Paroisse s en pays de bastogne novembre 2013 by Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be)

19 956-C

N ° 2

En faisant la farine, je prie pour les ouvriers de la moisson. Avec l’aide de Dieu, essayons de devenir bon comme du pain. Frère Gonzague

Nov.-Déc. 2 0 1 3 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION

P 3 0 5

N :

0 3 4

PAROISSE...S EN PAYS DE BASTOGNE

SECTEURS DE BASTOGNE, BERTOGNE, SIBRET, SAINTE-ODE, LA HAUTE-SÛRE

Les activités des guides et patros de Bastogne

Détails du 11 novembre à Bastogne

P 11 DR

Les frères de Tibériade à Chenogne

EN PAROISSES, LES BÉNÉVOLES SONT BIENVENUS ! 19956-Namur-N-11-2013.indd 1

25/10/2013 13:11:08

DOYENNÉ DE BASTOGNE

19956-Namur-N-11-2013.indd 2

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 2

25/10/2013 13:11:41

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 3

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

In memoriam : l’abbé Jean Godenir

Les évêques de Belgique viennent de publier une lettre concernant les sacrement de baptême, de confirmation et d’eucharistie, sacrements que l’on regroupe sous la dénomination de sacrements de l’initiation chrétienne. Les évêques invitent les personnes qui collaborent à l’éveil à la foi et à la catéchèse à réfléchir à une manière de travailler plus adaptée au monde d’aujourd’hui. Depuis quelques années déjà, il ont proposé une catéchèse communautaire, c’est-à-dire une découverte de l’Évangile par les communautés et pour les communautés. Cette catéchèse s’adresse à tous les baptisés quelque soit leur âge. Dans le secteur de Bastogne, nous proposons trois fois par an un dimanche consacré à cette forme nouvelle de catéchèse. La rencontre commence vers 9 h 30 par une courte présentation du thème proposé à la réflexion de tous, puis les participants se retrouvent par tranche d’âge (enfants, adolescents, adultes) pour un partage. Vers 10 h 45 tout le monde se retrouve à l’église pour un court retour des découvertes de chaque groupe et nous célébrons ensemble l’eucharistie. La rencontre se termine par un moment de convivialité : le partage d’un verre dans le fond de l’église et, pour ceux qui le peuvent, un pique-nique au presbytère. La prochaine journée de catéchèse est prévue le 24 novembre 2013 à l’église St-Pierre. Le thème proposé à notre réflexion est le service dans et par l’Église dans le secteur de Bastogne ; ce sont les diacres du secteur qui prépareront cette rencontre. Rendez-vous le dimanche 24 novembre en l’église St-Pierre dès 9 h 15 pour cette réunion importante pour notre foi et nos communautés chrétiennes. Cette démarche est encore un peu déconcertante pour beaucoup, comme tout ce qui est nouveau et plus engageant. Mais il nous faut accepter de nous remettre en question sans cesse et de nous mettre au travail ensemble pour accomplir notre mission de baptisés. C’est une nécessité pour le monde dans lequel nous vivons aujourd’hui. C’est à ces conditions que le Christ ressuscité sera vraiment présent dans notre vie et celle de nos contemporains.

19956-Namur-N-11-2013.indd 3

Mot du doyen

Il y a à peine deux mois, nous avons tous pu voir à la Télévision, l’abbé Jean Godenir exprimer sa joie, à l’occasion du couronnement du Roi Philippe et c’est avec beaucoup d’émotion qu’il rappelait avoir eu l’honneur de célébrer, en 1973, le baptême de la nouvelle Reine des Belges, à la chapelle de Lutrebois. Voilà 64 ans que généreusement Jean avait répondu «oui» à l’appel du Seigneur. Ordonné prêtre en 1949, au lendemain de la guerre mondiale, Il a su se rendre disponible pour être signe du Christ Bon Pasteur. Auprès des communautés qui lui ont été confiées mais aussi dans le monde de l’enseignement, il a témoigné de l’amour de Dieu pour tous. Si les cloches de Sainte-Marie-Chevigny ont sonné pour son entrée dans la communauté des chrétiens au jour de son baptême, aujourd’hui, celles de Bastogne salue sa Pâques. Appelé à se reconnaître Fils de Dieu, appelé à configurer sa vie au Christ Bon Berger, aujourd’hui, Jean est appelé par le Seigneur à ressusciter avec lui pour partager en plénitude l’amour du Père. Le diocèse de Namur vient de perdre un remarquable serviteur de l’Évangile. Au nom de notre évêque Monseigneur Rémy Vancottem et de Monseigneur Pierre Warin, évêque auxiliaire, je dis «merci» à l’abbé Godenir. Avec vous, je le confie à la miséricorde de Dieu. Il a répondu généreusement à l’appel du Seigneur. Qu’il trouve, auprès de lui, la joie parfaite. I Monseigneur Jacques Lamsoul Veiller sur ceux qu’on aime Si le chrétien est ainsi tenu en éveil, si l’Église se tient en alerte sur tous les fronts où la dignité et la fragilité de l’homme sont menacées, c’est parce que l’avenir du monde et le destin de nos frères nous causent du souci. Nous sommes appelés à veiller sur le monde, non pas comme les gardes-chiourme de la vérité, mais avec la sollicitude amoureuse des parents et des amants qui veillent sur le sommeil de celui ou de celle qu’ils aiment et qu’il leur faut parfois tirer du cauchemar ou du délire des nuits d’angoisse. I Robert SCHOLTUS, La traversée des apparences, Paris, 1997

25/10/2013 13:11:45

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 4

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE S E CT E U R ET C O M M U N E DE B A S TOG N E En l’église décanale Saint-Pierre - Messes du dimanche et des fêtes religieuses : veille, à 18 h 30 ; dimanche et jour férié, à 11 h et 18 h 30 ; - En semaine, le lundi, le mercredi, le vendredi : messe à 18 h 30. S YN T H È S E D U M ER C R ED I 6 N OV EM B R E AU DI M AN CH E 8 D ÉC EM B R E MERCREDI 6 : Journée Enéo (mutuelle) ; 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère). JEUDI 7 : 14 h 30, chapelet (St-François) ;18 h : louange du soir (St-François) ; 20 h : conférence Cercle Horticole (ICET). VENDREDI 8 : 14 h à 16 h : Alzheimer Café (20, r.Jardins) ; 15 h, chemin de croix (St-François) ; 15 h à 18 h : Les Tricoteuses (Bibliothèque) ; 19 h 30 : hip-hop à l’honneur (Centre Culturel) ; 21 h 30 : vernissage expo photos Roch’Fort Hip Hop (Centre Culturel) ; NOVILLE, 19 h : Petit déjeuner inclus. SAMEDI 9 : marché ; 10 h : réunion baptêmes (presbytère) ; 16 h : messe à Sans Souci ; 20 h : gala des Godefroid (salle Jean XXIII) ; BOURCY, 17 h : baptême de Romain BURNON ; NOVILLE, 19 h : Petit déjeuner inclus. DIMANCHE 10, 32e DIMANCHE : collecte pour l’aide à l’Église en détresse ; 9 h 15 à 12 h : réunion avec enfants catéchèse 10-13 ans (École Mardasson) ; 15 h : après-midi musicale (salle Jean XXIII) ; WICOURT, 10 h : messe et bénédiction des chevaux. LUNDI 11 : Commémoration de l’Armistice ; messes à 10 h 30 (St-Pierre) et à 10 h 30 à Longvilly ; 14 h 30 : équipes du Rosaire (Sans Souci) ; VILLERS, 14 h 30 et MARVIE, 19 h 30 : offices de l’Armistice. MARDI 12 : 13 h 30 à 15 h 30 : Permanence Pensions et Allocations Handicapés (H.V) ; 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 19 h 45 : renouveau charismatique (St-François) ; 20 h : réunion animateurs catéchèse 7-10 ans (inclus Marvie). MERCREDI 13 : 10 h à 12 h : Permanence Pensions Salariés et Indépendants (H.V) ; 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 20 h : Ancien Testament (chez Père Charles). JEUDI 14 : 14 h 30, chapelet et 18 h : louange du soir (St-François). VENDREDI 15, FETE du ROI : 11 h, prière pour le Roi (St-Pierre) ; 13 h à 17 h :

19956-Namur-N-11-2013.indd 4

dépistage diabète (Hôpital) ; 14 h à 16 h : Permanence Saint-Vincent (Gare du Sud) ; 20 h : À fragile tomorrow et KS’Choice (salle Jean XXIII) ; MARVIE : réunion animaterus 10-13 ans (au n° 25 de VILLERS) ; NOVILLE, 20 h : Petit déjeuner inclus. SAMEDI 16 : 9 h 15 : évangile St Marc et CNV (presbytère) ; 16 h : messe à Sans Souci ; LONGCHAMPS : baptême de Romane KECH ;NOVILLE, 20 h : Petit déjeuner inclus. DIMANCHE 17, 33e DIMANCHE : collecte pour les mouvements de jeunesse catholiques ; brocante (Porte de Trèves) ; MARVIE, réunion avec les enfants de catéhèse 1013 ans (à l’École du Mardasson). LUNDI 18 : collecte papiers et cartons zone I ; 14 h, whist (20, r.Jardins) ; 13 h 15 : prières d’intercession et d’écoutes prières (St-François) ; 14 h 30 : messe pour malades et familles (Hôpital) ; 20 h : évangile St Marc (P. Charles) ; 20 h : réunion baptêmes (presbytère). MARDI 19 : 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 15 h à 20 h, Osez comparer les prix (H.V) ; 19 h 45 : renouveau charismatique par la prière (St-François). MERCREDI 20 : 14 h à 16 h : Permanence Fonds du Logement de la Ligue des Familles (H.V) ; 14 h : La cabane aux histoires (Bibliothèque) ; 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 14 h 30 : chapelet et 18 h : louange du soir (St-François) ; 20 h : évangile St Luc (chez Père Charles). JEUDI 21 : 15 h à 20 h, Osez comparer les prix (H.V). VENDREDI 22 : NOVILLE, 19 h : Petit déjeuner inclus. SAMEDI 23 : marché ;16 h : messe à Sans Souci ; 17 h : vernissage expsiton photos Amnesty (CC) ; 20 h : humour Chose Promise (salle Jean XXIII) ; NOVILLE, 19 h : Petit déjeuner inclus. DIMANCHE 24, FETE du CHRIST ROI : Catéchèse communautaire (St-Pierre) - voir pages 3 et 9. LUNDI 25 : collecte papiers et cartons zone II ; 13 h 15 : prières d’intercession et d’écoutes prières (St-François) ; 14 h : vie Montante (presbytère). MARDI 26 : 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 19 h 45 : renouveau charismatique par la prière (St-François) ; 20 h : réunion des animateurs catéchèse 10-13 ans (presbytère). MERCREDI 27 : 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 14 h 30 : À quoi tu joues ? (Bibliothèque). JEUDI 28 : 14 h 30, chapelet et 18 h :

louange du soir (St-François). VENDREDI 29 : 13 h 30 à 18 h, exposition de peintures pour vente aux enchères (H.V) ; 14 h à 16 h : Permanence Saint-Vincent (Gare du Sud). SAMEDI 30 : 14 h à 18 h 30, exposition de peintures et vente aux enchères (H.V) ; 16 h : messe à Sans Souci ; 20 h 30 : music hall (salle Jean XXIII) ; NEFFE : à 16 h 30, baptême de Laure CLESSE. DIMANCHE 1 DECEMBRE, 1er DIMANCHE de l’AVENT : office de la St Eloi à 14 h 30 à BOURCY, à 15 h à MICHAMPS. LUNDI 2 : collecte papiers et cartons zone III ; 13 h 15 : prières d’intercession et d’écoutes prières (St-François). MARDI 3 : 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère) ; 19 h 45 : renouveau charismatique par la prière (St-François). MERCREDI 4 : 14 h à 18 h : Permanence Catéchèse (presbytère). JEUDI 5 : 9 h à 11 h, Permanence Info Armée (Forem, 58, r.Jardins) ; 14 h 30, chapelet et 18 h : louange du soir (St-François) ; 20 h : conférence Cercle Horticole (ICET). VENDREDI 6 :15 h ch. de Croix (St-François) ; 20 h : Les Frères Taloche (salle Jean XXIII). SAMEDI 7 : marché ; 10 h : réunion baptêmes (presbytère) ; 16 h : messe à Sans Souci. DIMANCHE 8, 2e DIMANCHE de l’AVENT ; 9 h 15 à 12 h : réunion des enfants de la catéchèse 1013 ans (École Mardasson). **** • Du 8 au 21.11 : expo photos Roch’Fort Hip Hop (Centre Culturel). • Du 25.11 au 05.12 : expo photos Amnesty (Centre Culturel). • Jusqu’au 21.09.2014 : expo «vie de Grenier» (Musée en Piconrue).

25/10/2013 13:11:55

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 5

CATÉCHÈSE U N I T E PA STO R A LE D E BO U RCY, LON G V I LLY, M I CH AM PS, M O I NET, ARLON C O U R T - Dimanche 10 novembre, 32e Dimanche du Temps Ordinaire : à 9 h, messe à Longvilly. - Lundi 11 novembre, ARMISTICE : à 10 h 30, messe à Longvilly ; - Mardi 12 novembre : à 18 h 30, messe à Bourcy. - Jeudi 14 novembre : à 18 h 30, messe à Michamps. - Dimanche 17 novembre, 33e Dimanche du Temps Ordinaire : à 9 h, messe à Michamps. - Jeudi 21 novembre : à 18 h 30, messe à Moinet. - Dimanche 24 novembre, CHRIST-ROI : à 9 h 15, CATECHESE COMMUNAUTAIRE DE SECTEUR (voir pages 3 et 9) à St-Pierre. - Dimanche1er décembre, 1er Dimanche de l’Avent : à 9 h, messe à Longvilly ; Saint-Eloi, bénédiction des véhicules à 14 h 30 à Bourcy et à 15 h à Michamps. - Dimanche 08 décembre, 2e Dimanche de l’Avent : à 9 h, messe à Michamps. U N I T E PA STO R A LE D E M ARV I E, NEFFE, VI L L E RS - LE-B ON N E-EAU, L U T R EB O I S, SENONCHAMPS - Dimanche 10 novembre, 32e Dimanche du Temps Ordinaire : à 10 h 30, messe à Lutrebois. - Lundi 11 novembre, Armistice : à 14 h 30, office à Villers ; à 19 h 30, office à Marvie. - Dimanche 17 novembre, 33e Dimanche du Temps Ordinaire : à 10 h 30, messe à Villers-le-Bonne-Eau. - Dimanche 24 novembre, CHRIST ROI : à 9 h 15, CATECHESE COMMUNAUTAIRE DE SECTEUR (voir pages 3 et 9) à Bastogne. - Dimanche1er décembre, 1e Dimanche de l’Avent : à 9 h, messe à Senonchamps ; à 10 h 30, messe à Marvie. - Dimanche 8 décembre, 2e Dimanche de l’Avent : à 9 h 30, messe à Neffe ; à 10 h 30, messe à Marvie. U N I T E PA STO R A LE D E BE N O N C H A M P S, B R A S, H ARZ Y, M A G ER ET, WA R D I N - Dimanche 10 novembre, 32e Dimanche du Temps Ordinaire : à 10 h 30, messe à Benonchamps. - Dimanche 17 novembre, 33e Dimanche du Temps Ordinaire : à 10 h 30, messe à Wardin.

19956-Namur-N-11-2013.indd 5

- Dimanche 24 novembre, CHRIST ROI : à 9 h 15, CATECHESE COMMUNAUTAIRE DE SECTEUR (voir pages 3 et 9) à Bastogne. - Dimanche1er décembre, 1e Dimanche de l’Avent : à 10 h 30, messe à Wardin. - Mercredi 04 décembre : à 18 h 30, messe à Mageret. - Dimanche 8 décembre, 2e Dimanche de l’Avent : à 10 h 30, messe à Benonchamps. UN ITE PA STO R A LE D E NOV ILLE, C O B R U, FOY, R EC O G N E, VAU X, RA C H A MPS, W IC O U R T - Dimanche 10 novembre, 32e Dimanche du Temps Ordinaire : WICOURT, 10 h : messe et bénédiction des chevaux. - Dimanche 17 novembre, 33e Dimanche du Temps Ordinaire : à 10 h 30, messe à Recogne. - Dimanche 24 novembre, CHRIST ROI : à 9 h 15, CATECHESE COMMUNAUTAIRE DE SECTEUR (voir pages 3 et 9) à Bastogne. - Dimanche1er décembre, 1e Dimanche de l’Avent : à 10 h 30, messe à Recogne. - Mardi 03 décembre : à 19 h messe à Rachamps. - Dimanche 8 décembre, 2e Dimanche de l’Avent : à 10 h 30, messe à Cobru.

N O S PEINE S Nous prenons part à la peine des familles et proches des derniers paroissiens décédés : - l’abbé Jean GODENIR, le 19 septembre, à l’âge de 89 ans ; - Marguerite ROULLING, épouse d’Edmé TOUCHEQUE, le 24 septembre, à l’âge de 84 ans ; - Nathalie WILMART, le 24 septembre, à l’âge de 39 ans ; - Georges PIEROUX, époux d’Eliane VAN MAERCKE, le 27 septembre, à l’âge de 90 ans ; - Paulette SCHLECHTER, épouse de Roger DUMONT, le 29 septembre, à l’âge de 83 ans ; - Simone WIRARD, veuve d’Oscar DOMINIQUE, le 29 septembre, à l’âge de 89 ans ; - Maria MOINET, veuve d’Achille LAMBERT, le 3 octobre, à l’âge de 93 ans ; - Yvon HEYDEN, veuf de Anne-Marie THILLEN, le 5 octobre, à l’âge de 76 ans ; - Joseph HARDY, veuf d’Irma GOOSSE, le 7 octobre, à l’âge de 90 ans ; - André BAUVIR, époux de Danielle GOFFINET, le 13 octobre, à l’âge de 67 ans. G A R D ES

N O S JO IES

MÉDECINS Baptêmes Ont été baptisés : - Valentin SERVATIUS, fils de Jean-Philippe et de Sophie MASUREL, de la rue des Lavandières ; - Margaux LOCKMAN, fille de Joël et de Caroline VAN QUAETHEM, de Marvie ; - Kièrane SCHIERTZ, fille de Dominique et de Isabelle FRASELLE, de Recogne ; - Elisa BAIKRICH, fille de Florian et de Marina VAGUET, de Wardin. Les parents et proches partageront la joie des familles, lors du baptême - le samedi 09.11, à 17 h, à BOURCY, de Romain BURNON, fils de Eddy et de Christine TANGHE, de Bourcy. - le samedi 16.11, à 17 h, à Longchamps, de Romane KECH, fille de Stéphane et de Christine ANNET, de Marvie. - le samedi 30.11, à 16 h 30, à NEFFE, de Laure CLESSE, fille de Christopher et de Cindy de BARSY, de la rue des Récollets, à Bastogne. Mariages Se sont unis pour la vie : - Virginie LENARTZ et Julien BOURCY, - Johanna LOUIS et Thierry LEROY, - Elise HOGGE et Laurent SAUVAGE.

- Chaque week-end (dès 13 h, le samedi) ainsi que le lundi 11.11 : Médecins du Centre de Santé Provincial (1bis, chaussée de Houffalize, tél. 1733).

PHARMACIENS - Jusqu’au vendredi 8.11, en soirée : Ph. MULTIPHARMA (117 rue du Sablon) ; - Week-end des 09 (dès 13 h) et 10.11 : Ph. FAMILIA (EPC, 74 rue Joseph Renquin) ; - Du lundi 11 au vendredi 15.11, en soirée : Ph. GROFFY (189 rue du Sablon) ; - Week-end des 16 et 17.11 : Ph. Be’O NATUREL (147 rue du Sablon) ; - Du lundi 18 au vendredi 22.11, en soirée : Ph. SELVAIS (118 rue du Vivier) ; - Week-end des 23 (dès 13 h) et 24.11 : Ph. BRULIAU (41 pl. McAuliffe) ; - Du lundi 25 au vendredi 29.11, en soirée : Ph. FAMILIA (EPC, 74 rue Joseph Renquin) ; - Week-end des 30.11 (dès 13 h) et 01.12 : Ph. MULTIPHARMA (117 rue du Sablon) ; - Du lundi 2 au vendredi 6.12, en soirée : Ph. BRULIAU (41 pl. McAuliffe) ; - Week-end des 7 (dès 13 h) et 8.12 : Ph. GROFFY (189 rue du Sablon).

25/10/2013 13:11:57

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 6

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

Coup d’œil sur les activités des jeunes au Patro et chez les Guides

Fancy-fair du Patro Photo 1: Les adultes aussi ont leurs jeux... ou discutent! Photo 2: Un petit coin des jeux pour patronnés. Photo 3: Ils aiment poser. Sont-ils les seuls?

Photo 4: Animation en présence des parents. Photo 5: Table de la Paroisse. Photo 6: Autre animation.

Les Guides et leur projet Les Guides organisaient, le samedi 28 septembre, une animation et un souper en vue présenter leur projet: construire un local propre aux Guides.

19956-Namur-N-11-2013.indd 6

Compte sur lequel verser votre contribution: BE92 7320 2853 4623.

25/10/2013 13:11:57

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 7

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE AC T I V I T ES PAROI S S I A LES

CHEMIN DE CROIX À la mémoire des défunts du mois précédent : les vendredis 8 novembre et 6 décembre, à 15 h, à l’oratoire Saint-François.

BAPTÊMES Réunion de premier contact avec la paroisse pour les parents souhaitant faire baptiser leur (s) enfant (s) : au presytère, le samedi 09 novembre, à 10 h le lundi 18 novembre, à 20 h le samedi 07 décembre, à 10 h.

EQUIPES DU ROSAIRE Rencontre, le lundi 11 novembre, à 14 h 30, à la résidence Sans Souci.

SAINT-VINCENT-DE-PAUL Permanence, les vendredis 15 et 29 novembre, de 14 h à 16 h, à la Gare du Sud.

HÔPITAL STE-THÉRÈSE Messe ou prières pour les personnes malades et familles, en novembre et décembre, au lieu de culte du premier étage de l’Hôpital Ste-Thérèse : messe le 18 novembre et le 9 décembre, à 14 h 30.

VIE MONTANTE Prochaine réunion «vie Montante», le lundi 25 novembre, à 14 h, au presbytère.

Luxembourg gagnant. Un lauréat par domaine (jeunes, culture, économie, social, sport, développement durable). Org : asbl Godefroid et Ville de Bastogne. Contact : Lysiane Thonus (061/24 09 30).

ARMISTICE Le lundi 11 novembre, commémoration de l’Armistice : - BASTOGNE : à 10 h 30, messe en l’église décanale Saint-Pierre, puis dépôt de fleurs au Monument aux Morts ; - LONGVILLY : à 10 h 15, dépôt de fleurs au Monument aux Morts ; à 10 h 30, office religieux ; - BOURCY : à 11 h 30, dépôt de fleurs au Monument aux Morts ; - MARVIE : à 19 h 30, office religieux ; puis dépôt de fleurs au Monument aux Morts ; - VILLERS-LA-BONNE-EAU : à 14 h 30, office religieux, puis dépôt de fleurs au Monument aux Morts. Org : Ville de Bastogne, Lysiane Thonus (061/24 09 30).

FÊTE DU ROI Le vendredi 15 novembre : à 11 h, prière pour le Roi en l’église décanale Saint-Pierre de Bastogne. Org : Ville de Bastogne, Lysiane Thonus (061/24 09 30).

JOURNÉE MONDIALE DU DIABÈTE Le vendredi 15 novembre, de 13 h à 17 h, à l’Hôpital, Vivalia organise, avec la Maison du Diabète, un dépistage du diabète à Bastogne. Contact : Corine Limbioul (084/21.92.3).

CAMPAGNE : OSEZ COMPARER

E VENEM ENT S

Le CPAS de Bastogne participe à cette campagne qui porte sur la téléphonie, Internet et les gsm, le mardi 19 et le jeudi 21 novembre, de 15 h à 20 h, à l’Espace Citoyen (HV -1). Objectif : comparer prix et offres de service. Contact : Catherine Potoux (061/24 09 20).

22E GALA DES GODEFROID

CHASSE

COMMUNE DE BASTOGNE

Le samedi 9 novembre, dès 20 h, salle Jean XXIII. Objectif : mise en valeur de personnes, entreprises ou associations, témoignant de leur dynamisme et incarnant un

19956-Namur-N-11-2013.indd 7

Moinet - Bras-Wardin (Crimoge) - Dimanche 10.11 : Sans Souci Marenwez - Lutremange (Gros Bois) - Lundi 11.11 : Wicourt - Michamps (Horritine) - Mercredi 13.11 : Neffe - Bizory - Jeudi 14.11 : Villers-la-Bonne-Eau - Lutrebois - Noville -Vaux -Cobru Oubourcy - Mageret - Wardin - Bizory Arloncourt (Bois St-Lambert) - Marenwez - Samedi 16.11 : Isle-le-Pré Villers-la-Bonne-Eau - Bizory (Bois Jacques) - Senonchamps - Dimanche 17.11 : Livarchamps - Bras Rachamps - Hardigny - Vaux - Lundi 18.11 : Hemroulle - Mercredi 20.11 : Aux 7 ch.s de Wardin Saiwez - Sans Souci - Vendredi 22.11 : Bourcy (Gros Bois) Luzery - Longvilly - Arloncourt - Samedi 23.11 : Fazône - Noville - Vaux - Cobru - Oubourcy - Mageret - Wardin - Bizory - Arloncourt (Bois St Lambert) - Isle-le-Pré - Bizory (Bois de la Paix) Senonchamps - Bras-Wardin (Crimoge) -Dimanche 24.11 : Villers-la-Bonne-Eau Lutrebois - Vaux-Noville - Samedi 30.11 : Bourcy - Moinet Bras-Wardin (Crimoge) - Dimanche 1.12 : Villers-la-Bonne-Eau - Lutrebois - Bras-Wardin (Au Beûlet) Recogne (Fazône) - Senonchamps - Samedi 7.12 : Sans-Souci - Dimanche 8.12 : Wicourt. U N PEU D ’HUMOUR

UN ATHÉE PACIFISTE AU PROFESSEUR DE SON FILS MORVAN Monsieur, Morvan sera absent demain toute la journée pour raisons personnelles. Cela compensera pour tous les jours fériés pour cause de religion ou de glorification militaire que l’on nous impose et pour lesquels on ne nous demande pas notre avis. Il serait d’ailleurs peut-être temps de supprimer tout ça et d’instaurer à la place un seul jour férié de «laïcité et fraternité entre les peuples»… Merci de votre compréhension.

Du 6 novembre au 8 décembre - Mercredi 6.11 : Recogne (Fazône) - Vendredi 8.11 : Bourcy (Gros Bois) Luzery - Samedi 9.11 : Isle-le-Pré - Bourcy -

25/10/2013 13:12:38

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 8

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE AC T I V I T ES

ENÉO BASTOGNE : DEVENONS CONSOM’ACTEURS. Mercredi 6 novembre, Mutuelle chrétienne à Bastogne, journée de réflexion, d’animation et de fabrication de produits d’entretien naturels. Repas convivial avec produits du terroir et boissons artisanales. Contact : M. Deblire. 061/21 47 71 ou 061/21 22 47.

CERCLE HORTICOLE Conférence, le jeudi 7 novembre, de 20 h à 22 h, sur Le terreau, sa composition, ses fonctions, par M. JEANDRAIN. Contact : 061/21 37 37 ou 0473/84 18 47.

LES TRICOTEUSES Le vendredi 8 novembre, de 15 h à 17 h, à la Bibliothèque, atelier tricot. Tarif : 2,50 EUR. Contact : Patricia Mostade (061/21 69 80).

ARTS 2 RUE, LE HIP-HOP À L’HONNEUR : 20 ANS DÉJÀ La Maison des Jeunes et le Centre Culturel (CC) vous proposent : - Le vendredi 8 novembre, à 19 h 30, au CC : danse et documentaire «GetYour-Funk !». Prévente : 2 EUR, sinon : 5 EUR. - Expo photos arts plastiques, du 8 au 21 novembre, au CC. Vernissage le vendredi 8 novembre, à 21 h 30. Contact : CC (061 21 65 30.

THÉÂTRE : «PETIT DÉJEUNER COMPRIS» Le vendredi 8 et le samedi 9 novembre à 19 h, à Noville (salle derrière l’église), repas et comédie de Christine REVERHO, mise en scène par Frédéric HENRION, jouée par le Théâtre des Remparts. Les moments cocasses d’un séjour à l’hôtel. Autres représentations du mois de novembre (15 à 20 h, sans repas ; 16, 22 et 23, à 19 h, avec repas).

GRANDE APRÈS-MIDI MUSICALE Le dimanche 10 novembre, à 15 h, salle Jean XXIII : - 1e partie : BASTOGN’ #ARMONY sous la direction de François RUELLE - 2e partie : Musikverein Cäcilia Oudler (Burg Reuland) sous la direction de Sonja SOONS. Contact : Ph.Lepinois, Président (061/21 54 53)

19956-Namur-N-11-2013.indd 8

Avec le soutien de la Ville, de l’Académie de Musique, du Centre Culturel (CC), du Syndicat d’initiative (SI) et de l’ACAIB de Bastogne.

CONCERTS Le vendredi 15 novembre, à 20 h, salle Jean XXIII. - K’s Choice dont les fondateurs, Sarah et Gert BETTENS, chanteront des classiques et nouvelles créations, en partie principale, - En 1re partie, À Fragile Tomorrow d’un groupe américain. Tarif : 35 EUR, prévente : 32 EUR, jusqu’à 12 ans : 25 EUR. Tickets disponibles sur Sherpa.be

RALLYE DE RÉGULARITÉ POUR VOITURES ANCIENNES Le samedi 16 novembre, passage à Bastogne (Hardigny, direction Rachamps, Michamps, Oubourcy, Arloncourt, Benonchamps, Wardin, Lutrebois, Lutremange, Villers-la-Bonne-Eau, Livarchamps). Contact : Robert Vandevorst (087/53 90 09)

BROCANTE Le dimanche 17 novembre, Porte de Trèves. Contact : Christian Streveler (0491/59 90 66).

P’TIT CONCOURS DE WHIST Le lundi 18 novembre, à 14 h, à la Croix-Rouge (20, r. des Jardins). Gratuit. Inscription souhaitée.

LA CABANE AUX HISTOIRES Le mercredi 20 novembre (3e mercredi du mois), la Bibliothèque devient une cabane où l’on peut écouter des histoires. Gratuit. - 14 h à 14 h 30 : enfants de 3 à 6 ans - 14 h 45 à 15 h 15 : enfants de 6 ans et plus - 15 h 30 à 16 h : enfants de 18 mois à 3 ans. Contact : Patrcia Mostade (061/21 69 80, e-mail : biblibastogne@bibli.cfwb.be

Vernissage le samedi 23 novembre, à 17 h. Contact : Groupe 45, Colette Sacré (061/21 21 71).

HUMOUR : ARNAUD TSAMERE «CHOSE PROMISE» Le samedi 23 novembre, à 20 h, salle Jean XXIII. Vous y apprécierez le talent d’Arnaud TSAMERE, chroniqueur TV (France 2, On ne demande qu’à en rire). De l’humour… Tarif unique : 36 EUR (jusqu’à 12 ans, 25 EUR). Contact : CC (061 21 65 30).

À QUOI TU JOUES ? Le mercredi 27 novembre (4e mercredi du mois), de 14 h 30 à 16 h, à la Bibliothèque, découverte de jeux pour enfants de 4 à 9 ans. Tarif : 2,50 EUR. Contact : Patricia Mostade (061/21 69 80).

PARTICIPATION CITOYENNE NORD-SUD Le vendredi 29 et le samedi 30 novembre, à l’H.V, Mariam Faso et Alvéole exposent et vendent aux enchères des œuvres offertes par des artistes de la Province, au profit des actions menées au Burkina Faso et au Maroc. Exposition de peintures, visite libre, le vendredi, de 13 h 30 à 18 h et le samedi, de 14 h à 18 h 30. Samedi : vente aux enchères de 18 h 30 à 19 h 30, spectacle de 20 h 15 à 21 h 30. Exposition et spectacle gratuits. Contact : Marcelle Avalosse (061/21 31 36).

SPECTACLE DE MUSIC HALL Le samedi 30 novembre, à 20 h 30, salle Jean XXIII, André LAMY, artisan du rire, vous convie à nouveau spectacle. Tarif : 30 EUR en parterre, 26 EUR au balcon. Prévente : S.I. (061/21 27 11).

CERCLE HORTICOLE Jeudi 05 décembre, à 20 h, à l’ICET (57 rue des Remparts) Thierry présentera Sculpture sur légumes (à l’occasion des fêtes). Contact : 061/21 37 37 ou 0473/84 18 47.

AMNESTY : EXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES

LES FRÈRES TALOCHE : 20 ANS DÉJÀ.

Du lundi 25 novembre au jeudi 5 décembre, Amnesty International présente «Devoir de regard» en 50 photos, témoignages du combat pour les droits de l’homme depuis 50 ans. Contact : Alizée Simal (02/543 79 86)

Le vendredi 06 décembre, à 20 h, salle Jean XXIII. Vincent et Bruno fêteront cet anniversaire par un spectacle familial bourré d’humour. Tarif : 35 EUR, prévente : 32 EUR, moins de 12 ans : 25 EUR. Contact : C.C (061 21 65 30).

25/10/2013 13:12:38

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 9

CATÉCHÈSE

19956-Namur-N-11-2013.indd 9

Projet du temps du carême 2013 à ses débuts.

Tout dort…le chant du coq annonce un Jour Nouveau : C’est Pâques !

Cela fait 10 ans que lors de la messe dominicale en l’église St-Pierre, les enfants ont rendez-vous avec Jésus à la sacristie. Des parents, impliqués dans la catéchèse préparatoire à la confirmation de leurs enfants, ont éprouvé le besoin de prolonger leur engagement. Ils sont donc devenus animateurs durant les messes du dimanche matin. Leurs objectifs : que chaque enfant se sente accueilli, concerné par la Parole et qu’il se sente bien à l’église. C’est ainsi que chaque dimanche deux animateurs accueillent les enfants à la sacristie. L’un s’occupe des 3-6 ans et l’autre des 7-12 ans. Avec les petits, l’animation est plus ludique : l’Évangile du jour est approché par le geste, le dessin, un bricolage, une courte prière,. Les approches du texte évangélique sont aussi diversifiées chez les plus grands : l’animateur s’inspire de l’une ou l’autre programmation mais c’est sa sensibilité et son charisme qui guident sa démarche. La priorité est d’amener l’enfant à connaître Jésus et à se demander ce que celui-ci peut apporter dans nos vies pour nous aider à grandir, à nous réaliser, à être heureux. Paisibles et contents, petits et grands rejoignent l’assemblée pour, main dans la main, adresser leur prière au Père et se donner la paix. Deux moments forts de l’année liturgique ponctuent nos rencontres : Noël et Pâques. Pour les temps de l’Avent et de carême, l’équipe des animateurs élabore un projet qui s’étale dans le temps : les enfants marchent, rencontre après rencontre, vers Noël et vers Pâques, en suivant un fil conducteur. Cette année, durant le carême, un arc-en-ciel a pris place dans le chœur de l’église (animation inspirée de :Célébrer une messe des familles Année C Ed. Fidélité). Chaque dimanche, une nouvelle planète y était accrochée : un conte présentait au fil des semaines, un personnage venu d’ailleurs et qui laissait un message vantant la solidarité, le respect, l’amour… Autant de planètes que de petits bonshommes. Autant de valeurs que de couleurs. Au terme de chaque rencontre, chaque enfant déposait une fleur au pied de l’arc en ciel, une fleur signe d’espoir. Et le jour de Pâques, un grand soleil très jaune, signe de vie, a rejoint le jardin de fleurs. Dernièrement, les animateurs ont préparé un nouveau projet afin que le temps de Noël soit un vrai temps de découverte et de joie pour les enfants. Bienvenue à toutes les personnes intéressées. I Marianne

Le dimanche matin à la sacristie à Bastogne

Une partie de l’équipe d’animation de la liturgie de la Parole adaptée aux enfants.

25/10/2013 13:12:38

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 10

SECTEUR PASTORAL DE BERTOGNE

Toussaint… de chez nous Saint Gossê

19956-Namur-N-11-2013.indd 10

I abbés Jean T. et Hippolyte N.

procession enlever le corps de la forêt, mais n’y parvinrent pas, ce que purent faire les gens de Compogne… Par sa vie simple, saint Gossê nous montre, comme saint François d’Assise, l’harmonie profonde qui nous unit à la nature entière comme création de Dieu, au sein de laquelle nous cherchons «le chemin, la vérité et la vie» (Jean 14,6). Le lièvre de saint Gossê nous permettra d’entendre aussi ce propos de saint François de Sales, de la même fraîcheur et profondeur pour notre vie en Dieu : «les lièvres deviennent blancs parmi nos montagnes l’hiver parce qu’ils ne voient ni mangent que la neige, et à force d’adorer et manger la beauté, la bonté et la pureté même en ce divin sacrement [l’Eucharistie], vous deviendrez tout beau, tout bon et tout pur». Bonne route sur les pas de saint Gossê… St Gossê et son lièvre Autel de l’église de Compogne.

Voici un saint «bien de chez nous», même si on ne sait pas grand chose de ses origines, pas plus que les raisons qui l’ont poussé à se retirer dans les bois entre Recogne et Compogne, où il meurt vers 1140. Menant une vie austère, vêtu de haillons, se nourrissant de ce qu’il ramassait dans la forêt, il ne sortait de sa retraite que poussé par la faim au plus fort de l’hiver, mendiant quelque provende auprès des habitants du voisinage, mais refusant de franchir le seuil de leur maison. Devant une telle discrétion, les gens veillaient à ne pas troubler son désir de solitude, ni sa perpétuelle méditation. Saint Bernard (1090-1153), de passage dans la région, eut connaissance de sa présence et dépêcha le moine Achard et deux compagnons lui porter ses salutations fraternelles. Averti par révélation de leur venue, le saint ermite s’était d’abord caché. Ne voulant cependant pas déplaire au saint abbé de Clairvaux, il se présenta aux visiteurs et eut avec eux un entretien mystique, qui fit dire à Achard : «Sa vie, nous pouvons tous l’admirer, peu l’envier, personne l’imiter». Curieux de connaître jusqu’où allait son détachement, Achard lui demanda s’il ressentait encore des tentations charnelles. Saint Gossê lui fit cette réponse : «Un jour que la neige était tombée en abondance, j’étais couché à terre, les membres engourdis par le froid. Dieu qui donne la neige comme la laine et répand le brouillard comme le cendré avait jeté sur moi son blanc linceul qui recouvrait tout mon corps à l’exception d’une petite ouverture faite par mon haleine. Là vint se coucher un petit lièvre, attiré par la chaleur de ma respiration. J’eus la tentation de m’emparer de lui, non pour le faire mourir, mais pour le caresser et l’apprivoiser. À l’instant même, cette faiblesse me fit honte. J’en demandai pardon à Dieu et laissai partir l’innocent». Les dernières années de sa vie, atténuant ses austérités, il se rapprocha des hommes, les édifiant par sa conversation. Averti de sa fin prochaine, il se rendit dans une église pour y recevoir la Sainte Communion en Viatique, et revint mourir dans la solitude de ses bois. On raconte que le jour de sa mort, les cloches des églises voisines se mirent à sonner. La chapelle actuelle a été bâtie à l’emplacement de sa mort. Sa dépouille fut transférée à l’abbaye de Munster à Luxembourg, et des reliques ont été reçues par l’église de Compogne. Une légende veut que les habitants de Recogne vinrent en

St Gossê et sa chapelle - Sacristie de l’église de Compogne.

25/10/2013 13:12:52

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 11

SECTEUR PASTORAL DE SIBRET

Chenogne, 29/09/13

La concélébration eucharistique devant une assemblée nombreuse.

Le groupe des enfants sous la conduite de Bénédicte et de Thomas et d’un Frère de Thibériade.

Sous un soleil automnal, 65 personnes de tout âge ont participé à une matinée d’échanges et de réflexion. À partir du texte sur Zachée, des frères de la Fraternité de Tibériade ont témoigné de la façon dont ils se sont sentis interpellés. Chacun a alors pu exprimer librement comment il perçoit la place de Jésus dans sa vie. Une messe concélébrée a permis de présenter à Dieu tout ce qui nous a touchés surtout ce que vivent les ados dans le groupe de post-catéchèse. Un repas convivial a clôturé cette matinée de foi de notre communauté.

Jean-Louis explique le déroulement de la journée aux premiers arrivés.

«Si tu veux… te laisser interpeller par Jésus !»

Le GSM toujours rechargé et jamais en panne d’un Frère.

19956-Namur-N-11-2013.indd 11

Une petite pose à la salle du village après avoir écouté les 3 témoins de la Fraternité de Thibériade à l’église. Ensuite des groupes vont se former pour échanger sur le thème proposé : «Si tu veux… te laisser interpeller par Jésus comme Zachée !»

25/10/2013 13:13:14

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 12

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE Secrétariat paroissial Abbés R. Kauffmann et Ph. Moline : Les Frênes-Communauté, venelle St Antoine-Warnach 52 6637 Fauvillers - 063/60 12 13 les.frenes@skynet.be P RO C H A I NES CE L EB R AT I ON S :

Samedi 9 novembre : 14 h, WARNACH (Frênes) : Caillou Blanc. 18 h, MARTELANGE : M.en l’honneur de St Martin avec les enfants du Secteur et leurs familles - Cortège aux lanternes à la suite de St Martin. 18 h, WARNACH : M.basse pour la paroisse. Dimanche 10 novembre : 32e dimanche dans l’année. 9 h 30, SAINLEZ : M.A.Jean-Noël Glesner et défts Glesner-Rollus M.A.Eugène Gangler -M.A.Ersilia Bihain - M.Emile Laloy, Jean Rigaux et défts Laloy-Rollus - M.André Dewez et Claire Grégoire -M.Jeanine et Emile Meinguet - M.Alphonse Chevigné et défts Chevigné-Gouverneur - M.Maria Antoine - M.époux Nezer-Fox. 10 h 45, BODANGE : M. Nelly Collay et défts Perrad-Winkin et Collay-Hoffman - M.Yvon Crochet M.Bernard Pieltain, Alberte Henriette et défts Pieltain-Henriette M. à St. Antoine (Chapelle) - M.André et Dominique Stoffel - M.Hélène et Camille Majérus. 10 h 45, MARTELANGE : M.A. Irma Déome et défts Klauw-Déome - M.A. André Schleich et Marie-Claire Fouss - M.Louis Moline et Maria Richard - M.défts Waltzing-Tock - M.Schmit Bernard, défts Courtois-Simon et Courtois-Rœmer. Mercredi 13 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : Chapelet. Jeudi 14 novembre : 18 h 30, HOLLANGE : M.défts de la paroisse. Vendredi 15 novembre : 18 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. Samedi 16 novembre : 18 h, WARNACH :M.Louis Meyer M.F.Louise Graff - M.F.Maria Kanivé et défts de la famille. 18 h, FAUVILLERS : M.Victimes des deux dernières guerres -

19956-Namur-N-11-2013.indd 12

MA Joseph Stilmantet défts Stilmant-Strainchamps - M.P.Ghislain Cravatte et défts Noël-Cravatte - M.défts Desset-Belche - M. défts Etienne-Collard - Te Deum à l’occasion de la fête du Roi. 19 h 15, RADELANGE : M.Angèle Mignon, Félicien, Pol et Robert Dengis et Roger Reisen - M.Roger Lucas et Gilberte Peiffer - M.défts Paquet-Lacave - M. Maria Weicker - M. Jean-Pierre Tibessar, Marie Peschon, Catherine Thibesar et François Bellin - M. Frédéric Martin et défts Martin-Molitor. Dimanche 17 novembre : 33e dimanche dans l’année C. 9 h 30, SAINLEZ : M.A.Albert Barthélemy - M.A.Maria Barthélemy - M.défts Barthélemy-Lafontaine - M.époux Nezer-Fox - M.F.époux Belgrange-Steffen. 10 h 45, HOLLANGE :M.A. Odila Cornette - M. Linda Stilmant, défts Stilmant-Collard et Odile Grégoire M.Félicien Déom, Yvonne Kemp, Willy et Danielle Déom - M.défts François Peiffer-Mayérus et Marcel Cœne M.F. M.Henriette Poncin. 10 h 45, MARTELANGE : M.Victimes des deux dernières guerres - M.A. Edgard Schmit, Hélène Clément et Raymond Gueulette - M. Robert Bouvy - M. Schmit Bernard, Courtois-Simon et Courtois-Rœmer - M.Nicolas Klein et Catherine Schaul - M. Irma Déome et défts Klauw-Déome - M.F.défts Peschon-Annet - Te Deum à l’occasion de la fête du Roi. 15 h, MARTELANGE : baptême de Lucie Dumont. Mercredi 20 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : Chapelet. Jeudi 21 novembre : 18 h 30, MARTELANGE :M.défts de la paroisse. Vendredi 22 novembre : 18 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. Samedi 23 novembre : Adoration et Ste Barbe à Bodange. 16 h, BODANGE : Exposition du St sacrement et temps de prière Commune. 18 h, WARNACH : M.F.Marcel Simon, Alberte Pierret et parents défts. 19 h 15, HONVILLE : M.A.Fernand Winkin, défts Winkin-Prott,

Conrard-Louis et Stany Noiset M.Andrée Evrard - M.René Georges et défts Georges-Georges - M.défts Parache-Georges - M.Louis Lockman et ses parents - M.F.Abbé François Lutgen et défts de la famille M.F.M.Catherine Louis et défts de la famille – 19 h 15, BODANGE : M.en l’honneur de St Barbe aux intentions de tous les participants - M. Nelly Collay et défts Perrad-Winkin et Collay-Hoffman - M.André et Dominique Stoffel et défts de la famille - M.Bernard Pieltain, Alberte Henriette et défts Pieltain-Henriette - M.Yvon Crochet - M.Hélène et Camille Majérus Vénération de la relique de Ste Barbe. Dimanche 24 novembre : Christ -Roi de l’univers - St Eloi à Sainlez. 9 h 30, MENUFONTAINE : M.A.Albert Wuidar, Marcelle Bayet et défts Wuidar-Flamant - M.A.Emile Fluzin, M.Léon Denis, Bertha Lemaire et leurs enfants, Julien Fluzin, Marguerite Pierrard et leurs enfants. 10 h 45, MARTELANGE : M.A.Léon Melmer et Irène Léfèvre - M.A. Alphonse Clément et Catherine Clément - M.défts Audrit-Reding M.Schmit Bernard, Courtois-Simon et Courtois-Rœmer. 10 h 45, SAINLEZ : M.en l’honneur de St Eloi - M.époux Nezer-Fox Bénédiction des tracteurs et autres véhicules Mercredi 27 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : Chapelet. Jeudi 28 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : M.défts de la paroisse. Vendredi 29 novembre : 18 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. Samedi 30 novembre : 18 h, WARNACH : M.du Marché de Noël - M.F.Maria Kanivé et défts de la famille. 18 h, WISEMBACH : M.Vincent Diels - M.Georges Scheid et Germaine Peiffer. 19 h 15, FAUVILLERS : M.défts de la paroisse.

25/10/2013 13:14:06

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 13

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE Dimanche1er décembre : 1er dimanche de l’Avent. 9 h 30, SAINLEZ : M.avec les enfants du Caté - M.F.Anatole et Mélanie Bathélemy. 9 h 30, TINTANGE : M.Abbé Neysen et sa sœur Anna - M.A.Simone Gerard - M.Jean Gabriel - M.M.Jeanne Kauffmann - M.Anette Poos - M.défts Kauffmann-Peiffer et Noël-Poos M.F.Emile Graaf et défts de la famille - M.F.Abbé Joseph Gangler. 10 h 45, MARTELANGE : M.avec les enfants du Caté - M.A.Pierre, Joseph et Nicolas Schaul - M.Schmit Bernard, Courtois-Simon et Courtois-Rœmer. Mercredi 4 décembre : 18 h 30, MARTELANGE : Chapelet. Samedi 7 décembre : 18 h, WARNACH : M.Marie Simon et ses parents - M.Denise Peters et défts Brassel-Peters - M.Joséphine Mayérus - M.F.Marcel Simon, Alberte Pierret et parents défts. 18 h, RADELANGE : M.Bruno Grégoire et défts Grégoire-Dewère - M.défts Paquet-Lacave. 19 h 15, HOLLANGE : M.défts de la paroisse. Dimanche 8 décembre : 2e dimanche de l’Avent. 9 h 30, SAINLEZ : M.avec les enfants du Caté - M.Maria Barthélemy et défts Barthélemy-Lafontaine. 9 h 30, MENUFONTAINE : M.défts de la paroisse. 10 h 15, MARTELANGE : M.avec les enfants du Caté - M.A. Nicolas Pels et Anna Kerger - M.A.Alda Mertens - M.défts Waltzing-Tock M.Schmit Bernard, Courtois-Simon et Courtois-Rœmer - M.F.défts P eschon-Annet. Lundi 9 décembre : Immaculée Conception : Fête patronale à Honville. 18 h 30, HONVILLE : M.en l’honneur de N.D. aux intentions de tous les participants - M.A.Hélène Talbot.

OFFICES À LA CHAPELLE DES FRÊNES À WARNACH. - Du lundi au vendredi : 7 h 30 prière du matin - 12 h. prière de midi - 18 h 30. Eucharistie - 20 h. prière du soir -Samedi : 8 h. prière du matin, 12 h. prière de midi. -Dimanche : 8 h. prière du matin 18 h : office de Vêpres.

19956-Namur-N-11-2013.indd 13

INFOS DU SECTEUR PROCHAINES ANNONCES Date limite pour publier vos intentions de messe et annonces dans le prochain N° couvrant la période du 4 décembre au 12 janvier : le 3 novembre au soir.

BAPTÊME Mattia Tabart a été baptisé à Honville le samedi 26 octobre. Bienvenue dans la communauté des chrétiens.

ST MARTIN À MARTELANGE : 17 E CORTÈGE AUX LANTERNES. Pour rappel, Martelange fête St Martin samedi 9 novembre et invite tous les enfants et familles du secteur de la Haute-Sûre. Voir programme complet dans le dernier cahier régional de votre journal «Dimanche»

SOUPER VOYAGES-PELES. Vendredi 15 novembre à 19 h. aux Frênes à Warnach pour toutes les personnes ayant participé à l’un ou l’autre voyage-pèlerinage organisé par notre Secteur pastoral, que ce soit un voyage de un ou de plusieurs jours : Rome, Bourgogne, Ile-de-France, Autriche, Alsace, vallée de la Moselle, Champagne, Haute-Meuse, Pologne, Liège Spier, Worms et Mayence, et cette année Tongres et ZoutLeeuw ; l’occasion d’évoquer souvenirs et anecdotes autour d’un repas convivial …et de formuler des projets pour l’année suivante.

ou Arsène Grandjean : 061/21 27 62) - Journal «Dimanche» : zone postale 66. : 27 €. (soutien : 30 €, honneur : au moins 35 €). Belgique, hors zone 66. : 30 €. Etranger : 50 €. Pour les habitants de la Rombach l’abonnement est de 27 €, mais devra être demandé directement à André Mathieu (route de Bigonville 36 à L-8832 Rombach-Martelange), les mêmes dispositions peuvent être prises pour les abonnés extérieurs qui fréquentent habituellement la messe dominicale de Martelange, dans ce cas le journal peut leur être remis à l’église et ils bénéficieront du tarif normal de 27 €. - Abonnements : verser le montant exact des abonnements au compte N° BE7500 11 32 92-6351 des œuvres paroissiales, C/O Arsène Grandjean, 6637 honville (rappel pour la Rombach : s’adresser directement André Mathieu). Remarque importante : indiquer clairement : nom, prénom, adresse complète avec N° de maison et titres des journaux. Pour éviter toute interruption dans la distribution, il est impératif que votre payement soit fait pour le 1er décembre. Tout abonnement parvenu après cette date sera bien sûr accepté mais ne prendra cours qu’après son enregistrement auprès de l’éditeur et des services postaux (ce qui prend une dizaine de jours)

PERMANENCES DES EQUIPES PAROISSIALES Les membres des équipes paroissiales se tiendront à la disposition des personnes qui souhaitent payer, de la main à la main, leur abonnement aux journaux après les messes des 16 et 17 novembre ;l’occasion aussi, pour ceux qui le peuvent, de proposer leurs services pour le prochain marché de Noël du Secteur, ou encore de déposer leurs lots pour la tombola du marché.

CATECHISME : ABONNEMENTS AUX JOURNAUX POUR 2013. - L’avenir du Luxembourg (prix : contacter secrétariat paroissial : 063/60 12 13

Les enfants se préparant à la première communion ou à la profession de foi-confirmation sont attendus le dimanche1er décembre à leur première rencontre de groupe avec leurs catéchistes ce dimanche matin à Martelange ou Sainlez selon les cas.

25/10/2013 13:14:06

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE RECOLLECTION D’AVENT AUX FRENES À WARNACH Du vendredi 13 décembre en soirée au dimanche 15 décembre à 14 h. «Changer Dieu, changer l’homme». Dans le prolongement des récollections précédentes, comprendre que nos images de Dieu et nos images de l’homme s’influencent mutuellement ; rêver Dieu c’est aussi rêver l’homme, pratiquer Dieu c’est aussi entrer d’avantage dans notre humanité véritable. Animation : frère Philippe PAF : 60 € (pension complète) et 36 € (sans logement) adaptable aux possibilités de chacun. Inscriptions souhaitées 10 jours avant la retraite. Renseignements à la Communauté des Frênes. : 063/60 12 13 ou les.frenes@skynet.be

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 14

Que ferions-nous sans eux ? Eux, ce sont les bénévoles ! Ils et elles sont indispensables à la vie de nos communautés. Ils sont choristes ou catéchistes, musiciens ou jardiniers, secrétaires, trésoriers, fabriciens, lecteurs, petites mains ou en situation de responsabilité, acolytes, fleuristes, nettoyeuses, visiteurs de malades, agents solidaires, souvent cachés et pourtant indispensables. Pour le marché de Noël de 2012, ils étaient plus de 70 à s’être mis à la tâche. Cette année encore nous faisons appel : -vendredi 22 et samedi 23 novembre à partir de 9 h : montage des cabanes, et aménagements extérieurs. -mardi 26, mercredi 27, jeudi 28 et vendredi 29 novembre à partir de 19 h 30 : locaux intérieurs, conditionnement produits. -Dimanche 1er décembre au matin : remise en état de la halle -Lundi 2 décembre : démontage et rangements Mais encore : préparation produits de bouche, collecte de lots de tombola, tenue des échoppes, bar, services,… et inviter vos amis et connaissances par courrier électronique ; vous pouvez demander l’affichette à l’adresse : les. frenes@skynet.be et la transmettre à volonté.

OPERATION 11.11.11

OPERATION ST NICOLAS Bientôt Saint-Nicolas ! Depuis 25 ans, l’Edelweiss, le Vieux Moulin, la Ruche, Belgerom et E.E.E.V. s’associent à l’occasion de la Saint-Nicolas pour vous proposer a la vente une variété de friandises : Sachet à 3€ - 5€ ou 7€, assiette à 5€, panier à 7€. Vous pouvez passer commande pour le 15/11/13 au 061/26 68 91.

MERCI ET BONNE FÊTE AUX CHORALES En cette fin d’année liturgique et à l’occasion de la fête de Sainte Cécile, patronne des musiciens, fêtée le 22 novembre, nous voulons une fois encore adresser un profond merci aux organistes, choristes et musiciens de nos paroisses qui assurent avec fidélité le service du chant liturgique pour nos assemblées.

19956-Namur-N-11-2013.indd 14

Aux sorties des prochaines messes dominicales des 16 et 17 novembre plusieurs articles seront vendus cette année pour financer des projets de développement dans les pays du Tiers-Monde. Merci de votre générosité solidaire. Si l’un ou l’autre bénévole (enfant, jeune, adulte…) pouvait nous aider à la vente de ces articles dans le fond des églises à l’entrée et à la sortie des messes, cela nous aiderait beaucoup ; merci de se signaler à la sacristie avant la messe.

Des bénévoles du marché de Noël.

25e marché de Noël du secteur de Haute-Sûre Messe du marché de noël : samedi 30 novembre à 18 h à l’église de warnach. Marché de noël à la halle des frênes et alentour. • Samedi 30 novembre, de 15 h. jusqu’à 21 h. • Dimanche 1er décembre, de 12 h. jusqu ’en soirée. Avec la visite de Saint Nicolas, décorations artisanales, crèches et personnages de noël. Pour vos fêtes de fin d’année et pour des Noëls authentiques : plusieurs échoppes d’artisans créateurs. Animation musicale avec pierre bolabartelle et son orgue de barbarie. Animation pour enfants : le dimanche après-midi. Farandole des produits du terroir et bières spéciales. Charcuteries de Noël, fromages affinés, biscuits et gâteries à l’ancienne, confitures d’hiver…. Petite restauration en permanence. (soupe, hamburger, cassoulet, thuringer,…), bar et vin chaud, patisseries «maison». Souper boudin de noël (ou poulet) Samedi 1er déc. à partir de 17 h. : paf adultes : 14 € - enfants : 6 € Réservations pour le 25 novembre. organisation : œuvres paroissiales renseignements : «les frênes», venelle st antoine, warnach 52, 6637 fauvillers tél. 063/60 12 13 - les.frenes@skynet.be

25/10/2013 13:14:06

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 15

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE

De tous temps les anciens, plus sensibles que nous aux grands rythmes naturels, ont ainsi accompagné la période du solstice d’hiver de diverses pratiques visant à faire renaître symboliquement la lumière : grands feux, cortèges aux lanternes, veillées… jusqu’aux saturnales qui, à Rome, célébraient autour du 25 décembre, la fête du «sol invictus», le soleil invaincu. En Haute Sûre tout commence par la fête de St Martin qui ouvre, le cycle des lumineuses «fêtes de fin d’année». Mais St Martin ne vient pas seul ; très vite d’autres grands personnages lui emboîtent le pas : St Eloi, après la messe célébrée en son honneur à Sainlez les tracteurs et autres véhicules sont bénis sur le parvis de l’église. Le vin chaud vient réchauffer les visages que la bise déjà vient picoter. Ste Barbe est fêtée à Bodange, elle est la patronne de la belle petite chapelle du village. Ceux qui gardent vivante la mémoire du passé ardoisier de Martelange et de la vallée se retrouveront un autre jour au village voisin de Wolwelange pour fêter la patronne des mineurs et des pompiers. Comment pourrait-on oublier le «grand saint Nicolas» ? Il hante et fait rêver encore les nuits de l’enfant que chacun a été. On le voit encore, dans les rues des villages de Haute Sûre, visiter de maison en maison, à la nuit tombée, les enfants sages et moins sages ; loin des récupérations commerciales qui réduisent son image à n’être plus qu’une affiche publicitaire ; ne réveille-t-il pas en chacun, à sa manière, le plaisir du désir et de l’attente ? Comme il en a pris l’habitude depuis quelques années, saint Nicolas sera présent au marché de Noël de Warnach les

19956-Namur-N-11-2013.indd 15

L’Avent et Noël en Haute-Sûre

30 novembre et 1er décembre. Car le rendez-vous désormais incontournable pour toute la Haute-Sûre et bien au-delà est bien le traditionnel marché de Noël. Il a lieu chaque année aux Frênes à Warnach, préparé, organisé et animé par toute une équipe de bénévoles de tous les villages du Secteur Pastoral. Ancien, traditionnel, authentique, convivial, artisanal, gourmand, religieux… La liste des adjectifs pour qualifier ce Marché de Noël de la Haute Sûre est longue et toujours in-

complète pour traduire la belle atmosphère de ce rendez-vous. Le plus ancien marché de Noël de la province fête dignement sa 25e édition en cette années 2013 ; le bébé a grandi mais il reste à taille humaine dans le petit village ardennais de Warnach où quelques fermes et maisons traditionnelles entourent l’église, village structuré par de nombreux enclos en murs de schiste ; l’ancienne école avec son allure de vraie école de village est devenue lieu de rencontres pour les jeunes et les moins jeunes du village. La crèche se se loge dans une vieille écurie.Le marché de Nöel quand à lui fait déambuler les visiteurs dans deux ensembles de bâtiments qui enserrent une placette où la communauté religieuse «Les Frênes» a ses quartiers. Le Marché de Noël de Warnach revendique un label de qualité en proposant des cadeaux, des articles décoratifs, de l’artisanat religieux venant de vrais artisans créateurs, de l’art populaire et des décorations- maison ; il en va de même pour les produits de bouche. Les caramels, jus et confitures «grand-mère» fournissent les belles corbeilles-cadeaux pour les fêtes de fin d’année. Plusieurs bières artisanales et de nombreuses «mangeailles» régionales sont à déguster et à emporter. Et tous les ans, l’artisanat religieux de Noël accompagne la sarabande des santons Ardennais. Tout est prêt, Noël peut venir.

25/10/2013 13:14:14

PAROISSE...S 11-12/2013 ~ P. 16

DIOCÈSE DE NAMUR Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocesedenamur.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be

Une réflexion pour mieux vivre le deuil

Jean-Pol Druart et son épouse Brigitte, les responsables de la Pastorale familiale diocésaine, sont heureux du succès rencontré par cette demi-journée de partage. Les soixante-cinq participants ont pu, au travers de différents carrefours, échanger leurs expériences, parfois très douloureuses, de perte d’un être cher. La journée a commencé par un exposé de Françoise Poncelet. Cette dernière a passé près de vingt ans à accompagner les personnes en fin de vie et leurs familles, comme bénévole au chevet des malades du Foyer Saint-François, un centre de soins palliatifs. Elle a aidé ces personnes à gérer leurs peurs face à la mort. «Pendant toutes ces années, je me suis retrouvée face à des personnes qui allaient mourir. Elles m’ont marquée positivement, et donné une leçon de vie», dit-elle. Pour Jean-Pol Druart, diacre permanent, cette journée a été très profonde. «Beaucoup de souffrances sont apparues», explique-t-il, en précisant que celles-ci ne sont restées qu’au sein des petits groupes de travail, tant elles étaient difficiles à vivre pour les personnes. Il souligne que l’exposé de Françoise Poncelet a donné des pistes qui ont permis de dépasser la douleur et d’entamer, pour certains, le chemin du deuil. «Ce type de rencontre autour du deuil et de l’accompagnement est essentiel», poursuit Jean-Pol Druart, «car on réalise qu’on n’est pas tout seul. Cela peut aider à traverser cette période difficile.» C’est précisément le sentiment de Françoise Poncelet qui a souligné que tout le monde n’est pas égal face à la mort d’un proche. Si des personnes vont vivre leur deuil de manière paisible, d’autres en revanche n’ont pas la chance d’avoir des amis avec qui parler. «Parler est essentiel. Elles doivent pouvoir dire si elles sont en colère. La colère va les porter, les mettre en route. A contrario, la culpabilité dans laquelle beaucoup tombent écrase, elle fait pédaler dans la choucroute. Cette colère contre soi est la pire des choses. Elle est inutile et, en plus, elle fait mal», a déclaré Françoise Poncelet.

UP de la Woluwe

Après Libramont en 2012, c’est Namur qui a accueilli le 19 octobre l’après-midi de réflexion autour du deuil, organisé chaque année par la Pastorale familiale du diocèse. Autour du thème «Laissez-vous réconforter après la perte d’un être cher», les participants ont réfléchi et partagé des expériences, après avoir écouté Françoise Poncelet, qui a passé près de 20 ans auprès des personnes en fin de vie.

Ouvrir des portes pour commencer le cheminement du deuil. Elle n’a pas témoigné de son expérience personnelle, à savoir le décès de sa fille, fauchée par une voiture, et la mort de plusieurs proches. «C’est trop intime», dit-elle. Mais ces deuils à répétition l’ont enrichie lors des accompagnements. Elle a aussi parlé des maladresses face à la mort. «Les funérailles de notre fille ont eu lieu un samedi. En venant nous saluer, bien des personnes étaient mal à l’aise et c’est ainsi que l’on commet des maladresses. Beaucoup nous ont souhaité un bon week-end !»

Une aide aux jeunes Aujourd’hui, sa collaboration avec le Foyer Saint-François étant terminée, Françoise Poncelet se tourne vers les jeunes. L’Institut Sainte-Ursule fait appel notamment à son expérience quand un jeune vit un moment de deuil pénible. Elle raconte qu’un jour, elle a reçu la visite d’un jeune, effondré. Il s’était disputé avec son beau-frère et l’avait insulté, avant d’apprendre que, quelques

heures plus tard, ce dernier s’était suicidé. Pour le jeune, le lien entre ses propos et le geste irréparable est plus qu’évident. Françoise Poncelet va l’écouter longuement et il finira par comprendre qu’il n’a rien à voir dans ce suicide. «Lorsqu’il est arrivé, il était replié sur lui-même, les épaules rentrées, la tête penchée sur la poitrine. Je l’ai vu s’ouvrir et sourire. Au Foyer Saint-François, j’ai souvent rencontré des familles qui pensaient être responsables du décès de leur proche. Décès qu’elles avaient souhaité tant la situation était difficile. Elles reconnaissent avoir pensé à l’euthanasie pour leur père, leur mère… Et lorsque la mort pourtant inéluctable arrive, elles y voient une responsabilité.» Après l’enseignement et le partage, la journée s’est terminée par un temps de prière pour les défunts et leurs familles. I J.J.D. (avec C.B.) Pour plus de renseignements sur la Pastorale familiale : info@pastoralefamiliale-namlux.be. Site web : http://www.pastoralefamiliale-namlux.be

Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Administrateur délégué : Luc Tielemans, diacre – Directeur adjoint : Cyril Becquart - Directeur de la rédaction : Jean-Jacques Durré – Responsable de l’information : Thierry Graulich – Secrétaire de rédaction : Matthieu Hargot – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap et Thierry Graulich Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité. Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Edition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59874 Wambrechies CEDEX

19905 - Namur - Bordeaux - N0216- 11-2013.indd 10 19956-Namur-N-11-2013.indd Ours.indt 1

25/10/2013 10:05:17 12:27:41 13:14:29 09/10/2013