Paroisse s en pays de bastogne octobre 2014 by Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be)

19 956-C

N°12 O c t . - N o v. 2 0 1 4 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION

P 3 0 5

N :

0 3 4

Ensemble, nous pouvons nous mobiliser pour construire un monde plus beau et plus fraternel, une Église accueillante et respectueuse de tous.

PAROISSE…S EN PAYS DE BASTOGNE

SECTEURS DE BASTOGNE, BERTOGNE, SIBRET, SAINTE-ODE, LA HAUTE-SÛRE

Récit en images de la vie de Bastogne

P 11

StudioS radio locale de SIBRET

P 12 DR

Bénédiction des animaux à Fauvilers

TOUS ENSEMBLE, AVEC NOS DIFFÉRENCES 19956-Namur-N12-11-2014.indd 1

26/09/2014 09:09:31

DOYENNÉ DE BASTOGNE

19956-Namur-N12-11-2014.indd 2

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 2

26/09/2014 09:09:52

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 3

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

L’Église est, par nature, missionnaire Chers frères et sœurs, Aujourd’hui encore, très nombreux sont ceux qui ne connaissent pas Jésus Christ. C’est pourquoi la mission ad gentes demeure une grande urgence, à laquelle tous les membres de l’Église sont appelés à participer, parce que l’Église est, de par sa nature même, missionnaire : l’Église est née «en sortie». La Journée missionnaire mondiale est un moment privilégié durant lequel les fidèles des différents continents s’engagent par la prière et par des gestes concrets de solidarité à soutenir les jeunes Églises des territoires de mission. Il s’agit d’une célébration de grâce et de joie. […] «Le grand risque du monde d’aujourd’hui, avec son offre de consommation multiple et écrasante, est une tristesse individualiste qui vient du cœur bien installé et avare, de la recherche malade de plaisirs superficiels, de la conscience isolée» (Exhort. ap. Evangelii gaudium, n. 2) . C’est pourquoi l’humanité a un grand besoin de puiser au salut apporté par le Christ. Les disciples sont ceux qui se laissent saisir toujours plus par l’amour de Jésus et marquer au feu de la passion pour le Royaume de Dieu, afin d’être porteurs de la joie de l’Évangile. Tous les disciples du Seigneur sont appelés à alimenter la joie de l’Évangélisation. Les Évêques, en tant que premiers responsables de l’annonce, ont le devoir de favoriser l’unité de l’Église locale dans l’engagement missionnaire, en tenant compte du fait que la joie de communiquer Jésus Christ s’exprime autant dans la préoccupation de l’annoncer dans les lieux les plus lointains que dans une constante sortie en direction des périphéries de leur propre territoire, où se trouve le plus grand nombre de personnes pauvres dans l’attente. Là où il y a de la joie… Dans de nombreuses régions, les vocations au sacerdoce et à la vie consacrée commencent à manquer. Souvent, cela est dû à l’absence d’une ferveur apostolique contagieuse au sein des communautés, absence qui les rend pauvres en enthousiasme et fait qu’elles ne sont pas attirantes. La joie de l’Évangile provient de la rencontre avec le Christ et du partage avec les pauvres. J’encourage donc les communautés paroissiales, les associations et les groupes à vivre une vie fraternelle intense, fondée sur l’amour de Jésus et attentive aux besoins des plus défavorisés. Là où il y a la joie,

19956-Namur-N12-11-2014.indd 3

@Mirificat

Octobre, mois des missions. Au sein des paroisses et unités pastorales, les chrétiens seront sensibilisés à l’Église d’ici et d’ailleurs. Le pape François adresse ce message pour la journée mondiale des missions.

la ferveur, le désir de porter le Christ aux autres, jaillissent d’authentiques vocations. Parmi celles-ci, les vocations laïques à la mission ne doivent pas être oubliées. Désormais, la conscience de l’identité et de la mission des fidèles laïcs dans l’Église s’est accrue, tout comme la conscience qu’ils sont appelés à jouer un rôle toujours plus important dans la diffusion de l’Évangile. C’est pourquoi il est important qu’ils soient formés de manière adéquate, en vue d’une action apostolique efficace. «Dieu aime celui qui donne avec joie» (2 Co 9, 7) . La Journée missionnaire mondiale est également un moment pour raviver le désir et le devoir moral de participer joyeusement à la mission ad gentes. La contribution économique personnelle est le signe d’une oblation de soi-même, d’abord au Seigneur puis à nos frères, afin que l’offrande matérielle devienne un instrument d’évangélisation d’une humanité qui se construit sur l’amour. L’Église, une maison pour tous

Chers frères et sœurs, en cette Journée missionnaire mondiale, ma pensée se tourne vers toutes les Églises locales. Ne nous laissons pas voler la joie de l’évangélisation ! Je vous invite à vous immerger dans la joie de l’Évangile et à alimenter un amour capable d’illuminer votre vocation et votre mission. Je vous exhorte à faire mémoire, comme dans un pèlerinage intérieur, du «premier amour» avec lequel le Seigneur Jésus Christ a réchauffé le cœur de chacun, non pas pour en concevoir un sentiment de nostalgie mais pour persévérer dans la joie. Le disciple du Seigneur persévère dans la joie lorsqu’il demeure avec lui, lorsqu’il fait sa volonté, lorsqu’il partage la foi, l’espérance et la charité évangélique. À Marie, modèle d’évangélisation humble et joyeuse, adressons notre prière, afin que l’Église devienne une maison pour beaucoup, une mère pour tous les peuples et qu’elle rende possible la naissance d’un monde nouveau. I François, le 8 juin 2014

26/09/2014 09:09:55

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 4

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

SECTEUR PASTORAL ET COMMUNE DE BASTOGNE M E S S E S À S T-P I ER R E ( S T- P ) E T ST-FR A N Ç O I S ( S T- F ) D E B A STO G N E - Samedi : à 18 h 30 : à St-P le samedi 18 octobre ; à St-F les samedis 11 et 25 octobre, le 08 novembre. - Dimanche et Toussaint : à 11 h et 18 h 30 à St-P ; à 9 h 30 à St-F, le Di 19.10 et le 01.11. - En semaine, le lundi, le mercredi, le vendredi : à 18 h 30 à St-P. M E S S E S C H EZ LES CO N CEP T I ON I S T ES ( CO N C. ) ET À LA RE S I DE N C E SA N S SO U C I ( S A NS S. ) - Semaine et samedi : à 7 h 40 (Conc.) . - Samedi : à 16 h (Sans S.) . - Dimanche : à 8 h 30 (Conc.) . S Y N T HESE DU M E R C R ED I 0 8 /1 0 AU DI M A NC H E 0 9 /1 1

CHAQUE SEMAINE - Le mardi et mercredi, de 14 h à 18 h, permanence catéchèse (presbytère) . - Le lundi à 13 h 15, prière d’intercession et d’écoute prières (St-F) . - Le mardi, à 19 h 45 : renouveau charismatique par la prière (St-F) . - Le jeudi, à 14 h 30 chapele ; à 18 h, louange du soir (St-F) . Non repris dans le calendrier ci-dessous. - Pour actualiser ce calendrier : site Internet www.paroisse-de-bastogne.be

AU JOUR LE JOUR Mercredi 08.10 : 10 h à 12 h, Permanence Pensions Salariés et Indépendants (H.V.) ; 20 h : réunion préliminaire de catéchèse (presbytère) . Jeudi 09.10 : 20 h, conférence sur le langage (Esp. Jean XXIII) . Vendredi 10.10 : de 14 h à 16 h, Alzheimer Café (20 rue des Jardins) . Samedi 11.10 : marché ; Sortie à Verdun (C.Cult) ; Sibret, 16 h 30 : baptême de Leny COLLETTE. Bourcy, 15 h : baptêmes de mélanie et de Stéphanie BOULY Dimanche 12.10, 28e Dimanche du Temps Ordinaire : 8 h à 20 h : concours annuel du cheval de trait (pl. Patton) ;

19956-Namur-N12-11-2014.indd 4

14 h à 18 h : La fureur de lire (H.V) ; 15 h : fin du Festival d’Orgue avec Yves Castagnet (St-P) ; VAUX-NOVILLE et LIVARCHAMPS : kermesses. Lundi 13.10 : 14 h 30 : réunion des Equipes du Rosaire (Sans Souci) ; 14 h 30 : messe à l’Hôpital ; VAUX-NOVILLE : 10 h 30, messe des défunts (fête du village) . Mardi 14.10 : 13 h 30 à 15 h 30, Permanence Pensions et Allocations Handicapés (H.V) ; Vendredi 17.10 : 14 h à 16 h 30, permanence Saint-Vincent-de-Paul (Gare du Sud) ; 20 h : concert Miossec (salle Jean XXIII) . Samedi 18.10 : 16 h : mariage de Sandrine MOUSSET et d’Antoine FRESART (ND Bonne Conduite) DimancheI 19.10, 29e Dimanche du Temps Ordinaire ; collecte pour l’Oeuvre de Propagation de la foi; 9 h à 18 h : marche ADEPS (Animalaine) ; 9 h 15 à 12 h : réunion des enfants et accompagnateurs préparant la 1re Communion (St-Joseph) ; NOVILLE et WARDIN : kermesse. Lundi 20.10 : NOVILLE et WARDIN, 10 h 30 : messe pour les défunts (fête des villages) . Mercredi 22.10 : 13 h 30, La Balade de Babouchka (ciné Patton) ; 14 h à 16 h : Permanence Fonds du Logement de la Ligue des Familles (H.V) . Jeudi 23.10 : 14 h 30, Cap sur le Monde, l’Australie. Vendredi 24.10 : 20 h : spectacle Max Boublil (salle Jean XXIII) . Samedi 25.10 : marché ; Quizz sur le 2e Guerre Mondiale (H.V) ; 16 h 30 : Le grand bal des marmots (salle Jean XXIII) . NUIT du 25 au 26.10 : changement d’heure (à 3 h, il sera 2 h = une heure de sommeil en plus) . Dimanche 26.10, 30e Dimanche du Temps Ordinaire ; 9 h 15 à 12 h : réunion des enfants de 1re année de catéchèse et accompagnateurs (St-Joseph) . Lundi 27.10 : 14 h : Vie montante (presbytère) . Vendredi 31.10 : 14 h à 16 h 30, permanence Saint-Vincent-de-Paul (Gare du Sud) . Samedi 01.11, TOUSSAINT. Dmanche 02.11, COMMEMORATION des DEFUNTS ; 13 h 45 : Flambeau Sacré (Monument aux Morts) . Jeudi 06.11 : 9 h à 11 h, Permanence Info Armée (58, r. Jardins) . Vendredi 07.11 : 15 h : chemin de croix à a mémoire des défunts de septembre (oratoire St-François) . Samedi 08.11 : marché ; 20 h : Carte Blanche (C.Cult) . Dimanche 09.11, 32e Dimanche du Temps Ordinaire ; collecte pour l’Aide

à l’Église en Détresse ; 9 h 15 à 12 h : réunion des enfants de 2e année de catéchèse et accompagnateurs (St-Joseph) ; WICOURT : kermesse.

PLUSIEURS JOURS Du samedi 04 au samedi 11.10 : Semaine du commerce équitable. Du vendredi 10 au dimanche 12.10 : Exposition Petit Elevage (Hall de Renval) . Jusqu’au mercredi 15.10, de 9 h 30 à 17 h 30 : Expo sur les camps de concentration (aile Van Geluwe) . Du mardi 04 au vendredi 28.11 : Exposition Mamy Boom (C.Cult) . Jusqu’au 15.01.2015 : Exposition vie de Grenier (Piconrue).

ENÉOSPORT Programme des activités annuelles : - AQUAGYM, le vendredi de 17 h à 18 h, à Houffalize (Ol Fosse d’Outh) ou Bastogne (privé) ; - BADMINTON, le vendredi de 19 h à 20 h 30, au C.Sport de Bastogne ; - CYCLO 1, le lundi à 14 h, au rond-point (Gare du Nord) ; - CYCLO 2, le mardi à 14 h, au même rond-point (entrée piste cyclable) ; - GYMNASTIQUE, le lundi de 16 h à 17 h, au C.Sport ; - GYMNASTIQUE, le lundi de 17 h à 18 h, à l’École Comm. de Lavacherie ; - MARCHE, le mardi de 13 h 30 à 14 h, départ du C.Sport ; - MARCHE NORDIQUE, le jeudi à 13 h 15, départ du C.Sport ; - PETANQUE, le vendredi 14 h, au 80 de la Ch. d’Arlon, à Bastogne ; - VIACTIVE, le vendredi de 10 h à 11 h, au C.Sport ; - GYM DOUCE, le mercredi de 10 h à 11 h, à la salle de tennis de table. Contacts : Nicole FRANKA (061/21 43 71) ou Mady DEBLIRE (061 21 22 47) .

26/09/2014 09:09:58

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 5

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE U N I T E S PA STO R A LES

BOURCY, LONGVILLY - 28e Dimanche, 12.10 : à 9 h, messe à Longvilly. - Mardi 14.10 : à 18 h 30, messe à Bourcy. - Jeudi 16.10 : à 18 h 30, messe à Michamps. - 29e Dimanche, 19.10 : à 9 h, messe à Michamps. - Jeudi 23.10 : à 18 h 30, messe à Moinet. - 30e Dimanche, 26.10 : à 9 h, messe à Bourcy. - Samedi 01.11, Toussaint : à 9 h, messe à Michamps ; à 14 h, office à Bourcy ; à 15 h, vêpres à Moinet - Commémoration des défunts, dimanche 02.11 : à 9 h, messe à Longvilly ; à 14 h, office à Michamps ; à 15 h, vêpres à Longvilly. - 32e Dimanche, 09.11 : à 9 h, messe à Michamps.

MARVIE, VILLERS-LA-BONNE-EAU - 28e Dimanche, 12.10 : à 10 h 30, messe à Marvie. - 29e Dimanche, 19.10 : à 10 h 30, messe à Lutrebois/Villers. - 30e Dimanche, 26.10 : à 10 h 30, messe à Villers/Lutrebois. - Samedi 01.11, Toussaint : à 14 h, office à Marvie ; à 15 h 30, office à Villers. - Commémoration des défunts, dimanche 02.11 : à 9 h, messe à Lutrebois ; à 10 h 30, messe à Marvie. - 32e Dimanche, 09.11 : à 9 h, messe à Senonchamps ; à 10 h 30, messe à Marvie

BENONCHAMPS, WARDIN - 28e Dimanche, 12.10 : à 10 h 45, messe à Wardin. - 29e Dimanche, 19.10 : à 10 h 45, messe à Benonchamps. - Lundi 20.10 : messe en union avec les défunts à Wardin (fête du village) - 30e Dimanche, 26.10 : à 10 h 45, messe à Wardin. - Samedi 01.11, Toussaint : à 10 h 30, messe à Benonchamps ; à 14 h, office à Bras ; à 15 h, office à Wardin et office à Mageret ; à 16 h 30, office à Benonchamps. - Commémoration des défunts, Di 02.11 : à 9 h, messe à Mageret ; à 10 h 45, messe à Wardin. - 32e Dimanche, 09.11 : à 10 h 45, messe à Benonchamps.

NOVILLE - 28e Dimanche, 12.10 : à 10 h 45, messe à Vaux. - Lundi 13.10 : à 10 h 30, messe à Vaux.

19956-Namur-N12-11-2014.indd 5

- 29e Dimanche, 19.10 : à 10 h 45, messe à Noville. - Lundi 20.10 : à 10 h 30, messe à Noville. - 30e Dimanche, 26.10 : à 10 h 45, messe à Recogne. - Samedi 01.11, Toussaint : à 14 h, office à Noville ; à…, office à Recogne ; à 16 h, office à Rachamps. - Commémoration des défunts, Di 02.11 : à 10 h 45, messe à Noville. - Mardi 04.11 : à 19 h, messe à Rachamps. - 32e Dimanche, 09.11 : à 10 h 30, messe et bénédiction des chevaux à Wicourt. LA Q U ER E 2 0 1 4 Je peux vous annoncer que l’année 2014 a été exceptionnelle pour tous les enfants de La Quère malgré une météo parfois maussade, mais la notion «pluie et soleil» est surtout véhiculée par les adultes. Des photos inédites témoignent de tous ces moments heureux et circulent sur le net, Facebook, vidéo et autres. J’adresse mes remerciements à tous ceux qui ont donné quelques jours, quelques semaines, voire quelques mois de leur temps à La Quère, organisation au service des jeunes de Bastogne depuis tant d’années. Merci chers parents pour votre confiance toujours grandissante en nous confiant vos enfants. À partir de 2015, le «staff organisateur» sera élargi. Le but est double : partager le travail et la responsabilité. J’espère que La Quère vivra encore longtemps et que nous pourrons fêter dignement son cinquantenaire d’ici quelques années. Adrien HOFFELT JOIES, PEINES, GARDES

NOS JOIES BAPTÊMES Ont reçu le sacrement du baptême - Lola MATHIEU, fille de Nicolas et de Christine CREMER, de Moinet. - Camille DAVID, fils de Mathieu et de Florence GUEBS, de la rue du Doyard. - Léa LAMBERT, fille de Jean-Nicolas et de Laurence CHARNEUX, de la rue d’Assenois. - Ethan DIEDEREN, fils de Michael et de Coraline HENROTTE, de Foy. Vont recevoir le sacrement de baptême - Le samedi 11.10 à 15h :Mélanie BOULY, filles de Marc et pour Mélanie de Aline COZZI, pour Stéphanie Elodie SCHMIT, de la rue de Neufchâteau. - Le samedi 11.10 à 16 h 30 : Lény COLLETTE, fils de Johan et d’Isabelle DEBRAS, de Michamps, en l’église Saint-Brice de Sibret.

MARIAGES Se sont unis pour la vie par le sacrement du mariage : - Alexandra VARLET et Gauthier CHALON, - Stéphanie BERANGER et David HERMAN, - Sabrina LEONARD et Benoît SAUDMONT. Nos félicitations et nos vœux de bonheur.

NOS PEINES Nous prenons part à la peine des familles et proches des derniers paroissiens décédés : - Lucienne GONRY, veuve de Lucien HENROTTE, décédée le 21 août à l’âge de 89 ans. - Liliane HENRARD, épouse de Jean-Claude TRIBOLET, décédée le 23 août, à l’âge de 58 ans. - Jean-Marie GUIGON, époux de Liliane MATHIEU, décédé le 23 août, à l’âge de 65 ans. - Robert LANNERS, époux de Martine RAVEZ, décédé le 26 août, à l’âge de 61 ans. - Christianne ROMAIN, veuve de Robert HENDRICKX, décédée le 25 août, à l’âge de 81 ans. - Marie-Josée LUTZ, veuve de Jules DEMANDE, décédée le 26 août, à l’âge de 92 ans. - Raymond NADIN, veuf de Ghislaine HENKINET, décédé le 27 août, à l’âge de 82 ans. - Fernand JADOULE, veuf d’Angèle FRERE et de Jeanne KELNER, décédé le 28 août, à l’âge de 101 ans. - Gisèle TOUSSAINT, de Mageret, épouse de Louis DEGREZ, décédée le 28 août, à l’âge de 89 ans. - Madeleine LINERS, épouse de Germain MEURISSE, décédée le 02 septembre, à l’âge de 96 ans. - Francis MARTIN, époux de Léa LESAGE, décédé le 02 septembre, à l’âge de 59 ans. - Raymond VOLVERT, de Cobru, époux de Jacqueline FLAMANT, décédé le 03 septembre, à l’âge de 78 ans. - Geneviève GRAINDORGE, veuve de Robert BREVERS, décédée le 06 septembre, à l’âge de 80 ans. - Gaby LOUIS, veuve de Fermand ADAM, décédée le 09 septembre à ;l’âge de 82 ans. - Georgette DUBOIS, épouse de Jean-Claude MEERT, décédée le 14 septembre, à l’âge de 80 ans. - Joseph DEROANNE, époux de Céline VAN DEN ABBEEL, décédé le 14 septembre, à l’âge de 75 ans.

26/09/2014 09:10:00

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 6

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

19956-Namur-N12-11-2014.indd 6

DR DR

Photo 1 : fête des paroisses de Bastogne, le dimanche 07 septembre. Intervention de Foi et Lumière en l’église Saint-Pierre. Noces Diamant et Or, le dimanche 14 septembre : Photo 2 : À la fin de la messe d’action de grâce, l’ensemble des jubilaires réunis devant l’autel. Photo 3 : Parmi les jubilaires, l’abbé BEAUPAIN, 60 ans de prêtrise, concélèbre. Photo 4 : Journées du Patrimoine - Inauguration - De G à D, Princesse Claire, bourgmestre Benoît LUTGEN, Ministre du Patrimone Maxime PREVOST, Président des Journées du Patrimoine William ANCION. Non visibles sur la photo : Helen PATTON, Prince Laurent. Commémoration de la 1re Libération de Bastogne. Photo 5 : Au Monument National Belge, Photo 6 : À l’Aigle du Mardasson.

Vécu en septembre

26/09/2014 09:10:01

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 7

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

il reste, le dimanche 12 octobre à 15 h, le concert d’Yves Castagnet, organiste à la cathédrale Notre-Dame de Paris dans des œuvres de Bach, Mendelssohn, vierne, Alain et Duruflé. A C TIV ITES

E VENEM ENT S

CHRONIQUE D’UN LAÏC Un espace de liberté m’est offert, je remercie et je m’en saisis. La vie de nos frères chrétiens, en Irak et en Syrie, parmi nos frères musulmans retient toute notre attention ; elle est au centre de nos préoccupations mais aussi de nos questionnements. Ce n’est hélas pas la première fois que des églises sont incendiées, que des monastères sont pillés, que des chrétiens sont pourchassés et torturés dans le monde, sans grands échos. Maintenant que nos propres libertés de croire ou de ne pas croire sont en danger, nous réagissons non pas pour eux mais pour nous, parce que nous avons peur pour nos enfants. Ne serions-nous pas un peu trop indifférents lorsque nous ne sommes pas directement concernés ? Que devons-nous faire ? Aimez vos ennemis nous dit Jésus. Pas facile dans ces circonstances, reconnaissons-le, d’utiliser le verbe «aimer». Moi, je le confesse, je n’y parviens pas. Pourtant, dans les abysses de mon cœur, j’affirme que j’aime mes frères musulmans. Je vous autorise même à ne pas me croire… Vivez dans la joie nous dit le Seigneur. Cette joie que notre foi nous demande de partager ne peut être étouffée. Pour cette joie qui rayonne en nous, nous devons maintenant nous battre comme l’a très bien dit le pape François. Ecoutons l’appel au secours de nos frères chrétiens et interpellons vivement Dieu dans nos prières. Quant à nos églises, avant de vouloir les protéger et qu’elles soient transformées en centre commercial, centre récréatif, voire sportif (elles risquent même d’héberger d’autres cultes), pensons à les occuper plus souvent pour prier et communier tous ensemble sans exclusion. Dieu nous attend tous car Il est amour et Pardon. Nous ne devons pas redouter sa colère, mais demander son aide. I Michel DUPONCHEELE

FESTIVAL INTERNATIONAL D’ORGUE DE BASTOGNE L’année 2014 marque le 25e anniversaire de la construction de l’orgue de l’église Saint-Pierre. Du programme de ce festival,

19956-Namur-N12-11-2014.indd 7

CHEMIN DE CROIX - Ve 07.11, à 15 h, à l’oratoire de St-François.

EQUIPES DU ROSAIRE - Lu 13.10, à 14 h 30, à la résidence Sans Souci.

HÔPITAL STE-THÉRÈSE - Le Lu 13.10, à 14 h 30, messe pour les malades et familles au lieu de culte du 1er étage - Le lundi 27.10, à 14 h 30, prières pour les malades et familles. L’équipe d’aumônerie catholique est à votre disposition si vous désirez - recevoir une visite, - parler et être écouté, - rechercher un sens, un soutien, des repères, - prier avec quelqu’un, - recevoir la communion, le sacrement de la réconciliation, l’onction des malades. Cette équipe se compose de laïcs formés et tenus à la discrétion, travaillant avec les prêtres du secteur de Bastogne. Comment contacter le service ? - GSM 0497/46 74 16 (Nicole DEHOY), Tél. 061/21 26 36 (Madeleine ZABUS) . - Déposer une demande avec nom et numéro de la chambre dans la boîte aux lettres «aumônerie» située à l’entrée du lieu de culte du 1er étage, - Le demander aux infirmières de service ou à l’accueil.

SAINT-VINCENT-DE-PAUL - Les Ve 17 et 31.10, de 14 h à 16 h 30, permanence St-V-P à l’ancienne Gare du Sud.

COMMUNE DE BASTOGNE EV EN EMEN TS

OPÉRATION SAINT-NICOLAS Pour la 25e fois, cette année, la Croix-Rouge organise une opération Saint-Nicolas, au profit des familles de Bastogne, Bertogne, Sainte-Ode et Vaux-sur-Sûre. Objectifs ? - les jouets récoltés feront plaisir aux petits enfants auxquels ils seront redistribués, - l’argent récolté permettra d’offrir aux plus grands un cadeau d’environ 15 EUR. Comment faire ? - apporter des jouets inutiles mais en bon état (peluches, livres, jeux…), au Carrefour de la Porte de Trèves, le samedi 25 octobre, entre 9 h et 16 h, (si c’est impossible ce jour-là, vous pouvez les déposer du lundi 27 au vendredi 31 octobre), - verser votre contribution sur le compte BE2008 16 49 58 1056 (communication : Saint-Nicolas) . Tout sera remis aux parents pour leur permettre d’organiser la fête chez eux.

GARDES Médecins - Chaque w-e (dès 13 h, le Sa) : Médecins du C.Santé Provincial (1bis, ch. Houffalize, tél. 1733) . Prendre rendez-vous pour de ne pas attendre. En cas d’urgence, faites le 112 pour disposer d’une ambulance. Pharmaciens - Jusqu’au Ve 10.10, en soirée : Ph. BRULIAU (41, pl. McAuliffe) ; - Week-end du Sa 11 (dès 13 h) et Di 12.10 : Ph. GROFFY (120C, r. de Marche) ; - Du Lu 13 au Ve 17.10, en soirée : Ph. BE’O NATUREL (147, r. du Sablon) ; - We des Sa 18 (dès 13 h) et Di 19.10 : Ph. BRULIAU (41, pl. McAuliffe) ; - Du Lu 20 au Ve 24.10, en soirée : Ph. SELVAIS (118, r. du Vivier) ; - Week-end du Sa 25 (dès 13 h) et Di 26.10 : Ph. FAMILIA (EPC, r. J. Renquin) ; - Du Lu 27 au Ve 31.10, en soirée : Ph. MULTIPHARMA (117 rue du Sablon) ; - Week-end du Sa 01 (dès 13 h) et Di 02.11 : Ph. SELVAIS (118, r. du Vivier) ; - Du Lu 03 au Ve 07.11, en soirée : Ph. FAMILIA (EPC, r. J. Renquin) ; - Week-end du Sa 08 (dès 13 h) et Di 09.11 : Ph. BE’O NATUREL (147, r. du Sablon) .

FLAMBEAU SACRÉ Le Di 02.11, à 13 h 45, au Monument aux Morts, arrivée du Flambeau Sacré.

26/09/2014 09:10:19

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 8

SECTEUR PASTORAL DE BASTOGNE

COMMUNE DE BASTOGNE AC T I V I T ES Voir aussi synthèse page 4.

EXPOSITION SUR LES CAMPS DE CONCENTRATION Jusqu’au Me 15.10, de 9 h 30 à 17 h 30, Aile Van Geluwe, exposition Trace, dans le cadre du 70e de la Bataille des Ardennes.

Ossuaire, Tranchées des Baïonnettes, ville et Citadelle souterraine. 35 EUR. Contact : 061 21 65 30.

CONCOURS ANNUEL DU CHEVAL DE TRAIT DE HAUTE-ARDENNE Le Di 12.10, de 8 h à 20 h, place Patton. Interdiction de stationnement du Ve 8 h au Lu 12 h., de circulation auto le Di de 8 h à 18 h. Contact : 0475/68 38 05.

LA FUREUR DE LIRE SEMAINE DU COMMERCE ÉQUITABLE Dans ce cadre, - Jusqu’au Sa 11.10, en matinée, à l’H.V, Portes Ouvertes des Groupes d’Achat Communs (, GAC), à la recherche d’une alimentation plus saine et plus équitable. Vous écouterez de la musique en dégustant un bol de soupe. Une assiette de produits locaux à votre disposition. Animation : groupe Art Folck Café. - Le Sa 11.10, au marché : vente de produits locaux et équitables aux endroits marqués d’une banderole. - Les Sa 11 et Di 12.10, menu équitable au cours d’une promenade découverte des ruelles de Bastogne. Un café propose l’apéritif ; une taverne, l’entrée ; un resto, plat principal et dessert. Contact : Horeca. - Di 12.10, de 14 h à 18 h, la Bibli. organise * à la salle des fêtes de l’HV, un marché aux livres, jeux et jouets d’occasion, * à la salle du conseil : accueil d’enfants, conteuses, ateliers créatifs.

CONFÉRENCE SUR LE LANGAGE Le Je 09.10, à 20 h, à l’Espace Jean XXIII, Parlons-lui, il nous parlera. Développement du langage pour les 0-5 ans, avec Chantal CLERIN. Gratuit. Contact : CCult. (061/21 65 30) .

ALZHEIMER CAFÉ Le Ve 10.10, de 14 h à 16 h, à la Maison de la Croix-Rouge (20, r. Jardins) Les malades et leurs proches ainsi que des professionnels de la santé se réunissent autour de rafraichissements pour discuter de façon informelle et/ou obtenir de l’information sur cette maladie.

SORTIE À VERDUN Le Sa 11.10. Programme CCult. : village détruit de Fleury, Fort de Douaumont,

19956-Namur-N12-11-2014.indd 8

Le Di 12.10, de 14 h à 18 h, à l’Hôtel de Ville, la Bibli organise différentes animations : - marché aux livres, jeux et jouets d’occasion (salle des fêtes), - accueil d’enfants, conteuses (salle du conseil), - ateliers créatifs (sas salle du conseil) . Contact : 061/21 69 80.

CONCERT DE CHRISTOPHE MIOSSEC Le Ve 17.10, à 20 h, à l’Espace Jean XXIII, Miossec vous invite à venir découvrir, sur scène, son album Ici-bas, Ici-même, formidable disque de chansons qui marque ses 20 ans de carrière. Tarif : 29 EUR (moins de 12 ans : 25 EUR) .

MARCHE ADEPS : POINTS VERTS Le Di 19.10, de 9 h à 18 h, à partir d’Animalaine (5, Bizory), soit 5, 10 ou 20km de marche, soit 4, 8 ou 16km à vol d’oiseau de marche d’orientation, soit 5 ou 10km de jogging, soit 10km de «run and bike». Contact : S.Mazzoni (0473/98 49 97) .

FILM : LA BALADE DE BABOUCHKA Le Me 22.10, à 13 h 30, film jeune public (dès 3 ans) au Cinepointcom de Bastogne. 4 courts métrages inspirés du folklore russe. Il y sera question d’un sultan, d’un gros ours brun, de 3 biquettes rigolotes et d’une gamine très malicieuse. Tarif : 4,50 EUR. Réservation indispensable.

CAP SUR LE MONDE : AUSTRALIE Le Je 23.10, à 14 h 30, au Centre Culturel, Jean CHARBONNEAU et DONG WEI vous feront rêver de l’Australie et de ses habitants originaux. 20 millions

d’habitants pour 14 fois la France. Plus que la nature, la faune est extraordinaire (oiseaux multicolores, émeus, koalas, kangourous et, au nord, crocodiles, serpents et varans ! Tarif : plein : 6 EUR (étudiants : 3 EUR) .

HUMOUR : MAX BOUBLIL Le Ve 24.10, à 20 h, à l’espace Jean XXIII, Max Boublil, grand garçon avec un nouveau spectacle en sketches et chansons. Tarif : 36 EUR (moins de 12 ans : 25 EUR) .

QUIZZ DU 70E ANNIVERSAIRE DE LA BATAILLE DES ARDENNES Le Sa 25.10, à…, à l’Hôtel de Ville. 200 questions en 20 thèmes sur la Seconde Guerre Mondiale.

LE GRAND BAL DES MARMOTS AVEC THIBAULT Le Sa 25.10, à 16 h 30, Espace Jean XXIII les Poissons Rouges préparent avec vous Halloween. Chansons entraînantes, comptines et farandoles pour captiver les enfants. Tarif : 5 EUR.

EXPO VIEILLIR AU FÉMININ Du Ma 28.10 au Ve 07.11, à l’Hôtel de Ville Contact : E. Thiery (061/22 50 60) .

COLLOQUE FEMMES ET VIEILLISSEMENT Le Ma 04.11, de 9 h à 16 h, à l’Hôtel de Ville, en présence de Laurent NISEN (professeur en sciences humaines et sociales de l’ULg), Françoise GOFFINET (sociologue à l’Institut de l’Egalité des Femmes et des Hommes), Myriam LELEU (sociologue, gérontologue) et Dr Raymond GUEIBE (psychiatre de liaison et alcoologue) . Contact : E. Thiery (061/22 50 60)

EXPOSITION MAMY BOOM Du Ma 04 au Ve28.11, au C.Cult., exposition de photos de Virginie DELATTRE et Richard ROBBERECHTS sur l’image de la femme de 50 ans et plus, dans la société actuelle. Vernissage le Ma 04, à 17 h 30.

CARTE BLANCHE Le Sa 08.11, à 20 h, au C. Cult., concert impliquant 3 groupes : The Tramps, So Grump et Urchin Dukes. Tarif : 6 EUR.

26/09/2014 09:10:20

EVEIL À LA FOI & CATÉCHÈSES

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 9

Connaissez-vous saint Fiacre ? Pourquoi et pour quoi invoquer saint Fiacre ? Le dimanche 31 août dernier, nous étions invités à participer à une catéchèse communautaire à Marvie. Le thème : La piété populaire et le culte des saints. Après le mot d’accueil de M. le doyen et l’introduction du thème par le père Charles, des petits groupes se sont formés : les enfants, les jeunes et les adultes ont eu l’occasion de vivre un moment d’échanges et de découvertes. A 10 h 30, tout ce petit monde s’est rassemblé à l’église pour célébrer l’eucharistie présidée par M. l’abbé Depierreux. À l’issue de la messe, vivre la procession à saint Fiacre, la bénédiction et la dégustation de la soupe ont été un réel plaisir. La soupe de saint Fiacre est préparée par des dames du village avec des légumes du jardin des habitants du village de Marvie.D’où le thème du partage cher à l’abbé Depierreux, curé de ce village. Saint Fiacre est le patron des jardiniers, des maraîchers, des fleuristes, des horticulteurs, des bonnetiers, des emballeurs et des cochers de fiacre. Témoignage d’une maman animatrice : J’ai trouvé cela intéressant (même si le temps réservé avec les enfants était très court) . C’était un véritable moment de partage au sens propre comme au figuré. Le fait de participer à la procession à agrémenter cette rencontre, les enfants ont pu découvrir un aspect inconnu d’un office religieux, pour moi le redécouvrir. J’ai beaucoup apprécié. Laurence Témoignage d’un animateur de carrefour d’adultes : À priori, débattre sur le thème de ce l’on appelle «la Piété populaire» ne m’emballait guère, à cause de ses multiples dévotions qui l’accompagnent (processions, vénération d’objets pieux, statues, images et ses chapelets récités «à la mitraillette») . J’avais tendance à regarder cela de haut. Néanmoins, le partage en groupe, et l’écoute attentive des autres me font porter un autre regard sur la pratique du culte populaire. Du débat, je retiens deux éléments importants : D’emblée, une personne adulte nous a donné son témoignage, une expérience vécue : l’obtention d’une guérison tout à fait

19956-Namur-N12-11-2014.indd 9

Prier saint Fiacre ?… Pourquoi ? Pour quoi ?

Pendant la procession à Saint-Fiacre.

étonnante, et comment cette grâce reçue, fit grandir en elle une grande dévotion à laquelle elle est restée fidèle tout au long de sa vie. D’autre part, l’approfondissement et l’actualisation du texte de l’Évangile de Marc, au chapitre 5 sur la guérison de la femme incurable : - Versets 21 à 29 : texte d’une grande actualité dans laquelle je retrouve les démarches et gestes proches de la magie dans les pèlerinages (vénération de reliques, toucher…) ; - Versets 30 à 34 : le geste, le regard, l’attention et les paroles de Jésus qui m’invitent à passer d’un état de vie à un autre, à passer de la croyance à un acte de foi, à passer de la magie à une vraie relation. Voilà ce qui m’a marqué très positivement dans ce bel échange entre adultes. En conclusion, je dirais : «Même si mon rationalisme et mon intelligence me posent toujours question devant ces faits présumés ou prétendus miraculeux, je porte un regard plus respectueux et tolérant sur les pratiques et rites de piété populaire, dont l’humain que je suis a sans doute besoin». Germain

EVEIL À LA FOI ET CATÉCHÈSE 2014-2015

Une première rencontre, enfants et accompagnateurs, est prévue : Quand ? Le dimanche 19 octobre de 9 h 15 à 12 h ; Où ? À l’école St-Joseph (rue des Remparts) ; Thème ? Découverte et partage à partir du film : Jésus mon ami. Avec les enfants de 10-13 ans, 1re année, inscrits à Bastogne Une première rencontre, enfants et accompagnateurs, est prévue : Quand ? Le dimanche 26 octobre de 9 h 15 à 12 h ; Où ? À l’école St-Joseph (rue des Remparts) ; Thème ? Découverte et partage à partir du film : L’histoire de Jésus. Avec les enfants de 10-13 ans, 2e année, inscrits à Bastogne Une première rencontre, enfants et accompagnateurs, est prévue : Quand ? Le dimanche 9 novembre de 9 h 15 à 12 h ; Où ? À l’école St-Joseph (rue des Remparts) ; Thème ? La solidarité. Découverte et partage à partir d’un extrait du film : Pour un monde meilleur Les permanences de la catéchèse ont toujours lieu le mardi et le mercredi de 14 h à 18 h, l’entrée se fait par l’arrière du bâtiment.

Avec les enfants de 7-10 ans inscrits à Bastogne

26/09/2014 09:10:21

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 10

SECTEUR PASTORAL DE BERTOGNE

Lundi 8 septembre à 17 h 30, l’Église Saint Lambert de Longchamps fut prise d’assaut par les parents et leurs 27 enfants qui, durant 10 mois, vont se préparer à la fois à la profession de foi et à la confirmation. C’est dans un climat jovial que l’accueil, au fond de l’Église pour marquer le passage à la prière, été assuré par les deux prêtres responsables, les quatre catéchistes Jeanine, Nadine, Pascal et Chantal. Après avoir souhaité la bienvenue aux parents et à leurs enfants et remercié tous les participants, l’Abbé Jean Tornafol expliqua le thème qui nous accompagnera tout au long de la formation : Venez et vous verrez… Il traça, ensuite, les grandes orientations pour cette année dont la répartition des confirmands en groupes, le planning de rencontres, les lieux de la retraite et quelques modalités pratiques et il exhorta chacun de nous à s’investir de tout cœur et à y mettre tout son zèle pour affermir notre foi et témoigner par notre engagement de la présence du Christ en nos cœurs. Liant la parole à l’acte, deux projections de la vidéo sous forme de témoignages. Le témoignage de THYRA, élevée dans une famille très catholique et très pratique, à la

19956-Namur-N12-11-2014.indd 10

Vive la catéchèse dans notre secteur et bienvenue aux confirmands de 2015

recherche en vain de Dieu avec ses conceptions philosophiques, finit par découvrir que l’amour de Dieu se manifeste dans tous ces gens qu’il lui est donné de connaître et

qui sont des cadeaux (voir sur http :www. ktotv.com /émissions/témoignages/témoignages-thyra/GPO53 311) . Le deuxième témoignage de Daniel, devenu anticlérical depuis l’adolescence et assez sarcastique vis-à - vis de l’Église, après huit d’errance et de questionnements sur la manifestation de Dieu, ouvrit la porte à l’éventualité que ce Dieu d’amour puisse se monter tel qu’il est et comme il veut, et concrètement et pas forcément comme on leur a dit qu’il est (voir http ://www.com/video-chretiennes/ emissions/temoignages-daniel/00048 983) . Des questions furent posées par l’assemblée et la catéchiste Pascal assura la modération. Tout se termina par l’eucharistie à 18 h 30. La prochaine rencontre mensuelle avec les parents et les enfants aura lieu à Longchamps le 6 octobre 2014 et les rencontres hebdomadaires avec les confirmands se déroulent en groupes selon l’horaire de chaque catéchiste. Quelques fascicules furent remis aux enfants dont le recueil des chants, le déroulent de la messe, le résumé de deux témoignages et l’image de Jésus rassemblant l’humanité entière comme visage d’amour et de paix. I Abbés Jean Tornafol et Hippolyte Ngalamulume

26/09/2014 09:10:38

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 11

SECTEUR PASTORAL DE SIBRET

Studio S radio locale de rencontres et de proximité

Studio S lors d’une émission en direct et en extérieur pour la promo d’un magasin.

Grégory à la table de mixage recevant un appel d’un auditeur lors de son émission «Entrée libre»

Studio S diffuse chaque dimanche sur la fréquence 107.4 Mhz (exacte) la messe dominicale et d’autres programmes de proximité. Elle fonctionne d’une façon autonome et ne reçoit aucun subside. Les bénéfices intégraux du souper couvriront partiellement les énormes frais que peuvent engendrer une radio de proximité que beaucoup de communes envient. Invitation cordiale à toutes et tous. Vous désirez soutenir cette radio : voici le cpte unique sur lequel vous pouvez verser votre participation : BE5875 55 36 34 4779 (avec mention soutien Studio S)

En encadré, M. l’abbé FOURNY accompagné de Jean-Emile GRESSE, fondateur de Studio S.

10 rue de Sugy à 6640 SIBRET

Marie-Lise, Grérory et Jean-Emile, les principaux animateurs de la Station située : rue de Sugy, 10 à 6640 SIBRET.

Jean-Emile GRESSE alias «Jean Présence» a fondé il y a plus TRENTE années cette radio locale de loisirs et de proximité, station située actuellement sur le territoire de la Commune de VAUX-SUR-SURE.

19956-Namur-N12-11-2014.indd 11

Le samedi 25 octobre, Studio S organise son 4e souper pour alimenter quelque peu la caisse de l’ASBL.

26/09/2014 09:10:50

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE

Saint Hubert fête à Fauvillers

La météo capricieuse des dernières années a découragé le jeune comité responsable à remettre sur pieds une fête de saint-Hubert aussi développée qu’en 2013. Nous en revenons donc à l’ancienne formule, à savoir : messe en l’honneur de st Hubert à l’église le dimanche 26 octobre à 10 h 45 ; bénédiction des pains. Vers 11 h 30, sur le parvis de l’église, bénédiction des animaux. Les animaux pourront d’ailleurs accompagner leur maître à l’intérieur de l’église…s’ils ne sont pas de trop grande taille… ! Après la bénédiction, l’apéritif sera offert par la paroisse dans le fond de l’église. Hubert est né vers 655, dans la famille de Pépin de Herstal. La tradition ne fait sans doute pas erreur lorsqu’elle voit en ce grand noble un chasseur passionné, pareil à tous les aristocrates mérovingiens. Devenu veuf il se retire comme moine à l’abbaye de Stavelot. Cette «conversion» a dû frapper l’esprit ses contemporains. Après quelques années de vie monastique il devient le collaborateur de l’évêque de Tongres-Maestricht, Lambert, auquel il succédera en 705. Il transfère à Liège le siège épiscopal. Il meurt à Tervuren en 727 et son corps est enterré à Liège. En 825 son corps est transféré au monastère d’ Andage en forêt ardennaise. Son culte devient si important que la localité d’Andage porte aujourd’hui son nom.

Fauvillers : bénédiction des animaux à l’occasion de la saint-Hubert et distribution des pains.

19956-Namur-N12-11-2014.indd 12

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 12

PR O C H A IN ES C ELEB R ATIONS Samedi 11 octobre : 18 h, WARNACH : M.Roger Mergeai et défts Mergeai-Potargent - M.Marie Simon et ses parents. 18 h, WISEMBACH : M.A.Antoine Szente -M.A. Pierre Krantz et Maria Scheid - M.Abbé Bœ-vinger - M.Raymond Krantz et ses enfants. 19 h 15, HONVILLE : M.A.Maria Talbot et défts Georges-Talbot - M.Albert Prott, Simone Schmit et leurs parents - M.Josiane Lambin - M.défts Parache-Georges - M.Louis Lockman et ses parents - M.Maxime Georges et Alice Michel. 20 h à 22 h, MARTELANGE : adoration eucharistique. Dimanche 12 octobre : 28e dimanche dans l’année A - Kermesse à Sainlez. 9 h 30, SAINLEZ : M.A.Maria Bihain et défts Léonard-Bihain - M.Jeanine et Emile Meinguet - M.André Dewez et Claire Grégoire - M.époux Nezer-Fox - M.défts Gœbel-Dombois et Dombois-Toussaint - M.Albert Barthélemy, Marie-Louise Lafontaine et Maria Barthélemy. 9 h 30, FAUVILLERS : M.A. Marguerite Graff et défts Lafalize-Graff M.Abbé Collard. 10 h 45, HOLLANGE : M.Félicien Déom, Yvonne Kemp, Willy et Danielle Déom. 10 h 45, MARTELANGE : M. Germain Schrobiltgen - M.pour la paroisse. Lundi 13 octobre : 10 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse - bénédiction des tombes. Mercredi 15 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : chapelet. Jeudi 16 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : M.défts de la paroisse. Samedi 18 octobre ; 18 h, WARNACH : M.défts de la paroisse. 19 h 15, HONVILLE : M.A.Andrée Evrard - M.Brigitte Van der Bist- M.défts Parache-Georges - M.Maxime Georges et Alice Michel - M.Louis Lockman et ses parents. 20 h à 22 h, MARTELANGE : adoration eucharistique. Dimanche 19 octobre : 29e dimanche dans l’année A Kermesse à Strainchamps. 9 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. 9 h 30, MENUFONTAINE : M.Bienfaiteurs de la chapelle N.D. de Beauraing - M.Jeanne Pierrard - M.Marcel Braun et défts Braun-Winkin. 10 h 45, MARTELANGE : M.A. défts Stecker-Fourman - M.Louis Moline et Maria Richard - M.défts Waltzing-Tock - M.Léontine Blum et Pierre Schaul. - M. René Schmit. Lundi 20 octobre : 10 h 30, STRAINCHAMPS : M.défts de la paroisse et bénédiction des tombes. Mercredi 22 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : chapelet. Jeudi 23 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : M.déts de la paroisse. Vendredi 24 octobre : 18 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. Samedi 25 octobre : 18 h, WARNACH : M.A. Louis Meyer. 18 h, WISEMBACH : M. Rose-Marie Welwaert - M. André Schmit - M.défts de la paroisse. 19 h 15, HOLLANGE : M.A.Linda Stilmant et Emile Collard - M.A.Lucien Collard et défts Collard-Gangler et Gangler-Witry - M.A. Félix Léonard M.défts Léfébvre-Gehenge - M.déts Stordeur-Déom. 20 h à 22 h, MARTELANGE : adoration eucharistique. Dimanche 26 octobre : 30e dimanche dans l’année A Kermesse à Hollange - Saint Hubert à Fauvillers

26/09/2014 09:11:14

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 13

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE Dimanche 26 octobre : 30e dimanche dans l’année A - Kermesse à Hollange - Saint Hubert à Fauvillers 9 h 30, SAINLEZ : M.époux Nezer-Fox. 10 h 45, FAUVILLERS : (église) M en l’honneur de saint Hubert aux intentions de tous les partici-pants et bénédiction des pains 11 h 30, FAUVILLERS : (parvis de l’église) bénédiction des animaux. 10 h 45, MARTELANGE : M.défts Audrit-Reding - M.Eugène et Any Lambin-Raskin, Théodore et Sylvie Grandjean-Conrard. Lundi 27 octobre : 10 h 30, HOLLANGE : M.défts de la paroisse et bénédiction des tombes. Mercredi 29 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : chapelet. Jeudi 30 octobre : 18 h 30, MARTELANGE : M.défts de la paroisse. Vendredi 31 octobre : 18 h, WISEMBACH : M.Angèle Mignon, Félicien, Pol et Robert Dengis et Roger Reisen - M.Bruno Grégoire et défts Grégoire-Dewère -M. André Schmit et Rose-Marie Welwaert M.Pierre Krantz et Maria Scheid - M.Vincent Diels - M.Raymond Krantz et ses enfants - M.défts Paquet-Lacave. 18 h, WARNACH : M.A.Marie Simon - M.François Thill et Madeleine Piron - M.Georges Rigaux et défts Rigaux-Werner - M.défts Brassel-Peters - M.Roger Mergeai et défts Mergeai-Potargent. 19 h 15, MENUFONTAINE : M.défts de la paroisse. Samedi1er novembre : Tous les Saints. 9 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. 9 h 30, FAUVILLERS : M.P.Ghislain Cravatte et défts Noël-Cravatte M.défts Desset-Belche. 10 h 45, MARTELANGE : M.Lucien Kerger, Anne-Catherine Plier et Cyrille Pecheux - M.défts Stoffel-Zigrand - M.défts Courtois-Simon, Courtois-Rœmer et Bernard Schmit. 10 h 45, HOLLANGE :M. défts François Peiffer-Mayérus et Marcel Cœne - M.Ferdinand Lefèbvre et Anne Philippin. Office et bénédiction des tombes. 14 h : Sainlez- MenufontaineTintange.

19956-Namur-N12-11-2014.indd 13

15 h : Martelange- HollangeWisembach. 15 h 30 : Fauvillers. 16 h : Radelange (au cimetière) . 16 h 30 : Strainchamps- Warnach. 20 h à 22 h, MARTELANGE : adoration eucharistique. Dimanche 02 novembre : Les Fidèles défunts. 9 h 30, SAINLEZ : M.Alphonse Chevigné et défts Chevigné-Gouverneur. 9 h 30, TINTANGE : M.A. Simone Bach-Gérard - M.Jean Gabriel - M.Abbé L.Neysen et sa sœur Anna - M.défts Kauffmann-Peiffer. 10 h 45, MARTELANGE : M.défts de la paroisse - M. Robert Bouvy - M.Louis Moline et Maria Richard. Mercredi 05 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : chapelet. Jeudi 06 novembre : 18 h 30, MARTELANGE : M.défts de la paroisse. Vendredi 07 novembre : 18 h 30, SAINLEZ : M.défts de la paroisse. Samedi 08 novembre : 14 h : WARNACH (Frênes) : Caillou Blanc. 18 h, MARTELANGE : M. en l’honneur de St Martin avec les enfants du Secteur et leurs familles - Cortège aux lanternes à la suite de St Martin. 19 h 15, WARNACH : M.basse pour la paroisse. 20 h à 22 h, MARTELANGE : adoration eucharistique. Dimanche 09 novembre : 32e dimanche dans l’année A 9 h 30 SAINLEZ : M.A. Ersilia Bihain et défts Léonard-Bihain - M.André Dewez et Claire Gré-goire - M.Jeanine et Emile Meinguet - M.époux Nezer-Fox - M.Roger Dominique et Marcel Lam-bert. 10 h, MARTELANGE : M.pour les victimes des deux dernières guerres Te Deum. 10 h 45, BODANGE : M.Bernard Pieltain, Alberte Henriette et défts Pieltain-Henriette - M.Yvon Crochet M.André et Dominique Stoffel. Offices à la chapelle des Frênes à Warnach. - Du lundi au vendredi : 7 h 30 prière du matin - 12 h. prière de midi - 18 h 30. Eucharistie - 20 h. prière du soir

-Samedi : 8 h. prière du matin, 12 h. prière de midi. -Dimanche : 8 h. prière du matin - 18 h : office de Vêpres. IN FO S D U SE CT E UR

DECES Nous recommandons à votre prière Mme Denise Gribomont de Hollange, MM. Noël Bi-hain de Sainlez, Thierry Horman de Menufontaine et Armand Léonard e Warnach.

PROCHAINE CHRONIQUE PAROISSIALE Dans le cahier régional qui sera distribué le mercredi 5 novembre ; toutes les intentions de messe ou informations à y publier doivent impérativement nous être parvenues pour le vendredi 10 octobre.

MARCHE DE NOEL 2014 Rappel : Réunion préparatoire pour tous les bénévoles : le jeudi 9 octobre à 20 h 15 aux Frênes à Warnach. Pour rappel, le marché de Noël du Secteur est fixé, comme déjà annoncé, le samedi 6 et dimanche 7 décembre. Cordiale bienvenue à tous les «nouveaux» bénévoles !

CATECHISME : REUNION DES PARENTS. Réunion de tous les parents ayant un enfant inscrit à la catéchèse : le mardi 21 octobre, à 20 h 15, aux Frênes à Warnach ; à l’ordre du jour : présentation générale de la démarche, des brochures et livrets ainsi que et du calendrier de l’année.

26/09/2014 09:11:20

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE ENEOSPORT Journée sportive destinée aux personnes à partir de 50 ans : Idiaka, pétanque, randonnée, marche nordique, yoga, gym douce, VTT, badminton, pilates, danse country, visite scénographique… Samedi 11 octobre de 8 h 30 à 17 h 30 à la maison du village à Martelange. PAF pour les activités de la journée : 12 €. A midi assiette garnie, bar ouvert 16 h 15 café et tarte, bar ouvert. Renseignements et inscriptions auprès de Anne Jost au 063/21 84 07 ajost@skynet.be

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 14

Fête de saint Martin et cortège aux lanternes Cette année 2014 la fête de saint Martin à Martelange est fixée au samedi 8 novembre

CELEBRATIONS PATRIOTIQUES EN NOVEMBRE A MARTELANGE : -messe pour les victimes des deux dernières guerres et Te Deum à l’occasion de la fête du Roi : le dimanche 09 novembre à 10 h à l’église de Martelange ; après la messe inaugusration de la nouvelle stèle sur la façade de l’ancienne mlaison communale, cérémonie au monument des Français et repas sur invitation. -Relais Sacré : lundi 10 novembre à 10 h, le rendez-vous est fixé devant le monument, près de l’église de Martelange A FAUVILLERS messe pour les victimes des deux dernières guerres et Te Deum à l’occasion de la fête du Roi le samedi 16 novembre à 18 h à l’église de Fauvillers VERNISSAGE ET EXPOSITION 14-18 Vendredi 07 novembre à la maison de village de Martelange à 19 h 30 : vernissage et exposition 19141918. L’exposition est ouverte du 07 au 11 novembre inclus de 14 h à 17 h.

Tous les enfants qui le souhaitent sont invités à rejoindre ceux de la catéchèse pour une après-midi «Caillou Blanc» (chants, enseignements, animations, jeux…) à 14 h aux Frênes à Warnach (s’habiller chaudement) . À 16 h 15, départ de la marche de Warnach vers Martelange ; à 17 h 15 St Martin donne rendez-vous à tous les enfants à la Hardt à 17 h 15 pour un premier cortège vers l’église ; À 18 h, rendez-vous pour tous (même ceux qui n’ont pas participé à l’après-midi) à l’église de Martelange pour la messe des familles. Après la célébration : cortège aux lanternes, à la suite de St Martin, depuis l’église jusqu’ à la maison de village, route de Radelange, où Saint Martin distribuera à chacun ses traditionnels cougnous. Bar, vin chaud, et petite restauration (petits pains et saucisses grillées, soupe à l’oignon) à prix démocratique. L’équipe paroissiale de Martelange invite toutes les familles du secteur (et d’ailleurs… !) à cette célébration et au cortège. Les enfants sont bienvenus …avec leur lanterne. Pour accentuer encore la féerie des lumières, les familles de Martelange sont invitées à allumer une ou plusieurs lanternes devant leur maison ou à leurs fenêtres cette soirée-là.

EQUIPE PAROISSIALE DE MARTELANGE Réunion à la maison St Martin, le mardi 14 octobre à 20 h pour préparer la fête de St Martin (messe, cortège, cougnous, vin chaud…) fixée cette année au samedi 08 novembre Bienvenue à tous les bénévoles qui peuvent apporter un coup de main à cette belle et traditionnelle animation…même si c’est la première fois, il y a de l’embauche pour tout le monde, aucun service n’est inutile à la communauté !

Saint Martin, son cheval…

…et son escorte.

19956-Namur-N12-11-2014.indd 14

26/09/2014 09:11:21

COLLECTE POUR LES CHRETIENS D’IRAK Les collectes faites dans les églises les 14 et 15 août pour venir en aide aux chrétiens d’Irak persécutés par les extrémistes islamistes ont rapporté la somme de 850 € pour l’ensemble de notre Secteur. Merci pour votre solidarité généreuse ; elle est plus que précieuse, elle est vitale. AIDE AUX RELIGIEUSES DE JABBOULE (LIBAN) Cette année notre opération de solidarité s’inscrit dans le contexte difficile que connait actuellement la grande majorité des chrétiens d’Orient menacés dans leur survie dans cette région qui a vu naître le christianisme. A Jabboulé même la situation est à nouveau devenu précaire en raison des troubles et de la violence engendrés par la guerre qui fait rage en Syrie. Jabboulé est situé dans le nord de la plaine de la Bekaa, tout près de la ville de Baalbek à une vingtaine de kilomètres seulement de la frontière Sy-ienne ; les réfugiés sont nombreux dans la région ainsi qu’au couvent. La violence touche les abords immédiats de Jabboulé. Tous dons et parrainages seront les bienvenus ; l’argent peut être versé - si une attestation fiscale est souhaitée (minimum 50 €) : BE3300 15 17 66-6646 de Solidarité Orient / Enfants du Liban- rue Marie de Bourgogne, 8 à 1050 Bruxelles. Tél. 02/512 149, avec men-tion «Jabboulé» - si l’attestation n’est pas nécessaire : BE7500 11 32 92-6351 de «Œuvres paroissiales, co A. Grandjean à Honville» avec mention «Jabboulé». PETITS DEJEUNERS OXFAM Dimanche 12 octobre de 8 h à 11 h 30 à la maison du village de Martelange. Oxfam-Magasins du monde vous invite à son petit déjeuner : un concentré de convivialité. Au menu : Les produits Oxfam issus du commerce équitable, des produits locaux, et nos jus de fruits qui sont au cœur de la campagne de cette année : les injustices dans le commerce international des oranges. Sera également exposé un bel échantillon des produits alimentaires, de décoration, de mode et de beauté habituellement en vente au Magasin-Oxfam, Grand-Rue 2 à Martelange. L’occasion de rencontrer, et d’encourager l’équipe des bénévoles du Magasin de Martelange en poste tout au long de l’année.Chaque année un public de plus en plus nombreux participe à ce beau moment convivial de la solidarité, en serez-vous ?

19956-Namur-N12-11-2014.indd 15

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 15

Adoration Eucharistique Depuis quelques années la prière connaît un important regain, la prière d’adoration devant le saint sacrement aussi.

SECTEUR PASTORAL DE LA HAUTE-SÛRE

Nombreux sont nos contemporains, en quête de Dieu, qui franchissent les portes des abbayes et monastères, pour y goûter le silence et la paix intérieure ; des sessions, récollections, groupes de prière ou de partage proposent au croyant de trouver le chemin spirituel qui répondra le mieux à ses propres aspirations. Dans ce large éventail de propositions spirituelles, la prière devant le saint sacrement retrouve également auprès de chrétiens de plus en plus nombreux la vitalité qu’elle avait connue jusqu’il y a une cinquantaine d’années ; à cette époque, heures saintes, saluts du saint sacrement, adorations …rythmaient la vie hebdomadaire des maisons religieuses et des paroisses. Ca et là surgissent aujourd’hui des groupes de ressourcement de la foi qui accordent une place importante à l’expérience de la prière devant le Pain eucharistique exposé pour l’adoration. Vécue sous diverses formes la prière d’adoration devant le saint sacrement redevient pour beaucoup un lieu privilégié de la rencontre intime avec le Seigneur. Une petite équipe de Martelange se propose d’organiser chaque semaine à l’église de Martelange un temps d’adoration : chaque samedi soir de 20 à 22 h à l’église de Martelange. Chacun y est le bien-venu, suivant le temps qu’il dispose. «L’ adoration eucharistique ne consiste pas tant à «aimer beaucoup» mais plutôt à «se laisser beaucoup aimer», malgré nos pauvretés et nos infidélités. En d’autres mots, ce ne sont pas nos qualités qui attirent Jésus, mais nos défauts. C’est là que sa grâce eucharistique peut agir par sa puissance de transformation. Laissons le Christ continuer en nous l’œuvre de guérison et de sanctification qu’il a commencée, il y a deux mille ans. Il vient, non pas pour recevoir nos mérites et nos vertus, mais pour sauver et relever ce qui est blessé en notre cœur.» I pape François

26/09/2014 09:11:29

PAROISSE…S 10-11/2014 ~ P. 16

DIOCÈSE DE NAMUR Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocesedenamur.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be

Un nouveau service Art, culture et foi Pour optimaliser au maximum les activités se rapportant à la culture et au patrimoine, entre autres, le diocèse de Namur a mis sur pied un nouveau service Art, Culture et Foi.

Sept sections dans une entité plus cohérente La première section concerne les fabriques d’églises, chargées de la gestion temporelle du culte. Désormais, ce service est inséré dans le service Art, culture et foi pour favoriser les nombreuses connexions entre les champs d’activité des sections. La section Églises, lieux de vie, dont l’objectif est d’as-

Le groupe Musique sacrée et orgues est attentif à la conservation, à la restauration et à la mise en valeur des orgues d’églises. Il est également soucieux de la création dans le domaine de la musique sacrée et du chant liturgique. Il promeut l’organisation d’événements musicaux. Il intègre aussi le nouveau service Art, culture et foi.

Des monuments porteurs d’histoire et de spiritualité L’animation chrétienne et le tourisme entendent être une véritable pastorale de l’accueil. En effet, le diocèse comporte un grand nombre d’églises patrimoniales dont la fonction cultuelle s’inscrit dans une dimension culturelle, historique et artistique qui s’adresse à l’ensemble de la population, quelles que soient sa confession ou ses convictions. «Ces monuments constituent de réels attraits pour l’activité touristique de la région. À ce titre, l’Église doit veiller à rendre ces lieux accessibles et accueillants. Ils sont également porteurs d’une histoire et d’une spiritualité qu’une communauté chrétienne vivante se doit de transmettre», poursuit le chanoine Huet. Deux autres sections rejoignent aussi le nouveau service : les Archives et la recherche historique, et la Création contemporaine. La première veille à une bonne conservation des archives du diocèse, des paroisses et des fabriques, et crée les conditions d’exploitation à des fins de recherche scientifique. La seconde vise à offrir d’autres chemins de spiritualité. L’objectif du groupe Création contemporaine est de stimuler le dialogue entre création artistique d’aujourd’hui et vie spirituelle. Les artistes utilisent d’autres voies pour proposer un univers spirituel ou simplement pour exprimer une interrogation de sens. Ils interpellent le monde sur les problèmes de l’homme ou offrent une certaine transcendance à la contemplation. L’Église doit aller à leur rencontre, et nos églises peuvent les accueillir. © Wikipedia

Ce service regroupe désormais, en une seule unité cohérente, différents domaines d’activité ayant trait à la culture, le patrimoine et l’expression artistique au service de l’Église. En se préoccupant du patrimoine ancien et de diverses formes d’expression artistique, il s’agit de valoriser ce qui constitue le support matériel de la culture chrétienne. De fait, le patrimoine religieux est expression de la foi et s’insère donc dans notre culture. Pour les chrétiens, certaines images, objets ou lieux aident à percevoir l’indicible ou l’invisible. Le langage des pierres, la transcendance de la beauté, le génie de l’artiste continuent à émouvoir, interpellent et peuvent guider vers le mystère de la foi. La création artistique, qu’elle soit historique ou contemporaine, doit être le support à une véritable pastorale qui a plus que jamais son rôle dans la mission de l’Église. Plus que la simple conservation, l’enjeu actuel du patrimoine religieux est sa compréhension et la capacité de ses gardiens d’en exprimer la signification profonde. Plus largement, le patrimoine fait partie intégrante de la culture de notre temps. «Il est le témoin de courants de pensée, de mouvements artistiques ou de pages d’histoire qui sont le terreau de notre société. S’en priver, c’est renoncer à une partie de notre histoire. L’exploiter, c’est comprendre ce qui a été le ressort des générations qui nous ont précédés, l’héritage sur lequel notre société est construite», explique le chanoine Jean-Marie Huet, vicaire épiscopal.

surer l’avenir de notre patrimoine paroissial, s’intéresse à tous les problèmes liés à l’aménagement et au patrimoine mobilier des lieux de cultes. Elle donne des avis aux fabriques d’églises et réfléchit à une politique diocésaine de conservatoire de patrimoine mobilier. Sa première préoccupation doit être l’établissement d’inventaires mobiliers par les fabriques. Autre section à être intégrée : celle concernant les musées et trésors, laquelle vise à préserver et transmettre le sens. De fait, les trésors et œuvres d’art appartenant à la cathédrale ou à certaines églises font partie intégrante de l’histoire et de la vie de la communauté chrétienne locale. Les enjeux de conservation, de valorisation et de pédagogie sont parfois contradictoires et difficiles à combiner. Mettre en valeur le patrimoine exceptionnel et en transmettre le sens, voilà le défi des années à venir.

I C.B./J.J.D.

Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Directeur de rédaction et éditeur responsable : Jean-Jacques Durré – Directeur adjoint : Cyril Becquart – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap. Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité. Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Édition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59 874 Wambrechies CEDEX

19905 - Namur - Bordeaux - N12 - 16 10-2014.indd 10 19956-Namur-N12-11-2014.indd Ours.indt 1

23/09/2014 10:24:34 26/09/2014 15:36:32 09:11:30 05/08/2014