God Jul!
JULE
7. ÅRGANG – 2015
MAGASINET
VESTBY ÅS FROGN
OMMER
MAGASINET
VESTBY ÅS FROGN
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
1
ALLTID
Scenery & retouch: Gimpville. Foto: Aksel Jermstad - byAksel
TENK DEG EN HYGGELIG HANDLEGATE HVOR BUTIKKER MED BARE KJENTE MERKEVARER LIGGER PÅ REKKE OG RAD. TENK DEG AT ALT ER PÅ SALG. ALLTID!
I NORGES ENESTE MERKEVAREBY FÅR DU OPPTIL 70 % AVSLAG PÅ SPORT- OG FRILUFTSBEKLEDNING, KLÆR, SKO, INTERIØR OG BØKER.
Innhold Hjem til jul- En julenovelle
6
En stemme som roper - for milliarder av hjerter
8
Donald-trioen skaper julestemning
10
Førjulshygge på julekortkurs
14
Julekonsert i Vestby kirke - en tradisjon blir til
16
Snart er det jul igjen
18
Stor aktivitet for flyktningene i Røde kors
20
Friluftslivets år 2015
20
Kjempeflott mannekengshov på Gardarheim
22
Ny dagligvarebutikk i Vestby
24
Hvitsten kino
26
Acabus IT SA kjøper rådgivningsselskapet Viscon AS
28
JULE-QUIZ
30
Frivilligsentralene og friviilig arbeide
32
Høydepunkter i popmusikken i 1965
34
Son på langs...Og litt på tvers
36
140 år med sporvei i Oslo
38
God fisk - Et intervju med fiskehandleren i Son
40
Erlend Tegneby Vesktø 13 år
42
JULE-QUIZ
44
Oppgradering av grøntanlegget ved Avd Max
46
Ås kino
46
Første gågate i Ås
48
Kulturhuset D6 fortid og framtid
50
Samler seg rundt kunsten
54
PÅSKE
Drøbak kino
Historiefortelleren
Velkommen til kirke
64
Vi er stolte over Drøbak
66
Løsninger JULE-QUIZ
70
JULE MAGASINET
VESTBY ÅS FROGN
Kleverveien 3 1540 Vestby Tll. 64 98 52 80 Fax: 64 98 52 89 post@mediasenteret.no www.mediasenteret.no
20 22
48
62
38
54
14
VESTBY ÅS 58 FROGN 62
w w w. m e d i a s e n teret.no
42
MAGASINET 57
Geitas år
Utgiver:
20
Totalopplag: 21.000
Distribueres til Ås: 6.800 husstander og 650 bedrifter Distribueres til Vestby: 6.700 husstander og 550 bedrifter Distribueres til Frogn: 6.700 husstander og 550 bedrifter. samt til hytteeierne i kommunene. Distribueres til Sjøhagen, Moss: 600 husstander
SOMMER
Ansvarlig redaktør/daglig leder: Ronny Nermo Mediekonsulent: Hege Krogseth Grafisk formgiver: Christine F. Johannessen Frilans-journalister: Espen Franck-Nielsen Hege Krogseth Birgitte Sofie Henriksen Siri Katrine V.inje Haugen Inger Eide Nordby Inger Korum Olsen Trykk: Grøset Trykk
Siri Katrine V.inje Haugen MAGASINETForsidefoto: Berit Sandvik i fra Frivilligsentralen i Vestby.
Hytteeierne i de 3 kommunene
VESTBY ÅS FROGN
10
n e g a h y b t s e V
– Ny leilighet til fornuftig pris
4 SOLGT!
12 moderne leiligheter med kort gangavstand til stasjonen og Vestby sentrum! I Vestbyhagen vokser det nå opp et nytt og spennende bomiljø med kun 5 minutters gangavstand til togstasjonen og Vestby sentrum/Vestby storsenter. Området er barnevennlig med grønne arelaer og turmuligheter rett utenfor inngangsdøren! Med kort vei til alt du trenger, sparer du samtidig masse penger.
Kontakt oss for salgsoppgave og mer informasjon om dette spennende prosjektet. Ring Kenneth på 64 98 66 85 eller ta kontakt på e-post kenneth.h@fossco.no Se også annonsen på finn.no, finnkode 66181076
Foss & Co Avdeling Son Storgata 30, 1555 Son Telefon: 64 98 66 88 www.fossco.no
•
Priser fra 2.190.000,-
•
Fast pris og lav dokumentavgift
•
Muligheter for individuelle tilpasninger
•
BRA fra ca. 64 – 71 kvm
•
Pendlervennlig
•
Praktisk planløsning
•
God standard
Foss & Co Avdeling Vestby Vestbyveien 13, 1540 Vestby Telefon: 64 98 66 85 www.fossco.no
Selge bolig på nyåret? Husk å kontakte oss før du bestemmer deg for hvilken megler som skal selge din bolig! Konkurranse er sunt, og et møte med oss kan gi deg betydelig besparelser i provisjon ved salg av din bolig! Vi kommer hjem på en gratis befaring, hvor du får en verdivurdering og det som kanskje er markedets beste tilbud på meglertjenester!
Foss & Co - den komplette eiendomsmegler Med 2 sentrale kontorer i Son og Vestby er vi nå det meglerselskapet som dekker kommunen best. Flere og flere benytter seg av våre tjenester og ser verdien av mange års erfaring, presentasjon og konkurransedyktige betingelser.
Ta kontakt med en av våre meglere i dag:
Lotte Jensen Mob. 957 42 800
Martin Bauer Mob. 932 03 565
Foss & Co Avdeling Son Storgata 30, 1555 Son Telefon: 64 98 66 88 www.fossco.no
Roy Erik Olsen Mob. 928 67 073 Foss & Co Avdeling Vestby Vestbyveien 13, 1540 Vestby Telefon: 64 98 66 85 www.fossco.no
Kenneth Hareide Mob. 924 13 005
på dagen for post. Hun ventet så det verket på et livstegn fra sønnen. Ville han komme hjem eller ville han bare si at de fikk ta seg en tur når det passet sånn. De hadde vært på besøk et par ganger gjennom alle disse årene. Ingen av dem tjente all verden, så de måtte spare lenge for å kunne være på ferie noen uker i USA. De måtte jo ha en del ekstra å bruke der borte også for ikke å gi inntrykk av å være gjerrige.
Hjem til jul Julenovelle av Hege Krogseth Ill.: Kari Mikalsens "Allé med snø", fritt etter Edvard Munch
De hadde ventet på sønnen i mange år. Hver eneste jul. Kanskje ville han komme hjem til jul i år.. Klara satte kjelen med havregrøt litt hardt ned på benken. Det var signalet til Torbjørn om at frokosten var ferdig. Hun begynte å øse opp hver sin porsjon grøt og bar tallerknene inn på spisebordet. Sukker og bær tok de på selv. Havregrøt-tradisjonen hadde de begynt med den gang Petter reiste hjemmefra for å studere, og de måtte lage seg et nytt liv med nye rutiner. Det ble så tomt da han reiste. Petter reiste av alle steder til USA for å studere. Ikke det at han ville komme lengst unna dem, trodde Klara. De hadde hatt et godt forhold til hverandre alle tre. Likevel, gutten var eventyrlysten helt fra han begynte i barnehagen som treåring, og var alltid høyt og lavt, inne som ute. På slutten av barneskolen snakket han om at han ville bli flyver. Han tegnet fly, bygde fly av papir, trepinner og etterhvert modellfly. Det var aldri noen tvil… Det var flyver han skulle bli og ble. Karaktene hans var alltid bra, og
6
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
da videregående var gjort, begynte han å pakke. Han ville først ha litt ferie og jobbe litt i området han skulle studere for å bli kjent. Jobben som barkeeper ved en bar i Florida var sikret pr. mail og telefon. Studieplassen var også på plass og med den fulgte hybel i internatet ved skolen. Petter så nok at det gikk innpå foreldrene at han skulle forlate redet og attpåtil fly så langt utav det som nesten mulig, men de var flinke til å skjule tårene for han som av og til dukket opp. Han var deres eneste barn som de hadde ventet lenge på å få, så det føltes ganske tøft at han skulle reise og reise så langt. Vips var de alene igjen. De hadde fulgt han til Gardermoen og vinket og vinket til flyet, selv om han nok ikke kunne se dem. Ikke snudde han seg da han gikk fra dem engang. Petter var ikke ufølsom, men han så fremover, og bare fremover, med stor spenning.
Det kom en telefon i blant, et postkort i ny og ne, og de første årene kom han hjem en tur om sommeren. Så traff han Nancy, og det var liksom det.. Nancy, den vakre datteren til en familie i bilbransjen, så malplassert ut de to gangene hun ble med over til Norge på sommerferie. Senere hadde alltid Petter en unnskyldning for at hun ikke var med. Det fulgte noen år hvor sønnen kom en ukes tid alene hjem på besøk, før han måtte haste hjem til Nancy for å pusse opp, reise til Hawai, reise til hennes foreldres hytte i Colorado eller jobbe, jobbe og jobbe. Stillingen som pilot i et av kontinentets største flyselskap var krevende, og det var visst ekteskapet med Nancy også, tenkte Klara i sitt stille sinn. Havregrøten var fortært. Åsmund gikk i dusjen. Hun satte seg ned med dagens aviser. Da mannen tok på seg frakken og lua og ropte på Charlie, den tilårskomne dachsen deres, reiste hun seg og fulgte dem til ytterdøra for dagens første luftetur. -Se i postkassa, da, ba hun, selv om hun visste at det var for tidlig
Den siste turen tok de fordi lille Fabian var født. Den lille gutten som var en tro kopi av Petter da han var liten. Det var en herlig ferie, det! Både Torbjørn og Klara strålte over det lille barnebarnet om kapp med Nancys foreldre som kom på besøk hver eneste dag. Nærmere bestemt så det ut som om de bodde like mye i huset til ungdommene som hos seg selv borti gata. Klara tok frem fotoalbumet med nyfødtbilder av Fabian og helte opp en ny kopp kaffe. Lill og Alan kunne jo ha overlatt den lille familien litt mer til de norske besteforeldrene når de kom så langt en sjelden gang, men de simpelhen “were totally in love with the baby” og måtte se han hver eneste dag. -De er jo veldig hyggelige da, sukket Klara, selv om de har “adoptert” vår sønn og gitt han et nytt liv som ikke vi er i nærheten av å kunne tilby. -Jeg må ikke være misunnelig. Men misunnelig var hun. Ikke på bilen det unge paret hadde fått og huset Lill og Alan nærmest eide, men misunnelig på dem at de så sønnen hennes hver eneste dag og hun snaut én gang i året. Der kom Åsmund tilbake. Hun kledde også på seg, og sammen begynte de å ordne juletreet de alltid hadde ute på terrassen. Lysene var fort gjort å sette på, og så kom den møysommelig jobben med å feste meiseboller, ringer med frø i fett, halve kokosboller og små nett med solsikkefrø. Dette fugle-juletreet var noe av det koseligste de visste å sitte inne og se ut på. Siden det stort sett var bare de to, ga de all mulig omsorg til katter som streifet forbi, hunden sin og til fugler og ekorn. Dessuten engasjerte de seg i barna i nabolaget og ga dem ofte små presanger. Torbjørn var svært aktiv i lokalsamfunnet etter at han ble tidligpensjonist. Han var leder i vellet, og han bidro i politikken, og ble
ansett som en pålitelig og rettferdig kar. Selv var hun med både i det lokale sangkoret og i husmorlaget og tok av og til en skjerv i kirken til gudstjenestene. Særlig det med å ha med blomster fra hagen, gledet henne veldig å kunne gjøre. Hagen, ja. Den var en av de største interessene til både henne og mannen. De stortrivdes med å så og plante blomster og vekster og stelte den så den var et syn. Mange som gikk på tur forbi stoppet ofte og beundret hagen som hadde frukttrær og litt hengende busker mot veien og ga inntrykk av en slags ryddig, frodig oase. Hun hang på den siste meisekolben før hun sa lett: -Var det ikke noe i postkassa. Så du etter helt inntil veggen på kassa også? - Et postkort kan jo fort bli litt usynlig. - Torbjørn så medfølende på henne og ristet på hodet. -Beklager, jenta mi. Det var ingen ting der. Sølvguttene sang “Deilig er jorden”. Torbjørn og Klara satt i kjole og dress i spisestuen og begynte å forsyne seg av pinnekjøttet som lå rykende på fatet. Det brant lystig i peisen, alle de røde lysene var tent, og ute på terrassen lyste det fint i treet. -Vi skulle kanskje takket ja til å spise med de andre på Prestegården, sa Torbjørn. -Dette blir litt stille for deg, vennen. - Nei, nei, protesterte hun kraftig. Du vet jeg helst vil være hjemme. -De hadde hjulpet til på den årlige fellesmiddagen for de som trengte det ett år, men det var koseligst å være hjemme i egen stue. Dessuten - i tilfelle det kom noen på besøk.. Da de forsynte seg med kjøtt, poteter og kålrabistappe for andre gang, Sølvguttene sang “Glade jul”, og de begynte å bli røde i kinnene av akevitten, begynte Charlie å bjeffe høyt mens han løp til døra. -Neimen Charlie, gi deg nå. Det kommer ingen. Likevel spisset Klara ørene. Var det en bil hun hørte? En dieselmotor? En drosje. Hun klarte ikke å bli sittende, men løp gjennom stua og ut i et av soverommene for å kunne se innkjørselen. Det snødde, det snødde mye. Til tross for snøværet så hun en frakk på en høy kropp med en altfor stor rød lue med dusk hun dro kjensel
på selv å ha strikket. Kroppen beveget seg sakte mot huset. Den dro på en diger koffert som ble bremset av snøen som allerede hadde lagt seg. Det var en slukøret Petter som kom inn i gangen. Han begynte rett og slett å “tute”. Tårene trillet, og han tok i mot armene og klemmene som foreldrene hadde spart opp gjennom lang tid. -Nancy ba meg flytte ut. Hun “eksploderte” når jeg måtte fly Japan - Miami to ganger rett før jul. Hun forstår ikke at jeg bare må stå på i den jobben. Hun er gravid igjen, og….. -Hysj, hysj, Petter. Kom inn og sett deg nå og få deg litt mat først, så kan du fortelle etterhvert. Du må jo være sliten etter den lange reisen og så mye jobb før der igjen. Torbjørn var bestemt i stemmen. Petter roet seg når han hadde fått i seg pinnekjøtt, øl og akevitt, og da han kom til riskremen og kaffen, klarte han å smile litt. -Det er godt å se dere, mutter’n og fatter’n. Foreldrene smilte tilbake, selv om de kjente på blandede følelser. Det var så langt til USA og til lille Fabian, eller Fab, som de kalte han. Og nå var Nancy gravid igjen! Tankene surret rundt og rundt i begge foreldrehodene, men utad så de rolig og glad ut. Ganske tidlig fikk de kommandert Petter i seng på gjesterommet, og de tok kvelden like etter selv også. De hadde plutselig fått så mye å fordøye. Og det var ikke bare den kraftige julemiddagen! Klara følte hun nettopp hadde sovnet da Charlie bjeffet høyt igjen. Hun kikket på klokka, og så at det faktisk var morgen, men veldig tidlig morgen. Klokka var 8, og det var 1. juledag. Hun slang dyna til side og tuslet bort til vinduet og dro rullgardinen halvveis opp. Hva i alle dager? I innkjørselen under lykten sto en drosje igjen. Det varte og rakk før dørene åpnet seg, og hele 3 personer kom ut. To hadde kåper og digre skjerf tullet mange ganger rundt halsen, og en hadde frakk og en diger ulveskinnslue på hodet. Og - hun mistet nesten pusten - det var en liten tass der også som begynte å stabbe mot huset mens pleddet han hadde hatt rundt seg ble liggende i snøen. Hele gjengen vasset etter tassen mot huset. Klara hvisket: God jul. Takk. God jul.
Evighet | Stjerner Stjernene blinker til meg fra en mørk blå himmel De lyser opp utsikten min Hver stjerne en unik del av en uendelighet som jeg bare ser starten av fra der jeg står på gresset med frost i og titter opp på evigheten en kald høst kveld -Siri Katrine Vinje Haugen
Tid | Gave Tiden kommer… Tiden går… Tiden i gave fra år til år Hvert sekund av liv teller Hvert minutt lager et minne Hver dag en historie forteller I øyeblikket er tiden evig til neste pust kommer med en hel evighet til Tiden kan deles opp i små her og nå eller leves uten stopp Ta tiden på alvor og nyt dens gave for i øyeblikket ligger det mest dyrebare Det er livets stunder der leves til det fulle som er livets under… -Siri Katrine Vinje Haugen
Hva er jeg takknemmelig for i dag *sp;rsm[]lstegn(
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
7
En stemme som roper - for milliarder av hjerter
ًاليِمَج اًرْبَص ْرِبْصاَف
Hold ut og vis vakkert tålmod. Koranen har ingen tvil om hvilken metode islam velger. Ord mot ord og argument mot argument. Vold har ingen plass.
Men til deg som stirret stivt på min mor med hijab som smilte til deg. Denne damen du stirret på er hun som lærte meg å være god mot det onde som treffer meg i livet. Ingenting annet enn godhet og vennlighet redder oss mennesker, sa hun. Koranen har lært både meg, hun, og de andre muslimene i denne situasjonen at vold ikke har plass i vår religion. Jihader skal ikke bombe ned menneskeheten eller vår menneskelighet. Det å være Jihad, innebærer å føre en ren demokratisk kamp der ord står mot ord.
Khatereh Asghari 18 år
De ga oss drakter med striper, det virket kjent, jeg var forvirret. Det siste jeg kunne klare var å roe ned tankene som kjentes som om de snart ville sprenge hodet mitt. Vi sto alle i en rekke for å få en halvmåne påsydd på draktene. Vi skulle straks begynne å arbeide, jeg tror det var snakk om 12-timersarbeid, med en pause der vi fikk kokte grønnsaker, og litt te. Jeg var ferdig på do, og plutselig ble jeg slengt ned i gulvet, noen dro meg opp igjen, jeg følte meg som en tom sekk som ble dratt. Vi nærmet oss blokk 11, der vinduene var tette og veggene lydtette, hadde jeg hørt. Jeg lukket øynene igjen og mumlet forsiktig ”La ilaha illa Allah waMuhammad rasul Allah.” –trosbekjennelsen Jeg våknet i min egen seng, i mitt eget rom. Jeg pustet og var klar over at dette bare hadde vært en drøm. Jeg tok på meg mine hverdagslige klær, ingenting som skulle symbolisere meg som noe annet
8
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
enn et vanlig menneske, uansett hudfarge, bakgrunn, kultur eller viktigst av alt, i denne sammenhengen, religion. Dette har jo jeg og alle andre lært her i vårt fredelige land, der frihet regner over oss fullt og helt. Jeg kom til Norge som et lite barn, og har blitt en del av samfunnet og kulturen. Jeg har lært å tilpasse meg to forskjellige kulturer som er så ulike som hav og himmel. Gjennom utviklingen har jeg lært å respektere og akseptere forskjellige mennesker. Jeg har lært å vise respekt og hensyn for hvert individ, uansett hvordan de er og ser ut, og hvilken bakgrunn og tro de bærer med seg. Kunnskap er nøkkelen til den lyse veien i livet vårt, dette er en mulighet jeg er takknemlig for å ha fått her i Norge. En prest hadde ikke vært en prest uten kunnskap om Bibelen, og en lege hadde ikke fungert som en lege uten sin vitenskap. Hvordan kan man si at Daesh (IS)-medlemmer er muslimer? Når de verken viser kjennskap eller kunnskap om Koranen?
ًاليِمَج اًرْبَص ْرِبْصاَف Så vis vakkert tålmod Al-Ma’araij 70:5 I Mekka mens profeten og de troende var utsatt for grov tortur var Koranens budskap klart: Hold ut og vis vakkert tålmod. Koranen har altså ingen tvil om hvilken metode islam velger. Ord mot ord og argument mot argument. Vold har ingen plass. اًداَهِج ِهِب مُهْدِهاَجَو َنيِرِفاَكْلا ِعِطُت َالَف اًريِبَك Al-Furqan 25:52 Så hør ikke på vantro, men før en drabelig kamp mot dem ved hjelp av den (Koranen). Ordet ”Jihad” som er oversett her til ”før kamp” kommer for første gang i Koranen (historisk sett). Det betydde å argumentere og føre en ren demokratisk kamp der ord står mot ord. På dette tidspunktet var vold ikke tillatt i islam. Ikke i selvforsvar engang. Man kan ikke si at muslimer idag går gjennom det samme brutale behandlingen som jødene gjennomgikk. Men som Erna Solberg, vår
statminister sa i en tale; “måten ekstreme anti-islamske grupper omtaler muslimer på i dag, ligner måten ekstreme antisemittiske grupper omtalte jøder.” Jeg som er en ung jente, må beskytte meg selv mot fordommer, og ta ansvar for andre muslimers atferd og handling. I min verden er ikke disse menneskene muslimer. Mennesker i dagens samfunn har utviklet seg forskjellig, fokuset er mer på andre ting enn det det var før. Vi er mer opptatt av å se bra ut, og ha det beste. Vi preges av mye press og utfordringer. Mye av det skyldes teknologiens utvikling, men det kan også være samfunnsvikt, dårlig oppvekst osv. Noen lykkes i dagens samfunn med tanke på det sosiale, og økonomiske. Mens noen taper kampen om å tilpasse seg alt i hverdagen. Dette kan skje mennesker allerede som barn når de er mest sårbare. Det vi går gjennom i utviklingen har store konsekvenser for atferden vår i seinere alder. Ta utganspunkt i Jihadistene som har gitt seg til Daesh. Er ikke de fleste unge som har droppet ut av skolen? Eller hatt en tøff oppvekst? Jeg lurer på om de har den minste peiling på hva som står i Koranen selv om de sier de er muslimer. Noen av dem har nok vært en svak del av samfunnet, der de ikke har klart seg gjennom nedturer. Derfor er det lett for dem å de å gå over til noe hvor de kan bli sett på som noe ”større” og få høyere status. Men igjen til deg som måtte tro at jeg er en del av de brutale handlingene Daesh (IS) utfører, og til deg som sier religionen min er en sykdom som dreper. Daesh (IS) er ikke Islam, og terrorisme har ingen religion. La oss si at alle muslimene i verden blir utryddet til slutt, er problemene i verden løst da? Nei, husk at grunnmuren som forårsaker kriser i verden, er ingenting annet enn penger.
Kilder: •
ilmnorge.no/isis-er-ikke-islam-ogterrorisme-har-ingen-religion/
•
aftenposten.no/nyheter/iriks/- Muslimer-hetses-som-joder-pa-30tallet-6282660.html
•
islam.no/page1101015107.aspx
Møbler og interiør og interiør Møbler av norskeog 23.700,- Møbler FRA KR
Elantra salong 3+2 fra 3+2 norske Hjelmeland along
23.700,-
Møbelbutikken KR for deg somFRA vil 44.940,- Sh møbler! ha detbygd beste Vi har om!
Møbler og interiør
Rosmersholm salong e Hjelmeland fra norske Tonning&Stryn
3-SETER KR
32.150,-
Conrad fra norske Sitwell/Hoff møbler. Leveres som hjørne eller 3+2-seter.
Vi har bygd om og ønsker og ønsker velkommen til velkommen til større butikk i Vestby. butikk i Vestby. PÅ LAGER større NÅ.
Messetilbud fra kr 3-SETER KR ersholm salong 3-SETER KR 3-SETER KR 32.150,ske Tonning&Stryn 32.150,-
An
stø
GRATIS 3-SETER KR LEVERING. Rosmersholm salong Conra norske Sitwell/Hoff møbler. FRA KRFRA KR fra norske Tonning&Stryn Levere
Conrad fra 32.150,Rosmersholm salong Conrad fra norske Sitwell/Hoff møbler. Leveres som hjørne eller 3+2-seter. KR 44.940,FRAmøbler. KR FRA KR ongfra norske Tonning&Stryn KUN Conrad fraLeveres norske Sitwell/Hoff som hjørne eller FRA KR FRA KR3+2-seter. FRA KR Malin 3+2 i avbildet Shakespeare sofa i AVENSIS salong tryn 22.990,- stoff, kr 17.490,8.990,12.990,Leveres som hjørne eller23.700,3+2-seter. Anilin hud. 23.700,3+2-seter. 23.700,Elantra salong 3+2 Elantra salong 3+2 Elantra salong 3+2 3-SETER KR FRA KR fra norske Hjelmeland fra norske Hjelmeland fra norske Hjelmeland
32.150,-
holm salong
Tonning&Stryn
32.150,-
44.940
fra norske Tonning&Stryn
KAMPANJEFRA KR PRIS KR Malin 3+2 i avbildet
FRA KR
KUN KR
NICLAS salong Rosmersholm 3+2-seter. salong
44.9
Conrad fra norske Sitwell/Hoff møbler. Leveres som hjørne eller 3+2-seter.
Shakespeare sofa i Shake 22.990,8.990,10.900,CHARMY ogKR 2 stoler. stoff, kr 17.490,- 18.900,Anilin hud.salong 3-seter 3-SETER KR FRA KR KR 3-SETER 3-SETER Anilin Conrad fra Sitwell/Hoff Rosmersholm salong Conrad fra norske (Lagervare prnorske 25.11.15, begr.antall)møbler. Rosmersholm salong Sitwell/Hoff møbler. Conrad 32.150,-fra norske 44.940,-Leveres 32.150,32.150,Tonning&Stryn fra norske Leveres som hjørne eller 3+2-seter. Leveres som hjørne eller 3+2-seter. FRATonning&Stryn KR
Malin FRA 3+2 KR i avbil 22.990,3+2 i avbildet stoff, kr 17.490,22.990,- Malin 8.990,FRA KR stoff, kr 17.490,-
FRA KR Shakespeare sofa i Shakespeare Anilin sofa i hud. Vestby: FRA KR Høgdaveien 4, Anilin hud. 1540 Vestby Tlf. 64 87 74 00 41 48 73 97
Shakespeare sofa i Anilin hud.
22.990,-
Fredrikstad: Dikeveien, 1661 Rolvsøy Tlf. 69 35 29 00
8.99
Malin 3+2 i avbildet stoff, kr 17.490,-
Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no - www.classicmobler.no
AVON salong 3 seter og 2 stoler.
KUN KR
25.800,-
KUN FRA KR KR
FRA FRA KRKR
KUN KR SKAGEN Malinspisebord 3+2sofa i avbildet Shakespeare i 160>250x90. stoff, Anilin hud.kr 17.490,-
22.990,9.900,-
ESTELLE sofa.sofa i Shakespeare Anilin hud.
8.990,22.990,9.900,-
Malin 3 Shakes stoff, hk Anilin
Vestby: og interiør Julegavetips • Stort utvalg i pynt Fredrikstad:4, Høgdaveien Dikeveien, 1661 Rolvsøy 1540 Vestby BOKNÄS biblioteksSHAKESPEARE Tlf. 69 35 29 00 3-seter sofa i Anilin hud KrTlf. 29.690,11.990,64 87system/moduler. 74Vestby: 00 4, Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no41 - www.classicmobler.no 48 73Høgdaveien 97 1540 Vestby
Vestby: Høgdaveien 4, 1540 Vestby AVENSIS salong 3+2 Tlf. 64 87 74Kampanjepris 00 Kampanjemodell i Risco41 stoff 48 73 97kr
Design din egen løsning
Tlf. 64 87 74 00 41 48 73 97
Åpningstider: Mand-fred 10-18, lør
Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 1
Vestby:Vestby: Vestby: Vestby: Høgdaveien 4, Høgdaveien 4, Høgdaveien 4, Høgdaveien 4, 1540 Vestby 1540 Vestby 1540 Vestby Tlf.Vestby 64 87 74 00 Tlf. 64 1540 87 74 00 41 73 00 97 Tlf. 64 87 74 0041 48 Tlf.736497 874874
Vestby: Høgdaveien 4, 1540 Vestby Tlf. 64 87 74 00 41 48 73 97
Fredrikstad:
Fredrikstad: Fredrikstad: Fr Fredrikstad: Vestby: Dikeveien, Dikeveien, Høgdaveien 4, Dikeveien, Dikeveien, 1661 1661 Rolvsøy 166 1540Rolvsøy Vestby 1661 Rolvsøy 1661 RolvsøyTlf. 6 Tlf. 69 35 29 00Tlf. 00 Tlf. 69 64 3587297400 Tlf. 69 35 29 00 41 48 73 97Tlf. 69 35 29 00
Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 10-15, søndag stengt. Mand-fred post@classicmobler.no www.classicmobler.no Åpningstider: 10-18, lørdag-10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no - www.c Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 10 Royal spisebord. Italienske stilmøbler fra Selva ATHENE spisebord i eik. Kr 9.990 Kr 19.990,- -180 Åpningstider: Mand-fred 10-18, lørdag 10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no www.classicmobler.no cm, sort eller hvitt glass,
stol sort eller hvit kr 2.495,Åpningstider: Mand-fred 10-18,Mand-fred lørdag 10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no - www.classicmobler.no Åpningstider: 10-18, lørdag 10-15, søndag stengt. post@classicmobler.no - www.classicmoble
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
Vestby:
Fredrikstad:
9
- Donald er samboeren eller naboen du ikke vil ha. Du ser ikke bjelken i ditt eget øye, men splinten i den ”ANDen”, sier Donald-tegner Arild Midthun.
Trioen forøker gjerne å overgå hverandre under utviklingen av historien. Mottoet er alltid: ”Den beste Donald-historien er ennå ikke fortalt”. F.v Arild Midthun, Tormod Løkling og Knut Nærum.
Donald-trioen skaper julestemning Inger Eide Nordseth
Hovmodig, lat, misunnelig og illsint, med særs dårlig impuls kontroll. Derfor er Donald populær. - Nettopp fordi han er utålelig, fungerer han så godt som tegneseriefigur. Han lærer aldri. En person som du kan gjenkjenne deg i, eller kanskje snarere at du gjenkjenner ANDre i ham, sier Midthun. Sammen med forfatterne Knut Nærum og Tormod Løkling lager Midthun Donald-historier som alle vil lese.
Morsomt med motgang
Donald har også gode sider. Disse sidene kommer særlig til uttrykk i Donalds tilknytning til nevøene sine, til bestemor Duck, onkel Skrue og Dolly. Denne kjærlig heten er gjerne den forenende kraften i historiene. De handler ofte om alt de er villige til å gjøre for hverandre. I følge Midthun inneholder hver eneste historie en krise. - Et ANDet fremtredende karaktertrekk er Donalds overmot. Dette gjør at han fullstendig mangler evnen til å begrense seg. Han ønsker å være aller best i Andeby, ja,
10
best i hele verden. Han biter alltid over for mye, og da må det jo gå galt. Dette er noe av selve kjernen i hvorfor Donald har blitt så populær, mens Mikke har utviklet seg mer til en slags firmalogo for Disney. Vi i det protestantiske Nord-Europa kjenner oss bedre igjen i Donald enn i Mikke. Her oppe vet vi at verden kan være vond og vanskelig. Det er morsommere å lese om noen som har motgang enn suksess, sier Arild.
Julehefte på svartebørs
Donald-historiene kan deles inn i to hovedgrupper: De kortere ti-siderne, som ofte handler om Donalds overmot/hybris, og de lengre fortsettelseshistoriene, de mer episke eventyrene; ”Den store reisen” og alt det fantastiske som skjer underveis. Juleheftehistoriene han gjør sammen med forfatterne Knut Nærum og Tormod Løkling, tilhører siste kategori. Ute i den store verden og i DD&Co-ukeblad her i Norden, blir de trykket som fortsettelseshistorier, men i juleheftene kan vi lese dem som sammenhengende fortellinger. Midthun forteller at årets nye jule-
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
hefte, ”De truende luene”, handler om julezombier som er gale etter julegløgg og som ”hjerne” spiser julekaker. Når denne artikkelen er gått i trykken, er heftet i salg. Om det da ikke allerede er utsolgt. Fjorårets Donald-julehefte ”Helt på vidda” vakte oppsikt ved å bli utsolgt i hele landet på kort tid. Først i Finnmark, så hele Nord-Norge og etter hvert i resten av landet. - Ja, det var tilstander! Et eksemplar ble visstnok lagt ut på finn. no for 1000 kr og nordlendinger som bor i Oslo kjøpte inn hefter og sendte dem oppover, ler Arild. Han tror også årets julezombier vil slå an.
Juleheftetradisjonen
Dette er det sjette Donald-juleheftet trioen produserer. Det første kom i 2010. - Populariteten skyldes nok kombinasjonen av julehefter generelt, ja, juleheftene leses jo av "alle" her til lands, og Donald spesielt. - Under krigen ble det okkuperte Europa avskåret fra de amerikanske tegneseriene, så det ga store muligheter for styrking av de norskproduserte juleheftene. Tre år etter krigens slutt, kom den første utgaven
av Donald Duck & Co-ukebladet på norsk. Folk var sultefôret på underholdning og tegneserier fra Disney i Amerika ble veldig populære. Donald fikk en stor betydning for generasjoner av norske barn, sier Arild. Donald-bladet har siden hatt en viktig plass som lesestoff for barn og voksne. Interessen for Donald er fortsatt stor.
Leselyst gir leseevne
Arild Midthun reiser mye rundt på skoler og bibliotek i både Norge og Sverige for å vekke barns leselyst, gjennom foredrag og tegneseriekurs. Selv lærte han å lese med Donald-bladet, det gjorde også Tormod Løkling og Knut Nærum. Bestemoren til Knut jobbet som biblioteksjef og ga Knut et Donaldabonnement da han skulle lære å lese. Arild viser til at både den kjente pedagogen Kåre Kverndokken og kunnskapsminister Røe Isaksen begge mener at tegneserier er perfekt for å få spesielt gutter i gang med å lese; - Dessverre har det lenge rådet en oppfatning i den norske skolen at tekstene som førstegangslesere
møter, der skal barnet kunne forstå 90% av alle ordene. Det er jo åpenbart at dette sterkt begrenser hvilke historier man kan gi unge lesere. Fordelen med å lese en tegneserie er at den er underholdende i seg selv, og at tekst og tegninger støtter hverandre. Dermed kan man fortelle mye morsommere, mer spennende og komplekse historier, selv om barnet ennå ikke skjønner alle ordene. Gir du noen leselyst, gir det på sikt leseevne, poengterer Arild.
Utfyller hverandre
Midthun, Nærum og Løkling er allerede i gang med neste års julehefte. På idémøtene går praten lett og latteren sitter løst. De har det moro sammen, samtidig som de gjerne forsøker å overgå hverandre under utviklingen av historien. Mottoet er alltid: ”Den beste Donald-historien er ennå ikke fortalt”. Alle tre kjenner Donald-universet ut og inn. Tormod har vært Donaldredaktør, og er nå redaktør for Pondus, mens Knut Nærum er en god satiriker og humorist, spesielt kjent
fra programmet Nytt på Nytt. - Tormod og jeg har laget tegne serier sammen siden før vi begynte på barneskolen, og Tormod kontaktet Knut for ti år siden for å få han med i proDUCKsjonsteamet vårt. - Jeg representerer vel det trauste østlandske, mot det svevende bergenske, ler Knut. - Et godt tegn er vel etter noen år at jeg ikke kan kjenne igjen mine tekster og ideer fra Knut sine, forteller Tormod. - Ja, det er som kulepenner som alle eier, tilføyer Knut. - Hvordan henter dere inspirasjon? - Inspirasjon er ikke noe man kan sette seg ned og vente på, det kommer etter lang tids konsentrasjon og fordypning. Det er rett og slett hardt arbeid, som så belønnes med en og annen god idé. For eksempel har jeg de siste elleve årene sett for meg skissene til over fem hundre Donald-forsider på vei til og fra møter, mens jeg har klassisk musikk på i bilen. I en sånn uforstyrret tenkeboble får jeg ideene til nye historier og forsider, sier Arild.
Inspirasjon og gode gaveidéer får du hos oss ! God Jul og Godt Nyttår!
Vi har gavekort til en du er glad i... Follos største utvalg i garn! Alle prisklasser. Stort utvalg i quiltestoffer, sytilbehør, broderier og heklegarn.
Følg oss på facebook
Velkommen til en hyggelig førjulshandel
God fagkunnskap.
Bryggerhuset
Mølleveien 20, 1540 Vestby tlf. 64 98 22 99
Følg oss på facebook
Åpningstider: man. - ons. : 10 - 16, tir. 10-21, tor - fre. : 10 - 16.30, lør.: 10 - 15
Knut Nærum har sovet med en blokk på nattbordet siden 70-tallet. Det handler om å skrive en historie som holder på interessen. Han sammenligner seg med Tage Elander som bygger danseplattingen og lar andre danse. Historiene kan han hente fra dagliglivet eller noe han har opplevd som liten. - Mellom søvn og våken tilstand slutter du å være flink, tankevirksomheten er i gang, og ting blir ikke filtrert ut. Da kan det komme noen gode ideer. De har tenkt å fortsette å lage gode historier. - Jeg har ikke noe valg, sier Knut. - Jeg kan ikke svikte den Tormod jeg var da jeg var ti år gammel. Hvis han kunne spole livsfilmen sin fram og se dagens Tormod skrive Donald-historier, så ville han rope inn i øret mitt at dette var det kuleste som kunne skjedd ham, og at jeg aldri måtte slutte. - Ja, tenk å få bestemme hva våre nebbete venner i Andeby skal gjøre, avslutter Arild Midthun.
Donald Duck:
Donald opptrådte første gang offentlig i tegnefilmen ”The Wise Little Hen” fra 1934. Her fungerte han som hissig sidekick til Mikke Mus. Donald fikk hovedrollen i en rekke filmer senere, og etter hvert også eget tegneserieblad. Den første utgaven av Donald Duck & Co på norsk kom ut i desember 1948. Bladet blir i dag gitt ut annenhver uke i butikk, hver uke til abonnentene. Nordmenn har lenge ligget i verdenstoppen når det gjelder Donald-lesing, og har bare vært slått av finnene. Ifølge medienorge/statistisk sentralbyrå ble Donald Duck & Co lest av 78% av norske tegneserielesere mellom 9 og 79 år i 1994. I 2013 var tallet 56%.
JULEN HAR ALDRI VÆRT VAKRERE Adventskalenderen med 24 aktive ampuller
595,-
(verdi kr 1900,-)
Salg av gavekort på aromaterapi, hud- og fotpleie m.m.
Hud Fotpleie Aromaterapi Stjerneveien 2, Vestby Tlf. 64 95 03 56 / 901 56 280
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
11
KL 12-22 VeLKommen!
rogram På åPningSdagen:
sdag 14. mars
2.00 Ordfører John arthur Ødbehr sier noen velvalgte og klipper snora med saks overlevert på en ktakulær måte av nimbus Fallskjermklubb.
2.00 Vestby Skole musikkorps spiller.
2.00 – 18.00 Kokk- og servitørlinjen på Vestby regående Skole står for dagens servering – egenusert bløtkake og lammelår med nydelig tilbehør.
7.00 Zumba-show fra Stamina HoT Vestby.
Spicy Vanilla åpner pop-up outletstore Lørdag 16. påmarsVestby Storsenter Kl. 12.00 - 12.45 - 13.30 har Follo Folkehøyskoles 1.innedesember! danselinje oppvisning på senteret. aLLe dager Alle dager kl. 14.00 – 18.00 blir det Prinsessefotografering. Vi har prinsessekjoler – kom så kler vi deg opp! Fotballsimulator – Test fotballfoten og -ferdighetene! Spiderman, Stratos-kua og Påskekyllingen kommer visstnok også….
Velkommen for ekstremt gode tilbud!
8.30 Soon eTTer FroKoST gir oss en minikonsert.
÷100,på alle Mølleveien 20, Vestby bukser! Nettbutikk: www.spicyvanilla.no
dag 15. mars
2.00 – 18.00 Kokk- og servitørlinjen på Vestby regående Skole står for dagens servering av melår med nydelig tilbehør.
Gjelder kun for medlemmer av Club Vestby
8.00 Vestby kulturskole. Kulturskolens ministorband ianoelever og dansere fra Brevik Danseverksted rer.
stolte over å kunne tilby våre g jester et nytt og spennende er i VESTBY! Når alle er på plass, vil vi være 50 spennende butikker erveringssteder. Inngangspartiet, som de fleste vil misunne oss, r vi FOLKETS ROM! Dette er et fellesrom hvor vi skal samles til ulike iteter og hygge, og vi skal bruke det til å fremme kunst, kultur atopplevelser! Med stor begeistring ønsker vi dere alle mmen til Vestby Storsenter!
Vi har bemannet barnerom flere dager frem mot jul, se hvilke dager på: www.vestby-storsenter.no
PÅSKEmagaSinEt NR 4 - 2013 39 Følg oss på Facebook | Hverdager 10-20 | Lørdag 10-18 | www.vestby-storsenter.no
Våre åpningstider i desember: Mandag - fredag 10-20. Lørdag 10-18. Søndag 14-18. Fra 14.12. til 23.12 utvides åpningtid til 21 på ukedager. Apotek 1 Vestby Storsenter, Senterveien 8, 1540 Vestby. Tlf. 64982399. Faks. 64982301
12
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Vi selger Julens 13 sorter og KransekakerÉ
2 etg
Vi har et stort og spennende utvalg!
DER AV BIL R! G L A V UT IVE STORT ULIKE MOT E G N MA
Arizona hjørnesofa
9.595
Cornwall sofabord
3.670
ARIZONA 2 hjørnesofa i stoff. 208x295 cm. Velg høyreeller venstreoppsett. Kan bestilles i andre stoffer og farger. CORNWALL sofabord m/skuffer. 66x122 cm. BILDE m/sort sveveramme 83x183 cm kr. 1.950
Før 4.590
-20%
CORNWALLSERIEN
Bu t ik k e n
- en lit t anne rlede s møbe lbutikk •
me d de t li ll e e k st ra !
www.møblia.no
Fakta sovesofa
Cornwall rundt spisebord Ø120cm
4.990
3.990 Før 4.990
FAKTA sovesofa i stoff. 240x160/85 cm. Finnes i flere farger. Madrassmål utstlått 140x200 cm. Kan speilvendes. Oppbevaringsplass.
Queen stol Beige eller grå
2.395
Vi tilbyr
be talingsut se t t e lse ! KJØP NÅ. BETAL OM 6 MND. Utsettelsesgebyr kr. 349
CORNWALL rund spisebord Ø120 H 79 cm. QUEEN stol Beige eller grå.
MØBLIA VESTBY • Vestby Storsenter Senterveien 6, 1540 VESTBY • Tlf. 64 95 11 11 Hverd. 10-20 • Lørd. 10-18
2.100 M2 MED MØBLER OG INTERIØR
Se øvrige betingelser på www.møblia.no
MØBLIA HALDEN • Svinesundparken 3 1789 HALDEN • Tlf. 69 18 70 70 Hverd. 10-19 • Lørd. 10-16
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015 3.000 M2 MED MØBLER OG INTERIØR
13
FØRJULSHYGGE
på julekortkurs
Det nærmer seg jul igjen, og det er på tide å lage julekort. Heidi Augustson er en erfaren kort-kursholder, og lørdag 14.november holdt hun to julekortkurs for fornøyde kursdeltakere i alle aldre på Jegstad Gård.
▲ Anna på 9 år og bestemor Jofrid var på julekortkurset for første gang. Her bruker de og Oddny (til høyre) en stansemaskin som skjærer ut flotte mønstre i papir.
Siri Katrine Vinje Haugen
Heidi Augustson laget sine første kort i forbindelse at hennes sønn ble konfirmert i 2005. Da ble det både innbydelser, bordkort og takkekort. Av restene laget hun bursdagskort, og da måtte hun jo da selvsagt også kjøpe litt ekstra materialer og utstyr, og slik rullet det videre. I dag har hun holdt på med å lage kort i ti år.
Populært kurs
▲ Kursholder Heidi Augustson.
14
Heidi Augustson har holdt kurs i om lag åtte år, både julekortkurs og andre kort- og scrapbooking kurs. - Hvor mange kurs det har blitt opp igjennom årene har jeg ikke helt oversikten over. Men i år har jeg kun hatt tid til å holde dette julekortkurset for Vestby husflidslag, forteller hun. På spørsmålet om det er mange som pleier å melde seg på av både
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
barn og voksne svarer hun: - Ja, det er populære kurs. I år har det så mange påmeldte at vi har sett oss nødt til å dele opp i to kurs. Så totalt er det nitten på kurs i dag; hvorav fem barn med mødrene og bestemødrene sine. Det er et kurs som tar tre til fire timer, så de må være såpass store at de klarer å sitte stille å følge med. Vi har satt aldersgrensen til ti år, men det er klart at hvis man har en åtte- eller ni-åring som liker denne typen hobby så er det ikke noe i veien for å delta. På julekortkurset i husflidslaget så har hun deltakere som nå er her på tredje året på rad. Så dette er et populært kurs som trekker folk år etter år. Hun håper at hun får mulighet til å holde flere julekortkurs senere også. - Det er veldig koselig med disse kursene, sier hun. Dette kurset som husflidslaget arrangerer koster 360 kr for voksne
og 180 kr for barn. Medlemmer i Vestby Husflidslag får tjue prosent rabatt på ordinær kurspris. I år lærer kursdeltakerne å lage et julekort med mange detaljer og en til-/fra lapp. Begge lages i vintage stil, og deltakerne lærer om komposisjon, oppsett og elding av papir og pynt, samt om materialvalg til shabby chic stilen. Og kursdeltakerne hygget seg kjempe mye med å lære å lage både julekortet og merkelappen. Både voksne og barn konsentrerte seg om å lage disse, selv om praten gikk lett og det var koselig stemning. Det var lagt inn pauser i kursene for å spise og drikke litt sånn at det ikke skulle bli så lange arbeidsøkter, særlig med tanke på de barna som deltok. På spørsmålet hvor lang tid er vanlig å bruke på å lage et julekort, svarer hun: - Det spørs hvor avansert man skal lage det. Et kort som er enkelt pyntet lager man fort på en halvtime.
▲ Heidi, Elise og mamma Maria koste seg med å lage julekort.
Julie på 11 år og bestemor Solveig har vært med på julekortkurset alle de tre årene som det har blitt arrangert, og dette er blitt en koselig juletradisjon for dem. ►
▲ Alle lagde en slik merkelapp forside og bakside ▲
Mine kort har gjerne mye pynt, og jeg bruker tid på komposisjon og oppsett av kortet. Jeg lager aldri to like kort, og bruker ofte to til tre timer på et kort. Egentlig trenger man ikke så mye utstyr til å lage julekort ifølge kursholderen. - Man må jo ha litt papir, og noe å pynte med. En saks og litt lim; så kommer man langt. De fleste har noe liggende hjemme i skuffer og skap som kan brukes til å lage et kort. Gavepapir og litt kartong, kanskje man har noen gamle postkort liggende med fine motiver man kan klippe ut. Og man kan for eksempel pynte med bånd og blonder, knapper og andre ting man finner i syskrinet. Eller man kan ta seg en tur til hobbybutikken og kjøpe alt man trenger der! forteller Heidi Augustson
Hun lager litt julekort på bestilling, men hun har stort sett ikke kapasitet til å lage så veldig mange kort. Men hun tar i mot bestillinger på spesielle ting, og det blir gjerne noen bryllupskort og konfirmasjonskort i løpet av året. Hun tar mellom 75 kr og 100 kr for et kort.
Designer kort for flere
Hun designer nå fast for det norske magasinet «Ett Trykk» og Sveriges største produsent av scrapbookingpapir som heter «Maya Design». Tidligere har hun designet for de svenske produsentene «Inkido» og «Vilda Stamps», norske «Storyteller» og en engelsk hobbybutikk som heter «Live & Love Craft». Så hun har lang erfaring i å designe kort for større aktører.
▲ Alle kursdeltakerne fikk kursbevis til slutt av Heidi Augustson.
Heidi Augustson har blogget siden 2007. Hun prøver å legge ut noe nytt på bloggen hver uke, men hun forteller at hun nok oppdaterer galleriet på Facebook oftere. På spørsmål om hun blogger kortlagingstips, svarer hun: - Ja, det gjør jeg jo egentlig hele tiden. Alle kortene jeg legger ut bilde av og forklaring på hvordan jeg har laget det er jo tips til hvordan andre kan lage tilsvarende kort og la seg inspirere av mine arbeider. Hun har 468 faste følgere av bloggen og 741 som liker og følger galleriet sitt på Facebook. Bloggen hennes heter Filharmonicas Kreative Verden og nettadressen er www.filharmonicasverden. blogspot.no . Hun har også en Facebookside som heter Galleri Filharmonica. Så kortlagingsinteresserte
kan ta en titt innom på bloggen hennes eller på Facebooksiden for inspirasjon og tips og råd.
Hyggelig hobby
- Kortlaging er en veldig hyggelig hobby. Og det er en hobby som i utgangspunktet ikke krever så mye utstyr og materialer, selv om man får kjøpt massevis i hobbybutikkene. Det trenger ikke å ta mye plass, og det er en hobby man kan dele med andre. I Norge er det et stort kortlaging/scrapbooking miljø, og hobbyen har holdt seg populær i mange år. Det arrangeres mange treff rundt om i Norge hvor man møtes en kveld eller helg for å sitte sammen å lage kort. På disse treffene kan man ofte gå på kurs med kjente kursholdere og lære seg nye teknikker, sier Heidi Augustson til sist.
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
15
Julekonsert i Vestby kirke
– en tradisjon blir til
For 20 år siden fikk to ildsjeler i Vestby kor forening en idè om å arrangere en julekonsert i Vestby kirke lille julaften. Borghild Moan
Med inspirasjon fra andre kor som hadde tradisjon for julekonserter, oppsto tanken om å starte noe nytt, og formidle en god julestemning som publikum kunne oppleve i fellesskap. Dirigenten var med på idèen, men korets medlemmer var skeptiske – ville det komme publikum på en sådan kveld? Og kan vi samle mange nok av oss til å stille som kor? Folk har sine tradisjoner må vite. Men, Lisbeth Müller og Gerd Bergene klarte å få medlemmene med, og konsert ble det. Mange fant veien til kirken denne kvelden og for koret ble dette en positiv opplevelse som ga en gryende følelse om at dette kunne bli til noe. Det ble ganske raskt bestemt å sette av kvelden neste år også. Etter nok en vellykket konsert var tradisjonen på plass.
16
Korets dirigent var på denne tiden Olav Nordsjø Lund. Han arrangerte også noen sanger for koret som fortsatt er med i julerepertoaret. Opp gjennom årene har korets dirigenter satt sitt preg på konsertens form og innhold. Ulike gjeste solister og – musikere har også med sine bidrag gitt variasjon i konserten. Men, tanken bak idèen har alltid ligget til grunn; å skape en god stemning som inngang til julehøytiden. I dag er konserten en godt forankret tradisjon for koret og publikum. Repertoaret er en fin blanding av de kjente og kjære julesangene ispedd noe nytt. Vi må fornye oss litt, men opplever at publikum har forventninger til å få høre den julesangen som betyr noe for dem sier Eli-Anne Enderød, dirigent for koret de siste 7 år. Koret står for hele konserten selv, med solister fra egne rekker. For koret er julekonserten årets høydepunkt, og det gir glede og
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
inspirasjon og se så mange trofaste publikummere år etter år. Det betyr at konserten verdsettes. At en god andel av disse er yngre mennesker sier noe om tradisjonens betydning og videreføring. For mange har det å gå til konsert i kirken denne kvelden blitt en fin avslutning på førjultidens mange gjøremål og en god mulighet til å la julefreden senke seg.
Slik startet det for 20 år siden, og slik skal det fortsette i mange år til. Vestby korforening er et blandet kor fra Vestby stiftet i 1937. De siste årene har koret jobbet mye med rytmisk musikk og valgt repertoar som understøtter dette. Koret har i dag ca. 25 aktive medlemmer og er stolte over å ha flere unge sangere i rekkene.
Man–fre: 10.00–19.00 Lør: 10.00–15.00 Rådhusgata 24, 1540 Vestby
Hva med et gavekort i julegave?
Fra nå av vil vi hete:
God jul og godt nyttår!
regnirb iV – regnD 44 43 59 4
Nybakte pizzabunner hver dag.
JULEMENY / JULEBORD MENY HVERDAGER (SØN-TOR) HELGER (FRE-LØR) SMØRBRØD LUNT RIBBESMØRBRØD Garnert med surkål og røkål................................. 145,-
SMØRBRØD LUNT RIBBESMØRBRØD Garnert med surkål og røkål................................. 145,-
SYLTESMØRBRØD Garnert med sylteagurk og rødbeter........................ 95,-
SYLTESMØRBRØD Garnert med sylteagurk og rødbeter............................. 95,-
MIDDAG LUTEFISK Serveres m/ertepure, sennepsaus, bacon, baconfett og poteter. Vanlig tallerken.............. 345,Extra tallerken................ 120,-
MIDDAG LUTEFISK Serveres m/ertepure, sennepsaus, bacon, baconfett og poteter Vanlig tallerken.............. 360,Extra tallerken................ 130,-
PINNEKJØTT Serveres med kålrotstappe, sky og poteter Vanlig tallerken.............. 345,Extra tallerken................ 120,-
PINNEKJØTT Serveres med kålrotstappe, sky og poteter Vanlig tallerken.............. 360,Extra tallerken................ 130,-
HUSETS JULETALLERKEN Serveres m/ribbe, pølse, medisterkake, surkål, rødkål, svisker, saus og poteter Liten porsjon.................. 198,Stor porsjon................... 298,-
HUSETS JULETALLERKEN Serveres m/ribbe, pølse, medisterkake, surkål, rødkål, svisker, saus og poteter Liten porsjon.................. 215,Stor porsjon................... 315,-
DESSERT RISKREM Serveres med rød saus..... 75,MULTEKREM.................... 95,-
DESSERT RISKREM Serveres med rød saus..... 75,MULTEKREM.................... 95,-
Husk å bestille julebord!
Vi tilbyr julebord med levende musikk! Se spilleplan side 49 Valgfri pizza kun
169,-
Tilbudet gjelder fra 1. desember og ut året
Bestill pizza i dag!
Valgfri pizza Tlf. 64 95 34 44 kun Vi ligger ved McDonalds og ESSO, inn Vestby Hyttepark, Vestby Nord.
Meny.
169,-
Tilbudet gjelder fra 1. desember og ut året
stor
medium
1. Skinke..................................210,- 169,Tomatsaus, champignon, paprika, mozzarellaost
2. Marinert biffkjøtt............... 220,- 169,Tomatsaus, løk, champignon, mozzarellaost
3. Pepperoni...........................210,- 169,Tomatsaus, løk, paprika, annanas, mozzarellaost
4. Kjøttboller...........................210,- 169,Tomatsaus, løk, paprika, mozzarellaost
5. Kylling Pizza.......................220,- 169,Tomatsaus, paprika, champignon, mozarellaost
6. Vegetar................................210,- 169,Tomatsaus, løk, paprika, champignon, tomat, mozzarellaost
7. Dobbel.................................210,- 169,Tomatsaus, salami, skinke, champignon, paprika, mozzarellaost
8. Trippel.................................210,- 169,Tomatsaus, biffkjøtt, skinke, salami, paprika, mozzarellaost
9. Hot.......................................210,- 169,Tomatsaus, kjøttdeig, løk, paprika, chilipepper, mozzarellaost
10.Spesial................................220,- 169,Sett sammen din egen pizza, maks 3 garnityr, mozzarellaost
11."Kims spesial" ( best i VG test ) Tomatsaus, kjøttdeig, ananas, løk skinke, bacon, paprika, mozzarellaost
220,- 169,-
12.Taco.....................................220,- 169,Tomatsaus, kjøttdeig, tacochips, mais mozzarellaost, chilli, paprika, løk
12.Sotsji 2014..........................220,- 169,Kjøttdeig, rødløk, oliven, chilli, ruccola
Diverse mineralvann (1,5 liter) De ringer- Vi bringer
v/henting..........40,v/utkjøring........40,Toppingsaus....18,Rømmesaus....18,Ekstra ost........20,Ekstra kjøtt .....20,-
Hver dag mellom kl. 15 - 22 Fredag og lørdag kl. 15 - 23 Vi tar forbehold om prisendringer
Spør om firma-avtale!
Storgata 31, 1555 Son
64 95 70 08
- Medium pizza fra kr 143,- Stor pizza fra kr 175,Nybakte pizzabunner hver dag. Bestill pizza i dag! www.vestbyhotell.no
64 95 34 44
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
17
Julen nærmer seg og det skal handles gaver, skrives julekort, åpnes julekalendre, bakes julekaker, lages lammerull og kjøttrull, vaskes og pyntes til høytiden, kjøpes juletre og tenne adventslys hver søndag frem til julaften, og mye annet. Og alt skal være ferdig i tide.
SNART ER DET Siri Katrine Vinje Haugen
Det er nå snart i begynnelsen av adventstiden, som starter første søndag i advent den 29.november. Og det telles ned til jul. Da er det er på tide å begynne å tenke på juleforberedelsene. Julen er kanskje den viktigste høytiden for mange, og det er mye som skal ordnes til jul hvert år. Det finnes mange juletradisjoner som skal følges både gamle og nye, og kanskje har man laget seg noen egne tradisjoner også. Uansett det er det en høytid med masse god mat, julegaver og kvalitetstid med familie og venner som feires hvert år.
Adventstiden
Advent er en kristen høytid som markerer forberedelse til juletiden. Navnet kommer fra latin Adventus (Redemptoris), som betyr «(Herrens) ankomst».. Første søndag i advent er første dag i kirkeåret. I Den Norske Kirke er adventsfargen lilla, som tradisjonelt er en botsfarge. Tradisjonen med å markere adventstiden ved å tenne lys hver av de fire søndagene er gammel, og noe som er en del av juleforberedelsene for mange. Det er usikkert når den ble innført, men en
18
jul igjen
myte forteller om en tysk kvinne som ville lage en kalender for sin funksjonshemmede sønn, som gledet seg veldig til jul. Hun fant opp adventslysestaken og tente lys for å telle ned til jul. Adventskransen består av fire lys og moderne adventslysestaker har ofte fire lys ved siden av hverandre. Hver søndag i adventstiden tennes ett lys. Først ett første søndagen, så to andre søndagen, så tre tredje søndagen og fjerde søndagen tennes alle fire lysene. Det er vanlig å lese adventsdikt når man tenner lysene.
Julegaver
Det hører med å gi hverandre julegaver på julaften, og disse må handles inn og pakkes inn før da. I desember har gjerne butikkene eget julepapir som de pakker inn gavene i, hvis man ikke ønsker å gjøre dette selv. Mange handler julegaver i desember, og da er det gjerne flere gode tilbud på julegaver. Men det kan også være lurt å starte tidligere med julegavehandelen, for å ha bedre tid og mindre stress på seg ved å skulle bli ferdig i tide. Det er særlig barna som får mest julepresanger, men stort sett så får alle de voksne litt julepresanger også. For det er jo koselig med gaver til jul for både liten og stor.
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Julekalender
Julekort
Det første julekortet i nyere tid bar teksten «A Merry Christmas and a Happy New Year to You», og ble tegnet i 1843 av britiske John Calcott Horsely og introdusert på markedet av Henry Cole. I 1875 begynte masseproduksjon av julekort i USA. Rundt 1900 var skikken med å sende julekort blitt vanlig også i Norge. Julekort er noe man sender til venner og familie, og som er veldig koselig å få. Mange tar gjerne vare på juleposten, og har ofte en eske eller kurv som posten ligger fremme i. Julekort sendes av mange, også ikke-kristne, i den vestlige verden og i Japan. De tradisjonelle julekortene har fått konkurranse fra elektroniske julekort. De blir sendt per mail eller som rene e-kort fordi de er lettere og billigere å sende. Digitale kameraer, fotoprintere og private datamaskiner har også ført til at såkalte «julebrev» er blitt vanligere enn før. Det er oppkopierte brev med julehilsener og en oppsummering av personlige høydepunkter i året som snart er omme. Gjerne med flere bilder av disse høydepunktene gjennom året. De gammeldagse kortene er allikevel fortsatt de mest populære.
Adventskalender eller julekalender er en kalender som brukes til å telle ned de 24 dagene fra 1.desmber til julaften. Den første adventskalenderen med små luker som kunne åpnes ble trykt i Tyskland i 1904. De hadde gjerne fromme bilder hentet fra bibelhistorien eller tradisjonelle julelegender. Slike kalendere lages også i idag. I Norge ble slike kalendere vanlige på slutten av 1940-tallet da Norsk Speiderpikeforbund lagde og solgte slike kalendere. Den første adventskalenderen ble utgitt til advent i 1947 og hadde 25 luker. Dette fordi den fulgte tiden fra 1. søndag i advent til og med julaften. Året etter ble det vanlig med å ha 24 luker i adventskalendere i Norge. En nyere skikk her til lands er å lage gavekalendere til barna. Gave kalenderne er som oftest hjemmelagd. NRK begynte å sende kalenderserier som barneprogram på TV i 1979. Blant de mest kjente seriene i denne sjangeren i Norge, er familie-seriene Jul i Skomakergata fra 1978 og kultserien The Julekalender fra 1994. Jostein Gaarder skrev boken Julemysteriet i 1992, som handler om en mystisk adventskalender og romanen betraktes som en analyse av kristendommens 2000-årige historie. Boken har 24 kapitler og kan derfor kan leses som en adventskalender i seg selv.
Julekaker og julemat
Det er vanlig å bake eller kjøpe syv slag julekaker til jul. Skal man bake dem selv, må det settes av god tid til å gjøre dette. Å bake julekaker
Drøbak 2013. v/ Unni Knutsen
Drøbak 2013. v/ Unni Knutsen
sammen med barna sine eller venninner kan være en koselig førjulsaktivitet. I julen spises det mye god mat, og det skal handles inn ribbe, pinnekjøtt eller torsk til julaften. Ellers er det jo vanlig med familie og vennemiddager hvor det gjerne serveres lutefisk eller annen julemat både før jul og i romjulen. Noen lager også egen lammerull og kjøttrull, og dette tar litt tid å få gjort. Men det er jo veldig hyggelig å servere på julelunsjen.
Pynting til jul
Det er tradisjon å pynte til jul, og pynten symboliserer at nå er man inne i juletiden. Julepynt kan ha gamle motiver som har med hedensk julefeiring å gjøre, eller ha nyere, kristen symbolikk. Ellers er det vanlig å pynte med typiske juleting, som figurer med eldgammelt opphav, som julebukk, adventlysestake eller julekrybbe. Og nye figurer som snømenn, mus eller bokstaver som former juleord. Pepperkakehus og appelsin med nellikspiker i er også tradisjonsrik julepynt. En julekrybbe er det mange som har stående fremme i julen og det er en fremstilling av Jesu fødsel med figurer av Jesubarnet, Maria og Josef og ofte med et stort antall andre figurer, av både dyr, engler og mennesker. Julen er kjent som en lyshøytid og det brukes mye lys for å skape førjulsstemning. Det er vanlig å henge opp julestjerner med lys i vinduet, sette frem julelysestaker og bruke mer levende lys. Lys kan stå som symbol for Jesus, «verdens lys», eller bare å lyse opp i mørketiden.
▲ Det er alltid hyggelig å gi julekort som man har lagd selv.
Det er også vanlig å pynte med planter til jul. Vanlige juleblomster er alpefiol, amaryllis, azalea, hyasint, julebegonia, julekaktus, julerose, julestjerne og juletulipan. Det er viktig å tenke på hvis man har katt eller hund at mange juleplanter er giftige for dem, og at det er lurt å ta nødvendige forholdsregler i forhold til dette, så man unngår at kjæledyret blir forgiftet i julen. Man kan også ha kranser eller oppsatser av granbar, kongler og annet til jul. Å ha julepynten for tidlig oppe eller beholde den for lenge kan bli sett på som svært upassende. En typisk tid å henge opp den første julepynten er ved begynnelsen av adventstiden eller 1.desember. I dag starter mange butikker pyntingen tidligere, noe som både er godt og mindre likt blant folk.
Juletre
Juletreet ble introdusert i kongeriket Danmark-Norge på 1800-tallet, som et bibelsk symbol som symboliserte livets tre i paradisets hage. I følge historien i 1. Mos 3 i Bibelen ble adgangen til livets tre stengt på grunn av Adams fall, da han spiste av en frukt fra Kunnskapens tre etter fristelse fra Eva. Noe som Gud hadde forbudt dem. Dette førte til syndefallet og til at mennesket ble vist ut av paradisets hage. Men gjennom Jesus, Frelserens fødsel, som er grunnen til at kristne feirer jul, er adgangen på nytt åpnet til livets tre. Dette er derfor et meningsfylt symbol i den kristne julefeiringen. Norges første offentlige utendørsjuletreet ble reist på Universitetsplassen i Oslo i 1919 av Frelsesarmeen. Byer kan har også tradisjoner med å gi hverandre juletrær, og helt
i fra 1947 har Oslo kommune gitt et juletre til London som settes opp på Trafalgar Square hvert år. Det har lenge også vært vanlig «å gå rundt juletreet» på julaften eller under andre sammenkomster i romjulen. Da synges tradisjonsrike julesanger, enten det er julesalmer eller sangleker. På juletrefester med mange deltakere dannes det gjerne
flere ringer av mennesker rundt juletreet. Det er vanlig å beholde juletreet til like over nyttår, men sjelden lenger enn til trettende dag jul da julepynten som ofte tas ned og treet kastes. Aller siste frist for å rydde bort julepynten er 13.januar da «tjuende dag Knut jager jula ut». Kilde: https://no.wikipedia.org
Symbolikk
Mye av julepynten har blitt tillagt symbolsk betydning i både ny og gammel tid. En kristen tolking av julepynten kan for eksempel si at: • Engler forteller at frelseren er født • Epler minner om syndefallet • Fugler står for Den Hellige Ånd • Hjertet står for kjærlighet • Juletreet kan være et symbol på livets tre i Paradiset, eller evig liv gitt av Jesus. • Klokker viser til kirkeklokker • Kristtorn minner om tornekronen Jesus bar under korsfestelsen. • Kuler står for verden • Lenker står for samhold • Lys skal vise til at Jesus er verdens lys • Stjerner, gjerne en i toppen av treet, står for julestjernen som lyste over stallen Betlehem der Jesubarnet ble født • Glitter skal være strålene fra stjernen Kilde: https://no.wikipedia.org
▲ Amaryllis er en typisk juleblomst, og den er veldig dekorativ. JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
19
De trenger noe annet å tenke på: Sier de to frivillige Tiril E. Narvestad og Alexandre Naess. De oppfordrer andre av å gi av sin tid.
En del av styret i Røde Kors: Sier F.v Ailine Skau, Selina Berntsen og Åshild Sørskår legger til rette for koselige aktiviteter for barn på Røde Kors Huset i Ås.
Stor aktivitet for flyktningene i Røde kors Røde Kors Ungdom har en rekke aktiviteter for barna på Bjørnebekk Asylmottak. De merker en økning av antall barn som kommer på aktivitetene.
te og fikk med meg et styre, sier Celina. I styret sitter: Ailine Skau (aktivitetsansvarlig), Anna Storli Tveit (nestleder), Åshild Sørskår (rekrutterings og promoteringsansvarlig, og Sargun Bedi (økonomiansvarlig). De frivillige kurses. De går førstehjelpskurs, psykososialt hjelpekurs og introkurs til Røde Kors. Selina
Inger Eide Nordseth
- Det er kommet mange nye barn her på grunn av flyktninge situasjonen, sier Selina Berntsen som er leder i Røde Kors Ungdom. Det kommer 8-12 barn annenhver søndag. Da blir det liv og røre og på plassen utenfor foregår det ballspill og uteaktiviteter. Inne fylles bordene opp med tegnesaker, lim, papir, glitter og annet materiale som kan bli et lite kunstverk. I dag er temaet kreative høstaktiviteter. En lite lyspunkt i en ellers tøff hverdag. Ellers kan det være aktiviteter som Kino, barneteater, skøyter, tur i skogen, og det de måtte finne på. Sammen med andre i Røde Kors Ungdom og andre frivillige stiller de opp. Selina Berntsen går på IB-linja på Ås Videregående Skole Hun ble spurt om å ta over ungdomsgruppa i Røde Kors som sto i fare for å legges ned. - Jeg ønsket at den skulle fortset-
20
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
og noen har gått Migrasjonskurs i Skedsmo. - Vi har fått litt flere forespørsler fra ungdom som ønsker og hjelpe. Det var ekstra mange som hjalp til på Bøssedugnaden: ”Gi en time til flyktningene ” som gikk av stabelen 12.september , forteller Selina. De som hjelper til synes det er givende å være sammen med barna.
- Barna kommer løpende mot oss da vi henter dem på Bjørnebekk, men det er klart det skjærer ekstra i hjertet når du ser noen er borte. Da er de hjemsendt, avslutter Selina. Leder i Ås og Vestby Røde Kors Anne Elisabeth Lie sier det er behov for enda flere frivillige til aktivitetene i Røde Kors.
Friluftslivets år 2015 Året som har vært viet friluftslivet i hele landet, er snart over. Det er mange som har latt seg inspirere og som har kommet seg ut på turene som har blitt annonsert.
Hege Krogseth
Nordmenn er jevnt over et friluftselskende folk, og ganske sikkert vil flere ha sett sjarmen og verdien det har å komme seg ut når de har slengt seg med på en tur eller flere de har lest om i lokalpressen. I Vestby avsluttet man med orientering som Vestby Nytt kommer tilbake til i januar sammen med et knippe av bildene som har blitt sendt inn til fotokonkurransen Vestby kommune har holdt gjennom hele året. Fortsatt godt friluftsliv!
Foto: Pixabay
Du kan fortsatt sende inn bilder til: servicekontoret@vestby.kommune.no
Årets julegave til deg fra oss!
ENERGI
JACUZZI
PARKETT
VERDI
75.000 KRONER
Signér boligkontrakt innen julaften 2015 – få en valgfri komfortpakke, verdi kr. 75 000*. Planer om å bygge hus? Gjør alvor av det nå! I samarbeid med Nordan, Gilje, Lyssand, Natre, Glava, Bygg 1, Swedoor, Kährs, Boen og Hafa gir vi alle som signere r boligkontrakt med oss før julaften 2015 en valgfr i komfort pakke til en verdi av 75 000 kroner.
pakke n – for ren og skjær luksuriøs utendørs nytelse, eller Parkettgulvpakken – lun å gå på, vakker å se på.
Du velger fritt mellom 3 ulike pakker; Energispare pakken – som gir deg bedre inneklima og lavere energikostnader, Jacuzzi-
Ta kontakt med Hellvik Hus Follo – din nærmeste Hellvik Husforhandle r, så avtaler vi tid for et møte. Velkommen!
Nå har du muligheten til å realisere boligdrømmen, og få gaven du kan ha glede av i mange, mange år.
HELLVIK HUS FOLLO Svartdalsveien 9, 1540 Vestby Telefon: 64 98 35 10 www.hellvikhus.no *Gjelder ikke sammen med andre tilbud.
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
21
Kjempeflott mannekengshow
på Gardarheim ▲ Det var tent lys foran inngangspartiet til Gardarheim, der mannekengshowet skulle være.
Torsdag 12.november arrangerte Vestby Bygdekvinnelag et kjempe flott mannekengshow på Gardarheim. Det var hyggelig stemning hele kvelden blant gjestene, og mannekengene viste frem mange flotte antrekk til glede for de som hadde tatt turen dit.
Siri Katrine Vinje Haugen
▲ Anne Gunhild Trandem hjalp til med matserveringen
Styret i Vestby Bygdekvinnelag ville arrangere noe hyggelig en mørk novemberkveld, og hadde ideen bak mannekengshowet. Arrangementet ble holdt på Gardarheim i Garder. Det var rundt sytti til åtti gjester som kom totalt på for å se showet og hygge seg. Det kostet 100 kr i inngangspenger, og da var det inkludert kaffe, rundstykker, kaker og et stettglass med epledrikke ved ankomst. Pluss rabatter på klær etter showet. Styret hadde bakt kakene og tre vertinner hadde smurt rundstykker og kokt kaffe. En dugnadsgjeng på ca. femten personer inkludert mannekengene var med på forberedelsene til showet og ryddingen etterpå.
Flott mannekengshow
▲ Marit Larsen var konferansier på kveldens arrangement.
22
▲ Eldbjørg G. Gathe ønsket gjestene velkommen med eplemost i stettglass.
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Selve høydepunktet og grunnen til arrangementet var mannekengshowet, som var veldig flott gjennomført. Det ble vist frem både festklær, finklær og hverdagsantrekk. På spørsmålet om hvilke butikker og klesmerker som var med på showet svarer Karin Grimsrud, leder av Vestby Bygdekvinnelag: - Å promotere lokale butikker var viktig. Vi hadde med to butikker fra Vestby Storsenter: Happyy og PM. Pluss gründerbedriften Spicy Vanilla som holder til i bygget på Mølla.
Det var seks modeller som viste frem klærne. Av disse var fire damer medlemmer av Vestby Bygdekvinnelag pluss to ungdommer. Ungjentene var femten år gamle, den ene var datter av konferansieren, mens den andre var en venninne som velvillig stilte opp. Det ble vist frem ca. trettisyv stilige antrekk med klær til flere anledninger. Det var et kjempe flott show, og mannekengene høstet god applaus fra salen. Etter showet ble det gitt 70-80% rabatt på utsalgspris på klær fra Spicy Vanilla. Spicy Vanilla er et lokalt klesdesignfirma som holder til i Vestby. Designeren bak klesmerket Mette Winther ønsker å skape tidløse og feminine kvalitetsklær i alle størrelser. Hun hadde stilt opp med flere stativer med klær som kunne kjøpes på stedet, og det var mange fine antrekk å velge mellom til en veldig god pris. Designeren mottok boken ”Mattradisjoner fra Akershus” etter moteshowet fra Karin Grimsrud. Boken har damer fra Vestby Bygdekvinnelag vært med på å utarbeide. Det ble i tillegg gitt 20% rabatt på klær, sko og vesker hos PM og Happyy i ca. fjorten dager etter arrangementet. PM jobber med å skreddersy dameplagg som passer den nordiske kvinnekroppen. Anne Sauro driver butikken Happyy på Vestby storsenter, og hun har også et eget designmerke som heter BIBBA som selges i butikken. Det er både
▲ En av modellene viste frem en nydelig blå kjole.
▲ En av de yngre modellene viste frem en søt blomstrete kjole.
egne designende sko og vesker i kolleksjonen hennes. Etter showet var ferdig ble det servert god mat og drikke, og gjestene fikk tid til å kikke litt på klærne til salgs. Noen kjøpte seg også nye fine antrekk. På slutten av kvelden var det lotteri med mange flotte premier og noen heldige vinnere. Spicy Vanilla hadde levert diverse skjerf, armbånd og mobilvesker, bygdekvinnelaget hadde stilt med flere blomster, det var noen private gevinster, Haugen-Gruppen i Vestby bidro med 1kg Anthon Berg konfekt samt to te-skrin og Happyy hadde gitt to lekre vesker til premier. Foreningen har arrangert mannekengshow tidligere, men det er minst fem år siden nå. På spørsmålet om Vestby Bygdekvinnelag har tenkt til å arrangere flere mannekengshow i fremtiden, svarer hun: - Vi syntes det var vellykket, så tror nok det blir gjentatt igjen, men har ikke lagt det inn i planen for neste år.
Vestby Bygdekvinnelag sine aktiviteter
Til vanlig har Vestby Bygdekvinnelag mange forskjellig aktiviteter. Karin Grimsrud forteller: - Vi arrangerer Olsok i Son, hyggeaften på Steinløkka i Son, er med på bygdedagen på Prestegården og høsttakkefest i Garder. Har juletre-
▲ En av de yngre modellene viste frem en flott sort kjole.
fest for de minste, og sammen med Landbrukslaget en dansefest . Vi har hatt vandring med lokalguide i Hvitsten, Son og Hølen. Vi baker flatbrød og syr rull, vi lager krans av tyttebærlyng og flott julepynt. Medlemmene har strikket babysokker som de nye Vestbyborgerene har fått - sammen med brosjyre om hjemmelaget babymat. Så foreningen tilbyr masse flott å være med på av lokale aktiviteter, og gjør en god innsats for nærmiljøet i Vestby kommune. De har møter en gang i måneden, og dette holdes på ulike steder i bygda. Prestegården i Vestby er nok det stedet som er mest brukt som møtelokale.
▲ En av de yngre modellene viste frem et pent antrekk med topp, skjørt og jakke.
Trives som leder
▲ Karin Grimsrud viste frem et lekkert antrekk i sort og grått tv. og et flott helsort antrekk th.
Karin Grimsrud har akkurat startet på tredje året som leder av Vestby Bygdekvinnelag. Hun trives i vervet og på spørsmål om hvorfor, svarer hun: - Synes Vestby er en flott kommune med bygder og tettsteder. Det er viktig med møteplasser mellom mennesker i ulike deler av bygda. Jeg er nå i en periode i livet hvor jeg har tid og anledning til å inneha en slik oppgave. Det er hyggelig og
jeg blir kjent med mange nye mennesker og får ganske god oversikt over hjembygda mi. Hun er svært fornøyd med arrangementet, og sitter igjen med et inntrykk av at damene hadde hatt en hyggelig kveld. Til sist sier hun: - Veldig flott at Vestby Nytt kom og dekker våre lokale arrangementer, synes det er viktig i et lokalsamfunn. Vi ønsker å jobbe for nytte og hygge i vårt nærområde. Sørge for at bygdemiljøet er levende.
Tema for kommende år er matkultur og friluftsliv som blir i tillegg til det faste programmet. Vestby Bygdekvinnelag har i dag over sytti medlemmer. De har en ganske stor gruppe 40-åringer og en større gruppe 60-åringer. Men de ønsker seg også en gruppe 30 -åringer og småbarnsmødre. Det koster 650 kr i året å være medlem av Vestby Bygdekvinnelag. Foreningen er på Facebook, og nett adressen til siden deres er www. facebook.com/VestbyNBK/ De har både en gruppe som man kan melde seg inn i, og en side som man kan like på Facebook.
▲ Det var mange som shoppet litt etter showet. JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
23
Et nytt dagligvare-konsept etableres nå i Vestby. På HOLDBART.NO vil det selges dagligvarer til 20%90% prisrabatt i forhold til lavpris dagligvare. Grunnen er kortere frist på holdbarhet på varene. Her blir det mye å spare!
Siri Katrine Vinje Haugen
Nytt konsept
Trond J. Laeng fikk ideen til konseptet, da han oppdaget hvor mye varer som blir kastet før de i det hele tatt kommer i butikk. Konseptet går ut på at HOLDBART. NO skal være en lagerbutikk og en nettbutikk hvor leverandører/produsenter kan selge produkter som begynner å få dårlig dato, som har gått ut på «best før dato», eller av en eller annen grunn ikke kan/vil selges gjennom de vanlige kanaler. - Vi skal selge overskuddsmat med 20% til 90% rabatt. Slik unngår man at produktene må kastes eller destrueres. Vi skal kjempe for at matsvinnet reduseres. Dette er et konsept som er bra for miljøet og bra for kundenes lommebok, sier Trond J. Laeng.
24
Thor Johansen og Trond J. Laeng bak butikkhyllene til HOLDBART.NO som vil være fulle av varer fra åpningen av butikken den 25.november i år.
Ny dagligvarebutikk i Vestby Trond J. Laeng, og Thor Johansen er de to største aksjonærene i HOLDBART.NO. De tror dette er et konsept som vil slå godt an hos forbrukerne. På spørsmålet om hvorfor HOLDBART.NO ville ha butikk i Vestby, svarer Trond J. Laeng: - Vi ser at området der vi etablerer butikken er i ferd med å bli «outlet city» og vil tiltrekke seg mange prisog miljøbevisste kunder. Samtidig ligger det veldig sentralt og det er lett for oss å få varene inn og ut. Og dette er godt nytt for folk i Vestby, for her blir det mulighet til å gjøre noen gode dagligvarekjøp til sterkt reduserte priser. Aksjonærene håper på at i tillegg til en lokal kjøpekraft at dagligvarekonseptet vil trekke til seg mange folk utenfra Vestby også. Butikklokalet vil i starten ha 900 kvm, men de har tilgang på ytter-
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
ligere 3.200 kvm dersom det viser seg å bli nødvendig. Butikken vil være åpen fra 10.00-20-00 på hverdager og 10.00-18.00 på lørdager. HOLDBART.NO vil tilby alle typer dagligvarer, men de vil ikke ha noe fast sortiment. Varesortimentet vil variere hele tiden, fordi de ikke vet hvilke overskuddsvarer som vil finnes tilgjengelig. Det vil derfor ikke være varer til fast lav pris, da de ikke vet hvilke overskuddsvarer som finnes til en hver tid, og da det også vil være forskjellige priser på de forskjellige partiene som kommer inn til butikken. HOLDBART.NO skal også ha nettbutikk, som åpner ikke så lenge etter at butikken er åpnet. - Nettbutikken vil ha alle varere som finnes i butikken, bortsett ifra kjøle- og frysevarer som kun selges i butikk. Vi vil kunne levere til hele
Norge til meget gode fraktpriser hvor man kan velge mellom hjemkjøring, eller å hente på posten, forteller Trond J. Laeng. Til sist sier Trond J. Laeng: - Vi håper at alle som handler hos oss vil få et godt og bevisst forhold til det å ikke kaste fullt spiselig mat. Best før datoen, betyr ikke nødvendigvis dårlig etter. Det er ikke slik at en boks med tomater bestemmer seg for at «i morgen går jeg ut på dato, så nå skal jeg smake dårlig». Vi mener det er lov å bruke hodet, nesen og mye mindre penger. Velkommen til HOLDBART.NO! Butikken vil ligge på Vestbysenteret og målet er at butikken er åpnet allerede ifra 25.november i år. Kanskje finner man noen gode tilbud på dagligvarer til julehandelen hvis man tar turen innom!
25% avslag på alle gulvtepper i hele november
STORT UTVALG AV SIDEBORD 20% avslag på alle sidebord i hele november
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
25
Hvitsten kino I 2012 ble den kåret til “Årets bygdekino”. Den frivillige innsatsen fortsetter og har holdt seg helt siden oppstarten i 2000 minus et par års avbrekk da igangsetterne Gudny og Tomas flyttet.
Nyoppusset og moderne utstyr
Eddie Guse, Simen Strugstad, Ronald Christiansen og Dag Johansen er dagens frivillige “filmsnurrere”. Dvs. hele “maskineriet” er digitalisert, så det snurrer vel ikke direkte, og lyden kommer fra et komplett surround-anlegg. Ronald viser oss salen og peker på høyttalere både foran og bak (og på siden?). Lerretet er digert og går over hele sceneåpningen. Salen er Ronald Christensen (f.v.) og Dag Johansen lys og nyoppusset med moderne er deler av det frivillige kinomannskapet lift-gardiner og møbler som de supplerer med ekstra stoler til popuHege Krogseth lære forestillinger. I begrunnelsen for tildelingen av Årets bygdekino het det at prisen Skinnende barneøyne ble gitt ut fra en helhetsvurdering Det er barnefilmene som er aller basert på god dugnadsånd, at dribest besøkt, og filmgutta sier at det verne fant på ting som kan bedre er en av grunnene til at de fortsetter et allerede godt besøk og at spilmed glede. Når barna kommer med lestedet så presentabelt ut. Den skinnende øyne, kjøper popcorn og gang ble det også lagt til grunn at sjokolade og storkoser seg, er det kinoen i grendehuset hadde et av lønn nok. Ungdom er også flinke til de aller beste besøkene når man å se film på kinoen og unge voksne. tok høyde for innbyggertallet. Et viktig prinsipp kinoen har, er at
BILENS
kommer det så mange som 1 person, kjøres filmen. Det er et flott prinsipp, tenker vi. Heldigvis kommer det vanligvis flere enn det. -Kommer det flere enn 40, står det seg, sier Ronald. -Vi må betale Bygdekinoen det samme for filmen, enten det kommer 1 eller 40. Kinodriften er forøvrige sponset av 3 lokale privatpersoner. Uten disse bidragene, ville dette viktige tilbudet til innbyggerne ikke eksistert.
Fest med Bond
Når James Bond kommer på lerretet, som han gjør regelmessig, blir det fest i grendehuset. Da sjenkes det godsaker i glassene som
er “shaken, not stirred”, helt etter oppskriften, også i forhold til kommunen og sjenkerettigheter som selvfølgelig er på plass. En gang i tiden hadde Hvitsten kino verdenspremieren på en Bond-film. Da hadde folk pyntet seg skikkelig, og det ble en flott kveld. Det er fortrinnsvis innbyggerne i perlen ved sjøen som besøker kinoen pluss noen som har en eller annen tilknytning dit. Kanskje flere vil ta turen heretter når de ser lappene som alltid blir hengt opp i Vestby sentrum eller er annonsert på Facebook og i avisen.
Hva skjer? Julelunsj på Follo folkehøgskole torsdag 3. des. kl. 11.00. Påmelding til skolen. Musikallinjen viser forestillingen «The Nightmare before Christmas» fredag 4. des. kl. 18.00. Vokallinjen og Vestby storband fremfører kjente julesanger på skolen 10. des. kl. 19.30. Julekonsert i Såner kirke 16. des. kl. 19.00. Stemningsfull sang, dans og musikk
Follo folkehøgskole
www.follo.fhs.no - Tlf. 64 98 30 50 Epost: post@follo.fhs.no
EKSOSANLEGG www.eksosanlegg.no
Spesialisert eksosverksted Godkjent bilverksted og kontrollorgan Bilens Eksosanlegg VESTBY | Høgdaveien 1 – 1540 Vestby | Tlf: 64 87 05 66 www.eksosanlegg.no | post@bilens-eksosanlegg.no | Åpent: Mandag - fredag 08 - 17 26
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
«Isete og glatt?» Salt og sand finner du hos oss!
DOGGY – kvalitetsfôr til dyra «Fôr til dyra?» Fôr til alle, fugl, vilt, hest, hund, katt, høne, gris, ku – vi har det!
Bransjeløsninger Regnskapsbyrå? Advokatfirma? Driver du butikk? Er varelageret en viktig del av din drift? I så fall har vi løsninger spesialtilpasset for deg.
Noen ganger kreves det litt mer enn en vanlig forretningsløsning for å dekke behovene innenfor enkelte bransjer eller for den enkelte bedrift. Noen virksomheter har spesielle krav man ikke løser innenfor rammene av en standard løsning. Vi har derfor utviklet noen bransjeløsninger som vi har "sydd sammen" med Vismas økonomisystemer. Med vår solide Vismakompetanse og flinke utviklingsavdeling har vi laget gode løsninger for deg som ikke får løst ditt behov innenfor et standard regnskaps- og logistikksystem. Les mer om våre bransjeløsninger på: www.abacus.no
Please control the Production will be All liability lies with
ART NO.: MQ-3535 DATE: Snakk med oss om VismasSEP/14/2012 helautomatiserte løsninger, eller les mer på www.abacus.no
Vestby Mølle, Møllev. 16, 1540 Vestby • tlf.: 64 98 06 40 Åpent: Man–fre 07.00 - 17.00, Lør. 10.00 - 15.00
www.vestby.norgesfor.no
P
Bjerkeved etter NS 4414
i sekk kjøres hjem til deg.
Alle dager 8–22 FOLLO VEDSERVICE
Berg Gård i Vestby
Kammertørket. Garantert tørr ! Kappet/ kløyvet. 20 cm og 30 cm.
• Telefon: 64 95 31 51 • Fax: 64 95 36 28 •
God jul ogØ180mm godt nytt år! Tlf 400 01 850 eller teknisk@abacus-it.no Brevikbråteveien 9, Son Næringspark, 1555 SON
e-post: sti-eyde@online.no
Bestill på: www.fjv.no JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
27
Abacus IT AS - kjøper rådgivningsselskapet Viscon AS Abacus IT AS i Son, en av regionens ledende rådgivingsselskap, kjøper Viscon AS i Bergen. Selskapet blir med dette en av Norges største Vismapartnere, med konsulenttjenester innenfor områdene lønn/HR, økonomi, logistikk og CRM. Selskapet får en total omsetning i 2015 på drøye 35 millioner kroner, med en margin på over 10%. Med 7 kompetente kollegaer i Bergen på laget, blir det totale antall medarbeidere 25. Selskapets rundt 350 firmakunder vil betjenes fra kontorer i Son, Bergen og Oslo.
mensatte, og det er viktig med både bred og dyp kompetanse innenfor hvert enkelt fagområde det skal jobbes med. Gjennom dette oppkjøpet, er vi enda bedre rustet til å kunne tilby våre kunder gode og fremtidsrettede løsninger, med nytteverdi i fokus». Abacus IT tilbyr også spesialutvikling av løsninger samt serverdrift og skytjenester, og er således en komplett løsningsaktør for sine kunder.
«Markedet er i endring, og utviklingen krever større og tyngre aktører med rådgivende kompetanse», sier daglig leder i Abacus IT, Sven Nilsen. «Kundeløsningene som leveres er ofte svært sam-
- en sikker vei til førerkortet!
JULETILBUD!!!
10 kjøretimer, 2 veiledningstimer, sikkerhetskurs på bane, sikkerhetskurs på vei og leie av bil til førerprøven, inkl. oppvarmingstime.
kr 18.000,Gebyr til Statens Vegvesen og NAF kommer i tillegg. Så lenge opplæringen fullføres innen 2016 gis det også en prisgaranti på innholdet i pakken. Du betaler altså ikke noe mer ved en eventuell prisstigning på de øvelser som pakken inneholder. Pakken har en samlet verdi på min. kr 20.600,-. Du
sparer minimum kr 2.600,-.
Tilbudet er gyldig kun til 24.12.2015!
TRAFIKALT GRUNNKURS 18.01.2016
Bestill plass i dag på våre hjemmesider!
GAVEKORT
• Graving • Sprenging • Strøing og feiing • Forskaling • Renseanlegg
Kjøp årets julegave, et gavekort fra GJS Trafikkskole! Du kan velge å benytte deg av tilbudet over eller bestemme verdien på gavekortet selv.
Vi ønsker alle en riktig
GOD JUL og et
GODT NYTT ÅR!
Støttemurer Betong / stein Totalprosjekter Tilbygg etc. Gjølstadveien 249 • 1550 Hølen • Tlf. 64 95 45 97, Mob. 90 16 16 05 www.atlebergane.no, e-post: atle@atlebergane.no 28
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Kroerv. 3B, 1540 VESTBY - Tlf: 64 95 80 80
Alt innen bergsprengning, små og store oppdrag AS AS
AUT. ELEKTROENTREPRENØR AUT. ELEKTROENTREPRENØR
Brandstadveien 460 Brandstadveien 460 1540 Vestby 1540 Vestby
6498 9827 2770 70 64 Alletyper typersmå små Alle størreoppdrag oppdrag ogogstørre
AS
AUT. ELEKTROENTREPRENØR
Brandstadveien 460 1540 Vestby
64 98 27 70
64 98 27 70
AS
© MEDIASENTERET
Aksel Riiser Aksel Riiser Alle typer små tlf. 909 tlf. 909 8787 218 Nybygg, tilbygg, og218 større oppdrag AUT. ELEKTROENTREPRENØR Anders Presterud grøfter, veier, Anders Presterud Aksel Riiser 909 281 tlf. 909 87 forsiktig Brandstadveien 460 tlf.tlf. 909 8787 281 sprenging 218 1540Fax Vestby inntil bygninger, • post@prielektro.no Fax 6464 9898 2727 7171 • post@prielektro.no Anders Presterud
P re s t e r u d & R i i s e r
tlf. 909 87 alt 281
er mulig!
Fax 64 98 27 71 • post@prielektro.no
Vi utfører: • Installasjon bolig/næring/industri • Elkontroll • Internkontroll elektro • Nemkosertifisert Termofotografering
Alle typer små og større oppdrag
www.prielektro.no O post@prielektro.no
Aksel Riiser tlf. 909 87 218 VELKOMMEN TIL Anders Presterud tlf. 909 87 281
Samarbeider med de fleste lokale entreprenører
Ring Bergsprenger AS på tlf. 90 62 72 96 – når du planlegger sprengningsarbeid, det kan lønne seg.
J ULESALGET
Fax 64 98 27 71 • post@prielektro.no
NB! For større leveranser til jul, bestill i god tid
Stort utvalg av juleblomster, grupper, potter, julenek m.m. til rimelige priser.
• Hjemmelagde blomstergrupper fra 125,• Julestjerne fra 30,- Juleglede fra 45,• Egenprodusert bjerkeved, 60 ltr. sekker • Vi selger også gode matpoteter ÅPNINGSTIDER TIL JUL 10 - 17 (16) SØNDAG 12-15 Fra 13. des.: Man. - fre.:...10-19 Lørdag..........10-16 Søndag..........12-16 Julaften........10-12
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
29
Er hytta di klar for Julequiz sommeren? med løsninger sidene 44 og 70
Siri Katrine Vinje Haugen
GÅTE: Hvem eier fisken? ( En kjent gåte, og den vanskeligste av de tre. Etter sigende er det Albert Einstein som har laget den. Han mente visstnok at kun 1 av 50 er smarte nok til å knekke den). Se for deg følgende situasjon: Det er fem hus i fem ulike farger. Ingen av eierne kommer fra samme land. Hver av dem har en foretrukken drikkevare, røyker hvert sitt merke sigarer, og har et kjæledyr. Men ingen av dem røyker eller drikker det samme, og ingen har det samme kjæledyret. Da er spørsmålet: hvem av dem eier en fisk?
Du får 15 ledetråder: 1. Briten bor i det røde huset. 2. Svensken har hunder som kjæledyr. 3. Dansken drikker te. 4. Det grønne huset er like til venstre for det hvite huset. 5. Det grønne husets eier drikker kaffe. 6. Eieren som røyker Pall Mall aler opp fugler. 7. Eieren av det gule huset røyker Dunhill. 8. Eieren av huset i midten drikker melk. 9. Nordmannen bor i det første huset. 10. Eieren som røyker Blends bor ved siden av den som har katter. 11. Eieren som har en hest, bor ved siden av den som røyker Dunhill. 12. Eieren som røyker Bluemaster drikker øl. 13. Tyskeren røyker Prince. 14. Nordmannen bor ved siden av det blå huset. 15. Eieren som røyker Blends bor ved siden av den som drikker vann.
Spørsmål om julen:
5 spørsmål om julefilmer:
1. Hvilken Bibelsk engel var det som fortalte Jomfru Maria at hun skulle bli med barn? 2. Hva heter julenissen på engelsk? 3. Hvor mottar man brev sendt til julenissen i Norge? 4. Hva heter reinsdyrene til julenissen? 5. Hva heter god jul på fransk? 6. Hvem har skrevet julesangen ”Jeg er så glad hver julekveld” og når ble den skrevet? 7. Hva er den vanligste julemiddagen i Norge? 8. Når og hvorfor startet tradisjonen med juletre? 9. Når setter man ut grøt til nissen? 10. Hvilke julekaker ble fra gammelt av regnet som de syv slagene? 11. Hvor lenge lagres Christmas pudding før servering? 12. Hvilken bakgrunn kommer ordet jul fra? 13. Hva er den første setningen i julesangen ”Du grønne glitrende te”? 14. Hvem har skrevet ”A Christmas Carol” (”En julefortelling”)?
1. Hvilket år kom Solan og Ludvig- Jul i Flåklypa? 2. Hva heter skuespilleren som spiller hovedpersonen Sonja i nyinnspillingen av ”Reisen til Julestjernen” fra 2012? 3. Når hadde ”Tre nøtter til Askepott” premiere for første gang? 4. I hvilken julefilm spiller skuespilleren Hugh Grant, Colin Firth, Emma Thompson, Alan Rickman og Keira Knightley i sammen? 5. Hvem spilte hovedrollen i den første ”Alene hjemme”filmen fra 1990?
5 spørsmål om mat og drikke:
1. Hva består vanligvis gløgg av? 2. I hvilken landsdel i Norge er det vanlig å spise torsk på julaften? 3. Hvor lang tid tilbake i historien går tradisjonen med å brygge juleøl? 4. Hvor lenge finner man julebrus i butikkene? 5. Hvilken fisk bruker man til lutefisk? (Løsninger side 44)
Vi utfører alt innen
ELEKTROARBEIDER Velkommen til Norges mest kjente elektrikerkjede
Vi ønsker alle en riktig God jul og et Godt nytt år!
Telefon: 64 98 30 40 | E-post: firmapost@vesas.no | Nettside: www.vesas.no | Følg oss på: 30
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Vestby Optikk: Vestby Optikk: Assistent Inger og Optiker Oddmund. Assistent Inger og Optiker Oddmund.
har ViVihar gavekort gavekort
Arny med familie ønsker i samarbeid med Frivilligsentralen velkommen til feiring på Seniorsenteret i Vestby. Fra kl. 16:00 – 20:00
Program:
• • • •
Son Optikk: Son Optikk: Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent. Jeanette Banini, Optiker og Turid Banini, assistent.
mørkere. nå kreves m mørkere. nå kreves m kanskje merket at du kanskje merket at du å lese, eller at du må å lese, eller at du må fra deg? eller kanskje fra deg? eller kanskje du kjører bil? Dette e du kjører bil? Dette e oppsøke oss for å ta e oppsøke oss for å ta e – en helsesjekk av øy – en helsesjekk av øy i denne utgaven av m i denne utgaven av m du lese om synsutford du lese om synsutford retrotrenden og Dag retrotrenden og Dag erfaring som brillebru erfaring som brillebru vi kan tilby ulike kon vi kan tilby ulike kon behov. motekonto for behov. motekonto for som ønsker flere brille som ønsker flere brille
Visste du at det finnes kontak linser for øyne i alle aldr
Velkomstgløgg Julemiddag Lotteri Kaffe og kaker
Arrangementet er gratis, men husk penger til lotteriet.
Det vet vi. Derfor får du 100 kroner hvis vi glemme spørre deg om kontaktlinser. Dette gjelder alle i ald 16 til 70 år og i perioden 1/10 - 31/12 2010.
Alle er velkomne (Vestby-beboere har fortrinnsrett). Ta gjerne med en hjelper, hvis du trenger det. Påmeldingsfrist 15.12.2015 Kontakt oss for påmelding, tlf. 64952560 e-post:vestby.frivilligsentral@gmail.com
2, Vestbytorget // Tlf: 64 95 25 80 // post@vestbyoptikk.no MølleveienMølleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby Tlf.: www.vestbyoptikk.no // Åpningstider: Man-Fre. 10-17 //// Lør. 10-1464 95 25 80 Mølleveien 2, Vestbytorget // 1540 Vestby // Tlf.: 64 95 25 80
2000 m2 med moro For de voksne Vi har 150 sitteplasser spredd utover HurlumHeiHuset med god oversikt over barnas lekeområde. Vi tilbyr også gratis parkering, god mat til vennlige priser, deilig kaffe og gratis trådløst nett. Spør oss om wifi-passord, vi hjelper gjerne. Bursdagsfeiring i festlige omgivelser La vertinnene ta seg av forberedelser og opprydning, og vær med å kose deg på årets største dag for den lille. Dere vil også få besøk av HurlumHei-musen med bursdagsgave... Velg mellom ett av våre fem temabaserte bursdagsrom og laserbursdag på Megazone - eller gjør bursdagen storslått med en kombinasjon! Det beste av alt - er du i det spesielt lekne hjørnet, er det ingenting i veien for å være her fra åpning til stenging! Vegg i vegg med lekelandet HurlumHeiHuset, finner du vår Megazone-bane, hvor gjestene får “skyte” hverandre med laserpistoler. Hver deltager får på seg en vest. Vesten har 5 treffpunkter; en på hver skulder, to på magen, og en på ryggen. Spillet går ut på å samle mest mulig poeng, enten ved å treffe de andre spillerne, eller ved å ta ut fiendens base. På slutten av hvert spill får hver spiller et resultatkort der man kan se sin statistikk, antall treff og poeng. Ta kontakt for bestilling av spilletid eller laserbursdag på Megazone.
OBS! Både laserspill og laserbursdag er svært populært, og det lønner seg derfor å reservere i god tid.
VV EE RR DD I I KK UU PP OO NN GG
Hos HurlumHeiHuset er det gøy å være både liten og stor. Her kan du sparke fotball, gjemme deg i ballrommet, spille laserspill, skli og leke til krampa tar deg, enten du er 1 eller 100 år gammel!
Åpningstider i julen se: www.hurlumheihuset.no
25% RABATT Adresse: Fløysbonveien 5, Kolbotn Telefon: 65 80 11 60 Åpent: tir. - fre, kl. 11-20, lør.-søn. kl. 10-19 Enkeltbillett: Barn 130,Voksen GRATIS (50,- lør. - søn.) største sammenslutning av privateide www.hurlumheihuset.no
Norges op Norges største sammenslutning av privateide op JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
31
Vestby frivilligsentral
sker tradisjonell Det norsk julemat. er en jevn strøm Og til dessert blir med nye frivillige til det riskrem. JuleVestby Frivilligsentral og de bordet koster 90 kr inkludert mihar per i dag 161 frivillige. neralvann eller Noe som er kjempe flott. På alkoholfritt øl. spørsmålet om de trenger flere De som har lyst frivillige, svarer Berit Sandvig, leder til å være med på dette arrangeav Vestby Frivilligsentral: mentet må melde - Det er alltid behov for frivillige og seg på til Vestby mange melder seg med ideer om Frivilligsentral hva de kan/ønsker å gjøre. innen 3.desemVi tilrettelegger og kobler folk opp ber. mot hverandre. Den hjelpen som Julefeiring det er mest behov for er handpå seniorsenlehjelp, besøksvenn, tur-venn, teret følgetjeneste til sykehus, lege I julen tilbyr Vestby Friviletc., hagearbeid, snø ligsentral til de måking og flykningsom ønsker det ▲ Berit Sandvig ønsker alle en riktig guider. at de kan melde seg på julaftengod jul og velkommen til å delta på Vestby Frivilligsentral sitt juletilbud.
Siri Katrine Vinje Haugen
Vestby Frivilligsentral har hatt forskjellige tilbud i høst til vanskeligstilte, ensomme og flyktninger. De har hatt språk-venner som møter bosatte flyktninger og snakker norsk sammen, de går tur, går til butikken eller på kafe og samtaler om dagliglivet. Videre referer hun til at Frivilligsentralen kan være med på å koordinere aktiviteter sammen med frivillige og lag og organisasjoner, og organisere gode tilbud som for eksempel flyktningguide. Per i dag har Vestby Frivilligsentral et flott tilbud av aktiviteter som flyktninger og andre interesserte er velkommen til å delta på. Det er Teten på Tvers, hvor der det er kafe, trim, yoga, språktrening for innvandrerkvinner med små barn hver tirsdag og hobbyaktiviteter. Det arrangeres internasjonal kafe første lørdag hver måned, som også holdes på Teten på Tvers. Og Vestby Vennegruppe har faste treff den første tirsdagen i måneden med filmkvelder, spill, quiz og hobbyaktiviteter. Det er mulig at Frivilligsentralen etter hvert kan organisere innsamling av klær og utstyr, og innsamling av mat hvis forholdene legges til rette for det. Og hvis de ser et behov for dette.
32
Julebord på Teten på Tvers
Vestby Frivilligsentral arrangerer i år også julebord på Teten på Tvers. Det blir torsdag 10.desember kl.13.00. Da står det ribbe, julepølse, medisterkake, surkål, tyttebær og poteter på menyen. Det vil bli servert kylling til de som ikke øn-
arrangementet deres. De arrangerer vanligvis julaften på Prestegården, men i år er feiringen flyttet til Seniorsenteret på grunn av vannskade på Prestegården. Julefeiringen starter kl.16.00 og pleier å vare til ca. kl.20.00. De som har lyst til å delta trenger ikke å ta med seg noe, men det er fint å pynte seg. - Det vil bli servert tradisjonell julemat med ribbe og pinnekjøtt og alt som hører til, også godt drikke. Alt-
så noe for enhver smak… forteller Berit Sandvig. På spørsmål om det blir julegaver til dem som kommer, svarer hun: - Hm… nissen har ikke bekreftet det enda, men det er store muligheter for det. Og legger til på spørsmålet om hvem som har donert julegavene: - Næmen, vet du ikke det – det er nissebarna det… og så pleier de å få litt mye hjelp fra Handelsstanden i Vestby. Dette er et gratis arrangement hvis det går som frivilligsentralen ønsker, men det er forhåndspåmelding til Vestby Frivilligsentral innen 15.desember hvis man vil være med på dette.
Takker de frivillige
- Jeg vil takke alle våre frivillige for den innsatsen de gjør, noe som er med å gjøre vårt kjære Vestby til et godt sted å bo. Dere er Frivilligsentralen! Jeg vil takke alle som bidrar til prosjekt Godset, frivillige, elvene fra videregående og deres positive, flinke lærer, deltakere, ansatte, samarbeidspartnere og de som leverer ting til oss. – og sist, men ikke minst så ønsker jeg dere alle Gledelig jul og et godt nytt år med gode opplevelser og glade dager, sier Berit Sandvig til sist.
Stor aktivitet på Bjørnebekk Asylmottak
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Inger Eide Nordseth
Bjørnebekk, med underavdelingen Heia, er nå det andre asylmottaket i Follo. Her merker de også det store engasjementet som er vekket i lokalbefolkningen etter at syriske flyktninger strømmet inn i Europa.
▲ Håndarbeidsgruppe: Fv. Siri Angell Flengsrud, Tesema Worke (hekler), Åse Mæhlum fra Ås Husflidslag, Freweini, Strikker tøfler som skal toves- Alle er deltakerne er fra Etiopia.
En rekke aktiviteter er i gang der, og Siri Angell Flengsrud er prosjektleder for en håndarbeidsgruppe som startet i september og fortsetter etter jul. Dette er et samarbeid mellom Kreativt Partnerhips på Ås Kulturskole som Siri er leder for og Bjørnebekk Asylmottak. Her kommer det folk som allerede kan mye om håndarbeid, noen ønsker å vedlikeholde ferdighetene sine og andre vil lære helt fra starten. - Dette er en fin måte å finne selvtillit og verdighet på , uansett hva som skjer med de senere, forteller Siri Angell Flengsrud.
Ønsker redskap til sykkelverksted
De har leid inn en norsk designer som skal lære bort å sy på symas-
kin. Det er et sykurs for kvinner som går frem til midten av desember. Det er mange som ønsker å lære å sy på maskin kan Siri fortelle. - Vi planlegger å starte andre aktiviteter som hud/hårpleie, negledesign og sykkelverksted. Mange har allerede donert mye garn, klær osv. og asylmottaket har fått en mengde sykler fra et borettslag på Tveita. - Nå kan vi imidlertid ønske oss mer redskap til sykkelverkstedet og gjerne folk som kan hjelpe til med verkstedet, ta vare på deler og enkle reparasjoner, sier Siri.
Roser de frivillige
Åse Mæhlum kommer fra Ås Husflidslag og er en av de frivillige i håndarbeidsgruppa. - Jeg synes det er artig å lære bort, de er veldig lærevillige og de fleste kan å strikke og hekle fra før. Det er plass til 200 beboere på asylmottaket og Siri Angell Flengsrud forteller at det er mange frivillige som melder seg til aktiviteter. Hun er imponert over den enorme frivil-
lige innsatsen. - Jeg vil skryte av alle som stiller opp og gir av sin tid. Engasjerte frivillige, aktivitet, språktrening og hygge i skjønn forening. I Facebook gruppa ”Refugees welcome to Follo” finnes oppdatert informasjon om behovet som trengs av hjelp framover. De har en dialog med Asylmottaket på Bjørnebekk.
Andre aktiviteter på Bjørnebekk:
I høst har de startet opp foreldre/ barn gruppe som har hatt flere vellykkete aktiviteter med sang, tegning og lek, fotballgruppe og bake/matlagingsgruppe. Aktivitetsuke fra 7- 11.desember, da blir det baking og laget julepynt. Ås Frivilligsentral er i disse dager på flyttefot til nye lokaler i Ås sentrum. De har hatt Språkkafe på Midtgard i høst og deltakerne er fra Bjørnebekk.
Frogn frivilligsentral Vi kontakter leder Gro Paulsen og får høre status ved hennes viktige arbeidsplass.
Frivillige i aksjon Hege Krogseth
-Hvilke tilbud har dere til vanskeligstilte/ensomme i julen? -Vi har ingen tilbud utenom det vanlige. -Har dere noen spesielle tilbud til flyktninger i forbindelse med julen? -Vi har juleverksted og julegrøt 1.desember med Drøbaksvenns café. -Har dere hatt noen tilbud i høst til vanskeligstilte/ensomme/flyktninger? -Alle flyktninger som har kommet til Drøbak i 2015 har fått tilbud om en norsk venn. Mange har fått flere via Drøbaksvenn café. Vi har også våre besøksvenner som er usynlige i mengden, men som er store hverdagshelter i det stille. -Hva vil tilbudet deres til flyktninger være fremover, og vil dere starte opp noen nye tilbud/tiltak for flyktningene? -Drøbakvenn er et integreringssamarbeid mellom kommunen og frivilligsentralen som er der for flyktningene med større og mindre tiltak. Som en av våre venner, Hassan, sa: -Jeg har mange venner, men det er ikke bra å bare omgås landsmenn. Det blir ingen integrering av det. Videre sier representanter for Drøbakvenner: -Vi må ikke nødvendigvis gjøre ◄ I Drøbak samarbeid kommunen og Frivilligsentralen - tilogmed med selveste "Julenissen". Frivillige og Gro Paulsen og Tom Kristiansen.
store ting, men et “hei”, et smil kan gi følelsen av å høre til. Det kan være akkurat det som skal til. -Er det mulig å for de som har lyst til å hjelpe til å få jobb som frivillig i julen? -Vi har ingen konkrete tilbud, men vi trenger alltid besøksvenner også i julen. -Trenger dere frivillige ellers? -Det er alltid hyggelig med nye frivillige. Trenger du et lite dytt på nyåret for å tenke ut nye ting, er det bare å komme innom for en kaffe og en prat. -Hvor mange frivillige har dere per i dag? -Vi har rundt 140 registrerte frivillige, som jobber alt fra 2 dager i uken til 2 ganger i året. -Hva slags hjelp er det mest behov for? -Vi trenger flere menn, men alle er velkommen. Særlig trenger vi flere menn til å følge opp flyktninger da det kommer flest enslige menn. Så meld dere på hvis dere har lyst til å gjøre verden mindre og dere selv litt større. Vi har også norske ensomme som trenger en venn, litt praktisk hjelp eller hjelp til å komme seg til lege. Ellers er det alltid behov for strikkehjelp til skolene eller familier som ønsker barnevakter.
“Hvis du vil gjøre verden til et bedre sted, se på deg selv, og gjør noe med det”. Michael Jackson
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
33
HØYDEPUNKTER i popmusikken i 1965 I 1965 skjedde det mye innen popmusikken. The Beatles mottok MBE av den britiske dronningen. The Rolling Stones laget ”I Can’t Get No Satisfaction”. Bob Dylan begynte å spille med gruppe. Roger Daltrey i The Who stammet ”I’m Just Talking ’bout My G-g-generation”.
The Hollies (Foto: Wikimedia Commons)
Espen Franck-Nielsen
Den 26. oktober 1965 møtte John Lennon, Paul McCartney, George Harrison og Ringo Starr opp på Buckingham Palace i London. The Beatles’ fire medlemmer skulle motta MBE (Most Excellent Order of The British Empire) av dronning Eliza-
34
beth II. At en popgruppe fra arbeiderklassen skulle motta MBE hadde aldri skjedd tidligere. Og det var flere innehavere av MBE som sendte sine medaljer tilbake i protest. The Beatles hadde hatt sitt gjennombrudd et par år i forveien. De hadde opplevd en voldsom suk-
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
sess som ingen hadde sett maken til, verken før eller senere. Platene nådde 1. plass på hitlister verden over. Også mange godt voksne mennesker likte musikken deres, eller kunne til nød godta den. Tidligere dette året hadde the Beatles’ film ”Help!” premiere. Gruppen ga også ut et album med samme navn. En av sangene var Pauls ”Yesterday”, en sang de egentlig ikke hadde så stor tro på. ”Yesterday” skulle senere få verdensrekord i antall coverversjoner. the Beatles hadde også sin 3. USA-turné. Høydepunktet var konserten på Shea Stadium i New York, for 55 000 tilhørere. Dette var første gang en så stor idrettsarena ble brukt til popkonsert. The Beatles godtok ikke raseskille I løpet av denne USA-turneen hadde the Beatles tydelig markert sin motstand mot raseskillet som ble praktisert i USAs sørlige delstater. Da de skulle spille i Cow Palace i San Francisco, skulle hvite og fargede tilhørere holdes strengt adskilt. Det var ikke snakk om at the Beatles ville gå med på noe slikt. Enten skulle alle blant publikum behandles likt, uansett hudfarge, ellers ble det ingen konsert. Og the Beatles fikk det som de ville.
The Beatles hadde møtt Bob Dylan i USA året før. Møtet med Dylan hadde inspirert John og Paul til å legge mer arbeid i sine sangtekster. I desember 1965 kom albumet Rubber Soul, som av mange regnes for å være blant gruppens beste. Albumet inneholdt sanger som ”Norwegian Wood”, ”Girl” og ”In My Life”. Også George Harrison hadde latt seg inspirere til å skrive gode sanger. På ”Rubber Soul” hadde han ”Think For Yourself” og ”If I Needed Someone”. Samtidig med “Rubber Soul” kom singelen “Day Tripper”/”We Can Work It Out”, og det er vel overflødig å nevne at den nådde 1. plass på hitlistene. I Can’t Get No Satisfaction London-gruppen The Rolling Stones opplevde en enorm popularitet på denne tiden. Blant ungdommen, vel å merke. For mens mange godt voksne likte sangene til the Beatles, eller i minste kunne godta dem, var the Rolling Stones nærmest hatet av datidens foreldregenerasjon. Gruppen hadde også slått gjennom i USA. I løpet av 1965 hadde de gitt ut albumene ”The Rolling Stones No. 2” og ”Out Of Our Heads”. I tillegg kom singlene ”The Last Time” , ”Get Off Of My Cloud”, ”As Tears Go By” og ikke minst ”(I Can’t Get No) Satisfaction”, den
sangen som de kanskje huskes best for. Mange av ungdommene elsket den, mens de fleste av deres foreldre kunne ikke fordra den. Talkin’ ’bout My G-g-generation London-gruppen The Who, bestående av Pete Townshend, Roger Daltrey, John Entwhistle og Keith Moon, hadde gitt ut sin første singel året før. Høsten 1965 ga de ut sitt første album, ”My Generation”. Sangen ”My Generation” som var med på albumet, ble også utgitt som singel og ble The Who sin første store hit. Roger Daltrey hadde fåt sparken fra gruppen, men etter gjennombruddet med ”My Generation” ble han raskt tatt inn i varmen igjen. Albumet har også med sangene ”The Kids Are Alright” og ”A Legal Matter”. Begge ble gitt ut på singel året etter. Pete Townshend hadde temperament. Han ble bl.a. kjent for å slå i stykker gitarer på sine konserter.
The British Invasion
I kjølvannet av the Beatles sitt gjennombrudd i USA, fulgte en rekke grupper fra Storbritannia. The Hollies, The Kinks, Herman’s Hermits og The Animals, for å nevne noen. Manchester-gruppen The Hollies, også kalt ManchesterBeatles, hadde dette året store hits som “I’m Alive”, ””Look Through Any Window” og ”Yes I Will”. The Kinks nådde 1. plass med ”Tired Of Waiting For You”. I USA hadde The Beach Boys hatt en rekke hits siden 1961. Etter at The Beatles slo gjennom i USA, tok The Beach Boys opp konkurransen. I 1965 ga de ut albumene ”The Beach Boys Today”, ”Summer Days (And Summer Nights!)” og “Beach Boys’ Party”. Gruppen hadde store hits som “Help Me Rhonda”, “California Girls” og “Barbara Ann”. Brian Wilson som hadde startet gruppen slet med rusog psykiske problemer, og måtte ta en pause dette året. Men han fortsatte å skrive sanger for gruppen. En annen amerikansk gruppe, The Lovin’ Spoonful fra New York, debuterte dette året med albumet ”Kama Sutra” og singelen ”Do You Believe In Magic”.
album på 60-tallet. Dylan var visesanger med kassegitar og munnspill. Hans tekster i bl.a. sangen ”Masters Of War” hadde fått stor betydning for fredsforkjempere, i takt med den økende motstanden mot USAs krigføring i Vietnam. The Beatles hadde møtt Bob Dylan, og hadde blitt inspirert til å legge mer arbeid i sine sangtekster, mens Dylan ble inspirert av the Beatles til å spille med gruppe. I mars 1965 ga Dylan ut albumet ”Bringing It All Back Home”. Her var sanger som ”Subterranean Homesick Blues”, ”It’s alright Ma” og ikke minst ”Mr. Tambourine Man”. I august samme år kom albumet ”Highway 61 Revisited” med bl.a. sangen ”Like A Rolling Stone”, som skulle bli en av hans mest kjente sanger. Dylan ga også ut singlene ”Positively 4th Street” og ”Can You Please Crawl Out Your Window?” dette året.
Mr. Tambourine Man
Også i USA dukket det opp grupper hvor medlemmene hadde den velkjente Beatles-sveisen. The Byrds ble kjent for å lage meget gode coverversjoner av Dylan-låter i samme stil som the Beatles. Det ble sagt at når de ikke spilte Dylan-låter, prøvde de å lage Dylan-låter selv. Samme år som Bob Dylan ga ut albumet ”Bringing It All Back Home” med ”Mr. Tambourine Man”, laget the Byrds en knakende god coverversjon av denne sangen. Dette ble gruppens første hit. The Byrds laget et album med samme navn. På høsten samme år kom singelen ”Turn Turn Turn”, som ble gruppens andre store hit. Albumet ”Turn Turn Turn” kom i desember samme år. Å skrive om alle hits som kom i løpet av et år, vil kreve atskillig plass. Men jeg har nevnt noen av de største høydepunktene som kom dette året, og som fikk stor betydning for popmusikkens utvikling.
Julekonserter BUGGE WESSELTOFT «IT’S SNOWING ON MY PIANO» LØRDAG 5. DESEMBER KL . 18.00 Billetter kr 320,- enten www.ticketco.no eller i kirken en time før konserten. Åpen kafé fra kl 17.00
TERJE NORUM & BJØRNAR SPYDEVOLD
ALLE TIDERS JULESANGER LØRDAG 19. DESEMBER KL 15.15 Billetter kr 200, selges i kirken. Åpen kafe fra kl 14.00
MIDNATTKONSERT
23. DESEMBER 2015 KL. 23.00
Soon Blandede Kor, Ås korforening, Oslo Gitarensemble Dirigent Christian Killengreen Billetter kr. 100,-, selges i kirken.
Like A Rolling Stone
Bob Dylan, eller Robert Allen Zimmermann, som er hans egentlige navn, hadde gitt ut sine første
The Kinks, Foto: Henrik Ørsted
www.sonkulturkirke.no, Sagbruksveien 2, 1555 Son JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
35
SON PÅ LANGS .... Og litt på tvers Soon og Omegns Vel utgir ny bok
Boken er utformet som en vandring gjennom Son, fra Son Spa i sør til Hølenselva i nord. Rikt illustrert med bilder, kart og opplysninger om hva som kan oppleves underveis, sier Ivar Gudmundsen på vegne av redaksjonskomiteen i vellet. Vellet har tidligere mottatt støtte fra Soon Sparebank/Sparebank1 og har nå realisert et bokprosjekt som har sikret mulighetene for en kvalitetsbok.
EN LITEN BOKANMELDELSE
- om vandreglede og n ostalgi Denne boken bærer sterkt preg av at det er mange som er glade i Son. Et Son som er, og ikke minst et Son som var. Boken oser av nostalgi, noe innledningsdiktet bærer sterkt preg av: «Elsket og savnet». Ordet nostalgi benyttes i dag som uttrykk for en romantisk, ofte vemodig «bittersøt» lengsel tilbake til tidligere tider. Det er
dannet av det greske nostos, det vil si «hjemkomst», og algos, «smerte» eller «lengsel», og betyr egentlig «sykelig hjemlengsel». Boken inneholder mange flotte bilder, særlig eldre bilder som ikke har vært offentliggjort tidligere. Fotografiene av Sons nybygg er flere steder ledsaget av tekstene: «Tilpasset bebyggelsen i Son?» Det avsluttende lille spørsmålstegn kan oppfattes som et
Prosjektet har vært meget omfattende, tidkrevende og arbeidskrevende og redaksjonskomiteen har arbeidet i 2 år. Dette har vært en kjempeutfordring og veldig krevende, men svært lærerikt, forteller Knut Chr. Hallan som har arbeidet tett i samarbeid med Ivar Gudmundsen og de to andre i redaksjonen: Per Thorbjørnsen og Anstein Spone.
design. I tillegg har Soninger bidratt med fotografier og tegninger. Vellets medlemmer vil få boken gratis. Prisen for andre er kr 250,-. Den nye boken har 145 sider og mer enn 80 foto, bilder og illustrasjoner som i det vesentlige ikke er publisert tidligere. Mange av illustrasjonene har Svein Søgnen stått for.
I 2002 laget Vestby Historielag Son Leksikon på hele 400 sider og ”SON PÅ LANGS ….og litt på tvers” vil være en kjærkommen tilleggs-oppdatering for innbyggere, hyttefolk, båtfolk, folk som har bodd i Son tidligere og folk som har lyst til å flytte tilbake til Son. Historiene til Tom Braaen fra guttedagene i Son er fornøyelige.
Hovedansvarlig redaktør er Ivar Gudmundsen som sitter inne med betydelig lokalkunnskap om Son, men komiteen har også fått hjelp av Tom Braaen, Jan Erik Johansen, Svein Søgnen og David Mc-Nish. De to sistnevnte har stått for layout og
Med de senere års utvikling og byggeaktiviteter, er det skjedd mye i Son, og dette gjenspeiles i boken. Her finner man mange sammenligninger på fortid og nåtid, og boken er ikke basert på bare historie, men er aktuell med de siste forandringer i Son.
Et skoleprosjekt med mening: Med lanseringen 31. oktober vil dette antagelig bli årets gavebok. Opplaget er på 2000 ex. og vil fra mandag 3. November bli solgt av 10. Klassingene på Grevlingen skole. Skolen har påtatt seg dette som et
36
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
lite arkitektonisk hjertesukk? Men fremskrittet lar seg som tidligere sagt ikke stoppe her til lands. Tekstene flyter lett og Tom Braanens ledsagene tekstvignetter er ubetalelig levende skrevet. Son har mye kultur å by på, blant annet har man hilseplikt i Son, må vite. Også vi i Vestbynytt hilser denne boken hjertelig velkommen i rekken av tidligere utgitte bøker om Son. Bedre julegave finnes ikke. Terningkast 6. Løp og kjøp. Truls Erik Dahl eget elevprosjekt hvor elevene lærer prosjektarbeid samtidig som arbeidet gir penger i felleskassa til klassetur etc. Tove Hauge er hovedansvarlig for salg- og markedsføring av boken. Etter lanseringen av boken etter 31. oktober på Son Kro, vil boken være i handel på sentrale steder i Son som Gullich, Son Blomster, Galleri Soon , Son Rammeverksted og butikk og Hallanderiet. Den vil også kunne kjøpes på Julemarkedet som Næringsforeningen planlegger lørdag 28. November. En bok om Son til alle som er glade i Son.
Butikkker, gallerier og serveringssteder ønsker deg hjertelig velkommen til en hyggelig JULEHANDEL og førjulsopplevelse. I Son kan du gjøre gaveinnkjøp med HVILEPULS, stusse litt på sveisen, sjekke synet, invitere til lunsj, ordne med blomsterhilsner, oppleve kunst og masse mer.
Takk for at du handler lokalt
SON NÆRINGS FORENING
For info om arrangementer i Son til jul og hele året:
www.soninfo.no
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
37
140 ÅR
med sporvei i Oslo Den 6. oktober 1875 åpnet den første sporveislinjen i Oslo, eller Christiania, som byen het den gang.
ÅRETS JULEGAVE!
En ny og spennende bok om Son til kr. 250,Boken har 145 sider og mer enn 80 foto, bilder og illustrasjoner som i det vesentlige ikke er publisert tidligere.
Espen Franck-Nielsen
Dette ble behørig markert den 6. oktober i år, og den eneste gjenværende hestesporvognen i Oslo ble kjørt i Oslos gater. Byen var i sterk vekst, og behovet for lokal transport meldte seg. Linjen gikk fra Homansbyen over Stortorvet og Grønland til Gamlebyen, som den gang het Oslo. Det var også en sidelinje til Vestbanestasjonen. Den første tiden kostet det 3 skilling eller 10 øre å reise med sporvogn.
Sporvognene ble trukket av hester på den tiden. Hester var kostbare i innkjøp. Kristiania Sporveisselskab betalte litt over 200 speciedaler (1 speciedaler = 4 kroner) for hver hest. Til sammenlikning hadde sporveiskuskene en årslønn på 216 specie daler den første tiden. Først i 1894 kom ”Elektrikken”, siden forkortet til trikken; den første elektrisk drevne sporvei. Den siste sporveishesten som het Krølle ble tatt ut av tjeneste i 1900. Hestesporvognen ble restaurert til grunnlovsjubileumsutstillingen på Frogner i 1914, og er ellers å finne på Sporveis museet.
Fås kjøpt hos: Hallanderiet, Son Rammeverksted, Son Blomster, Galleri Soon og Gullich
God fornøyelse!
NYHET!
Renserimottak i Son
Det vil være et renserimottak her i Sagaveien 120, Atlantic-gården, det vil bli muligheter da for å levere tekstiler og klær her og hente når ferdig. Det er ingen tilbud på dette her i området. Det er Turid Banini som jobber som optikerassistent ved Son Optikk som vil stå for mottaket. Vi bruker da en del av eksisterende lokale til å motta og utlevere. Det blir hentet hver morgen og renset i Oslo og så hit igjen, det vil ta ca 2 dager på ordinære varer. Åpningstidene vil være: Mandag - fredag 10 - 17 og lørdager 10 - 15.
Sagaveien 120, Atlantic-gården, Son, tlf. 64 95 16 00 38
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Juleprodukter APOTEKERENS
Bispe-Essens
89,-
Svanens Vitaminkrem
Julesennep
69,-
129,-
Siren Fadler Sertifisert Coach Mobil: 911 99 836
Monica Fløgstad Int. Sertifisert Hathaog Yin yoga Mobil: 90164058
Lisbeth P. Finne Ernæringsfysiolog Mat- og livsstilskurs Mobil: 930 35 525
Tone V. Holti Medisinsk yoga Psykiatrisk sykepl. Tankefelt teknikk. Medi- og Kundalini yoga Mobil: 450 20 008
Mette Kim Groth Akupunktør og jordmor Mobil: 99452777
Investér i helse ÅPNINGSTIDER I JULEN Søn 20/12 12-16 Man 21/12 9.30-17 Tirs 22/12 9.30-17 Ons 23/12 9.30-17 Julaften 9.30-13 1., 2. og 3. juledag stengt
Man 28/12 Tirs 29/12 Ons 30/12 Nyttårsaften
9.30-16 9.30-16 9.30-16 9.30-14
1. nyttårsdag stengt
Gi en gave som gleder langt inn i det nye året.
Ta kontakt for gavekort og/eller timebestilling.
I SON www.apoteketison.no • tlf. 64 98 31 30
www.sonhelse.no | facebook.com/sonhelse
VANNAEROBIC VÅREN 2016 En morsom og effektiv treningsform som passer for de ßeste - menn som kvinner.
Son Vanntrim w w w.sonvanntrim.no
Treningen foregŒr i 34 gr varmt vann pŒ Cato Senteret i Son. En treningstime varer i 60 min. Bes¿k sonvanntrim.no eller kontakt Dorte Aannestad pŒ 95 99 40 31 for mer informasjon.
Ny timeplan for vŒren 2016, oppstart uke 1: Mandager: 11.00, 12.00, 16.30, 17.30 og 18.30 Tirsdager: 19.45 Onsdager: 11.00, 12.00, 16.00, 19.15 og 20.15 Torsdager: 16.00, 19.15 (brystkreftop.) og 20.15
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
39
Det går gjetord om den gode fiskesuppen, «Son Brygges Fiskesuppe», som dere lager, hva er oppskriften? Nei, det er en godt bevart hemmelighet. Jeg tror min gode kompanjong Øystein, fikk den av sin oldemor som igjen fikk den av sin oldemor. Bedre fiskesuppe får du ikke! Du er glad i å synge, synger i kor, vet jeg, da er det vel «En ekte Lofot torsk jeg er» en av favorittene? Ja, faderullan meg, den er en av dem. Men kan du huske Gabriel Scotts «Liten Fiskevise»? Den lærer barn fiskeslagene, en svært pedagogisk sang som også lærer oss litt fiskepsykologi. For noen år siden ble noen barn i Osloskolen bedt om å tegne en fisk, for ferdelsen var stor blant lærerne da noen barn begynte å tegne firkanter, fiskepinner du vet.
God Fisk
Et intervju med fiskehandleren i Son Av Truls Erik Dahl Daglig leder av Son Brygge & Fiskebutikk i Son, Ketil LundemMeisler, kommer fra Røst i Lofoten. Hans første jobb var å skjære torsketunger som 10 åring. Senere utdannet han seg i Luftforsvaret, og gikk derfra over til offshorebransjen i 1988. Ketil jobbet 12 år om bord i seismiske forskningsfartøy over hele verden. Og nå er maritime Ketil fiskehandler i Son, fortsatt med sjøvann i blodet. Det fantes ingen andre fiskehandlere i Vestby kommune. Siste fiskedisk forsvant for noen år siden fra Spar butikken i Vestby. Selv Drøbak har ingen fiskebutikk! Jeg har siden barnsben av hatt stor interesse for fisk, og sjømat har alltid hatt en stor plass i mitt liv. Sunnere og bedre mat får du ikke,
40
særlig fet fisk som inneholder de livsviktige omega 3 fettsyrene. Jeg har hjertet mitt to steder: Røst, og Son . Hvor får du råstoffene fra? Seks, syv lokale fiskere i Oslofjorden, hvorav den ene har tilhørighet her, Ole Johan med fiskebåten «Soningen». Hva er ditt favoritt måltid? Vanskelig å si, men viltfanget fisk som makrell er gode saker, økologisk, men småsei og lever står også høyt i kurs. For ikke å snakke om boknafisk, torsk som kun er tørket i 14 dager. Hummer, hvalkjøtt og kveite er også selvsagte favoritter. Noen tips med hensyn til til bredelsen av fisk?
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Ketil er en glad laks, positiv og utadvendt og ikke før jeg vet ordet av det stemmer han i med sangen. Vi tar av plasshensyn med kun første og siste verset. Versene om hvitting, ulke og torsk utgår.
En liten fiskevise. (Melodi : Liten ekorn satt –)
Ja, en ting er særs viktig når du koker fisk. Fisken skal aldri koke, den skal trekke ca 20 minutter i så varmt vann som mulig, men ikke koke. En toppet spiseskje med salt og en spiseskje 25% eddik per. liter vann er også nødvendig. Eddiken gjør at muskelfibrene i fisken trekker seg sammen. Fiskestykkene blir mer faste og beholder smaken mye bedre med litt eddik og salt i vannet. Vet du at Oslofjordtorsken ikke står tilbake for Lofotskreien. Torsken i Oslofjorden spiser mye krabbe og det kjennes på smaken. Vet du at ordet skrei kommer av det norrøne «skrida», reise. Altså en fisk som vandrer. Vintertorsken i Oslofjorden er også reisende. Har du smakt vår bacalao forresten, du vet vel at bacalao betyr torsk på spansk? Dette er noe enhver nordlending vet. Ellers kan du finne mange gode oppskrifter på www.godfisk.no
Liten flyndre flat ned på bunnen satt, spiste middagsmat av sitt lille fat. Så kom Ketil hen, og han fisket den – nu står bare fatet der igjen. *************** Endelig mot kveld kom det en makrell, nappet godt og vel og så ble det sprell! Å han sprang og spratt men vi fikk'n fatt og så kom det ikke fler, godnatt! Forskning forteller oss at vi mennesket har sitt opphav i havet. Hva er da mer naturlig enn at sjømat gleder oss overmåte. Spør en gourmet, fisk og skalldyr får som oftest forrang fremfor kjøtt. Og nå er det tid for juletorsken.
Åpningstider i jula: KIWI Vestby KIWI Sletta KIWI Son KIWI Ås
Søndagsåpent i desember
14-20 7-23 7-15
14-20 7-23 7-15
11-20 8-23 8-14
14-20 7-23 7-15
stengt stengt
stengt stengt
stengt stengt
31.12.
7-23 7-18
stengt stengt
01.01.
stengt
stengt
stengt
stengt
23.12. Julaften 25.12. 26.12. Romjula
7-23 7-18
8-22 8-18
7-23 7-18
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
41
Knall og fall.
Erlend Tegneby Vegstø 13 år En gutt med mange talenter der ski & sykkel & sykkel er facorittene. Inger Korum Olsen
Det var et helt annet talent enn terrengsykling og ski jeg ble forespeilet første gang jeg hørte om Erlend Tegneby Vegstø, for dette er en gutt med mange talenter. Erlend velger å snakke om sine to favoritter, sykkel og ski, hvor sykkel helt klart er første prioritet. Han har mange seire og gode plasseringer å se tilbake på. I sommer ble Erlend Ungdomsmester i Terreng Rundbane 2015, menn 13 år, en av hele fire Ungdomsmestre fra Soon Cykleklubb. I august ble han nummer fem i Ungdomsbirken, og i høst vant han United BakeriesCup (UB-Cup) sammenlagt. Nå står vinteren for døra.
Begynte tidlig.
Med farens sykkelinteresse og skiog sykkelbutikk/-verksted i Son kom hobbyvalg helt naturlig for Erlend. Som andre har han begynt i det små og nevner sin første sykkel etter trehjulssykkelen: en Dinosaursykkel med støttehjul. Han var mellom fem og seks år gammel da han første gang deltok i Nissan-Cup, nå UB-Cup.
Soon Sykkelklubb (Soon CK).
Erlend er medlem i Soon CK. Han forteller at de er cirka 20-30 stykker
42
i gruppa 13-18 år. I Moss Avis, 19. juli, uttalte leder i Soon CK, Christian Tubaas Andersen, at det legges vekt på gleden ved å sykle, at klubben har god struktur og god treningskultur. Erlends far poengterer viktigheten av at det skal være gøy. Han forteller at Erlend er flink på skolen og følger opp andre ting, og at konkurranse-instinktet kommer inn i bildet på alle arenaer. Erlend trener mellom tre til seks ganger i uka hele året. Han sier at i terrengsykling trener de mye teknikk og bruker alle muskelgrupper. Om vinteren er det også mulig å sykle ved å sette piggdekk på sykkelen. I vinter vant Erlend UM Vintertriathlon 2015, gutter 13-14 år, foran Sander Hagen, også fra Soon CK. I tillegg er det løpetrening, styrketrening og innendørs rulletrening (tilsvarende spinning, men på egen sykkel).
Moss og Soon Skiklubb.
Om vinteren både trener og konkurrerer Erlend på ski. Han er medlem i Moss Skiklubb der det er en del flere med på hans egen alder, men trener også i Son med Soon Skiklubb. I vinter var han med på DFI SpareBank1 Karusellen 2015 og tok bronse i sin klasse. Han deltok også i flere kretsrenn for Moss SK. I februar ble det andre plass i KM sprintstafett i Tistedalen, i helt nytt
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
langrennsanlegg. De ledet stafetten i Mix2 fristil helt til siste bakken inn mot oppløpet.
Merida Grassroot.
I tillegg til Soon CK er Erlend en del av ungdomslaget til Merida Grassroot. Med på laget er aktive terrengsyklister fra hele landet i alderen 12-16 år. De møtes på treninger/samlinger 3-4 ganger i løpet av året. Medlemskapet her gir fin motivasjon, synes Erlend. Han får kontakt med teknikere som jobber i Merida, og han møter igjen medlemmene på konkurranser. Det er bra miljø, forteller Erlend, og han føler at han godtas og tolereres. Høydepunkt. Da jeg spør Erlend om han husker en spesielt fin opplevelse innen ski eller sykkel, er det slett ikke en førsteplass han trekker fram. Tredje plass M 13/14 i Norges-Cup denne våren henger høyt, med bare to 14-åringer på plasseringene foran ham. Erlend følte at han hadde en bra dag, bra bein, kunne sykle fortere og fortere, at han disponerte riktig – og det ble pokal. Forbilde og drømmer/mål. Den unge terrengsyklisten ser mest opp til Martin Siggerud (17). Martin deltok i Junior-VM i terrengritt i Andorra nå i høst og er en av Norges beste juniorer på terrengsykkel – og fra Son! Deltagelse i JuniorVM er Erlends drøm. «Da bør du være topp tre i Norge, og du må bli tatt ut til landslaget», sier han.
På forespørsel om en artig historie kommer Erlend på en hendelse fra en Merida-samling. På en seksjonstrening, hvor forskjellige vanskelighetsgrader skulle prøves, skulle Erlend demonstrere sykling over en steinseksjon (rock section). Erlend skulle forsøke det vanskeligste sporet. Han hadde ikke gjort dette så mange ganger før og gikk rett over styret, og både han og rock sectiondemonstrasjonen endte oppå sperrebåndet på sida. «Da ble jeg litt flau», sier Erlend smilende.
Fritid.
Utenom trening er Erlend sammen med venner. De bowler, går på kino, sparker fotball, eller de har en kosekveld med TV og godteri. «Ja, og jeg er med og pusser opp båt», sier Erlend.
Gode råd.
«Har du noen gode råd til andre som holder på med terrengsykling, og som vil bli gode?» spør jeg. Det blir en liten tenkepause før Erlend til slutt svarer: «Ikke tenk at du skal være best når du begynner, men jobb deg gradvis oppover! Lær av dem som er eldre enn deg og gode! Du må ikke ha det beste utstyret, for det er viktig å ha noe å glede seg til.»
TANNLEGE SAND AS Telefon: 649 57 225
velkommen til vår julebutikk!
Se vår n ye julekata log! M
Se vår julekatalog! Masse inspirasjon, gaveidéer og gode tilbud!
dorothea.no
asse ins pirasjon , gaveidée r og gode til b ud! Tannlegene
dorothea
Elise Sand og Mari Nesteby.
.nto o tannleger i en ny og moderne klinikk. Vi er nå Tidligere og nye pasienter er velkomne!
Hos oss er det hyggelig - vi gleder oss til å se deg. Mulighet til å ta imot pasienter fram til kl. 19.00
møbler - interiør - klær Åpningstider i Hølen: Ons.-fre. 10-16 Lør. 11-16 Stasjonsveien 21, Hølen - Tlf: 966 20 544
Besøksadresse: Sagaveien 104, 1555 Son For mer info: http://www.tannlegesand.no
NYTT BILVERKSTED I SON! HOS MTBUSS - BUSS—BILUTLEIE OG BILVERKSTED UNDER SAMME TAK! DEKK OG FELGER
og flere rimeligere merker
SOMMERDEKK FRA KR: Nye kontrollbestemmelser fra 8/6
EU-KONTROLL PERSONBIL
Kr 699,-
499,-
Vi har tilknyttet oss MECA-kjeden og utfører alt innen service- og reparasjonsarbeid på alle bilmerker, og vi bruker bare reservedeler av originalkvalitet eller bedre. MECA er Norges og Sveriges raskest voksende verkstedkonsept med til sammen over 500 verksteder. Nå finner du oss i Son. I tillegg til verkstedsarbeide har vi også komplett dekkverksted for person– og lastebiler og kan levere dekk og felger til svært gunstige priser.
BE OM PRISTILBUD!
VELKOMMEN TIL OSS!
Vår verksmester Thor Henrik Sogn har over 30 års erfaring som bilmekaniker og teknisk leder for bilverksteder. Hos MTBUSS har vi nå samlet busselskapet, bil– og tilhenger utleie og bilverksted under samme tak sentralt på Sletta Næringspark i Son.
VI UTFØRER SERVICE, EU-KONTROLL OG REPARASJONER PÅ ALLE BILER OPP TIL 7500 KG OFFENTLIG GODKJENT VERKSTED - MEDLEM AV MECA-KJEDEN GARANTERER GUNSTIGE PRISER TA KONTAKT FOR ETT UFORPLIKTENDE TILBUD!
Du finner oss i Slettaveien 17, 1555 SON (MTBUSS bygget) Bestilling av time tlf 64951500 eller post@mtbuss.no JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
43
Svar på 5 spørsmål mat og drikke: 1. Gløgg lages av rødvin, ukrydret brennevin og cognac tilsatt strøsukker og sukkerbiter. De vanligste tilsetningsingrediensene er kanelstang, kardemomme, kryddernellik, rosiner, appelsinskall og skallede mandler. Tradisjonell gløgg inneholder cirka 18 prosent alkohol. 2. På Sørlandet. 3. Tilbake til vikingtiden. 4. Fra oktober til januar. 5. Lutefisk lages fra tørrfisk eller klippfisk som blir behandlet med lut i en spesiell prosess. Tørrfisken som brukes, er rundfisk eller råskjær vanligvis av torsk, lange, brosme eller sei. Kilde til 5 spørsmål om mat og drikke: • https://no.wikipedia.org
Nytt fra Quality Spa & Resort Son:
Spørsmål side 30
• 2015 nærmer seg slutten og vi gleder oss til å ”Ensomt juletre søker pakker prosjektet” som vi gjorde sammen med ”hjelp oss å hjelpe
Østfold.” Vi vil også i år samle inn julegaver til barn som trenger dette.
Julequiz for barn
I 2014 samlet vi inn godt over 500 gaver til barn som trengte det. • Vi gleder oss også til å få besøk av Son eldre senter til den årlige
1. Hva heter reinsdyret til julenissen med rød nese som lyser? 2. Hva heter blånissene i Jul i Blåfjell? 3. Hvor ble Jesus født? 4. Hvor mange dager er det i advent i år? 5. Hvilken dag feirer man Lucia? 6. Når åpner man julegaver i England og USA? 7. Hva pleier man å pynte med i toppen av juletreet til jul? 8. Hvilken frukt pleier man å pynte til jul med nellikspikere? 9. Hvilket dyr er vanlig å bruke som form på julemarsipan? 10. Hva lages riskrem av?
Løsninger side 70
lunsjen som vi alltid invitere til. • Jo Nesbø har bekreftet at for 7 år på rand også i 2016 vil besøke Son Spa på pinse aften og vi gleder oss til å gjenta suksessen.
God jul Spansk ordtak
Det beste ordet er usagt. Fra julemarkedet på Prestegården i Vestby. Foto: Hege Krogseth
DU HJELPER ANDRE. MEN HVEM HJELPER DEG? Landsforeningen for Pårørende innen Psykisk helse er til for deg som er pårørende til en med psykiske problemer. Vi tilbyr rådgivning og støtte, og våre lokallag gir deg gode verktøy til å takle en vanskelig hverdag.
TA KONTAKT I DAG, SÅ HJELPER VI DEG MED VEIEN VIDERE! Chat med oss på lpp.no eller ring oss på tlf 22 49 19 22.
44
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Ny varmepumpe,
Solåsen Solåsen PilegrimsgÅrd PilegrimsgÅrd
ellerNy bytte ut den gamle? varmepumpe,
ut den gamle? Prøveller denbytte nyeste modellen Prøv den nyeste fra Panasonic! NYmodellen GASS - R32
Rimelig Rimelig overnatting overnatting ii Son! Son! FANTASTISK UTSIKT FANTASTISK UTSIKT Selskap Selskap & & kurs kurs
fra Panasonic! NY GASS - R32 Panasonic HZ9RKE Panasonic HZ9RKE Introduksjonstilbud
Selskaper & kurs Selskaper & kurs Trivelig Trivelig tømmertun tømmertun - du Her kan Her kan du markere livets markere livets store store begivenheter begivenheter I peisestua I peisestua dekker vi til 50 dekker vi til 50
Overnatting Overnatting
Enkeltrom Enkeltrom uten frokost uten frokost
kr 450,kr 450,-
Dobbeltrom Dobbeltrom uten frokost uten frokost kr 700,kr 700,- for å Mulighet Mulighet lage egen for matå lage egen mat
www.pilegrimsgard.no www.pilegrimsgard.no
Nå ÷5.000,-
Stillhet & retreat Stillhet & retreat Hva med å leie Hva å leie helemed stedet? hele stedet?
-
Kontakt oss for Kontakt oss for et godt tilbud! et godt tilbud! Solåsen Pilegrimsgård Solåsen Pilegrimsgård
Så langt lageret rekker
Ny ogmiljøvennlig mer miljøvennlig gass - R32 · Ny og ·mer gass - R32 · Høy effektivitet og høy avkastning på investering · Høy effektivitet og høy avkastning på investering · Testet ved -30 °C · Testet ved -30 °C · Lav lydeffekt på innendørsenhetene. Bare 18 dB(A) · Lav lydeffekt på innendørsenhetene. Bare 18 dB(A)
Falkeveien 19, Falkeveien 19, 1555 SON 1555 SON
47 48 30 32 47 48 30 32 post@pilegrimsgard.no post@pilegrimsgard.no
Solskjerming i mange varianter! Vårkampanje Markiser! Vårkam Vårkampanje Ma
Vårkampanje Markiser! Vårkamp KAMPANJETILBUD
KAM PÅ
PÅ MARKISER KAMPANJETILBUD PÅ MARKISER
-- 25% 25% ÷25%
-
innvendig solskjerming Tilbudet gjelder på på basis markise. Tilbudet gjelder markise. Gjelder frampåtilbasis 1. mai 2011!
Tilbudet g Follo BoligTeknikk Gjelder Vi holder til i det Blå Huset, Vi holder til i det Blå Huset, Gjelder fram til 1. mai 2011!
Follo BoligTeknikk
Nordbyvegen 43, 1406 Ski.
Follo
Plisse og Duette® er detNordbyvegen produktet som øker mest blant Ski. 43,i salg 1406 våre produkter. Det har vært på sterk fremmarsj i Europa de siste årene, og nå kommer produktene til norske hjem for fullt!
MARKISER SCREENS- -INTERIØR INTERIØR - MARKISER VARMEPUMPER MARKISER - PERSIENNE MARKISER -- PERSIENNER PERSIENNER --SCREENS - VARMEPUMPER Vi holde - PERSIENNER -
man-ons: 09.00 - 17.00 Ring Ringfor forgratis gratis befaring befaring Ring for gratis tors: 09.00 -befaring 18.00Nordby VARMEPUMPER MARKISER PERSIENNER SCREENS INTERIØR og oguforpliktende uforpliktende tilbud: tilbud: fre:uforpliktende 09.00 - 16.00 og tilbud:
64 91 30 90
646
MARKISER - PERSIENNER - SCREENS - INTER
Follomarkisemannen.no BoligTeknikk 64 91 30 90AS markisemannen.no Follo BoligTeknikk AS Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:
Ring for gratis I S K I – befaring – BESØK OSS I ”DET BLÅ HUSET” I SKI – og uforpliktende tilbud: –
BESØK OSS I
” D EÅPNINGSTIDER: T BLÅ HUSET”
man-ons: 09.00 - 17.00 tors: 09.00 - 18.00 fre: 09.00 - 16.00
mark
markisemannen.no
Follomarkisemann BoligTeknikk AS VÅRTILBUD –
”DET
Markiser & Screens! BESØK OSS I
BLÅ HUSET” I SKI
–
E-post: post@fobotek.no • www.fobotek.no JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
45
Oppradering av grøntanlegget ved Aud Max Kai Einar Tilley
I perioden fram til jul vil grøntområdene på sørsiden av Aud Max bli oppgradert.
Arbeidene bil pågå fram til jul og vil ikke være til hinder for bruken av Aud Max. Det skal blant annet dreneres langs kjellerveggen.
Ås kino
Ny skiferplass og beplantning
Det bygges en avsatts og rampe langs sørveggen for å lette tilgangen og gi rullestoltilgang til dørene/rømningsvegene fra Aud Max. Mellom trappen ned til hovedinngangen og rampen anlegges en helt
kelen og ta en tur på kino uten å bli kjørt av foreldrene. Jeg husker selv noen banebrytende oppleMartin Øsmundvelser fra Eidsvoll, som minner set tok over styringen av den meg om Ås, da jeg var gutt. En tradisjonsrike institusjonen i oktober kino er litt som et treningssenter i i år. Fra og med n ovember er det han den forstand at man går dit oftere om den er nær og lett tilgjengesom har den “priviligerte stillingen lig. Alle vet at en kinosal kan by han har påtatt seg med ærefrykt”. på store kulturopplevelser man husker livet ut, men de er lettere å oppsøke når det er gangavstand til dem. Hege Krogseth Han bobler av entusiasme og glede Ås filmklubb over å være den som skal bidra til å Ås filmklubb har ligget brakk fylle innbyggernes fritid, og han øn- noen år, men har gjenoppstått sker å gjøre det med både smale og og viser filmer igjen fra 1. debrede filmer i en god balanse. Å følge sember. Dette liker filmentusii Terje Kristiansens fotspor er stort. asten godt, for da blir det enda -Det var en mektig og underlig tid mer fokus på kinoen. Selv er han da Ås kino av og til viste Norges- dreven i filmbransjen, bl.a. som premierer. filmredaktør i Natt & Dag over en lengre periode. Den er snart over, i og med stillingen i Ås Lett tilgjengelighet er viktig -Hva er det viktigste med å ha en og masterstudie ved Høgskolen i Lillehammer, hvor han skriver lokal kino, synes du? Martin Øsmundset øyner en publikums-Det aller viktigste er kanskje at om digital filmjournalistikk detrekord i år barn og unge kan sette seg på syk- te året.
46
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
nye plass i skifer. På hver side av trappen vil det bli anlagt rosebed. I anleggsperioden vil en større del av plenarealet være avstengt. Arbeidene starer i uke 41 og vil være ferdig til jul.
Det å drive en kino på størrelse med den i Ås, er en helt ny og spennende erfaring. -Jeg gjør veldig mye selv. Fra å velge ut og vise filmer til å moppe i salen mellom forestillingene. Jeg forsøker å generer entusiasme rundt kinoen. Da jeg begynte, rakk jeg akkurat å melde på Ås kino for første gang til “Den store kinodagen” hvor man viser filmer fra morgen til kveld for halv pris. Vi hadde over 400 besøkende på 5 forestillinger, sier han fornøyd.
Julen 2015
-For første gang vil kinoen være åpen hele romjulen, dvs. fra 26. 30. desember. Jeg har måttet velge ut kun 3 av vanvittig mange premierefilmer, men vil bl.a. vise den nyeste filmen om Solan og Ludvig “Herfra til Flåklypa” hver dag. Og blant flere av de andre premierene vil innbyggerne kunne stemme i Ås avis hvilken film de ønsker å se den siste kvelden i år på kino, nemlig 30. desember. Det blir en julegave fra meg, avslutter han muntert.
WWW.FILET.NO
NYTTÅRSKONSERTEN Lørdag 9. januar 2016 | Aud Max | kl. 16:00 Voksne kr. 350,- | Barn kr. 150,Medvirkende: Konferansier: Einride Berg | Dirigent: Erlend Tunestveit | Ås barne- og ungdomskor Forhåndssalg av billetter: ÅS: NT kiosk | Vestby: Bryggerhuset | billett@aavm.no Billettservice: tlf. 815 33 133 | www.billettservice.no | Posten | En time før konserten
S O L I S T E R :
Øivind Blunck & Reidun Sæther
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
47
◄ Har ledet prosjektet: Olaug Talleraas er Seksjonsleder for vei, idrett, park og friluftsliv og Nils Erik Pedersen er teknisk sjef i Ås Kommune. Her like før ferdigstillelse av gågata.
Nå er gågata endelig ferdig. - Etter en lang periode med byggearbeider kan nå folk glede seg over den nye gågata, sier seksjonsleder for vei i kommunen Olaug Talleraas.
Første gågate i Ås Inger Eide Nordseth
Den nye gågatestumpen i Skoleveien er den første egentlige gågata i Ås kommune. - Anleggsarbeidet har vært en grei prosess, men prosessen fram til ferdig gågate er alltid krevende når det er flere parter involvert og det skal endres i eksisterende prosjekter, men det har vært en positiv dialog rundt dette, forteller Teknisk sjef Nils Erik Pedersen i Ås Kommune.
- Er det den korteste gata i Ås? - Nei, denne gatestumpen er en del av Skoleveien, så sånn sett kan det ikke sies å være den korteste gata i Ås, sier Talleraas.
Et felles løft
- Gågata har blitt til gjennom en felles innsats av Ås kommune, Hotellkvartalet og utbygger av Kiwi-bygget, forteller Talleraas. Kostnadene har vært på ca.2,5.mill. kroner. Nå håper hun den blir godt mottatt av publikum.
- Vi har fått opp trær, sykkelparkering, og det er satt opp benker. Det er også bygd et fundament for ny Tandberg-skulptur, sier Talleraas. Plattformen til statuen er tegnet av Rotary medlem Sveinung Skjold. Ås Rotary klubb har engasjert seg aktivt med å få skulpturen reist. Den vil få en sentral plassering når alt står klart, og plassen vil hete : Odd Tandbergs plass. Barbro Torp-Nango driver frisørsalong i gågata. Hun er svært fornøyd med at arbeidet med gågata er ferdig og synes det har blitt en flott og oversiktlig gate. Hun innrømmer at det har vært mye rot og søppel under byggeperioden, men at de har vært veldig effektive med ferdigstillingen. - Det er positivt at vi får en gågate i Ås, selv om den er kort. Det er så koselig når lyset tennes i firetida, vi har nok med sykkelstativ og det har kommet opp flotte rognebærtrær. Nå er det bare å glede seg til statuen kommer opp. Det blir spennende, sier Barbro Torp-Nango.
▲ Kunstneren Odd Tandberg er bosatt i Ås og har utarbeidet modell til skulpturen. Den skal lages i blankt stål, være 3,8 meter høy, 1,3 m bred midt på, og den spisser mot basis og topp. Foto: Ås Rotary.
Bot for parkering
I følge veitrafikkloven er det klare regler for ikke å parkere biler i gågaten og det vil bli gitt bøter ved feilparkering. Teknisk etat har satt opp gågate-skilt på strekningen fra Ås Blomster/DNB til Ås Bistro/ NT-kiosken. - Skiltvedtaket til gågate er godkjent av Statens vegvesen. Det betyr at det ikke lenger er lov å parkere her, men varetransport til kvartalet er greit, sier seksjonsleder i kommunen Olaug Talleraas.
◄ Gågata har fått et helhetlig preg med jevnt dekke, ledelinjer , lys og sykkelstativ. Eier av Salong 9 Barbro Torp-Nango er svært fornøyd med resultatet.
48
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
GLASSMESTEREN OSLO/AKERSHUS GLASSERVICE – DØRER – VINDUER SIKKERHETSFILM OG SOLFILM GRATIS BEFARING MED PRISTILBUD! Ring oss på 64 95 31 30, man–fre fra 08.00–16.00 for avtale! Ring 815 45277 for akutt utrykning 24 timer i døgnet!
Etablert 1968
www.svendsen-glass.no
Ås Trafikkskole Moerveien 14, 1430 Ås, Tlf: 64 94 08 53
Moerveien 14, 1430 Ås, Tlf: 64 94 08 53
Trygg ogogeffektiv opplæring Trygg effektiv opplæring Vi tilbyr trafikalt grunnkurs tilbyr trafikalt personbil grunnkurs og kjøreopplæring
Vi og kjøreopplæring personbil
Spansk ordtak om nye muligheter
Mañana será otro día - I morgen er en annen dag.
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
49
Fra 2015 er fra et av de mange malekursene i huset.
Fra 1986 - tatt under åpningen, med nye vinduer i huset og Ås musikkorps utenfor.
Kulturhuset D6 – fortid og framtid? Tidligere lærerbolig, en del av Åsgård-kvartalet fra 1913. Oppført som et monumentalt anlegg på en høyde ved Ås stasjon, med herredshus/bank, skole, staller, gymsal - og lærerbolig for to familier.
Vidar Asheim
Opparbeidet med plener, bastionaktige skråninger, hekker, spaserveier og beplantning – som et parkmessig sentrum i den nye stasjonsbyen. Kanskje inspirert av bygningene og parken ved daværende NLH (nå universitetet i Ås). Lærerboligen var bygd som 2-mannsbolig, med utedo. I 1949 ble det innlagt bad og wc. Til lærerboligen hørte en stor hage med mange frukttrær. Tidlig på femtitallet ble hagen rydda og omgjort til plen, men to epletrær ble stående igjen. Den ene forsvant i 1985 da rampene til gangbrua ble lagt opp, men det siste står fortsatt. I 1983 vedtok Ås kommune å rive den gamle lærerboligen, og satte av kr. 60.000 til arbeidet. Den siste lærerfamilien ble boende på trass, noe som trolig bidro til å redde huset. Så ble det etablert en venneforening for bevaring av Drøbakveien 6. Initiativtakerne utarbeidet en plan
50
og et budsjett for rehabilitering, og på bakgrunn av dette ble rivningsvedtaket trukket tilbake i desember 1984. Pengene som var bevilget til riving, ble gitt til istandsetting av huset, først og fremst reparasjon av taket. Så begynte snøballen å rulle: Planen utløste også kr 75.000 fra Norsk kulturråd, bankene i Ås bidro med kr 10.000, Kommunal- og arbeidsdepartementet bevilget kr 20.000, Ås Vel og andre bidro med diverse beløp, og salg av andeler à kr 500 innbrakte i første omgang kr 45.000, På nyåret 1985 sto huset tomt, og mange trodde vel fortsatt at det skulle rives. Natt til 1. mai ble huset utsatt for hærverk, og alle vinduene i 1. etasje ble knust. Skadene ble dekket av forsikringen, og erstatningen på kr. 40.000 gjorde det mulig å skifte til nye vinduer i hele huset.
D6 er opprinnelig en lærerbolig som er over 100 år gammel og ligger i Ås sentrum. Ås Kunstforening er fast leietaker i huset sammen med flere andre lag og foreninger. Vi samarbeider med Gamleveien Maleselskab og Kunstterapeutene
Huset fikk sitt eget styre i 1985, som drev fram en stor dugnadsaktivitet, men det tekniske arbeidet ble utført forskriftsmessig av fagfolk.
Det de færreste vet, er at Lærerboligen også ble redda fra brann en gang på 1960-tallet. Fra kommuneingeniørens gule kontorbygning på Åsgård så Ragnar Fjørtoft at det seiv ut røyk mellom taksteinene. Som den brannmann han var, var han ikke sein med å ta seg inn, og opp på loftet med slokkeapparat. Det var i siste liten, for det brant godt i takbord og –bjelker. Årsaken var et gjenglemt stearinlys i en ”ungdomshule” oppe på loftet. Her er det fortsatt svartbrent treverk.
1. mars 1986 ble Kulturhuset D6 høytidelig åpna, med nye vinduer, underholdning, gaveutstilling og auksjon. Gavene var gitt av lokale kunstnere og bl.a. handelsstanden. Ås Musikkorps spilte og inne var det underholdning og servering av kaffe og kaker. Arrangementet var meget vellykket og innbrakte kr 32.700.
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Allerede i 1978 ble Drøbakveien 6 vurdert som verneverdig av Fylkeskonservatoren i Akershus. Huset er en del av bygningsmassen ved Åsgård, og dette historiske bygningsmiljøet er snart det eneste vi har igjen fra det gamle Ås sentrum. Huset er et lavterskeltilbud som drives på dugnad, i likhet med aktivitetshusene Liahøy i Nordby og Kroer Vel. Vi i sentrum trenger også vårt eget hus Så et avsnitt om alle brukerne av huset: Ås kunstforening, Gamleveien maleselskab, Sjakklubben, … osv
D6 dekker et stort behov, og er nesten alltid i bruk.
Fra 1988 - tatt da vi malte huset fra hvitt til gylne pastellfarger.
God Jul
Tidlig på femtitallet ble hagen rydda og omgjort til plen, men to epletrær ble stående igjen. Her fra 1967.
Vi ønsker alle våre kunder og øvrige forretningsforbindelser en riktig God Jul og et Godt Nytt År! Hilsen alle oss! Hærnes Byggtjeneste AS
Kroervn. 7, 1540 Vestby Tlf.: 64 95 50 50 Mob.: 920 45 500
ÅS GLASS Ås Glassmesterforretning AS
www.facebook.com/aassko
Ås Skotøymagasin Moerveien 2b, 1430 Ås. Tlf. 64 94 00 07
Åpningstider: man. - fre.....09-17 tor................09-19 Lør................09-15
Vi ønsker alle våre kunder og forbindelser God Jul og et Godt Nytt år! Vil holder stengt mellom jul og nyttår w w w. a a s g l a s s . n o
ÅS 64 94 04 10 / VESTBY 64 95 11 49 JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
51
tv
(
HELSE & VELVÆRE
Tannlegen - Prøv å slappe av, jeg kommer til å trekke den verkende
KIROPRAKTOR PEER SØRNES
tannen om noen få minutter, sier tannlegen. - Hvor mye vil dette koste, spør pasienten. - Det vil koste kroner 1.000,-
VESTBY LEGESENTER
- Så mye for fem minutters jobb?
Vestheimveien 33, 1540 Vestby
- Ja, men om du foretrekker det, veldig langsomt... Smokk med tenner!
N ny y a e dr ne es tts se id og er !
så kan jeg trekke den
Lær effektive teknikker - skap den fremtid du ønsker deg. Forskning* viser at positive tanker og følelser gir bedre helse. Vi tar imot pasienter i alle aldre, med plager i muskel- og skjelettsystemet.
Inspirasjonskurs 2016: 1. Oppdag dine sterke sider – opplev entusiasme og hverdagsglede 2. Ta smarte valg- sett grenser 3. Bygg sterkere relasjoner - bli dyktigere til å kommunisere Se www.positivevalg.no for datoer og priser.
Vi hjelper deg med rask behandling -nå også på kveldstid!
Timebestilling: Telefon / SMS: 4746 5005 kiropraktor@sornes.no Online: www.sornes.no
Siren Fadler, Coach Sertifisert CTI og International Coach Federation Tlf 911 99 836 Email: sirenfadler@positivevalg.no *Dr. Barbara Fredricson
Les hva vi behandler Vestheimveien 33 Vestby Legesenter
200 m fra Vestby stasjon
Avdeling i Ås og Vestby. Felles telefon/SMS: 47 46 50 05
Rask time hos kvinnelig gynekolog i Moss. Henvisning ikke nødvendig. Lyse og trivelige lokaler i Det Gule Huset sentralt i Moss.
Utfører blant annet rutinekontroller, celleprøve, ultralyd i graviditet, svangerskapskontroller. Både dag og kveldstimer. For mer informasjon gå inn på: www.gulehuset.no For timebestilling direkte på nett: helsemathiesen.bestille.no Tlf.: 994 55 566 / 484 46 500 E-post: sofia@gulehuset.no
Gynekolog
SofiaMathiesen
TANNLEGE • Berit Aanerød
Spesialist i rotfylling
• Britt Marie Ruud • Elin Sørra • Stein Amundsen Allmenpraksis og spesialutdannet i endodonti (rotfyllinger)
Vestbytorget, 2. etasje Ring for timebestilling: Tlf. 6495 1640 52
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Trenger du hjelp til stell av føttene dine? Små/store problemer med negler/hud, generelle fotplager, sko/såleveiledning eller bare behandling for velværets skyld. Ledige timer, ta kontakt!! • Gavekort på fotbehandling. • Tilbyr også hjemmebesøk.
Vivi's Fothjørne
Autorisert Fotterapeut
Tlf. 473 09 839
vt HELSE & VELVÆRE
- JULEFORVENTNING -
GOD JUL! Også ttiillggjjeennggeelliigg for deg i romjulen:
Forventingen blir så stor - og jeg er så liten.
Samtaletteerraappii for enkeltpersoner, par og familier
((
E g ne Va lg G est a ltte ra p i Christina Mjellem
Alt som skal gjøres, alle krav som skal tilfredsstilles...
Christina Mjellem Registrert gestaltterapeut Registrert Medlemgestaltterapeut NGF Medlem NGF
Redd for å såre ... ... redd for at det ikke blir bra - for andre - for alle - for meg? - JULEFORVENTNING -
mobil: 40 22 99 16 e-post: post@egnevalg.no mobil: 40
22 99 16
www.egnevalg.no e-post: post@egnevalg.no
Forventingen blir så stor - og jeg er så liten.
Ett skritt tilbake, en ting om gangen.
www.egnevalg.no
annonse-1.pdf 1 10.08.2015 00:28:42
Alt som skal gjøres, alle krav som skal tilfredsstilles... Redd for å såre ... ... redd for at det ikke blir bra - for andre - for alle - for meg?
Jeg er bare en - og jeg kan ikke tilfredsstille alle Ett skritt tilbake,
KARATE
en ting om gangen.
alt jeg får til, er akkurat nok NÅ - denne dagen - denne julen alt jeg får til, er akkurat nok NÅ
Jeg er bare en - og jeg kan ikke tilfredsstille alle - denne dagen - denne julen -
- Christina Mjellem, Egne Valg -
- Christina Mjellem, Egne Valg -
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Bilde tatt i dag på Labo
INTERNASJONALT ANERKEJNTE INSTRUKTØRER. MEDLEM AV VESTBY IDRETTSLAG. INGEN BINDINGSTID. MØT OPP PÅ VESTBY VIDEREGÅENDE SKOLE MANDAG OG TORSDAG 18:00 - 20:00. 5 GRATIS PRØVETIMER! KONTAKT 959 28 098
Jo mindre man har å gjøre, desto mindre tid blir det til å gjøre det. - Jarlen av Chesterfield
NSF
christian.oygarden@gmail.com
www.vestbykarate.no
Kjærlighetens stemme: Kjærlighetens stemme: Personlig vekst og indre utvikling Personlig vekst og indre utvikling
Kjærlighetens stemme
Skole • ••Skole Kurs Foredrag • •Kurs • Reading • Foredrag • Reading
Tlf: 48057808 - www.lindagodager.no
Tlf: 48057808 La kjærligheten vise vei… - www.lindagodager.no La kjærligheten vise vei…
estby Hud og Fotpleie Mølleveien 3, 1540 Vestby Tlf. 64 95 25 00 www.vestbyhudogfot.no JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
53
som vi har en jobbtelefon, tar vi den hvis det ringer. Effektivisering har blitt en gråsone. Vi tror at vi effektiviserer, men i virkeligheten gjør vi ikke det.
Historie
Henriette Sonne (tv) er ikke redd for å korrigere elevene. Her kommer hun med tips til Margrete Thorstad.
Samler seg rundt kunsten Kunstner Henriette Sonne brenner ikke bare for sine egne malerier. Hun er også opptatt av at andre skal utvikle seg som kunstnere.
Derfor har hun lagt ned galleriet, og underviser bare en dag i uken, i tillegg til enkelte helgekurs. Kursvirksomheten er flyttet til Kulturhuset D6 i Ås. Ateliéet sitt har hun fortsatt i Drøbak.
New York Birgitte Henriksen
Den sprudlende dansken kom til Norge for snart ti år siden. Hun er godt etablert i Drøbak, hvor hun ved siden av egen produksjon har drevet både Galleri Sonne og kursvirksomhet. – Vi trengte større fasiliteter, og jeg behøvde større ro til å fokusere på min egen kunst, forteller hun.
Selv om københavneren nå er godt etablert i Norge, har hun først og fremst stilt ut i utlandet så langt, blant annet i New York, Paris og Firenze. – Jeg liker aller best å stille ut i New York, uten tvil. Du må jobbe på en annen måte for å komme inn på kunstmarkedet der. Det er alltid noen som kan ta over plassen din. Har du derimot fått en plass som kunstner i Norge, må du nesten job-
Henriette Sonne bruker gjerne hverdagsmotiver i bildene sine.
54
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
be for å komme ut av den. Men som kunstner er det ikke så viktig hvor du har vært og hvor du har stilt ut. Det som er viktig er hva du holder på med akkurat nå. Man skal ikke være bekymret for en utstilling man hadde for tre år siden. Nå føler hun imidlertid at tiden er kommet til å satse mer på Norge og Oslo. – Det Norske kunstmarkedet har sine utfordringer, men det er noe med å stille ut der hvor du hører hjemme, sier hun.
Store serier
Det handler ikke bare om å stille ut, en viktig del av jobben er også å finne riktig galleri. Nå jobber hun med en serie som handler om hvordan vi definerer oss selv. Her bruker hun alt rundt seg til inspirasjon. Gjennom små testprosjekter prøver hun ut ideer for å se om de har nok kjøtt på bena til å bli noe større. – Jeg jobber i store serier, med alt fra 35-50 bilder per serie, forteller hun. Hun bruker gjerne hverdagsmotiver, er opptatt av psykologi, sosiologi og det som skjer i samfunnet, i vårt liv, og hvordan vi håndterer ting. En av seriene hennes handler om effektivisering, eller hvordan vi tror at vi effektiviserer tiden vår. – Vi får datamaskin og telefon fra jobben, og ender opp med å være tilgjengelige hele tiden. Det er forventet av sjef og kollegaer at der-
En annen stor serie hun har laget tar utgangspunkt i finanskrisen. Den heter «Buy Two Get One Half Price», der halvparten av det siste bildet er borte. Vi tror at vi får noe til halv pris, men i virkeligheten er ingen ting gratis. Hun mener at det er vanskelig å forklare akkurat hvordan ideene blir omgjort til kunstverk. Og det er nettopp i dette feltet som det er vanskelig å sette ord på, men hvor følelser, tanker og input blir omsatt til noe nytt, at hun mener at man kan definere god og dårlig kunst. – Du kan si, hvis jeg skal bry deg med bildene mine, må jeg ha en historie å fortelle. Hvis ikke jeg har en historie, hvorfor skulle jeg bry deg? sier hun.
Egen stil
Sonne er godt fornøyd med tilværelsen i det store, gamle huset i Ås, som fra før av er fylt av kreativitet. – Det er en egen sjel og atmosfære i dette huset, sier hun. For tredve år siden ble det reddet fra rivning, og takket være aktiv dugnadsinnsats kan Kulturhuset D6 i høst feire sitt 30 års jubileum. Men nå står den gamle lærerboligen nok en gang i fare for å bli revet. Gamleveien Maleselskab og Ås Kunstforening er to av aktørene som har fast tilhold i bygget, som blant annet brukes til utstillinger og leies ut til ulike arrangementer. Sonne er opptatt av å ta tak i elevenes egenskaper, la dem jobbe med sine egne arbeider, og utvikle sin egen stil. Hun mener at det er viktig at en erfaren kunstner og en nybegynner skal kunne male side om side, uten at man skal behøve å sammenlikne seg med hverandre.
Lys og skygge
Når Julemagasinet er innom er deltakerne imidlertid i gang med en felles oppgave hvor de maler det samme motivet, og jobber med valører som de så oversetter til farger, for å få riktig forhold mellom lys og skygger og dermed skape dybde og liv i bildene. De jobber skisseaktig og uten å pirke, allikevel er det flotte bilder som vokser frem på kort tid.
Hilde Merete Antonsen har en spesiell fascinasjon for ulven.
Jorunn Sogge leder det aktive Gamleveien Maleselskab.
Hilde Helgesen og Solveig Viste synes det er fint å bli sett der hvor de er.
Svein Gunnar Antonsen mener malingen gir god mulighet til å la tankene fare.
– Det er viktig å ha slike oppgaver innimellom, mener hun. Sonne har opplevd at mange av elevene hun har hatt, har kommet seg opp og frem med kunsten sin. – Det er min jobb, i fellesskap med den enkelte kunstneren. Jeg setter meg ned og spør hver enkelt elev: hva drømmer du om å jobbe med. Så jobber vi med det. Noen har ett mål, andre har et annet mål, og det er min jobb å huske målene, sier hun.
Hver dag
Aktivt miljø
Flere av deltakerne er medlemmer av Gamleveien Maleselskab, som har lokaler i andre etasje i Kulturhuset D6. De har faste malekvelder hver onsdag, og resten av uken kan medlemmene komme og gå som de vil. Det er en aktiv klubb som både arrangerer egne malekurs og turer i inn- og utland. – Vi har blant annet vært i Italia og på Bornholm, sier Klary Einås Kåsi. – Og i dag har vi vært på Hennie Onstad-senteret, forteller leder Jorunn Sogge. Hilde Helgesen er inne i sin andre kurssesong med Henriette Sonne, mens Solveig Viste begynte nå i høst. De trives godt med å bli utfor-
dret der hvor de er. – Henriette er veldig flink til å se den enkeltes egenart, sier Helgesen.
Ulv, ulv
I tillegg til å være et samlingspunkt for folk med ulike kunstneriske uttrykk og ambisjoner, bidrar kursene til å bygge opp et kunstnerisk miljø på tvers av kommunegrensene. Hilde Merete Antonsen kommer fra Sørum for å male i Ås. Hun har tatt tak i ulven, og gjør det like gjerne i stort format: 2 X 1,70 meter. – Jeg er fascinert av dyrene, og mener at Norge bør ha plass til ulver. Vi kan ikke utrydde dem, men må tilpasse oss de ville dyrene, sier Antonsen, som mener det gir noe ekstra å male i et gammelt hus med sjel. Svein Gunnar Antonsen kommer fra Kolbotn, og er også med på kurs andre steder. Han jobber med ulike bilder, teknikker og uttrykk parallelt. – Det er fint å kunne sitte her og la tankene fare, sier han. Samtidig synes han det er greit å få konkrete oppgaver å jobbe med. – Vi må få noen utfordringer for å utvikle oss videre.
Henriette Sonne forteller at det er en stor bevegelse i gang i verden; Daily Paintings. – Her handler det om å skapet et lite «skisseaktig» maleri hver dag, eller på en dag. Det skal ikke være noe stort, men et lite notat fra dagen som er, sier kunstneren, som plan-
legger et helgekurs om dette temaet i februar og som skal passe for alle. – Daily Paintings passer godt inn i vårt samfunn. Vi har dårlig tid, men skaperlysten er stor, avslutter hun. Les mer om Henriette Sonne på www.HenrietteSonne.com og www.GalleriSonne.no
Denne buketten fikk datteren til Sonne av nabojenta etter en liten krangel. JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
55
Julen i Drøbak Opplev julestemningen i Drøbak. - Byens mange gallerier er åpne og kinoen har et godt og variert program. - I Drøbak kan du ta julehandelen i koselige butikker og nyte kaféenes mange fristelser. - Sjekk kulturkalenderen for alle aktivitetene i desember på Frogn.kommune.no og følg oss på facebooksiden: Det skjer i drøbak
Frogn kommune
- den koselige tannklinikken i Drøbak sentrum
www.hansoggretetannklinikk.no Storgata 8 - Telefon 64 93 10 79
PC-spesialisten i Drøbak Velkommen til vår butikk/verksted! Verksted • Redde data • Fjerning av virus Oppgradering • Hjemmebesøk • Hardware • Programvare
PC til JUL
Amfi Drøbak City,1 etg. Telefon: 64 93 54 04
Finsrud AKADEMIET Tegne- og malekurs Oppstart i januar - påmelding pågår Galleri og utstilling Hovedkontor: 64 93 23 99
JULEGAVE ! Åpent fra kl. 12:00 (søndag stengt) www.galleri-finsrud.no 56
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Drøbak kino Pål Andresen har drevet kinoen i 15 år, og han gjør det med fornøyelse. De sjelfulle lokalene har rommet nettopp kino siden 1930. Vår nasjonale filmfestival begynte faktisk her under navnet “Den gylne reke”, og endte som kjent i Haugesund.
filmer på hverdagene og 4 i helgene. Det er et overtall av barnefilmer som kjøres, men voksne filmer er også populære. Regelmessig viser han “smale” filmer fra hele verden, i en serie kalt “vindu mot verden”. Den har de skåret godt på, sier han. -Statistisk går det forøvrig flere kvinner på kino enn menn. Litt på sammen måte som på bibliotekene.
Viktig hverdagskultur
- Hverdagskultur er viktig, fortsetter Drøbaksgutten. 52 uker i året er kinoen åpen, og den er dermed en av pilarene for folk. Vi er godt besøkt. Ja, innbyggerne er glad i kinoen sin. - Andersen jobber hardt med å finne balansen i hvilke filmer han viser. -De har bare en sal. - Han kjenner etterhvert sitt publikum, men man vet aldri helt hvordan en film slår an. Kinoen kjører premierer hver 5. - 6. uke og ca. 100 titler i året. De 10 beste filmene utgjør 6575% av inntektene. Visste vi forresten at kino er momspliktig? Forslaget lyder på økning fra 8 - 10%, sier
En glødende interessert filmmann som selv er "altetende"
Hege Krogseth
Han jobbet med barn og unge i kommunen og begynte så smått å vise film for dem på lørdager. I 1988 fikk ungdommen bruke deler
av huset - noe de gjør fortsatt - og så gikk det slag i slag for Andersen i forhold til kultur og film.
“Vindu mot verden”
Ildsjelen viser Drøbak og omegns publikum film 4 dager pr. uka, to
LÆR Å LAGE MOSAIKK! Nytt kurs med Unni Knutsen LÆR Å LAGE MOSAIKK! Nytt kurs medKunstsenter, Unni Knutsen på på Oslofjorden Oslofjorden Kunstsenter, Drøbak den 7.,8. og 9.februar 2016
Drøbak den 5., 6.- og
Pål, og ser ikke spesielt lykkelig ut.
Opera-kafé
En lørdag i måneden forandres kinoen til konsert-, opera eller musical-sal. Alt foregår fortsatt på lerretet, men alternativene er et viktig tilskudd for de mange som foretrekker denslags kulturopplevelser. Da står en restaurant på stedet for sjenking av edle dråper i glassene, og kosen og rammen rundt kvelden blir anderles enn på en vanlig kinokveld. Snart kommer f.eks. en Aida-forestilling fra Sydney. Fantastisk hva man kan oppleve i vår digitale verden. Til slutt bør nevnes at den tradisjonelle Drøbak-revyen i år er i kinolokalene for siste gang. - Vemodig, kanskje, men de kommer til flotte lokaler i det nye flerbrukshuset, sier film entusiasten.
JULAFTEN Frelsesarmeen i Drøbak inviterer til jullaftenfeiring i Frelsesarméns lokaler i Storgata 5. Feiringen begynner på ettermiddag og varer utover kvelden. Tilbudet er gratis, og det blir servering av ribbe og pinnekjøtt, samt kaker og kaffe.
Ta kontakt innen
Det vil være julegudstjeneste samme sted før feiringen begynner, og du kan velge om du vil være med en av delene eller begge.
13. desember på e-post til drobak@frelsesarmeen.no eller til telefon 4040 2368.
Her trengs ingen forkunnskaper. Lær å lage
7. februar bilder, eller2016 legge på potter, vaser, fat eller på nesten hva som helst. Idéene kommer når vi er I gang. Vi bruker glass, fliser, plast etc, i forskjellige Herporselen, trengssteiner, ingen forkunnskaper. teknikker. Senere kan du gjøre dette Lærhjemme. å lage bilder, eller legge på
Ønsk deg kurs i julegave! GAVEKORT
potter, fatlang eller på nesten Unni vaser, Knutsen har erfaring med mosaikk, og har hatt mange utstillinger med hvasin som helst. teknikk. Idéene kommer helt spesielle når Pris: vi er I gang. Vi bruker glass, 2.900,- inkludert verktøy og det meste av materiell. fliser, porselen, steiner, plast etc, i forskjellige Senere Påmelding til teknikker. unni@kunstunik.no kanMer duavgjøre dette hjemme. Unnis mosaikk: www.kunstunik.no
Unni Knutsen har lang erfaring med mosaikk, og har hatt mange utstillinger med sin helt spesielle teknikk. Pris: 2.900,- inkludert verktøy og det meste av materiell. Påmelding til unni@kunstunik.no Mer av Unnis mosaikk: www.kunstunik.no
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
57
▲ Her i møte med Radovan Karadzic, en bosniskserbisk politiker og krigsherre under Balkankrigen på 90-tallet
▲ Jon Magnus har fått mange lovord om boka «Sommerfuglene i Armero» . Krimforfatteren Tom Egeland skriver: En fantastisk bok. Velskrevet, en språklig symbiose av journalistikk og skjønnlitteratur, tegnet med gyllen penn! Gripende, spennende, vittig og dramatisk. Forlaget Aschehoug skriver: ”Mer fargerikt kan det ikke bli”. Jon håper den blir å finne under mange juletrær dette året.
Historiefortelleren
▲ Møtte Sophia Loren i Berlin under filmfestivalen i Berlin midt på 90-tallet
er utrolig privilegert i dette landet, kanskje har vi alle noe å lære av det.
Nysgjerrig og glad i mennesker
Etter 42 år som utenriksreporter for VG, reiste Jon Magnus tilbake til byen Armero i Colombia, der han dekket vulkankatastrofen i 1985. Akkurat der unge Omaira ble begravd i det giftiggule gjørmehavet, fant han titusen vakre sommerfugler. Inger Eide Nordseth
- Jeg brukte 200 000 av sparepengene mine, og reiste jorden rundt for å oppsøke gamle historier. Det har vært min måte å vaske sjelen på, sier Jon Magnus. - Å oppleve katastrofer på nært hold gjennom fire tiår gjør noe med deg. En journalist ser alltid fremover, og har sjelden tid til å se seg tilbake: Hvordan gikk det egentlig der jeg hadde vært før? Hva skjedde med menneskene jeg møtte? Å vende tilbake til noen av disse stedene har gjort meg godt. Jeg har ryddet opp litt i hodet mitt. Nå har Magnus kommet med en bok om sine 42 år i VG, med tittelen «Sommerfuglene i Armero».
58
Historiene i boka er mange og varierte, noen er dramatiske og alvorstunge, andre er fulle av liv og humor. Det de har til felles er at de berører leseren. Skrivestilen og språket er godt, det er unike historier Jon Magnus kan fortelle. Han møter mennesker som midt i egen sorg gjør det de kan for å hjelpe ham, og han blir gjenkjent og tatt imot som en gammel venn, når han returnerer tiår etter det første møtet. Det er bare å la seg fascinere, berøre og begi seg med på reisen. Boka fremkaller både latter og tårer. - Og kanskje kan leserne lære noe? - Som utenriksjournalist har jeg i alle fall lært å sette pris på det livet vi har i Norge, og mitt liv på reise har uten tvil gjort meg til et klokere og mer reflektert menneske. Vi
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Jon Magnus oppdaget tidlig at det var journalistikk han ønsket å bruke tiden på. - Jeg er glad i å skrive, og glad i norskfaget. Dessuten er jeg eventyrlysten, nysgjerrig av natur og liker møter med mennesker, så da var valget lett. Han studerte medisin i Spania noen år, og finansierte studiene med å intervjue alle nordmenn han snublet over. - Jeg kunne nok aldri ha blitt noe mer enn en halvstudert kvakksalver, så det var greit å gi seg mens leken var god, sier Jon Magnus. - Jeg har hatt et utrolig privilegert liv i VG, og har i alle år blitt sendt avgårde på spennende saker. Derfor har jeg blitt ved min lest som skribent. Han snakker mange språk. Engelsk og tysk, gjør seg godt forstått på italiensk og portugisisk, snakker flytende spansk. Og mens han dekket Balkan-krigen lærte han seg det kyrilliske alfabetet og noen serbokroatiske høflighetsfraser. - Det var viktig for meg å kunne si noen enkle setninger og gjøre seg forstått på deres språk. Å møte mennesker på deres egne premisser er viktig.
- Av boka går det fram at du fikk et godt tilbud om å bli redaktør i ”Vi Menn”, hvorfor takket du nei til det? - Da hadde jeg nettopp opplevd et muntert-dramatisk øyeblikk under krigen på Balkan, og tenkte at jeg ønsket å være en del av begivenhetene og ikke sitte bak et skrivebord resten av livet. Jeg er og blir eventyrer.
Ingen krisepsykiatri
- Hva er din tyngste dag på jobb? - Det er vanskelig å relatere det til en helt spesiell episode. Det kan være ufattelig tungt å komme inn i et område som er rammet av krig eller naturkatastrofer, og oppleve de massive ødeleggelsene og sorgen hos enkeltmennesker. Det positive er likevel å se hvor mye godt det er i mennesker, og se hvor flinke de er til å takle sorg, tap og tilsynelatende uoverstigelige vanskeligheter. - Du må ha en god psyke? Mange av historiene i boka er sterke, og slett ingen hverdagskost. Fikk dere noen gang krisehjelp? - Det var ikke snakk om profesjonell krisehjelp «i gamle dager», det har kommet de senere årene. Vi hadde gode kollegasamtaler ute i felt, på hotellrommet, i teltet eller i baren om kvelden. Ofte ble det mye alkohol.
Drøbaks råeste dagligvarebutikk
Det bugner i våre ! ferskvareavdelinger
Stort utvalg hos Meny Drøbak
Mat og gode mattradisjoner binder familie og venner sammen i god harmoni. Med en fransk Gourmetkokk som kaptein i ferskvareavdelingen kan jo ikke middagen slå feil. Spesielt er det noen høytider som for familien er viktigere å samles rundt et godt planlagt middagsbord. Dette er påske, grillsesongen , lammesesongen, vilt sesongen og julen. Dette skal Meny Drøbak City være best på. Vi skal som leverandør til deg som kunde sikre deg de beste råvarer og den beste service fra våre kokker, butikkslaktere, fiskehandlere og selgere i butikken. Vi satser på faglært kompetanse i Meny Drøbak og personlig service. Trenger du skalldyrfat fra fiskedisken, Spekefat fra delikatessen, Ostefat fra osten , eller trenger du veiledning om tilberedning skal våre ansatte kunne hjelpe deg. Velkommen til Meny Drøbak City. Vi er her med vår kunnskap for å hjelpe deg til en helt rå matopplevelse.
Gjør din julehandel hos oss! DRØBAK • 09-21 (20) • Tlf. 64 90 72 70 JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
59
Det er viktig å snakke med folk som har opplevd det samme som deg selv. De har kjent den samme lukten av død, de har de samme grusomme visuelle inntrykkene, og de har følt den fortettede sorgen til de som overlevde. På disse jobbene treffer vi ofte de samme kollegaene fra hele verden, vi jobber tett sammen i farlige områder, vi passer på hverandre og vi samarbeider. Da blir man også godt kjent, og kan bruke hverandre som skriftebrødre.
Medmenneske
Gode kollegaer har vært bærende bjelker på turene til Jon Magnus. - En av dem er VGs Harald Henden. Han er Norges mest erfarne krigs- og katastrofefotograf, og til tross for at han er mye yngre enn meg fungerte vi som et godt team. Vi er noen særinger begge to, og ble etter hvert som et gammelt ektepar på tur. Harald er god på logistikk og planlegging, og hadde mye kunnskap om konfliktene og områdene vi skulle inn i. Dessuten er han en glimrende livredder og førstehjelper Det var Harald Henden og VG-kollega Per Olav Ødegård som prøvde å redde livet til utenriksreporter Carsten Thomassen i Dagbladet da han ble skutt i et terrorangrep mot Serena Hotell i Kabul i 2008. - De holdt liv i Carsten til ambulansen kom, men han døde senere på vei til sykehuset. Både Magnus og flere av hans kollegaer har måttet legge penn og kamera til side et øyeblikk i et forsøk på å redde liv, eller for å være medmenneske. - Det går en usynlig grense mellom
når du er journalist og når du er medmenneske. De etiske grensene presses ikke. Du stikker ikke kameraet opp i ansiktet til et døende medmenneske, hvis alternativet er å hjelpe… -Hvordan har krig utviklet seg de siste årene? - Godt spørsmål. Tidligere bar krigen ofte preg av å være av internasjonale konflikter, der frontlinjene gikk ved nasjonalgrensene. Nå har konfliktene blitt mer uoversiktlige, de er ofte nasjonale og lokale, gjerne av etnisk, religiøs eller kulturell karakter. Dette har gjort det vanskeligere for oss å dekke dem, for ofte vet vi ikke hvor «frontlinjene» går. I tillegg blir konfliktene ofte overtatt eller styrt av paramilitære kjeltringer, menneskesmuglere og narkolangere, for å nevne noen. Pressefolk er dessuten blitt et yndet mål de siste årene, vi kidnappes og selges, og blir ofte et ledd i partenes grusomme PR-kampanjer. - Hvordan vil du oppsummere karrieren din? - Livet har vært en kontinuerlig dans på roser. Men alle roser har torner. Jeg har vært utrolig privilegert som har fått være midt i verdensbegivenhetene i over 40 år. Jeg har møtt fantastiske mennesker - alt fra Hollywoodstjerner og fredsprisvinnere til konger, keisere og presidenter. - Men vet du hva? sier Jon Magnus. - Det er de små menneskene som er spennende. De er de varmeste og det er de som alltid har invitert meg inn i sine liv. Det er disse historiene jeg har fortalt i «Sommerfuglene i Armero».
▲ Jon Magnus kan kunsten å slappe av mellom slagene. Her i en kano i sumpene mellom elvene Eufrat og Tigris i Irak i 1977
Jon Magnus, 67 år, gift med Cesilie
Reporter og utenrikskorrespondent for VG i 42 år. Skrevet 11.000 saker, reist i 145 land, bodd 3000 netter på hotell. Aktuell med boka ”Sommerfuglene i Armero”, (Aschehoug) der han reiser tilbake til steder og mennesker som har gjort inntrykk på han.
Tidligere bøker: • •
•
”Veien til Karlsvogna”. Solgt i over 100 000 eksemplarer. En dagbok han skrev da hans første kone Elisabeth døde av kreft. ”Etter Karlsvogna”. Brev fra 1000 stjernekikkere. Trykt i 40 000 eksemplarer. Forfatteren fikk ti tusen brev og fem hundre telefoner etter «Veien til Karlsvogna» I denne boken gjorde han et utvalg av materialet leserne gav ham ”Gamle Gråmann”, barnebok, illustrert av Anne Holt. Om barn, sorg og døden.
▲ Kollegasamtaler på hotellrommet var datidens «krisepsykiatri» F.v. Tore Johannessen (Dagsrevyen), Anders Hoff (tidligere Dagbladet og TV2) og Jon Magnus på senga. – Vi snakket om dagens triste begivenheter, og drakk nok litt for mye, ja. ◄ MOUNT EVEREST: Da ekspedisjonen til Arne Næss, som de første nordmenn i historien, skulle bestige Mount Everest i 1985, var Jon Magnus med. Her møter han de innfødte.
60
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Nye Opel ASTRA fra
kr 234.900
UFORSKAMMET LUKSURIØS
Rente: kun 1,95% p.a./ kr 1215 mnd.*
Klassens beste lys Nye Opel Astra premium. Klasseledende teknologi med uforskammet mye utstyr. • Intellilux LED® Matrix frontlys – blendingsfrie fjernlys. • AGR velværesete med mulighet for massasje. • Opel EYE førerassistentsystem.
Prøverkjør bilen - og bli overbevist!
Se mye mer hos din lokale Opel-forhandler og på Opel.no.
Nye Opel Astra. Utfordrer premiumklassen.
*Mnd. Beløp basert på lån med restlån på kr. 124.497,- etter 36 mnd, 35% EK. Etableringsgebyr kr. 2.767,- Mnd. Beløp inkl. termingebyr. Totalkostnad kr. 253.762,-. Nom/eff.rente 1,95/3,45%.
Bilspektrum AS Nygårdsvn. 57, 1400 Ski • Tlf. 64 97 68 00 www.bilspektrum.no
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
61
Geitas år Skrivebordsbakgrunnens bilde skulle byttes ut. I mangel av noe passende etter julemotivet endte jeg opp med to geiter, fordi dette geiteportrettet er utrolig fint, tatt av min mann ut av bilvinduet.
Inger Korum Olsen
Vi befant oss i Beiarn ved Bodø. Leiebilen vår, en Skoda Octavia stasjonsvogn, sto midt i veien, omringet av geiter på alle kanter; brune, grå, svarte og hvite, med halsbånd og øremerking i alle regnbuens farger. Geitene skulle til geitefjøset på vår høyre side av veien, for å bli melket. På veien dit måtte de over ei hengebru, og under den brua gikk det en stri bekk. Først kom den ene geita, så den andre, tredje, og så videre. Ingen av dem ble tatt av bekken, verken store eller små. Geitebakpartene satte sjøbein grunnet eksplosive jur. De firbeinte raggsokkene hadde god tid, enset ikke gnissing mot sprekkeferdige melkeballonger. Vi hadde god tid, enten vi ville det eller ikke, holdt oss nærmest for ørene mens vi ventet på en kjedeeksplosjon, geitemelkeregnet, men jura sto imot. De hadde vært ute en melketransport før.
62
Tilfeldigvis leste jeg at dette året er geitas år, så de godlynte geitene er fortsatt skrivebordsbakgrunn. De kan glede meg ut året, pluss litt ut i 2016, for starten på det nye året varierer etter den kinesiske månekalenderen. Geitas år startet 19. februar 2015. På internett, under Clearharmony, står det at geita er blant de dyrene som kinesere liker best. Beskrivelser som vennlig, rolig, stille av natur og nyttig, går igjen. Mennesker født i geitas tegn, sies å være blant annet fredselskende. I geitas år kan mennesker legge konflikter bak seg og fredfullt gå videre. Den kinesiske zodiaken, eller dyrekretsen, har en syklus på 12 år, hvor hvert år representeres av ett dyr. Dyrene er rotta, oksen, tigeren, haren, dragen, slangen, hesten, geita, apen, hanen, hunden og grisen. Geita er nummer åtte i denne syklusen, og tallet åtte regnes som lykkebringende i kinesisk kultur. I økonominyhetene, E24, kan man lese om forfatter og astrolog Hen-
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
ning Hai Lee Yang. Han håper at vi går inn i en periode med litt fred i verden, at vanskelige konflikter vil løses. Uten at det behøver å være negativt, kan geita være litt for ettergivende. Nylig forlot vi altså hestens år, som i følge kinesisk astrologi er omtrent det motsatte av geitas år med fred og ro. Yang forteller at i Kina står hesten for fart og spenning. Hanne Aanensen skrev om hestens år at det blant annet ikke ville være tid til å føle seg fram, planlegge, følge gjennomsnittet, eller være diplomatisk. Det ville bli et hektisk år. Ofte skjer det store, politiske forandringer i hestens år. Det kunne bli kriger, kamper og sammenstøt over hele verden. Det er enkelt å ta en rask avgjørelse som «bare føles riktig». «Å fornekte at det er et problem, er et av Hestens trekk. Det er lettere å gå videre til neste eventyr enn å møte virkeligheten eller rydde opp i rotet.» Mye skjedde i 2014, og det skjedde fort. Vår «nye» regjering hadde det travelt, og den ser ikke ut til å slakke av i 2015, heller. Med andre ord: Vår regjering er ikke geitete. Senest i dag, 11. mars 2015, sto følgende overskrift i Dagsavisen: «Spurter mot ny arbeidsmiljølov». Tidligere har jeg lest om «småsaker» som kan klubbes igjennom uten Stortingets gjennomgang. I tillegg må jeg nevne to frihandelsavtaler som nå forhandles fram; TTIP og TISA. TTIP står for Transatlantic Trade and Investment Partnership, og skal gjelde mellom EU og USA. Avtalen kan blant annet føre
til selskapers saksøking av nasjoner for innføring av «handelsvridende» tiltak. Ved tap kan landene måtte betale ut skyhøye erstatninger til selskapene. TISA er forkortelse for Trade in Services Agreement. 50 av medlemmene i Verdens Handelsorganisasjon, WTO (= World Trade Organization), forhandler om en flerstatlig avtale om handel med tjenester. Privatisering av offentlige tjenester vil da bli umulig å reversere, ifølge en egen klausul. Begge frihandelsavtalene forhandles fram med hemmelighold, og det sies at de vil fremme profitt på bekostning av blant annet demokrati og miljø. Kan vi her snakke om snikinnføring? Hestehandel er et kjent begrep, og jeg tror ikke det fikk noen mindre aktualitet i fjor. Siden det da var hestens år, var det vel meningen at jeg nærmere jul skulle lese om hestehandel i en biografi fra 1970-tallet om Astrid Lindgren. Hennes opplevelser ga utgangspunkt for forretningssansen til Emil fra Lønneberget og spark til dem som forsøker å svindle andre. Jeg gjengir en historie fra biografien slik jeg husker den: En passe dose arsenikk kan visstnok forvandle et gammelt øk til den flotteste travhest. På dette grunnlaget byttet ei tilsynelatende flott dame av en hest eier. Vel hjemme og på sin plass i stallen datt hesten sammen som en sekk. Ingen iøynefallende bedring var å spore det neste døgnet. På markedets tredje dag gikk selger lange omveier rundt kjøper så lenge det lot seg gjøre, men et møte var likevel ikke til å unngå. Når det først ble så galt
at de sto der ansikt til ansikt, ga et snev av dårlig samvittighet ham en plikt til å si noe. «Nå, åssen går det med merra», spurte han. «Å, det går framover», svarte den uheldige bonden, «ho har begynt å sitte oppe et par timer om dagen». Min eldste bror skylder meg fortsatt penger etter utspekulert hestehandelsvirksomhet. Som barn hadde vi hver vår kaninsparebøsse i plast. Storebror ble for øvrig kalt ´Kænin, med trykk på første stavelse. Fortenner i ensom majestet virker uforholdsmessig store, så klengenavnet hadde ikke noe med sparebøssene å gjøre. En dag fikk jeg et tilbud jeg ikke kunne motstå. ´Kænin dro ut korken under sin røde sparebøssekanin og ba meg gjøre det samme på min gule. Utover på kjøkkenbordet trillet det blanke kronestykker og femtiøringer og brune ett- og toøringer. Tiøringene og 25-øringene var også blanke, men mine øyne festet seg ved de største myntene, femøringene. Ifølge min bror var de største pengene mest verdt. Hvis han fikk de mindre kronestykkene av meg, skulle jeg få de store, verdifulle femøringene. Jeg hadde ganske mange kronestykker. Til sammenlikning har min mann et stort Norgesglass med femøringer. Han sier den tunge valutaen er til å kaste på stikka med, men jeg tror at han har blitt lurt, av en tergende eldre bror. Vår økonomiske status i dag indikerer en robust bunnlinje allerede fra tidlig barndom. Potetferien, eller høstferien som det nå heter, var med på å fylle opp våre plastkaniner. Etter iherdig innsats og mange kilo poteter kom lønningsdagen. Høytidelig og forventningsfulle, oppstilt på rekke, tok vi høflig imot pengene. De andre fikk 60 kroner, min bror og jeg 50, fordi vi var søsken. Jeg glemmer den aldri, urettferdigheten, en slags hestehandel. Søskenrabatt kalte vi det i ettertid. På marked i Spania kjøpte jeg meg en cardigan i kasjmirull. Prisen var nedsatt, grunnet en ubetydelig produksjonsfeil. Pruting var utelukket. Dyr var jakka uansett ikke. Etter én gangs bruk, og før vask, var plagget allerede nuppete. Kvaliteten på en tilsvarende cardigan i en mer eller mindre eksklusiv forretning var annerledes og antagelig bedre. Hestehandel, ført bak lyset igjen, tenkte jeg. Et kasjmirskjerf til 50 kroner, kjøpt i Harstad, er
imidlertid like fint. Skal vedde på at de billigste, nuppete kasjmirgeitene bevisst blir benyttet, for å lure oss. Når det er skrevet; hvor i all verden holder akrylgeitene til? De må jo ha et helvete. Akrylulla er jo varm som f…, og den puster heller ikke. Jeg hater akryl. Hvorfor består nesten alle kvinneklær av akryl? Svaret må jo være penger. Akrylplaggene går unna som varmt hvetebrød. Selvfølgelig gjør de det, for det finnes knapt noe annet å få tak i. Geiter kan brukes til så mangt. Skuespiller Aksel Hennie skal prøve seg på Afghanistans nasjonalsport, buzkashi, eller geitetrekking, i NRK´s nye krigsdrama «Nobel. Fred for enhver pris». Hodeløse geiter trekkes mot et mål av ryttere til hest. Denne sporten hadde jeg aldri hørt om. Vet ikke om det er kasjmirgeiter som benyttes her, men det siste og uutprøvede jeg leste om, er kasjmirgeiter som skal jage vekk måker. Et prøveprosjekt startet 20. mars 2015 på Geitholmen i nedre Vansjø i Moss. Tre ett år gamle bukker, norske kasjmirgeiter, gikk da i land på nevnte holme. De skulle ikke telle måkene, men hindre dem i hekking. Måkeskrik hadde i fem år ødelagt nattesøvnen til beboere ved Geitholmen. Verken fugleskremsler, blinkende CDplater, tråder eller garn hadde holdt måkene unna. Hva som blir resultatet, gjenstår å se. Kanskje blir det ullent mekrende kasjmirmåker. Jeg er nok mer geit enn hest. Det vil si, geitete, eller jålete, blir jeg aldri. Jeg kjøper meg øyensverte, men den tørker omtrent ut før jeg benytter den. Hadde jeg vært mann, hadde jeg nok heller ikke vært en geitebukk, en jålebukk. Geiter har sine personligheter. Noen venner av oss i Valdres hadde to geitekillinger, tvillinger, gutter. Den ene geitekillingen var reservert, forsiktig, holdt seg i bakgrunnen. Den andre var nysgjerrig og frampå, lett å stikke til en godbit. Det fantes én geitebukk i nabolaget da vi var små. Mamma sa at vi kunne gi den tobakk eller en brødskalk. Jeg glemmer ikke nabojenta som vettskremt av geit og horn, løp det hun maktet ned oppkjørselen mot hovedveien. Geitebukken hakk i hæl, i sprettende firsprang og med bøyd hode, klar for angrep, trodde hun. I fjor var det «Endelig mitt år!», opprinnelig på engelsk, «Finally my year!» Teksten på denne sangen
kom ei oktobernatt i slangens år, melodi og norsk tekst ble til i starten på hestens år. Med unntak av et par gamle «spøkelser» som dukket opp, ble mitt år et kreativt og bra år. Jeg deler gjerne med både hest og geit, for 2015 er også mitt år, føler jeg. Barnelitteratur sto på agendaen i fjor, og jeg vil dele både det jeg har skrevet og komponert, med flere. Da jeg ga meg med skrivingen i går kveld, slo jeg på TV, for å se nyheter. Bedre avslutning enn denne reklamesnutten kunne ikke kvelden ha fått: Tine, ekte hvit geitost, ekte norsk natur, ekte hvit geit, brekende «I,m simply the best!» Fra Beiarn finnes enda et portrett av to geiter, poserende på sida av veien. Jeg har sett varselskilt som sier «fare for elg, hjort, reinsdyr, ku og sau», selvfølgelig ikke samtidig, men kanskje en idé, likevel, nå som alt skal slås sammen til færre og større enheter, effektiviseres. Dette var uansett første gangen jeg så ei geit inni den røde trekanten på «stilk». Ved sida av sto jeg. Altså: to geiter, foreviget i ei purpurrød veikantrekke av geitrams, tilhørende mjølkefamilien. Behovet for geiteskilt innså vi først ved melketid. Geitrams, jeg elsker geitrams. Den blomstrer i hovedsak i juli og august. August er å foretrekke, for å oppleve denne planten i NordNorge. Om de står tettere, om den rødrosa eller purpurrøde fargen er sterkere der oppe i nord, kan jeg ikke svare på. Rødfiolette geitramshav omgitt av nordnorsk natur er uansett noen av de flotteste bildene jeg har med meg. På skogoglandskap.no står det mye å lese om geitrams. Du trenger for eksempel ikke dra nordover, for geitrams er utbredt over hele landet. I Hedmark har blomsten status som fylkesblomst. Den trivdes ved utedoer og fjøs. Vi ser den i vei- og skogkanten, på hogstflater og i steinrøyser, langs elvebredden og jernbanen. På branntomter bare vokser den opp. Under tsartida i Russland brant de skog og dyrket geitrams, som var storindustri. Ekte kinesisk te var dyrt. Den ble blandet med opptil 40 % tørkede geitramsblader. På falske premisser ble den solgt videre, hestehandel med geitrams. Nattlige doturer unngås i større grad når man drikker geitramste. Nytteplanten ble tidligere brukt til både menneskeføde og grisefôr. Både kyr og geiter er glad i den. Kjært barn har
mange navn. Geitrams ble også kalt eldmerkje, grisegras og jeitskor. Tenk at den kan bli to meter høy! Min kjærlighet for geitrams går nesten like langt tilbake som kjærligheten til min mann. Vår første St. Hansaften sammen, i 1988, var den varmeste midtsommerkvelden jeg har opplevd. Oslofjorden holdt 22 til 23 grader. Vi badet i 23-tida på kvelden. Det var tropenatt. Vi gikk hjem på skogstien iført kun shorts og topp. Det var slett ikke behov for silkeullsokkene fra Angorageitene til noen bekjente på Finnskogen. Om våren hadde min mann fraktet snekka si på lastebil fra Sørlandet til Son. Trebåten stakk ganske langt ut bak, men opp den bratte Labobakken til båtplassen hos Lervik i Hølenselva bar det. Jeg torde ikke være til stede under det stuntet. Den flotte tresnekka gjennomgikk en totalrenovering. Vet ikke hvor mange lag med lakk som ble fjernet og lagt på. I tillegg gikk jeg over hver nagle, fjernet lakk og irr. Det var et staselig fartøy som ble sjøsatt, med kran og stropp. Mer skinnende og blank kan jeg ikke huske henne, til og med det nymalte navnet, Skru, glinset i svart under lakken. Kroningen gjensto. Sommerens lengste kveld krever bjørkerispyntede båter med norske flagg. Jeg husker ikke hvordan idéen oppsto, men hvorfor gjøre som alle andre? Flagg hadde vi, jo, men vi dekorerte Skru med furu og geitrams. Til historien hører at geitramsen fortonet seg noe slapp og med hengende hode utover den hete kvelden, til tross for både gitar- og toradermusikk. Alle år og mennesker får sine karakteristikker, om det er hestens år i fjor, eller geitas og friluftslivets år 2015. Disse karakteristikkene gir oppmerksomhet til noe vi ellers ikke ville ha lagt vekt på. Skulle du være hest, så husk at selvoppholdelsesdrift og overlevelsesdrift ikke er det samme, men to sider av samme sak. Alle har nok tatt en hvit løgn, og de fleste av oss har sikkert gjennomført en hestehandel eller to i løpet av vår levetid, men ordtaket sier at ærlighet varer lengst. Våg å sette foten ned! Ta det litt med ro, lev litt fredeligere, som geita! På den måten går ikke karusellen fortere og fortere hele tida. Neste år er det apens år. Hva det innebærer, skal jeg ikke gå inn på her. Hvert år er uansett alles år. Gjør det beste ut av det!
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
63
Velkommen til kirke Julen 2015
ÅS FELLESOMRÅDE (Ås, Kroer OG Nordby sokn.) 5. desember, lørdag • Ås kirke kl. 17.00.00: «Klassisk jul». Musikere og solister framfører s tykker av Händel, Vivaldi, og Shubert m. flere. 6. desember, 2. søndag i advent • Ås arbeidskirke kl. 11.00: Gudstjeneste. S.A. Bakke.Søndagsskole med juleverksted. • Ås kirke kl. 18.00: Lysmesse med speiderne. S.A. Bakke. H.Andersen. • Kroer kirke kl. 19.30: Lysmesse. Pres. av konf.. S.M.K.Nygård. J.M. Ågedal. A.C.P. Grolid. • Nordby kirke kl. 17.00: Musikk-lysmesse. K.H.K. Moe. T.B.Holby. H.V.Wang. Nordbykoret, Nordby gospel m.flere. 11. desember, fredag • Ås kirke kl. 19.00: «Musikalsk jul». Konsert med Frimurernes storband m /venner. 13. desember, 3. søndag i advent • Ås arbeidskirke kl. 11.00: Gudstjeneste. H.E. Fagermoen. J. Grolid. • Nordby kirke kl. 11.00: Høymesse. S.A. Bakke. H.V. Wang. •
Ås kirke kl. 17.00: Luciakonsert m. Ås barnekantori, Ås seniorkor, Ås kirkekor, Opus 13 Quartet. Solist: Elisabet Voll Ådnøy.
19. desember, lørdag • Ås kirke kl. 18.00: Julekonsert. Ås korforening, Soon bl.kor og musikere framfører bl.a -«Messe de minuit» av M-A.Charpentier. 64
VESTBY
20. desember, 4.søndag i advent • Ås kirke kl. 11.00: Fellesgudstjeneste. G.Børresen. J. Grolid.
6. desember, søndag • Vestby kirke kl.11.00: Gudstjeneste m/dåp og nattverd v/ T. Aas, T. Grushina.
24. desember, JULAFTEN • Hvitsten kirke kl.14.00: Julaftens gudstjeneste v/ F Granerud, C. Børresen. Sang ved Lars Petter Sauge.
24. desember, JULAFTEN • Ås kirke kl. 13.45, 15.00 og 16.15: Gudstjenester. G. Børresen. J.Grolid.
• Såner kirke kl.11.00: Gudstjeneste m/dåp og nattverd v/ M. Bekken, S. Hordnes. Kirkeskyss: 907 32 083.
•
Son kulturkirke kl.14.00:
• Ås arbeidskirke kl. 14.30: Gudstjeneste. S.M.K.Nygård A.C.P. Grolid.
13. desemeber, søndag • Vestby kirke kl.11.00: Gudstjeneste m/dåp og nattverd v/ M. Bekken, T. Grushina. Søndagsskole.
•
Såner kirke kl.16.00:
• Garder kirke kl.19.00: Julens salmer. v/ M. Bekken,T.Grushina.
•
Garder kirke kl.16.00:
• Kroer kirke kl. 16.00: Gudstjeneste. S.M.K.Nygård A.C.P. Grolid. • Nordby kirke kl. 13.45, 15.00 og 16.15: Gudstjenester. S.A. Bakke. H.V. Wang. 25. desember, 1. juledag • Ås kirke kl. 11.00: Høymesse. G. Børresen. J. Grolid. • Kroer kirke kl. 11.00: Høymesse. S.M.K.Nygård. A.C.P. Grolid. • Nordby kirke kl. 13.00: Høytidsgudstjeneste. S.A. Bakke. H.V. Wang. 26. desember, 2. juledag • Moer sykehjem kl. 11.00: Gudstjeneste. H.E.Fagermoen. H.V. Wang. Kirkekaffe.
20. desember, søndag • Vestby kirke kl.18.00: Vi synger julen inn. Lokale kor og korps. v/ F. Granerud. S. Hordnes. 24. desember, julaften • Vestby kirke kl.14.00: Julaftens gudstjeneste v/ M. bekken, S Hordnes. Sang ved Vestby barne og ungdomskor. • Vestby kirke kl.16.00: Julaftens gudstjeneste v/ M. Bekken, S. Hordnes. Sang ved Ingvild Støkken.
Julaftens gudstjeneste v/ T. Aas, T. Grushina. Sang ved Såner kirkekor, Erlend Tunestveit på trompet. Julaftens gudstjeneste v / T. Aas, T. Grushina. Sang ved Hølenkoret, Erlend Tunestveit på trompet. Julaftens gudstjeneste v/ F. Granerud, Jørn Vidar Lillestrand. Sang ved Caroline Slattum Frey.
25. desember, 1. juledag • Såner kirke kl.12.00: Høytidsgudstjeneste m/dåp og nattverd. v/ T. Aas, S. Hordnes. Sang ved Ingvild Støkken. 26. desember, 2.juledag • Hvitsten kirke kl.12.00: Høytidsgudstjeneste m/dåp og nattverd v/ T. Aas, T. Grushina. Erlend Tunestveit på trompet. 1. januar, 1. nyttårs dag • Strømbråten kapell kl.19.00: Nyttårs gudstjeneste v/ M. Bekken, Jørn Vidar Lillestrand.
27. desember, Romjulssøndag • Ås kirke kl. 11.00: Fellesgudstjeneste. H.E. Fagermoen. H.V. Wang. 31. desember, Nyttårsaften • Ås kirke kl. 16.00: Fellesgudstjeneste. G.Børresen. H.V. Wang.
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Malt 25. desember 1622 av Gerard van Honthorst.
K U N N G J ØBegravelsesbyra?et_Annonse R I N G E R
2 sp:Layout 1
12-01-09
HVITSTEN MENIGHETSRÅD OG HVITSTEN VEL
Vi ønsker å gi den beste hjelp og veiledning
ARRANGERER JULETREFEST SØNDAG 03. JANUAR 2015 KL. 15:00 HVITSTEN GRENDEHUS
Tlf. 64 95 16 65 Hele døgnet
www.gsb.no
Gang rundt juletreet
1540 Vestby
Norskeid familiebyrå for hele Follo
Velkommen til
Gardarheim
Julenissen kommer med poser til barna. Utlodning, Kaker, Brus og Kaffe.
Leies ut til selskaper, brylluper, begravelser, leirskole, møter, kurs/ konferanser, messer, foredrag o.a. I Gardarheim kan du dekke til 100 middagsgjester i store sal.
Gratis entré. Alle hjertelig velkommen!
Kontakt oss gjerne på telefon 474 17 227 for informasjon eller visning
eg er d
me
"
ten
a dm
jelp
h "Vi
Tlf.: 64 93 92 77
Nesoddveien 225, 1455 Nordre Frogn
www.spar-esset.no
Evangeliesenterets Bibelskole Din lokale Bibelskole som ligger på Varna Evangeliesenter. Skolen er åpen for alle som ønsker å lære Jesus og kjenne gjennom Bibelen. Vi har oppstart i januar og august. Ring: 924 84 237 for mer informasjon eller gå inn på vår hjemmeside: ebsbibelskole.no
Velkommen til et spennende miljø med Jesus i sentrum! Tlf: 69 28 75 05 · Våkveien 24, 1591 Sperrebotn · post@ebsbibelskole.no · www.ebsbibelskole.no
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
HER NÅR DU ALLE HUSSTANDER, BEDRIFTER OG HYTTEEIERE I VESTBY, ÅS OG FROGN
65
vi har fått et nytt lokale skal vi lage tidenes fest for dere. Tusen hjertelig TAKK!”
Kronerulling
- Tenk om verden hadde vært slik som i Drøbak. Jeg tipper et tusentalls mennesker har stilt opp og støttet eierne av ”Baremas” som fikk ødelagt alt de hadde bygd opp i brann, forteller Ørjan Rolnes i Drøbak.
▲ Støttet med en dagsomsetning: Caisa Linea Hagfors og Geir Bøen ved Håndverksbakeriet. Daglig leder Mette Ulriksen var ikke tilstede.
▲ Utfordrende slukkearbeid: Eierne retter også en stor takk til brannvesenet som fikk slukket brannen: “Virkelig noen helter med ekstremt utfordrende jobb”, skriver de på facebook-siden
Vi er stolte over Drøbak Inger Eide Nordseth
- Vi har fått en enorm støtte. Vi er stolte av å bo i en så positivt, støttende og omsorgsfull by . Dette har vært uvurderlig for oss tre personlig og ikke minst for de ansatte, sier Shahab Afshar etter brannen i Telegraf-bygningen.
ger, alle har tilbudt gratis jobb en uke. De har fått klær fra Holløkken Klesbutikk og Lacoste Butikken i Drøbak. Han forteller at folk som skulle på julebord har satt inn penger på konto. På Dyrløkkeåsen
skole arrangeres det støttekonsert. På facebook-siden til ”Baremas Tapas &Bar” har de skrevet følgende: “Jeg må takke alle som sender penger, hjelper oss i denne vanskelige tiden. Alle navn blir notert og når
Telegrafen-bygningen i Drøbak der Baremas Tapas & Bar holder til ble totalskadet i en brann natt til 8.november. Da mistet de tre driverne Shahab Afshar, Mathias Strømmen Holm og Ali Afshar alt de hadde bygd opp. Brannen startet i paviljongen utenfor hotellet, og brannårsaken er enda ikke klarlagt.
Overveldende støtte
- Det er forferdelig trist for oss og klokka fire på natta var vi alle ute av bygningen. Heldigvis ble ingen skadd under brannen. Det som har skjedd i etterkant er at de har fått mye positiv støtte i lokalbefolkningen. Shahab forteller at de har fått gratis hjelp av elektriker, murer, rørleg-
66
▲ Det var mange som hjalp til etter brannen. (Foto privat)
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Team Drøbak Multisport ved Ørjan Rolnes har startet kronerulling for restauranten. - Jeg driver virksomhet selv og ser hva de har bidratt med for Drøbak, og det er et betydelig beløpt de har tapt. De har ikke bare drevet restaurant men de bidrar masse til samfunnet her i Drøbak. De har gitt bort mat etter arrangement og de har arrangert konserter, uten å tenke på egen profitt, forteller Ørjan. Han oppfordrer alle Drøbaksvenner om å gi et bidrag som fortjener et klapp på skulderen i en vanskelig tid. På Håndverksbakeriet i Drøbak satte de i gang og steke pizza til inntekt for restauranten. Der laget de 170 pizzaer på tre timer og inntekten på 27.000 kroner gikk direkte til kokkene på BareMas. Caisa Linea Hagfors jobber på Håndverksbakeriet. - Det ble en rar dag på jobb, alle synes det ble en tung og trist dag, og det var viktig for oss å støtte et sted som de skapte til et viktig samlingspunkt. Det fortjener de, avslutter Caisa.
VELKOMMEN TIL HYGGELIG JULEHANDEL TIL HEST OG RYTTER.
A LT T I L H U N D O G K A T T
Hvitstenvn. 224, Vestby Telefon 90634349 Åpent 11-18, lør. 10-16
♦ GODT UTVALG ♦ MERKEVARER ♦ GODE TILBUD
God jul og godt nyttår! hengerutleie
JULETRÆR
God Jul
Vi har godt utvalg i vanlig gran – opp til 8 m., Serbergran. Julenek og pyntebar. Alt fra egen produksjon.
Vi har gavene til hund, katt, eier og venner! Bli med på vår Julekalender – vi trekker HVER dag! Søndagsåpent 20/12 kl. 13-17.
♦ stallplasser ♦ ridehall 20x60
Detalj-salg på gårdstunet fra 11.desember kl. 10-20.
www.fantin.no
Mølleveien 3, 1540 Vestby - Telefon 64 95 31 84 Åpningstider: Man, Ons, Fre: 11-17, Tir og Tor: 11-18, Lør: 10-15
Knalstad Gård Hvitstenveien 105 Tlf. 64 95 50 16 Mob. 913 87 503
Opplevelsessenter for bygg og bolig Velkommen til Norges største senter for kjøkken, skyvedørsgarderobe og integrerte hvitevarer. Vi har 1200 kvm med nye og spennende utstillinger som vi gleder oss til å vise deg. Ønsker du en avtale for prosjektering av ditt kjøkken/garderobe ta kontakt med oss på skibygg.no eller på tlf 64 85 46 00.
Ski Bygg AS | Kjeppestadveien 44, 1400 Ski | 64 85 46 00 7-18 (9-15) | Kjøkkenavd: 9-18 (9-15) | skibygg.no
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
67
Når du selger med Norges største eiendomsmegler selger du med en megler som er der du er
Krusebyen/Vestby Prisant. Omkostn. BRA/P-rom Ant. sov. Byggeår Tomt Boligtype
kr 3 900 000 + omk. ca. 2,5% ca. 223/208 m² 4 1946 3051 m² Enebolig m/utleiedel
Adresse
Krusebyv 52
Mer info
eiendomsmegler1.no
Kontakt Telefon
Ellen Gundersen 915 22 745
Selge bolig?
kl 13:30-14:30 Bestill MeglerTakst i dag. Ring oss på gratis telefon 64 95 33 33VISNING eller bestillSøn på23/8 nett:
www.eiendomsmegler1.no
En handel du skal leve med. Erik Nickelsen Telefon 913 47 123
Ellen Gundersen Telefon 915 22 745 Daniel Lislerud Telefon 470 90 870 - En handel du skal leve med.
«Vi tilbyr gratis meglertakst av din bolig i hele januar» Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no
Patrick Larsen Erik Nickelsen Ellen Gundersen
Telefon 944 98 566 Telefon 913 47 123 Telefon 915 22 745
Vi takker alle våre kunder og forbindelser for et fantastisk boligsalg i 2015, og ønsker alle en God Jul og et riktig Godt Nytt År!
Selge bolig?
Bestill gratis MeglerTakst i dag. En handel du skal leve med.
68
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
Ring oss på telefon 64 95 33 33 eller bestill på nett: www.eiendomsmegler1.no
Patrick Larsen Erik Nickelsen Ellen Gundersen
Telefon 944 98 566 Telefon 913 47 123 Telefon 915 22 745
* 1 av 3 mellom 25 og 54 år i Østfold og Akershus setter opp budsjett. Kilde: Respons for SpareBank 1, 2014.
1 av 3
setter opp budsje tt * Eiendom
Drømmer du om større, men usikker på hva du har råd til? Sammen finner vi rom. Ring oss på 05700
God Jul og Godt Nytt År! JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
69
Løsninger på
JULE-QUIZ Svar på Julequiz for barn:
Svar på Spørsmål om julen: 1. Erkeengelen Gabriel. 2. Father Christmas eller Santa Claus. 3. Etter avtale med Posten sendes all post med Julenissen som mottaker og uten annen spesifisert adresse, til Norges nordligste sørlandsby. Sånn har det vært i 25 år. Etter at Drøbak postkontor har sortert, går posten til Julenissens postkontor 50 meter unna, vegg i vegg med Julehuset på Drøbak torg, før den havner hos nissefar. 4. I følge Robert L. Mays eventyr fra 1939 heter julenissens reinsdyr nummer 1 Rudolf. De andre 8 heter Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Cupid, Comet, Donner og Blitzen. På dansk kalles de Danser, Springer, Smukke, Konge, Komet, Amor, Torden og Lyn. 5. Bon Noel. 6. Teksten er skrevet av Marie Wexelsen i 1859. Melodien er skrevet av Peder Knudsen. 7. Ribbe. 56% av befolkningen spiser dette på julaften. 8. Skikken med å pynte juletrær utendørs eller i offentlige lokaler, er kjent fra Sør-Tyskland, Sveits og Riga (som var en tysk hansaby) fra 1500-tallet. I begynnelsen var det håndverker- og kjøpmannslaug som pyntet trær med epler og søtsaker. Medlemmenes barn fikk høste treet trettende dag jul. Skikken spredte seg til private hjem, dette ser ut til å ha oppstått i Sør-Vest Tyskland, og er nært knyttet til protestantismens framvekst. Fra Strasbourg finnes en skriftlig kilde om juletrær i hjemmene datert 1605. Den første kilden man kjenner som beskriver bruk av levende lys på juletreet er fra Leipzig i 1632, skrevet ned av en såret svensk offiser som tilbrakte julen i et privat hjem. I løpet av 1700-tallet ble juletrær et alminnelig innslag i julefeiringen hos tysk adel og borgerskap. Det første kilden om juletreet som er funnet i Norge, er fra 1822. 70
JULEmagaSinet 7 ÅRG. – 2015
9. De fleste gjør det på kvelden om julaften, mens en god del gjør det julaften formiddag eller på lillejulaften. 10. Hva som egentlig er de syv slagene, strides selv de lærde om, men fra gammelt av ble disse regnet som ”de syv”: Sandkaker, pepperkaker, fattigmann, goro, berlinerkranser, krumkaker og serinakaker. 11. Puddingen bør helst lages et par uker i forveien. Christmas-pudding som oppbevares tildekket og kaldt kan holde seg omtrent 1 år. 12. Selve navnet jul stammer fra norrønt jól eller jólablót, fra den opprinnelige norrøn offerfeiringen av midvinterdag i Norden, som var lagt til 12. januar. Håkon den gode påbød på 900-tallet at landet skulle feire jul den 25. desember, samtidig med når den kristne høytiden ble feiret over hele Europa, og søkte å stoppe det hedenske offerritualet, som en del av en politisk prosess i å kristne Norge. Derfor fikk den kristne høytiden overta det gamle navnet «jul» 13. Det er ”Du grønne glitrende tre, god dag!” 14. Charles Dickens. Kilder til spørsmål om julen: • www.julesanger.no • no.wikipedia.org • www.msl.no/julehilsen.htm • www.postennorge.no/nyheterog-media/nyhetsarkiv/nyhetsarkiv/kjære-julenissen • /www.julinorge.no/b/julenissens-reinsdyr.php • www.siste.no/jul/nissen-farfortsatt-grot/s/1-113-4767107 • www.melk.no/oppskrifter/ matartikler/julekaker-7-slagtil-jul/ • www.aperitif.no/oppskrifter/ oppskrift/christmas-puddingengland/34406 • w w w . d a g b l a d e t . no/2013/12/05/kultur/film/jul/ julefilm/30657626/ •
1. Rudolf. 2. I Blåfjell bor blånisseungene Turte og Tvilling sammen med foreldrene sine Blåmor og Blåfar Blåværshule. 3. I Betlehem. 4. 22 dager. 5. Den 13.desember. 6. Den 25.desember på morgenen. 7. Julestjerne. 8. Appelsin. 9. Gris. 10. Riskrem lages av kald risengrynsgrøt, sukker, vaniljesukker og pisket fløte. Kilder: • www.julinorge.no/d/jul-blaafjell.php • no.wikipedia.org
Spørsmål side 44
Svar på GÅTE: Hvem eier fisken? Svar: Det er tyskeren. Kilde: •
http://www.natgeobloggen.no
Spørsmål side 44
Svar på 5 spørsmål om natur: 1. Det er et grantre i Dalarna, rett ovenfor grensen til Trysil. Det er 9550 år gammelt. 2. De giftigste pilgiftfroskene tilhører slekten Phyllobates, og så langt man vet er gul (gyllen) giftfrosk (Phyllobates terribilis) den giftigste av alle, ja kanskje også av alle dyr som lever på kloden vår i dag. 3. Amazonas, som dekker et areal på 5,5 millioner kvadratkilometer - et område langt større enn EU. 4. Strutsen er den største fuglen, selv om den ikke kan fly, med en vekt på opptil 150 kg. 5. Grand danois er en hunderase av molossertype som er kjent for sin enorme størrelse, og da spesielt skulderhøyden. Den blir sammen med irsk ulvehund regnet som verdens største hunderase. • • • • • •
Kilder til 5 spørsmål om natur: www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Verdens-eldste-tre-5325534.html no.wikipedia.org www.regnskog.no/no/slik-redder-vi-regnskogen/amazonas www.miljolare.no/fuglevennen/sporsmal/?offset=2071&antall=10 &q_id=5162
Spørsmål side 44
Spørsmål side 30 Siri Katrine Vinje Haugen
Mediasenteret AS utgir og drifter: Vestby Nytt Opplag 8.000 eks.
Høye gevinster hver dag Papir- og databingo Ikke gå glipp av de neste store utspillene:
Man. 21.desember:
Vi øker antall trekk til vi har en vinner av 30.000,-
Tor. 10.desember:
Kr. 90.000,-
spilles ut i løpet av dagen
Se vår spilleplan: www.bingoland.no Åpningstider i julen er: 23.desember: som lørdag 24.desember: stengt 25.desember: stengt
26. desember:stengt 31.desember: stengt 1. januar: stengt
Vestby - Mølleveien 4
til Vestby, Son, Sjøhagen, Hølen, Garder samt hytteeiere og bedrifter Vestby Nytt er et månedlig lokalmagasin som har totaldekning i kommunen. 9 utgivelser i året.
Temamagasiner Opplag 21.000 eks. til Vestby, Ås og Frogn samt hytteeiere og bedrifter
3 temamagasiner i året: Påske,- Sommer- og Julemagasinet. Gjennom 23 år med stødige utgivelser i nærmiljøet nyter Mediasenteret meget stor respekt og lojalitet fra lesere/annonsører. Vi hjelper degMAGASINET gjerne med: PÅSKE Kreativt arbeid, foto, tekst, logo, annonser, brosjyrer, grafisk produksjon VESTBY ÅS FROGN
JULE MAGASINET
PÅSK MAGA E SINET
VESTBY ÅS FROGN
VESTBY ÅS
FROGN
4. ÅRGANG – 2013 10. ÅRGANG – 2013
4. ÅR GA
SOMMER MAGASINET
VESTBY ÅS FROGN
3 NG – 201
E PÅSK
ÅS VESTBY
4. ÅR GA
VESTBY ÅS
SOMM E
SINET MAGAÅS FROGN
JULE
God Ju
l! JULE MAGA S
SINET MAGA FROGN
NG – 201 2
INET
FROGN
R MAGASINET
VESTBY
VESTBY ÅS
FROGN
SINET MAGA S FROGN
ER SOMM
Å VESTBY
SOMMERAgASinEt NR 10 - 2013
ASinEt
2013 NR 4 -
1
1
EMAg
PÅSK
NR. 8 -
Utsalg
spris 45,-
21. ÅrgaN
2013
g
JULE
MAGASIN
ET NR 4 - 2012
DÅP - KONFIRMASJON - BRYLLUP FIRMAFESTER - JUBILEUM - SELSKAP
- Koldtbord - Snitter - Julebord
- Overtidsmat - Lunsj brett - Juletallerken
- Varmmat - Tapas/juletapas - Alt i kaker
Nå er det tid for Julemat
Juletallerken stor porsjon kr. 169, Julelunsj fra kr. 195, Julebord fra kr. 250,- pr. porsjon Pinnekjøtt m/tilbehør kr. 275,- pr. porsjon www.kokken-husmoren.com Bestilling ”Etegilde”- stort julebord med dessert kr. 390,- pr. porsjon Julesnitter fra kr 125,- porsjon Bestilling 98 21 77 77 - www.kokken-husmoren.com
Fra v.:
Lars Rust
VÅRE LOK
ad, Krf
1
- Stig Eyde
ALE POLITIK
, H - Tone
ERE ER I FUL
Skretting
, Sp
L GANG MED - Tom Anders Ludvigse n, Ap STORTINGSV Ronny Kjønsø, ALGET SV
2013
16-23
Du kan bla/lese i alle magasinene fra og med 2010 på: www.mediasenteret.no
www.mediasenteret.no • post@mediasenteret.no tlf. 64 98 52 80 • Kleverveien 3, 1540 Vestby ”Gi folk kvalitet. Det er den beste reklame.” Milton S. Hershey
JULEMAgasinet 7. ÅRG. – 2015
71
www.bauhaus.no
399.Retro LED lyskjede Med transparente eller fargede LED pærer. Inkl transformator. E27 sokkel - IP44.
3 x 3 M.
449.Lysnett 3 x 3 m. Med 96 hvite eller flerfargede LED-lys. 2,5 x 1,5 m. Med 120 flerfargede LED-lys ....................................... 499.3,2 x 2,5 m. Med 160 hvite eller flerfargede LED lys .............................. 699.-
Chrissline lyskjede, start 230 V-system uten transformator. Kan sammenkobles med de andre produktene i serien. Godkjent for utendørs bruk. Startpakke lyskjede med 50 varmhvite, røde, blå eller flerfargede LED-lys.
299.-
Lyskjede. Med 100 LED-lys.
360 LED-LyS
449.-
449.-
Lyskjede
Tilkoblingskjede. Med 50 varmhvite, røde, blå eller flerfargede LED-lys.
Lysnett. 2 x 1,7 m. Med 100 LED-lys.
Grangirlande. Lengde 5 m. Med 100 LED-lys.
Istapp-kjede. 0,6 x 2 m. Med 100 LED-lys.
249.599.-
599.549.-
Liertoppen, Gjellebekkveien 1, 3420 Lierskogen · inf.liertoppen@bauhaus.no Vestby, Kleverveien 2, 1540 Vestby · inf.vestby@bauhaus.no
Med blinkefunksjon. Inkl. transformator. Lengde 6 m. Med 360 varmhvite eller flerfargede LED-lys. Lengde 9,6 m. Med 960 hvite eller flerfargede LED-lys ...................999.Lengde 13 m. Med 8 innstillinger og 1540 LED-lys. Inkl. transformator. Hvit eller flerfarget.................. 1499.-
Prisene gjelder til og med mandag 14. desember 2015.