Novateca DVD Adulte Printemps 2012

Page 1

Une Vieille maîtresse de Catherine Breillat

NOVATECA DE LA MEDIATECA

DVD ADULTES MAYO 2012

MADRID 1


2


SOMMAIRE

DVD Documentaires ............................... p. 5

DVD Fictions ............................................. p. 7

3


4


DOCUMENTAIRES Société Sur la Télévision : Le Champ journalistique et la télévision

Prud’hommes

de Stéphane GOËL Licenciements, absentéisme, harcèlement, burn out, heures supplémentaires non payées, congés «oubliés», insultes ou écarts de conduite : le monde du travail est en crise ! Chaque année, des centaines de milliers de conflits sont traités devant le conseil des prud’hommes, une juridiction spécifique qui règle les conflits de travail entre employeurs et salariés. Cette cour est un baromètre social révélateur, bruissant de récits, de petits et de grands drames. Les prud’hommes cristallisent les tensions, les souffrances et les révoltes qui traversent un monde du travail en pleine mutation. Cote : DVD 331.1 GOE

de Gilles L’Hôte Pierre Bourdieu et son équipe ont beaucoup travaillé sur les mécanismes qui régissent le monde de la télévision. Ces deux émissions diffusées sur Paris Première rendent compte de ces travaux et ont été conçues selon ses souhaits. L’exercice que s’impose Pierre Bourdieu relève du paradoxe : parler à la télévision de la télévision. Cote : DVD 302.2 LHO

Portraits autoportraits : Dessine-toi

de Gilles Porte Le crissement d’un feutre noir fait écho à des enfants du monde entier qui s’appliquent à faire leur autoportrait. A l’instar du dispositif mis en œuvre par Georges Clouzot dans Le mystère Picasso, Gilles Porte filme des enfants qui ne savent ni lire ni écrire en train de se dessiner librement «de l’autre côté» de la vitre. Elans de créativité, réflexion, panne d’inspiration, larmes, rires. Dessine-toi, donne à partager la grâce de l’enfance. Cote : DVD 305.2 POR

Vivre ensemble le handicap

de Caroline Puig-Grenetier Une classe d’école primaire, où cohabitent enfants en situation de handicap et enfants valides, a décidé de réaliser un film documentaire sur le thème «Vivre ensemble». Cote : DVD 370 PUI

Le Collier et la perle

de Mamadou Diallo Le collier et la perle est une lettre d’un père à sa fille. Une lettre filmée qui visite le mystère de la femme. De la femme corps de souffrance pour donner la vie, de la femme corps objet de séduction, à la femme corps toujours mutilé. Cote : DVD 305.4 DIA

La Quête à la licorne

de Emmanuel Laurent Et si elle n’avait fait que disparaître, comme le dodo ou le mammouth ? Considérant l’ancienneté des témoignages, de Ctésias à Aristote, qu’est-ce qui nous prouve que la licorne n’a jamais existé ? Dans ce film, on apprend comment la licorne fut embrassée par la chrétienté avant d’être renvoyée, à partir du XVIIème siècle seulement, à la fantaisie pure, ou encore de quelle façon la science finit par discréditer les vertus médicales supposées de sa corne, vendue à prix d’or dans toutes les cornes d’Europe, et à quel animal réel appartenait ladite corne. Cote : DVD 398.3 LAU

Danielle Mitterrand : L’insoumise

de Thierry Machado Un documentaire très émouvant, truffé d’images exclusives, un portrait intime qui revient sur les combats de l’épouse de l’ancien Président de la République. «Nous avons abordé sans tabou sa famille, la politique et ses engagements, pour en retenir l’état d’esprit et découvrir qui elle est réellement, un être remarquable pour qui l’indignation est le moteur de vie.» Thierry Machado. Cote : DVD 320 MAC 5


Langage

De l’autre côté du miroir : Nathalie Novi

de Philippe Thomine. Tout au long de ce documentaire, nous découvrons une artiste sensible et déterminée. Entre réalité et imaginaire, Nathalie Novi se dédie à la création d’albums jeunesse. Cote : DVD 741.92 THO

Le Dessous des cartes : Francophonie, l’autre mondialisation

de Didier Ozil / émission de Jean-Christophe Victor Que recouvre la francophonie aujourd’hui, une langue, une identité, une politique, des institutions ? Réponse avec des cartes, pour comprendre cette autre forme de mondialisation. Cote : DVD 440.9 OZI

Expérience africaine

de Laurent Chevallier Du village de Marciac dans le Gers à celui de Conakry en Guinée, «L’expérience africaine» s’intéresse aux pas de six adolescents réunis par la passion du jazz et la soif de découvrir le monde. C’est dans cet esprit que le groupe de musiciens guinéens Folifo s’est rendu au collège de Marciac pour initier les élèves aux instruments traditionnels africains avant de les emmener à Conakry pour partager un moment de leur vie avec eux. Un voyage musical, culturel et humain dont ils garderont à jamais l’empreinte. Cote : DVD 781.65 CHE

Sciences de la nature Voyage au pays des lavandes

de Jean-Jacques Dubois et Pierre Boutillier. Le voyage au pays des lavandes offre le plaisir de contempler les plus beaux paysages de Provence : le Plateau de Valensole, le Luberon, le Pays de Sault et du Ventoux, les Baronnies. Ce film invite aussi au plaisir de la rencontre avec des producteurs de lavande, personnages chaleureux qui ont su concilier beauté du paysage et qualité agricole. Les propos du botaniste Alain Archiloque, des ethnologues Pierre Lieutaghi et Danielle Musset révèlent une grande richesse historique et symbolique : usage médicinal, distillation à l’ancienne, lavande bio, aromathérapie aux huiles essentielles. Un documentaire riche de savoirs et de sensations pour les amoureux de la Provence. Cote : DVD 582.13 DUB

Théâtre et Humour Une Nuit arabe

Adapté du texte de Roland Schimmelpfenning et Mis en scène par Frédéric Bélier-Garcia Avec Niels Arestrup et Lubna Azabal et Zinedine Soualem Une nuit d’été chaude et moite, dans une tour, au milieu d’une cité quelconque. A quoi pensent «les gens» ? D’abord à ce qu’ils font bien sûr. Comment sortir d’un ascenseur en panne ? Pourquoi l’eau s’arrêtet-elle au septième étage ? Petits atomes affolés qui se poursuivent et s’entrechoquent dans un univers labyrinthique. Cote : DVD 842 SCH

Arts Agnès de ci de là Varda

de Agnès Varda Elle a pris des avions, longé des fleuves, filmé des lieux méconnus comme les Watt Towers à Los Angeles, une friche artistique sur une terrasse à SaintPétersbourg. Son projet est de filmer la vie et de filmer l’art contemporain là où l’on peut en voir et de donner la parole à des artistes comme Soulages, Boltanski, Messager, Barcelo, Pierrick Sorin, ou d’autres comme Monsieur Bouton de Lyon, ou Kiki Crèvecoeur de Bruxelles. Cote : DVD 700 VAR

L’Art du rire

Spectacle de et avec Jos Houben Jos Houben, grand artiste belge, s’empare des gestes du quotidien, déconstruit et bricole les mécanismes du rire. Du grand art qu’il partage avec une grande générosité, avec tous les publics. Cote : DVD 847 HOU

6


FICTION Trop belle pour toi

de et avec Dominique Abel et Fiona Gordon. Dom est veilleur de nuit dans un petit hôtel du Havre. Un soir, une femme arrive à l’accueil, sans valise, pieds nus. Elle s’appelle Fiona. Elle dit à Dom qu’elle est une fée et lui accorde trois souhaits. Le lendemain, deux vœux sont réalisés et Fiona a disparu. Mais Dom est tombé amoureux de la fée Fiona et veut la retrouver. Cote : DVD ABE

de Bertrand Blier avec Carole Bouquet, Josiane Balasko et Gérard Depardieu Bernard a tout pour être heureux : Florence sa magnifique épouse, une belle situation et de beaux enfants. Bref, c’est un homme comblé. Pourtant, il va avoir une liaison avec Colette, sa secrétaire, une fille sympathique pour laquelle il a une attirance qu’il ne comprend pas. Cote : DVD BLI

Wesh Wesh : Qu’est-ce qui se passe ?

L’Apollonide : Souvenirs de la maison close

La Fée

de Rabah Ameur-Zaïmeche avec Ahmed Hammoudi et Brahim AmeureZamaïche Dans la Cité des Bosquets, en Seine-Saint-Denis, Kamel est de retour après avoir purgé une double peine de prison. Il tente, avec le soutien de sa famille, de se réinsérer dans le monde du travail. Mais il devient le témoin impuissant de la fracture sociale de son quartier. Cote : DVD AME

de Bertrand Bonello avec Hafsia Herzi, Céline Sallette et Noémie Lvovsky A l’aube du XXème siècle, dans une maison close à Paris, une prostituée a le visage marqué d’une cicatrice qui lui dessine un sourire tragique. Autour de la femme qui rit, la vie des autres filles s’organise, leurs rivalités, leurs craintes, leurs joies, leurs douleurs. Du monde extérieur, on ne sait rien. La maison est close. Cote : DVD BON

Un heureux évènement

de Rémi Bezançon avec Louise Bourgoin et Pio Marmaï «Elle m’a poussée dans mes retranchements, m’a fait dépasser toutes mes limites, m’a confrontée à l’absolu : de l’amour, du sacrifice, de la tendresse, de l’abandon. Elle m’a disloquée, transformée. Pourquoi personne ne m’a rien dit ? Pourquoi on n’en parle pas ?» Un heureux événement ou la vision intime d’une maternité, sincère et sans tabous. Cote : DVD BEZ

Une Vieille maîtresse

de Catherine Breillat avec Asia Argento et Fu’ad Aït Aattou et Roxane Mesquida Le libertin Ryno de Marigny doit épouser la très pure Hermangarde, dont il est tombé éperdument amoureux et pour laquelle il accepte de renoncer à sa vie de luxure. Mais sa sulfureuse maîtresse, madame de Vellini, ne peut en supporter l’idée et fera tout pour faire rompre cette union. Cote : DVD BRE

7


No et moi

Bellamy

de Zabou Breitman avec Julie-Marie Parmentier, Nina Rodriguez et Bernard Campan On dit de Lou qu’elle est une enfant précoce. Elle a treize ans, deux classes d’avance et un petit corps qui prend son temps. Elle a une mère emmurée dans les tranquillisants, peu d’amis, et le ressenti aigu d’un monde qui va de travers. Lou doit faire un exposé sur une jeune femme sans abri. Elle en a vu une à la gare d’Austerlitz. Une qui fait la manche, demande des clopes, s’endort sur la table du café lorsque Lou lui offre à boire pour l’interviewer. Elle a 18 ans, s’appelle No, Nora en fait mais tout le monde dit No, et bientôt Lou ne pourra plus se passer d’elle. Mais No est imprévisible, elle a grandi dans les foyers et elle ne ressemble à personne. Un jour, elle disparaît. Lou la recherche, sûre de ce besoin qu’elles ont l’une de l’autre. Cote: DVD BRE

de Claude Chabrol avec Gérard Depardieu, Clovis Cornillac et Vahina Giocante Le commissaire Paul Bellamy vient séjourner à Nîmes dans la maison familiale de sa femme. Deux événements vont bouleverser son quotidien : l’arrivée inopinée de son demi-frère et l’apparition d’un homme en détresse qui réclame sa protection. Cote : DVD CHA

Et toi t’es sur qui?

de Lola Doillon avec Christa Theret Elodie, une adolescente de quinze ans, décide avec sa meilleure amie du même âge de coucher pour la première fois avec des garçons. Il ne leur reste qu’une semaine avant les vacances. Elles vont alors se confronter à une réalité qu’elles avaient envisagée différente. Cote : DVD DOI

Hommage à Jean Carmet : La Controverse de Valladolid ; Bouvard et Pécuchet ; Eugénie Grandet

La Guerre est déclarée

de Jean-Daniel Verhaeghe avec Jean Carmet,Pierre Etaix et Jean-Pierre Marielle La controverse de Valladolid : Les indiens du Nouveau Monde ont-ils une âme ? Tel est l’objet de la controverse qui oppose en 1550 à Valladolid, capitale de l’Espagne, le chanoine philosophe Sepulveda et le dominicain Las Casas, ardent protecteur des indiens. Bouvard et Pécuchet : Deux copistes employés à Paris se rencontrent par hasard et se lient d’amitié. L’un deux fait un héritage, l’autre apporte ses économies. Ils achètent un manoir en Normandie, rêve de toute leur existence, et quittent la capitale. Eugénie Grandet : Madame Grandet et la jeune Eugénie vivent près de Saumur, dans l’ombre du père Grandet, homme autoritaire et avare, respecté de tous pour son immense fortune. En tant qu’héritière, Eugénie est l’objet de la cupidité de deux familles voisines.. Cote :DVD CAR

de Valérie Donzelli avec Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm Un couple, Roméo et Juliette. Un enfant, Adam. Un combat, la maladie. Et surtout, une grande histoire d’amour, la leur. Cote : DVD DON

La Reine des pommes

de Valérie Donzelli avec Jérémie Elkaïm et Valérie Donzelli Célibataire depuis peu, Adèle veut reprendre sa vie sentimentale en main. Armée des conseils de sa cousine Rachel, elle part à la conquête des hommes, bien décidée à rencontrer le grand amour. Cote : DVD DON

Le Désengagement

Pater

de Amos Gitai avec Juliette Binoche et Jeanne Moreau Installée en France, Ana décide, à la mort de son père, de repartir en Israël à la recherche de sa fille qu’elle a laissé 20 ans plus tôt. Voyageant en voiture, en bateau et en train, traversant les frontières de l’Europe et du Moyen-Orient, elle finit par arriver dans l’agitation et l’émotion intense du retrait militaire de Gaza. Cote : DVD GIT

de Alain Cavalier avec Vincent Lindon C’est l’histoire d’un film en train de se faire. Vincent Lindon et Alain Cavalier, buvant du Bordeaux dans un bar d’hôtel, se demandent quel film ils peuvent faire ensemble. Les deux amis s’improvisent hommes politiques : Cavalier sera président, Lindon premier ministre. Par un jeu de rôle habile et jubilatoire, mêlant intime et politique, réel et fiction, ils pénètrent à l’intérieur du pouvoir et découvrent qu’ils sont autres que ce qu’ils croyaient être. Cote : DVD CAV

8


Image extraite du film The Artist

The Artist

Pourquoi tu pleures ?

de Michel Hazanavicius avec Jean Dujardin et Bérénice Bejo Hollywood 1927. George Valentin est une vedette du cinéma muet à qui tout sourit. L’arrivée des films parlants va le faire sombrer dans l’oubli. Peppy Miller, jeune figurante, va elle, être propulsée au firmament des stars. Ce film raconte l’histoire de leurs destins croisés, ou comment la célébrité, l’orgueil et l’argent peuvent être autant d’obstacles à leur histoire d’amour. Cote : DVD HAZ

de Katia Lewkowicz avec Benjamin Biolay, Emmanuelle Devos et Nicole Garcia A quelques jours de son mariage, un jeune homme qui n’en n’a pas l’habitude se retrouve confronté à des décisions cruciales. Cote : DVD LEW

J’aime regarder les filles

de Frédéric Louf Pierre Niney, Audrey Bastien et Lou de Laâge La veille du 10 mai 1981, Primo et Gabrielle, 18 ans, se rencontrent. Elle fait partie de la bourgeoisie parisienne. Lui est fils de petits commerçants de province. Ebloui par le charme de Gabrielle et des filles qui l’entourent, Primo bluffe. Il s’invente un nouveau pedigree, ment beaucoup, et compense le vide de ses poches à coup d’audace et d’imagination. Cote : DVD LOU

Les Bien-aimés

de Christophe Honoré avec Louis Garrel, Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve et Ludivine Sagnier Du Paris des sixties au Londres des années 2000, Madeleine, puis sa fille Véra vont et viennent autour des hommes qu’elles aiment. Mais toutes les époques ne permettent pas de vivre l’amour avec légèreté. Comment résister au temps qui passe et qui s’attaque à nos sentiments les plus profonds ? Cote : DVD HON

Jimmy Rivière

de Teddy Lussi-Modeste avec Guillaume Gouix, Hafsia Herzi et Béatrice Dalle Jimmy Rivière est un jeune gitan, solaire, nerveux, parfois trop. Sous la pression de sa communauté, il se convertit au pentecôtisme et renonce à ses deux passions : la boxe thaï et Sonia. Mais comment refuser le nouveau combat que lui propose son entraîneur ? Et comment résister au désir si puissant qui l’attire vers Sonia ? Cote : DVD LUS

Et maintenant on va où ?

de et avec Nadine Labaki Un petit village du Liban est partagé depuis des années entre chrétiens et musulmans. L’harmonie est préservée grâce à la tolérance et la complicité des femmes. Alors que la guerre éclate à Beyrouth, les hommes voient monter en eux leur esprit belliqueux et absurde. Les femmes qui pleurent depuis trop longtemps de nombreux morts, utilisent tous les stratagèmes possibles pour conserver cette paix au sein du village. Cote: DVD LAB

9


Le Bal des actrices

Le Moine de Dominique Moll

de Maïwenn avec Jeanne Balibar, Julie Depardieu, Karin Viard et Joeystarr Une réalisatrice veut faire un documentaire sur les actrices, toutes les actrices : les populaires, les inconnues, les intellos, les comiques et les oubliées. Filmant tout avec ou sans leur accord, la réalisatrice va se prendre au jeu et se laisser dévorer par ces femmes aussi fragiles que manipulatrices. Cote : DVD MAI

avec Vincent Cassel Abandonné à la naissance aux portes du couvent des Capucins, Ambrosio est élevé par les frères. Devenu un prédicateur admiré pour sa ferveur et redouté pour son intransigeance, il se croit à l’abri de toute tentation. L’arrivée d’un mystérieux novice va ébranler ses certitudes et le mener sur le chemin du péché. Cote : DVD MOL

Polisse

Les Grandes personnes

de Maïwenn avec Joeystarr, Karin Viard et Marina Foïs Le quotidien des policiers de la BPM (Brigade de Protection des Mineurs) ce sont les gardes à vue de pédophiles, les arrestations de pickpockets mineurs mais aussi la pause déjeuner où l’on se raconte ses problèmes de couple ; ce sont les auditions de parents maltraitants, les dépositions des enfants, les dérives de la sexualité chez les adolescents, mais aussi la solidarité entre collègues et les fous rires incontrôlables dans les moments les plus impensables ; c’est savoir que le pire existe, et tenter de faire avec. Cote : DVD MAI

de Anna Novion avec Jean-Pierre Darroussin et Anaïs Demoustier Chaque été pour l’anniversaire de sa fille Jeanne, Albert l’emmène visiter un nouveau pays d’Europe. Pour ses dix-sept ans, il choisit une petite île suédoise, convaincu d’y trouver le trésor perdu d’un Viking légendaire. Mais voilà que la maison louée pour leur séjour est déjà occupée par deux femmes : Annika, la propriétaire des lieux et Christine, une amie française. Les vacances soigneusement organisées par Albert vont alors prendre un tout autre tournant, ce qui est loin de déplaire à Jeanne. Cote : DVD NOV

La Vie comme elle va

Le Bel âge

de Jean-Henri Meunier Najac est un gros village perché au sommet d’un mont de Rouergue, dans le département de l’Aveyron. Huit cent âmes y vivent, dont les trois quarts sont disséminés dans les fermes et les hameaux alentours. La vie comme elle va s’inspire de la vie de quelques-uns de ces najacois. Tour à tour poétiques, lyriques, surréalistes, comiques ou pathétiques, ils sont les héros de ce conte rural où le temps avance au rythme de la nature et où le regard est au plus près. Cote : DVD MEU

de Laurent Perreau avec Pauline Etienne et Michel Piccoli A 17 ans, Claire se débat entre son engagement dans la natation et ses premiers émois amoureux. Maurice Reverdy, un vieil homme aussi mystérieux qu’extravagant, l’a recueillie dans sa grande demeure. Mais Claire évite soigneusement cette figure lointaine qui n’est autre que son grand-père. Fiers, insoumis, solitaires, ils représentent deux générations qui se repoussent et s’attirent à la fois, deux trajectoires entrelacées qui vont se confronter, l’une en quête d’avenir, l’autre tourmentée par son passé. Cote : DVD PER

L’effrontée

de Claude Miller avec Luc Béraud, Charlotte Gainsbourg, Bernadette Lafont et Jean-Claude Brialy Charlotte, treize ans, en a terminé avec l’enfance et si elle sait ce qu’elle ne veut plus être, elle ne sait pas encore ce qu’elle veut devenir. L’adoration que lui voue Lulu, une petite voisine de six ans, l’agace, et elle est fascinée par Clara Bauman, enfant prodige et pianiste surdouée qui a le même âge qu’elle. Cote : DVD MIL

La Fiancée Syrienne

de Eran Riklis avec Hiam Abbas et Clara Khoury Le mariage de Mona est le jour le plus triste de sa vie. Dans quelques heures, elle rejoindra son fiancé, vedette de télévision en Syrie. Mais Mona habite le Golan, territoire annexé par Israël ; une fois franchie la frontière, elle ne pourra plus jamais revenir dans son village ni revoir sa famille. Cote : DVD RIK

10


Les Citronniers

de Eran Riklis avec Hiam Abbas Salma vit dans un petit village palestinien situé sur la ligne verte qui sépare Israël des territoires occupés. Sa plantation de citronniers est considérée comme une menace pour la sécurité de son nouveau voisin, le ministre israélien de la Défense. Un tribunal ordonne donc à Salma de raser les arbres, sous prétexte que des terroristes pourraient s’y cacher. Mais Salma est bien décidée à sauver coûte que coûte ses citronniers. Cote : DVD RIK

Mystères de Lisbonne

de Raul Ruiz avec Clotilde Hesme et Adriano Luz Mystères de Lisbonne nous entraîne dans un tourbillon permanent d’aventures et de mésaventures, de coïncidences et de révélations, de sentiments et de passions violentes, de vengeances, d’amours contrariées et illégitimes dans un voyage mouvementé à travers le Portugal, la France, l’Italie et le Brésil. Dans cette Lisbonne d’intrigues et d’identités cachées, on croise une galerie de personnages qui influent sur le destin de Pedro da Silva, orphelin, interne d’un collège religieux. Le père Dinis, ancien aristocrate libertin devenu justicier ; une comtesse rongée par la jalousie et assoiffée de vengeance ; un pirate sanguinaire devenu homme d’affaires prospère. Cote : DVD RUI

Les Femmes de l’ombre

de Jean-Paul Salomé avec Sophie Marceau, Julie Depardieu et Déborah François Engagée dans la résistance française, Louise est recrutée par les services secrets britanniques. Elle constitue un commando de cinq femmes pour une première mission d’exfiltration. Mais une deuxième mission extrêmement dangereuse leur est confiée : l’élimination du colonel allemand Heindrich qui en sait trop sur le débarquement. Cinq femmes, loin d’être des héroïnes, mais qui vont le devenir. Cote : DVD SAL

De Vrais mensonges

de Pierre Salvadori, Audrey Tautou, Nathalie Baye et Sami Bouajila Un beau matin de printemps, Emilie reçoit une lettre d’amour, belle, inspirée mais anonyme. Elle la jette d’abord à la poubelle, avant d’y voir le moyen de sauver sa mère, isolée et triste depuis le départ de son mari. Sans trop réfléchir, elle lui adresse aussitôt. Mais Emilie ne sait pas encore que c’est Jean, son employé timide, qui en est l’auteur. Elle n’imagine pas non plus que son geste les projettera dans une suite de quiproquos qui vont vite tous les dépasser. Cote : DVD SAL

Poulet aux prunes

de Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud avec Chiara Mastroianni, Jamel Debbouze, Maria de Medeiros et Mathieu Amalric Dans le Téhéran des années 50, Nasser Ali Khan, célèbre musicien, se meurt depuis que son violon est brisé. Depuis son lit, il se repasse le film de sa vie, discute avec Azraël, l’Ange de la Mort, imagine l’avenir de ses enfants. Et revit la magnifique histoire d’amour qui a nourri son génie et sa musique. Cote : DVD SAT

L’Heure zéro

de Pascal Thomas avec Melvil Poupaud, Chiara Mastroianni, Laura Smet Quelle drôle d’idée a eu Guillaume Neuville de rassembler pour des vacances de fin d’été, chez sa tante la riche Camilla Tressilian, son ex-épouse Aude et la nouvelle tenante du titre, l’explosive Caroline sous prétexte d’en faire des amies. Cette étrange réunion de famille tourne à la tragédie lorsque l’on trouve un beau matin Madame Tressilian assassinée dans son lit, le crâne fracassé. Le commissaire Martin Bataille mène l’enquête. Cote : DVD THO

11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.