FR
rq
u
P
AS
as
se
emba
n
2 ans
Ça ANe à s o u t h a mp
to
Edmond NAVRATIL
© AFT/Collection ise Olivier MENDEZde
l E c er 2 É rescap
S AG
Navratil © Collection privée E.
Pour en savoir plus
Les enfants du Titanic : l’histoire vraie de deux rescapés / Elisabeth Navratil. - Paris : Hachette Education, 2012. - 347 p.
Michel et Edmond NAVRATIL
Le saviez-vous ?
in où ils sont ne les 2 enfants dans un grand magas mè em YS HA ret rga Ma k, Yor w Ne A cadeaux deurs. Choyés, ils repartent avec des immédiatement reconnus par des ven et français illustré pour Michel. hab alp un et ond Edm r pou s zle puz dont une boîte de
http://www.citedelamer.com http://cherbourg-titanic.com/ http://mediathequedelamer.com
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2012
s). Il a un 5 mars 1910 à Nice (Alpes-Maritime le né est » on nm Mo « dit IL AT Edmond NAVR dit « Lolo ». frère aîné âgé de trois ans, Michel s en 1907. Le couple décide de se rié ma t son se IL AT VR NA lle rce Ma Leurs parents, Michel et ants est confiée à leur mère. enf s de de gar La e. orc div de ce tan séparer en 1911, ils sont en ins voyant rendent visite à leur père. Ne les nd mo Ed et hel Mic 2, 191 s que Pâ l Le dimanche de herche, sans pouvoir imaginer un seu rec r leu à ent em iqu nét fré t me se pas rentrer, Marcelle r New York à bord du Titanic sous pou ce tan par en t son ri ma exson et instant que ses enfants le faux nom d’HOFFMANN … . Un soir de leur père qui ne les quitte pas és our ent ent mm sta con t son nd nd Michel et Edmo N, une passagère suisse qui compre AN HM LE a rth Be à s fié con t son s seulement, les enfant jouer aux cartes. le français, afin que leur père puisse un passager tandis que sont par nt me ude cha illé hab est t, dor r père Peu après la collision, Edmond qui sur le pont des embarcations où leu nés me em t son s ant enf Les . hel Mic père s’occupe de frage. VRATIL senior ne survit pas au au nau les place dans le canot D. Michel NA le long de la coque du navire. sac un s dan sés his t son s ant enf 2 A l’arrivée du Carpathia, les
DU
Edmond NAVRATIL 2 ans
rpathia par une Les enfants sont recueillis sur le Ca
re YS. passagère de 1 classe Margaret HA
z Mme HAYS qui se démène pour che d bor d’a t tou ent viv hel Mic et À New York, Edmond démarches de recherche plus les er ctu ffe d’e e ttr me per lui de in retrouver leurs parents. Af e que sa nièce, Mme TYLER, pos pro , c ani Tit du ée cap res ent lem R dans aisément, Mme WIDENER, éga ue résidence édifiée par les WIDENE fiq gni ma une rk, Pa ins Elk à s ant accueille les enf la banlieue aisée de Philadelphie. avec son mari et leurs 4 enfants une upe occ y R, LE TY e Mm R, NE DE La nièce de Mme WI s le parc de la propriété... maison construite à leur intention dan se BRUNO, n’est autre que la Ro R, LE TY s de te nan ver gou la : n La réalité dépassant la fictio cousine de Marcelle NAVRATIL !
lant bien français, elle croit déceler par et, res frè ux de s de t ma nt tei Mme TYLER note le demandé au Consul Général de est Il al. ion rid mé nt cce d’a nte poi dans leurs expressions une erranéenne et questionne le dit mé e gin ori r leu e firm con Il s. France, de voir les deux garçon petit Michel.
presse, les O reconnaît, sur une photographie de TT RE CA lle rce Ma e, Nic à ps, tem n de Pendant ce ourg, à bord de l’Oceanic, à destinatio erb Ch à que bar em elle 2, 191 i ma 8 cent 2 enfants. Le New York, Michel et Edmond s’élan à ty cie So Aid en ildr Ch la à 2, 191 i New York. Le 18 ma bras et les referme sur eux en ses s nd gra re ouv lle rce Ma « n... ma ma à la rencontre de leur ubliera jamais. » une étreinte qu’aucun d’entre eux n’o reneur de ATIL devient architecte puis entrep VR NA nd mo Ed r, ieu tér d’in ur ate te D’abord décor e guerre mondiale, il s’évade mais res ond sec la t dan pen s nd ma alle s de r bâtiment. Prisonnie très affecté par cette épreuve. et 1953, à l’âge de 43 ans.
Edmond NAVRATIL disparaît le 7 juill http://www.citedelamer.com http://cherbourg-titanic.com/ http://mediathequedelamer.com
Reproduction interdite - © La Cité de la Mer - 2012
Navratil © Collection privée E.
Cherbourg, Michel et Edmond A bord de l’Oceanic, à destination de pagnie de membres d’équipage. NAVRATIL avec leur mère, en com