SÉLECTION 2009 DE LA
MÉDIATHÈQUE DÉPARTEMENTALE DU
NORD
LÉGENDE : Pour les documentaires, les bandes dessinées et les vidéos, le titre apparaît en premier et en gras ; pour les ouvrages de fiction, c’est le nom de l’auteur qui figure en premier. Jeunesse Bande dessinée Musique Cinéma
Album
ÉDITORIAL Les bibliothécaires sont des passeurs. Ils facilitent l’accès à la connaissance, aux oeuvres et à leurs auteurs en partageant leurs découvertes et leurs plaisirs littéraires, musicaux, cinématographiques et documentaires. Cette 7e sélection annuelle de la Médiathèque départementale du Nord et des bibliothécaires du réseau vous propose un florilège de leurs coups de coeur de l’année 2009. Afin de satisfaire toutes les curiosités, les besoins d’information, de détente ou d’évasion, cette publication valorise la diversité des formes et des écritures et privilégie la découverte pour tous les publics. Tous les documents présentés peuvent être empruntés dans les bibliothèques et médiathèques du réseau départemental.
Bernard DEROSIER Président du Conseil général du Nord
SOMMAIRE FICTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 5 À 46 ADULTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 5 À 28 JEUNESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 29 À 46 DOCUMENTAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 47 À 63 ADULTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 47 À 60 JEUNESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 61 À 63 ADOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 64 À 69 BANDES DESSINÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 70 À 78 MUSIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 79 À 101 JAZZ, BLUES ET SOUL . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 79 À 81 HIP-HOP, REGGAE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 82 ROCK, VARIÉTÉS INTERNATIONALES . . PAGE 83 À 88 MUSIQUE CLASSIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 88 À 92 MUSIQUES ÉLECTRONIQUES . . . . . . . . . . PAGE 92 CHANSON FRANÇAISE . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 92 À 96 ENFANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 97 À 98 MUSIQUES DU MONDE . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 98 À 101 INDEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAGE 102 À 110 4
FICTION
ADULTES
Olivier ADAM DES VENTS CONTRAIRES L’Olivier, 2009 20,00 Euros Suite à la mystérieuse disparition de sa femme Sarah, Paul Anderen se retrouve seul avec ses deux enfants Manon et Clément. Il décide de quitter sa maison en banlieue parisienne, symbole d’une vie de famille autrefois unie, pour s’installer en Bretagne à Saint-Malo, sa terre natale. Devenu moniteur d’auto-école, il fait la connaissance de personnages qui l’aident à réinventer un quotidien. L’auteur nous conte l’histoire magnifique d’un homme amoureux et délaissé, aux prises avec ses doutes et ses questionnements. C’est également l’histoire d’un père débordant d’amour et de tendresse qui tente de sauver ses enfants du naufrage affectif provoqué par l’absence de la mère. Bouleversant. Géraldine VERHÉE
Gil ADAMSON LA VEUVE C. Bourgois, 2009 20,00 Euros 1903, Canada : Mary Boulton, 19 ans, vient de tuer son mari. Elle s’enfuit à pied vers les Grandes Rocheuses. Assaillie par la peur et la faim et poursuivie par ses deux beaux-frères, elle entame alors un long périple dangereux. De rencontres en rencontres, elle finit par s’installer dans un village de mineurs… Ce premier roman de Gil Adamson,
superbement écrit, est un western au féminin, dont la figure centrale, Mary, vulnérable et forte, est entourée de personnages attachants et originaux qui vont lui faire prendre conscience de sa valeur et lui donner confiance en elle. C’est un beau récit à la fois intimiste et plein d’aventures, qui tient en haleine jusqu’à la dernière phrase. Patricia LE GALL
Johanna ADORJAN UN AMOUR EXCLUSIF Presses de la Cité, 2009 19,00 Euros Johanna Adorjan, journaliste allemande, nous offre ici un récit très intime et touchant sur ses grandsparents qui, âgés respectivement de 71 et 82 ans, ont décidé de se donner la mort. Cette décision pose question à l’auteure. En interrogeant parents et amis de la famille, elle essaie de découvrir qui étaient ses grandsparents. Le grand-père est rescapé des camps de concentration, la grand-mère a survécu grâce à de faux papiers. Ensemble, ils ont fui la Hongrie pour gagner le Danemark. Toute leur vie sera marquée par ce drame et cette fuite, et cet « amour exclusif » s’expliquera sans doute par ces épreuves qui ont soudé à jamais ce couple. Un amour exclusif est un très beau roman, alternant le récit imaginaire d’une dernière journée sur terre et une enquête sur la vie et la personnalité d’êtres chers. Géraldine VERHÉE
5
6
Maya ANGELOU JE SAIS POURQUOI
CHANTE L’OISEAU
EN CAGE
Les Allusifs, 2008 24,00 Euros Maya Angelou est célèbre dans le monde anglo-saxon comme romancière, danseuse, chanteuse, poète, militante de la défense des droits civiques aux Etats-Unis, de la liberté pour les Noirs en Afrique du Sud. Aujourd’hui âgée de 80 ans, elle est une figure charismatique de la communauté noire américaine. Dans le premier volume de ses mémoires, elle fait le récit de son enfance dans le Missouri, élevée avec son jeune frère par sa grandmère paternelle dans une épicerie rurale où défile toute la misère humaine. Très jeune, elle a conscience de l’injustice faite aux Noirs et analyse très justement le sort indigne qu’ils subissent. Grâce à des rencontres déterminantes, elle réussit à lutter contre le sentiment de culpabilité instillé insidieusement en elle. Son départ en Californie pour rejoindre sa mère frivole mais libre l’aidera à devenir une éternelle insoumise. Peu connue en France, nous devons la traduction en français de ses mémoires aux éditions québécoises Les Allusifs qui réparent ainsi un oubli immérité. Véronique BERTRAND
Metin ARDITI LOIN DES BRAS Actes Sud, 2009 21,50 Euros Sur les bords du lac Léman, côté suisse, de septembre à décembre 1959 : l’institut de Mme Alderson, pension renommée pour garçons de familles aisées, fondée avant la guerre, doit maintenant faire face à des difficultés financières. Pour survivre, la directrice fait appel à un repreneur américain ; mais qui sera retenu dans l’équipe
complexes autant chez les enfants que chez les adultes. En 119 très courts chapitres, on découvre la puissance du lac, la Suisse, refuge de destins brisés par la guerre, l’internat où l’on se décharge des enfants, le jeu, la danse, le théâtre… L’auteur aborde avec émotion, tendresse et humour des sujets essentiels : la solitude, la communication, l’amour, la vie, la mort, la consolation. Anne-Marie CASEMODE Bibliothèque d’Ennevelin
Stéphane AUDEGUY NOUS AUTRES Gallimard, 2009 17,50 Euros Voici un beau roman de Stéphane Audeguy dont La Théorie des nuages était déjà un coup de cœur. Le héros doit aller au Kenya pour les funérailles de son père qu’il ne connaît pas. Dans ce roman polyphonique à l’écriture littéraire et élégante, nous faisons la découverte violente et merveilleuse du Kenya où le héros trouvera un ami, un frère et l’amour. Nous autres, ce sont les voix des morts anonymes, victimes des calamités et de la colonisation, qui commentent l’action tel un chœur antique, des bidonvilles au désert. enseignante ? Vera, professeur d’italien, remplaçante pour 3 mois, fait entrer le lecteur dans la vie de l’établissement. Que de drames cachés, que de mal de vivre, que de blessures encore à vif abrite cette honorable maison : personnalités
Ghislaine DANGÉ
bœuf. Le cuisinier le plus extraverti des deux n’est en effet pas à court de concepts culinaires géniaux. Poppy Z. Brite dresse une magnifique peinture des ambiances des villes de Dallas et de La Nouvelle Orléans ainsi que de la vie trépidante en cuisine, agrémentée d’une belle histoire d’amour entre les deux garçons et d’une intrigue policière secondaire très bien ficelée. Ce roman est un vrai délice. Ghislaine DANGÉ
Poppy Z. BRITE LA BELLE ROUGE Au Diable Vauvert, 2009 22,00 Euros Ce roman est le deuxième volume d’une trilogie culinaire consacrée à un jeune couple de cuisiniers très doués de La Nouvelle Orléans. Les tomes peuvent se lire séparément quel que soit l’ordre mais c’est si bien qu’on a envie de lire le tout. Le premier opus, Alcool est aussi bon que celui-ci. Les deux héros sont donc les chefs d’un restaurant de prestige, « Alcool », fondé dans le premier tome grâce à l’argent d’un troisième chef plus âgé qui les a lancés. Le nom du restaurant est dû au fait que de l’alcool se trouve dans tous les plats. Tout va bien, mais le procureur véreux de La Nouvelle Orléans veut la peau de l’associé. Les deux jeunes hommes se trouvent alors entrainés dans une terrible machination tournant autour d’un autre restaurant, cette fois à Dallas, « La Belle Rouge », et ne servant que de la viande de
Andrea CAMILLERI LA COULEUR DU SOLEIL Fayard, 2008 16,00 Euros Au cours de l’année 2004, l’écrivain sicilien Andrea Camilleri connut une aventure singulière : il fut littéralement « enlevé » par un homme qui souhaitait lui donner à lire des textes provenant d’un héritage familial et dont l’existence était totalement inconnue du grand public. Il s’agissait d’extraits d’un journal du célèbre peintre Le Caravage, homme par ailleurs violent et querelleur, qui fut condamné à mort pour avoir tué un homme lors d’une rixe. Au cours de sa nuit de « captivité », Camilleri s’est employé à recopier des extraits de ce journal qu’il nous retranscrit ici dans une langue savoureuse et qui retracent les angoisses métaphysiques du peintre, ses interrogations par rapport à son art mais aussi sa fuite devant les persécutions du pape.
Emmanuel CARRERE D’AUTRES VIES QUE LA MIENNE P.O.L., 2009 19,50 Euros On en a déjà tellement parlé… Pourtant, ce livre est bien plus que ce que l’on a bien voulu en dire : c’est un récit, presque un récit de commande, pour raconter la vie de deux personnes nommées Juliette qui meurent à quelques mois d’intervalle, l’une dans le tsunami qui ravage les côtes du Sri Lanka en 2003, l’autre d’un cancer à l’hôpital de Vienne l’année suivante. Ces deux personnes n’ont rien en commun, si ce n’est leur prénom et le fait de disparaître à portée d’écoute de l’auteur, qui va se lancer dans le récit de leurs vies, mais aussi bien plus sûrement dans la magnifique relation, presque impudique, de sa propre évolution personnelle. Une écriture précise, un ton sobre, pour composer un hymne magnifique à l’amour et la vie. Frédérique BARRET
Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
7
8
Pierre CENDORS LE VOYAGEUR SANS VOYAGE Cadex, 2008.- (Texte au carré) 10,00 Euros D’abord publié en 2004 dans la revue Lieux d’être (revue poétique de la région), ce récit aurait pu passer inaperçu comme ce fut le cas pour la nouvelle Matin brun, publiée dans les pages d’une obscure revue de littérature avant d’être redécouvert plus tard, chez Cheyne, avec le succès que l’on sait. Un train fantôme couvert de givre traverse la nuit. Il ne s’arrête dans aucune gare et finit sa course dans les bois. Plusieurs fois, un homme assiste à la scène comme un enfant taiseux et énigmatique. Est-ce un cauchemar, un rêve éveillé, une fable ? Ce court texte à l’atmosphère fantastique, tout imprégnée de mystère, nous happe, nous saisit pour longtemps. Il réussit ce pari fou à signifier, par petites touches, l’indicible et l’intraduisible du mot « Shoah ». François-Xavier FARINE
Cette passionnante anthologie, parcours aux multiples entrées dans l’œuvre de Césaire, ponctuée de photos, nous emmène aussi sur les lieux familiers où le poète vécut en Martinique. François-Xavier FARINE
Ina CESAIRE MOI CYRILIA, GOUVERNANTE LAFCADIO HEARN Elytis, 2009 16,00 Euros
Aimé CÉSAIRE CENT POÈMES D’AIMÉ CÉSAIRE Omnibus, 2009 31,00 Euros Poète solaire, poète des îles, mais surtout chantre de la négritude, Aimé Césaire a incarné toute sa vie, dans son écriture comme dans son engagement politique, la voix des Antilles (et de l’Afrique noire) qui a résisté puis s’est émancipée face à l’oppression colonialiste. Mort en 2008 à Fortde-France, il eut droit à des obsèques nationales suivies par le monde entier. Sans doute parce que sa poésie, au-delà de l’exotisme insulaire et du lyrisme luxuriant, éclate comme un volcan, pétrie de toutes les cultures du monde, brandissant, malgré tout, la torche de l’espoir universel : « Et nous sommes debout maintenant, mon pays et moi (…) et aucune race ne possède le monopole de la beauté, de l’intelligence, de la force et il est place pour tous au rendez-vous de la conquête (…). »
DE
Martinique, fin du XIXe siècle. Renélise Belhumeur et Cyrilia Magloire, par un beau matin, discutent tout en sirotant un « shrubb » (à découvrir si vous lisez le livre) de Lafcadio Hearn, journaliste passionné de culture créole. Dans ce roman illustré, vous découvrirez le parler créole, des recettes antillaises et, bien sûr, un petit lexique de créole. Ina Césaire nous restitue tout l’humour, la poésie et la vigueur de cette langue. Willy FLIPO
COLLECTION « PRÉSENCE DE LA POÉSIE » Vanneaux, 2007 15,00 Euros le volume
Jonathan COE LA PLUIE, AVANT QU’ELLE TOMBE Gallimard, 2009.- (Du monde entier) 19,50 Euros Gill organise les obsèques de sa tante Rosamond. Sa parente a laissé une enveloppe destinée à la mystérieuse Imogen. Faute de retrouver la destinataire, Gill décachète l’enveloppe et y découvre vingt photographies numérotées ainsi que les confessions enregistrées de Rosamond. Gill décide de les écouter : la vieille dame déroule son récit en introduisant chaque nouveau chapitre de sa vie par la description minutieuse d’une photographie. A travers un dispositif narratif habile, Jonathan Coe trace le parcours d’une femme dans l’Angleterre des années 40 à aujourd’hui. Un roman intimiste et grave où chacun des protagonistes cherche à déjouer les pièges d’une destinée toute tracée. Véronique BERTRAND
Non, tous les poètes ne sont pas morts de leur vivant ! Aujourd’hui, les éditions des Vanneaux, dirigées par Cécile Ordartchenko, visent à combattre cette idée reçue en publiant les poètes contemporains dans une collection mêlant à la fois biographie et anthologie de textes enrichies d’un cahier iconographique. Certains d’entre vous verront là une reprise de la célèbre collection Poètes d’Aujourd’hui parue jadis chez Seghers : ils n’auront pas tort. À ce jour, huit poètes ont déjà été intronisés dans cette collection dont deux Nordistes : Pierre Dhainaut et Louis-François Delisse, aux côtés de Jean Malrieu et Werner Lambersy, pour les plus connus. Cette collection est sur de bons rails… La dynamique éditrice nous a confié avoir d’autres poètes en ligne de mire, comme Kenneth White par exemple. Qui s’en plaindrait ? François-Xavier FARINE
LA COUR DES GRANDS Jérôme DESCHAMPS, Macha MAKEÏEFF Naïve, 2003 22,00 Euros Théâtre Dans un lieu indéfinissable, entre la cantine d’entreprise et la buvette de salle des fêtes, se croisent, se bousculent, se mesurent sept personnages : des petits, des sansgrades, des maladroits de la vie qui, chacun à leur manière, auront leur moment de gloire, comme des gosses dans la cour des grands. On chante (Alain Barrière, Johnny Hallyday, Stevie Wonder…), on danse (Le lac des cygnes, le tango, la danse du ventre…), on s’affronte sans un mot (si ce n’est des « non mais ! Dis ! Hein ? Ben alors ») mais dans un boucan d’enfer, de bruits de vaisselle, de sonneries criardes à la manière de la bande son d’un film de Jacques Tati. Dans une suite de saynètes où chaque acteur offre toute la mesure de son talent (mention spéciale à Patrice Thibaud pour ses imitations), une 9
10
pantomime hilarante et poétique qui jette un regard tendre et cruel sur les rapports humains. Dans le même esprit et avec quasi la même troupe d’acteurs, le spectacle Les étourdis est aussi disponible en DVD.
disponible à www.zerodeconduite.net/danslavie pour une analyse de ce film avec de jeunes lycéens.
Véronique BERTRAND
VIOL
DANS LA VIE Yasmina et Philippe FAUCON Pyramide Vidéo, 2008 56,00 Euros Esther, vieille dame juive dépendante, use ses gardes-malades par son exigence et sa mauvaise humeur. Son fils est découragé. Sélima, l’infirmière de jour, propose alors les services de sa mère, musulmane pratiquante. Une grande complicité finira par unir les deux femmes qui ont toutes les deux vécu en Algérie. Dans la vie est un film tout en finesse qui évoque le handicap, le racisme, la différence de religion et la place des femmes. « Face au tumulte ambiant, Dans la vie plaide pour la tolérance avec douceur et sincérité, sans jamais céder au symbolisme. » (Ciné-Live) Pour tous. PS : une fiche pédagogique est
Marie-Cécile DELACHE
Ludovic DEGROOTE UN PETIT VIOL / UN
cours de l’année 2009 une résidence littéraire dans la région auprès de l’association Escales des lettres. Laurent LEMAÎTRE
AUTRE PETIT
Champ Vallon, 2009 14,00 Euros Ludovic Degroote, auteur d’une cinquantaine d’années, vivant dans la région lilloise, tente de nous raconter le drame qu’il a vécu, il y a maintenant 35 ans, et qui encore aujourd’hui le poursuit. Le drame d’un enfant de 14 ans qui consent, sans vraiment choisir, à avoir des rapports intimes avec un proche de sa famille. Et c’est bien là que réside toute l’ambiguïté car l’auteur culpabilise toujours d’avoir eu, à l’époque, du plaisir et de ne pas avoir eu la force (mais peut-on l’avoir à 14 ans ?) de refuser ce « viol » qui s’est passé sans violence et sans douleur. Deux récits donc, en deux versions tête-bêche (U n petit viol / Un autre petit viol), où le second reprend les mêmes paragraphes que le premier mais classés par ordre alphabétique, le tout basé sur des phrases courtes, torturées, inachevées, non ponctuées. Au final, c’est une impression de repli sur soi, d’enfermement, volontairement maîtrisé, qui domine. Ce qui est sûr, c’est que ce double récit n’est, pour l’auteur, ni un exutoire, ni un procédé thérapeutique, tant il est évident qu’il lui est, voire même qu’il lui sera toujours, impossible de passer à autre chose. Un ouvrage poignant, cinglant, dont le lecteur lui-même ne ressort pas indemne. Ludovic Degroote a effectué au
Jean-Baptiste DEL AMO UNE ÉDUCATION LIBERTINE Gallimard, 2008 19,00 Euros Ce premier roman de JeanBaptiste Del Amo le propulse directement dans la cour des grands : de par son style et par l’époque dans laquelle se déroule l’intrigue (XVIIIe siècle), il rappelle Le Parfum de Süskind ou Le Valet de Sade de Frobénius. Gaspard, jeune paysan breton, monte à Paris sans un sou afin de fuir la gangue familiale dont il est issu. Après des débuts très difficiles, il connaîtra une ascension sociale foudroyante grâce (ou à cause) d’Etienne de V., « épicurien dépravé », « libre-penseur qui philosophe sur sa décadence », « noceur », « polisson » qui le mènera des bordels discrets pour
garçons aux lits d’Adeline d’Annovres et de son père, puis l’entraînera dans une chute tout aussi vertigineuse. Mais ce roman vaut surtout pour son écriture : Del Amo égale Süskind dans l’art de décrire les odeurs, les corps dans leur déchéance et leur putréfaction, l’atmosphère libertine très ambivalente du XVIIIe.
DEUX JOURS À TUER Jean BECKER Universal, 2008 52,40 Euros
ment illustrée par la magistrale interprétation, par Serge Reggiani, du Temps qui reste.
Antoine, 42 ans, semble comblé par la vie : un salaire décent, une épouse charmante, des enfants adorables. Pourtant, le temps d’un week-end, il s’acharne à détruire son existence. Lors d’un dîner
Abdelkader DJEMAÏ UN MOMENT D’OUBLI Seuil, 2009 13,00 Euros
Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
Agnès DESARTHE LE REMPLAÇANT L’Olivier, 2009 12,00 Euros C’est l’histoire d’un remplaçant : celui qui a pris la place d’un disparu de guerre, la pire des places ! Comment rivaliser avec un souvenir, un fantasme idéalisé ? L’auteure fait ici le portrait très attachant de ce remplaçant, son grand-père. Avec beaucoup de tendresse, elle décrit cet homme vu par les yeux de la petite fille qu’elle était. Au-delà du portrait, c’est aussi une réflexion sur les liens du sang. Marie-Françoise DELCAMBRE
organisé à l’occasion de son anniversaire, son entourage assiste, hébété, à cet anéantissement : aux uns, il dénonce leur petit confort, aux autres, il révèle leurs failles et leurs travers. Pour autant, Antoine ne nous apparaît pas comme un individu détestable. Au contraire, la subtilité des dialogues lui confère encore plus d’humanité et suscite la compassion. Angoisse existentielle, crise de la quarantaine ? Chacun tente de comprendre les raisons qui poussent un homme à adopter cette attitude dévastatrice. Désespoir ? Égoïsme ? Lâcheté ? Ou courage et bravoure ? Que ferions-nous à sa place ? Albert Dupontel est bouleversant. La chute est poignante et superbe-
Catherine ZAWALICH
Un homme, la cinquantaine passée, arrive, un soir de pluie, dans une ville qu’il ne connait pas. Sac au dos et jambes usées, JeanJacques Serrano, sans papiers, sans montre et sans autre but que celui de se fuir et de se séparer de tout, va errer dans les rues et les avenues. Pourquoi ? C’est cette question que l’on se pose tout au long du livre. La vie de cet homme, qui pourrait être vous ou moi, a-t-elle un jour basculé ? Que veut-il oublier ? L’auteur nous emmène avec beaucoup de tendresse et de simplicité sur le chemin de cet homme pour dévoiler au dernier chapitre ce qui a causé en lui cette brisure. Marie-Françoise DELCAMBRE
Philippe DJIAN IMPARDONNABLES Gallimard, 2009 17,50 Euros Baudelaire écrivait : « Peu importe le flacon, pourvu qu’on ait l’ivresse ». Avec Philippe Djian, c’est finalement un peu la même chose, l’auteur souligne dans un entretien accordé à Télérama : « Inventer une histoire est sans importance, seuls les mots comptent ». D’ailleurs, il est vrai que, chez Djian, l’ambiance qu’il sait créer importe plus que les histoires qu’il raconte, ces dernières n’étant que des prétextes à travailler, à tritu11
12
rer la langue française. Dans Impardonnables, Francis, romancier préretraité vivant au Pays basque, a vu disparaître sous ses yeux, il y a 12 ans de cela, sa femme et sa fille aînée dans un accident de voiture. Aussi a-t-il la désagréable impression de revivre la même chose quand sa fille cadette, devenue actrice, épouse et mère d’une adorable petite fille, disparaît. Mais très vite, Francis - qui a embauché AnneMarie, détective privée, dont le fils va tomber amoureux de Judith, la seconde épouse du romancier - découvre que sa fille a volontairement fait croire, à des fins publicitaires, à un enlèvement. Certaines limites ne pouvant être dépassées, arrive le jour où, pour Francis, pardonner n’est plus possible. Une intrigue certes très vite déliée, mais un Philippe Djian en très grande forme littéraire, ceci compensant largement cela.
vieilles voitures. En rentrant chez lui, il surprend Élie, un jeune drogué, en train de le cambrioler. Plutôt que d’appeler la police ou de lui casser la figure, Yvan décide de le prendre en main et de le ramener chez lui. Au cours de leur périple mouvementé, fait de rencontres et de situations insolites, les deux compères vont apprendre à se connaître. Ce road-movie belge tourné en 2008 est un film hors-norme, à la fois déjanté et poétique, où se mêlent le burlesque et la noirceur des sentiments. L’acteur et réalisateur Bouli Lanners nous sert un humour complètement délirant qui peut autant amuser qu’énerver le spectateur. Alexandre SALCZYNSKI
tre enfants, au soir de leur vie. Mais c’est aussi un héros, celui qui a sauvé des soldats sur les champs de bataille de 14-18, celui qui aidait la Résistance en 39-45, celui qui est mort en camp de concentration. Ce personnage est le sujet du premier roman de Béatrice Fontanel, un roman très fort (personnel ?), mené comme une enquête pour essayer de cerner un homme complexe, aux facettes extrêmes et contradictoires, un homme qui, embringué dans la Grande Guerre, ayant connu l’horreur et la mort de près, ne supporte pas le retour à une vie normale, trop fade pour lui. Béatrice Fontanel s’implique totalement dans ce portrait, son style est tour à tour percutant et poétique. Un premier roman très réussi ! Patricia LE GALL
Laurent LEMAÎTRE
ELDORADO Bouli LANNERS Versus Production, 2008 51,00 Euros Yvan (Bouli Lanners) est un bon gros bourru d’une quarantaine d’années qui vit du commerce de
Béatrice FONTANEL L’HOMME BARBELÉ Grasset, 2009 17,90 Euros L’homme barbelé, c’est Ferdinand, un père tyrannique, mutique et violent comme en témoignent ses qua-
Claudie GALLAY LES DÉFERLANTES Rouergue, 2008.- (La Brune) 21,50 Euros La pointe du Cotentin, les tempêtes,
Pascal GARNIER LUNE CAPTIVE DANS UN ŒIL MORT Zulma, 2009 16,50 Euros
la pluie, c’est sur cette terre âpre et sauvage que la narratrice se réfugie en quête d’oubli et de solitude. Elle va, malgré elle, se trouver confrontée à une histoire ancienne qui a traumatisé le village, exacerbé les passions et attisé la haine. Peu à peu, les secrets, les mensonges et les lâchetés vont refaire surface et les personnages vont trouver leur place dans cette tragédie : il y a Nan, la folle ; Lambert, l’homme mystérieux revenu sur les lieux de son enfance ; Max, l’amoureux transi de Morgane ; Lily qui déteste son père Théo… ; il y a des naufrages, un refuge qui servait d’orphelinat ; il y a la mer qui prend les hommes et le vent qui « arrache même les ailes des papillons ». Les déferlantes est un roman où les humeurs et les caractères des personnages sont en parfaite harmonie avec le décor et l’atmosphère de cette terre du bout du monde. Un roman prenant, dense, sur le deuil, le pardon et la rédemption. Patricia LE GALL
Cinq personnes âgées s’installent dans une résidence paradisiaque, avec soleil du Sud, vigile costaud, clôture sécurisée et club de sport, bref, tout pour finir ses jours dans le calme et la sécurité. Mais, très vite, les questions non réglées de leur vie d’avant et leurs préjugés ressortent avec force et empoisonnent le présent. Les relations polies du début se transforment en conflits, d’abord larvés, puis exprimés avec violence et haine. Tout finira par un cocktail explosif (au sens propre comme au figuré), où les règlements de compte anéantiront à la fois le décor et les acteurs de ce roman féroce et décapant.
Louise Giraud, seule faiseuse d’anges à avoir été condamnée à mort et exécutée à Paris le 30 juillet 1943 par Henri Desfourneaux, l’antépénultième bourreau de France, ce cinquième roman de Valentine Goby est tout simplement aussi poignant que déstabilisant. Un roman à la mémoire de toutes ces femmes sacrifiées avant la loi Veil. Laurent LEMAÎTRE
Patricia LE GALL
Valentine GOBY QUI TOUCHE À MON CORPS JE LE TUE Gallimard, 2008 13,90 Euros 29 juillet 1943. Au temps d’un Etat pétainiste bien décidé à pourchasser les faiseuses d’anges, se suivent à distance trois destins intimement liés : ceux de Lucie L., la femme avortée, de Marie G., l’avorteuse et de Henri D., le bourreau, placide et froid, convaincu d’œuvrer pour la justice. C’est ainsi qu’intervenant à tour de rôle, changeant les rythmes de la narration et les points de vue, chaque protagoniste éclaire, à sa manière, les questionnements sur le rapport au corps, sur le droit de vie et de mort sur l’autre, sans parti pris ni revendication, ni accusation. Inspiré de l’histoire de Marie-
Didier GOUPIL FEMME DU MONDE Naïve, 2008 15,00 Euros Madame est femme du monde et collectionne la peinture moderne. Aussi, quand elle descend dans un hôtel de luxe (Georges V, Montalembert, Raphaël, etc.), se présente-t-elle sous des patronymes tels que Mme Chardin, Mme Poussin ou encore Mme Couperin. Mais en fait, Madame erre, fuit, voyage seule afin d’oublier son histoire liée à la Grande Histoire, celle des années 40 où, 13
14
dénoncée par son mari, elle fut déportée dans un camp et dépossédée de ses tableaux par les nazis. Paru pour la première fois en 2001 chez Balland, ce récit a fait l’objet d’une pièce radiophonique ainsi que d’une adaptation théâtrale. L’auteur, professeur de lettres, dramaturge et scénariste, soigne ici à l’envi ses espaces, ses blancs, ses ellipses, son minimalisme, car, dans ses silences, nul doute que les mots résonnent encore plus fort. Laurent LEMAÎTRE
diplomatique à l’empereur du Tibet au VIIe siècle. Fervente bouddhiste, elle découvre un Tibet encore sauvage, partagé entre la nouvelle religion et les anciens cultes des esprits. Dans un parchemin découvert par un jeune archéologue suisse au milieu du XXe siècle, Brikhouti fait elle-même le récit de sa vie. De son enfance choyée à sa vie de femme adorée par son époux ; de son pouvoir de reine d’un pays magnifique à celui de sainte et d’ermite vouée à Bouddha, son parcours est celui d’une femme intelligente à la recherche de l’amour absolu.
sération et stupéfaction. Ce jeu d’équilibriste déconcerte tout autant qu’il captive. Franck ROBIN
Ghislaine DANGÉ
Edgar HILSENRATH FUCK AMERICA Attila, 2009 19,00 Euros
Bernard GRANDJEAN LA REINE NÉPALAISE Kailash, 2009 15,00 Euros Ce roman historique fait revivre la reine Brikhouti Dévi, fille du roi du Népal, donnée en mariage
De dérives nocturnes en petits boulots miteux, Jakob Bronsky, l’alter ego de papier d’Edgar Hilsenrath, ne survit que pour écrire Le Branleur, un roman sur sa vie dans un ghetto juif dans une Allemagne nazie. Fuck America met à mal le rêve américain des années 50 qui a plus des allures de miroir aux alouettes où le billet vert règne en maître. De New-York, nous ne voyons que ce qui est réservé aux prostituées, clochards et autres paumés, un envers du décor interlope où la débrouille et les petites arnaques permettent de ne pas sombrer totalement. Le burlesque y côtoie sans cesse le tragique. Outrancier, halluciné et cinglant, le style d’Edgar Hilsenrath façonne un récit qui bouscule le lecteur, le fait osciller entre commi-
Miljenko JERGOVIC FREELANDER Actes Sud, 2009 20,00 Euros Karlo Adum, professeur à la retraite, veuf de son état, entreprend le voyage de Zaghreb à Sarajevo afin de prendre connaissance du testament de son oncle. En route pour une ville qui lui est étrangère depuis plus de 50 ans, Adum traverse alors, à bord de sa vieille Volvo orange, un pays qui n’en est plus un, morcellé en différents territoires : croates, serbes ou encore bosniaques. Le voilà donc obligé de passer des frontières, de visiter des villages abandonnés ou de faire de singulières rencontres. En écrivant ce véritable road-movie balkanique, non dénué d’humour malgré un propos sans tabou ni concession lorsqu’il
s’agit de décrire les rancœurs ethniques, Jergovic a su mêler l’intime à l’Histoire, l’ardeur au désespoir, la folie à la lucidité. Une vision des Balkans implacable, froide, mais juste. Laurent LEMAÎTRE
Fabienne JUHEL L’ANGLE DU RENARD Rouergue, 2008.- (La brune) 17,00 Euros
Arsène Le Rigoleur n’est pas vraiment un rigolo : ce quarantenaire célibataire ancré à sa terre voit d’un sale œil l’arrivée de nouveaux voisins, une famille de citadins qui a racheté la ferme des Morvan. Juliette, la gamine de 5 ans, le conquiert immédiatement mais Louis, son grand frère, est un rouquin sournois dont il se méfie. Rusé comme un renard, il protège son territoire : pas question qu’on découvre ses secrets à l’Arsène. Il faut dire que des secrets, il en a et des pas très jolis… Fabienne Juhel recrée un monde paysan archaïque et violent en prêtant à son personnage un lan-
gage inventif très évocateur. Son narrateur tient jusqu’au bout les rênes d’une histoire inquiétante mais captivante. Véronique BERTRAND
Peter Stephan JUNGK LE ROI DE L’AMÉRIQUE J. Chambon, 2009 18,00 Euros Ce roman nous fait revivre les dernières années de la vie de Walt Disney à travers le regard de son narrateur, Bill Dantine. Cet ancien dessinateur des studios Disney, à la fois fasciné et dégoûté par son ancien patron, décrit un personnage prisonnier de son image publique et du mythe qu’il a créé. On y découvre un homme abject aux idées ultraconservatrices, méprisant son entourage. Mais Disney était aussi un génie dans ce qu’il a entrepris, un visionnaire. La création du parc d’Orlando, conçu à l’origine pour être une ville moderne et idéale, fut une idée révolutionnaire et brillante pour son époque. Ce roman de Peter Stephan Jungk est très bien documenté et nous
en apprend autant que dans une biographie « classique ». Hormis le narrateur, tous les personnages ont existé et tous les événements sont avérés. C’est une façon originale de découvrir Walt Disney dans l’intimité. Alexandre SALCZYNSKI
Hermann KANT PARFOIS LES BRÖTCHEN CROQUENT SOUS LA DENT
Autrement, 2009 7,50 Euros
Ce court récit (26 pages), publié en 1981 et traduit pour la première fois cette année, nous propose de suivre le narrateur, M. Farssmann, dans sa quête des « Brötchen » (spécialité allemande de pain blanc). Il semblerait que fabriquer ces succulentes viennoiseries et avoir la chance de les déguster ne soit pas à la portée du premier quidam venu. Ils se méritent ! Ainsi, quand le boulanger, roi du Brötchen, propose un marché au narrateur, ce dernier accepte, ignorant ce qui l’attend !
15
16
Ce qui pourrait n’être qu’un petit conte gourmand qui sent bon le pain chaud se transforme en une fable moralisatrice et politique qui sent le soufre quand on sait que l’auteur est né en 1926 en Allemagne, qu’il a été membre du SED (unique parti politique au temps de la RDA), qu’il fut un actif défenseur du socialisme et qu’il est soupçonné d’avoir été un membre de la Stasi ! À méditer… Marie-Françoise DELCAMBRE
Eva KAVIAN AMOUREUSE Les Carnets du Dessert de Lune, 2007 11,50 Euros
conseils de sa mère, écrivaine en panne d’écriture pour cause de rupture amoureuse, qui lui recommande de regarder autour d’elle. Dans ce roman, elle raconte la vie du quartier où elle habite avec ses trois sœurs et dans lequel la plupart des mères élèvent seules leurs enfants. Ces derniers forment une brigade chargée de les surveiller de peur qu’elles ne se suicident. Un roman sur la solidarité des femmes dont l’humour entraîne l’adhésion immédiate du lecteur.
rationalité même jusqu’au jour où elle est fascinée par un miroir vénitien et le reflet d’elle qu’elle y découvre. Commence alors une troublante recherche de ce qu’est la vérité de sa propre image. Cet excellent roman aux accents nothombiens a été écrit par un auteur d’origine libanaise et anglaise, écrivant en français. Son style est très clair, élégant et acide avec parfois quelques mots fort recherchés. Un excellent mélange d’humour, de satire et de réflexion.
Vincente MASEREEL Bibliothèque municipale de Mérignies
Ghislaine DANGÉ
Percy KEMP LE VRAI CUL DU DIABLE Le cherche-midi, 2009 15,00 Euros
Brad KESSLER HÔTEL DES ADIEUX Nil, 2009 20,00 Euros
Le « vrai cul du diable » est une métaphore du Moyen Âge pour qualifier les miroirs. Anna Bravo, l’héroïne, est la conseillère d’un ministre de l’Intérieur aux dents longues. Elle est l’exactitude et la
A Trachis Island, la « vie » s’organise après le crash d’un avion qui s’est abîmé en mer. Certains portent secours, les marins participent aux recherches, etc. Tout le monde se sent impliqué. Quant à
Poésie romancée ? Prose poétique ? Qu’importe, on est emportés par l’ivresse des mots, leur légèreté, leur joie… Quel régal d’être amoureuse, d’attendre, d’être surprise, d’aller vers l’autre, se mélanger, se séparer et revenir… Les mots d’Eva Kavian, exaltés, rapides, se succèdent en une respiration qui s’envole, s’allège, se délite, disparaît ; ils laissent le goût délicieux de l’amour, du désir, du ravissement d’être amoureuse… L’auteur mélange vers courts et rythmés et prose, comme autant de bulles qui s’élèvent, se perdent, affolent le lecteur et l’abandonnent à de délicieux souvenirs. Frédérique BARRET
Eva KAVIAN LE SQUARE DES HÉROS Le castor astral, 2009.- (Escales des lettres) 13,00 Euros Léa, 12 ans, veut devenir une « star ». Pour y parvenir, elle décide d’écrire un roman et suit les
Kevin, propriétaire d’un hôtel et de bungalows, féru de jardinage et de cuisine, il reçoit les familles des victimes du mieux qu’il peut, essayant lui-même de surmonter le traumatisme d’avoir assisté à l’explosion et à la chute de l’avion, si près de son île paradisiaque. Un ouvrage plein de douceur, d’humanité, de solidarité, qui explique tout ce qui peut être mis en œuvre, à titre individuel ou par les institutions, pour venir en aide aux « survivants ». Grâce à Kevin et à tous les îliens, le travail de deuil se fait sous le signe de l’espoir… Superbe ! Brigitte CHEVENEMENT Bibliothèque de Proville
Takiji KOBAYASHI LE BATEAU-USINE Yago, 2009 18,00 Euros Embarqués sur un ancien navire hôpital reconverti en bateau usine, trois cents hommes sont envoyés en mer pour pêcher le crabe et le mettre en conserve. Issus des milieux paysan et ouvrier de l’île de Hokkaido, ces hommes se retrouvent du mauvais côté du développement éco-
nomique. Soumis au rude climat de la mer d’Okhotsk, confrontés à des conditions de travail effroyables et exploités par un intendant implacable, pêcheurs, ouvriers et marins qui forment l’équipage s’unissent dans la révolte, seul moyen pour eux de survivre. Ce livre est un formidable roman engagé et très novateur, écrit en 1929 ! Effrayant, le bateau-usine décrit par Kobayashi symbolise le système capitaliste et son équipage, la condition humaine. Une œuvre plus que jamais d’actualité en ces temps de crise, servie par un style vif et mordant ! A noter que l’auteur est mort torturé par la police japonaise en 1933, il avait 29 ans. Marie-Françoise DELCAMBRE
Marie-Hélène LAFON L’ANNONCE Buchet-Chastel, 2009 15,00 Euros Histoire simple, banale même : Paul, 46 ans, paysan célibataire, vit dans un village reculé du Cantal avec ses deux oncles, originaux et vieillissants, et sa sœur, autoritaire ; il met une annonce à laquelle répond Annette, divor-
cée, mère d’Eric, préadolescent. L’une, meurtrie par la déchéance d’un mari alcoolique, l’autre, lassé de son univers sentimental plat, rêvent de bonheur, organisent leur rencontre et décident de construire leur nouvelle vie commune. Sans regret, Annette quitte le nord. Paul l’accueille dans son pays rude et, malgré les réticences de sa famille, impose son choix. Acclimatation en douceur, en dépit des conditions de vie difficiles, épanouissement de l’enfant ; histoire d’une découverte mutuelle d’êtres en quête d’apaisement, création du bonheur de vivre, émergence d’un monde nouveau. Simplicité et plénitude, rôle essentiel de la nature, poème en prose, force du style au langage choisi, à la fois riche et épuré ; ni grandiloquence ni mélo, mais des sentiments vrais. Anne-Marie CASEMODE Bibliothèque d’Ennevelin
Björn LARSSON LE RÊVE DU PHILOLOGUE Grasset, 2009 18,50 Euros Ces neuf nouvelles mettent en scène des chercheurs ou des univer17
18
sitaires spécialistes de diverses disciplines : un linguiste, une généticienne, une astronome… Au travers de leurs travaux scientifiques pointent des considérations personnelles, d’intimes blessures ou d’insolubles angoisses existentielles. Björn Larsson dresse tout à la fois une galerie de portraits de personnages gentiment désabusés ou résignés tout en égratignant le monde universitaire qu’il connaît très bien ; il est en effet maître de conférence en français à l’Université de Lund (Suède). Le format de la nouvelle se prête formidablement bien à cet exercice. Débarrassées de toute fioriture, ces nouvelles sont vives, précises et incisives. C’est un réel plaisir de lecture. Et puis, soyons francs, il y a également un petit plaisir sadique à voir ces personnages se prendre lamentablement les pieds dans le tapis ! Franck ROBIN
combattant des Lettres (jusque dans ses chroniques journalistiques aux Nouvelles Littéraires et au Monde), « un pur » comme on dit. Sa vie d’homme fut bien remplie. Il était de toutes les révolutions. Sa guerre d’Algérie lui laissa une blessure amère. Elle ne fit, en fait, que conforter sa révolte et sa volonté de poésie chevillées au corps… André Laude a composé une œuvre abondante à l’inspiration très variée (poèmes vindicatifs, ardents, poèmes-chorus courts ou fleuves, mais aussi des journaux de voyage, des haïkus, des comptines et des fantaisies pour enfants). Lucide, mais au bout du rouleau, André Laude est mort à Paris, seul, dans une petite chambre, lors du treizième Marché de la Poésie, en juin 1995. Lorsque l’on remue aujourd’hui ses pages sous la cendre, sa poésie incandescente demeure entre les doigts. En 1976, voici ce qu’il écrivait dans Vers le matin des cerises : « Un enfant de Palestine regarde sa maison brûlée Il n’a pas eu le temps d’emporter ses joujoux De l’autre côté des barbelés un enfant juif Qui n’a pas eu le temps non plus D’apprendre la haine pain des grands Lui sourit. » François-Xavier FARINE
André LAUDE ŒUVRE POÉTIQUE La Différence, 2008 49,00 Euros C’était un poète flamboyant et un
Liliana LAZAR TERRE DES AFFRANCHIS Gaïa, 2009 18,00 Euros La terre des affranchis, c’est Slobozia, un petit village de
Roumanie. Étymologiquement, ce nom signifie « se libérer », mais les habitants de cette ville sont-ils vraiment « affranchis » ? Les héros de ce livre ? La « fosse aux lions » : un lac terrifiant, maudit, enfoui dans la forêt profonde qui environne le village ; un lac hanté par les âmes des Turcs vaincus pendant la guerre, qui sont devenus des « moroï » (morts-vivants), un lac qui se venge de qui ose s’approcher de trop près de ses rives… Autre héros, la famille Luca, et plus particulièrement Victor, surnommé « bœuf-muet » par les habitants du village, martyrisé dans sa jeunesse par un père ivrogne et violent, qui a d’ailleurs fini englouti par le lac. Pour expier une faute commise dans sa jeunesse, il vit reclus dans le grenier et recopie des écrits religieux sur des cahiers d’écoliers, écrits qui sont proscris par le nouveau pouvoir communiste en place, celui de Ceausescu. Autour de Victor vont graviter des habitants de Slobozia : un prêtre orthodoxe, complice de
la Securitate de Ceausescu, un sorcier tsigane, un ermite au passé mystérieux… Installée en France, Liliana Lazar a choisi la langue de sa terre d’adoption pour évoquer son pays natal, la Roumanie des années 70 à la révolution de 1989. Elle signe ici un premier roman très bien écrit, captivant, une sorte de conte noir sur les croyances enfouies de la Roumanie. Nathalie DEVOS
Carol Ann LEE LA RAFALE DES TAMBOURS Quai Voltaire, 2009 22,50 Euros
Le 11 novembre 1920, le corps du Soldat Inconnu est mis en terre à l’abbaye de Westminster de Londres. Parmi ceux qui assistent à la cérémonie se trouve Alex Dyer, journaliste et correspondant de guerre pour un journal londonien. Parmi ses amis, il compte Ted Eden, officier dans l’infanterie, et son épouse Clare, infirmière royale employée dans un hôpital de campagne. Entre Alex et Clare
naitra un amour impossible partagé entre l’horreur de la guerre et le sentiment de trahison qu’ils éprouvent envers Ted. Une passionnante saga romanesque, un témoignage historique qui nous fait traverser les plus grands champs de bataille de notre région. Alain VALCKE
James S. LEE LES TRIBULATIONS D’UN OPIOMANE (1895-1915): UNDERWORLD OF THE EAST Intervalles, 2009 19,00 Euros En 1895, le jeune James S. Lee, ingénieur des mines de son état, s’engage dans une compagnie britannique en Inde par goût de l’aventure. Soigné à la morphine après un accident, l’auteur s’accoutume à un usage régulier de cette substance puis découvre l’opium. Dès lors, Lee va parcourir l’Asie à la recherche de plantes médicinales qu’il testera grâce à un laboratoire ambulant qu’il transporte dans sa malle de voyage. De
la jungle malaisienne aux fumeries d’opium de Shanghai, le lecteur suit cet élégant et désarmant junkie dans sa recherche effrénée d’expériences interdites. Publié pour la première fois en français, Lee avait attendu l’âge de 62 ans pour écrire ce récit de voyage insolite qui plaira sans doute aux fans de Junkie de William S. Burroughs. Outre la narration de ses pratiques addictives, l’auteur nous fait partager sa passion pour les cultures et coutumes orientales, son dégoût du colonialisme ainsi que ses préoccupations écologiques. Alexandre SALCZYNSKI
Alexandra LEMASSON LA PETITE FOLIE L. Scheer, 2009 17,00 Euros
C’est l’histoire de deux femmes, Anna et Sara, qui se sont connues enfants et qui sont devenues pour l’une comédienne et pour l’autre écrivaine. Sara souffre d’une maladie qui n’a pas de nom et qu’elle 19
20
nomme elle-même « la petite folie ». La petite folie, c’est l’histoire de ces deux femmes qui passent chacune leur tour dans le cabinet d’un psy. Sara parle de sa vie et Anna de Sara. Mais qui est Anna, qui est Sara ? Willy FLIPO
Charles LEWINSKY MELNITZ Grasset, 2008 22,90 Euros
mente leurs vies, leurs vaines tentatives pour devenir des citoyens à part entière. En 1945, à la fin du livre, Melnitz, mémoire et conscience du peuple juif, revient pour raconter les six millions de vies interrompues brutalement, sans triomphalisme ni gloire, tout simplement parce que lui sait depuis le début des temps « qu’un Juif, même converti, reste un Juif ». Une fresque romanesque inoubliable, d’une grande richesse humaine et littéraire. Patricia LE GALL
Laura LIPPMAN CE QUE SAVENT LES MORTS Seuil, 2009 22,50 Euros
Une saga familiale, celle des Meijer qui, comme toutes les familles, vivent leurs amours, leurs drames, leurs échecs, au fil des générations. Sauf que la famille Meijer est juive et que leur histoire croise l’Histoire, celle de l’Europe entre 1870 et 1945. De l’antisémitisme rampant en Suisse aux persécutions nazies, les Meijer vont essayer de survivre, de s’intégrer, sous l’œil goguenard et sceptique d’un fantôme, l’oncle Melnitz qui com-
Heather et Sunny Bethany, 11 et 15 ans, disparaissent ; aucune piste ne permet de les retrouver. 30 ans plus tard, une femme provoque un accident de voiture et révèle qu’elle est une des sœurs Bethany disparue. Par de subtils allers et retours
entre le passé et le présent, l’auteure nous révèle peu à peu des secrets et des détails sur la vie de la famille Bethany. L’inspecteur de police Infante devra dénouer l’enquête pour savoir si la jeune femme est bien celle qu’elle prétend être. Il est au début un peu difficile d’entrer dans ce roman mais, une fois l’intrigue mise en place, il est difficile de le lâcher ! Francine DEVOS Médiathèque de Warhem
Luciano MARROCU FAULAS : UNE ENQUÊTE DE L’INSPECTEUR SERRA La Fosse aux ours, 2008 18,00 Euros Rome, 1939 : le jeune inspecteur Serra, membre de l’Organo Vigilanza Reati Antistatali (OVRA), la police secrète du régime fasciste, est chargé par le Fédéral Coltelacci d’une mission spéciale. Il doit enquêter sur le
Sarde Gonario Musio, haut dignitaire soupçonné de comploter contre le régime. Malheureusement ou heureusement, Musio est sauvagement assassiné par de mystérieux cambrioleurs. Commence alors pour Serra une tout autre enquête qui le mènera jusqu’en Sardaigne, là où, comme ailleurs, manipulations, corruptions et peurs semblent mêlées à la conception même du régime fasciste. Luciano Marrocu, professeur d’Histoire, signe avec Faulas son premier roman et donc les premières aventures d’un inspecteur que l’on aura, espérons-le, plaisir à retrouver très bientôt. Laurent LEMAÎTRE
Xavier MAUMÉJEAN KRAVEN Mnémos, 2009 25,00 Euros Kraven est un recueil de deux
romans déjà édités mettant en scène la ligue des héros et son membre le plus illustre, Lord Kraven. Inspiré d’un pulp anglais du début du XXe siècle, ce corpus nous plonge dans un monde victorien décalé, en déclin, où le monde imaginaire inventé par James Matthew Barrie a envahi la Grande-Bretagne via le jardin de Kensington. Si les fées, les pirates et la plus grande partie des peauxrouges et enfants se sont bien intégrés, Peter Pan a pris la tête de la résistance et enlève des petits enfants (des garçons car les filles sont trop intelligentes). La ligue des héros, où l’on peut reconnaître sous des pseudonymes Tarzan, Sherlock et Mycroft Holmes, lutte contre lui. Kraven est un brillant roman mêlant habilement dark fantasy et uchronie, offrant une construction kaléidoscopique. C’est subtil, parfois très drôle mais en même temps tragique, noir et violent. Symboliquement, c’est la fin d’un monde où les rêveries victoriennes se fracassent sur les horreurs du XXe siècle.
qui ont été emportés dans une guerre qui ne disait même pas son nom et qui sont revenus hantés par les horreurs qu’ils ont vécues. Un texte fort sur les traumatismes irréversibles de la guerre. Patricia Le Gall
Colum McCANN ET QUE LE VASTE MONDE POURSUIVE SA COURSE FOLLE
Belfond, 2009 22,00 Euros Le 7 août 1974, un funambule s’élance sur un câble tendu entre les Twin Towers. Au bas des tours, des spectateurs l’observent ; l’occasion pour l’auteur de croiser les destins de certains d’entre eux : un prêtre irlandais et son frère, une prostituée du Bronx, une mère qui a perdu son fils au Viêt Nam… Des personnages sombres et magnifiques reliés par la même solitude et dont les voix résonnent longtemps en vous. Une plongée au cœur du New-
Ghislaine DANGÉ
Laurent MAUVIGNIER DES HOMMES Minuit, 2009 17,50 Euros Laurent Mauvignier exhume la souffrance des appelés en Algérie, avec son style si particulier, où les phrases semblent jetées sur la page avec force et douleur. Comme dans ses précédents romans, l’auteur s’attache et nous attache à des personnages en pleine souffrance, ici des hommes qui ont été confrontés à la mort, à la peur, 21
22
York des années 70 dans un style poétique et imagé, un magnifique moment de lecture. Françoise CAILLAUT Bibliothèque de Willems
Hubert MINGARELLI LA PROMESSE Seuil, 2009 16,50 Euros Seul dans sa barque, remontant lentement le cours d’une rivière, une petite boîte de cendres dans la poche, Fedia se remémore ses jeunes années. Des années passées près de la Baltique où, avec son ami Vassili, les deux apprentis matelots engagés dans l’armée allumaient des feux sur la plage gelée, construisaient un avion miniature, fréquentaient le bordel et se promettaient de ne jamais se perdre. Sauf qu’un jour, devenus tous deux mécanos, ils durent embarquer sur des navires différents. Ce quinzième roman de Mingarelli (Prix Médicis en 2003 pour Quatre soldats) nous conte une histoire d’amitié bouleversante, dans un style elliptique, épuré, fluide, où volontairement s’imposent les non-dits et les silences. Un roman qui glisse sur le lecteur comme la barque glisse sur l’eau.
jeunes gens. Mais comme dans le roman d’Emily Brontë auquel il est fait allusion, les deux jeunes n’étant pas du même milieu, leur amour est contrarié par leurs familles, leurs propres états d’âmes… Mêlant amour et économie, relations entre le Japon et les Etats-Unis, retraçant la vie des Japonais huppés à travers le regard d’une des narratrices, servante, et courant du milieu des années 30 jusqu’au nouveau siècle, ce roman échevelé et intemporel excelle dans l’art de nous faire rencontrer une civilisation qui, par certains points de vue et au-delà de son occidentalisation réelle, a de nombreux points communs avec la nôtre.
Alain VALCKE & Michèle LEUCERAND
Alain MONNIER JE VOUS RACONTERAI Flammarion, 2009 17,00 Euros Tout en défiant la mort, un homme qui a tout perdu repense son passé, affronte les secrets de famille, raconte la violence de la
Laurent LEMAÎTRE
Minaé MIZUMURA TARÖ, UN VRAI ROMAN Seuil, 2009 24,00 Euros Ce n’est pas un roman, c’est une succession de trois histoires qui s’entrelacent pour nous faire découvrir le Japon du milieu du XXe siècle au travers de la vie et de la relation amoureuse de deux
film retrace une partie de la courte existence de son fils Jack. Ce dernier, de santé fragile, a été réformé trois fois par l’armée anglaise en cette période de la Grande Guerre. Son père, Rudyard, confronté au désespoir d’un fils qui veut servir son pays, à la réticence de son épouse qui cherche à protéger son enfant de cette barbarie et à sa propre renommée, choisira de faire intervenir ses relations pour le faire incorporer. Une décision qui changera à tout jamais le destin de Jack. Avec un Daniel Ratcliffe (Harry Potter) bouleversant d’authenticité, Daniel Haig ressemblant incroyablement à Rudyard Kipling et l’émouvante Carey Mulligan, ce film nous fait réfléchir sur le drame que nombre de familles ont malheureusement subi.
Frédérique BARRET
MON FILS JACK Brian KIRK Koba Film, 2008 19,00 Euros Qui ne connaît pas Rudyard Kipling et son Livre de la jungle ? Mais qui connait la tragédie qui marquera sa vie à jamais ? Ce
rue et sa descente aux enfers. Aucun temps mort dans cette histoire qui absorbe le lecteur. Un roman étonnant, déroutant et passionnant. Valérie BERGEM Bibliothèque de Willems
cats de Rabaté apportent une note nostalgique à cet album hilarant. Des vidéos de lecture des cartes postales par Morel et Rabaté sont visibles sur le site de l’éditeur à l’adresse suivante : www.dailymotion.com/GallimardFut uropolis Véronique BERTRAND
Christian MORK DARLING JIM Serpent à plumes, 2009 20,00 Euros
François MOREL, Pascal RABATE BIEN DES CHOSES Futuropolis, 2009 19,00 Euros Deux couples de retraités, les Brochon et les Rouchon, s’envoient des cartes postales de leurs voyages à l’étranger. Loin de chez eux, ils regrettent leur petit confort mais surtout Questions pour un champion. Ils trouvent que Venise aurait besoin d’un « bon ravalement » ou renoncent à visiter le « pain de sucre » de Rio à cause du diabète de Robert. Une fois rentrés chez eux, tout les ennuie, tout leur semble vain… François Morel a l’art de croquer les « petites gens » avec malice, sans méchanceté mais sans indulgence non plus ; les dessins déli-
Dans un petit village perdu d’Irlande, on retrouve les corps de Moïra Hegarty et de ses nièces, Fiona et Roisin, toutes trois mystérieusement assassinées. Niall, jeune postier apprenti dessinateur, récupère par hasard le journal intime de Fiona et se plonge dans sa lecture. Captivé, fasciné, il va alors découvrir l’existence de Jim Quick (Darling Jim), un seanchaï, conteur de légendes irlandaises, au charme dévastateur dont il use à des fins pas toujours très honnêtes, qui semble avoir fortement perturbé l’existence tranquille de la tante, vieille fille bigote, et de ses nièces. A la fin du journal, Niall veut à tout prix comprendre ce qui s’est passé et mène son enquête… Redoutablement efficace et bien mené, avec en prime, le petit côté fantastique des légendes irlandaises, ce roman noir et inquiétant se dévore littéralement et, comme Niall, on ne peut le lâcher sans avoir le mot de la fin. Catherine BLOMME
Zofia NALKOWSKA Près de la voie ferrée Allia, 2009 3,00 Euros Un petit livre, mais quelle force ! La scène se passe en Pologne durant la dernière guerre, un convoi de déportés juifs roule vers les camps d’extermination. Quelques-uns osent s’échapper, certains seront tués, d’autres réussiront à fuir. Une femme restera sur le bord de la voie, blessée. Des villageois, des ouvriers passeront près d’elle, quelques-uns s’approcheront, d’autres passeront leur chemin. Que faire de cette évadée blessée ? Qu’aurions-nous fait pour cette femme, blessée, près de la voie ferrée, en ces années-là, ou même aujourd’hui ? Cette nouvelle est extraite d’un recueil dont l’intégralité n’est pas traduite en français. Espérons que cet oubli sera rapidement réparé. Didier SKOCZYLAS
Saskia NOORT PETITS MEURTRES ENTRE VOISINS Denoël, 2009 17,50 Euros Karen s’installe avec sa famille dans un petit village de la ban23
24
lieue d’Amsterdam. La vie à la campagne, le calme, de nouvelles amies, tout va pour le mieux jusqu’à la mort du mari de l’une d’elles dans l’incendie de sa maison. Tout est-il aussi merveilleux qu’il y paraît ? Peut-on vraiment se fier à ses amis ? Quels secrets cachent-ils ? Second roman de cette Néerlandaise, et coup de cœur d’été à l’intrigue bien menée. Les personnages se découvrent peu à peu et montrent leurs vrais visages… Francine DEVOS Médiathèque de Warhem
Seumas O’KELLY LA TOMBE DU TISSERAND Attila, 2009 15,00 Euros Dans un village aux confins de la campagne irlandaise, le tisserand est mort. Il était si âgé qu’une place lui est réservée dans l’ancien cimetière, déjà entré dans la légende. La veuve est là, accompagnée de deux fossoyeurs et de leurs pelles. C’est alors que va surgir un problème de taille : impossible de retrouver l’emplacement de la tombe du tisserand ! Sur ce
scénario, O’Kelly se moque gentiment de la vanité humaine et nous décrit avec un humour féroce la recherche de la tombe. L’auteur très connu de son vivant a été assassiné en 1918 (il avait alors 37 ans) par les troupes britanniques lors d’une perquisition musclée dans les locaux du journal indépendantiste qu’il dirigeait. Ce texte est paru à titre posthume en 1919, c’est le seul traduit en français à ce jour.
Patrick PECHEROT TRANCHECAILLE Gallimard, 2008.- (Série noire) 17,50 Euros
Marie-Françoise DELCAMBRE
ONCE John CARNEY M6 Vidéo, 2008 51,51 Euros Un jeune musicien sortant d’une rupture amoureuse douloureuse et une jeune immigrée tchèque, mariée à un homme qu’elle n’aime pas mais dont elle a un enfant, se rencontrent dans les rues de Dublin. Leur amour de la musique va les réunir de manière irrésistible… Tourné avec très peu de moyens et en très peu de temps, émouvant, touchant, poétique et plein d’humour, ce film est une véritable bouffée d’oxygène. Le scénario est peut-être simplissime mais les personnages principaux, joués par des musiciens professionnels, sont magnifiques ; tout ce qu’il y a de plus ordinaire mais c’est justement ce qui fait leur charme. A mi-chemin entre la comédie musicale et l’histoire d’amour, loin du renouveau économique, on nous emmène dans une très jolie balade irlandaise. Catherine BLOMME
Après le désastre de l’offensive du printemps, l’état major prévoit une percée foudroyante à travers les lignes allemandes. C’est par dizaines de milliers que les soldats français tomberont pour gagner quelques mètres. Les trouffions en ont ras-le-calot et des mutineries commencent à éclater. Les premiers fusillés pour l’exemple sont exécutés. C’est dans ce climat que le soldat Jonas s’apprête à passer devant le conseil de guerre. Surnommé Tranchecaille par ses camarades de tranchées, rapport à son uniforme trop grand pour lui, il est accusé d’avoir tué son jeune lieutenant lors d’un assaut. C’est le
capitaine Duparc qui est nommé pour défendre ce pauvre bougre dépassé par les événements. L’officier défenseur est alors confronté à un affreux doute, le soldat est-il vraiment naïf ou alors est-il un excellent simulateur ? Pour le haut commandement, la messe est dite. En structurant son roman avec les témoignages des camarades, les différents rapports, les retours en arrière et les courriers de Duparc, l’auteur a su nous plonger dans cette enquête policière historique. Il a su restituer cette atmosphère de camaraderie, de fraternisation où le simple courrier d’une marraine de guerre pouvait pousser les héros de l’époque, au pire... Alain VALCKE
Claudia PINEIRO LES VEUVES DU JEUDI Actes Sud, 2009.- (Lettres latinoaméricaines) 23,00 Euros 2001, Buenos Aires. Dans une banlieue chic et verdoyante, abritée par de hauts murs, surveillée par des caméras, protégée par des
vigiles, quatre amis se réunissent tous les jeudis pour discuter, boire, jouer aux cartes, les épouses étant sommées de rester à la maison. Un jeudi noir de septembre, trois des compères sont retrouvés morts au fond d’une piscine, un seul rescapé reste mutique… Le drame survient alors que rode la menace de la grande crise économique d’Argentine et si les apparences sont sauves pour les veuves, sortes d’« housewives » désespérées mais surtout désœuvrées, la déchéance sociale menace et le suspense se transforme en un constat social haletant et implacable. Marie-Claire VANDEVELDE
sède un style percutant et nerveux qui traduit bien le désespoir et le désenchantement du narrateur. Les éditions 13E Note créées en 2009 se sont spécialisées dans une littérature américaine de déglingue et de désespoir dont les auteurs pourraient être considérés comme les enfants perdus de la beat generation (Dan Fante, Tommy Trantino, Tony O’Neill...). www.13enote.com Alexandre SALCZYNSKI
Enrique SERPA CONTREBANDE Zulma, 2009 20,00 Euros
Mark SAFRANKO PUTAIN D’OLIVIA 13E Note, 2009 19,00 Euros Sorti de nulle part, Mark SaFranko est un personnage à part dans le paysage littéraire américain. Tout en ayant exercé différents métiers pour vivre (chauffeur-livreur, vendeur…), SaFranko, qui est aussi peintre, dramaturge et musicien, écrit depuis longtemps des nouvelles dont certaines sont parues dans des revues. Putain d’Olivia, son premier écrit traduit en français, raconte la passion addictive et destructrice de Max, le narrateur, apprenti-écrivain, avec Olivia Aphrodite Tanga, femme fatale et putain plus ou moins affirmée. Leur relation essentiellement fondée sur le sexe se heurte rapidement aux aléas du quotidien : comment trouver de l’argent et avoir assez de temps pour écrire ? Souvent comparé à Bukowski et John Fante, Mark SaFranko pos-
Considéré comme l’un des auteurs majeurs de Cuba, Enrique Serpa est traduit ici pour la première fois en France. Nous sommes à La Havane dans les années 20 et, face à la baisse du prix du poisson, un propriétaire de trois navires de pêche décide de se lancer dans la contrebande de rhum
25
26
avec les Etats-Unis de la prohibition. L’auteur décrit avec beaucoup de naturel et de force le monde turbulent et misérable de La Havane de cette époque, mais surtout, en nous glissant dans la peau de cet armateur, homme lâche en crise d’identité, il nous fait un portrait superbement attachant et d’une justesse incroyable. Marie-Françoise DELCAMBRE
Elif SHAFAK LAIT NOIR Phébus, 2009 22,00 Euros Ce livre s’ouvre sur le manifeste de la célibataire et se termine par une sortie victorieuse de dépression post-partum : c’est dire si ce récit, en partie autobiographique, révèle les questionnements, les choix d’une vie de femme et d’écrivaine. Ballottée par ses voix intérieures, qui la poussent tantôt vers sa carrière littéraire, tantôt vers une introspection sur son âge, le mariage et la maternité, mêlant réflexion sur son propre parcours et exemples de vies d’écrivaines, Elif ne sait plus ce qu’elle veut. Peut-on concilier
création littéraire et vie de couple et maternité heureuses ? Une fascinante et réjouissante méditation sur les multiples vies d’une femme. Frédérique BARRET
S TELLA Sylvie VERHEYDE TF1 Vidéo, 2008 46,00 Euros 1977, Stella Vlaminck entre en sixième dans un grand lycée parisien. Dès le premier jour, elle se sent décalée dans cet établissement éloigné de son quartier. Ses parents tiennent un café ouvrier où viennent échouer alcolos, paumés et autres blessés de la vie ; ils n’ont pas vraiment le temps de s’occuper d’elle et la laissent un peu livrée à elle-même. Isolée dans sa classe, elle devient l’amie de Gladys, fille d’intellectuels exilés argentins, qui lui fait découvrir des chanteurs et des écrivains importants, elle qui n’écoute que Sheila et ne lit pas. Une année scolaire décisive pour Stella qui, sous son air buté, « a peur de tout ». Avec des acteurs exceptionnels (entre autres : Léora Barbara, Karole Rocher, Benjamin Biolay et Guillaume Depardieu dans son dernier rôle), filmé du point de vue de Stella, sans mièvrerie ni pathos, le film largement autobiographique de Sylvie Verheyde est toujours juste ; particulièrement quand il s’agit de montrer les milieux populaires souvent réduits à une assemblée de « beaufs » dans le cinéma français. L’occasion de découvrir un film rare et peu médiatisé. Véronique BERTRAND
S TILL WALKING Kore-Eda HIROKAZU TF1 Vidéo, 2008 47,00 Euros Après Nobody knows sorti en 2004, une histoire de famille aussi, le réalisateur japonais nous fait partager une journée de la vie d’une famille ordinaire, qui se réunit une fois par an en souvenir du fils aîné, mort en sauvant un jeune garçon de la noyade. Les dialogues d’une grande finesse et tout en nuances, tour à tour malicieux et cruels, révèlent peu à peu les fêlures, la rancœur, tous les sentiments contradictoires qui animent les relations familiales. Les non-dits surgissent au détour d’une phrase, d’un regard. Ce film magnifique est empreint de mélancolie et d’une grande tendresse pour ces personnages chancelants qui, malgré tout, « continuent à marcher » (d’où le titre du film). Patricia LE GALL
Lucien SUEL LA PATIENCE DE MAURICETTE La Table ronde, 2009.(Vermillon) 18,00 Euros Lucien Suel a écrit son dernier roman au cours de sa résidence d’écrivain à l’E.P.S.M. (Etablissement Public de Santé Mentale) LilleMétropole de juin 2008 à juin 2009. Mauricette Beaussart, 75 ans, a disparu de l’hôpital d’Armentières où elle était entrée 3 semaines plus tôt afin de soigner sa santé mentale. Christophe, un ami rencontré au cours d’informatique il y a quelques années, part à sa recherche. Le récit est ponctué des pensées consignées par Mauricette dans son cahier jaune et qui donnent à Lucien Suel l’opportunité de laisser libre court à sa verve poétique ; Mauricette raconte son enfance, sa grande douleur, ses obsessions… elle s’éloigne du monde de la raison pour se réfugier dans le langage et c’est superbe. Un très beau roman, touchant, écrit par un auteur d’une grande humanité. Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
THIS IS ENGLAND Shane MEADOWS TF1 Vidéo, 2006 53,00 Euros 1983, Shaun, 12 ans, habite avec sa mère dans une ville côtière du nord de l’Angleterre. Garçon solitaire, il rencontre un groupe de skinheads* locaux. Avec eux, Shaun découvre le monde des fêtes, du premier amour et des bottes Doc Martens. * Le mouvement skinhead voit le jour en Grande-Bretagne à la fin des années 60. Il est le résultat de la rencontre entre les hard mods anglais et les rude boys jamaïcains. De cette rencontre multiraciale et multiculturelle, et de ce refus des compromis avec la bourgeoisie marquant l’affirmation de l’appartenance à la working class, nait ce mouvement, par essence antiraciste et prolétaire. C’est aussi de cette époque que date le look skin : un mélange de fringues destinées à singer les bourgeois et de tenues de travail. C’est ainsi qu’apparaît pour la première fois le port des chaussures de sécurité (tels les Doc Martens), en référence aux origines prolos.
il retrouve un appareil photo chargé d’une pellicule. A partir des photographies prises par Frédéric Lecloux dans l’appartement bruxellois de sa grandmère, Ingrid Thobois a imaginé un texte fort sur une thématique convenue qu’elle renouvelle par un style exigeant. La collection Collatéral « croise littérature et photographies contemporaines pour établir un dialogue entre deux expressions artistiques » ; cette nouvelle parution engage vivement à découvrir les autres titres.
Cathy VANHOUTTE
Ingrid THOBOIS, Frédéric LECLOUX LE SIMULACRE DU PRINTEMPS Le bec en l’air, 2008.- (Collatéral) 14,50 Euros Sa mère vient de mourir, les déménageurs vident l’appartement, les souvenirs refluent, c’est l’occasion de faire le bilan d’une vie, la sienne, celle de cette mère peu aimante, de leurs rapports difficiles. Dans sa déambulation,
Véronique BERTRAND
Steve TOLTZ UNE PARTIE DU TOUT Belfond, 2008 23,00 Euros C’est le premier roman de Steve Toltz, auteur australien. Et quel roman ! Foisonnant, chaotique, désespéré et drôle : cinq cents 27
28
pages qu’on lit en riant (jaune souvent) et en grinçant des dents. Une histoire de famille tordue, un fils, un père, un oncle, qui se heurtent, se haïssent et s’aiment. Un livre misanthrope, lucide, plein d’imagination et de folie où le tragique côtoie l’absurde, sans espoir aucun sur l’humanité vouée à la bêtise, à la médiocrité et à la méchanceté. Patricia LE GALL
David TOSCANA EL ULTIMO LECTOR Zulma, 2009 18,00 Euros Au nord du Mexique, la sécheresse frappe le village à l’abandon d’Icamole. Seul à tirer encore un peu d’eau de son puits, Remigio y découvre le cadavre d’une fillette. Quand il révèle l’histoire à son père, bibliothécaire fantasque qui se projette dans chaque roman, c’est en toute logique que celui-ci cherche dans la littérature une explication ! C’est vraiment un roman jubilatoire, très inventif, où la fiction et la réalité s’entremêlent aussi bien dans le récit que dans la forme même du texte, passant de l’enquête réelle à des passages tirés des lectures du père du héros. Marie-Françoise DELCAMBRE
Helene TURSTEN UN TORSE DANS LES ROCHERS M. Lafon, 2008.- (Thriller) 20,95 Euros L’inspecteur Irene Huss enquête sur un meurtre à Göteborg en Suède. Un torse mutilé et étripé est retrouvé sur une plage. Un magnifique tatouage la conduit sur une piste à Copenhague où un meurtre aussi atroce avait été commis quelques années plus tôt mais était resté non élucidé. Bientôt, deux autres crimes similaires sont commis alors que l’enquête se poursuit. Une chasse à l’homme commence pour retrouver l’assassin avant que la série de meurtres ne continue… Un roman captivant avec une intrigue très bien menée et un suspense qui tient jusque la fin. Francine DEVOS Médiathèque de Warhem
Paul VALERY CORONA & CORONILLA De Fallois, 2008 22,00 Euros A l’âge de 67 ans, Paul Valéry tombe éperdument amoureux de Jeanne Loviton, de son nom de plume Jean Voilier, de 34 ans sa cadette. Avec elle, il veut vivre un
amour d’exception, un amour métaphysique auquel ne peuvent accéder que des êtres eux-mêmes hors du commun. Pour elle, il écrira entre 1938 et 1945 plus de cent cinquante poèmes. Lorsque Jeanne lui annonce son mariage avec Robert Denoël le jour de Pâques 1945, il sait qu’elle signe son arrêt de mort et il s’éteint effectivement 2 mois plus tard. 25 ans après, Jeanne décide de se séparer des poèmes et les vend à l’Hôtel Drouot ; ils font l’objet des deux recueils publiés ici pour la première fois. Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
Martin WINCKLER LE CHŒUR DES FEMMES P.O.L., 2009 22,80 Euros Nous voici plongés au cœur d’un roman saisissant et captivant, à suivre les pérégrinations de Jean Atwood : interne des hôpitaux, major de sa promo, obligée d’accomplir un stage de 6 mois dans un service « médecine de la femme » alors qu’elle aurait souhaité un poste de chef de clinique ! À travers le portrait de son héroïne, Martin Winckler nous emmène dans le monde des femmes et surtout de leur intimité. Nous sommes touchés par les nombreux témoignages et les éclaircissements médicaux, le tout ceci mené tambour-battant sur un fond d’intrigues et de suspense comme dans un roman policier. Un éloge des femmes par un homme, ce n’est pas si courant avec, au passage, des petites pointes sarcastiques sur les médecins et leurs méthodes. À lire et à faire lire de toute urgence à vos filles, à vos mères et à vos grands-mères ! Catherine DHILLY
FICTION
JEUNESSE Jeanne ASHBÉ PAS DE LOUP Pastel, 2008 12,50 Euros
Lynne Reid BANKS J’AI NEUF ANS ET DEMI ET JE M’APPELLE ALICE L’Ecole des loisirs, 2009.- (Neuf) 10,00 Euros
Au seuil de la nuit, pam, papam, papam… emboîtons les pas du lapin, reum, reum, reum, reum… surprise : un camion sur la route, ouh, ouh, ouh, ouh… surprise : un petit chat qui fait miaouh… D’onomatopées en surprises visuelles et sonores devant les yeux brillants et les mains agitées des bébés se déroule la randonnée du petit lapin, comme une invitation faite aux tout-petits à découvrir le « pays des sons qui racontent des histoires ». Marie-Claire VANDEVELDE pour Madeleine
Gilles BACHELET IL N’Y A PAS D’AUTRUCHES
DANS LES
CONTES DE FÉES
Seuil Jeunesse, 2008 15,00 Euros Il n’y a pas d’autruches dans les contes de fées, sauf peut-être sous la forme d’une plume de chapeau du prince charmant car cet animal est ridicule en chaperon rouge, à l’étroit dans la cage de l’empereur, inadapté pour le joueur de Hamelin… mais, heureusement, tout est bien qui finit bien et l’autruche peut se marier et avoir beaucoup d’autruchons. Un album caustique et hilarant à rire ensemble, petits et grands. Marie-Claire VANDEVELDE
A la suite d’un devoir d’école dans lequel lui est demandé de raconter sa vie, Alice entreprend la rédaction d’un journal intime. Le récit va se construire sur l’alternance du journal et des travaux scolaires. On y découvre alors le quotidien de cette petite fille vivant seule avec sa mère, un père absent, une grand-mère fantasque… Le livre est emprunt des joies, doutes et interrogations qui traversent la rédactrice. A partir de 10 ans. Antonio MESSANA
Eric BATTUT ARTÉO L’ARTISTE Vilo Jeunesse, 2008 15,00 Euros Voici un conte pour plonger dans la préhistoire ! A travers les yeux d’Artéo, nous découvrons les aurochs et les mammouths, la grotte et le feu de bois, la chasse et le travail des peaux. Une bonne entrée en matière pour initier les enfants à la vie des hommes des cavernes. Les couleurs chaudes des illustrations et leur simplicité nous ouvrent naturellement la voie vers ce monde préhistorique rarement dépeint dans les livres pour enfants. Martine BEAUCOURT
29
30
Sylvie BAUSSIER, Christel ESPIE L’ESCLAVE AU GRAIN DE BEAUTÉ Casterman, 2009 14,50 Euros
Anne-Laure BONDOUX LE TEMPS DES MIRACLES Bayard Jeunesse, 2009.(Millézime) 11,90 Euros
Ce docu-fiction nous emmène en Amérique, dans les années 1860, où Sarah, une jeune esclave de 10 ans, vit avec sa mère et son frère dans une case. Celle-ci a pour signe distinctif un grain de beauté derrière le genou, le même que le maître de la propriété. Nous suivrons le sombre destin de Sarah en abordant la vente des esclaves, les champs de coton, la guerre de Sécession… informations données en doubles pages entre chaque chapitre. Ce livre grand format propose de superbes illustrations, qui sont de véritables tableaux.
L’histoire se passe au Caucase. Koumaïl n’est qu’un bébé lorsqu’il est sauvé d’un accident de train par Gloria, qui le recueille et l’élève. Mais le pays entre en guerre, il faut partir. A 7 ans, le garçon connaît déjà les abris de fortune, la faim, le froid et la menace de voir la milice débarquer. Gloria et lui s’enfoncent toujours plus loin dans les montagnes, lient des amitiés avec d’autres compagnons de misère qu’il faut sans cesse quitter dans la précipitation. Cela n’entache ni leur énergie ni leur espérance car Koumaïl sait qu’il est citoyen de la République française et qu’il s’appelle Blaise Fortune. Gloria lui a assez raconté son histoire pour qu’il la ressasse jusqu’à tomber de fatigue. Il n’a qu’une seule obsession : rentrer chez lui et retrouver sa mère ; d’ailleurs, Gloria s’occupe de tout pour traverser le continent et les frontières, on peut lui faire confiance. Un roman qui nous happe de la première à la dernière ligne. Une émotion intense, suscitée par les relations entre le personnage de Gloria et celui de Koumaïl. La construction du livre confère une telle profondeur aux personnages qu’ils en deviennent réels. Une belle leçon d’humanité qui nous prouve que, malgré toute la misère qui nous entoure, il y a la générosité, la solidarité et surtout la vie par-dessus tout.
Carole BEAUVOIS
Delphine CASTANEDA
Laurence BOURGUIGNON, Guy SERVAIS 1, 2, 3… Mijade, 2008 11,00 Euros
Un superbe album pour apprendre à compter jusqu’à dix‚ agrémenté de magnifiques illustrations d’animaux qui nous réservent d’étonnantes découvertes sur leurs modes de vie‚ leurs morphologies ou leurs habitudes. Un tigre, deux pandas, trois coqs, quatre grenouilles… jusqu’au paon avec ses nombreuses plumes sur lesquelles se mélangent les chiffres. Pour terminer, l’album nous offre des additions comme on voudrait en voir plus souvent sur les cahiers d’écoliers, des étourneaux regroupés sur des fils électriques : 1 + 1 = 2, 2 + 1 = 3… jusqu’à 9 + 1 = 10. Un livre à découvrir, à offrir. Carole BEAUVOIS
Kalisha BUCKHANON EN CAGE Le Rouergue, 2009.- (DoAdo Monde) 13,50 Euros
Joséphine BROTHIER LUCIOLE CIRCUS Actes Sud Junior, 2009 12,00 Euros La troupe de Luciole Circus s’est installée sur la place du village et nous invite à un spectacle et quel spectacle ! Le lion Balbuzard et Alcedo son dompteur, Fratercula le magicien, Troglodyte l’éléphant et bien d’autres artistes encore nous enchantent. Encore un livre sur le cirque me direz-vous ? Et bien oui, mais un livre formidable qui nous émerveille par des personnages en pâte à modeler qui sont magnifiquement photographiés et des textes très tendres. La première phrase livre donne le ton du « Approchez, approchez ! Laissevous remplir la tête de confettis, d’arcs-en-ciel, d’un feu d’artifice de rires ! » La féerie d’un petit cirque haut en couleurs. Delphine CASTANEDA
Antonio, 17 ans, accusé du meurtre de son père, se retrouve en prison. Il écrit à sa fiancée, Natasha, et c’est à travers ces lettres que nous suivons leur périple, l’arrestation, le procès, le verdict qui tombe : 10 ans. Rien de plus « normal » pour un jeune black qui vit à Harlem et qui a commis un crime, diraient certains. Le récit s’étale sur 10 années de correspondance, on y ressent l’amour que ces deux adolescents partagent, la vie qu’ils envisagent à la sortie d’Antonio, la distance qui se crée peu à peu, le besoin pour eux de s’en sortir, chacun d’un côté du mur de la prison qui les sépare. Natasha s’éloigne pour faire des études, pense à son avenir, sans pour autant laisser tomber son premier amour. Antonio vit avec ses démons, les souvenirs d’une famille tourmentée par un père alcoolique, violent, mais qui lui manque. On est touché par la force des mots, le langage est retranscrit avec une telle vérité, tantôt cru, tantôt émouvant, on entre dans le milieu carcéral où doit évoluer le jeune garçon, la tension et la colère sont palpables, l’injustice également, et cette révélation à la fin du roman qu’on devine malgré soi et qui nous perce le cœur. On ne ressort pas indemne de ce roman, difficile à lâcher tellement on s’est attaché aux personnages, on a envie qu’ils se retrouvent. L’auteure a su retranscrire à merveille le langage de ces deux ados,
sans vouloir faire du « beau », juste être « vrai ». Ce roman est un réel coup de cœur. Carole Beauvois
Dominique CAGNARD, Aude LEONARD UNE VACHE DANS MA CHAMBRE Motus, 2008.- (Pommes pirates papillons) 10,00 Euros Poésie Amoureux des vaches, rêveurs, poètes : ce livre est pour vous ! Ce recueil de poèmes sur les vaches est accompagné de montages de photos en noir et blanc qui soulignent le côté onirique ou fantaisiste des textes. C’est une belle réussite, un livre à conseiller à tous les lecteurs, sans limite d’âge. Laurence VANDAMME
31
32
Claire CANTAIS PARFAITEVILLE L’Atelier du poisson soluble, 2008 16,00 Euros Le grand jour est arrivé pour Léon, habitant des faubourgs : il a reçu son invitation parfaite, invitation à devenir citoyen de Parfaiteville. Une nouvelle vie peut commencer. Hélas, le comité d’accueil n’est pas à la hauteur de ses espérances et Léon doute… Il fait partir la belle Eulalie, et prend la fuite à son tour. Son périple dans la cité sera truffé de découvertes terrifiantes... la perfection n’est pas la solution idéale pour l’humanité ! Avec Eulalie, il prendra la tête de la rébellion… Très bel album au format à la française dont l’originalité se situe au niveau des illustrations, faites uniquement de collages de photos, de magazines ou de papier. Léon, Eulalie et le chien sont directement inspirés des statues du Musée de la céramique à Lezoux (Puy-de-Dôme) où l’auteur était en résidence. Catherine BLOMME
Marie CHARTRES BLEU DE ROSE L’Ecole des loisirs, 2009.(Médium) 8,50 Euros Révoltée, c’est qu’elle l’est, Rose ! Normal : son frère Nathan est malade, gravement malade. Comment accepter qu’un jour prochain, il ne sera plus là ? Alors Rose se déteste, déteste les jours et les nuits, se met en colère pour un rien. Vide, abandonnée, prisonnière de ses pensées, Rose refuse la réalité. Heureusement, il y a sa rencontre avec Zeus, un garçon bizarre, mais tellement présent. Zeus l’écoute, un ange Zeus qui sait mettre des mots bleus sur les blessures de Rose. Un beau roman sensible pour parler d’un chemin de toutes les couleurs.
On se laisse porter par la douceur des illustrations. Anne Crausaz nous avait déjà enchantés avec Raymond rêve, l’histoire de cet escargot qui se transformait au gré de son imagination et que l’on retrouve d’ailleurs dans l’album. Elle réitère dans ce nouvel album. Delphine CASTENEDA
Martine BEAUCOURT
ANNE CRAUSAZ MAINTENANT QUE TU SAIS MÉMO, 2009 14,00 EUROS Maintenant que tu sais donne la parole à l’un des plus beaux champignons des bois aussi bien connu que mal aimé : l’amanite tue-mouche. L’amanite aimerait parfois être différente, pouvoir être cueillie, touchée, pouvoir partir, ne pas faire peur... Elle rêverait d’être un champignon comestible. Mais, malgré sa mauvaise réputation, elle est très précieuse pour la forêt. Une fois de plus, Anne Crausaz nous livre un album très tendre aux traits épurés. Ce livre est un hymne à la nature et à son équilibre. On plonge dans l’imaginaire et le rêve.
Louise-Marie CUMONT LES CHAISES MeMo, 2009 18,00 Euros Dans un album sensible et fort, Louise-Marie Cumont fait évoluer différents personnages dans de petites scènes de la vie courante, où petits et grands s’aiment, s’affrontent, jouent et se regardent ! Composé de morceaux de tissus cousus ensemble, cet ouvrage délicat garde la douceur de l’étoffe, se faisant ainsi plus proche de l’enfant mais aussi de l’adulte face au souvenir de ses jeux d’enfance. Un album sans parole avec pour décor une même chaise dont le motif constant devient un repère pour l’enfant et un lien riche
d’échanges entre petits et grands. Étonnant comme une chaise peut offrir tant d’espaces de création et d’expression ! Martine BEAUCOURT
talent habituel ces petites phrases et nous entraine dans un univers poétique, proche du surréalisme. Un CD mêlant archives sonores de l’INA et musique accompagne l’album dans le même registre onirique. Enfin, une partie purement documentaire, sous la forme d’une feuille de journal, retrace l’histoire de Radio Londres et son implication dans la Résistance. L’ensemble, très réussi, donne une vision originale de cet épisode de la guerre que les plus jeunes vont découvrir. Laurence VANDAMME
nisme bien réfléchi. Chaque ville aura ses propres caractéristiques, et on découvre leur origine au fil des pages, grâce à un graphisme étonnant et riche en détails. A la fin de cet album grand format, à la mise en page originale, nous avons un panorama de personnages présentés sur des fiches d’identité, avec leur destination, le but de leur visite ou de leur emménagement dans telle ou telle ville… Un conte qui fait penser aux jeux vidéo tels que Sim City… pour architectes en herbe ou simplement pour ceux qui aiment imaginer le monde autrement. Divertissement garanti. Carole BEAUVOIS
Vincent CUVELLIER ICI LONDRES Rouergue, 2009 22,00 Euros Cet album aborde de trois façons différentes un épisode de la Seconde Guerre mondiale : les messages diffusés par la BBC. « Ici Londres, les Français parlent aux Français...» On commence par une petite histoire imaginée par Vincent Cuvelier qui nous emmène dans un coin de campagne française vers 1940. Un jeune garçon surprend son père en train d’écouter à la radio de curieux messages : « Lisette va bien » ou « La lune est pleine d’éléphants verts ». Il trouve ça amusant puis il comprend ce que tout cela signifie réellement. Anne Herbauts illustre avec son
Koen DE POORTER, Pieter GAUDESABOOS CRÉACITÉ Milan Jeunesse, 2008 13,00 Euros Trois frères ont pour mission, dès leur majorité, de parcourir le monde à la recherche de l’endroit idéal pour créer une ville. Le premier marche sans s’arrêter jusqu’à ce qu’il trouve un poireau solitaire, un autre suivra un plan d’urba-
Thierry DEDIEU AAGUN Seuil Jeunesse, 2009 15,00 Euros Aagun est un personnage bien déroutant : alors qu’il est envoyé 33
34
par son seigneur pour protéger sa tribu des féroces Hourks qui viennent régulièrement la piller, il oblige les villageois à chasser avec lui et à offrir une partie de leur butin à leurs ennemis. Quand un beau jour, Aagun disparaît, les villageois comprennent que, sous ses airs de tyran, il leur a appris à assurer leurs besoins et à vivre en paix avec leurs voisins. L’auteur raconte la mutation d’une tribu peureuse et repliée sur elle-même en un peuple responsable et autonome, chez lequel chaque membre, si petit soit-il, a un rôle à jouer et participe à la prise en charge de la communauté. C’est une belle histoire de sagesse et un hommage à Fabienne Verdier, peintre initiée à la calligraphie chinoise. Thierry Dedieu emprunte le style minimaliste de cet art : il joue sur l’opposition du noir et du blanc, l’imposante masse des traits noirs figurant les paysages et la délicatesse des minuscules personnages esquissés au pinceau fin. Une parfaite harmonie entre le texte et l’illustration fait de cet album, qui s’adresse à tous les publics, une réussite totale. Anne LAMBERT
Gaëtan DOREMUS FRIGO VIDE Seuil Jeunesse, 2009 14,50 Euros Une fin de journée : pour des raisons différentes, tous les habitants d’un même immeuble ont oublié de faire les courses et n’ont rien à manger. Le musicien des rues qui loge dans le hall d’entrée n’a que trois carottes : que faire avec ? Il va trouver le voisin du premier qui a seulement deux œufs et un morceau de fromage. Les deux hommes se rendent alors chez la famille du deuxième étage… Un magnifique album sur le partage et la solidarité qui aurait pu s’intituler « La fête des voisins ». La construction de chaque page est astucieuse : à chaque étage et aux personnages qui y vivent correspond une couleur qui est celle des aliments que possèdent ses habitants. Un album à mettre entre toutes les mains. Delphine CASTANEDA
David DUMORTIER, Lucile PLACIN MA FAMILLE NOMBREUSE : 76 POÈMES ET 1 ÉLÉPHANT Rue du Monde, 2009.- (Graines de mots) 16,00 Euros Poésie David Dumortier est un poète jeunesse de la nouvelle génération que l’on ne présente plus : le plein d’originalité et d’humour sensible caractérise sa poésie qui a le don du bonheur… Ses quatre précédents recueils publiés chez Cheyne, dans la collection Poèmes pour grandir (Ces gens qui sont des arbres, La Clarisse, Mehdi met du rouge à lèvres et Cligne-musette), ont déjà été remarqués et récompensés. Du coup, les bibliothèques le programment et se l’arrachent à cor et à cri ! Dans ce recueil au format à l’italienne, on suit la vie d’une famille nombreuse (six paires de jumeaux) pas banale et hétéroclite, dans son quotidien. Tout l’art de Dumortier consiste à raconter des petits instants de la vie de chacun. Entre ces petits moments, il y a le fil rouge de l’éléphant, un des animaux domestiques de la famille, qui
court du début à la fin du livre. Peut-être symbolise-t-il la liberté et le grain de folie du poète qui s’en donne à cœur joie comme à son habitude pour nous émouvoir au fil du recueil ? Les illustrations de Lucile Placin collent merveilleusement bien avec l’univers de David Dumortier même si elles ne sont pas sans rappeler, néanmoins, celles d’Emmanuelle Houdart. François-Xavier FARINE
originelles. Ainsi, Le Cri de Munch devient Le hurlement de la guenon Cheeta, tourmentée et retirée de la scène artistique ; des tigres s’enlacent dans Le Baiser de Gustav Klimt ; un escargot occupe la place centrale du tableau de René Magritte Ceci n’est pas une pipe, nous rappelant le « mensonge de la représentation » ; on décerne la banane d’or au Festival de Cane, bel hommage à Constantin Brancusi ; des perroquets aux plumes rouges s’envolent au rythme de La danse de Matisse… Mais chut ! J’en ai déjà assez dit. Cet album permet aux lecteurs de regarder d’un autre œil toutes ces remarquables créations, associant illustrations humoristiques, et quelque peu ironiques (juste ce qu’il faut) ou oniriques, et fiction littéraire. On s’approche et se rapproche du monde de l’Art, avec dé-lec-ta-tion. Nathalie TISON
Bernard FRIOT, Christian GUIBBAUD UN TRUC SUR UN MACHIN Milan poche, 2009.- (Cadet poésies) 5,20 Euros Arrêtez les rondeaux de Jacques Roubaud, ça c’est « trop mieux » !!! : je les ai picorés, savourés, adulés, ces petits poèmes espiègles et farfelus de Bernard Friot, pleins d’humour et de sagesse. En plus, les illustrations et les poèmes se répondent et se mélangent, comme s’ils étaient venus d’une seule coulée. Les plus jeunes s’amuseront sans doute aussi à redécouvrir, dans ces poèmes, des célèbres petites comptines remises au goût du jour, pas piquées des vers. Une réelle découverte et un délice de lecture. Le titre du recueil, U n truc sur un machin, est une surprise de plus à découvrir, une fois à l’intérieur ! François-Xavier FARINE
Jean-Luc FROMENTAL OUPS ! Hélium, 2009 15,90 Euros Antòn FORTES, Maurizio A. C. QUARELLO CAHIER D’ANIMALIER OQO, 2009 18,00 Euros Cahier d’animalier nous propose une promenade à travers des œuvres célébrissimes du XXe siècle ; enfin, parlons plutôt de sculptures et peintures revisitées par ces deux auteurs. Bienvenue au royaume des animaux ! Alors, à vous de jouer et de retrouver (ou pas) les œuvres
Il y a urgence, le taxi doit emmener toute une famille à l’aéroport, leur avion décolle dans 90 minutes ! Mais c’est sans compter la traversée de la ville et ses mille et un obstacles. Une course infernale attend le lecteur, dans cette histoire incroyable où mille et un rebondissements s’enchaînent dans une ambiance de folie ! Un album drôle et original, aux illustrations colorées et dynamiques soutenues par un texte très rythmé, digne d’un commentateur sportif. Martine BEAUCOURT
35
36
Claudine GALEA, Colombe CLIER UN AMOUR PRODIGUE T. Magnier, 2009.- (Photoroman) 16,00 Euros Philippine a un chagrin d’amour, elle sort d’une rupture, elle est odieuse, et est envoyée chez sa grand-mère qu’elle adore pour s’en remettre. C’est au cours de ce séjour que celle-ci va lui faire le récit de son premier amour, au travers de photographies anodines. Comme sur beaucoup de clichés, ce qui se passe et le souvenir du moment n’y figurent pas, ils sont hors-champ. Et nous sommes invités, comme Philippine, à regarder les images, découvrir ce secret, cette éducation amoureuse tout en douceur et retenue. Un beau livre sur l’adolescence et ses enthousiasmes, sur l’amour de soi et de l’autre, sur la nécessité du respect dans la relation amoureuse. Frédérique BARRET
Joan GRANT POISSON ET CHAT Rue du Monde, 2009.- (Coup de cœur d’ailleurs) 14,00 Euros Ce très bel album australien inau-
gure la toute nouvelle collection « Coup de cœur »d’ailleurs des éditions Rue du monde. Une belle petite histoire entre deux animaux très différents qui, par amitié, décident de vivre ensemble, là où la terre et la mer se rejoignent. Le texte, simple, est remarquablement mis en valeur par les somptueuses illustrations en noir et blanc de Neil Curtis, inspirées de l’art aborigène. Eloge de l’amitié, plus forte que toutes les différences et frontières, cet album est une véritable réussite. Catherine BLOMME
Emily GRAVETT LE PROBLÈME AVEC LES LAPINS Kaléidoscope, 2009 18,00 Euros Tout part d’un problème posé par le mathématicien Fibonacci : si on met un couple de lapins dans un champ, combien de petits lapins aurons-nous : - à la fin de chaque mois, - au bout d’un an, sachant que chaque couple donne naissance à deux lapins, un mâle et une femelle, et que les lapins n’ont ni le droit de mourir, ni le droit de sortir ? A partir de cette idée farfelue, Emily Gravett a confectionné un livre facétieux, drôle et inédit. Conçu comme un calendrier, nous suivons la vie de ces pauvres lapins, qui finiront bien sûr par se révolter contre Fibonacci, « sans nul doute un homme très intelligent, qui s’il s’y connaissait en mathématiques, il n’entendait pas grand-chose aux lapins ». Sympathique et rafraîchissant… comme un bon jus de carottes ! Marine Bironneau
Marie-Ange GUILLAUME, Henri GALERON MONSIEUR Panama, 2008 15,00 Euros Amoureux des chats, ce très bel album cartonné, au très grand format, est pour vous. Et si vous n’en avez pas, vous allez comprendre ce que vous manquez… Ici, le chat (Monsieur), animal envahissant et mystérieux, prend littéralement toute la place, que ce soit à l’image, à la maison ou dans la vie de son maître. D’ailleurs, le maître le dit : « J’habite chez mon chat… ». Magnifiquement mis en images par les très belles et drôles illustrations d’Henri Galeron, ce portrait très juste fait par quelqu’un qui, manifestement, connaît bien les chats, ravira petits et grands. Catherine BLOMME
Antoine GUILLOPPÉ NOËL POUR TOUS P’tit Glénat, 2008 11,00 Euros
régal graphique qui tient autant de l’apprentissage que de l’initiation artistique à l’usage des toutpetits.
Emmanuelle HOUDART L’ABÉCÉDAIRE DE LA COLÈRE T. Magnier, 2008 17,00 Euros
Marie-Claire VANDEVELDE
Cette nuit, le Père Noël est très occupé car c’est la nuit de Noël, celle où tout le monde reçoit le cadeau de ses rêves… enfin, presque tout le monde ! Surtout, ne rien oublier : préparer le traîneau, vérifier les listes de cadeaux et surveiller la météo ! La tournée du tour du monde, ce n’est vraiment pas de tout repos, acrobaties et péripéties attendent le Père Noël sur son trajet. Mais chut, à son retour une surprise l’attend ! Ce très bel album nous fait voyager aussi vite que le Père Noël luimême, dans ce conte de Noël frais comme la neige, porté par un trait tout en finesse et en poésie. Martine BEAUCOURT
Rachel HAUSFATER UN SOIR, J’AI DIVORCÉ
DE
MES
PARENTS
T. Magnier, 2009.- (Romans) 7,50 Euros La séparation de ses parents, il ne l’accepte pas. Alors, un soir, il décide de divorcer de sa mère et de son père, de prendre ses distances. Lorsque son père déménage à l’autre bout du pays avec sa nouvelle compagne, abandonnant son droit de visite d’un week-end sur deux, il ne prévient pas sa mère et, en secret, s’approprie la chambre de bonne de ses grandsparents pour y faire ses premiers pas vers l’indépendance. Mais deux jours de pleine solitude, c’est long et les nuits sont pleines de cauchemars. Cette exclusion volontaire va pourtant l’endurcir et le faire mûrir. Dans un style rythmé par des phrases courtes et percutantes, l’auteur nous livre un roman qui remue et interpelle parce que terriblement vrai !
Bel et grand abécédaire, entièrement et magnifiquement illustré de rouge et de noir, exclusivement consacré à tous les mots de la colère, qu’ils expriment ses manifestations, ses causes et effets ou encore ses absurdités ainsi que tout ce à quoi elle s’associe. De A comme Abdomen (lieu de naissance de la colère) à Z comme Zygomatiques (à faire travailler pour y échapper), tous les exemples sont judicieux et incroyablement bien vus. Les textes feront sourire ou grincer des dents tous les coléreux qui s’y reconnaîtront (ainsi que ceux qui s’ignorent…). Catherine BLOMME
Martine BEAUCOURT
Malgorzata GUROWSKA COULEURS COLOURS MeMo, 2008 25,00 Euros Un imagier en français et en anglais pour découvrir page à page, comme des devinettes, les dessins ronds et épurés et les couleurs vives des animaux sur un papier épais et de qualité. Un
37
38
John HOWE, Nicky RAVEN BEOWULF : UN HÉROS DE LÉGENDE Quatre Fleuves, 2008 19,90 Euros Cette légende est un poème d’exception dans le corpus de la littérature anglo-saxonne. Beowulf est un puissant guerrier goth (peuplade au sud de la Suède) qui voyage au Danemark pour débarrasser la cour du roi Hrothgar d’un terrible mangeur d’hommes nommé Grendel. Cette version s’attache à décrire les scènes les plus saisissantes de la légende de Beowulf. Les illustrations de John Howe (connu pour la direction artistique du Seigneur des anneaux) donnent à ce livre une « réalité fantastique » qui colle parfaitement à cette aventure épique.
c’est la grand-mère : elle est seule, la nuit tombe et le petit chaperon est en retard. Soudain, on frappe à la porte. Qui est là ? A cette question répond un personnage à chaque fois différent, de plus en plus inquiétant. Mais voilà : la grand-mère est sourde et épuise la patience du visiteur qui finit par révéler sa véritable nature : c’est le loup ! Va-t-il réussir à entrer ? Savoureux et délirant échange tant au niveau du texte que de l’illustration qui oppose l’intérieur éclairé de la maison à l’extérieur sombre et menaçant. Enfin arrive, tout auréolé de rouge, le petit chaperon. Fin du suspense (ouf !). Laurence VANDAMME
Nathalie TISON
Marie-Françoise DELCAMBRE
Benoît JACQUES LA NUIT DU VISITEUR B. Jacques, 2008 17,00 Euros Prix Baobab 2008 de l’album à Montreuil, écrit, illustré et édité par Benoît Jacques, cet album est un détournement d’un grand classique : Le petit chaperon rouge. Ici, le point de départ de l’histoire,
… plus que tout, tu seras un homme mon fils ! » Né à Bombay le 30 novembre 1865, Rudyard Kipling est surtout connu pour Le livre de la jungle, Histoires comme çà ou Capitaines courageux. If est l’un des poèmes les plus célèbres du monde. Il fait partie du recueil de nouvelles Adieu, les fées, une œuvre originale de Kipling alliant subtilement contes et poèmes. Cet hymne à la sagesse, à la maîtrise de soi, à l’honnêteté, a pour but de permettre à son fils de s’épanouir. Confiance en ses capacités, vérité, justice : des armes universelles que chacun devrait avoir en sa possession. Vingt-et-un grands illustrateurs rendent ici un superbe hommage à Pierre Marchand, fondateur en 1972 du département jeunesse des Editions Gallimard, disparu brutalement. Etre soi pour exister vraiment. Une belle leçon de vie.
Rudyard KIPLING SI Gallimard Jeunesse, 2009 15,00 Euros Poésie « Si tu peux être en paix alors qu’autour de toi Tous ont perdu la tête et t’en jettent le blâme
Jean de LA FONTAINE, Thierry DEDIEU LES FABLES DE LA FONTAINE VOL. 1 ET 2 Seuil Jeunesse, 2008.- (Livres objets) 18,00 Euros Poésie
les ans, pour les vacances de Noël, chez Olga, la grand-mère de Lisbeth. Lisbeth a un don (ou un défaut selon ses parents…) : elle termine les phrases de chacun avant qu’il n’ait fini de parler. Don qui arrange bien Edward, un jeune voisin d’Olga, qui est bègue. Un jour, alors qu’ils sont dans le grenier d’Olga, ils trouvent par hasard un vieux grimoire où se trouve l’arbre généalogique d’une famille de sorcières. Et, oh surprise, ils y découvrent le portrait d’Olga et celui de… Lisbeth ! C’est ce grimoire qui accompagne l’album. Un véritable enchantement pour les yeux ! Les magnifiques dessins de Benjamin Lacombe agrémentent le texte de Sébastien Pérez qui nous raconte l’histoire de ces créatures belles et fabuleuses en mêlant fiction et réalité. Une véritable merveille !
d’après l’Egyptien (et non pas Grec, comme le laisse entendre la page de garde) Triphiodore (IVe siècle après J.-C.), l’histoire du cheval de Troie ! C’est un défi parfaitement réussi et qui plaira aux enfants de 7 à 77 ans ! Illustré d’un dessin sobre, tantôt délicat, tantôt ironique mais toujours percutant de Soledad Bravi, le texte si célèbre se déroule en phrases claires et mots simples au fil des pages aux couleurs gaies. Rien de dramatique ni de triste malgré la mort des Troyens et la destruction de la ville. Un excellent livre pour se remettre en mémoire, subrepticement, le récit du fameux cheval ou introduire à la lecture de l’Iliade et de l’Odyssée. Frédérique BARRET
Catherine BLOMME
Dans chaque volume, Thierry Dedieu met en scène six poésies connues du célèbre poète du XVIIe siècle. Chaque poésie forme un tableau mis en perspective que le texte encadre ; une merveille à voir comme à lire par les petits et les grands. Pascale LeigneL & Carole Beauvois
Benjamin LACOMBE, Sébastien PEREZ GÉNÉALOGIE D’UNE SORCIÈRE Seuil, 2008 30,00 Euros (coffret 2 volumes) Merveilleux coffret, en édition limitée, qui comprend un album illustré et un vieux grimoire plus vrai que nature. Dans l’album, Lisbeth et son chat Socrate se rendent comme tous
Nathalie LAURENT LE CHEVAL DE TROIE Loulou et Cie, 2009 12,00 Euros Voilà un coup de maître ! Raconter dans un album cartonné (donc a priori pour tout-petits)
Suzy LEE LA VAGUE Kaléidoscope, 2009 13,00 Euros Une petite fille, cinq mouettes, une plage, des vagues, voilà le décor planté. Le jeu peut alors commencer, mais au fait quel estil ? Courir pour ne pas être attrapée par la vague, la narguer, la défier, l’éviter et recommencer ! 39
40
Une émotion universelle, inlassablement renouvelée. Pas de texte pour ce très bel album au format italien. Juste de somptueux croquis au fusain, sur un fond blanc, et l’infiniment bleu des vagues. Des illustrations belles et poétiques, enfantines et tendres. Vous aimez la mer, le bruit des vagues, entendre le cri des mouettes, tournez les pages et laissez-vous porter… Martine BEAUCOURT
Marjolaine LERAY UN PETIT CHAPERON ROUGE Actes Sud Junior, 2009 12,00 Euros Une version du Petit chaperon rouge que l’on ne connaissait pas et pour cause ! D’un style haché comme le trait de l’illustration, d’un humour acéré comme les dents du loup… ce petit chaperon là, a plus d’un tour dans sa poche !
abandonnée à la naissance et recueillie par des aubergistes. Aza n’est pas très jolie mais elle chante divinement, don très important dans son royaume. Elle a même découvert l’« illusage », le fait d’imiter une voix et de la faire venir à un autre endroit que sa propre bouche. Par un concours de circonstances, elle devient la demoiselle de compagnie de la reine mais, malheureusement, les choses vont mal tourner pour elle. Sous son aspect de conte de fée classique, on arrive au bout de ces quatre cents pages sans aucun ennui : grâce au miracle du merveilleux, chaque chapitre est un nouveau rebondissement. Tout cela avec un humour malicieux et très moderne !
Alem et Nour se rendent au zoo de Kaboul, situé sur le front pendant la guerre civile de 1992 à 1996, quasi vidé de ses animaux mais peuplé de familles afghanes qui viennent savourer le retour de la paix. Autour des cages désertées, la vie renaît peu à peu. Ces deux frères vont faire revivre ce zoo grâce à leur incroyable imagination. Le récit de cet album original et émouvant est soutenu par des dessins aux crayons de couleur qui rappellent les miniatures persanes. Aurore TRIGALET
Marie-Françoise DELCAMBRE
Dorothée PASQUESOONE
John MATHEWS, Pavel TATARNIKOV LA LÉGENDE DU ROI ARTHUR Flammarion, 2008.- (Père Castor) 18,00 Euros
Gail Carson LEVINE BELLE COMME LE JOUR L’Ecole des loisirs, 2008.- (Neuf en poche) 11,00 Euros Il était une fois… Aza, jeune fille
Didier LEVY, Katrin STANGL BIENVENUE AU ZOO DE KABOUL Sarbacane, 2009 14,90 Euros Bouffée d’espoir et renaissance à Kaboul, par le pouvoir de l’imagination. C’est la fin de la guerre.
Qui ne s’est pas intéressé un jour au roi Arthur et à ses fameux chevaliers ? John Mathews est un des grands spécialistes des légendes arthuriennes. Dans ce magnifique ouvrage, il nous présente cette légende presque sous forme de mythologie antique. On y découvre les origines d’Excalibur,
le rôle de Merlin, la fondation de Camelot, la quête de Lancelot, le rôle des femmes (Guenièvre, Morgane…). Au fil des chapitres courts et clairs, l’auteur nous plonge dans cette atmosphère magique et mystérieuse, le tout appuyé par de superbes illustrations ensorcelantes de Pavel Tatarnikov, jeune peintre biélorusse, qui ne sont pas sans faire penser, parfois, au peintre Gustav Klimt. Le grand plus de cet ouvrage réside dans le poster de la carte du royaume d’Albion où il est possible de se repérer à chaque moment du récit. Aurore TRIGALET
de John, sera donnée à la fourrière. Afin d’éviter cela, les deux garçons complotent le départ de John et de la chienne. Le jeune garçon devra traverser toute l’Angleterre afin de rejoindre un lointain oncle (le frère de leur père décédé) et lui confier Mulotte. Mais John n’a pas assez d’argent pour arriver à destination. Il doit descendre en route. Aidé par Mulotte avec laquelle il discute sans problème (car c’est une chienne qui parle !), l’enfant poursuit un chemin empli de rencontres étranges, inquiétantes parfois, mais aussi riches et chaleureuses. Il est confronté à des horreurs (discrimination envers les Roms, tests sur les animaux) auxquelles il fera face avec beaucoup de courage. Un très beau roman d’aventures que l’on dévore de la première à la dernière page. Si on se laisse porter par les différentes rencontres qui permettront à ce jeune héros de s’émanciper, c’est surtout l’incroyable complicité entre un enfant et un chien qui prime.
entrée au couvent selon le rang de naissance. Sauf que l’héroïne décide de s’élever contre le mariage qu’on lui réserve et manifeste une soif de connaissance qui l’amènera à quitter son village désolé pour Dharamsala où elle pourra avoir accès à l’instruction et découvrir le monde moderne. Le roman évoque, outre l’amitié entre deux personnes, la soif de connaissance comme principe d’élévation, la dureté des conditions de vie aux confins de l’Himalaya qui font de la vie une aventure quotidienne et transmet ici et là des éléments de culture bouddhique. Antonio MESSANA
Delphine CASTANEDA
Claire MAZARD DE CHAQUE CÔTÉ DES CIMES Seuil, 2009.- (Karactère(s)) 9,00 Euros L.S. MATTHEWS UN CHIEN POUR LA VIE OU L’HISTOIRE D’UN VOYAGE INOUBLIABLE Bayard Jeunesse, 2009.(Estampille) 11,90 Euros Lorsque Tom, le grand frère de John, tombe gravement malade, sa mère est inflexible : Mulotte, la petite chienne, source de danger pour les défenses immunitaires
Très beau roman subtil, nostalgique, plein de sensibilité sur la fin de l’adolescence. L’intrigue qui met en scène deux jeunes filles, sur plusieurs années, entre la fin de l’enfance et l’adolescence, se déroule au Zanskar dit le « Petit Tibet » situé au nord de l’Inde. Les années s’écoulent selon le rythme immuable des traditions et elles se préparent au destin qui leur est réservé : mariage ou
Anthony McGOWAN RÉCIT D’UNE MORT ANNONCÉE Milan, 2009 9,00 Euros Paul est un collégien qui se fait humilier, quasi quotidiennement, par une bande de sales gamins. Cherchant sa place, indécis, il 41
42
hésite entre rallier le camp de Roth, adolescent brutal et manipulateur, ou celui des Zarbis, pacifiste. Mais un jour, Roth lui offre un couteau. Dès cet instant, le lecteur assiste à une escalade de la violence, impuissant face aux événements racontés par Paul et à la scène magistrale de la fin : une bataille rangée où les deux clans s’affrontent, tels des Spartiates. La mort annoncée dans le récit arrive. Paul devient tueur, presque par accident. Ce roman coup-de-poing est très dynamique de par sa construction, alternant un long retour en arrière et un présent plus qu’imminent : la lame du couteau se rapproche, sûrement, et de la victime, et du lecteur. Quoique pessimiste, bien ancré dans l’esprit de la collection Macadam, ce livre ultra-réaliste montre qu’en une fraction de seconde, tout peut basculer. Nathalie TISON
Jean-Claude MOURLEVAT LE CHAGRIN DU ROI MORT Gallimard, 2009 16,00 Euros Petite Terre, un ilot perdu dans un royaume glacé, pleure son roi défunt parti sans descendance. Les funérailles finies, Brisco, un jeune garçon qui a une cicatrice en forme de croix dans le gras du pouce gauche, est enlevé par une mystérieuse dame blonde, la Louve, et emmené à Grande Terre pour être mis à la disposition de Guerolf, guerrier ambitieux décidé à conquérir Petite Terre. Ce roman, comme une épopée nordique flamboyante, nous emmène dans un univers de glace, d’amitié, d’amour et de combats, peuplé de personnages de contes malicieux et féroces. Lecture à perdre haleine garantie et mention spéciale pour la couverture comme une gravure raffinée et précieuse de Joëlle Jolivet. Marie-Claire VANDEVELDE
Marie-Aude MURAIL, Philippe DUMAS MISS CHARITY L’Ecole des loisirs, 2008 24,80 Euros Une petite Anglaise de bonne famille, à l’époque victorienne,
élève une ménagerie : rat, lapin, oiseau... Sa gouvernante va lui inculquer le plaisir de l’aquarelle. Elle dessinera donc ses petits animaux puis, plus tard, à l’aide d’un microscope, les ailes d’insectes, plumes d’oiseaux, lamelles de champignons. Mais elle passe aussi beaucoup de temps à apprendre les pièces de Shakespeare qu’elle récite à son rat ! Elle va visiter les musées... et, en grandissant, rencontre Kenneth, promis à un bel avenir d’acteur. En même temps, elle avance dans ses découvertes scientifiques ; ses dessins en sont de plus en plus précis. Elle se lance alors dans la conception de livres pour enfants qui vont la rendre célèbre et indépendante, sans mari ni chaperon ! Mal vue en son époque, elle se défend des ragots aidée par l’homme qu’elle aime depuis l’enfance : Kenneth, l’acteur célèbre des pièces d’Oscar Wilde et de Bernard Shaw. Marie-Aude Murail écrit d’une manière vivante, humoristique, inventive et rafraîchissante. Philippe Dumas illustre de façon charmante cette « petite » merveille de quelques 562 pages ! Pour retrouver l’univers de Béatrix Potter ou de la comtesse de Ségur avec bonheur. Une lecture qui se fait à tout âge. Dorothée PASQUESOONE
réconforte et les régale chaque fois avec ses gaufres. Une belle histoire d’amitié, de famille et de tendresse partagée dans le contexte dépaysant de Knert-Mathide, une baie en Norvège. A dévorer partagé entre rire et émotion.
Deux frères décrivent le monde : l’arbre, la pendule, la lune… mais si le premier nomme ce qu’il voit, le second raconte ce qu’il entend, touche, sent et goûte. A la fin, Maman met tout le monde d’accord : ils ont raison tous les deux. Il suffit de fermer les yeux pour comprendre que, si une pendule c’est quelque chose qui donne l’heure, c’est aussi une petite boîte en bois avec un cœur dedans… Des mots simples, des images qui jouent avec l’ombre, la lumière, les formes, les couleurs pour évoquer la perception du monde pour ceux qui ne peuvent pas le voir mais peuvent l’imaginer.
Monsieur Losange Bleu et madame Carré Vert ont deux enfants : un carré bleu et un losange vert. Quant aux six enfants tous verts, de forme triangulaire, carré ou rectangle, ils sont le fruit de la liaison de monsieur Triangle Bleu et de madame Rectangle Jaune. Ce tout premier album jeunesse de Melissa Pigois, née aux Etats-Unis mais ayant grandi en Suisse, est un album où l’apprentissage des formes et des couleurs se fait grâce aux mariages de ronds bleus, de losanges rouges ou encore d’octogones jaunes, M. & Mme étant représentés sur les pages de gauche et les enfants sur celles de droite. Mais la force de l’ouvrage réside surtout dans le graphisme simple et coloré qui permet une représentation très visuelle de la diversité née des mélanges et permet aussi d’aborder de manière assez originale la filiation naturelle ainsi que l’adoption. Un véritable appel à la tolérance et à l’acceptation de la différence.
Marie-Claire VANDEVELDE
Laurent LEMAÎTRE
Marie-Claire VANDEVELDE
Victoria PÉREZ ESCRIVA, Claudia RANUCCI FERME LES YEUX Syros, 2009 13,50 Euros Peter NEWELL LE LIVRE FUSÉE Albin Michel, 2008 12,90 Euros Un gamin, Tommy, dans un soussol d’immeuble, a découvert une fusée et joue l’artificier ! L’auteur nous donne à suivre l’objet propulsé qui, du sous-sol au grenier, traverse à la verticale les vingt étages. Sur chaque double page, texte, ritournelle et images d’antan racontent la traversée de l’engin et des catastrophes sympathiques qui s’ensuivent dans chaque appartement. Album très drôle de Peter Newell (1862-1924), qu’Albin Michel remet à l’honneur. Un petit bijou !
Melissa PIGOIS M. & MME Belize, 2009 11,50 Euros
Martine BEAUCOURT
Maria PARR Cascades et gaufres à gogo T. Magnier, 2009.- (Roman) 10,50 Euros Lena, petite fille facétieuse aux allures de Fifi Brindacier, entraîne Trille, son ami, un jeune garçon sensible et réservé, dans ses aventures les plus audacieuses et les plus catastrophiques. Mais heureusement, la mamie de Trille les 43
44
Michel PIQUEMAL, Julien BILLAUDEAU LES DEUX SOLDATS Rue du monde, 2008 16,00 Euros C’est l’histoire de deux braves gars qui se ressemblent comme deux frères mais qui vivent de chaque coté d’une frontière. Un matin, chacun doit prendre son fusil et partir à la guerre et chacun tire sur le p‘tit gars d’en face. C’était en 1914 et c’est encore aujourd’hui dans d’autres pays. Michel Piquemal a écrit un texte magnifique en forme de ritournelle. Il parle d’amitié, de soleil, d’amour et invite tous les p’tits gars à dire non à la guerre. Les illustrations de Julien Billaudeau font éclater le bonheur à coups de couleurs vives et accompagnent les soldats dans leur triste destin avec un graphisme éclatant mêlant acrylique, crayon et collage. Pour tous.
Patricia REILLY GIFF IMPOSSIBLE À DIRE Flammarion, 2008.- (Tribal) 10,00 Euros Patricia Reilly Giff est l’auteure de nombreux romans jeunesse à succès pour lesquels elle a reçu des prix. Elle raconte ici l’histoire de Sam dont c’est le onzième anniversaire. A cette occasion, il cherche partout dans la maison son cadeau ; au lieu de cela, c’est au grenier qu’il va découvrir une étrange coupure de presse. Si seulement il savait lire ! Il demande l’aide de Caroline pour l’aider à découvrir qui il est et d’où il vient. Ce récit palpitant et bien construit est une aventure fascinante sur une amitié atypique et sur la recherche d’une identité. Aurore TRIGALET
Marie-Cécile DELACHE
Simone est une enfant adoptée. Elle l’a toujours su mais n’a jamais éprouvé le besoin de connaître ses parents biologiques. Alors, quand Rivka, sa mère naturelle, cherche à la rencontrer, elle refuse tout net. Fille d’un rabbin hassidique, Rivka a dû quitter sa famille à la naissance de sa fille, rejetée et honnie pour avoir pêché. A peine le temps pour Simone de découvrir et d’accepter le passé de sa mère et de comprendre ses origines qu’il lui faut se préparer au départ de celle-ci, gravement malade. Elevée dans l’athéisme, sa rencontre avec Rivka va subitement la confronter à tous ces bouleversements, auxquels viennent s’ajouter ceux de l’adolescence et un premier amour qu’elle n’ose initier. En petits chapitres progressifs, Simone nous expose ses hésitations, ses réflexions, comprenant l’importance de vivre l’instant présent. Face à elle, parents adoptifs, groupe d’ami(e)s, tous l’aident à grandir en douceur, à faire le deuil d’un monde où tout est stable. Un beau roman dense et sensible ! Martine BEAUCOURT
Jules RENARD, Maurizio A.C. QUARELLO HISTOIRES NATURELLES Milan Jeunesse, 2009 16,00 Euros
Dana REINHARDT BRÈVES RENCONTRES AVEC MA MÈRE T. Magnier, 2009.- (Roman) 10,00 Euros Jeune fille heureuse de 16 ans,
Les célèbres histoires naturelles de Jules Renard trouvent ici une nouvelle jeunesse. Agrémentés par les superbes illustrations pleine page de Maurizio A. C. Quarello sur un papier de grande qualité, les succulents portraits du chat, du paon, du bouc ou de l’âne livrent une nouvelle fois au jeune lecteur
Cerise sur le « rondeau », trois illustratrices se succèdent au chevet du poète, pour égayer le recueil de leur palette vive et colorée ! Au meilleur de sa forme, Jacques Roubaud nous offre un bon petit recueil, plaisant et plein de malice. Un hymne buissonnier à la nature que tout petit écolier, de 7 à 97 ans, gardera dans son sac… L’enfance peut encore vieillir de quelques années. François-Xavier FARINE
interdisent de se montrer aux visiteurs. Elle découvre bientôt que les sœurs l’ont choisie pour qu’elle prenne l’apparence d’un esprit lors de séances de spiritisme montées de toutes pièces... Ce roman situé au début du XXe siècle est un roman d’initiation dans le genre de David Copperfield sauf que le personnage principal est une fille qui va se voir confrontée à un complot malgré elle. L’intrigue est bien menée, les personnages attachants et la lecture facile. Pascale LEIGNEL
Qifeng SHEN, BOBI + BOBI YIN LA JALOUSE HongFei Culture, 2009 16,00 Euros
toute leur poésie, leur fantaisie et leur humour. A mettre entre toutes les mains, dès le plus jeune âge ! Catherine BLOMME
Jacques ROUBAUD, Dominique CORBASSON, Monique FÉLIX et Hélène HUSDIN RONDEAUX : POÉSIES Gallimard Jeunesse, 2009.- (Folio cadet) 4,90 Euros Poésie Jacques Roubaud s’amuse ici beaucoup entre la fantaisie de son ami d’hier, Claude Roy, (dont il faut lire les Enfantasques et les Nouvelles Enfantasques) et la naïveté de Prévert. Il a adopté le « rondeau » : cette forme poétique traditionnelle permet la ritournelle légère par le biais d‘un vers leitmotiv qui se répète à trois moments précis du poème. Évidemment, Roubaud le réhabilite à sa façon mais il le frotte surtout avec modernité dans des textes comme Rondeau du dromadaire et du chameau, Rondeau de la guerre de Cent Ans ou Rondeau du rhododendron.
Laura Amy SCHLITZ LA FILLE AUX ESPRITS Casterman, 2009 15,00 Euros Dramaturge, conteuse, comédienne américaine reconnue, Laura Amy Schlitz publie avec La fille aux esprits son premier roman en France. Nous sommes en 1909 aux EtatsUnis. Maud Flynn, 11 ans, est tirée de l’orphelinat par les trois sœurs Hawthorne qui décident de l’adopter. Maud est folle de bonheur, bien qu’elle trouve étrange que ses mères d’adoption lui
Yin la jalouse est la traduction en langue moderne d’un texte classique chinois du XVIIIe siècle. Yin est une jeune femme très belle, très amoureuse de son mari Pan et très jalouse aussi. A la mort de ce dernier, elle va tomber dans 45
46
une profonde tristesse. Seul un stratagème de son cousin lui permettra de sortir de son affliction. Album qui illustre le proverbe chinois : « une peinture astucieuse fait office de bon médecin ». Les illustrations sont sublimes ; l’émotion naît à la fois de la lecture du texte et des dessins. Aurore TRIGALET
Stéphanie TABET LE NID Bayard Jeunesse, 2008 13,90 Euros Cet album cartonné raconte l’histoire, toute simple, d’un oisillon né de l’amour de ses parents qui grandit dans un nid douillet, construit spécialement pour lui. Il y est à l’abri, nourri et protégé. Un jour, il réussit à s’envoler. C’est petit à petit que l’oiseau fait et quitte son nid. La particularité de ce livre blanc, destiné aux plus jeunes, réside dans son écriture : bilingue, il
s’adresse à la fois aux enfants voyants et déficients visuels (grâce au braille). Texte embelli encore par une illustration gaufrée, en relief, d’une douceur et d’une tendresse infinies. Un ouvrage réalisé avec le soutien de l’Institut national des jeunes aveugles et de l’Association nationale des parents d’enfants aveugles, conçu pour donner aux mots une vraie dimension tactile. Nathalie TISON
Boris VIAN, Clément LEFEVRE LE DÉSERTEUR Petit à petit, 2009 15,00 Euros Superbe album illustrant le texte poétique et politique Le déserteur de Boris Vian. Pour rappel, cette année, cela fait 50 ans qu’il est décédé. Les dessins aux tons ocres et orangés sont tout simplement beaux. Parfois décalés, ils illustrent, accompagnent et complètent parfaitement le texte. Antonio MESSANA
Alki ZEI GRAND-PÈRE MENTEUR Syros, 2009 11,00 Euros Portrait de Marios, acteur extravagant à la retraite, par son petit-fils Antonis. Ce dernier doute et soupçonne son grand-père de mythomanie tant les récits qu’il lui rapporte sur son quotidien et son passé lui semblent extraordinaires. Un beau roman qui nous parle de la Grèce d’aujourd’hui et d’hier. Antonio MESSANA
DOCUMENTAIRES 100 000 MORTS OUBLIÉS : LA BATAILLE DE FRANCE 10 MAI - 25 JUIN 1940 Jean-Pierre RICHARDOT Le Cherche midi, 2009 18,00 Euros Si l’on commémore facilement les victoires de nos alliés et les libérateurs de 1944, la défaite de Mai 1940 et ses cortèges de sacrifiés sont trop vite oubliés, pour ne pas dire enterrés. L’auteur nous rappelle ici que, très loin de l’image véhiculée par certains films de Robert Lamoureux, la tragédie de Mai 1940 n’est pas imputable aux hommes qui se sont battus comme des lions, mais aux politiques qui les ont dirigés comme des ânes (pour reprendre une célèbre formule… allemande). Employant un style parfois satyrique, Jean-Pierre Richardot livre une analyse sans concessions d’événements qui se sont passés en grande partie dans notre région, écornant au passage quelques mythes, et s’aventurant même dans une comparaison, à peine voilée, entre l’esprit qui régnait à l’époque en politique et celui qui prévaut actuellement. Edifiant. Laurent MERCIER
ACCUEILLIR LES PUBLICS. COMPRENDRE ET AGIR
Marielle de MIRIBEL Cercle de la Librairie, 2009.(Bibliothèques) 46,00 Euros
ADULTES
confirmé, soucieux d’améliorer sa qualité de contact et de disponibilité vis-à-vis des publics qui fréquentent la bibliothèque. En bibliothèque, la fonction de l’accueil du public est primordiale, allant de pair avec la médiation du bibliothécaire qui devient aujourd’hui sa véritable valeur ajoutée, en tant que conseiller et passeur de culture. La fonction de l’accueil y est balayée de A à Z. Elle s’accompagne souvent, nous dit-on, d’un travail de fond qui engage toute la bibliothèque. Pour faire court, plus les collections, la circulation dans la bibliothèque et l’environnement professionnel seront organisés, et plus l’accueil sera optimal. L’accueil est en quelque sorte le reflet du dynamisme et de l’organisation d’une bibliothèque professionnelle où il fait bon vivre et travailler au service des usagers. Très enrichissant, ce livre-outil en huit parties, pragmatique et plein de bon sens, propose notamment des outils de médiation pour gérer les situations difficiles avec les lecteurs, les conflits ou la colère, et gérer son stress et ses émotions, en pareil cas. Ce livre ne s’adresse pas seulement aux responsables de service et de bibliothèque mais, beaucoup plus largement, aux acteurs du service public dont le contact est au cœur de leur mission quotidienne. François-Xavier FARINE
Cet ouvrage doit être le livre de chevet du bibliothécaire débutant ou 47
48
L’ATLAS ILLUSTRÉ DU MONDE BIBLIQUE Jean-Pierre ISBOUTS National Geographic, 2008 39,00 Euros Un panorama complet de l’histoire de la Terre Sainte jusqu’au VIIe siècle de notre ère, de la naissance d’Abraham à l’expansion du judaïsme, du christianisme et de l’islam. L’auteur, historien spécialiste des religions, présente l’histoire du Proche-Orient, de ses royaumes, de ses populations, en se référant aux personnages et aux événements bibliques. Enrichi de cartes, de photographies, de repères chronologiques, intégrant les découvertes récentes de l’archéologie et les différents points de vue des archéologistes bibliques, cet atlas est un ouvrage passionnant sur l’histoire, la géographie de ces terres, de tous temps en proie aux conflits religieux et politiques. Patricia LE GALL
UNE BRÈVE HISTOIRE DU ROMAN NOIR Jean-Bernard POUY L’œil neuf, 2009.- (Brève histoire) 14,90 Euros Suivant le principe de la collection Brève histoire consistant à inviter un auteur à « dessiner en neuf chapitres l’histoire et le portrait de son sujet », Jean-Bernard Pouy propose une étude du roman noir. D’emblée, il prévient les lecteurs que son portrait sera partiel et partial ; lui-même écrivain de polar, il est surtout un amateur passionné du genre et son analyse exprime avec originalité ses préférences. Plutôt qu’un classique découpage chronologique, il regroupe les auteurs par caractères : les aiguilleurs (Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Jean-Patrick Manchette…), les forcenés (Simenon, Marc Villard, Donald Westlake…), les pessimistes (David Goodis, Thierry Jonquet, Ken Bruen…), les allumés (Hervé Prudon, James Crumley, Christopher Moore…), les étoiles filantes (Davis Grubb, Jacques Hunter S. Thompson, Richard Brautigan…), les intellos (Jean Echenoz, Jérôme Charyn, James Sallis…). On pardonnera à Jean-Bernard Pouy sa partialité car au bout du compte il donne diablement envie de découvrir ou redécouvrir des auteurs d’un genre multiforme. Et c’est bien là l’essentiel. Véronique BERTRAND
À PIED, À CHEVAL OU À V.T.T. ? www.cdt-nord.fr/fr Pas de trêve sportive pour les plus téméraires d’entre vous, même en hiver ? Le Comité départemental du Tourisme du Nord met à votre disposition, sur son site, des fiches « randos » (V.T.T., cyclotouriste, équestre et pédestre) à télécharger gratuitement sous forme de brochures. La Flandre, le Hainaut et l’Avesnois ou la Métropole lilloise n’auront bientôt plus de secrets pour vous. Laissez-vous tenter par « Les Hauts du Cambrésis », le « Circuit Fraudes et Estaminets » ou encore le « Circuit des Galopins » par exemple. Autant de balades à découvrir pour tous niveaux, sur toutes distances. Pour une escapade en famille ou en solo, sport, plaisir et nature sont désormais à votre portée ! Allez, chiche ? On s’y met, dès dimanche prochain ? François-Xavier FARINE Site visité en décembre 2009
CHEZ LE BOUCHER... Sonia EZGUIAN S. Bachès, 2009.- (… et avec ça ma p’tite dame ?) 16,00 Euros Un livre de cuisine qui ne paye pas de mine dans un domaine où il y a pléthore d’ouvrages plus ou
moins racoleurs, c’est déjà intrigant ; mais quand en plus le titre de la collection évoque un temps où la ménagère achetait sa viande chez un boucher qui connaissait son métier, c’est carrément séduisant en ces temps où on l’achète le plus souvent en barquette. Pendant de filet, araignée, poire et noix pâtissière n’auront plus de secret pour vous avec cet ouvrage clair et sans chichi. Qu’il soit de bœuf, de veau, de porc ou d’agneau, chaque morceau de viande, photographié simplement, est accompagné de conseils professionnels pour l’acheter, le conserver, le cuire et le cuisiner ; une recette classique ou plus innovante complète chaque article. Cette nouvelle collection d’un éditeur lyonnais (gastronomie oblige !) fait le pari de « valoriser les métiers de bouche en les rendant accessibles à tous » ; un pari gagné pour l’instant avec les deux premiers titres parus (Chez le boucher et Chez le poissonnier). Véronique BERTRAND
CH’NORD EN IMAGES Guy DUBOIS M. Lafon, 2008 29,90 Euros Guy Dubois, défenseur du patrimoine culturel du Nord-Pas-deCalais, réalise ici un magnifique documentaire sur notre région. Il nous propose une promenade inédite à travers les multiples paysages
qui la composent. Des terrils, vestiges des mines, aux plages de sable fin de la Côte d’Opale, des maisons en briques rouges aux cabanes du bord de mer de Berck ou Malo, des falaises de craie des Caps, des nombreux beffrois, aux désormais célèbres baraques à frites, tous les aspects du Nord y sont représentés.
COLLECTION LE GUIDE DES… Librio Inédit, 2008-2009 3,00 Euros Librio vient de publier cinq chouettes petits guides. Avis donc aux bibliothèques qui souhaitent constituer des fonds de référence et, en quelque sorte, « la bibliothèque idéale » chère à Bernard Pivot ! Sont déjà disponibles : Le guide des 100 polars incontournables, Le guide des 100 romans incontournables, Le guide des 100 BD incontournables, Le guide des 100 romans cultes des ados, Le guide des 100 chefs-d’œuvre incontournables de l’imaginaire. À trois euros pièce, pourquoi s’en priver ? www.librio.net François-Xavier FARINE
LE
COLLÈGE À BRAS LE
CORPS
:
UN GUIDE PAREN-
TAL POUR CHOISIR, S’INVESTIR ET DONNER DU SENS
Armelle NOUIS Des îlots de résistance, 2009 17,00 Euros Il faut souligner la qualité des photographies, d’époque ou actuelles, qui mettent en valeur une région ensoleillée et pleine de couleurs vives. Ce documentaire se divise en grands chapitres (les plages, les places fortes, les corons, le tourisme, les fêtes…) avec parfois des encarts de quelques pages sur un aspect historique. Les textes qui accompagnent les photographies sont courts mais ils disent l’essentiel : la beauté de notre région.
Guide pratique pour aider les parents à comprendre les enjeux du collège et leurs responsabilités éducative, sociale et citoyenne. Il aborde le choix du collège, la vie au collège et à la maison, la place des parents. Le constat fait par Armelle Nouis est nourri du terrain et de l’analyse de réflexions de collégiens. Par son observation quotidienne à la fois en tant que
Nathalie DEVOS
49
50
LA CUISINE SELON PROUST Anne BORREL Chêne, 2009 19,90 Euros
proviseure et mère d’ado, l’auteure nous donne ici une mine de conseils pratiques et de solutions pour mieux vivre le collège. Marie-Françoise DELCAMBRE
COMMENT APPRENDRE À SES PARENTS À AIMER LES LIVRES POUR ENFANTS
Alain SERRE, Bruno HEITZ Rue du monde, 2009.- (Kouak !) 12,50 Euros Cet album concocté par Alain Serres (texte) et Bruno Heitz (illustrations) - deux routards cocasses de la littérature jeunesse - raconte que rien ne vaut un bon livre pour s’amuser, rêver, parler de la vie, parler de soi… Les images sont parsemées de clins d’œil (on reconnaîtra des héros croisés au détour d’une page, comme La petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête) et servent le texte avec beaucoup de justesse. Ce petit album permet de dialoguer bien au-delà des pages et de dire haut et fort toute la richesse de la littérature jeunesse et de la lecture en général. Gageons qu’après avoir lu ce livre-là, les parents trouveront des raisons valables de raconter à leurs enfants... des histoires ! Dorothée PASQUESOONE
COURIR AU FÉMININ Cécile BERTIN Leduc.s, 2009.- (Guides santé) 14,90 Euros Ce guide nous offre un test de condition physique, nous conseille sur l’équipement indispensable à avoir, suggère les premiers plans d’entraînement. On y trouve des conseils pour prévenir, soigner les blessures, savoir ce qu’il faut manger avant, pendant, et après… Un guide pour s’entraîner et progresser, quel que soit le niveau de départ. Riche en témoignages et anecdotes, il séduira les femmes qui veulent affiner leur silhouette autant que celles qui souhaitent se sentir en pleine forme. De quoi succomber au plaisir du running. L’auteure, Cécile Bertin, journaliste, est la fondatrice du site www.courir-au-féminin.com, le premier site dédié à la course au féminin, une mine d’informations et de rencontres. Elle est la première Française à avoir couru un marathon sur les 7 continents. Mesdames, enfin un livre qui nous est totalement dédié. Carole BEAUVOIS
Voici un splendide documentaire sur les liens entre Proust et la cuisine : la place de la cuisine dans le souvenir de l’écrivain et l’élaboration de l’œuvre, le rôle des repas dans les romans, mais aussi l’écriture comme cuisine. Les chapitres sont à la fois thématiques et chronologiques : l’enfance, la mer, chez les Verdurins, chez Odette et Gilberte… On trouve de courts extraits d’œuvres très bien choisis, clairement mais brièvement commentés, ainsi que de somptueuses illustrations photographiques des plats et des ambiances. Enfin, en annexe, on découvre les recettes à faire soimême : du plus simple au plus difficile, du meilleur marché au hors de prix. Cet ouvrage est un délicieux moyen de découvrir ou de se replonger dans l’oeuvre de Proust. Ghislaine DANGÉ
Cent trente pages d’une histoire qui a largement contribué à l’Histoire (la mienne y compris). Mouloud KAB
DÉTAILS : VUS AU LOUVRE Nadeije LANEYRIE-DAGEN La Martinière / Musée du Louvre, 2009 29,00 Euros
DÉJEUNERS CHEZ GERMAINE TILLION Ariane LAROUX L’âge d’Homme, 2009 23,75 Euros Trente rencontres en 20 ans de contacts entre l’auteur et Germaine Tillion ont donné naissance à trente interviews et vingt dessins, prétextes à déjeuners. Drôle de recette que celle d’Ariane Laroux qui a réussi à concocter un bel ouvrage avec des ingrédients aussi improbables que le « poulet ruban rouge », souvenir de la célèbre ethnologue, altruiste et généreuse, ou encore l’« osso bucco sur lit de navets confits », fait d’armes de la grande résistante, déportée à Ravensbrück. De déjeuner en déjeuner, la fringante centenaire livre son extraordinaire vécu, ses engagements contre la misère, la clochardisation, la torture (dans les Goulags notamment)… Une résistance « jusqu’auboutiste » face au nazisme… sans que jamais sa mémoire ne faiblisse.
Plongez-vous dans ce magnifique livre, dont les belles photographies vous révèlent des tableaux pourtant déjà très connus. Ouvrez-le au hasard, rêvez sur un tableau et son détail, admiratif, confondu de tant de dextérité de la part de ces peintres, charmé par ce qu’ils nous laissent observer de la vie à leur époque… Et puis reposez-le pour mieux vous en saisir une prochaine fois. C’est un livre des petits riens, d’explorations, d’apprentissage du regard, de l’histoire. Un texte bref explicite les peintures, mais prend si peu de place qu’on peut l’oublier, et seul subsiste le face-à-face avec l’œuvre et son détail époustouflant. Ensuite… il reste à aller au Louvre revoir ces découvertes ! Frédérique BARRET
DICTIONNAIRE DU LOOK : UNE NOUVELLE SCIENCE DU JEUNE
Géraldine DE MARGERIE R. Laffont, 2009 22,00 Euros Avec un humour corrosif et un sens aigu de la dérision, ce guide recense les nouvelles tribus vestimentaires avec leurs codes, leur langage, leur musique et prouve que pour les d’jeuns, l’habit fait bien le moine. Vous passerez 24 heures dans la vie d’un Jah-Jah, apprendrez à distinguer le vrai émo du fake, que le caiilera est un poète (« Wesh la famille bien ou quoi »), que le nouveau-né porté en écharpe est l’accessoire n°1 du bobo, que Rémi Sans Famille fut le premier authentique punk à chien de l’histoire, ou encore qu’avant d’être bimbo il faut être baby-pouffe. Derrière la dérision, l’analyse très intéressante de ces groupes et leur lien essentiel avec la politique et la musique nous montrent comment le vêtement nous positionne dans la société et nous identifie. Marine BIRONNEAU
51
52
LES DISCRIMINATIONS EN FRANCE Louis SCHWEITZER R. Laffont, 2009 18,00 Euros La H.A.L.D.E. est une nouvelle administration indépendante créée en 2005 qui lutte contre les discriminations et pour l’égalité. Son président Louis Schweitzer fait ici l’état des lieux des inégalités (stigmatisations à l’embauche, problème du logement…) avec pour ambition de faire connaître l’action de la H.A.L.D.E. au quotidien et de permettre une meilleure compréhension des phénomènes. Ouvrage indispensable si l’on veut mieux combattre les inégalités, pour sortir de la résignation et du fatalisme qui consistent à penser que, en effet, il y a des discriminations mais que l’on ne peut rien faire pour les vaincre. Marie-Françoise DELCAMBRE
cadette de Sandrine Bonnaire qui filme son terrible destin dans ce documentaire bouleversant. Faute d’un diagnostic précoce et de structure adaptée, Sabine est internée en hôpital psychiatrique. Elle en sort tragiquement transformée. La cinéaste alterne les images de la Sabine d’avant qu’elle a filmée lors d’événements familiaux et de la Sabine d’aujourd’hui qui vit dans une maison avec quatre autres personnes handicapées entourées de professionnels. Sans complaisance, la cinéaste ne nous cache rien de l’état actuel de Sabine : agressivité, grossièreté, cris soudains mais aussi moments de partage, de calme apaisant où Sabine semble se reconstruire peu à peu. Au-delà de la dénonciation des manquements actuels en matière de psychiatrie, Sandrine Bonnaire offre un magnifique message d’amour à sa sœur ; elle se révèle aussi comme une véritable cinéaste.
de « génie » qu’il désacralise les normes qui entourent habituellement l’intelligence (test du Q.I., apprentissage précoce, génétique…)
Véronique BERTRAND
EVENE.FR : TOUTE LA CULTURE www.evene.fr
EMBRASSER LE CIEL IMMENSE : LE CERVEAU DES GÉNIES
Daniel TAMMET Les Arènes, 2009 22,00 Euros
ELLE S’APPELLE S ABINE Sandrine BONNAIRE Les Films du paradoxe, 2007 35,00 Euros Sabine est autiste, elle est la sœur
Daniel Tammet est un autiste Asperger, génie des nombres et des langues. Aujourd’hui, il a vaincu la prison de l’autisme : c’est un écrivain à part entière, un savant plein d’humanité et doté d’une sensibilité bouleversante. Il nous livre ses réflexions sur le cerveau et l’intelligence, la mémoire, la créativité, le langage et la perception, et formule des hypothèses sur l’évolution future. C’est avec beaucoup d’humour et de recul par rapport à sa situation
Marie-Françoise DELCAMBRE
Soutenu par le Ministère de la Culture et de la Communication et parrainé par l’écrivain Jacques Attali, Evene.fr est un condensé de l’actualité culturelle (littérature, musique, cinéma, art, théâtre…) pour un large public. Evene.fr, c’est une plongée dans 2.000 événements et 10.000 lieux culturels, 30.000 livres, 10.000 films, 100.000 citations autour de la culture… avec l’occasion de partager vos avis et vos envies. Site visité en décembre 2009 Catherine FAUCON
bout, et toujours la farouche volonté de « faire rire avant d’être subversif. » François-Xavier FARINE
LE FUNAMBULE James MARSH Diaphana Vidéo, 2008 38,50 Euros
FRANQUIN : CHRONOLOGIE D’UNE ŒUVRE José-Louis BOCQUET, Eric VERHOEST Marsu Productions, 2009 44,00 Euros Ce livre « collector » retrace le parcours créatif de Franquin de 1946 à 1997, véritable héraut de la bande dessinée moderne au trait méticuleux, enjoué ou implacable. Cet auteur n’a jamais cessé de se renouveler, ce qui fut le véritable moteur de son inventivité, et donc de son originalité. Spirou & Fantasio, Le Marsupilami et Gaston Lagaffe, premier héros sans emploi avec sa Fiat jaune à damier noir et blanc, c’est lui ! La générosité graphique de Franquin aura été prodigieuse et féconde jusqu’au bout avec, comme point d’orgue, ses Idées Noires d’abord publiées dans le journal Fluide Glacial, dès les années 80, ou les monstres abominables et hilarants d’un album en marge : Cauchemarrant. À la base du génie de Franquin, il y eut le travail et l’humilité du dessinateur, que ce livre passionnant met en lumière de bout en
Récit en images d’un exploit, d’une folie en quelque sorte, celle du funambule français Philippe Petit qui, le 7 août 1974, après avoir tendu un câble entre les deux tours du World Trade Center, marche, d’un pas hésitant tout d’abord puis plus assuré, se couche, s’agenouille, danse presque, à plus de 400 mètres d’altitude ! Ce documentaire retrace, témoignages et images d’archives à l’appui, un peu à la manière d’un récit d’attaque de banque, la mise en place du plan du funambule et de son équipe, hors-la-loi, avec toutes les craintes, incertitudes et donc le suspense qu’il induit, jusqu’au jour J… Sujets au vertige, s’abstenir... Ce documentaire peut se voir en complément de la lecture du roman de Colum McCann, Et que le vaste monde poursuive sa course folle, inspiré par cet exploit.
tel sentiment d’appartenance à cette communauté ? Pilar Hélène Surgers nous fait découvrir les valeurs communes des Ch’tis (les langues, l’histoire économique, sociale, politique, le carnaval dunkerquois, les fêtes, la nourriture…) qu’ils soient « des champs » (les Flamands), « canal historique » (bassins miniers) ou « maritimes » (de la tradition des marins-pêcheurs dunkerquois, calaisiens ou boulonnais). Il ne faut surtout pas se laisser intimider par la forme, c’est bien une étude que nous propose Pilar Hélène Surgers, mais tellement bien écrite, tellement remplie d’anecdotes personnelles que la lecture en est très agréable au final ! Née à Gravelines, « à la frontière des zones picarde et flamande », issue d’une longue lignée de constructeurs de bateaux et d’armateurs, Pilar Hélène Surgers parvient avec ce documentaire à nous faire mieux appréhender cette « Ch’tiattitude » qui fait fureur en ce moment. Nathalie DEVOS
Eric DESIETER
LES GENS DU NORD ET LA CH’TI-ATTITUDE
Pilar Hélène SURGERS Alphée, 2008 21,90 Euros Les Ch’tis, encore et toujours ! Ici, aucune photographie mais plus de cinq cents pages pour décrypter le Nord et ceux qui l’habitent : qui sont-ils ? D’où viennent-ils ? Qu’est-ce qui fait que, partout en France et même plus loin, il y ait un
53
54
ILS ONT SU DIRE NON : PAROLES DE RÉSISTANTS
François ICHER, Pierre LABORIE La Martinière, 2008 35,00 Euros La Résistance ne fut pas constituée uniquement de grands gestes de chevalerie mais aussi et surtout des milliers de gestes quotidiens d’anonymes qui ont tissé jour après jour un maillage de complicité. Par le recueil de toutes ces paroles émouvantes de résistants, les auteurs nous font mieux comprendre les motivations et les raisons qui ont fait naître une société de non consentement. Marie-Françoise DELCAMBRE
classement en courts chapitres thématiques et la clarté des courtes notices le rendent accessible. De plus, la thématique de l’exposition permet un usage ludique du catalogue si l’on ne s’en sert que pour trouver les images cachées sans lire le texte. De l’Antiquité à l’art contemporain en passant par la peinture sacrée du Moyen Âge, la Renaissance, le surréalisme, les arts premiers, voici donc un recueil d’images trompeuses, truquées ou bizarres. Que le propos de l’artiste soit culturel, philosophique, provocateur ou de pur divertissement, ça marche : on s’amuse beaucoup en parcourant ce livre et on apprend des choses si l’on veut. Ghislaine DANGÉ
JAPONAIS Emmanuel GUIBERT Futuropolis, 2008 46,00 Euros S’installer dans un bon fauteuil parce que le livre est lourd. L’ouvrir, et s’évader en plongeant dans le Japon contemporain, au travers de petits textes qui relatent les rencontres de l’auteur avec des Japonais au hasard de ses balades dans Tokyo. Et comme Emmanuel Guibert est aussi un dessinateur, le livre se continue par des esquisses, des pochades, des photographies, qui mêlent paysages, architectures et portraits. Utilisant diverses techniques, l’encre, le pastel, le crayon, la gouache, sur différents supports, cahiers écrits de kanji (l’écriture japonaise), planches en bois, papier, l’auteur nous promène à la rencontre du pays et de ses habitants. C’est à la fois poétique et prosaïque, un rêve mais cependant la réalité du Japon. Magnifique et passionnant. Frédérique BARRET
UNE IMAGE PEUT EN CACHER UNE AUTRE : LE CATALOGUE DE L’EXPOSITION
Réunion des musées nationaux, 2009 54,00 Euros Malgré son thème, ce catalogue de l’exposition du Grand Palais est abordable par tous. Si le choix des œuvres et le fond des propos est érudit, l’abondance des images, le
Une contribution à la mémoire de l’immigration et à la mémoire ouvrière. Pour en savoir plus sur le travail de Philippe Revelli, visitez son site : www.philipperevelli.com. Petit rappel : en 2007, durant la célébration des 25 ans de la Médiathèque départementale, il était le photographe des « photomatons aux chapeaux ». Véronique BERTRAND
JE DISAIS QUE JE RESTERAIS PAS : MÉMOIRE D’IMMIGRÉS Philippe REVELLI Alternatives, 2009 20,00 Euros Philippe Revelli est journaliste et photographe. Il voyage à travers le monde à la rencontre des plus démunis, des exploités : travailleurs de la canne à sucre au Brésil, de la banane en Equateur, orpailleurs au Burkina Faso, sanspapiers à Lille… Ce recueil est le fruit d’un travail collectif avec des immigrés habitants de Quiévrechain, ancienne cité minière et industrielle au nord de Valenciennes. Qu’ils soient turcs, algériens, tunisiens, marocains polonais, chinois ou italiens, hommes ou femmes, la plupart ne pensaient pas rester. Ils témoignent de leurs parcours, réveillant des souvenirs plus ou moins douloureux et questionnant leur place aujourd’hui en France. Philippe Revelli a capté ces moments de paroles et, dans le paysage, les traces du passé industrieux.
JUNGLES Jean REVILLARD Labor et Fides, 2009 23,00 Euros Les jungles sont ces « no man’s lands » autour de Calais où se terrent les clandestins, candidats au passage en Angleterre. Le photoreporter suisse Jean Revillard a photographié les abris de fortune qu’ils y construisent, cabanes faites de bric et de broc comme des taches de couleur flashées dans une végétation sombre et menaçante.
Aucune présence humaine dans ces photographies d’une grande qualité formelle, leur force venant de cette absence même. Jean Revillard a photographié « les trous dans lesquels on se terre en croyant au miracle ». Il a reçu le premier prix au World Press Photo Award en 2008 pour son travail sur les migrants. Plus d’images sur www.rezo.ch, première agence photographique online de Suisse romande, fondée en 2001 par Jean Revillard. Véronique BERTRAND
LETTRES DE NUREMBERG : LE PROCUREUR AMÉRICAIN RACONTE
Christopher J. DODD, Lary BLOOM Presses de la cité, 2009 22,00 Euros Thomas Dodd faisait partie de l’équipe de juristes américains composant le tribunal de Nuremberg. Pendant les 15 mois du procès, il écrivit chaque soir à sa femme restée aux Etats-Unis ;
55
56
c’est son fils Christopher, sénateur démocrate du Connecticut, qui publie une sélection de cette correspondance. Ce qui est intéressant dans ce livre, outre le récit quotidien du procès, c’est la première partie de l’ouvrage qui reprend l’héritage laissé par ce tribunal historique et comment, aujourd’hui parfois, nous avons tendance à oublier (par exemple avec la politique américaine face à l’Irak ou encore Guantanamo), et à renier les leçons de Nuremberg sur les droits universels de la justice et sur la barbarie. Marie-Françoise DELCAMBRE
LILLE MÉCONNU Gwenaëlle VERSMEE Jonglez, 2009 17,90 Euros Saviez-vous que la souche originelle du BCG est toujours détenue par le musée de l’Institut Pasteur, qu’il y a des ruches sur le toit de l’opéra, que vous pouvez vous faire coiffer par un sosie de Johnny Hallyday au salon Philippe, qu’il existe un monument unique en France dédié au pigeon voyageur dans le quartier Vauban ?
Ce petit guide insolite vous emmène à la découverte des trésors cachés de Lille. En ne négligeant aucun quartier de la capitale régionale, sur un ton à la fois savant et savoureux, il s’adresse aux flâneurs qui aiment se faire surprendre. Véronique BERTRAND
LUTTER ENSEMBLE CONTRE L’ILLETTRISME Jérôme LEPEYTRE, Emmanuelle PARRA-PONCE Autrement, 2008.- (Guides) 20,00 Euros « Assumer seul des démarches administratives, lire le bulletin scolaire de son enfant, retirer de l’argent dans un distributeur… » : autant de gestes quotidiens évidents qui s’avèrent insurmontables pour certains jeunes et adultes. L’illettrisme touche en effet environ trois millions de personnes aujourd’hui en France. Cet ouvrage, clair et concis, fait le point sur les enjeux et les dispositifs mis en place pour lutter contre l’illettrisme : de la prévention auprès de la jeunesse, du repérage à la formation des adultes, les auteurs présentent un état des expériences et des actions menées, chiffres et présentations des institutions à l’appui. Ce documentaire a été réalisé avec l’aide de l’Agence nationale de lutte contre l’illettrisme (A.N.L.C.I.). Géraldine VERHÉE
MA PROMESSE ANTI-ÂGE Hervé GROSGOGEAT O. Jacob, 2009 21,90 Euros Après plusieurs années de recherches, le Docteur Hervé Grosgogeat, médecin nutritionniste, est arrivé à la conclusion que le processus de vieillissement, la prise de poids ainsi que la plupart des douleurs et maladies chroniques ont une origine commune : « l’inflammation silencieuse ». La découverte de ce phénomène fait partie des grandes révélations scientifiques de ces dernières années. Le Docteur Hervé Grosgogeat est le premier à en expliquer les causes et conséquences de façon simple et accessible à tous. Pour prévenir et stopper ce phénomène, il a mis au point une approche intégrative unique : la nouvelle nutrition nutrimab2 qui renforce les mécanismes d’autoguérison du corps. Voici un livre qui va en aider plus d’un sur la route du retour à l’équilibre alimentaire, à la santé et donc au mieux-être. Martine BEAUCOURT
LA MATHÉMATIQUE DU CHAT DE PHILIPPE GELUCK Daniel JUSTENS Delagrave-Casterman, 2008 15,00 Euros
MA VIE BALAGAN Marceline LORIDAN-IVENS R. Laffont, 2008 19,00 Euros Marceline Loridan-Ivens a 80 ans. Scénariste, actrice et réalisatrice, elle fut l’épouse et collaboratrice du documentariste néerlandais Joris Ivens. Mais, aussi et surtout, elle est une des survivantes des camps : arrêtée en avril 44 par la Gestapo, elle est envoyée à AuschwitzBirkenau puis au camp de concentration de Theresienstadt où elle recouvre la liberté en mai 1945, à 17 ans. Elle a survécu, mais à partir de là, sa vie sera « balagan » (de bric et de broc en hébreu), un grand bazar, comme si elle n’avait plus rien à perdre. Elle traverse l’après-guerre, plus difficile à vivre pour elle parfois que les camps ! Sa révolte constante contre l’oppression et l’exploitation de l’humain la conduit sur tous les terrains de la rébellion et de la liberté des peuples, de l’Algérie au Viêt Nam en passant par la Chine et la lutte pour l’avortement. Marie-Françoise DELCAMBRE
Daniel Justens, mathématicien bruxellois, a découvert en lisant Geluck que ce dernier utilisait souvent, dans ses bandes dessinées Le Chat, les mathématiques pour aborder les problèmes de société et les angoisses du genre humain. L’auteur nous propose donc, à travers le décryptage des réflexions du Chat, un cours de maths, à la fois sérieux et ludique, pour qu’enfin, ceux qui sont ou ont été traumatisés par leur prof de maths puissent répondre à cette angoissante question : « A quoi servent les mathématiques ? » : « A lire les albums du Chat, bien sûr ! » Patricia LE GALL
LE PAPE ET LE DIABLE : PIE XII, LE VATICAN ET HITLER : LES RÉVÉLATIONS DES ARCHIVES
Hubert WOLF CNRS, 2009 25,00 Euros Cet ouvrage, paru l’année dernière en Allemagne et traduit cette année en France, nous propose le résultat de 5 ans de recherches dans les archives secrètes de la secrétairerie d’Etat du Saint-Siège, pour le pontificat de Pie XI, soit de 1922 à 1939. Le débat sur « le silence de Pie XII » face à la Shoah a surgi à la fin de la guerre, au travers notamment des écrits de Mauriac, Camus ou Claudel, et s’est prolongé pendant 50 ans de manière très polémique. Or, jusque-là, les auteurs n’avaient pas toujours tenu compte des documents des archives du Vatican. C’est sur cet arrière-plan que cet ouvrage prend toute son importance. L’auteur nous montre le cardinal Eugenio Pacelli (futur Pie XII) soucieux de neutralité face au IIIe Reich, conciliant, plutôt par défaut que par collaboration, en nous éclairant sur la politique de Rome à l’égard d’Hitler. Marie-Françoise DELCAMBRE
57
58
PETIT MANUEL DU PARFAIT AVENTURIER
Pierre MAC ORLAN Sillage, 2009 7,50 Euros Paru en 1920, ce texte n’a rien perdu de sa force, de sa saveur et de son humour, un tant soit peu ironique à l’égard des hommes. Ce manuel déconcertant a pour vocation de transformer le lecteur en aventurier, tout en restant confortablement installé devant sa cheminée. Car, en effet, nul besoin de voyager - trop de dangers et de désillusions - pour connaître l’aventure, la plus belle de toutes se trouve assurément dans les livres ! La véritable aventure est passive et l’imagination en est l’essence : « L’aventure n’existe pas. Elle est dans l’esprit de celui qui la poursuit, et dès qu’il peut la toucher du doigt, elle s’évanouit pour renaître bien plus loin, sous une autre forme, aux limites de l’imagination. » Un petit morceau de grande littérature ! Marine BIRONNEAU
PETITE ENCYCLOPÉDIE ÉTONNANTE ET SINGULIÈRE DE LA TERRE Malo RICHEUX Albin Michel, 2009.- (Le magasin des curiosités) 10,00 Euros Genèse et cosmos, amers et azimuts, terre vivante et terre des hommes, la Terre est un vaste monde... Cette petite encyclopédie décrit et explique en trois cents articles clairs les éléments et caractéristiques de notre belle planète : dimensions de notre galaxie, cosmogonie du peuple
Dogon, profondeurs abyssales des océans, choix du méridien de Greenwich... Avec cette mine d’informations accessible à tous, la Terre n’aura plus de secrets pour vous. Géraldine VERHEE
PLANTES PROTÉGÉES & MENACÉES DE RÉGION NORD-PAS-DE-CALAIS Françoise DUHAMEL, Frédéric HENDOUX Centre régional de phytosociologie agréé Conservatoire national botanique de Bailleul, 2005 39,00 Euros
LA
Comme son titre l’indique, ce guide recense dans sa grande diversité la flore menacée de notre région. Chaque plante bénéficie d’une page illustrée de pré-
sentation, qui indique son nom scientifique, son nom courant, sa description, ses usages, les menaces qui pèsent sur elle et les mesures de conservation qui ont été prises ; une carte pointe les lieux où elle peut être trouvée. Le classement est alphabétique au sein des différents « milieux de vie » identifiés (dunes, pelouses, zones bocagères, terrils, friches industrielles, etc.). Un guide, précieux pour tous les habitants du Nord, qui a permis d’identifier l’« Ophrys apifera » trouvée l’été dernier dans la pelouse de la MdN à Hellemmes et qui est offert par le Centre régional de phytosociologie à chacune des bibliothèquesrelais du réseau. Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
la signification du terme « orange pekoe » qui, contrairement à une idée reçue, ne signifie nullement qu’il s’agit d’un thé à l’orange (voir p.37), l’ouvrage présente de multiples recettes à associer à tel ou tel thé, agrémentées de très belles illustrations. Marie-Odile PARIS-BULCKAEN
LES TRIBULATIONS D’UNE CAISSIÈRE Anna SAM Stock, 2008 15,50 Euros
S AGESSE D’AFRIQUE : PAYSAGES ET PENSÉES
Nassera ZAÏD Toucan, 2008 19,90 Euros Ouvrez ce livre et partez à la découverte d’un fabuleux continent : l’Afrique. Recueil de photos accompagnées de textes d’écrivains, d’hommes engagés ou de proverbes locaux, vous y découvrirez ses grands espaces, ses habitants, sa faune ainsi que sa flore. Un fabuleux voyage du Maghreb à l’Afrique du Sud et du Sénégal à la Somalie. Willy FLIPO
S ANS BLESSURES APPARENTES Jean-Paul MARI R. Laffont, 2008 20,00 Euros Que fait-on de la douleur de la guerre quand on en revient ? Entre la culpabilité d’être vivant et la difficulté à gérer le traumatisme au quotidien, se taire semble être l’issue pour un survivant. En un quart de siècle, Jean-Paul
Mari, grand reporter, a connu les conflits les plus atroces (Tchad, guerre du Golfe, Bosnie, génocide au Rwanda…). A travers ce témoignage, il essaie d’expliquer le processus de survie de ceux qui rentrent « sans blessures apparentes ». Marie-Françoise DELCAMBRE
Habitués des grandes, moyennes ou petites surfaces sans humour, s’abstenir ! Vous ne tiendrez pas le choc devant la révélation de nos comportements de gougnafiers au moment du passage en caisse. Mais si vous acceptez de rire de vous-même, lisez ce livre ! Cette jeune caissière a l’œil pour repérer nos agissements impolis, inconscients et ridicules.
THÉS & METS : SUBTILES ALLIANCES Lydia GAUTIER, Jean-François MALLET Aubanel, 2008 34,00 Euros Un beau livre qui, après avoir révélé tout ce qu’il faut savoir sur le thé : les différentes variétés, couleurs (thé blanc, thé jaune, thé rouge - appelé à tort thé noir par les Anglais -, thé bleu-vert…), leur provenance, leur culture et la manière dont ils sont manufacturés, propose pour chaque variété les alliances culinaires recommandées ; en effet, le thé, comme le vin, se marie aussi bien aux viandes, aux poissons, qu’aux desserts caramélisés… Après une présentation de toutes les règles de préparation du thé, une explication de 59
60
L’anonymat de la foule et de l’interlocutrice sans doute, autorisent des débordements qui, si nous en avions conscience et étions face à un miroir, n’existeraient pas. Nous aurions honte ! Mais c’est si drôle aussi de se moquer des autres… Ce livre donne envie de foncer au supermarché en prenant le temps de regarder le comportement de nos contemporains. Devenir ethnologue en remplissant son réfrigérateur, c’est original… Ce qui n’empêche pas, curieux ou simple client, de rester courtois au moment de payer. Et si vous avez beaucoup aimé… ou détesté, voici le blog de l’auteur : http://caissierenofutur.overblog.com. Frédérique BARRET
VOYAGES AUX SOURCES DE LA MODE ÉTHIQUE
Lionel ASTRUC Ulmer, 2009.- (Les nouvelles utopies) 24,90 Euros Témoignages intéressants et touchants sur des coopératives ou organismes intégrés dans une dynamique de commerce éthique, solidaire et/ou équitable en Asie et en Amérique du Sud. Tous les produits présentés sont liés au monde de la mode. Les expériences sont bien expliquées et l’on développe surtout l’aspect novateur de chaque démarche, leurs implications et conséquences sur la vie sociale et économique de la communauté. Les illustrations reflètent bien la vie des personnes et présentent correctement leur travail et leur production. En fin de volume, un cahier prati-
que recense des sites Internet de marques, sites de vente et associations impliqués dans le domaine. Stéphane CASTANEDA
LE VRAI GOÛT DE NEW YORK… EN 50 RECETTES Jean-Louis ANDRE, Jean-François MALLET Aubanel, 2008 32,00 Euros Vous ne connaissez pas New York ? Vous aimez la cuisine du monde rapide, prise sur le pouce, avec beaucoup de calories ? Ce documentaire est un voyage dans les différents quartiers de New York ; vous y découvrirez où l’on mange les meilleures pizzas, hot dogs, pâtisseries, hamburgers, la meilleure cuisine chinoise… et bien d’autres plats mais aussi les restaurants branchés de la ville et, cerise sur le gâteau si vous ne pouvez y aller, les recettes pour reproduire tous ces mets chez vous. Pour finir, vous y trouverez non seulement les meilleures adresses à New York mais aussi en France. Bon appétit et bon voyage. Willy FLIPO
WIKIPÉDIA :
DÉCOUVRIR, UTILISER,
CONTRIBUER
Florence DEVOUARD, Guillaume PAUMIER Presses Universitaires de Grenoble, 2009 12,00 Euros Wikipédia est depuis quelques années l’une des encyclopédies les plus consultées sur le net. Collaboratif, gratuit, doté d’une mise à jour rapide, nombreux sont les avantages de ce nouvel outil.
Ce documentaire, divisé en trois grands chapitres, explique l’origine de Wikipédia : qui l’a fondée ? Qui la finance ? Qui y apporte sa contribution ? Comment faire une recherche et comment aider à son développement ? Des fiches pratiques nous initient pas à pas à bien utiliser Wikipédia (créer un compte, modifier un article, communiquer, etc.). Rédigé soigneusement et rempli de conseils pratiques, ce petit livre est une mine d’informations sur cette encyclopédie gratuite en ligne. Nathalie DEVOS
DOCUMENTAIRES L’ASTRONOMIE EN 300 QUESTIONS/RÉPONSES Sylvain BOULEY Delachaux et Niestlé, 2009 22,00 Euros Le silence des espaces infinis vous effraie ? Ce petit livre vous aidera à apprivoiser votre peur et vous laissera séduit par l’univers. Comment l’observer, qu’est-ce qu’une planète, un télescope, une étoile, un trou noir ? Quels sont les phénomènes nocturnes, quand débute la nuit ? Et les mythes qui expliquent le ciel ? Autant de questions auxquelles ce livre apporte une réponse. Tout (ou presque) est dedans. Pour répondre à ses propres interrogations, satisfaire la curiosité des enfants, donner le goût aux jeunes de l’astronomie… Ce livre est clair, à la portée de tous, génial en un mot. Frédérique BARRET
LE BAPTÊME DE L’AIR Didier HAUGLUSTAINE, Gwen KERAVAL Le Pommier, 2008.- (Les Minipommes) 8,00 Euros Titouan a demandé pour ses 8 ans un voyage en ballon, un baptême de l’air. Cette grande aventure pour le garçonnet est l’occasion d’expliquer ce qu’est l’air, ses composants… La collection Les Minipommes, éditée chez Le Pommier, propose des réponses sérieuses et drôles aux questions que les enfants se posent sur le monde. A noter, les autres titres de la collection tout aussi intéressants. Marie-Françoise DELCAMBRE
JEUNESSE CROTTES : TRÉSORS DE LA NATURE ! Anne ROYER Mango Jeunesse, 2009 15,00 Euros Savez-vous ce qu’est la coprologie ? C’est la discipline scientifique consacrée à l’étude des crottes. C’est ainsi que ce documentaire jeunesse répond à toutes les questions sur les excréments des animaux, leur rôle, leur utilisation et leur consistance. Le lecteur découvrira une foule de renseignements tout à fait croustillants, parfois surprenants, sur trente « cacas d’animaux », du chameau en passant par la baleine, la chauve-souris bourdon ou encore le puceron. Richement illustré de grandes photographies, cet ouvrage plaisant à lire enchantera petits et grands. Pascale LEIGNEL
LE GRAND LIVRE DE LA FAMILLE Stéphanie LEDU, Stéphane FRATTINI, Alexandre BONNEFOY Milan, 2008 16,50 Euros Un grand livre animé qui propose de découvrir les familles d’ici et d’ailleurs, d’hier et d’aujourd’hui. Un documentaire qui fourmille d’informations, à la mise en page dynamique et qui permet à chacun de mieux comprendre sa famille et de prendre du recul quand elle semble différente. En plus des descriptions habituelles de familles : mariage, pacs, divorce, famille recomposée, adoption… ce livre propose un angle de vue bien plus large avec des familles de cultures très différentes sur les cinq continents. Pour tous à partir de 7 ans. Marie-Cécile DELACHE
61
62
J’APPRENDS LE JAPONAIS Christian GALAN Picquier, 2007 16,50 Euros Ce documentaire s’adresse aux enfants dès 9-10 ans. Il est présenté de manière attrayante, à la façon d’une bande dessinée, et avec humour. Il permet de commencer l’apprentissage du japonais (caractères hiragana et kanjis, syntaxe, vocabulaire). L’apprentissage est progressif et entrecoupé de parties documentaires permettant de découvrir la vie au Japon (habitat, nourriture…). A la fin se trouvent des récapitulatifs très bien faits. Par ailleurs, la couverture de cet ouvrage, solide, offre la possibilité de l’emmener à l’école, dans le bus… Seuls défauts : les katana qui retranscrivent les mots d’origine étrangère ne sont pas abordés et le documentaire comprend des parties à remplir, ce qui peut poser problème en médiathèque. Anne-Charlotte CRESPEL Bibliothèque municipale de Villeneuve d’Ascq
LE LIVRE DES TERRES IMAGINÉES Guillaume DUPRAT Seuil Jeunesse, 2008 20,00 Euros « Tout le monde sait que la Terre est ronde ». Oui, mais il n’en a pas toujours été ainsi. Ce livre regroupe les théories d’origines variées sur la Terre, comment les hommes l’ont imaginée : tantôt une île, en forme de poire, géométrique, creuse, plate… jusqu’à la sphère que l’on connaît aujourd’hui. Les nombreuses illustrations complètent les croyances de chaque tribu, tirées de légendes, élaborées
par des scientifiques, imaginées par les explorateurs… Ce livre part de travaux d’anthropologues, d’historiens, de différentes cultures et religions. On y retrouve, entre autres, Isaac Newton, Galilée, Léonard de Vinci, Christophe Colomb… Un document très intéressant, parfois loufoque, toujours surprenant.
vités car il invite à créer soi-même : regarder, lire, faire ! C’est un livre fabuleux, étonnant, déjanté. Frédérique BARRET
Carole BEAUVOIS
LE MONDE SELON ARP Margaret PFENNINGER Musées de la ville de Strasbourg, 2008 24,00 Euros L’écriture tourne, virevolte, s’arrête, s’allonge, se grandit, s’étale, se renverse… Cette typographie mouvementée permet de découvrir l’œuvre du sculpteur Hans (ou Jean, c’est un Alsacien né en 1887, lorsque l’Alsace était occupée) Arp et donne à voir les multiples aspects de son travail. Essentiellement sculpteur, Arp qui est aussi dessinateur, a créé des décors de café, et participé au mouvement surréaliste. Ce catalogue déjanté offre un regard un peu « fou » sur l’œuvre protéiforme, les idées et les textes d’Arp. Il peut être le support d’acti-
L’OCÉAN NOIR William WILSON Gallimard Jeunesse, 2009.(Giboulées) 15,90 Euros A lire et à contempler. A lire tout d’abord parce que ce roman retrace l’histoire des Hommes noirs d’Afrique, et des diasporas des Amériques et d’Europe du XVe siècle à nos jours, qui ont transporté avec eux leur culture et leurs traditions. A contempler ensuite car l’auteur a choisi la pratique séculaire, propre au Bénin, de « l’appliqué » pour illustrer cet extraordi-
naire passé ; il fait appel à des maîtres artisans pour réaliser dix-huit grandes tentures de coton qui évoqueront, sous forme de fresques, une époque, un événement de l’histoire de la côte des esclaves.
COLLECTION LA PETITE GALERIE : LA PETITE GALERIE DE CALDER Patricia GEIS Palette, 2009 18,50 Euros
Aurore TRIGALET
Les éditions Palette nous offrent une nouvelle collection intitulée « La petite galerie ». Ici, avec Alexander Calder, les jeunes enfants partent à la découverte de l’artiste américain qui fut le premier à mettre la sculpture en mouvement. On y retrouve ses œuvres (mobiles, stabiles, etc.) mises en valeur par la belle qualité de papier et les nombreuses animations dont certaines sont même proposées en 3D. Une belle réussite. Catherine BLOMME
LA PETITE GALERIE DE LA JOCONDE Patricia GEIS Palette, 2009 18,50 Euros Une collection qui invite à découvrir les œuvres d’art de l’intérieur, en jouant à les manipuler et à les recréer, pour en connaître tous les secrets. La Joconde est l’un des plus célèbres tableaux de Leonardo da Vinci. Depuis sa création entre 1503 et 1506, il suscite bien des questions et des interrogations ; son histoire est parsemée d’anecdotes et d’aventures. C’est ce que ce livre à volets nous invite à découvrir. D’où vient l’étrange sourire de La Joconde ? Pourquoi n’a-t-elle pas de sourcils ? Que signifie le paysage à l’arrièreplan ? Aurore TRIGALET
MA PETITE FABRIQUE DE LIVRES Sophie BENINI PIETROMARCHI Milan Jeunesse, 2008 14,50 Euros Comment faire aimer les mots et réaliser un livre ? Grâce aux objets du quotidien, aux gens qui nous entourent et un peu voire beaucoup d’imagination, Sophie Benini Pietromarchi met en appétit le lecteur et, par des moyens subtils et poétiques, lui permet de fabriquer un livre. C’est suite à un atelier de création qu’a été réalisée cette petite merveille. Dorothée PASQUESOONE
YVES COPPENS RACONTE L’HOMME Yves COPPENS, Sacha GEPNER O. Jacob, 2008 21,90 Euros Le plus célèbre des paléontologistes et paléoanthropologues français, Yves Coppens, découvreur mondialement reconnu de l’hominidé Lucy, nous raconte ici de manière très pédagogique l’Histoire de la Terre, l’apparition de la vie jusqu’à l’Homme. Il nous présente ainsi les fondamentaux et rend la paléoanthropologie accessible à tous, le tout accompagné d’illustrations rappelant les peintures rupestres. Le plus de cet ouvrage est le glossaire à la fin qui permet de bien maîtriser les termes plus spécifiques. Aurore TRIGALET
63
64
ADOS Francisco ARCIS S’EN ALLER SANS RETOUR Seuil, 2008.- (Karactère(s)) 7,50 Euros Angélique, fille unique de 16 ans, ne supporte plus ses parents. Elle a pris l’habitude de « sortir » en s’abrutissant de bière, de tabac et de mauvaises fréquentations. Un jour, elle décide de ne plus rentrer et prend un aller sans retour pour Lyon. Elle est très vite confrontée à la dure réalité : où dormir ? Comment se nourrir ? Ludmilla, une jeune fille de la rue, la prend sous son aile et lui apprend à développer son instinct de survie. Mais Ludmilla tombe malade et Angélique veut la sauver… Francisco Arcis dresse un tableau réaliste du monde sordide de la rue. Educateur spécialisé, il a écrit ce livre après s’être occupé d’adolescents en révolte dont une fugueuse. Il veut témoigner, prévenir et faire réfléchir les adolescents. Claire FLIPO
AUDREN PUISQUE NOUS SOMMES TOI L’Ecole des loisirs, 2008.- (Médium) 9,00 Euros Les parents de Milana ont éduqué leurs enfants pour qu’ils soient débrouillards et autonomes dès leur plus jeune âge. Mais il suffit d’une semaine de vacances dans une famille de « non dégourdis », chez son amie Fanny, une « godiche » de 15 ans, pour que Milana regrette de n’avoir
FICTIONS
pas été câlinée et dorlotée. Elle décide alors de retourner en enfance. Ses parents pensent qu’elle fait une crise d’adolescence et ne la prennent pas au sérieux. Elle va donc faire une fugue, prendre un train pour le Luxembourg. Commence alors un voyage où elle fait d’étranges rencontres, gardant un pied dans le réel grâce aux messages de son frère Bastien et de son amie Georges. Audren nous promène dans un récit qui évolue entre la vie réelle, les rêves et le fantastique. Milana côtoie de près le danger mais tout finit bien. Ce roman est très original. Claire FLIPO
Meg CABOT JADE : UN PEU DE MAGIE ET BEAUCOUP D’AMOUR Hachette Jeunesse, 2008.- (Planète filles) 12,00 Euros Famille de sorcières, avec guerre de deux adolescentes pour le pouvoir (l’une des deux jeunes filles renie son pouvoir tandis que l’autre le convoite) mais aussi avec une histoire d’amour à la clé. L’histoire est plaisante et le style est agréable. Parfois il arrive que l’on s’ennuie ou que l’on s’agace de la naïveté de la jeune fille. Il n’en est pas moins que c’est un bon Meg Cabot. Sandrine OUVERLOT-CARTIGNY Espace Lire Ecouter Voir, Vicq
Prosper qui recouvre peu à peu la mémoire et l’horreur de ses souvenirs. On tremble avec Dolorès qui cherche à protéger sa famille. On s’amuse avec les prières de Jacques, d’apparence futile, mais pas tant que ça. Stéphanie MAGNE Professeur documentaliste, collège immaculée conception, Seclin
Siobhan DOWD LA PAROLE DE FERGUS Gallimard, 2009.- (Scripto) 12,50 Euros
Jean-François CHABAS PRIÈRES L’Ecole des Loisirs, 2008.(Médium) 10,00 Euros Ce roman est un recueil de prières de quatre personnages qui n’ont en commun que ces appels à Dieu à qui ils parlent chacun à leur façon. Amine, jeune Libanais de 9 ans, cherche à comprendre l’horreur de la guerre civile qui déchire son pays ; Jack, 17 ans, Ecossais, demande à Dieu de lui accorder les faveurs de la fille qu’il aime ; Prosper, Haïtien de 67 ans, cherche à savoir ce qui est arrivé à sa famille et Dolorès, Mexicaine de 31 ans, trouve du réconfort dans ses prières devant la famine et la violence qui ravage son pays en 1910. A travers la succession de leurs prières, on découvre la vie difficile de chacun de ces personnages, on s’y attache, on vit avec eux le temps de la lecture. On est en colère contre Amine qui devient un intégriste violent, on est ému par la folie de
Pendant la guerre entre le Nord et le Sud, nous suivons Fergus, un jeune Irlandais d’à peine 18 ans qui découvre par hasard un corps enfoui depuis plusieurs centaines d’années. Une archéologue et sa fille débarquent alors en ville pour procéder à l’étude du corps. Malgré leur amitié naissante, Fergus doit cacher aux deux jeunes femmes son implication dans la résistance ainsi que l’emprisonnement de son frère, gréviste de la faim. Erwan DESRUELLES, Médiathèque d’Annœullin
Alane FERGUSSON LE TUEUR À LA MÉDAILLE Dossier Cameryn. T1 Toucan, 2008 14,00 Euros Cameryn, jeune fille de 17 ans habitant un petit village du Colorado, est passionnée par la médecine légale. Son père, légiste du comté, refusait jusqu’alors de partager son métier avec sa fille. Devant l’insistance de celle-ci, il accepte de l’emmener lors d’un décès et pour ses autres affaires dans le petit village. Un serial killer sévit aux Etats-Unis depuis quelques mois et la quatrième victime est retrouvée dans le petit village de Cameryn. Il se trouve que c’est une de ses meilleures amies. Le tueur laisse une médaille de Saint Christophe sur ses victimes. Bouleversée mais également en colère, Cameryn garde son excellent instinct et participe à l’enquête. Elle détecte des détails lors de l’autopsie de son amie qui la guideront lors de l’enquête. Elle rencontre un médium super star qui prédit la découverte des corps et rencontre un nouvel ami mystérieux… 65
66
Un livre dynamique qui mêle une énigme policière avec certains détails sur la médecine légale (où il faut avoir le cœur bien accroché) et l’histoire personnelle de l’héroïne que l’on devrait retrouver dans les tomes suivants. L’ANGE DE LA MORT. T2 LE CERCLE DE SANG. T3 Sandrine REVILLON Bibliothèque municipale de DUNKERQUE
Martha HEESEN LE JOUR DE TOUTES LES DERNIÈRES FOIS T. Magnier, 2009 9,50 Euros Pétrus, le frère aîné, raconte comment il doit toujours partir à la recherche de son petit frère, Boniface, qui se sauve sans cesse. En fait, Boniface est artiste, rêveur et très différent des autres. Le récit montre bien combien le père et le frère aîné en ont assez des fugues parfois très périlleuses de Boniface, et en même temps combien ils lui sont attachés. C’est un très beau récit dans lequel la différence est décrite
dans les contraintes d’une réalité difficile, avec beaucoup de tendresse. Marie-Thérèse DUTHOIT Bibliothèque-relais de Brillon
Jim C. HINES LE GRAAL DU GOBELIN. T1 L’Atalante Jeunesse, 2008.- (Le Maedre) 16,00 Euros C’est le premier tome d’une saga désopilante racontant les heurs et surtout les malheurs d’un obscur gobelin, Jig, préposé à la tournée des lampes à gadouille. Embringué de force dans la quête du Graal par deux « princes » d’en haut, d’un nain cartographe et d’une elfe, le pauvre Jig, gringalet, myope, peureux, râleur avec un sac comme tout vêtement et un vieux couteau de cuisine ébréché comme épée, n’a qu’une idée : rentrer à peu près entier dans sa tanière, accompagné de son araignée-flamme « Titache ». Il n’a pas peur de mourir car c’est le sort des pauvres gobelins, proies usuelles des vers-àcharogne, des poissons-lézards venimeux, des sorciers, du Nécromant, des dragons verts... Mais s’il parvenait à trouver la « gaule de la création » (le graal), peut-être qu’il serait un peu moins la risée des capitaines gobelins qu’il trouve un peu idiots. Sa résignation, ses ruses de faible, son ardeur à défendre sa peau, sa décevante médiocrité et sa dévotion à un dieu ringard et obsolète (Tymalus Etolombre) lui permettront-ils de survivre, d’échapper à la folie de ceux d’en haut et de devenir un gobelin célèbre dans les cavernes du monde d’en dessous ?
C’est drôle, plein de rebondissements, de personnages inquiétants, fantastiques, complètement déjantés pour certains. Cette trilogie devrait conquérir jeunes et grands. La traduction est drôle, inventive et un peu iconoclaste, donnant une réelle fluidité a un récit qui se dévore d’un coup. A proposer à tous les lecteurs amateurs d’« heroïc fantasy ». Jacques BONTE Médiathèque de Bourghelles
Christophe LEON LA GUERRE AU BOUT DU COULOIR T. Magnier, 2008 8,50 Euros En juin 1962 à Alger, un jeune garçon doit fuir sa maison avec son petit frère, un bébé. Des Algériens en armes parcourent la ville, c’est l’indépendance. Ne trouvant ni ses parents, ni sa tante, le jeune Momo est recueilli par un vieil indigène maraîcher et sa famille. L’enfant va ainsi se trouver confronté à ces hommes et femmes si décriés par son père, un fervent de l’« Algérie française ». Il va à la fois trouver la générosité, l’amitié, mais aussi l’envie de vengeance des Algériens. Un roman fort où l’on retrouve les thèmes de la guerre d’Algérie
et du racisme. A la fois drôle et tragique, le roman fait ressortir toute la violence de l’époque ainsi que les préjugés de toutes sortes et de tous bords.
Luc LEPRETRE CLUB V.I.P. : VERY INVALID PERSONS A. Carrière, 2009 18,00 Euros
Dominique MOLON Association des donneurs de voix
Pour sortir du chômage, Jérémy fonde avec deux autres copains une entreprise qui permet de faire gagner du temps… L’astuce est de renverser la vapeur, et de faire de leur faiblesse un avantage. Quelle faiblesse ? Jérémy et ses amis sont handicapés moteurs. Dur ? Oui, mais… une personne en fauteuil roulant a une carte prioritaire pour toutes sortes d’activités. En faire profiter des valides moyennant finances est l’idée astucieuse des trois amis. Alors que leurs journées s’étiraient à ressasser leurs échecs, ils font des rencontres, exercent leurs qualités professionnelles, vivent normalement. Si normalement qu’un des leurs va passer la limite… Un excellent récit pour se rendre compte des difficultés de la vie d’un handicapé mais aussi de leur vitalité, de leurs envies qui sont… comme les nôtres. Enthousiasmant ! Frédérique BARRET
Valérie MATHIEU DANGER MINEUR Seuil, 2008 8,00 Euros Suite à des vols de mobs (avec coups et dégradations), Victor, 16 ans, se retrouve dans un centre éducatif fermé au bord de la mer. Il s’est lancé un défi contre sa peur de l’eau : sauter d’un rocher d’au moins dix mètres en surplomb. Il plonge… et se retrouve dans une grotte où un canot dérive avec un homme mort, le ventre ouvert. Victor ramasse le revolver, rentre au centre puis finit par se confier
à son éducateur qui l’emmène chez l’inspecteur Lucas. Celui-ci l’écoute et essaie de l’aider même lorsqu’il est inculpé et emprisonné à Luynes. L’enquête va découvrir les coupables, des personnages haut placés. Mais Victor n’est pas sauvé pour autant… Valérie Mathieu est journaliste à France 3 Auvergne. Elle s’intéresse beaucoup à la délinquance des mineurs et a écrit ce livre pour parler des adolescents en perdition. Ce roman policier se dévore, il est passionnant et émouvant. Claire FLIPO
Anne MULPAS IL N’Y A PAS D’ANGE Sarbacane, 2008.- (Exprim’) 8,50 Euros Depuis toujours, L. n’a connu que la honte. A présent, elle ne croit plus en rien, et surtout pas aux anges. Pourtant, c’est bien un ange qui vient la trouver. Celui-ci, persuadé que seuls les mots peuvent sauver, fait appel à une étrange régie et projette les souvenirs de la jeune fille sous forme d’archives mentales : à elle de les commenter, de les revivre et de composer un autre tableau de sa vie. Ce roman au style merveilleux et poétique, à l’écriture hachée, interroge les ados et les adultes sur des questions comme : que se passe-til dans la tête d’une ado ? Qui pourrait expliquer ce que l’adulte nomme « dérives » ? Pourquoi certains s’en sortent-ils, d’autres non ? Un roman fort, voire dur, qui rappelle aux adultes la nécessité de parler avec les adolescents. Brigitte CHEVENEMENT Médiathèque de Proville
67
68
Per NILSSON FAUX RACCORD T. Magnier, 2008 10,00 Euros
Anne PERCIN L’ÂGE D’ANGE L’Ecole des loisirs, 2008 8,00 Euros
Le héros du roman est un jeune homme dont on ne connaît pas le prénom. Tous les matins, « il » prend le bus pour se rendre au lycée et tombe amoureux d’une jeune fille rousse qu’il surnomme Joli Cœur. Ils font connaissance et il croit au grand amour. Mais, à son retour des Etats-Unis, le malentendu éclate : pour elle, il ne s’agit que d’amitié. Le titre et la construction de ce roman ressemblent à un scénario de film. L’écriture est originale, le récit très visuel. L’auteur donne une grande importance aux objets « reliques » de Joli Cœur : une carte de bus, une grammaire allemande, un sachet de graines ; reliques qu’il jette par la fenêtre l’une après l’autre et qui servent de point de départ à chaque chapitre. Le thème universel du premier amour et du premier chagrin est traité ici avec délicatesse.
Dans un grand lycée luxembourgeois se côtoient des élèves de l’élite sociale et quelques « jeunes du ruisseau » venant des quartiers sensibles. Comme Tadeusz, 17 ans, Polonais d’origine modeste. Anja, elle, est fille unique, de milieu aisé mais ses parents sont accaparés par leurs carrières. Elle se réfugie dans les livres, se passionne pour la Grèce antique. A la bibliothèque, son livre préféré, Amours des Dieux et des héros, disparaît des rayonnages : panique ! A son retour, le livre n’est plus le même : il y a les traces d’un autre entre les pages. Après enquête, il s’agit de Tadeusz. Ils se rencontrent et s’apprécient mais la vie n’est pas tendre pour les jeunes de banlieue : ils se trouvent mêlés à des bagarres, Anja se fait agresser, Tadeusz la défend, les bus sont caillassés… et sa vie va mal finir. Anne Percin sait décrire avec sensibilité la pudeur des sentiments dans le chaos de la révolte sociale. Son roman est très émouvant.
Claire FLIPO
Jérôme NOIREZ L’EMPIRE INVISIBLE Gulf Stream, 2008.- (Courants noirs) 12,50 Euros Au-delà de l’histoire de Clara, il s’agit de la découverte de la vie et du désespoir des esclaves noirs américains du milieu du XIXe siècle. Les annexes permettent de mieux appréhender cette problématique dans le contexte de l’époque. Fabien CAULIER DGS / Mission jeunesse
Claire FLIPO
Anne PERCIN NÉ SUR X T. Magnier, 2008 7,50 Euros A 10 ans, Nicolas découvre qu’il vient d’une autre planète, il est « né sur X ». Otage des « bloums » depuis sa naissance, il décide de repartir sur sa planète natale et tente d’embarquer avec lui son voisin de palier, Thomas, un garçon de 12 ans maltraité par ses « bloums ».
C’est avec beaucoup de tendresse et d’humour qu’Anne Percin raconte la drôle de fiction imaginée par Nicolas, enfant de la D.D.A.S.S. qui, ne sachant rien de ses véritables origines, préfère se les inventer en attendant le jour de consulter son dossier et d’affronter la vérité. Ce roman original sur le thème de l’adoption intéressera les plus jeunes lecteurs. Claire FLIPO
Stéphane TERRANOVA LES TRIBULATIONS DU PRINCE SEYIN AU ROYAUME D’ASHKABAD Bayard Jeunesse, 2008.(Millezime) 11,90 Euros Seyin, le fils unique du sultan, s’ennuie dans l’enceinte du palais et rêve d’aller découvrir la ville. Il se déguise pour s’y rendre incognito mais il est pris à partie dans une dispute sur un marché. Il est
DOC. contraint de s’enfuir en compagnie de Tarek, un jeune voleur intrépide. Dans la panique, il perd l’anneau des Kahrménides qui se transmet de génération en génération. Commence alors une quête périlleuse pour retrouver ce bijou. Ce roman d’aventures est en même temps un conte initiatique. L’histoire est haletante et comporte autant d’action que d’humour. Claire FLIPO
LA VAGUE Denis GANSEL BAC Vidéo, 2009 55,20 Euros En Allemagne aujourd’hui, dans le cadre d’un atelier, un professeur de lycée propose à ses élèves une expérience visant à leur expliquer le fonctionnement d’un régime totalitaire. Inspiré par une expérience réelle qui a eu lieu en Californie en 1967, le réalisateur Denis Gansel fait ici la démonstration magistrale de la facilité avec laquelle peut s’établir une dictature. Il faut peu de choses : un chef charismatique, de l’ordre et de la discipline, un endoctrinement des foules passant par la promesse d’un paradis et par l’élimination des plus faibles. La tension s’installe progressivement, insidieusement. La mécanique est implacable… A conseiller à tous ceux qui croient qu’une nouvelle dictature n’est pas possible… Marie-Françoise DELCAMBRE
Christa-Maria ZIMMERMAN L’EXPÉDITION DISPARUE Bayard Jeunesse, 2007 11,90 Euros Matt gagne sa vie comme berger et décide de rejoindre Londres pour retrouver son père qui travaille dans un abattoir. Matt s’y fait engager. Malheureusement, son père se fait tuer devant lui. Dans le même temps, il rencontre Chris, un jeune de son âge. La mère de ce dernier se prend d’affection pour lui et le recueille comme son propre fils. Alors qu’une expédition se prépare pour trouver un nouveau passage pour aller de l’Atlantique au Pacifique par le détroit de Béring, Matt et Chris se font engager comme mousses à bord de l’Erebus, commandé par Sir Franklin. Si le voyage débute en mai 1945 sous les meilleurs auspices, très vite, il devient un cauchemar : à cause du froid qui s’intensifie et des conserves de viande mal conditionnées, des hommes meurent les uns après les autres. Une aventure captivante tirée de faits historiques réels avec quelques passages assez durs. Le style employé est riche et le vocabulaire abondant en termes techniques de navigation. Ceux-ci sont d’ailleurs expliqués dans un glossaire en fin d’ouvrage. Sandrine REVILLON Bibliothèque municipale de Dunkerque
C’EST QUOI LA MÉMOIRE ? Héliane BERNARD, Alexandre FAURE Milan Jeunesse, 2008 14,50 Euros La collection Phil’Art a pour but de « donner à voir et à penser ». A côté de la mémoire individuelle où nous engrangeons les images, les sons, les scènes de ce que nous vivons, apprenons et aimons, il y a la mémoire collective des siècles, peinte, écrite, sculptée et filmée, qui raconte les hommes et les civilisations. En prenant pour point de départ des éléments concrets comme les acteurs, les outils ou les lieux du souvenir, les auteurs nous mènent vers les questions fondatrices : les religions, le pouvoir politique, le devoir de mémoire… Les nombreuses œuvres d’artistes présentées sont bien choisies pour susciter la réflexion. Exemple : pour Magritte, la mémoire est une tête de femme blessée à la tempe. Un petit alphabet de la mémoire complète ce documentaire. Claire FLIPO
LONDRES Babette KOENIG, Maria DURA Hachette, 2008 13,90 Euros Petit guide touristique qui présente six grands quartiers de Londres avec des parcours adaptés. Cette balade s’accompagne de petits quiz et d’anecdotes insolites. Ce guide très coloré, ludique et instructif, qui mêle histoire et culture anglaise (il y a même la fameuse recette du Christmas pudding !!!), peut être consulté pour le plaisir… Sandrine REVILLON Bibliothèque municipale de Dunkerque
69
70
BANDES DESSINÉES ANNIE ZOO Jean-David MORVAN, Nicolas NEMIRI Delcourt, 2009.- (Jeunesse) 8,95 Euros Annie est une toute petite fille super timide. Timide ou peureuse ? C’est par cette question que, dès les premières pages, l’auteur nous présente son héroïne. Mais Annie possède une arme magique pour conjurer ses peurs : son imagination. Elle a le don de transformer en « animaux rigolos » tous les adultes qui se moquent d’elle, qui la font répéter sous prétexte qu’elle ne parle pas assez fort, ou qui lui crient dessus. L’illustration, superbe, sous la forme de grandes vignettes, parfois en pleine page, montre des visages en très gros plan et ajoute à l’atmosphère étrange et inquiétante du récit. Cette bande dessinée plaira aux enfants qui aiment se faire peur mais qui ont envie d’être rassurés. Anne LAMBERT
BILLY BROUILLARD :
LE DON DE TROU-
BLE VUE
Guillaume BIANCO Soleil, 2008.- (Métamorphose) 22,00 Euros Billy Brouillard a le don de trouble vue, surtout quand il ne met pas ses lunettes ! La vision du monde qui s’offre à lui alors, et qu’il nous invite à partager tout au long de ce bel album, évoque étrangement l’univers de Tim Burton. Fasciné par la
mort et les petites bêtes, Billy explore avec beaucoup d’imagination les mondes cachés derrière les portes que son don lui permet d’apercevoir. Il en rend compte avec poésie, humour et cruauté dans ce recueil mosaïque, mélange de poèmes et contes subtilement macabres, d’articles de la Gazette du Bizarre, et d’un bestiaire pseudo-scientifique qui étudie aussi bien les coléopandres et les mortifères que les… petites sœurs. Cet album de Guillaume Bianco, par la richesse de son imaginaire et la qualité de ses dessins à la plume, inaugure avec succès la nouvelle collection des éditions Soleil : « Métamorphose. » Michèle LEUCERAND
BJORN LE MORPHIR Thomas LAVACHERY, Thomas GILBERT Casterman, 2009 13,00 Euros Tiré du roman éponyme, cette bande dessinée destinée d’abord aux adolescents est un authentique plaisir de lecture. Hiver 1065, au nord de l’Europe, la neige, démone blanche, recouvre tout et peut rendre fous ceux qui la touchent. Bjorn et sa famille se sont enfermés pour de longs mois de solitude. La promiscuité, puis le danger, vont révéler la vraie personnalité de Bjorn, garçon chétif et peu sûr de lui : c’est un « Morphir », autrement dit un héros invincible doté de pouvoirs très puissants.
Humour, combats épiques, amour et mythologie sont au rendezvous de cette histoire solidement élaborée, servie par un dessin énergique et coloré. Vivement la suite ! Marine BIRONNEAU
scène un footballeur reconnaissable, viennent articuler le propos. Les couleurs sont vives et le graphisme très original : Dimitri Planchon, lequel a fait ses premières armes chez Fluide Glacial, adopte ici le principe du photomontage, donnant à son travail une impression de roman-photo détourné. Une bande dessinée étonnante, peu commune, qui affirme un peu plus encore le talent de l’auteur de Jésus et les copains. Laurent LEMAÎTRE
LES ORIGINES BRENDAN ET LE SECRET DE KELLS. T1 Tomm MOORE Glénat, 2009 9,40 Euros
BLAISE Dimitri PLANCHON Glénat, 2009 9,99 Euros La couverture résume à elle seule le contenu de cet album plutôt particulier. Ainsi, Blaise, un enfant de 8 ans, assiste très passivement aux discussions provocantes, décalées et surtout déplorables de son entourage. Ses parents, espèce, surtout pas en voie d’extinction, de bobos sans grand relief, semblent complètement indifférents à tout ce qui les entoure, à commencer par l’existence même de leur fils. Un album donc à l’humour décapant, où de savoureuses et ridicules planches publicitaires, mettant en
Publié en préambule au film éponyme sorti en salles en février dernier, cet album a été adapté par le cinéaste Tomm Moore luimême. Il offre un petit bonus inédit relatant les origines de Brendan, héros de ce conte initiatique situé dans l’Irlande du IXe siècle sur fond de faits historiques. Pour faire face à la menace des Vikings sanguinaires, dans l’abbaye fortifiée de Kells, toute l’énergie est concentrée sur le renforcement des défenses, le scriptorium reste souvent désert, les copistes maniant plutôt la truelle que la plume. Brendan, jeune moinillon d’une dizaine d’années, préfèrerait découvrir le monde. L’arrivée d’un maître enlumineur venu trouver refuge à l’abbaye lui permettra d’exaucer ce vœu. La découverte de la beauté des dessins et des couleurs de cet art délicat l’entraînera dans des aventu-
res extraordinaires au sein de la forêt enchantée où, aidé par une petite fée sylvestre, il affrontera de nombreux dangers afin de protéger et achever le fameux « Livre de Kells ». Celui-ci existe réellement, considéré comme l’un des plus somptueux manuscrits enluminés ayant pu survivre à l’époque du Moyen Âge, il est aujourd’hui conservé à la bibliothèque du Trinity College de Dublin. Adoptant le style graphique des enlumineurs, avec des arrièreplans très fouillés fourmillant de symboles celtiques et un découpage original et dynamique, Tomm Moore réussit ici une adaptation réussie qui donne envie de poursuivre l’aventure avec Brendan. Michèle LEUCERAND
71
72
LE CHANT DU PLUVIER Amandine LAPRUN, Joseph BEHE, Erwann SURCOUF Delcourt, 2009 19,90 Euros Plusieurs voyages s’entremêlent dans ce récit en images : celui d’un fils vers son père, déclenché par la mort de la mère, et un voyage physique, du Béarn au Groenland, que le fils et le père accomplissent ensemble. Il y a aussi le voyage intérieur d’un homme vers une femme, et de la sœur vers l’amour… Sous des cieux magnifiques, que ce soit dans les Pyrénées ou au cours de la nuit groenlandaise, des gens se rencontrent, se découvrent, s’apprécient. Le trait est net, précis, noir comme une gravure, et les aplats de couleurs noir, jaune, bleu soulignent les lieux, les expressions, les sentiments. Très vite, on entre dans cette famille au Béarn, on vole vers le Groenland, on voyage, on frémit, on a froid, chaud, on est dedans et c’est la découverte de deux mondes âpres, rudes, dangereux, où les rapports humains sont d’autant plus cruciaux. Cet album est une fenêtre sur l’ailleurs. Frédérique BARRET
DANS MES YEUX Bastien VIVÈS Casterman, 2009.- (Kstr) 16,00 Euros Un sentiment d’étrangeté à la lecture des premières cases perdure le temps que l’on comprenne la mystification dans laquelle l’auteur nous entraîne… Une jeune fille, dans une bibliothèque, rencontre un jeune homme. Une relation s’installe. Le traitement
du dessin au crayon de couleur donne un aspect irréel à l’histoire, bien qu’elle se passe à notre époque à Paris et que les mimiques, la façon de bouger, d’être, de penser, de parler de l’héroïne soient superbement rendues. Ce récit est attachant, singulier, surprenant… Faut-il en dire plus, au risque de déflorer son aspect malicieux et bizarre ? La lecture de cette bande dessinée devrait vous rappeler un film de Philippe Harel, avec Isabelle Carré, La femme défendue, tout aussi insolite, et qui donne la clef de son énigmatique traitement visuel ! Frédérique BARRET
DROIT DU SOL Charles MASSON Casterman, 2009.- (Ecritures) 24,00 Euros Mayotte ! Un paradis entre la mer, le sable et le soleil. Sans oublier le sexe… et ainsi commence l’enfer pour les jeunes filles arrivées illégalement d’Anjouan, l’île des Comores la plus proche. Conçue comme un recueil de nouvelles séparées par de réalistes récits des terribles traversées clandestines entre Anjouan et
Mayotte, la bande dessinée dépeint la vie de quelques métropolitains, Mahorais et Comoriens, dont les vies s’entrecroisent souvent pour le pire et rarement pour le meilleur, entre bons sentiments, aide humanitaire, mariage, prostitution, pédophilie, alcoolisme, colonialisme déplacé dans un futur département français. Il n’y a pas de leçon, seulement un constat clair sur le comportement tristement machiste des hommes, blancs ou noirs, la conduite terrifiante des privilégiés par rapport aux plus défavorisés (les métropolitains par rapport aux autochtones, les Mahorais vis-à-vis des Comoriens clandestins) et la politique d’immigration de la France… Instructif, émouvant, intelligent. Frédérique BARRET
L’ÉTERNAUTE. T1 Hector OESTERHELD, Francisco SOLANO LOPEZ Vertige graphic, 2008 20,00 Euros Un scénariste de bandes dessinées, travaillant seul chez lui, voit
soudain se matérialiser sur la chaise en face de lui un homme, qui commence à lui raconter son histoire extraordinaire. Tout commence le jour où une neige phosphorescente venue d’on ne sait où, tue tous ceux qui entrent en contact avec elle... Même si ce récit a été écrit de 1957 à 1959, il reste très moderne surtout dans la construction du rythme : cette histoire ayant été conçue pour paraître en épisodes hebdomadaires, chaque page se termine sur un rebondissement propre au feuilleton. Sans oublier la métaphore et tragique prophétie des années de luttes et de tous les morts à venir, non plus dans la fiction, mais dans l’histoire de l’Argentine. Marie-Françoise DELCAMBRE
qu’il ait faite au cours de sa vie de marin. Lors d’une tempête, lui apparaît comme une hallucination, un arbre immense, majestueusement planté dans la coque d’un vieux navire perdu au milieu de l’océan. Il l’aborde et celui-ci lui confie son histoire qui commence deux siècles auparavant. Il s’appelle Amédée et a été enrôlé de force dans la marine, enlevé par des pirates, torturé puis abandonné sur une île déserte. Grâce à un arbre, qui a pris racine sur son crâne et aux bons soins d’un vieux pirate chinois, il deviendra un géant indestructible, d’une force redoutable. Fred Bernard a repris, développé et mis en scène son texte initialement paru en album avec des illustrations de François Roca. D’un trait simple mais très expressif, il réussit à nous faire ressentir la cruauté des situations, la puissance émotionnelle de son personnage. Piraterie, sagesse orientale, passion amoureuse, poésie se marient dans ce récit superbement illustré. Son passage à la bande dessinée lui permet de cibler un public plus adulte et adolescent.
été lui-même l’une des innombrables victimes d’une autre folie exterminatrice qu’il a développé cette haine de la race humaine : il a connu le ghetto de Varsovie et les camps de la mort. Ses origines juives avaient déjà été dévoilées dans des comics précédents. Dans celui-ci, c’est la destinée tragique qu’elles lui ont réservée qui nous est présentée avec force et émotion. Pas de costumes, de superpouvoirs, de technologies extraordinaires, de combats effrénés… mais un récit implacable, des illustrations réalistes, crues, des couleurs blafardes qui s’effacent parfois quand seules des cases entièrement noires peuvent figurer l’indicible. Michèle LEUCERAND
Anne LAMBERT
MAGNÉTO : LE TESTAMENT X-MEN Greg PAK, Carmine DI GIANDOMENICO Marvel, 2009.- (100% Marvel) 12,00 Euros L’HOMME BONSAÏ Fred BERNARD Delcourt, 2009.- (Mirages) 14,95 Euros Un vieux loup de mer raconte la plus extraordinaire rencontre
Pour les familiers de la saga des XMen, Magnéto est le méchant qui veut se débarrasser de l’espèce humaine afin que les mutants dominent la planète. Paradoxalement, c’est parce qu’il a
MAUVAIS GARÇONS : SOLÉA 1 & 2 Christophe DABITCH, Benjamin FLAO Futuropolis, 2009 17,00 Euros Laissez-vous emporter par un air de flamenco, au son de la guitare
73
74
et des talons sonnants sur le plancher, lorsque la musique envahit la danseuse et qu’elle se lève, fière, superbe, étonnante ! Dès les premières cases, la lumière fait plisser les yeux, la poussière tremble et les images entraînent les chants flamencos qui servent de fond sonore à l’histoire. Un dessin sépia au trait sec, virtuose, parfois profond comme s’il était gravé souligne les couplets, développe les personnages, donne envie de traverser le miroir pour être là, sur la place du village, dans cet air brûlant. C’est un récit de tout et de rien, au soleil andalou, au fin fond de la cambrousse, en attente d’on ne sait quoi. Un récit d’amitié, d’amours, de chant, de musique, nécessaire, envahissante, somptueuse. Le 1er tome contient une bibliographie et une discographie pour s’immerger définitivement en Espagne !
charme vénéneux et terrible de la vie égyptienne au milieu du XXe siècle. Frédérique BARRET
Frédérique BARRET
MENDIANTS ET ORGUEILLEUX Albert COSSERY, GOLO Futuropolis, 2009 17,00 Euros Lire Cossery, c’est entrer dans un monde oriental fou, exotique, différent et imaginaire, qui, par le charme et la force du dessin coloré de Golo, évolue sous nos yeux. Les vies de ces femmes et de ces hommes au teint olivâtre, ces pouilleux, ces rêveurs, ces fous, ces flics, ces amoureux, ces amants, ces riches qui se côtoient au Caire, s’entrelacent et mettent en œuvre le récit. Le cerne noir du dessin renforce l’aspect oriental tel que nous l’imaginons. Et dans cette ville bruyante et sale et belle se déroule sous nos yeux le
MES MILLE ET UNE NUITS AU CAIRE GOLO Futuropolis, 2009 17,00 Euros Bienvenue au Caire. Nous sommes
dans les années 70 et Golo, alors étudiant, y séjourne. Baba-cool aux cheveux longs, il nous fait visiter une ville féerique, aux marchés multicolores, aux rencontres faciles et enchanteresses, aux hammams remplis de jolies créatures. Vous ne verrez donc ici ni pyramides, ni pharaons. Loin du Nil, l’auteur voyage au contact des autochtones et non pas en tant que touriste. Les illustrations, aux couleurs chaudes, emmènent le lecteur dans la vie quotidienne des habitants de la capitale égyptienne, l’imprègnent de l’atmosphère magique et envoûtante des contes. Golo y entre naturellement en parcourant Le Livre des Mille et une Nuits mais aussi avec l’aide de Goudah, ami et guide, qui l’initie aux plaisirs de la « gouzah » (pipe à eau en forme de noix de coco, utilisée dans les fumeries). Bienvenue au « Club des faiseurs de nuage » ! On part à la rencontre d’une histoire grâce à l’évocation de certains faits comme la guerre des Six jours contre Israël en 1967 ; d’une géographie et d’une population à travers les différents quartiers ; d’une culture à la fois artistique et légendaire : ainsi fait-on connaissance avec des chanteurs égyptiens, et des êtres surnaturels malins. La langue elle-même devient plus familière par la présence d’un petit glossaire en fin d’ouvrage. Que de richesses ! L’auteur s’en est tellement rendu compte qu’il y a vécu 30 ans. Nathalie TISON
LE PARADIS… EN QUELQUE SORTE : 90 JOURS À BORNÉO TROUB’S Futuropolis, 2008 25,00 Euros
LA NOSTALGIE DE DIEU. T1 Marc DUBUISSON Diantre, 2009 16,00 Euros Bande dessinée au trait et à la mise en scène minimalistes développant un improbable dialogue entre un candidat au suicide et Dieu. Le dispositif, immuable, présente une esquisse d’homme, en noir et blanc, au bord d’un précipice. L’échange qui va se développer aborde des questions religieuses essentielles de manière acerbe. Tout y passe ou presque : Jésus, Marie, le Pape et autres principaux dogmes. Chaque question est illustrée par l’apparition de personnages fantasques et délirants. L’occasion nous est alors donnée de rencontrer un Jésus très baba cool, un Abbé Rode… Au fil de la conversation, les rôles s’inversent. Dieu perd de sa superbe, doute et se prête alors à l’exercice de la psychanalyse. L’ensemble est hilarant, décapant. A ne pas mettre entre toutes les mains. Antonio MESSANA
Ouvrir le livre, et plonger dans un carnet de voyage, où l’on suit l’auteur qui s’immerge peu à peu dans cette grande île tropicale, remontant le fleuve et s’enfonçant loin des bruits de notre monde. Grâce à des rencontres, une chaîne d’amis le propulse vers des villages de plus en plus éloignés du rivage très occidental, et de simple dessin un peu caricatural de nos mœurs transposées en Asie, son trait se transforme, s’épanouit et nous fait partager la magnificence des architectures et de la nature. Son regard attentif, patient, son attitude respectueuse et l’intérêt des villageois pour son dessin nous font voyager dans ce monde lointain, en y découvrant la manière de vivre, de s’habiller, de se transporter, l’architecture des maisons anciennes, la faune et la flore… Superbe fruit d’un voyage qui s’est déroulé en 2005, ce carnet donne envie de partir et de dessiner !
appartenu au Baker Band, les musiciens qui accompagnaient Joséphine Baker. Traitée avec des flash-backs, rebondissant du passé au présent, dévoilant peu à peu la jeunesse terrible et orpheline d’Oscar, sa volonté, son courage, sa ténacité, sa bonne humeur inaltérable, même quand il fut oublié de tous, cette bande dessinée biographique est magnifique. Le dessin rude, aux planches presque monochromes qui donnent la tonalité des moments vécus, coloré par aplats de couleurs vives, bleus, gris, rouges appliqués à la brosse, rend superbement la vie d’un musicien noir de l’entredeux-guerres. A emprunter avec un CD pour savourer la musique et allier les plaisirs de la vue à ceux de l’ouïe. Frédérique BARRET
Frédérique BARRET
LE ROI INVISIBLE Gani JAKUPI Futuropolis, 2009 16,00 Euros Une bande dessinée qui swingue, qui donne envie de se lever et de danser ! Voici la vie d’Oscar Aleman, extraordinaire instrumentiste qui jouait de la guitare dans le dos (avant Jimi Hendrix), a participé à des orchestres divers, avec Duke Ellington, Django Rheinhardt, Carlos Gardel… et
75
76
LE SOURIRE DES MARIONNETTES Jean DYTAR Delcourt, 2009.- (Mirages) 14,95 Euros La couverture intrigue, elle est d’inspiration orientale, est-ce vraiment une bande dessinée ? La carte en guise d’introduction prolonge le doute, qui disparaît à la vue du prologue. Celui-ci nous plonge dans un paysage au dessin torturé, aux couleurs acides, où un homme conduit un cheval galopant. Pas un mot, le silence, mais la magie du dessin opère. Sommes-nous à l’extérieur ou à l’intérieur de la miniature ? Où est la réalité ? Serions-nous perdus dans les brumes du haschish ? Nous n’en sommes pas très loin puisque ce récit nous conduit au début du XIe siècle en Perse, à la rencontre du poète Omar Khayyam et de son ami Hassan ibn Sabbah, celui qui fonda la secte des Assassins. Les personnages circulent dans des paysages à la perspective aplatie et la finesse des détails, des coloris, l’utilisation du doré, cette féerie de l’image et de l’histoire nous illusionnent. Il n’y a que les bulles pour rappeler la réalité du livre. C’est magnifique, foisonnant, enchanteur et seule une lecture attentive laisse déceler la critique énoncée par Khayyam à propos de la manipulation de jeunes fanatiques devenus objets d’un destin plus organisé qu’on ne l’imagine. Cela résonne fortement à nos oreilles des XX e et XXIe siècles. L’histoire bégaieraitelle ? Frédérique BARRET
LE TEMPS DU PÈRE UNE VIE CHINOISE. T1 P. OTIÉ, LI KUNWU Kana, 2009 19,95 Euros Cette bande dessinée à caractère autobiographique présente plusieurs facettes intéressantes, par son graphisme, le point de vue des personnages, et l’imbrication des histoires personnelles dans l’Histoire avec sa « grande hache ». Xiaoqun est un petit garçon né en Chine en 1955, 6 ans après la victoire de Mao. Cet enfant, nourri au sein du communisme révolutionnaire, apporte un témoignage très réaliste de ce qu’a été la Chine sous Mao. Plongé dans le quotidien d’un peuple sous contrôle, le lecteur perçoit de manière limpide les grands moments historiques qui ont marqué la Chine, tels que « le grand bond en avant », « les communes populaires » ou « la révolution culturelle ». Ce premier volume, qui s’achève sur la mort du grand timonier, montre à quel point une dictature peut être absurde et destructrice, engendrant la famine, la guerre civile, l’anéantissement de la culture ancestrale. Emouvante, drôle, triste ou poignante, cette bande dessinée raconte l’énergie désespérée d’un peuple qui a cru avec ardeur que le communisme était la clé du bonheur. Marine BIRONNEAU
TRÉSOR Lucie DURBIANO Gallimard.- (Bayou) 16,00 Euros
TIPPING POINT : TÉHÉRAN 1979 Hamed ESHRAT Sarbacane, 2009 16,50 Euros Un dessin rude pour un récit qui ne l’est pas moins : la révolution iranienne de 1979. L’histoire est connue, un aspect nous en a été donné par Marjane Satrapi dans le magnifique Persépolis. Mais… mais ici, le récit en donne l’autre version : le père du narrateur appartient à la Savak, les services secrets du Shah. Les événements qui vont se dérouler à Téhéran ne sont pas du tout de son goût : les révolutions, c’est toujours plus difficile du côté de l’ancien régime ! Le regard sans fausses excuses sur une famille certaine de son bon droit, qui ne comprend pas, n’y croit pas, mais sera obligée de s’exiler en Allemagne, est surprenant. Deux pages au début et à la fin du volume replacent les événements dans une chronologie, et ironisent sur les conséquences de la révolution. Un autre regard, vous dit-on ! Frédérique BARRET
Une jeune fille de bonne famille à la recherche du prince charmant est entraînée dans une chasse au trésor au cours de laquelle elle se révèlera intrépide et perspicace. Et si l’amour n’est pas au rendezvous, notre héroïne se découvrira des talents d’aventurière inattendus. Complicités, trahisons, rebondissements en cascade et fin tragicomique tiennent le lecteur en haleine jusqu’au bout. Le côté délicieusement désuet du dessin « ligne claire » de Lucie Durbiano nous rappelle des séries anciennes comme Aggie et Lili et confère beaucoup de charme à cette bande dessinée qui s’adresse au plus large public.
me rond et classique qui sied à l’évocation des années 30. 1942. Spirou, en vert de gris, toujours à l’hôtel Moustic, « la botte nazie écrase Bruxelles d’une main de fer dans un casque d’acier… » Le jeune groom mène une double vie et fait de la résistance le soir tandis que son ami Fantasio, journaliste au Soir, héberge des aviateurs anglais abattus au-dessus de Bruxelles. Entre Papy fait de la résistance et La grande vadrouille, un album bondissant truffé de patois bruxellois et de citations graphiques comme un jeu de pistes pour initiés, le tout servi par un dessin très ligne claire. Deux histoires aux tons très différents mais qui se complètent et forment un ensemble délectable pour tout âge, comme une aventure humaniste sur fond d’Histoire. Marie-Claire VANDEVELDE
Anne LAMBERT
COLLECTION « UNE AVENTURE DE S PIROU ET FANTASIO » S PIROU, JOURNAL D’UN INGÉNU Emile BRAVO Dupuis, 2008 13,00 Euros LE GROOM VERT-DE-GRIS YANN, SCHWARTZ Dupuis, 2009 13,50 Euros 1939. Spirou, jeune groom candide de l’hôtel Moustic à Bruxelles, rencontre pour la première fois Fantasio, pigiste facétieux. Ensemble, ils trouveront le courage d’affronter les méchants qui complotent dans cette période trouble d’avant-guerre. Un éclairage sensible préside donc à la naissance de Spirou avec un graphis77
78
UNE HISTOIRE POPULAIRE DE L’EMPIRE AMÉRICAIN Howard ZINN, Mike KONOPACKI, Paul BUHLE Vertige Graphic, 2009 22,00 Euros Adaptation du livre Une histoire populaire des Etats-Unis, cette bande dessinée restitue avec talent l’imposant travail de l’historien Howard Zinn. Paul Buhle, enseignant en histoire et Mike Konopacki, dessinateur, proposent une vision « populaire » de l’histoire des Etats-Unis et donnent la parole à ceux que l’histoire officielle a laissés de côté : les Indiens, la classe ouvrière, les esclaves noirs… Trois cents pages de dessins, de photographies, de documents d’époque qui mettent en avant tous les mécanismes d’oppression et d’exploitation au profit des riches industriels notamment du pétrole et de l’armement (mensonges d’Etat, guerres, propagan-
de, assassinats) qui ont fait des Etats-Unis le plus puissant Etat impérialiste du monde. Un travail exemplaire et salutaire qui rend hommage à tous ceux qui ont osé se battre pour l’égalité des droits, pour la liberté et la démocratie. Patricia LE GALL
LA VIEILLE DAME QUI N’AVAIT JAMAIS JOUÉ AU TENNIS ET AUTRES NOUVELLES QUI FONT DU BIEN
ZIDROU Dupuis, 2009 18,00 Euros Un coup de barre ? Une p’tite déprime ? Un Zidrou et hop, ça repart ! Plus connu pour sa production célébrissime (L’élève Ducobu), il a cependant l’art de raconter des petites histoires d’amour belles, légères, qui se transforment joliment en bande dessinée sous le crayon alerte et vif de ses amis. Une suite d’histoires différentes, mais qui sont pleines d’espérances, de rencontres, d’étonnements, entre humains et animaux, enfants et adultes, femmes et hommes. Un grandpère qui découvre son amour pour son petitfils handicapé, une femme qui malgré ses blessures est aimée, des gens toujours pleins d’enthousiasme malgré les ennuis… Une succession de plaisirs de lecture ! Frédérique BARRET
WATCHMEN Alan MOORE, Dave GIBBONS DC Comics, 2009 30,00 Euros L’histoire des Watchmen se déroule en 1985, dans une réalité alternative où des super-héros ayant cessé leur activité de justiciers semblent disparaître un à un, alors que la Troisième Guerre mondiale menace d’éclater à tout moment avec le bloc de l’Est. L’apparition en 1959 du Dr Manhattan, un surhomme doté de pouvoirs en faisant presque l’égal d’un dieu, a modifié l’histoire que nous connaissons : les États-Unis ont gagné la guerre du Viêt-Nam, le scandale du Watergate a été étouffé et Richard Nixon est toujours président en 1985. L’album est entrecoupé de plusieurs pages de documents écrits issus de l’univers des Watchmen. Articles de journaux, longs passages du journal intime de l’un des personnages, ces documents ne servent pas directement l’intrigue du récit mais permettent de donner une profondeur à l’univers des Watchmen. Une des grandes qualités du scénario réside dans un entremêlement des histoires, des vies et des destins : le lecteur est fréquemment renvoyé à des événements du passé qui peu à peu éclairent la situation présente, par touches successives. Vraiment un album d’exception ! A voir également le film qui vient compléter subtilement la bande dessinée, sans réussir toutefois à rendre la complexité des différents personnages et le sens de la vie dans le chaos de l’univers. Marie-Françoise DELCAMBRE
MUSIQUE JAZZ, BLUES, SOUL Jon BALKE, Amina ALAOUI SIWAN ECM, 2009 19,99 Euros Les tentatives fusionnelles entre les musiques du monde et le jazz sont innombrables et ne débouchent pas nécessairement, avouons-le, sur des enregistrements inoubliables. Tant de fois déçus, nous pouvions redouter une nouvelle habileté commerciale en enfermant dans un même studio un pianiste de jazz norvégien, une chanteuse marocaine spécialiste du chant andalou, un trompettiste de musique électronique et un groupe de cordes issu d’une grande formation de musique baroque. Et, ô bonheur, c’est un miracle, la rencontre a fonctionné et n’a pas produit cette impression de collages bricolés, d’une fusion loupée. On respire l’intelligence des compositions et on écoute, émerveillé, la voix sublime d’Amina Alaoui.
BLACK MUSIC : DES CHAÎNES DE FER AUX CHAÎNES EN OR
Marc-Aurèle VECCHIONE Program33, 2008 60,00 Euros Le réalisateur nous fait découvrir la musique noire américaine des origines à nos jours : cette musique qui rythme les combats, les souffrances, des champs de coton aux ghettos des Afro-Américains : funk, soul, blues, jazz, rap, gospel…, qui a révolutionné l’Amérique tant culturelle que politique et fait danser le monde entier. Willy FLIPO
COLLECTION BD MUSIQUE (Nocturne) : Stéphane GRAPELLI, Andy EMLER, John COLTRANE, Lester YOUNG (parutions 2009),… Woody GUTHRIE, LEAD BELLY, Rita HAYWORTH, Sonny ROLLINS, Charles MINGUS, Miles DAVIS… 19,95 Euros / titre A l’heure des débats - et des premiers constats ! - sur la dématérialisation des supports, on peut penser que l’avenir des CD se loge en partie dans la faculté à créer de nouveaux « objets » qui se rendraient encore désirables auprès des mélomanes et qui continueraient à susciter l’envie de collection : aussi, l’idée des Editions Nocturne de faire appel à des dessinateurs de bandes dessinées pour construire un produit aux multiples entrées, capable d’allier
Guy FLODROPS
79
80
la vie musicale à la recherche graphique, nous paraît-elle particulièrement stimulante et novatrice. On se souvient, exemple parmi d’autres, de l’album consacré à Miles Davis qu’accompagnait une superbe biographie mise en images par Jacques Ferrandez. A ce jour, le catalogue compte plus d’une cinquantaine de titres, consacrés à des musiciens de jazz certes, mais aussi du blues, du folk ou des grandes voix du cinéma américain. Guy FLODROPS
Melanie DE BIASIO A STOMACH IS BURNING Sowarex, 2007 18,00 Euros Née à Charleroi en Belgique, Melanie de Biasio a un parcours musical qui l’a fait voyager d’une formation jazz des plus classiques à d’autres univers comme le funk et le reggae. Melanie nous livre un jazz sensible et puissant. Elle présente cette année un premier album, A stomach is burning, en collaboration avec cinq excellents musiciens au service d’un univers doux et mélancolique.
Dave DOUGLAS SPIRIT MOVES Greenleaf Music, 2009 19,99 Euros Dave Douglas est un grand trompettiste américain qui écume la scène internationale du jazz depuis pas mal d’années, parfois auprès de musiciens très respectueusement classiques comme Horace Silver, et parfois tout au contraire auprès de musiciens éclectiques et « illuminés » comme John Zorn. Cette fois-ci, c’est sous sa propre bannière qu’il a réuni cet ensemble de cuivres pour interpréter quelques vieux bons standards mais aussi rendre un hommage appuyé à d’autres trompettistes admirés comme le regretté Lester Bowie, figure légendaire de l’Art Ensemble of Chicago. « Ce quintet échange ses talents respectifs comme des gamins leurs billes : dans l’exubérance de la joie de vivre. » Guy FLODROPS
Ramblin’ Jack ELLIOTT A STRANGER HERE Anti, 2009 19,12 Euros
Marc LENNE
Ramblin’ Jack Elliott, de son vrai nom Elliott Charles Adnopoz, est né en 1931 dans une famille de tradition juive de Brooklyn. Son père voulait qu’il soit médecin, lui
voulait devenir cow-boy et faire du rodéo. A 15 ans, il quitte le domicile familial, rencontre Woody Guthrie et apprend la guitare. Il est devenu aujourd’hui l’une des légendes - vivantes - de la musique nord-américaine en s’illustrant tout au long de sa carrière dans de nombreux genres : country, blues, bluegrass, folk. On le présente souvent comme le chaînon intermédiaire entre Woody Guthrie et Bob Dylan. Sa voix, sa gaieté, sa vitalité font encore merveille dans cet album de reprises de vieux thèmes de blues. Soul of a man ! Guy FLODROPS
Jean-Jacques MILTEAU SOUL CONVERSATION Dixiefrog, 2008 20,55 Euros Quand un Français fait du blues, le doute est toujours de mise : rares sont ceux qui réussissent à avoir le son et l’esprit. Milteau est un vieux routier de l’harmonica dont la route sinueuse croise souvent celle des bluesmen. Il fut tout d’abord harmoniciste de Bill Deraime avant de travailler avec Michel Jonasz. Le nombre de disques auxquels il a participé est impressionnant, la plupart des artistes français ayant besoin d’un harmonica font appel à lui : Milteau sait tout jouer ! Ici, outre
ses collaborateurs de longue date, Milteau s’est adjoint les services de deux chanteurs exceptionnels qui donnent à cet album une couleur vraiment country-blues ; la publication sous le label Dixiefrog vient confirmer la qualité de l’ensemble.
trique atténuée par la sourdine assure la filiation avec l’immense Miles Davis. On lui ajoutera, comme autre lien familial, une proximité toute fraternelle avec notre Erik Truffaz national. Guy FLODROPS
tout au long des courbes du fleuve. On devine des silhouettes qui finissent par se confondre : Gustav Mahler, Henryk Gorecki, Duke Ellington, Bill Evans, pleines d’autres sûrement. Voyage bouleversant. Guy FLODROPS
Paul HEEMS
Nils Petter MOLVAER HAMADA Sula / Universal, 2009 29,63 Euros
Frédéric NOREL DREAMSEEKERS Mélisse, 2009 18,24 Euros
SEAL SOUL Warner Bros, 2008 21,60 Euros
Le titre de l’album, Hamada, provient de la langue arabe et désigne une variété de roche du désert issue du phénomène d’érosion naturelle. Comme une définition possible d’un art musical ? En tout cas, Nils Petter Molvaer, trompettiste norvégien, était fébrilement attendu par les amateurs de jazz depuis la sortie de son premier album Khmer. Cet album donne à nouveau l’occasion d’entendre un univers sonore tout à fait singulier fait d’ombres inquiétantes et de jaillissements quasi volcaniques. Nils Petter Molvaer est un maître incontesté de la composition mais aussi un maître de l’hypnose. La sonorité particulière d’une trompette élec-
La musique de jazz est comme une grande maison ouverte avec certes du mobilier de toutes les époques solidement implanté, une immense bibliothèque mais aussi beaucoup de fenêtres et de lumières possibles. Que régulièrement de jeunes musiciens talentueux viennent s’y installer et se sentent à l’aise au point de développer un nouvel univers singulier et nous voilà pleinement assurés du devenir et de la vitalité créatrice de cette forme musicale. Frédéric Norel est un jeune violoniste qui rêve en musique : cet enregistrement nous livre huit récits de traversée onirique. La nuit est pleine d’étoiles et notre barque dérive sans percussions
Grâce à cet album, Seal nous fait redécouvrir de grands standards de la soul grâce à des arrangements originaux et une voix si particulière. Willy FLIPO
81
82
HIP-HOP, REGGAE ATMOSPHERE WHEN LIFE GIVES YOU LEMONS, YOU PAINT THAT SHIT GOLD
Rhymesayers, 2008 19,12 Euros Un titre un peu long pour un album hip hop très réussi ! On y découvre un savant mélange de rap, de soul, de jazz et de musique électro accompagné selon les morceaux de piano, guitare ou flûte. Willy FLIPO
Bingui JAA JAMMY LIGNE DE FRONT Vent d’échange, 2008 18,31 Euros Un album afro reggae enregistré en Jamaïque et mélangeant musiques, paroles, folklore africains et reggae. Un album engagé, des paroles fortes et des artistes invités comme Grégory Isaac en font un album original. Willy FLIPO
MOS DEF THE ECSTATIC V2, 2009 17,55 Euros Récemment, on a vu Mos Def s’acoquiner à Michel Gondry et Jack Black dans le très drôle Be kind rewind ou Soyez sympas, rembobinez en français dans le texte. Mais on le savait aussi très doué pour la composition musicale et il nous gratifie cette année d’un excellent album à mi chemin entre rock et rap, dont je vous conseille vivement l’écoute. Olivier MIREK
P.O.S. NEVER BETTER Rhymesayers Entertainment, 2009 19,12 Euros Un rap énergique avec des influences pop, jazz, électro et rock. Un album qui sort des sentiers battus. Une bonne surprise. Très original. Willy FLIPO
ZION I THE TAKE OVER Gold Dust Media, 2009 18,35 Euros Un rap non-conformiste avec de grosses influences électro et R’n’B. Un album abouti après leur premier single il y a 10 ans. Willy FLIPO
ROCK, VARIÉTÉS INTERNATIONALES tante. Cet album « folk-rock » aux rythmiques tribales mâtinées d’un soupçon d’électro, tour à tour sombre ou lumineux, est une vraie réussite.
CHAPEL HILL SONGS TO DIE FOR Cosmopolite, 2009 21,00 Euros
Catherine BLOMME
Issu de la scène grunge de Boston, Nathan Symes s’est exilé en France pour prêcher une musique sombre et romantique avec son groupe Chapel Hill. Ses textes évoquent la mort et le désespoir sur des musiques fougueuses et endiablées. Empreint de rock, blues et folk, son univers musical n’est pas sans rappeler celui de Nick Cave and the Bad Seeds ou celui d’un autre groupe francoaméricain, Sixteen Horsepower.
Bill CALLAHAN SOMETIMES I WISH
WE WERE AN
EAGLE
Drag City, 2009 17,55 Euros BAT FOR LASHES TWO SUNS Echo Label, 2009 18,05 Euros Bat for Lashes, c’est Natasha Khan, jeune artiste anglaise multi instrumentiste à l’univers féerique et mystérieux qui, avec Two suns, signe un deuxième album très créatif. Après le très réussi Fur and gold, elle affirme ici sa personnalité et se détache des comparaisons faites avec Björk ou Kate Bush, par exemple. Le thème général tourne autour de la dualité et Natasha la brune se crée un double (face cachée de l’artiste), Pearl, la blonde fatale. Dans une atmosphère onirique, mystérieuse et parfois inquiétante, elle nous offre un voyage spirituel et musical porté par sa voix de sirène, magique et envou-
Plus connu sous le nom de « Smog » avec lequel il a sorti une dizaine d’albums, Bill Callahan signe ici son deuxième album solo : mélancolique et poignant, il tourne en boucle sur la platine sans jamais lasser ! La voix de Bill, d’une rare profondeur, lancinante, grave, rappelle celles de Leonard Cohen ou de Lou Reed et sert admirablement ses qualités de « songwriter ». Ses textes énigmatiques et poétiques sont merveilleusement mis en valeur par des mélodies minimalistes et dépouillées. De ballades feutrées ou solennelles, on passe à des compositions plus dynamiques aux envolées majestueuses. Un pur moment de bonheur dû à un grand Monsieur du folk américain. Catherine BLOMME
Alexandre SALCZYNSKI
CLARE & THE REASONS THE MOVIE Fargo, 2008 19,50 Euros Clare and the Reasons est un groupe américain composé de Clare Muldaur, fille du chanteur folk Geoff Muldaur et des « Reasons », une bande de musiciens divers et variés qui nous livre ici leur premier album. Un premier album au charme délicieusement rétro qui rappelle l’atmosphère des comédies romantiques américaines d’autrefois. Une
83
84
pop jazzy aux mélodies légères et aux textes tendres, portée par la voix délicate, sucrée et irrésistible de la jeune New-yorkaise. Avec une mention spéciale pour la reprise magnifiquement réussie de Everybody wants to rule the world de Tears for Fears. Catherine BLOMME
Peter DOHERTY GRACE / WASTELANDS EMI, 2009 18,05 Euros Premier album solo du leader des Babyshambles. Faisons abstraction du personnage et de sa bulle médiatique : Pete nous revient en Peter avec quatorze titres bien construits, savamment arrangés, douces ballades folks aux multiples références littéraires. Album qui rappellera ce que l’Angleterre a produit de meilleur, des Smiths aux Kinks en passant par les Clash. Album de la « renaissance », Pete(r) nous montre qu’il est un auteur-compositeur inspiré. Stéphane ROLLIN
EBONY BONES BONE OF MY BONES PIAS, 2009 16,67 Euros Dans son incroyable costume
bariolé, Ebony Bones est un choc visuel autant que phonique. Dans ce premier album, on découvre une musique haute en couleur, synthèse punk, pop. Son rock est une folie tribale multicolore animée par une foi surnaturelle ! Préparez-vous au choc ! Marie-Françoise DELCAMBRE
EELS HOMBRE LOBO E Workds, 2009 17,55 Euros Souvent considéré comme l’alterego de Beck pour sa tendance à toujours innover musicalement, ce nouvel album de Eels tourne autour du désir et de l’instinct animal. Avec douze titres alternant garage-rock, séduisants morceaux pop et sublimes ballades mélancoliques, ce CD n’est peut-être pas son album le plus original mais tous les titres sont des pics émotionnels qui, même en toute simplicité, atteignent leur but. Merci à Audrey de Guesnain ! Stéphane ROLLIN
ELUVEITIE EVOCATION 1 :
THE ARCANE DOMI-
NION
Nuclear Blast, 2009 19,12 Euros Eluveitie, depuis 2 ans, est une étoile montante dans l’univers du folk métal. Ce groupe n’est pas sans rappeler les explorateurs
folk des années 70-80 : Gwendal et Malicorne en tête. Mais on retrouve aussi tout ce qui fait le charme du métissage rock : une musique plus abordable à nos oreilles formatées au pop-rock qui a parfois des échos de Jethro Tull. Contrairement aux autres opus de ce groupe, E vocation1 est un album plus folk que rock, même s’il reste produit par le label de black métal Nuclear Blast. On y entendra donc surtout les instruments traditionnels de la musique celte : cornemuse, vielle, flutes… Celtitude revendiquée puisque ces Suisses écrivent leurs textes en gaulois… Paul HEEMS
FIREMAN (THE) ELECTRIC ARGUMENTS MPL Communications, 2008 20,54 Euros A 62 ans, Paul McCartney n’en finit pas de nous étonner et nous prouve qu’il n’a rien perdu de son talent. Le troisième album de The Fireman, side project qui le réunit depuis 15 ans à Martin « Youth » Glover, le bassiste de Killing Joke mais aussi producteur (The Verve, U2…) en est une brillante démonstration. Si les deux premiers albums étaient résolument électro, Electric arguments offre une palette musicale plus large. L’album débute par un blues électrique et survolté où McCartney se défoule comme il ne l’a plus
GET WELL SOON Rest now, weary head ! City Slang, 2008 13,01 Euros
fait depuis Helter Skelter du temps des Beatles. Suivent des compositions plus pop où l’on se retrouve plongé dans l’univers des Wings. Enfin l’opus se termine par des morceaux d’ambient et de bricolages sonores totalement surprenants. Après 40 ans de carrière, Paul McCartney fait preuve d’une audace et d’une inventivité qui prouvent qu’il a encore beaucoup à dire. Alexandre SALCZYNSKI
FLEET FOXES FLEET FOXES Bella Union, 2008 12,35 Euros Le groupe Fleet Foxes nous vient tout droit de Seattle aux EtatsUnis. Leur premier album, et c’est un coup de maître, est signé chez Sub Pop, le label récemment converti à la pop de Nirvana. Leur musique, entre folk pastoral et rock, est basée sur les harmonies vocales, tout comme celle des Beach Boys ou Stills, Nash and Young autrefois, et c’est tout simplement somptueux ! Olivier MIREK
FLORENCE AND THE MACHINE LUNGS Universal Island, 2009 17,46 Euros Lungs est le premier album de Florence Welch alias Florence And The Machine. Jeune Anglaise
de 22 ans, elle a pris d’assaut les scènes anglaises grâce à ses concerts dévastateurs. Cet album est entièrement construit autour de sa voix avec laquelle elle ose toutes les voltiges, la poussant aussi haut qu’elle la fait descendre bas, c’est aussi puissant que touchant. Lungs raconte la transition entre l’adolescence et l’âge adulte, c’est le journal intime de cette période qui fut difficile pour la jeune chanteuse. Cet album est une formidable respiration comme les « lungs » (poumons) qui insufflent la vie. Marie-Françoise DELCAMBRE
FRANCOIS AND THE ATLAS MOUNTAINS PLAINE INONDABLE Talitres, 2009 18,13 Euros François Marry de son vrai nom est un touche-à-tout : musique, peinture… Il a quitté la France un temps pour l’Angleterre et Bristol. Puis il a découvert la scène locale et, après avoir mis une annonce à sa fenêtre, a multiplié les collaborations avec les musiciens anglais. Sa musique est d’ailleurs très anglo-saxonne et s’articule autour de jolies ballades mélodiques.
Un des meilleurs disques de « brit-pop » du moment nous vient d’outre-Rhin et c’est Konstantin Gropper (alias Get Well Soon), jeune étudiant en philosophie, Berlinois multi-instrumentiste et compositeur, qui nous l’offre. A lui seul, il a composé les chansons tour à tour mélancoliques, fiévreuses ou échevelées de l’album. Des trompettes, des cuivres, des cordes, tout y est et se mêle à foison pour le plus grand bonheur de nos oreilles. Un melting-pot assumé de différentes influences qui nous emmène au carrefour de la pop, du rock, du folk et des musiques d’Europe de l’Est. Sa voix puissante et chaude et les arrangements peuvent parfois évoquer Thom Yorke ou Arcade Fire mais Get Well Soon parvient néanmoins à créer un univers bien à lui, que l’on retrouve sur scène. Un premier album très réussi à écouter en boucle ! Catherine BLOMME
Olivier MIREK
85
86
KILLS (THE) MIDNIGHT BOOM Domino, 2008 12,09 Euros Allison Mosshart (« VV ») et Jamie Hince (« Hotel »), le duo américano-british de The Kills, nous offrent aujourd’hui leur troisième album. Plus riche, plus varié, plus rythmé que ses deux prédécesseurs, Midnight Boom est une véritable bombe, un condensé de bon gros rock avec une touche d’électro et un brin de hip-hop. Portés par la voix incroyable de « VV » et la guitare de « Hotel », tous les titres, qu’ils soient rock, pop ou ballade, sont des tubes en puissance. Cet incroyable « couple » transatlantique a réussi un album intense, fougueux, spontané, dansant et joyeux. Un bijou !
réveille des souvenirs et donne l’occasion à Mik de faire un point sur sa carrière dont il commence à se lasser. La deuxième histoire nous plonge dans l’univers de Kim, jeune fille un peu paumée et fan de God Dog qui cherche à tout prix à approcher Mik lors du concert pour accomplir une mission. James Lovegrove, auteur de science-fiction, nous plonge dans l’univers du rock avec un récit original teinté de mystère. Son roman, dans lequel l’auteur joue avec les mots, est une véritable prouesse stylistique. Il utilise des palindromes pour les noms de lieux, points de rencontres entre les deux récits. Une autre prouesse de l’auteur est que la lecture du premier roman n’entame en rien le suspense du deuxième.
Catherine BLOMME
Alexandre SALCZYNSKI
James LOVEGROVE GIG : MIK EST UN CHANTEUR / KIM
Eric McFADDEN TRIO DELICATE THING Bad Reputation, 2009 19,58 Euros
EST UNE FAN
Griffe d’encre, 2009 20,00 Euros (ROMAN) Gig est un roman-miroir, c’est-àdire constitué de deux romans dont les histoires se reflètent l’une dans l’autre, où les destins des deux protagonistes se croisent pour aboutir à une fin à la fois commune et différente. Si les deux romans peuvent se lire dans n’importe quel sens, je conseillerais quand même de commencer par Mik est un chanteur. Dans cette histoire, on entre dans la vie de Mik, chanteur d’un groupe de rock célèbre, God Dog, qui, après 10 ans d’absence, revient dans sa ville natale pour y donner un concert exceptionnel. Ce retour
Virtuose de la six cordes, Eric McFadden est sans doute l’un des meilleurs guitaristes au monde actuellement. Son style, mélange de rock, blues, funk et musique hispanisante, en fait un artiste inclassable. Outre une carrière solo, Eric McFadden mène une vie musicale bien remplie en participant à de nombreux projets en groupe dont le Eric McFadden Trio. Si, en solo, sa musique est plutôt folk et intimiste, avec son trio, McFadden se déchaîne et joue une musique énergique et rythmée. Delicate thing est un album puissant, alliant funk endiablé, rythmes hypnotiques et petites mélodies funestes. Alexandre SALCZYNSKI
Jack PENATE EVERYTHING IS NEW XL, 2009 19,50 Euros
REVOLVER MUSIC FOR A WHILE Delabel, 2009 18,05 Euros
Jack Penate, musicien d’une vingtaine d’années, est originaire de Londres et sa musique reflète bien les multiples influences qu’il a pu avoir. En effet, on retrouve tout au long de son album des musiques aussi variées que la pop, la soul ou le rockabilly. Mais je vous incite également à aller jeter une oreille sur son premier album, Matinée, sorti en 2007 : un petit bijou de pop-rock énervé aux compositions magiques.
Revolver est un groupe de trois garçons originaires de Paris mais qui chantent en anglais. Avec leur premier album, ce trio a mis dans le mille et s’impose comme l’un des groupes les plus prometteurs de la scène pop en France. Music for a while offre une pop aérienne et lumineuse, construite à partir de jolies mélodies jouées à la guitare acoustique et au violoncelle, le tout accompagné d’harmonies vocales rappelant les Crosby, Stills, Nash & Young ou encore les Beatles. D’ailleurs le nom du groupe est un hommage à l’album des Fab Four sorti en 1966. Mais attention, Revolver n’est pas seulement une bande de simples imitateurs. Ils possèdent un réel talent et leur album est d’une qualité qui les place à égalité avec les groupes de brit-pop actuels.
Olivier MIREK
Iggy POP PRÉLIMINAIRES EMI, 2009 19,24 Euros Inspiré par l’univers de Michel Houellebecq et son roman La possibilité d’une île, le nouvel album d’Iggy Pop tranche radicalement avec les précédents. Délaissant le rock et ses guitares électriques, c’est dans une ambiance plus jazzy, plus posée, que l’iguane devient crooner à la voix grave et chaude. Il n’en oublie quand même pas ses premières amours et nous livre quelques morceaux un peu plus rock, plus blues mais toujours dans une atmosphère assez inquiétante et mélancolique. Amoureux de la France, Iggy va même jusqu’à chanter en français et nous offre une nouvelle version des Feuilles mortes très personnelle et néanmoins convaincante. Avec, en prime, une pochette dessinée par Marjane Satrapi, cet album est une très bonne surprise, bien sympathique.
Alexandre SALCZYNSKI
Emily Jane WHITE DARK UNDERCOAT Double Negative, 2008 17,22 Euros Cette jeune musicienne et chanteuse californienne de 26 ans, installée à San Francisco, s’est fait connaître en France avec son titre Bessie Smith sur les ondes de France Inter chez Bernard Lenoir. Son folk sombre, mélancolique et pourtant optimiste montre une grande maturité. Sur Dark undercoat, son premier album, Emily a écrit dix titres qu’elle accompagne tantôt à la guitare, tantôt au piano. Elle a également participé à
Catherine BLOMME
87
88
la bande originale du film autoproduit de son ami Cam Archer, Wild tigers I have known, titre figurant sur l’album.
de suivre l’action. C’est un véritable enchantement.
Pascale LEIGNEL
Ghislaine DANGÉ
MUSIQUE CLASSIQUE Vincenzo BELLINI LA SONNAMBULA Decca Music, 2008 28,85 Euros Ce charmant opéra du début du XIXe siècle se déroule en Suisse. Une jeune et charmante paysanne, Amina, va se marier. Mais ses noces seront contrariées par les manigances d’une rivale et la jalousie de son fiancé. Pourtant, Amina, sans le savoir, est elle-même la première cause de son malheur : somnambule, elle va à des heures indues dans des lieux improbables, ce qui compromet sa réputation. Heureusement, tout est bien qui finit bien et le malentendu se dissipe. La musique de Bellini met en valeur ce naïf argument : pleine de joie et d’allégresse, entrainante et dansante lors des fêtes villageoises, elle est aussi d’une douceur poétique et mystérieuse lors des scènes de somnambulisme de l’héroïne. Cette version nous restitue enfin cette œuvre dans toute sa splendeur originelle. Le rôle d’Amina est tenu par Cecilia Bartoli, célèbre mezzo-soprano dont la voix riche, chaude et veloutée convient parfaitement à la virtuosité du bel canto de Bellini. L’orchestre interprète la partition sur des instruments d’époque. Un livret détaillé permet
Claude DEBUSSY, Nelson FREÏRE PRÉLUDES, D’UN CAHIER D’ESQUISSES, CHILDREN’S CORNER, CLAIR DE LUNE Decca, 2009 19,99 Euros Interprète si familier de Brahms et Chopin, Nelson Freïre excelle dans ses interprétations de Debussy : des Préludes au Clair de lune, bijou du répertoire debussien, son jeu sensuel et rigoureux nous invite à fermer les yeux et à tendre l’oreille à toutes les composantes picturales et sonores pudiques, raffinées et impressionnistes des suites pour piano seul. Marie-Claire VANDEVELDE
Gabriel FAURE, Laurence EQUILBEY, ACCENTUS REQUIEM Naïve, 2008 22,27 Euros Accentus nous offre ici le Requiem dans une version retrouvée : la version orchestrale non symphonique d’origine (1893). Gabriel Fauré y laisse une place éminente à la voix humaine, mêlant pour deux morceaux, Sanctus et In paradisum, chœurs de femmes et d’enfants pour atteindre une humanité profonde et universelle qui va au-delà du sentiment religieux « comme une berceuse de la mort, une délivrance heureuse… » (Gabriel Fauré). Une (re)découverte. Marie-Claire VANDEVELDE
Anne GASTINEL, Pablo MARQUEZ, Manuel DE FALLA IBERICA Naïve, 2009 22,27 Euros Rencontre musicale autour du répertoire classique espagnol (Enrique Granados, Manuel de Falla, Gaspar Cassado) par deux prodigieux instrumentalistes : la violoncelliste française Anne Gastinel et le guitariste argentin Pablo Marquez. Enorme travail de transcription pour un résultat étonnant de couleurs, de chaleur. « … l’évolution du monde musical classique ? Je regrette qu’il fonctionne de plus en plus sur les apparences, les postures, l’air branché que se donnent certains artistes pour attirer le public. La musique sollicite l’oreille, pas la vue. » Anne Gastinel
cette grande voix de tragédienne qu’est Véronique Gens. Véritable voyage de découverte dans le répertoire et les styles pour faire entendre le chant déchirant des héroïnes tragiques, qu’elles se nomment Alceste, Iphise, Herminie ou encore Médée. L’art de la déclamation et de la diction au service du chant. Guy FLODROPS
sons, musiques traditionnelles et créations personnelles. Du jazz aux grands classiques, des reels québécois au celtique irlandais, l’artiste fait ce qu’il veut de son violon et s’adapte à tous les genres musicaux avec aisance. Inséparable de son instrument, il a beaucoup voyagé et nous fait partager à travers cet album ses différents souvenirs musicaux : dès les premières mesures de Irish Dream, nous voilà transportés en Irlande puis nous nous retrouvons en train de flâner dans le Jardin d’hiver d’Henri Salvador avant de filer en direction de la Nouvelle Ecosse avec un reel endiablé contre lequel nos pieds ne peuvent rien faire d’autre que remuer ! Un album qui reste longtemps dans la tête et dans le cœur de ceux qui l’écoutent... Aline DELSINNE Médiathèque des Etreindelles, Quesnoy-sur-Deûle
Guy FLODROPS
Nemanja RADULOVIC LES TRILLES DU DIABLE Decca, 2009 18,10 Euros
Véronique GENS TRAGÉDIENNES 2 : DE RAMEAU À BERLIOZ Virgin, 2009 23,61 Euros Sur un programme allant de Rameau à Berlioz, voici le deuxième volet tant attendu du récital de
Olivier LECLERC MEMORY Teckel, 2009 27,64 Euros Avec un violon, on peut tout faire ! Olivier Leclerc, jeune violoniste plein de talent, nous le prouve avec cet album atypique dans lequel se mêlent reprises de chan-
Nemanja Radulovic, jeune violoniste d’origine serbe, a réuni pour cet enregistrement cinq autres musiciens tout aussi jeunes et talentueux pour offrir un récital assez large, regroupant des œuvres de compositeurs renommés (Tchaïkovski, Schubert) et d’autres qui le sont nettement moins comme Giuseppe Tartini, Pablo de Sarasate, Fritz Kreisler… Beaucoup de fougue, de générosité, parfois même de fantaisie dans ces interprétations mais surtout une virtuosité éclatante. Trop, diront certains. A vous d’en juger. Guy FLODROPS
89
90
Erik SATIE, Alexandre THARAUD AVANT-DERNIÈRES PENSÉES Harmonia Mundi, 2009 26,45 Euros
Satie lui convienne, dans ce mélange de mystère et de nostalgie, avec ce goût pour la fantaisie et la provocation.
« Le compositeur Satie, c’est un OVNI, sa musique surgit de nulle part, comme un pavé dans la mare à la fin du XIXe siècle. » Alors, pour rendre compte de la variété de cet univers et en brosser le portrait le plus exact, le pianiste Alexandre Tharaud, jeune prodige inventif et iconoclaste, après avoir écouté les grands interprètes qui l’ont précédé - on pense bien entendu à Aldo Ciccolini -, s’est lancé à son tour dans l’aventure de l’enregistrement. Dans ce double album, le premier CD est dédié à la musique pour piano, le second à la musique de chambre où sont également conviés la chanteuse Juliette, le ténor Jean Delescluse, le violon d’Isabelle Faust, pour
Jordi SAVALL, Montserrat FIGUERAS
autant de duos surprenants… et risqués. Alexandre Tharaud est l’homme des rencontres fécondes - il a joué Jean Sébastien Bach au milieu des chevaux de Bartabas, a réinventé Jean-Philippe Rameau et c’est peu dire que l’œuvre de
Guy FLODROPS
Jérusalem : la Ville des deux Paix, la Paix céleste et la Paix terrestre
AliaVox, 2009 (Coffret 2 CD + livre)
Voici un projet artistique d’une ampleur démesurée, déraisonnable (?) puisqu’il a pour ambition de présenter l’histoire de la Ville de Jérusalem à travers l’histoire de ses traditions musicales, en espérant que cet élément de connaissance et de partage contribue dans la région tourmentée à l’instauration d’un esprit de tolé-
rance et de dialogue. Promenade historique donc en cinq chapitres : la Ville juive, de sa fondation jusqu’à la destruction du temple, la Ville chrétienne, depuis l’an 326 jusqu’à la défaite des croisés et la conquête de la Ville par Saladin en 1187, la Ville arabe et ottomane, de 1244 à 1917. Deux autres chapitres sont consacrés aux musiques de pèlerinage et aux chants dits « d’asile et d’exil ». Entreprise gigantesque aux motifs
des plus nobles avec, au final, un immense bonheur musical. Guy FLODROPS
Fazil SAY, Patricia KOPATCHINKAJA RÉCITAL : BEETHOVEN, RAVEL, BARTÓK, SAY Naïve, 2008 21,16 Euros Fazil Say, pianiste et compositeur turc, a été nommé par l’Union européenne, avec Paulo Coelho entre autres, ambassadeur du dialogue interculturel pour l’année 2008. Say est une sorte d’OVNI
dans le monde de la musique classique tant il aime à casser les codes, d’une part en renouant, comme Glenn Gould avant lui, avec les pratiques d’improvisation autour de l’œuvre, ensuite parce qu’il aime à sortir des frontières du classique pour aller à la rencontre du jazz et des autres musiques. Depuis quelque temps, Fazil Say travaille avec une virtuose du violon, Patricia Kopatchinkaja, et nous livre ici le deuxième fruit de leur collaboration, des duos violon-piano d’œuvres assez diverses (dont une création de Fazil Say) dont la qualité a valu à cet album de recevoir de nombreuses récompenses. Paul HEEMS
Björn SCHMELZER, Ensemble GRAINDELAVOIX POISSANCE D’AMOURS : MYSTIQUES, MOINES ET MÉNESTRELS EN BRABANT AU XIII SIÈCLE Glossa, 2009 23,37 Euros E
Pour son troisième enregistrement, l’ensemble Graindelavoix nous fait découvrir l’héritage musical du Brabant flamand au XIIIe siècle. Les seigneurs de Louvain, qui régnaient alors sur ce territoire, avaient formé une cour composée d’artistes, de poètes, de musiciens, tous généralement voyageurs et donc ouverts aux multiples influences en provenance d’autres cours européennes. Ce disque nous plonge dans cet univers poétique en nous faisant entendre l’esprit de cette époque guidé par la « poissance » de l’amour, qu’elle soit mystique, religieuse ou charnelle, puissance de cet amour courtois qui relie entre eux les moines, les mystiques et les ménestrels. Guy FLODROPS
Franz SCHUBERT, Matthias GOERNE, Helmut DEUTSCH, Eric SCHNEIDER AN MEIN HERZ Harmonia Mundi, 2008 23,34 Euros
Barbara STROZZI, CAPELLA MEDITERRANEA, Leonardo GARCIA ALARCON VIRTUOSISSIMA COMPOSITRICE Ambronay, 2009 19,95 Euros
Le chanteur baryton Matthias Goerne est sans conteste, avec son aîné Dieter Fischer Diskau, le plus grand interprète du lied schubertien. Voici le deuxième volet d’une entreprise colossale - mais ô combien attendue ! - qui consiste à couvrir la totalité des six cents lieder composés par Franz Schubert. Ce double album aborde les thèmes traditionnels du romantisme que sont la mort (vécue comme apaisante et libératrice), le promeneur solitaire qui questionne son rapport à la nature, l’expression des sentiments dans les arts, etc. « Admirable, la manière qu’a Goerne de travailler sa phrase. Ce n’est pas un ciseleur, c’est un sculpteur. On entend le phrasé de Schubert comme on caresserait un marbre poli. Jamais une intonation pour l’effet, jamais un accent de trop. » (Sylvain Fort)
Le festival d’Ambronay en 2008 avait retenu le thème « Femmes, le génie interdit » et cherchait à réhabiliter certaines grandes créatrices, injustement mises sur le côté par la postérité. Parmi cellesci figurait en bonne place Barbara Strozzi (1619-1677), compositrice vénitienne, qui fut l’élève du célèbre Cavalli et dont l’œuvre fut à son époque comparée à l’égal de celle de Claudio Monteverdi. Elle fut également une cantatrice virtuose. « Barbara Strozzi compose admirablement pour la voix. Dans une mosaïque de styles, elle peint admirablement les passions de l’âme. » Et le travail de l’ensemble de la Capella Mediterranea, dirigé par Leonardo Garcia Alarcon, ressuscite pour notre plus grand plaisir la grâce et la virtuosité de ces madrigaux. Guy FLODROPS
Guy FLODROPS
91
92
Sonia WIEDER-ATHERTON CHANTS D’EST Naïve, 2008 22,27 Euros Ce disque est une invitation aux voyages. Voyage au cœur de la musique classique slave mais aussi voyage au pays du violoncelle. Le parcours de Sonia WiederAtherton est assez atypique : élève de Rostropovitch, elle ne sombre jamais dans la facilité et choisit toujours de mettre en lumière un répertoire méconnu voire difficile. Ainsi, à ses premiers disques consacrés aux chants du ghetto succèdent des enregistrements mêlant compositeurs contemporains et œuvres plus classiques mais moins connues : pour elle, les frontières semblent ne pas exister. Ce CD s’inscrit dans cette filiation et juxtapose des œuvres du répertoire juif à des œuvres de maîtres reconnus ou contemporains. Ce disque constitue ainsi un voyage autour du violoncelle qui ne cède jamais rien à l’ennui. Paul HEEMS
MUSIQUES ÉLECTRONIQUES CHAPELIER FOU DARLING, DARLING, DARLING Ici d’ailleurs, 2009 10,77 Euros
CERCUEIL SHOO STRAIGHT SHOUT Optical Sound, 2009 20,16 Euros
Chapelier Fou, au nom inspiré de l’univers onirique d’Alice au pays des merveilles, également du « super-vilain » opposé à Batman, de son vrai nom Louis Warynski, est un jeune musicien messin qui mélange habilement ses instruments de prédilection (violon qu’il pratique de manière académique depuis l’âge de 6 ans -, guitare et mandoline) avec une expérimentation électronique digne de l’« intelligentsia » allemande, de Tarwater à Apparat en passant par Kraftwerk. Au final, un premier EP 6 titres dans lequel suinte une douce mélancolie rythmée par des beats addictifs. Second EP : Scandale !, en attendant la sortie de l’album prévue pour 2010 !
Avec un tel nom, on pourrait croire que l’univers musical de ce trio lillois se rapproche de celui de Marilyn Manson ou de Cannibal Corpse, mais il n’en est rien : Cercueil est un groupe d’électropop aux synthétiseurs légèrement dissonants, aux percussions plutôt ouatées d’Olivier Durteste (le
Eric DESIETER
batteur de Gomm) et à la voix parfois sensuelle, pas toujours juste mais aux registres multiples, de la chanteuse Pénélope Michel. Un groupe musicalement proche de leurs aînés Kas Product ou encore Young Marble Giants et qui enrichit avec brio une scène régionale qui ne cesse de s’étoffer. Ce deuxième opus (le premier, Ghost Got Toasted, étant passé inaperçu) a d’ailleurs permis à Cercueil de participer aux Découvertes du Printemps de Bourges en 2009. Laurent LEMAITRE
FUMUJ THE ROBOT AND THE CHINESE SHRIMP
Jarring Effects, 2008 19,44 Euros Fumuj est un groupe français qui chante en anglais. Difficile de le classer dans une catégorie… Fumuj, c’est comme une recette : une pincée de rock, trois cents grammes de hip hop, trente ou quarante morceaux d’électro à la cuisson, rajoutez un délire de funk et une pointe de reggae et de dub et vous obtenez Fumuj… Bonne écoute !
CHANSON FRANÇAISE CLARIKA MOI EN MIEUX Universal, 2009 18,10 Euros
FLOW L’ÂME DE FOND Pyrprod, 2008 17,58 Euros
Moi en mieux, sorti en mars 2009, est le cinquième album de Clarika. Cette artiste hors normes, qui a commencé sa carrière musicale il y a une quinzaine d’années, n’a pas son pareil pour nous parler des petits bonheurs et des douleurs du quotidien. Dans ce disque éclectique, sa plume très féminine (mais jamais fleur bleue !) nous sert des chansons aiguisées comme des tranches de vie : le premier titre, Bien mérité, traite de manière décapante de la question de l’immigration clandestine (« On prend pas un bateau si on sait pas nager / C’est l’évidence, t’avais qu’à naître en France »), Moi en mieux dénonce la dictature du paraître de notre société, ou encore Rien de tel nous parle avec une incroyable légèreté de la mort. Bref, les chansons de Clarika sonnent toujours juste et elle réussit le très délicat équilibre entre finesse, poésie, humour acerbe, faux cynisme et vraie sensibilité.
Produit par Guizmo du groupe Tryo, Florence Vaillant est présentée par la critique comme le chainon manquant reliant Piaf à Patti Smith, bercée par une marraine punk, et proche aussi de Mano Solo. De sa voix écorchée, Flow nous conte des histoires d’accidentés de la vie, d’une plume acérée, lucide et sans concession. Parmi eux, il y a Zara, mariée de force à 12 ans dans son beau pays d’Afrique du Nord, Louise, qui a un p’tit vélo dans le cerveau et que tout le monde oublie, Salem décrit ceux qui prennent un « aller simple pour l’enfer ». Sa version punk endiablée du Pont d’Avignon nous plonge dans la spirale angoissante des galères d’une partie de la France. Enfin, moins tragique, sur un tempo ska-punk festif qui rappelle Les Négresses Vertes, Pouffiasse stigmatise celles qui se foutent « du ridicule, ceux qui parlent et qui calculent ». Entre réalisme et urgence, force et fragilité, Flow sur un fil, tel un funambule… A suivre.
Willy FLIPO
Aline DELSINNE Médiathèque des Etreindelles, Quesnoy-sur-Deûle
Laurence RUSZCZYNSKI
93
94
Brigitte FONTAINE PROHIBITION Polydor, 2009 19,99 Euros On la situerait volontiers entre « Gainsbarre » et Léo Ferré. Dès les années 60, Jacques Higelin l’accompagnait sur scène, rejoint par Areski Belkacem, son compagnon, arrangeur et percussionniste sur la plupart de ses albums. Depuis les années 90, Brigitte Fontaine - que l’on rangeait plutôt dans l’underground français - est devenue aussi une icône auprès de la jeune génération, avec des soutiens artistiques aussi divers que ceux de Philippe Katerine, M, Olivia Ruiz, Sonic Youth, Noir Désir, Zebda ou encore Gotan Project. Brigitte Fontaine est une auteur-compositeur-interprète hors norme, mégalo, narcissique, provocante, iconoclaste, mais si combattante et géniale en même temps qu’on lui pardonne tous ses excès. Dans ce disque énergique et inspiré, aux influences orientales, sa révolte détonne dans un titre comme Dura Lex, son humour séduit dans le facétieux Entre guillemets et sa provocation flamboie dans le titre phare Prohibition.
À 70 printemps, il faut la voir en concert, dégaine zazou, chevelure à la Juliette Gréco, brandissant le poing rageur, au milieu d’une musique saturée de guitares… Avec sa voix rocailleuse de sorcière échevelée trempée dans l’acier de la poésie, Brigitte Fontaine incarne le « Métal Hurlant » de la chanson française, franchement « baroque’n’roll », mais tellement bon !
et de romantisme mais sans aucune mièvrerie ni guimauve ! C’est dans la rue et les cafés parisiens qu’elle fait ses armes, crée son univers et développe cette gouaille poétique qui n’appartient qu’à elle. Si vous avez la chance de la voir sur scène, ne cherchez pas les musiciens : Zaza est seule avec son accordéon et... son iPod relié à un ampli comme boîte à rythme. Du Zaza Fournier 100% naturelle !
François-Xavier FARINE
Aline DELSINNE Médiathèque des Etreindelles, Quesnoy-sur-Deûle
Zaza FOURNIER ZAZA FOURNIER Warner, 2009 18,32 Euros
Qui a dit que l’accordéon était ringard ? Sûrement pas Zaza Fournier ! Si vous ne la connaissez pas encore, ce n’est qu’une question de temps car son premier album, sorti en octobre 2008, fait de plus en plus parler de lui. Ambiance cabaret, tango, salsa ou rock, c’est un véritable mélange de styles qui nous fait tourner la tête et donne envie de se lever. Mais Zaza Fournier est avant tout une chanteuse à textes : ses chansons nous parlent des hommes et des femmes, d’amour
Emily LOISEAU PAYS SAUVAGE Polydor, 2009 17,19 Euros
De père français et de mère britannique, la jolie Emily signe avec Pays sauvage un opus (qui, du reste, n’est que son deuxième) qui l’identifie parfaitement. Ses chansons, dont les textes mêlent ses deux langues natales, subtiles, délicates et poétiques, baignent dans des univers musicaux aussi divers que ceux de Bob Dylan, Tom Waits, Nina Simone voire même Camille ou Moriarty. Cette dernière formation musicale participe d’ailleurs activement à l’al-
bum, contribuant à y apporter une sonorité pop, folk et country. A noter également, les présences d’artistes aussi prestigieux que Thomas Fersen, Herman Dune ou encore Danyel Waro (chanteur réunionnais). Au final, il n’est pas exagéré d’affirmer que Pays sauvage fait d’ores et déjà partie des albums incontournables de l’année 2009. Oserions-nous également prétendre que, quand Loizeau prend son envol, c’est l’auditoire qui reste suspendu dans les airs (musicaux bien sûr) ? Oui, nous l’osons volontiers. Laurent LEMAITRE
LUCIOLE OMBRES Mercury, 2009 14,08 Euros
Lucile Gérard, alias Luciole, est d’abord passée par le conservatoire du théâtre de Rennes avant de tenter l’aventure musicale. C’est donc en premier lieu le théâtre qui lui a donné l’envie d’adresser ses textes au public, choisissant ensuite le slam comme forme d’expression afin de clamer ses amours naissants ou finissants, ses joies et ses mélancolies.
Contactée par Dominique Dalcan (auteur, compositeur, interprète), celui-ci a décidé de composer les musiques sur les paroles de Luciole. Les mots priment donc sur les musiques, même si l’ensemble tire son alchimie de la parfaite cohérence entre la musicalité des mots, d’une part, et les mots mis en musique d’autre part. Au final, l’opus épuré, subtil, sublime, ne manque ni de charme ni d’originalité, ni surtout de personnalité. La luciole est un coléoptère lumineux et c’est bien l’adjectif qui qualifie le mieux cette artiste de 22 ans.
ment mais je t’embrasse, et souviens-toi que je t’attends. » Certes, la tonalité générale est moins enjouée ou moins guillerette que sur le premier opus (Sauvez les meubles) et les textes sont parfois un peu plus sombres mais la poésie de Presque Oui demeure et le personnage reste extrêmement attachant. Reste à Thibaud à trouver, à présent, l’équilibre entre ce qui a été et ce qui sera. Laurent LEMAITRE
Laurent LEMAITRE
SAULE Western Polydor, 2009 17,46 Euros
PRESQUE OUI PEAU NEUVE Sostenuto / Absilone, 2008 17,58 Euros
Tel un arbre qui, progressivement, bourgeonne au printemps, Baptiste Lalieu, alias Saule, prend avec ce nouvel album de l’épais-
La disparition brutale de MarieHélène Picard aurait pu sonner le glas de la formation originaire de la région lilloise. Mais le duo est devenu solo et c’est par le plus vibrant des hommages rendu à sa compagne disparue (Le revenant), que Thibaud Defever a décidé de faire peau neuve : « Tu ne sens rien quand je t’embrasse tendre-
seur, du feuillage. De père belge et de mère sicilienne, Saule, accompagné sur scène de ses musiciens Les Pleureurs, s’est tout autant nourri des goûts musicaux de ses parents (Led Zeppelin, Franck Zappa, Gainsbourg) que de ses propres découvertes plutôt rock, hardcore ou encore électro. Dans cet opus, l’auteur-compositeurinterprète varie ses titres, mêlant ainsi ambiances musicales lumi95
96
neuses avec fanfares et cuivres, et d’autres plus sombres, accompagnés de guitares mélancoliques. Western est donc tout sauf une grande chevauchée sauvage dans le Grand Ouest américain : les seules flèches tirées ne sont que musicales et n’ont que nos émotions pour cible. Enfin, il ne faut pas oublier de mentionner le remarquable travail d’arrangeur et de musicien réalisé par Sébastien Martel, ainsi que le très beau duo avec Dominique A, sur le titre Personne. D’ailleurs, la filiation musicale entre Saule et Dominique A ou encore Mathieu Boogaerts semble assez évidente... Avec de telles références, difficile pour Saule de se planter. Laurent LEMAITRE
SYRANO LE GOÛT DU SANS Les Doigts dans l’zen, 2009 16,70 Euros
livraison où se mêlent musique classique et urbaine, où se tissent hip-hop et influences diverses dans un style très personnel. La gravité et la noirceur des textes, soutenues par le flow énergique du hip-hop, sont contrebalancées par la légèreté de sa musique. Sont abordés les thèmes d’ouverture à la différence (L’enfant moitié), de pluralisme culturel et ethnique (Origami), etc. Une chanson fédératrice : Bleu réunit Mourad de La Rue Kétanou, François Hadji-Lazaro, Imbert Imbert, Frédo des Ogres de Barback, Batlik et Mell, autour des notions liées à cette couleur. Introduite par de petites notes à la flûte puis menée au son martial du tambour pour finir crescendo dans un vacarme de guitare électrique qui enfin s’apaise. Enfin la chanson-titre, Le goût du sans, vient clôturer l’album de façon véhémente : « Nous, des coups du sort, on en a connu cent et j’ai gardé dans la gorge le goût du sang » qui s’achève au son d’un cœur qui palpite… Laurence RUSZCZYNSKI
Henri TACHAN DE LA PLUIE ET DU BEAU TEMPS O+ Music, 2007 22,08 Euros
Syrano a emprunté son pseudonyme au personnage d’Edmond Rostand pour le panache, le verbe, son goût de l’action et de l’écriture. Après un premier album en 2006, écoulé à 10 000 exemplaires, voici une deuxième
Interdit d’antenne en 1965 pour « écarts de langage », cet artiste a été et est toujours très peu présent dans les médias ; il n’en est pas moins un de nos derniers « grands » à l’égal de Brel, Nougaro ou Ferré. Henri Tachan a fêté ses 70 ans cette année et ses 40 ans de carrière, et nous régale encore de sa verve poétique et populaire, nous entraînant dans
de saisissants contrastes entre coups de cœurs et coups de sang. Même si le ton général de ce dernier album est comme apaisé… Henri Tachan y célèbre toujours les petites joies de l’existence, (Dansons petits l’amitié humains), l’amour (L’heure des mamans, Il n’y a plus d’amoureux, Des bisous) et la musique (J’vends du vent, Quand la chanson est bonne). L’équipe de Charlie Hebdo ne s’est pas trompé sur son talent en lui rendant hommage, en illustrant ses chansons dans trois volumes de bandes dessinées aujourd’hui épuisés chez l’éditeur, saluant son esprit frondeur et contestataire allié à une tendresse sincère et touchante. Laurence RUSZCZYNSKI
MUSIQUE POUR ENFANTS Geneviève LALOY HIRONDELLES Polyson, 2008 18,38 Euros
Depuis son premier album, Si la terre…, paru en 2006 en Belgique, Geneviève Laloy est applaudie partout comme une nouvelle voix de la chanson jeune public. Une voix limpide, douce et chaleureuse qui donne sans forcer le ton juste aux émotions portées par ses textes et mélodies. Hirondelles, sorti en 2008, a déjà remporté plusieurs grands prix français : douze chansons qui traversent les saisons, parlent de vie et de mort, de voyages, de quête vitale : « Fais ton bout de chemin (…), danse, danse, va débusquer ta chance… » Douze chansons qui aideront l’enfant, en recherche de son identité, à réfléchir à ses repères et faire ainsi évoluer la construction de son environnement familial, social, naturel, etc. Un album qui s’adresse à tous ceux qui cherchent à entretenir leur étincelle d’enfance. Laurence RUSZCZYNSKI
Sophie MARTIN HAUTIN-GUIRAUT, Lionel FAIVRE ICI ET LÀ SMB Productions, s.d. 23,38 Euros Jeux de doigts, jeux de mains, jeux de nourrice, berceuses et chansons, originales et issues du répertoire traditionnel. Pour les peurs, les rires et les câlins : les émotions toutes simples que peuvent ressentir les tout-petits de 0 à 5 ans. Sophie Martin HautinGuiraut, jeune musicienne suisse, a mené ce projet conjointement aux équipes des crèches de son canton près de Lausanne. Le résultat est très réussi et homogène, égalant la qualité raffinée des productions d’Enfance et musique.
d’abord considéré cet album comme destiné à un public plutôt adulte : un album de chanson française assez varié dans le style tantôt rock, tantôt jazzy. Mais le ton et les textes m’ont conduit à chercher à en savoir plus : en fait, Petrek est un chanteur plutôt axé sur le jeune public. Mais alors ? Petrek fait partie de ces artistes qui s’adressent aux enfants sans les prendre pour des benêts hors du monde. Ainsi, il pose des textes intelligents, au vocabulaire riche et aux propos sans tabous voire engagés sur des musiques très contemporaines. Ce disque est donc à mettre aux côtés de ceux du groupe Bouskidou auquel Petrek fait d’ailleurs un clin d’œil. Paul HEEMS
Laurence RUSZCZYNSKI
PETREK GAGNER D’ACCORD… MAIS GAGNER QUOI ? Autoproduit, 2008 19,01 Euros Lors d’une première écoute, j’ai
Catherine VANISCOTTE, Philippe LECHERMEIER, Rebecca DAUTREMER PRINCESSES OUBLIÉES OU INCONNUES… Naïve, 2008 19,89 Euros Après l’immense succès du livre de Philippe Lechermeier et Rebecca Dautremer (pour les illustrations à l’aquarelle), paru chez Gauthier 97
98
Languereau, retrouvez Princesses oubliées ou inconnues… cette foisci, en chansons… par Catherine Vaniscotte. Il ne s’agit pas d’un nouveau produit marketing dérivé mais bien d’une création artistique aboutie à destination de toutes les princesses, petites ou grandes : reconnaîtrez-vous dans cet éventail de portraits quelques-uns de vos attraits ? La princesse Von Badaboum, la maladroite qui renverse tout ce qu’elle touche, la princesse d’Esperluette, qui ne vit que pour lire, la princesse de Pêtsec, crispée et droite comme un I, ou encore la princesse Roma Manouche, bohémienne en voyage… et beaucoup d’autres à découvrir. Chaque morceau introduit un contexte sonore et musical différent pour être au plus près de ses personnages et c’est très réussi. Laurence RUSZCZYNSKI
MUSIQUES DU MONDE AL ANDALUZ PROJECT DEUS ET DIABOLUS Galileo, 2008 23,57 Euros
Cristina BRANCO KRONOS Universal, 2009 18,10 Euros
Les voix exceptionnelles de ces trois dames que sont Sigi Hausen du groupe Estampie, Mara Aranda de l’Ham de Foc et Iman al Kandoussi de Amán Amán nous transportent dans la culture de l’Andalousie du VIIe siècle. Au renouveau des musiques médiévales, méditerranéennes et sépharades se mêlent les chants antiques qui dialoguent en utilisant des langues et des cultures différentes dans une vision de tolérance, de beauté et de spiritualité. Deus et diabolus est un album alliant la création musicale d’aujourd’hui à la poésie d’antan et c’est un défilement d’images et de sons pour notre plus grand bonheur.
Chistina Branco est l’une des très grandes voix féminines du fado, dans la lignée prestigieuse d’Amalia Rodriguez, la grande dame incontestée de cette tradition musicale dont le cercle des auditeurs s’est élargi bien au-delà des frontières du Portugal. Mais à la différence de ses autres consœurs talentueuses, Christina Branco pratique un fado ouvert aux autres traditions musicales et revendique de belle manière cette liberté formelle. Ce nouvel enregistrement se présente comme une réflexion sur le temps qui passe : « De tous les arts, la musique est sûrement celui qui interagit le plus avec le temps : il l’éclaire et l’explique comme aucun autre. »
Moussa CHERIFI
Guy FLODROPS
Goran BREGOVIC AND HIS WEDDING AND FUNERAL BAND ALKOHOL : SLJIVOVICA Mercury, 2009 19,99 Euros Goran Bregovic a acquis une solide réputation internationale grâce aux différentes musiques de film qu’il a écrites pour son ami le cinéaste Emir Kusturica (Arizona Dream, Underground,…) avant de réunir autour de lui les meilleurs musiciens de fanfare des Balkans et de fonder ainsi son propre groupe : l’« Orchestre des mariages et enterrements ». Sljivovica est le premier élément d’un diptyque. Le second, Champagne, est attendu avec impatience. Car dans la tradition slave, à l’inverse de nos habitudes, les repas débutent avec des alcools forts avant de glisser vers d’autres plus fins comme le champagne. Il s’agit ici d’enregistrements publics qui permettent de mieux se glisser dans l’ambiance des concerts du beau Serbe. Attention, frénésie de rythmes et ivresse contagieuse. Guy FLODROPS
Ljiljana BUTTLER FROZEN ROSES Snail, 2009 18,51 Euros
Kamilya JUBRAN MAKAN Harmonia Mundi, 2009 19,95 Euros
Ljiljana Buttler est une véritable légende vivante, au destin et à la voix hors normes, au point que ses nombreux admirateurs la surnomment la « Reine du blues des Balkans ». De père tsigane et de mère croate, sa trajectoire ressemble à celle de la grande chanteuse cap-verdienne Cesaria Evora. Après 40 années à chanter dans les cafés, voici, la soixantaine approchant, son troisième enregistrement, Frozen Roses. Sa musique combine plusieurs influences : la musique tsigane de ses racines, la musique des Balkans, le blues, et des éléments rythmiques venus du jazz. La diva fait à nouveau entendre son chant bouleversant, le sevdah, ce cri balkanique qui vient du tréfonds de l’âme et qui raconte les tourments et les drames provoqués par le brassage des cultures multiples. La musique est ce fleuve de beauté qui réunit les peuples des Balkans, comme le disait le grand écrivain voyageur Nicolas Bouvier.
« J’ai une route qui ne mène nulle part, J’ai un lieu qui est ma mélodie, C’est pourquoi je parcours le monde et je chante. » Kamilya Jubran, jeune voix féminine d’origine palestinienne, met en exergue ces vers de Salman Masalha pour chanter ses racines, ses rencontres, l’exil, les paysages de son enfance et ceux rencontrés dans ses voyages avec son oud comme seul accompagnement. Voix habitée et d’une limpidité envoûtante, qui peut fissurer jusqu’aux écorces les plus épaisses. Un vrai moment de grâce.
Guy FLODROPS
Guy FLODROPS
RODRIGO Y GABRIELA 11:11 Because Music, 2009 19,54 Euros Si vous pensez qu’avec une guitare acoustique, on ne peut faire que de la chanson de troubadours ou de douces ballades folks, c’est que vous ne connaissez pas encore Rodrigo et Gabriela. Ce duo acoustico-déjanté de guitaristes 99
100
mexicains revient avec 11:11, un hommage aux onze musiciens du passé et du présent qui les ont inspirés tout au long de leurs vies. Avec une virtuosité et une efficacité incroyable, ce duo, fan de heavy métal, réconcilie les fratries ennemies avec leurs cordes acérées au trash mais aussi abreuvées d’incantations jazzistiques très inspirées d’Al Di Meola ou Miles Davis. Marie-Françoise DELCAMBRE
Savall). La porte de la musique ancienne était grande ouverte, j’ai dû en pousser d’autres : je suis allé vers le jazz, le gospel, la soul, le funk, toute la musique afroaméricaine dans laquelle j’ai découvert une spontanéité qu’il n’y avait pas dans la musique ancienne. Puis je me suis intéressé à la musique africaine, brésilienne, gitane, orientale, indienne… Mon album, c’est ça : des chansons traditionnelles catalanes jouées à ma façon, avec l’influence de toutes les musiques que j’ai écoutées. » Et le résultat est somptueux.
TINARIWEN, TERAKAFT, Hasso AKOTEY,… ISHUMAR : MUSIQUE TOUARÈGUE DE RÉSISTANCE
Reaktion / Tapsit, 2008 14,95 Euros
Guy FLODROPS
SUARASAMA FAJAR DI ATAS AWAN Drag City, 2008 20,07 Euros
Ferran SAVALL MIREU EL NOSTRE MAR Alia Vox / Naïve, 2009 20,94 Euros « Mes premiers souvenirs de musique, c’est la voix de ma mère (Montserrat Figueras) et la viole de gambe de mon père (Jordi
Créé en 1995 par Irawansyah Harahap et Rithaony Hutajulu, Suarasama est un groupe de musique indonésien. Grâce à l’ethnomusicologue Philip Yampolsky, il enregistre en 1997 l’album Fajar di atas awan. Ce CD constitue une mosaïque riche de sons musicaux venant de l’Inde, du Pakistan, de Malaisie, de l’Orient, avec une touche de jazz et de folk occidental. Des musiques et des chansons qui touchent tous les sens de l’être tout en lui procurant une liberté mentale, pour méditer, voyager, comprendre et aimer ces ondes musicales transcendantes. Moussa CHÉRIFI
Le peuple touareg, peuple nomade sur un immense territoire allant du désert libyen jusqu’aux portes de l’Afrique noire, affronte depuis des décennies une situation politique difficile et hostile : création de nouvelles frontières entraînant le morcellement du territoire, sédentarisation forcée. La société touareg mute, leur expression musicale mute également de façon radicale, devenant musique de revendication et de révolte. Musique au départ clandestine mais que le groupe Tinariwen fera bientôt connaître à un public très élargi. Le « blues du désert » était né, entre rythmes traditionnels, folk, rock’n’roll. De nombreuses formations sont apparues en Algérie, au Mali, au Niger… en voici une courte mais passionnante anthologie. Guy FLODROPS
Rokia TRAORE TCHAMANTCHÉ Universal, 2008 21,44 Euros « C’est lors de fêtes de mariages et de baptêmes, où j’allais avec ma mère, que j’ai découvert un instrument comme le gros balafon, les chants et les orchestrations de chez moi. Le fait de travailler avec des instruments acoustiques traditionnels correspondait à ce besoin de renouer avec mes racines. Aujourd’hui, le fait de me savoir à ma place me donne la liberté d’explorer d’autres univers musicaux ». Objectif réussi avec cet album. La grande chanteuse d’origine malienne donne une nouvelle dimension à ses chansons, plus de fraîcheur et d’éclat. Tout en restant dans le registre de la musique africaine. Guy FLODROPS
CEUX QU’ON A ESSAYÉ DE NE PAS VOUS METTRE… (mais qui nous ont quand même rattrapés en bravant tous les dangers…) GRAND-MÈRE ET SON NOMBRE Stéphane FAVRE-BULLE Ellipse, 2009.- (Maths en Bulles) 14,00 Euros Son nombre ? Hou la ! Un nombre… une histoire de maths, alors ? Oui, une histoire de maths. D’arithmétique, pour être plus précis, puisque ce terme signifie la science des nombres. Ooooh, mais ça va être compliqué ? Mais non ! Grâce à cette grand-mère mathématicienne, loufoque et à baskets, qui dialogue avec son petit-fils curieux et intéressé, l’histoire des nombres devient passionnante, et nous emballe. C’est quoi un nombre ? Pourquoi un nombre ? A quoi ça sert ? D’où ça vient ? Comment at-on eu l’idée de compter ? Et aujourd’hui ? Intelligent, soutenu par une illustration qui sert la visualisation des explications, cette bande dessinée documentaire est un petit plaisir de découverte du nombre et de l’histoire humaine. Pour tous ! Comme le précédent ouvrage de Stéphane Favre-Bulle, Thalès, Pythagore, Euclide,
Archimède, à propos de l’histoire des mathématiques. Frédérique BARRET
Celia LEVI LES INSOUMISES Tristam, 2009 18,00 Euros Roman épistolaire : deux jeunes étudiantes, l’une en histoire, restée à Paris, l’autre en arts, partie en Italie. Deux jeunes filles de ce début de XXIe siècle, chacune avec un idéal, une « quête », vivant sans concession afin de les voir aboutir. Lettres exaltées, pleines de joie, de rêves, mais vite pleines de déconvenues, de désillusions, de tristesse ; la réalité aura raison de leurs chimères. L’idéal, qu’il soit politique ou artistique, a-t-il encore place dans le monde d’aujourd’hui ? Ce premier livre est quant à lui prometteur d’avenir pour l’auteure. Didier SKOCZYLAS
101
102
INDEX NOM
PRÉNOM
TITRE
PAGE
Des vents contraires La veuve Un amour exclusif Deus et diabolus Le Vrai goût de New York en 50 recettes Je sais pourquoi chante l’oiseau en cage
5 5
SECTION
A ADAM Olivier ADAMSON Gil ADORJAN Johanna AL ANDALUZ PROJECT ANDRE Jean-Louis ANGELOU Maya ARCIS Francisco ARDITI Metin ASHBE Jeanne ASTRUC Lionel ATMOSPHERE AUDEGUY Stéphane AUDREN
S’en aller sans retour Loin des bras Pas de loup Voyages aux sources de la mode éthique When life gives you lemons, you paint... Nous autres Puisque nous sommes toi
5 98
FICTION A FICTION A FICTION A MUS
60 6
DOC A FICTION A
64 6 29
ADOS FICTION A FICTION J
60
DOC A
82 6 64
MUS FICTION A ADOS
29
B BACHELET Gilles BALKE Jon BANKS Lynne Reid BAT FOR LASHES BATTUT Eric BAUSSIER Sylvie
Il n’y a pas d’autruches dans les contes de fées Siwan J’ai neuf ans et demi et je m’appelle Alice Two suns Artéo l’artiste L’esclave au grain de beauté
79 29 83 29 30
FICTION J MUS FICTION J MUS FICTION J FICTION J
BECKER Jean BELLINI Vincenzo BENINI PIETROMARCHI Sophie BERNARD Héliane BERNARD Fred BERTIN Cécile BIANCO Guillaume BOCQUET José-Louis BONDOUX Anne-Laure BONNAIRE Sandrine BORREL Anne BOULEY Sylvain BOURGUIGNON Laurence BRANCO Cristina BRAVO Emile BREGOVIC Goran BRITE Poppy Z.
Deux jours à tuer
11
FICTION A
La sonnambula
88
MUS
Ma petite fabrique de livres C’est quoi la mémoire ? L’Homme bonsaï Courir au féminin Billy Brouillard : le don de trouble vue Franquin : Chronologie d’une oeuvre Le temps des miracles Elle s’appelle Sabine La cuisine selon Proust L’astronomie en 300 questions/réponses 1, 2, 3 Kronos Collection ´ Une aventure de Spirou ... Alkohol : Sljivovica La belle rouge
63 69 73 50 70 53 30 52 50 61 30 98 77 99 7
DOC J ADOS BD DOC A BD DOC A FICTION J DOC A DOC A DOC J FICTION J MUS BD MUS FICTION A
BROTHIER BUKHANON BUTTLER
Joséphine Kalisha Ljiljana
Luciole Circus En cage Frozen roses
31 31 99
FICTION J FICTION J MUS
Meg
Jade : un peu de magie et beaucoup d’amour
Dominique Bill Andrea
Une vache dans ma chambre Sometimes I wish we were an eagle La couleur du soleil
Claire John Emmanuel Pierre
Parfaiteville Once D’autres vies que la mienne Le Voyageur sans voyage Shoo straight shout Moi Cyrilia, gouvernante de Lafcadio Hearn Cent poémes d’Aimé Césaire
64 31 83 7 32 24 7 8 92 8 8
ADOS FICTION J MUS FICTION A FICTION J FICTION A FICTION A FICTION A MUS FICTION A FICTION A
65 83
La pluie, avant qu’elle tombe Yves Coppens raconte l’Homme Mendiants et orgueilleux Maintenant que tu sais Les chaises Ici Londres
92 32 83 93 9 63 74 32 32 33
ADOS MUS MUS FICTION J MUS MUS FICTION A DOC J BD FICTION J FICTION J FICTION J
Mauvais garçons : Soléa 1 & 2 A stomach is burning Dictionnaire du look Accueillir les publics Créacité Préludes Aagun Les fables de La Fontaine vol. 1 et 2 Un petit viol / Un autre petit viol Une éducation libertine Le remplaçant
73 80 51 47 33 88 33 39 10 10 11
BD MUS DOC A DOC A FICTION J MUS FICTION J FICTION J FICTION A FICTION A FICTION A
C CABOT CAGNARD CALLAHAN CAMILLERI CANTAIS
CARNEY CARRERE CENDORS CERCUEIL CESAIRE Ina CESAIRE Aimé CHABAS Jean-François CHAPEL HILL CHAPELIER FOU CHARTRES Marie CLARE & THE REASONS CLARIKA COE Jonathan COPPENS Yves COSSERY Albert CRAUSAZ Anne CUMONT Louise-Marie CUVELLIER Vincent
Prières Songs to die for Darling, darling, darling Bleu de Rose The movie Moi en mieux
D DABITCH DE BIASIO DE MARGERIE de MIRIBEL DE POORTER DEBUSSY DEDIEU DEDIEU DEGROOTE DEL AMO DESARTHE
Christophe Melanie Géraldine Marielle Koen Claude Thierry Thierry Ludovic Jean-Baptiste Agnés
103
104 DESCHAMPS DEVOUARD DJEMAÏ DJIAN DODD DOHERTY DOREMUS DOUGLAS DOWD DUBOIS DUBUISSON DUHAMEL
Jérôme Florence Abdelkader Philippe Christopher J. Peter Gaëtan Dave Siobhan Guy Marc Françoise
DUMORTIER DUPRAT DURBIANO DYTAR
David Guillaume Lucie Jean
La cour des grands Wikipédia : découvrir, utiliser, contribuer Un moment d’oubli Impardonnables Lettres de Nuremberg : le procureur américain...
9 60 11 11 55
FICTION A DOC A FICTION A FICTION A DOC A
Grace / Wastelands Frigo vide
84 34 80 65 49
MUS FICTION J MUS ADOS DOC A
75 58 34 62 77 76
BD DOC A FICTION J DOC J BD BD
Tipping Point : Téhéran 1979 Chez le boucher
84 84 80 84 77 48
MUS MUS MUS MUS BD DOC A
Dans la vie Requiem Grand-mère et son nombre Le tueur à la médaille Electric arguments Fleet Foxes Lungs L’âme de fond Prohibition L’homme barbelé Cahier d’animalier Zaza Fournier
10 88 101 65 84 85 85 93 94 12 35 94
Plaine inondable Un truc sur un machin Oups ! The robot and the chinese shrimp
85 35 35 93
Spirit Moves La parole de Fergus Ch’Nord en images La nostalgie de Dieu. T1 Plantes protégées & menacées de la Région... Ma famille nombreuse : 76 poèmes et 1 éléphant Le livre des terres imaginées Trésor Le sourire des marionnettes
E EBONY BONES EELS ELLIOTT Ramblin’ Jack ELUVEITIE ESHRAT Hamed EZGUIAN Sonia
Bone of my bones Hombre lobo A stranger here Evocation 1 : the arcane dominion
F FAUCON FAURE
Yasmina et Philippe Gabriel FAVRE-BULLE Stéphane FERGUSSON Alane FIREMAN (THE) FLEET FOXES FLORENCE AND THE MACHINE FLOW FONTAINE Brigitte FONTANEL Béatrice FORTES Antòn FOURNIER Zaza FRANCOIS AND THE ATLAS MOUNTAINS FRIOT Bernard FROMENTAL Jean-Luc FUMUJ
FICTION A MUS « CEUX QU’ON... » ADOS MUS MUS MUS MUS MUS FICTION A FICTION J MUS MUS FICTION J FICTION J MUS
G GALAN Christian GALEA Claudine GALLAY Claudie GANSEL Denis GARNIER Pascal GASTINEL Anne GAUTIER Lydia GEIS Patricia GENS Véronique GET WELL SOON
J’apprends le japonais Un amour prodigue
62
DOC J
Thés & mets : subtiles alliances Collection La petite galerie Tragédiennes 2 Rest now, weary head !
36 12 69 13 89 59 63 89 85
FICTION J FICTION A ADOS FICTION A MUS DOC A DOC J MUS MUS
GOBY GOLO GOUPIL GRANDJEAN GRANT GRAVETT GROSGOGEAT GUIBERT GUILLAUME GUILLOPPE GUROWSKA
Qui touche à mon corps je le tue Mes mille et une nuits au Caire Femme du monde
13 74 13
FICTION A BD FICTION A
La reine népalaise Poisson et Chat Le problème avec les lapins
14 36 36
FICTION A FICTION J FICTION J
Ma promesse anti-âge Japonais Monsieur Noël pour tous Couleurs colours
56 54 36 37
DOC A DOC A FICTION J FICTION J
37
FICTION J
HAUGLUSTAINE Didier HAUSFATER Rachel HEESEN Martha
Le baptème de l’air Un soir, j’ai divorcé de mes parents Le jour de tes dernières fois
61 37 66
DOC J FICTION J ADOS
HILSENRATH HINES HIROKAZU HOUDART HOWE
Edgar Jim C. Kore-Eda Emmanuelle John
Fuck America Le Graal du Gobelin Still walking L’abécédaire de la colère Beowulf : un héros de légende
14 66 26 37 38
FICTION A ADOS FICTION A FICTION J FICTION J
ICHER ISBOUTS
François Jean-Pierre
Ils ont su dire non : paroles de résistants L’atlas illustré du monde biblique
54 48
DOC A DOC A
JAA JAMMY JACQUES JAKUPI JERGOVIC
Bingui Benoît Gani Miljenko
Ligne de front La nuit du visiteur Le roi invisible Freelander
82 38 75 14
MUS FICTION J BD FICTION A
Valentine Didier Bernard Joan Emily Hervé Emmanuel Marie-Ange Antoine Malgorzata
Les déferlantes La vague Lune captive dans un œil mort Iberica
H
I&J
105
106 JUBRAN JUHEL JUNGK JUSTENS
Kamilya Fabienne Peter Stephan Daniel
Makan L’angle du renard Le roi de l’Amérique La mathématique du Chat de Philippe Geluck
99 15 15 57
MUS FICTION A FICTION A DOC A
KANT KAVIAN KAVIAN KEMP
Hermann Eva Eva Percy
Parfois les brötchen croquent sous la dent
KESSLER KILLS (THE) KIPLING KIRK KOBAYASHI KOENIG
Brad
Amoureuse Le square des héros Le vrai cul du diable Hôtel des adieux Midnight Boom Si Mon fils Jack Le bateau-usine Londres
15 16 16 16 16 86 38 22 17 69
FICTION A FICTION A FICTION A FICTION A FICTION A MUS FICTION J FICTION A FICTION A ADOS
Généalogie d’une sorcière L’annonce Hirondelles Détails : vus au Louvre Eldorado Le chant du pluvier Déjeuners chez Germaine Tillion Le rêve du philologue oeuvre poétique Le cheval de Troie Bjorn le Morphir Terre des affranchis Memory Le grand livre de la famille La rafale des tambours Les tribulations d’un opiomane La Vague Le déserteur La petite folie La guerre au bout du couloir Lutter ensemble contre l’illettrisme Club V.I.P. : Very Invalid Persons Un petit chaperon rouge
39 17 97 51 12 72 51 17 18 39 70 18 89 61 19 19 39 46 19 66 56 67 40
FICTION J FICTION A MUS DOC A FICTION A BD DOC A FICTION A FICTION A FICTION J BD FICTION A MUS DOC J FICTION A FICTION A FICTION J FICTION J FICTION A ADOS DOC A ADOS FICTION J
K
Rudyard Brian Takiji Babette
L LACOMBE Benjamin LAFON Marie-Hélène LALOY Geneviève LANEYRIE-DAGEN Nadeije LANNERS Bouli LAPRUN Amandine LAROUX Ariane LARSSON Björn LAUDE André LAURENT Nathalie LAVACHERY Thomas LAZAR Liliana LECLERC Olivier LEDU Stéphanie LEE Carol Ann LEE James S. LEE Suzy LEFEVRE Clément LEMASSON Alexandra LEON Christophe LEPEYTRE Jérôme LEPRETRE Luc LERAY Marjolaine
LEVINE Gail Carson LEVY Didier LEVY Celia LEWINSKY Charles LIPPMAN Laura LOISEAU Emily LORIDAN-IVENS Marceline LOVEGROVE James LUCIOLE
Belle comme le jour Bienvenue au zoo de Kaboul Les insoumises Melnitz Ce que savent les morts
40 40 101 20
FICTION J FICTION J « CEUX QU’ON...» FICTION A
Gig : Mik est un chanteur / Kim est une fan Ombres
20 94 57 86 95
FICTION A MUS DOC A MUS
Petit manuel du parfait aventurier Sans blessures apparentes Faulas : une enquête de l’inspecteur Serra Le funambule Ici et là
58 59 20 53 97
DOC A DOC A FICTION A DOC A MUS
Droit du sol La légende du roi Arthur Danger mineur Un chien pour la vie ou l’histoire d’un voyage... Kraven Des hommes De chaque côté des cimes Et que le vaste monde poursuive sa course folle Delicate thing Récit d’une mort annoncée This is England Soul conversation La promesse Tarö, un vrai roman Hamada Je vous raconterai Les origines Watchmen Bien des choses Darling Jim Annie zoo The Ecstatic Le chagrin du roi mort Il n’y a pas d’ange Miss Charity
72 40 67 41 21 21 41 21 86 41 27 80 22 22 81 22 71 78 23 23 70 82 42 67 42
BD FICTION J ADOS FICTION J FICTION A FICTION A FICTION J FICTION A MUS FICTION J FICTION A MUS FICTION A FICTION A MUS FICTION A BD BD FICTION A FICTION A BD MUS FICTION J ADOS FICTION J
Pays sauvage Ma vie balagan
MUS
M MAC ORLAN Pierre MARI Jean-Paul MARROCU Luciano MARSH James MARTIN HAUTIN-GUIRAUT Sophie MASSON Charles MATHEWS John MATHIEU Valérie MATTHEWS L.S. MAUMEJEAN Xavier MAUVIGNIER Laurent MAZARD Claire McCANN Colum McFADDEN TRIO Eric McGOWAN Anthony MEADOWS Shane MILTEAU Jean-Jacques MINGARELLI Hubert MIZUMURA Minaé MOLVAER Nils Petter MONNIER Alain MOORE Tomm MOORE Alan MOREL François MORK Christian MORVAN Jean-David MOS DEF MOURLEVAT Jean-Claude MULPAS Anne MURAIL Marie-Aude
107
108
N&O NALKOWSKA NEWELL NILSSON NOIREZ NOORT NOREL NOUIS
Zofia Peter Per Jérôme Saskia Frédéric Armelle
Près de la voie ferrée Le livre fusée Faux raccord L’empire invisible Petits meurtres entre voisins Dreamseekers Le collège à bras le corps
23 43 68 68 23 81 49
FICTION A FICTION J ADOS ADOS FICTION A MUS DOC A
La tombe du tisserand
24
FICTION A
L’éternaute. T1 Le temps du père
72 76
BD BD
PAK Greg PARR Maria PECHEROT Patrick PENATE Jack PERCIN Anne PERCIN Anne PEREZ ESCRIVA Victoria PETREK PFENNINGER Margaret
Never better Magnéto : le testament Cascades et gaufres à gogo Tranchecaille Everything is new Né sur X L’âge d’ange Ferme les yeux Gagner d’accord... mais gagner quoi ? Le monde selon Arp
82 73
MUS BD
43 24 87 68 68 43 97 62
FICTION J FICTION A MUS ADOS ADOS FICTION J MUS DOC J
PIGOIS PINEIRO
Melissa Claudia
M. & Mme Les Veuves du jeudi
43 25
FICTION J FICTION A
PIQUEMAL PLANCHON POP POUY PRESQUE OUI
Michel Dimitri Iggy Jean-Bernard
Les deux soldats Blaise Préliminaires Une brève histoire du roman noir Peau neuve
44 71 87 48 95
FICTION J BD MUS DOC A MUS
Nemanja Patricia Dana Jules Philippe Jean
Les trilles du diable Impossible à dire Brèves rencontres avec ma mère Histoires naturelles Je disais que je resterais pas : mémoire d’immigrés Jungles Music for a while
89 29 44 44 55 55 87
MUS FICTION J FICTION J FICTION J DOC A DOC A MUS
O’KELLY
Seumas OESTERHELD Hector OTIE P.
P P.O.S.
R RADULOVIC REILLY GIFF REINHARDT RENARD REVELLI REVILLARD REVOLVER
RICHARDOT Jean-Pierre RICHEUX Malo RODRIGO Y GABRIELA ROUBAUD Jacques ROYER Anne
100 000 morts oubliés Petite encyclopédie étonnante et singulière... 11:11 Rondeaux : poésies
47 58 99 45
DOC A DOC A MUS FICTION J
Crottes : trésors de la nature !
61
DOC J
Mark Anna
Putain d’Olivia Les tribulations d’une caissière
Erik
Avant-dernières pensées Western Jérusalem : la Ville des deux Paix, la Paix... Mireu el nostre mar Récital : Beethoven, Ravel, Bartok, Say La fille aux esprits Poissance d’amours
25 59 89 95 90 100 90 45 91
FICTION A DOC A MUS MUS MUS MUS MUS FICTION J MUS
Contrebande Comment apprendre à ses parents à aimer... Lait noir Yin la jalouse Virtuosissima Compositrice Fajar di atas awan La patience de Mauricette Les Gens du Nord et la Ch’ti-attitude Le goût du sans
91 52 81 25 50 26 45 91 100 27 53 96
MUS DOC A MUS FICTION A DOC A FICTION A FICTION J MUS MUS FICTION A DOC A MUS
Le nid De la pluie et du beau temps Embrasser le ciel immense Les tribulations du prince Seyin... Le simulacre du printemps Ishumar : musique touarègue de résistance Une partie du tout El ultimo lector Tchamantché Le paradis en quelque sorte : 90 jours à Bornéo Un torse dans les rochers
46 96 52 68 27 100 27 28 101 75 28
FICTION J MUS DOC A ADOS FICTION A MUS FICTION A FICTION A MUS BD FICTION A
S SAFRANKO SAM SATIE SAULE SAVALL SAVALL SAY SCHLITZ SCHMELZER SCHUBERT SCHWEITZER SEAL SERPA SERRE SHAFAK SHEN STROZZI SUARASAMA SUEL SURGERS SYRANO
Jordi Ferran Fazil Laura Amy Björn Franz Louis Enrique Alain Elif Qifeng Barbara Lucien Pilar Hélène
An mein Herz Les discriminations en France Soul
T TABET TACHAN TAMMET TERRANOVA THOBOIS TINARIWEN TOLTZ TOSCANA TRAORE TROUB’S TURSTEN
Stéphanie Henri Daniel Stéphane Ingrid Steve David Rokia Helene
109
110
V VALERY VANISCOTTE VECCHIONE VERHEYDE VERSMEE VIVÉS
Paul Catherine Marc-Aurèle Sylvie Gwenaëlle Bastien
Corona & Coronilla Princesses oubliées ou inconnues Black music : des chaînes de fer... Stella Lille méconnu Dans mes yeux
28 97 79 26 56 72
FICTION A MUS
Dark undercoat Chants d’Est L’océan noir Le choeur des femmes
87 92
MUS MUS
62 28
DOC J FICTION A
Le pape et le diable : Pie XII, le Vatican et Hitler
57
DOC A
Sagesse d’Afrique : paysages et pensées Grand-père menteur La vieille dame qui n’avait jamais joué... L’expédition disparue Une histoire populaire de l’Empire américain The take over
59 46 78 69 78 82
DOC A FICTION J BD ADOS BD MUS
À pied, à cheval ou à V.T.T. ? Collection Le Guide des... Evene.fr : toute la culture Une image peut en cacher une autre Collection Présence de la poésie Collection BD Musique (Nocturne)
48 49 52 54 9 79
DOC A DOC A DOC A DOC A FICTION A MUS
MUS FICTION A DOC A BD
W WHITE Emily Jane WIEDER-ATHERTON Sonia WILSON William WINCKLER Martin WOLF Hubert
Z ZAÏD ZEI ZIDROU ZIMMERMAN ZINN ZION I
Nassera Alki Christa-Maria Howard
Coordination : Éric DESIETER Relecture : Marie-Odile PARIS-BULCKAEN, Éric DESIETER, Didier SKOCZYLAS Réalisation et Maquette : Cathy VANHOUTTE Impression : Monsoise MdN - JANVIER 2010
LES ILLUSTRATIONS DE LA COUVERTURE
1
5
1: Jim C. HINES LE GRAAL DU GOBELIN. T1 L’Atalante Jeunesse, 2008.- (Le Maedre)
6
2: Bingui JAA JAMMY LIGNE DE FRONT Vent d’échange, 2008
7
2
3: Fazil SAY, Patricia KOPATCHINKAJA RÉCITAL : BEETHOVEN, RAVEL, BARTÓK, SAY Naïve, 2008
8
3
4
9
11
SÉLECTION M 2009 DE LA
ÉDIATHÈQUE DÉPARTEMENTALE
4: Ferran SAVALL MIREU EL NOSTRE MAR Alia Vox / Naïve, 2009 5: Aimé CÉSAIRE CENT POÈMES D’AIMÉ CÉSAIRE Omnibus, 2009
10
DU
NORD
7: André LAUDE ŒUVRE POÉTIQUE La Différence, 2008 8: DICTIONNAIRE DU LOOK : UNE NOUVELLE SCIENCE DU JEUNE
Géraldine DE MARGERIE R. Laffont, 2009 9: Henri TACHAN De la pluie et du beau temps O+ Music, 2007 10 : Jack PENATE Everything is new XL, 2009 11 : Catherine VANISCOTTE, Philippe LECHERMEIER, Rebecca DAUTREMER PRINCESSES OUBLIÉES OU INCONNUES… Naïve, 2008
6: ELDORADO Bouli LANNERS Versus Production, 2008
111
140 bis rue Ferdinand Mathias - BP 13 59260 HELLEMMES-LILLE Tél. : 03 20 56 27 29 - Fax : 03 20 56 99 55 www.cg59.fr/mediathequedunord
Antenne de Lille-Douai 140 bis rue Ferdinand Mathias - BP 13 59260 HELLEMMES-LILLE Tél. : 0 3 2 0 5 6 2 7 29 - Fax : 03 20 56 99 55 Antenne de Flandre Boulevard des Écoles - BP 181 59524 HAZEBROUCK CEDEX Tél. : 03 28 41 63 57 - Fax : 03 28 41 34 70 Antenne du Hainaut-Avesnois Centre Lowendal - BP 43 59530 LE QUESNOY Tél. : 03 27 49 54 77 - Fax : 03 27 49 25 91 Antenne du Cambrésis 5 rue Karl Marx 59540 CAUDRY Tél. : 03 27 85 27 52 - Fax : 03 27 76 15 77