DIVERTISSEMENT • FILMS • SERIES • JEUX • MUSIQUE
NOVEMBRE 2015
LE WALKMAN EST DE RETOUR LECTEURS
DE MUSIQUE PORTABLES IMAGES & SON SANS FIL
L’INVASION DES ROBOTS DE CUISINE
PANASONIC LUMIX DMC-FZ300
GADGETS POUR PETITS • LES ÉTRANGES MUSÉES BELGES • VOTRE VOYAGE EN LIGNE MZBE1511_FR_001_cover-zonder-EAN.indd 1
21/10/15 13:05
coyote.be
Vous avez de l’endurance? Elle, encore plus.
vívoactive
™
La smartwatch GPS avec 3 semaines d’autonomie en mode suivi d’activité et jusqu’à 10h en mode GPS. ©2015 Garmin Ltd. or its subsidiaries
MZBE1511_NL_002_PUB_Garmin.indd 2
21/10/15 13:13
LE WALKMAN EST DE RETOUR! Lorsque Sony a sorti son premier walkman, j’étais plus préoccupé par mes Lego ou l’achat d’un klaxon pour mon premier vélo. C’est aux alentours de 1979, que l’un des fondateurs de Sony, Masaru Ibuka, éprouva de la frustration à devoir effectuer de longs voyages sans avoir la possibilité d’écouter ses opéras préférés. Vous ne l’imaginez sans doute pas, mais écouter de la musique hors de chez soi était alors quasi impossible. Certes, quelques radios crépitantes vous permettaient de suivre un match de football, mais ce n’était que fort peu pratique. Lorsque je repense à mon premier walkman, il avait la forme d’un gigantesque triangle (il comprenait un haut-parleur et un lecteur cassette) que vous deviez transporter en bandoulière. Je n’oublierai jamais quand, en rentrant de l’école, les piles étaient plates et que la cassette se mettait à tourner plus lentement. On a connu mieux en matière de rythme. Et pendant que j’écris ces lignes, j’ai, face à moi, une série de nouveaux lecteurs musicaux. Ils sont minuscules et ne pèsent rien. Pourtant, l’un d’eux renferme 128 GB de musique, l’équivalent de 300 albums en qualité CD. Ce serait des milliers s’ils étaient enregistrés en MP3. La batterie n’a pas une autonomie suffisante pour tous les écouter d’affilée. Il est vrai que
cela durerait quatorze jours et quatorze nuits. Mais pour quelques jours d’écoute, c’est bien suffisant. Et il y a toujours moyen de les recharger rapidement. Quant à la qualité sonore, elle est phénoménale, surtout avec les casques actuels, bien plus qualitatifs. Quelle différence d’avec l’invention de Masaru Ibuka! Le plus fou, c’est qu’il y a quelques années, je déconseillais aux gens d’acheter un lecteur MP3 et d’utiliser leur smartphone pour écouter de la musique. Entretemps, les choses ont changé. Car même si vous avez un smartphone haut de gamme, les lecteurs musicaux offrent des sons de premier choix. Vous pouvez y stocker de plus en plus de musique et ce n’est pas inintéressant si vous voulez sauvegarder des fichiers musicaux de qualité supérieure. Il y a une autre raison à préférer les lecteurs musicaux: vous êtes libre des médias sociaux, des appels téléphoniques, de whatsapp… Les notifications ne viennent plus troubler l’écoute de vos morceaux. Il est temps de profiter réellement de la musique. Tout comme Masara Ibuka le souhaitait, sans qu’il s’agisse forcément d’un opéra.
“Vous êtes libres des médias sociaux, des appels téléphoniques, de whatsapp... Rien ne vient troubler votre écoute.”
Bonne lecture, Jamie Biesemans, et la rédaction de Mediazine
NOVEMBRE 2015
mzbe1511_fr_003_edito.indd 3
3
22/10/15 13:01
S O MMA I R E
NO VEMBRE 2 0 1 5
DANS CE NUMÉRO MOBILE & DIGITAL 18
LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE
LES LECTEURS DE MUSIQUE PORTABLES
48
APPS : PAIEMENTS MOBILES
52
32
WINDOWS 10 : TRUCS & ASTUCES CONSEILS PHOTO : LA PHOTOGRAPHIE NOIR & BLANC
34
QU’ATTENDRE DE 2016 ?
28
60
LES ÉTRANGES MUSÉES DE BELGIQUE
Le plus souvent, on dit d’un musée qu’il est intéressant, passionnant, instructif, voire, dans le pire des cas, ennuyeux. Aucune de ces descriptions ne s’applique aux dix musées que nous avons visités pour vous.
LES ROBOTS CULINAIRES
Les mixeurs multifonctions d’hier n’ont plus rien à voir avec la nouvelle génération d’assistants culinaires intelligents tels que proposés aujourd’hui. Découvrez l’intelligence et les capacités de ces robots culinaires dans notre guide produits.
Passer l’hiver au soleil ou faire un tour du monde, ça vous tente ? Pas besoin pour vous organiser de quitter votre fauteuil. Vous pouvez réserver en ligne, mais aussi partir en quête des plus beaux endroits depuis Internet.
Vous devez penser qu’en ces temps où smartphones et streaming musical sont rois, le lecteur de musique portable traditionnel est ‘fini’ ? Mais le walkman n’a pas dit son dernier mot et est même en train de faire un sérieux come-back.
24
PLANIFIER SON VOYAGE EN LIGNE
CUISINE & MÉNAGE
72
GASTRONOMIE : CARBONNADES
76
VOTRE NETTOYAGE… D’HIVER
Un peu de bon sens, quelques conseils et le bon matériel. Il n’en faut pas plus pour préparer votre maison, ou votre appartement, à l’hiver. Il est question de profiter au maximum de cette période de cocooning et de vous épargner des coûts inutiles.
2016 sera un bon cru pour les amateurs de gadgets et de high-tech. Réalité virtuelle, écrans flexibles, Internet des objets… Nos experts vous aident à rédiger la liste de vos souhaits technologiques.
40
4
LES GADGETS POUR ENFANTS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_004-005_inhoud.indd 4
21/10/15 13:15
RETROUVEZ NOTRE APP GRATUITE ET NOTRE NEWSLETTER SUR MEDIAZINE.BE
IMAGE & SON 82
L’ORDINATEUR SUR VOTRE TV
90
IMAGE ET SON SANS FIL
Les câbles sont et resteront un mal nécessaire pour permettre à nos appareils de se connecter entre eux. Mais si les câbles ne sont pas une option ? Voici un aperçu des solutions sans fil qui permettent de transférer image et son d’un appareil à un autre.
102
TENDANCE : L’ULTRA BLU-RAY
FILMS, MUSIQUE & JEUX 104
BLU-RAY DU MOIS : LES MINIONS
107
BETTER CALL SAUL - SAISON 1
108
JEU DU MOIS : HALO 5 - GUARDIANS
110
STAR WARS BATTLEFRONT
111
CALL OF DUTY: BLACK OPS III
113
LES SORTIES JEUX
114
L’ARTISTE DU MOIS : ELLIE GOULDING
SUPPLÉMENT
Les films les plus passionnants, les meilleures séries, les jeux les plus top et les plus belles musiques… Vous trouverez tout cela dans notre supplément ‘spécial divertissement’. De quoi trouver le cadeau idéal pour les fêtes de fin d’année.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_004-005_inhoud.indd 5
5
21/10/15 13:16
Guidage • Alertes • Assistance
Système de navigation de haut niveau avec Dash-Cam intégrée
REC
Le nüviCam est un système de navigation de haut niveau avec Dash-Cam intégrée incluant des fonctions complémentaires destinées à renforcer votre concentration sur la route comme les alertes de risque de choc frontal et de déviation de la bande de circulation. La Dash-Cam intégrée de Garmin enregistre vos déplacements en continu et sauvegarde automatiquement les fichiers image impliquant un impact, la géolocalisation indique quand et où les évènements se sont produits. Plus d’info sur Garmin.com/nuvi
©2015 Garmin Ltd. or its subsidiaries.
MZBE1511_FR_006_PUB_Garmin.indd 6
nüviCam™ 22/10/15 12:39
Panasonic Lumix DMC-FZ300
DES MOMENTS PHOTO MAGIQUES Le Lumix DMC-FZ300 est le dernier venu dans la gamme FZ de Panasonic. Il offre une plage de zoom fantastique avec un objectif lumineux de 25 à 600 mm.
P
ar rapport à son prédécesseur, le DMCFZ200, le Lumix FZ300 a été amélioré en de nombreux points. Le stabilisateur d’image de l’objectif compense désormais les mouvements dans cinq directions. De quoi faire des photos très nettes, même en utilisant le zoom dans ses derniers retranchements. Le nouveau Venus Engine offre des prestations meilleures encore par faible luminosité, la sensibilité pouvant être élargie jusqu’à 6.400 ISO. En outre, le DMC-FZ300 permet de filmer dans la meilleure des résolutions, la 4K, qui vous permet de bénéficier de quatre fois plus de détails par rapport à la résolution Full HD classique.
PRIX CONSEILLÉ*
599 EUROS
Mise au point L’autofocus a également été fortement retravaillé. La technologie Defocus de Panasonic permet de calculer la distance par rapport au sujet afin de permettre une focalisation parfaite de l’image. L’autofocus est ainsi ajusté 240 fois par seconde et fonctionne tout aussi bien en conditions de faible luminosité. Ceci explique le nom donné par Panasonic: ‘Star Light AF’.
Ne ratez pas « l’instant » Le DMC-FZ300 embarque la Photo 4K. Celleci vous permet filmer en résolution 4K (3.840 x 2.260 pixels). Il suffit ensuite de regarder sur l’appareil, image par image, jusqu’à ce que vous trouviez la prise parfaite. Celle-ci peut ensuite être sauvegardée en tant que photo avec une résolution de 8 Mpxs. Idéal pour ne plus manquer ce moment unique et éventuellement l’imprimer au format A3.
D’autres nouveautés sont à découvrir à l’arrière du DMC-FZ300. L’écran de 3 pouces permet, comme pour son prédécesseur, de se déployer et de pivoter dans tous les sens rendant les prises de vue au sol ou au-dessus de la tête beaucoup plus aisées puisque vous voyez ce que vous prenez en photo. L’écran tactile du DMC-FZ300 est par ailleurs très sensible afin de vous permettre
Il ne craint pas la pluie Les amateurs de nature qui se promènent avec leur appareil photo gardent toujours un œil sur le ciel pour vérifier qu’il ne va pas pleuvoir. Inutile avec le DMC-FZ300: ses finitions le protègent de la pluie et de la poussière. Un système de rondelles en caoutchouc empêche la pluie de s’infiltrer. Certes, vous ne nagerez pas avec votre DMC-FZ300, mais la pluie ne devrait plus être une cause de découragement.
de littéralement pointer du doigt le sujet sur lequel vous voulez vous concentrer. Et si vous préférez travailler avec un viseur, sachez que celui du DMC-FZ300 est encore plus net grace à la technologie OLED-LVF.Vous bénéficiez également de quelques boutons de réglage supplémentaires qui vous permettront d’atteindre plus rapidement le niveau de photo parfait.
Lumineux Le DMC-FZ300 possède un objectif avec zoom optique 24x: l’objectif LEICA DC 25-600mm. Celui-ci offre une focale de F/2.8. Autant dire que, quel que soit le niveau de zoom, l’objectif puise toujours la même quantité de lumière. Vous pouvez ainsi, même dans des conditions lumineuses moins favorables, continuer à user de toute la plage de zoom, sans compromettre la qualité de vos clichés.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_007_Pvdm_Panasonic.indd 7
7
21/10/15 13:17
NOUVEAUTÉS
L’icône portable Les amateurs de musique puissante connaissent Marshall depuis longtemps, puisque la marque proposant depuis des décennies des amplis aux dieux de la guitare. Depuis un certain temps déjà, Marshall offre des haut-parleurs Bluetooth pour la maison. Désormais, vous emporterez cette icône aussi en déplacement. Le Stockwell est un haut-parleur compact proposant une batterie affichant une autonomie de 25 heures. Connaissant les hautparleurs Marshall, cela implique un haut-parleur de 25 watts, de classe D, permettant une puissance impressionnante. Quant aux amateurs du look incomparable de Marshall, ils ne seront pas déçus puisque, comme ses grands frères, le Stockwell présente une belle finition en cuir, sans oublier la grille frappée du logo Marshall et des boutons en métal.
AGRÉABLEMENT CONFORTABLE Difficile de sortir de son lit maintenant que l’hiver est à nos portes. Et encore plus de devoir s’aventurer dans le froid de la salle de bain. Personne n’apprécierait. Mais pourquoi prendre une douche dans de telles conditions alors qu’il est possible de faire autrement? Le Comfort Aqua Boost SO6520 de Rowenta est un chauffage spécialement conçu pour la salle de bain. Il est étanche aux projections d’eau (IP21), ce qui vous permet de profiter de la puissance de 2.400 watts du Comfort Aqua Boost SO6520 dans des pièces humides (jusqu’à 60 cm de la baignoire). Le thermostat électronique et la fonction Autoboost vous garantissent d’obtenir rapidement la bonne température tandis que le mode Silent vous assure de ne pas devoir subir le bruit de la soufflerie.
Conservation au frais Vous avez préparé un plat délicieux, et il reste quelques portions. Vous pouvez les placer dans un pot en plastique, mais comment ensuite faire tenir ce satané film fraîcheur? C’est souvent peu pratique. Placer une feuille de film fraîcheur est parfois un défi et le gaspillage qui en découle n’est pas vraiment écologique. Le Film Silicone de Xavax est alors une belle alternative. Il s’agit d’un set de trois films étirables réutilisables (de 20x20 cm, 15x15 cm et 10 x 10 cm) qui vous permettront de couvrir hermétiquement vos verres, bols et autres casseroles. Ils collent comme du film fraîcheur, mais sont en plus lavables. En outre, ils résistent à des températures très froides et très chaudes. Vous pouvez donc utiliser le Film Silicone tant au congélateur qu’au micro-ondes.
8
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 8
21/10/15 13:17
LE SHOOTER COMBO IDÉAL Pour certains joueurs, un tir à l’aide de la manette sur console n’est pas parfait. Il leur manque la précision de la souris et du clavier. Il existe pour eux une solution: le Hama Gaming Speedshot Converter Ultimate. Ce petit appareil se branche sur un port USB de votre PlayStation 4. Vous pouvez alors y connecter souris et clavier avant d’assigner aux touches de votre clavier les contrôles remplis par les boutons de votre DualShock. Et ainsi parfaitement jouer sans manette ! Il existe de nombreuses possibilités de paramétrages du Speedshot Converter Ultimate pour qu’il corresponde à vos habitudes de jeu. 81 vitesses vous sont proposées pour la souris et vous pouvez installer jusqu’à 11 profils pour répondre aux besoins de différents jeux. Et pour celui qui cherche à aller toujours plus haut, les fonctions Turbo et Autofire sont à disposition.
Pimp your (Apple) Watch L’Apple Watch est arrivée. Cette montre intelligente est super pratique, mais surprend tout le monde par ses nombreuses possibilités et autres fonctions intelligentes. Elle est également très élégante. Si vous voulez néanmoins sortir du lot, vous pouvez aussi remplacer les bracelets de votre Apple Watch par l’un ou l’autre accessoire qualitatif et original pour Apple Watch signé Hama. Différents modèles ‘à la mode’ sont disponibles tels que le WatchBand Croco avec, comme son nom l’indique, un look croco, le WatchBand Carbon avec une finition en carbone pour le moins sportive, ou encore la version Silicon qui semble très solide. Mais que pensez-vous du robuste et intemporel WatchBand Steel ? Et pour protéger encore mieux votre Apple Watch, Hama propose des films protecteurs et la Crystal Protective Cover. Il est l’heure d’aller dormir ? Placez votre Apple Watch sur l’élégant Watch Holder et rechargez-la pendant la nuit.
Des frites plus saines Ce n’est pas à un Belge que vous l’apprendrez : les frites, c’est délicieux ! Mais ce n’est pas forcément bon pour la santé vu la quantité d’huile utilisée pour cette préparation. Ce problème est désormais résolu grâce à la Digital Aerofryer XL de Nova. Ce four à frites fonctionne avec peu ou prou d’huile, en soufflant de l’air chaud sur les pommes de terre tranchées. Avec son important volume de 3,2 litres (soit 800 grammes), vous faites cuire simultanément cinq portions de frites croustillantes. La Digital Aerofryer est polyvalente et vous permettra de cuire ou griller d’autres plats. Et l’odeur typique des frites ? Elle est aussi absente que les résidus d’huile. Panier et plaque antiadhésive vont au lave-vaisselle et sont donc très faciles à nettoyer.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 9
9
21/10/15 13:18
NOUVEAUTÉS
Faire la fête! Pour faire la fête, vous avez besoin de musique. Mais ne croyez pas qu’un petit haut-parleur suffira à faire danser tout le monde. Vous avez besoin de puissance, de basses entraînantes et de nombreuses options pour moduler votre musique. Le MHC-V7D de Sony a tout cela en stock. Un ampli de 1.550 watts et un caisson de basses intelligent en forme de corne feront vibrer les graves jusque dans vos os. Il y a avant tout un système de LEDs qui permet d’éclairer sols et plafonds au rythme de la musique. Les DJ en herbe pourront utiliser toute une série d’effets tels que le scratching ou les samples. La musique est diffusée via Bluetooth, par une des deux entrées audio ou via un CD placé dans le lecteur intégré. Et si vous voulez encore plus de puissance, il est possible de coupler plusieurs MHC-V7D ensemble.
IMPRIMER SANS SOUCI Canon a conçu la PIXMA MG5753 pour celles et ceux qui trouvent les imprimantes classiques trop compliquées. Cette imprimante tout-en-un montre des formes subtiles et rayonne avec ses accents blanc et argent. Mais elle est avant tout indispensable à domicile. Imprimer, copier et scanner sont au menu. Pas besoin d’ordinateur puisque la PIXMA MG5753 supporte l’impression et la numérisation depuis un appareil mobile et le cloud, par exemple depuis et vers Google Drive, Dropbox ou OneDrive. Son écran couleur de 6,2 pouces vous en facilite le contrôle et vous permet d’y voir un aperçu du document à imprimer. Enfin, sa fonction recto/verso et ses cartouches individuelles font de la Canon PIXMA MG5753 une imprimante rentable et économique.
En avoir pour son argent LG propose enfin un successeur à son smartphone Nexus 5. Le nouveau Nexus 5X est à tous égards un haut de gamme et reste fidèle à la recette établie par Google pour son Nexus. Cela signifie que ce smartphone est proposé à un prix raisonnable. Viennent ensuite un design agréable et un écran Full HD de 5,2 pouces, mais aussi un hardware puissant (une puce Snapdragon 808 et 2 GB de mémoire vive), un lecteur d’empreinte digitale ainsi qu’un objectif de 12,3 mégapixels équipé de la mise au point laser signée LG. Celui-ci dispose d’une grande sensibilité à la lumière, permettant des photos même en basse luminosité. Tourner des vidéos en 4K ne sera pas plus un problème. Bonne nouvelle côté logiciel puisque le LG Nexus 5X est un des premiers smartphones à disposer des fonctionnalités pratiques d’Android 6.0.
10
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 10
21/10/15 13:18
SUR TERRE, SUR MER ET DANS LES AIRS Après une gamme de ‘grands’ drones, Parrot propose désormais une gamme de Minidrones qui donne à tout le monde une chance d’explorer son environnement à distance. La nouvelle famille ne contient pas seulement des drones volants, mais aussi roulants et – pour la première fois – des drones pouvant aller sur l’eau. Trois nouveaux modèles sont présentés: le Jumping, l’Airbone et l’Hydrofoil Drone. Le premier est une super auto qui effectue des cascades incroyables. Elle est disponible en version Night ou Race (super rapide). L’édition Night dispose d’un impressionnant système d’éclairage et se retrouve aussi avec les drones volants, à côté d’une version Cargo. Les drones volants Hydrofoil sont montés sur la coque d’un hydroptère leur permettant de glisser sur et dans l’eau. Une fois que le drone a pris de la vitesse, les rotors se déplacent à la verticale pour offrir encore plus de poussée.
Délicieuses basses L’Urbanite XL Wireless est un casque sans fil, robuste et tendance, qui vous permet de profiter d’une qualité sonore fidèle à la réputation de Sennheiser. Cela fait septante ans que la marque allemande fournit les meilleurs casques au monde, l’Urbanite XL faisant une fois encore office de haut de gamme dans sa catégorie. L’accent a été mis sur des basses profondes et entraînantes. L’Urbanite XL convient donc aux amateurs de musique pop, hip-hop et autres genres de musique populaire. Le casque tient bien sûr la tête grâce à une conception ergonomique et durable, mais aussi aux épais coussinets qui se posent sur les oreilles. L’Urbanite XL Wireless est un nouveau-né intelligent qui, avec son touchpad intégré placé le long de votre oreille, permet de régler le volume du bout des doigts.
Le plaisir de l’UHD Avec son design beau et élégant, le nouveau téléviseur JU6800 de Samsung brillera dans toutes les pièces. Disponible en 50, 55 et 60 pouces, le JU6800 est beau éteint, mais vous laissera sans voix une fois allumé. Films et séries sont proposés dans des images à couper le souffle grâce à la qualité Ultra HD, beaucoup plus nette que la Full HD des téléviseurs conventionnels. Le JU6800 fait, en outre, usage du Nano Crystal Display. Cela signifie qu’il propose une palette de couleurs 20% plus importante qu’un écran UHD ne disposant pas de cette technologie. Il est également ‘intelligent’: vous pouvez ainsi l’allumer le matin, lire un bulletin météo, avoir un aperçu de votre journée et même consulter vos rendez-vous. La plateforme Smart TV Tizen vous donne aussi accès aux meilleures apps et autres services de streaming. Un vrai haut de gamme que vous regarderez durant des heures, même éteint!
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 11
11
21/10/15 13:18
NOUVEAUTÉS
Rapidement rasé de près Nombreux sont ceux qui voient les rasoirs Series 9 de Braun comme les plus confortables au monde. Et nous pourrions aussi ajouter: les plus efficaces. Le système SyncroSonic établit 40.000 mouvements de rasage à la minute et la tête de rasage est mobile pour assurer un résultat aussi lisse que rapide. Cou et menton ne sont pas oubliés grâce à la fonction HyperLift & Cut qui relève le poil avant de le raser. Votre peau évite ainsi toute agression et vous vous sentez bien. Les Rasoirs Braun Series 9 sont également appropriés pour tailler barbe et moustache. Un écran vous indique l’autonomie restante afin d’avoir toujours une charge suffisante avant d’entamer votre rasage. Le Braun Series 9 se recharge néanmoins très rapidement.
REPASSER EFFICACEMENT Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi, dans les magasins, les vêtements n’ont jamais un pli alors que le résultat n’est pas aussi parfait à domicile avec un fer à repasser ordinaire? Cela vient du fait qu’ils utilisent une centrale vapeur disposant d’un réservoir à vapeur externe délivrant une pression beaucoup plus élevée. Le Rowenta DG7520 Compact Steam Generator est une centrale vapeur abordable qui possède tout ce qu’il faut pour un repassage rapide et des plus efficaces. L’appareil est doté d’une puissance de 2.200 watts et propose une vapeur à 5 bar de pression. Son réservoir offre une capacité de 1,2 litre vous permettant de faire tout votre repassage en une fois. Le nom de l’appareil parle de lui-même: vous rangerez le DG7520 Compact Steam Generator très aisément.
Confortables oreillettes Vous faire profiter de vos morceaux préférés, en toute discrétion, durant vos déplacements. C’est la mission fixée aux MDR-XB70AP et MDR-XB50AP de Sony. Ces deux oreillettes s’intègrent confortablement dans vos oreilles et vous invitent à écouter de la musique. Elles font partie de la famille XB de Sony, garantie de bénéficier d’excellentes basses lorsque c’est nécessaire. Les MDR-XB70AP ont des drivers de 12 mm emballés dans une coque en aluminium léger afin que vous ne remarquiez qu’à peine leur présence. Les embouts en silicone fournis par défaut augmentent encore le confort, et ce, d’autant plus que vous êtes préservé des bruits ambiants. Le MDR-XB50AP n’est pas moins confortable et offre un son de qualité pour un prix plus que raisonnable. Quel que soit le modèle choisi, ils vous garantissent une expérience musicale agréable et vous permettent d’écouter, en toute discrétion, de la musique durant vos déplacements.
12
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 12
21/10/15 13:18
LA ROUTE SOUS CONTRÔLE Conduire une voiture est utile et agréable. Mais parfois des problèmes surviennent. La personne devant vous effectue une manœuvre folle, une autre estime que la priorité est désormais à gauche et, avant même de vous en rendre compte, votre voiture est accidentée. Pour éviter toutes discussions inutiles, une dashcam comme la Garmin Dash Cam est un bon investissement. Installez l’appareil à l’avant, sur votre pare-brise, et enregistrez automatiquement vos déplacements en qualité Full HD sur la carte mémoire de 4 GB. La Dash Cam possède un grand-angle de sorte que la totalité de l’environnement soit couverte. Si discussion il y a, vous pouvez regarder les images sur votre PC et, éventuellement, les transmettre à l’assurance. Mais Garmin a rendu ce dispositif encore plus intelligent. Des capteurs détectent les chocs brusques de sorte que les images avant et après l’accident sont stockées automatiquement.
Une pièce emplie de musique Samsung avait déjà présenté de jolis haut-parleurs diffusant de la musique à 360°. Trois nouveaux modèles présentent un design subtil, s’adaptant à toutes les pièces de la maison. Les R1, R3 et R5 disposent de la même technologie sonore assurant que la musique est diffusée de manière rayonnante afin que chacun puisse en profiter avec la même qualité, où qu’il se trouve dans la pièce. Ces haut-parleurs sans fil font partie de la grande famille multiroom de Samsung. Une app vous permet de les contrôler et de sélectionner la musique depuis un service de streaming ou depuis vos propres fichiers. Si vous possédez plusieurs appareils multiroom, vous pourrez diffuser votre musique sur différents haut-parleurs ou permettre aux membres de votre famille d’écouter leurs propres morceaux dans la pièce où ils se trouvent.
Économies dans le réfrigérateur Les réfrigérateurs classiques présentent un inconvénient de taille: lorsque vous ouvrez la porte, la température monte rapidement. Une fois la porte refermée, le réfrigérateur doit fournir un effort considérable pour se refroidir à nouveau. Cela rend l’appareil énergivore, surtout lorsque vous cuisinez et allez régulièrement dans le réfrigérateur pour vos préparations. Bosch apporte une réponse intelligente au problème. La partie réfrigérateur du bottom-freezer French Door possède une porte en deux parties afin de ne devoir en ouvrir qu’une pour y prendre quelque chose. La température dans le frigo reste ainsi à niveau. Un avantage supplémentaire est que ces réfrigérateurs sont beaucoup plus accessibles que des modèles classiques, avec de nombreux rangements dans les portes où tout reste à portée de vue.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_008-013_Nieuws.indd 13
13
21/10/15 13:18
The all-around champ is back.
La performance supérieure créé par Google et LG
MZBE1511_FR_014_PUB_LG.indd 14
22/10/15 12:40
ACTIONS SPÉCIALES CHOISISSEZ VOTRE ACCESSOIRE KENWOOD Jusqu’au 31 décembre 2015, à l’achat d’un robot de cuisine Kenwood, vous recevrez un beau cadeau. Vous gagnerez ainsi sur deux tableaux. La polyvalence d’un appareil comme le Kenwood Major Titanium KMM060 permet de préparer les plats les plus difficiles tout en sublimant plus facilement leurs saveurs. Son bel aspect durable en fait un appareil pouvant trôner dans la cuisine, mais qui vous sera indispensable durant de nombreuses années. Faites de votre robot de cuisine Kenwood votre commis. Différentes sorties moteur vous permettent d’utiliser toutes sortes d’accessoires pour encore plus vous faciliter la tâche. Cette action vous donne le choix entre une centrifugeuse, un hachoir, une râpe à haute vitesse, etc. En outre, vous recevrez un livre de cuisine pour booster votre inspiration culinaire.
Cadeau gourmand offert En cette fin d’année, à l’achat d’une machine participante, De’Longhi vous fait un cadeau supplémentaire. Un splendide paquet gourmand cadeau pour faire face aux soirées froides d’automne et d’hiver. De quoi déguster le meilleur des cafés produit par votre nouvelle machine. Le paquet contient tout ce dont vous avez besoin : une boîte de grains espresso illy, deux verres à double paroi signés De’Longhi pour vos cappuccinos ainsi qu’une savoureuse coffret de chocolats préparée par le maître chocolatier Jean-Philippe Darcis. De’Longhi propose ce cadeau, entre autres, avec l’ETAM 29.510.B, une machine à café compacte qui trouvera sa place dans toutes les cuisines. Le système thermoblock vous permet, dès le matin, de déguster un Doppio+ revigorant, l’idéal pour profiter de tous les arômes de grains fraîchement moulus par le moulin en métal de qualité professionnelle. Vous préférez le goût d’un café filtre plus classique: optez alors pour la fonction Long.
Action cash-back sur les barres de son et haut-parleurs Bluetooth Philips Une barre de son Philips rend vos séances de cinéma encore plus trépidantes. Pourquoi? Le son de votre téléviseur à écran plat n’est souvent que l’ombre de lui-même. Il manque de détails, les basses sont presque inexistantes et les dialogues sont souvent difficiles à comprendre. Cela vient du fait que les haut-parleurs de votre TV sont trop petits. Une barre de son Philips permet, au contraire, de profiter pleinement des sons et dialogues dans les meilleures conditions. Et c’est, aujourd’hui, plus abordable que jamais. Selon le modèle de barre de son choisi, vous percevrez un cash back allant jusqu’à 75 euros. Cette action concerne, entre autres, les grands gagnants de l’EISA Award que sont le Fidelio B5 et Fidelio E5. Il s’agit de deux solutions audio avec haut-parleurs amovibles. En utilisation normale, l’ appareil est face à vous, mais dès que vous voulez regarder un film, vous pouvez détacher des haut-parleurs sans fil que vous placez derrière votre fauteuil. Vous êtes alors totalement immergé dans l’aspect surround de l’action. Outre sur les barres de son, les haut-parleurs Bluetooth tel le BT-6600B bénéficient d’une action cash-back. Ce petit haut-parleur génère du son à 360° afin que, où que vous l’installiez, le son soit fantastique. Cerise sur le gâteau : il est étanche. Profitez donc de cette action intéressante dès maintenant.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_015-017_Actienieuws.indd 15
15
22/10/15 13:02
B E E L D & G ELUID
LG
Braun vous propose de le tester durant 100 jours Un mixeur plongeant est ce dont vous avez besoin pour créer soupes, sauces et autres savoureux mets. Mais comment choisir le bon ? Braun vous simplifie la vie : optez pour un mixeur plongeant de la série 3, 5, 5 Vario ou 7, et vous pourrez l’essayer durant cent jours. Si vous n’êtes pas convaincu durant cette période, il vous suffit de renvoyer l’appareil à Braun et on vous rembourse le montant de votre achat. Les chances que cela arrive sont pourtant minces, car les mixeurs plongeants Multiquick sont à ce point pratiques que vous ne voudriez plus vous en passer. Non seulement parce qu’ils ont la puissance nécessaire à la découpe des légumes, mais qu’ils se nettoient ensuite très vite et très simplement. Ils sont conçus afin que vous puissiez préparer vos meilleures soupes en un tournemain. Le design Powerbell du pied du mixeur vous garantit un résultat optimal pour vos purées sans subir les éclaboussures classiques dans votre cuisine.
Un Samsung Galaxy S6 en cadeau avec une TV SUHD Toute personne achetant un téléviseur Samsung SUHD ou UHD participant peut compter sur un joli cadeau. Selon le modèle, vous recevrez, après achat, un Samsung Galaxy S6 ou 200 euros de cash back (au choix). À moins que vous ne préfériez un Samsung Galaxy A3 ou 100 euros de cash back. Vous ne mettez pas seulement à jour votre téléviseur, mais aussi votre vie mobile. La SUHD propose une expérience visuelle révolutionnaire grâce à de plus belles couleurs, plus de luminosité, un contraste plus élevé et des images plus nettes. Ces téléviseurs se surpassent dans tous les domaines et repoussent les limites des précédents modèles. Le choix entre le Galaxy S6 et 200 euros de cash back concerne les téléviseurs SUHD des séries 8000, 8500, 9000 et 9500 tandis que le Galaxy A3 (ou 100 euros de cash back) sera le cadeau accompagnant un téléviseur JU7500.
DE BEAUX EXTRAS AVEC LA MACHINE À PAIN PANASONIC Faire son propre pain apporte non seulement un sentiment de bien-être, mais peut aussi être très pratique. Plus besoin d’aller jusqu’à la boulangerie, mais surtout cela offre la possibilité de choisir ses ingrédients. Avec une machine à pain comme la Panasonic SD-2511K, vous avez toute la liberté de cuire le pain que vous aimez. Blanc, gris, complet, entre les deux, avec des céréales spéciales, avec ou sans pincée de sel et de sucre, avec des raisins ou des noix, vous cuisez le pain que vous voulez. La SD-2511 a même un distributeur dédié pour les raisins et les noix. Le côté pratique est que cet appareil Panasonic fonctionne totalement en automatique, tant pour le pétrissage que pour la levée ou la cuisson. Et pour rendre le tout encore plus amusant, vous recevez avec cette machine à pain de Panasonic, un couteau et une planche à découper le pain.
16
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_015-017_Actienieuws.indd 16
22/10/15 13:02
ACTIONS SPÉCIALESS UN CASH BACK SUR LES TV 4K DE SONY Cet automne, acquérir une télévision Sony est encore plus avantageux. Une action cash back est en effet appliquée sur de nombreux produits Sony, celui-ci pouvant aller jusqu’à 500 euros sur les derniers téléviseurs Ultra HD. C’est, en d’autres termes, le moment idéal pour acheter ces téléviseurs de rêve. Les 22 modèles participants ne proposent pas seulement une image de qualité supérieure en résolution Ultra HD, mais aussi la meilleure expérience Smart avec Android TV. Vous pourrez ainsi utiliser vos apps préférées sur grand écran. L’action cash back va de 75 euros sur les TV Sony de la famille X8300 jusqu’à 500 euros sur la version cinématographique de 75 pouces des X9400 et X8505. N’oubliez pas de vérifier dans le même temps les actions cash back menées sur d’autres appareils Sony comme les barres de son ou les appareils photo.
Une Canon Pixma achetée? Vous êtes remboursé! Jusque janvier 2016, à l’achat d’une excellente imprimante PIXMA ou d’une multifonction, vous serez remboursé, après achat, de 100 euros. Cette action cash back organisée par Canon est valable sur différents modèles des gammes PIXMA MG/IP et PIXMA PRO. Une solution PIXMA répond à coup sûr à vos besoins. La série PIXMA MG se compose d’appareils dont la polyvalence convient à domicile tant pour l’impression de documents que de photos de qualité ‘labo’. La famille des compactes PIXMA IP permet aussi d’imprimer de superbes photos, mais aussi des documents, tout en leur conservant une lisibilité accrue. Idéal pour les professionnels qui ont besoin d’impression de qualité. Vous choisirez donc la machine qui vous convient le mieux tout en profitant, cet automne, de l’action cash back sur les appareils PIXMA.
80 euros remboursés à l’achat d’un rasoir Braun Un rasoir Braun Series 7, Produit de l’Année 2015, vous offre une expérience de rasage ultime, pour une peau ultra lisse. La technologie intelligente sonique entraînant des dizaines de milliers de vibrations permet de raser le poil au plus près à chaque passage. Il ‘lit’ votre visage et s’ajuste à la densité de votre barbe afin que le rasage soit aussi complet que confortable. Braun vous fait également profiter du système de nettoyage le plus avancé qui soit puisqu’une pression sur un bouton suffit à nettoyer, charger et sécher automatiquement votre Braun Series 7. Et pour vous permettre de faire encore plus facilement connaissance avec cet appareil fantastique, Braun vous offre un cash back de 80 euros sur tout rasoir de la Series 7. Cette action est valable du 1er novembre au 31 décembre 2015. Il ne vous reste plus qu’à le tester.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_015-017_Actienieuws.indd 17
17
22/10/15 13:02
MO B I L E & DIG ITAL
G UIDE P RODUI TS
Lecteurs de musique portables
LE WALKMAN EST DE RETOUR! Vous pourriez penser qu’à l’heure des smartphones et de la musique en streaming, le lecteur de musique traditionnel est «dépassé». Mais le walkman n’est pas mort, il est même en route vers une réelle réapparition.
18
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 18
21/10/15 13:20
U
n lecteur MP3 – ou, avant lui, - un walkman a toujours été un cadeau idéal sous le sapin. Mais à mesure que les smartphones apparaissaient, de moins en moins de lecteurs de musique étaient vendus et on retrouvait de plus en plus cette fonction sur les smartphones. Cependant, on remarque aujourd’hui un regain d’intérêt pour le lecteur de musique qui ne sert (plus ou moins) qu’à écouter de la musique lors des trajets. Et voici pourquoi.
La musique avant tout Votre smartphone possède sans doute une application pour écouter de la musique. Mais est-elle aussi bien que ça? Est-il pratique, par exemple lors d’un jogging, de changer de chanson avec un écran tactile? Pas vraiment. Parce que les lecteurs de mu-
sique ne font « que »jouer de la musique, ils sont très pratiques à manipuler. Sur la plupart des appareils, il existe de vrais boutons pour régler le son et contrôler les fonctionnalités. Pour le sport, mais aussi pendant vos trajets, ceux-ci sont très commodes et les réglages vont aussi plus vite. Actuellement, tous les smartphones envoient un bon son dans les écouteurs. Cela grâce à la conversion interne du son digital en son analogique (dont vos écouteurs ont besoin) et à un ampli intégré (qui détermine comment le son doit coïncider avec les chansons). Les meilleurs lecteurs de musique possèdent des pièces de qualité et par conséquent, les morceaux sonnent beaucoup mieux. Évidemment, la qualité du son de vos écouteurs ou de votre casque joue un rôle très important là-dedans.
Durant des heures Les smartphones sont capables d’énormément. L’inconvénient est qu’il faut souvent les recharger. Les walkmans jouent de la musique, une activité qui ne demande pas beaucoup d’énergie. Par conséquent, vous remarquerez qu’un lecteur de musique aura une longue autonomie avec une seule charge. Ceux-ci peuvent jouer de la musique pendant près de 30 heures sans interruption. De plus, ces lecteurs ne pèsent quasi rien, de telle sorte que vous pouvez les emporter partout facilement. Un smartphone dans la poche d’une chemise n’est pas vraiment l’idéal, alors qu’un lecteur de musique compact l’est totalement. L’iPod Shuffle pèse, par exemple, à peu près 12,5 grammes, Le Sansa Clip Jam de Sandisk quant à lui, seulement 28 grammes – et ce sont les poids classiques de ce genre d’appareils. Vous ne le sentirez même pas dans votre poche.
Des lecteurs de musique, mais bien plus encore Beaucoup de lecteurs de musique ne jouent que des morceaux. Rien de plus, rien de moins. Mais il existe aussi des modèles plus avancés qui possèdent d’autres fonctions, comme lire des vidéos ou diffuser de la musique sans fil via Bluetooth. Certains lecteurs de musique peuvent se transformer en système de commande mobile et on peut même y installer des applications.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 19
19
21/10/15 13:20
MO B I L E & DIG ITAL
G UIDE P RODUI TS
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS (32 GB)
iPod Touch d’Apple
TOUTE L’EXPÉRIENCE IOS
L’iPod Touch d’Apple n’est pas un lecteur de musique classique. Vous pouvez tout à fait le considérer comme un iPhone sans la fonction téléphone. Un appareil très complet donc, qui fonctionne avec iOS, comme l’iPhone. Ce qui vous permettra d’installer toutes les applications possibles via l’App Store, y compris des jeux. Avec son écran Touch Retina 4 pouces, une caméra 5 mégapixels et une caméra frontale Facetime HD, l’iPod Touch peut faire énormément de choses. Et la lecture de musique, qui reste l’essentiel de vos attentes, est de très bonne qualité.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : Lightning, Bluetooth, WiFi • Autonomie : 40 heures • Écran : Retina 4 pouces
• Installation d’application • Caméra de qualité • Très grande autonomie
MP4 Sport d’Energy Sistem
LA MUSIQUE À VOTRE POIGNET
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS (4 GB)
Vous êtes quelqu’un de sportif qui n’aimez pas forcément avoir un appareil dans votre poche ? Alors le MP4 Sport d’Energy Sistem est une excellente solution pour vous. Vous porterez ce lecteur de musique de 16 grammes comme une montre grâce au bracelet inclus. Mais pourrez aussi l’utiliser sans. Malgré son petit format, celui-ci possède une capacité de stockage de 8 GB et de chouettes fonctions, telles que le mode enregistrement. Ce MP4 Sport est livré avec des écouteurs de sport et est donc prêt à l’emploi dès qu’il sort de son emballage.
Difrnce BTPack 100
LES JOIES DE L’ÉCOUTE SANS FIL
Si vous faites du sport, il est certain que les câbles de vos écouteurs vont vous gêner. Le plus beau avec ce lecteur, qui ne pèse que 29 grammes, c’est qu’il est conçu avec Bluetooth intégré, vous pourrez ainsi l’utiliser avec un casque Bluetooth. Ce lecteur de musique possède une capacité de mémoire de 4 GB, ce qui correspond à environ 500 fichiers MP3. Vous pourrez y ajouter une carte mémoire et ainsi en avoir des milliers. Et même regarder des vidéos grâce à son grand écran 4,6 pouces.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : USB, Bluetooth, microSD • Autonomie : 7 heures • Écran : 4,6 pouces
• Bluetooth • Extrêmement léger • Lit de nombreux formats, mais aussi des vidéos
20
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : USB, microSD • Autonomie : 12 heures • Écran : 1,5 pouce
• Accessoires pratiques • Écouteurs de sport inclus • Radio FM intégrée
PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS (8 GB)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 20
21/10/15 13:20
MP3 Sportwatch-100 Bluetooth de Lenco
MONTRE MUSICALE PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS (4 GB)
Avec son boitier résistant à l’eau et sa fonction Bluetooth intégrée, la MP3 Sportwatch-100 Bluetooth est le choix parfait pour le sportif qui cherche à dépasser ses limites par beau temps ou sous la pluie. Ce lecteur de musique Lenco est capable de lire de nombreux formats de musique et de durer assez longtemps compte tenu de sa batterie particulièrement compacte. Le contrôle se fait via l’écran tactile d’1,5 pouce que vous n’avez qu’à toucher, au poignet, pour sélectionner la musique. Et il comprend un podomètre tout aussi pratique. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : Bluetooth, USB • Autonomie : 12 heures • Écran : 1,5 pouce
• Forme de montre pratique • Résiste aux éclaboussures • Podomètre
DJ 2 d’Energy Sistem
AVEC UN GRAND CASQUE
Le DJ 2 d’Energy Sistem est l’ensemble moderne d’un lecteur de musique et d’un grand casque de DJ. Il s’agit d’un modèle fermé confortable avec d’épais coussinets pour les oreilles. Tant le lecteur que le casque s’adaptent l’un à l’autre et sont disponibles dans deux types de couleurs : noir/rouge ou noir/violet. Le lecteur possède une capacité de 4 GB, qui est extensible jusque 32 GB grâce à une carte mémoire. Les 7 modes d’égalisation vous permettent d’adapter le son à votre guise. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : microSD • Autonomie : non précisé • Écran : 1,8 pouce
• Écouteurs inclus • Son de basses parfait • Mémoire extensible
PRIX CONSEILLÉ*
39,99 EUROS (8 GB)
Lenco Xemio-760 BT
UNE ALLURE MODERNE
LeXemio-760BT de Lenco est un lecteur de musique bien équipé qui offre énormément de possibilités. Il possède, de base une mémoire de 8 GB, ce qui correspond à des milliers de chansons, qui peut être davantage étendue. Sur l’écran de 2 pouces, vous aurez une bonne vue d’ensemble de votre bibliothèque musicale et pourrez même y lire des e-books. Lenco a aussi prévu une fonction enregistrement, pratique pendant les cours ou les interviews. Le ‘BT’ dans son nom se réfère au Bluetooth, grâce auquel vous pouvez également le combiner à un casque sans fil. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique : Bluetooth, USB, microSD • Autonomie : 3,5 heures • Écran : 2 pouces
• Grande mémoire • Prix intéressant • Bluetooth
PRIX CONSEILLÉ*
87,99 EUROS (8 GB)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 21
21
22/10/15 13:04
MO B I L E & DIG ITAL
G UIDE P RODUI TS
Lenco Xemio TAB-540
PRIX CONSEILLÉ*
87,99 EUROS (8 GB)
ET TOUT LE TRALALA
À ce prix-là, le Xemio TAB-540 de Lenco est ultracomplet. Cet appareil possède un écran tactile de 5 pouces sur lequel s’affichent 800 x 480 pixels. Parce que cet appareil fonctionne avec Android 4.4 et que le WiFi y est intégré, vous pouvez installer toutes les applications que vous voulez, et même jouer à des jeux. De plus, grâce à sa mémoire de 8 GB, il est facile d’y stocker médias et jeux. Il y a d’ailleurs, l’application Cross DJ Mixvibes, très sympa, qui affiche des tables de mixage virtuelles sur lesquelles, vous, le DJ, vous éclatez.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique: Bluetooth, USB, WiFi, microSD • Autonomie: non déterminé • Écran: 5 pouces
• Android 4.4 • Grand écran • Application DJ
Sony Sport-Walkman NWZ-W273
DE LA MUSIQUE DANS VOS OREILLES
Le Sport-Walkman NWZ-W273 de Sony est un vrai walkman, de ceux qui sont faits pour les amateurs de sport. L’appareil est tout à fait unique, car il est incorporé dans un casque qui passe derrière la tête, et offre un espace de stockage de 4 GB. Ainsi, vous obtiendrez une très grande liberté de mouvement. Le Sport-Walkman NWZ-W273 est conçu pour toutes les activités sportives, y compris la natation. Celui-ci peut fonctionner jusqu’à 2 mètres de profondeur, idéal pour parcourir les couloirs de la piscine avec la chanson adaptée!
PRIX CONSEILLÉ*
39,99 EUROS (4 GB)
Philips SA4VBE04KN/1
FAIRE SES TRAJETS AVEC STYLE
Chez Philips, vous trouverez toujours un lecteur de musique qui correspond personnellement à votre style, car vous pouvez obtenir ce petit lecteur dans une multitude de couleurs différentes. L’accent est mis sur la qualité du son, avec des fonctions telles que FullSound et SafeSound, dans les meilleures conditions, et sans danger pour la détérioration de l’ouïe. Ce lecteur de musique est livré avec le programme Songbird pour votre PC qui vous permettra d’organiser et de transférer facilement les morceaux de votre bibliothèque musicale. LiveMusic est une fonctionnalité unique, un algorithme qui analyse vos goûts musicaux et crée des listes de lecture sur mesure. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique: USB • Autonomie: 20 heures • Écran: 1,8 pouce
• Grand écran • Fonctions d’écoute impressionnantes • Bonne autonomie
22
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique: USB • Autonomie: 8 heures • Écran: Sans
• Résistant à l’eau • Conçu pour les sportifs • Vite rechargé
PRIX CONSEILLÉ*
79,99 EUROS (8 GB)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 22
21/10/15 13:20
DISPONIBLE DANS NOTRE WEBSHOP
Sansa Clip Jam de Sandisk
PETIT FORMAT
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS (16 GB)
Sony Walkman NWZ-A15
QUALITÉ AUDIO HAUTE RÉSOLUTION
Si vous doutez de la capacité d’un lecteur de musique à rendre un son de bonne qualité, vous devez écouter le son du Walkman NWZ-A15 de Sony. Ce lecteur de musique compact, avec écran couleur de 2,2 pouces, sait lire tous les fichiers audio, et toujours avec une haute résolution. Vous pouvez sans problème y connecter des écouteurs, mais également l’utiliser quand vous le désirez avec un casque Bluetooth sans fil, en ce compris avec les modèles Sony dotés du support LDAC pour une meilleure qualité de son. La cerise sur le gâteau? Il possède une radio FM intégrée.
Le Sansa Clip Jam, avec son joli design et disponible en plusieurs coloris, est si compact et si léger que vous ne remarquerez même pas que vous l’avez en poche. L’écran grand de 0,96 pouce utilise la technologie OLED, ce qui le rend toujours lisible. C’est assez difficile à croire, mais ce petit appareil contient 8 GB de mémoire, avec la possibilité de l’étendre encore d’avantage avec une carte mémoire microSD. Il possède, de plus, une très grande autonomie. PRIX CONSEILLÉ*
52,99 EUROS (8 GB)
SPÉCIFICATIONS • Connectique: USB, microSD • Autonomie: 25 heures • Écran: 0,96 pouce
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
ATOUTS
• Connectique: USB, Bluetooth, microSD • Autonomie: 50 heures • Écran: 2,2 pouces
• Audio haute résolution • Incroyable autonomie • Radio FM intégré
• Très compact et très léger • Ecran OLED • Bonne autonomie
Sansa Clip Sports de Sandisk
S’ATTACHE À VOTRE CEINTURE
Les amateurs trouveront l’attache pratique du Sansa Clip Sports de Sandisk très utile, elle permet à ce dernier de se fixer facilement à une ceinture ou une poche. Avec ses 28 grammes, il est suffisamment léger pour cela. Les menus du Sans Clip Sports sont conçus pour faire défiler la musique rapidement, ce que vous ferez aisément sur l’écran LCD d’1,44 pouce. Pour les sportifs encore, il possède une fonction chronomètre, pour que vous ayez une idée de vos meilleurs temps. L’autonomie de 25 heures est suffisante pour tous vos entraînements. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Connectique: USB, microSD • Autonomie: 25 heures • Écran: 1,44 pouce
• Extrêmement léger • Autonomie impressionnante • Radio FM intégrée
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS (4 GB)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_018-023_MD_Draagbare muziekspelers.indd 23
23
21/10/15 13:21
MO B I L E & DIG ITAL
AP P S
Six apps pour remplacer votre carte bancaire
PAYER AVEC VOTRE APPAREIL MOBILE Votre smartphone peut à présent se muer en terminal de paiement. Dites au revoir à votre lecteur de carte et à votre carte bancaire et facilitez-vous la vie en payant avec votre mobile. De plus, c’est tout à fait sécurisé depuis que de plus en plus d’appareils se déverrouillent uniquement via l’empreinte digitale.
BANCONTACT/MISTER CASH
SEQR
SIXDOTS
LE PLUS CLASSIQUE
LA CONCURRENTE
L’APP STYLÉE
Plateformes: Android, iOS, Windows 8
Plateformes: Android, iOS, Windows Phone
Plateformes: Android, iOS
Tout le monde connaît et utilise Bancontact/Mister Cash. Voici deux ans, le concepteur des cartes de paiement a aussi été l’un des premiers à lancer une app pour paiements mobiles en Belgique. Le système est très simple. Pour utiliser l’app, tant ‘l’acheteur’ que le ‘vendeur’ doivent l’avoir installée sur une tablette ou un smartphone. L’app génère un code QR que vous pouvez scanner pour recevoir une demande de paiement. Validez encore une fois avec votre code PIN personnel et le montant passe directement de votre compte sur le compte du receveur. Il est aussi fort agréable de faire cela entre amis, pour par exemple rembourser une note de restaurant. Vous ne devez même pas avoir votre compte dans la même banque puisque la plupart des banques en Belgique soutiennent cette app.
SEQR (prononcez ‘secure’) fonctionne par défaut avec un code QR, que vous pouvez scanner à la caisse du supermarché ou sur un site d’e-commerce. SEQR vous envoie une demande de paiement et vous donnez votre permission via votre code PIN personnel. Le système semble particulièrement populaire auprès des commerçants, mais vous pouvez également l’utiliser entre amis. Vous pouvez même créer une liste de contact avec les autres utilisateurs. Si vous voulez envoyer de l’argent à vos amis qui n’ont pas SEQR, l’app envoie un SMS pour les inviter à se connecter à ce service. L’argent que vous transférez via SEQR est retiré de votre compte via une domiciliation, un peu comme pour vos paiements Skype. En outre, vous pouvez obtenir un aperçu digital de toutes vos dépenses.
Sixdots, l’app élégante et moderne, s’appelle ainsi en raison du code à six chiffres que vous devez utiliser pour valider vos achats. Le système agit de façon presque identique à celui de Bancontact/ Mister Cash. Vous scannez un code QR et encodez votre code PIN si vous acceptez d’effectuer le paiement. La grande différence ? Le design, bien plus tendance. Sixdots est en fait conçu sur le même principe. Vous pouvez donc facilement passer de l’une à l’autre puisque ces deux apps sont prises en charge par les banques belges et par Bancontact. Elles peuvent ainsi collaborer : si vous disposez de l’app trendy Sixdots, et votre collègue ou le magasin où vous voulez acheter quelque chose utilise l’app Bancontact, vous pouvez tout de même transférer de l’argent entre vous.
24
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_024-025_MD_Betaal-apps.indd 24
21/10/15 13:22
BELFIUS MOBILE DIRECT
PAYPAL
KBC MOBILE BANKING
TRANSACTIONS BANCAIRES
LE PAPY DU NET
RETIRER DE L’ARGENT
Plateformes: Android, iOS
Plateformes: Android, iOS
Plateformes: Android, iOS
Pas mal de banques ont également un pied dans le mobile. Elles ont ainsi développé leurs propres moyens de paiement. Les apps les plus avancées intègrent le système Bancontact dans leur fonctionnement. L’app rapide et conviviale Belfius Direct Mobile en est un exemple. Notons au passage qu’il faut être client de la banque pour pouvoir l’utiliser. Outre les paiements, l’app vous permet de consulter l’état de vos comptes, les dépenses effectuées avec votre carte de crédit et d’effectuer des virements. Lors de la première connexion, vous enregistrez votre appareil avec une carte bancaire et un lecteur de carte. Une fois fait, il suffit d’un mot de passe pour exécuter des virements de petits montants et, par exemple, consulter des documents Zoomit.
Début 2000, PayPal était le moyen de paiement le plus répandu sur le web. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis, mais le service existe toujours. PayPal propose aussi son app mobile pour les paiements. Le système fonctionne par défaut avec un compte PayPal, sur lequel vous aurez versé de l’argent. Votre propre compte bancaire n’est donc pas concerné. Vous pouvez alors payer sans contact via l’app dans les magasins et sur les sites web qui soutiennent ce système. Ici, le contrôle ne se fait pas via un code QR mais avec votre photo. En outre, vous pouvez évidemment aussi contrôler votre solde et vos transactions avec l’app. Entre-temps, PayPal est accepté dans toute une série de magasins ‘physiques’ et vous permet même de bénéficier de bons de réductions accordés par quelques marques.
KBC Mobile Banking est une autre de ces applications bancaires, cette fois pour les clients de KBC. Des apps similaires existent pour ING, Hello Bank , BNP Paribas Fortis. En résumé, presque toutes les ‘grandes’ banques s’y sont collées. Vous pouvez effectuer des virements, consulter l’état de votre compte ou retrouver des transactions jusqu’à un an en arrière. Pratique: avec cette app, vous pouvez gérer plusieurs comptes. Cette app a également intégré le système Bancontact. Vous pouvez donc transférer de l’argent entre deux smartphones ou payer vos achats en ligne sans plus devoir utiliser votre lecteur de carte. Si vous n’avez pas votre carte bancaire sous la main, utilisez la fonction Mobile Cash pour retirer de l’argent au distributeur avec votre smartphone.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_024-025_MD_Betaal-apps.indd 25
25
21/10/15 13:22
MO B I L E & DIG ITAL
MICRO SO FT
Microsoft Office 365
TOUT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN Pourquoi travailler avec une ancienne version de Word, Excel ou tout autre logiciel Office? Avec Office 365, vous avez toujours accès à la dernière version et l’utilisez tant sur ordinateur que sur mobile.
M
icrosoft a changé son fusil d’épaule avec Office 365. Là où, auparavant, vous deviez acheter un ou plusieurs CDs pour installer un programme, il suffit désormais de vous abonner à Office 365. Cette formule d’autant plus utile qu’elle vous permet de posséder la dernière version des logiciels Office. En outre, vos documents ne seront jamais perdus ! Votre ordinateur portable s’écrase au sol ? Vous craignez la perte de fichiers? Vous voulez apporter des modifications de dernière minute à une présentation avant d’arriver chez votre client? Office 365 est la solution. Cette suite bureautique vous permet d’accéder aux logiciels familiers d’Office depuis n’importe quel appareil, sous Windows, Android, Mac ou iPad. En outre, avec un terabyte offert dans le cloud, vous êtes certain de ne jamais perdre vos précieux fichiers. Les applis Office tournent désormais sur PC, sur appareils mobiles et dans le cloud. Une flexibilité énorme puisque fichiers et logiciels restent sur l’appareil, alors que vous pouvez les partager avec d’autres appareils via le cloud. Vous pouvez également, sans connaissances techniques particulières, retravailler un texte ou une présentation sur l’appareil de votre choix. Cette offre dans le cloud est également pratique pour les e-mails. E-mails et documents étant sauvegardés dans le cloud, tout est synchronisé en permanence, vous autorisant à les utiliser, quel que soit le support. Vous êtes donc toujours en possession de la dernière version de vos documents. En ligne et hors ligne.
26
Capacité gigantesque dans le cloud Chaque abonnement Office 365 vous donne droit à un terabyte de stockage sur OneDrive, dans le cloud. Cette capacité de stockage gratuite vous permet de très facilement partager de gros fichiers, des e-mails et des photos. OneDrive vous permet de consulter des photos et autres documents d’où vous voulez, avec n’importe quel appareil, quel qu’en soit le système d’exploitation. Vous travaillez donc derrière votre bureau, mais aussi sur tablette depuis votre divan ou dans le train. Vous avez un accès rapide et facile à vos fichiers. Pratique si, une fois dans le train, vous remarquez une faute de frappe à corriger, même sur votre smartphone.
Des mises à jour gratuites La meilleure façon de se lancer avec Office 2016 est de passer par un abonnement Office 365. Celui-ci vous garantit de toujours avoir accès aux dernières versions d’Office (et donc aussi Office 2016) via des mises à jour automatiques. Le seul choix à faire est entre Office 365 Personal (destiné aux utilisateurs individuels) ou Office 365 Home (celle-ci vous permet d’installer les logiciels Office sur maximum 15 appareils avec seulement un abonnement). Vous pouvez
également acheter Office 2016 sans abonnement, mais vous ne bénéficierez pas alors des fonctionnalités liées au cloud. En bref, Office 365 est un choix intelligent, notamment de par ses mises à jour gratuites et automatiques. En outre, vous pouvez actuellement tester Office 365 gratuitement durant un mois. Pourquoi attendre plus longtemps?
Les nouveautés d’Office 2016 Office 2016 est disponible depuis fin septembre et est enrichi de nouvelles fonctionnalités. Nous vous en présentons trois, mais elles sont bien plus nombreuses. - Assistance personnelle de Rechercher : il y a de quoi se perdre dans cette forêt de nouvelles fonctions et possibilités. Tapez-y la fonction recherchée et Office 2016 vous guide vers la bonne partie de votre barre de navigation. - Recherches intelligentes dans votre encyclopédie intégrée : retrouver un e-mail est bien plus facile. Outre les suggestions de message, il est possible de suggérer des contacts. Recherche Intelligente peut également rechercher des informations sur des sites tels que Wikipédia ou des dictionnaires en ligne. - Partager sans peine : lorsque vous partagez un document, vous devez déterminer les personnes qui pourront seulement le lire et celles qui pourront y travailler. Office 2016 rend les choses encore plus simples grâce à la fonction ‘Partager facilement’. Grâce à un historique des versions amélioré, vous pouvez désormais également apporter des modifications immédiates. Pratique!
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_026_MD_Microsoft_Office365.indd 26
22/10/15 11:01
Windows 10 et Microsoft Edge
UNE NOUVELLE MANIÈRE DE SURFER Le tout nouveau Windows 10 est un concentré d’innovation. L’une des fonctionnalités les plus populaires se trouve être son navigateur web, Microsoft Edge, de par sa rapidité et sa réactivité.
W
indows 10, la nouvelle version du célèbre système d’exploitation, est disponible depuis le 29 juillet. Si vous n’avez pas encore effectué la mise à jour, faites-le ! Une des nouveautés à découvrir est le nouveau navigateur web Microsoft Edge. Celui-ci a été spécialement conçu pour que vous puissiez profiter de ce qu’Internet a de meilleur à vous offrir. Ce n’est donc pas pour rien qu’il s’agit d’une des nouvelles fonctionnalités les plus appréciées de Windows 10. Et les raisons pour cela ne manquent pas.
Une flexibilité de lecture Microsoft Edge est un navigateur web rapide et fluide. Ce n’est pas Microsoft qui le dit, mais bien les premiers utilisateurs de Windows 10. Là où d’autres navigateurs peinent à ouvrir plusieurs fenêtres simultanément, Microsoft Edge navigue avec une aisance incroyable à travers le Net. Élégante, l’interface du navigateur est moins encombrée. Vous n’êtes donc pas distraits par les nombreux menus et autres widgets. Le navigateur dispose également d’un mode lecture. Activez-le et faites disparaître les menus, publicités et autres éléments distrayants. De plus, le fond généralement blanc changera légèrement de couleur afin de moins
PRIX CONSEILLÉ*
1.149 EUROS
(TYPE COVER ET PEN COMPRIS)
fatiguer vos yeux. Edge vous permet de sauvegarder articles, pages web et autres contenus afin de les consulter plus tard, même hors ligne. Si vous vous trouvez sur une page internet que vous désirez conserver dans votre liste de lecture, cliquez sur ‘Ajouter aux favoris’, puis choisissez ‘Favoris’ ou ‘Liste de lecture’. Terminez en cliquant sur ‘Ajouter’. Si vous souhaitez revenir à la lecture dudit article, cliquez d’abord sur ‘Hub’ (celui-ci se trouve en haut à droite de l’interface du navigateur) puis sélectionnez ‘Liste de lecture’.
Faits l’un pour l’autre Les tablettes Surface et le navigateur Microsoft Edge sont faits l’un pour l’autre. Si vous avez déjà utilisé un stylet pour dessiner sur un écran, vous avez peut-être ressenti que la plupart n’offraient pas un résultat idéal. Avec la Surface, vous écrivez ou dessinez le plus naturellement du monde sur une page Web ou sur des documents. L’encre numérique apparaît au moment précis où le stylet Surface touche l’écran. Grâce à la technologie Palm Block, votre main reposera sur l’écran sans craindre des traces sur votre document. Le 6 octobre dernier, Microsoft annonçait la nouvelle Surface Pro 4, le mariage parfait entre un PC portable et une tablette. Windows 10 permet à la Surface Pro 4 de passer sans souci du mode tablette à un PC portable entièrement fonctionnel où vous retrouvez le bureau que vous connaissez. En plus de sa batterie offrant une autonomie allant jusqu’à 9h, l’écran 12,3 pouces PixelSense offre un contraste élevé et une faible réflexion. Cela vous permet de bénéficier d’une qualité d’image en haute définition. N’attendez plus et rendez-vous chez Media Markt dès le 19 novembre pour découvrir la nouvelle Surface Pro 4.
Annotez et partagez Microsoft Edge entend vous laisser utiliser Internet comme vous le voulez. Vous pouvez désormais prendre des notes directement sur une page web et la reconsulter plus tard. Chaque note peut être partagée avec qui vous le souhaitez et de la manière que vous souhaitez: mail, Twitter, OneNote… Les choix sont nombreux et très pratiques, que vous vouliez partager une recette, un conseil voyage ou un avis sur un article avec des amis. N’hésitez pas à découvrir la nouvelle expérience Web qu’offre Microsoft Edge et effectuez votre mise à jour gratuite* vers Windows 10.
VOUS POUVEZ ÉCRIRE ET DESSINER DIRECTEMENT SUR UNE PAGE WEB ET LA PARTAGER AVEC QUI VOUS VOULEZ.
Mise à jour gratuite proposée jusqu’à un an après mise à disposition. Applicable aux appareils compatibles et légitimes. Consultez www.microsoft.com ou le site du fabricant de votre appareil pour vérifier la compatibilité et les autres informations d’installation.
*
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_027_MD_Windows 10 en Microsoft Edge.indd 27
27
21/10/15 13:23
MO B I L E & DIG ITAL
CO N SEILS
Mettez Windows 10 votre main
TRUCS & ASTUCES POUR VOTRE BUREAU Maintenant que Windows 10 est installé sur nos ordinateurs, il est temps de vous proposer des trucs et astuces concernant le nouveau système d’exploitation de Microsoft. Dans cette première partie, nous transformerons le bureau selon vos propres souhaits.
UN MENU DÉMARRER À VOTRE TAILLE Bonne nouvelle pour celles et ceux qui regrettaient le menu Démarrer, disparu sous Windows 8. Il est de retour sous Windows 10 et plus efficace que jamais. Cliquez sur ‘Démarrer’ sous Windows 10 et ayez accès à un menu totalement adaptable. Par défaut, il est composé de vignettes dont vous pouvez déterminer la taille. Cela se fait en cliquant droit sur la vignette et en choisissant un nouveau format. Une méthode relativement semblable à l’écran de départ de Windows 8. Vous trouvez que ces vignettes par défaut vous font perdre plus de temps qu’autre chose? Cliquez droit sur celle qui vous gêne et optez pour Unpin afin que l’app soit retirée du menu Démarrer. Une fois celleci disparue, vous pouvez utiliser l’espace laissé libre pour y installer vos logiciels préférés et même en agrandir l’image. Recherchez, par exemple, votre lecteur de musique et celui vous permettant de gérer les images dans la liste du menu Démarrer. Cliquez droit sur ceux-ci et choisissez l’option ‘Epingler au menu Démarrer’. Vos programmes obtiendront ainsi leur propre tuile.
ET MALGRÉ TOUT LE MENU DÉMARRER FAMILIER Windows 10 répond aux attentes de tous. En effet, si le menu Démarrer est de retour, les fans des grandes vignettes pourront toujours les utiliser. En outre, Windows 10 possède un switch automatique qui passe de bureau traditionnel à Mode Tablette si vous utilisez un écran tactile. En mode tablette, Windows 10 dévoile un grand écran Démarrer et offre automatiquement tout l’espace aux apps. Ce mode tablette est activé lorsque, par exemple, vous détachez le clavier d’un appareil hybride. Si vous souhaitez utiliser cette version du bureau sur votre ordinateur de bureau ou sur votre laptop, vous avez heureusement accès à un mode manuel. Vous souhaitez le mode tablette? Rendez-vous dans l’Action Center. Vous le trouverez derrière le pictogramme qui ressemble à un phylactère (bulle) dans votre barre des tâches, en bas, à droite. L’Action Center comprend vos derniers messages et e-mails, mais vous y trouverez aussi le mode tablette. Cliquez sur cette fonctionnalité et vous verrez toutes les icônes disparaître de votre bureau. Seule une boîte de recherche Cortana s’y trouve ainsi que la mention Task View. Cliquez sur le bouton Démarrer de ce mode et passez à l’écran d’accueil principal.
28
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_028-029_MD_Windows 10-tips_Desktop.indd 28
21/10/15 13:23
CONNECTEZ-VOUS AVEC VOTRE VISAGE Si vous vous connectez avec un appareil disposant d’un lecteur biométrique ou d’un lecteur d’empreinte digitale, vous pourrez peut-être utiliser la plus cool des fonctions. Le système d’exploitation prend en charge une gamme de logiciels de biométrie. Vous pourrez ainsi vous connecter à Windows en utilisant votre empreinte digitale ou simplement en gardant votre visage devant la webcam. Si Windows Hello vous reconnaît, vous pourrez vous connecter automatiquement sur votre compte Windows.
TOUTES LES COULEURS DE L’ARC-EN-CIEL Windows 10 vous donne également le contrôle sur la couleur de vos fenêtres, sur votre barre des tâches, sur votre menu Démarrer et même sur votre espace de recherche. Ouvrez pour cela les paramètres et optez pour la personnalisation. Poursuivez vers Couleurs et laissez l’architecte d’intérieur qui sommeille en vous s’exprimer. Par défaut, vous pouvez choisir Automatically pick an accent colour from my background, Windows s’employant ensuite à adapter les couleurs de cette photo à votre papier peint de bureau. Vous pouvez bien évidemment choisir vous-même cette couleur d’accent et l’appliquer à votre menu Démarrer si vous ne souhaitez pas que celui-ci reste transparent.
ALLÔ CORTANA? Les assistants virtuels y sont légion. Si sur votre iPhone vous pouvez demander des choses à Siri, dans Android, vous avez Google et dans la nouvelle version Windows il y a Cortana. Ces assistantes virtuelles, que vous avez peut-être connues dans les jeux Halo, gèrent pour vous la recherche d’information, mais vous pouvez également leur demander de vous raconter des blagues ou, à l’envi, de chanter des chansons. La fonctionnalité n’est pas activée par défaut. Si vous avez connecté un micro à votre ordinateur, vous pouvez définir Cortana pour qu’elle réagisse automatiquement si vous dites ‘Bonjour Cortana’. Cliquez dans la barre des tâches, cliquez sur l’icône de recherche et allez dans les paramètres. Vous pourrez y définir quand Cortana doit être activée et tout ce qu’elle doit savoir vous concernant.
PERSONNALISEZ AUSSI VOTRE MAIL
SI UN BUREAU NE SUFFIT PAS
Comme vous pouviez vous y attendre, Windows 10 est livré avec un logiciel de mail. Ce qui est sympa, c’est que vous pouvez lui apporter une touche personnelle. Rendez-vous pour ce faire dans les paramètres, par exemple, de votre app calendrier en cliquant sur le pictogramme en forme de roue dentelée. Choisissez Options. Vous pourrez ainsi formuler des réponses automatiques et établir des actions rapides. Toujours dans Paramètres, vous pouvez choisir une photo à utiliser comme fond de votre logiciel de mail. Quelque chose d’encore plus pratique pourrait être View. Sous Define Views, vous choisissez les mails que vous souhaitez consulter. Cela peut être ceux de certains expéditeurs, comprenant un objet précis, tous les mails non lus, etc. Chaque vue choisie peut être enregistrée et obtiendra un nom propre.
Avec Windows 10, Microsoft introduit la notion de bureau virtuel, le système d’exploitation vous laissant en faire ce que vous souhaitez. Vous pourriez comparer le bureau virtuel aux différentes pages d’un smartphone sur lesquelles vous installez des apps. Sur un ordinateur, le bureau virtuel évite une profusion de pictogrammes et de raccourcis qui finissent par ne plus être décelables. Créez, par exemple, un bureau virtuel avec tous les programmes nécessaires à votre travail et un autre comprenant des apps dédiées à la détente. Vous pourrez ainsi passer d’un bureau à l’autre via le Task View ou en appuyant simultanément sur les touches Windows et Tab. Cette task View se trouve aussi dans votre barre des tâches. C’est le bouton qui se compose de plusieurs rectangles. Une fois dans la Task View, vous pouvez vous en donner à cœur joie et placer pictogrammes et raccourcis sur vos différents bureaux. Si vous désirez créer un bureau virtuel supplémentaire, glissez simplement un pictogramme vers +New Desktop.
Comment obtenir Windows 10 Windows 10 est disponible via une mise à jour gratuite pour toute personne possédant une licence légale de Windows 7 ou Windows 8. Les versions Enterprise et RT n’entrent pas ici en ligne de compte. Pour télécharger la mise à jour, vous devez effectuer une réservation. Assurezvous que votre version de Windows 7 ou Windows 8 a bien été mise à jour. Vous devriez alors avoir dans votre barre des tâches une nouvelle icône de mise à jour Windows. Cliquez sur celle-ci pour réserver votre mise à jour. Windows 10 sera téléchargé automatiquement quelques jours plus tard. Vous avez besoin d’aide? Rendez-vous dans votre Media Markt où nos collaborateurs se feront un plaisir de vous aider gratuitement dans l’installation de votre nouveau système d’exploitation.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_028-029_MD_Windows 10-tips_Desktop.indd 29
29
21/10/15 13:23
MO B I L E & DIG ITAL
D EVO LO
devolo dLAN 1200+ WiFi ac
SUPER RAPIDE VIA LE COURANT S’éclater avec la Xbox One ou la PlayStation 4, streamer des vidéos HD à partir de Netflix… ces applications sont trop lourdes pour un réseau sans fil classique. Le dLAN 1200+ WiFi ac de devolo vous offre, par contre, la sécurité d’une connexion stable, rapide, et ce, partout dans la maison.
30
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_030-031_MD_devolo.indd 30
22/10/15 13:04
PRIX CONSEILLÉ*
P
ouvoir disposer d’un bon réseau WiFi à la maison est un véritable must. Tout le monde a, au moins, un smartphone et peut-être une tablette; sans compter l’utilisation d’un ou de plusieurs ordinateurs portables. Si votre réseau provient d’un routeur installé au sous-sol, la survenance de problèmes de réseau n’est pas rare. Sans compter les appareils nécessitant une connexion super rapide comme les consoles de jeux. Si vous jouez avec un ami à un shooter sur PS4, la connexion doit être impeccable. La console exige une connexion réseau optimale – et la même chose vaut pour la plupart des nouvelles Smart TV. Elles fonctionnent beaucoup mieux avec un réseau rapide et stable, d’autant plus si vous souhaitez regarder des films et des séries via les services de streaming tout en bénéficiant de la meilleure des qualités. Car le fait est que la transmission ultra HD se complique quand elle est assurée par un routeur équipé de l’ancienne technologie WiFi et si, en plus, il est installé dans un endroit éloigné.
Double solution Le devolo dLAN 1200+ WiFi ac est une solution qui couvre les deux problèmes: accéder au meilleur réseau WiFi aux endroits où sa présence est indispensable et faire en sorte que les jeux et le streaming puissent se dérouler sans heurts. Le dLAN 1200+ WiFi ac offre deux technologies de pointe qui se chargeront de distribuer le signal dans toute la maison de manière ultra rapide. Dans un premier temps via une prise de courant, relayé ensuite via WiFi. C’est le routeur WiFi installé au mauvais endroit qui constitue le problème. Disposer d’un réseau WiFi est agréable, mais c’est moins drôle quand la meilleure connexion de la maison se situe à la cave, le local technique ou le garage. Vous voulez une bonne réception aux endroits où vous utilisez smartphones et tablettes: le séjour, l’atelier, la cuisine, la chambre ou le bureau. La première étape consiste donc à faire en sorte que votre point de distribution WiFi se trouve à proximité des endroits où vous en avez besoin.
Sans câble réseau L’installation d’un routeur WiFi dans le séjour n’est en général pas possible du fait que peu de personnes disposent d’un câble réseau dans leur habitation. Vous avez besoin de ce câble pour connecter le routeur WiFi avec Internet. Patience, n’allez pas chercher tout de suite marteaux et foreuses! Powerline vous permet d’installer une connexion réseau câblée en envoyant le signal sur les câbles du réseau électrique. Compliqué? Non. Tout le monde peut installer Powerline. Dans la cave (ou le local technique) où est
189 EUROS
installé le routeur Internet, il suffit de brancher le dLAN 1200+ sur une prise et de connecter un câble réseau entre le routeur et le CPL. Tous les câbles sont dans la boîte. Puis, rendez-vous dans la pièce où vous avez besoin d’un signal WiFi fort, comme le séjour, et branchez-y un autre dLAN 1200 + WiFi ac à une prise. Ces deux appareils devolo en communiquant via le réseau électrique établiront le réseau. C’est terminé. Vous avez mis en place un réseau WiFi rapide.
Rapide et sûr Par ‘rapide’, nous voulons dire vraiment très rapide, car le dLAN 1200+ WiFi ac est le premier Powerline adaptateur qui soutient la nouvelle norme ‘IE802.11ac’. De plus en plus d’appareils comme les Mac nouvelle génération embarquent le WiFi ac. Et comme cette nouvelle norme WiFi fonctionne en 2,4 ou 5 GHz et comprend une large palette de technologies d’antenne, vous atteindrez des vitesses allant jusqu’à 1,2 Gbps. C’est plus rapide qu’un grand nombre de réseaux câblés ! Sans oublier que le transfert de données est très rapide via le réseau électrique du fait que le dLAN 1200+ possède la nouvelle technologie Range+. Celle-ci fournit des vitesses Powerline avec la même rapidité. Il vous suffit d’appuyer sur un bouton pour activer le WiFi. Si vous le souhaitez, vous avez accès à toutes les fonctions de sécurité possibles, comme le WPA2, et aux restrictions basées sur des adresses MAC, mais aussi à d’autres options comme un réseau sans fil pour invités. Vous gérez et ajustez ces réglages via le navigateur ou avec les applications gratuites de devolo (Android et iOS). Autre fonctionnalité très utile, vous pouvez activer et désactiver le WiFi grâce à un minuteur ou en appuyant simplement sur un bouton.
Idéal pour les consoles de jeux Vous êtes un joueur exigeant et aimeriez ne pas être à la merci d’une connexion WiFi instable? devolo a ce qu’il faut pour vous. Le dLAN 1200+ WiFi ac est équipé de deux ports de réseau Gigabit. Vous y connectez une Smart TV et une console de jeux avec un câble. Vous avez ainsi la garantie de disposer de la meilleure
connexion possible sans ‘lag’, sans ralentissement et sans interruption désagréables. Le dLAN 1200+ WiFi ac est bourré de technologies de pointe, ce qui ne veut pas dire que devolo coupe tout lien avec le passé. Car si vous avez un ordinateur portable d’un certain âge, qui ne supporte pas la nouvelle norme WiFi, vous pouvez vous connecter, mais à une vitesse moins rapide. Et si vous avez en votre possession des adaptateurs devolo de la génération précédente, vous les utiliserez avec le dLAN 1200+ WiFi ac. C’est un autre avantage de Powerline: vous pouvez installer des adaptateurs dLan dans différentes pièces pour une couverture réseau optimale.
Reprise WiFi Imaginons que vous soyez content de la connexion WiFi du routeur de votre fournisseur Internet, mais que vous voulez installer une réception correcte à l’étage – sans mettre en place un second réseau WiFi. C’est possible avec le dLAN 1200+ WiFi ac. Car via WPS Clone, l’adaptateur devolo reprend les réglages du réseau WiFi existant. En général et dans la majorité des cas, les appareils mobiles se connecteront sur le signal WiFi le plus fort.
Prises de courant intégrées Autrefois, les solutions Powerline accaparaient toute la prise. La nouvelle génération, comme le dLAN 1200+ WiFi ac, est équipée d’une prise intégrée avec sécurité enfant. Donc, non seulement vous ne perdez plus la prise, mais vous pouvez également alimenter un autre appareil en courant.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_030-031_MD_devolo.indd 31
31
22/10/15 13:04
MO B I L E & DIG ITAL
CO N SEIL S PHOTO
LA PUISSANCE DU NOIR ET BLANC Les photos en noir et blanc ont souvent plus d’impact que les photos en couleurs. La photographie en noir et blanc est vraiment un art en soi. Notre photographe maison vous donne de précieux conseils. RÉGLEZ VOTRE APPAREIL PHOTO SUR NOIR ET BLANC
CHERCHEZ LES LIGNES ET LES FORMES
CRÉER DES CONTRASTES
Nos yeux voient le monde en couleurs. C’est pourquoi il nous est difficile de nous imaginer à quoi ressemblera une scène en noir et blanc. Dès lors, réglez votre appareil sur le mode noir et blanc (monochrome) pour prévisualiser la scène en noir et blanc sur le petit écran de votre appareil. Faites de même si vous travaillez en RAW (format brut) et si vous voulez convertir vos photos en noir et blanc sur votre ordinateur.
Sur une photo en noir et blanc, la réalité est réduite à un jeu de formes comme des carrés, des cercles et des lignes. Raison pour laquelle les scènes comprenant des formes distinctes donnent mieux en noir et blanc. Méfiez-vous de l’effet des lignes. Les lignes verticales donnent une impression de hauteur, les lignes diagonales et convergentes (comme les rails de chemin de fer) une impression de profondeur.
Cherchez des scènes avec une différence marquée entre la zone la plus sombre (l’ombre) et la plus brillante (la lumière). Ainsi, vous obtenez des images en noir et blanc avec un contraste suffisant: une partie de la photo sera vraiment noire, une autre partie vraiment blanche avec différentes nuances de gris partout ailleurs. Si le contraste entre la lumière et l’obscurité est trop faible, vous obtiendrez une image grise plutôt ‘fade’.
PEU IMPORTE SI CES FEMMES PORTENT UN VÊTEMENT NOIR, ROUGE OU BLEU FONCÉ. TOUT SERA NOIR.
LES LIGNES DIAGONALES DONNENT UNE IMPRESSION DE PROFONDEUR.
DANS CE PAYSAGE, LE CONTRASTE EST PRONONCÉ ENTRE LES NUAGES BLANCS ET L’OMBRE SOMBRE.
1
32
2
3
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_032-033_MD_Fototip_zwart-wit.indd 32
22/10/15 13:05
UN BON ÉCLAIRAGE
APP’S ET LOGICIELS
L’exposition automatique de votre appareil photo n’est pas toujours adaptée pour la photographie en noir et blanc. Utilisez la fonction correction d’exposition (sur un simple appareil photo) ou une app qui vous permettra d’adapter l’exposition (sur un smartphone). Souvent, il suffit de rendre la photo un peu plus sombre (sous-exposer). À pratiquer avec modération pour éviter de perdre des détails dans les ombres. Vous risqueriez d’obtenir alors une tache noire.
La plupart des appareils photo et des smartphones possèdent un mode noir et blanc (monochrome). Le résultat final n’est pas toujours idéal. Avec une app pour smartphone comme Snapseed (Android et iOS, gratuite) ou un logiciel comme Photoshop, Lightroom et Nik Silver FX, vous maîtrisez la conversion vers le noir et blanc. Vous pouvez utiliser différents filtres pour accentuer certaines nuances, par exemple pour ajouter un effet plus dramatique à un nuage.
4
5
“Une photo noir&blanc se concentre sur l’essence des choses. Raison de sa force face à son pendant en couleurs.”
@Erik Derycke (rédacteur en chef de Shoot)
CETTE PHOTO A ÉTÉ LÉGÈREMENT SOUS-EXPOSÉE POUR OBTENIR LE RÉSULTAT SOUHAITÉ.
DÉTERMINEZ VOUS-MÊME LA CONVERSION EN NOIR ET BLANC AVEC UNE APP COMME SNAPSEED.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_032-033_MD_Fototip_zwart-wit.indd 33
33
22/10/15 13:05
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Technologie: notre liste de souhaits pour 2016
À QUOI S’ATTENDRE L’ANNÉE PROCHAINE? Pour les amateurs de gadgets et de technologie de pointe, 2016 s’annonce prometteuse! La réalité virtuelle, des écrans ultra haute définition, des écrans flexibles, l’Internet des objets... la liste est longue comme le bras. Avec l’aide de nos experts, nous vous présentons déjà quelques idées à mettre sur votre wish list.
34
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_034-037_MD_Tech Preview 2016.indd 34
22/10/15 13:05
I
l semble que l’année prochaine sera particulièrement intéressante dans le domaine de la technologie. En coulisses on pressent beaucoup de produits incroyables, débordants de nouveaux gadgets et de fonctionnalités géniales. Évidemment, les prédictions sont toujours un peu hasardeuses, mais nous sommes pratiquement sûrs qu’un certain nombre des nouveautés annoncées ci-dessous pour 2016 vous laisseront sans voix.
LA RÉALITÉ VIRTUELLE VA EXPLOSER L’ANNÉE PROCHAINE.
L’Internet des objets Habituez-vous déjà à l’abréviation IoT, car vous allez la rencontrer souvent durant l’année qui vient – et celles qui suivent. L’IoT (Internet of Things, traduit par l’Internet des objets) est un concept très large. En un mot, l’IoT représente les nombreux objets qui communiquent entre eux et deviennent donc « intelligents ». Si cela peut sembler légèrement nébuleux – voire angoissant pour les fans de la franchise Terminator – beaucoup d’applications IoT peuvent en réalité se révéler très utiles. Avoir un thermostat intelligent qui est informé par votre smartphone que vous serez à la maison dans dix minutes et qu’il faut donc augmenter le chauffage de quelques degrés, c’est déjà possible à l’heure actuelle. Pour le moment toutefois, de nombreux appareils intelligents ne sont pas encore capables de communiquer correctement avec d’autres types d’appareils, ce qui rend leur utilisation quelque peu contraignante. Mais 2016 verra indubitablement des avancées vers une sorte de « langage » universel qui permettra aux appareils de marques différentes de mieux communiquer entre eux. Une première étape a récemment été franchie par Nest, filiale de Google, qui a présenté le protocole Weave. Apple n’est pas en reste et souhaite clairement apporter sa pierre à l’édifice de la domotique avec son HomeKit. Quoi qu’il en soit, une chose est sûre : votre smartphone occupera bientôt, et plus que jamais, une place centrale dans votre vie.
La généralisation du streaming La disparition des CDs, DVDs et Blu-Ray n’est pas pour demain, loin de là. Beaucoup de personnes aiment toujours disposer d’un support physique – le disque – pour leurs contenus. Pourtant, la tendance du streaming, bien éloignée de celle des disques, se confirme. La possibilité d’écouter de la musique ou de regarder des films de manière illimitée moyennant un paiement mensuel séduit de plus en plus de
monde. En 2016, cette tendance passera encore à la vitesse supérieure. L’avenir nous dira si le monde de la musique en pâtira, mais pour ce qui est du streaming vidéo, les chaînes télévisées classiques risquent bien de devenir le dindon de la farce. Si vous pouvez choisir sur la plateforme de votre TV connectée parmi des centaines de films et de séries, pourquoi regarder une énième rediffusion d’une série arrêtée depuis longtemps? Nous n’hésitons d’ailleurs pas à parier que certaines seront à nouveau programmées en 2016. Aux débuts des services de streaming, la qualité n’était pas toujours la priorité. Il s’agissait surtout d’offrir un large choix. 2016 met l’accent sur la qualité, avec de meilleures applications mobiles, mais aussi des flux de qualité largement supérieure, par exemple de la musique en qualité CD ou des vidéos en résolution 4K. Nous nous attendons également à l’apparition de services plus « intelligents », qui retiennent les préférences de l’utilisateur et dont les suggestions de nouveautés seront encore plus personnalisées en termes de musique et de films.
Des appareils photo spectaculaires sur smartphone En réalité, la qualité des appareils photo sur des smartphones comme le LG G4 ou le Samsung Galaxy Edge S6 est déjà incroyable. Mais elle sera encore meilleure en 2016. La différence ne tiendra pas tant à un plus grand nombre de mégapixels (même si ce sera probablement aussi le cas), mais bien à la multiplication des objectifs et des capteurs. Le bruit court que certains smartphones Samsung seront équipés de deux objectifs qui ne seraient pas forcément destinés à de la photographie en 3D.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_034-037_MD_Tech Preview 2016.indd 35
35
22/10/15 13:05
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Il est aussi possible que les fabricants s’essaient aux appareils photo dits plénoptiques. Une entreprise basée aux États-Unis, Light, annonce même un smartphone doté de onze objectifs et d’une résolution totale de 52 mégapixels. Mais pourquoi autant? Pour le savoir, il faut se pencher sur le champ lumineux. Au lieu de « capturer » toute la lumière en un point (la photo) avec un objectif, l’appareil photo plénoptique enregistre simultanément les rayons lumineux provenant de plusieurs sources (grâce aux différents objectifs). Vous obtenez alors une photo classique, mais qui contient beaucoup plus de données. Ainsi, vous pouvez par exemple rendre l’arrière-plan d’un portrait plus flou ou plus net par la suite. Il serait intéressant de savoir si les fabricants d’appareils photo classiques vont également se lancer dans l’aventure du plénoptique, c’est aussi une voie à envisager. Un appareil reflex sur lequel on pourrait régler la profondeur de champ par la suite élargirait considérablement le champ des possibilités!
LE SONY XPERIA Z5 PREMIUM MONTRE UN ÉCRAN ULTRA HD.
La résolution 4K sur votre smartphone La 4K, ou Ultra HD, est discrètement en train de conquérir votre salon, et on peut s’attendre à ce que votre appareil mobile soit le prochain sur la liste. Impossible? Le lancement du nouveau Sony Xperia Z5 Premium est prévu pour cet automne et il est déjà doté d’un écran 4K de 5,5 pouces affichant plus de huit millions de pixels, à savoir plus de 317 pixels au centimètre. Même en mettant votre nez dessus, vous ne les distinguerez pas. 2016 devrait voir la sortie d’autres smartphones 4K et peut-être aussi des premières tablettes équipées de cette résolution.
La réalité virtuelle Cela fait longtemps que l’on annonce sa venue, elle devrait finalement arriver en 2016: la réalité virtuelle
Le Blu-Ray en Ultra HD Les télévisions Ultra HD offrent une image encore plus détaillée que les TV Full HD, si du moins vous disposez de matériel visuel de haute qualité en résolution UHD. Les services de streaming proposent déjà de regarder des films en résolution 4K, mais dès l’année prochaine, une offre bien plus vaste sera disponible. C’est probablement lors du salon CES en janvier que les premiers lecteurs Blu-Ray Ultra UHD seront présentés, suivis, espérons-le, d’une large gamme de films Blu-Ray en Ultra UHD. Nous ne sommes toutefois pas trop inquiets à ce niveau: Hollywood a déjà annoncé avoir la ferme intention de commercialiser ses anciens et nouveaux films dans cette superbe résolution 4K.
36
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_034-037_MD_Tech Preview 2016.indd 36
22/10/15 13:05
sera bientôt à la portée du commun des mortels. Si dows, le système d’exploitation le plus utilisé au vous n’en avez jamais entendu parler, il est grand monde. Pendant près de deux décennies, la majorité temps de regarder quelques films de science-fiction. des ordinateurs a fonctionné avec Windows – et Vous découvrirez alors que l’idée d’un casque qui malgré tout Microsoft n’a jamais fabriqué le vous immerge totalement dans un monde virtuel que moindre ordinateur lui-même. En 2016 cevous pouvez modifier (par exemple avec un gant spépendant, et peut-être même d’ici la fin de cial) n’est pas toute récente. Sa mise en œuvre, par cette année, vous pourrez vous procurer le contre, s’est révélée beaucoup plus ardue que prévu. Surface Book, un ordinateur portable aux Les contraintes technologiques sont considérables spécifications à couper le souffle (deux et le résultat doit être parfait. Dans le cas contraire, fois plus rapide que le laptop équivalent l’utilisateur peut éprouver un gros inconfort. En 2016, de la marque à la pomme, selon les dires différents fabricants lanceront probablement des de Microsoft), un boîtier en magnésium, un lunettes de réalité virtuelle efficaces à un prix aborécran de 13,5 pouces et pas moins de 3000 dable. Nous pensons notamment à HTC et Sony, chez x 2000 pixels de résolution. Comme beaucoup qui les fameuses lunettes sont en cours de dévelopd’ordinateurs portables aujourd’hui, il s’agit d’un pement. Il ne faut pas non plus oublier Oculus Rift, qui appareil deux-en-un : vous pouvez l’utiliser comme travaille depuis plusieurs années déjà à la conception ordinateur avec clavier ou en tant que tablette grâce de casques de réalité virtuelle de qualité, et a entreà l’écran tactile. En mode ordinateur, des composants temps été acquise par Facebook. Même si la société supplémentaires interviennent pour offrir de meila du mal à mettre la dernière touche à son appareil, leures performances graphiques. la sortie de celui-ci provoquera sans aucun doute Microsoft a aussi sa propre vision de la réalité virune immense onde de choc – surtout avec l’appui tuelle, ou plutôt devrait-on dire: elle se lance, avec de Facebook! le casque Hololens, dans la réalité augmentée, pas Chez Sony, il est question d’un accessoire pour comvirtuelle. La différence? Avec la réalité augmentée, pléter la console de jeux PlayStation 4. Une idée vous voyez toujours ce qui vous entoure, logique étant donné que le jeu vidéo mais l’ordinateur y superpose des est un domaine où l’application éléments, pas au hasard, mais de la réalité virtuelle coule en tenant compte de l’enLA SURFACE BOOK DE de source. À terme, beauvironnement réel. MiMICROSOFT EST UN LAPTOP coup d’autres applicacrosoft a récemment ET UNE TABLETTE. tions sont attendues. fait la démonstraPouvoir organiser tion d’un jeu utiliune réunion avec sant le Hololens, les collègues dans où des robots (virune salle virtuelle tuels) traversent ou s’installer autour les murs (réels) de la table du salon d’un salon et où (en Belgique) avec l’utilisateur doit les grands-parents repousser l’attaque qui passent l’hiver à des robots à l’aide Benidorm, ce serait quand d’une arme virtuelle. Ce même pratique ! Les premiers mélange de réalité avec des pas vers la réalité virtuelle ont déjà éléments virtuels est particulièété franchis, une nouvelle fois par Samrement convaincant. sung, avec le casque Gear VR. Ce casque de réalité virtuelle est un support spécialement destiné à cerUne nouvelle version d’Android tains smartphones Samsung et est disponible à un prix abordable. Placez le smartphone sur le casque, Si Windows est le système d’exploitation le plus utilisé activez ce dernier et plongez directement dans un sur ordinateur, le plus populaire reste malgré tout Anautre univers. droid. Il fonctionne sur un nombre incalculable d’appareils différents, et pas seulement sur smartphone et tablette: TV, appareils photo, appareils ménagers... Microsoft se lance dans le matériel Android est partout. L’annonce d’une nouvelle version est donc une information assez importante. Cette C’est vrai, Microsoft propose déjà du matériel denouvelle version d’Android porte le numéro 6.0 et puis longtemps : des claviers, souris, mais aussi la le nom de code « Marshmallow ». Un nom original console Xbox, les smartphones Lumia et les tablettes direz-vous, mais Google aime donner à ses versions polyvalentes Surface Pro. Mais un véritable ordinaAndroid des noms de friandises qui commencent à teur portable, ça, c’est nouveau. Et c’est en fait plutôt chaque fois par la lettre suivante dans l’alphabet. Les ironique, étant donné que Microsoft a inventé Win-
LES ÉCRANS FLEXIBLES SONT L’AVENIR.
deux précédentes s’appelaient Kitkat et Lollipop. Marshmallow met l’accent sur l’amélioration du confort de l’utilisateur. La batterie d’un smartphone sera moins sollicitée, car des capteurs intégrés lui permettront de déterminer s’il est simplement posé quelque part et réduiront alors directement sa consommation d’énergie. Le navigateur Chrome est amélioré et il est plus simple de passer des applications aux pages Web. Google souhaite également faire de votre smartphone un moyen de paiement. Les améliorations sont innombrables, qu’elles soient grandes ou petites. La nouvelle version d’Android fera d’abord son apparition sur les tout derniers smartphones Google Nexus (5X et 6P), mais sera sans aucun doute aussi installée sur les nouveaux appareils lancés l’année prochaine par d’autres marques. La possibilité de mise à niveau des appareils existants vers Android 6.0 dépendra de chaque fabricant. Ces derniers devront en effet adapter la nouvelle version d’Android pour les composants spécifiques de leurs smartphones.
Un téléphone flexible Les fabricants d’écrans promettent depuis plusieurs années des écrans enroulables et pliables. Grâce à la technologie OLED, c’est désormais chose possible, et cela se vérifie en magasin où l’on trouve déjà des télévisions et des smartphones incurvés. Si ces courbes sont permanentes, l’avenir nous réserve des écrans que l’on pourra enrouler. À l’occasion de la précédente Foire internationale de l’électronique à Berlin, LG a par exemple présenté un écran extrêmement fin et très léger que l’on peut fixer au mur à l’aide de simples aimants. N’oublions pas les vidéos virales de Samsung sur le Project Valley, dans lesquelles la marque coréenne montre un prototype de téléphone qui s’ouvre comme un livre et se transforme ainsi en tablette. Selon des sources internes, le premier appareil Project Valley sortira déjà début 2016!
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_034-037_MD_Tech Preview 2016.indd 37
37
22/10/15 13:06
Gratuit. Familier. Démarrage plus rapide. Durée de batterie étendue. Sécurité améliorée. Un Noël blanc.
Installez Windows 10 GRATUITEMENT.* Disponible depuis le 29 juillet 2015. Plus d’infos sur windows.com.
*Oui, gratuitement ! Cette offre concerne la mise à jour vers une version complète de Windows 10, et non une version d’essai. Le téléchargement représente environ 3 GB de données; des frais standards de transfert peuvent s’appliquer. Afin de profiter de cette offre, vous devez installer la mise à jour endéans l’année suivant sa disponibilité. Une fois installé, Windows 10 restera gratuit pour toute la durée de vie de votre PC ou tablette.
MZBE1511_FR_038_PUB_Microsoft.indd 38 Windows 10 ad - FR.indd 1
L’offre de mise à jour vers Windows 10 est valable pour les appareils Windows 7 SP1 et Windows 8.1 Update éligibles, en ce compris ceux déjà en votre possession. Certaines exigences hardware/software sont d’application et les fonctionnalités peuvent varier selon l’appareil ou le marché. L’appareil doit être connecté à Internet et Windows Update doit être activé. L’image ci-dessus représente une version non-finale du produit et peut changer dans le futur.
21/10/15 13:27 16-10-15 11:09:02
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
Acer Liquid Z630
DES CONDITIONS OPTIMALES
Un grand écran sur un smartphone peut être très pratique, à la fois pour le surf, les mails et les jeux. L’Acer Liquid Z630 prouve également qu’il ne faut pas une fortune pour s’offrir un grand appareil (avec navigation Tom Tom).
L
e Liquid Z630 était l’un des nombreux appareils proposés par Acer lors du récent salon IFA. Ce smartphone Android courbé en a attiré des regards, notamment grâce à son écran de 5,5 pouces de très bonne facture. Mais c’est son impressionnante batterie qui le rend réellement spécial.
Une endurance à toute épreuve Là où un smartphone classique propose une batterie allant de 2.500 à 3.000 mAh, le Liquid Z630 d’Acer, courbé, pousse sa capacité à 4.000 mAh. Il ne s’agit pas seulement de chiffres impressionnants, mais, en pratique, cela représente un véritable gain. Le genre d’appareils qui ne vous lâche pas au milieu de la journée. Un écran d’un peu moins de 14 centimètres est idéal pour ceux qui sont fatigués de devoir scruter des lettres minuscules sur leur écran. Celui de l’Acer Liquid Z630 est très lisible et se regarde avec bonheur. La technologie Zero Air Gap enrichit cet écran IPS très mince, offrant un angle de vue encore plus
large et une lisibilité accrue même en plein soleil. Les capteurs photo sont bien présents pour en faire un smartphone de haute qualité. À l’avant, un capteur 8 mégapixels révolutionnaire propose un grand-angle afin de garantir à tous d’être sur la photo. Et prendre un selfie n’est pas difficile : dites ‘cheese’ et le smartphone reconnaîtra votre voix et déclenchera une prise de vue.
Un monstre de vitesse Un grand écran signifie aussi que vous pouvez y installer toutes les apps, même pour les jeux les plus lourds. Pas de problème: l’appareil dispose d’un processeur 64 bits et supporte les réseaux 4G. Le Liquid Z630 dispose de tout ce qu’il faut pour assurer la fluidité des apps les plus exigeantes. Ce smartphone Acer vous impressionnera sur bien d’autres points: que pensez-vous de pouvoir transférer l’écran de votre smartphone sur celui de votre PC? Cerise sur le gâteau: l’app gratuite AcerNav, comprenant les cartes de navigation Tom Tom que vous pourrez utiliser sans frais de roaming.
Si vous distinguez plan tarifaire personnel et professionnel, le Liquid Z630 offre une belle option supplémentaire: un port Dual SIM qui vous permettra d’insérer les cartes SIM de vos deux abonnements dans un seul smartphone. Cela vous évitera de devoir vous déplacer avec deux téléphones en poche.
Partage de puissance Vous jouez sur votre tablette, mais la batterie est presque vide. La capacité de la batterie du Liquid Z630 est chargée? Vous pouvez alors installer très facilement un câble entre le smartphone Acer et votre tablette et transférer ainsi l’énergie de l’un vers l’autre. Vous pourrez ensuite continuer à utiliser votre tablette sans problème. Cette fonction est aussi très pratique si le smartphone d’un ami se retrouve inopinément dans le rouge.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_039_MD_Acer.indd 39
39
21/10/15 13:28
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
Gadgets pour enfants
TECHNO KIDS
Nos enfants grandissent entourés de la technologie. Jamais on n’a imaginé spécialement pour eux autant de gadgets qui sont aussi amusants que pratiques. Le temps des billes et des jeux de société est bien révolu. Mais avec notre guide, vous trouverez sans peine ce qui leur fera plaisir pour les fêtes de fin d’année. 40
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_040-043_MD_Gadgets voor kids.indd 40
22/10/15 13:06
pour jouer à des jeux plus exigeants. Pour les jeunes enfants, il existe des modèles spéciaux avec des designs ludiques et colorés et des protections costaudes. Ce sont généralement des tablettes plus petites qui tiennent bien dans leurs petites mains. Les logiciels de ces ‘tablettes pour enfant’ ont une interface plus ludique et des apps adaptées. Les parents peuvent facilement adapter Android de façon à ce que les enfants ne puissent installer eux-mêmes des apps ou surfer sur n’importe quel site.
Gaming
C
ommençons par quelques conseils. Pour les plus jeunes, il existe souvent des versions spéciales mieux adaptées à leur jeune âge. De nombreux parents laissent leurs très jeunes enfants jouer sur tablette. Mais pensez-y, un accident est vite arrivé. Un appareil spécialement conçu eux supportera mieux les chocs que les modèles classiques. Et si vous achetez quand même une version ‘classique’ de ce gadget technologique, alors le protéger sera une bonne idée, avec une housse par exemple.
Tablettes La tablette figure en première place sur les listes de cadeaux. Pouvoir enfin installer ses propres apps et ne plus devoir se disputer avec les frère ou sœur pour savoir qui peut jouer, c’est le rêve ! Une tablette est un beau cadeau qui ne doit pas forcément coûter une fortune. Les enfants n’ont pas besoin d’avoir l’appareil le plus sophistiqué, même si, en grandissant, ils veulent disposer d’une puissance suffisante
Ex-aequo sur la liste des desiderata, la console de jeux. Vous avez deux options: la ‘grande’ console que l’on connecte à la télévision ou à un moniteur et le modèle portable. Cette dernière catégorie est surtout populaire chez les jeunes enfants et propose une belle palette de jeux pour toutes les catégories d’âge. Côté prix, elles sont aussi plus abordables. Les appareils tels que la Nintendo New 3DS ou la PlayStation Vita ont des jeux sympa (y compris les versions portables des meilleurs titres) et peuvent fonctionner sur piles. Pratique pour les voyages en voiture! Parmi les grandes consoles de jeux, le cœur balance entre la Xbox One, la PlayStation 4 ou la Nintendo Wii U. Si on ne vise pas la toute dernière nouveauté, la Xbox 360 et la PlayStation 3 sont de bonnes consoles avec un énorme choix de jeux à prix abordable.
Upgradez le jeu L’enfant pour lequel vous cherchez un gadget est-il déjà un mordu de gaming qui possède une console ou un ordinateur bien à lui? Alors vous pourrez lui faire plaisir avec un chouette accessoire de jeu. S’il aime les race games, un volant que l’on connecte à la console de jeux devrait lui plaire. Il existe même des volants avec des pédales et une boîte de vitesse ! Vérifiez bien que le volant que vous achetez soit adapté au modèle de la console de jeux de votre enfant. S’il aime jouer avec ses copains, une manette supplémentaire sera la bienvenue. Ces manettes
existent en plein de couleurs flashy ou en versions spéciales, plus drôles que la classique manette noire. Un casque de gaming sera aussi un cadeau pour vous si vous en avez assez d’entendre les bruits d’explosions et de vrombissements de moteur chaque fois que votre gamin joue. Ce type de casque lui permet aussi de parler avec d’autres joueurs. Développer un goût musical personnel n’est pas toujours évident dans une maison avec plusieurs enfants qui ont chacun leur style. Dans ce cas, le casque audio est idéal pour s’isoler. Mais de nombreux parents craignent, à raison, que cela ne nuise à leur audition. En effet, l’ouïe des enfants peut s’endommager si on ne contrôle pas bien le volume. Heureusement, il existe des casques audio pour enfants qui empêchent le volume de monter trop haut.
Radioguidé Quand vous étiez petit, les voitures téléguidées dans l’étalage du magasin de jouets vous faisaient rêver. Mais elles étaient si chères… Aujourd’hui, vous devez être épaté par l’offre incroyable de jouets radioguidés. Des voitures de Formule 1 super cool, des tout-terrain sauvages, des voitures de rallye racées… Et tout ça, commandé à distance! Les jouets RC (Remote Control), on en trouve de toutes les tailles, pour tous les âges et on parie que c’est souvent papa qui maniera la télécommande!
Caméra action Vous cherchez un gadget pour un enfant qui passe sa vie sur son skateboard ou son BMX ? La caméra d’action est alors une bonne idée. Ces caméras particulières sont conçues pour parfaitement filmer l’action. Elles sont compactes et livrent des images d’une incroyable qualité. On peut les combiner à toutes sortes de supports pour les fixer solidement au guidon ou sur le casque par exemple. Vous pourrez donc vous aussi vibrer – ou trembler- en visionnant les exploits de votre gamin! Et la liste d’idées n’est pas terminée. Dans les pages suivantes, nous vous présentons encore quelques gadgets technologiques à glisser sous le sapin pour faire briller les yeux des enfants!
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_040-043_MD_Gadgets voor kids.indd 41
41
22/10/15 13:06
MO B I L E & DIG ITAL
FOCUS
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
14,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
KITSOUND MINI BUDDY
PARROT JUMPING DRONE / PARROT AIRBORNE DRONE
L’adorable haut-parleur
À vous les exploits
On ne peut que craquer pour cet adorable mini haut-parleur pour smartphone ou tablette. Le Kitsound Mini Buddy est un haut-parleur rond et compact qui avec seulement 2 watts de puissance peut quand même monter le son. À vous de choisir l’animal qui plaira le plus à votre enfant : le Mini Buddy pingouin, la mignonne grenouille, le drôle de cochon rose ou l’adorable petit chien.
Parrot présente deux nouveaux mini drones spécialisés en exploits loufoques. Ce sont de super voitures tout-terrain qui peuvent faire des bonds incroyables, jusqu’à 80 centimètres de haut. Le Jumping Night et le Race Drone sont équipés d’un microphone et d’un haut-parleur – sympa pour faire sursauter maman – et les images vidéo s’enregistrent sur une carte mémoire. La version Night est équipée de puissantes lampes LED et la version Race est super rapide! Parrot produit des drones très sophistiqués, mais aussi des mini drones adaptés aux enfants. Il y a une flopée de nouveaux modèles parmi lesquelles des éditions Airborne en deux versions: Night et Cargo. Tout le monde peut piloter ces mini drones via l’app FreeFlight 3, et il y a même un pilote automatique. La caméra VGA permet de prendre de belles photos aériennes. La version Night est équipée de puissants éclairages LED, tandis que la version Cargo peut, par exemple, transporter des blocs Lego dans les airs.
PRIX CONSEILLÉ*
69,99 EUROS
FUJIFILM INSTAX MINI HELLO KITTY
Photographier avec Kitty Cet appareil photo ne laissera aucun fan de Kitty insensible. Il a tout de Kitty, même le petit nœud rose ! C’est pourtant un véritable appareil photo avec flash, idéal pour immortaliser les fêtes d’enfants. La caméra Fuji fonctionne avec du papier photo Instax Mini qui déroule automatiquement les photos toutes prêtes de l’appareil. La boîte contient également une bandoulière et des autocollants Hello Kitty!
COBRA MT-975-2 TWINSET WALKIE-TALKIE
“Tu me reçois, over?” Que ce soit pour construire des camps dans la forêt ou jouer aux gendarmes et aux voleurs en vélo, les walkies-talkies rendent le jeu encore plus passionnant. Le Cobra MT-975 Twinset offre une incroyable portée de 12 kilomètres, ce qui permet de rester en contact, même à grande distance. La paire de walkies-talkies est accompagnée d’un chargeur pratique pour éviter l’achat de piles. Ils sont légers, costauds et on peut les connecter à un casque audio pour communiquer en toute discrétion.
42
PRIX CONSEILLÉ*
98,99 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_040-043_MD_Gadgets voor kids.indd 42
22/10/15 13:07
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
JVC HA-KD5
Le son en toute sécurité Chez JVC, on trouve différents casques audio conçus tout spécialement pour les jeunes oreilles. Ça se voit à leurs couleurs gaies (rouge, rose, mauve et jaune) et aux sets d’autocollants décoratifs fournis. Le HA-KD5 est un peu plus petit pour s’adapter aux petites têtes d’enfant et équipé de coussinets confortables. Comme les oreilles de vos bambins exigent une protection accrue, il est équipé d’un protecteur de volume qui limite le son à 85 dB.
PRIX CONSEILLÉ*
19,99 EUROS
NINTENDO 3DS XL
Jouer partout Cette console portable mérite bien le ‘XL’ de son nom puisqu’elle possède un écran bien plus grand (pratiquement 5 pouces) que celui des 3DS classiques. C’est plutôt sympa de retrouver Zelda, Mario et tous les héros d’une centaine de jeux en grand format. L’écran inférieur est également plus grand. Les fonctions 3D ne manquent pas, y compris celle de prendre des photos 3D avec les deux caméras externes. Et le plaisir du jeu se prolonge plus que jamais grâce à sa batterie extra puissante.
LA LAMPE OLAF DE PHILIPS
L’ami lumineux PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
(LEGO MEGA PACK)
Olaf, c’est le petit ami lumineux qui éclaire en douceur la chambre de votre enfant. Cette lampe portable de Philips et Disney a la forme d’un doudou tout doux. Quand on l’incline, elle s’allume pendant 5 minutes. Spécialement conçue pour tenir dans les petites mains de votre enfant, elle le suivra partout, le rassurera et le guidera la nuit s’il veut aller à la salle de bain ou dans votre chambre. La technologie LED intégrée dans cette lampe est une exclusivité Philips. La lampe s’allume immédiatement et offre juste ce qu’il faut de lumière chaleureuse dans une chambre d’enfant.
SONY PLAYSTATION VITA
Jouer en voyage Avec la PlayStation Vita, votre enfant peut se détendre avec sa PlayStation en voiture, en bus ou dans la cour de récré. La PlayStation Vita portable n’est pas grande, mais elle est super puissante et offre un superbe rendu de l’image sur son écran tactile de 5 pouces. On joue avec deux joysticks analogues, comme le Dualshock-controller. Vous avez déjà une PS4 chez vous? Votre enfant peut alors jouer en streaming avec sa PS Vita via Remote Play. Mais il existe aussi de très chouettes jeux exclusivement pour la PS Vita et des apps supplémentaires, comme Skype.
PRIX CONSEILLÉ*
19,95 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_040-043_MD_Gadgets voor kids.indd 43
43
22/10/15 13:08
Achetez un ASUS ZenBook. Profitez gratuitement de Windows 10* * La mise à jour gratuite vers Windows 10 est valable pour tous les PC et tablettes Windows 7 et Windows 8.1 éligibles (y compris ceux que vous possédez déjà) du 29/07/2015 au 28/07/2016 minuit. Accès à Internet requis. Frais de connexion applicables. Offre sous conditions. rendez-vous sur windows.com/windows10upgrade
Mediazine_augustus_Ux305_FR.indd 1 MZBE1511_FR_044_PUB_Asus.indd 44
14-10-2015 16:23:19 21/10/15 13:35
Logi Circle by Logitech
NE RATEZ AUCUN BEAU MOMENT PRIX CONSEILLÉ*
Les caméras IP destinées à la protection de la maison sont nombreuses, mais la nouvelle Logi Circle fait bien plus que ça. Cette caméra, utilisable même sans prise, assure que vous puissiez conserver tous les moments cruciaux et agréables de votre vie.
N
ombreuses sont les caméras IP montées au plafond et principalement utilisées pour garder un œil sur votre maison. L’idée qui se trame derrière la Logi Circle est toute différente. C’est une caméra qui se déplace dans la maison et fait bien des choses. La Circle vous garantit ainsi de sauvegarder des moments spontanés durant lesquels vous n’avez pas toujours un appareil photo à portée de main: les premiers pas de votre fils, les mimiques amusantes du chien… Plus rien ne se perd.
Super compacte La Circle – comme son nom l’indique – est une caméra sphérique, un peu plus petite qu’une balle de tennis. Elle filme en qualité HD et couvre toute la pièce grâce à son objectif grand-angle. Première garantie que tous vos souvenirs seront bel et bien conservés. Mais l’appareil se veut aussi portable et est fourni avec un support permettant de très facilement le poser sur une table, par exemple, si vous voulez partager avec un parent en voyage d’affaires
les premiers mots de son jeune enfant. Une fois la prise de vue terminée, vous pouvez très facilement replacer la Circle sur le mur à l’aide de son aimant. « Attendez! », vous entend-on déjà dire. « Vous devez avoir un câble d’alimentation qui sera forcément dans les pieds? » La réponse est « Non ». La Circle, caméra intelligente, possède une batterie délivrant de l’énergie pour trois heures de tournage. Ainsi, si vous souhaitez poser la webcam sur la table du salon et entamer une conversation grâce au micro et au haut-parleur intégré, c’est tout à fait possible. Le tout, sans câble! Et si la batterie est déchargée? Il suffit alors de déposer la Circle sur son anneau de charge. Placez une Circle sur votre table de cuisine et laissez-la faire son travail. Elle détectera si quelque chose doit être filmé et en effectuera le suivi. Vous pourrez ainsi revivre vos meilleurs moments et même obtenir une compilation de 30 secondes concoctée par la Circle elle-même. Un logiciel intégré à la Circle effectue un apprentissage de son environnement afin que les actions apportant le plus de plaisir soient toujours immortalisées.
199 EUROS
Les vingt-quatre dernières heures Les vidéos de la Circle peuvent être consultées via l’app dédiée pour iPhone, iPad ou Android. Celle-ci vous permet de regarder en direct, mais aussi de revoir les dernières 24 heures. Contrairement à la plupart de ses concurrents, chez Logi, il n’est pas nécessaire de payer pour ces 24 heures de stockage dans le cloud. Une bonne chose en soi!
Le mode nuit La Circle de Logi fonctionne également très bien dans la pénombre. Si vous souhaitez conserver un œil sur la chambre de bébé, vous pourrez le faire même avec la lumière éteinte ; vous verrez ainsi tout ce qui se passe dans un rayon de cinq mètres autour d’elle.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_045_MD_Logitech.indd 45
45
21/10/15 13:36
UITZONDERLIJKE HOOFDTELEFOONS DES CASQUES EXCEPTIONNELS VOOR UITZONDERLIJKE MENSEN POUR DES GENS EXTRAORDINAIRES ZOALS JIJ COMME VOUS Collectie herfst/winter 2015 Collection automne/hiver 2015gezellige Maak je keuze uit drie nieuwe Faites votre choix die parmi les troisdenouvelles en sterke kleuren helemaal herfstsfeer vatten. couleurs nostalgiques, qui het tempo aan! Sea grey,douillettes Bonfire en et Flint geven dit seizoen reflètent parfaitement l’ambiance automnale. Sea grey, Bonfire et Flint rythment la saison.
MZBE1511_FR_046_PUB_Hama.indd 46
21/10/15 13:36
Garmin nüviCam LMT-D
SE DÉPLACER EN TOUTE SÉCURITÉ Le nüviCam de Garmin n’est pas seulement une énième solution GPS. Certes, le nüviCam vous propose la meilleure navigation possible avec son écran 6 pouces, mais la caméra intégrée sécurise aussi vos trajets.
L
e tout nouveau nüviCam représente une révolution dans le monde des GPS. Ceci est dû à une découverte signée Garmin. Ce dispositif intègre en effet une caméra qui surveille la route. Pas seulement pour la beauté des paysages, mais aussi pour rendre vos trajets plus sûrs.
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
Dashcam La caméra est montée à l’avant, de sorte à être focalisée sur la route. Par défaut, vous disposez d’un support inclinable muni d’une ventouse pour le montage sur le pare-brise. Une connexion magnétique permet ensuite de détacher l’appareil très rapidement. Durant vos trajets, la caméra filme en continu et devient très pratique en cas de litige avec les assurances suite à un accident. Au moindre impact, le nüviCam sauvegarde automatiquement les images et les annote d’informations GPS. Certaines voitures sont dotées de fonctionnalités intelligentes qui vous avertissent lorsque vous quittez la voie ou que vous vous trouvez trop près d’un autre véhicule. Plus besoin désormais d’investir dans une voiture de luxe pour profiter de ces avantages. Le nüviCam enrichit n’importe quel véhicule de ces fonctions de sécurité très utiles grâce à la caméra qui permet de savoir si vous êtes trop proche du véhicule qui vous précède ou si, lors d’un moment d’inattention, vous traversez la ligne médiane. Dans un cas comme dans l’autre, un avertissement so-
nore vous ramène sur le droit chemin.
Des indications claires Lors de sa conception, le nüviCam n’a pas seulement bénéficié de quelques fonctions intelligentes. Il s’agit bel et bien d’un GPS apportant un confort optimal, avec toutes les cartes européennes et l’option Info Trafic Garmin DAB qui vous propose toujours les routes les plus rapides, et ce, même si un bouchon devait ralentir la route que vous prenez habituellement pour aller travailler. L’écran 6 pouces propose un aperçu clair du trajet à suivre et, lorsque vous approchez de certaines destinations, la caméra entre à nouveau en action. La fonction Garmin Real Vision vous donne directement les indications sur une image vidéo de la zone envisagée. Tout cela explique la souplesse du nüviCam. Garmin a également équipé l’appareil de la fonctionnalité Bluetooth afin que vous puissiez l’utiliser comme
kit mains-libres pour votre smartphone. Il s’agit, là encore, de sécurité. Et pour éviter d’être distrait par l’utilisation de l’écran tactile, vous pouvez configurer le nüviCam pour qu’elle réponde à des commandes vocales. Vous parlez et l’appareil comprend ce qu’il doit faire.
Une caméra à l’arrière Un accessoire est disponible sur le nüviCam qui la transformera en aide au stationnement. Avec le kit BC 30, vous ajoutez une caméra à l’arrière. Une fois en marche arrière, l’image de cette caméra apparaît sur l’écran. Une aide précieuse lors de créneaux difficiles. Bien évidemment, vous devez établir une connexion correcte et (faire) effectuer l’installation.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_047_MD_Garmin.indd 47
47
21/10/15 13:36
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Le guide de voyage en ligne
Réservez votre voyage ... maintenant! Vous voulez hiberner au soleil ou faire, enfin, ce grand voyage tant de fois reporté? Plus besoin de quitter votre canapé pour cela. Vous pouvez, non seulement réserver en ligne, mais votre recherche des plus beaux endroits à visiter, des meilleurs restaurants et des lieux les plus surprenants commence aussi sur Internet. Suivez le guide.
48
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_048-051_LW_Online een reis boeken.indd 48
22/10/15 13:09
e Blogs de voyage A côté des sites web, on peut aussi dénicher de bonnes idées sur les blogs de voyage. Nomadic Matt: un blog qui vous aide à voyager avec plus pour moins d’argent. Et pour ceux qui veulent approfondir le sujet, l’auteur du blog a également écrit un livre, ‘How to Travel the World on $50 a Day’. Adventurous Kate’s Solo Female Travel Blog: graphiquement, ce site n’est sans doute pas le plus réussi et pourtant, son auteure, Kate, parvient à vivre de son blog et de ses voyages. Après avoir voyagé en solitaire pendant six mois en Asie du Sud-Est, cette femme entreprenante a décidé de parcourir le monde en partageant ses conseils pour voyager à l’aventure, facilement et en sécurité. The Expert Vagabond: ce blog de voyage est visuellement très fort. Le bloggeur Matthew est non seulement un voyageur passionné mais c’est aussi un photographe. De partout dans le monde, il ramène des histoires, des images et des astuces qu’il partage avec nous.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_048-051_LW_Online een reis boeken.indd 49
49
22/10/15 13:09
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Où réser ver? Il existe de nombreux sites de réservation très pratiques pour dénicher le billet d’avion le moins cher ou l’hôtel le plus cool. Un conseil? Armez-vous de patience parce qu’ils sont des centaines. Prendre son temps et planifier, c’est le secret. Saviez-vous, par exemple, que le prix d’un billet d’avion peut varier selon la version du site? La version britannique peut afficher un prix différent de la version US. Cela vaut aussi la peine de rechercher d’autres aéroports de départ ou d’arrivée. Les grands aéroports sont plus chers. Vérifiez que les éventuels frais de déplacement supplémentaires ne grignotent pas votre avantage. La flexibilité est aussi un bel atout. Si vous le pouvez, évitez de réserver un vol ou tout autre moyen de transport les jours de week-end. C’est encore mieux si vous pouvez changer vos dates en fonction du prix des tickets. Il vaut donc mieux, parfois, réserver avant de fixer vos congés.
Skyscanner.net Skyscanner est un site intéressant pour les billets d’avion. On y effectue les recherches de façon classique, mais aussi moins conventionnellement. Sur base des aéroports les plus proches ou uniquement à partir de vos dates, par exemple. Le site dévoile les options intéressantes. A vous de voir quelle destination vous plaît. Ne dit-on pas “focus on the journey, not the destination”, c’est le voyage qui compte, pas la destination? Hé oui, on en revient à la flexibilité. Attention, les sites comme Skyscanner - ou dans le même genre, KAYAK - sont des moteurs de recherche et pas des sites de réservation. Même si vous avez la possibilité d’y réserver directement, mieux vaut éviter. Ils sont uniquement pratiques pour comparer les prix et vérifier la compagnie aérienne disponible. Ensuite,
AIRBNB EST IDÉAL POUR LES GENS QUI ONT BESOIN DE CONTACTS SOCIAUX PENDANT LEUR VOYAGE, ET D’ASTUCES ACCESSIBLES DES LOCAUX.
50
RÉSERVER UN HÔTEL DEPUIS VOTRE FAUTEUIL? C’EST POSSIBLE SANS LA MOINDRE DIFFICULTÉ AVEC UN SITE COMME BOOKING.COM.
rendez-vous sur le site de la société en question. Le prix est généralement le même et vous y réserverez vos billets rapidement et de manière sûre. Il peut arriver que les prix affichés ne soient pas d’actualité ou mis à jour, ce qui fait que les prix peuvent grimper pendant la réservation. Ou, si vous avez de la chance, baisser un peu.
Booking.com Booking.com est, de loin, le site de réservation le plus populaire. Depuis que ce site est entré dans nos habitudes, il ne doit plus y avoir grand monde qui réserve sa chambre directement via l’hôtel. Il est vrai c’est pratique on entre sa destination, ses dates et on reçoit une liste d’hôtels disponibles. Listés par prix, critiques, localisation... à vous de choisir. Pas mal de gens prennent la peine de partager l’expérience de leur séjour et leurs commentaires constituent de bonnes références. Le service client est bon et les transactions se déroulent sans
problème. De plus, l’argent n’est généralement débité de votre carte de crédit qu’au moment du séjour (mais pas toujours).
Airbnb.com Réserver sur Airbnb, c’est réserver un logement chez des particuliers. Enfin, c’est l’idée de départ, puisqu’on y trouve aussi de vrais bed & breakfast et des hôtels. Vous réservez une chambre ou un logement entier. Dans ce cas, le propriétaire loge ailleurs. Essayer cette formule, c’est l’adopter... à condition de le faire dans un certain esprit. Il faut vous rendre compte que vous n’êtes pas à l’hôtel. Vous ne devez donc pas vous attendre aux mêmes services. Lisez bien ce qui est compris avant de réserver pour éviter déceptions ou malentendus. La réservation se passe différemment aussi : vous choisissez une date et envoyez une demande. Celui-ci a le droit d’accepter ou de refuser votre demande. Une messagerie intégrée vous permet de communiquer et de poser toutes vos questions. Airbnb est idéal pour ceux qui aiment les contacts sociaux en voyage et apprécient les précieux conseils des locaux. Saviez-vous qu’il existe un service comparable pour les campeurs? Sur Gocampr.com, vous réserverez auprès de particuliers un bout de jardin pour y planter votre tente. Une bonne solution pour ceux qui adorent la vie au grand air, mais détestent les campings bondés. Vous cherchez plus convivial? Sur Couchsurfing. com, vous réservez une place dans le canapé d’une personne hospitalière, n’importe où dans le monde. Pour les adeptes de l’esprit communauté.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_048-051_LW_Online een reis boeken.indd 50
22/10/15 13:09
Que visiter? Vous avez organisé votre arrivée à destination et le confort de vos nuits? C’est déjà pas mal. La majorité des gens s’arrêtent là parce qu’ils n’ont, de toute façon, pas l’intention de faire grand-chose. Pour eux, les vacances, c’est bouquiner, dormir, bien boire et bien manger. Mais il y en a d’autres pour qui se relaxer, c’est explorer les environs, visiter les lieux ou faire du sport. Ceux-ci peuvent évidemment trouver leur bonheur dans les guides de voyage traditionnels, mais il existe aussi une multitude de sites qui vous guident à travers toutes les possibilités de loisirs locaux. Vous pouvez donc planifier/organiser votre voyage dans les moindres détails à l’avance, ou vous laissez inspirer sur place et improviser au moment même.
Tripadvisor.com Comme son nom le laisse entendre, Tripadvisor est un site qui donne des avis sur différents aspects de votre voyage. Comme les sites cités ci-dessus, c’est un outil pratique pour dénicher les bons vols et les bons hôtels, mais c’est aussi l’un des plus utilisés pour trouver de bonnes adresses de restaurant. Avec ses millions de commentaires, constamment enrichis, ce site très populaire donne une assez bonne idée de la qualité d’un lieu ou d’une destination. Il est intéressant de lire les expériences des autres pour se faire une meilleure opinion qu’en se basant uniquement sur l’information standard fournie par les établissements sur leur propre site. Autre avantage de Tripadvisor, les nombreux conseils touristiques et les suggestions de circuits pour découvrir une destination en quelques jours. Quand Internet devient votre guide gratuit, c’est bien pratique.
SI VOUS VOULEZ PARTIR À HAWAÏ, RENDEZ-VOUS SUR LONELYPLANET.COM POUR CONNAÎTRE LES CHOUETTES ENDROITS À DÉCOUVRIR.
voyages organisés. Sur le forum Lonely Planet, les voyageurs partagent leurs expériences, par pays ou par région. La terre entière est donc quasi couverte, même les coins dont aucun guide de voyage n’a jamais parlé.
Spottedbylocals.com Spotted by Locals est un site qui s’adresse surtout aux amateurs de villes. On y trouve les plans de 62 villes et des conseils proposés par leurs propres habitants. Pour le moment, le site se concentre sur l’Europe et quelques villes d’Amérique du Nord. Les petits guides peuvent s’acheter ou se télécharger comme app ou fichier PDF. Leurs créateurs, les Hollandais Sanne et Bart van Poll, sélectionnent et rencontrent les ‘spotters’ qui veulent écrire sur une destination spécifique. Ce sont toujours des gens
qui vivent dans la ville et parlent la langue locale. 350 spotters veillent à ce que Spotted by Locals reste intéressant et up-to-date. Intéressé(e)? Vous pouvez poser votre candidature de spotter pour votre ville en vous inscrivant sur le site et en répondant à quelques questions.
Newplacestobe.com Nouveau et 100% belge, voici le site Newplacestobe.com. Le site se décrit comme un ‘independent hotspot guide’, qui repère pour vous les nouveaux restaurants, bars, boîtes, hôtels et boutiques dans une série de villes belges et européennes. Le site s’adresse surtout aux hipsters et trendsetters, mais aussi à ceux qui ont prévu une escapade en Belgique ou qui veulent simplement jeter un regard neuf sur leur propre ville.
Lonelyplanet.com C’est une valeur sûre dans sa version papier, mais Lonely Planet peut aussi compter sur une bonne réputation en ligne. Le site sert d’une part d’outil commercial pour la vente des guides de voyage, mais propose aussi une multitude d’informations intéressantes. A la lecture d’articles dont les thèmes sont par exemple ‘Australia’s top 10 family-friendly destinations’ ou ‘Best things to do in summer’, vous trouvez des informations en tous genres. Lonelyplanet.com est la bonne adresse pour trouver de l’inspiration, mais aussi par exemple des informations sur la réservation de
VOSU SOUHAITEZ DÉCOUVRIR LA VIE NOCTURNE ET TRÉPIDANTE DE BRUXELLES? NEWPLACESTOBE.COM VOUS DONNE LES CONSEILS NÉCESSAIRES.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_048-051_LW_Online een reis boeken.indd 51
51
22/10/15 13:09
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
Dix étranges musées en Belgique
INSOLITE ET
SINGULIÈRE Une visite au musée, c’est généralement intéressant, passionnant ou instructif et, dans le pire des cas, ennuyeux. Pourtant, aucun de ces qualificatifs ne peut décrire les dix musées que nous vous présentons ci-dessous. Ce sont les musées les plus surprenants, hors du commun ou carrément extravagants qu’il vous sera donné de visiter en Belgique. 52
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 52
21/10/15 13:44
E
LE MUSÉE DE LA FRITE (BRUGES)
À DÉVORER (DES YEUX) Dans ce pays de fervents consommateurs de frites, la moindre des choses était de créer un musée consacré au délicieux bâtonnet doré. Pourtant, il a fallu attendre 2008 pour que le premier musée belge dédié à la frite ouvre finalement ses portes. Vous pouvez le visiter à Bruges et, selon le guide touristique Lonely Planet, il s’agit de l’un des dix musées les plus étranges consacrés à la nourriture. Il y a deux ans, il a en effet rejoint le « Lonely Planet’s Best in Travel », une sélection des meilleures destinations touristiques au monde. On pouvait, entre autres, y lire des louanges concernant l’aménagement du musée, des informations sur l’histoire de la pomme de terre, l’histoire de la frite et des anecdotes sur les sauces délicieuses qui l’accompagnent. En plus de découvrir l’origine de la pomme de terre, vous saurez enfin si la frite a réellement été inventée en Belgique et quel est le secret d’une cuisson parfaite. Pour une fois dans cette liste, nous pouvons quand même utiliser les adjectifs « instructif » et « intéressant ». Pour ne rien gâcher, le musée se trouve dans la Saaihalle, l’un des plus beaux bâtiments de Bruges – qui est déjà un cadre idyllique de manière générale. Datant du quatorzième siècle, il s’agit du plus ancien bâtiment de la ville dont on peut toujours lire la date de construction sur la façade. N’oubliez surtout pas de descendre dans le caveau médiéval, car c’est là que se trouve le point d’orgue de la visite : la dégustation de délicieuses frites fraîches accompagnées d’une sauce savoureuse.
INFORMATIONS Entrée : 7 euros. Adresse : Vlamingstraat 33, 8000 Bruges www.frietmuseum.be
LE MUSÉE DU HOCHET (BRUXELLES)
LE PLUS VIEUX JOUET AU MONDE
INFORMATIONS Entrée : 5 euros (gratuite tous les premiers dimanches du mois). Adresse : Rue du Bemel 23, 1150 Bruxelles www.wittockiana.org
La Bibliotheca Wittockiana est un musée consacré à l’art de la reliure. Toutefois, il renferme aussi, depuis une vingtaine d’années, une collection de hochets pour le moins insolite. Un collectionneur privé en a fait don au musée après trente ans passés à écumer les magasins d’antiquités, les brocantes et les ventes publiques en Belgique et à l’étranger à la recherche des pièces les plus exceptionnelles. Il a rassemblé un total de cinq cents objets issus des quatre coins du monde et couvrant quatre millénaires. On estime que les bébés et enfants en bas âge jouaient déjà avec des hochets environ 400 ans avant Jésus-Christ, période à laquelle le hochet aurait été inventé par un certain Archytas de Tarente. Le hochet est donc le plus ancien jouet au monde, même s’il servait souvent – comme c’est d’ailleurs toujours le cas – plutôt de tétine ou d’anneau de dentition. Avant cela, il était également souvent utilisé en tant qu’amulette pour protéger les jeunes enfants des maladies et des mauvais sorts, ou simplement comme un signe de la richesse de la famille. La collection comprend de simples exemplaires faits de fruits séchés – comme des grenades dont les grains produisent du bruit – mais aussi des hochets richement décorés, réalisés en or, en argent, en nacre, en ivoire, en corail ou même en cristal de roche. © B. Daubersy & D. Provost
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 53
53
21/10/15 13:45
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
L’ILLUSEUM (GAND)
NE VOUS FIEZ PAS AUX APPARENCES Dans ce musée dédié à l’art du trompe-l’œil et à la psychologie de la perception, tout repose sur des illusions d’optique. Des miroirs déformants aux effets physiologiques en passant par les hologrammes et les illusions géométriques, chaque type de trompe-l’œil est représenté dans ce musée. Sur demande, l’Illuseum présente également les techniques de manipulation des illusionnistes. Comment font-ils pour tromper nos sens au point que notre cerveau en tire de mauvaises conclusions ? Il s’agit d’un cours moderne sur la psychologie cognitive présenté de manière ludique. Vous avez peut-être déjà vu certains des objets rassemblés ici, mais la plupart ne se trouvent nulle part ailleurs. En tout, vous découvrirez plus de deux cents exemples d’illusions d’optique exposés dans deux salles. Le musée n’est donc pas très grand, mais il est bien rempli. Si vous voulez examiner en détail tous les objets exposés, vous en aurez facilement pour une bonne heure. Ne vous attendez d’ailleurs pas à des écrans interactifs ou à des textes explicatifs interminables sur la collection : dans ce musée, les objets parlent d’eux-mêmes. Après votre visite, vous verrez le monde d’un autre œil !
INFORMATIONS Ouvert aux visiteurs individuels le dimanche après-midi et tous les autres jours pour les groupes (sur rendez-vous). Entrée : 5 euros. Adresse : Victor Braeckmanlaan 123, 9040 Sint-Amandsberg, Gand www.illuseum.be
LE MUSÉE DU RÉVERBÈRE (BRUXELLES)
UNE LUEUR DANS L’OBSCURITÉ
INFORMATIONS Le musée est libre d’accès 24 heures sur 24. Entrée : gratuite. Adresse : Rue Emile Delva 75-97, 1020 Bruxelles (Laeken)
54
C’est à la tombée de la nuit que la collection de ce musée révèle tous ses atouts. Le Musée du Réverbère est un projet à la fois social et artistique destiné à valoriser les logements sociaux de la rue Delva à Laeken. Le style éclectique tout à fait remarquable de leurs façades leur a valu d’être classées par la Commission royale des Monuments et des Sites. De l’autre côté de la rue se trouvent principalement des entreprises laissant cette portion de rue dans la pénombre au coucher du soleil. Les façades classées, rénovées à l’aide de matériaux choisis avec soin, passaient alors totalement inaperçues. C’est ainsi qu’un projet sur la lumière et l’éclairage a vu le jour, avec pour résultat le Musée du Réverbère. Il comprend une quinzaine de réverbères, tous différents en termes d’esthétique, de technique, de style et de dimension. Ils diffusent en outre chacun une lumière différente, mais vous ne pourrez évidemment vous en rendre compte qu’en visitant ce musée à ciel ouvert à la nuit tombée. La pénombre lui confère une touche de poésie et permet de mieux se rendre compte à quel point la diversité des réverbères s’accorde avec celle des façades et leurs différents plafonnages, balcons et châssis. Chaque réverbère a également été pourvu d’une plaque en émail reprenant toutes les informations sur le type d’éclairage et où il était utilisé dans le passé.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 54
21/10/15 13:45
LE MUSÉE DES PLAQUES DE VÉLO (SAINT-TROND)
PETIT, AGRÉABLE ET CÉLÈBRE DANS LE MONDE ENTIER
INFORMATIONS Prenez rendez-vous par téléphone pour le visiter (011/680075). Entrée : gratuit. Adresse : Gorsemweg 120, Saint-Trond
Si vous lisez la presse locale, le nom de Willy Motmans ne vous est peut-être pas inconnu. Ce Trudonnaire de 82 ans tente en effet, depuis trente ans, d’entrer dans le Livre Guinness des records. Il a consacré de nombreuses années de sa vie à dénicher et collectionner les plaques de vélo, qu’il expose dans un musée privé situé à son domicile à Saint-Trond, dans le Limbourg. Les 4 653 exemplaires qu’il avait rassemblés en 2002 avaient alors déjà suffi à lui ouvrir les portes du Guinness Book. Toutefois, en raison d’une erreur administrative, ce record avait été inscrit au nom de l’agent de quartier de Willy. Pour que le record puisse être mentionné dans le livre, une personne représentant les autorités devait déclarer sous serment que la collection appartenait bien à Willy. C’est ce qu’a fait son ami l’agent, sous la forme d’un PV qu’il a envoyé au siège du Guinness Book. Depuis, sa collection s’est encore enrichie et compte à présent 6 653 plaques. Au début de cette année, Willy a déclaré qu’il souhaitait tenter à nouveau sa chance de faire apparaître son musée dans le livre, associé cette fois à son propre nom. Ce petit musée agréable à Saint-Trond est donc célèbre dans le monde entier et peut facilement se visiter – sur rendez-vous.
LA MAISON DE PANAMARENKO (ANVERS)
UN UNIVERS SURPRENANT Avant même d’entrer dans ce musée, vous savez qu’une expérience particulière vous attend. Sur le toit se trouve en effet quelque chose que l’on pourrait décrire comme une sorte d’hélicoptère ou d’OVNI délicat. Comme tous les objets présentés dans cette maison transformée en musée, il a été créé par l’artiste anversois Panamarenko. Ce dernier a vécu là pendant plus de trente ans avec sa mère, un perroquet et toute une collection de pièces d’avions et d’autres objets et artefacts étranges. La majeure partie de l’œuvre a été réalisée par cet artiste, à la renommée internationale, dans l’atelier annexé à la maison, qui est tout aussi particulier que ses créations. Lorsqu’il a quitté la ville il y a treize ans, il a fait don de la maison au M-HKA, le musée d’art contemporain d’Anvers, qui s’est alors attelé à sa rénovation. La dernière phase de la transformation a consisté à réaménager le bâtiment de manière authentique avec les innombrables objets, matériaux et artefacts découverts après le départ de l’artiste. En raison de la fragilité de l’aménagement intérieur, il n’est possible de visiter la maison qu’occasionnellement et uniquement accompagné d’un guide. Prévoyez donc votre visite bien, car les places sont limitées. Vous trouverez les informations pour les visites guidées sur le site Web du M-HKA dans la rubrique « Art Visuel ».
INFORMATIONS Entrée : 20 euros. Adresse : Biekorfstraat 2, 2060 Anvers www.muhka.be
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 55
55
21/10/15 13:45
L I F E S T Y L E & BIEN- ÊTRE
FOCUS
LA MAISON DES GÉANTS (ATH)
VOYEZ LES CHOSES EN GRAND Au Moyen-Âge, les géants ont commencé à faire leur apparition partout en Europe lors des fêtes et des processions religieuses. Aujourd’hui, pour en voir un, il faut se rendre dans un musée, par exemple à la Maison des Géants, à Ath. Cette ville, de taille plutôt modeste en province de Hainaut, voue une véritable passion aux géants. La Ducasse, un défilé de géants organisé chaque année au mois d’août, est même classée au patrimoine immatériel de l’UNESCO – tout comme le carnaval d’Alost. Les célèbres géants d’Ath entrent alors dans la ville, avec parmi eux le fameux Goliath, le roi de la fête. Après avoir mené sa promise devant l’autel de l’église Saint-Julien avec le cortège, Goliath affronte en duel le petit David. Le lendemain, sept géants prennent part à un joyeux cortège à travers la foule massée dans la ville. Ce n’est donc pas le fruit du hasard si le seul musée de France et de Belgique consacré aux géants se trouve ici. Vous pourrez non seulement y admirer les géants, mais aussi découvrir toute leur histoire, la manière dont ils sont fabriqués et les techniques utilisées à Ath pour les porter à dos d’homme à travers la ville. Vous aurez en outre la possibilité de voir, dans ce magnifique musée, des films mettant en scène les géants d’ici et d’ailleurs et de vous initier à ce riche folklore. Un incontournable!
© J FLAMENT - Office de Tourisme d’Ath
INFORMATIONS Entrée: 6 euros. Adresse: Rue de Pintamont 18, 7800 Ath www.maisondesgeants.be
LE MUSÉE DU SLIP (BRUXELLES)
DU FÉTICHISME À LA PHILOSOPHIE
INFORMATIONS Ouvert du mercredi au dimanche à partir de 16h, présence de Jan Bucquoy le jeudi et le samedi de 16h à 22h. Entrée: gratuite. Adresse: Rue des Éperonniers 52, 1000 Bruxelles
56
Le Musée bruxellois du Slip est une initiative du réalisateur et auteur anarchiste Jan Bucquoy, surtout connu pour avoir réalisé le film « La vie sexuelle des Belges » en 1994. Selon ses propres dires, son Musée du Slip n’a pas été créé par fétichisme, mais pour transmettre une pensée philosophique, à savoir que tous les hommes sont égaux une fois en slip. C’est une astuce classique que vous avez peut-être déjà utilisée face à un prof pendant un examen oral ou à laquelle vous recourez peut-être toujours lorsque vous devez vous adresser à un supérieur : vous l’imaginez en sous-vêtements pour vous rappeler qu’il s’agit seulement d’une personne normale, tout comme vous. Riche, célèbre, puissant, ou tout ça en même temps, nous sommes tous de simples humains. Voilà à peu près l’idée. Le musée se trouve dans le bâtiment du café Dolle Mol, un temple de la culture et le rendez-vous des artistes. C’est un « carrefour de la libre pensée », qui permet aux jeunes artistes comme aux artistes un peu plus connus d’exposer leur travail, tout en restant un café typiquement bruxellois. Cette ambiance caractéristique de la capitale contribue à l’expérience surréaliste que constitue la visite du musée. Tous les slips célèbres exposés ici sont d’ailleurs authentiques. Jan Bucquoy a envoyé à leurs propriétaires une lettre pour demander l’autorisation de les exposer et a de temps à autre reçu une réponse. Michel Preudhomme, Axelle Red, Didier Reynders, Yvan Mayeur, Jean-Marc Barr, Plastic Bertrand et Véronique De Kock, entre autres, n’ont pas vu le moindre inconvénient à montrer leur sous-vêtement au grand public. Il ne manque plus que le slip du pape.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 56
21/10/15 13:45
LE GEKKE FIETSENMUSEUM (MERENDREE)
LE PLAISIR DES DEUX-ROUES
INFORMATIONS Adresse: Veldestraat 162, 9850 Merendree www.oudesmisse.be
Si un jour vous vous aventurez à vélo du côté de Nevele, en Flandre-Orientale, vous devez faire un saut au Gekke Fietsenmuseum, que l’on pourrait traduire par « Musée du vélo farfelu ». Il s’agit de l’œuvre de Wim De Baets qui possède, en plus du musée, son propre atelier de soudure, De Oude Smisse. Depuis sa première visite au vélodrome de Blankenberge – il était alors âgé de dix ans – ce soudeur est fasciné par les vélos anciens et hors du commun. Les vélos farfelus qu’il voyait parcourir le vélodrome lui ont donné l’idée de créer ses propres vélos. Dans son atelier, il rend ainsi une seconde vie à du matériel hors d’usage en le transformant en vélo farfelu : plutôt que d’adopter le classique cadre triangulaire avec un guidon, deux roues et deux pédales, il donne libre cours à sa créativité. Des vélos couchés, des tricycles, des tandems où un cycliste roule à l’endroit et l’autre à l’envers, des vélos kangourous qui bougent de haut en bas lorsque vous pédalez... tous les vélos fabriqués par Wim ont quelque chose de particulier. Il les a tous rassemblés dans son « Musée du vélo farfelu » où vous pouvez aller les admirer. Situé au croisement de différents itinéraires cyclables, c’est l’endroit idéal pour faire une pause lorsque vous visitez la région à vélo. Mais ne vous attendez pas à une grande salle où les vélos sont bien alignés : ils sont tous entassés dans une sorte de bungalow en bois à côté de l’atelier de soudure. Le côté vraiment sympathique, c’est que Wim vous laisse rouler avec ses vélos, ou du moins essayer... Plaisir garanti!
LE MUNDANEUM (MONS)
GOOGLE EN VERSION PAPIER Vous pensiez que Google est le premier à avoir eu l’idée de mettre à disposition toutes les informations possibles et imaginables? Eh bien vous avez tort, car dès 1910 – bien avant qu’il ne soit question du concept même d’Internet – Paul Otlet et Henri La Fontaine ont eu cette brillante idée. Leur ambition était de rassembler - et de permettre de consulter - en un seul endroit toutes les connaissances du monde existant sous toutes les formes possibles. Livres, écrits, iconographies, journaux, magazines... tout a été compilé au Mundaneum pour former un immense répertoire. C’est devenu une sorte de Google avant l’heure, contenant pas moins de six kilomètres de papier. En 2012, le musée a même annoncé un partenariat entre le Mundaneum et Google, avant d’être inscrit, un an plus tard, au patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO. À l’origine, le musée occupait une aile du Parc du Cinquantenaire, mais il a déménagé à Mons en 1998. Vous y trouverez toutes sortes de fonds et d’archives: le Musée international de la presse, l’Institut international de Photographie (affiches, cartes postales, plaques de verre, photos) et le répertoire universel, appelé Encyclopedia Universalis Mundaneum. C’est là que sont conservés la Mundothèque, les archives personnelles de La Fontaine et d’Otlet, des collections de journaux quotidiens, d’affiches, de cartes postales, de plaques de verre et d’autres documents rassemblés par ces deux visionnaires et leurs descendants, ainsi que trois collections thématiques dédiées au féminisme, au pacifisme et à l’anarchisme.
INFORMATIONS Entrée: 6 euros. Adresse: Rue des Passages 15, 7000 Mons www.mundaneum.org
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_052-057_LW_Bizarre musea.indd 57
57
21/10/15 13:45
PRO 45 INTENSIVE
La tondeuse cheveux PRO 45 intensive, du matériel professionnel à domicile !
PROMO ON PACK Peigne offert
Ref. P0838E
MOTEUR PUISSANT COUPLE ÉLEVÉ
1.5 mm
4 mm
45mm SECTEUR
• 8 GUIDES DE COUPE : 3MM 25MM
RECHARGEABLE LAMES PRO MASSIVES EXTRA LARGES
AUTONOMIE 40 MIN
WWW.BABYLISS.BE
MZBE1511_FR_058_PUB_Babyliss.indd 58
• PERFORMANCES DE COUPE EXCEPTIONNELLES
+ 1 GUIDE DE PRÉCISION SPÉCIAL BARBE + 2 GUIDES CONTOUR OREILLES
BabylissBelgium
21/10/15 13:47
Brosse dents Philips Sonicare DiamondClean
DES DENTS SAINES ET BLANCHES Le Philips Sonicare DiamondClean est la brosse à dents électrique offrant des dents rayonnantes de blancheur et saines sur tous les visages. La DiamondClean élimine jusqu’à sept fois plus de plaque dentaire qu’une brosse à dents manuelle et vous garantit des dents plus blanches.
U
ne brosse à dents électrique ne doit pas spécialement être belle et élégante, mais c’est toujours mieux bien sûr. Les brosses à dents Philips Sonicare DiamondClean montrent un design fin, élégant, et une prise en main aussi aisée que pratique. Évidemment, c’est loin d’être le principal atout de séduction de cette brosse à dents électrique. Ces brosses à dents soniques rechargeables sont disponibles en trois couleurs et combinent des technologies innovantes pour s’attaquer à la plaque dentaire. Elles participent ainsi à rendre dents et gencives plus saines et vous offrent un sourire rayonnant de blancheur.
Technologie sonique Par rapport à une brosse à dents classique, les Sonicare DiamondClean HX9332/04, HX9352/04 et HX9362/67 éliminent jusqu’à sept fois plus de plaque dentaire dans les endroits difficilement accessibles. Et ce n’est pas le seul argument que cette brosse à dents électrique rechargeable affiche. On a ainsi établi qu’avec elle, vos gencives sont plus saines en deux se-
maines à peine. C’est dû à la technologie sonique brevetée par Philips, une action de nettoyage dynamique et unique qui dirige le fluide de manière efficace et douce à la fois, tant dans les espaces interdentaires que le long de la zone gingivale. Le Sonicare DiamondClean fonctionne en tandem avec des têtes de brosse spéciales. En l’occurrence les têtes de brosse DiamondClean équipées de poils d’une dureté moyenne en forme de losange. Cette conception permet de brosser et d’éliminer la plaque dentaire de façon efficace et sûre et vous garantit aussi un résultat exceptionnel et des dents bien plus blanches qu’avec une brosse à dents ordinaire. Cette brosse à dents Sonicare DiamondClean rendra vos dents deux fois plus blanches qu’une brosse à dents manuelle et éliminera jusqu’à 100 % de taches en plus, en une semaine à peine. Un très bel exemple d’efficacité!
De nombreux plus pratiques À côté de ses excellentes prestations en matière de dents saines et blanches, le Sonicare DiamondClean dispose de bien d’autres atouts encore. Elle est ainsi
équipée de deux têtes de brosse, d’un verre de charge et d’un élégant coffret de voyage avec lequel vous rechargerez votre brosse à dents via USB. Un double système donc, qui peut servir comme solution de rechange, car la batterie pleine vous assure trois bonnes semaines d’utilisation. Ces brosses à dents proposent cinq vitesses pour un brossage sur mesure, parmi lesquelles la position Sensitive pour un nettoyage en douceur des dents et des gencives. Le minuteur de 2 minutes vous aide à respecter la durée de brossage recommandée. Les sonneries à intervalle de 30 secondes du minuteur Quadpacer vous assurent de brosser convenablement les quatre sections de votre bouche. Le Sonicare DiamondClean est la solution complète pour des dents saines et blanches.
PRIX CONSEILLÉ*
209,99 EUROS (HX9332/04)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_059_LW_Philips Sonicare.indd 59
59
22/10/15 09:32
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
Le sous-chef idéal
L’INVASION DES ROBOTS DE CUISINE Ils arrivent et, dans de nombreux cas, ils sont même déjà là, les robots qui prennent les rênes dans notre cuisine. Le mixeur multifonctionnel d’hier n’a plus rien à voir avec la nouvelle génération des assistants de cuisine intelligents d’aujourd’hui et de demain. Vous apprendrez en lisant ce guide des produits comment ces nouveaux robots de cuisine sont intelligents et utiles.
L
orsque l’on dit robot de cuisine, on pense directement à un appareil qui peut réaliser des tâches culinaires ennuyeuses, chronophages et souvent répétitives, d’une façon à la fois rapide et efficace et sans nous valoir des courbatures musculaires par la suite. Au début, ils éminçaient les légumes et pétrissaient la pâte, pour ensuite préparer des smoothies à base de fruits et d’autres ingrédients. Ce sont des tâches que l’on peut réaliser soi-même, mais que l’on préfère sous-traiter au robot de cuisine. Un appareil qui, dans pratiquement tous les cas, est beaucoup plus rapide et présente en outre une plus grande précision. Chaque nouvelle génération de robots culinaires travaille un peu plus rapidement, est capable de nouvelles choses ou répond à une nouvelle tendance alimentaire. Le robot culinaire d’hier n’est dès lors plus, depuis longtemps, le robot d’aujourd’hui - et encore moins celui de demain.
1 ou 24? Le terme ou le mot ‘robot culinaire’ peut parfois susciter une certaine confusion. Ainsi, une marque nomme un tel appareil un ‘robot culinaire’, alors qu’une autre donne à un appareil présentant les mêmes fonctions ou presque l’étiquette de ‘blen-
60
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 60
22/10/15 13:10
der’, ‘centrifugeuse’ ou tout simplement ‘mixeur’, ou encore ‘multifonction’, ‘foodprocessor’ ou invente encore un autre terme. Pour que l’on soit bien d’accord, nous parlons ici donc de l’ensemble de ces appareils électriques qui permettent de réaliser une ou plusieurs tâches culinaires à votre place. Il peut donc s’agir d’un multifonction 24-en-1 avec toute une batterie d’accessoires, mais également d’une combinaison mixeur-batteur qui s’avère être, depuis des années, une aide incontournable en cuisine. La course au plus d’applications possible pour un seul appareil est heureusement de l’histoire ancienne. Le multifonction ambitieux d’aujourd’hui satisfait à toutes ces exigences. Un robot culinaire pourra effectivement battre des blancs d’œufs en neige bien fermes, transformer un morceau de bœuf en steak tartare et peut-être même pétrir votre pâte à cake jusqu’à obtention de la consistance souhaitée. On ne parle plus de suppléments bizarres ni d’accessoires encore plus exotiques. Par ailleurs, nous remarquons également davantage de robots culinaires qui se cantonnent à deux voire trois applications, et proposent tout un éventail d’options au sein de ces applications. D’autres optent même résolument pour une seule fonction et fournissent dès lors un service très spécialisé, qui peut être comparé sans rougir aux appareils de cuisine professionnels. La fonctionnalité dans une spécialité, plutôt que la superficialité d’un large éventail.
Une grande convivialité Puissance et convivialité restent les maîtres mots dans de nombreux cas. De nouveaux moteurs nettement améliorés, des technologies innovantes et de nouvelles matières donnent naissance à des robots culinaires pratiques et plus compacts. Mais une fois qu’un appareil peut moudre finement, et sans peine, des noisettes et de la glace, il n’est pas nécessaire
d’accroître encore sa puissance. Et comme nous l’avons dit, la demande de fonctionnalités pour un seul appareil s’est stabilisée. La nouveauté se cache aujourd’hui moins dans la puissance, que dans l’intelligence de votre aide en cuisine. Les concepteurs souhaitent vous faciliter la vie, au niveau de l’action, mais aussi en vous aidant au niveau de la réflexion. Des appareils intelligents avec de l’électronique qui peuvent maintenir avec, une précision encore plus grande, la température correcte. Avec des capteurs qui savent lorsque votre smoothie est précisément bien mixé, comme vous l’aimez. Avec des mémoires qui mémorisent la quantité de pulpe que chaque membre de la famille aime avoir dans son jus d’orange. Avec des programmes automatiques qui peuvent réaliser toute une série d’actions d’une seule pression sur un panneau de commandes intuitif. Des gadgets intelligents que vous apprécierez rapidement. Car on adopte vite la facilité, la majorité des fabricants a très vite compris que la convivialité est aujourd’hui décisive.
Qui donne le ton? Bien entendu, les tendances en matière de robots de cuisine suivent aussi tout simplement les nouvelles tendances alimentaires. C’est ainsi que nous avons subitement vu arriver les fours à pain il y a une bonne vingtaine d’années. Un peu plus tard, ce sont les sorbetières qui ont fait leur apparition, mais nous n’avions encore jamais entendu parler de smoothies et au printemps dernier, nous avons examiné de près notre premier slow-juicer dans Mediazine. Dans de nombreux autres cas, ce n’est pas l’alimentation qui inspire l’appareil, mais les possibilités de l’appareil qui nous incitent à tester de nouvelles recettes. Des plats que nous n’osions pas essayer auparavant nous semblent subitement accessibles. Ou, à tout le moins possibles, grâce seulement à quelques pressions sur des boutons.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 61
61
22/10/15 13:10
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
Moulinex Fresh Express DJ7535
DÉLICIEUSEMENT SIMPLE
Une seule vitesse et un moteur qui, malgré sa puissance étonnamment économe de 200 watts, assurent de sérieuses prestations. Ils constituent la base de cet appareil multifonction élégant et simple de Moulinex. Le Fresh Express DJ7535 râpe et émince fruits et légumes, le plus doux gruyère et le plus dur parmesan, mais peut aussi être utilisé pour les noix, le chocolat et bien d’autres choses encore. Le large entonnoir de remplissage permet d’ajouter facilement des ingrédients et les cinq cônes interchangeables avec leur couleur propre représentent les cinq fonctions différentes. Utilisation on ne peut plus claire et simple!
SPÉCIFICATIONS • Moteur de 200 watts • Cinq fonctions • Une seule vitesse ATOUTS • Pratique et simple • Directement prêt à servir • Grand entonnoir de remplissage
PRIX CONSEILLÉ*
44,99 EUROS
Philips Viva Collection Multicooker HD3037/79
CUISINER SANS SOUCI
Le réglage intelligent de la température et le panneau de commandes pratique de ce nouveau multicuiseur de la Viva Collection de Philips apportent une facilité jusqu’alors inconnue dans la cuisine. L’épaisse cuve résistante au lave-vaisselle, le microprocesseur intégré et la fonction de chauffe 3D sont la garantie d’une répartition régulière de la chaleur. Lorsque le processus de cuisson est terminé, le Multicooker HD3037/79 bascule automatiquement vers la fonction de maintien au chaud de 24 heures. Il est également possible de programmer cet appareil pour un départ différé de 24 heures afin que votre riz soit prêt lorsque vous rentrez à la maison.
PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS
Bosch MCM2050
PRATIQUE, SANS AUCUNE PRÉTENTION
Cette aide extrêmement multifonctionnelle de Bosch se montre pratique, sans aucune prétention. Avec plus de vingt fonctions pour râper, couper, pétrir, battre de la crème et bien plus encore, le MCM2050 devient, en un minimum de temps, un assistant incontournable en cuisine. Deux vitesses et une fonction pulse réalisent sans problème toutes les tâches que vous lui proposez. Tant le couvercle que le bol mélangeur sont en plastique transparent et se verrouillent facilement. Les petites ventouses à la base ajoutent de la stabilité à l’utilisation sûre de ce robot de cuisine.
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Plus de vingt fonctions • Deux vitesses + fonction pulse • Capacité max. de 1,5 kg
• Design compact • Espace de rangement pour les accessoires • Stable et sûr
62
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Départ différé de 24 heures • Cuve résistante au lave-vaisselle • Fonction de chauffe
• Commandes claires • Fonction de chauffe 3D • Anse rabattable
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 62
22/10/15 13:10
DISPONIBLE DANS NOTRE WEBSHOP
Philips Advance Collection HR7777/00
PORTIONS FAMILIALES
Grâce au nouveau crochet pétrisseur innovant métallique et au puissant moteur de 1 300 watts de ce robot multifonction de Philips, faire du pain n’a encore jamais été aussi simple. Ce robot compact 4 en 1 hache et presse mieux que tout autre et fait ses preuves avec un bol mélangeur de 3,4 litres et un blender de pas moins de 2,2 litres. C’est le robot idéal pour les personnes qui doivent régulièrement préparer des portions familiales. Aussi pratique : les trois boutons One Touch avec lesquels vous pouvez, sans réfléchir et d’une seule pression sur un bouton, pétrir, battre de la crème fraîche ou piler de la glace. PRIX CONSEILLÉ*
141 EUROS
Kenwood Multipro Home FDP603WH
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Moteur de 1 300 watts • Accessoires résistants au lavevaisselle • Technologie PowerChop
• Grande capacité • Commande One Touch • Matériaux supérieurs
RAPIDE SUR TOUS LES TERRAINS
Le Kenwood Multipro Home FDP603WH, avec un grand bol mélangeur de trois litres, un blender de 1,5 litre et des accessoires fournis, prend en charge toutes les lourdes tâches de la cuisine. Avec son moteur puissant de 1 000 watts et des vitesses variables avec fonction pulse, il émince, hache, râpe, pétrit, moud et bat les ingrédients sans aucun souci. Le bol mélangeur et le blender s’adaptent sur le même point d’entraînement. Cela vous fera gagner de la place sur votre plan de travail, où ce robot Kenwood, au design remarquable, trônera fièrement. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Grand bol mélangeur et blender • Vitesses variables + fonction pulse • Moteur de 1 000 watts
• Design épuré et petit gabarit • Grande capacité • Fonctions blender complètes
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
Domo DO9070KR
RECOMMANDÉ PAR UN CHEF CUISINIER DE TALENT
Ce robot de cuisine ne se trouve pas sans raison dans la collection Piet Huysentruyt de Domo. Il convient tout d’abord de mentionner l’allure robuste et professionnelle de ce robot culinaire. Ensuite, remarquons le bol mélangeur en inox brossé d’une capacité de 4,5 litres. Et puis également ce réglage de la vitesse sur huit positions et un contrôle continu de la vitesse, la grande ouverture de remplissage pratique du couvercle transparent. Associé au moteur de 1 000 watts, les mouvements de rotation planétaire garantissent un résultat parfait. PRIX CONSEILLÉ*
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Moteur de 1 000 watts • Bol mélangeur de 4,5 litres en inox • Nombreux accessoires
• Allure et prestations professionnelles • Grande capacité • Contrôle permanent de la vitesse
189 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 63
63
22/10/15 13:10
C U IS I N E & MÉN AG E
G UID E P RODUI T S
Bosch Styline MUM54520
POLYVALENCE ÉLÉGANTE
Ce robot culinaire combine facilité d’emploi et solidité durable d’un mixeur plongeur avec la polyvalence d’un robot culinaire multifonction. Le bras compte trois points d’entraînement et le MultiMotion Drive veille à ce qu’aucun endroit du bol mélangeur ne soit oublié. Après chaque utilisation, ce bras reprend automatiquement la position parking afin que l’échange d’accessoires et de fonctions se déroule rapidement et facilement. Vous pourrez pétrir, râper, mélanger ou hacher, mais aussi presser ou encore mixer. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Grand bol mélangeur de 3,9 litres • Moteur de 900 watts • Enroulement automatique du cordon
• Design compact et stable • MultiMotion Drive • Entraînement du moteur tout en douceur
PRIX CONSEILLÉ*
249 EUROS
Kenwood Major Premier KMM770
UN COSTAUD INTELLIGENT
Les plats les plus difficiles en un tour de main, c’est la promesse de ce robot culinaire Major Premier. Un appareil qui vous incitera à faire des expériences culinaires et vous aidera avec son moteur puissant, un système d’entraînement unique à 3 points et un réglage automatique et électronique de la vitesse. Citons deux autres points pratiques : le bras, qui peut se mettre à la verticale grâce à un mécanisme de ressort intelligent et le point d’entraînement grande vitesse pour les accessoires : blender, presse-agrumes et hachoir.
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
Kenwood MultiOne KHH321WH
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Moteur de 1 200 watts • Grand bol mélangeur de 6,7 litres • Vitesses variables
• Réglage électronique de la vitesse • Moteur puissant • Mécanisme de soulèvement à ressort
TOUT-EN-UN
Vous êtes à la recherche d’un foodprocessor ou d’un robot culinaire? Ce MultiOne de Kenwood regroupe pas de mal de tâches dans un appareil compact et clairement bien pensé. Hacher, émincer ou râper des légumes est un jeu d’enfant et s’adapte à votre mesure. Le blender en verre permet de mixer et de réaliser les meilleurs smoothies, ainsi que d’excellents potages. Le grand contenu du bol mélangeur de 4,3 litres convient à toutes les préparations pour des fêtes de famille et la technologie Soft Start intelligente permet au moteur de démarrer calmement pour un plus grand contrôle et une réduction des éclaboussures. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Grand bol mélangeur de 4,3 litres • Moteur de 1 000 watts • Mouvements de rotation planétaire
• Grande capacité • Technologie Soft Start • Grande ouverture de remplissage
64
PRIX CONSEILLÉ*
407 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 64
22/10/15 13:10
Moulinex Cuisine Companion HF800
DU HACHAGE À LA CUISSON
Un repas délicieux à portée de main pour les débutants ou les utilisateurs plus aguerris. Le Cuisine Companion HF800 de Moulinex peut tout faire. Il émince, hache, mixe, émulsionne pour ensuite cuire, rôtir, faire revenir, cuire à la vapeur ou encore réaliser un traitement de slow cooking. De l’entrée au dessert, cette aide dans la cuisine est livrée avec un livre de recettes comportant un million de suggestions de recettes. Outre les six programmes automatiques très pratiques, il vous donne le contrôle manuel de la température, de la durée et d’une des douze vitesses.
PRIX CONSEILLÉ*
498 EUROS
Solis Queen Pro 808
SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Douze vitesses • Grand bol de 4,5 litres • Cinq accessoires fournis
• Aide pour l’ensemble de la préparation • Six programmes automatiques • Extrêmement polyvalent
QUALITÉ PERMANENTE
Ce robot/mixeur robuste combine un système de mélange planétaire avec des capteurs de résistance uniques qui règlent automatiquement la puissance du moteur. Cela signifie une vitesse constante, même si le crochet pétrisseur ou le fouet doit faire face à une certaine résistance. Cette vitesse peut, en outre, être adaptée facilement et de façon continue. La minuterie Count Up-Count Down sait depuis combien de temps le Solis Queen Pr0 808 travaille et de combien de temps il a encore besoin. Aussi pratique: le couvercle anti-éclaboussures avec la grande ouverture pratique de remplissage. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Moteur de 1 000 watts • Grand bol mélangeur de 4,7 litres • Minuterie
• Prestations constantes • Réglage de la vitesse en continu • Mélange planétaire
PRIX CONSEILLÉ*
699 EUROS
Kenwood Major Cooking Chef KM096
DES PRESTATIONS PROFESSIONNELLES
Rapide, puissant et compétent, le Kenwood Major Titanium est idéal pour les cuisiniers passionnés qui souhaitent gâter amis et famille avec des recettes élaborées et n’ont pas peur d’expérimenter. Grâce au grand bol mélangeur, ce robot de cuisine multifonction convient pour les petites et grandes quantités. De série, il s’avère être un mixeur, un pétrisseur et un fouet parfaits avec les points d’entraînement supplémentaires situés dans la partie supérieure permettant des compléments éventuels afin de le transformer en un tour de main en foodprocessor et/ou blender. SPÉCIFICATIONS
ATOUTS
• Moteur de 1 500 watts • Grand bol mélangeur de 6,7 litres • Vitesses variables
• Puissance et capacité • Exécution intemporelle et luxueuse • Énormes possibilités d’extension
PRIX CONSEILLÉ*
1.198 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_060-065_KH_Keukenrobots.indd 65
65
22/10/15 13:10
C U IS I N E & MÉN AG E
MO ULIN EX
Moulinex Masterchef Gourmet et Masterchef Gourmet+
LES COMMIS INDISPENSABLES Avec Masterchef Gourmet et Masterchef Gourmet+, Moulinex lance les assistants culinaires parfaits. Pour un résultat idéal, ces robots polyvalents n’ont besoin de rien de plus que du bon accessoire et d’une pression sur un bouton.
L
a vie serait bien triste sans pâtisserie. La bonne odeur des biscuits maison qui s’échappe du four nous rend tous un peu nostalgiques, non? Et on se souvient du doux supplice de devoir attendre que la mousse au chocolat ait pris au frigo. Et il n’y a pas que les enfants qui adorent manger ces délices et… aiment les préparer. Avec Masterchef Gourmet et Masterchef Gourmet+, Moulinex présente de nouveaux robots culinaires qui vont vous donner envie de faire, de la pâtisserie maison, une nouvelle tradition hebdomadaire. Les cupcakes et les macarons qui viennent du boulanger-pâtissier, c’est bien, mais rien ne vaut le ‘fait maison’. Et bien entendu, les appareils Masterchef ne se limitent pas à faciliter la préparation de desserts!
Tour de force La gamme Masterchef Gourmet compte quatre modèles: les deux modèles de base QA5001B1 et QA507GB1, le QA503DB1 et ses nombreux accessoires supplémentaires et enfin, le modèle raffiné Masterchef Gourmet+ (QA600HB1). Chaque robot culinaire possède ses propres particularités, mais
tous ont les mêmes caractéristiques de base. Le boîtier aux lignes pures et fonctionnelles abrite un moteur d’une puissance de 900 watts. C’est amplement suffisant pour faire travailler chaque accessoire avec puissance et précision. Il traite sans effort 1,8 kg de pâte à gâteau ou 800 g de pâte à pain, même la plus dense. Et quand il s’agit de battre, fouetter, pétrir ou mélanger, son double mouvement planétaire assure un résultat rapide, lisse et homogène de tout le contenu du bol à mixer. En effet, la tête de l’appareil et les outils de pâtisserie tournent simultanément dans un sens opposé. Sur chaque modèle, le bol à mixer a une capacité de 4,6 litres, soit facilement la pâte nécessaire pour 40 cupcakes ou 3 grandes pizzas. Les grandes familles ne lui font donc pas peur. Le bol à mixer est équipé d’un couvercle transparent bien pratique pour éviter les éclaboussures et tenir le contenu à l’œil. Il possède un petit hublot pour rajouter facilement d’autres ingrédients au mélange en cours de travail, sans devoir basculer la tête du robot. Cette capacité est également parfaite pour battre pas moins de 10 blancs d’œufs en neige. Grâce à la technologie de fixation brevetée Flex Whisk et aux
mouvements planétaires, les appareils Masterchef Gourmet battent avec la même perfection un seul blanc d’œuf. La tête bascule très simplement vers le haut pour changer d’accessoire ou retirer le bol à mixer. Chaque modèle de ce Masterchef Gourmet est, en outre, équipé d’une charnière renforcée qui rend la tête plus stable, même lors du pétrissage d’une pâte très dense. Et pour que votre Masterchef Gourmet reste en place en toute circonstance, il est équipé de ventouses discrètes sur le dessous.
Une base robuste Les deux versions de base, les Masterchef Gourmet QA5001B1 et QA507GB1, possèdent donc toutes les qualités que l’on peut attendre d’un robot culinaire robuste, puissant et fiable. Ils ont 6 vitesses, plus une fonction pulsante. Comme tous les autres modèles, ils sont équipés d’une fixation métallique brevetée avec câblage fermé pour le fouettage de blancs d’œufs en neige, de crème chantilly ou de mousse au chocolat, d’un malaxeur pour pétrir la pâte à pain, à pizza ou à brioche et d’un fouet pour les pâtes légères comme celles des cupcakes ou
Le mélange flexible La technologie brevetée Flex Whisk offre une garde innovante qui combine acier inoxydable et plastique pour un résultat de mélange inégalé, qui ne néglige pas la moindre miette. C’est cette technologie qui permet aux robots Masterchef Gourmet de battre en neige aérienne même le blanc d’un seul œuf.
66
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_066-067_KH_Moulinex.indd 66
21/10/15 13:51
PRIX CONSEILLÉ*
199,99 EUROS (QA5001B1)
d’autres pâtisseries. Le QA5001B1 existe en blanc, le QA507GB1 en rouge. Ce dernier possède, en plus de la configuration de base, un moulin à viande. Idéal pour des préparations maison à base de haché telles que steak tartare, boulettes, burgers, saucisses, etc. Vous avez le choix entre deux grilles, pour un moulinage plus fin ou plus grossier.
Plat du jour Le Masterchef Gourmet QA503DB1 se reconnaît à sa finition chromée, mais ce qui le distingue vraiment des autres, c’est l’éventail d’accessoires qui en fait, et de loin, l’appareil le plus polyvalent de cette série. En plus de la fixation standard, du malaxeur à pâte et du fouet, ce modèle est également équipé d’un moulin à viande avec deux grilles. Mais ce n’est pas tout. Vous pouvez également installer un blender d’une capacité d’1,5 litre sur le dessus de l’appareil. Idéal pour les préparations liquides telles que la pâte
à crêpe, les milkshakes, les smoothies… ou même pour mixer des soupes puisque la carafe graduée supporte aussi la chaleur. Avec la râpe et la trancheuse, vous coupez fruits et légumes en un rien de temps ou râpez vite un peu de fromage. Et pour finir, il y a le mini hachoir. Ultra pratique pour hacher finement herbes fraîches, ail, oignon et bien d’autres ingrédients. Last but not least, il y a le Masterchef Gourmet+ (QA600HB1) qui possède toutes les fonctions et la robustesse du modèle de base, mais sans accessoires supplémentaires. Son revêtement en fonte argentée et le bol à mixer en inox poli en font l’appareil rêvé pour un travail intensif et/ou quotidien. Vous voyez, les Masterchef Gourmet de Moulinex font tout ce que vous attendez d’un robot culinaire. Mais attention, vous n’aurez plus d’excuses pour ne pas préparer une tarte ou un gâteau au moins une fois par semaine!
Besoin d’inspiration? En mal d’inspiration? Les appareils Masterchef Gourmet sont accompagnés d’un petit livre de recettes très pratique. Vous y trouverez 25 recettes, de snacks de tous les jours à des desserts des grands jours. Ensuite, à vous de jouer avec votre robot pâtissier pour imaginer vos futurs succès gourmands.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_066-067_KH_Moulinex.indd 67
67
21/10/15 13:51
im i
x .c o m / b e
-f
s
s
ce
mi
a
gi
c e t te
.m www
80 IDÉES RECET TES
t te
ag
e r/r
www .m
Multifonction, simple et efficace
re x.co / be -fr/ m
Le Blender permet d’obtenir une texture vraiment veloutée pour les smoothies, milkshakes, soupes, pâtes à crêpes. 4 fonctions préprogrammées : Glace pilée, Smoothies, Soupes et Desserts glacés.
www.magimix.com/be-fr
MZBE1511_FR_068_PUB_Magimix.indd 68
le plaisir de cuisiner comme un chef
21/10/15 13:51
Les nouveaux lave-linge et sèche-linge iSensoric de Siemens
LA PRÉCISION SENSOR POUR LE LINGE Siemens présente iSensoric. Grâce à des logiciels intelligents, les nouveaux lave-linge et sèche-linge équipés de cette technologie guidée par capteurs garantissent un résultat de lavage parfait.
S
iemens introduit iSensoric, un système complet comprenant de nombreux capteurs et un logiciel particulièrement intelligent qui interagissent de manière optimale. Chaque capteur est doté de caractéristiques propres et sa tâche est spécifique. Il rassemble des informations importantes sur divers facteurs avec une grande précision. Ces informations sont ensuite transmises à l’unité de commande iSensoric qui les analyse, les traite puis adapte automatiquement les prestations de l’appareil pour un résultat optimal. Peu importe le modèle de lave-linge ou de sèche-linge Siemens. Plus l’appareil est sophistiqué, plus les fonctions iSensoric sont nombreuses. Quoi qu’il en soit, vous aurez toujours un résultat de lavage et de séchage parfait. Et cela avec une consommation d’eau et d’énergie minimale.
Différents capteurs Les lave-linge iSensoric de Siemens combinent toute une série de technologies intelligentes dirigées par des capteurs. i-Dos, par exemple, assure le dosage automatique du produit de lessive. Le flowSensor mesure exactement la quantité d’eau
pompée dans le lave-linge, tandis que le capteur de charge détermine le poids du linge dans l’appareil et de quel type de textile il s’agit. L’aquaSensor scanne l’eau usée et mesure ainsi le degré de saleté permettant au lave-linge d’adapter la quantité d’eau et de produit de lessive nécessaire, ainsi que le programme et la durée du cycle de lavage. Avec leur moteur iQdrive, ces appareils sont également remarquablement économes et silencieux, et grâce à waterPerfectPlus, la consommation d’eau est intelligemment gérée. Avec speedPerfect, vous économiserez jusqu’à 65% de temps, alors que le réglage de la température s’emploie à activer plus rapidement l’agent de blanchiment contenu dans le produit lessiviel. Le programme outdoor protège les matières spécifiques afin de conserver, par exemple, leur imperméabilisation. Pour finir, le Système antitache élimine les seize types de taches les plus tenaces, car chaque tache est différente et demande une méthode de nettoyage spécifique. La combinaison des capteurs cités ci-dessus garantit la bonne température de lavage, la bonne quantité d’eau et les bons mouvements de tambour, pour un linge toujours impeccablement propre.
Sécher avec iSensoric Les sèche-linge iSensoric adaptent constamment leur température à l’humidité du linge, pour un degré de séchage précis qui non seulement vous aide à économiser du temps et de l’énergie, mais qui traite également les différents types de textile avec le soin qui leur convient. Ainsi une nouvelle technologie de pompe à chaleur assure un réchauffement plus efficace de l’air de séchage. duoTronic avertit le sèche-linge quand le linge est sec grâce aux capteurs qui collectent en permanence des informations sur l’humidité et la température du linge dans le tambour. Cela évite la surchauffe ou un séchage irrégulier et offre un linge prêt à ranger ou à repasser, parfois même avant la fin prévue de votre programme. La possibilité de sélectionner manuellement le type de textile permet de tenir compte des caractéristiques spécifiques des fibres. La fonction activeSteam n’agit pas seulement contre le froissage, mais élimine aussi d’éventuelles mauvaises odeurs dans votre linge. Et comme son nom le suggère, le selfCleaning condenser assure le nettoyage automatique du condenseur, pendant tout le processus de séchage permettant ainsi à votre sèche-linge de rester toute sa vie aussi économe qu’au premier jour.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_069_KH_Siemens.indd 69
69
21/10/15 13:52
De nombreux lave-vaisselle nettoient le plastique. Celui-ci parvient même à le sécher. Les lave-vaisselle Bosch avec technologie de séchage Zeolith® améliorée et 3D Air Flow - pour des résultats de séchage parfaits, même sur les plats en plastique.
La vaisselle en plastique est généralement la solution pratique pour faciliter le quotidien. Jusqu’à ce qu’on arrive à la partie nettoyage. Souvent les plats en plastique sortent du lave-vaisselle humides et doivent être essuyés à la main. Nos lave-vaisselle avec technologie Zeolith® font maintenant le travail pour vous: la zéolith®, minerai naturel, absorbe l‘humidité de l’air et libère l’énergie sous forme de chaleur qui sèche la vaisselle. De cette manière, le verre, la porcelaine, l‘acier inoxydable – et désormais le plastique – sont non seulement brillants de propreté, mais aussi complètement secs. La technologie de séchage Zeolith® vous permet d‘économiser du temps et de l‘énergie. Plus d‘infos sur: www.bosch-home.be
MZBE1511_FR_070_PUB_Bosch.indd 70
Des technologies pour la vie
22/10/15 10:43
Philips Avance Collection Blender chauffant HR2099/90
CHAUD ET FROID Le Blender chauffant HR2099/90 de la Collection Avance de Philips est un appareil de cuisine innovant qui vous permet de préparer, en un rien de temps, des plats maison sains, chauds ou froids.
L
e Blender chauffant fait exactement ce que son nom laisse supposer. Cet appareil pratique et multifonctionnel pourrait très vite devenir un accessoire incontournable dans votre cuisine. À côté des smoothies délicieux et sains faits maison ou de la glace pilée pour un cocktail spontané, vous pouvez aussi mixer et faire bouillir vos sauces et soupes. Éteignez donc votre cuisinière et laissez votre mixeur dans le tiroir. Le Cooking chauffant peut tout faire. Avec lui, préparer des plats chauds ou froids en un rien de temps relève de la magie!
La simplicité en évidence Le Blender chauffant HR2099/90 est équipé d’un moteur puissant de 1.100 watts. Il bénéficie de la technologie ProBlend 6. Cela signifie que le moteur pilote un système bien pensé de couteau à six lames. La combinaison puissance / inventivité / design efficace garantit un fonctionnement opti-
mal, que ce soit pour couper les légumes, mélanger, mixer les ingrédients ou encore piler de la glace. Cette lame est facilement amovible pour être nettoyée, de même que le bol d’ailleurs. Ce dernier a une capacité impressionnante de 2 litres. Fabriqué à partir de verre de haute qualité, il résiste aux rayures et au lave-vaisselle ainsi bien sûr, qu’aux ingrédients chauds. En véritable mixeur, le Cooking chauffant dispose de toutes les qualités et options pour préparer vos boissons et smoothies favoris en deux temps trois mouvements. Même avec des doigts humides ou glissants, vous réglez sans effort le grand bouton entouré d’un élégant anneau lumineux sur l’une des quatre vitesses disponibles. Derrière l’unique bouton de cet appareil très intuitif se cache la fonction Pulse qui assure un mixage bref et puissant.
PRIX CONSEILLÉ*
229,99 EUROS
Automatique ou manuel? À côté du mot ‘blender’ se trouve aussi le mot ‘chauffant’. Cela signifie que vous pouvez aussi préparer des plats chauds, des soupes, des sauces et bien plus encore. En témoignent les 40 recettes sélectionnées par des chefs-coqs et compilées dans le petit livre de recettes du Philips Avance Collection Blender chauffant. Ces recettes vont à leur tour vous donner envie de créer les vôtres. Ensuite, sous ce même bouton avec lequel vous choisissez la vitesse de votre blender se trouvent 4 programmes de cuisson prédéfinis avec lesquels vous préparez de délicieux repas en moins d’une demi-heure. Si vous préférez prendre la main, utilisez alors le mode manuel pour plus de contrôle. Vous pouvez vous-même programmer le temps et choisir une température de cuisson de 60°, 80° ou 100° Celsius. Le petit écran affiche la fonction choisie, la durée et la température.
Discrétion Nous sommes convaincus que le Avance Cuisine Collection Blender HR2099/90 va très vite trouver sa place dans votre arsenal de cuisine. Le cordon d’alimentation se range en outre discrètement dans l’appareil. Un must, tant pour ses prestations que pour les petits détails.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_071_KH_Philips Cooking Blender.indd 71
71
21/10/15 13:52
C U IS I N E & MÉN AG E
G ASTRO N OM I E
Le gibier mijoté
DES PLATS POUR L’HIVER
La haute gastronomie, celle des grands restaurants, ne jure que par le gibier « noble »: râble de lièvre, filet de faisan, selle de chevreuil, filet de cerf... Tout cela est particulièrement bon, mais aussi particulièrement cher. Les « bas morceaux », les cuisses, les épaules et le collier sont souvent laissés pour compte. Et pourtant, ils permettent de réaliser des plats extrêmement intéressants et savoureux.
L
a perdrix est l’un des plus petits gibiers que vous croiserez ici. Les cailles sont un rien plus petites, mais elles sont souvent issues de l’élevage – et nous n’aborderons ici que le gibier sauvage. Si vous souhaitez acheter une perdrix grise sauvage, son prix peut vous effrayer. La perdrix rouge n’est pas non plus une solution, elle n’est qu’à moitié sauvage. L’idéal pour votre pot-au-feu serait les « vieilles » perdrix grises. Mais aucun chef sensé n’en achètera: elles sont beaucoup trop coriaces. Et c’est justement pour cette raison qu’il existe des préparations comme la « chartreuse de perdrix ». Dans une cocotte, faites revenir doucement quelques oignons avec une cuillerée de graisse d’oie, quelques gousses d’ail, des lardons, des morceaux de carottes, des navets et un demi-chou blanc. Faites rôtir la perdrix dans une casserole séparée puis enfouissez-la littéralement sous les légumes. Versez encore une bonne dose de bouillon de volaille ou de gibier puis couvrez et laissez mijoter à four moyen pendant au moins une heure et demie. Le résultat est divin: tout est onctueux et moelleux, les vieilles perdrix donnent un goût et un arôme exquis et elles sont si tendres que vous pourriez presque les manger à la cuillère.
Lapin de garrigue Les boucheries regorgent de ses cousins domestiques, mais un véritable lapin sauvage, ça ne court pas les rues. Dans les pays méridionaux, ils sont encore nom-
72
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_072-073_KH_Culinair_wildstoverij.indd 72
21/10/15 13:53
breux à gambader et à faire le bonheur des papilles. Pour un lapin aux herbes de la garrigue, commencez par laisser mariner, une nuit durant, le râble, les épaules et les cuisses grossièrement découpés dans un mélange de vin blanc et d’huile d’olive que vous assaisonnez généreusement à l’aide de romarin et de thym frais. Le lendemain, séchez légèrement la viande et faites-la mijoter doucement dans un filet d’huile d’olive avec le couvercle fermé. Après une petite demi-heure, ajoutez quelques tomates, de l’ail finement haché et les herbes de la marinade que vous aurez également hachées. Accompagné simplement d’un morceau de pain, le lapin révélera tous ses atouts. N’oubliez pas de sortir un vin jeune de la région, pourquoi pas un vin rouge frais, pour un délicieux pique-nique hivernal.
Épaule de chevreuil à la Chimay Triple Lorsqu’on voit un chevreuil sauter au-dessus d’un fossé ou d’une clôture, on comprend à quel point ses pattes sont musclées... Ce ne seront pas vraiment les morceaux les plus tendres. En revanche, la viande de l’épaule ne manque pas de saveurs. Si votre boucher est d’accord de vous la désosser, il vous suffira d’en faire des traditionnelles carbonnades. Faites cuire avec des oignons, des carottes et du céleri-rave, quelques bouteilles de Trappiste Triple, laissez mijoter quelques heures, assaisonnez généreusement avec du sel et du poivre de Cayenne, un peu de jus d’airelles et vous obtiendrez une carbonnade de jeune chevreuil unique en son genre. Délicieux et tendre à souhait!
Pain de viande de sanglier, (beaucoup de) pickels et stoemp En cuisine, le sanglier n’a pas grand-chose à envier à son cousin domestiqué. Le dos ou le cuissot, par exemple, font d’excellents rôtis, mais vous pouvez aussi préparer de véritables délices à partir de morceaux moins populaires. Demandez à votre boucher de hacher grossièrement l’échine d’un marcassin avec un beau morceau de lard fumé. Ajoutez au mélange quelques œufs, un peu de sel, du poivre noir et une bonne portion d’oignons et d’ail laissés suer, donnez forme à votre pain de viande et laissez simplement cuire à four moyen. Vous marquerez indubitablement des points avec ce plat: une belle tranche de pain de viande originale et pleine de saveurs que vous pourrez aussi déguster froide. Et pour ne rien gâcher : cela ne vous coûtera pratiquement rien!
CIVET DE LIÈVRE À L’ANCIENNE, CHAMPIGNONS DES BOIS ET AIRELLES Ingrédients (pour quatre personnes): • Les épaules et les cuisses d’un beau lièvre sauvage • le sang frais de ce lièvre (ou plus !) • 6 échalotes • 1 cuillère à soupe de baies de genévrier • un demi-litre de vin rouge corsé • du beurre • de la farine
• • • • • • • •
du gros sel du poivre noir une gousse d’ail de la fécule de pomme de terre du chocolat noir et/ou du pain d’épices 100 g de lard entrelardé fumé 100 g de petits oignons 100 g de petits champignons des bois.
Préparation • Demandez à votre boucher de découper les épaules et les cuisses du lièvre en morceaux, trois ou quatre pour la cuisse, deux pour l’épaule. Placez les morceaux dans un grand plat profond. Ajoutez les échalotes découpées grossièrement et les baies de genévrier. Versez le vin rouge jusqu’à couvrir la viande et laissez le lièvre mariner une nuit au frigo. • Le lendemain, sortez les morceaux de viande et laissez-les égoutter sur du papier essuie-tout. Faites chauffer une noisette de beurre dans une cocotte en fonte et ajoutez les échalotes de la marinade et l’ail. Passez les morceaux de lièvre dans la farine et faites-les rissoler des deux côtés avec les échalotes et l’ail. Versez le vin de la marinade avec les baies de genévrier sur le tout et portez à ébullition, à feu doux, tout en remuant. Assaisonnez avec une bonne pincée de gros sel et du poivre noir moulu, couvrez la cocotte et laissez le lièvre mijoter doucement. En fonction de l’âge de l’animal, vous devrez laisser cuire une à deux heures. • Pour vérifier la cuisson, piquez une fourchette dans une épaule : lorsque la viande se détache de l’os, c’est prêt. Retirez alors la viande et les légumes de la cocotte à l’aide d’une écumoire
et faites réduire le jus de cuisson encore un petit quart d’heure. S’il est encore très liquide, épaississez-le légèrement avec de la fécule de pomme de terre délayée dans de l’eau. • La touche finale est importante : épaissir avec le sang. Retirez la cocotte du feu et versez le sang dans la sauce avec précaution tout en remuant. Celle-ci devient alors lisse, onctueuse et brillante. Faites très légèrement bouillir votre sauce, replongez-y la viande et les légumes et salez et poivrez selon votre goût. • Un morceau de chocolat ou de pain d’épice apportera une note épicée. Laissez encore mijoter le tout une dizaine de minutes à couvert puis réservez la cocotte avec le lièvre au réfrigérateur ou dans un endroit frais – le civet de lièvre est encore meilleur le lendemain. • Avant de servir votre civet, faites rissoler quelques lardons, des petits oignons et des petits champignons des bois et déposez-les dans l’assiette. Complétez par une pomme de terre cuite simplement, de la compote d’airelles et des girolles que vous aurez fait revenir au beurre. Dès la première bouchée, vous remercierez la nature de nous offrir de tels délices!
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_072-073_KH_Culinair_wildstoverij.indd 73
73
21/10/15 13:53
iSensoric de Siemens. La technologie pilotée par capteurs pour un soin du linge parfait. For a life less ordinary. siemens-home.be/fr/iSensoric
Vivez l’innovation révolutionnaire dans le soin du linge: iSensoric de Siemens, un système élaboré composé de capteurs intelligents. Votre lave-linge et sèche-linge analysent et contrôlent désormais automatiquement chaque étape du cycle de lavage et de séchage et gèrent chaque charge de linge individuellement. iSensoric est bien sûr disponible dans chaque nouveau lave-linge et sèche-linge Siemens. Pour des résultats de lavage et séchage parfaits, à tout moment.
Siemens. Le futur s’installe chez vous.
MZBE1511_FR_074_PUB_Siemens.indd 74
22/10/15 10:43
PRIX CONSEILLÉ*
649,99 EUROS
Saeco Incanto HD8914/01
PARFAIT, RAPIDE ET SAVOUREUX Le Saeco Incanto établit de nouvelles normes dans son domaine. L’élégant boîtier en acier inoxydable offre à cette technologie italienne de qualité de quoi vous offrir à chaque tasse le café souhaité, aussi parfait que délicieux.
E
n 1985, une équipe d’experts italiens développe la première machine à espresso bean to cup pour un usage domestique. Ils continuent à innover aujourd’hui, toujours sous la marque Saeco. Et cette machine à espresso automatique HD8914/01 en est le parfait exemple. Technologie de pointe dans un format compact, conçue pour produire le café parfait, le tout en proposant une capacité impressionnante et de nombreuses fonctionnalités.
Un barista sans défaut Ce design compact est ici enrichi d’une face en acier inoxydable qui lui donne un pouvoir d’attractivité immense. Les moulins 100% céramique offrent une dose de durabilité, un bruit réduit au maximum et garantissent une mouture constante. L’eau peut ainsi circuler au mieux pour tirer la quintessence du café. La céramique évite également la surchauffe du café. Votre espresso, parfaitement préparé, n’aura plus jamais un goût de brûlé. Les connaisseurs vous diront que différents mélanges de cafés exigent des moutures différentes. Raison pour laquelle l’Incanto HD8914/01 offre cinq positions différentes pour une mouture adaptée au
plus fin des espressos, mais aussi à des cafés Americano plus légers. La fonction mémoire vous assure ici de toujours déguster le café tel que vous l’avez demandé. Vous pourrez choisir parmi un grand nombre de spécialités café sur mesure et les obtenir d’une simple pression sur un bouton. Le barista de votre bar préféré n’en est pas encore là.
Le café comme vous l’aimez Tandis que les moulins en céramique assurent un goût parfait, la partie chauffe-eau est suffisamment rapide pour que vous puissiez vous servir espresso et cappuccino sans avoir à attendre trop longtemps. Le secret réside dans la combinaison d’un aluminium léger et de l’acier inoxydable qui atteignent rapidement les températures élevées adaptées. Un rapide espresso avant de partir travailler, un dernier pour vos invités avant qu’ils ne reprennent la route ou une repasse de café chaud? Avec l’Incanto HD8914/01 de Saeco, tout est possible. Quant aux amateurs de cappuccino et autres lattè macchiato, ils apprécieront la présence du mousseur de lait automatique. D’une pression sur un bouton, vous couronnerez votre tasse de café d’une onctueuse couche de lait, offrant la plus fine des combinaisons.
5.000 tasses de café Il va sans dire que l’eau pure offre les meilleurs cafés qui soient. Saeco a donc développé l’innovant filtre Aqua-Clean. Il suffit de le changer tous les trois mois pour vous garantir une eau parfaitement pure. En outre, vous préparerez jusqu’à 5.000 tasses de café (sur base de tasses de 100 ml et de 8 remplacements de filtre) avant de la détartrer. Une fois le filtre AquaClean placé et activé avec le système ingénieux Click&Go, le calcaire et les autres impuretés sont éliminés grâce à une technologie d’échange d’ions.
PRIX CONSEILLÉ*
14,99 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_075_KH_Philips_Saeco.indd 75
75
22/10/15 09:33
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
Prêt pour affronter l’hiver
VOTRE MAISON PRÊTE POUR L’HIVER Nous avons vécu un été magnifique et il n’y a aucune raison pour que l’hiver ne le soit pas aussi. Avec un peu de bon sens, quelques petits conseils utiles et le matériel adéquat, vous rendrez sans difficulté votre maison, ou appartement, prêt à affronter l’hiver. Histoire de profiter au maximum de cette période de froid sans occasionner de coûts superflus.
76
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_076-079_KH_Maak je huis winterklaar.indd 76
21/10/15 14:19
L
’automne, c’est le moment où on monte les pneus hiver sur la voiture et où on ressort les vêtements chauds. Mais pour affronter correctement le froid, il ne faut pas oublier votre habitation. En effet, quelques petites modifications peuvent vous éviter des dépenses inutiles et dans le pire des cas, des réparations hors de prix. Certains changements vous feront économiser beaucoup d’argent sur votre facture d’énergie, d’autres vous feront vous sentir, vous et votre famille, encore plus en sécurité et/ou transformeront la saison la plus froide en la plus agréable de l’année.
C’est le moment, c’est l’instant Il n’y a pas de meilleur moment que l’automne pour se préparer pour l’hiver. Vous connaissez sûrement la liste des choses à faire, mais il est possible que malgré tout vous ayez encore froid. Certains éléments de cette liste ne nécessitent rien de plus que, par exemple, un coup de fil à un professionnel qui viendra ramoner votre cheminée, à une entreprise qui viendra jeter un coup d’œil à votre chauffage (et ce qu’une fois par an ou tous les deux ans). Certains gestes ne sont pas compliqués: couper l’arrivée d’eau de vos robinets extérieurs pour éviter le gel et la rupture de vos canalisations; installez quelques bandes adhésives isolantes autour de vos tuyaux, ces petits gestes se font en un tour de main et vous feront économiser beaucoup d’argent. Vous découvrirez, dans cet article, quelques conseils qui vous aideront à gagner en confort, de manière plus économique, plus agréable et plus sûre pour la santé. Dans certains cas, cela demande un petit effort, mais il existe aussi des appareils très utiles qui, aujourd’hui, rendent les tâches bien moins ennuyeuses et fastidieuses.
Haute pression, moins d’effort Un bel exemple de ce qui aujourd’hui prend la moitié du temps, et occasionne surtout moins d’effort qu’avant est le nettoyage de vos gouttières. La
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_076-079_KH_Maak je huis winterklaar.indd 77
77
21/10/15 14:19
C U IS I N E & MÉN AG E
FO CUS
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
UNE TEMPÉRATURE EFFICIENTE Le THERMOSTAT D’AMBIANCE INTELLIGENT NTH01 DE CHEZ NETATMO vous permet de régler la température dans la maison, de votre lit à l’autre bout du monde. Il établit un programme en fonction de vos habitudes et détermine le lancement du chauffage en fonction du niveau d’isolation de votre maison ainsi que de la température extérieure. Un appareil qui vous permet d’économiser jusqu’à 37% sur votre consommation d’énergie, et ce, d’autant plus qu’une information continue sur votre smartphone, ou tablette, vous permet de planifier votre chauffage de manière efficace.
PRIX CONSEILLÉ*
129 EUROS
chute des feuilles en automne est un beau moment, mais ces feuilles obstruent vos gouttières et gênent l’écoulement d’eau. Ce qui peut augmenter le risque de gel et d’encombrement, avec toutes les conséquences qui peuvent en découler. Grâce à un nettoyeur à haute pression, vous nettoyez vos gouttières et grilles d’évacuation rapidement et presque sans effort. Vous vous débarrassez, en un mouvement, de la mousse et de la saleté accumulée qui s’entassent sur votre toit et dans vos canalisations. D’une simple pression, le jet enlève directement la crasse, les dépôts et la mousse qui souillent vos meubles de jardin. Ensuite, vous les rangez propres dans votre garage ou cabane de jardin. Leur durée de vie s’en verra augmentée. Certains de ces nettoyeurs à haute pression peuvent aussi s’utiliser comme nettoyeurs de vitres, d’autres possèdent des accessoires ou des petits modèles pour terminer le travail. La ‘capacité d’isolation’ d’une fine couche de saleté ou de poussière ne représente rien par rapport à la chaleur que vous apporteront les rayons du soleil, même en hiver.
que, le matin, vous puissiez vous doucher dans une salle de bain à une température agréable, et s’éteint automatiquement lorsque vous allez vous coucher. Ne laissez jamais la température baisser en dessous de 16 degrés, même la nuit, et même lorsque vous partez pendant une petite semaine. Cela vous coûtera plus en énergie de ramener une habitation totalement refroidie à une température vivable que de garder constamment votre maison, ou appartement, à une température de 16 degrés. Il va de soi qu’une bonne isolation est primordiale.
Chauffer intelligemment Il existe, à l’heure actuelle, beaucoup d’appareils et de systèmes qui vous aident à optimiser votre chauffage. Nous pensons, par exemple, aux thermostats intelligents que vous préviendrez, grâce à votre smartphone, de l’heure à laquelle vous rentrez chez
Diminution de votre facture d’énergie
HUMIDITÉ DE L’AIR SUR MESURE En hiver, l’air intérieur est souvent sec et malsain. Certaines personnes peuvent dès lors souffrir d’irritations respiratoires. Des maux qui feront partie du passé grâce à cet humidificateur aussi compact que facile à utiliser et silencieux. Le ROWENTA HU5120 mesure l’humidité de l’air et règle automatiquement ses fonctionnalités. Avec un réservoir de 5,5 litres, il possède une autonomie d’humidification de 18 heures. Deux fonctions complémentaires garantissent une humidification rapide tout en détruisant 90% des bactéries présentes dans l’eau. Vous pouvez également opter pour les réglages de nuit ou adaptés au bébé.
78
Notre facture d’énergie n’est jamais aussi élevée qu’en hiver. Logique, la durée d’ensoleillement est moindre et le chauffage fonctionne beaucoup plus. C’est donc le meilleur moment pour vous pencher sur votre efficacité énergétique. L’optimisation de votre chauffage est donc un bon début. Il est courant de préférer confier la vérification de votre chauffage central à un professionnel, mais vous pouvez tout à fait le faire vous-même. Vous pouvez régler la chaudière lorsque l’indicateur de pression passe sous la barre idéale. Vos radiateurs font un bruit étrange ou sont plus chauds dans leur partie inférieure que sur le dessus? Signe que ceux-ci doivent être purgés. Il n’y a qu’en le faisant que vous obtiendrez un meilleur rendement. Il n’est peut-être pas nécessaire de le rappeler, mais vous pouvez aussi régler votre thermostat. Il permet d’augmenter le chauffage suffisamment tôt pour
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_076-079_KH_Maak je huis winterklaar.indd 78
21/10/15 14:19
vous, de sorte que votre maison ne soit pas chauffée une ou deux heures trop tôt pour rien. D’autres systèmes analysent et enregistrent vos habitudes, vos préférences de température dans différentes pièces, et diminuent automatiquement le chauffage en cas d’absence. Si votre installation de chauffage est compatible avec ce système de thermostat, l’installation sera un jeu d’enfant et elle vous permettra d’économiser beaucoup à long terme. Il existe une tout autre méthode, énergiquement efficiente, qui consiste à utiliser de petits canons à chaleur éventuellement mobiles. Pourquoi devriez-vous réchauffer toute votre maison alors que vous n’avez besoin de chaleur qu’un petit moment dans votre salle de bain ou quelques heures autour de votre canapé? Un espace de chaleur que vous pourrez rendre encore plus agréable et plus confortable grâce à des couvertures et des coussins chauffants ou encore un chauffe-pieds.
Lumière hivernale L’hiver n’est pas seulement la saison la plus froide, c’est aussi la plus sombre. Cela signifie que vous devrez utiliser vos lampes plus longtemps. Et si vous ne l’avez pas encore fait, il est temps de remplacer vos dernières ampoules par des lampes économiques ou des lampes LED. Placez une lampe supplémentaire dans un coin sombre et allumez-la manuellement ou alors faites appel à l’un de ces impressionnants systèmes intelligents qui gèrent votre éclairage. Diminuez la lumière si c’est possible ou augmentez-la seulement lorsque les circonstances le nécessitent. L’éclairage détermine en grande partie l’ambiance ou l’humeur de la maison. Si vous voulez allonger les journées, ce n’est pas une mauvaise idée d’installer un système d’éclairage ou une simple minuterie pour activer celui-ci quelques heures. Cela donnera en outre l’impression qu’il y a quelqu’un chez vous et dissuadera d’éventuels cambrioleurs. Maintenant qu’il est question de sécurité, en hiver, il y a un risque élevé d’intoxication au monoxyde de
PRIX CONSEILLÉ*
205 EUROS
carbone. Vous possédez déjà d’un tel détecteur de CO? Si oui, c’est peut-être le moment de changer les piles. Alors que l’hiver dernier, nous avons heureusement échappé au Black-out annoncé, le plan de délestage est toujours maintenu en vigueur pour cette année. Ce ne serait donc pas une mauvaise idée d’opter pour la sécurité et de déposer des lampes de poche à des endroits stratégiques (et éventuellement prévoir des piles de secours).
Changement de climat La chaleur et la lumière sont importantes, mais le climat à l’intérieur de votre maison en hiver peut aussi, de plusieurs manières, faire l’objet d’amélioration. En vérifiant, par exemple, les filtres de l’air conditionné, des hottes ou vos chauffages et en les nettoyant. C’est pourquoi Media Markt vous propose une large gamme de produits destinés à cet effet. Vous savez bien qu’aujourd’hui, faire sécher un essuie de cuisine sur un radiateur va fortement affecter son rendement, tout comme une fine couche de poussière. Des radiateurs et des grilles d’aération propres empêchent aussi d’avoir des odeurs indésirables lorsque les fenêtres sont moins souvent ouvertes, et surtout moins longtemps, lorsqu’il s’agit d’aérer. Combiné à un chauffage tournant à plein régime, l’air, en hiver, peut devenir très sec. Heureusement, il existe des humidificateurs d’air et des vaporisateurs qui ne doivent plus forcément être branchés au courant ou se trouver dans un endroit discret pour garder une humidité de l’air idéale dans votre habitation (entre 45 et 65 %) . Dans certaines caves, c’est un déshumidificateur qui est nécessaire. Et parce qu’en hiver vous devez aussi sortir de chez vous, regardez bien votre station météo. Vous saurez précisément si vous devez vous emmitoufler, vous munir de votre parapluie ou encore vous attendre à du vent de face en prenant le vélo. Ces informations se retrouveront aussi dans nombre de thermostats intelligents.
DE L’AIDE EN TOUTE SITUATION Petit mais puissant, le nettoyeur haute pression KÄRCHER K4 COMPACT est idéal pour les portes de jardin, les vélos et les petits véhicules. Deux poignées et un manche télescopique en favorisent le transport. Son équipement impressionnant, son tuyau long de six mètres et la facilité de remplacement des accessoires (y compris la lance à pression réglable) en font un outil de nettoyage puissant prêt en un rien de temps. De quoi, par exemple, enlever les feuilles de votre gouttière ou préparer votre terrasse à l’hiver en un tour de main.
PRIX CONSEILLÉ*
39,49 EUROS
CHALEUR À LA CARTE Vous pouvez, pour vous créer une place au chaud, vous tourner vers le DO7334H DE DOMO. Vous choisissez alors entre deux réglages de chaleur, enclenchez un mouvement d’aller-retour pour une chaleur uniformément répartie ou, au contraire, vous ciblez une zone de chauffe avec cet appareil en céramique. Son design élégant lui permet de se retrouver partout dans la maison, notamment grâce à la surface de son pied limitée. La conception intérieure en céramique limite la production d’odeurs. En outre, l’appareil se transformera en ventilateur au retour de l’été.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_076-079_KH_Maak je huis winterklaar.indd 79
79
21/10/15 14:19
C U IS I N E & MÉN AG E
MIELE
Lave-linge Miele W1 avec TwinDos et CapDosing
PARFAITEMENT DOSÉ TwinDos dont Miele équipe ses W1 garantit un dosage automatique et précis du produit de lessive et de l’adoucissant au bon moment du lavage. C’est bon pour les vêtements et bon pour l’environnement.
L
es lave-linge deviennent de plus en plus efficaces, économes en énergie et intelligents. Et Miele se montre souvent le pionnier de ces tendances. Mais le fabricant semble s’être donné pour mission d’optimaliser le moindre aspect du processus de lavage complet. Un bel exemple? Le système TwinDos qui est utilisé dans les différents modèles de lave-linge de la série W1. Une pression sur un bouton et il dose la quantité exacte de produit de lessive tant pour le linge blanc que pour les couleurs.
TwinDos Le système TwinDos est le premier système de dosage automatique à deux phases. L’unité TwinDos est intégrée dans le lave-linge W1 et fonctionne comme suit: le premier détergent élimine la saleté, comme la graisse, puis, le second s’attaque aux
80
taches tenaces comme, entre autres, le café ou le vin. Vous pourrez opter pour UltraPhase 1 et UltraPhase 2, la combinaison de produits de lessive de Miele, ou utiliser votre propre lessive liquide et votre adoucissant. Le lave-linge W1 détermine automatiquement la quantité de produit de lessive en tenant compte de la charge, du degré de salissure et du programme de lavage choisi. Après enclenchement de la fonction TwinDos, le lave-linge dosera, très précisément, la quantité de produit pour le linge blanc et les couleurs. Celle-ci sera libérée dans le linge en cours de cycle. Parce que la quantité de produit est dosée avec précision, le produit de lessive ne perd pas de sa puissance et on n’en utilise jamais trop. Linge blanc ou de couleur, avec son système à deux phases, TwinDos vise le meilleur résultat de lavage et, avec sa propre combinaison UltraPhase, il offre la meilleure lessive liquide du marché. Non seulement votre linge est bien propre, mais vous utilisez 30%
de produit de lessive en moins. C’est tout bon pour le portefeuille et pour l’environnement.
CapDosing Avec CapDosing, Miele lance le traitement de lavage complet des textiles spéciaux le plus simple du monde. Une innovation qui cadre parfaitement avec le système TwinDos qui s’utilise dans tous les lave-linge W1. De la même façon que les capsules ont mis le monde du café sens dessus dessous, le CapDosing de Miele va révolutionner le monde de la lessive. Miele propose dix capsules différentes pour les divers programmes de lavage spéciaux (laine, soie, outdoor, sport, …). La capsule se place tout simplement dans le tiroir à détergent et le lave-linge libère ensuite automatiquement son contenu au moment adéquat du processus de lavage. Dans le vaste assortiment de capsules Miele, on trouve 6 produits de lessive spéciaux (Sport, Duvet, Outdoor, WoolCare, SilkCare et imperméabilisant), trois adoucissants (Aqua, Nature et Cocoon) et un booster contre la saleté tenace.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_080_KH_Miele.indd 80
21/10/15 13:55
Dyson V6 Flex et V6 Total Clean
LA PUISSANCE EN ÉQUILIBRE Un moteur à la pointe de la technologie et un design intelligent et fonctionnel font des aspirateurs-balais V6 sans fil de Dyson, de loin, les plus pratiques et les plus puissants de leur catégorie.
F
ini de chipoter avec des prises de courant, de démêler des câbles, de traîner un appareil. Les avantages d’un aspirateur sans fil sont évidents. Mais là où la plupart des fabricants doivent faire un compromis entre puissance d’aspiration et poids plume, les aspirateurs-balais V6 sans fil de Dyson font résolument le choix des deux.
La puissance d’un cyclone La puissance du moteur V6 de Dyson s’appuie sur la technologie cyclone qui fournit 110.000 tours par minute. Jusqu’à trois fois plus que la plupart des moteurs conventionnels tandis que l’impressionnante force d’aspiration se contente de 350 watts, une puissance plutôt modeste et donc économe en énergie. Tout comme les aspirateurs Dyson classiques avec fil, les modèles V6 sans fil utilisent la technologie cyclonique brevetée. Le moteur actionne pour cela quinze cyclones. Répartis sur deux couches, ils fonctionnent en parallèle et créent des forces centrifuges qui aspirent les plus fines particules de poussière dans le réservoir. Et, parce qu’avec ce type d’aspirateurs, il faut porter tout le poids de l’appareil, son centre de gravité est
PRIX CONSEILLÉ*
529 EUROS
(TOTAL CLEAN)
placé plus près de la poignée. De ce fait, la partie aspirante est plus légère et plus maniable, que l’on aspire au sol, en hauteur ou dans un recoin difficile d’accès. Le tube en alu permet à l’embout aspirant d’accéder à tout, et, comme sur chaque modèle V6, il a été conçu pour être léger et durable.
V6 Flexi et V6 Total Clean La grande différence entre le V6 Flexi et le V6 Total Clean réside dans les têtes aspirantes. Celles-ci contribuent, pour une grande part, à l’efficacité des deux modèles d’aspirateurs-balais. Le V6 Flexi est équipé d’une nouvelle brosse turbo large. Avec sa combinaison de poils en fibre de carbone et de brosses en nylon, il offre des prestations hors normes sur tous les types de sols ou de tapis. ‘Flexi’ fait référence à sa tête d’aspiration flexible. De V6 Total Clean doit son statut de vedette de la série V6 aux deux embouts aspirants qui l’accompagnent. L’embout Fluffy a été spécialement conçu pour aspirer d’un seul mouvement de grosses saletés sur les sols durs. Quant au deuxième embout motorisé, il se charge déjà d’une partie du nettoyage du sol avant
même que la saleté n’ait été aspirée dans le tube. Sur ces deux modèles, le tube se détache facilement pour le transformer en aspirateur à main. Le V6 Total Clean comporte une mini brosse motorisée supplémentaire pour éliminer la saleté et les poils tenaces sur tous les revêtements. Le réservoir à poussière se vide hygiéniquement d’un seul geste. L’aspirateur-balai V6 se range et se recharge sur sa station de chargement pour être toujours prêt à l’utilisation. Il a une autonomie de 20 minutes, ce qui est bien mieux que la moyenne pour un aspirateur sans fil, ou de 6 minutes en mode MAX.
Interrupteur intelligent Pour utiliser aussi efficacement que possible l’autonomie de la batterie, les aspirateurs-balais de Dyson sont équipés d’un interrupteur intelligent. Lâchez le bouton et l’appareil s’éteint automatiquement. De cette façon, la batterie ne s’use que lorsqu’on s’en sert.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_081_KH_Dyson.indd 81
81
22/10/15 13:12
IMA G E & S ON
FO CUS
Utilisez le plus grand moniteur de la maison
L’ORDINATEUR SUR LA TV
Les chances que téléviseur et ordinateur soient côte à côte sont faibles. Utiliser le PC sur la TV est donc un défi de taille qui ne se résout pas en deux temps trois mouvements. Heureusement, nous vous proposons un guide pratique pour ce faire.
L
es joueurs chercheront d’abord une connexion câblée. Les nombreuses possibilités de connexion sans fil entre une télévision et un ordinateur entraînent trop de retard pour pouvoir prétendre à une agréable expérience de jeu. Vous trouverez une connexion HDMI sur presque tous les portables et autres ordinateurs. Elle autorise un transfert digital du son et de l’image, raison pour laquelle il s’agit du choix optimal. Si votre
ordinateur dispose d’un mini ou micro port HDMI, vous devrez user d’un adaptateur et d’un câble adapté. Les utilisateurs Apple trouveront le plus souvent un port (mini)DisplayPort sur leur machine. Là encore, un câble adaptateur permettra de connecter l’appareil Apple à la télévision. Pareil pour les sorties DVI, tout en sachant que cellesci ne supportent pas la partie audio des fichiers. Vous devrez alors envisager un câble audio sup-
LA CONNEXION HDMI (À L’EXTRÊME GAUCHE) EST LA MANIÈRE IDÉALE POUR RELIER ORDINATEUR ET TÉLÉVISION.
82
plémentaire connecté à votre ordinateur. Il est préférable de limiter la longueur de votre câble HDMI à 8 mètres, même si les meilleurs câbles vous autorisent à aller jusqu’à 10 mètres. Si vous voulez aller encore plus loin (au propre comme au figuré), il vous faudra alors ajouter une rallonge HDMI. Celle-ci se compose d’un émetteur et d’un récepteur qui se relient à deux câbles réseau classiques. Ces rallonges peuvent atteindre jusqu’à 50 mètres de longueur. Pas de port HDMI, DVI ou DisplayPort ? Votre dernière chance est une connexion analogique VGA, une connectique obsolète sur de nombreux téléviseurs récents. Les longs câbles sont exclus et si vous souhaitez bénéficier du son, vous devrez utiliser un câble distinct.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_082-083_BG_Computeren op je tv.indd 82
21/10/15 13:55
LE GOOGLE CHROMECAST EST PETIT ET COMPACT. OUTRE LE STREAMING VIDÉO, IL OFFRE AUSSI LA POSSIBILITÉ DE DIFFUSER L’IMAGE DE VOTRE NAVIGATEUR ET MÊME DE VOTRE ORDINATEUR DE BUREAU SUR VOTRE TV.
LA CONNEXION DE L’APPLE TV À VOTRE TÉLÉVISION VOUS PERMET DE TRANSMETTRE UNE IMAGE VIA AIRPLAY DEPUIS VOTRE MAC, IPAD, IPHONE OU ORDINATEUR.
L’HDMI sans fil Oui, il existe également des solutions HDMI sans fil. Elles ne seraient pas le choix idéal? Il suffit pourtant d’un émetteur sur votre ordinateur et d’un récepteur sur votre TV et vous en avez terminé. C’est vrai, mais vous devez garder à l’esprit que cette solution a une portée assez limitée, de cinq à dix mètres. En outre, elle est assez chère par rapport aux autres solutions sans fil proposées. Elle fournit néanmoins une excellente image et des latences minimales.
AirPlay via l’Apple TV Vous possédez une Apple TV? Vous pouvez dès lors utiliser AirPlay. Cette technologie sans fil vous permet de diffuser vos médias à partir d’iTunes directement vers l’Apple TV. Mais vous pouvez également dupliquer, toujours à l’aide d’AirPlay, l’écran de votre Mac, de votre iPad ou de votre iPhone directement sur l’écran du téléviseur. En outre, le système est extrêmement facile à utiliser. Vous devez tout d’abord vous assurer que votre Apple TV et votre Mac (ou iPad ou iPhone) sont connectés au même réseau domestique. Sur votre Mac, il suffit de cliquer sur le pictogramme AirPlay dans le menu, de sélectionner l’option Connect to Airplay Display et de cochez le nom de votre Apple TV. Une fois le Mac connecté, vous pouvez dupliquer la totalité de votre écran sur le téléviseur ou utiliser celui-ci comme second écran. C’est tout aussi simple depuis votre iPad ou votre iPhone. Ouvrez le centre de contrôle en swypant du bas vers le haut puis cliquez sur AirPlay et sélectionnez l’Apple TV. Tout en bas de la liste, vous trouve-
rez l’option permettant de dupliquer votre écran sur votre TV (mirroring). Vous pouvez également utiliser AirPlay avec un ordinateur sous Windows, mais vous devrez installer un logiciel complémentaire tel qu’Air Parrot 2 ou AirMyPC.
Google Chromecast Le Chromecast de Google est bon marché, facilement connectable à un port HDMI de votre téléviseur et se sert en énergie via un port USB. Votre téléviseur obtient ainsi un large éventail d’options de streaming supplémentaires. La procédure d’installation s’effectue depuis l’app Chromecast installée sur un smartphone ou une tablette. Elle garantit simplement que le Chromecast est connecté au bon réseau et que le dispositif est prêt à l’emploi. Vous pouvez alors streamer depuis de nombreuses apps telles que Netflix ou YouTube. L’avantage majeur est que votre appareil source ne doit pas transmettre la vidéo à la télévision, ce qui conduit généralement à une légère perte de qualité. Au lieu de ça, le Chromecast garantit une diffusion de qualité égale à celle que vous obtiendrez depuis Internet. Cette petite clé possède d’autres options cachées. Installez le navigateur Chrome sur votre ordinateur et ajoutez-y l’extension Google Cast Beta (attention, pour bénéficier de toutes les fonctionnalités, vous devez installer la version bêta). Dans votre navigateur apparaît désormais, en haut à droite, le pictogramme Google Cast. D’un simple clic, vous pouvez donc désormais afficher l’onglet visible sur votre ordinateur directement sur votre téléviseur. Cliquez sur la flèche en haut à droite dans l’écran Google
Cast et vous pouvez même opter pour une diffusion complète de votre bureau.
Miracast et WiDi De nombreuses nouvelles télévisions supportent Miracast, un protocole qui utilise le WiFi pour établir une connexion directe entre un appareil source et la télévision et qui vous permet de dupliquer l’entièreté de l’écran de l’appareil source. Miracast est compatible avec Intel Wireless Display (WiDi). Vous trouverez dans le mode d’emploi de votre téléviseur s’il est compatible avec Miracast. À moins que vous ne cherchiez dans les paramètres réseau de votre menu TV s’il est fait mention de Miracast ou de l’installation Intel WiDi. Si tel est le cas, vous devriez trouver dans les sources de votre télévision l’option Wireless Display. Vous devez bien évidemment établir une connexion sans fil depuis l’appareil source. Un ordinateur de bureau qui n’aurait pas de module WiFi ne peut donc pas utiliser Miracast. Sous Windows 8.1, rendez-vous dans le menu Settings et sélectionnez Devices – Project. Cliquez ensuite sur l’option Add a wireless display. Comme solution alternative, vous pouvez installer le logiciel Intel Pro WiDi. Les dispositifs Android peuvent également dupliquer leur écran sur la télévision via Miracast. Pour ce faire, passez par les paramètres, cliquez sur Écran et cherchez l’option Cast Screen. Miracast a de nombreuses formes. Si vous ne le trouvez pas, introduisez votre modèle de télévision dans Google accompagné du mot Miracast. Une aide précieuse devrait vous être apportée.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_082-083_BG_Computeren op je tv.indd 83
83
21/10/15 13:55
MAT_MZMAG_NL_OKT_Samsung-v04.indd841 MZBE1511_FR_084_PUB_Samsung.indd
19/10/15 13:56 13:01 21/10/15
PRIX CONSEILLÉ** 159,99 EUROS (BT6600B)
Haut-parleurs et barres de son Philips
TENDEZ L’OREILLE! Que vous vouliez profiter des derniers hits du moment ou que vous souhaitiez regarder un concert à la télé, une bonne solution sonore est essentielle. Philips vous propose une gamme étendue de hautparleurs et de barres de son Bluetooth.
L
e Philips BT6600B est un haut-parleur Bluetooth qui ne vous lâchera pas de sitôt. Comme il résiste aux éclaboussures, vous pouvez profiter de votre musique par tous les temps. Les deux haut-parleurs en néodyme de 1,75” avec radiateur passif produisent un son clair et naturel. De plus, le petit haut-parleur génère un son à 360 degrés. Peu importe où vous l’installez, le son sera toujours fantastique. La connexion? Simple et rapide grâce à la technologie NFC. Basculez votre musique entre trois appareils connectés grâce à Multipair. Sa batterie solide permet jusqu’à 12 heures de musique. La batterie de votre smartphone est presque vide? Pas de souci, le BT6600B se transforme alors en Power Bank. Vous rechargez votre haut-parleur via un câble USB standard ou via la station de chargement compacte; vous pourrez ainsi profiter de votre haut-parleur tout en le chargeant.
3.1 canaux avec caisson de basses filaire est dotée d’une puissance de 150 watts. Le haut-parleur séparé pour le canal central est optimisé pour les voix; vous pouvez ainsi entendre parfaitement tous les dialogues. Virtual Surround assure quant à lui un son très ample, même à partir de sources stéréo. D’autres sources comme votre smartphone peuvent aussi utiliser cette barre de son via la prise AUX ou, plus facile encore, via Bluetooth. Si vous cherchez un modèle plus robuste, optez pour le HTL3160B. Il offre une puissance de sortie de 200 watts. Le puissant subwoofer est connecté sans fil, ce qui rend l’installation plus propre et plus conviviale. Connectez simplement votre smartphone en appuyant un court instant sur la barre de son grâce à la technologie NFC ou via Bluetooth. Ces deux modèles peuvent lire les fichiers MP3 que vous leur confiez via la connexion USB.
Améliorez le son de votre TV
Pour les amateurs de musique
Donnez un sérieux coup de pouce à votre expérience télé grâce au son du HTL2183B. Cette barre de son
Avec le HTL5160B, c’est non seulement le son de votre téléviseur qui est dynamisé, mais aussi ce-
lui de toute votre collection musicale! Cette barre de son 3.1, avec haut-parleurs à deux voies et un puissant subwoofer sans fil, offre 320 watts de puissance de sortie. Grâce à Google Cast, vous l’utilisez pour toute une série d’applications musicales, avec des appareils tournant sous iOS, Android ou Windows. Les utilisateurs de Spotify naviguent dans leur collection musicale sur leur appareil mobile et peuvent écouter leur musique via la barre de son grâce à Spotify Connect. Votre musique ne sera pas interrompue si votre téléphone sonne ou si vous quittez la pièce. Bien sûr, vous pouvez également connecter un smartphone via Bluetooth et NFC. Le support pour AAC et APTX vous garantit une qualité sonore exceptionnelle.
PRIX CONSEILLÉ** 349,99 EUROS (HTL5160B)
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_085_MD_Gibson Philips.indd 85
85
21/10/15 13:56
IMA G E & S ON
J BL
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
Pulse 2 de JBL
PRODUCTEUR D’AMBIANCE JBL est passé maître dans la construction de haut-parleurs compacts qui fournissent un son d’une qualité incroyable. Le Pulse 2 ajoute à cette recette à succès, quelque chose d’unique: le boîtier brille de couleurs et montre un spectacle lumineux sur le rythme!
T
out comme les autres haut-parleurs de JBL, le Pulse 2 est un haut-parleur Bluetooth fait pour ceux ayant une grande joie de vivre. Le côté portable est primordial dans ce haut-parleur compact qui est, en effet, vraiment facile à transporter, que ce soit dans votre sac à dos, voire dans votre sac à main. Mais c’est un haut-parleur qui a aussi sa place au milieu d’un chouette moment, et peut même y contribuer.
Show lumineux
Musique pendant des heures
Le côté extérieur du Pulse 2 résiste aux projections d’eau et possède de petites lampes LED qui réagissent à la musique. Il vous est même possible de régler les couleurs et les modèles, de telle sorte que le spectacle s’adapte à vos goûts. Il y a même un capteur intégré que vous pouvez diriger vers un objet pour en prendre la couleur! Le jeu de lumière, que vous pouvez aussi éteindre, supporte parfaitement les basses puissantes que produisent les boomers de 45 millimètres. Et ce haut-parleur rend, de manière claire, les voix et les
86
instruments, pour que vous puissiez profiter pleinement de vos chansons préférées. Vous voulez plus de puissance? Grâce à la technologie JBL Connect, vous pourrez combiner plusieurs haut-parleurs Pulse 2 et les faire jouer en stéréo. Même secoués, ils montrent la même couleur. Grâce à l’application adaptée, vous pouvez régler une multitude d’activités sympathiques. Le Pulse 2 peut, par exemple, imiter un feu de camp. Vous entendez alors le son reposant du bois qui crépite!
Rien n’est plus dérangeant qu’un haut-parleur portable n’ayant plus de batterie après seulement quelques heures d’écoute. Cela ne vous arrivera pas avec ce Pulse 2. JBL l’a doté d’une super batterie de 6.000 mAH, grâce à laquelle il peut jouer de la musique sans problème pendant plus de 10 heures. Vous pourrez aussi l’utiliser comme kit mains-libres, grâce au micro incorporé avec réduction de bruit et d’écho. Où que vous l’utilisiez, une chose est garantie: il y aura toujours de l’ambiance autour de vous.
JBL Xtreme Avec un tel nom, c’est normal que votre degré d’attente soit particulièrement élevé. Et heureusement, ces attentes seront totalement rencontrées. L’Xtreme de JBL est composé de pas moins de 4 hautparleurs et de 2 boomers pour les basses. Une combinaison qui – alliée à une batterie de 10.000 mAH – apportera un son stéréo puissant pendant près de 15 heures. Vous connectez votre tablette, ou smartphone, sans problème via Bluetooth et pouvez aussi facilement le recharger grâce aux deux ports USB intégrés. Et la meilleure des nouvelles: le solide Xtreme résiste aux projections d’eau et est donc idéal au bord de la piscine ou encore à la plage. Vous pouvez même le rincer sous le robinet.
PRIX CONSEILLÉ*
299 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_086_BG_JBL-speakers.indd 86
21/10/15 14:01
Harman Kardon Onyx Studio 2
L’ÉLÉGANCE MUSICALE Écouter de la musique ne doit pas forcément rimer avec un hautparleur au design médiocre. C’est d’autant plus vrai que l’Onyx Studio 2 d’Harman Kardon prouve que les yeux peuvent en profiter autant que les oreilles.
A
vec ses formes rondes, soutenu par deux fins pieds métalliques, l’Onyx Studio 2 d’Harman Kardon est à ce point élégant qu’il mérite une place tant dans le salon que dans la salle à manger. Un design intelligent qui montre une poignée et une batterie intégrées qui permettent à ce haut-parleur Bluetooth d’être emporté au jardin. Il s’y sentira aussi bien qu’à l’intérieur. Ce superbe design signé Harman Kardon prouve, si besoin en est, qu’un haut-parleur peut être autre chose qu’une boîte noire insipide. Tout en offrant des matériaux élégants et de jolies courbes, ce haut-parleur ne fait ni kitsch ni cheap. L’Onyx Studio 2 a donc passé les tests côté look, mais qu’en est-il en matière de son?
PRIX CONSEILLÉ*
229 EUROS
Double capacité La puissance et les détails du son émis par l’Onyx Studio 2 pour diffuser de la musique vous surprendront. L’explication vient des nombreux hautparleurs intégrés dans l’appareil. Il possède en effet deux woofers de 7,5 centimètres et deux tweeters de 2 centimètres afin d’offrir des basses et des aigus de qualité. Le double ampli de 15 watts (offrant donc une puissance totale de 30 watts) vous garantit tant de pouvoir pousser le son durant une fête, mais aussi de mettre de la légèreté dans le son lors d’une écoute plus classique. L’Onyx Studio 2 est un haut-parleur Bluetooth. Vous écouterez donc de la musique sans fil en connectant votre smartphone, tablette ou ordinateur à l’appareil. Cela ne prend que quelques secondes. L’avantage est que vous pouvez connecter simultanément deux dispositifs en Bluetooth à l’Onyx Studio 2. Vous pourrez donc choisir conjointement avec une autre personne les morceaux à écouter. Si vous préférez utiliser un câble, vous connecterez votre
lecteur de musique à la connexion AUX d’un autre appareil, ce qui peut être pratique pour économiser sur la batterie de votre dispositif mobile.
Délicieusement polyvalent L’Onyx Studio 2 s’adapte parfaitement à presque tous les intérieurs, mais est également adapté à une utilisation nomade. La batterie intégrée offre
cinq heures d’autonomie, suffisante pour la plupart des déplacements. Mais la polyvalence de ce hautparleur Harman Kardon ne s’arrête pas là. Puisqu’il comporte un micro, vous pouvez l’utiliser comme mains libres tendance. Il y a un appel entrant alors que vous écoutez de la musique? Pas de souci! La musique s’arrête et vous passez directement sur la fonction radio. Une preuve supplémentaire que l’Onyx Studio 2 est performant.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_087_BG_Harman Kardon.indd 87
87
21/10/15 14:02
Innovation for a Better Life
Cette page est noire?
Des noirs profonds sont uniquement possibles avec LG OLED TV. Seul le contraste le plus précis aiguise l’oeil aux plus belles couleurs. Laissez-vous séduire par le noir haut en couleur.
Surfez sur lg.com/be_fr/oled-tvs pour trouver votre magasin.
MZBE1511_FR_088_PUB_Sony.indd 88
21/10/15 14:02
PRIX CONSEILLÉ*
279,95 EUROS
Casque circum-aural sans fil Bose SoundLink II
CASQUE BLUETOOTH SUPER LÉGER Le casque sans fil SoundLink II de Bose offre tout ce que vous pouvez attendre d’un casque Bluetooth: un son parfait, une excellente autonomie et une impressionnante légèreté.
L
e casque circum-aural sans fil SoundLink II est le nouveau casque Bluetooth Bose. La marque suffit à se rassurer sur la qualité puisque Bose offre depuis des années son expertise au domaine du son sans fil. Cela signifie que le casque sans fil SoundLink II fait partie des meilleurs du marché. Mais qu’est-ce qui le rend exceptionnel? Vous voulez écouter de la musique. En déplacement. L’utilisation de matériaux comme le nylon associé à la fibre de verre permet de ne ressentir aucune lourdeur. Et comme il ne pèse que 150 grammes, vous ressentez à peine la présence de ce bijou sur votre tête.
Le confort avant tout Ce poids maîtrisé, de près de la moitié des autres casques Bluetooth, est à la base d’un maximum de confort d’utilisation. Les luxueux coussinets se posent délicatement sur les oreilles. Le tableau est ainsi complet et devrait réjouir celles et ceux
pour qui le confort d’utilisation est un élément important. Le casque sans fil SoundLink II est doux au toucher et ses coussinets vous isolent du bruit ambiant sans vous faire ressentir de pression sur la tête. Il est également pratique, car il dispose d’un micro afin que vous puissiez téléphoner tout en le gardant sur la tête.
Une recharge super rapide Le casque circum-aural sans fil SoundLink II se connecte donc via Bluetooth à votre smartphone ou tablette, tout en vous octroyant un maximum de liberté de mouvement. Et la connexion avec un appareil mobile ou un ordinateur se fait très facilement grâce à la puce NFC. Il suffit d’approcher votre smartphone du logo Bose et la connexion est établie. Il est également possible de le faire fonctionner avec un câble (inclus par défaut) si vous le souhaitez. La batterie du casque sans fil SoundLink II offre
une belle autonomie, jusqu’à 15 heures. Mais si la batterie devait être déchargée, pas besoin d’attendre une journée pour pouvoir réutiliser votre casque. Sa recharge se fait en effet extrêmement rapidement: quinze minutes de charge rapide équivalent à deux heures de musique. Une charge complète ne prend que trois heures, ce qui est, en soi, suffisamment rapide.
Conversation Il est parfois difficile, avec un casque sans fil, de configurer le Bluetooth ou de vérifier l’état de la batterie. Bose propose, avec son casque cirum-aural sans fil SoundLink II, une solution intelligente: une voix féminine vous indique sur quel appareil le casque est connecté et vous avertit de l’état de charge de la batterie.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_089_BG_Bose.indd 89
89
21/10/15 14:03
IMA G E & S ON
FO CUS
Diffuser sans fil image et son
REGARDE MAMAN, SANS LES CÂBLES! Les câbles sont un mal nécessaire pour permettre à nos appareils de communiquer les uns avec les autres. Mais que faire quand ils sont impossibles à connecter? Voici un aperçu de solutions sans fil permettant de diffuser images et son.
T
out le monde souhaite une bonne solution musicale et, dans le même temps, un joli coin TV dans le salon, mais souvent l’enchevêtrement de câbles est considéré comme un mal nécessaire. Et devoir raccorder son laptop à la télévision avec un long câble n’est pas la solution idéale… Heureusement, il existe un certain nombre de solutions pratiques pour diffuser images et son sans fil. Se débarrasser de ces câbles encombrants? C’est possible. Avant de nous plonger dans les solutions concrètes, revenons un instant sur un mot dont vous entendrez souvent parler lorsqu’on évoque la diffusion de médias sans fil: le streaming. Dire du streaming que c’est le transfert en continu d’un son ou d’une vidéo d’un appareil A à un appareil B (par exemple
90
d’un smartphone vers un téléviseur) résume assez bien l’essence même du streaming. Le streaming s’effectue sans ou avec fil, mais nous nous intéresserons ici aux solutions qui ne nécessitent pas de câble.
Un choix populaire Le Bluetooth est probablement la méthode la plus usitée dans le cadre de la diffusion de médias sans fil. Même si, en théorie, le Bluetooth permet de diffusion de la vidéo, sa faible vitesse de transfert l’a confiné à l’audio. L’intérêt pour cette technologie s’est retrouvé chez les mêmes acteurs et certains appareils ne se penchent même pas sur le Bluetooth. Les haut-parleurs et casques Bluetooth sont les
plus cités. Les deux s’utilisent par ailleurs avec un appareil mobile sur lequel est stockée la musique. La tablette ou le smartphone se relie au haut-parleur ou au casque, le choix des morceaux se faisant directement via le support mobile. Point positif: le Bluetooth fonctionne dans les deux sens. Sur la plupart des haut-parleurs et casques Bluetooth, vous pouvez donc déterminer non seulement le morceau, mais aussi le volume et différents paramètres. De nombreux dispositifs disposent également d’un micro intégré vous permettant de téléphoner. Néanmoins, le Bluetooth est suffisamment polyvalent pour ne pas être cantonné aux seuls hautparleurs et casques. Ainsi, de plus en plus de téléviseurs et de récepteurs AV permettent de créer la liaison avec un casque Bluetooth. De quoi vous
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_090-093_BG_Draadloos beeld en geluid doorsturen.indd 90
22/10/15 13:13
permettre de continuer à profiter d’un film avec un son décent tandis que le reste de la famille est déjà endormi. Une oreillette Bluetooth devrait également faire le plaisir des joueurs sur ordinateur qui veulent se libérer des câbles pour vivre l’environnement sonore de la partie, qu’il s’agisse de tirs, d’explosions ou de Formule Un. Malheureusement, la plupart des consoles de jeux ne sont pas compatibles avec les casques Bluetooth.
Caster Malgré son prix défiant toute concurrence, la Chromecast de Google est l’un des compléments à ajouter à votre téléviseur. Pour moins de 40 euros, vous acquérez une clé USB que vous insérerez dans
le port HDMI de votre téléviseur. Après avoir configuré Chromecast – un jeu d’enfant via une app dédiée de Google – la clé jouera le rôle de récepteur sans fil pour le son et les images diffusés via votre tablette ou smartphone. Comment cela fonctionne-t-il ? Si vous avez installé une Chromecast, une nouvelle icône dans les apps prises en charge apparaîtra. Appuyez dessus et vous verrez l’image de votre dispositif reproduite sur la télévision. La liste des apps soutenues par Chromecast, tant sous Windows que sous iOS s’accroît de jour en jour et propose par défaut une sélection des apps soutenues par Chromecast parmi lesquelles de nombreux services de streaming. Ce qui est sympa avec Chromecast, c’est que votre smartphone peut se transformer en télécommande. Regarder une vidéo sur grand écran ne fait en rien intervenir votre smartphone dont la batterie n’est donc pas déchargée. Il est intéressant de noter que la dernière génération de téléviseurs intelligents tournant sous Android, comme les nouvelles lignes Philips et Sony, possède une Chromecast intégrée. Tout ce qui est décrit ci-dessus est donc disponible sans avoir à acheter une clé supplémentaire. Différents nouveaux appareils (entre autres chez LG et Sony) disposent de Google Cast for Audio qui fonctionne de manière comparable à Chromecast, mais, cette fois, uniquement pour le son. Vous n’avez ni clé Chromcast ni téléviseur Android? Il existe des alternatives qui effectueront plus ou moins le même travail.
Miracast et WiFi Direct Nous ne pouvons manquer de parler de Miracast, une technologie présente sur presque toute Smart TV moderne. Miracast nécessite une source Android et vous permet de streamer la totalité de l’écran de votre tablette, ou de votre smartphone, vers votre téléviseur. Tout ce que vous faites sur votre appareil mobile se fera également sur votre écran de télévision. Le WiFi Direct est encore une autre technique: ici, vous établissez une connexion directe entre l’appareil mobile et le téléviseur afin d’y diffuser vos fichiers photo ou vidéo. Vous ne diffusez pas le
contenu d’une app, mais bien les fichiers média qui sont sauvegardés sur votre smartphone. Caster vers une Chromecast peut se faire depuis certaines apps pour appareils Apple, mais Miracast & Co sont purement et simplement destinés aux appareils Android. Les fans d’Apple ne doivent pas pour autant s’inquiéter: ils ont leur propre technologie pour se passer des câbles. Il s’agit naturellement d’AirPlay. La technologie que vous retrouverez tant sur Mac que sur iPad, iPod Touch ou iPhone. Cela fonctionne très simplement : vous cliquez sur l’icône AirPlay (un rectangle avec un triangle pointant en bas) pour avoir images et son streamés vers l’écran du téléviseur.
Apple TV Si vous parlez d’AirPlay et du transfert de vidéo, vous ne pouvez manquer l’Apple TV. Cette petite boîte, récemment renouvelée par Apple, se connecte en HDMI à votre téléviseur et est le seul appareil en mesure de capter de la vidéo en AirPlay. Vous pouvez, par exemple, créer un effet miroir sur votre écran de télévision en swipant vers le haut et en appuyant sur le logo AirPlay. Certaines apps et jeux soutiennent AirPlay de sorte que vous pouvez faire du streaming vidéo directement vers votre télévision, sans pour autant devoir dupliquer
Qualité sonore Remplacer les câbles par une solution sans fil peut parfois amener à de légères pertes de qualité. Le Bluetooth offre, par exemple, une qualité moindre au câble, en fonction de la qualité de la source. Google Chromecast et AirPlay diffusent le son avec une qualité proche de celle du CD. On ne parlera donc presque pas de perte de qualité. Les systèmes multiroom qui streament de la musique ont, eux aussi, une qualité très proche de celle du CD.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_090-093_BG_Draadloos beeld en geluid doorsturen.indd 91
91
22/10/15 13:13
IMA G E & S ON
FO CUS
PRIX CONSEILLÉ*
35,99 EUROS
DU STREAMING SUR VOTRE SYSTÈME HI-FI Vos fichiers musicaux sont sur votre smartphone ou votre tablette? Vous utilisez régulièrement les services de streaming? Comment profiter de cette musique via votre système hi-fi de qualité? Le MARMITEK BOOMBOOM 75 propose une solution rapide. Ce petit appareil est, en fait, un récepteur Bluetooth qui récupère le son sans fil. Vous devez simplement le connecter à votre système hi-fi à l’aide d’un câble. Le BoomBoom 75 fonctionne sur batterie afin que vous puissiez l’utiliser en voiture pour streamer de la musique sur votre autoradio.
PRIX CONSEILLÉ*
58,99 EUROS
l’image sur l’écran de votre appareil mobile. AirPlay est encore plus populaire pour la diffusion de fichiers audio. Il existe des centaines d’appareils qui fonctionnent avec AirPlay, de haut-parleurs sans fil à des récepteurs plus importants. En théorie, vous avez besoin d’un réseau pour le faire fonctionner. Cela signifie que vous ne pourriez pas écouter de la musique sur une plage à l’aide d’un haut-parleur AirPlay. Le problème se résoudra avec un appareil Bluetooth puisque cette technologie n’a pas besoin de connexion à Internet. En pratique, il existe des alternatives: certains haut-parleurs AirPlay créeront leur propre réseau sans fil en l’absence d’un réseau WiFi. Vous pourrez alors y connecter votre appareil sans fil.
Multiroom Auparavant, lorsque les gens voulaient écouter de la musique dans plusieurs pièces, ils n’avaient pas beaucoup de choix. Soit ils installaient dans chaque pièce une chaîne HiFi particulière, soit ils achetaient un ampli avec suffisamment de sorties haut-parleurs et tiraient des câbles d’une pièce à l’autre. Pas vraiment pratique! Entretemps, une meilleure option est apparue: le système multiroom. Différentes marques telles que Sonos, Samsung, LG, Bose, Yamaha et autres, proposent différents appareils (haut-parleurs, barres de son, amplificateurs, etc.) qui se relient les uns aux autres sans fil et que vous contrôlez via une app. Il est ici préférable de rester ‘dans’ la même marque lorsque vous achetez votre dispositif. L’aspect intéressant est que, d’une pression sur un bouton, vous pouvez diffuser sur
Sans câble réseau
REPRODUISEZ VOTRE SMARTPHONE SUR LA TV Il est parfois pratique de pouvoir voir l’image de son smartphone sur grand écran, par exemple pour faire une présentation à des collègues, montrer ses photos de vacances à sa famille et tout simplement jouer sur grand écran. Il suffit pour ce faire d’insérer le MICROSOFT WIRELESS DISPLAY ADAPTER dans un port HDMI de votre télévision, de le connecter au réseau sans fil et de sélectionner Miracast sur votre smartphone. Miracast, disponible sur Android et Windows Phone, vous permet de streamer des images en Full HD et du son en version surround 5.1.
92
Un réseau câble apporte plus de vitesse et une meilleure stabilité, mais ce n’est pas forcément joli. La solution évidente réside dans le WiFi. Vous avez donc besoin d’un routeur WiFi. Mais dans certaines maisons, le signal WiFi n’est pas assez puissant pour se répandre dans toutes les pièces. Pensez à installer des amplificateurs WiFi dans les pièces intermédiaires ou utilisez un PowerLAN (aussi nommé Powerline) afin de porter le signal sur le réseau électrique. Vous pouvez aussi envisager de placer un point de diffusion WiFi aux étages supérieurs afin qu’ils soient également couverts.
différents appareils le même morceau, dans différentes pièces, mais aussi que chaque membre de la famille est en mesure d’écouter des morceaux différents dans des pièces différentes. Les sources sont innombrables : services de streaming, fichiers sauvegardés et même (parfois) depuis un lecteur CD ou depuis la télévision.
Quid du câble HDMI Un autre type de câbles pose problème : les câbles HDMI qui arrivent à la télévision depuis certaines sources telles que le décodeur, le lecteur Blu-Ray et la console de jeux. C’est d’autant plus gênant si votre écran plat est accroché au mur. Et que faire si la distance entre le téléviseur et la source est importante ? Un problème que vous pourriez rencontrer si vous utilisez un projecteur. Vous voulez continuer à regarder un Blu-Ray sur le téléviseur de la chambre alors qu’il est inséré dans le lecteur qui se trouve au salon ? La solution passe par de petits appareils, tels que ceux vendus par Marmitek, qui convertissent le signal HDMI en un signal sans fil, celui-ci
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_090-093_BG_Draadloos beeld en geluid doorsturen.indd 92
22/10/15 13:13
PRIX CONSEILLÉ*
39,99 EUROS
DE VOTRE SMARTPHONE VERS UN HAUT-PARLEUR Avec son BLUETOOTH AUDIO ADAPTER, LOGITECH a trouvé une solution pratique pour moderniser chaque appareil audio de la maison. Que votre système hi-fi soit ancien ou que ce haut-parleur AirPlay ne fonctionne pas avec vos appareils Android, cet adaptateur vous autorisera à faire du streaming via Bluetooth. Il suffit en effet de le connecter à une prise jack 3,5 mm ou à une connexion RCA puis de le connecter sans fil à votre appareil mobile. Sélectionnez ensuite toute la musique présente sur votre smartphone pour l’écouter en excellente qualité sur votre système hi-fi.
s’affranchissant des distances. Un récepteur sera inséré dans le téléviseur afin de convertir dans le sens inverse le signal perçu. Une variante consiste à utiliser le réseau électrique. Le signal vidéo est ainsi envoyé sur le réseau électrique existant. Bien évidemment, vous devez alors avoir, de l’autre côté, un second appareil qui permet de convertir le signal passé sur le réseau en vidéo pour HDMI.
parleurs d’une même pièce, vous n’avez pas besoin d’autant de portée que pour diffuser de la musique via les haut-parleurs se trouvant dans une autre pièce.
En finir avec les câbles pour le son !
Le DLNA (Digital Living Network Alliance) est un standard présent sur de nombreuses TV, mais aussi sur des appareils mobiles et audio. Le DLNA vous permet de facilement transférer vos photos, vidéos et musiques sauvegardées (par exemple sur un PC) vers un autre appareil (comme une télévision ou un amplificateur). En soi, le DLNA n’a rien à voir avec le remplacement des câbles, mais la technologie vous permet de streamer via le WiFi. Vous y trouverez peut-être une alternative au câble WiFi qui va de votre laptop à votre téléviseur.
Pour les câbles audio, il existe également des solutions qui convertissent le signal du haut-parleur en signal sans fil. Différentes raisons vous pousseront à y passer, par exemple pour écouter de la musique dans la cuisine malgré la distance qui vous sépare de l’ampli dans le salon. Un convertisseur sans fil est également très pratique si vous souhaitez installer un dispositif surround dans votre salon, mais que vous n’avez pas envie de tirer des câbles jusqu’aux haut-parleurs derrière le divan. Un conseil : si vous optez pour ce genre de solution, gardez un œil sur la portée des appareils. Pour contrôler les haut-
DLNA
PRIX CONSEILLÉ*
149 EUROS
REGARDER LA TV SANS FIL Le MARMITEK DIGITAL TV ANYWHERE est la solution pour tous ceux qui veulent regarder la télévision sur un second téléviseur. La solution contient deux appareils : le premier se connecte via la prise SCART de votre décodeur tandis que l’autre s’insère dans la TV de votre chambre, par exemple. Une connexion sans fil s’établit automatiquement entre les deux dispositifs Marmitek, permettant de transférer le son et les images du décodeur. Quid alors du contrôle de celui-ci. Mais cela ne posera pas de problème puisque le Digital TV Anywhere supporte aussi ces commandes. Vous pourrez ainsi changer de chaînes depuis votre lit.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_NL_090-093_BG_Draadloos beeld en geluid doorsturen.indd 93
93
22/10/15 13:13
IMA G E & S ON
SON Y
PRIX CONSEILLÉ*
2.099 EUROS (KD-55S8005C)
Télévisions Sony Ultra HD
QUALITÉ HAUT DE GAMME POUR TOUS Les téléviseurs Ultra HD de Sony ne sont plus seulement la crème de la crème, ils sont maintenant également disponibles dans une large gamme de modèles. Mais ils offrent tous les plus belles images que vous pouvez contempler aujourd’hui.
P
lus la peine d’encore chercher l’image la plus détaillée. Les téléviseurs Ultra HD proposent 3840 x 2160 pixels. C’est quatre fois plus qu’un téléviseur Full HD et même vingt fois mieux qu’un DVD. Prenez la peine de vous asseoir plus près de la télé, ou mieux encore, achetez un modèle plus grand car même en vous rapprochant de l’écran, il est presque impossible de distinguer chaque pixel. Cette caractéristique donne à l’image un caractère hyper réaliste et une précision sans précédent. Sony offre une gamme très étendue de téléviseurs Ultra HD. Depuis un modèle haut de gamme absolu comme le grand KD-75X9405C de 75 pouces qui contient le meilleur de Sony jusqu’à la série récente
94
X8005C délivrant une qualité d’image Ultra HD à un prix plancher.
High Dynamic Range Dans les années à venir, la High Dynamic Range (HDR) va profondément changer notre expérience de spectateur. Grâce à une luminosité de crête plus élevée, les réflexions, sources lumineuses, et accents paraîtront plus réalistes. Dans le même temps, la HDR améliore le contraste grâce à une nouvelle technologie de traitement d’image, mais aussi la visibilité des couleurs et des détails dans les parties les plus sombres et les plus brillantes de l’image, qui apparaissent ainsi dans toutes leurs
nuances. Du jamais vu. En avril dernier, Sony a annoncé que les téléviseurs X94C et X93C soutenaient les images HDR. Ces modèles ont récemment été rejoints par les modèles X91C, X90C, X85C et S85C.
Traitement d’image supérieur La résolution HD Ultra HD de ces écrans TV est un énorme atout, mais, en plus de la quantité, vous souhaitez bien sûr une excellente qualité. Voilà pourquoi Sony a conçu le nouveau processeur 4K X1. Sa fonction est d’optimiser ces pixels, quelle que soit la source d’image que vous regardez. Le X1 analyse chaque signal entrant pour déterminer son origine. Vous regardez du streaming vidéo, un disque Bluray, vos propres films ou une banale émission de télé? Le X1 le détecte précisément et procède à des ajustements pour que chaque source reçoive un traitement unique. Le bruit de l’image disparaît, chaque détail est accentué et l’image agrandie pour remplir la totalité de l’écran. Le X1 vous garantit donc à tout moment la meilleure qualité d’image.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_094-095_BG_Sony.indd 94
21/10/15 14:05
On ne s’ennuie jamais avec Android TV Votre téléviseur offre bien plus qu’une gamme infinie de chaînes de télévision. Android TV vous ouvre les portes de Google Play Store. Vous y trouverez une quantité incroyable de films et de musiques. Et si vous vous ennuyez, songez aux news, sports, films, musiques et divertissements que vous proposeront une vaste gamme d’apps. Les joueurs seront vraiment gâtés. Allez chercher un contrôleur de jeux compatible et Android TV se transformera en mini console de jeux sur votre téléviseur. La recherche de contenu n’a jamais été aussi facile grâce à Google Voice. Et avec Google Cast, affichez sans peine le contenu des apps compatibles de votre smartphone ou tablette sur l’écran du téléviseur. Il ne faut même pas les connecter au préalable.
Série X8005C Si vous croyez que les téléviseurs Ultra HD sont coûteux, vous serez surpris quand vous verrez le prix des nouveaux modèles X8005C. Disponible en 49 pouces et 55 pouces, cette télévision est un excellent choix si vous avez un budget à respecter.
Cette TV Ultra HD est également équipée du dernier processeur d’image X1 de Sony qui ajuste la qualité de chaque source d’image. Il offre des niveaux supérieurs de contraste, de couleur et de clarté. Il donne à chaque image de votre TV Ultra HD une qualité exceptionnelle. Le téléviseur est équipé des derniers codecs vidéo, HEVC et VP9. Vous pouvez ainsi streamer en vidéo 4K via Netflix et YouTube. Via le tuner TV (câble ou satellite), vous regardez la télévision sans passer par un Set-top box grâce à une carte CI+. L’enregistrement s’effectue simplement sur un disque dur externe USB. La technologie ClearAudio+ fournit d’excellentes performances sonores. Les dialogues sont clairs comme du cristal; Sony rend l’expérience du spectateur plus intense et plus immersive encore grâce au S-Force Front Surround. Vous voulez profiter d’Android TV? Connectez alors votre téléviseur au réseau domestique, soit via le câble réseau, soit bien sûr via la connexion réseau sans fil. Pour piloter votre téléviseur depuis votre appareil mobile, installez l’app TV Sideview sur votre smartphone ou tablette. Quatre connexions HDMI, dont deux sont équipées de la norme récente HDMI 2.0, vous offrent un panel de possibilités de connexion. Vous pouvez
même connecter votre smartphone ou tablette à un connecteur HDMI via MHL, pour une image d’une qualité parfaite sur votre téléviseur. Pendant ce temps, vous rechargez la batterie de votre appareil mobile via cette connexion.
Beauté incurvée Si vous cherchez à sublimer votre salon, alors la série S8005C est vraiment faite pour vous. Ce téléviseur avec écran subtilement incurvé est disponible en 55 pouces et 65 pouces. En raison de la courbure douce de l’écran, l’image remplit une plus grande partie de votre champ visuel. Ainsi, votre TV vous entraîne dans l’action. Comme dans une salle de cinéma, l’écran incurvé combat la distorsion de l’image et procure une meilleure impression de profondeur. Par ailleurs, l’écran incurvé évite l’apparition de reflets de l’environnement. Non content de partager également toutes les qualités de la série X8005C, ce téléviseur propose en plus Motionflow XR 800Hz, grâce auquel même les séquences de mouvements les plus rapides sont affichées avec plus de détails. Les images Pan bénéficient en outre d’un excellent rendu puisque tous les chocs disparaissent de l’image.
PRIX CONSEILLÉ*
2.499 EUROS (KD-55X9005C)
La conception la plus mince Le line-up des téléviseurs Ultra HD de Sony comprend un large choix, mais la série X9005C est sans aucun doute l’un des fleurons de Sony. L’écran de ce téléviseur a une épaisseur d’à peine 4,9 millimètres. Une performance inégalée. De plus, grâce à son design unique, vous pouvez presque l’installer parfaitement contre le mur. Ce téléviseur a également reçu un EISA Award pour ‘l’European Design TV 2015-2016’. Le X90C est disponible en 55 pouces et 65 pouces. Depuis peu, il s’est vu rejoindre par une version 75 pouces, le X91C.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_094-095_BG_Sony.indd 95
95
21/10/15 14:05
DÉCOUVREZ
6 MOIS NETFLIX EN 4K ET 2 BILLETS D’AVION POUR UNE VILLE EN EUROPE OFFERTS* Partez explorer les films et séries en 4K de Netflix et découvrez la fidélité de l’image de votre téléviseur LG OLED. Littéralement, parce LG vous emmène en voyage.
*Offre valable à l’achat d’un modèle en promotion, du 1er novembre au 31 décembre 2015 inclus. Rendez-vous sur www.decouvrez-OLED.be pour en savoir plus et pour les conditions.
MZBE1511_FR_096_PUB_LG-Bruingoed.indd 96
21/10/15 14:05
Lenco BTL-450
DU DISCO À DOMICILE
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
La musique, cela s’écoute et cela se vit. C’est l’idée sous-jacente du BTL-450 de Lenco, un haut-parleur unique intégrant un impressionnant show lumineux. Avec lui, c’est toujours la fête!
A
moins que nous n’ayez un abonnement à un service de streaming vous permettant d’écouter toute la musique souhaitée. Vos appareils mobiles sont sans doute remplis de musique que vous voulez écouter lors de vos déplacements. Mais sans doute que, comme tout le monde, vous cherchez une façon agréable d’écouter votre musique à domicile.
Une tour de son Le BTL-450 est fait pour des gens comme vous, qui êtes à la recherche d’une solution pratique, tout-enun pour écouter de la musique dans le salon ou la chambre. Ici, la puissance du son est garantie, car ce haut-parleur en forme de tour fait presque un mètre de haut et contient un système stéréo 2.1 fournissant une puissance de 60 watts rms. Le subwoofer est intégré pour un meilleur rendu des basses profondes. Le côté unique et original de cette tour musicale Lenco se caractérise par des lumières LED
intégrées sur la face avant, celles-ci s’allumant au rythme de la musique. En activant cette fonction, c’est donc à un véritable « light show » que vous êtes convié. Vous déterminez les couleurs dominantes (huit tons sont possibles) et même les effets. Vous voulez passer une soirée calme? Pas de souci: il suffit d’éteindre la fonction LED.
Le streaming sans fil Le BTL-450 a prévu une place, sur sa partie supérieure, pour votre smartphone ou tablette. Tandis que l’appareil sera installé (et se rechargera éventuellement via la connexion USB), vous pouvez sélectionner la musique, mais aussi la diffuser via le BTL-450 en utilisant la transmission Bluetooth. Vous dirigez tout de votre fauteuil, et ce, d’autant plus que Lenco fournit également une télécommande pour gérer toutes les fonctionnalités de la tour. De la musique via votre smartphone ou tablette, mais d’autres possibilités existent. Le BTL-450 embarque
également une radio FM ainsi que des connectiques pour insérer tantôt une clé USB tantôt une carte mémoire SD. Cela devient tellement simple d’écouter sa musique. Une autre option encore? Une entrée AUX est présente afin que vous puissiez connecter un lecteur de musique à la tour via un câble. Le BTL450 sera livrable dès fin novembre, à temps pour mettre du son lors de vos fêtes de fin d’année.
Party time! Les boutons sur le dessus du Lenco BTL450 vous permettent de paramétrer le show lumineux. Une option sympa est d’utiliser les leds pour représenter un égaliseur trois bandes. De quoi animer votre pièce si vous passez des morceaux de hip-hop ou de rock.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_097_BG_Lenco.indd 97
97
21/10/15 14:06
IMA G E & S ON
FO CUS
Plus qu’un simple choix de design
VOTRE ÉCRAN : PLAT OU INCURVÉ? Notre écran va-t-il rester plat ou devenir incurvé comme ceux de la nouvelle génération? Notre expert en images analyse les prototypes de demain et dresse la liste des avantages et des inconvénients.
D
ans une salle de cinéma, l’écran est incurvé pour que la lumière soit réfléchie le plus possible dans l’axe. Par ailleurs, l’écran est tellement grand en proportion que la courbure est nécessaire pour éviter la distorsion visuelle. Certaines de ces raisons trouvent leur concrétisation dans un téléviseur à écran incurvé que vous trouvez actuellement en magasin.
Un écran incurvé offre une expérience immersive. C’est un peu comme si l’image vous embrassait et remplissait une partie légèrement plus importante de votre champ de vision. Cet effet crée également un plus grand sentiment de profondeur. Certains fabricants soutiennent davantage cette impression par un traitement spécial de l’image, qui renforce ce sentiment de profondeur. L’écran incurvé semble
légèrement plus grand que sa version plate de la même taille et rend l’expérience visuelle à nouveau plus intense.
Angle de vision élargi Un écran incurvé offre une distance de vision uniforme, quelle que soit la zone de l’écran, du moins si vous vous trouvez au centre. Dans une salle de cinéma, l’écran incurvé veille à ce que n’ayez pas l’impression que les coins sont étirés vers le haut et le bas. Pour être honnête, il faut avouer que vous devriez pour cela vous tenir très près de l’écran ou en choisir un très grand. Un écran incurvé offre un contraste légèrement supérieur. Deux raisons à cela. Tout d’abord, la lumière est mieux dirigée vers le spectateur, comme
Présents pour longtemps Pour l’instant, il semble que les écrans incurvés sont là pour longtemps. Vous trouverez surtout des courbes séduisantes dans les modèles haut de gamme, mais Samsung a aussi expressément prévu une catégorie de milieu de gamme. Cela n’a rien d’étonnant puisque c’est surtout cette marque qui met ce type de concept à l’avantplan. LG réserve ses modèles courbés pour les téléviseurs OLED, mais propose également un certain nombre de modèles plats. Sony propose pour l’instant trois modèles incurvés. L’offre de Philips et Panasonic est plus modeste avec un seul modèle chacun. Les écrans plats n’ont donc certainement rien à craindre pour leur avenir.
98
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_098-099_BG_Gebogen versus platte schermen.indd 98
22/10/15 13:14
Le futur
dans une salle de cinéma. La deuxième raison est liée à l’impact de l’angle de vue sur le contraste d’un écran LCD. Sur de nombreux téléviseurs, vous verrez le contraste se réduire considérablement si vous n’êtes pas en face de l’écran. Un écran incurvé diminuera légèrement cet effet, pour conserver un bon contraste sous un angle de vision plus large. Si vous êtes vraiment à la recherche d’un design unique, alors l’écran incurvé est l’atout idéal. Une télévision est souvent un objet central dans le salon, et la courbe douce d’un tel écran va inévitablement capter toute l’attention. Même si vous ne vous souciez pas des autres avantages et inconvénients, l’aspect moderne d’un téléviseur à écran incurvé pourrait ne pas vous laisser indifférent. Mais c’est peut-être justement une raison pour ne pas craquer. Les goûts et les couleurs...
Mon écran, je le choisis plat, car... Malheureusement, aucune technologie n’est exempte d’inconvénients. Cela vaut donc aussi pour les nouveaux écrans incurvés. Voici les points sensibles. Le montage mural n’est pas toujours le meilleur choix pour un modèle courbé. C’est bien sûr toujours possible, mais en matière de montage mural vous souhaitez souvent un alignement le plus plat possible. Cette courbure ne vous donnera pas entière satisfaction. Même si vous choisissez une courbure douce, l’effet sera disgracieux. Si vous optez pour une installation à bras pivotant, l’écran incurvé sera moins problématique. Vous vous souvenez du palais des glaces à la fête foraine? Les surfaces courbes réfléchissantes provoquent parfois des effets étranges. C’est le même principe pour les téléviseurs à écran incurvé. La réflexion à l’écran d’un cadre blanc, ou une lumière ambiante derrière vous, sera encore plus flagrante sur une surface incurvée. À notre avis, les fabricants devraient accorder plus d’attention aux filtres d’écran mats qui atténuent cet effet. Mais tant que ce n’est pas le cas, il vaut mieux en tenir compte et éviter tant que possible d’éventuelles réflexions.
Sweet spot En raison de sa forme, un écran incurvé possède un ‘sweet spot’ précis procurant au téléspectateur une qualité optimale s’il est assis au milieu à une distance idéale de l’écran et dans un angle de vision de soixante degrés environ. Si vous vous trouvez plus sur le côté, l’écran incurvé devient inconfortable ; le côté le plus proche vous montre son dos et la forme incurvée de l’écran semble déformer l’image. Enfin, les modèles incurvés restent toujours un peu plus chers. Les fabricants les classent très clairement dans les options premium. À vous de juger si la différence de prix vaut la peine. Ajoutons aussi que les avantages d’un écran incurvé ne sont décisifs que pour les grands formats, c’est-à-dire 65 pouces ou plus. Pour une taille de 55 pouces, l’impact positif d’un écran incurvé baisse, tandis que les désavantages subsistent.
Vous cherchez un design encore plus spectaculaire? Tant Samsung que LG proposent un écran flexible qui se plie d’une simple pression sur un bouton. Il s’agit d’écrans géants (85 à 105 pouces). Les prix s’en ressentent, évidemment... À l’avenir, on parle aussi d’écrans enroulables. Vous verrez toutefois d’abord apparaître ce type d’écran pour des appareils mobiles – désolé de ne pas pouvoir vous donner de date exacte. C’est LG qui a la vision la plus futuriste dans ce domaine. Milieu de cette année, le fabricant coréen a dévoilé une TV OLED souple de 55 pouces de moins d’un millimètre d’épaisseur que vous collez contre un mur, un peu comme un aimant sur votre réfrigérateur. Lors du salon IFA, LG a également présenté une dalle OLED double-face pliée en forme de vague. S’il semble exagéré d’installer pareil écran au milieu du salon, cette solution présente des avantages évidents pour des musées ou des conférences.
UN ÉCRAN FLEXIBLE, DE MOINS D’UN MILLIMÈTRE D’ÉPAISSEUR, QUE VOUS COLLEZ SIMPLEMENT SUR LE MUR.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_098-099_BG_Gebogen versus platte schermen.indd 99
99
22/10/15 13:14
IMA G E & S ON
J BL
Les casques JBL
DE LA MUSIQUE JUSTE POUR VOUS Le nouvel Everest Elite 700 de JBL est le casque le plus intelligent du marché. Pour le sport, JBL a aussi développé deux types d’écouteurs adaptés qui rendent chaque effort beaucoup moins éprouvant.
L
ors de de la dernière convention IFA à Berlin, JBL a particulièrement attiré l’attention avec sa nouvelle gamme de casques. Sur le podium se trouve la famille Everest avec, au sommet, l’Everest Elite 700. Ce casque est doté de la technologie unique TruNote qui fait en sorte que le son de celui-ci s’adapte totalement à votre audition. En effet, chaque personne est différente, et c’est aussi le cas pour l’audition. À Berlin, JBL a, en outre, présenté 7 casques conçus pour les sportifs, mais aussi pour les autres. Deux de ceux-ci méritent une attention particulière. Le Reflect Aware est, grâce à sa ré-
duction de bruit active, un compagnon idéal si vous désirez écouter vos chansons préférées lors de vos entraînements, tandis que le Reflect Mini BT est un set d’écouteurs très léger sans fil.
S’adapte à votre oreille L’Everest Elite 700 est un casque qui s’adapte confortablement à vos oreilles. Ses coussinets et son petit poids vous permettent de le porter pendant des heures. Que vous écoutiez de la musique le soir chez vous, pendant la journée au bureau pour vous
stimuler dans votre travail, ou pour rêvasser grâce à vos chansons préférées lors d’un déplacement en train ou en avion, l’Everest Elite 700 est fait pour vous. Vous remarquerez qu’il est aussi très beau ce qui est dû du fait qu’il y a eu, chez JBL, une incroyable recherche au niveau de l’anatomie sur les formes d’oreilles. Sa forme ergonomique est, en effet, le résultat de nombreuses recherches.
Sans bruit Parce que l’Everest Elite 700 est un casque circum-auriculaire, qui s’adapte parfaitement à vos oreilles, vous ne ferez plus attention au bruit qui vous entoure. Mais dans un train ou un avion, vous aurez besoin de quelque chose en plus : une réduction de bruit active. La technologie NXTGen Active Noise Cancelling, dont est doté l’Everest Elite 700,
PRIX CONSEILLÉ*
179 EUROS
100
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_100-101_BG_JBL-hoofdtelefoons.indd 100
22/10/15 13:17
RICHTPRIJS*
XXXX EURO
PRIX CONSEILLÉ*
279 EUROS
utilise les toutes dernières technologies pour supprimer le bruit de fond ennuyant dans ces véhicules. Vous arriverez à destination bien moins fatigué. Vous isoler totalement de ce qui vous entoure n’est pas forcément toujours une bonne idée – à vélo par exemple – c’est la raison pour laquelle vous pouvez régler vous-même l’intensité de la réduction de bruit si vous avez besoin de rester à l’écoute du monde extérieur. La technologie NXTGen est particulièrement impressionnante, mais la technologie TruNote Auto Sound Calibration de l’Everest Elite 700 est tout aussi époustouflante. Le casque de JBL possède deux micros dirigés vers vos oreilles. En appuyant seulement sur un petit bouton, l’Everest Elite 700 émet un signal d’essai de moins d’une seconde. Mais cette seconde est suffisante, pour que l’ordinateur intégré mesure et analyse les réflexions de ce signal dans le conduit auditif via le micro.
Analyse unique La structure du conduit auditif et la forme de vos oreilles sont aussi uniques que vos empreintes digitales. Leur forme a une influence sur la manière dont votre casque se fixe – et la coupe détermine la qualité du son. L’Everest Elite 700 est l’un des premiers casques au monde qui, sur la base de l’analyse personnelle de votre oreille, adapte la musique subtilement à votre audition, pour que celui-ci soit le plus proche de la réalité. Cette technologie existe déjà depuis longtemps, pour adapter le son des appareils des home cinémas à votre salon par exemple. Mais faire des adaptations pour tenir compte des oreilles de chacun est une véritable innovation. L’Everest Elite 700 est, avant tout, un bon casque sans fil qui est, entre autres, doté du Bluetooth 4.1 lui permettant, avec une seule recharge, de rester allumé pendant 25 heures. Comme tous les autres casques de la gamme Everest, l’Everest Elite 700 possède de chouettes fonctions supplé-
mentaires. Ainsi, il vous sera possible de partager votre musique avec n’importe quel autre casque Bluetooth via ShareMe 2.0 et de personnaliser le son via l’application JBL Music.
Faire du sport avec votre iPhone Les nouveaux Reflect Aware de JBL sont tout aussi novateurs pour faire du sport. Vous le remarquerez déjà en reliant ces écouteurs à votre smartphone. En effet, ils ne s’adaptent pas à l’entrée des écouteurs de votre smartphone, mais au connecteur de l’iPhone. De cette façon, la musique sort de manière digitale et les Reflect Aware envoient le son de manière intéressante. Les Reflect Aware sont aussi les premiers dotés de la réduction de bruit active très efficace grâce à laquelle vous pourrez rester concentré sur votre effort lors de vos entraînements, ainsi que de l’Adaptive Noise. Vous ne serez plus distraits par les bruits aux alentours. Vous préférez peut-être rouler à vélo ou faire un petit tour en courant? Grâce à l’ANC, vous pouvez adapter la réduction de bruit sur les Reflect Aware pour trouver le juste équilibre entre les bruits environnants et votre musique, afin de pratiquer votre sport en toute sécurité sur la voie publique.
le Reflect Aware, les Reflect Mini BT sont discrets et possèdent un micro. Pendant que vous pratiquez votre sport, vous pourrez toujours répondre à un appel, et avoir une conversation téléphonique sans devoir attraper votre téléphone ou même arrêter votre course. Car oui, ce serait dommage que vos statistiques de course diminuent!
Toute la gamme Everest Vous ne désirez pas dépenser 279 euros, mais voulez quand même profiter de la qualité Pro Audio de JBL mais sans les technologies NXTGen Active Noise Cancelling ou TruNote Auto Sound Calibration? Optez alors pour l’Everest 700, qui est également un casque circumauriculaire sans fil, disponible pour 199 euros. Ou encore préférez-vous un casque qui se place plutôt sur les oreilles? Vous trouverez déjà un modèle à 149 euros. Les écouteurs sans fil de cette série coûtent, eux, 99,99 euros.
On ne les sent presque pas En parlant d’innovation: les Reflect Mini BT sont des appareils intelligents à un prix abordable. Ce sont des écouteurs Bluetooth avec, comme seul câble, un petit fil qui court le long de vos épaules derrière votre oreille. La connexion avec le smartphone ou la tablette se fait totalement sans fil, ce qui est pratique dans quasi toute forme de sport. Grâce à l’absence de câble et à leur structure légère, vous remarquerez à peine que vous portez les Reflect Mini BT. Sauf sur un point: il vous fournira de la musique avec une grande précision. Tout comme
Pourquoi Reflect Aware? JBL n’a pas choisi le nom ‘Reflect Aware’ par hasard. En effet, les câbles qui mènent au smartphone s’éclairent dans le noir. Si vous comptez courir dans le noir lors des soirées d’automne, ceux-ci sont faits pour vous - ils veilleront en outre à ce que les cyclistes ou les automobilistes vous remarquent à temps.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_100-101_BG_JBL-hoofdtelefoons.indd 101
101
22/10/15 13:17
IMA G E & S ON
TEN D AN CES
Blu-ray Ultra HD
LA NOUVELLE NORME EN QUALITÉ D’IMAGE Les disques Blu-ray sont apparus en 2006. Dix ans plus tard, leur successeur est annoncé. Le nouveau support doit ouvrir la voie aux images Ultra HD. Ce format de disque novateur a récemment été officialisé et on a pu admirer le premier exemplaire au salon IFA. Le lancement sur le marché est attendu début 2016.
La forme n’a pas (ou peu) changé. Les disques ont la même taille que nos actuels Blu-ray, DVD et CD. Mais ils contiennent beaucoup plus de données. C’est nécessaire, quand on sait qu’un film Ultra HD utilise une résolution de 3840 x 2160 pixels, soit quatre fois plus de détails que votre disque Blu-ray ou qu’une émission en HDTV. Grâce à la compression améliorée, cela ne conduit pas à quatre fois plus de données, mais il était acquis que les disques Blu-ray allaient être insuffisants. La capacité d’un Blu-Ray va de 25 à 50 Go alors qu’un Blu-ray UHD embarque 50, 66, voire même 100 Go. Un nouveau lecteur sera nécessaire pour lire ces disques, mais vous obtiendrez aussi une qualité d’image inégalée.
De plus belles couleurs Plus de pixels, ce n’est certainement pas le seul avantage de ce nouveau média. Les disques proposeront aussi une gamme de couleurs beaucoup plus large, pour donner encore plus de vie à vos images. Beaucoup de téléviseurs moyens et haut de gamme supportent déjà la gamme étendue de couleurs. Le Blu-ray UHD se sentira donc comme à la maison! La norme bénéficie elle aussi de meilleures couleurs. Comment? L’espace colorimétrique actuel est stocké dans un format 8 bits. Cela signifie par exemple qu’entre le rouge le plus brillant et le noir
102
se trouvent environ 256 niveaux. Dans les dégradés de couleurs douces ou les nuances subtiles, vous verrez donc parfois des bandes de couleurs. Le nouveau standard utilise 10 bits, ce qui implique la présence de 1024 niveaux. Les effets de bandes visibles sont ainsi exclus.
Un contraste réaliste Le soutien pour les images High Dynamic Range (HDR) est sans aucun doute l’un des principaux avantages du nouveau standard. Les images HDR utilisent une gamme de contraste plus élevée, notamment en poussant la sortie de lumière à son maximum. Elles ne sont donc pas seulement beaucoup plus vives, mais affichent plus de détails, de nuances et de couleurs dans les parties sombres et les zones très lumineuses de l’écran. Le résultat est criant de réalisme et donne vie aux images. Si vous voulez profiter du HDR, vous devrez vous assurer que votre téléviseur le supporte, comme c’est le cas pour la gamme de couleurs étendue. Actuellement, seuls les modèles haut de gamme supportent le HDR. Le Blu-ray UHD ouvre également la voie au High Frame Rate (HFR). Nos films actuels sont tournés en 24 images par seconde. Mais, comme c’est souvent le cas dans les films d’action, les mouvements ra-
pides conduisent à des pertes d’information et à des images floues. La nouvelle norme permet jusqu’à 60 images par seconde, pour des scènes d’action ultras nettes. Il y a aussi de bonnes nouvelles pour les amateurs d’audio, car le son surround du Blu-ray HD va donner un nouvel élan. Le son va littéralement vous entourer pour vous placer au coeur de l’action. Les derniers formats audio, DTS et Dolby Atmos: X utilisent un canal en hauteur, ce qui fait que vous entendez même des sons venir d’en haut. De plus, ces deux formats utilisent l’audio basée sur des objets. Objets auxquels les sons sont ensuite reliés, comme une sphère en lévitation, et non à un canal fixe. Votre installation sonore va donc déterminer quels haut-parleurs devront diffuser le son.
Copier, c’est bien joué ! Notre époque moderne traîne un vieux boulet : celui qui achète un Blu-ray ne peut le regarder sur un appareil mobile. Ce devrait être possible avec le Blu-ray UHD grâce à Digital Bridge. Cette fonctionnalité vous permet de créer une copie exacte de votre disque sur un appareil compatible. Ainsi, vous pouvez faire une copie sur un disque externe et le lire ensuite sur votre télévision, mais aussi, plus tard, sans doute, sur un smartphone ou une tablette.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_102-103_BG_Ultra HD Blu-ray.indd 102
21/10/15 14:08
E
Nous ne savons pas encore si chaque disque Digital Bridge offrira cette possibilité, mais c’est déjà un pas dans la bonne direction.
Contenu Évidemment, un nouveau format et de nouveaux lecteurs ne seraient rien sans une bibliothèque de
films bien fournie. Les fabricants en sont évidemment bien conscients, et il n’est donc pas étonnant que Samsung ait, lors de sa conférence de presse à l’IFA, annoncé l’association de son nouveau lecteur Blu-ray UHD avec la 20th Century. C’est ainsi qu’on a tout de suite appris le nom du premier film en UHD : ‘Kingsman: Services secrets’. Mais Fox a également indiqué être prêt à sortir toutes ses nouveautés en UHD. Pour le premier trimestre 2016, dix films minimum sont prévus. Comme la Blu-ray Disc Association comprend aussi des noms comme Disney Pictures, Universal Pictures et Warner Bros, il semble que l’offre de films sera déjà suffisante début 2016.
Quel sera le prix?
LE TITRE DU PREMIER BLU-RAY UHD EST CONNU. PRÉPAREZ-VOUS À UNE COMÉDIE D’ESPIONNAGE HILARANTE: ‘KINGSMAN: SERVICES SECRETS’.
Le prix des nouveaux lecteurs n’a pas encore été précisé. Mais des sources auprès des fabricants parlent d’un prix deux à trois fois supérieur à celui d’un bon lecteur Blu-ray. Nous devrions donc payer minimum 300 euros. C’est certainement plus abordable que les premiers lecteurs Blu-ray. Le prix des nouveaux disques serait proche de ceux
des Blu-ray actuels, bien que sans doute un peu plus cher. Même si la promesse des Blu-ray semble fantastique, les concurrents n’ont pas dit leur dernier mot. Aujourd’hui, la vidéo à la demande est si populaire qu’il faut se demander si les supports physiques, à savoir les disques, ont encore une chance. Tout ce que nous pouvons vous dire c’est que l’offre UHD via streaming est limitée, et qu’il vous faudra compter sur un abonnement internet conséquent. Il n’y a même pas encore d’offre HDR en Belgique. Qui l’emportera: la facilité du streaming ou la qualité du Blu-ray UHD? Et qui aura l’offre la plus complète? L’avenir nous le dira.
Les vieux disques Votre nouveau lecteur pourra-t-il lire les vieux disques? Pour vos Blu-ray, c’est un grand ‘Oui’. Lire vos DVD et CD ne semble pas vraiment obligatoire ici, mais nous supposons que la plupart des fabricants l’auront prévu. Un nouveau lecteur pourra dès lors remplacer l’actuel, et vous bénéficierez en outre d’une meilleure qualité d’image pour tous vos anciens Blu-ray.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_102-103_BG_Ultra HD Blu-ray.indd 103
103
21/10/15 14:08
Derrière chaque méchant...
MINIONS Faites connaissance avec Kevin, Stuart et Bob. Ces trois Minions enthousiastes, mais pas toujours futés, sont à la recherche du plus grand et du plus mauvais des méchants, dans l’espoir de pouvoir travailler pour lui. Un film d’animation hilarant avec les petites créatures jaunes et drôles de la série Moi, moche et méchant (Despicable Me).
S
i vous avez vu les deux excellents films d’animation de la série Moi, moche et méchant, vous savez qu’ils avaient Gru comme personnage principal, un super-méchant, père adoptif de trois soeurs. Bien que criminel de génie et protagoniste tout aussi estimable, il a dû laisser le prix du public à son armée de complices uniques : les Minions. Des petites créatures drôles, de bonne volonté, mais pas toujours futées, créées pour servir leur maître. C’est eux que vous avez vus apparaître sur les cartables, sur des affiches et dans les parcs d’attractions. Pas Gru. Des faire-valoir qui, qu’on le veuille ou non, ont éclipsé leur maître. Bref, des personnages qui méritaient sans conteste un rôle principal dans leur propre film.
Il était une fois... les Minions Le film débute dans un passé lointain, avant l’apparition des humains. Nous voyons les Minions se développer au cours des siècles à partir d’organismes unicellulaires jaunes. Une constante à cette évolution: ils choisissent toujours le maître le plus vicieux et le plus mauvais, depuis un Tyrannosaure Rex jusqu’aux vampires en passant par Napoléon. Malheureusement, le sort est à chaque fois fatal
104
pour leur maître – souvent d’ailleurs à cause de la stupidité même des Minions. Quand un énième employeur trépasse après un énième ‘accident’, nos trois Minions partent à la recherche d’un nouveau patron, le dernier espèrent-ils. Démarre alors une quête inoubliable avec trois protagonistes légèrement barrés qui, sans vraiment parler, nous racontent l’une des aventures les plus amusantes de ces dernières années. Kevin, c’est le ‘grand frère’ de la bande: fier, protecteur, décideur et sans doute le plus intelligent des trois. Bien que cela ne veuille pas dire grand-chose ici. Stuart, c’est le ‘frère du milieu’. Il a toujours faim, il s’imagine guitariste rebelle, mais, bien que la mission ne l’intéresse pas vraiment, il offre à ses compagnons une aide indéfectible pour trouver le pire et le plus mauvais des méchants qui voudra bien les engager. Bob, pour terminer, c’est le ‘petit frère’ : naïf, super enthousiaste, optimiste, bien qu’un peu nerveux et effrayé par l’inconnu.
Scarlet Overkill Scarlet Overkill, la première femme super méchante au monde semble être la candidate idéale
pour le rôle de patronne. Une combinaison inimitable d’explosivité et de sens inné pour l’élégance. Kevin, Stuart et Bob sont des fans absolus de la façon dont elle accomplit avec succès des délits improbables. Ils sont à la fois amoureux et morts de peur. Contre toute logique, Scarlet les engage. Leur première mission: un crime audacieux qui les emmène dans le Londres des ‘swingantes’ années 60’. Car c’est là que leur maîtresse caresse le rêve de sa vie: devenir reine d’Angleterre. Qu’estce qui pourrait mal se passer? Plein de choses, justement. Surtout quand les Minions entrent en action: quand vont-ils enfin briser cette série ininterrompue de revers? Durant leur aventure, nous rencontrons une impressionnante galerie de seconds rôles. Comme Herb Overkill, le fidèle mari de Scarlet, dont l’accoutrement vestimentaire très hype n’est surclassé que par les inventions extraordinaires qu’il imagine pour sa criminelle épouse. Et que penser de Walter et de Madge Nelson, un couple charmant et banal à première vue qui va emmener nos héros à une conférence secrète réunissant chaque année les méchants de ce monde. Passons encore en revue le vieux gardien filou des bijoux de la couronne britannique, le brillant pro-
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_104-105_ENT_Blu-ray vd Maand_Minions.indd 104
22/10/15 13:18
fesseur Flux qui réalise des choses inquiétantes avec l’espace et le temps et enfin la reine d’Angleterre en personne, cible de l’alliance entre Scarlet Overkill et les Minions.
Enfants de 1 à 101 ans Bien sûr, vous trouverez sur ce Blu-ray ou DVD du Mois la version française de ce film d’animation. Ce spectacle festif se savoure avec vos enfants, mais également lorsqu’ils sont depuis longtemps dans leur lit. Choisissez alors la version originale en anglais. Car à côté des nombreuses vannes qui raviront les adultes, à double sens ou faisant subtilement référence à la culture pop, les ‘Minions’ peuvent compter sur la Dream Team des doublures vocales. Vous pourrez ainsi reconnaître Sandra ‘Gravity’ Bullock dans Scarlet Overkill, Jon ‘Mad Men’ Hamm qui fait la voix de son mari Herb, Michael ‘Birdman’ Keaton en Walter Nelson, Steve Coogan pour le vieux gardien, Jennifer ‘Absolutely Fabulous’ qui prête sa voix à la Reine d’Angleterre, Geoffrey ‘Le Discours d’un roi’ Rush dans le rôle du conteur et enfin Steve ‘Crazy, Stupid, Love’ Carell dans le rôle de... eh bien, vous le découvrirez vousmême...
Les rôles principaux Stuart, Kevin et Bob bénéficient de la voix de Pierre Coffin, un des deux réalisateurs et le concepteur de ces petites créatures jaunes. Les Minions bredouillent une langue inconnue; vous ne la comprenez pas, mais vous comprenez exactement ce qu’ils veulent dire. On peut vraiment parler de tour de force de la part des réalisateurs qui ont réussi à leur donner une telle personnalité. Pour Coffin, les Minions sont un hommage à ses héros du film muet : Charlie Chaplin et Buster Keaton. “Ces gars-là sont les meilleurs conteurs de tous les temps. Tout était si précisément chronométré et exécuté avec une précision telle que l’image rendait le verbal inutile.” Une performance que lui et ses collègues accomplissent ici sans effort. Car bien que beaucoup d’énergie ait été investie dans les nombreux personnages secondaires, ce sont bien les Minions qui, à raison, attirent les projecteurs vers cette comédie imprévisible, cette lutte concurrentielle, cet enthousiasme inflexible et cette quête hilarante du mal. Et chaque fois que Stuart et ses minions compagnons sont menacés, ils se moquent d’eux-mêmes avec leur humour précis et dévastateur, mais réussi. Pas de sentimentalisme, mais des sentiments. Sans conteste une leçon pour d’autres films.
Genre: action/humour Réalisateur: Kyle Balda, Pierre Coffin Voix originales: Pierre Coffin, Sandra Bullock, Jon Hamm Voix françaises: Marion Cotillard, Guillaume Canet, Pierre Coffin, Gad Elmaleh Sortie: 4 novembre
Que des tubes La franchise Moi, moche et méchant est réputée pour ses excellents goûts musicaux. Les deux millions de spectateurs du deuxième film ont ainsi pu découvrir en primeur le morceau ‘Happy’ de Pharell Williams. Vos oreilles seront ravies aussi dans ‘Minions’, notamment dans les scènes censées se passer dans les années 60, soutenues par des classiques éternels. Citons les Beatles, Jimi Hendrix, The Turtles, The Spencer Davis Group, The Kinks, The Who et Donovan.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_104-105_ENT_Blu-ray vd Maand_Minions.indd 105
105
22/10/15 13:18
MZBE1511_FR_106_PUB_Bitdefender.indd 106 Pub-22x30-FR.indd 1
21/10/15 14:10 05/10/2015 10:19
Better Call Saul - saison 1
UN DÉBUT TONITRUANT Six ans avant de devenir l’avocat de Walter White dans le phénoménal ‘Breaking Bad’, Saul Goodman s’appelait encore Jimmy McGill. Un avocat raté à la morale douteuse, aux ambitions malsaines et au parcours tragi-comique. Déjà en 2012, quand ‘Breaking Bad’ dominait le monde des séries TV, son créateur et inspirateur songeait déjà à une spin-off (série dérivée) dédiée à Saul Goodman, l’avocat véreux de Walter White. Il pressentait ce que pourrait être une série inhabituelle consacrée à des avocats dans laquelle un avocat est prêt à tout pour aller devant le tribunal. Même s’il doit régler son dossier ‘à l’amiable’ sur les marches du palais de justice. Cette spin-off est désormais une réalité et s’appelle ‘Better Call Saul’. La tension était à son comble et les attentes élevées lors de la diffusion de la première saison, en raison du lien évident avec la série Breaking Bad. Ces appréhensions étaient sans fondement. Un tour de force confirmé fin septembre par pas moins de quatre nominations majeures aux Emmy Awards.
sont inconnus. Tout le monde n’a pas vu cette série et les créateurs souhaitaient limiter au maximum le lien avec ‘Breaking Bad’. C’est toujours agréable de reconnaître un rôle, mais celui qui n’a pas vu Breaking Bad ne sera certainement pas perdu. Au départ, il était prévu d’en faire une série de 30 minutes, mais finalement chaque épisode dure une petite heure. Une heure pendant laquelle Bob Odenkirk, l’acteur qui incarne magnifiquement le ‘Saul’ du titre, joue un rôle 85 pour cent dramatique et 15 pour cent de comédie. ‘Better Call Saul ‘est donc aussi parfois très cru, tant dans l’action que dans la psychologie. Un savant mélange de majesté cinématographique composé de personnages excentriques et de situations improbables, voire désolantes, mais toujours convaincantes.
Grandeur tragi-comique
Sûrement pas une pâle copie
‘Better Call Saul’ se situe 6 ans avant la première apparition de l’avocat ‘créatif’ dans ‘Breaking Bad’. Le principe de la préquelle donne aux créateurs toute la liberté de se concentrer totalement sur le rôle principal, de faire réapparaître quelques têtes connues ‘d’après’, bref de créer un nouvel univers. Ce n’est donc pas grave si ces personnages vous
L’ADN des créateurs de Breaking Bad transpire partout, mais nous sommes confiants : après la deuxième saison, les références à la célèbre série vont fortement s’essouffler. ‘Better Call Saul’ va s’affirmer. Que ce soit dans l’approche, l’atmosphère ou le style, celle-ci n’a rien d’une copie. Pour ne citer que l’acteur Bob Odenkirk, qui parvient à se
détacher de notre sympathie (qu’il ne mérite pas en réalité) pour la métamorphose de Jimmy en Saul. Contrairement à Walter White, il sait où mènent ces chemins tortueux. Odenkirk s’implique avec le même dévouement dans les moments drôles que dans les scènes désespérées dans lesquelles il réussit souvent à assumer une certaine dignité. Bien que cela soit au moins aussi amusant quand il n’y réussit pas... Une série déjà grande avec un potentiel de croissance plus grand encore.
Genre: drame Acteurs: Bob Odenkirk, Jonathan Banks, Rhea Seahorn Sortie: 18 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_107_ENT_Better Call Saul S1.indd 107
107
21/10/15 14:11
Avec du coeur, de l’âme et une armure
La paix intergalactique vole en éclat après l’attaque des colonies et le Major - le plus grand héros de l’humanité - a disparu. À vous de le retrouver et de renverser la situation.
H
alo est bien plus qu’une série de jeux. C’est un véritable phénomène developpé pour les consoles de jeux de Microsoft. Dans une période où de gros doutes quant à la survie des jeux de tir à la première personne existaient et, après le passage des jeux PC aux jeux sur console, le jeu Halo a balayé tous ceux-ci. Depuis lors, les millions de joueurs ont vécu des aventures de science-fiction épiques à travers la visière du casque et derrière le canon du supersoldat génétiquement modifié John-117. Mieux connu sous le nom de Master Chief. Son univers a grandi, sa campagne et ses quêtes personnalisées l’ont mené de la première Xbox à la Xbox 360, et avec Halo 5: Guardians, il fait ses débuts sur Xbox One. On ne doit plus le présenter. Et heureusement!
Où est Master Chief? Halo 5: Guardians commence huit mois après la fin de Halo 4. Vous n’y avez pas joué? Pas de problème. Le jeu plonge immédiatement les novices dans le célèbre univers, et donne des leçons pour y survivre. En un rien de temps, vous êtes embarqué dans des
108
combats incessants, avec des raisons personnelles et le sort de la galaxie entre vos mains. Contrairement à la majorité des jeux Halo, vous ne jouerez pas seulement dans la peau du fameux Master Chief. En effet, celui-ci, au début de la campagne solo, a disparu avec l’escouade Spartan II, alias l’équipe Bleue. Et il n’est pas sûr qu’on le retrouve un jour. John-117 est mentalement fatigué et bien que l’homme soit capable de tout, il subsiste beaucoup de questions quant à sa ‘disparition’.
trois amis sous la main, vous pouvez, grâce à une connexion, prendre le contrôle d’un des membres de l’équipe en ligne. Si l’univers de Halo vous est familier, vous ne serez pas dépaysé avec les nombreuses têtes connues tant dans l’équipe Bleue que dans la Fireteam Osiris. Une manière tout à fait nouvelle d’aborder cette campagne solo, donc. Cette campagne est encore plus centrée sur l’histoire que son prédécesseur. Et celui-ci était déjà particulièrement étendu.
Tout seul ou à plusieurs
Sans lag
Il y a donc deux rôles principaux. Bien plus de choses font de Halo 5: Guardians le véritable successeur de la saga à succès. Ainsi, nous avons une campagne solo et cela fonctionne. Vous pouvez faire tout le jeu tout seul, mais pour la première fois, vous pouvez aussi jouer côte à côte avec un, deux ou trois partenaires de jeu. Tant Master Chief que Locke sont accompagnés de trois équipiers. Si vous jouez seul, alors l’IA vous procure, sur le champ de bataille, le soutien dont vous avez besoin lors des nombreux échanges de tir. Mais si vous avez un, deux ou
Les développeurs ont permis le transfert vers la puissante Xbox One afin de booster les capacités visuelles du jeu. Raison pour laquelle la puissance nécessaire a été ajoutée pour répondre à la gourmandise de ce genre de jeux. Le résultat : une reproduction graphique extrêmement détaillée qui procure en permanence 60 images par secondes à l’écran. Si ce rapport très fluide est compromis, alors le jeu resserre automatiquement la résolution. Vous ne le remarquerez même pas. Cela arrive parfois lors des moments les plus intenses et les
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_108-109_ENT_Game vd Maand_Halo 5 Guardians.indd 108
22/10/15 13:18
plus spectaculaires. Précisément les moments où vous ne voudriez pas voir votre expérience ou votre highscore baisser à cause d’un lag. Chapeau! Le dernier détail technologique que nous voulons vous présenter : le jeu utilise ce qu’on appelle des serveurs dédiés. Ce qui signifie que si vous êtes largué sur un champ de bataille multijoueur ou si vous voulez parcourir la campagne solo en mode coopératif avec un ami, vous ne vous connectez plus sur la console de l’hôte, mais sur les serveurs Microsoft spécialement réservés à cet effet.
Champs de bataille en ligne Ceci nous amène à ce qui, pour beaucoup, est le gros défaut de Halo: les modes multijoueurs en compétitif. Ceux-ci reposent cette fois sur deux modes. Il y a tout d’abord le mode Arène, qui est conçu pour les fans et c’est un mode multijoueur hautement compétitif se jouant à 4 contre 4. Grâce à un système Match Making encore plus soigné, vous trouvez, en un clin d’œil, des joueurs de votre niveau. Les connaisseurs s’apercevront que la jouabilité a été améliorée, mais, de plus, ce mode
comporte aussi d’autres modifications subtiles, histoire de garantir une expérience de jeu équilibrée, où la meilleure équipe triomphe. Lors de l’acquisition du jeu, vous découvrirez déjà vingt maps et après cela, vous pourrez en télécharger quinze autres gratuitement. Le deuxième mode totalement nouveau s’appelle Zone de Combat. Ce sont des champs de bataille prenants, avec des objectifs, dans lesquels 24 joueurs s’échangent des tirs et luttent contre des ennemis dangereux envoyés par l’IA. Le tout se passant sur des champs de bataille étendus et spécialement conçus pour ce mode multijoueur. Avec son prédécesseur, Halo 4, les développeurs de cette saga ont créé un tout nouveau concept. Ils ont aussi laissé comprendre qu’ils avaient déjà défini l’avenir du jeu pour les douze prochaines années. Bonne nouvelle pour les passionnés. Et Halo 5: Guardians n’est pas seulement la démonstration des capacités de la Xbox One de Microsoft, il s’agit aussi d’une véritable promesse d’une amélioration et d’innovations continues, et de plus, de nouvelles manières d’explorer l’univers de Halo.
Genre : jeu de tir Plateforme : Xbox One En magasin
Le novice contre le connaisseur Les novices ne doivent pas se laisser impressionner par le ‘5’ du titre. Les connaisseurs pourront vous confirmer que celui-ci est aussi le 9ème jeu Halo. Ils vous diront aussi que vous avez manqué énormément de bonnes choses et qu’ils ont un grand avantage, et à raison. Mais cela ne veut pas dire qui si vous faites vos premiers pas dans cet univers avec Halo 5: Guardians, vous en retirerez moins de plaisir de jeu. Plaisir qui sera aussi présent avec chaque prochain jeu Halo.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_108-109_ENT_Game vd Maand_Halo 5 Guardians.indd 109
109
22/10/15 13:18
Star Wars Battlefront
POUR OU CONTRE LES JEDI’S?
En Stormtrooper, ou mieux, en tant que Luke Skywalker ou Dark Vador, décidez des batailles de la saga Star Wars. Depuis le cockpit de votre X-Wing, tenez en point de mire un TIE-Fighter menaçant. Ce ne sont que quelques moments intenses de ce jeu qui vous propulse au coeur de l’univers de Star Wars.
L
e sol qui tremble sous vos pieds quand un AT-AT gigantesque laisse tomber une de ses pattes sur la toundra gelée de Hoth, la planète de glace. Des combats intenses entre les escadrons X-Wings et TIE Fighters qui rasent les flancs du Star Destroyer. Les rebelles qui tentent d’avoir les Stormtroopers en ligne de mire tandis que les pilotes des Speeder Bikes font une course poursuite à travers la végétation dense d’Endor. Star Wars Battlefront offre des scènes familières aux amateurs de cette science-fiction épique. Bien plus important encore: elle les propulse au sein de l’action pour qu’ils puissent y marquer leur empreinte.
Jedi ou Sith Pas d’histoire dans Star Wars Battlefront, plutôt des expériences en pagaille pour un, deux, et jusque quarante joueurs. Si vous le souhaitez, vous affronterez en solo des ennemis pilotés par ordinateur sur des champs de bataille estampillés Star Wars. En mode Survie, vous pouvez aussi, seul ou avec un compagnon de jeu, tenter de survivre autant que possible aux assauts de vagues
110
successives d’ennemis sans cesse plus coriaces. Si tenter une expérience plus compétitive dans l’univers de Star Wars ne vous effraie pas, alors optez pour les sept modes multijoueurs tous très différents. Dans chaque partie, vous gagnez de l’expérience qui vous fera monter en grade et acquérir de nouvelles armes, tenues de combat, objets et autres goodies. Parce que le jeu est avant tout un jeu de tir – vous décidez d’appréhender le monde du jeu à la première ou à la troisième personne –, le fantassin est mis à l’honneur. Dans de nombreux scénarios de combat, vous aurez cependant l’occasion d’échanger temporairement ce rôle pour celui de pilote, tireur d’un AT-AT, ou de prendre les commandes d’un autre véhicule emblématique de Star Wars. Vous avez généralement le choix : faire partie des rebelles ou de l’empire. L’arsenal est presque identique, mais les véhicules qu’ils utilisent sont bien sûr exclusifs.
joueurs de chaque côté. En tant que stormtrooper, vous tentez d’empêcher les rebelles d’arrêter l’avancée soutenue de votre AT-AT avant qu’ils n’atteignent leur objectif. Les deux parties combattent sur un front âpre, fantasque et en évolution constante. Des power-ups spéciaux fournissent la puissance de feu supplémentaire, certains joueurs bombardent le site depuis des X-Wings en rasemottes sur le champ de bataille. Bref, ces combats garantissent une immersion totale, renforcée par des effets sonores appropriés et la musique dynamique et crescendo de Star Wars. Pour rendre l’action totalement épique, un des participants obtient de temps à autre l’opportunité de renforcer son camp en incarnant Dark Vador, Luke Skywalker ou une autre icône de la saga. Le champ de bataille, déjà très convaincant, atteindra son paroxysme quand commencera une scène de bataille au sabre laser.
100% Star Wars Le choix entre le côté ‘sombre’ et celui de la ‘lumière’ a une conséquence notable. Imaginez: vous combattez lors une bataille épique avec vingt
Genre: action Plateforme: Xbox One, PS4, pc Sortie: 19 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_110_ENT_Star Wars Battlefront.indd 110
21/10/15 14:13
Call of Duty: Black Ops III
“TUEZ-LES TOUS !” Call of Duty, le célèbre jeu vidéo de tir, repousse à nouveau les limites et cette fois-ci vous pouvez prendre cela au sens propre. Dans un conflit mondial futuriste, vous accomplissez comme combattant d’élite des prestations physiques et intellectuelles surhumaines.
L
’avenir est incertain. Le calendrier affiche 2065, cela fait 40 ans qu’un brillant mégalomane a presque réduit le monde en cendres en profitant, dans l’épisode précédent, de notre confiance souvent peu judicieuse dans la technologie. Cette même technologie ne s’en est pas laissé compter : dans ce dernier épisode de la trilogie Call of Duty: Black Ops, chaque nation dispose d’un niveau de défense si sophistiqué contre les attaques aériennes et de missiles que l’importance d’un fantassin se fait ressentir. Et ce n’est pas du tout un hasard si ce rôle de fantassin convient depuis des années à des millions de fans de Call of Duty.
gantesques, vous rendrez presque invisible, balancerez une nuée de nanobots et bien plus encore. Des renforts bien utiles quand vous tenterez de mener à bien l’intense tour de montagnes russes de la campagne solo. Une aventure délicate où, pour la première fois, vous ne serez pas seul aux commandes. L’intrigue? À vous de la découvrir. Sachez que les missions et les environnements cinématographiques plutôt linéaires laissent la place à des niveaux plus étendus dans lesquels vous aurez plus de liberté pour choisir votre propre itinéraire et votre propre tactique, en solo ou avec vos coéquipiers.
Humain ou machine?
Compétitif ou coopératif?
Par ailleurs, le fantassin d’alors n’existe plus. Les combattants d’élite Black Ops valent double. Vous le ressentez dans le gameplay : distinguer l’homme de la machine s’avère de plus en plus compliqué. Bien sûr, vous pouvez constater la dangerosité de ce monde (magnifiquement représenté) dans l’équipement du personnage, mais ce dernier est capable d’exploits surhumains! Grâce à la biotechnologie, aux prothèses mécaniques et autres matériels intégrés, vous piraterez l’infrastructure de l’ennemi, vous procurerez une force de saut et un sprint gi-
Un jeu Call of Duty, c’est toujours la garantie d’une action intense en mode solo, et il n’en va pas autrement avec Black Ops III. Il est à présent plus facile de rejouer, également avec plus de variantes, vu les niveaux élargis (au sens propre) et l’approche coopérative. Mais, tout aussi important pour cette série de jeu de tir renommée: le mode multijoueur compétitif. Vous choisissez votre guerrier parmi neuf classes spécialisées. Ensuite, vous le customisez en améliorant son physique, avec des gadgets, des armes et, à surtout ne pas oublier : une apparence
qui va le (ou ‘la’ car Black Ops III ne discrimine personne) rendre unique sur les champs de bataille en ligne. Vous êtes paré pour la campagne en mode solo et laissez de côté les combats en multijoueur ? Pas de problème, jetez-vous avec quelques camarades de jeu dans le mode coopératif zombies. Ce mode a été conçu sur la base de mini campagnes très élaborées dans lesquelles quatre personnages avancent d’un endroit à un autre et tentent de survivre face à des vagues de zombies toujours plus menaçants. Un vrai déluge de feu pour des millions de fans de Call of Duty.
Genre: action Plateformes: Xbox One, PS4, pc, Xbox 360, PS3 Sortie: 6 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_111_ENT_Call of Duty Black Ops 3.indd 111
111
22/10/15 09:44
MZBE1511_FR_112_PUB_PEAQ.indd 112
21/10/15 14:15
Fallout 4
BIENVENUE DANS LES RUINES Un des mondes ouverts post-apocalyptiques les plus grands et les plus attrayants vous ouvre ses portes, avec de nombreuses aventures et d’énormes dangers. La dernière chose dont vous vous souvenez, c’est la manière dont a débuté ce dernier jour, semblable à tous les autres, avant la catastrophe nucléaire. Puis, les sirènes d’alarme ont retenti, vous êtes entré dans l’un de ces abris…et vous en sortez deux siècles plus tard. Bienvenu dans Fallout 4, un monde post-apocalyptique immensément étendu, vivant et respirable, réalisé jusque dans le plus petit détail. À vous de mener votre nouvelle vie et votre propre aventure – et pour la première fois, ramener une paix durable. Un monde où chaque recoin vous réserve un nouveau danger et/ou un grand butin. Où vous apprenez rapidement à survivre et à savoir quand fuir. Où selon votre mentalité et votre style de jeu, vous développez votre personnage avec des caractéristiques générales ou avec deux ou trois spécificités. D’une certaine manière, il y a une intrigue, mais ce jeu vous persuade, vous implore et vous convainc de vous en écarter. À vos risques et périls. Les adeptes du précédent volet vous diront que vous
vous lancerez dans des quêtes, soit par curiosité, soit par hasard, qui ne sont pas seulement détaillées avec soin, mais qui vous permettront constamment de voir le monde avec un nouveau regard. À condition que vous y surviviez. Les développeurs vous garantissent plus de 400 heures de jeu. Contrairement au précédent, qui se déroulait à Washington, celui-ci se passe dans les alentours de Boston. Cela fournit un visuel moins sombre et une palette plus variée et ajoute des graphiques très précis que les PC et dernières générations de consoles font apparaître à l’écran.
Rise of the Tomb Raider
Just Dance 2016
Dans le jeu précédent, nous avons vu une Lara Croft jeune et innocente progresser dans les conditions extrêmes de la jungle. Dans ce nouvel épisode, celle-ci part à la recherche des vraies raisons de cette terrible aventure. Le résultat: un épisode palpitant au possible et, à nouveau, très réaliste dans lequel vous aidez la célèbre héroïne à travers des épreuves physiques et mentales. Contrairement à Lara, vous apprécierez ce moment de votre vie.
Dansez seul ou avec un, deux, ou trois amis. Ensemble ou en compétition. Pour le fun ou pour le meilleur score. Just Dance 2016, c’est tout cela à la fois. Vous choisissez les règles du jeu, votre chanson, et ensuite, vous suivez le rythme qui sort des haut-parleurs et les mouvements qui défilent sur votre écran. Pour vous muscler, lors d’une fête, ou les deux, à vous de choisir. Et avec en prime une bande-son qui rassemble les meilleures chansons de ces dix dernières années.
Genre: action Plateformes: Xbox One, Xbox 360 Sortie: 13 novembre
Genre: jeu de rôle d’action Plateformes: Xbox One, PS4, pc En magasin
Genre: rythme/danse Plateformes: PS4, Xbox One, PS3, Xbox 360, Wii U, Wii En magasin
Assassin’s Creed Syndicate L’action de ce nouvel épisode déménage à Londres en pleine révolution industrielle, toujours pour le combat séculaire qui oppose les terribles Templiers qui préparent des plans suspects pour l’humanité et l’Ordre, tout aussi secret, des Assassins qui s’efforcent de les contrecarrer. Les Templiers tiennent la ville d’une main de fer. À vous de reconquérir Londres quartier par quartier, dans la peau de Jacob Fry et/ou de sa sœur Evie. Vous ferez cela en détruisant les objectifs d’importants Templiers et en mettant, dans le même temps, les rues sous le contrôle de votre groupe. Une aventure épique étendue, remplie de personnages historiques, dans un Londres immense, reconnaissable, que vous pouvez explorer à votre guise, et où chaque mètre/ carré horizontal ou vertical peut être parcouru ou grimpé. Rassemblez vos camarades, préparez vos actions, allez à la confrontation ouverte ou faites votre travail de meurtrier dans l’ombre, tel un prédateur de grande ville. À nouveau, cet opus sensationnel possède un visuel impressionnant et divertissant que l’efficace et célèbre série à succès a affiné et approfondi. Genre: action Plateformes: Xbox One, PS4, pc En magasin (pc : 19 novembre)
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes Ce jeu d’aventure fascinant et coloré vous emmène, avec deux camarades de jeu, dans un monde merveilleux. Une aventure remplie d’énigmes et d’ennemis dont vous ne viendrez à bout qu’ensemble. Avec, à chaque fois, de nouveaux défis et des obstacles intelligents, des surprises et des récompenses qui vous attendent au prochain tournant. Pas d’amis disponibles? Il est possible de jouer seul, mais vous profiterez davantage du jeu à trois. Genre: action/aventure Plateforme: 3DS En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_113_ENT_games.indd 113
113
21/10/15 14:15
Le bonheur puissance hit!
ELLIE GOULDING Ellie Goulding, c’est la chouette fille devenue célèbre par hasard. Il y a quelques années, elle paraissait peu à son aise, mais elle s’affirme sur scène. La Britannique accumule les chansons accrocheuses Les textes solides.
L
a blonde de 28 ans arrive à un moment de sa carrière où ses chansons reflètent ses sentiments. Ces cinq dernières années, elle a subi une transformation personnelle et professionnelle. ‘Delirium’ inaugure une nouvelle phase et donne forme à ce nouveau cap. Pour ‘Do Not Panic’ ‘elle chante: “Mes rêves sont immenses, ne compliquez pas davantage!” Ces rêves immenses sont à la hauteur de la réalité : deux albums numéro 1, deux Brit Awards, 20 millions de disques vendus, plus d’un milliard de vues sur Vevo, plus de 900 millions de flux, et un numéro un mondial avec ‘Love Me Like You Do’. Des chiffres que chaque artiste aimerait afficher. Cependant, elle n’a pas l’intention de se reposer sur ses lauriers. “Dans mes deux premiers albums, je ne savais pas encore qui je voulais être. Chaque artiste pop qui ne se voit pas comme une personne insouciante vit dans une certaine incertitude. Je me suis inquiétée par rapport aux réactions du public.” Goulding a écrit son deuxième album ‘Halcyon’ durant une période difficile de sa vie. Ce n’est que plus tard qu’elle a pris conscience de la charge émotionnelle de ses chansons. “Ce fut une période sombre. La plupart des paroles sonnaient comme un appel à l’aide. Quand je les chante en live, je me demande quelles étaient mes pensées à cette époque. Quand l’album s’achève avec ‘Dead In The Water’, peut-on être plus clair?”
Un asocial plutôt sympa ‘Delirium’ fut une expérience joyeuse. Les jours sombres derrière elle, elle savait parfaitement le chemin qu’elle voulait emprunter avec sa musique. Elle a alors éprouvé le besoin intense d’expérimenter et de créer un album pop. C’est pourquoi elle a fait appel à des auteurs et des
114
producteurs comme Max Martin, Greg Kurstin, Ryan Tedder, Klas Ahlund et Guy Laurent de Disclosure. “J’avais besoin d’eux pour atteindre un nouveau palier. Nous étions sur la même longueur d’onde. Max est une légende vivante. Il a écrit des hits pour les Backstreet Boys, NSYNC et Britney Spears. Vous comprendrez que j’étais nerveuse quand je l’ai rencontré. On m’avait dit qu’il était plutôt réservé, mais ce n’était pas le cas. Sa passion pour la musique est très motivante.” Les premières sessions d’enregistrement ont débouché sur une semaine intense et productive. Elle a apprécié cette approche décomplexée et spontanée. Greg Kurstin a été son âme sœur. “C’est juste un asocial adorable” dit Ellie. “En plus, il a une intuition incroyable. Il avait conscience mon humeur, nous avons dès lors pu travailler de façon très intuitive. Pas besoin de parler de la musique, nous avons juste fait ce nous ressentions.”
Yoga et hammams Sur ‘Devotion’, ‘On My Mind’, ‘Do not Panic’, ‘Nobody But You’, on sent une artiste tout en contrôle. Assertive, sûre d’elle, mais sans arrogance. Elle tient particulièrement à un morceau: ‘Army’, écrit par sa meilleure amie, Hanna. Ce n’est pas le texte qui l’a enchantée, mais les harmonies vocales. “ABBA. Pendant les enregistrements, on s’est dit: on ne pourra pas faire ça. Mais je suis contente qu’on ait conservé ce clin d’œil. ABBA, c’est tout de même le summum de la musique pop, non? “Au cours de la prochaine tournée, elle souhaite étaler la richesse vocale de ses nouvelles créations. Mais pas avec des chœurs traditionnels. “Je pense à une chorale ou un groupe de chanteurs, dans lequel chacun prendrait une partie de la chanson à son compte.”
Pour renforcer sa propre voix, elle pratique le yoga depuis quelques années. Boire du thé et faire du hammam l’aident également à maintenir ses cordes vocales en forme. Elle est toutefois préoccupée par une petite déformation dans sa cloison nasale qui l’empêche parfois de respirer convenablement. “Une opération s’impose, mais je crains alors les conséquences sur ma voix. Mais bon, on verra bien!”
Une pression supplémentaire La confiance et l’humour dans ces commentaires en disent long sur sa façon de voir la vie. “Je ne me mets pas spécialement en avant, mais j’ai déjà accompli quelque chose. Il était temps d’arrêter de toujours m’excuser. Quand j’ai commencé, j’étais timide et peu sûre de moi, tant dans ma personnalité que dans mon apparence. Aujourd’hui, c’est différent: je suis qui je suis”. L’ambition de faire les choses en grand comme une pop star a évidemment un revers. Elle est photographiée sous toutes les coutures, sans oublier la pression supplémentaire du public pour faire de chaque morceau un succès. Dans ce domaine, elle avoue qu’elle peut encore s’améliorer. “Je ne laisse plus ma vie privée être influencée par des facteurs extérieurs. Un exemple: quand je suis en tournée, je trouve fort dommage de devoir rater une fête familiale. Ou quand je vois sur les réseaux sociaux que des amis sont partis s’amuser pendant que je compose ma musique dans mon coin, je deviens un peu jalouse. Mais si je veux atteindre une nouvelle étape dans ma carrière, je dois m’engager totalement”.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_114-115_ENT_Avdm_Ellie Goulding.indd 114
21/10/15 14:16
DELIRIUM Le vrai défi pour ‘Delirium’? La composition de la tracklist. Pendant des semaines, elle a bataillé avec les chansons pour capturer l’essence même de l’album tout entier. ‘’J’avais trop de matériel, chaque choix était presque un sacrifice. Comme si vous coupiez une partie de vousmême. J’aime chaque nouvelle chanson... et puis il faut leur dire au revoir. C’était difficile, mais nécessaire.” Pour le titre de l’album également, plusieurs choix se sont présentés. C’est finalement ‘Delirium’ qui lui a paru le plus évident. “Vous pouvez l’interpréter comme quelqu’un qui est dans un état de béatitude totale. Voire presque fou. Pour moi, il constitue la somme des dix dernières années de ma vie. Et peut-être des dix prochaines!”
Genre: pop // Sortie: 6 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_114-115_ENT_Avdm_Ellie Goulding.indd 115
115
21/10/15 14:16
L E MA G A S I N DU MO IS
H ASSELT
Nous visitons
Media Markt de Hasselt “Tous des experts” “Notre plus grand atout ? Notre équipe.” Bart Somers, Store Manager, ne doit pas réfléchir. “Ce sont des experts dans leur domaine et cette expertise se traduit par de l’enthousiasme. Peu importe depuis quand ils travaillent, douze ans ou hier. C’est ce qui rend ce travail agréable ici, tout comme le shopping bien sûr.”
116
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_116-117_Winkel vd Maand_Hasselt.indd 116
21/10/15 14:17
“Nous sommes un magasin jeune et dynamique, mais vous trouverez de l’expertise dans toutes les catégories d’âge de notre personnel.”
Novembre est un mois spécial pour le magasin Media Markt dans le centre-ville de Hasselt. Le magasin fêtera en effet son douzième anniversaire. C’est l’occasion d’y aller, puisque tout le monde peut participer à la fête. Mais durant le reste de l’année, c’est aussi une excellente idée nous rendre visite.
L
e Media Markt de Hasselt se trouve au coeur du centre-ville. Facilement accessible à pied, par les transports en commun, le magasin situé au centre compte aussi un grand parking. Un magasin en ville, cela signifie souvent beaucoup de passage, se traduisant par une forte représentation de produits de télécommunication et d’informatique. C’est pareil ici. Vous trouverez en effet chez nous une énorme gamme de smartphones, tablettes et accessoires pour PC. Il n’y a pas si longtemps, le magasin a été relooké pour pouvoir accueillir tous ces produits. Ils sont disposés dans les zones centrales: on peut donc facilement les voir, mais aussi les manipuler. C’est ainsi que vous pouvez entrer littéralement en contact avec ces appareils.
Notre équipe fait la différence Pour un magasin de centre-ville, le magasin Media Markt tire aussi son épingle du jeu en matière d’appareils audiovisuels, surtout les téléviseurs. Bart Somers, Store Manager: “Nous avons les mêmes concurrents que les autres magasins Media Markt, mais Hasselt est une ville unique. En réalité elle n’est pas très grande, mais elle se situe au cœur d’une grande partie de la province. Les gens y viennent avec plaisir pour faire du shopping. Cela signifie que les gens de passage viennent parfois de beaucoup plus loin que d’habitude pour un magasin situé en ville. C’est pourquoi d’autres gammes de produits, comme les téléviseurs, ont tant de succès chez nous. Vous trouverez difficilement un plus
grand choix ailleurs. Sans parler d’une équipe de vendeurs plus que motivée et qualifiée.” Bart Somers se félicite d’avoir une telle équipe. “Une douzaine de nos employés était déjà présente à l’ouverture voici douze ans. C’est assez unique. Nous sommes une équipe jeune et dynamique, mais vous trouverez de l’expertise dans toutes les catégories d’âge de notre personnel. Et l’expérience de nos employés du service technique, dont deux ont ensemble plus de cent ans, est inestimable.”
Venez fêter avec nous Ce mois-ci, le magasin fête donc son douzième anniversaire, et si vous y étiez les années précédentes, vous ne voudriez surtout pas rater cette tradition. Il y a deux ans, lors de son dixième anniversaire, Media Markt Hasselt a offert à ses clients du genièvre spécialement distillé pour l’occasion. Mais même quand il n’y a rien à fêter, cela vaut toujours la peine de se promener dans le magasin de la Sint Jozefstraat. Par exemple pour un atelier, une démonstration sur les nouvelles technologies comme les produits comme les drones, un cours de cuisine qui vous fera découvrir les nouveaux appareils culinaires et bien d’autres encore. Nous avons récemment organisé un test pour les étudiants à l’occasion duquel les participants pouvaient gagner de quoi équiper tout leur kot, du frigo jusqu’au PC. Bref, le Media Markt de Hasselt dispose de suffisamment d’atouts pour vous inciter à lui rendre une petite visite... et peut-être même un peu plus durant ce mois-ci.
ADRESSE
HEURES D’OUVERTURE
Sint Jozefstraat 10.1.1 3500 Hasselt
Du lundi au samedi inclus de 9h30 à 19h00
NUMERO DE TELEPHONE
SUPERFICIE DU MAGASIN
011/29.49.00
3.000 m2
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_116-117_Winkel vd Maand_Hasselt.indd 117
117
21/10/15 14:17
ME D I A Z IN E
LE MOIS P ROCH AIN
DANS VOTRE PROCHAIN MEDIAZINE
Début décembre dans tous les Media Markt, sur votre tablette ou navigateur et chez les meilleurs libraires.
LES CASQUES AUDIO SMARTWATCHES Il n’y a pas meilleur moment pour vous offrir une montre intelligente. Un grand nombre de nouveautés rend aujourd’hui la montre intelligente abordable et extrêmement fonctionnelle. Mediazine a cherché le modèle le mieux adapté à votre poignet.
LES MEILLEURS SOINS Durant les fêtes, nous voulons arborer une apparence parfaite. Il n’est donc pas inutile d’avoir les bons appareils de soins à domicile. Voici les essentiels pour votre salon de beauté personnel.
Posséder un bon casque audio, c’est voir le monde bouger au rythme des sons et de la musique. Nous avons analysé en profondeur les différents casques et oreillettes que vous pouvez emporter avec vous.
SUPPLÉMENT: SPÉCIAL CADEAUX
PRIX INDICATIFS
La fin de l’année est traditionnellement marquée par l’échange de cadeaux. Mediazine vous a rassemblé en un supplément les plus drôles, les plus fous, mais aussi les plus intéressants. Parce que tout le monde désire avoir un petit paquet sous le sapin…
Tous les prix indiqués sont purement indicatifs et déterminés par Media Markt au moment de l’impression du magazine. Aucun prix n’est contraignant. Par conséquent, ces prix peuvent différer des prix actuels ou futurs affichés sur notre site Internet ou dans les magasins Media Markt. Seuls les prix affichés sur notre boutique en ligne ou dans les magasins sont valables.
COLOPHON RÉALISATION ContentConnections.be, Mediahuis Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Grand-Bigard E-mail: Mediazine@content-connections.be GESTION DU PROJET Thomas Buytaert COORDINATION ET RÉDACTION FINALE Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert RÉDACTION Eric Beeckmans, Els Bellens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Merijn Gelens, Moïra Lens, Henk Malyster, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert, Leslie Vanhecke
118
MISE EN PAGE Tine Van Beurden, Joke Van Camp, Paul Van Dooren ADAPTATION Des Idées Aux Mots, Nathalie Deknop (correction) PHOTOS Corbis, Shutterstock, Stockfood, marques déposées sauf indication contraire. PUBLICITÉ Adriaan Reynders, Joke Deconinck Téléphone: 02/464.37.37 - 02/464.37.14 IMPRESSION Senefelder-Misset, Doetinchem (Pays-Bas) ÉDITEUR Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)
ÉDITEUR RESPONSABLE Media Markt-Saturn Holding Belgium NV: Sven Degezelle Mediazine est une publication de Mediahuis/Content Connections, sur demande de Media Markt. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, copiée ou dupliquée sans autorisation préalable expresse et écrite de la part de l’éditeur.
© 2015 Mediahuis/Content Connections, Grand Bigarde
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_118_Volgende maand.indd 118
22/10/15 13:19
La tablette qui remplace votre ordinateur. • Superbe écran de 12,3 pouces. • Des performances exceptionnelles grâce aux processeurs Intel de 6e génération. • Autonomie d’une journée entière1. • Stylet Surface inclus2.
Disponible à partir du 20/11/2015. Précommandez dès aujourd’hui.
1/ L‘autonomie de la batterie varie considérablement en fonction des paramètres, de l‘utilisation et d‘autres facteurs. Consultez un vendeur pour plus d’informations. 2/ Clavier Type Cover vendu séparément.
MZBE1511_FR_119_PUB_Microsoft Surface.indd 119
21/10/15 14:18
TV UHD Philips La seule TV au monde avec Ambilight. Découvrez comment la lumière enrichit votre expérience télévisuelle.
Période de l’action: 01/11/2015 - 03/01/2016. Conditions de l’action: www.philips.be/fr/darklight
09313-TPV-Adv Mediazine Darklight 220x300 MZBE1511_FR_120_PUB_Philips.indd 120 FR.indd 1
14-10-15 14:18 13:14 21/10/15
Lifestyle & entertainment SUPPLÉMENT
LES MEILLEURS FILMS, SÉRIES, JEUX ET CD
MZBE1511_FR_Bijlage_001_cover.indd 1
22/10/15 12:39
* Offre de réduction immédiate en caisse valable du 02/11/2015 au 31/12/2015 pour l’achat simultané de 3 DVD ou 2 Blu-Ray porteurs de l’offre. Offre valable dans la limite des stocks disponibles et dans les magasins participants.
MZBE1511_FR_Bijlage_002_Adv_Warner-Home.indd 2
2015 Warner Bros. Entertainment Inc. Tous droits réservés.
21/10/15 12:18
ED IT O
S UP P LÉM ENT
QUE FAIRE DURANT L’HIVER? « Les jours les plus courts, les plus froids et les plus sombres de l’année sont nos portes et cela nous ouvre de belles opportunités! » Lors des vacances d’hiver imminentes, vos principaux moments de détente, dans les mois à venir, seront en intérieur. Vous organiserez de chouettes repas, préparerez les fêtes ou cocoonerez à longueur de soirées. Les jours les plus courts, les plus froids et les plus sombres de l’année sont à nos portes et cela nous ouvre de belles opportunités! Comment ne pas s’intéresser aux CD qui permettront de prolonger l’expérience des festivals estivaux? Il y a de fortes chances que certains artistes en aient profité pour proposer un nouvel opus. Les autres soirs, vous vous plongerez, en amoureux ou en famille, dans un fauteuil pour regarder un film captivant, émouvant ou drôle, sur Blu-Ray ou DVD. À moins que vous n’en profitiez pour revoir la dernière saison
de votre série préférée, récompensée lors des Emmy Awards. Pas de doute, la TV va faire de la concurrence au cinéma. Vous êtes plus attiré par une approche active de vos loisirs? C’est peut-être le moment idéal pour vous lancer dans un jeu vidéo sans pareil. Conservez à coup sûr ce supplément dans lequel nous tentons de vous guider parmi les grands titres, qu’ils soient musicaux, cinématographiques, télévisuels ou ludiques. Pour votre famille, comme cadeau pour les fêtes de fin d’année ou ou simplement pour vous même. Bonne lecture, Raf Picavet, et la rédaction Mediazine
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_003-003_edito.indd 3
Digital lifestyle & electronics
3
21/10/15 12:18
BIJLAGE
© Joe Seer / Shutterstock.com
FILM S & SE R IE S
67e édition des Emmy awards
ET LE GAGNANT EST… Les Emmy sont à la télévision ce que les Oscar sont au cinéma et les Grammy à la musique. Un prix qui offre du prestige aux meilleures séries. C’en fut, le 20 septembre, la 67e édition. On y a confirmé un attachement au bon goût. Des conseils dont vous devriez tenir compte…
D
© Helga Esteb / Shutterstock.com
urant la soirée du 19 septembre, la crème des producteurs de la télévision américaine s’était donné rendez-vous au cœur de Los Angeles. Ils étaient là pour décerner les prix les plus convoités de leur industrie et, pour certains seulement, les recevoir. Nous parlons des PrimeTime Emmy Awards. Et les trois heures de show n’ont pas à rougir des efforts mis en œuvre par l’Academy Awards pour les Oscar. C’est que la télévision n’est plus le petit poucet, moins glamour et inférieur artistiquement. Ce changement a donné de la reconnaissance aux Emmy. Le jury a dû établir un palmarès sur base de six catégories: drame, comédie, mini-séries, spectacles de variété et talkshows, programmes ludiques et reality-shows. Ces trois dernières catégories offrent un choix qui quittent rarement les États-Unis, raison pour laquelle nous focalisons sur les trois premières, également plus prestigieuses.
Comédie
Drame Le prix du meilleur drame est allé à Games of Thrones. Cette série fantasy, brutale et complexe, a donc surpassé Better Call Saul (la spin-off de Breaking Bad, le ga-
4
Digital lifestyle & electronics
gnant de l’année dernière), l’historique Downton Abbey, le thriller bourré d’espions qu’est Homeland, l’intrigue politique impitoyable de House of Cards, le drame noir et féminin de Orange is the New Black et la série où l’on boit, fume et s’amuse comme dans les années ’60, nommons Mad Men. Games of Thrones a également remporté, dans la même catégorie, le prix du scénario, de la direction artistique ainsi que le meilleur second rôle pour Peter Dinklage. Jon ‘Don Draper’ Hamm, de Mad Men, est reparti avec le meilleur rôle masculin pour un drame. Il a ainsi battu des favoris tels que Kevin Spacey ou Jeff Daniels. Côté femmes, Viola Davis a remporté le prix pour son rôle d’Annalise Keating dans How To Get Away With Murder. Le prix du meilleur second rôle féminin est allé à Uzo Aduba, Suzanne, ‘Cray Eyes’ Warren dans Orange Is The New Black, qui maintient le cap depuis trois saisons déjà.
TOUT LE MONDE EST FAN DE TYRION LANNISTER DE ‘GAME OF THRONES’. MÊME LE JURY...
Dans la catégorie Comédie, Veep a brigué quatre nominations importantes. Cette comédie satirique politique hilarante a ainsi damé le pion à Louie, Modern Family, Parks and Recreation, Silicon Valley, Transparent et Unbreakable Kimmy Schmidt. Julia Louis-Dreyfus, qui tient le rôle principal dans Veep, a vu son travail récompensé d’un Emmy. Elle a ainsi devancé, entre autres, Amy Poehler de Parks and Recreation et Lily Tomlin de Grace & Frankie. Le titre de meilleur acteur dans une comédie va à Jeffrey Tambor qui tient le rôle du travesti
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_Bijlage_FR_004-005_emmys.indd 4
22/10/15 12:51
F IL MS & SÉRI ES
Limited series La catégorie ‘Limited Series’, anciennement nommée mini-séries, a été dominée par Alive Kitteridge qui ri-
© Helga Esteb / Shutterstock.com
JULIA LOUIS-DREYFUS, GAGNANTE D’UN EMMY POUR SON RÔLE PRINCIPAL DANS ‘VEEP’.
valisait avec Wolf Hall, The Honorable Woman, American Crime et American Horror Story: Freak. Elle a en effet décroché tant le meilleur rôle masculin que le meilleur rôle féminin. Chez les hommes, Richard Jenkins a remporté le prix devant des Adrien Brody, Ricky Gervais et Timothy Hutton. Et, du côté féminin, la compétition fut rude avec les talents reconnus de Maggie Gyllenhaal, Emma Thompson et Jessi‘OLIVE KITTERIDGE’ EST LE GRAND GAGNANT DE CES 67EME EMMY AWARDS ca Lange, mais personne EN REPARTANT AVEC SIX TROPHÉES. n’a pu mettre en doute la suprématie de Frances McDormand dans Olive Kitteridge. Le meilleur second rôle dans une Limited venus récompenser les expertises techniques et artisSeries? Bill Murray… oui, dans Olive Kitteridge. Régie? tiques. Si cela peut avoir une quelconque importance, Scénario? Toujours Olive Kitteridge. la série dramatique American Horror Story: Freak Show a caracolé en tête avec huit récompenses, Game of Thrones devant partager la deuxième place avec Olive Grands et autres prix Kitteridge, l’une et l’autre ayant engrangé sept récomEn ce qui concerne les grands prix, Olive Kitteridge a penses. On dénombre six prix pour American Crime, remporté six prix. Game of Thrones et Veep en ont cha- Bessie, Mad Men et Veep; cinq pour Transparent et Wolf cun remporté quatre. The Daily Show de Jon Stewart, Hall; quatre pour Better Call Saul, The Honorable Woman, a été récompensé trois fois dans la catégorie des talk- House of Cards, Inside Amy Schumer et Louie. Quant shows et Transparent, le débutant de la soirée, n’a pas à aux diffuseurs, HBO renforce une fois de plus son image de maison de production de qualité en repartant avec rougir de ses deux prix. Outre ces Emmy importants, de nombreux autres sont une quarantaine d’Emmy pour ses productions. © Helga Esteb / Shutterstock.com
pensionné, Morton ‘Maura’ Pfefferman, dans Transparent. Il a ainsi obtenu plus de voix que les favoris du public que sont Louis C.K. et William H. Macy. Le meilleur second rôle masculin va à Tony Hale, Gary Walsh dans l’inévitable Veep, tandis que le même titre côté féminin a été décerné à Allison Janney qui tient un rôle de la maman légère dans Mom. Des titres mérités, même si nous eussions été heureux de voir d’autres actrices telles que Mayim Bialik qui interprète Amy Farrah Fowler dans The Big Bang Theory ou Julie Bowen’s Claire Dunphy de Modern Family récompensées.
S UP P LÉM ENT
L E S G AGN A N T S… American Horror Story: Freak Show 1952. Dans une petite ville marécageuse de Floride, Elisa Mars tente de trouver une maison pour sa famille, colorée et inhabituelle, en tout cas différente des autres. Un sujet ouvrant sur treize épisodes riches en mystère, horreur et suspense.
Game of Thrones L’hiver tant redouté vient frapper ce phénomène de fantasy riche en personnages marquants se confrontant au cœur d’une intrigue complexe. L’humanité dans ce qu’elle a de plus pur, mais aussi de brutal, dans un environnement épique.
Olive Kitteridge
© Joe Seer / Shutterstock.com
Faites connaissance avec Olive Kitteridge, une ancienne professeure, sévère, rigide, envieuse, insatisfaite, mais au final terriblement bien intentionnée, qui a été mariée 25 ans au doux Henry.
Veep L’ancienne sénatrice Selina Meyer découvre que la fonction de vicePrésidente des États-Unis n’est en rien ce qu’elle avait espéré.
Mad Men Dans ce drame au cœur des années ’60, Don Draper est considéré comme un génie quand il parle de publicité et des femmes. Mais les vraies relations, celles de père, et où il doit se référer au bon sens de la vie, lui glissent entre les doigts.
American Crime Un procès controversé autour d’un assassinat pour motifs raciaux va changer pour toujours la vie des personnes impliquées. Un récit captivant qui se divise entre le crime et le procès qui y est lié.
Bessie Une mini-série impressionnante ayant pour fil rouge la chanteuse américaine Bessie Smith et sa métamorphose
au début du siècle, quand la timide chanteuse devint une impératrice du blues.
Transparent La vie d’une famille californienne sans souci qui part dans tous les sens lorsqu’elle découvre que le père, connu depuis des années comme étant mort, va laisser libre court à Maura, la femme sommeillant en lui.
Wolf Hall Une mini-série de six épisodes évoquant la relation tumultueuse entre Thomas Cromwell et le roi Henry VIII. Celle-ci empoisonna la vie du pouvoir anglais, allant d’intrigues en trahisons. L’histoire n’avait jamais été aussi addictive et passionnante.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_Bijlage_FR_004-005_emmys.indd 5
Digital lifestyle & electronics
5
22/10/15 12:51
SU P P L ÉM EN T
FILM S & SÉ RIE S
Mad Max: Fury Road
PLEIN GAZ! Un homme sans scrupules et une femme aussi déterminée repoussent les limites de l’extrême dans ce film post-apocalyptique où le pied droit ne quitte pas l’accélérateur une seule seconde. 45 ans après la fin de la civilisation. Il n’y a plus ni électricité, ni eau… ni pitié. Ce qui reste de l’humanité se divise en tribus qui errent dans le désert et en esclaves consentants se prosternant aux pieds d’un seigneur de guerre mégalomaniaque. Tom Hardy est parfait dans le rôle de Max, taciturne, dans le regard et dans ses actions de guerrier solitaire. Il se voit pourtant attribuer une sœur d’arme en la personne de Charlize Theron, tout aussi impressionnante. De l’action intense à un rythme effréné qui vous laissera sans voix, même après avoir vu ce film deux ou trois fois.
Genre: action En magasin
Avengers: Age of Ultron
NOUVELLE ÈRE Dans le club très fermé des Avengers, les égos doivent être mis de côté. Né de la meilleure des intentions, un ennemi a entrepris de préserver la planète de l’humanité. Nous retrouvons Tony ‘Iron Man’ Stark, Steve ‘Captain America’ Rogers, Thor, Bruce ‘Hulk’ Banner, Natasha ‘Black Widow’ Romanoff et Clint ‘Hawkeye’ Barton quelque part en Europe de l’Est. Ils cherchent à infiltrer la base d’un certain baron Wolfgang von Strucker. Et ce n’est là que l’apéritif de ce nouveau chapitre de leurs aventures qui se voudront plus épiques et plus personnelles. Une expérience nous dévoilant l’intelligence artificielle de Stark, le malaise concernant Banner, le tout ayant pour conséquence une nouvelle IA nommée Ultron et qui veut éradiquer la Terre de ses impuretés humaines. Du divertissement de haut niveau auquel on se laisse facilement prendre.
Genre : action En magasin
Pixels
GAME OVER? Lorsque les personnes étrangères au genre voient les pixels quitter le monde des jeux d’arcade classique comme une déclaration de guerre, ils entreprennent, à tort, un combat qui transforme la planète en un gigantesque jeu vidéo. D’accord, le scénario de Pixels est tiré par les cheveux, mais cela n’enlève rien à l’humour, l’action et le spectacle visuel tel que proposé à l’écran. De nombreuses évocations plairont aux nostalgiques des années ’80, même si ceux-ci n’avaient pas d’affinités avec les jeux vidéo. Ce qui est le cas des quatre rôles principaux. Ils y ont consacré leur jeunesse et sont les seuls à avoir une chance de sauver l’humanité de cette invasion extraterrestre aussi brutale que loufoque. Parce que, ne vous y trompez pas, les Pac-Man, Donkey Kong et Space Invaders sont mortels.
6
Digital lifestyle & electronics
Genre: action/comédie Sortie: 25 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_006_blockbusters_1.indd 6
21/10/15 12:24
F IL MS & SÉRI ES
S UP P LÉM ENT
Jurassic World
VENEZ VOIR ÇA! Une nouvelle attraction dans le parc thématique préhistorique explose. Conséquence: un chaos spectaculaire tel que vous pouvez l’imaginer dans un film qui contient ‘Jurassic’ dans son titre. Il y a 22 ans, Steven Spielberg révolutionnait la manière de voir les dinosaures, leur manière de se déplacer ou de produire des sons. Avec ‘Jurassic World’, il pousse l’expérience à un niveau réellement supérieur. Une île tropicale a été transformée en complexe hôtelier de luxe permettant à des milliers de visiteurs d’admirer des dinosaures vivants. Mais même les attractions les plus spectaculaires ont une date de péremption. Les scientifiques ont créé un nouveau type de dinosaures pour intégrer le parc. Mais quelque chose se passe mal. L’idéal pour le spectateur. Même si vous regardez un film ‘Jurassic’ pour la première fois.
Genre: action En magasin
San Andreas
TOURISME CATASTROPHE Lorsqu’un tremblement de terre met presque toute la Californie en ruine, le pilote d’un hélicoptère de sauvetage part dans une recherche frénétique de son ex et de sa fille.
Genre: action En magasin
Célèbre, la faille californienne a donné raison aux prophètes de malheur et a provoqué le plus fort tremblement de terre jamais connu. Au cœur du chaos, Ray Gaines, un pilote d’hélicoptère, s’inquiète de perdre des êtres chers dans cette catastrophe aux proportions dantesques. Contrairement à de nombreux autres, Ray a les compétences pour faire efficacement les choses. San Andreas est un film catastrophe pur et dur. Ce divertissement pop corn sans prétention propose des scènes inoubliables, de l’action palpitante et un Dwayne Johnson (The Rock) en tête d’affiche.
Spy
COOPER, SUSAN COOPER Un rat de bureau à la CIA est promu à un poste d’agent actif. Elle devra tenir le coup dans un monde de marchands d’armes, d’espions et… de préjugés. Melissa McCarthy est Susan Cooper. Sa mère lui confère un sentiment d’infériorité et son espoir de passer au service de la CIA semble s’amenuiser. Mais des circonstances inattendues la propulsent sur le terrain. Un monde dans lequel elle est la seule à pouvoir – ou devrait pouvoir – éviter une crise mondiale. Une chevauchée sauvage, aussi hilarante que brutale, durant laquelle Susan met régulièrement sa vie en danger, mais, avec un style n’appartenant qu’à elle, s’en sort toujours bien. Plus ou moins d’ailleurs. Un thriller farfelu bourré de scènes d’action au sein desquelles un 007 ne devrait pas chercher longtemps sa place.
Genre: action/comédie En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_007_blockbusters_2.indd 7
Digital lifestyle & electronics
7
21/10/15 12:24
SU P P L ÉM EN T
FILM S & SÉ RIE S
Whiplash
SANGUINAIRE Ce drame nous fait rencontrer un jeune batteur ambitieux et son prof impitoyable. Un film qui n’a pas volé trois fois de ces cinq nominations aux Oscar. Andrew Neiman est un jeune et talentueux batteur de jazz. Il est ainsi membre d’une académie d’élite où enseigne Terence Fletcher. Un professeur tristement célèbre pour les méthodes inhumaines avec lesquelles il désespère ses meilleurs étudiants. La passion d’Andrew se transforme en obsession tandis que son impitoyable mentor le pousse dans ses derniers retranchements et aux confins de sa santé mentale. ‘Whiplash’ est un film riche en jazz, mais se déguste aussi comme thriller psychologique. On y ressent un jeu du chat et de la souris ainsi qu’un sentiment de répulsion entre des personnages inoubliables.
Genre: drame En magasin
Ex_Machina
HOMME OU MACHINE? Un thriller particulier et élégant qui nous amène dans une expérience charmante entre une intelligence artificielle et un programmeur. Mais de dangereux cercles tournent autour d’eux… Caleb Smith, jeune programmeur, passe une semaine dans une villa isolée en compagnie intime de Nathan Bateman, le brillant PDG d’une multinationale IT. Caleb y est invité pour évaluer les capacités et la conscience de la dernière expérience de Nathan en matière d’intelligence artificielle. Une expérience nommée Ava, possédant une intelligence émotionnelle bien plus complexe – et particulièrement trompeuse – qui pourrait séduire les deux hommes. Intelligent, angoissant, surprenant et très excitant.
Genre: thriller En magasin
Insidious: Chapter 3
ET AINSI VOUS MOURREZ Dans cette préquelle d’une série d’horreur, la jeune et ambitieuse actrice Quinn est à la recherche de sa mère décédée. Elle suit les conseils d’un médium, le reste n’étant que des histoires. Élise, médium connue, prend sous son aile protectrice la jeune et sensible Quinn et la protège des avancées de son côté sombre. Elle se bat contre des démons qui veulent utiliser ses talents surnaturels. Mais les attaques contre Quinn augmentent en fréquence et en gravité. Élise doit intervenir, contacter des morts et faire appel aux pratiques de deux parapsychologues. Une fois les ennemis connus, il ne reste qu’à retenir son souffle et à survivre à cette succession de confrontations terrifiantes.
8
Digital lifestyle & electronics
Genre: horreur En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_008_blockbusters_3.indd 8
21/10/15 12:25
F IL MS & SÉRI ES
S UP P LÉM ENT
Far From The Madding Crowd
LOIN DE LA MONOTONIE Matthias Schoenaerts brille dans Far From The Madding Crowd, un sublime drame romantique réalisé par Thomas Vinterberg. Angleterre, 1870. Bathsheba Everden (Carey Mulligan) travaille dans la ferme familiale. Elle rencontre le berger, Gabriel Oak (Matthias Schoenaerts) qui tombe éperdument amoureux. Mais Bathsheba décline toutes les propositions de mariage et affirme son indépendance. L’amour sera-t-il assez fort pour faire se rejoindre les deux amoureux ou la jeune femme acceptera-t-elle les propositions de deux autres prétendants? Ce premier film en costume du réalisateur danois Thomas Vinterberg (Jagten) est poignant et offre des images touchantes. Carey Mulligan y offre des dialogues brillants tandis que Matthias Schoenaerts joue avec passion et montre une nouvelle gamme d’émotions et ses multiples facettes d’acteur. Chaudement recommandé.
Genre: drame En magasin
Insurgent
GIRLPOWER! La deuxième partie de la série Divergente propose une étonnante combinaison d’action, d’aventure, de science-fiction, mais aussi une touche de romantisme.
Genre: action En magasin
‘Insurgent’ commence là où ‘Divergente’ s’arrêtait l’année passée, mais sans pour autant que vous ayez besoin d’avoir vu le premier opus. Nous y retrouvons Beatrice ‘Tris’ Prior à un moment de sa vie où elle doit faire des choix déchirants. Des choix qui rendent plus grands ou plus forts, mais qui peuvent aussi vous détruire. Elle doit se battre avec ses sentiments, ses convictions politiques et ses liens familiaux. Dans les ruines post-apocalyptiques de Chicago, elle dirige un groupe de fugitifs qui ne peuvent plus se retrouver dans cette société faite de camps divisés. Elle est chassée par Jeanine, la chef de la faction Erudite, corrompue par le pouvoir. genre cinématographique à ne pas manquer, riche en suspense, avec de chouettes personnages et plein d’effets spéciaux.
Fast & Furious 7
PUISSANCE SEPT Ce redémarrage de la fulgurante série The Fast and The Furious est plus excitant que jamais et a enclenché la septième vitesse. Après avoir vaincu le terrorisme international, Owen Shaw pensait que Dominic et son équipe auraient mis leur passé trouble derrière eux. Mais c’était sans compter Deckard, le frère d’Owen, qui a décidé de se venger de l’équipe de Dominic et de les faire sortir un par un de la route. Dominic part alors à la recherche d’un programme de craquage pour pouvoir suivre la localisation de Deckard et ainsi éviter qu’il ne cause de nouvelles victimes. Une course contre la montre – littéralement – dès le départ. James Wan, célèbre réalisateur, entre autres connu pour la série Saw et The Conjuring parvient à mettre image, action et engagement. Du cinéma qui ressemble à un shot d’adrénaline.
Genre: action En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_009_blockbusters_4.indd 9
Digital lifestyle & electronics
9
21/10/15 12:26
SU P P L ÉM EN T S
FILM S & SÉ RIE S
Minions & Moi, Moche et Méchant 1 & Moi, Moche et Méchant 2. 3-Movie Collection Gru, cerveau criminel par excellence, et sa légion de petits sbires jaunes sont devenus une marque populaire dans toutes les familles. Les deux films Moi, Moche et Méchant sont réunis dans un coffret avec le tout aussi hilarant Minions, notre Blu-Ray du mois. Une offre cinéma qui sera appréciée par les enfants. Cela dit, quand il n’y a rien au programme et même si les enfants sont au lit, vous pouvez vous offrir un beau moment de détente. Du comique de haut niveau…
Genre: animation/humour En magasin
Star Wars - The Complete Saga La franchise Star Wars a déjà récolté 27 milliards de dollars en films, jeux et autre merchandising. Les six premiers films sont, pour la première fois, réunis dans un coffret, le tout dans une excellente qualité de son et d’image. Les trois opus originaux, chantre de la science-fiction, sont flanqués de trois longs métrages, La menace Fantôme, L’attaque des clones, La revanche des Sith. Indispensable à tous les fans de science-fiction en général et de Star Wars en particulier.
Genre: action/drame En magasin
Bond Box: Complete Collection Le plus célèbre des agents secrets britanniques au monde se retrouve une fois encore dans une toute nouvelle collection 007. Celle-ci comprend 23 James Bond, de Dr No en 1962 à Skyfall en 2012. Il y a même un espace laissé libre pour y ajouter d’ici quelques semaines le Blu-ray et le DVD de Spectre. Les bonus comprennent des images inédites, un documentaire d’une heure trente et un livret avec toutes les affiches de film.
Genre: action En magasin
The Hobbit Trilogy Qui aurait pensé que Peter Jackson, aux commandes du Seigneur des Anneaux, aurait pu proposer trois épisodes de fantasy en marge de son film? La trilogie du Hobbit est captivante, excitante et débordante d’effets spéciaux ingénieux. Les aventures de Bilbo Balings, de Gandalf et des treize nains – dirigées par Thorin Eikenschild – sont incontestablement trois belles réussites du cinéma d’aventure. Le tout écrit de la main de l’icône du genre, J.R.R. Tolkien.
Genre: drame/action En magasin
10
Digital lifestyle & electronics
Jurassic Park Collection Du Jurassic Park de 1993 au dernier Jurassic World, quatre films de « dinosaures » sont repris dans cette monstrueuse collection de films. (Re)Découvrez les aventures imaginatives de scientifiques ayant trouvé l’ADN de dinosaures et pouvant ainsi les cloner. Quelques races éteintes reviennent à la vie, mais pas sans conséquence. Cette série de films, entre autres signée par Steven Spielberg, est devenue légendaire.
Genre: drame/action En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_010_boxen_1.indd 10
21/10/15 12:29
F IL MS & SÉRI ES
Mad Max Anthology D’abord, il y eut le très artistique, mais pas moins brutal Mad Max. Une introduction peu orthodoxe à un monde post apocalyptique barbare et sombre. Avec Mad Max: The Road Warrior, la puissance spectaculaire a été boostée pour atteindre son paroxysme dans Mad Max: Fury Road. Entretemps est apparu un troisième Mad Max, Beyond Thunderdome, peut-être le plus fort de la série dans un genre toujours aussi… pop corn.
Genre: action En magasin
Fast & Furious 7-Movie Collection Les sept opus tournent tous autour de voitures rapides, de criminels au grand cœur, de jeunes durs et de cascades spectaculaires. Comme fil rouge à l’ensemble des histoires, ce sont des notions telles que la foi, l’amitié et les valeurs familiales qui prennent autant d’importance que les monstres d’acier que l’on peut y voir. En route pour un tour du monde parsemé d’actions explosives, mais toujours derrière un volant.
Genre: action En magasin
S UP P LÉM ENT
Back To The Future 30th Anniversary Trilogy S’il existe une raison d’être nostalgique des années ’80, c’est bien en regardant les aventures du jeune étudiant Marty McFly et de son acolyte inventeur excentrique le docteur Emmet L. Brown, qu’on la découvre. Dans leur machine à remonter le temps ayant pris la forme d’une DeLorean, nous prenons plaisir à retourner à l’année de naissance de Marty pour aller vers un avenir pas si proche et, enfin, terminer dans le Far-West. Une trilogie que chaque nouvelle génération devrait apprendre à connaître et que chaque ancienne génération prendra plaisir à regarder. Genre: aventure En magasin
10 War Movies Du Pont de la rivière Kwaï au récent Fury en passant par Les canons de Navarone, cette collection intemporelle ne propose pas moins de dix films de guerre de légende avec ce qu’ils comprennent d’aventures passionnées, épiques, psychologiques ou romantiques. Pensez aux classiques tels que Das Boot, From Here to Eternity ou Ouragan sur le Caine, mais aussi les incontournables Force 10 from Navarone, Anzio, Night of Generals sans oublier l’incroyable Humphrey Bogart dans Sahara.
Genre: guerre En magasin
Harry Potter – La collection complète Une génération de (pré)ados a grandi avec Harry, Ron et Hermione. Les trois écoliers de l’école des sorciers ont conquis des millions de fans de cette saga initialement littéraire qui, en dix ans, a permis de produire huit chapitres aussi passionnants et drôles que convaincants. J.K. Rowling ne pouvait espérer meilleure adaptation. C’est un parcours littéralement magique, parfois turbulent, mais avec des accents dramatiques qui est donné à revivre aux vétérans du genre, mais aussi aux nouvelles générations.
Genre: aventure En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_011_boxen_2.indd 11
Digital lifestyle & electronics
11
22/10/15 12:52
SU P P L ÉM EN T
FILM S & SÉ RIE S
Better Call Saul - Saison 1 Cette spin-off de Breaking Bad ne nécessite aucune connaissance préalable pour bien en profiter. Techniquement, la série pourrait même se vivre comme une préquelle.. La série est basée sur la vie de Jimmy McGill avant qu’il ne devienne Saul Goodman, un avocat sournois. Il commence sa carrière comme avocat pro-déo, mais se transforme très vite en homme d’affaires habile se livrant à des malversations et autres actes criminels. Un personnage haut en couleur qui nous offre des moments télévisuels aussi originaux que mémorables.
Genre: drame Sortie: 18 novembre
Outlander est une série TV qui se plonge ni plus ni moins dans la conquête du monde. Cette série anglo-américaine s’intéresse à Claire Randall, transportée dans le temps auprès d’une confrérie de druides écossais. Le calendrier s’est arrêté à 1743 quand elle rencontre Jamie Frasier, un guerrier sans peur et sans reproche. Un homme qui la prend sous son aile protectrice. Une aide bienvenue puisque la vie de Claire ne tient qu’à un fil. Mystère, suspense et une pointe de romance rendent cette série accessible à tous.
Genre: drame En magasin / 18 novembre (Vol. 2)
Digital lifestyle & electronics
Cette série combine horreur et drame avec talent dans sa cinquième saison. L’ancien adjoint au shérif, Rick Grimes, et son groupe de survivants qui parcourent des États-Unis dans un piètre état sont confrontés à de nouveaux dangers. D’une part, ils doivent faire face à des marcheurs à moitié morts, mais aussi à des chasseurs cannibales. Puis, il y a le Père Gabriel Stokes qui sent le mal s’approcher de son église. De quoi nous offrir des poursuites à nous glacer le sang, des confrontations brutales et des complications qui promettent une excellente nouvelle saison.
Genre: action/drame En magasin
Outlander - Saison 1 Vol. 1 & 2
12
The Walking Dead - Saison 5
American Horror Story: Freak Show - Saison 4 La quatrième saison de American Horror Story, mais aussi la plus primée, est sans aucun rapport avec les saisons précédentes. On y plonge dans un cirque en difficulté à travers les États-Unis. Une femme à barbe, des frères siamois, un homme aux mains de crabe et un autre accompagné d’une plantureuse femme sont les principales attractions. Mais lorsque des crimes lugubres se produisent, les voisins et la police soupçonnent immédiatement ces phénomènes de foire.
Genre: horreur En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_012_series_1.indd 12
21/10/15 12:31
F IL MS & SÉRI ES
Game of Thrones - Saison 4 La quatrième saison de ce phénomène fantasy de qualité démarre sur les chapeaux de roues et n’entend pas baisser le rythme au fil des épisodes. Le nombre de personnages ‘principaux’ qui n’apparaîtront plus au générique après le dernier épisode de cette saison tient sur les doigts d’une main. Les prémisses de l’hiver viennent frapper aux portes de The Wall, un royaume où les dirigeants changent aussi vite que lors d’une chaise musicale. Au Nord, sur une mer impitoyable, Daenerys teste son autorité. Cette quatrième saison est la plus turbulente vue à ce jour.
Genre: drame En magasin
Grimm - Saison 4 Dans cette série mêlant action et enquête, sur fond de surnaturel, vous découvrirez d’où viennent les contes de fées et qu’ils sont généralement tout sauf adaptés aux enfants. Cette saison commence avec un Nick tentant d’accepter la perte de ses pouvoirs et la mort du capitaine Renard. Le mariage de Monroe et Rosalee rencontre des oppositions meurtrières tandis que Nick et Juliette doivent faire des choix difficiles. Wu fait une découverte choquante, mais c’est toujours Juliette qui voit sa vie la plus bouleversée.
Genre: action/policier Sortie: 12 novembre
Vikings - Saison 3 Ce qui était, lors de la première saison, une série ‘pop-corn’ addictive est devenu une série mature, avec d’excellents jeux d’acteurs, le tout offrant un équilibre parfait entre brutalité sans nom et intrigues astucieuses. De quoi maintenir la tension chez le spectateur. Tandis que Ragnar essaye de se faire à son rôle de roi, son fils, son ex-femme Lagertha, la princesse Aslaug et son frère Rollo sont aux prises avec leurs propres problèmes. Faut-il faire confiance au roi Ecbert, souverain des Pays de Galles? Quel choix religieux fera Athelstan? Une saison à ne pas manquer!
Genre: drame Sortie: 18 novembre
The Leftovers - Saison 1 Il y a trois ans disparaissaient mystérieusement 140 millions de personnes. 2% de la population mondiale. Tout le monde a perdu un proche. Cette série passionnante suit la famille Garvey, leurs amis et connaissances, qui tentent tous de faire face à cette perte. Kevin est chef de la police et sa femme, Laurie, est partie pour rejoindre une secte qui blâme les survivants en les accusant d’être la cause des disparitions. Si leur fils, Tommy, est à l’unif, leur fille, Jill, est en pleine rébellion. Angoissante, cette série est peuplée de gens forts et est addictive dès les premiers instants.
Genre: drame En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_013_series_2.indd 13
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
13
21/10/15 12:31
SU P P L ÉM EN T
FILM S & SÉ RIE S
Sons of Anarchy – The Complete Series Jax a rejoint un club de motards, mais commence à remettre en cause pratiques et idéologies de ses compères. Doit-il continuer sur sa lancée et suivre le gang fondé par son père ou doit-il changer de cap? La série est basée sur l’existence et les pratiques de l’infâme gang des Hells Angels. Le fait est que Sons of Anarchy est une passionnante série TV. Les sept saisons sont désormais disponibles dans un magnifique coffret, au look boisé. Le cadeau parfait pour la fin de l’année.
Genre: drame En magasin
L’entraînante série musicale Glee entame la danse ultime avec ce coffret essentiel reprenant l’ensemble des six saisons. Répétitions et participations à des concours de danse ou de chant au sein d’une école secondaire. On y retrouve donc tous les problèmes liés aux adolescents tels que conflits sociaux, aventures amoureuses et sexualité naissante. La série est populaire auprès de spectateurs de tous âges et a été nommée la bagatelle de 19 fois aux Emmy Awards. Une charmante série à ajouter à votre collection.
Genre: drame/Musical En magasin
Digital lifestyle & electronics
Coulée dans la qualité traditionnelle de HBO, cette série obsédante nous plonge dans les affres d’une chaîne d’information américaine. Les rôles sont interprétés par Jeff Daniels, journaliste de l’édition du programme du soir qui a la mauvaise habitude de devenir grincheux à l’extinction des caméras, et Emily Mortimer, productrice, et ex petite amie, qui assure au programme son essor. Les trois saisons se retrouvent désormais dans un coffret à consommer épisode par épisode ou au format marathon.
Genre: drame En magasin
Glee – La série complète
14
The Newsroom - The Complete Series
The Wire – La série complète De par le monde, The Wire est considéré comme la meilleure série politique. Expérience unique et captivante, la série prend son temps pour développer l’histoire et lui donner une évolution crédible. Chaque saison nous entraîne dans une variante politique différente, allant de la prévention contre la drogue à la lutte contre la corruption et plus encore. La vie dans une ville américaine est dépeinte de manière réaliste et le récit fournit suffisamment d’espace pour soulever des questions sociales et politiques. Une série incontestablement… nécessaire.
Genre: drame/politique En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_014_serieboxen_1.indd 14
21/10/15 12:32
F IL MS & SÉRI ES
Breaking Bad – La série complète Walter White est professeur de chimie. On lui a diagnostiqué un cancer incurable. Afin d’assurer des moyens suffisants à sa famille, il se lance, avec un de ses étudiants, dans la fabrication et la vente de drogues. Au cours de cinq saisons incroyables, des millions de téléspectateurs ont retenu leur souffle comme Walter alors qu’il plongeait de plus en plus dans les activités criminelles. Breaking Bad est l’une des séries de la décennie, des plus primées. Ce coffret vous permet de rattraper un honteux retard ou tout simplement de vous y replonger.
Genre: drame En magasin
Twin Peaks - The Entire Mystery Deux saisons pour un total de 30 épisodes. Il n’en fallut pas plus à David Lynch, réalisateur culte, pour réécrire l’histoire de la télévision avec Twin Peaks, une série mêlant horreur, thriller, paranormal et drame. Tout commence par l’enquête de l’agent très spécial Dale Cooper sur la mort mystérieuse de Laura Palmer. Mais la petite ville faussement endormie de Twin Peaks livre, à chaque épisode, un peu plus de ses secrets les plus sombres et introduit de nouveaux personnages. Mais qui est Killer Bob?
Genre: drame/policier En magasin
Boardwalk Empire – La série complète Atlantic City au temps de la prohibition, dans les années 20, est le terrain de jeu souvent dangereux de Nucky Thompson. Un homme qui, tant sa vie privée que professionnelle, doit jouer les équilibristes avec les politiciens, les agents fédéraux et d’infâmes gangsters de la trempe d’Al Capone. Une production à grande échelle qui livre un drame de choix pour la TV. L’intervention du grand maître qu’est Martin Scorcese et le travail de Steve Buscemi à la tête d’un casting de choix n’y sont certainement pas étrangers.
Genre: drame En magasin
The Mentalist - The Complete Series Patrick Jane a un don. Pas surnaturel, mais il est capable de ‘lire’ autrui. Cela lui offre un rôle de consultance au sein du CBI (California Bureau of Investigation). Là, il passe son temps à résoudre de manière fort peu orthodoxe les crimes les plus graves tout en poursuivant sa quête de retrouver John Le Rouge, le tueur en série insaisissable qui a assassiné sa femme et leur enfant. The Mentalist est une série policière intelligente où chaque épisode propose un cas intéressant, sur fond de tension, de stress, mais aussi de romance.
Genre: policier En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_015_serieboxen_2.indd 15
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
15
22/10/15 12:52
SU P P L ÉM EN T
FILM S & SÉ RIE S
Home
Big Hero 6
Petite perle d’animation de science-fiction. Des extraterrestres cherchent sur Terre un lieu où installer leur nouvelle maison. Pour ce faire, tous les humains sont déplacés vers d’autres contrées. Tip, une ado rebelle et capricieuse se lie d’amitié avec Oh, un habitant de l’espace lui-même rejeté par sa tribu. Pourront-ils, à deux, sauver la Terre de la destruction? Passionnant et drôle, de la première à la dernière seconde.
Genre: animation En magasin
Faites connaissance avec Hiro Hamada, 14 ans, qui participe à des combats clandestins de robots dans une ville futuriste. Intelligent, il développe ses propres robots. Et quand son frère aîné, Tadashi, l’emmène à l’université, Hiro ne demande qu’à étudier. Il conçoit alors de minuscules robots pour impressionner les professeurs et les autres étudiants. Mais il attire aussi l’attention d’un homme d’affaires avisé, ce qui n’est pas toujours bon.
Genre: animation En magasin
Bob l’éponge: un héros sort de l’eau La vie à Bikini Bottom ne peut pas être plus belle pour Bob l’Éponge et ses amis: Patrick, l’étoile de mer, Octo, le calamar sarcastique, Sandy, la scientifique et Monsieur Crabe, le matérialiste par excellence. Mais Bob l’Éponge est obligé de travailler avec ses ennemis de toujours, les planctons, pour empêcher une dangereuse pirate d’effectuer d’infâmes malversations… gastronomiques.
Genre : animation En magasin
Les pingouins de Madagascar Les pingouins fous tirés des longs métrages Madagascar ont été plébiscités par les spectateurs et ont donc obtenu, eux aussi, de faire un film. Certes, cela peut paraître être un film pour enfants, ceux-ci voulant le regarder en boucle, mais, très vite, les références à la culture pop et un humour intelligent suffiront à conquérir les adultes. En route pour une chevauchée sauvage pleine d’action et remplie de scènes hilarantes avec les montagnes russes en toile de fond.
Genre: animation En magasin
16
Digital lifestyle & electronics
La légende de Manolo Manolo, descendant d’une longue lignée de toréros, vit dans un autre monde. Il aime chanter et jouer de la guitare. Il est néanmoins obligé d’entreprendre une quête épique à travers des mondes mythiques et merveilleux. Il espère y trouver le véritable amour et, si possible, quelqu’un pour l’aider à sauver son village. Un grand film d’animation, réalisé en collaboration avec Guillermo del Toro, cinéaste de renom s’il en est.
Genre: animation En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_016_kids_1.indd 16
21/10/15 12:34
F IL MS & SÉRI ES
S UP P LÉM ENT
Minions
LES PETITS MONSTRES JAUNES Kevin, Stuart et Bob sont trois Minions très enthousiastes à la recherche du plus mauvais des méchants dans l’espoir de travailler pour lui. Dans ‘Despicable Me’, Gru était un criminel drôle, mais il a dû laisser le prix du public à son armée de complices : les Minions. Des petites créatures fun, de bonne volonté, mais pas toujours futées. Kevin est le “grand frère” de la bande. Stuart est le “frère du milieu”. Toujours affamé, il s’imagine guitariste rebelle. Bob, enfin, est le plus jeune : naïf, enthousiaste, optimiste sauf face à l’inconnu. Leur dynamique mutuelle garantit une expérience de film hilarante et inoubliable pour tous les âges.
Genre: animation Sortie: 4 novembre
Vice Versa
LE MONDE DANS VOTRE TÊTE Pixar fait à nouveau parler de lui avec un superbe film d’animation racontant les aventures d’une petite fille qui vit toutes sortes d’aventures dans sa tête.
Genre: animation Sortie: 16 novembre
Après ‘Rebelle’ et ‘Monstres Academy’, Pixar, le célèbre studio d’animation de Walt Disney, revient comme par magie avec une production impressionnante. L’histoire? Riley, 11 ans, quitte la campagne avec sa famille pour emménager dans la ville dynamique de San Francisco. La jeune fille vit difficilement ce changement et se laisse entraîner par ses sentiments. Dans sa tête, elle écoute les conseils de Joie, Tristesse, Peur, Colère et Dégoût. Ses émotions s’emballent quand elle est confrontée simultanément à une nouvelle maison, à une ville étrangère et à une autre école. Le résultat? Un film réussi, très original et divertissant, étonnant aussi, et qui énonce sans forcer quelques faits importants de la vie.
Paddington
L’AVENTURE EN PELUCHE ! L’ourson Paddington quitte le Pérou pour la Grande-Bretagne afin d’y tenter sa chance. Mais il se sent très vite solitaire... Le plus célèbre ours du Pérou s’aventure à présent dans un long-métrage familial très réussi, mélangeant animation et prises de vue réelles. Paddington a un penchant pour tout ce qui est britannique et décide de quitter sa patrie pour rejoindre Londres. Près de la gare de Paddington, il se perd et se sent abandonné. Heureusement, la chère famille Brown croise le chemin de l’ours en peluche et décide de le ramener chez elle. Résultat: confusion générale et moments burlesques règnent dans la maison. Manifestement, cohabiter avec un ours est tout sauf évident. Le producteur de ‘Harry Potter’ réussit un film merveilleux et chaleureux.
Genre: animation En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_017_kids_2.indd 17
Digital lifestyle & electronics
17
21/10/15 12:34
BIJLAGE
GA M E S
Les guides de jeu Prima Guides
TIREZ PLUS DE VOS JEUX! L’ennemi ultime que vous n’arrivez pas à surpasser. Cette tactique qui vous apporterait tellement plus. Les guides de jeu de Prima Games vous aident à dépasser tous les obstacles, à découvrir chaque secret et à puiser 100% des capacités de votre jeu. De quoi faire taire ceux qui ne voient dans ces guides, magnifiquement produits, qu’un effet gadget.
C
onsulter un guide de jeu Prima Games n’est pas une mauvaise action. Ces guides sont créés en collaboration avec les hommes et les femmes qui ont conçu lesdits jeux. Et qui mieux qu’eux savent ce que routes secrètes, codes cachés et astuces masquées peuvent avoir de néfaste sur le plaisir de jouer? Réellement, ces guides, aussi puissants que clairement rédigés, permettent d’améliorer l’expérience de
jeu, de l’approfondir et de la rendre plus complète. Dans un premier temps, apprenez à comprendre ces guides. Ils transposent en termes compréhensibles les mécanismes de jeu. À l’aide d’illustrations intelligentes, ils vous montrent et expliquent les pictogrammes, menus et autres écrans rencontrés. Ils vous aident à prendre les bonnes décisions avant de commencer un jeu, adaptées à votre style de jeu. Celui qui le souhaite
pourra ensuite s’y plonger pour s’accaparer un grand nombre de conseils et astuces, pour atteindre des compétences spécifiques. En un mot : pour devenir un joueur émérite. Les premières étapes de certains jeux peuvent être impressionnantes et ces guides vous feront gagner en confiance. De quoi engranger des tonnes de plaisir.
À chaque jeu son guide Chaque jeu étant différent, chaque guide le sera également. Un guide concernant un jeu de rôle vous donnera des informations détaillées sur les avantages et inconvénients liés aux statistiques de vos personnages, à leurs compétences et à comment améliorer leurs options. Pour un jeu au monde ouvert, vous saurez qui y fait quoi et comment en trouver la pièce maîtresse. Un guide sur un jeu de shooting en temps réel vous aidera à effectuer une campagne solo et vous donnera des conseils de stratégie pour améliorer vos batailles multi-joueurs. Vous déterminez vous-même quand et combien de fois vous ferez appel à votre guide. Une part du plaisir à jouer est de découvrir par vous-même les tactiques gagnantes, les lieux reculés et les solutions à des situations insurmontables. Mais parfois, vous manquez de temps et, avouons-le, de patience, lorsque, pour la trentième fois, vous vous confrontez au même adversaire ou que vous n’arrivez pas à mettre la dernière touche
18
Digital lifestyle & electronics
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_018-019_gameguides.indd 18
21/10/15 12:34
JEUX
à une quête épique. C’est là qu’interviennent les guides Prima Games pour neutraliser vos frustrations et vous permettre de regagner le plaisir de jouer.
gné d’une version numérique, mais aussi d’une arme exclusive téléchargeable; de quelques stickers sympas et d’une double carte du monde sous forme de poster.
Référence et collection de paramètres
Star Wars Battlefront - Collector’s Edition
Après un démarrage en douceur, ces guides s’utiliseront comme référence, comme remise à niveau rapide, pour revoir des statistiques ou (re)découvrir les emplacements d’un objet, d’une arme ou d’un véhicule. Les guides Prima Games sont rédigés de sorte que vous ayez accès à l’information la plus précise, le plus rapidement possible sans devoir être confronté à des spoilers. Si vous avez déjà joué à un jeu, son guide vous dévoilera peut-être des lieux, des objets, voire des défis auxquels vous ne pensiez pas. Les connaître vous permet de gagner d’une demi-heure à quelques dizaines d’heures de jeu. En outre, posséder le guide Prima Games d’un jeu est, pour son fan, un incontournable. Ils sont bien conçus et partagent, avec vous, l’amour de votre jeu favori.
Comme pour toute édition Collector, cette édition spéciale concernant Star Wars Battlefront n’a été imprimée qu’en quelques exemplaires. Avec ce guide, plus aucune quête n’est hors de votre portée. Vous apprendrez à tirer le meilleur de chaque arme, de chaque véhicule, de chaque objet proposé. Vous éprouvez des difficultés dans un des modes de ce jeu? Ce guide renferme tous les trucs et la stratégie pour que débutants comme experts puissent se démarquer sur les quelques quarante champs de bataille multi-joueurs ou, au contraire, nouer des alliances pour relever les défis les plus compliqués. Que vous soyez du côté de l’Alliance ou de l’Empire n’a pas d’importance. L’Edition Collector renferme aussi de nombreuses fonctionnalités exclusives. Bien plus qu’un gadget, vous obtiendrez même un code pour bénéficier de la version numérique de ce guide. Il peut donc être pratique d’installer un second écran. De la sorte, vous conserverez ce magnifique livre en parfait état.
Assassin’s Creed: Syndicate - Collector’s Edition
S UP P LÉM ENT
Fallout 4 - Vault Dweller’s Survival Guide Peu de jeux vous permettent, en mode solo, de vous retrouver dans un monde sans fin comme Fallout. Il place la barre haut. Plongez une nouvelle fois dans le monde apocalyptique et barbare de Wasteland. Une sorte de terrain vague sur lequel vous bâtirez votre histoire. Et, là encore, le guide peut s’avérer très pratique. Il vous aidera ainsi à créer un personnage totalement adapté à votre style de joueur en particulier. Il vous mettra sur la bonne voie dès vos premiers pas, important dans un monde aussi vaste et souvent dangereux. Vous y trouverez des solutions pour les différentes quêtes, petites et grandes. Des cartes détaillées vous permettront de déterminer l’emplacement des autres personnages, des armes et des ennemis, mais aussi celui des trésors et autres butins. Des tableaux clairs vous détaillent les pouvoirs et les armes de vos ennemis tandis qu’un chapitre complet vous permet d’adapter le livre à vos souhaits en y ajoutant des milliers d’articles que vous collecterez, créerez ou mettrez simplement à jour. Ce guide vous offre bien plus que des solutions de survie dans Wasteland, il vous permet de marquer le jeu d’une empreinte indélébile.
Frère et sœur, Jacob et Evie Frye vous accompagneront mission après mission, quartier après quartier, dans un Londres en pleine révolution industrielle et sous la coupe de sinistres Templiers. Si, en chemin, vous êtes rejoint par des alliés célèbres, c’est la taille et la force de votre gang urbain qui participera à votre réussite. Ce guide vous apportera des conseils en or. Sur 300 pages, ses concepteurs se sont employés à vous faire profiter de chaque centimètre carré de ce monde ouvert. Une formation à Assassin’Creed et des conseils tactiques vous aideront à tirer le meilleur des techniques secrètes et/ou mortelles nourries tant par Evie que par Jacob. Des cartes claires et détaillées vous éviteront de vous perdre dans les dangereuses rues de Londres. Et parce que connaître son ennemi, c’est le combattre plus facilement, ce guide possède une base de données illustrée reprenant chaque voyou, mais aussi chaque chef de bande. Ce luxueux guide est non seulement accompa-
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_018-019_gameguides.indd 19
Digital lifestyle & electronics
19
21/10/15 12:35
SU P P L ÉM EN T
JE U X
PRIX CONSEILLÉ*
L’Expert V1.0 et le Master V1.0 d’eXtreme Gamer
999 EUROS (EXPERT)
Sous le label eXtreme Gamer, Media Markt s’est forgé une belle réputation dans la grande communauté des PC gamers. La gamme d’ordinateurs de jeux propose également des configurations de grande qualité, pour un prix si bas, que beaucoup de constructeurs amateurs auraient tort en essayant de faire mieux. En témoignent les modèles Expert et Master. Le premier utilise un processeur Intel Core i5-4440 3,1-GHz quad-core avec une mémoire de 8 GB 1.600-MHz DDR3, un SSD de 120 GB et un disque dur interne SATA d’1 TB avec une carte graphique MSI GeForce GTX960. Le Master héberge un processeur surcadencé Intel Core i5-4690 3,5-GHz quad-core avec système de refroidissement Arctic Freezer 7 Pro. Deux fois 4 GB de mémoire 2.400-MHz SAVAGE DDR3, un SSD de 240 GB et un grand disque dur SATA3 d’1 TB avec une carte graphique MSI GeForce GTX970. Une forte puissance de calcul donc, suffisante pour les jeux PC très exigeants.
PRIX CONSEILLÉ* 1.349 EUROS (MASTER)
Razer Deathstalker Chroma AZ-Expert
PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
PRIX CONSEILLÉ* 69,99 EUROS
Digital lifestyle & electronics
169 EUROS
Les touches de type chicklet, fines de deux millimètres garantissent une réaction ultrarapide de toutes vos commandes de jeu. Ainsi, vous pourrez appuyer sur autant de touches que vous avez de doigts et les commandes seront minutieusement enregistrées. L’enregistrement de macros avec toutes ces touches totalement programmables est si facile que vous pourrez associer, à chacun de vos groupes de touches, une couleur avec éclairage.
SteelSeries Rival Gaming Mouse Cette souris à capteur optique de Steelseries allie un tout nouveau design confortable sous la main, des performances inégalées et un nombre presque infini d’options pour mettre cet objet de professionnel en votre possession. Et tout cela grâce au capteur optique avancé, une manière de cliquer réinventée et le revêtement soft-touch.
20
PRIX CONSEILLÉ*
Logitech G633 Artemis Spectrum Headset Ce casque sans fil de Logitech garantit un son Surround Dolby 7.1 riche, avec des basses profondes, précis, avec des tons hauts et clairs, mais aussi un micro rétractable et antiparasites pour des communications très claires. Cet appareil high-tech confortable est compatible avec le PC, la PS4, la Xbox One et même avec votre téléviseur ou votre tablette.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_020-021_accessoires_1.indd 20
21/10/15 12:36
J EUX
S UP P LÉM ENT S
Microsoft Xbox One Controller La dernière manette de la Xbox One a subi une série de mises à jour subtiles, mais déterminantes couplées à des améliorations de son design. Celles-ci la rendent encore plus confortable en main. De plus, le tout nouveau D-pad lui offre encore plus de précision. Elle fonctionne sans fil et, avec le câble inclus, vous pouvez l’utiliser pour la connecter à votre PC Windows. De plus, celui-ci vous permettra de recharger les batteries intégrées. Grâce à cette manette, vous obtiendrez un meilleur rendement sur certains jeux.
Logitech G920 Driving Force
PRIX CONSEILLÉ* 54,99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
399 EUROS
Le G920 Driving Force de Logitech est le top du top de l’ensemble volant/pédales pour Xbox One, mais il fonctionne aussi avec les jeux de course sur votre PC. Tant le volant, qui peut tourner à 900 degrés, que les pédales sont solides et fabriqués en matériaux d’une grande qualité qui, combinés, offrent une prise en main et une précision qui conviendront au plus exigeant des amateurs de courses. Même lors des manœuvres les plus agressives.
PRIX CONSEILLÉ* 39,99 EUROS
Dragon War Beast Headset Le casque Beast de DragonWar est un ensemble casque/micro de jeu qui, contrairement à ce que son nom peut laisser supposer, reste très épuré. Il fournit des performances audio impressionnantes pour les tons hauts, bas et moyens, et possède un système de vibration. Vous pouvez facilement relever le micro avec réduction de bruit lorsque vous n’en avez pas besoin.
eXtreme Gamer Elite V1.0 L’Elite V1.0 d’eXtreme Gamer est fait pour le PC gamer qui prend sa passion au sérieux. Si eXtreme Gamer possède une configuration monstre, cela signifie que des ordinateurs le peuvent aussi. Un PC qui vous permet de vivre les jeux dans tous leurs détails vous offrant une résolution extrême et une fluidité d’image sans précédent. Il en sera de même si vous regardez sous le capot. Vous y trouverez un processeur surcadencé Intel Core i7-4790K 4-GHz quad-core qui est refroidi par la combinaison d’un ventilateur de 120 mm et d’un système de refroidissement hydraulique fermé Thermaltake Water 3. La mémoire est composée de 2x 8GB DDR3 2.400-MHz et de disques durs d’un SATA3 SSD 240 GB et d’un HHD SATA3 de 3 TB. De plus, pour profiter réellement de tous les effets visuels et sonores, cet Elite V1.0 compte deux cartes graphiques MSI GeForce GTX970 avec technologie SLI. Croyez-nous, cela vaut le détour!
PRIX CONSEILLÉ* 1.999 EUROS
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_020-021_accessoires_1.indd 21
Digital lifestyle & electronics
21
21/10/15 12:36
SU P P L ÉM EN T
JE U X
Différentes plateformes de jeu
POUR TOUS LES GOÛTS La dernière génération de consoles de jeux de Nintendo, Sony et Microsoft a fière allure. Ce sont des machines de plus en plus solides sur lesquelles les développeurs peuvent réaliser leurs rêves les plus ambitieux. Et bien que le gaming progresse toujours, ces appareils, de toutes les marques, sont à votre portée.
L
’année 2015 représentait, pour beaucoup de créateurs et amateurs de jeu, la fin d’une phase de transition. La nouvelle console Wii U de Nintendo avait déjà montré la voie il y a près d’un an quand plus d’un fan de ces expériences de jeu ‘à part’ avait couru chez Nintendo pour remplacer son aînée, la Wii.
Réalité virtuelle Il existe énormément de joueurs qui attendent, avec impatience, les jeux à réalité virtuelle ou d’autres applications de ce genre, de telle sorte qu’une percée semble inévitable. Les grands acteurs sont le PlayStation VR de Sony, pour sa propre PS4, l’Oculus Rift, le Gear VR de Samsumg et l’HTC Vive. À très bientôt pour plus d’informations à ce sujet dans Médiazine.
22
Digital lifestyle & electronics
Sony a ensuite enchaîné en remplaçant sa PlayStation 3 par la PlayStation 4 et, à la fin de l’année dernière, la Xbox 360 de Microsoft a laissé place chez nous à la Xbox One. Aux alentours de la période de Noël passée, beaucoup de jeux sont sortis, tant sur les anciennes que sur les nouvelles consoles, et aujourd’hui les développeurs se concentrent surtout sur ces dernières. Et beaucoup de joueurs les ont accompagnés dans cette évolution.
La Wii U de Nintendo La Wii U est sans aucun doute la console de jeux la plus progressiste de cette liste. Ce nouveau système de jeu bouscule, comme d’habitude chez Nintendo, l’expérience de jeu traditionnelle. L’élément central et immédiatement perceptible de cette nouvelle console est la manette Gamepad avec commande de mouvements intuitive ayant, comme particularité, son écran tactile de 6,2 pouces. Celui-ci offre aux utilisateurs un écran
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_022-023_gameconsoles.indd 22
21/10/15 12:36
JEUX
AVEC LA PLAYSTATION 4 DE SONY, TOUT EST POSSIBLE. ELLE LIT MÊME LES BLURAY SANS PROBLÈME.
supplémentaire et permet une expérience de jeu totalement réinventée. Son utilisation ne connaît aucune limite. Une relation avec le téléviseur complètement modifiée, une vision personnelle du gameplay, voire même secrète durant les parties multijoueurs, une alternative unique ou des options de commande supplémentaires, un complément d’information et d’images disponibles sur votre téléviseur… Tout cela est possible. La console possède même un design compact et sans fioritures. Il convient à n’importe quel intérieur et ne prend pas beaucoup de place. Sous le capot, le processeur graphique se charge de vous fournir des images haute définition. Surfer sur internet? Chatter par vidéo? Vous pourrez le faire sans problème, sur votre écran de téléviseur ou sur celui du Wii U Gamepad. Et s’il vous reste encore des anciennes manettes Wii, il vous sera possible de les utiliser sur la Wii U.
La PlayStation 4 de Sony Sous le design épuré de la PlayStation 4, se cache une console de jeux multifonction. Sony s’est bien rendu compte que cet appareil polyvalent devait avant tout exceller en tant que console de jeux, et cela, elle le fait
LES COMMANDES TACTILES ET LA SENSIBILITÉ AUX MOUVEMENTS DE LA NINTENDO WII U VOUS ASSURE UNE UNE EXPÉRIENCE DE JEU INATTENDUE.
AVEC LA XBOX ONE, VOUS AVEZ ACCÈS À DES JEUX EXCLUSIFS DE GRANDE QUALITÉ COMME HALO, GEARS OF WAR OU LE FANTASTIQUE FORZA MOTORSPORT.
à merveille. Cette machine performante permet aux concepteurs d’inventer des expériences de jeu jusquelà impossibles. Le joueur, quant à lui, dispose d’un système offrant des graphiques proches de la réalité et des scènes de jeu saisissantes. Ce qui veut dire des mondes plus grands, des personnages et de l’action plus vrais que nature ainsi que des temps d’attentes significativement plus courts. La manette est dotée de capteurs de mouvements, d’une barre lumineuse, de la fonction vibreur, d’un haut-parleur intégré et d’un pavé tactile pour une commande intuitive, ainsi que de surprenantes nouvelles manières, pour vous, de communiquer avec le monde du jeu. Et en appuyant sur le bouton Share, vous uploaderez des captures d’écran et des vidéos vers des réseaux sociaux et sur YouTube. Vous devez d’abord les éditer? Vous pourrez le faire grâce à SHAREfactory. Vous voulez envoyer directement votre jeu vers Twitch ou Ustream? Pas de soucis. De plus, vous retrouverez Spotify, Netflix et de nombreux autres services dans le menu principal de votre console. En résumé: la PS4 vous garantira une immersion totale dans les jeux et le multimédia.
La Xbox One de Microsoft Nous serons très clairs à cet égard: sur le terrain du multimédia, la Xbox One tient plus que tête à ses concurrents. C’est un solide système de divertissement qui, outre les jeux, rassemble aussi des films, des chaînes de télévision, de la musique et des services liés à internet dans une plateforme multimédia compacte et intuitive. Mais c’est surtout, et avant tout, une console de jeux. Faite par et pour des gamers, dans le but de trouver l’équilibre compliqué entre puissance et performances. Quasiment tous les grands blockbusters sont présents sur la Xbox One, mais par-dessus tout, celle-ci peut se targuer d’avoir des jeux en exclusivité. Pensez, par exemple, à des séries de renommée telles que Forza Motorsport, Halo, Fable et Gears of Wars. Vous passerez des moments inoubliables grâce à ceux-ci et à tous les autres et, peut-être, les partagerez-vous en ligne avec vos amis ou avec le monde.
Maintenant, il est possible que vous n’utilisiez jamais toutes les options et atouts de la Xbox One, ou du moins pas totalement. Et vous n’y êtes pas obligé. Il y a de l’offre et du choix. À vous de créer votre propre divertissement. Tout comme vos colocataires les leurs, et ils feront peut-être des choix complètement différents.
Le PC gaming revit Les pessimistes ont maintenant définitivement tort. L’ordinateur revit comme plateforme de jeu, autrement dit, il est de retour - même s’il n’avait pas vraiment disparu - et se montre ces derniers temps plus fort que jamais. Certains types de jeu se prêtent mieux au contrôle avec la souris et un clavier. Pensez par exemple aux jeux de stratégies en temps réel, les très célèbres MOBA (Arènes de bataille en ligne multijoueur) mais aussi les jeux de rôle en ligne. Certains joueurs PC choisissent des ordinateurs parce qu’ils offrent souvent de meilleurs graphiques. D’autres parce que leur jeu préféré ne sort que sur ceux-ci. Et cette liste de jeu n’a fait qu’augmenter ces dernières années. Le PC gamer peut dormir sur ses deux oreilles: sa plateforme de jeu préférée est là pour durer. Longtemps!
Jouer mobile Malgré la popularité croissante des smartphones et des tablettes comme plateforme de jeu pour les trajets ou en déplacement, vous pouvez toujours profiter d’expériences de jeu mobiles plus intenses et plus ambitieuses sur les consoles portables. En effet, la multitude des jeux pour la PlayStation Vita de Sony et pour les diverses éditions de la Nintendo DS ou 3DS a baissé, mais leur qualité n’a jamais été affectée.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_022-023_gameconsoles.indd 23
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
23
21/10/15 12:36
SU P P L ÉM EN T
JE U X
Fallout 4
INSTINCT DE SURVIE Bienvenue dans les ruines. Un monde post-apocalyptique vous ouvre ses portes, avec des ennemis féroces et beaucoup de possibilités d’aventure. Dans ce nouveau jeu Fallout, s’écarter de l’histoire est plus que conseillé. Bienvenue dans le monde de Fallout 4, un monde post-apocalyptique immense et soigné dans les moindres détails, vivant et époustouflant. L’histoire se déroule dans la région de Boston, au nord-est des États-Unis. Un lieu où le danger se terre et où des récompenses se trouvent à chaque coin de rue. Une zone dans laquelle vous apprenez rapidement à survivre et sentez quand il faut fuir. Vous créez votre personnage, en fonction de votre mentalité et de votre style de jeu, avec des caractéristiques générales ou alors avec deux ou trois plus spécifiques. D’une certaine manière, il y a un fil conducteur dans l’histoire, mais ce jeu vous persuade, vous implore et vous convainc de vous en écarter le plus possible. A vos risques et périls! Les passionnés des épisodes précédents vous diront que si vous êtes un peu curieux, vous tomberez par hasard sur des quêtes, qui toutes et toujours, sont réalisées avec soin, et vous parcourrez le monde avec toujours de nouvelles choses à voir…à condition que vous surviviez. Pour la première fois, vous pourrez laisser votre empreinte permanente sur le monde du jeu. Vous ne devrez pas absolument tout faire, mais tout sera possible. Car, après tout, c’est Fallout 4.
Genre : action Plateformes: Xbox One, PS4, pc, Xbox 360, PS3 Sortie : 6 novembre
Call of Duty: Black Ops III
LE FUTUR EST SOMBRE Cette grande trilogie ne pouvait pas souhaiter de meilleur épisode de fin. Après les champs de bataille du passé et du présent, c’est maintenant le futur qui est à l’honneur. Avec une campagne solo géniale, des modes multi-joueurs compétitifs et le mode zombies, naturellement!
Genre : jeu de rôle d’action Plateformes : Xbox One, PS4, pc Sortie : 10 novembre
24
Digital lifestyle & electronics
Nous sommes en 2065. Chaque nation du monde est dotée d’une telle défense contre les attaques aériennes et de roquettes, que le soldat au sol est revalorisé. Et, par hasard, le rôle de l’infanterie a été joué par des millions de joueurs de Call of Duty à travers les années. Chez les combattants d’élite Black Ops, la séparation entre l’homme et la machine devient de plus en plus mince, ce qui a un impact sur la manière de jouer à ce jeu de tir. En effet, vous verrez dans ce monde de jeu - dangereux et varié - des performances surhumaines rendues possibles grâce à la biotechnologie, aux prothèses mécaniques, à toutes les machines et aux programmes informatiques. Pour la première fois, il est possible de jouer jusqu’à 4 en coopération, ce qui offre plus d’espace pour choisir votre tactique et votre chemin. De plus, vous pourrez à nouveau avoir accès aux célèbres modes multi-joueurs compétitifs et les amateurs de zombies seront ravis avec les deux mini campagnes solides.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_024_games_1.indd 24
22/10/15 12:53
JEUX
S UP P LÉM ENT
Halo 5: Guardians
LA SAGA CONTINUE La paix intergalactique est rompue. Les Colonies sont à feu et à sang et le plus grand héros de l’humanité a disparu. À vous de retrouver sa trace et d’inverser la situation dans cette intense saga de science-fiction. Halo 5: Guardians débute huit mois après la fin de Halo 4. Vous n’y jouiez pas? Ce n’est pas un problème, le jeu plonge immédiatement les nouveaux venus dans cet univers et les accompagne aussi pour les guider. En un clin d’œil, vous serez entraîné dans des combats continus, avec vos raisons personnelles et le sort de la galaxie entre vos mains. Contrairement à la plupart des jeux Halo, vous n’évoluerez pas seulement dans le rôle du fameux Master Chief. C’est, en effet, au début de la campagne solo qu’il disparaît. Vous pourrez incarner Jameson Lock pour retrouver la trace du héros disparu et en route, résoudre un mystère intergalactique aux proportions apocalyptiques. Pour la première fois dans cette série, vous pourrez parcourir cette aventure avec trois autres joueurs. Les célèbres modes multi-joueurs compétitifs se fondent sur deux piliers. Dans le mode Arène, deux équipes, composées de quatre joueurs s’affrontent, mais ont aussi des objectifs communs: des ennemis dangereux gérés par l’IA avec des maps toujours plus étendues.
Genre : action Plateformes : Xbox One, PS4, pc En magasin (pc: 19 novembre)
Assassin’s Creed Syndicate
BIENVENUE À LONDRES En 1868, Londres est la capitale d’une puissance mondiale, le centre de la Révolution industrielle et le théâtre d’une guerre secrète entre deux groupes, chacun avec ses propres projets ambitieux et historiques.
Genre : tir Plateforme : Xbox One En magasin
Ce nouveau jeu Assassin’s Creed vous plonge, comme à ses habitudes, dans un endroit historique et incroyablement détaillé. Cette fois, l’action se déroule à Londres en pleine Révolution industrielle. Un monde ouvert où vous pourrez visiter chaque centimètre carré, horizontalement et verticalement! Vous incarnez cette fois soit Jacob, soit sa sœur Evie Frye, deux Assassins surentraînés qui devront reprendre la ville, quartier après quartier, mission après mission, de l’emprise des sinistres Templiers. Vous grimperez Big Ben, ferez des courses poursuites à couper le souffle avec des carrosses, vous ferez connaissance avec Graham Bell et Charles Dickens, et pourrez suivre l’intrigue ou simplement vous promener pendant des heures. Ce Londres-là est parfait pour toujours vivre de nouveaux défis. Défis que vous relèverez, en fonction de votre personnage, de ses caractéristiques et avec votre style de jeu, et de manière toujours plus variée. Et vous pourrez toujours ôter la vie aux cibles de manière sournoise, frontale ou les deux, selon les situations et vos choix du moment.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_025_games_2.indd 25
Digital lifestyle & electronics
25
22/10/15 12:55
SU P P L ÉM EN T
JE U X
Star Wars: Battlefront
RETOUR VERS LE FUTUR Dans ce nouvel épisode, nous revenons à l’origine de Star Wars, le tout avec des graphiques incroyablement soignés. La série Battlefront tient, depuis dix ans déjà, chaque fan de Star Wars et de jeu de tir, en haleine. Cette dernière édition - la première pour PS4 et Xbox One- revient aux origines de la saga. Le jeu se rapproche du look des films des années ’70 et ’80. Vous lisez bien : il n’y a pas une trace des trois films liés à la guerre des clones. Les TB-TT, les chasseurs TIE et les motojets sont de la partie. Vous vivez les actions de tir selon votre style de jeu, que ce soit à la première ou à la troisième personne. Sur le champ de bataille intergalactique, vous incarnez un soldat de l’Alliance Rebelle ou un Stormtrooper de l’armée impériale et bien d’autres, tels que Dark Vador, Luke Skywalker, Boba Fett ou R2-D2 et C-3PO.
Genre: tir Plateformes: Xbox One, PS4, pc Sortie: 19 novembre
Rise of the Tomb Raider
LE RETOUR DE LARA
Genre: action/aventure Plateformes: Xbox One, Xbox 360 Sortie: 13 novembre
Dans ce nouveau jeu Tomb Raider, elle est plus agile qu’une gymnaste et plus rapide qu’un guépard. La nouvelle Lara Croft est arrivée. Après le remake de Tomb Raider, la plus célèbre des acrobates du monde repart dans une nouvelle aventure de survie. Cette fois, la belle archéologue doit, entre autres, se démener en escaladant des montagnes de glace en Sibérie. L’escalade et la descente de glaciers semblent tellement réalistes. Les alentours fourmillent d’animaux. Ceux-ci traqueront mademoiselle Croft, qui devra tout faire pour survivre. Un système dynamique jour/nuit rend la faune locale plus vivante que jamais. Le danger est partout. Lara est décidée à découvrir différents mythes. Et rechercher la cité perdue de Kitège en Sibérie n’est pas une mince affaire. Et cette cité pourrait bien abriter le secret de l’immortalité. Passionnant!
Uncharted: The Nathan Drake Collection
TROIS JEUX AU TOP Jouez maintenant pour la première fois sur la PlayStation 4 avec le plus cool des héros de l’univers PlayStation. Tous les aventuriers savent que la série Uncharted a effacé la frontière qui existait entre un film d’action d’Hollywood et une expérience de jeu interactive, pour ainsi obtenir le jeu ultime. Le voyageur Nathan Drake a plus l’esprit d’aventure qu’Indiana Jones et possède plus de sex appeal que James Bond. Les trois jeux complets de la série sont maintenant disponibles dans une collection sur PlayStation 4. Tous les jeux ont été remastérisés en qualité Full HD (1080), avec une meilleure luminosité, des textures détaillées et beaucoup de fonctionnalités supplémentaires, comme le mode photo et la collection de trophées. Dans Drake’s Fortune, le héros part à la recherche de la légendaire cité d’El Dorado, dans Among Thieves, il suit les traces de Marco Polo et dans l’Illusion de Drake, il part à la recherche de la cité d’Iram, en Arabie.
26
Digital lifestyle & electronics
Genre: action/aventure Plateformes: PS4 En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_026_games_3.indd 26
22/10/15 12:55
JEUX
S UP P LÉM ENT
Guitar Hero Live
LE COME-BACK DU SIÈCLE La sensation d’être sur la scène d’un festival pour jouer un incroyable solo, c’est ça Guitar Hero Live! Guitar Hero est de retour et garantit une expérience musicale nouvelle. Il s’agit d’un jeu d’adresse amusant et rythmé qui vous donnera le sentiment que vous vous trouvez sur une scène de concert. Une scène devant un vrai public live qui jugera vos compétences et qui commencera par remplir de petites salles pour terminer par vous voir sur la scène des plus grands festivals. Les nouvelles manettes de guitares comptent deux rangées de trois touches qui correspondent aux notes qui défilent sur l’écran. Avec une main, vous appuyez sur les touches et avec l’autre, vous ‘grattez’ au bon moment. Vous pouvez aussi utiliser des accords, tandis que vous regardez le public avec les yeux du musicien. Cool!
Genre: musique/rythme Plateformes: Xbox One, PS4, PS3, Xbox 360, Wii U En magasin
Need For Speed
COURSE VERS LE SOMMET
Genre: course Plateformes: Xbox One, PS4 (pc: 2016) Sortie: 5 novembre
Plus de vingt ans au top des jeux de course ça se mérite. Need For Speed réussit, à chaque fois, à surprendre et à apporter de nouveaux éléments. Et ce, avec succès! Car avec plus de 150 millions d’exemplaires vendus, elle reste encore la série de jeux de course la plus populaire au monde. Dans ce dernier opus, vous vous immiscez dans le monde des courses illégales de voitures. Une histoire prenante qui vous fera prendre le sillage d’illustres pilotes comme Ken Block et Magnus Walker. Les graphismes très réalistes font monter l’adrénaline que ce soit durant vos courses ou des poursuites stressantes avec la police. Et si vous aimez passer du temps à modifier le bolide de vos rêves, celui-ci deviendra réalité dans Need For Speed.
Just Dance 2016
BIENVENUE EN ‘DISCO’ Transformez votre salon en véritable salle des fêtes, car avec Just Dance 2016, il va falloir faire de la place. L’épisode le plus hype de la série musicale Just Dance se concentre encore plus, et avec plus de variété, pour rendre aux mieux les meilleurs pas de danse, à la maison ou ailleurs. Il est possible de ne prendre que les missions ou d’unir vos forces en famille ou avec des amis. Six joueurs peuvent prendre part à l’action en même temps. Et en plus des chansons toutes récentes, ce jeu comprend une autre nouveauté, le mode Dance Party, dans lequel vous devrez danser avec ou contre vos amis dans des conditions amusantes. Maintenant, il vous est aussi possible d’utiliser votre smartphone, et d’envoyer les enregistrements des pas de danse et les missions, à d’autres joueurs et d’y mettre des clips vidéos avec play-back (avec effets d’images inclus). Cela vous garantit les plus grandes soirées musicales jamais organisées.
Genre: musique/ danse Plateformes: Xbox One, PS4, Xbox 360, PS3, Wii U, Wii En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_027_games_4.indd 27
Digital lifestyle & electronics
27
22/10/15 12:56
SU P P L ÉM EN T
JE U X
Football Manager 2016
FIFA 16 Le roi des jeux de football est de retour. Et les attentes sont fortes, que ce soit au niveau du jeu, des graphismes, de la maniabilité… FIFA 16 est encore plus grand, plus complet, plus soigné et plus authentique. Pour la première fois, il est possible de jouer avec des équipes féminines, vos coéquipiers et adversaires sont dotés d’une intelligence de jeu plus réaliste, les attaquants et les défenseurs acquièrent plus de solutions, quant au le milieu de terrain, il reçoit l’attention et l’importance qu’il mérite.
Genre: sport Plateformes: Xbox One, PS4, pc, PS3, Xbox 360 En magasin
Combinez le travail de manager et d’entraîneur, et menez votre équipe favorite ou l’équipe que vous avez créée au sommet du classement. Recrutez, encouragez, déterminez les tactiques à suivre, criez sur vos joueurs depuis la ligne de touche, rénovez votre stade, organisez des conférences de presse… Oui Football manager 2016 représente beaucoup de boulot. En effet, chaque semaine, vous serez responsable de tout ce qui arrive lors des matchs, sur le terrain et dans les vestiaires. Et cette énorme responsabilité vous procurera un plaisir de jeu addictif.
Genre: sport Plateformes: pc, iOS Release: 13 novembre
Forza Motorsport 6 Plus de 450 voitures, réalisées jusqu’au plus petit détail, à collectionner, à modifier, puis à faire courir sur plus de 26 circuits, c’est ça Forza Motorsport 6 sur Xbox One. L’expérience ultime en matière de course de voitures, qui correspond à n’importe quel type de joueur, où vous pourrez soit choisir de courir une seule course, soit jouer en solo dans la cadre de la campagne comprenant plus de 70 épreuves, ou alors en ligne avec 24 autres joueurs pour obtenir la première place du classement. Cet opus plaira aux joueurs amateurs de voitures et vice versa.
Genre: course Plateforme: Xbox One En magasin
WRC 5
WWE 2K16
Comme la plupart des modèles participants, cette nouvelle édition de l’empereur des jeux de rallye a reçu, elle aussi, un nouveau moteur. Vous le verrez, vous l’entendrez et vous le sentirez. Sur l’asphalte, la glace, la boue, la neige ou le sable, chaque piste a son effet sur la tenue de route de plus de 20 voitures que vous conduirez dans 30 pays lors de plus de 65 spéciales, qu’il vente ou qu’il pleuve, et parfois même de nuit. Pour plus de réalisme, nous devons citer le vrai travail qui a été réalisé. Le WR5 est à nouveau la référence du jeu de rallye. Genre: course Plateformes: Xbox One, PS4, pc, Xbox 360, PS3, PS Vita En magasin
28
Digital lifestyle & electronics
La concurrence en la matière a abandonné depuis longtemps déjà. Et c’est compréhensible, car cette série de jeu est seule au sommet, et met, chaque année, plus de combattants au centre du ring, les rend plus réels que jamais. Vous aurez encore plus de contrôle pour faire manger la poussière à vos adversaires. Les incertitudes de la dernière édition ont été gommées pour des résultats basés sur les compétences, le sens tactique et votre propre combinaison de mouvements sportifs et moins sportifs.
Genre: sport Plateformes: Xbox One, PS4, Xbox 360, PS3 En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_028_games_5.indd 28
22/10/15 12:57
JEUX
Super Mario Maker Avec ce jeu fait pour la Wii U, vous créez vos propres niveaux Super Mario, inspirés de Super Mario Bros., Super Mario Bros. 3, Super Mario World et New Super Mario Bros. Vous pourrez ensuite jouer ou les échanger en ligne avec d’autres créateurs. Vous recevez presque tous les outils pour construire des niveaux de jeux classiques ou professionnels en un rien de temps. Pas envie de les construire vous-même? Le jeu compte aussi une centaine de niveaux de plateformes prêtes à jouer.
Genre: créatif/plateforme Plateforme: Wii U En magasin
Mario Tennis: Ultra Smash Hors de question de ne pas utiliser la Wii U cet hiver! Ce nouveau jeu Mario vous en convaincra. Faites de superbes matchs de tennis ensemble ou les uns contre les autres, avec les célèbres personnages de l’univers de Super Mario. Grâce à certains bonus sortis de nulle part, vous pourrez gagner en force et ainsi terminer le point en un seul coup. Affrontez ou jouez avec vos amis en simple ou en double, et ce jeu vous promettra des parties endiablées remplies de fous rires.
Genre: sport Plateforme: Wii U En magasin
The Legend of Zelda: Tri Force Heroes Combinez les styles visuels de The Wind Maker et de A Link Between Worlds, et vous obtenez The Legend of Zelda : Tri Force Heroes, un jeu d’aventure coopératif dans lequel trois joueurs pourront participer en même temps et avec autant de personnages de Link. L’elfe courageux apparaît dans trois couleurs différentes. Si vous voulez vous entraîner un peu, vous pourrez également collaborer avec des compagnons de jeu créés par l’ordinateur. Un plaisir fou!
Genre: action/aventure Plateforme: 3DS En magasin
Tomodachi Life Ce simulateur de vie de Nintendo qui utilise des personnages Mii est divertissant et addictif. Nous nous trouvons sur une île peuplée de différents Mii, qui peuvent être importés à souhait par le joueur de sa 3DS, 2DS, 3DS XL, grâce à des codes QR ou même être créés via la caméra de la 3DS ou avec les outils de création du jeu. Et le caractère de chaque personnage peut être réglé à l’aide des curseurs. Mangez, dormez, jouez… Vivez!
Genre: simulation Plateforme: 3DS En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_029_games_6.indd 29
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
29
22/10/15 12:58
SU P P L ÉM EN T
JE U X
LE CONTRÔLE SIMPLIFIÉ À L’EXTRÊME Le Tritton Kama a spécifiquement été conçu pour vous accompagner sur les champs de bataille multijoueurs ou dans vos jeux PlayStation préférés. Les priorités de ce casque stéréo sont un son qualitatif, le confort et le contrôle simplifié qui permet de couper le son en fermant les yeux ou, au contraire, de discuter simultanément avec sept de vos amis. Vous brancherez ce combi micro/ casque directement dans la manette DualShock ou dans tout autre dispositif disposant d’une connectique universelle 3.5mm.
POUR DES HEURES DE PLAISIR DE JEU
PRIX CONSEILLÉ*
49,99 EUROS
C’est l’une des raisons qui rend le casque Kraken Pro 2015 de Razer aussi apprécié des e-joueurs. Naturellement, c’est dû à l’équilibre parfait entre poids, fonctionnalité et performances. Soutenu par des drivers de haute qualité, une connectivité réfléchie et une conception étudiée en vue de sessions de jeux marathon, ce casque léger et robuste vous plonge dans l’expérience ludique espérée. Le micro se range et s’extrait très aisément de son réceptacle dans la branche gauche du dispositif. En outre, vous contrôlez le volume et le mode muet à l’aide du câble et de la commande toujours à portée de main.
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
COMBINAISON DE JEU COLORÉE Le Dragon War GKM-001 Sencaic Keyboard + Mouse combine un clavier semi-mécanique avec rétroéclairage, des touches de fonction programmables et une souris de jeu avec six boutons de contrôle. Ce combo confère deux atouts au gamer durant le jeu : un avantage stratégique et une énorme facilité d’emploi. Le rétroéclairage du clavier est disponible en bleu, rouge ou violet. La souris fonctionne sur presque toutes les surfaces et le capteur laser spécial travaille sur un 3200 dpi révolutionnaire.
PRIX CONSEILLÉ*
199 EUROS
RAPIDE ET PRÉCIS
PRIX CONSEILLÉ*
59,99 EUROS
Faites connaissance avec le plus rapide et le plus étendu des claviers de jeux mécaniques programmables au monde. Le SteelSeries Apex M800 Mech Elite répond de manière si rapide et si précise que de nombreux joueurs professionnels ne jurent que par lui lors de participations à des tournois officiels. Le temps de réponse rapide et le contrôle personnalisé font de vous le maître incontesté de vos jeux préférés. D’une précision et d’une sensibilité inédite!
LA SOURIS LÉGENDAIRE
PRIX CONSEILLÉ*
99,99 EUROS
Le légendaire Diamondback Gaming Mouse de Razer est de retour ! En 2004, cette souris équipée du premier capteur optique au monde a été une vraie révolution. Aujourd’hui, le modèle emblématique est de retour avec de nouvelles fonctionnalités plus actuelles comme une ergonomie améliorée, le capteur le plus précis jamais imaginé et l’éclairage Chroma LED (avec 16,8 millions de couleurs). La souris a été développée en collaboration avec des athlètes eSport renommés et vous garantit d’excellentes performances.
30
Digital lifestyle & electronics
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_030-031_accessoires_2.indd 30
22/10/15 12:59
JEUX
S UP P LÉM ENT
PRIX CONSEILLÉ*
COMME UN VRAI PILOTE DE COURSE
369 EUROS
Les fans d’automobiles préfèrent évidemment un authentique volant de course et un jeu de pédales qu’une manette de jeux. Le Thrustmaster T300 RS est le volant officiel Gran Turismo pour la PlayStation 4. Il réalise des retours de force fluides et ultras réalistes. Le volant dispose d’un capteur magnétique sans contact qui réagit de manière très précise et est insensible à l’usure. Personnalisez votre angle de rotation entre 270 et 1080 degrés.
LE SON SANS FIL Le câble du casque est souvent dans le chemin, empêche un bon fonctionnement ou - pire encore - crée un déclenchement intempestif. Le Ear Force Stealth 400 Headset du leader Turtle Beach vous permet de jouer pendant 15 heures avant que la batterie ne doive être rechargée. Vous vous entendez aussi dans le casque, qui fonctionne avec la PS4, la PS3 et aussi tout simplement avec votre tablette ou smartphone. Connecté à ce dernier, il lit même vos SMS à haute voix.
PRIX CONSEILLÉ*
349 EUROS
CASQUE XBOX ONE PRIX CONSEILLÉ*
119 EUROS
Hissez votre expérience de jeu à un niveau supérieur avec ce casque de jeu officiel pour la Xbox One. Profitez des moindres détails sonores dans les jeux et les films via les haut-parleurs puissants de 50 mm du Turtle Beach Ear Force XO ONE Headset.. Avec le contrôleur Ear Force XO Headset Audio fourni, il est possible de régler parfaitement le son du chat et du jeu, et vous pouvez même utiliser un contrôle de micro réglable et un Bass Boost. Facile à connecter sur la sortie audio de la manette Xbox One.
DOLBY SURROUND
DU STOCKAGE EN STOCK !
Le SteelSeries Siberia P800 Wireless Gaming Headset offre aux utilisateurs de PlayStation 4 des capacités audio de qualité professionnelle. Le son n’a aucun. Le casque dispose de trois modes officiels Dolby Surround: Dolby Headphone, Dolby Digital et Dolby Pro Logic IIx. Il fonctionne aussi bien sur PC / Mac qu’avec un smartphone ou une tablette. Une sortie Sound Share est même prévue, pour qu’un second joueur puisse participer à l’action avec son propre casque.
Il n’y a pas game over plus clair qu’un disque dur plein sur une console de jeu, le tout étant suivi par une recherche fastidieuse de ce que vous pourrez effacer ? Une difficulté qui fera définitivement partie du passé avec ce disque dur externe compact. Spécialement conçu pour les Xbox 360 et Xbox One, ce Seagate Game Drive plug & play met à votre disposition 2 TB de capacité de stockage supplémentaire. Vous avez ainsi assez d’espace pour tous vos jeux et même un peu d’espace complémentaire pour vos vidéos et votre musique préférée.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_030-031_accessoires_2.indd 31
PRIX CONSEILLÉ*
99 EUROS
PRIX CONSEILLÉ*
139 EUROS
Digital lifestyle & electronics
31
22/10/15 12:59
SU P P L ÉM EN T
M U SIQU E
LE TALENT BIEN DE CHEZ NOUS L’apogée de la musique belge est loin d’être à son comble. La quantité d’albums de groupes belges est inimaginable, mais c’est surtout la qualité qui impressionne. Voici trois groupes qui font actuellement un tabac d’enfer!
Dez Mona
RETOUR À L’ESSENTIEL Les expériences musicales, parfois hermétiques auxquelles nous avait habitués Dez Mona voici une grosse dizaine d’années font partie du passé. Pour leur nouvel album, Nicolas Rombouts et Gregory Frateur ont décidé d’écrire duo.
“N
ous avons retrouvé le plaisir d’écrire en duo” dit Gregory. “Au lieu de proposer de vagues idées au groupe, nous avons d’abord établi un plan très clair. Curieusement, nous avons eu plus de liberté.” Une nouveauté pour le groupe : le morceau ‘Origin’ a presque été entièrement enregistré en overdub dans le studio d’enregistrement de Nicolas. Cette façon de travailler a permis d’éditer chaque partie de chaque chanson. Nicolas: “L’inconvénient, c’est que parfois on se perd dans l’artificiel. Pendant les répétitions, les chansons grandissent de façon spontanée parce l’interaction est plus présente.” Quand, dans ‘A Gentleman’s Agreement’, les sons crasseux de guitare se sont faits plus distincts, il est devenu évident que l’accordéon de Roel Van Camp prendrait à nouveau une place de choix. “Roel a été le premier musicien à nous avoir rejoints,” raconte Gregory. “Sa palette sonore devait à nouveau être mise en avant. Personne ne peut jouer de l’accordéon comme lui. Écoutez le morceau ‘Transparent’ dans lequel il exprime parfaitement l’émotion dont cette chanson a besoin.” La voix unique de Gregory est, encore et toujours, l’un des principaux pôles d’attraction. Il a même assuré tous les backing vocals. “En tant que conteur, j’ai essayé de toucher l’essence même d’une émotion et appris à ne pas trop en faire.” Le chanteur a également cherché les mots justes pour les textes. Pour cela, il s’est fait aider par Craig Ward (ex-dEUS). “Il comprend l’impact poétique
32
Digital lifestyle & electronics
Photo: Mous Lamrabat
de mes textes, mais il est aussi sévère. Heureusement, je ne me fâche pas facilement,” dit Gregory. Avec ‘Origin’, Dez Mona voit au-delà de nos frontières nationales. Des concerts sont prévus aux États-Unis et aux Pays-Bas. “Nous n’avons pas de grandes ambitions internationales. Les nouvelles chansons marchent très bien sur scène, car il y a une grande dynamique et parce que les parties s’accordent bien entre elles. C’est très agréable pour nous de faire de la musique sur scène en tant que groupe,” conclut Nicolas.
Genre: pop En magasin
Origin Les recherches avant-gardistes et les tâtonnements du début ont disparu. Dez Mona déroule maintenant un groove dansant aux influences hip-hop old skool, une touche R&B et même pop des eighties. ‘Dirty Language’ surprend par son électronique bidouillée et constitue un beau contraste avec ‘All I Ever Wanted’ dans lequel un accordéon mélancolique attire l’attention. Dez Mona prouve leur talent avec ‘Handsome Boys, Pretty Girls’. ‘You are here’ est une déclaration d’amour, mais pas sentimentale, c’est la déclaration de Frateur à sa fille. ‘Origin’ est un beau bébé lui aussi.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_032-033_muziek van eigen bodem.indd 32
21/10/15 12:42
MUSIQUE
S UP P LÉM ENT
Black Box Revelation
DIAMANT BRUT Jan Paternoster et Dries Van Dijck sont des gars simples. Ils ont joué en première partie des Meat Puppets, Beady Eye, Jane’s Addiction et Iggy Pop. Ils sont partis en tournée aux États-Unis, et ont fait une apparition dans the Late Show, le célèbre talk-show de David Letterman. Et, ils ne marchent pas à côté de leurs pompes.
B
lack Box Revelation est et reste un diamant brut. Le producteur Thomas Brenneck voulait maintenir leur son aussi pur que possible. Alors que notre ère digitale offre tant de possibilités, il a seulement utilisé trois pistes analogiques. Réactionnaire? Jan: “Déjà, il ne s’agissait pas de nostalgie. Le studio où nous avons enregistré est tout simplement équipé de vieux matériels et instruments. Quand quelqu’un a soudain utilisé un ordinateur pour consulter ses e-mails, cela a paru bizarre. En fait, cela ne convenait pas à l’ambiance, cela l’a même cassé.” En vue de préparer les enregistrements à New York, ils sont allés dans un studio français pour donner une forme définitive aux nouvelles chansons. Une étape impor-
tante selon Dries: “Si vous avez un nombre limité de prises, cela doit tout de suite être bon. Parfois, la première prise était la bonne, parfois la deuxième. Après six jours, dix chansons étaient dans la boîte.” Les backing vocals sont remarquables sur ‘Highway Cruiser’ grâce aux Gospel Queens. Un coup de génie de leur producteur. Jan : “Il les a presque littéralement cueillies à la sortie de la messe. Il savait exactement ce que nous voulions. Rien d’extravagant.”
Genre: rock En magasin
Highway Cruiser Une poignée de micros et trois pistes ont suffi pour capter le cri primal de Black Box Revelation, enregistré dans une atmosphère détendue. Jan Paternoster: “Discuter, manger, écouter un disque et puis enregistrer. On a fait de la place pour les coïncidences”. C’est ainsi qu’on peut entendre le commentaire du chanteur sur le premier morceau ‘Stop Breathing’. Cette impression de spontanéité règne sur tout l’album. Depuis l’excellent swamp rock sur ‘Riverside’ à ‘War Horse’ 100% soul, le blues roots de Pounding Heart’ et le très pop ‘Gloria’. Du bon carburant pour la croisière!
Steak Number Eight
Les gamins de Steak Number Eight étaient encore en pleine puberté quand ils ont remporté le Humo’s Rock Rally en 2008. Sept ans plus tard, ils sont toujours très jeunes, mais musicalement, cela ne s’entend pas.
L
eur troisième album, ‘Kosmokoma’, est celui de la maturité et déborde d’énergie. Les chansons épiques sont , plus accessibles qu’avant. Le chanteur Brent Vanneste : “Tout dépend de l’auditeur. Certains ont besoin de temps pour assimiler la musique.” Pour cet album, les passages de batterie ont exigé plus d’attention. “La batterie, c’est l’épine dorsale de notre musique. Nous pouvons donner une épaisseur supplémentaire aux parties calmes et bruyantes.” D’autres groupes postrock et sludge produisent souvent des effets bruyants, mais Steak Number Eight sait mieux que
(Photo: Eva Vlonk)
DU BRUIT, MAIS DU BEAU! Kosmokoma tout autre créer de la beauté avec du bruit. Le choix du producteur est donc important. “Nous voulions un son lumineux et avons choisi David Bottrill van Tool. Il a une vision claire.” La voix de Brent est l’une des armes secrètes de Steak Number Eight. Une fois, il chante de façon mélodieuse puis subitement lâche un cri primal brut. Mais comment fait-il ?” Mes cordes vocales sont bénies” dit-il en riant. “Je ne dois rien faire de spécial pour les entretenir. Je dois sans doute utiliser la bonne technique.” Genre: métal/rock indie Sortie: 20 novembre
Le premier morceau ‘Return of the Kolomon’ est une chanson quasi instrumentale qui vous cloue tout de suite au mur. Pas de chansons de trois minutes pour Steak Number Eight. Il n’est donc pas facile de choisir un single, mais si c’était nous, on choisirait ‘Your soul deserves to die twice’. La mélodie et le bruit se marient parfaitement sur ‘Gravity Giants’. ‘Cheating Gallons’ est aussi un cri primal... et brutal. Les Ouest-Flandriens finissent en beauté: ‘Space Punch’ dure plus de neuf minutes et s’achève après un voyage chargé de guitares lourdes, sur un final époustouflant. Étape suivante: laisser reposer ses oreilles.
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_032-033_muziek van eigen bodem.indd 33
Digital lifestyle & electronics
33
21/10/15 12:42
SU P P L ÉM EN T
M U SIQU E
CeeLo Green - Heart Blanche Pour CeeLo Green, ‘Heart Blanche’ marque le retour au soul pur et au gospel. Avec sa voix phénoménale, c’est bien sûr un jeu d’enfant. Il a invité une série d’artistes renommés pour participer à l’écriture des chansons: Mark Ronson, Charlie Puth, Eg White, Wallpaper et John Hill. Parmi les chansons remarquables, citons ‘Robin Williams’ (un ultime hommage à l’acteur décédé) et ‘Sign of the Times’ (dans laquelle il appelle chacun de nous à honorer l’humanité).
Genre: pop/soul Sortie: 13 novembre
Le chanteur anglais John Newman a bénéficié de la collaboration avec Rudimental pour le hit ‘Feel the Love’. Son premier album ‘Tribute’ a été acclamé par la critique. À en juger par les singles ‘I’m Not Your Man’ et ‘Come and Get It’, il a progressé, c’est évident. Les chansons ont été enregistrées à Los Angeles, Londres et Miami. Le son est classique et intemporel, mais pas rétro. Il est clair toutefois que la soul à l’ancienne l’a inspiré.
Genre: pop/soul En magasin
Digital lifestyle & electronics
Que Lana Del Rey joue la diva ou ait besoin d’un drame dans sa vie pour écrire des chansons pop ultimes, tout cela n’a pas d’importance quand vous écoutez son dernier album. La mélancolie et la tragédie sont présentes dès la première seconde. Le son et sa voix sensuelle paraissent à la fois familiers et intimidants. Telle une sirène, elle vous entraîne avec franchise dans ses textes sur la religion, la drogue et l’amour. Un mariage sombre et magique.
Genre: pop En magasin
John Newman - Revolve
34
Lana Del Rey - Honeymoon
Demi Lovato - Confident La chanteuse et actrice américaine Demi Lovato respire la confiance. Elle l’a prouvé voici quelque temps en posant entièrement nue pour le magazine Vanity Fair. Musicalement, elle se dit aussi plus mature. Elle ose en effet s’aventurer par petites touches dans des genres inédits pour elle, comme le jazz et le funk. Comme ‘back-up’, elle a invité les rappeuses Iggy Azalea (Kingdom Come) et Sirah (“Waitin ‘for You”).
Genre: pop En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_034_muziek_1.indd 34
21/10/15 12:45
MUSIQUE
Rod Stewart Another Country Rod Stewart a 70 ans. Il a coécrit la plupart des morceaux avec Kevin Savigar. Il y en a pour tous les goûts: du pop au rock en passant par le ska et le folk. ‘Love Is’ baigne dans une ambiance celtique, tandis que ‘Please’ est rythmé par de puissants riffs de guitare. Pour ‘Batman Superman Spiderman’, Rod s’est inspiré des histoires qu’il racontait à Aiden Patrick, son plus jeune fils.
James Morrison Higher Than Here Sans exagérer, on peut affirmer que James Morrison fut en son temps le précurseur d’une nouvelle génération d’auteurs-compositeurs. Ed Sheeran, George Ezra et John Newman lui sont en partie redevables. Sur ‘Higher Than Here’ il se montre un peu plus adulte. Il prouve, une fois encore, qu’il est un excellent compositeur aux mélodies envoûtantes et à la voix puissante et reconnaissable.
Genre: pop/rock En magasin
Genre: pop/soul En magasin
Ellie Goulding Delirium
Placebo MTV Unplugged
La chanteuse a écrit son album précédent ‘Halcyon’ dans une période très émotionnelle, mais c’est du passé. Les enregistrements de ‘Delirium’ furent une “expérience joyeuse” selon Ellie Goulding. Cela lui a permis d’en apprendre plus sur elle-même. Cet album exploite sa marque de fabrique : une voix caractéristique, des rythmes intenses et des mélodies pop pleines de sensibilité. Parfois, vous entendrez même des échos d’ABBA et elle en est fière.
Genre: pop Release: 6 novembre
Prince HitNRun Sans avertir personne, Prince a diffusé un nouvel album sur Internet et l’a fait suivre d’un CD bien réel. Il y fait référence à ses heures de gloire comme avec Million $ Show, les reprises de Let’s Go Crazy et une relance vocale de X’s Face par Judith Hill. Côté chair de poule, vous écouterez en boucle June. Pas de doute, Prince ne manque pas de talent.
Genre: pop/funk En magasin
Les amateurs de concert savent que Placebo est un formidable fournisseur de décibels. Sur ‘MTV Unplugged’, les grands amplis ont été mis de côté. Si vous pensez que des morceaux comme ‘Bitter End’, ‘Every You and Every Me’ ou ‘Loud Like Love’ ne sont pas mis en valeur dans une version plus dépouillée, il vaut mieux retirer vos bouchons. Et l’orchestre à cordes, loué pour l’occasion, apporte une couleur sonore supplémentaire à des chansons plus lentes comme “Jackie”.
Genre: pop/rock En magasin
Zita Swoon Group Nothing That Is Everything Le Zita Swoon Group s’est chargé de la production musicale de Nothing That Is Everything. À la base, il y a eu le film Dada (1969) de Greta Deses ayant pour thème la première représentation dadaïste à Zurich, en 1916. Le résultat est une collection de chansons hétéroclites dans lesquelles le groove funky façon Talking Heads se mélange allègrement à l’électro-pop de Kraftwerk. Une histoire globale sous le signe du plaisir musical. C’est la fête à la maison!
Genre: pop/funk En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_035_muziek_2.indd 35
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
35
21/10/15 12:46
SU P P L ÉM EN T
M U SIQU E
Paul Kalkbrenner 7 ‘7’, c’est bien sûr le nombre d’albums que Paul Kalkbrenner a déjà sorti de son chapeau de DJ. Le producteur allemand garantit toujours cette robuste musique techno, bien qu’il distille cette fois-ci quelques morceaux délibérément minimalistes. ‘A Million Days’ contient des samples de Luther Vandross et la voix de Grace Slick de Jefferson Airplane résonne sur ‘Flux Your Head’. On ne peut pas dire que Paul Kalkbrenner ait l’esprit de clocher.
Julio Iglesias Mexico Le crooner espagnol de 72 ans avait annoncé voici quelque temps que ‘Mexico’ allait être son dernier album studio. Il continuera néanmoins à chanter et à faire de la scène. Cette douzaine de chansons est un hommage aux plus célèbres compositeurs mexicains. Iglesias a remis au goût du jour des classiques de la tradition mariachi, dont ‘Fallaste Corazón’, ‘Amanecí en Tus Brazos’, ‘México Lindo’ et ‘Se Me Olvidó Otra Vez’.
Genre: electro/dance En magasin
Genre: pop En magasin
Faithless Faithless 2.0
Hurts Surrender
Faithless a demandé à des collègues du monde DJ et de la dance de remixer leur oeuvre. Avicii a pris en charge le hit légendaire ‘Insomnia’, tandis que Tiesto a totalement transformé le morceau ‘God is a DJ’. Un autre excellent morceau est la version Above & Beyond de ‘Salva Mea’. De nouveaux talents tels que Disciples et Autograf contribuent également aux remixes. En prime, deux nouveaux morceaux. Ce ‘2.0’ est un must!
Genre: electro/dance En magasin
Disclosure Caracal
Genre: electro/pop En magasin
Digital lifestyle & electronics
Genre: pop/electro En magasin
Anastacia The Ultimate Collection
Les frères Howard et Guy Lawrence ont échangé leur house 100% soul contre de la synth-pop pur jus. Le tempo sur ‘Caracal’ est plutôt calme et les chansons invitent à une écoute attentive. La liste des chanteurs invités est particulièrement impressionnante : Kwabs, The Weeknd, Lorde, Gregory Porter et Lion Babe. La nouvelle collaboration entre Disclosure et Sam frappe à nouveau dans le mille, ‘Omen’ est un morceau superbe, c’est évident.
36
Le duo de Manchester pratique la concision sur ‘Surrender’ avec dix chansons qui, ensemble, dépassent de peu la demi-heure. Theo Hutchcraft et Adam Anderson ont opté pour un son plus ouvert et plus positif. ‘Some Kind of Heaven” sonne comme un croisement entre Erasure et Calvin Harris, et ‘Rolling Stone’ lorgne Lady Gaga. C’est de la synth-pop abordant des thèmes sérieux, une sorte de mélange entre la pop des années 80 et l’electro contemporain.
En 2000, Anastacia sortait son tube ‘I’m Outta Love’. Quinze ans plus tard, la diva de la pop américaine a vaincu le cancer à deux reprises. Cela ne l’a pas empêché de sortir sept albums studio. Cette compilation ultime contient les joyaux ‘Pay My Dues’, ‘I’m Outta Love’, ‘Left Outside Alone’ et ‘One Day in Your Life’. En prime, elle réjouira ses fans avec deux nouvelles chansons : ‘Army of Me’ et ‘Take This Chance’.
Genre: pop Sortie: 6 novembre
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_036_muziek_3.indd 36
21/10/15 12:46
MUSIQUE
Peaches Rub Peaches n’a pas évité la controverse. Les bords de ‘Rub’ sont tranchants comme jamais. Kim Gordon, ex-bassiste des Pixies, prend à son compte le morceau d’ouverture ‘Close Up’. Avec Feist, son ancienne colocataire, Peaches a enregistré le puissant duo ‘I Mean Something’. Et ‘Dumb Fuck’ est un appel à toutes les nanas pour qu’elles échangent leur petit ami contre un synthé Roland MC-505. Un homme averti...
Battles La Di Da Di Ce trio new-yorkais déteste les formats rock insipides. Ian Williams, John Stanier et Dave Konopka construisent leurs chansons, couche après couche, guidées par un riff de guitare répétitif ou des claviers programmés. La batterie balise fermement les compositions sur ‘La Di Da Di’. Le résultat est un collage ingénieux de sons, mélangeant habilement hiphop et fado. Unique en son genre.
Genre: electro/pop En magasin
Genre: rock En magasin
Kurt Vile B’lieve I’m Going Down
Versuz The Compilation 3
Kurt Vile a acquis sa renommée comme guitariste du groupe de rock indie The War On Drugs. Depuis plusieurs années, il travaille à sa carrière solo et cet album est un véritable chef-d’œuvre. L’atmosphère détendue est contagieuse. Tandis qu’il chante sur le thème d’une crise d’identité (‘Pretty Pimpin’), vous cédez sans peine au groove du blues rock. La country et l’americana apportent une texture supplémentaire à son monde de rêve mélancolique.
Genre: rock/pop En magasin
Jean-Michel Jarre Electronica 1: The Time Machine Ce n’est pas l’inspiration qui manque au pionnier français de la musique électronique! ‘The Time Machine’ est en effet un projet ambitieux dans lequel il raconte l’histoire de la musique électronique de son propre point de vue. Il a composé les chansons avec de grands noms : Pete Townshend des Who, Moby, John Carpenter, Vince Clarke, Gesaffelstein et Little Boots. Surprenant et novateur : des qualificatifs habituels chez cet artiste.
Genre: electro En magasin
La réputation du club Versuz d’Hasselt dépasse de loin nos frontières. Le soustitre ‘For Party Animals Only’ n’est pas là pour la déco. Ce double CD est conçu pour faire revivre à tout moment l’atmosphère moite du club. Beats gras, rythmes groovy et remixes créatifs. Une anthologie humide à souhait avec notamment Martin Solveig feat. Sam blanc, Mark & Kremont, W&W, Sigala et CamelPhat.
Genre: electro/dance En magasin
Tomorrowland Essentials 2015 La dernière édition de Tomorrowland fut à nouveau un grand succès. Durant trois jours, De Schorre à Boom fut le temple de la danse en plein air avec des DJ’s renommés comme maîtres de cérémonie ensorcelants. Cette compilation ne contient pas moins de quarante morceaux de dance qui nous rappellent l’ambiance estivale: Music P, FunkyDee, Selcuk G, Maurizio Patti, Tom Ware, Ray Rolland, NoiseHead, Stentfire et Beatronik, Eleksoul, Catch Me Brick et beaucoup d’autres.
Genre: dance/techno En magasin
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_037_muziek_4.indd 37
S UP P LÉM ENT
Digital lifestyle & electronics
37
21/10/15 12:46
SU P P L ÉM EN T
M U SIQU E
Trixie Whitley Porta Bohemica Le titre fait référence à une ancienne ligne de chemin de fer entre l’Allemagne et l’Autriche. Le processus d’écriture fut pour Trixie Whitley une expédition émotionnelle à la recherche de sa force intérieure. Ce voyage a donné naissance à une série d’histoires personnelles. Les instruments sont utilisés avec parcimonie, réduisant la musique à l’essentiel. Les meilleurs morceaux : ‘New Frontiers’, ‘Salt’ et ‘Soft Spoken Words’.
David Bowie Five Years 1969 - 1973 Encore une compilation de David Bowie, allez-vous penser. Ce coffret de 10 CD est en réalité phénoménal. Via douze albums, vous passez de Bowie artiste folk à David légende du glam rock. Six albums ont été remastérisés pour l’occasion. Par ailleurs, ‘Five Years 1969 - 1973’ comprend deux disques live (‘Live Santa Monica ‘72’ et ‘Ziggy Stardust: The Motion Picture Sound’) ainsi qu’une collection d’enregistrements rares. Un musthave pour les fans.
Genre: rock/pop En magasin
Genre: folk/pop En magasin
Tame Impala Currents
St Germain St Germain
‘Currents’ flirte avec le son disco des années ‘80, les synthés et autres voyages psychédéliques. Les paroles mélancoliques du leader Kevin Parkers sur les relations brisées et la solitude sont convaincantes, comme sur la poignante ballade ‘Cause I’m A Man’. Une guitare puissante emmène ‘The Less I Know The Better’ dans un autre univers et ‘New Person, Same Old Mistakes’ constitue une très belle conclusion à un album varié.
Genre: house/lounge En magasin
Genre: pop En magasin
The Dead Weather Dodge and Burn Jack White, Alison Mosshart, Jack Lawrence et Dean Fertita forment le groupe Dead Weather et livrent un excellent album après des années de silence. ‘Dodge and Burn’ cogne et caresse en même temps en explorant toutes les frontières du blues rock. Presque toutes les chansons dégagent une intensité qui ne vous lâchera pas de sitôt. La voix rauque d’Alison Mossharts épouse parfaitement celle de Jack White. Un super groupe qui sublime chaque note de musique.
Genre: rock En magasin
38
Ludovic Navarre alias St-Germain vous a préparé un successeur à ses albums à succès ‘Boulevard’ et ‘Tourist’. L’album a été enregistré avec des musiciens africains et mélange de façon sublime des instruments maliens comme la kora, le balafon et le n’goni avec des guitares électriques, du piano, du saxo et des rythmes électros. Sur ‘Real Blues’, vous reconnaîtrez la voix de Lightnin’ Hopkins, le légendaire bluesman texan.
Iron Maiden The Book of Souls Le chanteur Bruce Dickinson a récemment vaincu le cancer et c’est sans doute pourquoi le double album The Book Of Souls vous prend tant les tripes. La vie et la mort se baladent dans les textes, comme un fil rouge. Citons déjà quelques morceaux épiques, comme ‘The Red and The Black’ (13 minutes) et le point d’orgue ‘Empire of the Clouds’ qui dure un peu plus de 18 minutes. Le métal est toujours en fusion chez Iron Maiden!
Genre: métal En magasin
Digital lifestyle & electronics
NOVEMBRE 2015
MZBE1511_FR_Bijlage_038_muziek_5.indd 38
21/10/15 12:47
Une
é
exclusivit
Le retour DES
n o s i a m a l à
MZBE1511_FR_Bijlage_039_Adv_Sony-Pictures.indd 39
21/10/15 12:47
HEAR YOUR COLOURS Un son et des couleurs purs, intenses et explosifs qui collent à votre style.
MDR-100AAP
Smartphone Microphone Compatible
MZBE1511_FR_Bijlage_040_Adv_LG.indd 40 WT 0551.00.050 Hear Print ad Magazine_220x300_NL_V2.indd 2
21/10/15 13:10 21/10/15 10:02