FORNITURE MEDICO SPORTIVE ELETTROMEDICALI DEFIBRILLATORI LE T TINI PER TER APIA WELLNESS RIABILITAZIONE E GINNASTICA MEDICA
ELASTIC FIT SQUATER MASSAGGIO E BENDAGGIO
TAPING OLII E CREME PRONTO INTERVENTO
indice
05 06 17 24 28 34 37 38 42
ELETTROMEDICALI Elettroterapia Magnetoterapia Laser Terapia Ultrasuonoterapia Tecarterapia Termoterapia Pressoterapia Defibrillatori Primedic
47 48 54 56
LETTINI PER TERAPIA Lettini Regolabili Lettini Portatili Accessori
59 60 60 62 63 64 65 69 71
RIABILITAZIONE E GINNASTICA MEDICA Poliercolina Spalliere Specchi Trazione e allungamento Protezioni Accessori fitness Elastic Fit Squater
73 74 77 78 81
MASSAGGIO E BENDAGGIO Olii e creme Linea Ghiaccio Bendaggi Taping
Decennale esperienza nel settore salute e benessere ha portato alla nascita di Medicasl. Medicasl offre consulenza mirata e forniture a studi medici, di fisioterapia, palestre, centri benessere e società sportive, fornendo soluzioni e strumenti a prezzi competitivi, grazie ad un rapporto diretto con consolidati partner leader del settore. Medicasl svolge una costante attività di produzione, ricerca e selezione dei migliori prodotti in termini di qualità ed efficacia, nel mercato italiano ed estero, per ottimizzare l’investimento del professionista e soddisfare ogni sua esigenza.
MEDICASL Sede Operativa e Showroom Via Resistenza, 23 · 31020 San Vendemiano (TV) Tel./Fax (+39) 0438 1841305 info@medicasl.com www.medicasl.com
elettromedicali
6 elettromedicali
ELETTROTERAPIA
MAGNETOTERAPIA
ULTRASUONOTERAPIA TERMOTERAPIA
PRESSOTERAPIA
GINNASTICA
DIAGNOSTICA
ELETTROTERAPIA TENS (terapia del dolore).
La TENS rappresenta una delle tecniche di elettroterapia più utilizzate in fisioterapia con finalità antalgiche. Essa è usata per il trattamento di una vasta gamma di problemi legati al dolore fisico, come dolori acuti, cronici, dolori muscolari, dolori post-operatori ed anche dolori causati dalla gravidanza. Solitamente viene distinta, in funzione del meccanismo di azione prevalente che coinvolge, in convenzionale, endorfinica, a scansione, ai valori massimi, Burst. 1.Tens rapida (convenzionale): è un tipo di corrente utilizzata per agire sul sintomo doloroso. La sua azione è rapida e induce un blocco del dolore a livello spinale. La durata del trattamento non deve essere inferiore a 30/40 minuti. Può essere usata nel dolore cronico. Sono richiesti almeno 10/12 trattamenti con frequenza giornaliera per riscontrare dei benefici. 2.Tens ritardata (endorfinica): favorisce la produzione endogena di sostanze morfinosimili che hanno la proprietà di innalzare la soglia di percezione del dolore. Durata del trattamento almeno 20/30 minuti, frequenza giornaliera. L’azione antalgica compare dopo un paio d’ore dalla fine del trattamento. 3.Tens a scansione: è una tens convenzionale in cui vengono variati, durante il trattamento, i parametri di stimolazione (larghezza e frequenza). 4.Tens ai valori massimi: durata brevissima, solitamente pochi minuti. Produce un blocco periferico degli impulsi dolorifici. E’ un tipo di stimolazione adatta a condizioni di traumi o contusioni in cui è necessario intervenire con rapidità. 5.Tens Burst: è un mix tra la tens a bassa frequenza (endorfinica) e la tens ad alta frequenza (rapida).
ELETTROTERAPIA EMS (riabilitazione, sport, bellezza, fitness)
EMS significa stimolazione elettrica muscolare: è una tecnica che favorisce le contrazioni muscolari tramite l’applicazione di impulsi elettrici. L’EMS è comunemente usata per la terapia medica e come complemento alla normale attività sportiva, quindi sia con finalità terapeutiche che sportive o estetiche (rassodamento, anticellulite, drenaggio). In fisioterapia, l’EMS è utilizzata con finalità riabilitative, come ad esempio nella prevenzione dell’atrofia dei muscoli in persone con difficoltà di movimento, post-operati, post-traumatizzati, disabili. Il modello Mio Care Tens include 2 programmi EMS (prevenzione atrofia e atrofia). I modelli Mio Care Beauty e Mio Care Fitness rispondono maggiormente alle esigenze di stimolazione muscolare.
elettromedicali 7 ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES
MIO-CARE|TENS 20 PROGRAMMI oltre 300 modalità applicative
Ideale per chi desidera alleviare o risolvere problematiche collegate al dolore senza ambizioni di rassodamento o aumento della forza muscolare dello sportivo.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • 2 Canali indipendenti • Onda quadra bifasica compensata • Tastiera digitale • Intensità massima 200 mApp • Dispositivo medico certificato CE 0476 programmi
01-Tens convenzionale (rapido)
11-Prevenzione atrofia
02-Tens endorfinico (ritardato)
12-Atrofia (recupero trofismo)
03-Tens ai valori massimi
13-Dolori mano e polso
04-Antinfiammatorio
14-Stimolazione plantare
05-Cervicalgia / cefalea miotensiva
15-Epicondilite
06-Lombalgia / sciatalgia
16-Epitrocleite
07-Distorsioni / contusioni
17-Periartrite
08-Vascolarizzazione
18-Microcorrente
09-Decontratturante
19-Incontinenza da sforzo*
10-Ematomi
20-Incontinenza da urgenza*
* Sonde non incluse
Piani trattamento patologie inclusi nel manuale.
8 elettromedicali ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES
MIO-CARE|FITNESS 55 PROGRAMMI oltre 500 modalità applicative
Apparecchio a 2 canali, indicato per la famiglia: utile per il dolore, la bellezza, in grado di rispondere alle esigenze dello sportivo.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • 2 Canali indipendenti • Onda quadra bifasica compensata • Tastiera digitale • Intensità massima 200 mApp • Dispositivo medico certificato CE 0476 programmi TENS
01 -Tens convenzionale (rapido) 02-Tens endorfinico (ritardato) 03-Tens ai valori massimi 04-Antinfiammatorio 05-Cervicalgia/cefalea miotensiva 06-Lombalgia/sciatalgia 07-Distorsioni/contusioni 08-Vascolarizzazione 09-Decontratturante 10-Ematomi 11-Prevenzione atrofia 12-Atrofia (recupero trofismo) 13-Dolori mano e polso 14-Stimolazione plantare 15-Epicondilite 16-Epitrocleite 17-Periartrite 18-Microcorrente 19-Incontinenza da sforzo* 20-Incontinenza da urgenza*
* Sonde non incluse
programmi BEAUTY
01-Rassodamento arti superiori e tronco 02-Rassodamento arti inferiori 03-Tonificazione arti superiori e tronco 04-Tonificazione arti inferiori 05-Definizione arti superiori e tronco 06-Definizione arti inferiori 07-Modellamento 08-Microlifting 09-Lipolisi addome 10-Lipolisi cosce 11-Lipolisi glutei e fianchi 12-Lipolisi braccia 13-Elasticità tessuti 14-Capillarizzazione 15-Pesantezza alle gambe
programmi FITNESS
01-Riscaldamento 02-Resistenza arti superiori e tronco 03-Resistenza arti inferiori 04-Forza resistente arti superiori e tronco 05-Forza resistente arti inferiori 06-Forza base arti superiori e tronco 07-Forza base arti inferiori 08-Forza veloce arti superiori e tronco 09-Forza veloce arti inferiori 10-Forza esplosiva arti superiori e tronco 11-Forza esplosiva arti inferiori 12-Capillarizzazione profonda 13-Recupero muscolare 14-Agonista-antagonista 15-Contrazioni toniche sequenziali a.s. e t. 16-Contrazioni toniche sequenziali a.i. 17-Contrazioni fasiche sequenziali a.s. e t. 18-Contrazioni fasiche sequenziali a.i. 19-Decontratturante 20-Massaggio profondo
- Piani trattamento patologie e personal trainer nel manuale. - Programmi settimanali per l’aumento della forza - Indicazione automatica per l’aumento dell’intensità. I micro impulsi di MIO-CARE FITNESS agiscono direttamente sul nervo motore del muscolo garantendo la massima efficacia e precisione. In modalità asincrona MIOCARE FITNESS grazie alla stimolazione in sequenza dei due canali consente di agire efficacemente con programmi di lipolisi, agonista-antagonista, contrazioni toniche e fasiche, massaggio profondo.
ELETTROTERAPIA
MAGNETOTERAPIA
ULTRASUONOTERAPIA TERMOTERAPIA
PRESSOTERAPIA
elettromedicali 9 GINNASTICA DIAGNOSTICA
FES (functional electrical stimulation).
L’elettroterapia FES viene utilizzata come trattamento e cura dei problemi legati all’incontinenza maschile e femminile. Un’adeguata terapia è in grado di stimolare la parete dei muscoli pelvici, responsabili del controllo della vescica, tonificandoli e rafforzandoli: in tal modo aumenta il controllo dei muscoli stessi, e diminuisce al contempo l’irritabilità della vescica. Si utilizzano specifiche sonde medicali (vaginale per l’incontinenza urinaria nella donna, anale per l’incontinenza fecale nella donna e nell’uomo) che trasmettono deboli impulsi generati dal dispositivo ai muscoli pelvici o allo sfintere, causandone la contrazione e quindi il recupero di tono e forza.
La FES nel trattamento dei disturbi della sessualità femminile
I disturbi dolorosi della sessualità costituiscono un problema diffuso nella pratica ginecologica. Stante il ruolo importante della FES nella rieducazione e riabilitazione della funzionalità della muscolatura del pavimento pelvico, la stessa tecnica può essere ugualmente proposta nella terapia dei disturbi dolorosi della sessualità femminile.
MIO-PERISTIM |
+
Sonda vaginale
PROTOCOLLI INCONTINENZA MEMORIE LIBERE (EMS+FES) PROGRAMMI TENS PROGRAMMI IONOFORESI
Mio Peristim V
8 019781 471666
+ CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Onda quadra bifasica compensata • Onda quadra monofasica • Funzionamento con 4 batterie AAA Size • 2 canali indipendenti • Intensità massima 200 mApp • Funzione blocco tastiera • Dispositivo medico certificato CE0476
Sonda anale
Mio Peristim A
8 019781 471659
Mio Peristim K
+
kit ionoforesi
•7 •3 •4 •2
8 019781 471680
10 elettromedicali
ELETTROTERAPIA
MAGNETOTERAPIA
ULTRASUONOTERAPIA TERMOTERAPIA
PRESSOTERAPIA
GINNASTICA
DIAGNOSTICA
IONOFORESI La ionoforesi è una tecnica elettroterapica che sfrutta la corrente continua per introdurre medicamenti nella zona di dolore o di contrattura. Attraverso la corrente erogata il medicamento viene veicolato da un polo all’altro attraversando così la sede affetta da patologia e rilasciando lo specifico principio attivo che vi agirà con sue caratteristiche fisico-chimiche. Con tale tipo di trattamento si hanno due vantaggi: si evita l'assunzione di farmaci per via orale e si va ad agire direttamente sulle zone interessate dalle affezioni dolorose (algie) derivanti da artrite, artrosi, sciatica, lombalgia, cervicale, strappi muscolari, ecc. e patologie come la cellulite e l'adiposi. IPP: La ionoforesi è utilizzata con successo anche nel trattamento di patologie dell’apparato genitale maschile, come ad esempio la IPP (Induratio Penis Plastica) o malattia di La Peyronie.
MIO-IONOTENS | •4 PROTOCOLLI TENS IMPOSTABILI •3 PROGRAMMI IONOFORESI STANDARD •2 PROGRAMMI HIGH IMPACT IONOPHORESIS •11 PROGRAMMI TENS PREIMPOSTATI (per cervicalgia, lombalgia, sciatalgia, artrite, epicondilite, nevriti ecc.)
IPP PAD
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Onda quadra bifasica compensata • Onda quadra monofasica • Funzionamento con 4 batterie AAA Size • 2 canali indipendenti • Intensità massima 200 mApp • Funzione blocco tastiera • Dispositivo medico certificato CE0476
elettromedicali 11 ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES
T-ONE|EVO II 101 PROGRAMMI oltre 300 modalità applicative dolore, fitness, sport, bellezza
Display retroilluminato e batteria interna ricaricabile ad alta capacità.
IN DOTAZIONE: • Apparecchio • 4 cavi di connessione elettrodi • 24 elettrodi • Batteria interna ricaricabile • Caricabatteria • Manuale d’uso e posizioni • Borsa
programmi SPORT
01-Riscaldamento* 02-Recupero muscolare* 03-Capillarizzazione 04-Agonista Antagonista* 05-Forza resistente* 06-Forza base* 07-Forza veloce* 08-Forza esplosiva* 09-Resistenza* 10-Contrazioni toniche 11-Contrazioni fasiche
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • 4 Canali indipendenti • Tastiera soft-touch • Personalizzazione trattamenti uomo-donna • Generatore di corrente costante • Onda quadra bifasica compensata • Intensità massima 240 mApp con regolazione di 0,5 mA • Aumento simultaneo intensità sui 4 canali • Guida in linea sul display • 6 aree di lavoro uomo/donna • Dispositivo medico certificato CE0476 programmi BEAUTY
01-Lipolisi* 02-Rassodamento* 03-Tonificazione* 04-Definizione* 05-Modellamento* 06-Microlifting 07-Massaggio relax 08-Defaticante generale 09-Drenaggio
programmi TENS
01-Tens rapido 02-Tens endorfinico 03-Tens a scansione 04-Tens valori massimi 05-Tens Burst 06-Cervicalgia cefalea 07-Lombalgia 08-Sciatalgia 09-Distorsioni contusioni 10-Antinfiammatorio 11-Vascolarizzazione 12-Decontratturante 13-Ematomi 14-Impulsi rigeneranti 15-Prevenzione atrofia 16-Atrofia
* Questi programmi consentono 6 impostazioni differenti (uomo-donna, arti superiori, tronco, arti inferiori)
12 elettromedicali ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES - IONOFORESI - REHAB
T-ONE|MEDI 110 PROGRAMMI
Un prodotto altamente professionale dotato di un grande numero di programmi (ad ogni programma corrisponde una forma d’onda specifica). Per utenti molto esigenti ed operatori professionali.
US E R F E E DB ACK
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • 4 Canali indipendenti • Tastiera soft-touch • Personalizzazione trattamenti uomo-donna • Feed-back utente • Generatore di corrente costante • Onda quadra bifasica compensata • Onda monofasica (solo per programma ionoforesi) • Intensità massima 240 mApp con regolazione di 0,5 mA • Aumento simultaneo intensità sui 4 canali • Dispositivo medico certificato CE 0476 programmi TENS
01-Tens convenzionale (rapido) 02-Tens endorfinico (ritardato) 03-Tens a scansione 04-Tens ai valori massimi 05-Tens Burst 06-Microcorrente 07-Vascolarizzazione 08-Decontratturante 09-Antinfiammatorio 10-Cervicalgia/cefalea miotensiva 11-Lombalgia/sciatalgia 12-Distorsioni/contusioni 13-Dolori mano e polso 14-Stimolazione plantare 15-Epicondilite 16-Epitrocleite 17-Periartrite 18-Pesantezza alle gambe
programmi REHAB
01-Ionoforesi 1 02-Ionoforesi 2 03-Prevenzione atrofia* 04-Atrofia (recupero trofismo)* 05-Tono sequenziale 1* 06-Tono sequenziale 2* 07-Incontinenza da sforzo (sonda esc.) 08-Incontinenza da urgenza (sonda esc.) 09-Ematomi
programmi FITNESS
01-Rassodamento* 02-Tonificazione* 03-Forza base* 04-Forza veloce* 05-Forza esplosiva* 06-Forza resistente* 07-Resistenza* 08-Capillarizzazione 09-Recupero muscolare* 10-Agonista-antagonista* 11-Lipolisi* 12-Drenaggio 13-Microlifting
* Questi programmi consentono 6 impostazioni differenti (uomo-donna, arti superiori, tronco, arti inferiori)
T-ONE MEDI è in grado di generare impulsi alternati sui 4 canali in modo da produrre contrazioni o stimolazioni sequenziali. Questa caratteristica ne consente un uso efficace in ambito rieducativo per stimolare le “catene cinetiche” ed in ambito sportivo per l’allenamento di muscoli agonisti o il massaggio sequenziale.
elettromedicali 13 ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES - IONOFORESI - REHAB
T-ONE|PHYSIO 138 PROGRAMMI
8 019781 471888
+ 18 memorie libere
Apparecchio professionale dedicato ai terapisti della riabilitazione STIMOLAZIONE DENERVATO
US E R F E E DB ACK
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Elettroterapia a 4 canali indipendenti con possibilità di collegare fino a 8 elettrodi • Generatore di corrente costante (costanza di emissione anche in caso di variazione delle condizioni della cute, stop apparecchio in caso di distacco accidentale elettrodi) • Generatore di onda quadra bifasica compensata: la quantità di corrente che corre dal polo positivo al negativo è uguale e costante, si evita così il pericoloso effetto chimico di polarizzazione possibile invece con uno stimolatore a tensione costante • Generatore di onda monofasica (solo per programmi ionoforesi, microcorrente) • Generatore di onda Diadinamica, Interferenziale, alto voltaggio, Kotz, Neofaradica, Osteogenesi • Feed-back utente: l’apparecchio riconosce se l’utente è collegato • Tastiera soft-touch con comandi semplici ed intuitivi • Guida in linea utente con istruzioni rapide di utilizzo fornite direttamente sul display • Funzionamento con 4 batterie stilo da 1,2 V ricaricabili o 1,5 Volt • Personalizzazione trattamenti EMS con la selezione uomo/donna • Dispositivo completamente programmabile • Intensità massima 240 mApp, con regolazione a step di 0,5 mA
14 elettromedicali ELETTROTERAPIA: TENS - EMS - FES - IONOFORESI - REHAB IN DOTAZIONE: • Apparecchio con display grafico a 4 canali • 4 cavi di connessione elettrodi (8 elettrodi collegabili) • Manuale d’uso e manuale delle posizioni • 24 elettrodi • Kit ionoforesi • 4+4 batterie ricaricabili con caricabatteria • Borsa per il trasporto
programmi WAVE
01-Tens rapido 02-Tens endorfinico 0,5 03-Tens endorfinico 1 04-Tens endorfinico 2 05-Tens a scansione 06-Tens valori massimi 07-Tens impulsi Burst 08-MENS Microcorrente 09-Ionoforesi 1 10-Ionoforesi 2 11-Ematoma 12-Edema 13-Diadinamica MF 14-Diadinamica MFSR 15-Diadinamica MFSL 16-Diadinamica DF 17-Diadinamica DFSR 18-Diadinamica DFSL 19-Corrente CP 20-Corrente LP 21-HVPC 22-Corrente Kotz 23-Neofaradica 20Hz 24-Neofaradica 50Hz 25-Neofaradica 100Hz 26-Interferenziale
programmi REHAB
01-Denervato 02-Parzialmente denervato 03-Incontinenza da sforzo 04-Incontinenza da urgenza 05-Incontinenza mista 06-Antinfiammatorio 07-Cervicalgia Cefalea 08-Lombalgia 09-Distorsioni Contusioni 10-Dolori mano e polso 11-Stimolazione plantare 12-Epicondilite 13-Epitrocleite 14-Periartrite 15-Nevralgie 16-Dolori mestruali 17-Tunnel carpale 18-Tendinite 19-Stiramento 20-Strappo muscolare 21-Herpes Zoster 22-Ferite-rimarginazione 23-Ferite-battericida 24-Insufficienza venosa 25-Osteogenesi superficiale
programmi EMS
01-Recupero Tono* 02-Recupero Forza* 03-Forza base* 04-Forza veloce* 05-Forza esplosiva* 06-Forza resistente * 07-Resistenza* 08-Capillarizzazione 09-Recupero muscolare* 10-Agonista / antagonista* 11-Lipolisi* 12-Drenaggio 13-Microlifting 14-Prevenzione atrofia* 15-Atrofia* 16-Tono sequenziale 1* 17-Tono sequenziale 2*
* Questi programmi consentono 6 impostazioni differenti (uomo-donna, arti superiori, tronco, arti inferiori)
programmi MEMORY
01-Denervato 1 02-Denervato 2 03-Tens Mem 1 04-Tens Mem 2 05-Tens Mem 3 06-Tens Mem 4 07-Tens Spyke 08-EMS rampa 1 sec 09-EMS rampa 1 sec 10-EMS rampa 2 sec 11-EMS rampa 2 sec 12-EMS rampa 3 sec 13-EMS rampa 3 sec 14-FES Mem 1 15-FES Mem 2 16-Agonista / antagonista 1 17-Agonista / antagonista 2 18-Agonista / antagonista 3
elettromedicali 15 ACCESSORI ELETTROTERAPIA ELJ48x484
4 elettrodi adesivi pregellati 48x48 mm. a cavetto attacco femmina 2 mm.
ELJ50x904
4 elettrodi adesivi pregellati 50x90 mm. a cavetto attacco femmina 2 mm
ELJ30R8
8 elettrodi adesivi pregellati diametro 30 mm. a cavetto attacco femmina 2 mm
ELB48x484
4 elettrodi adesivi pregellati 48x48 mm. attacco a bottone
ELB50x904
4 elettrodi adesivi pregellati 50x90 mm. attacco a bottone
ELBR328
8 elettrodi adesivi pregellati diametro 32 mm. attacco a bottone
*La societĂ si riserva il diritto di effettuare delle modifiche sui prodotti senza preavviso.
ELJOV130x762
2 elettrodi adesivi pregellati ovali dim 130x76mm attacco spinotto 2mm.
GE000250
Flacone gel 250 ml. per ultrasuono ed elettroterapia
IPP-PAD
Elettrodo per ionoforesi specifico per trattamento IPP (Induratio Penis Plastica)
SA/2S*
Sonda anale
SV2S*
Sonda vaginale
KIT-IONOS
2 elettrodi in silicone 60x80 mm. presa femmina 2 mm + 2 spugne + 1 fascia elastica
16 elettromedicali
ACCESSORI ELETTROTERAPIA ELB60x801
Elettrodo in gomma conduttiva e pelle di daino 60x80 mm. attacco a bottone per elettroterapia/ ionoforesi
SPX50x502
2 spugne portaelettrodo in silicone 50x50 mm
8 019781 472410
ELB80x1201
Elettrodo in gomma conduttiva e pelle di daino 80x120 mm. attacco a bottone per elettroterapia/ ionoforesi
SPX60x852
2 spugne portaelettrodo in silicone 60x85 mm
8 019781 472427
FI80x60
Fascia elastica 8x60 cm per fissaggio elettrodi
SPX80x1202
2 spugne portaelettrodo in silicone 80x120 mm
8 019781 472434
ELG50x502
2 elettrodi in silicone conduttivo 50x50mm presa femmina 2mm
FC250-265
4 Fasce elastiche conduttive per cosce: 2x65 cm. + 2x50 cm. regolabili con attacco a bottone
8 019781 472380
ELG60x852
2 elettrodi in silicone conduttivo 60x85 mm presa femmina 2mm
FP235-245
4 Fasce elastiche conduttive per polpacci: 2x35 cm. + 2x45 cm. regolabili con attacco a bottone
8 019781 472397
ELG80x1202
2 elettrodi in silicone conduttivo 80x120 mm presa femmina 2mm
8 019781 472403
ELADCL8F
4 adattatori per cavi con spina maschio 2 mm. e elettrodo/fascia a bottone
elettromedicali 17 ELETTROTERAPIA
MAGNETOTERAPIA
ULTRASUONOTERAPIA TERMOTERAPIA
PRESSOTERAPIA
GINNASTICA
DIAGNOSTICA
MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA
La magnetoterapia a bassa frequenza, detta anche elettromagnetoterapia, si esegue applicando un campo magnetico di intensità rilevante (da 20 Gauss per apparecchi portatili a salire) con una frequenza molto bassa (fino a 150 Hz). Il principio terapeutico è molto semplice: il corpo contiene notevoli quantità di acqua, che, come è noto, presenta una molecola con spiccate caratteristiche dipolari. In presenza di campi magnetici alternati, le molecole di acqua si mettono a oscillare, eseguendo un micromassaggio che facilita l'eliminazione dei rifiuti metabolici. La magnetoterapia a bassa frequenza ed alta intensità è particolarmente indicata per la calcificazione ossea e trova valida applicazione anche nella terapia del dolore ed in generale nel trattamento dei tessuti molli. Ogni singola applicazione deve durare almeno mezz'ora, meglio se una o più ore, per accelerare la guarigione; le applicazioni, poi, devono svolgersi al ritmo di una o più al giorno per almeno 10, 15 o più giorni, a seconda della gravità del caso, per ottenere risultati concreti e durevoli. Questa tecnica aiuta la singola cellula a recuperare un opportuno equilibrio; perciò la sua utilità si estende a una vasta gamma di casi. In pratica, qualsiasi malattia che trovi la sua causa remota in una sofferenza cellulare trarrà beneficio dall'uso della magnetoterapia a bassa frequenza. Alcune delle indicazioni sono le seguenti: artrite, artrosi, asma, atrofia muscolare, contratture muscolari, cefalea, lombalgia, sciatalgia, nevralgie intercostali, ulcere varicose, periartrite scapolo omerale, distorsioni, fratture, osteoporosi, osteoartropatia, prostatite, etc. Ritardi di calcificazione La magnetoterapia a bassa frequenza è particolarmente indicata per tutte le persone che soffrono di ritardi di calcificazione dovuti a traumi, a recupero post-operatorio in seguito ad interventi di riduzione di fratture o di innesto impianti protesici, così come in soggetti affetti da osteoporosi. Risulta pertanto uno dei trattamenti suggeriti per pazienti anziani e per donne nel periodo postmenopausa in cui si riscontrano i casi più numerosi di osteopenia (riduzione della massa ossea).
PROGRAMMA A SCANSIONE AUTOMATICA: questo programma, presente nei modelli Mag 700, Mag 2000 e Mag 2000 Plus, esegue una scansione automatica delle frequenze da 10 Hz a 100 Hz, con step di 10 Hz ogni 5 minuti, particolarmente indicato per agire sia sui tessuti molli che duri. L’esempio più classico è rappresentato dal paziente con frattura ed infiammazione dei tessuti con conseguente dolore localizzato. Un programma monofrequenza agisce o sul dolore o sulla calcificazione: il nostro centro ricerche ha realizzato questo programma multiobiettivo nell’ottica di rispondere in modo efficace alle esigenze dei pazienti con problematiche complesse.
18 elettromedicali
MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA
MAG 2000|
8 019781 472038
35 PROGRAMMI
Prestazioni ai massimi livelli di mercato e semplicità d'uso in un apparecchio solido e dal design accattivante: in autentico stile italiano. MAG2000 migliora ulteriormente le prestazioni e conferma il primato aziendale sul mercato della magnetoterapia con un dispositivo in grado di sviluppare fino a 300 Gauss sui 2 canali.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Apparecchio per magnetoterapia a campi pulsati fino a 150 Gauss per canale • Riconoscimento automatico in caso di cavo scollegato • 20 programmi patologie preimpostati • 14 programmi a selezione di frequenza (quella consigliata dal medico) • 1 programma ad autoscansione frequenze per patologie complesse • Tempo terapia selezionabile fino a 24 ore 59 minuti • Selezione della intensità del campo magnetico con step di 5 Gauss • Dispositivo medico CE0476 programmi
Osteoporosi Artrosi Artrite Cefalea Nevralgie Cervicalgia Distorsioni Fratture Cicatrizzazioni Ulcere
Nev. intercostali Lombalgia Sciatalgia Nev. trigemino Ulcere varicose Periatrite Coxartrosi Atrofie muscolari Contratture muscolari Osteonecrosi
Progr. a 1 Hz Progr. a 3 Hz Progr. a 5 Hz Progr. a 10 Hz Progr. a 15 Hz Progr. a 20 Hz Progr. a 30 Hz Progr. a 40 Hz Progr. a 50 Hz Progr. a 60 Hz
Progr. a 70 Hz Progr. a 80 Hz Progr. a 90 Hz Progr. a 100 Hz Autoscan
elettromedicali 19 MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA
MAG 2000|Plus
8 019781 472045
35 PROGRAMMI + 10 memorie libere (user 01-10)
Apparecchio professionale per magnetoterapia, fino a 400 Gauss di campo sui 2 canali.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Apparecchio per magnetoterapia a campi pulsati fino a 200 Gauss per canale • Riconoscimento automatico in caso di cavo scollegato • 20 programmi patologie preimpostati • 14 programmi a selezione di frequenza (quella consigliata dal medico) • 1 programma ad autoscansione frequenze per patologie complesse • 10 programmi USER • Tempo terapia selezionabile fino a 24 ore 59 minuti • Selezione della intensità del campo magnetico con step di 5 Gauss • Selezione della frequenza di terapia • Dispositivo medico CE0476 programmi
Osteoporosi Artrosi Artrite Cefalea Nevralgie Cervicalgia Distorsioni Fratture Cicatrizzazioni Ulcere
Nev. intercostali Lombalgia Sciatalgia Nev. trigemino Ulcere varicose Periatrite Coxartrosi Atrofie muscolari Contratture muscolari Osteonecrosi
Progr. a 1 Hz Progr. a 3 Hz Progr. a 5 Hz Progr. a 10 Hz Progr. a 15 Hz Progr. a 20 Hz Progr. a 30 Hz Progr. a 40 Hz Progr. a 50 Hz Progr. a 60 Hz
Progr. a 70 Hz Progr. a 80 Hz Progr. a 90 Hz Progr. a 100 Hz Autoscan
User 01 User 02 User 03 User 04 User 05 User 06 User 07 User 08 User 09 User 10
20 elettromedicali
ACCESSORI MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA CV2S2000
Coppia di solenoidi professionali per terapia ad alta intensitĂ per modelli MAG2000 e MAG2000 PLUS 8 019781 472076
CUS2000
Custodia singola per solenoide diametro 11cm
8 019781 472083
F3S2000
Fascia elastica terapeutica con 3 solenoidi per modelli MAG2000 e MAG2000 PLUS.
8 019781 472052
F0S2000
Fascia elastica di ricambio senza solenoidi
8 019781 472069
TAP2000
Tappetino 40x40 cm a 2 cavi con 3 solenoidi cadauno per modelli MAG2000 e MAG2000 PLUS
8 019781 472090
F2S700
Fascia elastica terapeutica con 2 solenoidi per modello MAG700
8 019781 472212
elettromedicali 21 ACCESSORI MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA
OSTEOMAT| OSTEOMAT è il nuovo materassino per trattamenti di magnetoterapia a bassa frequenza e nasce dall’esigenza di trattare contemporaneamente più parti del corpo per tempi prolungati. La magnetoterapia a bassa frequenza risulta particolarmente indicata per la rigenerazione delle fratture e per rallentare il processo di diminuzione della densità ossea innescato dall’osteoporosi. L’osteoporosi, infatti, implica la necessità di intervenire sull’architettura scheletrica nel suo complesso. Ecco allora che la possibilità di utilizzare un materassino permette di intervenire in maniera sistemica sull’intero organismo.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Dimensione singolo settore: 40x65 cm • Dimensione materasso completo: 160x65 cm • 2 settori attivi (è presente il cavo con i 3 solenoidi in ciascun settore) • 2 settori passivi (non è presente il cavo con i 3 solenoidi) • 2 cavi di collegamento • Compatibile con i modelli MAG2000 e MAG2000 PLUS
Il materassino Osteomat 2000 è costituito da 4 settori componibili (2 attivi e 2 passivi) che possono essere interscambiati per trattare in modo mirato la zona d’interesse. I due settori attivi contengono ciascuno un cavo con 3 solenoidi (in totale 6 solenoidi) e rappresentano i settori terapeutici; i due settori passivi consentono, invece, di creare una superficie piana dove distendersi.
22 elettromedicali
MAGNETOTERAPIA A BASSA FREQUENZA
PROFESSIONAL
THERAPY
Apparecchio professionale per magnetoterapia, fino a 400 Gauss di campo sui 2 canali. 35 PROGRAMMI + 10 memorie libere (user 01-10)
elettromedicali 23
CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
PROGRAMMI
• Apparecchio per magnetoterapia a campi pulsati fino a 200 Gauss per canale • Riconoscimento automatico in caso di cavo scollegato • 20 programmi patologie preimpostati • 14 programmi a selezione di frequenza (quella consigliata dal medico) • 1 programma ad autoscansione frequenze per patologie complesse • 10 programmi USER • Tempo terapia selezionabile fino a 24 ore 59 minuti • Selezione della intensità del campo magnetico con step di 5 Gauss • Selezione della frequenza di terapia • Dispositivo medico CE0476 • Dimensioni apparecchio 180 mm x 110 mm x 50 mm
01-Osteoporosi 02-Artrosi 03-Artrite 04-Artrosi cervicale 05-Dolori articolari 06-Cervicalgia 07-Distorsioni 08-Fratture 09-Epicondilite 10-Epitrocleite 11-Contusioni intercostali 12-Lombalgia 13-Dolore lombo-sacrale 14-Artrosi spalla 15-Artrosi ginocchio 16-Periartrite scapolo omerale 17-Coxartrosi 18-Atrofie muscolari 19-Contratture muscolari 20-Osteonecrosi 21-Progr. a 1 Hz 22-Progr. a 3 Hz 23-Progr. a 5 Hz 24-Progr. a 10 Hz
25-Progr. a 15 Hz 26-Progr. a 20 Hz 27-Progr. a 30 Hz 28-Progr. a 40 Hz 29-Progr. a 50 Hz 30-Progr. a 60 Hz 31-Progr. a 70 Hz 32-Progr. a 80 Hz 33-Progr. a 90 Hz 34-Progr. a 100 Hz 35-Autoscan MEMORIE LIBERE User 01 User 02 User 03 User 04 User 05 User 06 User 07 User 08 User 09 User 10
OSTEOMAT Materasso 160x65 cm
Carrello con due prese di alimentazione a tre ripiani.
CV2S2000 Coppia di solenoidi professionali per terapia ad alta intensità
CUS2000 Custodia singola per solenoide diametro 11cm
F0S2000 Fascia elastica di ricambio senza solenoidi
Applicatore a cilindro
F3S2000 Fascia elastica terapeutica con 3 solenoidi
TAP2000 Tappetino 40x40 cm a 2 cavi con 3 solenoidi
Il presente documento e i suoi contenuti sono riservati esclusivamente a personale medico.
ACCESSORI
CONTENUTO
SP12-02 IACER Srl Via S. Pertini, 24/A • 30030 Martellago (Ve) Italy • Tel. +39 041 5401356 • Fax +39 041 5402684 • www.itechmedicaldivision.com • iacer@iacer.it
24 elettromedicali
I-TECH LA 500| LASER TERAPIA
PROFESSIONAL
THERAPY
Dispositivo laser dotato di innovativo puntale per applicazione del fascio laser direttamente sulla zona di trattamento. La possibilità di programmare la potenza fino a 500 mW e il tempo di terapia fino a 30 minuti permette di soddisfare al meglio le esigenze più svariate dell’operatore professionale. I-TECH LA 500 permette di intervenire con rapidità nel trattamento di patologie infiammatorie e degenerative in ambito ortopedico, neurologico, dermatologico riducendo significativamente i tempi di guarigione.
elettromedicali 25
CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
PRINCIPALI APPLICAZIONI
• Alimentazione 230 Vac, 50-60 Hz, ±10% • Potenza massima 500 mW ± 20% • Percentuale di potenza emessa selezionabile 0%-100% • Lunghezza d’onda emissione Diodo Laser 810 nm • Divergenza del fascio 260 mrad • Emissione continua • Frequenza di emissione fissa • Durata impulso fissa • Modalità operativa continua o intermittente • Luce led rossa di puntamento • Manipolo con diodo (defocalizzato e con connessione dedicata) • Tempo di trattamento programmabile 0-30 minuti • Diametro dello spot incidente sulla pelle del paziente trattato < 10mm • Dispositivo medico certificato CE0476 • Dimensioni apparecchio 300 x 150 x 120 mm
• Poliartriti • Epicondilite/Epitrocleite • Gonalgia • Miosite • Edemi • Sciatalgia/Lombalgia • Distorsioni articolari • Tenosinoviti croniche • Stiramenti/strappi muscolari • Patologie da sovraccarico • Ecchimosi • Borsiti • Artrite degenerativa • Spalla congelata • Fenomeni artrosici • Postumi traumatici • Cicatrici • Malattie reumatiche
La laser terapia, acronimo di Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, utilizza gli effetti dell’energia generata da sorgenti di luce laser che penetrando nei tessuti inducono delle reazioni biochimiche a livello della membrana cellulare. In particolare è stato osservato che se la luce Laser è somministrata in giuste dosi si ottiene una stimolazione delle funzioni cellulari, soprattutto nelle cellule che presentano deficit funzionali. Tra i principali effetti della terapia Laser si possono citare: • aumento del flusso ematico: vasodilatazione di capillari ed arterie con conseguente aumento del calore locale; • biostimolazione: rigenerazione dei tessuti, stimolazione della sintesi proteica, stimolazione della produzione dell’ATP e del ricambio elettrolitico negli ambienti intra ed extra cellulari, stimolazione alla mitosi dei fibroblasti, aumento di collagene ed elastina; • effetto antinfiammatorio; • effetto antiedematoso: aumento del drenaggio linfatico; • effetto analgesico. I-TECH LA 500 grazie alla potenza impostabile fino a 500mW e alla lunghezza d’onda di 810nm permette la stimolazione degli strati profondi del tessuto trattato favorendo così una rapida e diffusa rigenerazione cellulare. L’operatore professionale può gestire autonomamente ciascun trattamento programmando potenza, tempo di terapia e modalità operativa (continua o intermittente). I-TECH LA 500 è dotato inoltre di un innovativo applicatore che alloggia direttamente il diodo di emissione garantendo in questo modo la specificità dell’intervento.
ACCESSORI • Carrello con due prese di alimentazione a tre ripiani • Braccio flessibile • Supporto per aggancio testina laser
Il presente documento e i suoi contenuti sono riservati esclusivamente a personale medico.
I-TECH LA 500|
Laser terapia
CONTENUTO • Apparecchio I-TECH LA 500 • Manipolo con diodo • Cinghie di fissaggio manipolo • Occhiali protettivi
SP29-00 IACER Srl Via S. Pertini, 24/A • 30030 Martellago (Ve) Italy • Tel. +39 041 5401356 • Fax +39 041 5402684 • www.itechmedicaldivision.com • iacer@iacer.it
26 elettromedicali
LASER TERAPIA
PROFESSIONAL
THERAPY
Dispositivo professionale per laser terapia progettato e sviluppato per soddisfare le diverse esigenze dellâ&#x20AC;&#x2122;operatore professionale. Il puntale in fibra ottica permette lâ&#x20AC;&#x2122;applicazione del fascio laser direttamente sulla zona di trattamento senza alcuna dispersione. Grazie alla sua elevata potenza (fino a 4000 mW) I-TECH LA 4000 svolge una rapida azione terapeutica nel trattamento di patologie infiammatorie e degenerative in ambito ortopedico, neurologico e dermatologico, riducendo significativamente i tempi di guarigione.
elettromedicali 27
CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
PRINCIPALI APPLICAZIONI
• Alimentazione 230 Vac, 50-60 Hz, ±10% • Potenza massima 4000 mW ± 20% • Percentuale di potenza emessa selezionabile 0%-100% • Lunghezza d’onda emissione Diodo Laser 940 nm • Divergenza del fascio 440 mrad • Emissione continua • Frequenza di emissione 100 Hz - 10000 Hz • Durata impulso programmabile • Funzionamento continuo o pulsato • Emissione del raggio a punti o manuale • Parametri impostabili: area spot, densità, tempo, frequenza • Modo pulsato 10%-100% • Luce led rossa di puntamento • Manipolo in fibra ottica • Tempo di trattamento programmabile fino a 99 minuti • 32 protocolli memorizzati • 200 protocolli memorizzabili sulla memoria utente • 200 protocolli memorizzabili su Smart-Card • Dispositivo medico CE0476 • Dimensioni apparecchio 390 x 175 x 280 mm
• Poliartriti • Epicondilite/Epitrocleite • Gonalgia • Miosite • Edemi • Sciatalgia/Lombalgia • Distorsioni articolari • Tenosinoviti croniche • Stiramenti/strappi muscolari • Patologie da sovraccarico • Ecchimosi • Borsiti • Artrite degenerativa • Spalla congelata • Fenomeni artrosici • Postumi traumatici • Cicatrici • Malattie reumatiche
La laser terapia, acronimo di Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation, utilizza gli effetti dell’energia generata da sorgenti di luce laser che penetrando nei tessuti inducono delle reazioni biochimiche a livello della membrana cellulare. In particolare è stato osservato che se la luce Laser è somministrata in giuste dosi si ottiene una stimolazione delle funzioni cellulari, soprattutto nelle cellule che presentano deficit funzionali. Tra i principali effetti della terapia Laser si possono citare: • aumento del flusso ematico: vasodilatazione di capillari ed arterie con conseguente aumento del calore locale; • biostimolazione: rigenerazione dei tessuti, stimolazione della sintesi proteica, stimolazione della produzione dell’ATP e del ricambio elettrolitico negli ambienti intra ed extra cellulari, stimolazione alla mitosi dei fibroblasti, aumento di collagene ed elastina; • effetto antinfiammatorio; • effetto antiedematoso: aumento del drenaggio linfatico; • effetto analgesico. Grazie alla potenza impostabile fino a 4000 mW e alla lunghezza d’onda di 940 nm I-TECH LA 4000 permette la stimolazione degli strati profondi del tessuto trattato favorendo così una rapida e diffusa rigenerazione cellulare. I protocolli memorizzati possono essere facilmente gestiti dall’utente professionale che può scegliere tra differenti modalità operative regolando la distanza del punto di emissione laser dalla pelle o scegliendo l’applicazione diretta del fascio laser sulla zona di trattamento.
CONTENUTO • Apparecchio I-TECH LA 4000 • Manipolo in fibra ottica • Occhiali protettivi • Pedale avvio trattamento
Il presente documento e i suoi contenuti sono riservati esclusivamente a personale medico.
Laser terapia
SP36-00 IACER Srl Via S. Pertini, 24/A • 30030 Martellago (Ve) Italy • Tel. +39 041 5401356 • Fax +39 041 5402684 • www.itechmedicaldivision.com • iacer@iacer.it
28 elettromedicali
ULTRASUONOTERAPIA PROFESSIONALE
CAR
PROFESSIONAL Dispositivo professionale ad alta tecnologia per la terapia ad ultrasuoni con doppia frequenza di trattamento (1 MHz e 3 MHz). Le eccellenti caratteristiche del fascio ultrasonico unitamente al design ergonomico del manipolo professionale consentono di ottenere un livello ottimale di trattamento.
THERAPY
• Ali con • Fre • Po 0.5 • Po 3W • Mo • Du • Tem • Are • Fa • Tes • Ad • Ind • Gu dire • Dis • Dim
Gli u perio diffo che La f porz La p effet le, c • an • de
tenu
I-TE re le facil
CON • Ap •1m • Ali • Ge • Ma
AL
Y
elettromedicali 29 Ultrasuonoterapia professionale CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
PRINCIPALI APPLICAZIONI
• Alimentazione 100V-240V, 47Hz-63Hz, 1.35A con alimentatore 15V 3A Max. • Frequenza ultrasuono 1 MHz ± 10%, 3 MHz ±10% • Potenza 0.5 W – 10 W ± 20% con duty cycle ≥ 80% su 5 cm2 0.5 W – 15 W ± 20% con duty cycle ≤ 70% su 5 cm2 • Potenza effettiva 3 W/cm2 ± 20% (1 MHz) 3 W/cm2 ± 20% (3 MHz) • Modulazione di frequenza 100 Hz% • Duty cycle 10%-100% con step 10% • Tempo impostabile massimo 30 minuti • Area irradiante effettiva 5 cm2 ± 20% • Fascio ultrasonico collimato • Testina (materiale) alluminio • Adatto per uso esterno e per immersione • Indicatore a led corretto contatto cute/testina • Guida in linea utente con istruzioni rapide di utilizzo fornite LCD direttamente sul display CE0476 • Dispositivo medico • Dimensioni apparecchio 300 mm x 186 mm x 86 mm
• • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gli ultrasuoni sono onde meccaniche sonore aventi frequenze superiori a quelle mediamente udibili da un orecchio umano. Esse si diffondono sotto forma di onde di compressione-decompressione che attraversano i tessuti provocando la vibrazione delle particelle. La frequenza di vibrazione (1 MHz e 3 MHz) è inversamente proporzionale alla capacità di penetrazione nei tessuti. La propagazione delle onde sonore attraverso i tessuti determina effetti biologici di tipo meccanico, chimico, termico e cavitazionale, con i seguenti effetti terapeutici: • analgesico e • decontratturante (rilassamento muscolare); e (riassorbimento di ematomi, eliminazione di tenui stimolazione della guarigione dei tessuti).
I-TECH UT1 è dotato di 10 programmi preimpostati in cui viene data la possibilità all’operatore professionale di variare in maniera autonoma, e successivamente memorizzare, i seguenti parametri: • Frequenza (1 MHz o 3 MHz) • Potenza ad un massimo di 3 W/cm2) • Duty cycle (10%÷100% con step di 10) ad un massimo di 30 minuti) • Tempo di terapia
Tendiniti Borsiti Capsuliti Ematomi organizzati e tessuti cicatriziali Contratture muscolari Nevralgie Periartrite Cervicalgia Sciatalgie/lombalgie Tunnel carpale Epicondilite/epitrocleite Contusioni Distorsioni Condropatie Crampi Massaggio Cavitazione braccia/addome/gambe/glutei Acne
Con I-TECH UT1 è possibile eseguire trattamenti ad immersione in acqua facilitando in questo modo sedute su irregolari o su aree affette da dolore in cui non è possibile intervenire direttamente. Durante il trattamento il corretto contatto tra la testina e la cute è assicurato costantemente da un indicatore a LED.
I-TECH UT1 è uno strumento progettato e realizzato per incontrare le richieste dell’utente professionale in termini di perfomance, facilità di utilizzo e gestione indipendente dei protocolli terapeutici. CONTENUTO • Apparecchio I-TECH UT1 • 1 manipolo da 5 cm2 • Alimentatore medicale • Gel per ultrasuonoterapia • Manuale d’uso
Manipolo con testina di 5 cm2
30 elettromedicali
ULTRASUONOTERAPIA PROFESSIONALE
CA
PROFESSIONAL Dispositivo professionale ad alta tecnologia con doppio manipolo (5 cm2 – 1 cm2) e possibilità di scelta della frequenza di lavoro (1 MHz – 3 MHz). I due manipoli consentono all’operatore professionale di eseguire trattamenti su zone di diverse dimensioni offrendo in questo modo uno strumento perfettamente adattabile alle esigenze terapeutiche del paziente.
THERAPY
• Al co • Fr • Po 0. 0. 0. • Po 3 •M • Du • Te • Ar • Fa • Te • Ad • In • Di • Di
La oltr dol per Le effe • Te del tes un •M rie per •C no un’
CO • Ap •2 • Al • Ge •M
AL
elettromedicali 31 Ultrasuonoterapia professionale CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
PRINCIPALI APPLICAZIONI
• Alimentazione 100V-240V, 47Hz-63Hz, 1.35A con alimentatore 15V 3A Max. • Frequenza ultrasuono 1 MHz ± 10%, 3 MHz ±10% • Potenza 0.5 W – 10 W ± 20% con duty cycle ≥ 80% su 5 cm2 0.5 W – 15 W ± 20% con duty cycle ≤ 70% su 5 cm2 0.1 W – 2 W ± 20% con duty cycle ≥ 80% su 1 cm2 0.1 W – 3 W ± 20% con duty cycle ≤ 70% su 1 cm2 • Potenza effettiva 3 W/cm2 ± 20% (1 MHz) 3 W/cm2 ± 20% (3 MHz) • Modulazione di frequenza 100 Hz% • Duty cycle 10%-100% con step 10% • Tempo impostabile massimo 30 minuti • Area irradiante effettiva 5 cm2 ± 20%; 1 cm2 ± 20% • Fascio ultrasonico collimato • Testina (materiale) alluminio • Adatto per uso esterno e per immersione • Indicatore a led corretto contatto cute/testina CE0476 • Dispositivo medico • Dimensioni apparecchio 350 mm x 186 mm x 86 mm
• Tendiniti • Borsiti • Capsuliti • Ematomi organizzati e tessuti cicatriziali • Contratture muscolari • Nevralgie • Periartrite • Cervicalgia • Sciatalgie/lombalgie • Tunnel carpale • Epicondilite/epitrocleite • Contusioni • Distorsioni • Condropatie • Crampi • Massaggio • Cavitazione braccia/addome/gambe/glutei • Acne
La terapia mediante ultrasuoni è utilizzata da oltre un trentennio nel trattamento di un vasta gamma di affezioni dolorose e più recentemente viene utilizzata con successo anche per il trattamento di problematiche estetiche. Le onde sonore si propagano nei tessuti dando luogo a diversi effetti biologici: • Termico: l’energia ceduta si converte in calore con innalzamento della temperatura locale, specialmente a livello dell’interfaccia tra tessuti a differente impedenza acustica (es. osso/tessuti molli), e un aumento della microcircolazione • Meccanico/chimico: si producono così delle variazioni pressorie che determinano un movimento dei liquidi e un aumento della permeabilità delle membrane cellulari • Cavitazionale: gli ultrasuoni sono in grado di generare, all’interno del tessuto adiposo, bolle di vapore che implodono liberando un’energia che disgrega le cellule adipose.
I-TECH UT2 è un apparecchio professionale per ultrasuonoterapia dotato di due manipoli con area irradiante rispettivamente di 5 cm2 e 1 cm2. La dotazione e la possibilità di memorizzazione dei parametri rendono I-TECH UT2 un dispositivo estremamente performante ideale per l’operatore professionale.
CONTENUTO • Apparecchio I-TECH UT2 • 2 manipoli : 1 cm2 e 5 cm2 • Alimentatore medicale • Gel per ultrasuonoterapia • Manuale d’uso
I-TECH UT2 possiede 10 programmi preimpostati in cui l’operatore professionale può variare autonomamente i seguenti parametri di lavoro: • Frequenza (1 MHz e 3 MHz) • Potenza effettiva ad un massimo di 3 W/cm2) • Duty cycle (10%÷100% con step di 10) • Tempo di terapia ad un massimo di 30 minuti)
Manipolo con testina di 5 cm2
Manipolo con testina di 1 cm2
32 elettromedicali
ULTRASUONOTERAPIA PROFESSIONALE
CA
Dispositivo professionale dotato della massima flessibilità terapeutica PROFESSIONAL per il professionista grazie alle tre modalità applicative: ultrasuonoterapia (1 MHz – 3 MHz), elettroterapia e terapia combinata elettroterapia-ultrasuonoterapia. La possibilità di lavoro in terapia combinata permette di sfruttare gli effetti terapeutici delle due tecniche offrendo in questo modo un dispositivo estremamente completo e facilmente adattabile a numerosi protocolli terapeutici.
THERAPY
•A 1.3 •G dir
MO
• Fr •P 0.5 0. •P 3 3 •M •D • Te •A • Fa • Te • In
I-T suo imp per ben ultr Cia re d var bin tras del Con rett com tra
CO
AL
elettromedicali 33 Ultrasuonoterapia + Elettroterapia professionale CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI • Alimentazione 100V-240V, 47Hz-63Hz, 1.35A con alimentatore 15V 3A Max. • Guida in linea utente con istruzioni rapide di utilizzo fornite direttamente sul display LCD
CE0476 • Dispositivo medico • Dimensioni apparecchio 300 mm x 186 mm x 86 mm
MODALITÀ ULTRASUONOTERAPIA
MODALITÀ ELETTROTERAPIA
• Frequenza ultrasuono 1 MHz ± 10%, 3 MHz ±10% • Potenza 0.5 W – 10 W ± 20% con duty cycle ≥ 80% su 5 cm2 0.5 W – 15 W ± 20% con duty cycle ≤ 70% su 5 cm2 • Potenza effettiva 3 W/cm2 ± 20% (1 MHz) 3 W/cm2 ± 20% (3 MHz) • Modulazione di frequenza 100 Hz • Duty cycle 10%-100% con step 10% • Tempo impostabile massimo 30 minuti • Area irradiante effettiva 5 cm2 ± 20% • Fascio ultrasonico collimato • Testina (materiale) alluminio adatta ad immersione • Indicatore a led corretto contatto cute/testina
• Generatore di onda quadra bifasica compensata • Modalità di generazione a corrente costante o tensione costante • Forme d’onda: TENS, EMS, Kotz (Russian), Interferenziale • Tempo di terapia 1÷60 minuti • Frequenza 1÷250 Hz • Intensità impostabile 0÷100 mA • Tensione impostabile 0÷100 V • Larghezza d’impulso 30÷400 μs • Indicatore a led corretto contatto cute/elettrodi
I-TECH UE è un dispositivo professionale per elettroterapia, ultrasuonoterapia e terapia combinata. Grazie ai numerosi programmi impostabili di cui dispone rappresenta uno strumento completo per l’operatore professionale che ritrova in un unico apparecchio ben tre modalità applicative (ultrasuonoterapia, elettroterapia, ultrasuono+elettroterapia). Ciascuna modalità applicativa prevede la possibilità di intervenire direttamente sui parametri di stimolazione che possono essere variati in base a diverse esigenze terapeutiche. La modalità combinata permette inoltre di combinare gli effetti terapeutici dell’ulagli effetti antalgici trasuono (termico, vasodilatatore e dell’elettroterapia. Con I-TECH UE l’operatore è costantemente informato sulla corretta esecuzione del trattamento grazie ad un indicatore a led che compare in caso di mancato collegamento tra cute ed elettrodi (o tra cute e testina in modalità ultrasuono).
PRINCIPALI APPLICAZIONI
CONTENUTO
• Tendiniti • Borsiti • Capsuliti • Ematomi organizzati e tessuti cicatriziali • Contratture muscolari • Nevralgie • Periartrite • Cervicalgia • Sciatalgie/lombalgie • Tunnel carpale • Epicondilite/Epitrocleite • Contusioni • Distorsioni • Condropatie • Crampi • Massaggio • Cavitazione braccia/addome/gambe/glutei • Acne • Dolori cronici e acuti • Edema post-intervento • Incremento della circolazione locale
34 elettromedicali Diatermia capacitiva e resistiva CARATTERISTICHE TECNICHE PRINCIPALI
INDICATA E SUGGERITA PER
• Alimentazione 220-240 V 50/60 Hz • Consumo massimo 100W • Potenza massima in erogazione 120W • Potenza di picco 200W • Tensione di picco: Resistivo 105V max Capacitivo 300V max • Corrente di picco: Resistivo 1.3 A max Capacitivo 500mA max • Frequenza di emissione 455 kHz • 6 elettrodi (3 resistivi+3 capacitivi) • Potenza regolabile 0-100% touch screen • Display • Programmi preimpostati, programmi liberi e possibilità di utilizzo Smart Card • Dimensioni esterne (Largh. x Alt. x Prof.): 39 x 17 x 30 cm • Peso: 7,2 Kg
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Condropatie Coxartrosi Lombalgie, pubalgie e dolori acuti/cronici in genere Stiramenti e strappi muscolari Contratture muscolari Riabilitazioni articolari Mialgia Cervicalgia Periartrite Epicondilite/Epitrocleite Sindrome del tunnel carpale Rizartrosi Coxalgia Gonartrosi Tendinite rotulea e achillea Distorsione tibio-tarsica Borsite Fascite plantare / Metatarsalgia Patologie osteoarticolari Patologie muscolo-scheletriche di varia natura
CONTENUTO DEL DISPOSITIVO Piastra morbida (accessori) Manipoli resistivo e capacitivo
Elettrodi resistivi
Elettrodi capacitivi
Piastra metallica
Cavo per piastra
elettromedicali 35 Diatermia capacitiva e resistiva Dispositivo particolarmente indicato nel trattamento precoce di patologie infiammatorie, dolori muscolari e patologie osteoarticolari. I-TECH.AR è in grado di esercitare un’azione antidolorifica e biostimolante, accelerando in questo modo la naturale azione riparativa e antinfiammatoria che l’organismo metterebbe in atto in tempi più lunghi.
EFFETTI FISIOLOGICI DELLA DIATERMIA
Facile meccanismo di azione: sviluppare energia dall’interno dell’organismo (energia endogena). Lo sviluppo di energia endogena a livello dei tessuti biologici viene prodotto dal movimento alternato di attrazione e repulsione delle cariche elettriche che, sotto forma di elettroliti, sono i costituenti essenziali di ogni substrato biologico.
Effetto Meccanico: • Aumenta la velocità di scorrimento dei • Drena la stasi emolinfatica le pareti vascolari •
Effetto Biochimico: • Riequilibra il disordine enzimatico degli adipociti • Accelera il metabolismo ultra-strutturale delle cellule • Richiama sangue ricco di ossigeno ematico • Velocizza il • Facilita il drenaggio linfatico dalle aree periferiche
Effetto Termico: • Per effetto joule prodotto dalle correnti di spostamento induce una endotermia profonda ed omogeneamente diffusa
Vantaggi: Questa tecnica permette, di conciliare un’azione terapeutica in profondità senza controindicazioni quali il surriscaldamento della superficie o la dispersione dell’energia nei primi strati del tessuto biologico.
Modalità resistiva
Immagine a puro scopo illustrativo
Immagine a puro scopo illustrativo
Modalità capacitiva
Elettrodo rivestito da materiale ceramico (mobile) e piastra di ritorno Indicata soprattutto per i tessuti molli (masse muscolari e sistema vaso-linfatico).
IndicaElettrodo non isolato (mobile) e piastra di ritorno ta soprattutto per i tessuti a più alta resistenza (ossa, articolazioni, tendini, legamenti, cartilagini).
Vantaggi: rea trattata.
Vantaggi: alti livelli di endotermia; patologie croniche caratterizzate da e degenerazione.
dell’intervento; facilità di controllo dell’a-
L’e di T ter tem gne tes alla “so do La est pro Gra
po po I-T gra zie imm I-T me rot
I-T tam •2 c •2 c •2 c
Co dim •2 •1 •8
I-T vo
36 elettromedicali
Immagine a puro scopo illustrativo
ffusa
dicacola-
atte-
L’endotermia capacitiva/resistiva o terapia diatermica (conosciuta ai più con il nome di Tecarterapia, acronimo di Trasferimento Energetico Capacitivo e Resistivo), è una terapia che stimola i naturali processi di riparazione dell’organismo, abbreviando i tempi di recupero motorio. La diatermia attraverso l’interazione energia elettromagnetica-tessuto produce un aumento della temperatura che avviene all’interno dei tessuti in maniera uniforme e controllata. Tale interazione elettro-magnetica da luogo alla comparsa di un ionico con una microiperemia che favorisce il rilascio di “sostanze” endogene (soprattutto cortisolo e che servono per ridurre il dolore, gli edemi e le La nuova diatermia resistiva/capacitiva I-TECH.AR è un dispositivo moderno ed estremamente performante in grado di essere facilmente utilizzato dall’operatore professionale. Grazie alle sequenze logiche di scelta dei programmi preimpostati è possibile iniziare da subito l’utilizzo del dispositivo, avendo comunque a disposizione le possibilità di personalizzazione dei parametri di terapia in termini di erogazione della potenza, tempo di terapia e scelta della modalità resistiva/capacitiva. I-TECH.AR può essere dotata di Smart Card in cui è possibile memorizzare programmi personalizzati basati sulle esigenze di trattamento del singolo paziente o dell’operatore che necessita di avere sempre a portata di mano, in maniera immediata, i protocolli di trattamento da lui stesso creati. I-TECH.AR è dotata di un ampio display per la visualizzazione di tutti i parametri di terapia e per la scelta delle modalità di funzionamento. Un comodo comando rotativo (Encoder) permette di scorrere i menù in maniera rapida ed intuitiva. I-TECH.AR viene fornita completa di un tubo di crema conduttiva tamenti diatermici e dei seguenti elettrodi: • 2 elettrodi diametro 30mm (1 resistivo+1 capacitivo) con area di lavoro effettiva di 7.1 cm² • 2 elettrodi diametro 50mm (1 resistivo+1 capacitivo) con area di lavoro effettiva di 19.6 cm² • 2 elettrodi diametro 70mm (1 resistivo+1 capacitivo) con area di lavoro effettiva di 38.5 cm²
per trat-
Come accessori sono disponibili le piastre di ritorno morbide e autoadesive nelle dimensioni seguenti: • 217 x 105 mm attiva 136 cm²) • 150 x 105 mm attiva 82 cm²) attiva 36 cm²) • 88 x 74 mm I-TECH.AR è un dispositivo medico CE0476 destinato all’utilizzo esclusiin ambito ambulatoriale/ospedaliero. vo da parte di personale
elettromedicali 37
TERMOTERAPIA ESOGENA
La principale azione dell’infrarosso è la produzione dell’effetto termico nella zona di trattamento, ossia la trasmissione di calore ai tessuti: il calore aumenta la temperatura producendo l’aumento del metabolismo dei tessuti, vasodilatazione dei capillari e rilassamento muscolare. L’effetto antalgico dell’infrarosso è legato alla rimozione di sostanze algogene dai tessuti patologici e al rilassamento dei muscoli contratti. È particolarmente indicato per tutti gli stati di contrattura muscolare, per il trattamento dell’artrosi cervicale e lombare e nel trattamento di piaghe da decubito. Inoltre, i raggi infrarossi risultano efficaci come preparazione alle sedute di kinesiterapia.
INFRARED WHF-312| LAMPADA AD INFRAROSSO
Dispositivo medico particolarmente indicato per il trattamento e la cura di dolori articolari nonché per la stimolazione della circolazione sanguigna e l’ossigenazione dei tessuti. Adatto come preparazione a sedute di kinesiterapia.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Timer impostabile 10-60 minuti o continuo • Potenza 250 Watt a luce calda • Stativo ad altezza regolabile • Peso dispositivo 5 Kg • Ingombro massimo 1600x500mm • Dispositivo medico CE 1023
8 019781 471871
38 elettromedicali
ELETTROTERAPIA
MAGNETOTERAPIA
ULTRASUONOTERAPIA TERMOTERAPIA
PRESSOTERAPIA
GINNASTICA
DIAGNOSTICA
PRESSOTERAPIA
La pressoterapia rappresenta una valida soluzione al problema della circolazione venosa, diminuendo la tensione muscolare causata da stress o da dolori cronici e acuti: grazie alla sua azione di pompa, favorisce il ritorno venoso, aumentando l’irrorazione dei tessuti ed il conseguente loro corretto rinnovamento fisiologico. La compressione sequenziale dei gambali/bracciali permette inoltre ai fluidi interstiziali in eccesso di ritornare più facilmente nel sistema circolatorio, favorendo in tal modo un corretto funzionamento del sistema linfatico. A cosa serve la pressoterapia? • Trattamenti di linfedema • Compressione passiva in patologie venose • Profilassi post-operatoria in interventi di trombosi venosa • Trattamenti di ulcere venose • Drenaggio del braccio dopo interventi di mastectomia • Recupero del tono muscolare in pazienti immobilizzati o disabili Ed in ambito estetico? • Trattamenti anticellulite in stadio iniziale • Ematomi in seguito ad interventi di chirurgia estetica • Pesantezza alle gambe • Massaggio relax
IMPORTANTE: si consiglia di regolare la pressione di funzionamento tra un quarto e la metà della potenza massima. Pressioni eccessive, oltre a non migliorare l’effetto drenante, possono essere causa di effetti collaterali quali rottura dei capillari, danni a carico del sistema linfatico e delle vene. Quindi, al fine di favorire buoni risultati, il trattamento con pressoterapia va eseguito regolando la pressione come sopra suggerito.
36
elettromedicali 39 PRESSOTERAPIA
Q6000|Plus 6 camere
8 019781 472441
Power Q6000 Plus è il nuovo sistema di pressoterapia per uso professionale che favorisce una corretta circolazione venosa grazie alla sua azione di gonfiaggio/sgonfi aggio delle camere d’aria. Promuove inoltre l’eliminazione dei fludi interstiziali in eccesso favorendo il corretto funzionamento del sistema linfatico.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI: • Display grafico • 2 canali di uscita (possibilità di collegare fino a 3 applicatori) • Pressione impostabile: 10÷240 mmHg ± 10% • Tempo di terapia impostabile: 0÷99 minuti • 5 modalità di gonfiaggio delle camere d’aria • 6 livelli di velocità del flusso d’aria nelle camere • Dispositivo medico di classe IIa (CE1023 in accordo con MDD 93/42/CEE).
• Possibilità di personalizzare il trattamento in base alle esigenze terapeutiche • 2 Uscite: possibilità di collegare simultaneamente fino a 3 applicatori. Trattamento della zona addominale e degli arti inferiori in un’unica seduta!
5 MODALITÀ DI GONFIAGGIO
42 c m circ.
86 cm
Sono inoltre disponibili come accessori gli estensori per gambali per gambe di ampia circonferenza.
71 cm circ.
86 cm
IN DOTAZIONE: Power Q6000 Plus viene fornita completa di due gambali a 6 camere di compressione, 2 plantari pressori, una coppia di gambali in TNT, una fascia addominale a 6 camere di compressione, un bracciale a 6 camere di compressione e i relativi tubi di raccordo a 1 e 2 derivazioni.
50 cm circ.
46 cm 36 cm circ.
40 elettromedicali
POWER-Q1000 Premium|4 camere
Con a div
Nuovo dispositivo per pressoterapia a 4 camere di compressione ideale per lâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo domiciliare con caratteristiche altamente performanti.
MODE
PARA
CARATTERISTICHE PRINCIPALI:
MDD
elettromedicali 41 PRESSOTERAPIA Con w Q1000 è possibile impostare 6 diverse modalità di gonfiaggio in accordo a diverse esigenze terapeutiche. MODE A1:
MODE A2:
MODE B:
MODE C:
+ MODE E: MODE D (1,2,3,4):
PARAMETRI IMPOSTABILI PER CIASCUNA MODALITÀ DI GONFIAGGIO:
MISURE ACCESSORI:
76 cm
65 cm
50 cm
cm
86 cm
38
46 cm 36 cm bracciale: destro o sinistro su richiesta - fascia addominale: taglia small o large su richiesta
42 elettromedicali distributore ufficiale defibrillatori
UNA DECISIONE PER LA VITA
QUANDO IL CUORE È IN FIBRILLAZIONE E OGNI MINUTO CONTA, I DEFIBRILLATORI PRIMEDIC™ POSSONO ESSERE D‘AIUTO. OVUNQUE. IL LORO RAPIDO IMPIEGO RISULTA DECISIVO.
ECCELLENTE REPUTAZIONE A LIVELLO MONDIALE Tecnologia collaudata e sicura, semplicità di utilizzo, elevata qualità ed estrema affidabilità in condizioni estreme: queste sono le caratteristiche inconfondibili dei defibrillatori PRIMEDIC™. Non è un caso quindi che questi apparecchi estremamente robusti godano di un’eccellente reputazione nella rianimazione e nella medicina di emergenza di tutto il mondo.
ESPERIENZA PLURIDECENNALE Da 40 anni al servizio della tecnica medicale, la nostra azienda produce in Germania defibrillatori manuali e automatici per professionisti e non. In stretta sinergia con cliniche e operatori, promuoviamo lo sviluppo di nuove tecniche per migliorare costantemente la qualità dei dispositivi.
SICUREZZA GRAZIE ALLA DEFIBRILLAZIONE A CORRENTE CONTROLLATA L’HeartSave è una soluzione immediata che assicura la sopravvivenza nei minuti decisivi fino all’arrivo del primo soccorso. I primi minuti sono cruciali: già dopo cinque minuti le probabilità di sopravvivenza scendono a meno del 50%. L’utilizzo è semplice, impossibile sbagliare! L’apparecchio eroga una scarica elettrica solo se è effettivamente presente una fibrillazione ventricolare.
PRIMEDIC™. Saves Life. Everywhere.
3
elettromedicali 43 ARRESTO CARDIACO IMPROVVISO – OGNI SECONDO CONTA! OGNI ANNO 300.000 PERSONE MUOIONO PER INSUFFICIENZA CARDIACA L’arresto cardiaco è in Europa la causa di morte principale (300.000 decessi ogni anno), superando persino cancro e ictus. Questo numero potrebbe essere notevolmente inferiore se, ad es. enti pubblici, palestre, servizi di assistenza infermieristica, aziende, istituti d’istruzione o abitazioni private venissero dotate di un defibrillatore automatico (PAD, AED, AS). L’arresto cardiaco improvviso causa la morte in pochi minuti se la persona non viene soccorsa immediatamente.
LA FIBRILLAZIONE VENTRICOLARE PUÒ COLPIRE CHIUNQUE La fibrillazione ventricolare può portare a una morte cardiaca improvvisa anche soggetti di età giovane o verificarsi in ogni momento senza segnali di preavviso. La scienza non conosce ancora tutte le cause che la provocano. La rianimazione cardiopolmonare (RCP) fa parte del primo soccorso prestato al paziente. Tuttavia questa da sola non elimina la fibrillazione ventricolare. L’unica soluzione efficace è una defibrillazione tempestiva, ovvero un trattamento con un impulso di defibrillazione a corrente controllata mediante un cosiddetto defibrillatore esterno automatico (AED/ DAE).
PROTEZIONE E SICUREZZA PER IL MUSCOLO CARDIACO La tecnologia bifasica di defibrillazione della serie di apparecchi HeartSave PRIMEDIC™ protegge il muscolo cardiaco del paziente. Lo stadio di uscita degli impulsi produce un impulso di defibrillazione a corrente controllata che evita picchi elettrici dannosi: adattabilità a ogni singolo paziente, protezione ed efficacia garantite.
4
Original (geändert)
CURRENT CONTROLLED
DEFIBRILLATION
MAGGIORE POSSIBILITÀ DI SOPRAVVIVENZA GRAZIE AD UNA DEFIBRILLAZIONE TEMPESTIVA UN INTERVENTO TEMPESTIVO PUÒ SALVARE VITE In combinazione con un’immediata rianimazione cardiopolmonare, eseguire il più rapidamente possibile una defibrillazione è l’unico modo per porre fine alla fibrillazione ventricolare, permettendo al paziente di sopravvivere. È infatti comprovato che la probabilità di sopravvivenza diminuisce del 10% - 12% ogni minuto.
SEMPLICISSIMO DA UTILIZZARE, ANCHE DA LAICI Per salvare un paziente si hanno solo pochi minuti a disposizione. Pertanto abbiamo sviluppato i nostri defibrillatori appositamente per chi non è un soccorritore professionista. Con semplici mosse potete prestare subito un aiuto professionale senza conoscenze mediche preliminari. Sono escluse applicazioni errate: l’apparecchio eroga una scarica elettrica solo se è effettivamente presente una fibrillazione ventricolare. Le istruzioni vocali guidano il soccorritore in tutta semplicità e sicurezza nel processo di salvataggio.
PROBABILITÀ DI SOPRAVVIVENZA*
100 – 70% 70 – 50%
< 50%
CON DEFIBRILLAZIONE ENTRO
CON DEFIBRILLAZIONE ENTRO
CON DEFIBRILLAZIONE ENTRO
3 MINUTI
3 – 5 MINUTI
5 – 10 MINUTI
* FONTE: LINEA GUIDA ERC 2010 SULLA RIANIMAZIONE CARDIOPOLMONARE (S. 525)
5
44 elettromedicali DEFIBRILLATORE SEMIAUTOMATICO HeartSave PAD
1 2 3 4 5 6
ALTOPARLANTE PAD semplice da usare, le indicazioni vocali chiare (monolingue) e il metronomo per praticare il massaggio cardiaco a frequenza giusta. TASTO PEDIATRICO Defibrillazione pediatrica secondo database ECG pediatrico della METRAX GmbH. TASTO DI EROGAZIONE SCARICA Una volta effettuata l‘analisi ed abilitata la scarica, premendo il tasto shock viene eseguita la defibrillazione. CONNETTORE Collegamento cavo elettrodi preconessi. DISPLAY DI STATO Il display di stato attivo informa l‘utente sulla disponibilità dell‘apparecchio e della batteria. Giornalmente viene effettuato un autotest automatico. VANO BATTERIA E ACCESSO ALLA SaveCard Sblocco per la sostituzione della batteria (durata tre anni) e accesso alla SaveCard. La SaveCard salva automaticamente tutti i dati della rianimazione.
1 4 3
2 5
CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Resistente ai getti d’acqua e polvere (certificazione IP55) • Resistente alle cadute • Certificato per l’utilizzo su elicotteri e navi, protezione contro la salsedine • Salvataggio automatico di tutti i dati della rianimazione tramite SaveCard, ECG (scaricabile su PC) • Test automatici di autoverifica quotidiani • Analisi corporea del paziente e shock regolato in base alla massa corporea per evitare danni al muscolo cardiaco (unico prodotto sul mercato) • Batteria al litio della durata di 3/6 anni • Livelli di energia da 140 J a 360 J • Schermato con calotta in acciaio contro interferenze elettroniche • Novità: modalità pediatrica inclusa CERTIFICAZIONI: Certificato EG - CE Certificato ISO Dichiarazione di conformità Certificato German Lloyd - Certificato di ammissioni in ambiente nautico Certificazione IP55 (polvere e getti d’acqua).
6
CARATTERISTICHE TECNICHE DEI DEFIBRILLATORI PRIMEDIC: Tecnologia Svizzera - prodotto interamente in Germania Defibrillazione esterna bifasica rettangolare e controllata Resistente ai getti d’acqua e polvere (certificazione IP55) Resistente alle cadute Certificato per l’utilizzo su elicotteri e navi, protezione contro la salsedine Salvataggio automatico di tutti i dati della rianimazione tramite SaveCard, ECG (scaricabile su PC) Test automatici di autoverifica quotidiani e indicazione tramite display di stato circa lo stato della batteria e dell’apparecchio Analisi corporea del paziente e shock regolato in base alla massa corporea per evitare danni al muscolo cardiaco (unico prodotto sul mercato) Tempo di analisi paziente 7-12 secondi Livelli di energia da 140 J a 360 J Modalità pediatrica inclusa Defibrillazione pediatrica secondo database ECG pediatrico della METRAX GmbH Elettrodi inclusi (preconnessi) Durata degli elettrodi 36 mesi Temperatura di utilizzo 0-50 C ° Chiare indicazioni vocali che guidano il soccorritore nel processo di soccorso
elettromedicali 45 DEFIBRILLATORE SEMIAUTOMATICO HeartSave AED
1 2 3 4 5 6 7
ALTOPARLANTE DAE semplice da usare, le indicazioni vocali chiare (multilingue) e il metronomo per praticare il massaggio cardiaco a frequenza giusta. TASTO PEDIATRICO Defibrillazione pediatrica secondo database ECG pediatrico della METRAX GmbH. TASTO DI EROGAZIONE SCARICA Una volta effettuata l‘analisi ed abilitata la scarica, premendo il tasto shock viene eseguita la defibrillazione. CONNETTORE Collegamento cavo elettrodi preconessi. DISPLAY DI STATO Il display di stato attivo informa l‘utente sulla disponibilità dell‘apparecchio e della batteria. Giornalmente viene effettuato un autotest automatico. VANO BATTERIA ED ACCESSO ALLA SaveCard Sblocco per la sostituzione della batteria (durata sei anni) e accesso alla SaveCard. La SaveCard salva automaticamente tutti i dati della rianimazione.
1 4 3
SELEZIONE DELLA LINGUA Le istruzioni per l‘utente sono selezionabili in più lingue.
7 2 5
CARATTERISTICHE PRINCIPALI • Indicazioni vocali in 4 lingue • Batteria al litio della durata di 6 anni • ECG viewer incluso per analisi dati • Resistente ai getti d’acqua e polvere (certificazione IP55) • Resistente alle cadute • Certificato per l’utilizzo su elicotteri e navi, protezione contro la salsedine • Salvataggio automatico di tutti i dati della rianimazione tramite SaveCard, ECG (scaricabile su PC) • Test automatici di autoverifica quotidiani • Analisi corporea del paziente e shock regolato in base alla massa corporea per evitare danni al muscolo cardiaco (unico prodotto sul mercato) • Livelli di energia da 140 J a 360 J • Schermato con calotta in acciaio contro interferenze elettroniche • Novità: modalità pediatrica inclusa CERTIFICAZIONI: Certificato EG - CE Certificato ISO Dichiarazione di conformità Certificato German Lloyd - Certificato di ammissioni in ambiente nautico Certificazione IP55 (polvere e getti d’acqua).
6
CARATTERISTICHE TECNICHE DEI DEFIBRILLATORI PRIMEDIC: Tecnologia svizzera - prodotto interamente in Germania Defibrillazione esterna bifasica rettangolare e controllata Resistente ai getti d’acqua e polvere (certificazione IP55) Resistente alle cadute Certificato per l’utilizzo su elicotteri e navi, protezione contro la salsedine Salvataggio automatico di tutti i dati della rianimazione tramite SaveCard, ECG (scaricabile su PC) Test automatici di autoverifica quotidiani e indicazione tramite display di stato circa lo stato della batteria e dell’apparecchio Analisi corporea del paziente e shock regolato in base alla massa corporea per evitare danni al muscolo cardiaco (unico prodotto sul mercato) Tempo di analisi paziente 7-12 secondi Livelli di energia da 140 J a 360 J Modalità pediatrica inclusa Defibrillazione pediatrica secondo database ECG pediatrico della METRAX GmbH Elettrodi inclusi (preconnessi) Durata degli elettrodi 36 mesi Temperatura di utilizzo 0-50 C ° Chiare indicazioni vocali che guidano il soccorritore nel processo di soccorso
46 elettromedicali
lettini per terapia
48 lettini per terapia
edo ,%44)./ %$/ ,ETTINO A DUE SEGMENTI REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE 4ESTATA REGOLABILE DA ª A ª MEDIANTE PISTONE A GAS &ORO PER LA RESPIRAZIONE COMPLETO DI TAPPO )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGA CLASSE )- 0ORTATA -AX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI $ISPONIBILE IN DUE DIVERSE MISURE DI LARGHEZZA E TRE DIVERSI SISTEMI DI REGOLAZIONE %$/ "%$ "ED TWO SECTIONS ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL !DJUSTABLE HEADPIECE FROM ª TO ª BY MEANS OF GAS PISTON "REATHING HOLE #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED !VAILABLE IN TWO VARIOUS MEASUREMENT OF WIDTH AND THREE VARIOUS ADJUSTMENT SYSTEMS
CM CM
CM
CM
ª ª
CM
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
3UPPORTO ROTOLO CARTA 2OLL OF PAPER DISPENSER
3PONDE LATERALI RIBALTABILI ,ATERAL AND FOLDING EDGE
,ENZUOLINO CARTA A DUE VELI 4WO LAYER PAPER SHEET
3ERIE DI QUATTRO RUOTE 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
#OPRILETTINI IN SPUGNA COLORE BLU PER LETTINI LARGHEZZA CM 4OWELLING BEDSPEADS BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
SISTEMA ELETTRICO CON COMANDI LATERALI
-ODELLO -ODEL
SISTEMA DI REGOLAZIONE IDRAULICA
$IMENSIONI 3IZE
#ODICE #ODE
/PTIONALS
#ODICE #ODE
%DO %DO
8 8
30/.$% ,!4%2!,) 2)"!,4!"),) ,ATERAL AND FOLDING EDGE
%DO A REGOLAZIONE IDRAULICA %DO WITH HYDRAULIC ADJUSTMENT
8 8
)$2
3%2)% $) 15!442/ 25/4% 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
!
%DO CON COMANDO LATERALE %DO WITH LATERAL CONTROL
8 8
0#
3500/24/ 2/4/,/ #!24! 2OLL OF PAPER DISPENSER
%DO LARGE %DO LARGE
,
8 8
,
,%.:5/,)./ #!24! ! $5% 6%,) CM 8 MT 4WO LAYER PAPER SHEET WIDTH CM n LENGTH MT
%DO LARGE A REGOLAZIONE IDRAULICA %DO LARGE WITH HYDRAULIC ADJUSTMENT
8 8
,)$2
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
%DO LARGE CON COMANDO LATERALE %DO LARGE WITH LATERAL CONTROL
8 8
,0#
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
lettini per terapia 49
atena ,%44)./ !4%.! ,ETTINO A TRE SEGMENTI REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE 4ESTATA REGOLABILE DA ª A ª MEDIANTE PISTONE A GAS &ORO PER LA RESPIRAZIONE COMPLETO DI TAPPO )L BUSTO E LA PEDIERA SONO REGOLABILI IN PIá POSIZIONI MEDIANTE PISTONI A GAS 0UÃ&#x203A; ASSUMERE LA POSIZIONE 42%.$%,%."52' )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE
ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGO CLASSE )- 0ORTATA MAX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI $ISPONIBILE IN DUE DIVERSE MISURE DI LARGHEZZA E TRE DIVERSI SISTEMI DI REGOLAZIONE !4%.! "%$ "ED THREE SECTIONS ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL !DJUSTABLE HEADPIECE FROM ª TO ª BY MEANS OF GAS PISTON "REATHING HOLE ,EG AND BUST SECTION ADJUSTABLE BY MEANS GAS PISTON 42%.$%,%."52' POSITION #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED !VAILABLE IN TWO VARIOUS MEASUREMENT OF WIDTH AND THREE VARIOUS ADJUSTMENT SYSTEMS
CM
CM
CM
CM ª
ª
ª
CM
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
CM
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
3ERIE DI QUATTRO RUOTE 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
SISTEMA ELETTRICO CON COMANDI LATERALI
-ODELLO -ODEL
3UPPORTO ROTOLO CARTA 2OLL OF PAPER DISPENSER
SISTEMA DI REGOLAZIONE IDRAULICA
$IMENSIONI 3IZE
,ENZUOLINO CARTA A DUE VELI 4WO LAYER PAPER SHEET
#OPRILETTINI IN SPUGNA COLORE BLU PER LETTINI LARGHEZZA CM 4OWELLING BEDSPEADS BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
#ODICE #ODE
!TENA !TENA
8 8
!TENA A REGOLAZIONE IDRAULICA !TENA WITH HYDRAULIC ADJUSTMENT
8 8
)$2
3%2)% $) 15!442/ 25/4% 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
!
0#
3500/24/ 2/4/,/ #!24! 2OLL OF PAPER DISPENSER
,%.:5/,)./ #!24! ! $5% 6%,) CM 8 MT 4WO LAYER PAPER SHEET WIDTH CM n LENGTH MT
,
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
!TENA CON COMANDO LATERALE !TENA WITH LATERAL CONTROL
8 8
!TENA LARGE !TENA LARGE
8 8
,
!TENA LARGE A REGOLAZIONE IDRAULICA !TENA LARGE WITH HYDRAULIC ADJUSTMENT
8 8
,)$2
!TENA LARGE CON COMANDO LATERALE !TENA LARGE WITH LATERAL CONTROL
8 8
,0#
/PTIONALS
#ODICE #ODE
50 lettini per terapia
ariosto ,%44)./ !2)/34/ ,ETTINO A DUE SEGMENTI REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE 4ESTATA REGOLABILE DA ª A ª MEDIANTE PISTONE A GAS &ORO PER LA RESPIRAZIONE COMPLETO DI TAPPO )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGO CLASSE )- )L BASAMENTO Ã&#x2019; COSTRUITO IN MODO TALE DA ACCONSENTIRE L ACCOSTAMENTO DEL SOLLEVA PAZIENTI 0ORTATA MAX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI $ISPONIBILE IN DUE DIVERSE MISURE DI LARGHEZZA
CM CM
CM
CM
!2)/34/ "%$ "ED TWO SECTIONS ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL !DJUSTABLE HEADPIECE FROM ª TO ª BY MEANS OF GAS PISTON "REATHING HOLE #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL #ONCEIVED FOR APPROACH BY A PATIENT LIFTER -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED !VAILABLE IN TWO VARIOUS MEASUREMENT OF WIDTH
ª ª
CM
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
3UPPORTO ROTOLO CARTA 2OLL OF PAPER DISPENSER
3PONDE LATERALI RIBALTABILI ,ATERAL AND FOLDING EDGE
,ENZUOLINO CARTA A DUE VELI 4WO LAYER PAPER SHEET
3ERIE DI QUATTRO RUOTE 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
#OPRILETTINI IN SPUGNA COLORE BLU PER LETTINI LARGHEZZA CM 4OWELLING BEDSPEADS BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
/PTIONALS
PARTICOLARE DEL LETTINO !RIOSTO
-ODELLO -ODEL
$IMENSIONI 3IZE
#ODICE #ODE
!RIOSTO !RIOSTO
8 8
!RIOSTO LARGE !RIOSTO LARGE
8 8
,
#ODICE #ODE
30/.$% ,!4%2!,) 2)"!,4!"),) ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3%2)% $) 15!442/ 25/4% 3ET OF FOUR WHEELS FOR BEDS
"
3500/24/ 2/4/,/ #!24! 2OLL OF PAPER DISPENSER
,%.:5/,)./ #!24! ! $5% 6%,) CM 8 MT 4WO LAYER PAPER SHEET WIDTH CM n LENGTH MT
,
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
#/02),%44)./ ). 305'.! #/,/2% ",5 0%2 ,%44).) ,!2'(%::! #- 4OWELLING BEDSPEAD BLUE COLOUR FOR BEDS WIDTH CM
lettini per terapia 51
bobath xs testata regolabile adjustable headpiece ,%44)./ "/"!4( 83 4%34!4! 2%'/,!"),% ,ETTINO A DUE UN SEGMENTI REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE 4ESTATA REGOLABILE SOLO IN POSITIVO MEDIANTE CERNIERA A SCATTO 3ENZA FORO PER LA RESPIRAZIONE )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE
ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGO CLASSE )- )L BASAMENTO Ã&#x2019; COSTRUITO IN MODO TALE DA ACCONSENTIRE L ACCOSTAMENTO DEL SOLLEVA PAZIENTI 0ORTATA -AX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI $ISPONIBILE NELLA VERSIONE CON TESTATA REGOLABILE SOLO IN POSITIVO MEDIANTE 0)34/.% ! '!3
CM CM
CM
CM
"/"!4( 83 "%$ !$*534!",% (%!$0)%#% "ED A TWO SECTIONS ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM CM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL !DJUSTABLE HEADPIECE IN POSITIVE POSITION BY MEANS SPRING RING 7ITHOUT BREATHING HOLE #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL #ONCEIVED FOR APPROACH BY A PATIENT LIFTER -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED -ODELS AVAILABLE WITH ADJUSTABLE HEADPIECE IN POSITIVE POSITION BY MEANS OF '!3 0)34/.
CM
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
3PONDE LATERALI RIBALTABILI ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3ERIE DI QUATTRO RUOTE GIREVOLI ED INDIPENDENTI PER LETTINO BOBATH XS S 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR BOABTH XS S BED
$OPPIA PEDALIERA $OUBLE PEDAL BOARD
PARTICOLARE DEL LETTINO "OBATH A LEVA SINGOLA "OBATH BED DETAIL
-ODELLO -ODEL "OBATH XS CON TESTATA REGOLABILE "OBATH XS BED ADJUSTABLE HEADPIECE
"OBATH XS CON TESTATA REGOLABILE DA PISTONE A GAS "OBATH XS BED ADJUSTABLE HEADPIECE WITH GAS PISTON
$IMENSIONI 3IZE
#ODICE #ODE
8 8
42
8 8
0'
/PTIONALS
#ODICE #ODE
30/.$% ,!4%2!,) 2)"!,4!"),) ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3%2)% $) 15!442/ 25/4% ')2%6/,) %$ ).$)0%.$%.4) 0%2 ,%44)./ "/"!4( 83 3 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR "/!"4( 83 3 BED
$/00)! 0%$!,)%2! $OUBLE PEDAL BOARD
52 lettini per terapia
bobath s ,%44)./ "/"!4( 3 ,ETTINO AD UN SEGMENTO REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE
ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGO CLASSE )- )L BASAMENTO Ã&#x2019; COSTRUITO IN MODO TALE DA ACCONSENTIRE L ACCOSTAMENTO DEL SOLLEVA PAZIENTI 0ORTATA -AX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI "/"!4( 3 "%$ "ED A ONE SECTION ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM CM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL #ONCEIVED FOR APPROACH BY A PATIENT LIFTER -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED
CM
CM
CM
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
3PONDE LATERALI RIBALTABILI ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3ERIE DI QUATTRO RUOTE GIREVOLI ED INDIPENDENTI PER LETTINO BOBATH XS S 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR BOABTH XS S BED
$OPPIA PEDALIERA $OUBLE PEDAL BOARD
PARTICOLARE DEL LETTINO "OBATH A LEVA SINGOLA "OBATH BED DETAIL
-ODELLO -ODEL "OBATH 3
$IMENSIONI 3IZE 8 8
#ODICE #ODE
/PTIONALS
#ODICE #ODE
30/.$% ,!4%2!,) 2)"!,4!"),) ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3%2)% $) 15!442/ 25/4% ')2%6/,) %$ ).$)0%.$%.4) 0%2 ,%44)./ "/"!4( 83 3 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR "/!"4( 83 3 BED
$/00)! 0%$!,)%2! $OUBLE PEDAL BOARD
lettini per terapia 53
bobath s testata regolabile adjustable headpiece ,%44)./ "/"!4( 3 4%34!4! 2%'/,!"),% ,ETTINO A DUE UN SEGMENTI REGOLABILE ELETTRICAMENTE IN ALTEZZA DA CM A CM MEDIANTE COMANDO A PEDALE 4ESTATA REGOLABILE SOLO IN POSITIVO MEDIANTE CERNIERA A SCATTO 3ENZA FORO PER LA RESPIRAZIONE )L PIANO Ã&#x2019; IMBOTTITO E RIVESTITO IN SIMILPELLE LAVABILE ANTIBATTERICO ANTIACARO ED IGNIFUGO CLASSE )- )L BASAMENTO Ã&#x2019; COSTRUITO IN MODO TALE DA ACCONSENTIRE L ACCOSTAMENTO DEL SOLLEVA PAZIENTI 0ORTATA -AX KG UNIFORMEMENTE DISTRIBUITI $ISPONIBILE NELLA VERSIONE CON TESTATA REGOLABILE SOLO IN POSITIVO MEDIANTE 0)34/.% ! '!3
CM
CM
CM
CM
"/"!4( 3 "%$ !$*534!",% (%!$0)%#% "ED A TWO SECTIONS ELECTRICALLY ADJUSTABLE HEIGHT FROM CM TO CM BY MEANS OF PEDAL CONTROL !DJUSTABLE HEADPIECE IN POSITIVE POSITION BY MEANS SPRING RING 7ITHOUT BREATHING HOLE #OVERING IS TREATMENT SANITIZED ANTIMICROBIAL ANTIACARUS mAME RETARDANT CLASS )- AND WASHABLE VINYL #ONCEIVED FOR APPROACH BY A PATIENT LIFTER -AXIMUM LOAD CAPACITY +G WELL DISTRIBUTED -ODELS AVAILABLE WITH ADJUSTABLE HEADPIECE IN POSITIVE POSITION BY MEANS OF '!3 0)34/.
CM
PANNA
GIALLO
ARANCIO
BORDEAUX
VERDE
BLU
GRIGIO
NERO
BEIGE
YELLOW
ORANGE
BORDEAUX
GREEN
BLUE
GREY
BLACK
CM
COLORI DISPONIBILI COLOURS AVAILABLE
3PONDE LATERALI RIBALTABILI ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3ERIE DI QUATTRO RUOTE GIREVOLI ED INDIPENDENTI PER LETTINO BOBATH XS S 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR BOABTH XS S BED
$OPPIA PEDALIERA $OUBLE PEDAL BOARD
PARTICOLARE DEL LETTINO "OBATH A LEVA SINGOLA "OBATH BED DETAIL
-ODELLO -ODEL "OBATH 3 CON TESTATA REGOLABILE "OBATH XS BED ADJUSTABLE HEADPIECE "OBATH 3 CON TESTATA REGOLABILE DA PISTONE A GAS "OBATH XS BED ADJUSTABLE HEADPIECE WITH GAS PISTON
$IMENSIONI 3IZE
8 8
8 8
#ODICE #ODE
42
0'
/PTIONALS
#ODICE #ODE
30/.$% ,!4%2!,) 2)"!,4!"),) ,ATERAL AND FOLDING EDGE
3%2)% $) 15!442/ 25/4% ')2%6/,) %$ ).$)0%.$%.4) 0%2 ,%44)./ "/"!4( 3 83 3ET OF FOUR REVOLVING AND INDEPENDENT WHEELS FOR "/!"4( 3 83 BED
$/00)! 0%$!,)%2! $OUBLE PEDAL BOARD
54 lettini per terapia
Le ni da massaggio porta li Portable massage couches Le ni da massaggio porta li, con gambe regolabili in altezza e appoggi per testa e braccia. Il le no si piega a metà racchiudendo gambe e appoggi e, una volta chiuso, può essere agevolmente trasportato u lizzando il borsone disponibile a richiesta. Treatment couches with height adjustable legs and supports for head and arms. The couch folds up in the middle, containing legs and supports. It can be easily transported using the bag, available on request. Le no porta le con gambe regolabili, completo di appoggia testa e appoggia braccia, largh. 65 cm. Misure: Aperto cm 60-82 h. x cm. 65 larg. X cm 218 lungh. Chiuso cm. 20 x 65 x 95. Peso: kg. 15,70 ca. Portable couch height adjustable, with head and arms rests, 65 cm. wide. art. 995302 Le no porta le con gambe regolabili, completo di appoggia testa e appoggia braccia, largh. 75 cm. Misure: Aperto cm 60-82 altezza x cm. 75 largh. X cm 218 lungh. Chiuso cm. 20 x 75 x 95. Peso: kg. 16,50 ca. Portable couch height adjustable, with head and arms rests, 75 cm. wide. art.995300 ACCESSORI PER LETTINI PORTATILI Accessories for portable couches Borsa in nylon per le no porta le da 65 cm. Bag for portable couch 65 cm. wide art. 995310 Borsa in nylon per le no porta le da 75 cm Bag for portable couch 75 cm. wide art. 995328 Fodera in spugna per le no porta le da 65 Towelling portable couch cover 65 cm art. 995309 Fodera in spugna per le no porta le da 75 Towelling portable couch cover 75 cm art. 0020226 Portarotolo per le no porta le Steel paper holder for portable treatment couch art. 995330
Portata sta ca 800 kg. / Sta c carrying 800 kg. Portata dinamica 150 kg. / Dinamic carrying 150 kg.
lettini per terapia 55
Le ni da massaggio non portabili Non-portable massage couches I le ni non porta li, con imbo tura a due o più sezioni, possono avere le gambe fisse o regolabili in altezza. Fixed treatment couches, with pudding in two or more sec ons, they can be furnished both with fixed or height adjustable legs.
Le no non porta le con gambe fisse ed imbo tura a 2 sezioni Misura: altezza 80 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 37 kg. Treatment couch with fixed legs and padding in 2 sec ons. art. 995305 Le no non porta le con gambe regolabili in altezza ed imbo tura a 2 sezioni Misura: altezza 80 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 40 kg. Treatment couch with height adjustable legs, padding in 2 sec ons. art. 995307 Le no non porta le con gambe fisse ed imbottura a 3sezioni Misura: altezza 80 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 38kg. Treatment couch with fixed legs and padding in 3 sec ons. art. 995306 Le no non porta le con gambe regolabili in altezza ed imbo tura a 3 sezioni Misura: altezza 65-85 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 41 kg. Treatment couch with height adjustable legs, padding in 3 sec ons. art. 995308 Le no non porta le con gambe fisse ed imbo tura a 4 sezioni Misura: altezza 80 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 39 kg. Treatment couch with fixed legs and padding in 4 sec ons. art. 995327
Le no non porta le con gambe regolabili in altezza ed imbo tura a 4 sezioni Misura: altezza 65-85 cm, largh. 65 cm, lungh. 195 cm peso circa 42 kg. Treatment couch with height adjustable legs, padding in 4 sec ons. art. 995312
56 lettini per terapia
Accessori per le ni non porta li Accessories for non portable couches Ripiano portaogge in legno per le no fisso Shelf for treatment couch art. 995322 Portarotolo per le no non porta le Stell paper holder for non portable treatment couch art. 995330
Ripiano per le no non porta le Shelf for laptop not cot
I nostri le ni fissi sono personalizzabili. A richiesta, infa , possiamo produrre le ni con imbo tura di larghezza 70, 75 oppure 80 cm. Inoltre abbiamo la possibilitĂ di realizzare tes ere con foro tondo e corne o. Siamo disponibili per la lavorazione di sole imbo ture personalizzate da montare su Vs. le ni, anche con Vostri materiali in conto lavoro.
Portarotolo per le no non porta le Paper holder for non portable couch
Our treatment couches can be personalized on customerâ&#x20AC;&#x2122;s request. We have the possibility to realize pudding 70,75 or 80 cm. wide. Moreover we can realize headboards with round hole and headrest hornet. We can work your paddings for several needs, even with your materials.
Colori disponibili per tu i le ni Couches colours skay Rives mento skay lunga durata, facile manutenzione, altamente resistente anche urine, sangue e disinfe an . Long las ng skay,easy to clean, high resi stance to urine, blood and disinfac ons.
SAFRAN
PERLE
BIANCO
NERO
CREME
ATOLL
ROYAL
AGAVE
MINT
BLUE
ROST
KIRSCH
lettini per terapia 57
Figure geometriche - Geometric figures Serie completa di figure geometriche riempite in gommapiuma e rives te in skay, disponibile in vari colori. Complete serie of geometric figures filled of foam rubber and covered in skay, available in different colors.
B
C
D
A
H E F
G
I colori disponibili per le figure geometriche sono gli stessi dei le ni. Colors available for feometric figures are the same than those avaiable for massage couches.
A
Trapezo cm 60x30x15 art. 016640
B
Cilindro I cm 50h x Ø 17 cm art. 016642
C D
Cilindro II cm 50h x Ø 25 cm art. 016644
E
Rectango cm 60x30x15 art. 016640
G
Cubo II cm 40x40x40 art. 016647
1/2 Cilindro II cm 50x17x8,5 cm art. 016645
F
Cuneo cm 40x40x10x1 art. 016641
H
Cubo I cm 45x50x50 art. 016646
Cuneo Gym So (fodera in microfibra) ra) crofiber cover Cuneo Gym with microfi cm 34x28x5,5 art. 016633S Cuneo Gym Firm (fodera in skay) ay cover Cuneo Gym with skay cm 34x28x5,5 art. 016633F
58 lettini per terapia
scendiletto, sgabelli, panche, sedie in legno SCENDILETTO bedside stairs, stools, benches, wooden chairs
SCENDILETTO A DUE GRADINI Struttura in acciaio cromato. Gradini antiscivolo. Dimensioni della base: lunghezza cm. 52 x larghezza cm. 39. Dimensioni del gradino: lunghezza cm. 20 x larghezza cm. 38 Altezza 1째 scalino cm. 22 Altezza 2째 scalino cm. 44. Portata Max Kg. 150. 4014 BEDISIDE STAIR WITH TWO STEPS Chromium-plated steel frame. Step anti-slip. Base size: length 52 cm. x width 39 cm.. Steps size: length 20 cm x width 38 cm. Height 1째 step 22 cm. Height 2째 step 44 cm. Maximum load capacity 150 Kg.
MATERIALE ASSORTITO - ACCESSORI LETTINO
SCENDILETTO AD UN GRADINO Struttura in acciaio cromato. Gradino antiscivolo. Dimensioni della base : Lunghezza cm. 28 x larghezza cm. 39. Dimensioni del gradino Lunghezza cm. 20 x Larghezza cm. 38 Altezza cm. 22. Portata Max Kg. 150
Lettino per massaggi, struttura in tuboSTAIR di acciaio verniciato, BEDISIDE WITH ONE STEP piano imbottito. Chromium-plated steel frame. Step anti-slip. Base size: Length 28 cm. Width 39 cm. length 20 x width 39cm. Height 22 cm. Maximum load capacity 150 Kg.
Art. 1092 - Conf. singola
LENZUOLINO PER LETTINO Lenzuolino per lettino in pura cellulosa.
Art. 8730 - mt100x0,6 - Conf. singola
PORTA LENZUOLINO Porta lenzuolino per lettino.
Art. 1193 - mt100x0,6 - Conf. singola
COGEL - GEL ULTRASUONI Gel per ultrasuoni.
Step size:
4015
riabilitazione e ginnastica medica
24
60 riabilitazione e ginnastica medica
poliercolina poliercolina POLIERCOLINA Ercolina doppia struttura in acciaio verniciato con parti scorrevoli cromate. E’ composta da due ercoline laterali a doppio rinvio e da una spalliera centrale in legno. Dimensioni: Altezza cm. 230 Larghezza cm. 145 Profondità cm. 28. SENZA PESI. POLIERCOLINA Double ercolina steel frame with chromiumplated sliding parts. The equipment includes two sides and central wooden wall-bars. SIZE: Height 230 cm. Width 145 cm. Depth 28 cm. WITHOUT PAINTED CAST IRON DISK WITH HOLE DIAM. 25 FOR KG.
Disco in ghisa
Painted cast iron disk
Modello / Model POLIERCOLINA Poliercolina
Codice / Code 4059
Optionals DISCO IN GHISA VERNICIATO CON FORO DIAM. 25 AL KG. Painted cast iron disk with hole diam. 25 For kg.
Codice / Code 4050
spalliere e scale ortopediche wall-bars and orthpedic ladder SCALA ORTOPEDICA DRITTA Con tavoletta centrale. Struttura in legno completa di telaio in acciaio verniciato per il fissaggio a parete. Dimensioni: cm. 300x100. 4077 STRAINGH ORTHPEDIC LADDER With central board. Wooden frame. Size: 300x100 cm.
SCALA ORTOPEDICA CURVA Con tavoletta centrale. Struttura in legno completa di telaio in acciaio verniciato per il fissaggio a parete. Dimensioni: cm. 300X100. 4078 CURVED ORTHOPEDIC LADDER. With central board. Wooden frame. Seize: 300x100 cm.
riabilitazione e ginnastica medica 61 SCALA ORTOPEDICA DRITTA in metallo e legno Con tavoletta centrale. Da fissare a parete, montanti di acciaio verniciato colore blu e pioli in legno di faggio. Dimensioni: cm. 300x100. 4077M STRAINGH ORTHPEDIC LADDER With central board. Wall mounted straight ladder, steel columns and wooden rungs. Size: 300x100 cm. SCALA ORTOPEDICA CURVA in metallo e legno Con tavoletta centrale. Da fissare a parete, montanti di acciaio verniciato colore blu e pioli in legno di faggio. Dimensioni: cm. 300X100. 4078M CURVED ORTHOPEDIC LADDER With central board. Wall mounted curved ladder, steel columns and wooden rungs. Size: 300x100 cm.
SPALLIERA AD UNA CAMPATA Struttura in legno dimensioni: cm. 250x90 4079 SINGLE WALL-BARS Wooden frame. Size: 250x90 cm.
SPALLIERA A DUE CAMPATE Struttura in legno. Dimensioni: cm. 250x180 4080 DOUBLE WALL-BARS Wooden frame. Size: 250x180 cm.
126
Accessori per spalliera / accessories for wall-bars
Codice / Code
POGGIASCHIENA CURVO PER SPALLIERA Imbottito in espanso densità 25 e rivestito in similpelle lavabile, antibatterico/antiacaro ed ignifuga classe 1IM. Colore NERO 4082 CURVED BACK REST FOR WALL BARS Padded and Covered in washable vinyl with treatment-sanitized antimicrobial/antiacarus, flame retardant class 1IM. Colour: BLACK
PANCA AGGANCIABILE A SPALLIERA Piano imbottito e rivestito in similpelle lavabile, antibatterico/antiacaro ed ignifuga classe 1IM COLORE NERO. Completa di cinghia ferma piedi. Dimensioni: cm. 180x30 4083 BENCH FOR WALL-BARS With foot block strap. Padded and covered in washable vinyl with treatment-sanitized antimicrobial/ antiacarus, flame retardant class 1IM. BALCK COLOUR. Size: 180x30 cm.
PARTE SPORGENTE APPLICABILE A SPALLIERA Per puleggioterapia. Dimensioni: cm. 65x75 6171 OUTSTANDING ACCESORY GRID It can be combined with wall bars for pulley therapy. Size: 65x75 cm.
127
62 riabilitazione e ginnastica medica
specchi mirrors
SPECCHIO QUADRETTATO 200X100 Specchio e agglomerato espanso iniettato formano un unico blocco, reso solidale dalla cornice e dagli speciali elementi d’angolo. Si ottiene così il massimo della solidità con un peso minimo. Anche in caso di rotture, lo specchio resta aderente allo strato agglomerato al quale è ancorato, assicurando la massima sicurezza. La struttura modulare permette di installare gli specchi su ampie superfici o su carrello. Dimensioni dello specchio: cm. 200 x 100. Reticolo con rettangoli da cm. 10 x 5 7000 SQUARED MIRROR 200X100 Mirror and expanded agglomerate form a single block, thus guaranteeing the maximum solidity, with a minimum weight, thanks to the frame and the special angle elements. In cat, the mirror will not form dangerous pieces if it is broken as it firmly sticks to the agglomerate. The modular structure of the mirror allows both wall mount and trolley installations. Size of mirror: 200 x 100 cm. Rectangular grids of 10 x 5 cm. SPECCHIO LISCIO 200X100 Specchio e agglomerato espanso iniettato formano un unico blocco, reso solidale dalla cornice e dagli speciali elementi d’angolo. Si ottiene così il massimo della solidità con un peso minimo. Anche in caso di rotture, lo specchio resta aderente allo strato agglomerato al quale è ancorato, assicurando la massima sicurezza. La struttura modulare permette di installare gli specchi su ampie superfici o su carrello. Dimensioni: cm. 200 x 100
7001
PLAIN MIRROR 200X100 Mirror and expanded agglomerate form a single block, thus guaranteeing the maximum solidity, with a minimum weight, thanks to the frame and the special angle elements. In cat, the mirror will not form dangerous pieces if it is broken as it firmly sticks to the agglomerate. The modular structure of the mirror allows both wall mount and trolley installations. Size: 200 x 100 cm. 128
SPECCHIO QUADRETTATO 170X100 Specchio e agglomerato espanso iniettato formano un unico blocco, reso solidale dalla cornice e dagli speciali elementi d’angolo. Si ottiene così il massimo della solidità con un peso minimo. Anche in caso di rotture, lo specchio resta aderente allo strato agglomerato al quale è ancorato, assicurando la massima sicurezza. La struttura modulare permette di installare gli specchi su ampie superfici o su carrello. Dimensioni dello specchio: cm. 170 x 100 Reticolo con rettangoli da cm. 10 x 5. 7002 SQUARED MIRROR 170X100 Mirror and expanded agglomerate form a single block, thus guaranteeing the maximum solidity, with a minimum weight, thanks to the frame and the special angle elements. In cat, the mirror will not form dangerous pieces if it is broken as it firmly sticks to the agglomerate. The modular structure of the mirror allows both wall mount and trolley installations. Size of mirror: 170 x 100 cm. Rectangular grids of 10 x 5 cm.
Accessori per specchi / accessories for mirrors
Codice / Code
CARRELLO PORTA SPECCHI Carrello per specchio trasportabile ed inclinabile per specchi dimensioni 170x100. 7003SM TROLLEY FOR MIRROR Transportable and inclinable trolley for mirror size: 170x100 cm.
CARRELLO PORTA SPECCHI Carrello per specchio trasportabile ed inclinabile per specchi dimensioni 200x100. 7003 TROLLEY FOR MIRROR Transportable and inclinable trolley for mirror size: 200x100 cm.
129
riabilitazione e ginnastica medica 63
apparecchi per trazione traction instruments codice/code 4028
codice/code 4029
codice/code 4030
APPARECCHIO PER TRAZIONE A PARETE Apparecchio a parete per trazione. Con carico variabile completo di fune, archetto per mentoniera, mentoniera in similpelle e porta dischi. (SENZA PESI) Dimensioni: Lunghezza cm. 80 Altezza cm. 30 Spessore cm. 4
APPARECCHIO MOBILE A COLONNA Apparecchio mobile a colonna per trazione regolabile in altezza, completo di fune, archetto per mentoniera, mentoniera in similpelle e porta dischi (SENZA PESI). Dimensioni: lunghezza cm. 62 cm. Larghezza cm. 62 Altezza cm. 150/225
APPARECCHIO SU SEDIA Apparecchio su sedia regolabile in altezza, completo di fune, archetto per mentoniera, mentoniera in similpelle e porta dischi. (SENZA PESI). Dimensioni: lunghezza cm. 65 Larghezza cm. 50 Altezza cm. 150/225
WALL TRACTION INSTRUMENT Adjustable weight, complete of cord, little arch for chin, imitation leather chin strap and disk-rack (WITHOUT PAINTED CAST IRON DISK). Size: Length 80 cm. Width 30 cm. Thickness 4 cm.
MOVABLE HEIGHT-ADJUSTABLE TRACTION INSTRUMENT Movable height adjustable traction instrument complete of cord, little arch for chin, imitation leather chin strap and disk-rack. (WITHOUT PAINTED CAST IRON DISK) Size: Length 62 cm. Width 60 cm. Height 150/225 cm
HEIGHT-ADJUSTABLE TRACTION INSTUMENT WITH SEAT Height-adjustable traction instrument with seat, complete of cord, little arch for chin, imitation leather chin strap and disk-rack. (WITHOUT PAINTED CAST IRON DISK) Size: Length 62 cm. Width 60 cm. Height 150/225 cm
Modello / Model
Dimensioni / Size
Codice / Code
cm 80x30x4
4028
APPARECCHIO MOBILE A COLONNA MOVABLE HEIGHT-ADJUSTABLE TRACTION INSTRUMENT
cm 62x62x150/225 h.
4029
APPARECCHIO PER TRAZIONE SU SEDIA WALL TRACTION INSTRUMENT
cm 65x50x150/225 h.
4030
APPARECCHIO PER TRAZIONE A PARETE WALL TRACTION INSTRUMENT
Optionals
codice/code 4029
codice/code 4030
codice/code 4028
Codice / Code
MENTONIERA in cuoio. Leather chin strap
4033
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 0,5 SANDBAG with metal eyelet - 0,5 Kg.
4037
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 1 SANDBAG with metal eyelet - 1 Kg.
4038
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 2 SANDBAG with metal eyelet - 2 Kg.
4039
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 3 SANDBAG with metal eyelet - 3 Kg.
4040
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 4 SANDBAG with metal eyelet - 4 Kg.
4041
SACCHETTO di sabbia con occhiello da kg. 5 SANDBAG with metal eyelet - 5 Kg.
4042
PESI. Dischi in ghisa verniciati con foro diametro 25 - AL KG. Painted cast iron disk with hole diam. 25 - for Kg.
4050
117
64 riabilitazione e ginnastica medica
Sacche
calpes o/Motor training bags
Sacche o calpes o sabbia 38x20cm riv. skay Motor training bag with sand 38x20cm covered skay art. 016748 Sacche o calpes o granuli 38x20cm riv. skay Motor training bag with grains 38x20cm covered skay art.016749
Protezioni neoprene post trauma Neoprene protec ons post-trauma A
B
D
C
E
F
H
A
Polsino con protezione palmo Cuff with protec on for hand palm Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991203
B
Polsino con velcro / Cuff with velcro Taglie / Sizes S – M – L – XL art. 991209
C
An epicondelite / An -epicondily s Taglia unica / One size art. 991212
I
D E
F
Cintura con rinforzi Belt with back strenghten Taglie / Sizes: S/M – L / XL art. 991210 Gomi era / Support for elbow Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991204 Ginocchiera con foro Knee bandage with lock Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991206
G
L
G
Ginocchiera con rinforzi Knee bandage strenghten Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991207
H
Cosciera / Support for thigh Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991208
I
So orotuleo / Under Knee support Taglia unica / One size art. 991211
L
Cavigliera elas ca Elas c ankle bandage Taglie / Sizes: S – M – L – XL art. 991205
riabilitazione e ginnastica medica 65
Manubri in Vinile da Kg. 1 - 2 - 3 - 4 - 5
Espositore Portamanubri per manubri in Neoprene o Vinile misure: cm. 61 x 102 x 85 (h) Manubri in Neoprene da Kg. 1 - 2 - 3 - 4 - 5
Espositore Pro per manubri in Neoprene o Vinile misure: cm. 44 x 44 x 116 (h)
Kettlebell Disponibili nei seguenti pesi: 5 - 10 - 15 - 20 - 25 Kg.
Palla medica con impugnatura in gomma con grip soffice al tatto Disponibili nei seguenti pesi: 3 - 4 - 5 Kg.
Espositore per palle mediche misure: cm. 60 x 75 x 145 (h)
Palla medica in gomma con grip soffice al tatto Disponibile in colore nero/verde nei seguenti pesi e diametri: Ø cm. 19,1 - 1 Kg. Ø cm. 19,1 - 2 Kg. Ø cm. 21,6 - 3 Kg. Ø cm. 21,6 - 4 Kg. Ø cm. 24,1 - 5 Kg. Ø cm. 24,1 - 6 Kg. Ø cm. 24,1 - 7 Kg.
Espositore per Kettlebell misure: cm. 45 x 45 x 128 (h)
66 riabilitazione e ginnastica medica Bande elastiche in lattice anallergico. Fornite in rotolo da mt. 25 x (h) cm. 14,5 Disponibili in 4 diverse intensità di resistenza:
Materassino Monostrato Arrotolato reticolato (con manicotto di chiusura) Disponibile già arrotolato in conf. da 24 pezzi o steso in conf. da 50 pezzi Giallo = SOFT
Rosso = MEDIUM
Verde = STRONG
Blu = EXTRA STRONG
Materassino Bistrato Arrotolato reticolato (con manicotto di chiusura) Disponibile già arrotolato in conf. da 20 pezzi o steso in conf. da 50 pezzi
Materassino Arrotolato Eco Disponibile nella misura cm. 160 x 50 x 0,8
Materassino Monostrato Pieghevole reticolato Disponibile già piegato in conf. da 28 pezzi o steso in conf. da 50 pezzi
Materassino con guida esercizi in PVC - imbottito. Guida agli esercizi stampata su entrambi i lati.
Materassino Yoga 6 mm. Disponibile nella misura cm. 173 x 60 x 0,6
Materassino Pilates Disponibile nella misura cm. 180 x 60 x 1
riabilitazione e ginnastica medica 67 PANTALONCINO IN NEOPRENE In nylon imbottito jersey con pratica chiusura a zip. taglia M taglia L taglia XL
TAVOLA PROPRIOCETTIVA Tonificando i muscoli va a migliorare la resistenza muscolare e la coordinazione dei movimenti. Il movimento continuo eseguito sulla tavola coinvolge ogni singolo muscolo, dando definizione e bruciando calorie. Rafforza i legamenti, quadricipiti, glutei e polpacci. Questo allenamento ultra-efficace e a basso impatto, migliorerà l’intera forma fisica, agilità e forza. Diametro cm. 40 Spessore tavola cm. 8 Portata max. Kg. 100
GYM BALL Se non hai mai fatto fitness o sei un atleta amatoriale, questa palla intensificherà il tuo allenamento dandoti risultati ottimali. Ideale per lo stretching, esercizi rinforzanti e tonificanti. Confezione comprendente: - 1 Gym Ball + Pompa per il gonfiaggio diametro cm. 55 diametro cm. 65 diametro cm. 75
PILATES SET
PILATES RING
PILATES AIR PAD
Anello gommato per pilates. Si racomanda di utilizzarlo con un tappeto pilates per esercizi. L’anello è fatto in materiale leggero e forte fibra di vetro. Definisce le braccia, la schiena, il petto, l’interno e l’esterno cosce, i polpacci. Facile da usare è idoneo per tutte le età. Diametro cm. 38
Questo articolo è utile come supporto aggiuntivo durante le posizioni poco confortevoli nei tuoi allenamenti. Può essere usato anche per gli allenamenti yoga. Aiuta ad aumentare il livello di flessibilità, approfondisce lo stretching. Confezione comprendente: - 1 Pad diametro cm. 34 con pompa
Confezione comprendente: - 1 Gym Ball diametro cm. 65 con pompa - 3 Bande elastiche in lattice anallergico - 2 Palline per tonificare - 1 Pilates Ring diametro cm. 39
68 riabilitazione e ginnastica medica
Articoli ideali per rinforzare le giunture e le articolazioni, particolarmente adatti per allenare il senso di equilibrio.
Temix Innovativo “step” che consente di coordinare equilibrio e concentrazione. Ideale per l’utilizzo con scarpette da calcio. misure: cm. 57 x 41 x 23/25 completo di pompa
Sombrero Attrezzo che abbina all’instabilità dell’imbottitura in poliuretano espanso le proprietà di una semisfera gonfiabile. misure: Ø 37 cm. completo di pompa
Saturn Palla ginnica unita ad un anello di legno con superificie antiscivolo: semplice ed efficace per l’equilibrio e la ginnastica propriocettiva. misure: palla Ø 45 cm. anello in legno Ø 70 cm.
Palla BOSU con maniglie. Completo di pompa per gonfiaggio.
Attrezzo creato per resistere a forti pressioni grazie all’utilizzo di tecnopolimeri per la composizione delle parti plastiche. Espressamente concepito per l’uso professionistico in palestre, centri sportivi e fisioterapici ma anche adatto all’uso domestico; è dotato di una base d’ appoggio solida e antiribaltamento è dotato di una coppia di elastici con maniglie sganciabili e di pratica fettuccia per il trasporto. Con Bosu è possibile tenere corsi funzionali, si possono eseguire sessioni di potenziamento per discipline come calcio, pallavolo, basket , golf e molti altri sport. Il Bosu viene utilizzato da anni nei centri fisioterapici per la rieducazione e la stimolazione della propriocettività.
Il nuovo sistema brevettato per mantenere, distesi o seduti a letto, una posizione comoda e una postura corretta per leggere, guardare la tv, rilassare le gambe e molte altre posizioni ortopedicamente corrette!
Oggi dotato anche di Sistema Vibromassaggiante!
colori disponibili
rosso
blu
coffee brown
riabilitazione e ginnastica medica 69
Lâ&#x20AC;&#x2122;ORIGINALE
70 riabilitazione e ginnastica medica
Elastic Fit è un attrezzo semplice e pratico che ti permette di allenare tutte le fasce muscolari del corpo. Con Elastic Fit potrai tonificare, rassodare, modellare e recuperare tono muscolare in tutta comodità dove e quando vorrai. Prodotto brevettato e completamente realizzato in Italia, Elastic Fit ti da la possibilità di curare la forma fisica in modo semplice, regolare e continuo, restando comodamente a casa. Il kit è composto da 2 potenti ventose, 2 elastici anallergici-atossici molto resistenti, un poster esplicativo con diversi esercizi guida e una comoda sacca per portare Elastic Fit sempre con te! Posiziona le ventose su di una superficie liscia e pulita ed Elastic Fit e’ pronto all’uso!
riabilitazione e ginnastica medica 71
72 riabilitazione e ginnastica medica
massaggio e bendaggio
74 massaggio e bendaggio
OLII PRE E DOPO GARA MEDISTART - OLIO RISCALDANTE Adatto per sviluppare una moderata azione termica nella zona trattata ed una conseguente naturale vasodilatazione. Ottimo per massaggi sportivi riscaldanti pre-gara e, nei massaggi post-gara, per ridurre e riassorbire la formazione di acido lattico. Art. 0050- Conf. 500ml
MEDINEUTRAL - OLIO PER MASSAGGIO Olio neutro da massaggio privo di profumazione, svolge un’efficace azione protettiva contro agenti esterni. Può essere miscelato con altri prodotti. Adatto a qualsiasi attività sportiva. Art. 0010 - Conf. 500ml
MEDIARNICA - OLIO RILASSANTE Indispensabile per trattare ematomi, distorsioni, infiammazioni e dolori muscolari derivanti dalla pratica sportiva con effetto leggermente riscaldante. Art. 0030 - Conf. 500ml
MUELLER MASSAGE LOTION Soluzione cremosa e fluida che ammorbidisce la pelle, ideale per il massaggio pre e dopo gara. Completamente inodore, non lascia alcuna sensazione di unto. Art. 0011 - Conf. 300ml - Scatola 24 conf.
massaggio e bendaggio 75
CREME PRE E DOPO GARA MEDISTART - CREMA RISCALDANTE Adatta per sviluppare una moderata azione termica nella zona trattata ed una conseguente naturale vasodilatazione. Ottima per massaggi sportivi riscaldanti pre-gara e, nei massaggi post-gara, per ridurre e riassorbire la formazione di acido lattico. Art. 0501 - Conf. 250ml
MEDINEUTRAL - CREMA PER MASSAGGIO Composta esclusivamente da componenti vegetali, risulta ideale come coadiuvante per i trattamenti quotidiani. Altamente scorrevole, è adatta ad ogni stagione ed attività sportiva. Art. 0500 - Conf. 250ml
MEDIGEL - TRAUMA THERAPY Gel di pronto intervento utile in caso di contusioni, stiramenti muscolari ed ematomi. Coadiuvante nell’assorbimento di dolori muscolari da affaticamento, reumatismi, lombaggini e sciatalgie di lieve entità. Art. 0103 - Conf. 125ml
MEDICREAM - FANGO THERAPY Fango preparato per interventi di masso-fisioterapia volti al riassorbimento di edemi, tumefazioni e traumi da contusione. Va spalmato sulla parte interessata uno strato di 2/3mm mantenendolo per circa 8 ore coperto da una fasciatura. Art. 0600 - Conf. 125ml
76 massaggio e bendaggio
CREME PRE E DOPO GARA GEL FREDDO
Gel raffreddante di provenienza vegetale per trattamenti masso terapici sportivi. La sua proprietà stimolante, anestetica e refrigerante, favorisce un repentino e prolungato abbassamento della temperatura corporea nella parte trattata Art. 0200 - Conf. 250ml
MUELLER HOT STUFF - CREMA RISCALDANTE Crema con alta proprietà riscaldante. Ideale in presenza di basse temperature. Ottima per scaldare i muscoli prima e dopo il gioco.
Art. 0502 - Conf. 453ml - Scatola 6 conf.
MUELLER GESIC - CREMA RISCALDANTE
Crema riscaldante con mentolo e metilsalicilato. Azione di lunga durata, ideale in presenza di basse temperature. Con funzione analgesica, è la crema più venduta della Mueller. Art. 0503 - Conf. 453ml - Scatola 12 conf.
MUELLER SPORTS BALM - LOZIONE ANALGESICA
Lozione balsamica riscaldante. Sollievo immediato dal dolore. Usata pre-gara riscalda i muscoli in presenza di basse temperature. Art. 0504 - Conf. 474ml - Scatola 12 conf.
massaggio e bendaggio 77
LINEA GHIACCIO GHIACCIO BUSTA
Ghiaccio monouso in PE. Si attiva istantaneamente quando viene schiacciato e scosso. Non necessita di refrigerazione. Art. 5002 - Conf. 25pz
GHIACCIO SPRAY
Ghiaccio monouso in PE, adatto per interventi post traumatici. Evitare l’uso su ferite aperte.
Art. 5001 - Conf. 400ml - Scatola 24 conf.
GHIACCIO RIUTILIZZABILE
Ghiaccio freddo, necessita di refrigerazione. Monouso e facilmente smaltibile. Può essere utilizzato anche con funzione riscaldante immergendolo in acqua calda. Art. 0030/G - Scatola 16pz
BORSA DEL GHIACCIO
Borsa riutilizzabile con apertura larga per acqua fredda o cubetti di ghiaccio. Facile da usare per tutte le parti del corpo Ideale per la terapia fredda nel trattamento di piccoli graffi, ammaccature, dolori muscolari, distorsioni e mal di testa. Art. 0662 - Conf. singola
MUELLER ELASTIC WRAP - FASCIA GHIACCIO Per l’applicazione della terapia del freddo e del calore a tutte le articolazioni. Sacchetto Mesh con chiusure in velcro.
Art. 0330 - Conf. singola
78 massaggio e bendaggio
BENDE ELASTICHE MEDI IDEAL - BENDA ELASTICA
Benda con clip per il fissaggio della medicazione e per il sostegno in caso di distorsioni e contusioni leggere.
Art. 1018/5 - cm5X4.5mt - Conf. 20pz - Scatola 26 conf Art. 1018/7 - cm7X4.5mt - Conf. 20pz - Scatola 20 conf. Art. 1018/10 - cm10X4.5mt - Conf. 20pz - Scatola 16 conf.
IDEALAST
Banda elastica di supporto e contenzione. Fissaggio sicuro anche in parti difficili del corpo. Riutilizzabile ed economica. EstensibilitĂ 80%. Art. 9311/6 - cm6x5mt - Conf. 70pz Art. 9311/8 - cm8x5mt - Conf. 55pz Art. 9311/10 - cm10x5mt - Conf. 60pz
ELASTINA - RETE TUBOLARE
Rete tubolare altamente elastica ed ipoallergenica per fissare medicazioni. Non impedisce i movimenti perchĂŠ estensibile lateralmente e longitudinalmente. Facilita ispezioni e sostituzioni della medicazione. Si taglia nella misura desiderata. Non sfrangia e non si smaglia. Art. 3050 - misura dito - 3mt - Conf. singola Art. 3052 - misura polso - 3mt - Conf. singola Art. 3056 - misura ginocchio - 3mt - Conf. singola Art. 3058 - misura testa-coscia - 3mt - Conf. singola
massaggio e bendaggio 79
BENDAGGI ADESIVI MEDICOESIVA - BENDA COESIVA
Ideale per il fissaggio della medicazione e per bendaggi di sostegno leggero o nel trattamento di microfratture. Aderisce su se stessa e non sulla pelle. Particolarmente adatta per articolazioni. Allungamento: 50% Art. 1011/6 - cm6x4mt - Conf. 10 pz - Scatola 26 conf. Art. 1011/8 - cm8x4mt - Conf. 10 pz - Scatola 20 conf. Art. 1011/10 - cm10x4mt - Conf. 10 pz - Scatola 16 conf.
MEDICOTTON - BENDA COESIVA
Ideale per il fissaggio della medicazione e bendaggi di sostegno o scarico in distorsioni, contusioni e nella traumatologia sportiva. Aderisce su se stessa e non sulla pelle. Particolarmente adatta per articolazioni. Art. 1012/6 - cm6x5mt - Conf. 10pz - Scatola 12 conf. Art. 1012/8 - cm8x5mt - Conf. 10pz - Scatola 12 conf. Art. 1012/10 - cm10x5mt - Conf. 10pz - Scatola 10 conf.
MEDICOPLUS - BENDA COESIVA
Benda elastica in tessuto-non-tessuto, ideale per il fissaggio della medicazione e per bendaggi di sostegno leggero o nel trattamento di microfratture. Aderisce su se stessa e non sulla pelle. Particolarmente adatta per articolazioni, per uso sportivo .Allungamento: 100%. Art. 1013/5 - cm5x4.5mt - Conf. 10pz Art. 1013/75 - cm7.5x4.5mt - Conf. 10pz Art. 1013/10 - cm10x4.5mt - Conf. 10pz
PEHA HAFT - BENDA COESIVA
Per bendaggi di fissaggio di qualsiasi tipo. Particolarmente indicata per articolazioni e parti coniche del corpo. Confortevole da indossare, delicata sulla pelle non cede nĂŠ scivola anche se applicata su grandi superfici o parti difficili del corpo. EstensibilitĂ : 100% Art. 9324/6 - cm6x4mt - Conf. 90pz Art. 9324/8 - cm8x4mt - Conf. 120pz Art. 9324/10 - cm10x4mt - Conf. 135pz
80 massaggio e bendaggio
BENDAGGI COMPRESSIVI MEDITENSO
B enda ela s tic a a des iva e poros a c he c ons ente la traspirazione. Ideale per fasciature che richiedono compressione, costrizione e/o tenuta in posizione della medicazione. Confezionata in cellophane singolo. Art. 1014/5 - cm5x4.5mt - Conf. 10pz Art. 1014/75 - cm7.5x4.5mt - Conf. 10pz Art. 1014/10 - cm10x4.5mt - Conf. 10pz
VAROPLAST PLUS
Benda di garza semirigida non cedevole, con pasta all’ossi do di zinco. Il bendaggio diventa rigido ed anelastico.
-
Art. 9315/8 - cm8x5mt - Conf. singola
MEDISURGERY - BENDA ELASTICA
Benda universale per medicazione e sostegno. Munita di clip con ganci che ne favoriscono la tenuta in posizione. Va rimossa a riposo e può essere utilizzata più volte. Art. 1005/6 - cm6x5mt - Conf. 10pz - Scatola 26 conf. Art. 1005/8 - cm8x5mt - Conf. 10pz - Scatola 20 conf. Art. 1005/10 - cm10x5mt - Conf. 10pz - Scatola 16 conf.
LASTODUR
Benda compressiva leggera a lunga estensibilità, permanentemente elastica. In cotone poliammide, elastan. Produce un costante effetto compressivo. Color pelle. Estensibilità 170%. Art. 9316/8 - cm8x7mt - Conf. 60pz Art. 9316/10 - cm10x7mt - Conf. 60pz
massaggio e bendaggio 81
PRODOTTI PER TAPING
MEDITAPE 20
Nastro per bendaggi funzionali e taping realizzato in tela bianca, pratico ed economico. Con collante autoadesivo ad alta tenacità
Art. 0025/25 - cm2.5x20mt - Conf. 96pz Art. 0025/50 - cm5x20mt - Conf. 48pz
MEDITAPE 13
Tape in policotton ideale per bendaggi funzionali e taping. Realizzato in tela bianca con collante autoadesivo ad alta tenacità.
Art. 0040/25 - cm2.5x13.7mt - Conf. 48pz Art. 0040/50 - cm5x13.7mt - Conf. 24pz
STRAPPAL TAPE
Tape molto aderente e di alta qualità. Benda elastica adesiva bianca, con adesivo ipoallergenico a forte aderenza, resecabile con le mani, per bendaggi funzionali e taping. Art. 7148/25 - cm2,50x10mt - Conf. 36pz Art. 7148/50 - cm5x10mt - Conf. 18pz
82 massaggio e bendaggio
PRODOTTI PER TAPING KINESIO - MEDITAPE
Progettato per contribuire ad aumentare il flusso naturale del sangue intorno al muscolo, è dotato di un rivoluzionario adesivo che si muove con la pelle e con i muscoli. Disponibile in vari colori. Art. 0367/BL - cm 5X5mt - Conf. 6pz - Colore blu Art. 0367/BE - cm 5X5mt - Conf. 6pz - Colore beige Art. 0367/NE - cm 5X5mt - Conf. 6pz - Colore nero Art. 0367/RO - cm 5X5mt - Conf. 6pz - Colore rosa
MWRAP - SALVAPELLE
Adatto per proteggere la pelle dall’adesivo del taping, si usa anche sotto i guanti da calcio. Cotone 100%.
Art. 0702 - cm7x27mt - Conf. 48pz
QUICK DRYING ADHERENT
Spray per aumentare l’adesione del taping.
Art. 0201 - Conf. 113ml - Scatola 12 conf.
TAPE END TUFFNER REMOVER Spray per la rimozione dei residui di taping.
Art. 0101 - Conf. 113ml - Scatola 12 conf.
Tutti i marchi riportati appartengono ai legittimi proprietari. Le societĂ si riservano il diritto di effettuare modifiche sui prodotti senza preavviso.
Ed. n.3 - 2014
contenuto informativo riservato a personale medico MEDICASL Sede Operativa e Showroom Via Resistenza, 23 路 31020 San Vendemiano (TV) Tel./Fax (+39) 0438 1841305 info@medicasl.com
www.medicasl.com