IHRE BESTELLKARTE Ja, schicken Sie mir bitte zu den im PETER HAHN-Katalog genannten AGB und Datenschutzinformationen mit dem uneingeschränkten Rückgaberecht innerhalb von 14 Tagen zur Ansicht: Modell- bzw. Artikelbezeichnung Seite –
Gutschein
Bestell-Nummer 509 943 R6
Größe Anzahl
–
1
€
– 15,–
SO ERREICHEN SIE UNS
Ich bezahle (bitte ankreuzen) per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware Bequeme Teilzahlung
Jetzt Mode online shoppen auf peterhahn.at
in 3 Monatsbeträgen (Aufschlag nur 2,13%) Effektiver Jahreszins 13,43% Mindestbestellwert bei Teilzahlung: € 75,–
Exklusive ModeEmpfehlungen von
PETER HAHN GMBH Scheibenstraße 3 · 6923 Lauterach
Aktions-Nr. R6
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
Für Verpackung und Versand berechnen wir einen geringen Kostenanteil von € 5,95.
für die Leserinnen und Leser der Vorarlberger Nachrichten
MODEINSZENIERUNG
Name, Vorname
Fax-Bestellservice 0 55 74/8 70 17
PLZ/Wohnort
Datum
✗
Unterschrift
Geburtsdatum 1)
1) freiwillige Angabe
Straße/Hausnummer
Telefon 1)
Titelangebot siehe Seite 10/11.
340102/R6
✃
€15
Folgen Sie uns auf Instagram
GUTSCHEIN*
IHRE GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 Mode „Made in Germany“ aus unserem deutschen Atelier. Zertifiziert nach Standard 100 by OEKO-TEX®. Der ViskoseJersey ist hochelastisch, knitterarm, pflegeleicht, hat einen schönen Fall und garantiert dauerhafte Farbbrillanz. So bildet er eine ideale Basis für komfortable Trend-Mode, die sich auch für den Reisekoffer bestens eignet. Für dieses Modell wird besonders hochwertige, umweltfreundliche Viskose aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet. Sie wird aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz hergestellt. Durch den cellulosischen Ursprung ist sie natürlich botanisch, nimmt Feuchtigkeit gut auf und ist angenehm auf der Haut.
Ja, schicken Sie mir bitte zu den im PETER HAHN-Katalog genannten AGB und Datenschutzinformationen mit dem uneingeschränkten Rückgaberecht innerhalb von 14 Tagen zur Ansicht: Bestell-Nummer
Größe Anzahl
€
Ich bezahle (bitte ankreuzen)
JETZT ANFORDERN:
per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware
1 Long-Shirt von PETER HAHN mit langem 1/2-Arm und Rundhals in ausgestellter A-Form. Aus hochelastischem, pflegeleichtem und knitterarmem Jersey in feinen Melange-Farben. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 82 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40 99,95 42, 44, 46 109,95 48, 50, 52 119,95 928 119 2N Smaragd-Melange a 928 120 2N Marine-Melange b
Bequeme Teilzahlung in 3 Monatsbeträgen (Aufschlag nur 2,13%) Effektiver Jahreszins 13,43% Mindestbestellwert bei Teilzahlung: € 75,– Für Verpackung und Versand berechnen wir einen geringen Kostenanteil von € 5,95.
Name, Vorname
PLZ/Wohnort
Datum
✗
Unterschrift
Geburtsdatum 1)
1) freiwillige Angabe
Straße/Hausnummer
Telefon 1) 340102/R6
Der große Hauptkatalog Über 450 Seiten ausgesuchte Trends und Mode-Highlights für Sie und Ihn. Best.-Nr. 340 110 R6
0 55 74/81 20
peterhahn.at E-Mail: service@peterhahn.at
24-Std.-Bestellservice Mode online shoppen
1b
FRÜHJAHR/SOMMER 2020
1a
*Gutschein-Nummer 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Natürlich können Sie Ihren 15 €-Gutschein auch im Internet unter peterhahn.at einlösen.
IHRE BESTELLKARTE Modell- bzw. Artikelbezeichnung Seite
GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 EINLÖSEN BIS ZUM 24.04.2020
Bitte bei Ihrer Bestellung angeben.
AU 340102 TopExtMärz TZ FS20. Gültig bis 30.06.2020. Herstellungsort: Mohn Media, Gütersloh
€15
GUTSCHEIN*
peterhahn.at
Liebe Leserin, dieser Mode-Sommer überzeugt mit Temperament und Farbe! Feurige Rot-Nuancen und knallige Pinktöne bestimmen das Spektrum. Ob auf Kleidern – in ganz unterschiedlichen Facetten –, trendigen Hosen-Anzügen oder einem einfachen Shirt – Sie setzen Ihren ganz persönlichen Akzent. Aber auch das modische Understatement kommt bei uns nicht zu kurz, puristische Schnitte in edler Silhouette bestechen mit subtiler Eleganz und hochwertiger Qualität. Denn wir wollen, dass Sie mit Mode von PETER HAHN immer gut aussehen.
Herzlichst Ihre
€15
GUTSCHEIN* GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 EINLÖSEN BIS ZUM 24.04.2020
Heike Hillebrecht Leitung Einkauf P.S.: Lösen Sie Ihren Gutschein bis zum 24.04.2020 ein.
*Gutschein-Nr. 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht mit anderen Vorteilsaktionen kombinierbar. Auch im Internet einlösbar. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Vorteile, die Sie begeistern Alles vom Feinsten In unserem Sortiment finden Sie über 10.000 Artikel. Alle in Top-Qualität, aus traumhaft hautschmeichelnden Materialien und perfekt verarbeitet.
Alles ganz unkompliziert Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es auch sind. Natürlich können Sie bei uns ganz bequem und ohne Risiko auf Rechnung bezahlen (Bonität vorausgesetzt). Dafür haben Sie nach Warenerhalt 14 Tage Zeit. Genauso fürs Umtauschen.
Alles ganz bequem Sie haben nicht nur die unterschiedlichsten Bestellmöglichkeiten, sondern auch einen kompetenten Kundenservice, der all Ihre Fragen beantwortet. Anruf genügt: 0 55 74/81 20.
Datenschutzinformationen
Datenschutzinformationen der PETER HAHN GmbH (vgl. Impressum). Wir nehmen die Belange des Datenschutzes ernst und möchten 1. Geltungsbereich Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der PETER HAHN GmbH, über dieses Werbemittel sicherstellen, dass Ihre Privatsphäre geschützt wird. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Einwilligung oder wenn eine Rechtsvorschrift dies zulässt. abschließen. Unser Angebot richtet sich ausschließlich an Verbraucher und nicht an Unternehmer. Personenbezogene Daten Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen und 2. Vertragsabschluss Die Darstellung der Artikel in diesem Werbemittel stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung an Sie, uns ein Angaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse dieser Person enthalten. Dazu zählen beispielsweise der Name, die Wohnadresse, verbindliches Angebot zu unterbreiten Ihre Bestellung können Sie telefonisch, per Brief, Fax oder E-Mail abgeben. Dadurch geben Sie ein ver- das Geburtsdatum, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer. bindliches Angebot über die bestellte Ware ab. Ihr Angebot nehmen wir durch Versand einer Auftragsbestätigung oder durch Auslieferung der Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Kategorien personenbezogener Daten Ware innerhalb von 5 Werktagen nach Eingang Ihrer Bestellung bei uns an. Der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache. Wir benötigen und verarbeiten im Falle der direkten oder indirekten Erhebung bei Ihnen oder bei Dritten Ihre Daten für folgende Zwecke und aufgrund folgender Rechtsgrundlage: • Zur Vertragserfüllung im Rahmen der Abwicklung Ihrer Bestellung und ggf. Rücksendung sowie für Direktwerbung aufgrund berechtigten 3. Kauf auf Probe Bei uns kaufen Sie auf Probe, d. h. Sie können die gelieferte Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erhalt Interesses an eigenen und fremden Marketingmaßnahmen (Ihren Namen, Ihre Wohnanschrift, Ihre Kaufdaten, Kauf- und Zahlungsmoder Ware (Billigungsfrist) zurückgeben. Der Kaufvertrag wird ab Erhalt der Ware durch Ihre Billigung wirksam. Senden Sie die Ware dalitäten sowie ggf. Geburtsdatum). Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich, da wir andererseits die nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. Nach Ihrer Billigung haben Bestellung nicht abwickeln können. • Zur schnellen Abklärung bei Fragen im Rahmen der Vertragserfüllung aus der Abwicklung der Bestellung (Ihre Telefonnummer und/ Sie darüber hinaus das unter 9. dargestellte Widerrufsrecht. oder E-Mail-Adresse). Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Vertragsschluss freiwillig, erleichtert jedoch im erheblichen Maße die Kommunikation bei der Vertragserfüllung. 4. Lieferbedingungen Wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik Österreich. Lieferungen ins Ausland sind leider nicht möglich. Bei Lieferungen an eine gewünschte • Zur eindeutigen Identitätsfeststellung aufgrund berechtigtem Interesse zur Verhinderung von Betrug bei erstmaliger Bestellung sowie Adresse, Postfiliale oder Packstation fallen, zuzüglich zu den Produktpreisen, ggf. Versandkosten in Höhe von maximal 5,95 € pro Bestellung an. im Falle der erstmaligen Bestellung auf Rechnung zur ggf. Durchführung einer Bonitätsprüfung aufgrund berechtigtem Interesse durch die Vorleistung unsererseits und für eigene und fremde Marketingzwecke aufgrund berechtigtem Interesse (Ihr Geburtsdatum). Die Bereitstellung dieser Daten ist für die erstmalige Bestellung auf Rechnung sowie für Neukunden für den Vertragsschluss erforderlich. 5. Teillieferung Vorbehaltlich der Selbstbelieferung werden wir für eine schnelle Lieferung Sorge tragen. Ist ein Teil der Bestellung nicht sofort lieferbar, weil Bei fehlender Bereitstellung behalten wir uns vor, den Vertragsschluss abzulehnen. wir von unserem zuverlässigen Lieferanten ohne unser Verschulden trotz Aufgabe einer deckungsgleichen Bestellung nicht rechtzeitig be- • Aufgrund berechtigten Interesse verschlüsselt Ihre Zahlungsdaten bei Begleichung bei Kauf auf Rechnung, damit wir Ihre Zahlung liefert werden, werden wir die restlichen Waren ohne erneute Berechnung der Versandkosten nachliefern, soweit dies für Sie zumutbar ist. automatisch zuordnen können. • Zur Versendung unseres Newsletters für eigene Werbezwecke aufgrund Einwilligung (Ihre E-Mail-Adresse, Kaufdaten). Die Bereitstellung ist freiwillig. 6. Lieferzeit Quelle Wir liefern innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihrer Bestellung. Sofern wir Ihre Daten nicht direkt bei Ihnen erhoben haben, finden Sie die Quelle aus der die personenbezogenen Daten stammen auf dem Adressträger des jeweiligen Werbemittels. 7. Zahlungsbedingungen Automatisierte Entscheidungsfindung Sie kaufen ohne Risiko und bestimmen selbst, wie Sie bezahlen wollen. Sofern aufgrund Bestellung auf Rechnung eine Bonitätsprüfung durchgeführt wird, verwenden wir die erhaltenen Merkmale über die • Per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware. Der Kauf auf Rechnung setzt eine erfolgreiche Bonitätsprüfung voraus. Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls für eine abgewogene Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung • Per Teilzahlung in 3 Teilbeträgen des Vertragsverhältnisses. Die Bonitätsauskunft enthält Merkmale über die Anschrift, bestehende offene Forderungsverfahren sowie (Mindestbestellwert € 75,–). Der 1. Monat ist zinsfrei, die erste Rate ist 2 Monate nach Vertragsabschluss fällig. Keine Gebühren. bestehende Forderungsausfälle. Ihre schutzwürdigen Belange werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt. Sofern Jugendliche unter 18 Jahren benötigen die Unterschrift des gesetzlichen Vertreters. eine Identifikationsfeststellung zu keinem eindeutigen Ergebnis kommt, behalten wir uns vor, dies für eine ausgewogene Entscheidung • Einkaufskonto über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses entsprechend zu bewerten. Beim ersten Kauf auf Rechnung bzw. in Monatsraten eröffnen wir Ihnen – Bonität vorausgesetzt – ein Einkaufskonto, über das dann Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte laufend alle Käufe, Zahlungen und Gutschriften abgewickelt werden. Sollte das Konto ein Guthaben zu Ihren Gunsten ausweisen, so Wir übermitteln folgende personenbezogenen Daten an folgende Dritte: haben Sie selbstverständlich auf Wunsch einen Anspruch auf um gehende Auszahlung/Überweisung. • Für die Versendung Ihrer Bestellung und die Pflege der Kundenbeziehung Ihren Namen und Anschrift an Dritte, wie z.B. Lieferanten, Spediteure und Postdienstleister. 8. Eigentumsvorbehalt • Für die Abwicklung im Falle der erstmaligen Bestellung auf Rechnung sowie bei Zahlungsverzug übermitteln wir ggf. Ihre Daten (Name, Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum der PETER HAHN GmbH. Anschrift, und ggf. Geburtsdatum sowie ggf. Zahlungsverzug) zum Zweck der eigenen Bonitäts-, Identitäts- und Adressprüfung an die CRIF Bürgel GmbH, Leopoldstraße 244, 80807 München und ggf. zum Zwecke der Durchführung des Treuhandinkasso an die Infoscore 9. Widerrufsbelehrung austria GmbH, Weyringerstrasse 1, 1040 Wien. CRIF Bürgel nutzt diese Daten auch für Zwecke der Beurteilung der Zuverlässigkeit bei Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist Zahlung auch gegenüber anderen Unternehmen. beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genom- • Im Falle des Kauf auf Rechnung übermitteln wir verschlüsselt Ihre Zahldaten innerhalb des Konzerns an die TriStyle Mode GmbH für men haben bzw. hat; bei einem Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt Zwecke des gruppenweiten internen Kontrollsystems sowie steuerlicher Dokumentations- und Auskunftspflichten im Rahmen der hat und die getrennt geliefert werden oder bei einem Vertrag über die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder Stücken, umsatzsteuerlichen Organschaft zur TriStyle Mode GmbH aufgrund berechtigten Interesses gem. Art. 6 f) DSGVO. ab dem Tag, an dem Sie der ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware bzw. die letzte Teilsendung • Folgende Daten verarbeiten wir für eigene oder fremde Markentingzwecke aufgrund berechtigtem Interesse: Name, Vorname, Anschrift, oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, der ggf. Geburtsdatum sowie Kaufdaten. Sofern die Daten aufgrund fremden Marketingzwecken verarbeitet werden, übermitteln wir diese im PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, Fax 0 55 74/8 70 17, sog. Lettershopverfahren an Händler, Versandhändler mit interessanten Produkten und Spendenorganisationen. Durch das LettershopverE-Mail: service@peterhahn.at mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, fahren ist gewährleistet, dass die Daten nicht direkt, sondern zur Datensicherheit an einen Lettershop treuhänderisch übermittelt werden. Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Die an Dritte weitergegebenen Daten werden von diesen ausschließlich zur Erfüllung der ihnen obliegenden Verpflichtungen oder Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Wi- Aufgaben bzw. im Rahmen des Direktmarketings verwendet. derrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Dauer der Datenspeicherung Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, Ihre personenbezogenen Daten werden solange gespeichert wie dies zur Auftragsabwicklung erforderlich ist, jedenfalls aber solange einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung wie Ihr Kundenkonto besteht. Mitunter kann eine darüber hinausgehende Datenspeicherung aufgrund rechtlicher Anforderungen, über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Ausnahme sind die zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie wie z.B. steuerrechtlicher und handelsrechtlicher Vorgaben erforderlich sein. Weiter speichern wir Ihre personenbezogenen Daten zu eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben. Für diese Rückzahlung ver- eigenen oder fremden Marketingzwecken bis zu Ihrem Widerruf bzw. Widerspruch. wenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde aus- Datensicherheit Wir haben technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen eingerichtet, um Ihre Daten zu schützen, insbesondere gegen Verdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rücklust, Manipulation oder unberechtigten Zugriff. Wir passen unsere Sicherheitsvorkehrungen regelmäßig der fortlaufenden technischen zahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren Entwicklung an. zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens Ihre Rechte binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre Daten zu verlangen. Sollten Ihre Daten unrichtig sein, haben Sie das übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Recht auf Berichtigung. Bitte teilen Sie uns in diesem Zusammenhang mit, sobald sich Änderungen bei Ihren personenbezogenen Daten Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur ergeben haben, damit wir die Daten entsprechend berichtigen können. Sofern Ihre Daten zu Unrecht gespeichert sein sollten oder Sie Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist. das wünschen haben Sie das Recht auf Löschung. Sollten aufgrund anderweitiger rechtlicher Verpflichtung (beispielsweise aufgrund Ende der Widerrufsbelehrung Handels- oder Steuerrecht) unsererseits eine Pflicht bestehen die Daten weiter zu speichern besteht die Möglichkeit die Daten für bestimmte Verarbeitungen zu beschränken, sodass diese nur noch zur Erfüllung dieses gesetzlichen Zwecks verfügbar sind. Darüber hinaus Musterwiderrufsformular haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragung. Sie haben ein Beschwerderecht bei der Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. Österreichischen Datenschutzbehörde. Wenn Sie uns Ihre Einwilligung in die Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbeAn: PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3,6923 Lauterach, zogenen Daten zu Marketingzwecken gegeben haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unentgeltlich widerrufen. Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at Daneben können Sie – soweit wir Ihre Daten in gesetzlich zulässigem Rahmen für beispielsweise postalische Marketingmaßnahmen nutHiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen zen – dieser Nutzung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unentgeltlich widersprechen. In beiden Fällen richten Sie sich bitte über einen Vertrag über den Kauf der der folgenden beliebigen Kommunikationswege an die PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, folgenden Waren (*)/ Fax: 0 55 74/8 70 17 oder per E-Mail: datenschutz@peterhahn.at. Nach Widerruf bzw. Widerspruch werden wir Ihre Daten ausschließlich die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): zur Abwicklung des Kaufs oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verarbeiten und eine Versendung von weiteren WerbeBestellt am (*)/ erhalten am (*): mitteln unterlassen und Ihre Daten nicht für fremde Marketingmaßnahmen weitergeben. Ihre Auskunftswünsche, Fragen, Beschwerden Name des/der Verbraucher(s): oder Anregungen zum Thema Datenschutz richten Sie bitte postalisch an PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach oder Anschrift des/der Verbraucher(s): per E-Mail: datenschutz@peterhahn.at. Unter den vorgenannten Kontaktdaten erreichen Sie auch unseren Datenschutzbeauftragten. Unterschrift des/der Verbraucher(s) Informationen zum Datenschutz finden Sie auch unter https://www.peterhahn.at/datenschutz (nur bei Mitteilung auf Papier) Ende der Datenschutzinformationen Datum (*) Unzutreffendes streichen
SO ERREICHEN SIE UNS Jetzt Mode online shoppen auf peterhahn.at
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
Bitte möglichst ausreichend frankieren!
Jetzt kostenlos zum PETER HAHN-Newsletter anmelden und € 10-Gutschein sichern. Hier erfahren Sie alles über Trends, Styling-Tipps, Rabattaktionen, Gewinnspiele, exklusive Angebote u.v.m. Einfach anmelden unter peterhahn.at/news
€ 10
Fax-Bestellservice 0 55 74/8 70 17
GUTSCHEIN
ANTWORTSENDUNG PETER HAHN Scheibenstraße 3 6923 Lauterach
Folgen Sie uns auf Instagram
JETZT ANFORDERN:
€15
GUTSCHEIN*
IHRE GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 Bitte bei Ihrer Bestellung angeben. *Gutschein-Nummer 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Natürlich können Sie Ihren 15 €-Gutschein auch im Internet unter peterhahn.at einlösen.
✃
Versand-/Lieferservice (Allgemeine Geschäftsbedingungen)
Teilzahlungsservice
UNSERE MODE – IHR STIL
MARKEN BEI PETER HAHN
2
10. Transportschäden Werden Waren mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert, so reklamieren Sie solche Fehler bitte möglichst sofort beim Zusteller und nehmen Sie bitte unverzüglich Kontakt zu uns auf. Die Versäumung einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat für Ihre gesetz- Mindestbestellwert € 75,–. lichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte, keinerlei Konsequenzen. Sie helfen uns aber, Ratenzahlung Die Kreditkosten errechnen sich in Höhe eines effektiven Jahreszinssatzes unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer bzw. der Transportversicherung geltend machen zu können. von 13,43%, welcher den jeweiligen monatlichen Abschluss des Teilzahlungskontos beinhaltet. Die monatlich anfallenden Zinsen sind dabei Teil des monat11. Gewährleistung, Garantien, Kundendienst Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Informationen zu gegebenenfalls geltenden zusätzlichen Garantien und lichen Abschlusssaldos, der in Folge weiterverzinst wird („Zinseszinsen“). Wir verweisen dazu zur Veranschaulichung auf die Katalogbeispiele in der Teilzahderen genaue Bedingungen finden Sie jeweils beim Produkt in diesem Werbemittel. lungstabelle. Im Gewährleistungsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst: PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, • Kreditart: Verbraucherkredit • Der Mindestbestellwert, ab dem eine Teilzahlung unter den Zahlungsbedin6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at gungen von Ihnen in Anspruch genommen werden kann, beträgt € 75,–. • Sie haben das Recht,innerhalb von 14 Kalendertagen ab Vertragsabschluss 12. Haftung Für Ansprüche aufgrund von Schäden, die durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, haften ohne Angabe von Gründen vom Kreditvertrag zurückzutreten. Eine innerhalb dieser Frist abgesendete Rücktrittserklärung an: PETER HAHN wir stets unbeschränkt GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at ist fristwahrend. Des Weiteren haben Sie • bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, ab Abgabe der Rücktrittserklärung gemäß § 13 Abs 3 VKrG das Recht, • bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung, innerhalb von weiteren 14 Tagen von dem mit dem Kreditvertrag verbun• bei Garantieversprechen, soweit vereinbart, oder denen Kaufvertrag zurückzutreten. • soweit der Anwendungsbereich des Produkthaftungsgesetzes eröffnet ist. • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe von Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst er- € 5,– für die zweite und 7,50 € für die dritte Mahnung berechnet. möglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf, (Kardinalpflichten) durch leichte Fahrlässigkeit von • Sie haben das Recht, Ihren Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückuns, unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen ist die Haftung der Höhe nach auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren zuzahlen. • Sie haben das Recht, auf Verlangen unentgeltlich eine Kopie des KreditSchaden begrenzt, mit dessen Entstehung typischerweise gerechnet werden muss. vertragsentwurfs zu erhalten. Diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung zum Abschluss eines Kreditvertrages nicht Im Übrigen sind Ansprüche auf Schadensersatz ausgeschlossen. bereit sind. Nach Vertragsabschluss lassen wir Ihnen eine Ausfertigung des Kreditvertrages zukommen. 13. Beschwerdeverfahren/Streitschlichtung Wir sind bemüht, eventuelle Meinungsverschiedenheiten aus unserem Vertrag mit dem Kunden einvernehmlich beizulegen. Darüber • Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer hinaus sind wir zu einer Teilnahme an einem Schlichtungsverfahren nicht verpflichtet und können unseren Kunden die Teilnahme an Datenbankabfrage unterrichten, wenn ein Kreditvertrag aufgrund einer solchen Abfrage abgelehnt wird. Dies gilt nicht, wenn eine entsprechende einem solchen Verfahren leider auch nicht anbieten. Unterrichtung durch die Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft untersagt ist oder der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft.
Bitte möglichst ausreichend frankieren!
Ratenzahlungsbeispiele
Teilzahlungspreis in € bei Zahlung in 3 Monatsbeträgen
Kaufpreis in € Mindestbestellwert € 75,– 1
1,02
5
5,11
10
10,21
50
51,07
100
102,13
150
153,20
200
204,26
300
306,39
400
408,52
500
510,65
600
612,78
700
714,91
800
817,04
900
919,17
1000
1021,30
2000
2042,60
Zinsaufschlag
2,13 %
Effektiver Jahreszins
13,43 %
PETER HAHN GmbH · Scheibenstraße 3 · 6923 Lauterach · Landesgericht Feldkirch - / FN 62194 m USt Nr.: ATU 35762509 Aufsichtsbehörde: BH Bregenz · Berufsverband: Bundesgremium des Versandhandels und der Warenhäuser Telefon 0 55 74/81 20 · Fax 0 55 74/8 70 17 · E-Mail service@peterhahn.at
Best.-Nr. 340 110 R6 In unserem großen Hauptkatalog finden Sie: ∙ bekannte Top-Marken ∙ hochwertige Materialien ∙ perfekte Schnitte und Passformen ∙ eine attraktive Farbvielfalt Spezielle Sortimente in unserem Hauptkatalog: ∙ Herren-Kollektion ∙ Tag- und Nachtwäsche ∙ Trendige Accessoires
Jetzt kostenlos zum PETER HAHN-Newsletter anmelden und € 10-Gutschein sichern. Hier erfahren Sie alles über Trends, Styling-Tipps, Rabattaktionen, Gewinnspiele, exklusive Angebote u.v.m. Einfach anmelden unter peterhahn.at/news
€ 10
GUTSCHEIN
ANTWORTSENDUNG PETER HAHN Scheibenstraße 3 6923 Lauterach
1
FASHION MOVES 1 Ärmelloses Jersey-Kleid von UTA RAASCH: Lady-Chic für einen stilvollen Auftritt – dieses Styling-Wunder aus weich fließendem ViskoseJersey erfüllt höchste Ansprüche an Qualität und Stil! Durch den edlen Grafik-Print in Black & White wird jedes Kleid zum Unikat. Femininer Schnitt mit einer Taillenteilungsnaht, weit ausschwingendem Rockteil und Seitenreißverschluss. Mit oder ohne den Bindegürtel zu tragen. 85% Viskose, 12% Polyamid, 3% Elasthan, mit Viskose aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Schwarz/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 209,95 129 836 2N
3
2 3
1
Modelle 1, 4, 6: Edle Floral-Impressionen in kühlen Blautönen auf weißem Fond – dieses bezaubernde Dessin macht Lust auf die schönsten Tage des Jahres! Der frische Print fällt auf jedem Modell etwas anders aus und macht es so zum Unikat.
1 Blusen-Shirt von PETER HAHN in modernem Schnitt zum Schlupfen mit einem Bindeband am 3/4-Arm. RundhalsAusschnitt mit einem kleinen geknöpften Schlitz im Nacken. 55% Cupro, 45% Viskose. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 109,95 712 912 2N
2 Bluse von PETER HAHN mit 1/1-Arm. Hautsympathisches Baumwoll-Gewebe mit grafischem Minimal-Dessin – zu Jeans und weißen Hosen einfach perfekt! Leicht taillierter Hemdblusen-Schnitt mit gerundetem Saum. 100% Baumwolle. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. Farben Blau/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 99,95 721 111 2N 3 Gürtel von PETER HAHN aus weichem, hochwertigem Nappaleder mit silberfarbener Schließe. Breite ca. 3 cm. Farbe Weiß. 75, 85, 95, 105, 115 59,95 381 954 2N 4 Kleid von PETER HAHN mit 1/1-Arm. Dieses bezaubernd feminine Modell strahlt sommerliche Frische aus. Perfekt verarbeitet im Hemdblusen-Schnitt mit durchgehender Knopfleiste, 2 Nahttaschen und einem schwingenden, in Falten gelegten Rockteil. Mit oder ohne den Bindegürtel zu tragen. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 120 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 179,95 130 297 2N
4
5 Tunika von PETER HAHN mit 1/1-Arm. Etwas länger und figurumspielend geschnitten mit Seitenschlitzen. Die Blende mit Minimal-Dessin bildet einen gelungenen Kontrast zum Grafik-Dessin der Tunika. 100% Baumwolle. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. Farben Blau/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 109,95 721 225 2N
6 Bluse von PETER HAHN mit überschnittener Schulter. Weiches, edles Gewebe und der luftige Schnitt vermitteln besten Tragekomfort, auch bei hohen Temperaturen. Legerer Style mit Blende und V-Öffnung am Rundhals-Ausschnitt sowie Seitenschlitzen. 55% Cupro, 45% Viskose. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 99,95 712 904 2N
5
4
6
5
Dynamisch, visionär, hochwertig – das Label PORTRAY BERLIN zelebriert High Fashion mit Stil. Urbane Looks, die auffallen, um zu gefallen! Der
sportlich-feminine Stil dieser Kollektion zeichnet sich durch individuelle Mode-Kreationen aus, die mit
einem Hauch Extravaganz alle Blicke auf sich ziehen. Gekonnt eingesetzte verspielte Details, ausgewählte Prints und hochwertige Material- und Verarbeitungsqualität erfüllen die Ansprüche der Frau von heute, die mit beiden Beinen im Leben steht und für die Mode Ausdruck ihrer Persönlichkeit ist.
1 Strickmantel von PORTRAY BERLIN mit 1/1-Arm. Ein handgestricktes Strickkunstwerk im Boho-Style, das durch die Mischung von Flammé- mit glattem Garn und tollen StrickStrukturen seine besonders schöne Optik erhält. Der extralange Style ist die perfekte Outfit-Ergänzung zu schmalen und weiten Hosen, den neuen Röcken oder zu Shorts. Bindebändchen in Brusthöhe als Verschluss. 100% Baumwolle. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Terracotta. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 299,95 858 186 2N
2 3
1 2 3
Mehr unter peterhahn.at
5 4
2 Bluse von PORTRAY BERLIN zum Schlupfen mit 1/1-Arm. Ein Mode-Star der Superlative! Durch den einzigartigen Print aus virtuos gemixten Motiven wird jede Bluse zum strahlend schönen Blickfang. Als Complet-Ergänzung zum Rock (4) oder mit der Jeans (3) kombiniert – in jedem Fall ein Outfit für die Mode-Kennerin. Gerader, legerer Style mit Kordelband mit Quasten am Ausschnitt und applizierten Häkelbändern an Armabschluss, Ausschnitt und auf der Quernaht im Vorderteil. 100% Viskose. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 195,95 736 242 2N
3 Knöchellange 5-Pocket-Jeans von PORTRAY BERLIN: cool und trendig aus hochwertigem Denim in modischer Waschung mit geradem Bein und Fransenabschluss. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Die Schrittlänge ca. 72 cm. Die Fußweite ca. 34 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 614 969 2N
2 4
4 Rock von PORTRAY BERLIN – ein sommerliches Musthave in angesagter Länge. Durch den kreativen Print aus fantasievoll kombinierten Motiven wird jeder Rock zum Unikat. Modisch und komfortabel mit elastischem Bund im Rückteil, schwingender Saumweite und appliziertem Spitzenband auf den gefältelten Stufen. 100% Viskose. Länge ca. 85 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 982 994 2N
5 Rundhals-Pullover von PORTRAY BERLIN mit 1/1-Arm. Luftig, lässig und wunderschön! Dieser perfekte SommerPullover erhält durch die Mischung von Flammé- mit glattem Garn und tollen Strick-Strukturen seine außergewöhnlich attraktive Handstrick-Optik. In 100% Baumwolle. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Dunkelblau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 239,95 870 774 2N
7
3 4
1a
1b
2
4
1 Pullover von PORTRAY BERLIN mit 1/1-Arm. Nur ein Hauch auf der Haut! Flauschig, luftig und einfach schön in transparentem Ajour-Strick mit Rundhals vorne und V-Ausschnitt im Rückteil. Ideal zu allen Sommer-Styles von Rock, über weite und schmale Hosen bis hin zu Shorts. 40% Polyamid, 30% Mohair, 30% Wolle. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 209,95 872 286 2N Cognac a 864 283 2N Ecru b
2 Rock von PORTRAY BERLIN − Fashion-Star in aktuellem Style: Dieser angesagte Folklore-Rock ist im Vorderteil kürzer! Vorn glatter Bund, im Rückteil Gummizug, 2 Nahttaschen und appliziertes Spitzen-Band am Saum. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Länge ca. 80 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 985 440 2N 3 Blusen-Shirt von PORTRAY BERLIN aus feiner Jersey-
8
Ware mit leicht ausgestelltem 1/2-Arm. Luftig, sommerlich, natürlich – Folklore reloaded! Legerer Schnitt mit Raglanarm, Einsätzen und Abschlüssen aus transparenter Häkelspitze sowie feinen Biesen im Brustbereich. 94% Baumwolle, 6% Elasthan. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Offwhite. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 119,95 864 358 2N
4 Jeans von PORTRAY BERLIN im Retro-Look mit Schlag aus Denim. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Schrittlänge ca. 82 cm. Fußweite ca. 50 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 606 429 2N
5 Tunika von PORTRAY BERLIN mit 3/4-Arm. Sommerliches It-Piece aus Leinen und Cotton − auch bei hohen Temperaturen angenehm zu tragen! Lässiger Schnitt mit Bindeband am Rundhals-Ausschnitt, Häkelspitze am Armabschluss und im Vorderteil sowie einem gerundeten Saum. 55% Leinen, 45% Baumwolle. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. Farben Cognac/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 736 249 2N
6 Tunika von PORTRAY BERLIN mit 1/1-Arm. Luftig, sommerlich und hochaktuell. Liebevoll gestaltet im FolkloreStil mit Häkeleinsätzen und einem Kordelband mit Quasten am Rundhals-Ausschnitt. Legerer Style mit gerundetem Saum. 100% Baumwolle. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Ecru. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 145,95 736 256 2N
5 4
6 4
4
9
1 2c
Alle Modelle auf dieser Seite:
10
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
Unser Titelangebot: 1 Blusen-Shirt von PETER HAHN mit überschnittener Schulter. Leicht und luftig aus BaumwollVoile in schadstoffgeprüfter Qualität, zertifiziert nach Standard 100 by OEKO-TEX®. Mit fröhlichbuntem Dessin in angesagter Patch-Optik. Schlitz mit Knopf im Schlingenverschluss im Rückteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Orange/Multicolor. 36, 38, 40 47,95 42, 44, 46 53,95 48, 50, 52 59,95 726 425 2N
2 „Feminine Fit“-Hose von BRAX FEEL GOOD – Modell FARINA. Leger im Marlene-Stil mit weitem, geradem Bein, abgestepptem Formbund und Gürtelschlaufen. Die hochwertige Naturqualität mit der leinentypischen Struktur ist vorgewaschen und daher besonders weich und hautsympathisch. Mit 2 Eingrifftaschen und 2 Gesäßtaschen. Ohne Gürtel. 100% Leinen. Schrittlänge in Normalgröße ca. 84 cm, in Kurzgröße ca. 78 cm. Fußweite ca. 48 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 623 611 2N Sand-Melange a 623 595 2N Marine b 623 655 2N Khaki c 634 311 2N Weiß d 637 986 2N Hellgrau-Melange e 618 694 2N Schwarz f 631 278 2N Terracotta g
1 2a
• Leinen in Bi-Color-Optik • Lässiger Stil • Luftiger Marlene-Schnitt
g
f
e
d
c
b
2a
11
1 Pullover von PETER HAHN CASHMERE in locker gestrickter, leichter Qualität – Ihr neuer Lieblingspullover in vielen attraktiven Farben! Mit einem tiefen RundhalsAusschnitt und 3/4-Arm. Leicht taillierte Form, mit gerundetem Saum. In 100% Kaschmir. Länge ca. 62 cm. Handwäsche. In 6 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 79,95 871 049 2N Grün a 930 738 2N Koralle b 870 998 2N Orchidee c 871 046 2N Apricot d 871 475 2N Azur e 935 901 2N Royalblau f
1c 2
1a
b
c
d
e f
12
2 Hose von PETER HAHN in der Passform CORNELIA zum Schlupfen mit normaler Taillenweite, breiter Hüftweite und weitem, luftigem Bein. Hochaktueller SommerStyle mit farbenprächtigem Blüten-Print, durch den jede Hose zum Unikat wird. Mit Gummibund und Bindeband, 2 Taschen vorne und 2 angedeuteten Gesäß-Leistentaschen. 100% Viskose. Schrittlänge in Normalgröße ca. 82 cm, in Kurzgröße ca. 78 cm. Fußweite ca. 54 cm. Maschinenwaschbar. Farben Schwarz/Multicolor. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 145,95 630 376 2N
3 Strickjacke von PETER HAHN CASHMERE mit 3/4-Arm. 2-fädig. Unvergleichlich weich und superleicht. Neues, trendiges Kurzjäckchen in schmaler Form. Hochwertige, formgestrickte Verarbeitung mit edlen Ton-inTon-Knöpfen, 2 kleinen aufgesetzten Taschen sowie Rippenabschlüssen. 100% Kaschmir. Länge ca. 54 cm. Handwäsche. In 5 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46 79,95 824 709 2N Jeansblau-Melange a 871 053 2N Lachs b 871 056 2N Apfel c 935 919 2N Rot d 877 944 2N Marine e
4 „Wonderjeans“ siehe Seite 20. 3c 4
3a
b
c
d
e
13
1a
1b 2 b
c
14
1 Cardigan von PETER HAHN im beliebten AjourStrick. Geknöpfte Strickjacke mit V-Ausschnitt aus reiner Baumwolle. Schöne Perlmuttknöpfe. Mit Ajour-Strickmuster und gewelltem Saum an Arm sowie Saum. 100% Baumwolle. Länge ca. 55 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50, 52 72,95 826 928 2N Kitt a 826 936 2N Weiß b 826 951 2N Marine c 2 Hose siehe Seite 11. 3 Rundhals-Pullover von PETER HAHN mit
3/4-Arm. Sportiver Strick aus zweifarbiger SUPIMA®Baumwolle mit unifarbenen Rippenabschlüssen. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farbstellungen. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50 72,95 935 190 2N Hummer/Ecru a 808 550 2N Minze/Ecru b 898 836 2N Rosé/Ecru c 898 828 2N Rauchblau/Ecru d 898 809 2N Marine/Ecru e
3e 2
3a
b
c d e
15
1 Shirt von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Weich und hautsympathisch aus hochwertigem, elastischem Jersey. Das klassische Hahnentritt-Dessin ist in dieser Saison hochaktuell und passt bestens zum Schwarz/Weiß-Trend. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Schwarz/Weiß. 36, 38, 40 69,95 39,95 42, 44, 46 75,95 45,95 48, 50, 52 79,95 49,95 849 620 2N
1 2d
2 7/8-Jersey-Hose von PETER HAHN: Passform SYLVIA mit rundum elastischem Bund, bequemer Bauch-Partie, reduzierter Hüftweite und extra schlankem Oberschenkel. Mit Längsteilungsnähten, die optisch streckend wirken. Kleiner Saumschlitz. Aus bi-elastischem Jersey. 67% Viskose, 29% Polyamid, 4% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 64 cm, in Kurzgröße ca. 59 cm. Fußweite ca. 30 cm. Maschinenwaschbar. In 4 Farben. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 72,95 N: 42, 44, 46 K: 21, 22, 23 78,95 N: 48, 50, 52 K: 24 85,95 632 466 2N Anthrazit-Melange a 632 383 2N Marine b 632 482 2N Weiß c 632 490 2N Schwarz d 3 Bluse von PETER HAHN aus Crash-Gewebe. Perfekter Sitz und ein hoher Tragekomfort durch seitliche Einsätze in Rippen-Jersey aus 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Aufwendige Verarbeitung mit dekorativen Schmuckknöpfen auf der Knopfleiste sowie Partien mit Stickerei und in Smok-Optik im Vorderteil. Hemdblusen-Schnitt mit 3-Knopf-Manschette. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 36, 38, 40 72,95 42, 44, 46 78,95 48, 50 85,95 711 085 2N
4 Jeans „Dream Chic“ von MAC mit extraschmalem Bein und Reißverschluss am Saum. Bleached denim aus 74% Baumwolle, 23% Polyester, 3% Elasthan. Weiß denim aus 63% Baumwolle, 33% Polyester, 4% Elasthan. Cappuccino, Beige denim, Gelb und Blue denim aus 92% Baumwolle, 6% Polyester, 2% Elasthan. Schrittlänge ca. 69 cm. Fußweite ca. 29 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. 34, 36, 38, 40, 42, 44 109,95 634 261 2N Bleached denim a 631 424 2N Weiß denim b 634 295 2N Cappuccino c 634 287 2N Beige denim d 634 298 2N Gelb e 628 263 2N Blue denim f
2a
b c d
f e
d
3 4f
c
b
4a
4f
17
a
b
c
d
e
f
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
ab
49,
95
Bunte Alltagshelden
1g 2
Den Gürtel von PETER HAHN (372 634 2N) finden Sie unter peterhahn.at
1 Twinset von PETER HAHN: modische, schmale Passform. Erstklassige Qualität. Die feinen SUPIMA®Garne stammen aus dem Südwesten der USA – sie sind besonders edel in der Optik und seidenweich im Tragegefühl. Aus 100% Baumwolle, SUPIMA®. Cardigan mit Rundhals-Ausschnitt und edlen Perlmuttknöpfen. Leicht taillierte Form mit Tubularabschlüssen Länge ca. 62 cm. Halbarm-Pullover – leicht tailliert. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 36, 38, 40 49,95 42, 44, 46 55,95 870 223 2N Cognac a 870 215 2N Apfel b 935 430 2N Salbei c 802 721 2N Nachtblau d 870 204 2N Maisgelb e 802 770 2N Bleu f 802 777 2N Koralle g 2 Jeans siehe Seite 16/17.
19
1 „Wonderjeans” von LOOXENT: extraschmal, superbequem! Sie sitzt wie eine zweite Haut, ist aber dank bi-elastischem, weichem Denim traumhaft angenehm zu tragen! 5-Pocket-Schnitt. Ohne Gürtel. 65% Baumwolle, 30% Polyester, 5% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 82 cm, in Kurzgröße ca. 77 cm. Fußweite ca. 34 cm. Maschinenwaschbar. In 4 Farben. N: 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23 119,95 615 057 2N Grau denim a 615 062 2N Bleached denim b 615 054 2N Weiß denim c 615 070 2N Dunkelblau denim d
2 Gürtel von PETER HAHN aus weichem, hochwertigem Nappaleder mit einer schlichten, silberfarbenen Schließe. Breite ca. 3 cm. Farbe Silber. 75, 85, 95, 105, 115 59,95 381 970 2N
1c 2
• Weicher Denim • „Wonderjeans“ – passt jeder Figur! • Superelastisch
d
c
b
1a
20
3 Shirt-Bluse von PETER HAHN mit kurzem, angeschnittenem 1/2-Arm und Aufschlag. Ein wahres KombiTalent aus fließendem, knitterarmem Gewebe. Komfortabel und figurfreundlich zeigt sich der etwas längere Schnitt mit einem Schlitz am Rundhals-Ausschnitt, einer kurzen, verdeckten Knopfleiste, Kellerfalte im Vorderteil, gerundetem Saum und etwas längerem Rückteil. 81% Modal, 19% Polyester. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40 47,95 42, 44, 46 53,95 48, 50, 52 59,95 737 148 2N Blau a 737 155 2N Weiß b 730 358 2N Dunkelgrau c
4 Kette von MAYFAIR BY PETER HAHN aus Kettengliedern mit Karabinerverschluss. Der tropfenförmige Anhänger, verziert mit Kristallen von Swarovski®, funkelt auf der Haut. Länge ca. 42 cm, variabel bis ca. 47 cm. Farbe Silber. 319 239 2N 47,95
3c 1c 4
4
3a
b
c
21
1 Cardigan von PETER HAHN: superweich und kuschelig! Ein außergewöhnliches Qualitätserlebnis! „Softwool“: die feine, besonders hochwertige MerinoWolle zeichnet sich durch ihren einzigartig soften Griff aus. In den schönen Melange-Farben kommt die edle Qualität besonders gut zur Geltung. Lange, legere Form mit Rippenabschlüssen an Saum, Ärmel und am Eingriff der beiden Taschen. In 100% Schurwolle. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 36, 38, 40 119,95 42, 44, 46 129,95 48, 50, 52 145,95 816 173 2N Hellgrau-Melange a 807 875 2N Eisblau-Melange b 820 266 2N Mittelgrau-Melange c 816 256 2N Natur-Melange d 807 677 2N Blau-Melange e 807 878 2N Rot-Melange f 820 290 2N Schwarz g
2 Rundhals-Shirt von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Ed1c 2d 3 4
le Farben, tolle Qualität! Durch den gewirkten Ringel in Uni- und Melange-Farbstellungen sowie die schmale Form ist es das perfekte Unterzug-Shirt. 92% Viskose, 8% Elasthan, mit Viskose aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farbstellungen. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50, 52 72,95 940 810 2N Rot/Weiß a 875 104 2N Braun/Taupe b 940 809 2N Eisblau-Melange/Ecru c 875 112 2N Braun/Grau d 940 825 2N Marine/Weiß e 875 107 2N Schwarz/Braun f
3 Jeans siehe Seite 20. 4 Kette von PETER HAHN: ein toller modischer Blickfang mit großem Kunststoff-Herz als Anhänger – die Maße des Anhängers ca. 6x8 cm. Karabinerverschluss mit Verlängerung. Länge ca. 80 cm, variabel bis ca. 85 cm. Farben Silber/Taupe. 358 823 2N 29,95
1a
b
c
d
e f
g
22
2c
1b 2c 3
2a
b c d e f
Alle Modelle auf dieser Seite: 23
1c 2f 3 4
1 Daunen-Steppweste von MYBC: ein echtes Lieblingsstück aus Sommer-Daune. Völlig unkompliziert, federleicht und daunenweich zum schnellen Drüberziehen, wenn es abends kühler wird. Mit hoch schließbarem Stehkragen, 2-Wege-Reißverschluss und elastischem Band an Armloch und Tascheneingriff. Sie knittert nicht und macht sich im Shopper oder Rucksack ganz klein. Dank der flachen Wattierung aus 90% Daunen sowie 10% Federn und diagonalem Stepp im Taillenbereich trägt sie nicht auf und sorgt für eine vorteilhafte Silhouette. Oberstoff und Futter in 100% Polyamid. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 59,95 717 366 2N Royalblau a 717 389 2N Kitt b 717 390 2N Rosé c 717 363 2N Marine d 717 439 2N Rot e
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
e d
c
b
24
1a
2 Rundhals-Pullover von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Der perfekte Pullover in feinem Links-links-Strick aus SUPIMA®-Baumwolle, der besonders feinen, extralangstapeligen Baumwolle aus dem Südwesten der USA. Normale Form mit gerippten Abschlüssen. 100% Baumwolle. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 9 Farben. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50 72,95 859 405 2N Aqua a 859 413 2N Flieder b 859 390 2N Rosé c 884 189 2N Bleu d 884 182 2N Rauchblau e 859 389 2N Weiß f 859 374 2N Stein g 936 354 2N Meerblau h 936 369 2N Rot i
2e 3
3 Jeans siehe Seite 20. 4 Schal von PETER HAHN: leicht und sommerlich aus 100% Viskose. Maße ca. 180x50 cm. Farbe Multicolor. 334 139 2N 35,95
4
2a
b
c
d e f g h i
25
1a
1g 2 3
b
c
d
e
f
g
h
1 Twinset von PETER HAHN aus PURE TASMANIAN WOOL. Lassen Sie sich von diesem Twinset der Extraklasse verwöhnen, vom feinen, weichen Tragegefühl der besonders reinen Naturqualität. Schurwolle, Merino fein. 100% Schurwolle. Cardigan mit V-Ausschnitt und gerippten Abschlüssen, auch an den beiden Taschen. Mit echten Perlmuttknöpfen. Länge ca. 62 cm. Halbarm-Pullover mit Tubularabschluss am Ausschnitt und Rippenabschlüssen an Bund und Ärmel. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 10 Farben. 36, 38, 40 129,95 69,95 42, 44, 46 139,95 75,95 48, 50, 52 149,95 79,95 803 734 2N Melone a 846 884 2N Violett b 935 406 2N Mohnrot c 816 975 2N Rot d 870 298 2N Cognac e 817 056 2N Moosgrün f 803 661 2N Mint g 935 429 2N Meerblau h 803 635 2N Hellblau i 803 551 2N Blau j
2 Knöchellange Hose von PETER HAHN: 5-Pocket-Style in der
i
j
Passform BARBARA mit erweiterter Taillenweite und elastischer Bundverarbeitung, bequemer Bauch-Partie, normaler Hüftweite und schlankem Oberschenkel. Durch den faszinierenden Jungle-Print wird jede Hose zu einem Unikat. Ohne Gürtel. In 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 76 cm, in Kurzgröße ca. 72 cm. Fußweite ca. 30 cm. Maschinenwaschbar. Farben Petrol/Multicolor. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 129,95 633 248 2N
3 Flechtgürtel von PETER HAHN aus schmalen Vollrindlederbändchen mit einer silberfarbenen Schließe. Breite ca. 3 cm. Farbe Cognac. 75, 85, 95, 105 59,95 388 929 2N
1g 2 3
WILLKOMMENSANGEBOT 2 TEILE, 1 PREIS Statt € 129,95
ab
€ 69,95
Sie sparen € 60,–
Alle Modelle auf dieser Seite:
27
1 Rundhals-Pullover von MAERZ MUENCHEN mit 1/2-Arm in topaktuellem Streifen-Dessin. Aus besonders hochwertiger, extrafeiner Merino-Wolle – sie ist weich, wärmend, temperaturausgleichend, formbeständig, pflegeleicht und strapazierfähig. 100% Schurwolle. Länge ca. 59 cm. Handwäsche. Farben Marine/Grün. 36, 38, 40, 42, 44, 46 99,95 935 554 2N Weitere Farben finden Sie in unserem Onlineshop unter peterhahn.at.
1
2 Rundhals-Pullover von MAERZ MUENCHEN mit 1/1-Arm. Puristischer Edel-Look aus softer, langstapeliger Baumwolle in erstklassiger Qualität. Perfekt verarbeitet in feinem Linksstrick in locker fallendem Style mit kleinen Seitenschlitzen. 100% Baumwolle. Länge ca. 61 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46 129,95 935 569 2N Marine a 935 562 2N Grün b
2a
2b
28
4a
3 1
4b
3 Strickmantel von MAERZ MUENCHEN: puristischer Style in verschlussloser Form mit RundhalsAusschnitt und 1/1-Arm. So kommt das hochwertige Gestrick aus 70% Viskose, 30% Polyester in strahlend schöner, optimistischer Trend-Farbe am besten zur Geltung. Mit 2 aufgesetzten Taschen. Länge ca. 88 cm. Chemische Reinigung. Farbe Grün. 36, 38, 40, 42, 44, 46 199,95 935 544 2N
4 Rundhals-Shirt von MAERZ MUENCHEN mit Bindeband am Abschluss des 3/4-Arms als modischem Detail. Soft, edel und wunderbar weich aus Jersey in 100% Baumwolle. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farbstellungen. 36, 38, 40, 42, 44, 46 59,95 935 547 2N Weiß/Marine a 935 551 2N Weiß/Grün b
29
1 Parka von BOGNER: Edel-Sportswear im unverkennbaren BOGNER-Look. Ein Universaltalent im authentischen Parka-Style aus robuster Mikrofaser in 100% Elastomultiester mit Kapuze und einer zweiten, abknöpfbaren Kapuze aus Stepp. Durch den innen verstellbaren Tunnelzug in der Taille und einen Saum-Tunnelzug können Sie die Silhouette variieren. Riegel und Druckknopf am Ärmel zum Verstellen der Weite, Druckknopf-Leiste, verdeckter 2-Wege-Reißverschluss und 2 Reißverschluss-Taschen mit Logo-Zipp. Applizierte Ripsbänder seitlich mit BOGNER-Schriftzug und BOGNERLogo am linken Ärmel. Futter in 100% Polyamid. Länge ca. 95 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 729,95 130 708 2N Beige a 130 719 2N Schwarz b
2 Rundhals-Pullover von BOGNER mit 1/1-Rag5
lanarm. Luxuriöser Feinstrick mit flaumweichem Kaschmir-Griff. Legerer Style mit Seitenschlitzen, etwas kürzerem Vorderteil und Tunnelzug mit Bindeband am Ärmel. 70% Schurwolle, 30% Kaschmir. Länge ca. 66 cm. Handwäsche. Farbe Hellblau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 359,95 848 807 2N
3 Bluse von BOGNER mit 1/1-Arm. Der Mix aus quer, längs und diagonal verarbeitetem StreifenDessin verleiht dieser Bluse einen neuen, spannungsreichen Look. Herrlich luftig und höchst angenehm zu tragen in locker die Figur umspielendem Schnitt mit Seitenschlitzen und etwas kürzerem Vorderteil. Aus feinstem Baumwoll-Gewebe mit Hemdkragen, durchgehender Knopfleiste und Brusttasche mit „B“-Stickerei. 100% Baumwolle. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. Farben Hellblau/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 279,95 714 546 2N
1b 5
1a 2 3 4
30
3
2 3 4
4
4 Jeans von BOGNER – Modell GRETA. Eine Jeans im beliebten, sportlich-modernen BOGNERStyle. Schräge Taschen, kernige Metall-Reißverschlüsse mit „B“-Zipp und prägnante Ziernähte machen den unverwechselbaren Look perfekt. Stretch-Denim mit hohem Tragekomfort und dezenter Waschung. 87% Baumwolle, 9% Polyester, 4% Elasthan. Schrittlänge ca. 80 cm. Fußweite ca. 29 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Dunkelblau denim. 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 229,95 618 085 2N 5 Polo-Shirt von BOGNER mit 3/4-Arm. Das unentbehrliche BOGNER-Polo mit kreativ arrangierten Streifen in unterschiedlicher Breite, appliziertem Logo-„B“ im Vorderteil und Kontrastkanten an Kragen und Knopfleiste. 94% Baumwolle, 6% Elasthan. Länge ca. 64 cm, mit kleinen Seitenschlitzen. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 279,95 848 823 2N
31
1 Kleid von BASLER mit 3/4-Arm. Ein Mode-Traum mit auffallend attraktivem Grafik-Dessin mit gestreiften Bordüren an Saum und Armabschluss. Auf dem fließenden Gewebe wirken die Farben besonders brillant! Ganz puristisch mit kleinem Cut-out vorne am Ausschnitt und Rückenreißverschluss. Oberstoff und Futter in 100% Polyester. Länge ca. 105 cm. Maschinenwaschbar. Farben Rot/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 249,95 144 678 2N
2 Tuch von BASLER aus fein schimmerndem SeidenGewebe mit farbenprächtigem Floral-Print, eingerahmt von Streifen mit integriertem BASLER-Logo. Mit aufwendig rollierten Säumen. 100% Seide. Maße ca. 88x88 cm. Farbe Multicolor. 343 387 2N 139,95
3 1 2
4
2
32
3 Rundhals-Shirt von BASLER mit 1/2-Arm. Blickfang ist ein bezauberndes, platziertes Blüten- und OrnamenteMotiv mit Glitzersteinchen auf dem Vorderteil. Leicht taillierte Form mit Strickblende am Ausschnitt und Glitzer-Paspel entlang der Seitennähte. 47% Baumwolle, 47% Modal, 6% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Ecru/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 69,95 853 242 2N
4 Bluse von BASLER zum Schlupfen mit 3/4-Arm. Mit leuchtendem Grafik-Print und Streifen-Bordüren an Armabschluss und Saum. Locker fallend und bequem mit Bindeband am kleinen Schlitz im Rückteil. 100% Viskose. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Rot/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 119,95 718 361 2N
5 6 7
6
5 Jeansjacke von BASLER in neuem Look aus softem Cotton-Stretch in einem leuchtenden Rot mit feinen Ton-in-Ton-Stickereien an Manschette und Schulterpasse im Vorderteil. Authentischer, etwas kürzerer Style mit Metallknöpfen, 2 Brust-Pattentaschen und 2 Nahttaschen. 91% Baumwolle, 8% Polyester, 1% Elasthan. Länge ca. 54 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 189,95 131 839 2N 6 Rundhals-Pullover von BASLER mit 1/2-Arm. Leicht und zart in sommerlichem Strick aus 68% Baumwolle, 32% Viskose. Vorderteil mit schönem Strick-Muster aus stilisierten Blüten, gewellter Saumabschluss rundum – Ärmel und Rücken sind glatt gestrickt. Länge ca. 57 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Ecru. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 119,95 856 138 2N
7 Rock von BASLER − ein Mode-Star aus schön fallendem Gewebe mit hochaktuellem Grafik-Print, einem unifarbenen Bund und Streifen-Bordüre am Saum. Femininer Schnitt in Wickel-Form mit hüfttief abgesteppten Falten, einer unifarbenen Blende vorne und Seitenreißverschluss. Oberstoff und Futter aus 100% Polyester. Länge ca. 80 cm. Maschinenwaschbar. Farben Rot/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 985 377 2N
33
2
1 Jersey-Blazer von WINDSOR aus exquisitem, fein strukturiertem Jersey in akkurater Schnittführung mit perfekt platzierten, formgebenden Teilungsnähten für eine ausgezeichnete Passform. Zeitlos und doch aktuell präsentiert sich das Design im gepflegten Club-Stil als Zweireiher mit goldfarbenen Knöpfen, 2 aufgesetzten Taschen und aufwendig gearbeitetem Armabschluss mit einem überlappenden Schlitz. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Chemische Reinigung. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 499,95 146 514 2N
3
2 Rundhals-Shirt von WINDSOR mit überschnit-
1
tener Schulter und 1/1-Arm. Supersoft und exquisit aus hochwertigstem Jersey in 67% Lyocell, 33% Baumwolle. Modern und doch zeitlos – dieses Ringel-Shirt verleiht vielen Outfits einen frischen Look. Kleines Logo-Plättchen am Saum. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. Farben Ecru/Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 149,95 940 562 2N
3 7/8-Hose von WINDSOR: die perfekte Sym-
2
biose aus Eleganz und Trendbewusstsein! Stilvoll und höchst bequem – ein Kombi-Talent im Marlene-Stil mit weitem Bein, Bügelfalten, Formbund mit Bundverlängerung und Gegenknopf sowie Gürtelschlaufen. 2 französische Taschen im Vorderteil – Fake-Pattentaschen hinten. Ohne Gürtel. In 96% Baumwolle, 4% Elasthan. Schrittlänge ca. 68 cm. Fußweite ca. 54 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Ecru. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 229,95 633 396 2N
3
34
5
4
4 Kleid von WINDSOR: feminin und höchst raffiniert in ak tueller Midi-Länge aus hochwertigem, feinfädigem Baumwoll-Gewebe. Die Kombination von Längsstreifen im Oberteil mit Querstreifen an Rock und Manschette ergibt einen ganz neuen, frischen Look. Meisterhaft gearbeitet im Hemdblusen-Stil mit ab der Taille verdeckter Knopfleiste, 3/4-Arm mit breiter 2-Knopf-Manschette und einem weit schwingenden, in Falten gelegten Rockteil. Der Bindegürtel mit einer unifarbenen und einer gestreiften Seite ist mit einem kleinen Knopf seitlich befestigt. 100% Baumwolle. Länge ca. 120 cm. Maschinenwaschbar. Farben Marine/Weiß. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 399,95 146 517 2N 5 Bluse von WINDSOR mit 1/1-Arm. Ganz leger und auffallend attraktiv in kreativem Design mit neuen VerarbeitungsDetails wie der Weite gebenden Partie mit quer verarbeitetem Streifen-Dessin im Rückteil. Mit breiter Manschette zum Umschlagen, kleinem Stehkragen, einer durchgehenden, verdeckten Knopfleiste und gerundetem Vorderteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. Farben Marine/Weiß. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 199,95 737 031 2N
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
35
1
3
2
Baukasten-Modelle 1–6: In der Verbindung aus traditioneller Handwerkskunst, feinstem Tuch und zeitloser Modernität entstehen Modelle für anspruchsvolle Frauen mit internationalem Lebensstil. Perfekt aussehen in femininen Styles mit souveräner Eleganz, die pures Understatement ausdrücken. Immer wieder neu zu kombinieren für Business, City oder Event. Leichtes, knitterresistentes Kammgarngewebe liegt angenehm auf der Haut und schafft so stilvolle Looks zum Wohlfühlen. Marine ist die Farbe für gekonntes Understatement – elegant und immer up to date. 99% Schurwolle, 1% Elasthan. Chemische Reinigung.
Mehr unter peterhahn.at
4 5
1 Blazer von WINDSOR mit 2 Paspeltaschen, dezenter Taillierung und Ärmel mit kleinem Schlitz zum Umschlagen. AMF-Stiche entlang der Kanten unterstreichen den hochkarätigen Look. Dieser elegante Style macht auch Jeans bürotauglich! Futter 57% Viskose, 43% Polyester. Länge ca. 58 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 419,– 104 458 2N
3 Kleid von WINDSOR mit gerundetem Schlitz am 3/4-Arm. Feminin, chic und absolut komfortabel! Business oder Event? Dieses hochkarätige Modell kann mit unterschiedlichem Styling variiert werden. Legerer Schnitt mit nahtfeinem Reißverschluss und gerundeten Seitenschlitzen. Futter 57% Viskose, 43% Polyester. Länge ca. 98 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 379,95 128 606 2N
2 Rock von WINDSOR – schmale, gerade Stift-Form mit einem 4 Blazer von WINDSOR: zeitloser Schnitt in perfekter LinienReißverschluss und verdecktem Gehschlitz im Rückteil. Futter 57% Viskose, 43% Polyester. Länge ca. 60 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 199,– 982 389 2N
führung mit 3 schräg platzierten Pattentaschen, einer Brusttasche mit Blende, 2 verdeckten Rückschlitzen und edlem AMFStitching entlang der Kanten. Futter 57% Viskose, 43% Polyester. Länge ca. 62 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 429,– 104 540 2N
6 5 Knöchellange Hose von WINDSOR: eleganter
7 5
Schnitt in ausgezeichneter Passform mit Bügelfalten und aufwendiger Bundverarbeitung. 2 französische Taschen vorn – 2 angedeutete Gesäßtaschen mit Knopf. Ohne Gürtel. Schrittlänge ca. 74 cm. Fußweite ca. 32 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 199,– 604 421 2N
5
6 Bluse von WINDSOR mit 3/4-Arm. Betont puristisch und doch raffiniert im femininen Sixties-Style mit weitem, gedoppeltem Stehkragen, 2 seitlichen Saumschlitzen sowie einem Schlitz mit Schlingen-KnopfVerschluss hinten am Ausschnitt. Länge ca. 55 cm. Farbe Marine. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 219,– 705 312 2N
7 Bluse von WINDSOR mit 1/1-Arm. Gepflegt, hochwertig, komfortabel. Die perfekte Business-Bluse, in der Sie sich von morgens bis abends wohlfühlen werden. Mit Stehkragen, einem gewebten Vorderteil aus 96% Baumwolle, 4% Elasthan und Rückteil in Jersey aus 95% Baumwolle, 5% Elasthan für optimalen Bewegungskomfort. Moderner Style mit Raffungen an den Teilungsnähten und einer verdeckten Knopfleiste. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 159,– 735 632 2N
5
37
e
1 d
2d 3
c
b
2a
1 Bluse von ETERNA im Hemdblusen-Schnitt mit 1/1-Arm. In bequemer, leicht taillierter Form mit einem leicht gerundeten Saum. 100% Baumwolle. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 89,95 733 568 2N
2 Hose von RAFFAELLO ROSSI – Modell OLESSA im Marlene-Stil mit elegant-fließendem Beinverlauf. Dieser Schnitt schmeichelt jeder Figur und verlängert optisch das Bein! Das luxuriöse Gewebe aus hochwertigem, superelastischem Crêpe zeichnet sich durch seinen schönen Fall, Pflegeleichtigkeit und ausdrucksvolle Farbbrillanz aus. Business und Event – diese Hose eignet sich perfekt dafür. Bund mit Gürtelschlaufen, schräge Eingrifftaschen vorne und angedeutete Gesäßtaschen. Ohne Gürtel. 90% Polyester, 10% Elasthan. Schrittlänge ca. 85 cm. Fußweite ca. 48 cm. Maschinenwaschbar In 5 Farben. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 159,95 620 328 2N Beige a 620 297 2N Offwhite b 620 336 2N Schwarz c 620 377 2N Puderrosa d 620 347 2N Marine e 3 Gürtel von PETER HAHN aus edlem Nappaleder mit feiner Struktur und einer mit Leder überzogenen Schließe. Breite ca. 3 cm. Farbe Beige. 75, 85, 95, 105 72,95 333 610 2N
• Marlene-Stil • Weites Bein • Fließender Crêpe
38
Für RAFFAELLO ROSSI, die erfolgreiche Hosenmanufaktur, steht der Anspruch im Vordergrund, eine Kollektion so perfekt wie möglich zu gestalten. Verwendet werden nur beste Stoffe, die hauptsächlich aus Italien kommen – produziert werden fast alle Hosen
in Europa. Entscheidend ist die Synergie aus Schnitt,
4 5d
Stoff und Verarbeitung. Wenn diese 3 Kriterien eine harmonische Einheit bilden, sitzt eine Hose wirklich gut. Die Zuverlässigkeit in puncto Passform zählt zu den wichtigsten Qualitätsmerkmalen, die Kundinnen von RAFFAELLO ROSSI schätzen.
4 Blusen-Shirt von WINDSOR mit 1/4-Arm. Pflegeleicht, knitterarm und sehr edel aus 82% Triacetat, 18% Polyester in femininer Schmeichelfarbe. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rosé. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 199,95 714 256 2N
5 7/8-Jersey-Hose von RAFFAELLO ROSSI – Modell DORA CROPPED aus hochelastischem Techno-Jacquard-Jersey mit edlem Grafik-Dessin. Der neue Schnitt mit leicht ausgestelltem Bein zaubert eine feminine Silhouette und lässt sich ganz unkompliziert mit flachen oder hohen Schuhen tragen. Superbequem, trendig und pflegeleicht – diese Hose werden Sie lieben. Aufwendig gearbeitet in bester Passform mit breitem Bund, Gürtelschlaufen, 2 schrägen Eingrifftaschen vorne und angedeuteten Gesäßtaschen. Aus 98% Polyamid, 2% Elasthan. Schrittlänge ca. 68 cm. Saumweite ca. 40 cm. Handwäsche. In 4 Farbstellungen. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 149,95 620 765 2N Beige/Royalblau a 620 537 2N Stein/Beige b 620 685 2N Beige/Pink c 620 594 2N Nougat/Rosa d
• Grafik-Jacquard-Jersey • Superelastisch
d
c
b
5a
39
1c
1 Knöchellange Hose von RAFFAELLO ROSSI – Modell PENNY zum Schlupfen. Hochelastisch, superbequem und passend zu vielen Outfits. In schmaler Silhouette mit Ziernähten und kleinem Saumschlitz im Rückteil. Formstabiler Superstretch in Techno-Baumwolle aus 51% Polyamid, 39% Baumwolle, 10% Elasthan. Schrittlänge ca. 74 cm. Fußweite ca. 29 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 627 224 2N Koralle a 604 462 2N Stein b 604 465 2N Cappuccino c 609 498 2N Marine d 632 497 2N Offwhite e 632 661 2N Schwarz f
f
• Schmale Schlupf-Form • Hochelastisch
e d
c
b
1a
40
• Athleisure-Style • Hochelastisch • Ultraleicht • Schnell trocknend
d
c
2b b
2a
2 Knöchellange Hose von RAFFAELLO ROSSI – Modell CANDY FUTURE zum Schlupfen. Trendig, bequem und innovativ. Die ultimative Begleiterin für alle Gelegenheiten mit unschlagbarem Tragekomfort. City- sowie bürotauglicher Jogging-Style mit Athleisure-Bund, markanten Reißverschlüssen mit CANDY-Logo und transparenten Netzeinsätzen am Saum. Der Hightech-Jersey aus 68% Polyamid, 32% Elasthan ist ultraleicht, fließend, hochelastisch und schnell trocknend. Schrittlänge ca. 74 cm. Fußweite ca. 26 cm. Maschinenwaschbar. In 4 Farben. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 169,95 620 294 2N Taupe a 620 271 2N Marine b 620 289 2N Silbergrau c 620 230 2N Schwarz d
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
41
1 Bluse von COMMA, mit Gummizug am kurzen Flügelarm, einem gerafften Rundhals-Ausschnitt mit kleinem geknöpftem Schlitz vorne sowie kleinen Seitenschlitzen. Mit modernem Geometrie-Print, durch den jede Bluse zum Unikat wird. Edel-Look aus Satin in 95% Polyester, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Altrosé/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46 49,99 711 187 2N
1
2 Bluse von COMMA,: total neu und absolut angesagt aus transparenter Punkte-Spitze mit gestreiften Rippenbündchen als modischem Kontrast. 69% Baumwolle, 27% Polyamid, 4% Viskose. Der Bodybereich ist mit einem Futter aus 95% Viskose, 5% Elasthan blickdicht unterlegt. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. Farben Ecru/Schwarz. 36, 38, 40, 42, 44, 46 79,99 735 514 2N
1
42
2
WEITERE MODELLE FINDEN SIE UNTER PETERHAHN.AT
43
4 3
1 2 3
2 3
3
44
Die Mode vom Label MYBC steht für einen selbstbewussten Stil, der Emotionen und Be-
5
wunderung weckt. Sie orientiert sich an den aktuellen Trends der Mode-Metropolen und
6
setzt diese auf eigenständige Weise um: detailverliebt, raffiniert, sportlich – und dabei auffallend attraktiv. Mit tollen Qualitäten, bester Verarbeitung sowie Passformen, die der Figur schmeicheln, will MYBC überzeugen. Und das alles zu einem tollen Preis-Leistungsverhältnis!
1 Jersey-Blazer von MYBC mit 3/4-Arm. Locker fallend, schön lässig und völlig unkompliziert. Aus softem, zweifarbigem Jersey mit Reverskragen, 2 Taschen, Knopfverschluss und einer Weite gebenden Falte im Rückteil. 83% Polyester, 17% Viskose. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Hellgrau/Grau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 169,95 145 865 2N
7
2 Rundhals-Shirt von MYBC mit 1/2-Arm. Blickfang ist die prächtige Krone mit Schriftzug aus Pailletten auf dem Vorderteil. Soft und elastisch aus Jersey in 95% Viskose, 5% Elasthan, mit Viskose aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 72,95 871 640 2N
3 Jogg-Pants von MYBC: trendig, cool und herrlich bequem aus Soft-Jersey in 83% Polyester, 17% Viskose. Mit elastischem Athleisure-Bund mit Bindeband, kleinen Bundfalten und 2 schrägen Eingrifftaschen. Schrittlänge ca. 72 cm. Fußweite ca. 32 cm. Maschinenwaschbar. Farben Hellgrau/Grau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 625 012 2N
4 Rundhals-Shirt von MYBC mit 1/2-Arm und einem Frontmotiv aus kleinen Steinchen. In 65% Polyester, 30% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Hellgrau-Melange. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 72,95 871 635 2N Modelle 5+7: Jersey-Kleider von MYBC mit 1/1-Arm. Puristischer Style in komfortabler Passform aus softem, hautsympathischem Jersey mit modischer Struktur. Diese Universaltalente können Sie immer wieder neu stylen, sie passen sich jedem Anlass an. Mit sichtbarem Reißverschluss im Rückteil.
5 Jersey-Kleid von MYBC mit 1/1-Arm. 60% Baum-
6 Baseballmütze von SEEBERGER: wasserabweisend aus reflektierendem Stoff. Mit verstellbarem Riegel. 100% Polyester. Farbe Hellgrau. 342 942 2N 29,95
7 Jersey-Kleid von MYBC mit 1/1-Arm. Aus 60% Baumwolle, 37% Polyester, 3% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Grau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 127 894 2N
wolle, 37% Polyester, 3% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Offwhite. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 145 873 2N
6
45
2
1
1 Kleid von MYBC mit schmaler Manschette am 1/1-Arm. Im angesagten Boho-Style mit Bindebändchen am Ausschnitt und eingesetzten Zierbändern an Ausschnitt und Ärmel. Locker fallender Style aus einem pflegeleichten Gewebe mit prächtigen Floral-Impressionen, durch die jedes Kleid zum Unikat wird. 100% Viskose. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Pink/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 129 992 2N
3
2 Jeanskleid von MYBC mit Manschette zum lässigen Krempeln am 1/1-Arm. Ein sportiver Dauerbrenner der Mode für jede Figur! Komfortabel und gerade geschnitten mit durchgehender Knopfleiste, Metallknöpfen, 2 aufgesetzten Brust-Pattentaschen mit Knopf, seitlichen Eingrifftaschen und kontrastfarbenen Nähten. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 145,95 145 888 2N
3 Rundhals-Pullover von MYBC mit 1/2-Arm. Sommer-Strick mit attraktiven Strick-Strukturen. Durch Mercerisieren der langstapeligen Baumwollgarne fühlt sich dieser Pulli besonders soft an und schimmert dezent. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Indigo. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 85,95 940 940 2N
4 Tuch von MYBC: zartes Seiden-Gewebe mit Grafik-Dessin und dekorativer Ziernaht. 100% Seide. Maße ca. 140x140 cm. Farben Orange/Multicolor. 342 832 2N 179,95
46
4
5 Jeansjacke von MYBC mit 1/1-Arm. Stets aktuell, sportiv und einfach unentbehrlich! Mit RundhalsAusschnitt, Metallknöpfen und 2 Brust-Pattentaschen. Eine prächtige Zierborte am Saum als modisches Upgrade. 75% Baumwolle, 23% Polyester, 2% Elasthan. Länge ca. 54 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blau denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 159,95 130 179 2N
6 Rundhals-Shirt von MYBC: legere Form mit überschnittener Schulter und einer tonigen Loch-Stickerei. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Offwhite. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 72,95 940 935 2N
7 Knöchellange Hose von MYBC: ein sommerlicher Blickfang mit Floral-Print, durch den jede Hose zum Unikat wird. Schmaler 5-Pocket-Schnitt aus softem, stretchigem Gewebe in 75% Baumwolle, 22% Polyester, 3% Elasthan. Ohne Gürtel. Schrittlänge ca. 72 cm. Fußweite ca. 28 cm. Maschinenwaschbar. Farben Pink/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 119,95 634 397 2N
8 Gürtel von MYBC aus hochwertigem Leder in angesagter, genarbter Optik mit altsilberfarbener Gürtelschließe. Breite ca. 3,5 cm. Farbe Orchidee. 75, 85, 95, 105 72,95 345 937 2N
5 6
6 7
7 8
8
47
2 3
1 2 3
1
48
1 Jersey-Blazer von MYBC mit 1/1-Arm. Locker fallend, schön lässig und völlig unkompliziert. Aus softem, zweifarbigem Jersey mit Reverskragen, 2 Taschen, Knopfverschluss und einer Weite gebenden Falte im Rückteil. 83% Polyester, 17% Viskose. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Marine. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 169,95 145 870 2N 2 Rundhals-Shirt von MYBC mit 1/2-Arm. Auf dem RingelJersey in maritimem Colorit ist der leuchtend rote „Nizza“Schriftzug nicht zu übersehen. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Marine/Offwhite. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 59,95 845 370 2N 3 7/8-Hose von MYBC zum Schlupfen mit Gummibund und Bindeband. Ideal für modische Sommer-Outfits mit weitem Bein aus atmungsaktivem Cotton-Stretch. 2 Eingrifftaschen in den Seitennähten und 2 Gesäß-Paspeltaschen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 65 cm. Fußweite ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Marine. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 631 153 2N
4
4 Jersey-Kleid von MYBC mit 3/4-Arm und RundhalsAusschnitt. Das perfekte Urlaubs- und Reisekleid im MaritimLook. Figurfreundlich und höchst komfortabel in leichter A-Linie aus dicht gewirktem Heavy-Jersey mit Ringel-Dessin. 85% Viskose, 12% Polyamid, 3% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Marine/Offwhite. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 145 896 2N
5 Rundhals-Shirt von MYBC mit überschnittener Schulter. Urlaubsfeeling inklusive! Das fröhlich-bunte Hafen-Motiv wurde sorgfältig auf dem Vorderteil platziert. 94% Viskose, 6% Elasthan. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. Farben Offwhite/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 72,95 932 798 2N
5
49
Alle Modelle sind maschinenwaschbar. Summer in the City, Relaxen im Garten, Kombi-Mode für den Reisekoffer. Freuen Sie sich auf die schönsten und komfortabelsten Styles, die eine unglaubliche Bandbreite an Trage- und Einsatzmöglichkeiten bieten. Stellen Sie sich ein Komplett-Outfit zusammen oder kombinieren Sie Einzelteile zur vorhanden Garderobe – in jedem Fall sind Sie modisch und qualitativ bestens beraten!
3 2b
1 Sweatshirt von MYBC mit 1/1-Arm und Rundhals-Ausschnitt. Gerader Style mit sportiven Block-Streifen, glitzernden Galon-Streifen seitlich und funkelndem Schriftzug „Be Relaxed“ aus silbernen Plättchen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Länge ca. 65 cm. In 3 Farbstellungen. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 241 372 2N Weiß/Enzianblau a 241 367 2N Weiß/Aqua b 241 375 2N Weiß/Grau-Melange c
2 Sweathose von MYBC – total bequem und absolut trendy! Rundum-Gummibund mit innenliegender Kordel, 2 aufgesetzte Taschen sowie seitliche Galon-Streifen im Glitzer-Look. Beinabschluss mit angedeutetem Bündchen. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Länge ca. 74 cm. In 4 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 241 398 2N Enzianblau a 242 198 2N Weiß b 241 110 2N Aqua c 242 209 2N Grau-Melange d
4
3 Rundhals-Shirt von MYBC mit 1/2-Arm. Cooler Blätter-Print auf softem Jersey. Auch zusammen mit weißen Jeans ein toller Look! 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 59,95 241 557 2N
1a 2a
1b
2d 1c
2c
50
5
4 Sweatshirt von MYBC mit Glitzer-Bündchen an
6 Jacke von MYBC mit überschnittener Schulter
1/1-Arm und Saum. Hochwertiges Sweat-Material mit angesagtem Blätter-Druck – dieses Sweaty passt auch perfekt zu Jeans oder weißen Sommer-Hosen! 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Länge ca. 65 cm. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 241 513 2N
und 1/1-Arm. Sie ergänzt alle Styles dieser Seite und ist auch zu sportiven Sommer-Hosen die ideale Begleiterin! Langer, legerer Schnitt mit einem Taillen-Tunnelzug mit Glitzer-Kordel sowie 2 aufgesetzten Taschen. Edle, glatte und superelastische Qualität aus 47% Polyester, 44% Viskose, 9% Elasthan mit kontrastfarbener Innenseite. Länge ca. 80 cm. Farbe Aqua. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 144,95 241 729 2N
5 Sweatkleid von MYBC mit Bündchen am 1/1-Arm und 2 Eingrifftaschen. Rundum bequem, rundum schön. Hautsympathische Qualität mit Blätter-Print und coolen Galon-Streifen in GlitzerOptik an den Seiten. Mit Sneakern kombiniert ein toller Trend-Look! 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Länge ca. 95 cm. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 119,95 241 508 2N
7 Rundhals-Shirt von MYBC mit 1/2-Arm. Ein Universaltalent zum Kombinieren mit Message aus silberfarbenen Plättchen auf dem Vorderteil. Es passt zu allen Hosen dieser Doppelseite – aber auch zu Jeans und Sommer-Hosen einfach perfekt! 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Farben Weiß/Silber. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 59,95 244 007 2N
8 Hose von MYBC im aktuellen Sommer-Look mit Blätter-Print, Biesen im Vorderteil sowie seitlichen Galon-Streifen in Glitzer-Optik. Mit einem Rundum-Gummibund, 2 Eingrifftaschen und Gummibündchen am Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 76 cm. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 241 730 2N
6
7
7
8
8
51
SCHNEIDERS SALZBURG ist ein Label, das dem
Zeitgeist folgt, ohne seine Wurzeln zu vergessen. Beständigkeit, Authentizität und Innovation mit Traditionsbewusstsein sind die Zutaten zum Erfolg. Subtiler Luxus und das Understatement
hochwertiger Verarbeitung sowie handwerklicher Liebe zum Detail machen die Wertigkeit und Nachhaltigkeit der Produkte spürbar. In feinsten Materialien zeigt sich, was wahre Klasse ausmacht:
Es ist der diskrete Luxus auf den zweiten Blick.
1 Kleid von SCHNEIDERS SALZBURG mit Manschette am 3/4-Arm. Ein nicht zu übersehender Mode-Star in ausdrucksvoller Farbenpracht mit Paisley-Ornamenten und Bordüren an Armabschluss und Saum. Bequemer, locker fallender Style mit Stehkragen, 2 Nahttaschen, Brusttasche und taillentiefer Knopfleiste – mit dem Bindegürtel können Sie die Taille betonen. Aus fein fließendem Gewebe in 70% Viskose, 30% Seide. Jedes Kleid ein Unikat. Länge ca. 108 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 349,95 146 566 2N
2 Kurzmantel von SCHNEIDERS SALZBURG aus strapazierfähiger, wasserabweisender Mikrofaser in strahlendem Rot. Praktisch und reisetauglich für die Übergangszeit in gepflegtem sportivem Stil für universellen Einsatz. Aufwendig und durchdacht zeigt sich die Ausstattung: Stehkragen mit integrierter Kapuze, 2-Wege-Reißverschluss und Knopfleiste, 2 vertikale ReißverschlussTaschen mit horizontaler Patte und ein verdeckter Gehschlitz im Rücken. 100% Polyester. Leicht und ungefüttert mit schöner Innenverarbeitung mit Paspeln. Ärmelfutter aus 56% Viskose, 44% Polyester. Länge ca. 80 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 299,95 146 574 2N
1
1
52
3
4
2 3
3 Bluse von SCHNEIDERS SALZBURG mit 1/1-Arm. Aus edel fließendem Gewebe mit faszinierendem PaisleyPrint und einer Bordüre am Saum. Etwas längerer Hemdblusen-Schnitt mit appliziertem Zierband entlang der Knopfleiste und unifarbenen Belegen unten am Kragen und innen an der Manschette. Mit einer Weite gebenden Falte im Rücken, Seitenschlitzen, gerundetem Saum und einer Brusttasche. Jede Bluse ein Unikat. 70% Viskose, 30% Seide. Länge ca. 69 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 249,95 737 064 2N
4 Rundhals-Shirt von SCHNEIDERS SALZBURG mit 1/2-Arm. Ein farbenprächtiger Blickfang! Paisley-Impressionen in leuchtenden Farben auf softem, weichem Cotton-Stretch – so wird jedes Shirt zu einem Unikat. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 940 734 2N
53
1 Pullunder von PETER HAHN: sportiver Strick
1c
für jeden Tag mit modischen Details! Aufwendig gearbeitet mit Perlfang-Rippen aus softem Garn mit einem feinen Schimmer in 55% Baumwolle, 45% Viskose. Zusammen mit Jeans und sportiven Hosen ein toller Everyday-Look! Legere Form mit Längsrippen, überschnittener Schulter und einem dekorativen, überlappenden Schlitz im Rückteil. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50, 52 72,95 812 347 2N Dunkelgrün a 812 362 2N Bordeaux b 812 099 2N Marine c
1b
54
2 Jersey-Kleid von UTA RAASCH zum Schlupfen mit 3/4-Arm und Rundhals-Ausschnitt. Zum Ausgehen, fürs Büro – dieses Kleid mit edlem MinimalDessin ist besonders anpassungsfähig und lässt sich vielfältig stylen. Komfortabel und figurschmeichelnd zeigt sich der feminine Schnitt mit seitlicher Raffung, die von einem Bindeband eingefasst wird. 96% Viskose, 4% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Blau/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 123 342 2N
2
1a
b
c
55
3
2 1
4
2
1 Rundhals-Pullover von MYBC mit 1/1-Arm. Der neue StrickTrend aus Pure Cotton – Reiskornstrick in angesagter Batik-Optik. Gerader Style mit Rollkanten an den Abschlüssen und Seitenschlitzen. Jedes Teil ein Unikat. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Rot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 940 703 2N
2 Knöchellange „Skinny“-Jeans von GLÜCKSMOMENT – Modell GILL. Extraschmal und doch bequem im 5-Pocket-Schnitt mit Lederlabel im Rückteil und auffallendem Fashion-Zipper am Bein. Ohne Gürtel. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Schrittlänge ca. 74 cm. Fußweite ca. 28 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Bleached denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 633 883 2N
56
3 Strick-Hoodie von MARC AUREL in superweicher Qualität aus 85% Baumwolle, 15% Kaschmir. Jung und lässig mit überschnittener Schulter, Bindebändern an der Kapuze und einer Känguru-Tasche. Mit breiten Bündchen in Rippenstrick. Länge ca. 65 cm. Handwäsche. Farbe Cappuccino-Melange. 36, 38, 40, 42, 44, 46 159,95 940 262 2N
4 Gürtel von PETER HAHN aus weichem, hoch-
6 V-Shirt von TWENTY SIX PEERS mit über-
wertigem Nappaleder mit silberfarbener Schließe. Breite ca. 3 cm. Farbe Cognac. 75, 85, 95, 105, 115 59,95 381 957 2N
schnittenem Ärmel, Blende am Ausschnitt und Seitenschlitzen. Legerer Style mit frischem RingelDessin in trendiger Sommer-Farbe. 70% Baumwolle, 30% Polyester. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Mango. 36, 38, 40, 42, 44, 46 59,95 940 742 2N
5 Steppjacke von BRAX FEEL GOOD: ModeSignal in angesagtem Rot! Extrem leicht und soft aus Mikrofaser mit unterschiedlichen, figurfreundlich platzierten Stepp-Varianten, Stehkragen mit Gummizugband und Stoppern sowie einem im Rückteil gerundeten Saum. 2-Wege-Reißverschluss, 2 Reißverschluss-Taschen und eine Füllung aus 100% Polyester. Obermaterial aus 60% Polyester, 40% Polyamid. Gestrickter Innenkragen aus 97% Polyester, 3% Elasthan. Futter 100% Polyester. Länge ca. 68 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 179,95 146 563 2N
7 Bluse von LOUIS AND MIA mit 1/1-Arm. Erstklassige Qualität aus softem, hochelastischem Gewebe mit neu interpretiertem, besonders edlem Streifen-Dessin. Hemdblusen-Schnitt mit großen Brusttaschen in quer verarbeitetem Dessin, verdeckter Knopfleiste und gerundetem Saum. 75% Baumwolle, 21% Polyamid, 4% Elasthan. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Cappuccino/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46 195,95 736 991 2N
5 7 2
Zero Down − die Steppjacke ohne Daunen. Das Füllmaterial besteht aus innovativen synthetischen Fasern. Die „3M™ Thinsulate™ Featherless Insulation“ sorgt für die gleichen Trageeigenschaften wie die Daune und ist: • Wärme speichernd und atmungsaktiv • Leicht und komfortabel • Maschinenwaschbar
6 4
7
57
„Mode ist eine Herzensangelegenheit“, unter diesem Motto kreiert Margitte Schweden, die
1 2
Gründerin und Designerin von MARGITTES, ihre Kollektionen. Mit spielerischer Leichtigkeit und spannenden Details zaubert sie Kreationen, die die Persönlichkeit ihrer Trägerin unterstreichen und mit ihrem lässigen Charme überzeugen! Aktuelle Trends werden umgesetzt, um immer wieder neue Fashion-Botschaften zu senden. Mit raffinierten Schnitt-Details und bester Pass-
form verbunden mit soften Materialien in exzellenter Qualität entstehen kleine Kunstwerke.
1 Sweatshirt von MARGITTES mit Bündchen am 1/1-Arm. Softe Scuba-Ware mit sensationellem XL-BlütenPrint und dem glitzernden „M“ auf dem Vorderteil – dieses Sweatshirt wird garantiert nicht übersehen! Geringeltes Strickbündchen am Saum aus 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Scuba-Ware aus 79% Polyester, 17% Viskose, 4% Elasthan. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. Farben Grün/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 129,95 935 927 2N
2 „Modern Fit“-Bermudas von BRAX FEEL GOOD – Modell MIA. Perfekt für Freizeit, City und Urlaub – die gepflegte Sommer-Hose aus hochwertigem BaumwollStretch. Bund mit Gürtelschlaufen, 2 Eingrifftaschen, 2 Gesäßleistentaschen sowie ein schmaler Saumaufschlag. Ohne Gürtel. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 28 cm. Beinweite ca. 50 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 89,95 628 198 2N
58
3 Rundhals-Shirt von MARGITTES mit 1/2-Arm. Supersoft auf der Haut und hochaktuell mit platzierten Riesen-Blüten auf dem Vorderteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 63 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 79,95 935 924 2N
4 Knöchellange Jersey-Hose von MARGITTES zum Schlupfen mit Gummibund, Tunnelzug und innen liegendem Bindeband. Rundum bequem und richtig cool in neuem, trendigem Style mit weitem Bein aus weich fallendem Jersey mit farbbrillantem Flower-Print, durch den jede Hose zum Unikat wird. Mit 2 Taschen im Vorderteil. 95% Viskose, 5% Elasthan. Schrittlänge ca. 72 cm. Fußweite ca. 56 cm. Maschinenwaschbar. Farben Pink/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 139,95 643 208 2N
4
3 4
1 2b
2b
2a
b
c
60
1 Sweatjacke von LIEBLINGSSTÜCK mit 1/1-Arm. Lässiger Casual-Look mit offener Kantenverarbeitung. Locker fallend und ganz bequem aus weicher Sweatware mit hellerer Innenseite. Mit 2 kleinen Taschen. 100% Baumwolle. Länge ca. 64 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Hellgrau-Melange. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 904 139 2N 2 Blusen-Shirt von LIEBLINGSSTÜCK mit 1/2-Arm. Ganz schlicht und puristisch! Vorderteil aus schön fließendem Gewebe in 100% Seide – Rückteil und Ärmel aus Jersey in 96% Viskose, 4% Elasthan. Rückenlänge ca. 68 cm, im Vorderteil etwas kürzer. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 886 572 2N Rosé a 886 575 2N Ecru b 886 580 2N Anthrazit c
3 4
3 Pullover von LIEBLINGSSTÜCK mit U-BootAusschnitt und 3/4-Arm. Fröhlicher Sommer-Look mit aufgestickten Blüten, Schmetterlingen, Sternen und Schriftzügen. Locker fallend und bequem im Boxy-Style mit längerem Rückteil und überschnittener Schulter. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Grau/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 129,95 935 133 2N 4 Top von LIEBLINGSSTÜCK – perfekt für Outfits im Lagen-Look durch den extralangen Schnitt. Ganz neu und sehr bequem mit einem oberen Bereich aus softem Jersey in 50% Modal, 50% Baumwolle und einem gewebten unteren Bereich aus 58% Cupro, 42% Viskose mit gerundetem Saum und Seitenschlitzen. Länge ca. 76 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rosé. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 69,95 935 141 2N
4
Mehr unter peterhahn.at
1 2 • Schmaler Skinny-Schnitt • Kontrastfarbene Einsätze
1 Knöchellange Jeans von GLÜCKSMOMENT – Modell GILL. Trendiger Look mit nach außen gelegter Seitennaht und kontrastfarbenen Einsätzen für eine schlanke Silhouette. Mit elastischer Bundverarbeitung, Gürtelschlaufen sowie leicht gerundeten, tief gezogenen Tascheneingriffen, einer Münztasche im Vorderteil und aufgesetzten Gesäßtaschen. Ohne Gürtel. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Bleached denim. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 145,95 611 700 2N
2 Kordel-Gürtel von PETER HAHN – stilistisch perfekt für sommerliche Outfits. Variable Länge dank einem silberfarbenen Ring zum Durchziehen als Schließe. Breite ca. 1 cm. Farbe Greige. Einheitsgröße 47,95 342 629 2N
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
62
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
ab
59,
95
Strick-Basic im angesagten Waffelstrick
3a 3 Pullover von PETER HAHN mit 3/4-Arm und U-Boot-Ausschnitt. Soft, seidig und angenehm auf der Haut aus SUPIMA®-Cotton, der besonders hochwertigen Baumwolle aus dem sonnenverwöhnten Südwesten der USA. Sie unterliegt strengsten Herkunfts- und Qualitätskontrollen – so können Sie sicher sein, sich für ein Produkt mit besten Trage- und Pflegeeigenschaften entschieden zu haben. Der sportive Waffelstrick erhält durch das zweifarbige Garn einen modischen Look. 100% Baumwolle. Länge ca. 60 cm, mit leicht gerundetem Saum. Maschinenwaschbar. In 4 Farbstellungen. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50, 52 72,95 925 545 2N Himbeere/Ecru a 932 346 2N Wassergrün/Ecru b 925 530 2N Eisblau/Ecru c 925 529 2N Taupe/Ecru d
3a
b c d
63
Modelle 1, 3, 4: pures „Easy Living“! Unkompliziert und komfortabel. Die „All-time-Favorites“ der Mode – in den modernen Styles passen diese Blusen zum Freizeit-Look ebenso wie zu Büro-Outfits. Dank des elastischen Satins mit edlem Schimmer fühlen sie sich einfach toll an und sehen auch nach einem langen Tag noch super aus! 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Maschinenwaschbar.
1d 2
3a
64
1 Bluse von DAY.LIKE mit einer schmalen Manschette am 1/2-Arm, verdeckt gearbeiteter Knopfleiste sowie gerundetem Saum. Länge ca. 65 cm. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 729 650 2N Hellblau a 729 478 2N Weiß d 733 642 2N Dunkelblau e
2 Gürtel siehe Seite 20.
4e 1, 3+4 a
3+4 b
3+4 c
1, 3+4 d
1, 3+4 e
3 Bluse von DAY.LIKE zum Schlupfen mit überschnittener Schulter, einem gedoppelten Stehkragen und kleinem, geknöpftem Schlitz mit Schlingenverschluss im Rückteil. Mit gerundetem Saum – Länge ca. 65 cm. In 5 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 72,95 729 723 2N Hellblau a 728 702 2N Rosé b 728 694 2N Kitt c 728 686 2N Weiß d 733 652 2N Dunkelblau e
4 Bluse von DAY.LIKE mit 1/1-Arm und modisch kleinem Hemdkragen. Moderner Schnitt in optimaler Passform mit einer verdeckt gearbeiteten Knopfleiste und stark gerundetem Saum. Länge ca. 68 cm. In 5 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 721 316 2N Hellblau a 721 301 2N Rosé b 721 332 2N Kitt c 721 282 2N Weiß d 721 277 2N Dunkelblau e
65
1 Blusen-Shirt von DAY.LIKE zum Schlupfen mit angeschnittenem 1/2-Arm und Rundhals-Ausschnitt. Locker fallend und ganz lässig mit Kontraststreifen vorne und entlang der Seitennähte als modischem Upgrade. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farbstellungen. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 721 233 2N Rot/Marine a 721 217 2N Marine/Rot b 735 027 2N Weiß/Marine c
2 Jersey-Rock von DAY.LIKE im citytauglichen AthleisureStyle. Superbequem und total trendy mit Tunnelzug und dekorativem Band im breiten Gummibund sowie Seitenschlitzen und 2 Taschen. 38% Baumwolle, 38% Modal, 21% Polyamid, 3% Elasthan. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Marine. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 984 438 2N
1a 2
1b
1c
66
3 Sweatshirt von DAY.LIKE: cool, sportiv und superbequem aus softem Sweatmaterial. Geringelte Bündchen an RundhalsAusschnitt, 1/1-Arm und Saum setzen modische Farbakzente. 72% Viskose, 20% Polyamid, 8% Elasthan. Die Abschlüsse in 100% Polyester. Länge ca. 60 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 932 079 2N Rot a 932 080 2N Marine b
3a
3b
Dieser Name ist Programm: Das Label DAY.LIKE steht für coole, hochwertige Outfits für jeden Tag. Hier treffen sich Basics mit modischem Upgrade und praktischer Alltagstaug-
lichkeit zu einem rundum gelungenen, dynamischen Sortiment. Dabei stehen Präzision bei der Verarbeitung, hoch-
wertige Qualitäten und eine Passform-Kompetenz, die jeder Figur gerecht wird, stets im Mittelpunkt! DAY.LIKE steht für pures „Easy Living”! Modern, cool, edel – eine Weiterentwicklung dynamischer Basics, wobei der „Ready-to-wear“-Aspekt immer im Vordergrund steht.
67
2a
2a
b
1
1 Bluse von DAY.LIKE zum Schlupfen mit 1/1-Arm. Frisch und dynamisch durch das kreative Spiel mit quer- und längs verarbeiteten Streifen. Sie passt zum Casual-Outfit genauso gut wie zu gepflegten Outfits! Lang und komfortabel geschnitten mit gerundeten Seitenschlitzen und kürzerem Vorderteil, Hemdkragen und einer Quetschfalte im Rückteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Schwarz. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 109,95 700 955 2N 2 Sweatshirt von DAY.LIKE mit Kapuze und überschnittenem 1/1-Arm. Das ultimative Wohlfühl-Teil für den aktuellen Casual-Look. Dieses Sweathoodie wirkt durch seine besonderen Details wie kontrastfarbene Reißverschlüsse seitlich am Saum, das kürzere Vorderteil, eine dekorative Naht vorne und schimmernde Satinbänder besonders cool. Legerer Schnitt mit seitlichen Taschen. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 67 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 129,95 813 538 2N Marine a 810 903 2N Rot b
68
3 Longjacke von DAY.LIKE mit Kapuze. Herrlich unkompliziert, total bequem und funktional! Aus strapazierfähigem, wasserabweisendem Mikro-Cotton in 57% Baumwolle, 43% Polyester. Moderner Schnitt in ausgestellter A-Linie mit Tunnelzügen an Armabschluss und Saum zum Verstellen der Weite. Mit hoch schließbarem, verdecktem 2-Wege-Reißverschluss und verdeckten Druckknöpfen, Raglanärmel, Kapuze mit Tunnelzug und Stoppern sowie 2 Taschen. Dank der komfortablen Weite passt unter die ungefütterte Jacke auch noch ein dicker Pulli. Länge ca. 94 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Marine. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 239,95 103 796 2N
3 1 4
4 7/8-Jeans-Culotte von DAY.LIKE im angesagten Style mit einem weiten Beinverlauf und etwas höherer Leibhöhe. Saum mit Two-Tone-Effekt und Fransenkante. Elastische Bundverarbeitung, Gürtelschlaufen sowie je 2 Taschen in Vorder- und Rückteil. Ohne Gürtel. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 68 cm, in Kurzgröße ca. 64 cm. Saumweite ca. 50 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 109,95 605 857 2N
4
69
1
1 Jeans von DAY.LIKE: modisch, bequem und sportiv aus Denim-Stretch mit angesagten Galon-Streifen als optischen Schlankmachern. 5-Pocket-Schnitt mit elastischem Bund und Knopf verziert mit einem Kristall von Swarovski®. Ohne Gürtel. 81% Baumwolle, 18% Polyester, 1% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 76 cm, in Kurzgröße ca. 72 cm. Fußweite ca. 30 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 145,95 631 622 2N
70
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
85,
95
Designer-Basic in Top-QualitŠt 2a 2 Shirt von BOGNER im 2er-Pack mit 1/2-Arm und RundhalsAusschnitt. Das perfekte Basic-Shirt für jeden Tag in hochwertiger Baumwoll-Elasthan-Qualität. Dezentes BOGNER-Logo am Saum. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In je 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 85,95 834 838 2N Marine/Weiß a 834 849 2N Rosé/Weiß b
Im 2er-Pack
2a
2b
71
1 Pullover von PETER HAHN mit Stehbundkragen und 1/1-Arm. Sommer-Strick im Maritim-Look. Ein dynamischer Muster- und Struktur-Mix macht diesen Pulli zu einem Must-have für den sportlich-gepflegten Casual-Stil. Legere Form mit überschnittener Schulter, auf Links gestrickt mit partiell eingestrickten Streifen- und Zopfmuster im Vorderteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farbstellungen. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 85,95 853 622 2N Ecru/Marine a 941 476 2N Marine/Ecru b
1a 2
2 Knöchellange „Slim Fit“-Jeans von DAY.LIKE: aktueller Schnitt, tolle Passform. Aus formstabilem Denim in 81% Baumwolle, 18% Polyester, 1% Elasthan mit Biesen und leicht ausgestelltem Bein. Elastische Bundverarbeitung mit Hakenverschluss und Bundverlängerung, Gürtelschlaufen, 2 gerundete Tascheneingriffe vorne, 2 aufgesetzte Taschen im Rückteil und Saumschlitze. Schrittlänge in Normalgröße ca. 72 cm, in Kurzgröße ca. 68 cm. Fußweite ca. 38 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Blue denim. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 119,95 619 588 2N
1b
72
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
59,
95
Modische Strukturen in schšnen Sommerfarben 3 Pullover-Shirt von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Trendiger Look, toller Komfort. Aus Ottoman-Jersey mit Querstrukturen in strahlendem Gelb sowie kombifreudigem Offwhite. Legerer Style mit überschnittener Schulter, Seitenschlitzen und einem etwas kürzeren Vorderteil. 64% Polyester, 35% Viskose, 1% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 59,95 871 122 2N Gelb a 941 479 2N Offwhite b
3a 2
3b
73
NACHHALTIGE PASSFORM-JEANS
1c
2e
„SAVE THE BLUE PLANET“ Denim aus nachhaltiger Produktion mit weniger Wasser, weniger Chemikalien, weniger Energie.
74
AUS BLUE PLANET-DENIM
„SAVE THE BLUE PLANET“: das innovative DenimProgramm von BRAX FEEL GOOD reduziert den Wasserverbrauch in der Herstellung dank modernster Technologien. Weniger Wasser und Energie, aber nicht weniger authentisch. Gut für die Umwelt – cool für das Outfit! Durch neue Waschverfahren wird eine erhebliche Reduzierung des Wasser- und Energieverbrauchs möglich. BRAX FEEL GOOD zeigt, dass bewusster Umgang mit natürlichen Ressourcen und organisch abbaubaren Chemikalien mit dem Anspruch an zeitgemäße Mode vereinbar sind. BLUE PLANET-Denim ist biologisch abbaubar und verwöhnt mit softem Griff und optimalem Tragekomfort. Modelle 1+2: Passform-Jeans für jede Figur im 5-Pocket-Schnitt, verziert mit einem Kristall von Swarovski® an der Gesäßtasche. 64% Baumwolle, 11% Viskose, 23% Polyester, 2% Elasthan. Die Modelle sind maschinenwaschbar.
1+2 a
b
1 Exklusiv für PETER HAHN! „Feminine Fit“-Jeans von BRAX FEEL GOOD: Modell NICOLA in bequemer Passform mit etwas weiterem Oberschenkel und höherer Leibhöhe. Ohne Gürtel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 81 cm, in Kurzgröße ca. 75 cm. Fußweite ca. 38 cm. In 7 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 627 547 2N Salbei denim a 628 024 2N Hellgrau denim b 627 562 2N Bleached denim c 628 032 2N Weiß denim d 628 399 2N Gelb denim e 628 297 2N Beige denim f 627 349 2N Blue denim g
c
d
2 Exklusiv für PETER HAHN! „Slim Fit“-Jeans von BRAX FEEL GOOD: Modell MARY mit schmalem Oberschenkel und etwas höherer Leibhöhe. Ohne Gürtel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 82 cm, in Kurzgröße ca. 76 cm. Fußweite ca. 34 cm. In 7 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 89,95 628 420 2N Salbei denim a 628 511 2N Hellgrau denim b 628 423 2N Bleached denim c 628 555 2N Weiß denim d 628 639 2N Gelb denim e 628 578 2N Beige denim f 628 415 2N Blue denim g
e
f
Alle Modelle auf dieser Seite: g
MODISCH, CHIC, KOMFORTABEL
1 Rundhals-Pullover von DAY.LIKE: moderne 1a 2
Kimono-Form mit 1/2-Arm. 53% Polyamid, 26% Leinen, 21% Baumwolle. Länge ca. 56 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 119,95 851 736 2N Weiß a 851 733 2N Cognac b
2 Knöchellange Hose von STEHMANN zum
1b 3 4
Schlupfen. Sommer-Star mit luftig-weitem Bein und modischem Ziergummibund mit Glitzer-Effekt. Auch bei hohen Temperaturen angenehm in atmungsaktivem Cotton mit XL-Blätter-Print, durch den jede Hose zum Unikat wird. 2 schräge Eingrifftaschen vorne und aufgesetzte Gesäßtaschen. 100% Baumwolle. Schrittlänge ca. 70 cm. Fußweite ca. 46 cm. Maschinenwaschbar. Farben Schoko/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46 129,95 630 624 2N
3 7/8-Hose von UP! THE PANT WITH THINCREDIBLE! FIT™ zum Schlupfen. Sehr bequem in figurnahem Schnitt aus querelastischem Gewebe mit tollem Grafik-Print. Elastischer Bund mit Gürtelschlaufen, angedeuteter Reißverschluss und 2 schräge Eingrifftaschen vorne. Ohne Gürtel. 76% Viskose, 21% Polyamid, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 68 cm. Fußweite ca. 26 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36 (XS), 38 (S), 40 (M), 42 (L), 44 (XL) 109,95 630 627 2N
4 Gürtel siehe Seite 57. 5 Knöchellange Hose von STEHMANN zum Schlupfen aus HighTec-Cotton in 51% Polyamid, 39% Baumwolle, 10% Elasthan. Sehr komfortabel mit breitem, elastischem Bund, angedeutetem Reißverschluss, 2 schrägen Eingrifftaschen vorne und kontrastfarbenen Galon-Streifen mit appliziertem Spitzenband. Schrittlänge ca. 74 cm. Fußweite ca. 30 cm. Maschinenwaschbar. Farben Marine/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46 119,95 630 632 2N
• Schlupf-Form • Figurnaher Schnitt • Grafik-Print
• Schlupf-Form • Ziergummibund • Weites Bein • Atmungsaktiver Cotton
76
7/8-HOSEN FÜR JEDEN TAG
Das Polo-Shirt von LACOSTE (940 528 2N) finden Sie unter peterhahn.at
6 Rundhals-Pullover von PETER HAHN mit 1/1-Arm. Topaktueller, etwas kürzerer Style mit überschnittener Schulter und schmalem Ärmel. Figurschmeichelnd platzierte Ajour-Details im Vorderteil, dekoratives Strick-Muster an den Ärmeln und ein Rückteil in purem Perlfangstrick machen den besonderen Look dieses Grobstrick-Pullis aus. 100% Baumwolle. Länge ca. 56 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Royalblau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 72,95 933 895 2N
6 7
7 Knöchellange Hose von STEHMANN zum Schlupfen in weiter, fließender Form aus schön fallendem, farbbrillantem Gewebe in 100% Viskose mit angesagtem Floral-Print, durch den jede Hose zum Unikat wird. Elastischer Bund und 2 schräge Eingrifftaschen vorne. Schrittlänge ca. 76 cm. Fußweite ca. 56 cm. Maschinenwaschbar. Farben Offwhite/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46 139,95 630 635 2N
5
• Schlupf-Form • HighTec-Cotton • Superelastisch • Galon-Streifen mit Spitzenband
• Schlupf-Form • Weites Bein • Floral-Print
77
LIEBLINGSJEANS MIT PERFEKTEM SITZ
Jeans von ANGELS! Das Unternehmen
Da ANGELS-Jeans aus gutem europäi-
wurde 1980 in Nagold im Schwarzwald
schem Hause stammen, gilt für den
gegründet. Die modeaffinen Gründer
gesamten Herstellungsprozess ein hoher
kreieren Jeans, die wie ein Geschenk des
Anspruch. Die Stoffe werden hauptsächlich
Himmels für anspruchsvolle Frauen sind. Per-
in Europa gewebt – produziert wird so
fekte Passform in Kombination mit moder-
umweltschonend wie möglich unter Beach-
nem Design, hervorragenden Materialien
tung der strengen europäischen Richtlinien.
und bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Endkontrolle sowie Finishing finden in Jede neue ANGELS-Jeans stammt aus
Deutschland statt. Das Resultat dieser kon-
Europa! Dabei ist die Passform so perfekt
sequenten Haltung ist das Qualitätssiegel:
wie ihre Herkunft. Die Modellvielfalt
„Made in Europe“. Dabei werden Arbeits-
orientiert sich an den unterschiedlichen
plätze in der Region gesichert – das ist für
Figurtypen und bietet so für jede Kundin
die Macher von ANGELS ebenso wichtig,
eine Jeans, die für sie zur absoluten Lieb-
wie die Zufriedenheit ihrer Kundinnen!
lingsjeans wird!
1d 2 Modell ORNELLA • Verkürztes Bein
f e
d c
b
78
1, 3+4 a
IN 3 STYLES
1 Jeans von ANGELS – Modell ORNELLA mit verkürztem Bein. Ohne Gürtel. Rot denim und Sand denim in 94% Baumwolle, 4% Elastomultiester, 2% Elasthan. Dark blue denim, Weiß denim, Grau denim und Blue denim in 89% Baumwolle, 8% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 68 cm. Fußweite ca. 29 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46 99,95 633 076 2N Rot denim a 632 935 2N Dark blue denim b 632 938 2N Weiß denim c 633 183 2N Grau denim d 633 065 2N Blue denim e 633 073 2N Sand denim f 2 Gürtel siehe Seite 20. 3 Jeans von ANGELS – Modell CICI, „Regular Fit“, Slim Leg. Eine der beliebtesten Passformen bei ANGELS, die sich dank hochelastischer Materialien und ausgeklügeltem Schnitt perfekt an Ihren Körper anpasst. Ohne Gürtel. Rot denim und Sand denim in 94% Baumwolle, 4% Elastomultiester, 2% Elasthan. Dark blue denim, Weiß denim, Grau denim und Blue denim in 89% Baumwolle, 8% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 79 cm, in Kurzgröße ca. 75 cm. Fußweite ca. 33 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 632 607 2N Rot denim a 635 383 2N Dark blue denim b 635 482 2N Weiß denim c 632 620 2N Grau denim d 635 667 2N Blue denim e 632 599 2N Sand denim f
4f 2 Modell DOLLY • Straight Leg
4 Jeans von ANGELS – Modell DOLLY „Regular Fit“, Straight Leg. Perfekte Passform und geradliniges, klassisches Design – die ideale Jeans für jeden Stil aus besonders formstabilem elastischem Denim. Ohne Gürtel. Rot denim und Sand denim in 94% Baumwolle, 4% Elastomultiester, 2% Elasthan. Dark blue denim, Weiß denim, Grau denim und Blue denim in 89% Baumwolle, 8% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 80 cm, in Kurzgröße ca. 76 cm. Fußweite ca. 37 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 632 638 2N Rot denim a 636 720 2N Dark blue denim b 636 738 2N Weiß denim c 632 896 2N Grau denim d 637 010 2N Blue denim e 632 631 2N Sand denim f
3e 2 Modell CICI • Slim Leg
79
ãSUPER DYNAMICÒ-JEANS IN 2 FORMEN
Modelle 1+2: extrem weich, superelastisch, chic und bequem – auch für die Reise ideal. Schlupf-Hosen in 2 Passformen aus hochelastischem Denim „Super Dynamic“ mit einem bequemen Jersey-Bund, angedeutetem Reißverschluss, 2 Taschen und praktischer Münztasche. 78% Baumwolle, 18% Polyester, 4% Elasthan. Die Modelle sind maschinenwaschbar. 2 Modelle in je 7 Farben.
1 „ProForm Slim“-Jeans von RAPHAELA BY BRAX – Modell PAMINA mit mehr Bundweite, schmalem Oberschenkel und flachem Gesäß. Schrittlänge in Normalgröße ca. 80 cm, in Kurzgröße ca. 74 cm. Fußweite ca. 36 cm. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 99,95 N: 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 21, 22, 23, 24 109,95 623 603 2N Khaki denim a 605 741 2N Dark blue denim b 628 647 2N Mauve denim c 623 713 2N Weiß denim d 623 579 2N Bleached denim e 628 654 2N Hellgrau denim f 623 689 2N Blue denim g
2 „Comfort Plus“-Jeans von RAPHAELA BY BRAX – Modell CARINA mit bequemem Bund, mehr Hüftweite und weitem Oberschenkel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 80 cm, in Kurzgröße ca. 74 cm. Fußweite ca. 38 cm. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 99,95 N: 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 21, 22, 23, 24 109,95 623 884 2N Khaki denim a 623 835 2N Dark blue denim b 628 688 2N Mauve denim c 623 879 2N Weiß denim d 623 843 2N Bleached denim e 628 768 2N Hellgrau denim f 623 850 2N Blue denim g
Alle Modelle auf dieser Seite:
1+2 c
g f
e d
c
b
• Schlupf-Hosen in 5-Pocket-Optik • Weicher Jersey-Bund 1+2 a
80
ãPUSH-UPÒ-ZAUBER-JEANS IN 2 FORMEN
Modelle 3+4: feminine, softe Wohlfühl-Hosen in moderner, figurschmeichelnder Optik. Aus authentischem „Super Dynamic“-Denim mit moderner Waschung. 5-Pocket-Form mit „Pushup“-Funktion im Gesäßbereich. 82% Baumwolle, 14% Polyamid, 4% Elasthan. Die Modelle sind maschinenwaschbar. Wir empfehlen, eine Größe kleiner zu bestellen.
2 Modelle in je 6 Farben.
3 „ProForm S Super Slim“-Zauber-Jeans von RAPHAELA BY BRAX – Modell LEA mit superschlankem Oberschenkel, hochelastischem Bund mit Gürtelschlaufen und einem schmalen Bein. Ohne Gürtel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 80 cm, in Kurzgröße ca. 74 cm. Fußweite ca. 32 cm. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 99,95 N: 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 21, 22, 23, 24 109,95 628 860 2N Beige denim a 623 983 2N Blue denim b 632 557 2N Weiß denim c 628 811 2N Zitrone denim d 622 621 2N Bleached denim e 623 903 2N Schwarz denim f
4 „Comfort Plus“-Zauber-Jeans von RAPHAELA BY BRAX – Modell CAREN mit weitem Oberschenkel und mehr Hüftweite. Ohne Gürtel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 80 cm, in Kurzgröße ca. 74 cm. Fußweite ca. 34 cm. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 99,95 N: 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 21, 22, 23, 24 109,95 629 568 2N Beige denim a 633 282 2N Blue denim b 633 297 2N Weiß denim c 629 451 2N Zitrone denim d 622 928 2N Bleached denim e 633 266 2N Schwarz denim f
f e
d
c
b
• Hochelastischer Denim • Feminine, softe Wohlfühl-Hose 3+4 a
3+4 e
2
1
1 Jersey-Kleid von GREEN COTTON mit 1/2-Arm. Dieser Schmetterlings-Druck ist einfach umwerfend! Kleid mit Rundhals-Ausschnitt und diagonal zulaufenden Nähten mit integrierten Taschen. In bequemer, locker fallender und etwas kürzerer Form. 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Ecru/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 99,95 126 535 2N
2 Jersey-Kleid von GREEN COTTON mit 1/2-Arm. Der zarte, filigrane Blumen-Druck spielt hier die Hauptrolle! Mit RundhalsAusschnitt und diagonal zulaufenden Nähten mit integrierten Taschen. In bequemer, locker fallender und etwas kürzerer Form. 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Hummer/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 99,95 126 550 2N
Alle Modelle auf dieser Seite:
82
3 Shirt von GREEN COTTON mit 1/2-Arm. Wunderschöne Farben, perfekt zum Kombinieren. Mit Rundhals-Ausschnitt, gerundetem Saum, der vorn etwas kürzer als im Rückteil ist und Schulterpasse mit mittiger Falte. In lässiger, leicht ausgestellter Form. In 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 55,95 936 602 2N Wassergrün a 941 388 2N Aubergine b 930 396 2N Ecru c 930 316 2N Koralle d 936 609 2N Marine e 930 340 2N Melone f 941 807 2N Schwarz g 3a
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
55,
95
Universaltalent in fršhlichen Farben
3a
b
c
d e
f
g
83
3
1 2
1 Jersey-Kleid von GREEN COTTON: ohne Arm. Der ausdrucksstarke, platzierte Marokko-Druck ist das absolute Highlight dieses Kleides! Mit V-Ausschnitt, angerüschter Schulter, Raffung unterhalb der Brust und weit ausgestelltem Rockteil mit angerüschten Stufen. 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Länge ca. 135 cm. Maschinenwaschbar. Farben Türkis/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 109,95 126 220 2N 2 Kette von PETER HAHN im Naturlook aus Holzperlen. Jedes Stück ein von Hand gefertigtes Unikat. Die Kette werden in einem kleinen philippinischen Familienbetrieb gefertigt. Mit dem Kauf unterstützen Sie das philippinische Wiederaufforstungsprogramm „go green“! Länge ca. 100 cm. Farbe Braun. 301 614 2N 35,95
3 Shirt von GREEN COTTON mit 3/4-Arm. In moderner Form mit einem hochwertigen, platzierten OrnamenteDruck – einfach schön! Mit Rundhals-Ausschnitt, überschnittener Schulter, geradem Saum und Seitenschlitzen. In weiter, gerader Form. 100% Baumwolle, GOTSzertifiziert. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Türkis/Multicolor. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 72,95 936 146 2N
Alle Modelle auf dieser Seite: 2
84
4 Longshirt von GREEN COTTON mit 3/4-Arm. Attraktives Basic-Teil in vielen schönen Farben − perfekt zum Kombinieren und so bequem! Mit Rundhals-Ausschnitt, seitlicher Raffung am Arm und einem leicht gerundeten Saum. In legerer A-Linie. 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Länge ca. 75 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 72,95 936 289 2N Türkis a 918 600 2N Weiß b 935 257 2N Hummer c 941 347 2N Grün d 930 373 2N Rauchblau e 930 255 2N Marine f 917 120 2N Schwarz g
5 Hose von GREEN COTTON mit aufwendigem, platziertem Marokko-Druck! In schmaler Form mit einem bequemen Rundum-Gummibund sowie seitlich gerundeten und eingefassten Schlitzen. 100% Baumwolle, GOTS-zertifiziert. Schrittlänge ca. 62 cm. Fußweite ca. 32 cm. Maschinenwaschbar. Farben Türkis/Multicolor. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 78,95 643 356 2N
4b 5
4a
b c d e f g
85
1 Kleid von PETER HAHN mit überschnittener Schulter. Leicht und wunderbar angenehm zu tragen aus seidenweichem Gewebe mit hochaktuellem Print aus stilisierten Blüten-Motiven, durch den jedes Kleid zum Unikat wird. Hochwertig verarbeitet mit Gummizug und Bindeband in der Taille, seitlichen Nahttaschen und einer Blende am V-Ausschnitt. 55% Cupro, 45% Viskose. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farben Mohnrot/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 169,95 119 669 2N
1
Alle Modelle auf dieser Seite:
86
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
ab
47,
95
Basic-Shirt aus feiner PIMA-Baumwolle 2 Rundhals-Shirt von PETER HAHN mit 1/2-Arm. Dieses hochwertige Basic werden Sie lieben! Es passt sich vielen Outfits an, verwöhnt die Haut und wirkt stets edel und gepflegt. Perfekt verarbeitet in leicht taillierter Passform mit einer hinterlegten Paspel am Ausschnitt. Besonders softer, farbbrillanter Interlock-Jersey aus reiner PIMA-Baumwolle. 100% Baumwolle. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. 36, 38, 40 47,95 42, 44, 46 53,95 48, 50, 52 59,95 936 669 2N Pink a 936 666 2N Weiß b 936 674 2N Bleu c 936 677 2N Rosé d 936 658 2N Schwarz e
2c
2a
b
c
d
e
87
Modelle 1+2: bequem und chic zugleich – Mode „Made in Germany“ aus unserem deutschen Atelier. Diese vielseitigen Wohlfühl-Modelle aus edlem Viskose-Jersey sind hochelastisch, knitterarm und pflegeleicht. Sie garantieren dauerhafte Farbbrillanz, sind bestens zu kombinieren und somit auch für den Reisekoffer perfekt. Legerer Schnitt mit Fältchen an der Schulterpasse und durchgehender Knopfleiste mit tonigen Knöpfen. 95% Viskose, 5% Elasthan. Maschinenwaschbar.
1 Jersey-Bluse von PETER HAHN mit 1/2-Arm 1
Neu, trendig und ideal für modische Outfits mit superedlem Leo-Print. Länge ca. 64 cm. Farben Ecru/Schwarz. 36, 38, 40 99,95 42, 44, 46 109,95 48, 50, 52 119,95 735 183 2N
2 Jersey-Bluse von PETER HAHN mit 1/2-Arm und Pünktchen-Druck. Herrlich bequem und bestens zu kombinieren: solo oder als Unterzug. Länge ca. 64 cm. In 2 Farbstellungen. 36, 38, 40 99,95 42, 44, 46 109,95 48, 50, 52 119,95 734 046 2N Marine/Weiß a 734 031 2N Schwarz/Weiß b
2b
2a
b
88
3 Rundhals-Pullover von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Aus weicher, gekämmter Baumwolle mit unregelmäßigem Punkte-Druck. Modischer Überraschungseffekt ist die Zierknopfleiste mit schönen Perlmuttknöpfen im Rückteil. 100% Baumwolle. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farbstellungen. 36, 38, 40 59,95 42, 44, 46 66,95 48, 50, 52 72,95 925 415 2N Weiß/Grau a 925 423 2N Hellblau/Grau b 925 446 2N Stein/Grau c
3a
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
ab
59,
95
Trendsetter mit charmanter RŸckenpartie
3b
3c
89
1b 2
Alle Modelle auf dieser Seite:
1 Bluse von PETER HAHN mit 1/1-Arm, Hemdkragen und einer verdeckten Knopfleiste. Leichter, modischer Oversized-Schnitt mit einem kleinen DreieckEinsatz am gerundeten Saum. Edler Cotton-Satin in 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Länge ca. 72 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 109,95 723 851 2N Hellblau a 723 786 2N Weiß b 723 893 2N Schwarz c
2 Hose von PETER HAHN in trendigem MinimalJacquard. In gerader Form mit schmalem Bein, Dehnbund, Gürtelschlaufen, 2 angedeuteten Taschen und einer „echten“ Münztasche vorne. Hochelastisch und supersoft aus 74% Baumwolle, 22% Polyamid, 4% Elasthan. Ohne Gürtel. Schrittlänge in Normalgröße ca. 78 cm, in Kurzgröße ca. 73 cm. Fußweite ca. 30 cm. Maschinenwaschbar. Farben Schwarz/Weiß. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 99,95 N: 42, 44, 46 K: 21, 22, 23 109,95 N: 48, 50, 52 K: 24 119,95 625 296 2N
1a
b
• Minimal-Jacquard • Schlupf-Hose • Supersoft • Hochelastisch
90
c
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
99,
95
Kombi-Talent mit Komfort 3 Knöchellange Hose von PETER HAHN in der Passform BARBARA. Aus elastischem Mikro-Cotton – darin fühlen Sie sich von morgens bis abends wohl und sehen immer gut und gepflegt aus! Bund mit Gürtelschlaufen und 2 Stecktaschen im Vorderteil. Ohne Gürtel. 64% Baumwolle, 33% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 72 cm, in Kurzgröße ca. 68 cm. Fußweite ca. 32 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 632 513 2N Hellbeige a 632 653 2N Marine b 632 695 2N Rot c 632 950 2N Offwhite d 632 539 2N Schwarz e
3b 4
4 Gürtel von PETER HAHN aus leicht genarbtem Nappaleder mit modischem Metallic-Schimmer. Breite ca. 3 cm. Farbe Silber. 75, 85, 95, 105 47,95 315 663 2N
e
d
c
b
3a
91
Luftig und leicht – wunderschöner Strick
1a
1c
b
c
92
1 Pullover von PETER HAHN mit Rippenbündchen am kurzen 1/2-Kimono-Arm. Luftig, leicht und kühlend aus der Klimafaser Leinen. Moderner und legerer Oversized-Style in quergestrickter Verarbeitung mit U-Boot-Ausschnitt und leicht gerundetem Saum. 100% Leinen. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40 72,95 42, 44, 46 78,95 48, 50, 52 85,95 917 468 2N Sand a 917 461 2N Wollweiß b 915 231 2N Salbei c
2 3
2 Bluse von PETER HAHN zum Schlupfen mit 1/1-Arm. Wunderbar bequem und äußerst vielseitig! In modernem, locker fallendem Style mit Raffungen am Ausschnitt, einem Stehkragen sowie V-Öffnung mit feinen Bindebändern und Zierperlen. Aus weich fließendem, farbbrillantem Gewebe mit attraktivem Floral-Druck, durch den jede Bluse zum Unikat wird. 100% Viskose. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Blau/Weiß. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 59,95 702 046 2N
3 Gürtel von PETER HAHN aus Nappaleder mit facettierten Diamantnieten und einer silberfarbenen Schließe. Breite ca. 3 cm. Farben Marine/Silber. 75, 85, 95, 105 109,95 367 014 2N
Alle Modelle auf dieser Seite:
93
Dream-Jeans – die Hosen-Sensation von MAC. Sie inszenieren weibliche Formen perfekt und engen dabei nicht ein. Das innovative, weiche Material mit extrem hohem Stretch-Faktor lässt Ihre Figur sichtbar schlanker wirken und sitzt wie eine zweite Haut! Das exzellente Rücksprungverhalten garantiert dauerhafte Formstabilität. Bestellen Sie Ihre MAC-Jeans eine Größe kleiner als Ihre normale Größe.
1 Jeans „Dream“ von MAC mit geradem Bein. Ohne Gürtel. Grau denim, Beige denim, Cappuccino, Bleached denim und Salbei in 92% Baumwolle, 6% Polyester, 2% Elasthan. Die Farbe Weiß denim in 63% Baumwolle, 33% Polyester, 4% Elasthan. Die Farbe Dark blue denim in 66% Baumwolle, 31% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 76 cm. Fußweite ca. 34 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46 99,– 641 019 2N Grau denim a 641 012 2N Beige denim b 634 188 2N Cappuccino c 641 035 2N Bleached denim d 610 280 2N Weiß denim e 634 199 2N Salbei f 634 249 2N Dark blue denim g
1a
2 Jeans „Dream Skinny“ von MAC mit schmalem Bein. Ohne Gürtel. Grau denim, Beige denim, Cappuccino, Bleached denim und Salbei in 92% Baumwolle, 6% Polyester, 2% Elasthan. Die Farbe Weiß denim in 63% Baumwolle, 33% Polyester, 4% Elasthan. Die Farbe Dark blue denim in 66% Baumwolle, 31% Polyester, 3% Elasthan. Schrittlänge ca. 76 cm. Fußweite ca. 26 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. 34, 36, 38, 40, 42, 44 109,95 641 079 2N Grau denim a 641 038 2N Beige denim b 634 264 2N Cappuccino c 641 103 2N Bleached denim d 626 796 2N Weiß denim e 634 272 2N Salbei f 634 279 2N Dark blue denim g
2g
g f
e d c
94
Modell „Dream“ mit geradem Bein: • Schlanke Silhouette • Moderne Leibhöhe • Figurbetonend
Modell „Dream Skinny“ mit schmalem Bein: • Schlanke Silhouette • Moderne Leibhöhe • Figurbetonend
b
1+2 a
3 Poncho von PETER HAHN CASHMERE: ein Must-have der Saison aus 2-fädigem, locker verstricktem Kaschmirgarn. Mit sehr feinen Details in Linksstrick vorne am Saum. Asymmetrische Form mit einem Schlitz als Halsloch. 100% Kaschmir. Länge ca. 62 cm, an der längsten Stelle. Handwäsche. In 4 Farben. Einheitsgröße 72,95 834 648 2N Petrol-Melange a 891 762 2N Stein-Melange b 891 773 2N Grau-Melange c 891 765 2N Schwarz d
3a
b
c
d
3b
Modelle 1+2: perfekte Basics aus hochelastischem Viskose-Jersey – komfortabel, formtreu und farbecht. In den edlen Farben sind sie optimale Unterzieh-Shirts, die dank der feinen Zierkanten an den Abschlüssen nicht auftragen und schön anliegen. 90% Viskose, 10% Elasthan. Maschinenwaschbar. Mit 3/4-Arm und 1/2-Arm in je 6 Farben.
1d
1 Rundhals-Shirt von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Länge ca. 62 cm. 36, 38, 40 47,95 42, 44, 46 53,95 48, 50, 52 59,95 869 308 2N Taupe a 869 282 2N Ecru b 869 313 2N Marine c 869 290 2N Rosé d 884 372 2N Weiß e 870 751 2N Schwarz f
2 Rundhals-Shirt von PETER HAHN mit langem 1/2-Arm. Länge ca. 62 cm. 36, 38, 40 42, 44, 46 48, 50, 52 869 362 2N Taupe a 869 316 2N Ecru b 869 365 2N Marine c 869 332 2N Rosé d 884 380 2N Weiß e 870 758 2N Schwarz f
42,95 48,95 55,95
Alle Modelle auf dieser Seite:
1+2 a b
c
d
e
96
f
3 Cardigan von PETER HAHN mit 3/4-Arm: Ihre neue Lieblingsjacke für kühlere Tage! Weich, hautsympathisch und hochwertig. Aus Bändchen-Garn. Exquisite Naturqualität in attraktiven Kombi-Farben. Ganz modisch und jung wirkt die leger fallende, verschlusslose Form mit Schalkragen und gerundetem Saum, der vorne etwas kürzer ist als im Rückteil. Aufwendige formgestrickte Verarbeitung mit gerippten Abschlüssen. 100% Baumwolle, mercerisiert. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. In 4 Farben. 36, 38, 40 85,95 42, 44, 46 89,95 48, 50, 52 99,95 859 184 2N Dunkeltaupe a 882 483 2N Rauchblau b 882 472 2N Weiß c 859 181 2N Marine d
4 Kette von PETER HAHN: ein toller modischer Blickfang
3b 4
mit großem Kunststoff-Herz als Anhänger – Maße des Anhängers ca. 6x8 cm. Karabinerverschluss mit Verlängerung. Länge ca. 80 cm, variabel bis ca. 85 cm. Farben Silber/Taupe. 358 823 2N 29,95
3a
b
c
d
2a
97
1 7/8-Hose von PETER HAHN – die perfekte Urlaubsund Freizeithose in einer querelastischen, leichten Qualität. Das stets aktuelle Vichy-Karo-Dessin lässt sich bestens kombinieren und wirkt immer frisch und attraktiv. Formbund mit Bundverlängerung, Gürtelschlaufen, 2 Stecktaschen im Vorderteil und 2 angedeutete Paspeltaschen im Rückteil. Ohne Gürtel. 70% Baumwolle, 28% Polyester, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 64 cm, in Kurzgröße ca. 59 cm. Fußweite ca. 36 cm, mit kleinen Schlitzen. Maschinenwaschbar. In 3 Farbstellungen. N: 36, 38, 40 K: 18, 19, 20 85,95 N: 42, 44, 46 K: 21, 22, 23 89,95 N: 48, 50, 52 K: 24 99,95 615 487 2N Marine/Weiß a 615 602 2N Beige/Weiß b 615 492 2N Schwarz/Weiß c
1a
• Vichy-Karo • Sommer-Qualität • Pflegeleicht • Knitterarm
2 Rundhals-Pullover von PETER HAHN mit 3/4-Arm. Toll auf der Haut und schön anzuschauen! Hautfreundlicher, atmungsaktiver Feinstrick aus besonders hochwertiger PIMA COTTON mit reizenden Stick-Motiven mit Ankern. Formgestrickte Verarbeitung mit Rippenabschlüssen. 100% Baumwolle. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Marine. 36, 38, 40 85,95 42, 44, 46 89,95 48, 50, 52 99,95 898 502 2N
c
b
Alle Modelle auf dieser Seite:
1a
98
2
99
1 Jeans von PETER HAHN: Passform SYLVIA mit erweiterter Taillenweite, bequemer Bauch-Partie, reduzierter Hüftweite und extraschlankem Oberschenkel. 5-Pocket-Schnitt mit elastischem Bund in angesagtem Look mit einem leicht ausgestellten Bein und Fransen-Saum. Ohne Gürtel. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 82 cm, in Kurzgröße ca. 78 cm. Fußweite ca. 42 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Bleached denim. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 129,95 606 780 2N 2 Kordel-Gürtel von PETER HAHN – stilistisch perfekt für sommerliche Outfits. Variable Länge dank einem silberfarbenen Ring zum Durchziehen als Schließe. 100% Baumwolle. Breite ca. 1 cm. Farbe Greige. Einheitsgröße 47,95 342 629 2N
• Ausgestelltes Bein • Fransen-Saum
Mehr unter peterhahn.at
1 2
3 Rundhals-Pullover von PETER HAHN CASHMERE mit 1/1-Arm. Ein luxuriöses Tragevergnügen in trendiger Farbgebung – zu Jeans, Shorts und sommerlichen Hosen passt er einfach perfekt! Luftig, leicht und supersoft aus locker verstricktem, 2-fädigem Garn aus PremiumKaschmir. 100% Kaschmir. Länge ca. 62 cm. Handwäsche. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 119,95 941 468 2N Enzianblau a 870 816 2N Grasgrün b 941 461 2N Zitrone c
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
3b
119,
95
Premium-Kaschmir in trendigen Farben
3a
b
c
101
1 Exklusiv bei PETER HAHN!
1c
„Feminine Fit“-Hose von BRAX FEEL GOOD − Modell NICOLA aus hochwertigem PIMA COTTON. Marine und Schwarz mit PERMA-Ausrüstung für lang anhaltende Farbbrillanz. Mit etwas weiterem Oberschenkel und höherer Leibhöhe. Superbequem und bewegungsfreundlich in 5-Pocket-Form mit einem elastischen Bund und Gürtelschlaufen. In 97% Baumwolle, 3% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 81 cm, in Kurzgröße ca. 75 cm. Fußweite ca. 38 cm. Maschinenwaschbar. In 7 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 99,95 617 811 2N Stein a 617 738 2N Moosgrün b 607 903 2N Marine c 633 167 2N Hellgrau d 631 609 2N Weiß e 633 669 2N Mohnrot f 616 360 2N Schwarz g
• Weicher PIMA COTTON • Marine und Schwarz mit PERMA-Ausrüstung
g f
e
c
1a
102
d
b
2 Shirt von PETER HAHN: Der feine Jersey umschmeichelt Sie vorteilhaft und trägt sich wunderbar angenehm. Modisch und figurschmeichelnd wirken die dekorativen Raffungen im Vorderteil und am Ärmel sowie ein tiefer V-Ausschnitt in Wickel-Optik. Mit schönem 3/4-Arm. In 96% Viskose, 4% Elasthan. (LYCRA® – eine Marke von INVISTA für Premium-Stretchfasern und -stoffe). Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 47,95 813 790 2N Zyklam a 822 638 2N Taupe b 844 563 2N Marine c 822 619 2N Blau d 813 777 2N Schwarz e
2d 3
3 Gürtel-Taschen-Set von PETER HAHN: praktisch und trendig zugleich! Aus strukturiertem Leder mit einer silberfarbenen Schließe. Die Tasche ist abnehmbar – so können Sie den Gürtel auch solo tragen. Breite ca. 3,5 cm. Farbe Schwarz. 75, 85, 95, 105 109,95 304 736 2N
2a
b
c
d
e
103
1 Jersey-Kleid von UTA RAASCH mit 3/4-Arm. Schön fließend, unkompliziert und knitterarm in hochwertigem Viskose-Stretch – auch direkt aus dem Koffer immer in Bestform. Figurschmeichelnder, gerader Style mit Wasserfall-Ausschnitt und seitlichen Raffungen. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Rot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 145 607 2N
1
104
1
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
ab
85,
95
Edles Jersey-Kleid in Wickel-Optik 2 Jersey-Kleid von UTA RAASCH mit 3/4-Arm.
2a
Figurschmeichelnde Silhouette und hochelastisches Material! Der Schnitt in Wickel-Optik mit seitlichen Raffungen bringt weibliche Formen bestens zur Geltung. 90% Viskose, 10% Elasthan. Länge ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40 85,95 42, 44, 46 89,95 48 99,95 136 663 2N Taupe a 137 003 2N Schwarz b
2b
105
1
2
1 Ärmelloses Kleid von EMILIA LAY mit Rundhals vorne und V-Ausschnitt im Rückteil. Doppellagige Verarbeitung: Über dem Jersey-Kleid in 92% Viskose, 8% Elasthan wurde ein locker fallendes, fließendes Kleid mit hohen Seitenschlitzen aus 97% Polyester, 3% Elasthan fixiert. Länge in Größe 42 ca. 125 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Schwarz. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 179,95 120 504 2N 2 Jersey-Kleid von EMILIA LAY mit 1/2-Arm. Mit Rundhals, schwarzen Rippenbündchen und praktischen Taschen im Vorderteil. 75% Viskose, 20% Polyester, 5% Elasthan. Länge in Größe 42 ca. 98 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Schwarz. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 159,95 123 045 2N
106
3 Jersey-Kleid von EMILIA LAY: unkompliziert und knitterarm aus dicht gewirktem Heavy-Jersey. Das perfekte Kleid für jeden Tag, die Reise oder ein Event. Durch die meisterhafte Schnittführung mit gekonnt platzierten Teilungsnähten ist es das reinste Figurwunder! Mit 2 Taschen. 65% Viskose, 30% Polyamid, 5% Elasthan. Futter 100% Polyester. Länge in Größe 42 ca. 100 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 119,95 110 596 2N Dunkelrot a 110 562 2N Petrol b 107 857 2N Schwarz c
3a
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
119,
95
Allrounder – perfekt für jede Gelegenheit
c
b
Alle Modelle auf dieser Seite:
3a
107
1a 2 1b 2
1 Jersey-Blazer von MYBC – leicht und superbequem aus hochelastischem Struktur-Jersey in strahlend schöner Farbgebung. Etwas kürzerer, leicht taillierter Schnitt mit Zierpatten. 95% Polyester, 5% Elasthan. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 99,95 147 405 2N Rot a 147 397 2N Royalblau b 147 390 2N Marine c
108
2 Rundhals-Shirt von BETTY BARCLAY mit langem 1/2-Arm. Der prächtige Bordüren-Print mit feinsten Farbverläufen setzt dieses Shirt modisch in Szene! Ausschnitt und Seitennaht mit dekorativen, kontrastfarbenen Paspeln. Aus einem angenehm weichen Rippen-Jersey in 92% Baumwolle, 8% Elasthan. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 45,99 916 091 2N
2
1c 2
109
„Meine beste Freundin“ – die Power-Stretch-Hose von RELAXED BY TONI mit unsichtbarem Komfortbund
1 Hose von RELAXED BY TONI aus superelasti1c
• Power-Stretch • Schleife mit Herz-Anhänger auf der Münztasche • Exklusive Strass-Dekoration auf den Gesäßtaschen
schem Power-Stretch für grenzenlosen Tragekomfort. Eine Rips-Schleife mit Herz-Anhänger schmückt die Münztasche. Schmaler 5-Pocket-Schnitt – der unsichtbar verarbeitete Komfort-Dehnbund passt sich individuell Ihrer Taille an, gibt ca. 6–8 cm nach, und sorgt dadurch auch beim Sitzen für besten Komfort. Gesäßtaschen mit funkelnder StrassDekoration „Meine beste Freundin“. Ohne Gürtel. 69% Baumwolle, 29% Polyester, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße ca. 82 cm, in Kurzgröße ca. 77 cm. Fußweite ca. 34 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. N: 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 K: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 129,95 634 485 2N Natur a 634 501 2N Marine b 634 469 2N Weiß c
c
b
1a
110
2 Bluse von PETER HAHN mit Manschette am 3/4-Arm.
2b
Leicht, luftig und angenehm auf der Haut aus besonders weichem, atmungsaktivem Leinen. Aufwendig gearbeitet in ausgezeichneter Schnittführung mit Teilungsnähten für eine perfekte Passform, einer verdeckten Knopfleiste und kleinen Seitenschlitzen. 100% Leinen. Länge ca. 58 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 119,95 722 116 2N Hellbeige a 721 335 2N Tintenblau b 721 483 2N Mokka c
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
2a
b c
111
1a
2b
Modelle 1+2:
d
1a
e
c b b
2a c
112
1 Jeans von KJBRAND – Passform BABSIE STRAIGHT LEG mit nor-
3d
maler Leibhöhe, weitem Oberschenkel und geradem Bein. Superbequem durch Stretch-Denim mit cooler Waschung und einem elastischen Bund mit Gürtelschlaufen. Ohne Gürtel. 98% Baumwolle, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße 42 ca. 81 cm, in Kurzgröße 21 ca. 75 cm. Fußweite ca. 44 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. N: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 K: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 99,95 606 304 2N Dark blue denim a 607 088 2N Bordeaux b 606 254 2N Pflaume c
2 Jeans von KJBRAND – Passform BABSIE STRAIGHT LEG mit normaler Leibhöhe, weitem Oberschenkel und geradem Bein. 5-PocketSchnitt mit elastischer Bundeinlage. Ohne Gürtel. 86% Baumwolle, 10% Polyester, 4% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße 42 ca. 81 cm, in Kurzgröße 21 ca. 75 cm. Fußweite ca. 44 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. N: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 K: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 99,95 626 267 2N Dark blue denim a 626 260 2N Bleached denim b 626 275 2N Weiß c 626 259 2N Hellgrau d 626 096 2N Schwarz e
3 7/8-Hose „Wash & Go“ von KJBRAND – Modell BEA mit bequemer Leibhöhe und nach unten schmaler werdendem Bein. In „Wash & Go“-Qualität. Waschen, trocknen, anziehen. Toller Look, einfache Pflege! Mit diesen komfortablen Modellen haben Sie bügelfrei! Mit 2 Taschen vorne, Gürtelschlaufen und seitlichen Saumschlitzen. Ohne Gürtel. In 47% Baumwolle, 45% Polyester, 6% Viskose, 2% Elasthan. Schrittlänge in Normalgröße 42 ca. 62 cm, in Kurzgröße 21 ca. 56 cm. Fußweite ca. 39 cm. Maschinenwaschbar. In 6 Farben. N: 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 K: 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 99,95 631 401 2N Weiß a 631 408 2N Oliv b 640 238 2N Blau c 640 253 2N Taupe d 640 235 2N Schwarz e 640 261 2N Grau f
3a
Alle Modelle auf dieser Seite: b c d e f
Mehr unter peterhahn.at
1
2
1 Shirt von ANNA AURA mit 1/2-Arm: gute Laune inklusive! Ein farbenfroher Blickfang aus formstabilem Jersey mit einem vielfarbigen Streifen-Print, der jedes Modell zum Unikat macht. In komfortabler, legerer, asymmetrischer Form mit überschnittener Schulter und kleinem Tunnelzug am Saum zum Raffen an der rechten Seite. 90% Viskose, 10% Polyester. Länge in Größe 42 ca. 80 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 72,95 867 781 2N
114
2 Shirt von ANNA AURA: Die Farben des sensationell schönen Grafik-Prints kommen auf dem fein schimmernden Viskose-Jersey besonders gut zur Geltung. Durch die legere Form mit herzförmigem Ausschnitt ist es für jede Kombination das perfekte Basic. 96% Viskose, 4% Elasthan. Länge in Größe 42 ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farbe Multicolor. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 99,95 836 752 2N
3 Shirt von ANNA AURA mit 1/2-Arm. Das unentbehrliche Basic-Shirt aus hochwertigem, formstabilem Viskose-Jersey. Die attraktiven Farben wirken in dieser Qualität besonders brillant. Lang und lässig geschnitten. Leichte A-Linie mit einem breiten Rundhals-Ausschnitt. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge in Größe 42 ca. 85 cm. Maschinenwaschbar. In 5 Farben. 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52, 54, 56 85,95 850 610 2N Schwarz a 813 519 2N Blau b 828 213 2N Taupe c 850 597 2N Jadegrün d 885 221 2N Pink e
Alle Modelle auf dieser Seite:
3b
3a
b
c
d
e
115
1c
1b
1a
b c
b
2a
116
1 Strickjacke „Nenita“ von GIESSWEIN mit 1/1-Arm 5
sowie Rundhals-Ausschnitt. Ein etwas kürzeres, liebevoll gestaltetes Trachtenjäckchen in Links-links-Strick aus weicher Lambswool mit Bogenkanten in Kontrastfarbe, Metallknöpfen mit Glitzerstein sowie 2 Leistentaschen. 100% Schurwolle. Länge ca. 54 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 199,95 121 996 2N Minze a 145 329 2N Gelb b 145 714 2N Blau-Melange c
2 Gürtel von PETER HAHN aus edlem Veloursleder mit einer wunderschön gestalteten, altsilberfarbenen Koppelschließe mit Ornamenten. Breite ca. 3 cm. In 2 Farben. 75, 85, 95, 105 59,95 373 035 2N Marine a 325 779 2N Beige b
3 Gehrock „Lotte“ von GIESSWEIN mit 1/1-Arm und Rundhals-Ausschnitt. Hochwertig gearbeitet im gepflegten Landhaus-Look aus weicher Lambswool in Links-links-Strick mit kontrastfarbenen Kanten, hochwertigen Metall-Schmuckknöpfen und angedeuteten Taschen in Kontrast. 100% Schurwolle. Länge ca. 76 cm. Maschinenwaschbar. In 3 Farben. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 219,95 145 337 2N Orange-Melange a 145 342 2N Hellgrau-Melange b 122 036 2N Blau-Melange c
4
4 Bluse von PETER HAHN mit 1/1-Arm. Charmant und feminin mit Rüschen an Stehkragen und der verdeckten Knopfleiste sowie sommerlichem Blümchen-Print. Leicht tailliert geschnitten mit leicht gerundetem Saum. 100% Baumwolle. Länge ca. 65 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Multicolor. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 119,95 724 278 2N
2b
5 Blusen-Shirt von PETER HAHN zum Schlupfen mit 1/2-Arm. Ein reizendes Modell aus zartem Scherli mit feinem, plastischem Web-Dessin sowie Spitze und Biesen im Vorderteil. Atmungsaktive Naturqualität aus 100% Baumwolle. Gerader Schnitt mit Seitenschlitzen und einem kleinen geknöpften Schlitz im Nacken. Länge ca. 62 cm. Maschinenwaschbar. Farben Weiß/Blau. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 99,95 720 600 2N
3a 4 2b
3c
3b
5 2b
117
2b
1
3
4
Auch in Weiß
• Ohne Bügel • Breite Komfortträger • Hoher Baumwoll-Anteil
• Ohne Bügel • Elastische Blenden • Breite Entlastungsträger
• Ohne Bügel • Breite Komfortträger
• Ohne Bügel • Doppelt gearbeitete Cups
1 BH „Safina“ von ANITA: ohne Bügel. Dop- 2 BH „Jana“ von ANITA: ohne Bügel. Mit Kom- 3 BH „Twin Art“ von ROSA FAIA: ohne Bügel. 4 BH „Twin“ von ROSA FAIA: ohne Bügel. pelt verarbeitete Cups, die obere Cup-Hälfte mit fortträgern und 3-geteilten Cups. Trägt nicht auf. Mit zartem Striche-Dessin. Schöne Silhouette Schöne Silhouette durch gemoldete, doppelt verartransparenter Voile-Stickerei. Elastische Blenden Ideal unter T-Shirts! Hautsympathisch durch hohen durch doppelt gemoldete Cups. Die breiten Kom- beitete Cups. Die breiten, gepolsterten Komfortträam Dekolleté und seitlich am Armausschnitt bie- Baumwoll-Anteil. 80% Baumwolle, 15% Polyamid, fortträger bieten Halt und entlasten den Schulter- ger bieten Halt und entlasten den Schulterbereich. ten Komfort und zusätzlichen Halt. Breite, wattier- 5% Elasthan. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. bereich. 70% Polyamid, 30% Elasthan. Maschi- 70% Polyamid, 30% Elasthan. Maschinenwaschte Entlastungsträger. 50% Polyamid, 25% Polyes- Cup C, D nenwaschbar. Farbe Anthrazit. bar. Farbe Weiß. ter, 10% Elasthan, 10% Viskose, 5% Baumwolle. 75, 80, 85, 90, 95 Cup B, C, D, E Cup B, C 66,95 Maschinenwaschbar. Farbe Altrosé. 75, 80, 85, 90, 95 69,95 75, 80, 85, 90, 95 62,95 100, 105, 110, 115, 120 72,95 Cup B, C, D, E 100 76,95 100, 105 68,95 Cup E 75, 80, 85, 90, 95 59,95 240 796 2N Cup B 240 799 2N Cup C Cup D, E 75, 80, 85, 90, 95 66,95 100 65,95 240 804 2N Cup D 240 812 2N Cup E 75, 80, 85, 90, 95 62,95 100, 105 72,95 240 682 2N Cup B 240 689 2N Cup C 100 68,95 Weiß a Natur b 240 697 2N Cup D 240 754 2N Cup E 241 466 2N Cup B 241 474 2N Cup C 274 665 2N Cup C 221 922 2N Cup C 241 489 2N Cup D 241 521 2N Cup E 274 673 2N Cup D 221 937 2N Cup D 274 681 2N Cup E 221 955 2N Cup E
Formschöne Wohlfühl-BHs für einen idealen Halt 5
• Ohne Bügel • Gemoldete Cups
6
7
• Ohne Bügel • 2-geteilte Cups • Seitliche Blenden für perfekten Halt
• Ohne Bügel • Gemoldete Cups • Breite Komfortträger
8
• Ohne Bügel • Seitliche Blenden für perfekten Halt
5 BH „Chanson“ von FELINA: ohne Bügel. Mit 6 BH von FELINA: ohne Bügel. Obere Cup-Hälfte 7 BH „Pure Balance“ von FELINA: ohne Bügel. 8 BH „Amazone“ von CHANTELLE: ohne Büzarter Spitze überzogene, gemoldete Cups. Hoher mit eleganter Spitze – die untere ist blickdicht. Der ideale T-Shirt-BH aus schlichter, glatter Mikro- gel. Ein sehr attraktiver Mittelträger-BH, der einen Elasthan-Anteil für guten Halt und perfektes Tra- Seitliche Blenden für guten Halt. Träger im Rücken faser mit gemoldeten Cups. Die breiten Komfort- hohen Tragekomfort bietet. Eine schöne Kombinagegefühl. Die Träger sind im Rücken verstellbar. zu verstellen. 75% Polyamid, 15% Baumwolle, träger sind im Rücken verstellbar. 51% Polyester, tion: die untere Cup-Hälfte aus blickdichtem Ge46% Polyester, 38% Polyamid, 16% Elasthan. 10% Elasthan. Handwäsche. Farbe Weiß. 28% Baumwolle, 11% Polyamid, 10% Elasthan. webe und die obere Cup-Hälfte mit Tüllstickerei. Die bedeckte Schnittform und die seitlichen BlenMaschinenwaschbar. Farbe Zartapricot. Handwäsche. Farbe Natur. Cup C, D, E, F den geben diesem BH den perfekten Halt. 68% PoCup B, C, D Cup B, C, D 75, 80, 85, 90, 95 39,95 lyamid, 22% Polyester, 9% Elasthan, 1% Viskose. 75, 80, 85, 90, 95, 100 74,95 75, 80, 85, 90, 95, 100 64,95 240 542 2N Cup C 240 549 2N Cup D Handwäsche. Farbe Weiß. 240 492 2N Cup B 240 499 2N Cup C 240 781 2N Cup B 240 815 2N Cup C 240 559 2N Cup E 240 567 2N Cup F Cup B, C, D 240 523 2N Cup D 240 820 2N Cup D 75, 80, 85, 90, 95, 100 59,95 250 509 2N Cup B 250 514 2N Cup C 250 517 2N Cup D
Mehr unter peterhahn.at
9b
10
11
12
Auch in Weiß
• Ohne Bügel • Reine Naturqualität
• Ohne Bügel • Reine Baumwolle
• Ohne Bügel • Hoher Baumwoll-Anteil
• Ohne Bügel • Reine Baumwolle
9 BH von SUSA: ohne Bügel. In reiner Natur- 10 BH von SUSA: ohne Bügel. Hautsympathisch 11 BH „Organic Cotton“ von SUSA: ohne Bü- 12 BH von SUSA: ohne Bügel. In reiner Naturqualität! Ein Wohlfühl-BH in perfekter Schnittform, in reiner Baumwolle! Ober-Cup mit einer zarten gel. Soft und angenehm auf der Haut durch den qualität! Ein besonders hautfreundlicher BH mit der einen hohen Tragekomfort bietet. Mit 2-ge- Schweizer Tüllstickerei-Spitze. Hochwertige, mer- hohen Baumwoll-Anteil. Mit gemoldeten Cups, einer eingearbeiteten Cup-Naht – die perfekte teilten Cups. Der Ober-Cup ist mit einer bezau- cerisierte Interlock-Qualität. 100% Baumwolle. einem Unterbrustband und elastischer Spitze im Schnittform dieses BHs bietet der Trägerin hohen bernden zarten Schweizer Tüllstickerei-Spitze Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. Rückteil. 55% Baumwolle, 36% Polyamid, 9% Elas- Tragekomfort. 100% Baumwolle. Maschinenverziert. Die extrabreiten Entlastungsträger sorgen Cup A, B than. Maschinenwaschbar. Farbe Champagner. waschbar. Farbe Weiß. für zusätzlichen Komfort. 100% Baumwolle. Ma- 75, 80, 85, 90, 95, 100 Cup A, B Cup A, B 47,95 schinenwaschbar. In 2 Farben. 75, 80, 85, 90, 95, 100 47,95 75, 80, 85, 90, 95 47,95 Cup C Cup B Cup C Cup C, D 75, 80, 85, 90, 95, 100 55,95 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 59,95 75, 80, 85, 90, 95, 100 55,95 75, 80, 85, 90, 95 55,95 264 955 2N Cup A 264 963 2N Cup B Cup C 230 250 2N Cup A 230 253 2N Cup B 263 643 2N Cup A 263 684 2N Cup B 285 208 2N Cup C 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 66,95 230 261 2N Cup C 263 707 2N Cup C 263 715 2N Cup D Weiß a Natur b 293 145 2N Cup B 223 636 2N Cup B 293 152 2N Cup C 223 644 2N Cup C
Optimale Schnittführung für ein angenehmes Tragegefühl 13 a
14
15
16
Auch in Weiß
• Ohne Bügel • Gemoldete Cups • Breite Komfortträger
• Ohne Bügel • Gemoldete Cups • Breite Komfortträger
• Ohne Bügel • Hoher Baumwoll-Anteil
13 Bügel-BH „Hedona“ von CHANTELLE mit 14 BH „Marbella“ von SUSA: ohne Bügel. Aus 15 BH „Rhodos“ von SUSA: ohne Bügel. Ge- 16 BH von SUSA: ohne Bügel aus der„Organic Guipure-Spitze und Stickerei zwischen den ge- elastischer Mikrofaser mit charmantem Floral- moldete Cups mit dezentem Tupfen-Dessin. Brei- Cotton“-Kollektion. Das bezaubernde Modell ist moldeten Cups und an den Mittelträgern. 44% Po- Druck. Mit gemoldeten Cups und breiten, gepols- te, wattierte, im Rücken verstellbare Komfortträger. hautsympathisch und angenehm zu tragen lyamid, 41% Polyester, 15% Elasthan. Handwä- terten Komfortträgern zur Entlastung. 75% Po- 71% Polyamid, 22% Elasthan, 7% Baumwolle. durch einen hohen Baumwoll-Anteil. Gemoldesche. In 2 Farben. lyamid, 25% Elasthan. Maschinenwaschbar. te Cups mit Spitzenbordüren an Cup und Träger. Maschinenwaschbar. Farbe Natur. Cup B, C, D, Farbe Antikrosé. 83% Baumwolle, 10% Polyamid, 7% Elasthan. Cup B, C 75, 80, 85, 90, 95 64,95 Cup B, C Maschinenwaschbar. Farbe Weiß. 80, 85, 90, 95, 100, 105 47,95 Champagner a Weiß b 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 59,95 Cup B Cup D 224 477 2N Cup B 254 261 2N Cup B Cup D 75, 80, 85, 90, 95 47,95 75, 80, 85, 90, 95, 100 55,95 224 485 2N Cup C 254 268 2N Cup C 75, 80, 85, 90, 95, 100 66,95 Cup C, D 240 625 2N Cup B 240 641 2N Cup C 224 488 2N Cup D 254 276 2N Cup D 240 655 2N Cup B 240 663 2N Cup C 75, 80, 85, 90, 95 55,95 240 648 2N Cup D 240 674 2N Cup D 221 765 2N Cup B 221 773 2N Cup C 221 823 2N Cup D
119
1a
2a
3a
4a
Auch in Schwarz und Weiß
Auch in Schwarz
Auch in Schwarz
Auch in Schwarz
• Mit elastischem Picot-Gummibund • Ohne Seitennähte • Mit Elasthan-Anteil
• Komfortbund • Doppellagige Bauchpartie • Mit Elasthan-Anteil
• Extrabreiter Softbund • Hygienezwickel im Schritt • Mit Elasthan-Anteil
• Breiter Komfortbund • Mit Elasthan-Anteil
1 Taillenslip „Basic+Maxi“ von
2 Taillenslip „Control Maxi“ von 3 Taillenslip „Double Comfort Maxi“ von 4 Hüftslip „Double Comfort Tai“ von TRIUMPH SLOGGI im 2er-Set: leicht elastischer TRIUMPH SLOGGI mit weichem Komfortbund. TRIUMPH SLOGGI im 2er-Set: Das Modell hat TRIUMPH SLOGGI im 2er-Set mit extra breitem Baumwoll-Jersey mit elastischem Picot-Band am Die doppellagige Bauchpartie sorgt für perfekten eine perfekte Passform mit breitem elastischem Komfortbund. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Bund. Ohne Seitennaht gearbeitet. 95% Baum- Halt und einen flachen Bauch. 94% Baumwolle, Softbund. Ohne Seitennaht gearbeitet. Hygiene- In 2 Farben. wolle, 5% Elasthan. In 3 Farben. 6% Elasthan. In 2 Farben. zwickel im Schritt. 95% Baumwolle, 5% Elas- 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48 27,90 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 21,95 than. In 2 Farben. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 17,95 239 510 2N Weiß a 265 009 2N Natur a 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 29,90 239 558 2N Weiß a 239 528 2N Schwarz b 264 385 2N Schwarz b 255 581 2N Weiß a 239 566 2N Schwarz b 265 033 2N Weiß c 255 588 2N Schwarz b
5
6
7a
8
Auch in Schwarz
• Einheitsgröße • Modal aus nachhaltiger Produktion • Hochelastische Nähte
• Hohe Elastizität • Flache, seitlich gebondete Abschlüsse
• Extrahohe Form • Leicht formender Jersey • Komfortabler, weicher Gummibund
• Weiches Micromodal • Im 2er-Set • Passend zum Hemdchen (Pos. 16)
5 Taillenslip „Go Allround Maxi“ von
6 Taillenslip „High Waist Brief“ von 7 Taillenslip von SPEIDEL im 2er-Set: leicht 8 Taillenslip „Midislip Sensuelle“ von TRIUMPH SLOGGI aus superweichem Micro- TRIUMPH SLOGGI aus hochelastischer Jacquard- formender „Komfortslip“ in extrahoher Form. SPEIDEL im 2er-Set: superweich mit einem feimodal in feiner Jacquard-Optik aus nachhaltiger tronic-Spitze mit grafischem Dessin. Weich und Mit komfortablem Gummibund. Hautsympathi- nen Schimmer aus Micromodal mit SchmuckProduktion. Hochelastische Nahtlösung für op- glatt mit flachen, seitlich gebondeten Abschlüs- scher Jersey in 60% Baumwolle, 20% Polyamid, Accessoires am Bund. Hygienezwickel im Schritt. timale Bewegungsfreiheit. Hygienezwickel im sen. 58% Polyamid, 42% Elasthan. 20% Elasthan. In 2 Farben. 94% Modal, 6% Elasthan. Farbe Zartapricot. Schritt. 88% Modal, 9% Elasthan, 3% Polyamid. Farbe Zartapricot. 36/38, 40/42, 44/46, 48/50 42,95 38, 40, 42, 44, 46 27,95 Farbe Weiß. 36/38 (S), 40/42 (M), 247 661 2N Weiß a 241 185 2N Einheitsgröße (36–46) 14,95 44/46 (L), 48/50 (XL) 19,95 247 668 2N Schwarz b 244 004 2N 243 975 2N 9
10
11 a
12
Auch in Schwarz
• Extrahohe Form • Im 2er-Set
• Hohe Form • Breiter Abschluss am Beinausschnitt
• Extrahohe Form • Leicht formendes Vorderteil • Spezielle Nahtführung
• Hohe Form • Im 2er-Set • Komplett aus Spitze
9 Taillenslip „Cotton Essentials Maxi“ von 10 Taillenslip „Classics“ von SCHIESSER im 11 Taillenslip von NINA VON C. für eine vor- 12 Taillenslip von NINA VON C. im 2er-Set: SCHIESSER im 2er-Set: besonders hautfreund- 2er-Set: hohe, bequeme Form mit Gummibund teilhafte Silhouette in extrahoher Form mit leicht komplett aus elastischer Spitze in 92% Polyamid, lich aus hochelastischem Baumwoll-Jersey mit und breitem Abschluss am Beinausschnitt. Hoch- formendem Vorderteil und spezieller Nahtführung. 8% Elasthan. Mit Hygienezwickel im Schritt. flachen Abschlüssen. Hygienezwickel im Schritt. wertiger Feinripp aus 100% Baumwolle. 82% Baumwolle, 18% Elasthan. In 2 Farben. Farbe Weiß. Farbe Weiß. 95% Baumwolle, 5% Elasthan. Farbe Weiß. 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 25,95 36, 38, 40, 42, 44, 46 26,95 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 14,95 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50 16,95 247 687 2N Weiß a 221 435 2N 247 635 2N 243 964 2N 247 692 2N Schwarz b
120
13 a
14 a
15 a
Auch in Schwarz
Auch in Puder
Auch in Weiß
• Runder Ausschnitt mit Satin • Saumfrei
• Herzförmiger Ausschnitt mit Satin • Ohne Seitennähte
• Ohne Seitennähte • Im 2er-Set • Passend zum Slip (Pos. 21)
16
• Weiches Micromodal • Ohne Seitennähte • Passend zum Slip (Pos. 8)
13 Achselhemd „Noblesse“ von MEY: Fein- 14 Achselhemd „Noblesse“ von MEY: Fein- 15 Achselhemd von CON-TA im 2er-Set: haut- 16 Trägerhemd „Sensuelle“ von SPEIDEL: ripp aus supergekämmter Mako-Baumwolle. ripp aus supergekämmter Mako-Baumwolle. Herz- sympathische Feinripp-Qualität aus 95% Baum- superweich mit feinem Schimmer aus MicromoSaumfrei. Paspelierter Rundhals- und Armaus- förmiger Ausschnitt sowie Armausschnitt mit wolle, 5% Elasthan ohne störende Seitennähte. dal mit Schmuck-Accessoires am schmalen Träger. schnitt. 100% Baumwolle. In 2 Farben. Ohne störende Seitennähte. 94% Modal, 6% ElasGlanz-Paspeln. 100% Baumwolle. In 2 Farben. In 2 Farben. 38, 40, 42, 44, 46 19,95 than. Farbe Zartapricot. 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 35,95 38, 40, 42, 44, 46 15,95 48, 50 21,95 38, 40, 42, 44, 46 27,95 241 208 2N Sand a 48 16,95 250 004 2N Weiß a 241 219 2N 241 190 2N Weiß b 283 385 2N Weiß a 250 020 2N Schwarz b 283 393 2N Puder b
17 a
18
Auch in Weiß
• Hochwertiger Material-Mix • Komfortabler Gummibund • Hohe komfortable Form
• Komfortabler MEY-Gummibund • Feinripp supergekämmt • Im 2er-Set
19 a
20 a
Auch in Puder
Auch in Schwarz
• Komfortable Form ohne Seitennähte • Mit Elasthan-Anteil • Im 2er-Set
• Komfortable Form ohne Seitennähte • Mit Elasthan-Anteil • Im 2er-Set
17 Taillenslip „Only Lycra“ von MEY im 18 Taillenslip „Noblesse“ von MEY im 19 Taillenslip „Triniti“ von MEY im 2er-Set: 20 Taillenslip „Best of“ von MEY im 2er-Set: bequem, formbeständig und knitterfrei 2er-Set: Feinripp aus supergekämmter Mako- Mako-Baumwolle, supergekämmt. Ohne Seiten- 2er-Set: feinelastische, supergekämmte Quadurch hochwertigen Material-Mix. Mit komfor- Baumwolle. Mit einem typischen MEY-Rand an nähte gearbeitet – mit MEY-Rand an Bund und lität. Gummibund mit einem MEY-Schriftzug und tablem Gummibund und Hygienezwickel im Schritt. Bund und Beinabschluss. 100% Baumwolle. Beinabschluss. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. bequemem Beinabschluss. Ohne Seitennaht. 60% Baumwolle, 35% Viskose, 5% Elasthan. Farbe Weiß. In 2 Farben. 97% Baumwolle, 3% Elasthan. In 2 Farben. In 2 Farben. 38, 40, 42, 44, 46 25,90 38/40, 42/44 25,90 38, 40, 42, 44, 46 25,90 38/40, 42/44 25,90 48 27,90 46/48, 50/52 27,90 48, 50 27,90 46/48, 50/52 27,90 274 357 2N 288 647 2N Weiß a 293 087 2N Weiß a 250 092 2N Puder a 288 654 2N Puder b 293 095 2N Schwarz b 252 270 2N Weiß b 21 a
22 a
23 a
24 a
Auch in Weiß
Auch in Puder
Auch in Puder
Auch in Weiß
• Ohne Seitennähte • Im 2er-Set • Elastischer Beinausschnitt • Passend zum Hemdchen (Pos. 15)
• Bequemer Tunnelbund und MEY-Rand • Hoher komfortabler Pagenschlüpfer • Im 2er-Set
• Bequemer Tunnelbund und MEY-Rand • Hohe komfortable Form • Im 2er-Set
• Hochwertiger Material-Mix • Komfortabler Gummibund • Im 2er-Set
21 Taillenslip von CON-TA im 2er-Set: haut- 22 Hochwertiger Pagenschlüpfer „Basic 2000“ 23 Taillenslip „Basic 2000“ von MEY im
24 Pagenschlüpfer „Only Lycra“ von MEY sympathischer Feinripp mit elastischem Bund von MEY im 2er-Set: supergekämmte Baum- 2er-Set: supergekämmte Baumwolle. Mit Tunnel- im 2er-Set: bequem und formbeständig durch und Beinausschnitt. Ohne störende Seitennäh- wolle. Mit Tunnelbund und MEY-Rand am Bein- bund und bequemem MEY-Rand am Beinabschluss. hochwertigen Material-Mix. Mit einem komforte. Hygienezwickel im Schritt. 95% Baumwolle, abschluss. 100% Baumwolle. In 2 Farben. tablen Gummibund. 60% Baumwolle, 35% Vis100% Baumwolle. In 2 Farben. kose, 5% Elasthan. In 2 Farben. 5% Elasthan. In 2 Farben. 40, 42, 44, 46 21,90 38, 40, 42, 44, 46 19,90 38/40, 42/44 25,90 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, 52 25,95 48, 50 23,90 48, 50 21,90 46/48, 50/52 27,90 241 182 2N Sand a 52, 54 25,90 52, 54 23,90 267 575 2N Puder a 241 177 2N Weiß b 283 252 2N Weiß a 292 261 2N Weiß a 267 578 2N Weiß b 283 278 2N Puder b 292 287 2N Puder b
121
Modelle 1+2:
c
1a 1a
b
1 Sandale von GABOR COMFORT mit verstellbarer Schlie-
b
b
3a
2a
2 Ballerina von GABOR COMFORT mit „Easy Walking“ und „Air Cube“. Marine aus Kalbsnappaleder, Taupe aus Ziegenveloursleder, jeweils mit einem edlen Flechtriegel und elastischem Einfass. Textilfutter und gepolsterte, lederbezogene Innensohle. Leichte Gummilaufsohle. Komfortweite „G“. In 2 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 99,95 347 511 2N Marine a 347 518 2N Taupe b 3 Sneaker von GABOR COMFORT mit einem feinen
Modelle 1–4:
c
4a
b
122
ße am Fersenriemen. Oliv und Rosé aus Lammveloursleder mit Metallic-Effekt, Marine aus Lammnappaleder. Lederfutter mit Mikrofaser, gepolsterte Mikrofaser-Innensohle und leichte Gummilaufsohle. Keilabsatz mit Bast-Bezug − Absatzhöhe ca. 4 cm. Komfortweite „G“. In 3 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 89,95 329 410 2N Oliv-Metallic a 329 402 2N Rosé-Metallic b 329 409 2N Marine c
Loch-Muster und dezenten Steppnähten. Rosé aus Kalbsnappaleder, Silber aus Ziegennappaleder in Metallic-Optik. Mit Textilfutter und gepolstertem, lederbezogenem Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Komfortweite „G“. In 2 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 99,95 347 468 2N Rosé a 347 438 2N Silber b
4 Pumps von GABOR COMFORT mit „Easy Walking“ und elastischem Einfass. Aus Ziegenveloursleder mit Metallic-Schimmer, Silber/Multicolor mit Floralprint in Metallic-Optik. Ziegenleder- und Textilfutter, weich gepolsterte Ziegenleder-Innensohle und Gummilaufsohle. Leichter Keilabsatz − Höhe ca. 2,5 cm. Komfortweite „G“. In 3 Farbstellungen. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 89,95 331 199 2N Silber/Multicolor a 329 342 2N Marine-Metallic b 329 329 2N Taupe-Metallic c
Alle Modelle auf dieser Seite:
5 Sneaker von GABOR mit „Best fitting“. Mit applizierten Glitzer-Nieten und einem Reißverschluss an der Außenseite. Obermaterial aus Ziegenveloursleder, partiell mit Metallic-Effekt. Hochwertige Leder-Innenausstattung mit gepolstertem „Opti-Fit“-Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Weite „F“. In 6 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 120,– 345 416 2N Weiß a 326 439 2N Silbergrau b 326 408 2N Schwarz c 345 165 2N Khaki d 326 390 2N Marine e 326 421 2N Bleu f
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
120,–
Schuh-Funktionen: „Best fitting“ Mehr Freiraum für Ihre Füße! Damit der Fuß im Ballenbereich mehr Auftrittsfläche hat, wurde die Brandsohle verbreitert.
Topmodisch und himmlisch bequem
„Opti-Fit“-Fußbett für den Wohlfühl-Effekt Wechselfußbett kann zum Lüften und Reinigen herausgenommen werden. Für orthopädische Einlagen geeignet. „Easy Walking“ System für optimale Auftrittsdämpfung.
f
„Air Cube“ Diese Laufsohle besteht aus länglichen Luftkammern, die für einen besonders weichen Auftritt sorgen. d
e
c
b
5a
Die Größen-Umschlüsselungstabelle für die Modelle der Marke GABOR finden Sie auf Seite 130. Die Erklärung der Weiten-Symbole finden Sie auf Seite 130.
5f
123
Modelle 1, 2, 6+9:
2b
Alle Modelle von GABOR:
c
1a b
Die Erklärung der Weiten-Symbole finden Sie auf Seite 130.
b
2a
1 Ballerina von GABOR – chic und feminin mit einer kleinen Schleife. Aus Ziegenveloursleder mit Details in Lack-Optik, Taupe mit Kalbsnappaleder-Details in MetallicOptik, jeweils mit elastischem Einfass. Besonders weich gepolsterte Leder-Innensohle, Textilfutter sowie leichte EVA-Laufsohle. Absatzhöhe ca. 2 cm. Weite „F“. In 3 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 89,95 317 701 2N Schwarz a 346 315 2N Taupe b 315 200 2N Marine c 2 Sandale von GABOR mit verstellbarem Fesselriemchen mit Schließe, unter der sich ein kleiner, elastischer Einsatz befindet. Kastanie aus Kalbsnappaleder, Marine aus Ziegenveloursleder. Hochwertige „Best fitting“-Leder-Innenausstattung mit weich gepolsterter Innensohle. Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 3,5 cm. Weite „F“. In 2 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 99,95 347 107 2N Kastanie a 347 123 2N Marine b 3 Trotteur von GABOR COMFORT aus Kalbsnappaleder mit stufenlos verstellbarem Klettriegel. Leder-Innenausstattung. Gepolstertes „Opti-Fit“-Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Synthetiklaufsohle. Absatzhöhe ca. 4,5 cm. Komfortweite „H“. Farbe Helltaupe-Metallic. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 110,– 329 029 2N
3
4 Schnürer „Hamiki“ von WALDLÄUFER aus Rindsknautschlackleder. Die Farben Weiß/Silber aus Rindsnubukleder mit Animal-Print. Lederfutter mit Textil und gepolstertes, lederbezogenes Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 1,5 cm. Komfortweite „H“. In 3 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 119,95 342 439 2N Marine a 342 413 2N Weiß/Silber b 342 421 2N Schwarz c
5 Pumps „Haifi“ von WALDLÄUFER − Marine aus Ziegenveloursleder, Schwarz aus Rindsnappaleder, jeweils mit breiten, überkreuzten Stretch-Riemen für optimalen Halt und Komfort. Reißverschluss an der Ferse. Leder-Innenausstattung und gepolstertes Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle mit Luftpolster. Absatzhöhe ca. 3 cm. Komfortweite „H“. In 2 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 119,95 342 405 2N Marine a 326 926 2N Schwarz b
6 Slipper von GABOR mit „Best fitting“. Sand/Multicolor aus Ziegenveloursleder mit Leo- und Blüten-Print. Sand und Marine aus Rindsnubukleder. Weiß aus Kalbsnappaleder. Lederbezogenes, gepolstertes „Opti-Fit“-Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Textilfutter und Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 2 cm. Weite „F“. In 4 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 Sand, Weiß, Marine 89,95 399 717 2N Sand b 399 709 2N Weiß c 399 710 2N Marine d Sand/Multicolor 99,95 346 711 2N Sand/Multicolor a
Alle Modelle von WALDLÄUFER:
b
c
4a
b
124
5a
d
c
b
7a
6a
7 Rucksack von GABOR BAGS aus hochwertigem Lederimitat. Reißverschlussfach hinten, Überschlag mit Magnetverschluss, verstellbare Trageriemen und ein Tragegriff. Innen: Mitteltrennwand mit Reißverschluss, Reißverschluss-Safety-Fach und 2 Steckfächer. Gefüttert. Maße ca. 27x31x12 cm (LxHxT). In 2 Farben. 99,95 345 093 2N Taupe a 345 101 2N Schwarz b
8 Pumps von GABOR COMFORT mit „Easy Walking“ und „Air Cube“. Zeitlose, schlichte Form − Taupe aus Kalbsnubukleder, Schwarz aus Kalbsnappaleder. Hochwertige Leder-Innenausstattung mit weich gepolsterter Innensohle. Mit Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 5 cm. Komfortweite „G“. In 2 Farben. 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 89,95 396 278 2N Taupe a 330 712 2N Schwarz b 9 Ballerina von GABOR mit „Hovercraft“-Ausstattung. Schwarz aus Kalbsnappaleder. Natur und Marine aus Ziegenveloursleder. Mit elastischem Einfass und dekorativem Knotenelement vorne. Textilfutter, sehr weich gepolsterte Leder-Innensohle und Gummilaufsohle. Weite „F“. In 3 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 89,95 399 816 2N Schwarz a 315 484 2N Natur b 399 819 2N Marine c Die Größen-Umschlüsselungstabelle für alle Modelle der Marke WALDLÄUFER finden Sie auf Seite 128/129, für alle Modelle der Marke GABOR auf Seite 130.
Schuh-Funktionen: „Best fitting“ Mehr Freiraum für Ihre Füße! Damit der Fuß im Ballenbereich mehr Auftrittsfläche hat, wurde die Brandsohle verbreitert.
„Opti-Fit“-Fußbett für den Wohlfühl-Effekt Wechselfußbett kann zum Lüften und Reinigen herausgenommen werden. Für orthopädische Einlagen geeignet.
b
„Easy Walking“ System für optimale Auftrittsdämpfung. „Air Cube“ Diese Laufsohle besteht aus länglichen Luftkammern, die für einen besonders weichen Auftritt sorgen. „Hovercraft“-Ausstattung für einen Auftritt wie auf Wolken Luftkammersohlen federn jeden Schritt ab. Stoßabsorbierender Dämpfungsschaum stabilisiert und führt den Fuß.
7a
Alle Modelle auf dieser Seite:
b
c
5b b
9a
8a
125
Alle Schuhe auf dieser Seite:
nubukleder mit Partien in Schlangen-Prägung und Metallic-Beschichtung. Sehr variabel an die Fußform anzupassen durch ein verstellbares Fersenriemchen mit Schließe und darunter liegendem Druckknopf sowie 3 stufenlos verstellbaren Klettriemchen vorne. Hochwertiges Lederfutter und gepolstertes, textilbezogenes Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Keilabsatz − Höhe ca. 3 cm. Komfortweite „H“. Farbe Silber-Metallic. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 119,95 347 859 2N
1
Modelle 2–4:
c
1 Sandale „Claudia“ von WALDLÄUFER aus Rinds-
2 Sandale „Brigitte“ von SEMLER: Hellgrau/Multicolor aus Ziegennubukleder mit Leo-Print, Silber und Marine aus Kalbsnappaleder, Rot aus Kalbsnubukleder, jeweils mit einem stufenlos verstellbaren Klettriegel. Leder-Innenausstattung mit gepolstertem Vario-Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle mit Luftpolster. Keilabsatz − Höhe ca. 2,5 cm. Komfortweite „H“. In 4 Farben. 35 (2 1/2), 36 (3 1/2), 37 (4), 37,5 (4 1/2), 38 (5), 38,5 (5 1/2), 39 (6), 40 (6 1/2), 41 (7 1/2), 42 (8), 43 (9), 44 (9 1/2) Silber, Rot, Marine 145,– 345 652 2N Silber b 342 207 2N Rot c 345 648 2N Marine d Hellgrau/Multicolor 165,– 342 212 2N Hellgrau/Multicolor a 3 Halbschuh von SEMLER aus Ziegenveloursleder mit Loch-Muster und einem verstellbaren Klettriegel. Hochwertige Leder-Innenausstattung mit gepolstertem Vario-Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle mit Luftpolster. Absatzhöhe ca. 2,5 cm. Komfortweite „H“. In 2 Farben. 35 (2 1/2), 36 (3 1/2), 37 (4), 37,5 (4 1/2), 38 (5), 38,5 (5 1/2), 39 (6), 40 (6 1/2), 41 (7 1/2), 42 (8), 43 (9), 44 (9 1/2) 125,– 348 193 2N Helltaupe a 348 169 2N Marine b
d
b
4 Slipper von SEMLER aus Ziegenveloursleder mit
Modelle 2–5:
unterlegtem Loch-Muster und 2 elastischen Einsätzen seitlich. Hochwertige Leder-Innenausstattung mit TextilDetails und gepolstertes Vario-Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle mit Luftpolster. Absatzhöhe ca. 3 cm. Komfortweite „H“. In 2 Farben. 35 (2 1/2), 36 (3 1/2), 37 (4), 37,5 (4 1/2), 38 (5), 38,5 (5 1/2), 39 (6), 40 (6 1/2), 41 (7 1/2), 42 (8), 43 (9), 44 (9 1/2) 145,– 345 275 2N Helltaupe a 345 259 2N Marine b
2a
5 Schnürer „Hesima“ von WALDLÄUFER: Marine/
b
b
3a
4a
126
Weiß aus Rindsnubukleder mit Rindsnappaleder und feiner Perforierung. Marine/Silber aus Rindslack- mit Rindsnubukleder und Partien in Schlangen-Dessin. Silbergrau aus Rindsnubukleder mit Nappaleder- und Schlangen-Dessin-Details. Schwarz/Sand/Multicolor aus Rindslack-, Rindsnubuk- und Rindsveloursleder mit Animal-Print. Lederfutter, partiell mit Textil, gepolstertes, lederbezogenes Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Komfortweite „H“. In 4 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 119,95 394 299 2N Marine/Weiß a 343 533 2N Marine/Silber b 342 389 2N Silbergrau c 325 241 2N Schwarz/Sand/Multicolor d
c
d
b
5a
5d
6 Tasche „Verbier Serena“ von BOGNER aus strapazierfähigem Nylon. Mit variablen Schulterriemen, abnehmbarem Logo-Anhänger und Reißverschluss-Fach vorne, Steckfach an der Rückseite sowie einem rundum laufenden Reißverschluss zur Vergrößerung des Volumens. Tiefe von ca. 2 auf ca. 7 cm. Reißverschluss mit „B“-Zipp. Innen: Reißverschluss-Safety-Fach und Logo-Futter. Die Maße ca. 25x24x7 cm (LxHxT). In 4 Farben. 79,99 327 083 2N Schwarz a 327 059 2N Taupe b 327 080 2N Marine c 342 041 2N Rot d
7 Slipper „Hina“ von WALDLÄUFER: Braun/Taupe aus Rindsveloursleder mit Leo-Print; Kische, Marine und Schwarz aus Rindsnubukleder; Weiß aus Rindsnappaleder. LederInnenausstattung mit leicht gepolstertem Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 1,5 cm. Komfortweite „H“. In 5 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 109,95 325 194 2N Braun/Taupe a 342 397 2N Kirsche b 341 811 2N Marine c 343 601 2N Weiß d 341 829 2N Schwarz e
Die Größen-Umschlüsselungstabelle für alle Modelle der Marke WALDLÄUFER finden Sie auf Seite 128/129.
Die Marken: SEMLER Seit 1863 produziert SEMLER Schuhe. Das Knowhow ist am Gründungsstandort Pirmasens gebündelt – die Fertigung erfolgt in Deutschland und SEMLER-Produktionsstätten in Europa. So werden Schuhe gefertigt, die nicht nur hervorragend verarbeitet, sondern auch ganz auf die Bedürfnisse der Kundinnen abgestimmt sind. Dank bester Materialien und raffinierter Verarbeitung erweisen sich SEMLER-Schuhe schon beim ersten Tragen als weich und bequem. Sie passen sich der natürlichen Form des Fußes an und unterstützen ihn beim Gehen an genau den richtigen Punkten.
d
c
WALDLÄUFER WALDLÄUFER-Schuhe sind Symbol eines bewegten Lebens voller Optimismus, Tatendrang und Naturverbundenheit. Feminines, modernes Design in fußgerechter Passform, mit Stützfunktion und schmaler Fersenführung macht WALDLÄUFER-Modelle zu perfekten Begleitern für den Alltag, in der Freizeit und auf Reisen. Superleichte Luftpolster-Laufsohlen mit rutschsicherem Profil unterstützen die natürliche Abrollbewegung des Fußes und sorgen so für einen sicheren Stand. „H“-Weiten und herausnehmbare Fußbetten bieten mehr Komfort.
Die Erklärung der Weiten-Symbole finden Sie auf Seite 130.
b
e
b
d
6a c
7a
127
d
1a
1c c
b
d
b
2a
c
1 Sandale „Heliett“ von WALDLÄUFER: Rot und Marine aus Rindsnubukleder, Silbergrau-Metallic aus Rindsnappaleder, Rosé/Multicolor aus Rindsnubukleder mit Folienprint in Reptil-Dessin. Mit 2 verstellbaren Klettriegeln und weitenverstellbarem Fersenriemchen mit Druckknopf-Verschluss. Hochwertige Leder-Innenausstattung und gepolstertes Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 2,5 cm. Komfortweite „H“. In 4 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43 109,95 326 010 2N Rot a 326 009 2N Silbergrau-Metallic b 342 355 2N Rosé/Multicolor c 325 993 2N Marine d 2 Mokassin „Habea“ von WALDLÄUFER aus Rindsnubukleder, Rosé/Multicolor mit Folienprint in ReptilDessin − jeweils mit 2 kleinen, elastischen Einsätzen seitlich. Hochwertige Leder-Innenausstattung und gepolstertes Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Besonders leichte EVA-Laufsohle. Komfortweite „H“. In 4 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 119,95 343 525 2N Rosé/Multicolor a 324 957 2N Marine b 324 874 2N Helltaupe c 324 889 2N Schwarz d 3 Mokassin „Zalla“ von SIOUX aus Kalbsnappaleder.
f c
e
3a d
Mikrofaser-Innenausstattung, gepolsterte, herausnehmbare Innensohle und superflexible Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 1,5 cm. Weite „F“. In 6 Farben. 36 (3 1/2), 37 (4), 37,5 (4 1/2), 38 (5), 39 (5 1/2), 39,5 (6), 40 (6 1/2), 41 (7), 42 (8) 99,95 387 566 2N Weiß a 356 884 2N Schwarz b 344 526 2N Maisgelb c 373 277 2N Rot d 373 274 2N Marine e 373 269 2N Cognac f
Unten stehend finden Sie die Umschlüsselungstabelle für alle Modelle der Marke WALDLÄUFER, die Ihnen zur Orientierung Ihre entsprechende englische Herstellergröße angibt. b
128
Größe 36 Englische Größe 3,5
37 4,5
38 5
39 5,5
Größe 41 Englische Größe 7,5
42 8
43 9
44 9,5
40 6,5
4 Schnürer „Hayden“ von WALDLÄUFER: Weiß aus Rindsnappaleder. Kirsche, Taupe, Blau, Hellblau und Bronze aus Rindsnubukleder. Bronze in MetallicOptik. Lederbezogenes, gepolstertes Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Lederfutter mit „Bio Aktiv“-Funktionstextil. Gummilaufsohle mit Luftpolster. Komfortweite „H“. In 6 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 109,95 382 773 2N Weiß a 342 348 2N Kirsche b 375 769 2N Taupe c 375 774 2N Blau d 342 329 2N Hellblau e 382 192 2N Bronze-Metallic f
f
5 Ballerina „Hesima“ von WALDLÄUFER in klassischem Stil mit elastischem Einfass. Aus hochwertigem Rindsnubukleder. Rosé/Multicolor aus Rindsnubukleder mit Folienprint in Reptil-Dessin. Hochwertige LederInnenausstattung mit gepolstertem Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Flexible Gummilaufsohle mit Luftpolster. Komfortweite „H“. In 5 Farben. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 109,95 342 306 2N Rosé/Multicolor a 342 264 2N Hellblau b 312 523 2N Meerblau c 324 809 2N Helltaupe d 312 507 2N Schwarz e
Die Erklärung der Weiten-Symbole finden Sie auf Seite 130.
d
e
c
b
Unsere Empfehlung fŸr Sie!
109,
95 4
a
Gehen wie auf Wolken
e
Schuh-Funktion:
d
„Bio Aktiv“-Funktionsfutter Schnell trocknendes, superweiches, atmungsaktives Funktionstextil „Made in Germany“ mit Silberionen gegen unangenehme Gerüche.
Alle Modelle von WALDLÄUFER:
b
c
5a
Modelle 1+2:
1b
1a
b
d
c
1 Sneaker von GABOR mit „Best fitting“. Reißverschlüsse links und rechts der Schnürung und feines Loch-Muster. Weiß aus Kalbsnappaleder mit Ziegenveloursleder-Details, Nachtblau/Silber aus Ziegenveloursleder mit Zebra-Dessin. Textilfutter und gepolstertes, lederbezogenes „Opti-Fit“Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Weite „F“. In 2 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 120,– 347 260 2N Weiß a 347 271 2N Nachtblau/Silber b 2 Sneaker von GABOR COMFORT: Weiß und Rosé aus
b
2a
Rindsknautschlackleder, Meerblau aus Kalbsveloursleder und Marine aus Lammnappaleder − jeweils mit NappalederDetails in Metallic-Optik. Lederbezogenes, gepolstertes „Opti-Fit“-Wechselfußbett – für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Komfortweite „G“. In 4 Farben. 35, 36, 37, 37,5, 38, 38,5, 39, 40, 41, 42, 43, 44 Meerblau 89,95 346 700 2N Meerblau b Weiß, Rosé, Marine 99,95 329 238 2N Weiß a 329 227 2N Rosé c 346 718 2N Marine d
3 Schnürer von CHRISTIAN DIETZ: „Hallux geeignet“, aus Ziegenveloursleder mit dehnbarem Futter aus Stretch-Material im vorderen Bereich und Kalbslederfutter hinten. Gepolstertes, kalbslederbezogenes Wechselfußbett − für orthopädische Einlagen geeignet. Gummilaufsohle. Absatzhöhe ca. 2 cm. Komfortweite „G“. In 4 Farben. 36 (3 1/2), 37 (4), 37,5 (4 1/2), 38 (5), 39 (5 1/2), 39,5 (6), 40 (6 1/2), 41 (7 1/2), 42 (8) 145,95 344 283 2N Rot a 304 017 2N Marine b 344 286 2N Helltaupe c 303 990 2N Schwarz d
Schuh-Funktion: „Hallux geeignet“ Dank dehnbarem Futter aus Stretch-Material und durch den Verzicht auf Nähte im vorderen Bereich wird die Partie um den Hallux deutlich entlastet und Druckstellen werden vermieden.
Unten stehend finden Sie die Umschlüsselungstabelle für alle Modelle der Marke GABOR, die Ihnen zur Orientierung Ihre entsprechende englische Herstellergröße angibt. Größe Englische Größe
35 2,5
36 3,5
37 4
37,5 4,5
38 5
38,5 5,5
Größe Englische Größe
39 6
40 6,5
41 7,5
42 8
43 9
44 9,5
3b
Modelle 2+3:
Weite „F“ – für schmale bis normale Füße
Komfortweite „G“ – für normale bis breitere Füße
Komfortweite „H“ – für kräftige Füße
Alle Modelle auf dieser Seite:
d
c
b
130
3a
Liebe Leserin, dieser Mode-Sommer überzeugt mit Temperament und Farbe! Feurige Rot-Nuancen und knallige Pinktöne bestimmen das Spektrum. Ob auf Kleidern – in ganz unterschiedlichen Facetten –, trendigen Hosen-Anzügen oder einem einfachen Shirt – Sie setzen Ihren ganz persönlichen Akzent. Aber auch das modische Understatement kommt bei uns nicht zu kurz, puristische Schnitte in edler Silhouette bestechen mit subtiler Eleganz und hochwertiger Qualität. Denn wir wollen, dass Sie mit Mode von PETER HAHN immer gut aussehen.
Herzlichst Ihre
€15
GUTSCHEIN* GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 EINLÖSEN BIS ZUM 24.04.2020
Heike Hillebrecht Leitung Einkauf P.S.: Lösen Sie Ihren Gutschein bis zum 24.04.2020 ein.
*Gutschein-Nr. 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht mit anderen Vorteilsaktionen kombinierbar. Auch im Internet einlösbar. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
Vorteile, die Sie begeistern Alles vom Feinsten In unserem Sortiment finden Sie über 10.000 Artikel. Alle in Top-Qualität, aus traumhaft hautschmeichelnden Materialien und perfekt verarbeitet.
Alles ganz unkompliziert Wir sind erst zufrieden, wenn Sie es auch sind. Natürlich können Sie bei uns ganz bequem und ohne Risiko auf Rechnung bezahlen (Bonität vorausgesetzt). Dafür haben Sie nach Warenerhalt 14 Tage Zeit. Genauso fürs Umtauschen.
Alles ganz bequem Sie haben nicht nur die unterschiedlichsten Bestellmöglichkeiten, sondern auch einen kompetenten Kundenservice, der all Ihre Fragen beantwortet. Anruf genügt: 0 55 74/81 20.
Datenschutzinformationen
Datenschutzinformationen der PETER HAHN GmbH (vgl. Impressum). Wir nehmen die Belange des Datenschutzes ernst und möchten 1. Geltungsbereich Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die Sie mit uns, der PETER HAHN GmbH, über dieses Werbemittel sicherstellen, dass Ihre Privatsphäre geschützt wird. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Einwilligung oder wenn eine Rechtsvorschrift dies zulässt. abschließen. Unser Angebot richtet sich ausschließlich an Verbraucher und nicht an Unternehmer. Personenbezogene Daten Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen und 2. Vertragsabschluss Die Darstellung der Artikel in diesem Werbemittel stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine Aufforderung an Sie, uns ein Angaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse dieser Person enthalten. Dazu zählen beispielsweise der Name, die Wohnadresse, verbindliches Angebot zu unterbreiten Ihre Bestellung können Sie telefonisch, per Brief, Fax oder E-Mail abgeben. Dadurch geben Sie ein ver- das Geburtsdatum, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer. bindliches Angebot über die bestellte Ware ab. Ihr Angebot nehmen wir durch Versand einer Auftragsbestätigung oder durch Auslieferung der Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung sowie Kategorien personenbezogener Daten Ware innerhalb von 5 Werktagen nach Eingang Ihrer Bestellung bei uns an. Der Vertragsschluss erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache. Wir benötigen und verarbeiten im Falle der direkten oder indirekten Erhebung bei Ihnen oder bei Dritten Ihre Daten für folgende Zwecke und aufgrund folgender Rechtsgrundlage: • Zur Vertragserfüllung im Rahmen der Abwicklung Ihrer Bestellung und ggf. Rücksendung sowie für Direktwerbung aufgrund berechtigten 3. Kauf auf Probe Bei uns kaufen Sie auf Probe, d. h. Sie können die gelieferte Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb einer Frist von 14 Tagen ab Erhalt Interesses an eigenen und fremden Marketingmaßnahmen (Ihren Namen, Ihre Wohnanschrift, Ihre Kaufdaten, Kauf- und Zahlungsmoder Ware (Billigungsfrist) zurückgeben. Der Kaufvertrag wird ab Erhalt der Ware durch Ihre Billigung wirksam. Senden Sie die Ware dalitäten sowie ggf. Geburtsdatum). Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich, da wir andererseits die nicht innerhalb der Billigungsfrist zurück oder informieren uns anderslautend, gilt die Billigung als erteilt. Nach Ihrer Billigung haben Bestellung nicht abwickeln können. • Zur schnellen Abklärung bei Fragen im Rahmen der Vertragserfüllung aus der Abwicklung der Bestellung (Ihre Telefonnummer und/ Sie darüber hinaus das unter 9. dargestellte Widerrufsrecht. oder E-Mail-Adresse). Die Bereitstellung dieser Daten ist für den Vertragsschluss freiwillig, erleichtert jedoch im erheblichen Maße die Kommunikation bei der Vertragserfüllung. 4. Lieferbedingungen Wir liefern nur innerhalb der Bundesrepublik Österreich. Lieferungen ins Ausland sind leider nicht möglich. Bei Lieferungen an eine gewünschte • Zur eindeutigen Identitätsfeststellung aufgrund berechtigtem Interesse zur Verhinderung von Betrug bei erstmaliger Bestellung sowie Adresse, Postfiliale oder Packstation fallen, zuzüglich zu den Produktpreisen, ggf. Versandkosten in Höhe von maximal 5,95 € pro Bestellung an. im Falle der erstmaligen Bestellung auf Rechnung zur ggf. Durchführung einer Bonitätsprüfung aufgrund berechtigtem Interesse durch die Vorleistung unsererseits und für eigene und fremde Marketingzwecke aufgrund berechtigtem Interesse (Ihr Geburtsdatum). Die Bereitstellung dieser Daten ist für die erstmalige Bestellung auf Rechnung sowie für Neukunden für den Vertragsschluss erforderlich. 5. Teillieferung Vorbehaltlich der Selbstbelieferung werden wir für eine schnelle Lieferung Sorge tragen. Ist ein Teil der Bestellung nicht sofort lieferbar, weil Bei fehlender Bereitstellung behalten wir uns vor, den Vertragsschluss abzulehnen. wir von unserem zuverlässigen Lieferanten ohne unser Verschulden trotz Aufgabe einer deckungsgleichen Bestellung nicht rechtzeitig be- • Aufgrund berechtigten Interesse verschlüsselt Ihre Zahlungsdaten bei Begleichung bei Kauf auf Rechnung, damit wir Ihre Zahlung liefert werden, werden wir die restlichen Waren ohne erneute Berechnung der Versandkosten nachliefern, soweit dies für Sie zumutbar ist. automatisch zuordnen können. • Zur Versendung unseres Newsletters für eigene Werbezwecke aufgrund Einwilligung (Ihre E-Mail-Adresse, Kaufdaten). Die Bereitstellung ist freiwillig. 6. Lieferzeit Quelle Wir liefern innerhalb von 14 Tagen nach Eingang Ihrer Bestellung. Sofern wir Ihre Daten nicht direkt bei Ihnen erhoben haben, finden Sie die Quelle aus der die personenbezogenen Daten stammen auf dem Adressträger des jeweiligen Werbemittels. 7. Zahlungsbedingungen Automatisierte Entscheidungsfindung Sie kaufen ohne Risiko und bestimmen selbst, wie Sie bezahlen wollen. Sofern aufgrund Bestellung auf Rechnung eine Bonitätsprüfung durchgeführt wird, verwenden wir die erhaltenen Merkmale über die • Per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware. Der Kauf auf Rechnung setzt eine erfolgreiche Bonitätsprüfung voraus. Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls für eine abgewogene Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung • Per Teilzahlung in 3 Teilbeträgen des Vertragsverhältnisses. Die Bonitätsauskunft enthält Merkmale über die Anschrift, bestehende offene Forderungsverfahren sowie (Mindestbestellwert € 75,–). Der 1. Monat ist zinsfrei, die erste Rate ist 2 Monate nach Vertragsabschluss fällig. Keine Gebühren. bestehende Forderungsausfälle. Ihre schutzwürdigen Belange werden gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berücksichtigt. Sofern Jugendliche unter 18 Jahren benötigen die Unterschrift des gesetzlichen Vertreters. eine Identifikationsfeststellung zu keinem eindeutigen Ergebnis kommt, behalten wir uns vor, dies für eine ausgewogene Entscheidung • Einkaufskonto über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses entsprechend zu bewerten. Beim ersten Kauf auf Rechnung bzw. in Monatsraten eröffnen wir Ihnen – Bonität vorausgesetzt – ein Einkaufskonto, über das dann Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte laufend alle Käufe, Zahlungen und Gutschriften abgewickelt werden. Sollte das Konto ein Guthaben zu Ihren Gunsten ausweisen, so Wir übermitteln folgende personenbezogenen Daten an folgende Dritte: haben Sie selbstverständlich auf Wunsch einen Anspruch auf um gehende Auszahlung/Überweisung. • Für die Versendung Ihrer Bestellung und die Pflege der Kundenbeziehung Ihren Namen und Anschrift an Dritte, wie z.B. Lieferanten, Spediteure und Postdienstleister. 8. Eigentumsvorbehalt • Für die Abwicklung im Falle der erstmaligen Bestellung auf Rechnung sowie bei Zahlungsverzug übermitteln wir ggf. Ihre Daten (Name, Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die gelieferte Ware Eigentum der PETER HAHN GmbH. Anschrift, und ggf. Geburtsdatum sowie ggf. Zahlungsverzug) zum Zweck der eigenen Bonitäts-, Identitäts- und Adressprüfung an die CRIF Bürgel GmbH, Leopoldstraße 244, 80807 München und ggf. zum Zwecke der Durchführung des Treuhandinkasso an die Infoscore 9. Widerrufsbelehrung austria GmbH, Weyringerstrasse 1, 1040 Wien. CRIF Bürgel nutzt diese Daten auch für Zwecke der Beurteilung der Zuverlässigkeit bei Widerrufsrecht: Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist Zahlung auch gegenüber anderen Unternehmen. beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genom- • Im Falle des Kauf auf Rechnung übermitteln wir verschlüsselt Ihre Zahldaten innerhalb des Konzerns an die TriStyle Mode GmbH für men haben bzw. hat; bei einem Vertrag über mehrere Waren, die der Verbraucher im Rahmen einer einheitlichen Bestellung bestellt Zwecke des gruppenweiten internen Kontrollsystems sowie steuerlicher Dokumentations- und Auskunftspflichten im Rahmen der hat und die getrennt geliefert werden oder bei einem Vertrag über die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder Stücken, umsatzsteuerlichen Organschaft zur TriStyle Mode GmbH aufgrund berechtigten Interesses gem. Art. 6 f) DSGVO. ab dem Tag, an dem Sie der ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware bzw. die letzte Teilsendung • Folgende Daten verarbeiten wir für eigene oder fremde Markentingzwecke aufgrund berechtigtem Interesse: Name, Vorname, Anschrift, oder das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, der ggf. Geburtsdatum sowie Kaufdaten. Sofern die Daten aufgrund fremden Marketingzwecken verarbeitet werden, übermitteln wir diese im PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, Fax 0 55 74/8 70 17, sog. Lettershopverfahren an Händler, Versandhändler mit interessanten Produkten und Spendenorganisationen. Durch das LettershopverE-Mail: service@peterhahn.at mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief, fahren ist gewährleistet, dass die Daten nicht direkt, sondern zur Datensicherheit an einen Lettershop treuhänderisch übermittelt werden. Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Die an Dritte weitergegebenen Daten werden von diesen ausschließlich zur Erfüllung der ihnen obliegenden Verpflichtungen oder Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Wi- Aufgaben bzw. im Rahmen des Direktmarketings verwendet. derrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden. Dauer der Datenspeicherung Folgen des Widerrufs: Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, Ihre personenbezogenen Daten werden solange gespeichert wie dies zur Auftragsabwicklung erforderlich ist, jedenfalls aber solange einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung wie Ihr Kundenkonto besteht. Mitunter kann eine darüber hinausgehende Datenspeicherung aufgrund rechtlicher Anforderungen, über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Ausnahme sind die zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie wie z.B. steuerrechtlicher und handelsrechtlicher Vorgaben erforderlich sein. Weiter speichern wir Ihre personenbezogenen Daten zu eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben. Für diese Rückzahlung ver- eigenen oder fremden Marketingzwecken bis zu Ihrem Widerruf bzw. Widerspruch. wenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde aus- Datensicherheit Wir haben technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen eingerichtet, um Ihre Daten zu schützen, insbesondere gegen Verdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rücklust, Manipulation oder unberechtigten Zugriff. Wir passen unsere Sicherheitsvorkehrungen regelmäßig der fortlaufenden technischen zahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren Entwicklung an. zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens Ihre Rechte binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre Daten zu verlangen. Sollten Ihre Daten unrichtig sein, haben Sie das übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Recht auf Berichtigung. Bitte teilen Sie uns in diesem Zusammenhang mit, sobald sich Änderungen bei Ihren personenbezogenen Daten Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur ergeben haben, damit wir die Daten entsprechend berichtigen können. Sofern Ihre Daten zu Unrecht gespeichert sein sollten oder Sie Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist. das wünschen haben Sie das Recht auf Löschung. Sollten aufgrund anderweitiger rechtlicher Verpflichtung (beispielsweise aufgrund Ende der Widerrufsbelehrung Handels- oder Steuerrecht) unsererseits eine Pflicht bestehen die Daten weiter zu speichern besteht die Möglichkeit die Daten für bestimmte Verarbeitungen zu beschränken, sodass diese nur noch zur Erfüllung dieses gesetzlichen Zwecks verfügbar sind. Darüber hinaus Musterwiderrufsformular haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragung. Sie haben ein Beschwerderecht bei der Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. Österreichischen Datenschutzbehörde. Wenn Sie uns Ihre Einwilligung in die Nutzung, Verarbeitung und Übermittlung Ihrer personenbeAn: PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3,6923 Lauterach, zogenen Daten zu Marketingzwecken gegeben haben, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unentgeltlich widerrufen. Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at Daneben können Sie – soweit wir Ihre Daten in gesetzlich zulässigem Rahmen für beispielsweise postalische Marketingmaßnahmen nutHiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen zen – dieser Nutzung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft unentgeltlich widersprechen. In beiden Fällen richten Sie sich bitte über einen Vertrag über den Kauf der der folgenden beliebigen Kommunikationswege an die PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, folgenden Waren (*)/ Fax: 0 55 74/8 70 17 oder per E-Mail: datenschutz@peterhahn.at. Nach Widerruf bzw. Widerspruch werden wir Ihre Daten ausschließlich die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): zur Abwicklung des Kaufs oder zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten verarbeiten und eine Versendung von weiteren WerbeBestellt am (*)/ erhalten am (*): mitteln unterlassen und Ihre Daten nicht für fremde Marketingmaßnahmen weitergeben. Ihre Auskunftswünsche, Fragen, Beschwerden Name des/der Verbraucher(s): oder Anregungen zum Thema Datenschutz richten Sie bitte postalisch an PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach oder Anschrift des/der Verbraucher(s): per E-Mail: datenschutz@peterhahn.at. Unter den vorgenannten Kontaktdaten erreichen Sie auch unseren Datenschutzbeauftragten. Unterschrift des/der Verbraucher(s) Informationen zum Datenschutz finden Sie auch unter https://www.peterhahn.at/datenschutz (nur bei Mitteilung auf Papier) Ende der Datenschutzinformationen Datum (*) Unzutreffendes streichen
SO ERREICHEN SIE UNS Jetzt Mode online shoppen auf peterhahn.at
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
Bitte möglichst ausreichend frankieren!
Jetzt kostenlos zum PETER HAHN-Newsletter anmelden und € 10-Gutschein sichern. Hier erfahren Sie alles über Trends, Styling-Tipps, Rabattaktionen, Gewinnspiele, exklusive Angebote u.v.m. Einfach anmelden unter peterhahn.at/news
€ 10
Fax-Bestellservice 0 55 74/8 70 17
GUTSCHEIN
ANTWORTSENDUNG PETER HAHN Scheibenstraße 3 6923 Lauterach
Folgen Sie uns auf Instagram
JETZT ANFORDERN:
€15
GUTSCHEIN*
IHRE GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 Bitte bei Ihrer Bestellung angeben. *Gutschein-Nummer 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Natürlich können Sie Ihren 15 €-Gutschein auch im Internet unter peterhahn.at einlösen.
✃
Versand-/Lieferservice (Allgemeine Geschäftsbedingungen)
Teilzahlungsservice
UNSERE MODE – IHR STIL
MARKEN BEI PETER HAHN
2
10. Transportschäden Werden Waren mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert, so reklamieren Sie solche Fehler bitte möglichst sofort beim Zusteller und nehmen Sie bitte unverzüglich Kontakt zu uns auf. Die Versäumung einer Reklamation oder Kontaktaufnahme hat für Ihre gesetz- Mindestbestellwert € 75,–. lichen Ansprüche und deren Durchsetzung, insbesondere Ihre Gewährleistungsrechte, keinerlei Konsequenzen. Sie helfen uns aber, Ratenzahlung Die Kreditkosten errechnen sich in Höhe eines effektiven Jahreszinssatzes unsere eigenen Ansprüche gegenüber dem Frachtführer bzw. der Transportversicherung geltend machen zu können. von 13,43%, welcher den jeweiligen monatlichen Abschluss des Teilzahlungskontos beinhaltet. Die monatlich anfallenden Zinsen sind dabei Teil des monat11. Gewährleistung, Garantien, Kundendienst Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen. Informationen zu gegebenenfalls geltenden zusätzlichen Garantien und lichen Abschlusssaldos, der in Folge weiterverzinst wird („Zinseszinsen“). Wir verweisen dazu zur Veranschaulichung auf die Katalogbeispiele in der Teilzahderen genaue Bedingungen finden Sie jeweils beim Produkt in diesem Werbemittel. lungstabelle. Im Gewährleistungsfall oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst: PETER HAHN GmbH, Scheibenstraße 3, • Kreditart: Verbraucherkredit • Der Mindestbestellwert, ab dem eine Teilzahlung unter den Zahlungsbedin6923 Lauterach, Telefon: 0 55 74/81 20, Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at gungen von Ihnen in Anspruch genommen werden kann, beträgt € 75,–. • Sie haben das Recht, innerhalb von 14 Kalendertagen ab Vertragsabschluss 12. Haftung Für Ansprüche aufgrund von Schäden, die durch uns, unsere gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen verursacht wurden, haften ohne Angabe von Gründen vom Kreditvertrag zurückzutreten. Eine innerhalb dieser Frist abgesendete Rücktrittserklärung an: PETER HAHN wir stets unbeschränkt GmbH, Scheibenstraße 3, 6923 Lauterach, Telefax: 0 55 74/8 70 17, E-Mail: service@peterhahn.at ist fristwahrend. Des Weiteren haben Sie • bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, ab Abgabe der Rücktrittserklärung gemäß § 13 Abs 3 VKrG das Recht, • bei vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung, innerhalb von weiteren 14 Tagen von dem mit dem Kreditvertrag verbun• bei Garantieversprechen, soweit vereinbart, oder denen Kaufvertrag zurückzutreten. • soweit der Anwendungsbereich des Produkthaftungsgesetzes eröffnet ist. • Für ausbleibende Zahlungen werden Ihnen Mahngebühren in Höhe von Bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst er- € 5,– für die zweite und 7,50 € für die dritte Mahnung berechnet. möglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf, (Kardinalpflichten) durch leichte Fahrlässigkeit von • Sie haben das Recht, Ihren Kredit ganz oder teilweise vorzeitig zurückuns, unseren gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen ist die Haftung der Höhe nach auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren zuzahlen. • Sie haben das Recht, auf Verlangen unentgeltlich eine Kopie des KreditSchaden begrenzt, mit dessen Entstehung typischerweise gerechnet werden muss. vertragsentwurfs zu erhalten. Diese Bestimmung gilt nicht, wenn wir zum Zeitpunkt der Beantragung zum Abschluss eines Kreditvertrages nicht Im Übrigen sind Ansprüche auf Schadensersatz ausgeschlossen. bereit sind. Nach Vertragsabschluss lassen wir Ihnen eine Ausfertigung des Kreditvertrages zukommen. 13. Beschwerdeverfahren/Streitschlichtung Wir sind bemüht, eventuelle Meinungsverschiedenheiten aus unserem Vertrag mit dem Kunden einvernehmlich beizulegen. Darüber • Wir werden Sie unverzüglich und unentgeltlich über das Ergebnis einer Datenbank abfrage unterrichten, wenn ein Kreditvertrag aufgrund einer hinaus sind wir zu einer Teilnahme an einem Schlichtungsverfahren nicht verpflichtet und können unseren Kunden die Teilnahme an solchen Abfrage abgelehnt wird. Dies gilt nicht, wenn eine entsprechende einem solchen Verfahren leider auch nicht anbieten. Unterrichtung durch die Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft untersagt ist oder der öffentlichen Ordnung oder Sicherheit zuwiderläuft.
Bitte möglichst ausreichend frankieren!
Ratenzahlungsbeispiele Kaufpreis in € Mindestbestellwert € 75,–
Teilzahlungspreis in € bei Zahlung in 3 Monatsbeträgen
1
1,02
5
5,11
10
10,21
50
51,07
100
102,13
150
153,20
200
204,26
300
306,39
400
408,52
500
510,65
600
612,78
700
714,91
800
817,04
900
919,17
1000
1021,30
2000
2042,60
Zinsaufschlag
2,13 %
Effektiver Jahreszins
13,43 %
PETER HAHN GmbH · Scheibenstraße 3 · 6923 Lauterach · Landesgericht Feldkirch - / FN 62194 m USt Nr.: ATU 35762509 Aufsichtsbehörde: BH Bregenz · Berufsverband: Bundesgremium des Versandhandels und der Warenhäuser Telefon 0 55 74/81 20 · Fax 0 55 74/8 70 17 · E-Mail service@peterhahn.at
Best.-Nr. 340 110 R6 In unserem großen Hauptkatalog finden Sie: ∙ bekannte Top-Marken ∙ hochwertige Materialien ∙ perfekte Schnitte und Passformen ∙ eine attraktive Farbvielfalt Spezielle Sortimente in unserem Hauptkatalog: ∙ Herren-Kollektion ∙ Tag- und Nachtwäsche ∙ Trendige Accessoires
Jetzt kostenlos zum PETER HAHN-Newsletter anmelden und € 10-Gutschein sichern. Hier erfahren Sie alles über Trends, Styling-Tipps, Rabattaktionen, Gewinnspiele, exklusive Angebote u.v.m. Einfach anmelden unter peterhahn.at/news
€ 10
GUTSCHEIN
ANTWORTSENDUNG PETER HAHN Scheibenstraße 3 6923 Lauterach
IHRE BESTELLKARTE Ja, schicken Sie mir bitte zu den im PETER HAHN-Katalog genannten AGB und Datenschutzinformationen mit dem uneingeschränkten Rückgaberecht innerhalb von 14 Tagen zur Ansicht: Modell- bzw. Artikelbezeichnung Seite
–
Gutschein
Bestell-Nummer 509 943 R6
Größe Anzahl
–
1
€ – 15,–
SO ERREICHEN SIE UNS
Ich bezahle (bitte ankreuzen) per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware Bequeme Teilzahlung
Jetzt Mode online shoppen auf peterhahn.at
in 3 Monatsbeträgen (Aufschlag nur 2,13%) Effektiver Jahreszins 13,43% Mindestbestellwert bei Teilzahlung: € 75,–
Exklusive ModeEmpfehlungen von
PETER HAHN GMBH Scheibenstraße 3 · 6923 Lauterach
Aktions-Nr. R6
Jetzt über unseren 24-Std.-Bestellservice 0 55 74/81 20 bestellen
Für Verpackung und Versand berechnen wir einen geringen Kostenanteil von € 5,95.
für die Leserinnen und Leser der Vorarlberger Nachrichten
MODEINSZENIERUNG
Name, Vorname
Fax-Bestellservice 0 55 74/8 70 17
PLZ / Wohnort
Datum
✗
Unterschrift
Geburtsdatum 1)
1) freiwillige Angabe
Straße/Hausnummer
Telefon 1)
Titelangebot siehe Seite 10/11.
340102/R6
✃
€15
Folgen Sie uns auf Instagram
GUTSCHEIN*
IHRE GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 Mode „Made in Germany“ aus unserem deutschen Atelier. Zertifiziert nach Standard 100 by OEKO-TEX®. Der ViskoseJersey ist hochelastisch, knitterarm, pflegeleicht, hat einen schönen Fall und garantiert dauerhafte Farbbrillanz. So bildet er eine ideale Basis für komfortable Trend-Mode, die sich auch für den Reisekoffer bestens eignet.
Für dieses Modell wird besonders hochwertige, umweltfreundliche Viskose aus nachhaltiger Forstwirtschaft verwendet. Sie wird aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz hergestellt. Durch den cellulosischen Ursprung ist sie natürlich botanisch, nimmt Feuchtigkeit gut auf und ist angenehm auf der Haut.
Ja, schicken Sie mir bitte zu den im PETER HAHN-Katalog genannten AGB und Datenschutzinformationen mit dem uneingeschränkten Rückgaberecht innerhalb von 14 Tagen zur Ansicht:
Bestell-Nummer
Größe Anzahl
€
Ich bezahle (bitte ankreuzen)
JETZT ANFORDERN:
per Rechnung innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware
1 Long-Shirt von PETER HAHN mit langem 1/2-Arm und Rundhals in ausgestellter A-Form. Aus hochelastischem, pflegeleichtem und knitterarmem Jersey in feinen Melange-Farben. 95% Viskose, 5% Elasthan. Länge ca. 82 cm. Maschinenwaschbar. In 2 Farben. 36, 38, 40 99,95 42, 44, 46 109,95 48, 50, 52 119,95 928 119 2N Smaragd-Melange a 928 120 2N Marine-Melange b
Bequeme Teilzahlung in 3 Monatsbeträgen (Aufschlag nur 2,13%) Effektiver Jahreszins 13,43% Mindestbestellwert bei Teilzahlung: € 75,– Für Verpackung und Versand berechnen wir einen geringen Kostenanteil von € 5,95.
Name, Vorname
PLZ / Wohnort
Datum
✗
Unterschrift
Geburtsdatum 1)
1) freiwillige Angabe
Straße/Hausnummer
Telefon 1) 340102/R6
Der große Hauptkatalog Über 450 Seiten ausgesuchte Trends und Mode-Highlights für Sie und Ihn. Best.-Nr. 340 110 R6
0 55 74/81 20
peterhahn.at E-Mail: service@peterhahn.at
24-Std.-Bestellservice Mode online shoppen
1b
FRÜHJAHR/SOMMER 2020
1a
*Gutschein-Nummer 509 943 R6. Der Gutschein ist nur einmalig einlösbar und nicht kombinierbar mit anderen Vorteilsaktionen. Mindestbestellwert € 49. Gültig bis zum 24.04.2020. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Natürlich können Sie Ihren 15 €-Gutschein auch im Internet unter peterhahn.at einlösen.
IHRE BESTELLKARTE Modell- bzw. Artikelbezeichnung Seite
GUTSCHEIN-NR. 509 943 R6 EINLÖSEN BIS ZUM 24.04.2020
Bitte bei Ihrer Bestellung angeben.
AU 340102 TopExtMärz TZ FS20. Gültig bis 30.06.2020. Herstellungsort: Mohn Media, Gütersloh
€15
GUTSCHEIN*
peterhahn.at