Terapikoncept Lymfologi by medi Sweden

Terapikoncept Lymfologi Effektiv behandling av lymfรถdem En guide fรถr medicinsk personal

medi. I feel better.

Leder framtiden inom kompressionsterapi Ett försprång i behandlingen. Övertygande sjukvårdskoncept. Effektiva produkter. medi World of Compression banar väg in i framtiden med 65 års erfarenhet och kompetens inom kompression. Din partner när du ställer höga krav på vård, i enlighet med gällande riktlinjer och med hög patienttillfredställelse. Låt oss forma framtiden tillsammans och skapa positiva behandlingsupplevelser – för dig och dina patienter!

Övertygande sjukvårdskoncept Tilltro till effektiv behandling av lymfatiska sjukdomar – kombinerar reduktions-, stabiliserings- och underhållsfasen. Behandla dina patienter med personliga och ekonomiska lösningar, i enlighet med gällande riktlinjer. Erbjud effektiva produkter för att förbättra resultat och patientnöjdhet.

medi Terapikoncept Lymfologi Effektiv behandling av lymfödem.

circaid reduction kit

Fas

Underhåll

Fas

Stabilisering

Fas Reduktion

Ett brett sortiment av medicinska kompressionsstrumpor - för individuella behov. • mediven flatstickat • circaid juxtafit • circaid graduate

Justerbar kompressionslösning – effektiv och enkel att använda • circaid juxtafit

Justerbar kompressionslösning – för individuell, effektiv och snabb ödemreduktion • circaid reduction kit

Reduktionsfas Reducerar effektivt ödemets omfång i den första fasen.

circaid juxtafit

mediven flatstickat, circaid juxtafit och circaid graduate

Stabiliseringsfas

Underhållsfas

Maximerar reduktionsresultaten och utjämnar fluktuationer i svullnaden

Underhåller och bibehåller långsiktiga terapiresultat och får kontroll över lymfödemet.

medi. I feel better.

Riktlinjebestämda behandlingsfaser medi Terapikoncept Lymfologi baseras på internationella riktlinjer* vid behandling av lymfödem. Complex Lymphoedema Therapy (komplex lymfödemterapi) (CLT) består av följande komponenter: • Information • Hudvård • Fysisk aktivitet • Manuellt lymfdränage (MLD) • Kompressionsterapi

Användning av kompressionsprodukter är en av de viktigaste hörnstenarna vid behandling av lymfödem. Medicinsk personal har nu mediprodukter för varje behandlingsfas som deras patienter genomgår. Fas 1 – Reduktion Intensivterapi reducerar svullnad genom att svälla av försämrade lymfvägar, minska lymfatisk belastning, uppmuntra utvecklingen av kollaterala, dränerande lymfkärl och stimulerar funktionen hos de kvarvarande lymfkärlen. I intensiva terapiregimer används en kombination av hudvård, kompression, aktivitet/rörelse och elevation. Regimen kan inkludera manuellt lymfdränage (MLD) eller MLD med intermittent pneumatisk kompression (IPC). Frekvensen av behandling, graden av kompression och typ av kompressionsprodukter som används ska anpassas efter patientens fysiska och psykosociala behov. Fas 2 – Stabilisering Efter intensivterapi kan vissa patienter dra fördelar av optimeringshantering under en period på mellan en och tre månader innan de går vidare till långsiktig terapi. Stabiliseringsfasen hjälper till att: • maximera resultatet från den inledande behandlingsfasen och utjämna fluktuationer i svullnaden till en indiviuellt acceptabel nivå • förhindra svullnadsrecidiv inför användning av medicinska kompressionsstrumpor • lägga upp långsiktiga strategier inför underhållsfasen • stötta och uppmuntra till egenbehandling • minska vårdgivarens insats Fas 3 – Underhåll Den långsiktiga hanteringen av lymfödem fokuserar på att förbättra lymfkärlens funktion, begränsa ytterligare försämring med svullnad och på att få långsiktig kontroll över lymfödemet. Framgång bygger på egenhantering av patienter och vårdgivare, med passande och effektiv information, aktivitet och medicinskt och psykosocialt stöd. Det innefattar: • daglig hudvård • aktivitet/rörelse • kompression – kompressionsplagg, huvudsakligen flatstickade produkter eller justerbar kompression. För att bibehålla terapiresultaten är kompression ett måste. *International Lymphoedema Framework, Best Practice for the Management of Lymphoedema, 2006

medi lösningar för alla faser Produkter för individuell vård och optimala terapiresultat.

Fas 1 – Reduktion circaid® reduction kit

Fördelar: • Skräddarsydda för individen för att minska omfång för varje patient • Justeras i takt med att ödemet minskar så materialet inte glider ner • Varianter för formförändringar orsakade av elefantiasis finns tillgängliga • Built-In-Tension system (BTS-kort) för att ställa in och kontrollera korrekt terapeutisk spänning. • Enkel på- och avtagning främjar patientens självständighet Avsvällning resulterar i en betydande omkretsminskning av extremiteterna. circaid reduction kit uppfyller kraven för denna fas.

Fas 2 – Stabilisering circaid® juxtafit®

Fördelar: • Justerbart bandsystem säkerställer en perfekt passform • Built-In-Pressure system (BPS-kort) för att ställa in rätt terapeutisk nivå av tryck. • Finns som standard- och måttsydda produkter • Enkel på- och avtagning främjar patientens självständighet Stabiliseringsfasen resulterar i medelstora till mindre förändringar i omkretsminskning av extremiteterna. circaid juxtafit-produkterna möter kraven för denna fas. Produkterna bidrar till att maximera effekterna av reduktionsfasen och stabiliserar fluktuationer i svullnaden innan underhållsfasen inleds.

Fas 3 – Underhåll mediven® flatstickat

Fördelar: • Fashion elements, t.ex. färger, mönster etc. • En mängd tillbehör, t.ex. lymfpads, häftband • Olika typer av modeller och utföranden • Tillverkade i enlighet med RAL

circaid® juxtafit®

circaid® graduate

Fördelar: • Enkel hantering • Enkel på- och avtagning • BPS-system Patienter som inte kan ta på sig eller inte tål flatstickade strumpbyxor eller är i behov av kombinerad kompression kan använda circaid juxtafit.

Fördelar: • Vadderad kompression • Justerbara band • Oelastiska band Circaid graduate är bekväm och mjuk och är speciellt framtagen för nattligt bruk.

Ett stort sortiment av kompressionsprodukter gör det lätt att behålla långsiktiga terapiresultat och få kontroll över lymfödemet. 7

medis terapikoncept för lymfödem – testade och godkända av medicinsk personal och patienter. Följande uttalanden visar fördelarna med medis terapikoncept för medicinsk personal och för patienter och lägger vikt vid den individuella vården.

Dr Franz-Josef Schingale Det är en stor fördel att alla medicinska produkter i behandlingen kommer från en och samma tillverkare. Med det tillgängliga produktutbudet kan ödemreduktionen (fas 1 i behandlingen) ske inom öppenvård, speciellt för lymfödempatienter i stadie 1 och 2. I underhållsfasen kan patienten bli mer självständig och med lite vägledning uppnå ett bra resultat på egen hand. På så sätt kan jag som läkare både uppnå bättre resultat och kontrollera kostnaderna. Behandlingen följs upp enligt gällande medicinska riktlinjer och brukaren blir mycket bra omhändertagen. Patienter upplever en känsla av välbefinnande under behandlingen och kan snabbt uppnå en effektiv ödemminskning i fas 1. Därför upprätthålls även resultatet effektivt.

Stefanie Meyer, medicinsk assistent Lympho-Opt Klinik, Pommelsbrunn ”circaid reduction kit kan inviduellt anpassas för varje patient. Det är lätt att använda och trycket kan enkelt justeras i takt med att svullnaden minskar.”

Ett holistiskt synsätt på lymfödem, en bra lösning från starten. medi erbjuder en justerbar kompressionsprodukt för reduktionsfasen. Ett nytt sätt att se på reduktionsfasen. Medicinsk personal är välbekanta med de etablerade flatstickade kompressionsplaggen från medi för underhållsfasen. medi erbjuder nu dessutom circaid reduction kit, en justerbar kompressionsprodukt för reduktionsfasen som ett alternativ till traditionell bandagering. Denna produkt kan justeras individuellt för patientens behov oavsett i vilket stadie av sjukdomen de befinner sig. circaid reduction kit kan justeras för att minska arm- och benomfång under reduktionsfasen. Tack vare att patienten kan justera produkten utan att helt eller delvis ta av den deltar patienten aktivt i sin föreskrivna terapi under reduktionsfasen. Denna känsla av självständighet har tidigare inte funnits i den första fasen. Detta förenklar och accelererar patientens hela hanteringsprocess. medi kan leverera samtliga produkter patienterna behöver, för reduktionsfasen, stabiliseringsfasen och underhållsfasen. circaid reduction kit – för en komplett lymfödembehandling. circaid reduction kit är ett justerbart kompressionssystem med komponenter för arm, underben, knä och lår, vilka möter patientens individuella behov. Komponenterna i reduction kit skapar en skräddarsydd lösning för reduktionsfasen vilket uppmuntrar till delaktighet redan från första dagen. Patienten uppmuntras även att fortsätta behandlingen utanför kliniken, vilket bidrar till att upprätthålla de positiva resultaten.

Skräddarsydd lösning Plagget klipps och anpassas för att passa patienten med hjälp av Build-In-Tension systemet (BTS-kort) som säkerställer att kompressionen har korrekt spänning. Plagget kan enkelt anpassas i takt med att ödemet minskar för att bibehålla en bra terapeutisk passform. Effektiviteten hos circaid reduction kit kan enkelt ses genom att ödemet minskar i volym.

Ökad delaktighet genom engagemang Dina patienter kan själva ta på och av circaid reduction kit, vilket skapar en nivå av självständighet som inte går att uppnå med traditionell bandagering. Justerbar kompression ökar patienternas delaktighet. Patienten kommer på egent initiativ och ändamålsenligt justera materialet för att bibehålla kompressionen när ödemet minskar. Detta skapar ytterligare en nivå av frihet för vårdgivare och patient eftersom man inte är begränsad av kliniska besök för att linda om traditionella bandage. Sammantaget skapar detta en stabil process under reduktionen.

Fas

Reduktionsfas circaid® reduction kit Justerbara kompressionsprodukter för arm och ben under reduktionsfasen. Det individuella komponentsystemet ger en tidigare ouppnåelig nivå av självständighet för patienterna under den första fasen.

circaid reduction kit arm

Indikationer • Lymfödem, stadie 1- 3 Produktegenskaper: • Det sammanhållna bandsystemet säkerställer individuell passform varje gång under reduktionsfasen • Justerbara storlekar – kan anpassas för att minska omfång på armar och ben • Ett brett utbud av reduction kit-komponenter möjliggör individuell anpassning • Built-In-Tension system (BTS-kort) för att ställa in och kontrollera korrekt terapeutisk nivå av spänning Fördelar för dina patienter: • Justerbar kompressionsterapi ger patienten mer kontroll och delaktighet* • Enkel hantering vid på- och avtagning skapar en nivå av patientengagemang och självständighet som tidigare saknats under reduktionsfasen • Förbättring av livskvalitet: avtagbara för att möjliggöra personlig hygien

circaid reduction kit hela ben

Built-In-Tension system (BTS-kort)

Dina fördelar: • Justerbara för dina patienters specifika behov: anpassade storlekar för individuella former på extremiteter • Justera allt eftersom ödemet minskar • Ge stöd till svårhanterliga områden med hjälp av shelfstraps (extraband) • Olika storleksalternativ för olika patienter • Flera fotalternativ för dina patienter

*Studie: Canadalymph.ca, Use of circaid reduction kit for decongestive lymphatic therapy by Circaid Medical Products. Inc., A medi company, 2015/05.

Forcera inte behandlingsprocessen; planera in ett visst antal besök under reduktionsfasen. Lägg grunden för en långsiktig underhållsstrategi med en motiverad, engagerad och reducerad patient som nu har tagit kontroll över sitt lymfödem.

Gå till: medi.se/konceptlymfologi för att se en förklarande video som demonstrerar hur man använder och anpassar circaid reduction kit arm och ben.

circaid® reduction kit order form - lower extremity

Orders: 1-888-570-4554 VäljFax rätt storlek Email: orders@mediusa.com Customer Name

Enkla steg till skräddarsydd kompressionsbehandling

Customer No.

Fax

Purchase Order No.

Billing Address

Patient Name

Shipping Address

Order Date

Mät patientens ben Telephone

Klipp/forma underbensdelen Measured By

Shipping Method

Credit Card Info

upper leg kit: Check the box next to the corresponding length and width. *cG cannot be more than 30cm larger than cE2.

left

right

cG left

right

Short Left l D1-G Right < 37cm Each upper leg kit includes:

Information

Length Standard

Klipp/forma lårdelen

Applicera delarna

Width

Long

l D1-G 37 - 41cm

Klipp/forma knädelen

Regular

Wide

cG< 80cm cE2< 65cm

l D1-G > 41

Quantity

cG< 125cm cE2< 110cm

• 1 reduction upper leg component • 1 Built-In-Tension system guide card • 1 reduction shelf strap • 1 paper measuring tape • 6 hook and loop stays • 1 direction for use.

knee kit:

l D1 - G

(the reduction knee kit is only available in one length and width) *cE2 cannot be more than 30cm larger than cC.

Length

Left

left

Width

Quantity

cE 2 < 110cm cE < 102cm cC < 80cm

30cm

Right

Each knee kit includes:

cE2

• 1 reduction knee component • 2 hook and loop knee spines

right

• 1 paper measuring tape • 1 direction for use • 1 reduction shelf strap

lower leg kit:

Check the box next to the corresponding length and width. *cC cannot be more than 30cm larger than cB.

cE left

right

left

right

Length Standard

Short Left Right

l mall-D1 < 32cm

l mall-D1 32 - 36cm

Regular

Quantity

cC< 80cm cB< 65cm

• 1 reduction lower leg component • 1 Built-In-Tension system guide card Each lower leg • 1 pair reduction kit undersleeve leg • 1 paper measuring tape includes: power kit added compression band™ (pac band™) • 1 reduction shelf strap • 6 hook and loop stays

l mall - D1

Wide

cC< 65cm cB< 55cm

• 1 direction for use

foot options: Check the box next to the corresponding length and width. * foot options are not included with the kit and must be ordered separately.

compression anklet

Standard cB left

right

cA1

Left Right

pac band™

Large

X-Large

Single band AFW®

cA1 19-36 cm

cA1 22-41 cm

cA1 < 44cm

cA1 > 41cm

cB 19-27 cm

cB 25-50 cm

cB < 56cm

cB > 50cm

Quantity

compression anklet available in Standard and Large. pac band™ available in Standard, Large, and X-Large. left

left

Width Long l mall-D1 > 36cm

right

Leg Measurement Guide

right

additional ancillary items: reduction kit undersleeve leg Quantity (Pairs)

reduction kit shelf strap Quantity (Each)

Groin

15cm above E

5cm above E

Center of patella

Knee crease

Slightly below knee

Widest part of calf

Narrowest part of ankle above malleolus

Middle of foot

A mall

Ball of foot Center of malleolus

l = length in a straight line c = circumference

mediUSA 6481 Franz Warner Parkway Whitsett, NC 27377 Phone 1-800-633-6334 www.mediusa.com

Fas

Stabiliseringsfas circaid® juxtafit® Justerbara kompressionsprodukter för att maximera effektiva resultat från reduktionsfasen och utjämna fluktuationer i svullnaden. Indikationer • Lymfödem, stadie 1-3 Produktegenskaper • Garanterad kompressionsprofil • Built-In-Pressure system (BPS-kort) för att ställa in och kontrollera korrekt terapeutiskt tryck • juxtaposedbanden kan justeras individuellt när de sitter på utan att man behöver ta av hela plagget

circaid juxtafit premium underben

Fördelar för patienter • Främjar självhantering: direkt justerbara* • Främjar patientens autonomi: enkel på- och avtagningsprocess* • Ger ökad livskvalitet: avtagbar för personlig hygien och hudvård Dina fördelar • Maximerar effekterna av avsvällning och förhindrar eventuella ökningar av ödemet • Kostnadseffektiv och tidsbesparande lösning jämfört med bandagering • Minimal patientutbildning krävs

circaid juxtafit essentials arm

Patienten kan dra fördelar från stabiliseringsfasen där resultaten som uppnås under reduktionsfasen kan optimeras innan man går vidare till underhållsfasen. Circaid juxtafit kan hjälpa till att maximera effekterna som uppnåtts under reduktionssfasen.

Built-In-Pressure system (BPS-kort för att kontrollera trycket)

Den hjälper till att utjämna fluktuationer i svullnaden innan man får ett underhållsmaterial utprovat.

Information *Studie: Mulling J. Juxta-Fit compression garnments in lymphoedema management. British Journal of Community Nursing, Chronic Oedema Supplement 2012;17(10);32-37. Gå till: medi.se/konceptlymfologi för att se en förklarande video som demonstrerar hur man använder och anpassar circaid reduction kit arm och ben.

Fas

Underhållsfas Bibehåller långsiktig behandlingsframgång genom att erbjuda ett brett utbud av olika kompressionslösningar för att möta patienternas individuella behov. Riktlinjebestämd vård och kontinuerlig kompression är nyckeln till en lyckad behandling. Även om lymfödem inte kan botas, kan symptom och livskvalitet förbättras avsevärt. medi gör behandling av lymfödem mer individuell än någonsin. Under underhållsfasen använder patienter med lymfödem vanligtvis flatstickade kompressionsstrumpor. medivens plagg för lymfödem står för maximal användbarhet och bekvämlighet samtidigt som det ger optimal medicinsk effekt. Kombinationen av medicinsk effektivitet och moderna plagg hos medivens flatstickade kompressionsstrumpor ökar följsamheten hos patienterna. Med medivens flatstickade produkter har patienten ett brett urval av moderna produkter. mediven 550 ben, mediven mondi, mediven sensoo, mediven 550 arm, mediven esprit, även rundstickade mediven harmony alternativt mediven forte erbjuder alla moderna varianter i många färger och unika mönster. medi har breddat sitt produktsortiment för att ge optimal vård i alla faser för patienter med lymfödem. Att ha möjligheten att erbjuda individuella lösningar möjliggör långsiktig kontroll över lymfödemet, vilket skapar nöjda patienter. circaid juxtafit är ett alternativ till kompressionsstrumpor för de patienter som inte kan ta på eller ta av sig kompressionsstrumpor själva. juxtafit är enkelt för patienterna att själva ta på och ta av. Dessutom finns circaid graduate, en skräddarsydd och vadderad produkt som kan bäras under natten och som bibehåller ödemreduktionen även när patienten sover. På så sätt kan patienter med lymfödem behandlas dygnet runt med produkter från medi. medis terapikoncept för lymfologi erbjuder en opimal flexibilitet och ett brett utbud av produkter för denna fas. Effektiv vård, maximalt produktutbud och flexibla produktkombinationer ger den bästa möjliga lösningen för dina patienter.

Underhåll med medi Produkt

mediven flatstickad (t.ex. mediven 550 ben)

justerbar kompression (t.ex. circaid juxtafit)

vadderad kompression (t.ex. circaid graduate)

Elasticitet

låg

mycket låg

Arbetstryck

hög

mycket hög

Vilotryck

beror på KKL

beror på applicerad kompressionsnivå

KKL

1, 2, 3, 4

20 – 50 mmHg

Spänning 1-6

Andningsförmåga

clima fresh, clima comfort

hög andningsförmåga, förhindrar dålig lukt, antibakteriell

–

Materialtyp

flatstickad med låg elasticitet

textil med flera komponenter

Lymfödemtillstånd

lätt till svårt

medelsvårt till svårt

Tid för bärande

under dagen

under dagen och natten

under natten

Komorbiditet (artrit, ömtålig hud etc.)

enkel applicering med medi Butler

enkel applicering tack vare system med sammanhållna band

enkel applicering tack vare system med D-ringar

Moderna variationer

olika färger och mönster

täckande plagg för ett diskret utseende

Produktegenskaper

Patientfaktorer

På följande sidor visar vi mediven 550 som exempel. Självklart finns det ett brett sortiment av flatstickade produkter för både arm och ben.

Fas

Underhållsfas mediven® 550 ben

Färger M Sand S+M Caramel M Cashmere M Svart

Högsta stabilitet och nästan obegränsad variation – för lymfödem upp till stadie 3

Standardfärger M Aqua

Indikationer • Primärt och sekundärt lymfödem stadie 1-3 • Lipödem stadie 1-3 • Elefantiasis • Svåra flebologiska indikationer med tendens att utveckla ödem • Vård av keloid, t.ex. efter brännskador • Postoperativt och posttraumatiskt ödem • Blandade former: t. ex. flebolymfödem, lipödem

M medi Magenta

Bindvävens tillstånd • Rekommenderad för mjuk till fast bindväv

M Coral

Produktegenskaper • Högsta arbetstryck • Över 5 600 kombinationsval med möjlighet till extra tillval t. ex funktionszon knä, mjuk tådel, en formande effekt för rumpan, en mjukare zon för stortån etc. • Många varianter, t.ex. plagg med två eller flera delar • mediven 550 tåkappa finns i flera olika varianter • Moderna variationer: 4 standardfärger, 9 trendfärger och 3 unika design elements och 4 fashion elements* • Valfri integration av medi lymphpads för ytterligare tryck *fashion elements finns endast för mediven 550 ben

M Mossgrön M Körsbärsröd M Antracite M Marinblå M Mint-Green

M Blue-Jeans

Trendfärger Tillverkningstid på upp till 10 arbetsdagar. S=standard M=måttbeställd

Design elements Pyramides Stars Ribs

Fördelar för patienter • Måttbeställda för perfekt passform • Slitstarkt hållbart material för perfekt tryck under hela dagen och för en lyckad behandling Dina fördelar • Tillfredsställer patienters individuella behov med både ett brett och djupt sortiment. mediven 550 visas som exempel. Det finns också andra flatstickade produkter, såsom mediven mondi och mediven sensoo som kan användas i underhållsfasen.

Design elements kan fritt kombineras med standardfärger och trendfärger. Fasion elements Animal

Berry

Ornaments

Grå

Crosses

Rosa

Flower

Lilac

Information Gå till: medi.se/konceptlymfologi för att se instruktionsvideor om hur man mäter och hur man tar på och av flatstickade plagg på arm och ben. Tillgängliga med glittrande kristaller från Swarovski®* Fashion elements har vunnit reddot award 2017 och iF design award 2017. *Swarovski ® är ett registrerat varumärke som tillhör Swarovski AG. 17

Fas

Underhållsfas mediven® 550 arm Högsta stabilitet och nästan obegränsad variation – för lymfödem upp till stadie 3

Färger M Sand M Caramel M Cashmire M Svart

Standardfärger M Aqua

Indikationer • Sekundärt lymfödem, stadie 1 - 3 • Lipödem, stadie 1 - 3 • Elefantiasis • Keloidbehandling, t.ex. efter brännskador • Postoperativt och posttraumatiskt ödem

M medi Magenta M Mossgrön M Körsbärsröd M Antracite

Bindvävens tillstånd • Rekommenderas för mjuk till fast bindväv

M Marinblå

Produktegenskaper • Högsta arbetstryck • Över 2 100 kombinationsval med möjlighet till extra tillval • Många varianter, såsom armmanchetter där man vill använda dubbla plagg eller flera delar. • Moderna variationer: 4 standardfärger, 9 trendfärger och 3 unika design elements Fördelar för patienter • Måttbeställda för perfekt passform • Slitstarkt hållbart material för perfekt tryck under hela dagen och för en lyckad behandling Dina fördelar • Tillfredsställer patienters individuella behov med både ett brett och djupt sortiment

M Mint-green M Coral M Blue-Jeans

Trendfärger Tillverkningstid på upp till 10 arbetsdagar M=måttbeställd Design elements

Live Laugh Love

mediven 550 är en produkt som visas som exempel. Det finns också andra flatstickade produkter, såsom mediven esprit som kan användas under underhållsfasen. Tillgängliga med glittrande kristaller från Swarovski®*

Timeless

Sportive Design elements kan fritt kombineras med standardfärger och trendfärger.

Information

*Swarovski ® är ett registrerat varumärke som tillhör Swarovski AG.

Gå till: medi.se/konceptlymfologi för att se instruktionsvideor om hur man mäter flatstickade plagg och hur man applicerar flatstickade plagg på arm och ben.

Fas

Underhållsfas circaid® juxtafit® Justerbara kompressionsprodukter för att effektivt bibehålla stabila terapiresultat långsiktigt. Produkterna circaid juxtafit premium och circaid juxtafit essentials för arm och ben kan användas som ett alternativ för patienter som inte kan applicera eller använda kompressionsplagg.

circaid juxtafit essentials arm

Indikationer • Lymfödem stadie 1-3 Produktegenskaper • Garanterad kompressionsprofil • Built-In-Pressure system (BPS-kort) för att ställa in och kontrollera korrekt terapeutiskt tryck • Sammanhållna band som kan justeras individuellt när produkten sitter på extremiteten • Kan användas i kombination med flatstickade produkter Fördelar för patienter • Främjar självhantering: direkt justerbart • Främjar patientens autonomi: enkel process för påoch avtagning • Bibehållen kompression med definierad mmHg upp till 24 timmar om dagen om detta krävs • Separata hand- och fotdelar för ytterligare kompression finns tillgängliga Dina fördelar • Erbjuder en alternativ kompressionsprodukt för de patienter som inte kan applicera eller använda kompressionsplagg • Minimal patientutbildning behövs

circaid juxtafit premium underben

Built-In-Pressure system (BPS-kort)

Fas

Underhållsfas circaid® graduate Vadderade kompressionsprodukter speciellt för användning under natten. Det vadderade kompressionssystemet graduate inkluderar oelastiska band som spänner runt ett mjukt bekvämt skum. Genom användningen av ”D-ringar” och mätguider är åtdragning och justering av de graderade kompressionsnivåerna enkla att uppnå. Skummet säkerställer en smidig bekväm kompression för underbenet, hela benet och foten liksom för armen och handen. Indikationer • Lymfödem, stadie 1-3 circaid graduate arm

Produktegenskaper • Skumplagg säkerställer smidig, bekväm kompression för underbenet, hela benet respekive armen. • Olika val för produktfärger finns tillgängliga: - Utsida i svart och turkos - Insida i beige och turkos • Endast tillgängliga som måttbeställning Fördelar för patienter • Främjar självhantering: direkt justerbara • Främjar patientens autonomi: enkel process för påoch avtagning • Bibehåller resultaten av avsvällning även under vila • Kan användas i kombination med flatstickade produkter Dina fördelar • Erbjuder ett alternativt terapikoncept för de patienter som inte kan applicera eller tål kompressionsplagg • Erbjuder den bästa vården dygnet runt • Minimal patientutbildning behövs

circaid graduate underben

circaid graduate helben

Kompletterade produkter

24 â&#x20AC;˘ medis stĂśdprodukter

Rengöring och vård av huden – en viktig del av kompressionsbehandlingen Hudvård är en viktig del av den dagliga vården av lymfödem. Huden riskerar att bli väldigt torr och hyperkeratos kan till och med bli ett problem. Detta gör huden sårbar och mottaglig för bakterier och resulterande cellulit. Målet med hudvård vid lymfödem är att minska risken för att utveckla cellulit. UCS Debridement är en unik och skonsam produkt som minskar risken för relaterade hudåkommor. UCS är effektiv inom förebyggande vård, behandling och lindring av irritationer, hudblemmor, eksem och dermatitrelaterade problem. UCS rekommenderas för patienter som riskerar bakteriella infektioner på grund av ålder, långvariga antimikrobiella terapier och kroniska sjukdomar.

UCS Debridement En förpreparerad debrideringsduk som minskar risken för cellulit. Produktegenskaper: • Tensider erbjuder en djuprengöring – lösningen i textilen penetrerar sårfilmen och ger en mer effektiv djuprengöring än vad vatten kan ge • Allantoin – är ett keratolytiskt ämne som mjukar upp den hårda, torra huden och hjälper till med säker borttagning av hyperkeratos • Aloe vera – är lugnande för huden och hjälper till att återfukta • UCS Debridement hjälper till att ta bort all flagnande, torr hud • Daglig användning under en kort tidsperiod mjukar upp den torra huden • UCS kan användas för att ta bort gammalt uppmjukande medel

UCS Debridement

medi stödprodukter • 25

Hudvård medi day, medi night, medi fresh och medi soft. Hudvårdsklassiker från medi för intakt hud. medi's hudvårdsprodukter uppfyller de högsta hygienkraven och är tillverkade utan parabener (konserveringsmedel) och ullfettalkoholer samt är fria från latex. De är ett viktigt komplement till kompressionsplagg. medi soft, medi day och medi night har visat sig mycket framgångsrika och de gör att huden känns behaglig. medi hudvårdssortiment

medi Butler – gör att strumpan glider över benet ännu enklare Hjälpmedel från medi för på- och avtagning är lämpliga för alla kompressionsplagg. medi Butler är robusta och extremt enkla att använda.De vidgar kompressionsstrumpan vilket gör det mycket enklare att få i foten. medi Butler finns i 7 olika modeller, exempelvis medi Butler med långa handtag. Det praktiska hjälpmedlet medi 2in1 för på- och avtagning är också perfekt. Det smidiga materialet låter strumpan glida över benet snabbt och enkelt.

medi Butler med långa handtag – påtagning har gjorts enklare

medi lymphpads medis lymphpads stimulerar mikrocirkulationen och ökar lymfflödet. Vävnadsförhårdnade områden med fibros mjukas upp för att ge stöd i behandling av ödem. Lymphpads kan klippas till rätt storlek om detta behövs och de kan användas separat eller integrerat i kompressionsstrumporna. De kan dessutom användas i alla behandlingsfaser.

För många plagg är medis lymphpads det perfekta tillbehöret som uppmjukande material

26 • medis stödprodukter

medi stรถdprodukter โ ข 27

medi Sweden AB Box 6034 194 06 Sollentuna T 08-96 97 98 F 08-626 68 70 info@medi.se medi.se/konceptlymfologi

0098C05 / 07/2018

Huvudkontor medi GmbH & Co. KG MedicusstraĂ&#x;e 1 95448 Bayreuth Tyskland T +49 921 912-0 F +49 921 912-781 export@medi.de medi.biz/ltc