ART THESIS EXHIBITION by meepan pansin

ThesisCMU.indd 1

17/3/2551 17:38:16

นิทรรศการศิลปนิพนธ ของนักศึกษาปริญญาตรีขั้นสุดทาย ประจำปการศึกษา 2550 ภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม จัดแสดงวันที่ 6 – 30 มีนาคม 2551 ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม เนื้อหา ออกแบบสูจิบัตร พิสูจนอักษร ถายถาพ คอมพิวเตอรกราฟฟก พิมพที่ จำนวน

: : : : : : :

คณาจารย, อำพร จิตนาริน มานพ อุทัยรักษ, อำพร จิตนาริน, ปฏิทิน ญาณอัมพร อำพร จิตนาริน, สุนทริกา นิลเกษ, รุงกานต นนทสวัสดิ์ ปฏิทิน ญาณอัมพร, วรรณุฉัตร ลิขิตมานนท, ชเวศพล บุญศิริ มานพ อุทัยรักษ, ปฏิทิน ญาณอัมพร บริษัท โชตนาพริ้นท จำกัด 700 เลม

ART THESIS EXHIBITION By Graduate Class Academic Year 2007 From Department of Printmaking, Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University 6 – 30 March 2008 At Chiang Mai University Art Center Text Design Proof Photography Computer Graphic Printed Quantity

ThesisCMU.indd 2

: : : :

Lecturers, Amporn Jitnarin. Manop Uthairak, Amporn Jitnarin, Patitin Yanampron Amporn Jitnarin, Sunthariga Nilgate,Rungkarn Nonthasawat Patitin Yanampron, Wannuchad Likitmanon, Chavatepol Boonsiri : Manop Uthairak, Patitin Yanampron : Chotanaprint Co.,Ltd : 700 Copies

3/3/2551 14:02:35

ART THESIS EXHIBITION 2007 By Graduate Class From Department of Printmaking, Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University

ThesisCMU.indd 3

3/3/2551 14:02:35

สารคณบดีคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม เปนสถานศึกษาที่มุงเนนการผลิตบัณฑิต เพื่อออกไปรับ ใชสังคม และเปนทรัพยากรบุคคลที่ทรงคุณคาทางดานศิลปกรรม ใหแกประเทศชาติ นักศึกษาจากคณะ วิจิตรศิลปทุกคน ไดผานการเรียนตามหลักสูตร และไดเสริมสรางกิจกรรมที่เปนประโยชนตางๆ รวมทั้ง ไดการสรางสรรรคผลงานศิลปกรรมอันเปนแนวคิด และเทคนิคในการสรางสรรคผลงานศิลปกรรมเปน ตัวของตัวเอง ขอแสดงความชื่นชมและยินดี กับนักศึกษาชั้นปสุดทาย จากภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และ ประติมากรรม คณะวิจิตรศิลปทุกคน ที่ไดนำเสนอผลงานศิลปนิพนธดานศิลปกรรม มาจัดนิทรรศการ ให เปนที่ปรากฏแกสาธารณชนไดชื่นชมในครั้งนี้ นักศึกษาทุกคน ไดมีความตั้งใจ มีความมุมานะและอดทน เปนอยางยิ่ง เพื่อการรังสรรคผลงานศิลปะอยางงดงาม อันเปนการแสดงออกใหไดเห็น อันเกี่ยวกับ ความคิดสรางสรรคแบบรวบยอดในการทำงานศิลปะในครั้งนี้ ซึ่งงานศิลปะเหลานี้ นักศึกษาทุกคนตองใช ความพยายามและมีความอดทนสูงยิ่ง ในการสรางสรรคผลงานศิลปะออกมาเปนอยางวิจิตรบรรจงและ สวยงาม จึ ง ถื อ ได ว า เป น งานศิ ล ปกรรมที่ เ กิ ด มาจากพลั ง แห ง ความคิ ด ทั ก ษะ และการสั่ ง สม ประสบการณมาเปนเวลานาน ที่นักศึกษาทุกคนไดทุมเททั้งเวลา พลังความคิด พลังกาย ใจและกำลัง ทรัพย เพื่อที่จะสรางสรรคผลงานศิลปะที่ดีงาม ใหปรากฏในครั้งนี้ อีกทั้ง เพื่อเปนการแสดงออกใน ลักษณะเชิงอัตลักษณ ในแตละสาขาที่ทานตองรับผิดชอบ ในการทำงานที่ทุกคนไดมีความตั้งใจในการนำ เสนอในครั้งนี้ ขอใหการจัดนิทรรศการ ผลงานของนักศึกษาชั้นปสุดทายของภาพวิชาภาพพิมพ จิตรกรรมและ ประติมากรรม คณะวิจิตรศิลปทุกคน จงประสบความสำเร็จ สมดังที่ทานไดมุงหวังไวทุกประการ

(รองศาสตราจารย ม.ล สุรสวัสดิ์ ศุขสวัสดิ์) คณบดีคณะวิจิตรศิลป

ThesisCMU.indd 4

3/3/2551 14:02:36

โครงการนิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย ภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประจำปการศึกษา 2550 6. หลักการและเหตุผล 1. ชื่อโครงการ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ไดผลิตบัณฑิต การแสดงผลงานศิลปนิพนธของนักศึกษาปริญญาตรีชั้น ออกไปรับใชสังคมและประเทศชาติ โดยไดสรางสรรคผลงาน ปสุดทาย ภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม ศิลปะที่เปนภาพสะทอนของสังคม และบงบอกถึงความเปนผูมี วัฒนธรรมของคนในชาติ จึงจัดใหมีการแสดงผลงานศิลปนิพนธ 2. ผูรับผิดชอบโครงการ นักศึกษาชั้นปที่ 5 สาขาวิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และ ของนักศึกษาชั้นปสุดทายอยางตอเนื่องกันมาทุกป โดยการจั ด ทำโครงการแสดงผลงานศิ ล ปนิ พ นธ ประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม เป น การเผยแพร ค วามรู ค วามเข า ใจทางด า นศิ ล ปะภาพพิ ม พ จิตรกรรม ประติมากรรม และสื่อประสม ออกสูสาธารณชนทั้งใน 3. ประเภทของโครงการ ประเทศและตางประเทศ กอใหเกิดคุณประโยชนตอการศึกษา ศิลปกรรม และวงการศิลปะ สรางสรรคงานศิลปกรรมที่มีคุณภาพใหเกิด ทักษะความรู ความเขาใจ และความชำนาญในการทำงานมากขึ้น 4. อาจารยที่ปรึกษาโครงการ กอใหเกิดการพัฒนา ความสามารถ ทั้งในดานสติปญญา ความคิด อ.ชัยวุฒิ รวมฤดีกูล (อาจารยที่ปรึกษาฝายสูจิบัตร) และประสบการณ ผศ.สมพร รอดบุญ (อาจารยที่ปรึกษาฝายติดตั้งผลงาน) ในการจั ด แสดงผลงานศิ ล ปนิ พ นธ ข องนั ก ศึ ก ษาชั้ น ป อ.อุดม ฉิมภักดี (อาจารยที่ปรึกษาฝายสถานที่) สุ ด ท า ย เพื่ อ ให นั ก ศึ ก ษาได ศึ ก ษาและปฏิ บั ติ ง านโดยผ า น กระบวนการสรางสรรคงานศิลปะและเพื่อรวบรวมความรูความ 5. ผูเขารวมโครงการ สามารถที่ไดรับจากการศึกษาศิลปะเบื้องตนจนถึงขั้นสุดทายของ ประธาน นางสาวอำพร จิตนาริน การศึกษาในระดับปริญญาตรีใหสำเร็จลุลวง และไดมีโอกาสไดรับ (ประธานนักศึกษาสาขาภาพพิมพ) ความรู และเปนการแลกเปลี่ยนประสบการณจากบุคคลทั่วไปเพื่อ รองประธาน นายปลื้มปรีดา เลี้ยงสกุล เปนพัฒนาความคิด และเปนการเพิ่มวิธีการสรางสรรคในโอกาส (ประธานนักศึกษาสาขาจิตรกรรม) ตอไป นายนายพัชวิชญ ปนเกตุ (ประธานนักศึกษาสาขาประติมากรรม) 7. วัตถุประสงค เลขานุการ นายชาคริต ชูเฉลิม นายปฐวี มณีวงค 7.1 เพื่อเปนการเผยแพรความเขาใจในคุณคาของ เหรัญญิก นางสาวสุนทริกา นิลเกษ งานศิลปะแกสาธารณชนและเปนการสรางชื่อเสียงของคณะ เอกสาร นางสาวจิตติมา ชัชวาลชัยพันธ วิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประชาสัมพันธ นางสาวพัลลภา พันธุเพชร 7.2 เพื่ อ ให นั ก ศึ ก ษาได ร วบรวมความรู ค วาม พิธีการ นางสาวชนาพร โพธิ์ทอง สามารถที่ไดรับจากการศึกษาตั้งแตเบื้องตนจนถึงขั้นสูงสุดใน ประสานงาน นายนิกร ปญญาไว ระดับปริญญาตรีที่เปนการทำงานในประเทศไทย สิ่งพิมพ นายมานพ อุทัยรักษ 7.3 เพื่ อ เป น การแสดงออก ถึ ง การพั ฒ นา และ ถายภาพ นายปฏิทิน ญาณอำพร เปนการสงเสริมวงการศิลปะในประเทศไทย นายวรรณุฉัตร ลิขิตมานนท 7.4 เพื่ อ เป น การส ง เสริ ม ให นั ก ศึ ก ษาได รู จั ก กั น นายชเวศพล บุญศิริ ทำงานรวมกัน และเกิดความสามัคคีในหมูคณะ ศิลปกรรม นายพลวัฒน แจงใจ 7.5 เพื่อเปนกำลังใจ และสนับสนุนนักศึกษาศิลปะ นายวินติ อรุณสกุลชัย อันจะสงผลใหเกิดการสรางสรรคงานศิลปะที่ดีตอไป นายประวิทย นะตาเปง สถานที่ นักศึกษาชั้นปที่ 5

ThesisCMU.indd 5

3/3/2551 14:02:36

8. จำนวนผูเขารวมแสดงงาน ประกอบดวยนักศึกษาชั้นปที่ 5 จำนวน 33 คน โดยแบงเปน - นักศึกษาสาขาภาพพิมพ 10 คน - นักศึกษาสาขาวิชาจิตรกรรม 11 คน - นักศึกษาสาขาวิชาประติมากรรม 8 คน - ศิลปนรับเชิญ 4 คน

11. ผลที่คาดวาจะไดรับ 11.1 เพื่อใหสาธารณชนไดชื่นชมผลงานศิลปนิพนธของ นั ก ศึ ก ษาวิ ช าภาพพิ ม พ จิ ต รกรรม และประติ ม ากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม 11.2 เพื่ อ เผยแพร ชื่ อ เสี ย งของคณะวิ จิ ต รศิ ล ป มหาวิทยาลัยเชียงใหม 11.3 ได น ำความรู ค วามสามารถที่ ไ ด ศึ ก ษาค น คว า ทดลอง มาสรางสรรคงานศิลปะ 9. กำหนดเวลาและสถานที่ 11.4 นักศึกษาไดมีโอกาสแสดงผลงานของตนเองเพื่อ วันที่ 6 – 30 มีนาคม 2551 ณ หอนิทรรศการศิลป เปนเกียรติประวัติ วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม จังหวัดเชียงใหม 11.5 เปนแหลงขอมูลความรูใหแกผูที่สนใจทางดาน ศิลปะไดศึกษาและนำไปใชประโยชน ตอไป 10. งบประมาณ จำแนกเปนคาใชจายดังนี้ 10.1 คาจัดพิมพสูจิบัตร (พิมพ 4 สี จำนวน 1,000 เลม) 120,000 บาท 10.2 คาบัตรเชิญ (จำนวน 500 ใบ ) 1,000 บาท 10.3 คาแผนปายโฆษณาและโปสเตอร (จำนวน 300 ใบ) 6,000 บาท 10.4 คาอาหารและเครื่องดื่มในพิธีเปดงาน 5,000 บาท 10.5 คาอุปกรณในการจัดพื้นที่แสดงงาน 5,000 บาท 10.6 คาดอกไมตกแตงบริเวณงาน 3,000 บาท 10.7 คาขนยายผลงาน 2,000 บาท 10.8 คาลวงเวลาเจาหนาที่ 2,000 บาท 10.9 คาฟลมลางรูป 2,000 บาท 10.10 คาใชจายเบ็ดเตล็ด 6,000 บาท รวมเปนเงิน 152,000 บาท

ThesisCMU.indd 6

3/3/2551 14:02:36

วิจิตรศิลปครบ 25 ปแลวหรือ? ผูชวยศาสตราจารยกมล ศรีวิชัยนันท

ผูเขียนไปรวมเปดงานนิทรรศการภาพพิมพของรองศาสตราจารยพงศเดช ไชยคุตร ที่หองนิทรรศการของคณะวิจิตร ศิลปในวันศุกรที่ 8 กุมภาพันธ 2551 ระหวางนั่งรอพิธีเปดก็กวาดสายตาที่ไมสูจะเห็นชัดของตนเองไปรอบๆ ก็พบและทักทาย กับผูคุนเคยมาแตเกากอนหลายทาน สวนใหญก็ชรารวงโรยกันไปตามธรรมดาโลก บางทานก็ลมหายตายจากไปแลวเหลือแต ภรรยาและบุตรีมารวมงานแทน ไดยินเสียงพูดคุยแววๆมาจากอาจารยรุนหนุมสาวที่อยูดานหลังวาคณะวิจิตรศิลปมีอายุครบ 25 ปแลว ใจก็นึกทบทวนดู สายตามองไปยังดานหลังของทานทั้งหลายที่เคยรวมงานกัน จินตนาการก็เลื่อนลอยยอนกลับยังวัน เวลาและเหตุการณเกาๆที่ผานไปแลว ประมาณป พ.ศ.2523 ศาสตราจารย นาวาเอก นายแพทยตะวัน กังวานพงษ อธิการบดีมหาวิทยาลัยเชียงใหมไดให เจาหนาที่โทร.ตามพวกเราซึ่งเปนอาจารยสอนศิลปะตามคณะตางๆ ไปรวมประชุม ทานเปนประธานในการประชุมครั้งแรกนั้น สรุปความวามหาวิทยาลัยเชียงใหมเคยมีนโยบายที่จะเปด “คณะศิลปะ” มานานแลวเพื่อใหครบองคความรูทุกดานดังเชน อารยประเทศทั้งหลาย แตไมทราบวาเปนเพราะเหตุผลใดจึงไดคางคามาหลายป ทานอธิการบดีเห็นวาตองผลักดันใหเกิด “คณะศิลปะ” ใหไดในสมัยที่ทานยังบริหารอยู ทานขอใหพวกเรารวมมือกันดำเนินงานใหบรรลุผลตามเจตนารมณที่ตั้งไว โดย มอบหมายใหรองศาสตราจารย ดร.พิสิษฐ วรอุไร อาจารยจากคณะเกษตรฯ ซึ่งดำรงตำแหนงรองอธิการบดีเปนประธาน โครงการจัดตั้งคณะ ในเวลานั้นมีบุคลากรดานศิลปะกระจายอยูตามคณะและหนวยงานของมหาวิทยาลัยเชียงใหมหลายทาน ในคณะศึกษาศาสตรหลังจากที่อาจารยวัฒนะ วัฒนาพันธุไดลาออกจากราชการไปเปนศิลปนอิสระ ก็เหลืออาจารยสงัด ปุยออก อาจารยพิศาล ทิพารัตน และอาจารยประเสริฐ อยูเจริญ ซึ่งโอนยายมาจากเทคโนฯ (ชื่อเดิม) หวยแกวเขามาแทนที่อาจารย วัฒนะ คณะมนุษยศาสตรมีอาจารยปฐม พัวพันธสกุล เปนอาจารยสอนศิลปะที่เกาแกทานหนึ่ง ตอมาก็เพิ่มอาจารยวิถี พานิช พันธุ ซึ่งจบจากอเมริกามาสอนศิลปะสื่อสารมวลชนและวิชาถายภาพ อาจารยจิราพร ทองเชื้อ (นามสกุลเดิม) สอนวิชาศิลปะ การละคร ทั้ง 2 ทานนี้สอนอยูในภาควิชาการสื่อสารมวลชน สวนผูเขียนเขามาในพ.ศ.2518 สอนอยูในภาควิชามนุษยสัมพันธ กับอาจารยปฐม นอกจากนั้นก็มีอาจารยไพศาล (จำนามสกุลทานไมได) ซึ่งสอนวิชาสถาปตยฯอยูในคณะวิศวกรรมศาสตร นี่คือ กลุมบุคคลที่มหาวิทยาลัยเรียกมาประชุมจัดตั้งคณะวิจิตรศิลป ชื่อคณะวิจิตรศิลป ดูจะเปนชื่อที่มหาวิทยาลัยคิดตั้งไวแลว เพราะไดกลาวถึงตั้งแตแรกๆ ที่มีการประชุม ผูรวมประชุม บางทานเคยปรารภอยากเปลี่ยนเปนชื่ออื่นที่ฟงดูเทกวา แตก็คิดชื่อที่ตองการไมออกเพราะอาจไปพองกับชื่อของสถาบันอื่น เหตุผลที่มหาวิทยาลัยตองการใชชื่อนี้เพราะตองการจะเปดสอนใหครบหมดทุกสาขาในกลุมวิจิตรศิลป แตขณะที่กำลังราง หลักสูตรของแตละสาขากันอยู ทางมหาวิทยาลัยก็ขอยกเลิกสาขาสถาปตยกรรม จำรายละเอียดของเหตุผลไมได แตจำสีหนา ของอาจารยไพศาลไดติดตา เมื่อทานกาวเขามาในหองประชุมเปนคนลาสุด และทานประธานฯ ไดกลาวเลาเรื่องนี้ใหทานฟง จึงเปนการพบปะในที่ประชุมเปนครั้งสุดทาย สวนอาจารยวิถีไดเคยเสนอใหใชชื่อคณะที่เปนกลางกวานี้ เชน คณะศิลปะ หรือ คณะศิลปกรรม เพราะถาเปดสอนวิชาศิลปะอื่นๆ ที่มิใชเปนวิจิตรศิลป เชน กลุมวิชาออกแบบหรือประยุกตศิลป จะไดไมขัดแยง กับชื่อของวิจิตรศิลป เรื่องชื่อของคณะดูจะไมใชเรื่องซีเรียสจริงจังนัก เพราะเปนการบนไปประชุมไปเสียมากกวาก็เลยใชช่ือ วิจิตรศิลปมาจนทุกวันนี้ ในการตั้งคณะกรรมการโครงการจัดตั้งคณะวิจิตรศิลปและคณะกรรมการรางหลักสูตร (ก็คือแทบจะเปนกรรมการชุด เดียวกัน) ไดมีบุคลากรที่อื่นเขามามีสวนรวมในงานนี้อีกหลายทาน อาทิเชนรองศาสตราจารยสมศักดิ์ เอี่ยมศรีทอง ทานผูนี้ เปนผูเชี่ยวชาญดานหลักสูตรและดูแลงานวิชาการของมหาวิทยาลัยอยูหลายป อาจารยสุนันทา รัตนาวดี ซึ่งโอนยายมาจาก คณะมัณฑนศิลปมหาวิทยาลัยศิลปากร อาจารยสวัสดิ์ โฆสิตโต นักวิชาการจากคณะพยาบาลฯ ทั้งอาจารยสุนันทาและอาจารย สวัสดิ์ เปนหลักรับผิดชอบดานเอกสารและรายละเอียดตางๆ ตอมาไดมีการเปลี่ยนแปลงประธานฯจากอาจารยพิสิษฐมาเปน ศาสตราจารย นายแพทยกำจัด สวัสดิโอ รองอธิการบดีอีกทานหนึ่ง เมื่อเปดสอนในปพ.ศ. 2526 รักษาการคณบดีคณะวิจิตร ศิลปก็คือ รองศาสตราจารยชัยวัฒน ปานพลอย รองอธิการบดี (เปนอาจารยจากคณะวิทยาศาสตร) มีอาจารยประเสริฐเปนผู

ThesisCMU.indd 7

3/3/2551 14:02:36

ชวยคณบดี และอาจารยสุนันทาทำหนาที่เลขานุการคณะเพิ่มจากภาระงานสอน เมื่อหมดวาระของอาจารยชัยวัฒนแลว มหาวิทยาลัยก็ใหพวกเราเสนอชื่อคณบดี ก็ตกลงเปนผูชวยศาสตราจารย ดร.สุเทพ สุนทรเภสัช จากภาควิชาสังคมวิทยา มานุษยวิทยา คณะสังคมศาสตร ทานผูนี้เปนผูคุนเคยกับศิลปนมาชานานไมวาจะเปน อินสนธ วงศสาม ดำรงค วงศอุปราช ฯลฯ รวมทั้งเปนนักสะสมผลงานศิลปะอีกดวย ทานเปนคณบดีอยูสมัยเดียว ตอจากทานก็เปนอาจารยอนันต ชันขุนทด อดีต รองอธิการบดีและอาจารยประจำภาควิชาภาษาอังกฤษ คณะมนุษยฯ (ถึงแกกรรมแลว) ทานที่เปนคณบดีตอจากอาจารยอนันต ก็คือ อาจารยพงศเดช และเปนบุคลากรภายในคณะฯคนแรกที่ขึ้นมาเปนคณบดี ที่กลาวมาถึงตอนนี้เพื่อจะบอกวาการเริ่มตน และเติบโตของคณะวิจิตรศิลปเกี่ยวพันกับบุคลาการจำนวนมาก โดยเฉพาะทานที่ไมไดอยูในสายศิลปะ ทานเหลานั้นมีคุณตอ พวกเรา เปนสิ่งที่จะเตือนความจำวาเรามิไดอยูอยางโดดเดี่ยวในมหาวิทยาลัยเชียงใหม แตตนตระกูลของคณะเรามาจาก ศาสตรสาขาตางๆ แมกระทั่งสายวิทยฯหรือสายแพทยฯ แนนอนวาบุคลากรทั้งหลายในคณะฯยอมทุมเทผลักดันใหเกิดความ กาวหนา เพราะการเกิดของคณะวิจิตรศิลปเปนความสุข ความหวัง เปนบานที่อบอุนที่พวกเราจะยืนอยูอยางภูมิใจ ใคร ที่เคย สอนหรือทำงานอยูในหนวยงานอื่นในสภาพที่เปนชนสวนนอย ยอมเขาใจความรูสึกนี้ไดดี มีขอสังเกตบางประการที่ควรกลาวถึง แตละทานที่เปนกรรมการรางหลักสูตรตางก็มีประสบการณและความคิดที่ตางกัน ประเด็นถกเถียงกันเริ่มตั้งแตปรัชญาของ คณะฯวาจะผลิตบัณฑิตไปในทางใด จะเปนหลักสูตร 4 หรือ 5 ป นักศึกษาควรตองเรียนรูวิชาพื้นฐานหรือวิชาเอก ฯลฯ อะไร บาง เราใชเวลากลางคืนชวง 6 โมงเย็นไปแลวจนถึง 5 ทุมแทบทุกคืน ประชุมกลุมยอยสายจิตรกรรม ประติมากรรม ภาพพิมพ ที่หองอาจารยสาขาศิลปะ คณะศึกษาศาสตร (เพราะมีกาแฟดื่มฟรี) แบงกันรับผิดชอบคนละสาขาวิชา และชวยกันราง หลักสูตรของประติมากรรมดวย จากนั้นนำเสนอตอที่ประชุมใหญที่ตึกอธิการบดีซึ่งประชุมสัปดาหละ 1-2 วัน ทำอยางนั้นอยู เกือบตลอดป การรางหลักสูตรดำเนินไปอยางรวดเร็วเพราะมีกรรมการไมมาก ในการประชุมก็มีการขัดแยงที่รุนแรงหรือพูด อภิปรายเชิงเสียดสีกันอยูบางพอประมาณ แตประธานในที่ประชุมและคณะกรรมการผูทรงคุณวุฒิจากภายนอกมีสวนให สถานการณเบาบางลงและหาขอสรุปได คงเปนเพราะกรรมการจากสายศิลปะทุกทานตางก็มีความคิดฝนถึงภาพพจนของคณะ วิจิตรศิลปและนักศึกษาในอุดมคติ เปนไปตามประสบการณและความฝนของตนเอง แมภายในกลุมของกรรมการที่จบจาก สถาบันการศึกษาเดียวกัน ก็ยังเคยมีความคิดเห็นที่ขัดแยงกันอยูบอยๆ โชคดีที่มีบุคคลภายนอกที่มีประสบการณทางการศึกษา และหลักสูตรตางๆมาชวยประสาน ความขัดแยงหรือความแตกตางทางความคิดจึงอยูในกรอบของเหตุและผล มิไดลุกลามไป เปนเรื่องสวนตัว ปญหาเกี่ยวกับสถานที่เรียนเปนปญหาใหญในชวงแรกๆ อาคารที่ใชเปนคณะวิจิตรศิลปในป 2526 ซึ่งเปนปแรกที่เปด รับนักศึกษารุนที่ 1 ก็คืออาคารหอพักชาย 1 เกา (ปจจุบันคืออาคารยูนิเซิฟและกำลังจะใชเปนที่ตั้งของคณะนิติฯ) เราไดเพียง ชั้นลางปกดานตะวันตกเปนอาคารเรียน เปนทั้งสำนักงาน หองพักอาจารย หองบรรยายและหองปฏิบัติงานศิลปะ จนถึงกับตอง ดัดแปลงหองน้ำเปนหองมืดโฟโต ดานบนชั้น 2-3 ก็ยังคงเปนหอพักชายอยางเดิม หองภาพพิมพแยกไปใชหองใตดินซึ่งอยูใต หองอาหารเปนสถานที่เรียน มีสภาพมืดชื้นแฉะนารังเกียจ หองปนไดงบสรางขึ้นใหมโคนตนไมหลังหอพัก เปนอาคารชั้นเดียว ขนาดยอมกอดวยซีเมนตบล็อคมีเพียงหองเดียว สภาพเหลานี้คือสถานศึกษาของนักศึกษาศิลปะไทยและจิตรกรรมรุนแรก ตอ มาอีกประมาณ 2 ป มหาวิทยาลัยจึงใหงบปรับปรุงอาคารหอสมุดเกาหรือตึกโดม (ปจจุบันคือสหกรณนักศึกษา) ใหเปนหอง เรียนของจิตรกรรม ประติมากรรมและภาพพิมพ หองปนดินก็ยังใชอาคารเดิมหลังหอชาย 1 เกา ไดสรางโรงไมไผมุงใบตึงยาว หลายเมตรไวดานหลังตึกโดม เพื่อใชเปนโรงปฏิบัติงานแกะไม-แกะหิน ภายในตึกโดมอากาศรอนมากแมจะปรับปรุงแกไขแลว ก็ตาม ไมสามารถสอนวิชาบรรยายที่ตองใชสไลด พราะแสงสวางมากและมีเสียงกองสะทอนไปมา ถาอาจารยทานใดวิจารณ งานนักศึกษาอยูหองหนึ่ง อาจารยทานอื่นๆ ที่นั่งทำงานอยูอีกฟากหนึ่งของตึกก็พลอยไดรับความรูไปดวย เวลาจำเปนตองฉาย สไลดก็ตองกลับไปเบียดเบียนทางฝงศิลปะไทยที่ยังคงสถิตยอยูที่เดิม วันดีคืนรายก็เกิดไฟลุกลามจากกองขยะมาลุกไหมโรง แกะหิน วันไหนพายุแรงๆ จนหลังคาปลิว นักศึกษาก็สบายไปไมตองเรียน ถาฝนตกหนักๆ นักศึกษายังมีหนาที่เขาไปขนหนังสือ ในหองสมุดของคณะฯ พรอมทั้งงานภาพพิมพในหองอาจารยบรรณารักษซึ่งอยูดานหลังตึกโดมใหพนจากน้ำฝนที่รั่วลงมา ความที่ อากาศภายในตึกโดมรอนมากดังนั้นเวลาเย็นๆ ทั้งอาจารยและนักศึกษาจึงปนขึ้นไปนั่งๆ นอนๆ ดื่มน้ำเย็นๆ กันบนหลังคาตึก บอยครั้งจนทางมหาวิทยาลัยตองตักเตือนผานมาทางคณบดี บางครั้งก็มีปายผาขึงโชวจากตึกคณะสังคมฯซึ่งอยูติดกัน เขียน ขอความอบรมสั่งสอนพวกเราใหเขาใจวาศิลปะคืออะไร โดยเฉพาะคำวา “ศิลปะทั้งผองตองเกื้อเพื่อชีวิต” จนแทบอยากเชิญ คนเขียนปายมาสอนแทนสักวัน แตก็ไมคอยกลาหือกับเขามากนัก เพราะคณะเราตองฝากทองมื้อเชา-กลางวันที่โรงอาหารคณะ เขา แถมนักศึกษาพวกเรายังไปวุนวายขอใชบริเวณสถานที่ของเขาเพื่อสงงานองคประกอบศิลปอยูบอยๆ

ThesisCMU.indd 8

3/3/2551 14:02:36

เราใชหองโถงตรงกลางตึกโดมเปนหองนิทรรศการศิลปะอยูบอยๆ แมอาจดูไมเนียนมากนัก แตแสงสวางก็เหลือเฟอ เพียงแตรอนไปหนอย บริเวณตึกโดมเปนจุดผานของนักศึกษา-อาจารยจากคณะตางๆ จำนวนมาก จึงมีผูเดินเขามาชม นิทรรศการคับคั่ง เมื่อมีขาวดีวาทางมหาวิทยาลัยไดงบประมาณมาสรางตึกใหมใหคณะวิจิตรศิลป พวกเราตื่นเดนยินดี โดย เฉพาะวาจะสรางอยูในบริเวณไหน ถกเถียงกันราวกับวาคณะเราเปนเจาของที่มีสิทธิเลือกสถานที่ไดตามใจชอบ บางก็เสนอให เลือกบริเวณขางสวนสัตวเชียงใหม เพราะใกลรานลุงเติมเจาประจำและเหมาะสำหรับทำหองนิทรรศการโชวนักทองเที่ยว บาง ทานเสนอตรงขามตลาดตนพยอมเพราะสะดวกในการขามไปซื้อหุนนิ่งและกับขาวกลับบาน มีบางเหมือนกันที่อยากใหไปอยูที่แม เหียะเพราะพานักศึกษาไปวาดรูปบอยๆ เห็นวาสถานที่กวางดี แตอาจารยบางทานก็ยังติดใจทิวทัศนบนหลังคาตึกโดม ไมอยาก ยายไปไหน สุดทายก็มาไดบริเวณที่เปนที่ตั้งปจจุบัน (ใกลรานตำสมและใกลคณะเกษตรฯ ที่รักใครกันมาก) อาคารใหมคณะ วิจิตรศิลปนี้ใชเวลากอสรางอยูนานหลายป อาจกลาวไดวาเปนอาคารหลังเดียวของมช.ที่ใชเวลาสรางนานที่สุด เปนธรรมดาที่ คณะทางศิลปะตองพิเศษกวาที่อื่นๆ (ก็ดูตึกออกแบบที่สรางใหมซิสีหวานเชียว) หลายทานยังไมทราบวาสาขาจิตรกรรมกับภาพ พิมพยังไมมีตึกเรียนของตัวเอง ที่ใชกันอยูทุกวันนี้เปนตึกของศิลปะไทย (สำนักงาน) กับตึกของประติมากรรม (โรงประลอง ทั้งหลายกับตึกภาควิชาภาพพิมพ) ก็เปนวิธีการของบประมาณของราชการที่ตองกำหนดไปเปนสาขา แตเวลาใชงานจริงก็ปนเป กันอยางที่เห็นในปจจุบัน ไมไดพูดใหนอยใจหรือลุกขึ้นมาโวยผูบริหารเพราะมันเปนแผนดำเนินงานที่เกาแกนานมาแลว แมวาจะ มิไดมีอาคารเปนของสาขาตนเองโดยตรง แตก็มิไดเปนอุปสรรคของการสรางสรรคแตประการใด เมื่อเปรียบเทียบกับ มหาวิทยาลัยอื่นๆ ที่มีการสอนศิลปะจะเห็นไดวาทางดานกายภาพ (หองเรียน-ครุภัณฑ) คณะวิจิตรศิลปมิไดดอยไปกวาเขาเลย แถมจะดูดีกวาเสียอีก อนึ่งนักศึกษาคณะเรานิยมใชหองเรียนเวลากลางคืนเปนสวนมาก เวลากลางวันจึงโลงไมแออัด อาจเปน เพราะเคยชินกับชีวิตราตรีหรืออิทธิพลจากมหาวิทยาลัยเที่ยงคืนก็เปนไปได ปญหาทางวัตถุมิใชเปนปญหาหรืออุปสรรคของคณะ วิจิตรศิลปในการพัฒนาตอไป แตปญหาทางดานหลักสูตรกลับเปนสิ่งที่ตองพึงพิจารณาผูเขียนรูสึกผิดอยูเสมอมาจนทุกวันนี้ ผิด ที่ไมสามารถชวยกันปรับปรุงแกไขหลักสูตรโดยเฉพาะ 3 สาขาทางทัศนศิลปรูสึกละอายแกใจเมื่อไดยินนักศึกษาหรืออาจารยรุน ใหม ๆ บ น ให ไ ด ยิ น ถึ ง ป ญ หาในการเรี ย นการสอน หลั ก สู ต รคณะเราใช ม า 25 ป แ ล ว การร า งหลั ก สู ต รในอดี ต เกิ ด จาก ประสบการณและทัศนคติ เดิมเมื่อกวา 25 ปกอน วันเวลาเปลี่ยนผันไปสิ่งตางๆ ก็ยอมเปลี่ยนแปลงไปดวย สิ่งที่เหมาะสมกับ ยุคสมัยหนึ่ง อาจเปนสิ่งที่ไมเหมาะไมควรกับอีกสมัยหนึ่ง เราจึงไมควรหลอกตัวเอง ตองยอมรับกันวาทุกหลักสูตรมักจะทบทวน ปฏิรูปในทุก 5 ป ถาเปนเชนนี้เราก็ควรปรับเปลี่ยนไมนอยกวา 5 ครั้งแลว คณะเรามีอาจารยมากกวาเดิมหลายเทา ผูเขียนจึง เชื่อมั่นวาพวกเราจะแกไขปรับปรุงหลักสูตรกันไดสำเร็จ และควรทำเปนระยะอยูเสมอ โดยเฉพาะอาจารยสวนใหญเปนศิษยเกา ที่เรียนจบไปจากคณะวิจิตรศิลปหลายตอหลายรุน ยอมเขาใจและเห็นปญหาขอบกพรองในหลักสูตรที่ใชสอนกันอยู ไดดีกวา อาจารยเกาๆอยางผูเขียนที่สอนไปตามความเคยชินมาชานาน ที่เขียนบนมายืดยาวก็เพราะระหวางนั่งคอยพิธีเปดนิทรรศการ เห็นทานอุปนายกสภามหาวิทยาลัยเชียงใหม ทานเดิน เขามาพรอมกับอาจารยพีระพงษ ทานคืออาจารยหมอตะวัน อดีตอธิการบดีของพวกเรา ทานมักจะมารวมงานตางๆ ของ คณะฯอยูเสมอ เมื่อมองเห็นก็หวนคิดถึงบุญคุญของทาน ที่ใหกำเหนิดคณะเรา ทานมิไดเพียงแตดำเนินงานไปตามหนาที่ แต ทานไดดูแลและผลักดันตลอดจนใหความสำคัญกับคณะวิจิตรศิลปเสมอมา ผูเขียนมีความเคารพแตมิไดสนิทสนมกับทานเปน สวนตัว เมื่อมีโอกาสไดพบก็ทำความเคารพตามธรรมเนียมของผูนอยที่มีตอผูใหญเมื่อทานทักทายปราศรัยดวยใจก็นึกยอนไปถึง การที่ไดเห็นหนาและไดฟงน้ำเสียงของทานในหองประชุมเปนครั้งแรก เรื่องราวความหลังไดผุดขึ้นมาเปนฉากๆหลังจากเปด นิทรรศการแลวจึงอำลากลับ ระหวางทางก็อดรำพีงในใจไมไดวา “25 ปแลวนะ”

ThesisCMU.indd 9

3/3/2551 14:02:36

ThesisCMU.indd 10

3/3/2551 14:02:43

สาขาวิชาภาพพิมพ CONCENTRATION PRINTMAKING

ThesisCMU.indd 11

3/3/2551 14:02:46

จิตติมา ชัชวาลชัยพรรณ << Jittima Chatchawanchaipan >> เกิด ที่อยู

20 กรกฎาคม 2527 64/5 ม.14 ถนน สันโคงหลวง ต.รอบเวียง อ.เมือง จ.เชียงราย 57000 โทรศัพท 086-728-1178 การศึกษา • โรงเรียนอนุบาลเชียงราย • โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปะนิพนธ ครอบครัว ที่ปรึกษา อ. ปกรณภัทร จันทะไขสร ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานภาพถาย “Ladia Indie Photographie” Independent photography Exhibition ณ ศูนยการคากาดสวนแกว เชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” 2549 ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม “Oh! Open Heart” 2548 โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ณ ลานเอนกประสงคชั้น B1 อุทยานการคากาดสวนแกว จ.เชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ College Of Fineart, The University Of New South Wale ซิดนีย ประเทศออสเตรเลีย • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4 : Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด

Born Address Tel. Education

July 20,1984 64/5 Moo 14 Sunkongluang Rd, T.Robwieng A.Muang Chiangrai 57000 +66867281178

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title My Family Adviser Pakornpat Janthakaisorn Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture Museum • “Ladia Indie Photographie” Independent photography Exhibition At Central Kad Suan Keaw Chaingmai • “AKARA SILPIN” Superior Artist Art 2006 Exhibition by Lectures and Undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. art museum Thailand • “Oh! Open heart” Art Exhibition 2005 at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • Exhibition of Thai - Australian Contemporary Print at CMU art museum • Exhibition of Thai - Australian Contemporary Print at College of Fine Arts, The University of New south wale Australia • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU.

Concept Being away from family and loved ones makes one lonely. Longing takes them to the past in their memory. The past and those who are attached to each other, the family, is what makes one prosper.

ความหางไกลจากผูที่เปนที่รัก ที่เรียกวา ครอบครัว ทำให เกิดความเหงา และความคิดถึง หวนคำนึง และนำไปสูอดีตที่เคยจดจำ อดี ต ที่ แ สนสุ ข บุ ค คลที่ ผู ก พั น การเติ บ โตพร อ มกั บ การเอาใจใส ดู แ ล เลี้ยงดู จากสังคมเล็กๆ ภายในครอบครัว สามารถสรางบุคคลใหเจริญ งอกงาม

ThesisCMU.indd 12

3/3/2551 14:02:47

ครอบครัว 7, ภาพพิมพหิน, 70 x 54 ซ.ม. My Family 7, Lithograph, 70 x 54 cm.

ครอบครัว 2, ภาพพิมพหิน, 57 x 78 ซ.ม. My Family 2, Lithograph, 57 x 78 cm.

ThesisCMU.indd 13

ครอบครัว 6, ภาพพิมพหิน, 62 x 54 ซ.ม. My Family 6, Lithograph, 62 x 54 cm.

3/3/2551 14:02:53

อัศวิน ดานพินิจ << Assawin Danpinid >> เกิด ที่อยู โทรศัพท การศึกษา

3 มกราคม 2527 952/8 ถ.รวมจิตรถวาย ต.เวียง อ.เมือง จ.เชียงราย 084-047-1869 • วิทยาลัยอาชีวะศึกษา เชียงราย • โรงเรียนเพาะชาง • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ทวงทำนอง จังหวะ และอารมณ ที่ปรึกษา อ.ชัยวุฒิ รวมฤดีกูล

Born Address

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2006 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • “Oh! open heart” Art Exhibition 2005 at Central Kad saun Kaew Chiang Mai.

แนวความคิด ในการสรางสรรคงานชุดนี้ ไดเกิดแรงบันดาลใจมาจากการที่ ไดฟงดนตรีแนว Rock ที่ชื่นชอบและสนใจในดนตรีแนวนี้อยูแลว ทำให เกิดความคิดที่จะสรางสรรคผลงานศิลปะออกมาในเชิงอารมณความรูสึก ที่ แสดงออกมาดวยจังหวะ รองรอย และสีสันที่รอนแรง โดยแสดงออกมา อยางฉับพลัน

Concept

ThesisCMU.indd 14

Tel. Education

January 3 , 1984 952/8 Ruamjittawai Rd. T.Wiang A.Muang Chiangrai +66840471869

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Tone Rhythm and Temper Adviser Chaivut RuamrudeeKool

The thesis entitled “Tune Rhythm and Temper” is created by my imagination and emotion to the Rock music. The printmaking process, Monoprint, Transfer Drawing and Collograph techniques, are used to perform these feeling. For the abstract aspect, the visual element is the representative to my music sentiment.

3/3/2551 14:02:53

ทวงทำนอง จังหวะ และอารมณ, แมพิมพชิ้นเดียว แมพิมพวัสดุ, 140 x 100 ซ.ม. Tone Rhythm and Temper, Tranfer Drawing, 140 x 100 cm.

ThesisCMU.indd 15

3/3/2551 14:02:59

ไกรสร อิกำเหนิด <<Kraisorn Ikomnerd>> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

28 กุมภาพันธ 2525 4/1 ม.3 ต.พวยยาบ อ.บานธิ จ.ลำพูน 51180 053-984-119 paireepinnart@hotmail.com • สถาบันเทคโนราชมงคลวิทยาเขตพายัพ(เจ็ดยอด) ศิลปกรรม(ปวช.) • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ความสัมพันธในพื้นที่นามธรรม ที่ปรึกษา อ.ชัยวุติ รวมฤดีกูล

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานภาพพิมพ “happy new year” 2550 ณ ปด ตา ลิว แกลอรี่ อ.ปาย จ.แมฮองสอน • นิทรรศการ “post card exhibition” ณ มีนาแกลอรี่ เชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” 2549 ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการ “ลองดี” ของนักศึกษารุนที่20 2548 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หองแสดงงานศิลปะ ศูนยการคากาดสวนแกว เชียงใหม • การแสดงผลงานจิตรกรรม“สีสัน วิถีชีวิตริมกวานพะเยา” โดยกลุมศิลปนภาคเหนือ ณ จังหวัดพะเยา • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4 2547 Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. • Happy New Year at Pid Ta Lew Gallery 2007 at Mai Hong Sorn • Postcard Exhibition at Mee Na Gallery Chiang Mai • “AKKARA SILPIN” Superior Artist Art 2006 Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. • Long Dee Exhibition by lecturers from 2005 Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at Central Kad saun Kaew Chiang Mai • “Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake” by Northern Artist group Thailand. • “One by One” Art Exhibition at Chiang Mai City art and Culture museum. • Drawing 4:Installation & Environmental Art 2004 Exhibition at Ang Kaew reservoir CMU.

แนวความคิด ขาพเจาตองการนำเสนอผลงานนามธรรม ที่เกิดความงาม ทางศิลปะ จากความสัมพันธกันของทัศนธาตุทางศิลปะ ในพื้นที่ที่ขาพเจา กำหนดขึ้น ผานมุมมองของกระบวนการทางภาพพิมพ

ThesisCMU.indd 16

February 28, 1982 4/1 Moo 3 T.Huayyaap A. Bannthi Lampoon 51180 +6653984119 paireepinnart@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Relationship in Abstract Space Adviser Chaivut Ruamrudeekool •

Concept I would like to covey the aesthetic beauty of the relationship of element in abstract art in my art space , using printmaking techniques.

3/3/2551 14:03:00

ความสัมพันธในพื้นที่นามธรรม, แมพิมพแกะไม, 70 x 100 ซ.ม. Relationship in Abstract Space, Woodcut, 70 x 100 cm.

ThesisCMU.indd 17

3/3/2551 14:03:01

มานัส แกวโยธา << Manat Kaewyotha >> เกิด ที่อยู โทรศัพท การศึกษา

22 มีนาคม 2523 อุบลราชธานี 089-633-3976 • วิทยาลัยอาชีวะศึกษาอุบลราชธานี • โรงเรียนเพาะชาง • มหาวิทยาลัยทักษิณ • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ สภาวะจิตใตสำนึกของขาพเจา ที่ปรึกษา อ.ยุพา มหามาตร ประวัติการแสดงผลงาน

2551 2550

•

2549

• • •

2548

• • •

2546

• • •

นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทายคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม รวมแสดงนิทรรศการศิลปกรรมรวมสมัยพานาโซนิค ครัง้ ที่ 9 รวมแสดงนิทรรศการจิตรกรรมบัวหลวง ครั้งที่ 29 การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” ของ คณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัย เชียงใหม การแสดงนิทรรศการศิลปกรรมรวมสมัยของศิลปน รุนเยาว ครั้งที่ 22 การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรว มสมัย ไทย – ออสเตรเลีย ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม“Oh! open heart” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว การแสดงนิทรรศการศิลปะสัญจรภาคใต ครั้งที่ 2 การแสดงนิทรรศการ “รักศิลปกรรม” ครั้งที่ 1 ณ มหาวิทยาลัยทักษิณ รวมประกวดผลงาน Freedom Land one-2-call

เกียรติประวัติ 2551 2550

2549

ทุนสงเสริมการสรางสรรคศลิ ปนิพนธ คณะวิจติ รศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม ประจำป 2551 • ทุนการศึกษาดานการสรางชือ่ เสียงใหคณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม • เขารวมโครงการเยาวชนสรางสรรคงานศิลปะกับศิลปนแหงชาติ รุน ที่ 4 • รับคัดเลือกเขารับทุนจาก บริษท ั เชลล แหงประเทศไทย • ทุนการศึกษาดานการสรางชือ่ เสียงใหคณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม •

แนวความคิด

Born March 22, 1980 Address Ubonrachatanee Tel. +6689-633-3976 Education • B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title The condition of my subconscious mind Adviser Yupa Mahamart Selected Group Exhibition 2008 2007 2006

2007 2005

2003

Art Thesis Exhibition by senior students of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • The 9th Panasonic Contemporary Painting Exhibition Bangkok. • The 29th Bualuang Painting Exhibition. • “AKKARA SILPIN” Superior Artist Art Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. • The 22th Contemporary Art Exhibition by Young Artist, Bangkok • Exhibition of Thai – Australian Contemporary Print at CMU art museum. • “Oh! open heart” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • The 1st Art to Souther Thailand. • The 1st “Ruk Silapakum” Art Exhibition at Tuksin University • Freedom Land one-2-call •

Concept The changing social structure and excessive concentration on material progress are the causes of competition for survival today. The traditional life, relation to nature, religion, occupation, such as the farmer hunting and fishing for food after the harvest season, has changed. Today people have to journey for a job. Some feel an urban life can fulfill their desires. I might be one caught in this circle, but I won’t be one who’s soul is caught in this trap.

กระบวนการการเปลีย่ นแปลงไปทางโครงสรางทางสังคม การมุง เนน เพื่อความกาวหนาของผลิตผลทางวัตถุมากเกินไป เปนบอเกิดของการพยายาม แขงขัน ดิน้ รน เพือ่ การเอาตัวรอดใหอยูไ ดกบั สถานการณปจ จุบนั อาจจะเปนไดจากวิถี ในการใชชวี ติ แตเดิมเคยผูกพันกับธรรมชาติและขนบธรรมเนียมประเพณีทผี่ กู ติดกับ ศาสนาหรืออาชีพดัง้ เดิมของพืน้ ถิน่ นัน้ ๆ ดังตัวอยางเชน คนอีสานเมือ่ ฤดูการเก็บเกีย่ ว หมดไป ผูค นอาจหาอาหารดวยการ จับปู จับปลา หาของปา เพือ่ ความอยูร อดของ คนในครอบครัว แตดว ยยุคสมัยทีเ่ ปลีย่ นไปผูค นสวนใหญจงึ ตองออกเดินทางไกลเพือ่ หางานทำ บางคนอาจมุง หนาเขาสูเ มืองใหญเพราะคิดวาจะหาปจจัย คือ “เงิน” ซึง่ เปนวัตถุธาตุ ทีส่ ำคัญทีส่ ดุ ยิง่ มีมากเทาไรก็เทากับวาจะชวยตอบสนองความตองการ ไดอยางสมบูรณทสี่ ดุ ขาพเจาอาจเปนบุคคลทีก่ ำลังวนเวียนอยูใ นกระแสวิถชี วี ติ ใน เมืองใหญนี้ แตกม็ กั สำเนียกตัวเองอยูเ สมอวา จะตองไมหลงวนเวียน จนกระทัง่ ไม สามารถหาทางออกใหกบั จิตวิญญาณ ความนึกคิด ทีอ่ าจถูกกลืนกินไปในวงเวียนแหง ชีวติ แบบใหมนเี้ ปนเด็ดขาด

ThesisCMU.indd 18

3/3/2551 14:03:02

สภาวะจิตใตสำนึกของขาพเจา 7, เทคนิคผสม, 100 x 140 ซ.ม. The condition of my subconscious mind, Mixed Technique, 100 x 140 cm.

สภาวะจิตใตสำนึกของขาพเจา 5, เทคนิคผสม, 100 x 140 ซ.ม. The condition of my subconscious mind, Mixed Technique, 100 x 140 cm.

ThesisCMU.indd 19

สภาวะจิตใตสำนึกของขาพเจา 6, เทคนิคผสม, 100 x 140 ซ.ม. The condition of my subconscious mind, Mixed Technique, 100 x 140 cm.

3/3/2551 14:03:10

จิรวัฒน กอเกียรติอาภา << Chirawat Kokiatarpa >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

2 สิงหาคม 2526 51/188 หมู 6 ต.เสาธงหิน อ.บางใหญ จ.นนทบุรี 11140 084-808-7384 kokiatarpa@hotmail.com • สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตพระนครใต กรุงเทพมหานคร • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ดอกไมในจินตนาการ ที่ปรึกษา อ.ปรกรณภัทร จันทะไขสร

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว 2548 ครั้งที่ 1 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา • การแสดงผลงานจิตรกรรมการกุศลศิลปนรวมใจ ชวยผูปวยโรคมะเร็ง ณ โรงพยาบาลศิริราช • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะเฉลิมพระเกียรติ 72 พรรษาบรมราชินีนาถ ณ แกรนดฮอลล ริเวอรซิตี้ • การแสดงผลงานรวมกับ ชมรมรักษศิลปนครพิงค ป 2548 และ 2549 • นิทรรศการศิลปกรรม ของโครงการศิลปะเพื่อการสงเสริม สุขภาพครั้งที่ 2

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • The H.M. 60th Anniversary Celebration Art 2005 Exhibition at Central Airport Plaza. • Painting charity Exhibition for cancer patient at Sirilad Hospital • The Queen Sirikit 72th Anniversary Celebration Art Exhibition at Grand Hall River City. • Co-Exhibition with Art Lovers Club, at Nakhonping

เกียรติประวัติ

Award and Honorable • 3rd prize of the water base paint from HHK INTERTRAD Co,ld

•

รางวัลที่ 3 ประเภทสีน้ำ จากบริษัท HHK INTERTRAD จำกัด

แนวความคิด ขาพเจาตองการสรางสรรคผลงานใหสื่อถึงอารมณ ความ รูสึก ที่นุมนวล ออนไหว สดใส และผอนคลาย เมื่อมองจากความงามของ ดอกไม พรรณไมในธรรมชาติรอบตัวของขาพเจา ดอกไมสื่อถึงความรัก ความมีน้ำใจ เปนมิตร สื่อถึงความรูสึกดีๆที่มีใหกันและกัน โดยนำเสนอรูป ทรงที่มีความ โคงมนเหมือนกลีบดอกไมที่มีการทับซอนกันของสีที่มีความ หลากหลายและรูปทรงจากดอกไมที่เกิดจากการทับซอนรวมไปถึงนำเสนอ บรรยากาศที่สบาย ขาพเจาใชรูปทรงที่มีความสัมพันธกับเนื้อหาธรรมชาติของ ดอกไม เพื่อใหเกิดบรรยากาศอารมณ และความรูสึกใหสมบูรณโดยการใช หลักการทัศนธาตุตางๆมาประกอบกันผานกระบวนการทางการพิมพ ผล งานภาพรวมจะเนนถึงบรรยากาศโดยรวมซึ่งกอใหเกิดเอกภาพทางอารมณ ที่แสดงออก

ThesisCMU.indd 20

Tel. Email Education

August 2, 1983 51/188 Moo 6 T.Saotonghin A.Bangyai Nonthaburee 11140 +6684-808-7384 kokiatarpa@hotmail.com

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Flower of imagination Adviser Pakornpatara Janthakaisorn

Concept The feeling and emotion of (I.d like) to present about sensitivity, vulnerability, cheeriness, relaxation when I look at the flower around me. A flower can portray love, friendship, sympathy, and good feeling. I use the shape & figure of a flower related with nature to lead to feeling &emotion by element and print making. This thesis emphasizes at atmosphere which causes the unity of emotion.

3/3/2551 14:03:11

กุหลาบ, เทคนิคผสม, 70 x 100 ซ.ม. Rose, Mixed Technique, 70 x 100 cm.

ดอกบัว, เทคนิคผสม, 70 x 100 ซ.ม. Lotus, Mixed Technique, 70 x 100 cm.

ThesisCMU.indd 21

3/3/2551 14:03:17

วินิต อรุณสกุลชัย << Winit Aroonsgoonchai >> เกิด ที่อยู

19 มกราคม 2526 510/18 หมู 8 ประชาอุทิศ 4 ถ.ประชาอุทิศ เขตราษฎรบูรณะ กรุงเทพมหานคร 10140 โทรศัพท 089-507-3794 อีเมลล paepui@hotmail.com การศึกษา • โรงเรียนอิสลามวิทยาลัยแหงประเทศไทย • โรงเรียนบางปะกอกวิทยาคม • โรงเรียนไทยวิจิตรศิลป กรุงเทพ • ออกแบบนิเทศศิลป คณะมัณฑนศิลป มหาวิทยาลัยศิลปากร • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ศรัทธา ความเชื่อ และความเรนลับ ที่ปรึกษา รศ. พงศเดช ไชยคุตร ประวัติการแสดงผลงาน 2551 • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชัน ้ ปสดุ ทายคณะวิจติ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัย เชียงใหม 2549 • แสดงงานศิลปะจัดวาง “Art for animals” ณ สวน สัตวเชียงใหม • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัย เชียงใหม 2548 • นิทรรศการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ครั้งที่ 1 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • การแสดงผลงานศิลปะกลุม EXHIBITION STUDENT THAI & SWITZERLAND ณ หองนิทรรศการศิลปะ คณะวิจิตรศิลปมหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานศิลปะ ONE DAY EU-KA-BEUK 2546 2 MONTHS CULTURE SKETCH SEPTEMBER-OCTOBER 2003 ณ อุโมงคศิลปธรรม จ.เชียงใหม เกียรติประวัติ 2549 • รางวัลผูอุทิศตนบำเพ็ญประโยชนเพื่อสวนรวม รางวัลที่ 1 2548 • เกียรติบัตรผูบำเพ็ญประโยชนในโครงการตามแนว พระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว 2545 • เกียรติบัตรเปนผูที่อุทิศตนเพื่อประโยชนสวนรวม แนวความคิด ศรัทธาอันแรงกลา ความเชื่อที่สะสม ความเรนลับที่ซอนในตัวคน ถูกผสมเปนความงามของจิตวิญญาณ

ThesisCMU.indd 22

Born Address Tel. Email Education

January 19, 1983 510/18 Moo 8 Prachauthit 4 Prachauthit Rd, Rachaburana Bangkok 10140 +66895073794 paepui@hotmail.com

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Faith, Belief and Mystery Adviser Pongdej chiayakut Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University At Chiang Mai University art center. 2007 • Art for animals Art Exhibition by Zoological. • Drawing in Environment at Ang Kaew reservoir CMU. • AKKARA SILPIN Superior Artist Art Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. 2006 • The H.M. 60th Anniversary Celebration Art Exhibition at Central Airport Plaza Chiang Mai • Oh! Open Heart Art Exhibition At Central Kad saun Kaew Chiang Mai. • EXHIBITION STUDENT THAI & SWITZERLAND at Art Exhibition Hall Faculty of Fine Arts Chiang Mai University 2005 • ONE DAY EU-KA-BEUK 2 MONTHS CULTURE SKETCH SEPTEMBER-OCTOBER 2003 Concept Thie thesis was research about tattoo as I’m inspired from my belief and attented to inscribe sacied ciphers. To bring the animals design (auspices,powerful) a letter and Roman numeral get the doint to present on body. Printmaking mixed between technique,method,data reality/fact and imaging/Imagination to particular product and it is identity of my self.

3/3/2551 14:03:18

ศรัทธา 9, เทคนิคผสม, 90 x 85 ซ.ม. Faith 9, Mixed Technique, 90 x 85 cm.

ศรัทธา ความเชื่อ และความเรนลับ, เทคนิคผสม, 90 x 70 ซ.ม. Faith 0000, Mixed Technique, 90 x 70 cm.

ThesisCMU.indd 23

ศรัทธา 7, เทคนิคผสม, 90 x 75 ซ.ม. Faith 7, Mixed Technique, 90 x 75 cm.

ศรัทธา 8, เทคนิคผสม, 90 x 80 ซ.ม. Faith 8, Mixed Technique, 90 x 80 cm.

3/3/2551 14:03:23

สุนทริกา นิลเกษ << Sunthariga Nilgate >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

27 เมษายน 2528 121 ม.7 ต.บางงา อ.ทาวุง จ.ลพบุรี 15150 036-637-042, 086-9207030 summer.l3.1985@hotmail.com • โรงเรียนสิงหบุรี • วิทยาลัยชางศิลปลาดกระบัง • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ดินแดนแหงความทรงจำ ที่ปรึกษา อ.ธงชัย ยุคันตพรพงษ

ประวัติการแสดงผลงาน 2551 • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2550 • รวมแสดงงานนิทรรศการ“ดินหลากสี” ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม 2549 • การแสดงผลงาน Independent photography exhibition “ผม และลูกศิษยครั้งที่ 3” ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2548 • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม “Oh! Open Heart” โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ณ ลานเอนกประสงคชั้น B1 อุทยานการคากาดสวนแกว จ.เชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ College Of Fineart, The University Of New South Wale ซิดนีย ประเทศออสเตรเลีย • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4 :Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด ผลงานศิลปนิพนธภาพพิมพชุดนี้ เปนการแสดงออกจาก อารมณความรูสึกภายในจิตใจของขาพเจา จากการที่ตองอยูเพียงลำพัง หางไกลจากครอบครัว ทำใหขาพเจาไดคิดทบทวนถึงเรื่องราวตางๆที่ผาน เขามาในชีวิต ความผิดหวัง การสูญเสีย และ ความโดดเดี่ยวในชีวิตที่ ผานมา เปนแรงดลใจใหขาพเจาไดจินตนาการดินแดนแหงความทรงจำขึ้น โดยถายทอดออกมาเปนผลงานศิลปะภาพพิมพผานกระบวนการแมพิมพ รองลึก เพื่อสื่อถึงบรรยากาศของอารมณความรูสึกในความทรงจำ ความ เหงาจากอดีต

ThesisCMU.indd 24

Born Address Tel. Email Education

April 27, 1985 121 Moo 7 T.bangng A.Thawung Lobburee 15150 +6636-637-042, +6686-9207030 summer.l3.1985@hotmail.com

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title My Memory Adviser Thongchai Yukanthapornpong

Selected Group Exhibition 2008 • Art Thesis Exhibition by senior students of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture museum 2007 • Din Lhang See at Chiang Mai University art center 2006 • Independent photography Exhibition at CMU. Art and culture museum • “AKARA SILPIN” Superior Artist Art Exhibition by Lectures and Undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. art museum Thailand 2005 • “Oh! Open heart” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • Exhibition of Thai - Australian Contemporary Print at CMU art museum • Exhibition of Thai - Australian Contemporary Print at College of Fine Arts, The University of New south wale Australia • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. Concept This thesis is an expression of my deep emotion. I have had to be alone away from my family. This has caused me to think about many thinks. That I have been through in my life, Disappoint, loss and loneliness. These feelings inspire my imagination in the realm of my memories. My thesis work uses printmaking to express these feelings from the past.

3/3/2551 14:03:23

ดินแดนแหงความทรงจำ 7, แมพิมพรองลึก, 60 x 80 ซ.ม. My Memory 7, Intaglio, 60 x 80 cm.

ดินแดนแหงความทรงจำ 3, แมพมิ พรอ งลึก, 60 x 80 ซ.ม. ดินแดนแหงความทรงจำ 6, แมพมิ พรอ งลึก, 60 x 80 ซ.ม. ดินแดนแหงความทรงจำ 1, แมพมิ พรอ งลึก, 60 x 80 ซ.ม. My Memory 3, Intaglio, 60 x 80 cm. My Memory 6, Intaglio, 60 x 80 cm. My Memory 1, Intaglio, 60 x 80 cm.

ThesisCMU.indd 25

3/3/2551 14:03:29

วรรณุฉัตร ลิขิตมานนท << Wannuchad Likitmarnon >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

9 กันยายน 2527 444 หมู 10 ต.บานดู อ.เมือง จ.เชียงราย 081-479-3760 wannuchad_007@hotamail.com • โรงเรียนรังสีอนุสรณ จ.ยะลา • โรงเรียนคณะราษฎรบำรุง จ.ยะลา • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ภายใตความเงียบของธรรมชาติ ที่ปรึกษา อาจารยไชยยศ จันทราทิตย ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรมรวมสมัยของ 2550 ศิลปนรุนเยาวครั้งที่ 24 • นิทรรศการ Exhibition of Thai student, Royal University College of Fine Arts Stockholm ประเทศ สวีเดน • แสดงงานศิลปะจัดวาง “Art for animals” 2549 ณ สวนสัตวเชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว 2548 ครั้งที่ 1 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรว มสมัย ไทย – ออสเตรเลีย ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรว มสมัย ไทย – ออสเตรเลีย ณ College of Fine Arts,The University of New south wale ประเทศออสเตรเลีย • การแสดงนิทรรศการขนาดเล็กนานาชาติ CLUJ ณ ประเทศโรมาเนีย • การแสดงนิทรรศการผลงานจิตรกรรม “One by One” สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปกรรมกลุม Oh! Open Heart โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป รุน 21 ณ อุทยานการคากาด สวนแกว • การแสดงผลงานจิตรกรรม“สีสัน วิถีชีวิตริมกวานพะเยา” โดยกลุมศิลปนภาคเหนือ ณ จังหวัดพะเยา เกียรติประวัติ • เขารวมโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษา ไทย-สวีเดน 2550 ณ กรุงสตอรคโฮม ประเทศสวีเดน • รางวัลเรียนดีเหรียญทองแดง เกรดเฉลี่ย 3.50 2549 แนวความคิด ขาพเจาตองการนำเสนอ ความเชื่อมโยงระหวางรูปแบบพื้น ผิวที่ขาพเจาสนใจ กับรูปแบบพื้นผิวพื้นผิวของธรรมชาติ ที่อยูภายใตความ ซอนเรนที่แฝงอยูในความเงียบของธรรมชาติ

ThesisCMU.indd 26

Born Address Tel. Email Education

September 9, 1984 444 Moo 10 T.Banndoo A.Muang Chaingrai +66814793760 wannuchad_007@hotamail.com

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Calm of The Nature Adviser Chaiyot Jantrathit Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. • The 24 th Contemporary Art Exhibition 2007 by Young Artist ,Bangkok • Exhibition of Thai student, Royal University College of Fine Arts Stockholm • Art for animals Art Exhibition by 2006 Zoological. • Drawing in Environment at Ang Kaew reservoir CMU. • AKKARA SILPIN Superior Artist Art Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. • The H.M. 60th Anniversary Celebration Art 2005 Exhibition at Central Airport Plaza Chiang Mai • Exhibition of Thai – Australian Contemporary Print at CMU art museum. • Exhibition of Thai – Australian Contemporary Print at College of Fine Arts, The University of New south wale Australia. • The 5th International Mini-print biennial CLUJ Romania • One by One Art Exhibition at Chiang Mai City art and Culture museum. • Oh! Open Heart Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiang Mai. • Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake by Northern Artist group Thailand. Award and Honorable • Receiving a scholarship to attend an art at 2007 the royal college of Fine Arts Stockholm Sweden • The 3nd Prince, Bronze Medal, G.P.A 3.50 2006 Concept This accomplishment, calm of nature, emphasize feeling recieved from the peace of the nature. Base on changing of nature, the deteriorate of leaf, tree, rock etc.,bring in the point of consideration between reason and feeling.Then present to the semi-abstract form.

3/3/2551 14:03:30

บรรยากาศจากความเงียบ 1, 2, 3, เทคนิคผสม, 100 x 58 ซ.ม. (ตอชิิ้น) Calm of The Nature 1, 2, 3, Mixed Technique, 100 x 58 cm. (Each Piece)

ThesisCMU.indd 27

3/3/2551 14:03:36

ปฏิทิน ญาณอัมพร<< Patitin Yanampron >> เกิด ที่อยู

1 มกราคม 2528 10/38 ม.1 ถ.ประชาอุทิศ บางมด ทุงครุ กรุงเทพฯ 10140 โทรศัพท 084-177-9664 อีเมลล ne_negative@hotmail.com การศึกษา • วิทยาลัยอาชีวศึกษาเสาวภา • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ รูปทรง-ชีวิต-ความทุกข ที่ปรึกษา อ.ยุพา มหามาตร

Born Address

January 1, 1985 10/38 Moo 1 Prachauthit Rd, Bangmod Tungkru Bangkok 10140 +66841779664 ne_negative@hotmail.com

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน Independent photography 2549 exhibition “ผม และลูกศิษยครั้งที่3” ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม“Oh! open heart ” 2548 ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • รวมแสดงผลงาน “ceramic and desire” ณ คณะวิจิตรศิลป เชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture museum. • Independent photography Exhibition 2006 at CMU. Art and culture museum • “Oh! Open heart” Art Exhibition 2005 at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • “Ceramic and desire” Exhibition at Faculty of Fine Arts Chaingmai University • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU.

Tel. Email Education

B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title From-Life-Suffer Adviser Yupa Mahamart •

Concept แนวความคิด เนื้อหา-เรื่องราว เกี่ยวกับความรูสึกสวนตัวที่โกรธ เกลียด กลัว และเหงา ไดซอนเรนอยูภายในจิตใจ โดยมีที่มาจากประสบการณไมดี ของชีวิต ใชเทคนิคภาพพิมพรองลึกถายทอดสภาวะอารมณ-ความรูสึกและ มีอิทธิพลจากสภาพแวดลอมทางสังคมเปนสวนชวยกระตุนใหเกิดแนวทาง การสรางสรรคที่ชัดเจนยิ่งขึ้น ในกระบวนการสรางสรรคไดเลือกใชรูปภาพของคนในทาทาง ที่แสดงอาการเจ็บปวดและเก็บกดเปนสัญลักษณ สื่อถึงเรื่องราวความเปน ไปตามสถานการณในชีวิต “รูปทรงของคน” เกิดจากภาพถายตัวเองใน ลักษณะที่เหมือนจริง ซึ่งสามารถสัมผัสไดถึงความเปนมนุษยที่มีตัวตนโดย แทจริง ประกอบกับความพิเศษของกระบวนการทางภาพพิมพ ที่สงผลถึง น้ำหนักที่ตัดกันอยางรุนแรง เสนที่ยุงเหยิง พื้นผิวที่ลึกลับ หยาบกระดาง เหลานี้ชวยทำใหเกิดเปนรูปผลงานที่สะทอนถึงแนวคิดไดอยางนาพึงพอใจ

ThesisCMU.indd 28

Personal feeling, anger, fear, loneliness hide in my mind, bad experiences in my life. These are the subject of my work. I have chosen the image of a human figure as a symbol to express the feeling of pain and pressure. To communicate the situation in my life Working from a photo of myself or another I use a printmaking process and the elements of line, contrast, value, texture to produce a picture to reflect the feeling and emotions.

3/3/2551 14:03:38

The End, แมพิมพรองลึก, 78.5 x 58.5 ซ.ม. The End, Intaglio, 78.5 x 58.5 cm.

ไมมีชื่อ, แมพิมพรองลึก, 78.5 x 58.5 ซ.ม. Untitle, Intaglio, 78.5 x 58.5 cm.

ThesisCMU.indd 29

ไมมีชื่อ, แมพิมพรองลึก, 58.5 x 78.5 ซ.ม. Untitle, Intaglio, 58.5 x 78.5 cm.

3/3/2551 14:03:47

อำพร จิตนาริน << Amporn Jitnarin >> เกิด ที่อยู

15 กันยายน 2526 142/36 ถ.ประชาสัมพันธ ต.ชางคลาน อ.เมือง จ.เชียงใหม 50100 โทรศัพท 083 – 2066574 อีเมลล somkajong@hotmail.com การศึกษา • ปวช. คณะศิลปกรรม (สาขาวิจิตรศิลป) วิทยาลัยอาชีวศึกษาเชียงใหม • ปวส. คณะศิลปกรรม (สาขาจิตรกรรมสากล) วิทยาลัยอาชีวศึกษาเชียงใหม • สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ภาพสะทอน ที่ปรึกษา อ.ชัยวุฒิ รวมฤดีกูล ประวัติการแสดงผลงาน 2551 • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทายคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพ สีสันงานพิมพ วิทยาลัยอาชีวศึกษาเชียงใหม 2550 • นิทรรศการผลงานโปสการดโดยศิษยเกาและศิษยปจจุบัน คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ มีนา แกลเลอรี่ จ.เชียงใหม • นิทรรศการผลงาน ปรุงสี กวี กะ วาด ชมรมวรรณศิลป ชมรมระเบียงศิลป คณะวิจิตรศิลปและนักศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ บานอาจารยเทพศิริ สุขโสภา 2549 • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปกรรมของโครงการศิลปะเพื่อ สุขภาพ ครั้งที่ 2 คณะแพทยศาสตร มหาวิทยาลัยเชียงใหม และชมรมคนรักศิลปะนครพิงค ณ หอศิลปวัฒนธรรม เมืองเชียงใหม (อนุเสาวรียสามกษัตริย) • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพ “อัครศิลปน” ของนักศึกษาคณาจารย คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2548 • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Oh ! OPEN HEART โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ณ ลานเอนกประสงคชั้น B1 อุทยานการคากาดสวนแกว จ.เชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการผลงานจิตรกรรม “One by One” สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม ณ หอศิลปวัฒนธรรม เมืองเชียงใหม (อนุเสาวรียสามกษัตริย) • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย2005” ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ College of fineart, The University of New south wale ซิดนีย ประเทศออสเตรเลีย • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปกรรมของโครงการศิลปะ เพื่อสุขภาพ ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมืองเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4 Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานศิลปะกลุม EXHIBITION STUDENT THAI & SWITZERLAND ณ หองนิทรรศการศิลปะคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปกรรม ศิษยเกาวิทยาลัยอาชีวศึกษา เชียงใหม จ.เชียงใหม ณ วิทยาลัยอาชีวศึกษา จ.เชียงใหม 2547 • จัดตั้งกลุมแสดงผลงานศิลปะ Oh ! OPEN HEART 2546 • การแสดงผลงานศิลปะ ONE DAY EU-KA-BEUK 2 MONTHS CULTURE SKETCH SEPTEMBER - OCTOBER 2003 ณ อุโมงคศิลปธรรม จ.เชียงใหม 2543-2545 • การแสดงผลงานนิทรรศการอาชีวศิลปกรรม 44 THE ART OF VOCATIONAL EXHIBITION 2000-2002 ณ วิทยาลัยอาชีวศึกษา เกียรติประวัติ 2551 • ประธานโครงการนิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทายภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรมคณะวิจิตรศิลปมหาวิทยาลัยเชียงใหม ประจำ ปการศึกษา 2550 • ทุนสงเสริมการสรางสรรคศิลปนิพนธ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2550 • ทุนนักศึกษาที่ทำกิจกรรมและบำเพ็ญประโยชนแกสังคมดีเดน 2550 • อบรมจริยธรรม โดยนักศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ ประเทศมาเลเซีย 2549-2550 • ประธานชมรม ระเบียงศิลป สโมสรนักศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2549 • Certificate of Thai Traditional Papermaking, 4 Deckle Edges Paper & Paper Art on Thai Monld - Workshop at Idin Paper Mill, Lampang Thailand January 28th-29th,2006 จ. ลำปาง 2548 • เลขาสโมสรนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม • ทุน ILLUSTION (ทุนศิษยเการุนที่1) คุณสุรชัย พุฒิกุลางกูร คณะวิจิตรศิลป • ทุนนักศึกษาที่ทำกิจกรรมและบำเพ็ญประโยชน คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม 2546-2549 • ทุนการศึกษาคณะวิจิตรศิลป ประเภทขาดแคลนคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Born Address

September 15, 1983 142/36 Prachasumpan Rd, T.Changklan A.Muang Chiangmai 50100 +6632066574 somkajong @ hotmail.com

Tel. Email Education

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title REFLECTION Adviser Chaivut Ruamrudeekool Selected Group Exhibition

Selected Group Exhibition 2008

• •

2007 2006

• • • •

2005

• • • • • • • •

2004 2003

• •

2000-2002

•

Art Thesis Exhibition by senior students of Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. The colures of printmaking Art Exhibition by student of Exhibition room Chiang Mai Vocational Education Commission Postcard Exhibition at Mee Na Gallery Chiang Mai Pung see Ka vee Ka Wad 50 at Tepsiri house Arts Exhibition of Arts for Health Project 2nd at Chiang Mai City art and Culture Museum AKKARA SILPIN Superior Artist Art Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. Oh! open heart Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiang Mai. One by One Art Exhibition at Chiang Mai City art and Culture museum. Exhibition of Thai – Australian Contemporary Print at CMU art museum. Exhibition of Thai – Australian Contemporary Print at College of Fine Arts, The University of New south wale Australia. Arts Exhibition of Arts for Health Project at Chiang Mai City art and Culture museum Drawing 4:Installation & Environmental Art Exhibition at Ang Kaew reservoir CMU. EXHIBITION STUDENT THAI & SWITZERLAN at Art Exhibition Hall Faculty of Fine Arts Chiang Mai University Alumni Exhibition of Chiang Mai Vocational Collage at Chiang Mai Vocational Collage Establish the Group Oh! open heart ONE DAY EU-KA-BEUK 2 MONTHS CULTURE SKETCH SEPTEMBER-OCTOBER 2003 The Art of Vocational Exhibition 2000-2002 at Chiang Mai Vocational Collage

Award and Honorable 2008 • The thesises’ leader of the last-year-students in majoring of Printmaking Painting Sculpture. • The funds for art thesis exhibition 2007 faculty of Fine Arts Chiang Mai University 2007 • Scholarship of a student participating in activities and devoting for society of Fine Arts • Volunteer in Ethics’ camp in Malaysia 2006-2007 • The leader of Art’s club CMU. Students’ club 2006 • Certificate of Thai Traditional Papermaking, 4Deckle Edges Paper & Paper Art on Thai Monld - Workshop at Idin Paper Mill, Lampang Thailand January 28th-29th, 2006 จ.ลำปาง 2005 • A secretary of students’ club, faculty of Fine Arts, CMU. • The funds alumni 1st Surachai Putkulangul Fine Arts CMU. • Scholarship of a student participating in activities and devoting for society of Fine Arts 2003-2006 • Poor-Scholarship from Faculty of Fine Arts CMU. Concept I portrayed about reflection of nature on the water in different times, Which causes the impressing from the beauty of trees, flower, clouds, and the sky. This nature beauty leads to tranquil and cheerful feeling. But it still brings about the same feeling by the movement of dimension of. Tone, color, light, atmosphere.

แนวความคิด ขาพเจาตองการแสดงถึง ภาพสะทอน ของธรรมชาติที่สะทอนลงบนผิวน้ำ ในชวงเวลา ที่ตางกัน ทำใหเกิดความรูสึกประทับใจในความงามของตนไม ดอกไม กอนเมฆ และทองฟา สงผลใหเกิด ความรูสึก สงบแจมใสแตยังคงความรูสึกที่เปนจริงอยู โดยใชความเคลื่อนไหวในมิติของน้ำหนัก สี แสง บรรยากาศ

ThesisCMU.indd 30

17/3/2551 17:38:19

ภาพสะทอน 7, ภาพพิมพแมพิมพตะแกรงไหม, 60 x 80 ซ.ม. REFLECTION VII, Serigraph, 60 x 80 cm.

ภาพสะทอน 6, ภาพพิมพแมพิมพตะแกรงไหม, 59 x 79 ซ.ม. REFLECTION VI, Serigraph, 59 x 79 cm.

ThesisCMU.indd 31

ภาพสะทอน, ภาพพิมพแมพิมพตะแกรงไหม, 54 x 69 ซ.ม. REFLECTION Serigraph, 54 x 69 cm.

3/3/2551 14:03:52

ThesisCMU.indd 32

3/3/2551 14:03:59

สาขาวิชาจิตรกรรม CONCENTRATION PAINTING

ThesisCMU.indd 33

3/3/2551 14:04:04

พัลลภา พันธุเพชร<< Panlapa Panpet >> เกิด ที่อยู

3 มิถุนายน 2527 240/28 ถ.พญาเสือ ซ.14 ต.ในเมือง อ.เมือง จ.พิษณุโลก 65000 โทรศัพท 055-213543 , 089-640-2294 อีเมลล amame_chan@hotmail.com การศึกษา • โรงเรียนจาการบุญ • โรงเรียนเฉลิมขวัญสตรี • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ โลกของคนอวน ที่ปรึกษา อาจารย พดุงศักดิ์ คชสำโรง ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2549 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Born Address

June 3, 1984 240/28 Payasea Rd., Soi 14 T.Naimuang A.Muang Pissanuloke 65000 +6655-213543, +66896402294 amame_chan@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A.(Painting)CMU. Art Thesis Title THE WORLD OF THE FAT Adviser Padungsak Kotchasumrong •

เกียรติประวัติ • ไดรับประกาศนียบัตร “โครงการศิลปะบำบัดเพื่อผูตองขัง 2549 ในทัณฑสถานหญิงเชียงใหม” จาก คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด ในการสรางสรรคผลงานศิลปนิพนธชุดนี้ ขาพเจาไดนำเอา ประสบการณที่ไดรูจากสิ่งแวดลอมของสังคมไทยในปจจุบันเกี่ยวกับเรื่อง ของการบริ โ ภคจนเกิ น ความจำเป น ของร า งกาย ซึ่ ง ข า พเจ า ได น ำมา วิเคราะหและนำเสนอ ขาพเจาตองการถายทอดใหเห็นถึงภัยอันตรายที่ เกิดจากการบริโภคจนทำใหเกิดโรคอวนและเปนโรครายแรงที่รักษาไมหาย ซึ่งขาพเจาไดใชรูปทรงของคนที่มีรูปรางอวนใหญอยางผิดปกติ เพื่อใหผูคน ในสังคมไดหันมาใหความสำคัญกับภัยของโรคอวนและโรครายตางๆ ที่จะ ตามมา

ThesisCMU.indd 34

The inspiration of this thesis was derived from the researcher’s experience regarding the environmental in Thailand particularly the over consumption that could be affected on human’s physical body. According to the researcher’s analysis, it was shown the danger of over consumption of people caused to the fat disease and severe diseases that cannot be cured. In addition, the instrument used in this research was designed to have round shape by imagining an over fat person. The objective of this research was to convince people to aware of the significant of the serious outcome of the fat disease and others following diseases due to over consumption.

3/3/2551 14:04:05

โลกของคนอวน, สีอะคริลิค, 180 x 140 ซ.ม. The Wold of The FAT, Acrylic Colour, 180 x 140 cm.

โลกของคนอวน, สีอะคริลิค, 180 x 140 ซ.ม. โลกของคนอวน, สีอะคริลิค, 180 x 140 ซ.ม. The Wold of The FAT, Acrylic Colour, 180 x 140 cm. The Wold of The FAT, Acrylic Colour, 180 x 140 cm.

ThesisCMU.indd 35

3/3/2551 14:04:12

อรรถพล ประทุมทา << Athapol Pratomta >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

12 สิงหาคม 2527 49 หมู 4 ต.แชชาง อ.สันกำแพง จ.เชียงใหม 50130 053-880-161 hinnyna@hotmail.com • โรงเรียนอนุบาลเชียงใหม • โรงเรียนนวมินทราชูทิศพายัพ • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ สภาวะอิสระภายใตการควบคุม ที่ปรึกษา รองศาสตราจารย เกศ ชวนะลิขิตกร

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2549 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมือง 2548 เชียงใหม • นิทรรศการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว ครั้งที่ 1 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม“Oh! open heart ” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2006 reservoir CMU. • “One by One” Art Exhibition at Chiang Mai 2005 City art and Culture museum. • The H.M. 60th Anniversary Celebration Art Exhibition at Central Airport Plaza Chiang Mai • “Oh! open heart ” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai

เกียรติประวัติ • รางวัลชมเชยการประกวดภาพถาย งานไมดอกไมประดับ 2549 ป 2548 จ.เชียงใหม • ไดรับประกาศนียบัตร “เปนนักศึกษาบำเพ็ญตนเปน ประโยชนตอหนวยงานคณะวิจิตรศิลป” คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Concept

แนวความคิด ขาพเจาตองการแสดงออกถึงอารมณ ความรูสึกของความ เปนอิสระ ที่สามารถควบคุมไดโดยใชการทับซอนของสีที่มีการเคลื่อนไหว

ThesisCMU.indd 36

August 12 1984 49 Moo 4 T.Chaechang A.Sunkumpang Chiang Mai 50130 +6653880161 hinnyna@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A(Painting)CMU. Art Thesis Title CONTROLLED STATE OF FREEDOM Adviser Associate Prof.Ket Chawanalikhitkorn •

Human being cannot deny responsibility for what they do. Humans are born with responsibility. Also, human beings need freedom. Freedom is a basic needs in the daily lives of human beings. Everything is interdepentdent.Human beings must learn one thing in order to learn another. For example, freedom and control. If we have never been controlled, we may not know the meaning of freedom. “A controlled state of Freedom” is like a reflection of myself by considered, analyzed and deliberated into the concept for the creation of this Art THESIS.

3/3/2551 14:04:12

ไมมีชื่อ 1, เทคนิคผสม, 165 x 95 ซ.ม. Untitle 1, Mixed Technique, 165 x 95 cm.

ไมมีชื่อ 3, เทคนิคผสม, 85 x 175 ซ.ม. Untitle 3, Mixed Technique, 85 x 175 cm.

ThesisCMU.indd 37

ไมมีชื่อ 7, เทคนิคผสม, 95 x 175 ซ.ม. Untitle 7, Mixed Technique, 95 x 175 cm.

3/3/2551 14:04:17

รุงทิวา เสียงล้ำ << Rungtiwa Shianglum >> เกิด 25 เมษายน 2526 ภูมิลำเนา เชียงใหม เบอรโทร 087-4860457 อีเมลล Funan_tu@hotmail.com ชื่อโครงการศิลปนิพนธ เกินงาม ที่ปรึกษา ผูชวยศาสตรจารย Jan Theo De Vleeschauwer การศึกษา • ประถมศึกษา โรงเรียนสหศึกษา เชียงใหม • มัธยมศึกษา โรงเรียนเรยีนาเชลีวิทยาลัยเชียงใหม • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประวัติการแสดงผลงาน • รวมแสดงผลงาน”วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2548 • รวมแสดงผลงานภาพพิมพ ของนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป 2546 มหาวิทยาลัยเชียงใหม เนื่องในโอกาสครบรอบ 40 ป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด ขาพเจาจึงตองการสะทอนภาพปญหาที่เกิดขึ้นจากความโลภ ความอยากไดอยากมี ความไมรูจักพอของสังคมในปจจุบัน โดยเฉพาะเพศ หญิงที่ตองการเสนอความงามภายนอก ที่เกิดจากการตอเติม เสริม เพิ่ม โดยวิ ธี ก ารต า งๆที่ ผิ ด ธรรมชาติ จนทำให ดู เ กิ น งาม น า เกลี ย ดน า กลั ว มากกวาจะงามตามธรรมชาติของวัย และละเลยที่จะพัฒนาจิตใจภายในให งดงามซึ่งเปนสิ่งสำคัญยิ่งกวา

ThesisCMU.indd 38

Born Address Tel. Email Education

April 25 , 1983 Chiang Rai +6687-4860457 Funan_tu@hotmail.com

• B.F.A.(Painting)CMU. Art Thesis Title EXCESSIVE BEAUTY Adviser Assistant Prof.Jan Theo De Vleeschauwer

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2005 reservoir CMU. • The 40th Anniversary by 20th undergraduate 2003 of Faculty of Fine Arts at CMU. Art Museum Concept Beauty and women are inseparable. Nowadays, women tend to desire beauty excessively to the extent that it becomes inappropriate and problematic. I therefore create paintings that reflect this problem in order for society and women to become aware of this problem so that they would attach more importance to spiritual beauty than outward beauty.

3/3/2551 14:04:18

ไมมีชื่อ, สีอะคริลิค, 155 x 175 ซ.ม. Untitle, Acrylic Colour, 155 x 175 cm.

ThesisCMU.indd 39

3/3/2551 14:04:20

ปลื้มปรีดา เลี้ยงสกุล << Pluempreeda Leangsakun >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

9 มกราคม กรุงเทพมหานคร 084 -177-6417 planponepone@hotmail.com • โรงเรียนบดินทรเดชา(สิงห สิงหเสนี) 2 • วิทยาลัยชางศิลปลาดกระบัง • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ จิตติรัจฉาน ที่ปรึกษา อาจารยทิพวรรณ ทั่งมั่งมี ประวัติการแสดงผลงาน 2551 • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2550 • รวมแสดงการประกวดศิลปกรรมพานาโซนิค ครั้งที่ 9 การแสดงงานศิลปะ“ปรุงสี กวี กะ วาด’50” ณ บานอาจารยเทพศิริ สุขโสภา • การแสดงนิทรรศการภาพพิมพรวมสมัย “อัครศิลปน” ของคณาจารยและนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2549 • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2548 • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมือง เชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว เกียรติประวัติ 2551 • ทุนสงเสริมการสรางสรรคศิลปนิพนธ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประจำป 2551 • รางวัลรองชนะเลิศ การประกวดดนตรีสากล บดินทรเดชา (สิงห สิงหเสนี) 2 • ทุนนักศึกษาดีเดนสาขาจิตรกรรม • ประกาศนียบัตร นักศึกษาทีม ่ ผี ลงานดีเดน สาขาจิตรกรรม แนวความคิด ขาพเจาตองการนำเสนอการแสดงออกทางพฤติกรรมของ มนุษย ที่มีลักษณะจิตเดียวกับสัตวเดรัจฉาน ซึ่งขาพเจาไดประสบดวย ตนเอง โดยนำลักษณะของสัตวเดรัจฉาน 4 ประเภท สรางเปนจินตภาพ แสดงออกถึงสภาพจิตมนุษยที่เปนจิตของสัตวเดรัจฉาน ตามความรูสึกของ ขาพเจา

ThesisCMU.indd 40

Born Address Tel. Email Education

January 9 Bangkok +66841776417 planponepone@hotmail.com

• B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title Animal mind Adviser Thibpawun Mungmee Selected Group Exhibition 2008 • Art Thesis Exhibition by senior students of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture Museum • The 9th Panasonic contemporary painting 2007 Exhibition Bangkok • “Pungsi Kavee Ka Wad’50” at Tepsiri’ house • “AKARA SILPIN” Superior Artist Art Exhibition by Lectures and Undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. art museum Thailand 2006 • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. 2005 • “One by One” Art Exhibition by 20th undergraduate of Fine Arts CMU. At central Kad Saun Kaew Chiang Mai. • “Oh! Open heart” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai. Award and Honorable 2008 • The funds for art thesis exhibition 2008 faculty of Fine Arts Chiang Mai University • The funds for student’s excellent Concept I have based my work on the human condition. Inparticular the faces of people that I have experienced within my lifetime. It is in my understanding through both reality and religious images there is a heaven and hell. By using the faces of hell. By using the faces of people that I have previously encountered I have attempted within my own painting to create images that represent the bad within life. My process is to take photo’s of myself & other people I have met. I then place these images in Photoshop and distort there true identity. I seek to capture a new form of person, one that display characteristics of evil , animal like representation.

17/3/2551 17:38:20

แอบ, จิตรกรรมผสม, 300x 200 ซ.ม. Unititle, Mixed Painting, 300x 200 cm.

จอง, จิตรกรรมผสม, 300x 200 ซ.ม. Unititle, Mixed Painting, 300x 200 cm.

ThesisCMU.indd 41

มอง, จิตรกรรมผสม, 300x 200 ซ.ม. Unititle, Mixed Painting, 300x 200 cm.

3/3/2551 14:04:30

นิกร ปญญาไว<< Nikorn Panyawai >> เกิด ที่อยู

2 กุมภาพันธ 2527 58 หมู9 ต.จอมหมอกแกว อ.แมลาว จ.เชียงราย 57250 โทรศัพท 089-128-1886 การศึกษา • โรงเรียนบานทามะโอ • โรงเรียนสามัคคีวิทยาคม 2 • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ มารผจญจิต ที่ปรึกษา อาจารย ทิพวรรณ ทั่งมั่งมี ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการ “มองสิงห ผานศิลป” 2550 บริษัท สิงหคอรเปอเรชั่น จำกัด • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2549 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว 2548 ครั้งที่ 1 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart ” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • การแสดงผลงานจิตรกรรม“สีสัน วิถีชีวิตริมกวานพะเยา” โดยกลุมศิลปนภาคเหนือ ณ จังหวัดพะเยา

Born Address Tel. Education

February 2,1984 58 Moo 9 T.Jommhokkeaw A.maelao Chiang Rai 57250 +66891281886

• B.F.A.(Painting) CMU. Art Thesis Title MARA’S ATTACK Adviser Thippawan Thungmungmee

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center • “Mongsing phaansilp” Art Exhibition Singha 2007 Coperation Co.,Ltd • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2006 reservoir CMU. • The H.M. 60th Anniversary Celebration Art 2005 Exhibition at Central Airport Plaza Chiang Mai • “Oh! open heart ” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiang Mai. • “Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake” by Northern Artist group Thailand. Concept

เกียรติประวัติ • ทุนสงเสริมการศึกษาการสรางสรรคศิลปะ 2550 “มูลนิธิรัฐบุรุษฯพณฯ พลเอก เปรม ติณสูลานนท” • รางวัลเรียนดีเหรียญทองแดง เกรดเฉลี่ย 3.68 2549 • เกียรติบัตร ไดผานการฝกอบรมโครงการอนุรักษ จิตรกรรมฝาผนังวิหารวัดบานกอ จ.ลำปาง • รางวัลชมเชย การประกวดวาดภาพไมดอกไมประดับ จ.เชียงใหม • รางวัลเรียนดีเหรียญทองแดง เกรดเฉลี่ย 3.82 2548 • รางวัลเรียนดีเหรียญทองแดง เกรดเฉลี่ย 3.73 2547

LIKE ARE BEST CALL

IN MY CREATION OF ART THESIS. I WOULD TO SHOW A HUMAN MIND IN THE DARKNESS AS WE IN LUSTFUL DESIRE. “BE CALM-HEARTED” IS THE WAY TO FIND OUT THE BRIGHTINESS OF MIND “JIT PARPATSORN”

แนวความคิด การสรางสรรคศิลปนิพนธชุดนี้ ขาพเจาตองการสื่อถึงสภาวะ ภายในจิ ต ของตนเมื่ อ ถู ก อวิ ช ชา อั น ประกอบด ว ยกิ เ ลศตั น หา เข า มา ครอบงำจิต จึงทำใหจิตนั้นหมองคล้ำลง การที่จะสลายอวิชชานั้นไดตอง อาศั ย แสงสว า งแห ง จิ ต หรื อ จิ ต ประภั ส สรที่ ส ะอาด สว า ง และสงบ กระทั่งจิตมีแสงสวางเรืองรอง จึงสามารถพิจารณาถึงความสุขที่แทจริงได

ThesisCMU.indd 42

3/3/2551 14:04:31

มารผจญจิต, สีอะคริลิค, ดินสอไข, 190 x 190 ซ.ม. Mara’s Attack 1, Mixed Technique, 190 x 190 cm.

ภาพมายา, สีอะคริลิค, ดินสอไข, 160 x 190 ซ.ม. Mara’s Attack 2, Mixed Technique, 160 x 190 cm.

โกรธ, สีอะคริลิค, ดินสอไข, 160 x 190 ซ.ม. Mara’s Attack 3, Mixed Technique, 160 x 190 cm.

ThesisCMU.indd 43

3/3/2551 14:04:36

สุจิน เพียรกิจ << Sujin Peankit >> เกิด ที่อยู โทรศัพท การศึกษา

28 มีนาคม 2525 41/5 ม.8 ต.เพิกไพร อ.บานโปง จ.ราชบุรี 70110 032-343-706, 086-914-1660 • มัธยมศึกษาตอนปลาย โรงเรียนรัตนราษฎรบำรุง • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ฉันสวยหมายเลข 1 ที่ปรึกษา อ.กิตติ มาลีพันธุ

Born Address Tel. Education

March 28, 1982 41/5 Moo 8 T.Perkpri A.Bannpong Rachaburee 70110 +6632343706, +66869141660

• B.F.A. (Painting) CMU. Art Thesis Title I am beautiful Adviser Kitthi Maleepant

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum.

แนวความคิด เนื่องจากคำพูดสบประมาทของบุคคลรอบขางที่วาขาพเจา ทำใหขาพเจาเก็บมาครุนคิดและเกิดความรูสึกวาความไมสวยเปนเหมือน ปมดอยของตนเอง จึงจิตรนาการถึงรูปรางหนาตา ภายนอกที่สวยงาม ซึ่ง นำเสนอในรูปแบบของ Partrait โดยสมมุติใหตนเอง เปนแบบที่สวย สมบูรณแบบ แลวนำมาสรางสรรคเปนผลงานจิตรกรรม เทคนิคสีอะครีลิค โดยใช เ ทคนิ ค ปะติ ด (Collage)เข า มาช ว ย เพิ่ ม ความน า สนใจและ สะดุดตา แสดงออกผานทางสีหนาและลีลาทาทางตางๆที่ลดความรูสึกที่ ไมดีตอปมดอยของตนเอง ชวยใหรูสึกสบายใจมากยิ่งขึ้น

Concept

ThesisCMU.indd 44

3/3/2551 14:04:37

ThesisCMU.indd 45

ฉันสวยหมายเลข 1, เทคนิคผสม, 150 x 200 ซ.ม. I am beautiful 1, Mixed Technique, 150 x 200 cm.

3/3/2551 14:04:47

สมเกียรติ สุริยะวงค << Somkeat Suriyawong >> เกิด ที่อยู การศึกษา

20 มีนาคม 2527 จังหวัดเชียงใหม • โรงเรียนสันปาตองวิทยาคม จังหวัดเชียงใหม • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ดินแดนแหงความหวัง ที่ปรึกษา อาจารย JAN DE VLEESCHAUWER

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • แสดงนิทรรศการประติมากรรมขนาดเล็ก 2548 ณ หอศิลปวัฒนธรรม เมืองเชียงใหม • แสดงนิทรรศการกลุมวิชาองคประกอบศิลป5 • ไดรับทุนเขารวมโครงการแลกเปลี่ยนนักศึกษาศิลปะไปยัง The Royal University College of Fine Arts, in Stockholm, Sweden • แสดงนิทรรศการรวมกับนักศึกษาแลกเปลี่ยนนานาชาติ The Royal University College of Fine Arts • แสดงนิทรรศการศิลปะที่ Mellanrummet Art Gallery • รวมแสดงนิทรรศการผลงานศิลปะภาพพิมพกับคณาจารย และนักศึกษาสวีเดน • การแขงขันวาดเสนประเภทคนเหมือนเต็มตัว 2547 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยชียงใหม แนวความคิด ขาพเจาอยากจะนำเอาแนวความคิดนี้มาเสนอตอ สภาวะ ปญหาในสังคมปจจุบันนี้ เพื่อจะเปนการนำเสนอทางแนวความคิด และมุม มองใหมๆของงานศิลปะ ที่จะสามารถทำใหคนในสังคมปจจุบันสามารถรับ รูและเล็งเห็น ตระหนักตอสิ่งที่ขาพเจากำลังจะนำเสนออยูนี้ ในเชิงผลงาน ศิลปะ โดยขาพเจาไดหยิบยกเอาประเด็น ภาพของดินแดนแหงความหวัง ตอผูคนในสังคมปจจุบัน ภาพแหงความหวังนี้ ทุกอยางจะสมบูรณแบบ จะเปนภาพที่ ผูคนอาศัยอยูในดินแดนแหงนี้จะมีความสุข ไมมีโรคภัยไขเจ็บ ไมมีการ แบงแยกเชื้อชาติ ชนชั้นและศาสนา แตจะเปนภาพของแผนดินใหม ที่มีแต ความสันติสุข ความสงบสุข ที่ทุกอยางจะสามารถอยูรวมกันไดโดยสมดุล ไมวาจะเปน คน สัตวและธรรมชาติ และจะมีชีวิตนิรันดรตลอดไปในดิน แดนแหงความหวัง อีกทั้งยังไดนำเสนอภาพทางออกที่จะสามารถมีชีวิตอยู ตอไปอยางมีความสุขและมีความหวังในชีวิต ที่มีทางออกของแตละปญหา ตางๆ ที่ไดรุมเราอยูภายในชีวิตเราซึ่งยังคงเกิดขึ้นและดำรงอยูในสังคม ปจจุบันนี้ จึงนำเสนอมาทางผลงานศิลปนิพนธชุดนี้ที่แสดงใหเห็นถึงดิน แดนแหงความหวัง

ThesisCMU.indd 46

Born March 20 1984 Address Chiang Mai Education • B.F.A. (Painting) CMU. Art Thesis Title Hope Lands Adviser JAN DE VLEESCHAUWER Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. • “Mini Sculpture” Art Exhibition at 2005 Chiang Mai City art and Culture museum • Exhibition in composition 5 • The funds international student in The Royal University College of Fine Arts, in Stockholm, Sweden • Co-Exhibition with international student in The Royal University College of Fine Arts, in Stockholm, Sweden • Arts Exhibition at Mellanrummet Art Gallery • Co-Exhibition in printmaking with Sweden’ teacher & Students • Drawing competition, faculty of Fine Arts 2004 CMU. Concept To present an imagination of hope in this world, all image are perfectly balance; everyone will be together peaceful and happy without sickness, racial, classes or religious and every creature can live together balance even human, animal and nature. All will live together forever in this Hope Land.

3/3/2551 14:04:48

ดินแดนแหงความหวัง, สีน้ำมัน, 120 x 150 ซ.ม. Hope Lands, Oil Colour, 120 x 150 cm.

ThesisCMU.indd 47

3/3/2551 14:05:06

ชาคริต ชูเฉลิม << Chackrit Choochalere >> เกิด ที่อยู

1 มีนาคม 2527 179 ถ.เรืองราษฎรพัฒนา ต.ในเมือง อ.เมือง จ.กำแพงเพชร โทรศัพท 086 2011466 ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ความตายสะทอนคุณคาของชีวิต ที่ปรึกษา อาจารยชัชวาล นิลสกุล การศึกษา • โรงเรียนอนุบาลกำแพงเพชร • โรงเรียนกำแพงเพชรพิทยาคม • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

ประวัติการแสดงงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดง นิทรรศการสีสัน วิถีชีวิต ริมกวานพะเยา 2548 กลุมศิลปนภาคเหนือ • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสิ่งแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Born Address Tel. Education

March 1 1984 179 Reungratpattana RD, T.naimuang A.Muang Kumpangpech +66862011466

• B.F.A.(Painting)CMU. Art Thesis Title Adviser Chatchawan Nilsakul

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang • “Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake” by 2005 Northern Artist group Thailand • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. Concept THE RELLECTION FROM THE DEATH TO THE VALVE

เกรียติประวัติ • รางวัลเรียนดี ประเภทการเรียนดีประจำป 2548 ของคณะวิจิตรศิลป • เยาวชนคนเกงในโครงการดวยรักและหวงใยในพระราช 2546 ดำริ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราช กุมารี

OF LIFE.

แนวความคิด ต อ งการนำเสนอ จิ น ตภาพของชี วิ ต หลั ง ความตาย เพื่ อ สะทอนใหเห็นถึงคุณคาความหมายของชีวิต

ThesisCMU.indd 48

3/3/2551 14:05:06

การเดินทาง, สีน้ำมัน, 190 x 280 ซ.ม. การเดินทาง, Oil Colour, 190 x 280 cm.

ThesisCMU.indd 49

3/3/2551 14:05:09

ปฐวี มณีวงศ << Pathawee Maneewong >> เกิด ที่อยู โทรศัพท การศึกษา

4 ตุลาคม 2527 105/1 หมู 7 ต.ดอนไฟ อ.แมทะ จ.ลำปาง 52150 083-470-6847 • โรงเรียนไตรภพวิทยา • โรงเรียนอัสสัมชัญ ลำปาง • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ สังคมอุดมกิเลส ที่ปรึกษา อ.ฉลองเดช คูภานุมาต

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรมรวมสมัยของศิลปน 2550 รุนเยาว ครั้งที่ 24 • นิทรรศการศิลปกรรมรวมสมัย ทุนการสรางสรรคผลงาน ศิลปะฝายกิจการนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัย เชียงใหม 2549 • Workshop & Art Exhibition by Exchange student program at Hue college of Arts,Hue University Vietnam • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2548 • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม“Oh! open heart ” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมือง เชียงใหม • การแสดงผลงานจิตรกรรม“สีสัน วิถีชีวิตริมกวานพะเยา” โดยกลุมศิลปนภาคเหนือ ณ จังหวัดพะเยา

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • The 24th Contemporary Art Exhibition by 2007 Young Artist ,Bangkok. • Contemporary Art Exhibition sponsored by Student Activities Section, Faculty of Fine Arts Chiang Mai University. 2006 • Workshop & Art Exhibition by Exchange student program at Hue college of Arts,Hue University Vietnam • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU 2005 • “Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake” by Northern Artist group Thailand. • “Oh! open heart” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai.

เกียรติประวัติ 2549 • ทุนแลกเปลี่ยนนักศึกษา ณ Hue college of Arts, Hue University ประเทศเวียดนาม • ทุนการสรางสรรคผลงานศิลปะผายกิจการนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม 2548 • รางวัลเรียนดี เหรียญทองแดงลำดับขั้นสะสมเฉลี่ย 3.64 แนวความคิด ขาพเจาตองการสะทอนสภาพสังคมไทยในปจจุบัน ที่ดำเนิน ไปด ว ยความสั ม พั น ธ ร ะหว า งอิ ท ธิ พ ล ของความเชื่ อ กิ จ กรรมทาง ไสยศาสตร กับ กระแสทุนนิยม ในเชิงเสียดสีสังคมในปจจุบัน ที่มีความ ลุมหลงทั้งในลัทธิพิธี สิ่งงมงาย และความตองการดานวัตถุ ไดแพรหลาย และเติบโตไปอยางรวดเร็ว อันเปนสาเหตุสำคัญที่ทำใหสังคมเสื่อมโทรม

ThesisCMU.indd 50

Tel. Education

October 4, 1984 105/1 Moo 7 T.Donfai A.Meatha Lampang 52150 +66834706847

• B.F.A. (Painting) CMU. Art Thesis Title The Lustful Social Adviser Chalongdej Kuphanumat

Award and Honorable • The 3rd Prinze, Bronze Medal, G.P.A 3.64 Concept In this art thesis project, I would like to explain my perception of the actual Thai society. In this work, I would show the evolution of the beliefs and the superstition of Thai culture in relation with aspiration of capitalism world by using traditional Lanna mural painting.

3/3/2551 14:05:09

ไมมีชื่อ, วาดเสนผสม, 190 x 170 ซ.ม. Untitle, Mixed Drawing, 190 x 170 cm.

ไมมีชื่อ, วาดเสนผสม, 180 x 190 ซ.ม. Untitle, Mixed Drawing, 180 x 190 cm.

ThesisCMU.indd 51

3/3/2551 14:05:14

ประวิทย นะตาเปง << Prawit Natapeng >> เกิด ที่อยู

11 พฤศจิกายน 2526 26/1 หมู 2 ต.ทาวังพราว อ.สันปาตอง จ.เชียงใหม 50120 โทรศัพท 084-364-5823 อีเมลล np_maxxi@windowslive.com การศึกษา • โรงเรียนสันปาตองวิทยาคม • วิทยาลัยอาชีวะศึกษา เชียงใหม • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปะนิพนธ ดอกไมกับแมลงในจินตนาการของฉัน ที่ปรึกษา อ.มรกต เกษเกลา

Born Address

November 11, 1983 26/1 Moo 2 T.Thawangpraw A.Sunpatong Chiangmai 50120 +66843645823 np_maxxi@windowslive.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Painting) CMU. Art Thesis Title Flower ang insect in my imagination Adviser Morakot Ketkla •

Concept แนวความคิด ขาพเจาตองการนำเสนอความงาม จากความประทับใจใน ความสัมพันธของสีสันระหวางสองสิ่ง คือ ไมดอก กับแมลง ที่พึงพากัน ผสมผสาน พลางตัวจากอันตรายตามวัฏจักรของธรรมชาติ ประกอบกับ จินตนาการสวนตัว ที่แสดงออกถึงความสุข สนุกสนาน และประทับใจ ใน บรรยาการศของธรรมชาติ กับโลกแฟนตาซี ที่ขาพเจาจะชักชวนใหมองใน รูปแบบของงานจิตรกรรม

ThesisCMU.indd 52

I like to stay in quiet place with the nature. My Art thesis is the result of my imagination during these moments. I found the beauty of nature relationship between flowers and bugs. This art thesis explains my own impression about this idea. It seems to be a small thing but this is a way to represent interactions of circle of life in lateral thinking. By painting over this natural pattern with acrylic I allow the image to involve and enhance the view of the nature. I hope that my painting can show to every person how wonderful life is in my mind.

3/3/2551 14:05:14

ดอกไมกับแมลงในจินตนาการของฉัน, สีอะคริลิค, 140 x 185 ซ.ม. Flower ang insect in my imagination, Acrylic Colour, 140 x 185 cm.

ดอกไมกับแมลงในจินตนาการของฉัน, สีอะคริลิค, 160 x 280 ซ.ม. Flower ang insect in my imagination, Acrylic Colour, 160 x 280 cm.

ThesisCMU.indd 53

3/3/2551 14:05:19

อิสรากร ตันตระกูล << Isarakon Tontakoon >> เกิด ที่อยู

9 สิงหาคม 2526 188/322 หมูบานคุรุสภา ต.สันนาเม็ง อ.สันทราย จ.เชียงใหม โทรศัพท 053-398-768 อีเมลล e.c.jan@hotmail.com การศึกษา • โรงเรียนสันติศึกษา • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ชีวิตของผมมันไรสาระหรือเปลา? ที่ปรึกษา อาจารยมรกต เกษเกลา

Born Address

เกียรติประวัติ

Award and Honorable • The Funds for language development from Fac. of Fine Arts CMU.

•

ทุนเรียนภาษาอังกฤษ

แนวความคิด ข าพเจา ตองการนำเสนอจิน ตนาการที่เปน ผลมาจากการ บันทึก ผสมผสานกับจินตนาการที่มีตอความรูสึกนึกคิดในชีวิตประจำวัน โดยบันทึกผานสัญลักษณของเรื่องราวตางๆอยางอิสระ มาเปนผลงาน จิตรกรรม

ThesisCMU.indd 54

August 9, 1983 188/322 Krurusapa Village T.Sannameng A.Sansai Chiangmai 053-398-768 e.c.jan@hotmail.com

Tel Email Education

B.F.A. (Painting) CMU. Art Thesis Title My Life: just an Absurd kaleidoscope? Adviser Morakot Ketklao •

Concept We know the movement of human being from the last 4600 million years. The changing of human being in the past is became from REASON to REASULT until now. If we have no memorandum of humanity, we are not difference from animals, who’s doesn’t know Where they from? My life: just an absurd kaleidoscope? My question to the audiences about the story of my memory processes.

3/3/2551 14:05:19

ไมมีชื่อ, เทคนิคผสม Untitled, Mixed Technique

ThesisCMU.indd 55

3/3/2551 14:05:23

ThesisCMU.indd 56

3/3/2551 14:05:28

สาขาวิชาประติมากรรม CONCENTRATION SCULPTURE

ThesisCMU.indd 57

3/3/2551 14:05:30

ชเวศพล บุญศิริ << Chavatepol Boonsiri >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

30 เมษายน 2526 176/2 ต.ดอนแกว อ.แมริม จ.เชียงใหม 50180 081-530-7798 payan@hotmail.com • โรงเรียนปรินสรอแยลวิทยาลัย • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ชีวิต.......หมา....ลัย ที่ปรึกษา อาจารย สุทธิศักดิ์ ภูธรารักษ ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นป 2551 สุดทายคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการภาพถาย “CITY STLL” ณ มินิมอล แกลลอรี่ • นิทรรศการภาพถาย “Colour Blind” ณ โถงทางเดิน ภาควิชา วิชาศิลปะการถายภาพ • เขารวมแสดง นิทรรศการศิลปะเครื่องปนดินเผาแหงชาติ 2549 ครั้งที่ 13 • การแสดงนิทรรศการ “Ceramic and Jewelry” ณ หองนิทรรศการ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • แสดงงานศิลปะจัดวาง “Art for animals” ณ สวนสัตวเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการประติมากรรมขนาดเล็ก 2548 ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการ “Craft Art Exhibition Ceramic and Fashion” ณ หองนิทรรศการ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด สังคมในปจจุบัน มนุษยมีแนวทางการดำรงชีวิตที่หลากหลาย โดยเฉพาะในสังคมของนักศึกษา แตสิ่งหนึ่งที่มีอิทธิพลตอการดำรงชีวิต คือ คานิยม และ ขาพเจาไดตระหนักถึงความสำคัญนี้ ผลงานศิลปนิพนธ ของขาพเจาจึงแสดงถึงการดำรงชีวิตของนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ขาพเจา ไดพบเจอ และขาพเจาหวังวา ผูที่ไดชมผลงานของขาพเจาจะมองสังคมได ในอีกมุมหนึ่ง

ThesisCMU.indd 58

Born Address

April 30, 1983 176/2 T.dongeaw A.maerim Chiangmai 50180 +6615307798 payan@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Printmaking) CMU. Art Thesis Title DOG – LIFE - UNI Adviser SUTTISUK PUTARUK •

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture museum • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2007 reservoir CMU. • “Art for animals” Art Exhibition by Zoological. • “Mini Sculpture” Art Exhibition 2006 At Chiangmai University. Art and culture museum • “Craft Art Exhibition Ceramic and Fashion” by lecturers and undergraduate from ceramic and fashion design program a Art Exhibition hall Faculty of Fine Arts Chiang Mai University Concept In our society, people now has many lifestyles specially the university student. But one thing that leads them to do every activities is popularity. And I realize about it. So my thesis work shows about the university student’lifestyles, for example, how they dress the uniforms, how they live in this society in my own view. And I hope it will bring the audience to realize and see the world in other view.

3/3/2551 14:05:31

ชีวิต.......หมา....ลัย, เซรามิค Dog-Life-Uni, Ceramic

ThesisCMU.indd 59

3/3/2551 14:05:38

อรรถพล เศรษฐกุลบุตร << Atthapol Setkullbut >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

27 กุมภาพันธ 2527 42 หมู4 ต.แมลาว อ.เชียงคำ จ.พะเยา 085-525-3468 alldoi@hotmail.com • โรงเรียนบานถ้ำผาลาด • โรงเรียนฝายกวางวิทยาคม • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ Instinct ที่ปรึกษา อ.อำนวย กันทะอินทร

ThesisCMU.indd 60

Born Address Tel. Email Education

February 27, 1984 42 Moo 4 T.Maelao A.Chiangkum Phayao +6685-525-3468 alldoi@hotmail.com

• B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Instinct Adviser Amnuay Kanthainn

3/3/2551 14:05:39

Instinct, หลอสำริด Instinct, Bronze

ThesisCMU.indd 61

3/3/2551 14:05:40

พัชวิชญ ปนเกตุ << Patchwitch Pinkate >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

8 ธันวาคม 2526 95 หมู 10 ต.บานหมอ อ.บานหมอ จ.สระบุรี 18130 086-658-9006 tanbood21@hotmail.com • โรงเรียนอนุบาลลพบุรี • โรงเรียนสระบุรีวิทยาคม • สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล (1 ป) • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ผูหญิงหลอกลวง ที่ปรึกษา อ.สุกรี เกษรเกศรา

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2549 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม 2548 “Oh! Open Heart” โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ณ ลานเอนกประสงค ชั้น B1 อุทยานการคากาดสวนแกว จ.เชียงใหม แนวความคิด ขาพเจาตองการที่จะสื่อถึงผูหญิงในปจจุบัน ที่จะเกี่ยวของอยู กับวัตถุนิยม มีผลกระทบที่ทำใหอุปนิสัยคุณลักษณะ ของความเปนผูหญิง แปรเปลี่ ย นไปจากอดี ต ความเคยเป น กุ ล สตรี ดำรงตนอยู ใ นจารี ต ขนบธรรมเนียมประเพณี วัฒนธรรมที่ดีงามของสังคม ปจจุบันมีพฤติกรรม การแสดงออก การแต ง กาย การพู ด จาที่ ไ ม สุ ภ าพ มี ก ารแข ง ขั น เพื่ อ อวดอางถึงวัตถุนิยม กอใหเกิดการแสวงหามาซึ่งความไมถูกตอง ทั้งการ หลอกลวงกับเพศตรงขาม เพื่อใหไดมากับความตองการที่ตนไมรูจักพอทาง ดานวัตถุนิยม

ThesisCMU.indd 62

Born Address

December 8, 1983 95 Moo 10 T.Bannmaoh A.Bannmaoh Saraburre 18130 +66866589006 tanbood21@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Fake Women Adviser Sugree Keasornketsara •

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • Drawing in Environment” at Ang Kaew 2006 reservoir CMU • “Oh! Open heart” Art Exhibition at Central 2005 Kad saun Kaew Chiangmai Concept Nowadays, the girls are the same way. They always stay with the money the effect that make them be difference as the past. They were very polite, stay in a good culture but now, they always show themselves in impolite clothes and not polite speaking. That the cause of fake which another sex for their unlimited need.

3/3/2551 14:05:41

ผูหญิงหลอกลวง 1, สื่อผสม, 250 x 260 ซ.ม. Fake Women 1, Mixed Technique, 250 x 260 cm.

ผูหญิงหลอกลวง 2, สื่อผสม, 400 x 80 ซ.ม. ผูหญิงหลอกลวง 3, สื่อผสม, 210 x 70 ซ.ม. Fake Women 2, Mixed Technique, 400 x 80 cm. Fake Women 3, Mixed Technique, 210 x 70 cm.

ThesisCMU.indd 63

3/3/2551 14:05:48

ชนาพร โพธิ์ทอง << Chanaporn Potong >> 5 มกราคม 2528 244/ 125 ซ.ตนสน 5 ลานนาไพเนอรี่โฮม หมู 4 ต.หนองควาย อ.หางดง จ.เชียงใหม 50300 โทรศัพท 089-854-1947 อีเมลล spice_045@hotmail.com การศึกษา • โรงเรียนดาราวิทยาลัย เชียงใหม • โรงเรียนสัตรีวรนาถบางเขน กรุงเทพมหานคร • วิทยาลัยชางศิลป ลาดกระบัง • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ อาหารขยะ ที่ปรึกษา อ.สุนทร สุวรรณเหม

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • รวมแสดงงานนิทรรศการ “ดินหลากสี” 2550 ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • รวมแสดงงานนิทรรศการ Craft Art Exhibition 2549 ceramic jewelry & Fashion ณ หองแสดงงาน คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน“วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรม 2548 เมืองเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • “Craft Art Exhibition Ceramic and Fashion” 2006 by lecturers and undergraduate from ceramic and fashion design program a Art Exhibition hall Faculty of Fine Arts Chiang Mai University • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. • “One by One” Art Exhibition at Chiang Mai 2005 City art and Culture museum. • Oh! open heart ” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai

แนวความคิด

Concept

ขาพเจาคิดวาในสังคมปจจุบันสุขภาพรางกายนั้นสำคัญ มากและการกินก็เปนสวนหนึ่งที่สงผลมาถึงรางกายโดยตรง และดวย ทามกลางสภาพสังคมกับวิถีชีวิตที่เปลี่ยนไป มีการแขงขันสูงความเรงรีบจึง ทำใหลักษณะนิสัยของผูบริโภค ตองการความสะดวกรวดเร็ว หาซื้อไดงาย รับประทานไดทุกที่ทุกเวลาอาหารสำเร็จรูปและอาหารจานเดียวจึงเปนทาง เลือกยอดนิยมของคนสวนใหญ ที่หลายคนเรียกอาหารเหลานี้วา “junk food” หรืออาหารขยะ

The culture of eating that occurs with revolution of environment in this day society. Eating has been change to new revolution. With the shape that change to bigger size. That made people interest, just like those food have more attractive and have more purchase

เกิด ที่อยู

ThesisCMU.indd 64

Tel. Email Education

January 5, 1985 244/125 Soi Tonson 5 Lannapainerryhome Moo 4 T.Nongkwai A.Hangdong Chiangmai 50300 +6689-854-1947 spice_045@hotmail.com

• B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Junk Food Adviser Sunthorn Suwannahem

3/3/2551 14:05:49

อาหารขยะ, ประติมากรรมผา, 40 x 100 ซ.ม. Junk Food, Soft Sculpture, 40 x 100 cm.

อาหารขยะ, ประติมากรรมผา, 150 x 100 ซ.ม. Junk Food, Soft Sculpture, 150 x 100 cm.

ThesisCMU.indd 65

อาหารขยะ, ประติมากรรมผา, 40 x 100 ซ.ม. Junk Food, Soft Sculpture, 40 x 100 cm.

3/3/2551 14:05:53

พลวัฒน แจงใจ << Ponlawat Jangjai >> เกิด ที่อยู

29 เมษายน 2528 692/ 50 หมู 7 ถ.คชสาร ต.นอกเมือง อ.เมือง จ.สุรินทร 32000 โทรศัพท 089-951-9576 อีเมลล jack-sparr0w@hotmail.com การศึกษา • โรงเรียนอนุบาลสุรินทร • โรงเรียนสุรวิทยาคาร • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ความเสื่อมโทรมของภาพลักษณ ที่ปรึกษา อ.สุนทร สุวรรณเหม ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • แสดงงานศิลปะจัดวาง “Art for animals” 2549 ณ สวนสัตวเชียงใหม • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสภาพแวดลอม” ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด ภาพลักษณภายนอกมีความสำคัญเปนอยางมากในสังคมยุค ปจจุบัน คนบางกลุมอาศัยเสื้อผา เครื่องแตงกาย เครื่องแบบ ในการ แสวงหาผลประโยชน ใชเครื่องนุงหมปกปด ความผิด ปกปดในสิ่งที่ไมถูก ตอง ดังนั้นภาพลักษณภายนอกจึงเปนตัวจักรสำคัญในสังคม เปนเครื่องมือ อยางหนึ่งที่มนุษยใชในปจจุบัน จากการสรางสรรคศิลปนิพนธ ชุดนี้พบวา ไดความรูเพิ่มเติม เกี่ยวกับสุนทรียภาพทางประติมากรรม โดยเฉพาะเทคนิคเซรามิก ซึ่ง เทคนิคที่คนพบคือการตกแตงผิวชิ้นงาน สามารถสนองแนวความคิด ดวย การนำชิ้นงานที่เผาในเบื้องตนดวยวัสดุดินกระดาษ ไปเขาเตาทำมือ และ เผาดวยแกลบ จนเกิดผิวหนาที่มีสีตามจินตนาการ สามารถตอบสนอง แนวคิดในเรื่องของการปกปดภาพลักษณภายนอกของมนุษย

ThesisCMU.indd 66

Born Address

April 29, 1985 692/ 50 Moo 7 Kotchasarn Rd, T.Nokmuang A.Muang Surin 32000 +66899519576 jack-sparrow@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Just Out Look Adviser Soonton Suwanhem •

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts, Chiang Mai University at Chiang Mai University art center. • “Art for animals” Art Exhibition by 2006 Zoological. • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. Concept The display characteristics are many important in now society. Some people use a wearing to get benefits. Use wearing to hide an offence. So, the display characteristics are an important role in society. And its become to the way to make a wrong things. This art thesis, get a more knowledge in hermony in sculpture. In particular, technic ceramic. The technic is found is a decorate skin. It’s responable to a line of thought. By take a work that bake by paper soil send into handmade oven and then , bake by a husk until surface change color to my imagine. It’s responable to a thought involve in a hide of display characteristic.

3/3/2551 14:05:54

ไมมีชื่อ, เซรามิค Untitle, Ceramic

ไมมีชื่อ, เซรามิค, 60 x 100 ซ.ม. Untitle, Ceamic, 60 x 100 cm.

ThesisCMU.indd 67

ไมมีชื่อ, เซรามิค, 130 x 50 ซ.ม. Untitle, Ceamic, 130 x 50 cm.

3/3/2551 14:06:00

ศิรินภา สืบทอง << Sirinapa Serbthong >> เกิด ที่อยู

6 เมษายน 2527 392/11 ถ.พระพิจิตร ต.ในเมือง อ.เมือง จ.พิจิตร 66000 โทรศัพท 081-180-0422 อีเมมล an_cohol@hotmail.com การศึกษา • สาขาประติมากรรม คณะวิจติ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ เพลยบอย-นิยม ที่ปรึกษา อ.สุทธิศักดิ์ ภูธรารักษ ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงาน “วาดเสนกับสภาพแวดลอม” 2549 ณ บริเวณอางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Born Address

April 6, 1984 392/11 Prapijitra Rd, T.Naimuang A.Muang Pijitra 66000 +66811800422 an_cohol@hotmail.com

Tel. Email Education

B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Playboylism Adviser Suttisuk Putaruk •

เกียรติประวัติ •

•

ไดรับประกาศนียบัตร “เปนนักศึกษาบำเพ็ญตนเปน ประโยชนตอหนวยงานคณะวิจิตรศิลป” คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ไดรับทุนการศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ป 2548

แนวความคิด ในสังคมปจจุบัน ตามกฎหมายรัฐธรรมนูญ ป 2550 ชาย หญิงมีสิทธิเสรีภาพเทาเทียมกัน แตความจริงหาเปนเชนนั้นไม จากการที่ ไดพบเห็นตามสื่อตางๆ เชน ขาวการลวงละเมิดทางเพศ การขมขืนกระทำ ชำเลา ฝายชายมักคิดวาตนคือผูนำ คือผูแข็งแกรง มองสรรพสิ่งรอบตัว ดอยคากวาตนเอง สตรีมักตกเปนเครื่องมือทางเพศ ทางสายตา หนีไมพน แมกระทั่งความคิด จากประสบการณของขาพเจาที่ไดพบมา ทำใหสัมผัสไดถึง ความไรศีลธรรม ความดิบ หยาบ ความเห็นแกตัว กระทำทุกวิถีทาง เพื่อ ใหไดมาซึ่งการตอบสนองตัณหาของบุคคลที่เรียกตนเองวา “สุภาพบุรุษ” โดยมิไดมีจิตสำนึกถึงคำวาคนดี ละเลยความเปนมนุษย ใสใจเพียงความ รูสึกเยี่ยง___เดรัจฉาน แสวงหาเพียงกามโลกีย โดยใชสตรีเพศเปน เครื่องมือระบายตัณหาของตน ปราศจากความรัก ไรซึ่งความรูสึก ดวยเหตุนี้ขาพเจาจึงไดถายทอดอารมณความรูสึก ออกมาใน รู ป แบบผลงานศิ ล ปะจั ด วางและศิ ล ปะการแสดงสด สะท อ นเนื้ อ หา เรื่องราวทางเพศ โดยเฉพาะเพศหญิง ที่ถูกรังแกและรุกรานจากผูที่ขนาน นามตนเองวาสุภาพบุรุษ

ThesisCMU.indd 68

Concept Our societies nowadays are in the condition of chaos, deterioration and competition which influence people minds that have more unlimited greedy, selfish and passion feeling that I used to feel and extremely hurt from . I relay all those feeling from my imagination to art in “Playboylism” that shows how the societies condition nowadays deeply affect to my heart.

3/3/2551 14:06:00

เพลยบอย-นิยม, ประติมากรรมผา Playboylism, Soft Sculpture

เพลยบอย-นิยม 1, ประติมากรรมผา, 160 x 50 ซ.ม. Playboylism 1, Soft Sculpture, 160 x 50 cm.

ThesisCMU.indd 69

เพลยบอย-นิยม 2, ประติมากรรมผา, 150 x 50 ซ.ม. Playboylism 2, Soft Sculpture, 150 x 50 cm.

เพลยบอย-นิยม 3, ประติมากรรมผา, 150 x 60 ซ.ม. Playboylism 3, Soft Sculpture, 150 x 60 cm.

3/3/2551 14:06:14

ณัฐกร พัฒนแกว << nuttakone เกิด ที่อยู

20 พฤศจิกายน 2521 1293/75 หมูบานศรันจิต 4 ซ.วชิรธรรมสาธิต 57 ถ.สุขุมวิท101/1 บางจาก พระโขนง กรุงเทพฯ 10260 โทรศัพท 081-998-9879 อีเมลล peng047@hotmail.com การศึกษา • วิทยาลัยชางศิลป (ลาดกระบัง) • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปะนิพนธ พันธนาการ หมายเลข 1 ที่ปรึกษา อ.อำนวย กันทะอินทร ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการ ศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • แสดงงานรุนที่ 21 คณะวิจิตรศิลป ม.ช. 2549 • วาดเสนกับสะภาพแวดลอม ป 2548 เกียรติประวัติ •

•

ประธานนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ไดรับทุนการศึกษา ทางดานความประพฤติ คณะวิจิตรศิลป ป พ.ศ.2549 ไดรับตำแหนง ในสโมสรนักศึกษา คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ตำแหนง อุปนายกใน ไดรับทุนการศึกษา ทางดานความประพฤติ สาขาวิชาประติมากรรม ป พ.ศ.2550

แนวความคิด ข า พเจ า ต อ งการที่ จ ะนำเสนอให เ ห็ น ถึ ง เรื่ อ งของการถู ก “พันธนาการ” ที่เกิดขึ้นมาจากการถูก กักขัง กดดัน จำกัดเสรีภาพ ทาง ความรูสึก เมื่อมนุษยไดรับถึงความรูสึกดังกลาว ก็จะเกิดขึ้นมาซึ่งความ ทุกขไมวาจะเปนเพราะตนเองหรือผูอื่น และจะมีการรับรูถึงความรูสึกที่ อยากจะหลุดพน แตนั้นก็ไมไดเกิดขึ้นอยางงายนัก เมื่อถูก “พันธนาการ” จากสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ผูกมัดอยู

ThesisCMU.indd 70

Born Address

Tel. Email Education

pattanakaew >>

November 20, 1978 1293/75 Sarunjit Village 4 Soi Wachirathamsatit 57 Sukumvith 101/1 Rd, Bangjaak, Prakanhong Bangkok 10260 +66819989879 peng047@hotmail.com

• B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title พันธนาการ หมายเลข 1 Adviser Soonton Suwanhem

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • The 21st Faculty of Fine Art Chiangmai 2006 University Art Exhibition • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. Award and Honorable • The students leader in Faculty of Fine Arts, CMU. • Scholarship in Good Manner, • A vice-president of an association of students’ club • Scholarship in Good Manner from tha of sculpture,2007 Concept My work inspired from my experience, the moment of being tied up, feeling down from what ones want and wants to be away from the feeing down inside And this feeling, I will express it though my sculpture works

17/3/2551 17:38:20

พันธนาการ หมายเลข 1, สื่อผสม, 180 x 60 ซ.ม. พันธนาการ หมายเลข 1, Mixed Technique, 180 x 60 cm.

ThesisCMU.indd 71

3/3/2551 14:06:18

นพธรรม ศรคม << Noppatum Sornkom >> 18 ตุลาคม 2525 22 ถ.เทพาพัฒนา ต.ในเมือง อ.เมือง จ.เพชรบูรณ 087-849-9618 • โรงเรียนอนุบาลเพชรบูรณ • โรงเรียนเพชรพิทยาคม • วิทยาลัยชางศิลป ลาดกระบัง • สาขาประติมากรรม คณะวิจต ิ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ชื่อโครงการศิลปนิพนธ ความเชื่อ ที่ปรึกษา อ.อุดม ฉิมภักดี

Born Address

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการ “Line” Hop Art Gallary กรุงเทพฯ 2550 • นิทรรศการ “เมดอินไทยแลนด” 2547 ณ เซ็นทรัลแอรพอรท พลาซา จ.เชียงใหม • แสดงงานกลุม “Motel Project” ณ โรงแรมทาแพอินท จ.เชียงใหม • นิทรรศการวาดเสนสรางสรรครวมสมัย 2546 “Contemporary Drawing” ณ คุม เจาบุรรี ตั นมหาอินทร จ.เชียงใหม

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • “Line” Art Exhibition at Hop Art Gallary 2007 Bangkok • “Made in Thailand” Art Exhibition by 2004 lecturers and undergraduate from department of Printmaking Paninting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiangmai University at Central Airport Plaza. • “Motel Project” Group Exhibition at Thapea Inn Hotel Chiangmai. • “Contemporary Drawing” at CMU. Lanna 2546 Architecture centre (Kum Jao Bureerath Mahainn) Chiangmai

เกิด ที่อยู โทรศัพท การศึกษา

แนวความคิด “มื อ ” คื อ อวั ย วะที่ เ ฉี ย บคม ที่ อ ยู ภ ายใต ก ารควบคุ ม ของ สมองขณะเดี ย วกั น ก็ แ อบซ อ นความเข า ใจ ของเรื่ อ งราวในป จ จุ บั น รู ลวงหนา รูเรื่องราวที่ผานมา การเสริมบารมีเพื่อความเปนศิริมงคล ความ เจริญรุงเรือง และยังมีบทบาทชี้นำ ในการดำเนินชีวิตประจำวันที่แตกตาง กันออกไป เพื่อตอบสนองความตองการของมนุษย

ThesisCMU.indd 72

Tel. Education

October 18, 1982 22 Thepapattana Rd, T.Naimuang A.Muang Pechaboon +6687-849-9618

• B.F.A. (Sculpture) CMU. Art Thesis Title Belive Adviser Udom Chimpakdee

3/3/2551 14:06:19

ความเชื่อ, ประกอบไม, 200 x 400 ซ.ม. Belive, WOOD STRUCTURE, 200 x 400 cm.

ThesisCMU.indd 73

3/3/2551 14:06:25

ThesisCMU.indd 74

3/3/2551 14:06:36

ศิลปนรับเชิญ PARTICIPATED ARTISTS

ThesisCMU.indd 75

3/3/2551 14:06:39

รุงกานต นนทสวัสดิ์ << Rungkarn Nonthasawat >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

• • • •

29 สิงหาคม 2527 76 หมู 7 ต.สวนแตง อ.ละแม จ.ชุมพร 86170 086-9485747 nonthasawat@hotmail.com โรงเรียนบานแหลมดิน โรงเรียนกาญจนาภิเษกวิทยาลัย สุราษฏรธานี โรงเรียนวิทยาลัยชางศิลปนครศรีธรรมราช สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • นิทรรศการผลงาน ปรุงสี กวี กะ วาด ชมรมวรรณศิลป 2550 ชมรมระเบียงศิลป คณะวิจิตรศิลปและ นักศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ บานอาจารยเทพศิริ สุขโสภา • การแสดงผลงาน Independent photography 2549 exhibition “ผม และลูกศิษยครั้งที่3” ณ หอศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพ “อัครศิลปน” ของนักศึกษาคณาจารย คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Oh ! OPEN HEART 2548 โดยนักศึกษาคณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม รุนที่ 21 ณ ลานเอนกประสงคชั้น B1 อุทยานการคา กาดสวนแกว จ.เชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการศิลปะภาพพิมพรวมสมัย “ไทย - ออสเตรเลีย 2005” ณ หอนิทรรศการศิลป วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4: Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม แนวความคิด กับทัศนะคติที่คนสวนใหญบอกวา เราสามารถกำหนด หรือ ลิขิตชีวิตเราเองได ขาพเจาคิดวาไมจริงเสมอไป เพราะบางคนไมมีสิทธ อะไรในชีวิตตัวเองเลย ไมมีสิทธที่จะคิดหรือทำอะไรทั้งสิ้น นอกจากดำรง ชีวิตเหมือนหุนเชิดไปวันๆ

ThesisCMU.indd 76

Born Address Tel. E-mail Education

August 29, 1984 76 Moo 7 T.Suanteng A.Lamea Chumporn 86170 +6686-9485747 nonthasawat@hotmail.com •

B.F.A. (Printmaking) CMU.

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students of 2008 Fine Arts Chiang Mai university at CMU. Art and culture museum • “Pungsi Kavee Ka Wad’50” at Tepsiri’ house 2007 • Independent photography Exhibition at CMU. 2006 Art and culture museum • “AKARA SILPIN” Superior Artist Art Exhibition by Lectures and Undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai university at CMU. art museum Thailand • “Oh! Open heart” Art Exhibition 2005 at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • Exhibition of Thai - Australian Contemporary Print at CMU art museum • “Drawing in Environment” at Ang Kaew reservoir CMU. Concept It is believed that we can destine our destinies. But in my opinion, it may not be true because someone does not have any ways to control his/her destiny. There is no right to think or do anything as the same as a puppet controlled by others.

3/3/2551 14:06:39

สิ้นหวัง, แมพิมพรองลึก, 79 x 54 ซ.ม. Despair, Dry Point, 79 x 54 cm.

ThesisCMU.indd 77

3/3/2551 14:06:42

พงษวิไล จวนเจริญ<< Pongwilai Juanjarern >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

• • •

3 ตุลาคม 2527 27 หมู 3 ต.ทาทราย อ.เมือง จ.นครนายก 081-673-2250 popoblanoo.j@hotmail.com โรงเรียนมัธยมนวราชานุสรณ วิทยาลัยชางศิลป (ลาดกระบัง) สาขาภาพพิมพ คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

Born Address Tel. Email Education

October 3, 1984 27 Moo 3 T.Thasai A.Muang Nakornnayok +66816732250 popoblanoo.j@hotmail.com •

B.F.A. (Printmaking) CMU.

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2006 reservoir CMU. • “AKKARA SILPIN” Superior Artist Art Exhibition by lecturers and undergraduate from Department of Printmaking Painting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiang Mai University at CMU art museum. • Exhibition of Thai – Australian 2005 Contemporary Print at CMU art museum. • “Oh! open heart” Art Exhibition at Central 2005 Kad saun Kaew Chiangmai.

แนวความคิด โลกหมุนผาน ความจริง ยอมรับใตจิตสำนึก

ThesisCMU.indd 78

3/3/2551 14:06:43

ไมมีชื่อ, ภาพพิมพผสม, 40 x 40 ซ.ม. Untitled, Mied Print, 40 x 40 cm.

ThesisCMU.indd 79

3/3/2551 14:06:54

มานพ อุทัยรักษ << Manop Utairak >> เกิด ที่อยู

กุมภาพันธ ปชวด 1041/1 ถ.พหลโยธิน ต.เวียง อ.เมือง จ.พะเยา ประเทศไทย รหัสไปรษณีย 56000 โทรศัพท 054-432064 การศึกษา • สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธโดยนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • ผลงานศิลปะไทยประเพณีชุด “ภาพพระบฏพระพุทธเจา” ในงานนมัสการพระบรมสารีริกธาตุ ประทานจากสมเด็จ พระญาณสังวร สมเด็จพระสังฆราชฯ ณ วัดศรีโคมคำ จังหวัดพะเยา • นิทรรศการศิลปกรรมเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จ 2549 พระเจาอยูหัวฯ ครั้งที่ 1 รวมกับชมรมเสนสี และปลาย พูกัน ณ เซ็นทรัลแอรพอรท จังหวัดเชียงใหม • นิทรรศการวาดเสนในสภาพแวดลอม Wanwann Again 2548 - Installations & Enviromental Art 2005 ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart” 2547 ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • Pentel Award the 27th International 2540 Children Exhibition 1997 ณ ประเทศญี่ปุน เกียรติประวัติ • ชนะเลิศอันดับ 1 ออกแบบขบวนรถตกแตงและประดับ 2550 ดวยลิ้นจี่ รวมกับอำเภอเมืองพะเยา ในงานเทศกาล อาหารงานลิ้นจี่และของดีเมืองพะเยา 2550 • ชนะเลิศอันดับ 1 ออกแบบขบวนรถตกแตงและประดับ 2549 ดวยลิ้นจี่ รวมกับอำเภอเมืองพะเยา ในงานเทศกาล อาหารงานลิ้นจี่และของดีเมืองพะเยา 2549 • DE BEERS DIAMONDS-INTERNATIONAL AWARDS 2543 2000 ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร • รางวัลชมเชย Pentel Award the 27th 2540 International Children Exhibition 1997 ณ ประเทศญี่ปุน • ชนะเลิศการประกวดวาดภาพวันแมแหงชาติ 2537 ประจำป 2537 สำนักงานพุทธศาสนา จังหวัดพะเยา

Born Address

February 1984 1041/1 Paholayotin Rd, T.Wieng A.Muang Payao, Thailand 56000 Tel +6654432064 Education B.F.A (Painting) Chiang mai University Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • Art Exhibition for His Majesty The King 2006 60th Anniversary with SENSEE LAE PLAIPUKAN Club at Central Airport Plaza Chiangmai, THAILAND • Wanwann Again - Installations&Enviromental 2005 Art 2005 at Aangkeaw Chiangmai University • “Oh! open heart” Art Exhibition at Central 2005 Kad saun Kaew Chiangmai. • Pentel Award the 27th International 1997 Children Exhibition 1997, Tokyo JAPAN Awards and Honorable • Winner Award Certificated of Lynchee 2007 Parade Design in Phayao Food & Lynchee Festival 2007, Phayao THAILAND • Winner Award Certificated of Lynchee 2006 Parade Design in Phayao Food & Lynchee Festival 2006, Phayao THAILAND • Participated and Semi-Final in DE BEERS 2000 DIAMONDS-INTERNATIONAL AWARDS 2000, London UK. • Pentel Award the 27th International 1997 Children Exhibition 1997, Tokyo JAPAN • Winner Award Certificated of Mother’s Day 1994 Painting 1994, Phayao THAILAND Concept I can feel the being of my beloved person who passed away.

แนวความคิด ขาพเจารับรูไดถึงการมีอยูของบุคคลอันเปนที่รัก ที่ไดเสีย ชีวิตไปแลว

ThesisCMU.indd 80

3/3/2551 14:06:55

ยาย, เทคนิคผสม, 160 x 80 ซ.ม. GrandMa, Mixed Technique, 160 x 80 cm.

ThesisCMU.indd 81

3/3/2551 14:06:58

ณัฐพล มัจฉา << Nuttapol Mutcha >> เกิด ที่อยู โทรศัพท อีเมลล การศึกษา

• • •

8 ตุลาคม 2527 32 หมู 9 ต.บางปลามา อ.บางปลามา จ.สุพรรณบุรี 72150 081-405-4089 TETE_SHADOW@hotmail.com, ATEKIJI_666@hotmail.com โรงเรียนกาญจนาภิเษกวิทยาลัย สุพรรณบุรี วิทยาลัยชางศิลป สุพรรณบุรี สาขาจิตรกรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

ประวัติการแสดงผลงาน • นิทรรศการศิลปนิพนธของนักศึกษาชั้นปสุดทาย 2551 คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ณ หอนิทรรศการศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม • การแสดงผลงานศิลปะจัดวาง “Art for animals” 2549 ณ สวนสัตวเชียงใหม • การแสดงผลงานนิทรรศการกลุม Drawing 4: 2548 Installation & Environmental Art ณ อางแกว มหาวิทยาลัยเชียงใหม  • นิทรรศการ “One by One” ณ หอศิลปวัฒนธรรมเมือง เชียงใหม • การแสดงนิทรรศการศิลปกรรม “Oh! open heart ” ณ อุทยานการคากาดสวนแกว • การแสดงผลงานจิตรกรรม“สีสัน วิถีชีวิตริมกวานพะเยา” โดยกลุมศิลปนภาคเหนือ ณ จังหวัดพะเยา • การแสดงผลงานจิตรกรรมภาพทิวทัศนทะเล วิทยาลัยชางศิลป สุพรรณบุรี • แสดงงานกลุมรุน 8 วิทยาลัยชางศิลป สุพรรณบุรี แนวความคิด ตัวของขาพเจามีปญหาตางๆ เขามาในจิตใจ ที่ทำใหขาพเจา มีความอึดอัด กดดัน เก็บกดอยูภายใน ทำใหขาพเจาอยากปลดปลอย อยากตะโกน อยากกรีดรอง

ThesisCMU.indd 82

Born Address

October 8, 1984 32 Moo 9 T.Bangplama A.Bangplama Supanburee 72150 +6681-405-4089 TETE_SHADOW@hotmail.com, ATEKIJI_666@hotmail.com

Tel. Email Education •

B.F.A. (Painting) CMU.

Selected Group Exhibition • Art Thesis Exhibition by senior students 2008 of Fine Arts Chiang Mai University at CMU. art and culture museum. • “Art for Animal” Art Exhibition in 2006 Environment by lecturers and undergraduate from department of Printmaking Paninting and Sculpture Faculty of Fine Arts Chiangmai University at Chiangmai Zoological Thailand. • “Drawing in Environment” at Ang Kaew 2005 reservoir CMU. • “One by One” Art Exhibition at Chiang Mai City art and Culture museum. • “Oh! open heart ” Art Exhibition at Central Kad saun Kaew Chiangmai. • “Color of Lifestyle at Kwan Phayao Lake” by Northern Artist group Thailand. • The 8th College of Art, Suphunburee Art Exhbition. Concept I’ve got a lot of problem in my mind which made me feel oppressed and uncomfortable so i’d like to releasw by screaming or shouting.

3/3/2551 14:06:59

กดดัน...จริง!, สีอะคริลิค, 180 x 150 ซ.ม. กดดัน...จริง!, Acrylic Colour, 180 x 150 cm.

อึดอัด...จัง!, สีอะคริลิค, 180 x 150 ซ.ม. อึดอัด...จัง!, Acrylic Colour, 180 x 150 cm.

ThesisCMU.indd 83

3/3/2551 14:07:05

ThesisCMU.indd 84

3/3/2551 14:07:15

ThesisCMU.indd 85

3/3/2551 14:07:18

อาลัย

อาจารยบรรณรักษ นาคบัลลังค (อาจารยไก) ดวยความเคารพรักและอาลัยยิ่ง

ThesisCMU.indd 86

3/3/2551 14:07:24

อาลัย

อาจารยสุไพศาล ไขขุนทด ดวยความรักและอาลัยยิ่ง

ThesisCMU.indd 87

17/3/2551 17:38:25

ขอขอบพระคุณผูใหการสนับสนุน การจัดนิทรรศการผลงานศิลปนิพนธ โดยนักศึกษาปริญญาตรีชั้นปสุดทาย ภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประจำป 2550

SIRIWONG

สมุดลานนา กลุม HEAVEN’S DEVIL

ราน ABC โฆษณา หลังมอเครื่องเขียน

การจัดนิทรรศการผลงานศิลปนิพนธ โดยนักศึกษาปริญญาตรีชั้นปสุดทาย ภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม ประจำป 2550

ขอขอบพระคุณ บริษัท เอส.พี.อินเตอรเนชั่นเนล จำกัด, มูลนิธิซิเมนตไทย, บริษัท โตชิบา ไทยแลนด จำกัด, บรัษ ดี เอช เอ สยามวาลา จำกัด, บริษัท เจ.บี.พี.อินเตอรเนชั่นเนล จำกัด บริษัท สปนเลอร แอนด แอสโซซิเอทส จำกัด ผูชวยศาตราจารยกมล ศรีวิชัยนันท, ผศ.สมพร รอดบุญ, อาจารยชัยวุฒิ รวมฤดีกุล, อาจารยอุดม ฉิมภักดี, พดุงศักดิ์ คชสำโรง, คณาจารยภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจติ รศิลป, เจาหนาทีค่ ณะวิจติ รศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม, เจาหนาที่หอศิลปวัฒนธรรมเชียงใหม คุณสุรนุช ธงศิลา, คุณพรสุภา เกิดมูล, คุณกอบกาญน วัฒนวรางกูล, คุณนันทริกา ไพนุพงษ, คุณเบ็ญจมาศ ฉันทอุทิศ, คุณจักรกฤษณ สัจจมาศ, คุณธเนศ คมนา, คุณจงกล รัชนกุล, คุณไชยยันต เศรษฐไพศาล, คุณจิรายุ สิงโตคำ, สรายุ โสภา, คุณเอกสิทธิ์ วงศปนตา, คุณปริวิทย ไวทยาชีวะ, คุณวรรณพร กัลยาณภาคย

ThesisCMU.indd 88

17/3/2551 17:38:29

ขอขอบพระคุณ

ขอขอบคุณ รานมอไซค Race Shop Thailand, MAE PING CAR RENT & TRAVEL, ราน โฟรบคู , ราน ไดโนเฟรม, ราน Samural Bar, ราน Art letter, รานยามาโตะ ทาโกยากิ, Magnolia Coffee งบประมาณสนับสนุนจากภาควิชาภาพพิมพ จิตรกรรม และประติมากรรม คณะวิจิตรศิลป มหาวิทยาลัยเชียงใหม

ThesisCMU.indd 89

3/3/2551 14:07:42

ThesisCMU.indd 90

3/3/2551 14:07:48

ThesisCMU.indd 91

3/3/2551 14:08:03

พี่ นอง วจศ. ป 50

ThesisCMU.indd 92

3/3/2551 14:08:09

ThesisCMU.indd 93

3/3/2551 14:08:09

ThesisCMU.indd 94

3/3/2551 14:08:09

ThesisCMU.indd 95

3/3/2551 14:08:10

บริษัท เอส.พี.อินเตอรเนชั่นแนล จำกัด, มูลนิธิซิเมนตไทย, บริษัท โตชิบา ไทยแลนดดจำกัด, บริษัท ดี เอช เอ สยามวาลา จำกัด, บริษัท เจ.บี.พี. จำกัด, บริษัท สปนเลอร แอนด แอสโซซิเอทส จำกัด คุณสุรนุช ธงศิลา, คุณพรสุภา เกิดมูล, คุณกอบกาญจน วัฒนวรางกุล, คุณนันทริกา ไพนุพงศ, คุณเบ็ญจมาศ ฉันทอุทิศ, คุณจักรกฤษณ สัจจมาศ, คุณธเนศ คมนา, คุณจงกล รัชนกุล, คุณไชยยันต เศรษฐไพศาล, คุณจิรายุ สิงหโตขำ

ThesisCMU.indd 96

3/3/2551 14:08:10