Adágio

adรกgio

adágio

FRESH

É uma linha contemporânea que explora os detalhes, aliando a mistura de texturas à combinação de novos materiais e cores.

Es una línea contemporánea que resalta los detalles, alineando una mezcla de texturas y combinación de nuevos materiales y colores.

This is a line of contemporary furniture that explores details, combining the mixture of textures to the combination of new materials and colors.

As suas formas, capazes de se adaptarem aos mais diversificados tipos de ambientes e estilos decorativos, conferem personalidade, elegância e graciosidade aos espaços.

Permitindo uma ampla variedade de conjugações de cores e texturas, estas peças de mobiliário personalizáveis, tornam-se únicas.

Sus formas, capaces de adaptarse a los más diferentes tipos de ambientes y estilos decorativos, transmiten personalidad y elegancia a los espacios.

Permitiendo una amplia variedad de combinaciones de colores y texturas, estas piezas de mobiliario personaliza les son únicas y diferentes.

Adágio Fresh adapts to the most diverse kinds of spaces and decorative styles, and it offers personality, elegance and gracefulness to any kind of place.

Allowing a wide variety of combinations of colors and textures, these pieces of customized furniture become unique.

UM REFLEXO DE QUEM AS POSSUI.

UN REFLEJO DE QUIÉN ES SU PROPIETARIO.

A REFLECTION OF WHO OWNS THEM.

2

Ref. 903 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2160 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 909 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 1850 mm Prof. | Largo | Depth 30 mm Alt. | Alto | Height 800 mm

3

Ref. 912 Mesa Jantar |Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1800 mm Prof. | Largo | Depth 1100 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

Ref. 813 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

4

Ref. 982 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 800 mm Prof. | Largo | Depth 30 mm Alt. | Alto | Height 800 mm

Ref. 944 Consola | Consola | Console

Comp. | Ancho | Width 1300 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 890 mm

Ref. 806 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 2000 mm Prof. | Largo | Depth 80 mm Alt. | Alto | Height 1200 mm

Ref. 903 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2160 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

5

6

Ref. 942 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 3060 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

7

Ref. 943 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 3690 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

8

Ref. 992 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2590 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

Ref. 929 Vitrine | Vitrina | Showcase

Comp. | Ancho | Width 1300 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt| Alto | Height 2100 mm

9

10

11

Ref. 902 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1890 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 908 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 1590 mm Prof. | Largo | Depth 30 mm Alt. | Alto | Height 800 mm

12

Ref. 901 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1300 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

13

Ref. 933 M贸vel Contentor | Mueble Contenedor | Mobile Container Comp. | Ancho | Width 1100 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 1790 mm

14

15

Ref. 941 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2760 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

16

Ref. 948 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 1300 mm Prof. | Largo | Depth 800 mm Alt. | Alto | Height 390 mm

Ref. 930 Vitrine | Vitrina | Showcase

Comp. | Ancho | Width 1300 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt| Alto | Height 2100 mm

17

18

Ref. 934 M贸vel Contentor | Mueble Contenedor | Mobile Container Comp. | Ancho | Width 1100 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 1430 mm

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

Ref. 911 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1400 mm Prof. | Largo | Depth 1100 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

19

20

Ref. 980 C贸moda | C贸moda | Chest of Drawers Comp. | Ancho | Width 1280 mm Prof. | Largo | Depth 525 mm Alt. | Alto | Height 920 mm

21

Ref. 961 Cama | Cama | Bed

Comp. | Ancho | Width 3620 mm Prof. | Largo | Depth 2270 mm Alt. | Alto | Height 1200 mm

Ref. 985 Mesa de Cabeceira | Mesita de Noche | Bedside Table Comp. | Ancho | Width 550 mm Prof. | Largo | Depth 350 mm Alt. | Alto | Height 200 mm

22

23

24

25

Ref. 988 Mesa de Cabeceira | Mesita de Noche | Bedside Table Comp. | Ancho | Width 600 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 560 mm

Ref. 908 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 1590 mm Prof. | Largo | Depth 30 mm Alt. | Alto | Height 800 mm

Ref. 966 Cama | Cama | Bed

Comp. | Ancho | Width 1900 mm Prof. | Largo | Depth 2270 mm Alt. | Alto | Height 1200 mm

Ref. 976 Camiseiro Alto | Sinfonier | Haberdasher Comp. | Ancho | Width 600 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 1250 mm

26

Ref. 988 Mesa de Cabeceira | Mesita de Noche | Bedside Table Comp. | Ancho | Width 600 mm Prof. | Largo | Depth 400 mm Alt. | Alto | Height 560 mm

Ref. 971 Cama | Cama | Bed

Comp. | Ancho | Width 2370 mm Prof. | Largo | Depth 2270 mm Alt. | Alto | Height 1200 mm

Ref. 980 C贸moda | C贸moda | Chest of Drawers Comp. | Ancho | Width 1280 mm Prof. | Largo | Depth 525 mm Alt. | Alto | Height 920 mm

27

adágio

RETRO

Traduz-se numa estética que foi repescada e renovada, aliando formas contemporâneas repletas de simplicidade, à elegância das linhas clássicas.

Transmite una estética que fue recuperada y renovada,combinando formas contemporáneas repletas de simplicidad y elegancia de líneas clásicas.

This line is based on an aesthetic that was renewed, combining contemporary forms full of simplicity, to the elegance of classic lines.

Disponível numa grande variedade de cores e conjugações de materiais, os seus traços enquadram-se nos mais diversificados tipos de ambientes, completando-os, embelezando-os.

Disponibles una gran variedad de colores y combinación de materiales, sus líneas encuadran diferentes tipos de ambientes agradables, confortables.

Available in a wide variety of colors and material combinations, Adágio Retro fits into the most diversified kinds of spaces, supplementing them, embellishing them.

Uma linha que nos remete para as formas de tempos idos, com um toque de jovialidade.

Una línea que nos lleva a formas d tiempos atrás con un toque divertido.

A line that leads us to the aesthetics of bygone days with a touch of joviality.

28

Ref. 803 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

29

Ref. 812 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1870 mm Prof. | Largo | Depth 1170 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

Ref. 803 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

30

Ref. 803 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

31

Ref. 803 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

Ref. 812 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1870 mm Prof. | Largo | Depth 1170 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

32

Ref. 811 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1470 mm Prof. | Largo | Depth 1170 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

33

Ref. 802 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1930 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

34

Ref. 802 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1930 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 811 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1470 mm Prof. | Largo | Depth 1170 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

35

36

Ref. 801 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

37

Ref. 814 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

Ref. 810 Mesa Jantar | Mesa Comedor | Dining Table Comp. | Ancho | Width 1370 mm Prof. | Largo | Depth 1370 mm Alt. | Alto | Height 780 mm

38

Ref. 801 Aparador | Aparador | Sideboard Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 813 Cadeira | Silla | Chair

Comp. | Ancho | Width 540 mm Prof. | Largo | Depth 530 mm Alt. | Alto | Height 1110 mm

Ref. 833 M贸vel Contentor | Mueble Contenedor | Mobile Container Comp. | Ancho | Width 1170 mm Prof. | Largo | Depth 470 mm Alt. | Alto | Height 1840 mm

39

40

Ref. 834 M贸vel Contentor | Mueble Contenedor | Mobile Container Comp. | Ancho | Width 1130 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 1430 mm

Ref. 816 M贸vel de Tv | Mueble Tv | Mobile Tv Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 610 mm

41

42

43

Ref. 839 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 3370 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 1840 mm

44

Ref. 840 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

45

Ref. 837 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

46

Ref. 830 Vitrine | Vitrina | Showcase

Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

47

Ref. 817 M贸vel de Tv | Mueble Tv | Mobile Tv Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 760 mm

48

Ref. 836 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 4280 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

49

50

Ref. 817 M贸vel de Tv | Mueble Tv | Mobile Tv Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 760 mm

51

52

53

Ref. 835 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 4670 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

54

Ref. 847 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 840 mm Prof. | Largo | Depth 840 mm Alt. | Alto | Height 370 mm

Ref. 838 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2000 mm

55

56

Ref. 846 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 840 mm Alt. | Alto | Height 460 mm

57

Ref. 848 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 840 mm Alt. | Alto | Height 370 mm

58

Ref. 893 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

Ref. 829 Vitrine | Vitrina | Showcase

Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

Ref. 844 Consola | Consola | Console

Comp. | Ancho | Width 1370 mm Prof. | Largo | Depth 470 mm Alt. | Alto | Height 940 mm

59

60

Ref. 832 Libreiro | Librería | Bookcase Comp. | Ancho | Width 660 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

Ref. 831 Libreiro | Librería | Bookcase

Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

61

Ref. 845 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 840 mm Prof. | Largo | Depth 840 mm Alt. | Alto | Height 460 mm

Ref. 894 Estante | Composici贸n | Composition Comp. | Ancho | Width 4070 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 2100 mm

62

63

Ref. 849 Mesa de Centro | Mesa de Centro | Coffee Table Comp. | Ancho | Width 840 mm Prof. | Largo | Depth 840 mm Alt. | Alto | Height 450 mm

Ref. 877 Banqueta | Taburete | Stools

Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 500 mm Alt. | Alto | Height 450 mm

Ref. 879 C贸moda | C贸moda | Chest of Drawers Comp. | Ancho | Width 1340 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 856 Cama | Cama | Bed

Comp. | Ancho | Width 3100 mm Prof. | Largo | Depth 2160 mm Alt. | Alto | Height 1300 mm

Ref. 886 Mesa de Cabeceira | Mesita de Noche | Bedside Table Comp. | Ancho | Width 660 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 730 mm

64

Ref. 891 Roupeiro de 4 portas | Armario de 4 puertas | 4-door Wardrobe Comp. | Ancho | Width 2200 mm Prof. | Largo | Depth 640 mm Alt. | Alto | Height 2330 mm

65

66

Ref. 878 C贸moda | C贸moda | Chest of Drawers Comp. | Ancho | Width 1930 mm Prof. | Largo | Depth 540 mm Alt. | Alto | Height 970 mm

Ref. 881 Espelho | Espejo | Mirror

Comp. | Ancho | Width 1250 mm Prof. | Largo | Depth 30 mm Alt. | Alto | Height 680 mm

67

Ref. 875 Camiseiro Alto | Sinfonier | Haberdasher Comp. | Ancho | Width 660 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 1300 mm

Ref. 887 Mesa de Cabeceira | Mesita de noche | Bedside Table Comp. | Ancho | Width 660 mm Prof. | Largo | Depth 440 mm Alt. | Alto | Height 510 mm

Ref. 851 Cama | Cama | Bed

Comp. | Ancho | Width 1850 mm Prof. | Largo | Depth 2140 mm Alt. | Alto | Height 1300 mm

68

Acabamento estruturas | Acabado de estructuras | Structure Finishes

Ref. 01 Branco | Blanco | White

Ref. 02 Preto | Negro | Black

Ref. 05 Champgne | Champán | Champgne

Ref. 06 Bege | Beige | Beige

Ref. 03 Cinza Claro | Gris Claro | Light Grey

Ref. 04 Cinza Escuro | Gris Escuro | Dark Grey

Acabamento frentes | Acabado de frentes | Front Finishes

Ref. 01 Branco | Blanco | White

Ref. 02 Preto | Negro | Black

Ref. 03 Cinza Claro | Gris Claro | Light Grey

Ref. 04 Cinza Escuro | Gris Escuro | Dark Grey

Ref. 05 Champgne | Champán | Champgne

Ref. 06 Bege | Beige | Beige

Ref. 07 Pau Ferro | Pau Ferro | Ironwood

Ref. 08 Pele Sintética Branca I | Polipiel Blanca I | White Synthetic Leather I

Ref. 09 Pele Sintética Branca II | Polipiel Blanca II | White Synthetic Leather II

Ref. 10 Pele Sintética Preta I | Polipiel Negra I | Black Synthetic Leather I

Ref. 11 Pele Sintética Preta II | Polipiel Negra II | Black Synthetic Leather II

Ref. 12 Pele Sintética Vermelha | Polipiel Rojo | Red Synthetic Leather

Ref. 13 Pele Sintética Prata | Polipiel Plata | Silver Synthetic Leather

Ref. 14 Pele Sintética Dourada | Polipiel Dorada | Golden Synthetic Leather

Ref. 15 Tecido Prata e Bege | Tejido Plata y Beige | Silver and Beige Tissue

Produto 100% Português | Producto 100% Portugués | 100% Portuguese Product

Fotografia Estúdio Carlos Ferraz, lda

Design cmc – comunicação visual, lda.

Rua dos Motards, 65 4620-204 Figueiras T. +351 255 878 663 F. +351 255 878 309 geral@grupocj.eu www.grupocj.eu