DEN NYE W SERIE Høst på rekordtid
Høst på rekordtid. den nYe W serie
tag hul på næste høstsæson med en mejetærsker, der gør det let at få det bedste ud af dine afgrøder – også under vanskelige forhold. den nye W serie øger ikke blot din produktivitet og effektivitet, men også din korn- og halmkvalitet – og det kan du stole på i enhver situation.
| 3
INDHOLD Udvikling .............................................................................. 6 Oversigt................................................................................ 8 Skæreborde .........................................................................10 Indføringshus ......................................................................12 Tærskesystemer ...................................................................14 Rensesystem .......................................................................16 HillMaster ...........................................................................18 Korntank ............................................................................ 20 Halmsnitter/avnespreder .................................................... 22 Transmission, bælter og transport .......................................24 Motor ................................................................................. 26 Kabine og betjening ........................................................... 28 GPS og telematik................................................................. 32 Service og reservedele ........................................................ 36 Specifikationer.................................................................... 46
markedets største soldareal
stærk og skånsom
Med flere halmrystere og et større soldareal er W serien mere produktiv end nogensinde før.
Den store 660 mm tærskecylinder med 10 slagler og hurtigkoblende boosterbar forener høj ydeevne med jævnt afgrødeflow og exceptionel strå- og kornkvalitet.
4 |
Høst produktivt og effektivt som aldrig før. da vi skabte denne nye generation mejetærskere, tog vi alt det, der allerede var fantastisk ved W serien, og gjorde det endnu bedre. den store 660 mm tærskecylinder med 10 slagler sikrer et jævnt afgrødeflow og fantastisk ydeevne for alle afgrøder og under alle høstforhold. takket være den hurtigkoblende boosterbar, kan ydeevnen øges med op til 10% afhængig af afgrødetype. en række funktioner er med til at spare din kostbare tid og øge effektiviteten, inklusive prodrive automatisk transmission med en tophastighed på 40 km/t samt nye hjul.
| 5
op til 5% flere kræfter
eXceptionel stråog kornkvalitet
nå frem til næste mark på blot 15 minutter med 40 km/t
6 |
grundlaget for maksimal ydeevne: kundefokus, tillid og driftssikkerhed
Da vi designede den nye W-serie, var vi fuldt fokuserede på vores kunders ønsker og behov: mere råstyrke, mindre spild, simpel betjening, hurtigere omstilling mellem forskellige afgrøder og enklere vedligeholdelse. bedre end nogensinde før: tærskesystem, Halmryster, rensesystem, korntank og snitter. Hver eneste komponent er blevet analyseret af et uafhængigt testinstitut og optimeret af vores teknikere. Ved at justere hastigheden på afgrødeflowet og luftgennemstrømningen har vi opnået maksimal ydelse og minimalt spild. Sammen med de mange forbedringer – såsom det større
rensesystem – har vi bibeholdt de bedste elementer fra tidligere, såsom antallet af halmrystertrin og deres højde. Vi fravalgte bevidst aktiv nivellering af rensesold på grund af rensesoldens fremragende ydeevne på tværs af lette skråninger. Dette var resultatet af vores forskning, og det bekræfter, hvad vores kunder allerede ved: “Hvis der er en tværgående skråning, har du brug for Hillmaster. Men på skråninger under 7 %, kan du klare dig uden.” Vi udførte test i alle former for afgrøder over hele verden, fra byg til solsikker og majs – hele vejen fra New Zealand til Argentina. Vores fabrik arbejdede også døgnet rundt på kvalitetsforbedringer, og der blev tilbragt utallige timer på såvel prøveborde som i markerne.
| 7
“Fremstillet i Tyskland” kvalitet siden 1863 fra zweibrücken
designe en helt ny forstærket ramme. For at matche den øgede tømmestyrke anvendte vi drevene fra S-serien. Og for at øge driftssikkerheden yderligere, indarbejdede vi en række andre gennemprøvede komponenter såsom en finsnitter-bagaksel.
Hver eneste ide skulle opfylde vores strenge krav. Vi arbejdede kun videre med ideer, der opfyldte vores strenge krav om brugervenlig betjening og vedligeholdelse. Vi implementerede også nyskabende teknologier fra andre industrier. Vores rensesold omfatter f.eks. nu letvægtskomponenter af aluminium. Vores test har medført udviklingen af helt nye forbindelser med nitter, der er meget udbredte inden for fremstilling af fly. Denne rensesold har allerede bevist sit værd ved at modstå mere end 2500 timer på prøvebordet. Vi er anerkendte for vores maskiners driftssikkerhed – og det er fortsat det primære mål med vores udvikling. Fordi vi brugte bælter, var vi nødt til at
John Deere har produceret mejetærskere og høstmaskiner siden 1927. Vi er verdens største producent af mejetærskere. Der er til dato produceret mere end 750.000 John Deeremejetærskere.
8 | Hastigheder på op til 40 km/t Eksklusiv ProDrive automatisk transmission med en tophastighed på 40 km/t og brændstoføkonomisk motorhastighedsstyring.
1
Xtra capacity indføringshus
komfort som i din egen stue
Bearbejdningshastigheden er central for ydeevnen. Dette indføringshus arbejder hurtigere, mens det omdanner afgrøderne til en jævn måtte, og glidekoblingen, med et højt moment på 900 Nm, modvirker tilstopning og sikrer en mere jævn indføring.
Du og din passager kan nyde kabinen i alle dimensioner: bredde gange længde. Og hvad mere er: Der er så stille, at du ikke vil tro dine egne ører.
12
3
4
5
op til 5% større gennemløb med et væld af smarte detaljer. Fra afskæring til resthåndtering, fra marken til vejen, fra første anvendelse til slutningen af sæsonen – den nye W serie hjælper dig med smart teknologi, nyttige funktioner og innovative tjenester, så du kan arbejde hurtigere, mere komfortabelt og mere effektivt – med maksimal ydeevne under alle forhold. 2
det nye 600X skærebord med det længste bord
8 Høj ydeevne, mindre forbrug Med reduktionen af den nominelle hastighed fra 2400 til 2200 o/min. forbruger de kraftfulde John Deere 6,8 l motorer endnu mindre diesel.
9
10
11
bælter
Hurtigt i gang
boosterbar
Ultimativ trækkraft med minimalt tryk på kontaktfladen og en ydre bredde på blot 3,5 m (med 6 rystere).
Hydromekanisk 4-hjulstræk med eksklusiv hjulspinstyring (Traction Control) på X-traction 4-hjulstrækversionen med ProDrive.
Den eksklusive intensive slagle kan hurtigt drejes, og den øger tærskerens intensitet uden at reducere udskillelsesarealet. Resultat: rent korn og op til 10% større effekt.
| 9 intelligente teknologier
connectedcombine
Alt om bord: Fra AutoTrac styring til førerassistance via Remote Display Access.
Interactive Combine Adjust (ICA) letter optimeringen af mejetærskeren: Få telefonisk hjælp af din forhandler, mens du deler din skærm via Remote Display Access (RDA). Og med AutoTrac automatisk styring integreret i ConnectedCombine kan du læne dig tilbage og køre ubesværet af sted.
4
stor korntank og lynhurtig tømning
trykluftkompressor Hurtig og simpel rengøring med den integrerede trykluftkompressor.
En stor korntank med en kapacitet på op til 11.000 liter og tømmehastigheder på op til 125 liter/sek.
5
6
7
6
8 3 7
14 11
12
13 10 15
9
1
stort udskillelsesareal og stort renseområde
den største tømmeeffekt i sin klasse
12
13
14
15
fremragende ubesværet ydeevne
dyna-flo plus
Halmryster med høj ydeevne
meget bevægelige bagaksler
Halmrysterarealet og udformningen er blevet omarbejdet for at forbedre tærskeenheden.
De nye X-Steer bagaksler muliggør hurtigere vendemanøvrer takket være en meget lille venderadius.
Det nye rensesystem er ekstremt simpelt at konfigurere. Selv når det ikke er fuldt optimeret, har rensesoldet en ekstremt stabil ydeevne – med minimalt spild til følge.
Markedets største, bedste og mest innovative rensesystem. Når avnerne skal skilles fra hveden, er der kun to ting, der spiller ind: arealet og luftmængden. Dyna-Flo Plus rensesystemet er fremragende på begge punkter. Det er takket være vores innovative letvægtsdesign inspireret af fl yindustrien – en patenteret konstruktion med aluminiumsnitter.
10 |
omstil fra raps til korn på blot 5 minutter
Hvilken slags skærebord har du brug for? Et fleksibelt universalbord eller et specialbord til specifikke udfordringer? John Deere tilbyder et bredt udvalg af skæreborde, så du kan finde den helt rigtige løsning til at opfylde dit behov og dine forventninger – dermed kan du trygt stole på, at du altid udnytter W seriens fulde potentiale. John Deere giver dig mulighed for at vælge mellem skæreborde med passivt afgrødeflow (600R, 600F og 600X) eller aktivt afgrødeflow (600PF eller 600D) og med forskellige bredder. Du kan finde flere oplysninger om John Deere skæreborde i brochuren om skæreborde.
| 11
det ideelle skærebord til enhver afgrøde 600r og 600f 600R serien har alle de komponenter, du forventer af John Deere, inklusive indføringssnegl, indføringsplader af rustfrit stål og et lineært knivtræk. 600F har en fleksibel kniv, der kan hæves eller sænkes med 15 cm, og som styres direkte fra kabinen – dermed er den perfekt til at høste tæt på jorden. Der kan også leveres skærebordstilbehør til raps.
600 premium flow 600 PremiumFlow skærebordet har afgrødeflow med toppen først og bearbejder såvel kerner og korte strå som nedknækkede og høje afgrøder med samme høje effektivitet, ensartethed og med 10% større ydeevne end 600R. Det tager blot 15 minutter at omstille til raps. Der er minimale krav til daglig rengøring og inspektion takket være båndsegmenter, der kan foldes enkeltvis og et nyt forseglet design, der beskytter effektivt mod indtrængning af snavs.
600X Det ultimative skærebord til at høste forskellige afgrøder med en utrolig hurtig omstillingstid på under 3 minutter uden behov for værktøj. Med markedets længste bord spilder du ikke kerner, og takket være længdejusteringen kan du også tilpasse skærebordet efter forskellige forhold i marken – uden at forlade kabinen. Med op til seks individuelle faste sensorer, der justerer bordets højde, vil din mark se ud som om, den er blevet tætbarberet.
600D* har også en aktiv afgrødeindføring, hvor toppen føres først ind. Afgrøderne transporteres på et gummibånd. Højdejusteringen via støttehjul og sensorer (ekstraudstyr) samt den hydrauliske justering af klippehøjden sikrer perfekt stubhøjde. Der kan også bestilles udstyr til raps.
600c maJsbord 600C majsbordet giver dig maksimal driftssikkerhed på grund af de stærke kæder og det unikke opsamlingskoncept, der minimerer spild.
*Fås ikke til mejetærskere med Hillmaster
600d
12 |
Xtra Capacity indføringshus: perfekt afgrødeflow og tærskning helt fra begyndelsen det robuste indføringshus i W serien er det ultimative fundament for perfekte resultater. de slidstærke kæder og de store indføringslameller er beregnet til at arbejde under de sværeste betingelser, f.eks. i forbindelse med majs- eller rishøst. de nye slidplader er holdbare og kræver ingen udskiftning under hele maskinens levetid, og glidekoblingen er blevet forstærket til 900 nm. desuden kan selv de større skæreborde bruges til fugtige kerner på steder med højt udbytte: dette indføringshus er kort sagt klar til at tage imod hvad som helst!
.........................................................................................................................................................................................................................................................................
Hvis indføringshuset blokeres, hjælper den mekaniske reversering på 80 hk med at få det hele ud, så du kan komme i gang med at høste igen hurtigst muligt. Skæreborde på op til 10,7 m i bredden (op til 9 m på HillMaster-versionen) er intet problem.
Vi samarbejdede med eksperter fra et uafhængigt institut for at fastslå den optimale flowhastighed for indføringshuse, og vi fandt frem til, at vi kunne øge hastigheden fra 2,8 til 3,6 m/sek. Vi opdagede desuden, at hurtigere hastigheder, der medfører øget foracceleration, ikke automatisk medfører hurtigere bearbejdning, men det modsatte: Materialerne kan ikke tages ordentligt ind af cylinderen, og de flyttes for hurtigt gennem broen. Volker Fuchs, Teamleder for teknisk design
| 13
900 nm glidekobling designet til maksimal kapacitet
lettere tilkobling
større overblik
mange fordele
Takket være multikoblingssystemet kan du tilkoble hydraulik, elektriske dele og den mekaniske skærebordslås med en enkelt bevægelse.
Indføringshusets lange udformning gør, at du kan se både skærebordets knive og stubhøjden uden at strække halsen. Den store åbning forhindrer også støvgener.
Indføringshusets justerbare frontplade med et stort midterleje til at følge terrænets ujævnheder og den justerbare klippevinkel optimerer indføringen i alle afgrøder og under alle forhold.
14 | stor cylinder med skånsom tærskning Cylinderen på 660 mm sikrer skånsom tærskning med velbevarede strå og reducerede skader på kernerne i kraft af sine 10 slagler, høje oscillationsvægt og det faktum at John Deere mejetærskere fungerer ved at gnubbe snarere end at slå. Den åbne cylinder leder støvet ind i maskinen og tvinger det ikke ud af indføringshuset – dermed får du et bedre overblik over skærebordet.
1
Højere tærskeeffekt under vanskelige forhold Den avancerede og gennemprøvede teknologi i den nye W serie garanterer et jævnt afgrødeflow under alle høstforhold samt fremragende ydeevne og glimrende halmkvalitet. Afgrøden føres ind i den 660 mm store tærskecylinder med 10 slagler og tærskes ved at blive gnubbet snarere end slået – den håndteres dermed særlig skånsomt. Den hurtigkoblende boosterbar øger ydeevnen med op til 10% i marker med f eks. byg eller hvede.
1
Forlængelsen af halmrysteren, de individuelle trins optimerede vinkler og det forbedrede afgrødeflow sikrer en bedre udskillelse.
3
2
installer boosterbar på blot 3 minutter
| 15 op til 10% større ydeevne i bygmarker med boosterbar
simpel justering af cylinderbroen
Den nye hurtigkoblende slagle sikrer endnu mere intensiv tærskning. Den er anbragt tættere på cylinderen for at øge friktionen og er især effektiv til at tærske fugtige eller genstridige afgrøder såsom byg eller hvede. Samtidig spilder den ikke din værdifulde udskillelsesoverflade, fordi den bevægelige boosterbar ikke mindsker brooverfladen. Dermed er den et solidt alternativ til eksisterende kørneplader og et oplagt førstevalg under vanskelige tærskeforhold.
Broen kan let justeres elektrisk fra kabinen.
2
3
4
5
opdateret Halmryster giver bedre udskillelse
4
5
stor halmledervalse
forlænget halmryster
Halmledervalsen sikrer skånsom fremføring og ekstra intensiv udskillelse. Den ekstra cylinderbro kan f.eks. aktiveres til byg og hvede, hvorved det aktive udskillelsesareal forstørres.
Halmrysteren med 11 trin er blevet forlænget, og dens udformning er ændret, så alle resterende kerner kan skilles fra strået. Udskillelseseffekten øges med udskillercylinderens (ekstraudstyr) grundige bearbejdning. Opsamleren er placeret tættere på bagenden, så afgrøderne lettere opfanges. Resultat: øget stabilitet og holdbarhed.
16 | effektivt sold med høj ydeevne
enkel omstilling fra afgrøder til græs
designet til højt udbytte
Du kan få et sold med ekstra høj ydeevne som ekstraudstyr til alle maskiner i W serien.
Takket være blæserdrevet med to niveauer kan renseblæseren omstilles fra afgrøder til græs på få minutter. Du behøver ikke udskifte remskiven – kun justere remmen.
Returgods ledes gennem cylinderen og fordeles jævnt over hele tærskecylinderens bredde. Materialet registreres og vises dernæst på skærmen i kabinen takket være de elektroniske sensorer. Du kan kontrollere returgodsets bestanddele ved at åbne inspektionsklappen lige uden for døren til kabinen.
1
2
3
markedets største rensesystem Hvordan kan soldets overfladeareal øges kraftigt uden at øge vægten og reducere oscillationsvægten? Udviklerne hos John Deere har fundet et glimrende svar på spørgsmålet. Resultat: 41% større soldoverflade og samtidig en lavere vægt. Det var muligt i kraft af et innovativt letvægtsdesign og en aluminiumsstruktur, der giver en lavere vægt og resulterer i en lavere spidsbelastning af motoren og en reduktion af vibrationer. Det betyder, at de afskårne afgrøder bliver på soldene i længere tid, hvorved rensetiden maksimeres og spildet minimeres. W serien er designet med den højeste kapacitet som mål. Mejetærskeren med 5 halmrystere har et totalt soldareal på 5,2 m² – det samme areal er 6,3 m² på udgaven med 6 halmrystere.
7
rensespild/blæserhastighed
rensespild (%)
5 my14 my16
4 3 2 1 0 500
700
900
1100
1300
1500
blæserhastighed (o/min)
6 ved hjælp af intensive test har vi udviklet et helt nyt rensesystem – et der er modstandsdygtigt over for justeringsfejl. Der kræves ikke konstante justeringer for at opnå optimale resultater under skiftende forhold – det gør arbejdet meget lettere for føreren.
7 transportsnegle De kraftige transportsnegle sikrer aktivt afgrødeflow på skråninger og under vanskelige høstforhold. Det betyder, at rensesoldet kan læsses optimalt, selv under fugtige eller klæbende forhold.
| 17 blæser med to hastigheder
ventilerede trin og forrenser
Blæseren er genopbygget fra bunden, leverer op til 740 m3 luft i minuttet, og er designet til at fordele luften jævnt i hele bredden. Kraftig indsugning fra siden er minimeret med målrettet forsegling af åbningerne, mens der trækkes mere luft ind gennem de ekstra åbninger i midten.
Sorteringen af avner er effektiv takket være to ventilerede trin. Det vigtige er ikke højden eller antallet af trin, men den rette balance mellem luftens tryk og volumen. Ved hjælp af test har vi fundet den optimale balance mellem de vandrette luftstrømme, der løfter den jævne måtte af afgrøder, og de lodrette luftstrømme, der hjælper resterne ud af maskinens bagende.
4
5
9
6
1
5
8
3
det største rensesystem 4
på markedet – op til 6,3 m2
2
8
9
markedets største soldareal
let at fjerne
I kraft af en betydeligt større overflade er soldens renseevne helt i top. Takket være SlopeMaster kan du uden besvær klare skråninger på op til 7%. Det store soldareal og optimeringen af luftens strømningsretning reducerer spildet fra rensesoldet yderligere på lette skråninger. På skråninger over 7% er SlopeMasters kompensering nyttig, fordi den ikke alene reducerer spildet fra halmrysterne, men også fra rensesoldet.
De nye solde er udstyret med patenterede monteringsbeslag og kan installeres og fjernes på få minutter.
18 |
Høst uden at gå på kompromis – selv på skråninger
100% produktivitet på skråninger op til 22%
| 19
skråninger på op til 7% John Deere har skabt en række enkle løsninger med henblik på at undgå spild fra rensesoldet på steder med lette skråninger: Transportsneglene fører materialet jævnt over på rensesoldet. SlopeMasterudskillerenhederne på den øverste sold forhindrer afgrøderne i at rulle væk, inden de er blevet renset, når der køres ned ad bakke.
Når det handler om rensning, er der intet bedre end en stor soldoverflade – bortset fra en endnu større overflade. Med W serien renses materialet i længere tid på vores ekstra lange og ekstra store solde.
22% skråningsudligning med Hillmaster HillMaster fås til alle modeller i W serien. Da korntanken forbliver vandret, kan du fylde den helt op og dermed undgå stop for tømning. Den forbedrede sidelæns vægtfordeling giver dig større trækkraft og stabilitet, og den vandrette kabine hjælper piloten med at holde fokus og produktiviteten oppe hele dagen.
Det forbedrede system med hoved- og undercylindere reagerer hurtigere – selv ved høje høsthastigheder og med skæreborde på op til 9 m.
20 |
tømning på rekordtid den nye W serie hjælper dig med at spare kostbar tid, også ved tømning. korntanken på 11.000 liter kan tømmes på rekordtid: op til 125 l/sek. tømmesneglen med stor diameter og de lave hastigheder sørger for særlig skånsom behandling af kernerne. tværsneglens dækplade til korntanken kan justeres uden brug af værktøj, så tømmehastigheden kan justeres hurtigt efter forskellige afgrøder.
Udsynet er også fremragende. Med en stor bagrude kan du altid se klart ind i den oplyste korntank. Og du kan altid tage en prøve lige ud for kabinen. Det valgfri HarvestMon-system kan fastslå korntypen vha. masseflowsensoren. Systemet er enkelt, driftssikkert, kan bruges på sidelæns skråninger og er let at kalibrere. De relevante data vises i kabinen og kan overføres til din
myJohndeere.com-konto – manuelt vha. en USB-nøgle eller automatisk via trådløs dataoverførsel (Wireless Data Transfer). uafbrudt Høst og tømning under kørslen Den elektroniske motorstyring yder op til 34 hk ekstra ved tømning under kørslen, så du kan fortsætte høsten med fuld kraft. Med John Deere
MachineSync kan mejetærskerens fører sørge for, at kornvognen holder sig ved siden af mejetærskeren under tømningen. Når kornvognen er i position, kan føreren af mejetærskeren overtage hastighedsreguleringen og styringen af kornvognen. Førerne af kornvognene kan se, hvor fyldte korntankene er på alle mejetærskerne og kan “tilkaldes” for at tømme den mest fyldte tank. Det sparer tid og diesel, og du undgår stress.
| 21
tøm en 11.000 liters korntank på under 90 sekunder
pladsbesparende foldefunktion Sammen er tømmesneglen på 6,5 meter (foldefunktion som ekstraudstyr) og skærebordene på 7,6 m og 10,7 m i bredden en ideel kombination til løbende tømning.
22 |
Halmsnitter/avnespreder der opfylder dine krav Fine Cut/extra Fine Cut
du kan vælge mellem fine cut snitteren og eXtra fine cut snitteren med flere knive – Fine Cut og Extra Fine Cut snitteren med 3400 o/min giver fremragende snittekvalitet og jævn spredning – Super enkel omstilling fra skårlægning til snittefunktion – Modkniv til at indstille klippehøjden – Slagle der kan drejes for at øge styrken og sikre finere halmsnitlængder – 2 hastigheder til alle afgrødetyper – I både snitte- og skårlægningstilstand fordeles avnerne altid med avnesprederen – aldrig snitteren. Det sikrer en jævnere fordeling
| 23
Hvis du ønsker ekstra fint snit og ekstra ensartet spredning, kan du vælge mellem to effektive løsninger: standardsnitteren Fine Cut og luksusversionen Extra Fine Cut. Begge modeller fordeler halm og avner jævnt bag mejetærskeren, selv på tværs af det bredeste skår – og dermed får du ideelle forhold til efterbehandling af jorden. Du kan vælge mellem almindelige knive for at spare brændstof eller takkede knive, der sikrer optimal
halmsnitlængde. Extra Fine Cut snitteren kan fås med vindskovle, der sikrer jævn stråfordeling. Snitterens lave position gør det muligt for den at fungere selv i kraftig blæst, og dens høje blæserhastighed fjerner behovet for ressourcekrævende aktiv spredning. Samtidig giver den hydrauliske avnespreder dig mulighed for frit at justere spredningsbredden for alle skæreborde.
ideel Halmkvalitet Takket være det jævne og direkte afgrødeflow gennem den 660 mm store tærskecylinder, får du klassens bedste halmkvalitet. Du kan dermed opsamle mere halm pr. hektar og minimere spildet takket være et minimum af sving eller pludselige retningsskift – og du kan fokusere på at producere velformede kompakte halmballer. Takket være den justerbare halmrive producerer den nye W serie lette, luftige og perfekt formede skår.
Jævnt og lige afgrødeflow giver eXceptionel Halmkvalitet
24 |
kom hurtigere frem, bliv hurtigere færdig Brug mere tid på at høste og mindre tid på at køre mellem markerne. med den automatiske prodrive transmission kan W serien køre op til 40 km/t på landevej – uanset om den er på hjul eller bælter. optimerede hydraulikpumper og motorer giver for- og bagakslerne større trækkraft, og den nye hydrauliske servostyring gør sving til en leg. det intelligente system til at styre motorhastigheden reducerer motoromdrejningerne på landevej for at spare på brændstoffet. den samlede bredde inklusive bælter er blot 3,5 m på versionen med 6 halmrystere. ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ultimativ trækkraft og skånsomHed Såvel i vådt føre som på landevej mellem markerne giver W seriens bælter en række fordele. Du får gavn af et større “fodaftryk”, reduceret pres på jorden, fremragende kørekomfort, høj kørehastighed på landevej og en smallere transportbredde. større output, mindre Jordpakning Bælterne har en kontaktflade, der er 1,7 gange så stor som 800/70 R32 dæk. Desuden er det muligt at gøre mejetærskeren klar til eftermontering af bælter på et senere tidspunkt. Det øger maskinens gensalgsværdi, da det giver den nye køber større fleksibilitet. vælg din transmission Vores elektriske transmission med 3 gear og den elektriske parkeringsbremse gør det pærelet at skifte gear. Der skiftes gear via de enkle knapper på CommandARM konsollen. effektiv prodrive automatisk transmission: ProDrive transmissionen er den perfekte løsning, hvis der er brug for den absolut højeste effektivitet i alt terræn – slut med at skifte gear på vej op ad bakker eller på forageren. PowerShift transmissionen skifter automatisk gear, mens du kan høste videre ved konstant hastighed. Desuden sikrer et øget drejningsmoment og det manuelle differentiale maksimal ydeevne under vanskelige forhold.
| 25
“Takket være tophastigheden på 40 km/t kan jeg øge mit driftsområde med 32% – det er et stort plus for min maskinstation.”
X-traction bagaksel Den nye X-traction bagaksel med 4-hjulstræk har differentialespærre og Traction Control. Den fordeler momentet mellem for- og bagakslerne og sender det herhen, hvor maskinen stadig har hjulgreb.
w660 med bælter, 4-hjulstræk og en tophastighed på 40 km/t Denne mejetærsker er designet til at maksimere din tid i marken. Den forkorter tiden, der bruges på landevej med hastigheder op til 40 km/t, og den kan uden problemer køre på snævre steder takket være en bredde på kun 3,5 m – og takket være bælter, 4-hjulstræk, Traction Control og differentialespærre fortsætter den, hvor andre giver op.
Skånsomme dæk med bred bæreflade I kraft af deres store bæreflade reducerer disse dæk jordpakningen uden at øge transportbredden.
26 | Dieselpartikelfilter Filteret regenererer automatisk og sammen med dieseliltningskatalysatoren sikrer det ren luft. Hele systemet er indkapslet i et separat hus og er komplet adskilt fra omgivelserne ved hjælp af overtryk.
1
større styrke, lavere kraftforbrug John Deere PowerTech motorerne i den nye W serie producerer endnu flere kræfter og leverer samtidig uovertruffen brændstoføkonomi. da den nominelle hastighed er reduceret fra 2400 til 2200 o/min, forbruger motorerne på 6,8 nu endnu mindre diesel. samtidig overholdes de meget strenge trin iv emissionskrav – og topmodellen W660 yder op til 285 kW (387 hk). w660 med John deere 9,0 l powertech pss motor (trin iv) 450
1600
300
1200
200
800
100
400
Newtonmeter (Nm)
Hestekræfter (hk)
ensartet ydeevne med konstante motoromdreJninger
Drejningsmoment (Nm) Effekt (hk) 0 1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
0 2200
3 John deere pss og psv powertech motorer John Deere’s PowerTech motorer giver ensartet ydeevne med konstante motoromdrejninger og producerer ekstra kræfter under tømning af korntanken.
| 27 et effektboost til landbruget. produceret af John deere. John Deere er den eneste producent af landbrugsmaskiner, der udvikler og producerer sine egne motorer. Det giver klare fordele, fordi kravene til landbrugsmaskiner og almindelige køretøjer er komplet forskellige. Lastbilmotorer er beregnet til motorvejskørsel ved variabel motorhastighed, mens John Deere’s motorer har mere solide huse og lejer – de er beregnet til at køre med nominel hastighed hele dagen og til at kunne håndtere pludselige skift i driftsforholdene under høsten.
2
forbedret køling Kølepakkerne er store nok til at klare de varme dage i høstsæsonen, og de har ikke noget overdrevet komplekst design. Da de sidder ved siden af motoren, tillader de uhindret luftcirkulation rundt om motoren og forhindrer støv og snavs i at lægge sig. Kølepakkernes smalle design og lave flowhastighed forhindrer desuden blokeringer.
3
uforlignelig erfaring du kan stole på: – Mere end 7 millioner producerede motorer, specialbygget til landbrugsarbejde – Mere end 22 millioner arbejdstimer med efterbehandlingsprocesser til udstødning – Mere end 60 millioner arbejdstimer med Tier 3B motorer – Mere end 200 millioner arbejdstimer med turboladere med variabel geometri og recirkulation af nedkølet udstødningsgas – Ved at bruge den samme motor på tværs af mange forskellige John Deere maskiner forenkles vedligeholdelsen, fordi forbrugsdele såsom filtre og olie er ens – Din John Deere forhandler er certificeret motorspecialist og kan hjælpe dig uanset hvilke udfordringer, du står over for
4
5
drivlinje designet med henblik på uovertruffen driftssikkerhed
styring af motorhastighed
Den nye W serie er som standard udstyret med skiver frem for remkoblinger. Det giver et yderst kontrolleret gearskifte, forhindrer at remmen “hviner”, når maskinen tændes, og forlænger levetiden. Den høje svinghjulsmasse sikrer meget jævn vægtfordeling, hvilket er med til at bevare drivlinjen. De variable Posi-Torq drev strammer automatisk drivremmen og forhindrer, at den glider.
Med styring af motorhastigheden forbedres brændstoføkonomien ved at reducere motorens omdrejningstal fra 2200 til 1600 o/min ved kørsel på vej, og 1200 o/min når maskinen holder stille (f.eks. ved lyskryds).
28 |
en mere effektiv og afslappende måde at arbejde på velkommen til et af de mest produktive og komfortable arbejdssteder i branchen. W seriens rummelige deluxe kabine er propfyldt med smarte detaljer, der hjælper dig med at yde dit bedste uden at anstrenge dig – selv på lange arbejdsdage og under de vanskeligste høstforhold. og takket være de tonede ruder rundt om hele kabinen, de smalle hjørnestolper og de ergonomisk korrekte betjeningselementer, har du altid det fulde overblik – og fuld kontrol.
fremragende udsyn Kabinen er specialdesignet til mejetærskere. Den giver et glimrende udsyn foran maskinen og til siderne – f.eks. når du tømmer korntanken.
| 29
Vælg din skærm
Rummeligt køleskab og instruktørsæde
Uanset om du foretrækker GreenStar 3 med eller uden touchskærm eller den store GreenStar 3 2630 skærm, har vi den rette løsning til dit behov.
W seriens kabine er en af markedets bredeste. Det betyder, at passageren har lige så meget plads som føreren. Og der er sågar plads nok til et køleskab med en volumen på 37 l – perfekt til at opbevare store flasker og snacks til en lang arbejdsdag.
30 | informations- og kontrolcenter
bluetooth-forbindelse
GreenStar 2630 skærmen tilbyder meget mere end blot touchfunktion og en farvestrålende skærm på 10”: Den understøtter også registrering af vigtige høstdata, som du kan overføre til MyJohnDeere. com onlineportalen via en USB-nøgle eller trådløst via en mobildataforbindelse.
Det er lige meget, om du koordinerer logistikprocesser med din smartphone under høsten, rådfører dig med din forhandler omkring de bedste indstillinger, navigerer til den næste mark ved hjælp af din tablet eller afspiller din yndlingsmusik fra MP3-afspilleren – med Bluetooth har du altid en god forbindelse.
1
2
Nødstop
AutoTrac
AHC
alt på rette sted
Manuel regulering af skærebordets højde/ hældning Vinde op/ned – ud/ind
Hemmeligheden bag vores fuldstændig intuitive betjening? den perfekte balance mellem dedikerede betjeningsfunktioner på armlænet og funktioner, der betjenes via touchskærm. det sikrer, at såvel erfarne John Deere brugere som førere, der er mere fortrolige med andre mærker, kan finde rundt i funktionerne hurtigt og uden besvær.
Tømmesneglsving ind/ud Tømmesnegl til/fra
MachineSync fremad/bagud-regulering
Aktivering af HarvestSmart automatisk hastighedsstyring
Aktivering af trykluftkompressor Motorhastighed, elektrisk parkeringsbremse, gear. Med ProDrive: Skift mellem tilstand 1 og 2 (f.eks. mark/vej) Vejsikkerhedskontakt, genvejsknapper til sammenfoldningsfunktioner (korntank, tømmesnegl, majsbord)
Betjeningsknapper til radio og Bluetooth 4 Kontrol til fingerspidserne Det ergonomisk korrekte MasterControl håndtag giver bemærkelsesværdig smidig hydrostatisk hastighedskontrol og giver dig mulighed for at betjene en lang række andre funktioner, f.eks. ind-/udsvingning af tømmesneglen, hævning/sænkning af indføringshuset, hævning/sænkning og ind-/ udrykning af vinde, AutoTrac aktivering og betjening af 600X skærebordet.
| 31 greenstar 3 commandcenter Selv basisversionen af GreenStar 3 CommandCenter stiller adskillige indstillinger til rådighed. Det omfatter automatiske grundlæggende maskinindstillinger, ICA (Interactive Combine Adjust), Harvest Monitor til overvågning af afgrøder og vandprocent, HarvestSmart indføringshastighedsregulering, AutoTrac automatisk styring eller AutoTrac RowSense til majshøstning. Det er desuden muligt at tilslutte et eksternt kamera.
3
Skærebordsdrev inkl. reversering og tærskecylinder
Regulering af skærebordets højde, HydraFlex trykregulering af vindehastighed i forhold til kørehastighed
Genvejsknapper til alle relevante indstillinger for cylinder, halmryster/sold, og halmsnitter
Genvejsknapper til menuer på GreenStar 2630 skærm
Differentialespærre (på ProDrive), 4-hjulstrækhastighed (langsom/hurtig); med ProDrive justeres hastigheden på 4-hjulstrækakslen automatisk
HVAC betjeningsanordninger Reguleringsknapper til HillMaster bakkekørselssystem Knapper til betjening af lygter
32 |
Topmoderne teknologi sikrer maksimal produktivitet Uovertruffen præcision, dokumentation fra start til slut og problemfri kommunikation: Den nye W serie tilbyder en række funktioner, der hjælper dig og din bedrift med at få fuldt udbytte af John Deere’s administrationssystemer. GreenStar 2630 skærmen og StarFire 3000 antennen danner det perfekte grundlag. .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
MyJohnDeere.com – Dine opgaver lige ved fingerspidserne
Trådløs dataoverførsel giver simplere datahåndtering
Opnå det fulde produktivitetspotentiale på MyJohnDeere.com. Denne landbrugs-webportal giver dig mulighed for at overvåge og drive din maskinpark og din jord – alt sammen fra en central placering. Ved at koble dig op på dine driftspartnere får du optimale muligheder for at optimere bedriften på tværs af hele værdikæden.
Med trådløs dataoverførsel (WDT) kan du automatisk overføre data om udbytte og vandprocent fra mejetærskeren til din MyJohnDeere.com konto, hvor du kan se og administrere dem. Hvis du ikke havde tid til at udføre vægtkalibreringerne under høsten, kan du kalibrere dine data med tilbagevirkende kraft og udskrive dem i form af en rapport.
Nemt, opkoblet og åbent:
Desuden giver portalen MyJohnDeere.com dig mulighed for at definere dokumentationsindstillinger for fremtidige høstopgaver og overføre dem trådløst til GreenStar 2630 skærmen. Det betyder, at du altid har den rette opsætningsfil på den rette maskine på det rette tidspunkt.
MyJohnDeere giver dig en ny smart måde at planlægge, drive og administrere alle dine aktiviteter på. Det er brugervenligt med logisk navigation og alle oplysninger vist på et kort. Det opretholder forbindelse til dine maskiner og marker og giver dig en genvej via JDLink til maskinen, så du kan følge dens præstationer og tilstand. MyJohnDeere er åben for alle og tilgængelig fra enhver enhed på internettet. Du skal blot logge ind!
JDLink Access og JDLink Connect JDLink Access telematikløsning gør det muligt for dig at se, hvor alle maskiner i din maskinpark, der er udstyret med denne funktion, befinder sig – herunder også maskiner fra andre producenter – og få vist oplysninger om f.eks. stilstandstid eller kørerute. På John Deere maskiner kan JDLink Access også vise statistikker for dieselforbrug eller CANBUS data såsom fejlmeddelelser – eksklusivt for John Deere. Alle disse oplysninger kan nemt vises og analyseres via MyJohnDeere.com. Desuden kan du eller din forhandler med JDLink Connect fjernhjælpe førere med opsætning og betjening af maskiner samt trådløs overførsel af data fra GreenStar 2630 skærmen på maskinen til Operations Center på MyJohnDeere.com. Avanceret forbindelse til maskinen minimerer uproduktiv stilstandstid og maksimerer samtidig maskinens ydeevne.
| 33
Remote Display Access (RDA)
Mobil jobadministration
Driftscenter på MyJohnDeere.com
Remote Display Access etablerer en direkte forbindelse mellem GreenStar 2630 skærmen og en pc eller en tablet. Dermed kan kolleger eller specialister såsom din John Deere forhandler se det samme, som føreren ser. De kan kommunikere med føreren via en mobiltelefon med en Bluetooth-forbindelse og rådgive om maskinindstillinger m.m.
Med mobil jobadministration kan dine mejetærskerpiloter se nye job på deres smartphones og give feedback, så snart jobbet er fuldført. Disse oplysninger kan hentes frem via din MyJohnDeere konto, når du ønsker det.
Åbn driftscenteret for at fordele dine maskiner og marker, følge hvordan arbejdet skrider frem, overvåge regnradaren for optimal jobplanlægning og analysere landbrugsoplysninger såsom udbytteog udlægningskort. Her samles de vigtige oplysninger, så du kan planlægge bedre.
34 |
Få mere fra hånden med en mindre indsats ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
autotrac: automatisk styring og større præcision Vores satellitbaserede automatiske AutoTrac styresystem sikrer, at du konstant udnytter hele dit skærebords bredde. Det hjælper dig med at reducere dine driftsomkostninger og øger din mejetærskers ydeevne – sågar om natten, under støvede forhold, i bakket terræn og efter lang tids drift. Den automatiske styring giver mejetærskerpiloten frie hænder til at koncentrere sig om udbyttet. Når der arbejdes med flere maskiner på samme mark, kan AutoTrac styrelinjerne deles på tværs af maskiner, så alle mejetærskere kan udnytte deres fulde arbejdsbredde under høsten. De kan desuden deles med traktorens eller kornvognens fører, så maskinerne kan køre helt parallelt med hinanden under tømning. Du kan vælge mellem tre præcisionsniveauer: SF1 ned til 23 cm, SF2 ned til 5 cm eller Real Time Kinematic (RTK) ned til 2 cm. Det gratis SF1 signal er ofte tilstrækkeligt. Det meget nøjagtige RTK signal fra John Deere er kompatibelt med CTF-systemet (Controlled Traffic Farming). Derved fastholdes alle kørespors placering år efter år, hvilket minimerer jordpakning i marken. interactive combine adJust (ica) Med ICA kan du øge mejetærskerens ydeevne, minimere spildet, undgå beskadigede kerner og forbedre halmkvaliteten. Du kan enten optimere alle parametre samtidigt eller fokusere på et bestemt.
automatic combine adJust (aca) ACA er en standardfunktion på alle modeller i serien, som letter omstillingen mellem afgrødetyper betydeligt. Ved at bruge John Deere’s standardværdier og indhente data om de aktuelle tærskningsog udskillelsesforhold tilpasser den automatisk maskinen for at optimere ydeevnen. Derefter kan du bruge de foreslåede værdier eller tilpasse og gemme dem til senere brug. JoHn deere macHine sync: synkroniser din Høstlogistik John Deere Machine Sync muliggør forbindelse på tværs af mejetærskere og kornvogne. Førerne af kornvognene kan se, hvor fyldte korntankene er på alle mejetærskerne, og de kan prioritere maskinerne med de mest fyldte korntanke. Mejetærskerpiloten kan dernæst styre kørehastigheden og traktoren/ kornvognen for at sikre jævn tømning undervejs – uden at høsttempoet reduceres. Harvestsmart: altid den rette HastigHed HarvestSmart tilpasser automatisk mejetærskerens hastighed for at maksimere kapaciteten eller minimere spildet med det højeste output. Systemet reguleres ved hjælp af sensorer på tærskecylinderen og motoren samt de dedikerede spildsensorer med henblik på at minimere spildet eller maksimere flowhastigheden.
op til 14% større produktivitet med automatisk styring
interactive combine adJust (ica) ICA-funktionen giver dig mulighed for at definere dine egne prioriteter (kernespild, kerneskader, korntankprøve). ICA foreslår dernæst mulige løsninger, som du kan acceptere eller afvise, indtil du har fundet de optimale indstillinger for den givne opgave. Vi er overbevist om, at dette er den ideelle proces, fordi ingen computer ved mere om dit korn/strå-forhold eller andre lokale faktorer, end du gør. Denne funktion omfatter også betjeningsfunktioner til de interne og eksterne indstillinger – og fås til alle modeller.
36 |
En god partner står altid klar til at hjælpe Du kan regne med den højeste kvalitet og driftssikkerhed, når du køber en John Deere mejetærsker. Det samme gælder for vores service. Takket være vores løbende uddannelseskurser og nyeste diagnosesystemer, såsom Service ADVISOR Remote, serviceres dine maskiner altid med den ypperligste teknologi og ekspertise. Derudover har vi investeret 23 millioner euro i at udvide vores europæiske reservedelslager, så vi kan tilbyde endnu kortere leveringstider.
| 37
vores løfte om service For at garantere at du altid får glæde af en førsteklasses service, har vi udviklet et forhandler-certificeringsprogram for mejetærskere. Hvorfor ikke prøve det selv? du skal blot spørge din certificerede John Deere forhandler om følgende tjenester: ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
udvidet åbningstid Længere åbningstider i høstsæsonen. kundeHotline Ét telefonnummer for alle dine henvendelser vedrørende din høstmaskine. teknikere oplært i diagnosesystemet service advisor Vores veluddannede eksperter er fortrolige med din maskine – helt ned i mindste detalje. ekspertkontrol med mere end 150 kontrolpunkter En grundig gennemgang af din mejetærsker, så den er klar til næste sæson. service advisor remote Maskiner udstyret med JDLink har gavn af proaktiv vedligeholdelse og hurtigere reparationer takket være fjerndiagnosticering. Ved at udføre diagnosticeringen via telematik eller fjernadgang til skærmen kan din servicetekniker identificere problemer fra sin pc på værkstedet eller fra sin tablet – og dermed have den rette reservedel klar, når maskinen sendes til reparation. opbakning Hos kunden Efter leveringen aflægger vi et besøg på aftalte tidspunkter og giver professionelle råd til opsætning og oplæring af operatører.
Hurtig levering af reservedele Vi har altid alle gængse reservedele på lager. udvidet garanti PowerGard giver dig mulighed for at forlænge garantien på din mejetærsker med op til 3 år – og du kan tilpasse garantiens omfang efter dit behov (Protection eller Protection Plus).
38 |
Problemfri drift med omfattende opbakning Den nye W serie er en af verdens mest effektive og teknologisk avancerede mejetærskere. I kraft af hurtig ekspertrådgivning fra din John Deere forhandler kan du få det maksimale ud af denne højtydende høstmaskine – fra første dag og i årevis. .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Serviceaftaler der sikrer øget oppetid Vores veluddannede serviceteknikere kender og kontrollerer hver slidkomponent, og så længe din serviceaftale varer, holder de din mejetærsker ved lige i form af rettidig udskiftning af dele og jævnlige softwareopdateringer. Vedligeholdelse i henhold til vores PowerGard serviceaftaler sikrer, at der kun benyttes højkvalitets John Deere reservedele, smøremidler og kølemidler – det øger maskinens oppetid og gensalgsværdi.
Større indsigt og afkast med John Deere FarmSight Vores FarmSight servicepakke løfter høsteffektiviteten op på et helt nyt niveau. Med din tilladelse kan din forhandlers servicechef få fjernadgang til dine maskiner og overvåge deres tilstand for at sikre optimal udnyttelse. Han kan desuden få adgang til diagnosekoder og installere softwareopdateringer for at hindre unødvendige driftsstop. Dermed kan du bedre planlægge dine driftsomkostninger, opnå omkostningsbesparelser i kraft af forebyggende vedligeholdelse, øge dine maskiners produktivitet og optimere administrationen af hele din maskinpark.
| 39
HJælp til dine meJetærskerindstillinger på 59 sekunder
Jdparts.com – let. praktisk. Bestil slidkomponenter og reservedele til din John Deere maskine hjemmefra eller fra kontoret. Du skal blot kontakte din forhandler på JDParts.com. Du kan afhente din onlineordre hos forhandleren den efterfølgende dag.
ekspertkontrol – John deere tjek efter høsten Din certificerede servicetekniker gennemgår mere end 150 kontrolpunkter på din mejetærsker i løbet af vinteren for at maksimere oppetiden i næste sæson og din maskines gensalgsværdi.
powergard serviceaftaler Der bruges kun originale John Deere reservedele af høj kvalitet på maskiner, der er dækket af vores tre serviceaftaler, PowerGard Maintenance, PowerGard Protection og PowerGard Protection Plus. Det øger maskinens oppetid og gensalgsværdi.
40 |
service og vedligeholdelse, ganske enkelt med den nye W serie sparer du ikke blot tid i marken og på vejen, men også på vedligeholdelse og rengøring. For at gøre opgaverne så simple og hurtige som muligt har vi altid holdt fokus på føreren i designprocessen: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
– Ingen punkter der kræver daglig smøring – Den praktiske aftagelige stige, luftkompressoren (ekstraudstyr) med tilslutninger til maskinen, let adgang til motoren og kølepakken er blot et par eksempler – En ny luftkompressor med en beholder på 60 liter og tre tilslutninger samt 10 m slange og tilbehør. Så er det komfortabelt at rengøre maskinen Hurtig omstilling mellem afgrøder – På- og afmontering af soldet tager kun et par minutter. Kørnepladerne kan ganske enkelt svinges ind og ud med et håndtag, og udskillerbroen under den anden cylinder kan let justeres fra den ene side med to håndtag. – Omstillingen af blæserhastigheden til græs (ekstraudstyr) kan ske på blot fem minutter, da der ikke skal udskiftes remskiver. Du skal blot justere remmen, så er du færdig! – Da dækpladen til korntankens tværsnegle kan justeres uden værktøj, sparer du en masse tid og besvær. – Omstilling fra byg til raps tager mindre end fem minutter med den nye W serie og 600X skærebordet. gør nat til dag W serien er som standard udstyret med 10 lygter foran, og det er muligt at tilføje to ekstra lygter til bredere skæreborde. I den professionelle pakke får du også lygter på siden, så det er lettere at finde den næste bredde, samt baglygter til effektiv overvågning af fordelingen af avner og restmateriale – selv om natten. Vores lygtepakker afrundes af en pakke med Xenon-lygter og servicelamper på alle maskinens centrale vedligeholdelsespunkter.
Ved ombygningen af ramme og sidepaneler fjernede vi alle hjørner for at reducere rengøringsarbejdet og føjede vinkler til alle flade overflader for at hindre ansamling af støv og snavs.
| 41
daglig smøring på 0,00 minutter
inkluderet operatørpakke
ingen daglig smøring
goHarvest app
Der medfølger en operatørpakke med oplæring til basismodellen af hver maskine.
Den nye W serie gør op med daglige vedligeholdelsesintervaller
Få hurtig og let adgang til vigtige opdateringer og tip om mejetærskerindstillinger og optimering på din smartphone.
42 |
optimal ydeevne For at få endnu mere ydelse og komfort ud af din mejetærsker tilbyder vi adskillige redskaber til at opgradere maskinen med dele, som den ikke er udstyret med fra fabrikken. du kan se et mindre udvalg på næste side, men vi tilbyder mange flere. Spørg blot din lokale John Deere forhandler.
printer
cz /4 sold
stort køleskab
Printer indbygget i kabinen, så du kan udskrive høstresultater på stedet.
Sikrer at rensesoldet fungerer optimalt under majshøsten. Med dybere og stærkere bukkede tænder minimerer dette sold risikoen for tilstopning under våde forhold, og i tørt vejr kan det håndtere selv den tungeste belastning.
Det kompressordrevne køleskab med uafhængig temperaturindstilling får strøm fra et 12-volt stik i den bagerste kabinevæg, der leverer strøm, når tændingen er slået til. Med dette tilbehør kan du sikre, at føreren selv under varme forhold på en varm høstdag kan nyde kolde drikke og mad.
| 43
Kamerasystem
AutoTrac
Avneovervågning
John Deere’s videokamerasystem giver dig bedre overblik over dit daglige arbejde og gør dig mere effektiv. Du kan slutte op til tre kameraer til din 2360 skærm og overføre billederne trådløst til traktorens skærm.
Sørg for mere komfort og produktivitet i din arbejdsdag med AutoTrac håndfri styring. AutoTrac er et assisteret styresystem, der automatisk styrer mejetærskeren gennem markerne under høsten. Spar tid, brændstof og penge!
John Deeres avneovervågningssystem er en ideel indikator for mejetærskerens ydeevne og hjælper dig ved at måle avnemængden.
44 |
| 45
Høst pü rekordtid
46 |
Specifikationer Model
W540
W550
W650
W660
Motor John Deere PowerTech PSV 6-cylindret motor med enkelt turbo Motortype Emissionsniveau Slagvolumen (l) Nominelle omdrejninger
John Deere PowerTech PSS 6-cylindret motor med dobbelt turbo
6068HZ501
6068HZ500
6090HZ017
6090HZ017
Overholder Final Tier 4; Trin IV
Overholder Final Tier 4; Trin IV
Overholder Final Tier 4; Trin IV
Overholder Final Tier 4; Trin IV
6,8
6,8
9
9
2200
2200
2200
2200
Nominel effekt (kW / hk / PS)
175 / 235 / 238
202 / 271 / 275
225 / 302 / 306
249 / 334 / 339
Maksimal effekt (kW / hk / PS)
190 / 255 / 258
224 / 300 / 305
256 / 343 / 348
285 / 382 / 387
16 / 22 / 22
22 / 30 / 30
25 / 34 / 34
25 / 34 / 34
-
-
Inkl. med ProDrive
Inkl. med ProDrive
Effektboost ved nominelle omdrejninger Styring af motoromdrejninger Brændstoftankens kapacitet (l)
800
DEF-tankens kapacitet (l)
33
Trykluftkompressor
Ekstraudstyr
Xtra Capacity indføringshus Transportkæder
3
4
Glidekobling
900
Skærebordets reverseringseffekt (kW / hk / PS)
59 / 79 / 80
Indføringshusets hastighed
3,6
Justering af klippevinkel Kompatibilitet med skærebord
Op til +/- 9 grader Fuld kompatibilitet op til 630R; 630X; 630PF; 630F; 630D (600D ikke til HM mejetærsker); 606C & 608C fast/fold; 615P
Fuld kompatibilitet op til 635R; 635X; 635PF; 635F; 635D (600D ikke til HM mejetærsker); 606C & 608C fast/fold; 615P
Tærskecylinder Kanalbredde (mm)
1400
1670
Cylinderdiameter (mm)
660
Antal slagler
10
Broomslutning (grader)
118
Cylinderhastighedsområde, standard (o/m)
450 – 990
Cylinderhastighed ved to hastighedsområder, tilbehør (o/m)
220 - 490 og 450 - 990
Bro til småkerner
Ekstraudstyr
Universalbro, fuld længde
Ekstraudstyr
Universalbro, kort længde
Ekstraudstyr
Bagerste udskillercylinder og bro Bagerste udskillercylinders diameter (mm)
400
Bagerste udskillercylinders hastighed
Enkelt hastighed i forhold til tærskecylinder
Bagerste udskillercylinders bro
Justerbar, to positioner
Samlet aktivt udskillelsesareal Broareal (m²)
1,05
1,25
Bagerste udskillercylinders udskillelsesareal (m²)
0,45
0,55
Samlet aktivt udskillelsesareal (m²)
1,50
1,80
Halmrystere Antal halmrystere
5
6
Halmrysterlængde (m)
4,8
Antal trin Halmrysterareal (m²)
11 6,7
8
DynaFlo Plus rensesystem med forberedelsessystem af snegltypen, forreste emtesold, halmryster og sold Antal transportsnegle
6
Avner retur til tærskecylinder
7 Standard
Blæserdrev, enkelt område (o/min)
550 – 1350
Blæserdrev, to områder (o/min)
300 – 600 & 550 – 1350
Maks. luftvolumen fra blæser (m3/min)
590
740
Forreste emtesold (m²)
0,5
0,6
Halmryster (m²)
2,5
3,1
Sold (m²)
2,2
2,6
SAMLET renseareal (m²) – DynaFlo Plus
5,2
Elektrisk soldjustering
6,3 Ekstraudstyr
| 47
Model
W540
W550
W650
W660
Korntank 8000 standard; op til 10.000 (kun LL)
8000 standard; op til 10.000 (kun LL)
9000 standard; op til 11.000 (kun LL)
9000 standard; op til 11.000
Tømmesnegls udsvingsområde (grader)
105
105
105
105
Standard tømmesystems maks. ydeevne (l/sek.)
88
88
88
88
-
125
-
125
Volumen iht. ANSI/ASAE S312 normering (l)
Xtra Fast tømmesystem maks. ydeevne (l/sek.)
Halmsnitter/avnespreder Fine Cut halmsnitter
Ekstraudstyr
Extra Fine Cut halmsnitter
Ekstraudstyr
Avnespreder
Ekstraudstyr
Elektrisk justerbar spredevinge
Ekstraudstyr
Systemer til sideskråninger SlopeMaster (skråninger op til 7%)
Standard
HillMaster (skråninger op til 22%)
Ekstraudstyr
Fremdriftssystem Manuel transmission med 3 gear
Standard – ikke til HM
Elektrisk Push Button Shift transmission, 3 gear
Ekstraudstyr – standard til HM
ProDrive trinløs transmission Tophastighed med hjul eller bælter Differentialespærre på foraksel
30
Ekstraudstyr 30
-
40 Inkl. med ProDrive
X-traction aksel m. firehjulstræk og begrænset diff. spærre Traction Control hjulslipstyring
30
Ekstraudstyr -
John Deere 600DT Deluxe bælter
Inkl. med ProDrive og X-traction aksel -
Ekstraudstyr
Transportbredde Med 600DT Deluxe bælter [m] Med 650/75 R32 eller 680/85 R32 [m]
-
3,49
3,29
3,49
Med 710/75 R34, 800/65 R32 eller 800/70 R32 [m]
3,49
3,79
Med 900/65 R32 [m]
3,79
3,99
Med 520/85 R42 tvillinghjul [m]
-
Maksimal fragthøjde med dæk [m]
5,19 4
Integreret teknologi HarvestMon fugtighedsmåler
Ekstraudstyr
HarvestDoc udbyttedokumentering HarvestSmart automatisk regulering af kørehastighed AutoTrac styresystem
Ekstraudstyr -
Inkl. med ProDrive Ekstraudstyr
Satellitbaserede styresignaler til rådighed
SF1 (gratis); SF2, RTK
AutoTrac RowSense styring til majsborde
Ekstraudstyr
Automatisk mejetærskerjustering (ACA)
Standard
Interaktiv mejetærskerjustering (ICA)
Ekstraudstyr
ConnectedCombine
Ekstraudstyr
JDLink™
Ekstraudstyr
Remote Display Access (RDA)
Ekstraudstyr
Wireless Data Transfer (WDT)
Ekstraudstyr
Dataanalyse
Til rådighed på MyJohnDeere.com dataplatformen på internettet
App/myJob
Fås som app
Kabine Førersæde
Luftaffjedret sæde med drejeog frem/tilbage-justering
Passagersæde
Standard
7” GreenStar CommandCenter 3 skærm
Standard
7” GreenStar CommandCenter 3 touchskærm 10” GreenStar 2630 touchskærm Kameraer Elektrisk køleskab
Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr (op til 4) Ekstraudstyr
Automatisk aircondition
Standard
Varmeanlæg
Standard
Branchens førende opbakning
Finansieringsmuligheder: Din John Deere forhandler kan tilbyde en række finansieringsmuligheder, der er lige så stærke som vores produkter. Kontakt din lokale forhandler og få et tilbud, som er tilpasset netop dit behov. Denne brochure uddeles over hele verden. I forbindelse med generel information, billeder og beskrivelser kan nogle illustrationer og tekster indeholde oplysninger om finansiering, kredit, forsikring, ekstraudstyr og redskaber som ikke markedsføres alle steder. Indhent nærmere oplysninger hos din forhandler. John Deere forbeholder sig ret til uden varsel at ændre specifikationer og design på de produkter, der er beskrevet i denne brochure. John Deere’s grønne og gule farve, den springende hjort samt JOHN DEERE er varemærker for deere & Company.
JohnDeere.com
YY1514297dan_dk
08/15
Der er ikke tid til driftsstop, når du høster, så vores forhandlere er indstillet på at give dig den bedste opbakning på markedet. Servicepersonalet oplæres løbende af John Deere, så de altid har styr på de seneste tendenser og tekniske nyskabelser og kan hjælpe dig med at lægge fremtidsplaner i god tid. Denne ekspertise i kombination med markedets bedste system til levering af reservedele gør dit samarbejde med din John Deere forhandler så værdifuldt.