Revista de Arte y Cultura Domincana 1
UNIVERSIDAD ACCIÓN PRO EDUCACIÓN Y CULTURA
(UNAPEC)
DECANATO DE ARTES Y COMUNICACIÓN ESCUELA DE DISEÑO GRÁFICO TITULO:
¨Diseño de revista con portal web sobre arte y cultura Dominicana, República Dominicana en el periodo de Junio Diciembre 2015¨
Sustentante: Melanie Leonor Fernández
2011-0645
Asesor: Lony Fernández
TESIS PARA OPTAR POR EL TITULO DE LICENCIADO EN DISEÑO GRÁFICO
Santo Domingo, D.N., República Dominicana 2015
Revista de Arte y Cultura Domincana
2
“El propósito del el arte es limpiar el polvo de la vida diaria de nuestra alma”. -Pablo Picasso “Los conceptos expuestos en esta investigación son de la exclusiva responsabilidad de su(s) autor(es)”.
AGRADECIMIENTOS
3
Revista de Arte y Cultura Domincana
4
¨No te detengas, sigue adelante¨ esto es algo que me repito a mi misma cada ves que encuentro una piedra en el camino, lo cual me repeti muchas veces en este camino, pero el esfuerzo y el sacrificio da frutos¨ Esta tesis da dedicada especialmente a mi padre Ricardo Leonor y mi tio Paul Leonor, cada uno ha sido en forma diferentes mi inspiracion y mi baston para lograr lo que hoy soy. Papi gracias por ese amor incondicional que me brindas diariamente, este titulo tiene un pedacito tuyo, porque te dedicaste cada dia a ayudarme y apoyarme en todo lo que necesite, gracias a tu amor esta carrera fue mas facil. Tio tu eres mi ejemplo ha seguir, siempre me has brindado un apoyo con los ojos cerrados, has confiado en mi capacidad y en mi manejo como nadie, gracias a ti por hacerme mirar diferente, por horientarme a romper el esquema de lo normal. Los amo. a mi Madre Ana Rosa Fernandez y mi abuela Anny Chevalier, no existe amor mas puro que el de una madre y ustedes dos son el perfecto ejemplo de esto, ustedes me molderaron poquito a poquito conviertiendome en lo que hoy soy. Abuela tu me has enseñado a ser determinante en lo que quiero, me has demostrado que con paciencia y determinacion todo se logra, has dedicado mas del tiempo y el amor que puedo agradecer. Mami, mi terrible, no existe ser en esta tierra que me acepte mas como soy que tu, gracias por estar ahí cada segundo que te he necesitado, por tenerme paciencia y por estar atenta a cada paso que doy. Las dos siempre seran la razon de mis exitos. A mi hermano, Ricardo Leonor, tu eres como un padre para mi y hasta te comportas asi aveces, gracias por cada esfuerzo que has hecho para que este sueño se me convierta en realidad, por apoyarme mis loqueras en todo momento, por corregirme y por aceptarme, eres y siempre seras mi loco favorito. Te amo. A mi prima Nicole Leonor, tu de una manera u otra, aunque me quisieras matar quinientas veces, siempre has estado presente, brindandome tus consejos y estando a mi disposicion sin importar el que, Gracias gorda. A mis amigos, ustedes me han dado la fuerza, los consejos, el apoyo, el amor, la amistad incondicional, no tengo forma de agradercerlo, saben que los amo y son mis angeles que tengo dia a dia para ayudarme en este camino. Esto no hubiera sido posible sin ustedes, de eso no tengo duda. Nicolle Brito, Pamela Bodden, Arantxa Ruiz, Catherine Ricart, Carlos Inoa, Nashelyne Gil, Manuel Eduardo Concepcion y Ahmed Gitte.
Revista de Arte y Cultura Domincana
5
6
INDICE
6
Revista de Arte y Cultura Domincana
Resumen .................................................................................................. 9 Introduccion..............................................................................................11 Capitulo I. Antecedentes......................................................................... 13 1.1 Antecedentes de libros, periódicos y revistas....................................14 1.2 Concepto de Revista con portal web.................................................19 1.3 Tipos de revistas................................................................................19 1.4 Ventajas y desventajas.......................................................................20 Capitulo II. Arte y Cultura General..........................................................21 2.1 Descripción de la Cultura...................................................................22 2.2 Descripción del Arte............................................................................24 2.3 La Globalización del Arte Capitulo III. Arte y Cultura Dominicana 3.1 Cultura Dominicana 3.2 Arte Dominicano Capitulo IV. Metodologia de la Investigacion 4.1 Planteamiento del problema 4.2 Objetivos de la investigación •
Objetivo General
•
Objetivos específicos
4.3 Justificaciones •
Justificaciones Teórica
•
Justificación Metodológica
•
Justificación Práctica
4.4 Tipo de investigación •
Propósito de la Investigación
•
Estrategia
7
Revista de Arte y Cultura Domincana
4.5 Marco referencial •
Marco teórico
•
Marco conceptua
•
Marco espacial
•
Marco temporal
4.6 Métodos, Procedimientos y técnicas •
Encuestas
•
Muestra de la encuesta realizada
•
Conclusiones sobre la encuesta realizada
CAPITULO V- Marco Practico 5.1 Causa Social 5.2 Racional Creativo 5.3 Mercado meta •
Perfil Geográfico
•
Perfil Demográfico
•
Motivacionales
•
Actitudinales
•
Beneficios
•
Demanda Social
5.4 Diseño 5.5 Línea Grafica 5.6 Pautas de Diagramación revista impresa 5.7 Pautas de Diagramación revista Digital 5.8 Pautas de diseño en general 5.9 Pautas para publicidad 6.0 Pautas de publicidad 6.1 Diseño del primer volumen de la revista web 6.2 Diseño de portadas 6.3 Diseño del primer ejemplar: Revista Impresa Conclusion Anexos Bibliografia
8
RESUMEN
9
Revista de Arte y Cultura Domincana
10
El objetivo principal de esta investigación ha sido la creación de una revista con portal web en la República Dominicana, partiendo de la falta de conocimiento que existe sobre el arte y la cultura tanto nacional como internacional. Al elaborar este proyecto se utilizo como estrategia principal desarrollar un diseño efectivo para llegar al consumidor y asi lograr elevar el conocimiento artístico y cultural dominicano. Es por lo tanto que el resultado obtenido ha sido una revista con portal web sobre el arte y la cultura dominicana la cual producirá un cambio positivo en la educación artística de esta sociedad, ayudando al crecimiento cultura de los dominicanos y el arte en general.
INTRODUCCIÓN
11
Revista de Arte y Cultura Domincana
12
CAPITULO I . Antecedentes
13
Revista de Arte y Cultura Domincana
14
1.1 Antecedentes de libros, periódicos y revistas Todo comenzó 5000 años a.C en Egipto, Mesopotamia y China donde desarrollaron diferentes formas de conservar sus escritos. Estos dibujaban a lo que hoy en día le llaman pictogramas, los cuales son dibujos de elementos concretos como personas, animales y objetos del diario vivir. En Egipto usaban para conservar los escritos, materiales como el papiro, estos se fabricaban en largas fajas de entre 15 a 17 cm. de altura y se raspaban con diferentes objetos. Las fajas eran conocidos como rollos porque se guardaban enrolladas alrededor de un palo de madera, en principio se escribía a una cara y para leerlo era preciso desenrollarlo. La cultura egipcia también fue la primera en utilizar la tinta en el papiro, este se considera el antecesor del papel. Junto al papiro se utilizaba la madera la cual trataban recubriéndola de cera o blanqueándola con barniz. En Mesopotamia se llegó a escribir sobre tablillas de arcilla y en China utilizaban los ideogramas. Los ideogramas son símbolos que representan ideas abstractas pero a diferencia de Egipto y Mesopotamia, en China escribían sobre seda. Tiempo después, el pergamino fue una opción mas rentable y factible en la cultura griega. Al pergamino ser de cuero se podía utilizar para escribir en ambas caras. Este era fabricado en la ciudad de Pérgamo. Se agrupaban en varios pliegos y se cosía formando los códices. La palabra códice surge del latín “libro¨, este formato del libro se compone de cuadernos plegados cosidos y encuadernados, se puede escribir en ambos lados de cada hoja y numerarse. El pergamino llegó a ser más conservable y resistente que los antes mencionados. De esta manera surgieron los códices, un conjunto de hojas de pergamino o papiro y en algunas ocasiones alteraban ambos materiales y estos se doblan en forma de cuadernillos para escribir sobre ellos. La sustitución del papiro por el pergamino fue definitiva en el siglo IV d.C. En Europa; en la edad media, después de tener contactos con el oriente, comienza la impresión en bloques de madera. Estos libros impresos con bloques de madera tendían a ser obras religiosas, con escaso texto y grandes ilustraciones. A medida que la edad media avanzaba, iba aumentando el interés por la presentación del libro, es ahí cuando se comienza a tener en cuenta las ilustraciones, se cuidaba la caligrafía, así como la encuadernación. Estas ilustraciones se realizaban en tinta dorada y de colores. Lo que caracterizó los manuscritos de esta época era los Libros de Horas, hechos especialmente para los reyes y la alta nobleza. En China en el año 105 a.C. inventan el papel al buscar un sistema menos costoso que el de la seda, pero mantienen en secreto esta invención hasta que fueron invadidos por los árabes.
Revista de Arte y Cultura Domincana
15
El papel acabó imponiéndose y así sustituyendo a los soportes más utilizados, los cuales eran el papiro y el pergamino, el papiro era demasiado frágil y el pergamino demasiado caro. El papel en cambio era un material bastante resistente y económico. En el siglo VI a.C. en China se imprimían textos con pequeños bloques de madera. El más antiguo libro impreso en este modo es el Sutra del Diamante del año 868, es la traducción de chino de un texto escrito en la lengua sagrada hindú, donde Buda dialoga con un discípulo. Además del Tripitaka un texto budista también conocido como el Canon Pali, el cual alcanzaba las 130,000 paginas. Este fue impreso en 972. En el siglo XI también inventaron la impresión a partir de bloques móviles. Estos se ensamblaban y desensamblaban entre sí para componer las diferentes obras. Pero este invento no fue muy fructífero dado a la cantidad de caracteres del chino por lo cual hacia prácticamente imposible la utilización de este sistema. En el siglo XV surgen dos innovaciones tecnológicas que revolucionaron la producción de libros en Europa. La primera fue el papel antes mencionado cuya confección aprendieron de los musulmanes que a su vez lo habían conocido en China. La segunda se trato de los tipos de imprenta móviles de metal, estas se podían utilizar piezas de metal, llamadas tipos, una para cada símbolo o una letra. En China este sistema no fue muy utilizado, pues su alfabeto contiene unos 4,000 caracteres y dejaron de usarlo pronto. Se coincide en que fue el alemán Johann Gutenberg nacido en Maguncia en el 1398 hacia el año 1400 en una familia de orfebres, quien inventó la imprenta basada en los tipos móviles de metal hacia el año 1440. Aunque los holandeses ya habían creado otros inventos parecidos a la imprenta, hoy en día se acepta que Gutenberg fue su inventor. En el año 1449 Gutenberg reprodujo en la imprenta de Mainz como ensayo el llamado ¨Misal de Constanza¨, el cual ahora existen solo tres ejemplares en el mundo. Entre los años 1450 A 1456, Gutenberg imprimió La Biblia de 42 líneas o llamada también La Biblia de Gutenberg, una traducción al latín usada por la iglesia católica. Este texto logro el estatus de icono de la ¨edad de la imprenta¨ por su importancia y amplio tiraje de 180 ejemplares. Fue el primer texto impreso con caracteres móviles. No llevaba número de páginas y algunas ilustraciones estaban hechas a mano. Se le llama incunable del latín Incubabulae, en la cuna a cualquier libro impreso con tipos móviles realizado entre el año que se inventó la imprenta y el año 1500 incluido. La imprenta fue un invento que marcó el antes y después, constituyó un grandísimo avance, ya que permitía la reproducción de textos, palabras e imágenes idénticos a los originales.
Revista de Arte y Cultura Domincana
16
Se le conoce libros encadenados a libros que se sujetaban con cadenas a fines de la edad media para evitar ser robados. Después de este hallazgo durante los siglos XVI Y XVII, la imprenta fue perfeccionándose, hasta la aparición de los periódicos y diarios en los siglos XVIII y XVX, se mejoró su técnica, llegándose a imprimir hasta 250 ejemplares a la hora, y solo imprimían una cara cada vez. Hacia 1800 hicieron su aparición las prensas de hierro, aunque eran las mejores prensas manuales de la época solo llegaban a producir 300 impresiones por hora. Estas permitían utilizar moldes más grandes que los de madera por esto se lograba obtener mas cantidad de páginas. En 1868 The Times instaló la primera prensas que pudieron imprimir con papel continuo y por las dos caras. Esta máquina usaba estereotipos que son planchas curvas de metal fundidas a partir de los caracteres. Las cuales se ajustaban a los rodillos de la prensa. Después de imprimir ininterrumpidamente en papel continuo era cortado y pegado. A esto se le llamó la prensa rotativa y llega a convertirse en la máquina empleada en los periódicos durante más de 100 años. El único cambio posterior a esto fue la sustitución del vapor por electricidad. Tiempo después Ottmar Mergenthaler nacido en Hachtel, Alemania en 1886 inventa la Linotipia, una máquina que le permitía a un operador colocar automáticamente caracteres, y así evoluciona la industria de la imprenta. Tras la linotipia surgió otro tipo de máquinas, la fotocomposición, estas máquinas la capacidad de componer páginas a partir de matrices fotográficas o negativos de letras para producir cintas fotográficas con la acción mecánica de una fotocomponedora. La impresión offset llega después de 1875 cuando el ingles Robert Barclay desarrolló una versión para impresión en metales (estaño) y en 1903 el estadunidense Ira Washington Rubel desarrolla la impresión sobre el papel. La impresión offset consiste reproducir documentos e imágenes sobre distintos soportes donde se aplica una tinta, generalmente oleosa, sobre una plancha metálica. Esta impresión se caracteriza utilizar la fotocromía o impresión en cuatricromía. La fotocromía o impresión en cuatricromía es un sistema de impresión basado en mezclar los cuatro colores ( cian, magenta, amarrillo y negro) en diferentes medidas para obtener los colores restantes. La apariencia de los libros tienen su importancia, es ahí donde surge la encuadernación. La encuadernación es todo un arte cuyo propósito principal es proteger y mantener unidas las páginas
Revista de Arte y Cultura Domincana
17
de un libro o revista, sin importar en el material que este impreso. Este proceso consiste en pegar o coser los pliegos que constituyen el libro, poniéndole una cubierta solidad para más duración. La encuadernación surgió en los monasterios egipcios en el siglo II. Esta consistía en dos tabletas que estaban formadas por papiros pegados los cuales se decoraban con dibujos o estampados. Hoy en día el libro se define como (término del latín liber vinculado a la corteza del árbol) una obra impresa, ministrita o pintada en hojas de papel u otro material, encuadernadas y protegidas por tapas. De acuerdo a la UNESCO un libro debe de tener mas de 50 páginas, si no será un folleto. Los libros se conoce a toda obra literaria, científica o de cualquier otro tipo, que cuenta con la extensión suficiente para formar un volumen. En los últimos años del siglo XIX y primeros del siglo XX, en Estados Unidos y algunos países de Europa surge una nueva generación de periódicos llamados nuevo periodismo. El primer periódico impreso fue el Weekley News of London el cual fue publicado en el año 1622. En los primeros ejemplares de masa aumentan la cantidad de páginas de publicidad. Estos periódicos dejan ser vendidos solo a los cultos y ricos de la sociedad y pasan a convertirse en bienes de uso y consumos, se venden a bajos precios y ofrecen al lector un producto con mejor terminación editorial. Por lo cual se convierte en un instrumento de gran influencia en la sociedad y también utilizado para la política en su mayoría. Desde esta época la mayor fuente de ingresos de los periódicos es la publicidad. Es un producto para el consumo en masa, por esto su forma de distribución, se distribuyen y venden en quioscos o se reparten de forma ambulante, debido a esto los precios de los periódicos son bajos. El periódico se define como una empresa de carácter público que busca recoger las noticias, para ser analizadas y transmitirla al pueblo. El periódico puede tener publicaciones diarias, semanas o mensuales, también diferentes horarios y de manera local, nacional o internacional. Mientras el tiempo pasa, el futuro de los medios impresos evoluciona y ahí es donde surge las revista. La revista se define como una publicación de aparición periódica( puede ser semanal, mensual, trimestral o anual ) a diferencia de los diarios o periódicos, que son orientados para ofrecer noticias inmediatas al pueblo, las revista se distinguen por ofrecer temas mas especializados, con una observación mas exhaustiva. Además son impresas en papel de mayor calidad y con un diseño mas trabajado. La primera revista publicada fue ¨The Gentleman´s Magazine¨ en Londres en 1731 por un editor llamado Edward Cave. Esta no fue creación con la intención de un libro si no de paginas sueltas.
Revista de Arte y Cultura Domincana
18
La primera revista dirigida a mujeres fue a cargo de Sara Joseph Hale para el ¨Lady´s Magazine¨ en 1821. Las revistas comienzan a comercializarse en 1870 mediante a la ley de correos creando medios de bajo costos para hacer llegar las revistas a los hogares. Al pasar los años y llegar el siglo XXI mejor conocido como la Era del internet , los periódicos, revistas y libros también evolucionan. Según (Profesor Segura y Ramos, 1998) las publicaciones electrónicas nacen a partir de la globalización de las redes teleinformáticas. Es decir, que surgen ya en los años 80´s y comienzan a tener mas importancia en los años 90`s. Las revistas electrónicas surgen en el momento en que se comenzó a utilizar el medio eléctrico para su edición. Los medios electrónicos son los instrumentos creados en el siglo XXI para obtener información de forma actualizada y eficiente puede ser por vía del internet, correo, fax, aplicaciones, etc. Es de suma importancia por que por este medio se puede obtener rápida información, lo cual se ha vuelto algo indispensable en las nuevas generaciones, en cuanto a educación, cultura y sociedad. •
En 1976 se puso en línea el primer prototipo de revista electrónica llamado ¨Chimo¨,editado por New Jersey Institute.
•
En 1987 se crea la primera revista distribuida en internet
•
En 1990 surge PostmodernCulture esta publicación también se distribuyó por correo electrónico o en disquete
•
En 1992 nace la primera revista electrónica de texto completo que incluyó gráficas, conocida como Online Journal of Current Clinical Trials
•
1993 se realiza la retrospectiva más grande en el medio electrónico, este proyecto fue llamado Journal Storage Project fue donde se transformó la revista impresa a formato electrónico.
Las revistas digitales son publicaciones diseñadas en formato digital con diseños y contenidos similares a las revistas impresas, las cuales se difunden por vía internet o CD/DVD. Se encargan de comunicar, difundir y divulgar información en diferentes áreas, como especializadas, informativas, de entretenimientos, científicas e ilustradas. Así como las revistas impresas y periódicos, las revistas digitales utilizan las publicaciones de publicidad como medio de ingresos para sostenerse.
Revista de Arte y Cultura Domincana
19
1.2 Concepto de Revista con portal web Las revistan forman partes de los medios gráficos, también pueden tener su versión digital, lo que se trata de una publicación impresa o digital que es editada de manera periódica (por lo general, semanal o mensual). Con el auge del internet ha nacido lo que se llama revista con portal web que no se realizan en papel sino que sus lectores solo pueden leerlas en las paginas web. Por otro lado existen revistas que aparte de tener ediciones impresas, tienen versiones digitales. Sin olvidar que la mayoría de los periódicos también han optado por tener su versión digital en la web para llegar a un mayor público. También se denominan revistas digitales a publicaciones en internet con contenidos en formatos de revistas. Se caracterizan principalmente por su rápida difusión y la fiabilidad para el uso diario, ya que mediante a los elementos electrónicos se tiene un fácil acceso. Las revistas con portal web se dividen en cuatro grupos: científicas, especializadas, informativas y entretenimiento. Existen también revistas del género teatral donde se incluye música, baile, humor además de critica (opiniones del autor).
1.3 Tipos de revistas 1.
Revistas científicas: son dirigidas a los miembros de una determinada comunidad científica de ciencias sociales o naturales, donde se recopilan informaciones teóricas, avances, investigaciones o descubrimientos permitiendo conocer los hallazgos nuevos y existentes de dicha materia.
2.
Revistas especializadas: se concentran en profundizar una sola temática de un tema en especifico. Tienden a no ser revistas masivas, sino que se orientadas a un publico que trabaje en dichas disciplinas.
3.
Revistas informativas: se encargan de informar al lector de diferentes temas de su interés. Se centran en comunicar o divulgar ciertas informaciones, esto depende la revista pueden tratarse de política, economía entre otros temas.
4.
Revista de entretenimientos: como bien indica su nombre se centran en divulgar el entretenimiento, algunos ejemplo de estas revistas son las de moda, temas relacionados con la farándulas, humor, comics, música y otros temas.
Revista de Arte y Cultura Domincana
20
1.4 Ventajas y desventajas Las ventajas y desventajas de las revista con portal web se presentan todo el tiempo a lo largo de la realización del diseño, muchas veces dependiendo de los temas controversiales o los objetivos específicos de dichas revistas. Una de las ventajas mas notorias es el fácil acceso que tiene el ser consumidor a este producto. Gracias a los celulares inteligentes, laptops, tabletas y demás aparatos tecnológicos, han hecho la literatura más accesible además de poderla trasladar con más comodidad. El hecho de actualizarse automáticamente tiene como ventajas que las informaciones sean a tiempo real, donde al consumidor también puede interactuar o debatir temas que pueden llegar a ser de grato aporte para otros lectores. Mediante el internet se obtiene un acceso universal, es decir, se puede llegar a cualquier parte del mundo sin importar horarios por esta vía ahorrando así tiempo y en ocasiones gastos de envió. Cuando se utiliza este medio ahorramos el consumo de papel, el cual en este siglo es una acción que ayuda al planeta, por que disminuye la tala de árboles y la desforestación protegiendo así el medio ambiente. Las revistas digitales no ocupan espacios físicos como las revistas impresas, no se deterioran. Además las publicaciones no requieren papel ni tinta, su costo tiende a ser más económico que las revistas con publicaciones impresas. Al hablar de ventajas y desventajas no se puede olvidar unos factores determinantes, los cuales son, el manejo del contenido de estas revistas, siempre y cuando sea un contenido sano y que se sepa manejar de forma correcta sin ser manipulados con malas intenciones. Se debe tomar en cuenta también la barrera idiomática entre los diferentes países, además de que se requiere la conexión a internet el cual es un costo adicional a las suscripciones. Sin olvidar la incomodidad de visualización en ciertas pantallas.
CAPITULO II . Descripcion de cultura y arte
21
Revista de Arte y Cultura Domincana
22
2.1 Descripción de la Cultura Cultura es un término que proviene del latín Cultus, hace referencia al cultivo del espíritu humano y de las facultades intelectuales del ser humano. La cultura aceleró el proceso evolutivo 60.000 años atrás cuando los humanos modernos salieron de África en grupos sociales. La cultura se convirtió en una estrategia de supervivencia así adaptando y desarrollando conocimientos, habilidades y tecnología. Es lo que forma una sociedad abarcando las diferentes costumbres, prácticas, las maneras de ser, los rituales, músicas, hábitos, la ley, la moral, las creencias, las vestimentas y el comportamiento y uniéndolas hasta formar un tejido social. Los cuales son aprendidos entre generación y generación a través de la vida en la sociedad. También se le puede llamar patrimonio social a la humanidad. Para la UNESCO la cultura permite al ser humano la capacidad de reflexión sobre sí mismo: a través de ella, el hombre discierne valores y busca nuevas significaciones. (La UNESCO es La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura la cual su principal interés es orientar a los pueblos en una gestión eficaz de su propio desarrollo, a través de los recursos naturales y valores culturales, con la finalidad de modernizar y progresar a las naciones del mundo.) La cultura posee varios significados, todo depende del contenido del mismo. Existe la cultura física la cual es un conjunto de rutinas que buscan el bienestar del cuerpo y el alma. La cultura política es un conjunto de actos de poder los cuales forma la estructura de la vida política. La cultura organizacional se trata de un grupo de normas, costumbres, valores que se comparten en una institución para mejorar la interacción entre las personas que la componen. La principal característica de la cultura es el mecanismo de adaptación, el cual es la capacidad que tienen los seres humanos para responder al medio de acuerdo con los cambios de hábitos. También se ve un mecanismo acumulativo cuando las modificaciones traídas por una generación pasan a las siguiente generación, donde en ocasiones se transforma, se pierde o se incorporan otros aspectos. Para el ser humano la cultura es un fenómeno común, ya que al vivir en sociedad, aprenden lo que transmiten las generaciones anteriores y con esto pueden contribuir que la cultura siga creciendo. Sin embargo, cada grupo social construye sus propias representaciones culturales de acuerdo a sus preferencias, intereses, miedo, etc. Así, no es lo mismo la cultura de un país latino que la cultura de un país oriental, como también no es lo mismo una cultura de una región de un país con otra región del mismo país. La importancia en este fenómeno radica en el hecho de que cada una
Revista de Arte y Cultura Domincana
23
de las personas se sientan representados por un grupo de tradiciones, elementos, pensamientos, normas que son parte de la sociedad o del grupo en el cual se desarrollan su vida cotidiana y eso da la sensación de pertenencia. En la cultura también existen las ventajas y desventajas. Algunas de las ventajas mas predominantes es poder llevar diferentes modas y costumbres a otros lugares, además resulta fantástico aprender de las distintas culturas. Se espera que conforme pasen los años, los países se vuelvan más ricos en costumbres, creencias, conductas, gustos, etc. El hecho también de conocer varias cultura puede afectar en sus propios rasgos culturales. Además, así como se generan modas o estilos beneficiosos, surgen cosas negativas que pueden servir de influencia en el ser humano y transmitirse mediante la cultura. Causando como efecto que algunos jóvenes pierdan su individualidad. Karl Marx conocido también en castellano como Carlos Marx, fue un filósofo, intelectual y militante comunista alemán de origen judío. El cual determinó diferentes aspectos de la cultura, esta se divide en tres partes: 1.
Aspectos infraestructurales: son los aspectos mas materiales y relacionados con la tecnologías, los medios de producción disponibles o humanos manejados por una sociedad para su actividad económica y social.
2.
Aspectos estructurales: serían aquellos relacionados a la organización de tareas y las funciones sociales, la jerarquía, las reglas, el poder que en efecto rigen las relaciones entre individuos.
3.
Aspectos Supra estructurales: engloban los aspectos más inmateriales e ideales, como las religiones, valores morales, la pintura, la arquitectura, la música, la literatura, el cine.
La cultura se divide en diferentes clases: • Tópica • Histórica • Mental • Estructural • Simbólica
Revista de Arte y Cultura Domincana
24
En algunos casos la cultura se clasifica según su grado de desarrollo: • Primitiva • Civilizada •
Pre- alfabeta
• Alfabeta
2.2 Descripción del Arte Son las creaciones realizadas por el hombre para expresar algún sentimiento sea real o imaginario. Mediante a recursos prácticos, lingüísticos o sonoros. La definición de arte varia dependiendo da la época y la cultura. El arte es algo primitivo que va evolucionando junto al hombre al pasar los siglos. Comenzó en la edad de piedra, donde el ser humano primitivo (paleolítico superior, mesolítico y neolítico) desarrolla el arte prehistórico hasta la Edad de los Metales, donde surgen las primeras manifestaciones artísticas por parte del ser humano. En el paleolítico el hombre se dedicaba a la caza y vivía en cuevas, elaboraba la pintura rupestre. Después de un período de transición se volvió sedentario y se dedicaban a la agricultura, con sociedades cada vez más complejas y comienza la producción de piezas artesanales. En la prehistoria surgen las primeras formas rudimentarias de la música y danza, cuando el ser humano a prende la modulación de la propia voz humana haciéndolos ver que existían sonidos que resultaban armónicos. En la edad de los metales se comienza a usar materiales como el cobre, el bronce y el hierro, esta fue una gran transformación material para estas antiguas sociedades. Uno de los grandes avances en esta época fue la invención de la escritura, la cual surgió por la necesidad de llevar registros de índoles económicos y comerciales. El primer código escrito fue la escritura cuneiforme, surgió en Mesopotamia alrededor del 3500 a.C., practicadas en tablillas de arcillas. En Egipto surgió una de las primeras grandes civilizaciones, con obras elaboradas por manos del artista/artesano. Su arte era religioso y simbólico, con un poder político centralizado, otorgaban una gran importancia al concepto religioso de la inmortalidad, principalmente del Faraón. En su arquitectura utilizaban el empleo de piedra, en grandes bloques con un sistemas de columnas solidas. Ellos también enfocaron sus pensamientos religiosos inmortales en las esculturas y pinturas, las pinturas principalmente presentaban figuras realista, con gran rigidez y esquematización. La literatura egipcia fue la primera en desarrollar un formato literario, como el que conocemos hoy en día, el libro.
Revista de Arte y Cultura Domincana
25
En América, la evolución era paralela a los pueblos neolíticos europeos, surgieron sociedades donde se destacaban las esculturas de piedra, de gran naturalismo. Por otro lado en el arte africano, desde sus inicios tuvo siempre un marcado carácter mágico- religioso, la mayoría de sus obras son en madera, piedra o marfil, en mascaras y figuras de carácter antropomórfico. También producían cerámicas, joyerías y tejidos. En el arte indio se refleja el hinduismo, budismo, islamismo, cristianismo, etc. La literatura india comenzó alrededor del 2500 a.C., es el sánscrito. En el período surgen los grandes poemas épicos indios, El Mahabharata es la obra literaria mas extensa del mundo. La cual contiene doscientos mil versos, distribuidos en dieciocho libros. El arte chino ha evolucionado uniformemente con el occidental, con un trasfondo cultural y estético, marcadas por sus dinastías reinantes. La literatura china se inicio con obras de carácter religioso y filosóficos. El arte clásico es un arte desarrollado en Grecia y Roma, es un arte basado en la naturaleza y el ser humano, donde domina la armonía y el equilibrio, la racionalidad de las formas y los volúmenes. La literatura griega alcanzó cotos de gran calidad, poniendo las bases de la literatura occidental. El arte griego fue e gran influencia al arte romano, el cual llegó a casi todos los rincones de Europa. Se destacó por su arquitectura la cual tenía un carácter práctico y utilitario. A la caída del imperio romano de occidente, marcó el inicio en Europa de la edad media, donde la nueva religión, el cristianismo, impregna la mayor parte de la producción artística de esta época. Con el pasar del tiempo y las evolución del hombre, surgen diferentes artes tales como el paleocristiano, el germánico, el prerrománico, el bizantino, el islámico, el románico, el gótico, el precolombino, todos depende de su ubicación geográficas. Existen otros artes como el renacimiento que marcaron un antes y después. El renacimiento se expandió por el resto de Europa a finales del siglo XV. Estilo inspirado en la naturaleza, donde surge nuevos modelos de representación como la perspectiva. En la pintura se destaca una notable evolución desde las formas medievales. Los estudios de perspectiva permitieron a las obras tener un enfoque realista. A mediados del siglo XVI como evolución de las formas renacentistas, surge el manierismo, el cual abandonó la naturaleza como fuente de inspiración para buscar un punto mas emotivo y expresivo. El barroco se desarrolló en el siglo XVII y principios del siglo XVIII, el arte se volvió mas refinado y clasista. La arquitectura, asumió unas formas más dinámicas. Cobro relevancia la modulación
Revista de Arte y Cultura Domincana
26
del espacio, con preferencias por las curvas cóncavas y convexas. En la pintura se desarrolló tendencias como el naturalismo y el claroscuro. La literatura barroca se caracterizó por su pesimismo, con una visión de la vida planteada como lucho, mentiras y sueños. En convivencia a principios de siglo con el barroco y a finales del neoclasicismo nace el Rococó, con un sentido más enfatizado de la decoración y el gusto ornamental con un toque de riqueza y elegancia. En américa desde el descubrimiento en 1492, se dió a conocer el arte colonial. Las principales muestras del arte colonial se produjeron en la era de precolombina: México y Perú. Las primeras muestras de pinturas muestran escenas religiosas elaboradas por maestros anónimos, como la imágenes de la Virgen con el Niño. En la arquitectura los edificios tuvieran mucha influencias de la propia cultura europea, dado al rápido avance de la labor de evangelización de los pueblos nativos. Pero también se construyen edificios como ayuntamientos, universidades, hospitales, etc. En el siglo XIX nace el arte contemporáneo. La arquitectura sufre una gran evolución debido a la Revolución Industrial, con la incorporación de nuevos materiales como el hierro, el acero y el hormigón, permitiendo la construcción de estructuras mas sólidas. El romanticismo es el movimiento de renovación en todos los géneros artísticos, pusieron especial atención en la espiritualidad, la fantasía, la imaginación, el sentimiento, el amor, la naturaleza. Se valoraba la cultura popular, lo exótico, las formas medievales, adquiriendo notoriedad en el paisaje, el cual tuvo protagonismo por si solo. El realismo por su parte parta una tendencia realista, especialmente en obreros y campesinos en la era industrial. Existieron otros movimientos artísticos como el impresionismo, el cual fue profundamente innovador con una transformación del lenguaje artístico, iniciando el movimiento de la vanguardia. También estuvo el simbolismo, estilo de corte fantástico, poniendo énfasis en el mundo de los sueños, así como aspectos terroríficos y santónicos, la perversión y el sexo. En el siglo XIX apareció una nueva tecnología, que permitía captar imágenes del natural a través de la cámara oscura, la fotografía. La obra podía ser considerada artística cuando suponía la intervención de la creatividad de la personas que capta la imagen. Esta técnica comenzó con las investigaciones de Joseph Nicephores Niepce, el cual logra captar la primera fotografía en el año 1816. A partir de entonces la fotografía se popularizó, ya que requería simplemente del dominio de técnica.
Revista de Arte y Cultura Domincana
27
En el siglo XX nace una sociedad más materialista y más consumista, cobra relevancia en el concepto de moda, surgen así los movimientos de vanguardia, que pretendía integrar el arte en la sociedad para conseguir una mayor interrelación entre el artista y el espectador. En este siglo existieron algunos movimientos artísticos el cuales no se pueden dejar de mencionar tales como el fauvismo, el expresionismo, el cubismo, el futurismo, el arte abstracto, constructivismo, el Dadaísmo, el surrealismo, estos movimiento fueron la evolución entre el siglo XX y el siglo XXI. Ya en el siglo XXI después de la segundo guerra mundial el arte experimenta una dinámica evolutiva, con estilos y movimientos que suceden cada ves mas rápido en el tiempo. Aquí surge el arte post moderno, donde el artista utiliza sin limitaciones diversas técnicas y estilos. Por último hay que destacar que al final del siglo XXI, aparece las nuevas tecnologías y soportes en el terreno del artes: video, informática, internet, laser, holografía, etc. En esta nueva etapa se destacan los siguientes movimientos: •
Informalismo (1945-1960): tendencias basadas en la expresividad del artista, es un arte abstracto, creando relevancia el soporte material de la obre.
•
Nueva Figuración (1945-1960): con cierta influencia expresionista y con total libertad de composición. Aunque se basaban en la figuración no dejaban de ser realistas.
•
Arte cinético (desde 1950): también llamado arte óptico, se compone de un estilo que pone énfasis en el aspecto visual del arte. Especialmente en lo óptico como figuras ambiguas, imágenes persistentes, efecto de moiré, etc.
•
Pop-Art (1955-1970): surgió como movimiento de rechazo al expresionismo abstracto, con una inspiración popular, tomando imágenes del mundo de la publicidad, comic, la fotografía y los medios de comunicación.
•
Arte de acción (desde 1960): son tendencias basadas en el acto de la creación artística, donde la importancia se refleja en su proceso no en la obra en si.
•
Minimalismo (1963-1980): son obras acusadas de simplicidad, reducidas a un mínimo motivo.
•
Hiperrealismo (desde 1995): como reacción al minimalismo, la cual se caracteriza por su visión exagerada de la realidad.
•
Arte conceptual ( 1965-1980): afirmaba que el arte no el objeto, sino la idea.
•
Arte postmoderno (desde 1975): asume el fracaso de los movimientos de vanguardia, el arte post moderno es autorreferencial, el arte habla del arte y no pretende hacer una labor social.
Revista de Arte y Cultura Domincana
28
2.3 La Globalización del Arte Con el auge de los medios de comunicación como la televisión, radio y internet el proceso de la globalización mundial ha tocado todos los ámbitos de la sociedad, en el caso del arte se ha estandarizado progresivamente, conservando estilos pero adquiriendo un sello común en diversos puntos del mundo. En el siglo XX y XXI también han tenido una rápida evolución, las llamadas artes decorativas, marcadas por el uso de los materiales y tecnologías mas avanzadas. El origen de este arte proviene del arte deco. Movimiento nacido en Francia a mediados de los años 1920 que supuso una revolución para el interiorismo y las artes gráficas e industriales. En las artes graficas se caracterizó por la predilección por la línea curva y el floreado simétrico. En mobiliarios y decoración interior en formas cuadradas y geométricas. La escuela de diseño Bauhaus (Staatliche Bauhaus) fue la escuela de artesanía, diseño, arte y arquitectura, fundando por Walter Gropius en 1919 en Alemania. Esta escuela marca en el arte un concepto de diseño más racional y funcional, más adaptado a las necesidades del consumidor. Con diseños basados en la simplicidad, la geometría y el uso de los colores primarios. Evolucionando en conjunto a las corrientes artista de vanguardia, el teatro se le mayor énfasis en la dirección del artista y en la escenografía, con un carácter menos literario y más visual. En el ámbito de la música ha tenido una transición marcado por el post-romanticismo, introduciéndose después en el ámbitos de las vanguardias artísticas. También ha tenido mucha importancia los estilos populares como: el jazz, el soul, el blues, el rock, el pop, el punk, el reggae, el rap, el merengue, etc. Una de las grandes revoluciones artistas y audiovisual, es el cine. A partir de la invención del cinematógrafo en 1895 por los hermanos Lumiere, ha tenido una rápida evolución artística y tecnológica lo cual se ha convertido en un fenómeno de masa, siendo rápidamente considerado como el séptimo arte. En el siglo XX adquirió un gran auge el arte efímero, que se caracteriza por obras no perdurables, como la moda, la peluquería, la perfumería, y la gastronomía. El arte ha evolucionado a través del pasar de los siglos, junto con el crecimiento económico, tecnológico y cultural del hombre, pero eso no le quita su esencia principal, el arte es expresión. A mi parecer son manifestaciones de sentimientos, pensamientos, frustraciones, alegría, etc., expresadas mediantes a elementos o por el mismo hombre, como es el caso de la danza. Relacionó el arte con la cultura, ya que depende mucho de donde surge y que sucede en su actualidad. Principalmente surgió como soluciones a problemas para la vida diaria, pero con el pasar de los años el arte se ha convertido en todo un comercio global.
CAPITULO III . Arte y Cultura Dominicana
29
Revista de Arte y Cultura Domincana
30
3.1 Cultura Dominicana Todas sociedad tiene una cultura propia, la Republica Dominicana se ha caracterizado por su rica diversidad. La palabra Dominicano nace del latín Dominicus, que significa Domingo. Republica Dominicana esta situación en las Antillas Mayores en el océano atlántico, es una isla compartida por dos estados al oeste con la República de Haití. Tanto por superficie y población es el segundo país mayor del caribe después de cuba. El territorio fue descubierto por Cristóbal Colon en 1492, habitados por tainos en ese entonces, nombrado como Santo Domingo, actual capital y primera capital en España en el Nuevo Mundo. Después de III siglos en el dominio español, francés y haitiano, el país alcanzo la primera independencia en 1821 después tomado rápidamente por Haití en 1822. Tras independizarse en 1844 de los Haitianos, el país ha experimentando varias luchas, la mayorías internas. La República Dominicana es conocida por su gran producción de azúcar, tabaco y ron. Además de ser el destino más visitado en el caribe, en el país se encuentran la montaña mas alta del caribe, el Pico Duarte, el punto más bajo en cuanto a nivel de mar, el Lago Enriquillo. La música y el deporte son de gran importancia en esta cultura, con el merengue y la bachata como ritmos nacionales, el beisbol como deporte favorito. La República Dominicana es casi por completo de habla hispana, por que son una mezclas de culturas de los colonizadores españoles, esclavos africanos y nativos taino. En los alimentos , estructura familiar, música y religión se refleja los elementos culturales europeos, africanos y tainos. En el ámbito gastronómico es diverso, se destaca el arroz con habichuela, el moro, los sancochos, el puerco asado, platos con maíz, víveres, habichuelas con dulce. En la bebida esta el mabí, el cacheo, el guavaberry, son bebidas en su mayoría de origen taino. Los tainos incorporaron elementos que hoy en día se siguen utilizando, como la canoa, la hamaca, el caracol, la cuchara de higüero, la batata, la yautía, la jagua, el jobo, el maíz, el maní, etc. La mayor aportación taino es el lenguaje con vocablos que forman el habla criollo. En lo que se refiere a creencias, existen diferentes fenómenos según ellos, como el galipotes, zánganos, baca, el agua de mayo, la ciguapa, las brujas, los curanderos, etc. Desde 1795 los carnavales se consideran las fiestas patronales, en honor a Santiago Apóstol, para Corpus Christi, esta tradición inició después de la lucha independentista el 27 de febrero de 1844 y de la Restauración el 16 de agosto de 1865, por esto los principales carnavales están asociadas a estas fechas.
La República Dominicana es muy conocida por su artesanía, las cuales son las joyas de ámbar y larimar, la cestería, la madera tallada, la cerámica y la pintura Naif de origen haitiano. En Santo Domingo se encuentra el museo del ámbar que exhibe diferente piezas. En Puerto Plata hay otro museo dedicado al ámbar. La República Dominicana se destaca por sus hermosas playas, museos, zona colonial, lagunas y ríos con un clima bastante caloroso. Algunas características Generales de la Cultura Dominicana: •
La cultura Dominicana es Patriarcal
•
La familia se construye a través del matrimonio.
•
Las reuniones familiares, celebraciones festivas, siempre están presente la bebida y el juego.
•
Es un pueblo hospitalario
•
Existen tres clases sociales: alta, mediana y pobre
•
No tiene raza definida
•
Son impuntuales
•
Es poco amante a la lectura
•
Bailarines especialmente en merengue, salsa y bachata
•
Utilizan una verga al hablar
•
Carece de cultura general
•
La moneda es el peso dominicano
•
Su capital principal es Santo Domingo
•
Su gobierno es presidencialista unitario
•
Su punto mas alto es el Pico Duarte
•
Hace frontera con Haití
•
Religión dominante: Católicos
•
Clima tropical
•
Consta de 32 provincias las cuales a su vez están subdivididas en un total de 155 municipios y 231 distritos municipales.
•
Idioma oficinal es el español
•
Es de gran atracción turística
31
Revista de Arte y Cultura Domincana
32
3.2 Arte Dominicano El arte dominicano tiene como antecedentes histórico las pictografías tainas realizadas por líneas simples y pigmentos de vegetales. Además de las cerámicas, pintura y esculturas religiosas españolas traídas por los conquistadores. Después de la independencia en 1844 en República Dominicana como en el resto de américa hispana, los artes visuales siguen la identidad nacional, a través de retratos patricios y un reconocimiento del paisaje como descubrimiento. En los años trente nacen los primeros maestros en artes plásticas dominicanos. Muchos años después en plena dictadura trujillista, nace la escuela de Bellas Artes, una institución que Rafael Díaz Niese inicia la primera política cultural dominicana. En los años cuarenta se introduce al país el surrealismo, una vanguardia que es iniciada en ese entonces por Breton, la cual mantiene su vigencia internacional. En los años cincuenta y sesenta se inclina el arte hacia el expresionismo, y a veces hacia la abstracción, debido a las tremendas tensiones sociales de la ultima década de la dictadura. Tiempo después, en los Años setenta, se funda la Escuela de Altos de Chavón, esta alcanza un punto mayor de desarrollo e importancia en los años ochenta y noventa, en la pintura, el dibujo y el diseño como forma de expresión creadora. En la generación de los ochentas la pintura dominicana tiene una mayor influencia en cuanto a arte se refiere, es una etapa con una gran crisis económica la cual determinan fuerte apego por la abstracción. En estos años se desarrollo la informática y los medios de comunicación, llegando el arte dominicano a otro nivel tanto nacional como internacional. En la actualidad domina las artes gráficas, las fotografía, el cine, los videos. El arte dominicano desde sus inicios hasta la actualidad, ha ido creciendo de manera notoria. Es un país lleno de talentos en todas las diversas áreas artísticas. El cual al ser un abanico de cultura, ha mezclado o adoptado muchos patrones internacionales sin dejar de perder sus raíces.
CAPITULO IV . Metodolog铆a de la investigaci贸n
33
Revista de Arte y Cultura Domincana
34
4.1 Planteamiento del problema La causa principal de esta iniciativa es la falta de conocimiento de arte y cultura general en el pueblo Dominicano, debido a la falta de apreciación que hay en esta sociedad, la tecnología va avanzando en pasos gigantescos, pero la importancia de mantener las raíces de los pueblos se esta desvaneciendo mientras pasan los años, con el desarrollo tan notorio de las tecnología se ha dejado atrás lo básico, se han mezclado las razas, el pueblo se ha ido acomodando a las facilidades que brinda esta nueva era. De ahí parte la preocupación sobre el desarrollo y la evolución de la cultura Dominicana. Una cultura mestiza, la cual deben de mantener sus raíces porque por su mezcla de razas desde sus inicio, puede perder fácilmente su esencia. La cultura es un conjunto de características que forman una sociedad determinada, estas expresiones se entiende e incluyen a las costumbres, religión, creencias, vestimentas, practicas comunes, códigos, rituales, normas , reglas y un comportamiento que predomina en las personas que la integran. El problema radica como se ve influenciada estas tradiciones y costumbres, cuando la sociedad se ve afectada por la globalización. Al igual que en otros ámbitos, la cultura y el arte pueden ser impactados por la globalización. Ya que con esta llegan nuevas costumbres e ideas que al mostrarse en la nueva sociedad las antiguas costumbres van perdiendo peso y en algunos casos se desaparecen con el tiempo. Si es cierto que con la tecnología la vida cotidiana es mas confortable y rápida, ya que en ves de escribir una carta, se utiliza el mail, además de con el internet se pueden adquirir muchas cosas sin ni siquiera salir de sus casas, pero esta comodidad puede ser un arma de doble filo, porque se ha ido perdiendo el contacto físico entre las personas, se han reducido las conversaciones personales por lo tanto se han ido desvaneciendo costumbres en este proceso, que puede que ahora no sean de mucha importancia, pero con el paso del tiempo y la evolución siga avanzando, las costumbres y raíces se pueden extinguir por completo. La globalización también lleva a la sociedad al consumo de marcas, de medios, símbolos y celebridades, que toman como iconos representativos y no siempre son los mas adecuados para la educación o el bienestar del país. Dicen que no todas las modas, acomodan, en este caso nos referimos a los medios masivos el cual es el cimiento de la globalización. Sin ellos, esto no seria posible, la radio, la televisión, el internet; es donde permiten difundir ideas a cientos de personas, así convenciéndolas de adquirir productos que en su mayoría no necesarios para el ser humano, como mercancías, bebidas o incluso toman una nueva postura ideológicas. Con el paso de los años y mientras mas crece este fenómeno, el ser humano se ha convertido en un ser mas consumista y clasista, el cual consume mas por apariencia que por la misma necesidad del producto.
Revista de Arte y Cultura Domincana
35
Por lo tanto las sociedades se ve envueltas en un constante bombardeo de información y transformaciones en todos los sentidos, tanto políticos, como culturales, artísticos, económicos y sociales. La Republica Dominicana no ha sido exenta de los efectos de este fenómeno, desde 1970 el desarrollo empresarial dominicano se ha visto impuesto por el gobierno creando leyes y medidas regulatorias. Todas estas medidas crearon una base en el marco legal y empresarial, así inicia la globalización en el Republica Dominicana dejando atrás su antigua posición de aislamiento internacional. Teniendo como resultados positivos como negativos, en lo positivo se pueden mencionar por ejemplo, el alto manejo de promoción en el ámbito turístico así aumentando el turismo en el país y en lo negativo también se han frenado algunas industrias dominicana por su mal manejo en las promociones y publicidad. Hay que estar mas que preparados para los cambios que se avecinan, si no se cuida lo que hoy se tiene, mañana puede que no existe, la cultura y el arte no es una excepción, porque depende mucho de lo que este pasando en el día a día en la sociedad para su desarrollo, si se deja a un lado enriquecer lo que ya son como pueblo dominicano, mañana no sabrán en que momento dejaron sus raíces para ser otro país globalizado. No es que la globalización sea dañina en su totalidad pero si que debe de saberse manejar de una forma correcta para sacar buenos frutos de ella. La globalización es inevitable por ende es mejor saber usarla para el beneficio del país y de las empresas.
4.2 Objetivos de la investigación Objetivo General Con este proyecto se pretende crear un medio que englobe a los artistas para enseñar sus creaciones donde el cual la sociedad dominicana y un publico general tengan acceso, así enriqueciendo la cultura y el arte del pueblo.
Objetivos específicos •
Aumentar el grado de conocimiento del arte y la cultura en el pueblo dominicano
•
Dar a conocer los nuevos, viejos y actuales talentos dominicanos
•
Promover la cultura general en esta sociedad
•
Fomentar el desarrollo educativo del arte
•
Crear un medio en el cual los artistas tengan la posibilidad de darse a conocer
Revista de Arte y Cultura Domincana
36
4.3 Justificaciones Justificación Teórica Esta investigación tratara de establecer la importancia de la cultura y el arte en la sociedad, con el propósito de mantener las raíces intactas del pueblo dominicano, el cual puede ser afectado por las diferentes mezclas de culturales que residen en este país.
Justificación Metodológica Partiendo de la situación planteada anteriormente y de los objetivos señalados para la solución, esta investigación pretende ser desarrollada a través de encuestas en un público seleccionado que proporcionaran los datos base para obtener las conclusiones que lleven a una buena ejecución del proyecto.
Justificación Práctica Esta investigación será utilizada para el proceso de la creación de un producto eficaz. En este caso una revista con portal web sobre arte y cultura dominicana con el propósito de aumentar la educación cultural y artística tanto general como nacional.
4.4 Tipo de investigación Los tipos de investigación que se darán a conocer en este proyecto van a ser los siguientes:
4.4.1 Propósito de la Investigación: Aplicada Para alcanzar los objetivos, el propósito de la investigación es aplicada, basado en la elaboración una revista con portal web sobre arte y cultura dominicana para disminuir la carencia de información que hay sobre el tema en esta sociedad. La investigación aplicada es aquella que nace de una situación problemática y requiere ser intervenida y mejorada. Comienza con la descripción de la situación, luego enmarca una teoría aceptada de la cual se exponen los conceptos más simples hasta los más importantes, luego la situación descrita se evalúa y se proponen soluciones. En este caso, la encuesta es el método con mejor resultado para el desarrollo de este tipo de investigación.
Revista de Arte y Cultura Domincana
37
4.4.2 Estrategia: Documental y de Campo. Las fuentes bibliográficas, la web, y encuestas serán las bases que soporten la implementación del diseño de la revista. Utilizando un método cuantitativo para poder diseñar el proyecto ya que este método consiste en cuantificar, reportar y medir con lo cual podemos explicar y predecir para un resultado más preciso.
4.5 Marco referencial Marco teórico En este nuevo siglo todo evoluciona mientras pasa en tiempo, pero el ser humano se ha ido olvidando de algo esencial, lo que lo describe como persona, algo que lo diferencia del país cercano, la cultura. La cultura y el arte han tenido un gran desarrollo junto con el ser humano, pero en estos tiempo se tienden a verse afectada por la globalización. Es innegable que las nuevas generaciones vivirán en una sociedad muy distinta a esta, es hoy cuando tenemos que preparar a las sociedades con los grandes cambios que se avecinan. De aquí nace la preocupación sobre el desarrollo y la evolución del arte y la cultura dominicana. Debido a la falta de apreciación que hay en la sociedad Dominicana, se pretende con este proyecto crear un medio que englobe a los artistas para enseñar sus creaciones además donde puedan adquirir conocimientos culturales tanto de su nación como generales. El pueblo que conoce su historia no deja que se pierda. Con esto se busca que muchos puedan tener acceso directos a estas costumbres, tradiciones, saberes populares, en fin, a todo lo que es República Dominica en el ámbito artístico y cultural y así fomentar el desarrollo educativo en este pueblo. ( Ramón Simón, 2003, p.7)
Marco conceptual Arte1 : el arte (del latín ars) es el concepto que engloba todas las creaciones realizadas por el ser humano para expresar una visión sensible acerca del mundo, ya sea real o imaginario. Mediante recursos plásticos, lingüísticos o sonoros, el arte permite expresar ideas, emociones, percepciones y sensaciones. Cultura2 : es todo complejo que incluye el conocimiento, el arte, las creencias, la ley, la moral, las costumbres y todos los hábitos y habilidades adquiridos por el hombre no sólo en la familia, sino http://definicion.de http://www.significados.com
1 2
Revista de Arte y Cultura Domincana
38
también al ser parte de una sociedad como miembro que es. La palabra cultura es de origen latín “cultus” que significa “cultivo” y a su vez se deriva de la palabra “colere”. Sociedad3 : conjunto de personas que se relacionan organizadamente y que pertenecen a un lugar determinado o tienen características en común. Globalización4 : es un proceso económico, tecnológico, social y cultural a escala planetaria que consiste en la creciente comunicación e interdependencia entre los distintos países del mundo uniendo sus mercados, sociedades y culturas, a través de una serie de transformaciones sociales, económicas y políticas que les dan un carácter global. La globalización es a menudo identificada como un proceso dinámico producido principalmente por las sociedades que viven bajo el capitalismo democrático o la democracia liberal, y que han abierto sus puertas a la revolución informática, llegando a un nivel considerable de liberalización y democratización en su cultura política, en su ordenamiento jurídico y económico nacional, y en sus relaciones internacionales. Libro5 : es el conjunto de hojas de papel, vitela, u otra sustancia, manuscritas o impresas, colocadas en el orden en que se han de leer, y que reunidas o encuadernadas forman un volumen. Pueden contener textos, imágenes, dibujos o música. La palabra libro procede del latín líber, referida al material vegetal del que se confeccionaban los libros en la antigüedad. El termino libro se denomina también a ciertos conjuntos de obras. Periódico 6: publicación de información general de aparición regular, en especial la que sale a la venta todos los días Revistas7 : publicación periódica en soporte físico o electrónico, que se da en parte sucesivas. Por lo normal llevan un consecutivo en números y/o en volúmenes. Web8 : es aquella que consiste en un documento electrónico que contiene información, cuyo formato se adapta para estar insertado en la World Wide Web, de manera que los usuarios a nivel mundial puedan entrar a la misma por medio del uso de un navegador, visualizándola con un dispositivo móvil como un teléfono inteligente o un monitor de computadora.
http://es.thefreedictionary.com https://es.wikipedia.org 5 http://conceptodefinicion.de 6 http://conceptodefinicion.de 7 http://definiciona.com 8 www.mastermagazine.com 3 4
Revista de Arte y Cultura Domincana
39
Digita9 : es un término asociado a la tecnología, aunque inicialmente se usaba para denotar todo lo referente a los dedos, se comenzó a utilizar cuando la ciencia tecnológica hizo su presencia en los diferentes campos en los que se le conoce. Lo importante entre las dos definiciones de digital que se conoce, podría ser la interacción que puede tener el ser humano con las computadoras o cualquier artilugio digital que comprenda una capacidad que sea aprovechada con los dedos. Internet10 : es un neologismo del inglés que significa red informática descentralizada de alcance global. Se trata de un sistema de redes informáticas interconectadas mediante distintos medios de conexión, que ofrece una gran diversidad de servicios y recursos, como, por ejemplo, el acceso a plataformas digitales.
Marco espacial Esta investigación tomará lugar en el país de Republica Dominicana, abarcando todas sus provincias, tomando en cuenta que el objetivo de este proyecto es culturizar generalmente el pueblo dominicano.
Marco temporal El fragmento temporal escogido para llevar a cabo esta investigación, será a partir de septiembre hasta diciembre del año 2015.
4.6 Métodos, Procedimientos y técnicas El método que se utiliza en esta investigación es el inductivo, debido a que surge después de una observación en la sociedad, donde se da a notar el déficit de conocimiento sobre arte y cultura general, luego se analiza y obtiene resultados mediantes a una encuesta realizada para la elaboración de una revista sobre arte y cultura dominicana. El método inductivo nace del razonamiento, que partiendo de casos particulares se transforma en conocimientos generales. Este método permite la realización de hipótesis, investigación de leyes y la demostración.
9
http://conceptodefinicion.com http://www.significados.com
10
Revista de Arte y Cultura Domincana
40
Encuestas Por medio de las encuestas se busca identificar el porcentaje del déficit sobre arte y cultura en los dominicanos, además de saber el interés de los mismos sobre este tema. Con las expectativas de poder cubrir este campo de la manera mas correcta y satisfactoria. Muestra de la encuesta realizada.
Encuesta sobre sobre el Arte y la Cultura Dominicana Buenos días/ Buenas tardes, soy estudiante de la Universidad UNAPEC, estoy realizando una encuesta para determinar el nivel de conocimiento sobre el “Arte y la Cultura Dominicana”. Agradeceré que dediques 2 minutos de tu tiempo para completarla. Datos demográficos Sexo: • Femenino • Masculino Edad: • 20-25 • 25-30 • 30-35 Nivel de educación: • Bachiller • Profesional • Maestría •
Doctorado
1- ¿Está usted informado sobre el arte y la cultura Dominicana? •
Muy informado
• Informado •
Poco informado
•
No sé sobre el tema
Revista de Arte y Cultura Domincana
41
2- ¿El arte y la cultura dominicana y general es un tema de su interés? • Si • No 3- ¿Usted consumiría una revista impresa sobre arte y cultura dominicana? • Si • No 4- ¿Es usted consumidor de revistas digitales? • Si • No Si su respuesta es negativa, favor justificar su respuesta. 5- ¿Utilizaría una revista de arte y cultura dominicana con portal web? •
Muy Probable
• Probable •
Ligeramente probable
•
Nada probable
Si su respuesta es negativa, favor justifique su respuesta: 6- ¿Qué le gustaría ver en la revista? •
Arte general
•
Historia del arte y la cultura
•
Lugares de interés
•
Nuevas Tendencias
•
Cultura General
•
Otros (Especifique)
7- ¿Con qué nombre se identificaría usted para una revista sobre el arte y la cultura dominicana? • DominArte • CulturizArte • Arte-809 • IsleñosRD
Revista de Arte y Cultura Domincana
Encuesta basada en una nuestra de 100 personas en el Distrito Nacional.
42
De personas encuestadas, el 57 para un 57% fue un público femenino y el 43 para un 43% es público masculino.
De personas encuestadas los rangos de edades son: •
20-25 muestra un 64.65%
•
25-30 muestra un 18.18%
•
30-35 muestra un 10.10%
•
35-40 muestra un 7.07%
Revista de Arte y Cultura Domincana
43
De personas encuestadas, el 35 para un 35% tienen nivel de educación bachiller, el 59 para un 59% tienen nivel de educación profesional, el 5 para un 5% tienen el nivel de educación de maestría y el 1 para 1% tienen el nivel de educación de un doctorado.
De personas encuestadas, el 12 para un 12.12% se considerando muy informados sobre el arte y la cultura dominicana, el 46 para un 46.46% se consideran informados sobre el arte y la cultura dominicana, el 40 para un 40.40 se consideran poco informados y el 1 para un 1.01% consideró no saber nada sobre el tema.
Revista de Arte y Cultura Domincana
44
De personas encuestadas, el 71 para un 73.20% le interesa el tema sobre el arte y la cultura dominicana y general y el 21 para un 21.65% no le interesa el sobre el arte y la cultura dominica y general.
De personas encuestadas, el 61 para un 61% consideran que consumirĂan una revista sobre arte y cultura dominicana y el 39 para un 39% no consideran consumir una revista sobre arte y cultura dominicana.
Revista de Arte y Cultura Domincana
45
De personas encuestadas, el 61 para un 61.62% son consumidores de revistas digitales y el 31 para un 31.31% no son consumidores de revistas digitales.
De personas encuestadas, el 22 para un 22% consideran muy probable la utilizaci贸n de una revista sobre arte y cultura con portal web, el 43 para un 43% consideran probable la utilizaci贸n de una revista sobre arte y cultura con portal web, el 30 para un 30% consideran ligeramente probable la utilizaci贸n de una revista sobre arte y cultura con portal web y el 5 para un 5% consideran nada probable la utilizaci贸n de una revista sobre arte y cultura con portal web.
Revista de Arte y Cultura Domincana
46
De personas encuestadas, el 15 para un 15% les gustaría ver arte general en la revista, el 21 para un 21.43% le gustaría ver historia sobre el arte y la cultura en la revista, el 32 para un 32.65% le gustaría ver lugares de interés en la revista, el 21 para un 21% le gustaría ver cultura general en la revista y el 9 para un 9% consideran que todas las antes mencionadas deberían estar en la revista.
De personas encuestadas, el 15 para un 15% les gustaría ver arte general en la revista, el 21 para un 21.43% le gustaría ver historia sobre el arte y la cultura en la revista, el 32 para un 32.65% le gustaría ver lugares de interés en la revista, el 21 para un 21% le gustaría ver cultura general en la revista y el 9 para un 9% consideran que todas las antes mencionadas deberían estar en la revista.
Revista de Arte y Cultura Domincana
47
Conclusiones sobre la encuesta realizada: Fortalezas: •
El 43% opinó que probablemente consumirían una revista de arte y cultura dominicana con portal web. Con este resultado se considera que la revista resultaría rentable en el marco de público determinado.
•
Un 61% se considera consumidor de revista digitales, es esto una ventaja al identificar la revista digital como un producto el cual se esta consumiendo en su actualidad.
•
El 61% por igual se consideró positivo hacia la revista impresa sobre arte y cultura Dominicana.
•
El 73% opinó que el tema arte y cultura es de su interés.
•
El 40% opinó que esta poco informado sobre el tema de arte y cultura dominicana.
Debilidades: •
En las debilidades podemos identificar los temas de la revista, el 31% opinó que le gustaría ver lugares de interés en la revista y en segundo lugar ambos con un 21.43% gustarían los temas sobre la historia del arte y la cultura además de cultura en general. Este resultado se tomará en cuenta, pero se desarrollarán en su totalidad todos los temas mencionados.
•
El 59% de los encuestados son profesionales, demostrando esto como un déficit en la encuesta, ya que la mayoría de las personas encuestadas son profesionales y tienden a ser más informados que los demás.
Rentabilidad: •
El 36% opinó que se identificaban con el nombre CulturizArte y en segundo lugar con un 27.7% se identificaban con el nombre IsleñosRD. Con este resultado se considera usar uno de estos dos nombres para la propuesta.
CAPITULO V. Marco Practico Propuesta de dise単o: Revista de arte y cultura dominicana
48
5.1 Causa Social ¨Falta de conocimiento sobre el arte y la cultura tanto general como dominicana en la cuidad de Santo Domingo¨ ¨Contribuir a la educación general¨
5.2 Racional Creativo La falta de conocimiento de arte y cultura general en el ser humano limita el progreso intelectual, académico y laboral ya que la persona no desarrolla su capacidad como debería, por lo tanto no puede manejarse en todas las áreas. El arte y la cultura abren muchas puertas en los ámbitos laborales hoy en día, da a la persona una distinta manera de ver las cosas además de aprendizaje y experiencia, la cual puede ser requerida en diferentes ámbitos de la vida diaria. Por esto Culturizarte busca como revista de arte y cultura apoyar el aprendizaje y inspirar a los artistas tanto dominicanos como internacionales a enriquecer sus gustos, aprender de los diferentes países, conocer su propio pueblo, descubrir técnicas y formas de expresión nuevas. Brindándole un espacio libre con un diseño moderno pero sin olvidar sus raíces.
5.3 Mercado meta La población que conforma la sociedad en general, por ser en donde se desarrolla en si en arte y la cultura. • Perfil Geográfico Habitan en sectores de la sociedad en Santo Domingo, Republica Dominicana. • Perfil Demográfico Esta revista se dirige a la sociedad que conforma el Distrito Nacional de la Republica Dominicana, por ser esta la provincia donde se encuentran las mayorías de las universidades del país. • Motivacionales Son estudiantes o personas interesadas en el arte y cultura general por lo cual se siente motivados al desarrollo positivo artístico y cultural. • Actitudinales Estudiantes, jóvenes o interesados en enriquecer su conocimiento los cuales se presentan una actitud positiva al consumo de la revista. 49
Beneficios A través de esta revista el consumidor puede llegar a conocer y enriquecerse artísticamente y aprender de la importancia que tiene la cultura y el arte en la sociedad dominicana y general.
Demanda Social La necesidad social esta conformada por ciudadanos de sectores del distrito nacional o personas con un alto desconocimiento cultural y artístico.
5.4 Diseño Etapas de la propuesta de diseño: 1.
Línea Grafica
2.
Pautas de Diagramación
3.
Pautas de diseño en general
4.
Pautas para publicidad
5.
Pauta de impresión
6.
Diseño de portadas
7.
Diseño de secciones
8.
revista digital
9.
Primer volumen de la revista
5.5 Línea Grafica Especificaciones de la Tipografía: • Logotipo:
50
Tipo de letra: Nombre: She Devil Fuente: www.dafont.com Mayuscula: Tipo de logotipo: Caligrafico
Colores/ Pantones:
• Eslogan:
Tipo de letra: Nombre: A Safe Place to Fall Fuente: www.dafont.com
51
Colores:
• Isotipo:
Icono grafico utilizado: Espiral El primer paso que hay que dar para poder descubrir el significado del término espiral es proceder a determinar su origen etimológico. Al hacerlo nos topamos con el hecho de que emana del latín, concretamente de “spiralis”, que puede traducirse como “de forma helicoidal”. Esta es una palabra que está compuesta de las siguientes partes: “spira”, que es sinónimo de “tirabuzón”, y el sufijo “-al”. 11
Una espiral es una curva plana que da vueltas alrededor de un punto y que, en cada una de estas vueltas, se aleja más y más de dicho punto. La espiral, en otras palabras, es la línea curva que se genera en un punto y que se aleja progresivamente del centro mientras gira alrededor de él. Significado: Las espirales tuvieron importancia en el simbolismo de diversas culturas. El hombre prehistórico solía dibujar espirales en sus pinturas rupestres, lo que muchos creen que representaba el ciclo de nacimiento, muerte y renacimiento. El sol también solía ser representado como una espiral (ya que nace todas las mañanas, muere tras el atardecer y renace al día siguiente). En el caso de la cultura celta, hay que subrayar la existencia también de un símbolo como es la espiral. Con él se intenta expresar lo que sería la fuerza vital, el crecimiento y también la positividad. Se entiende por espiral, por otra parte, a la sucesión creciente o indefinida de acontecimientos. En este caso, la noción sigue asociada, en cierta manera, a lo cíclico o a aquello que parece no tener final. 11
http://definicion.de/espiral/
52
5.6 Pautas de Diagramación Revista Impresa: • Tamaños de paginas: Las paginas tendrán un tamaño de 8.5 por 11 pulgadas.
• Margen establecido: El margen establecido será de una pulgada por cada lado Solo se aplicara margen en los textos, las fotos ocuparan el mayor espacio posible.
• Impresión: Doble Cara Full Color Papel Satinado
• Cantidad de paginas por volumen: Cada volumen debe de tener un mínimo de 80 paginas.
• Tipo de volúmenes: La revista saldrá mensual al mercado.
• Formato para impresión: Las imágenes estarán en formato CMYK.
53
• Características de texto : Texto de Relleno: Nombre de fuente: Courier New Tamaño de fuente: 12-14 pt Mayúscula:
Minúscula:
Títulos y subtítulos: Las fuentes dependerán del estilo del articulo. Notas: Nombre de fuente: Courier New Tamaño de fuente: 6-8pt Secciones: Nombre de fuente: DIN Next Light Mayúscula:
Minúscula:
• Cantidad de Artículos por sección: Mínimo tres artículos por cara sección
• Tipo de párrafos: En su mayoría se utilizara el tipo de párrafo :Texto justificado, especialmente en el texto de relleno. Para los texto de títulos y subtítulos esto dependerá del diseño del articulo. 54
• Secciones de la revista: La revista constara con seis sesiones las cuales son: 1. Arte 2.
Actualidad dominicana
3. Cultura 4. Historia 5.
Lo nuevo
6. Critica
5.7 Pautas de Diagramación revista Digital: • Secciones de la revista: La revista digital constara con cuatro sesiones las cuales son: 1. Arte 2.
Actualidad dominicana
3. Cultura 4. Historia
• Tiempo de actualización: La revista se actualizara los lunes de cada semana
• Cantidad de Artículos por sección: Mínimo dos artículos por sección.
• Texto: Títulos, subtítulos y secciones: Nombre de fuente: DIN Next Light Tamaño de fuente: Depende el uso Mayúscula:
Minúscula:
55
• Relleno: Nombre de fuente: Courier New Tamaño de fuente: 12-14 pt Mayúscula:
Minúscula:
• Tipo de párrafos: En su mayoría se utilizara el tipo de párrafo :Texto justificado, especialmente en el texto de relleno. Para los texto de títulos y subtítulos esto dependerá del diseño del articulo.
5.8 Pautas de diseño en general Concepto: La revista constara con un tema diferente cada mes, este tema se desarrollara en todas las áreas, también el diseño de portada depende del tema seleccionado para el mes. Ejemplo: Mes de noviembre se tratara Las Artes Plásticas o el Arte Moderno. Base a esta tendencia, se hablara de los artistas, exhibiciones, logros, nuevas técnicas, historia general de este movimiento, etc. No solo se enfocara en ese tema, las secciones actualidad dominicana y cultura, se desarrollan los otros enfoques relacionados con el arte y la cultura general. En la sección historia se tratara la historia desde sus inicios hasta la actualidad del movimiento seleccionado. Además en la pagina web se quedaran las diferentes publicaciones por si el lector desea volver a leerlas en mas de una ocasión.
5.9 Pautas para publicidad La revista impresa y la pagina web constara de varias reglas para el uso de promociones/ publicidad, las cuales son las siguientes:
56
6. Pautas de publicidad • Revista impresa: 1. Se colocaran después de cada inicio de sección. 2. No se permiten publicaciones en la portada o contraportada. 3. Las publicaciones mas costosas serán colocadas en: Inicio, al centro y final de la revista. 4. Toda publicidad debe de pasar por un proceso de autorización por los diseñadores para ser colocada en la revista. 5. Todas las promociones deben tener buen manejo en diseño. 6. El texto en la publicidad no deben tener falta ortográficas. 7. Solo promoción nacional. 8. No se acepta promociones obscenas. 9. El contenido de las promociones será únicamente artístico o cultural.
Cantidad de publicidad en la revista: El 30% de las revista será vendido para publicidad. La publicidad será enfocada solo en arte y cultura. No cualquier publicidad se colocara en la revista.
• Revista digital: 1. Se colocaran publicidad solo en los laterales de la pagina. 2. No se permiten publican en la parte superior de la pagina, parte exclusiva para el logo de la revista. 3. Toda publicidad debe de pasar por un proceso de autorización por los diseñadores para ser colocada en la pagina, para evitar que la publicidad dañe el diseño o línea principal de la revista web. 4. Todas las promociones deben tener buen manejo en diseño. 5. El texto en la publicidad no deben tener falta ortográficas. 6. Solo promoción nacional. 7. No se acepta promociones obscenas. 8. Las promociones tendrán una duración de una semana en la pagina
Cantidad de publicidad en la revista: El 30% de las revista será vendido para publicidad. La publicidad de la web será mas flexible en cuanto a su elección de anuncios. 57
6.1 Dise単o del primer volumen de la revista web
58
59
60
61
62
63
6.2 Dise単o de portadas
64
65
66
Dise単o del primer ejemplar: Revista Impresa
67
68
69
Conclusion
70
Revista de Arte y Cultura Domincana
71
Anexos
72
73
Revista de Arte y Cultura Domincana
Decanato de Artes- Escuela de Dise単o Grafico Anteproyecto de trabajo de grado
Tema: Dise単o de revista con portal web sobre el arte y la cultura, Santo Domingo, Rep. Dom., 2015
Melanie Leonor Matricula: 2011-0645 Carrera: Dise単o Grafico
Fecha de entrega 1/09/2015
Revista de Arte y Cultura Domincana
DISEテ前 DE REVISTA CON PORTAL WEB SOBRE EL ARTE Y LA CULTURA, SANTO DOMINGO, REP. DOM., 2015
74
75
Revista de Arte y Cultura Domincana
Introducci贸n
Revista de Arte y Cultura Domincana
76
La ciencia y la tecnología va avanzando en pasos gigantescos en este siglo, pero la importancia de mantener la cultura en la Republica Dominicana se esta desvaneciendo mientras pasan los años, con el desarrollo tan notorio de la tecnología se ha dejado atrás lo básico, el pueblo se ha ido acomodando a las facilidades que brinda esta nueva era. De aquí nace la preocupación sobre el desarrollo y evolución de la cultura Dominicana sin dejar atrás la escasas información que tiene este pueblo sobre arte en general. Republica Dominicana es un país lleno de muchos talentos, el cual la mayoría no se han desarrollado como deberían por la falta de recursos o medios necesarios para darse a conocer. Por esta la creación de una revista sobre arte y cultura de la Republica Dominicana, para mostrarle al mundo que el tamaño de sus tierra no es equivalente al tamaño de su arte. Este es un trayecto lleno de pasión y energía, el cual busca enriquecer la cultura de arte Dominicana en forma general ofreciendo información y obras actualizada, además de brindar un espacio donde se puedan dar a conocer los nuevos, actuales y viejos artista natales en sus diferentes ramas, así pueden aprender tanto de sus tierras como del resto del mundo. Una revista que busca el crecimiento de la cultura de este país tan vivo y alegre.
77
Revista de Arte y Cultura Domincana
Justificaci贸n
Revista de Arte y Cultura Domincana
78
Las sociedades tienen una cultura propia, que es en consecuencia de la capacidad creadora de sus integrantes, las circunstancias, las necesidades y su historia. La cultura está en constante cambio, éstos se acumulan para el aprovechamiento de sus pueblos. La cultura está, como un mercado, sujeta a las leyes de la oferta y la demanda. Es urgente concretizar a todo un pueblo que no cuide sus raíces puedan tener perder tradiciones mientras pasan las generaciones. Es innegable que la nueva generación vivirán en una sociedad muy distinta a ésta y que lo nuevo tratará de imponerse ante lo viejo; queriendo absolverlo por completo. Es hoy cuando tenemos que prepararnos para las grandes transformaciones que se avecinan. La cultura da al hombre la capacidad de reflexionar sobre sí mismo. Es ella la que hace de nosotros seres específicamente humanos, racionales, críticos y éticamente comprometidos. A través de ella discernimos los valores y efectuamos opciones. A través de ella el hombre se expresa, toma conciencia de sí mismo y se reconoce como un proyecto inacabado. Pero todo pueblo está sujeto a cambios y el registro de esos cambios es el que se quiere llevar a través de la revista sobre arte y cultura dominicana. El pueblo que conoce su historia no deja que se pierda. Con esto se busca que muchos puedan tener un acceso directo a estas costumbres, tradiciones, gastronomía, saberes populares, en fin a todo lo que es Republica Dominicana en el ámbito artístico así como fermentar el desarrollo educativo del arte en este pueblo. (Ramos Simón, 2003, p. 27)
Revista de Arte y Cultura Domincana
79
Justificación metodológica. Esta revista será un proyecto electrónico para realizarse en línea en un portal web, factores que permiten una actualización continua de los sucesos relevantes sobre el arte y la cultura dominicana en el mismo momento en que se están dando. Un portal web es una ventana a la globalización que ofrece al usuario, de forma fácil e integrada, el acceso a una serie de recursos y de servicios relacionados a un mismo tema. Justificación practica. ¿Cómo lograr que el proyecto de una revista electrónica llegue al público? La primera respuesta a dicha pregunta es a través de la promoción, cuya finalidad consiste en alcanzar una serie de objetivos específico a través de diferentes estímulos y opciones limitadas en el tiempo y dirigidas a un “target” denominado. En este punto es cuando se hace una investigación de campo que permite saber a qué publico especifico va dirigido el producto. El siguiente paso es determinar dónde irá colocada la publicidad de manera efectiva. Otro de los pasos es hacer un diseño de la plataforma que sea atractivo visualmente aparte de funcional para el publico. Luego de realizados los anteriores pasos es cuando se tendrá una propuesta concreta sobre un producto ahí se analizara que se debe mejorar y que se debe mantener en la línea grafica tanto como en los artículos publicados. Más allá de las buenas presentaciones de contenidos que deben tener cada una de las secciones de la revista cultural, existe el compromiso de aportar a la educación de la ciudadanía que se mantiene ajena al tema que trata el proyecto, con técnicas adecuadas de marketing y exposición en los medios de comunicación y redes sociales para dar a conocer el trabajo y posicionarlo en la mente de los navegadores web como una de las opciones a visitar mientras se encuentren en internet. Al final se contara con una biblioteca virtual con un importante archivo sobre arte y cultura dominicana, estudiando las diferentes maneras de llegar al blanco de público al que apunta la revista según sus ideales, intereses y tendencias a las que dirigen sus momentos de educación o de ocio.
Revista de Arte y Cultura Domincana
Delimitaci贸n del tema y planteamiento de los problemas de investigaci贸n.
80
Revista de Arte y Cultura Domincana
81
Espacio: Republica Dominicana, Santo Domingo. Tiempo: 2015 periodo de Septiembre a Diciembre. Persona: Revista con Portal web. Planteamiento de problemas de investigaci贸n. El problema que se busca resolver con este proyecto es el nivel bajo de educaci贸n en el 谩mbito cultura y art铆stico general en el pueblo Dominicano.
Revista de Arte y Cultura Domincana
Objetivos generales y especĂficos
82
Revista de Arte y Cultura Domincana
83
El objetivo general de esta revista es recopilar los rasgos más significativos y poder difundirlos para ofrecer un conocimiento amplio del arte y la cultura al mundo tanto como a los dominicanos. El arte educa al tiempo que entretiene, de allí su importancia y su papel preponderante en el desarrollo del hombre, desarrollo que se alcanza a plenitud con el nivel cultural adecuado. El objetivo especifico es dar a conocer al pueblo y al mundo los nuevos talentos que existen en Republica Dominicana así buscando incentivar al desarrollo cultural y artístico en este país. En la Republica dominicana muchos de los mejores exponentes artísticos aún se encuentran en el anonimato y esta revista les servirá como plataforma de promoción de talento. En otro orden se plantea la afirmación de que este sitio web puede llegar a ser una voz de peso en los análisis críticos sobre lo que está ocurriendo en el arte y la cultura general, esta crítica seria de manera constructiva para que los artistas estén al tanto de cuáles son sus virtudes y debilidades y sepan a qué aspectos de su trabajo deben prestarle más empeño.
84
Revista de Arte y Cultura Domincana
Marco teórico referencial Dentro de la elaboración de una revista en formato electrónico para internet se encuentran factores a considerar como la manera en que será concebida a través de su diseño, presentación, como de manejar la información, los temas concretos a tratar (arte y cultura general), y lo que han representado a través de los años los productos en línea que se ofrecen a los usuarios de internet. Dentro de los conceptos básicos se encuentra el de diseño, puntapié inicial para la elaboración de un portal web que si pretende llamar la atención del público debe presentar una imagen con atractivo visual que mantenga interesado a quien interactúa con la página electrónica. La palabra diseño se refiere a boceto, bosquejo o esquema que se da mentalmente como idea de un diseñador o creativo, pero también es aplicable a un soporte material y sufre muchos cambios y transformaciones antes de concretizar su producción. “El diseño es un plan para ordenar elementos de la mejor manera posible para llevar a cabo un propósito particular” (Charles Eames). Las revistas son publicaciones de aparición periódica, en este caso diaria o semanal dependiendo de las novedades que se generen en el ámbito artístico cultural. Al contario de los diarios o periódicos, que se enfocan en cubrir noticias de la actualidad, las revistas se especializan más en temas específicos con exhaustivas investigaciones sobre los factores y personalidades que inciden en dichos temas. “Se denominan comúnmente revistas a las publicaciones que se realizan en forma periódica, sobre uno o varios temas, de interés general o entretenimiento, que generalmente se hallan ilustradas” CASTAGNINO, Juan M. Técnicas. Creatividad, educación y desarrollo, (25): 100-101, agosto/diciembre 1997.
85
Revista de Arte y Cultura Domincana
Hip贸tesis Debido a la falta de apreciaci贸n que hay en la sociedad Dominicana del arte y la cultura con este proyecto se pretende crear un medio que englobe a los artistas para ense帽ar sus creaciones donde el cual la sociedad dominicana y un publico general tenga acceso, as铆 enriqueciendo la cultura general y el arte del pueblo.
Revista de Arte y Cultura Domincana
Dise帽o Metodol贸gico
86
Revista de Arte y Cultura Domincana
87
En este proyecto se comenzara con un estudio descriptivo donde se ira describiendo los hechos como son observados. Mas adelante se aplicara la Investigación acción la cual se centra en generar cambios en una realidad estudiada y no coloca énfasis en lo teórico. Trata de unir la investigación con la práctica a través de la aplicación, y se orienta en la toma de decisiones y es de carácter ideográfico. Así aplicando una Metodología cuantitativa la cual para cualquier campo el objeto de estudio es externo al sujeto que lo investiga tratando de lograr la máxima objetividad. Intenta identificar leyes generales referidas a grupos de sujeto o hechos. Sus instrumentos suelen recoger datos cuantitativos los cuales también incluyen la medición sistemática, y se emplea el análisis estadístico como característica resaltante. Técnicas cuantitativas. La encuesta se aplica en dos formas principales. La encuesta por correo se envía a los miembros de la muestra de investigación a través del correo o en línea. Contienen una serie de preguntas “cerradas”, lo que significa que los encuestados tienen que elegir entre respuestas determinadas. Alternativamente, los entrevistadores realizan encuestas callejeras. Éstas también han fijado las opciones de respuesta y se llaman entrevistas “estructuradas”. La ventaja del método cuantitativo es que los investigadores pueden estudiar un gran número de personas sin gastar demasiado y hacer declaraciones generalizadas sobre toda la población a partir de los resultados.
Revista de Arte y Cultura Domincana
Fuente de Documentacion
88
Revista de Arte y Cultura Domincana
89
• Armin Bollinger: So nährten sich die Inka. Rüegger Verlag, Grüsch 1986, ISBN 3-72530283-9. • Klaus Henseler: Die Kartoffel auf der Briefmarke. Die Entdeckung eines alltäglichen Nahrungsmittels. Rauschenplat, Cuxhaven 2001, ISBN 3-935519-01-X. • Henry Hobhouse: Sechs Pflanzen verändern die Welt. Chinarinde, Zuckerrohr, Tee, Baumwolle, Kartoffel, Kokastrauch. 4. Auflage, Klett-Cotta, Hamburg 2001, ISBN 3-608-91024-7, 401 S.,(spannend zu lesende Geschichte aus ungewöhnlicher Perspektive) • Alexander Moutchnik: Soziale und wirtschaftliche Grundzüge der Kartoffelaufstände von 1834 und von 1841-1843 in Russland. In: Heinz-Dietrich Löwe (Hrsg.): Volksaufstände in Russland. Von der Zeit der Wirren bis zur „Grünen Revolution“ gegen die Sowjetherrschaft (= Forschungen zur osteuropäischen Geschichte; Bd. 65). Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2006, ISBN 3-44705292-9, pág. 427-452. • Helmut Ottenjann: Die Kartoffel. Geschichte und Zukunft einer Kulturpflanze. Museumsdorf, Cloppenburg 1992, ISBN 3-923675-30-5. • Larry Zuckerman: Die Geschichte der Kartoffel von den Anden bis in die Friteuse. Claassen, Berlín 2004 • Larry Zuckerman: Die Geschichte der Kartoffel von den Anden bis in die Friteuse. Claassen, Berlín 2004
Revista de Arte y Cultura Domincana
Esquema preliminar del contenido del Trabajo de grado
90
Revista de Arte y Cultura Domincana
Capitulo I: 1.
Justificación
2. Importancia 3. Necesidad 4. Delimitación 5.
Planteamiento del problema
6. Antecedentes 7.
Valoración del problema
8.
Formulación del problema
Capitulo II: 1.
Marco de Referencia
2.
Marco Conceptual
Capitulo III: 1.
Formulación del proyecto
2.
Fin del proyecto
3. Propósito 4. Componentes 5. Actividades 6.
Instrumentos de recolección de información
7.
Diseño total del proyecto
91
Bibliografía
92
Revista de Arte y Cultura Domincana
93
Revista de Arte y Cultura Domincana
94
Revista de Arte y Cultura Domincana
95