Partners for Progress Sale II by Melissa Ledoux

WELCOME / BIENVENUE WELCOME to the 2nd annual Partners for Progress Sale. We have assembled a group of cattle that we are very proud to offer you. Each consignor has dug deep into the heart of their herds to ensure the quality is even greater than last year. You will find cutting edge, in demand, and rare genetics in all three breeds. There is something for everyone here; quality, functional females, that will go out and work for their new owners in both the show ring and the pasture. New for this year’s edition will be a Friday night get together before the sale, complete with refreshments; plus the opportunity to bid online with LiveAuctions.com. The partners would like to thank the consignors for their continued support and we all invite you to join us on October 20th for a day of good cattle and good friends. See you sale day! Norm, Luc, and Kirk BIENVENUE à la deuxième Vente annuelle des Partenaires. Nous avons assemblé un troupeau dont nous sommes fiers. Chaque consignataire a sélectionné parmi son troupeau afin de s’assurer que la qualité surpasse encore celle de l’an dernier. Pour satisfaire à la demande, vous retrouverez des génétiques rares, de pointe, dans les trois races. Il y en a pour tous; femelles de qualité, qui seront à l’oeuvre pour leurs nouveaux propriétaires autant aux expositions qu’au pâturage. Quelques nouveautés pour l’édition de cette année: une rencontre le vendredi soir avant la vente, avec rafraîchissements et, de plus, l’opportunité de miser en ligne avec LiveAuctions.com Les partenaires aimeraient remercier les consignateurs pour leur soutien constant et nous vous invitons à vous joindre à nous le 20 octobre prochain pour profiter de beaux troupeaux et de bons amis. Au plaisir de vous voir à la vente ! Norm, Luc et Kirk

Please join us Friday anytime after 5pm for cattle viewing and refreshments! Venez nous rejoindre vendredi soir pour un 5 à 7 et voir les animaux!

Optimal Bovines Inc. Rob Holowaychuk

C 780.916.2628

SALE PHONES

Norman Taylor 450.776.0703 Ben Côté 450.405.2150 Luc Noiseux 450.776.0997 Kirk Stoddard 450.521.8561 Rob Jamieson 450.521.2148 Dan Roarke 450.531.2320 Scott Matthews 819.993.5187 Marc Boisvert 819.314.0367 Billy Elmhirst 705.761.0896 Rob Holowaychuk 780.916.2628 Darren Moffat 506.366.2195

ACCOMMODATIONS Motel et Chalets Waterloo 450.539.3992

Auberge Chateau Bromont 1.866.293.9089

VIEW/BID LIVE ON THE INTERNET

LiveAuctions TV LIVE ON THE INTERNET. LIVE AUDIO. LIVE VIDEO. BIDDING

http://www.LiveAuctions.tv call Brad Fahrmeier for details

816.392.9241

HEREFORD

SIMMENTAL

ANGUS

Consignors / Partenaires dans la Vente MAPLE HILL HEREFORDS Norman Taylor & Ben Côté Norm cell 450.776.0703 Ben cell 450.405.2150 Shefford, QC FIVE STAR HEREFORDS R&H Birchler & Brian Young 819.849.3391 Ste Edwidge, QC FERME D&L DEXTRADEUR Daniel & Luc Dextradeur 450.372.6258 Granby, QC RWB HEREFORDS Ricky, Valerie, Amanda & Ryan Bushey 819.839.2868 Danville, QC ANDRÉ BEAUMONT 418.875.2343 Sainte-Catherine de la Jaques Cartier, QC SPRING VALLEY FARMS Sheila James 613.257.2032 Carleton Place, ON CLAUDE FOREST 450.835.7181 St Damien de Brandon, QC

FERME COURCHESNE Marc Courchesne 819.477.5271 St-Cyrille de Wendover, QC

TODD SIMMENTALS Kirk Stoddard 450.521.8561 Rob Jamieson (Manager) 450.521.2148 Shefford, QC GREYLEDGE SIMMENTALS David, Marilyn & Emily Grey 819.875.3205 Cookshire, QC KEYSTONE LIVESTOCK Scott Matthews 819.993.5187 Compton, QC SONMAR SIMMENTALS Jason Morse 819.838.5205 Hatley, QC BOISVERT SIMMENTALS Marc Boisvert 819.395.5502 St-Germain de Grantham, QC DONOVANDALE FARMS Gerald & Keitha Donovan 613.257.2617 Ashton, ON

SERVICE ANIMAUX NOISEUX Luc Noiseux & Chantal Boisvert Ph 450.379.9989 Cell 450.776.0997 St-Paul-d’Abbotsford, QC RANCH DYNAMIC ANGUS Raynald Noiseux 514.460.2857 Marieville, QC FERME G. GOUIN Ghislain Gouin 450.534.3825 Bromont, QC DOMAINE TRÉVALLON Marc Rioux et Valérie Caron 819.787.3967 Palmarolle, QC GARY & JANET TAYLOR 819.566.4471 Cookshire-Eaton, QC LES ENTREPRISES VAUPRÉ INC. France & Yves Longpré 450.293.4434 Farnham, QC

ROSEMEAD FARM Ivan Matthews 613.835.3363 Navan, ON

JULIEN LESSARD 819.826.5271 Melbourne, QC

HEREFORD Maple Hill Herefords LOT 1

MAPLE-HILL 291U ZUMBA 2Z C02969663 | MHH 2Z | January 4th 2012

K-COW NACHO MAN ET 36N Sire: K-COW JAKE 291U NCX MISS JACKIE 291J ELM-LODGE NEXT BIG THING 3N Dam: ELM-LODGE NEW PENNY 75U ELM-LODGE 66L PENNY 34P This outstanding JAKE 291U daughter, has a lot of performance and should make a really good cow! Her maternal sister sold last year in our sale and is now extending her show career in Ontario! Thanks to Kayla Boot! Cette fille exceptionnelle de JAKE 291U, détient beaucoup de performance et fera une très bonne vache! Sa soeur maternelle fut vendu dans la vente l’an passé et continue sa carrière de «show» en Ontario, Merci à Kayla Boot!

LOT 2

MHPH MS 2N GOLDIE 1022S C02877930 | MHPH 1022S | January 2nd 2006

REMITALL ONLINE 122L Sire: WILGOR 55K NORTHEASTERN OL 2N WILGOR 174H KEYLINE 29F 55K REMITALL ICON 24K Dam: MHPH MS 24K GOLDIE 113P WILSONS 109D GOLDIE 19C 1G

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-0.7 +5.9 +60.4 +96.4 +23.4 +53.6

Big, deep, wide... name it, she has it all!!! A great big cow with good feet and legs and a nice udder. She can also produce a calf; since her entry in the herd, she has been in the top 10% of the cows for the pounds weaned every year. Bred to JAKE, this should be a home run! Grosse, profonde, large...elle a tout pour elle! Une belle grosse vache avec des bonnes pattes et un bon pis. Elle peut également produire un veau de qualité. Depuis son entrée dans notre troupeau, elle se tient toujours dans le premier 10% de poids sevré à chaque année. Saillie avec JAKE, un coup de circuit assuré! Saillie par / bred to K-COW JAKE 291U for her 2013 calf / pour son veau de 2013.

LOT 2A

MAPLE-HILL 91P ZAYA 43Z MHH 43Z | March 19th 2012 WTK 75A CONTINENTAL 66F Sire: C&T 66F Alton 91P OVHF 20X EVE 19K WILGOR 55K NORTHEASTERN OL 2N Dam: MHPH MS 2N Goldie 1022S MHPH MS 24K GOLDIE 113P

C&T 66F ALTON 91P Here is a light colored really feminin ALTON daughter, that will follow in her mother’s step! Voiçi une fille d’ALTON qui devrais suivre les traces de sa mère!

Sire of Lots #2A-4A-5-6

HEREFORD Maple Hill Herefords LOT 3

MAPLE-HILL 144U ZEBRA 4Z C02969665 | MHH 4Z | January 22nd 2012

TH SHR 605 57G BISMARCK 243R Sire: TH 75J 243R BAILOUT 144U ET KB 615C NICKY 75J ELM-LODGE NEXT BIG THING 3N Dam: ABBY-HILL JAMIE 3N 111R SAM-N-SUE 2Z QUEEN 100E Here come’s a BAILOUT daugter, she is really eye appealing, dark red heifer that has an extraordinary background! Voiçi une génisse de BAILOUT, très féminine, très agréable à l’oeil, foncée et très stylée.

LOT 4

ANL MS 3L SUSIE 54S C02879364 | KKL 54S | February 21st 2006

S&S SCF FAF THE ROCK 10H Sire: S&S ROCK SOLID 3L S&S INAS MM 647E REMITALL ONLINE 122L Dam: ANL MS 122L SUSIE 96P SQUARE-D SUSIE 708C

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+5.3 +2.2 +43.0 +80.4 +5.4 +27.3

We bought this Powerfull lady at ANL Polled Hereford and we are sure glad we did! We are offering her to you with her 2012 bull calf. She is the most easy keeping, heaviest muscled, moderate framed cow we have ever owned here at Maple Hill. Nous avons acheté cette puissante dame à la vente d’ANL Hereford, et nous sommes très content de cet achat! Nous l’offrons dans la vente avec son veau male de 2012. Safe in calf to / Gestation assuré de K-cow JAKE 291U (2010 CWA GRAND CHAMPION HEREFORD BULL), should calve in January / va vêler en janvier 2013.

LOT 4A

MAPLE-HILL 91P ZEBAR 11Z MHH 11Z | February 29th 2012

WTK 75A CONTINENTAL 66F Sire: C&T 66F Alton 91P OVHF 20X EVE 19K S&S ROCK SOLID 3L Dam: ANL MS 3L Susie 54S ANL MS 122L SUSIE 96P

K-COW JAKE 291U Sire of Lot # 1 Service Sire Lot # 2-4

Here is a herd bull prospect! A dark red, moderate framed ALTON son that has a lot of muscle expression! He should be a hell of a female maker. You just have to look at his mother to see the proof. Voiçi un jeune taureau qui devrais faire un excellent reproducteur! Il est modéré et a beaucoup de muscle. Il a aussi une excellente mère à ses côté.

HEREFORD Maple Hill Herefords LOT 5

MAPLE-HILL 91P JEWEL 38Z C02969669 | MHH 38Z | March 16th 2012 WTK 75A CONTINENTAL 66F Sire: C&T 66F ALTON 91P OVHF 20X EVE 19K

NECKLACE 27S

BLAIR-ATHOL 13K MAJOR 101N Dam: BLAIR-ATHOL 101 NECKLACE 27S BLAIR-ATHOL 527 PENDANT 76K

Watch out! If you’re looking to buy a heifer calf to show or to replace a producing cow in your herd; this is the one to buy. Her dam is by far the best uddered cow in the herd here at Maple-Hill Herefords. Voiçi une très belle génisse très féminine et foncée! Sa mère et probablement la meilleure vache de notre troupeau!

LOT 6

MAPLE-HILL 91P ZITA 40Z MHH 40Z | March 17th 2012

WTK 75A CONTINENTAL 66F Sire: C&T 66F ALTON 91P OVHF 20X EVE 19K HAROLDSON’S RUMBLE 66L Dam: C&T 66L RITA 63S BLAIR-ATHOL RIVAL ROSE 66G This young ALTON daugter is really wide and has a lot of performance in her, for a March calf. She would make a good replacement cow and will stand proudly in any herd! Cette fille d’ALTON est vraiment large du dos. Elle fera à coup sûr une très bonne éleveuse.

Five Star Herefords LOT 7

FIVE-STAR RED-ROSE 4Z C02966154 | FSH 4Z | January 8th 2012

SHF RADAR M326 R125 Sire: RVP R125 WICHITA 16W RVP 614R TRADITION 36T RHBF LEXUS 117L Dam: RHBF 117L SNOWFLAKE 101S TJH-RHBF ROSE MARIE 112L Une génisse presque toute rouge qui se démarque faiclement. Une favorite qui fut Championne veau 3 fois cette été. Elle a été Grande Championne Inter-race avec sa mère.

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.2 +3.9 +41.5 +77.7 +15.4 +36.2

A complete short marked heifer that rises to the top easily. Thick topped with explosive rib and muscle shape and overwhelming eye appeal. Red-Rose is one of the fan favorites. Red-Rose has been MOE Calf Champion 3 times and Supreme Champion Overall breed.

HEREFORD Five Star Herefords LOT 8

FIVE-STAR LORI 1Z C02966153 | FSH 1Z | January 2nd 2012

SHF RADAR M326 R125 Sire: RVP R125 WICHITA 16W RVP 614R TRADITION 36T

BARRONS RAIDER TIME 2Z ET 18M Dam: NORLI RAIDER LORELEI 11P LMF LORELEI 2L

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.7 +4.0 +46.3 +81.5 +16.5 +39.7

This dark red stylish gal is bred to be a cow. She would be an excellent long term member of your cow herd. Maternal sisters are working in the farm of Charles Potter and JK Golden Farm. Cette taure rouge foncé est élevé pour faire une vache. Elle sera un membre de votre troupeau valable pour plusieurs années. Elle a des soeurs maternelles dans les troupeaux de Charles Potter et JK Golden Farm.

LOT 9

FIVE-STAR ZSA-ZSA 3Z C02966152 | FSH 3Z | January 7th 2012

SHF RADAR M326 R125 Sire: RVP R125 WICHITA 16W RVP 614R TRADITION 36T RHBF LIMELIGHT 108L Dam: RHBF 108L NIKE 114N MILLVALLEY 3Z DUCHESS 12D

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-2.4 +4.7 +42.8 +74.3 +17.2 +38.6

This heifer is definitely a sale feature, she carries productive attributes that are necessary for an outstanding productive life. Her boldness of rib shape coupled with being very long sided, she has appeal and muscle shape. Zsa-Zsa is part of our 2012 show team. Une vraie vedette! Elle a toute ce qu’il faut pour une longue vie et sera productive. Elle est très longue avec beaucoup de musculature et fait partie de notre troupeau d’expo cette année.

LOT 10

FIVE-STAR 25S APRIL 18Y C02953647 | FSH 18Y | April 5th 2011

ANL SBS 122L CATTLELAC 3N Sire: FOREST 3N ROCKY 25S MHPH 10H HEADMISTRESS 218K RHBF 19K STINGRAY 214S Dam: RHBF 214S URANIA 304U RHBF 117L SNOWFLAKE 101S

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-0.4 +5.7 +49.2 +83.3 +13.4 +38.0

April has always been one of our favorites out of ROCKY. He makes super milking cows. As an added bonus, April goes back to RHBF Snowfalke 101S, mother of sale feature Five Star Red-Rose 4Z. Don’t overlook her! April a toujours été notre préféré. Une fille de ROCKY, qui fait des filles avec beaucoup de lait. Elle a RHBF Snowflake 101S dans son pedigree, la mère du Five Star Red-Rose 4Z. Ne la manquez pas! Pasture exposed from May 1st to September 1st/ Exposé du 1er mai au 1er septembre. Observed bred May 16th 2012 / Saillie le 16 mai 2012 à / to FIVE STAR CASINO 2Y.

HEREFORD Five Star Herefords LOT 11

FIVE-STAR 16W MAGGIE 7Y C02953644 | FSH 7Y | February 12th 2011

SHF RADAR M326 R125 Sire: RVP R125 WICHITA 16W RVP 614R TRADITION 36T RHBF LEXUS 117L Dam: RHBF 117L SAPPHIRE 403S MILLVALLEY 3Z DUCHESS 12D

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+0.6 +2.6 +38.6 +74.9 +13.3 +32.6

Maggie is a moderate framed stylish heifer. Her capability and feminine front end are what catches your eye. She will fit into any program. Maggie est une taure avec du style et un «frame» modéré. Sa capacité et féminité sont des attraits qui vous attirent. Pasture exposed from May 1st to September 1st. Exposé du 1er mai au 1er septembre. Observed bred May 3rd 2012 / Saillie le 3 mai 2012 à / to FIVE STAR CASINO 2Y.

LOT 12

FIVE-STAR 16W AMBER 17Y C02953648 | FSH 17Y | April 2nd 2011

SHF RADAR M326 R125 Sire: RVP R125 WICHITA 16W RVP 614R TRADITION 36T FOREST 3N ROCKY 25S Dam: RHBF 25S UTAH 327U RHBF 18P SAMANTHA 406S

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.3 +4.1 +49.5 +85.9 +19.1 +43.9

Amber is a dark red heifer out of a heavy milking Rocky daughter. These RVP Wichita heifers are nice to work with. Amber est une taure rouge foncé par une fille de ROCKY qui a beaucoup de lait. Les filles de RVP Wichita sont très docile. Pasture exposed from May 1st to September 1st/ Exposé du 1er mai au 1er septembre. Observed bred May 22nd 2012 / Saillie le 22 mai 2012 à / to FIVE STAR CASINO 2Y.

Ferme D&L Dextradeur LOT 13

DAN DEX 505E STYLE ET 9S

C02882508 | DDX 9S | January 24th 2006

EPD’s

WTK 55Y BOND 75A Sire: MCA 10X HARD BOUND 505E MCA MISS MAGIC DOM 10X

CE BW WW JR LB 621 CHIVAS Y168 YW Dam: GOLDEN-OAK Y168 CANDICE 10C ALLASPRING 306R ANGELICA 407W Milk

LOT 13A

DAN DEX 118Z

-2.5 +3.9 +35.3 +54.8 +12.7 +30.4

Sire: Remitall Triple Crown ET 139T | DOB ??

Really useful cow that just does it all. Milks, breeds early and stays in good rig. Long spined, big outlined calf that is absolutely stacked maternally. Voici une belle vache avec beaucoup de musculature et qui est facile à entretenir. Son veau a beaucoup de longueur et de profondeur qui en fera certainement une bonne vache. Saillie par / bred to REMITALL TRIPLE Crown ET 139T le 21 mars 2012 / on march 21rst, 2012.

HEREFORD Ferme D&L Dextradeur LOT 14

DAN DEX 20P LADY 202X

LOT 14A

DAN DEX LADY 215Z

C02940700 | DDX 202X | February 2nd 2010 CJH L1 DOMINO 552 EPD’s Sire: GH COL PATTON 20P CE -5.0 GH SYDNEY 809 ET 59M BW +7.2 WW +48.6 KJ 520E INVESTOR 532M ET YW +75.1 Dam: DAN DEX 532M LADY 7S Milk +21.7 DAN DEX 177J MISSI 28M TM +46.0 Sire: Dan Dex 262L Olympian 104X | February 15th 2012

DDX 202X is a gorgeous 2 year old female with great potential. Her father GH COL PATTON did very well at the farm. He gave us many good calves. She is bred to the son of our favorite cow SOUC CASSIDY 6T. He participated at many fairs and did very well. Her calf is a dark female very feminine that stand out. DDX 202X est une très belle vache de 2 ans avec beaucoup de potentiel. Son père GH COL PATTON a très bien fait à la ferme. Il nous a donné plusieurs bons veaux. Elle est saillie par un fils de notre fameuse vache SOUC CASSIDY 6T. Celui-ci a été exposé et a très bien fait au cours des 2 dernières années. Son veau est une génisse très foncée avec beaucoup de féminité. Saillie par / bred to DAN DEX 28 MAXIUM 121Y le 27 mai 2012 / on may 27th, 2012.

LOT 15

DAN DEX REMINDER 121Z C02969564 | DDX 121Z | January 21st 2012

HARVIE LADIES MAN 4L Sire: HARVIE RAFTSMAN 16R HARVIE MISS FIREFLY 51F TRIARA UNLEASHED 893U Dam: DAN DEX 893U REMINDER 108X DAN DEX 20P REMINDER 118U

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.4 +3.6 +52.6 +81.2 +18.8 +45.1

With DDX 121Z, you have the chance to purchase a nice heifer from a cow family that had great success at the fairs. Her mother and her grandmother were champion at many fairs including EXPO-BOEUF 2010. Her mother will be present at the sale and you will appreciate her overall quality. We decided not to sale the mother because we have already sold the mother DDX 118U to John Mastine in 2010. DDX 121Z est l’occasion d’acquérir une génisse qui vient d’une famille avec beaucoup de succès lors des expositions. Sa mère et sa grand-mère ont été Grande Championne dans plusieurs expositions dont EXPO-BŒUF 2010. Sa mère sera présente lors de l’encan et vous pourrez voir à quel point, elle est une très belle vache. Nous décidons de ne pas la vendre car nous avons déjà vendu sa mère DDX 118U à John Mastine en 2010.

Vendu au choix / Selling choice

LOT 16

DAN DEX 532M LADY 7S

C02878902 | DDX 7S | January 18th 2006 C-S PURE GOLD 98170 Sire: KJ 520E INVESTOR 532M ET SPH VCR MISS VICKIE 520E JOYCLIFF BEDROCK 177J Dam: DAN DEX 177J MISSI 28M JOYCLIFF JENNY 161J

LOT 16A

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-7.3 +10.5 +58.3 +85.4 +15.1 +44.3

DAN DEX PRINCESSE 117Z

Sire: Golden-Oak 4J Maxium 28M | January 17th 2012

You have the choice to purchase either the heifer or the cow. DDX 7S is a nice dark cow with good longevity. The father of the heifer is known to breed good females with beautiful balanced udders. Nous vous donnons le choix d’acheter entre le veau et la vache. DDX 7S est une vache très foncée et avec beaucoup de productivité. Le père de la génisse est reconnu pour faire de très bonnes femelles avec d’excellents pis. Saillie par / bred to CCR57G STAMINA ET 199S le 28 mars 2012 / on march 28th, 2012.

HEREFORD RWB Herefords LOT 17

RWB CORONA 102Y C02969202 | RWB 102Y | January 13th 2011

GH COL PATTON 20P Sire: RWB DUNKIN 14U NBG 10M COFFEE POT 50M DOUBLE-U LTD EDITION ET 161L Dam: MARJON 161L WINK 102W MARJON 28M ROSIE 215R This is a moderate framed well balanced female. She is out of a maternal cow that we purchased at the River Valley’s sale. Don’t over look the potential in this heifer. Voiçi une taure avec une stature modérée et bien balancée. Elle est par une vache très maternelle que nous avons acheté à la vente River Valley. Une taure avec beaucoup de potentielle. Preg checked, safe in calf for February. A.I. Blair Athol 13K Major 101N May 8th 2012. Exposed to RWB Goggles 143Y (Son of UPS JT NEON 7101 1ET)

Ferme André Beaumont LOT 18

BEAUMONT 50X ZOBAL 41Z C02964697 | AOXY 41Z | January 11th 2012

EPD’s

HAROLDSON WLB MUTUMBO ET 72M CE Sire: WLB GLOBAL 72M 50S BW WLB 035J FLORA 14N WW YW MHPH 4L NEVADA 124N Milk Dam: SOUC MARTHA 41U TM SOUC MITSY 20R

-0.8 +4.2 +54.0 +86.4 +15.9 +42.9

Zobal is part of our 2012 show string. She is my best heifer calf this year out of the best cow in the herd. Sired by GLOBAL 50S, she surely will make an outstanding cow. Elle fait partie de notre groupe d’expo 2012. Elle est ma meilleure génisse et provient de ma plus belle vache du troupeau. De Global 50S, elle sera sûrement une superbe vache.

LOT 19

BEAUMONT MISS GALAXY 25Y C02953552 | AOXY 25Y | February 21st 2011 REMITALL KEYNOTE 20X Sire: RU 20X GALAXY 58G RU 10A ELM 57E REMITALL LAGRD POUNDER ET 204P Dam: FOREST 204P NICKIE 25W HAROLDSON’S GLORIA 42H 47N

Miss Galaxy is also in this year’s show show string. She will be one of the last GALAXY daughters to sell. Elle fait partie de notre groupe d’expo 2012. Elle est l’une des dernières GALAXY 586 à se vendre. Saillie par / Bred to IA TH 122 VICTOR 719T le 24 mars / March 24th (semence sexé femelle 90% / sexed female semen) et exposé du 15 avril au 28 mai 2012 / Exposed from April 15th to May 28th 2012 to / par BEAUMONT 2626 DYMP 41Y.

HEREFORD Spring Valley Farms LOT 20

SVF YVONNE 3Y C02954189 | WTJ 3Y | January 12th 2011

KAIRURU ABERDEEN 03 0047 Sire: HARVIE TRAVELER 69T HARVIE PEARL 129P CHSF 20X KAPONE ET 12K Dam: SVF STYLISH STELLA 8S SVF PEARL 15P

EPD’s CE -5.8 BW +9.1 WW +68.7 YW +116.2 Milk +22.1 TM +56.5

Inject pounds and performance into your herd with this stylish heifer. She has a great spring of rib and deep flank with plenty of capacity for carrying her calf. Her dam and grand dam offer plenty of milk with nice shaped udders too. When compared with their peers, About Time progeny have consistently risen to the top of the show ring and purebred sales. About Time has low birth weights. Since About Time’s death, his progeny are worth a premium. Injecter du poids et de la performance dans votre troupeau avec cette taure. Elle a beaucoup de capacité et sa mère et grand-mère ont une abondance de lait avec des beaux pis. SVF Yvonne 3Y is bred April 10 to give you a nice About Time calf in January 2013 / Saillie le 10 avril 2012 par ABOUT TIME pour Janvier 2013.

Julien Lessard LOT 21

LESSARD 262L CANDY 19Y C02964320 | LESJ 19Y | January 4th 2011

REMITALL GOVERNOR 236G Sire: REMITALL OLYMPIAN ET 262L REMITALL CATALINA 24H REMITALL ONLINE 122L Dam: SOUC MARIANE 19P DALRIADA 62J MADISON 301M

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-2.2 +5.6 +54.1 +91.5 +11.8 +38.9

Candy is out of a super cow that I bought out of Gilles Soucy’s dispersal. Marianne 19P was Grand Champion Female at Expo Quebec in 2007 and was a Canadian All Star. Candy provient de la super vache Souc Marianne 19P que j’ai acheté à la dispersion de la Ferme Gille Soucy. Marianne 19P à été Grande Championne à l’Expo Québec en 2007 et nommé Canadian All Star. Saillie à / Bred to CRR ABOUT TIME 743 le 14 avril 2012 / April 14th 2012. Exposé à / Exposed to LESSARD YOGI 7Y du 10 mai 2012 jusqu’à la vente / from May 10th 2012 to the sale.

LOT 22

LESSARD 18L REBECCA 71Y C02964759 | LESJ 71Y | January 7th 2011

CS BOOMER 29F Sire: FORC 29F BOOMER 18L L’ANTIQUE MISS EDGERTON 210J RHBF 117L NERO 215N Dam: LESSARD URSULA 7U PIN 236G STELLA 7M

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+2.0 +3.4 +46.9 +79.4 +18.0 +41.5

Rebecca comes from the Stella family. Her grandmother Stella 4G, weighs 2000 lbs and was our show cow for several years. Her sire, Boomer 18L, holds the record for most semen sold by a beef bull. It hurts to sell this one, a real favorite! Rebecca provient de notre famille Stella, sa grand-mère Stella 4G, une vache de 2000 lbs a été notre vache d’exposition pendant plusieurs année. Son père Boomer 18L est le taureau de boucherie qui détient le record pour le plus grand nombre de dose vendu. Vendre une bonne bête me pince le coeur, cette fois j’ai le coeur brisé. Exposé à LESSARD YOGI 7Y du 10 avril 2012 jusqu’à la vente.

HEREFORD Claude Forest LOT 23

FOREST 151L ALINE 3Y C02964131 | FORC 3Y | January 8th 2011

FELTONS JUMBO 112 Sire: DOUBLE-U LONGITUDE ET 151L DOUBLE-U MISS ANCHOR 1C 26E CS BOOMER 29F Dam: BET-AN 29F NADIA 6N BET-AN 75A FERN 13F

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-0.8 +3.7 +42.6 +73.6 +16.5 +37.8

Good DOUBLE U LONGITUDE daughter, with an exceptional mother. Her half sister sold in last year’s sale to River Valley, in Ontario. Bonne taure de DOUBLE U LONGITUDE et sa mère BET-AN 29F NADIA 6N est exceptionnelle. Sa demie sœur a été vendue l’an passé à RIVER VALLÉE, en Ontario. Saillie à / Bred to FOREST 118U MARK 1Y le 5 Mai 2012 / May 5th 2012. Exposé à \ Exposed to FOREST 118U MARK 1Y jusqu’au 15 juin 2012 \ till June 15th 2012.

LOT 24

FOREST 18L ANNIE 26Y C02964135 | FORC 26Y | January 19th 2011

CS BOOMER 29F Sire: FORC 29F BOOMER 18L L’ANTIQUE MISS EDGERTON 210J MC RANGER 9615 Dam: FOREST 9615 SALLIE 12W CHULA-VISTA SHELLEY 7K Really nice BOOMER daughter, with a heavy milking and very maternal mother. Très bonne taure de BOOMER 18L qui a une mère très bonne laitière et très maternelle. Saillie à / Bred to FOREST 118U MARK 1Y le 18 avril 2012 / April 18th 2012. Exposé à \ Exposed to FOREST 118U MARK 1Y jusqu’au 15 juin 2012 \ till June 15th 2012.

LOT 25

FOREST 83T MARIE 10X

C02948823 | FORC 10X | January 8th 2010 DR WORLD CLASS 517 10H Sire: WLB ELI 10H 83T WLB 035J FLORA 85M STAR OBF BOGART 5L Dam: FOREST 5L MARTINE 23S JOYCLIFF JENNY 161J

LOT 25A

BLAIR ATHOL MAJOR 101N

Sire: Blair Athol Major 101N | January 12th 2012

A good ELI 83T 2 year old that sells with her MAJOR daughter. Two individuals with a lot of potential. Bonne jeune 2 ans de ELI 83T qui est vendue avec sa génisse née le 12 janvier 2012, de BLAIR ATHOL MAJOR 101N ces 2 bons sujets ont beaucoup de potentiel. Saillie le / Bred to FORC 29F BOOMER 18L le 27 Mars 2012 / March 27th 2012.

HEREFORD LOT 26

FOREST 83T TANNIE 15Y C02964134 | FORC 15Y | January 6th 2011

DR WORLD CLASS 517 10H Sire: WLB ELI 10H 83T WLB 035J FLORA 85M NFG EXTREMLY IMPRESSIVE 2 Dam: FOREST IMP TAMMIE 23L LIAN 926Y ELIZABETH 111E Another good ELI daughter that will surely be a good addition to your herd. Une autre belle taure de WLB ELI qui annonce beaucoup d’avenir, elle fera sûrement un plus dans votre troupeau. Saillie à / Bred to FORC 29F BOOMER 18L le 18 avril 2012 / April 18th 2012. Exposé du 15 avril au 15 juin 2012 à / Exposed from April 15th to June 15th to FOREST 118U MARK 1Y un excellent fils de MHPH 101S UMPIRE 118U / an excellent son of MHPH 101S UMPIRE 118U.

LOT 27

FORC 3Z FORC 3Z | January 20th 2012

Sire: MHPH PBG 45P TANK 9W BLAIR-ATHOL 13K MAJOR 101N Dam: OSF WET N WILD 101N 222W OSF TOTAL EFFECTS 58G 205T Excellent dark red heifer that comes from a really good cow OSF 222W, that was purchased at the Autumn Alliance sale and the sire TANK 9W will give you satisfaction.Cette excellente génisse foncée qui vient d’une très bonne vache OSF 222W a été achetée l’an passé à l’AUTUMN ALLIANCE SALE et le père MHPH PBG 45P TANK 9W vous donnera sûrement une grande satisfaction.

Ferme Courchesne LOT 28

COURCHESNE ZENONNE 4Z

C02969615 | COUR 4Z | March 5th 2012

ANL SBS 36N TAYLOR 80S Sire: MAPLE-HILL 80S WEBBY 402W WTK 705G LIBBY 147N C&T 66F ALTON 91P Dam: MAPLE-HILL 91P XYLIA 20X DXB C&T 12R ROSIE 203T A sound, nice pedigreed heifer that would fit in anyone’s herd. Cette genisse est bien pour l’élevage.

ANGUS Service Animal Noiseux LOT 29

SANE ARM PRIDE 122Y 1601349 | SANE 122Y | January 22nd 2011

MYTTY IN FOCUS Sire: WILDE’S ARMOR 6210 WILDE’S 8005 ELGA 6210 SANE 317J SURVIVOR 319P Dam: SANE 319P PRIDE 316S SANE 5175 PRIDE 226M

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+7.0 +1.3 +51 +91 +20 +46

A well balanced heifer with good legs and a mother that is a valued member of the herd. SANE 122Y, est une taure bien balancée, bon membres, comme sa mère une vache très appréciée dans le troupeau. Saillie par / Bred to CONNEALY IRISH 0204 le 3 mai 2012 / May 3rd 2012. Observé saillie par / Observed bred SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y, le 23 mai 2012 / May 23rd 2012.

LOT 30

SANE ARMOR WANDA 212Y 1647112 | SANE 212Y | February 12th 2011

MYTTY IN FOCUS Sire: WILDE’S ARMOR 6210 WILDE’S 8005 ELGA 6210 LT CURVE BENDER 4810 OF EA Dam: WIL-DORR 552T WANDA 31W LLB MCHENRY BARBARA 552T

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+4.0 +2.6 +53 +95 +18 +45

We have two daughters of Armor that we would have liked to have kept. This heifer’s mother comes from Micheal Wilson’s herd; a cow with a nice udder with small teats. Nous avons deux filles d’Armor qu’on aimerait bien garder. Sa mère viens de chez Micheal Wilson, une vache avec un très bon pis et petits trayons. Saillie par / Bred to LONE STAR ADVANTAGE le 15 avril 2012 / April 15th 2012.

LOT 31

SANE 217U BARBIE 407Y 1647107 | SANE 407Y | April 7th 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 22K NET WORTH 217U SAN 108F BLACKBIRD 22K

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+4.0 +1.4 +37 +68 +17 +35

SANE 4E SURV 319P 405S Dam: SANE 405S BARBIE 701U EMERALD HILLS BARBIE 17C Service Sire Lot #

SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y 29-32-33-34-35-37-39 The Barbie’s are one of our most treasured cow families, they are very functional, productive females. Les Barbies sont très appréciées, se sont des vaches fonctionelles et productives. Saillie par / Bred to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y le 8 juin 2012 / June 8th 2012.

ANGUS Service Animal Noiseux LOT 32

SANE 216W PATTY 401Y 1655730 | SANE 401Y | April 1st 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N SANE 317J SURVIVOR 319P Dam: SANE 319P PATTY 213T SAN 2100 PATTY 627K

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+1.0 +4.4 +43 +82 +20 +42

We have a lot of confidence in these daughters of Sane 125N Net Worth 216W, his mother is an awesome cow. Extremely consistent with a good udder and excellent phenotype, who had an impressive show career. 401Y’s mother is a wide topped, moderate framed female who can really produce. Nous avons très confiance aux filles de Sane 125N Net Worth 216W, rapport a sa mere SANE 125N une vache régulière très bonne laitière avec un bon système mamaire. Sa mère est une vache très large avec un frame modéré. Saillie par / Bred to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y le 2 juin 2012 / June 2nd 2012.

LOT 33

SANE 216W RUTH 511Y 1655735 | SANE 511Y | May 11th 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N PAT JET 330D Dam: KBJ LADY RUTH 800F GEIS LADY RUTH 121’94

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-2.0 +4.7 +38 +68 +17 +36

Exposé à / Exposed to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y du 20 mai au 31 juillet 2012 / from May 20th to July 31st 2012.

LOT 34

SANE 216W PRINCESS 41Y 1655734 | SANE 41Y | April 19th 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N G D A R ROGUE 6322 Dam: KBJ PRINCESS 212K KBJ PRINCESS 105Y

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+2.0 +3.0 +33 +65 +20 +37

The mother to these twins continues to be a productive cow in the herd after producing a number of very good calves, including one purchased by Ferme Larose last year. La mère des jumelles Princess 212K continue d’être productive a la maison après avoir produit de nombreux veaux dont une acheté par la Ferme Larose l’an passé. Exposé à / Exposed to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y du 20 mai au 31 juillet 2012 / from May 20th to July 31st 2012.

ANGUS Service Animal Noiseux LOT 35

SANE 216W PRINCESS 419Y 1655733 | SANE 419Y | April 19th 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N G D A R ROGUE 6322 Dam: KBJ PRINCESS 212K KBJ PRINCESS 105Y

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+2.0 +3.0 +33 +65 +20 +37

LOT 36

SANE 216W BLACKCAP 320Y 1655728 | SANE 320Y | March 20th 2011

S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N DRYLAND MAX 389 Dam: KBJ BLACKCAP 124R KBJ BLACKCAP 533M

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.0 +3.8 +37 +67 +16 +35

320Y’s dam comes from the KBJ herd in Alberta and her sister was purchased by Jacob Morin in last year’s sale. Blackcap 124R is currently raising another heifer calf that is one of our best. Sa mère provient de chez KBJ Alberta sa soeur a été acheté l’an passé par Jacob Morin. KBJ Blackcap 124R a élevé encore cette année une de nos bonnes génisses. Saillie à / Bred to LONE STAR ADVANTAGE le 24 avril 2012 / April 24th 2012.

LOT 37

SANE 216W BARDELLA 309Y SANE 309Y | March 9th 2011 S A V NET WORTH 4200 Sire: SANE 125N NET WORTH 216W SANE 65D PRIDE 125N FIGURE 8 ANGUS TOM BOY 509R Dam: LLB BARDELLA 767W LLB BARDELLA 67R Service Sire Lot #

SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y 29-32-33-34-35-37-39 Saillie à / Bred to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y le 19 avril 2012 / April 19th 2012.

ANGUS Service Animal Noiseux LOT 38

SANE UPD. PRIDE 115Z 1670265 | SANE 115Z | January 15th 2012

SITZ UPWARD 307R Sire: TOKACH UPDATE 9009 TOKACH BLACK LADY 4100 TC RITO 416 Dam: SANE 416 PRIDE 120W SANE 319P PRIDE 316S

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+5.5 +2.0 +60 +109 +26 +56

SANE 115Z comes from the Pride family which has had a tremendous influence in the herd. Her grandmother, 316S is a well balanced cow who is also the dam of SANE 122Y. SANE 115Z is a heifer with very good EPD’s who is sure to carry on the family tradition of producing the good ones. SANE 115Z, provient de la famille Pride des vaches qui ons beaucoup d’influence dans nôtre troupeau. Ca grand mère SANE 316S est une vache très bien balancé qui est également la mère de SANE 122Y. SANE 115Z à de très bon EPD.

LOT 39

SANE 1394 LADY SANDY 327M 1109774 | SANE 327M | March 27th 2002

BON VIEW BANDO 598 Sire: BON VIEW BANDO 1394 BON VIEW ERIANNA 131 BCC BARDOLIER 2F Dam: KBJ LADY SANDY 341J WWF BRAD LADY SANDY 53B

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-4.0 +4.1 +40 +79 +10 +30

SANE 327M is a cow with great muscling and capacity. Une vache avec beaucoup de musculature et de capacitée. Saillie à / Bred to SANE 129U DAKOTA GOLD 326Y le 19 avril 2012 / April 19th 2012.

LOT 40

SANE G. BY D. LADY WREN 126U 1444023 | SANE 126Ut | January 26th 2008

B/R NEW DESIGN 036 Sire: GENETICS BY DESIGN 049 G G CLARA 859

Tokach Update 9009

Service Sire Lot #40

LOMA LANES CRACKER JACK 51H Dam: KBJ LADY WREN 591L TARAUS LADY WREN 451H

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+3.0 +2.7 +35 +59 +16 +34

LADY WREN is a young productive cow with an excellent udder, her dam is another cow purchased at KBJ Alberta. KBJ 591L produced one of our best heifer calves this year. Voiçi une bonne jeune vache avec un excellent pis LADY WREN est une autre vache acheté chez KBJ Alberta. KBJ 591L, a produit une de nos meilleure génisse cette année. Saillie à / Bred to TOKACH UPDATE 9009 le 21 mai 2012 / May 21st 2012.

ANGUS Service Animal Noiseux LOT 41

SAN VF QUEENIE 221K 995294 | SANE 221K | February 21th 2000

V D A R TRAVELER 722 Sire: V F VENTURE FORWARD LANDMARK FREDA 911

SANE 125N

Dam of Service Sire

CCCC MAGNUM Dam: MAK QUEENETTE 36Z SANE 319P PRIDE 316S

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+7.0 +1.4 +27 +53 +14 +28

Mère de / Mother of SANE 414Y et / and SANE 216W Saillie à / Bred to SANE 125N NET WORTH 414Y le 8 juin 2012 / June 8th 2012.

LOT 42

LLB BARDELLA 767W 1522146 | JLLB 767W | April 20th 2009

ADELPHI TOM BOY 20H Sire: FIGURE 8 ANGUS TOM BOY 509R FIGURE 8 ANGUS LADY 604J

Figure 8 Tom Boy 509R

HF FREE WHEELER 191N Dam: LLB BARDELLA 67R LLB BARDELLA 385G

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.0 +3.2 +41 +62 +15 +36

Saillie à / Bred to SANE 125N NET WORTH 414Y du 1er juin au 15 août 2012 / June 1st to August 15th 2012.

Gary & Janet Taylor LOT 43

RED GLENBURN YAM 23Y 1661594 | ADHL 23Y | October 30th 2011

RED SVR GANGSTA 14S Sire: RED WHEEL GANGSTA 37U RED WHEEL BECKY 45S BMS FAMOUS 3K Dam: RED LAROSE LADY YAM 39N ROSE FIREFLY LADY YAM 17L This very attractive thick and pretty fronted heifer is sired by Red Wheel Gangsta 37U. She was Grand Champion female at Ayer’s Cliff Fair. Cette belle génisse a une très bonne musculature et elle a un style très féminin. Yam 23Y est une fille de Red Wheel Gangsta 37U. Elle fut Grande Championne à l’expo d’Ayer’s Cliff cette année.

ANGUS Ferme Ghislain Gouin LOT 44

WILGOR 5P WENDY 410H 13W 1518499 | JJZ 13W | January 25th 2009

KRUGERRAND OF DONAMERE 490 Sire: F A R KRUGERRAND 410H F A R ERIANNA 286F SITZ ALLIANCE 6595 Dam: WILGOR 8L PRIMROSE 5P TINA OF TULLAMORE 8L

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-2.0 +5.0 +47 +91 +14 +38

Saillie à / Bred to WILDE’S ARMOR 6210 le 28 avril 2012 / April 28th 2012. Exposé à / Exposed to SANE 506H FIRST EDITION 123R à partir du 4 mai 2012 / from May 4th due February 4th 2013 prévue le 4 février 2013 / due on February 4th 2013.

LOT 45

AGG DG BLACKBIRD 206Y 1604294 | AGG 206Y | February 6th 2011

EPD’s

MYTTY IN FOCUS Sire: LEMAR DAKOTA GOLD 18T LEMAR PEGGY 74R

CE +13.0 BW -0.7 WW +46 +87 SANE 317J COMMANDER 211T YW Milk +21 Dam: SANE 211T BLACKBIRD 215W TM +44 SANE DATA BLACKBIRD 412R

This heifer’s mother produced our best bull calf this year. AGG 206Y est la fille de la vache qui a produit le meilleur taureau de l’année à la ferme. Inséminée par / Bred to SAV CAMARO 9272 le 28 avril 2012 / April 28th 2012. Exposé à / Exposed to AGG 401N GAME DAY 109Y du 10 mai à aujourd’hui / from May 10th to sale day. Vêlage prévu le 4 février 2013 / Due on February 4th 2013.

LOT 46

AGG 123R BLACKBIRD 224Z 1682262 | AGG 224Z | February 24th 2012

HOFF FIRST EDITION 058 242 Sire: SANE 506H FIRST EDITION 123R SANE 27D PRIDE 506H SANE 212K ALLIANCE 317N Dam: AGG ALLI BLACKBIRD 428T SANE SURV BLACKBIRD 317P

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.0 +3.2 +35 +68 +13 +30

A calf with a heavy milking dam, and a sire that is known for his muscling. Provenant d’une mère forte en lait et d’un père fort en musculature.

ANGUS Ranch Dynamic Angus

Vendu au choix / Selling choice LOT 47

ZETA-JONES WENDY DYNAMICANG 2Z 1675692 | NRR 2Z | January 6th 2012

CAR DUKE 104 Sire: S A V HERITAGE 6295 S A V BLACKCAP MAY 4136 RAFAL KING DYNAMIC ANG 7R Dam: WENDY T R DYNAMIC ANG 5W TITE ROSE DYNAMIC ANG 6T A well-mannered Heritage daughter, whose paternal sister, Youppie Rose 1Y, was sold to Janick Bouffard in last year’s sale. Another half sister was 3rd at the St-Hyacinthe show and 2nd at Brome. Her mother had a great show career, both as a calf and yearling. Zeta Jones won her class in St-Hyacinthe,and will be at Expo Böeuf in Victoriaville. Très belle génisse avec un très bon tempérament. Fille de Heritage, demie-sœur paternelle de Youppie Rose 1Y qui était consignée dans la vente des partenaires l’an dernier au choix avec sa mère. Cette dernière a été vendu à la Ferme Janick Bouffard. Sa demi-sœur a terminé 3e à l’exposition de St-Hyacinthe et 2e à l’exposition de Brome. Zeta-Jones à quant à elle, gagné sa classe à St-Hyacinthe, mais elle n’a pas été exposé à Brome. Sa mère à très bien fait durant les expositions quand elle était génisse et taure de 1an. Zeta-Jones sera exposé à l’Expo-Bœuf, à Victoriaville.

LOT 47A

Zara 2.0 Bellemere Dynamic Ang 4Z 1674576 | NRR 4Z | January 11th 2012

S A V FINAL ANSWER 0035 Sire: S A V CAMARO 9272 S A V DUKE GIRL 7348 MVF NET WORTH 113T Dam: CHICO BELLEMERE 5W CHICO BELLEMERE 3T This calf’s mother is a very complete cow that we purchased at the Black Magic sale in Alberta. Zara’s maternal half sister was Junior Champion Female at St-Hyacinthe and Brome this year. Keeping with the family tradition, Zara won her class at the Québec Junior Beef Show and was also Reserve Champion Female alongside her mother. Zara 2.0 est la fille Chico Bellemere 3W. C’est une vache très complète que nous avons acheté à la vente Black Magic en Alberta en 2010. En 2012, quelques Bellemere sont consignées dans cette vente. Sa demi-sœur maternelle, Young Queen Bellemere, est une taure très complète comme sa mère et elle a d’ailleurs terminé Championne Junior à St-Hyacinthe et à Brome. Zara 2.0 a pour sa part terminé 1ère de sa classe au Quebec Junior Beef Show à Brome et elle a terminé Grande Championne de Réserve avec sa mère.

Vendu au choix / Selling choice LOT 48

Yacheeta Salie Dynamic Ang 2Y 1613599 | NRR 2Y | January 15th 2011

S ALLIANCE 3313 Sire: S CHISUM 6175 S GLORIA 464 KING ADVANTAGE DYNAMIC ANG 1K Dam: SALIE FINE DYNAMIC ANG 2St FINE JAZZY DYNAMIC ANG 8F Yacheeta is a well muscled heifer with good legs. Her yearling weight was 965lbs, and she is out of one of our best cows. Bred to Game Day, a bull that consistently sires quality progeny of both sexes. We showed a get of sire by him this year that finished first at St-Hyacinthe, Québec, and Brome. Yacheeta est une très bonne taure bien viandée avec de très bons membres. Son poids à un an était de 965 lbs. Elle est une fille de S Chisum et Salie Fine Dynamic Ang 2s, une de nos très bonne vache. Yacheeta est pleine de GDAR Game Day, un taureau très fiable qui nous a donné plusieurs bons sujets. Cette année, nous avons présenté une classe de progéniture du père de Game Day qui a terminé 1ère à St-Hyacinthe, Québec et Brome. Saillie par / Bred to GDAR GAME DAY 449 le 8 mai 2012 / May 8th 2012. Exposé à / Exposed to YOUNG GAME DAY DYNAMIC ANGUS 5Y le 20 mai au 1 sept. 2012 / May 20th to Sept 1st 2012.

ANGUS Ranch Dynamic Angus LOT 48A

Salie Fine Dynamic Ang 2S 1329685 | NRR 2S | March 5th 2006

TC ADVANTAGE Sire: KING ADVANTAGE DYNAMIC ANG 1K GREAT ESSA DYNAMIC ANG 12G

SAV POTENTIAL 0205

DAR TREND DYNAMIC ANG 1D Dam: FINE JAZZY DYNAMIC ANG 8F CO BOSS JAZZY BESS 7000

Salie is one of our most productive cows who always raises a good one. Her 2012 bull calf finished 2nd at the show in St-Hyacinthe and 3rd in Brome. Salie is bred to the new AI bull, Potential, who posted an impressive yearling weight of 1650lbs with a moderate 6 frame score. Salie est une de nos très bonnes vaches qui donne de très bons sujets à chaque année. Cette année, elle a donné un bon taureau qui a terminé 2e à l’exposition de St-Hyacinthe et 3e à Brome. Salie est pleine de S A V Potentiel, un nouveau taureau d’insémination. Potential a un poids de 1650 lbs à 1 an et il a un «frame score» modéré de 6.0. Saillie par / Bred to SAV POTENTIAL 0205 le 5 avril 2012 / May 5th 2012. Exposé à / Exposed to YOUNG GAME DAY DYNAMIC ANGUS 5Y le 20 mai au 1 sept 2012 / May 20th to Sept 1st 2012.

Domaine Trevallon

LOT 49

RED TREV MISS RACHEL 10Z 1658902 | TRV 10Z | January 27th 2012

RED LJC LANCER 806 Sire: RED LJC MISSION STATEMENT P27 RED LJC HANNAH 106 RED FINE LINE MULBERRY 26P Dam: RED TREV RACHEL 17U RED RMR RACHEL 7E 29K

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.0 -1.2 +65 +109 +17 +50

For our first consignment to the Partners sale, we brought one of our best 2012 calves. Rachel 10Z possesses a flawless phenotype and pedigree. Sired by Genex’s top selling red bull, Mission Statement, her growth EPD’s rank in the top 1% of the breed. A heifer we recommend highly. Don’t miss her! Afin de souligner notre 1ère participation à cette vente des partenaires, nous avons amené une de nos meilleures génisses cette année... Née à la fin janvier, Rachel 10Z possède une conformation sans failles et une génétique de haut calibre. Son père MISSION STATEMENT est sans contredit le taureau angus rouge le plus populaire chez Genex. Du côté maternel; sa mère est une Fineline Mulberry qui n’a plus besoin de présentation chez les éleveurs angus rouge! Ajoutez à cela que Rachel possède les EPD’S les plus haut de sa race (top 1%) soit un indice de +65 au sevrage et +109 poid 1 an. Nous recommendons chaudement cette génisse et pensons que celle-ci est une réelle opportunité d’investir dans un sujet de qualité; au futur prometteur...Ne l’a manquezpas! 796 LBS AVEC UN INDICE DE 108.

LOT 50

RED TREV PRINCESS 1Z 1658893 | TRV 1Z | January 1st 2012

RED TER-RON BLITZ 611N Sire: RED BAR-E-L TOUCH DOWN 100T RED BAR-E-L JEWEL 79M RED MANASAN EBV 94H Dam: RED MANASAN PRINCESS 83L RED MANASAN PRINCESS 270D

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-0.5 +1.9 +57 +83 +11 +39

Here is a heifer with an awesome pedigree that we are only offering because we still have her twin sister at the farm. It comes as no surprise that her mother was recently gained Elite status with the Angus Association, an honor bestowed on only 7 cows in Québec and 4 in Ontario. Fertility and longevity are bred into this heifer that we really like. Remember, this heifer is a twin! Bonne femelle du mois de janvier issu du taureau d’Insémination du CIAQ :Bar E L Touchdown 100T. Voici une occasion de mettre la main sur une génisse au bagage génétique de haut calibre . Nous vous offrons celle-ci pour la simple et bonne raison que nous avons retenue sa soeur jumelle de cette année!!. Pas étonnant que sa mère Red Manasan Princess 83L soit devenue vache élite et tout récemment Première dam de l’association angus. Il est a noter que le statu de Premiere dam a été délivré à seulement 7 vaches dans le Quebec et 4 pour tout l’Ontario. Voici donc la preuve que cette famille de vache fonctionne tant du côté performance que celui de la longévitée et de la fertilitée! Nous vous recommendons fortement cette génisse et nous vous suggérons de garder à l’esprit que celle-ci est une jumelle!!! 824 LBS INDICE DE 105.

ANGUS Domaine Trevallon LOT 51

RED TREV DESIRE 7Z 1658899 | TRV 7Z | January 14th 2012

RED RMJ REDMAN 1T Sire: RED LAZY MC CC DETOUR 2W RED LAZY MC BESS 12S RED BJR MONU 4X-303 Dam: RED TREV DESIRE4X 9U RED RMR DESIRE 01E 12K

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+4.0 -2.9 +44 +70 +20 +42

Sired by the popular CIAQ bull, Detour, this heifer inherited his cherry red color. Desire 7Z is very feminine and deep ribbed. She has well balanced EPD’s and comes from a cow family that produces lots of milk, and we feel she will be an excellent addition to anyone’s herd. Génisse du taureau du CIAQ Red Lazy Détour 2W. Elle est née à la mi-janvier et tout comme son père, a hérité de cette belle couleur «cherry red». Désire 7Z est très féminine et possède une bonne profondeur de côtes. Elle a de bons EPD’S équilibrés et provient d’une famille de vache qui est très laitière. Comme sa mère, elle devrait devenir une excellente productrice et serait un bon ajout à votre troupeau. 824 LBS INDICE DE 105.

LOT 52

TREV FUTUR PRINCESS 9Z 1658901 | TRV 9Z | January 25th 2012

S A V 004 PREDOMINANT 4438 Sire: S A V PROVIDENCE 69tS 18R AJ’S BESSIE 72M RED TREV PRINCE ROB 5N Dam: TREV FUTUR PRINCESS 18R AJ’S BESSIE 72M

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

+7.0 -0.7 +64 +98 +29 +61

Sired by the performance bull, Providence, Princess 9Z has everything needed to be a top producer. We still have her mother and grandmother in the herd, a testament to the appreciation we have for this cow family. Now, take a look at her EPD’s, all in the top 5% for growth. Belle femelle de la fin janvier, provenant du populaire taureau d’insémination S A V PROVIDENCE 6922. Issue de deux lignées très performantes, Futur Princess 9z possède tout les atouts et le baguage génétique pour devenir une productrice de premier plan. Son père provient de l’élevage célèbre SCHAFF angus et est reconnu pour la performance supérieure de ses veaux. Du coté maternel, nous avons tjrs la mère et la grand -mère de 9Z qui témoignent bien notre appréciation de cette famille de vache. Jetez un coup d’oeil a ses EPD’s : Tous dans le top 5% de la race pour la performance!! 886 LBS AVEC INDICE DE 114 (A FINI PREMIÈRE DE NOTRE GROUPE DE GÉNISSE!!)

Les Entreprises Vaupré LOT 53

RED LUCKY C JOYCEAN 102S 1322261 | ADC 102S | February 12th 2002

RED LCHMN GRND CANYON 1244G Sire: RED LCC GRAND SLAM 1726J RED CJ’S HOBO SHEILA RED GEIS POUND MAKER 22’96 Dam: RED PIPESTONE PM JOYCEAN 74J RED PIPESTONE PATRICIA 728F

EPD’s CE BW WW YW Milk TM

-1.0 +0.4 +51 +68 +23 +49

Nice good cow, that comes from Lucky C Wynyard in Saskachewan in 2007. Belle et bonne vache né le 12 février 2006 provenant du troupeau LUCKY C Wynyard Saskachewan Acheté en 2007 dompté au licou. Saillie par / Bred to ROYAL ON TIME I.A. due le 4 avril 2013 / April 4th 2013.

SIMMENTAL Todd Simmentals

Vendu au choix / Selling choice LOT 54

TODD’S STORM CLOUD 2Z 762711 | TODD 2Z | January 2nd 2012

EPD’s

ELLINGSON LEGACY M229 Sire: MR NLC SUPERIOR S6018 EBS JOKERS CAREN

+7.1 +2.7 +45.4 +76.4 +6.4 MWWT +29.1 CE BW WW YW Milk

KENCO/MF POWERLINE 204L Dam: TODD’S CLOUDY DAY 12S BAR 15 RED CLOUD 197N

This is a choice lot between two awesome calves from the same cow family, the Red Clouds. Storm Cloud is a powerhouse female weighing 870 lbs on August 20th. She’s been shown twice, 4-H Interbreed Champion heifer at the first show and Reserve Champion Interbreed Jackpot heifer at the second. Black Cloud is 197N’s natural calf by the legendary, no longer available, 680S. She has not been shown yet, as we had no intentions of selling her, but make no mistake she is the real deal. These two have been the favorites of visitors all summer, so here they are. Which one would you choose?

LOT 54A

TODD’S BLACK CLOUD 15Z 762707 | TODD 15Z | January 26th 2012

EPD’s

WHEATLAND BULL 131L Sire: WHEATLAND BULL 680S WHEATLAND LADY 351N

+6.1 +3.9 +44.4 +81.5 +3.2 MWWT +25.4 CE BW WW YW Milk

TNT BULLSEYE K104 Dam: BAR 15 RED CLOUD 197N BAR 15 RED CLOUD 42L

Ceçi est un lot de choix entre deux génisses qui provient de la même famille. Storm Cloud est une femelle très puissante, elle pesait 870 lbs le 20 août. Elle était dans notre troupeau d’expo. Black Cloud est le veau naturel de 197N, par le taureau très populaire mais non disponible, 680S. On avait pas l’intention de vendre cette génisse, mais ses deux étaient les favorites de tous les visiteurs cet été. Alors quel est votre choix?

LOT BAR 15 RED CLOUD 197N | 56 2 PACKAGES OF 3 A&B

EMBRYOS

2 PAQUETS DE 3

Sire of embryos ER RED DECK 639D

TNT BULLSEYE K104 Dam: BAR 15 RED CLOUD 197N BAR 15 RED CLOUD 42L

Todd’s Cloudover 6Z Full Sib to embryos Soeur propre des embryons

This will be the final chance to acquire these embryos. Last year, the package we sold in this sale was very well received and went to Harvie Ranching in Alta. We also had one calf born from this mating, a heifer, who is pictured above and is highly coveted here. Needless to say, the genetic combination between the cow maker Red Deck and a never miss cow like 197N is very exciting. DON’T MISS OUT! THESE EMBRYOS ARE EXPORTABLE. Guarantee of one pregnancy per pack if implanted by a certified embryologist. La dernière chance d’acheter ces embryons. Le lot qu’on a vendu l’an passé a été acheté par Harvie Ranching en Alberta. On a eu une génisse cette année et on a été si satisfait qu’on en a implanté cinq autres. Une combinasion de génetique rare, NE MANQUER PAS VOTRE CHANCE! Ces embryons sont exportables et on garantie une gestation, si implanté par un embryologiste certifié.

SIMMENTAL Todd Simmentals

Vendu au choix / Selling choice LOT 56

TODD’S HONEY CLOUD 5Z TODD 5Z | January 5th 2012

EPD’s

RW BOMBER 8H Sire: TNT DYNAMITE BLACK L137 OPPS WIS GM2

+7.6 +3.3 +47.3 +78.5 +6.5 MWWT +30.2 CE BW WW YW Milk

TNT BULLSEYE K104 Dam: BAR 15 RED CLOUD 197N BAR 15 RED CLOUD 42L

This is another choice lot between two flushmates. Sired by a breed legend, these 197N daughters are destined to be top cows. Proven, maternally strong genetics; there is no guess work here. A great opportunity to buy into the Red Cloud family that has put us on the map. The choice is yours.

LOT 56A

TODD’S HEAVENLY CLOUD 3Z 762707 | TODD 15Z | January 26th 2012

RW BOMBER 8H Sire: TNT DYNAMITE BLACK L137 OPPS WIS GM2 TNT BULLSEYE K104 Dam: BAR 15 RED CLOUD 197N BAR 15 RED CLOUD 42L

EPD’s +7.6 +3.3 +47.3 +78.5 +6.5 MWWT +30.2 CE BW WW YW Milk

Un autre choix de lot, entre deux soeurs propres. Des génetiques prouvées et très maternelle. Une bonne opportunitée d’acheter une Red Cloud, notre famille de vache la plus reconnue.

LOT 57

BAR 15 RED CLOUD 42L | EMBRYOS

1 PACKAGE OF 3 1 PAQUETS DE 3

Sire of embryos

3D BLK FULL THROTTLE ER RED DASH 649D4 Dam: BAR 15 RED CLOUD 42L BAR 15 RED CLOUD 11A

Todd’s DREAM CLOUD 2T

Maternal brother to embryos Frère maternel des embryons This is the matriarch of the Red Cloud family. Her progeny include Dream Cloud 2T, the two time Royal Reserve Champion, who was used extensively here and has numerous progeny in this sale, as well as 197N, and two other productive daughters.The $64 000 Full Throttle bull is one of the up and coming power bulls in the breed. He was named Rancher’s Choice Champion Bull at last year’s bull congress in Camrose, Alberta. We implanted a few of these embryos this year and can’t wait to see the resulting calves. THESE EMBRYOS ARE EXPORTABLE. Guarantee of one pregnancy if implanted by a certified embryologist. La «Mère Supérieure» de la famille Red Cloud. Elle a produit Dream Cloud 2T qui fût utilisé ici pour quatre ans et qui a plusieures filles dans cet encan. Elle est aussi la mère de 197N ainsi que deux autres vaches dans le troupeau. Full Throttle est un jeune taureau avec beaucoup de potentiel. On a très hâte de voir les résultats! Ces embryons sont exportable et on garantie une gestation si implanté par un embryologiste certifié.

SIMMENTAL Todd Simmentals LOT 58

TODD’S CANDY CLOUD 33Y 743843 | TODD 33Y | January 5th 2012

TNT GUNNER N208 Sire: TNT TOTAL U243 TNT MISS S47 WHEATLAND RED TEDDY 457P Dam: TODD’S CLOUDBURST 6U BAR 15 RED CLOUD 197N

EPD’s CE +10.1 BW -0.6 WW +33.8 YW +57.1 Milk +2.6 MWWT +19.5

A member of the Red Cloud family and the only daughter of the $11 000 TNT Total bull in the sale. One of the youngest heifers in our offering with a great deal of maternal power in her pedigree. Her dam is one of the best young cows in the herd and her early service to Voyageur is the icing on the cake. Un membre de la famille Red Cloud et la seule fille de TNT Total dans l’encan. Sa mère est une de nos meilleures jeunes vaches dans le troupeau et elle est saillie pour Janvier de Voyageur. Wow, un croisement électrisant!. Saille par / Bred to WESTFALL VOYAGER 721P le 14 avril / on April 14th, 2012. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y le 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13.

LOT 59

TODD’S FOOL’S EMOTION 4Z 762724 | TODD 4Z | January 4th 2012

SVJ POWER SURGE Sire: WESTFALL VOYAGER 721P DRAKE SUMMER SISTER MR NLC SUPERIOR S6018 Dam: TODD’S FOOLS ROMANCE 7X TODD’S FOOLS ABBY 10U

EPD’s +9.6 +0.5 +30.3 +57.2 +3.8 MWWT +19.0 CE BW WW YW Milk

This stylish heifer is out of a first calf heifer stemming from a really solid cow family. The Fools are perhaps not as well known, but are consistent, hard working cows that always raise our top end calves. We have Emotion’s dam, grandam, and great grandam in the herd, a testament to their durability and productivity. An outcross, proven pedigree, with good numbers in a nice package. Une génisse par une taure de deux ans. Sa mère, grand-mère, et arrière grand-mère fait partie de notre troupeau. Une famille très productive et une génisse qui a beaucoup de potentielle.

LOT 60

TODD’S FOOL FOR YOU 30Y 743835 | TODD 30Y | March 2nd 2011

CNS DREAM ON L186 Sire: TODD’S DREAM CLOUD 2T BAR 15 RED CLOUD 42L HART FOUR LANE M165 Dam: TODD’S FOOLED YOU 14R TODD’S FOOLS KEEPSAKE 25N

EPD’s +8.6 +1.4 +39.0 +63.1 +9.0 MWWT +28.5 CE BW WW YW Milk

One of our favorites, and the only black Dream Cloud daughter ever born. We have a full sister to 30Y and she is an outstanding young 3 year old. She has had two exceptional heifer calves, both of which are being kept, including her Red Deck yearling. The Fool family is so consistent and the mating to Red Teddy only adds value to a real solid heifer. Une de nos favorite, et la seule fille noire de Dream Cloud 2T. On a une soeur propre, une jeune vache de 3 ans, exceptionelle. Elle a eu deux génisses qui sont dans le troupeau. La famille Fool est consistante et productive. Saillie avec Red Teddy va augmenter la valeur d’une taure déja très solide. Saille par / Bred to WHEATLAND RED TEDDY 457P le 24 avril / on April 24th, 2012. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y le 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13th.

SIMMENTAL Todd Simmentals LOT 61

TODD’S ANGELICA 12Y 743834 | TODD 12Y | January 28th 2011

WHEATLAND BULL 131L Sire: WHEATLAND RED TEDDY 457P WHEATLAND LADY 902J HOOK’S RED QUORUM 55H Dam: TODD’S AURORA 4R TODD’S MISS REBA 12G

EPD’s +8.1 -0.2 +30.9 +62.2 +3.7 MWWT +19.2 CE BW WW YW Milk

This cow family is what raising cattle is all about. They consistently out produce themselves, year after year, no matter what they are bred to. Angelica’s maternal brother is our best red bull of 2012 and is in the showstring. Her 3 year old full sister raised our best red bull in 2011 (sold to Ferme Hancock, Frelighsburg, Qc.) and is currently raising a very good Red Bull heifer calf. Carrying an early service to Stubby. Opportunity knocks; all you have to do is open the door! Cette famille de vache continue à nous éblouir à chaque année avec des sujets de qualités. Le frère maternelle de cette taure est notre meilleur veau mâle rouge en 2012. Il fait partie de notre troupeau d’expo. Sa soeur propre de 3 ans, a produit notre meilleur taureau rouge en 2011 ( vendu à la ferme Hancock, Frelighsburg,Qc ). Saille par Stubby pour début janvier 2013. À qui la chance! Saille par / Bred to LFE STUBBY 322Y le 20 mars / on March 20th, 2012. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y le 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13th 2012.

LOT 62

TODD’S CHER 29Y 743840 | TODD 29Y | March 2nd 2011

CNS DREAM ON L186 Sire: TODD’S DREAM CLOUD 2T BAR 15 RED CLOUD 42L S-PAW RED ROADSTER 159R Dam: TODD’S BEYONCE 28T TODD’S GOLD SHOWER 22K

EPD’s +6.1 +3.2 +45.9 +70.6 +5.6 MWWT +28.6 CE BW WW YW Milk

From the «Diva» family, Cher is the senior yearling in our showstring. She was Reserve Junior Champion heifer at the Brome show. A little different pedigree on the bottom side here, her dam is a deep ribbed, nice uddered cow, raising a carbon copy heifer in 2012, sired by a different bull. This heifer has what it takes to raise the good ones, extra muscle, extra volume, and backed by a rock solid pedigree. Cher est la taure senior dans notre troupeau d’expo cette année. Elle a été nommé Championne Junior de Réserve à l’expo de Brome. Des génetiques un peu différentes sur le côté maternelle. Sa mère a beaucoup de profondeur, un bon pis, et une autre belle génisse en 2012. Cette taure possède tout ce qui faut pour élever des champions, ajouter du muscle et du volume. Un pedigree très solide Saille par / Bred to WHEATLAND RED TEDDY 457P le 22 avril / on April 22nd, 2012 Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y le 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13th 2012.

LOT 63

TODD’S LADY GAGA 32Y 766016 | TODD 32Y | March 3rd 2011

CNS DREAM ON L186 Sire: TODD’S DREAM CLOUD 2T BAR 15 RED CLOUD 42L

Wheatland Red Teddy 457P Service Sire Lots #60-62-64-66

TODD’S RED CLOUD 12P Dam: TODD’S RHIANNA 37U TODD’S GOLD SHOWER 22K

EPD’s +5.6 +3.9 +43.9 +67.7 +2.4 MWWT +24.4 CE BW WW YW Milk

A blazed faced heifer from the “Diva” cow family, all named after female superstars. This family stems from performance fullblood genetics with a shot of fleck to add some muscle and maternal strength. This heifer’s mating with Voyager should be interesting. Lady Gaga proveint des génetiques fullblood avec beaucoup de performance, un peu de sang fleckvieh, et deux bons taureaux rouges. Le mélange avec Voyageur va être très interessant. Saille par / Bred to WESTFALL VOYAGER 721P le 20 avril / on April 20th, 2012. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y le 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13th 2012.

SIMMENTAL Todd Simmentals LOT 64

TODD’S SATIN 20Y 743846 | TODD 20Y | February 7th 2011

REMINGTON RED LABEL HR Sire: REMINGTON GENERALLEE 106T DRAKE SOFT TOUCH 15M TNT TOP GUN R244 Dam: TODD’S SATIN 2W TODD’S KATELYNN 19S

EPD’s +8.1 +3.4 +30.9 +67.5 +1.9 MWWT +23.1 CE BW WW YW Milk

A heifer sired by the Agribition Champion bull, General Lee. We showed this heifer’s mother as a yearling and her grandmother both last year and this year. Solid genetics, solid numbers, solid heifer! Une taure par le Champion de L’Agribition General Lee. Le mère de cette taure était dans notre troupeau d’expo comme taure d’un an et sa grand-mère était dans notre groupe d’expo l’année passé et en 2012 aussi. Satin est très profonde, a de bon EPD, et va faire une belle addition à votre troupeau. Saille par / Bred to WHEATLAND RED TEDDY 457P le 18 avril / on April 18th, 2012. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y du 18 mai au 13 juillet / May 18th to July 13th 2012.

LOT 65

TODD’S DRAMA QUEEN 37Y 743844 | TODD 37Y | May 28 2011 CNS DREAM ON L186 Sire: TODD’S DREAM CLOUD 2T BAR 15 RED CLOUD 42L

EPD’s

+9.1 +0.9 +35.8 +56.5 WHEATLAND RED TEDDY +3.4 Dam: TODD’S SIX QUEENS 8U TODD’S FOUR QUEENS 27L MWWT +21.3 CE BW WW YW Milk

37Y is, by far, the youngest heifer in our offering, but she can more than hold her own against her peers. She was shown twice this year and was at the top of the class both times. Drama Queen’s grandmother is an Anchor D Goldust daughter that has the distinction of being the last fullblood in the herd. This heifer’s dam is one of the most eye appealing, productive young cows in the herd. What is perhaps most intriguing, however, is the service sire. Bred to Todd’s Black Ice 1Y, homo black and homo polled, with an outcross pedigree and exceptional muscling. Black Ice was Interbreed Champion bull at Brome last year and Champion bull at Expo Boeuf as well. A bull we are proud to have raised. He was used extensively here in 2012. Drama Queen est, de loin, notre taure la plus jeune, mais elle est cabable de tenir son bout avec les taures plus veilles qu’elle. Sa grand-mère est la denière fullblood dans notre troupeau, et sa mère est une des plus belle et productive jeune vache qu’il y a à la ferme. Qu’est ce qui est intéressant, c’est le taureau de service, Todd’s Black Ice 1Y, homozygote noir et acère. Il a été Grand Champion à Expo Boeuf en 2011. Un taureau très utilisé cette année. Exposed to / Exposé à TODD’S BLACK ICE 1Y du 22 mai au 13 juillet / May 22nd to July 13th 2012.

LOT 66

TODD’S AMBER DAWN 31Y 743830 | TODD 31Y | March 2nd 2011

CNS DREAM ON L186 Sire: TODD’S DREAM CLOUD 2T BAR 15 RED CLOUD 42L MFL UNIVERSE 28U Dam: TODD’S MISS AMBER 11K MISS ADALINA TODD 16F

EPD’s +5.6 +2.9 +36.6 +61.7 +5.6 MWWT +23.9 CE BW WW YW Milk

A blaze faced heifer with a lot of fleckvieh blood on the dam’s side. Look to this heifer if you like maternal excellence in an eye appealing package. Une taure simple, rouge, avec beaucoup de sang fleckvieh. Si vous aimez les vaches maternelle, 31Y est à voir! Saille par / Bred to WHEATLAND RED TEDDY 457P le 5 mai / on May 5th, 2012. Exposed to / Exposé à SVS RED HOT 6X du 30 mai au 13 juillet / May 30th to July 13th 2012.

SIMMENTAL Greyledge Simmentals LOT 67

GREYLEDGE SWEET RED WINE 730048 | DVG 11X | April 3rd 2010

CNS DREAM ON L186 Sire: REMINGTON RED LABEL HR HS REFLECTIONS J34 BAR 5 SA STRIDE 413P Dam: BEN ROSY STRIDE 221T BEN REALITY ROSE 22P

EPD’s +3.0 +3.0 +35.3 +58.0 +5.1 MWWT +22.8 CE BW WW YW Milk

Anyone looking for a proven young female from a proven cow family, this is your opportunity. Sweet Red Wine is a full sister to «Crush» who was the 2010 Reserve Grand Champion Female at Expo Boeuf. She has a nice udder with lots of milk and just look at the great job she did on her first daughter, who also sells! Watch out for her calf next year by MRL Red Force, there is always a member of the “Rosy” family on the showstring! Quiconque cherche pour une jeune femelle connue qui provient d’une famille connue voici votre opportunité. Sweet Red Wine est une soeur complète à «Crush» qui était la Grande Championne de réserve à Expo-Boeuf en 2010. Elle a un très bon pis avec beaucoup de lait et remarquer quel beau travail elle a accomplie avec sa première génisse, qui est vendue également dans cette vente! Surveiller son veau l’année prochaine de MRL Red Force, il y a toujours un membre de la famille «Rosy» dans notre troupeau d’exposition! Saille par / Bred to MRL RED FORCE 12U le 27 avril 2012 / on April 27th 2012.

LOT 67A

GREYLEDGE SWEET RED RUBY 763149 | DVG 5Z | January 15th 2012

FR REZULT Sire: KS BRAVADO P68 RIV RED BRIGADIA 969J REMINGTON RED LABEL HR Dam: GREYLEDGE SWEET RED WINE BEN ROSY STRIDE 221T

EPD’s +7.5 -1.1 +21.1 +40.1 +5.2 MWWT +15.7 CE BW WW YW Milk

What a gem! Here we have proven outcross pedigree, from a proven cow family and just a 2 year old mother. Sweet Red Ruby is a very quiet, solid red daughter of the female maker KS Bravado. She is very correct and very feminine with a nice spring of rib. Ruby would make a great 4H Project and prove her worth for years to come as a productive cow! Un vrai bijoux! Içi nous avons une génisse d’une vache de 2 ans d’une lignée différente et d’une famille connue. Sweet Red Ruby est très calme et toute rouge, elle provient de la lignée de femelle KS Bravado. Elle a une très bonne conformation, et elle est très feminine. Ruby est parfaite pour les jeunes ruraux et elle va prouvée sa valeure dans les prochaines années à venir en étant une vache productive!

LOT 68

GREYLEDGE SWEET RED GYPSY 763147 | DVG 2Z | January 5th 2012

THSF FREEDOM 300N Sire: KNK/CRSR RED BULL 53T JDJ MISS MACHO 53P BAR 5 SA STRIDE 413P Dam: BEN ROSY STRIDE 221T BEN REALITY ROSE 22P

EPD’s -0.1 +3.7 +35.3 +67.2 +4.2 MWWT +21.9 CE BW WW YW Milk

If you are in the business of making powerful herdbulls from powerful females, here is your chance! Sweet Red Gypsy is another member of the “Rosy” family and maternal sister to “Crush”, who was Reserve Grand Champion Female at Expo Boeuf 2010. She is the thickest made and most easy keeping female of the calf crop. Look for Gypsy to produce the stout, dark red and polled herdbulls that everyone is looking for! Si vous êtes dans l’industrie pour produire des taureaux performants provenant de femelles performantes, voiçi votre chance! Sweet Red Gypsy est un autre membre de la famille «Rosy» et elle est la soeur maternelle de «Crush», qui était la Grande Championne de réserve à l’Expo-Boeuf en 2010. Elle est très musclé, très facile à garder parmis tous nos veaux. Gypsy va être celle qui va produire des taureaux robuste, rouge et acère que tout le monde recherche.

SIMMENTAL Keystone Livestock LOT 69

J ANCHOR MS INVASION 17X 731465 | ACT 17X | January 16th 2010

SRS J914 PREFERRED BEEF Sire: TRIPLE C INVASION R47K HOOK’S KARRIE 47K

IPU MS BLK POWERLINE 17S

KENCO/MF POWERLINE 204L Dam: IPU MS BLK POWERLINE 17S MISS PELTON J902

EPD’s +7.9 -0.2 +30.0 +55.4 +6.7 MWWT +21.7 CE BW WW YW Milk

Here is a young female with a different pedigree and bred to an outcross bull. Ms Invasion was bought from out of the famous “Checkers” sale as a 4H project for my brother. With only a few cows being able to be kept, we must let her go. Her unique pedigree, awesome udder and good temperament will make her a great find. For anyone wanting to inject some very good carcass traits into their herd, check out Ms Invasion! Voiçi une jeune femelle avec une lignée différente et saillie d’un taureau different. Ms Invasion à été acheté à la vente populaire «Checkers» pour un projet 4H pour mon frère. Nous avons de la place pour seulement quelques animaux donc nous devons la laisser partir. Sa lignée unique, son pis impressionnant et son bon caractère va faire de elle une grande découverte. À tous ceux qui veulent injecter de très bon trait de carcasse dans leur troupeau, verifier Ms Invasion! Saille par / Bred to SVS RED HOT 6X le 5 juillet 2012 / on July 5th 2012.

LOT 70

KEYSTONE CLASSY LADY 2Z SCM 2Z | January 15th 2012 WHEATLAND BULL 131L Sire: WHEATLAND BULL 680S WHEATLAND LADY 351N

EPD’s

CE +7.1 BW 2.3 WW +37.1 MRL BLACK MARKET 47P YW +70.8 Milk +4.7 Dam: RTC/JETS UPPER CLASS 40U MWWT +23.3 RTC/JETS KATIE’S STAR 60S Has anyone priced semen from Wheatland Bull 680S? Here we have a direct daughter of one of the most popular bulls in the breed! What makes this heifer even more special is that she is a FULL SISTER to the Grand Champion Bull at the 2010 Royal!! Her dam was also named Supreme Champion Female at Expo Boeuf 2010! Classy Lady reminds us very much of her mother when she was a calf, moderate, heavy muscled and very attractive! If you’re looking for a 4H project or a first class female with a proven pedigree, make sure to check her out sale day! Est-ce que vous avez vu le prix de semence pour Wheatland Bull 680S? Voiçi une fille d’un des taureaux le plus populaire dans la race! Qu’est-ce qui fait que cette génisse est encore plus spéciale, elle est la soeur complète du Grand Champion de la Royal de 2010. Sa mère était également la Grande Championne Inter-Race à l’Expo-Boeuf en 2010! Classy Lady retient beaucoup de sa mère lorsqu’elle était un veau. Modéré, très musclé et très attirante! Si vous chercher un projet 4H ou pour une femelle première classe avec une lignée prouvée, ne la manquer surtout pas la journée de la vente!

Service Animal Noiseux

LOT 71

SANE 128W FAITH 317Y 765647 | SANE 317Y | March 17th 2011

THSF FREEDOM 300N Sire: SANE 205T FREEDOM 128W SANE WIN GARNETTE 205T KENCO/MF POWERLINE 204L Dam: SANE P.L. REALT FAITH 306 SANE R REALT FAITH 223M

EPD’s +5.4 +2.8 +35.9 +60.0 +6.8 MWWT +24.8 CE BW WW YW Milk

Here is a grandaughter of the first Simmental ever born on the farm, SANE 223M. A well balanced heifer, her mother is a beautifully uddered cow. Nous vous offrons une petite fille de la première simmental née a la ferme SANE 223M. Une taure bien balancée, sa mère Sane 306T est une vache avec un très beau pis. Saille par / Bred to LCHMN BRIGHT LIGHT le 16 avril 2012 / April 16th 2012.

SIMMENTAL Service Animal Noiseux LOT 72

SANE T.G. GARNETTE 208Y 744536 | SANE 208Y | February 8th 2011

TNT GUNNER N208 Sire: TNT TOP GUN R244 TNT MISS SADIE M68 KSU MANHATTAN 38J Dam: SANE M.T. GARNETTE 112R FSMB MISS GARTH 13K

EPD’s +6.5 +1.9 +38.4 +73.9 -0.7 MWWT +18.5 CE BW WW YW Milk

This is a full sister to the heifer that Maple Hill ( Norm Taylor) bought from us out of the Royal sale last year. He is very pleased with her production and udder quality, and has consigned her heifer calf to this sale (Lot 81). 208Y had a good show season as a calf in 2011, winning her class at the shows in Québec City, St-Hyacinthe, and Brome. She also finished second in her split at the Royal in Toronto. SANE 208Y, est la soeur propre de SANE 116X que Norm Taylor de Maple Hill Farm a acheté l’an passé. Elle a produit une très belle génisse cette année et a un très bon pis. SANE 208Y a remporté sa classe comme génisse à plusieur reprise: St-Hyacinthe 2011 première dans sa classe, Québec 2011 première, Brome 2011 première, Toronto RAWF 2011 2e dans sa classe. Saille par / Bred to LCHMN BRIGHT LIGHT le 9 avril 2012 / on April 9th 2012.

LOT 73

SANE R REALT FAITH 223M 574863 | SANE 223M | February 23rd 2002

PPSR COAL BLACK 65F Sire: LRS RED REALITY 33J LRS MS PREFD STOCK 715G PRL PORTERHOUSEGARTH 009G Dam: FSMB MISS GARTH 13K FSMB MISS POLLED KID

EPD’s +8.6 +1.0 +29.4 +54.7 -0.4 MWWT +14.3 CE BW WW YW Milk

Here is the first Simmental to ever carry the SANE prefix. All the Faith cows are productive, functional females. Nous vous offrons la première Simmental née chez SANE ainsi qu’une petite fille de SANE 223M. La famille FAITH sont tous des femelles très fonctionelles. Saille par / Bred to SANE 109U FREEDOM 209Y du 15 mai au 30 juillet 2012 / May 15th to July 30th 2012.

LOT 74

SANE 128W GARNETTE 416Y 761024 | SANE 416Y | April 16th 2011

THSF FREEDOM 300N Sire: SANE 205T FREEDOM 128W SANE WIN GARNETTE 205T PRL PORTERHOUSEGARTH 009G Dam: FSMB MISS GARTH 13K FSMB MISS POLLED KID This is a well balanced heifer that descends from our foundation Simmental cow. She’s very wide topped with good legs. SANE 416Y, est une taure bien balancée qui vient de notre vache simmental fondatrice avec un dos large et de bon membres. Saille par / Bred to RFS RED IRON T20 le 21 mai 2012 / on May 21st 2012.

EPD’s +6.4 +2.5 +30.8 +51.3 +7.0 MWWT +22.4 CE BW WW YW Milk

SIMMENTAL Service Animal Noiseux LOT 75

SANE 104X GARNETTE 225Z 765648 | SANE 225Z | February 25th 2012

DRS J91 OUTBACK 604S Sire: DRS J91 OUTBACK 604S SANE MAN GARNETTE 127S MR PRL CRAIGHURST 024C Dam: SANE CRAIG GARNETT 25N FSMB MISS GARTH 13K

EPD’s +7.2 +2.0 +30.1 +49.4 +8.5 MWWT +23.6 CE BW WW YW Milk

225Z is a daughter of SANE Garnette 25N, a cow who has produced well for us, with two daughters in the herd, including 301Y, who was Junior and Reserve Grand Champion female at St-Hyacinthe, Quebec and Brome in 2012. SANE 225Z, une fille de SANE GARNETTE 25N, une vache qui produit très bien avec deux filles que nous gardons, SANE 127S et SANE 301Y, qui a remporté Championne Junior et Réserve Grande Championne à St-Hyacinthe, Québec, Brome 2012.

Sonmar Simmentals

LOT 76

SONMAR MS RAZZMATAZZ 4Z 763766 | JAY 4Z | January 2nd 2012

DOUBLE BAR D BUSTER 801L Sire: SOUTH SEVEN RAZZMATAZZ 7R SOUTH SEVEN FLECK 16F IPU REVELATION 122M Dam: SONMAR MS ROLLER 399R SONMAR MS HIGH ROLLER508L

EPD’s +2.9 +4.6 +36.4 +63.1 +9.0 MWWT +27.2 CE BW WW YW Milk

Here`s a great opportunity to have and use our breeding for you. Ms Razzmattazz wasn`t an accident, she was a planned mating. Her full sister is the dam of the high indexing Simmental bull at the Asbestos Station in 2011. Here`s a calf that is thick rumped, deep bodied and halter broken. September 09 weight is 771 lbs. Voiçi une belle opportunitée d’avoir et d’utiliser notre élevage. MS Razzmattazz n’est pas un accident, elle a été planifié dès le début. Sa soeur propre est la mère du taureau simmental avec le meilleure index à la Station d’Asbestos en 2011. Elle est très large et profonde, et elle est dompté au licou. Elle pèsait 771lbs le 9 septembre 2012.

Boisvert Simmentals

LOT 77

FSMB MISS RED STUBBY 11Z 765082 | FSMB 11Z | February 8th 2012

R PLUS BLACKEDGE Sire: LFE BS LEWIS 322U LFE BS MS ARNOLD 135S CMS RED POLLED ICON 16P Dam: CMS TAWNY 750T WSR HERLINDA 42H

EPD’s +7.9 +2.9 +39.4 +59.3 +4.1 MWWT +23.8 CE BW WW YW Milk

It is often said that we must sometimes let go of our best individuals, FSMB Miss Red Stubby 11Z, is a good example. Stemming from a most interesting mating, she displays nice type on top of her dark red colour. She is possibly not the biggest, but surely one of the most complete. She is also «easy keeping». Her sire, LFE Stubby, is one of the hottest bulls in the industry today. Several of his calves obtained good results at auctions in the West. On the maternal side, we find solid values with names such as Icon, Bodybuilder, Red Cadillac. On dit souvent qu’il faut parfois laisser aller nos meilleurs sujets. Notre consignation de cette année, FSMB Miss Red Stubby 11Z, est un bel exemple. Issue d’un croisement génétique des plus intéressants, elle présente une belle conformation en plus de sa couleur rouge foncée. Elle n’est possiblement pas la plus grosse, mais certainement l’une des plus complètes. Elle est également «easy keeping». Son père, LFE Stubby, est un des taureaux de l’heure dans l’industrie. Plusieurs de ses veaux ont obtenus de bons résultats dans les encans de l’Ouest.

SIMMENTAL Donovandale Farms LOT 78

MAPLEKEY MISS CLUB 746050 | MKEY 6Y | January 2nd 2011

HC HUMMER 12M Sire: RC CLUB KING 040R RC MISS GRIFFEY 038N WLE OVERLOAD Dam: MAPLE KEY HALEY’S COMET MAPLE KEY HALEY

EPD’s +5.9 +3.3 +45.2 +80.8 +0.9 MWWT +23.5 CE BW WW YW Milk

Miss Club is very clean fronted, long bodied, and correct. She will make a very fertile cow. Ultasounded pregnant to her breeding Donovandale Braden on May 7th, 2012. Miss Club will be having a heifer calf in early February. Her service sire Donovandale Braden is a Red Bull son out of our show cow. Braden was Grand Champion 10 times in 2011. Miss Club est très féminine, longue et bien proportionnée. Échographie vérifiée, elle va vêler d’une génisse début février 2013. Le taureau de service Donovandale Braden est un fils de Red Bull de notre vache d’exposition. Braden fut Grand Champion 10 fois en 2011.

Rosemead Farm LOT 79

ROSEMEAD SOPHIE 112Z 763377 | IKM 112Z | January 25th 2012

SVJ POWER SURGE Sire: WESTFALL VOYAGER 721P DRAKE SUMMER SISTER TNT DYNAMITE BLACK L137 Dam: M & L WONDA 11W SILVER SPRINGS 011L

EPD’s +8.6 +1.1 +29.0 +55.3 +8.0 MWWT +22.5 CE BW WW YW Milk

Rosemead Sophie 112Z is a long spined, deep ribbed, broody calf. Having Powerdrive, Dynamite Black and Big Sky in her pedigree; predictability is bred in. Her mother Wonda had a very succesful show career. Take this heifer home with confidence. Rosemead Sophie 112Z est très longue et a beaucoup de profondeur. Elle a beaucoup de prévisibilité dans sa lignée surtout avec des taureaux performant comme Powerdrive, Dynamite Black et Big Sky. Wonda, sa mère, a eu une carrière de «show» très réussie. Amenez cette génisse à la maison avec toute confiance.

Maple Hill Herefords LOT 80

MHS RED STORM 7Z 764045 | MHS 7Z | February 16th 2012

LAZY S RED SHOCKER 226L Sire: DRS J91 OUTBACK 604S DRS MICKS BLK SABEL J91 TNT TOP GUN R244 Dam: SANE T. G GARNETTE 116X SANE M.T. GARNETTE 112R A really good heifer calf! Lots of width, really deep and lots of muscle! Une très bonne génisse, longue, profonde et très viandée!

EPD’s +4.3 +1.9 +34.0 +62.4 +1.7 MWWT +18.7 CE BW WW YW Milk

Conception du catalogue par | Catalog design by

Thanks for attending our 2nd annual Partners for Progress Sale Merci de vous joindre à la deuxième Vente des Partenaires TERMS / CONDITIONS Terms: Cash or cheque settlement must be made immediately following the sale. Each animal sells to the highest bidder. In case of disputes the auctioneer’s decision will be final. All announcements at sale time, written or oral, shall supersede written material in the catalogue. Guarantee: All cattle in the sale are guaranteed as recommended by the Canadian Breed Associations. Liability: All persons who attend the sale do so at their own risk. The owners, employees and consignors do not accept liability for any accidents that may occur. Insurance: We strongly recommend that insurance is purchased for full value.

Conditions: Les ventes seront faites au comptant ou par chéque et devront étre payées immédiatement aprés la vente. Tout animal sera vendu au plus offrant. Tout renseignement, écrit ou oral, annoncé le jour de la vente, prévaudra sur les informations mentionnées dans le catalogue. Garantie: Les animaux mis en ventent sont venus conformément à la réglementation émis par les Associations Canadiennes. Responsibilité: Toute personne qui assiste à cette vente le fait à ses propres risques. Les propriétaires, ses consignataires et ses employés ne seront pas responsables d’aucun accident qui pourrait survenir lors de la vente. Assurances: Dès leurs achats, les animaux seront la responsabilités de l’acheteur.

LOT 1

LOT 2A

LOT 4

LOT 30

LOT 31

LOT 32

LOT 54

LOT 54A

LOT 62