©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © 2010 www.menu-menu.it - PRINTED IN ITALY - +39 0438 554773 - Tutti i diritti riservati. Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è proibita. Alle Rechte vorbehalten. Totaler oder teilweiser Nachdruck dieses Kataloges ist verboten.
Piazza Aurora, 17 - 30017 Jesolo Lido (VE) Tel. 0421 1772880
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Caffetteria Food & Drink
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© COLAZIONE PICCOLA
Brioche, cappuccino, spremuta Croissant, Cappuccino, Orangensaft Croissant, cappuccino, orange juice € 5,00
C O L A Z I O N E g r an d e
Pane, burro, marmellata, formaggio, prosciutto cotto, cappuccino, spremuta Brot, Butter, Marmelade, Käse, Schinken, Cappuccino, Orangesaft Bread, butter, jam, cheese, ham, cappuccino, orange juice € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© C a f f e t t e r ia
Caffè espresso Caffè decaffeinato Caffè orzo Caffè corretto Caffè con panna Caffè americano Tasse Kaffee
€ 1,20 € 1,20 € 1,20 € 1,60 € 2,00 € 1,30
C a f f e t t e r ia
Macchiatone € 1,30 Cappuccino € 1,60 Cappuccino decaffeinato € 1,60 Cappuccino orzo € 1,60 Cappuccino con panna € 2,50 Latte macchiato € 2,00 Cioccolata calda € 2,50 Cioccolata con panna € 3,00 Camomilla € 2,00 The caldo € 2,00 Infusi € 2,50
C A FF E ’ f r e d d i
Caffè shakerato
€ 3,00
Sarah cafè
€ 4,00
Sam cafè
€ 4,00
Caffè zuccherato shakerato
Caffè zuccherato, panna liquida, liquore al miele Caffè, Sambuca, Amaretto di Saronno
Aurora cafè € 4,00
Caffè, liquore al caffè, Cointreau
Ice black
€ 4,00
Orzo shakerato
€ 3,00
Caffè doppio, Batida, Menta Orzo zuccherato shakerato
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© C A FF E ’ S P E C I A L I
Cannellina € 2,50 Espresso, panna mandorla, cannella Epresso, Mandelsahne, Zimt Espresso, almond cream, cinnamon nuvolina € 2,50 Espresso, panna mandorla, cacao Epresso, Mandelsahne, Kakao Espresso, almond cream, cocoa mandorlino € 2,50 Espresso, panna mandorla Epresso, Mandelsahne Espresso, almond cream mokaccino € 2,50 Crema latte, espresso, panna Milch cream, Espresso, Sahne Milk cream, espresso, whipped cream
crockaffè € 2,50 Nocciole, espresso, panna Nuss, Espresso, Sahne Hazel-nut, espresso, whipped cream caffè orientale € 2,50 Amaretto, espresso, panna Amaretto, Espresso, Sahne Amaretto, espresso, whipped cream IRISH COFFEE € 5,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© mousse fredde
Mousse tiramisù € 3,00 Mousse caffè € 3,00 Mousse nocciola € 3,00
torte
Sacher € 3,00 Tiramisù € 3,00 Torta lamponi € 3,00 Torta ricotta € 3,00
Pasticcini Biscottoni
d olci
€ 0,70 € 1,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© APERITIVI ANALCOLICI
Gingerino € 2,20 San bitter € 2,20 Crodino € 2,20 Florida € 3,00
VINI BIANCHI
Prosecco alla spina € 1,50 Prosecco doc € 2,50 Pinot grigio € 2,50 Sauvignon € 2,50 Chardonnay € 2,50 Gewurztraminer € 2,50 Tais Spirs Friuli € 2,50
VINI rossi
Raboso € 2,50 Cabernet Frank € 2,50 Pinot noir € 2,50 Refosco € 2,50
li q u o r i
Amari vari € 2,50 Brandy € 3,00 Cognac & Whiskey € 4,00 Limoncello € 3,00
GR A P P E
Morbida/Ambra Muller thurgau/Moskatella Gewurztraminer Cabernet/Pinot noir Chardonnay/Sauvignon Prime uve
APERITIVI
Spriz Aperol/Campari € 2,00 campari soda € 2,50 aperol soda € 2,50 martini rosso/bianco € 3,00 Campari orange € 4,50 negroni € 4,50 americano € 4,50 bellini € 4,50 rossini € 4,50 mimosa € 4,50 gingerino + Prosecco € 3,00 Prosecco alla spina € 1,50 Prosecco doc € 2,50
bibi t e
Pepsi piccola € 2,20 Pepsi media € 3,00 Succhi di frutta € 2,30 Acqua gas/nat ¼ € 1,00 Acqua gas/nat ½ € 1,50 Schweppe’s tonica € 2,40 Schweppe’s tonica limone € 2,40 Cedrata Tassoni € 2,40 Coca-cola barattolo € 2,40 Coca-cola light barattolo € 2,40 Fanta orange barattolo € 2,40 Lemonsoda barattolo € 2,40 Sprite barattolo € 2,40 Chinotto barattolo € 2,40 The limone/pesca barattolo € 2,40 Spremuta € 3,00
bi r r e alla s pina
Forst 20 cl Forst 40 cl
€ 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 4,00
€ 2,20 € 3,50
bi r r e in bo t t i g lia
Beck’s € 3,80 Corona € 3,80 Franziscaner Weissbier € 5,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© COCKTAILs
Avana cola Jack cola gin tonic/lemon
C O C K T A I L s no al C ol
€ 5,00 € 5,00 € 6,00
pina colada € 6,00 Succo d’ananas, rum, batida Ananassaft, Rum, Batida Ananas juice, rum, batida
Skiwasser € 5,00 Sciroppo frutta, succo limone, tonica Zitronensaft, Fruchtsauce, tonicwasser Lemon juice, fruit sauce, tonic water
waikiki € 6,00 Batida, rum, brandy, succo ananas Batida, Rum, Brandy, Ananassaft Batida, rum ,brandy, pineapple juice
fragola sparkling € 50,0 Soda, fragola, sciroppo lime Soda, Erbeer, Limesyrup Soda, strawberry, lime syrup
strawberry daiquiri € 6,00 Rum, liquore alla fragola, lime Rum, Erdbeerlikör, Lime Rum, Strawberry liqueur, lime
strawberry daiquiri € 5,00 Rum, liquore alla fragola, lime Rum, Erdbeerlikör, Lime Rum, Strawberry liqueur, lime
caipirinha € 6,00 Lime, cachaca, rum, zucchero canna Lime, Cachaca, Rum, Zucker Lime, cachaca, rum, sugar
hawaian € 5,00 Succo al pompelmo, ananas, soda Pampelmuse-, Ananassaft, Soda Grapefruit, pineapple juice, soda
caipiroska € 6,00 Vodka, rum, zucchero canna Vodka, Rum, Zucker Vodka, rum, sugar tequila sunrise € 6,00 Succo arancia, tequila, granatina Orangensaft, Tequila, Grenadine Orange juice, tequila, grenadine
Passion sour € 6,00 Vodka, frutto della passione, frutta Vodka, passion fruit, Früchte Wodka, passion fruit, sweet fruit
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© C O P P A FR A G O L A P A N N A
Fragole, panna Erdbeeren, Sahne Strawberries, whipped cream € 6,00
C O P P A FR A G O L A
Gelato fragola, vaniglia, crema, panna Erdbeer- Vanille- Cremeeis, Sahne Strawberry, cream, vanilla ice cream, whipped cream € 6,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© C O P P A A M A R E TT O
po r zioni g ela t o
COPPA 2 PALLINE COPPA MISTA CON PANNA AFFOGATO AL CAFFE’ AGGIUNTA PANNA
€ 3,00 € 5,00 € 3,00 € 1,00
Gelato al latte, Amaretto di Saronno, panna Milcheis, Amaretto di Saronno, Sahne Milk ice cream, Amaretto di Saronno, whipped cream € 6,00
E I S K A FF E e
S P A G H E TT I E I S
Gelato al latte, espresso, panna Milcheis, Espresso, Sahne Milk ice cream, espresso, whipped cream € 6,00
Gelato, panna, succo di fragola Eis, Sahne, Erbeersauce Ice, cream, whipped cream. strawberry sauce € 6,00
EIS SCHOKOLADE
COPPA AMARENA
Gelato al latte, panna, amarena Milcheis, Sahne, Amarenakirschen Milk ice cream, Sahne, black cherries € 6,00
Gelato al latte, cioccolata calda, panna Milcheis, heisse Schokolade, Sahne Milk ice cream, hot chocolate, whipped cream € 6,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ape m a j a
Gelato al latte, Smarties Eis, Smarties Ice, cream, Smarties € 5,00
Y O GURT FRUTT I D I B O S C O
Yogurt, frutti di bosco Yoghurt, Waldbeeren Yoghurt, wild berries € 5,00
COPPA Frutta
Gelato alla frutta, frutta fresca, panna Fruchteis, frisches Obst, Sahne Fruit ice cream, fresh fruit, whipped cream € 7,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© C E N TR I FUG H E - Z E N TR I FUG E N
ARANCIA CAROTA LIMONE Orange, Karotte, Zitronen Orange, carrot, lemon
€ 5,00
ARANCIA CAROTA MELA Orange, Karotte, Apfel Orange, carrot, apple
€ 5,00
ARANCIA KIWI LIMONE Kiwi, Orange, Zitronen Kiwi, orange, lemon
€ 5,00
ARANCIA FRAGOLA MELA Orange, Erdbeer, Apfel Orange, strawberry, apple
€ 5,00
ARANCIA CAROTA LIMONE kiwi mela Orange, Karotte, Zitronen, Kiwi, Apfel Orange, carrot, lemon, kiwi, apple
FRU L L A T I
banana f r a g ola
Banane, Erdbeer Banana, strawberry € 5,00
€5,00
mela verde Kiwi, mele verdi, zucchero canna Kiwi, grunen Apfel, Rohrzucker Kiwi, green apple, cane sugar
€ 5,00
agrumi Limone, arancia, zucchero Zitronen, Orange, Zucker Lemon, orange, sugar
€ 5,00
kiwi € 5,00 Kiwi, arancia, limone, zucchero canna, yogurt Kiwi, Orange, Zitronen, Rohrzucker, Yoghurt Kiwi, orange, lemon, cane sugar, yogurt
tropicale € 5,00 Succo ananas, banana, limone, rum, zucchero Ananassaft, Banane, Zitronen, Rum, Zucker Pineapple juice, banana, lemon, sugar, rum
FR A P P E ’ - M I L K S H A K E
Frappe vaniglia, cioccolata, nocciola, caffè, banana, fragola, kiwi, pesca, ananas € 4,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© SNACK
ROTOLO VEGETARIANO € 4,00 Piadina, mozzarella, pomodoro, insalata Fladenbrot, Mozzarella, Tomate, Salat Flatbread, mozzarella, tomato, salad
ROTOLO FRESCO € 4,50 Piadina, bresaola, grana, rucola Fladenbrot, Bresaola, Parmakäse, Rucola Flatbread, bresaola, parmesan cheese, rocket TOAST € 2,60 Formaggio, prosciutto cotto Käse, Schinken Cheese, ham big tOAST
€ 3,50
TOstone funghi € 4,00 Formaggio, prosciutto cotto, funghi Käse, Schinken, Pilzen Cheese, ham, mushrooms TOstone carciofini € 4,00 Formaggio, prosciutto cotto, carciofini Käse, Schinken, Artischoken Cheese, ham, artichokes TOstone italiano € 4,00 Formaggio, prosciutto cotto, insalata, pomodoro, origano Kase, Schinken, Salat, Tomate, Oregano Cheese, ham, salad, tomato, origan TOstone tonno € 4,00 Formaggio, tonno, pomodoro Käse, Thunfisch, Tomate Cheese, tuna, tomato
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© SNACK
Bruschetta € 4,00 Pane, pomodoro, mozzarella, origano Brot, Tomate, Mozzarella, Oregano Bread, tomato, mozzarella, origan bruschetta funghi € 6,00 Pane, pomodoro, mozzarella, funghi Brot, Tomate, Mozzarella, Pilzen Bread, tomato, mozzarella, mushrooms
bruschetta tonno € 6,00 Pane, pomodoro, mozzarella, tonno Brot, Tomate, Mozzarella, Thunfisch Bread, tomato, mozzarella, tuna
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© N O STR O M O
Insalata, pomodoro, tonno, mozzarella Salat, Tomate, Thunfisch, Mozzarella Salad, tomato, tuna, mozzarella € 6,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© INSALATA - SALAD - SALAT
aurora € 6,00 Insalata, pomodorini, prosciutto cotto, mozzarella, olive Salat, Tomate, Schinken, Mozzarella, Oliven Salad, tomato, ham, mozzarella, olives TRICOLORE € 5,00 Insalata, pomodorini, mozzarella, mais Salat, Tomate, Mozzarella, Mais Salad, tomato, mozzarella, maize
CAPRESE
Mozzarella, pomodoro Mozzarella, Tomate Mozzarella, tomato € 5,00