©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© e l a t© e r i a© © © © © © © ©GC© affetteria i o cc© o l a t© e r i a© © © © © © ©C © ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
©©©©©©©©©© gelati ©©©©©©©© ©© Ipocalorici ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © ©Coppe©Miste©a scelta ©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© r P e © © ©i © © © © © © © ©©©©© © © © © © p G © © © © ©icc©ol © © © © i S© © © ©©©©©©© © © © © © ©F ©©©© ©©©©©©©©©©
crema vaniglia - vanilla fiordilatte stracciatella nocciola - hazelnut yogurt cioccolato - chocolate bacio gianduja after eight pistacchio - pistachio cannella - cinnamon cioccolato bianco - white chocolate crema di riso - rice cream malaga torroncino al pistacchio
zafferano - saffron zabajone variegato alla nutella variegato all’amarena babà al rum caffè - coffee cassata liquirizia - liquorice cioccolato extrafondente - dark chocolate sapori di sicilia cocco - coconut limone - lemon fragola - strawberry melone - melon
Sono disponibili gusti senza glutine, Chiedere al personale Gluten-free flavours are available, Ask the staff
€ 5,00
gelato al fiordilatte, fragole, Nutella, panna montata, smarties fiordilatte ice-cream, strawberries, Nutella, whipped cream, smarties
fico - fig anguria - watermelon ananas - pineapple pesca - peach frutti di bosco - berries banana mela verde - green apple pesca e zenzero - peach and ginger pompelmo rosa - pink grapefruit albicocca - apricot lampone - raspberry mirtilli - blueberry
piccola 3 gusti - 3 flavours media 4 gusti - 4 flavours grande 6 gusti - 6 flavours gigante 8 gusti - 8 flavours aggiunta di panna - whipped cream
più
©© © © I nostri ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© H D© ©© © Baby Coppa ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
€ 5,00 € 6,50 € 9,00 € 12,00 € 0,50
vaniglia di soia cioccolato di soia vanilla (soy ice-cream) chocolate (soy ice-cream)
© © © © © © Uovo © al© ©©©©©© Tegamino ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©© ©Split© © Banana ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa© Sasso© © © ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© € 7,50
gelato fiordilatte, pesca sciroppata, Vov, panna montata, cannella, spolverata di cioccolato bianco fiordilatte ice-cream, peach in syrup, Vov, whipped cream, cinnamon, white chocolate
€ 8,50
gelato fiordilatte, cioccolato e fragola, banana, salsa di cioccolato, panna montata, granella di nocciole, ciliegie al maraschino fiordilatte, chocolate and strawberry ice-cream, banana, chocolate sauce, whipped cream, crumbled hazelnuts, maraschino cherries
€ 12,00
gelato fiordilatte, nocciola, cioccolato, crêpe alla Nutella, panna montata, cioccolato fuso, nocciole fiordilatte, chocolate and hazelnut ice-cream, crêpe with Nutella, whipped cream, chocolate sauce, hazelnuts
©©©© ©©©©©©©©©© Affogati ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© © ©Amarena ©©© © © © © © © © © © Affogato ©©©© ©©©©©©©©©© Affogato Nutella ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© Affogato Caffè ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Gelato fioRdilatte con: fioRdilatte ICE-CREAM WITH: • cioccolato - chocolate • grand marnier • whisky • Baileys
€ 7,50 € 9,00 € 9,00 € 9,00
€ 7,50
gelato fiordilatte e amarena fiordilatte ice-cream and black cherry
€ 7,50
gelato fiordilatte e Nutella fiordilatte ice-cream and Nutella
€ 7,50
gelato fiordilatte e caffè fiordilatte ice-cream and coffee
©©©©©©©©©©©©©© Coppa© Tiramisù ©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© © © © © © ©Coppa ©Paciugo ©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© © © © © © © © © © © Primavera ©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© € 7,00
gelato crema e caffè, caffè espresso, savoiardi, panna montata cream and coffee ice-cream, espresso, sponge finger, whipped cream
€ 9,00
gelato crema, nocciola e cioccolato, sciroppo amarena con frutti, amaretti, panna montata, salsa di cioccolato, granella di nocciole cream, hazelnut and chocolate ice-cream, black cherries, amaretti, whipped cream, chocolate sauce, crumbled hazelnuts
€ 7,50
gelato fragola, melone, ananas, frutta fresca: fragole, melone, ananas, panna montata e salsa di fragole strawberry, melon and pineapple ice-cream, fresh strawberries, melon and pineapple, whipped cream, strawberry sauce
©©©© © © © © © © © © © ©Spagnola ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© Giorno © © © © © © © © © © © ©Coppa©del © ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© Coppa© della© Notte © © © © © © © © ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©©© Spaghetti Neri ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© € 7,50
gelato fiodilatte, variegato amarena, cioccolato, panna montata, meringhe e granella di meringa, cioccolato fuso, amarene sciroppate fiordilatte, chocolate and black cherry variegated ice-cream, whipped cream, meringue, chocolate sauce, black cherries in syrup
€ 8,50
gelato fiordilatte, fragole, salsa di fragole, panna montata fiordilatte ice-cream, strawberries, strawberry sauce, whipped cream
€ 8,50
gelato cioccolato, fragole, salsa di cioccolato, panna montata chocolate ice-cream, strawberries, chocolate sauce, whipped cream
€ 9,00
gelato cioccolato, banana in pezzi, panna montata, salsa di cioccolato chocolate ice-cream, banana pieces, whipped cream, chocolate sauce
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Sagittario ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © © © © © Nocciolosa ©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © © © © © Spaghetti © ©Rossi© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© € 5,00
gelato fiordilatte, caffè espresso, Baileys, panna montata fiordilatte ice-cream, espresso, Baileys, whipped cream
€ 5,00
gelato nocciola e bacio gianduja, caffè espresso, cioccolato fuso, nocciole e panna montata hazelnut and gianduja ice-cream, coffee, chocolate sauce, hazelnuts, whipped cream
©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
€ 9,00
gelato crema, fragole, salsa di fragole, panna montata, cioccolato bianco grattuggiato cream ice-cream, strawberries, strawberry sauce, whipped cream, white chocolate
©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
© ©Fragolata ©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © Coppa © Brivido ©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © ©Coppa©Melone ©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© € 5,00
gelato fiordilatte e fragola, panna montata, salsa di fragole, decorata con fragole fresche e copertura di cioccolato croccante fiordilatte and strawberry ice-cream, whipped cream, strawberry sauce, fresh strawberries, crispy chocolate
€ 8,50
gelato limone e cocco, sciroppo di menta, cocco fresco, panna montata lemon and coconut ice-cream, mint syrup, fresh coconut, whipped cream
€ 8,00
gelato yogurt, melone, variegato all’amarena, melone a cubetti, amarene sciroppate, granella di meringhe, panna montata yogurt, melon and black cherry variegated ice-cream, melon, black cherries in syrup, crumbled meringue, whipped cream
© © © © © © © Mangia ©© ©©©©© e Bevi ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© Coppa© Mamacita ©©©©© ©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© Lussuria ©©©©©©©©©© ©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© € 12,00
4 gusti di gelato a scelta, macedonia, vov, panna montata, decorazioni di frutta fresca 4 ice-cream flavours at your choice, fruit salad, vov, whipped cream, fresh fruits
€ 7,50
gelato cocco, yogurt, ananas, ananas a cubetti bagnati al rum, panna montata, cocco rapè coconut, yogurt and pineapple ice-cream, pineapple with rum, whipped cream, coconut flakes
€ 8,50
gelato yogurt, variegato alla Nutella, cioccolato bianco, banana e fragole fresche, Nutella, panna montata, spolverata di cioccolato bianco yogurt, Nutella variegated and white chocolate ice-cream, banana, strawberries, Nutella, whipped cream, white chocolate
©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
© © © ©Le Nostre © Granite ©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © © © © ©Macedonia ©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © ©Yogurt©Magro ©©©©© ©©© ©©©©©©© Frappè ©©© ©Dietetico ©©©©©© Frullato ©©© ©Classico ©©©©©© Frullato ©©©©©©©©©© € 5,00
Specialità della Cremeria lavorate secondo un’antica ricetta di origine siciliana • mandorla - almond • yogurt • cioccolato - chocolate • anguria - watermelon • caffè - coffee • melone - melon • limone - lemon • pompelmo - grapefruit • menta - mint • mora - blackberry • fragola - strawberry • lampone - raspberry • pesca - peach • ananas - pineapple • cocco - coconut • fico - fig
€ 5,00
frutta fresca / fresh fruit salad + gelato in aggiunta ogni gusto € 1,00 + ice-cream per flavour € 1,00
€ 5,00
con macedonia mista di frutta fresca light yogurt with fresh fruit
€ 4,50
latte fresco, gelato a vostra scelta - fresh milk, ice-cream at your choice
€ 4,50
frutta fresca, acqua minerale - fresh fruit, mineral water
€ 5,00
frutta fresca, latte fresco, zucchero - fresh fruit, fresh milk, sugar
©Caffetteria © ©- Bibite ©- Alcolici ©©©© ©© The e© Tisane© © ©Bar ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© Cocktails ©©©©©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© Toast © © © © © ©©©©© ©©©© © © © ©Cioccolata © ©Calda ©©©©©©©© Crêpe Campagnola ©©©©©©©©©©©©©© Panna © © © ©Cioccolata © ©con© ©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© © © ©Crêpe ©Nutella ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©©©©© Caffè - caffè d’orzo - ginseng - decaffeinato Caffè con panna o gelato Latte freddo o caldo Latte macchiato - cappuccino Latte macchiato - cappuccino con latte di soia Caffè shakerato Caffè shakerato corretto Amari e grappe Punch o china caldi Acqua minerale bicchiere Acqua minerale 1/2 l Succhi di frutta vari Succo di pomodoro condito Spremuta Bibite bottiglietta - lattina Birra in bottiglia Crodino - San Bitter - Campari Soda Calice di vino Distillati - liquori Sorbetto al limone Sorbetto al limone con vodka o Prosecco
€ 1,50 € 2,50 € 1,50 € 2,00 € 2,50 € 3,00 € 3,50 € 3,50 € 4,00 € 0,50 € 1,00 € 2,50 € 3,00 € 3,50 € 2,50 € 4,00 € 4,00 € 4,00 00 € 5, - € 8,00 € 4,00 € 5,00
€ 3,50
prosciutto e formaggio ham, cheese
Miscela di nostra produzione cacao, zucchero, maizena cocoa, sugar, cornflour
chocolate with whipped cream
€ 3,50
ingredienti impasto: farina, uova, latte ingredients: flour, eggs, milk
The caldo € 3,50 Cannella the nero aromatizzato con cannella Deteinato gusto classico senza teina The Verde gunpowder cinese a foglia grande gusto classico Cejlon the nero indiano gusto classico e deciso Liquirizia the nero aromatizzato con liquirizia Arancio the nero aromatizzato con note fresche e agrumate Gelsomino the verde aromatizzato al gelsomino Earl grey imperial miscela classica aromatizzata al bergamotto Tisane € 3,50 Digestiva limone, tiglio, zenzero, scorze d’arancia, foglie di fragola Rilassante ibisco, camomilla, finocchio, mela, malva, melissa
aperitivo analcolico alla frutta € 6,00 succo d’ananas, fragole frullate, succo di pompelmo rosa, frutta fresca aperol spritz Aperol, Prosecco, seltz € 6,00 negroni gin, vermouth rosso, Bitter Campari € 6,00 americano Bitter Campari, vermouth rosso, soda water € 6,00 cuba libre rum bianco, limone, Coca-Cola € 6,00 gin lemon gin, Schweppes Lemon € 6,00 irish coffee (drink caldo) € 6,00 irish whisky, crema di latte, caffè, zucchero di canna
€ 3,50
€ 4,50
marmellata di fichi, mandorle a lamelle, panna montata fig jam, almonds, whipped cream
€ 4,00
©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©© ©©©©
©©©©©©©©©© © © © © ©I nostri ©Semifreddi ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Grazie© per la© scelta buon appetito! © ©e... © ©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
© 2018 www.menu-menu.it - Frassinelli&Partners - Printed in Italy - Tutti i diritti riservati. Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è proibita.
Semifreddi all’italiana con panna fresca e meringa
Panera, fiordipanna, cacao, tiramisù, meringata, variegato nutella, fragola, zuppa inglese, zabajone. Torte per cerimonia - Torte su ordinazione
Ricordiamo alla nostra golosa clientela che utilizziamo esclusivamente ingredienti freschissimi. latte crudo pastorizzato da noi, panna fresca, uova di fattoria, frutta fresca di prima scelta. Alcune di queste materie sono stagionali, per cui possono non essere presenti in alcuni periodi dell’anno.
I NOSTRI PRODOTTI POSSONO CONTENERE TRACCE DI SOSTANZE CHE POSSONO PROVOCARE ALLERGIE O INTOLLERANZE ALIMENTARI
1 Cereali contenenti glutine
6 Soia
2 Crostacei
7 Latte
e prodotti derivati
e prodotti a base di crostacei
3 Uova
e prodotti a base di uova
4 Pesce
e prodotti a base di pesce
5 Arachidi
e prodotti a base di arachidi
e prodotti a base di soia
e prodotti a base di latte
8 Frutta a guscio 9 Sedano
e prodotti a base di sedano
10 Senape
e prodotti a base di senape
11 Semi di sesamo
Our products may contain traces of ingredients which may cause food allergies or intolerances
• Cereals containing gluten
• Soybeans
• Sesame seeds
• Crustaceans
• Milk
• Eggs
• Nuts
• Sulphur dioxide and sulphites • Lupin
• Fish
• Celery
• Peanuts
• Mustard
e prodotti a base di semi di sesamo
and products thereof
12 Anidride solforosa e solfiti
and products thereof
13 Lupini
e prodotti a base di lupini
14 Molluschi
e prodotti a base di molluschi
Qualora le sostanze indicate Le dovessero provocare allergie o intolleranze, siete pregati di comunicarlo al momento dell’ordinazione. I nostri collaboratori saranno lieti di fornire chiarimenti e ulteriori informazioni.
and products thereof and products thereof and products thereof
and products thereof and products thereof and products thereof and products thereof
and products thereof
and products thereof
• Molluscs
and products thereof
and products thereof
If the substances specified above provocate allergies or intolerances to you, we ask you to inform our staff when ordering. They will be glad to give you further information.
Corso Giacomo Matteotti, 158 - Arenzano (Ge) - Tel. 010 9127596