© © © ©Il© © © © © © Ristorante ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Con questo Menù, i nostri cuochi vi presentano una fantasia di piatti legati al territorio, a base di carne e pesce, che seguono la stagionalità dei prodotti.
La qualità degli ingredienti e la semplicità di cottura garantiscono sapori puri e genuini che trovano la loro massima espressione se abbinati ad un buon vino della nostra cantina. Lasciatevi conquistare dal piacere di stare a tavola per apprezzare il buono ed il bello della vita. Buon Appetito
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Allergeni ©©©© ©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Caro Cliente, se hai delle allergie e/o intolleranze alimentari chiedi pure informazioni sul nostro cibo e sulle nostre bevande. Siamo preparati per orientare adeguatamente le tue scelte. Elenco degli ingredienti contenenti allergeni utilizzati in questo esercizio e presenti nell’allegato II del regolamento 1169/2011. “Sostanze o prodotti che provocano allergie o intolleranze”: 1 = Cereali contenenti glutine e relativi prodotti 2=C rostacei e relativi prodotti 3 = Uova e relativi prodotti 4 = Pesce e relativi prodotti 5 = Arachidi e relativi prodotti 6 = Semi di soia e relativi prodotti 7 = Latte e relativi prodotti (incluso il lattosio) 8 = Frutta a guscio, vale a dire mandorle, nocciole, noci, anacardi, noce di pecan, noce del Brasile, noci del Queensland, e relativi prodotti 9 = Sedano e relativi prodotti 10 = Senape e relativi prodotti 11 = Semi di sesamo e relativi prodotti 12 = Diossido di zolfo e solfiti a concentrazioni maggiori di 10 mg/kg o 10 mg/litro riportati come SO2 13 = Lupino e relativi prodotti 14 = Molluschi e relativi prodotti I nostri prodotti sono comunque realizzati in un ambiente che utilizza tutte le sostanze allergeniche, pertanto accidentalmente potrebbero residuare in tracce nelle pietanze servite. è disponibile per la consultazione il menù descrittivo con gli allergeni. Gli allergeni presenti nei nostri piatti sono segnalati con i numeretti in apice e in grassetto.
© © © ©Antipasti ©© © © © © di terra ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Bresaola, caprino7 e cipolla caramellata7 | 12,00 €
Prosciutto crudo di Parma con burrata7 della Murgia pugliese | 11,00 €
Antipasto misto all’italiana (salumi7, formaggio7, verdure all’agro9) | 10,00 € Bresaola della Valtellina con rucola e Parmigiano7 Reggiano DOP | 8,00 € Culatello di Sauris con formaggio7 Carnia | 8,00 €
Roast-beef all’inglese con rucola e pomodorini ciliegino | 8,00 € Caprese di bufala7 campana | 8,00 €
sto DI MARE
a grande antip
Coperto | 2,00 €
©©©© © © © © © © Antipasti di mare ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Gran antipasto4 freddo di mare | 12,00 € (con pesce misto affumicato e marinato (secondo disponibilità), verdure, salsa rosa e crostini)1,2,3,4,9,10,14 Salmone4,10 affumicato con crostini1 | 8,00 €
Carpaccio di piovra*,4,10,14 olio, limone e crostini1 | 8,00 €
Carpaccio di tonno4,10 affumicato con pomodorini e crostini1 | 8,00 € Cocktail di gamberetti2,4 con salsa rosa3 e crostini1 | 8,00 €
PRI NO
BRESAOL A CA
© © © ©Primi ©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Pasta1 al pomodoro e basilico | 6,50 € Pasta1 al ragù9,12 | 7,00 €
Pasta1 all’arrabbiata | 7,00 € (con spianata calabra piccante, pomodoro, olio, aglio, peperoncino, prezzemolo) Spaghetti1 alla Carbonara3,7 | 7,50 €
Spaghetti1 alla Caprese7 | 7,50 €
Spaghetti1 aglio, olio e peperoncino | 6,00 € Pasta1 all’olio | 4,00 €
Riso all’Inglese, olio | 5,00 €
E PASTA caPRES
ALLE VONGOLE
A richiesta pasta integrale e senza glutine + 1,00 €
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © © ©Primi ©di© pesce© © © ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© CARBONARA
Dal giovedì sera potrete gustare piatti a base di pesce secondo la disponibilità del pescato.
Spaghetti1 alle Vongole12,14 | 11,50 € Pasta1 al Salmone4 | 7,50 €
© © © ©Secondi ©© © © © © di terra ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Secondi di mare ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Tagliata di manzo al rosmarino | 14,00 €
Tagliata di manzo con rucola e grana3,7 | 17,00 €
Tagliata di manzo con rucola e aceto balsamico12 | 17,00 € Filetto di manzo alla griglia | 18,00 €
Filetto di manzo al pepe verde1,7 | 20,00 €
Cotoletta
Dal giovedì sera potrete gustare piatti a base di pesce secondo la disponibilità del pescato.
Tagliata di tonno4 con insalatina e pomodorini | 12,00 € Trancio di tonno e pesce spada4 alla griglia | 12,00 € Branzino e orata4 alla griglia | all’etto 4,00 € Trancio di salmone4 alla griglia | 12,00 € Grigliata di pesce4 | 15,00 €
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© TAGLIATA
Entrecôte di manzo alla griglia | 14,00 € Petto di pollo alla griglia | 7,00 €
Bistecca di manzo con patate fritte* | 10,00 €
Cotoletta di pollo1,3,7 con patate fritte* | 10,00 € Würstel7 con patate fritte* (2 würstel) | 6,50 €
DI PESCE A T A I L G GRI
© © Contorni ©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © © © © © © ©Insalatone ©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Misto cotto al vapore con verdure di stagione | 5,00 € Misto di verdure grigliate | 5,00 € Insalata Mista | 4,00 € Misto Verde | 4,00 €
Patate fritte* | 3,50 €
Patate al forno | 3,50 €
Patate al vapore | 3,50 €
LIATE VERDURE GRIG
Brasiliana | 9,00 € insalata, cuori di palma, gamberetti2,4, tonno4, germogli di soia6, mais, pomodoro
Greca | 8,00 € misto verde, tonno4, olive nere, feta greca7, peperoni, cetrioli, pomodoro
Deliziosa | 8,00 € misto verde, uova3, olive nere, pomodoro, carciofi, mozzarelline7 Primavera | 8,00 € insalata, radicchio, carote, pomodoro, tonno4, uova3, mais
PRIMAVERA
Tutte le immagini sono inserite a scopo illustrativo. I prodotti possono subire modifiche.
© © © © © © © Dolci ©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Semifreddi Gelati ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Tiramisù1,3,7 in coppetta | 4,00 €
Tiramisù1,3,7 all’amaretto8 in coppetta | 4,00 €
Coppetta con crema al Baileys1,3,7 e amaretto8 | 4,00 €
Coppetta con crema di mascarpone3,7 e cioccolato | 4,00 € Coppetta con crema di mascarpone3,7 e lamponi | 4,00 € Panna cotta7 ai frutti di bosco* | 4,00 €
Panna cotta7 al cioccolato (topping) | 4,00 € Panna cotta7 al caramello (topping) | 4,00 € Crema Catalana1,3,7 | 4,00 € Profiterol1,3,7,* | 4,00 €
Crostata di mele1,3,7 | 4,00 €
Crostata di marmellata1,3,7 | 4,00 € Ananas fresco | 4,00 €
Tartufo di gelato alla vaniglia1,3,7,8 | 4,00 €
Tartufo di gelato al cioccolato1,3,7,8 | 4,00 € Tartufo1,3,7,8 affogato al liquore | 6,00 € Tartufo1,3,7,8 affogato al caffè | 5,00 €
Semifreddo al torroncino1,3,7,8 | 4,00 € Meringata3,7 | 4,00 €
Per altri dolci fatti in casa, Vi suggeriamo di consultare la pagina delle proposte del giorno. Si confezionano torte su ordinazione.
Coppe assortite di gelato3,7,8 | 4,50 € (allergeni indicati sulle singole confezioni) Coppetta di gelato7 | 4,00 € (gadget in regalo per bambini allergeni indicati sulle singole confezioni)
Gelati confezionati7 (vedi vetrina allergeni indicati sulle singole confezioni)