© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © 2012 www.menu-menu.it + Gandini - Fotografia & Grafica - PRINTED IN ITALY Tutti i diritti riservati. Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è proibita. Alle Rechte vorbehalten. Total oder partial Nachdruck dieses Katalogs ist verboten.
ORIGINAL ITAL.EISERZEUGUNG Giovanni & Fabrizio Seit 1989
Auf ein baldiges Wiedersehen !
Wir behalten uns Irrtümer, Preisänderungen sowie Produktveränderungen vor! Die Coups können von den Produktfotos auf den Folgeseiten abweichen! Unsere Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer u. Service.
Taborstrasse 34 - 1020 Wien HYPERLINK “http://gelateria-isola.blogspot.com” http://gelateria-isola.blogspot.com
GELATERIA - CAFFÉ - SNACK - KONDITOREI
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © WARME SNACKS
Wir servieren Ihnen täglich frisches Eis. Reife Früchte und beste, ausgewählte Zutaten sind in unserer eigenen Produktion das Geheimnis für bestes italienisches Speiseeis.
Toast e 3,20 Schinken, Käse od. nur Käse
Ihr Wohl liegt uns am Herzen, darum sind Qualitäts- und Hygienestandards in der Speiseeiserzeugung für uns selbstverständlich.
Panino Caldo e 3,40 mit Mozzarella, Tomate, Olivenöl, Origano
Unsere Produkte enthalten keine Geschmacksverstärker und kommen ohne zusätzliche Farbstoffe aus. Wir verwenden nur ausgesuchte Naturprodukte.
ANGEBOT
CAPPUCCINO + CROISSANT e 3,20 CAPPUCCINO + TIRAMISU’ e 4,90
Bei uns im Eissalon oder doch lieber gemütlich zu Hause genießen? Kein Problemin der handlichen wieder verwertbaren Box ist unser Eis bis zu 3 Stunden haltbar.
KONDITOREI
Croissant Tiramisú Profiteroles
e 1,20 e 3,20 e 3,00
2 Stück Brandteigkrapfen, Schokosauce u. Schlagobers
Unsere aktueller Kuchen und Torten sehen Sie in der Vitrine.
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © ©© © © © KAFFEE & WARME GETRÄNKE
Espresso od. Macchiato Espresso doppio od. Macchiato Cappuccino Melange Caffè corretto (kl. Mocca mit Grappa od. Amaretto) Caffè affogato (Espresso mit 1 Kugel Vanilleeis, Schlagobers) Latte macchiato (kl. Mocca mit viel heißer Milch) Einspänner (Espresso mit Schlagobers im Häferl) Verlängerter Glas Milch 0,25 l Milchkakao Tee mit Milch od. Zitrone Portion Schlagobers aufs Kaffee Wir servieren alle Kaffees auch koffeinfrei
e 2,00 e 3,50 e 2,70 e 2,70 e 3,00 e 3,00 e 3,20 e 2,80 e 2,20 e 1,40 e 2,20 e 2,20 e 0,50
+ e 0,10
GETRÄNKE
Coca-Cola, Fanta, Sprite 0,33 Almdudler 0,33 Mineralwasser 0,33 Mineralwasser Still 0,33 Eistee (Pfirsich od. Zitrone) 0,33 Pago 0,25 Red Bull 0,25 Cappy od. Apfelsaft 0,25 Cappy oder Apfelsaft gespritzt 0,25 Sodawasser 0,25 Soda Zitrone (mit natüral. Zitronesaft) 0,25 Soda Himbeer od. Pfefferminz 0,25 Tonic od. Bitter Lemon 0,20 San Bitter (ital. Aperitiv alkoholfrei) 0,10 Frisch gepresster Orangensaft 0,25
l l l l l l l l l l l l l l l
e e e e e e e e e e e e e e e
ALKOHOLISCHE GETRÄNKE
2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 2,30 3,20 2,00 1,80 1,40 1,80 1,80 2,20 2,30 3,50
Prosecco Campari Soda Campari Orange Martini on the rocks Aperol “Spritz” Mirto di Sardegna Averna Fernet Branca Sambuca Molinari Baileys on the rocks Grappa
0,10 l 0,10 l 0,10 l 0,10 l 0,25 l 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl
e e e e e e e e e e e
3,20 3,20 3,20 3,20 3,60 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 4,00
Bier Bier Ital. Rotwein Ital. Weisswein Weisser Spritzer
0,33 0,50 1/8 1/8 1/4
e e e e e
2,90 3,70 2,20 2,20 2,50
l l l l l
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © UNSERE EISSORTEN
Zitrone Heidelbeer Erdbeer Banane Mango Schokolade Tiramisù
EISSPEZIALITäten
Profiteroles con gelato e 4,00
Topfen
Erdbeer-Joghurt Himbeer
Haselnuss
Obers-Kirsch
JOGHURTSHAKE Eis nach Wahl mit nat. Joghurt gemixt e 3,50
Vanille Stracciatella Red Bull Fiocco Nougat Kaffee
Kaffee
Nutella
Pistazie Kokos
EISPPREISE IM LOKAL
Kleine Portion (3 Kugeln) e 2,90 Mittlerer Portion (4 Kugeln) e 3,60 Große Portion (6 Kugeln) e 4,80 Portion Schlagobers auf’s Eis e 1,00
EXTRA
PANNA COTTA mit Erdbeer- oder Caramelsauce e 4,20
Waffeln (pro packung) e 0,70 Hohlhippen (pro packung) e 0,70 Portion Schlagobers separat e 1,20 Liköre (2 cl) e 2,00 Verschiedene Saucen (2 cl) e 1,00 1 Kugel Eis in Schale e 1,20 1 Kugel Eis extra e 1,00 MILCH-SHAKE Eis nach Wahl mit Milch gemixt
e 3,20
EISKRAPFEN Fioccobällchen mit Powidlfüllung in Amaretti gewälzt e 3,00
TARTUFO Halbgefrorene Zabaione- u. Schokoladeeis mit Kakao bestäubt e 3,00
Malaga
CASSATA Vanille-, Schokoladeeis, kandierte Früchte u. Schokosauce e 3,00
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © EISSCHOKOLADE Vanille-, Schokoladeeis, flüssige Schokolade, Schlagobers Klein e 3,70 Groß e 4,70
BANANEN-SPLIT Stracciatella-, Schokolade-, Bananeneis, Banane, Schokosauce, Schlagobers e 4,70
EISKAFFEE Vanille-, Kaffeeeis, kalter Kaffee, Schlagobers Klein e 3,70 Groß e 4,70
WALD COUP Heidelbeer-, Fiocco-, Himbeer-, Erdbeereis, Waldfrüchte, Schlagobers e 5,80
CIÒBANA Schokolade-, Bananen-, Vanilleeis, Schokosauce, halbe Banane, Nüsse, Schlagobers e 5,20
MASCARPONE COUP Stracciatella-, Schokolade-, Vanilleeis, Mascarponecreme, Schokosauce, Schlagobers e 6,00
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © MARONELLA Fiocco-, Haselnuss-, Schokoladeeis, Maronenpüree, Eierlikör, Schokosauce, Schlagobers e 6,00
COPPA MARONITA Fiocco-, Malaga-, Vanille, Schokoladeeis, Kastanienstücke, Schlagobers, Nüsse e 6,00
EIERLIKÖR COUP Vanille-, Fiocco-, Schokoladeeis, Eierlikör, Schlagobers e 4,70
SCHOKO COUP Schokolade-, Haselnuss-, Fioccoeis, Schokosauce, Schlagobers e 4,70
MARONENPÜREE Mit Schlagobers und Schokosauce e 3,30
FRUCHTBECHER Fiocco-, Himbeer-, Bananeneis, Obstsalat, Cherry, Schlagobers e 5,00
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © DIÄT COUP Diabetiker Eis, Naturjoghurt 1% Fett, frische Früchte e 4,70
EIS-SPAGHETTI Fiocco-, Vanilleeis, Erdbeersauce, Kokosett e 4,70
YOGHURT Naturjoghurt mit: Himbeer, Heidelbeer od. Erdbeer e 3,00
JOGHURTBECHER Bananen-, Joghurt-, Fiocco-, Himbeereis, Erdbeerjoghurt, Obstsalat e 5,00
SPIEGELEI Fiocco-, Vanilleeis, Pfirsich, Marillenlikör, Schlagobers, Nüsse e 4,70
EIS-PIZZA Fioccoeis, Erdbeersauce, frische Früchte e 6,50
MÜSLI COUP Fiocco-, Marille-, Bananeneis, Naturjoghurt, Getreide und frischen Früchten e 4,70
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © HEIDELBEER COUP Heidelbeer-, Fiocco-, Himbeereis, Heidelbeeren, Heidelbeersaft, Schlagobers e 5,20
TOPFEN COUP Topfen-, Himbeer-, Bananeneis, Topfencreme, Himbeersaft, Schlagobers e 4,70
HIMBEER COUP Himbeer-, Fiocco-, Vanilleeis, Himbeersaft, Himbeeren, Schlagobers e 5,20
COPPA AMARENA Vanille-, Haselnuss-, Schokoladeeis, Amarenakirschen, Amarensirup, Schlagobers e 4,70
PFIRSICH MELBA Fiocco-, Vanille-, Himbeereis, Pfirsich, Schlagobers e 4,70
ERDBEER COUP Fiocco-, Vanille-, Erdbeereis, frische Erdbeeren, Erdbeersauce, Schlagobers e 5,20
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © COPPA AMADEUS Pistazien-, Haselnuss-, Schokoladeeis, Haselnusslikör, Schlagobers e 4,70
COUP BAILEYS Vanilleeis, Baileys, Schlagobers e 5,00
STOCK WEINBRAND COUP Malaga-, Fioccoeis, Stock Weinbrand, Schlagobers e 4,70
SCHWARZWÄLDER KIRSCH COUP Vanille-, Schokolade-, Nougateis, Kirschlikör, Kirschensaft, Kirschen, Schlagobers e 5,50
“MOKKA” COUP Schokolade-, Kaffee-, Fioccoeis, Kaffeelikör, Schlagobers e 4,70
COPPA CARAMEL Vanille-, Fiocco-, Haselnusseis, Caramelsauce, Schlagobers, Haselnussstücke e 4,70
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © ORANGEN COUP Fiocco-, Zitronen-, Vanilleeis, Orangensaft, Schlagobers e 4,70
HEISSE LIEBE Fiocco-, Vanilleeis, heisse Himbeeren, Schlagobers e 5,20
JAMAICA COUP Schokolade-, Vanille-, Kokoseis, dunkels Rum, Schokosauce, Schlagobers e 5,00
COPPA ITALIA Fiocco-, Erdbeer-, Pistazieneis, Haselnusslikör, Erdbeersauce, Schlagobers, Nüsse e 5,50
MARTINI COUP Vanille-, Fiocco-, Zitroneneis, Süsser weisser Martini, Schlagobers e 5,00
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © DIABETIKER-EIS Diverse Sorten im Becher zu ca.100 gr e 2,40 Nährwert in 100 g. Speiseeis
Kcal (KJ)
Erweiß in Gramm
Erdbeere
Vanille
Zitrone
Schokolade
3,0
4,5
2,2
3,0
130 (550) 145 (610) 125 (520) 132 (550)
Gesamt Kohlehydrate
25,7
25,4
26,5
23,3
Fett in Gramm
2,1
2,1
2,2
1,9
Fett in Gramm
1,7
2,6
0,8
2,7
KINDERSPEZIALITÄTEN KINDER-PORTION 2 Kugeln Eis nach Wahl e 2,00
Pinocchio Erdbeereis, Schlagobers, Zuckerstreusel e 2,90 ZAUBER ZYLINDER Schokolade-, Fioccoeis, Kirschensaft, Schlagobers e 2,90
“ISOLA” COUP Riesenportion Eis, Orangensaft, viele versch. Früchte, Schlagobers e 10,50
© © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © © © © © © © © © © ©© © © © © © © © GELATO DRINKS ALKOHOL
e 5,30
malibu’ Kokoseis, Milch, Malibù, Bacardi ALASKA Fioccoeis, Minzsosse, Milch, Gin BRAZIL Kaffeeis, Kaffee, Brandy, Mandellikör POETTO “BEACH” Zitroneneis, Vodka, Sekt APRICOT Marilleneis, Marillenlikör, Bacardi BACARDI-MIX Erdbeereis, Bacardi
SEKT COUP Zitroneneis mit Sekt e 5,00
ALKOHOLFREI FROZEN TEA Zitroneneis, Eistee Zitrone LIMONFRAGOLA Zitroneneis, Erdbeersaft
e 4,40
MELONE COUP* Fiocco-, vanille-, Zitroneneis, frische Früchte, Schlagobers e 6,50
*= Nicht immer verfügbar