©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
©©©©©©©©© I nostri Gelati ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©© © © © © © © © Per i più piccoli... ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Porzioni Gelato Misto
• Porzione
piccola
€ 3,50
• Porzione
media
€ 4,50
• Porzione
grande
€ 5,50
• Supplemento
Pinocchio
• Gelato misto, panna montata e decorazione • Gem. Eis, Sahne und Garnierung • Mixed ice-cream, whipped cream and trimmings € 5,00
Topolino
• Gelato misto, panna montata e decorazione • Gem. Eis, Sahne und Garnierung • Mixed ice-cream, whipped cream and trimmings € 5,00
panna montata
€ 1,20
Arlecchino
• Gelato misto, panna montata, cioccolato liquido, Smarties • Gem. Eis, Sahne, flüssige Schokolade, Smarties • Mixed ice-cream, whipped cream, fluid chocolate and Smarties € 5,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Spaghetti Eis
• Gelato alla crema, cioccolato, fiordilatte o nocciola, salsa di fragole e cocco grattuggiato • Creme-, Schokolade-, Fiordilatte oder Nusseis, Erdbeersauce und Kokossplitter • Cream, chocolate, fiordilatte or hazelnut ice-cream, strawberry-sauce and grated coconut € 7,00
Spaghetti Schoko
• Gelato alla crema, cioccolato, fiordilatte o nocciola, salsa di cioccolato e cocco grattuggiato • Creme-, Schokolade-, Fiordilatte oder Nusseis, Schokosauce und Kokossplitter • Cream, chocolate, fiordilatte or hazelnut ice-cream, chocolate-sauce and grated coconut € 7,00
Eiscaffé Ice coffee
Eisschokolade Ice chocolate
• Gelato fiordilatte e vaniglia • Fiordilatte- und Vanilleeis • Fiordilatte and vanilla ice-cream € 7,00
• Gelato fiordilatte e vaniglia • Fiordilatte- und Vanilleeis • Fiordilatte and vanilla ice-cream € 7,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Coppa della Casa
• Gelato alla frutta, panna montata, frutta di stagione, sciroppi • Fruchteis, Sahne, frisches Obst nach Saison, Sirup • Fruit ice-cream, whipped cream, fruits of the season, syrup € 10,00
Tartufo con panna
• Gelato al cioccolato, panna montata, amarena, scaglie di cioccolato • Schokoladeneis, Sahne, Amarenasauce, Schokoraspeln • Chocolate ice-cream, whipped cream, black cherries sauce, chocolate flakes € 5,50
Lasagne
• Gelato alla crema, cioccolato in scaglie, cocco grattuggiato, salsa di fragole e panna montata • Cremeeis, Schokoladenstücke, Kokosraspeln, Erdbeersauce und Sahne • Cream ice-cream, grated chocolate, grated coconut, strawberry-sauce and whipped cream € 7,50
Frutta mista
• Insalata di frutta fresca al naturale • Frische Obstsalat • Fresh fruit salad € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Marina
(per 2 persone, für 2 Personen, for 2 people)
• Gelato misto, frutta fresca, panna e salse • Gem. Eis, frisches Obst, Sahne, Saucen • Mixed ice-cream, fresh fruit, whipped cream, sauces € 17,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Banana Split
• Gelato alle creme, una banana, panna montata e salsa di cioccolato • Cremeeis, eine Banane, Sahne und Schokosauce • Cream ice-cream, banana, whipped cream and chocolate-sauce € 7,50
Macedonia
• di frutta fresca con panna • Frischer Obstsalat, Sahne • Fresh fruit salad, whipped cream € 7,00
Nafta
• Gelato misto, panna montata e amarene • Gem. Eis, Sahne und Amarenakirschen • Mixed ice-cream, whipped cream and black cherries € 6,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Noci
• Gelato alle creme, panna montata, noci, liquore • Cremeeis, Sahne, Nusskerne, Likör • Cream ice-cream, whipped cream, walnutkernels, liqueur € 8,00
Fragole CON PANNA
• Frische Erdbeeren, Erdbeersauce und Sahne • Fresh strawberries, strawberry-sauce and whipped cream € 7,00
Tramonto
• Cioccolato fondente, panna, lamponi, salsa di lamponi freschi • Bitterschokolade, Sahne, Himbeeren und Himbeersauce • Black chocolate, whipped cream, raspberries, raspberries-sauce € 7,50
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Ali babà
• Gelato alle creme, panna montata, babà al rum • Cremeeis, Sahne, und Babàkuchen • Cream ice-cream, whipped cream, Babà bisquit € 8,00
Coppa Cabana
• Gelato alle creme, banane, panna montata, salsa di cioccolato e liquore alla banana • Cremeeis, Banane, Sahne, Schokosauce und Bananenlikör • Cream ice-cream, banana, whipped cream, chocolate-sauce and banana liqueur € 8,00
Coppa avana
• Gelato alla frutta, frutta mista tropicale, panna montata e fette di cocco • Fruchteis, gem. tropische Früchte, Sahne und Kokosstücke • Fruit ice-cream, various tropic fruits, whipped cream and coconut € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Rocher
Coppa Amaretto
• Gelato alle creme, panna montata, amaretti e liquore di amaretto • Cremeeis, Sahne, Amarettokekse und Amarettolikör • Cream ice-cream, whipped cream, macarons and amaretto liqueur € 7,50
Melba
• Gelato misto alla frutta, panna montata, pesche, liquore all’albicocca • Gem. Eis, Sahne, Pfirsiche, Aprikotlikör • Mixed ice-cream, whipped cream, peaches, apricot liqueur € 7,50
Coppa Kiwi
• Gelato alla frutta, kiwi freschi, panna montata • Fruchteis, frische Kiwis und Sahne • Fruit ice-cream, fresh kiwis and whipped cream € 7,50
• Gelato alle creme, panna montata, Baileys, granella di nocciole e Ferrero Rocher • Gem. Cremeeis, Sahne, Baileys, Nussstreusel, Ferrero Rocher • Cream ice-cream, whipped cream, Baileys, hazelnut brittle, Ferrero Rocher € 8,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© © © © © ©e © © © © m i t ©© © t© © © © © © r u g o Y ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Le insalate di Frutta con Yogurt Mirtilli • Insalata di mirtilli con yogurt naturale • Heidelbeersalat und Naturyoghurt • Bilberry salad and natural yogurt
€ 7,50
Fragole
€ 7,50
Kiwi • Insalata di kiwi con yogurt naturale • Kiwisalat und Naturyoghurt • Kiwi salad and natural yogurt
€ 7,50
• Insalata di fragole con yogurt naturale • Erdbeersalat und Naturyoghurt • Strawberry salad and natural yogurt
FRUTTI DI BOSCO
• Insalata di frutti di bosco con yogurt naturale • Waldfrüchtesalat und Naturyoghurt • Forest fruit salad and natural yogurt € 7,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Macedonia
• Insalata di frutta fresca con yogurt naturale • Obstsalat und Naturyoghurt • Fruit salad and natural yogurt € 7,50
CEREALI
• Musli con yogurt naturale • Müsli und Naturyoghurt • Müsli and natural yogurt € 7,00
Coppa yogurt
• Gelato allo yogurt e alla frutta, yogurt, panna montata, salsa di fragole • Yoghurt- und Fruchteis, Yoghurt, Sahne, Erdbeersauce • Yogurt and fruit ice-cream, yogurt, whipped cream, strawberry sauce € 7,50
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Coppa Cioccofragola
• Gelato, panna montata, fragole, cioccolato fondente, coulis al cioccolato • Eis, Sahne, Bitterschokolade, Erdbeeren, Schokosoße • Ice-cream, whipped cream, dark chocolate, strawberries, chocolate syrup € 8,00
Coppa Cassata
• Gelato alle creme, cioccolato fondente, panna montata, frutta candita, uvetta, liquore al cioccolato • Milcheis, Bitterschokolade, Sahne, kandierte Früchte, Rosinen, Schokolikör, • Milk ice-cream, dark chokolate, whipped cream, candied fruits, raisin, chocolate liqueur € 8,00
Vesuvio
• Gelato al latte, croccante, granella di amaretto, Curaçao, panna montata, salsa di cioccolato (alla fiamma) • Milcheis, Krokant, Amarettostreusel, Curaçaolikör, Sahne, Schokosauce (wird flambiert) • Milk ice-cream, almond and amaretto-brittle, Curaçao liqueur, whipped cream, chocolate-sauce (flambè) € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Paciugo
• Gelato alle creme, panna montata, cioccolato liquido, San Marzano • Cremeeis, Sahne, flüssige Schokolade, San Marzano • Cream ice-cream, whipped cream, fluid chocolate, San Marzano € 7,00
Coppa After Eight
• Gelato alla menta e al cioccolato, panna montata, sciroppo alla menta, cioccolato fondente • Minz- und Schokoeis, Minzsirup, Sahne, Bitterschokolade • Mint and chocolate ice-cream, mint syrup, bitter chocolate, whipped cream € 8,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Coppa Bacio
• Gelato alle creme, panna montata, cioccolato fondente, liquore e granella di nocciole • Cremeeis, Sahne, Likör, flüssige Schokolade und Nuss-Streusel • Cream ice-cream, whipped cream, chocolate sauce, liqueur and almond brittle € 8,00
Tiramisù
• Gelato alle creme, panna montata, liquore al caffè, polvere di cacao e biscotti • Cremeeis, Sahne, Kakaopulver, Kaffeelikör, Löffelbiskuits • Cream ice-cream, whipped cream, cacao powder, coffee liqueur, Lady-fingers bisquits € 8,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Selva Nera
• Gelato al cioccolato, panna montata, amarene, scaglie e liquore al cioccolato • Schokoladeneis, Sahne, Amarenakirschen, Schokoraspeln und Schokolikör • Chocolate ice-cream, whipped cream, black cherries, chocolate flakes and chocolate liqueur € 7,50
Coppa Batida
• Gelato al cocco e alla stracciatella, panna montata, Batida, cioccolato fondente, scaglie di cioccolato • Kokos- und Stracciatellaeis, Sahne, Batida, zartbittere Schokolade, Schokostücke • Cocos and stracciatella ice-cream, whipped cream, Batida, chocolate-sauce, chocolate flakes € 7,50
Nocciolata
Gran Profiterol
• Gelato allla vaniglia, bignè, salsa di cioccolato calda • Vanilleeis, Bignè, heiße Schokosauce • Vanilla ice-cream, bignè, hot chocolate sauce € 8,00
• Gelato misto al latte, liquore di cioccolato, panna montata, nocciole • Gem. Milcheis, Schokolikör, Sahne, Nüsse • Mixed ice-cream, chocolate liqueur, whipped cream, nut € 8,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Coppa Fragola
• Gelato al fiordilatte e vaniglia, fragole fresche e panna montata • Vanille- und Fiordilatteeis, frische Erdbeeren, Sahne • Vanilla and fiordilatte ice-cream, fresh strawberries, whipped cream € 8,00
Mon Cheri
• Gelato al latte, panna montata, ciliege, liquore e scaglie di cioccolato • Milcheis, Sahne, Kirschen, Likör, Schokoladeraspeln • Milk ice-cream, whipped cream, cherries, liqueur, chocolate flakes € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Malaga
Coppa Tropicale
• Gelato alla frutta, panna montata, frutta esotica • Fruchteis, Sahne und exotische Früchte • Fruit ice-cream, whipped cream, tropic fruits € 8,50
• Gelato alle creme, panna montata, uvetta al liquore • Cremeeis, Sahne, Rosinen in Likör • Cream ice-cream, whipped cream, raisins in liqueur € 7,50
Coppa Melone
• Gelato alla frutta, panna montata, melone fresco, liquore al Curaçao • Fruchteis, Sahne, frische Melone und Curaçaolikör • Fruit ice-cream, whipped cream, fresh melon slices, Curaçao liqueur € 8,00
Coppa Meringa
• Gelato al latte, meringhe, panna montata, salsa di fragole • Milcheis, Meringhen, Sahne, Erdbeersauce • Milk ice-cream, meringues, whipped cream, strawberry sauce € 8,00
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Mangia e Bevi
• Gelato alla frutta, macedonia di frutta fresca, panna montata, liquore • Fruchteis, Obstsalat, Sahne, Likör • Fruit ice-cream, fruit salad, whipped cream, liqueur € 9,50
Primavera
• Gelato misto, panna montata, salsa di fragole, kiwi e fragole • Gem. Eis, Sahne, Erdbeersauce, Kiwi und Erdbeeren • Mixed ice-cream, whipped cream, strawberry sauce, kiwi and strawberries € 8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Mirtilli
• Gelato misto, panna montata, mirtilli, salsa di mirtilli • Gem. Eis, frische Heidelbeeren, Sahne und Heidelbeersauce • Mixed ice-cream, fresh bilberries, whipped cream, bilberry-sauce € 8,00
Mandorlata
• Gelato alle creme, panna montata, mandorle pralinate, liquore al cioccolato • Cremeeis, Sahne, Mandeln und Schokolikör • Cream ice-cream, whipped cream, almond, chocolate liqueur € 8,00
Coppa Croccante
Coppa Lamponi
• Gelato misto, lamponi, panna montata, salsa di lamponi • Gem. Eis, Himbeeren, Sahne und Himbeersauce • Mixed ice-cream, raspberries, whipped cream, raspberries-sauce € 8,00
• Gelato al cioccolato, nocciola e bacio, panna montata, salsa di cioccolato, granella di nocciole • Schoko-, Bacio- und Nusseis, Sahne, Schokosauce, Nuss-Splitter • Chocolate, bacio and hazelnut ice-cream, whipped cream, chocolate-sauce, hashed hazelnut € 8,00
Frutti di bosco
• Gelato misto, panna montata, frutti di bosco • Gem. Eis, Sahne, Waldbeeren • Mixed ice-cream, whipped cream, forest fruits € 8,50
© ©Gelati ©©© © © © © Drink ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Bellini
• Gelato alla frutta, succo di pesca, Prosecco • Fruchteis, Pfirsichsaft, Prosecco • Fruit ice-cream, peach juice, Prosecco € 7,50
Sol Levante
• Gelato agli agrumi, liquore al mandarino, spremuta d’arancio • Agrumeneis, Mandarinenlikör, Orangensaft frisch gepresst • Citrusfruit ice-cream, mandarin liqueur, natural orange juice € 7,50
Coppa Estate
• Gelato al limone affogato in frullato di fragole, spumante • Zitroneneis unter Erdbeermix, Sekt • Lemon ice-cream drowed in strawberry shake, sparkling wine € 7,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Lemon Fragola
• Gelato al limone affogato in frullato di fragole, panna montata • Zitroneneis mit ErdbeerMilchmix, Sahne • Lemon ice-cream with strawberry milkshake, whipped cream € 7,00
Coppa Alaska
• Gelato al limone, vodka, panna montata • Zitroneneis, Wodka, Sahne • Lemon ice-cream, vodka, whipped cream € 7,50
anima nera
• Gelato al limone, Anima Nera, panna montata • Zitroneneis, Anima Nera, Sahne • Lemon ice-cream Anima Nera, whipped cream € 7,50
© ©Bevande ©©©© © © © calde ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Caffetteria Caffè Caffè corretto Caffè con panna Caffè decaffeinato Cappuccino Latte Latte macchiato Macchiatone Cioccolata Cioccolata con panna The e camomilla Infusi Orzo Cappuccino d’orzo Ginseng Con latte di soia
€ 1,30 € 2,00 € 2,50 € 1,40 € 1,70 € 1,50 € 2,00 € 1,50 € 3,00 € 3,50 € 2,30 € 2,50 € 1,50 € 1,80 € 1,70 + € 0,20
La composizione fotografica delle specialità è puramente indicativa e può variare in funzione della reperibilità delle materie prime, della frutta, dei bicchieri e delle decorazioni.
Pasticceria Torte Paste in genere
€ 4,50 € 1,10 / € 1,30
Snack Toast
€ 4,00
© ©Capricci © © ©di© Caffè ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Crema Caffè alla Cannella
• Panna montata, salsa di zabaione, liquore all’uovo, cannella in polvere • Sahne, Zabaionesauce, Eierlikör, Zimtpulver • Whipped cream, eggnog sauce, egg liqueur, chinnamon powder € 3,50
CREMA Caffè Marocchino
• Panna montata, Nutella, scaglie di cioccolato • Sahne, Nutella, Schokoraspeln • Whipped cream, Nutella chocolate flakes € 3,50
CREMA Caffè Tiramisù
• Panna montata, cacao in polvere, liquore al caffè • Sahne, Kakaopulver, Kaffeelikör • Whipped cream, cocoa powder, coffee liqueur € 3,50
CREMA Caffè alLA NOCCIOLA
• Panna montata, salsa nocciola, granella di nocciola • Sahne, Nuss-Soße, Haselnuss-Streusel • Whipped cream, nuts sauce, hazelnuts grains € 3,50
CREMA Caffè Pistacchio
• Panna montata, salsa pistacchio, granella di pistacchio • Sahne, Pistaziensauce, Pistazienraspeln • Whipped cream, pistachio sauce, pistachio flakes € 3,50
CREMA Caffè Vaniglia
• Panna montata, gelato alla vaniglia scaglie di cioccolato • Sahne, Vanilleeis, Schokoraspel • Whipped cream, Vanilla ice-cream, chocolate flakes € 3,50
© ©Bevande © © ©Fredde ©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Bibite
Aperitivi
Caffè / The freddo Bibite in genere Succhi Acqua minerale Acqua minerale 1/2l Acqua minerale 1l Birra piccola Birra media Birra in bottiglia
€ 2,50 € 3,00 € 2,50 € 0,90 € 2,00 € 3,50 € 3,00 € 4,00 € 4,00
Sgroppino Frappè Frullati Frullati con yogurt Granite Spremute
€ 4,50 € 4,00 € 5,00 € 5,50 € 3,00 € 3,20
(chiara e scura)
Liquori
Liquori nazionali Liquori esteri Cognac di riserva Whisky Whisky invecchiato Grappa riserva
€ 3,50 € 4,50 € 7,00 € 5,00 € 7,00 € 4,50
Aperitivo della casa
€ 4,00
Aperitivo alla frutta
€ 3,50
Negroni Americano Spritz bianco Spritz Hugo Vino fermo bianco Vino fermo rosso Prosecco D.O.C. Bellini Rossini Mimosa Gingerino/Crodino Sanbitter
€ 6,00 € 6,00 € 2,50 € 3,00 € 3,50 € 2,50 € 2,50 € 3,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 3,00 € 3,00
(alcolico)
(alcolico/analcolico)
©Centrifughe © © © ©&©Smoothies ©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Centrifughe
€ 4,50 1 Arancia, carota, limone Orange , Karotte, Zitrone - Orange, carrot, lemon 2 Arancia, mela, finocchio Orange, Apfel, Fenchel - Orange, apple, fennel 3 Arancia, mela, carota Orange, Apfel, Karotte- Orange, apple, carrot 4 Carota, pompelmo, mela Karotte, Grapefruit, Apfel - Carrot, grapefruit, apple 5 Mela, ananas Apfel, Ananas - Apple, pineapple 6 Mela, ananas, limone Apfel, Ananas, Zitrone - Apple, pineapple, lemon 7 Ananas, kiwi, limone, mela Ananas, Kiwi, Zitrone, Apfel - Pineapple, kiwi, lemon, apple 8 Arancia, fragola, mela Orange, Erdbeer, Apfel - Orange, strawberry, apple 9 Arancia, mela, sedano Orange, Apfel, Sellerie - Orange, apple, celery 10 Kiwi, arancia Kiwi, Orange - Kiwi, orange 11 Mela, anguria, pesca, fragola Apple, watermelon, peach, strawberry Apfel, Wassrmelon, Pfirsich, Erdbeer
Smoothies € 5,00
1 Fragola - Erdbeer - Strawberry 2 Pesca - Pfirsich - Peach 3 Lampone - Himbeer - Raspberry 4 Mela verde - Grüner Apfel - Green apple 5 Melone, fragola, banana
6
7
Melone, Erdbeer, Banane Melon, strawberry, banana Pesca, fragola Pfirsich, Erdbeer - Peach, strawberry Ananas, banana, melone Ananas, Banane, Melone Pineapple, banana, melon
©Cocktails © © ©&©Long © ©Drinks ©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© Pestati
Cocktails
€ 7,00
€ 7,00
Caipiriña • Cachaca, lime, zucchero di canna
Black Irish • Vodka, Baileys, Kahlua, gelato alla vaniglia
Mojito • Rhum bianco, succo di lime, foglie di menta, zucchero di canna
Irish Coffee • Whisky irlandese, caffè caldo, panna, zucchero di canna
Caipiroska • Vodka, lime, zucchero di canna
Irish Amaretto • Whisky, caffè caldo, panna
Caipiroska alla Fragola • Vodka, lime, fragole, zucchero di canna
Alexander • Cognac, crema cacao, panna
Bacardi Cocktail • Rhum bianco, succo di lime, granatina Daiquiri • Rhum bianco, succo di lime, granatina
Manhattan • Whisky canadese, vermut rosso, angostura White Lady • Gin, triple sec, succo di limone, soda Margarita • Tequila, cointreau, succo di lime
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Long Drinks Analcolici
Long Drinks
€ 6,50
€ 7,00
Fruit & Tonic • Succo di lime e arancia, sciroppo di mango, tonica
Piña Colada • Rhum chiaro, latte di cocco, succo d’ananas
Summertime • Fragole frullate, succo d’arancia e lime
Mojito Analcolico • Lime, menta fresca, zucchero di canna, Sprite Cedro Libre • Lime, menta fresca, zucchero di canna, zenzero, cedrata
Exotic Dreams • Sciroppo di papaja e melone, succo Ace, lime Florida Cocktail • Sciroppo di pompelmo, zucchero, soda, succo d’arancia e limone, menta fresca Virgin Piña • Latte di cocco, succo d’ananas
Cuba Libre • Coca Cola, rhum chiaro, succo d’ananas Cosmopolitan • Vodka, cointreau, lime, succo di mirtillo Moscow Mule • Vodka, succo di lime, ginger ale Salty Dog • Vodka, succo di pompelmo Screw Driver • Vodka, succo d’arancia
Sex on the Beach • Vodka, grappa alla pesca, succo d’arancia e mirtillo Bahia • Rhum chiaro, crema di cocco, succo d’ananas e pompelmo
Barracuda • Rhum, Galiano, succo d’ananas, prosecco Planteur • Rhum bianco, granatina, succo d’arancio Tequila Sunrise • Tequila, succo d’arancio, granatina Angelo Azzurro • Gin, cointreau, curaçao blu, lime
©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© ©©©©©©©©© © 2018 www.menu-menu.it - F&P - Italy - +39 0438 554773 - PRINTED IN ITALY - Tutti i diritti riservati. Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è proibita. Alle Rechte vorbehalten. Total oder partial Nachdruck dieses Katalogs ist verboten.
• Il nostro gelato è un prodotto di qualità, fatto esclusivamente di prodotti naturali.
• Unser Speiseeis ist ein Qualitätsprodukt. Es wird aus natürlichen Rohstoffen hergestellt. • Our ice-cream is made of natural raw materials and is a real quality product.
Auguriamo alla nostra spettabile clientela un piacevole soggiorno e contiamo in un prossimo Arrivederci.
Wir wünschen unseren werten Kunden einen angenehmen Aufenthalt und hoffen auf ein baldiges Wiedersehen.
We wish our honourable clients a pleasent stay and we hope to see you again soon. Goodbye. I nostri prodotti possono contenere allergeni. In caso di intolleranze Vi preghiamo di informare il personale. SOSTANZE O PRODOTTI CHE PROVOCANO ALLERGIE O INTOLLERANZE: 1. Cereali contenenti glutine - 2. Uova e prodotti a base di uova 3. Arachidi e prodotti a base di arachidi - 4. Soia e prodotti a base di soia 5. Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio) - 6. Frutta a guscio 7. Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo 8. Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di S02 totale
Unsere Speisen und Getränke können folgende Stoffe enthalten. Sollten die angegebenen Stoffe bei Ihnen Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen, teilen Sie dies bitte bei Bestellung unseren Mitarbeitern mit. Stoffe oder Erzeugnisse, die Allergien oder Unverträglichkeiten auslösen: 1. Glutenhaltiges Getreide - 2. Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse 3. Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse - 4. Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse 5. Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse (einschlieβlich Laktose) - 6. Schalenfrüchte 7. Sesamen und daraus gewonnene Erzeugnisse 8. Schwefeldioxid und Sulphite in Konzentrationen von mehr als 10 mg/kg oder 10 mg/l. als ingesamt vrhandenes SO2 Our dishes and beverages can contain the following substances. If the substances specified above provocate allergies or intolerances to you, we ask you inform our staff when ordering. Substances or products that cause allergies or intolerances: 1. Cereals containing gluten - 2. Eggs and products thereof 3. Peanuts and products thereof - 4. Soybeans and products thereof 5. Milk and products thereof (including lactose) - 6. Nuts 7. Sesame seeds and products thereof 8. Sulphur dioxide and sulphites at concentration of more than 10 mg/kg or 10 mg/litre in terms of the total SO2
Via Dancalia, 92 - Eraclea Mare (Ve) Tel. 0421 66256