©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©©
© © © ©Baby ©Gelateria ©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Pupazzo di Neve
€ 3,50
Heidi
€ 4,00
Gelato fiordilatte, mini smarties, cono Fiordilatte ice-cream, small smarties, cone
Gelato fiordilatte, fragoline fresche, meringhette sbriciolate Fiordilatte ice-cream, fresh strawberries, crumbled meringues
Baby
1 o 2 gusti di gelato, zuccherini colorati, mini cono 1 or 2 flavours of ice-cream, sugarplums, small cone
3,00
Uomo Ragno
Gelato fiordilatte, panna montata, ragnatela di cioccolato croccante Fiordilatte ice-cream, whipped cream, crunchy chocolate
5,00
Topolino
1 o 2 gusti di gelato, panna montata, mini smarties 1 or 2 flavours of ice-cream, whipped cream, small smarties
4,00
Allegra
Gelato a scelta in coppetta speciale da portare a casa, zuccherini, mini cono Special cup (take away), ice-cream, sugarplums, small cone
4,50
© © ©Le Nostre © ©Coppe ©© © © © Gelato ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Dolomiti
(solo in stagione) Gelato yogurt e fiordilatte, panna montata, frutti di bosco cioccolato bianco in scaglie (only in season) yoghurt and fiordilatte ice-cream, whipped cream, berries, white chocolate flakes
12,00
©Frutta © ©fresca © per ©tutti! ©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Frutta in Coppa
Gelato alla frutta, frutta fresca, panna montata Fruit ice-cream, fresh fruit, whipped cream
8,00
Fiordibosco
(solo in stagione) Gelato allo yogurt, mirtilli freschi, panna montata (only in season) Yoghurt ice-cream, fresh blueberries, whipped cream
8,00
Coppa Elena
Gelato fiordilatte, pera fresca, salsa caramello, panna montata Fiordilatte ice-cream, fresh pear, caramel sauce, whipped cream
7,00
Banana Split
Gelato alle creme, banana, panna montata, salsa cioccolato, granella nocciole Milk ice-cream, banana, whipped cream, chocolate sauce, chopped hazelnuts
8,00
Primavera
8,00
Macedonia piccola
5,00
Macedonia
7,00
Fragole
7,00
Frutti di bosco
8,00
Gelato fiordilatte, fragole fresche, panna montata, salsa fragola Fiordilatte ice-cream, fresh strawberries, whipped cream, strawberry sauce
Piccola macedonia di frutta fresca con gelato Small fresh fruit salad with ice-cream
Macedonia di frutta fresca con panna Fresh fruit salad with whipped cream
Fragole fresche con panna Fresh strawberries with whipped cream
(in stagione - only in season) Piccoli frutti di bosco freschi con panna Small fresh berries with whipped cream
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Tropical
Gelato yogurt e vaniglia, ananas e mango freschi, panna montata, salsa tropicale, meringhe, cioccolata bianca in scaglie Vanilla and yoghurt ice-cream, fresh pineapple and mango, whipped cream, tropical sauce, meringue, white chocolate flakes
12,00
Coppa Vigolana
(solo in stagione) Gelato alla frutta, frutti di bosco, panna montata (only in season) Fruit ice-cream, berries, whipped cream
9,00
©©©©© © © © © © Affogati ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Dolce Affogatino
Affogatino al caffe' Gelato fiordilatte, caffè espresso, panna montata Fiordilatte ice-cream, espresso, whipped cream
Gelato alla nocciola, cioccolata bianca calda, panna montata, salsa al pistacchio, mandorle affettate Hazelnut ice-cream, hot white chocolate, whipped cream, pistachio sauce, sliced almonds
6,00
5,00
Affogatino d'Autunno (solo in stagione) Gelato alla castagna, cioccolata calda, panna montata, salsa mou, marron glacè (only in season) Chestnut ice-cream, hot chocolate, whipped cream, mou sauce, marron glacè
6,00
Eis Caffe' Marzari
Gelato al fiordilatte, caffè espresso, mousse al caffè, cacao Fiordilatte ice-cream, espresso, coffee mousse, cocoa
8,00
Caffe' con Gelato Coffee with ice-cream
3,50
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Affogato Cubano
Cioccolata calda, liquore di cioccolato al rum Venchi, gelato alle creme, panna montata, salsa cioccolato, croccante Hot chocolate, rum chocolate liqueur Venchi, ice-creams, whipped cream, chocolate sauce, almond brittle
12,00
Eis Caffe'
8,00
Ciocco-Eis
8,00
Affogatino Marzari
6,00
Gelato fiordilatte, caffè espresso, panna montata, cacao Fiordilatte ice-cream, espresso, whipped cream, cocoa
Gelato stracciatella, cioccolata calda, panna montata Stracciatella ice-cream, hot chocolate, whipped cream Gelato al fiordilatte, caffè espresso, mousse al caffè, cacao Fiordilatte ice-cream, espresso, coffee mousse, cocoa
Affogatino al cioccolato 5,00 Gelato stracciatella, cioccolata calda, panna montata Stracciatella ice-cream, hot chocolate, whipped cream
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Dolcemente
Gelato nocciola e pistacchio, panna montata, salsa al pistacchio, mandorle affettate Hazelnut and pistachio ice-cream, whipped cream, pistachio sauce, sliced almonds
10,00
©©©©©©©©©© Proposte Cremose ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Meringata Gelato alle creme, panna montata, meringhe, cacao Milk ice-cream, whipped cream, meringues, cocoa
8,00
Coppa Delizia Gelato amarena e fiordilatte, panna montata, amarene Black cherry and fiordilatte ice-cream whipped cream, black cherries
8,00
Coppa Fantasia
Tre gusti di gelato misti, panna montata, cacao Three flavors of ice-cream, whipped cream, cocoa
7,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Croccante
Gelato alle creme, panna montata, nocciole tostate, salsa cioccolato Milk ice-cream, whipped cream, toasted hazelnuts, chocolate sauce
8,00
Coppa Zagara
Gelato alle creme, salsa all’arancia, panna montata, scorzetta d’arancia candita ricoperta Milk ice-cream, orange sauce, whipped cream, covered candied orange
8,00
Coppa Mimosa
Gelato vaniglia e amarena, panna montata, salsa vaniglia, amarene, pan di spagna sbriciolato Vanilla and black cherry ice-cream, whipped cream, vanilla sauce, black cherries, crumbled sponge cake
8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Marzari Honore' Gelato alle creme, bignè farciti, panna montata, salsa cioccolato Milk ice-cream, stuffed bignè, whipped cream, chocolate sauce
10,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Canadese
Gelato alle creme, sciroppo d’acero, panna montata, croccante Milk ice-cream, maple syrup, whipped cream, almond brittle
8,00
Coppa Amaretto
Gelato alle creme, amaretti, panna montata, salsa all’amaretto Milk ice-cream, amaretti, whipped cream, amaretto sauce
8,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Coppa Capriccio
Gelato cioccolato e stracciatella, liquore al cioccolato e rum Venchi, panna montata, dadini di puncetto Marzari Chocolate and stracciatella ice-cream, rum chocolate liqueur Venchi, whipped cream, puncetto Marzari’s pieces
10,00
Coppa Foresta Nera
Gelato al cioccolato, amarene, panna montata Chocolate ice cream, black cherries, whipped cream
8,00
© © © © © © © © © © © F&P © F&P © F&P © F& ©©©©©©©©©© © © © © © © © © © © © F&P © F&P © F&P © F& ©©©©©©©©©© © © © ©©F&P © © ©©F&P © © ©©F& © F&P ©©©©©©©©©© © © © ©©F&P © © ©©F&P © © ©©F& © F&P ©©©©©©©©©© © © © ©©F&P © © ©©F&P © © ©©F& © F&P ©©©©©©©©©© © F&P © © © ©©F&P © © ©©F&P © © ©©F& ©©©©©©©©©© © F&P © © © ©©F&P © © ©©F&P © © ©©F& ©©©©©©©©©© Coppa Viennese
Coppa Millefoglie Gelato alle creme, pasta sfoglia, frutti di bosco, panna montata Milk ice-cream, puff pastry, berries, whipped cream
10,00
Coppa Tiramisu'
Gelato vaniglia e fiordilatte, pan di spagna imbevuto di caffè, mousse al caffè, cacao, salsa al caffè e zabaione Vanilla and fiordilatte ice-cream, coffee soaked sponge cake, coffee mousse, cocoa, coffee sauce and zabaione
9,00
Gelato al cioccolato, liquore all’albicocca, panna montata, sbriciolata al cioccolato Chocolate ice-cream, apricot liqueur, whipped cream, crumbled chocolate
12,00
© © © © © © © © © © &P ©Solo F&PFior di©Latte F&P © F&P ©©©©©©©©©© © © © © © © © © © © &P © F&P © F&P © F&P ©©©©©©©©©© © © ©©F&P © ©©©F&P© ©©© © &P F&P ©©©©©©©©©© © © ©©F&P © ©©©F&P© ©©© © &P F&P ©©©©©©©©©© © © ©©F&P © ©©©F&P© ©©© © &P F&P ©©©©©©©©©© &P F&P © © ©©F&P © ©©©F&P© ©©© © ©©©©©©©©©© &P F&P © © ©©F&P © ©©©F&P© ©©© © ©©©©©©©©©© Fiordifragola
€ 5,00
Fiordimou
€ 5,00
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa fragola Fiordilatte ice-cream, whipped cream, strawberry sauce
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa mou Fiordilatte ice-cream, whipped cream, mou sauce
Fiordipistacchio
Fiordimeringa
€ 5,00
Fiordicaffe'
€ 5,00
Gelato fiordilatte, panna montata, meringhette Fiordilatte ice-cream, whipped cream, meringues
€ 5,00
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa al pistacchio Fiordilatte ice-cream, whipped cream, pistachio sauce
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa al caffè Fiordilatte ice-cream, whipped cream, coffee sauce
Fiordizabaione
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa zabaione Fiordilatte ice-cream, whipped cream, zabaione sauce
5,00
Fiordiamarena Gelato fiordilatte, panna montata, salsa alle amarene Fiordilatte ice-cream, whipped cream, black cherry sauce
5,00
Fiordigianduja
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa al gianduja Fiordilatte ice-cream, whipped cream, gianduja sauce
5,00
©©©©©©©©©© Piccole Golosita' ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Fragoletta
€ 5,00
Amarena
€ 5,00
Piccola Cuba
€ 6,00
Gelato fiordilatte, panna montata, fragole fresche Fiordilatte ice-cream, whipped cream, fresh strawberries
Gelato amarena, panna montata, amarene Black cherry ice-cream, whipped cream, black cherries
Gelato al cioccolato, liquore al cacao e rum Venchi, panna montata Chocolate ice-cream, cocoa rum liqueur Venchi, whipped cream
Croccantina
Gelato alla nocciola, panna montata, nocciole tostate Hazelnut ice-cream, whipped cream, toasted hazelnuts
Al Bacio
5,
00
Gelato alle creme, panna montata, baci di dama Milk ice-cream, whipped cream, cookies
5,00
Bosco Nero
Gelato al cioccolato, panna montata, amarene Chocolate ice-cream, whipped cream, black cherries
5,00
Meringhetta
Gelato stracciatella, panna montata, meringhette Stracciatella ice-cream, whipped cream, meringues
5,00
©©©©©©©©©© Piccole Golosita' ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Giorgia
Gelato fiordilatte, panna montata, sciroppo alle fragoline, selva di cioccolata bianca Fiordilatte ice-cream, whipped cream, strawberries syrup, white chocolate flakes
5,00
Happy Banana
Gelato nocciola, banane, panna montata, salsa cioccolato Hazelnut ice-cream, banana, whipped cream, chocolate sauce
5,00
Vendemmia
Gelato frutta, uva fresca, panna montata, salsa ai frutti di sambuco Fruit ice-cream, fresh grapes, whipped cream, elderberry fruit sauce
Yogurtina
(solo in stagione) Gelato allo yogurt, panna montata, frutti di bosco (only in season) Yoghurt ice-cream, whipped cream, berries
6,00
5,00
©©©©©©©©©© Spaghetti House ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© Integrali
Gelato al cioccolato, panna montata, sciroppo d’acero, croccante Chocolate ice-cream, whipped cream, maple syrup, almond brittle
8,00
Alla Montanara
€ 10,00
Gelato allo yogurt, panna montata, piccoli frutti freschi, salsa ai frutti di sambuco (solo in stagione) Yoghurt ice-cream, whipped cream, small fresh fruits, elderberry fruit sauce (only season)
Tradizionali
€ 8,00
Gelato fiordilatte, panna montata, salsa alla fragola, meringhe sbriciolate Fiordilatte ice-cream, whipped cream, strawberry sauce, crumbled meringues
Dolce Spaghetto
Gelato alla nocciola, panna montata, salsa pistacchio e gianduja, mandorle affettate Hazelnut ice-cream, whipped cream, pistachio and gianduja sauce, sliced almonds
8,00
©©©©©©©©©© Solo Gelato ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©© ©©©©© Frappe' ©©©©©©©©©© Mini 1 gusto di gelato - 1 flavour Piccola 2 gusti di gelato - 2 flavours Media 3 gusti di gelato - 3 flavours Grande 4 gusti di gelato - 2 flavours Aggiunta panna - whipped cream Panna con cacao- whipped cream with cocoa
€ 3,00 € 4,00 € 6,00 € 8,00 € 1,00 € 1,50
Alla Lory
Gelato alla vaniglia, panna montata, frutta fresca, salsa alla fragola, meringhe sbriciolate Vanilla ice-cream, whipped cream, fresh fruit, strawberry sauce, crumbled meringues
10,00
Tradizionale - Classic € 4,00 Con panna - with whipped cream € 5,00 Con latte di mandorla -with almond milk € 5,00
©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© ©©©©©©©©©© © 2017 F&P • menu-menu.it • Printed in Italy • Tutti i diritti riservati • Ogni riproduzione anche parziale del presente catalogo è proibita. Può accadere che talvolta non tutte le coppe siano disponibili. Le immagini hanno il solo scopo di presentare il prodotto. The images are only intended to illustrate the products.
Il Registro Allergeni è a Vostra disposizione presso il banco SOMMINISTRAZIONE. LUNEDI CHIUSO - CLOSED ON MONDAYS
Quartiere “Le Albere” Viale della Costituzione 28 . 38122 Trento . T 0461 036036 Via Roma 9 . Vigolo Vattaro . 38049 Altopiano della Vigolana . TN . T 0461 848646 www.dolcementemarzari.it info@dolcementemarzari.it