www.bakersfieldvoice.com
October 4-11, 2009
F R E E
Get creative at Calvary Bible crafts fair Pg. 2 Special Neighbors Pg. 5 Sport Shorts wishes friend extra innings Pg. 7
It’s back! Scary nights with Talladega Frights, pg. 6
COMPLETE BRAKE INSPECTION
661-873-8212 661-325-5779 661-398-0921 VISIT WWW.MIDASBAKERSFIELDCA.COM WWW.M WWW MIDASBAKERSFIELDCA.COM FOR VISIT FOR M ORE GGREAT RE AT TTOTAL OTAL CCAR AR CCARE ARE SSAVINGS AVINGS MORE
SMOG CHECK
19 19 29
$ 3 BAKERSFIELD LOCATIONS! 3723 Auburn St 2919 Chester Ave 6919 White Ln
OIL CHANGE
99 $
99 $
Includes: FREE Tire rotation, complete braking system inspection, multipoint evaluation, courtesy check
Up to 5 qts. multigrade oil, new oil filter, check underhood & fluid levels
Most vehicles – not valid with any other discounts. Expires 11/30/09
Most vehicles – not valid with any other discounts. Expires 11/30/09
99
PLUS TAX + $8.25 CERTIFICATE + $2 ET FEE
Most vehicles – not valid with any other discounts. Chester and White Ln. locations only. Expires 11/30/09
2
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
OCTOBER 4, 2009
EXTRA!EXTRA!
S T A F F EDITORIAL
Creative Blessings Craft Faire BY LAURIE HALL Community contributor
D
on’t miss Calvary Bible Church’s Eighth annual Creative Blessings Craft Faire on Saturday, Oct. 10 from 9 a.m. to 3 p.m. Our craft faire, sponsored by the music department, features homemade goodies such as candy, cookies, breads, jams, jellies, sauces, salsa and seasonings. You’ll also find hand-crafted gifts for everyone from A to Z, including clothing, jewelry, furniture, plants, garden decor, Christmas decor,
flags, candles, soap, bath essentials and much, much more. Lunch will be available for purchase at Calvary Cafe from 11 a.m. to 3 p.m. If you’re a crafter who is interested in renting a space at our Craft Faire, you can download an information sheet and registration form by visiting our Web site at: www.gocbc.org and clicking on the “Craft Faire” link. Calvary Bible Church is located at 48 Manor St., just below the Panorama Bluffs. For more information, call 327-5921.
Olivia Garcia Vice President /Content ogarcia@bakersfield.com Teresa Adamo Associate Editor tadamo@bakersfield.com Sandi Molen Contributions Coordinator smolen@bakersfield.com
ART Kent Kuehl Designer kkuehl@bakersfield.com
ADVERTISING Jaime De Los Santos Sales Manager jdelossantos@bakersfield.com 716-8632
OFFICE Marisol Sorto Office Administrator msorto@bakersfield.com 716-8640
The Bakersfield Voice P.O. Box 2344 Bakersfield, CA 93303 The Bakersfield Voice is published by Mercado Nuevo, an independent subsidiary of The Bakersfield Californian.
Dancing with daddy!
Share stories, photos, blogs in
Voice
BY KAREN BLOOM Community contributor
C
olumbia Elementary School, 703 Mondavi Way, will hold a 1950’s Daddy/Daughter Dance, from 6:30 to 9:30 p.m. on Friday, Oct. 9. The cost is $15 for dad and one daughter or $20 for dad and more than one daughter. Dessert and a photo keepsake is included in the price. FILE PHOTO
St. Demiana Coptic Church’s second annual festival BY JASMIN SHENOUDA Community contributor
S
aint Demiana Coptic Orthodox Church invites you to its second annual festival, Saturday and Sunday, Oct. 10 and 11 from 10 a.m. to 7 p.m. at the church, 9200 White Lane, on the corner of
Park View Drive in southwest Bakersfield. The festival will offer activities for children, authentic Middle Eastern food, informational movie, gift shop, bookstore, photo opportunity and a church tour. Admission is free. For more information, call 664-7320.
Have a great story to tell? How about a nice photo of your kids you’d like to share? Or maybe you have a blog that you think is interesting or inspiring. Well, we’d like to get it into The Bakersfield Voice, our citizen journalism newspaper distributed to more than 75,000 households each week. It’s easy to do, just go to our Web site: www.bakersfieldvoice.com, create a FREE profile and begin posting your stories, photos and blogs today. If you are not sure about grammar or punctuation, don’t worry. We’ll help you by editing it before putting it in the newspaper. So, how do you get it into print? Well, the best thing to do is post early and often. The Bakersfield Voice prints on Thursdays and is distributed on Sundays to some Bakersfield households, along with scores of racks at local businesses. The best way to get something into print is to post a couple of weeks before you’d like for it to get into print. And although we can’t guarantee that your stories or photos will get into The Voice, you can increase your odds by getting your postings done by the following deadlines: Run dates:
Deadline to The Voice Web site:
Oct. 18 - 24 Oct. 25 - 31 Nov. 1 - 7 Nov. 8 - 14 Nov. 15 - 21
Must be posted before Oct. 7 Must be posted before Oct. 14 Must be posted before Oct. 21 Must be posted before Oct. 28 Must be posted before Nov. 4
If you’d like to advertise: Please contact The Voice Sales Manager, Jaime De Los Santos, at 716-8632.
Contents
4 4
Sidewalk artistry
The popular Via Arte festival returns Oct. 10 & 11 at The Marketplace.
See you at the opera!
Special opera entertainment package coming to Edwards Theater.
3
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
OCTOBER 4, 2009
YOURCELEBRATIONS
5 7
Meet & greet
Special Neighbors invite public to events throughout October.
Look who is turning 1!
Happy Birthday, Brother!
Educator in extra innings
Sports Shorts column devoted to former teammate’s retirement.
Ashton Blu Yochum Mommy & Daddy love you!
Happy Birthday, Daddy & Daughter
You are getting old, little brother! Happy 27th birthday!
Happy 21st!
About the cover Meet the cast of the Heywood family, just one of the groups of scary folks you’ll encounter at Talladega Frights, which started Oct. 2 and will run throughout the month. This is the second year for the locally produced haunt. The cover photo was taken by Jordan Farmer, a high school student and a returning Talladega Frights cast member. For more information, see page 6. Your photo could be on our next cover! Photos and stories for the Oct. 18 issue must be posted by Wednesday, Oct. 7 at 5 p.m.
My husband and daughter celebrated birthdays on Sept. 19. I love you both!! Happy 36 and 4 year birthdays!
Happy 21st birthday, beautiful sister! My sister, Olivia Becerra, celebrated her 21st birthday Sept. 30! You are one beautiful and kind person and may God bless you always!
Thinking About a New Career?
Do Something About It!
My name is Gracie and I am a five month old, female, brown and black German Shepherd mix. I will be spayed before I can go to my new loving home. I am very friendly and promise to love my new family for the rest of my life! Don’t forget to mention my ID number - 776611!
My name is Mia and I am a two year old, female, domestic short hair, Lynx Point Siamese mix. I will be spayed before I can finally go home. I am a very lively and energetic kitty. I love lots of attention and would do best in a home with older children. Don’t forget to mention my ID number 778667!
These pets may be adopted quickly! Please visit the KERN COUNTY ANIMAL SHELTER at 201 S. Mt. Vernon Ave. to see all of our adoptable pets. For more info call 661-868-7144 or visit our website at www.co.kern.ca.us/acd.
Massage Therapy Program PROGRAM HIGHLIGHTS: • Swedish Massage • Reflexology • Sports Massage • Shiatsu • Deep Tissue Massage • Aromatherapy • Business Management
www.milaninstitute.edu 2822 F Street, Bakersfield, CA 93301
• High School Diploma or GED NOT required • Financial aid for those who qualify • Day and evening classes • Job placement assistance for graduates
STUDENT MASSAGE SPA - OPEN TO PUBLIC Value Priced Massage, call for appointment All services conducted by students under instructor supervision
Accredited by ACCET
Call Today!
866-606-4726
4
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
OCTOBER 4, 2009
YOURARTS
Opera event at Edwards Theater opens with Puccini’s ‘Tosca!’
B
CASEY CHRISTIE / CALIFORNIAN FILE
Artists including Stockdale High students Kenneth Williams and Kirsti Bartlett, right, draw an angel during the annual Via Arte display at The Marketplace.
Takin’ it to the streets! BY ALLISON DUNCAN
njoy beautiful chalk drawings in this lovely street festival, Via Arte Italian Street Painting Festival, Oct. 10 & 11 at The Marketplace. Hundreds of artists participate in this enjoyable event that is a treat for all families and is free to all. Entertainment, food, music and more. Admission is free.
score’s highlights is the celebrated “Triumphal March.” Other upcoming performances include Puccini’s “Turandot” (directed by Franco Zeffirelli) Nov. 7; Offenbach’s “Les Contes d’Hoffmann” (with Anna Netrebko) Dec. 19; and Strauss’ “Der Rosenkavalier” (with Renee Fleming) Jan. 9. The popular Live in HD series will be played at more than 600 theaters around the world. Ticket prices for the operas will be $20 for seniors and $22 for the general public. Details, 663-3030.
Spotlight on national folk singer Oct. 11 BY MARJORIE BELL Community contributor
Community contributor
E
akersfield fans of New York’s Metropolitan Opera will be looking forward to the opening of its fourth Live in HD season with Puccini’s “Tosca” at the Edwards Cinema in the Marketplace, 9000 Ming Ave. The showing will be at 10 a.m., Oct. 10. Finnish soprano Karita Mattila stars as a passionate opera singer in love with a painter. Verdi’s “Aida,” set in ancient Egypt, at 10 a.m., Oct. 24 is the second opera of the Live in HD season. Violeta Urmana takes the title role of the enslaved Ethiopian princess with Dolora Zajick as her rival. Among the
M
aine folk singer David Mallett is returning to Bakersfield Oct. 11 to appear in concert 7 p.m. at the Spotlight Theatre, 1622 19th St.
For more than four decades, Mallett has entertained audiences with his acoustic guitar and mostly original music. He is featured on more than 14 albums and has penned material for an eclectic list of artists nationally. Tickets are available at World Records, 831-3100.
BUSINESS DIRECTORY Music School
Voted Best Music Lessons by 97.7 The Breeze Radio Station In The Mom’s Choice Awards! • Music & Movement Classes (Ages 16m - 4)
• Group Piano Classes (PreK - 12 Years)
T Enroll Online
T
z
or Call Us T Today!
zT
(661) 665-8228
5381 Truxtun Ave.
(1 block East of Mohawk St.) www.HARMONYROADBAKERSFIELD.com
QUALITY & PRIDE IN OUR WORK
HOT-N-READY LARGE PIZZA A large 14” pepperoni or just cheese pizza, hot out of the oven and ready when you are! No need to call ahead! No need to wait! No limit!
DOOR EAD H R
OV E
Ha r mon y Road
Windows Optional
$
6
Limited Time Offer. Valid Only At Participating Locations.
$
NOW
499.00 16x7. Tax & Installation Included
99 + tax Door Opener - $250.00 1/2 hp with 2 remotes
TO ADVERTISE IN THIS DIRECTORY CALL: 661-716-8632
Lic.# 831217
Call for Free Estimates
661-549-0034
Open 7 days a week 7am to 7pm 531 Sumner St.#B Bakersfield, Ca 93305
TO ADVERTISE IN THIS DIRECTORY CALL: 661-716-8632
OCTOBER 4, 2009
5
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
YOURVOICE
Meet YOUR special neighbors!
Chili’s Restaurant to give back to Kern Autism Network BY KATHLEEN KRESS Community contributor
BY KATHLEEN KRESS Community contributor
T
he Bakersfield Association for Retarded Citizens (BARC) is an adult model site for Mobility Opportunities Via Experience (MOVE). MOVE helps adults with disabilities acquire increased independence in sitting, standing and walking. The public is invited to learn more
about MOVE, and to celebrate its one year anniversary on Friday, Oct. 23 at 10 a.m., 2240 South Union Ave. This event is part of the “Meet Your Special Neighbors” project in October. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.” For more information about this project, call 852-3333 or go to: www.meetyourspecialneighbor.org.
C
hili’s Restaurant of Bakersfield, 8950 Rosedale Hwy., will donate 10 percent of sales during the time frame from 4 to 11 p.m., Tuesday, Oct. 20, to the Kern Autism Network. All proceeds will be used to increase
Come visit the Kern Assistive Technology Center BY AARON MARKOVITS Community contributor
Open house at Chateau d’ Bakersfield BY KATHLEEN KRESS Community contributor
T
here will be an open house at Chateau d’ Bakersfield, beginning at 9:30 a.m., Tuesday, Oct. 6. Chateau d’ Bakersfield is an adult day health care facility (18-and-over), located at 824 18th St. It provides organized day programs of independent living skills training, mental wellness groups, medical monitoring, physical therapy maintenance, occupational therapy maintenance, psychological assessments and more. This event is part of the “Meet Your
Special Neighbors” project in October 2009. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.” Focusing on persons in our community with a disability, either physical or developmental (or both), this project includes many events that are shown on our Web site: meetyourspecialneighbor.org. For more info, call 852-3333. Or email: anu.chateau@sbcglobal.net.
Make buddies on the Buddy Walk! BY KATHLEEN KRESS Community contributor
T
his Bakersfield Buddy Walk promotes acceptance and inclusion of people with Down syndrome. Activities include a one-mile walk, food, carnival-style games, and a raffle. The event will start at noon. It is four times around the track at Golden Valley High School, 801 Hosking Ave. You can rest whenever you like. Individual/team registration is $15 per person (pre-registration $10). Family registration (up to two adults
and three children) is $50 (pre-registration $40). For family registration, one T-shirt per walker, maximum five. Contact Ana Gomez at 328-9055, ext. 257, or email: ana_gomez@heartsfrc.org. This event is part of the “Meet Your Special Neighbors” project in October 2009. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.” Details, call 852-3333 or www.meetyourspecialneighbor.org.
awareness of autism in Kern County. This event is part of the “Meet Your Special Neighbors” project in October 2009. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.” For more information about other events, go to: www.meetyourspecialneighbor.org or call 852-3333.
T
he staff at Kern Assistive Technology Center, 3101 N. Sillect Ave., Ste. 115, invites you to their facility, Wednesday, Oct. 21 from noon to 4 p.m. to see, learn about and use the technology, software and information available that assists
persons with disabilities to communicate, access the computer and enjoy a viable life in our community. This event is part of the “Meet Your Special Neighbors” project in October 2009. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.”
Luncheon to focus on hiring disabled BY AARON MARKOVITS Community contributor
T
he HIRE Luncheon will take place at 11:30 a.m., Oct. 7 at the Hourglass Restaurant, 1120 Calloway Drive. Employers and business owners are invited to attend this luncheon
to learn about the benefits of hiring persons with disabilities. This event is part of the “Meet Your Special Neighbors” project in October 2009. The mission statement for this project is to “understand, include, accept and value the contributions of our special neighbors with disabilities.”
Educator of the month Carlee Acevedo Nominated by Cambria Cleveland I would like to nominate Carlee Acevedo as “Educator of the Month.” Ms. Carlee teaches a 3-year-old class at the Richardson Center. We have learned so many things this year, like recognizing letters and numbers, the days of the week, and the months of the year. My favorite is music time! I love Ms. Carlee and I will miss her when I go to the Pre-K class. She is my sunshine! Sponsored by
■ If you have a teacher you think is great, nominate them for Educator of the Month by going to: www.bakersfieldvoice.com and posting an article. Nominations should tell us in 50 words or less why your teacher is the best and MUST also include their first and last name, school, department/grade and a photo in a jpeg format. Winners will be featured in the print edition of The Bakersfield Voice for a month and will receive a $50 gift card for school supplies, compliments of GW School Supply and TBV.
6
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
OCTOBER 4, 2009
PHOTO BY JORDAN FARMER
Pictured here are some of the 70 members of the 2009 Talladega Frights cast, all ready to put the fright in your night — if you dare!
The Talladega Frights experience! Working hard to scare YOU! BY JORDAN FARMER Community contributor
B
akersfield, the cast and crew of Talladega Frights has been working behind the scenes as a whole to put together a haunted attraction that is not only intended to terrify people but also to embed the experience into their memories for a lifetime. The cast of Talladega Frights has
On loan from 3-Way Chevrolet — the awesome Talladega Frights car. PHOTO BY DANA MARTIN
been collaborating to guarantee that every guest that enters the haunt will be in for a truly chilling experience. The cast has been getting together at various hours of the day to get into costume and get used to their own areas of the haunt. We even had some of our own cast members act like guests so we could scare them. Talladega Frights will be open every Thursday, Friday, and Saturday of October and it will be open the whole week of October 26. Talladega Frights welcomes you to be our victims this year if you dare ...
GO & DO This haunting experience takes place in 23,000 square feet of land at NOR’s Fruitvale-Norris Park, 6221 Norris Road. • New for this year are four areas: The Drakemore Hotel, Black Sally, Green River Asylum, and Hillbilly Hell. • Open 7 p.m., Thursday, Friday and Saturday nights through October; Monday through Saturday the week of Halloween. • Tickets, $12 • On the Web: www.norfun.org
W W W. B A K E R S F I E L D V O I C E . C O M
OCTOBER 4, 2009
7
YOURSPORTS
Former teammate rounds the bases to retirement ould you mind if I took some time to elaborate on a gentleman who left a profound mark on his profession? Hey, don't worry now ... he’s still living! He is a friend of mine. A friend to many. And I’d also like to intertwine memories of this person with memories of a sport started long ago here in Bakersfield. It made for quite a reflective moment when I recently read that Jaime Henderson was retiring from his position as superintendent of the Rosedale Union School District. You see, Jaime and I used to play ball together. Slow-pitch softball. The game where 7-8 mph gourds are pitched to the batter. The game which could very well be the No. 1 recreational sport throughout America. The beer league. The league where you say goodbye to your significant other at 6 p.m. on game
W
night and return back home between 11 and midnight ... after playing ball for some one hour and fifteen minutes! Jaime was not your typical “softball guy.” You always knew he had a plan for the Sports columnist future. I met Jaime in 1977 as we played for Combs Brothers. Jaime was a mountain of a man at 6 foot 5-inches, 200-plus. I played first base. Jaime played right field. I could always feel his presence looming behind me. Jaime was a prodigious home run hitter. Most of our league games were held at the two sumps just south of West High. The fences were only 250 feet from home plate but the
MICHAEL ELLIOTT
advanced technology for bats had not arrived on the scene back then, so homers were not as abundant as one would guess. It was a small league with teams like the Mad Jacks, Schwebel Petroleum and Robby’s Nursery. Combs Brothers morphed into the Bakersfield Merchants and we began to play tournaments around the state. Our tournament games against the Tulare County Merchants were legendary. Jaime went on to become a community leader in education. I stopped by Jaime’s office a few years ago to say hi and he escorted me to a bookshelf, where there sat a framed picture of the Merchants! We gabbed for a while and then I bid Jaime farewell. Jaime’s nine innings are now in the books, as far as his profession goes. CASEY CHRISTIE / CALIFORNIAN FILE All the best to you Jaime, and Jaime Henderson, superintendent of the Rosedale Union your lovely wife, Kathy as you now School District, is also a former softball player. play into extra innings ...
Star athlete of the month
This week’s Star Athlete: Mark Agbalog Nominated by Han’s Taekwondo Academy Mark Agbalog is a 13-yearold black belt at Han’s Tae Kwon Do Academy in Bakersfield. He is an eighth-grader who earns straight A’s and has acquired an impressive competition history. He enjoys the training and comradarie of his fellow teammates. You can find him at the academy almost every day of the week performing at his best. Currently, Mark is training to compete in the USA-Taekwondo Youth Olympic Team Trials in November. Han’s Taekwondo Academy and his very supportive family of teammates wish him good luck in his endeavor.
The Bakersfield Voice’s Star Athlete of the Month for September is T.J. Moffit. T.J., 15, is not only a Star on the baseball field, but he’s an outstanding player in the classroom. T.J. also volunteers his time as a referee. T.J.’s name was picked from among the other Star Athlete nominations for September. The Athlete of the Month receives a $50 gift card for sporting equipment, compliments of Sports Authority and TBV.
■ Do you have a son, daughter, grandkid or buddy who is your pick for MVP? Nominate them for Star Athlete of the Week by going to: www.bakersfieldvoice.com and posting an article. Nominations should tell us in 50 words or less what makes this kid a star athlete and should include a photo. All nominees will be featured weekly in the print edition of The Bakersfield Voice, and each month, one nominee’s name will be drawn to receive a $50 gift card for sporting equipment, compliments of Sports Authority and TBV.
pizza pizza! PARTY PACK
FEED THE CROWD SPECIAL
FOUR LARGE PIZZAS WITH PEPPERONI
8 LARGE WITH ANY ONE TOPPING
$
99
25
ONE or TWO LARGE PIZZAS WITH 1 TOPPING • ONE 2 liter SOFT DRINK • ONE 8 piece order of CRAZY BREAD • CRAZY SAUCE
1 LARGE PIZZA
$
ORIGINAL ROUND CARRY OUT - PLUS TAX
2 LARGE PIZZAS
99 $
11
99
17
ORIGINAL ROUND - PLUS TAX
Limited time offer.
ONLY
$
QUALITY! MEAL DEAL SPECIAL QUALITY!
99
49
PLUS TAX CARRY OUT
Limited time offer. Limited delivery area and hours. Delivery available at additional cost.
LIMITED TIME OFFER. VALID ONLY AT PARTICIPATING LOCATIONS.
HOT-N-READY LARGE PIZZA
BUNDLE!BUNDLE!
PLEASERS VEGGIE OR SUPREME
• ONE OR TWO PIZZAS WITH PEPPERONI • ONE 8 PIECE ORDER OF CRAZY BREAD • 8 PIECE CAESAR WINGS • CRAZY SAUCE
1 LARGE PIZZA
$
14
Limited time offer.
1 LARGE PIZZA
99
21
ORIGINAL ROUND CARRY OUT - PLUS TAX
$
PLUS TAX
11
Limited time offer.
99
19
We Use 100% Real California Cheese & Our World Famous Pizza Sauce is Made Fresh Each Day
CRAZY BREAD & CRAZY SAUCE 8 PIECES
$
2 LARGE PIZZAS
99 $
99 CARRY OUT
GOT THE MUNCHIES? 6
UP TO 5 TOPPINGS
2 LARGE PIZZAS
99 $
$
DID YOU KNOW T H AT ?
2
99 CARRY OUT PLUS TAX
ITALIAN CHEESE BREAD 10 PIECES
ORIGINAL ROUND CARRY OUT - PLUS TAX
$
99 CARRY OUT
3
PLUS TAX
CAESAR WINGS 8 PIECES
$
499
CARRY OUT PLUS TAX
We Slice And Dice Our Veggies Daily. TOPPING CHOICES Pepperoni, Mushrooms, Onion, Green Peppers, Ham, Ground Beef, Italian Sausage, Bacon, Anchovies, Hot Pepper Rings, Black Olives, Jalapenos, Pineapple, Tomatoes, Extra Cheese
SOUTHWEST “1”
STOCKDALE
SOUTHWEST “2”
ROSEDALE
LAMONT
ARVIN
3550 NEW STINE AT PLANZ
5620 CALIFORNIA AT STOCKDALE
8040 WHITE LANE AT GOSFORD
ROSEDALE AT CALLOWAY
10504 MAIN STREET
534 BEAR MOUNTAIN BLVD.
(ACROSS FROM FIRESTONE)
(NEXT TO STARBUCKS)
(NEXT TO RITE AID)
(BEHIND CHEVRON)
(IN CHIPRES PLAZA)
836-1111
324-8888
834-2222
588-1111
845-2222
854-8888
SOUTH BAKERSFIELD
EAST BAKERSFIELD
NORTHEAST BAKERSFIELD
OILDALE
DELANO
SHAFTER
2515 SOUTH H ST. AT WILSON
6019 EAST NILES
1009 COLUMBUS AT RIVER
700 AIRPORT DR AT OLIVE DR
921 CECIL AT JEFFERSON
701 CENTRAL VALLEY HWY
(NEXT TO DOLLAR TREE STORE)
(BEHIND KRAGEN)
(IN THE COLUMBUS SQUARE SHOPPING CENTER)
(NEXT TO MCDONALD’S)
(DRIVE-UP WINDOW)
(DRIVE-UP WINDOW)
397-5555 366-3333 873-9999 399-4444 721-1111 661-746-4444