1103 voice

Page 1

w w w. b a ke r s f i e l d vo i c e .c o m

Sunday, November 3, 2013 The Bakersfield Voice

Inside: More money-saving coupons, news and advertisements H E A L T H

pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza!

PHOTO BY APRIL MASSIRIO

Local women tell stories of living, dealing with chronic MS disease BY LISA KIMBLE Community contributor

B

akersfield resident Sarah Swanlund is very matter-offact when discussing living with multiple sclerosis for most of her adult life. “It is an inconvenience,” she said. That perspective — practical, yet realistic — has allowed the 42-year-old married mother of two to lead a healthy, productive life, despite an obvious decline in her physical abilities. Swanlund was just 25 when she first began to experience what she called a tingling sensation in her hands and face. Her knees also ached. Wisely so, her physician focused on the source of the tingling and a diagnosis came quickly. Multiple sclerosis, a chronic disease that damages the nerves of the spinal cord, brain and optics resulting in multiple areas of scar tissue, affects an estimated 400,000 people in the United States and some 2.5 million worldwide. Christine Grontkowski, community development manager with the Kern office of the Southern California and Nevada chapter of the National MS Society, says there are about 900 people in Kern County living with MS. “There are so many cases that go unnoticed or misdiagnosed,” Gron-

Y O U R

tkowski said. Vision problems are usually among the first tell-tale signs of the disease that affects a person's muscles, balance and control as well. “My doctor told me not to let the disease affect my life decisions,” Swanlund said. And she didn’t. She put off treatment for a few years, and started a family. She experienced some optic neuritis, so her lazy eye kicked in. But as her body compensated for itself, changes were noticeable. “There has been a lot of physical progression,” she said. Her ability to walk and hand strength have been affected significantly. She used to ride her bike to and from work at Kern Regional Center. She now uses a walker and relies on hand controls while driving. But that is merely part of the “inconvenience” she is managing successfully. Hitched to her husband’s bike, she participates in Ride for MS events here and across the state. Swanlund practices restorative yoga, swims and exercises daily. She receives a shot of Betaseron every other day, and takes medications to deal with injection site reactions and sleeplessness. She also now takes a relatively new please turn to MS / PAGE 2

S P O R T S

Deep Dish Combo • Deep Dish Any One Topping • One 2 liter soft drink • One 8 piece order of Crazy Bread • Order of Crazy Sauce

$

99

13

Plus Tax Must present coupon for Meal Deal. Carry Out only. Offer expires on 11/30/13.

Must present coupon

COUPON

pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza!

Taylor Prather, 14, suffers from multiple sclerosis but now is the healthiest she has been since she was diagnosed, she said.

pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza! pizza pizza!

Y O U R

!

pizza pizza!

QUALITY! QUALITY! D I D Y O U K N O W T H AT ? We Use 100% Real California Cheese & Our World Famous Pizza Sauce is Made Fresh Each Day WE SLICE AND DICE OUR VEGGIES DAILY.

TOPPING CHOICES Pepperoni, Mushrooms, Onion, Green Peppers, Ham, Ground Beef, Italian Sausage, Bacon, Anchovies, Hot Pepper Rings, Black Olives, Jalapenos, Pineapple, Tomatoes, Extra Cheese

NOW OPEN

STOCKDALE

SOUTHWEST “2”

3400 PANAMA LANE AT WIBLE

5620 CALIFORNIA AT STOCKDALE

8040 WHITE LANE AT GOSFORD

(NEXT TO STARBUCKS)

(NEXT TO RITE AID)

836-1111

324-8888

834-2222

SOUTH BAKERSFIELD

EAST BAKERSFIELD

NORTHEAST BAKERSFIELD

2515 SOUTH H ST. AT WILSON

6019 EAST NILES

1009 COLUMBUS AT RIVER

(NEXT TO DOLLAR TREE STORE)

(NEXT TO VALLARTA MARKET)

(IN THE COLUMBUS SQUARE SHOPPING CENTER)

397-5555 366-3333 873-9999 PHOTO PROVIDED

Pictured: Izzy Halton, Zae Fajardo, Tommy Hopfe, Scott Ellis, Joey Vidal, Luke Froehlich, Drew Jordan, Ryan Redstone, Dawson Tourney, David Delgadillo and Asher Alison. Coaches: JR Jordan, David Hopfe and Beau Redstone.

11-under ‘Heat’ takes first place FROM WWW.MYBAKERSFIELDSPORTS.COM he Bakersfield Heat 11-under team took first place in the Triple Crown Sports Fall Classic in Morro Bay. The Heat was 4-0 for the weekend defeating the SoCal Rivals 4-3 in extra innings for the championship.

T

ROSEDALE

OILDALE

LAMONT

ROSEDALE AT CALLOWAY

700 AIRPORT DR AT OLIVE DR

10504 MAIN STREET

(BEHIND CHEVRON)

(DRIVE-UP WINDOW)

(IN CHIPRES PLAZA)

588-1111

399-4444

845-2222

ARVIN

DELANO

SHAFTER

TAFT

534 BEAR MOUNTAIN BLVD.

921 CECIL AT JEFFERSON

701 CENTRAL VALLEY HWY

201 KERN ST

(NEXT TO MCDONALD’S)

(DRIVE-UP WINDOW)

854-8888 721-1111

746-4444

763-9999


2

The Bakersfield Voice Sunday, November 3, 2013 ■ Submitting your stories for The Bakersfield Voice is simple and FREE! Just go to: bakersfieldvoice.com and create a profile.

E X T R A

■ Choose what you’d like to contribute (an article, letter, picture or community event listing) and post it yourself. Or, email Sandra Molen at smolen@bakersfield.com

sure to include your request, contact information and address. Please allow 2-3 weeks for delivery change.

E X T R A

Rotary Club to host ethics competition BY JIM WILLIAMS Community contributor

T

he Rotary Club of Bakersfield East is sponsoring an ethics team competition titled, “Ethics On Tap.” The purpose of the event is to raise funds to support the Youth Financial Literacy Program for underserved high school seniors and emancipated youth. This program was developed and implemented by members of the Bakersfield East Rotary Club and Bakersfield Twilight Club during the summer and fall of 2012. Currently, this after-school program is being offered at East High School, Mira Monte High School and Covenant Community Services. The competition will be held at TL Maxwell's Restaurant & Bar and Bar — at 1421 17th Place — from 6 to 8 p.m. on Nov. 21.

Businesses and organizations are invited to enter teams in the competition. Teams are required to have a minimum of two members and a maximum of six members. The application fee is $35 per team member for teams with two or three members. The fee is $25 for teams with four to six members. There will be a second competition in early 2014 if we receive more than six team applications. More information: contact Jim Williams at jwilliams83@bak.rr.com. In addition, the public is invited to submit ethical questions for the contest. Questions should be sent to jwilliams83@bak.rr.com or mailed to Youth Financial Literacy, P.O. Box 2486, Bakersfield, 93303.

Military veterans: Join Optimal Hospice ‘Vet to Vet’ program BY RHONDA FRANKHOUSER Community contributor

O

ptimal Hospice Care has been providing quality hospice care in the Kern County area since 1998. Throughout the years, Optimal Hospice has added various programs to better serve the specific needs of the patients and families in its care. For the past few years, Optimal has partnered with the National Hospice and Palliative Care Organization to provide specialized programs that cater specifically to the needs of our nation’s veterans. One of those programs is the Veteran to Veteran Volunteer Program. The program places volunteers with past military experience with veteran

MS CONTINUED FROM PAGE 1 medication, Ampyra, which she calls "the walking pill," and credits a good diet, hydration and regular exercise for helping her deal with secondary-progressive MS. "People stop me and remark that I am doing so well," she said laughing. "My advice to others is to do as much as you can while you can. All those little things you want to do in life, do them sooner than later." Most people diagnosed with MS are between the ages of 20 and 50. Cases among children are rare, which may explain the medical roller coaster 14year-old Taylor Prather of Bakersfield has been on for the past few years. "I started having pains ever since I could talk," Prather recalled. "My joints were always really hurting." She was diagnosed with relapsingremitting, the most common form of MS in which flare-ups occur during an acute attack, then disappear almost completely. The young soccer player first began having trouble with her feet. "There was always a problem with my soccer shoes." Heat is considered a trigger. The

2 Areas Cleaned For $ Only

7 Areas Cleaned For $ Only

Must present coupon at time of service. Expires 12/31/13

Must present coupon at time of service. Expires 12/31/13

99

■ Circulation: If you would like to receive our weekly publication or cancel delivery, please e-mail: voicedelivery@bakersfield.com or call 392-5777. Be

PHOTO BY APRIL MASSIRIO

Bakersfield resident Sarah Swanlund is very matter-of-fact when discussing living with multiple sclerosis for most of her adult life, calling it “an inconvenience.”

summer of 2010, had been an especially hot one for the 11-year-old as she headed into sixth grade. "I was feeling really rundown," Prather remembers. An MRI revealed what was first thought to be a brain tumor. Surgery was considered, and she began receiving radiation.

patients. “We have found that often this opens up a type of communication that only occurs between individuals who have similar military experiences,” said Karen Budnick, volunteer coordinator for Optimal Hospice Care. “Sometimes these patients relate to the veteran volunteers on a level they are never able to share with other people, including members of their own family.” The volunteer department at Optimal Hospice is currently recruiting veterans who might be interested in offering support to other veterans through this program. Optimal is also looking for patient family support volunteers, registered pet therapy volunteers for

Taylor had lost sight in her left eye and was experiencing sharp pain. “Doctors thought it would only be a matter of time before she would lose sight in her other eye,” her mother, Shelly Gilliland, said. Doctors at Stanford University Medical Center determined the suspected tumor was actually inflammation of the optic nerve, something often associated with MS. Prather was diagnosed with optic neuritis, but a conclusive diagnosis of MS was not yet made. “They told us they thought it could lead to MS,” Gilliland said. In May 2011, the young girl’s condition worsened and Taylor was hospitalized. “She went from a normal 11-year-old girl, walking, to a child with the mentality of a 5-year-old on feeding tubes,” her mother said. Doctors at UC San Francisco diagnosed Taylor with MS. “All I could see was Taylor with a wheelchair and wondering how her life was going to change,” said Gilliland, her voice trailing. Today, just two years after the heartwrenching experience in which she couldn’t walk on her own and was told she might not be able to walk normally ever again, Taylor Prather miraculously is the picture of health.

the CarePals team, licensed hairstylists and compassionate individuals interested in providing companionship to patients living in care facilities in and around Kern County. Optimal also has a great need for volunteers willing to support patients in the outlying communities such as Taft, Lamont, Shafter, Delano and Kern Valley. For more information about the Vet to Vet Volunteer program, or any other programs offered by Optimal Hospice Care, call the volunteer department at 716-4000 or email rfrankhouser@optimalcares.com. Rhonda Frankhouser is the volunteer coordinator for Optimal Hospice Care.

“It’s not really bad, mostly. Every day there are some aches and pains and numbness, but nothing major,” Prather said. “Looking at her today, you would never guess that she couldn’t walk or see,” her 21-year-old sister, Jordan Prather said. Taylor Prather, an incoming freshman and a cheerleader at Stockdale High, receives a shot of Rebif three times a week and strength trains four times a week at Pair & Marotta Physical Therapy. “It is very important to stay active and keep my body strong,” said Taylor, who receives an MRI twice a year. “We take it day by day,” Gilliland said. “Stress is a huge factor because it can wear her down, making her vulnerable to more lesions in the brain or flare-ups.” Sister Jordan added: “She is the healthiest she has been since she was diagnosed.” Now, Taylor said she has no time to feel sorry for herself. “Things can always be worse.” This article first appeared in Bakersfield Wellness Magazine, BWell. For more on local health and wellness, go to bwellmagazine.com, or find us on Facebook and Twitter (@BWellMag).

200 Up to 65% off

Save 50% to 90% with The Bakersfield Californian’s DAILY DEAL

on Dental Treatments MUST SHOW COUPON - Exp 12-31-13 Schedule online at www.stanleysteemer.com or call 1-800-STEEMER®

Bakersfield Area: 393-0300 Pricing for Bakersfield area customers only. Must present coupon at time of cleaning. One area equals up to 300 square feet. An area is defined as a room, steps, bath, storage, hall, or large walk-in closet. Offer does not include protector. Residential Only. Valid at participating franchises only. Not valid with any other coupons. Certain restrictions apply.

FREE ESTIMATES!

$30 exam, x-rays & basic prophylaxis

Featured on bakersfield.com, a daily deal is offered each weekday on services from local restaurants, nail salons, dry cleaners, retail shops, local activities for the entire family and more!

from

RANDY’S O

OOR AD D E RH VE

QUALITY & PRIDE IN OUR WORK

Additioinal $150 for Windows

$

49 OFF Reg. $599

With this coupon

Lic.# 831217

Call for Free Estimates

661-549-0034

Open 7 days a week 7am to 7pm 531 Sumner St.#B Bakersfield, Ca 93305

CARPET STEAM CLEANING & REPAIR 20% Off All Services for the Month of November • Upholstery • Tile & Grout • 24 Hour Cleaning Cleaning Emergency Service • Stain & Odor Removal • Carpet Repair • Hablo Español

Must present coupon at time of service

661.865.3533

Coupon Exp. 11/30/2013

Never Miss a Bargain Expires 12/31/13

http://dailydeal.bakersfield.com

Open Monday-Saturday

DAILY DEAL


3

Sunday, November 3, 2013 The Bakersfield Voice

Tuesday, November 12TH at Rabobank Theater Shopping Bazaar 3:30 pm | Cooking School 6:00 pm

TICKETS ON SALE NOW General Admission *

$15

Includes a one-year digital subscription to a Taste of Home magazine** *Taxes and service charges not included **Subscription form must be mailed back to receive free one-year subscription

For more information visit taste.bakersfield.com

Air Cond. Heating BIG BUILDERS HEATING & AC

Free Est.on new installs, Service, Repairs, 7 days Week,#921695 330-7084

Carpet & Furn. Cleaning Truck Mount, Reliable Carpet Repairs, Service You can Depend On! 661-831-7988

Cheap Hauling

Call 322-SELL and advertise your business here. Rodriguez Heating & Air, Service, Repair, Replace, Lic. #787688 661-201-4720, 243-5392

Truck Mt. 25 yrs. exp. 3 Bdrms for $39. Repairs, Stretch. Quality Work. 661-332-2673 / 366-5461

RC Appliances & A/C Repair, Free Svc call w/repair, Lic. #43852 & insured, call 376-5752 Appliance Repair, 30 yrs. exp., Free Estimates non lic. 661-364-2640

A1 Sparkle Steam 3 rms $55, 5 rms $75. No hidden charges. 821-0670 Kern since 1995 Call 322-SELL and advertise your business here. J & J The Best Carpet Cleaning deals in Bksfld. Free Est. 661-380-9644

Cleaning

Art’sAppliance Service All repairs. FREE service BRILLIANT CLEANINGS call w/repair. 822-8472 Residential, Commercial Reorganize or De-clutter Full Serv., Ref & Lic, Free Est. Rosa. 661-374-9007

Carpentry & Cabinets

• Rabobank Arena Box Office • By phone at 1-800-745-3000 • Ticketmaster.com

Remodeling, Additions. Lic. #486034, 829-9598 www.rch-const.com

Discounts, Lic.# 290779 661-213-7870 / 679-6139

Doors

Floor Covering

WOOD, Laminate, KNIGHTS - Dr./Window, RETRO FIT, Install/Repair, Tile, Vinyl, Lowest $ Guar 30 yrs., Lic. #659695 Security, Ext/ Int. Patio Drs #907359, 387-6001.

ALL CARPENTRY

Computer Bakersfield BYTES

Home Computer Repair Small Business Support. WE COME TO YOU! 661-496-5900

Concrete Work Residential Specialist . Driveways, Patio, Custom Stamp Concrete Removal Etc. Lic#891632 900-7387 valleyconcreteco.com Professionals are here in the Directory of Services RODCON Serving Kern County Since 1977, no Job too small. Call Joe Lic. #673430 - 345-3780 CHEROKEE CONCRETE All Major C.C.’s Accepted 28 yrs exp. Lic. #882441, 661-717-4895

K’S HOUSEKEEPING Detailed Cleaning, low PT Const. Craftsman rate, honesty, free est, lic AVALOS CONCRETE & Cabinets, Doors, Crown, 661-369-9593 / 827-1361 GENERAL. Natl. Cert. for Quality wrk. w/integrity, Fences, Windows, Paint, lic. #878077. 979-1571 #893913 ( 661)619-4066 House Cleaning Special $7.00 a room DEMARCO CONCRETE All Finish Carpentry 5 room min. 703-7138 All Types, Free Est. Doors, moulding, 25 Yrs. Exp., Lic. 932004 A Masters Touch cabinets and MORE! 661-979-7186 Attention to detail Lic. #535580, 201-0699 Exp. Lic., & ins. 331-3760 Driveway Specialist Munoz Cabinets/Furn. A Masters Touch patio, stamp, coating, Reface/restore cabinets. Attention to detail acid stain, demo, overlay 661-205-3262 - #908277 Exp. Lic., & ins. 331-3760 Lic. #732418 872-4602. munozcabinets.com

Free Est. Quality Work, Roland 661-932-3948

int/ext 30 yrs exp free est Replasters, Re-tile, Deck Free Est. Lic#.978846 Lic. #679044, 872-2018 Pool Demolition, Repairs 661-667-3866 20+ yrs exp. Lic# 863351 Professionals are here in Joe’s Gardening HANDY RANDY HandyAdvertise your BBB 661-979-0026 Lawns clean-ups,flower the Directory of Services man, Full Svcs., 35 yrs service here. SplishSplash Pool Svc. beds, hauling, non-lic. exp, non-lic. 829-2892 AFFORDABLE Weekly Service, Equip 319-7105, 332-5975 STONE CRAFTERS PAINTING, Free Est. Repairs, Chem Only, Granite Countertops Int./Ext., lic. #558032, Lawn Service, Monthly, Call Now Best Prices Kitchen & Tile Specialist 661-805-5322 / 374-0889 Sr Dis, Flowerbeds, lic# 661-900-2710 #123036 Lic. #926208, 201-7887 52154,364-0838/366-0509 Reliable -Serving Bksfld. Call 322-SELL and adverKern Valley, honest/reff., Gradys Pool Service Homework Help & Any 30yrs. Satisfactory Guar green pool clean-up, tile tise your business here. cleaning, & Pool rmdling other subjects needed. Rick 661-477-7676 Lic. #938307 699-5242 Get ready for the In homes, libraries, cofMunoz Cabinetry, holidays. Lic 652603 fee shops. Exp. Teacher, ARMOR FIBERGLASS Cabinet Painting, $15 hr. 661-331-5120 Pool resurfacing, shower Visa/MC 302-1896 Distress, glazing, lic. #908277, 661-205-3262 & tub repair & glazing. #897287, 661-323-7373 $100 + Court Cost Murals & Misc. Home Maint., 661-340-1771

Instruction & Tutoring

Legal

Landscaping 661-703-7401 & Sprinklers

EVICTIONS

21 yrs. exp., licensed, bonded 661-664-1200

SPRINKLER Masonry

CARPET & FLOORING Cleaning. Repair & repairs, new, LandscapInstallation. Refinish. ing, leveling.25yrs exp. lic 928219 (661)599-6552 Senior or vet disc. Lic 944011 Tom Dunham General Const. Works FLOOR LAYERS 333-9235 Block Walls, Wrought EMPORIUM, NEW LOC. 4328 Rosedale Hwy. Iron Gates ,BBQ’s, Stone, Javis Landscape Concrete 30 yrs exp. lic# 936729. 324-9527 Timers, Sprinklers, Markham Electric Non lic. 661- 213-5036 Valve Repairs, Signs , Comm’l & Resdt’l. WOOD, TILE & STONE wires & New Installs Low hourly rates. Lic 652603 Gary Nelson Masonry non lic., 333-5040 lic# 952367 720-6682 Brick - Block - Stone Visa/MC 302-1896 or 661-332-0553 CUSTOM DESIGN Quality Electric LED #856408 - 661-717-6767 retrofits,Trouble Shoot- Carpet/Floors. Repairs, 1 Call Sprinkler installs, non lic. low rates ing, Pnl Upgrades, Free repairs, valves, timers, est. #956448, 487-8997 Tom: 661-378-6191 new installs and sod, Non Lic., 661-859-8716 South Valley Electrical Upgrades & Repairs Pacific Landscaping All your electrical needs! Comm’l. & Resdt’l., Lawn Custom Painting, 665-9809 Lic. #827282 Maint, Sprinklers ,Clean- Repaints our Specialty, Advertise your MIRAMONTES SERVICE Ups, nonlic 661-316-2103 Int/ext, stucco repair, service here. drywall, texture coating, Small Projects & Repairs SPRINKLER REPAIRS cabinet & door refinish Plumbing, Sprinklers, Renovating, Seeding Elec. Repair Expert Pool Serv., Paint & More. lic# 554535. 35 yrs exp 20 Yrs. Exp., Free Est., Trouble Shooter Single/3 Free Est., Lic. 1400130320 Non Lic. Mark 348-1325 Phase 30 Yrs Exp. Free 661-398-0858 / 332-9047 Senior Disc 661-333-1626 Est. Non Lic. 281-8903 FLOYD MORENO Quality Sprinkler PAINTING Handy Man/ Clean-up Repair, Fast, Affordable, Electrical Handyman lic.# 378478, since 1979. Plumbing & Electrical Lic. #909761, 817-3455 Need a fan, switch, or old school quality painting , all repairs, plug installed? Call Paul new school technology Affordable, reliable, 661-717-9361 - Non-Lic. int/ext painting, Non lic. 661-201-7078 661-699-3901 Call 322-SELL and advertise your business here. Valenzuela Painting Inc., Repaint Specialists. Mat’s Lawn Service John On Call Affordable Handyman Landscaping, sprinklers, Drywall repairs, int/ext, Affordable Prices GOMEZ BROTHERS trees,flower beds, cleanAll Home projects & Wrought Iron Fences repairs, 25 yrs local exp., ups, etc. lic #00102873, #523859 661-873-8944 Portable Serv, Rolling non lic. John 565-1209 661-862-0848 ACOUSTIC REMOVAL Gate, Pool Fences, Stucco/Colorcoat, paint, TOTALLY GREEN Security Drs, Specialize R & R Home Repair CLEAN UPS, TRIMMING TOTAL REMODELS No job too large or in Electric Gate Openers. Accurate Drywall, lic. 661-345-5209/ 412-4995 small. One call does it all. Plant & Weed Removal. SOD, CEMENT CURB #837057, 661-549-7671 24 hr. call out. All work 10 yrs exp. 661-330-0523 guar. 661-399-9589 Fencing By George Best for less! Redwood CADENAS PAINTING @ $15.5/ft. chain link/ Rays Home Repairs, Int/Ext. Drywall,Texture *ELITE GARDENING* iron, Sr. & Military disc., plumbing, electrical, Quality work at an coats wallpaper removal no job too small, carpentry, rental. lic. affordable price. Bus. Lic acoustic ceiling removal, Lic#775561 661-618-0460 789372. 661-747-2325 1100120651. 616-7180 Lic.# 740452. 747-4626 Doors Installed, Repairs Lic. #243192, 747-9383

VALLEY CONCRETE

Chimney Cleaning

Call 322-SELL and advertise your business here. Chimney Cleaning & Repairs, Gas Insert Install DRYER VENT & Dryer Vents Cleaned. #783933 - 661-322-8443 CLEANING ! lic.#783933 661-322-8443 Call 322-SELL and advertise your business here.

Tickets available at:

Commercial, Residential STEVE MORRISON All Types of Clean-ups Ball-Line Remodeling CONSTR., New Wood Kitchens, baths, patios, SAME DAY SERVICE Fencing/Gates, REPAIRS 661-900-7935 / 873-4399 outdoor kitchens, BBQs. Lic. #769841, 834-5025 #910418, BBB, 619-9339 Call 322-SELL and adverFence Repair, Wrought tise your business here. Specializing in Kitchens Iron & Installation. No & Baths. Lic 652603 $$ Down. All types. Bus. Chris’ American HaulVisa/MC 444-9911 Lic #123892, 979-5362 ing, Clean Ups, Free Est., call or text 7 days 661912-2071 or 699-3056

Angel’s Clean ups,Hauling. Flowerbeds, JOE’S TRUCK MOUNT Tree Serv. & Honest & ODOR, DIRT REMOVAL Responsible 428-3264 3 BDRM $39 15yrs exp. 661-330-0523 ALL AROUND Clean Ups Evictions, hauling, Low Call 322-SELL and adver- Rates, free est 432-9960 tise your business here.

Appliances

TO PURCHASE TICKETS

Carpet Cleanup & Household Painting Lawn & Cleaning Hauling Handyperson & Plastering Pools & Spas Tile Fencing Tree Care Contractors SOTELO Granite & Tile RSL Painting BAKERSFIELD POOL RCH Construction New Fencing & Repair Interior Painting, Wall Perfection Yard Maint PERFECTION Bakersfields Home/ofc REMODELING “Simply the Best Service” “ Repaint Specialist ” Fabrication & Installs Paper Removals, Wall Serv & Repair FREE Est., Sen./ Military

ARTHUR AIR Conditioning Service & RANDY’S CARPET Repair, 23yrs Exp in AC Cleaning, 3 rms/ $49, xtra Trade, accepting Visa/MC Rooms $19, Also Tile & Lic 987240, 661-665-9000 Grout Cleaning. Se Habla Espanol. 661-665-3533 RAY’S HEATING & AIR Affordable Serv., Repairs CLEANSTRIDE CARPET & Installs, all Major CC CLEANING! Unlimited Lic. #789372 * 747-2660 Rooms up to 2000 sq ft! $125. incl., pre spray, Call 322-SELL and advertise your business here. rinse, fans, 661-281-9245 Repair Any Heater $75.00 Plus Parts 30 Year Exp. Free Est. non lic. 661-348-9775

3

EASY WAYS

Services

Electrical

Painting & Plastering

Household Handyperson

Fencing

Lawn & Tree Care

OUR Auto Classifieds OTHERS

$

Personal Services Personal Care Meals, Companion, Errands, Appts, Insured, Refer’s. DOJ 4 hrs. 661-932-3211

Phone Services

Roofing & Gutters SUPERIOR ROOFING

Tree Services Mario’s Tree Service thin & shape, tree & stump removal, cleanup, palm designs Seniors Discount, Free Est. lic #961932 and insured. 328-2188 or 333-0835

Professionals are here in Save $$$ the Directory of Services By Updating, To an Phone/Computer Lines Energy effiecient roof, STUMPMASTERS.COM Install/Repair, pre-wire, Specializing in tile, Complete Tree Removal Jacks, cable/satellite TV, comp roof certs. sky COMPARE MY PRICES ! 50% off co rates, free est lights, blown in attic Non-Lic. Same Day Svc. 25 yrs., non-lic, 323-2383. insulation, Best prices in 661-831-8085 town. free est.. lic#867069. 661-322-8300 Call 322-SELL and advertise your business here. ROOF REPAIRS Best Prices & Service, SUPERIOR TREE Serv. 35 yrs. #822259, Professionals. Low Prices. 661-397-6402 Cleanups. Free Est. Tommy’s Non lic. 871-3379 LANDCO ROOFING Plumbing Best Prices, 20 yrs Exp. 40 Gallon Water Heater Advertise your Free Est. Lic.#933758 installed $800 , service here. 213-8488 or 633-9630 Drain cleaning, camera inspection, FREE Est..... CERVANTES TREE Srvc Armstrong Roofing #957013, 661-319-9432 Stump Rmvl, clean-ups, Complete Reroofs Visa/MC Accepted trimming, lic.# 968957 2 yrs cert, Repairs Professionals are here in lic #763823 call 319-7566 661-204-9232 /340-3350 the Directory of Services

Plumbing Services

GRC Plumbing - New constr., service, repair. Tankless water heaters. #914768 - 661-487-5277 Accepting Visa/MC Call 322-SELL and advertise your business here. Elite Plumbing We are here for all your plumbing needs!! Free Estimates lic #966082 call 661-862-0504 Advertise your service here.

Tax Prep Services Ortiz Family Income Tax & Training Center Courses in Eng./Espanol 661-432-7662

Tile

Custom Tile, Floors, Granite Countertops, Showers, Remodels, RELIABLE PLUMBING Any drain $40, Service & Painting, 40 yrs. #441190 Repair, non lic., 345-1978 661-428-6264, 428-6265

Wallpapering ALL WALLPAPERING SERVICE Installation & Removal Lic. 342950 * 205-4949

Welding Rocky’s Welding Repairs, custom work & mobile. No job to big or small. Lic # 480516 808-1831

39 Run ‘Till it Sells

Call 322.SELL Print and Online More cost effective • Greater exposure Color Photos M-F • Organized listings

Don’t TOY around when you need to sell your ride!


4

The Bakersfield Voice Sunday, November 3, 2013


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.