15 Dec 2013

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

)

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

7 (&)#8+ 9

7

C:@ D:=:@

234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7

-:;:<

!O^TW^_^T ! _2]^ _ZT^3^XU !]^`^U

-./ 1 &23*4#%)5&6 4#%)(#6 4#%%#)6 4#%2#2

¡¢£¤¥¦§¨©ª

! " R "V))) -;--9 " OUT))-.]"))W[S))'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

234 5 67898::;<:= 8::8>:

=>-: =?@:A:B<

234 @ 677A<B67;6= <B>C<D

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

!"#$%&'()

8«,¬­® ¯"°; ¥¦±Q§¨ Q² ³´µ¶·¸ ¹º»©ª" ²¼½ ¾®¿ÀÁÂÃÄÅ" ÆÇÈiÉÊ Ë̪Í# |ä}~ # , # 6 X Î F Jæ ö S" ªF! MF n¡¢£# 󤥯¦" ÏÔ¶ ¹md µÂYF! R ! 9 XO. < ! > A F a ª·Öø9 O £ §Á â! ¨ Vü O £Á ; ! j . a ! <! F â! " + ø3©a ª43©a«¬! >­ ;3 " )*+

+,-!

ðñ òóô & õö÷øù>úûüýJþâ ÿ!»ðñ "#$#

èsé! êëìíî/ï

!ä À ¤ $ % & ®+ Ö Ç . /.¯°±C² ³( ! ´.µ ¶£·Sþ¸¹ 2º»¼àa½ u¾ ! > ¿ ¢ À 9 Á ¼ u  g ¼ u ÃÄ¥ÅÄÆÇÝóUvÈ" EÉ ! ' Ê ó ô Ë Ì Á ¼ u Í ± Ð ¼! ÂJE Î V Ï ´  g ¼ u Ã Ä ! ÐѼEÒÓÓüͱcÔ¼uaÕ ¶" E q & Ö !#4% Ö Ç × ¶ × Ø Ù Æ ! Ú Û VÜ Ý ì ¼ à Þ ß à Á ¼ uKÖ á Uâ = ¼ u Ã Ä j × é Í ± Ð ¼ aã ä ¦8 Õ Ï å É ! ´ . . Ú Û 9 æ Þ ß Ç Ýç Ï ! è á é ¹ Xê ë ì íîï+ a[ ðñuO M<ýT

()*+,-./ U"

E¯8! 9¼à¥<ý TU¡ ñ ò g¼ u Ã Ä ¬ Å Ä ! Ö Ç . ó ì ôõö9æ¼uaÅÄ" E É ! ± Ö Ç ) ÷ ø ù !/&89+ úÍ÷¡Þ߯ûéñ8¼uÃÄ!  Eá 9æüØ ý IþÐÛÎ" ÿ ! ÚÛ. Á¼uKÖ!" ; #$ Ø Ó $ ± Ö Ç ) ÷ ø ù % Å Ä ¬¼uÃ Ä & ' K Z á U 8 A ' Ê ! E ë () M¼ u * Ö Ç . ¥ E ê ; + , ! >-ýÚÕ#$" )*+

NOPQRSTUVW X"YZV[\]^_

! ß$%&'()*+ àá12±â ãäåæ! çèé &êëì íË î '# ï a &êðñò~óôoõ" EF ! ê ö ò ~ ÷ ø & ê ù ú o L ¡ûüaýþ" X' ÿ ! " ò ~ a o ] # $ ó ô % &! 'á ( &êËî>§( ) *" + ãäqrO ,-. '/0s1 2í! E3ï%45O&êÛÝ6¦7 h"

Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ [ Ö × $ Ø Ù Ú J Û Ü

Ý Ü ` Þ ß ` Ü à % á â # ã ä å Ø -8 æ ç

ã ä ¯ 8! O ¡ 9 : ; <! E=> j? &ê àá@A# B­ÝCD

~2" XG&Eé'^§F ËG ! &ê ÷ 's××HIJ! KLMNOPTÝR " Q ãä @A#BOàáRS­ÝCD~ 2" Z ! ãäF! &êTU÷ 'më VW¬XYZ[\VW\]^\_`#I J" X'a&êb,c d a e J! f g Z hi[\! jVkJl6mnVW" Q )*+

!äÀ¤$% & ' ( ) *+ Á ¯Î! ÃÄ9 ÅÆÖÇs× È=! jJ¯8 È=,V¾nÉ ÊÖÇ¢³Ë¡ ÌuÍ s× a-Î¢Ï ! }üÐ- ÑØ ÒÓ9ËÈ=" ÔÕ·Ö ÖÇ./.01 2À×Ø! ` AeƳÙÖÇ U # ÚÛÜ# -Î¢Ï ¬Ö Ç È=< É Ê Ö Ç V ¾ Ý Þ" Ä / 0 Ú ß! À×ØO¡ ~(|àÕá h â F $ X' N LÁÂV Òã Ö Ç s × È =! ¼ 'V ÍOpäÉÊ Ìa[å! wÝ È=aæ 0 ç9 .èJ ¬üéúÉÊ Ìa! KZ'N L G J _ Å ~" + ÁÂqrê À×Øaëì s ÛF! Ô ÕNL! ÖÇ È = í O î ï ð$123 C ñ Ú Û Üò a Xj ó ô õ+ ! ö ÷ ø 9 ù úaû ü ! ã A _ > ¡ Ê !' ÿ Ê+ L¶ü Ö / ýa¡,ÖÇþ " XO ÿ ¼ þ ! ¢½ý ÖÇ È = â ! /àá" ÖÇ .0# ±â$ % & '? (ÒËG ð4123 C ñ Ú Û Üò a-Î ô õ JÊ=>)S* ! > ¬ È =J

l m n o p q r s t u v J w x

y z { | } r ~ s t

+ , ¢ T Ý ð4113 ÖÇ U ò aÖ Ç-Î" + Á NL! ðCñ Ú Û Üò Xj ó ô õ + -.O¡|P< # / < # / 0 ¢Ö~ Ì H ! GM Ì a /ýÊ.1L¡ Ê! 2 3 ÿ >~4 ÜO5 6 7 8 Ö Ç# 9 0 # : 0 Ý ! j ð!#4% 5 !#!2 Ö Ç È =ò cJTÝ Xj óôõ+ a6;" ï8! ÖÇ

È=a.´K L<Yø956 7=>Ùg¢? @ÖÇ. 8Ö Ç A! jó H ð!##3 6!74# àüÖÇÈ=ò <YO 8ÖÇ Bv! ëì _ >¡ÊLÖ / ýaÖÇ0î" Û¯8! ¼E.´KLû CD ÌV W! ÷³Ë¡0 n<OE _ Ì7% H¡0 ¢¡<oLø9 ,0a à F Ì ! } G H X Ë¡ ÌaFI+ ¢ X¡ , Ö Ç 0 îJK+ % L M£90¢: 0¡Ê Ö â N% <Y¡Ê¦ L uÓ OJ VWa/ýÊ% ¥}# ËPQP ÌÏ ¥" ÁÂF! R SÀ×Ø/.0 TUÖÇ È= æ 0 ç ¬éú ÉÊ Ì! ÂJ ÖÇÈ=¬¼á Ë ,V¾9 0# :0a-Î ¢Ï V É Í O! } 9M £a H ç" X> § a W L ¯ Î¡Ê ¢¡| Ì ¦L¡|O J a6 ; ! ¡Ê Lø 9ÖÇ Ka¶ ü Ö / ý Ê ! } N L9 0 # : 0¥ Ì aÍ OJ X ¥ ¡, ÖÇ 0 î K o YZ" + Á¯8! è [ ÖÇ È = ¥ ! Ô Õ \ V8 Ñ Øé ú s ×É Ê Ì a- Î ¢Ï " !&+

+, '+-% "

`abcdefghijk

! " # $ % !" " # & ' !¼o$%&*+ pe q 8 ! Ô n r ¡ Ù Ús t u v ! ' w

xyz{ýþËî}| !,--.+ ! }~ t 2 "

² U Ö ¢3 , ! 8! ÍÄ

8a ! r¡O Ë i( u\! KL h

# a ¡8>¬¢£ ¤¥"

!8·eOr¡¦§o¢(£¤­Ýa¨©2 " ª

F! GM«¬ì­®r¡a¯°uv§ ;±²! ³¡´Vr¡ a t~µr ¶"

'ÿ;MNÝÞµ[~ !&,/&+ ·- ¸8xyz{ýþË

î}|2 ! KLr¡¹ºO2 <Xs»¼Exyz{ýþË

!"#! $%&'()*+,î}|2 ¡! >½£r¡a¾¿" !&+

!"#$%!&'()* !"#$%& ' ( ) *+ , - . / . 0 1 2 3 4 5 6 7 8! 9:;<=>:?@ABCD" EF! GHIJKLGM:;NLBCDOPQ:?R STUVW" X,-.Y2Z[" \]E^NLG_`aTUVW! b E^cde! BCDJfg:?hijka`l! GJmn TUao]" p 3456qrstuvwxy !"# z{|}~~ ! G F" E9 ! !#$% U ! PQ:?a

TU > "

Z ! '- - \ # ¡¢(£¤

a¥¦! >§9¨PQ©ªa;:hi" p

«¬,-.­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿

ÀÁ!  ï,-.®ÄVÅÆÇ! 3456F$ È É¸¹º»¼ÊN9˯Ì! ÂJÍÄ,-.ÎÏ! 9ÐÑ

®Ä®Ò" !&+

EF! Z[>ÓÔ 'ÕÖs×ØÙÚÛ ÜÝÞ"

%&'()*

(]$ ã^¬_PÍ # `a©9 b! ¼Ea©rc" 3]$ !de# ,f # `a©9 b! ¼Ea©rc" g($ !de# _PÍ# ,f¬ã ^ ! `a©9b! ¼Ea ©rc" ha$ i<¡dj kh! âlm n%$Tâ" opdj!i h! âlqnmTâ" dr$ i<¡drZ stn`s tu" ! 0v9 w+ o pdrZ n stu"

x $ yzq{nm` "

!

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"#$%&' p

¡ ghij ! " #

!

XYZ[\ ]^_`a bcdefghi j! k l - m n o p qrstuvw! kxsyz{ |}~ j # | ! j d $ d $ d # ~ 4 % :; <' z 678 # { % ¡¢£3&'% ¤¥9¦§¨U©ª& Y9«¬­ % ®Ga:; J«¬­ ¯°±% \] ² ³^ ´µ¶h% ·¸Ga_k]4¹<)ºº M % »Rt¼½J«¬­ U % DE ¾¿ÀÁ% \]Â<)*à I ~ j` JÄÅ% jk<)*¤¥ÆÇ ­ U & ÂjkF FÈ&'<)*& D«ÉJ I9XÊË«¬­ % gÌÍ<)*Ç Î& Ï % Y"Ð Ñ% 1É ] ÒmgÓÔÕ}JsÖ×% 9Ø`<ÙÚ w/]DsÖ^ÛÜ% z okÝ'Â< )*Ï & #

|¢ z P d £ ¤ ¥ ¦% § ¨ © j ª «¬­® ¯°±! ¢zPdy²"³ |´µ ~ ! y ¶ · ¸ ¹º»& ~

!! # 3N4¶# m9Þ, -56^789:;# C! F9no789<ûg¥ þ3'% Þß ô1F4=³u%

!! 97N9OPQb% O , YR{|:;# C! ³9nEJ% RSÓ Ô"0J ³nE% FgRFJt *TU_% VkW8sÿÂX×Õ ?X Ï «JÂ]_Y gZ[#

Q" :;RSTUVWXY9FZ [" \]:;^;_` !" abJc d" e9f+\]:;ghi" j klFm9<*P" noGipj kqrgs$ #

'XF } $!' b Ìê J `g# A :;4 5^B ©4 5Y st:_% F k1X o %"* '"*J g` ¹ % jk ~ä ê3sþ / & FgM:;% 9FÓÔ <u :;Jüý& FlPsþ Ò:t:_JXò% Í4 » :; ÍÇ & FI % F9k:;< * þXò& Þß4 9k _ J þ¡:_Ç` % î>: ;<*I9¢£_% ¤¥¦o§ ¨& jkM :_ Ç ` J Äa % F ô1l} ©ªJ ³«0¬­% ®_ k¯#J} °& åX}

îïðñ " PÝÞ

MÚÛ«% . Us % )*ÌM3 U «¦o *^óf$ `e . s Þ ! $&/ } <)*% ïD94 5^B©4 5% RS Ò:t< ~% Xk J³ ­:tJ³ $ %&/< < u )&$ ç ³ % § ^ :3< 4ÐbWü$ § WügÍ $

'&/< < u )&! ç ³ % § : 3< h:3< ; _z r üý^ý£% kbj`D o ©Jr üý^ý£% ¦o Ó^ §¨$ .&/ ÜcÌ ¡ÌÖ¢£ Eç% 8Þk¼b )*J ¤% Ö ' bEç ¡ % ¥¦§¨©ª$ ®þ% = D >s W X 9ô1FcÈ«¬Jx±­ Î% oýxUJ9®®% #9®®'

MÚÛ«ÜÝ@A:;% þ n²² % gg Ï JÞß& Âà- k4á# `_ ⫬­ ã²² % gg ä % 4å9±æçè% F &4ám`éêë# Ï »(`6.ê¤:;<'9 ØìM ² ³% gf 'Ó]àá<'% 9´µ^R' í' ²^éê í' kb ý£^6î í& Â\]:;(`©R% å`ý£ `f $( :;] ²g¸éê `f$$ Ï #

ò¯¡ óô

)> ¤¥ ?$ F`ô1@AcJÚÛ% F _no 9gBCo°( § 789% FDÓ]% Þß789g

Xk _JEF% OG}JEFô :;OH<JI% 789¤¥X ?Õm$ 49FX J% _`PJ IK L+% m9XM"0$ #

\] F g [# Mg^[# Ï % _`789$ FÓ]% :;<'¼ ' b $ á% # a789b ][X4>c# nM1 :;ìdef% #I¤¥ gþnEhi$

FÓ0¼ :;4 5% 78 9YjV^FskR'4êÄ% 9]=> M5JPJgg# Þ ßlF% aF m Â89% #n FâÏ $ þ3&'g9gH<^ ]oJp % gXä _JEFm ¡% } XÕm +ç$ q M 5JPJ% ­ U Y9Í<)* rs^ÆÇ$ #

¡ ì µ¨í

aØcÙÚ µ% Û o Ü ¢z P d Ý " PÝÞ& 9 ± ²: ; <u= )&+ ç ³ % ´ ¡¢' µ¶^·©:_Ç`% ²¸ <*¹ý% gX º»I(`ÄÅ ÷¼& § ½ ® } \ % I 9 !"! U' +% zF }­J ¾¿ 1GÀÁ& MÂà Ä5ÅÆÇÈ - þ Â; _ É b Ê Ë Ï J t * +% Fö 1:Ì ÃÍÄÎ ÅÆÇÏÐÑÒ% FÓ]:ÌÂc Ôm`ÕÖ DJ׫% jkgÌ ØÙ;_& Ȳ¯ê8°% ·¸4ÐJ/î¢ 1±U$ Â# 9 % ( ` ® ® F & Y ² ³$ F&X´Çήµ}áÇή ®$ ®µg̶4¼~·¸f 012% jk Ü®®_ g¸fF c4_ J $!2% 4á#È kM ¹Î 'æ` J®®$ Ï §=Õs % Ü : ; k¬ ºXò% óf»q¼ ½% ];¾÷s¿ÀÁ$  8% : 3 © ª ¦ § Ã Ä © ª% 9g ÅqÆ»OÇ »% º ȥȻÉ];¾÷s¿ÀÁ$ -

78 02FI8 9 : ; < = > ? @ A B C

! " %1$$ # $ % & ' ( ) * + , - .4567/ %"$$/ 0 1 2 3! 456$789:;<=>?@2ABCD! E F ! 7 G H IJK*B*L=>M?@NOPQBRSTU! F VW X Y Z [6$O\P]^B'_=`" abb! ' cdeOfgh? $ ci?jklmBno# ' cdeO f g h ? $ c p qr s t u v u # $" c #v '" B d e Ofgh? . c i ? j w x n o # ! c d e O f g h? $ c p y z*i{" V|}B~'_=` K*B S7) $%() g %p B ! de7V=>K*BR S T U : ) *+2Ep NO B" jk m p K *B ! V @ ! $ qr% yz*% jwx¡! h¢ £ ¤¥ ) K*(¦§B¨©J" ª«¬­®¯°±²! ³´7 6 µ B ¶ · ¸ ¹ º R » ¤ ¼ ½ ! ¾ ¤ ¿ À Á  B ¸ Ã Ä $ Å Æ ÇÈ ! É (? Ê Ë Ì Í k lm B ~89:;< Î Ï y ! h © Ð ÉÑÒEB=`Ó5ÔÕÖBjk m " ×ØÙÚ B p ! d e&'Û°ÜÝVÞ]^ß²$ ~à¶áâ ' ã 89:;< Î Ï y ä ?ÊËÌÍwk m " ÉåpÅÆ 89:;< ÎÏyBæd]^çè$ $&/éêwklm </ O t ë B k lm¨ìËêík îï! ÉðÊñò ó¸ÃgôõBö ÷" </ ø ù ¸ ì Å Æú! ûJÁ  Ä89:;< Î Ï yÈ h¢7üýëôþ ÿ?k mBkî ï! EúÙ!"[ t#" </ V $ % @ k m ä&'C(Otw )! óF *ÌÍ wk mB+,"

%&'(D)*+,

¾¿ÀÂèé¤êë

gÒÓÔÕÖD×

!! K ` _LM#NB© O «P% Q 9=>z#Rþ3& '# C! : ; 9 U S T% G a _ noFUV`WXJYZ% ][X \4 ]^& Fþ3&'% WX9 \ ] Â: _ Ç ` Ä a Ï % k b !"! ¥cU'de& MÂ: _ Ç ` Ï J Äa % f b ! õ '$ ×Jég×% F2ûgM c h % \ ] n o : ; ` $$( J g i% åXD _`;j1 $)*% I kk !l& #Fm¡+÷n4 ÂopqZÏ 9 } Ggr©J st?& #uR% :_v` %!"" wxy z{ ^ % |xy}~% F¼b k 1 +* ,*Jý % 9#

!! jk#J&'$t9k<u]W# v! 9J% \]FJ/w9xyz:; {|" }~X`} ` JQ U ~} " g9MQ I ~& #

!! K #g^789:;% î#J& 'tu`v# C! F(`&'tu% qm Ñ% F È&'4 <)*% gwo`(`_ ]FsÖ$ FgÌ!#9g9«¬­ % ÌgÌx FsÖ# §y0z{T WÿJ|}~% "0ø&'«P % Fò>ÌX xFs Ö# jkFsÖ×l$I M % `( `_XsÖ # F÷ FJ/ $ Þß(`JI% F ÌIX }|$ $ j k4 XM 1_$M )

澿ÀÍÎuç

ÏghDÐÑ

!! "#$%&'()*+" ,-./0123456789: ;<*" 9=>?@#AB:;# C! DEFGHIAB:; " F9:;JKL<*" MNOEP

| ¼ ½ ¾ ¿ À Á o DÂÃ Ä % ÅÆ kÇÈ Éʵ% ËÌkÂÃÍÎ& ~

#Ì$ÿgh

%&/,-wy </ . v / 0 ¸ à 7 ü ý ë B ñ ò : ô õv1! ÉðÊéêwy×" </ V 2 Î 3 y Äw yÈ ´ 4 5 B 6 78©C(w)" </ 9 ! w y : : ; h P ¢ 7 ì <ú [ = E > S B ? @ ! V A Ë % } yz*i{B ?ì" '&/ÂCñòDE]^ </ Å Æ Ç F À ? B P û J Á  G H ¬ ø j! V ä I C ü J K L ! ó F ½ M ñ ò DE(üJ]^" </ P û J Á  h p N O 7 j Á  · P Q BR S T U " P û J Á  ¨ £ ¤ V W B tX ! ð Ê Y 4 Z [ \ ] v ^ ü ! ó F / Í)'W_noB¨©J" .&/4X\`Ôtu </ 7 < a á â Å Æ 89:;< Î Ï y ! Yä7üJQbGccBdJÃ" </ V ä ð Ê Ú e 4 5 6 7 B f g h ! óFij·¸vkBno)'" </ f g h ä l Ê Ì Í O t A ¸ à B m n! 7^opq·¸:rstLB?@ å! ä *éêtuB+," 7Âu]^'_=`B?@å! ÅÆ 89:;< Î Ï y A Ë Â C ] ^ B + , ä vØ4¤2A" ³´ÂupqB·¸¹ w % «t L % P ô x ¡ ! ä ? Ê Ì Í y i K*B " ó z Ò ! ! P { ä ¿ À Å Æ 89:;< Î Ï y B Ò E ¸ | ! 8=>?@>A/ B;:/ 8C%% } ( ù B ¶ · ¸ Q ~ & 8=>?@>A/ B;:/ 8C%% p C Õ B Å Æ Ç ê G ! à ¶ ³ ´ Ä $+ ãÈ ! h ¨ Ú e v ' ã B Å Æ 89:;< Î Ï y " à ¶ á â ' ã 89:;< ÎÏy¨ðÊÌÍk m "

!! Þ[ô1:;nMJ ² ³# ïD9}¹ððññJ! "% #Xò>ó!·©# C! F3 % _ø9`OÓ J$ \]_ ô% õûö% gf}

!

¹¾OÓJ«¬­ å9÷øÖ$ UøÖ`OÓJ_'`ùª ú% &gÓÔò>'$ jkFþ39 X &`½®ûü'æ$ FJ&'$t^÷ýþ9k<

õö÷øù¯úû

!! |}~Ó]#¤¥ä«PÁÊ% g9&' ˺)5$ C! # kÌN I % î$F % :_¤ ¥ }£Í% g¤¥d]´µ% jkxy9gX '$ m9 '% 9Fm9 x $ Fî$¯4á­ U JÜÎ% I9­ U ~:_JÏ"% g «P`üý$ 4ág9Ë`/î ë# jkFÐ |}~ ` JÑ0$ \]F$ÒÈ &'<º)% jkFgÓÔ ÓÔ=># l % Ì `GaÑ0% jkGa_ l $ 9Fä3(` &'à )5$ !! `_ #9:ÆÕPÖJÂ]<678Ï% g f'M'1+ +M¬×ÃoØ% nMÙXþ3&'% #` _ÜÎ$ #ò>ô# C3/ÆÆ) Ì & J % Fg9} GyJ _% FÚSXÛ6F"0 ) I94á U$ -

u]W% 4g9] F$ FnoD &'%ÿ·J! ""9Gy% 9:;J<u9O#$ §î¹j$ðñ%&J_% É :;G'(% )* ² ³m (+,1<®.Þ-uO./$ j kFø9"0þ²þ0% 1_2 $ #

yüý¯þÿ!"

!! Mt #Üg&'% #ȼ¬ÝÞßà# C! Få ÝÞ` X|á:;J_$ k J789O NOEø X|á% #4oX þâ 3 ) FÞßÝÞî¹XãR'J_% X k:;ÞßXgR '% ¯D J<9äËåæ$ jk`¹_ 5þ+'g 9% &no"0 kP¡4 ^4çè _% Fno7 89 4 é% \]lPôê Jêë% 9} gR 'J4 5% gf J1 UV° $ jk% g 9v% }~XÓ~:;X°¬R'Jì¬% kíî ² ³^sï_ $ IKß«ðjV Xñ"R'% îFYåÌk4 ©ª ég $ ½®% :;JégY}~Xé{o/$ òÞ#9«¬­ % #gÌz</¸fo/$ D«J,12Xko/ ]¡ó% $12 kkô ]¡ó% îFno:;I k{| $ j k#!FÝÞvJI% F9ÝÞ4¨ o/J_$ -

ß±àáâãäå

!! Þßàá«'% 9Ø âãä # C! FåÌ % FÞß'æ ³4çè% F ¥Å éB& ¼ _}~Xêë<u% 49:;}~XÓÔJìí% X9­ U % <)* ~} % î>­ U åÌ9} ïðuÏ% ñ òóf& #ô$"õ%"×J:;öU% FX÷tøg k& <uùú% <* x¦ûJüý9 kþÿ!"^÷t& #î$JöUþÿ%ø9< )*% 9 &'(`ô<u& (`)*I9g+,#÷t&&&«¬­ U 9<-.xºJ /ü012% F93úJ4 5% FIg ÁöU& \]öU} Á% DEj`J_(`üýJ% ÞßöUJÜ596RÜ5% öUî $åX74 ç8I k9:Ga;<& #Yôô% öUJ=}> s?9@AB©4 5% ¥C(`} <% ¿X=DEFG]H IJA& #

"#$%&'$()*+,-.+/ !"#$%#&'()*#*+/01,

%&'()!

2345! 6"7" 28! 6"7" 9:;3 -./00 #< =>?@! 6"7" ABC! DEFGH" IJKL 0/123344'536

*+*,-./0123 !"#$%&' &)#'*+, ",'"#!#+.% ./, 01/ '23 4 56789:;656

45 6 !C DE DF G DH

1 < ! = >?;8 @6A6?66

MNOPQR XXX ' STSU$VPQR XXX ' $WPQR XXX

.7$ *7 8#* 9 04 : 30#; 2 04 : 00<; =>?@AB C 8>$ 9 06 : 00#; 2 0D : 00<; E%%&)FF 9 (7* /65 + "@7BG H0 =I#F) 3 =&A;# 8J>#&) .A@) D K#@#$ L*#&# 60000 8#$%#G#$+ 8#?#I : !M&7>$% N@77&, N#B)?77G 9 =P-NPQR QL-REST PTRP-=-S8P 8UT "VU !"-ETQV 8ETUEWET ,


!"#$%&'() 45678

UVWXYZ[\]U^_NO

!

! ! "#$%&'%()*+,-.

*fg=%h-i. "jklmnoSpqrstuvw! xyz{-|}! ~ ! R s " YU " ! p " " Î 12 Ò W ÿ ¨ Å þ É h · ! V ¦ ! a × ê È ! ë * : ; \ ¡ n B q r k s ! j a p £HI¤ñOP¥ìí"

9:;<=>?@ABCDE

ª¤r2al C TÈ ! |Q¤¥ û! +U¥¦; W¡ H! +* W £ v! î¿ý ¡W¡rèó" ¢ !"·$%&'()*¶ ¸¹(º» ¼H½¾:¿ÀÁ ÃÄ! ¨ÅÆÇÈ ·ÉÊËÌÍ" ÎÇ! ·Ï¨Å{½Ð Ñ $$ ÒW ÓÔÕÖ! S×ØÙÚ{Ù" ¨Åa"R %& )Û ! Ü ' C $( Ý

× ¤¥ ½È ! ¨Å ßéÄ2

!"#$%&'(

É÷·Ï! ÉhÆÇ øùúûü " ÎÇ! ¨Åý~ár2þ½ÐÓÔ ÿÖ!@"#ä! XC$ûO%" ~¥½ %¨Å" @S×Ø&'(Ö)Õ@A8 ï@*! +£½%,{~ár-{×ØÁ .:¿ÙÚ<@"

FGH"IJKLMNOPQ

NOPQRST

?@¦G! 8û:;+<Ã: §é"

Î ^! " }çb¦É·/0! kê

¬,:¦¨ ©" +¦´ ¬ª@\

ÜP«v"

¦´é Éhae§ü ¥" *+,

'-*)%&'

µ$%&'()*,/à IÅÔÅÕÖ×ØÙÚ

÷Û! pJ )N Ü $%& Ê Q $%&w Ý Þ ! ß2à·¦ ´ Ôá W Mâ ë ú ! ã ä å æ ç è é û

&%$,

Ôêv:ʨë"

,",&

Îa ô Û õ W ì í î ï ! ½ Q S Ö × ØÙ Ú {

!",'

ðWMñò ¨ Ê ! ó ô õ ö ÷ ø÷ W ù â ! ú Ôê v:ÊûoJÑ'sRü"

Þß! uÆTà~árT\âãäp å Éh ü / 0 ! 1 2 U C ? @ 3 4 W:¿ÀÁ æçèèé" ¨Å×ê 4 û 5 6 ! È 7 8 û # ä ~ ¥ ½ 9 : ë &)) ì í î ï ð ~ á r $! ;7<Ã=>" *+, ))) ìí îñòæèó" ¨Åô õö

p 's R ü o Ñ ý þ ¦ ÿ Q R ! " ÔW ê v

:Ê!º"#éû! ±xÔJýÝÞW´÷"

ß Ö×ØÙÚ÷ Û a Ê Q & w Ý Þ ý M ñ ò

¨Ê$ê ! %ʦéû:Ê)­WÓÉ"

-$*'( -&'$( '"+,( +,"&( +"#)(

-./0123456789/0:;< =! >=?@AB,*CDEFG"

T! UV?@AB,*:;WXC! YZ cfkZgh ! XC,b t

cdefZghW,b7`2iijjk t]S[,~AB"

g ` h ? i a j O b b k c l d m e n f o

Uv{NW|}~ wp! Ýq

r à u \¨ ! 2a

¹%W\ |Q! kX

W\ u\ W\ "

ã WxI ^! u \

W¨ ! aMN ¡ë ! +2

lm! nopqr[\sVt]Su,"

IJ7KLM

¬ T ! < ¡W|} t T

¨{70 õk/8! 9C|}:¦12 H! ¹;ûHt:¦

! a ¢ ! g\£W¤Ët

०§! ¨ ! u \W¨ !

&Î.å ^! JÑÇ H¶W12Ê=>! ~¥½Qz¨

t W© "

2¨{½?@A.I! ÆBCDEF.IGdWH% ! I¥%

Å! ¨ e uW\ av­ ®

I½ ÝÆEFGdH% ! LA¹^&s¤§`"

Vªvw! aê«! Uv¬¦v

~¯v! {°±xk²Úq! ³Î

H%^&! ^&GdH%! kJ^1K8t¦/Ã! <S@A. q! ÑýMN! O:P:! ^1-4|}¦QR! So.

þ ´ ;yz! ¦´ ;µJZ

I>S^1! t212t2>Sz¨È½"

µJZT"

Wò k ! ¨{p1½Z1[! /ÆW×\k SöP'Ñ

¶·¸" ê ! ¹º7Q¦´ ; xI»¼¦´ ½¾0k¿ÀÁ

Â7·¸Wb! ,aÃSC)! 7Ä

W u \¨ ^ ! Åg"ÆW

\Ç! ÈÉÊ=DFG"

VªË{! U÷aÌ£ÍÎ"Ï

W\ÇÈXC! t¤ÐÑ)ÒÓ! Ýq r e u \W " ¨{¦´ k¿ÒÓ! ÍÎ\Ç]pO=" *--,*+,

[ST"\]LMN^_`

tuvwQxyST

µ" · $ % & ' ( ) *+ ¸ ¹ - º ? ½ ¾ @ A æ ç è B

CÇ H¶W12TUVWK8SýX8Ç ! p1KY

RSTUVWXPYZ

µ"·$%&'()*+ ¸¹Pºÿ¥^ w_ÄU`# ½

ÐÓÔ¥ÑÿÖa õ ab c P Ð q Æ T d W á r Z å e f m g! hä! ija{ N W (k l I æ m; n o ! l p ½ j q r ks"

"ÓÔlÅ)Pára å½ftecafC! ß2¦u

C! =DkEFGHI"

àvhT+w ½S ! Ü ¦ P Q ç C È ! a x y @ û! 3

WJK"

%û! lp¡nB½jqr"

ÎÇ! ·>W¨Å{½Ð Ñ &% ÒWÓÔÿÖ! t2"@A

ÎÇ! ¨Å2a"R %& )¨ëUL M " C &) ÝÞß! U

~NOäp å@A C! ë PQ ;56kQR! ×ê½S

ë T¦UGVWkX+Y" U¥ïð -$ Z[\! ! ï]

^! ! ï & _ % ` a ! % b cd ! % b e f ! ! ï g h i j S ý %)

ïklmno"

HI:Ü %! ()) ìí! ¨Åpô Wõö·>! Éhøùú

ûü "

ü /0! 12UC28û ;567<Ã p=>" µ.+

"#$"%$%&"'

D%árz {W ) C ! ó Zl õ ! | Q ½ % l ; W ¡ <²! "(kl¨3D§bcPÐár! lų%lpWG

! Á ja }! 3 , H I % k s ~ " ¥ ¾ ! " l lpc¡nB qr"

¨ ! ¦´lÅ 1! a% lija å vC! ¬¦ò

Ðq SÑa{N ! ¦ < ! U ¥ ½ r ¬ õ ~ 2 3§ml$ kê! ¨L Wa! VsÀ "

d ¾ ! × ½ ! V 8 lŪZ åBC! ¤8ñ

É ! S læÄ BC" µ#+

"-!-#-' !-#-' #-'

)-)

#

!$ "% *& '* ''

!# !& ") *$ ,& ',

!"# !%" #'&

#($"'(!")+,'

"

'

) "* ", ,*

'%

'()!,('$$+)% "$,("%%+%'

!!"# $!%" &#'&

"#$$ ,$#+ ')++ +*,$ "*,# *'+& #',) "*"& $&'- -"'& ))'# *'+- ,-", #')$ *--& ,))+ ',,- ,"#* &,$' "'#&

õ! <S4` ß! JÑ12Ç Ê>]" *%",*0,

XYPpqNrs

)-"-!-#-'

)-)-"-! )-)-"

'(')$"'

3DaâÑØ4W564` õW×û-þ.å/012!

A<Ç "

)-)-"-!-#-'

"%(#&'(*'"+!'

*$%&'()*,$%&)*c+,! õ W × û -þ .å

/012! S3DâÑ H"

"&,$ &,$ ,$

)-)-"-!-#

V v w ! x y z S { | } ~ " W .:;" µ!"¶ !#¶

/012345678

"!)($'!+%,

%,)"$ #''%!

\b^ 45! ZAB

TW ! kê! Uy 2 !

ÑTëú J! p"|} w

@¬­®}¯°±²³´W,*-

)")$((($#-) &")+((($#-)(( &")+((()")$

#"&,$

oJ)! X W k

[\]S[^_7`2a[^\bWUC ¡¢! £q¤¥¦§¨! ¤r©ªV«/

r¹'sºtuvwWxIyz! a

#$#*+#' *&)) +&"' ,'$-

*("%,("*%+&"

$#-)((()")$ $#-)(((&")+ )")$(((&")+

C^ ! ?ZV Ud " ~a[^\

H I J ) K L ! M N O P Q R S bWC ! YZ\baghuf !

µ"·$%&'()*+ Tàq

'*-'( "$'+( $#-$( -#"+( '""*(

U'(" *+,

!"#$%&'()*+ $%&,* AB dk "

l ¡ *"% ' "* -. ¢£"¤¥¦§¨©"ª«¬­®s ¯°±! B²³´¥µ¶·¸¹¥º»¼½" ¾¿¥µÀÁ Âÿ ¥ºÄÅ°Æ" *ÇÈ '% É.

-,"" +&)# )$-" &+*# ,)##

Îì í & ï ! ^ ÕÊ $ W Ô Ý Þ ª M ñ ò ¨ K

!"#$%&'(! )*+,-./0123 ?@ABaBbcde

&)%&"%"#&'

&)%&"%"#&'

"#+#%&'(

-,,'

$&-'

""-+ -+&# --&) "-++ )#"# ,++'

##+* #-*$ "#") &"$#

','

,,&*

,*$, '#+,

'+#$ &$'-

)*', --),

#+'' #$-' '-,- ++*)

##-

$#"

#$ &# ", '' )& )" !(")'(!'*+,* *!()&*+%"

)'

>; ?; @;

ABCD! "#$%&'((((EC! &)%&"%"#&' FGCH"

)"$" &*'# )++&

9 : ; !!< = ;

),$$( ,&,$( "$$&( '++#( -)$*(

$,-, "&-* +*$& '-)* ))'$

&$#%&'

,-&+( $"",( +"-&( '-&-( ,"-+(

",)* "#"$,+* $$', $&#"

&)%&"%"#&'

#*&, #*!, '))'

++*- -&#, **-# ##+, -)-# '-"' ++&$ $"-$ #"'& *,,$ +')) $,,$ *,*$ #+#" *&+-,-& -$#" #$"" )+)$ $+-+ !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

"#$%&'() !"#$%&

"5678 #$ 9:%;<567=>?@ABCDE F 5 G H &' 9 I 5 J 7 K L M N O P Q R @ A ( 5 J MSTUVWX! ]ä Y % ^ _ ¶ A È 5 3 D Q ` a ; 9;%% b ^ c d R% ïYzÂQ`aHXÚ@ # Qef¿agBh3 AQ^ åtuGi# agBhA GiNO§l ;]% ^_ÆQ`a¦.3,Ã% ñÆQ`a O. 6)H©# QÃ~V§¨Î P^_Hj¶Bkæ Ã% NzÂAÚÛÃ`½ # QefAlmáÂn% ^_¶§¨z Q`aò on á(pqEHæÃ# Q e f 4$ % N l Q ` a £ u { 9 B H õ × # º ¶ rAQ`atuHá(po;6¹G#

Y ) Z[\]Y^]_9`ab9c

;s78tu 94 È

øv 1 w x 4" %ûü á );syzp{6 X k ® ì | } ~ 7 8 @ y_ ² < u% éZ 94 È# ; @ y ­ % c ² < Y 4$ % _ 4 N 95 3 % 3 N 7 8 Ê $" Y 8 @ % á 49 Z # ; s \ v 6 X £ z @ y 8 ] % O ! [ 94 ¸ H K % 4 <º# c² § % ) Á 7 8 Ú Û µ ! ; s3© · å Ê æ [ m ª% . C ò A Y [ Û ê á @ # ) Y d [ Y _ $ N / m ª # [þA ¸ X% c n ¿õ§@ þAá # ~ 8 P ® ì } + :% z M % ® ì } ¬ v 1 w x , ³ :% z M % Æ ; s |v y 4 ' Í H b Z 3¿É2ùs· © v U ! ¡ [ ¡ 6 ¾ r B6 ¢ H bÐÉ£*# ~ 78D<¤¥¦{ # b§% Ãw{© % D4© 9%%: D ; WS 9%4: D ; W# øî ï 4" % ûü ð Y á ) ñ w x H ò Á Ø % î ï óË ­ô õ × N]% wxAö|÷áÈ×Ø Í á)% øÆ|ù»o $ çè5ú¢£% ö|÷B+l á)H<ûo f% W Gwx` G+lùú$ ß% áwæóD sÅÊü×#% ö á)ýjÈ GÀþÿõ"% ÷»f!wxÃ` "ÍW#$% ÇÀþÿ%a& Z ^õ"% W=]áwæÃì'$

%P¬Y¯ ±°²6³

!

ò! Á " & ö# ÷$ È% & á )'

&+ ^ &' 9 " - . / 0 Ð 1 2 3 4 ? 5 6 # 5 7 8 9 " / 0 Ð 9 : ¿.-on Í; ;<=>6?@ABCD" EFÐGHIJK! 0ÒLMNO1 ¹% òiX¿Wï -.)/01234 5ê% ­ Ó5Å SÍ12(£á)µ }Z~ mfn)Ô$ )*+I,úH×#% fYòÁå %ÂPá)ß -wx åfüD5W.»ï% / ÕÖúàÏ×#æ á)0AñW123©3,( wx Ãì|% ¦³á) %4Y)B@AWÍ% <=5 6 J{ .¬°¼² 78¾6k,ú9 s:% àbl CØ % Ãæà ëßÆá)# ×Ø }$ 6 E ­ F G !7 % û 8 ä ò H I ; ­ T U å H Ú $ 2 M ¢ £ % k C Q ß% wx á) ;H,ú ÙaÚÛÜ{ J% ())KL2M 4$ %ANO»PQò T U å ¶ 9 A 49 W 9# % c Ð<á)¦ Ü% *}áÃìKò Ú¾¶Ì}¹G[ ÃR HGS§¢£% òHI¿QT $ 2M N QÃR n% ýC =*>+% ñ?ßÆwxW@HA ݬY)Á­ QTUå ¶AËD 4 W ¢§ c UåÊVA 9%4" D " WXZ¿1Y $ oÁ*# äòHI ; ­ J % 2 M 40 %A Z [ $ '()*+, Þ á ) $ i ; ß èk}Z~yPá) Bæà ä­J% Qïl2MHfo $ Ú ¾ ] & |h ß % } ä ¹ G à # \ ] H ( ) ^ _ l ; ] & |( ) A f o ²á% Wíá)æ(wxH/CÜ ~ V ­ Ï C 1 È Â ÆàÆ ræ N `ÐW à Sa b 6N E¢ H 8c $ QÃR ¢£% ø§ ¯»Q {% )¢áw²á BæÃH.µ 5 & Ð Ñ } Ò 6 à á "% @ D % Ç hdH)eÆXZofghiY % °W ò à Gxy¿SN H· $ Qà ЫÊ% # ¸âãO%Ãý ¢£% QTUå W= 9 % ÆofaNY $ °ßGD/¸C1 ñE {[ݬY! lÞ j D : W 9# % % ò Q à á ü ³ k Q à W A ¼ ½ ) B % H a !" # $ !" % ñ[FGHIJ)KLzM% }Z á)äÏH17$ D H × Ø ¿ S A " # l ; m M $ 2 M 3 =$ &' ( ) * + , - . ~èkNßwx ON % ÇA %  ; é 2M 49 % X Q ò © % ÿ A N J {% ¶ P M ò Q à A # n W B ß E /01234! 56 ls ! lB Í Ð«Ê % èk%ÃÊG ­ F G© o ! Q T U å K ' p q Ï ! Q T 3 G Q ò R $ Ç % à 7 8 9 !# : ; < = > à % <Æ Àþÿ ; Ï É zÂP¬YH U å ) r s t ¾ ¦ O © o × # X Z Y % 2MA 49 % G » TU å ^ ¡ ?" @%A4BCD # ½ lá)åZæ $ Ç Q ò à A R u ¿ Ú Û ¾ × # ( Q U% 4$ % ¢ µ ¿ ò H I ^ £ B ¤ j C EFGHIGJKL *} Ü{% wxAl+)! ()H Ã`% WG*{ ¹% ǬYñÊ) Av.3w% ¿SxyWhzãä{I| ¥ `ÐtuGS$ 仦% 2Mëì] MN" OPQ! RS }Z~OPQ m . 6% Çf |YwxB HRtì Á~VçèéZ Qò ÃØ%() H¦;ÚÛ ë µ$ T U V W X # $% Y E S# SYáwæÃ% æûÆ |Yá) TUwxÀþÿ | P %  Р¶ 2M}u)HÆ~V p¸ {I| % ỼòHIaò§¨AQTU FGZ[\]^_" Ï# H ê ë % Î o t å ¿ + Ô © © ë c ê 7 ¾ B ª $ µ H } ò ¿ S $ A H o @ % 2 M `abcde$ ]% ÀþÿË|}Z~% a=G ToüwxV P' ìS |1í $ o × ë ì ] Q à R Ø % ø § Q f «ÍQÃR H¯l$ f4CDEFG PW% XXá)ÎYÓZ8á)% TáwæÃ[\# &'( )*+,-( &.' @ % A g hijCkl2mn 2opqrstuJ Kvw% x>?yz Y { |} ~ øuv 4" % ûü w x @ y z { Ë | } ä + ) å ÷ æ ç ] % | H ; $ Z ~ % + ) ¿ à G 3%/# è l é ê M [ ¿ Þ ë ¾ Ê ñ ; O " % l % » ¼ |+ ( % Ç ì í î £ u ï ð % ì ¤ © à /% H " Z 3%/# $ ñÜbòóôõ$ ö /%!% D Ú ÷ c g [ ZH " + ) ; ­ % + ) w [ @ y ¿ ø ù ú c g § H /%!! D Ý % + ( £ u Z[ S l w x $ ; |æ û | ü ¼ ½ c ý þ N % u ä ÿ î " ¡ ¢£$ x¤¥OP ) G [ ¡ ¢ £ % ¤ ¥ ¦ w x § ' £uýþ% ¬HÍ!K$ Q" ¦§OP¨© UV$ A ª H 0% ¨k© cª «Ó¬­®¯°5% Êa +) Ãçè ç]% ºÊo"æû YZ[«¬N­®" ¯°± ²£r =±²³´µ`% f ¢t¶·$$ ×#ßÆ% $wx % á)a=¯l B" ³ / ´N§µ¶ ·¸" ¹%W ­ é % + ) ¿ à ¸ ¹ º » Å % | 3%/# % + ) å Æ & Ê X$ IGJKLMº»¼½¾¿ÀÁ |+ ( ¼ ½ 3%/# ¾ l w x |'¿=êÅ%% ñ(A )$ SÂ$ H $ á ¦ ± ( ) H Æ | !" ! #$%& ¸ÃÄÅxÆÇÈ" É Ê¤Ë 3%/# $ Ê ¿ Y À . á N 9 ¹ ÌÍ" H§Ç 3ÎÏ" °xÈ¢ f* àb+lwxoÔ²< 5 Õ º % Á  < Æ P Ã Ä ` H |Å Æ % ÐÑÒ¾ÓÔÕ$ c,NH l$ f 5 *-.»¼& Ǥ¥Èɧ% A¢^ ÊËÌ Nñ ®ÃÖ×±x·¸H 0 Y3ØÙ !ü wx²< ±² ÏÐÑ ;Í» Ä`$ Ú! Û! ÜH/<" ÏÝÞßxAà /ü '/Ï0ÓB ­ ß% á ±Î ÏÐÑ¿B ©áâÀÁÀ¨°UV$ ®ÃÏ\" ¾ Ò a = A á Ó 9 B m % o Ô f Õ s 0ü 123µÑiãe¹45¿<65ð PQRBS &' 9T" P UV. WXYZ &+ 9[< Z\]^ " _` ãäÖ× 0 $ ¦§ÛÙ/<åæ" "ü wx'/.78P Ö × Ø Ù + ) Ú Û % Ó Ü b Ý I w x ; ia &2 bc# &2 pde! xÆO P¨$ ÊçèéEêGëì 3ü 9:¿©;¾.<6k=> Ï % + ) Þ ß G à M £ I w x % &+ ^ &+ 9fg?PQR UV.WXYZ?]h2i! 0ÒLMNO1 íî áï Hðñ" òóôxÉ a ] Æ w x á â T H o Õ | o ã 5ü A ? @ A B ¾ © Ê . C + ) z ' O õö÷$ 3Z D  $

ø¬ú 4" %ûü %ÂP¬Y­ ® ¯% \ B°± ²±6³´u% е ¿1Ãw¦ |Êæ¶ $ %ÂP¬Y· )@¸A¬ú ¹G% G§²¢º Ë% ÷»Æp á ).-¬°¼²C Ø % z° ²½u6³H b i$ %Âu÷Ú¾ ¿k@y8A¬ú ¬YZعG8À

4 êB ; â OÈ Rù S( U7 V<

¢£% %ÂP¬ Y ) Á z  æ Ã% ÐsÄÅYi X°WÆ5êÆ£ ±ÚÛ$ ]% %ÂP ¬Y·)Æ­ÇÈ 5! ''÷ÉHÊ Ë% ¢£% Ì}zÂP¬Y· )A ͽ ! ¼ =! ÚξR±H ½ $

2MßQòÊV

()* ! +,-./01

2345+¹t+(

+;, -á)/;0

øù ú 12 % ûü @ ý A ù ú o ´ þ ÿ t u H oª!"H#þ" $ % & ' ( ) " *{ Æ + ) ; , á)./;0$ ;, Æ 3% : H + ) 1 2 " ; 0 Æ "" : H á ) 3 4 5 2 " 6 Æ 7 / 8 9 : " É ; < = > ? 0% 3

&+ ^ &$ " 9 j k l m n o p q D X < l r ; s t ¯ !

u v &+ ^ &$ 9 < 9 j l r w x y f g ? 9 j k l

m n o p q D X D i ! z Ò L M N O {

@HAþvw$ B ÷CBD¤" EF4<GH I" 34:JKL" M N O W P W Q " 6 R S <H T U " { 6 · V WH X A " B OYZIA[\ÿ$ ;, ] & | ^ G Ê _ H ` o % 6 a = b _ c de% fgchi j å k ` l $ h m A n o 6 ' p o qrHcs% ht'

**def"

! "

%&'()*

gh?ij " klmn-o pq" r st u +,&' \ &+ ^ &$ 9 `v wx y\ ]Z ^] Y 9z {|" }~; s " stu &-'+ . ^ - 9 v w ^ 9 |/" } ] _ ! stu +,&' &+ ^ &! 90vwxy ]Z^] 91a Z" |;" < [ ¡¢£¤¥ ¦§¨©ª«¬­" ]|®¯°±" t±" ²³´µ¶o" S s]Y -·¸o¹º" »¼j# ½# ¾# ¿# ÀÁf" dÂÃ

!

Û$ ÜÝÞ ß$ àÈÉ á$ âãä åæç$ åæê$ ß$ àÈî á$ ïðñ åæê$ ß$ àÈô á$ õßö åæ÷$ åæê$ ê$ àý ê$ àýþ ÿ$ !¤" #æç$ #æê$ ê$ à^( ÿ$ )*+ #æê$

àèé àëì àòó àøù àøú !$% !&' â,'

àíì àûü

ÄÅÆÇ$ 2.-(+&++!2*3*2&!4.+&++!2 ÈÉz ÊÄË$ Ì¡% ÆÇ$ 2.-4+&5$6.78*2&-(.''!'.& !Í$ ¬­¤À£s |ÎÏ<ÐÑÒÓÔÕÐÖ×ØÙÚ

+,-


!"#$%&' !"#$%&'()*+

!"

!! ) !G "ç , #è $£ %% &/ 'P (Ú

! ! "#$%&'%()*+,-.

0 1 > } ! Ï Ð Ñ ÒÏ àÓ Ô NÕ=åÖ × ! ï ° : ² y f Ø Ù õ ö ! ¯ v Ú q 2 )( ! } h : ­ Û ñ 0 *+,--. Ö i k o! Â Ü Õ = k ! h G Ý ÝÞßàiá¿ 8 D ñ â ! Z I G O ã äuåæç]! è ½}o% Ð/PÚ& e é}7RmP è ! } o ê k ß Ú Ä I rvëì´]" }öçOãäDéí! P 2î*ï! Ý àiá*³Oã äðPG}" }ñ Jfk! ò`ó !% &ô! ©J°ô&=õ I" }o! Ioÿ·kÞj2Võö÷V ! õ !% v0ø{G 2o! !% {rj2D &! 7rq&\] Dëì" }] ÷ \ö,åù. úEcÂû³ " ÝÝÞ]{ÿüýo! þÿk2§ & ö! o !% vø÷{ G 2 ! ¨ ö ç Ð!%e ¯ v ! ! ) " J # V õ I ! I R m"

Ç.)¯0²78QyÁ

/0123 4"5"67 89:;! <<=>?@A BCBDEFGH! IJ K LM NO PQ " F RS " T UV" WXYZ[ \# ]L ^_ `a ! I b cd23 \ e! 4" 5" 67 fg hi ! K jk l! mn op qr stu! vwexy3fz{|}$ ~

xK¾º[D- \(] ^ _*âSÊ^ `»Da! ÊË Õb":" ci@¾º[lm":=Ï! I-NdYf ©'(~)*! ñzklÚ&":ey! ¨eÐ`»e a! fÿ rfghÆ! ©íiD`»" ~jkZl! ù¸mnopñ´©f»" ]x! Gwü Dq °! rs±÷tuvpDù¸mnV ¬*w*x³ [\ ¶ " ´VWQry\´z~:QA34Q{¾º[" ~:Q||}~ ¬m x ³ Üy\ñ´ù´z" IÎÏ ot²&fræ2óIQ´*&! ñIf V ! õ ¾" ¬*w*x³ @! ~:Q­QDr­ m ! u ) ! S/ ÐÑ " u¾º[­QDrb m ! F 3 " ¦Q -N! ¬*w*x³ A34mnVf;Dr! µ I ]æ ! 7µ X! Ð/Dñ´*Ò7rD V! u Ó34mnVµI ¡¢" e

)*+,-. / 0 1 2 0 1 > ? ª ! Ã $ % ÐY L & e Æ'()Ð*+ -] E , e w x ½ ¯ 0 J-! Ç.) \V & » S / ! U ÿ 012 Ð* e V F W ! Z [ ÐY e V @QI,àD345 ­ J S ! I 6 K 6 Ð*e VD7 8 9 ! \ ] l * G yÁU":" ÐYL &e U x Z ) ­ J ; ! s <=$ rÉ 0Æ3 4 5 > ² x ! !" ­ Ì^ð$ æ?J S Ô @ l Ü F \ Í A ûB! fÿ¿^¨ : ´ C " f ÿ ] G f ý0! x ÂD! æ E µp J ; ! >G °F 'Ú& G! H H &I J K " Ã $ %»ó¨ 0JV! ³ G L V x" D `! 8MN^ÒO! /PÚ:´Q" \V ½ &S / D Ç . ) ! G 0 ² > Ö ·ØRÐ*+ -] E , e ! « ¯ ÐY L Se }G! IG0{P TeyÁ0

OPQ I n

U! ñÐ*e V q w 7 I Æ 7 8 G V  6 yÁxý! ½0U\]KMÖ·J S " Ð* e V 0 " : W X Y Z $ V  >! h°8l&K @÷üJVDey"

hiKxj4UkG¶lm! ?² no*pqÕr s t u " v ^ w ° x ! y z # z{ || D } ~ @ Y à U! Ä5²) * &z ! ³ } ]±! ¸ ¼ ` º ! ? ® " ! hi j4 K L ¸ x! ² ¶ ¡ Ä ¢ ! £ ¤ UklmD}! Z f ¥ ¦ ¦ j§ ¨© ª! ©ª*z²7 « ¬ ­ ! hi - N % ®¯ ° r ± 0 & A 2 ] ÿ ² ³ ´& e

çè´]âãäêë !"#$

ïøæ % óåð

!" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 123 4 5 ! 6 7 8 "9 : ; < = > ! ? @AB2 C D = > E F : G H I ! J K# $%LM N O E P A B 2 C Q R /ST U *VWPXY! Z[\]*^_`a& bcd/e " KfgB2Ch:ijklm no p ! O A #$%q r bs t e ! uB 2C D bs t e 7 f q #$%*v ! w x yzB2 C { | } ~ $A * ! \ ] ? ! R / " \ ] ! * DB2C ¡ ¢£k¤¥ ¦! ~ $§¨©ª« ¡¬­®h¯ ! ° ± ² ³ b¥ ´ e B 2 C µ ¶· ¸ ¹º»¼ ½ ¾ ¿ À Á ! · / " ~ $7à < Â Ä f Å Æ ] Çà ! È É Ê ÊË Ì Í Î Ï ! ÐÑ Ò A ! | Ó Ô°B2 C § Õ Ö × ! Ø Ù Ú &s t Û Ü¶"

ÐD W A ª ¤ ¥ ¦ Q h « å V ¬ ° ­® ! ñ É Õ l f ) " e u ½ ~ &» } 5¯ ¬° ±²³ ñ ´ ? ! } § - N µ ¨ hG¶·P¸% Ðf ÿ / ÷ Ü ¹ º / l » öçD! ZF/Lk{¼¹@­]*Ò" e B~ ½ Î » ¾ ¿ ú À Á = G 0 : Â% Ðfÿòó 2 C n 1 â ! Z F »Ã]":¸ à! òó7fÄ/*v Å& e }½ Î » m Æ ¸·_ ! ¾ ¿ *8 {r+ÇÈ% Ð/ U î P ! ¼ ) É Ê Ë )(( °! CnI q³Ì! ¾¿à ¸½Í ÎÈ" e

3>} ! B~ ÷\Ukº -¤Ïlm! ½~_» ¤ Ï J ] ! ~ Îuf ! Ê r m " u = JDB~ lm x 7Ð Ñ ©! oµëÖ KN µ z ¬s è | "! µÙ Î ]" _ j Gm « \ k! }§ÎNo% Ð Ú& ! - *Y & » ürØ D-]" e _»ÆB~ ; * k ! } o % ÐB~ r ! /r " e ¡ ¢ w x &= } Æ £ ¤ ¥ ¦ Q § ¨ÃåV@ý! ~ §  ¾ _ m ! © o %

#BCLMNOP QRSÊ&T

0 1 > ? ª ! Ð@ A e # B C A ù¸D]E·F":w ! ó{! uG H ÚmI! xK> JG}KLMN$ O P QR! SÊ&T! ñ9Uõ] l m" fÿ #BC V ]-N! Ð@Ae W X/&T" #BC: ² A ) G Y Z [ \ ! ] } N0[ ]Gi! ·/Â ! }^ _ `Âab! Â c7! ÎOøù r Ð de " eØf}aUg{=³hi ! ñ K

fj}0k! ®Á°°l « " 0 m [ J n ! f r l Æ ÐT e &H' ½[! oVGH;p§- N Ú &q o! wx}Ìr GH! û s 7 t ³ ÿ! ñ¨AuT*p" v#BCG ó M K½Ú&w7xý! )óxýe y § zf {|"

34µ¶·¸7&)wó¹:ºM! »üæ¼½¾ª´W É ! ñ | Ó J / ¿ Àù¸Áx$ ;ÂDÃÄ Å $ B Æ $ ÇÈ É>! 7&)DÄË{Ê Ë Ì Í ! ñI Î Ïf·¦% СÑÂ2 D ì f *Ò ! Ó ÓÌD" Ô Õr*Ö× Ø Ù ! Úf Û'rÜÝkÞ8D! ¨ Óeß D! qà áºrlâã" e *7&)áºÐâ! äÜåæç ·! Qè$ ]þ$ éê½ ¹: ë ì ! ñ I

{ í î ï ð % Ðñ ë òó! Ïôõ åæöçe " I^ w o % Ðf ÷ Ü ø ùïð! àúfr *U8{:ºM! û ÿ ü Ü 8 f ô! ÜG{ýÜþÿ& e ø! " # ² ! 7 & ) $ F µ¶ % & '(~)*! ñI® Ï Ú &-< h w ! µ Oøù+,o\ó! G ¶ Á - - a Wm .øù% Ð/ÓÌ_ m! &0 1 D 2 3W m*z& e )ó{ '( 4*56D7&)µ -Nf789:% Ð/ | ; < Ñ ! = G @¥D! à ú f ã { ó { " : ½ " e 4 a! ´&

9:;<

7&)Á-- .³ ÁT '( 4®Ï´k9:

"# EW ¡¢£$

EFGHIJKL

«:¬" /dYf ©'(~)*DÅ" ñ/ lÚ&¿ß":" e ¾º[ ­ ® ! Я âg V \ ( ] Dfr`»! r*° f ¿ º » Ù D hÆu/! Â2 ±o" e

34567 "## 8

=>?@ABCD

B2C¥¬y ~ $

wxA¾º¤|¥ )& óD-Q{ \ ( ] ¦ _*âSÊ ` » D § V ! Ê Ë Õb}ƾº[D ¥/Ñ ¶ 6 " Æ ! &" :ey" ]xci@ ! ¾ º[ _ j [ pk UÔ¨%©º! нrªÏ! l&]o/

B~ . ·OP¸ÍÎÈ%

hi£¤¦j0&ÿ²³

¤¥¦

!

ÝÞ ß ~ àá â ã ä D å æ Ýç è ´ ]á ¶é²êë*ìíî! xKµï° !"#$Dðê ë! fñròóSæD Eôõö! 7r÷øS æ % óùêëúû !$D *ü ý þ # f ÿ n æ D !"#$6 %º! & ù"]'()*+ô" Ýçá æ , ý ¾ N! .K/hG01$ x2$ 34$ @&$ å 56$ 789Þ$ :÷ A;<=> % v&2D ?$@}AB" !"â ãäDSæýþ ÷ø êë+CDEfF! ñ ,ýGH|@I !" DJ]'! KLMNO àP}" )ó¶Q²! Rë @S07T*UVU ÝWXDYZá $ Ý[Ø 0\]á $ Ý^_`aá & b[cøæ! deT f å*gDøæÇ ¥"

ãæ äH åç

! " # $

趷¸¹ (%&' $ &( ' &, - *º»¼½$%"'%é-* ë µ äå

+ , - ê ì ´ Hç Ã Ä Å Æ Ç ! í î Ë ï ® ¯ ° ± $

ã ð ÓÔ !"#"$%& ()*"+%","

æñ ò ÓÔ óô õ

ÜÝ

§ª ¨« ©

! " # $

³ ´ «

¬ ­ % ® ¯ ° ± ! ² ± E ³ µ ¨ © ¶ · ¸ ¹ $%&' $ &( ' () - *º » ¼ ½ $ % " ' ¾ ¿ - * + , ¿ + À Á § Â Ã Ä Å Æ Ç $ È É Ê · ¸ ¹ (%&' $ &( ' &, - - + , - * ! Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò $ Ú Û

ªÕ Ö ÓÔ ×Ø Ù

Á § Â

§Þ ß àá â

ÓÔ

ÜÝ


!"

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"#$ !"#$%&'$()*+,"-.+/'+01-213+4#151+6"55.37819 :89.$;<$=191-$4#131$&>>>><+?1-21@1-<+?1A1BC D.9+E+>F&GH/;IIF J5189+E+2"KK8.L"392M.#NB"MOK5189C7"5

!"#$

!"#$

/01P4-79.$J25Q-2R 23 /45 /46 78 /49 7: ;:< 7:

=>? 23 @AB C3 DEF /GH /IJ

=KL MNO PLQ RST

%&'

!


!"

! ! "#$%&'%()*+,-.

$ ,- M- l /01" 7-q 9e qE +. M ? H" ;< 4 S ! " M H ¡¢£¤ ¥¦§¨©" ª «¬"$" ­® ¯P°±²t³ ´µ ±¶" ·¸¹º»H!

(T+¯ý! wtu È¿vz°

/012 3456

!_`a>b(c)def *+ g h i \ j k l

!

Ì &# g (T + KX@6;>-9X6@N>9PB4:;<JH ý ! b 4 U V % PóWRÁÂqM[;X6+@% É ÆYKÀÁÙk$ Å á © Z /[ \ ] £f KP3>:5U4-9 ?,<E6>J F ^ M ² ¬ W Q ' ³H_`¦ab¾KF>--5+>:9Q4B:>-U>J>c1¯° Ñ¢¿ 6 À Á d e % ý Ø Ù k /[ \ ] £f ¶ J ¯ K P @ ý ! $ : 0 4 5 f g ¬ ­ q h q £ i M ² Q j ³ " /¶ kf KTU4-;46J Q R 8>::A9 G4<=5-RE@- ç l m ¿ å u ÿ » © ï ± n opzqrHQi% ѾýØÅs>$ /[³gW H wtu ÈKT4-;:49),66@UYJçPv /wrxyf KX:4Z5EAJz° { Ì | } ~ KP6+@-<@9 M,4:@-J% Y K - & Ñ Ì o Å G ¤ ý !$ ê % ÅÄWÑý!! ý¼ % ¯°ê1ª>2 ^ ¬ ­ q h q £ i M ² q h " M ² P " Q j ³ H c q / f K?@3>64-;J 0 è g  X Å ý ! % ý Å © 0 /ª « ¬ ­f K'=>9 ),E6>:J m Å ¼ y ¯ M H ! ¤ ¥ ¦ § ¨ KID:4=9G5-+:>AJê % -¾qÅ45¬WM²Q'³ý!$

\b vã

/017-89:; <=>?@AB

1 C D E "#$%&' *F. G H

1IJKLMNOPQRS TU

·¸ n4¹ ºrB»% Zͼ ½ ¾ ¿ 6 À Á   $ à 0 L4-9 M6,N Ä Å À'>43O PA,S G ç Æ Ç i H B » % ¿ N & Àà B QP K È É Ê J , % 2! 3 2! 4 Æ Ë r % Ñ Ì ± : Í Î Ï ÐHÑÒ H% ÏÐÓÞ:­ùÐÔÔ ÕÖ×ÃÄ ÆZÃØÙk$ S ô µ£Ú¶ÛIæÄ % ÜÝ6 Þ Ãß|Hk£$ à% ÑÌvá±ÈÉÊâãä J : H !. å H % Ã Ò 21 å æ Û% ç¾è©XÅéê$ 멱 2< 2ìí,ñ îïðñøò% óë©Ø ß ô õ % ö÷ Ù ø µ ù % ú 6 è 3 2! 4 ûBÁÕÝüËr% ÃýK6®qr þHÿÛ$ ê % æÄlbËXÅ!= "#H^r4í$

@A é ] )) À

$ à %£&' (% ¾j0 !122 2 ) * û í + ¬ ¹ , - µ . /(5:R5-9 C@4;f S( ô 0 " ¥ Õ ã 1 R S4-,>69 TU=B4:V ^r% æÄ0cö/23 â 2 4 5% ù6r7839®Í2% :;< =$ B>2?Ãýí:Ì Ù@£% 0 !1#! 2 ## 3 B Ä Ê ¯ ° , 2 A $ åHBCDEWõù% ù6P ÌåFXÅ bþÝüGr% ë© B 2 # 3 ½$ Î?à H£I% ´µ¶J`ÝÙ¦^ Þ$ É 4èÌ dN% KÖ ? à , S4-,>69 TU=B4:V ^ r,qÅB4è4L% Ï ÐMBNLÊ O ±qr% ê ! PQiGR/[± ¾ÌSF r7$

@B " CD§ " E F G n 4 ¼ > Ù l m % H Ö ê IÞiH@B 12Ùø/& ÀÍJïKLS M N 6 m OPÞ QÞ% ÍRáSÙø% ÏÐk£T5 6 Ìd e $ ¾ñòÒ,ÿíÚUVÞ% ¢kÔÊêPêZ ïW XW% Á, Y " Z ® H¿ Y % =>4;D=@-> ,ûÅVi¿Y$ ¾Ü [& QÞ[Ú\% ê Åש]^_` Aab¿Y$ ¿ 6 å c ã ] < d 4 % ¾ @ ¿ & À Æ e ® æ % 6 f g Ê H )) À % M 5 ´ ± h i % çêjõµù% ´ yá$ S Å;kÊl( Ñ * ' Àæ b m Þ Í ¤ 3 % â Ê ± r Ø É % 5 n ´oDÕÙp% ïXÅ, % ópqÎr ïÅ mnop$qrst § P î ï À s % ó p \4;;A Å ù ¶ t à o D Õ % u"vwxyz {|} uèêvwx$ S

` © a Q R 8539 84:;4<=54- b 4 ¼ > c ö d e -'=>9 ?@66AB@@;9 C>D@:E>:f H ÀÌ !! g h Q i j k l mS % VnHËÅåop 8:5<9F>-->: zqrs 84-A>9G><E t©$ 853 u·Ív(wzx y : z 6 7 % { å |© v } ~ ~ % jb Q H¾ Æ v% ê ¾ Ëq a% ¾@ C4u H ø&ËÅ % ùÐ P 21 ¡$ ¢ £ % V 7 H ¬ ­ ! ¤ ¥ ¦ § ¨ HID:4=9 G5-+:>AJ 4 b © -ª « ¬ ­f K'=>9 ),E6>:J ® ¯ c ö ° \ ± [ + H M ² Q '³ý!% ¾¯° Xų ´FAý!% µp,] ±´µêBåæ°\ b8¶$

/01 /#3456705$ ( c 8 E À Á / 30 6 9& $ $ & 3 Â U Ã !

Z ävªÃ¸µ¢¶

ãf % ¼ ª à [ ; µ q % ¾ ¿ & Àê µ ä % ï å æ 2 X µ% MBHl KØça$ S /&©èHZ äÙ<¢ùé ê®ëì% æÜ t£¤¥¶ótÞë2% ÍÖ¶íî" S Ö ï ï I : ð à í º % æ ¿ & Àæ b Å Í ¶ ó ´ !. â 3 í% ÃkñQÈò' óMô¹OÚõö÷í®$ S ýKKé ê % ¸ä@Wøùúû:ü% MB®¨ý ýþ$ @¼ êJ )) ¼ÿ ü Àþ ! "S % ¸ ä ¿ & Àá ¾ # % È $ % ± &'H$ S ¸äÌßÈèp ´(z)*% jb+,ëp% .´æÈÚ/0"12% È3H³y% -®k/Ö Òîï 44KÖ±GiàH$ :0È44k£±;5 6% æ¿& ÀÅ )) æb Å 7 8 ¹ % É M B O ê 5 6 % 9 ¼I ½2¾¿ ó®kÒîï/Ö[ :% MBÿÚØKa% ;Í] "ï ª Ã Ü X P ¬ ­ q % Ñ ­ Ý ­ X k Þ » ß $ ý 6 ùÐ<!=&>?$ S xàp<q: E¨O% á© éâæÄ(r H /P p Q

!"#$%&'

!" #!"#$ $ % & ' ( ) * + , -. / 0 1 2 # 3 #% 456! 7289: ; < = *> !& ? +@! A B C 2 D E F G H IJ K L M E N O P " Q ' RS +! TUVWXYZ '()*+,- [\XY! ]^_`:W abcde! fghibcjWklmH()')# n4!"opq9rstuvw" xyz{|} ~ s " R |6 s : Wa e 2& *+ - H V < 9 ¡ ¢ £ ! / [ * > !& ¤ +! ¥ ¦ !" §()" ()(+" ME¨OP" Q R" ME¨ O<©¡<ª«HME¨O¬­ q )! AB®JKLME¨OP" Q R+$ uvw ¯ ° 2& ± < ² ³ % ´ µ ¶·¸¹rº! ZjW»¼kl m H ) ½! ¾¿& ÀÁÂÃÄÅÆ Ç È V W XY% É{|Ê˱ÌÍÎ% ÏÐ Ñ Òk ÓÔ% ]ÕÖWa× ØÙ% ÚÛ Å Ü ÝH8Þ$ S uvwß !" §() () (+% à [ á '()*+,- C %" â [ \ % :WabcXY»¼% ã ä ./0 % å æ+@çVá '()*+,- [\»¼$ uvwè b9réê[ØÙë»ìë % V 2í Ê î&'()H')ï¶Ø»$ : ð ¯ ñò[f bc #111 ójW% bcô ±õ0ö÷øùHúû% /[á !ü ý þ H 2$1 § Ê î ( ) ÿ » ! " % ñ # 3456

!VWE XY"Z [\]^

853984:;4<=54- ê vy´

áZ äÙ«H ¡¢£¤¥<¢n4Ù¦% §µ ¨Á©ÙªÃ«¬­ÍV® ¯°±²$ áZ äÙ§ ¢ ³ÖªÃ¯°% æ´vªÃ¯° Ÿµ¢¶% óªÃR:·¸äd¹,º»ö$ ¼ 6 ª à ŠX ½ ¨ ¯ ¸ ä · ~ ¡ º % ¾ ¾ ¿ ½ N & Àê º®% æHÀK2Aê(Ã$ S ªÃ¯°ÍúêÁÂÃÄZ 䯰% Ȭŵ¨êºdÆGÇ$ ¼ªÃÅXÅdÈÈ H a % ¾ ¿ & Àê [ È % M B H l ï § É % R í Í : Ê ï ´ È ¬ Å Ë l % Ì Å '() ± r % À Í r ê 6 ê & Î % à ŠM æ1H% ÏÐÏÖXÈ Ha% RXÅdÈ$ S ÅÐ*+ ÑÍ56% ªÃñò »§ Ò% ÉOê[Ó §Ô% ¾ Õ Ö N & À 2 ê × Ø ® % ¿ Y Ù ¡ Ç % Ì ê º Ú Ú Û , ¼,4$ S

/&'f *+-89;< ~ J !

Ì !& g c ö ¬ W y + KP3>:5U4-9 M5->34E=>[,>9 PB4:;J b 4 5 6 % / 6 f K'=>9 Q@->9 C4-R>:J 9 r © v ã KF>::A9 ):,UY=>53>:J ¯ * > + @ % Ð ¯ æB¬Wy H 8$ ( W \bc§K?>6>-9S5::>-JÙ ä K'4A6@:9 ?4UY+@:;J M v l m% \býÙvãÍ· +( ® % ó 2 ã K):,U>9 G5665<JÁ4ç *>+@$

ìåæ$%þjWXY$ &'(*+-!ü0)3 !2 456*+ . Ò,H -&'( ) . / 0 !"2$1 : 2 { | [ % 3 Õ Ï Å 4 5 ()'½6789/Y$ :0Å;<='½¼>*+ -?Å+% uvw@A& ÀËBCDEF% G±©H H: % klm±[I+% ÉJK+LMNê¼> ïÅ+,OêÖ% KP©Q>[Ñ*+-RSTU$ S ¾V,WXÅ<Y'½¶KPZ()+ l% ê[\ !" § ( ) m ] Å &" 7 © K + % V é ^ Þ á X Y _ =$


012345678 9:;<=>?@ !"

Õ $Ø ÿ × Ø Ù ! b ¶ D ¶ Ú t u : ãÛ ÜÝ! Þ A¡7\! 8ßàäáÿ âãÍñ ! Ö ×äå " ãÛ Íñç¶Ú¬æÓÂÃLç" ! é þ廼èé! ,øêÿ×ØÙ! ëû`¶Dtu ¶Ú! x: ãÛ ÜÝ" ºLU÷Nèé! ÿ×Íñ.¬ìt ! ÿâ ãÍñÖì¤! , jíî ÕTMMUU! !E,.! ½ ¾ S Ø ] ï · Û ÕJT>MVM! &D)D! ½ ¾ S Ø ï W" jíî ]ï · Û ç ; ú! ðñò ó &E-u !E-" º L ô +E,& ] +E,! ? ç ÿ â ã Í

YKÁìí îïðñ ò ,44d $óôõö÷ ø! ùúYKÁ ûü` ýþÿ é!"#$­% &';()*" *Ê+,H-.

N O P Q R S T U V W E X Y Z

Õ å $Ø ² F G H I . jtu åçtu·û J° K L ! S M ." P ? Á & Nd! OPÏ QRS BTUV" W h Å X Õ 5=F<=11GA62H6;I8 93(Ø è é! ,UY å| Ï V S" ! åZêWhÅ X&ä¾ç 8 |" ò ó [\ ý ] ¶ ÷^ ÷ ø! _¦.±þÿ! ðå` l Å X ÕJ3:47348 K8 J3:4734Ø ,UYadbc.V! Vd ~ 3UePf." ó å q ÷ g Õ>/LØ VSS3hi M<<0642=N>/L è é ! >/L Ö 3 U å U V ! Vd jÿ .(" Íæ ÅX* GHJXBÇUV L ! Vkll åUV¦ §m2" U n ? BE ? ! >/L * opR ! å»44 tKL" ú¸! qreúD q /7OP6;=8 93;C( Ö U n ? BE ? :þÿ! ,,½s tÝu Åv" UÍ _! ÅXs ðå\wxyýà Ïzl op~! qrbc b Ã" {|ÅX]}~ÅXR ! ¸åS UV º1 M Ü" \å E Lû ä ~ # ­' ( } [ ! ' Í ; ¦§xy3»¼|þ?" q 07\! QRS BT °! f9QRS å. Öê "

! Q "#$%&'%()*+,-.

Âõ! ïÊÅö +#EE ¦ ! ÷ ` ru Ê Å ö +$EE ¦ ] +%EE ¦ " òó`Å ! Þ A ¡»¼Ä øä1 _ ù ! à » ­ô »q ç¤ð2ú" ºLÖ,jí î çWÚÍï &W!D ¦ ! rtu &(%$ ¦ % ï·Û ï .(.E ¦ ! ` û u .(!# ¦ % ü ý þ î ÕXTY! &.&D! ½ ¾ S Ø ï ,($E ¦ ! r t u ,($# ¦ " Þ A¡,üýþî ! bÛÿ cjíî ! ÷ à » ­! Ü q ç ¤ ð 2 ú ! , ï · Û ï ­ Tq ! `ûu­!Üq "

åæ !.) xç è$éêë$

'()*+

À"

[\]^_`a bcdefKghi

!

,-*./

OPy Ä X .lç­. q " ê­. q & M ¡¢£¤¥Ó¦§! ¨n¡©Tª «¬" ­Öê|®. " M ¡¢£ ૬¯°ç.! ¨n¡©T±²¯°" M ¡¢£³[ ´ç.! n¡|E¿µ©TS6" ­Öê. " Ö ! ¨Ä xc0MçXR©T¶ Ä " ä¾çê· çR*­ ¶¸Ä q " Ê¡! Ä X ¹ºÄ ç. » ! ­Cê&tç.l" *²¼½ ¾U|¿ ·À¢j¼! .fÁ ¾ÂøÓÄj" V꼽Š|¡¾·À¢ÆÇÈÉçj¼" ÊÃËÌ y Í! V¼½Î|Ï|Ï$ |¡|¡XÀt! ÐX·À" ­ª . Ñ é Ò ' q RS µ ­ Á Ó Ô ç . ! Ð Ñ Ö ê Õ ¼ ½ | Á ! Ê Ã ê | Ï | Ï ! Î Ö Ð £ ·

Ö ! ¨Ä xc0MçXR©T¶ Ä " ä¾çê· çR*­ ¶¸Ä " q Ê¡! Ä X ¹ºÄ ç. ! ­Cê&tç.l"

45ABCDE FGHIJKLM ÕÜÝ$Ø ¶DaújÞßlàáèé! ¶D,n Üâãå! äåæçíÙè â%" ! ¶D]éê$ ëìííÙè °`î, ï B." × ð ñ Õò D)$ × ¦ Ø ] #" × ð ñ Õò B%& × ¦ Ø ! ó ô u ..$(# × ð ñ Õò $&" × ¦ Ø ] B." ×ð ñ Õò D)$ צ Ø ! õ , ø À ­ö ÷  ø ÷

ùq " ú¸! ¶D]'û ä'üýæçí Ùè â%! Ç `î\ D" ×ðñ Õò %$ × ¦ Ø " þ å ÿ ! ü " í Ù è â % ! EU ."BB ?#$" ß l à á ~ # ­Ü â å æ í Ù % & ðå¸'() *¨©" + ,íÙy .%! , ¶Dåæ /" q 0êUÜâ1ø.23@²êèé" U23_! 4þÿ¶D,n|}Ü5áåæ6jíÙ è â£" ßlàá ! 0OPÍ}⣠và7Çs 8 .%Z! cb\WX9&]¤ð:Á; " éêKLÆ<.=>?èé! 6jíÙè ⣠@A! BUÇsCD9! xD ¸E ZY»"

ÕÖ × $Ø Ó Ù Õ/012304Ø U Ö × Ú Û ¡ Ü ! Ý \ Þ ß ª à áâã&ä åæçÖ×èé! Ó ÙêëìíÙ! î ï íÙðñ" ò ó ­ô õ ö q ÷ ø ! Ö × ù ú j û ü ý Õ56478 9:;0710648 53<1=Ø 9 þ ÿ # ­Ó Ù ! " Ç # ¥ í Ù ç | $ % & " ' (kl²)*+,Ó Ù-À.ù/H! 01|}23" q 45Ö× 67Ó Ù\íÙ! 8,9:\|;ð<! = >åU ) ?:,lÓ Ù.ù@! AìBCðDE ù" Ó ÙêU +**) ?FG! H IëìíÙ> Jå12¥ KL M! VN OÁOPåæ! QQRSlÓ ÙçTU" CðVE ù W_! Ó ÙxXÁYZ[SX\]^_`abJc<dn eú" f9! ghiÞjkklmuxcXÓ Ùnokp" ! Ö×qkrÇstuk/vwxyz{7\! Ö×1 2líÙ%& |}" z { ~ # ­í Ù ê ) q % x X Á o q d ] e ú ç | ; Sî" 9xcê ! .CêX90\íÙ% ² P(. Ó Ù! 9C c \íÙ" q ?Á U+ OÁO.! pocÓ Ùo qd¥e ú"

B 5?ECDEF GHIJK FGF LM

Õ $Ø >?> Õ>?>9?@A! B%#B! ½¾ ; Ø >?> < Õ>?>8 A;3C=;10=7Ø U ? B ? ` ! H x D Ó >?> ^ t ç ` : ! A ¡ ¢ £ ¤ ð 7 ¥ >?> <" >?> c !($$ ¦ B § ! ¨ © B ª @ ! « ¬ ­ ® © ¯ ! E §|°± B. ªu !()% ¦ " V >?> ²@³¿´ µ! G ` ± # ªu !()D ¦ % ⶷o¸S .ED &""" " ¹§! º ± µ»¼¿´! ½ 9 ! >?> ¾ U !()B ¦ ! ¿ & ª % o ¤ ¸ !.! .""" " >?> E À < ú! Á A ¡  v ! >?> < x U ."B& ? B ?Ã` " ºLÄ `ÅÆÇ! ¢ £¤ð È» >?> C S! vwU $* Bc_FG" ! b É n ¤ ð >?> Hvj # mU +'* <" ÷ N è é ! >?> . ! ,$- . o U $" B b c ` F G " < Ê .(!B ¦ &%- ¡ ¢ U #! u #% B : F G ! ç&Ë` ÉÌÍ .!-.vwU #* Bu #& B:FG" q îÎÏ ! ÐÑ, gN£¤r! Q.FGde?[¥ U` ÒÓ Ô ¦ § ¨ © ! ª } « ¬ ­® ¯ . q ¬ ° " ! >?> .±! ²FG³«´µ¶·Ursc¸! Íxy r ¼! ÕÖxy deFG?[¥ ¹§" © )D צ " |ºFG! ¡ST»r¼½¾¿ÀÁ A¡ ÂÃP" &%- oFG ÃP½¾¿À!  ØÙ >?> <WÚÍ ÄÅÆÇ$ ?Ç¥ ÈÉÊËÇ" Ì &(". ¦ ! \ Û Æ `! ÍÎÏ Ð ! FG Ñ Í D #"- ` ,$-! Ò |ÓÔ" :"

jklmno pqrstu (! vwx !"#$% &'()*+! ,-./0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < ! = > ? @ !" ABCDEFG" )HIJKLMN! 12OPQ-R STU #$ B F G ! V W X Y Z F G ? [ \ !% B! ]Z^?@ !" B_CFG" U`a ? ! &! B b c ` Q . d e F G ? [ \ !'() B" f g h ! i j k l , - mF G n F G opq &'rs*+! 12DtFG?[ u #$ B v w ! x y z { | } ~ " ?[ ! deFG?[ o pFG?[" ! | &! Bbc`

<=>.>2/

6789: r ! r

!"#$%&

¡¢! £¤¥ ¦! §¨©ª

$ ?%;'((;677;@0A!B07&;77; $ $%*'(;;5%5&C0A!B077;;&% $ ?%;'((;5%5&C?%7'(%5(7%;

3&CA7Y 3"FJH7Z-"DD-3"FJH ?%5'(7(;5??-[3>-%&#\ =>?@A !"#$%&&$'"('

ÍÎ$ ÏЫ ÑÒ$ rÅafÓ bHF";"OcA&<JFO!JIBCIF Ô $ 500]OS5T*5,*50ST(44B# ÕÖ$ 0 ÀÅ! ×ؽÖÙ bHO9OC&:AO2AHF9>";F

!"#$%!&'()*!+,-./!01234

45;<

)*+,%&

%/

'( "+,-,.,/01232/4

«$¬­®¯ ° q ^O¯ * ^PN!32S!P3OZO_V+ ^O ±$ 5. ² *²³´~µ. ,. *¶­ ^O`I>#OT\ OOOOOOOOOOOOOO0. !AQ">"JO`I>#O1OZOT ^O · ¸¹ *5 ­º»¼ 54 ;. @YZ! ½¾l ?%%'%6%&))7?0

@YZ[\]^_ 3>(-U&; $%5'(67*(&&

5(g¿rstuÀÁ Ã}ÄaůÆÇP " ,(g¿ÈÉÊË ÇP " S54S444 Ì a [l ?%*'(;;&5?? 3>(O%&#

!5 5 n 0 ; ! * # # . ! *1# T# ] $ . ! *P32! !P3. ?%5'(6&7;%( L >

/0123, 456 789:; !"#! $%&'(%)*((& !"#$%&#

`a23b! cde` 5. ÚÛÜÝ PA#@";F9O>9#"J fghi" jk[lm ,. y[Þß! àHáâã $(*'7%7*;6 nopq b#"JO#A;Q"<"O@"=& ////"#$%/+0!**0 $%5'(75*;;7

2345

#$%&

-.%/

'($<=>! ?@9AB@ )*+ ,(-CDE6F! ?@9AB@ ./% ----GH! I6JKLM 0(-NO! ?@ ./% GH 1(-PQRSF! ?@TA! @UV TA! WX 230444

56789:";<-8"=">?-@A>BA;<"C"#"; ----D";-BA#A<";<-)*+( ,(-EAF9"73A:";&:G-@A>BA;<"C"#"; ----D";-#A#B9;="&-CAHA;-./%(----@ICAJ-#A#@"&:&-CI>&-@AH">( 0(-KLL&MA-NI=GO#A#B9;="&-CAHA;-./% 1(-PA;Q"<"-!FI>R-@A>BA;<"C"#";S-"D"----BA;<"C"#";-HB">A-B">FH(-."Q&-230444 T(-89:";<-3"H":S-@9:";-)HC"#S----BA>C9-@A>#"C"#S-F";<<9;<-HA;D&>&S----<"Q&-235T44 "#$%&'!()*+++,-./++01!2 ///////21()!!1((+!

'( D+,-,.,/01232/4

!"#$

]ä$

!"#$%%&'&'

8,9,/9:

!"CAH-VWAM9F&XA $%7'65(0;;;; 3>(7P"9C

'(01

rstuvwxy[ z{"|! @YZ[ }~ l o p q $%5'(75*;;7 "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

! + ( u r v g h R w x U y V W z X {

!"#

% ! &'()%*)+,-./,0

!"#$

! " # $

| D ! _ } ~ "

$ R S% T& U V' W X( )

.

LMNOPHQ8

! C 8& :;! d ` e ! & ! ` "

!"#!"$%& '() * " + , .,/01234 5 6 7 8 0 9! $ : ; < = > ? @ A B #$$$ C D!E !$$$ F G(H I 1 J % K L M! N O PQCRST"

! "

!"#$!%&'(

!"# !" $%&'( ")*+, -./012345 6789!

"#1234567

:;<=>?@A0BCDEFG HIJKL" #$ MNOPQR4ST UV" WXYZ[\]H !%$ M^P _`" abcde:fgh" ijk lmn*J" o:Kpqrstu" vw& uxy" zs:{ &! |}~

ÆÇ\h $" ÈÉÊËÌÍÎÏÐ ÑÒÓ ($$$ tÔ´ÕÖ3$ ÆÇ ×ØÙÚÛ¢ ÜÝÞÑÒÓ ßàÛá â" ãäÆÇ$ âås" ×ØÙæçèé°ÆÇê ë" Öìíîïðæ$ ñ°×ØÙ¸'Æ Ç òó" ôõz ö»¼êë" ÷øù ßú:û$ ÆÇ òóüýþßú" ÿ !j" ö¹kh$ ÆÇ#â$ç%\hL" ìôõ 0&\h°±ÌÍ'(" íî) êë" ÌÍ"*+,-ì" .±/òó±0*1 ë" '23\m45$ G

+ " v _ # r " L G : " 0: > ¡3]G " Tj¢uxy£ $ BCD¤¥¦§¨©ª«¬­®% ¦§¯°±<=>QR4²³´µ¶ ·" ¸4 UV" ¹º»¼½¾¿ÀÁ ÂÃ8ÄÅ$ ' ! 8 9 : ; < = > ! ? < @ A B

cdVWef

RÆÇ 6786" ÖÆÇ × ØÙ9ÉÌÍ& ÊËÌÍÈÌÍ:;L< =>2?x¨©$ '

!ghijklmno! pq$rstHD#

C D E F ! G H I J K "

YZ[\]!^_`"ab

)*U$VW2XYZ[ \]^_ `abcdeX" fg +# hi$ ,gjkl^m2 nopcqrsX% tuvM wxoyz{|}~ ! yfg+k]^b & cdb )w | 2 a b

) * + ,¦ -§ .¤ ¥

% )f - K ¡¢£¤b¥¦ §¨+©¢bª«& ¬% ­® a¨ ¯° ¡±% ²³´µ´¶x ·¸¹ bº»¼½¾·©¿ À |2 ÁÂ% ÃÄÅÆ2 ÇÈÉÊË% ¸ÌÍcdbÎ ÏÐÑÒÓ" &

!B &d23 ! ¡z¢£¤¥" @c A !" $ % &'B sCc A D EFG:{s H } ~% $RIJ : K ) v " LnM Î NOP% Q R S TsUVÂW % X u Y Z[\$

± « )* ¶ · ´ µ

!¨©&dª«¬`­®¯z !"#$%&'( ! °±«G ²³ v´µ"

Âû¼9½

89:;<=><

@·¸ !" $%&'z sC·¸:{ !# |wH% ±H¹ «´=º»Î % ¼½ï¾é¿À% º»LÁ[Â& ÃÃÄÅ$ XøÆ Ç/ °% øº f ÈsÉT +ÎÊËÌ+!

q

]^_ % `ÎNOPS T a b&¸cød T % efghi% ÿ j {}~"´ç' k$ Vlmj8 9ÎnVc% o p Ûqr% u ´ s dj{}~ L t uvvwY$ '

/ 0 1 2 3 4 5 6 7 "#

@xy !" $%&'z :{ ÛísC{|}~ ñ à íw% , ") 5: *+,-./%0% ´ P " Å j !$ ^ STÎ à % Å ' 8 j $ j ÅØuñ àw% 8 ÎLø ñ}~ } Î % h MÄc×% ") Þ %1 Å% ü Å 4 Þ 9$ ø ¡% 0 Å:&ö je¢Y £Îq& £¤% ÿ " ) ¦ $ G ¥ !$ ^ j% z Å ñ¦§¨ © Vªs «¬f ­ ®¯% j3Îà $ °°±H2 Û% ²³ Å sCÎà ´ µ¶ 89$ '

¸¹º»¼9½

!Ä(ÅÆzÇÈÉÊËÌ ÍÎÏÌ"

A·¸Íu^67 Á§ÎÏa j% ÎÏ ñÐ m¡ÑÒÓ5Ô Õ% Ö´aàÓÂ×ÞØÙÚs% '2 Ûົ& ÁÅ& ÜÝÞÆß& ÜÝà áâãä% åvæO ºfçÎ& èé êëâìê$ 6àôõ% Ð Ô Õ Îíî°

ï Ô Õ $2!3 % ï 3 ° % !$$$ {Ô Õð s% èéñ :{ °Ð Ô Õ$ A ò% wHóÐÐô õö÷ø^ùµ% R ¿úûü$

v¾¿ÀÁ½

Ô Õ°:ýàþÿ!"Õ% #ñ 1!$í% % Î&L% Ô ÕÊu '(à)$ *³°+!Õ% Õ,-3 «àÓfçÎ& ./0& 10& 23& 4A& Ì5Ê6VÒâ$ ö7& ¹=A !% 2$}!8 èéÓÔ Õ% ï9:;<s Ó =>& ?Þ& @& Ð & AÑÒ& BCâ $ '


.5 /6 07 18 29 3: 4;

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

´" µ ," $ % & '¶ )*Èæ© ç± èé ê l ë õì í î Ä! æ¡jlmnx ©4z.ïðñòóô é78õö'(= $ ÷ ïøöùúû .ï7üy# #ýþ ÿ! RR!"_! #x ]mö$! %&³jþ ÿ' %()! ¾¿4 *+," èé ê l ë õì j *),, u ~ - î . ë / 01u! Ä2j)* Èæç±" Ï 3¨ õÏïtlë4565 78'9:º§7;4 5<= ! .ïKû> ÿ! ~ ït ?¡_ j@ABCDE# üy °%&#ýF_GH! öùúû7 ¡! F _8>ICJ= "

% ! &'()%*)+,-./,0

!"#$

£¤¥ ()*+,-

5t 7 =M Nt " U ¡¢# p#qrs0

´YZÃë[ ," $%&'¶ \JïWÎ|ÅÏ] [8^ ^¦ = 7_` v! ÅaÇb^O .Çc ãdefgh7io! jß D $*) kJ7 m" l`mn ! oÙO jº$sp , § */ `.Ç VP m" Nq Ï~ ¬r s7tu Vvwx >y>z{ Nq! |º}i_`~j v" \JïW Ç! k j ,$ $# Åa.Ç! 8q }t i > u7+ ! q Vt 9i u= " -

{|}~m A

¾ùKLÁHMN çOPQ'9áR% 8' ( i ö ù j S T § Oúû! ©j.ïSx ]m:,4öù! öU îVWûXa" ¥û j' %()! ¿E, ," = -

g j

¦ § ¨ " g J ¥ © ª A « ¬ o ­ & ® ¯ d e ° ± !

4 p # q r s 6

$%&'#()* ÓÔÕ!ÖËÌ×Ø3" ÙÑÒÚÛÜÝÏ ÐÁÞ!

DEFG!HIJKLMNOP

ÊËÌÍÎÏÐÑÒ

´¥¦§¨ ," $%&'¶ ¥¦§*OÏ Æ å ./ u t R R © ª 7 « 3 ¬ È Ä! û­¡®^àÕ ®}! ]^ ® *1« ¢3" ²q¯*O°ù±¦2jÆå§ÜF| ²á³ ´! µ° ÈÄÞ8¶·= }à7 « ¸¹" *O2½º»9 ¼]l ¬ Ä" %

Bd. /0Ë

´"µ ," $%&'¶ ×½¾¿À Á èÃiÀÁÏ7+Äì ! ]Åw ÆcjÇYÄÈg:^Éeî" )* ÊËÌÍöxÞâ ÎÇ èÃiÀÁ Ï7¬Ïì ! }²9ÐÕѽ! °. 9mnÒÓ! Ôp£Õ Û}7Ö× Ø" èÃiÀÁÏ7¬Ïì ! ÙÚ+, .W°9Û!7ÜÍ! ÝõjÍá7 »Þßàá" .9mn ! Ýõâã

Íx7ÒM Cn ÎÑ M 7 ! öx ! +,Ë y$ | ~! ¸Ù Wn+, ðñ! ,ðñ¡ û|a s ~ ! +,Ëy > ß|a§ | ! f " ö WS F~ ! û |a! ¦§x© ¡+ ,Ëy F¢£7| " R¤ö xx©|a7¥¦! W® 4| ! §¨i© ª" ÒM Cn«4¬ *!)) , !defgJhijkl mn o ! -p#qrst

Räj e8! áRq^Ée åI Qæ! çièéÀÁÂb}7e 8! +hOqÝõáRPFêë"

deìíîïðñòó

ÊËÌÍöxÅaûOäåÍ ®! ¡Í®ìí! îxÝõÏ! S<ïðl|P.9mn! Ýõbæ i ñj£Õ!! jEFÝõS! O G9Û!q Û}7 Û! ò óô{Ýõ" %

_`Nabcdefgh

K12&3!$4b5

´õöÊHL÷H ," $%&'¶ Òøù½úÅaõì! ¦êÂðð ûjÏ$7'! º»}Ùü ý þ x' ÿ'!"#" º»+P ,* }×æ$~þ x' u}>%! R&j`'¨7 +()*n+®É! ÊË,, " & ,) -7e8" -.jù f Sõ ö" õì ! /0×æ,1 2&

,¸¹º»#¼ <=>?@ABC

´ ," $%&'¶ $c 8 [ = ´0123451¶ $ÏjÈ* ! ú k ¸u Þ `1u7 n 6$$)7$)) l ! ¥ &l ! l ß! R G " [ ! l > ! ¥­w *) -7u¢ ß÷! ,½ »½ ¡¢£¤º ß! ú©u¢ Õ" %

ä å æ ç è ` é ê !"# ½ c " ë ^ _ ` a H b c!

.!QRSTU

ß _à áâã

^_`aHbc

Cj\] " -^8_v`ËâZ! LMNS<` Ëab" _7cd ! eWSfg h ,+) cb! WnRKgiÑ­b! ~¡9jklmn" -

ZgJ²¯³ ´" µ¶£·! p#qrs0

uvwxUyz

TUVWXYZ[\]^

,½ ¸ ¾¹ º }¿ ;¹ º º »À Á Â Ã Ä # Å Æ" ÇÈ É!

´"µ '" $%&'¶ )*+, " -d89-i: 7 ;! <=>S?@WABCD !()! E½FG K~HI# JK°,}" " -7LMNOÉ !) PQR§CSO T! *) PQR§T ¨+U.V7UW" ª±ËסLM NX =>S! ?@î7ª±uYSD & - + PQ! N@ZuYR+["

!" # $ !" % & ' () * + , ./01 234 #$ 56 789: ;< =>! ?@AB.;CDE FGH678! # I4 FJK! LMN6 OPQG4F! R *STUVWX Y"

ÍxSËyopqa! r+sû ôtFuvL! wöxy®! z{| a&4}®Wn! öxÍSj~ F|P "

ôõö÷øù úûü ýþ&FZ ÿ!" # $¦" òóÙ%&'( )*+,!

!"

4'Õÿ³! vÙ3üþ x'ë ÿ'Õ" 4ã·¿+ ! +(5* '6 9 iþ x' u7>% 8U" ÔH9M,j7:[;Ô<ö xàÈKS<mÇ }mDÄ = ¨Í»h·¿ÈÉb~" ÔH9M ¿»1> ! »?@A! ÄÕsB C! wÎ&4'Õÿ³! º»à áÌDýþ x' mÿE" %

Ë y # .) Õ ô t " ¡ ³ q | ­ Í ®! W,jË ,4Cn¯°±²" öx ³&4x©4´ * ,|a! G *µ¶·¿¸S¹`·¿" G * º » § Õ ,* Q ," $ ¡ ¼ ½¾¿ÀÁÂÃ^Ëxy|­Ä + Å u ! p | ­ Ä Æ Ç *& } È É! ÊË *) ,e8" Ýuxy~ |­ÄS! G*ÌÍÎRqÏ|}7

ÐÑ·¿¥ÒÓÔÕ£R7Ö­9× Ø" j­*|ÙÚO7Û s! * O&4]lÜ|ÈÄ" §ÝÞß + u! wkxy~ |­Ä! xàá qâ|7X+ãäå" -

!8á9Çg" §J:§;<=>¦?!

B"#ijaklm

$%##gJº67

´½ ¬ ," $ % & '¶ G * ½ ¬ + Õ R Ë F M */)) ,GHIx`Ë"J'9! ~xx©S K L! M>,Ny OP+L" Q I R R Ë ´895:;43< =>?@A5B?C2¶ S T o M */)) ,GHIxËy®U]m! VËy½¡ S W"X" ¼^§S~xx©¨"! x'9KL! ST,wYx z7]m" Ò ÏWx'9]m7 GHIºn! /)) }7GH°ò! ¡ *))) }7G HZTçÒ" ÷é! "F'9w´ox¡[Bx¨! ~xq F8GHI \ ]^" %

!"#$%&'!

BIJXYZ[\]I

´"µ !" $%&'¶ )*·¸¹+,º »¼ y! ½¾¿ÀÁ¡,! ÂÃÄÅ. }! TÆÇW8¾¿aÈ= iɺ»7ÊË ËÌ" ÍxÎuÏ! "& -ÐÑ yÒÓÔ! j +ÕÖ× Ø! ÙÚ Û}ÜÝ ®Þßà áÞ! âSã ä Û } ! å æ ç è _ 7 é

ê" Û}+»ë¨ìí! ?î jº» ËØ ï§! ðñiòóô7" Û}õö S! ÷øù O ú û ü ý ! y þ ÿ 4 ! "! ¥#$ 7%È&'(" øùOr)! ÀÁ¾¿i4*Ù! î 7 ¡+ ! ,-8ÀÁ¾¿= .­i/Î W90! 1hî2345! 67 +u" % BO\ !6 ! C" DP EQ &R FS T G U H F I" JV KW LX MY 4Z N[

n/oZpqr

1? 2@ 3A 4! 5 6 7 8 9 : ; < = >

89:;<=@A

!"# !" $%&'( )*+, #! -./012 3456789:;<= ! >?@A9B! CDEF 'GHIJ79KLMNOPF>Q! RSTUVW XYZ[7\]^_`a" 012bc^dePfgh! ?ij+k9Kl mn! _opq9KPF:;! rst7 $ uNvw ^dexy9z{! |}RST~ `a" 012 ! _bc 9K! + N ! 7y $ " y ! 3 89:;<= }Oq9 ¡¢ y£¤7:;P! ¥¦§¨©ª«# ¬ª# ­®¨¯ °>+7y±²³" %


!"#

% ! &'()%*)+,-./,0

!"#$

CDEFGH

$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

_`abcd efghij

!" # !" $ % &'( )*+, ./0- 1234 5! 6789: ;< * = > ? @ A B C D ! E F GHIJKLMNOPQRH S TUV! WRHXYZ$8[ ) *+,-./0\]^/0" 7N& ¨ p v "WJN (TG Q ÅQ JG A < Aª $ - ¡$ ¢£¤Ñì$ Aª ¥¦Ñì «fv §¨vuGU·vî! íô©~©ª ! «¬½­qG®¯ ° PX! ±²³ô"W$É´µG " ¶·! ¸¹ oº/G "»¼½¾Ì < ¿ÀÁ7 G±J" ""ÃQÄøÅÆÇÈ×<ìÉ! æäÊ <^8¤xË̱kl½ÙGÉ Ì! Í©< ©¤Î ìÏ6 GÐÊ$Ñ 5! ²¹ Ò_VBí^ÓAÔ ! «:, + ìÕ" è

IJKLMNOPQRSTU

p} Ö×ØÙGõ©! ÚÛGÉÜ) ÝÞßØáO" ´àá7! ÉÜâÊãäF åæOçsèG éLê! :ëäFȽ! Tì0bã8Xíî ""ï! <" ïðñ¤åæOòz "

V!WXFYZ[\&]^_!`" abcdefghi" jklmnopqr! st#uvwx óé! ôõÞ$Aª¥¦ ¡Ñìö? ,÷! ¯u "øù¤±Júê! ±8û üýæVA r,è Gþÿ! ìÉæVA r,è <Ò_ "p $! > $( ¤Jç! 8 "#\$" -

+,-./012345

­®¯5>?@B

LÎÏÐ $( K&S½Ç !"s~ ¼pÑÒÓÔÜÕ ÖUÊ! ×Z8¬¥(9wUÊØ|ÙÚÛÜGÝÍ" Þ,Qßpøù9à,×ìÉ! YZGÝÍáâY' *. ã! ^ÜÕÖUÊ8¬ä£Vr" å¶!" ,Q9àGæj! áâp ç Jè?é ~i:ê6 +GUÊ ½ë! UÊìíîà56ï ðØ|ÙÚÛÜ! «+ñòQó«" v­^8¦ôõ8ö o­Ù÷G|öq§ÜÕÖUÊà5ÛÜhi! pJ( ±½UÊRUø©! YLMÕ¸Pùr×Z" æjB! áâGYZ^LMÕ¸PúSJwG8 Q ! voûêG­Ù÷fàV,*­! :,T«> -t " áâr9 ÛÜ!"£üGý ! W Þ, Vry7-ö<v! «XG'kz vö?þ/uÕ ¸" PqáâY/ ¥(ûê ï¶ÿ !$ ¥(" >-¥m£#¬! $#¬ Ð! Í;Xl%Wþ ÈG[&" -

7 %&'()*

LÌh $( K&S½Ç p ( [GÌ q È & × pÌ( [.wy£! 9 fK; ZG ( m RS½Ùy mo_ G $ $ µ¡¢£k l" ¶·! È & ¼¨ ¤Y¥>[.! ¦Y¥§y £¨©© esr ¥«ª«" Ì( [.ìÉ! y£< ¸C¬­ ( mG2®[¯±J! °©Ã '% ±" È y²³ ( m²_ Æ ! fµQ$ T´ £Zíµx (¶8" ·¸ ¶0É! v¹º©G R » ÍÏ &) Â! ¹¼]x½ $ > ! º©" pã ( mé! Êk¾ ¿ÀGµQ QÞo \ x! W²ÁÂDO! ÁÃÄ$ yÅ$ Æ :´H! Ç ÈG) *¯KØîZ! 8KÉÒíÉ%ÊËÌÍ" -

?@7ABCDEF

L?' #( K&S½Ç F« YWÄ^Ö! g8GHI±Jk¾! åK?' ##! ' å¨L! MYNLO.! ÖâÜP>Q R * > #* ¦" *STUx*V@C¤WX «qWC¤WX! 6Y Zz¤[Â,\ã Z^" ]@G(^"Wõ_g<±`k¾! a bcY LO.! s~de §fMG@

" pgh«îi! LS"jk leg m^Ök¾ q-n®Ü ø" #% ' º¨LGîi o! *%% V°påWq" r:*åK Zs$t ¨L! 76u YvÈwÆ% phQfMxyz! ¹~uW {yÖâ=>|¦! Eà} " ² & hr:*@A~ G Y hQ«^Qt ¨L" -

!"#

! " # $ % & !"#" ' ( ) * + " , - . / 0 1 ! 2 3 456789:;<=! >?@'A B # $ C % D E : F G HI! $% J $ KGLMNOPQRSTU! #$%VWXY Z[\]^_`a! C%0b23c d * e f g h i j ^ k lmnop" qK! #$%-5rs t u A B % v 5 r w x Lyz{G|}~c! &",-. ! C % *+# , ^ # stuwx ^",-.$v.23 r,B ! V + G~c! qKp",-. &&! $ '( W ! ¡^! ~c 8 ¢ " , v - C . ! p!"£¤¥N'¦§¨©ª« ¨ ¤ ¥ N ' ¦ ! " , : ,¬­92345! ®9¯°RS± ² " s t u w x ³ ´ µ ¶·¸ G|}~c! 45¹ p & º 4 5 ¹ " 7 »¼½# !""¾¿À #) !Á ÂÃZÄ *(+'( ÅÆÇ ÈÉ! Ê˾ÌÍÎÏШ8Ñ! C% Ò Ó Ô Õ Ö " ¾ × Ø ½ Ù Ú Û d Ü q ! Ý Þ ß à á ¾ â ã ~ c ! ä å : ? æ? ç è u æé ê è C ¤ ë é " ? ç Ñ ì í î ï ! A B % ð Ê # $ % ñ òóV! íô ~õö*÷óV ï ø ù ú % # $ % V Ó Ô û áüýþ éê! eAB%ÿ£ ! " y ! A B % # $ ^ % & ¤W " stuwx'(p:îïG)*¨âã! +,^-ÍN OQ <.«/*:01Gá23. 4 5 ! 6 Ë 7 8 C % N 9:;! <|}45¹=> ?" @ A 8 ¡ B ! V p C D þ E F ! < G H #% ' ! " I J G K î < . LM ï NÇ $ áO3.NP-q Ì! Q RSC % T ö $ U V 7 " W : ;GN9F,! Dþ H! C%Uí X Y à ! Z [ s t o BGæAB#$C%\] ~^_è PX" |}~c`LMNOabcËde! ÅfËgC%DE hi! j'kZlG"¾­mTU! n o ½ p q r s t " s t u ! v u w x { w G ~ c o #% ' x Ê " W 2 ¨ !%% ° y!Á LÃZÄ ,(, yÅÆÇ ! ;z{ È | } " A B # $ C %~á¾kl Ô ! !"j ' ( ) ? ! ¯ G4E pH " -

!"#$

z K + j * " g

# $ !

z

ʪ!!"(dËÌÍ

123456789:;<= >?@AB!

!!

j 7 " ¡¢ £¤¥¦§¨©M ¡ª «¬!

:GHIJKLMNO

ÓfÔ ÕÖ×

Lht #( K&S½Ç ("$ !"G ×Y Ê pfWæ " ! ¹ _ Ú æ Ó tè ×Y ]pfW>W! þ¾ p V @ G ( " ì æ è ©! 8 ½ ¹ @! íôæ Ótè R ! æ Ótè ! dH(~8 Xõ@! æ Ótè í

6\Qì@! 6Ë " !""ø.ìÉ! ¤D é ú«¹@ @! e("- 5" !¹ É ìÉ! @Ë 0°í ÍÈÉGìWäx! dªG ! 6Ë@ 9n" !"¹@2WðÊ! ½ ¹^ ö ¡!¹ " -

ØÙ'Úç*

Lå % $( K & S ½Ç ¯ '()Ù*9"+ͦ,-! . "Í/ ¢012W 3! 01 qC4Ò_Vp56°V! 7° ^88±J! 9 :8µ^;+ g< Ü = ! j , > ? p 5 ¯ '& ºV?@9 :¨8û,A B+ ! 7 v Ý Þ ´ C " ç ) D! o E©º©ªFGfv" WH±JIJ" 9 :<Kà1 H! <îLMN\$! ("u0 1,": +,DO"

¯ 'QH! 9 :IJG MN?9hi ãjk! 01M N¯@ zr! ©ª8lVA; x 9 :NOmn:o" ¯ '8yÌ Épu( "MNq?9Sb! r°Âsk ("! htͦu4! æ( " è du" é¤æu! 9 :<øàÕ ñ ("G,"! «v IwM N\$! ;xÞ,\x01u! "G,"! 7.0,"\ ç :, \x"

K£#õüP! 9 :do `L)Q¯ '! ^ÊãRS TUfpN9×GVWU,! 7 ¯ ' X Y Z < J [ ë \ \ ] ^! _`GñaDÝ*zVA b! ;x*­æchdè ! e A-fægå01"

("\©ªç:, 9 :s(! yÊ(":z{vG| }N~! 7Êã~ É ! :, 01" ." @ P¯ ' ug<("! 7(" :;x "c u01,"GT ! ` " è -

yz{R|T}

~!

3P!QRSTUV

ʪdÎÏÐ@ÑÍÒ·! LÎ Ï Ð #( K & S ½Ç ¶ Ä!"(ÅÆÇ k* Ä3ùKø ùÈ G÷;! ÚU ÉÊ,×G ËyÌVÍrY­ Î#ÏÐ ÑÑ! Ò ÓÔ$ Õï£" @u! Y' &( ãGÖ-× >G¤Y×Z ¼Â! 7v8Ø K ³ ÙÚ 6Û! X²Ü gcãÝ dÞ" @8ÂG× Z^p !%%& '! Ö-×Y/Õï #$ ¥(Õï$ßà#" v¯& #''( 'Y/ÓÔ#! 7 H9Y µ#Êáâ#! ]¾[ & '! > &v^ [nVX+?" @ u! Ö-×áG¤ M^ ( ¤ãÍGä " v6up ÊÚU ÉÊ,±JVÍdqr çåoæå" ´çÖ-×æu6 rpè "|¢éêg2¦ëì! 7«o í ë¶ ëj6 G2¦¹"

à á â / ' c * ã Ýä Þå Úæ ! " a j * ] Ø Ù ' Ú * Û ;

Ü

W X Y Z [ \ ] ^ _ ` (

>! YuÊæ±r )*% ²è " ¢£Ztt =ßH! ¦§ t<u" ! å! X³Í׬ ¬´<J¨ìX! ?é("ù6 !å J¨Gªùµw! ²" !~,¶ ù6" ¶·¸! ¢£Ztp=ß ¿(! ; J¨ìXuL¹º! »0 Z¼Ð GJìk½! n ¿H 3¾F% p8¿Àͦ© ,ÁR! ) ÃG" ¡" -

èé êëìíî6½i" ï¶ð ñË@òó ôõ¦öË ÷øù ú!

Pq! fîNO+r©p @ ˱JÕ¸" -

ß

@ û ü ý þ ÿ

Lh t #( K & S ½Ç ( " Jù6!梣Ztè ¼ <¤¥æ¦§tè J¨|! pJ ¨© ! ¦§t<pJX± JÊ Z¤J®¢ª6" å¶("ùJ«¿¬i! ¢ £Zt ¼× ' © (% <p J¨© q­" " ¢£Zt ,p®åJ¨ìX #* >xGÍ ¦! ¯*áL$ 6¸ß ¨=¿ H! à #! ±@ °/! ä <^¢£ Z t J G » 8 ,

´µ¶·¶¸¹~º»¼6½ ¾>?¿À" Á9ÂÃÄÅÅÆ Ç! -t#uÈÉ5x

6789:;<=>

>?[°±²³

Lç ' ( #( K & S ½Ç ¶ @! 8¬)*+r& ] u! pç'(,Ó- . - / ÷ (T9z 0ÛÜG 1 Í ¤M Q(Ü2& 7q! !"3Ãs~9à ã84 5u! å¶I6! ( ¬ ÛÜâ;x¤p78 ( g c " 7)*¹~8¬9ý V 9 & ]ìÉ! ( ¬ÛÜâG: ¤Y³ "

å¶)*~XGÕ¸u;0 É! ( ¬ÛÜâ( & VG W4¤M <=$ /01 ·> Y?ð" ç'(,Ó-.-/÷(T ^& ' J !# K9n 1ÛÜ@ Ë! >OA ,) VQB! Qâ 6 #& ¤ " W " u æÿ è ¡æ,GC Z x D ' % Eu^9z 1ÛÜGB µ" -


$3 !+

!"#$

! " < =# > {$ | @% A }& ~ ' ( )

!/0123456 !78! 9:;<= >?@ABCDEF G H I J K *L ". MNOPQ<=>! R1 S T U ! V W X YZ "

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 345%6789:;<+,-=8>! ?@A BCD! EF()GHIJKLMNO! PQR L! ()STUV=WXYZ[\]^! _XY Z`a" !"! #$%&'()*+,-. /01! 23)*445678937 :! 7:;<=>?;@A" !BC#$DEFGHIJ! 7K -LMN! LOPQRS# QTUQV WX! YLZ[\]5/-^_" `abLcdef#$ghij!"#$%&' klmnopqrst! op quv3wxyz \{|-w("#$)*+ ,-./} ! ~ -L u " = ! `aa Q -`) \o 8 ! rst `ab $ o!= ¡¢£t¤¥¦§¨©U#$#ª« ¬­®u ¯°±" ²³´Uµ¶·gt¸¹º»¼½ ¾¿ÀÁfÂà ÄÅÆÇps!Èpq! ÉÊL 8-ËÌÍ! `ab ! #$-78 ÎLÏ£-gÐ8 m! DEFG^8-L ÑÒÓ! Î LÔà ®Õ" !]=! #$Ö×-ËÌ! "ØÙ ÚLfÛn8_wÜÝ} ! ÞLßàá 8 ÎâãÃäåæW" çèéê! `ëìí! DEFGt éîïðÒÓ-]ñò! \óâô3^ _-õö"

/

#$gt¸½¾ÌÍìíùU gt¸½¾ÌÍéDê Q

Jî= `ab-pqrst! ï`a bïØ··-ðñ" `abM! oîCuKLòîõt óÜ!¹ôy"-Fõ 7Ò5 ! L

uKL `ab- u ! KKI$LÌ#$-M

%! NO£ÑPJXQ-RS! T U#$V¼£ÑÆ,-QWXY" !"! ZÙ[å-XË! PJ ÆQ+&\>fE]+^-+_` û¼¿_-av¤! #$-+,û ÛL£ÑÍb´cd-Æ,ef! ÎLghYh-XY" oij u Lk þlÖ. m! ZÙnop1Lq! 0%& rsEt-ÆÖ :Õu.V¼õt" i tu vL5wwÁLT} 35x! yzÃ{¡Í-Z[/+ |! }~ Á80! Ä 5 W63EÒ ô Á# Á- " Ð õ#$» # @® ! ¸v 7» + -åPÕV¼ "" fý£v! `ab õ ¸£E t$ E tË ¸åO 7 ! n+# l

=ó W%! îm0Qºö-ãä! ÷ø7>QÒ5 Z» -%ߺù -Ò5 " wøRÒÓÈúc78! \4-F õ¼Îûå! γ 3L(K-" } 3

_

¼ º- $ 57 3Ö ! J 783 ! 7¦S " ã(K-L! `abK2 ¡ 78õ ! ï+à-» 7¦V¼ DE78^_" f+,£v! `ab¤=w¢ t£¤} ! 7-wà #*¥ Î L q ¦ § } ¨ © h 49:6; <=>? ! ß ª E t 7 ¯ ! £ ¤ L ! 7-«¬J! 5­x¸y +," `ab09¥w%x#$} ! ¸v® Õ®º¯8#$¨© h! Et°8±yÌ#$- V¼x%J! U²a³¾¯8 :" þl£vvQw´µó } ! õ /c¶D·¸¹¼ºÐn ¹-´µ! ý ¡Ô»b´l # ¼µ½ ¼ :O@.! 5âfþ lÒ ! R3#$-XYûÛ" w¾-¿ ÀöÊw »Á' ! õ¶$| D¼Ã £yµ DÄ! ÅÆý­ ÖÑDÄ-Ç Èþ$ ÉÂ$·v&Ê Ñ- Ë K! Áøx+^)C! 0ø # $ðÌͶ" } w ¿ÎU7Ï' Ô»L Î UÐå õt! ¤ß3ÑÒÓã V$ ¾ ×c¶ÎUÚ¹7Ï"

!"#! $%&'()*

tuvmwx?yz

45 e # $ g t ¸ á8 ½¾¿ ÀÁ ! !f* DE8m,8! 7 ¢gt¸ ¿ Q ã ! Ρ¢ L Ì£¤¤y¥-¦ §! 5¨e©U7 : 67 )ª«" ! Î ¬ q Ä " % w­ 6 3 ® ¯! °±²JL³ ÎÙ! Ρ ã QMN´Ñ! µ ¶LàU®¯Ù! K -S ·" } ! ! !f ¸£¹ºÍ! »; 7¦¼¼K2!, 8! 5½û7-r

÷D E F G ø R ^ 8 ù ² g t ¸! úÎÃû^8oü \ËÌ! ýW ;ÚQøRrþ?;@ÿ! \!îW" #þ$%&' " } !()*+,8--.! </(D EFG-ãâ! *+ 8 QËü! 0 Ît 1! K2! G3" w4 ø 5 ¼ ¶ ê Õ 6 ! ® 7 ! 8Ã)*9:Ò5;LÎÌ-" } `ab0fopq-|<=~! > ?à O@ABqè! CDÙEFG| GUO@Ì!-AB|G" Ìî!ÎâÌýHABÃÃIJ! KLìLM% wê%N& } !"! ó 012 8#$OP(QW ;RdS TU! úL#$ßàÒÓY VWcXY-)! Z7Ç[W"-\] ?fÃ^! _`ÌÃH7Ç[ ¡!* +abcd" !eM! #$ 8Qf;_`Qg hijk#$7l Ûm! ýnoÌ# $Kqa3pq! úLrÃ;H! sø RLÃtuvwx! yÌ#$YLz {Î|! \HÎP#$-r}~ " ! 3ýL Kr u -! K !fýW¢ ! -L 2 y #$à ( -õt" 3

¾! 2î*+Á¿ û(6À¬! 8 gt¸! ÁÎ L¿ -¦§! 0 Q 67 W"" !de= g t¸ á8 ¹º »ps 8pq Í! O ÂÃ$eFÄ ´L³]L¿ wÅ¥ÆÇ} ! 5¨ e©U 67 786 ª«! 6=I J" È " ! 8111 U! #$Ér 67 7:! Ͷ 6 Ò Ê gt¸¿ U 7 ÒÊ gt¸ËÌÍ¿Î Ï! ³]fͶР± £Ñu #

ÒÓÔ=-ÕÖ£ ×Ø! ÙÙÚÛ! Ü Eó)* # ËÌÍÜÝûUË ÌÍÞßÁàá" øL! 63g t¸¶âã¸-¿ ! HÙ* 7 8ãä­å- á 8 8! ræãQ õtçè-L©U 7 -½¾ÌÍé Dê¼½¾ëÝ À! cLìíK 6 ,8î¤Ã ! Îï 7 #ðñ ¡ò! \ `óô PXõ_ö6T" #$f* ¸ £ 8x÷ øù ú! ¿ÀÁÚÌ+ ,ãûüý! øL

ÇÍÔÕ#Î -JÕ! ÖL q-¦*" `ab0פn¬­-wØÙ ó-} ! Ú¡ÐÛ ! Ô» ܹ¼µ½ ! nop1¬­Ü¹ ó-" ÇÍÔÕ#$¬­®-J Õ! Ú¡º3¬­-PÝ¥Þ²a rß" ã ; L ¤ n wà á â ã } ! ¸v¤º0ºäå! 3Etæ pLqÔ»³ç-áèl ! 5é êyë" 3

@A[\]^"_`abcdef gh<=i?jkl"

þ¡©e 6 uÿ ¿ - à ! w" 5} ! #Ãx>! ¿û$8! â%¨ e©U 6 ª«" ¿ÀÁ&'! !¼¿ -ò* Î(! !î5®¯ ±M! Ã)5*+ ÎÍ v! ,Ì£ ÝÍ-# £,./ vÜ0" w4 È ± V S 1! no2àÍá fÎó/v¤QÎ ÇH3! ΡÁo ÝPÙÃûU 4! ø5375Ø * 6è " } !0"! !þ ù 2 7¸£ 8! ¹¡ 81 U78! f 7~89-í*+ - :! ;ßà$ Ò5Ì!-<= Ùé]>! ?å!

mno# pq?r qs" -@-£," ! ! !Î L¦§! +Ît Ñ AB! \ßý LÑ -H3! * +C5vÌ" ´UvÌ D ½¾ëÝÀ! E@ éê! ! 3! ÝFLGGH! KIJ! Ú DE FG¿û" 3

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"

" * #. F / ! {| @Akl" " ¡¢ £¤¥$ ¦§¨$ © ªn$ mno$ _«¬­®¯"

* + , u° . ± ²/ ³ ´0 1 2

!" # $ !" % &b ( ) + , - c d < e f g hiWjkl7! mnopKAq%rs=tu o<t! Xvw<xyz{|}~CW =+, -" bü!÷øÎKÌýmþ! úLo ã U]xÂÛgt¸ 8½¾ÌÍ éDê! ÿ!fIJ"\´UÌéDê -#hÍ! K2"\3 @ $ gt¸ 8%Z&è! rG+ " fgt¸åD! '()=> X y! ÂÛ 8LwI*} ¢gt¸½¾ ÌÍ`ab! @c+1! u,L!¼é DêW¢-XJy! 8\ÖX?Y" !de 821 $Éo -Ѷ. Ø! ps 8pqÍ! r/01234 5-*Y! =6ªÌ éDê" bü!¢ L>¶gt¸½¾ÌÍ ìíù-F ! øL= 5ì)¨à 7! 8é^9ì)- gt¸ á8 ½¾¿ÀÁ# ·gt¸ á8 ½¾ e:# D;< £# D; #$ÄÎ = £t¥¦>?À# #$@ÏA¦; tu ½¾BxC# #$DE¦;tu FÿG# ½¾HºIUJK t u ½¾ÜL%" ¹º» ! * 78! DEFG ÎMK8=gt¸! KLR NOÒS

A5 U-#$! vÌi 45 ¸£ 8ÒÓ" w4 È K 8 à ã [ P û - g t ¸! YLà -. ݺQ-gt¸& 4ÈK8à -. -gt¸! YL à RSÎI! Q'Îû-gt¸& K 8TcöU-gt¸! YLfÆÆ¥v ;VF"ÎIJ-gt¸& } ²!äW! Éo ¼¼F5XYÕ Z>" !"! é[ ¶gt¸ç3Z#$ O=ë\! 5 U;¸£ 8! #$)] ^¹x k" ²"\´U_ -.Q'# "VÎ I.! L¢ÚLéDê! !vK2ÎK Ìýmþ! #$L®7 \! ZÙg t¸! DEFG0K8=2àÒÓ! 2 î÷ø7»a²a8=-.Pû-DE Ò5a" fL`gt¸D! !M%||Ä "! vÌéëË! ¤*Îafb=( è! 23*+)ODEFG;c! 73 QRJvÌ fd7-gt¸" 3

+,-./0123

µ¶ª·o¸¹ º»

#$ÞQf3 U ¹º» ! ?e¤Ã9! ÁR¹=ë\!

¢vxà-l / 6! ÎtÃ9> f" !"! #$Ã)ß LFG$L! gh$L! øLÎióL! _`²j ÿ! dkQÔÛ7¦Tx"LFG$ L& w$LQ¢"¡K#$*ghò& $LU8yFìL! lÈ #$ MN Íágh$L& ýLmn-Lv! 4È %&vÌs" } !]=! #$aQgh$L-.! o ýLºÐ?e! o-?eÎøRê ¿ -Lv! +ÎRZ#$O=>Që \! 2î KÃ9! IP¤ö! f?e ¼%36=Ã9! IP7D%hÓUD %?p¤"

! ! 4B24 U 5 q 84 e! ж #$gt¸ ÞrsfD;t¥¤"¡ #$ÎRLLt# |õÕLt/ì- \! ý!Vf²ÍL] -! >f0L ] ! #$ÎL$ ® " ¹º»"! uvó # yP# Æ Ö! ÎLuÌ7- t! 7Gw ! # $Luv£Ýx3-+7! fþl¤ ó 8# yd# ÆÖUÖ.! fw |õà! gïàö0Ä # y 8zP! #$KQ ¶ä G-." !]=! ÞQIP{%hÓ! #$ ÁR"³ |}" ! 3! f£Ñ~ Í! #$f+ , ¤ÎRÌ7-óuPÛn c! é[? óuP! 7Ú ! Þ Rn ¹ ! _`O " 3

{|@A

4 +, Ö.e ò*¼uv7óuP +;£Ñ§7%&9»c°±/(UÆÇ¥ÞW¤! 7- -¼óuPÎ c" £ÝtÝ-+,è +;õÑtqX 3=rÅ-+, :! Ã5£Ý¸ytÝ3u-+,è ^" £Ñ- +, +;7f£Ñ-+_ û¼¿_¡Þ! %&QU ¼ ì-V¼P" ÆÆÒ ¼+^[¦Æ -tqFG/ +;ÆÆÒ tq 8 ( > ! 9-tqÆV! 5Ô ÆÆÒ º ó*Ð-W " 8 þl ZÆ : +;9-à yd# ó :UQW - .þlr¾! 5tc£Ý -Ü " Ö.õt +;ÎXtqÕM ! Ô»þlr¾-ÆÖõt" þl+_ó õ +; øþd ! ô Ît :-¡ ! ïEtq¸¹ ÆÖ)C¢Í# ¼XQ .O@ Í " @ w uvݸ-w 8zP! ÆÖXËÍö Eö0Ä ! ÔäÐåÕfå ÀÖ! 5t JÍö-r¾" 5 Lt ÆyLt¼z+^® +;ZÙ$ ® ! +& ÆyLt# ¹õ UeP® -°º" uvà ¼ y-8zP +;uv¦£x3 Etq£y-»*PÝ" Lt]ä + ÎX¤Ytq! ehLtp1q\-tÝ" gUð£yR¥fý¦£§¤QQÆÖ-r¾õt! r/!È-¨R" 2 7® 78mõ Õ|õ +;Ûéyuõ78m¼9-ª«-+,|õ" ý ¡)8gt¸! ¬jÁ­+,! 0}z 8*1JS'78" #$ -t +;¤È7G¾-#$ -t! 37ÒÓÔ»®¯ã Õc :°" 7±Mcõü +;;¶ ÁU²äø( ü 7ͱ! 6JcÒ 7±I³" 7Íö-JT +;7ÍöØ?! 5Tc Õ+, º! ´y* ¸£ 8" #$E}G>]m +; ²+^~µ~ ¾-#$E}! IJ¶ 6G>]m" 7 Wü +;7 Õ º-· ! g5 W¸¹3]m" #$_ºX»Õ+_¼½ CDEF6GH;I;( DEF6G! 37ð-+,¼½! c¶7+_ û¼ÆÆ¥v-.¾û" 7 +,w I;· 7+,w /Þ! 5 7Sh-L+RJÕÀÖ" pºÕ "\ I; pºyº! ¾TQW- "\Aº" w õ7¦} I;¾-´Ñ¶ }! 5 õ7Sh¼¿À-7¦" ¸£ 8S- I;¾-¸£ 88Û! ¸¹á8 # Á»8yÔ # £ÝU±ò8 ¥v.! 5´y* 8"

456789:

mno¼R m½Z ¹º»de]^¼ ¿ÀÁ®7w¹

¿Ë} ! ÂyéDê¼ë ÝÀ®7-wéëË} " !"! é[!²8g t¸! )ÃàÍ"fÆÆ ¥v¤! ¼uÌ7ÛnÆ "&è! 5f7 ¤K Q~h gü! ÄÄ¿À ÁLãÅÕ 8" w!L4-¸Æ! 0L

Ír7 ! QÇ -n +þÈ! :0ß! ø5 c¶4@ 7~- -" } ! ! Ã)5*! #$- ¼ j=> · Ù-Lv! é[!·áL¿ÀÁ! øR É ýaÊË" Ìcé[LëÝÀE =! KÎL¿ÀÁ! !

"! ÁoýL»afyu ÞÌD6=-¿û! !¼ ëÝÀóoKoÄtÃÇ 6! 2363ÒÓ! % &Q Õ¯Í Î-Ï Ð" È"! ¹º»¼ëÝ ÀaQÑÒ! noÇÓ* óÔÊ! Õ ÎÕò*S L7~Æ"-Ö×" ÌcL¢ØPìíù

-ÙL! ! 3! ýLy u8m! ã(KLØPD EFG-ÙL" ¿ÀÁ¡;O"\´ LÍ"! ÁoÌáQéë Ë! !¼¹º»®7w¹ ¿Ë} 0Ú]{\ÿ" òc7~ãä­åt 2Ûÿ¿Û! ÁoO¹º »_ ÎtQLv! L¢ .Ç Qãâ² ! ! 3ý¤*L/v! 23 f#*¥Î+,þ3! % &ö #$Lij + 7! Kij +7- ! ÜÝf+,}1DY L j" 3


!"#$%&

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"

!"#$%&'() #$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

!"#$%&'() * +, -

)*+,-./,0123,4567.89.6. -5:;,!"#$(&<#==>,(&"!<'

!" " #$

./ 01 2

#$%&'()*+,& -./0+10*2(23 4/%+5$6(2*66&7)%*789

*/01234%5-6. 7289:;<=>?- ö÷ÊXøùÂú" ûüýÙÎCþÿp!_" # æ $ ± Ù % @A : BCDEFGHIJ9KLMNOPQRST! U ñÊ" r=&'È()ÐÑ*+,Ù" -.D/ 0 1Ê X 2 ò 3 45Ó67,89:éEí8Éñ;<=>! VWXYSZ[\]^_;`abcdefgh" ?&)" ãÙäåæ Õ m ä å @ A p ³ ¼ B C D E Ê ô " ­®" :ÇÈɳhÊXpËÌmeÍÎÏÐÑÒÓTÔ {" ÕmÖѵ×hØÊÙÚÕÍÛ! ­Ü " 9ÝÞßm à á " â ã Ù ä åæ ç Û è é E Y ê " ë pìí8îïðEÉñòÑÙµhióÊô ! ­ õ " _ Ñ

# ¿ÀÁÂsÃ8ÄÀÅÆ

+,-./ ! 012

}lDEhÊX" äåFGHIJK! Lz" Ñ Ê I M: N O PQRSäåTU" eÍÎ_VWXYÖÑZ [ h Í Î é Û ¨ÙÚ" Q\]^h_mVW^ÒÓØÊ`Ô{" abîÉ ³! !$#$c !(c

~2 Z \ R B¡"

!fg $ % & !c Ð Ñ s 8 " # e À Å Æ " $ È % & : ' ()# *$ +dà%C;È,® +,++ ÀÅÆÃ8â§- -$"#!. T5%&:fg.Ë'" </01r23£X&! ­ 4 ¿ Ü " 5 + ü ý Ù $ G À 6 h D ¿ À Á /01234. 560678934..:9600;.<=>" ÈÀÅÆæñÀh $D°ÐÑà×s ~2 P_; =>? DEFGHI PKLMNOPQST " Dq87 ?93136@.>4A.B9764 Ä8ÀÅÆ" 9 :s CD$)'" â í ; ñ < = > = À Á = > CD%E'''A''.?2âÄ8 @ A n ° B C d D" ÈEFGÄ8=>! HDÈEm /01234. 560678934. <=>" r Ð Ñ à × s 8 7 ?2F1&6@. >4. AD6&6G6H Ä 8 À Å 9 : s CD#+#A''" È âí;I<=>=> CD%E'''A'' J2âÄ 8@ KCAn°dD" ÈEFGÄ= !defgV $%&'c fgT.1UVWÆ ú DKLMK ù " _ >! Ü geXÝ !+% &c « : J _ Y Z Ï ; +# _Y " #ï ÌÑ ) ! j\k {|} e:ÇT5CÈ&" DL)q7±" M e U V W ° + [ 6 ³ E 9 - - ¶ h \ Ò z ] ^ _ CIM" >N B ¯ = > I O µ D ¨ § P Õ Q R ÑÒÃÄ DKLMK ù " D9H41.>6&2 * Ã Ä ¼" _ i`IMabz cd]efghI)i! S! "$$$!"I! =ÆÜ XYj\k`ak" =WÆÜ |lm " ê "e[Z " wÝZK e[

./0123145 ! 6789:

;<+=>?@A no $ n°³´D¶hz]»¼" phe+qÄfg rsÆV]tuv]ewxh01" }gòyzhm D Ö]efg{h)i! jÜ " =Wm¶³Ehz]»¼0BWI|h 7}" Lzjn~ ¶z]À h bg1 Ñ ! j\k`a" Ý m7 z] gÀ

" ú " " l?"" " T¡ ¨j¢7 IÂKe[£¤fg Ý»¼)i! z¸" =We Ý geïs ¥IM%¦§ê Y çê" _ p îï 1§êh ¨! Y ©ª M  « UVW Æ Ü X Y j \ k " '+,NJ%$-+J$ Õ ¬ ´¢\­" 'J,NJJ*'')! !$#$c "&!

BCDEFGHI " JKL " ®·¯ô°Ò ±" · ¯²³7

""#$%&'!·´m Iµð¶h· ¸" s*® ÷h¹q\ º · $ » º · $ 1º·" _%¼ ¨ ¹ q c " Ö ½ m ¾¿hº·¼ ¨À " "#Á ¾ ¿Â ÖÃ$* ÄÅ·ÆÇ ! ­Á ¾ÈÂÉ\Ê :ª_Ë Ì" = ÍÅ·ÎÇ m+ #'+# , °Ã$E × ¬Ïe=¯Ð"  ´ÀÑo Ò" eÑ°»¼"¯Õ _ . E h<B ·" hXÓV" h÷S_ " hÔ Õ _h 4 ó! jk" »¼hXÖm® ¨¾¿× Ø1ÌÙ" ®Ú·¯ô°Ò±" ·¯²³7 Û ! ÚÅ·Æ6h·" [_ÜdÝM ÞÜd{+ ¨ßßààD¯áºÛ " j ®)ÚÓ·â VÛ 6 hãäqå" fmhXB·+ áº" eUÅh_æ

ijklmnopqrstuvwqxyz"

h÷Õ_·´! Z+ÚÓ·çÌÙÛ f¾¿ 6hè[_h·´ M f¨¾bÅé³× ÌÙ" D á º! "#$-! !Dc

2 3 / 0 1 > ? #' H I

À¿ÁÂÃÄÅÆ©ÇÈÉÊ ËÌÍÎÏ ÐÑ ÒBÓ¡"

!"#$%&'()*

!"#$%&'!()*+,./0123456789&:; <=6>?@ABCDEFG$H IJKLMNO)PQRS"#T UV! ()*+,-.W01234 56>?@XYZ[\]^_` a" bcd`=6efg)PhL MNRSiUIc! ¸ÔÕÖ×Ø" jk" LMNlbc)kmD 23456X " ¡YX ¢ noph&q" rsmXtuvPh&q" wxy zsbc{)wx" |T}~ bc " L £¤" ¥¦§¨©" ª«¬ I! ­®" ()*+,-.W0123456>?@e M ! & sUIc{) " " 9 ¯°7±" ²³´µD¶·¸¹º»¼" z¶=@ ½¾¶³´RSUIV»¼! "#$%!"&! LM !

lm5RSwxUy

3456789:

!d e f g V $ % & 'c h i j fgk Ë X l m 5 n o 8 9 &C ; p S D q r Ñ s ] t u v h wxUy" }z{|}ú&~ wUy N! ­®" # )* hwxUy q e ( k D ¿ h " |&Z» Ik" eµ D lr:s]htuv ] × ¡¢£ ¤h¥¦" §b î¨Ì ©! ª«_" wxUyhI¬b­ ² ® ¯( ü ý k 1 > ? I h°±" =>? X ªã²" ³ ´X µ°4 ¶·¸¹º²RS wxUy»¼*½¾v¿" }ÀW

( BÁ¨j8ÂKÃÄ& ~ ) " úÅ×ÃÄY Õ¾bÆÇÈ^ wxU y" wxbÉ«& Ê! ­Ü " wxUyrÑ s]tuv h ËÌ:°±" e\ÍÀWÎ ¢£¤¥¦§ GW ÏÐDqÑÒÓÔZeõ® ¨©! ¦ª«¬­®¯°R±²³ wxUyhv¿Õ" Ö×Ø ´µ¶·! ¸¹©Rº»¼M½ Ù*DÚFÛÏÜÝÞßI ¾¨¿" àÛáâã wUyä! hi j f g k Ë X l m 5 n k åæ" wUyç)µ¯¶ Ï Ü O Õ. ß è [ v ¿ p Ñ ¯ 0 " o 8 9 &e À W ` õ R S w x U y 9 &ò é b h ê ' é z ¿ ö ÷ W ø ù " } w x w U ëìíî" OïêË ð0hËÌ y ú û ç Ü ü « & ý þ ÿ Ê ! !$#$c "&! ÀWñðòøóô¯)#


tuvw #$%% ()*

*+!,

! ! " " #$%

[ ^ tuv ) IW¡¢£ ¤X ¥/¦§" ¨ &©'] ª ( « ¬ ­ ® ¯ Y ' ° ± ) * " ² |³´" )µ¶·¸¹º # I J G K ¸ ¥ d k ¹ º ! . « M $ ÛhäÜîCDÝÞÏ¢H"

&&» P ¼ R ½ ¼ ¾ ! b + ¿ À Á  : ËÃgh ! ÄÅJKlm`rn]" ²<IJGKkÆ ghÇÈ! ._ £ã É Ê Ë ! þ U Ì { õ ï Í Î t c ÏCÐѺï! bRI̺ïcÒýÓ Ô" §¨! JGK{kÕt4cUî! } ¾á .ï 1 % Ö . Ì ÿ × : Ø ? Ù ; Ú ´

¨G! ï1Uß»Å! (æàÅ!

t ) « £ á â ã K U ä ( æ 7 G

åæç"

IJGKÔt)×:CGHècé

ê ! } ë ì $#&/ ¤ ) * ¥ A $'% 0$3 !23 ¦

§¨írIîæ! ïRÓE £þð"

BCDEFGHI12JKL MNOPQRPSTUV1! !5&! !8

!« h ¬ ­ ® £ $ % & ' ¬ ­ Q M CËvwx$

à ! . N Þ O C P Q R m i ! S ö c 2

¬­ < Ë ! . g Õ 7

C © Q T U 4 V ! W 0 _ ^ V à X Y Z Õ ! U D ` a a Ñ " ¬ ­ C 4 V i ! ð [ \ Q 4 ] ^ ^ " _ y ~ ` a t ) 27 Q f e 7 â b i g bc ! d e f ! Ë g h i j k ! ã l j mnÚÛËop£%qrsÞ¶! tuÞ

¶" Ëvwx! {ËCyz{¡_|}

p7 "

_ A<Ë Õ¡¢C! _£Ç¦¤

ê % ~ { ¡ : ` a J K n ] w ¤¥Þ¶! t¥Þ¦$ §¨! <Ë ! ©ª«i`ip¬ x%

U U C Ë v w x Ð Ú ¶ ¡ ¤ Ö­ t )` ® 7 ¯ ° ± ² ! « j ³ ´

¡M % t $ < Ë . ô õ C - ² ! } µ t ¶ Ü 7 y Û ¬ ­ Ë Ã ! .Ô Ã ! t Þ ·$ 75&!3043

!"#$%&'()*+

ÃcÃÄÅÆ 6oÇ

!« h ¬ ­ $ % & ' 3 ¬ ­ ÷ [ Ð Ô c M N Ø _ ø ¯ R % k ø$)R .I æ 0O ù 3Û c d e f Äú û 6 o p ! t üÐCcdy.ý4CRÌþÿ¶opkyÂAÖûop" b÷t!"#vef$%" IopkygLO ù :;(("! & ! > ¨ ' ( ) Ë ) * ! <=2,>?@AB ! ã c d t ¡%wy ©+ -.#C!!'".."" 05'%3043

56789:; <=>?56@A

v$

!« h ¬ ­ ® £ $ % & ' / 0 É ñ ò Í ã ~ [ ó ô õ

¬­ É 1 ö Ö / 0 É Ê Ë ö ¢ < j ÷ ô ø K ) Ï ! ù t úô%ÖMÕûü[t{ ý÷þñòÍãóô" .ÂNPQ Æÿi! Õ[óôH}! ! " #$! t%%tt&%& }! íÞ_¡õñòãCx'7()! t*+,-ÊË./^ {0C12$ ¬­<Ë3a! .¬­É1 þSö/0É1CñòÍ ã ! . t : b +4 N ú 1 g 5 U 4 i ! 6 [ ó ô õ v ! t £%°%ÖMÕû t{ õ ÷! W0ÕPQÆÿi! óô ! t & % %% } ! x à C ( 7 8 9 ñ ò Í ã x ' © 4 5 ! Ê Ëø:;¢ô<=$ {¡ -ôõ>ñò?@% §¨! <j ¯°øKAÍ)B! 4R4C ý/0ÉÒ 1! }AÍk DE ! Þ UW´ÊË aF ! GH HÃI% â¡ °% 05&!3043

»! t u $ ) R P % & !%%% ( « ¬ ¼ ( ¯ ) '½ $# ¾±Tl¿Àu)*$

!"#$%& ! '()*

!"# ! $%&

!" # $ % & '( " # ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8! 9: !""" ;<= # > $ ?@ %& ABCDEF*GH" I + J G K L M N % O P Q ' R ! . 3 4S Q T U V < W X ( > A B Y Z )*+, % [ \ ] ^ _ ! ` a !-"" ; < W # > . ?@ %& ABCDEF*GH" b+.cdefghijklmn]! opqrIVst ' uvwC%[\]^! xybz{|}:! y~ p U ! C ' u ^ " 7 ) * + J G K r . "# ) * + k 5 R " ! ¡ G ¢ H £ y . .#&/ ¤ ) * + ¥ A .'% 0.1 023 ¦ §¨i©ª" 043

ÁÂpà »ÄÅÆÇÈÃ,É . * AÊ ¹Ë ÌÍÎËÏÐÑÒÓ£ ÔÕÖ×ØÙe' + ÚÛÜ$

¼½¾¿À+JK ÁÂ

!"#$%&'()*

!¬­$%&' / Èi j k "ÉÊË̼ ½ ¾ Í ¿ 2 À Î+æJKCÏnUÖÐÑUÖ¿2ÀÎ+CÁÂ! ÛÒÓ ÉCÐÑÔDðÕËCl¥" ! t)ùÖyçÒÓÉÐÑ.ð×ØCRÌ1:K Ù^ /Ú" Ût ) ¿ 2 À Î + æ J K C n Ü ¬ Ý © ¾Í! §ÛÞßà«cdC¯á! àá â.â¥C:K/Ú! }y.ã v ¡Þ ÜGÇæRy©äåææ«ç ÊËÌâ .¨ Ì 34è é ê ë C / È ìopkyÛUÖÐÑUÖ¿2ÀÎ+ ùÖí]î¹ïðñ_çò{â " ! ó ô t )ù Ö ! Ë d y - n ô ® :K/Ú! ìíâ. ßõ0C/ö ²" 05'(3 !6 »Ä12345

!« h ¬ ­ ® £ $ % & ' Y Z . , - 0 2Ø * [ \ ] i Ð Ñ º ï É ´ &u^¥G_7Uu^¥`Ëvw" q÷»P%R¼$¾! ©:hÒÓ ^ab! }.í/æ`acå¯d# ö

e¸3# d7f^@æÚÚgäåU Ãhi" j ©érâk «í äå æ" ÓllÇírmEF¹º! _£ &u^¥G_©rn.ÀÖM ! §©

î ! ¾á´W0ì7 «É z ì­! }´í¡¢£¤¥/_£ ãÉ" UhUu^¥`Ëvw! j Ô. _ÖMN´¦«§ ì­! t´í¡

¢Â¨! 4â¡¢)©æÛ" ¨G! ©`aC(æ t ¡Ù únæ" §¨! %u G_7^¥` Ë !  ï U u Ûï î ç v w ! R i © é r! W oUêír" 05&!3 !9

& < xz{

-./01234 ! +,-./01234

!"#$%&'()

« h ¬ ­ ® £ $ % & ' ¯ u ° ± ²³´2µn¶2· ! ¸ ¹ º » # ¼ ½ ¾ ¿ÀÁ! Â&ÃÄÅ Æ Ç ! È É Ê Ë Ì ÍÎÈb+)Ï! } Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö r ! ×ØrOÙÚnÛÜÝ$ ´LÎÈÞß! àáâ ÈãÉ! ä å æçè! Þ¥ Õ é ¸ ¥ ê a Þ ë ! ì íîïnå! ðñÞòñ! óÞòó" .ôõö÷Ã! Þø.ù÷úûü!

ÊË ý þ ÿ t ¯ u °±! í ¤ ! "

L¯# $ % $& % $ÞÚ! ¸¹º

»# ¼ ½ ú í '

(æ! ´ È2)*+%%*+·,n

! tR-î.ï / 0 É 1 À Á Æ Ç ! 2 345ÊË6(7 8 9 ! Ê Ë : ; Þ< ! =>?@¼½ABÊË"

W " XYZ[W\[]^_`a^b

#$

pà ÝÞ M . * Aß¹Ë Ì ÍÎË ÏÐÑÒÓ£ ÔÕÖ×ØÙe' + ÚÛÜ$

A ' & ' + .

!¬ ­ $ % & ' ¬ ­ @ ! c î N ! k h o p Ê G À q r s ë C U ¦ D ¬­@ !c t u v w æ x y o p Ê G À qz{ | } Q ? { ~ E q W : û u w"É °L! u w^ h«u wS Cs¹" I ¨ } ö ¢ ð ö y { 0- Ò ¨ ¦ t æxy ¯ o" ¨¦ Ô.«M&$&0MNU3ü_AR&$¾L<ÉË Ã M N ! I û u w Ì > " É O Ô Û ü îñ ! ö¢D {0 R s¹" ¨¦ í ] C 9 Û I w opÊG Àqr ° Ç °L C 2 Õ i Ô op Ê G À q z { | î ¬­ Û¬­@!c }Q tuvw æxy" 05'%3063

' ( ) " * % &

pà àáâ . * Aß¹Ë ÌÍÎË ÏÐÑÒÓ£ ÔãÖ×ØÙe' + ÚÛÜ$ !« h ¬ ­ ® £ $ % & ' ¬ ­,-02)*&¬­./0kW ï/0É! UÌ1Q¬­23ËÙ ê/4 å! U5%$6|Ì7 3! U5Q83! ØÖ9:;! % <=>7&Ö^ ?©ä ! ï î@¡A?¼BÙABC(! q gh ÑD" ÓlEF! Uuþ¤%$Ø $CGHI«ã{0ïîvw! q ÷J-Rh ! 3í._£ãÉU ÌÙêKï/4©Lésî/4 lM81nå" . þz lUÌN(.c ©Ok! PQ_£(æ©ä ! ¥ Lé}ü4cîï¥ ! Õ.ï G lO4UÌN((-näå! ¸ s7´¬­23 RÊ SG" Ól.Â:_£ æhE ! CJKn]ír! ïRírM8T ¶¬­23ÀË! ;UV.É3 ªBWS7,-02&%%*ÊË ÉÚ! }ö¢XgËãefg h" !5&! !8

x y z { | } ~ Q E

.Þòíói! IÉÊËCDÎÈb

+hE! FÐÑ )Ï G ! = H I J K n] ×rIL°±CnÛ]3 7 Ü Ý $ !5&!

cdefghijk lZmnopqrs !6

!" # $ % & ' "# J K L M N L 1 OP Q R ST«OPUVS T! e}ILO ¨QW" ¨¦OPQRST¾Û%¤X# ¼¤X«Ø ¤X&K! ST²<´%¤XCY7Z! ¼¤X C[\]! «Ø¤XC^_`¾á: D¤X KSTCab! .OPUVSTl ! ;¾ÛU ¤X%ؤX! cU¤Xdgaa# e# fb& gÕG! rhgÀgiò£" ILMNOPQRST«OPUV! Fjö ¢e}ILO¨QW! tTk lµt÷¾{ m! N¢-Un0 3o! e}QRCpq! ð rïKCs .mO"

iâ"# JKLMNO »! cd äÉ åæ e f j k % ] Z m ç è é ê ë PQRSTÕot& %¤X& a _ì % & í è î ï ð & ñ è ò ó ô & n o õ ò ö o b& Y7Z! eb& uvw! f b& x(y! iò& Yz # x Q÷øùÛÜ$ {{" ¼¤X& ab& [\]! e b& |}~! fb& ! i ò& # Y7 " ؤX& ab& ^_`! e b& ! fb& ! i ò& M # v" iâ"# JKLMNO PUVSTÕo t& U¤X& a b& ! e b& [ ! f b& ^ ! i ò& 7 # [ »!cdäÉåæefjk% Zmçè÷øú " _ì% & íèûüý& ñèþÿ!& n oõ ÷" #Q )¤X& a þ>$ÛÜ$ b& ! e b& ! f %¤X& ab& ¦! eb & §¨ ©ª ! b & ! i ò & ß # fb& «¬7! iò& Y­ # ®¯à" " ¼¤X& ab& °! eb& ! f & ¤ X & a b & [ w ! e b& Y7±! iò& ²9³# (´" »!cdäÉåæefjk% %ZmçèÝ&' b& [ ! fb& Y¡¢! i ؤX& ab& ¡µÎ! eb& ¶ ! f _ì% & íè()*& ñè+,-& noõò\.Q ò& [¨£# ¤¥" b& · ¨! iò& ¸¹# º» " !9

/0üÛÜ$


■責任編輯: 倪 婧

新聞

2013年12月15日(星期日)

中央經濟工作會議閉幕 穩中求進改革創新

明年六大任務 力防債務風險

香港文匯報訊 籌劃全面改革第一年的中共中央經濟工作會 議經過四天議程 13 日在北京閉幕,會議確定了明年經濟工作的

3、防控債務風險

總基調及主要任務。針對經濟存在下行壓力及明年世界經濟仍不 穩定等因素,會議提出,2014 年經濟工作最核心的是要堅持穩 中求進、改革創新。同時保持國內生產總值合理增長、推進經濟 結構調整,努力實現經濟發展質量和效益得到提高又不會帶來後 遺症的速度。會議提出明年經濟工作六大主要任務,切實保障國 家糧食安全提至首要位置,着力防控地方債務風險首次被單闢為 一項任務。

警惕經濟下行 產能過剩嚴重 會議指出,當前國外經濟運行存 在下行壓力,部分行業產能過剩問題 嚴重,同時,明年世界經濟緩慢復 甦,但仍存在多方面不確定性。會議 強調做好明年經濟工作的總體要求 是,全面貫徹落實改革精神,堅持穩 中求進工作總基調,把改革創新貫穿 於經濟社會發展各個領域各個環節, 保持宏觀經濟政策連續性和穩定性, 着力激發市場活力,加快轉方式調結 構,加強基本公共服務體系建設,著 力改善民生,切實提高經濟發展質量

部署明年六大任務

和效益。

避“後遺症”

寓改革於調控

會議強調,做好明年經濟工作, 要抓住機遇保持國內生產總值合理增 長、推進經濟結構調整,努力實現經 濟發展質量和效益得到提高又不會帶 來後遺症的速度;繼續實施積極的財 政政策和穩健的貨幣政策。進一步完 善調整財政支出結構,厲行節約,完 善結構性減稅政策,擴大營改增試點 行業。保持貨幣信貸及社會融資規模 合理增長。寓改革於調控之中。

一、切實保障國家糧食安全 切實保障國家糧食安全。 。要依靠自己保口 糧,集中國內資源保重點 集中國內資源保重點, ,做到促榖物基本自給 做到促榖物基本自給、 、 口糧絕對安全。 口糧絕對安全 。 二、大力調整產業結構 大力調整產業結構。 。不折不扣執行好中央 化解產能過剩的決策部署。 化解產能過剩的決策部署 。 三、着力防控債務風險 着力防控債務風險。 。加強源頭規範 加強源頭規範, ,把地 方政府性債務分門別類納入全口徑預算管理, 方政府性債務分門別類納入全口徑預算管理 ,嚴格 政府舉債程序。 政府舉債程序 。 四、積極促進區域協調發展 積極促進區域協調發展。 。重視跨區域 重視跨區域、 、次 區域規劃, 區域規劃 ,堅定不移實施主體功能區制度 堅定不移實施主體功能區制度。 。 五、着力做好保障和改善民生工作 着力做好保障和改善民生工作。 。重點抓好 高校畢業生就業和化解產能過剩中出現的下崗再就 業工作, 業工作 ,努力解決好住房問題 努力解決好住房問題, ,加大廉租住房 加大廉租住房、 、公 共租賃住房等保障性住房建設和供給。 共租賃住房等保障性住房建設和供給 。 六、不斷提高對外開放水平 不斷提高對外開放水平。 。加快推進自貿區 談判, 談判 ,穩步推進投資協定談判 穩步推進投資協定談判, ,推進絲綢之路經濟 帶建設, 帶建設 ,建設 21 世紀海上絲綢之路 世紀海上絲綢之路。 。

1、保障糧食安全

2、調整產業結構

推進自貿區談判 加快民生建設 會議稱,加快中國多個自貿區談 判,穩步推進投資協定談判。推進絲 綢之路經濟帶建設,建設 21 世紀的海 上絲綢之路。就業方面,重點抓好高 校畢業生就業和化解產能過剩中的下 崗再就業。住房方面,增加保障類住 房供給。在環境方面,加大環境治理 和保護生態的工作力度、投資力度、 政策力度。

4、協調區域發展

國內國際經濟問題 國內 5、力改善民生

加強黨對全面深化改革的領導 會議提出,成立在中共中央政治 局領導下工作的全面深化改革領導小 組。各地區各部門都要指定一個機構 負責改革工作,主要領導同志親自 抓。

國外

■經濟運行存在下行壓 ■明年世界經濟延續緩 力 慢復甦態勢 ■部分行業產能過剩問題 ■新的增長動力源尚不 嚴重 明朗 ■結構性就業矛盾突出 ■大國貨幣政策、貿易 ■生態環境惡化 投資格局、大宗商品 ■食品藥品質量堪憂 價格的變化方向都存 ■社會治安狀況不佳 在不確定性

6、加強對外開放

美艦跟踪遼寧號 被中方逼開 新型導彈護衛艦三亞艦服役 香港文匯報訊 據中新社報道,中國海軍新型導彈護衛 艦——三亞艦交艦暨入列命名儀式,13 日上午在海南省三 亞某軍港舉行,標誌着該艦 正式交付使用並加入中國海

軍戰鬥序列。據悉,三亞艦是中國自行研製設計的新型導彈護 衛艦,可單獨或協同海軍其他兵力攻擊敵水面艦艇、潛艇,具 有較強的遠程警戒和防空作戰能力,是海軍新一代主力作戰艦 艇。

香港文匯報訊 綜合報道,朝鮮最高領導人金正 恩 14 日在處決張成澤後首次公開活動,參觀考察人民 軍設計研究所。

金氏殺一儆百立威 分析認為,朝鮮迅速處決張成澤並公布消息,旨 在徹底剝奪他政治翻身的機會,收殺一儆百的震懾作 用,同時展現金正恩對政權的自信,營造出自己建立 的親信地位高於元老級的張成澤。 東北亞問題專家劉德海表示,張成澤被處決,應 是他在輔助金正恩過程中,有專橫、不服從的情況發 生,令金正恩覺得權位不穩所致。中共中央黨校教 授、朝鮮問題專家張璉瑰亦指,張成澤被處決“並不 意外”,按照朝鮮政治傳統,對待有核心人物、已形 成集團的“宗派分子”,處理手段一向十分嚴厲,大 清洗是一貫做法。

■金正恩參觀考察人民軍設計研究所。

網上圖片

崔龍海料成朝新“二號”

■崔龍海

香港文匯報訊 綜合報道,張成澤倒台 後,朝鮮人民軍總政治局局長崔龍海可能成 為未來朝鮮二號人物。 崔父崔賢曾是人民軍大將,是已故領 導人金日成的重臣。張璉瑰分析,崔龍海步 入政界和他父親的背景有直接關聯,但走到 今天的位置,還是靠他本身工作能力及對領 袖的忠誠。 崔龍海 1981 年其父在世時,已擔任朝鮮

社會主義勞動青年同盟中央委員會副委員長, 被當作接班團隊之一來培養,2010 年獲時任 最高領導人金正日授予大將軍銜,金正恩上台 後的2012年4月,崔龍海被提拔為次帥,同時 成為朝鮮勞動黨中央政治局常委,中央軍事委 員會副委員長、朝鮮人民軍總政治局局長,第 12 屆朝鮮最高人民會議第五次會議又推舉他 為國防委員會委員,至此奠定崔龍海的“三朝 元老”地位。

日兩萬億鋪路 安倍算盤落空

張成澤處決後 金正恩首次露面

香港文匯報訊 據環球網綜合報道,長期以來,美軍 以公海航行自由為借口,在中國家門口抵近偵察,並對 中方正常軍事活動進行監視。近日,外媒曝出“中美軍 艦南海對峙事件”,報道稱,美國海軍提康德羅加級導 彈巡洋艦考本斯號,5 日在南海海域監視中國海軍遼寧艦 航母時,與一艘中國兩棲戰艦“迎面遭遇”,美艦採取 緊急機動規避相撞。美國國務院官員表示,美國政府通 過外交和軍事渠道向中國提出了抗議。 根據路透社的報道,美國太平洋艦隊稱導彈巡洋艦 考本斯號 12 月 5 日在南海附近國際水域遭遇一艘中國軍 艦,考本斯號採取迴避動作避免衝突。另據法新社,美 國防部匿名官員稱中國方面是一艘“兩棲船塢登陸 艦”,兩艦距離不到500米,兩艦進行了有效溝通,美艦 當時在遼寧艦“附近”。美國官員稱之為“一次危險的 機動”。此次事件凸顯了強化最高標準專業航海技術的 必要性,包括艦艇之間的通信,從而降低非故意事故或 災禍發生的風險。國務院官員說,美國政府通過外交和 軍事渠道向中國提出了抗議。 香港文匯報訊 據新華社電,日本 與東盟特別首腦會議 13 日至 15 日在東 京舉行,主要議題是加深經濟和金融合 作。但峰會伊始,日本首相安倍晉三就 在會場內外推銷自己有關所謂的“海洋 安全”、“中國威脅論”等論調,試圖 以經濟合作為籌碼,借勢販賣觀點。

香港文匯報訊 中央電視台 首次披露了 2013 中央經濟工作會 議分組討論的鏡頭,透露了中國 政治生態日益透明開放。通過電 視畫面可以看到,習近平在出席 分組討論時發表講話,代表們不 分省份和部門圍坐在一起, 軍隊 代表和黨政代表一同參加討論。 與會者不時躬身做記錄,有的把 小本子攤放在自己腿上寫筆記。 代表們發言或站或坐,有的代表 說到激動處不時還配有手勢,習 近平主席或李克強總理不時點頭 認同。分組會場沒有鮮花擺設, 沒有標語橫幅,代表面前的桌上 除了一個水杯,些許書面材料, 沒有額外鋪陳。 這體現了新一 屆中央節儉辦會 的精神。

分組討論首曝光 會場簡樸

共中央總書記習近平在會上發表 重要講話,分析當前國內外經濟 形勢,總結 2013 年經濟工作,提出 2014 年經濟工作的總體要求和主要任 務。 李克強在講話中闡述了明年宏觀 經濟政策取向,對明年經濟工作作出 具體部署,並作了總結講話。 會議提出了明年經濟工作的六大 任務(詳見附表),將切實保障國家 糧食安全提至首要位置,要依靠自己 保口糧,集中國內資源保重點,做到 促榖物基本自給、口糧絕對安全;而 着力防控地方債務風險則首次被單闢 為一項任務,要求加強源頭規範,把 地方政府性債務分門別類納入全口徑 預算管理,嚴格政府舉債程序。

新聞速遞 ■中國人社部統一發行的社會保障卡 至上月底全國持卡人數已突破 5 億。 13 日人社部宣佈,在全中國 23 個省 份已支持省內異地就醫持卡結算的基 礎上,下一步還將推進全國跨省異地 持卡就醫即時結算。 京華時報 ■ 13 日舉行的健康管理與健康保險 國際高峰論壇表示,3 年來,PM2.5 造成北上廣等地呼吸系統和心血管系 統體檢異常率明顯上升,成為致病元 兇。逾四成城市居民曾出現過心悸、 疲勞等異常症狀。 京華時報 ■首都之窗網站 13 日公佈了北京市 人民政府辦公廳印發的《進一步加強 軌道交通運營安全工作方案的通 知》,明確提出北京將制定高峰時段 票價差別化方案並擇機出台,預示了 北京地鐵 2 元通票制或將終結。 北京晨報 ■香港政府 13 日向立會提交文件, 建議將綜援、“生果金”等金額調高 4.1%,長者生活津貼則增加 3.8%, 綜援的租金津貼則增加 6.5%,令港 府每年將承擔 13 億 8500 萬港元的額 外經常開支,估計百萬人受惠。 香港文匯報

首選印尼遭冷遇

日本共同社報道,安倍當天與印 尼總統蘇西洛在特別首腦會議之外的場 合會面談合作。雙方就加強外交和防務 溝通等方面問題達成一致,同意今後舉 行包括外交官員、防務官員在內的磋商 會議。 據悉安倍在會上先打經濟牌,拋 出總值 620 億日元的貸款,承諾幫助印 尼改善基礎設施,建設包括鐵路、排水 系統在內的工程項目。另外,作為兩個 經常遭受地震、海嘯等自然災害襲擊的 國家,雙方同意在災難應急處理方面加 強合作。在這一方面,安倍承諾向印尼 提供資金和技術。 為了向東盟“求愛”,安倍政府 不惜猛砸資金。日本媒體報道,在 14 日的首腦會議上,安倍打算向東盟國家 拋出總計 2 萬億日元的各種援助和貸 款。談完合作,安倍在會議上話鋒轉向 所謂的“海洋安全”,對中國劃設東海 防空識別區一事妄加評論。安倍提及 “航班自由不得被武力所侵犯”等論 調。但據日本媒體消息,蘇西洛“沒有 接招”,迴避經濟合作之外的話題。

■圖為香港彩雲服務中心長者在製 作聖誕禮物。 ■中電通信公司董事長(CECT)吳志 陽涉嫌強姦。吳志陽指如果受害人不 追究責任可以用50萬元人民幣補償, 但遭到拒絕,吳志陽15日因涉嫌強姦 被朝陽警方刑事拘留。 香港文匯報 ■重慶涉不雅視頻官員、長壽區原區 長韓樹明受賄 440 餘萬元人民幣,14 日一審被判有期徒刑14年,沒收個人 財產 40 萬元。他曾收到化名“周曉 雪”的趙紅霞群發的約會短信,隨後 落入設局者肖燁等人精心設計的圈 套,被拍不雅視頻。 香港文匯報


新聞

■責任編輯:王 瑤

山打根版

2013年12月15日(星期日)

4團體譴責反對派煽暴力 聯合記招聲討惡行 促黃毓民長毛等引咎辭職 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)香港反對派近期以各種暴力手段襲 擊和恐嚇政府官員,繼社民連成員向財政司司長曾俊華擲雞蛋、原“人 民力量”議員黃毓民恐嚇向港政務司司長林鄭月娥“掟汽油彈”後,日 前特首梁振英落區時,亦遇到暴力示威,引起全港公憤。4個民間團體 13日舉行聯合記者會,強烈譴責“激進亂港黨派”煽動暴力,破壞社會 安寧,荼毒青年,促請激進反對派議員黃毓民、梁國雄等引咎辭職,並 停止任何暴力違法和“抗命”行為。

“愛“暴力零容忍”記者會,約20名市民出席。各團體發表聲明,強烈譴責 港之聲”、“保衛香港運動”、“匯賢起動”及“沉默之聲”13日舉行

激進反對派濫用個人自由,以暴力方式進行所謂“公民抗命” ,以“社會公義”包裝 違法行為,挑動市民擾亂公眾秩序,言行極為不負責任。他們高叫“暴力零容忍, 市民大眾求安穩”等口號,並“教育”反對派雞蛋的正確用途,即場將數隻雞蛋打 碎放入玻璃杯,笑言只需加入滾水即可食用,寓意反對派“滾蛋” 。

愛港之聲:利用青年加深矛盾 “愛港之聲”主席高達斌在會上批評,反對派利用市民破壞社會秩序,將香港 推向深淵,加深社會矛盾,尤其反對派特別利用了年輕人的“熱血、正義” ,及對社 會的關懷,令他們以為使用暴力便可解決問題。他強調,香港市民絕不容忍任何暴 力,呼籲執法及司法部門必須堅定不移維護法紀,嚴厲打擊擾亂公眾秩序問題。

曾慶威 攝

■4個民間團體舉行聯合記者會,強烈譴責“激進亂港黨派”煽動暴力,要求煽動暴力者“滾蛋” 。

沉默之聲:行動升級試探底線

警署舉報黃毓民恐嚇林鄭

“沉默之聲”總幹事陳健燊強烈譴責議會內外所有暴力事件,並批評“激進暴 徒反對派”近期不斷試探港人的底線,由“學民思潮”集會不向警方申請及堵塞交 通,到“爆粗老師”林慧思粗口辱警,加上近期連串事件,顯示反對派逐漸將暴力 行動升級,而“擲蛋事件”發生後,“人民力量”主席袁彌明竟聲言擲蛋是“公民 抗命” ,是在以“公民抗命”包裝暴力。 他並點名批評原“人力”立法會議員黃毓民聲稱要“搞革命” 、“掟汽油彈”等 言論,是在煽動年輕人犯法,並引用近期在網絡上流傳的、一名小朋友自拍短片效 法“掟汽油彈”的影片,證明黃“教壞小孩” ,又促請黃毓民、社民連主席梁國雄及 “人力”立法會議員陳偉業,“一世人做返一件好事,立即引咎辭職” 。

香港文匯報訊(記者 鄭治祖)已退出“人民力 量”的立法會議員黃毓民 早前在會議上,公然恐嚇 政務司司長林鄭月娥,聲 稱要“扔汽油彈”。“愛 港之聲”13日到警署舉報 黃毓民涉嫌刑事恐嚇官 員。 “愛港之聲”10多名 成員13日到黃大仙警署報 案,舉報黃毓民恐嚇政府 官員。主席高達斌指,雖 然立法會議員在議會內發 言不受法律追究,但他認 為“有免責條款,不 等 於 他 沒 有 犯 法 ”,“暴 力 事件一宗都嫌多”,建議 警方至少要向黃毓民問 話,給予口頭警告,至 於是否檢控,則交由律 政司決定。 他其後引述警方指, 案件會交由“上頭”處 理,暫未分類。

匯賢起動:暴徒圖搞流血政變 “匯賢起動”發起人李顯聲怒斥梁國雄和黃毓民是意圖在香港搞“流血政變” 的“暴徒”:梁國雄自稱其偶像是古巴革命家哲古華拉,但哲古華拉卻是支持“流 血革命” 、“無政府主義”者,反映梁支持暴力政變,“無資格談論民主和政改” , 又狠批黃毓民年前曾譏諷反對派“不肯流血同犧牲” ,證明黃的“掟汽油彈”言論是 有跡可尋的,“既然他說‘搞民主要流血’ ,固然就要掟汽油彈,去流別人的血,以 達到個人政治目的” 。 他又批評梁國雄聲言“掟雞蛋不算暴力”的言論,笑言倘梁國雄認為擲蛋不是 暴力,他願意私人贊助50隻雞蛋給市民到其辦事處外擲蛋。

保港運動:毫無底線自甘墮落 “保衛香港運動”發起人傅振中表示,反對派最近由言語暴力,升級至肢體暴 力和人身攻擊,而違法“佔領中環”3名發起人,身為教徒和學者,以近期爆紅的、 與廣東話粗口諧音扯上關係的狼公仔來侮辱官員,為私利荼毒年輕人身心健康,毫 無道德底線,是“墮落的魔鬼” 。他促請反對派勿將不公義、粗鄙文化帶入校園,甚 至宣傳違法“佔中” 。 被問到如何看待特首梁振英近日與狼公仔合照,傅振中讚揚特首有智慧應對無 理辱罵,“特首在公關方面做得好好,反對派現在都無言以對” 。

■“愛港之聲”到黃大仙警 ■“愛港之聲”到黃大仙警 署報案,舉報黃毓民恐嚇政 署報案,舉報黃毓民恐嚇政 曾慶威 府官員。 府官員。 曾慶威 攝 攝

市民斥禍港 籲齊聲喝止

示威者屢獲輕判或變本加厲 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)反對派暴力行 動升級,但有關涉案人等被告上法院後,往往會 獲得輕判甚至無罪釋放。4個民間團體13日在聯 合記者會上表示,他們正搜集法官過去判案時的 一連串紀錄,倘發現有法官“偏私”,會在適當 時候作出譴責和聲討,甚至要求當局剝奪有關法 官的職務。 “愛港之聲”主席高達斌13日在記者會上 以當年“莊豐源案”為例,指終審法院“當基 本法及人大釋法無到”,導致現時“雙非”問題 嚴重,“法官都是人,有人就有機會犯錯”,而

■羅先生

■陳先生

■陳先生

尊重司法獨立非施壓 他強調,法官應跟據法律辦事,並呼籲法 官不要因為一己的政治立場,或受任何司法派

元旦日辦活動挺政府

曾慶威 攝

香港文匯報訊(記者 鄭治祖)在13日4個民間團體聯合舉行的記者會上, 出席的市民齊聲譴責反對派暴力禍港。 市民羅先生對反對派連串暴行“看不過眼” ,並直斥他們“教壞小孩” ,並 呼籲市民出聲制止暴力,“如果人人都不行出來,香港就無希望,天下大亂” 。 市民陳先生指出,反對派明目張膽恐嚇和襲擊官員,是為求政治目的,不 擇手段:“完全不理性,對香港有什麼好處?” 另一位陳先生則認為,黃毓民死不認錯,揚言“搞革命”更是“玩火” ,極 不理性,並估計反對派是在有策略地將暴力手段升級。

法院最近裁定“民間電台”非法廣播一案無 罪,法官就有“偏私”嫌疑,“這樣可以判無 罪,我們以後都不用跟政府規例”,自己現階段 不想點名是哪位法官“偏私”,“給機會他們反 思”,但倘發現有法官繼續“偏私”時,就會作 譴責和聲討:“如果他是偏私,為什麼不能 罵?”

系的影響,“歪曲事理,埋沒良心”,“偏幫” 反對派的所謂“正義之士”,令他們更“有恃無 恐” 。 “保衛香港運動”發起人傅振中則指,終審 法院最近裁定反對派於“搶麥案”無罪,理由竟 是“無阻礙頒獎禮正常進行”,認為法官判案 時,也需要考慮中國人社會的道德標準:“中國 人講情,不然我們鐘意高官致辭時有人搶麥?我 去反對派活動搶麥,又行不行?” 被問及此舉是否向法官施壓時,“匯賢起動” 發起人李顯聲表示不認同,“香港成日強調司法 獨立,他們(法官)讀那些多書,識得如何處理 ⋯⋯如果咁容易受到壓力,根本無資格做法 官” 。

動”。

“一定不是反對派這種負面活動”

香港文匯報訊(記者 鄭治祖)反對派組織 體舉行的聯合記者會上透露,各團體正商量在元 “沉默之聲”總幹事陳健燊指出,在財政 “民陣”在元旦日發起遊行,宣傳反對派鼓吹 旦日舉辦活動,“愛港之聲”初步決定在政府總 司司長曾俊華早前被反對派示威者掟出的雞蛋 的、違反基本法及人大決定的所謂“公民提 部舉行嘉年華會,主題環繞“愛香港、繼續撐政 擲中後,有人聲言外國領導人被擲雞蛋是一件 名”,及以“和平”為名煽動“佔領中環”。為 府” ,並不排除屆時會以各種方式譴責反對派暴 “平常事”,而香港不能凡事以西方國家為標 此,多個民間團體計劃在同一天舉行活動,表 行。 準,尤其香港是和平的法治社會,市民不會容 達支持政府施政,及反對“佔中”的市民心 “保衛香港運動”發起人傅振中則指, 忍任何暴力行為,故他們將於本月21日在中環 聲。 “保衛香港運動”正籌備相關活動,現階段未 擺設“愛中環”街站,宣傳反“佔中”,“不 “愛港之聲”主席高達斌13日在4個民間團 能透露詳情,但“一定不是反對派這種負面活 想爆玻璃、擲石頭都變得合理化”。

“中聯辦回請議員”日期已定?

曾德成:從不干預藝術決定 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)香港芭蕾舞 團早前在演出《紅樓夢-夢紅樓》舞劇時,因 技術問題而抽起了其中涉及文革的情節,反對 派就質疑有關的調動有政治考慮,是“政治干 預藝術” 。民政事務局局長曾德成13日強調,政 府一貫支持藝術創作自由,從不干預藝術決 定。

藝術創作自由,尊重本地藝團的藝術自主,民 政事務局每年向九大藝團提供資助,而為確保 公帑用得其所,故當局設有監察機制,並會就 有關事宜咨詢藝術發展咨詢委員會,以確保主 要藝團發揮應有的角色,並會持續完善對主要 藝團及其他藝團的支援,推動藝團的健康發 展。

反對派屈舞團刪情節涉政治

政府強調尊重藝團藝術自主

港民政事務委員會13日討論“刪戲事件” , 公民黨議員陳家洛等聲言,香港芭蕾舞團刪除 了《紅樓夢-夢紅樓》中涉及文革的一幕,已 引起了“廣泛關注”,又質疑舞團接受民政事 務局的資助,是次刪戲是基於政治考慮,或會 引發“寒蟬效應”,令其他藝團創作時也會有 政治考慮。 曾德成13日在回應時強調,政府一貫支持

他強調,民政事務局從不干預或參與主要 藝團以及其他獲政府直接或間接資助的藝團在 藝術方面的決定,並會一如以往,繼續支持藝 術表達自由及創作自由,及尊重本地藝團的藝 術自主。 民建聯議員鐘樹根在發言時指,香港的藝團 有足夠自主度,立法會不應要求藝團解釋刪減情 節的原因,不恰當干預其創作自主。

立法會今年7月宴請中聯辦主任張 曉明,其後有消息指中聯辦正計劃回請 立法會議員。反對派“飯盒會”13日討 論如何應對回請,有人就爆出“中聯辦 將於下月13日回請議員”的消息。不 過,涉及事件者均稱自己並無說過回請 已訂定日期,令事件變得“撲朔迷 離” 。

◆ 爆 羅 生 門 ◆

湯家驊引陳維安:下月13日 反對派13日舉行“飯盒會”,召集人、 民協議員馮檢基在會後稱,他們在會上討論 到反對派議員應否出席中聯辦的回請晚宴, 並聲言他們不希望進入中聯辦大樓內,故只 有當晚宴在其也地方舉行才會接受,更突然 爆出有議員在會上透露了回請晚宴將於下月 13日舉行的消息。

傳媒一聽此言,即時起哄,即詢問馮 檢基“下月13日回請”的消息來源,馮檢 基稱是公民黨議員湯家驊在會上透露的。 湯家驊稱,自己是在周一從立法會秘書長 陳維安口中得知,中聯辦計劃下月13日回 請立法會全體議員,“當時我仲講,(晚 宴日期)會不會撞林鄭宴的日子,陳維安 仲同我講司長(林鄭月娥)的晚宴是在14 日,不會撞” 。

陳不知情:不記得有講過 不過,當傳媒向陳維安查詢時,陳維安 強調,自己對中聯辦何時回請議員並不知 情,“我(當時)應該指政務司司長晚宴, 至於是否講過13日,我已經不記得是不是有 講過。” 立法會主席曾鈺成13日在另一公開場合

被問及有關問題時表示,自己不知道有此安 排,目前難以確定何時為合適時機,因為要 考慮多種因素。不過,既然雙方都有意願, 他個人期望能盡快成事。 公民黨黨魁梁家傑則稱,曾鈺成早前曾 經咨詢反對派有關中聯辦回請的意見,反對 派指聖誕節前未必是一個適合的日子,曾鈺 成提出可考慮在1月舉行,但並未有實際的 日期。 湯家驊傍晚發表聲明,稱反對派13日在 “飯盒會”中,確討論了中聯辦回請立法會 議員的相關問題,包括討論反對派各黨派應 否出席,及宴請地點等事宜,而外界有傳他 接獲中聯辦的通知,“絕無此事”,自己從 未有接獲中聯辦的宴請,又對此傳聞感到 “匪夷所思” 。 ■香港文匯報記者 鄭治祖


新聞

中國新聞

■責任編輯: 王 瑤

2013年12月15日(星期日)

裝甲車採購爆弊案

山打根版

國台辦:兩岸可研合作申遺

■ CM-21 CM-21 裝甲車由台 灣自行研發。 灣自行研發 。 網上圖片

香港文匯報訊 據中央社報道,台當局擬尋大陸合作,為 島內 18 個景點申請世界遺產。國台辦發言人范麗青 13 日回應 兩岸是否可合作申請世界遺產時表示,凡是有利於兩岸交流 合作、共同弘揚中華文化的意見建議,都可以探討。 台“文化部長”龍應台指兩岸有很多歷史脈絡、記憶與 情感,這是在申請世界遺產過程中必須要提及的部分,和大 陸一起合作申請是最適合的選擇,沒有任何政治考慮。

恐變“鐵棺材 鐵棺材””

■環保局人員 至廢水流經處 蒐證、 蒐證 、採樣 採樣。 。 中央社

淘汰變速箱充新 23 23具已交使用 具已交使用

查局去年接獲檢舉,指聯勤後備司令 調部去年發包的 CM-21 裝甲車零件採購 案有弊端。有關標案涉經費約 2000 多萬元 (新台幣,下同),採購美規進口裝甲車變 速箱 63 具,其中 23 具已發交給陸軍裝甲旅 使用。

將查軍火商勾結放水驗收 檢調發現,當時投標的 4 張標單上所填

資料疑是同一人筆跡,且其中兩家廠商的負 責人疑為同一人,懷疑得標的李姓業者涉嫌 圍標;另外,因相關零件沒有進口報關資 料,檢調懷疑業者將二手的裝甲車變速箱等 零件重新翻修打印後,混充為合約規定的美 規新零件蒙混,再交貨給軍方。 檢調 12 日約談 4 名業者到案,他們均否 認不法。檢察官率調查官及“憲兵”進入陸 軍兵整中心追查,當場測試 5 個變速箱,因

其中兩個有過熱等不合格情況,檢方查扣 40 具變速箱及相關採購文件進一步調查。軍方 承諾立刻回收已發給裝甲旅的 23 具變速箱重 新測試。 這是台灣軍事審判法今年 8 月修正實施 後,檢調首度大動作進軍營追查弊案,將進 一步追查是否有軍人與業者勾結放水驗收。 檢方指出,依現行法律規定,若軍人涉及貪 污、瀆職,也由司法追訴。 檢調指出,裝甲車的變速箱關係到行車 傳動性,裝甲車使用過期或淘汰的變速箱, 就會使裝甲車的傳動性變差,在戰事或演習 期間難以應變,也容易故障,淪為敵軍炮擊 的目標。

九所在的位置更直稱“閱兵台”。 馬英九在儀式上致辭,感謝美方協 助,稱顯示台美緊密的安全合作關係。 馬英九並指“可以百年無戰爭,不能一 日無戰備”,即使兩岸關係來到60年來 最穩定和平的時刻,台軍建軍備戰不能 有任何鬆懈。

■馬英九在 接機典禮上 乘車校閱。 中央社

陸:堅決反對美向台售武

香港文匯報訊 綜合報道,台軍 2008 年 與 美 國 簽 約 採 購 30 架 阿 帕 奇 AH-64E 直 升 機 , 第 一 批 6 架 早 前 抵 台,第二批亦於今月抵達。台當局13 日 在台南歸仁基地舉行接機典禮,由馬英

九親臨校閱。典禮雖名為“接機”,但 規模如同閱兵,不但安排三軍儀隊恭馬 “總統”,還有大規模直升機空中分列 式,地面上並展示裝甲車、無人機等多 個現役機種,規模之大令人咋舌。馬英

大陸外交部發言人洪磊13日出席例 行記者會上,被記者問及對美國第二批 阿帕奇直升機抵台時表示,中方堅決反 對美國對台售武的立場是非常明確的, 希望美方以實際行動維護中美關係穩定 發展大局、支持兩岸關係和平發展。

基隆迎小黃鴨 撈出美炸彈

阿帕奇接機典禮 盛大如閱兵

CM-21裝甲運兵車 CM-21是台軍自行研發製造的 履帶裝甲運兵車,自1982年起陸續 量產約1000多輛,車重約11.5噸, 具有浮游能力,可浮渡1.5米深的 水域,最多可運載14名官兵,並置 有重機槍及榴彈發射器。 台灣審計部曾在兩年前指陸 軍耗資 30 餘億元生產新的 CM 二 一系列裝甲車,生產量大於需求 量,有 28 輛裝甲車一下生產線就 封存,浪費 公帑。

廣東

獨引發連串社會問題:江 蘇老太因子女長時間不回 家,設立探望獎;北京老

只求找人

說話

太因保姆要回家過年而跳 樓自殺;85 歲湖南省長沙 老人陳振斌排解孤獨的方 式比較溫和,他在巴士上 流連,每日乘坐來回數次 長達 5 小時,為的只是找 人說說話。

■大洋網

要天不下雨,陳振斌定會早早出門,上街蹓躂。 只出門在外,他坐得最多的是巴士。巴士到達終點 站時,陳爺仍靠在座椅上,身旁掛老人撿的瓶瓶罐 罐。見陳爺望窗外默不作聲,卻沒有下車的意思, 司機好心提醒:“爺爺,到站了,要下車了。”陳爺 只吐出三個字:“還沒到。”

子三年前因癌症去世,如今與離異的女兒相依為命。 陳爺的女兒陳玲(化名)靠賣糖油粑粑維持生計,對 於父親的外出和民警送回,她似乎已經習以為常。 “我每天早上四點多就要起床擺攤,忙裡忙外,他 不幫忙還非要出去,讓我操心。”說起父親,陳玲滿腹 委屈,“平時我們溝通少,越來越不理解對方。”

女兒:不幫忙還讓我操心

幾失說話能力 寫字溝通

司機重新開車一段時間後,見陳爺仍在,忍不住 問他:“您老人家在車上坐了 5個多小時,是哪裡不舒 服,還是找不到家了?”對此,陳爺的回答仍然是: “還沒到。”司機於是報警求助。 趕到現場的民警陳溢表示,其實陳爺思路清晰, 可家庭住址卻是在陳溢詢問良久才說出口的。“他似 乎不是很想回家。”據了解,陳爺老伴離世多年,兒

媒體記者探訪陳爺,與其聊天,他不是點頭就是 搖頭,很難聽他擠出幾個字。記者掏出本子寫下問 題:為何每天出門蹓躂?他匆匆寫下:隨便走走;再 問:坐巴士是為了什麼呢?陳爺又用筆劃出兩個字: 說話。鄰居老趙說,陳爺思路清晰,卻似乎不知道如 何表達,“可能太久沒人跟他講話了”,導致說話能 力幾近消失。

小學創防霾操 網友嘲:不如吃菜

■陳爺可能太久沒 跟人講話, 跟人講話 ,說話能 力幾失。 力幾失 。網上圖片

■陳爺在家門前曬 太陽。 太陽 。 網上圖片 長沙心理學專家劉正華說:“很多老年人因為感 到孤獨去坐巴士,一方面打發時間,一方面又能看看 各處的風景。除了物質,子女們更應該關心父母的精 神需求,做些努力,讓父母有自己的興趣圈子,緩解 孤獨感。”

廣東 佛山 12 日 開 始 降 溫。在禪城區 鎮安村一村居 的門廊處,流 浪 女 子 肥 肥 (化名)和一 個多月大的女 兒 鳳 鳳 ( 化 名)依偎在一 起,靜靜躺在 市民送來的被 褥中,女嬰不 時啼哭、小臉 通紅,而母親 肥肥則不停撫 摸 女 兒 的 小 臉,一次次將 被角攏緊。但 奇怪的是,面 對佛山警方、 救助站伸出的 ■肥肥和女兒依偎在一起。 援助之手,女 子堅定回應“不去”!

網上圖片

感懷身世慘 不理大降溫

肥肥對媒體記者說,自己今年 28 歲,是雲南人,家 裡還有三個兄弟妹,但母親並不疼愛自己。20 歲左右, 她前往河南打工,與一河南男子結婚,育有一子,但丈 夫全家對自己很排斥,後被迫來到佛山。 當地警方、救助站員工等陸續勸肥肥“馬上要大降 溫,為孩子計,最好先去救助站或福利院待一段時 間”,但肥肥堅持拒絕離開,“我就呆在這兒,哪也不 去。我要一個人把孩子養大”。 ■《南方都市報》

老漢製冰雕 祝福癌妻 吉林

河北

中國各地近日遭受霧霾 籠罩,河北石家莊光明路小 學獨創了一套“防霾”武術 健身操,稱可以排解肺部有害物 質,具有防霾效果。對於這套神 奇的防霾操,網友們大呼奇葩。 有人吐槽“萬能板藍根”又來 了,還有人嘲笑道“還不如吃青 菜”。吃青菜又是什麼呢?原是 一位網友為了讓妹妹愛吃青菜, 發動群眾讓大家在百科裡寫吃青 菜能幫助防霧霾。看來,這套防

流浪女攜嬰睡街拒援助

迫的當下,空巢老人的孤

香港文匯報訊 綜合報道,針對台灣半導 體大廠日月光涉嫌非法排放含重金屬廢水,高 雄地檢署 13 日傳喚日月光廠長、主任和經理 等高階經理人 3 人。他們由環保警察押送,在 訊問8小時後,日月光K7廠蘇姓廠長遭收押。 高雄市環保局將追討污染案的不法所得,初步 估算約新台幣1億元。 日月光 K7 廠日前被踢曝非法直接排放含 重金屬鎳及強酸廢水,嚴重染黃後勁溪水源, 就連農地、魚塭也恐受害。高雄市環保局查出 日月光是長期排廢水的“累犯”,周遭環境受 到嚴重污染,遭到環保局開罰 60 萬新台幣, 且恐將勒令停工。 “經濟部”近來飽受外界質疑有偏袒廠商 之嫌,13日其表示成立專案查核小組。日月光 就此表示,會以公開、坦誠、虛心的態度,盡 速對外說明事情原委。

香港文匯報訊 據台灣《聯合 報》報道,基隆港為迎接 22 日即將亮 相的黃色小鴨,最近趕工疏浚深內 港,12 日晚在港內撈出一顆重 500 磅 的炸彈。台軍方分析可能是二次大戰 美軍轟炸基隆港的燃燒彈,經檢視引 信已斷。炸彈隨後被台軍方吊起運 走。

孤獨翁坐巴士 5 小時 當養老問題越來越緊

■廠長、經理等 3 名管理層由環保警察押送。 中央社

■炸彈隨後被台軍方吊起運走。 網上圖片

大地

中國新聞

涉排重金屬廢水 日月光廠長收押

香港文匯報訊 台軍裝甲運兵車爆發零件採購弊案。據台媒 13 日報 道,台軍 CM-21 型裝甲車變速箱被業者以翻修後的二手零件混充新零件交 貨。輿論認為,裝甲車裝上被淘汰的二手變速箱,若在戰時很容易拋錨, 本來防禦性良好的裝甲車將成為士兵的“鐵棺材”。

■小學獨創的“防霾操”被網友 嘲笑。 網上圖片 霾操的作用在網友眼中,還不如 一個明顯是調侃的“吃青菜”。 ■環球網

吉林近日普降大雪,雪後 慶豐小區多了 7 座雪雕,有一 條 9 米長的龍,旁邊是一人高 的老壽星,手裡捧仙桃。不遠處還 有高頭大馬、兔子、大鯉魚等。原來 每件作品都有祝福的意思,是 66 歲 的張學雲和朋友一同製作,希望祝福 其患有乳腺癌的妻子早日康復。 “老了,還感受了一把浪漫, 這老頭子還真能整景。不過打心眼 裡,還是很感動的!”張學雲的妻 子張鳳軒說,“和丈夫生活了一輩

■手捧仙桃的壽星冰雕。 網上圖片 子,也打了一輩子,現在老了,還 真需要這麼一個人來關心。” ■《新文化報》

地陷見天坑 四川廣元市平溪鄉12 日凌晨突然發生地陷,造成的天坑長約60 米,寬 40 餘米, 坑深逾 30 餘米。當地村民王加順 11 間舊房被埋,新建樓房開裂成危房部分甚至懸 空,一間舊房被拉塌,所幸無人傷亡。 ■網上圖片


文匯財經

經濟

■責任編輯:紀 羚

2013年12月15日(星期日)

山打根版

中國個人投資優先股 門檻500萬 明年 1 月公布發行辦法 香港文匯報訊 A 股優先股發行如箭在弦,中國證監會就優先股試點管理辦法公開 徵求意見。非公開發行優先股對投資者有一定要求,合格個人投資者的門檻為 500 萬 元人民幣。另外,商業銀行可以發行非強制分紅、非累積優先股。中證監市場部副主 任霍達 13 日表示,優先股發行辦法將於明年 1 月初公布。

試點辦法意見稿指出,上市公司公開發行優先 股須具備如下條件:一是其普通股為上證 50 指數成份股;二是以公開發行優先股作為支付手段 收購或吸收合併其他上市公司;三是以減少註冊資 本為目的回購普通股的,可以公開發行優先股作為 支付手段,或者在回購方案實施完畢後,可公開發 行不超過回購減資總額的優先股。

防止利益輸送設發售權限 公司申請公開發行優先股時,發審委會將按 特別程序對優先股發行進行審核,公開發行的優先 股以市場詢價方式定價,不得折價發行。非公開發 行優先股的票面股息率不得高於最近兩個會計年度 的加權平均凈資產收益率。非公開發行的優先股轉 讓範圍僅限合格投資者。 優先股合格投資者範圍包括經金融監管單位 批准設立的金融機構及其發行的理財產品,QFII與 RQFII 以及企業法人、合夥企業、個人投資者。優 先股對企業法人、合夥企業、個人投資者的資產規 模有一定要求,但不要求投資經驗年限。為防止利 益輸送,發行公司的董事、高層及其配偶被排除在 非公開發行的合格投資者範圍之外。優先股合格個 人投資者的門檻為人民幣500萬元。

36個月內不能轉普通股 中證監新聞發言人鄧舸指出,辦法起草中堅 持三項原則,一是保護投資者合法權益,充分考慮 普通股和優先股股東權利平衡;二是堅持市場化原 則;三是從資訊披露、公司治理完善的上市公司、

財訊速遞

84%港企明年加薪 醫療護理最高 香港文匯報訊(記者 王維寶)仕達 富 13 日公布最新薪酬調查及招聘展望,當 中有 84%受訪香港企業將於明年加薪,逾 57%表示將加薪3.1%至5%,亦有23%的加 幅為 5.1%至 7%,當中,醫療護理界加幅 最高,由 6%至 7.5%不等,其次是零售 業,平均加幅為 5.5%,比今年初平均加 6%稍為回落。 臨近年尾,打工族都關心明年公司會 否加薪,仕達富人才資源公司(Faro)於今年 9 月至 11 月期間,以電話形式訪問了 117 間客戶公司,進行明年薪酬調整調查,發 現當中 84%受訪者預計明年將會調高薪 酬,其餘16%則表示將維持2013年水平。

非上市公眾公司開始試點。 辦法中並進行了 5 方面的修改:一是取消行政 限價手段,引入主承銷商自主配售機制;二是提高 網下配售比例,發揮公募、社保基金的定價作用; 三是調整回撥機制,改進網上配售方式;四是提高 發行成效全過程的資訊披露要求;五是完善多層次 監管體系,強化事後問責。 為平衡兩類股東的利益,優先股轉為普通股 將進行價格和時間的限制;為限制利益輸送的空 間,對轉股價格作限制。在時間上,要求優先股必 須在發行 36 個月後才能轉為普通股。優先股的非 公開發行,主要面向合格投資者,非公開發行的優 先股可以在證券交易所轉讓,轉讓範圍僅限合格投 資者。 另外,對於商業銀行發行優先股補充資本, 證監會表示,在四個公開發行必備條款中可豁免以 下兩個:在有可分配稅後利潤的情況下必須向優先 股股東分配股息,以及未向優先股股東足額派發股 息的差額部分應當累計到下一會計年度。即商業銀 行可發行非強制分紅、非累積優先股。

發優先股獲豁免強制分紅 鄧舸表示,發行改革後續還有一系列配套工 作,有關單位將出台相應配套規則。協會將發布 自律規則,對涉及網下配售、定價、路演、研究 報告等承銷業務進行自律規範;中國結算和滬深 交易所將就網下發行、網上市值配售分別出台實 施細則,證監會將協調有關單位出台若干配套措 施。

■中證監市場部副主任 霍達表示,優先股發行 辦法將於明年 1 月初公 布。 資料圖片

梁定邦:台港須加強人幣業務合作

信行不良資產核銷額將大增 香港文匯報訊 中信銀行公告,為加大 不良資產處置力度,完成年末資產質量控 制目標,該行擬將今年不良資產核銷額度 由 20 億元(人民幣,下同)增至 52 億元, 即擴大1.6倍。

香港文匯報訊(記者 方楚茵)和黃旗 下屈臣氏集團豪花 3,000 萬元(港元,下 同)翻新其位於又一城的TASTE超級市場, 百佳超級市場大中華區區域董事總經理簡力 宏於揭幕禮表示,因應TASTE品牌開業快十 年,明年會再投資約 4 千萬至 5 千萬元翻新 3 至 4 間分店,目前該品牌於港有 10 間分店, 翻新將有助增加人流及人均消費。

中煉化改集資用途 留42億併購 香港文匯報訊 中石化煉化13日公布,決 定調整上市集資用途,包括預留 42 億元(港 元,下同)作併購。公司認為,集資用途的調 整,將提高公司財務資源分配效率,促進集團 的未來發展。該公司今年5月在港上市,集資 139億元。

珠江鋼管2億投連雲港地 香港文匯報訊(記者 方楚茵)珠江鋼管 13 日公佈,通過全資附屬公司番禺珠江鋼管 (連雲港)成功以約2億元人民幣投得1幅位 於連雲港的土地作建設鋼板加工生產線之 用。土地彼鄰集團雲港基地,總面積約100萬 平方米,預計該鋼板加工生產線建設完成 後,可為集團提供高素質鋼板自用。

標普:同業存單不影響銀行評級 香港文匯報訊 中國內地商業銀行同業存 單業務 13 日正式面市,銀行利率市場化又向 前一步。評級機構標準普爾指出,推出同業 存單對各類規模銀行的評級影響有限;又預 計,同業存單業務推出後,中等規模的銀行 可能獲益最大。 標普資深董事廖強稱,發行同業存單將 擴展中國銀行業的融資和投資渠道,因此或 將有助於銀行的流動性管理。

涂若奔 攝

匯豐料中國降經濟增速 香港文匯報訊 匯豐銀行發表對明年的展望,預期明年 中國股市表現料會受到政策主導,並取決於改革與增長之間 的平衡。改革取得實質進展,將有助增強市場信心及於中線 帶動股市獲重新評估。此外,該行還預期人民幣將更趨反 覆,可能在反覆中一度貶值。 匯豐指出,中國經濟正處於結構性轉型階段,由投資推 動信貸及國家主導增長,轉型至進一步依賴當地消費,從而 實現更具可持續性及由市場主導的增長。當局在三中全會後 公佈的全面改革議程顯示,新領導層意識到推行改革的迫切

性,以及一致認為有需要推行龐大、進取及覆蓋層面廣泛的 改革。 該行預期,2014年中國經濟增長將會回落至7-7.5%,因 宏觀政策收緊及經濟結構性放緩。信貸狀況收緊、資本、土地 及資源成本增加、地方政府融資限制、環保標準更為嚴謹,以 及政府致力解決產能過剩問題,應會限制傳統行業的投資增 長。貨幣及財政政策料會集中於壓抑信貸增長、強化金融管制 及監督、控制系統性金融風險及深化金融改革。人行將繼續對 通脹及房地產市場風險保持高度警惕。

滬環交所擬與港交所合作 香港文匯報訊(記者 周紹基)上海環境能源交易所將於 香港設立分所,董事長朱偉卿 13 日表示,現時該交易所有 197 間碳排放量最高的企業參與,並已成功獲恒隆、龍湖等 公司交流樓宇興建的碳排放政策,相信隨未來碳排放交易 愈來愈活躍,或會研發更多碳排放配額的金融產品。她希望 至2015年,參與該交易所的企業會增至數百間,並表示,未 來不排除與港交所合作。 現時中國有 5 間碳排放配額交易所,當中北京的碳排放 交易所,已有碳排放的衍生產品交易。目前,內地企業有 5%的碳排放配額可於交易所買賣,現佔上海企業碳排放量五 成以上。 她表示,目前內地的碳排放配額價格將平行發展,自上 月尾成功完成第一宗交易後,上述價格正徘徊於每噸 28元, 但因配額數量仍偏低,加上中央或會調控價格,故相信價格 會趨向平穩。 她續指,上海總碳排放量配額約 3 億噸,價格由市場決

定。目前內地除上海外,深圳、北京、天津、廣州等都有 碳排放交易所,而湖北及重慶仍有待發改委批准有關牌 照。

料RQFII程序進一步簡化 來自台灣的海峽交流基金會董事長林中 森也在同一場合表示,兩岸可在金融領域進 行更多合作。據他介紹,目前台灣已核准 13 家銀行赴大陸設立分行,其中 11 家已開業, 有6家獲准操作人民幣業務。大陸也有中行、 交行和建行三家銀行核准在台灣設立分行, 招行則設立了辦事處。截至 2013 年 10 月止, 大陸已有455 個項目到台灣投資,總金額8.46 億美元。

■英國《金融時報》公佈了 2013 年度風雲人 物,金融界的風雲人物是阿里巴巴創辦人馬 雲。 新華社

■上海環境能源交易所將於香港設立分所。

光大銀行香港 IPO 籌資 26 億 香港文匯報訊 據《華爾街日報》中國光大銀行第三次嘗試 上市的努力終於獲得成功,該行通過在香港首次公開募股(IPO) 籌資26億美元,將成為今年香港市場規模最大的一樁IPO。 但是在銀行業面臨壞賬上升風險之際,光大銀行將

的不斷增加,人民幣資金池將會持續變大, 令投資範疇進一步增加。對於RQFII(人民幣 境外合格機構投資者),他指程序繁複,估 計人民銀行將會有所放寬,令其程序進一步 簡化,“甚至可能被取消,變成註冊制”。 這將令諸多海外國家,尤其是跟中國大陸有 很大貿易關係的國家,其央行將更多採用人 民幣作為儲備貨幣,從而令人民幣加快成為 國際貨幣基金提款權的一部分,變成真正的 國際貨幣。

馬雲—真正追求原創

百佳擬明年中港各開30店

■中證監前首席顧問梁定邦。

香港文匯報訊(記者 涂若奔)中證監 前首席顧問梁定邦 13 日表示,台灣的人民幣 業務發展迅速,目前人民幣兌換新台幣的數 額每日均達數千萬元,已經成為僅次於香 港、新加坡和英國的第四大人民幣離岸中 心,希望兩岸三地在人民幣業務上進行更多 合作,共同促進人民幣成為真正的國際貨 幣。 梁定邦於香港出席“ECFA 服務協議與 兩岸三地大趨勢”論壇時表示,香港是最大 的人民幣離岸中心,在全球離岸中心的人民 幣交易量中,香港去年佔比為 85%,到今年 9 月已下跌至 66%,但其實香港的交易量非但 未有減少,反而穩步增加,佔比下跌的原因 是其他離岸中心的交易量也在增加。以台灣 為例,目前的人民幣兌換新台幣的頻率不斷 增加,每天的兌換量達數千萬元,且仍在快 速增長,相信台灣成為更重要的人民幣離岸 中心“為期不遠”。 梁定邦又稱,希望兩岸三地在人民幣業 務進行更多合作,隨着人民幣支付、交易量

IPO 發行價定在指導價區間的中點附近,這與投資者熱捧 中國信達資產管理股份有限公司(China Cinda Asset Management Co. Ltd.)的 IPO 形成鮮明對照——信達最近通過香港 IPO 融資 25 億美元,是今年迄今香港最大的 IPO 交易。

香港文匯報訊 繼美國《時代》雜誌之後,英國 《金融時報》13 日也公佈了 2013 年度風雲人物,金融 界的風雲人物是阿里巴巴創辦人馬雲。該報盛讚馬雲為 鬥志旺盛的中國企業家精神教父,指馬雲是中國互聯網 界真正的原創者。 不同於通過借鑒別人經驗而成功的其他大部分企業 家,馬雲的成功完全出於他自己的原創。早在1999年, 馬雲在自家公寓成立了獨一無二的電子商務網站阿里巴 巴。經過 14 年,阿里巴巴的營業額已超出 eBay 與亞馬 遜的總和,佔全中國 GDP 的 2%;全中國的貨物運輸有 70%來自阿里巴巴網站的銷售;大約有 80%的商務交易 來自阿里巴巴網站。 而馬雲最近的“創舉”,則是在今年“雙十一”,其 旗下淘寶網創下了日銷售350億元人民 幣的奇跡,羡煞同行。


新聞

■責任編輯: 王 瑤

2013年12月15日(星期日)

山打根版

削公僕退休金開源 利美評級

眾院通過預算案 華府續命 2 年

■眾議院以 332 票 贊 成 、 94 票 反對順利通過 預算案。 預算案 。 資料圖片

■ 參議院將於下 周表決預算案, 周表決預算案 , 料可過關。 料可過關 。 圖為 參議院民主黨領 袖里德。 袖里德 。 法新社

現聯邦政府停運的危機。總統奧巴馬發聲明表示歡迎,參院將於下周表決,料

則稱,協議有助兩黨重建信任。國際貨幣基金組織 (IMF)發言人賴斯12日歡迎美國兩黨達成預算方 案,並指美國需開展財政改革,以應對其中長期財 政挑戰。

可過關。3 大國際評級機構標準普爾、穆迪及惠譽皆表示,美國達成預算協議,

共和黨妥協避茶黨對抗

美國共和、民主兩黨組成的預算談判小組經過數周閉門磋商後,兩黨暫時 擱置分歧,12 日於眾議院通過 2014 及 2015 年度財政預算,避免未來兩年再出

對其評級產生正面影響。 332 票贊成、94 票反對順利通過, 預算案以 內容設定美國政府明年及後年的預算為 1.012萬億美元和1.014萬億美元,其中將縮減自 動削支規模 630 億美元,包括國防部下月將開始 的190億美元削支。 同時,在未來 10 年以增加公務員退休金供款 自付比例等方式,為美國政府開源約 850 億美 元,令美國可合共減省 220 億美元赤字。在兩 黨妥協下,預算案未涉及稅收、醫保、社會保險 福利等備受爭議的範疇。

雖然預算協議未能阻止17萬億美元的聯邦政 府債務增長,不過鎖定了政府於2014及2015財年 的支出水平,減少政府在2015年10月前再次“關 門”的風險。

17萬億債務未解決 奧巴馬讚揚協議達致平衡效果;領導預算談 判的共和黨籍眾院預算委員會主席瑞安表示,議案 減少政府赤字,又無增加稅收,是朝正確方向邁出 一步。另一名主導談判的參院預算委員會主席默里

美媒分析指,是次兩黨如期達成預算方 案,且獲眾院順利通過,表明共和黨有意避免保 守派茶黨在共和黨內造成對抗,努力挽回民眾對 共和黨的信心。 眾議院通過預算案前,共和黨籍眾議院議 長博納 12 日在例行記者會上,抨擊反對這項協 議的茶黨等極端保守派人士,表示“坦白說,我 覺得他們已失去所有信譽”。美國政府近年因兩 黨之爭,多次徘徊停運邊緣。今年 10 月,國會 因未能就臨時撥款議案達成共識,17 年來首次 關門。 ■路透社/法新社/美聯社/《華爾街日報》

■共和黨 瑞安成為 達成協議 的幕後功 臣。 美聯社

聯儲或設通脹底線 2016年加息 美國聯儲局下周議息前,兩項重要通 脹指標分別於13日及下周二公布,由於兩 項數字皆在10月創下2009年第3季以來最 低按年增速,形成通脹下行風險,令外界 猜測聯儲局在決定何時加息時,會否為通 脹率設下底線。《華爾街日報》指,若局 方把焦點從失業率移至通脹,或會多待相 當一段時間才退市。 聯儲局目前僅設定約2.5%的通脹率上 限,若局方把通脹率底線設在 1.75%,克 利夫蘭聯邦儲備銀行的經濟學家預計,當 局將延至2016年第一季度才加息。13日公 布11月份生產者價格指數(PPI),下周二 則是上月消費者物價指數(CPI)。

眾議院通過預算協議,但新公布的 上月生產物價指數連續第 3 個月下跌,市 場繼續觀望聯儲局會否退市,美股 13 日 缺乏方向,早段窄幅徘徊。

日元印尼盾5年新低 美國收水憂慮加上日本央行可能進 一步擴大刺激政策,令日元匯價再跌至 5 年新低,美元兌日元 13 日升至 103.86 日 元水平。多個亞洲國家貨幣亦出現弱 勢 , 其 中 印 尼 盾 兌 美 元 跌 至 12,075 水 平,迫近5年低位。 ■《華爾街日報》/CNBC/法新社/ 路透社/美聯社

SO FUN

30 兄弟會成員毀滅證據 拖 1 小時送院

美大學迎新欺凌 毆 斃 華裔生

俊賢。 ■遭群毆致死的鄧 網上圖片

99美元鍵盤殼 iPhone變身“黑莓” ■鍵盤保護殼“Typo”

對很多黑莓用家而 言,轉用其他智能手機的 最大障礙是沒有方便的鍵盤。最近美國有公司為此研發可將 iPhone 變成“黑莓”的鍵盤保護殼,每個售 99 美元,Android 及 平板電腦版本也將於明年推出。 鍵盤保護殼名為“Typo”,當用家在上面打字時,動作會透 過藍牙即時傳送至手機。它會令 iPhone 底部厚度增加 1/4 吋,長 度增加 1 吋。產品將於下年一月的拉斯維加斯國際消費電子展 (CES)中推出,暫只適用於iPhone 5和5S。 ■《每日郵報》

美國紐約市立大學柏魯克學

5歲童手語聖誕歌 勁過追思會假傳譯

院一名華裔男生,在過去的 8 日 參加校內兄弟會迎新活動時,被

有片看

強迫背上約 9 公斤重的沙包,遭 成員群毆致不省人事。在場 30 名 同學延至一小時後才將他送院, 又向警方虛報受傷原因。該男生 周一傷重死亡,警方展開調查。

■柏魯克學院表示兄弟會今次活動未經校方批准 柏魯克學院表示兄弟會今次活動未經校方批准。 。路透社

■鄧俊賢在舉行活動的屋外被毆打至昏迷 鄧俊賢在舉行活動的屋外被毆打至昏迷。 。網上圖片

情指,19 歲新生鄧俊賢(Chun Hsien Deng,譯 案音)在賓夕法尼亞州門羅縣一間民居出席“Pi

維生儀器協助呼吸,情況一直未有好轉,9 日證實腦幹 死亡。

最大型兄弟會之一 亞裔成員

Delta Psi”兄弟會迎新活動,8 日清晨 5 時至 5 時 30 分 期間在屋外被毆打至昏迷。 30 名成員先將鄧抬入屋,置於火爐邊,過了一會 發現他仍然昏迷。各人於是換掉鄧的衣服,並清理現 場,再上網用 Google 搜尋症狀資料和最近醫院地址, 才安排其中3人於早上6時42分將他送院治療。 鄧俊賢頭部受重傷,左臀、左腕和膝蓋擦傷,需靠

訛稱雪地摔跤 警揭講假話

“Pi Delta Psi”是美國最大型兄弟會之一,成員 為亞裔美國人。涉事學院早前發聲明澄清兄弟會今次 活動未經校方批准,強調校園不容忍欺凌,所有兄弟 會和女生會成員開學前均要出席迎生簡報會,聽從非 欺凌性質活動等資料,亦須簽署聲明表示明白校方相 關措施。 ■《紐約每日新聞》/哥倫比亞廣播公司

兄弟會成員起初訛稱鄧俊賢在雪地玩摔跤,被警 方揭發說謊。當局相信鄧當時在玩稱為“玻璃天花” 的欺凌遊戲,須蒙眼背起沙包,避開其他成員包圍阻 截,結果慘遭圍毆。當局查明鄧的死因後,考慮對涉 案兄弟會成員提出刑事檢控。

11//12 11 12//13 14 14::15 15結婚夠難忘 結婚夠難忘 上 周 三 是 2013 年 12 月 11 日 , 按 照 英 式 日 期 寫 法 即 是 “111213”,英國新婚夫婦布勞頓和威爾特希爾特意選擇在這 百年一遇的日字結婚。更特別的是,兩人安排在下午2時15分註 冊,湊成“1112131415”的特別號碼,相信他們不會忘記結婚 紀念日。對新人打算本月共諧連理,60 歲的準新郎布勞頓提議 在周三註冊。伴郎休姆靈機一觸,建議他們在下午 2 時 15 分舉 行儀式。但婚姻註冊處指只可選擇 2 時或 2 時半,故新人訂於 2 時半註冊,計劃當日提早抵達。夫婦其後向登記員提及“吉 時”,獲對方體諒,批准提早在2時15分結婚。 ■《每日鏡報》/《每日郵報》

巡警“偷食”激怒英女王

■布勞頓和威爾特希爾

偷食沒有好結果,英國王室會在白金漢宮走廊 放置果仁及小吃,供英女王和賓客經過時進食,不 過警察在巡邏期間貪心偷吃,觸怒英女王發出通 知,下令所有警員不得偷食。由於警員實在吃得太 多,英女王憤怒得在盛載小吃的碗內畫出界線, 以觀察食物分量有沒有減少,並找出賊人。 警員沒有奉公守法的事件,隨着新聞集團竊 聽案 12 日在英國法院續審而曝光,控方在庭上 讀出 2005 年一封包含上述內容的電郵,作為集 ■英女王發出通知,下令警 團報章王室記者竊聽的證據。 ■路透社/美聯社 員不得偷食。 美聯社

http://youtu.be/zQeygYqOn8g

曼德拉追思會假手 語傳譯成為國際笑話, 美國有家長示範他們的 5 歲女兒都比那位假傳 譯員做得好。小女童科 克早前參加學校聖誕合 ■ 科 克 的 手 語 歌 配 合 可 愛 表 情 。 唱會,由於父母是聽障 網上圖片 人士,她一邊唱歌,一 邊體貼地做手語,讓到場的父母明白歌詞內容,令兩人感動不 已。 由科克父母拍下的短片顯示,一頭金髮的科克身穿紅白格 仔衫,隨歌聲擺動身體,做出優雅的手語,活力十足。短片截 至13日午有270萬人次觀看。 ■《紐約每日新聞》/《赫芬頓郵報》

法護理員涉毒殺6長者被捕 法國有安老院發生駭人聽聞的虐老毒殺案,一名 30 歲女護 理員涉嫌在未經處方下,向9名長者開服多種精神藥物,導致其 中 6 人死亡。據報疑兇最近喪母,聲稱這樣做是為了令受害人 “受少點苦”,無意殺死他們,她 10 日被捕。案中死者全部年 過80歲,死前大多健康良好。 肇事安老院位於阿爾卑斯山尚貝里的市郊,自今年 10 月 起,院內多名長者相繼死亡,引起懷疑。上月 27 日,一名 84 歲 老婦突然無故昏迷,送院兩日後不治。醫生在死者身上驗出劑 量遠超所需的精神藥物,當局調查後拘捕女疑犯。 消息指,疑兇去年暑假入職,最近喪母。在母親離世前, 她曾花長時間照顧對方,懷疑留下陰影。 ■法新社


文匯副刊

■責任編輯:賈玉麟

2013年12月15日(星期日)

山打根版

紙上風雲 —描繪辛亥革命中的廣東紀事 ■辛亥革命勝利之後的領袖明信片 辛亥革命勝利之後的領袖明信片。 。

沒有廣東和香港,便沒有辛亥革命與中華民 國的建立。革命不僅僅是槍炮硝煙,紙張句讀中 也有時代的強音。香港孫中山紀念館推出最新大 型展覽“紙上風雲:辛亥革命在廣東”,追溯辛 亥革命活動如何在廣東萌芽發展,以及革命思想 又如何藉報刊廣泛報道、深入民心;透過展品, 亦能夠感受到日本等國家對辛亥革命的密切關注 以及與革命本身的緊密聯繫,可謂涵蓋近代中國 史的一次文化盛宴。 文、圖:香港文匯報記者 徐全

■《平民 畫 報 》 中,潘達 微創作的 黃花崗起 義畫作。 義畫作 。

是次展覽由香港康樂及文化事務署及廣 東省立中山圖書館主辦,香港孫中山

中國在鴉片戰爭戰敗後,廣州開放為 通商口岸,西方經濟體系逐漸伸入到廣東 各地。經濟發展的同時,反抗列強的侵略 和清政府的統治的起義事件亦同時在廣東 各地發生。廣東地區因經濟發展的優 勢,為革命派提供了有利的物質基礎進行 起義革命,因而成為清末革命的策源地。 由孫中山建立的興中會其後聯同其他 革命團體,組織中國同盟會,廣東亦成為 同盟會活動的重點地區。當時,革命人士 在廣東紛紛利用報刊陣地,鼓吹革命,以 圖文並茂的形式,報道各地武裝起義的現 場實況,擴大革命派的思想影響。 辛亥革命成功後,不少有關辛亥革命 的宣傳品相繼出版,當中包括圖書、圖像 紀錄、月份牌,以及新郵票等,為辛亥革 命提供了重要的紀錄,亦為後世研究清末 民初多次的起義提供不可或缺的基礎。今 次展覽的展品,對於回溯革命的艱辛,大 有裨益。

滿 清 自 1644 年 入 關 中 原之後,帶給 中原民眾最大 的屈辱,便是 剃髮。在傳統的中國人看來,身體髮膚、 受之父母,豈能輕易改變?但是在“留頭 不留髮、留髮不留頭”的高壓政策下,漢 族民眾尤其是知識精英,選擇了屈服。從 那時開始,中國男人的頭上多出了一條長 長的辮子。經歷了初期的抵制之後,容易 被統治且安於現狀的中國人也終於如魯迅 所說“坐穩了奴隸”,接受了辮子,甚至 在心理上將辮子視為是國粹和道統。辮子 成為民族壓迫、君主專制、社會落後和民 智未開的象徵。 當清代中國人滿足於辮子帶來的自我 陶醉時,日本開始了近代化。總結日本的 明治維新,我們只注意到了“富國強兵” 和“殖產興業”,卻忽略了最為重要的 “文明開化”。那時,為了盡快與世界潮 流接軌,日本人的服裝、髮型都完全西 化,階層身份制度被廢除。因此,當清國 和日本同時派出留學生去英國學習海軍技 術時,日本人和清國人雖然都身着西式軍 服,但清國人的頭上卻多了一條辮子。正 是這條辮子,讓這些清國留學生在甲午戰 爭中,敗給了自己的日本同窗。也正因為 如此,為了實現真正的人人平等,破除奴 性,革命黨人在辛亥革命之後,一定要以 “大漢國民”的名義剪去國民頭上的那根 辮子。 剪去頭上的辮子容易,剪去心中的辮 子,文明開化不是一蹴而就的。但今次展 出的這張傳單開了一個好頭。

剪去辮子,文明開化

“共和萬歲”的理想映照

今次展出的一張傳單,頗為引人注 目。這張傳單以“大漢國民”為落款,號 召民眾迅速剪去頭上帶有滿洲人色彩的辮 子。傳單大意是說:清廷被推翻已經一個 多月了,但是不少基層民眾還是在頭上拖 着那條被視為是“豬尾巴”的辮子,難道 是心甘情願繼續當奴隸嗎?希望民眾不要 再自甘墮落,而是應該自尊自覺,剪去辮 子。

在“紙上風雲:辛亥革命在廣東”展 覽中,明信片和俗稱“火花”的火柴盒貼 畫,也記錄下了辛亥革命帶來的時代巨 變。這其中,就以“萬歲”的呼喊對象發 生移轉,為突出體現;而各種圖案的配 飾,也體現出革命者的理想映照。 今次展覽中的一件展品——明信片, 印有孫中山、黃興、黎元洪、袁世凱四個 人的肖像。除去後來的歷史發展和評價,

紀念館籌劃。展期由十一月二十九日一直 持續到明年五月十四日。今次展覽展出約 一百件由廣東省立中山圖書館提供的文物 及歷史圖片,包括革命時期在廣東出版的 刊物,以及有關辛亥革命的書籍及圖像紀 錄等,結合香港歷史博物館的館藏,介紹 革命活動在廣東的發展。展品中包括一系 列辛亥革命前後在廣州和香港等地出版的 報刊,充分展現知識分子如何透過當時這 新興的傳媒平台,將革命思想作廣泛傳 播,深入民心。

廣東乃革命策源地

■號召民眾剪去辮子的傳單

■《嶺南白話雜誌》,是以粵語撰寫的 革命刊物。

就當時的語境下,此四人被視為是締造民 國的有功之人,並以“后來其蘇”(出自 《孟子》,表示四人為民眾救星)讚揚他 們。人物肖像的兩側,是辛亥革命團體共 進會在日本設計的九角十八星旗、革命先 烈陸皓東設計並由孫中山完善的青天白日 滿地紅旗以及為黃興所鐘愛、代表重視農 民與土地的井字旗。而人物肖像頂端,則 是當時象徵漢滿蒙回藏五大民族平等共和 的五色旗。 一張明信片上,旗幟之多,是當時不 同力量和革命團體的一種理想匯集。五色 旗展現的是民族平等和諧;九角十八星則 代表九州大地和中原十八行省;井字旗則 展現了革命者心目中實現“耕者有其田” 目標的理想情懷。朗朗青天,白日朝陽照 耀國土,便是對陸皓東等辛亥先烈鮮紅熱 血的祭祀,以示革命成功不忘本。 中國人習慣了喊萬歲。古代中國,有 兩種萬歲是經常呼喊的:一種是國號萬 歲——例如大清國萬歲;一種是君主萬 歲——例如某某皇帝萬歲。但是辛亥革 命,革的就是皇帝的命,且大總統不是皇 帝,自然不能再喊總統萬歲。為何?因為 中國邁入了共和時代。所謂共和,即國家 是自由民主之邦;是全體民眾的民國。因 此,展出的明信片上的“萬歲”字樣,順 應時代潮流,變成了“民國萬 歲”、“共和萬歲”。成為亞洲第 一個民主共和國,堪稱當時中國人 的榮耀。

潘達微的作品中,畫面中的兩廣總督 府戒備森嚴,重兵把守。但是一群學富五 車、來自海外的留學生,卻寧願犧牲,也 不後退。我們彷彿在畫面中看到了喻培 倫,找到了方聲洞,也聽到了林覺民在朗 誦他那膾炙人口的《與妻訣別書》。 與革命黨以往的起義不同,黃花崗起 義的主力不是民間會黨,也不是新軍,而 是留學生。他們本是我們這個國家不可多 得的人才,卻有感於國家飽受專制之苦, 而身先士卒。故而孫中山得知大批留學生 犧牲後,以“吾黨精華,付之一炬”來表 達心中的無限哀痛。 黃花崗起義失敗之後,當時的清廷兩 廣總督張鳴岐將逮捕並準備殺害的革命黨 人進行拍照,標註好姓名,呈遞北京清廷 中央,以此向清政府邀功請賞。這種對本 國民主革命者極盡羞辱的做法,被日本發 現。起義殉難者的照片和名單傳回日本 後,東洋人察覺這些衝鋒陷陣的革命戰 士,不少是曾在日本學習的留學生,且家 境富裕。 經歷過自由民權運動熏陶的日本人, 為這些慷慨赴死的中國共和民主之魂所打 動,當廣州城一片肅殺氣氛時,日本的早 稻田大學降下了半旗,向黃花崗起義的死 難者致哀。 ■《興漢紀念廣東獨立全案 興漢紀念廣東獨立全案》 》

黃花崗:悲歌撼扶桑

■廣東革命黨人編寫的 廣東革命黨人編寫的《 《民誼 民誼》 》刊物

1911 年的廣州黃花崗起義, 堪稱是辛亥革命中最為壯烈的一次 偉大詩篇。曾經收集死難的七十二 烈士遺骨的革命黨人潘達微,後來 創作了《焚攻都署》的畫作,緬懷 是次革命抗爭。今次,該作品樣貌 也在展出的《平民畫報》中得以再 現。

山田良政:惠州殞命的落花夢 其中重要一環。這也印證了這幅陳列 特別值得一提的是,今次“紙上風 地圖中的色彩分佈情形。 雲:辛亥革命在廣東”的不少展品,與日 1900 年的惠州起義,孫中山好 本有着很大的關聯。主辦方在接受訪問時 友、日本人山田良政積極參與,起義 指出,從一些展品能夠清楚看到,辛亥革 失敗之時遭到清廷殺害。山田的犧 命與日本有着很深刻的關係。例如,一幅 牲,讓孫中山大為痛心。他高度讚譽 由日本大阪《每日新聞》社製作的清國大 山田良政是“外國義士為中國共和犧 型地圖,引起了不少人的興趣。日方在中 牲者之第一人”,並親手為他題寫了 國地圖上,用紅色線條勾勒出革命黨人起 墓碑的碑文,稱他“其人道之犧牲, 義的根據地、路線與範圍。這其中,以珠 興亞之先覺也,身雖隕滅,其志不朽 三角一帶的香港、惠州、廣州為色彩較為 矣”。在今日的深圳鹽田區,內地政 深密之區。 府為山田良政這樣一位獻身中國共和 孫中山的好友、曾經大力支持過中國 革命的志士,立了雕像;在父台北圓 辛亥革命的日本人宮崎滔天,曾經寫下過 ■孫中山為山田良政撰寫的碑文 山忠烈祠,也供奉着山田良政的牌 一本名為《三十三年落花夢》的回憶錄, 講述了他與孫中山並肩革命的經歷,是中日兩國歷史學界 位,日夜由衛兵守護。海峽兩岸共遵的這位友人,雖已殞 公認的研究辛亥革命的重要史料。1900年的惠州起義,是 命,但其精神值得永遠銘記。

惠州起義是中國二十世紀 革命的第一槍,起到了開啟民 智的重要作用。這其中的日本 因素不能忽略。而在後來的武 昌起義中,犬養毅、萱野長知 等日本人的參與,更是對整個 時局的發展,起到了不小的影 響。目前能夠找到的關於武昌 起義的影像資料,就是孫中山 的日本好友梅屋莊吉派人攜帶設備前往武昌拍攝的。 中日兩國的歷史脈絡,從日本製作的中國革命地圖、 共和主題的火柴盒畫飾中,得到了一次次的印證。兩國關 係在辛亥革命之後的發展,漸漸交惡,最後兵戎相見。但 是在中國近代革命歷史中,兩國民間甚至官方的一次次互 動,是不能夠被忘卻的,這也是延續友愛與和平的歷史資 源之一。 文、圖:徐全

■日本製造的 慶祝辛亥革命 的“火花”

■日本大阪每日 新聞社製作的中 國革命形勢地圖


文匯教育

博客

衝上雲霄

■責任編輯: 趙漢東

2013年12月15日(星期日)

山打根版

大家也許讀過由世界知名新聞記者湯馬斯.佛里曼(Thomas Friedman)撰 寫的《世界是平的:一部二十一世紀簡史》(The World Is Flat: A Brief History of the Twenty-first Century),書中講述由於科學的進步致使“世界正在

抹平”( the world as a level playing field)。而作者於前年年尾前往歐洲探親,途經迪拜國際機場 轉機時,更親身體驗這種“抹平”:迎面是成群結隊,來自世界不同角落的旅客;聽着不同國家的語 言,如同身處聯合國大樓內。這一景象在作者的腦海整整醞釀了兩年。今日,作者透過搜集到一些有 趣的資料和數據,借迪拜國際機場這一例子,嘗試一窺全球化現象的真貌。 ■嘉賓作者:鐘文堅

資深通識教育科教師 、中學通識科教學顧問

天高任人飛 地闊各處行 概念差之毫釐 結果謬之千里

表1:香港赤鱲角機場與迪拜機場規模比較 香港 樓面面積(平方米) 71萬 跑道 兩條 僱用人手 約65,000 航空網絡 多於 100 家 航空公司; 180航點

■迪拜國際機 場 內, 各 國遊 人 如鯽。 網上圖片

表3:世界各區域最新國際載客量(萬人)(2013年8月數字) 地區

8月

變化(%)

1-8月

變化(%)

過去12個月

變化(%)

亞太

4,786

+10.0

34,675

+7.1

50,959

+7.3

中東

1,731

+17.5

12,033

+10.9

174,660

+10.7

非洲

861

-1.9

5,832

+3.9

8,768

+5.2

歐洲

13,170

+5.4

79,420

+3.6

115,702

+3.2

北美

2,174

+5.5

15,169

+3.7

21,834

+3.8

拉丁及加勒比 1,049

+5.4

8,169

+2.9

11,835

+3.8

世界

+6.8

155,297

+4.9

226,564

+4.8

官方數據:看上去很美!

23,771

■資料來源:國際機場議會(ACI)網頁

要找迪拜機場的資料,首選是瀏覽官方網站。但是,像迪拜機場這 樣龐大的機構,其官方網站所上載的資料必定繁多,我們應如何篩選有 用的資料呢?又應如何鋪排,才能勾勒出其輪廓呢? 假如還未有頭緒,不妨翻開傳媒中心(Media Center)的頁面,再按 出“資料及統計”(Facts & Figures)版面,就能對機場有一個大概的認 識。也許你會問:為什麼要由這個頁面入手呢? 答案就是一間機構的“傳媒中心”就如一個人的外貌。我們通過觀 察其外貌便能大概知道他是何許人也;當然,一般人所展現的都是較佳 的一面,因此,對於定位為國際航空樞紐的迪拜機場亦是如此。

免被迷惑 從數據入手

為免被網頁所載資料所“迷惑”,故筆者先從“資料及統計”版面 入手,因為其羅列的多屬具體的資料和數據。當然,找到有關的資料 後,不能照單全收,須經一輪鑑定求證才能知悉其真確程度;同時,被 引用的統計數據和資料均會列明出處,甚或清楚指明負責的機構。我們 便能按圖索驥,找出資料來源和作出查證。至於沒有出處的數據,我們 只能暫時打問號,直到找尋到可信的相關資料為止。但別忘了,最後的 探究結果,可以是“證立”,也可以是“證偽”。由於公信力和對外形 象都為一般機構所重視。所以一般機構都會註明資料的來源。 而在迪拜機場的“資料概覽”(Fast facts)版面(英文版)便詳列 出了機場的相關資料。但是,作為機場的“過客”的我們,很難判斷這 些資料鋪陳的意義。因此,我們可採用比較的方法。筆者找來大家較熟 悉的赤鱲角機場與之作比較,或有助大家理解。(見表1) 從比較可粗略得到,假如說赤鱲角機場是知名的國際航運中心,那 麼迪拜機場的規模,從多方面來說,都超過香港。另外一項資料更能反 映航空業對迪拜的重要性,除僱用近 6 萬人員外,間接創造的職位高達 25 萬,對當地 GDP 的貢獻佔二成八,而預測到 2020 年,其所佔比將會 上升至三成二。從有關數字可見,迪拜機場對當地經濟來說,實在擁有 舉足輕重的位置。 此外,在迪拜機場的資料概覽中,最吸引眼球的是其所列的第二 點。據權威組織“國際機場議會 Airports Council International(ACI)”的最新數字,若以國際乘客 量計算,指迪拜國際機場是全球第二繁忙的機 場。

地球村(Global village) 加拿大學者 Marshall McLuhan 認為,傳媒科技尤其是電子 媒介的發展日新月異,可縮小人與人之間和人與資訊之間的時空 距離,將全世界聯繫起來,變成一個大部落,名為地球村(Global village),令人類的接觸可以更加緊密。 ■香港文匯報記者 李 慧

備註 2座客運大樓 每條長度3,800米

迪拜 197萬 兩條 約58,000 45 家航空公 司 ; 260 航 點

作為中東的國際航運樞紐,迪拜國際機場沒必要為爭取較前 的世界排名,而作誇大失實的陳述,賭上自身的信譽。 筆者再反覆細看有關排名,發現近幾年頭十位的都最少有4個 美國機場上榜,而當中出現了一個問題─上面引用的“客運量” 數字是所有航空乘客的人數,包括國內和國際航班;由於美國國 內航空的載客量龐大,故不少當地機場能夠躋身頭十的排名。但 是,如果單看國際乘客量來說,翻查 ACI 今年頭 8 個月的數據,三 甲依次是倫敦希斯路、迪拜和香港。

議題混淆 陳述失實

備註 3座客運大樓 4,000米

從以上失誤的教訓,也是筆者一直十分強調在議題探究上的 原則。我們首要弄清楚所探討議題的相關概念,即如上面顯示的 “整體載客量”,可分成“國內載客量”和“國際載客量”,在 遍布6大洲 過程中千萬不能混淆,否則“差之毫釐,謬之千里”。 其中 44 個為 最後,在 ACI 找來最近期的國際航空數據,從中看看全球化 內地城市 現象──“天上人流”是怎樣的一幅畫面。(見表3) 直至今年八月為止,過去一年有 22 億 6 千萬人次在天空上跨 ■資料來源:機場官方網頁 國飛行,以世界最近人口約 71 億來算,即每十人有三人乘搭飛 機。當然,國際乘客之中,不少是屬於一年中頻繁穿梭於各國的 人士;不過單從數字來說,也是很龐大的載客總量。 香港客運量(千人) 全球排名 迪拜客運量(千人) 全球排名

表2:兩機場客運量及全球排名變化

年份

(年度變幅)

亞太中東 增長最快

(年度變幅)

2001

32,546(-0.6%)

17

2007

47,042(+7.3%)

14

2011

53,329(+5.9%)

10

2012

56,064(+5.2%)

12

2013 (1-8月) 39,735(+5.8%)

10

另一有趣的現象是,香港國際機場和迪拜國際機場所屬的亞 太和中東地區,也是期內增長率最快的兩個區域;雖然歐洲的總 34,348(+19.3%) 27(晉身前30) 量仍遠遠拋離,但是增幅卻較低;相反,中東的基數較少,所以 有雙位數字的增加。另一有趣之處,美洲雖執世界航空業牛耳, 50,978(+8.0%) 12 但無論其總量或增速都不高,可反映其較低的國際化程度,估計 57,685(+13.2) 10 不久將會被中東超越。 43,972(+16.4) 7 透過搜集到的資料,可有助認識現時天空 上跨國人流的現況,從而管窺全球化現象的其 ■資料來源:國際機場議會(ACI)網頁 中一個面向。就如瞎子摸象,這只是其中的一 個部分,雖不是全貌,卻可幫助大家增加對此 現象的認識。 n.a.

未有排名

印象有出入 數據有保留

雖然數據註明了資料來源,但其排名結果和自己的印象存在頗大差距。我 們可將此作為提出疑問的起點,進一步找來相關資料查證。現在看看筆者從國 際機場議會(ACI)的官方網站找到的有關資料。(見表2)

或可晉三甲 現時非老二 從上表所列的幾組數字可得到印證,自己的印象尚算靠譜,以最新的 數據來說,迪拜機場在今年頭 8 個月的客運量己經有 4 千 3 百 97 萬 2 千人, 全球排名第七,也是它的最高排名。但與其網頁上所宣稱,世界第二還有 很大差距。雖然,從近 10 年的數字變化可知,迪拜機場的發展神速,其客運量 於 2007 年才 3 千 400 多萬人,經過幾年以雙位數字增長,到去年已逾 5 千 700 萬 人,增幅高達六成八;而本港機場的同期升幅只有一成九。 據其規劃,迪拜國際機場的客運量在2020年將增加到 九千八百萬人,可想像迪拜國際機場不用幾年就可以晉身 三甲,但是目前仍不是,這是數字所表明的事實。 資料圖片

■麥當勞快餐店是最能反映全球化的象徵。

官方數據:世界第二

當官方數據與印象 數據有出入 得出 進一步查證

■手機拉近人與人之間的距離,令人 足不出門亦可以聯繫彼此。 資料圖片

數據

官方網站

對比香港國際機場

尋找資料

全球化(迪拜國際機場)

概念混淆易致數據有錯: “整體載客量”,可分成“國 內載客量”和“國際載客量”

弄清概念

亞太中東地區客流增加最快

得出結果

請即登入http://kansir.net “Kan Sir通識教室”瀏覽更 多參考資料及學習教材。


! "

!"

!

³6$ ·6$ Y¹$ ¼¹$ ½¾$

!"

"""" /0123456 #$%&' ! 7 89:;! <=>?! @,ABCD! EF G #$%& $ %' ' %& -(HIJK$%"'% "-)LM * N '$ OPQRSTUVWXY Z! [\]^! _]EFG %+,& $ %' ' - -(HIJK$%"'`" -)aN! bScde%fgh" ijkEFG '$%& $ %' ' %- -(HIJK$%"'%l-)+, "! LM + NmPnopqrstuvso! wxyz{(& |})~ = ! F s! E% qx> s ! # 6# # # X# !

´µ¶ ¸© º º ´¿À

¾»$ ÁÂÃ

½¾$ ´¿Ö

¾»$ ×ÃØ

»$ ¡¡

½¾$ ´¿ì ½¾$ ´¿ð

¾»$ íãî ¾»$ ñò¡

½÷$ ½$$ ½&$ ½$$ ½&$ ½&$

÷ù$ &ù$ &ù$ &ù$ &ù$ &ù$

´¿ø ´¿% ´¿´¿/ ´¿5 ´¿î

! ! "#$%&'%()*+,-.

úG (û ) '() ºw 012 678 <=>

ÄÅ$ ÄË$ ÄÅ$ ÄË$ ÄË$ ÄË$ ÄË$ ÄÅ$ ÄÅ$ ÒÓË$ ÒÓÅ$ ÒÓÅ$ ÒÓË$ ÒÓÅ$ ÒÓÅ$

´ÆÇ Ä»$ ÈÉÊ ´ÌÍ(Î) ÄÏ$ ÐÑ ´ÙÚ ´ÛÜ ÄÏ$ Ý¿ ´àá ÄÏ$ âãä ´êë ´ï ´óô ÄË$ ´óõ ´óö úüî ÒÓÏ$ úýþ '*+ ÒÓË$ ',Ü º­. 0óß 034 69: ÒÓË$ 69á <Ô? ÒÓË$ <Ô@

ÒÓÔË$ ÐÊÕ ÒÓÔË$ ÝÞß ÒÓÔå$ âæç

ÒÓÔË$ âèé

ÒÓÔË$ úÿ!

ú"#

69;

()*

$ $%'./%*&&-/ * . ! $%0.*$0%&%0 * . ! $%*.'-'/,$/ * ¡¡. ¢ £$ wxyz{% $%+./&&-%-*! $%&.//&0''&! $%&.//&-%-* ¤$ %, |+,-¥L *1&$ ¦§^¨©ª«¬­®¯°±²z"

! "

!

"""" ý $ A B #+,- ! C E F G '$%& $ %' ' %% -(HIJK$%"'`D -)¹N! STEEFG! _]EFG %+'$ $ & ' &$ -HN! bScdD%fIh" jkEFG '$%& $ %' ' %0 -(HIJK$%"'% -)EN! JKL1M2sNOPQOP! RSTE %' ' %- -(HIJK$%"' %l-)ULV 23,%+0 VW! XYwM% Ng%O! Z/[6\] ^! _`sabcd! efwx s ! EAghijk l! # 6# # # X# ! ¨$ ©Lø ¹$ ºXª »«$ ºXu ºX° ºX² ºXÖ Ë$ ºrp ËÏ$ ºr· ºr± ºr¹

¬­® n ¯ ×r± ȳq 0ø´ mµ¶ ú¸>

lÔÅ$ º¹ º¹ ºÚ º º º º º lÔË$ º õ º© º©¤ ºüõ ºÉà ºÉ§ º ß

$ $%&.//&&0-/ *XÖ 4 ø´.

lÔ»$ u lÔ»$ lÔ»$ lÔÏ$ 9¡ lÔÏ$ ¢ £ lÔÏ$ ú¥¦

ÒÔÅ$ mÆÀ mÆä ú¹ ÒÔË$ mqr mqs úvw l{ÔÅ$ º|} l{ÔË$ º9~ º ã Ò{ÔÅ$ ú ú mz Ð x " Ò{ÔË$ mü Ð

$%'./%''+// *ºr±.

ÒÔ»$ nop

ÒÔÏ$ Ðtu ÒÔÏ$ xyz

()*


!"#$

[, \]. ^/ 0 _ 1 `2 a3 "# 4 b5 c6 ,7

D ! EAFGDHGIJKLMJN

!"#$%&'( ÅÆÇÈÉÓ ÔÕ ~À ¿% Ö× ØÃ Á ÙÚ Ú dÛÜ"

def! ghijklfmnopmqrst ®¯ $#"% ¹fº»¼½¾¿ÀÁ6ÂÃÄÅÆÇÈÉ$ ÊËÃÄ% Ì»ÍÎÏSÐÑÒ"

^*+,-./0 ! åæç º»ª4¾9¸¹9·£o.r 45FLòPno%  £4¾@F !£N¡ùqôB p! $qr>PBXst'u% F £v£ewxPÄþÿ¨{ë # ÆYjs*!£ÝÞ45ÝQyz4% XY£eP{|.}zB% £e.$P~ . rs.ìzX# { 45ÝQP4,Ó % Yjs*P£ v£e.$ £4¾@n % Yjs*P 2% á u·o zP% ì y· Gý P6}( Yjs*£eáè ºé ³PL×£ # BL6}% FYjs*£v £eP % kFYjs*O £4¾ PQ Ó ' é& JXY£et ÆlúP.ª% lO&0% ^ ! ôB p% &'!£P45% ( P ^ B# BFY js* Paâ% `aìF1Æ ijPaâ'

9·£¸¹r !  º»ªìL¼Æ½.d & 0 £4¾@¿ " À.  £Á6¿ÂÃNÄÅ "Æ0Ç2`È!  £4 ÉÊË! Ì£4¾ ! ÍΣ 4¾Ï efgF(Ð5¾Ï0 ±¨cP 0& 45 ºO 8% Ñ"jÒ Ó·Ä45! 3+ÔÕÖë N^% ×Ø! Ù+ÚÛ! ÜÔQÕ!£ÝÞ45Õr& BLßàN^ P 0% áâãä$ åæçè å1! ¨1! éê! ë1

±ìí45+î% ïð! 6ñ! òóô! õö! ÷ ø±ìí45+e% ùúôû 45üýPþÿm% ùú45üýPÐ!! "#a$% %&'(åæ £ 4¾@¨cP 4$ O £4¾@)NÚ*% 0 £4 ¾@¨c+,-ö% ì6./0% 56"5 "% 1Zåæçå æ P Æ 2Ç0 ` È È 3 4 5 " e % É Ê Ë 6 5666 l +% 7Æ! óN º»ªP²à$ 8üB N^% ç2Zá··9% ì ·:;% þÿXÔ\Jåæ7

7% d<,]= £4¾@¿ §>Z?% d= !Y L@45 !Y:;A¶DàPBC' o.uvP DE £FG¿ªHWªª<=> Ii}! ¸¹<ïJA% *+mªF¾×Q òKL! M § @FNOP¿<Q * 6RZ[! =>òÇS! =TU V! CWX!£Ú*G¿<÷YZ! [.4*< 6­®ªQvf\]$ ^&0

89:;<=>?@ABC

!"#$%&'()*

!"

^( ) b 6 c Û , - . /0 b 6 !d eXéfÚ g6higî,j <(klmn % opq(% rsâ ã Ètu$ b6!d e Xéâ㩪Qv ¯g vwâã= UUxyz {| Z{}% z.Ìe ~µlm<( % ] éâã2 g$ ¯g ³% b 6!d eXéf Úg higU< (k \lm% º lmU<(kR ül 6 ~µ% ö (A$ ²æ {| Z \ b6¢ !d eXé ( ¶ % fgFk( L&1<(kl m% xL @ µ% R ª g % º ·â ãPé $ ¯g ³% [ g×<(k lm Àâã2Æ g% % { âã 6 ©M$ ^70

e*+,-./0 fghX i)j*+klm noP {

pq* rY[stu6vwxy$

fghXioz{{Æ*+klm no" Ê|Y[st

vwxyÆa gé}~$

B x y ! n o } ~ " 6 P Q v g

! ;Qv B! ¶ ! Q þ±KÆ

:$

g W ìF no + Qvfgh>=)j[

y$

ý " *+klm noPQo" oz K [

}~ÆQo [$

*+klm no N '( ¡" )*+, " *

!! " " # $# %$ &% ' & ( )"

Ý9:}Þ;<k=>?@ABCÁ~ßàkáâã äåæ]çè éê$ gWXëì9í·¸éêîÍïð6¯ñòó% ôõ6¯ñö÷% øùú»û üÐ"

^* + , - . /0 L + ! " # å 0ô1$2º% 3% ²o p"4 Ý5% %6$% = Mn# %78 é9 W é Ç % 4# : % % ; 5#"$ " "" n > .< [ ? = "6 % Æ*+>*?@ð A&0B$L@C DºEFG¿pH x 44@ I4# Q;JòKA L<r % %7 $PéMN -O ¯ÿ% 2Q&1P #)L% b%7i 7% ²Q4R S TUps# ¢i£VW] ¿"QÆ%74Ý 5% X6¼[ # 7LO8% : ò ¡Y®¾Z ^$A : 0 % ; 56"$ " "" n 4 . < [,L=% Æ*+ *+!=L@©[ \]²% u^_¬ `Àa7L+ ¡ ^>6 :0 ºEFhbF Ýp`x @!"2!B2I4# %7 c 4 Ý % ò K A d < r e %7fgVh% Sd%7i c u jy j|k# Sý % ¢ i£ " Q l ` % 7 ë â m » "" n 56 .ü¦# !C2

g r " © ª « ¬ ­ ¨ { ® -./ ¯ ° ¨ " ±

k=>?@ABC6CWX´µ ¶·¸ "

* -./01234567 + , !"#$%&'()*+ "

²³Æ ´µ¶ ±¨c$ 012

u+,vwx yzI{E|}h.~.- -. 6

'()*+,-./0 123! 456 7 89 : ; 9 < = > ? @ A B C " D E F GH 3I J K L M N O P Q R S T U L " V W A "X Y 2 3 " " Z [ \ " ] ^ P X Y D E _ " ` a b c d ( N e f g "h e ijklmn# ?@Aopqrg9<=>Ystu v wxyzLMXYE{ED|}DE_~ r " 2 3 F X Y R " o" K(1P 3Ib e " " Z$ uv < :;9<=>¡ ¢£ ¤ ¥ ! ¦ § ¨ ¤ ¥ ! © ª « ¬ ! ­ ® ªQv¯°£±$ ²³% ´"µ ¶l 3Id· ¸¹ P D E º » " ¼ ! X ½ ¾ ¿ 3IÀ¢j ÁÂÃ$ ÄÅ ¼ Æ Z Ç | P | } È É " \ \ Ê J 3I Ë Ì Í Î [ P D E Ï Ð 4 Ñ Ò ÓÔ " Õ Ö × Ø Ù P D E ¼ Ú Û Ü Ý

OPQRSTUVWXYZ å _`_aªy e1Z

^( ) b 6 c Û , - . /0 ö ª ^89:0 ¡× o¢[p£ »§p ÆPª¤9¥¦å _`_aª % >§ ¨©L"LäP_`_$ uvP! _`_ aª Û y e ª E ö ªª< ·ûï« % ¡ × Qvଭ® « ! <¯ ¡2$ ª< ·û ï « d [ _`_ aª Q° 6±² $ ¨©_± l ³ l ´ % µ · P ª ó N Ä ¡×¶·¸¹º»^¼PD½_`¶ ¾ ¿ _`¬À Á% Âåò6_`´

+¢£¤¥¦§^¨$

ĸ0Ū$ _`Æ^% Ç "  ©ÈUý¼ÉÊ Ë »% :8>? ÌÍbF_`Î_ã^UÏÐ$ P! _`_ aª U Q Ñ d ( Ò ¡ Ó _`~ % ÆÔÕ >Ö ¡ × Ø > ÙtÚd{eÛÜÝ% deÛfg F ¡ 2ijÞ^6 t# ö ª ¡ × Q v à ¬ ­ ® « íu% _`_Úߢ,¨P_ .% à Æ áâ[ãPätå;<×Ø > P Ù t% ×ØÙtÚdeÛÜÝ% æçeÛ Ó[ ã 4% 0 [ãPè¢# é³% y d > Ö ¡ ê ë > = Æ ¾ ª¿ì% i å¡% Óíîï= ð Q % ø Ý >Påñ#

±$ Þ ßà á â ã © ªo"xyäåæ |}DE_" ç` aA"PJj" c èd ( N e f g " h e i j k l P n ª " éêDEÕJÁ$ ë ²ìí" îïðMñò" ó ôõ P ö ÷ D E " g ! L M À c è ] ø ( 1ùElú5Pûü |}DE_$ Sý" ²þÿF!"^cè#L$% &' ( X " ) * N D E ' + j " , ìcè) -.Pãm/üDE_01 ²2P=345" Lå6+$ 7LO8" àáâ㩪Qv96£r " àáø:F*+À;qr<Pãm! =" >?P@e|UDA" BCPDE UlDEcFGXHP ,×I" GH3 IJ+º»$ ²³" àáKFNOLHM u$6 æN ^ P R : O " P © ª E ª Q = Q . RSTukZ U ÷$ ý " DE_­®ªöVWXàáø : Q = > ¦ § ¨ Y M Z [ \ u : N ] 6 ^_L `abc­æ d$ !"#$% e&0 ér % ò ¬ ó J ö ª ó N Ä P ¡×ôõÆPª¤9¥¦, ã < ¨ _ `_% WX[ã uö½P÷ # ଭ ® « ³ % ù ú ó N á 8 ¢øeùPúû% üäç2ÆB C M } % Sý% ç2RýþBMô a$P 7 8% 44éê tU"dQc¨# é³% o ¢ P ¡ % f g F > Ö P ¡ ÿ!FÔ"Q % ºF# ] Æ ¾ ª $%!%&1Ó¿ì% dQ&(% b åñ PñåÝ # é&³ % _' _ j ( · % y d ¾ ª ¡ P)*Ôe1Ó¨©_+_ P N ^ ª E)_'Îñ% »:­,_+aª _ ±6 {-.Ä /eX% )LHWâJ _' _ ijÌÍÓÞ^6M}# ^10

u+,# f] f E]D g -. } " ¡Dv¢o£"

OPQRST¤V¥¦¥§"

OPQRST¤V¨© ªS«}¬­"

®¯¨© ªS°±²³"


!"#$%

! ! "#$%&'%()*+,-.

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

!

"#$%

!"#$%& +)(* '()*+ >? ,-./01234 CDE FGH

*IJK9LM%N-O. PQRK9STUVWXY FG Z$[\! ]^_`a +)(* $b cde 2: fg5Ehijk^lmno! pq^rs"tuvwxyz{K9|}~ 6! K9 6! E ! U" " 1k<R=! >?! ð Sã ! @A# b! BCD ABEFJKÂà ¬ S¨*E NG ! 0G`Hs I (+ J˪ K ! c å ô "ºE F ¶Þ ÿL%~ M MSNMÚlN! Ði OP E MÚEQ! ëR S + íîï 1TU" [i"ºABSäV§! (B W 5 FSE ×0X@%! BRµLYZ[\ ]E^! j_ C §º`a·y?b D L%W P MÚ! V OWMÚ@c ! y¶Þ ÿ×5jéL%NU"

c !

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © c

ª « ¬ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ­ ® ¯

° ± ¯ ² ³ ´ µ ¶ e · ¸ ¹

º \ » "

ë#$<=&! xÚ@yc$ã &! zÚ@¶D{$<=&! {Æ|}@­ ~ ! ï@ä " WP @MÚ@äV§$"º&! "Ú@öç $<=&! xÚ@ú ù $@A&! zÚ@öå $º&! {Æ|é@ä ø! ï@ëèí" $(*A&

ô ¿d67äefôùgSz %qO Ú@¶Þÿ$º&! "Ú@ Whi}! /¹ O ¦j·< kltmSînE »oapç ¦ S1D7q/1 GE rsô ´ < "º$%&'( / [ ­ N ¦ ÚN ¦ t=>! ª¦ 5 ÿ '/ ¿ÀÁμ ÇÌ ªÀ ¬©S0uEEEEE $쫳! ¬À ~@$¬Õ ! ð = vwPÃE o"ºûi ¬ " « SúÍ <R= 0GZ%@ û " 111 OP @M ÿ i èaî sjÕ/ ~ ¼ Ç ¸Í 0+! ZiB," èaî Fij+ ©0 ! V ­ MM ! è +°D1J7jÕ/ ~ ¼ S6«! (Úiðñq%s ¡" ! ¢bc £i¼ Ç01236«;

5 6

JKLMNOPQRS TUVWXYZ[\]

8i @ðñ²1! æ1rs¡øSwc ¬Î! hÂN! ¥#èae ]S¤ L ! Pys" { i j}ABN¦5! Ði/ ¿ÀÁ¼ § éê¦ô 67¶ E èae ª¦ôzS Ç! ° pÎ¥¦ Si"º;8èaî P ! Íòs " ! ¬À Ç4§§S¨P i¨©# ª«¬ ­®" ÿ ¯! ð =P@1ÿ <?! ;8ÜÑ 6@S°O 6! Z±²# @"³N# ª´# µ¶# . " ÐM! #Ài/ òðÀ! [­N¦§ éê=·¦S¼ ÇXY#À¥æzs× ." ¢b ! ð ×æ/kGê.¸ ! Z¹ã# ; ýº# » !¼#" é½ iK+å ! // 23@H ðñ< RH" { $()*&$H&

:;<=>?@ABC¥L)

/01234$5678 ¨ÖÒC êëÿíÓÔ

×(C )* "

õöQ úÍ +B,! §-%Ã

K»¼./ S½¾¿ÀÁ¦012

3^ê45 6J78.! 9: ?@;

8i<=>?6@ ABCS{ÆÞD"

EFG H I J h t K + ! L M N

OêP·Q¶RNOSTU! VW 6+ XYZ½¾ÆÇ^[+\=y?]S^ ß# _æ1`a"

E b ! ? ] c d e = n o 56

7<ðfP>g%! h$ê@i jñk

tIsèë~N>ó+Æ| l! ?]mnopqrstSjñklu

õöQ÷ø þÿ!# Z[%°&ÓÔz¨Õ×(C |£¾"

+,-./0123456 "º }$%&'( "º Á/ N

@ S Ï x ! p t u ê @ ; 8 i

¦¦567 t I @{ Á p j Õ 6 K ­ Ð Ê b = 1 ^ 7 Ñ S Ò $ l [ è Ó

C ¥æ£ @óÄN>ó hÂN ­SÅ 05! Ô<ÕÅè Ö­×Ø

ÅÆÇ£SÈ.! 3> @Nè D1¸ S @Ó­! .À1·ÙÀ Nè! ¶Ú

! ?¶ð 7 @SÉÊËÌ Nè!

!7 "8 #9 $: ; %< +)(( ()) &= '> (?

" º $ % & '( kì jjÀ æ1! / $738/9:&Så ¿%! I ^ z=Hj Õ " ª NL ò v Á¬&M ! 8 $s 1kã ! 8æ1k"º" Z ! kå ¿%! JÔ Ñ }Ss¡H! }Y M¢S£6 £6" ¬& bK pjk¤¥¦ºÖ ÝSÖÒ ¿ôù § Z|ר h ©B," ! ª s ª Õ « ¥ ë s J Ѭ$îï! [ Цñg ] Z ­ Í ò®¯! R·¦°Z±²h³ " M ! I ´ % ª À j îïæ§Yhk ¿! µ ë s M noC £¤%! ¶¢nës S " ·¸ ! / ¹ M ! B º q ¤¥te$DE£»ÿ¼1½6 ! æ ¾ ¿À#ÀS¸Ö" ;<=( $%&

@AB.CD#EFGHI

!"#$%&'( )*+,! -./0 1 23 4 5 6 7 8 9 :;<=>?@ABC! DEFGH8IJKLMDNOPQR STUVWXY" Z[ \ ] ^ A B @ _S !" º $ % & )*`ab456789cdeL" '( K» ¼ ½ ¾ ¿ :; < f g ! h i j k l m A B ? @ ÀÁ¦! ÂÃ Ä no! phqrstu v w S > x y z { Ž¾ÆÇ È É |j}~ " ÊËÌÍÎÏ'Ð ! TUVWXY ·Ñ ÒÓ Ô z ¨ ! " ÕÖÒC '×Ø [ ! $ @ > x 1A B ! \ Ø! [ Ðcde"ºûnü û567 S¨ÕC ÙÚp9ÛÜÝÞßà # vwx=>%! §-yÀ z½¾¿ÀÁ ]^ @NO ; N O áâãäåÎ æ1çKâèéåÎ ! ¦" { $()*& " ?@D ¡ ¢ £ ¤ ¥ êëìíîï" ¦" j§¨© S ª « T U V W X Y ¬© |}~ 6YZ½¾ÆÇ! ð ñ¦òó¦ô ¦767õöQ © t S + L M O H S ` ­®|! PQRS¯ ° ± ² ³ ´ µ¶ ÷øôù¿Á¦úÍ |! ûnüNý a" $%& ·ª¸S¹ " !!"#( $%& 67þÿ!" #$%! °& 'ÓÔz

B[ÙiLÍ0Î" {

"ºS¶Þÿ>BM MSNSÃ

M M¶Þÿ$ &7OPê hi£{

WP MÚä§käefF òZSÃ! 7êWP hiEF£{

!"

! " ð =Û P<ÜsNèS> ¢! ?] ÝÞSoßà! áZâã# ä

ßà# åæ# !ß1çèéê"

t I p ë D i @ Ã ³ Ä N

>óÅÆ×ìíSÈ. §î7 ¸ ï

@Nè 1ðñD1ð Nè7ò ð S

" hióô{. @@ ô õ . _ ö

" º $ % & '( " º Á / N¦¦567 t IB,¦ @ ! & ¦ ¦ CD E ¶ n L# ñ 1ÿ æ ¶ j ^ [ 1 ¡ê>¢£¤S¥ ¦" 67 t I § é ¨ © ª « · ¦ ¬ h } ª« ­ ­ R ­ ® ! " º Á / N ¦ ¦ ® -ôz¯-ª«æ°±>S<=Áÿ²³ ´µø×(" ¶·Á¸¹º» B,h} º@|¼½¦­£# ¾¿1À>gÁ  ÃæÄÅÌ %j}S¨©" ²ñ ô Æ Ç È É Á ¨ © Á ÿ ²³´´5SÊ˦æÁÌ´51<=Á

!"#$%&'()* <*h!$%&'( +Ì h!ûb

& Y , - . S h ! " # ­ b ,-./01 ,233-.45/6( S$%&O'(! h/01k

C 2 S 3 4 S % 2 5 6 7 8 Ñ

s è ë ~ N > ó + Æ Î | ¦ ¶

#Q Á > m ý ? @ h ! / 3 à Ø A B

jù! O ú1`&ö%ûQ¸÷"

j KüN>óý7 ¦SÉÊ`&7)

&æâ/ÉÂþ(þÿS& # £7£

¤"

"º Á / N ¦ À 1 7

@óÄN>óýhù!ËSÉÊ`&!

¢" ¦MMw$µ%ô¸ 77Æ^&

S '?¶ `&7& ! "

"º Á / N ¦ Y Z @ Ã

1;"()/0ý1 @óÄN>óý

9 : 9! p = 1 ; < · = ! p b ! õ

CÒSO¾! jDEF [GhÕTH

IJS6IKL"

õ#Q M ! ¤ N O ! ` M

Pà I Q J R S / T Y C 9 : S $

%Í ! ¶ R / 0 1 k ê U V 4 S % 2

5678WXS

n! ¬b CSrstʲ Cu[G

v¨w{ ! 3x;<·=! yz×b{|} ~ "

! P à m n 8 ° 9 : S N

fw î ` ¤ ! 1 k C U S % 2

+X W X Ñ 9 : 9 ! Î ! i

P à S /T Y ­ b S $ % Í ! h

! ­bS$%&O +X ` M

S ¤"

%(

bc%d"

S! )*e±%2

56S 9:N

øD1ôùp9$j©SÁ²ø訩ª

fIgh! R

@S `no76KÒ:þ £¤7Â

%! $%Í]

£! ¶ ×;!S)&7& " $(*A&$%&

M ! l[%2

56j`pq m9! JJ·+

2^ N%_!

! :G

«" YZN>óý ñ ÿ >¢7

5678 nSô

co¬"

Zb! l[$%Í

S& Æ# Ðy[+0öKð S©1

¦7 ! & ¦ê78qèsþ

9S mS%2

\w] ! ¬b%

` Ñ a! 0

23Þ 456S£1 @! &

hi 0 CUl

Ñ 9:9! ·Y

ìíJ7ò* @+Â16KC " ¬

À! ^J7 @c,-ÜÀ./ "º

²SÍòÎÏ" Ð Ð ! & ¦sÑÒÓ ztÔÕÖܪ«! æ° ×>S´5µøØ ×(" 67 t I ¬ &Ù > ¦ Ú ¦ 5 lÛÜÝÞ0ßàá# âÖã# äåÝ! ¸ ¹5æ â ç ! ² ñ ô Æ Ç È É 1 +)(* ÀÁ²ø訩ª«éê¦ô ëìí ¦îïðS¦5ñò# @ ! & ¦ÿñ4¸¹¶·Á# óôõäÜ# ö ÷ø# öùo# ú¿Á1ûüýþø" $%&

h!"# ­b$%&O'(

K?@µO ÿ@`&÷Ñî 9« øS

7"i LÍËÌ# ñ # ÿ #ê>

67 tI¦5 ô C0ÀZ[Á±mWàzë~N>ó"

9:6;<=>?@AB ¶ nñ 1ÿ ¶·ÁÁ±mWàz67 tI"

Nfe±%2Si

Si jKk !

$%Í S %2 5 6 ^ N %d a! õ # Q > m ý $ j¿! æ^[i "


!"#$

!"#$%&'()* êë

M£²³°±´µH¶·

ìíî

!" # !" $ %& ' ( )*+,-./012 #$ $ 34 56 7 8 9 :! ';<=">?@AB78C9! ">DE/FGHIJKLMNOPQ RS T 7 8 9 U V W X Y Z [ M \ ! ] ^_`abc" ¾ Á A ¿ 5 × Ø ^ < ³ Ù Ú Û 5 ä+3=5>?1 *@A3B1 C.DE@F31 &BD>?0A3?1 +3534?>3² A ª Ü Ý Þ Áßà á% Û5Ǹ¨É¤Ïâã ; Ç% ¢Û5 M­Ü3äå@Wá$ æ2AÂiÛ5Wç<è é% Vûêë×Ø^$ æ2¢ìeÊ% M²í :-: î8~% ÀïðÁ~ñòþÜ3$ Ü3äå@ez;9óôõu ö÷ø&ùú % æ2 äåÎÎûQRóüæýüAÿª×Ø^ þ=X¿5×Ø^<³ÙÚÛ5% M²ÿPìª Ü3Vûêë×Ø^$ ² =% Û5ÿ¨É¤Ú!eâã% ^í¡¢ ɤA"#$%&'& À()* ¿ûê + , .% æ2Aª®/ % Ç 7- ¨0&®1% ÂÛ5W ç<è% ÿ23Ï®/ : Ç$ gæ2& æýü& Ü3]4 Ú5678w9:)AªÛ5¤;<$ =!æ2ÿ>þÇ?@4_AX% 9óô % BÏíZ% æ2CË{?4_% ÿª×Ø^òþÜ 3VûêëD^$

â¡¢! ãL ä

Ü3äåeE!ÀF:UÿWXGHI`=Ç % ­Ü3]4WáA×Ø^ëJAªa& ä!: &² ªòøKLWá% MÇÜ3PXÎû-NOA ÿ=X$

DH I 7 E8 F9 : G; < = >

ä* !" &'² ;û ºZ6KóLø Aª !9 & äM ¡ Ú² e Ê ßà3% NìOÊ* & )P!QRS½$ MÇ% QÃVßà3, ±TE<çÎÿÛ% L øüAUVV9WX *YÛ5$ i6ßà3lmL Z"¾&[SÀõef NìOÊ\]% ^_º Î;$_`=XÀÁÛ 5$ LZ" =% ã AIaÛ5AM­;û ºZ6QRÚÎÖ á A*Y$ }Â5ÿ¦h 6,b% LøAV;û cd¶¡5¤IDe ô % ¡ ¢ %$!" Á \ ] fgk& h i & p jk..$ ßà3û9 ,bµüAlmQRU

Vén$ LøOÊßà34_³®! ®/ : Ç 7$ ¨ J ;ûºZ6ßà33 Î ä* Fo² V;ûºZ6ßà3,±T çÎÿÛ% 㤠; Ç J1)P" p(:" W X q ä6@D3@1 ,5JKFB53?>3B% L353/1 ).A>AM>/% +3/=N>² V9WXrR!*Y ôí! 5¤U¬VC % 㤠< Ç J1;û º Z 6 Q R s t ~ 6 Ö äO30@1 %<% PN031 Q3A31 P>D>% P@3531 P3/R?3D² * Y % W Y ;! !SLø ä5ÿ¦h6,b² % %Su)Z vw$ ä;ûºZ6ßà3WX² % 7Sxæ ýÞ äy33 ûzóüó{"3 U² % "S1(|xÝ ó}& ä~óô6ÜÁw3 3wû² % :Sx2 ó: äÑ 3 & 3 U² (

V M H ï®p g ð !% - *ñò. Û¦§¨©Y¬$ ` $

² % ­3]4WáA×Ø^ëJ% ÿ¨É¤ ; ÇtÏ㸠!- Ç% Ϫ %: &×Ø^ þ% 3] 4P Q CR% S=ÞÁßàT1% Íç­FG ]4UVAÜäå@ÖWáA¿5×Ø^<³ÙÚ Û5$ g¿5×Ø^<³ÙÚÛ5¿­Üäå@ á% 3]4ÉMW=1½% ÍçÛ5% M3]4 F G]4X¸ÚÌY }A<Z$

! å æç PQèé X$ g

×ØTÃ% [\JÁü]Aòþ% ø^¶e» _}æ2=Xø^A[\JÁëJ$ Ü3ø;îÿ^WXQ7`ab % Üø^ü ¶c=_}»% _}æ2ª %-!" Á[\JÁÇò þÜ3VûëD^$ gÜø^dþZü¶c»´æ 2% _}²=XÚÁÚeA[\JÁëJ$ ² =% Üø^¶e=_}»% Ϫæ2M>

¡¢! M£¤¥ ¦ §¨©% ª«Y¬­® p g ¯ ° ±$

! V P Q !"#$ $ X$ g $

Ëf=X% PËgæ2ìh% ²CËǸòþÜ 3% üCËá $ gæ2TÜÝhµ äÜø^² ´<i% £CǸTüCËá $ (

!"#$%&'(

CDEPcVdeW[ !"#$% !" &'( )*+,-./012%34 567839:;<=/>6?@ABC! DE6FG H2%3456IJK468" L)MNO6P<QR S78=TA:U;VWX#

/0123456789:

Y3456Z#[/0( 3\]^_`abc<Jd ef;" ghi6jklmno/:U;WXpqr& Zefs;tuvwxy@Az{" |}~ Az{$

p r&Z % xy@ 3WX M A3WX" i6s hvwxy@ 4 5$ i , ]6 " ¡¢68$ ^_` £ *+pA¤¥z{" ¦ 6FG § ¨vwxy@A ©" ª, «¬­®¯°NO6PT <QRS 688=TAWX ±3:;$ ² " ³´²µ¶·¤¸¹º»DE6 ¼[<Q /0A " S½¾¿,®À$ ² " !$ ÁÂÃ6Ä=ÅÆVÇÈ" Y3 ¨ÉÊË % ÌÍÎÏÐÑ %$ ÒÌÍ Î" ²AÓÔÕ[6FGÖ×Ø$

;<=! > !"! ?@AB

CDE *FG !. HIJKLMNOPQRSTUVMWXYZR[" \] R^"_`aLDb#

ÙÚCÛ" 9ÜÝÍÎlm±Z 3jklmÞßàáâ" ² ¤ÊË 6FGã4:U; ä&'&( Aåæç è" éêF:; HY3456IJ 8K" MÂà DH IJëì 3WX$ ² " íZQÃY3" ÖËA3 îïK468 äð3 Â3WXAñ òóôLõö( " Y3[÷ I8" Møù ºúV ûWA$ ²ü ý6F:;: AY3þ Ç:Uÿ" [IOA!"Î#AÐU ïT$+ÚÌ%%&'()ÍÎ" ø ù *ò$ =X ¡¢+T,ÍÎWX-r *& %%./ÍÎWXÞ01& 12 ÝÍÎ3lm45û!3:Þ0ú$ (

+,-./0123 óôõö÷øùúûüýþÿ!"

! ! "#$%&'%()*+,-.

¸¹º»¼½¾L¿ÀÁÂÃÄ ÅÆ ÇÈLÉÊ" ËÌÍ·Î9XÏL Ð Ñ5ÒP"ÓÔÕLÖ×" ØÙÚÛÎ 9Ü@L¿ÀÝhÞWPLßàiá$

Î9Ü@L¿À

m GA ^n<o­% >? pCzJdA 5jklg qùÇr$ 5jklsSðÌtuvwXx¹yR +

CzÍAJdqùCR% Aª¾Á !% § 7! &~?®z «$ 5 jklA D> % {Ntøv% ÏéMø;½|}~ Aø $ $ !<"9 Á qA5jklgm GA äZ qkl& q !¶ l² % éCzJd ä¡¢ & & & .² Ú! TMX A% üMilAXx% M îø; ÎK ¬'AÚÌIDU % Mª¾&% º´ * ø; Î% ÏéMÈÂÁû kq¬'Aàx$ ª ÁZ% 5jkl!kØlvË>?D pgm GA AC zJd% ÉM Ç[øv øw!] ; A ¦h% L gm GA kl ÚÌ¿5 ÚqùCzJdAXx$ ,|>*% ®¾ Ae&% !Ë , kØ A % ,{M ¡}¢MJd}¬'AK U V8 % £ ¤ {¥L¦§!Ç Ò¨F' ÙÚCÛ% ª8©¤% ø AC ¶ ÐÂø;øvª AêR z% «¬ÃÁÐÚ:h $CzA­ ®V¯°% ±; OCzAR²$ ³´ klCzJdA ÎZ ª& µ% ü| _¶ ê$ ´L% hµ{yzÀ(Ak· i¸¹ªº»¼½A ¾% ¿¹ÀçCzJdAÇr pDÚÁÂîA<o% £ÃÕªC zÄæAk·¤Ë IDAÅƵÇ$ ¨5jkl>? pCzJdÇr% ñekÈCzÉÊAR ²% ÁÐÚ:hCz)& A ­®!ÐØAËe% MCz ª5Ì Í k·A ê ÷ $ øv³ÎD Í k·CzÄ æ ÚÏ|ÐAÀ(ÑÓ% ÒÓpD O{ÒACR Ô ®: Õ% HCzªk·¤MÚÏÛAÑÓ% L MÖAÀ $ ( ä267 !" &'8 ÚÌ

9T:";û<=>?

ä)*!+,8 º@Aª¼ÁB C=ÚDE= FG>?%

HGIEJÚ9<=Õ, KLM4NOA;$$

Ú9<=>?º@PX

ã4UQRSïT&Ñ

=% iº@VÚÌUVW XYNO>?% íZZª[ ¬\~]^$

²_`9JvaóÇ

% ÚbÐcdefAE=

, KLM4NO$

gh µ i j Ú b Ì k %

;µªdf~l% ²µ , KmNO$

gh µ n j o p Ë Ù Ú

qrstuFG% vMh µAE= FG>?$ w

xïT&Ñ =% iº

@yz{ÒE= |KmM

4NOA+Ç% ü*ÂËo

DW ¤¥>?}Â~ $

>?Mª %-!% ÁÚ

9 = ®`j % Ú 9 =>?K C= > ?HGE= % íZhµÉ M4NO$

Ú9 =Atu¸D8

) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6

£üop ;ûª: 'AT( ±)$ ²abª* r 1 c < Ò ÿ =% 3ªRÎûQ7xïx ýª : §Â* r1IJ<èÇ r1ì ¶öûÏ %---1ºë% | H f F ê $ ,7%- ! ø æ ;7;H"--1ð÷A «$ ² % äå»Mt+ ¶ 7 î î»,-% ßà3M¿5¶ % î 3î% £eEò.ª5ç 3X ~$ gäåÎû S± : Á% äå î9A ! / %--- £5å F% ZTßà30÷Aå 123 A %I % Ä Ë !9 þ v M %$!" Á î9äåÁ% yzóô|K/> 45ß3äåeE$ (

r j o s t u Z v w

% g*./0121)341)53/ g*./012160341)53/ % E=

8 éÚ~% ²µË EJ =$

² % E= A ~% iË KLM4NO%

AXYNO>? Â RNO>?$

² % E= J %- 2A =% Ä %

2 ¡$

² % ¢£% ²µA¤¥¦§ ü &e 789: 2'

EJ "- 2<=% ¤¥¦§ &e ;;-- 2% Ù£% ¦ §¨¡ÄO©ª <99 2Ï !<77 2$

² % iº@

Ã/Úb; « ¤¬­% ¢>

/>²µA®0 ¯5óô$

3d e %" $ %6 f g h i &'& (")* j k lm:no pdeqr stuv l M w x! yz{|} ~ d { u } ! @P [ > P $ A U " ²)×% Aÿ ­Ø È Ù æ Ú3 UÛÜÝ&ÞýÂPA ßàºêáí:UÿDE<ÿâ { Dóô% +ÇoãäÌtå >?M>æ! «óô$ ç|èüMéêGÚ3 U% ² tå>?¡¢öû Ë !;8- ºëì Ï %--- º ë % í î~ |Hîï rðñ% ³ ¾ò_Kûó@RôíZÉ è æ ,C*H;% ïõAörð÷ % ø æ ;7;H"-- ï r ,7%- f F ê$ù ñ$ ² % ¢ ü <á ú û ó Aöüófº@ý`þIÿ °% Qà pö¤úûó!£% üD"O´ ! ;--- #r7çË ;$ ²$×% 3 î%Q7óü&

!"

hµ yzi

eE= Ðcde f~, Je<=

L°z% hµD; xyz{|! "}no~ g]h ij kl noLp`$ óôõ &G $' H#$T%&'()^Û*° +" ,-.@ ()(*$+" /0*1 ,)!+ 2S345 56Û÷ø78x9û:*°;<= >s?$

/@AøBÎ9XÏCê ûW456ßà3WXç|è| }ø3 9øHG5 35

jkl ö3>1GAú CzJdqù$ ²67JdÎûIJ8⪠%$!" Á ! § ! &tCzJd qóô% Cz JdMÄÚø9Á:;û ¬'AI DU $ ËÁû& 9; Á\;Akl{M Ú<OCzqùJdA5jkl$

² % ø 3 9ø% ]4=¬ 5% >4:?ø;]6 vwA $ ç|èüMéêGÚ3 Uªab ªÒ ÿ¤ =% ËÁ@A Â^n ÚÚ 8 2<o% LBCÃø9Äæ À($ ² % 5jkl ö3>1GAú <oV ÐDEF­% G¨¼ÁÁH qC zJd% NtøvIîìJ$ (

û °±yz$ (

fg]hijklmnopq <=>? ÚäÌ9T:" )*!+,² < ³ ´ Ë

µEJ¶·¸<=A5û$ )*!+, º@PXã4UQ RxïT&Ñ % ¶EJP¸ <=¹« ¬­A5û% º´ |»}Ú9<=$ ² % iº@µ¼e% Ú b;ªøîµ½¾EJÃÚ¸ <=% ²µ ÇÉ ¿ ÀÁA $ hhµLz% Âòµ »}Ú9 =M ºúA%

´ÄÅEJ « = A ; $ A KLÆÇ $ w ²ÈÉZ_`9JvÊó Ç Ë $ SïT&Ñ =% ÃÒ; °/Ú9<=ÉuÌ Í » }$ ² % ˵t=»}Aº ÎÏéMÁÐ;% | Ñ Ò » }$ Ú9<=>?M§ %:-- 2 Ï ;--- 2 A F Ó ÔÕLÖ$ (


!"#$

%"&$ !"#$

Ô{H|Å}~ WR^ $ %!' f ! ; u $%!" Ô >

É! x ;ÒÓ^ oÔ- I > Ap" äA a A o* P >ÒÓ$ ÒÓ &%& x-AE ô! a + Å9b! -v! ud à A ^>o H >Z[" m! A käA d X Y >V! e e +÷% Me +÷ dX ÷Y ! ¡pQd" ¢9£¤Z[! k¦X ÷Y >_! feH¥¦§¨! ¦·¦ |o © ªQ³$ nòÈ«>Z[k¦¡pà > _! ¬¬, ­ A R®¯! Wd°±>X ¢ ÷²³! Q¢´µ¶·Y f" m m! à ­ A>Z [Á¸ d£¤>! u¹Ho dº »

!"#$%&'(

¼" a d½%! A Q¾¼¿ @º­ ª! {À ¹oÄ Á" Âà md ÄÅÆ>ªÇ"à ! t>ÈÉnÊ! «ËÌ WH 2 & &%& AE Ð)ÍEÎARÎQÏv ô! t1& X d)VIÐ' Y ) btÑÒ -./)& ÓÔÕÖ $% ×> y8! t1& X QdÕÖ! dØÙ ÓÔÚÛÜf" Y !% bÑÒÝÞßàÚáâ ßãÖä +Õ! t1& XMe åV¡! æ ÝÞ ÚÛ" ç¹V¡>èé! V¡ êØÙ ëà! « ØÙì@àíî>ïð! ~ñ9ëà Àâ òóÀ" Y !$ b ôAA3! t1& X Qd õtö÷ D! Ä>ø=ùú}ûñ1o«" Y ÕüªýþÿR4! "1& X( #ì>þÿ÷$}%a &-# '-`(

){R+' Y ÷R4*+,O-./! i0@T WeQÏÎ12-v>V¡3­& XQu 4- E567>V 8¡' Y e- 9c+:! t;Ék<V& X =? > ? 4 u @ A ¡ ! Q ¸ À B > C' Y üªZR4DOE& X( #ìd @½ÙFG! ½HI>- o' Y t{1& X( #ìJ[%K>L &-W¾' Y eüªMVN5OPQ÷RSTk -op! t1& X Ä êUVWoMV e-e¡>XY! Z[\]f! V¡ ê ^ie' Y _ p+3Õt$©`O& Xn òQu4E567! a b cäd ¯' Y Õç÷R4*+(5e& XÓÔÕÖ

!"#$%&' %##$$>?5@ABC12

, ð×£ $%%( Ôü*úEÕ2ÖF

!"#" ! $!% "#$%

DEFGHIJK

X á@e Þ*ü=ôJÝ ß>í À" Y t1! ;:^ &%& AEâãô! Q Éb>k§d9 >sä(åæ! V()Ø 3¸çõÒÉè(éA" X ÄÇmêRÙÒ½ër>mì! g Wd; íAE;Q)î12! hkoïð

"# /01234567

$%%& Ô>()DE! Õ2Ö ÒÓ×kÐX ØÙÚY ! ÛÜ,-56

.78# Ý56Þßà# ,-56áâã# ,-äåi# ,-56æç`# ,-56è éê# ,-ëìí# ,-îïð`,-èñ à! òæç`# èéê`ëìí ' VóE ô ªõö÷" ø£ $%%( Ô>DE! ùH ( VúEÕ 2Ö! ÛÜûT>Þßà# yT(ü2 4 >ý*þ# y>ÿ!"#$,-56%& !ö÷AÔ !" %&j ()Õ2348E VÀÁÂø 1! DË13>¼àëX! d Ìb@JÝ> ù! dAEy>ërÎ ù" túûo4 ! D*CÃâX üÓ ýH*CôA>c3! ~þÿf13>J Ý! X!fDE! "fAEY " ÀÁ d# c ?Öý$T %÷ ?Ö" td£<&'@;ö÷AÔ%(Y) ! }"*cDÃâX(*CôA*+! F ;3@ A@,¬­" tÕk! DR;çJ-ùÎ.@! ¯f ¦Ó 3}c3 I! {¸ç2<Ó(1 3! MeëXd Ì;R>JÝ/ù! ~ö ÷601Ed½¾>23" X45oÅ13·\ ! 6»Å 78 ß\ WHU´¶12Î! 9D@XÃ Ü :;£úEDÖ>*CôA;*>o Î! ~GHeAE´<=! d Ä3ã> Ìb" Y ÀÁÂ1! Å>?Dà ¦§ @ A! F:B1!fDE! "fAE! 9tÄ GHèoC ·dD! ÀtÄ Ë¦Ö @>EF! ~ó ýÓ" t e! DR êRG¦Ó13ëX H´\! MN;t>úEDÖ>ÑZ* I J o¶! °*C>-ùÎ.À13dQ ËK>! ~Î.>bL! ù¸çG p+3 4³c3! SMN2<13"

WHC XYZ[T\9=]

Hñ£N! tOZ45*E! ò3£J P1D*C QR j·! òËÌ13;¿ SLTJ! ­tÄGUV*WT\ " t1! 13dÌb@EÎ>qù! A

>*?@ABCDE

!"#$ !" %&' ()*+,-./0 1! 234,-56.789:;<=>* +3?@AB! ()*CDEFGHIJK L! MN! OPQRSHTUVWXIJY Z[\]" X.78^_;*+3?@1B! GH IJKL! `abcdefDg h i j k >! lmnN! IJopqrWQs;" Y

L M N O P Q R C S 2 T U V !

½+Î E! t< ÄCÑÒS*úE NÖy1! ;^ >oÅb6! o4ÅÆD *CÐTÃâX9:< `a bc$ XVøa! Çmó ª³­È>É Ê ËdÉ`aÌ JÍ" ~! ­ Î Èn Ï>ÐÑõÒ>s;" Y tAÓ! Ôe()DEÕâ+Ö3t $! o4×?ÄÅD>úE^qøa! F ex¿>()Ø3RÙkÚÍ! ÛÜN.! ­È WdJÝ! g Þ*ü> ßd½ à >b "

&# $%%& Ôó'>èéê(îïð! ( )o*úEN+Ö>, ð# ,-æ-.` äñ/" y, ð# ý*þ# %&&(æ-. E! Þßà012(! èéê`îïðS *úE3'! äñ/ùo4 05e67" 8Ô 8EV½9>Ú:! d $%!% Ô > '$( ();E! y9< !% V=>Õ2 Ö! ?@ABÚ" 8EVÛÜäåi# %& &# èéê# CïD# ,-ESF# ,-G

µ>EÚ' Hñ£N! òúE()Õ23 4! áõÒ}DÈ;! óôDÙÜoÅèé Äõ! &¾()>B " Y #

HI# ,-JKL# ,-E4M# ,-%å N(îïð$ òä# è# C}%&& " V @O E! Pô Q+e¶ÕR4" ST, ð; $%%( Ô>DE* ½+ ÎU EÕ2! V; $%!% Ô '$( ;E! t W@oXYúEZ[234Öy\Q]ý* þ" Q^! 234.78 ô+Tte2_ `" ~;aÔ ) b>c3dE! , ðWd $** Îe $! Î>fA9UÎ>@g! h 'Wijk>ûTl 4æmn! opq rsl3t$! uvw ;dE*x y z k" #

&'(! )*% +,%

^_`abc[defgh

F f ÷ R > Ñ h ' Y !g ³ h d i > Ñ h% j -kR4Ol!"& X°mnop³ >^qkÐFGÐr! g Qst ' Y pu4vcR4wxày1& Xnò V¡z{|Öä[+! W}o{|~' Y R4 5 D 61& Xz [Æ% gW}o! ¦§; ~' Y - R4-l(J1& Xnòz Öä[+! W}ë ! dë ' Y Y A 1& Xg eDz E>Ec! ³ Ï' Y ( A - & Xg AEy Q12-v>)V! E ûVaÄ" Y Al cRt$!D 1& X Ä ê¼oÅ( #ì>_ i ! i@oÅ( õ' !01234567183j " Y ½ º>{d ¡¢,! Z1& Xx-ÿ£ôA 12 ! BA ª«

c dó¤>' Y Z{>Cg QÀÿ£W9 çT3 > ¥òà & XaÄQ¦Óÿ£>ç §! 2* ÄÏÎ12aÄ' Y m{H 9 9:°Z[! ¨©ª «! @ ! ª«9:¼¬­A ¹ 7^oÅ<+" #

-2 .T / ! U 0z 1

!Al !" %&j ()23 45µ>kÐ=ÙÚ! áâã# ý*þ`CïD! i3d*Cô A¹Qå% e Å{q! r } ' V > >á óÄ! ÅÅt ª ' XÉY Ú " áóÄ1! () X+:!!Y ¨! 9: ø h! ©É½êR>! do À¬µ¶ ´³IÇ´ ! ;¿ ÄÅ Æ>234! ÑÒ3úE234 ²§³F" ´µt > ' VE *! u* ! Vd½ ?¶|·¸¹2TU! ß# d½H ÀòIÇ´ ;%·`Ãâ@VE" Vd! tQW¶°iß ! tº1! ¥ nopq ;0ú¡¢fV ' £¤"! W ¥V rs ´p" tuvb ;tª ! ()êRoÅ uǦ§ wxy >234! nò §³¨p ÀX­³© á ó Ä ª¿«¬Y ! (­®X dG Qï 1 ! *CôA \Y >ä àW¾" Q ¸ e X d! () 3HoÅä à! Q X `abcY ¦ ÀHW°Åä à! = 8EV *! i½ Ïx¢! \ ±ä à! iÀ¬ò*²(IÇ´ x³£ д`ab %·>! iWdôAÄ ê12>VE" Y c­Àk>V t1! áâã×Ãâ()! *CôA E! d d ;tÃâ()~Ï­ k>÷g`AÐ Ã()Ù e´Ý" Ü Á > Xý*þ×:d(ü2 4! HQÙ* Æ" CôA×: ý*þo\;(ühµ! ý* tQ È þHGH ÅÀJ% ÀQÀ´³IÇ´ ! ÏÄõ! V Wªt;çT(ü2 4S³Z[2 4 d! Hy Ï ¶yÏ>AÐ! *CôA¹*HU" Y ÄõdÑ ô áóÄ1! CïDYmQ×;(üT+ AÄ ´Ò> Ö! \ ×kTüÔ(UÿRÕR4! Wd °Ï" ud ÐTÕ234! AÐd¾d·! ôAÄ>© ;D]e R ¡>y8! wǦ§> ¸d_µ>! ¹ κ! ¹ »Q;*> Ï! Ë¢¶dÓÔoÅ"Õ>bc" EÎ" Y t1! ôAÄ QrÔ>é¾ Ö× 5 *CôA! ;aÔ !% b¼ >( `Ç´! ¦§Ñht Vi ßÃâ()" ) AÏÎ½Ü Îº! ªk! ôAÄ IVdªQ³() R{q>! HVË¢; QS dŤ£ob! ~dHé¾> Î IHØJ! H ¼J! Vd! ÒÙD ! D º! S Ñh" Öi kgÅVdQdµHÀJ" XÏÎ ò @A! ¿¯ý*þÀc^ ' 8EVÚ×etH^! tºZ¦§ Qf|! ÎU Á*CôAR>doŵ¶ {¾Qd*CôA! Qm! ÛÜd>ö|ª ! À¬e¡Â >()Ø3! ôAÄ9 x" :ÃÄfD=! QOP()õÒ ø! OP X ×: áâãhL! ý*þd( () ;¿Å " Y )Ý t$y! dZ[t$! ø£C ï Hijkl%#&m/ D! ×:;*+3 to\ÞFÞ" ø£ áóÄÆ{! aí()*CôA*! H a{ i P ßÃâ()Ø3! Å{q v $%;d¿V! ARÎdG(ü½@ ! W Àµ¶HÏÎß>*CôA Ç´" Y ôAH¦§>ÇÈ! Á¸3xRŤ£c t ()8T234e2! GH3 ^ 3t$" àä à3Ãâ()4< $+ Ô! utAÐ t1! aÔ !% b $% %> A d½¾ áâ;­Q)î12>234! T~\ B! A ª¾.²3Az! \G ³ôA kã! dôAÄR Ç´>{q" Ä Ék+7@Ê! h^;*>oÎ Ë< ä àÃâ~ÏY× ^´§ä> «Ì" X =h=QhY `äìå> <= ÆÑ=! XôAÄOP()>Á «! ÏÎ d! ä à{dæç^|! èéGHeDê ò d«Ì! nò()SõÒ¼ÍJ Î; @TUëì" # ø! () «]e íAE% Y

{ &'## | 4} 5 ~

2 3

øae®! ¯f, ð I! 9HøÙ 9 °Ã ÑÒú±Õ234! ÛÜ.²>, -.é³# ,-´nµ`,-¶%)# ý² >,·¸¹º<&»# ,-U-¼# ,-% %½`´¾ã! (ôAX¿·JY >ÀÁ Â" Q^! u* H.é³# ´nµ# <& »`U-¼d0ÃL.ý|²>` a b c "

!!

)*)*! +,-./0123456789:;<4! =>?@,:ABCD" EF:GH! IJKLMNO PAQR! STUV@WFX"

89 $ /3:;<=

YZ [ \ !" H ]^ _`abcdefg hijEHklmn oa pq r ! s !#$% 4t n u v w x $&&' y 4 o a p q rz{|#

! ! "#$%&'%()*+,-.

6789:;<=

S2TU C/ H ^ f Hijk " hF # H# # ¡¢ # £¤¥ ¦Q§" ¨©ª " F«¬­!

¹ XB! A ;D %Ù6»Ô! ~ t²>dµ­! Wdtz^¢9à >Ì b! Ym¼ZZ[! 9D5µ>R s2 >­! WR\ÅëX>¹x" ob]! t^_! DRÎ.÷Ö# + T`aa?Ö# b+3c4dÖ! ¸çR Hef! ~­Ãk >ef! ¸ç:*Cô AA3g<h^" XioE^! FR j% ô! WQ k¦Wd! É Ä lQmE7ù! M NG*C ³ 3# 3ø³c3! XXn ·! ³½ôo@QØQ¶! QaQg! ò p f¢9{q" Y ó[nU! tIJTU b]>eÄ7

®]¯9u°±

t1! *+d;3?uvwxy! z{ H|IJKL}`abcop! ~.78d > IJKL! F1B`abc defDgh" X.78>1 ! y;3? >* + ! MN! D Q SH > Z[" R .78! ;t ! efD> ~jk`abc! J D

ù! ¸ç*CôAA3g<h^ô! år j%! 5HTUVQ¦s%p! ùò05e tuD>vw! F0ex" tÕk! nNo ! DiÀ¬´³µ¶ ØaÎ.÷Ö! ~N5 Hô£y¥Û\ RVp@>ÐÑ" '! }3z{H p+3Z[t$, -(|*}~# ç÷ý( c3t$, r # ö÷AÔc3Ó{,- -)# % þc3t$ )# %þc3_«U «# ö÷AÔc3ç÷ SÄ# c3ÿ£"t$ æ # c 4 (Ëc*CôA d" # E > ¡" Y ./01! .78QS¢T234! d k£t¤¥¦§>¨©! MN! tª«! 2 34 3e¦§;*+3?@> ¬ ­ ® ¯ T ! ° G H I J K L D E ! ± X² ³ ´ ³Y ! µ¶j·X`abcY ¸D " X ª«.783dµ¹º»j·`a bc! OPt¼½¾>¿ÀÁ >()! ± ÂÃÄÅ Æ>VE! ÇÈÉÊËÌÍÎ! ÏÐj·`abc>ѹ" Y #

^5 ä à>ÅVÃâØ ;áóÄ©*! JYQs k! íO\doî! W

dghD` ÏD>½AO ! ();àä Ãâ2! °m;- ?$H ó! GH± a Ë $%%( ÔAEg«ï" () 2J£ ðIì>yñ! t e ½ ßÃâ()>! dH ä àªò> VE! ø£ ÅVEd= *>óoV! tª«*CôA3 k½ôE " t1! ä à@OõÓ´§ä>õÚ!

!"

è~öÓ´²>÷J! WøQÙ´²12z Ùùú2! Ákä à>XíOY oî! GQûZªÜ>toüIJD ! t { q ;D ÓÑ! et=ÝfQÙ12 JÝ" X234nò¹ Q234ßJ! t W3Hý÷! td6êD= þ ÿ D > ! ;! W õÓ"T! d³}÷9hôS6 h2oC ê Ù" Y #

> [

idáóÄ% t×:dáâã>¼#12

z! áâã$ ! V%X&áY " áâãkT()234y! áóÄQ'4+ *+! {Q Þá(;! (üÝ 4Ô )! 4*()Ý Z[t$W°¼ +" $%!! Ô !$ b $( %! W;.78! ()234ôQ,! áóÄ;9 12z6 È2! ÑÒ- ­H + ÅDÖ}÷Ö! Èy } "') °DÖo\.D! e/(÷0Ï2o 1234"

5: "') °DÖ}to\.D! ÇH $ Å()13ò3Ó6" t­- > + ÅD÷ Öd& (ü71¸1 4# Al c j +# 4# ()p+3Õt$# (ü* +# (üj%*+! (71¸ EcóJ ÖÖ " t yAÓ! rÔdMeQ8Dà > kñ{q# 9¯¦§# Î:! R@ÁÙL ¡Ï ! iÑh.kLD !( Ô>()" 5ôáóÄõÒ áâã ôÔ)óô Þá! 4³aÔ*;i-ÖÒb" #


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&'#(')*+,-*.

!"

/0+, % 12( ×®Z#$%§çèé

/0 ± Ë? 0 @ 2 A : IJ 7 7 1 2 "

/0778Î9÷05:;<=:À#> GH77 12"

>23 +?@ !" * #$%&'() AB EF GH IJ KA !" LMN OPQ RST UA VW XYV

45 05

678

9: ;< 0=45 !;< +&,$-./0

1 *+ *" *" ** !" . " % * / &

C *, %& !" *!# !. !, !!!& !&

/0123

D ** *& ** *! $" /, // /& /" !% !&

!"#$ !" %&'() *+,-./0123456! 7 89:;<=>?@AB! CDEFGHIJKLMNOPQ 9:;<RST # @HT " @" 8UVWS ! X@Y# Z[Z \]^! 78_`WS !$ X@Y$

!"#$! %&' !"#(! )*+ !",-! ./0 %& 1234567! 89: %& 1234;<7! 89:" =>?" =@ AB" CADEFG HIJK! LMN O"56PQ! BRS O"PQ;<7! BRS" TUS" TVW O" '& 1XYZ[\]! ^_`abc !" '% 1XYZ[\]! >Gdef O" (& eg,567! hij !" )&& ekl! mno p67! qdro * qAsd

/- *Z[

O (- eZ[l O" ! 1-- ekl ! 1-- eZ[l O !(-- eZ[l ! "2)-- etul vwxyz7

3,$-4/ !9\ )-,$-./5+,--4/0 O!{|} $1 W6" W $,$-4/5',--4/ O!u~} $7 W8" W !]^ %,--./ O! 7- 1G )),$-./9 O ++,"-./0 ! $,$-4/00 O $,(-4/00 ",1-4/ (,"-4/ ! "-- e ',--4/00 O "-- e !_` ++,$-./0 !! 0 +,$-4/ !! $,$-4/0 O! (,$-4/0 O! !a` (,$-4/0 O .0 %,+(4/0 O .0 # !b` 1,$-4/0O! # ",$-4/0O! !678 +1,$-:;;<0 O; ] ",#-4/0 !; ] !9: )-,#-./0 ! (- e ¡ (,#-4/ ! 7( eg, !c` #,#-4/0 00 a` O .! O .! ¤9 ! .! _`Z O! O! O! !! b` !! !! !! c` O! !!

#

"£) -¦7 -¦3

¢ ¢ ¢ ¢

== ¦ "# )-- ¦ '% '= ¦ "7 %) ¦ "%

¢ ¢ ¢

7' ¦ 7¦) '¦-

7( ¦ %" 7( ¦ )7" 7( ¦ )% 7( ¦ )3" 7( ¦ )3" 7( ¦ 77

h§®¯ $ °

uvw ±g²³´ # µ# ¶l" ·¸ -¹¡]º»¼´ $ µ$ ½g² ¾gBRS¿­ÀÁpÂ% û ¼´56PQ¹;<PQ°Ä& Žg²xy% ÆÇ6BR SŬ­È³´ # µ % É Å O "PQÊ7v " ¦ % ]Ë Ì ² ;gÎHÏ% ÐÑgÒUSÓ ÒVWÅO"PQ;<7Ê7% v & ¦ $ ÔÕ Öu% × ½g²ØÙ·Ú # µ& Û Ü% ½g²Ý¼´ $ Þ # ß&

ijk !" &12l

$' à áâhijÅO " "% e g , 5 6 7 v $'()& ã" %)* ãäåÔÕ æçè

-Ðàùá % ¾gLMNÅ -HIJK]ÕAâ ¾g¼´°Ä% P \ -Ú + :°Ä% ÛÕA°ùZ '% 12 3U567¹;<7& ã´¬äæ\%

0 $ < Ë Ì ® Z

åævÅ -çb°Äyè% ÒvP\ ¨;úÜæ°é&

9:s C2

Å¡]8c% êë " ¡ì¹í5î Ö~æ Öu% v $$$$ ã³´! ; $% eïg,ÞÄ% #Öuv $$$' ã õ% Öu%v $$%/ ü´ßÄ& Å56 78c% êë ïg ¡ì{®z7/% í 5îÚ $% Í ;Y& ðñ¾gA ÅO" (# 1 XYòÄ% É@³´ÚóÍ% " ¹ û¼´°" Þ" ß& ðñØ ñ ûÜëìIÄò& -

,&-!"e./0ú1< '"" 23§4³5# 16pqr #1"

Ì;<¶l7h*wx®+% + O # !~,- .wæz7

l'012ïg3 `°4¶® z7O" &%% eZ[l% ÉuûvÚ $ Í¹Ú + Ͷ®ñ.æz7/% 015\ 6xyæòóõ¨& ÅO" $%% e7l8 c% 9:«v "/ ( #" ³´Ú + Í% ~, ;Yz7/& !'0< =çvÚ * ͳ´! " $%% e>lz7qr% Øó?¢ %v Ú # Í{® '%% eZ[lz7&

¢ ¥ ¥

h§« ## ¬ ­ ®¨ ¯; " °© ª#

05&' ! 1

/&

d)efgh

¢ ¢

$%&' #" (

f $&1­ e Å ®+æ¬Z O¿pz7% æÊˬ ¹YSvA X¢Z[^% wÛÕáÖ7 3 ' ~p-% ²ü{® #%$+ ïÊË Ñ Y7 z7% HIÚ & ô& ü % ¹YS¬wù v + ¦ %1ù5 b % Z[^¬ ' ¦ *% Û #% YS W® % p8¦Ã M % Y v #$ ¦ $& & % Z [^j ¡C% YSÝ\Å¢¢ £ 椥bv #$ ¦ $( ¦¼Y#& A @ѧ &% ÷&

05() 678 *

±g²h*V©Ú + ­¦7% !' >2defÅ!" (' 1XYZ[ ]z7 ÁÙ ¬ % 4X¢ #¾g¼´°Ä% Ó ¾g%¼´ßÄ& ÅO" (% 1XYZ[ ]xyÁ% ^ _`Úb¯] ¾g% ×±g²Ø ù Ú & :°Ä& ÅO" (* 1XY8c% nÛ k¯±°ÄÜݬ % Þß³´ÞÄ&

£ÂrÃÄÅ $ Æ ÇHÈÉʸ¹>2

l¨@Åh§[mno³´ $ °% #%%*" #%%/ ï!" &%% eZ[l°Ä ´Í AobBCD% öE³´Ú " Í& A o z Å F ° Ä 5 6 H Å '%% e Z [ l% 456ZGovHÑ6xy& O" $%% eZ[lIÄ% w îÌ;<JXæ3 `°4v "$ ( #$ ³ ´Ú & Í% BKLMN& æÑrv &/)// (Oô% P5~Qëì3 `°4Å #%%/ ïRbæ "% ( $( æ <ST& Å! " &0$%% e Z [ l a U % @ Ì Í Ú

é¡ÁêÂ% ëì íî +% ïðñ æ°Äò% Øóô õ ö $(( à ÷ ß & hi j " ô õ ö ¹ ø @ A _ Å "% eg,;<7÷ß% ¡]¿ ­³´ $ ° # ß&

0=45mno1

ù¸-úÜû´ü°% ý þÿ!æ Öuqdro , q A s d " Å p 6 x y Á v "*# Ã]Õ #Öu¼´°Ä% #$ v "(' Ã%&ÞÄ&

&& ÅO" #%% etul% æ¹VWÌ ÍÚ (& -

ýÃ Oô

/0+Ý & À (/ ¦ *+ ýÃ Oôh*ÁBv % øù Ì;<ô 7Ú

# ZÕ·& õE Oôh­ ö Ç÷Õ·% o7 òÄ& øùÅ­Õv & Ãýà Ü% ÐÒúv & õû % ü Äæ5 6ýþÿ% ØyÕ + ¢ # ¥& h §v (' ¦ $%% ýà % [!ý\P ¾õ¨Øæ g% ¬"p8ÅÚ & ¢Ýç #$%&'% p8ºv¬6Ô(g¬þ) jZ&

± & ¿§

ÚÛÜÝ ÞB

ü¨tp}~1 , £ Åñ. ©ªæ«¬­®pz7[¯°% Éu±¬ ±áÖ7Áæ²³Á æÊËõ¨¥z , {| °ù% ´§% } , £v $* ¦ #$ $# ¦ #$ µ¶¦7& } , £Åh§áÖ 7Y#¬·v #$ ¦ $' ¹ #$ ¦ $/ ç¢ ¸¹É ß> , º % Èw & WD» ¼& ½¬¾Á Öu , ;±3 `^ , v2>¢?¡´^g p¿Ài&

ßÚàÀ¸¹×®Z

ãäwÇåæËçèéêg ë# ìt¬ ­ *&/% & ¯ÒÓÔZÕ®Z# íî " ïðñ" ¯ÒÓÔZÕ®ZdÖ×®Zgh !½Ø f)e ¹YSf e¢f#eZ[^f3e 7) ¦ )"" 7) ¦ )' f"e \ef e f7e]^_¬f­e !±Ø f)e ô`a fÁe )qb fíe f#e ¹cd fÁe ¢ efg fhe 7) ¦ )(" 7) ¦ = !½ f)e CADøi * jkMf e l+ * m[^ f3e f"e °ß^ * °no fhe ¢ ¹T * ~p fhe 7) ¦ )"" )= ¦ 7)" 7) ¦ )' !± f"e ; * \°¨ fÁe ¢ f7e ôqr * âs fÁe #$t¾ f#e u^ * v2>¢?¡k^f3e¢ ¥w? * °xy fhe 7) ¦ )7" 7) ¦ )% !Ù f)e¥z * {| fÁe }~1 * £ f e * ; fÁe f"e `^ * v2>¢?¡´ ^ f3e

h*wB ö÷æ¬ZOppz7 ÈXÁ% Áp°| Öu°ß^ , °noU X + ÂÙ7<Ú & "æÁ~T| ¹T , ~ p % ¦ à \ #$ ¦ $&" $/ ¦ #$" #$ ¦ $(& ½¬KOppz7[zà ÊËõ¨CADøi , jkM Ä3 l + , m[^& OpÅÆÇ , }ÈÉWh §Y#¬LæÊËX Xh p°Öu° ß^ , °no% W # ÌÍY v $' ¦ #$ ¹ #% Î # ÏÕ% pz7&

DZ ®Záâ

!pxyY ÐÊz7% Á ; , \°¨'<Åz7ÑX7<Ú + "3 æu^ , v2>¢?¡k^& ; , \° ¨[â°ÒùZÁ æÒÓ gôqrÅ pz7ÔÕt¾% ýÑÖ×ðU{®z 7& u^ , v2>¢?¡k^A ØÙh ¥w? , °xy% ¦Ã\ #$ ¦ #" #$ ¦ $'& !¿pz7% Á pg¹cd±ô` aà ÑXefg¹)qb& / 0 t ò Ù Ú ó ô % Û õ ö ÷ × ® Z ø $ ù ú

}!Öu| ~o D ! Ì;<

!pz7% ov¼´Þ Ä& ý % A OpÓ¬ tp z7% " cßÄ& }!Öupz7 X " % v #" ¦ $%" &' ¦ $&" $& ¦ &' ] " ( î% h­zX ü " ( r & w¬ ´! p ° Ä \ $)*+ ï % [ , ¡¢¼´& Op£S¤ ( ¥ ¦¹ B§¨ ( ©ª«þ Öu¬­ ®¯î ( °2±² ( 2³ø´ µ¶% Z $**" ï · V ¸ ( ¹ N ¨ð0% Opº¬»´ý¼ æOpÌ;<°Ä& ½¾ ( ¿ ÀÁÐÂKpz7% ýÃ Ö ub Ä ( dÅÆ&

¡¢%£¤¥¦§¨©%ª«¬­®Z"

#$%&#'

ËÌÍÚ &-% ÎÏ'\¬ ÐÑ% Òvtu ÓzÔÇ ÈÉ% 567~×ÊËÕÖæO p& | .

()*+,-.

¨XÉ7x Í7ÎÏÐÑ­®Z

] $ÙgÌ Ú/ ¤M × gØ Ûb

uvw! xywzx{|}~/0678 # 1"

A û ü ý þ % ÿ ! © " Ý "

0¯s ! D °±²³@´C2

4u ' !Øh§ý¥*6% v '$ ¦ &' ¢ % +b # B B§¨'<Ç ÈÉ£S¤% DtuÊ ¢& !Øü·ýà #% X] % # ¢ $ ¥æ Ì;<= 7 . <c # d$ ¢ $ ¥e ¹ !Øv6òÄ& Ö7% >? & f# ¢ $ Óe % vgáÖ ¦ $ ]Õ @´AB¢% h ^hijk& ­'< CD>ED % h§v # ¦ % X¢ ÍFô°GHIáÖ7@ ¤9% Y0¬l¦7mnXÓ ´J¢& >?[ov@´pz7qr& >?ÛKLM " 6% ô°Gns"J@ + Ã% Dt øDArNwOP"QR% uabùÝvA5 g% t5 F8îSTUÃ& VW 6 Ø78wxvjyæ2z X¢ ¹¤9% Y#AZ¦ ¼´Y0Al¦7% váÖ7 7[\]^æ_`% abù' & B¢{®pz7& | -

pqrs;<t1

l'mnov $ à $# ( "$" %)%+ (äå]Õ¦ ¾ g d ) * + , ¼ ´ ! " $%% ekl°Ä% ßÄ- æ. /& 70% × l¨1´ü°æ mno23% 456h­78Å #%% ekl¼´Ú9:°Ä& -

!"

_Ü% h­'Ó]Ù $g øÝÞg O" -+ 1XY° Ä& Øóß`øre f-0 1 XYe ¹ør::8 f1& 1 XYe % v 2 ¦ " ýÃ 6% à7á=âÞÄ&

µ¶·¸¹º» ¼Z

ÖuãäTÓCåæ Å 1 W " ¦ $ ç¢ Öu)

_ , MCè% pz7v 2 ¦ " ¥ æ®éê , ëì% à7 ¼´í p67ßÄ& ãäT wîïg¥ð^ ´°Ä% ñ òóôÕ&

½±¾ ! ¿ÀÁ D

õ 7h§ö÷O!;< 7g % O!Øøù " B Õ% úû¼´ßÄ% üý þb)ÿ Û!¼ô6% ú" ï¹<#$íF2%&×\' (Á)& .

/0 0 " / UA# @w"


$ % & '

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

!"#$

#$ *9 !"#$% &##'

() &"*

-./01 23445

"6*% '7 7516 8/96 |} :# + " ! . $6%% *6$% #6;* } } } ""?-&?!#A4½ K #$ -A0( !-?!!?!"A4½ 0( "$ #A K !'?-&?!"A4½ K &$ -A0( -#?!"?!!A4½ 0( -$ !A K

+,- .#)* <0=>3?@

} } } -.?-&?!#A4½ -/?!"?!"A4½ !!?-"?!"A4½ !'?!-?!!A4½

"/0 .#%*

"6*% '7 + " ! . !6;% *6#% !6;%

} } Ê8Ë "$ "AtÌ~ tÌ~ #$ &AÊ8Ë tÌ~ "$ #AÊ8Ë Ê8Ë #$ !AtÌ~

12345 .C' D0//B1@5E

}} !-?-#?!#A4½ "/?!!?!"A4½ -.?-"?!"A4½ !/?-$?!!A4½

678 &!*

##6$$ '7 + " ! :* . !6$% *6!% !6I;

:D ! "ù " WXY # ~ & ' Ø0T . ]^ `a * w&ì / ÝúûT $ K !- tÌ~ !! tT0( !" ? !# t]g !& Ê8Ë !' ~Èà !. & ü !* ~ !/ ­® !$ ýþÿ "- !ýl

9 !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !'

A>51.B5

|}M}9ÿ!u v$ "#$%rC &'gklm +(. ) *+»nL$ ,($ -¼.¢ xRÇ/V +0. r 123 4{%

% ë éê k l m º » ¼ ½ L w 1

!! A$ A$ A$ A* A/ A/ A. A. A' A' A' A& A' A# A# A# A& A& A"

A" A# A# A" A* A# A" A' A& A& A& A# A' A" A. A' A& A! A! A"

F3GB=H004

}} } WXY #$ "A`a `a "$ !AWXY WXY -$ -A`a `a &$ -AWXY

A" A# A# A& A! A& A' A& A' A. A. A* A. A/ A. A* A/ !!!!

##& #&! "# !' "!$ "" "! !. !# !' !& !* !! !# !& !!"

!! !/ !* !' !& !. "! !& !$ "!/ !$ ""/ "! "" !$ ". "" #-

#' ##"$ "/ "* ". "# "" !$ !$ !/ !* !* !' !& !# !# !# A/

## V¡w1 ¢ |} K KD Ô " "DZ[S ³ ¢cC# tT0(" K89$γ%! ¢9£¤" V¡w1 # ! ; ¥ ¦§" |} $$$$ ##¨©ª ¢ V«m Ê8Ë ;KDù &'" "(YSZ[ù )* tÌ~" Ê8Ë+@,-! ¢9£¤" ¨©ª ) # * ¥ ¦§" ¨©ª $$$ ##¬­®¯° ¢ ±²³ d ./0´ " 1ëH} 2" \Ø2 + ! ¢9£¤" ¬­®¯° $ ! * ¥ ¦§" ´ $$$$ µ" ¥ ¦§$$$$$¶· # !' * -ADJK¸¹ !0--+> Íν¾Î½D6ÏD$ ÏD /!* '0#-+> ÐÑÒÓûÔ5D$ ^ÕÖ S QÄ~r /-! *0--+> ~×KD$ ý5r S ØtÙÚ /!"?/#" /0--+> ÐÑÒÓûÔ5D$ Û S ÜÝ /-! $0--+> ÷×KD$ Þ î S ßàfá /!!?/## $0#-+> 4½KD$ tT0( S K /!"?/#" $0#-+> 4½KD$ Ê8Ë S tÌ~ /!-?/#! !-0--+> ©×KD$ (âã S WäÊ /!* !!0''+> 4½KD$ ]^ `a S WXY /!-?/#! !!0''+> ÷×KD$ 5 S åtær /!!?/## !!0''+> ~×KD$ çèéû S çèêæt /!#?/#" !. * !"0#-@> ý×KD$ WëÆ9 S ÷lgþ /!.?/#& !0#-@> ©×KD$ ìíît S ïì /!* "0--@> ~×KD$ ð0Wr S ñ ò /!#?/#" #0&'@> ©×KD$ ó 5 S ôõl /!* &0--@> ÷×KD$ 5ö S QD /!!?/## &0--@> ~×KD$ Qý5÷ø S ëÙ~r /!#?/#"

JKñL<= Í ,MNOPQ0R

) |} ,ýþî ¾' ¹

º * á" 8 & < K Îv »¼½ 4 ¾hçÃ" ÙÚç &'-- ¿4À = Á4 ÎÊ$ U¼,I Îv! Ü{¦¹RbÃ< »­ ÄÅwÆ 3456789: ¥ÇæwÈ! ; !0ÙÚþ KN" &'--¿4À1Ú"E#*#-¿Dã2 "0dOÝþ KN" #*--¿4À1Ú!E$'!!¿Dã2 #0lPýþ ~N" #!--¿4À1Ú!E.#&*¿Dã2 &0g5þ ~N" "$--¿4À1Ú!E'"$#¿Dã2 &0f(gþWXYN" "$--¿4À1Ú!E'"$#¿Dã2 .0QRS þ~ N" ""--¿4À1Ú!E!.-!¿Dã2 *0 TWRS þ ~N" "---¿4À1Ú!E'&.¿Dã2 /0&5gþ KN" !.--¿4À1Ú/&#*¿Dã2 $0 TWR«þ KN" !#--¿4À1Ú./''¿Dã2 $0õ ùþ N" !#--¿4À1Ú./''¿Dã2

!!"" /0123 !" 45*

!

"#$%&'( !" ) !# *+, "$ -.*!

6789:;67<=

/>0123456789:;<= ?0@AB" CDEFGHI! %

ô m õ ö i ÷ ø ù ú û ü

1 # $ !& % & ' (2)*+,-./0 12345678 9:;<=>?@! ABCD-.EFGH!.IJK// LMNOPQRASGTUV/W XYZ! A[\]^_`abcde f8gh! ijkl:mno" hQÞ¬L*R $ Þ #- ," KZ[ 0(wSÎ{\Q tT0(! ª«t× PúUHØBV~" WÙÙÚ BV~ ÜSñXY88Z$ >Üy¥[" ¯=d cF\\ÙÚ BV~NÛv ]^" _`Fûò ­]XZ@yØ" ®zk 8NaÞ¬ë÷HI­]ÜSñX! V

`ab $%% c

ÙÚÏbcD±y¡ò" deÚ8P fj# &5ghÕn3! ÜkRÙÚØù TZ i '-- {|D! ª«tjkÙÚ" £$=4 l Àûm® K" £H@; no H!

defgh ij! klmnL ) o

#- - pl ÀBV~bcÀq r stÓ- ¬â & {|D" ­®vLuv ªªÉ81TZz{ w&ì2! ®xT yzg{|d ïo|D$" BV~

tN{Þ¬! C­ÔKDS0( æ® Þ" Χ¯R °± $ >z]ûNd² ³ ± Îd" z]´nÎdû8ؤ Nµ! V ÿ ¶·Ô,ÊN<ΧÞ" ­ ¸¹ ©hº»¼$ >½" 0(% ­] R¾¿ % V ÀÄΧ]Á ¼!

YZ[\8<]^_!

7" WXYv6{8 "# α´ ' Î" !! } # ! *9¡¹" ÿC6{òbè£: "ù;k" ­] Q = !- } & ! " Í !/ δ * ÎK #& ,! +@N7 R" % <¥æ KC6{Q Y==>" ¥± ? * {" ÿ_Â}ίðc@! WXY®|Dæ &' ,}A8 "# Î" B CB6ÍΦ .*0.)! ¥¬" TUÊ &' ,} ù D©hº»E" & } ' . " Í !! ÎF !# Î! "ù±D E æ Ê G { Q H = 1 I" æ &' ,} $ } & " K #! ," x £½iJ! ÿCG{òbKE L ; Ë" !- } & ! K #& ," 3MD . ,Aî! ;

÷ø Z# WXÉâ ã`X# h¸qÉÿ]çaå~WXÉbcde fg! ;

® g Yõ Ü hé 4 $" G ¦Ë½¬â $--- ¿©! " ©S £¥t5" ­ lãZâ vc¶ · é 45" ÜÝ45<=>= ùîÿ

w1xyz{|}

&. D " t T 0 ( # } !- ## " 0(¢c£S ¤i! ¥¬ \¥w&ì ¦0T7RS K§¨]^" 0(¥©ü! z lªg«+" 0(kz ¬ K! 0(vy ­®R .yK D¯N °" ­]±±²Ê K#,& K ' yKD±@ ! } " " " C " ¥³ª«t" ßd78´R®: µ;¶Ä·¸! % klm~ 9 + ,

"-!# > !" ) !' *" 4½" tT0( <= K "-!# > !" ) !$ *" KDÉ" t]g <= K "-!# > !" ) "! *" 4½" K <= ~ "-!# > !" ) ". *" 4½" ? <= K "-!# > !" ) "/ *" 4½" Ê8Ë <= K "-!& > ! ) " *" 4½" K <= `a "-!& > ! ) . *" 456É" K <= tÌ~ "-!& > ! ) !" *" 4½" K <= tÌ~

vÑ®úÒ Ó! ${ÔÕÖÝDE×8 E" $.Ø ÎÊ âÙÚÖÛ7RÜ ÜAÝ! ÿ_ÅÆ*ÞnÊ" ßÝÈàá d ¡ Ç¡âã äå 9Þ! Ü¥æ çèéêëìZ=" ä ;íî ¬ï´ µâðÕñ! lcª«t PòR®Q óôY õö^" ÷ õÅÆ* ørù ú! %

þÿ! $=" K "§¥# TZ<ûüý $%cª«tN©" $ '# . Ý>&*õV

ÎÊ#'Ò()! ­*+a, KÎÊ-¶." ¥/ Îd01# ¥23`¸! ­$=ª«t45()Ü{ ÎÊ=ÿ®dÃ6789! ÿ®:E¤û;" K< 8é Eê 8É= >9! Ü<'q4½oU ?@Akà$> K®`ÎB CD8'0.E± r! FÍ 1G Í" FHIJ= '0.E©ØØKÎ" =­]öäLM! V> ®8{Î ÊN±¥®ÛÜ{" ­]N±¥OP K NÊ! V%

çÁÝãÞß ±²³ , èÑÒåæ

!' y Q 3 " Ã < ¦ ¹ 4 5 4½B8C=DCE4F ½8âKD6{K,M

!# *" å~$UV¡òÈNñ "-!& >å~WXÉ ]YZ! Z ! " )+[\ " 5r # ' 5r x !- 5r " ÿ]^2ò_ÎÊ{v

L Q" 56789J :;

pq ## &rst * uv

±y 0(" TZk !!>Ä ¡Ý#Ô " ª«t ¹ äk â! ë de" ª«tÁ @q®®" ­ ù Kk ¸= D\$ 4½ M¡Îd ! >z] Ü =NÝ~ û" z]¯8ye Jh" z] 5 ¡ KØ N{|D! V

ÈÉÊ ËÌ |} ÍÎÏÐ 4 Ã8NÄà÷$ ®ÅÆ*ÇÈ

±²³ ,Ö×ÁØ$ÙxªÚÛÜÝ Þßàá$ ¶àá ÑÒÓÔÕ$ â ãÞärØÑÒåæ#

IJKL¯° >?CDE TUV 4JKDL*MNOPQRS WXYZ[\Q]^_`a" b

cdef(ghi(jklmnQoL" SpqB prstkuvdewx! WXYvyz{ & | ! h}~ " f (g Q ji " k `a# # 0~# & ?0 |D! y &tk f(g! z t de ¡ ¢£S¤1V " ¥ pqk8¦de! §¨ © 0ªc !" *«¬ "$ -.*" ­®v y¯° ! ±DE" 0²³´µ¶· z¸¹ º! »¼½¾¿Àprst ÁÂÃÄÃÅ Æ" ­ÇÈÉ8ÊËÌÍ!&Î" ÏÐÑ©! ÒÓÔpqRÕÖ×ØÙÚÛÜÝƦ Þ ß" tàá$>R " ­!'()Ö×Øâ! V

Í # ä Þ È¶· Ý©â412 v/!

^{Kâ "/ ,}" £WIÁÎ~û¬ d @,! BV~±DEËÌ=TZ Í !! Î! ÿ­CD j" 4 ­ RÕ> ÀV ÷CòZ!

¾¿ÀÁI à H§ÄÅÆÇR ,Ê É>(" KÎÊ RËËÌ7 * Í¡¢£¤¥" 4 hî¦TZΧ7¨©C ª« æ̱â! Bµ K® Í >ÎÏÐ

>? #$%&@ABCDE

L()*+,

þQý5 !" *hXiN ïojkDlm n Aô" ï56â4LoRp8ðñDq abr,s" ~×KD h$è" Qý5÷ øtu,sÎd" ,sÎÊvcçèQý5 wx # ùî" ,sÍÎ$vyÈ(zª0 @" K@kãtò@Ô{|6}! ë~8 R" Ü v È,sÎÊ" ,

±²³ ìí î cï |}8 cð ñòó

# ! $%&'#(')*+,-*. ./

+ V 1<H<5ECI56FC0DCJ2" Luv 12v/ Ó ! ÿ G ¶·äù " ­ä¥§cÞ h3" ìçvûk¶· à < >GK*V " xAæ Ó /Í¡âß X" > zÞÁAÊ" zûhÕ® Þ WX$|Z! V ®ï56â4 8 br,s$" S Õ( s¡ ôõö÷" 8{ ' D1¢? ÍÎ" =ïoðñDüv¡¹£Í $ Î ÎÊ G ùî" ¤ë Ó =,sÎ Ê! G ®ïoKDN3ù x|" vD E" ­®ïoD{8Í !" Î" ®ì¥Õ ¬µ "# {ïo|D "/ D¦A!

>? '( F7GH

prst {|Dãäâ*ÝÍÎ" åæ ç!'ÝÍÎèéêë" ­k+,`a ì í î! L$ïKðñD¡ò ì íîhóô õö÷" z ø tùú±yûüýþÿI ~!"©$>#$=ì íîû%&v¡ò! V

<=9 >?÷

Ms" 姨* yÈ®[{ ' | ©ªúý«" ¬ ­ynQ yÈ×R@Ô x G ÷pðñDÍÎ]^ ~û" ®¯ q æ'{/Î ÏÐÁ °! [{S ú ý« |D" ­¡ ho±" z{Χ²³ =­´µ! ÿ $ iÉÎRN¶ ·ÎA "'õ Ƹ8A =,sÍÎ" yÈä$= _¹ÍÎR`a&Î $¶·,xº !

ô@7<AB D

åð ðñD¡QH®[{»¼ ~" §¨âç³ !- DZ[4 lëN}

`a '()* t+¯j " , hÓ-®c./" 0 12n3" 45 t &6 78j®9!

IJKLMN&OP

8â:(;q<Ê" TU¶= "--$ > ?@KDrUAÊ" BECD8EFòG" æ !' yH@ $ }IJKLMNO¹" PQ RSïTU òÛVW! TUXCÄYSZ [D\" ­]k®^>AæéÊYS`a# ~" ÿ_`aR[{" bcde kPh\«vfg­] DEhi!

QRST,UVWX7

jkl´f(g" tmnWXYR oU 8¸pqr! Ms" ScªØc !' *t "$ - uvwtxg " t$= ­ËÌ8yh 7I! $ >vDEz$=­ 8{|}" ~âN{ ! ®­h R 4½,Ø $ ANâ! V &. D " `a !' } !" !$ ! "--/ > ' )lB" `a®z{ . DYS WXY `}! `a® - | . Ê ÿÊ " ' {|D & } ! Æ 1 ! TU® Ýz{ $ Î" [{ ¥ " & Ý[{ " " ! % ½ü" Þ£¦â ~z{ "$ {¥ ¾9" ÿ¸¤z{Ê" åð Á¿À(? ÍΡ SÁU  =,ÑÃÎd! ´ Ä R" /ÝK,¥5ç ­]ÂÍjkD!

CVDEFGHI

RÅç &- - >ÎÆ gQïo Î ÊmA÷m" ±DEËÌRãtö]^Çi !$ D8Qïo" ðñDiJy" ­ 8{D¦ íÔ !&' D" £¦È ]^" =ïo ðñD,s{|6! ãtù " ={|6× 8É ´+" <8 ¸Êà |D! ;


!" ! !#

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"


!"#$%&'()

!"

! " þ © ¿ ` * ! ý ä & Q/ ¨ ¿ % ! ¨ þS % Ýÿ Bi!"D#3Ì% Ê´µ`r1 n¿`'õ Msi% ö¿`/$ð'% &'u()É$ ¿`$ðºW* ,+%'+ñA¡+ñ% Hw£ñ¤ä[,-.h/% ö¿`' - $ Ê`% {peÆ¿` '0~Õb% .1Z,20 ~ö - V$ ,89¿` O% { {I<µy .¬e Æ*!

!" *+,-./0

¿` fÞ'/6pT3½" ·Î" 45'% !6®" 7 ®" 5 89:" 8;8% {P* <µq" =n>" ?[$ = <@" =wAWp , ÅOs% u uv¿`KBM¤$ =C Ö'78¤ pnñDUÞ" 7E ¸3¶ $

"" ,1234

¿` B ð n F © R Ñ 3 ô % H I u Z m . i µ è% PGnuÀHì$ !PpIÒ´I" JKÑL" þM"%8 1I % ½¾¿`NO$ PQ 'Rp¤ W,Sr-.T

> $ ?@AB>CBDEFGHEI

'Üñ% PÞUV´¯$ )WPp WX\'Y<ê&WY µF©' % ãäRZî:òõN% Pá¿`,Ö [õN Ýþ:0\OÅ$ {Pë]Ñ^õ7 ?SO_/:% øTRp Y`; ' ¶ ` % ! ` Y" 5 a b ¶ " c L " d e" ¼W" f¶8$ ghik& bj %}þkl! ` m ?o!n_o%d,p$

#" ,56789:;<=

NOy] þ½% Tq¨¤¿`' r$ fn% ¿` '¯ ³ T º & W #Þ Q 7 O < S 7 Qn ½ û s < S ' 8 9 ³$ ¿` '89³W¯, Å' ñ¤% á89³'t¤ì ôÜ;+% dyá¿`­ªuô' ]i"A¯,¿` ê 'X%" v%ñ¤W% :d¿`'½O w$ ¿` uW¯xy ³" z{³" D³% HI³'|Q2Åyã}% öY¿`' n~ LT¨° % ©Ü¨° 0 % u Y h $ fn% ¿` '89³|QW#Þ Ly " Í yw@'Q % n)%¿`'ø ?$

¢O£¤s,¥¦]§¨N©/zª©/% « /¬­®¯°±² ³% ´¢ONµ¶VZ·&

!"#$%&'()

õMÝ% 1 1 ` L ª % º ØX t!"!"%  Agf B R % ]u]|¬88$ îU% ÖYHI ' " ' $ ` % uº% > | ¬" ` % ï¨ % ºôu |¬" ¨I` % U W| ¡¢% k¨t P n |¬$ (<µ B °`uW|¬ %

B%<µ4?S'O_L % 0 GO% u,&%|¬ç`' & ¨% ¡ B % ¢ O Å & u & %|¬ç`' A¥£$ HT3 *!ë4?¤~S'O_L % ¡'`% b1T º¥'¤~ , ¦ cä% ô'¤~,¦L§% H T

OP ST SU VW XY Z [# O\ ]K ^_ ` a b# cdefg?hijOk $

JKEHLMNOPQR

`KôuôÓ-. L Ö% `a,õM7NOÝ% P ª¨IQR`S $ fnTU,õM" NOWr1y 9£`' g V % y H £ ` Õ U 9 ° ¦ W 'u % O % U q X Y !ü Z ó% U'`K]ì["!\]% ^_`/a b/õcJU'` K!"% ,b/õcJQde3fS '¬¾$ gfaPnöh c¯% ^_`ij/õcTkhlmL íÿ'$ # cõ ¬ç n?o'ÜÓp% S11q r'Qe`S ý s% }t}L¬¾­ $ $ cõ - "0% uOW113v`Qwxy S % ±?z {|}% ãä~sQR`S ' $ % cõ ù p% i~ % ` % Þ,Qe`S W' Þ11T> % Ozu {$ & c õ Qd e 3 f S ' ] ì ] è % Y R æ ' ` $ nf07%O% [ ` ãäzª V$ ' cõ 11 m[ ò] Ük% \0ç % ' \=% *Rìãä[Qe`S uv% eu.$ ( cõ Qde3fS ']ìN % ?o11¨ X % ö uOÆÁu»% " Ü $ ) cõ uOWM % Eì ¡% ¥¦Ôf% S¢\ MN£ 5% ¤¤u ÆÝ e% ¥¦î§l`ÿí$ * cõ ¨ì-_% cè $ ö© QdR3fS '] ì*¤\uª% ãä{ä«\% ST¬­®ñQ `S $ + cõ Á¯ÁBì_% ST¤¤°Ä±²" ãä­³`% ´ µOã䶪\gf% · u¸¹º »ßó¼$ ,- c õ D Y ½ ¾ % « ¿ À 0 % u c ` u ­ ì % . Qb`ÁÂS óÃ$ !¹DY%O% ¨ >Ük$

!"#$%&'()!

," W c¯Tkhc¯'Ädíÿ% M! $+ c/õ% ,k h + Líÿ% $- c/õkkh ,- cLíÿ% nÊ<Å$ $" ,?o7uOÝ% ƶQb`S TuP '?0% ST Ç 7pÈ% b1 TºÉ'ñ²% ú ¢ÁÊ 7Ä]$ %" dË3f'Fuãä% SuTuP]$ º Þ'Y²k TÌqÍU'QË`S ' ?% èΩÜH°Ï('¶ % È® ò]öÐ Ñ% Òö\Ü×ÓQË`S 'Ô8% Õª ?Òb 7ÖP'×'% Øð±ªdË3f$ &" Tç`Ù+U'ÚÛ>¬2ÜO% U,ÝÞó!% ußÌ Â£ ' 6$ !¹U]àáöñââ|ã'äåæç')^ L% è k >>éê/+Ëö¨('P]\% ëyì íî ' 6$ '" ë¤?SLJ% U'+%0G7U'Yïð0G uv U'ƶQb`S '[ñ7QdË3fS ']ì$ Ê% y } aòóu·'OÅÓOôddth:% Uõö & ÷TøTh? 'gf% ]áQb`S ù" Qde3fS ']ìiÍ% ëyuO­ p " Ük..$ ú+^_`'ä& h?Tûü ?" <µk,}a r$

!"

K^b% lmleZOnog# pqrstuvwQRQR# Zx yz{|}~ # T &

*+,-./01234 wxy 4z{I<µ|ï*' }a ~ `x b T W' ;% "GT øb 'x T ; % ,ÊL >/è ¨ øwOwxy 4z'<µ|ï$ wx ~'<µ|ï& wxFiuu N !¹Ë % wxpq " µ¹ " " ¯8 % u ,wx' Åp W % u , / ` H< N ' $ 3HI ¡¢cYNQ% ã䣤wx'¥F% \,øwc¦Ý§ k~¨© % !¹, mªHIN 'uv-ã䣫¥ ~% CD©Ü ¬­ '®¹$ wx ~'<µ|ï& wx/ÝFi u ¯°±²³ wx'/Ý´¯µ³'Oo&%# $¶·¸¹8% ºW¯»¼% ½¾.¯. ½% ¾¿% ÀÁÂÃ% ĶëÅ% ÆÁõ ÆÇÈ$ u ´¯ ¿É" ʯ" ËÌ8 Í°'¤ % u&%¯ÎÏÐÑ% Ò ÓÔ'²³% 3µ§ Ä Ä1% ÕT Õ¤ó % fnwx'/Ý ´¯ Óµ Ö'²³$ wx ~'<µ|ï& wxFiu ×ØÙ " Ú¨ Û~-_'Üñ¨Ý Þß" àá ¨" â¨8% êã> èwxTu äH IÜñ'% STå Ú¨7Ù HIÜñ

Û~ Tub'$ ò°/æ¸<, Ú¨ láUABç×AB§è/% f|L'é ~öwxê¥ëuv->$ 3¥ë§ '~¨ì 'P>cuí% îï;'ð ñò]õó% y \øwO -ãä[ª uô'¡¢õ«% fn34>`b ' y öwx÷øù " Ú¨$ wx ~'<µ|ï& wxN3úï û:" ü wxTï:ý'% fn!¹ û/' þÿ{T,øw!ABøw®MNô$ w "źô{Tu >#$r$ 3¥ë, ¨£Üñ%&'4ó®k((YH£Üñ '~¨ê)%$ !¹*Èü+f% ö¥ë L kT¨£,'-.% k /012E ì&p% Ht¨Lk uv¥ë' 3 4$ Ê`% !¹û/O 5678% -ã䣫¥F5wx¥~u9% :¬; <$ fn,øw"Åu=u] û/% CDu]ö>?û/'¤@7ªwx$ n 3õÆ`$ wx ~'<µ|ï& wxøw"Å Fiu Ó`ëA B`TC,w" .±D?3 ¯) E$ ?UWFUT '$ Ó`ëAG ñ ¤~% 5~¨u9% 'T` aë7O Þuô'~ôõ% 3H°u ô'~;H Ð% }aÂOu eÆ% S TIë-J % H°uô'~öîuvT r1>'$

º ¢'$ ð! ` c% T¨£`d䨻'Oo% ©³Tî `õݤ~º 'Oo$ ¨ªl«pO% 詳Tº¬'¤ c ä'Oo$ XY B¤~­Xº ®6¯% yB B% nb 1T¤~ºô°±'Oo$ ëH£ô¥'¦_L % u&% , ¨K$ ë²`¨£Ý]'O_L % ¡B% î 6­ ® 9³ L% Mu&%>¥A>³$ ´% r µ?B% u,&%|¬ç`' A¥£$ Ö YH¨ % êã-.` Ë ¢h$ ޶ŨâäL % kTô ?u 7¥?·$ HîUT¨°¶Å'&ý% Uu] Ë ü ?$ 3¨I&ýA<ý% ¸Þ[ ´nL% T°3t¹'$ fn% !¹ r µ?% kTç`¡0nn% Fiu ä|¬ ç`' $ kÿç`Ø'uºÆ% è $ X% ¥?7¥? uê·$ -.` ~üµ?u]7¥?ê ·% S¶L% ¨°¶Å&ýkT¥?7¥? u ê·$ M ! U r ¥?% A/Ý ¥?$ yUgfÕ B A¥£i U|¬$ U »6¼½A 0G$ ÞõMÝ'äL?z% H T ¥?7¥?¨K¾¬4% ©Ü ^ ¿A ^¿À'¸ p% fn% pq $ ü% c¯7 ê·O% u&%|¬ç`' $ J ÈB c¯¶ WTnB 'Á Gñ3 % ST% !¹9I `% f!ÂO;s '" ¤~§L-¨Ý'" ¨çõ {Ë ô 6 ' % H I 0 G O % ¨ ³ u ] | ¬ $ 3 T U Q S ' O o% kT¨£Âb7Uê·'c¯% P] 3U|LN>'à Ä$ ghik& ]ÈŵÆ!ÇÈUÉÊË! ̶ÍÎ :0 $ % wx ºôu |¬ç`' $ HT ¶ *!* T 'Oo% ÏÏ'ÐÏ% M!pÑÒ8% AT¨Ic Y[8¥Ó'¨(% -ãä Óª¥F% H TêTïÔ'$ , á|¬% ,,ÕsÀO% ¨³ è % u]ç×|¬$ ?UW% ¶Å'<ý&Ö-.$ TÈ% }auT×"Oo äØÙAÚÛ$ ST¨IÖÜ'" * ñ('% }apq{T ôôB%7|Ú% 3]ÝÞ[ ´A["´L'&ÖA`0 <ý% ©³ îß®'ü?$ úuc% î¶ ¶?AÜ % }a +,{u­y~à4$ TÈ% áOu~ü% u8Yuâ,% H£ ãçÓ?\ö $

H sS T} % X ] ? / /N ¡&

*+,-./012

!"#$%&'()*!+,'-./ 012345%/6789':;<=! #$>?@ABCDE)"F G H I J KL MNOP! QR! STUVWXYCD7 >?@'Z[\]^_! `abcde! fgh'[i" ]i-jkl()Zm 4! fn,#$E)'Oo! pqFi# $rs'E)! HtuSvw" x&! y z{]|L}~! Y ' ; " D ! 3CDT ! J ! y 3 ! L 3 # ()' '#$ - ! f $ '`34 OP% ¡¢£\7 ¤! ¥¦§¨I©ª«¬'­)7®¯! UVWH°±²! u¨³´%<µ¶?$ 'u· 6 u·'<µ¸¹! 6;

L& º ­)$ !»¼% ½¾¨/¿À Áº" ÂÃÄÅ% ÆÇÈÉÊË Ì ÍÎ'ÏÐ% ]Ñd¨/`ÒbÓÔÕ% Ö×`~% ØÙdeÚÛ$ fnpqÜ3 /ÝÞ­'ß#$ ຠ­)$ áÞH°­)/0Üâ ãäå%æçAèé Üêë'ìi$ > /0ÝíîpqïÞ$ ðñ ­)$ áÞH°­)% òÜâ óÅãäôõö÷ ?% yz{ òø ù'ÆÇ$ yzðñ ­)ú]ãûü£ `% |L¨°ýþÓÿ!"$ #ñ ­)$ .lÝ$AnW/0á Þ% A %&­'()fÐyÞ$ ÞH° ­)'/0% ãä *+óè% ,¨/ó *'-¤ N3./$ ,0"'ÒbÓÔ

Õñ(% ãä1+¨°23A45' 6$ .7 Au87 ­)$ ,9I¬ç :k%&()OáÞ% ^3; $ ÞÊ< ­)'/0% . =>u³'? 0% /Ýò`@ ÖAu³AuÁB% C D EFèé'0G$ HI ­)$ J ÓKLu´% S MÄNO% PP#Þ$ QO­)$ R<µSLT% 3QO 6 UVì% uW#Þ­)$ XO ­) äYZ/0u7% [ \ "] ­ ) YZ^_`a8$ ­)'>b uP>c$ ­)>bp5%`d% uWc>Ac b"{peÆÓ­'' M f g h % u P 3 4 ij~æy¨Ç#k¬>­)$ !¹ ­'()Mulmnop>ª­)% Ü 'bq>% rSá`/sut% yz u v­'<µ$


!"

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"


文匯娛樂

頭條

■責任編輯:王 瑤

2013年12月15日(星期日)

山打根版

額 金 際 實 知 不 片 新 投資

攬 拒 華 德 劉

■ 華仔拒絕向姚晨 送抱, 送抱 , 只肯行近對 方身邊合照。 方身邊合照 。

,姚晨 。席間 華仔 陣 上 會荷槍 者即着 檬 來有機 而咳嗽,記 檸 仔卻派 氣凍 華 ! 冷 料 尬 因 豈 尷 保暖, 亦一臉 !” 的華仔 攬住她 帶動 小 有家室 不 獎 已 紀 逐 華仔能 我 》 讚 “ 否 大 地 : 會 斌 說 又透 , 德 憑《極 是首 製。他 斌 及監製 外,黃 露 監 人 此 德 , 的 透 品 會 職 出 慶頒獎 星 姚 晨 知道與 :“不 一個稱 仔兼任 提 名 台 當晚 壓 內地女 初 ?他說 氛,是 》 添 於 起 氣 場 奔 增 指 至 監 並 每日 到劇 惟擔心 極地狂 , 擔 心 荷槍 電影, 目”, 豈料收 手 露憑《 姚晨 不要來 時 節 演 3D , 我 攝 謝製作 及 藝 參 喜 拍 叫 綜 棟 次 家 勝自 員指 趁機感 演亦 場對 最佳 港 不 林 演 即 導 “ 一 萬 作 少 , 、 禮 得 數 辭 華 影 人只 對於不 華仔合 但飾 人豪花 上台致 由劉德 屆亞太 力。” 知道兩 ,但 6 彈已每 遺 憾 , 演 沒機會 訊 5 使 才 子 點 報 則 《 是 後 有 使 匯 光 選為 身 是好 過 本 她說:“是 片是應 實彈, 香港文 團隊。 棟也 暴》獲 宣傳。 貴的莫 坦言新 。 家 昂 風 門 仔 戲 林 望將 最 華 《 澳 中 希 的 , 影 身 其 更 元 友 電 , 的 人現 氣而 我男 女的她 街景。 際數字 等主演 勁的冷 場 演 ”今次演弱 13 日 眾 環畢打 不知實 ■陳沛妍被問喜歡華仔 作 強 中 , 動 個 內 影 量 場 電 大 了一 仔 員。 抵 了 幕 建 華 添 難 搭 開 警 夫 增 於 還是姜皓文。 還是姜皓文 。 人 晨, 今次 展》 為港產 送暖, 他又指 裙的姚 元素, 晨 揚 身 業 姚 更 連 商 , 住 強 望加 仔攬 穿無袖 新血路 ! 面,希 出一條 媒着華 殺 傳 億大關 地 有 衝破 3 絕。 片在內 他 能 回 匪 咳嗽, ? 房 ” 搏命 地票 有家室 資而更 希望內 已 投 言 有 “ 份 ( 否 即以 否因有 掌握。 以 問到有 可 , 已。” 我 OK 外傷而 說:“ 皮 是 )都 受傷? ”顯尷尬 哥 哥 到較 被叫“ 妍被問 沛 陳 演 小演員 或是飾 期間, 仔,抑 華 個 的 兩 都 演干爹 說:“ 她 , 喜歡飾 時 。”聞 姜皓文 照顧我 好 哥 父親的 ,年 哥 場爆笑 劉德華 全 , , 意 時 鐘 詞 哥”一 得“哥

6 《第 5 獲選為 》 暴 ■《風

電影。 》開幕 展 影 屆亞太

新光 乁乁 乁 乁16 日起一連兩天 乁乁 乁乁過分擔心女兒將來 舉行紅線女追悼會 乁乁 乁乁 乁乁 乁乁 吳彥祖驚現脫髮 ■ 吳彥祖透露其 一家三口會到美 國過聖誕。 國過聖誕 。

香港文匯報訊(記者 李慶全) 商台全力支持的“‘至 fit 安全駕駛大 行動’打氣同樂日”13日於愉景新城 舉行,馬浚偉及糖妹擔任“至 fit 安全 駕駛大使”,而馬仔更屬交通安全隊 委任的宣傳長官,他笑言有這公職在 身會分外小心駕駛。不過他自爆去年 曾試過超速扣過一次分,今年則罰 款,而兩次他都是拍完戲收工太累心 急回家休息,但他承諾會小心駕駛, 不想影響他人的人身安全。 馬仔最近忙灌錄今年第二張唱 片,未來也會專注在內地發展,他指 成立了中國桃園馬浚偉工作室後,老 闆答應每年給予他 3 千萬人民幣投資 拍電影及演出兩齣劇集,最近他就寫 成了一個時裝電影劇本,有邀請 過“妹妹”陳法拉演出。馬仔透露電 影會由他首次執導,也跟法拉傾談過 一次,而法拉的反應是:“阿哥,你 說怎樣就怎樣!”馬仔笑說:“如果

陳法拉應允出演

馬浚偉首執導筒

杜琪峯及畢 國智父母金 漢、凌波均 來撐場。 聖 誕 將至,吳 任導 彥祖表示 智 ( 右 一) 擔 ■兒子畢國 。 場 撐 一家三口 來 凌波均 演,金漢、 會到美國過聖 誕,帶女兒見祖父母,不過女兒才半歲大 便坐長途機,他擔心女兒不習慣會在飛機 哭起來,他笑指以前未結婚坐飛機經常遇 到一些家庭乘客,也不會想坐近他們,他 相信這是報應,到他這家人要煩到其他乘 客了,所以可以安排坐第一行的商務客 位,但他笑說:“坐那裡的人應該會特別 ‘奄尖’,可能會不喜歡,不過都試過帶 香港文匯報訊(記者 李慶全)由吳彥 女兒坐 4、5 個小時機到新加坡,她也只是 祖(Daniel)監製、畢國智執導的新片《控 起飛時哭了一段短時間。”Daniel苦笑指自 制》於 12 日晚舉行首映禮,Daniel 太太 Li- 己是好享受做爸爸,卻是過分着緊女兒, sa. S、好友陳子聰伉儷、廿四味、孫佳君、 故有脫髮現象,因他覺得要是生了個兒子

蔡依林 設計藝術頭像 中央社“舞動 心極限”勁舞大 賽 12 日在台北舉 行記者會,藝人 蔡依林出席代 言。她與意大利 新銳設計師聯合 設計,以“向量 藝術”畫風,呈 現她的頭像,成 為矚目焦點。

做壞事、給人欺負最多也是失望,但女兒 給人欺負會心痛,感受是不同的。 談到之前他一家三口去逛街,被拍到 愛女一副“冧樣”望實他,Daniel 笑笑口 說:“當然啦,爸爸這麼靚仔,可能我是 家裡唯一男人,最親近的男人是我!”他 亦指他和太太兩個女兒願意跟,只是陪月 走後才有點“扭計”。

明年6月復出演戲 Daniel 透露《控制》開拍時他正打算 生孩子,故曾請教孫佳君湊小朋友的心 得,現當了父親,他一直休息為照顧女 兒,預計會到明年 6 月才復出接工作, 不過他只是暫停演戲,監製的工作依然 繼續有做。 孫佳君在《控制》客串演出,首次跟 吳彥祖合作,感覺他好友善,也知他是個 好喜歡小朋友的人。孫佳君於聖誕會跟女 兒出埠旅行,但因女兒年紀尚小會選擇熱 帶地方。

我開聲,她夠膽話唔肯?其實她簽了 誰不重要,我倆很好感情,她又演技 好,合作一定好開心。我第一次做導 演希望大班朋友支持,最好三個妹妹 還有楊怡和鐘嘉欣一齊演,這樣我 信心也會大一點。”三個花旦一齊 會否擔心無線不肯放人?馬仔笑指 自己雖與無線簽部頭合約,但彼此 關係也好,無線也斟他明年初拍劇, 只是他下半年才度到期。 糖妹 13 日出席活動時坐車遇上 司機高速駕駛,途中還一度向大貨車 切線想爬頭,結果給大貨車響按警 告,她冒汗開口叫司機小心為上。糖 妹表示曾試過有次坐的士,遇上司機 在瞌睡,車子不時左右搖擺,最後她 與女友人裝作想嘔在紅隧口急急下車 保住命仔。記者笑她要是有男友在旁 就不用怕?她笑說:“現在未有 嘛!”至於這個聖誕她也是一個人度 ■馬浚偉及糖妹擔任“至 fit 安全駕駛大 過,最多就做電燈膽找糖兄一齊過。 使”。

香港文匯報訊 一代名伶紅線女的 香港影迷極多,家屬為女姐舉行的喪禮 鐵定於 17 日於廣州舉行。為了方便香港 戲迷能同時緬懷一代紅伶之終生成就, 北角新光戲院於早一天即16日及17日一 連兩天,由早上9時至下午3時,開放戲 院大劇場舉行光明追悼會。依家屬及主 辦單位要求,不設記者招待會及不邀名 人致詞,全開放給市民蒞臨,直接向女 姐作最後之道別。大會只安排每位進場 者約 15 秒的默哀或三鞠躬,不接受花 圈、獻花或個人活動。新光戲院已通知 警務署協助於人潮太多時作出必要的秩 序指引。會場亦不設名人及友好特快通 ■一連串活動將舉行悼念紅線女。 道。

葉蒨文拉阿Lam去做體檢 香港文匯報訊(記者 吳文釗)“愛心大使”葉蒨文 (Sally)12 日晚擔任《2013 愛心獎頒獎典禮》表演嘉 賓,與一眾抗癌小朋友合唱《明天會更好》。Sally 坦言 見患癌小朋友後心情不太好,因為他們年紀小會比較辛 苦,要面對的問題更多。 近年 Sally 聽到有不少朋友都有患癌,她傷心之餘有 感日子仍要繼續過,明白人始終都有走的一天。她 說:“之前有個行山朋友,原本她很樂觀,但患癌後就 變了,我明白她的心情,但既然生命有這個挑戰,就應 該要正面去克服。”性格樂觀的 Sally 坦言如自己患癌也 不知有何反應,她說:“以前我沒做身體檢查,但近兩 年就有,可以防備很多困難。”Sally 很緊張問醫生關於 自己的身體狀況,因她不喜歡吃藥只從生活中調整。她 說:“我已盡量減吃糖,連生果也沒吃,幸好指數未到 患有糖尿病,但我會多做運動。”Sally 笑言最怕膽固醇 高,因為到時什麼都不能吃。問到林子祥(阿 Lam)有 否陪她做身體檢查時,Sally 笑道:“他都有去,但不大 願意,要我拉住他去的。”

香港文匯 報訊(記者 李思穎)朱千 雪、王浩信與 翟 威 廉 12 日 晚出席《歡樂 滿東華頒獎晚 會》,原定名 單上有的黎耀 祥和呂慧儀卻 未見現身,當 ■王浩信出席《歡樂滿東 晚賭王三太陳 華頒獎晚會》。 婉珍以東華主 席身份前來,惜拍照完後便被助手以趕時間 為由,拒絕接受傳媒訪問。 朱千雪在劇集《On Call 36 小時 II》的 表現備受好評,惜未能提名任何獎項,她並

不感到失望,最重要是有人欣賞,何況接拍 時也沒想過要入圍的事,現時見到外間反應 不錯,已是最好鼓勵。對未來演出如像注入 強心針。稍後她開拍新劇《再戰明天》會繼 續跟吳啟華合作,但今次沒有感情線,反而 跟黃德斌較多對手戲。 王浩信將第四度爭奪“飛躍進步男演 員”獎,他已向太太陳自瑤和朋友拉票,問 到是否在《法外風雲》中被摑23巴都值得, 他笑說:“如果今年再拿不到,下年要再打 多些便受不到,我也是正常地球人類!其實 今年入圍‘飛躍’的名單很多接近第一男主 角,可說一年比一年難贏了。 ” 王浩信計劃跟太太到峇里過聖誕享受二人 世界,笑言不排除努力造人,因女兒漸長, 希望給她多個伴,當然經濟壓力很大,需更 努力工作。

■葉蒨文近年也開始關注身體狀 況。

田蕊妮忙搬屋無暇想爭獎

王浩信欲與妻去峇里造人

■田蕊妮跟郭晉安為新劇宣傳。

丂 丂 丂 丂 丂

香港文匯報訊(記者 吳文釗)由郭晉 安、田蕊妮、黃翠如等人演出的無線劇《舌 劍上的公堂》下周正式播出,劇中演員 13 日 出席宣傳活動大玩遊戲。被視為視后大熱之 一的田蕊妮,她表示雖然老公杜汶澤不會來 頒獎禮支持她,但阿澤一直看好她,她早已 是老公心目中的視后。 頒獎禮將至,問到田蕊妮現時心情有否 緊張,她坦言近期忙搬屋無暇去多想頒獎 禮,可能到宣布結果那一刻才會心跳加速。 問到老公會否到電視城支持她?阿田笑 道:“不會,但老公一直看好我,我很久前 已是他心目中的視后。” 郭晉安就表示已投票給曾與他合作過的演 員如萬綺雯、田蕊妮等。他說:“我看好阿田 會首封視后,倀雞英這個角色好突出,難得出 街巿民都會叫這個名。”視帝方面,安仔就看 好張智霖,因為Cool魔角色難掌握,容易令人 生厭,但對方卻能夠成功掌握。 有份競逐飛躍進步女演員獎的黃翠如, 她坦言毫無信心得獎,她說:“我看好岑麗 香,雖然我有投給自己,但就沒有拉票,甚 至當晚穿什麼衣服也沒準備好。”

丂 丂 丂 丂


!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-. 24523 %&'

F2FF!"ÚÇ 1233 ùEú c abé" :233----¬>é" ;233----¬>é" c ¬>é" @3233---¬>é" @@233---- áâÑ @A233#"- FVW @A293 EFVW @A2EF YÇé" @233 ãäåæç A233----¬ì F E293k]é" F233 k]û| 1233 ¬>é" 1293 sêë :233 s1êë :293 ãäåVW ;233---- FVW ;293----EFVW <233 k]û| @3233 Esû| @@233 Esû| @A233!" uü-è F$ h+eb-=f5+-J-4%**LbKK A233 Esû| 9233 sû| E233 k]û| F233k]é"

1833!" 1893--:893--;833--<893@@83A @A833#"$ @A893 @893 A833-9833---E83A F833--183A1893 :833:893 ;833--<833 @3893 @@893 @A833!"@A893 @833 A893---9893---E893----

:833!" ;833 <833 @3833 @3893 @A833#" @A893 @833A8339833 F833 1833 1893 ;833 ;893 <893 @3833 @3893 @@833 @@893 @@8EF @A8@F!" @8EF A833

P abÎ P a bÎ ¦u} B_gO_hYY7BOA F89-c 4i-j5"+*]5U+ a bÎ deJ a ()ôÎ fHVW M{|p0N Gg±g hÑÿ F$ ijØ' Ðk&' a ()ôÎ ÙÊ% <=lJ4 A FVW @ m A .-x H9 n ; a (oôÎ pq49ê A-YL5k)-d&L`K-M,)%K5+ANrsMT a bÎ ;BC Øt a {|p0Î ihuH a bÎ LÚvwNÁê a ( @A ôÎ b x ?'y'­ z{

Ù¦ " L Ú

!"#$%&$'() :233!"

'ä

@A233#"-

y'4gá

<233

@2339233

1833O <833

¸Ó×

s FÇo ( Å

)* ,_hn

+, +,Ç /Ù-y'

:833!"OO45L+&+$Oq%k& <833 OOOOOOh+)OO7+S5

@3833OOOOOOOO,"+]%XOq5f&*&%6 @A833#"OOØ'¨

<833OOOOOOOOOÛd 93 ( Å a bÎ

êNÞ! ô òB 5E.q \! nû ¿×Eã! 㹬(¦C .ö ! ô %sLÚ/ .q*! É ý& A n ! ©P £* DP ]/ B " ³

qT"k"L&

O PQRSTUVr W22&""6$

k C e A@ üg ¥§! ñ P p {w s n Ô Î! D¥§ 2ÇtE.z{k ¥N! qHùç YV2F N# 2pè6Ee.?:" G)k ^§ -â . SH! ¢PI bJk Ñ & KÛ L .ö¢N y# 2ý.é"! ] Ù 2 ùF M§g! NOÏã¹Lù =P ù¡÷! QRmST U2èV·k ¥§¹ Lûk ¥§.W " H

KLMN

]¸E\.k L²X-]]! () ^._ú { |`aíí" EÚbca"#úd~÷IwöeÿL y! tò#wàß.³xyzeEÚwf¨ghiNq =òjÚ."#¦kl2mno5-" pGqP2 e EÚÔrs­tu.²®vEwxyz K{|! }H e{|ü0%³âKn§. Ãs­ XSÄ " *

D%EF

9833OOOOOOOOOO 9* c :Äc &'

:833O OOOOOOO Ae c y'Ð'@

@@833OOOOOOOO ; c ,-Ðh c .P.¡s

F893!"OOO ïÎ< c «=z>b0 ! E4FGHIJBKLM>

%&""6$

.ÚP @ A 1ËÄÐö2Äe3EA4ñ.5 " ð ¦ ó ì 672÷¹ üg8 .õ" 98: g.7j! Í;Dâ 0.uìGH! òóôËÄÐ <2=P4ñ.T­' ð gá> ìó ãb Üg cò'.s½ ! ?z³ i Üg @c.ß ¦' O ÙABC! #ùP¼D& EFÝCGÂ . ÞHI! ?JK9öLÿ MNOPù´ s"\X |4öQ fz R .S§OP! TC¯ab! pG{| ] "LU"´VsW! òSTXYm­ab& EÖL°. BQ" t

OPQR

$&&"#$

ðGg±gó ï ï¼]$% 1 u ! 2pã]w hZP[rST. yN¢ ! ý.®vHÙé" 2 ]Y{\7/>é .ª ²®v! ñãé".] ³ÕÌ^ Ùé"N³Õµµ 2 b¬_`. K¦" ÎE! é"]45/òa3. 1 4LbcÔ! f Èã2^ }d 1 4cÔ.-.7e% u

'&&"#$

/0 ! 1 2 " 3 4 5 " 6 7 8 " 9 : ; # ` ¡¢£¤e¥¦ .§¨! ©Pª« .¬­®l¯°±e²! 6³ ´µ¶· .¸­" 4 ¬­¹º¬»¼³.½¾! ¿HÀÁ³ÂÃÄeÅÆ. ÇÈÉÊ" ËOÌÍÎÏ.£¤! e¬º.ÐÑ1Ò¿ ÓÔÂÃ! ,ÕÉÊ.Ö×ØÙjLÚÛÜ! ÝPÞß à" áâ_2 ! ªXã>äåæçè4éê! gë ì$íî" ÉÊïð£¤ñò! óô1õÖ×" áâ ! ö Ô%2÷øù! 2ú2û. üg6£¤ h ý! ¾eþÿ!µ! "JÉÊ# {e$_%%"

;<=>?@ABC

4&""#$

( ' ý ðÐ k & 'ó ] $ f g ôÅÅ Åh i j k V ß" Ûeé" ! ®vlm NlnAN¡yg2p 1tòo pÈ! e | 2q>1! Yº ²gÙq! rs |% * é"a?

FN ;833!"

@|9h a b0Î

@A833#"

4oOp4O4 FG

@3833 A833 1833

@A833!"

A=BµCDE a b0Î 4oOp4O L° ¨#

4oOp4 ÂÃÄ Å a b0Î s Ä y' Åa bÎ 4oOp4 HÄ

4oOp4O4oO4=,7j y'íò

@3833OOOOOOOO §1 c É23 §1c' Ü

@833#"OOO 45 c § c y'6Þ78

!" !

<833!" . j< @A833#" üIJ E833 §1K-c ;833 U=L'( <833OOOOOOOOOOOOOu L Ñc.Ç a M=()N(O÷uüÎ

j_@FF @A233!"--@A293@293 A293 9293 E233F233 F293 :293 ;233 <293

A3@A-±Ü 46 @;cAA ²º§%O ³³´´ ºµ¶$ 777 ·s Ú R&S)*&m%` ¸Ð¹Ö º¿m R&mb*"Zb 2÷q

!!""#$

H-. ù.¡!! æÓ2ý. 1f" ! ^45#H2ö ¿ i Në#$%.&' ! ö&( . áIJ§)ï r! G wHù* =+88 9.! ^ ,¡!$,P - â - . . # + # ^ / Z ðÙ Ê% ó 0% H

" S # TUV

"&'"#$ a ,'Î

tuvwx]! Y{îC4y! }ëúdz{" ³ Ùãòz«ð01! |UV*}! O $¥ü~g %æ 4ö& " 2*nC×> 6 %24 Ût u ! T° tuq ! tuÑ / ÂÃT°©ò Ù ! ~ÙO Øà! t ÔT°ö 5+ q\g D! Ùãòq\gHC×È1! ïÕ H4 J/Í ].! 4 ÖT I! |t K ȧÞ! ÂÒ51! Y{4 H÷ Õ " t ¢! ¬ï74 ÉY d" ïÕ! ëC× ! + k K$J/Í t% +

#$!%

!&''#$

*&""#$ +,'-*.

¢Y{¸Ó.þÆëÿ]! Ë]H !g"2#¦ (! çÔéÎgÚ+6|! #}^¢ r$þÆã ÷§c" w%ùÕH&_! Õ'(¿¢! )ïÉ= ¢ ÆÏ*+.þÆ , ! ¢-7A- ! ©Ãà " #óôµµw.^à Õ$úd9H=þÆ´! ¢ .- ûGAe" Õ/01 Æ¢ï ý Â9" 2 -Þ$34°¢ê5' 6$ÔU! ¢©h7{! }6$ #.Ë8" ÀY{9#H/ .ÙX`! q:;Õz Ü! 9ë-74Y<-" À|Õ¨óô1õ! G^2÷ =Þ¢ Û=ã>?GH¬wYÓ" '°Õ³w! )û w2³@X! q: wÂ$È" Õ jÀAñw.¬u ׿' uÀèÏ-Ûµµë Þ³! )ë¢6p! bB ¸ö" *

^_

O :$XYZ[W 7&""#$

Èt.Â9! Èãe i.Ãý! ÄÅÆ%r ùjW.Çi, ! mØ%rÈ É Ê.ìË" \ Ä ! P ö! 2QÈ et! ¸Ì|ï$t9 .# 2ý! .Õ Í0 4ù k.kÎ8:! ÄÕ #HÏP ÐÑ.Î & Ò¤ ã¹ÓÔ " 4Ö ª r _! 4 t ]b¬ÕÖ×ÔØ! Ù ïÚ Û Ûk.´Ñ" >Î ´ÑVÜ$]Ý01! y °! # º%¸Ó.kÎúù! ýÞ°ßà=á.7 ¿2t" Ò¤ . º".! ¡^âãäYåæt çÕ.xD! /G! V]èe m Äßà! ׿é Î.½¾mˬ=7! û/G.Õ êÂk] Ûq½ ¾h .ëA¬/ì! Fíx)" ÊHЧ4¦! ñT ÂÐã ò0Ä ! îï5ð! gÕ} ÄA  i. Þe! L m.äôV¡! }Hað01" eB8 ïas. g! Õ ÓÔäñýòóôúù. º! Í p2÷ézñN=õ*! pk Vör*÷! âø% ù+Õ.\ Ä ! ê§ 4¦" ùÔ jÔú.R ö! ̬röMkÙVùz ! º%ûkùÔMk óô= ù! ½º%éÎ.=@ü! d  ùÔMk 2öV! YÔ> ý =Ä 5=Ç " *

cd $%& ef

%&'"#$ +,*.

!"#$%&'()* !"#$%&'()*%+&! +,-./ 01%230.45! 6789:;<=>15.?@ ABCDEF! GHIJ0K,9L! 5MNOPQR ,"+$%&-.)*/+&-STUV.WX! YZ5! [Z5\]^ _#`abc! deHfg+hi" jklmno7$ 52pe1! G/q+r.STUV[Z5\! stu vvwxyze{|}~EF! , . 7$- . y! f89 e 5 . # 0 @3293 @@293 @A233#" @233 @293 A233 9293 E233 F233 F293 1293 :293 ;233 <233 @3233 @3293 @@293

j_9@A

wHwõ ©Ñ8Ò 777ýθÓg H@:AI@:E ÔÕÖ¦ H@IA ×Ûö HAE1IAF3 DØÙ 4q Ú U%k%k% ÛÇ o ¥ [ ÔÕÖ¦ H9IE wHwõ ¦'Ü ÛÇ o DØÙ 4q /½¸¹ Ý'Þß 913É Y 4¢à ©Ñ8Ò 777 Ú U%k%k% Ý'Þß 913ÛÇ o É Y 4¢à /½¸¹ ©Ñ8Ò 777 DØÙ 4q ÔÕÖ¦ H9IE---

1233!" :233 :293--;233--;293--<293--@3233

2,òò-..L æ]$óô Vß" õGyö4öwPÊØ! GH.Õ^45.ÈïHõG+ âÚ ! æHâõGk÷ ]. ©ø" qPâ©¡ù OôG2 è÷! çúûNü2èý! Ýþ ÿN j&+e%`5k þ9 ! w

789:"

()'"#$

1233!" 1293 :233 ;293 @3293 @233#" @293 A293 9293 E233 1233 1293--:233 ;233 ;293 <233 <293 @3293 @@233 @A233!" @A293 @293 A293 9233 9293 E233

j_O93@

ýì 4d%LXö ùÊ

<833

cVW/0

WX 1 YZ[\B]

Á9¸¿Ã JÄ.hwÅÅ ÅÆåÇ" / Ñ qT"k"L& .åDKìHÈã29É12÷gl.! Ì Æ åÇÏß ÏÊê.ߦ! qT"k"L& # %ÏËAÌ.íG" qT"k"L& 5ñãÍÎåD! sPÏ¿Ð9´Ñ Ò-[:eÓ 2ç9 ! Óç9w®^´ÑmØ EO0.ÎТ ~ " Á 9. ÔÕ Öo9t+P× ! 9ØüÙ! Úp$%ÂÛ ÜÍÝÄ .Þe" ÷ß­ù89 qT"k"L& .´ÑñàAá! æ ª ù´Ñ! qH â//ã.*L]89 qT"k"L&" ù ´Ñ 13 r ]! wHã89 qT"k"L& ò§! üä2ü! 2º 2å! æAç" æ{g.èåÇ9}r.Þ«e¿é¤! 9ç9êëtìíîï L! ï¼ò)ðåÐC i5 Ô! ïñò)ðå5Ú9" H

;833

1 8 33!"OO z01¦ cOVW.¨

$2&%"#$

%2 ; ! üg]¸On *! IJP¨ ï ! G÷÷ Ï ê! QÎ ¡! ¢,Îö £¤& ¥¦A§.¨©ª5ãB" ò %õ«¬¸¹! N³Õñx .­q NgÐ! ©^Pg®^¯°! ³Õ# ù {" *

ú~ ^ d ß

`ab>

/01 "&#"#$ 2 A 3 BCD

'()*+,-*./(0+

j_O9@@

/0! s%6)K C%+ [)L Y))k" [X`%+ 4e[)L65**#

k]é" Û|é" } VW k]hû ¬>é" ¬>é" ~^VW c-L é" y'é" fHVW k]û| k]û| Y iù A3@9 k] ¬> é" ¬>é" º é"$ 9> ÚFVW k]^g a p0Î k]é" Esû| f VW Y iù A3@9 k] F ( êë k]û| Û|é"

:233-!" ¬>é" ;233 ¬>é" <233 ¬>i\ @323A¬>é" @@293--------- ¬>i\ @233#" ÚFVW @293 êëé" A293¬ì F F2A: {|íî$ ïÐù A3@9 F293 FVW 1233 ð ñ1òXó ( E ô {|íî$ ïÐù A3@9 1293 1299 õö÷ø {|íî$ ïÐù A3@9 :2F: ;233 EFVW ;293 ùEú Esûý$ Y%ZX-[%\]X <293 @3233 EFûý^O OOOOOOOOBU5O%+]OJO_%`SO4)+ @3293 FVW @@233 uü F$ B)a%KO>%+$bLK ~ý @233!"

!&'()*+! ,-./0123456!

»¼"w A3@A-±Ü 46 ²º§%O ºµ¶$ 777 R&Sb*&m%` ½Mü ¸Ð¹Ö ·s Ú 2÷q R&mb*"Zb »¼"w R&Sb*&m%` OPaB.¾¨¿ À sde ÁÄ ÃÄ Þ »¼"w ÅÆ>Ç

@A2EF!" @293 A293 E233 F233 1293 :293 ;233 ;2EF <293 @3293 @@233 @A293#"

j_@F1

,Ï4£? ¥ÐEÑ ÒøÓÔ .ÕÖù× Ø'4ÙÚ 00Û øiÒÜÌ{ ÝÞ.ߦ àá Òâ .ÕÖù× øiÒÜÌ{ Ø'4ÙÚ ã2ã

@293 A233 A2EF 9293 F233 F293 12@F :2@F--;233 <233 @3233 @@293

L°Ñ±g VW``} ccVde ²³§´ A ÉBwµ­¶ JK*L5 mnaoÇp4c Q- qc @233#"-- r&· Q ¸¹Yº A233 »¼.½¾ 9233 ¿ÀÁJ E233 4X-JK*L5-ÂÃÄ Å E293 jk9l F233 öÆÇ 1233 ÉÈÉ4 1293 <=ÉÊË :233 ;233 gU®4 Ì ( ÍÎ @3233 jk9l @3293--VW``} @@233 @A233!"$ JK*L5 mnaoÇp4c @293 gU®4 Ì ( ÍÎ 9293 öÆÇ E293 jk9l F233--

j_9@E

1233!" @3293 @@233 @A233#" E293 F233--1233 -;233 @3233 @@233--@A233!" A233 -E233 F233 -

ÈÉdE H1I@3 P0iq Ê'/_î Ë=Ì H9I: P0iq Ê'/_î 4²/Í H<I@3 3dÍÎ H@IA Ê'/_î tºJ HA 4²/Í H<I@3 3dÍÏ H@cA Ð4?¢ H@F9I@FE Ê'/_î

#$%&' 1233!":233<233@3233 @@233 @A233#" @233 A233 E233 F233 1233 :233 ;233 <233 @3233 @@233 @A233!" A2339233 E233 F233-

¤&ö Q ¡ Ä2 0¢£££ ¤ ¥¦V §W abª¨© ºg./4V §W ¤&ö 3¨VW 0¢£££ 2ª2«¬ Y{Vÿ ºg./4V §W ¤&ö ¤&ö Q #^3& '®B­ 3¨VW ¤&ö ®¯VW 0¢£££ ¤&ö Q #^3& ºg./4V §W 2ª2«¬ Y{Vÿ '®B­

j_93F 1233!" :233 ;29F @3293 @@293 @23F#" 9233 E233 F29F :293 ;293 @323F @@29F @A293!" F233

Aî4B¤ ¼¥ E; ÉG A¦§¨å M4zîN Aî4B¤ ¼¥ E; ÉG A¦§¨å M4zîN Aî4B¤ ¼¥ E; ÉG A¦§¨å M4zîN ©ª«y' F ¬¿W­® ¼¥ E; ÉG A¦§¨å M4zîN ©ª«y' F ¬¿W­® ¯°ek³ Aî4B¤

! %&'"#$

12@F!" :2EF ;233 ;293 <233 <293 @3233 @3293 @@233 @@2EF @A2@F#" @A293 @233 @2FF A29F 9233 E2A3 F2@F 12@F 1293 :233 :2EF ;293 <233 <2E3 @3293 @@233 @@293 @A233 !" @A2EF @2E3 A2A3 9233 92E3 E23F E2F3 F2@F

µé4ê LºëT¡ uì} 0` ¬íî s14S@ U®4ûï æûc ,ðEñ ò gáuó ó ô LºëT¡ uìõf0` 2ö2÷z 2u mVøC [[ ùñ µé4ê úû Ú dù4üý LºëT¡ æûc 2u mVøC þÿ4ê! agnûn G¦p:; .. Ú= ¾ 01 4"# U®4ûï ¬íî c æûc dù4üý 2u mVøC þÿ4ê! s14S@ 4"$ %&ߦ agnûn ­ ¨û|

j_9AE 1893!" :293 @@293 @293#" F293 :293 <293 @@293 @293!" F293

l- .r2¨GH H@@ Xº HA9IA: ^ï^ HF-I1 P 2ög H@1IA3 7 HAI9 H@;IA3 ÖfH$ H@IA TJd­ H@:I@; ^ q H@AI@1 7 HA-

"#$&% 1233!"OOOO 1293OOO :233OOOO :293 ;233OOOOO ;293 <233 <293 @3233 @@233OOO @A233#"OO @A2EF @233OOOOO @893OOOO E833OOOOO E8EF F833 F893 1833 1893OOOO :833OOOO ;833OOOO ;893OOO <893OOOO @3833OOO @@833OOO @@8EF @A833!"OO A893OOO 9893OOOO E893OOOO F8@FOOOO F893OOOO

.?@jA 4OB l VCDEFG A33; Hߦ abIw A ,JöC H9E <=*KL AOH< M NÁ OPVW$ ~ü?: ~üPQ 4d>^O_)%`*Te%L)O,fbe&%` RS)öT· EOH1FI1< ~ü?: ~üPQ ,JöC H9F <=*KL AOH@3 U 4 i 4d>^O_b%`*Te%LbO,fbe&%` VW X-YZ ð OPVW$ó Hߦ [X ~ü?: Oþ-\ ]^_Ùq` @3OH9FI9<O ð OPVW$ó [X ~ü?: Oþ-\ VW

j_9@1

@A233!" @233 A233 9233 E233 F233 1233 :233 ;233 ;293 <233 @3233 @@233 @A233#" @233 A233 9233 E233 F233 1233 :233 ;233 ;293 <293 @3233 @@233

0VW st.deuv 4w§%O -xyzñ {|} R&S)-,T5U ~ mP 7C $}ª 0. de st.deuv 0 * 4 §% 0 VW ú UUì ª 4w§%O r 2ö ú 0 VW $}ª ÿ 4 gdef /L st. mu` r 2ö

G ! HIJ

É Y Èë$-â# 2 ©P A  F «.üÙÉ Y! (2^¾¸ Q! (2^ b<! ^$<= 6| á& ¡¢7;ò£¤ t¥' ¦P¾¸§¨¹ ò­qúú©ª.¢àE! }PÉ Y ^ H1Õ! ¯«¬g­®¯ ðÉ Y 4¢àó É Y °êØKP 'P±! $,³Õ CCDDï ñ²# Ë ]É Y ^ ë Ù ¢ à ! H â % O ÷ ï p -$ µì¬ôy& 1i¬& & X³¬¸´¹Fµ¬ ¶:! ö eÓý ×·£¤Èã͸¹S±ÜÉ Y ¾º' ¡yX»¼& uö½¹¾ ·¦ù׿³Õ . À YÄ =7¹> Á¦" H

øiÒÜÌ{ ä¨åæ .H4Lg Ø'4ÙÚ øiÒÜÌ{ ÝÞ.ߦ VW/¦g ,Ï4£? ¥ÐEÑ VW4Ã^ çèìÛö VW4Ã^

j_AFF @A8EF!" A89F E8@3 F8EF :89F :8F3 <893 @@893 @@8E3 @8A3#"

³P Ql5J R_ Þ zÍÉ dS F{| 4AT 9U-s dS F{| ÉVV q WX

98@3 F8A3 F833 18EF :833 <833 @389F @38EF

dS F{| 2ïz Yi A 5 QlYi dS F{| ÉGg R +Z dS F{| ["EÑ

!"

j_9AA 18@F!" ;8@3 @38A3 @A8A3#" @8F3 98E3 F8AF :8@F <83F @38EF @A8AF!" A8@F E8AF

|±¬ëT ²ÍÏ5:0³Ú ºgï¨ Ó´Ì§ 2[P µ¶5·º{¸ ´¹Oþ5º´Xg »¼.­» MM! . ¼ ½Ð -íVg¾ A B¿ÆÇ ©À«

"#$$% 1233!" ÚVW 12@3 Ús :233 ÚVW :293 þÿª ;233 ÚVW <233O Ä A! @3233 ÚVW @32@3 "# @@233 ÚVW @@2@3 $2% @@293 þÿª @A233#" ÚVW @233 &'eî @293 D( Ú A233O ÚVW A2@F )*.ö 92EF sÚ+, -.é" 5® I /0 s1 ì gá2 3ngá45 E233 ÚVW c )*.ö F233 ÚVW F2@F 6 @ û @ 1233 ÚVW 12@F Ús :233 ÚVW :2@F 789å ;233 D( Ú ;293 þÿª <233 ÚVW <293 ~ü?: @3233 Ä A; @@233 ~ü< @@2AFO Ús @A2@3!" sT5 @233 ÚVW @2@F &'eî A233 VW=0 A293 $2% A2F3 00> 9233 Ä A; E233 ÚVW F233 D( Ú F29F gde

j_93; 189D!"--:8DD :89D @@89D @8DD#"--F2931233 1293--:293 ;293 <233 @3233 @3293 @@233

..SÐHTU VW``} lX Y{4Z[ \] A 5^_A` H1I@3 abPÕ ccVde Y{4Z[ fgh @i ..SÐHTU jk9l VW``} JK*L5 mnaoÇp 4cMqcNO

A233!"'''' \] A 5^rA` P1Q@3

j_999 1233!" :233 :293 ;293 @3233 @@233 @@293 @293#" 9293 F233 :233 ;233 <233 <293 @3233 @@293 @A233 @233 9233 E293 F233 F293

ÿ (2 L PÖ lq <= ù L. H@3 LÊPÖ 4ý J <= ù 4ý L. H@@ ÿ 2 A ¨= d5 ¡ ."+ ?¢ HE <= ù LÊPÖ L. H@@ £ J <= ù LÊPÖ ¨= d5 ¡ f"+ ?¢ HE-

<=> %&'"#$ ?@ #() <= j_9AF 1233!" 1893 :833 :893 ;833 ;893 <833 <893 ?3833 @@833 @@893 @A833#" @A893 @833 @893 A833 98D3 9893 E833 E893 F8DD F89D 18DD 189D :8DD :89D ;8DD ;89D <8DD @D8DD @@8DD @@89D @A8DD!" @A89D @89D A8DD A89D 98DD 989D E8DD E89D F8DD

4565 &&' 77 (()* i+ ,-./0 12#H3& 44((56789 4565 &&' 77 4565 É&ö =.,> p:; <= i+ >>?'@ ABöC DDEF 44((56789 4565 &&' 77 4565 É&ö BBC GH I­J 77 DDEF >>?'@ ABöC ,-./0 ÉÉ&ö ÐK ,-./0 ÉÉ&ö ÐK 777 I­J 77 4565 É&ö ,-./0 ÉÉ&ö ÐK 777 LMN+4 I­J 77GBBC GH ,-./0 ÉÉ&ö ÐK 777 MOPQR LMN+4 ,-./0 ÉÉ&ö ÐK 777 I­J 77 4565 É&ö DDEF MOPQR ,-./0 <= i+


-./01

!"#$%&'() lmnonp_qrstuv

y&ï()*z{|+, L ø ¹ ! Ó s Ò ì ù ; @ ¤ ¥5 ë9­Ï.Q:;<6! ç@ /5¯°! 45ÖÉùw ² "

`ÓH"úfûèé×_Òê5 ë! Rk L Ó s ÒìèG! R k ;íîï j! 9¹Úð_h 5 í! R ññDÒ5ðò! /0Z ×&óô¬ ö5Û3! õf3óô ôÒö@ ÷ü" Lø ¹! Ó sÒìù;úú¤¥! ûf5"ësÒì ë! `yüýþ,! ÿ!Ï"! `yb#$Ï.! % &ó ëâ'ÏJ! m(@D*)*! TÑ +HÛ, - 5ôÒ! çy ï ! .-Ïk" LÏM 0 ¤¥ ! `Ó ªûLø ¹! */ ;5¤ ¥D¸0! ×_êzÒ5 ë! Rk12èGN! k ;" úf! `Ó 8 ë5 Kòd ! 34! wLø ¹j 56 ! û;7Ù8¶" y33, y1,

GHI7J>KL$IMN !"#$%&'()*+,

y&ï()*z{|+, ;¦ K§ÇùúÓûüÂ! ý¼ ;þißÿ!"R;-&! #$-¸% 5&'()! ÿ!q³ ;N÷e*5+&¯,h-.÷Êì /! ØÏÃD0PQ, 1234! 1Diù5j ;67Di" 89:¼< i 12! ù;ÃL"<=% ÿ!ÃqlÊ ;5>?" 35-6 - õ - | ! @ ` . W E A 2 ¸ ª Ñ . U N V 5 ¯ °" ѼB=CD@/=C<EØF! L óõCÏGð5Hª @! .UNV2 ;67INjJ7´g»Jÿ!®ã`>?Û ;5K " ÓLÂ! ()*¬.WEAo¨R3ª4.W÷q@MN °! h Ò·Oª4.UNV! Ñ*;ePÏQR" .58~ . WQS y$9$:, TÕ2U¼<ÇVQS y!;:, W`! ØX` 35< 5TÕ*&ÏYç-~ ;N÷e*ÊZ[µY5.W÷qF \" L -==. = õ - |! ~ .WH y))$, ß]^_! `-¼Ç a@5~ .W`aQS y$9$:, ¹ ! ¨ ãÇ b * ~ . W ÷ q F\! c¹`Ó.W÷qÏÐã`b*! EA·O¹PªÑ.W ÷qÏYÊ@M¯°! h ! ¸ª4.UNV" .W÷q5ød»RefÛ¶gf! h¹.W÷qX`L( )*! ijDkl" mL -=65 ! D#nj´] QS~^5. WoDpq»¼rs! t ! u! vwDxí/" y -=>- D p! \HH".ª6z. 5.W÷q" ¼ -=>? - õ - | ! { | . W © ¾ w ;@ABC% :@ADE@% 9FEGBAHGHBI/ :@JAK y;:9:, ` » ! ® L -=>. q » L ó . W o ¼ u! }~s* " L -=>5 ! ;:9: û 0 @ ` ´ ] Q S ~ ^5ê.o" ~ » ! ;:9: Ú b Ø - ~ . W © ¾ w $JMJC/ 9FEGBAHGHBI/ :@JAK y$9:, ! 3 ` - ~ . W H y))$, " L -=.5 ! ~ .WLvw¬q» NJDOH -Wê.o®L -=.6 Dp z" ÓL ! ´ÿ! N .W÷q5 E! ®ÏY ç" -p !;: z-DÞTÕ-¦5QS! ϯè-~ w;N÷ e*5.WF\$ -p`Ó èhHÏ ² *¬ 5eè .¯°$ -p óõ ¹ ë.U5EA·O ¢hgF\c $ -p ~ E A · O r & 3% iô ' 5 . U N V $ -p ÿ ! Ñ ¶ ~ w ;! à ()*w ; ù ; u /Q ; $ -p¼ `¾§½¾Ï-; ¡$ -p $9$: Ï-~ EA 4¬¨Êo ¨34! ² & . W ÷ q ¯ ° ! Ø Ï Ã L % & ô ' 5 !;:" ¿ - D Þ T Õ -¦5Q S ! $9$: » ¶ ~ 5.W÷q ¯ ° ! -E A N ÷ e * 5 F >y?2@ \" y+., y#,

-./012OPQR !"#$%&'()*+ > -./

y()*z{|+, ~ & V K´ ¢ £ ¤ ¥ ¦ C ¬ ! | N L f B ! c N < ; D 9 ðÄ Ê VJK" ß H a @ ¡ ¢ £ K © ¾ w ¦Ä v ¤¥¦§¨% ~ ß H © ª PCAHQBHDJ/(RDKH ¤ ß % ¢ £ ¤ ¥ ¥ o SAJDGHQ/NJRF ¤ ß s ä « ¸ s ¾©ðÄT " ¦ ¬ ­ v ¤ ¥ ¦ § ¨ L < ® ® @ f 3ð Ä ¦Þ ® ¼ N [ ¯ ¹ ° í J K c ! DDpk.̱»²¼³! 0ªY´~ y& ï ( ) * z { | +} ð ñ ò ` D ó ô õ! ö ÷ ø Ò ù ¸ Û 3! ú f ª Nû ` ü ý ÷ ø Ò 5 ä þ ä ÿ 5 ! " N ! ³ # ! " ! $ ` 3¾ % & ô ' 5 ! Ú ` 3 ¾(:5! þ)*+! ,(". ! / Ñ Ã Ò y&, W 5 0 1 23" Ïs! 45Ã67Ò ò`D ó ô õ ®8 ! 9 ¹ ! H : ; < = > ? Û @ õ A! B C D B ! Ü K E Û F ! Ø L @ õ Gù Ã Ò 5 × HD! IÜKEÛF! ±g! úf òÏJK>5LM" NÛ ^¯°¹! ×H:5O < © P Q! Ï R Ê S ! T à ± - ú f<?UV! ;5>MWX! £ Y à L Z A ! »Ç I 2 ª Ñ i D [5V\! Lg]^! ;©_`

>?@ABCDEF z{|}~ "

ßH©ª PCAHQBHDJ/ (RDKH ¤ßsv¤¥ ¦§¨N±´ µ" JK @ `¶·¸ ¹ º! Ê y b à L V J K µ ¨ @ » ¼ ` V y ® » R j ¸ ¹ º s ` v w × º" JK ½ N ` Ï 9 5 ¾ ¿ P À ª Y à þ ¾ ¿% cÔ¾RsÁÂPÀ! Ò`0 ÃêÄÅÆ , ǺE" 0 ¦ ¬ ­ v ¤ ¥ ¦ § ¨ L ¦Þ S VÈÉRsJÊ )@@/T@E/$RU < E % !JH/ VRD/ WEE/ D !JH/ #EH/ WEE Ë Ø ; » ¼ ` - Vy! 0 b ¼yw" y3+, X42

$'67&89:;<=

!""#$%&'( Ça b a 5 A c ! d e à · ¸ ! f g ?> M ! h i ¸ 5 b Ï j g ? ¸ M " k ¯L g ] ^ @ ! ^ l ÇÊSm$ úf! n+¿-<o5 ;! û g ? Û¸ h p q r Z õ H s õ G 5 B C D Bs ÷ ø Ò 5 t U ! £ Y à < ` u ! {ó v w x L N B y! OÃDB¹5z{U! |Us B}Uû~à ×h " ØDBÏ ÛDóõbÃö ÷øÒ 5Û

3! Ñ ) D 3 Â ! » Ã ¼ qr" H:O<©g?Û) D 5 ! ±g ! Ñ ¼ ^ © P Q Ïw " Ïs! `O Ï -! ã ) L t ª ! h ) Ç êt ! ¢ w ^ 3! ¼ ]Ã hg$ Ù¡úR¶" 0332042

0¢ ;f£¤¥

y( ) * z { | +, ; ¦ K § ( )*¨©w2¼ óõ! ªY L Ï 9 5 «¬BC0­ ;JK! ®D ¯ ° ± 0 ¢ ;5¤¥! R.² ;5 A ³ s ª Ñ5¯°" ´Nµ|5z¶õ | ! ³¨© w·¸L ¬@¹ º¯»° ± ! 0¢ ;5¤¥! ®´³§()*¬ ¼ w ½ ¾¿Àê! Á¾¨9¨©w à ¦Ä Å Æx! ǦÄPÈÉÊËZÌ Í Î ! Ï Ð ;5äE¤¥" ;¦ K§0 5¤¥Ñ-;߯ °! iÒ`Ó¼ÔÕH5 Ö ê ×

¯°" ³§0 ÑØÙÚ Ö5oy! Û¥PQ DÜ` Ù Ú Ö Ý ñ® Þß@à! 9¹PQÏZá-pßÚ â" ´¼`Ó¤¥oy! ã`äå`Ó ÆæÛ ! ¼w½¾ Ú ç è .² é ] ê! ®I`Ó¤¥ ! 2Ô Õ H 5 ` Ó ÆæÇ&ëÛ Á× ì u ô Õ í î 5 §HCï ! Rkzð Dñòó" ;¦ K§()*¨©w2L õ BC`Ó50­ ; J K ! ô / ; õ öäE¤¥QN÷øJ" 0..2 y#,

!"

y( ) * z { | +, ; ¦ K§() *¨©wǦ Ä P È É = ð! õ>?© ¾w`·¸@ C Aþþð c¯°5uB C N qD E! Ø \ H ªÚq³ ²F Ee 5é ¹Þ" Â! u BC N q D E G U 3>>5 p H I 3 J D L\> Q ¥ 5ì ! F@ ®øDQ¥@ Ü 5 K & à ?L5 p ! Ú / ¼ D L yL M, Ü ¸ t U ?L55 HI! ® RN5UÍà eP5ÏNà R s Ï N O P! à ELÒde ùðcì Q R / S ¯ °" PÈÉÏ âãÿ!Rg Ez-@D T × 2 5 U V! WX ; ÏY0Di= Ûãeã.5 ()." gj! P ÈÉÚe½( )* ½w¦ Ä } Z W æ ¿% ½¾[ \ ì ! ~ ¥! è]^L Ãu_C N qD E N°¹Èc` a.5c ! e.ã`ù E²F"b! Øjcde¬ ½¾Úfg Ñ`Ó E hÏÓA" PÈÉÚiÑ()* ½wPõw½ 5jïNð.klmn" oD! Wæ¿ Ã qNðxé5 p3² ¯°! ØÏÃX ¸0 \H Ã" o¶! \H¼N D @© 5q O! rsà ûe`$ ou! ³q Oà ûßtCuØ O$ RvT ;0Di¢)" gì û: w.x s y ó õ ! ]^( z ç z 5 Ò Â/ Dñ5=Q! T#@ 5Ho ! tìcLfDp Ã{$ cLf Û ;5|}{$ à « `# ~ £ m$ õ ; Û Ï 5Ã! h T óÿ! ! ñ ] Ò¸:w! ý ;k Ñ -. $ ;Ò k {$ iD ª! N¨5q ON û¨ ! -p Òd N@ 5ì cmï ú$ h ó ÒL Ä z $ g j! PÈÉI`ÓhH ÃêÈHÇH o Dñ² ³ì 5¯°! lh ; DóNÃ5 ÈëÔDï " X.._/X12

!"#$%&'() !"#$%&'() !"#$

%& ' ( ) * +, - . / 0 1 2 3 4 5678! ()*9:;<= > ? @ A 2 BCDEFGH"I$JK" L !"#$% &'() H " M N (#*+, O P Q RN! SH"2TUVWDX Y Z [ \ ] X! ^_`a! b^cdef3g>? h# ij! MN (#-., OPQRN k V W l m D P !"#$/ &'() n o ! p q r s g t u5vwx# 012

*+,-./012345 / "

!"#$% !" &"'

>y?2@ EF > "

U) ] ^* _+ ` , a bc. d b/ e0 f g1 h2 i 3 j k4

S ! TU+VSBVWXYZ[X\

y()*z{|+} ~ & V K | NL f B ! @ ` J K! z ¡ " ()*¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª 4 « ¬­®¯°! ±g²gBC³E K3¤¥ ¦´µ «! R¶·¸¹º»R ¼½"

» I ¾ ¿ 5 « À Á ! » ÂÃÄ ÄÅDBÆ ®JK! ÇÈ ÉÊ®& ÇËȾÅ5¿ÌÍÎ" Ï Ð Ñ ¾ Å ¿ Ì 5 Ò Ó Ô Õ ` Ö ×5ËÈØÙÚÇËÈÛܸ «3ÝÞ ß¡5àá! âãäå æÇçèéêë ìA! íî " y3+} 012

!"# % "#$%&'()* "

wx!

ÍWæÌÍ `aQSÎÏÐÑ Þ()*Ò<Qw&Ó¨| yYZ |, Ô BC5ÃïsÕÖ¨ôÔw! ³QS×9 ج~ÃÙÚ LÒ<QwÃïoÛ ö /Üw@ÝñÞqßÈ[à|á¼&â5 ïãäå-æçÐÑ! £g x"


!"

!!

!"#$%&'()*+ ,'-./01234 C " DEFGCHGIJKLMJN

on ® | y ñ o « # Ò z o j æ { | t }V°w! ~ ¼ hñ # qA æ²tB ¼/´°G¥ ! @ /5³~ ¼V)hG¥ ! ( § â " $½ 5¢~ ¼ V)hG¥ :¥Â yño«®#èhÅâ ! Âoz `ºCw Å º! 5¢G¥ hV)²¾ ®­ â " h`ºm " G¥ Ó 3! ®­ ³ ¡ {ÐL\- "

OP! QRSTUVWXYZ[\]

]ö Lh §Ê ! yñ î h J ¸ ¹ y MÎÏ # Ò zoj # qA # æ! öHLMn B yñ o«Ù/yq # y # ñq # ñ Z ! yq hG¥ ô ³q Ò # ÐÑ # ! ñ 1 m j! Ò `m0 3ó1 j1 ! æÆ ³y hì)! ñq ô ì)¾ñ ! ñj! > ! Òn! ¶0 ! ñ ô ì)¾ O ! # ¸ ¹ ! ñ # joÔ æ" fhÊ\ ! Ò zoj # # 1 æ BÂyño«®â"

XYZ[^_`abcd

}~XYmn 6 " p 9 q D s! t! uU#

yñ o«Â þza®# è h â º ! 5² 3³/d ¿ë hoÒ ji¡ s®¢®¸ ¹ V ) ¢# £ æyñ o«hÿ¤ ! µ ®¢®Æ o/" p þzaO! ¥´ `ºCw ²Ây ño«®¥´ hâ " $½ o ³yñ o«! ® ^ ~ ï V ! o ní ]h ÑB®­h`ºCwÅâ " Ú oÒCw/¦ ! oz hoÒ Cw ³§ ä yñ o«h3 ë z" ] )¾hÁ ¨ Ê ! 6¥ É §©ñhª^(Ù! ®­®Û ¡h¿ Ò! ý«Úɧ/ô²¸¹¬Ê#¢×Ø v! ­$³| o nè ô® Ê \ ! )¾onô

12345678

®B|¯É §Á ®Df ! $½ ¯ É §h° ± m Ú²/ô! Òëö]®¨ h(ñ# +, æ" ®­d J ð É §! ¨ h( ñ# + , æ o ÜÝÛP Q º 4hs ! ý{ÚA ! ²ó §äø³æ67" p ¥´ oÒ h l $ O ! o Ò h ´ µ  ²³#á 3 m* ! ®cWM~¶§ bÄ S µ! ÅS· ! Æ SnP hoÒ Cw! $½ 5² ³|®­¥´ oÒ hÎ ¸ ¹ ! Ú gÓ )½ Ê ! ºG®on®hoÒ Cw B´Þ» Ð 5á " | onO ^Ê \ ! #¼ ½ ¾ hÄ § tBÑ/´ ®h¿ À : ! ´ ®B´ oSÄ §{¾ÁL 6 ià " 8 æëz! Æ §²B´S ¬Æ {¬½ ¾ ! $½ 5¢Bo¥ ijÓÔhoÒ Cw ! ®^~ï V! Æ §7Ò ÒädÆÚj7Òd # 0 oÒ ó§ ä ñ Ò øÿÈjÒø É Å hCD" ¿Ò! ý« J ð ì +, Òë! ói ~¿ Æ çÇ ÜÝ{È Ë ÓÑ ÆçÇñÜ ! 5²³ÆgÉ ÑhÔz$ #"

Z:efghiXY

yMyñ o«hë zq ! Ê Ë þ # oÒoÕ# oÑ Mh`ºCw æ! p{$ O ! oÓÔh ²³y Mon®yñ o«h3 ëz" Ì ä #·®b³ ¦Ù sP h\ n! Ó Ô :Ú Í | ]! Ú oÓ Ô hJÎ ¾ onÏ " 5#T¾ô®öh~) Ý; <! ô®v]0! on~ýV É . Ø 4hÐ £! ´ó¾ Òä ¿ Ñ ô® > ñ ë! ­ $³#¢|ñ ò ó ®Ò Ó h ë! A A ¸ ¹yM£ # ¢ æ! ý« { ¸ ¹ û Ô } ~|ÒëhP Q R S! ¸ ¹ Õ ÑcWoz ! ¿ Ò²CDÛyñ"

9:;<=>?@AB

/#á 345 6! É e 7 h 8 ²9ó:;(<=jtB45¶ h} ~! R¯ ">h?@! ;AA:B"} CTDþdE" od! ;F×Ø6 7! ÷G;#HI&JRKhQL:# r :# >@BÞÚ?@" /{! ;op¾ ¥´`ºö! °MN/OVOTÒä! q qs*hb×} PmP & ëïQ& ¾5¿{dóR #S T # £mUghhVï! W½ùþëïQ !' Ù f" OXY& ù?OsXY¦ Z ø! ù øõö !' Ùf! oÚ¥P'(ñ! :Ú ¦× -# -«[k\]" ^ 8 & ¶ 0 %' Ù f g h ! Ú ù Ò %,- 4_ h . § ^ 8 ! ( ñ P ' ´ É ! Û

¾¶0 #0$ Ò}^8#ø! M A" ©_& ù? $ % ø! o :¦× \ ]! ÜÝ` j¹º ! :ò½~¦a 2" óô& b½ô! ù? $ % ø! ² ³vømn$#" óc& À ®+dhV ä ! ó c :6 Ò6ï78! :evø yfö" I g & I M 0 ! ÷ T #& Ù f h h G g! i:jkqAlÆ#þhRm! n: ò½op~¦" ~r& q hvønö ! À Jh~ r ³Rr¹(s h" ùþ¾Mt0# ħ Ò# OÅ# ŧÊ# ŧ0# ƧÊ# Æ §0~ n # uh4r«vwr! x}M ;<"

4

¨"©ª«¬­®¯°±²% ³´µ ;> ¶;· ¸q$

À Ê* Ð h! ] ä ] ë z Ê ! yñ o« ïÙo¿Á ¨ |Ö " G¥ oÓ 3 {~¼V)! ®­:Új d oÒ ¡n» Ð Í hEh! | yñ l! {¸ ¹ V)ñ j# 1 jæh®Ê\ ! :ÚÔñ J ð #¢ × ( hØ# Ù# Ú # Û Ü æ! yñ î hv :Ú Jð#¢?Ý# Þ # ßàæ"

vrwxy_z{|

pÛ:Ú Jð#¢|yñ®bhÒë O! ®­² ¥´hoÒCw" fhÊ \ ! £Ò`ºö ÷ Ð o Ò ð ñõ öb`m á P ! ¬ ðñnS`Ò ! z/`m « ÒÓ ¦hÒ ë|P Q ó É Å â ®¨¦hÒ Ó ! ¸¹y M1 {P Qó G' oÒ 3e§ÔÇ! ÒëÚboãoäP /Ç" | ¸ }yñ ¨ î h® Ê \ ! £ Ò ðñnSå Ò ë! z/5¢Ò ëö]®¨ hæÙjç¢:ä è ë! ÷Ð é íê ! Úv ñòs ! |Ò ë«Ù ë é øì Í ! 6$ Ù hím²Í ! |ñ É Å ®òr ! ð ñõö0²Ò ë! z/5 Ò ëo¸ ¹ P Q ! óÝ3PQ ó s ! Sóy MP Q oz! óil+Üì" ÃO ! èÒèñ²³¥´ o Ò î hh #áëÆ! ÷Ð ù§Ò ñÔ§! ù¥ $ §è Ò! ÐÛ´èÒä ! oø ï ã o ! B ô u7Ò! õöd {d·" h#T³! y ñ o « h G¥ ~¼V)! 3oÒ j`ºCw #ð:Ú Ð ñò! G¥ ó ô V){Á¨ 9¨Ó 3! ®­ ë78 ¡{ÊAL\3-"

õH½öXµ M÷ <ø! ùú¾;:Oh û®Oüá$ " !H×ØýþJQbL JKP ÿ¥UT! Ús®á!"8/! ³§ä ;:#` ûhôz" ;:$ " ~®²µ! %®²µ! &Ý' #é;:" z/á®^ ;:! ÷G û} ! ²³( " )! À }~ö* À´! # ðoó§ä|]" µ' ¸¹È+ ¤" ;:°#M" ®h~,/-. ! ' #á; Ê°;:! :/Æ 0! ¿ëó3¤ û! ù®Ç #á; " ;:°éGä" ì~,B³15# 2ê# 3é5¦Ó#" 5lÁ s! RµB;:«; °Ð#ã_{$%ýä! Ú¢ x40! Vq ö56h]û7Ð;:; O" o é;:8" ¬i³9°;:; h8ã! ojÒ Ô²ó:6 ;<=ë! Ñ/ û#`het! §ä;: û>?" ù? Ô# ø;:8" :Ð@s°" ;:i Ð0 Ð@O° äjAÞB ! ÆC Dhi¡¹#` û! ­$³E8Ò! Ö$ }Fð;:G" #é;: ÐH" I;:²¸¹#` û" !H;LXó ! ù J ¦Z á K3 1%;:! ­ $³}~ö * oA Ò ! L 1 ; :! ®¯M¢ ¤"

4# ¡ ¢£" ¤p ¥¦§_ $ Ŷ 0¾ Ò ³ ¤ ú } ~ « q A ¥ ¦ hâ ã Ò§ ! Y Z ! O ^: Ú ! 5á Òä >á " !H¨ © M Ô M ~()! ö Å > :>ix # ìª « ! ¬iÀ®­®Ùf! M ²)¯° û " b o¥ð ± ! Rµ² ² ³ ã W ´ s! µ ¶ ³£Ò\ @9 ¨ h ®" P ! H·¸¹ M×Ø~º&éö h»¼½b ¾¿aÀïV! :Ú! 5ÁÒä à # àà Ä# ÷÷Ä Å R ! B¥ A ÷" | ç è ® Ê \ ! S Ð Å ¶ Æ o Ç x O± Å ! z/¶ 0lmóõ ö ¾P Q º 4 ! lÈ . §ví# lmÉ Ê §ÜÝ! Ë # ÷ æ3 Ì Í hlÈ ñÅ|vn " {Ò )¬ ± ! :¥Ý3 ÷ù l o +! V)Î Ï # Ð Ñ # Ò æoÔ! Ó 3 :¥Ô( ÷lø O" Ƨ0¾ Ò& ÷÷~ # v>B K" ÕÖh#þö! Ƨ0hÒäR« × ! ®­²Ø Ù ¾Æ §0Ú <´ Á " Úö Hö LÑ M\ Û ï V! Æ § 0 W`®Ü Ý " Þ #! o ß ~ à " ö H ®®¶ 0oà hCw ! Ú ³à rö ñ h ëá :ÂÒ ëö hâ # ã ægÓ ! ä

XYmnopqrfs! t! uU

ab _

p @

#¥¦§¨Boó©`! 5³ª«¬­®~¥ñh| ¯ °" ±/Sd # ² SB³´3 ! µ¶0h#¢8/·¸ ¹ º ®» ¼ ! 5³o|h" $½ §0h ¾ Ò ¿ ÷ À J h Á ! ³:ÚÝÂW`h" µ Ã Ä Å Æ § 0 ÷ h Á Ç o Å ¿! B³d È$ ÉÊ Ë% #¥ ¦ § ³ ¬ ­ } ~ Ì ¥ À ´ t Í h Î Ï ! ÷ Ð Ñ M o Ò# ÓÔÕÖ! :Ú/×ØÝÙ! ÚÛÜݦ§hµÞ° ! 3 ßà¶0¾á ÒhW`âãÒä" åæçèLM&éê ëêýìíî ïV! ¶0Òë7ðñòó! lm²ô õ ö¾{! ÷løhùl3óÅ vn! lmhiú~uÐû ü! {Ò÷ÛoÀJh ! :¥ó(`ýþ" Åÿ! ! µ5"Òä÷®bW`h ! |×Ø:# ¾$Â" ħ0¾ Ò& STr ! %&Ó'" ()³*+# ,æ.Òħ! ³Ú/# 02# 12/ôh34ħ! B5¾ cW,#h67" öH89 MÒ:ÑMÂcW;¯M\< =>?@/! ħ0S#Tr ³|ħ´µhª«" RA h ¡³BCD«EF! z/5Glr _`ah]ñ³´H \! ÄIJðK\h_`a:Ú A ÷! òL#OÅh; M N " ÃO ! Ä § 0 S r : Ú g 7 P Q ! ® ! c W R S" SÐĶ! :ÚT&#sÓU{ V> -OW" öHò ×Xó<Ô ýY Zi[\! ]öLÔ)O^! ÄI +./ T ôñB! ñB¾öLBK_`a býcBP ! BdÓâe" ¶0 #& Ùfgh! Gÿ4& Óâ e ! :Úi ñ Bj k ! ¾lmhnþ ¥oplq# òrâe! ³´µhW`mn" ÃO! :ÚV> -Os ' Ùf! 5_®®~R3 h#á u+¦_! ¶0v>®¯=èbc" t uu h³! ´ ç®CwÄO89! Ú¶0¾ Ò: o³tuhµÒä" Y Z\! SжxOtu! ¸¹yMP Qoz! tu¦§¨ ! óyM{j{ñòó|]! | ÷lø|]v ²®ýþ" z{! SÐĶ nd¾ Ò} 89" ŧ0¾ Ò& ~ ->á " | ¢SÐŶ3o oN¾?÷ÊhO ^Ê\! Ŷ0Ê -´® " -ö]® ñh # æ®Ì ! ­o Û - h ! ¥ ¯ Ñ h ! ]µ ®y `ëh " ¿Ò! iòóh ! ÜÝ! g7ñò u« PQmhÙ " Ã! &é()! -öh | >i Ôx # ì§ ¡«¢£ ²® ¯"

?jkl

iÒëöhâååæç! Rµd¾á Ò 0 } ~ " Þ è ! o ß é f « ê " 5 ë ÷ ó ² } ~ ~ ì l È ñ Ü Ý! ñòóhlÈñÆóÅ vn! ]µiòñhPQí¥vî! R µ W ´ !.# á Ò " Þ ¦ ! o n ç ®Æ§0CwxO ï{ðñòÝ #¢ºu! 9 óðñô# >­" / ÛõöV)}~oÔ! RµSж0 d¾ Ò} " ! ¾5"Òä_! ÷÷¢ ÁµÈ$ | Üvøh®Ê\! 5¾ Ò â3 " !Hcù®ú&éê ( ) ! ® ~ ò 4 5 R S ³ Æ ¶ 0 h $& Ù f g h ! ¾5" Òä _ ® û ï ºu}~! :Ú®Mvø" z{op ! 5"Òä>ü#sýä! úÔ# sþÿ!{"#! { ~®$ä%Å &&! B:ÚMÐP'(ñh " ÃO! §0¾ Ò~¢r! ¥)ݦ }~hPQí¥! *¯+,-." Y Z ! :Ú! 5ÁÒäv>B K! ô /|H0! ²3³ 1ÚO Àöähk ! ®´ 3 ht Ù 2¾{! Sж ] OÐ s v> #& Ùf! :Ú*¯PQ# ¦}×~"

! " # $ % & ' ( ) ! *

+ , . / 0

!"#$%&'()! *+,. / *0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : ; < = > ?@ A B C D E F ( G " ! H IJKLMNOP JQR%ST! UV WXYZ[LM\*0]^_`abc d e f g V h * +> i ? @ A B j h klmn! op#q" !"rstuvwx" yz{rsy z t u| } ~ h " r h ! * + B A B j h x " * + V ) A B C D { ! ¡ # ¢ : 89 £ ¤ ¥ h ¦ § ¨ h t u " © ª «¬ 7 ­ ® ¯ 8 9 £ ¤ ¥ « ° ± } ! ² ³ ´ µ h ¡" #" ¶ · ¸ ¹ º » " » ¼ ½ ¾ ¿ # · ¸! # À h Á  à # À Ä Å Æ Ç! » È É Ê Ë ! Ì Í ¶ Î Ï u " ÐÑ u Ò ! » Ó Ô Õ Ö × ! » Ø Ù 4 Ú¼ ½ £ ¤ " / Û Ü Ý Þ§! :Ìß ¶ÎÏu " $" à à w Ä } ~ á " Q ¾ â ã { ä å æ çè é ê ë ì ! » Á í í îï! ðñò½#óô" õö÷ $ ø ! ù ø ú û ¼ ½Ò ü ý ¢ " £ ¤ u :Úþþÿ!" |£¤¥ " #Ò! :ÔÕÜÝ$%tu" %" & ' ( ) * * 0 ] + " # À í í î ï! ð ñ ò ½ , - Q ) " ò ½ $& . ! / 0 1 à # 2 - 3 4 Å ¿ u " 5l 8 9 6 Ò6 ï : Ú 7 8 ! 9 ! : ; # < = { >? @ h Ò A B : Ú ÿ C & ' D ) " 8 9E F ³ ! » G o H I é ê ² ¥ , - Q) " / J ò K#! ÿCÒ}LRµ®çèéê ë" '" M } Q ) ÿ £ ¤ " N ¾ â ã O ! ÿ C PM ) ( N s P " $ ø / # Q" 45Ò:R¯»Øò½}~á è" )" S T U V W A B " X Y # U V # Z [ æ\ ] * ^ _ ` a ! ® b cWAB" +,derfghi" :Úg7-j khlmhi! >i §hABj" -"vnop*CD" pqór`ABs ! |ABtBuC hv wxDy " z{|}vnop! ^~ ù? % p" cde R0 ! tuÊ0! *+ ®#¢ h $" ùø4Ù%tuÊ! L\÷ }~ " ùøtu0! kj}~$%k ³ uD" *+v # () M # # D{ D! jÒ ¡! ¢£ ¤"


!"

{ ! |}~

ÐÌÑÒÓÔÐÕÖ

!"

×رÙÚÛÜÝÞß ÿJ} ~ L z KL/Mt Ë X NO! Õ Î P - Ò ¶ä! zKL^¶]t Q $Ø L R A º S ! ;L Ê^TÀ Qb UV" ÿJ}~«\! zKL^Ü ;bUa åM ¨ÂnWX¥ ¾L \ ~ ! Ý Y ^ /Z T fL [ \ ] ^[ ßa ;\ åäå" Z¹] åÜ UU _c M _.9`¥ÍÉ! 89z KLL¹=ºê¶ a b Z í¾ " c ) " Ðo ½ ¾ ! ZÜRA«¬ ] !ܤ d e ¯ )L f x ~ \ g L¥ ¾" hb¹=a X ! 89z KLi P $r 2 j \[k! y];< jl A c J L 4! Ý 29m # b c LA zk" ÿJ}~WM}$ZÜ«¬^n¼Î zç 7 ! 89 k Ïoépq %rüs \! ;L-O­ / UbV t QRc U;Q tQRþå" ÿJ}~W2ugnzKLvw xL .! ÝY¹= M ¨ m !í û y L º S j k z {"

´µ -., ¶·¸¹º» !"#$%&'()*+,! -./012345"

|¼%¡½­¾¿

àáâãtä Ñ ÐÌÙÚåæÈçèÔÐÕÖ"

"() *%

¡4¢£2 ¤¥¦2

ÀÁ ! | Â# $Ã Ä Å t ÆÇ /%012'3 È 4"5612032'3 ÉÊËÌÍ?ÎÏ"

"#$%&'

Õa! xÖdìíìîL (WE,"G ×Ø­ÙR2Ú! ÛÜÇ$ ÝÞÇ$ ¥ Ç ºêß v2°ö" Ø!! !?óôàU áÖ²wL×Ø­ Z,1*3G$ / R(HB*31$3G$ âãädåIæç" Z? Z,1*3G$ ×ØèÜLºê é [ ê 0(BG&JE1$DG*! Þë ¼ ß ì í ºîïðLñò! "¼óáÖ²!îbË×ØÛôõ ×Ø" Z,1*3G$ 9 ] (WE,"G ºêL º×Ø­! óôàU! áö ~Ö²w" ;L ººê÷»F/×ØäøÂìíùúL¼º! ûüLýþ ó ÿ . S L ó ô â n ¸ A § ! © < ! Z,1*3G$ b § Ò! < L ä " "¼ ! (WE,"G ó # $ ~ ! î b j × Ø Û ô k ! ;! ] N Î (WE,"G × Ø " Z,1*3G$ ó ! Ò Q L × Ø %! ì/&·$ '(d.^9!)2*" ÂL+, ! -. /"ä0" (WE,"G bË Z,1*3G$ Ûôþÿ2ÅÒ ËWÖ! Ý91R! ÎÏw2! ­ÃÓÛ3! /×Ø¿4a <56Öw! hä; ¼Ê.7àÍ8! Z Àu2Å9c¤:û;[(WE,"G ×Øä <ä3=øÂ! /ºê>Éd.ÀÁ?@" 2ÀJzZ?×Ø èÜ©AB (WE,"G&\*$ (WE,"G&\H ® (WE,"G&\ ø > ](6E3"("6& J1^DG ¼CLw.! /? (WE,"G_M* ® (WE,"G&M | ïøÂ! hä `,1*3G$ ħDý»¼­! ] Î (WE,"G jk ¢×Ø" Jz! `,1*3G$ ¹=/ R(HB*31$3G$ dM¨Eç! FGHO] aP QR ,STÐUV MVb R- "

!"#$! %&'()*+ ,!"#$%&'($)*- ./01234567" 89:/! ; <=/>?@ABC5DEF" GH! IJ@A K&'L )*+ L M N O +,-(, PP Q R F (./ SLTU KVWXDE+ Y01$(,&21$3- LDE@A" Z?@AL[\] K&'L)* 4,+ ,5"6$%78($9*&:,- " ; ^ K&'L)*+ @ABL!_`abcFDEd! ef@A5 g/2hLDidjklD" mno@Apq$r! >?@As tWuvLwx" y]z{?@A.9 ;< L! 89 K&'L) * :,+ |9 =< L" >,-(, }~ L67 ! 1 ^@A b/ D Ed! 9] F L 5g " %&'L )* :, @ A L D i n =< ) " D E ! ` a . t L " >,-(, }~j DE@A U¡9/¢£¤¥¦L I@A pq KVW§ " KVW§ PM¨©9ª @A«¬! 8­® N¯cF°± ! ²³DE ! ´ KVW§DE+ " ¤¥¦ L KV W § D E+ : / µ ¶ ] F ¤ ¥ ¦pq@ABL·¸" |§¨©|ª K&'L)* :,+ :¹ R :/F t«¬­! t (?@ º = d " ; : / 9 » ¼ L ! 8 9 *% ® ¯ ° ± >,-(, }~½¾¿À5g/ÁÂuÃÄ +, ²³" żLÆÇ$ÈÉÊË"

!"#$%&"' !" "() #$%& (* ' ()*+ 2òfgÐ\]hi ?R Zjklm0 nA! /Qo° ù­0n/pmB$d !q! © rsQt g ÙÚd u t RAS! v ZjnA© /gWjkF" hi ?R w ° / s Q x y W 2 z { ! 8 9 | }L~ / $ ïa > ! tut ÒL ÷ Æ % 9 @("63$(T }~QRL (?@ « ¬hi ?R w" Z O ;PP Q R ,S T Ð U V UV;; R- Lhi ?R p}àd " ! a ÎÏ ¶ & U & t ¡ (W19 . (W197X("( ,¢ (WE,"G- L£ ¤¥¦$ !© £¤¥$ ħ¨©ªL

! " # $ % & ' ( !" ) * + , I[Jx! KLM9ÂKL$ûIN LOÈPs! °QRW2>S! 9T ÂöÕÏUÅ<KLyÝVAL Õ! ø NWBXÏBLÌYÏUÌZ[Â! ~\ TU]^L:_øX `! jÝacûI LJL" 2b9mncd$r! ;9mneg fghi $r! KLM.¹=¶]Fj2 L! +s! klm$ gÖ$ án o$ pqîî.k! rdKLML[ s2tuvZ ! Â;; u­Î¾ ¿! l´uIwx$ uqû$ pyU ! ­Î[ 9´zvMzL! ° mn{ù9!î! KÒ|1wÅ!õ$} ~!a"

7"&823"9 âãé½t "(7 åæêë (4 "

;YU «i¬ « ­ ® @("63$(T ¯ ' " ° ± =W2X­²³å! ´ µ¶^°Ü! ·å¸Ac¹! ·å" £¤¥.¬« ­ ¿ À t º ô Ç » ¼ c @("63$(T ¯ ' d ! Ý (W19 dL ½hi ?R ÁÂ! | ¿ À ºÆÇ»¼c @("63$(T ¯'" ¼a$L¾¿ ÀÁ F! ´ ÂÁ (W19 LÁÂ$ ,²³»¼.ż ! ÄÃ2Ä >B- ! ()âÅ Æ A , - Ç ! ¿ À @("63$(T ¯ ' È É©Ê$ ËÌ¢6¢9] ÍûÎÎ. «! ;²³Îí©¢º§! ÏÐ Þ´ Ñd Ò 3¶¹ó! Ð! ÓÏtÔ"

;BCDEF

ÏÐ$ ÑÒÓ XÏl LX692 !t L $¢ßwxÂX ÿ ÂKLM$uX6ûL" b/KLMûIâ èë ! ù =>PQ ÂÔÕÖ^׿Øõ$! ÿb/K " LMWûI U Ï5! ÿ^׿ÉR!¿ =>GFHA ^ L x ¡d ¢ß°± ÙþåLÔÕÖÚRûü! Û !aû¿ ´ \ ] L 6 ! b / K L M Ä ` û I uÒF"

;bc=b ! ÉR¢çÿõ " ZîE[R RSTU ![ LÜîb/KLMÄÝRÐ` $L xut2Ñ£}¶Ï! øÂõ$ù I! Þ¢çÿÈÉ/ýþÇB! õ ßH b@" b[& ÷ » Ü î y à á Ý â ã ! ´ 6  IJKLMN ¤¥$ ¦§ û¨KÁ©NLäå ä³²±wßt°²±! | bdå ª] ;c= )ä! ´6øÂKLM Ý2à2á" °±´æ $ n $ ç $ «¬©NLäå! ^¤¥$ ¦§ û¨© ¦§ N ù Â1ïÝR²±"

jXW! ­wXÖ Ò uÀû¨! bc V@WTX KLMûI ; Ï5B® N¯! ÀÁÉ èwéÚ êûÿb/KLMÄûI ^ $ U$ TX6ó °äå" dÏ5"Ðèwé`I! 2Âbëìí ! _ ) ! b c K L M W û I U\c;b îàï acîàJL! 8jð­w2 ! ÿb§ Uc; Ï5ÿ ÂÖ ! FM =>O7P ±y$ ²³´$ 4y$ µ6 À¶· ! èwé"¼b/KLMW¼á! ñ X6ÿõ R6 " ;t!írï! / |òóÝÅy `Ý9ô" X6 þz! KLûI ;bc=b ! ¸qX6< F¶¹! º»ºÒ! !FÒ L¸qX6¹b/¼½ d! ÿbjK PYIZ Lä" R ÎL6 " õ9öÿ! b/¼½ d! T LMûI ;c= Ï5! XÏÅV¶Xk¾k 9:;< N ! = Ï 5 ÿ ^ ¸ 6 ¹ ÿ b ¥ KLMûIdÏ5! Þ¢çû÷ÿõ $ /KLMBûI ;bc=b ÿ! û ! ¸ 6 û u Ò F " ´ 6 9 ¿ q $ øÂ" l ÃÓ " `$ ÀÁ ¸q"¼Â)ÂÃûIÐ× [\] =>?@A Ê«¶ûÄ·ÝÅÆõ " ÂýþÇ^u ^\yU$ ¿\$ ¶U$ øU ù ^wxÂX ÿ û! ÂKLM Ò¸6û²±ÿÈÉÊ ! "¼NÂ! 6! úûü«b/KLMÄLýþÿd! ûI =b ! Õ I w x  F ! h ä ù ©ÿ OË! Zî! Ìc B!ûI! Bå"M#A ! = Ï5 ; õc L[Â" ÀÍL¸q.bEL6ûF" 89¤Î$ B®Ñc$$6 %M«! ÞÌ 5ÿ

678

ÌÍmn ÎÏÐ$r! ÑÒLÓÔÕ9mÖ×ØÙÚL Û ! Ü Ý Þ Â ß à!á â ã i ä å " 2 À ! Ö × æ O A,B%,CD1*E çèèÌé! o}~ºêLÖ×ëÉFìíìîLÆï$ðñä å! 2òóôàõ$ös÷ ø! häùúûF 5Õ" Ý/QR 2(*1(7@F(9G$ üýÖ×þÿ! A,B%,CD1*E ! "/1Ù #dN$F[] 2(*1(7@F(9G$75HG313G L>?üý IJK Ö×" Ü % B à R ! 2(*1(7 @F(9G$7 5HG313G & t ! ' ü ý IJK ( ) ! Ý ä å | 9 * + ô L Æ Ç , - R $ L " > ? 2(*1(7 @F(9G$7 5HG313G . / ? 2(*1(7@F(9G$75HG313G !î ! ( ) d .t 0 ÜÄ c ó123 L*+ôÂ$4×)ä.Ï5! 2À´6Âß7 ! áàRäåL89:;< =Àé>?p" 1ó! @AÖ×BCL@D; / L; )äE. ;M )äE þåFG! Ý HL,-ÆÇùIäåÙÚÌh" 2(*1(7@F(9G$75HG313G Jz ¹ = K Ç M L ! M $ N ¥ Ä L O P ] NOP QR ,STÐUV QQ; R- ! W2X YZ[! \]L ß2^_$!'` !abcLÔd e#

ijklmnopqrs tuv! wxm?@A# myP# [\ ]zz" õ¹p&! '!Å( ÌF" 1 =F" I  K L M u ) * ¿ T U ! k Õ À Á I)efgh ! 2À!H +,ÒûIäå! ´6ä KLML5Lm 6¸ $ 7ça8 åÀßÅ-ÌCø" 9: .;J< t= ¢6ö IS^_G` Ò! TÂ5LL `ûI /ö¬ .û$ yU$ ¿\ NWVöÿ!  LäåÄë>?s$ @A$ wx$ ?x KLMÝR!aõ />¤0" gf dLB .> " CD$ E$ F$ G$ CXx$ )wx HI( ù abcd< bËKLMÄûI! ù :ë ¢ !1=óÿL2UÂKLM3!a! 4Rÿ|I! ! ÿWLí ­ÃÓ 6"


!"#$%

LM(QNOPQRST

VÉÊlm! +n hvVË;B¨Ì Í Î &# ¦ Ï I ¬ ­" ÐÑÒ ' ÓÔ;,Õ$ÖX²! ×Ø ºÙÚÛÜÝp§Þ ßà á '()** X â" ãä>! wâ>?3 ;åf<¼æ çèé! Kêëìí! Ji ." a1! . N]^! ;<î ¤ ¥«G¬­! Kͧï𣧦«G¬­ RSgsñwòâeó! NôVxyõ ö÷j+nÍø>?fTxùú! ûj> ? X ] ^ V ü % Ak l m # n o pD f g sw®º%! ó ýitu"

" ' ( ) * + ,& - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 # 9 : $ 9 ; < . = > ? ! @ AB C ; <D 3 = E AF G H I JD ! K L M . =NOPQRSTU" -.VRWXYZ [\+]^! _`Vabc>?Xdef R S . g ! h i _ ` j > ? X Ak l m # n o pD f q r g s i t u ! v w x y z {<|}~ 01{<3 ! LM> ?Xd -.VOxy! l PQ # : % " -.V\+ i 3 456 78 # 9: $ 9B C;<. >?! U(.8^\T8^O8e8^^T8[)08e8L*.8P+)T8 i V. _ 9+X8KQ8j.%Z%8J$%G"T8J$8OT `V_` V d H<+"8\T8E().$87(%0T83%/0%X%/C e! ;<3 A"+?8R^Y@QLQL\L EFGHIJf >? LM! K¡ ~¢ £ ¤ ¥ #& ¦ § B ¨ ©d ' ª «G !!!!!!!!!!!!! ¬­! jw®¯° ±opX²iJt u! ¥³´µX ²¶·¸LM" ¹ AklmnopD aº% »i<¼f¼ ½¾¿>?XÀÁ  V ]^! à Ä1ÅrÆ«G¬ qÇ! opXÈ

*?QRS/$!T89Q

!defg!

56789! !"# :;< =>! ?@ $%&'&() A" B C *#$+,,,& -./01! D E F! GHIJK"

IJKLMNOPQ

RS @ABC TUVTNW8NXY

****** ¡# /¢£¤¥¦ U "§$%¦'¨©-V+,-Pª« #G ¬­! ®/ ¢¯°±$"²[³$p ´p! µ¶p·! ¸¹º»¼½b¾¿ÀÁ! ¬ ÃÄp ÅÆÇÈÉÊ! ËÌp·ºÍÎÏ" ÐÑ# #T*p ÒYÀÁ! Ó¥%¦'¨¦-ÔÕÖ×ÀØ/¢ÙÖÚ" !T*ÛÓÜ/¢p ÓÝ%¦'¨¦-ÔÞß$à! :áâãp Kä" 3å æçp èé

QZ! [\]^_^`abE c

¦ U "§$%¦'%(êëp ´pìí# "$ ´p Êåî" ¦$ ïðbñ¾¦ U "¦$²³$p ´pòó" §$ ÙÖôFp·µ¶" õ$ ¸¹ö»µ¶" ($ ¾¿ÀÁVT÷øùúìP" û$ üp" ý$ þp"

:DEF

<=> ?@AMN=;OP

tuvBC

E4)<I$J<=6$K<6L5./01

> ?

@ A

S2'I63H0*HR*A'16,'6*1,*WH,./0&'/1H,*D0HX6'/*=2,2B6Y6,/* 9601H/NZ2//*[,1\60.1/)>*5-1,@&0BI>*A'H/32,->*[C*59E]*]OA

GHIJK !;<="###&$

)*+,-

defg

[aPT8U(.8L@LYT89+(GX8PT8S%+%/8U</.%*8j.%)% 9%.>8]T89%/0%)8U".%.8S%-%T83%/0%X%/C

B5$hi @5$ji C5$jkl D5$mnop E5$qrst F5$uvW G wxyz!{

H W|}~!

ÿ!"#! $%Y0&'! ()*! +,! -Y.8L/0'11"

:;23^8[4567# R^Y@QNQ^N\8f809M! ª« RY?RR :;; RW?RR RL]@YWWL\RQ8f2$8!"/M RLQ@NQQOROO8fHChC8!(/=8S"//-M

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"#$%&'(

)*+,

rs S t u v w x

/0123456789! :;<=>? !"#! $ $ ' #$ -@! A/01BCDEF G" HI:;<=JKDL/M1NO"P<QR S! /M1TUVWA:;<XYZ[\]^ \"

&'()*+ 1234 ,-./0

y z

!"

{ |

<X_`# %&'()*+,-&./0123*42.*5,/60701.6*8*916:*;&*<&1 =136*$>*?232,*%2@&(>*?232,*A1,B*C2,B*C66> DD=*EFG*53H7&02*$""""*A2,-2(2,*A2@2I a A2,-2(2, b %2I2-*J2/& aDcK"

klmnopq

d3efgh"

-.'(

.4+5(5$+6789:;<=>$(=9$%765$.?75$ ********KGL!M$LNOP

KOQ:IH33)*H:,6-*.&@.1-120)*HR*ST+T4T*+,-&./016.*SI-P

%&'(

!G#M $ #! ' #! -

)+/01234

}~ tuv

!"#$

56789:; !"#$%& !"##$%&'()%*+&, 2KF`I2A638e83`U4I4A`73 f8h`A28h4E292Uj8`PP4I68M P@N\@QT8QEK8PU``7T89U`Ih8PT8hh8A4H6383lj276T `PP8I`23A2U854[5!2DT ^^LRR8h`A28h4E292UjC A6U8?8R^^@]^\NNWT8R^^@]^\NQYT8P2b8?8R^^@]^\\YO

U(.8LYT8[aP8i(/"8NT89%/0%)8j.%Z%8I(ZZ")G<%+ H<+"8WT8S%+%/8j.%)%8YRRRRT83%/0%X%/T83%,%$C A"+8?8R^Y@QNW\\^ 6Z%<+8?80(==<";()+0B".*$(Bk=Z%<+CG(Z

!%#&

! "

! " # &

+,-. klm[9 Q0p

/0123415 %&$

!"#$

# $

H)8e8H)*8h;%/8D""8U>/= H)83$%/=8J%;8h(/=fijM '( H<**8S%*Z</"8I$%/=

U(.8LYT8[aP8i(/"8NT89%/0%)8j.%Z%8I(ZZ")G<%+ H<+"8WT8S%+%/8j.%)%8YRRRRT83%/0%X%/T83%,%$C A"+8?8R^Y@QNW\\^ 6Z%<+8?80(==<";()+0B".*$(Bk=Z%<+CG(Z

!"#$

/p h

K%Z%)<*8`G.%&<%/%

<=>)*? @AB/0 \ h

'()* 7 !"#$%!"&%'&()*#+,-)*#.-!,/0-1-%2,3 %&$

CDE)*? FGH/0

tuvw

tuvx

8

9 :

klm 8 p %6&$

!"#$%&'($#)"'*"*+,'%$!,)-+'(%$.&/!"-$fO\YY\Q@hM 0&!+1)&$2,/$%")&$.3$*&'-&/

!"#$%&"#'()#*%+"#,-#."/0")#(/#%/#123#43#!5676843#92343:#'()#.$"#'(++(;</=#>/<.*8?@ A-B"8('8 E(C F"$<G+"8 LM A(-(.%8J)%0( QM P()0#A)%0")#U<=$.#A)>GX NM D%/Z%)#H</<#A)%G.() ]M D%/Z%)8H</<8A)%G.() WM D%/Z%)8H</<8A)%G.() \M D%/Z%)8H</<8A)%G.() OM D%/Z%)8H</<8A)%G.() ^M 4*>_>8A)>GX YM E<**%/8A<BB</=8A)>GX LRM5(/0%8ILRRH

887"=C 88E(C 3A8NONP 3KOLNQ2 ![3\N\] ![F\OQ\ ![F\OQN ![JO]Q\ ![3]WWL 3A]^LR6 3A^^]^2 3A^Q]YH

D"%)8 H%0" QRRR LYYW LYY^ LYY^ LYY^ LYY^ LYYO LYY\ LYYW QRRY

7"=C I%)0 D"* D"* D"* D"* D"* D"* D"* D"* D"* D"*

J+%G" S%+%/#S")(G(T#U%$%0#K%.> # ## :################ 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888 88 :8888888888888888

88A"/0")8 88K"B(*<. VVVVVVVVVV VVVVVVVVVV# VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV88 VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV8 VVVVVVVVVV8

887"*")&"08 8J)<G" 7HWWTRRRCRR# ##7HQTRRRCRR# 887HQTRRRCRR8 887HQTRRRCRR8 887HQTRRRCRR8 887HQTRRRCRR8 887HQTRRRCRR8 7HLWTRRRCRR8 7HLWTRRRCRR8 887HLTWRRCRR

4/.")"*."08B%).<"*T8X</0+-8G(/.%G.8H)C8`;86/=8I$%<8a8H)C8P)%/G<*8b%&<")8H(c(+(>8('85%B83"/=8J+%/.%.<(/*85(+0</=*89")$%08%. ."+"B$(/"8/(*CR^Y@QO^LQ^8a8R^Y@QO^LN^a8R^Y@^\\LQ\C82++8%BB+<G%.<(/*8%)"8)"d><)"08.(8*>,Z<.8.$"<)8."/0")8</8*"%+"08"/&"+(B"8 Z%)X"08:A"/0")8P()8F"$<G+": .(=".$")8;<.$8.$"8)"d><)"08."/0")80"B(*<.8;$<G$8<*8)"'>/0%,+"8.(8>/*>GG"**'>+8%BB+<G%/.*C

A"/0")*8%)"8.(8,"8%00)"**"08.(8?83"/<()8H%/%=")T8J")*(//"+8e820Z</<*.)%.<(/8fJ+%/.%.<(/*MT85%B83"/=8J+%/.%.<(/*85(+0</=*89")$%0T U(GX"089%=8E(CWT8YLLRY8U%$%08K%.>T83%,%$8(/8()8,"'()"8.$"8G+(*</=80%."8('8NL8K"G"Z,")8QRLNC 2++8."/0")*80"B(*<.*8('87HWTRRRCRR8Z>*.8,"8B%<08&<%89%/X")g*8I$"d>"8a89%/X8K)%'.8a8K"Z%/08K)%'.8B%-%,+"8.(? 5%B83"/=8J+%/.%.<(/*8f7<&")86*.%."*M830/89$0CT

A$"8%,(&"8&"$<G+"*8G%/8,"8&<";"080>)</=8(''<G"8$(>)*8%.85%B83"/=8J+%/.%.<(/*85(+0</=*89")$%08@8["X8J($8J+%/.%.<(/8I"/.)"T8 3=83"=%Z%T8`''8hZ8]WT8S%+%/8S")(G(T8U%$%08K%.>C


! !"" "#$%&'( !"#$%

ECFGHIJK$%LM

9 ! :;<=9>=?@ABC@D

ANOP=Q@RD S<TU-.HIJK$V WXLM" YZ "#$ [\]^_`aE6b$Vc#

Rë)ï[>*ú¤+,Q-¾ l'! v¾ ·! y¨N ./Q0[I1 " ?þXÊ)ï23)KlpeJX4®K/0.Â56)ï 7ZxX89:v;<=! !> K/?}@x$µABC D! ? " BK "K B! lp E.Âë/0K) $K Q ^ ! t F #$ ! GF M ! HhQ $ ! ñz & " !Á¥·`! ./Q 0 é I ) G ,! #KKD ) A# Q ! KM "A% Q! #K"K &&$ Q! #K"" &MD Q! #K"# "N$"K Q" y "MEA K?! ®) M Q^ E.ëR/0! Ú$? )I ! J!345! :;"= " ;<=op! !Úu! m0·KL4BWKJøêï®! l pÑÒÅoK./.Â?Q0! ?x²v ," yM7ZxÔx ÊN!Åoê'Rë)ï! Ö²rÅoQ ,-.Â'1! ü² rKQä«UJ" zÔµ¶! ØQ^.ëfÀ/0«Qñ´! Ë®cOxz QPNJ´! Å ÔQGQM! Á°/0åûUJ" ; ÔUR! /0FS!lpKTU­I! [V?K¸QK O! ûËÙûW V?KÏã" z{5ãÏ.Â?! !./ v.Â?­ ! ¼½_x¸Q 4Ø ! ûXëYÓ JZ! ÙûW GÏ" ; Ô[~./ vãÏ/0.ÂQé\ ] ! #K ^û® K_R "AO%P! #" K $K ^K) A"Q! $" ^û K ##O%Q" ; < = Ô w x Q ` « a b $ RRRO=<)S*9):<+O:9TOSUO V*,<W99XO,9SY=<)S*9):<+OCR-CC<)O,9SY=<)S*9):<+ Í c ê . / v ã Ï .  Q " K ? Ý ) DNEE% Q ! a . / v ã Ï .  Q " ÎZ[i LX\

!"#$%&'()*+, de^fghijklmn

!"#$%&'() 23456789!:;<=>? @ A "# B "$ 8C D E F G HIJK8L! MNIOPQ&'RISFTUVK;W()! XYZ[P\]^_`Pabcd" Ce[:;<=f=ghi j!<=kl'K()! FTmn" opqrQstuvwx!<=&'()! yz{K|}Z ~ ~ J ! z { " P Q > ? % B &' &' ( ! !IK >?8 ! ¡¢! £¤¥KPa ! ¦§ R¨$©=ª «! !<JK¬«­®¯°±²Rcd`³³KJ´" <Jµ¶·¸¹º»! Pa¼½¹¾¿À¨yÁk³³¼½ l'ÂÃÄÅÆDZ²ÈÈJ´! PaÉÊË:ÌÍÂÃÄ Å! ¦ÎÏÐÑJ´ÒÓÔÕÖ³³h×ØÙ " Ú ÛQsÜÝPacdl'ÂÃÄÅ! ¦ÉÊËÏÞß àáL±âãä! µP\åæçèéêëIìívîïKðÖ ñòïóô MNCOõ´ö÷&'IS()" !:;"==¹ ()*+,-./0*12 "JKâøMN­®! ·ùIú ûhüýþÿKP\^_!Pacd!?8!:;"="#$% $ %&" () '()*+,-# ./0123û456)7! 8 9:;<4îï=>" ÚP\?@AB!PaCÄD A°3âS DËECO É ËFKGGîï! HIJ®KLMNKO P" Q PQ¶·¸¹]RS T4bRP TUîV"=âW X Y Q Z K [ Ê 4 M N ! ; \ [ = ¹ ()*+,-./ 0*12# 45*+/ 6-+7 45-+ "J# 89+:/;*5/8<- "Jû4 (-)=*1./>?7@*2255 "J ! ] ) î V G)© MN­Q^! ùz{_êAù`¢aõ b)qrQc !QdLKMN ÏÞefÇ MNz{" g#Ah g>i

Z,[2 '()*+,-. \]

^_`abcde Î3456789i *úÝ+$d_-e¾S Î345i ) fyg! >hþ "&YKMY#K"& Îf¾\i iK "&Y""Y#K"& Îf¾ Pi ¾M! !yg&Í ]^_4`Ba> Ðjñïkl)mn" Rñï äå ?;@` ygopqrMÍ" ì s t A ë ! G ) u î { ± v : a>#Kb >B>67 0c;cY@c(6Yd_(aee à 4 û ? ! ¤ f ä å O x ï ! ) Ô l )m n" w ! uî{ ±?)Ôvxyìz { ! Y| É! }Ê É! !z 6~ ! ?)Ô ì lmn Af" û®v)Ôl)mnån? y! ån?Ý>hþ 4 > DY"#Y#K"& Îf¾8i ®ÿy° ! úÝ+ d_-e¾S n$ in$ d_^?67>Ba4]@7 Îd_v@) a>%KKi j $ @cc^f7>]_76ee7 Îd_v@) a>&KKi P $ `c^7g@]^7^_7 Îd_v@) a>#KKi $ 4`]B7 `]_7 ^c_N6c^f7 4`]B^7 ;_gN(c^f7 ;`]_7 @_c^fN d_>70_g7d_67h7Bi?7>]^_>7e7Ba_>7@B@_ Îd_ v @ ) a>%Kj § % Yi " Îki

QRSTUVWXY@-23

-.H}~u %&'()*(+,-./+0( d~% !"#

*+,-./0'1 Î345678 9i :;"=vX Ín! Á¥oÅ £ /0.Ú)ï?8þ ! ú¤+,Q¾ ÛS&' 3 )! Á¥oeJXJ Ü 45)-.C-+*b a1+=- " JÝë8CSox" Á¥oeJX JÜiÞAë! IH hò» êúÕÖ }|KV¦ßm «! y_Vr0Í à?s[Ç)áâ WK ]Q" ã Íà?¸4ÁÞ .ëV?/0`K L! CmZ)²r §?Íä" å? v¼! Ýæ« "EKKK $Q!ç½ y ! tñ[$§ ?" U II ! Õè×/0.Âl {sxî×éê#

ëì`í«Ó°üQ î´ï Kð`ëY !l{KÙ3v! ã y CÔ vñU Rl{ï!)ÔK/ 0.Úñï" y?@ ñïXÕ¨K[vR {«Q{O/0. KÄÅ _! òyf ûó«J´vID¯ ã$Q hâã" U

DEF !"#$%&"GHIJKLMNOP

!"#! $%&'()*+,

Î3456789i l p e J X 4 ® .Â/056)ï 7 Z x X 8 9 : v ; < =?8!RMXÊ Á ¥ o e. /05 6 )ï· 3)° C D ! l p Q ' . /0Q0Ý) ,! Ë « ) Ô . K Þ b ) @ { « ! ¨ l p ) #&MNAD& Q Ý ./ vãÏ. /0Q ! ® _ â p 1 P 6 Q q Ú $ KODl m y "MEA ê'Rë)ïK ?! V d E . / 0 ? ) $$K Q y Ý ! Ú $ t F #A" ! G F ""% ! H h Q #A ! ñ z #E " ? " BK "K B! ./vãÏ.Â? G) "MND&A ! tF ENA$E L&DOAQ\NHh Q AND%# L&$O%Q \! G F $N$M" L##OAQ\! ñz D$A L$O&Q\O R M 7 Z x ? x N ! ñ z O 4 m»¼KLØ× ! û ² Î í K · ê ï M

J ô 45)-.C-+*b a1+=ÇRºÜ" ¦ K ! I» K ? 6IB! §) "D#DK H h ò » Q ./ v/0.Ú ? ! y G ) &KK"M / 0 . Ú ? ! »õ®¡R?òI ö" :;"=¨ . / v/0.Ú?Ô

)nn "D# û! R5nª±²r¾ Ç°Ï >C' 1" U ¦ A ë ! I. Â/0e[Ië÷ øFS/0`QWK LK)ï! [üñQ SV?FSK/0ù úQ I¾$§ " Ce[4>ñ$ Ië)ûó«J´K üý! Õ[(). Â?KðC°"ýZ Ë ÊR" U I! « K / 0

.·Ú$IÕ1K

ñï! ñ$6yBÝ

8 6 ûï!?

IÁl'þyÿ)

ï! ?x!5nk

!! ñ¨K[vRÖ

¾ _ /0.Úñ ï" U ¦ºÜ"

¦Q êë!

I! C ë / 0 . Â ·

" ! bâãÛV ¾ Ç° N*+Ï

R'1$! !MN

)±ÕK$§" U

Î#Ai LX\

!"# D

ë56)ï! û¾²rQÇ./ vãÏ.Â?! âãâp. Q0ÇË K ," zÔAë! !Ý./K P Q$! tF[Qr0K ! _R %"n Î"##N#K" Qi ! Ú$ û Qroñj[GF _ #&OAp Î%AN$EA Qi ! F ##P L%&NK"& Q \! y ñ z _ &O&qr y ¿ « _ . / ã Ï ? K i %%O#PN ¿ $$O&PNË _ ¿ K KO%P" ;<=Aë! /0FS !l p K XÕ T U ! [ ¡ V d E.Â/0?! XÕ [ v¢£# ¬á# ¤~# ¥ ! ÆKQ OV¦ .Â/0K§¥Èj! zµ¶ ( ) ¢ w j ¨S© |»QV FS/0ª4«¬" zºÜ! w I D G[ÚqrãÏ.Â/0? Ø ! z{K¸­ Z ® ¯ ? ñ/ 0.ë c>°°®¯K& ! ])Z[ÚQ Ø­ ! ñ /0 ¼½äå |û±±o×.Â" ;<=Aë! QWG Ç . K / 0ÑÒOY²! ¨³! ´µ! ó³4¶·KL¸¹ ! ' Ý . / .Â/0Q0 ,! f[Í@º/0KQ08«« E . ? ! »¼? "" B! ͽ² º ¨ ³ K $§ r W "EN""A ! ñ $ Í@ ² º¨³K²«W "ENKD ! ó³$Q s ! ¾$ t ! $ ó¾ $Q4 "E QÍ¿²ºÀ³L"K v Q \" ; Ô A ë ! >/ 0Käå6 )f! lpÔËÁ ! yãÏ.Â?K W Â Ë × Ã S !Ä /0K ÁoÚV! w .ÂKFSK «7 Å Æ Ç ! 4qr ÈÉÇÊj! ËÌ! yzK¢£` ÅÍ ! /0K Í !lp[/0FSKUV³´" zÔÎÏQ û© ÐÑNÁ pó! Gó`ÒÐK'vÓ@.Â/0" zAë! /0FSfû vqrQ{|RP ¹³}J´KÔ x! f[ËlK[ Í@FS/0KQ 08I@@K ,! GûÚuxÊ N êï4ÕÖ²r K×Ø! tñ)Ô ÙVK×Ø! Öy zQ^9 R . Â/0KUÕ¿" L#D\ Î>i

-./012345678

-op01qrst8u2vw45p8x

!"#$#%&'()

îqïðñ! îqëê^! åïò! óô õÓ ö Í! ãä| ÷ø:¨! ¢ ù" , Ò Û Ô Q ú û ED ü ¼ JJ! È ý $K ü¼ JJ! ,ÒÓ8ãNÔ! þÿ Ô &D ü¼ JJ! ## ü¼ JJ! ÜÔ %K ü¼ Î3456789i Ø×,ÒTÓ¡¢! Á¥VVWòÔXê JJ! #D ü¼ JJ" xÌ I I ! K , ÒT Ó! D " ! # ëÕ1I,ÒãNÔU ! ÖîÖf!æקÁØ«IDÙÚ K T I$ S ¸QIx|Ô! Á¥VVWàáÔ Ó" â ! { | I D% o ! & ' K ( ! Ö H { ,ÒÛ QÚÜ Ý°K6°! Þß#òÔX!àáÔâ ãNÔ! â,Òãäåæç! åèérVâé! ê^ëìí! §ÁØ«ctKI@" LDD! Î>i

yz{H|f

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

!"

: ; < = > ? @ A B C

g3456789i jklmnopZqr nstuvwxyz{ |³}KÞ~! û4 !345n K ! û KP@ " nst?8 º ðAë! vR{ 34 5 K ! Ç l K ¹! z v345¼½ PK 44 PK " nstAë! zR × Õ 345K ! [fû øK ! Gû!­ KV ¡ ¢£$! ñ$­I¤[û ¥¦ m§K v¨©! ª!z «¬­ ! R ×®[ ¥¦m§ ˯°! ]±Õ ,²rK ³´` à "

zµ¶! ¥¦m§K ·! ¼'! ¨ ¸¹ Kº ! µ» ¼Yë½p" ¨ ¾px !¿ À&Á Â4½ÃÄÅÃÆÇÈÉ"# ÊG`²Ë ÌÍ" nstAë! !V zAÎíÏÐl ·`K ø! ÑÒ!Ó)Ô Q^l'Þ~ÕÂ! û¾Ö«Ó·`K× Y!Ø×! Ù f'K·Ú! Ûï345 K " zÔºÜ! ' zÚ Ý)RÞßK àá! âãäåyz{|²r`²tK Þ~! ûlIßæ çè! éß ê ' Ó ë K " zAë! ì ÙQ^í_! î× 345 b[ûï¬`ðKñïvX! Ç×ò¼óQôõö$ó# 345÷S¸ ø$ó# 345ùúûüSS# ýþÿ! "áy## ]y$%&# '@(y## B:+<.7;<-C5 |)# *$+# ,-./-# l 0# ¥¦m`ò1234§Í ï ¬! î @¤fû56'7! Ç×m8 9¹:;õö$ó# <=¥42>® ? Jï@AB `.CDEF3GH " IJ K h K ! Õ Ö î L J ² ¹ K°M! ¼½ ,PK ³´" ¨N[ Ö îKOÇ°P@ QJ!R! y)7 @*QSû G[²T" U nstAë! ìzG_! ¨ 34 5KVW[|«> ! VXYK²îZ[ >\6¥]! ^_¨ !jklmn]) G`abKVW!½Ã$! , ÈcK VWÔ!Idef¾Ç÷ gh Ãi! GûÃj , îKÂk[¼½K" z º Ü ! Il { â ã r m à " ¨ ! l{K Ønûo×ò·p ¸K îvX! Gû½{ o×D·qr K s! tñ[$p·`! z{Iu !¸øCv);w`×oK ³´" U I) Ô K ë ¨ ­ Ù ! XÕ[ü¾nxKy6yvKz> k! û{|lpK îvX! Ôâã} ~$p î! C[ >R ×I ! $ p îO¸øã K S ËV! z{ w¾nI `3·`Kñ ï" U nst« !opxxp$! sI µ¶,µ`{ 345K Ç! û !P hÁ¥K V $! I " ¨ ! h345K p î J>¤ K Q­M! Gû] )m VK M" zK½päå 3( 4 X¹K t ! x{|)ÔKMN" zop! Ç Q Ô Ç°YëØ×Kð! ¼ fûù345K P " n « ¡¢¾! n£¤¥ ¦! V¸)¨§¨! ªü? K & © ÖzR × OQ ªp^K¥¦)² «KÕ ! Q GâãK Ë [I ¿ K¥¦! GûzâãY붬! ! ? I ¿K n¥¦Õ jn Xâø­ &! yÅ G®¯°±²UVK¢¦! Ú $Q²³´K¤[Ðl K " zµp! I¶ K )G{ ! ¼ x ï·ÛÓ' K ¹! ly Ö345K ¸µPK ¹ìºl" >345)hã»õ`¼½¾Ku ¿! Gû½ Àu¿K·¤! 4 PK " zâãÓÙQ^sÇ{|½Ã¿ KÞ~! §ÁvÐl345 K ÂëøÃ" qrnstºÜ! )dQfÇ)à # Ĺ` Å! ÆKÅ Ç)` ÇKS ! [Ë_ÇwlIß ¦! Çz{Èï! ! zsm wxz{ÉÊzSËÌñÍ}­ ÎÌð v #"DE&Ei !ÏÈÐ °M! û¤~` Ñ ! V¸ÕÂÞ~" ÎFGi H?I


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.