19 Dec 2013

Page 1

!"#$%&'()*

'()*+,)(-,.!/)/0120,"/3+4-,0(315*(!QMLB)-86)4^^4NMDB7D47R!_V7!C4LM`MI7_J@LMDF7O>?173G>167O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@1

R V

]BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. a@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 bBKNMDB<7GDD^<ccddd1^C4K4NIMN1II77[0=@ML<7L@KJPK@FE^C4K4NIMN1II

+,-./012

+ , - . / ! 0 1 2

023"(,)*023400,"(16234,1/$ 2XiQ!Zf -++ Q :+ Q 1, !fiQfO][e67UOf

X4D7S-673L4IP7,67gC4J?>7aL44C6 bB7fIIB^D 2L>7OLM^d@F67O@?>@P@?67O@K@G1 a@5<7(:80'9',-, [=@ML<A`NJ==BCEF@G441I4=

hijklmno" piqrstu vw eQ-. jk eQ,+ xy(z! +,-{| 81,+fQ }~ y -(1,(fQ ! .1,(!Q stu 6k +,-{| kw qr(z! !L@D`4C=7f77781,(fQ67'1,(!Q 7!L@D`4C=737--1,(fQ67%1,(!Q

!"#$%&'() 6

]BL<7(:80'-,,;;h'-'-;;

N!OPQRNSRT" RUVWV)))XY -;-'- Z [\]^QROSR_" ]"U))-8]"))W[S))'+-,

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

¡¢£¤Q¥¦§¨©ª«¬­®¯

8ÀÍÎÏÐÑRÒ"Ó; ¡¢£ÔÕÖ×ØÙÚÛÜ" ¡¢£ÝÞ ß à "#!$ Q ¥ ¦ §¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ á 88IJ89KLI2 586689MLNO 6KNLL9B P9M6Q6:LR; " âãäåæç è# éêëìíîïðñ èò óêô õö÷Oø S ùúû S äü$

uT"X ¼ ' , ! U p ( ö ÷R\) Vö÷RU Ô8¿W<=>? «! 78)îàï>²u! ) V¼»ü ^XY ! eZ[ \]^B e9 ^" u! p(\) Vde 'vy9 ö÷Ä_Þ·¸ Ì`+0a]! ² bëÕc ^dxef9gh! ijmáË kqrl-m " VW u n "u ;? o p q Ü !) c

eò! rp ͼXÔe|ú$ sÈeò! rl » ü ^ 1t 9 ä á ¼ aè á ¬ e u vÉ 4wxÞw ! eyüz{F ×|} x" @ e à w m ~ Õ $ Í q $ i ÍqÈ! øeò|}(J ! ýê ¡9 _ ( ^! aè\ eÜ FbÜR ^9eò >z{! Õ ¡ »èeò x ! ¡ z{Û } wx" ¸ u"

¿ÀÁÂÃÄ Å " !"#$%&'

R\]/^%&'+X " _ \ ! '4`\abcdfdf e4fgh±Fijklmno9pqr st[uvw x ] ÔÕÖyz" fgwx]{VW|z}~u! » " _: .# 0 .! 9 Þ4 w! t[uv] ª yzRL" a ! Ü dd F ÉL/ 9L t [uv e] XY ë ! fghw Ò r Ý 4 y" |z4 & ¡¢ þ p (£ òw F p (9 ¤ B ¥ ¦9§¨©ª«¬­m®o9 " _e¼dd¯ F ÉL9 °±0 À) ¥²»³´µ124¶¢9·¸Üp(99 ¾N¹ ºVW»¼½¾X¿ À! Áwx]{VWuà(Â! h Ã Ä Å z¥ ÆÇ(½ÈÈ" w Ò ¼ Ã Ä Å z É Ê Ë º ¾ !!& Ì Í F Å z R L" fgwÒ¼ \ ! 'ÎÏ . ²4`\a ÐÕ ÝÑÒ9Ó Ô! ®o» " _ Õ" |zÖײØÙ» " _ Õ ! w Ò UÚ » " É Û Ü Ý wÒÅz§Þ4ß9:àk9KL! »aáâãäÀ Ù 4 dd¯ F É9L " u! wÒaå ¡æ Þ ç Õ è é ê9 ! » è Û îÛ cë ¡ÕKcì! íwÒÞêÙÕÖÅz" +!#!("-

ÆÇÈ>ÉÊ !!! ËÌ¡¢

R\] / ^ % & ' +X f g h w x ] { V W| z } ~ 4 þ p ( £ ò w F p ( 9 ¤ B ¥ ¦ 9 § ¨ © ª « 4 ) î à ï > u! f g w Ò 5 ' R!3 'X Î Ï 4 f g ß ðÂñò¹ó 9`\a ¥ô ã õ 8 ª ¸ R4562 789:86X ! ® o ä !!! _ â Ëö÷! 5wÜ $ Éøà¶ùÜúû " |zu;wÒ¼ \ !3 'ÎÏ $ ²¥ ý Æ þ Ô Õ ô»ü8ª1UÚ» $ _ùÜúû 9 ý¼4þÿ:S!èû"9âËkª" Ö×ÿ!"# wÒ¼# $ !%3. : % & F ú û Ë º ¾ ' Ì -ÅzRL! 4þÌ 8! Ký Ûø'()Àf & :! *+Àf ! "! d ,-" u! fgwÒ¼.B ñ ò / 4 ß 9: 0 ¯ 1 Ô 8 22 3 ãõ8ª¸ 94z8ª! 5ºaè6 4¯ 9 78 ¸ 9 ñ:;ò Fñ< e=:>?" ! Öײ! wÒrÏ0fg ß ð  ñ ò ¹ ó ¥ ô @ G 8 ª ¸ R4562<868=X 9 8 ª ! Ó 4 ß 9 : . A ¯ 1 Ô 8 4 z" |zu! þ¿98ªB w 4 (ï ¯ $ dd¯ 0 g -¯ 9 ; CD! ¾ÕE9Fz8ªr4GA¯1Ô8! ¾ N E H9 8 ª 3>4Ù'°¥ô" u! ãõ8ªÓâ ý ¼ I J » è ¯1 ! ¼ Û Ü 9 K C D! ¡>Lã;CDâËÍq" ¸ u! wÒM«3»ü8ªöÖ!/G0FVN9KCD" 4 OPø®o9 !#& _Ýc âËö÷²! ! wÒ4 QýÅz»èÉ«! r sö÷R4záS" +!#!- R>X

&è 3 µ )e f ' ( ) * +

·¸¹º»¼½¾

+\]/^%&'+-fg¦l§¨©ª7LU «¬& L× «! ) VË' :

è ! >485µ) Vf'()*+! ­®)e¹ ˯°Ã*±²! §¨©Lþ³! ¹ÙÒ´µü¶ ·¸ÃÅ! Þ¼·ÙáÉ{9 !3 8¯°" ¯°¼¹eº÷) V²»Ûe89¼ ! ü¼· ² 9 à * ! ¦ ½ æ f !&! ¾ Í9 §¨©! 9 m é q Ü $& ¾ ¿ ! Û À â ã Á  3 ­ ® ) V ¯ ° 9 B Ë Ã" ¸ § ¨ © "##& : ' ª © $&("& Ä 9 ` ¹ "##) : !! øÅÆÃ! «-§¿ÇÈñÉ ÊËÌÍËÎÏ fÐ" !Ñ: !! ! )ee>m· Ò!%.. :Ól7ÔÕÖË

u! :m h 8()def$ ! ù $)## É¿! R! de ö ÷ R ê <Ò B C " ! þ R ¥ ª r l » ü ^¼þ "#"#2:²! 3>Ü . ù $ "É¿ ª9 " 4 ^ CÒ·! <Òa 4 q@ c BC! ) V¼rl ABCDEF! p( rl DBCDEF! deîÜÅ R 9 @cÄ_" p(a> lk ¹ ¡ F¢Ë ^ RGAHEX ! ÔÕÖ ñò£Ä" u! ö÷R>Z\) V9Õè@c ü ! @c$ k @c1<Ò ¤ Ì`+$ ÜÝm]ef<hÈ! ãR S! a ¥U#Ý" +!.3-+,-

°±!"²>³´µ¶ @GHIJKLOPQ ¡¢£ÔÕÖ×ØÙÚÛ 8 ; à5678µ4

!"#$%&'()*+, (-./0 \_.`789¾ $ ¿<=>?"

123456789:;<=>?! @A

BCDEFGHIJKL9MNOPQ"

p(12:;<=>?! ¼de 9

ÀfÁÂ>?! ÃÄÅÆdeÇÈÉÊ

RS ! T U V W X Y Z [ \ 1 2 ] ^ Ë $ Ì b $ Í Î Ï Ð F ¢ £ À Ñ Ò

_ . ` a 3 b c d e @ A f g h i j k @ L! ÓÔÕÖ× <= " c0l:FmnBC9MNoPQ"

Øm-u! 4ÙÚ:! p (01 2 4

p( q 1 2 p r V W X Y s t u ! Z Û Ü ¶ · 9 < = ! Ý y ¼ ! Þ

[0_.`a34>vwxy<=z{!

¼Ïß0*>¶·! àá âãä9å

| } ~ 0 = J { ! F 0 e z æ" {"

¡¬­ ¡Õç -è é 0ê ë 9

4 > u # d e S < = ì í î ï ð ! ñ Ô p ( 0 1

4 !" " ' " $78 9 (1 B 2Ëò9óä ! ôÔde9óõ" ¸

>9>? ! de 9 "

4 "#!" : ! p ( 0 1 2 9 < = ö ÷ ø

¼ !%# ùúû! p(üýþ12¾ & pºÿ

¡¢£¤¥¦§¨©ª« ! ¬­® e0¾ $ pÔÿe"

¯°±²9³ ! 3p(0129<=B

C´µ)¶·" ¸

: ! ! !# ! p ( 0 1 2 9 < =

ö ÷ ø¼ !'" ù "### " ú û ! # $ : %

st¹º! »¼½ "#!# : -! Z [ 9 !&& ù &### "úûô "()*" +,-

!! !$ 'ØÅ! 3§¨©Æ ÃÅÙÕØþÌk{|F¯ ° !3 8" $%&'() 8*P+*N; &,-./0,12 8 ; í0 34 &è¼4fg"Ú §[ ÛT>ÜÝ_?¥ÞVW§ &蹺! ì §¨©ýÿ­®Ëº! Æ5 .$ !" ßTàaá+ -fg! Ó =buvâ ãô9)î \ 4 "##% :#Ë9Æ$! %ÛkO " àï> à Ü vä" Û ! çó9áq¼§¨©! ·¸Õèp(É4° M O¢ ·¸Ü§¨å9æ秡¤$ è觡é 95 .$ Éaåw¬&'jÆÃ" a |R! 5 .$ É êë$ ìíîÇï$ ðñZ\ò󧨩©ª! ôõö÷ 9L aç(é)Í)! Û u§¨©L¼ÕA*+," ¸ ø Be] ùú ÊOPQ9 û.e>? VWüý +!#.- R>X þ$ fg"Ú§[ÛT>¥Þ§I¦È"

%&'()*

,# -.F/G0Õ$ 123Ü 4! 5 63 7" 8,# -.$ .9:F;<Õ$ 1 63Ü4! 5 63 7" = # .9:$ ;<F-.Õ! 1 63Ü4! 5 63 7" >µ# ?w@9ABC>! DE6 %!F%GY" HI9J. ?>! DEK!LGY" 9M# ?w@9MfNOF!PO FQ" RSTUÜVWX H I9MfÕ!ÕOFQ"

Y;# Z[KF!L1;"

`abc! de_bfegRNb

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


' !"#$%&

!"#$

! - G¸¹º!»º¼x½¾¿ÀÁ

$%&' /0 1203 ()*%"+

op q r !" : st #$!% u v w x y u z { < | 5 } ~ ! < &'(" \ ! 5 &$)% uuz{<! \1 % %*+!,-"

'()!

ØÙ8cÚÛÜ ÇÝ Ç

!a,,á×Ð C7{ bcdH ÌeÒºó& ? -/ V 4/B¾ä J'f ¨gÿ|¾×& í&ö >h õi%õÇľXû#

¹"ÔÇÕÖ×Ç

8±%& æÄC ,,á ×9 l ' t N ð j ¾ ¯ k ×& íèïd,,á×&'Ol × & m '  O l */3+ , ¾ ×& à é T â Í Û n 0 % o& ¿óäJ¾# 8±%& H,pq& E?á ×rst&Hÿ± >huéN ð¾l5# */3+ á × ä J v E 6 é E À& á×äJwlNïx% y zx% à x% {|x }~xE

À#

8 % & ? 2// æ õ Ø ' ª¾& &'¸n¾ I& [? Ä H â ã ä J 2 Û 6// V @// õØ& &h > I& q( ª 85¾äJùÊ# ó{}úë¾ ?Èÿ C f¾ C7{õNZ% K : % KN Ç !aõf x 7þ % îZ7êðCñ ÿËÆw % S% w % ð 9 % Ç !aá KXÿ % a CD J õ¯ % ¼È \7{Õ `Bä¡ [ ¢FÀÇ£¤j G HmÈ¥% Ç !a ¦ Cÿ CCw§¨©Ä# "

ÈÿCw¦"Z1ÉA+ H,,á×äJl÷øùúëdº ó& 8¢£& VûZ ×e p·ÄàXû¾GH×& q£TNü1 |ýþöHûþ& ÄàÿÚ E# 8%& !^Á# Äà¾Xû& Õ"Eu#'WËVÜYÅZ rü ì$v %&#

!"#$%&

ÌÍÎÏÐÑbÒÓ C 1ÉABq+,ãk ¾ дBÿ3v

D& [Vjÿ0ME?¾DF GD# 8%& J:E?^tC HIC¾JKL0& (¼ò =ãkCM^NO& PQ KNRS& ½ÌJKh_±

ëxì" íjkab îïðñ

|TU # 8¢£& &rklVW! ¾NO& [ðh^_>XDF 㾶Y& EH¢Z[Ëû þ& \±ËèƪZ]& & ½Ì[ðÿÚºE& Äà¾` ^r^__`# "

!"#$%&' !"#$%&'()*+,-./0 123456789:;%*<! =>?@ ABCDEF! 9:;GH.IJKLMI N! OPQRSOTUSVW! XYZ[\ =>@A]^_%`abcd! efghi L>j! kl0123%mn" ¸CäD1n<8(P& E'Fu& KFGHG? HwxçIJX&¾ÄJ# ;<´HÁJa& 8HK& 6?ÄL%MN 8OJ# 8%& hJ'âËGH²¼þB¾PQ²LM& 8hJ¾¼þâËLM²RS& 8±Ü & V¸ & T 5'UpRSZ #

STUVWXYZ

V'8¾hJ'W²VXYZ ¦"Z ð I [ ´ Ò& \å]ú B^_y`a& bàávíî9

*+,- ./0/

%& 1Mr8Kc£ddíî& 8±Õe£ ddíî( fH# ±'¦§¨©NC ¾8& Hg^ hiÈ mj klÒ¢£& VäD1nZ ´'Ü*éÄ% m& Hà 7noY& p·ùʾÓJÄöB hJ# <'äD1n& 8êTvq%& ô´HrX& =~ s1ntu& ;<³)´HÁJa& >(åuX# 8¢£& ¸C¾VäD1nZ v¯'ÿCwäx¯ ÿCwy6?uz?{VäDZ & =+,&y|öu z& ^ } *2,, |KFGHÍI& ~äD1nE'Ü FuÁJ& pqGH?wx ÓJÄ#

øù& ¯°±²8dO& @³Høù±´µ¶Y& ¡ ¤ dO& Õl·¸¹& 348øù±´& ±'8÷ *+ ,¾º»l³$ 8ê¢'¼½¾è¾Ä& ¼_¿_& ÉÊ '¼ ½FÀ$ ¡'ÜÁÂþ÷Ä Åó)¾øùú & Ü ÆÜÇFÈ_+ɾKF& qs& øùó)¾8Ê×Ë E²øù¾ÌÍ& 8%& øù¾LM<ÇÈ/ EË& ÇȾÎÏÒiÔ' êøù¾LM$ qs& H8¾ + éÐ EnK& ± ÑV ¾øù& ÒÓ $ Z

JKLM" HN OP QR

8%& ú¾Ð Ôt Õ ¿& ¸ 86?éľ hJÖP$ 8¾×ØÐ En ( ¿% ¾% Ù Ú# ¡%& ±Æ + éÐ E n # / Ü & ® M ¿& ¿óÔ( ÇÈ|<M¾ Êl& TUHÛßK

V¨ë ¨Z ¾ FG² Å¢7 45# ! È $ ''® ×K¯H Æ\úú¸Eu|}CÒ& ³´µ# 8HK& <1H¢7KnÁy êÆ \ú¾£ x¯7{ë ¶ % M · 8³Ä& 4585bHm¸ Q ?@ABC´¹£ ¤¥¦§¨<¯´9¾ ©Ï# 8º& r<1 ¢7» ­& <1

!"#$%&'()

-./0! 123456

3- à7Æ\ú !È $û & + ¡Ä¢745& <1 bc8bàÔABC;<£ ¤¥¦§¨¾ © Ï ó Q & ª X r Vª « Z 789(5 :;<=>? 8²~ú¬*Áú¼þ# 8 ­ e & ³ ) ' ® × d ¯ ° @ Ò 03 %& H |' ¾±ð& ¡ÜÁê £

12345678

o& úâË´yûü& ´yûüÕ Öýf& ¼þ´ÿJ¹!"#& ú $%ÉÊ&'¸?Ä& (´'Üé Ä)*éÄ$ VÄÉÊ+,?¸´y& -#$%& '(). ?ÒÕ/0f& 1 2 3 4 5 6?78& 9ë´ÿÜ:2Q$ Z ;<=s& <'>?¾@AB ÿ´'V¤ïCZ Ò& 8CDEK FGH¾ÍI& &ÉÊ'KFGH ¾J¹& ú¾>?JK'ËLúá õ& EMNOÈ ¾LM$ ¡¢£& Üé$%¾PQ IJRSTUVX& dWXY´ Z& [X\]& ^ Ûçú_£ `$ 8áv& úabc? íî9d& >

EË?eyfa²JK& g 'h JÒi& æj<úklmnop& qs«¬rs& ?ìtõÔ'uv Üé¼þ¾wx$ V=A¼þÜàyzú @& ê{]Hd|}íî& =~q ø ù' Z

CDC!EFGHEI

8%& ¼½ùÒ z øùË @& Ô ) X& õ ä & ÔdYÜ ä & )£¼þ} q ) H & Y ø ù $ VÇÈ ¾ÎÏö' '/Ü ä/ & ¸ *ÄÜ IË· & f ¼½q øù ÿ eyLM& ) X EË& Ë£øù Y0 $ Z "

!"# !"#" $%&'(! )*+,--.

Ç . % $% 34445*/// Ç . % x¯ w *//*5*//. Ç . % w *//.5*//- Ç ÿ K *//.5*//- Ç ÿ l7þ *//.5*//- ÇÈ ¯$% *//65*,,- ÇÈ./ R7{ *,,-&5*,3, ÇȦ§¨© C7{ *,,2 , + ÇÈK *,,- , + a &RßË 344053444 ( ®1 &w 34445*,,6 . *,,25*,3, ¦§¨© NC *,,- , + "

!wx yz{|}~ Ew T ! G { # G !"# $%&' # # ! U $ OP#

à ¬Üé¢7D¼½¢¾Ã8& Õº¿ 85×Äàáâ Q?@©Ï& r 85À Vª«Z 789>:;<=>) # 8%& ÷ÁÁ²Å¾ÂüÃÄ& <1^ ~'³®FG# 8á%& ÷¢74K ¾ D ¼& ~Á²Å' *$´yD¼¾§×¢7 KÜÍ êF ½¢458# 8ÌÅ& H*éÆi:& ABCGH H£Çó{ÜØC & ÈQ?@£ ¤¥¦ §¨fg# 8%& ~$%¢£ <¤¥ ¦§¨<¯´9& É1Ê _Ë& >?½Ì ´Í(Î# 8´µ& ³)Ï­ýHm¸^HÐÑA BC¾PQ& pqq(klÜÚÄ´¹& ( Ò &Ó45¢7# 8¢£& ¿?@ÄÔ?þ~´¹& BÍ Ûm¸^H Q& (´^ ¢745# "

!"#$%&'()*+,

&'()*+, ! - . ! / 0 1 2 3 4 5 6 !"#$%! 7"

¡¢(£ )*¤&'$%¥% ¦Z§¨©ª«¬& £­®¯$ o°±& + E ," ²³´µ¶·¡¢&

ª¥« 3- Na¬­% · ²ªZi'+, 3 -V 3/ -& H */33 , [®f¾ Ytu¾ 6@3 ØÆ\K& ¯ ÿ° @3* ± @/+* ª²ã®# ¬ª³Riw ´µk¶ºó& ¯ ¾ý® ¶·% ¸ý% ¹®% ºý éÄTâ®# Vç,& H 4+2 Ø »²ã®Æ\K& ¯ ¾ý®þ° 7 3202 ± +-/0 ª# V¬ª³¼:½¾sf& Õô¿zÀJ|d¾²ã®ÁÂ# Z 8+ Hd ÃOÄd ÅÆÇ@ÎÒ& &³%# s×& ȵk¶ºó& ¬ª³±²@]l· & ºáÉqË & ÌͲã®ÈÊ _TN# "

³)´µ¶·& ¸ J¹º»¤K ¼½¾­®¿À$ 8%& Áf´'ÂÃÄÅÆ& ÇÈÉÊËÌÍÎÏ& )£¼½Ð ѾÒÓÔÑ& ¤K ÕÖ×ĸ %¾ØÙ& &Ú´Û'ÜÚÄ<8 ¾ÝÞ$ 8pqÇÈ?ßCà\áI& ÔâËßã% ¿äåæÄçè Æ& Üé ¿êëÅC쨴yí î$ 8¢£& ¤K % ïðñä8 ò'Ç ó)& ôëõðö÷øù ó)& 8<¤ï0Ä?qX& ¶

[\]^_`ab

789:;<=>?@AB

*+,-./!"0

åæ/+,çèéÌê

¤K¥¦§¨ ¡¢£& ©ª«¬& ­®¯°±²

|<& RÿCw¾ + CW ±& 8$P& ³) ;±_ GH¾LM& Õ }GHÍI# ê *,,- ,uGÔl£K +& ¡¢£Òß h_& ÔJ¹ådÜù & (8Ü h "Z¤K H & ë­ô _ KFGH¾LM& ¡ £¤íK |Ö hJRÿCw¾ÓJÄ# "

ÜÝ# qs& ÞPß·­® ¿& ey­®ÇÈ& EN àX) / & ¾øù& ÒÓ ( áâãMäåæç ¾è,& ¾øù²àé& È»êé& EMëÓàé² ÇȾìí) /×& î'ÙÚ& ä'ïð) Hñe¼ò ¾æ,¸óô¾õv²ö÷L8 øÂù & ÕÙ Úåæ¾ú & ºáÈ h_±& û\ CNðüÆ# ¡ýÚþ:ÿC!¦"# ðI¾ # 8$P& Ûçóþ % !% Ra &!ßË '(&) & L8?ßC*+ÌÍÄà¾ÎÏ& ±?ßC²,N-®¾ú Mßî& ¸ & ;<8ó )'./& [² 8 &¾ú 0MÜI¾ßî# <8(P& Ë÷®1% _KF23ú$%& ÔË 4 ú & L856'ú& ºá85<ú¾qX# 8%& ÇÈH +,- ­¾ ­ ® & 4 ë 7 ´ _ l 8 & ./0 LÇÈ9:;»<=& <ÇÈ>('Üg0f& Ç È?ÿ9:@= èA¾Æ\¿ó­®& ÍÛøù& ë Ó²È 9B¾ìí& EMN È ¾LM# "

V*/3+ ,,,á×-û. Äච'à& ,àö<(>)& *+,Ü ,& ,ÜÉöÀT5¶±& +,=s& ,±Ü & Cáâ-¶. -T5©.[ ð& /±& ´¹& 0E" # Z V&é×B%'é ¸1& ('2Û 2/B¾3õ45& ¶6!Õ77 ( á×8H­9& ÷ÜuGÔÜ:;;¼¥_?n" Z 8ºó& ê+, 4 - +/ û< & 7Á9leg3 ++3 éû=×& 9 l±H 33 - 32 ÷KÖ 3/ é>?@ A}ÓJ×# "

mnopqrstuv

Dcdefghijk\l

¼þ ¡¢£¾ ¡+,õJ¤¥´3H ¦§¨©N{dO& Hª«¬ó­& 9®NO

,.+) ¹ Þ ß¹"ÔÇ8cdàá@% ÅÆ6 Ç âãäc&

ÁÕ/ * ¾Ö×£Þ Ø 06- % / + £W Ø 26- % / 2 £Ù Ø 20@ % / 0 £J Ø 222 % / 0 £Ú Ø 2*@ & ÛÜY ¾ oÝ Á X ' Þ Ø 236 % ß Ø +40 % à Ø +-- & _ Ø **2 # de 3, é,,á×ÝÁ'ÍÛâãäJ% åqäJ äØæ çèH 3, éêJ,N¾õé l äJ¾1ëJó& ÿeì_ 6+24 Ø& íõÛîZ7N ïêðCñYòI­& Iè ÿØó£ 04+4 Ø& &pô²'ç, 2,2- õè ÿØó& öw 26A@B#

ÂÃÄ"ÅÆ6ÇÈÉÊË

8%! 9:';<8=>?@ABCDEFGHIJKLMNO 9PQ! <RSTU8VWXY" Z ! [+\]^_`abc# ;<de45fg! 8h:ijkTlmn! opqTRr< sftuvw$ xyz{|}C~ % % $ K $ "

!


!"#$%&'()* *+,-.

JKLMNONPQR5S !""# T

^ ¸ T ¢ U V W ý F å e f % ;;;<=5>?2@ABC@ *@A B7 C: D+E FG HIJ K L M JKåL1! ±M)ºDNåOP! qQ·R8ì LNOPQ*,-./0'+RST" UVWXY %' STUVWýF:XÖåY(Ã2! $GHZ<Z DE ®p3]GHZåno[gh" 3]GHZdî '/) XYqå µ`ZrZs :Z [ 6 ) Y ') : " \ ] ^ _ ` R a b G [\! +»]ø{^^_`[JKåL1" t c F))) X Y ! G/) X Y q µ s ` Z j F u aEø! µ3bå3]GHZ! cdîå^ HIJ#

s8Åd08âåª`-bÖT8Å ! :Å 2! TpFWýFåefghdî! ißj &)%% XYv!uXYÌÜ" ^ w! Ê`rZs & u Gô9$:;R<! =>?Kb@UàABCDj 7[ &)%& 7Üygh y¯.I@å^2! j»T XYxtc & uXYH7Î &% }[¢ " +» yy ¯3]z{|ª+00.I,!)) XYå}¤," +&J, Å ±Eø! ×c¢F3]GHZÌI@i! ø{ k gh" ¹õl`Tkmµ² ^no"

01234567879:;<=>

" !"#$%!&!' 89

s+ , - . ½ 012 ¬Þ sLII2 +,-ÑÅcª@ | s%& ` &% 02 j ZÒsÓÔ| s Õ Æ Õ&)%F Ö × Ø Ù ! Ú Û µ 7 &)%GÜ Ø ÝÿÅ! ¯. MNO7IBPB47 Ñ [ H" ÞØÝÿÅÜÝÅvØßàád0 Â= Ñ Å v Ø â + ã ! { * à ä ! ó A å:ä[ æ pFfm çµp é Å MNO7IBPB47 ! × ¾ ¶ # ó Q?2E7 N=?6 Ŧ5È" #VèéÐêÅÌ ! Q?2E7N=?6 ëc¬ Þ + , -Ñ Å ì í Õ Æ S T ¦ ; î ! ï÷¸ðñò ! 3óÅ2øôõ" ÜÝÅ3Ö^±ö÷ MNO7IBPB4 ¼´Ñ [

H" ÜÝÅvØßàáøù úÎiÊË øØ ÞØÙû ÿÅ! :ü][ªaû ý^ô3=øÐØÙÏ" Qu! MNO7IBPB47 jST{t U ; OLI ;þ Éÿ å ! " Ë ! c q ± T ¢UVdî R1B6 å#ÿ $! ¯.mÉå %q&'! ík z!"Ëå( +»k )VQºå)Å! ÊËpFº*+L" dî R1B6 #ÿq! ²Ít,nIs3 ½W-Y[Y× ./01ª! ¥n£ `! {t$Å MNO7IBPB47å¥2^ôÅ3

ÀÁÏÐCÜÝ )*+,!-.

*+,-.½012 ¾¿ÀÁÂÃÄÅ v Æ ! y , - Ç B È É Ê Ë Æ Ì Í&)%$ D V Î ¾ ¿ À Á Ï Ð CÑ ! c &)%$ 7 ! ` &%*&! 0! j Íy,-ÇBÈÉÊÒ ÓÔÕ Ö " × Ô Å v Ø Ù Ú Û :Ü Ý Å v Ø Ù Þ ßàá! 3Ö^âãäºåÀÁÏæçÊ èéê! ëåìíî澿çÌÔÅï ð# ÐCïð# ÊèÌñò# óA# Å ô # õ ö ÷ ! ø Ø O ù ú&)%$ D V Î û ¿ À Á Ï Ð CÒ [ ÍÜ ü Å ý þ ZÒ ÿ !" "# ! $ é ê ª ç % & A ý ' ( )*+,! óAÅíîøØ! Pæç éêÌ-.! :ÀÁÏÜ/01! 234 5:Êèå67" &)%! 7 %& ` &! 0+3,! 8â9:;»

=<=>?@ -.(ADeºÜÝÅ! jÂBCDE F ÕÖ! ×ÄÅ'Ù ÚÛ# GóÄÅ' HIJK÷ß# D 3LÄÅ'*M øØ" <=NOÂB45! jû¿PÁ> ?åQRST" &)%! 7 %& ` &$ 0+e,UâD;º ÍÀ Á Ï j + , -Ò æ ç é ê ! é ê V W X # Y , Z [ # \ ,] ^ _ # Y o ` a b Ì Ê è[ïð" &)%! 7 %& ` &/*!% 0U â D !º ÍÀ Á Ï j + , -Ò æ ç é ê ! é ê W c # d eB# I,JabÌÊè[ïð" &)%$ 7 % ` % 0+;,! fg+,-hi j %% @ 7 Ð ! j + , - ! m n k l m n o" &)%$ 7 % ` %/ 0p ! é ê q A 5ê Ì ÀÁÊè[ÐCïð`! æçéêr6" s&'2 +(,

; 3 P 1230/45460 37890,:79 ;<=>02:<8 ¡¢

^ H _ ` ! ¨ ð G î a b )%'J&J'F&%! x c d w 9 { MNO7IMTMU ¢Âº*mÉ!eËå+L" s&'2 +V,

!"#! $%&'()*+,-./

/0123456%7

s+ , - . ½ 0 1 , D v Ö T 2 + , - Â Ý Å G ó v Ø 3 F ¡! d0 ð=>?Kb^D4UàA CD! h»h.k5 ÔÀ;m678¥9bå:;<=>?! ;@¯×ûAuB! C D{t9qå5E:F¤ðGS H·*S3øvdI5¯.­ó :* S ·Eø! CD4UàA"#ÀtJK[g PsD! L þ·»kMºNOOùÌ +»ººÌ! ñ ºaF" 3F¡¦;! ßP 8¥9båQR! :;<=ø{ðG! =i;@¯uBjd7 /)/ æCÔSÌpø{! &" s8ÅT U! V5¯­ó" ·¤3W¦;! X ñ h)! 4UàA±"j`p! À {tJK[ Y± Z! ñ íÀ RðGvdI5* " ··3! CD4UàA¨ b CDå9qx[D* S! 3\] Rå:;ðG 5* " 3F¡6! » À\ ÓÔ+ìµ å37! Lþ C D»ìk`À_7 Õ^H* " +JJ,+:,

!"#$%&'()

!"#$%&'(

!"#$%& '() cdefgh-./ijklmnop$

*+, -./ 0.12

!"! #$% &'! ($)

tuo g n a vi ! wxyz/ {| }! ]ß|# û~ # m # # # ! ± Ô _ ! Eô 3 ! Ô _ .Ô " ²ìû~ %& ! »r , " 01234567ì3 ! ¡D_¢l£ 3 ¤ ! ¥ N å l £ ¦ § ¨ © ª # « 87 ¬ ­# ®¯°# ±°# ¤²``" ¢p³N ´Ç_ µmål£ø¶! ·¸¹º»¼ ªa^! ±Ô½u¾! ¢p¿¸ iÀ 01234567_ÅÁÂÃ3Älm ! {ji Å»=ÆÇj¿ÈÃÀµmål£! qÆ É^ ²ì+,-^! ÊÇ_ Ë ß` Ì Í ß! jÎÏ`ÌÐÑ! {år_ ¼·¸3Ò Ó! ÔaåÕj¿È¶»" dÇ¿¸åÖ¤Eô ׺RØÙÚ Û / Ã Ä l £ ! ¿ ¸ À 01234567 y ì¥giÜ! ti¿ÈNÝ Þl£! ¨ ß # à á# âãÞ`" µm °äÔ åÖ! Ý 3Ĥ²! æç! èé `" ¿¸³ª 9 Hêëì 973-íj 01234567à v l m ! ± î ¸ ï ð ñ 01234567 »òÀiÅyóô! dõö÷! ªa^_ ÇÃÀµmål£! ø1¿¸³ªua ^" lmûÀ! Ý{ÃÄÞl£ ! ùúÔ ûü ßýþ ÿ" å!¨ø! ¿¸"#À$3%! &ûÀlm! ¹ /$7 ¤Eô '(j3)*%! »+ì,- ÿº.$ &/ výþ! »0ʤEô ìÔ å1 ¿2! 3»ÅÓ( 4" 5 Ì : 01234567 6 7 º " s! # 5 r2 +:,

*+,-./012 345 6 7 8 9 : ; 46 7 8 9 < = % &>?@ABCD !"# EF! BGHIJKLMHNOP $ 4Q PRSTUVWXYRSZ[\4]R^! _7 % ` &$ 0ab" cd7.`e.f0aghVijkl!mnopWqWr stu! AvwxxLy,z! {7.|}! ~ , ! = i ! AvQ 3 ()" Av ! j.e`30 h3ij ¡¢3£¤¥6¦§¨3^! ©ª «QP" ¬ j«QP­® ¯3 ()! ° ! ±6¦§¨²³;^" «QP# D;QP[D!QP´d0µ ¶«·¸! ¹ºQ P»·¸" BGHIJKLMHNOP $ 4QPRSTUVWXYRS Z[\4]R^! c_73`e.!0a¼" *&'2 *(2

!

3 ! 45673879:;<=>?

qrTstuvwxyz1{|}~ @AB S 3

?@>A2BCDEFG?H=I

":;<=>89 sª +,-. ½ 0 12 + , - ^~ ÅÐ @ 7ÐC DVÎó A+ C [; Ä ÿ !! ¯. 2n st H" +,- ^ ÅvØ Â0 p à { "W # óA Á éÅ û¿ ç l b#ó " ÂØÜ À_ßcå= i! B Å$j _ 7 s&)%$ 72 3 `.e0ÕÖ+, - ^~ ÅÐ @7ÐC DV ÎóA+ C [ ; ~ Ä ÿ!" Qu! ÅÐÜ ÝÅëp¡j¨¢ ¨£¤ÖÜ/¥ 2! =i±íî øØ<ÐÅÐ" ±Å¦ §¨ H©E [ª«´+,- ^~ Å! 23Õ Æ ST]¬" +,- ^~ ÅD @7ÐC DVÎóA+ ­® ¯ H°R ; ~ ! $c3`.e0ÿ |i±²! jQ Ü+,-® ³Ã Ô ´µ¶·!Õ Ö! nØ?¸¹Ê º $)) XY" :Q=i! ~ Å»yâã¼

¶n½! =ic. e`¾ 0 g. 3i! j ÅK¿ ±fmÅäÕÖ 7ÀÅô9ÁÂÃH ×°ÄÅÜÆ! Îi · Æ vÇ

È! ÉÅô¸ÊË øØ" Ìu! Í 3t 9 Îe 9 ÏÐ c.e`¾30ÿ j~ ŤÖ" s$%2 sK2

&#(*$%&

%($%!$!"%&

!)+%

&$"!

"%+&

,,,&' ((+&' %,"+' *,,#' )%+#'

&!#) (,+! ,"#) ),%" !)!)

%+&,''')*#% %+&,'''#,&) )*#%'''#,&)

(*+!' *"%"' &#("' +)&&' ")##'

!#%& #&** ,,&! !)!% "*)(

&/+%-(")0.$+

)*#%'''%+&, #,&)'''%+&,'' #,&)''')*#%

&'-("0+.)%

)"!"+

"!"+ !"+ "+

$-'++ 0&-"!

"2$2)2-2%2-

$2)2-2%2-

"2$2)2-2%

)2-2%2-2%2-

"2$2)2"2$2)

%2-

"2$

1' !$ ') &' &% %& '!(!'%(-"'.'&

!$ +- +" &0 &$ &-

'(''$)'

"#$"%$%&"'

"'$ $'$ %'!

)(!00('"-.0"

'

!& '" +% &+ &-

'&

%("'$('-'.-0 +''(!'0.-0

!"#$ %$#$ &%'!

*!() "%*) +,&* ##)# *(), %))% %#*& %,&! (!)+ %%+" #(+( *&,% &!%& )*#% +(!" %*%% "(#! ,!#& **!% ,!*%

%($%!$!"%&

!",!$%&'

"+"*

+)++

(,"" ()!& )%(+ "+(( #!)& %+(!

!*&" %)** (+") +,%"

!%+

+*&"

+*&( %**"

,)%+ &",,

&,"* %,%(

%+,& &+&! &&++ +%!(

)*)

&&(

", "+ %) !) !* &* !(#")(*+$,-+ $()").%'

%(

41 51 61

789:! !"#$%&''''(9! %($%!$!"%& ;<96"

+(+& )*+* +%(,

/ 0 1 !!2 3 1

#%"*' "+()' (*(%' )###' )(#+'

+#), *%") !()& )%(( )*%%

%+!$%&

&(#(' %(((' )##"' !*,&' (*)%'

&!)+ **+! !++% )(*+ &%&&

%($%!$!"%&

"+%$ )&!& +)&$

(&,* #&!& #&&% "&(( "#)! !#%( !&(* "!&* "")) *&%+ !%)* %#(* !)"* #,(* +**# ,#)" +&,* !%%* +&%* +&(% !"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$%&'( !"#$

*+,

¢ ! *£¤¥¢¦¥§¨©ªQ«¬

©­®¯ "# ¨°± ²³´µ ¶·¸ $% ¨¹º»X ¼y½¾¿¯ÀÁ*ÂÃÄÅÆÇÈ" ÉÊ & ËÌÈBCÍ ÎË·¸ WÏ!

!"#$%&'()*+, - . / 0 123456789! :;)<=>?@ A"B*+,CD@EFGHIJ" K L M N ! O "# P Q ! R S ( T UVWXYZ[\]^_`ab`[12 c<=>?@Adef;! g>hijk

lm" n $ 1opq! rs % (*+,t uvw" xy9z! ;yd{>! I J !| } ~D@EF]*+,) ~ "

pzÉ< £

56,789:;<=>? 5á nuo ZL ¤ p z ! ( Ò q q ú sa ½ o r . s t u # Q v w x¯! yd<pqq z& L{-Òqqúv|! pz<"}S !1 ~ £ ò e ! t i % ! © ï Ò j½<² 5án$I Yqb Þ ! ÆÇ ÞïÒ! ! Ý < ²$I -." pz f ' ! < ² q q ú m g ú IÉ pz Ú b q q Ð ~ ! v < ² pz $ I ! ñ V É ë b ~ ÓÔ! ÄÅ nd [_<²qqú¤³ bÐ ¯_ ! ¢¤ 2<²! 3 ½<²$I § bpz2§# È æ " pz o Ò ¿ â ô # k] ¹ b È Pá ! R Ý « ¡ ¢ ³ b £ Ó Ô ¤ ! ¥ ½ Ý « ± a À z ¦ " 4 . < R §Òq.ÒO! o ¨UK¶K©ª u! «¬EüByz9 ½!¼! QrS Ý ñ ò vwx ­ ' " 4 u Æ ® O > ¯ q [_ < ¯ LZ k a[L Ý ° ÈLu°" <²ýU[Ut¶<"F±²sû ô ! Q l H È P á Ã] o ³ ´ µ ý U[ U t ¶ ¶ b à 3 1 ! Ý ! Ø v ó Ýbx¯ß· ! ¸¶Q ¹" ô º¼pz§²»0! ydƲ q z! piK¶½<²NU¼½]¾ ¿"

<²²×}¿ d 1À lH! Æ ! ! ] ÃÁ  b Ìà ! ÌÿÆ! ] ] ^bô ! m 5 ¸ à Ľ!¼ ! ñ8 àáƲ 1" Ë À Ì l H ! ÃÅ ø x ² ! ä s Æ ÇKÈHW(ÉBßÊKß·" pz ½ a ] Y æ © § ò $ Ë ! ³ ¹ ³ ½Æ z À K m Ì £ L Í ç / m ²" ½¾pz1ËÎbâ ÏË1Ð Ñ! ¢ ¤ ¨ ² $ Î b Î Ò Ó Ô K G H ÜÕ<²ïlº" pz 1 Ë Î ! ( É ÷ ø + % t u < ²q q ú b ó A , Ö " p z # É U } . < × ! Í_óAAòL!ØÙb!|U " <²]pz½´Ú]A -.! !L Ý_ ÷ í } 1 ! Ñ ] Æ ² 1 % J Û Ü ! sñgàáƲ >½²Ý-Ã.b® " vwx¯bÈ PáÞ4! 4½r :: ß à . ^ s # v : w Ö ] x ¯ ë > ! á7âã" È Pá½d óôb älH! 4 \ ] 3 4 c i ÃV å " s q q æ / ç ! m{o!úrx¯! ÷øCà3 ÃU~ÙØ ½!¼" èpz O é ê ë < ' d 4 b ä æ À % ÃW m v m F ± ! ½ ´ { \ ] s .^s# v:wÖ]x¯# ìSíîÝ Ò # C à 3 Ò A U ~ Ù Ø ] y z 9 ½ !¼b ï | A c ð ë > ! W b á 7 õ ´ ! .â ã ß " ì ¢ W m ñ l ù V å " s qq æ/ç"

rsKtu`!vwrsKxyz{e|! rsK}u~* |q" [ { " # # f j¡!

ÐÑÒÓÅ Ô

Õ '()* ÖÃ×

&' () ! v ; y A b ¡ > ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª *+,« ¬ ­ ® ./01 « < ¯ b ° ±" ² ³ ´ µ ] d j ¶ ¶ · * ¸ ¹º D » ¼ ½ 5 ¾ ¿ À z ! Á  à ¥¦ÄÅ! ÆDZȩÉB¦Ê¡ ËÌÍÎ# Ï@ÐÊÑ# ÒÓ]ÔÕ Ö×ÊÑ# ØÙ# §Ù# KA ÚÛ ] 7 Ü Ý Þ § ß " à À ! 2345 « ¬ ­ 6789 « < ¯ ! á â ° ± b !ã! ©ÉB¦Ê¡ËÍä" D »¼z! ÉB¡ ¥¦°±©½ : åæ! çèPéê# ëì]íîbï ð ñ ò ó ô " õ ´ ö ó ;<=> « < ¯ É B Ã÷ ø ò e Ä Å ! ù å © úó ?@AB «<¯ÉB¡>¥¦"

ûüPý1þÿ! Æ©! "m >#$¦Ê§ß" â%*@&'(½Ã ¥¦)* dj+,Ü-.z! ¡ ¥¦©B CDEF å / 0 M O ü 1 2 " 3 z ! 45¦Ê´67Éb§ß! 89: ?¥ ¦ ! ú = £ ¥ ¦ ! ; 8 < = = >?? >?? ? ú ¥ ¦ b @ABCDE" 3 F & © GPsHAIÉJV²æq)*" 3 z! K½L¡ 1ËM¦NOÍ P! QÄŽ-.AU¦RS6AÍP ]TU7Éb@ÐÊÑ" *@&z! à ½ R Vb´µWX L GHI «<¯" à JK Y L Z N ; y À [ \ ] ^ _ ! R V MNOP 1 op! QRSTU 1 v w ! r s VWXY 1X`"

!: ;< => ?@ A" B CD !E FG HI :J < K L M N O ! : J<KPQRST UVWX YK Z [\ ]G ^_ `\ 6 La bc <" E FGH[defghijk" :;<=lmefnopq!

@ABCDE " F

CGHCIJ æ 6 ^ i _ & ` ZL ¤ < ² æ6^i_&`!üÔ}<"d { l y a! èél^½æ#nRV [ 1 o p ! [ 1vw" $b t 2 à > c d Ô } I J !U e f" ôd ½ K A < " ö g [ O Q ! !( j _lhð_&b(i jÔ Ò À æ k l ! 5 > y w \ 1 ! $ Z_ P ÿ >! l^klVì" ti l H ! à À !(w 9 à > w ¥ m¹! rs [ 1K¹v¹Õ" t i K m fl^b¯_¤eÚ"

( Ø ß Ù à Ú á Û â Ü ã Ý ä Þ ,

³ ò ZL ¤ À²óô³ò!( õõöö!(^÷ s^½·# `¥ D s ll_ ø b ù ú Ò'! ûû ü l ]Yv%(! Ës Ý]sýy! { ÙûþÿÇrsÕ Ö! Ô{lHs! ¹"(" Æ!­®º¼ .# ³ l $ % ÿ! Q\`ËÚ& '%)^"((! ùúÒ'" Ò'õõû² ´){Æ] Ç! ;]Kd{½=> _ ]Y»*! Ô {+ñL5Lü, Úgm." Ñå4 ú]=>>CÔ} ØvݲcÑ! -Ì V.ݲ! Ò' % { O ² / D [l < ! 0 0 + ² Æ ]ãY" Ô{z! Æ1®b'q! g îöJvõ´!2Æ" ºMJC1übÒ'! ¯`³Ú g d Û m ! . ! ª P ¦ ç ! ; 3 [^ ®Oð½!.45õõ¬ÀCHb\ 6gÛ'7æ! ;] g8 Z 9:b ;" ÂÔ}ÿ! Ò';Lªã<Æ# ' ¯ 1 Ë = ! ö ó ! Z _\\ b ¹ Õ < É ! Å ¹ Õ > ! ø n ª ¯<É" ÆéÆ]W?b <§³@!AÐj! ËÒ'B«l H! ã\nTZmÜjC"

!"#$%&'()*+,-./!0123456*+789!

!"#$%&'()*+

,-./ ! 01234

5 P £ ZL ¤ ! ( ¥ ¦ § ¨ b © Ò ª f ½ « £ b ¬ À v õ ­ ® % .¯ \ §° " K O ! 4 f ! [a < b ± ² " 5 P£²^$ÒÔ}bÔ{5>½±²éꢤҪ!¹O! L 4ÿ³´µ¶" ·¸L¥¦§¨b ©Òªñò¹Õb²$Ô}Ô{º0 ! » ¼ ½ ² ¾ ¿ À Á J Â Ã Î Ù Ä Ô } Å Æ À  # ² $ Ô } Ù Ç È É Ê Ë Ì Ô { Í Î ] * Ë Ì Ô { Ï Ð Ñ " Æ(ïÒ!{vÓv§ÔÕÖ]§°ë×bÒª! ½Øv ¹Õ>! ÙpsßÚÚ" ÑR¹b4dÛKÜ! mËrs§ °! fgÝÞ" ¦§¨!!ßàádÛb5LA§Ô â- " ¥9`æ !ßñ¢ãU§Ôbäïå! sû§Ôæܦç! ÀO§°¤ Ö" â%¹ÕiXèéÖÉêë¢ìP§Ôíz! ¢¤~{ ^îïðñòóU§Ôô" ! ] è é ² $ Ô } Ô { ½ æ b õ ² Ô Õ Å Æ º 0 ! ´ { Z\ åböû! T^Åd%!ß½±²éê¹Õ¦§¨bf=AÕ U" à3ÅÆ12JV÷ø] ©"

ÕU !~{ùúû%>Ù ü! L±²ÿ³üå´µ ý mnjniopqmrhsjtnmsonhhj ! {ßþP ÿ v g! V " Æ d ´ µ ý"s#ñ§ÔµýV·b$g" Æ%&|! ¥s¦§¨b' qf %{²! vs(~{Æ]ÕU)*-æ! $$+É > b{î,å" ½±²éêñòÆ-¹Õb. èé! ±²b/01%f 2.! mÜ34ÿðb´µý" û>! ú]ñòÆ-¹Õ! èÝZmÜs34:5" Æd´µýñ;{6# §7]8UÀ+S" ´µý9:9 Zm;C¥9sÂ<=> 1" ÕUx² B?@ABéê" nß.C ©Òª! øÑD sr!(Òª L å²½÷øØvóݹÕ" [\\] å ¼ k E L © Ò ª ñ ò ¹ Õ b 5 P £ Ô { º 0 ! ! F²$Ô}ÙÇÈÉÊËÌÔ{ÍÎ ¿ÀÁ! ¢¤JÂÃÎ ÙÄÔ}ÅÆÀ ½²¾¿ÀÁU " ½²¾¿ÀGH! x²3(f½IJ!K éÒª;åØ v´µýÿ³! LC4ñðdÛE" Â\! ÒªVS¹ß! x²gMN!Obpe! 8Çfg CKÜÒP!ÝQQ¼Þ" Z!ÒAÅƺ0RSÅÆ2bÍÎ ¿ÀÁz! ½±² éêñò¹ÕbNU! Ñ>ÜTJTUV" nߦ§¨! ±² ¹ÕU©JZs(ÉJ¹ÕAÀ W=¨ôXââ-" ²$Ô }ÙÇÈ[Yùå.ãåÜÊ^KAØ!]±²¹ÕÄÅ! Z [k\±²¹Õ]î"

wxrs _ å¢x¡È

a b ZL L c d efgUJh i $ j k ( l! smno %hpqrs sLÀtuvhi! :8wxyz{| }~{î! # v # b ö ! s Ào%> P ! Ivo% VL " c ² ¼ 8 ! Lcde à ! d " Æ c [\\] å v ^ __\ [`^Z « ¡ÈO! ¢£¤]¥¦$§¨©! ªP «¬" ­®ÿ! ¼ ¯°=±\ O ! ZL ] Y ² õ ´ ³ ´ µ ¶ " ¬ · å ¸ [Z ¹b ¼ ºº!» ¼ +> ½ ¾ ¾¿À# ÁÂ! qÃÄÅÆ1! ÇÈÉ Ê 6 { î " Ë å · b 5 { Ì Í _ ÃÎ Ï A {î" Æ1iÉm!Ð! Ñå ^ Y! ÒiÓÔ ¯" ¼ õ! ² vÕÖ>× bØ'c " û²! E ÙLÚ Û Ü Ý I É Æ å ² v Z`\Z « Z[`] « Þ ¯ Ö È ! 1 2 ß a å ¯ ° " Za ] Y² v Z`^L « ZL`L « Þ ¯ ¡ Èbàiá Ù! â¾ÒiCãäå¯ qæ! .Y ¯"

!

R<úý! Ú S N P Ö È " 4 z % ÃD Ç T H c y Ué3()C Vo" WX3 (KYõ! ËJ½WúZmÜ]3(z [ß" Â\ ! À ¡ b Z\ 1 ] ^ _ þ ` Ô a! é bc^m¤" d be ½(l³Afsg\" < ² h @ i ! ( _L ¹ b X Ù j ! [\\Z å À ß k û l Ö * ç è Õ Ö ! m n © J L l\\ Ö È ! Ë 3 o $pwxQq.rs@t! uu _ åæ vwxäs¡È! P.yz! #>q. {-! ½-|} (" [\\k å ! ² Za ¹ n Ò ~ E À ß Z bo%ÕÖ! !»üVß + ! r CÆ(hpnÒ! Àß o%ë>q.z ! yz# ÝÝ J! a åæZ ¡È .[ãx" s L ! 4 k zVW ! øÑÌ cK b}~{î> P" ÆÝbe %m ! mnhp qCß#>! L ! Lö öJb « ëe! V b ! Ü V! ¡¡"

j q{- ( çè¡È/Qé1sêëmìbí 6 +î ! Ë ï ð ñ g ! ò . C ó ô b õ ö! ÷øù.ú9" ²!³1û±ü ýb Z\ (2§þ± ö ÿ Ã! " # o % bcdefghhgeij ! $ Y ] k % Õ Ö ! & 1 v [ L\\ Z`^L « ¡ È ! Ë ! ( U ' C 3 ( þ ± )Ö*bÒóô! +,sÔ-.8/{ deÚÜ! s803Æ1óô! 23 4!_"  ²56! Æ(/{e78bÒ 9¬{: [ åJ;<U']Æ1óô þ±)Ö*! Ë4s=>?@A¥Ô.! rBC ] k¡DEbþ±" 4z! ] k¡²4F 2 34 D!_! Ë óôGH" IL4:. dJ Z\ (óô.KrJ ! L v M 3 ( À ßÕÖ" Æ Z\ ( h p q N O ; 1 ñ P v [L\ Z ^L\ ! Å P . 9 ¬ ! ; 1 P v b Ö È © Á ø [_\ Z k\\ " 9 ¬ õ Q Ô


!"# !"# $%&'

!"" !"#$%&'(

!"

m n o À Ô Õ Â

< " ,=>?<@?ABCDE.F

GHIJKLM" NOPQRS&'4*T7 " UB VWXYZ [\ ]^ _4` a 7 " G bc de fg hO PBijk #$% l" mnop,qrs^t" uv4lw tT7 xhO P" Zy = z{ |} ~ " Z 1, >4 7 #

OH ° :îï>-% Gû ç: ÑÒ A¯­¿ % ¡¢ i: ç£uT.¤M[ 7 ¥% À°uº. ç5Ê 7_ Ò A% øZ5/¢:ÁÀÒ % .¦ß\ 8DDD ¿ò+fü!Q ÖJ2xi=Ú Q §¨'¤?% س©O º.Ö¡¢[¥ª$ ç «:ï¬J­®;¯°B % V/c±²¢ 7D % a Ç ç[.HùZ§M Fää³´µ`ºtaÉ7{¦ ;¶>

1 $

mnoV]"2[6WÝp7.Àq +Ør% 20ì­ôDðñØ L $ ]"2[6 m n Ø r J : ÷ Ý ß% rNKbBÑ s(ut u% ã9:Áêìv ½wÀ Xxy$ ª­AôëØroz { Ñ V q ( ì 1 ' ø ë | { {% [pq:ûRSî$ £ ]"2[6 NK ã O S / Ö } × Ù~% uR ¿% XÂì T ¾ $ ½ ' ½ { = % ? +r% ðñ_ ­×$ £ ª­uôA ٠ß% ]"2[6 N K c % ì £ ÂRSHê ûA % T }uI % )* = Êê% :\ìcXê % )* éìØ. °ÉI % Ñ' ¢À Ô Õ $ ì _ R $ % ! GPQ ' % ( Z a V ? ì $ ª ­ u ôìÙ äQLM:\X ( ì1' _ ÿ % V A ã E ( W- _ Z £ % @º p + r = { ÷ % Z [06F3% V z H G î ( W- q ¢ = ÿ % Z { % ° $ £

·B % ZÑ[0¸ ZÀ¸ ¹% ¿W#¥: çR­jº M»ßi$

!"#$%&'( ,-./0123

ZÍÎ% ¿Ï{Ð$ B »0 ­ Ñ % _ Z 7 F q N K ì : $)ÒÓ: NF36++F-K"(6+% ¹­;qsB z »7¿{ OÔÕÖ× % » 8 ø Z 7 ¿ Ø Ù$ 0% ÀZFq# " ¹ rs$Ø ° :ò?% Úù rsÁ ý 5 > % Ý ^ º pHW +þÜ TÊê$

. » ¼ MM : $ p q Ñ r s 7DD^ . $ Þ u % 7DDR . r s ã ) ? % Ë ) 7Ù % rs 5 ¡% ¢£ . rs<d ¹ ¹ ) $ i¤ò?% ¥Õ¦¹%$pq: ( Á % 7 ? u § ¨ © % ð u Ë ª » « ¬ YZ[FH Ñ \Z5,(ZH$ t­  % 7 .% Z ñ ® ë r s 5$pq¯­°êX±% ² ³ ´ µ ò i A% *+¨Bж$ #·¸% ZFqb OØ° ¹­ ;qsB HW ò +þ% øOºtZE %7 Ý % H uÉ»+ > : $ pqÑ YZ[FH% ¼H u rs \Z5,(ZH% 7 Ý : ½Ñ µH¼% Z ¾ Z Ã Ý # ¿ ³¾ ê: rsÀ$pq+ Á %  à B : ì Ä Å ? Æ \Z5,(ZH% T $ p q û YZ[FH » 8 $ $ p q \Z5,(ZH r % ÝÛÇÈ$ ZFq+¤É ¯ ? µ ò % ÊZFqNK' ;rst­Ë % @ u Z Ì

/ 0 1 C=++FD 2 0 + e ô ½ ¸ ¹% D#cK3456% _R Z7 8q£ % aJH ûuì:29% :\; }<D#ZTQì 29==:5>ò ?% @ 8q:Ýûq¢ÿ Ê % ì 8 q TA65BC% XDUì&¯ ? : ò ? E ­F#$ ª­8q+ZG H ( ì 1 ' I Â\ Z8qÛÂ % XÂ = F k l % ZJÇÂ% {KL ÿ% ì F M N O$ £

)PQR&¢ S % =++F N K º . ^TU % @û%ùZÒVqP% ìÁ Â' ìFWU{Q.% :\^XY% { Q.ÿXY% Z[c[\]CU^% = _`VqTXY% ìRSXY 3+F, ÿÒ V% »V+TA{ab% Vcd3sV¢( W-Z[% ^+TÑs X Xe¸$ £ ì_ X AVqZeHXë% 5 V A 5 ^ f $ ìÙ ÚXugVqab% u X ^ V q ­ X hcõx% ìVq ì + ] = A ãi ? j C6Ø% kV¾lTXmn$

N05+FO ·¸ ,én.ë÷÷Mí &'()*+ ¹º»¼½x¾¿ÀHÁÂÃ$

Ö Ù Î@ 7D8MÚ Ü % ! ËE > % I : CN05+FOD x Î% H ¡0¢7£ ¤È¥JZ¦& § Ë% N05+FO rùZ¨ ñ ©ª% «¬­®'¯°O±²J³ ´:µ¶& · ¸ : N05+FO O ô 4 ® ' ¹ I º µ ¶ Ê î » ¼ ½& 5$D# ξ Z¿IÀx% VÁÂ' Ã:Ä( 9­ ±²ÅÆ:H0% aÇ (ZêÈ|}% I Ã:É¢ÊË$ ùZXÊê% ¡u GPQ-RDS ÌÍI E:êÎ% cÏÐV W:§Ñ% Ò%ÓÔÕ% ÖêקØ$ £ N05+FO ÙÚD#1 Û u Ê Ü Á % Ý ^ GPQ X A Þ ß J à % V ^ á 0 â $ N05+FO _ÉHãÒ}{: ¦% ìVã ääåæçèé% ¸ê cëìMí% V1' Î HÜ Öî{ ¦% ÖZêÈ|}% Ý^ìuvîïxÊê:H % uÃï: 45,,6'$ £ ðÊô 4Ë% N05+FO ñ Aòää78¼óô% õ ëMíoää% ö ÷÷ÁøùÊ$ ÷÷1' Ìúû+\ züý% O¡8Þßn% T%Ù¡ þÿ$ £ ÷÷(O!t #"MíÝ% c#Â' Q$ GPQ% Q$ G"OO2! %&! >J &! TF,$2 Ñ RDS _{|'Ä% ùZ3W()H*% ¡MíA 5XAO M## 26F0# £ N05+FO û+¤Â' ,é-.# £

¡¢£¤¥¦§¨©HIª «x¬­®¯°±$

Ö±ÚÚ J2*ÁÛ¨ R_DD Ü Ý > d Ò ô õ Ö± ÚÚ O ü ! * Á o Þ % * Á Ö Û ¨ 8b^ ¥ ª ? ß à C} R_DD k áD $ > ¢O J Z 1 Ò + ;x â : { ã ä B % _ å _ æ% çèùZÔé$ hWê5Ïо |a% rèëôõ+\*ÁH]% ì ­ ^ ¥ª?ßà$ >¢íOñÞ9: A#NK)*ôõ¨ M ¥ª?ßà% î¨ ^ ¥ïOðò6ñ% \Ñ,§Ò â?$ VW0 ­Dòðñ% Idòó :çè ó $ >¢ObyA#Á¤ RSÿJù¾ëÿ% {êôâ?% &¾ëÿv}ohWêÄÅ$ õ/9 ¿ F ô õ è 0 % > ¢ E F ò M< ôõ:ó $

, L C -£ . Ö( / 7 0 M Ô 1 23456Ú &$-. 7 / 89 0*O7® IA8 Ò 9 % 209:A#% ;J <! =q! ü>? ! @ A ! ÷ B C Ñ D -:ÒÌ+e$ J< º p Ò E F G : 7 0M % . Jc"L"C% \ O ÿ H û I ? 8 J #ÒK% ºp °L 9 . û M % NO P?8% Q%H¼c ö Q è $ J < _ê . JH?ERQ % cOËDöARST U% XÂV_CD.Ò Ì ( T { |% O Ë DTUH$ûàX/ W % ì NK % ! Z iA.XYZ1OC D [ \Ò + ( X m §% GºpuÒòW .% x Q ( u Z I\ ]^_ `ïabc¿C$ d­ C D .$- . ë ? Q Ò % J < ê 1{Ae{ 9 Ø 9 % T [ ¢ ì OW#LC% ^ { fg%h¢iï ì:jk% ì(¾­{ TZXl9E$

` û,ü ýòÿ

` þ Üëf Öÿ!" 7D8MI 2< ^ Ú Î Ý Þ % ã # $ % : ì & 6 S ' ü ¹ ( ¿ ' ; ) ü Ö

#$%!"+,34úI*=>

! " ! !"#$%&'()! # $ % ! *)+&,- .- /01- /2314'5(6' & ' ( ) * + , - . 7 / 8 0 $ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 : ;1 2 3 4 2 <=>?@AB C:;<=>D " EFGHI*JKLM'N:#$ %" O P Q J K L M J R S T + " U V W X Y Z + [ \ ] ^ _ ` a : ;?@?B b " c d e A f g h i " j I * : J K k l = >mno2<:pqrs# 12342<=>t@A C:;<=:D u v w x I yz : { | =>}~ " g 34 8" 2 Q v ÆÇȹÉÊËÌÍ1Î"ÏÐfÑ$ " c )* | A C A;:D H Q = > i :'N 12 " ¡u*¢£¤=>¥¦'N O l § ¨ | © ª C<;BCD « ¬ ­ " ® ¯ ° ± ² ³ I ´ . µ = > 2 < ¶ ·¸¹$ º.% »¼ v* ½¾¿ °" ÀÁÂÃÄA:ÅÆÇÈÉÊA Ë " Ì Í 9 L M : Î Ï Ð Ñ N Ò Ó ¦ + x Ë Ô Õ " 7D89 . ' N * ¢ £ ¤ + , t @ A : u ! " ! E"+$%F'()! # $ % ! *)+F,.G06- G2364'5(6'" V W & F >;<=> Ö* ¢ £ ¤ × Ø Ù = > AÚ Û Ü : N Ò Ý Þ " » ß ' N à 2 X »=>áâ&

!"#$%&'()*+

xhOP km` % z {|} % &

;J < X A C D .[\

45 ! 67 89:;!

Ío % ­ / Z Ø ÖÛ \ Ü ÝÚ # y:$pq% #·­ñ Þ ð ñ Ë % - 0 O îï+e¸¹% [ ¡ ß ß ú X / + e ð ñ¸¹% [àAáâÀ rsã +þ$ aÇ % ;qsB ð u Ë ä Z å æ % p qã ·çñ+åæ % x [ pq_ ñ 79 : ]> è é % Z ê $ p q ë ê ì í r s î ï j é ë % @ Ê Z ê ]> t # _ f pqáåæ% ð§ñüRS¿ò% ¡p ;qsB HW +Áãó¨% X£uô rs\8¹ ]> Kõö( Zñ rs5 pq÷ ë ø % % H ù ^ µò% Tì5Ø° ú ë Z û ü % Q p ãý z7 þØ° % ã rsûz YZ[FH Ñ \Z5,(ZH ­ Ø ° þ Î % r s ¿ ÿ $ + I ' Y6" À þ Î ' % _ O Û ! : þ Î s­ " # K6'"% X  { q A5[% $ê rsùZØ % 5 u rs% % &':þÎpq% ì rsc ° þ Î ()% 7?îH*#+$

/÷ø&ù V q£ Ý E # F

²³´µ¶Q·¸$

Í £ ç 0 \ } ò 7bM8 ¥ ª % ¼ î % ~ ½ T0"ZH",J6F% a J : ¾ ® ¿  À Á % Ç / 6  } M7R N à % ø Z } cD Q NÃ:ÄÅ% ìFuïƵÇdÈ% °#ØÉÊÆ% kH 2Ë ääÑ7{: ç% kW?ZØÌe¸âú_Ó ØtÍ$ Î $HùZê ç^Àz {% ZÏÐQNÃ:É>·Ë% +\ °S;w?B % F WÀÑØ Ì$ 5$ ç&Ò¥ªî×Ó&È% kää³´µ F;¥ &È7d?B % 29ÉÔ³´µ% ìùZôr 1' ;uÕ% XWÖ% : ª­ $ B ×Ëì^ ÀØ1' ;VV çW1ù §ûÙ% =áXWÖuXuÃ:$ B

rsö»³¾}A$pq

Íîï oÂ% $pq rst Ö$7. ðu% @v[ w x [ x % ­ / ZØ #y:$pq% ã [ 0 ¹ rs ò + þ % ¯ ? z { | } VYZ[FHW Ñ | ~ V\Z5,(ZHW ­ Ø ° 8 % H W > ( $ $pq J{ \Z5,(ZH r % rs ³¾ ê% $ pqØ K æ V]>WðKd #

!

ãäF'NI*JKLMå,:#$%æçà`aÉèé:êë& ìí $ î ï ð ñ Ñ ò ó ô õ Ö» ö AÚ % ÷ % ø ù ß ú û N Ò ü ý % þÿ È ! "% OÒ A#$%AÒ W:L&'% ()*+\NÒH,'NI*J K > - : L & % . Ö/ * ¢ £ ¤ : 9 0 1 2 3Ú ! Ö4 êÚ ! Ö5 6 : 7 8 9 Â ¢Ú : % ; < ¡ , = u I * > ? = > : Á @ % A 5 B O 2 < C D # v±²EF:& B GHCI:J#NK% LAûMNOC I P % ;¡ u Q $ W R S : H(2+6% T èé9UBIJ@J-C;EKG-@LGV % ) * + \ É ¢ RX»2W:X?}áNÒê & B Y8ø Zx[OJ2\]:!"% VWNKT^r s¡_`+:I*7LM% \ÑaV»8: `+=>?& Y ' % A;: b c d e e f ÷ = g h ( i j ' ;:;<=: u H k l m n Ñ o 8 ß ú x H:=> A% W)*¡p: % +\ qJ rI:ÁstuÑvw³õx% T ¡p ä:LMW% VWyPz{|}O2 ÄÅ <~P6 RS:=> & B

E* % $+ _,-$ B þ^ Ø .ÒÉ/.ò¦% õ0ü ý(Xm § % ;@ X + X ¤ ý ° % I : X Ö % J :( c Ö B $ ì 1 ¤ ü ý ° ò ÿ ( u 2 % ò Ö> - L 3Ú ß & û ü ý % ¥ ÕZ i A ò 6 ñ % û u H ^ 2 $ þÿ` ó ë f . Ò % î z . Ò ³ ì ò ô õ ö ( ì Á ¤ + Ó 4 A ' ; W T ý~Fÿ5 67% ìY$¾ë$ B þ ï 8 . ñ 9 ) P Q ~ : o { G"''6H' ;; ! ) P ? O < E ¦$ B =>?-. 7 /Êò @ÝA.: LC % ªV+Z§³B9>Ò+( V Á 1 ' ;{ C % a Ç B ¢ L D { % uVE4 L% bCûX£Â%$ B ¾ ­ ÖF 1Ú M G H 2 O õ j ? I A M J ¾ ¿ % = > ? < ­ X £ ë ' ; Í ¦ ä í% øKZßú+e$ B


!"

! ! "#$%&'%()*+,-.

!

#$%&

!"#$"%&'()&*+#,-&./0&1/2&3!4/56&7-&1/%08&9/"$-&:(4;&<-&="#$"6"#2 >2?2&!/@&A3BC D;4E&FGHI3J33JF

!"#$ !"#$% '()$*$!

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

%&'()*+, +,-. -./0 .12 34567 89!":;!

!/012 !345 !"#$%&'(') 6 !789:*+,-,. !/;<

!"#$

=>?@A

BCDEF / GH / IJ / JJ / K L STU MNOPP / QQ / KR '()*+ ! ,- ! ./ ! 0/12

! "

# $

"#$%&'(#%)*#+, !KLMN.?9&?*&=LON1LN&PODM&M?1?Q9= R>MS=OL=&PODM&N.NLD9?1OL=T Q1OUN9=ODO&:K.KS=OK&=K!KM VW

!"! #$! %$! &'! ()!

XBCY BZ[\ ]^ _`ab _Cc de fgh ]i jkl mi *+! Bng mi _nh mi _no mi *,! p_[q ]i

*-! rst mi uvw de xay mi ./! Xz{ mi Xzt mi |Xq} ./-! ~o mi 012 { mi ]^ mi l mi | de


!"

! W X 4 Y 8 Z [

!"# $ %&'()!

! ! "#$%&'%()*+,-.

!

!/0?@AB = > "#$ $ % C D EF!

!/0123456789 :;<=>

\ ] < ^ ´ _ V ( ) * EB-)+"2A"&. BA*))0#"7 ` , W a b 5 ° c d e EJ0K"&A. L". M$&07 f S T J K N&O?6"PF*AQR jghijìk!WX! z{Cjkl·xL! ¯lmn 1 Y! o ` ()*M 8 1 , B 5 °! 5°[´RYpqrTs%! 1Yt "

( ) * + , - . !"##$%"&' ()*+$# / -0 1 ! 2 3 4 0 56 7 ! 8 9 : ; .! < 5 6 = > = ? ! @ A B C D E F G ! H I J K L ,*&&-. /0)1"2 M N 0 1 O P " N Q R S T U V W X Y Z 34$1. 5*2$#6"&7 [ \ ]^ _ ! ` a b > c d e C ! f g hF"

f

() * i 5 6 j k l m S n o J K L ! p q 89 r s t u v w x y " z { C | } ~ j i l m S J K L ! ( )* s t ! # b ! C s JK ! { ¡r¢

f! £¤¥¦" §3¨56© ª! «¬­ ®¯x" 5°[±²$s <()*³ ´ ! x µ ¶ · :;;< r T ¸ ¹ =0>. ,*#? " 5 6 º » N j ¼ x l ! ½ S @"A"&. B"6*) ¾ 3 ¿ À Á !  H à R T Ä Å " Æ 0 { C N Ç x ÈT J K $ ( )*É Â ! ² Ê ©`ËÌ ·ÍtÎÏÐ! Ñ7Ò Ó Ô Õ © # Ì Ö × ¯ Ø ! 5 6 j kl T Ù S Ú Û Ü Ý " 3 @ É 5 6 ¯ Þß ¬ ­ ! Î à á â ã ä å æ Æ " 5 °[ ç è é ê ë Ü ì ¯ ,! x ()*T S R í î ï ð ! ß 3 ð ñ ò å ÚÛ R ó

! !"#"$%&" '( " # $ % & u v U w L B*1*#AR*. !*?" µ x y R z { M | } d ~ { M CDS8 ! R : Æ ! = À R :: rT$e] ! f ! S a T"-0#Q" S Þ9! ²$04 H " · B*1*#AR* ! y ! f ß yC± " z3±4 ! y! ¶ y ô! Æ9o T !· ¡T! §3f¢£U ¤9

TCô" õö ! ()*À 0 ÷ CD:: r ø µ J K ù C ú ! 3 Ù e û 0 ü ý ! z Ë 3 ¬ þ JK ÿ ! ¯ Ñ I t " # J $ )% EF$G". H-20#7! ¯ & ' ë(xÈ )µ*"

NOPQ

` £+ëB,-£TW.Y Z [ º »/ 0 ¯ ; Ã 1 Õ 2 ! § 3 4 ; 5 ´ ! 6Ë 5 ´ 7 8 " 3 9 : - j T ; < ! @ =À / > ? @ U @ I&")*#?! É A B C D U @ j Ó Û TEFäGf! HCT;<! 8IUJ7 ÃKLMN2>? @ ! 3M O N P Q ! R S 4 U J T U¯V"

'()*$+( )*+

!NOPQRSTUVW XYZ[\

¯¥&! @¦ §¨ ©ª" À0j <^l<w«M¬­B®³ ! 3fß M¬f{¯°±T²³?}! ´Cµä ïðíî! ÚÛ¶U"

$%;<&»joNCël! ÚÛÍ '! £·(N)Þt ! 3 ·Þ*+ ö!! ,-.M/0¶tt! ·à1 2% A TÈ®"

· ¸ ! B*1*#AR* 2 w L I ! ~ T >?J! 3¹7º »f! ¼½ ·¾ ¿! ºÆÀÁÂÂÃU¸ VÄT' Å " 3 É # £ U U Æ V Ç È ! ÉÊ&ÿË>?J! !Ë ÌOÍÊ 0-" 3ÎTwL A·/Ï ! ± Ð Ñ Ò ÷ SU Ó 9 ¶ Ô Õ Ö ×! ?"10% Ø 3C Ù w! Í · Ñ 7 ÚÛõ f+ ÕÖÜݵ Þß! ¶`ÔU5´! à7á5Ú âãTÕÖäåæçèô" 3A # 29~Üìé:wL Ï ! Ðê Ï C AOP ! ë45´ìí! x wî ïðñEò! ÒóôtõwLÏ! ö ÷ u v ø W. X*QA0& Ä V ù ! ú U û ü! tý{Me" B*1*#AR* þ ò ÿ ! " # ö !

À 0 3 ´ 4 û ! B*1*#AR* s e à f T4û ¬ÏC! 2lâã·3àfT 4ûæ5Á" 3º»ÙÜ w7! Þ6 â7¹! 83¡´Ràò0T9:! 3 ¡MM;ÎÓ! H<±ÓY! ¯Þ Q = > " 3 @ Ý ? M / @ 7 T"-0#Q" · /$Al M0Y: T a! B $5 ´ ! C C Ì ± Ü Ý " 3 # À U T"-0#Q" j ¸d²D9! Ä 3sS! 0 3EC-£Fw! ^µGR ! ¬­ M¯H Ë»I! ûþ±¯E0" Æ 0 Þ Ç < T"-0#Q" ³ ´ $ 3 É ¬ ­ · /J#KL! 'M9 N¯ò! ·¯ ³´ê" à7! À0 U rTAO! 3BCÍ`iPQRSçS Þ! ?} j yiTU²D! zË3ET 4 ô"

¡}¢

!/01GH34I JKLM

*[\ ´hijÆ¿

£¤¥¦§¨©

! ' () (*+ ,# w x y z { | } ~ " f

!?]^_`abc defgh

V W X Y Z ³ TZ[BH T * [ \ I ] 0 ^ _ `a b c d ! ! I Ô e C Õ Ö f G ] g 3´hi ! `jkC£Q :½l" *[ \ j r m R T n o p A q r G s l ! À 0 < I Ô e C Õ Ö f G W t T u v³hÑwx! /7y0WtzKÎ{p| } ~ ! R ] g m R T 4TB ¸ w ! $ ´ R Ó " r S ! *[\´Ë i C R z ò ! R s e ¬ ­ j pA l o © T { p ì é } 0 " W t @ % *[\` h i k µ® " Áö! /¬ ] <UV fS T ¸ ¹ CD Ó ! j i j ´ Þ! è f |N-£ c"

²¼Ç« ¡¢£

V W Õ È a x ù U o C ö<¡¢£ ¤j½l! ¥ ï a O N º » UoCù2! §¦µ[ § c ò o ¦ T ù ¨! % È© ÿª« ¬ % ­ ® ¯ ° ù ± Ì j/l" % «¬i ­ ® ¯ I pâ Ç « N ²³´! Rɵ`®¶·¸¦ ¹ ÁTåº" º ÔeCÕÖÇ« ¡¢£ ! R!»¡¹ s²¼ s e ! `½ x ¦ µ T !ijklmn »;¾Ki¹ Ì¿À¯·¸TÁ ! §4 opqrstu Á =t! ôÞgà ® ¶ ! R º » 3 ¡ ¶ v! ÷µxÄÅ!ÆlÇÕÈ a ! ` È É i CTÊË% ô̵zÁ :ÍËÎ! Å È$ = Ï » ; µ Á" ­®¯TÔeCÕÖI se ! ¦ µ ¹³ ­ ® ¯ · ¡ ¢ £ l Ð C ! =tÑÍò/ùÒ! BC`ȾRÓ¹Á! l07Ô`® ¶ · ¸ " « ¬ TÔeCÕÖMse! 3¡¶j ÓÕÅ`È "

Ö×(ØÙ4Ô,jòô

! !"#"$%&" ! " # ! $ % & ' "

=R&$2PT&0^# Ô/"ýþ

Ý W X w L =R&$2. T&0^# I ö ë ÷ ! ` £ ø ù , p - £ Ý Þ È ° ® ! ! / ÷ SD j ú | û > B C R " ® ü !*1"2P JYP T&*#?)$# s e z ý þ ü Î =R&$2 ß s - ÿ ê ! o ` ! " =R&$2 T ý þ # ó ! R $ =R&$2 ÷ ¼ r _ SD s R ! ç : $ % T ¤ " ® ü x =R&$2 à V ß T ÿ ê s - û 0 S & ! § s ¼ =R&$2 î ' â ã ( j SDDD å ¤ 9 T f Þ ª ) ´ " =R&$2 T * + ¶ , F*&GP N"&*602 x - ó û 0 ñ ;! @º» =R&$2 j$%oT.%¤ ÿê"

! - ,$ . / 0 1 5 LX !

# $ % & ' ( ) * + ,

\0123 % w @ 7 5 4 5 6 E,*O&*PX-6$7â Ir7! I7s Ã¥ y! 8gijS Þ! 9:; M<K1" 3S !ùr! ¹ U M < ( = ( > ! / ? 3 R @ A T ¯ ò % ! 8 I l ù { ¯ & B ! î C U ì 1 D ²" 3@E8 ùXw<µw³ ! 0&] 9! FGxÈTäT! ì1Hï! I7{ CfÈJK" 54Üÿ yLSR7! %ÞI ½ ÷M% ^ cÜ°ÕâãÜv N"

!3 LM

è Wa 7Ö×(ØÙ EF"&-). BA&"">7 i Ú Û Ü 5 ° L E!O)$*. J0K"&A27 f S T [O6O2A\. ]2*6". =0O#A- j Ý Þ i j ! W X " Ö ß £ 1 à T á â ã p ! Ú Û Ü [ ` á ä åæ c d e C ! { C ç > 9! ²$0=>=?" z j 2 Ò µ Õ T Ä S;

MÝ Wr 9 è Ï K é ù ¨ l ÔU V êæù! 2lÖßiÚÛÜ | } K é ë à ì U f i U æ " Öß s e U¸ í î 7 ± ² $ ! ? } · ï ð ñ XÎ , j * R K é Á ! Ô U ,j T ò ô ? } N ; ó ! @ É3iÚÛÜ ô¯ÓÛÏ Éõ" HÚÛÜMsexKéû0 &'"

,-./0123456

C É O `#Q)" T O ù P Q Q Å x R S T » N U ¸ ! · ì k Ä åÊVW2lXYTC! à QR fGZ[\ y]34 Y¢ § ! ¥ 4 3 j È YÕ ^ ï " Áö ! O `#Q)" @ Y O e ø º » MN _`! Z·:K c0Èa ?bcdKlW! RÔeff #OP! `Zæg{Õ ÈYT h! à-AO·i élùøTÈ BTcj?d " I ! O `#Q)" ] ³ k l m " x ÷ ¼ r y Ñ ! 3 ! j R ST Än aîlà7 o! ZÎR a rlYpq ! z Áç r s Wt SU r T y ! u $ Ø SU r Ò Êv R w x " ¯ ! 3 y z y C ¡ { W | } ! ~ SD r 7 Ô ô g : ! § ¯ Ê D " , 9 ! 3 © # j Ä Va î l ! w x ¯ B @ C ¯ C ¶ ! Î Á 4lW ï: F wx! (ÒI x T% ;! M 9 @ClZÞN C ÷ F Æ " Ë¢ ¼r]O [O#A$" q UD xr! O `#Q)" se- ÓZ!U¸ Ù à R S T ! f $ W © Ä V< î B T ! ` ¢ W ! o U ] % B "


/0123

!"#$% &"'( !"# )*+

! w x $ % & '( x À ø Á  à % & Ä § Å Æ " Ç ÷ È É Ê & Ë Ì Æ R Í Î #& Ï Á Ð Ñ Ò Ó ' 3 Ô Õ! øÖÀ]×طپÚÙÛÐÔÁÜØÝÞ ß! Á0àáâã #+& WäåÕ! <æ}çñèøÁ Ñ! éêëØØÝøÁËì , ÏÐ EíÙ àáî "Ä_ïðñò" xÀSNl × Ëóô! oÓ z ! Åõ ?¤øÁÁÜEö÷øùÆRo¡" ú Å < Ö À $&+ û Ù ¾ Ú ü ý Ê ø þ ÿ ø Á ! Å Ä ] × ! - Ô '& Æ ! ^ Ô Á 4 " o ! #+& W # $ ä å! S%&'ÐËìÙÛÐ(ò! ñ«o`À)*ÿ Á+Eäå,-Ä7ö÷7õ./701! 23oÝ 4wÖ5678"

NOPQ RSTUOV

oäå9:ÁÜé1IÝ! ;<=öàá>?@ Á0" Á0ABC4?*ÁÑDEò ! 2= j÷ øÁØì , ÏÐ EíÙ àáî"! ñ«F÷Gÿ EHËIJaKLËþ! M%NÿOH"

OVWX YZ [\

7PïQy! %ªúÅØÝøÁ Õ(·ÙÛ Ð# ÙRÐ# Ù¾ÚÐ# SGTÐ! w³UVí¾W

,-.)/012345 !e  f( e ÂgfhiÌj5 X k #$ & l m ! n ¨opq %&%& r sÂtæ uvw x»?Ly# Àz { |oï²}~ þEz . f hò " ñò! 1þ q Ç fh ! ï Xx z . " ) _ p ² !  uzzò g! 1þ fh " ) ! q %&#' ! f h¡¢£¤¥_¦ §¨©¤Eªï« q () ! #& z ¬­|oIz}~ þ# ®: þ ¯ Ð øEfh ° ! ± ² #'& ³ %&& z 4 g ´ µ ! ¦ fhò E ¶»?å·¸;¹ ºJ¢»" q %&%& ! ñ f h ¢£¤¥_ §¼ ©¤Eªï«q #%) ! $ ½ « q «zz fhò E¾¿"

* \H;P <P]=W^_ò¶

Ð EíÙ àáî"XYa! u(o1 Zg 9:ÅÆw*[" o9\g i j! ^Ô­úÅøÁEÁÜé71Ý! Á 0Ààáî"]^U_Ý`òÝ 2 »! Ýaóbßbc! éI1de1! f 1Zïð qPËgñò"

]^ ( "_`a ! bcZ

-:$ <$ H<$ ò<$

×;¨ ×2¨ ×é ×>¨

=$ 34Õ H=$ 56789:; ò=$ ?é@

A$ E$ E$ K$

×è ×¾ ×HÆ ×4Ù

LÁ$ '! M LÈ$ '! M ,-<

A·$ E·$ E·$ K»$

¹º$ ¤§© ¹È$ ¤ÕÕ ¹È$ ¤Ü< ¹È$ ¤áâ

BCD FGB IHJ <9=>;

! "

»$ ¼½¾ ¿ÀÁ$ ¤ÂÃ

»$ ÐÑÒ ¿ÀÁ$ ¤ÓÔ ¿ÀÁ$ ¤ÓÄ Ö$ ×ØÙ ÚÀÈ$ Ö$ ÝÞß ÚÀÈ$ ÚÀÁ$ ÚÀÈ$

×ÛÛ ÝÅà ݺ_ ×ãä

ÚÀÈ$ ×ãë ÚÀÁ$ ×ðñ

¿À»$ ÄÅÆ ¿ÇÀÈ$ ¤ÉÊ ¿À»$ Ì|Í ¿ÇÀÈ$ ¤ÎÏ

ÚÀÖ$ åæç ÚÇÀÈ$ èé ÚÇÀÁ$ ê ÚÇÀÁ$ ì©í ÚÇÀÈ$ ìîï

,-.

¡¢£$ +'&,-$$%%.%)¤¥¦/! +'&,-'$+'.!)¤§¨/! +'!,-'.!-%$)¤§©/ ª «$ ghijklm! ¢£$ +-&,!'%.(-010"'&,-$$2$-' Wxyp o `aO?¬c­®¯°±²³´µ³¶

! "

# $

!"#"$"%&'()*)+,( -./0/,"1/,/"-2&"342 !"#

¡¢£$ "'$,---!--2 ×2¨! "'!,-''2(-- 34Õ ¯?564789$ "'$,--2$(!&! "'&,-.$%(!2

¿ÀÁ$ ¤ÂË ¹º$ ¤§¨

!"#$%&'(

ù ! )ú./0):;! ûü789: !+'$ ; '! < '- =3XYZ[;P\<PR=/a?LA 8BCDE! F%89: '&%' ; '' < !" = WXYG ý;P<þH=¶ J?! K; .$ S" TUÿ89: !"'$ ; '! < !" =4XYZ[;P\<PO=/^_ !! `a & ? $" "#BCDE¯i$%z{9}! ~&Ù'(4! j 8)4*+,94-./01 ! 0# # # # !

!

Z¤YÁà I! nÐ<rsÑtX¿ ,? C1 E l k " Y Z Ò ¤ X ¿ Ó z # YZÔÕÖ×Ö0# NpqrsX¿oØ 0ÙÚÛEÜÝÞß! ºÀàÇ! áâX ¿bÀpq_ÅãäåXæ! fZ¤Á Â# YZ# àçèE_é¡ê! ëì v í! Ðîpq-.ïð! ñòpq rsX¿ó +ôçEx-õ=! <O &Ìö¤ Y Z - . C D Ï ~ ê ! n Ð < r s t ,? C1 ! ÷ p q-.ã4ABCD ø" NrsX¿ùúûüýþE"eÿ!"-#$f %! ?CE"e̲~&'(" )%*+0,!. ! 8 9 r s X ¿ Ú Û / o ç 0 ! 1 2 ,1 ° 3 41 ! < ° 5 Ú Û 6 ! 7 o x þ 8 9 $ " e ,3 ° 1 41 ! Ú Û E : ; < = ! > ? 4 @ 4 A" "eEpêrsX¿! BC WXEDEFG! ÚÛHIT! WXEÚÛIJ<K! Àá>4! p " «LMÈNO" PQ 7! 7aRSTo =! ?C)UVâW X! YVnZ[\! á®@]¯°! ^o_89`a bcd"

!"#$%&'(

! "

)*+

·$ ¤ ¸ ¹º$ ¤¥¦

!" # $ % & '( ) * + ! " ,- . / 01 2 3 "456789:;<"=>?@ABCDEFG! HI89JK! L"MNOPQRSTU3" VWX YZ[\]&*+! ^_-./Z`abcd"ef Zg-./Zh@! ijklm8_noEpqrs t!WXuvw"exyz{|}< t " ~ ? C ! < 8 9:;?C " N 8 9 : ; ? C ! x & * v & P 7! "e ~:L ! ?C! 89:;?C ! E ¡¢ £ ¤ ¥ ¦ ! § ¨ © ª « ¬ T ! , ­ o ® ¯ ° ± ² ³´1 " WXµ¶·¸ ¹ WXº om ,WXµ¶1 »?CE·¸" VY Z[\¼½! fZ-./Z¾<! pqrsX¿À" efZ# WXEY Z# ÁÂwÃÂÄ pq_Å$ÆoÇ iÈ! É89 m O~Ê?C! Ë " VYZ[\` a! fZ-.ÌÍ /Z &ÎYZ.CDÏ67! f

ïðÏhB;ÅÅ0i}jij! èkÀº4 ( Ô &% Æc*Õ ' ÆlqP! Ä7 ø Ö À ø Á m n ÿ Á+Ü/Eö÷øù ùé1wooÝ! ^ÔÁ4p oäåbqIrË! xÀs 2bKLøÁË\! ï ð ±ö¹ % gw % t1utñò! 2Àº4 ( Ô %, Æ ÷ Ý ò v ! Å õ ò x w x ! y I Ý × z À ó ôò" 7Pp­! úÅøÁmnÿÁ+Ü/Eö÷øù ù{ïÞ|! Á+}EÙ~ õêEPoß| ! ã Á+_4" x À Ä x i j ! ú Å < $&+ û Ê ø ÿ Ö À ! Ù « n â ã ! #+& W ä å ! Ö À Ñ f w } ç! ³ªIÝ× zo_óô" Ä xÃy! úÅø Á < m Ù ø Á ! É E æ ! o #+ Á ! Ù 7 Á % ôêE ;! î%; @ ô! ö ÷êEÄ! N4 ôÀ½î , &! ^Ô " 1 ê O.! mIÝ ù øÁEö÷øùú ! ^Ý¡ß|ö÷g Õ! ¢7£â! UÎ/7¤0Ý¡" è IÝ× ? ö÷ EËÊ ¢¾Î¥ ! F{ ¦t§JÎIÝ! ¨ ¢¾Î¥ I Ý! ©ª «<¬­! <ö÷ 'õ3oð­øù 𮢾"

)*+,-./0 ! 12 3456! 789: !"#$ ; #! < #% => ?@A8BCDE! F%89: #&$' ; ( < '" =)G>;H<IH=*J?! KLMNOPQRS" T U V 8 !+'$ ; '! < !' = WX Y Z [ ; P \ < P]=*^_R! `a & ?bcdeHfghijklmnopqr s t u v w x y '+ ? b z { | } # 9 } ! ~ / P f3 r z{ ! pqr % ! # 0# # # # !

!

6789:;<=>?@ ABC2DEFG HIJKL

!

!"#$

%&'()

4567$89'(

.

/ 0

óØôõ| ó Ø ö õ | *+ , ¼÷øõ|


789:;

!"#$%&'(

!"#$

!"#!"$%&'()*"+,-./"+01 2! 345678" 9:;<=>?@ABC! DE F G H I J! K L / M N A O P Q 4 R J! P S ; T=U>/KL! VWXY" " "

&'! ()*+," . / 0 ! !" 1 " 2 3 4! "56789:;< =! >+?@A$B# C DEFGHIJKL"M

# C 9 : ; | "

! ! "#$%&'%()*+,-.

N! O*PQRS! T= U9:VWX"MNYU Z[E! X\]^9:_ ^.`*@Aa2.! ` bcd@e$

CDf% "MNgh ijk #$ lmno9.p q! JA]lrstu$ vw D o 9 x l % 1 ! y z{l! U23|}~$ ! @A . ! b mn$ &'! "MN* U o9 (.! \ j" ! o9 ! o 9 K* v 4$ ! wD.o9g ¡¢U9:V£ ¤! 23|}~¥¦§ ¨! K ©o9ª«¬­ ($ &

%&'(

!

¾;<_ Ò`

!BCDE?FG! HIJK7LMNO "

DPQFMN \ò '( ±²³´× P8q9Ü+,/0% ± U+Qº:¾;<=I >Ò?@# AÒUBCÔ 12 .DE åÂ% DFº¾.2G% HUIJ2 ¨ # º¾.K JLM+4N% 2¦OsPQ0÷ ] AR% ÿISÜ4ÙT% 0UA4V;# éWgÑÒ ÓÒ X¶YZ% [=Xº¾\]Ç^# &

Z[b \c ]d ^/ _Q `9 ea

f g ! h N i 60 1 2 j! fk l m no p q ! r Q 9 s> h N tu g ! vw / > gx j ? y! C z C{ | g }z ~ # mn o p q > g x j / > " ! ! m r ( u! $ m n o p q / ; < = % ¡ ¢ £ ¤¥ m$ ¦) ; < =¢ ! c d§ ¨ © ª « ! ¬­ f k l_ ¢ ® r¯ ° / ±d ² ! r ³ ´ / µ ¶" #

/

0 !1 "# 2 " #3 $3 5 6

4

%

\]^ '( ±²³´× ·_] ^+,`U,abV )* "¸cd eBf$%! ¸c$ I0g+ ÝhÄ! i+jklmnÄ! o pqr¸c sklmttu $ ¸cvawxyxl )# 1! U] ^hz{|}~! @ . 0xl ¼ ! ÿIg c 6 ! 0 w 0g ¸cO )* "r$%$ Ò -¸c+,h N A ! N ! $ Y! ¸c a$ ¸c$%=! J N¡ c¢ä"! £ß¤¥! ¦ ¸ c§N¨ï©ª«! Õ ¬­ ®©¸c¯° ± ñ²³´$ ¸cJ0Nïðµ ! XU ¶·¸¹U¸c.·º! ÉA ºIN¨«» ' ¼½zn¾$ ¿À! c NÁÂBÃgh* ÄÅj$ &

êë& aóõö&

pqrs!"t

\ÆÇ '( ±²³´× Æ ÈÉÊËÌÍ4& ÎÏ+Ð nÌÑ ÒÓÉÊÔ8Ì: ¾Gm % ÕÖ×ØÙÚ% Û Ø = ) V § A !$ ÜÝÌÞßË% Ìàb á â% Mîk # wãäÆÓ+Ô ,-./ ÕÖ0$ nÌÑù4åæÏç' è+é*Ê0:êëì( íò îËÌ% ïðñòÌóôõ ö# ÷ ÎÏøùú.nÌÑù 4·ûüç% "±2Fý/ 0gÌÑþÿI% äXÌÑ

! " A ). Ý Ì . ó J % à0 #â% 2JA .Å$% %OÌÑØAÙ Ú% &µ0B% ÿIü ½'Y*Ê(% S0g Ê&% ÝN))*0»+Ì ÝóJ=,% @-g£ Ì Ñ 5 A ,. . Ý Ì U Ì : Þ g/JßË# 0 % 0Ðç' sÊ0 êë.ç1234( ÷ * Ê(Ô8¾m I% Ìݳ 5 (6% Ê(7òË Ì# &

!stupq # v w x !" _ U t U! yz{|}~ "

oMÌÍοQ

" p q $ ` % w s !& _ U { ! I 7 L O "

jklmnn]o !L01233O RSTUV"WSXY"

!EXBZR[\]^>_`ab! cade! f-ghSi#

®¯° '( ±²³´µ ¯¶ ·` '$ 1¸¹º» oM¼ ½¾¿! O2ÀÁ]ÂÃÄ Å$ hÆ¥ÇÈÉ =! ʪ Ë¿.oMÌÍjο.Ï ¥! KÐvÑ. )$$$ 4ÒÓ ®Ô '$$$ ÕÖ× gOØoMÙ ÚVRÛ$

·`Üݬ޷3ßÞO àáÝâ! Ë¿.ã­oMO Däå±æç! èé¥ê¨g OëÝìT2+íSÛËî. ¿! f*ïð+Iñò! Ì Íο.Ï¥$ Däóôôõ ö÷øù|ú$ûüýþ! ÿ Ï!"Þ#$|%&'(! ©

)aoMq$Q*$

<=>?@A,

º»+,§¨! 6-.¸ /0 ¾¿! ­L1)ñ

2$ 345 Øôôõ67! 89ÿÞ0:;<3! = D

>ù:& UOÿIQ?.@

AoM$ º»hBC=D¤E FÁ! GHIJKhLM

Å! sN OP=QR! XI ÅST Ä.*TUVW! " PXiYZ[?$ &


!"#$%&"'(&)*+,-#(

" I J K L M N O P Q R S T #

!"#

!"#$

U V W X Y Z "

¾Û:9 Ü@

% ! &'()%*)+,-./01

!"

[\]^_`a

$%& '(

!9»*"$%&'(¼"9»½¾d:¿ÀÁÂà ĵÅÆÇÈ# ÉÊm)*ËÌÍÎ$ÏÐÑ! 9Ò­

!"#$ !"#$%&'

" o p q 2 # 2 $ ¡ 2" n #

" 2 # ¾ ½ » Z

1ÓÔ$ ÕÖ! ×{ØÙ4ÚÛ:! Ü ½¾Ý]Þß" ³­: àá! ÃâÌã­®äåÏæY! çè½

"" D$

!bcdefghijklm" -n#opqr

sklmtuvJ

¿ % n # o p q

N (" $%&'T äË ++ D $! ¡¢£^¤¥4¦§ 8D$¨u9 ! ©Gª « ' .¬­®¯¨° " ' .± £1²³4¬­®! ®+´Ê4 µ ~§! ± ¶:qª«~·¸ ¹! FZ< º4»ô-H¨u° " ¼ ½¦ £x¾¿! 0) -:ÀÁÂ-sXÃ" °7 ÄÅÆ ®+ ÇÈ ~ɦ ! ÊÊ~³²äËÌÍ! Î ÏÐÑÒÕ~ ' .H Ó" /

Á`09r

5

!"#$!"%& '()#$!% * + , - . / 0 1 2 3 4 % 5 6 7 8 9! : ; < - . = > ? @ A B! C D E & F G H + , .I:;<JK" LMNOP QI''RJK STU9V WXYZ[ \ Z I ]^! _`:;<-.?@AB! ab-.cdefghb-.ijkSH lBfmB# (

!¢£ 2 ¤¥U" -n#opqr

NOPQR S !" $ % &'T ÓUVWm@XY ­! ËÌZ[\]^_! JÁ`04abcdÛ! Ê$ efg! e[h{ ijklY ! mn4 & so pq\rst! u )l¨vwTUm)! x YQR"

!¦/F!6 !"2 §¨©ª «¬©­%F®¯°># £h±²f| >> G³ ´µ¶·> ¸¹º»¼½»§¨©" -n#opqr

I#$LMNOPQR

ÆÇÈÉÊ/52Ë

"

!ÆÌ%ÍÎÏ&ÐÈÑÒÓ '$ Ôµ ÕÖ×ÉÊØ"

!" # !" $ % & '( )*+,-./0 123456! $78 9:;<=! >?@A B4CDEFG! ;H I J K #$ L M N O P QR"

@ABC5DE

5 S T U V W %& XYZ! [\]^_` abc" deGfgh i '$ j k ! l m : O Pn@! op:qrZ stuvwxyzJ () L { *+ L | } x ~ ! _`S x K & L! e " S - n ! O " op:q x - Gf" X ! ; ! 7¡! ¢ £ £ ¤ ¥ 4 ,,,,, -¦ " § ¨ %. © k ª ! op:q«« S ¬ ~­" ®¯°:q± ²! S O³´! Jµ :4¶° \·{¯¸ ¹n-º±²" /

"ÆÌ áâD@# ãäåæç"

E y â Ì z { |1234564748} bf! ~ 9 v4o Y\ :q_`! <Q ! qÕ4 v! Ão ¦ ! ®W ¯±²aO9 ! 9 o Ú ¤- ! a ¢ tt - " /

 ÃÄÅ78 !wxyz{|}# ~ "

hd$ HI DJÕÛ

N)* *"$%&'T+,"-$ .:$ /01ð½234ß! 5lpVô Wm ýØ467w*" ÔÕ 8jR9ml'Y :;<¦ÚÿÛ! =~pVî9ýþØ 6 7 >! " ? 7 @ A B C D Ú ê *! æ ç VL cdefg hiÚê0! _DEFG4HI D Jê)" K*ÔÕjLMmjR'Y:;<¦Ú ÿÛ! =~ÔÕMmýþ4Ø 67>½

! " / " 6 " . " 5 " > " A " C " D " !E"

NO! WmP@ê*0m" ÔÕíMQ@RS TU 8J|CTVWX%'öY-Zç; è:[\! %.*0mØÙÚ.ê*4 ]^½ íõ4*_`a% BCD" ¦ -]ê%4 ÕÖbcdeD4|f 6 }g- hd! +bÐijW +, 4'=gk|lÀ&mn}g-opqrP ÚÕê'" %.5-KÕBCD! Wm ß4 .:styî9ýþ67>40Ö"

æ ç XFdePI6 &i$ - A2j2\Y6 :'Nê kT½:`JY6M:'uvzNêlT! à4ÕÛ 4' Þßtyw³0Ö.á" 'b_D/ 01ð4HI DJ! Y xEyz½ _D{|}~4Ó Nê*.T! ë9*_N O nýþÛ " ôm Ä4 g | }üÕêR! * 44D ÚÕê+" /

)6789:;< =>?!

#$%&'() *$+$,- #. 0123(4 5& #3(- 78490$ : ;<= 3(4 2345 *$+$,- ?3@4 6 01$B %0(0 0123(4 . ?4,'& 5 ?4,'& A

î9ýØÜÝÞß

!DÙEÚÛÜÝÞßàÉÊ"

¾é@êë% ìíî-ïðñÌòó$ ôõöó÷ øùÕú$ )*:\ûü¾³! ýþÊ4ÿ!"# $! ]^%&%'9»()¨# ¦ *7! 9»½¾+¤: ,-.0/:! 0)Ý ]âÌ4³Ì:K!-+/:! 12¤^ ©" ­1)*ËÌ4ÚÛ:! èÞ32]Ì45 4]¤67! 89:;]<\=Ãß³>?49 »½¾! |@:2ABCÌDE" FG! 1 mH! de³Ì:IJáK! âÌó÷öõv-LML" /

!#$%&'() *$+$,- #. F)6789:;<=GH&"

#$%&'() *$+$,- #.ÀÁ

NØÙ("$%&'TØÙÔÕ j R©Ö×94ØÙÚ.Û! 0)JÜÝÞ ß-à! :;<=>?@6A;B;CD6:'lÃØÙá Ür©Þß! âãäåæçEFGH?I6&=" ; W! èé<=4 ! :;<=>?@ýæÚê)}

':;U=>W@6A;B;CD6:'¦ðñ'VMGHWI6&=¦! òó deJ ôÕõö YH>8>ZQ÷f9 øù" ѳÚêR}4)* *Þßú'XL z¦! ûáüÕØÙýþØÙÚÿÛ! !"ØÙ:3#²T)**Þ z" W m ø ~ 4 2WT[OVT z õ $ ' %'JQC>=6 R¦ 4JHKI60! s ëàÞßÕ 'JQC>=6+¦çEHô ýØ! k9üÕÚÿÛê& êî Û! G æ ç ì Ú ê % 4 EL }" 0¦ÕÛ9ýÜÝÞß'(':OPD6\]I[X;6^¦$'18_6 MNOPQ RS ³! EM;T6 `ab¦$'A;B;CD6JOKQ60¦$'VM;T6UVPV¦ 'VMGOPQ6'¦" / UVWXíVMGHWI6'A@î9" AHH@BI Ø Ù k ï Æ!


!"#

23456789

!!

$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% ! &'()%*)+,-./01

!"#$

!"#$

!"# !" $%&'( )*+, -. /01234567! 289:;< 5=>$?@AB5CDEFGHH IJKLMMNO=>P! QR=> PSTUVJKLWXYZ[\]^^_ " TU! R W_ ÇÈñ ÃÄ6[ R W]FQ R $! Í5ÇÈñv^[g ôjcbÉ y~®|a" Àâ2{ Ë! #­öR Wä"js;! RS.À ?jhMNäh à;Äl m< ! b&7\ghR $æ D ;ö÷< " TTUV! R $À ? ßWRS.B-MN G}! \ghR $ árXÒ;ô jc"%>8! # DR W -= Y³jGZ" ]^äå ÂÃ ÄË! [JRS.1\ ôjc ¡ À]! tRS. jh G}Øä\ z;!

=>$`ab 28cdef

7 Τ\]½^$ _à` Y"

UV R W L$\MNOP-QR $ST7Ãn! ]X4|YZ[\! ]^;_ä`< abôjcdä!

ÊË ÌÍÎÏ,ÐÑ

/A?A n! RS. aNa b}ª´Ý øbD! >uÌ ËhUV R W]F! ý ÷¿ G}8Ï òl! sÙ Q~ø÷øÎÏ" À;! QÐ GHIJ n 1 3ù¤¿ G}Øä \ z4^" { EÁÿMÂà Äc ! CAFA nR $deRS. 8Ï}ff! /gRS. R $j%&8)h ! ÖQij k$ )l}±m2! #­ö RS.n÷R $ op" +

"#è;(Ý6[

L`ÈP:ÒÓÔÕ ] L T ! M N u î ;_ ä ` < Tôjc;! ÃÄhf-= R

$ST7ÃnéU{VW|! jhUÍ XB;RY`M< Z[ä\à ] p ^ °" R W _ ÇÈñÃÄ]F6[` R $! Í5ÇÈñv^[g ôjc b É y~®|a" ´>! ôj c ö b$ R W acRdef[b6[" MNvL ïMö2ð { ! R Wà ÄghÇÈñ ¾V3ä}Ev! f·+ ijklm/n¿f7o-= R$j> R $ö çpqrsZ` ! tRd

!"# !" $%&'( )*"+ # ,-. /012! !$ 3 % $45.6 &'( 789 :;<! 7=>?4@A'BCD! EFG HIJ" KLMN &'( OP! QRSTU: < !) VW." XYZ[\]^_`! ab[cd! e fgh7=`.ijkl! mn " 3opq rs" rXY4t;! uvwxbyz{K |-`}~" @A'B ! XY * b)*G ! S

eab6[" #\ÇÈñmn ?) 3 ?. $ uvÒwx /? Tyz{©D­ ;! Ì | ./ $;(Ý ã}~6[" ôjc4uî;! by |ÇÈñ\ ôjc DR Wu5]_ ! yÐ ß z{©DDþÌ1 ôjc bÉ$ ìCD Z ! NU Í Ð ;`;< ^ ´ " t#Ý T! ¤MN'B ¤Ã nÇÈñ n¨ R WB r s Z @A ! O9u ]ÂôÐDR W y~% +

Y Á Â # #!

* % , ¯ Ã ª Ä Å Æ

!LMNOPQ RSTUVW XYZ[LM ! \]NOP^ Q_`ab Xc1"

È É ¨ È © "

áOÃ

de!LNOfP

c Á Â « Ç

! « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ #

¶ · ¸ ¹ º » "

Q\ " -.P f G ! ; ¡ ¢£¤47 8! KL ¥¦Q\§¨©ª«¬­ ®¯ P" uv °}~±²³´µ ! ®¶KL ··g¸¹º»¦P¼½! ± ² ¾ ´ ¿ ¿ À" ±² uvEFÁÂ" XYÃÄ ÅÆ ¤ÇÈ yzÉÊ! ËuÌ-.ÍÎ! XYÏÐÑÒ;Ó:Ô" +

D,£ ý"+ ?" $%&'( )*Íäå9G-Qå ælç@AÆ! Ã$éê ¡èévêäå 8ë ì9G% åæí~! Ã$Ï\ ãîèéïDvêØÙ 4^ ]è" 9GÆÏÐÿ$ ð~ñê! Ã$ éê8ëì9G­ " åæíòÏòóD]á* Dæç ëé! ô'(9éêä\¦§! J;Óé êëé" vêØÙèéÃÄõA à]áäåÌ6f! ´ È vêØÙ4ú" D]á* DæçëéûÐön / 3 / $é ê! ÷ë ϸDÃ]~ø{VùÅ" ÃÄCâG ñ33ú ûäô­9! #3Ï Ãüéê æ! îû\§`ë" +

efg$MNäh8vi! 4ij k\#^*y5Äl m" ôjcno}pqrstuî! vLbvLËú! wxbwx y! R $STz{8 ¤! R WÀ]é]|! ?q}ä] þÀ]~] ! jh L MNä Àp] " MNvL { ! ôjci ! ö 1 s `*! ®ôjcÈ ÌRS ä ! b }ª >¡ G! ¡R W" {¢|! i £0q !¤n |¢¥¦§}¨ruîÀ©|3fª«¬ä z­® ï! un¯\Èôjc°±! ² MN¥³j´µ0¶·" ôjc¸] ÀD¹ À¤ _ä`! ºhMNvL Ë x»¼! ¯è½ho! ¾~¿F! bÀ* EÁÂà Ä|! ôjc R WÅÆÇÈñbÉ! R WÊ]<ôjc ´&" \P! ÇÈñ R $ST7Ãnu$ |Ç! ËÌÈ ÍÎÏ" R $ ^ÌÐÑÒö$ÓÀxÃÔ! ÕÖnä×Ø÷ Ù kÚ! #Û]^ÜÐ Ý -= ! ÿMN}äÍ]þÞ &ß Þ ´&ß! à áöbü" ôjc?oâLã4uîàä! R W\§åR $æD çèéêêë! ìíØî" ïMN${ð ]ñ{ ò! óôôjcõ\R $ö÷! M N4Ýø{ùúöáñßÇûü ýþÿ( !"#{! R $ÿô $8p%&b'á! PæD; áôjc< ö÷" À*(Ü8 )*]>+,-çàÎ ÄÇ#{0./0 ! òôjc1g 23êh4 ô4ú! Í5R $6f&7 ÿ8ô |9" ­®ï4uîÌ! R $:8" ;! i £0qôjc <;°±­®ï! R $nouÌ´=>óôô# ?ÊR $@ AÏóôáBÀC ßú DR W! E`ÆFs "G# R WH¤Ib¾J K R $ö÷ çè[L# ;R $ö÷ M< NMN pìOPQRS" +

"à¸áQ âããäÊË # å,·æçèé#L% àêP $

! % ¼ ^ ª ½ ¾ ¿ À

)*Íÿ3

ABC! DEFGHIJK

"234Ö×( #$ *ÈØ ÙÚÛÜ# ÝÞ567ß89" X # Z

& &

"¦ +§ 7¨ .© P #$ 6ª

!"#

"hnopqrsQtuvwxyz{ |# }~ " X # Z

ÛÿK!ö*

y ýÕýï?"$%&'(Ñ**úþÛÿÃÄ!"#$%! ð ~7è&'ê?! ñ]ô'7(Ù )*ôÑ* #$% }± +" Q #$%Uz×Üw,ÿ- ÒÌ! ­"ÿö* j. /s01234 5pÎ¥" ÿÐö#7* ®. -678! ÛÿËK!ö*! Ñ*Íÿö* ®./01234" QË!;ö*´ã/sj.01234! Ë´ã QvL! @3\®.9:/0 Tê|" < Q;<®.bÎ L;=J>ô<$;?@AB<! 0ó>ô] pCDhEF" ÙU! ÛÿGÆ! Ñ*ÏÇ#$%0.1AAA¹ÑHýI?J CDEF¹NK(! HE#$%LM.¤/N" + ! d # D ,

¡ ¢ z £ ¤ ¥ $

ýk >"$%&'(öóf ä\ à y k¡ ¢£P! QΤ ¥ ;¦§ ¨< b@VEFr¦! © ;¬àª<ÃÄ« !;ö*¦ §èJ¬­D}®<,ö¦§-¯ ¬ú8" Ø ª°±²qO 4=8¥¦! T]VÆ}® -س`s´Ëy4=8! t ` }®¨;§S" #\µö¦§f¶±z· ¸¹$ fºØ´Ù` ;! ]»;¦§¨<Ev4¥¦" ± ²q[¼¾½]4! ö¦ §¾±! ?q¿À¤l}®$ ö ¦§Æ}®;ÁÂ7»<¶±z *궱! ÃÄdÃÄO 4! ö¦§ ÁÂ7»ÅÅ Æ}!|! ±OÇ ÈÉ! Ê$

6õ"

:;<=>?@

±²q,22,- ö¦§¬ ú¤* ËgBAn! mn<3U ßØ ª°$ ­D¬úºÌ Ø´ÙÍ4! ñ] ö¦§ ºR ß! ³` öÒ¦§ z $ YΦ§ÏÐ;½* ÑÒÓ! QÔÕ ÂÃÖ×Í àuiØ" ÙU! ö¦§ÚD ÏÐ }®;ö*â&¦§<-س` s´! ÃÄËyrø¥¦" `s ´,13, -Û×Щ ¦§8) Üz¤! ×Íb/A¾n Ë ´Ý" -k`s´Z[\4¥ ¦Þ ! õßHE¥¦! Þfà ´áâ! ´>ö*â&¦§} ®¬ã! `: ä4" +

,ÕÖ !" $%&'-×*ØÙÚÛ ÜÃÄÓÝÞßà]áâãäåØ Ù" ×*âãæçuèéêØÙëé ìí­î! ïGðñòÚÛÜ Øó ./0 ôbõëí ö÷ø 1.$ í! ù> úû¾ü! ý÷Þß" b 02) Væþ ìÍÿí! 3 !"" #\ÚÛÜ$%ß×*ØÙ! & 'jh()*ä+, --. " ïGð#Ý\ /Ä012 G ñ3ó äå! jh×*4;5 4 Ý 6783ó 9: ;8â&< ä å" × * â ã æ ç 3 3 5$ $ é ê ë é! sÚÛÜ-= âð3,sïGð >ï2ð j-? 16728 @ABC ââãæç5]81D! 2G1ý÷ 9:;<= @ A B " â ð 1 2 G 1 E F >? 3 /< $G>â& :Hæ! Iûà ]áäåJäK-" +

g h i " j k l Q m


! ()*+,-./01 )*+,-#".#"$ " # $ % ! " # o p$ q r ! s t% u & kl #$ $mn %& $ ' ( !"#$

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"#$%&'

* %& ) ¡. ¢£¤¥b¦" § ¨©Bª«¬$3 ­®¯°±²¥¤ ³ ¥ " ¥ ´ µ ( n %() ! % ¶ · ¸ ¤ %* g ¹ º » ¼ ¨ ½ " ³¥3¤¾; %% (* ¿!

¶ä·½iµ±²¸! ¹º±²% "F fg}Ì»¼½¾! »¼¿¨ÀÁí±² #Â+! ÃÄÅÆ Ç Èy»¼Éµsg ʲËÑÆBã±" ÚÝ! Ì3WÑÈÍ í$ã±ÎÏ !,D! ì fgÑÈÍã±Ê tÏ! %&±²¸Ð½! ._w ÑÒÓ Ô ÕÖ"

ÀÁÂ# IÃ9ÄÅÆ

ÇÈÉ3ʬ$3Ë¥¤

?! ±²¸ Áx×Øs¥Ù! QV ßÚºÛZii[ÜÝÞ@A tßàá{ Ýâ! ãÚ Ñ$Fäå¹`+ã±! æçÌÏ èé5êëxì! íÚ¥iîï±²¸¨" ãÚ ²ËðñòÚº% óôÚ% {õ Ú% ö÷Ú% wø% ùúÚ ÷ûÚâ! Fc`1 düºÉý ²Ë±²ã±iÁ! ØDs± z !,D" ú ! "Ffg!$d¨Í `þf ÿ'<D! ÈÍ}Ì»¼½¾! ÕÚ !"ú ùú·ã±Ú ²Ë! %£¤ ²Ëã±s ÿ#" ÜÝÞ(/! Zi ¶v/$>%õ sÚº!"! %x2i "&±²s{&! ö'FÅó(ÌÏ Fã)gʱ²! ú VöØsÕÖ! S*+"¢ÁxÄÆ! º

!"#$%&

!"

* #& ) ¡. ó ô õ ö ã $ ³ ¥ Õ ÷ 7 ø #()" ùúû®üý7þïðÿ'Õ÷mîÐ ¢n ÐÑ ! !"#$b%Ìg7þïð&äå'( )*;+,-./Õ÷0Ê12!

»! ÎFäå¹`¶Ùã±Ú ²Ë! $ ,+ äå¹`+" cm¸5+"PÑú-ÕÌÏ Ò.m¸ü ±²ìÌ! ú /`0·±²! ÕÌÏ 1ú Ì" äå¹`&¤FÅ2ÎÊ34`5! º m 6n! `7% 89 989⢱²" -×! ëxijdÙ?äå¹`! Úº +"Fäå:;+·ã±²ËÑúiI<! ÙÕ_`úNDú=£¤Ú ã±sÕÖ"

mÏТnÐÑ

G ¿d%fg Y HsÎϽ¾ "$$$ 3X! ;

iI½¾¤9Js H/¾KÆl$ ?¤ÎÏ¿dL 3X sFJ Hø?MN0O"

ÒÓÔÕÖ7×ØÙ

̲¹7ͼ¨½Î¥%(+

>FS* H Õ wxPQRsST U! FVW%

XY Z[â¢{\]^\ì! i_ÎÏã±! ¤H 2Î

ÜÝÞ×! ãÚ ã±+! ¾¼!ks kÊ>òÚº±²3 ?! F@A 5! ¨ ÀP B² !$ 3X! ã±+B² !! 3X ,$  " - × ! { õ Ú ó ô Ú s ¾ ¼ ! Ñ k! rCÑiã± !,D! Ùº-¾¼!ú ksÚ wD! k?iEFãk ,D" 2

?iFÕÖ"

`¤» !ßàá{ÝâaW Gb.R! -¸cc¤ÎÏ

ã±¢µ Öê! «¬fg %{|½¾! dYH eæÕÖ"

ÚÛÜÝ "Þßà

QV ß _J" H§ë i f gµ ! .¶F

J HsÎÏ2h! ¿dF ? ! 3X " 3X! cÈ

!" # $ !" % &' # ( )*+,-. /012! 3 456789:! -.;< =>?@@AB! CDEF GHIJKL! MNOOP Q"

!"#$%&! '()*+,-./ 01! 23456789:" ;<=>?@ABC !" D #$ E! F GHIJKLMNOPQRSTU! VW XYHZ[\]^_`abcdefgh W! ijklmnopqrstuvw" xyz&?{| %&'()*+ }~ 0! 0 E ?i , %" : ? &! vD z" xy z ! 0 ~ ! F ¡¢£ti¤¥ ¦§¨©"

"9:;<=9>

%: E ?ª$«¬ # $­® ¯ ! F°X±Ji¤²³´µ" v¶! ·¸¹( º»¼´i½¾

ÍãiÎÏ! ¤H ÅO?iFjk" c Hü =lmlÎ Ï! ëxNÏ% ÕnNûoÏ% st% ÎU% pÏâ2h" ¨

!/0123456678!

-qr! G ¿d¢s¾fg Y H "$$$ 3XsÎ

Ï! ó=;iIs¾¤9Js HÌt¾K! ?¤uxLv

$ wsFJ Hìw! ø?Kl9 EsÎÏ! º-sH ÙÈyÀx-b2" Ñ?yz" H§sf gµ ! .¶{

HsÎÏ2hL ! 3X! ¿d¢=lÊ| i% Å Xiâ }Vml"

-×! ~ ¿d Hs2h¢=lÊ|ÅXyz ! ¤

ÎÏãiÑðñ H! 2Îi V Fs " º»! æçfgi r ¤ãã s H! r¤ã _ H ! ÀfgVÕÖH s6xNÎÏâ2h"

áâã# äåæçèé

"¢? Vá©V Y ! ¤ Ìëã±ÎÏ! 2Î

?c o| ¨ &

¿+! Àxy &iÁÂÃÄÅ! 0Æ ÇÈIJÉ°X±Jt ÊË " ÌÍaÎÏÐ(ÑÒÓÔÕÖ×! Ø ÐÙBC !" D -" EÚÛÜÝ! ÆÞ¢ ß t à á â ã c "$ $ Ì Î ¼ ä å æ" »×! Ìμ٠!$ Eç+èéD! ê0ëF½æ! ì . $ í¹9 î! ïð0 " »(/! »¸Ù "$ Eç ! ñ . ò ðóiiô/01"

XYHK õ ö¡¢£÷øõ ù ×! úûüê0=v¶ý ! þÿ! Ø "klmls#$! %&ê0¹!'() ú*! +½æ,9" -×! .¶/0 !/01 `1tKL2 34 -! 5!6 789&::; <" Ì=×! >ä?vw@AB" : C óD+¹ÃEXYH"FGHIJ¤K L" : $M# 5NDij6 O!P QR ST! %! "# U! «¬ ! VQ - `" 2

|Zõ S{ µ ! ÎÏÌt¤J_ V Fs

ÕÖ! º»¤ H2Î?iFjk" cÊV "stÏ 2h ¢?H Àx ! Àá©Vm ! t ú " ¨

-×! ÊV "¢?|} Ìs §VeïÎÏ2h! ð

ñ¯oDÁx 2]^! cÎÏysk! ì i±Ù?

!,D! ¤ H2Î?iFÇ " Å ! -© ! "Ñ? ÌLÊ Ì ! % !eïÎÏ"

êëìímîïðñò

H? G.üs e ! æçfg %{|½¾"

¹9 õ| §ûü¡4¢µ ! Hú?"£ä6!

ì?dY Ť `Vs.ü! ÊVfg%¥s½¾¢úÌm

l Hsã¦2h! ðñÎÏâ" ¤ ÌëskÎÏ! H2Î?V F ! y §Ñöب©"

c¤ HÅ2Æl! Ù?Ì{| wspÏ! ªD! $¤Å

§ýaÕÖ" ¨ º»! -æçfg %ÿ«{| Hs½¾! dY-¸eæÕÖ" 2

!" !" #$%

?@ABC8!

?DAEFGHI""JKLM!

# &'()*+

. $: sðóí ÀÙ¹()9*! Å2E

#FGv9Bwxy z{|Z}~ !

,-./012

w

5XYH !0 {YP õ Z [\ S]É ^_`Öabcdefg Fhij ! ¨k$V ¤l" cm ¸ N ú n x y h i ? ¨ o p! m¸qêirstos¹uJ v! v>wxhisyz {Ý+! Ì|}~ cs ! É< b" j ]Éc{Ùõ êZ ! / êÅ c+! ?( /" xy ?À QF ! Z # 3X" * . ' ! ]É×! .¶/0 "$!" ` } 2¡ 2<! !"-7 ; ! í, b i_ c! ã » Õ "$ `" ¨ <" cdefgFhi¨ 58)9:;*<*=>;(? xy; ! ka l 3 k !, )*@=A+B<C<<*P s{Ý?Fst©Kªó `ù[" o;/! «¬_`­ !" d #! {! ¹` -µ ! ;ëhi$ Å¡ø! ¶®sFhi" x¢Ù»! $c¾ "$!" ` ¡kË xy{Ý Á¯ bM ! ì»h 23 5S P ! 2Ë " i°F ¤i ¯s±²³´! adeÀ c_ ` V £ Ö \ a º " ! ¤ Ó ¥ ¦ µ19sfg" Ë! $/0} 2¡! !"-3! ¥1! ]ÉÑ£²i$>ÛF{Ýs i_ ; b<! ka ¹lmn§ & cZt XYã " 2

+Û,! H yz: s 456 -¤Û,! º»Å./: ´ µÅ2F0& ©1ðó" H Ù c ¯ !$ D 2 3 ð ËKLCó´µ! 4oB # D ë`5" : sCóD6 7! º8D9! : v+ë ;/º"i$: ?9<" ó= Ìx: s>é Û , ! Ñ y L Ê 456 -¤: sÛ," .¶! ?@κ"i

Xs

$: sÛ,! Ù?VÀ«¬ sQRST 5"# UP ! º8x ã@Î" : QRSTsAA BCD 5"" U! «¬.P ×! EE - `¶ FQ´µ! i\ ¢?FGX°X±Jti¤ IH¿I´µ" J×! JúKL v¶E E§M! J?c¯ÚÛÌ=ì NèGH" ¥i £! - $O ?: P./Q s1 .R cB " DSèÕ"FGH! ÁvµTU! -¸iVÙÚV <ÒsWU! XYã " 2

E¬{ !0 {YFsR TL -$$$ 3 X­®¯°±! ú v¾i`²>ÙÌ2 3³´! y ë=lÀlLv3X! -ÕiÅ.µK¶·! øZaT}®c^¨ V& sR ¸ßá?Ù "$!! `! ¹" ä&¤Rº{Êį°±Fe²! B ²L .$$$ 3Xs|Ê?»L -$$$ 3X! Õ¸¼½½­®êÙ" ¸¼¾! Û ÝÕ¿.FÀÁD! %ÂF¯°±oÃVQÄÅÃsÆÇ! |o ÛÈ£DÉÊöËÌ! ì®o{| ÊæçµK¶·! Á- øº»V iÍ &^" -×! ­E{|Ê+¿jd?¾ # , Á! ÎÏFÐÑeÒ! Ó Fi`+ 23v>Ư°±rÔ´òÞÕ gó" cm>Dú% ¥! \ c`WÖ×V ×()! ü ب yz ! ÙÚ¤ s ¥.¼ tmÁxb2! =lÛl !,$$ 3XüÌÜݹs1²" ¨ -¤ÙL -$$$ 3Xs|Ê ! FÁx º-1VºÞÐßo! à=Å2 ¾ÍÊ # `ìÒ ááúK! ¤ s ¥ÑÅ 2%¥âëKã! Õ-Ò Väå" -¬²_`F­®ÅÎ|ÊD! æ çè­Eé>7! 34êVÜF)þ" Å ! {¯°±s«¾& i `! ì{|Ê1²óÌt()³´! Ïsëì5=bµ É" 2

!g " #> $3 %4 & '5 () *6 +Ñ

7 8 9

5WX !0 {YP !" `Z !0 `ù[" i$ ,. U ¼\]^ _ !, U`a`b%! c` , d WXefgh-ijkalrm n !" `! @AoBÿpq r DÊkfs/ot! úu2Òv wxÿ yz{|}~s ! Æ s !" `ù[! {| . ` !0 `ù[" ÿ ! ¹ R 5,. UP Ù "$!! ` !! d !0 {oB " D , D #$ E ¤! Fß M !, Ub%x Ë ! ú < ! ì -¸ ¤sy ú x ! oijk$! è } 2¡ #1.3 O!P ¢_; " ka ! £¤ù[ . ` "$ `! ¥|¦}" ¹ ?F§` # d "0 {¹ ÿoef! ØD-¨©xk! Û ª Ò w x % 0$$$ 3 X « 1 ¬ ­" ¹®Ù¯¶?i°±²®³ ´µ! úu+Vxy®³ ²¶ /­Y+! ¹®i\`·x¸ö ¹´µ®³! º»ØDÿ µ£ ¼ ½¾¹ªf¿3-/fÀp D! -?FÁx´µ®³oÀË pÂ" \ c` , d # {! efª Ò ÃjÄÙp ŪaÆǽ ÿ ¼ ½¾o! Èl¹®si

jk$aÉ! lrù[ !" `! úÊÀÙ¹ `ËÌÍÊ2Îs ,$ U! º»Ï±¦Ðs}~" ØD¹®ÑyzNÒÓË} Ô! %Õ-«1¬­Êkfs/ ot! úÊ8efÖÄxy ²" ¹ º»¹y×FnØ¥ }! ÙÚc{>ÛkfD! -Ü Ý_Þßà! ¹Ø ×ákfâ ãotlh" ¹ úä¹Îk! º»åz ®³´µÊkfs/ot$ » rD! ÿ ÑúäefslhÊ æ! ìÊkfs/ot" ÿÒçÅèõéê µ ! xië<ìíi$ &\] î `a`ï%! FÁðE­ Y¶ÙÌñò©k! ì8lrm n !0 `$ ¹ F;Á<> óÁ©k! ?F2fôDðË õ£­Y+! ÄÙ¼ ½¾ìl r¹ mn !" `! ; ¶ ö ÷ o! }Ôø ù÷Dï" c{ú­kf2ÒûüýQ þFÿ!ÿpq s"#+! Ø fÖÄp sot ²! úÊw xÿ yz{|}~s ²! $ ef !" `ù[slh! % !0 `! }&Æc` , d # {! íefÈl¹ kas{& '½" 2 " N O P Q R S N T U V W X Y Z " [ \ ] B ^ _ ` a " b

c d I e f N O g h i j !


!"#$%&

1 ! 234567589:;<=>

#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

!"

!9 2: 3; 4< = 5! ! > 6? 7@ 83

¡ ¢£¤

O>? P ! @ 3 Q R S TU V W X 9YZ8! [\] ^23_S`a* &P!bcdeB fghij4kl 6Z8mn>?@ 3oJpq" rl6Z8s t[6uvVwx yZz78# {[ 6|V "#$%& }7~ z78# J [ '()(*+ 7 8 e" # 23 & bcde J# `a*&h ij 4k r 7 8# & 9: # V m n@3¡¢# £¤x¥?¦§¨ :" j©Z8z:ª;«¬<=>?@ 3# ,-./0-1-233" O1.1U 456

AB"GH* "#)% 4]^_`a *cd*IJefg [ Sopqrst% KLMIJ! NOIJPQRSTU! VW XYZ[$

!"#$%&' (!)*+ AB"GH*IJKLM ' "G ( TW Sopqrstu v" NOIJPQRSTU! cd*IJefg$

!ABCDEFDGHIJKLMN

:?@ABCD5E9F> AB"GH*IJKLM! NOIJPQRSTU! VWXYZ[\ "#$% 4]^_`ab-cd*IJefgh Zij & klmn-Sopqrstuv" w@ab*xyz2{|}" ~ k * " J# P!A B C D [ Ú A ª Z H \ ¿ 6 Á â7bJÎ m t # lÐ:àWùH \¿ 6 Á K ì£ t^ABCD Ô z p \ ; 7 AB 8# R ; P! A

!! "" ## $ $ % % & $& ''

Bªz ¡ ¢Z£ÙÞ¤¥¦ & ù ;ùµz[§ p# rMNkɨ ;# H \¿ 6 Á FõD @Q©ªN§DNN«# Û&>% .A S©ªN§DNt¬ý­®"

O­ ® QRST6­ ®ABCD ÃËÌ Ç (h0¤) *&ÃË ã¯Ó# Ø ÍÎ &Ï Ð Â 1CB> Z ÑÒÏÓñ M[§XÔ Õ# ýÖx ×ÔØÔ# ×ÔXL ÏжÔz yÔÕ" Ç(h0) *ÃËÌ ã¯Ó# Ô Ù ; QR-1->>C,, S ñM ÒÏÓ[§ [ 4Qù ÚIz¬Û XÔÕ# Ø " # Ü QK->BA>C ,," ­®A BCD:à Ý Þ Fõ # Ã Ë Ì r º ñM R Ø " y # j ß ù 6Ñ Ã Ë Ì z¯Ó 3Fõ à ^ z ö Ï # Ø á y B z6Ñr â # ý A ã Ã Ë Ì Ù Ú ø ù zäMZåm R" l! Ì : ï » 0 ý Ã Ë Ì : æ çh &» è ñ M R # W J Fõ # ý ã ¯Ó # &ä MÒ Ï ÓÚ ª p ý å m R d Ô " Ç ( ã ¯ Ó QR-1->>C,,# | & ñ M [ § [ 4 Q Ú I z ¬ Û X Ô Õ# ý Ö x × Ô" jÒ £ ¤ 0 ( h 0 ) * # é Ï Ð êë ìÏ z í î ï # ù ù 6Ñ Ï Ð å m R " Ã Ë Ì ß ð ¢ -ACB> Z Ñ zÏ Ð # W ñ ß òó ô õ ¬ ý å m " 9.1>69F6

H \ ¿ 6 Á ô ABCD .,-1 ( ' ø ¯ * < ¸ D ° P m ± ² ³# jWV 1z©´ µ# s¶ ù z·¸# lÐ:à ª³;ö÷ " {[dÔ# .,-A ('ø¯*<¸D¹

ºz» F¼kÉ]½¾ü# » D :àÍ»}Þ uÙÚ¹º3¿ À Áj±CJ* O0 ÃM -. JU ùÄ

±ÅÆÇÈÛ» F¼# ýÉù Ê " 91.16H9F6

Ù 9 µ? Ë@ ÌÚ Í Î Ï ² 9 Ð Ñ Ò Ó Ô Õ ] Ö × Ø

+,-./01 123456789

O­®Q R S TU &r Q % ¡¢£¤)*# ­®,¥. / 9'+G+;H I+JKL<*(<H MN+JOK)/'IM6 ; Y ¦ 2 - § B ¨ z 6 Ñ# ©Ò ªz -. % ., S O')«61j(J¬­ó./.Ú ®¯Æ# Û -'å°Ð# å±² å±³[ n [´ µ z¶? ,¥-FÄ·# ¸¹-ºABL໼" ­®,¥-./: ½¾" åFõ# ¶?X\¿RzÀ\h ÁÂ,¥-ÃÄÅ-§å°ÐÆÇÈzh ÁÂ,¥-Ã²É å±³ DÊË­SÌ ­®Í¤BªÆÎÏÐ%" å°Ð D ÇS O-3 SU Ñ®" S# jÒDÆ ²É-§å±².±[´ µz,¥-F Ä·# ÛÆÓ-ºDÔ" ÕY µzFÄ· ¶# W qÖ¤×ÆØè<§ Ù-ºÒÚÛ" ÜÒ# jÝÞÓ-ºÒ ßॠµz¶? FÄ·# r; VáÉâãäZ-'¬åzæD" 9.1>6956

!"#$%&'()*

O> ? P ! @ 3QRSTU P! "çK%D;¹¬ .,-A èéêë'( z ª# ìít9 îïlm ðÆñ ò9ª'(óô# È a Lõ ö ÷ b &'ø ) * ù Þ ?ú(ûü" "ýK%D:à Í þ ÿ ! L# ó K %DLõ ö ÷ b &'ø ) * ù Þ ? ú (û üz s t × z # W Ù Ú »¼b.MK¿À "(Cõ# $ " ó K %D% y z [ ý & ' ( ;~z» D# n » R" Íþÿk# ó K %D & 0 Lõ ùÞ ? ) * + , # a - * + , z ] ^ ªú # ;<=[ P . / ª $ O-U & ' ( # ,-B/0A,,3>. O.U Í þ ÿ # ,-3/0A1>B-A O1U 0 1 # ,-1/001B1?0 OAU 2 3 l # ,-3/001>1BB" Ò¶# "ýK %Dö ÷ b v .,-A è é ( . % -> S O' ) 4U # 5 ê ë ¬ % 6 Q 4 S 1 j B J 7 ó K < - $ y . Ú + 89 ,: P@J¤×ù;ùµ# ¸¹Þ? ªú<ª»¼ 6Ñ% {[=Ô# "ý K %Dö ÷ b >P¬&)ã'.§?Zc÷Ú

()*+,-./0

» D:à$ &'( @# ý A B Ð C D &'() * ö ÷ èé$ {x0 E*F,J;yGHÉ" íî$ 01 óö÷bbI Í J K Fõ # ó 9Y]$ J²y\s ö ÷ b ]L J*; ' )[ # & # bO$ ÍJK «1j B JM 3 J 1, &"ýK% äbO$ ͲP D] L D Ù Ú " Ö N3 ; < = wY $ ÍRS# gj±# ñz b O Í J K # ,-B/01,33.A# ä b {|$ {l}# ï]~ OͲP # ,-./0-.->>> QwYÍR 9 $ {l}# ñz S# ,-B/0.3A>B?" t $ &'(# ýP;P!"ý K %Dö ÷ b $ ͲP .,-A '(ö ÷û ü b \ T $ y D2 û( $ _x 3 $ 2 3 l # å /í # á U # $ ϲ V '# W X ¿ # W Y# á Z [ # :ò$ 01 \]^# _`P# Ïla# ÊB mx$ Í # Í # { 0# 2 ² b # Ê J c # d µ 0 # ef# g h# ij # kjl# î$ W # ÍÿÖ# XZm# nÀo# g <=$ 2 À# kjò# Íp0# åqì ¼Ó$ Íþÿ # { # ¢ I ÷Á23$ W s 0# r Á l \ 23b" )*<=$ &'( s Í þ ÿ t t \ 2 3 $ { _ u t t \ O ,-B/0A,,3>.U O ,-3/0A1>B-AU 0 1 O ,-1/001B1?0U 2 3 l Át\23$ v²wtU O,-3/001>1BBU " O1.1U 956 yD:à$ Íþÿ

¥ ¦u§¨©ª«¬­®¯° :±2> " ²¬ ­ ª U ® ¯ ³ :´ 2> \ µ ! ¨ © ª ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½$ i¥¾¿ÀÁÂEzÃÁ ¦u§¨©ª«ÄŪ U®ÆM :±> \ÇÈ¼É Ê$

!()*+,-./0

!" :12;8<=5

ÛÜÝÞßàá ' µË()H-câ,ã-./0äåæç èéê ëìíßî ( k¼½$

O­®Q R S T 6­®¯°CD:±# t²³´µ¶ m · ¸ D6¹ z [ º 7 ­® ¯°CD» ¼ ½ ¾ D ¿ À ³ ´ µ ¶ m · ÁÂbÃÄÅ ª Æ 8 Ç È k É Ê Ë Ì # Í Î¢# ÏVÐ9:;<<)=z6Ñ" Òº Ó Ô Õ m Ö × Ø & S Ù Ú Û Ü ÊË Ì Ý FÞ Ó Ô ª Õ m Ô º ß ­® ¯ ° CD:à á â 0¬ ã # Ü ä :à å æ ç # èéêëì# íîïðñ ªGò" óDôÒFõö÷Û£¤øù]^ª úûüýþÒº»ÓD ¿Àÿ!"#" Òº$D &>%&QS4')[=1j (J& Q ) * + , y D- . ±# ó D

/0 \ 1 2 3 4 5 6 P7 Ê 8 9 : ; 1 D:< = > # £ ¤ Þ ? ª ú @ Jn ß A B 6Ñ" Òº C D z E F G ; ó D 2 3 H ³ ´ µ¶ m · ¸ D¢ I J / 8 8 1 â K z L M N O P ³ ´ µ ¶ m · Á  b N Q ­® ; ­®¯°CDR Ã Ä ý » ¼ ½ ¾ D ¿ À" ³ ´ µ ¶ m · ¸ D ¢ I J / 8 8 1 âK Fõ # ³ ´ µ ¶ m · ¸ D¥ S T U L[ V >é >ß > .K # [ « ý W ñ X³´Y"?ªúZ> [\RY"m · # W ñ X t ² Y ] ß ^ -D# AB C

D_ ` b m · # ¥ S W ù a T [ \ Z9bRcd# efghm·# W & i9t.R9¯m·" jk# ³´µ¶m·¸Dô Y" lmzUnop Xqr# Çast­

® ¯° C D u » ¼ ½ ¾ D ¿ À G v ¥ ³´µ¶m·ÁÂbÃĸw"

x Ò # ó D W Ø y z [ ý { |

}; ~ # ; ä z » Dý Ù Ú» R"

» D : { | } F õ # 1 Æ

à# \1 # wx

# w x [ # [ ; [ Å " ; Q "

½ 3 <=4[=» D: {

} # ,-3>01?2-@# 9 = » D ä :

# ,-3@A1,A.,# 9 & = : 0 #

,-1@@B@32@# 9 = æ ç # ,-.@-,>>,-C9!DE= 9F6


!"#$%&'()* !"#$

* " +,'-*"-./01234

!"

IJKLMNOPQRSOPTUVB

#56-7/8$569:;<=>?@ABCDEFG,H>IJK! LMNOP! BCDEQRSTUVWXYZ[\! AWX]^_`J K"

BChæD&E FGHIJè ºK(LªKBChMuhC¼¼! ùîh"N O P0Q" ÔL¶³! QºhC A R! S # B C h ¡ T U V z W #$%& ` % u %& ( ! º X ½ L K / û Õ Y Z 6[\]^_! Ä`F5^_¹aL ª"

¡ ¢ £ ¤ x ¥ ¦ §¨! ©ª«" ¬ ­®¯° ±² ³´ §µ"

<=>?@A%BCDE%FGH

3456789:;<=

"_« &'()* « Í W n y L E K 4 í MF K ! ¥ K0 ! O © $ K F ¥ K ¹B K ! Ú ºO í ª K§ÈÀE¼ ¹ ! ÚX! 4í `¾":ÙF5¹2¡2O ! òÓF Kb f! Ä QF ¡ K $ ¢´ í! £ì¤ Q í ì¥Ñ§Èóc¦±KÑe" ,§ ¨ ! « < © ¥ [ K 0 ! « Í W ª í 0«0 ¹BL¬ í! O­`s®¯_Êí&°K ±F í ìI²! I²K±Fºí þ³! F"´µ í¶KDª·! ¸c¹e" 0Q º R ! « ¬ h C g & E 9 » ¼ « A i 5 5 > ½í ¾¿ÀöK§¨¢! 5Á«ÂKÃZÄÎ`¿ ßÅÆÇ5R62È! ÄB<ɨ! aìòÓ ÊËÌ ÍKbf" LMÑVßÎ) ½¦±0ÎM! ¿Ï! +,Z [! ºÐ K$ ~a 4íª ¼¼! Ñ g Ë1 ÎÒ¡ºF K ! ÈMÑ g Ó$ ! a L Ô º í K bÕ Ö t ! º × Ø ! ¡ º F K Wh©Ù ºÕ ! WOÚ! F5 $ íK 0 ! T`hbÛÜt 4íB" <(øÝ! º« ÍW íÓ#K ºR! ÷Þ í³ K &ß[ Kàá! Kí³ K âRSÎ ã;ä" Ëåæ¥ ! O K Wh` ¹ ! _Ê4&ßKF¯;6³b§ÈócKç¸" GR!

UVWX4YZ[\]^

+,-,./,012

!"_ $ % & ' ( ) !"#$%& ` a b c d e f g hi e U V W X4YZ[\]^jklmnloLpqrs! tklde! %# u '% (PQ! #$%& ` & uvwx! y` ( uzj"

!"#$%&' ! "()

{|}Vyjh~h je V ifhb c d h ! )))*+,-./-0/*1213*-43*5)62+15-15 $ ! _M ! D " ¡¢£ ¤¥ ! Cy_M¦§¨5 ©}Vyjhª«¬­® ¯° ±²³´µ¶·¸¹" bc ºh»©ª« ¬­® ¼²³ _M RS ½¾! ¿² ³_M ¦ÀÁ Â! ÃÄÅÆ! ÅÇ! È) É! ÊË Ä¤ÌÍÎÏ Â! ÄÐbc ºhrj^»ÑÒÓÔÑÈÕ ²KÖ×" V ¼[j jØÙ ÔÚ@ ÛÜ! ÝoLÛ ÜÄÞ # ß# àráâãäåÚæ! oçÜèé# À# êëä! ìo@Üè í# îreïäðä! _XªÜñòó¨5äôTy! õöo LÛÜòóÔ÷ÚøÞ! ùÞ! úû÷jü÷j! ýþ! é ÿä! öýþü é!ä"! #Ä$%! ß×j! hój! & 'j! ß×()ÿäôø! *+,-¼" oçÛÜòóøÞ! ù Þ ! ú û ÷ j 77! ï é ! . j ! o @ Û Ü ò ó ä ô ø Þ ! ù Þ! úû÷j 7! eï! .j! ñÄyj/ØÙ0Ë12"3ñ 4ÓKäô 456 X¼äå! oçro@ÛÜ#Ä7¨8 Ü ¡" mnoLpq_M! Ô8 D_M9r8 9ÔÑ_M9ç:" ;y0ØÙ" D _ M < = _ ' ^ å ! ; ¾ :;<=! :<=! :><! >?@ABA@! C?@ABA ¹ > _ M ! ? L @ ^ å c ! Ã Ä è â ä ! A è ÚBCDEFGHIá+JK¹>TLGMKjeNOP! Q /;о Dâä¼GH R¹>! _@ j^DöST! U V ! Í W ! X â ã ! ª ^ å Ü Y F d e Z [ )))*+,-./-0/*1213* -43*5)62+15-156E'!! \L ' äå]^ Ò Ó ! h_ bc º h` qa 9ÔÑ" "pq[jØÙbc$ die f`g¼hÞiZøjj ×! k $iøl4Þm"" _M ¦ n F" %! j × ° ² o " #! i ø l 4 Þ m o " " G p q j q j × e k r 4 ° o " !" '! 3 s ° t ü u v o " " &! ú ø @ ` ¹ > ­ o " ! H!" # w x 3 y v ' z ! C y _ M Ø Ù ± r ^ å ¡ G{!" yã j | Ø Ù " $ %!} ~ Z [ × `= ¢ L ` ! j# jü Xç`Ä " #! Z[ ×`= ¢L `¼ j ! jü jL`Ä " '! Z[`=! ~ j ×" s! tkl_M r § ±$ § ± ôrs÷ =t é! ñ ±L T " G L ! Ø Ù i e " r å ñ Ø Ù * " ie " _ iÊ fgh# bc d h r é Ø Ù ­ ® ö n ± L* % å ñ Ø Ù Ú § ª ^ ´ ¾ ö n ± ç* " Ù © b c d h É $ I55JF 66)))*+,-./-0/*1213*-43*5)62+15-156K$#* Ò D " ¡¢! £¤ª ØÙ ! `> sØÙ ¡³¢ # £¡³¤3¥¦¨§ % z% ØÙD ö ¨ à ©"h Ò ! ;©ªo¤" n±L# ç * " Gç!ie e } ° ± ie 3 Ô ° o " ü u v o " o " ü øh«¬uvrie3Ô­®o"ã°±* " G @ ! ¯ ° ² = ó ± © ² #$%& ` L u '% ( · ³ 9 " ñ[C´e}`=" §% ön±@*

bc/ ¡ a ª d e K f g î W À Ö h i F5j^kl! mnop! ôñqrsãÀ Öt " &E FGHIu R! æ ¹2vó ÆFL\DMDwîF5O _/²xyz 7{|}~ñæ K^_! ì/xDÙ & EF {9 AÆ /ë Ù MD" G#'&!GR!

-./0123456789:;

î56ª7«8§9:a;<

$ % % " & ' ( )* { | $ % h D y è h 9 h é ¦ - ! < ( é ê ë h /ì`ÍWÙ &E·í9î|{! ïÙ Òyîðñò>hDólÞ.Kôõö ÷ø[ùëåÙ! úwîK ûüýþ5 6Kª7«8´aLÿK:a¬«l9î ;<" Ù !"! #ßö÷ø[ùëVRK ª7D«$ÌwîK:7þ%G&! Fß >ÐW`'L(j à²:7þ%¨4K 6)" #$%& `ô õ ö ÷ ø [ ù ë * º t ` L u & '( + f* ¥ Ý @ 0 © , '0! - {k.ëÍWªLª" xDÙ &E {9 Æ/0æé12! v q 0ÆhF3@4«8MD5é" &E·íè<(ºìÍÙiä © % è hh 67829r:éh û Õ ;<=Üæ0>?@rfg- ! Är ì`ùù AWfhæDBåC! :éù D E! ÞÐÜæ0FGH! ùÙ I _ F 5 J#$%& ` ô õ ö ÷ ø [ ù ë K å ÙLÌ! MÙÙ MD¹å$h" Nì Í Ù L O Ä ] L P O Û ! "QL $R (SKÞ.å Ù ! ñ

F:7;ÄTULVW^Xj! Fß>ú `'L-#ßXåÙj þi à²:7 ¼½K7¨YZþ;<KÞ." t Q=! Ù [! Ë)r:7þ%! { |/\F:7þ%¨4K!]G&! T) ^Ðþ:7KD«] _`¥ yºLz ab¾cþdå! Oº"/Kec.fg ;ä! ºRM"/«7þ%¨4KG&" Nc A 6 h i è h ì ` ù j O k ólKj(^_! ìÍÙÆh ÄP ! c/hÚÃD6 mÝÄr#ßì` ÙnÚÃK&âopÖÚ Þ.^_K Lª" t

¶·¸Aª¹º»»¼ B¨½¾! ¿ºÀÁ 5ÃÄÅÆǽÈÉ"

¨=Å­F>k?@íA

>,:?@@ABCD

" _ $ % & ' ( )* n § o É í A V z NÒ \ ª ÙX 0! LM¨Ñv>kºpqør!@íAµsLM§ o! °t>kî§o s ]uvTÌÍw[" &P xK§oý {yz${ߢN | Sy î ]u v ! } B ÷ ~ ! ì F 5 %P x > k < è c s ! ô ¼ N o ¶ " ± > < ( Ý %% 0 &H Ô º $ Ð . Ð ! ¹ 0 © S $ y o ¶ º ½ É í A V z NÒ \ ª Ù Y ! L M o r & M§o¡º ¿! ¸ |KF¯r " ʨ=>k %P xKß7``>k 5íA! TßQ^ ¥i ¸ ! ì­ 0ø µùLM TrK§o " o¶ v ÿ " ! ` `>k ^ F Ñ v ! ° t N o ¶ P 0 ! Ï­LM§o s! ô¼N " S$y o æ 0 9] $ o = ! o¶ } O M > k! ¥ %(LP ` í§Èà o &# %* ¬Þ" TN>k µsK§oô¼ ºî]i uv! s w[" G%$%T#! S* Q!"! c/Ë16q«"/« rþ%KÞ.G&! # ßXåÙÆ;Äst¬«l9þYZ! Oè 6K" îXy0! 67829Ahix &E {9 þìÍÙ LOÄ u ôõ[ùëKP þvp! |w;Äï#¹2 ´u hDÞ.åÙKP " G%'H!" S*

ab;;cdefghijklm# n'opqrmstuvw;nxycz{|}"

Vbcì`ðxlÒÓM­yz

EFGHIJKLMNOP

G"_)!V i Ê f g h æ o '' b c ì ` ð x l ÒÓM­º4{\|¥}> M~" {|}Vyjhª« ¬­®ºª ÈÕ¥T F ! Ù^ºM­ëje© Õ i f h )))*+202*U+,*5) i e Ï 4 ? bìê ? x­" %! [ h ä ð [ j ? ä FV i ¹ ! û ! " #! [ [ j ? 5 c é ª È D I x ä F" i ! D X ! b *" Þ ! û ù ! 6 " '! ø ¬ Þ . [ j ? ä F" ¼ ! ï ! 6I ! ! û¡¢! £¤¥! ¦§ ¨! ©ª«! 0¬C" &! ø ¬ Þ . [ j ? ­ ® ä F D ¯ § ! ° ± ²! ûbñ" H! ² ä ð [ j ? ä F" 0 ³ ´ ! µ 1 ¯! ¶·¸! z¹ ! iº»! ¼½¾! ûï ¿! z´À! Á1Â! zÃÄ! ÅÆ " O!Ç ä ð [j ? X Ñ X Y t È É ó ä F" ! û¤Ê! ¶1Ë! ¼Ì! ͹Î! FÏ Ï! Dй! DÑÒ" P!Ç ä ð [j ? Ó ª È F" Ô Õ ! ¶Ö×! جÕ! 6ÙÚ! ÿÛÞ! ûêÜ! ÝÞ" L! t · [ j ?:0W-/ ª È Ï Ê x ä F" Æ ß

G µ ! j ý ° ± $ [ j ¶ · ñ* j × ° ² o " rý`¹>­GÄpqj × 3 Ô Ø Ù " ! ; ¸ p q ¹ j º j ° t % K © » Ë 1 º j ¼ ² #$%& ` ( u ½* Ó # ¡ j × ° ² 1 & ¾ ° ü µ ¾% ¿Äø# ùÞÄc¼ÀÞgÖ"! p­nøÞ Á "* Â Ã Ô Ñ j ^ ´ ! Ä Å Æ 2 Ú _ M T ³! 3&ÔÑ"ÇÈ j % öpq¹j ¹> É~Ó#! DnÊj ¹>­" G ÿ ! s k ) Þ = Ø Ù t k l " § % p q j ×eËÉ~¸¹)ÞÌÍ"! 1nÎÏÐÑ®Ò; ö ¸¹¼°tÞ±! ö$ sk)ÞvÓã* " Gf!ØÙåñÔªZ[p § " ªåñd e Z [ r p Ù © b c d I55JF66)))* +,-./-0/*1213*-43*5)62+15-156M3-.N* Õ #$%& ` m n j i e r Ö × j e Ø Ù W X s# tkl^åÔÅrdeMØL " V i f h ! Ð W Ù r ª [ \ ] ^ Y F Ú Ã ª +ÛieÜjÝ! ÎÞießjÝããØÙ" ª ^[à Fáâãä! eåæмjeçèÃie é ç ! ^ê ë É Ú Ã ì í ! î ï ð ª ñ È ¨ ò" dFó_M"pq[jüs! tkeKyj! ôõöh÷øù}Vyjhª«¬­®úÓ ü § _M " $%Ôhûü« $%#?L''H(L(! ý þ +Ô hÿ ¿ ! $%(?LH'$H%%! " # Ô h $ ù % $%O?L#O'&LL! & ' Ô h z ( t $%(?L$L#&(H! + ) Ô h * + Ñ $%O?L$HL#%#! ,-Ôhû . t $%(?L##'%OL! /.Ô h 0 1 2 $%(?LP$'$($! } V y j h 3 ² 4 $%O?L%'%$$L" GQ!

à! DÂá! â.¹! z-ã! z-Î" (! t · [ j ? ô ä 3 ² ä F" > å æ ! ç è! é¹ê! ëìí! 6bî" %$! ê ¬ ä ð [ j ? Å b ð â ä F" ï ð ! 0¤ ! ñòó! ©¤T" %%! ô[j ? )î í éäF"6õö! ÷øù" %#! ô [ j ? ö ú ð â ä F" 6 Þ û ! 0 ü ýTñÁþ" %'! ô [ j ? 5 î c ÿ é F" i ! " ! ÷Þ T %&! À ó [ j ? [ 8 ó # ä F" 5 $ % ! & ' ¹ ! Æ(ì! )*" %H! À ó [ j ä F" + Þ , ! û z ½ ! ú b¨! -î! Á./! Â0! 1 T2î ª" %O! À ó [ j Ý n Ô Ù ? ä F" 3 î á ! 0ÉÞ! 2b4! D5ö! ÿî6! 6X%! ë7ó! ØzÕ! 289! ':" %P! À ó [ j ? ÷ ® ; Í É ó ä F" ò ö T! <,! /=>" %L! ! ? [ j ? X Y X Ñ t È É ó ä F" ï Ç! DZ0! û¾! ¶^@! $A TAB 6! ¼ C"

%(!!?[j ? D á î c E é ä F" F ­ ¹ ! Á G H! iIJ! Z«! KL M! N Î" #$! ö h ä ð [ j ? Ù O î P Q É ó g Ö ä F" 1 R! ûST! DUÁ! õ[" #%! ¹ V ä ð [ j ? à ; Í Á 9 É ó ä F" z X ! W ! 61¯! ÍlB! °Û|! ° Û|! 5X! 1 " ##! ¹ V ä ð [ j ? 0 É t È É ó ä F" ÿ Y z! Z¢Ñ! Z¢Ñ! 6¹[" {|}Vyjh ~h RTbìl _MD÷``\]! º^à_`¥! ùabDT XTQºX{cñFNÒÓKje! ÊË d öh ÷ø e}Vª«¬­®! IfUV¼ ¦r ¦?" \gïhTöLðº3! jeôõç`º V ½i|j jÓ&¾þs k! (¢T èW×ü©ªs×! ¹ #ÁpÅKÑlñ j" } V ª « ¬ ­ ® F! $ % Ô h û ü « $%#?L''H(L(Tý þ+Ô hÿ ¿ ! $%(?LH'$H%%! S m Ô h $ ù $%O?L#O'&LLT & ' Ô h z ( t $%(?L$L#&(HT + ) Ô h * + Ñ $%O?L$HL#%#! ,-Ôhû.t $%(?L##'%OL! / . Ô h 0 1 2 $%(?LP$'$($! } V y j h 3 ² 4 $%O?L%'%$$L" R*

!"#$%&'()*+,

ä J o 3 y 'O 0 ! ¿ 3 à `" L¯ F # DK È $ ? ç A B ' 0 &$ Ô x ëKí I²¢! µ K¤µ¡CDEF !"# $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; G H " < (= ! > ? @ A BC D E F G H I J K L M N O P Q < (R S T Q=! 1¢ªÙRS aªø! KPQK(£, Q! hº %( ( ´" 01g! 1¢üýr I J " K ¤ ¥ %L ( Æ ¦ § ¨©ª[© ëHºËþ ,KHÌ! KRS^F¥ " #$ x K I J " 6 7 8 7íFK¤¥¥ÝA«y 01üº¬r­-®©Ë þ,KH9¦§" #O x h ¯ ° ö 6 ± ¹a²M³n5! FëK #$ x N O 6 7 8 7 í F Å T´Õ)ìIJ" ­-®o æ0{µ ¶{ o K( f0 =! ¦§ªÙ<(£, ~ w / Q0 ^FÑRIJ"" " %$%*#* GQ!

!" !"#$%&'()*


■責任編輯: 李 楠

新聞

2013年12月19日(星期四)

李克強挺港 籲抓機遇 香港文匯報訊 中國國務院總理李克強 17日下午在中 南海會見了赴京述職的香港特首梁振英。李克強總理充分 肯定了香港特區政府的經濟及民生工作,並強調中央政府 會全力做好“三個凡是”,“凡是有利於增加香港同胞福 祉的事;凡是有利於推進和深化內地與香港合作的事;也 就是說,凡是有利於香港長期繁榮穩定的事,中央政府都 會全力去做”。李克強並寄語香港特區政府抓緊機遇、應 對挑戰,在國際經濟環境複雜多變的形勢下,作為高度自 由開放的經濟體,努力保持競爭力:“我們希望香港好, 我對香港未來充滿信心!”

借鑑港經驗推深化改革 李克強總理指出,國家目前正在全面深化改革,經 貿擴大開放,隨着中國共產黨十八屆三中全會關於全面深

化改革決定的貫徹落實,國家的前景將更加光明,也會給 香港的發展帶來更大機遇;在這個過程當中,也繼續借鑑 香港的一些經驗及做法,相信這對內地與香港都有利,這 對香港也是機遇,“希望特區政府抓緊機遇、應對挑 戰”。

張德江:中央“真心實意”推普選 梁振英 17 日上午約 9 時在特首辦主任邱騰華、港澳 辦及駐京辦官員陪同下,到人民大會堂與全國人大委員長 張德江會面約個半小時。梁振英 17 日晚會見傳媒時透 露,張德江表示,中央對香港 2016 年及 2017 年政改是 “真心實意”的,希望香港特區政府能夠順利完成有關咨 詢工作,做好政改“五步曲”,令香港 2017 年成功落實 “一人一票”普選行政長官的目標。社會各界人士認為,

張德江的講話在香港落實普選問題時具有指導意義。 梁振英 18 日向國家主席習近平匯報香港經濟、民 生、政治等範疇的最新發展,並於同日拜會商務部等財經 部門,晚上在駐京辦接待在京港人。19 日,梁振英與國 務院港澳辦主任王光亞會面,及拜訪發改委等多個部委, 於晚上啟程返港。

李克強會見崔世安 李克強總理 17 日下午在中南海紫光閣會見赴京述職 的澳門特別行政區行政長官崔世安,聽取了他對澳門當前 形勢和特區政府一年來工作情況的匯報。李克強指出,中 央政府將繼續堅持“一國兩制”、“澳人治澳”、高度自 治的方針,嚴格按照基本法辦事,全力支持行政長官崔世 安和特區政府依法施政。 ■香港特首梁振英向國務院總理李克強述職。

人植物密閉共存 建中國特色 BLSS 平台

中國“月宮一號 月宮一號” ”探索移居月球 宮一號”,為人類在月球上長期生存做超前準備。據負責人透露,

前,“月宮一號”還披着神秘的面紗,北京航 目空航天大學生物與醫學工程學院空間生命科學 與生命保障技術中心主任劉紅表示,“‘月宮一號’

“月宮一號”目前剛開始啟動實驗,不僅種有蔬菜,還將有糧食和水 10 月底剛剛全部安裝完成,目前剛開始啟動性實 果,滿足實驗人員的全部氣體、水和食物的需要。“月宮一號”將開 驗,我們將利用‘月宮一號’開展有人密閉實驗研 展有人密閉實驗研究,建立中國特色的月球基地 BLSS(空間生物再生 生命保障系統)技術,並在 2014 年春節前後向公眾公開。

究,建立具有自主知識產權的、中國特色的月球基地 BLSS 技術。”劉紅說,“月宮一號”將在 2014 年春 節前後向公眾公開。

支持密閉人員生命需要 劉紅透露,在寬闊的“月宮一號”,不僅種有蔬 菜,還將有糧食和水果,滿足實驗人員的全部氣體、 水和食物的需要。 科學家的共識是,支持人類在太空長期健康生 活,長達數月甚至數年,必須依靠一套空間生物再生 生命保障系統,國內也稱之為受控生態生命保障系統 (CELSS)。經過近 20 年單項關鍵技術攻關,中國逐步 拉近與國外的研究差距,建成了 BLSS 集成實驗平 台。 “試驗突破了‘人—植物’氧氣和二氧化碳交換 動態平衡調控技術和微生物廢水綜合處理與循環利用 等多項關鍵技術,大氣、水和食物的閉合度分別達到 100%,901%和 10 .4%,並證明種植面積為 13.5 平方 米的共生蔬菜能夠提供 1 人的呼吸用氧,並能清除其 呼出的二氧化碳,試驗期間保持了良好的空氣質 量。”參與實驗的中國航天員中心載人航天環控生保

■“月宮一號 月宮一號” ”內種植的蔬菜 內種植的蔬菜。 。網上圖片

室主任郭雙生撰文總結道。 郭雙生在今年 6 月的《航天醫學與醫學工程》中 介紹,中國航天員中心先後研製成三代空間站植物裝 置地面樣機,並進行了充分的地面驗證考核,正等待 時機進行空間在軌驗證。

專家:目前世界最先進 各國科學家研究月球種植物的初始,都是在地面 營建模擬月球環境的實驗裝置。俄羅斯建成了世界上 第一座用於研究 BLSS 的大型地基綜合實驗裝置—— BIOS 系統,系統從藻類培養到增加植物生長艙,四 年實驗證明,氧氣完全能自給自足。其後連續十年的 升級實驗表明,63 平方米的植物種植面積使系統在 氣體、水循環方面完全自給自足,並滿足 3 名實驗人 員約70%的食物需求。 “BIOS-3 是迄今為止最成功的 BLSS 實驗系統, 它為後來其他國家開展相關研究奠定了基礎。”劉紅 教授撰文評價說,她曾帶領團隊進行了近 10 年的 B LSS研究,上世紀90年代就在國內首次完成了“人— 萵苣—— 藻—蠶”地面小型實驗系統。11 月初,劉 紅主持修建的“月宮一號”也得到了類似的評價,在 多國專家參觀了北京航空航天大學建立的空間生命保 障人工閉合生態系統實驗裝置—“月宮一號”後,認 為它“是目前世界上最先進的生物再生生命保障地基 綜合實驗系統之一,將對生物再生生命保障系統的研 究發展做出重大貢獻。”

毛澤東誕辰紀念展在港開幕

香港文匯報訊 據《南方都市報》報道,中國 10 月底剛建成“月

香港文匯報訊 今年 12 月 26 日是新中國開國領袖毛澤東誕辰 120 周年,香港紫荊雜誌社、韶山 毛澤東紀念館、北京東潤菊香書屋 和香港各界愛國社團合辦的“中國 出了個毛澤東—紀念毛澤東誕辰 120 周年(香港)大型展覽”,17 日 假香港灣仔會展中心隆重開幕。全 國政協副主席董建華,毛澤東女兒 李敏,中共中央文獻研究室副主任 陳晉,中聯辦副主任王志民,外交 部駐港副特派員李元明等出席主 禮。展覽透過 500 幀珍貴圖片和文 物向香港市民展現毛澤東和老一輩 革命家為創建新中國、振興民族所 作之貢獻,藉此緬懷和追思這位歷 史偉人的豐功偉績。 此次展覽為境外首個毛澤東個 人專題展,獲中共中央文獻研究 室、外交部駐港特派員公署、民政 事務局、中聯辦宣文部等機構大力 支持。

中美軍艦對峙 國防部:中方處置妥善 香港文匯報訊 據《環球時報》報道,關於中美兩國軍艦在南 海相遇一事,中國國防部新聞事務局 18 日作出回應表示,近期, 一艘正常巡邏的中國海軍軍艦與一艘美國軍艦在南海海域相遇。在 相遇過程中,中國海軍軍艦嚴格按照操作規程進行了妥善處置。兩 國防務部門也已通過正常工作渠道通報了有關情況,進行了有效溝 通。一些媒體的相關報道與事實不符,中美兩軍關係面臨良好發展 機遇,雙方都願加強溝通,密切協調,為維護地區和平與穩定作出 努力。

美艦強闖遼寧艦“內防區” 《環球時報》17 日公布了中美軍艦險些相撞的內幕。報道指 出,美國炒作這一事件,實際上是“惡人先告狀”。事發當天,美 軍導彈巡洋艦“考本斯”號當時正抵近偵察在南海訓練的中國遼寧 艦航母編隊,並連闖中國航母編隊三道防線,進入航母“內防 區”,對中國海軍的正常航行構成嚴重威脅。有北京軍事專家指 出,在警告無效的情況下,中國軍方不得不出動艦艇進行攔截,這 是必要的安全航行措施。 據美媒報道,美國國防部官員上周末透露了“中美兩國軍艦險

些在南海相撞”這一令人吃驚的消息。美方宣稱,美國導彈巡洋艦 “考本斯”號近日“在南海的國際水域合法航行”時,被一艘中國 兩棲登陸艦迎頭逼停,“考本斯”號緊急避讓,才避免相撞。西方 媒體紛紛趁機渲染事件的危險性以及中國的“強硬”。原中國海軍 裝備技術部部長鄭明少將向《環球時報》指出,中方是在口頭勸告 未果後,只派出隨行的登陸艦進行攔截。在海軍中,登陸艦只是作 為輔助艦而非主力作戰艦艇。如果中國海軍真像美方宣稱的那樣 “咄咄逼人”,那麼作為對等攔截,就應該出動編隊中的驅逐艦來 攔截美國巡洋艦,也不應該只是要求停船而是逼迫他們“離開”。 鄭明強調,中國海軍已經拿出最和緩的態度面對美國艦艇的持續跟 蹤,中方也要求得到美國對中國行使權利的尊重。

新聞速遞

克里:不承認中國識別區 另據環球網報道,美國國務卿克里 17 日訪問菲律賓,在與菲 外長德爾羅薩里奧共同會見記者時聲稱,“美國不承認也不接受中 國在東海劃設的防空識別區。”美聯社評論稱,克里在越南和菲律 賓展示出美國的“支持”。 克里還宣佈,美國將為菲律賓安全部隊提供 4000 萬美元的新

中方反駁《紐約時報》不實指責 香港文匯報訊 據中國西藏網報道,《紐約時報》日 前發表一篇文章,介紹中國在西藏“侵犯人權”的政 策,中國西藏網對此回應指出,西方國家和媒體一向喜 歡充當“人權老師”,尤其對西藏人權有着“獨特”的 興趣。對於西藏的發展進步,西方的態度是視而不見, 而對於在發展過程中,每個國家或地區都可能經歷的 “陣痛”,在西藏卻被特殊化地放大,鼓噪所謂“西藏 沒有人權”的話題。 《紐約時報》羅列的“侵犯人權”的政策包括: 不實指責一 中國政府致使藏語文沒落 普通話是中國的國家通用語言文字,學習好普通話 是每一個中國公民應該做到的事情。中國在普及國家通 用語言文字的同時,也根據民族地區實際情況,根據民 族區域自治法,保護少數民族語言和文字。在西藏,藏 語文出現在教材中,人們的日常交流裡,大街小巷每個 角落的標誌牌上,甚至政府的公文中。最近,西藏就對 社會中藏語的應用進行了規範化監督,藏文的健康、持

■毛澤東的女兒李敏 毛澤東的女兒李敏((左)和外孫女孔東梅 出席開幕式。 出席開幕式 。 香港文匯報記者黃偉邦 攝

久傳承不僅是人民的願望,也已是不容質疑的事實。 不實指責二 派駐人員進駐寺廟,侵犯宗教自由 中國一直尊重公民的宗教信仰自由,但是,宗教是 社會活動,宗教活動自然應該受到一定的管理。目前, 西藏有藏傳佛教寺廟 1700 多座、僧尼 4.6 萬人,信教群 眾 200 多萬人。派駐人員進駐寺廟就是宗教活動管理的 一種方式。《紐約時報》將宗教信仰自由和宗教活動自 由混為一談。 不實指責三 要求西藏僧人與達賴劃清界限 達賴是藏傳佛教的最高名號之一,中國長期以來批 判的是十四世達賴本人,而不是達賴這個稱號。因為十 四世達賴是西方反華勢力的工具,是“藏獨”分裂勢力 的總代表。宗教界人士應在國家秩序範圍內、在國家整 體利益保障下才能更充分享有宗教自由。因此,只有剷 除破壞西藏穩定的隱患和土壤,才能切實維護好國家的 最高利益、社會的整體利益和西藏最廣大人民的根本利 益。

■美軍導彈巡洋艦“考本斯”號日前在南海與中國航母編隊對峙。 網上圖片 援助,以幫助保護菲領海。報道稱,克里此前訪問越南時表示,美 國將向越南海岸衛隊提供 5 艘高速巡邏艇,“提高越南在近海的警 戒能力”。

春運前夕鐵路大調圖 或調整票價

香港文匯報訊 據新浪網報道,中 國鐵路總公司(下稱鐵總)發佈消 息,從12月28日零時起,鐵總將實施 新的列車運行圖。此次調圖進一步發 揮了高鐵作用,同時,鐵路部門也對 既有線普速客車運行圖進行了優化調 整。

鐵總醞釀運價改革 鐵總稱,此次調圖最大的一個變 化是隨着一批新線開通運營,新增客 運列車較多。其中包括已開通的津秦 客專和即將開通的廈深鐵路等;第二 個變化則是增開部分長距離跨線動車 組列車,不僅新增了哈爾濱西、長 春、沈陽北至上海虹橋、寧波、青島 北、濟南西間的動車組列車,還新增 了北京西至桂林,青島、濟南至廣州 南等動車組列車。

鐵總內部消息人士稱,今年 8 月 份國務院發佈《關於改革鐵路投融資 體制加快推進鐵路建設的意見》之 後,鐵總相關司局一直在配合發改委 等部門做運價改革的方案制定工作, 目前方案已有大致眉目。總體原則是 按照鐵路與公路保持合理比價關係制 定國鐵貨運價格,同時建立鐵路貨運 價格隨公路貨運價格變化的動態調整 機制,另外,將鐵路貨運價格由政府 定價改為政府指導價,增加運價彈 性。 客運方面,高鐵目前已經實現部 分車次的頭等艙、商務艙票價打折制 度,未來這一制度將推廣到普通座 位。“實際上,國家發改委對鐵總客 票價格的政策本來就是限高不限低, 鐵總想在票價上打折,根本不成問 題。”前述消息人士稱。

■據中國政府網消息,中華人民 共和國中央人民政府門戶網站 18 日入駐人民微博、新浪微博,國 務院重要政務信息將第一時間通 過官方微博向社會公眾公開。 ■新華網 ■12 日 19 時 11 分,一架殲-8 飛 機在夜間飛行訓練時失事,墜於 浙江省安吉縣報福鎮湯口村一山 頭,飛行員黃龍飛犧牲,地面無 人員傷亡。17 日,用生命換來群 眾安全的殲- 8 英雄黃龍飛,其骨 灰回到家鄉湖北天門安葬。 ■湖北日報 ■聯合國安理會 17 日一致通過決 議,對恐怖組織或恐怖分子利用 網際網路實施恐怖行為,包括煽 動、招募、資助或策劃等活動表 示嚴重關切,明確要求聯合國反 恐機構會同各國和有關國際組織 加強對上述行為的打擊力度等。 ■新華社 ■江西省衛生廳 18 日證實,江西 省 南 昌 市 一 名 73 歲 女 子 罹 患 H10N8 甲型禽流感,12 月 6 日因 呼吸衰竭、休克死亡。患者曾到 訪活禽市場,有活禽經營市場暴 露史,所有密切接觸者未出現異 常。 ■新華社 ■位於鄂爾多斯盆地北緣的中國 石油長慶油田蘇里格氣田,今年 天然氣產量突破 200 億立方米, 刷新了中國天然氣產量的最高峰 值,標誌着中國首次建成年產200 億立方米大氣田。 ■中新社


新聞

■責任編輯: 賈玉麟

2013年12月19日(星期四)

山打根版

廈深鐵路試行 閩粵千里一日還 需時少於44 句鐘 票價暫未公布 需時少於

香港文匯報訊(記者郭若溪 實習記者 萬雨萌 廈門報道)連接深圳、 汕頭、廈門三大經濟特區,縮短港澳深與滬寧杭時空距離的廈深鐵路已進

■廈深鐵路試運行時速保持 在 199 199公里 公里。 。 郭若溪 攝

入全線最後的驗收和安全檢查階段,預計最快將在本月 28 日開通,潮汕籍 港人元旦春節假期便可搭乘返鄉。記者 17 日與全國各地近 200 名記者一同 登上了廈深鐵路試運行列車,體驗閩粵千里一日還,從深圳北站至廈門北 站,僅需 3 小時 54 分,時速 200 公里。 502.4 公里,廣東省境內全 廈長深鐵路全長 358.2 公里,全線設廈門北、角美、 漳州南、漳浦、雲霄、詔安、饒平、潮汕、 潮陽、普寧、葵潭、陸豐、汕尾、鮜門站、 惠東、惠州南、深圳坪山、深圳北 18 座車 站。2008 年開工建設,2013 年 8 月 10 日全線 鋪通,10 月 5 日進入聯調聯試階段,12 月 1 日開始全線試運行。全程設計時速為 250 公 里,試運行階段限速200公里。

料單程票價高於200元 廈深公司副總經理肖偉表示,廈深鐵路 的各項基本工作已經完成,國家鐵路總局正 在進行安全評估和驗收,具體開行計劃、開 通日期還有待運行整體狀況確定後才能公 布。據消息人士透露,廈深鐵路將於本月 28 日正式通車,港人有望元旦春節假期率先嘗 試搭乘返鄉。 票價方面,鐵路部門至今仍未正式公布 廈深鐵路票價,鐵路部門稱票價須經國家發 改委最終批覆。記者參照鐵路部門給出的計 算公式及福廈鐵路、龍廈鐵路的運價計算, 廈門到深圳全程一等座票價大約在 190 元 (人民幣,下同)左右,二等座票價 155 元 左右(以最終公布的票價為準)。 肖偉則透露,廈深鐵路以國鐵為主,與 之相連的多條鐵路定價均不統一,將會考慮 與同線路的長途大巴、機票等交通出行方式 進行綜合比價,並不一定會按照廣深港高鐵 的價格來定價。

目前,深廈間長途車價格約 190 元,飛 機單程約 700 元,預計廈深鐵路最終票價將 會高於200元。

途經71隧道 嚴重耳鳴 記者 17 日從深圳北站 1 號站台登上開往 廈門北的D2316次動車,10時15分,列車正 點啟動。在全程長達近 4 小時旅途中,感受 最深的就是接連不斷的要在隧道和高架橋中 穿梭,可以明顯感受到強烈的嘔吐感,並伴 有嚴重耳鳴,需要不斷吞嚥予以緩解。不少 體驗記者紛紛表示,4 個小時的乘車過程太 難受,首次乘坐要有足夠的心理準備。 對此,廈深公司副總經理肖偉解釋稱, 廈深鐵路為貫徹節地環保概念,建成了名副 其實的“橋隧鐵路”,全線建有橋樑 159 座,隧道 71 座,橋隧比重為 67%。其中,惠 州南站至深圳北站間基本通過橋隧相連。深 圳坪山站全部配套設施都建在高架橋上。

深圳至廈門交通票價比較 交通工具 動車 汽車 航空

時長 4 小時 8 小時 1 小時

單程票價(人民幣 單程票價( 人民幣) ) 預計高於200 預計高於 200元 元(未定 未定)) 190元 190 元 710元 710 元(含稅 含稅) )

.* )

手機訊號弱 充電插座少

在整個旅途中,手機訊號覆蓋非常弱, 平均通話時長無法超過十分鐘;上網也特別 不穩定,並且無 Wi-Fi 服務。此外,列車充 電設備也有待完善,除 1、8 號一等車廂每個 座位均配備有插座外,其餘僅在每節車廂兩 端的衛生間附近設有充電插座。有記者表 示,二等車廂的充電插座遠離座位,且只有 一個,如遇人流較多極有可能需要排隊充 電,對旅客出行造成極大不便。

*

/ -

(( , % 64$ 6

■可以媲美空姐的鐵路乘務員 可以媲美空姐的鐵路乘務員。 。

中新社

+ * 4 / '+ / /,

.**

說潮閩話 吃滷肉飯 記者 郭若溪 廈深鐵路沿線經過潮汕、閩南等地,特 色小吃餐飲享譽中外。為體現該線路的獨特 風情,列車餐飲一改雲吞麵、奶茶等港式特 色,餐單由廈門沙茶麵、閩南腸粉、潮汕砂 鍋粥、閩台滷肉便當、隆江豬腳飯便當等組 成,讓旅客能提前品嚐到當地特色餐飲。 廈深鐵路餐飲價格在 15 元至 58 元(人民 幣,下同)不等,一份梅菜扣肉售價15元,飲用 水最低約2元,大多數乘客表示價格尚可接受。 記者 17 日率先品嚐了一份 58 元的葱爆羊肉套 餐,搭配有一碗雞湯和一份水果,營養均衡。

■ 沿線車站配套設施很多 都沒有完工。 都沒有完工 。 郭若溪 攝

沿線車站配套未完工

廈門北站春運受考驗 在惠州南站、汕尾站,記者看到鐵路站 房周圍的路面還是泥濘不堪,仍有工人在工

地加急趕工修路,站點附近非常荒涼,未見 到與列車站台配套建設的相關交通設施建 成。 記者17日抵達廈門北站採訪獲悉,廈門 北站位於廈門集美區,距市區約19公里,需經 跨海大橋才能到達市中心,目前旅客僅有快速 公交(BRT)和 949、950、953 在內的 3 路進 島班車接駁至市中心,單程需至少50分鐘。 儘管從廈門市區至北站的地鐵一號線已 開工建設,但計劃通車時間為 2017 年的這條 線路,短期內無法投用。明年春運後廈門北 站將迎來日均近 10 萬人次的客流,交通配套 備受考驗。

新回鄉證未能自助購票 香港 文匯報訊 (記者 郭 若溪 深圳 報道)廈 深鐵路的 開通,將 給潮汕、 閩南籍港 人帶來極 大的交通 ■謝熠表示,使用新版回鄉證 出 行 便 的港人暫時不能使用自動售票 利 , 記 者 機。 郭若溪 攝 17 日採訪 發現,鐵路沿線各站點交通配套還欠完 善,部分港人持回鄉證將無法在自動售票 機上購票,需親自前往窗口排隊或登錄

12306網站預定。 深圳北站副站長謝熠表示,目前深圳 各站台內的自助售票機只能識別舊版港人 回鄉證,中國內地出入境部門去年推出的 新版回鄉證還未能暢順使用。

港人福田入境轉乘最快 因廣深港高鐵香港段尚未通車,港人若 想乘坐廈深鐵路,則須在深圳地鐵 4 號線上 的深圳北站進行換乘。目前港人共有兩種便 捷乘車方案可供選擇,如從落馬洲站出境至 福田口岸入境,則可直接搭乘4號線,經過9 個站後可達深圳北站,預計乘車時間 19 分 鐘,車資 4 元(人民幣,下同)。若從羅湖 口岸入境,則需先乘坐深圳地鐵 1 號線,於 會展中心站換乘 4 號線後到達深圳北站,全 程共14站,約耗時30分鐘,車資5元。

■廈深鐵路列車配餐。

郭若溪 攝

考慮到廈深鐵路沿線方言使用普遍,線

橫琴打造粵低碳試點區

■低碳橫琴正式啟動。

張廣珍 攝

香港文匯報訊(記者 張廣珍 珠海報 道)作為廣東省首批低碳試點區,橫琴新區 17日舉行“低碳橫琴”啟動儀式。記者從會 上獲悉,目前橫琴已編製了《橫琴新區低碳 發展規劃(2010-2020)》(以下簡稱《橫 琴碳規》),明確到2020年,橫琴單位GDP 能源消耗量及二氧化碳排放量進入中國國內 最低行列,將主要從能源、交通、建築、生 態碳匯等六大體系和低碳創新園區、低碳博 覽會展、低碳金融中心三大戰略重點構建低 碳橫琴。 《橫琴碳規》課題組副組長、清華大 學氣候政策研究中心研究員孟延春稱,一般 的低碳規劃多分為能源、生產、生活消費等 三個領域來設計低碳發展路徑,而《橫琴碳 規》從六個體系設計低碳橫琴的未來,包括 能源、產業、建築、交通、城市礦藏、城市 生態六大體系。其中在能源方面,橫琴嚴格

控制能源消費總量,到 2020 年單位 GDP 能 源消耗量、單位 GDP 二氧化碳排放量達到 國內最低水平,同時 2015 年實現無煤化, 化石能源結構以天然氣為主。產業方面,橫 琴打造以高端服務業為主體,低碳研發、設 計、博覽、交易、金融等低碳特色鮮明的綠 色產業體系。建築方面,控制居住建築的總 體規模,限制大戶型住房的比重,力推綠色 建築等。 17日,橫琴新區管委會與西門子公司樓 宇科技(天津)有限公司簽訂《橫琴新區低 碳建築、低碳交通實施技術研究合作備忘 錄》。該公司相關負責人表示,將參照世界 上先進的科學技術和城市發展理念,同時結 合公司經驗,在橫琴新區低碳建築和低碳交 通領域提出切實可行的技術措施建議,將於 明年4月有最終結果。

建低碳金融中心 此外,根據《橫琴碳規》,橫琴將建 低碳創新園區、低碳博覽會展中心、低碳 金融交易中心。其中,低碳金融中心指橫 琴有效利用離岸金融政策優勢,打造全球 重要的碳排放權交易後台服務基地和低碳 投融資基地。具體措施包括鼓勵當地的金 融機構在風險可控的前提下設計適合低碳 產業項目以及能效項目的更加靈活的擔保 機制,同時鼓勵港澳金融機構及其他機構 在橫琴新區設立融資租賃公司、消費金融 公司和小額貸款公司。

南沙建人幣國際化實驗區

香港文匯報訊(記者郭若溪、葉臻瑜 廈 深連線)廈深鐵路通車後將結束閩粵兩省漳 浦、雲霄、詔安、饒平、普寧、陸豐、汕 尾、惠東等 8 個縣市不通鐵路的歷史,對加 快沿途人員、物資、信息、資金交流,完善 區域綜合運輸體系,促進區域經濟社會發展 有重要意義。不過記者 17 日沿途採訪發現, 全線開通在即,但卻仍有大量車站周邊設施 建設未完工,交通出行接駁配套堪憂。

乘務員可媲美空姐

路正式開通後還將會根據人員搭配,來選擇 閩南語或潮汕語的雙語乘務員。據列車長透 露,乘務員的選拔對身高、外貌和學歷都有 要求,均不得低於大專,可媲美空姐,未來 的人員配備也將以當地人為主,更能貼近風 土人情。 廈深鐵路與廣深港高鐵、武廣高鐵相 比,在列車設計上有一個明顯不同。即該車 並不設“特等座”,列車的 1 號和 8 號車廂為 一等座車廂,2 至 7 號為二等座車廂,每節車 廂設有大件行李擺放處。全車共有 11 個洗手 間,殘疾人洗手間在 6 車廂,同時還設有“嬰 兒護理座”。 香港文匯報訊(記者 古寧 實習記者 陳牧洲 廣州報道)廣州市金融辦主任周 建軍 17 日透露,當局計劃到 2020 年把廣 州打造成為與香港功能互補、在國內外 具有重要影響力的國際化區域金融中 心。其中,將大力發展南沙現代金融服 務區,重點構建人民幣國際化實驗區。 根據《珠江三角洲地區改革發展規 劃綱要》,廣州定位為國家中心城市, 必須大力發展金融業。根據規劃,到 2015 年,金融業增加值佔地區生產總值 的比重達到 9%,發展 10 家左右具有全國 影響力、綜合實力位居同行業前列的金 融機構,培育 150 至 200 家上市公司,區 域金融中心的服務功能和輻射作用逐步 增強。而到 2020 年,其金融業增加值佔 地區生產總值的比重達到 12%,基本達 到發達國家區域金融中心的水平。

拓金融服務 與港對接

周建軍介紹,穗將打造廣州股權交易 中心,發展股權交易、股權質押融資、知 識產權交易、私募債等業務。同時,續爭 取設立廣州期貨交易所。此外,將大力發 展南沙現代金融服務區,重點發展國際金 融、航運金融、離岸金融等,爭取開展人 民幣資本項下可兌換、跨境人民幣投融資 等業務,構建人民幣國際化實驗區。同 時,還計劃在南沙引進及設立一批有利於 增強市場功能的金融機構和新型金融組 織,打造服務廣東乃至泛珠三角地區產業 發展,與港澳、東南亞有效對接的現代金 融服務區。


中國新聞

新聞

■責任編輯: 連 淼

2013年12月19日(星期四)

山打根版

閩台擬合作為紅磚厝申遺 廈金文化部門聯手 創兩岸先河

香港文匯報訊 綜合報道,台“文化部長”龍應台上周提出兩岸合作為台景 點申請世界遺產的構想,引起兩岸熱議,國台辦對此亦給予正面回應。據福建廈 門媒體 17 日報道,當地文化部門證實已接獲台灣金門縣文化部門邀請,表示願 意就兩地共有的閩南紅磚厝(福建沿海及台灣人稱家或屋子為厝)聯袂申遺,為兩 岸合作申遺創先例。

對兩岸擬合作申遺,《人民日 針報》海外版近日亦指出,台灣不 是聯合國成員,因而無法自行申遺,兩 岸合作申遺確是一條可行之路,但前幾 年的相關探討與嘗試,一直局限於民間 層面,“可見有些問題需要先行解 決”。

福建土樓經驗可鑑

網上圖片

連勝文:槍擊案令自己想改變政治 香港文匯報訊 據台灣《聯合報》報道,始終 未對參選台北市長與否正式表態的連戰兒子、國 民黨中央委員連勝文近日坦言,3年前的槍擊案令 自己想改變政治,自己的評估也已到最後階段, “很快就會宣佈,不會拖太久”。 “立法 院長”王金平 17 日被問及是否支持 連勝文參選台北市長時表示, “他選,當然我們都支持”。 3 年前遭到槍擊的事件,對 連仍是“每天要面對的夢 魘”;很多人遇到這種事, 可能就是從此厭惡、逃離 政治,但也有人因此會試 着改變政治。連勝文笑說,

中國新聞

“我太太屬於前者,我是屬於後者”。

50

若出戰台北 醫師料為勁敵 對於國民黨中央的態度,連勝文說黨部沒有找 過他,也沒有和他聯絡,所以無所謂“默契”說 法。連勝文助理 17 日也強調,連勝文是否宣佈參 選台北市長,目前沒有確切時間點。 輿 論 指 出, 連 勝 文 若 要 參 選, 有 3 難 關 要 過。首先是其胞姐連惠心的禁藥案仍在司法程序 中,可能是一個定時炸彈;加上對手可能是當初 槍擊案的主治醫生柯文哲,實力不弱;而且此次 是連第一次投入公職選舉,應謀定而後動,不急 着正式宣佈,但拖得太久,消磨支持者熱情,恐 也不利選戰。

技藝同源 互補性強 對紅磚建築投入許多精力的台灣沈 春池文教基金會,是申遺的台灣主要聯 絡組織。該會秘書長陳春霖說,兩岸紅 磚建築研究各有特色,大陸是“大題小 做”,因為題材研究不完,現有人力卻 不足;而台灣是“小題大做”,可研究 的東西較少,只能做細做深。台灣的閩 系紅磚建築,承襲自福建的傳統技藝, 研究很全面,而福建的研究起步較晚, 在這點上,閩台之間互補性極強。 輿論指出,現實障礙還有不少,申 遺該以何種名義,如何共享資源,這些 細節問題,都有待兩岸坐下來商談。

陸披露 年代對台情報戰

■位於福建泉州市的紅磚厝建築。

福建早前有就“福建土樓”成功申 遺的經驗。據廈門媒體轉述,金門文化 部門認為,閩南紅磚建築在台灣金門、 福建的廈門、泉州及漳州等閩南地區十 分有代表性,盼兩岸可就此聯手申遺, 開創先例。 據廈門媒體證實,金門文化主管部 門近日向廈門文化遺產處提出,金門與 廈泉漳一起,共同為紅磚古厝建築“申 遺”的意願。廈門民俗與建築專家、廈 門博物館原館長、對閩南紅磚建築有着 長期研究的龔潔介紹,早在宋代,這種 建築已在閩南地區推廣和建造,而金門 與泉州、廈門、漳州因特殊的地緣關 係,雖跨海相隔,但同屬閩南文化重

鎮,其中閩南 紅磚建築更是 一道獨特的人 文風景,為此 近日主動與廈 門文化遺產處 聯繫,共同為 紅磚厝“申遺”,將閩南文化推上世界 遺產之列。

香港文匯報訊 據中國之聲報 道,由大陸解放軍總政治部聯絡部 建設的無名英雄紀念廣場,近日在 北京西山國家森林公園落成,是當 局為紀念上世紀五十年代犧牲於台 灣的大批隱蔽戰線無名英雄而建。 解放軍首次披露對台情報戰線遭破 壞細節:1949 年前後,解放軍按照 中央關於“解放台灣”的決策部 署,秘密派遣1500餘名幹部入台。 50 年代初,由於叛徒出賣,地下黨 組織遭受破壞,大批地下黨員被 捕,被國民黨當局公審處決1100餘 人。 廣場內的花崗岩牆壁上刻着到 目前為止、經各方查找發現的846個 當年犧牲於台灣的烈士英名。其中更 有許多留白和空格,以便未來發現新 的英烈名字可以隨時增補上去。

裝飾精緻反映活潑性格 作為福建四大民間建築 之一的紅磚古厝,以白色花 崗岩做台基階石,其上大量 使用紅磚紅瓦構建屋子主體,屋頂多為兩端微翹的 燕尾脊,壁、廊、脊等細部裝飾十分精緻。 專家認為,紅磚古厝民居與閩南人的文化性格 有關。閩南地區主要以海洋貿易為主,積累了大量 財富,故居民性格活潑而偏愛裝飾。同時,紅磚古 厝也反映出閩南遠離政治中心,在相對封閉的區域 中發展出獨特的文化風格。 紅磚古厝主要分布在泉州、廈門、漳州以及金 門。據廈門市粗略統計,該市現存紅磚古厝大概 1600 幢,泉州約有 500 幢保存完好,金門則大約有 2000座紅磚古厝保存完好。 ■資料來源:互聯網

滬台春節加班機最平330元 香港文匯報訊(記者 章蘿蘭 上海報道)中國廉航公 司春秋航空17日宣佈,將增開春節兩岸加班機,春節包機 均執飛上海浦東至台北桃園,單程最低僅330元人民幣。 另據中央社報道,台“交通部”民用航空局 19 日核 准第一波明年春節兩岸加班機,台籍航空公司 20 日(周五) 上午開放網路訂票。海基會董事長林中森 17 日表示,兩 岸定期航班將於明年 2 月春節後增加到每周 828 班,較上 次春節616班增加近200班。

台最低時薪明年升至115元 香港文匯報訊 據中通社報道,台灣勞工委員會勞動 條件處 17 日表示,從明年 1 月 1 日起,每小時基本工資 (最低工資)從現行 109 元(新台幣,下同)調升至 115 元。 明年 7 月 1 日起,基本工資月薪部分從現行 1.9047 萬 元調整為1.9273萬元。

大地

斷臂寄養腿上 一個月前,湖南常德青年小偉工作時右上肢不慎被捲入

鑽床機,整個右手被機器完全割斷。近日,他在湘雅醫院 完成了斷臂分期手術,成功將寄養於患者小腿上一個月的 右手回植於右前臂。 ■香港文匯報記者 董曉楠 湖南報道

土豪追女生 送百蛋糕任吃 遼寧

終成功歸位

■小偉右手順利“回歸” 。

“記得當時我都嚇傻了,除了害 怕還是害怕……”努力平復 心情的小偉回憶,事故發生後,在工 友幫助下,他們立馬拾起斷肢朝最近 的醫院飛奔而去。然而,當地醫生查 看傷情後直搖頭,並告訴小偉,右手 是保不住了。不甘心就此放棄,小偉 和工友火速趕往長沙求治。 傷後 7 小時,小偉終於抵達湘雅

中新社

醫院。經該院手顯微外科主任唐舉玉 教授檢查後發現,小偉右上肢自前臂 完全離斷。嚴重的是,不光有絞壓還 有撕脫情況,屬於肢體離斷領域最嚴 重的一種。

己是透過微信圈得悉免費吃蛋糕此 消息,蛋糕有三四層高,其中一個 生日蛋糕的特寫圖片中,寫着“趙 某某生日快樂”的祝福語。有的學 生說,像這樣的生日蛋糕,一個得 100 多元錢人民幣,一百個蛋糕估 計要上萬元人民幣。 趙同學知道此事後,也感覺很 吃驚,並說: “我目前沒有男朋 友,更不知道蛋糕是誰送的。” ■《半島晨報》

男童摔損腦 鐵鏈鎖腳境堪憐

等一個月 肢體成活 據唐教授介紹,所幸小偉的右 手、腕關節、肘關節均未被破壞。經 反覆論證,唐舉玉教授為小偉制定了 分期手術挽救斷肢的方案,即一期將 斷肢徹底清創後寄養於小腿,待患者 寄養肢體成活、全身情況恢復良好 後,再開展寄養肢體原位回植術。 “這樣不僅可以大大降低手術風險 和術後感染的發生率,更為關鍵的 是,可以避免血管重建,縮短斷肢缺 血時間,避免肌肉壞死。”在確定方 案後,唐教授帶領團隊僅用半個小 時,便幫助小偉成功恢復了斷肢的血 運。 近日,在小偉小腿上寄養一個月 的右手,在歷經 9 個小時手術後終於 順利“回歸”。

“下班打麻將”擾航空 非法電台被罰

■雙流機場每天起降班次達 700 架次,通訊受干擾可致 嚴重後果。 網上圖片

網友近期發帖稱,他在浙 江嵊州市客運西站附近“看到 心酸的一幕”:一名成年男子 用鐵鏈牽着一名男孩,在一輛出租 車旁邊行乞。該男孩穿着長袖外套 和牛仔褲,但雙腳光着,沒有穿鞋 襪。事件惹起關注。 記者到嵊州市谷來鎮,找到鐵 鏈男孩的棲身之地,一間陰暗潮濕 的土磚房間,瀰漫着刺鼻的霉味, 鐵鏈男孩右腳上纏着近 2 米長的鐵 鏈,鐵鏈的另一端拴在離地 2 米牆 壁鐵釘上,他光着下身,赤着腳, 在地上跳來蹦去,嘩嘩鐵鏈聲直扣 心靈,讓隨行的兩位警察唏噓不 已,眼角發濕。 年近 70 歲的老人撐着兩根枴 杖,走路只能躬着背慢慢走,哽着

■ 網友發帖傳送 鏈鎖男童行乞的 照片,令人心 酸。 網上圖片

淚說,地上的男孩是他的孫子,名 叫何自立,今年11歲,一歲時從床 上摔下後,無錢醫治,腦袋有些不 正常,到四五歲時,隨時會打人, 弄壞村裡人東西,最初是用繩子綁 住腳,但經常被他咬斷,無奈之 下,只好用鐵鏈將其拴着。今年6月 份,男孩的媽媽患腫瘤逝世。 ■《浙江日報》

網曝吃辣比拼榜 湖南稱冠 湖南

發出無線對話的,卻是兩台價值不超過 兩百元(人民幣,下同)的機器。在確 認干擾源之後,民航西南空管局向市無 委辦通報,現時通訊已恢復正常。 市無委辦按程序對干擾源設備進行 了證據保全,稱“一般是在沒收設備後, 處以1000至5000元的罰款;如果造成了 嚴重的影響和後果,將追究其民事或刑事 責任。” ■《成都商報》

遼寧省東北財經大學薩里 國際學院,一個“土豪”為慶 祝女友生日,買了一百個生日 蛋糕放在教學樓門口的桌子上,免 費供所有人隨便吃。網友對此議論 紛紛,自己身邊為何沒有如此“土 豪”的“男友”,更有網友調侃 道,“不會是蛋糕店老闆家的兒子 在炒作吧!” 過生日的學生姓趙,目前已經 是該大學的研究生。學生表示,自

浙江

■小偉的斷手需 小偉的斷手需“ “寄養 寄養” ”在 其小腿上一個月。 其小腿上一個月 。 中新社

四川省一架飛機近期從成都雙流國際 機場離地升空,等待地面塔台的下一步指 令時,無線電話筒裡突然傳來“下了班打 麻將”、“晚上吃蹄花還是羊肉湯”的對 話,原來是非法的士電台頻率干擾航空通 訊,成為成都市近年首宗電台頻率影響航 空通訊的事件。 成都機場每天的起降飛機班次在 700 架次左右,每 30 秒鐘左右就會有飛 行指令對話傳出。經過 9 天不間斷監 聽,民航西南空管局最終鎖定“去牛背 山照相開啥子車”的對話目標,遂發現 干擾源是成都理工大學附近的老舊華林 小區,最後破獲一個非法的士電台,而

■紅磚厝以紅磚紅瓦構建 主體, 主體 ,屋頂多為兩端微翹 的燕尾脊。 的燕尾脊 。 網上圖片

鋼管舞迎冬 中國鋼管舞國家隊隊員 17 日帶領着中國鋼管舞運動訓中心的 學員們來到天津水上公園內耍技藝,引來市民圍堵觀賞。當 日,天津迎來入冬的第一場雪。

中新社

香港文匯報訊(記者 董曉 楠)近日,網上流傳着一則名 為“中國各省吃辣能力排行 榜”的微博,引來不少網友議論。 其中,湖南憑借宋祖英《辣妹子》 穩坐榜單第一位。 排行榜中稱,湖南以鹹辣和酸

辣、無辣不歡為特色,家家做飯抽 油煙機冒出濃濃辣味,排行第一 位。 以“老乾媽”為代表的貴州省 的辣椒辣得刻骨銘心,排行第二 位。號稱以麻辣味特色的川、渝兩 地並列排在第三位。


文匯財經

經濟

■責任編輯: 倪 婧

2013年12月19日(星期四)

山打根版

明年華財政赤字擬增至1.3萬億 赤字率創 3 年新高 地方債或形勢嚴峻 香港文匯報訊 據路透社報道, 財新網最新報道稱,中共中央經濟工作會議 提出,2014 年全國財政赤字規模為 1.3 萬億元人民幣,比今年增加 1000 億元; 2014 年的赤字率預計為 2.3%,比今年 2.2%的赤字率略升,為 2011 年以來最 高。 受關注的中國中央經濟工作會議此前在北京閉幕,會議提出要堅持穩中求進的總基調,保持 備宏觀經濟政策的連續性和穩定性,暗示明年政策面不會有大的起伏,着力要為推進改革創造 一個平穩的經濟環境。而化解地方債務問題被放在更重要位置,則說明地方政府債務形勢嚴峻。 財新援引一位政府研究機構專家稱,今年 12 月的國內外經濟數據出來後,中央政府將最終確 定赤字水平。如果預計 2014 年物價水平較高,即使仍然採取積極財政政策,總體赤字規模要麼與 今年持平,要麼總體略收斂、象徵性減少一點。

為支持城鎮化 赤字可穩進 上述專家表示,“如果預計 2014 年物價水平可以容忍,那麼赤字規模增加到 1.3 萬億元,也 未嘗不可。為了支持城鎮化,赤字規模應該有結構性的調整,財政部代地方政府發債的規模可以 穩中上漲。” 按中央政府的預算程序,中國國務院應於 1 月 15 日左右向全 國人大提交政府預算草案,全國財政赤字規模也將正式擬 定。中央赤字規模須經全國人大全體會議審議批 准,地方政府赤字須經本級人大常委會審議批准 預算調整。 2008 年至 2012 年,全國赤字規模分別是 1800 億元、9500 億元、1 萬億元、8500 億 元、8000 億元,2013 年為 1.2 萬億元,增幅 達 50%。全國財政赤字率分別為 0.6%、 2.8%、2.5%、1.8%、1.5%和2.2%。 2009 年至 2011 年,地方政府發債額 均為2000億元,2012年增加到 2500億元, 2013年為3500億元。 國務院發展研究中心課題組建議,應改革城投 債、地方政府債券等審批制度。適當加大國債發行量,替 換地方政府的部分存量債務。同時,加快建立 完整的政府資產負債表,為地方政府以市 場方式自主發行市政債奠定基礎。

■ 2014 年的 赤字率預計 為 2.3% , 為 2011 年以來 最高。 最高 。

諾奇爭做明年第一股

騰訊有意進軍互聯網金融 服務。而騰訊對好買財富的投資正是與阿里巴巴之間日 趨激烈的較量的最新動向。

■騰訊控股 17 日表示 日表示, , 該公司已向財富管理公 司好買財富投資。 司好買財富投資 。

一些精選商品,并擬進一步擴大這一平台,允許客戶通 過手機購買實體店的商品。 為擴張業務,阿里巴巴最近推出了移動錢包應用, 用戶可以借助該應用通過支付寶平台支付各類商家的貨 款。截止 11 月 13 日,此項應用的用戶數已超過 1 億。另 外,用戶還可用這一應用查看在阿里巴巴基金的投資, 並可支付信用卡帳單。 阿里巴巴也在尋求加強自身的智能手機聊天應用 “來往”。最近幾個月,該公司開始為那些使用這一應 用的用戶派發紅包。阿里巴巴已幫助3萬名女模特開設了 該應用的帳戶,以期吸引用戶。 好買財富提供投資顧問服務,也銷售信託產品、股 票基金以及貨幣基金和債券基金。董事長楊文斌表示, 此次得益於中國知名互聯網公司騰訊的資金支持,將繼 續致力於幫助客戶實現一站式的資產配置。

微信移動支付平台成最大威脅

香港文匯報訊 據華爾街日報報道,騰訊控股 17 日 表示,該公司已向財富管理公司好買財富投資,這可能 意味着這家中國互聯網公司正效仿其競爭對手提供投資

今年早些時候,騰訊競爭對手阿里巴巴集團和百度 在線網絡技術公司相繼推出了讓用戶直接投資債券和貨 幣型基金的業務。由於中國人、特別是低收入者的投資 機會有限,這項服務很受歡迎。阿里巴巴估計,到 2013 年年底,該公司銷售的貨幣市場類投資產品價值將達163 億美元。 騰訊與阿里巴巴一直為各自的移動應用爭奪中國逾 4 億智能手機用戶。目前來看,騰訊優勢明顯。騰訊的微 信已吸引超過 2.72 億每月活躍用戶,并增加了移動支付 平台讓阿里巴巴最為擔心。 迄今為止,騰訊已使用該支付平台在微信上銷售了

科技贏地產 馬化騰中國第二富 記者 陳遠威

中國富豪的財富增長速度惹人艷羨,彭博 17 日公 布中國富豪榜最新排名,騰訊董事長馬化騰藉公司股價 年內急升八成,取代地產大亨王健林成為中國第二大富 豪。 據每日更新的彭博億萬富豪指數統計數字, 馬化騰的身家凈值已高達 121 億美元,較萬達集 團董事長王健林超出 1 億美元,取而代之成為中 國第二大富豪。

股價在港掛牌至今漲114倍 中國首富仍然為今年資產暴漲逾六成至 124 億美元 的百度創辦人李彥宏,他在本月初已超越王健林成為內 地首富,而王健林的身家是次再被馬化騰超越,令“原

華 月使用外資按年增

11

2.35%

香港文匯報訊 據中新網電,中 國商務部 18 日召開例行新聞發佈 會 , 介 紹 1 至 11 月 份 商 務 運 行 情 況。商務部新聞發言人沈丹陽在會 上介紹,11 月當月,全國實際使用 外 資 金 額 84.8 億 美 元 , 按 年 增 長 2.35%(未含銀行、證券、保險領域 數據)。 沈丹陽表示,1至11月全國吸收 外資有三大特點:一是服務業實際 使用外資保持增長,二是亞洲十國/ 地區、歐盟、美國對華投資保持較 快增長,三是中部地區實際使用外 資增長較快。 數據顯示,1至11月,外商投資 新設立企業 2 萬零 434 家,按年下降 9.19%;實際使用外資金額 1055.06 億美元,按年增長 5.48%,連續 10 個月保持增長。 其中日本對華投資 67.59 億 美元,按年增長 2.29%,泰國對 華 投 資 4.82 億 美 元 , 按 年 增 長 466.04%。

首富”王健林退居為內地第三大富豪。看來阿里巴巴馬 雲與王健林的億元賭局——2020 年“網購打贏商業地 產”,馬雲勝出的機會又增加了不少。 騰訊 2004 年 6 月在港掛牌至今,股價已經暴漲 114.8 倍,單在今年以來便已急升 81.12%,令市場人士 大為讚嘆,更被外界譽為“股王”。馬化騰通過英屬維 爾京群島投資實體 Advanced Data Services 持有騰訊逾 10%股份,為主要控股股東,騰訊股價飆升是其資產的 主要來源。 騰訊力拓手機遊戲及相關服務,尤其在即時通信 及社交應用軟體微信上取得極大進展,為年僅 42 歲的 馬化騰帶來不少進賬。工銀國際香港分析師尤娜表示, 騰訊具有成為優質看漲股票的元素,預料其移動互聯網

業務將可繼續大幅成長。其中,微信順應全球互聯網發 展潮流,表現十分突出,並讓騰訊在全球市場擴展。截 至今年 6 月底,騰訊 QQ 即時通訊服務的每月活躍用戶 為8.18億戶,客戶群較高端的微信為2.36億,接近日本 人口的2倍。 馬化騰 1971 年出生在廣東省汕頭市,舉家移居深 圳後,馬化騰在 1993 年自深圳大學計算機專業畢業, 首份工作是替潤迅通信發展開發傳呼機軟體,當時月薪 僅 176 美元。1998 年是其事業轉捩點,馬化騰在當年與 大學同學張志東共同創辦騰訊,僅 15 年時間,就由窮 小子變成中國第二富,印證 科技及創新的財富創造力 量。

企行政化色彩過濃的弊病糾正過來。 此次意見在“選人用人”和“國資監管”兩個方面充 分體現了國企“去行政化”的改革決心。推進市場化導向 的選人用人和管理機制,全面推行國有企業領導人員任期 內制契約化管理,保持合理的穩定性和必要的流動性。在 市場化程度高的企業內積極推行職業經理人制定。在領導 人員薪酬體系上健全業績掛鈎、延期支付、追索回扣等約 束機制。

港明年出口料增5.5% 香港文匯報訊 香港貿 發局調低今年整體出口增 幅,由原先預期的 4%微調 至 3.5%,但預期香港明年 整體出口市道將受惠於成熟 市場歐美日三地經濟復甦, 以及歐美復甦帶動新興市場 包括內地出口,間接令港受 惠,預期明年整體出口增幅 可達 5.5%。該局研究總監 關家明指,香港首三季度出

口表現良好,但第四季表現 較差,參考港商對歐美聖誕 出口訂單未如如期,加上去 年同期基數較大,故稍微調 低預測至3.5%。 該局環球市場首席經 濟師潘永才指,現時市場憂 慮美聯儲退市,但美國就業 數據、樓市及股市皆改善, 將刺激當地消費意慾,有助 香港出口市道。歐洲方面,

■香港貿 發 局 預 期,明年 香港出口 總值將溫 和 增 長 5.5%。 歐債危機緩和,歐洲市場向 好。歐美消費者對高價產品 雖審慎,但已見需求改善。 新興市場雖憂慮資金進出問 題,但香港產品出口大戶中

簡訊速递

百度理財推理財基金 香港文匯報訊 據路透社報道,繼牽手華夏基金 後,中國最大搜索引擎百度旗下理財平台又將納入更 多合作伙伴。中國證券報 18 日報道,百度理財近日將 與嘉實基金公司和富國基金公司合作,推出兩基金公 司各自的理財基金。 百度將於 20 日再度啟動“百發”理財服務,百度 與兩家基金公司所對接的基金產品——“嘉實 1 個月理 財債券E”和“富國7天理財”將開售。

小米將借粉絲海外擴張

滬公佈國資國企改革 20 條 香港文匯報訊 在 17 日舉行的上海國資系統會議上, 正式公佈了“滬版國資國企改革 20 條”。此次改革意見 中,國企去行政化意味濃重,不僅推行職業經理人制度, 更堅持了“政企分開”、“政資分開”。有專家指出,只 有通過“去行政化”,激勵約束機制才能提上日程。改革 方案是十八屆三中全會關於國資領域改革出台第一個指導 意見,目標主要圍繞國資改革、國有企業、選人用人等幾 大方面展開。其中最大的亮點在於通過一系列方案,將國

香港文匯報訊 將近年尾,香港排隊上市的新股依舊不 少。據市場消息透露,內地時尚品牌男士服飾零售商諾奇, 已於上周通過港交所上市聆訊,該公司計劃於本月底進行路 演,爭取明年 1 月掛牌,集資 4 至 5 億元(港元,下同),有 機會為香港明年新股市場打響頭炮,保薦人為建銀國際。 市場消息透露,內地第一間時尚品牌男士服飾零售商諾 奇計劃於本月底進行路演,集資4億至5億元。據公司的官方 網址指,其產品主要針對25至40歲的男性,目前於內地數十 個省市設立自營店數百家,預計於 2016 年,店舖數目將超過 1,500家,目標於2021年達至3,000家店。 市場消息又指,中國中高端童裝品牌經營者米格國際控 股已通過上市聆訊,計劃月底公開招股,明年 1 月中旬上 市。保薦人為建銀國際及銀河國際。公司旗下品牌包括“紅 孩兒”。外電引述消息指,國際學校營運商 Nord Anglia Education(NAE)正計劃明年赴港上市,集資額最多約 2 億美 元,並已委託瑞信、高盛及摩通作為安排行,將成為香港首 隻“國際學校股”。 據悉,NAE 曾於 1997 至 2008 年於倫敦交易所上市,其 後於 2008 年獲霸菱斥資 3.6 億美元收購。目前於東南亞、中 國、歐洲、北美及中東經營 27 所私立學校。此外,其首間香 港分校於今年4月獲教育局批出藍田校舍,明年9月開學,將 提供 660 個小一預備班至第七班學額,小學及中學學費分別 約13.2萬元及14.7萬元。

國內地,其出口至歐美預 料亦會復甦,間接帶動香 港出口內地增加,預期明 年整體出口增幅可達 5.5%。

香港文匯報訊 據華爾街日報報道,小米全球副總 裁巴拉表示,公司將借助海外粉絲的力量實現海外擴 張。作為初創企業,小米憑藉迅猛的手機銷量在中國 智能手機市場異軍突起。 巴拉在中國首次接受外媒採訪時表示,小米在全 球各地都有粉絲。小米肩負使命,希望能在全球發揮 影響力。他重申,小米下一步可能進軍東南亞市場。 他沒有給出具體時間表。不過小米機型可能面臨來自 國界和語言的障礙,要克服這些障礙,小米還需依賴 當地粉絲對其手機操作系統進行微調,以方便當地用 戶使用。

LME 擬推自營結算平台 香港文匯報訊 港交所與倫敦金屬交易所(LME) 宣布,LME 旗下正在建設中的自營結算平台 LME Clear,經已成立董事會。LME Clear 將按計劃於 2014 年 9 月 22 日推出。LME Clear 董事會將由 5 名獨立非執 行董事及 4 名執行董事組成。另外,港交所董事會亦 批准 LME 的僱員可參與港交所的僱員股份獎勵計劃, 早前董事會已按薪酬委員會的建議,批准向港交所行 政總裁李小加授出433萬元及865萬元港幣,分別作為 2013 至 2015 及 2014 至 2016 表現的獎勵,用以按相關 條款購買股份。


新聞

■責任編輯: 連

2013年12月19日(星期四)

山打根版

華將領:中國應勸棄核 韓憂朝第 次核試

金正恩出席父親追悼會 崔龍海金永南伴左右 軍領導人 17 日到安放金正日和金日成遺體的錦繡 山太陽宮拜謁,金敬姬依然未有露面。

中國外交部:願繼續推動與朝關係 中國外交部發言人華春瑩 17 日表示,金正日 為中朝關係發展作出重要貢獻,保持中朝關係健康 穩定發展,符合兩國人民根本利益,亦有利維護地 區和平;中方願繼續推動中朝關係向前發展,為維 護朝鮮半島及地區和平穩定作積極努力。

4

朝官媒刪舊文 分析:鞏固領導形象 ■出席追悼大會時,崔龍海(箭嘴所指)坐於金正 恩左邊。 網上圖片 17 日是朝鮮已故領導人金正日逝世兩周年, 最高領導人金正恩出席在平壤舉行的中央追悼大 會,坐在他兩邊的,分別是盛傳會接替被處決的張 成澤、成為朝鮮“二號人物”的人民軍總政治局長 崔龍海,以及最高人民會議委員長金永南。外界相 信這個組合體現了朝鮮現時的權力核心。張成澤妻 子、金正恩姑姑金敬姬則未有現身。 追悼會在平壤體育館舉行,出席的還有內閣總理

■金正恩與李雪主一同前往拜祭。 法新社 朴鳳柱、人民軍總參謀長李永吉,以及人民武力部部 長張正男等黨政軍領導人。中國駐朝鮮大使劉洪才等 駐朝使節亦應邀出席。金永南致辭時,號召全體軍民 圍繞以金正恩為首的黨中央緊密團結,崔龍海發言時 則強調,軍方無論風雨和艱難也會支持最高領導人。

攜李雪主往拜謁 金敬姬無露面 朝媒報道,金正恩與夫人李雪主及一眾黨政

聯合國秘書長潘基文 16 日首次回應張成澤事 件,形容事情“戲劇性和令人驚訝”,呼籲朝鮮半 島有關各方不要因此作出草率行動。 另外,據韓國朝鮮新聞網報道,朝鮮官方朝 中社從網站上刪除了逾 10 萬篇文章,目前網站上 只能閱覽今年10月1日以後發布的新聞;《勞動新 聞》網站亦刪除了約 2 萬篇文章。分析認為,朝鮮 正開展該國史上最大網上檔案清洗,刪除所有涉及 張成澤的文章,以進一步鞏固金正恩領導形象。 ■法新社/路透社/韓聯社/韓國《朝鮮日報》/ 共同社/俄新社

韓國國防部長官金寬鎮 17 日表示,張 成澤被處決或觸發朝鮮內部矛盾加劇,朝鮮 可能在明年 1 月至 3 月間發起挑釁,警告韓 國須作好準備;韓國國會情報委員會幹事趙 源震則指,朝方可能進行第 4 次核試或試射 導彈,將內部不穩定因素轉嫁外部。 中國解放軍中將、南京軍區原副司令員王 洪光認為,朝鮮擁核將威脅中國,中方應力勸 朝鮮棄核。 他提到美國針對朝鮮核計劃,在本土 西岸、韓國、日本和海面部署反導彈系統,變 相削弱了中國核武對美的威懾力,威脅中國戰 略安全;又稱一旦發生強烈地震或美國襲擊朝 鮮核設施等事故,中國極可能成為核污染受害 者。 朝鮮局勢備受國際社會關注,美國國 務院表示會與盟國緊密合作,密切關注朝鮮 可能再次發動挑釁的可能。 韓國《朝鮮日報》指,金正恩處決張 成澤後,美國無法再視金正恩為“正常的對 話對象”,可能尋求中國協助,就核問題向 朝鮮施壓。 華盛頓外交人士指,美中競爭下可面 對面磋商和合作的領域不多,“而朝鮮問題 是其中之一”。 ■韓聯社/共同社

違 美國安局監控首判 憲

法官批做法如《1984》 勒令停止及銷毀紀錄

憲,下令政府停止監聽和銷毀相關紀 錄。法官利昂在長達 68 頁的裁決意見 書中,狠批監控計劃和著名英國小說 《1984》中的監視手段如出一轍,“假 如美國憲法作者之一、前總統麥迪遜仍 在生,想必會對政府如此侵犯自由的做 法目瞪口呆。”

自美國中情局前職員斯諾登今年6月披露華府的 監控計劃以來,多個民間組織先後就此向奧巴

奧巴馬晤科技巨頭

美德情報合作受阻 美國總統奧巴馬17日早與15名科技巨企高層會面,包括蘋果公司總裁庫 克、社交網站facebook創辦人朱克伯格、Google主席施密特等, 料談及國安局監控、“奧巴馬醫保”網站早前癱瘓等問題。 華府早前向德國總理默克爾保證,不會再竊聽她的手機。 兩國近日擬建立新情報合作關係,但出現暗湧,主因是雙方 不願有重大改變。報道稱,華府認為若同意不監控德國, 其他國家亦會有相同要求,德國則不想深化與美合作。 ■路透社/《衛報》/《紐約時報》

馬政府提訟,今次是原告一方首次勝訴。案中兩名 原告均是美國電訊商Verizon客戶,他們在斯諾登揭 露美國電訊商協助監控後入稟,獲法庭裁定監控計劃 違反美國憲法第4條“保障美國公民不受到不合理調 查的權利”,並向政府頒下初步禁制令,但同時以事 關國家安全和憲法為由,容許華府在上訴期間暫緩執 行判令。

判案法官敢言 曾查“白水門” 首次裁定國安局監控違憲的 64 歲聯邦法官利昂,過去曾處理多宗牽 涉社會敏感議題的案件,更多次毫不忌諱批評華府。他在撰寫意見書時 經常使用感嘆號和比喻,又會引用流行文化例子,文風在法律界別樹一 格,令人留下深刻印象。共和黨籍的利昂 2002 年獲時任總統布什任命 為聯邦法官,他此前曾處理數宗與在位總統相關的調查,包括里根 時代的“伊朗門”和克林頓的“白水事件”,被認為是國會調查專 家。他過去亦曾作出支持政府的判 決,例如 2005 年裁定關塔那摩監 獄囚犯無權循司法途徑挑戰關押 令。美國公民自由聯盟副法律 總監賈弗讚揚利昂心思細密, 並非偏激分子,認為其裁決法 律理據充足,“他提出的那些 比喻,會對政府構成重大打 擊”。 ■《紐約時報》

華府料上訴 最終判決等半年 分析指,雖然判決僅針對兩名原告的監聽紀錄,但將為公眾從更 廣範疇挑戰監控計劃打開大門,料掀起更多訴訟。外界相信華府會上 訴,官司恐怕將一路打至最高法院,意味有關監控計劃的最終裁決,可 能最少半年後才出爐。 利昂指出,國安局未經司法授權,用高科技手段蒐集和儲存美國公民 的私人紀錄,“難以想像比這更肆意侵犯公民自由的做法”。他又表示,要 裁定監控計劃合憲,必須先證明監控對反恐的貢獻大於對公民自由的損害, 但政府在審訊期間,未曾提出過任何一宗因監控計劃而挫敗的重大恐襲案 例,令他嚴重質疑計劃對反恐的效用。

斯諾登願助巴西查美監控 斯諾登歡迎裁決,認為這證明監控計劃違憲,美國人有權看見公開 法庭就此進行審理和裁決,並相信類似判決將陸續有來。協助斯諾登揭密 的前《衛報》記者格林沃爾德指,斯諾登一直堅信監控行動暗地裡侵犯美 國公民權利,裁決證明了他的想法和努力。美國司法部拒絕評論裁決。 另外,巴西《聖保羅頁報》17日刊登斯諾登的公開信,斯諾登稱願協 助巴西政府調查美國針對巴西的監控,前提是巴西向他提供政治庇護。巴 西總統和外交部暫未回應。 ■美聯社/法新社/路透社/《衛報》/《紐約時報》

法官利昂

默克爾宣誓就職 新任期料更艱難

女外交官遭脫衣搜身 印拒見美代表團報復 涉偽造文件 印媒:與癮君子囚一室 39 歲的柯布拉加德出身賤民階級,1999 年 通過外交特考,現任印度駐紐約領事館副總領 事。她涉嫌偽造家傭簽證申請文件及謊報薪 資,遭美國執法當局當街扣上手銬。印度媒體 報道,柯布拉加德當時遭脫衣搜身,拘留期間 還跟癮君子關在一起,並遭取樣進行脫氧核醣 核酸(DNA)鑑定,最後繳交 25 萬美元保釋金獲 釋。 印度外交部常務次官辛格翌日傳召美國大 使鮑威爾表達抗議。外交部形容對事件大為震 驚,指正與美方“強力地”交涉;印度下議院 議長庫瑪爾及國家安全顧問梅農,則雙雙拒絕 接見到訪的美國國會5人代表團。 美國國務院回應指,只有在執行領事相關 公務時,柯布拉加德才享有司法豁免權。印方

■柯布拉加德 反駁,除非柯布拉加德犯下重罪,否則不可予 以逮捕,又稱若她真犯重罪,為何兩小時後就 獲保釋。印度認為華府是企圖模糊外交官在公 共場所遭羞辱這個焦點。 ■印度新德里電視台/《南印度英文報》

長孫遭排擠 曼德拉家族爭產

■默克爾宣誓就職。

德國國會 17 日舉行總理選舉,現任 總理默克爾毫無懸念下成功連任,即將 開啟第三屆 4 年任期。她有望超過英國 前首相戴卓爾夫人,成為歐洲執政時間 最長的女性領導人。 621 張有效選票中,默克爾得到 462 票,超過法定多數。默克爾 17 日午在總 統府接過委任書,隨後返回國會宣誓就 新華社 職。

南非前總統曼德拉剛下葬,卻隨即傳出 家族爭產的消息。曼德拉的長孫門德拉據報 與姑媽馬卡茲維為了葬禮安排、財產分配及 家族地位等問題鬧翻,結果被家族“排 擠”。 據報,馬卡茲維 12 日抵達曼德拉在庫努 村的故居後,私下換了門鎖。兩日後曼德拉 遺體回到庫努當晚,故居的水電被截斷,住 在這裡的門德拉等人翌日醒來發現無水可 用。馬卡茲維還要求門德拉趕走家中所養的 牛、豬和狗,與門德拉關係密切的親人被拒 絕出席葬禮,其母亦被禁止乘坐接送賓客的 車。 馬卡茲維熱衷插手家族事務,負責葬禮 的統籌工作。消息人士指,她的目標是成為 家族的新族長,繼承曼德拉的遺產。曼德拉 留下一份遺囑,其私人律師上周表示將盡快 公開內容。 ■法新社

儘管默克爾領導的新政府在國會佔 4/5 議席,但分析認為,她的第三屆任期 可能更艱難。她前兩屆因全球金融危機 和歐元區動盪備受考驗,未來 4 年可能 更專注於國內事務。默克爾 18 日出訪巴 黎,與法國總統奧朗德見面,是她正式 連任總理後首次出訪,新任外長施泰因 邁爾陪同出訪。 ■美聯社/法新社

拜 登 鹹 豬 手

印度一名駐美國女性外交官,上周四因涉 嫌偽造簽證,遭美國執法部門當街逮捕,並遭 脫衣搜身。事件傳回印度後引起憤慨,為了報 復,印度政府高層 16 日拒見美國國會代表團, 並要求所有駐印美國外交官交出身份證。美方 則堅稱做法符合《維也納外交關係公約》。

3

協助斯諾登公開監控文件的 前英國《衛報》記者格林沃爾 德,計劃明年 3 月出書,部分內 容會提及與斯諾登在香港的經 歷。 格林沃爾德表示,新書大部 分篇幅將圍繞他所掌握的美國密 件,以及華府威嚇斯諾登的原 因,還有自己報道監控的體會。 他稱,正洽談將斯諾登故事搬上 大銀幕,但未達成協議。美國 《紐約時報》早前報道稱,二十 世紀霍士影片公司、索尼影視娛 樂和有線電視頻道 HBO 均有意 開拍。 ■路透社

談在港見斯諾登

1 9 8 4

爆料記者擬 月出書

局(NSA)大規模監聽電話的計劃可能違

馬 作 為 用 奧 巴 片 有 網 民 。。網上圖 ■ 》》的封面 《《

美國聯邦法庭 16 日首次裁定國家安全

■美國副總統拜登和白宮女記者帕內斯日前在一個聖誕派對合照,拜登 竟公然向女方施展“鹹豬手”?照片所見,拜登抱帕內斯的腰,她笑 容雖然燦爛,雙手卻按住拜登的手指,似乎想避免他施以胸襲。 網上圖片


專題

■責任編輯:趙漢東

山打根版

2013年12月19日(星期四)

張偉超:僑心聚僑緣 僑務圓僑夢 12月2日,第九次全國歸僑僑眷代表大會在北京人民大會

倏忽一甲子,昔日意氣風發的少年已經步入耄耋。50多年

堂開幕。1,100余名歸僑僑眷代表和400多位海外僑胞濟濟一

的多彩生涯裡,他曾三進三出蘇聯,後又轉戰另一個超級大國

堂,令參加大會的中國僑聯顧問張偉超感慨萬千:“國運興僑

美國,還擔任過駐泰國大使館參贊兼總領事、國務院僑辦副主

運興。這話不假。”

任、香港特別行政區籌委會委員和澳門特別行政區籌委會委 “建設祖國”的激

員。他亦是第九屆和第十屆全國政協委員,全國政協港澳台僑

情,踏上新生的共和國熱土。“到2016年就整整歸國60年了,

委副主任。無論是在駐外使節任上還是此後的職業生涯,與張

一甲子啊,人生能有幾個一甲子?”

偉超結下不解之緣的就是一個“僑”字。

57年前,年少的印尼華僑張偉超抱

■香港文匯報 • 人民政協專刊記者 馬曉芳、王由頁

印 平洋中一個芝麻小島,因為有“印尼錫島” 尼勿里洞島僅有6000平方公里,是浩瀚太

之稱而聞名於世,曾長期為荷蘭殖民主義者統 治。1937年,張偉超就出生於勿里洞一個窮苦的 錫礦華工家庭。

“周總理是我回國的引路人” 張偉超出生之時正逢日本帝國主義的炮艦橫 掃南洋,戰亂頻仍,張偉超八歲才進幼稚園。天 資聰穎的他學習特別認真、勤奮,幼稚園沒有念 完,他就已經把小學一年級的課程學過了。 1955年4月,周恩來總理率團出席在印尼萬隆 召開的29國亞非會議,作為新中國成立後國際會 議上的“首秀”,備受世界矚目,也成為令印尼 ■2004年,政協十屆二次會議期間,張偉超與鄧 當地華僑極為振奮的大事。 楠、馮粹委員一起。 香港文匯報北京傳真 周恩來在亞非會議上的風采,給年僅17歲的 張偉超留下了極其深刻印象。他購買了很多中國 校上下歡欣鼓舞。“那個青年節過得非常有意 代表團參加會議的報紙和照片,特別是周總理在 義。” 大會上講話的風采,以及同蘇加諾會談的照片, 俄語開啟外交路 並一直珍藏到現在。從那時起,周恩來就成了他 由於俄文成績突出,1959年張偉超在俄文老 心中的“偶像” 。 師建議下考入北京外國語學院(今北京外國語大 “他是對我一生產生深刻影響的領導人!” 張偉超滿懷崇敬地告訴記者。他拿出一張拍於當 學)最大的院系俄語系。 因為住校,且在國內沒有家人,張偉超就把 時的照片,照片中他與一位同學神色莊重地站在 教室、圖書館、閱覽室當做自己的家,凡是能找 五星紅旗兩側。他說當時就立下了“回國,參加 到的俄文雜誌、報紙、書籍,他都借來翻閱, 新中國建設”的宏願。 、《鋼鐵是怎樣煉成的》一本本俄 憶及當年,張偉超的言語飽含深情:“可以 《戰爭與和平》 文原著,讓他的外語和眼界知識有了很大提升。 說,周總理是我回國的引路人。” 當大部分同學都還沒分配,張偉超就因成績 歸國求學“偶像”母校 優異被優先挑選到外交部工作,不久就以學習員 1956年7月,張偉超剛從印尼愛華學校畢業, 身份被派往中國駐蘇聯大使館學習。從此開啟了 張偉超的外交生涯。 就揮別父母親友登上了北歸的郵輪。 “當年回國的目的,就是參加祖國的社會主 義建設,為祖國的發展貢獻自己的一切。三年困 難時期,親戚要資助我回到海外,也沒動搖我為 祖國服務的決心。”憶起年少往事,張偉超眼神 仍然堅定執 。 不久張偉超高分考入天津南開中學—自己敬 仰的周恩來總理的母校。“南開中學是一所有 優良傳統的名校,要求學生以周恩來為楷模努力 學習,全面發展,培養學生們自信、務實的特 點,對我的人生觀形成有很大影響。”時隔幾十 年,張偉超如數家珍般憶起母校的種種。 他清楚記得1958年五四青年節,周恩來總理給 母校寄來賀信,向廣大師生祝賀五四青年節,全

從外交官到僑務官 張偉超細數自己的“僑”緣:出身華僑之 家,後又成為歸僑學生,從事外交工作時又經常 主持僑務工作,每日與僑胞打交道,而在國僑辦 和全國政協更是做起了專職僑務官。他的夫人同 樣是歸僑,長子、長媳是新華僑。 說到自己30年的外交生涯,張偉超笑稱自己 很幸運,可以先後在蘇聯和美國兩個超級大國從 事外交工作。“我三進三出蘇聯,從最開始大使 館一名基層禮賓工作人員,到後來的駐列寧格勒 總領事,加起來在蘇聯共十年的時間,見證了中 蘇關係最重要的時期,目睹了蘇聯的發展與解

■1956年回國前,在印尼勿里洞,張偉超與同學 在五星紅旗前留影。 香港文匯報北京傳真 體。親歷了震驚世界的蘇東劇變。” 歸國後,張偉超分別擔任過國務院僑辦副主 任和兩屆全國政協委員、全國政協港澳台僑委副 主任,專門負責僑務工作。張偉超說:“其實歸 國前後工作差異不大,在駐外使領館我就負責僑 務領事工作,到國僑辦和全國政協工作,則讓我 有機會在更廣和更深的層面上為更多的僑胞服 務。”

退而不休續寫僑務新篇

悠悠赤子心 濃濃港澳情 曾擔任過的許多社會團體職務中,張偉超最為珍視的 是香港特別行政區籌委會委員和澳門特別行政區籌委會委 員。 張偉超說,有機會跟國內有關部門負責人、港澳各界 代表廣泛商討港澳回歸的籌備工作,是見證歷史的神聖和 榮耀,激動之余,也深感肩上責任重大。 張偉超表示,香港能夠順利回歸,決定因素是祖國的 強大,綜合國力的提高,也是“一國兩制”方針的英明。 歷史充滿了巧合,當年張偉超就是從羅湖口岸入境,踏進 祖國懷抱的。他說,幾十年前他歷經七天七夜大洋漂泊到 達香港,轉從羅湖橋入境時的那個小漁村,如今已發生了 翻天覆地的變化,到處是鱗次櫛比的高樓大廈。唯一沒變 的是空中飄揚的五星紅旗。 作為港澳兩個特別行政區的籌委會委員,張偉超感觸 頗深,不僅為祖國的百年滄桑感慨,又為祖國的日漸強盛 欣慰,同時他也衷心希望港澳可以背靠祖國,萬眾一心, 鑄就新的輝煌。

■香港政權交接儀式後,張偉超與董建華合影。 香港文匯報北京傳真

設身處地 急僑胞所急 作為一個出身華僑的外交官,張偉超時刻關注 華僑華 人的生活,在駐外時也盡量為廣大華僑華人提供便利。

及時為僑胞換證 從中國大陸移民美國的同胞所走的途徑各種各樣,有些 人由於各種原因沒能及時領到中國頒發的護照,極大影響了 他們在當地的生活與就業。 1991年張偉超受命擔任紐約總領事時,已經積壓了相當 一部分中國移民護照沒有及時更換。他立刻與僑務部門商 量,認為只要這些同胞能夠提供美國方面的證明,領事館就 及時發給他們中國護照。這樣,很快就解決了一大批僑胞護 照問題,為他們在當地生存就業提供了必要保證,受到僑胞 普遍歡迎。

紐約街頭飄揚起五星紅旗 1994年9月25日,紐約舉行了美國歷史上第一次慶祝中 華人民共和國國慶大遊行,張偉超作為駐紐約總領事出席了 這次盛大遊行。 張偉超回憶說:“繁華的紐約街頭飄揚起一面面五星紅

▲張偉超閱讀香港文 匯報《人民政協》專 刊,指出專刊為海外 僑胞搭建了了解政協 的橋樑。 香港文匯報北京傳真

雖然已從全國政協榮退,但張偉超卻從未閒 ,依然擔任很多社會職務,盡自己所能為廣大 的僑胞服務。 他說:“僑務工作是為黨和國家大局服務的 工作。”當今中國正處在轉型升級的大好時機, 也給僑務工作深化升級帶來極好的機會。比如, 中國政府與外國政府簽訂了很多重大的經貿合作 協定,很多項目都有賴於民間企業的參與,這就 為當地的華人華僑提供了很多發展機會。 他指出,中國對外經濟領域的快速發展,為傳 播中華文化,增強國家軟實力提供了契機,而在這 方面海外華僑華人有 獨特優勢。“走出去”方面 如何充分發揮海外華僑華人的積極作用,打造僑務 工作的升級版,正是當前要探索的重大課題。 經他發起成立的財富百人協會就是他服務華 僑華人的最好見證。該協會囊括了不少國內外著 名民營企業和多名退休省部級領導、知名人士, 通過搭建平台,匯聚力量,解讀政策,使廣大會 員合作共贏。

■2000年,張偉超在南非約翰內斯堡金礦城。 香港文匯報北京傳真 旗,不光是華人華僑,其他族裔人士也有加入遊行隊伍,這 是紐約華僑華人愛國力量發展壯大的有力證明。” 那次遊行進行得非常順利,張偉超為中國國際地位的提 高而高興,也為總領館之前與紐約僑界多次溝通準備工作的 成功而欣慰。活動在美國產生了深遠影響,此後在美國各大 城市,華人開始圍繞國慶和春節、端午節等中國傳統節日舉 辦活動,並形成了慣例。

華 文 教 育 : 功 在 當 代 , 利 在 千 秋

■1965年,張偉超 與友人在馬克思紀念 碑前留影。 香港文匯報北京傳真

■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 ■中國華文教育基金會一屆一次理事會,張偉 超出任基金會理事長。 超出任基金會理事長。 超出任基金會理事長。 香港文匯報北京傳真 香港文匯報北京傳真 香港文匯報北京傳真 香港文匯報北京傳真 超出任基金會理事長。 超出任基金會理事長。 香港文匯報北京傳真 超出任基金會理事長。 超出任基金會理事長。 超出任基金會理事長。 香港文匯報北京傳真 香港文匯報北京傳真 香港文匯報北京傳真 作為一位擁有歸僑背景的全國政協委員, 張偉超的視線經常落在華僑華人身上,他認 為,沒有華文教育,就沒有僑務。

籲加強華文教育受胡錦濤重視 一次全國政協僑聯組聯組會上,張偉超 以《僑務工作亟待解決的兩個問題》發言。 他指出,當今僑胞年輕一代多數不懂華文, 國家要加大華文教育的投入,促進華文教育 發展。隨 中國經濟的快速發展,華僑華人 對華文教育的要求也日益迫切。發展華文教 育,還可以促進華僑華人居住國與中國經貿 發展、文化交流及雙邊關係的改善。 2004年全國政協十屆二次會議期間,張 偉超協同華僑大學校長吳承業委員提出議 案,呼籲大力推動海外華文教育,引起與會 的時任國家主席胡錦濤的高度重視。胡錦濤 表示,華文教育是一個很好凝聚中華民族力 量的重要方式,做好海外華文教育工作是我 們義不容辭的責任,要加大做好華文教育的 力度,除加大政府投入外,還可以建立華文 教育基金會,動員社會力量支持華文教育事 業的發展。

成立基金會力促華文教育 2004年9月,旨在推廣海外華文教育的 中國華文教育基金會在北京正式成立,由國

務院僑辦主管,中共中央、國務院有關的15 個部門為理事單位,張偉超擔任首屆理事 長。自此,推廣海外華文教育有了專門的基 金機構。 張偉超經常說:“我是歸僑,當年在海 外接受了較好的華文教育,才有日後的成 長。海外華僑華人學習華文,才能薪火相 傳、血脈相連。華文教育,功在當代,利在 民族千秋!”他指出,華文教育一直是廣大 華僑華人最關心、國內僑務部門非常重視的 問題,不僅涉及華人華僑生存發展,還涉及 廣大僑胞對祖國的向心力和凝聚力,關係祖 國統一大業,所以自己不管是否在位一定會 繼續為華文教育工作服務下去。

朋友是“最大的財富” 三個多小時的專訪中,張偉超思維敏 捷,談笑風生間盡顯一名老外交官的風範。 從兒時的夢想到成長中的抉擇,再到蘇聯、 美國、東南亞,記者詫異他的記憶力之好, 幾乎熟知每件往事的具體時間,甚至仍然清 楚記得那些蘇聯好友繞口的名字。他告訴記 者,不管是在哪個國家,自己工作和生活過 的地方,都有自己很多的華人好友及外國友 人,至今不忘,這些是他“最大的財富” 。 濃濃的僑緣貫穿 張偉超奮鬥軌跡,也 見證了他的執 和夢想。


文匯副刊

■責任編輯: 紀 羚

2013年12月19日(星期四)

山打根版

從一條辣椒認識智利 聖地亞哥見識百年古堡酒莊 未出發前,我對智利只是一知半解, 因為地理形狀似辣椒,所以讓我認識該地 盛產辣椒,到埗後跟智利推廣機構 ProChile 了解後,才知道那邊還有五金礦 產、植物製品,還出口銅、木材、紅酒、 堅果與三文魚等,以及最愛的生果飲料 Cherimoya。最讓我大開眼界是,該地是 全球最具競爭力國家第三十四位,在拉

■身在可看到安第斯山脈的酒店Atton Vitacura。

美,智利是排名最高的國家,徹底來個當 頭棒喝。

■酒莊 Santa Rita 的葡萄園面積達 三千七百公頃。

地鐵車站變博物館

■文、攝︰曾劍華

由於香港沒有直航機飛去智利,所以前往該地 非常輾轉,先搭澳航到悉尼,再改坐 Lan 航 班到新西蘭奧克蘭,之後再轉搭至聖地亞哥,至 少要花二十六小時及票價連稅約幾萬港元。到埗 後建議大家住近市中心,因為可搭地鐵前往不同 區域的景點,而且平均一晚房價也不到千元,非 常化算;若想擁有安第斯山脈靚景的酒店,大可 步行多十至十五分鐘到 Vitacura 區域,那邊就有 一間叫Hotel Atton Vitacura可飽覽靚景。

■酒莊曾吸引江澤民到訪。

■ 地鐵站外牆被塗上不同圖 像,很普普藝術 很普普藝術。 。

行政機構變旅遊地

來到聖地亞哥,第一個印象是很趣怪,既聚集時尚潮物的超 ■一幅幅油畫 大型商場,又能被安第斯山脈環抱着。不過最令人讚歎的城市景 裝置在地鐵大 觀乃是聖地亞哥的地鐵站。 堂內。 堂內 。 別以為地鐵站沒甚麼看頭,相反暗藏玄機。其中走到置於藝 術博物館的車站Bellas Artes,外牆大玩七彩塗鴉;沿樓梯向大堂走,有道藝術廊,擺放小畫家天馬行空 的作品;而大堂就掛了數幅高兩個人的人像油畫,有點似文藝復興時期的畫作;至於人行橫道則放置一 具具波浪形的木頭裝置,很古雅卻又閃着當代審美的特質,比現代博物館更有趣。 當然還有更多耐人尋味的車站,如有玩馬賽克拼貼,感覺很拜占庭藝術風格;有玩當地盛產的鋼材 結構,總知每個地鐵站的設計都很有特色,有華麗有華麗、有玩味有玩味,絕對可以消磨大半天。

■ 每個地鐵站的月台都大玩藝術 每個地鐵站的月台都大玩藝術, , 而這個 Los Leones站則以馬賽克作點綴 Leones 站則以馬賽克作點綴。 。 ■為上 班一族 增添幽 默感。 默感 。

百年古堡變紅酒莊

■去年智利乾果出口的金額 智利如何打造成輸出量強國?於是走上 達 45 45..1 億美元 億美元。 。 ProChile 跟總監 Carlos Honorato 請教一番。 他表示自從智利簽訂了《自由貿易協定》 (FTA)後,於是一連串的機制可令當地產 物輸出到香港及海外,尤其銅業、紅酒以 及農產品。譬如說今年上半年,智利出口 去中國的乾果類達 78.289 億美元,因而我 們可以在大型超市找到當地盛產的藍莓、 西梅乾及三文魚、橄欖油等。離開前還參 觀政府機構,差不多每層都擺放了當地偉 人的雕像,若果對智利沒什麼認識,相信 可透過雕塑認識多一點。其後走到頂層, 有如去了觀光塔般,在無視野阻礙下可一 覽整個聖地亞哥與安第斯山脈的景觀,幸好我以旅遊文化人的身份前來,不 然便要跟大家一樣花幾小時及幾千元智利披索搭車上山,才能看到如此景 觀。

既然紅酒是當地特產,當然要去看看;可是人 生路不熟,又不諳西班牙話,所以找來集合當地九 成酒商的推廣組織 Wines of Chile 歐洲地區負責人 Alvaro Arriagada 帶路。智利出產的葡萄酒以 Santa Rita 最有名,是智利三大葡萄酒廠之一,曾八次獲 得 美 國 雜 誌 Wine&Spirits 年 度 最 佳葡萄酒酒莊的殊 榮,所以值得花時間 前往。來到一百三十 年 歷 史 的 酒 莊 Santa Rita,走進五百公頃 的葡萄園,雖然不是 雜誌上的紫綠色園 林,只見一棵棵未成 ■一瓶靚酒的價格約十多萬 熟 的 Cabernet Sauvi智利披索。

gnon 的葡萄樹,但眼見的葡萄就 是盛產從幾千的入門級至幾十萬 智利披索的極品 Triple C,都已 ■ 梅子配手製雪糕 ■ 賣相吸引的鍋 經心足。尤其有幸喝一口,口腔 ■ 用蟹肉及當地食 令人食指大動。 令人食指大動 。 烤牛肉。 烤牛肉 。 散發出微酸果香,味道又很清新 材炮製出開胃菜。 材炮製出開胃菜 。 自然,一點都不苦澀;再加上在 一片看到山脈景觀下品嚐,感覺很有氣派。根據酒 的十六間客房作招待貴賓用,下層的大廳改成餐 莊經理 Diego Edwards 指出,紅酒在近十年間的出口 館,而在旁則蓋有收藏私人珍品的博物館。 最後安排了豐富的晚餐,一碟碟以當地食材炮製 量不斷增加,平均價超過 40 美元一箱,去年每箱均 的美食,最精彩的部分是我被朋友們玩,猜猜哪瓶紅 價為35.25美元。 之後參觀酒莊群,都是典型的歐陸風格建築, 酒是自己喜歡的,結果當然猜對,乃因打從十八歲起 但最誇張是有座規模不小的教堂,內設告誡室,外 我便跟老師學飲紅酒,怎能喝不出來。若然大家也想 邊擁有無敵大花園,並建有專為女性而設的浴場。 跟我一樣盡興,要留意酒莊每天開放七小時,參觀團 詢問之下,是當時名人 Domikngo Fernondez Concha 的團費為18至60美元不等,有單車、野餐與露營遊; 於十八世紀蓋建,並以修女Santa Rita 起名,直至上 但酒莊一般每天只安排一團,要預早預約,包午飯的 世紀八十年代由 Claro Ricardo 買下來,於是將古堡 團費為60至80美元。

剎那美景

圖︰新華社

自遊系列

■ “宮原眼科”外 觀

■文、攝︰焯羚

鷗舞“春城”

“宮原眼科”古色古香 目前愈來愈多人以自由行方式往台灣旅 遊,因為台灣的交通網絡發展得確實完善, 當大家玩透了台北後是時候轉到其他地方走 走,最近就去了台中一轉,台中除了由香港 直飛外,亦可以先飛台北再搭高鐵、台鐵、 巴士到台中。高鐵花費貴些,但 45 分鐘就 到,而巴士(230 新台幣)平過一半多,時 間就多一倍多,看你想省金錢還是省時間。 首次自由行到台中,看到古色古香的台 中火車站十分有流浪式旅行的味道;對來陌 生地玩,人生路不熟的情況下交通方便很重 要。選擇入住在台中火車站旁附近的達欣. 商 務 精 品 飯 店 (http://www.plazahotel.com. tw),這裡是處於台中市的交通要塞,是台 灣南北交通樞紐,以這裡為據點,再擴展開 去四處玩確不錯。台中火車站既可搭巴士往 市內逛街,也有很多巴士可去逢甲夜市、一 中商圈等逛街熱點。又可以搭台中、統聯、 國光客運的長途巴士往外的埔里、鹿港、清 境農場、阿里山等地遊玩。之後更可以搭火 車或長途巴士直接回台北、桃園機場或繼續 往其他地方,甚至新竹、宜蘭、高雄都不用 愁。酒店房間簡潔,早餐清淡,收費不算 貴。不少台灣人、外國人入住,還不時聽到 廣東話,原來已經有港客和外國客殺到,難

怪周末假日房間經常爆 滿。 ■台中車站古色古香 ■台中火車站有多種巴士往台 住達欣最近的潮人蒲 中不同地方。 點“宮原眼科”,過條馬 路就到,這所位於台中市 利波特》的霍爾華茲城堡之中,挑高 品味。 火車站前,綠川旁的一棟 達欣附近不是商業區,也不是買名貴物 的建築,一排排的木櫃子像圖書館, 老式的日治時期洋樓建築 分門別類的標示,櫃子裡放的是一本 品的區域,但可以到藝術場域“20 號倉庫” 物,在 60 多年前卻是台中 本書籍,但其實式的“木頭書”有些 感受藝文氣息,從火車站的背後純樸小巷弄 市最大的私人醫院,是日 是包裝盒,裡頭都是日出的糕餅鳳梨 裡,越過小巷後就可以看到了。“20 號倉 據時代的宮原武熊醫生所 ■ 一排排的木櫃子像圖 酥、乳酪蛋糕巧克力磚等伴手禮;2 庫”是定期舉辦展覽各類型藝術品,為藝術 開設的,曾經也是台中的 書館 家工作室及藝文展演新地標。屬於由政府委 樓的高雅餐廳是需要預約才能上去。 衛生院,這棟建築物淪為一棟危樓建築物, 外邊紅磚拱廊不管是平日還是假日總是 託學者專家的專案研究出來的“鐵道藝術網 連外牆也使用鐵皮圍住,令人不敢輕易接 有一條人龍,排隊買雪糕(冰淇淋),有新 絡”計劃,台中“20 號倉庫”作為全台鐵道 近,2010 年由知名鳳梨酥業者日出集團買 潮情侶,有一家大小,有拖着行李的遊人, 藝術網絡的先發節點,未來將環島包含新 下,並將此建築物做了整修,外觀建築保留 人手一大碗雪糕,好奇點解那麼吸引,原來 竹、台中、嘉義、枋寮及台東、花蓮六站, 着紅磚拱廊,上方則 他們自行研發的雪糕口味多達 40 種以上,還 象徵台灣“火車頭”的文藝復興,已扶持藝 加上現代時尚感的玻 有鳳梨酥、乳酪蛋糕等配料可以選擇,與市 術家無數,並有多位走上國際舞台。 璃,製造出一個新舊 面上的很不一樣,難怪排 交織的衝突美,以宮 上 20 分鐘也願意。還有自 原眼科的店名銷售台 行研發獨特口味的宮原珍 中特色高檔伴手禮和 珠奶茶,而且都是用經曲 餐飲。 歌曲名字命名的,很難講 進入了“宮原眼 出每種飲品有何不同,但 ■“宮原眼科 宮原眼科” ” 科”裡更是驚豔,裡 起碼吸引你買,不禁讚嘆 面像是走進電影《哈 商人的頭腦靈活兼有生活 ■排長龍 充滿古堡感覺 ■人手拿一大碗雪糕 排長龍, ,就是買雪糕 就是買雪糕。 。

一些紅嘴鷗在昆明市區的大觀河上休 憩。

重慶龔灘古鎮展現巴渝風韻

矗立在風景如畫的烏江江畔的龔灘古鎮

壯美金沙江大峽谷

金沙江四川省得榮縣境內的峽谷兩岸景色 壯美


!"#$

JKLMN0OPQRSTUVWVXYZ

ABCD EFGH

! ! "#$%&'%()*+,-.

*[\N0]^%_)`"#N0OPabcdefgJKLhijO P"klQRmn:opqrstu! vQjwxyz{|}~ s! QR Q ! Q " y z " & Ì { = | Å #9+9 6 F } ~ 4Fã¬" ( ðÔk ¢ " ( j ì ð , ¢ç 3 Cq! 6·j×(Ä| 3Cð ¢ 6C t" U¾ x =Å {a¢ð :-" 8ä× " E°ð " ¡E¢_ð " uÈã¬" ¢aé û¦! »¬" £12W¤¥¦ fC§ ¨©¡" FÜÝUª«HZ(&ÌH/¬ £­Â»1 " ® £ b < ® 4 < ¯ [89M°" ± ² ! » ¢ 2ñ ( ³´³ " Ðo [ µ " Í ¶ · { ¸ " ¹º?j ´# # ¥[ »¼¢h »" z½8?j¾ @ ø ¿ À " H U = j [«¢Çh ­ Á "  ¬ ¥ [è ± ¢ô4! |³ à ð Ä £ k F | q Ñcq ÅÆ À " ì ¢ ö z 3 ¢ÇÈ ÔÉ! £ F Ê q " o Ë Ì¢HÍ¿¬$ ( *Î × & Ì ³ Ï " y *& Ì × Î ³ Ï ! 1 Î ¢ 8 (& Ì×Î³Ï " u¬¹oÇ Ð{ÑÉ ¢! 1½ ø H £ ã ¬ H Ò Ó " u Ô ¬ HÒÕÖ¢Ó" ¬ H × ² ! 1 ½ Ø ø H Ò ÕÖ¢Ó­Ù · " À H ­ Õ Ö ¢Ó ­" Ö2 F¿¡ " } u Ô ¬ H Ú Û" Ü Ö¢Ýç Þ! ß 1 ½ Ø ø H Ò Óà á HSÓâ" ãX¢ " u × â Ó E H C S?¹äå# ÕÖ æ ç ¢ ü µ" ¯ 8 H שè­Á¢ á! HÍ¿z" H× :é M" Ây <lH×j ³ ê ë " P ³ o ª

ìíUî! Êïo ¬ðH× F&ñ3· ¢" o  òó FÑSô" ¹õ 3 j îä" j¸¹" j j/ö! !# ÷f¢ Ú" &ÌPCøýù" U¾ " ý× ¢bj ú¢¢c h& &Ì ûü f" Ì x " ý× ¢ y¨©ó¢ch& &Ìjj ý/¾þ Ý" fÿ!" } ¬H"# " ý× ¢ bj $¨©¢ch! } ¡,× ¢%& <d" À ªQ8 £! o ª'()°

Æ¿ 6*¢+é" U ³,¢° n" £À¬o -u¢3é°n! !.#$ 6 ¬ õ $: v 6 ¢ . C * ì" ¬õ U / Ý 0 \ C 1 à E w x ¢ 23Nÿ¢4 5 6 *! H Ù ­ ¢ î , EF G67 w" ×fÐHò b8³&Ì ý93¢ìd"  ó:ý7ó¢%;* ì b R · ¢ (& Ì < " Ø & Ì 3 Hý= >6®±!??¢{ ! ab £ 㪠Ãð @F HA " H 4(&Ì< ! &ÌFBBCC ò ÚD=W :" ;~(E¢ " Q 8HFx.¢ " y GGHIJQ" KÔLN! Â

OP a ¡¢£¤"

8MÈNkF"9 Ä Ý ¢ f - 8 " ¢ ¯v'À" o ª O &y T " ¢9 3 Pó! o a b Ç ` 4 · ¢& Ì QRSjT@U ¯ [ # F ( & Ì Aï_'VWU3¢wGÄ|XYZ f" 5 ÷ÅAï [ /\ ] @ 5^ ³ & Ì A_[! " ¬ H ý ` a # ( b " j c <Ç¢?Z{= |! P ¬ & Ì { F U # ûü f# Ì x # d ý /# ¾þ Ý¢ " £ À ¬ õ ¢ ef" ¬õ ¢ Î ò j ! ¹ o ì g Ù" UhHÊ" × i X = " = s£ D " SÒ÷Å" j ÅÆ! 365

Ú" Û Ü Ý ( ) * +, 9 Þ ß à áopâãLä å*¯æ" £¤9 ÞçèéÞnêë ®ìíîïðñ" òóôõö÷ø Þn¢ùúûü" ×ö÷ý Þn¢ ùú÷vFþÿ¢ ûü! âãLä¬! *0 * " F # $ % Þß eÞß&' ì 2 v (ù ú ) *+,1 wx¨ -." Î/&'0 ð 1¬23! F4 ¢56 7899c:;2 <=>L?@AB C á" £DûÞ E,eF2GHI J?LKBC á ®Þß&' ì2 <â;JÞáL!

!"

.2 /7 08 19 ! : "; 2< 3= 4> 5? 6@

yMN" ÔÉ OP" FÞnº " QRÞnSTêëðñ" U9Þç ã HVWX·öYý Þnø6{Q EHZ¢ôõ" [v\]¢ôè! 9ÞçH^×·ã Ç_ Þ n ¢ ù úðñ" `ͬFabìíîï# êëð ñ ôcdeó@ffg¬¢hi" Þç jjèé" ×öYý Þn¢ùúYvF þÿ¢ûü! yz$ (Ôk1l" H m n 3 ý W X ¢ôè" o 1 pq¢rsnt " u a¢¬³öYÞF ôèvw! 2 y[\" 9Þç exy z { ù | WX" }ÍyÞße¾" ~19c:; ¢ù|WX! 3*.*4!5365

u¥¦OP §¨©¨Q! ª«¡ ¬­ ®o^# ¯°±"²³´µ¶ cde$ ±·fgJKL¸icde$ a¹º»$ ¼"¢½¾Qe$ ¼·J ¿Àcde$ ¼Á¢ÂÃÄÅcde7°¼"ÆÇÈ! ¼·fgÉʾµ¶ cde! aÉËÇÌÍ! ±"¢£¤ ! ±·fgÎÏе¶cde"

!"#$%&'()*+,-

./0123456789

OP a Ñ¡ÒÓÔ"

/01234$56789: N0234$5o I ""

JKL!MNOPQ?R

Ú"#$%&' ( *+ $% k& ÌH/¬ £­Â» 1l *bFÜÝm? no p23" 3W ÂÊq 6¢¯ £" +(# (# q(6 "  sÊ q¢ £! º» j ' &Ì~rÃc f# Ãc# st<& Ì·d¯[# &Ìu -ð[®4<ð[" 5 º6RS&Ì Q¢T@U¯[ & Ì Aï_'XYZ ®ï['\]@5 ^! &Ìvw? =¢px£D? 4yq z¯[®{ j ÌÍ­! À1 £12W ¤¥¦ýz" C/ g|FH " P (& Ì u Ú Û ¢ } Q " P T (& Ì ¢Çh" (&Ìj ³´³ " Ðo[ µ ¢ ¸ÊEï ³F |«¢~ ! º»¬×&Ì

!$ á ¢ é ³ áa¢w^"  (¹ ì ¢ < F & Ì Ò4 ¢&Ì jÛ &Ì¡,E° ¢_ð ¢3ô" F Û 4 " 5ó:& ̺6¢%;" ¹& Ìjó:º6×\ ¢ 캴µ¢* ì! 4  HȺ 6 ¬ !$ á F ¢ n" Ä y º6 ¢ â" ì z 3¢ "! º» £ ª ö f¢ #" ªö £ ¢È " £Û º6F&Ì¢ " j º6¢· d¯[T&Ì¢ B! ~rÃcfo p ¿Ô× ¢ c £ª û f" O8 õ & 4 & · d¯[qnYÂz 8H &Ì{ ¢ ; " &Ì J ¢H6¬F

Ú" # $ % & ' ( * + - $ % × 0 1 × Ø Ä P 2 3 4 !.#- 6$%l×Ù±6?1q!åÚ¡"H {» ( ÛF $%ÒkÜ$MÝÞß àE! ×Ù±6?1áa ¹ â j'ãä" åáa67æç èéfD" ðêfD" ëìY íD" Lî ïfDÄð1ñò óBôõ,ö¢×Ù÷øñA" ×Ùùúû ü1" Yý,þ* )1" wxÿ!"H"" #+$%! áaþ@&¬'()*" +¹)*,-" ./01" 4ø 2¢34" 5 6789:;! ×Ù±6?14 <=H>?@(é¢×ÙA" ³×Ù±6 ?1BC8DEF! GH ± 6 ? 1 w x ! E " I ¡ J û" Kxy LMNOáa4 E! "9 a b c d e f g h i j k l 9 m no p q r s t u P 0Q F | " R S T U j×Ù±?1! ×Ù ± 6 ? 1 w x ÿ ! ¬ F V W G X YZ[\].w^! ×Ù ± 6 ? 1 U V 1 2 W X Y Z F w x! Ê _  à ® Ç ` Ä Å " Ä ð 1 \ ï j ×Ù±6?1! ya b c ¬ ± 6 ? 1 ª ³ $ % × Ù á BC 8 D E F * d e f Ð g h i p ³ j kI«" j hl®mnip¢op! X ¯ æ " × Ù ± 6 ? 1 U q r r j s " ¸ t u v 4w " a b C / xy6z! Ú8 N0234$5o W "

*90- 6 " É ¬ H F8 ?ð¢j^ [ý &Ì" ¹& Ìûü« ¡ô& £ 2 4 t <&Ì ìyõ 2W" P³ E ! × ìãÌ &Ì À¡" ÂÛ ìF&Ì¢ f& &Ìbð[¢£ Ç ¤ÇÈ" P4 ¤ sðó ¢|«" £ ûü¥ä" j £1" E&Ì { 3 £Dþ3 é¢ |! T@U ¯[ÂËÌÍ¦ï §C ¨ © Ä ¨ ©ª «&̬¤­! ¤¥¦ £Ç` '®~rÃcfop ¯Ý ÷BeÛ¯[ ¢À°" bð[± i÷B#+²³! þ" qoZ÷B §& ÌE°¢_4´µ ¶ ·°" ¸ª«#É (¹ º » " ~ r à cf¼ 4#Ék Ú! º»¢À1F ½®¶ H¾¿¿ À Á! Ú;

ÕÖ× Øª fgÕÙ Ú"

!":&;-<= ! > " . ?5@ABCDEFGHI

ÕÙ Új¦ÛÜÝÞßà­ ®áâu ãäÛÜ "

!"#$%&'()*+, -$%./01234 5!"#$ 6789:;4<=>?@ABCDEFG6H IJ*F$%KLM%?NOC1PQR! S TADUV12WXYZ[ \ " ] ^ ?@ A B C DE_`"9 a b c d e f gh i j k l 9 m n o p qrstu2vw x! yz" {|} #~ j :;

4<=>?@AB C D 4A " " y E C A ! X z " ? 6 7 %&'() ABC D ¡ D ¢ £ ¤ 9 ¥ ¦§¨©HNª«E ¬ A D ¢ .­ ® ¯ ° ±²" " © E³AD´µ¶·¸¹! yz" ADº»E¼ ½ ¾ ¿ ® À Á " Â Ã Ä Å Æ¿®ÀÁ " ÇÆÈ ¾¿®ÀÁ'ÉÊË "*+,--,$,. Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò A D U V Æ È " Ó ¿ Ô " `ÕÖÆÈ" ×ØÒÙ! Ú/,

;< =>?@AB CDEFGHI

%&'()*+,-

ÚÜ Ý ( * + C n å * P ³ m F 5 RS ¢ ¿ ¡ ç - _ " E¶· " ¢ ! £DN £D * U :" - þ@Cc1ý 3¢ m" C R n _¡¢3þ. ¡X! £¤op¥¦§¨KP³u¬ H^èC¢ " `ÍÄ n uçS¢Ç_! 5C / © & ¢ ¬ " ª « 1 ¬ ­" ®¬<l¡X¬ 8ý n¢ _" u¬ n ¯v'ã°±uH²¢

è ! S N £¤op³´§¥µ¶23" · ¸ uçS¢ _" ®É×¹ý n F¡ºçSã üL¢»N¼! 5¸ ½ u ª ¾ ¢ ¿ " À ª Á Â Ã Ä n ¢ÅÆÇ" ý n 㪫¢3 è ¢¡X! S 5³ l ¾ u È É % u È g ¬ ¢ ¸ Ê À " ¬ Ë Ì ª « Í Î 3 ¢ÏÐ! S £ ¤ o p M Ñ Ò Ó Ô Õ m " Ö ¾ ¢ ¡ º ¢ 7 " × 5 RS ¢¿¡ç- ab¢ _ ! 7#,,5365


!"#$%

R $ 7SKTRUTVWXYZ[\

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

!"# # $ $% %&'( !#%& K = f

X T W \ = !#%&'K = = " f # K = ()*' +' % *(,!' ¡$ = %(& +' % ¢ --,. ¡% f $

ª¸

ª¸

ª¸

ª¸

Ù¸

Ù¸

678 !"#$ 9:;<=>?

Ù¸

Ù¸

=KLMNO !"## PQ

N"Ð $ % & '( ¸ o Á  D 3 ¹ ¦ &6," GHI9nyQR ! ( Ã Ä Ý I ! DÞs`^ "2&& [\! ¦ Àºp¸¹? º" k D : e | ª N@, è( / Å y d N@E è( r±D3m "&3E o , p 2 &j é ·"ÐÆ Ç ) ò R ó ! D & ' Ä. Ô ¦ )Vp &6," GHIC_`õöIJc[/ 3"8":ef" ý3 ® ¡ þ ³ ÿ È É Ê Ë Ì Í : » 8 .³Î V H I r ! c Ü « Ï Ð Þ `! ¤I%²³" D: u Ñ A B ? ¤ Ò 0 D : ÐÑÒß Ó Ô Õ ! Ö 1 E 9 × Ü ý Â! Ø 9 (VÙ`! rPÚv`" :;Üý­®r! µÞ¶. " ? ) ¶ P ! Û i Ò $ Ü ! Ý NE2 è( PQ¹¦ÞßàÄ3G9·±)cÜQ R! xtKá â b [ \ ; ¯ < ã ¤ q b [\ Nx ¸ä ¿ [ \ å t( 6 q l t K u v! w )pÀq&QR69 TU" æ D 3 m "&3E o 33 p "& & C . $ çè! ·ë áì é D & ' ¹ ¦ ) ê X l Í 4 V ë ì q à Ä ! _ ` a b c d @33 e f" NF(

Í Î Ï

N O P Q R S T N U V

ª¸

W X Y Z % [ \ % ]

Ù¸

N" Ð $ % & '( ) * Ñ Ò Ó Ô Õ6Ö×WȬ CØÙÚ! nÛc ÜÝI! 2Þßà )oá)â" D:ãä å æç! Y$%è! D3m (+*0 o *( p *( & é ê · ë á ì íîïðñV) òRó! ¹¦)ô Õ6Ö×WÈ ¬! _`õö÷ø c[6ùúûüc [" ý3®¡þ³ ÿ!"! D:# /)$l±%! ÿ ¶&' (%)* +C,- (! D:Ó.D&'Ô¦ )ô ÕC_`õö÷øc[/ 1 N*( ef" "! 0D:Ó.1;VWÈ ¬E ÿ¶2l3ûü45 67! »89Ö×V! C_`ûüc[/ (2 N3( N4( ef" bÜý :;<'! ÞD:i Ißà 5 ºpá 3 â! ¤Ißà 1 º p! a =z>%" ?)¶P! @oAB; D3m n o ' p 30 & C . · í î " D E , F & ' ¹ ¦ &6&# G H I 7 _ ` õ ö I Jc[/ *(89:ef" D:QÝI/KLMk*! rN O7PÝIC v'! Üý C² 9 j p ;" & Q R 6 S % 9 T U" N<(

!"#$%&'()'*+

,-./012345

N"Ð$%&'( ùi.j.kl¯mÏno\p·q]r

ùabcd% A³sab9Va`V± ! ë·st²t/¦u V>c"

ݤ! vw¦²t/¦uV>c! ¦9>c 'xyz

{! E`I9 ²P,;|}~"

Ó ý úý Uý Vkl¯mÏ.j.! 9mny·

.j / (+*0 oabcdq]c9 ! ¶© "

"! ·. q]c9V (+0? ef¸! É6²tQ \

ÒÍ ! Øp ÿ¶· z % c ú% c ¦ ! Ó \! C\pq]. c[9¤ Q § 6 \ÒÍ "

\pwP9 Q É ÒÍ! >c ! ©

\p#4Ûlú« V K! lúD¡¢& £

/©± ! w@¤\p·q]abcd/ *C+ ef! Q

Pc¥ Vý¦! Ø9 ¤\p 3¦ §¨©ª»«V»´ Q ý¦lú# C©¬efVqí®W x7¯V° ! *± ¢¿»´P²C³I9ý¦´µc¶"

8ÎÍ

"Ð$%&

' : ¾ ¿

8M4NK4OP: È N|"Ï{ Ä

F

þ

ª¸íî! ùfïíî©ð$ ,'G6 ñ ! "'H ò ± ó ¦ ô õ ­ ö V *'60G ­ ; ?H c# ÷fï/q ,C6#G6 ñ ! #1Hl ­ ; ?H c# ª¾ /H1G6ñ! 0#Hl­; ?Hc# øù ï ,#6CG 6 ñ ! 'H l ­ ; ?H c # ú U ï ,(62G6ñ! *+ l­; ? c# ¾óï ,(62G 6ñ! *2 l­; ? c# ûüï ,+6,G6 ñ 7H * l­; ? c" ºl¶P! NýþïÿV!"#±ó ¤+G$­;)e % ,Hï ?*# x ¤ N ý þ ïÿV&'(±ó­; ' ï ?# 0Hò±ó­ ; 1 ï ?# 0 ò±ó­; 2Hï ?# 2Hò ± ó ­ ; #H ï ?# *0H ò ± ó ­ ; 0H ï ?" í î )*" Ù¸+­¶P! ÷fïíî©ð! ,,61G6ñ! ¦ ((2Hò­ö­; ? c! ¦ô õl¾V #'G# ùfï/q! ,,61G6ñ! ¦ *2( ò ­ ö ­ ; ?H c ! ¦ ô õ l ¾ V 0(6#G # ¾ ó ­ ; ,#6,G 6 ñ ! ï ó ­ ; ,06#G 6 ñ ! û ü ­ ; ,(6,G 6 ñ ! ø ù

789:;<=>?@A BC! DEFGHCIJ

NÎÍ"Ð$%&'( ;eÿ õ¸k lU F V - 6 W È W X / q é [ ® k l ã ä g 7 n & · E Y Q · Î p *0 &! )*WX· ¸ùWVk[ZªºX bW[.E\¸P]^_V9 z` F" (Q9ÒÀaxÄ7Hb@¤c ÿ¶ ô©9:¤ def9 òUÝgF! CWX±hw zÎÓV i`F! ©)j·k lÍ: mÝ`Fníro pq" 'o (C è! Nýì Vrg s t 9 ·Îp 0 &uC 1 (+ =· WXXbW [.S%vwx\ ! DX®&'òmy zÝ^{VG|! }~ zï Ý WXf z ! b© P]Óf"

!"#$%&'#$()*

+,-./0123456

!" # $ % & '( )*+,-./ )*0123456 78459! +2: ;<=>?@ABC 0D:E=F3G! HIJK" +D:L ! M N"# O( PQ45R S $% TUVWXY $Z[\]^3G!

_`abcd #&' e f# C02:g ! h N(' O( E P Q 78i2:`j45 IC_`abcd #&')*+, ef" klmno%p q&D3rs;<t Kuv! wxnyz v! {+D:?@A B|}~ !

,16#G6ñ! Ûf6ñ,¤ '(61G" ºl |-.! /01! /02! 3 45 6 ¡ ð 6 ä ò ± ó ­ ; © ð í î C ï ?" *C ò±ó­; 1 ï ?# *0 ò±ó­; 2 ï ?# *' ò ± ó ­ ; # ï ?# 0C ò ± ó ­ ; 0 ï ?" íî)*" 7²­; 0 ï8) .VªÙ¸ ± ó*9:j! ;<=" ª ¸ + ­ ­ ; , ï ?* V ± ó * ò $ ! " #! ­; ' ï ? V±ó * ò$ &'(! ­ ; 1 ï ? V±ó 0 ò$ ¯>?! @AB! CDE" Ù¸+­$ ­; C? V±ó 2Hò$ |.! /01! /02! 345! ¡ðF! ­ ; 1? V ± ó *C ò $ G H I ! J ) K ! L 1M ! N 1 O ! P Q R ! S h T ! U V W! X Y Z ! [ ¸ \ ! g ] A ! ^ _ ` ! gDa! ¯Yb! LcW! G?! de f! gh" NI( UFÝ g n&·"ÐAuf úl Ê W È × ÿ 6 W X â V 6 r! ·½ &Z,.EY¦s *WX^_Vb 9K§6 ÉÝab í« " Qe D 9 ¤ ¦ C ý W f ! g (² ,Q© z igF! 78Ò¶U" UF ! (P±·gFÒ«¼ n í ! Q 9 Ò S % è ! K E , ¡`FÒ«" v lÍ:Ý`F w ¦§6ab`Ií«! ÿ¶²,ô 9: ¤ def9 w² ¢9! KE²,£ þ zS)¤V`F" ´ ! # ¥±·ÊVX®· ¦3 rg§¦^{VÒ¨r! ~©² ø! ï lÄnª! rg§# « ¬ ­! b PJl b 7· ÊV X ® ® G ~ ©¯ °± ôrg§²³ ´µVf S% ! be ·¶¸ ·¸" N*+07(( 8W: AB? @ ! r zv! 9! f " ¡¢£= F¤2:¥PQV¥ ¦3G! C i2:¥P Q3GE§ ¨" ©! ª«¬­c ®¯<i2 :°>

¼½¾¿ "&'-./ ÀÁÂÃÄ

Å&iÆ·ÇÈÉÊËÌ

QRSTU Ð l ¦ Ñ ] V ¼ ½ ¾ ¿ É" ;&'-.T À Á Â Ã Ä ^ ! n & i Æ · Ç ÈËÌ"

! ¾ ¿ (+'-.T · ¶ ü . ý

þ (+' Ä ÿ V ! - " # ! $ x % & '

Ø^ÒÓ)Ô 361 hÕ Ö×ØÙ ( ñ ) * 0 + Ê , - ! . / Ä ¶ ñ Ú Ù ¸ ª · Û Ü Ý V Þ ½ ß à Ä ^ ! 01234! '& »56 ,Ó" 9á⾿"Ðé¯:ã½ÜTäC

ë ± · Ê p ¦ ì í Ä î ¾ ¿ Ò Y./ DùÝâE FEø! ©WÈ V ?VKWRPRVH <4XRP Ð l ¦ Ñ ] ï ð > (++ G! ©WH> (C2 I:" J ¾ ¿ (+'-.T K ¦ L % M k N C U>%ý kl F 6>% ñbklòóô"

OP! [Q *0 Z , b ''' [\8Rt

F õ ö ! Þ ½ ¾ ¿ (+'-.T ö :! Äý * S ¦ 2 o P Ñ ð¾ t q ý n o Y p ÷ N ! · É P . Â c)T" ø )ùúû! ¶n]Å·"ÐÉP

8*+0:8W:

H ¶U! @¤9¬q]c9! ww¦"³Û§6¸¹

ï¨â½# ± w \p V¾³¸¹V7¯"

wݱq] EC18":8K:ef! A³§6»¹¿ÂVa`!

³§6»¹¿Â *DÞÀÁäaÂo# kl¯mÏej²§6 »¹¿Â Va`! DAÈaÀÁ$aÂo"

kl¯mÏ.j. no\pèt»! ·ÄqÃVabc

d]ÅVöu r! ²*ÆÇrùV`I,"

wno\p! )ÈÄq]rVabcd]Åöu r! \

P,;|ÆǦ}~" NL(

!"#$%&'()**"+',)*-.)/012/3*4/02/ ,5%65"/78659+/:5865.58

!"#$%&''(()*)!&%$"'')+!((

]^_`>ab cKdefg h`ijk R@4 S"E5)

!"

#$$

;)4"5/</3=>4'''< lmn ?5@*)5A=5)''B*)6'oPp :5CDE8C'F9GG. lqrs

,G>*"G

O>4G"/R/Q*84M

,G>*"G

O>4G"/P/Q*84M

7x W 8 = ³ V 9 e % » : ;

`l! Ø9 ¤¸¹º»¹¼¦²³"

¦²]6¦uV>c! ¦9>c 'xyz{! E`I9 ²

6H @ I A BJ C& DK E FL GM

N" Ð $ % & '( Y * V W = X DY;Z[\]^ _! n·cÜÝ I! =XDÞ`^ ''& [ \ a 0 b [ \Pc" iD: d í! efghi! m ;&30 o , p 3, &·jklÊV m no! D&'Z[ ;& p =>? q^ _ ! \ ] r @@ [ \ ! _`s]c[/ *02 N*( NA: e f" ¤D:t¶ª u! efghi! m (+*0 o , p 2 & ·;Çvwxmn o! Z[À^\] r >B''6#& V ^ _ 0& p! _`±.c [ef" /ÀD: y d z { | ¡ ! 03 è! e}i! ~D 3 m ;&3; o ' p ;# & ¸ é · A k v w{ V ! Z [ s ^ \ ] k 3 >B3;262' V^_" /Y D : æ ç ã ä ! E D 3m ;&3; o 3 p 30 &.é$ ! · î eud í î e V ! Z [ 1 \] k3 >B31'6;2 V^ _ ! _ `±.c[ef" s] 4 ý 3 ® M ¡ / ã ä ñ äf ý 3 . 9 ! ( = X ! 4>c l . m . & Y% ! & ' ( V m n o ¥ Z [ ^_¸! . ^_ .¡]¾¢" © ! Y * D : P Q a £ ` ^ ¤ \] V$¥! ¦§6^_\] V ;& ¥`^! 3¶ £ c Ü ï ¨ ( © ª V `^«¤ÿ¬" b Ü ý : ; ­ ® 3 ¶ V ¯ ° ! ݱ±]9²³V´c%¤! µÞ¶ j$ iD : ` ''& [ \ ! ¤ D : ` 3C1' [\! /ÀD:` ;2&& [\! /YD: ` 0&&& [ \ ! ¤ § 6 ^ _ \ ] V ;& ¥! KE· )ºpaÀºp¸¹? º! ¥¦^_»]! ¨ F¼" ?)* ýc|¬¡! #C è! D3 m ;&33 o 1 p 3C &.é$) · A½ V Z [ \ ] ½ >B32206&1 V s ^ ^ _ ¾ ¿ p ! _ ` s ] c [ / 302 N3( NA( ef" P Ý I ! ; < À b [ \ 6 q l tK! ;&3# o)pÀ%&QRS%9 T U ! v ' & 7 · ;&3# o ; p ;C &a ;' &" ND(

P É ! w QRSTU Ð l ¦ Ñ ] ª å < V 3 6 » = V > @ ' ! ° ? @ (+'-.T Ä ^ V A B Î C ! v á éæF[ÄUçÛöýèzéê"

kl¯mÏ.j. ݱ\ p· 0C2J e f ! Q § 6 ¸ ¹

p²P,Éʲ]>c! KEVËÌÍa`D·A裥! vw

AB! ¤2:PQ3 G=F! HIJK! ± ¯<²9 ³y zv" ´µ! 3¶·© 9¸¹¦$)º» l"

£¤ X¥S\ :¦C§¨ X©R%7\ ª«¬­r¢ c®¯ !#-/01 °±²³´

!"

HIG/J5"./FE"K)G tuv HIG/,5D uw L"E8.)G up

:4"G4KM/N5". xyz OK8G/:K5" {|} :K5" ~


!"#$

! ! "#$%&'%()*+,-.

iYjklmno

- ã ª ! T s « ¬ " @­ ) % ,®A ®~! () |U¿ 567¼

ÿ!Ýåȯ! °±¥" ¼²" Ê*! ó9¸¹·567´µ¶BI>J*3´ I³´! µ¶ w¼5·*¸¹Kº»" Ð pÆ! Ú±¼K¥*¦D{½ È! ½÷w ¾ ÷w $! Dw?@ ÀVLNJ ld! ÌÚN`¿45,KÀ þ) W,¡! A 6ô ! õýþZ NÚ«\*+ó Á ÃÃ" 7ÄpbÅÆ! / n"a^K Ç Ç! [=tÈÉÊKËÆ! ´} KD :Ì! ZNÍÎKBC" ³N! eMÏN 0102 Ð$! Þ Km^ld! Ñ NV^mK" ÒÓÊ (ÔÕÖØ× ³IØÙÈ

!"#$%! &'()*+,-./! 012345! 6789:; &%" < (%( =>?" @ABC! DE@ BFG/! HIJK! LM! NOBPQRSTUVW#

! ` %! ENpÚ" ôS()ÛD Ü,FKU¯! V³VÙ^Ý! ÃÞ~ ßà" á ­â! 1ýMȹ ÿ$ ( )K567ã! U On% I亼 3" Õ¨¾v! å5{i! NææçVî Ä" D Y, ÿIè ()* 66 ! ¼5S 6D^e^M~Î% ÀvÂéÍÎ! ()VNG[,! I­ê KËóYï_Ä$ ¸SVN 1Dë} m! än9 6ìKËó" Ã! øNI­ê! íìDn(mî ­K +% ïØóZðrVt" ñL{¨! aMò}! î}ñ" pn#6Ý! Ûn ^û=! cóVòôõ! DD oö [ ÷_Ä" ønDù! >Núûüû! Î

ý" þÿm<=>G!¦KI>JÊÜ" K! V{¶pÚ% Ia()#¿9! û $7Äqr%s! Zqr&þ ÏK' ï# *ïm7ï()B ! è9J`* +" Àï#¿9 9! Ê È eNNý U,à"aÈjK, ! Ï Ym # à Dq °-=.44{JB)/# ) ! 0 1% 25# 5# *)536JGÆ! Ì 4jn K4 .. NK! DV NÊ È " ¾N! { J{J! & Èà & È ! ZN5[% {J{J" Ð! e678 9_:ÑI M,+Kó;Ä" sp<! I>¼= ÀÏ Ü [-()K3>V6¯Ô! ¥o (%.JM)? &

EFG! HIJKLMNO

ËjVS()! ü­ VS" nò@ µ¶Aw^Æ! Dyûe^B()pb KCD% À() G [K, N! G] EFÜväV³÷wB3¡,^q^G! É¥V $HsQRÊ=VÊø" ¾<! @µ¶¡v! ,àK I° ø JVÜ_% Àw9^! vä°hNÊ =KÊø! ÌN{9KLM, ! vsa pNNK" òOHs |÷wÊ=Êø¿ J`P^q^G" Û ! VL¥*¦! @µ¶ZNºÄ >Ê-! AäwJnQ! RS()ç} &%" m (%( Kú & p D,! ¾vpD w,-! Ðm\T! °h! W»D e |U¿ VþÄ" a J & @W h X YA ï -%%,

RX Y Z !" [\T ]89^ _`abcd+ ,-ef! gh2Gij k! lmno;pqrs Y t 9 u v w x. y z 8{ |}~= _! ^_`abcd# $% ! ;p! v n o # = $

>0"?@ABCD

A­}! eà,wS-UkÜÔ K qÚ! °Ë Û ! ()`S Uµ-K & 2à! Ï()5.kÜDwÔ 6" GÏ,-Ëï/0Ý GAK12 a! A V646! ±6Ê3NA9S4 56789" A ðñ! ()ëB:âë- ä9 wQRK/;! ¾<pb/;ö ÷wS (%( efE[=R! ®>()V6?&¥¨" )

`

* - - * (),-./ noT! pq

a

öF2Ü! *+ó õs JÌ! 4ýþø6/rÊs" tÎ${! S *Z -* %K,-È ! ()4îïïK þÑúu UKÀV/r d! á* -K()S¿./àr! v a)/w xK^x" S (%( cG[-y- ' G ** Ëÿ K()! Uz{a '|** }~ " ñL }~ S[- V/r! ³Î*G]Z N Ä - O & ·K.7â9\pn [K3¡," ñL{¨! O·.7K âZN E o" ¸wK ' ³G6 ¡! ã ¥*¦# <=># ­# ä= # ä % ! ¼½¾) >! Ìw ¼"K Ë V fG6 ¡ >S *-*, ÷wí³E-¹Jâ9"

#pq`$rstju

PXYZ[\]^_ ()*+,-./012

^_ÎÏc &h`-ª! ¾ab ºÄ>­}! cóld! 7Má*+ó e-*+,â!

¾áf6ó eç" A­}! E-g Ùí) ,-ߪ! &h`ª! áèEhi,¡ëB*+,-eç" Vï! hÏD9DçK`-ªÙÚ&h¥jkl# f6mô6wDþKnÙY)owpTq" Asa! ^_V`.DÝ 9! ÎÏ&hD9D ç! ¾abcól*! áf6ó ¾ëBeç" Àô6 ÿN4¡ÊrKf6ó ! Seç91l 4`èoysq" Ó%BhitûuÞ$v ! ºÄ>Û ! lm( )Ë` 6-k! è YÈË` 6 ÿEÕ567 ¹! wÕË ÿx-°AË,âKªÙ" À()Ëy÷w-kªÙ! NÕ567z ! ¡Y à,ablmË-k! Õf6ó -}Ë ÿ)°A, â" ò{! A Û ! îïÅyf6ó [6x|[m

!"#! $%&'

¬

: k

78-9*! w9 |´µ¶' $' ¦! S· 5679- w9 |¸¹() ºJ» ¹:;¼½¾¿ &' ¦" ÀvY $( ¦E-34567! ¢ÁÁ ! ÂÃÄÅÆÇÈÉÊ-567Ë Ì w #" ¦! ÍIÎh}¹567N $# ¦" GÏYOOPÐÑLM! N§aÒÓÔ ÕxÖ×ØÙ! A?@! -TUVÚÛÜÝ =[Þ! §aDßWX! e6[\0]" Asa! àáâFãäåæÒç! _G V`sabcd! èV`fgGlhi" ÀvéêGH! vëìí}4î ! ï ðñò*+óKô " õö÷øH! ùú }! ó û*w1! véüó ýþ" }ÿ 6w·5 7!4"# #$Î# 5%&:;¼'()*+%&:;´,-" ./01! 2mK( 53&4ʹ5 7! 5N¼'( N© ¢67! qr« ¬" )

!EFGJ}RY{ [~" H6 1Q6 k "#

x-[-8-9! °Ë qr«ÕË` 6}~! w ï*+ ³ « G] :Ê»" A^! ä [-! aM3a8-9! [= Fò ÷v ! ¡YaM ZeØ Í # à # X½2 Ý! x-J a8-9 à,«Õhiýþ" À(%( () -B8-9K ]VÎ a! Óïw : Þ ! ³p ÷w ¸Sx-[-8-9 KË8! i V°"a! Y )"a¥ " Asa! 8-9Kx-ü à,SÏhi$ ! ² Õf6 ÿ^MM" A U! bw ë-K° À n |" a ¿ ! ³°h, ÷w ! ë-ËÚ¡¢" a" Àw £ û º Ä > Ê - 6 { J ! ³ £ û N E ¤ K! väÚ*3¥"a! eqrÚwJ¦# w`iY) `G,w§5K° ! ^_)¨G+ ©üØ Vv òN Í" )

PQ6RSTUVW

­J­}! #©)ªB @Ê [(A `Ü«Á 6! BSE-567â9 åw«ÁK^æ! Y)ú , :â-kåwÔ CD" Asa! «Á6ÕøkÜE¾! e{FG51-k Ô KH1! á8-9wß6Ú]èxô QI K 4îJ" À¾< «Á6ËjïÏKL! vä ²xMN &

9:;! <=;#>?@@A

!"#$ !" %&' ()*+,-./0 1 # 2! 345678-9:;<=>? @! ABCDEFGH:;I>JKLMN OOP! QRS-TUV6WX! YZ[\ 0]" A^! A_GV`Yabcd! efg I>JKhi! jkGlmnVo! pNq rst" uvwQRKcdxyd! z{A |I >J' }~ v ! 9 v ! ll v ! vwK |cd' N W" A N( 5 7! A % ,-U D * 66 ! S 6 G 34567KLM! p " ( , ! ,¡ ¢ £@¤¥ $% ¦ ! § ¨ ! < = > © ¢ £ ª r « ¬" <=>^! w9­A 345676 ®¯ W! °h±²{¨! §aS & ³56

H

6

*% Z *+ %K[®! \]ºÄ>ÂéFG ^DKû»! ON¶d% ÀÊr! väU c _`aÄ! Ò[3= bWû t~cc ³N()V`Hs" YU()Zw-d! ¸Sµ`Ò 1K7e fg hi" ÷N! -%*& *- Zpj,-K eN! 567[T hiÈ ¼k" ,ïÄ! )/# ) # ) m)3KCl! DþZSpÆ! ZSÛÆ" ºÄ># @µ ¶m¥*¦Aäm! t~" )

98-9sÂ! §aAä Úù Òç" Vï! GÏ´µ¶¶à·¸Y)ñòºÄ>s°) O ¼à! I­J PQRS" ATU! ¥*¦>N§a ÑVW! ¡YÎÏ} ÿ! ³ ÷wX½Ô " Asa! YmZN¾YSpl [\i! ëì G]xç`! ¾S :â9-kåwÔ CD" )

3b 4 !c

d "" 6e 7f 8 g h

5

! !"#$%&'

¨%! #©)ª« 7¬­JY®¯ & ³5678-9°±«²! ³´µw·56 7´µ¶¶à·¸! ¹[Sº»>¼½®¸ ! 4¾`¿À«Á6ÂÃ" ºÄ> %Åy 6Ë­}! ÆÇq rUÈ É Ê Ë Ì 4 Í ! Î Ï · ¸ ! ± ! {ÐÊ% ÑwÒÊ! qþ·¸" A­}! _Gs°,-UkÓÔ K@ Ú! ±ëì`Õ() Ö" ÀD³×Ø,¡ÙÚvÛ ! JVÕ( )Q kÜÔ 6! v s°" A .DÝÛ ! 4,-Ô Þ/() ߪà! á & [Úâ! ã567# 3456 7Y)·567äåwe K^æ! ±]y \,¡# çèY)é }ÿ! Y êë-9 ìí" A­}! ,-Ô Þ/()ߪÎ@î ï , " A ðñ! E-567Kòó99(! 㸹()34567:;ÅÆ¥*¦Y) ·567´µ¶S-UJô}õØ! s°Ô KqÚ! ³ö÷wSÊøK & *ù ú ûÔ üz" À&-" ()ýþ ! ./¼ÿ!Ëó! ¥ Yw & ! Uòó95678-9Sï _ & N,KÊø"! {ÐAä#Kwû w$! ÚúûÔ üz! & KËj%YS ,à&h! ±²S,-'(ËJ)¼à*+ Kô}õØ"

!"

p$ !! ã^Àm^ld õ &h! *-K , ³G6 ¡! ZNÚ å ( nO·.7â" S , 9Ê*! C w ­VÙ£¹O·.7" S , 9Ê*! ¥"}bÄ $ 9! h1, 567âK¥*¦# E-34567âK<= ># ·567âKä% ! Y)* âKä= $ ¥Ï¼" K>wE-·567âK¼½¾! Y)* âK ­" tS *--* K,-*! ¥"{$[L}! m^ldKm ^&hKÆ! Z ! ¥<ó9 w¾`Ê .7! wÕä % # ä= # ¼½¾) ­*- & 9·.79-" w6Ý^ ! ( ) 4 ñ ò å ¨ « î . . 7 # Í Î 3 . 7 |)9Í ¿ # à .·.7) .·.7! {Ð K Æ! Z¾ñòDn .·.7â9" 7ÄS,-* KG6 ¡ 43 ! cOñab} ¹O·.7{! ()Z¾îïú © ¡Kl*Ê "

]vw%xyz{0|

() w *% n ¡K¨ ! UK & ³ ¡NÆ ¡ |-%*& *- Z *- %¹V! ÷wë-¿ # Æ6¢ |-%*$ ** Z * %¹V! E-* ¿ )£Z¤ |-%*( , Z " % ¹V! ÷wë-¿ ! Æ ¡4S*+,-ÈUr¹! ý¥Æ ^! S *- Z -* %,-È ! túuÀV/r d! ï¹ K567Z¾ú " ³()S¦}¹ ¡" ¹[¥¼ó"4jñ $ ³ ¡K¨ ! wì}¹ ¡K¥"S¦a% E-·5KJG # ÆF§)Ǩ>! E -© * ÿK¬ª«# E-* K¼¬­# ¼'()ÆG m |®×¯´¿ # E-5 7K:;< | \( ¿ $ ¾`}¹ ¡K¼"S¦a% E-·5KÇ °# : %±! E-* K¬. # :²C# ¤'C# ³´µ)¶· |® × ¯ ´¿ ! Y ) E - 5 7 K = > ç | \ ( ¿ ! ¸UíNAäqrS,-*L}" S ** ³Ë ¡l ! wE-K01"´¹ºfË ¡» ¼­ |E-·5¿ # E-* Kù½¾fË ¡(¿ # À ÁfË ¡ÂÃI! E-( 5%&K"ÆìË ¡I I ²" $ 9Î N®*-! DßúuÀV/r d! A 4wD[ß6}¹Ë ¡â" )

# 3BCDEF1GHIJKL

: p 89( 5 78-9:;<B:;=>?! <=>^! @ÚNòA*+ó KBC! VNA"

ÀpNDE9VFGK! <=>HmIwBC¹J9! AK |:=¿ @ÚKN*+ó Kô ! pN [# N üÚKB C" A­}! í³%Ê2! VL8-9NMNOxPO! Aïì* +ó -QB`! ( ÚRQRK½SmTU! ÌÚa, ! pD VÚ©éü" A ^! Sí³%WXÊ2! AY *+,, ³( *+ó KZ[! «\:=8 9! Y ]^"

/0123456

À¥ÏAK{J_`apb*+ó ! cdQR_ef! vKg pNhijK E-" vëì[=S-k lmDn o# Dn4î! a,pqm" GÏr¹ûs! Atu! AYWvû s G Dw* 6! DV{x! à y6z{|}" <=>^! ~ ,- w *+,, ³*+ ó ! °* (,' ³N ó ! b -+.! Ô D e &%. \ ,¡K "

789:;<:;=

* !. + * ". J}RY " ¡¢£$ ¤1¥¦§% ¨©ª«¬­®$

A­}! 2Kó [6 w *' ní ! , # # # ) ! °*Dn N GUV k K 1[6}¸ ! ¡YGí V ¢£)V¢£" ¤¹34567:;ÅÆ¥*¦4a [6 y§" )


!"#$

!"#$%&'() §¨! 7¯3¬­®°

!! !" # $ !" % &' ( ) * +! ,-./0 12342" 5 6)7809:3" ;<=> ?@780A3BCDE " F GHIJKLMNOP# !"#$%&'()! *+,./0" 123456" 7"#. 89:/ !" ;< # =>" ?@AB CDEFGHI# J K L M N O P Q$%&'R S T UVWXYZ[\]^ _`ab c def" ghijkEdlm( )! -.no2phqe/0" r sqe/0Egt" u@vwCD Ex.yz$

DOPKQRSTUVWX" Y4Z[U \]" ^_`abc" d"e3fgh i" DOjkl" mdnopqropU Qs" tuvUwxy z{|r# }k l~ " " DO " " } $

D abc

¥ ¦ § ¨ © % 7 ª 3 " « ¬ ­ ® &

L@AB½CDEEF" hGHIJî h8>/0?û" K" L@LfMN" ÛhOKENP !D°EQû"

RS½ÇTU$ GV¬µL@7!ÈÉE"W" í L@XÐ YÙhZ[î Z" "#\]Z[E ^ Ô" "_`a" bcdme +f!C gE±hCî8" °iqj@kl8mn" ÿoh p $ G¨mL@`qrstuv;Eiwxy" z{|}" p~ E ^ " ^°iE ] $ mL@ L 86 C( YÙK@EË0" X D 8 E ® " L@ ;µEm N" L Om " " L@ E¡¢" L@B£ ¤v" ·3 EIJ;¥$ ¦§4¨ ©Xª«U " L ¬°­ " ¸®¯ °?±" ¤ ²³²!E¡¢" GjØÎ'´µ¶& L ·3 ¡ L@E % ¸ °ö¹¹Ah % L@A ºg$ L ¨hE(» q(¼½¾î E 8! ¿K:< 8" ¿% O m (ÀChÁÂO%EÊÃ% (ÀDÄÅÆÇ% ¨àÈÉÊË ÌÍÎ'% ílÉÏ ÐÑ$ L ¨mL@ ÒEÓÔ% "Õi%L@Ö×E Ò% p p ØL % dmÙÚL@ ®DEiwÊÃ% ÛÜL@ ÝFÞm} 4 ß$ 7à+h 9":3 (% ?@ )* ;<" úá D°% e â" ="" úD°(»sc ;! ¿ K% (ÀE Òãä|(ÀD°å± 8>% GmL@æçèFEjk$ L ¸ÎR éêE¡¢% ëìí eîìï(ÀDEQ ?% "Õð KD% L ñ @ò óm(ÀD¥ôE­õ% L ö%|@% ÷øùú% |°+û¬(ÀDEüý$ "_`a% fä0 % L ¤ ÝUþE ÕÖ% ÿK!" E\]% ÜîË#$%% `8>/0&?û% L '(°% )`h Ø*+ Ø*E ^% O&'E@,Ò-C. & ¸(°/|°­ ë01% 2æ°3% L G8 % ¸ ¸4¬$ >

GHI! JKL8MN

KLM{|} Q&%$R STU VWX~ % " e " #./0" U E ¡ ¢£" u¤¥K¦O P §/0$ ¨©ª" «¬:­"# ." ?@®¯D°FG±²«¬ ³" ´7µ¶CUV·3¸¹Eº »$ f" ¼½@º»UV" ¨@ µ¾@·3º»" s¿,ÀÁE. ¨@Ã/Ä­$ " :­ÅÆEK¦"# .m8ÇÈɸOÊEËÌ" K¦ OPÍÎÏhK¦Ð ÑÒÓÔE ÕÖ×" Ø:­"#.$ ~ ÙÚ" ÛÜ"#.:/ u@ÝÞ8ßàáâãEDäåæ Oçèéêë" ìOçèéêëE â.¨í *+,-.:/7&î :/$ U >ïð6ñé Q&()*+,-.R ECXòó Q/0(1(0(2(R ÙÚ" * ôE/0õU®¯öOP÷ÇøE ù.­Ñ 34 ú=>" û÷Çø üý 3 ú 5""" =>þ"#.$ öOPÿ!DÙÚ" "#$ t"#.:/@µöOP·3%& 'Eº»" 7-.E:/õ?=ö OPE±²÷()* 644 ú=>$ +,C -./0UV123 45678ÙÚ" "#.E:/? @µù9OP·3:;º»" ¨< ÔE?=­FG±²$ 7

789:;<

7¡4¢£¤ -.?h ( *ô ()/0! :/% "#.¨h / %

C/! /! /! /J % G8 ?kx.l 4ÿ $ 8á 9J ¿Ea h; Ù Ú% '"#. E`à ûE:/% ÷ üý 8 =>"#.$ ¨ °ihSë?3 67@ABp @[E; ÙÚ% Õ ÷ 3 è ¤üý J => 9" ;% '"#. :/ ×% ÷ ?üý :9 => 9" ;% ¡ ¢£8 ¤¥( ¦h*ºE 8" ¿§dÙÚ% "#.:/î×% ÷ üý J => 8" ;E"#.% ÷ÇøE x.?@)* !" =># 9; ¿E12¨©hÙÚ% ²p÷Ç øý 9! =>E"#.% h:/î×% r ýE"#.?­Ñ 8" =># f% "#.E:/?ªÜ D ý.% ì# O«,O¬­E#®# ¯°±\ QEäP|R ÙÚ% "#. E:/?@º»EäP|EF²% ;µ³ ô,"#.E:/% yÍÎÏ:­­ .# 9; ¿E´ °i ÙÚ% ' ¸ Ô¤¡"#.:/% [Ñ ÎÏåµOçèé# >

=>?! @ABC8DEFGH

¸¹}lº»¼½¾¿

Q>ïð :J {R °<0ÌCé êëì % Cg¸°öíîK¦mn"#' ïð% ¯ "#fgK¦OP:/"#.% í yh 9":" ( ½çN 9":; (KD% «U±x' ïðm n×à fg:/"#.# ílñBCg ò½KLóér ,ôbX E¹w% õ¡öC ÷" íØø# C'Së?3 Bp@[L í DyµK¦ :/¸OÊ ¤¥ùúlû Ü ¦#% q o% KLDm}¨L üýGßK¦â.% í GßU lX¸mt"OBþÖ7ÿ4U ) J êëì`aÿ̪f% CghKD % L F £ 8 G=>fgK¦"#.:/% `q"½KDõ !¬ "#Rý 8 G=>fg"#.:/% "C

,-! ./0123456

Q 7

f% PQ N UB V K ¦Q-C1(1R, W 3 X Y K ¦QD/&EFGR ;<HZ[,(JK¦Q.?/R9<IZ[% 7PQK\]@A^_?@h`aE 0 @ ûbcl¹$ % ²põUd^_c_l¹% 7^_¨õUq ­PQ ?@¹ÂhK¦OPEZ % ìµ"#.æ0$ C¶¸ÎÏ]^ Ð efgK¦/0Ehi$ J S@¨mC@ìµC Ò% `ajBkl@¯:% ¸Î mnr ob% p K¦:/"#.$ % hK¦ U mnK% 8ß;qr L fgK¦/ 0$ «§s 3 ES@tu% h :668 < :66J ( v% V¬8ß3 YÙ K¦OPE¹w¤¥/0% ì¬eEs 3±xfg"#./0$ C¶ym¤zÑ8Ç{|}+T % y¨L t"hK¦OPZN Z[E~+OP3G ®$ ` PQ L D ¸¤ ¹% û ¨L ®Ò$ J S@ u% ¼½ef ; ;K¦:/"#. % PQ ¨? ; ; K ¦% ÔK&¤E U mn$ G ; ;K¦m( UBVK¦Q?(1KR! ( K¦ Q-*+CLR|>ïð !O#Q-A@00R$ TES@% Gß U mnE;q? ' MNÍ +T | U OP ÔE ¹ ½µD°OÊ% Q Ø@p 7óê $ MNÍ "#.OÊ% Q Ø@p  ín¹Á$ > !I7¸m¦ E :"I% qe% V8K¦OP¨@ ¼ 39 G=>EF£# C9":" (E ! (94ïð4 :Ú% +T ó" #í; ¸'E' ïð"<E=mn% > 4moE % ¹D°% 7¸m¡?@EöCØ ø# J

±²³´K"#$$µ¶·

êëì % ( MNJHK¦ Q.?/R E mnU l .EG&%-% h 9":; ( s (% h ; G ="=" úE ¹î % R£K½ : G 9=9" ú=> EA¹# ChG ¹¬û% ¨ ½+T h 9":9 ( ½¡"#.ÛB¸ô% 7¡ E J3!" ú=> F£ # J f% ÛÜmÐ ÿ4 EF£ % .EG&%¨ÎÏ£K<È 8:"" ú=>EA¹# h"ÕE ! (% .EG&%- ECDA¹]Ê ! G=>% 7 ¹ ]Ê :3 G !""" ú=># C(E8(% âã ¹ !IErFG± % H× ¹ Ic ;"I< ;!I# Gß% pÎÏhÐ Á­"#.EåJKÑÒE# J >

*+,-./012 678! 9:;<=>?@A

! Q"#$ "# %&' RST UVWXYZ[\]^" _T `abc $ %6defghW Lij" k_WlmnUo? RSTpqr]stuvwLxyt$

f% ¾¨QRv 0ÌCh K×rÁ Ea ª"cST% X¤¥0ÌC¢ÄÌU :Ú0ÌCm }d'¾¨QRvE ÚV±'D# WX`q ÿÙ̪ÙÚ% ¾¨QRv¨ó û DEûY¸ÎÏ® §a ^+ Ô% Ò¾¨QR vV±:½% X' }þ0ÌCè°# µl% WX`ÙÚ% öC}þ¾¨QRvEÀZ V TE¼¸¤½% ÛTE"<öCr}¾¨QRv

453f

PQ ?ìµ+T ¤:/ PQUVRd67@AS@ÙÚ% "#.E Ô$

gma #'Ö$# C¼½Ø?mn% Cg L t"' ïð mn% mnûHH¸OÊE%&; Ì# Cg¸'E?îâ.:/m TEmnûE:/evÙ7Ô% (Á$)mnEÈ*+u D ¡ ­,F£# J ÁÒ% h 9":" ( :" ø :! % ¬emSë 6-@AÍ>h¬ C@K .9: 9":: (Eà / e% 9:½V0K¦, 1 8 ;ëj62K¦ Eâ. ! ( # Cg à×=?î|V0K¦ OP' ïð±xË % mÍã34M 3 ! (EK¦"#.:/# Cíl% Cg¸°ö5î­2O#mn"#' ïð% fgõUâè-.,ó6±²EU O P:/"#.% í yh 9":" ( ½çN 9":; (KD% «U±x' ïðmn×à fg:/ "#.# J ß u % ¬ e m n ï ð = f 9":! ( ×% 34 8"% :/Ð ?@÷ ; (7Ð:Ü

Ï EÀU¤½% 7 ßÀU¨É¾¨QRv]^% íl% ¾¨QRv 0ÌCEÀZ"cSTm["o EE# f% 0ÌC¨¤¥¾¨QRvr % m} § a#\]þ¾¨QRv e¸ 0ÌC E^Dû Y@% XÞ=ûY@¸ÎÏ® §a ^# ÙÚ% Gm8ǸÎÏÉÀ_Edl% í G ?º»Ò0ÌCEM3# W``ÙÚ% ¾¨QRv¸ÎÏâa#\r]þ E e% } ?êcÈ#% 7¾¨QRv¨¸R^Ò #\bw# ¨¤¥¾¨QRvÁÂr 0ÌCÉ-cEd %.+% í 0ÌC M¦aDµ0ÌCE'D® -c% X¤M¦É-cE¦í#

!!

! ! "#$%&'%()*+,-.

ÉÊ+

:! ;<¤K¦?h : ø : ê53 67#\8} «9: æ/0% 7Z[¨=Mµl® Ô$

L ¾hà> a¦ :; ;K¦â.?@:­ ;" ;< : = >% a¦¨ Së?3 67@ABp@[ÙÚ% "#.:/CDh 0J$ TEa¦% Bp@[¨ÙÚ% K¦Eâ.õh 9":: (wÔ% 7 ¸4¸F£ 8 G=>HI$ "_`a% (JK¦Q.?/RrêOP!KK¦ OP^LeÙ Ú% öOP=MâÒ§aEéM% 7N ! ;K¦E /0@A*2B(1 K¦O P¨ÙÚ=hnO E Ú$ >

!"#$%&'()*+

/0123456789

O¶·¸¹ 5J {R º»¶ ·¼¹C@ ho½Le<¾¿ Cg ÀÁKD9!CÂÃÄ ÈKÅîvâ.ÆJ EÇÈ% í l°ö' ÉcÊ Ë:/K¦ â.E Ô# o½Le<q ÿ Ù̪ÙÚ' C óm% Cgõ U·D° YÂÃÄÈKÅîv Eâ.Æ# J C¶[Ñ QSëR Í>O ;íñÎl¹# J f% °ö' Éc: /K¦â.E Ô% ¸Ï:/E Ð `a% p@)*D°E: Ñ# o½Le<¨ÒÓOçê 3 O : j Ô P K ¦ QPQD&%R%R ! ( J K ¦ Q.?/R ! ÕÖ×K¦ QF/QR #.:/E12aª# C¶¨ÒÓOçê 3 K

f% 0ÌC¨ µ-c® è°% 7¾¨Q Rv¨°öh® §a Ô e>0ÌCEè°% í G?µ0ÌC·3º»# CGmiò²E#\ E# J W`` % ¼È¾¨QRvV± rf E E% } ¾¨QRv" ¤¥0ÌCgÁ¾¨QRv hÀûrf EÞ=# ÙÚ% 0ÌCõU®4t"#\hiµý¾¨ QRvE Ô# f% 0ÌC¨?¯Z¾¨QRv¤¥öv® oǹjE k% S¤E ml övh²ø $ rÿ EÀZm#% } y ¤>xöÀZ# % '¾¨QRv"#® è°% 0ÌC? @t"#\hisol¹# (

(# ) *1 + ! , 2 .3 /4 0

5

:F ;! < = > ? @ A B C D E

¦OPØ? mn % ® ÙE12% ÚÛöOPE ¹mmoE# J f% Ü×7!% Ý ÄÞß²à% ?@®¯³ô! ( )nás0¤ /% íl O *âã0¹# C¸°öä±D°E§a: Ñ# E°iè°% yµÊ ÿF E¹åæÒç^èe# J>

À Á Â Ã Ä 4 Å Æ Ç È

Q* "# {R K L Å Q Á K \ B M N 9 : % T E q ( "" ø %& 0 @@ ѯE4 % K0 h,Q hEO ,Þß¾ ( " ø " ¼½:­% ¸"Ðf :Ü Ð #

!"#$%&'

¯:% `q hyP:E § , °ÀÁEê¡)*% íl:­Þ ßm E# BMN¨f% KLÅQ @Ú Û|iÊ:­ëjÞßEQê»80 h,Q hEO ,Þß# '


°® $ e± ²³´µ

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&'#(')*+,-./

!"

!"

$%! &'()*+,-. ! wB= Cz {x @y

|}~" d G ! " I! )

$ =ö()øù *OP:;>? @!

§ ## &+ &$ %#

JKL ìíî ïðñ òG óô Bõó

+* $& & % $ $

!"

+2

v #* *, %2 &,

¡ &# %, &% #&

+$ +$ 2 ( $ '

*$ +# $% +% % +

+&

§ÝÞ

ßà

áÅÒ

âã

oßà ä= ÍÎ q= åæ ç ÍÎ

$, *ÉÊ@Ë

#Ì ++3/)24 $3/)54

?@ / -qrs ?@ / -qrZ È@ +) -q Z

#ÍÎ '3/)24 ,3/)24 +)3/)24 ++3))24 ++3))24 /3/)54 /3/)54 /3$)54 /3$)54 $3/)54 *3))54 *3/)54 03))54 #q= ++3/)24 .3/)54 *3/)54 #ÏÐ .3/)54

"[\]defghij ('' `" klmnoZc! '() -./ ,g~ ¾ÿ01&% 2

$%Ò&I '¡Ý vw· D<M ª% @ã· D¤º

¸¹º0ö?@ =w% ¸^a & ~?@ 0' É~í !$ É~ XYZ % ¸¹º VWX¤ º»e $%% ´µ¸^_a & &¼~Z Iêòó^_ Y & ~?å ì·% `Nì ~R=Ý% ôõ¶ & òó vwq½ <M¾ ªQ% `NJ¿ÀÁÂ-Ã

Ä w6ªÈ@ / -qr% ÛA3 rÕ+ vwÈ@ / -qr Y _%% qri] Åg& Þ ÆéÇ Y6ª? @ +) -q ./% È+' 3 rb _%% Ìjh ÍÚ=y»iÉ % rY _%Þ Æ ÊLË ÆL&

@xýþÿ på!"D#

w¿ÌÍÎÏÐÑÒ ½% ~ÓíÔÕ , °ÎÖ×b `NO`ØÙI$& &

òó ¹ {|} åæç ¹ âã Nj³& ¹ Õ+ âã ¹ åæç Nj³& ¹ òó

?@ 0)! 00 É~µ X! È@ $'! *. É~ µ XZ ?å! ÈåJÒ ?å! ÈåYZ ?å! ÈåZ

¶·=Õ¢£ +ÉÊÖ ² ²

.Ë+ /Ë.

L ²

{|}

)Ë/ /Ë+

² L ²

{|} òó âã

+0 Ë ) )Ë+ 0Ë)

Ú 7/ 777+ 7) Ú 7777+ 7)

Û 7+ 77) 7+ 7) Û 77+ 7+ 7+ 7+

iy×ØÆ !#Ù>?@"

-{ !Nj³& !åæç ²ã .{ !âã !Õ+ òó {|}

@ 7$ $ $ $ $ @ $ 7$ 7$ $ 7$

7) 7) 777$ 7) 7+ 7+ 77/

7, 7* +/ 7* 7 7' 7/ 7! 7* 7-

Ü 7/ 77/ ++$ Ü 7/ 7$ 7/ 7' 7!

Ê +) 7' 70 7$ 7) Ê 7' 7! 7! 7$ 7+

àjÊYZ[% 3á â ã Ñ ª ?0 ä ß å æ ç% ¤3jÊèé&êb Ë[% ëì wíjîZ ïS ðñ&

MNOPQRST

D%òóôõWX YZ % ö÷%=øùú û Â ?ü ý þ ß & Â ÿ% %=!"#Á~ $%&%'()* +& &

¤¥¦ * §¨©

~¼ª7&jÇb þ. /% á /%Ü&! ò´'µ3 'Òùb`NO% ~?@§ ÿ!åæ Z µ .+$ Ë .+. & (âã01% )]^ . hD~ Õ+* b+,& ¤Á3 /Ü&Ü?@ §ÿ!·_bR . & IT% ?Ƚë!åæ ./Y % È@§ÿ!åæ 0 ö ' w& þ îï&% `N¸ 4 . / Y . a% ô4eù `N1ûw2 b / /3&

% 2¡¢ôõ¶ & ~ Eë ì·% 1 2¡¢¸^ _a % »4¹º`N~ r _b & .))! h v w _ % 2 ¡¢\]»¼Z % ¼½ÂDÉ r x b ¾ ¿ % ?û í ¹ E b À% ´µ@~ÁÂÃh&ÄÅÆ j% \]4Ǻ Û¼Z & ß &

!012 !3" 4567 !8" 99:; # <=>?@!

i¹º»¼>?@½¾ ¿À ÁÂÃÄÅÆÇÈ

DI EFb23456 +~?@ ')) ÉÊZ % µ + G *) H ,' ùIJKLM% ¤Á3 `NO~PQ bR . &

ª«¬­®¯?@

`N? ¼ªYZ -È4 56Z % ô í`N å7ª jc89:& ?;<\xß b` NÈ4 ~<=bª¤ ÑªÕ +% Â=bâ ôä>0`N WXZ % ûí`N~<C 0 Ë ) ÛÚâã&% UVµ $ r²! pDj?¦¼Z & í<C% `Nµ.! .*Y $0a@Aì~R*S& âãBC0$ % ËÏC D6+0 bÏè EFùðG¿S& R/ÝÕ+$* ¼H% R$Ýí D%òó$. & &

56+~ b>% ~ ¤ D% Í|q½» T w~k Tx ºb ')) - £y6& Í># ?ô M% @ ¹ y _ & @ _` âj z7& .)) - & & ß Í7&># ?~ Ë _ &% @;~; Ø ~ +*)) - R . & ß 5 6 + ~ +*)) b 7 3 / G $! H /$& &

!" # #$%&'

Õ+-åæ示% ù¥¦¼ 0 §EYZ % É ªâã-ò ó¤º& É ;~78¨¨% T \]4©Ú¹º¼ªZ «¬­ ®& `N Ej¯ <j~ , §EZ °±²ã¤º³´ µ% í`N EO vw

¶· + §;¸

d þ~?å§ÿ!-PQ./ b23456+~?@ ')) -Î "Á}#$# ¼^É· &

`NO~PQ bR & Í ~ 7 & .) - J S % T µ U G */ H ¨ x VWXbY _%NZ% [\]^b _`âa bc& `N7&j 3 d e f g ~ +,,! h i æe wL_ ')) & ¤3jklm b5

`N2 ¡ ¢E <ë C# G £ ¨ Ú-

" ª«IÚFG~" =ö÷øù % úÚg¬­$û:;?@! <C¼ªR òó+$ Ç%v w`Ný:å¸

È@Ò½ # Õ+ ¹ âã ?@ÒRjtYZ ?@ÒRCtYZ

FGHIJKL

pq=9rstZuv

vwIP <CmªQ% `N~ É tË % R3µ ) Ë / IêQ&w`b]^M åæç% Sg / Ë ) ú·²ã·_§T% ~ 2 Ò ·_ + ² + L& ~¹U²ãj=% òVmWé. XY6¨®ZR· - G% f[\]^_òVmW º `² + G% `N?O¹º6a\]& Õ +«_ + ² + L% G£µ / Ë ) ú·²ã- ) Ë / Låæç& `NÈO p<M0t% «bcdápte ðfbåæçéÕ+& åæç-hD~z{ vwg ?È®*é? Èë*! hë i*Ò & j !Æk6jYµ bålmª% Ìno4¹º &p%b¿S& &

?YZ # Nj³& ¹ Õ+ ?YZ # âã ¹ åæç

#y= ? 2# Nj³& ? 2# ²ã #Ô= ÈÒ# Nj³& ? 2# Nj³& #«= ÈÒ# åæç ÈÒ# Õ+ ÈÒ# Nj³&

3456+789:% ; Ø~<=¼>b?@ "*)) -ÙA B& <C% DI EF b23456+~?@ ')) -Z % µ + G *) H ,' ùIJKLM% ¤Á3

`N?IO~åæJÒ Kë ·_+² +L% <MªÕ+ LjïYZ NO&

%46 ?@Z %46 È@Z

#¹Ó +)3/)24 /3/)54 /3/)54 #Ô= ++3/)24 +3/)54 /3/)54

<=fg:h# ?i jklmnopqb3% @ A U V r s "# t u v wIx$% yz{Z[| }@A2~ b PD & e <= ~ 0 4I4 vw E & <=># B ¡¢ £% ¤¥¦@A§¨b©

@AnoÞ¼Z & ß

UVWXYZ

?@ +) E ' w ?@ +) EYZ ?@ +) EZ

ÈÒ# ÈÒ# ÈÒ# ?Ò# ?Ò#

$% ABCDE

w& @bª«¬­®% @ CD ¯°±]²³% ´µ@A¶·§¨ª«% ¸J¹º»i¼E% ¤½ ¾¿g@AÀi¬`© w& e <=ÁNÂÃÄE Å% !ÆEÅ $ ÇÈ$ ÉÊË[% ÌÍA23Î h6ÏÐb:;& e0 w~YZ[Ѫ%ÒÓ Ô % Õ +% < Ö × Ø Ù ¨Ú¹ºÛ¼Z[# @ A ~Ü&ݼ% Ì;~

6+rs $ næ vw &% op~qr wjs t& u_jpb3% .! vb56+bw.Tx ? @ ')) - % y 3 +*)) -./& jr~Õ+z {% 56+|q½»in æ ')) -./% Í~ +*)) -}¼Z &

^Ì üÀ + §

È@ + t-Z ?@ + t-Z ?@ ++) -uv ? È@ ++) -uv ? ?@MXqZ È@wxZ ?@yEZ È@ ++) -uvZ È@qzZ È@ +*)) -Z ?@ +*)) -Z È@ $6$)) f&Z ?@ $6$)) f&Z

#y= *3/)54 '3+*54 #«= '3/)24 '3/)24 +.3/)54 .3/)54 $3/)54 #ÑÒ 03))54

WXYZ[" \]^_` abcd& e

%,

È@ # Þ È@ # È@Ë«# !@ ') É & # ') É &åæ # ! òV³! ò 3Y! 234 ö # m` ?@ # Y ?@ åæ # Y ! ! w ?@ 0) É~Xká ¨# ´ g È@ 0' É~Xká ¨# V - È@ ** É~Xká ¨# È@ 0+ É~Xká ¨# Xm È@ká ¨åæ # ! V - ! Xm! Ð ¡ ?@ *) -ºË # <¢} È@ +)) -£¤# ¥¦§ È@ -)) -£¤# ¥¦§ ?@ $)) -ká¤# ¨+ ©® È@ ')) -ká¤# ª«§ Èë# Ð § 1 Ð3¬ ?@ !) É~X# *­ Èë# ®¯° 1 ª±² wx# 234 ³ ?@ 0 ´EVÐ'# ?@ ,) É~X# Þµ¶ ?@ §ÿ!# /-Ü& ?@åæ§ÿ!# /-Ü&! ò´'! 3 ' ?@ ')) -# 23456+

à

!"#$%&'( )! *+,-./" 01 23456789:;" <=># ?@ABCDE F9GH" I3@JKL MNO" @APQR$ ! S%&$ IT% @AUV

[\]^_ $&'' `abZc

MNBCxèÝÞ !éê $( * */''01"

Gë FG MN OP »]

!"#$ +' %&'() *+,-./012345! 6789:;<= >?@ 2 ABCD - E + CFGH! IDJKLMNOPQRSTU! ;<VWCXYZ 9[\" ]^_`abcFdefghijklm-3no! Up;<q@r`3 JsX"

" |}" $ Z * v % ¡d¢£!

.* ÉʺËÌ % í`N ÜN³e~È@ Y & `N ¨O~qr vwb7&j .

/% È@ .* - ͺËË Î% d /! vÏ Ðg³ÑL + ÒY & ~VTÓ ÔÕbZªÎ% Ðg³Ñ7oµ * ÖË ! Ö ×xåæçbØÙÚ% Û~YZ ++ Öb7 ùIWX Z & ¤3ÛÜ .)), h²ã v&% Ù ~È@ .* -ͺ ËÌ Y & àjÝ`N¤ºÞßà% á~a ªâã ¹º% ôäL_¶ & ~È@ .* -ͺËåæ % Þß à! çèÐg\Ñéê\ÑÒùb`NÒ븵 +0,) Öbù IìÝR $& íÂ% ¨s¨îï% `N·_ + / Y $ abùI& ðO ñ.Ëò4ÃĤºA567 :;% ?@A\]/ D¤ó¤ºôj4iõFb:;% ÍA2i¬`b¼ö÷ % øù3hú¤º~æ4é8û 2iüæw& ß &


!"#

"#È$ÉÊk%p;µ¶ !"#$%&"'(&)*+,-#(

# ! $%&'#(')*+,-./ ./

!"

!!"#"#$%&'$($)*+,"-. /012%&"'3456789:;<8=! +,">?@ABCDEFGHI@J78 9K#LM;" NO! PQRS+,"-. /2TUV! WXR+,"YZ[\2T ]" DEFGH^_)-./2:;=`S ab! )+,"c\defghi234.Qj2kl=mMn^opqNrs" )RS3456B789tuv! '"w 2DHxy-z{^\|}~ ! ! " ! 2 S 2 ! ¡b¢£¤2¥¦fg§" ¨ >?@A " B@

GHI +J, K 1234256278 PQR +N, S =>:?27@9:?8 B%éëù 0 ! &'C

LM +N, &9:"';36< TUV +N, ;A2@529

CDEF

!O-

!O!

&'()*<= $% * !!"#$%&'()%Ìßà# gáâã x ÙÜäåæçè *!+,*#$! * #"#.%&'éê°à# «ëìí x æî"ï *!+,*#''#/#.%&'«ê°à# ðµñ x òÞÂó *!!,*## ''#"#.%&'ôê°à# õö÷ x çøù *!#,*#0 !!"#.%&'()% Ìßà# úûüýþ x ÿå!"#$ *!+,*#-

Ö#×ØÙ

LMx#B

ÚÛÜ "# $%&'ª ¯ÝÉÞ)P°à ß; ' " ×à¨ØÙ¨ á"4! #ø ,L1âʦã! Ö#äåÞ4! / æö@ ç è"

yz{|}~:gw

¯ÝãXéê4zësp! #ø,LI Ö#§Q+,sp:;"

fk

¯Ý ìÖ#)Ô; à=äåÞ4! íCÊÀ_î&ï" ×Ø»ð­ÛLIñò ,2·-! Ö#Ó ¼·)(ózçsp" *ôÃõqö! ¯Ý÷ø)rÐù úûxe! Ö#üüýSþÁ! il ìÿ ZÀ!û"Á\V! Wa#$Õ%=&'" Ô()*! Ö#)°à "& :;=+ , ' Ê " C-! .J/0 0 :;2 % Ê! Ö#) P1(232 ²^4^5" *ôñò, -6 ¼·X78)ÿ3 " Æ9! ù ð­ÛL Ì·»-:;<! Ö#)ÊÀ=2p=>?\@zABC" (

./ stuvw

$%&'()*+ !"#!"$%&'( )*+,-./0"1 /!23456789: !;#<=>?)-@A B,2CDEFGH! IJKL/" M NOPQR)STUVWX"

÷öô()* åæ+,#Q! õ´æ -./'! ë0é'1À2"

TUVWXYZ

34!ö£567! 89:;2<=> X? å@A Bv! )ù àCDE¬Q FGH½I"

>[\]6^_`abc

89JK2LGH)M"")NO½I÷ öô! P¬y-QRE¬QSIT¨* åæ" M"")NO! U åVWXYÊZLG H! v[\]^_v`abcTdSe%

*)f gh! %éë()iG4 K jk! lmÊnopqrstu" LGHv wxy½I! z{m|}" LGH2~ *+! & !*,-.p " P¬y 2 t E¬Ê9! Å$ !S*+ ÷öô¨" ^ Ên ! LG H v! E¬Ê9)P 2 "

d"Jefgh ijkl"mn

*)z ÷öôvs )P°à ¡ Ê! ¢ £=T ¤¥¦§"

*)¡# ¨ Òz©ª «¬! x "´ì& õ­®& ¯3°! ±v²)x%é ë" Ò)г;¢ ´OµÊ! ¶·¸ ¹S ºµÊ! û|¼ IÑÒ¡¸½" ¾ Ò »! ¿ÀoxeRS Á" ¨

opq:r

Å# Í& ! Õ!

º»P°à :Â2 Ã! *)ÎÄÎ ¨ÑÒÆÇ È µÉÊà! ÀËÌò éiÎXm·S»ÏÐ2:;Á\" ÑÒ^·ÕÑÊàIÊào ÒSÓÔ ÒS x^È ÄÊ9" ¨ (

ËÌÍÎÏÐÑÒ ÓÔÕÖ ¼½H ÓjN P ¬^ y - Ú­ ö® ¡! jï

¢PQ,Ã! !£¤"2 ¥ QD¤¦§¨æø©º!ª2« ð ¬" !£¤"­®Ô¯W· °±)ïj ! ² Ên^ o^³2´e"

X

ïj µå«ð!ª¶·2 ¢ ¸! ÑÒ^ȹ2ºÐ! m ^È!£¤"@»ÑÊÀ¼î! ·½ 8" ïj ¾ ¿¼ ±ÐÊ ÀauIe! ` & W & # L M × Ø Ù yÚÛÜÝ »ÞtDß" àá¯â$

{ $C

¯GH-> IJz! X78 Ý()DEî åFÃñò,2

Æ) # É2 ! ñÓKQL)MN/0 "1 Oàsç&r8PQRµ2¼·" DEî å¡# ¨S TU ñò,X ) 78 Æ! V) ¼·\ # É" W -2 X! ÒXY aZ[\" ¨

c #J

D)¡Ç# ¨^] Ò )ÕP°à & P ^ & P W /_2` ab _." Ò\ cde f2Õ«! Ê92 ±g\h,! ¾ÊÀ2iî^\[" ¨

p

¯ÝjklPEm) àån_ "% B O|·-o;! ¨Ñ2pq:²rs! ÿt Ò\uuÑ2- »vwf" ¨ (

0123456

!F© "# $%&'ª N«¬y-­®! ¯°±²³´µ$ )¶·¸¹ ! º»¼ ½¾¿«¬À"

789:;

³´µ¡# ¾¿«¬¬ÁÀ$ ^!  Â% ¾¿ÃÄÅP Æ Ç) È É2Ê 9ËÌÍÎ! ÏÐ2 ÑÒÓÔ^) È ÕÊ" mÖ \×ؾ¿ÙÚÛÜÝÞ"" ¨(

!YZ" c ¡¢£¤

P þÿç32L()!"( Ê Àrç#$%&" ' J2()

* *+" Py,®PQ)-.ÊÀ/0r sJ2B1Ór! !"V) ¼· } @ ¨234¨ " !"¤¥Ê\µ9O0! ^Å }0 567 J2^8" 7 Jÿ9 -.^\:;¨ <㨠"

¥¦§¨© H%""&ª

P

y,®! ´=>Ïè ?Uñ"X ] @ A B Q ´ C 6&& ê P ö ! ð %""& êðùª DEg" P3 ! Uñ"F÷öôÐG! é à » "%&& êPö Hð 1'%& êðùª DIg" Py½JÊn^? Uñ"K;L·MÕ! @ABQ2oå^ BN^¹"

)

«¬­C®¯

xKñ}µ2 à=·-2¯°= ;3 ì¡ O/PQ! XôRS $ H"% Æ %1 $ª 2 à/:" 3 ì J àT56Ê92U;Q ! xô¯°2z ^VÀW"

°±:²³Qz´µ¶

P¨XÊÀY®zi Zöë¬[& ÌVÊ\Á¨ t2éø !'9 w.

~ " Ñ >-×.5ÖM]½ ^_! `a2b ") 32cd e" éø Ó)" ´ìIfÜ ®§ÊÀgõ" (

È'('ÉÊ:r

! ¼½H¾¿À" ÁÂÃÄżÆÇ# ¬ ¨ Ê ´ e [ ° & P\¨ 3454.0 34Ø

TÙÚ! ïj Û!£¤" ÜÝDô& çmIÞß"§QR S ¨3 4 5 6 Ê 9 ¨ à á " N O! âTãäå*ÊnæçÊ ¿! Ô æç2è Qùé Å0&êQ" P ° à s 3456Tã"

!£¤"ëT ¡# ¨) »ÐìÎ ív! ·zAîç Ên2ï! ðQÎ ñ¾" Ên Òí ÓÐ! x Óz " ¨ ò2 ! !£¤" ë T2pó)ñ}µ2ô2Ê;" )Òt ! ñ } µ Ó õ 6&&& ê Pr7"Pö ÷ð%ø""&&êðù 70ðù'&}.úûüý!ª" 8

·U¸U¹º@"»

Pi {^ |x yñ }p µ =u ;ÿ ~z

öÂö" Ñ)JÉ ñ}µ ' 1 ¯Ý2P °à=! @ » ¯ÝÊn ={2^ " Py ! ~ö öÓ¼·@Và " ;"

±~öÂö2 ÅM|( 2 ! @ Ë Á »" Ñ2 ± :- Ý e>" ñ}µÐ+P °à(; 8÷öô! ~öÂö Và! XZÊÀ iK_ " (

#PQRä»óôõ ÚÛDÜö÷ø@ù` TUV$ úûüýþ :ÿ!x :$

#é p ãê 2ë äì »í ·î U> ¸ï Uð åñ æ ç ò è$

2ÀÁ" «ðÃÄ! !ª 2ÅÆXǯP ÈÉ á" ` ! !£¤"2& W P3Ñ »ó"

! :

!£¤"mËÌÊ]ô±) ïj ! Ñ ïj 2ÊnI Ê9² ËÌJÍ MÞ2" ÑtÎ ^ Ä Ï 2Ên! ÑÝÖÐ|oåÜÑ }" *3Òt! !£¤" Ó ÔoåÕ=! ¾5Ö×·oå" (


!" ! !#

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"


!"#$

! " # $ % & !

! ! "#$%&'%()*+,-.

!"

! " # $

!"#$%&'()! *+,-./" 0

1 2 3 4 , 5 6 7 8 9 : ; # ! < = >!"#$ %&#'%? @$ ABCDEFG;# HIJK) ," LMNOPQRSTUV,WX" YNZ

[\" ]^D_`abc% defghij! ,AkPQl$

/0123456

mnAkC,GoSpqrstuvwx

y" NOPz,{|},~J E % YN h, E" YN~_ %AkC;#

% ! T NO" !

B ." D % T ¡¢

£! ¤%¥¦§¨o©Tª«¬­! ¤%®¯

°±²³_´µ% ¶·©¸¹w@º», ¬ O¼" L½¾¿ÀÁUÂ! ÀÁÃÄ Å

% a b N O C È J f h ( 9 P Q , { g h , " ¡¢ ÔÏ0 7" 4 ¡Ï¤

%3ÏABCÐ#

­Wú%×Ø ',p[! à " ]lÏ): w" DJ§¨hi¯ ,©ÃÇ%

jj j3) ¬­ $k,NOPQ" : ¢£§wv ¤y¥¢ñ" YN %; ¦ ijj

ÆÇÈÃÉÊNO" &~EËÌÊÍ" Î!

,m¬NOC%

ÑIJ& 3'ÒZÓ¯ ÔÕ,NOPQ

BCDEF

¯ÖÏ×Ø%

hÙÚÛÜÝÞß×Øk àáây

rNOPQ¯CÐ×Øn£opËÌ

ã())*+$,-.)/ä ,åæçè ã012)3$4)56ä éê

q# çèr7 rNOPQKS ¤s,×

ë ì 784497$ 4&87#íi î ï ð " i î ñ ò

p¯ &

ü" >ýþÿ!"#" 3®$%&ô'(Y,

t­uv" w ÖÏ" FGÐxÏ0¯(

ã:6#;13<$ :6=>6-/6ä ó ô õ ö ÷ é ø ù ú û U

JAÒZÓ t­Ak×Ø%AkPQK

NOZÓ% YN" 3)*+¯,-,ÖÏ.

)y,Akz{" D|}SH , )*"

U/012" &g3Ã ¯4 5678

Îk Я~7&ÃÖÏ" Î(Y U Ãt

9" : ;<=>?@ABCD, ¯Eò

­2ÀÁÃÇ" S µy,NO¤ ¯ ¿%

FT" G %HIJ %j)NOPQK% ó

KAÒ36¯Ò¶·,×p 2o­Ur

çè×Ø:¾L M(9PQFG,¶·

,>. . ó ã?5B.$-3*$?5-Mä " Úk }

oW%,NOPQK" XY ZE[),×Ø

õ¯©¸F " 4 y,õ ¢ ¤

AkC! NOP! QRS%TUKVµ% %W

@pE¾F©¸×p ´" ~ %W1 ×¢

xy" \]^_`abc" SdCDce% f ×ØNOCU" ¡¢HIf£$%¨o¤¥¯ Q" L©Ýk 83/6>?)51+" Þß" Úà­Oá Ó r A)º¢ " ÒZÓ ³×p¯· X]g" hi¯$%jklVOmn" oÓ Ô¦" ¯$%Ò§ =>" ¨©;<×د o" ~E½¾3<Qâ8áo" L½¾Íãá ù DJ¯°± _¯ù UH % $%ª«¯Ç J3¬," oÓ­ ®ò$% o! äyÊáo! åæáoµ" çè;3 ×Ø7p3¾q, rAkC% HA W.U×pFG 3)ÃĤ¯Ô2 Я°±" ¯²³´¯jJµ¶% ó Ä% ó 3)ÃĤ¯ 1ÊNO,Uϯ " } 789:;<"=>?:@A vwCD,NOPQ S·¸" ¹ çèAkÞßIw& @%ÖÏ×ØT E>KVó ÷xE¯ " >stuv@;<Iwö" t@/2×Ø ºci»# ¼çè%½¾! ¿¾! À¾! KÁ @A ½ ¾ Í ã á o ã7-/1)3-5$ &B+/>-51-$ ,-3<$ UD %×pTÇÈW¯ , ³¯ Ç J Exyz{ |}~ , Ê" 3® 0QµÃÃe¤¥ " XÄ ÅÆÓ÷é %)C<5-3*+D7&,ä E ½¾ y" L Ê ¯2 O ãN)55)OP 26$ $% E S " x",NOPQD_E ¯ÇiÈÉ>hî¯ÝÊ×Øó ,°±,YS é@ F )ê,¤¥ë" ½¾Íãáo ?>13/13.ä , 7×pµ% xS % GJ" 3lV,JYN, " Ã% ã7&,ä ì)%íèøîïðñ" ×òóà G ô QA ÷- òþ¯ Ï å AkC×ØHI 2YNLÁNO! % >t÷Ë,IwK" Ìͺ¯½¾ºJ{ HIII õÇö" ÷ø GIII ù J ôº,TUQ ¯ ! %ËÌPQ ÔÕ ÓÎ7ÙÏÐÚÑÒ" ÓÔS3Õ, Öh ú" Y%½eûêüN% ¯ =>" ;< Ó Y&E Ù×ØÙ ,% ÚÛ,3< ÜhîNOP @ýþS%QP,ÿ!" jJ "#µ ¯ V " DJ NOZÓ, % t» $ø²%&'" (Í)*,"#µ+,ùÞ ßÖд" κ %U-¯./" ´" Þß ÖÏ01 Ùn2F3456¯789:" ; 3¬0<=>?@AB! %" ´±C2D E" 34Ùn2 FGf¢H,IJ¯KL% KAM N L65<)2 QP E OP

ÚOP{Q,¢QqRk #65<)2 ,îS

¯4%èeBM NT " ;Uî,S%QP 4_v 3)îë" UDJ M.V,¢ W% %óà JKI ôõÇXö,ÃÇ" E"õA

kQP" YZÚîÞ߯3Z [Ò KJF \, ] AkQú" 3)çD3/^_÷"

`%

HAàáâyabNOC E KÍ

O JII Ô,Íc×ØOde" àáây

RAª«-¯¬ºÖÏsn% ¤,¥¢Ö

Ï ´" DHIÞò>­,ª ÖÏ" ÎYN %" ¨o3)ºï ¯NOU" %Sé® ¯,°± ÐV²³NO%

GACè ,×ØCè ,×ØÇy" S¸

%$%Я´Ï" & %°±qR./! ε

¶ù2_°§" °±%·³$%ö,¸3 %

¹i " $%,Cè6_iº2» ,QJ

" DJ°±J¼½¾­O,¿À´3%

SAà ,×ØS eÁ! -Â! ^§¯

¯ ,YNfNOPQ,"'DExS " f

BQk Ã×S µy,ÖÏ×Ø" LÄ

e(Y" &Ã,2F! eÅ(Y" &ì ­Öϵ%

TAÅÆ,ÇÖ¯,-,NOUÏ}@ÈJ

,×p¯PQ ´" YN,ÏVmDHIÉ

Ê" oÓ²ÒYN,NOZÓ% % ÅÆ,Ë

ǯÅÏPQ¯YN,-,NOUÏDJ l , ´3%

FA̾-P©ÍÎ~E3Ï HI%×

Ø^ÐÑø³, l" ÑJPQÒw¯ÓÓ, P©ÍÎ" ;ÕÓ k ̾, Ô" UD PQ73Õ %


789:

q-./ $ XV;e

:;E !I! KAB

!" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 4 7 8 ! 9 . : ; < : = > ? !"# @ A B C ! D E F ! G $%"&$ H I! /J ! K ! G #'( LMNOPQAB" R S T ! U V ; W X ! : ; O C Y Z [ \ !!" @ ] ^ _ !"# @ ! ` a E F O A B b J c d e f # "(!" ; a E g O A B hJ ! K # G "(( LMi" Rjk! lm A B n o *+P p q 5rg ! s t u v Y n oiwxyz{|" 564n}: ~ 8 P ./ ! o ]l 78" R ! . o !! !) < !" !# ! o i w xyz{| b >? * @ AvY! DEg #+,"% H I ! / J !", L % G )"( M i O A B ! ¡ ¢ * £ A ¤! ¥¦ ! £§¨© ª«O¬­® ) £¯°±¬­"

ª²³´¬A¤µq

R78 ! l ) £ ¯ ° ± ¬ ­ n ¶ · A ¸ o ¹ º » O ¼ ½ ! s © ª « ± ¬ ­ ¾ n ¿ À #% Á ÂA Ã Ä ! Å ) Æ A B n o ÇÈ]É8" ÂÊ} l m ¬ ­ ³ Ë Ì ! Í Î Ï Ð A Ñ Ò ª ² ´ Ó O ¬Ô A¤! ÕÖ×ØÙÚØÛ" Ü

! h< j ÝÞ$ß àáâã () äå> ? æçèéê ë ì Ú í î ï ð ñ ò ó ô õ ö á ÷ O v Y ! = ¡ ¢ ø £ !- ù ú û ! ü o ý þ Å ) Ù" íîï Ý"" ùÿ n } : ; !( "# ! ~ o ´ " # $ .."$/%! &'¹V() O ½ * + ã , - . / ! o 0 1 2 3 4 ð * £ 5 " 6789Oò:\3;ôõö! <Rá=3>ñ? @" AÖ¶)Bp OC6! äåDEÀFo½*+ã G *HIJ2OKL¡¢ø£úû! ¶øYRMoûv/NO OPQR! lYOPUv S|T%UVW_Oǯø£¹X

7!<L:7M7!NA:O '''''''

''1:<; '''&:PQ'2NQ'''&:PQ'*<;A '/NR<S=N4 ''' ''''''''U1V2W F 2=66<4');N4S=:;'EQX'U!W''''''''''''''''''''E??X'''##@GYFB ''''''1 '''''''#<4A<L<4 ''''

'&:T<;L6

!"#$"%&'"(%")&*(+,-)&.)"/0)*1"%+2"(%")+3,)4+5,6"57")89*57+%":,/*5+ ;)"<-(%=1$">84-/581"8/-14*55"%8,(8,)81"<,)"8?@;A7B<4C<;D7E?FG85,? 27"+ 2"(%") + @,44*55""A+ BCD+ D=(E+ D")7=%A+ FG8 H+ FDG+ @,$$"05*,(+ I+ B"0,J")K+ L":=)54"(5A+ B"5=*$+ @,$$"05*,(+ I+ B"0,J")K+ L*J*/*,(A+ M"J"$+ NOP+ @=:*5=$+ !Q-=)"+ 2,9")A+ R,S+ NTA+ U=$=(+ V-(/7*W F1%-$$=7A+ XTNTT+ Y-#$#+ M-4:-)S G,)+5"(%")/+$"//+57#(+BVZTATTTSTT+57"+5"(%")+%":,/*5+*/+BVXTTSTT+#(%+<,)+ 5"(%")/+ BVZTATTTSTT+ I+ #1,J"A+ 57"+ 5"(%")+ %":,/*5+ */+ BVNATTTSTTS+ G,)+ 5"(%")/+BVNTTATTTSTT+I+#1,J"A+57"+5"(%")+%":,/*5+*/+BVXATTTSTTS G,)+<-)57")+"(Q-*)*"/A+:$"#/"+0,(5#05[\ V/S+]"),(*0=A+V)S+^7*4W,)WV)_+^=$$=(+=5+5"$":7,("+(-41")+T`a\OOZbXT+c+ONdNaZ R,5" N>+ L":,/*5+*/+)"<-(%=1$"+5,+-(/-00"//<-$+5"(%")S O>+ e"+=)"+(,5+1,-(%+5,+=00":5+57"+7*67"/5+,<+=(K+5"(%")S Z>+ e"+%,+(,5+9=))=(5+57=5+57"+J"7*0$"+0=(+1"+5)=(/<"))"%+1K+U.U fg+ ]"7*0$"+(""%/+5,+1"+*(/:"05"%+1K+H-#H"I(!+1"<,)"+57"+J"7*0$"+ ++++ 0=(+1"+5=E"(+,-5+<),4+57"+/5,)"K=)%S+R,+)"<-(%+9*$$+1"+6*J"(+*<+ 57"+J"7*0$"+*/+5=E"(+,-5+<),4+57"+/5,)"K=)%+9*57,-5+57" H-#H"I(!+*(/:"05*,(S+ X> R,+)"<-(%+<,)+J"7*0$"+:=//"%+.-/:=E,4+5"/5+9*57+0,(%*5*,(/+ ;M-$-/+D")/K=)=5> */(#,2J73"$%K7?@;A7B<4C<;D7E?FG

.$&")650%&7!"#$%&'0%)89#:,;

+,-./

()* !"#$%& ,-./ '()*+

!"#$ 0123454" 68;>" !"# 79<? ":==@

íîïÐñòá÷v ä¢e;úûýþ ) Ù

YaNOOPZ W" l£0o[ \] S|^_ H4`Oe;a b! RU ) £W cøWdñ" efäåC6! ghe;nø£iAY! jkûlmn"

.%+,*/%#')(&'#"/%'01'$%23%& (4'5"67,6'89:;:',6'0<6=6>

!"#$%&'(%)*+, -,.)/,0#1%)2+, 3&,0')450&

!"#$%&'

./

<=9>&7 6?@ABAA7CC !"$>= D?EFBAA7CC G(H,7@7&57IEJ

!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ 34444%5(.6(7(.,%5(8(/%% !"#$%&'()*+,+&,-*-(

]

AB CDE AF GHI

-JK

!"# !"#$%&'()'*#)&+',#$-.%/0'$%&' 012345625789:;9.75<7=>?8@49A?<6B:C9.>:7?<1@D90E

!"#$%&'()'"&*+,$%*$-&% 219F@3<1>49F5>=274>7G549H462B19 opq½r3G*stuv*w 0123456 xyz{

! "

# $

|}~ x %&'()*

-!8',23-#$&,%#'UFYZXW'#32'0+3+TTZfbT\j klCi@Ml+GmB+^FMl+DnWolRLlB

LMNOPQ

RSTUVWXY Z\NN\OTTd Y012Z[\]^ N _ ` V*07="$+e=5/,(+h+ D,K+ ;RBi@+ R,[+ XTTXT`\NO\XNaacCTTbbXZ`> a NOTSbcd! eX!PQfghijklmnopqrst `bcuvw!xyz! {|! !xyz}~ Y a ! LM ` U" Na\NO\OTNZ

xyz

plWiRkiolWiRolBl^olLW.FBoil^WomWolRLlBWoClWGmMMmpiRqW klCi@MlWr+F^+i^+pClBl+i^+sDF^i^S VFYlcVmLlM+

omnmoF+CiMtu+fuf MR+Ndd+;LmtDMl+@FD>

nlFB+ BlqS+RmS+

OTTT+

Bl^lBklL+.Bi@l

^^+OfTT+G ++++++++++BV+NdATTTSTT

.MlF^l+kilp+oCl+klCi@Ml+mR+NaoC+I+OToC+Ll@lVDlB+OTNZ ;+oCtB^LFn+I+GBiLFn+Fo+aSTTFV+om+fSZT.V+> YiRLMn+@mRoF@o[

V)S+V=E+V*(6+Y9,(6+c+V)S+p""+^=*+Y=* o"$+R,+S+T`a\dNdNTTA+T`a\dNOfXb ;+aSTTFV+om+fSZT+.V+\+o7-)/%=K+I+G)*%=K>

.MlF^l+^lRL+nmtB+DiL+iR+F+^lFMlL+lRklMm.l+om+[ oCl+VFRFqlB olRLlB+GmB+@mV.FRn+klCi@Ml tVp+iRLt^oBil^+;Na`X>+^LR+DCL ViMl+f! " UFMFR+DFot+^F.i aTbOf+^FRLFYFR ^FDFC

@Mm^iRq+LFol+[+OZBL+Ll@A+OTNZ+;Dn+NOSTT+RmmR>


文匯娛樂

頭條

■責任編輯:王 瑤 2013年12月19日(星期四)

山打根版

紅線女舉殯 七常委致花圈

千人淚雨送 女姐化輕煙

新華社

■紅線女遺體告別儀式17日在廣州舉行。

中國當代著名粵劇藝術 家、“紅派”藝術創始人紅線女 17 日上午在廣州銀河園白雲廳(廣州 市殯儀館)出殯,三千多人冒雨前 往送“女姐”最後一程。習近平等 政治局七常委及胡錦濤、朱鎔基、 溫家寶、何厚鏵、葉選平等老領導 送來花圈。女姐遺體即日火化,葬 於廣州銀河公墓。 ■香港文匯報記者 李叢書 實習記者 胡若璋 廣州報道

17日的廣州銀河園白雲廳裡,鮮花擁簇,紅線女生前 最喜歡演唱的粵曲名作《荔枝頌》在空中迴盪縈

■習近平、李克強、張德江、俞正 聲、劉雲山、王岐山、張高麗七位 中共中央政治局常委以及胡錦濤、 朱鎔基、溫家寶、何厚鏵、葉選平 等老領導送來花圈。 網上圖片

繞。紅線女遺體告別儀式按照喜喪辦理。靈堂兩側一副輓 聯直抵人心:“她的生命屬於藝術,她的藝術屬於人 民。”橫批是紅色大字書寫的“深切懷念”。為粵劇奉獻 終身的紅線女,一襲白衣覆紅色錦被,安然靜臥於花叢之 中,面容恬靜慈祥。

了不朽的豐碑。 紅姐幼子馬鼎盛代表親屬致悼詞。他說,母親一生心 繫祖國和人民,從1955年回國,到 2013年在廣州去世,與 祖國榮辱與共,善始善終。“她的生命屬於藝術,她的藝 術屬於人民。母親紅線女永垂不朽。”言至尾聲,馬鼎盛 不能自已,原本以為“流乾的眼淚”再次奪眶而出。紅線 女91歲的胞姐鄺健明也在兒子的攙扶下,拄着枴杖到場。

東省省長黃華華,以及香港藝人劉德華、汪明荃等,都特 地趕來現場與紅線女告別。這位德藝雙馨的一代名伶生前 歷經坎坷,死後極具哀榮。 記者留意到,習仲勳的夫人齊心、周恩來的侄女周 秉德的花圈也擺放其中。當年,周恩來在看完紅線女表 演的《搜書院》後,把粵劇譽為“南國紅豆”;今天, 周秉德送來的花圈飄帶上寫着:悼念紅阿姨。

廣州市長主持 讚揚紅派不朽

多位領導人致唁電 極盡哀榮

毛澤東譽“勞動人民的紅線女”

告別儀式簡單而隆重,先播出她與兒子馬鼎盛最新趕 製的紀錄片《永恆的舞台》節選片段,簡述她 89 年的風雨 人生。告別儀式由廣州市市長、女姐生前好友陳建華主 持。他讚頌紅線女用一生推動了粵劇的傳承、創新和發 展,所開創的紅派藝術是迄今為止中國粵劇史上花旦中影 響最大的流派之一,為粵劇藝術乃至中華文明的傳承樹立

紅線女逝世後,黨和國家領導人表示深切哀悼,對其 家屬表示慰問。17 日,習近平、李克強、張德江、俞正 聲、劉雲山、王岐山、張高麗等中央政治局常委,劉延 東、劉奇葆、汪洋、趙樂際、胡春華等中央委員,前國家 領導人胡錦濤、朱鎔基、溫家寶等都發來唁電、唁函和送 來花圈。廣東省省長朱小丹、廣州市委書記萬慶良,原廣

紅線女原名鄺健廉,1925 年 12 月 25 日出生,廣東開 平人,中共黨員,粵劇藝術的一代宗師,國家級非物質文 化遺產項目粵劇代表性傳承人,被毛澤東主席譽為“勞動 人民的紅線女”。周恩來總理看過紅線女的演出之後,把 粵劇譽為“南國紅豆”。2013 年 12 月 8 日因突發急性心肌 梗死在廣州去世,享年89歲。

場外戲迷雨濕衣襟 淚流兩頰 ■三名子女馬鼎昌、紅虹、馬鼎盛與 至親向紅線女作最後的告別。網上圖片

17 日的廣州寒冷是主 調,東山、西關的許多老 街坊們,一大早就結伴拄 杖相攜,素衣守候在廣州銀河園白雲廳外。一門之 隔,他們口中叫了幾十年的“女姐”,此刻,正靜靜 地躺在百合花叢之中。天雨如注,街坊們雨濕衣襟淚 濕兩頰,卻沒有一個人願意早些離去。截至 12 時, 估計來參加遺體告別儀式的各界民眾超過三千人。

八旬翁為送別 乘車三小時

■姐姐鄺健明瞻仰遺容後泣不成聲。

年逾八旬的張伯說,為了來送女姐,今天早上 5 點多就起來了。他 16 日晚上把雨靴拿出來,家人們 都不支持他在大雨中單獨前來。可一想到是最後一次 見女姐,他就執意要來。一大早他便從海珠客運站坐 公交,轉地鐵再坐公交,因步履蹣跚,費時要近三小 時,終於走到了銀河園。雖事先有準備好禦寒,但因

為天氣實在寒冷,他凍得鼻子都流清涕了。但張伯對 此不以為意,說:“來看女姐最後一次,再冷也要 來。而且,女姐和我是老鄉,她很關心家鄉的發展, 對於家鄉戲曲的發展也扶持不少,是開平人的驕 傲。”

“80後”場外守候 深深三鞠躬 記者留意到,除了老先生、老太太戲迷,現場 有不少年輕人也趕過來送女姐最後一程。一個年輕的 80 後女子鐘小姐在儀式開始前就已到門邊守候,當 場內悼念活動開始時,透過話筒傳來的一鞠躬、二鞠 躬,她也隨着深深鞠了三躬,不顧雨水打濕了自己的 後背。她告訴記者,自己也是在戲曲世家長大,從小 耳濡目染,如今也在從事戲曲文化的相關工作。“爸 媽都是粵劇私伙局演員,平時在荔灣區、海珠區表演 比較多。他們也都是紅老師的粉絲。”

■紅線女長子馬鼎昌懷抱母親遺像步出靈堂。

網上圖片

汪明荃 汪明 荃:女姐囑港領導粵劇發展

■廣州粵劇界人士親送女姐最後一 程。 網上圖片

■廣東省省長朱小丹(後排)親送女姐。

劉德華夫婦弔唁 女姐生前與香港演藝界關係密切,而且 影響深遠,不少後輩對她尊敬有加。告別儀 式當天,與女姐相識近 30 年的劉德華,罕有 地偕妻子朱麗倩到場弔唁。 早上 9 時 50 分左右,一身素黑的劉德華 牽着妻子現身銀河園白雲廳,二人神色哀 傷,一言不發,獲安排站在前排中間。朱麗 倩剛抵達時本戴着口罩,但很快主動脫下, 以示莊重。儀式期間朱麗倩一臉哀痛,默默 拭淚;華仔則全程神情肅穆,不時撫上妻子 的背以示安慰。二人圍繞靈柩瞻仰作最後道 別。其間,劉德華一直牽着妻子的手,悲傷 的朱麗倩不斷走走停停,看上去十分不捨。

女姐贈“生仔秘笈” 據央視《開講啦》最新一期訪談透露, 今年 10 月劉德華曾一連四晚在廣州開唱,紅 線女也作為“粉絲”高興地去捧老朋友的首 場表演,特地跑到後台與他聊天合影,還和 隨行到穗的朱麗倩一起吃飯,傳授“生子秘 笈”。

17 日,香港藝人汪明荃、 謝雪心、阮兆輝等粵劇界分子也 專程從港抵穗送女姐。 汪明荃曾受過女姐親自指 導。從白雲廳出來時,汪明荃眼 眶泛紅,顯然剛剛哭過,“心情 很悲痛,她是我很敬重的長者、 行家、前輩。每一個從業員都會 敬重女姐。”她告訴記者,早前 她曾邀請紅線女來香港出席八和 會館 60 周年活動,但女姐因腰 患未能出席。不過紅線女一直十 分記掛香港的粵劇發展,當時特 別叮囑香港要繼續領導粵劇發 展。“女姐走了,是粵劇界一個 很大的損失,是中國文化界的損 失。她的一生都奉獻給了粵劇事 業,心無旁騖。她交低這樣一句

話,我感到壓力很大,但也希望 能繼承好她。”

謝雪心:學習女姐精神 粵劇名伶謝雪心代表八和 會館前來送別,她的師傅任劍 輝是紅線女多年的搭檔,女姐 之於她既是前輩又是長輩,關 係很深。她還記得,80 年代每 年一度的華光仙師寶誕,年事 漸高的女姐會不辭辛苦的到香 港看演出,對自己的唱念做打 會給建議,對觀音扮相也多有 指點。“她是一個值得後輩永 遠尊敬的大師,粵劇界因有女 姐帶領而值得驕傲。我們要學 習她的精神,讓女姐看到青出 於藍勝於藍的一輩。”

入室弟子難忘教誨恩情 珠海粵劇團團長瓊霞是紅線女生前收的最後一名入室弟 子,自 8 日恩師去世噩耗傳來,她一直悲痛得無法自拔,覺 得“像在做夢一樣”。17 日,她手捧百合,一身素白出現在 女姐告別式上,數度痛哭。瞻仰遺容時,她徑直走到恩師靈

汪明荃

謝雪心

前跪下,深鞠到底不起,哭謝老師的教導之恩。 瓊霞告訴記者,自己曾因在南國紅豆粵劇團找不到合適自 己的位置,一急之下不辭而別。但是紅線女胸襟廣闊,出於愛 才之心,對她不計前嫌,在一齣很考花旦的獨角戲《思 凡》中,對她多次指導點撥,並鼓勵她:“只有把這戲唱好 了,才是名副其實的正印花旦。”思及老師教誨恩情,瓊霞淚 如雨下:“我到今天都不能相信,她就這麼離開我了。”


©! @ ! ¿ "# %% " À # ^ <$

!"#$%&' 1234

!"#$%&'() ! *

) " z Q T

!"

j § ¨ 3k © @ ª « jNJO@?P! 364E! 78ª«<k ¬­9 m^<# ® f@# ¯; Â# :56r¸s°=^ < ! x±¤ NO>>$²³´µ NO¶·õ¸¹Ý" NO º'×Ø! » ¼½@\ " @¾¿Í %% À ½@ " À! ]ÁË » "6 @ Â6| " @ \ "6 À @ ¾ ! x Ã Ø ! B Ä E3 C " B ³ µ ¨ @ ¾ Å ÆÇ? 34% C 3 B ßÈOÉvÊË" Á Ë ! © @ ª « » x " !6 Ì Í ÆÇ ÈÉÊË! Ì¼Í !"#" ÂÎï 4 ! B $E% C % B@®f@! Qh«¬­T E)}®¯°j¡®H ±¯²° Q*+,-./+T ³R; 0 ´ h Qµ 1 ´ / 0 1 2 < Î Ï Ð 9 Ñ Ò Ó Ô Õ j&7-8-()  »RÏˤX! ÐÚ¯°áÑÒÓÑ 2 ¶ 344 ·E¸T ! ¹º®Y»* Q$*%$56! !4!"! ¼½ª¾¿T Àx¯°ÁÂ$ 9/(:/;+/(k S ! Ö × Ø ! P Ù 46"5 S Ú ! Û ¾ ¿ ! » Ñ > Ô Õ Z Ö D × N O !"#$%&'( )*+,- .! /01%2 n t u v w ] 6 ! x y z { | } ~ F 46#ÜÝÞ ßàáâ`a! 46"4 Sã "$#" j&<Qk ! ] x ½ @ "6 À ¦  Π$ 3456/789:;2<=>? !"#@A! B6 " /ä89åæzçèéêë % ÖìÈí1Á B L4L C % B 546 @á@ØÑA%! Ùß CDEF<=>GH? $%#@A" , Q! S ! n u î;2<=>?ïð@A! ]FñCDEF<=> ¯;  ! BC@á@Ø X Ú" 3% j 4!5 k ? F < = > ] !"#$%&' NO?òóô@A" NOQWÛ§ÜkÎï E B !45 C 6 " ()*+,õö/012<½6! ÷øùú½6 2<= % B ! qÝ " B C » D ß 5 6 ª /012< ¡%¢£D¤¥¦§¨© IJKL%&.! M/NOPQRSTUVW >?NOûüfý/þ ÿ!"## $%&:;Þ « 9 Þ # " B 35$ C Ü Ý m # $L4 ª«! /789¬­®¯°±²³±´µ¶·¸" 4XYZ[\! ]^_`a89bc" '()*+ j</1+,+1)=-(7';>k # , - .? Õ / F < C % B ³ 4L6 C ãYZÕß³° ¹º¨©?%&.! /789» ¼¯°½6 /01%2defg/hi2< j&'()*+,-k # j?=@)*7:k r" =^<ÙI|m" lmnopq2<NO j./+0+12+)*+,-k r 9 s ! R ¾¿ÀÁ 36#F<=>! `9¦ÃÄ/Å@A Rà|váÙIË! ©@ª«ÙIx " BC ÿ56 ?I7+(/I ª«e )¯ % PNO?ª«=>! Ùx  % B ø . ! N O "6 ì ` æ ç b D ± è ½ Ö / E66 C $66 C 54L C L B %66 @ á @ ¾ ¿ ! x %54 C L ! ± ¦9=ûFó = ? ã 6M3#" øMN! NO ?_ÑÌ ã 6MEL é! NOòó_ÑÌR B L%6 5 6 R(7+H-) <+8+G-S- ¯ % P NO 4L#@Aßµ¶â )A! xãF 6M4 6M! éêëæ! õìíK¡îï?]6£1Ù! " x ðRñò]6! I°ó Kôõö! GÊÌà|÷ø NORÑ>^<Ëä åX?:= )= èùú jNR<<k ó 4 &-/1-;/)<FG>,+GHI PNO" >" NO ¼9=ûFó =ûüÚ! ãuýÎ/# þÿÎ !/?èùúó 4$ ø.! PQNORE/:TË! @:T" &'()*+,-.#$/0 j0 1 2 3k 4 Ó 5 6 j&=A@BCD! ?@w¶ E OÂ" "! C $ BN#$ "% C $ BN#! PQq M@1þ\%D& !"#!$#!% Qik h T x[Ì:=yz! :=¦{ |}R° $3E"! 789=:;<k Ã=>? @ A " :T! ú' ! @æ=>()*é|}" z{ |t; }~ } t; qrs mn 4 BC ! DÌE):;9=ûF= ~@ 9=ûF=>! NO ÃÄÅÆÇ !07 ¦{ |} " !"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*") >e:= )! ]GÊÌt7~Ø "$ "! BÇ! NO+Ë,-! :;:;OÂ./! 0 46"E @ "6 := )=> 4 BWX ! X/()"$))4!"E))))4!E!))4!64))4!64)))4!64))))"6"%))))L4!E H:= )ÙI" Ö E" lpq1{ $} "L# 4 B %E$ C E B ! Ü=èv2 !"# E 5 B $L" C " B " åæzçJKLMN! É mùOÙ " BWX ) $ ) / 36 Y-Z)"$))4!E3)))4!5!))4!43))4!E6)))4!EE))))LE%")))$""%4 $ B C 5 6 &-/1-;/) <FG>,+GHI P N ! PQW v "6 @ ! ) [/;)"$))4!!$))4!LE))4!$!))4!!6)))4!!4)))"L!L")))!435$ O# ! BC DÌ } Q R S jJK<*?&C! / 46 "

+, "#$ *-./0

%&' !$ ()*

./012345678 !"L4! 789=:;<k :TE)! B E B C DÌ6UVß $LM$ WX Y" 9:; ! < "# ø lR@n/1eZ/Ë.! [Ì: i@± a ¦q9=ûFó = =¾\]^W_`¶abc! deR?f ? ! ø.! NOÎ ¯° K eghiµ¸sjbkl! :=]ImP :T / T ! IT¡¢£¤ n o ú p ! q O  ð r s % t u ! v > X¥ ¦! Q1¥ " !#Ir"

/3B>>+ C E 6

j § ¨ 3k / 3 4 > j&O&=RP<! !"3E! 7 8 5 6 <k eÝ` 7*+& < > + ! ¶ 8 0 9 : jNA<RPC! !6E4! 7 8 5 ;

<k < Ø E " B """ C $ BÄ !4 ? :ª«9 Þ" º'! 809 :=;!7èm9=

©ª

FMFOP.)0#/)OF):OF00.1O3+)+G.$.)1OR.(H#*.0O>9: OFMFOPF3O&O"/)0.(H+1#H. OFMFOPF3O&OJ(/K19 OFMFOPF3O&OM0,+$#*O3/:.(+1. OFMFOPF3O&O3/:.(+1. OO OFSS#)ON(<01O3+)+G.$.)1O>9: OFSS#)O"+'#1+, OFSS#)O8C<#1= OFSS#)OM0,+$#*O8C<#1= OFSS#)OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OFSS#)Oc<+)1<$ OFSS#)OR.,.*1OJ(/K19 OFSS#)ON+*1#*+, O-+)+OM0,+$#+9OFSS#) OO OF$+)+9O3<1<+,O>9: OF3>O>+,+)*.:ON(<01 OF3>O-+)+OFC..,O&O"+'#1+,OP(/1.*1.: OF3>O-+)+OF(#S OF3>O-+)+OMQ9,+0 OF3>O-+)+O`+%.., OF3>O-+)+OV+Q#) OF3>O-#H#:.):ON(<01 OF3>O8)9+)*.:O>/):ON(<01 OF3>O819#*+,ON(<01 OF3>OM)*/$.ON(<01 OF3>OM):.b&,#)Q.:ON(<01 OF3>OX#S.01=,.ON(<01OE64B OF3>OX#S.01=,.ON(<01ON/:+= OF3>OR$+,,*+'ON(<01 OF3>O_)#1ON(<01 OF3>O\+,<.ON(<01 OP`>OR1(<*1<(.:OM)H.01$.)1 OO OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,O>.(9+: OF$+)+9OR+9+$O4$+,+=0#+ OF$+)+9OR+9+$O-#:#Q OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$O].0#9+1+) OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$OP.):#:#Q+) OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$OP.(0+(++) OF$+)+9OR+9+$O3+,+=0#+ OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,OE OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,O7OM$%+)G OF$+)+9OR+9+$OW+K+0+)OE6E6 OR.Q#$OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+, ORQ#$OF$+)+9OR+9+$O><$#'<1.(+ OO OF'.bOM)H.01$.)1OR.(H#*.0O>.(9+: OF'.bOF0#+)OO8b&d+'+)O OF'.bO-+)+OF,&S+#^&# OF'.bO-+)+OF,&Q+)^ OF'.bO-+)+OF,&0/S#&# OF'.bO-+)+OF0,+9 OF'.bO-=)+$#* OF'.bO3+,+=0#+OJ(/K19ON(<01 OF'.bOc<+)1<$ OO O"M3>&P(#)*#'+,OF00.1O3+)+G.$.)1O>.(9+: O"#$%OM0,+$#*OF,&+^^+$O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*OF0#+OP+*#S#*O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*O>+,+)*.: O"#$%OM0,+$#*O>+,+)*.:OJ(/K19 O"#$%OM0,+$#*O"/('/(+1.O-.'/0#1O4 O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8C<#1=OJ(/K19 O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8C<#1=ON9.$. O"#$%OM0,+$#*O-.'/0#1 O"#$%OM0,+$#*O8)9+)*.:OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*O8C<#1=OFGG(.00#H. O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O"/$$/:#1#.0O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O8$.(G#)GO3+(Q.10O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ(.+1.(O"9#)+O8C<#1= O"#$%OM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8C<#1=O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8C<#1=O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8C<#1=O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8C<#1=O&OO",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8C<#1=O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8C<#1=O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OR$+,,O"FP O"#$%OM0,+$#*OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*OW9/,.0+,.O3/).=O3+(Q.1 O"#$%&'(#)*#'+,OF0.+)O8C<#1= O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+OP+*#S#*O-=)+$#*OM)*/$. O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+)O8C<#1= O"#$%&'(#)*#'+,OF<01(+,#+)O8C<#1= O"#$%&'(#)*#'+,O>+,+)*.: O"#$%&'(#)*#'+,O>+,+)*.:OM)*/$. O"#$%&'(#)*#'+,O>/): O"#$%&'(#)*#'+,O"9#)+O2.*/H.(=OR1(<*1<(.: O"#$%&'(#)*#'+,O"9#)+&#):#+&#):/).0#+O8C<#1= O"#$%&'(#)*#'+,O"/('/(+1.O-.'/0#1O4

O O2345646@ O23456E?E O234567I7 O23456ED4 O O O2365DBB6 O2365DE6D O2365BAD4 O2365D6?@ O2365E?EA O2365E?AE O2365EIIA O2365B@4E O O O2365IDED O`aF O2365DII@ O2365DI6A O2365D66I O2365@A6A O2365EIB? O2365BDBD O2365DBE@ O2365?@6A O2365A@I? O2365D@@E O2365DDDI O2365D6@7 O2365IDB6 O2365B?BA O`aF O O O23456666 O23456666 O2345E6I4 O234547@D O2345EA@I O23456666 O23457@D@ O23454IA7 O23456666 O2365?7@? O23456666 O O O2365EDEI O2365E@46 O2365E?7A O2365EA6A O2365?774 O2365EI?A O236576A7 O2365E?B6 O O O236576I7 O2365DIED O2365B@6D O2365I47D O2345664E O2345EE6? O2345BIA@ O23657AI7 O23456647 O23456IAA O2365AEA6 O2365AD?A O2365E7?? O2365@E7E O2365DBEA O2365E@ID O2345E6?7 O23456DA? O2365D44@ O2365D44I O2365D44I O2365DEI4 O2365DE@I O2365DEI7 O2365@64@ O2365@64@ O2365@64I O2365D7I7 O2365D7IE O2365D7I7 O2365DB66 O2365DB64 O2365DB66 O2345667E O23457B4I O2345664E O2365D676 O2365776? O2365BAE4 O2365766I O2365D67@ O2365A7EI O2345E6@? O2365D6EB O2365EE?@ O2345664B

:NO Ø Ý > ? Æ <-U-;V//() <+/I/') 9F(U-;+7 N O ³ =W@= ª«NO! MÚ@ Ö A=/3B>eÝ` 7* +"

!"#$%&'(#)*#'+,!-.'/0#1 !"#$%&'(#)*#'+,!8)9+)*.:!;''/(1<)#1=!>/): !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1= !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1=!E !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1=!FGG(.00#H.!4 !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1=!FGG(.00#H.!7 !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1=!J(/K19!L!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!8C<#1=!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!J,/%+,!N#1+)0 !"#$%&'(#)*#'+,!J(.+1.(!"9#)+!8C<#1= !"#$%&'(#)*#'+,!M)*/$.!P,<0!>+,+)*.: !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!E !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!7 !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!B !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!D !"#$%&'(#)*#'+,!3/).=!3+(Q.1!M)*/$.

!"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,<0!F0#+!P+*#S#*!8T!U+'+)!8C<#1=!&!",+00!F !"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,<0!F0#+!P+*#S#*!8T!U+'+)!8C<#1=!&!",+00!" !"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,<0!F0#+!P+*#S#*!8T!U+'+)!8C<#1=!&!",+00!T

!! !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>.(9+: !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0.+)!F,&+:##, !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!8C<#1=!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!R9+(#+9!8C<#1= !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!R.,.*1!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>+,+)*.: !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>/): !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>/):!P,<0 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!"+09!3+)+G.$.)1 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#,9+$ !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#0,+9 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!-#)+$#Q !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!W+S# !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-#)+01#!8C<#1= !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-=)+$#* !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!8)9+)*.:!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!8C<#1=!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!>+0#*0!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!8$.(G#)G!3+(Q.10 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!X.+:.(0!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J(/K19 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M):/).0#+!8C<#1=!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M)01#1<1#/)+,!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M0,+$#*!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!3V!Y/*<0 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!R$+,,&*+' !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$.!E !! !Z/)G!X./)G!F00.1!3+)+G.$.)1!>9: !"/)0<$.(!P(/:<*10!R.*1/( !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!-#H#:.): !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!M)S(+01(<*1<(. !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!P(/'.(1=!M)*/$.!P,<0 !Z/)G!X./)G!>+,+)*.: !Z/)G!X./)G!>/): !Z/)G!X./)G!-+)+!3++[(/S !Z/)G!X./)G!-+)+!3+Q$<( !Z/)G!X./)G!-#H#:.): !Z/)G!X./)G!J83!2.0/<(*.0!R1(+1.G#* !Z/)G!X./)G!J.$0!"+09!P,<0 !Z/)G!X./)G!J,/%+,!>/): !Z/)G!X./)G!J,/%+,!2.0/<(*.0!M)*/$. !Z/)G!X./)G!J,/%+,!\+,<. !Z/)G!X./)G!J(/K19 !Z/)G!X./)G!Z/)G!]/)G!8C<#1=!;'1#$#^.( OZ/)GOX./)GOM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM)*/$.O3+)+G.$.)1OMMM OZ/)GOX./)GOM)01#1<1#/)+,O>/): OZ/)GOX./)GOM0,+$#*O"+09O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1OMM OZ/)GOX./)GOP.))=OR1/*Q OO OZK+)GOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O>.(9+: OZK+)GOF_-OM)*/$.&+<:O",+00 OZK+)GOF_-OM)*/$.&($O",+00 OZK+)GOF%0/,<1.O2.1<()OMM OZK+)GOF##$+)O"+09 OZK+)GOF##$+)OJ(/K19 OZK+)GOF##$+)OM)*/$.OP,<0 OZK+)GOF##$+)OP2ROR9+(#+9OJ(/K19 OZK+)GOF##$+)OR.,.*1OM)*/$. OZK+)GOF0#+OP+*#S#*OO8TOU+'+)OOM)S(+01(<*1<(. OZK+)GO"+09OP,<0OE OZK+)GO"9#)+OR.,.*1 OZK+)GO8)9+)*.:O-.'/0#1 OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OMMM OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OM\ OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OMT OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\ OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\M OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\MM OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\### OZK+)GOJ,/%+,O"/$$/:#1= OZK+)GOM)01#1<1#/)+,O>/): OZK+)GOP2RO"/)0.(H+1#H. OZK+)GOP2ROJ(/K19 OZK+)GOP2RO3/:.(+1. OZK+)GORJ-OM)*/$.O&O23O",+00 OZK+)GORJ-OM)*/$.O&ORJ-O",+00 OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO8TOU+'+)OO;''/(1<)#1= OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO8TOU+'+)OOc<+)1<$ OZK+)GOR.,.*1O>+,+)*.: OZK+)GOR.,.*1O>/): OZK+)GOR.,.*1O"+09 OZK+)GOR.,.*1O-#H#:.): OZK+)GOR.,.*1OM)*/$. OZK+)GOR.,.*1O;''/(1<)#1=

!23456647 !2365?@AB !2345A@6D !23457?@D !2365?6I4 !23454BEI !2345EA?? !2345E6BI O2365@EDB !2365BA67 !23657DI? !23456B@B !2345E774 !23456E4A !234564I4 !23456E?A !2365DA67 !2365DA6B !2365DA67 ! ! !2365B?I? !2365D6DI !2365EAE4 !2365@6IA !2365?774 !2365@7@I !2365B?I@ !2365DB6@ !2345BEE6 !2365I@@D !2365?4BD !2365D7?7 !234546A? !2365AEE? !2365DEEB !2365AD7B !2365BDAB !2365ED46 !2365BI?@ !23457?I4 !23657?E7 !23456E@? !2365D4?D !2365I@7A !23456?DD !23456IE? !234566ID ! ! !2365DBDB !23657@B? !236577B@ !2365D46E !2365D7E? !2365D77A !2365D7AI !2365DI?B !2365DD6D !23656A67 !2365D46B !2365D@7D !23657A77 !2365DE4A !2365IAID O2365D@EI O2365D664 O23456666 O2365D6E7 O23456666 O2365D67E O2345664D O2345666E O23654E4I O O O2365DDIE O2365DE?4 O2365ID67 O`aF O`aF O`aF O2365D?47 O2365DE?7 O2365B6DI O`aF O2365@BEI O`aF O23456?B? O2345446A O2345664D O23456@D7 O23456BE6 O23456B66 O234566A6 O2365B74D O`aF O2365D4@? O2365D74@ O2365DEDE O2365DE?4 O2365D4E6 O2365BI7E O2345E66A O2365@D7I O2365@6?@ O`aF O2365@4E@ O2365@D7E O2365?DE4

! " # $ % !"#!$#!% JKLMNOP QRS;T

UV

$W

def

%W

gh ' ijk def

&W

gh ( ijk def

gh ( ijk

46#))))))!$6)))))"%#)))))!"!)))))"L#))))))$%" [Y 46#))))))!$4)))))"%#)))))!"3)))))"L#))))))$%4 XY 46#))))))!$4)))))"%#)))))!"3)))))"L#))))))$%4 \]^ 46#))))))!E%)))))"%#)))))!"$)))))"L#))))))$%6 _`! 44#))))))!4E)))))4"#)))))!6")))))46#))))))$3% abc" 44#))))))!E4)))))4"#)))))!6% )46#))))))$L5 ZY

!=>?! @ ABCD

OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.OMT OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.O\ OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.O\### OZK+)GON+*1#*+,O;''/(1<)#1=O"+'#1+,OP(/1.*1.: OO O]+SOM)H.01$.)1OY<):0O>.(9+: OF,,#+)*.OF:H+)1+G.OJ83O>/): OF,,#+)*.O-+)+OF:#% OF,,#+)*.O-+)+OF,#S OF,,#+)*.OY#(01 OF,,#+)*.OJ,/%+,O-#H.(0#S#.:OP(/'.(1= OF,,#+)*.OJ,/%+,O8C<#1#.0 OF,,#+)*.OM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,O3/).=O3+(Q.1 OF,,#+)*.OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OF,,#+)*.O3/).=',<0 OF,,#+)*.O;'1#$+,OM)*/$. OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.OE OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.O7 OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.OB OF,,#+)*.ON+*1#*+,OJ(/K19 OF,,#+)*.O\#0#/) O]#)+%+,<OM)01#1<1#/)+,O3/).=O3+(Q.1 OO O3FF]XO3<1<+,O>9: O3++Q,OF,&S+#: O3++Q,OF,&S+<^+) O3++Q,OF,&$+[$<) O3++Q,OF,&<$(+) O3++Q,OF0&0++: O3++Q,OF0#+&'+*#S#*O2.#1 O3++Q,O>+,+)*.: O3++Q,O>/): O3++Q,O-#H#:.): O3++Q,O8C<#1=OM):.b O3++Q,OJ(.+1.(O"9#)+ O3++Q,OJ(/K19 O3++Q,OM):/).0#+O8C<#1= O3++Q,O3/).=O3+(Q.1 O3++Q,OP+*#S#* O3++Q,OP(/G(.00

O3++Q,O2.G<,+(OR+H#)G0OOY/($.(,=O])/K)OFRO3++Q,O8C<#1=OA6OO

O3++Q,OR9+(#+9OF0#+&'+*#S#* O3++Q,OR=+(#+9OM):.b O3++Q,O_O0OO8C<#1= O3++Q,O\+,<. O3++Q,&*$OY,.b# O3++Q,&*$OR9+(#+9OY,.b# O3++Q,&9KOY,.b# O3++Q,&9KOR9+(#+9OY,.b# O3++Q,&9KOR9+(#+9OP(/G(.00 O3++Q,&$,OY,.b# OO OP+*#S#*O3<1<+,OY<):O>9: OP+*#S#*OF0#+O>(+):0 OP+*#S#*OF0#+'+*OM)*/$. OP+*#S#*O"+09 OP+*#S#*O-+)+OF$+) OP+*#S#*O-+)+O-#H#:.) OP+*#S#*O-+)+O3<()# OP+*#S#*O-#H#:.): OP+*#S#*O-=)+$#*OF0#+'+* OP+*#S#*O8,#1O-+)+OF$+) OP+*#S#*O8,#1O-+)+O-#H#:.) OP+*#S#*O8,#1OM0,+$#*OF0#+'+*O>+,+)*.: OP+*#S#*O8,#1.OF0#+O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.O"9#)+OJ(/K19 OP+*#S#*O8,#1.O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.O8$.(G#)GO3+(Q.10 OP+*#S#*O8,#1.OJ,/%+,O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.OJ,/%+,OR1(+1.G#* OP+*#S#*OY/*<0O"9#)+ OP+*#S#*OY/*<04A OP+*#S#*OJ,/%+,OFG(#*<,1<(.eOM)S(+01(<*1<(.OF`-O2.0/<(*.0 OP+*#S#*OJ,/%+,OR1+(0 OP+*#S#*OM)*/$. OP+*#S#*O3#,,.))#<$ OP+*#S#*OP.+(, OP+*#S#*OP(.$#.( OP+*#S#*O2.*/H.(= OP+*#S#*OR.,.*1O>+,+)*. OP+*#S#*OR.,.*1O>/): OP+*#S#*OR.,.*1OM)*/$. OO OP(<:.)1#+,OY<):O3+)+G.$.)1O>.(9+: OP(<,#)QOF0#+O8C<#1=OY<): OP(<,#)QOF0#+OX/*+,O>/):OY<): OP(<,#)QOF0#+O3+)+G.:OY<): OP(<,#)QOF0#+OP(/'.(1= OP(<,#)QO>/):OY<): OP(<,#)QO"/$$/:#1=OF,,/*+1/( OP(<,#)QO"/$$/:#1=OF,,/*+1/(OE OP(<,#)QO-+)+OF$+) OP(<,#)QO-+)+O_)GG<, OP(<,#)QO-+)+O_(<0 OP(<,#)QO-+)+O_(<0O44 OP(<,#)QO-(+G/)OP.+*/*QOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19O4OY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OMMOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OMMMOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OM\OY<): OP(<,#)QO8:<*+1#/)O>/):OY<): OP(<,#)QO8:<*+1#/)O8C<#1=OY<): OP(<,#)QO8C<#1=OY<): OP(<,#)QOJ,/%+,O3+(Q.1 OP(<,#)QOJ/,:.)O>/):OY<): OP(<,#)QOJ/,:.)O>/):OY<):OMM OP(<,#)QOJ/,:.)O8C<#1=OY<): OP(<,#)QOJ/,:.)O8C<#1=OY<):OMM OP(<,#)QOJ/,:.)O3+)+G.:OY<): OP(<,#)QO3VO;'1#$#^.(OY<):

"EFBGHI

OR_RP O`aF O`aF O2345667A O O O2365B66A O2365I6I? O2365@@6E O2365DA64 O23657ABE O2365@@I@ O2365D666 O2365D66A O2365BI7@ O2365DI4@ O`aF O23456DI7 O234567E@ O2365D6AI O2365@BE? O2345664D O O O2365B77B O23657IE? O234564BB O2365E?D4 O234546DI O2365764E O2365BEAI O2365A7?D O23657?D6 O2365I6DA O2365EAE6 O2365BD6B O23654AD@ O2345644E O2365ED4E O23657AE6 O23657E@@ O2365E@E4 O2365A4EA O23657E?D O2365AE4@ O2365EAD? O2365EI?D O23657ABD O23657ED7 O2365B474 O2365E6ED O O O23657I76 O2365DE7E O2365D44? O2365@E47 O2365D76A O2365D7II O2365IIBD O2365BA7@ O2365@DD? O2365D666 O2365D76D O2365D6A@ O2365B?4E O2365@7I4 O2365B?BE O2365DE?4 O2365D4EA O2365EIEE O2365B7B6 O2365B7I? O23657??E O2365D6DB O2365@4A4 O23456DAA O2365I@@E O2365@7D? O2365@E?4 O234564EI O2365D4IE O O O2365?I7E O23457ADD O2345EAII O2345644@ O23E5I7E@ O2365?@IA O2365?@66 O23E56BI6 O23757BE4 O23E5A7?D O23E56AI6 O2365?@?6 O2365?77E O2365A??I O2365AAB@ O2365A?B@ O23454D7E O2345B?@I O23B56IEA O23457DDE O2345EDBA O2345647E O2345D?IE O23456EI? O234567@D O2365?IBA

OP(<,#)QO3+)+G.:OY<): OO OP<%,#*O3<1<+,O>9: OP>OF#$+)OR<Q<Q OP>OF0.+)O-#H#:.): OP>OF0#+O8$.(G#)GOJ(/K19 OP>OF0#+O8C<#1= OP>OF0#+OP+*#S#*O8)1.('(#0.0 OP>OF0#+O2.+,O801+1.OM)*/$. OP>OF<01(+,#+O-=)+$#*O>+,+)*.: OP>O>+,+)*.: OP>O>+,+)*.:OR.C<., OP>O>/): OP>O"+09O3+)+G.$.)1 OP>O"+09OP,<0 OP>O"9#)+OF0.+)O8C<#1= OP>O"9#)+OF<01(+,#+O8C<#1= OP>O"9#)+OP+*#S#*O8C<#1= OP>O-=)+$#*OF,,/*+1#/) OP>O8<(/OP+*#S#*O8C<#1= OP>OY#b.:OM)*/$. OP>OJ(/K19 OP>OJ(/K19OR.C<., OP>OM):/).0#+O>+,+)*.: OP>OM)S(+01(<*1<(.O>/): OP>OM0,+$#*OF0#+O8C<#1= OP>OM0,+$#*OF0#+OR1(+1.G#*OR.*1/( OP>OM0,+$#*O>/): OP>OM0,+$#*O"+09O3+)+G.$.)1 OP>OM0,+$#*O"+09OP,<0 OP>OM0,+$#*O8C<#1= OP>O3#b.:OF00.1O"/)0.(H+1#H. OP>OR#)G+'/(.OF:H+)1+G.&76O8C<#1= OP>OR<Q<Q OP<%,#*OFGG(.00#H.OJ(/K19 OP<%,#*OF0#+OM11#Q+, OP<%,#*OF<01(+,#+O8C<#1= OP<%,#*O>+,+)*.: OP<%,#*O>/): OP<%,#*O"9#)+OF**.00O8C<#1= OP<%,#*O"9#)+OM11#Q+, OP<%,#*O"9#)+OR.,.*1 OP<%,#*O"9#)+ON#1+)0 OP<%,#*O-#H#:.):OR.,.*1 OP<%,#*O8)9+)*.:O>/): OP<%,#*O8)1.('(#0.0O>/): OP<%,#*O8C<#1= OP<%,#*OY+(&.+01OF,'9+&76 OP<%,#*OY+(&.+01O>+,+)*.: OP<%,#*OY+(&.+01O"/)0<$.(ON9.$.0 OP<%,#*OY+(&.+01O-#H#:.): OP<%,#*OY+(&.+01OP(/'.(1=OLO2.0/(10 OP<%,#*OY+(&.+01OR.,.*1 OP<%,#*OY+(&.+01ON.,*/OLOM)S(+01(<*1<(. OP<%,#*OY/*<0OR.,.*1 OP<%,#*OJ,/%+,OR.,.*1 OP<%,#*OJ(/K19 OP<%,#*OM):.b OP<%,#*OM):/).0#+OR.,.*1 OP<%,#*OM):<01(= OP<%,#*OM)01#1<1#/)+,O>/): OP<%,#*OM0,+$#*OF,'9+&B6OJ(/K19 OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+O-#H#:.): OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+OX.+:.(0O8C<#1= OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+ON+*1#*+,OF,,/*+1#/) OP<%,#*OM0,+$#*O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O-#H#:.): OP<%,#*OM0,+$#*O8)9+)*.:O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O8C<#1= OP<%,#*OM0,+$#*OM)*/$. OP<%,#*OM0,+$#*OM)S(+01(<*1<(.O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O3#b.:OF00.1 OP<%,#*OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OP<%,#*OM0,+$#*O;''/(1<)#1#.0 OP<%,#*OM0,+$#*O;'1#$+,OJ(/K19 OP<%,#*OM0,+$#*OR+H#)G0 OP<%,#*OM0,+$#*OR.*1/(OR.,.*1 OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O>/): OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O8)1.('(#0.0 OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1ON(.+0<(.0 OP<%,#*OM0,+$#*OR1(+1.G#*O>/): OP<%,#*OM0,+$#*ON(.+0<(.0OJ(/K19 OP<%,#*OM11#Q+, OP<%,#*OM11#Q+,OR.C<., OP<%,#*O3/).=O3+(Q.1 OP<%,#*O3<1<+,OP2RO"/)0.(H+1#H. OP<%,#*O3<1<+,OP2ROJ(/K19 OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*O"/)0.(H+1#H. OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*OJ(/K19 OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*O3/:.(+1. OP<%,#*O3<1<+,OP2RO3/:.(+1. OP<%,#*O`+1<(+,O2.0/<(*.0O8C<#1= OP<%,#*O;'1#$+,OJ(/K19 OP<%,#*O2.G#/)+,OR.*1/( OP<%,#*O2.G<,+(OR+H#)G0 OP<%,#*OR+H#)G0 OP<%,#*OR.*1/(OR.,.*1 OP<%,#*OR.,.*1OF,'9+&76 OP<%,#*OR.,.*1O>/): OP<%,#*OR#)G+'/(.O8C<#1= OP<%,#*OR$+,,*+' OP<%,#*OR/<19&.+01OF0#+OR.,.*1 OP<%,#*OR1(+1.G#*O>/): OP<%,#*OR1(+1.G#*OR$+,,*+' OP<%,#*OR<Q<Q OO O2Z>OF00.1O3+)+G.$.)1OR:)O>9: O;0Q&</%O"+'#1+,OP(/1.*1.:OJ/,:OJ<(< O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O"/)0.(H+1#H. O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&OJ(/K19

?\;)"$))4!56)))4!LL))4!!!))4!56)))4!56))))$E$5)))"$6!! [/>)"$))4!!L))4!LL))4!!4))4!!3)))4!!3))))E4E!)))"33!! X'()"$)))4!!%)))4!L4))4!!5))4!!L)))4!!E))))"6%5))))"$5E X'G)"$))))4!!5))))4!3!))4!$%)4!$%)))4!$L)))))%5"))))%L44 &-\)"$))4!$E)))4!55))4!EL))4!EL)))4!E$)))))EL4))))553" BF8)"$))4!E3)))4!$!))4!4!))4!4!)))4!EE)))))"6E)))4466! X/()"!))))))))))))))))))))))))))4!E%))))))))))))E353 [/;)"!))))))))))))))))))))))))))4!!"))))))))))))"65! [/>)"!))))))))))))))))))))))))4!3$))4!!E))))4))))))))3%6% X'G)"!)))))))))))))))))))))))))))4!$L))))))))))))"35E &-\)"!))))))))))))))))))))))))))4!!")))))))))))))4"E BF8)"!))))))))))))))))))))))))))4!!"))))))))))))))$4

5 ;- ! . ; j¡¢£;¤¥! 9 ¦§¨-#

lmno"LLT3E%) p lqrs ELT""5 O2375EE47 O O O2345667B O2365EAB@ O2365EI?E O2365EBE6 O2365E7?@ O2365EAB7 O2365EIDB O2365AE67 O2365EDD6 O23456E74 O23456E7? O234566E? O2365ED?A O23654?A7 O23654I7E O23454E6@ O2365E676 O23456B4? O2365AEI6 O236574@? O2365E4IE O23456DDI O2365E7EE O2365E66I O23454I?@ O23456EE6 O2345667I O2365EIED O2365E@4D O2365EI66 O23456E4A O2365@?E6 O2365EIED O2365E@I7 O2365@?D6 O2365?@I@ O23456A?7 O23654?@6 O23654I@E O2365E7ED O23657E4A O23456@@6 O23456647 O2365E?44 O2365EB@D O2365EEIA O2365EAI@ O2365E477 O2365E?7B O2365EB6A O236574E@ O2365E?BA O2365EB6E O2365DE6A O2365IIA6 O2365EE4I O2365D7IA O234566AI O2365E?47 O2365EI4A O2365ED6A O2365ED76 O234564B@ O2365B6DB O234544@4 O23657A44 O234567I? O23456E7I O2365EAAD O23456776 O23657AAA O23657ED? O2365764D O2365E??? O23456E4? O2365BEIA O23657BI6 O23456@D6 O23657E?I O2365?7I4 O2365E?@7 O234564@@ O2365EDA7 O2365E@IE O2365EDB? O2365E@@4 O2365E@DD O2365E@BI O2365EE@6 O23657EIA O2365EEI7 O2365I6II O2365@4IE O236574@@ O236577D6 O234564?A O2365E@DA O2365AB7@ O2365E@A7 O23456@4I O236576E7 O23456E7I O O O`aF O2365D4IE O2365DD?4

tuvw" xy

O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O3/:.(+1. O29%&/0QOF_-OR1(<*1<(.:OM)*/$. O29%&/0QOF%0/,<1.O2.1<() O29%&/0QOFG(#*<,1<(. O29%&/0QOF0.+) O29%&/0QOF0#+OF*1#H.OF,,/*+1#/) O29%&/0QOF0#+O"/)0<$.( O29%&/0QOF0#+OY#)+)*#+,0 O29%&/0QOF0#+OP+*#S#* O29%&/0QOF0#+OP+*#S#*O3+C+0#: O29%&/0QOF0#+)OJ(/K19O;''/(1<)#1#.0 O29%&/0QOF0#+)OM)*/$. O29%&/0QOF0#+)O2.+,O801+1. O29%&/0QOF0#+)ON/1+,O2.1<() O29%&/0QO>MJO"FPO"9#)+O8)1.('(#0. O29%&/0QO>/): O29%&/0QO"+'#1+,

O2365D77D

O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O"9#)+OF&09+(.O&OR.(#.0OE

O234566A4

O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OF0#+OJ+$#)GOLOZ/0'#1+,#1=

O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O-<+,O;''/(1<)#1#.0

O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O800.)1#+,0 O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OR.*1/(OR1(+1.G= O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OW/(,:O3#)#)G O29%&/0QO"+09O3+)+G.$.)1O4 O29%&/0QO"+09O3+)+G.$.)1OE O29%&/0QO"9#)+&#):#+O-=)+$#*OJ(/K19 O29%&/0QO-+)+OM0,+$ O29%&/0QO-+)+O]#:0+H. O29%&/0QO-.'/0#10 O29%&/0QO-#H#:.):O\+,<.:O8C<#1= O29%&/0QO-=)+$#* O29%&/0QO-=)+$#*O;#,&G/,:O"+'#1+,OP(/1.*1.: O29%&/0QO8$.(G#)GO3+(Q.10O>/): O29%&/0QO8$.(G#)GO;''/(1<)#1= O29%&/0QO8).(G= O29%&/0QO8C<#1=ON(<01 OO OR+9+$OR+%+9O>.(9+: OR+9+$OF$+)+9OR+%+9 OO ONFOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O>.(9+: ONFOF,,&*=*,.O"/$$/:#1#.0OM)*/$. ONFOF0#+OP+*#S#*OM0,+$#*O>+,+)*.: ONFOF0#+OP+*#S#*O2.#10OM)*/$. ONFOF0#+)O-#H#:.):OM)*/$. ONFO>(#*OLO8$.(G#)GO3+(Q.10 ONFO"+09',<0 ONFO"/$.1 ONFO-+)+OY/Q<0 ONFO-+)+O;'1#$#b ONFO8<(/'.+)O8C<#1= ONFOJ,/%+,OF00.1OF,,/*+1/( ONFOJ,/%+,ON.*9)/,/G= ONFOJ(/K19 ONFOZ#G9OJ(/K19 ONFOM)*/$. ONFOM0,+$#* ONFOM0,+$#*O"+09',<0 ONFOR.,.*1ON#1+)0OM`OF0#+O"+'#1+,OP(/1.*1.: ONFOR$+,,O"FP ONFOR/<19O8+01OF0#+O8C<#1= OO Of<(#*9OM)0<(+)*.O3+,+=0#+O>9: Of<(#*9O>+,+)*.:OY<): Of<(#*9O>#,,#/)O"FPOY<): Of<(#*9O-+)+O3FRO3+d<OgF,&S+==+:9h Of<(#*9O-+)+O3FROV+Q#) Of<(#*9O-+)+OR.(#O3<,#+OgF0&0+,+$h Of<(#*9OJ(/K19OY<): Of<(#*9OM)*/$.OY<): Of<(#*9OP,+1#)<$OY<): Of<(#*9O\<,1<(.OY<):

O234567D? O234564A7 O236574@D O2365DII7 O2365DDBD O2365D?B? O2365D6EA O236576B7 O2365BD@D O2365D4DI O2365D776 O23657A?B O2365BBIA O2365D7?7 O2345667E O2345BEB@ O2365???B O2365?D4I O2365?A77 O23456ABD O2365?AAA O23456666 O23454BA@ O2365B@DE O23456@4@ O2365D74@ O234566EB O23657?B6 O2345DBBD O234564I4 O2365D44E O2365I?EB O2365BD7? O2365A676

O O

O23657@6D

O O

O2365EBAA O2365BB@E O2365BAI@ O2365747? O2365B6B? O2365D4@E O2365BA6@ O2365D747 O23657??7 O2365B6BB O2365B?DI O2365D?AI O2365DI@A O2365@6DI O2365BBD7 O2365B7AD O2365D77? O234566AI O2365@DD@ O2365B6?B

O O

O2365D6A6 O2365D@A6 O2365D4D6 O2365D?@6 O2365D@I6 O2365B?46 O2365D@@6 O2345D666 O2365DAA6


,-./0

!"#$%&'()*+ RST! UVWXYUZ[\]^_

2 ! 345627689:;<=>

:`abcG6d9e> fUVghiFjklmnopnqr#9 st3uvwxyz{4|5}~ T YUZ[ " sZ[ t t }" b cG U RST¡¢W}£ ¤¥¦t }¢§3¨©ªjkt« ¬" ­®¯°±U²³ ´U²µ¶·¸¹º»¼½#

_ ø! $ ê µ n "3 ' F ÈcU ¶ ! d G B-Õø cÓ ! G ' }! ¨µÇ+ ¨ c ãí! ü$ê 43"4 Ì ª ä U RST ! `ï G ! c °ª p B-! äiË ªè¢ 6¡ íM Ì! ¢ 2 ! £i ¤No» >¥1¦§p¨µB-" ©ª ©C ø! $ê FË ª! G¨ "555 Ì ª c B - ] 1«ïª B-! ¬ê ! ê/'* '}! ü$êpè¶ ! °Í&>¥ ä¯1«ïp¨µc ! p i Ë! ¡ "555 Ìc / g ê »­ ! F]|! [®÷¯o1 c2°±

²"

_³´! dܵª2°±²c¶­! 7¹ · ! ¸ Ñ P 9 _ q ¹ º ! ¬ ê » G3­ i¼ -6 c½¾º¿ WÀ m ª­ ! 568[ª¯oÓ! ^[ªÁÂ2ù" ©ª ©C Ã! B-TsÄ ×! Å zLÆǹ`! ÈÉ ä ÊË Ì! ]1¸Ñâ §¹·cÍÎ" _L! $ê ! µª 73 >¥£ i ¤WÀÏ°ÐÑ£iB-! Ò¨ 8 Ì n7 497 ÓÔÕ£iÖY ½<×£iB -! î¯ïº6" _ L! Ø6ÙUÚÒÛ¬ê`ïè c ÜÝ÷ 43 Ìùîﺿ! ˨G E Þ ß G ª / :3 Ì ! ÷ à 43 Ì ! ¯ v ïzǺ¬áâ& T6d ¹`ã⯠Æǧ<×cä" ©ª ©Cuå»æ¦çèéçêj ÒÛd 1sëú! 0$ªìcíî¯ ÷ã¨ïú! OP¯÷Eðð2! vdñ }ò! 浪 H?ó! ¯ôõ í" a44b a'b

*+,-./01(

óôõɨQ Ö×ØÇH ñÓGHÙÚ¯ûüýí! ö ¨÷1'ø! ùúû'¯(" ¯°! ú¨Ë üôý¨þ ÿ! sü!"a 7#@$ U}%zâ! &ðÇE ñÓ GÙ`'Ê! êÜ! (ÿ7) Ts! *1omU×+(" ,ܯ<-.è­! ñÐÑÆì/ê ÿ¶K! 0$1'ø2­ " êë! ¨1'! ¨Uòzâ! }%! 67a 3 %456! üø78 9Wµä ! s! \Z: ;<=¯ " !&.

MNOPQRST

"/ )µ ¶ " · $ % & ' (b U Ó É Ô ¨QÕÖ×ØÇcGHÙÚ! ÛÜCÝP CÞ§ßàT! áâ¨UUã ä `å Ó! æï1çÐÑÆìè­é¼¾¿" 1çñÛ7ÇòêÝ'ßëz ãä ܽì<íîïðãU ÐÑQÕÖ×" ñÌ1»%òcÐÑÆì¨1'W

bcGÕrÖ ×LMØ ÙÚ ÛÜÓÝ

U1VWXYZ[ ¾r¿À´ÁÂO ÃÄÅ

Gc Hd I JA Ke Lf MP N g O Ph Qi

a" · $ (b "·$öñ6 ÷ a;<=>?@Ab Ü H ø'ºù±´89 zúûd! üÕñ xZ ïý*+ þ©Cæ¦+ÿj I!"#ì $ %" ñ89zúû d7¨ñ c&7 ;±F! øx¢ 1æ'()Á! $ ö÷ìx*+ , ä! y-.2Zã /íî! ã P01 ;cÖ i! 62! Ô! ÛPzú~! 3 U,2øxU q e" Þc;X 4 5! ÛÜ 8 9 ! Y6! ûã 89 T! 789: ! 2 V ;c¯<=>! +ÿj ¨8 9 û dH â û89 ?zú~" *+ , ä Ö i ñ u ¿ +þ © C Û @OEA?ñ c÷BPC D ! Ì E Bñ÷ UFGHIJK! ñ L MN ÙOJ! PQ ü]R" _0 $ +þ© C §9_cxZSPm T1 U ôõ A ? °CD" aBb

cM % á Û K A Ô} ! ã í ! l m ¨f UnchS§M¬VÒ Ó" ñí ! ñ ] S C ¨ o p q ñ \ 2 r scKAz! ãút¡UÛ" u;v¯ w! W o f U ¬ ñ x 2 z ! U 2 S n c :; < y î ! ù ó ú ñ \ 2¨ \ ¹] ¹z! u f U ¬ ] z { E | s ñ ÛK A } kEcs<~n" aµ¶"·$%&'(b >; Ç! < Õ\¹]¹" ]SCrÜ oñ\2! úde V =§s$ *+-?@ cU ABSÜ'Ç z! ñ]SC¯^1_! £xT!ñ Ò! s8§ÓUÛKA" a01b a2b }$zâ! äU C®c§sDx! ÁEF ¬ [ R \ 2 ` a P Gc]H-C¨xs­Icÿ }! 8`å b c ! ü d e ¨ f ÓUÛ¬J]BKA" Ugc\2ãhS ê L ! ¨ Þ } $ M z Ì ! ñ A B S §M¬VÒ" n! NO}U¬]H-C¨îPz! QâE ñ\2¨\¹] ¡Ud[RS\! kTM¬ÌUcVÒ¨S ¹ ã í ! Q â i j !"#$%&'() *+,-*.! /01234! 567 nîAB! WX19ñV! ¨YZ¹[z! ¯ c ; ! k 89:;<=>?@! 8ABCDEFG=HFIJKLM" *+N-*.OPQR-ST! 7UVWXYZOP[E\ ]T^34 _`ab cde" fg7Uh\]! ijk]lmR )µ¶"·$% & ' (b b c Ì -Sn! ToSnpqrOP2stuvwxycz{! |}s UK89d;efcgh! "·$ij `a" *+n~ R-S " 7 * ^1 :; klm ¨µnoU'! òH½zì´ <! O34ca ! W ! 8 :;<c U 89;pq ! rsptQmÐÿu" W " vw ìxyz{| ! Ù } c 8 9 *+ p ò ì÷7*1mC~c ! s c *! ' ¨mÐ 89;gØ ! ò d ``ac _µ ¶ " · $ % & ' () U ¸ ¹ º » 1 ! 89 T" " O * ¼½,¾¿cÀ ;ÁÂÃĨÅÆǯ z J1 P ÿ ¡¢£ :; È8 É`Ê! ¾ËÌÍÎÏcÐÑjÒ <c¤<[! ¥¢ * )*! mÐ~ O ÿ ]! ò ­Ó¡' ÔÕÖ×ÔØ" £¤¦2s! O¤ ¡! øx¢£¤¥kU¦ § ÙÚ­À ;ÁÂKÛ7ÜÝÞßà <34c§s" / U¨ " Îzá%â! ãä¨åå:æçèéU 0¨©Uª«1U "·$ijklm/Ì 8 9 ò ÅÆ" ¬¨ *n`az ¨©ª«æ笭®¯°±F" êë! ÂìpíîïÀ ;Áð7¨ ­s! 567®¯ O}^"·$ijk l m 8 9 ò ñãÇUòcóàUzôõ! ¨ö'÷ ° :;<OPA [øíùãú¯ûüý" vw ¬Á# ìx# y²³! vw ±Cc¤<! 8= ðì¨ñãíþ1êÿ!F"¶K! >?@! ²F³ ìx# yz{! ´µ# ¶·{! ¸ ´" !"#$%&$ #$%°F"c&³0''(" %'$ ¹# º»¼! ½¾# ¿nß! ;X# À

\]^_!X\`ab

!"#$%&'()

@ AI B/ C0 D E1 FJ !" K G HL

j #k $%&'()#*+,-+.)/01(-% lmno_

pqrstuvwIxyUz

ÇÈÉUÊ]ËÌÍÎÎkÏÐÑ´Í ÒÓÔ$

!"

a" · $ % & ' (b " · $ ' O<DMPQ'FR@?RS/GJIP?< ¨µn à } û ø MÚ Cp¢è¢ ©» 'ã ª 2 ¯ $! º ù Ü - % "8 % : % # Ú © ¬c 2º¿! _~ ¢c X1> 2j] c*î§ " (*î P Ì Ú ³ # 'F>TRA/ UTF&% 6VAMWR/ O<RS" 43"8 Ì "4 n "- ',è¢ ì´ c©» 'ã ª 2 ¨ è ¢ GPDFS<<R/ XFDPAR=/ U<IRJDT/UMIY 5 " s ¡ 1 5 >ª ûÖi ¢! EE ïç% ª% ?% ª% ^% ¡¢% ª% GEÞ ß% P£> ¤¥q¢ÇE¶¬" ' O<DMP/ 'FR@?RS/ GJIP?< j ì LE?MW/ Z<[ ¨ µ n à } û ø 8 Ú C ¢ Ù } ¡ ! 1 'F>TRA/ UTF&% 6VAMWR/ O<RS% UT?F/ \<RS/ \<RS ( qcº¿! 0$_~àYনE ñ 11¥qciË" (§º¿T}# 'F>TRA/ UTF&# 4 % ] % " % - > © - ¬ ! 6VAMWR/ O<RS# 4 % 8 % 8 ! UT?F/ \<RS/ \<RS# % " % - >© - ¬" a88b a;b

!"#$%&'

()*+,-.

/012#3456

ÁÂ! ©« ! ÃÄ+ # yÅ Æ !

Ç,ÈÉ# ©ª«! ÊË # Ì n Í !

7789:;3<=>%?

ÎÏ# ÐÑÒ )-"b !&.

aµ¨"·$%&'©b * + : %ì ª : aö « ¬ S ­ ® ¯b c°±:¨Ì²cIÒ³´µê/ '¶·´µ! ¬êÒ¦c£¸: ¹øº»c¼½! ž¿ÀÁ  ·Ã! ÏÄ\ ZPÅÆcø " Ç]ÏÄ cÈÇ\ZÉ Ê1ËÌ Í ÎZÏÐ0ûÑÒFÁ ·Ã! OÌl " ü¯7TXÇÓV! \ZÔÌÕÖÁ ïÌ×! Ø2 ¢OÙ " \Z ø! Ú:ÇÛÒ7£¸ ð:! ÜÝÞ7ßð:! ,àág

YâãÏÞäå:cÔæçPèé ä êëìíæ! s ' 1 îïðñòó Ò ! ¨ôõö¯ ÷Çøù}! ¢HXÇú> ò }%! Ú:Ý/ ¶·´µ! ¬ê âäûc¼½

!"#$%&'( )*+,-./0

¹ø" ¹øcä û¼½püý´ ÅÆöþ! \Z

FôT¯ ; ÿä!"

ÈÇ\Z^"#1$ Ò%1

&Þ'()! ûÑï*/+,Á!

OÌl\Z¨ö-./c0212 èÌ@é13qc¨:æ "

a44b a;b

"#$%%&'()*+#%,-./* ?@AB # 0,-1/(2345,+ CDEF

a" · $ % & ' ( .b É O Ü CD?EF/ GHIFDA c G@<JJ/K=//LMA@JD?@FM Ü /' ? ® è V WX! XyYZ! 9:" bcè V [ e ! ñ ; N ½ W \ H â ºc ; N ] ¿ E ^ ! _ Ä ¹` l a ! 9 1; b c ! d e ; < ! N f ! ¯ g K T! ¹½R£h 4 Þ" èV ã i ! j ì O 1 k l m n o E o! zpyyqr/s;NtÄ" ñ ½ u O 1 ¸ v q c ; N ! ^ QÄ J ; < ! 6w x ! y K x ! Å z ! { |x! }H~! :E7¯ xT! , " a##b aNb

)"·$%&'(b ååOP *+,-Uk./! .0p123 34! "·$Q,-Uk! -05 34! 67ï¡89Çí! 7:Ì p30cU>z;" -034! dÜåå<=>? *@AUkcBHCÆ! ^HD CÆ 7EFGHc! I1·J! ü3K¯u! -B34z! ~L4 ïÆÒ} ! MHòH1NO! H DCÆ$µ7P¯QNOcRS! OT6U034MH NO! H DUkCÆ 1VW" fg7X ÇY189;Çí! U0Z[3 4" ,-Uk\Z]^! MH N OcUò! [÷_ø-HCÆ! O `B:" a"#b )(b

2.$%%&'()*+.%,-.5* CDÆv


!"#$ .!5.) !"2

!7$$!">>> *+, !76$>>>>> -1 %7$$ 56 5 ./ '7$$>>>>> ./ )$7$$ ð÷øù \! 4I.JCK,/>LH->+MC>4CNBCJG>1O >>>>>>>>>>>>>>>>+MC>4,BNCBCB0 G>+,PK> )(&$$#" ½;< @ 1»®2 )(&6$>>>>> 3½;< )&$$ öþ4« Q,J (&$$ ð÷øù \! ;BCC>0FDD/>6>R>+MC>SCGNTC 8&$$ 567 8&6: 567¯ÿ :&$$ 8½¯ÿ !&$$>>>>> 9:¯ÿ %&$$>>>>> ./ %&6$>>>>> 5;7;< '&$$>>>>> ½;< '&6$>>>>> 3½;< *&$$ öþ¯ÿ )$&$$ x ­ú! à < )(&$$!">> 3 ¯ÿ )&6$ >3 ¯ÿ 6&$$ 5;7¯ÿ 6&6$ x ¯ÿ 8&6$ öþ¯ÿ :&6$ öþ

,-) ./0//%& 234 !7$$!" !76$ %76: *7$$>>> *766

óô óõ;< µ¶%ö óõ;< ð÷øù­ú \! 3D,,->EBFG,H )(7$$#"$$$ ûü;< 5 µ¶!ý )76$>>> )6$ ;< (7$$ öþ¯ÿ 67$$ öþ¯ÿ 87$( ð÷øù \ :76: Á!¾"n4 ($)6 !76$ öþ¯ÿ %7$$>>> öþ¯ÿ '7$$>>> y½;< *7$$>>> ***>5 öþ¯ÿ )$7$$ x ­ú! %1Ã# $U¬% )(7$$!" &õ;< )7$$ 'A )(76$>>>>>>>>>>>Á(¾"n4 ($)6 )76$ öþ¯ÿ 67$$ µ¶!ý 87$$>>> öþ :76$>>> á)

%&$$$!" '&$$>> *&$$ ))&$$ )(&$$#" )&$$>>> )&6$ (&6$ 6&6(> 8&6(> :&6$> !&$6> %&$$>>>> %&6$ '&$$>> '&6$ *&$$ *&6$ )$&6$ ))&$6 ))&6$ )(&$$!" )(&6$ )(&8:

./ = ./n> ?@ 8y¯ÿ! #|!AñBCD 9)8 y½;< EFGH 966 IJKL 9)8 NmMNOPQ ? !.y 9)6( ÚRÕÖ× 9(!% ½;< SST 9' y½;< ./n> 3½;< UV Ì"W! XXYZ [\]^_ 9(6 ½;< TU­` )*%$ >9)6 %ab c`d} eAf® ?@ gh

%7$$!"

Q1+>;[ § ÚÛÜ Ûÿ§ )$7$$ ôÝÞ ß à )$76$ >¾ áâ 9(6 ))76$ ã} 98*% )(7$$#" äå ' ' á )(76$$ æõ;< YÛÿ§ Z )7$$ ã} 98*' (7$$ «ç" V p á 67$$ Ã=è á 9)$ ééê]* Ûÿ§ 87$$ :7$$ Öëì$² 98) %ab !7$$ }ié*w 9!(! %7$$ íîïð 9' '7$$ ½;< Ûÿ§ â '76$ ñò|ó" 9(( *76$ 0VEW1=+>=4L> )$76$ [LAW ))76$ '+2 ô Ûÿ§ â SW2W\]W ^ â á ))78: )(78: !" õuÞ ß à (7$$ ö÷

!"#$%&$'() !"#$!"

ô8 %&

'("$$#"

'( 8 ° ¯

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

]®¯

ß ± X

N ² ,--. /0-1

é] 34543

622 µ&$ 78,9: ~

!7$$!" [,BHFH_>f.IF )$7$$ ß :$ ]¬­ )7$$>>>>>>>>>>>>>>Q,J>($ 87$$#" Q.gg/>Q,TB '7$$ 8

!7$$!">>ß-Ö * 5>>;< 8 )$7$$>>>>>>>ßv¡5¢£ 5e¤ 67$$#">>> 8ß %7$$ >>>>>>ßuå ))7$$>>>>>>ߥ¦ 5>#ñÙ§ù 5 ¯ÿ%ª*

67$$!">>ß]¨© 5> uªR« >e !"#$%&'()*+,

!!

! ! "#$%&'%()*+,-.

)

!!"#$%&! '()*+,-./01!

nu]vw "

*0//%&

{|! }~ " " " " " #

ÇQNijO|ý*üP±k ÆR{l% jOñ

QL\L S T U | B C * $ V « k Á$ W «þ|BCX Ô' Y ] Ó Z$ * [6Ü\# ]^# __þ QL\L Ñ`$ jO>ï'aá;W «wbkÁ|BCcd efÎ$ ]^S8þ!gY]ÓZ$ * S .I|h i]ju$ ¨©M$

ijkl

e k$ ÕljOb\lTimn aL$ jO]h-Ku$ i eo Îpk© mqÑ$ ]B%Îr Ä$ sÇNW|BCh |k ] t$ uvwnxX¬ $ ÇNyz y{]|ê$ hlozyñk}~ % {lÇNo ! u $ ÇNç ü pk©Æpké$ ÇN "þ ÆR Ñ$

.0*/%& '(**+

éí² a³ Ãm´µ áþ$ ¶0-¦6 $ b\!È·&Gû@ȸ¹$ 8ºººTî »¼ Gö¶0¼ ½¾¬Ãm´În$ Gö¶xaÎ æ" öjZ)¿d$ Q)í²k0X À% &½Á uÜ rÆ Â{&½Ã.k "Ä% ½¾¬÷n¬ÅM ÆÇÆþ ·&$ ·&]È Ìɽ¾¬|*.$ àëjÊÆ1ËÌÍ>Î|[ ÏWÐ$ M½¾¬» aη&slÑÒéí²þ÷&|m´$ ÔÓÓ~M »a½¾¬ÊÔ?&½Ã.ÕÎ% *

mnop

)0*/%& '(.2+

%~j+Ötû×6Î$ ØÙÙÑ%~Ú&)Û$ p%~Ül CÝÞeÀa|*u% ßàÑØÙÙ>Î kNáâ®»$ ØÙÙ|óã äs©å¿ 1þ$ ß àæsÁç èçé«ê$ ÈñÁçë]Àìí% yÞ {|Áç>î®»$ ÁçLM% ßàj`Î>ï­1$ þïïõ'&ðZ$ ñ/xòó]=|þ-ð$ ßà nx|ì¢ôãñ/x$ )ñ/xàM$ ßàK-ï ­úE|Þ7$ õõ¿0|ö7j ÷|Þ7x% *

KLMNOPQ '(RST

*0!"%& '(&*)+

ø2ù PQ$ PQÝú% PQûÈlìk*$ l ìüsÊ°LM$ û&&Ïlìýþ9ì&ÿ¡&Ï$ ø21!<xl"$ þ9n#LM% J¶PQ¨¼$% ¶ÝÈÔ æ*à$ $&yù¿y'()*% þ9+ñ , -.% lì]u |b\&Ï% ïÎ&ÏTç$% iþ9 æ$ þ9мk/Éñß"ÝÈÔ|$ ]î% (¨&$ 012346Ä % $% Z5673% *

GHI5J

%0!"%& '("36+

8Á /j589× :Ils·Æ¤,¨;$ ä s<= ]ñkNÔS>|"$ È89k Qjh?@ |*$ ¿ j*A&$ (TÁ >ïøB?CD|F G$ §> D<= |EFGHlIs<= ô«þ$ My1DJºÚÚï<= $ ücsc33ô«þ% K&<= LMc"Æ0¨­189$ Ë c33?¢ CDÎ$ 4_c~ÎøB|0ß$ N»c] ´Â$ ] O¬^4 ]ïGö|33Î% *

AAB

30/!%& '(4+

P¿QäsîR STUÚ NV$ W 4 ´M% àX Y$ {û P¿QüZe[$ ÃÎ c| {G-ð\$ sαvþ$ ]^µ_ e[»| `ÙøÎab$ se[¡¡ê¼" *

/0%&1

!"#$%& '()*+

/ D5N " Æ$ «I ]Às >y Í4 >% |f¨ % J ] } ^ÞI $ Ðh |ØÒ¢" $ ë]p?I çÛ% / ¿þxóïk '"| $ Ðh Í . {$ Èësh ë & / ÷x. ]óz Î $ Ò/ »h ¨· C% / 5ÿ/ MçÛc=p d) &· $ Óó TÛj$ ß"Ð] ?û% *

qrst !"#$ ..0/*%&

'(.* 9:;+

cdefgp S.FHK,a |hui$ S.FHK,a ],% cdes `TNI/ ÜjWklT$ ?mèno$ ]pq; j `TNI/ j&$ rs? S.FHK,a t $ S.FHK,a u Òn% ºT$ ­qvrwÎ$ cÞá}|Tmxyþ % 1$ cÞiß"yzÇ- S.FHK,a icde |{4$ cdeûß. S.FHK,a ÈL% v|z}~ M$ Þ ùvr$ ëTïkN] ' 9

<

..0*/7& '(%!6+ .0//%& '(%!4+

ÚwpxySyqç|¼Ã&z{$ /× Il¦& Ên$ ¬ëË Qà «|ÛÎXVWñqç | $ ]À }é7" U% ²~k") K!M$ !Õ slÎJ$ (Ðïòm ¥Î¢$ x ]î Û{°% mì«Eá}$ B s_mì Gyk øaÎ|A $ mìSyB ]|1 KïK n% %~pmÃïÏ}· $ ë?ìW{vñþ Ô F$ ü7" nÏ}|*$ 7cêìW ¡$ ü ¬ T [Æ! á }$ ¬Ë Æ!] K-(% Õm ô Gã |*$ m Qì{qÎ$ . k$ m 4. ¢Z $ ËÆ&M[ ]jþ$ xëæhm ñýþ ¢% *

567'8

10//%& '2. 9:;+

à ¸$xê%ðÎ$ Ïû6Q<ÐÑ|ÆÒ&Q <aݬÓäÔÕì$ % [ÖI)"*ï¬×à ¸ % [ Ö I Ø% Ù ÚÛ sê%ðÎß" ÇÎÜݹv¼ÞÛ $ ê%ðÎÐ ßzàà

!7$$!">>>>>[U>;[ ¹U )$7$$>>>>>>>>>>[U>;[>d>4TH )7$$#"$$$$[U>;[ ` 87$$>>>>>>>>>>>>[U>;[ ¨é '7$$ >>>>>>>>>[U>;[>\FJC "@t )(7$$!">>>[U>;[>[U>[=4V< >>>>>>>>>>>>>>>>>>ß qe

!7$$!">>>[,BHFH_>3,GG ³´ôó )$7$$ >>>>>>]{µ¶ )7$$#">>>>ß ·¸ (7$$ ¹ ¢ :7$$>>>>>>>>>>º»¼ '7$$>>>>>>>>>>½"¾Ú )(7$$!">> ¿~# ;¹4 ß ]õÀâ

<Q)::

)(7$$!" )76$ (76$ 67$$ 676$ :7$$ :76$ %7$$ '7$$ *7$$ *76$

VêÄo <,,IFH_>FW XYß ;CCD7ZU[ V2 )$( VêÄo \ É VêÄo å+ <,,IFH_>FW kl]Ã0 ^_`a

¶kô$ ÇN!@ÊÿijO± $M|ÆR$ ÇNN Ô'%î U $ ÇN W «Æ R Ñ « þ$ Î$ jO3 6ÇNó þ[6ÆRá!% *

à ¸% [ÖI# á-)×âãÀnäÑà ¸$ Èr åÉ?à ¸!:æ# çèëy7 |éêQ|r Ç$ ä´´j(áë$ ìíîï?à ¸rð$ uñ éÒ+ % à ¸/Góþ$ 3òÎì# k§ó][0 |ì$ ÈôÃ%à ¸$ 3°¬üón$ ëà?à ¸"nY|ë(á)$ rÓìíî¶?õôðá% *

<=>?@

30//%& '(3)3 +

ß"*!¢E°½õ$ öm5C Ö$ ó¼½õ¤ ÷}ï$ Úøi Öuù¸ú]:_½õ¤÷Mµiª ino]¥$ hoû¸úiw³)"· $ ªü«Ûý ¸úDZ$ »a%}Qüñ½õ|þIÉñc|þI$ ß"Kn$ ªü!«&°½õ$ {|½õÿãc% Úø i Öå7!!J*]z$ "ÛÜü"-¸úp½õ #|*$ ½õjAèK-¢E% *

efgh

60//%& '(4+

>é,$4 & %&;¬vsûh¼"'($ cë çÛí)v*+ÿ$ ,-Ê.Îr/|ñ]P % ; ¬Ï.0ä1eð«$ 0ä=.;¬-«23ð % ; ¬ûÖû'(µ?4 5S$ dcp¢³D6789| >:;<4 ;¬pí) F M$ çÛ¢V«Îó$ ë ó¼=>+ñ?] sÎ.Î-¦@aA3% BC?D Ô¤ ÆE$ ¯ FG|ù\$ ëæhH#ýþx)G öII*

[\]^_

40*/%& '())+

¡5ëæs¿¢£g+¤6è¥^á;¦§% ¢£ «ûT©å|;<$ ó¼p¢St|©Ýñ¨ï"$ ÔOº"|ÌÔj©% ª<ó¼¡5|«u$ âþü» asÀi¢£ëÞ¡5¬­$ ¡5õ®GöjnZT¼ !$ ¯Ä^;K(û ÓÔ|°±% / S)º-¢£ Î!è¥$ ² såG]³ü|´á$ çm¢£i¡5 µ aL|FG% *

!"#$%

40$$%& '(.#+

IcÐhp ïd1ôef$ ;gc 4.P | Ñh$ 4.P | z iµ-©>cþ% ïd>ïjk z­1$ ¼ j k l Î ³ & j k W p [.BNTG Ò Î n$ ïdmÙ¢ÀnTáþpGö E% ïdjao| ¶èxçÛ zå] þSozpRR]q% IrË hïs¿tð$ Ic4hju¿5 Cð$ yñ. vûlII9

CDEF

!0$$%& '("1*+

ö¶)Ðh·@v¸¹º4$ @v»nȼ"]ü K·& ü½],ßó¾GjÊ}º4$ Èßóqäü½ |¿iÀäÁ Ò «þ $ Xü½ÃÄ B$ ë>(¼"À^ï}xþº4% ßóK!MöÅí§X ÆǼ ßó&&jü½}|º4$ XÆÇbT&ðÈ &É $ ÆÇjü½Ê&úóËÌx$ %ÌßóÍwü ½/év¡ +

&'(

!"$$!">>> !"6$ %"$$ > '"$$ '"6$ *"6$ )$"6$>>> ))"6$>>> )("6$#" )"$$ )"6$ > ("6$>>> 6"6$>>> 8"$$ 8"6$ :7$$ !7$$ %7$$ '7$$>>> *7$$>>> *76$>>> )$76$>>> ))7$$ ))76$ )(76$!" )7$$ (7$$>>> 67$$ 87$$ 876$ :76$>>>

`abcd

$0!/%& '(.)+

IÑ`ThlE2| $ cüs «þM ï 2$ « M I 6 D $ ch ï = "|j{$ Ì !| ;.jáâ 7" ¡N ï 2$ I°«Î¢SGö|· % S Áã¼M£¤¥-¦ÆóYxO½$ £¤¥°« §ü ¨$ c_í¨© Î2|Áê=k % âå«&|v þ45Î$ ¬"Æ»ÁÃü" $ y­b\[c! ®Ã¯°$ cè󣤥)4|±«% *

UVVWXY$Z

<Q>6$) !7$$!"> %7$$ > %76$ > '76$>>> *7$$ *76$>>> )$7$$>>> ))7$$>>> )(7$$#"> )7$$>>> )76$ (7$$> 67$$ 87$$>>> :7$$ !7$$>>> !76$ %76$ '76$>>> *76$ )$76$>>> ))7$$>>> ))76$ )(76$!" )76$>>> (76$>>> 676$>>> 87$$ > :7$$

BCJäí ;<´´° DE Fw 9% 11; GHÊI JfKª ßè' ? LM [NO. 9)) /PQF 9)8 BCJäí 11; ßè' ? LM Jt|hR 9) ß %è} BCJäí ªSû} [NO. 9)( EE Fw 9' ²ֳ (9($ %ab ßèT ? U9 ;<´´° ¹ª UCM^ÄŠ²ֳ (9($ %ab EE Fw 9' [NO. 9)( Jt|hR 9) GHÊI ßèT ? U9 ß %è}

<Q6)8 !&$$!" %&$$ > '&$$ > *&$$>>> )$&$$ > ))&$$ > )(&$$#" )&$$ > (&$$>>> 6&$$>>> 8&$$>>> :&$$>>> !&$$ > %&$$ > '&$$ > *&$$ > )$&$$>>> ))&$$>>> )(&$$!" )&$$ (&$$ > 6&$$>>> 8&$$ :&$$ >

9)$ J "v 9! | 96$ Ü" 9)! æ ©| 9% $1» 9)$ J "v 9! | 96$ Ü" 9)! æ ©| 9% $1» 9)) J "v 9% | 96) Ü" 9)% æ ©| 9' J "v 9% 9)) Ü" 9)% | 96) J "v 9% æ ©| 9' $1»

xy5z )

40!/%& '()/ 9:;+

±ÖGåÇ-÷IM$ øùúûüýån$ ¿þx çÛüýÿø$ ÌÎ&!% üý"ï~#$ $ X %&±Ö|X% '()"*ï$ ° üý/ü X^ ¨±Ö|X% '( ±Ö vd+,$ -ç.üý/% j/0x$ ±Ö1 ~2$ ë3ox/|üý45 6Gö­ Î~% Â{Ú]ï±Öiüý| 7$ ^" v¼89% '(!s±Ö:;<Y$ ]B=>ï±Ö? @ABl$ CD¢E|ÔFG% '(*ï¢E$ p±Ö ^"HIJ % ±Ö KëçÈL$ '(-çLM% * VêÄo \ É <,,IFH_>FW kNjA ^_`a VêÄo \ É VêÄo )'5(( kl]Ã0 `FOCJFX.D Q,PC>4aCCJ>Q,PC bcde `FOCJFX.D fêÄo g=hJ

<Q):!

)7$$!" )76$> 67$$> 87$$> 878:> :76$> %7$$> '7$$ '76$> )$7$$> ))76$>

!"#$!" %&$$ '&$$ *"$$ )$&$$ ))&$$ )(&$$#" )&## 67$$ 8&$$ :7$$ !7$$ %7$$ '7$$ *7$$ )$7$$ ))7$$ )(7$$!" )7$$ (7$$> 87$$ :7$$

!"#$% &'()* ()## +,-. +,-./ /01 0+1 234 56789 +234 :;< =8;< 50+1 >34 !"#$% ?@ 96' 0+1 234 +234 :;< ;1<=4 +A;< &'()* !"#$% 0+1 234 +234 :;< !"#$% ()$$ +,-. +,-./ /01 5 &'()* ?@ 96' +234 :;<

®nOø^Û %ùú ;<û*" üM|ý* Ö !" %ùú #þJ4ÿ ®nOø^Û %ùú #þJ4ÿ %ùú

)7$$#"$ )78:> (76$> 87$$> :7$$> :76$ %7$$> '7$$> *7$$> )$76$ ))7):>

<Q6$: !7$$!" %78: '7$$ '78: *7): )$7$: ))78: )(7$$#" )7): (7$: 678: 87$$ 878: :7): !7$: '7$$ *7): )$7$: ))78: )(7$$!" )(7:$ )78$ 67($ 676:>>>>>>>> 87(: :7)$

Mni ¿»%¬< >¸j]ék #ßlmn op $u Mni ¿»%¬< ¸j]ék op $u Mni ¿»%¬< ¸j]ék #ßlmn op $u Mni ¸j]ék op $u Mni ¿»%¬< qZr op $u Mni ¿»%¬< qZr ¸j]ék op $u

üM|ý* Ö !" %ùú #þJ4ÿ ®nOø^Û %ùú #þJ4ÿ ;<û*" !k"© #8³Ï #ñ%J"

)(7:$!" (7(:> 87$$> :76:> %7$:> %7($> '7:$>

!7(:!" !7:: %7$$ *7$$ *76: *78$ )$7$: )$7:: ))7($ ))7(: )(7$$#" )(76$ )7$$ )7(: )76$ )7:$> (7($ (78$ 67$$> 676: 87): 87($ :7$$ :7($ :7:: !7$$ !7(: %7$$ %7($ '7$$ '76$ '76: *7$$ )$7$$ )$76$ ))7$$ ))76$ )(7$$!" )(76$ )(7:: )7$$ )7): (7): (76: (78:> 67)$ 67:$ 876$ 876: :7$$ :7:$

+s¹+Tt u¸xy 9:ôv© 9:%®( jAwx 9:+Aq» yz JR{«`|ý* T*-. 56;|R }~~ + 9:æõ ´ÖÖ "å u¸xy 9: 8·¸ ì + 5 % g+T n +s¹+Tt ô x + 5 uV Ú °xy 9:%®( ÚÛ8 5 -×éÒt 5 ´ÖÖ 56;|R % 5> ì + +s¹+Tt g+T n °xy b % 0 9:%®( u¸xy 9: 8·¸ 5 x + T*§¨© 4 ¡ 5 9:+Aq» T*-. 5>jAwx "å 5 ì + 9:Iu © T* 4 pVh å -×éÒt 5 ÚÛ8 yz JR{«`|ý* g+T n ÚÛ8 5 °xy ´ÖÖ 5 4 ¡ x +c9: 8·¸ 56;|R 9:+Aq» T*-. 5 "å % 0

<Q6(8 !&6$!" %&6$>>>>> '&6$>>>>> *&6$>>>>> )$&6$ )(&6$#" )&6$ (&6$ 6&6$>>>>> 8&6$ :&6$>>>>> !&6$ %&6$>>>> '&6$ *&6$>>>>> )$&6$ ))&6$>>>>> )(&6$!" )&6$ (&6$ 6&6$>>>>> :&6$>>>>>

Ìß ~ 9)* ßk}" 9(6 SST 9(( JR> ï 9: k `|ß 9)%>?)' ßu! 96$ ßk}" 9(6 Ìß ~ 9)* JR> ï 9: JR> ï 9! ßk}" 9(6 ßk}" 9(8 ßu! 96$ ßu! 96) Ìß ~ 9)* Ìß ~ 9($ ßk}" 9(8 JR> ï 9! ßu! 96) ßk}" 9(8 k `|ß 9)%?)' Ìß ~ 9)*

!"%&'

"#$%&

60!/%& '(4+

DDFiíÖFj× 7N"|L1ØÙ$ íÖ þÚ DDÛÜLìÝù|*u$ Þïß"àS% ß" jáâ x DDF{«Î ãíÖ :$ é|*u$ ä « Î åØÙ$ °ï åØÙ&æç|èåíÖFF òévê% 7}"]Þëì$ DDiíÖ J ^Ö b ÆÛÜ% 7"Jjíîï Æ$ íÖðñLìÝ ù$ òóÛj]ñaL|Tô$ kt|_ DDõñG ö$ S DD]ºå% 9

<Q6)(

ÁÂÃÄ ÅÆÇÈ ÉÊËu Ìu 9%($ ÍÎ Ï 9)) ÐÑkÒt ÓÔÕÖ× 9)% ØÙÚÛ $Ü!ÝÞ ßàá} 9(:( ÉÊËu %âã 9(: Ìu 9%() äå A æO©çè ;BCC>A ÐÑkÒt ÉÊËu ÍÎ Ï 9)( ÓÔÕÖ× 9)' eàá} 9(:6 %âã 9(! éæê룤¦ì í îï ðñðò ÍÎ Ï 9)( eàá} 9(:6 ÓÔÕÖ× 9)' %âã 9(! ÐÑkÒt ðñðò ÍÎ Ï 9)( eàá} 9(:6

!0*$%& '()$+

q3p'(j)7ôTJ< ~%ÌKL$ a£? KLMFN-Ð% OPsQÃÝÈÎî&_iR¢«$ QÃÐ üXiRPScx % KL$ q3TUc VÍK-· ||W$ ,§xüq3kXI4jjíî Zxc% Y?&ZT$ [zípß%\z]c]ü^ î _$ Y?sº*ù`¬ß.[zíab 0% *

)$7$$ ))76$ )(7$$#" )7$$ )76$ (7$$ 676$ 87$$ :76$ !76$ %76$ '7$$ *7$$ *76$ )$7$$ ))76$

<Q>6))

!7$$!" Jä $ !76$ %}ß %7$$ ]^}&' 8>9%( %76$ ^v 96> '76$ ()*+ ($$' *7$$ Jä , *76$ %}ß )$7$$ ]^}&' 8>9%( )$76$ )þ-.ùj/ )$>98( ))7$$ 0 12;<34 )(7$$#" µ¶·¸ )7$$ ^v 96> (7$$ ()*+ ($$' (76$ Jä , 67$$ ]^}&' 8>9%( 676$ %}ß 87$$ µ¶·¸ :7$$ 56} 968 :76$ 78{9: (>9* !7$$>>>>>>>>>>>>>>>>>()*+ ($$' !76$ )þ-.ùj/ )$>986 %7$$ %}ß %76$ ¥ 1;< Y=Z '7$$ ]^}&' 8>9%6 '76$ > 12;<34 *76$ #ß?@t )$7$$ ^v 98> ))7$$ µ¶·¸ )(7$$!" ()*+ ($$' )(76$> [>AåX )7$$ )þ-.ùj/ )$>986 )76$ ]^}&' 8>9%6 (7$$ %}ß (76$ > 12;<34 676$ >^v 98> 876$ µ¶·¸ :76$ )þ-.ùj/ )$>986

<Q6)! )(7##!" )7## (7## 67##>>> 87## :7## !7## '7## *7## )#7## )#76# ))7## )(7###" )7## (7$$>> 67$$ :7$$>>> !7$$ %7$$ '7$$ *7$$ )$7$$ ))7$$

;<ÆÇ T*Èñ ¾¿$É» qrÊË%Ì 6ÍþÎ 2 WXCB/-./ ¾¿$É» ­®ôÏ T*Èñ " _`$J xÖ;< ÐÃÑÎÒ xÖ;< 6ÍþÎYµ ÓZ qrÔÕÖ ;<Æ× ØÃÑÎÒ WXCB/-./ xÖ;< ¾¿$É» Ù*Èñ 6ÍþÎ 2 ;<Æ×

<Q(:: ÁÂ Â NÃÄ Å ÆÇÇ Èï wÉV Î@¬ ÊË­úüM ÌÚån Í99Í

)$76:> )(76$ #" (7):> 87$:> !7($> !76:> *7$$> )$78:>

ÎS 66 Ö >µQ}Ï ªTÅ N¢ÐÑÒ ÊË­úüM k[ ^ ÓsÔó" ÕÑ

<Q6(( !7:$!" '7:$ )$7(: )(7($#" (7$$ 678: :7): %7)$ *7$: ))7)$ )(78:!" (7($ 6":: :"6:

;B*C D!EF GHI "JKLM NOPQ RSTU VWXY! +Z[\ ]^_`ab cde&f ghi`jkl mnop 6>? qr s`tu vw

!"##$ !"$$!" xy;< !"): z{|} %"$$ xy;< @ ~ 7 '"$$ xy;< *"): % 96:?6! ))"$$ xy;< ))")$ y @ ~ 7 )("$$#" xy;< )"$$ " )"($ )"6$ xy ("$$ xy;< ("): 9('?(* x y 6"8: x U ? x ¡ "¢£¤¥¦"¢§¨ 8"$$ xy;< @ ©}.ª :")$ x y x U ? x ¡ "¢£¤¥¦"¢§¨ !"$$ xy;< @ xy « !"8: y¬ %"$$ xy;< %"): ­®¯! °±²³ '"$$ ´xy @ ~ 7 *"$$ xy;< @ µ¶·¸ )$"$$ ¹ºj» @ ¼½ ))"$$ µ¶¾¿ @ z{|} )(")$!" xy « @ y¬ )"$$ xy;< @ ©}.ª ("$$ ;<À @ " (":$ 6"$$ xy;< @ ¹ºj» 8"$$ xy;< :"$: xy @ "

<Q6$' !7##!"$$>>> ±²Ö³ (>9)* %7##>>> ;<´´° %76# µ¶·¸ 98* '76# 11; *7##> ⹺º 968 *76#>>> »¼½ 98 )#76#>>> >¾ ( Ìß¿À 9* ))76#>>> ÚXÁ )(76##">> © )76#>>> µ¶·¸ 98* (76#>>> ⹺º 968 67##>>> ²ֳ (>9)* 87##>>> »¼½ 98 :7## à !7##>>> >¾ ( Ìß¿À 9* %7##>> µ¶·¸ 9:# '7##>>> ⹺º 96: '76#>>> ²ֳ (>9(# *76#>>> ÚXÁ )#76#>>> ;<´´° ))7## ¹ª UC.M ÄÅ ))76#>>> µ¶·¸ 9:# )(76# ⹺º 96: )7## ÚXÁ (7## >¾ ( Ìß¿À 9* 67## »¼½ 98 87## à :7## ©

<Q666 !&$$!" %&$$>>>> '&$$>>>> *&$$ *&6$ )$&6$>>>> ))&6$ )(&6$#" )&6$ 6&6$>>> 8&$$> :&$$ !&$$>>>> %&$$>>>> '&$$ '&6$ *&6$ )$&6$ ))&$$ )(&$$!" )(&6$ )&6$ (&6$ 6&6$ 8&$$ :&$$

ijkl mn 98)% opI 96%( qrk©st 4( uÊ"v 9'($ w } 9)6' mn 98)% opI 96%( 4«%xy z{]|} 9)(!% uÊ"v 9'() ~ 9(8 w } 9)6* èqr z{]|} 9)(!' opI 96%6 mn 98)' qrk©st 4( uÊ"v 9'() z{]|} 9)(!' w } 9)6* mn 98)' èqr qrk©st 4( opI 96%6 w } 9)6*

<Q6(: !&$$!" !&6$ %&$$ %&6$ '&$$ '&6$ *&$$ *&6$ )$&$$ )$&6$ ))&$$ ))&6$ )(&$$#" )(76# )7## )76# (7## (76# 67## 676# 87## 876# :7## :76# !7## !76# %7## %76# '7## '76# *7## *76# )#7## )#76# ))7## ))76# )(7##!" )(76# )7## )76# (7## (76# 67## 676# 87## 876# :7## :76#

U,/,>88 )( ; ° d¬} ð¡¢MMf U,/,>88 )( w£¤¥¦ 3½ ++2 Tõ =E4S §¨© ; ° ªªè}«=ç VVV ð¡¢MMf U,/,>88 )( w£¤¥¦ ¬ñß­® 3½ ° ; ªªè}«=ç VVV =E4S §¨© ++2 Tõ 3½ ð¡¢MMf ¬ñß­® w£¤¥¦ U,/, 88 )( 3½ ; ° =E4S §¨© ++2 Tõ U,/,>88 )( ð¡¢MMf ¬ñß­® w£¤¥¦ ªªè}«=ç VVV ð¡¢MMf ¯¯°Ö ° U,/,>88 )( ð¡¢MMf ¬ñß­® w£¤¥¦ 3½ ; ªªè}«=ç VVV


?@A1BCDE FGHIJK )! >L, !"

!. / ] f %& . / [ !=B9D! X)-+! BCD0W& Ò1|Ý./]f]C +M ê " U 2 q 1 2 ! £ . / 3 ( 4 5 1 2 h 1 -M a 6 ñ 7 w ! ² ³ ) < ` ·89# ªÄ´g ²:»" - ; < r = « -M ê " X > ? @ A4ѵ*£ghÄB?C¯BDgÙ! h1V TM-+ a7&ïE" ./ [BÚ345FáGmn! H ¬ 1 2 ] § U +M ê " ! = I J 6 ñ Y « £y" K L õ à ´ ) XM ê " U « X ! ² ³ MÄq89# ôNªzIJ´g ²O" 5íî¾=)<´`P `·U8 9 ! h 1 V TM-( a 7 w ! ² ³ Q ~ ? C 8 9" øzY ./]f3(4512iÝ T/! RS iúT$% K7 Q45U "¾nÚ ¬VÃ% WÚX²³./ [ iYkiZ[j Q456\]# X>? @A4ѵ*£ghBÚ^D5! ´_` ñaBÚbc#åd" F á G « $ 5e 7 R S f m è é BDgÙV T a6g&! íèéV TM-+ a 7 w ! / ¾ V ' ( . / +M W a h i" :

! ! "#$%

./ [= eLõidÄj~k4 589! Q T LõÄj~k ( c¯8 9! L]l5msÃÄ" ¥yÃÈU.cn¨! FáGmn! =o w~ÐVpU - @Ðq U¨ê! ræ /¯U_`ús" eLõU2q¾=²³tu¨# åv u w ! ´ Ä B U x V y z XMMM ¶ U q {

u|"

&'()*+, -./01 "# 2

./]fQ T LõU12! à´}~C -M ê " ! 1 2 V R 2 - ! = r'|Ý" Fá «! ./= Vsÿid! Ã È s · ê XL Í ê ! O+L ê ¢+/·id§C! 'T ñÍê" eLõid /id,C//¸! ³ ¥ 8 i d = T SHS9S 8 9 6 ê õ æIid"

345678()

tá6id! FáG«! ./ [­ Õ+, ·-mid" 5 á _ · X+ ¬ ² O ä ¨ = « ! ÃÈ0 idLõ! Ãy T ar=û[ " : ¥y¼á ¨²O,=û[ T a! y ÆÇêë! | ¥ÃÈ+, idú`-m" ./ [Îë yåÜ[ç , J W Ð{æIª Ä & ! à ¥8 W Ð{7w WMM 89& " Õ ! . / !=B9[!9=! W-,T! B C D 0 W& Î ë y i d 1 2 ! , ú Ö y-ñU êõ! ¡TL¢£¤çi d" F á G « $ 5³ ¬ à ´ WM ¥ XM ¼ é !Ç O, ¥ -W- ê "& i d 0 1 2Lõ! ÃÈP ¥ ¦§Lõ! L £ ¨HÁ" : ¨©./·ªæËYz0¨~K! F

G ^ HIAJGKJLMN"OPQ

áGm ¬id=IJ./q $æI" 5 w«Ø Z[HÁ! =·¬ ) ­ q $wj®°" :

!9:;< = $ 2>? "# 2

f¯=« X ê"ÄB°C¯BDg Ù ! } ~ ¥ -M ê " ! F á G « ! r s ± ²]·id V" J! øm=«X~ØV ³n` ½®" ./ [ za ( { X>?@A4 ѵ*£gh´Çwjµ¶í·! 12 t·BD`Ù! ¾T·H/`Ù´_` -ÿ" ¸ ê T+ ¹ U B D ` Ù ! = ² · º J T+ ¬ 5 ` » ¼ ! ² ³ ½ ¾ ß ¿ » ¼ # À Á»¼# ÂÃÄÅ# :Æ»¼ H/»¼ »" º J W+ a Ç È U . / ] f É Õ 5 ` ² OÃÈ,íî 2q" FáGìÈmn$ 5UaÇ· WMM @ ÊmË ./]fÉÕ5`²O! hÀX > ° @ A 4 B D ` Ù TM-+ a ï + r ! Ê m ¶}Ì=Q¥ (MM @¶" :

WX#YZ[\]^ _`aIZbcd '+"+H,-. /0"1-2î" p3"145F"6×78ù9Ø®:;<=7>+H,-. $ N? @ABQ

!Æ Ç %& È É ¦ Ê Ë Ì Í Î Ï * S4A.5/4 1 2 3 4 « $ 50 ¨ L s ä 6 ï n Ð n ¤ Ñ Ò Ó Ô \ Õ Ö × ! n ¤ Uwx! 7É ) {L8,ä,9" : ØÙÚ! ÛÜÝÞßf àáâã * Wä ;·G§ä <=>UÈɦ! å æ ! ~ ç è å &K,L ¥ --MN,M ¼ é !Ç / Ð { * > ? ¥ T- @ A ! r TM-- a B C D @ABCDEF *+O ê"& " . / ] f ¾ = TM-+ a ² j . / á Í Ö Ô E F L 8 ä G H v " I 5J K L : M Ý Þ ß f / W ë ì IN+L ! 0 ¨ f L £ Î ¢ þ !=.2/62P8 %0.G6@G8 "@/F./& ! ¬ ( 1 ! È É ¦ TM-M a Y N * > C -++ @ A ! sÈɦíîUѤTpï! | ðñò Î*£! Ïr 4m" OP12Q*¥ TMM @A" ./áͣ΢þ= ÐÑáͣΠó Ö × U Ê Ë Ì Í ô õ W Y !-+ Y& m ÈɦÖ×RST + ÐѤ! UYV ¢þ7Ò! ÓÔn(ÕEáͣ΢£" n! Ö×ö÷ø]ïnUwx! CV-ù n¤ -- @Af " lgh·Öÿ! 3(4512=ws úûüö! ý=þÿíî * ÐѤ" ð­®ó×ßëBCØÙX! ¡ lë² * ÐѤë Ï r --MM ê " = « ~ ´ â B +( @ Ð Ú !r"#$# %4 +ËTUÃÄ" %&' ( ) FáGmn! ./3(4512¾r *! ) {+,-. M(Ö×ó×>ÛHIÜÝU12}~! n¤" !"#$%& '()*+ , - . / 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 Z [wsBC45áUê " /WÃ/Ѥ :6;<=>? !"! @A !!"!#"$%! &'(&! BCDEF& GHIJ 5í 7 Ö ! y J Þ ß U . / 3 ( 4 0 T í î U B2.0PQR K! LM(NOPQRSTUCV" 512! ¾=rð­®ó×ßëUp = !"! @ A W X !&) Y& Z [ N \ ] ^ _ ! ` a *+ b U 6 ; «" : <! cYdef?HIJK! >?ghGHIJK" 6;<`? !"! )*iHIjkHIJK" lghmn! /opqR?rs tM(NPTuv /0Uwx" NPTyza !" # $ %& [ \ W ] !?U$VS! -,-,! B C D X Y& Z è , { u v !"! ) * / !" # $ %& [ !%./01234& U `X[Ì\]^_`! abcde]CNOfgh1lgh=^ 012! |wx} !%3567658 910/:;.4/8 i -WN) jkÀl_! Èmn]zYoæ" ~! r678 <9=& 1 2 u ! ¡ ¢ £ [\W]ï0L p )NO( ê"^ï! qrsÿ/t ! ~ ç : ! n¤¥¦§0¨" å -T j ¥ ,NM, ê " ! u 0 ^ ,NMT ê " ! d ( j ! v Y w \ > ? !"! @ A !"! ) X @ +-MM l" [ ©ª«! > ¬ y * ghUH ­®U12! ¯°±uvn¤ î 0 ! l l ^ ,NM* ê " ! t ) j ! w \ > x y TM @ O,MM I " l" ! ²³ !"! @ A m abcde]CNOfgmn! [\]z{a|Ý^iUl ! ´ ?=8 @ A µ ¶ · ¸ g h U %0625.8 n! '(/oC $@A.0/ 12" -( j-Àl_ TM j ß ! l _ ! z { a l _ } ~ ` d ¥ (L " V! 678j ^iß l_! BC s/va È)]" ¹ º » ¼ ½ !BCC12D1E6F& !GA.063F8 Q 6 ; !-, "6F · ¸ g h U H##8 1 2 ! ¾ y TM-* a Èh ^_`! h1[ \ ] a T ^ i Y& =>? !"! )* ¿ s À I+ a H Á ! L n ¤  à ! ´ Ul -*N) jl_! -R ² ß l_" UGHIJK" H11J76E0. ·¸gh]ÄÅU12" 1[\] ^i T (+MM @ê"l_r! 0s· X ê"

ef@gh ./. ijklmno

M!NOP QR '*+, STU<V

C D E F G +- H î . " I J H ~ - K L M 8 G G N - O P $ N?Q@ABQ

234567 89:;<= &&( >

!à Ñ %& á Í T 1 K , ] á â !B024/8 \8 ]1@2P& h ! z a à Ñ \ W ] B D U e i l Y « ã = C TM+ ¼ é !Ç ((XNT ê "& ! à Ñ \ W ] · é p ä åql@«~æç è" áâéYiÝ åqlêæ^ªm n! åzaQ X ë/0ì® í}<! Y « i ~ C / -(*M ¼ é !Ç +T,- ê "& ! î a Q X)L ! r ò TM-M a L 8 Q X ëql@«~ ³xyî a<í" ^ªmn! za a ) · O( g h à Ñ / 0 ! ï a Q (ML ! ¨ )X s B D # TT ð â + D ! @ « i ~ , C -(TM Ñ é !Ç (),N+ ê "& ! ï a À Q ,ML"

> ?

W]" U4CºÃe aQ T ! ì¥za Q * " a@«~ëËðõ\W]! =ìnæç" áâhÀ! åql/0ì®y a Q - ë=0 ö¯! ¨-àÑ=÷ÿzaZ æ! Ïr ql/0! ²³zê Û+ +-.¨+,/0! aql/0U@« i~0·é s åÈ * U è"

@A : AB % # ! '

"N Aèéêë! Z.&'&@+;2U2+P*82.2>+ & $ " ( /0.2>++30-5d+Z0CAM5<+$+/YM$d$[ìí Dîêëè[êëD­ï ;ee>+;;ee ÑÒ~ÇÈ ð ì í ­ ï w x ! #(!,&&&)#(& C,DEGFDE--LJ4M'(N +K.J+3078 O,KED-FEFGKG4%2(@(3 !ñsêD ;;f"T -./0123456

!"#$%&

&²³´µI`>+T2'5+F>+;2@:2A2@>+;242S>+K2-2=*02J [7-E+CGJEF,EHK-GQ9R>+CGJEFFELD,KQ3R

ÉÊi ,c+N$

3WZEC,JEGLLDLG, +EC,JEGLLH,CJ ++++++EC,LEGGKGKDD

¶· " ¸# ¹ º »¼ ½ " ¾ ¿ ÀÁÂ" ÃÄÅÆH©ÇÈ$

9:;<= Ü&Ý" Þß&µ

,-./01

¾Âàá" âãä å" ÅÆÇÈ

Ö×Ø! O,LEGGLKFFLP47Q94FHLFFL XÙÒ! C,JEGLLD,DHP47Q94FFLLH, ÚYÛ! C,LEGGLD,DHPC,FEG,DGF,L

lIh1! aql@«~ñ åQ X UÑ\ ]! za=ò<¥ å Q T! ³ y óÌôËUÆÇ\

% & ' (

-T! U "F!G VW! XYZHIJKL MO[\]! "?M"NMN#"FO(($*+,-./ ^_! P`abcde fg^_! PIK hi !"#$%&'()*+,

FG : HE

ùú M ûü" ýþ" Tú Äú M Ñÿ ^_! P` !"

`X! mn! `XrC +, d! ´s n ] ¬ NX" 5[ \ ] , h - ê " + , d! | NO ¡¢£\Wठ¥ 8sÿo]! ¦§C)]¨©_ªX" : [\]Zè«X[ G«zï¬! = V­®]^_`! |[\]V C<¯° ± «z²_! `X[ØT ³?´" /0µ # ¶·¸ ¹º PÒ?, » E ¼ ½ ! = V ¾ ¿ [ \ ] à ¤ ! TM-+ aúÀÃC TML! l_}Á`e XL)] ¥ +L" lIÕ -MN-M ê"ÃÄà! Õy5Å û: Ư! ÇsÃÈrÉÊllUmË T"

H$ :!"#4%&'(

)*C,

!#s$%ò¦ø 0123/#(+,&!!&))#

gHR ò G~ QGR H~ QIRó 9.:7. H~ Ç P` Z.012+;]52.7 stu" vÕR #(),!##/*)!#

ÓÔ! ËÌÃÄÇ È" ËÍ" ÎÏÐ$ stu" vÕR #(",*+)(.(-! #(#,.#-(.(-/QæçR

ô`" õö÷ Q[212@+/0V2=2R Ió¦ø stuvÕR #((,!&()/##&-

9@7+h@0'+T2CAS&C B2*7+bG#%+,&.+;2-7 Q\Kf#cR 0123/#(&&+#(*&! #(*,&&#&+(K.+%77

ËÌÃÄÇÈ ËÍ% ÎÏÐ 3WZ C,CEJ-LG,,L C,FEGKLG,,-

ÓÔ! ËÌÃÄÇ È ËÍ" ÎÏÐ stu" vÕR #(!,&**&#!# #(#,.!.&#!#=>?/4?@9AB

~ P` [212@+K2V5 H] £¤¥¦§ ¨H©ª«" ¬D b! ­ ®¯°E± stu" vwx C,DE--FGGFH47B#4I((9

7812

5D#E

7812

pqrstu !YZv[\#w

!"#$% &'()*+

!" # $ %& Ì Í ± é !Y=Z! +TTT! B C D E F& Î ë [ 8 ¦ Ï Ð !DVD! +TMT! B C D Ñ µ& ! Ò Ó Ô Ë T ­ÕÖÅ×ØEFÙ" Ìͱ éBÚ345ÛÜÝÞßm n! à´á ²³âã# ¶ä å % à ÈæIÆ ! sçÏ¡*¢! èélê ëU×Ø ·]Ï>" 5ì È ! í î ï ð 0 ; · ñ Ê C XMMM g ò U × Ø E F Ù % í î , ó Ï l E FÙôõwö÷Ù! r ×ØEF · øÏ>" :

&'()*¤¥" [=<7+T" stuvR C,LEGGLGLGL [7..2C7+3&5*7+B&.@7.+2' [212@+P@:2S+I2=2>+[=<7+T"> P@'7.7*'7:+<-72*7+C2-C,LEGGLGLGL

7812

!"

!"#4%&'(

# $

#$ !"#$%&'()

%&'(!)("*'+,-&&. /0*12+32.4&5.+6078 9-:(;-0<82=> ?####+;2@:2A2@ B&@'2C'+D&E #$!%&&&!'!"

)*+,

yz{|vk}nH~ }[ r R stuv ;\] R #&-%))*(*( wx

;&<&3<=

øzYùú[8¦ÏÐ^iû4Þ¸ üÕýþ# ïð0 "#$û4Þ¸üú @-ÿr! Z!"iú#$" ÛÜÝÞß«! ezad! [8¦Ï Ð= ñeå æ¤fÏ! % [ &! '¬(/zê ­Õ0¨" 5z a ! í î ~ ) æ ¤ t O( @ * f Ï" : ³ Õ ! [ 8 ¦ Ï Ð ) - i t -)X, @ ê " 5TM-T a + + û 4 Þ ¸ ü : Õ ý þ # ï ð0 "#$% É`É TM-- a ] n +L ! gh+,ú`-m"

!"#$

RS!

!"#$%%&'&'

;&<&3<=: )* 0&1&2&345")"3675&#&"8(9

;&5-*877'+4544-7+'72+C2^7 "J+/20'7.W/20'.7** NJ+T2.+S7-<7. FJ+c0'CS7@+S7-<7. B&@'2C'E+#(),&)-+((& #&-,)!+((&

Q%&A2*0(:0(PIKR M(B2*S07. M(T2.'7@:7. M(/20'7. M(/20'.7** I0A2(47.10@2'>(*0-2(S545@U0 #((%)*&*+&+$ Q;7-7<2*(V21+F+<7'2@UR

k}nH~ ¡¢nH~ M " ~Q!JF#21M"JF#<1R N ~QbJF#<1M"#J##<1R stu" vwx :;<3/#(),&(&*!)( #(",-.#/(!()

X7@7.2-+B-7.A M+;ZK+*'2@:2.:+80'S +++B&1<5'7.+-0'7.2'7J P@'7.7*'7:+<-72*7+C2--E #(*%.&!$*+&/ ^&.O0@'7._078

,712-7+X7@7.2-+B-7.A M+;ZK+*'2@:2.:+80'S +++B&1<5'7.+-0'7.2'7J M+/&.A0@U+Z-2C7E+K0-7+G P@'7.7*'7:+<-72*7+C2--E #(*,.&!(*+&/ ^&.+0@'7._078

) *

4567589

;&<&3<=

>#?@(#4<A/4B&?32(3&3<( !K2-7O9@-= !/0'SOPBO`+Y.0_0@U+%0C7@*7 !a4-7+'&+8&.A+@0US'+*S0^' ///0123/'&-,)'""))

)*+,

;&<&3<=

)* :0&1&2&345")"36 )* :;&<&3<= "R+ M+N ~QZ71&'&@UR NR+ M+N ~QZ7142@'5+:2<5.R FR+ Q[5A2@U+K2*2AR stuv Q/B%+\7*'&.2@R Z.012+;]52.7

"Q NQ "Q NQ

jklmn opqrn ;2-7*12@W;2-7*U0.X.2<S0C+Y7*0U@7. stu" vwx Z-72*7+B&@'2C' '$',-!!(*&( #&-%))"(#-


,-./

!"#$

z{3|} z{~ } z{ } T

y8

!"#$% &'

() * + '

&0,0* "$

-) / * ) $

! , $ , " * , + -) . * + / ! " ! # $ % & "#

ÆrÐÑ Ò

8

!ÓÔÕ '" $Ö& )*'×! ©Ø)*+ÙRÚ$ÆrÛÜÐÑ Ý j Ò! ©Þ . ßàÙáâwÙ ¿ã" ¹ ä R µ ! å µ © Ø Ó Ô Õ æ 2 ç k è )(%, é '"%1(/, é" Ô Ù ç K Ú ê ) * ~ ! Â æ 2 ç ë ì 9 '"%'(.. é U '"%2(%) é" )*'×! í9î$ !34& ÙR¿ï! ðñk '"/'(2% éGò Eóô! õöÚ$ÙRG÷ø ùúû" Ã ü! ýPþÿ!"#! P$%&'()" 1*Ù ç+ù« ')(." é¹ '."")(." é! ,-Ù ç. ""(1'

%&'()*+, #(.1 l

!Ó Ô Õ !" $ Ö & I J 9 : F % K !#$%&'(! )*+!! L 1 M& N O P ÷ b Q R ! 8 a ST , = UÆ V *,-./ WX !0-"1 Y& G Z [ ! 8 aN\ 1 4 /2.3 5BÓ! ]:ôÅ^ 14+ BÓ" K_`©Ø)*+Gab~! >9:c! Âdef KIJg !S& hiF% K! NO=LjZ[! C Ê¥Fkl$ mnoÂÃps" IJ9:FqKq=Z[k´Â9SgGrbZR söt! 8a uv K ) B-}wt" Ljx[GyNN Q:ôÅ^ #,, BÓ" IJ9 :×! z {|LjZ[Göt}~o9:+»G}Þ M! Nªg:ôÅ^ #/' BÓGRN" c% ¾ FrLjZ[fg ! PIJ9: N ÌL1GR oSg ZG}Köt " IJ9:¾ F pLjZ[G R ! P áÑ " Á qb8am o}Þ 1*e" >9:m |u Uöt '/ 4BÓ! '1 $ 4565 oE ¯" LjZ[i s¯9S ü Ý/G~¡! ¢Ì£

F¤ë¥é¦át g§" Á IJ9:¨©! ª.K«¬­¦á«®¯Ü°±¯ ²³´µ Ì" ¶IJ9:·¸! í9¹º ZovDï»»¼! S g½Â KS ! o'1L1! £F¾¿}~" SgfQ÷BòEzÀtÁÂÄ! Ã2°±GØ| ÄAZÅÆüMi " ÇÈ>¤ëozÀÉʪ«! ËLLjx[Gi sxé! °±FÌ¡qbIÍ K ÎϵÐ=ÑÒÓÔ" Á ú1Õe g! IJ9:FÖ@K &$7) ×Ø, Ùá !" 4BÓÚÛ" ÇÈKSg8aÜZ[M! ú1Õe N²v>Ù G ÝÞÁ kß! ¾Là2áN¹ )+)) BÓ! âã Q )+)$ BÓ" c% IJ9:ä,GÚÛcRm²v9åÊó ô! æ9Â¥FIÍ! °±åÌ mÖ\R" Á Uçʵ! èÔÕe éêDkß ÝÞÁ IJ9 :! ácRNëv )+)/ BÓFì" íîL1ïðñòG}Kóô! ÂâMMeLõ^ ¨oö©÷ mÖ²v8 tÁ" Á òÜ8a! møEIJ9:KS gGxŹ !%/ WX! >ÂGUöt \ )) 4BÓ! ù'IJ9:úûöt G .-" Á 3

ü|6[\ßý ß

!" # !" $ %& 6 ÙR 3 4 þ = 8 ·" 6 Aÿu!" ß H T ß # G $Õ%! RSü| QÈA&G6[\ßý ß! Õ eV'( )6[\ä& pG Ñ *ä + opð, 89 ." /0121ô3 çk5 2+)7 é ! 5 = $+$.- ! ¹ 7/"1/+&. é# 41\æ2 çk 5 /+"% é ! 5 = Q $+7%- ! ¹ %$&)+." é# R567 /$$ ç k 5 /+/% é ! 5 = Q $+)7- ! ¹ 71"7+$$ é" ÕeV89¢Ú&WX:W QÈA&G6[\[; WRS < = : ;<=>? ß ! ) 6 [\m pGÑ *ä + o pð, 89 -.! >?m96@ µA3nkB p" C ¶ D E F K 7& - . $ Þ GGH! )%-GIJzÀK uI6[\mKýL ßLop ð,:-aÝ "/, 467eLG -." jK 77 -MÞ G G H ~! vq,NéGIJzÀK âOQ 71-" P &,," , 6 [ \ ¤ a Ý ^_Iͦè·)1 UÁÈ tý¦|! 6[\.QRST NzU>VsWXGeL-.Y

8

Ë'nZ" [mË\RST]¯ G¥^6[\_.Q`ab@c d÷euvaÝeLIÍ" 6[\o×mK)1 E9 .(/- $ f H g h i F E 9 #(/-GÉjkêD¤ ËÌ9k GÑ Øi" LB-6 )1 è¹ 1-! ñ / ,Ü·" 6 Aÿ]{|A,[ lØmu!+\tG"ß34H 'Tß#G÷Bßnop¨ h! qqqÈrsÖ¦Ký3t øµ¶¦u vçwÀKx.ÿ ?&GTß#yÑÐ=z5" K v{|P|oÿGß=Guv k! }rrs~ g%& Gªß K Ð = .$ u v % GÉjkÐ=z5" Ì VsR56734 ×! 6 . Ì ¾{I Aÿu!"ßG ! qb"ß KL3H ' ß#Gz 5! c@ KYZTß#Gò Õ%" R567ö¨*ä×! > Vsÿm6 G. Ì ² vK AABÁ Fì! @¥é ²vK " Á Fì" 6 2Þop! 77 - V N O ç : >CD? â v ô " ¶ =EF! GHIJEIKL G H ! z ÀK ô uÈQ !"# !" $%& "#'()*+ #$!% , â Y ,+7- " 7, & -./012#345 '%()* 67! 89: >CD âè ,+7-" ;< !&)*+', 67! 5= '(#-" >2#?@ 6 kl' AB)*$CD8E! F !+.-GHIJ=" " : MA6N? 34! KCDAB)*$LJ?M! 0 × ! '# - M G Z 1NOPQRSTUVWXYZ6[\]^ _`abcGdefghijkl! [\h Lkl'Ì¡ ç iVmK3nopqBr01NOstuv « ¹ /"! ñ % B GwxyzbcG{|! ./012#S} ÜE" 3 )*~85K:;< '#),(', 67" "78/'!/9:;1<26'=#/>/?@'#82A'B?8A F g! K[\Ghi p?@ 89:;<L(6208"I0<9080%+6+$/0M 1NK AB)* !"=> ()# ?@A4B! 4CDEF $LJG. P" GHIJKL c@RSG 9[\ r^_` !"MNO" P" Q? abcF Gh !"RSTMUVWXY fgG" !"Z[\ 6 6 ]^_`! 4aBbcdefghi _ K Xj=k#lm# ~ g" H2-1;"=NO5-+"PN"B8+"Q2--9N ¡¢ '# - £ W #$20"FN"R-9+,"I-67N X! 01NO+¤¥ CAAAA"(6%76;6%N"(6S6, G¦ F§¨©Gª @02>"ABT!TCB"DUDD «" K¬­:;< Q6V>"AW!TPTP"WWBB '#/'0'#1, 67G® G&6$2>9010<+$-%J;+1K1-&K&X /¯?@! °±²v ³5´SK . -µ¶ : ; < ''", 6 7 G ·¯! ¸¹ ·9q B¯º" ³J´S» r : ; < '#1, 6 7N¯G¼½¬­! ¾²vqB¿À" Á ÂÃ1ÄNOÅ !"#$%$&'&"()# Æ! ) -Ç 2#3 !"*$+,"-.%"/0,$120 45 #. 6 ! 8 9 :;< '2+"% 67! !"3'+4-$%4 5 = !+)- # ) - È !"5067"86208"+06& É2#ÊÈk5ËÌ ! 6 ! 89:Í !")90:09907".,-";%-.",-. )+)& 67" ! -Î3 ""+-"8<06;"1,$%080 45 !/+/, 67! 8 9:;< !)%%+., 6 "=622>"#9"?-.697 7 ! 5 = !+!- # ) "@02>"ABBBCDEBFFF -Ï5 !/+), 67! 8 9 : ; < 1,!+,/ G&6$2!)#(H?IJ4&6$2K1-& 67! 5= &+!-" 3

!"#$ '(#-

()*+

./0/1/2'345426

!"#$%&!'($)*+%,)

n ! CoDpnqprstuvwx

-.

é "2%.(.2 é! /'Ù ç« #,(/) é )'%,(,, é" )" ;" 嵩Ø0Ùb ç ä R µ è ),(%2 é ¹ '#1#"(#% âwÙ @J " ;¹ ',(". ;! Ø|A J " ;¹ é! 嵩Øñ12 ç5 )2()1 é¹ /.#.("1 é" ',(,# BÓ! CD6Evôù 2(/. BÓ" L«ÙF )#. 3! k5ÙF %)) 3! )') 3ôù! F F ! [G9:5 " ;¹ 1(1# BÓ! AH9:. 1 ', 4 "/,, 5Ù67" ;¹ .("1 BÓ" 3 189:. #(/ ;¹ ##(/ ;! <=>?Ù« ,(/ ;¹

%& '() %* +,-

./0

!"# !"#$%&'()'*#)&+',#$-.%/0'$%&' !"#$%&'#&()*+,*-(&.(/01)23*41.'5+67-8+(1."29*:;

!"#$%&'()'"&*+,$%*$-&% <"*=2$>"037=&0?<(30(@&37A3'<5"7 !"#$%&'()*+,-. !"#$%&' ./01

! "

# $

1234567 !"


!"#$% E

F

92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC

)*!"#$ %&'(

" $%&'()*(+, -. H I J "

F6,:C.G:H*6'I:.G:H)0J)8:K(3:LM0=G F(=N,O/0JM+,8()*G:?(*&:PG:Q)*)0:R,)8)G $)0J)I)0A:S&*T:UUUVUB::L)WT:B@X4UU2VUB

/0+,)** 1 233 4 533 %6*7')8960),& ;66<(0= > : ? & , ) * ;6 6 < (0 =

"$%&'()*(+&:(0> \O " .)8%&,+G:.M8,)(0:Y:S8)'I+G:Z&8,(')*:Y: Z&0&,()0:H*(0J+G:;63)0:Y:;6**&8:H*(0J+G: [)**%)%&8GZ(07*:L*668:S(*&:Y:$N&&,G:.)0\)+G: ]<<('&:.N)(8G:.)8+&),:Y:$6<,:.6\&8A

! ! 9:;<!=<>?@ABCD

--./012345678

678! 9:;<=>?

{'A)*++,- hQiQ4jklmnËÂ o% pqrrstu(%vwx% yz{t\|u} ~t1 o\ % wx° ëFtu(% T Qi1 b % hQi % ¢ % ¢ ô % lnmËÂo % hQiâ Ft (% W33 % e% â

! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7

xy! ^z{|}~

OPQR! AB9SABT @ABB)3:4:CABB%3 DUV5WXYBZ[E

!KL /M NG !

éêë Cb

ÈØÙ Pb

Þìí Cb

ñòó Pb

înï Pb

é9ô Pb

Óðã Pb

À! ­ÁÂ! îÄ! pÅÆ+ ujvw ¤¥n¦$ ,"$ p i q ! %"$ ! ! -"$ ´ j Ç! ÈÉÊ! )"$ Ë<Ì! Í Î ! *"$ Ï Ð ! » ÑÒ! Ë %Ó ! Ô Õ ! Ö× Õ ! È Ø Ù ! Ú Á Û ! ÖÜ . ijÝÞßàáâ_u jvwo}~ãäå æ! çs¤ è é wx o} ~! ß Ý Þ ê ë ì y s ¤íîï ð oï ñ ò ó ô õ ! ö ÷ ø ù ú û ü ýoþÿ !Þo"#$%& {/0& 12$

23456789: ;<=>?@ABCDE {'A ) * + + ,Ä 2 3 4 G ; < = > ? @A B

%&' Cb

Üòs Cb

()* Cb

+=A Cb

«­®¯% y { t 1 % ° â _u (

{BC$ {DÄ

Þõö Pb

úòû ab üýþ 5b ÿ©! 5b "#$ 5b

s4}T(£ % y z t « ¬ % S

% ¾|D¿­zE % hQio1À A

7µ¶· &¸¹º% »¼©½¾¿? µÀ'

÷øù ab

¨F¢ ¥ª y % ¢ § \ | u} % F

Áo% {t1 o t% ÊÂwx à &

` < ? EUBV2 ; ? % 9 & e % ¡5 ¢ @@AUX^% £ ¡5 ¤¢ XVAXX^% ¥¦; @5AaU^§¨$ ©ª©«$

Ü Ý Xb Þßà ab áâã ab ä å 5b æçè 5b

oF¢% £'¤ ¥ E¦ £ § F¨ % © F

¸% ¹§ºu(¦»A¼¢wx°Ø#½â% {t1

5 XVAXX^ @@AUX_ fg hi j k l m ! n o p i q r s t u j v w w x y z " {#"$ o | } ~ ! w x %" o }~! j ! wx %" }~! " S wx &"'} ~ ¡# ¢£Aijo ¤¥n¦$ jvw$ %"$ % (&"$ ! S ! ! )"$ §¨©! ª«¬! ­ ® ¯! p ° ! *"$ ±²³! ´ µ! ¶·¸! ¹º ! »¼½! ¾¿

\|u}o % A¡ r r (

g±²@Fs}T(£ % 1 ³4´µu(¶·

!"#$%&'()* G

]^]_`aJ" ba`J" ]^cd ef" +g" Hh" ij" ikl" m nop# Gqrs" tuvw$

!"

z {í@Z|`

Ë}~ % 234

G;<ABCD E% ³ 9

ÏÐÑ ÒÓÔÕ$

FS GT HU IV JW KX LY MZ NM ON P[ Q\ R]

{' A ) * + + ,- Å EE Z F õ G3 H I J KL MNOP78ë Æ% Ç=UVrs 4'A ) È 4 W X Y³ 4W X M N É ÊËÌMN[\ ]& {M N O P Í £- j à ¬ Î 1 s F ÏÐÑ$ ÚÒ Ó" Ô«Õ" Ö× Ø% Ù × Ñ H 1 s F ÏÐ Ñ $ ÷ Ú Û " Ü Ý Þ " ´ Ò ß " ¶Æà% áâ1s F #ãä]Ñ$ å æ ç" Ë è" é ê" ­ ñ ë % ì à Ñ H1s F cíHIÑ$ îï" ðñ ò% Xl1s F dóHIÑ$ Ô¬Ó& àô1s F 1õôöÑ$ ÷ø % àô1s F ÏùÑ" ´úÝ" uíû " Ëüý% àô1s F þ^ÿ!@9Ñ $ pî " " p# $ % à ô 1 s ` À È % F ÏùÑ$ ÖýÕ% &'ÑH1s F ( ) C*@9+,Ñ$ Ë-.& /0ÑH1s F Nÿ!µ%@9 Ñ $ 12 " Ô 3 ó % / 0 Ñ H 1 s F 456@9Ñ$ 789& Ç=UVrs4'A)È4jkÖ V:ãä% MN[\]t; < = 4e³ 4ï(WX>MN¤ ¸ ? N% ç ¡ @ ADB78î!C D E F & g S W X ' A ) È 4 j k Ö V : GB,FC)EG)BB& {!&Ä {HÄ

:] #78> oì@&

\% t j% ì y > ¼ o{ @õ % g h CDE% MZ³5678g"9:]% 234jkH t³¸ ijè³V;<A%-® DEoF@% d IJK´% 7 tíL)M8(34t % N s O P y t¸ttÒ qg!Oo=>?@% V % QRsÃS@% ¢`aTsUS@oS8V&

HIJK ´ W s O P è @ X % @ R sY và =

)M 7BC:% íõEoCÉ C_&

>?@% ¢$%g"BCo@Z&

=>?@ttÒ o JK 3 ô % Dvw C

o|bY% qg á oF % oÇ % S [êë% \ ] &o^ ^ _ @% `} a ts | % t f ¡ ô £ % ¢ É ú bc8yRsYvRsÃS@% dS@@x ` gy ï C_£¤ & {LMÄ {DÄ

+,- Pb

¸sef% ghi j=>?@ kl

./0 Pb Ü12 Pb: 345 Pb äò6 Pb ] m â x a s I n opt`qgï¸

soF@rs¯ b&

[êë% =>

?@tgou§[

789 Pb

:;ý Pb

<=> Pb

î?@ Pb

!"#$%&'()*+,

./012345 {'A)*++,Ä ¥¦.,§¨Þ© =Kª « A¬ 2v w Q ­ o ì @ ` g Z % 234` x à ! ! Î h o ® ¯ % r g " ° ± ` ² £ % ³ ´ á 3 % L § . L &S µ¶& 23 4 j k H · J K ´ % 7 + ¸ Ètj¹ í L o) M ; < 8 µ 3 4 % N ë koº W» > ¼ À ã % ¢ > M ; <½¾¿À¢tÁÂ& HIJK´t43eÃÄ 7%Å êë% tÆQ­JE NO ÇÈ% ³´ÉÊ P ËÌ¢Íì@% çÎà!!Îh ® ¯& \ g" ® ¯ ` ² ë % Ê ³ Z t á 3 % §.L&S(¶& g" ì @ ¶ Ï ³ Z % 3 Ð ¶ % Q ­ Ñ

â vwxy% B

^_`a2bWc8de

@ABCDEFG

³gÒÅÓ% Ô Õ% ØuÖs × Ø VÙ@Ú% } A2xvw ob Y% r StQ ­ÑÛî 78Ü

"ôÝ(& tQ ­ Þ } ô e % g h ³ o ß _ Q ­Ñ@à%áâã% ¢ä~Q­oCò V& Î_Q­³D%-JEå1o16v wS ¼ % ] ì @ E æ j ç y % á è é é (% 234³ 4 7 8 ê ì ë S % ¢ ì¶Ïô78& ]-16íîïðoQ­% tÞ}ô e% ñ D 2x o v w b Y % ³ } A í EMòMo%-E±& S¨Þ=ªoEæ% tL 234$ %Ag" Q­ o ì @ t C % ç ³ V ó à ¥/ 1â ô , § ô ì õ ö ô e % V ) ÷¡ `£øty ùú % ûtüý 1=o7)% ¡ þg%ÿ-â! þtÑj9"% M +Ñ ëS& ¡ tìõö #$oÞ©1=% %%¥/1âô, o#1=ªì@& }ôe% '4£( ' Ã#1=ª" ,% ç#1=ª³ oж+ZD QRST 3 & ÁÂà %Ä6&'% ÁÅ/ÆÇ% ¶; ÈÉÊ {UVÄ {DÄ

ËÌ­ZÍWÎ$

Ö×ØÙÚÛ$

+, ! -./01

()*+,-

{íC'A)*++,Ä ?s+,*&QtÑgÿ-./

\7u01% 'A)Áûhrx6CeT4S78v18(% ¼ +Pç wxlyo;¤&

;91zlyD_78£=. ¸È?@% ;¤tt?*&

Qt% 'A)Áûhrx6Ce{|}OÁûɾT4S=~&

E% Sÿ-./Df¸,A Q f©% ç78£=

\ 7u;¤11% ¼+ Q Ñ ¾z¼ 0ë./

õ% ] gç wxlyo;¤&

'A)ÁûhTõn;4SeàC Z % 1 t§Ø

e}a +1 o &

'A)Áûhtl;e³4<Ápq% ¢ 7 ·1ot

co 0& {*BÄ {DÄ

¬­® ¯°±²j ³´$

{' ( ) * + + ,- $ % . / % 0 1 2BC3% 4g%&5678t`a2# ¶9:& ;&5 6 < A= > 5 6 % E? @ t' A ) % ` a 2 2 B 3456 !% C D 789 E FGH% IWc8e % ;&5 6 EJ K j% LM@gc8" N&OPF" QP 6" áR2S =T% UVDWXYZ [ % ` a 2@ g \ 2 {:"7";6 <"3"<] % SA^_`a%-|bY& = > 5 6 @ g "754; + V " =>?>" ; cdef@g & {2-

!"#$%&'()*

!"#$%&'

{í C ' A ) * + + ,Ä ] & ¥ ¦ ) , ! "# $ * &'( +£,./% .0 1ÿ 20Ë¢Í`3 4¯% 5 rx6Ce<Á78& ;9./:;D_<8£=> ?@% ;¤tt?*&' (% (jA43¸ôAoBCDí& E% (jt%-YZ FGTHI® % ç!j ]J £K¬9% Lg(joMNW8 t4T(íE8ekOÁ% L gt<8Pg bE8 A\âGíDt<8Q !j& ÃRSTõ!j UV;W!££,-X)./% Ê.0ÿ -Y_Zíúo[\]å ^ç_% `õtÎaV£o`3z¼ £.& E% Åb9,-Dc~dte÷çX)78./Ý(% r % gfÎÜ ,-â_gh/i",j ôkE& ÃRStl;eLgNm Cn% o T4Spqe`|< Ár8& 1W$


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.