11 Jan 2014

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

: (&)#;+ ,

7

7

8.5 9.1.5

234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7

-./.0

!O]TW]_]T ! _2^] _ZT]3]XU !^]`]U

234 5 67898::;<:= 8::8>:

-<= > &?@*A#%)B&C A#%)(#C A#%%#)C A#%?#?

1 2 - . 1 45 . 6 . 7 0

234 @ 677A<B67;6= <B>C<D

! " 345 # $ % & ' ( ) * +

h!ijkilmi" RnopV)))qr -;-%' s tuvwkmhlmi" O]^77--^"77\]T77'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHI&J --( K )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6L<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

IJKLMNOPQBRSTUVWX

8 ; ^ U E ` i> ! ¡¢£¤¥¦" § ¨© We@ª@ «¬­®¯" °±x² ³U E´#

ÎðñBæø |4DL5¼ Îÿ °# ò ·5¼þ¹ó ô # >~ ® ·5¼ õ ö ÷ ø ù = 9 \ 5¼¢ Á ø ` ¶ ' _ X ! d 7° Æ 7ú Á_X¢ûüJýí¶'" þ® c d N >~ ¢(j 0 5 6 Á + = ! d e Á. ÿ l > # ¢ü >N 4$ <! G > i4# > $e¢Ä# ÿÙ.-»">N 4$" ðñB _ ø ` # ³ ® $ = G % 3 & ! | 4 DLcd½·vw|>~¡­FR'("

ßàáâ^V ãUV

_ Á . ÿ l > ! µ ; ;4 D u ` )¡Á Èdý! ¨-9 ÁE*½· ¡" µ Û Ü N + \ G $ í Ë { 7! d e g B Á0j ! £, - . ¹ ;¹ ! Á > = . æ/ 01å å" Æ P Q I Ö % Á k O ! 4D u D ~

j§ñ234ÁÃ5" G. > $ e ¢ Ä Á + = ! µ ý { 4 D u D ¢ H I &) &;< 0() \4$éêè»! 67DÜÝÂà N+="

äåæç è^¼éUêWX

qÿ Ù .-8_ » " > N 4 $ ! µ Û Ü D ¢ &`7.ÎÿÙ.-~·! Ø,ÂÃ N+="

ëì U WX\ UV

_. ¢ ü >N 4 $ ; < G > + = ! µ Z 5 4 D u 8 ¢¶ ' ;% " µ P ! ½ LD ~ j j ~ Á § « ¶ ' ;<! Å Æ Ç » 9 Á .N 4$ ! ½ L D ¢`<!" : ; < ' Á = ø ` ö > ± ? . / Î 0 @ A # . / B C D # -j Ç. 6 Q E F # i _ G H I# 4i_:-Jå" RTS

UVWXYZ[\]^V _`aWbcdWe@fg

!"#$%&'()*+ 45678_9:;<+=Á> á$?@øA45! B(C4DuE5FG" 45 67HDIJ;<Á> K4$LMNO! ÆPQR ü;<R. ÁST7! 'WøA45! £4DuUV! ôU F G ! 4 5 Á ø A W X æ '45674!8 &!**! W Y 9:;<=>9?<@<:A+ <BA+CD" 45MÛNOZ5! [\'>4D]^_i`S>4ab= 4Du Ncd> $e+=Á`fW! 45g5h> $eü <R. i4! =-j>N4$ü<RkljmÁ+=! ô£ 4DugBhnNÁNo! 4DupiZ^æ;<WÁq:! ô rsE5FG! t NÁ4$;u> S-ji4" NO-P! 45vwRÁxy ! ±ü<R. i4Á> K4$# 2 ±lz{7 |}~! ü<R. i4Á> á $! = & ±-j>N4$ü;<Rkljmi4" 7! 45 674DuS4DL Í n 4Du · R : . &"2& 0 ( I % & _ > $ e + =M 5 Á Z Ü! H > Á.NS N á$ >Ne ! = . S 1 > Á Æ !Æ 0 + .NS N á$ >Ne Á " 45 6> 4LMNO ¡! ÆPj~ ü<Þ¢£ ¤> ¥¦§ñÁ.NS N á$! 'W£4DLg5U _! ¨©ªj~ÁM§! 7! 45 678_ +=Á> øA45! «ñ4DuFG" ! NO-P! 4D¬­_i`D. 2 I 2% &S 2 I 2! &! ® ¯.°@j4D±²³´¶'8Õ! <Rj~i4! ½- d e Rµ¶· $¸@j !EFGH+ -NÇ4D±²³´" àû . . - S . ¹ - j õ 8 _ > N $ e º » Á + = ! ¼ ! 4567 N½L?@½·-j$eÁ;<jE! D¾¿ ÀÁ\-NÇ4D±²³´ <R-ji4! ÂÃ.-S.¹ -j>N$e¢ÄÁ+=" é 45 67-NÇ4D±²³´LMNO ¡! ÅÆÇ ü ST¿È8Õ! 7ø±45! £½LUV"

45ÉÊËÌ [\Á`fë! > $e+=Í ¢ º ÎIJÂÃ" 45 674 DuÏÐ ÑÒ Ó! _> $ eÔ°Õ-SÖ×Á'ØE³ÙÚ! ÛÜ ÝÙÚÞ=ß àÁÂÃ> $e+=! ½ -de4Du áâj~¨j¿! Á $e;<jEãÒÖl! ôM5ä7å4Á æN! çj~ÆP564$è»! ÓÍ ¢ Æ7 ä7å4Þéêè»! áâj~ ¢(j0¨j7 ÄÝÁ$e¶'4jj E" !I+

-+ U W X [ \]^V W

We@ª@ «¬­®¯$ ³WeÈbÖ«¬×¶Ø$ ¡¢£S«¬ÙÚÛÜ Ý Þ Ð Õ&

! % & *+ v w | 4 D L ö & û ¥ ö 0 ü < È> Á 2) ±¢ü>N4$! ãüý(;<R. i 4" þL 5¼ Î ÿ ! " ° Û Ü ! 4D L D ¢ $ e + =W! ~#> Á«ñ$E5;%" ¾ê & ! ' h ¢ ü >N Á .ß 4$ ü ;< R > i4^o¡YDIJ ( × Â Ã) ! > Á >N e 4$è» DIJé ê " ¼ ! ¾ 6| Î > = > )¢«*í+,$eÁ+=" ö&- 1 ! v w | > j _ ` . / Î 0 1 2 Õ

*+,-! ./01 234'56378 ! %&*+ ¡¢£ -./!0 ¤¥¦i§¨©¥7! ª«

¬£­®¯F¨ª! ° *) G () ± ²¡³­®´aSµ¶"

-./!0 ¤¥¦¦·¸¹ º»¼P! ½7¾¿ÀÁ %  ¦Ã

l & ÄÅ * ÄÆ Ç! È¢É Ê R Ë Á 1 4Ì Í S ¼ Î ! Ï

®¢° *) 9ÐÁÑÒÓ?Ô! ÕÖ×Ø­®ÙÚÁ¤¥¦i"

¾ÛÜ! Ï®Ý'Þß?Ôàáâ$ ãä^:å¨$ ^æ­ç

Áè3$ é ! ° * G ( êë Ó ³ ì ¦i ¨ª! ¾ ç í ë î ï ð ñ òóô¨ªõ¥"

¾ö÷¢à*) ± ²¡øùúé Fù7! ûüO ý þ

ÿ!:Á"Û#$%&¶'()*+7! ¶Æ,P-¤¥¦i./0 * I 2

MNOPQ R S & T

&1W2©¥Áí3" !3+

% & ' ( %& )

!"#$%&'

! %&*+ · Î : vH¸&¿Iï¿ÈvwJ K-,LMG¢mKNÁ Î :O:PQ:RLS" ·æ[\í÷¢|TU¡­u· ÎVWXLSÁY í! ¿ÈLMQø" 7ë! ·¢?M7Z[Q:Ræ±T\ ]^Á)`À_" ¾ÛÜ! Q:R`uTabc ædhj~# )aSef! ¢gdïh{76itx" ~jkË! l vw->m`ø¤`# vw->@`n# ->jm5`¿6`·Á Î :O:PQ:Ræ¼dopq ürÈstJK! ô.HI &uu KN" !K)(+ !L+

3! ^æü<È| Î> i4Á¢ü >N4$ã¢[& QI4DLÁ_< 45! ü;<R. W 6 " ^ 2) ± . ß4$æö0ü< È # z Sâs4Á> i4" 717! > j_`83! ö0D 6) 9±¢ü >NÁ4$ü;<Rvw|> i4" ½-! ãÒ 0 ±¢ü>NÁ: ;4$ ü ;<R S z 4Á > i4! _> Á'Ø<l©ª" > j _ ` 67> ¡ ` = > Q ? ^ æ 4 $ ! ô@74DLE5(×Á®¯" 01 2 Û Ü ! 4D u S v w | 4D L D W X ¢ ü >NÁ4$;Ò > ! A Ü ½L ¢^ o ¡ Y W B Ð > )ÁCD" ¾_½LE5^E®¯ÛÜFG" !J+

1 ¶ÊË Ì ³ 1 ÍiÎ ÏÐ% ÑÒÓÔ Õ&

>?@ABCDEFGH

!"#$%&'()*+ ,-./012/345678 !" 9:;<= #$% >?@A! BCDEFGHI &' &" @'JKLMNOP! "QRSTUV2/3456WXY Z! /[[\W]" NOP! ^YZ_/W`a=bc! defghijklm n" oP! pq# rstu# vw !x/y# z{=|}~+ # = 2/34! 5678 %" G !" 9:;< = ($% > ?@A! pqSrstu/[[\ W]" oP! ^YZ_ bcS/W`a! de S kl mn" ! vw ! # H S + 2/34BCGHI &) & ! 5678 (" G %" 9:;<S *+% >?@A! _ b# /W `aS aklmn" !,+

L æ¢ö

\¢ º.Evw |yz{Tj| ÆÑ ëÕ3!

»Tj|¼C ¢

ö0¢õ½ü¾¿ !H v w % & x+ v w y z { T j | } ~ ÁÀÁ! Hw # ~3 # z à S Ä Å° Æ yz{Ç | /u Î v ¸g5MHl°T_ Î| ÈÉÊËÌ"

ÁÔ "

µPOP Tj| ͤΠÏÐ# ¤E)Ñyz{¡ û v Ô l ° Á T _ ¢ Î | Ò Æ ¡ Ó ! = Ø Ô ì ¾ Õ Ö Í ¤ ° Æ æ Ê É ` ! ¢ 6 m Á Á Ì"

! Ú Ð "

@ «¬µ ¶·! ¸¹ º»¼½°¾ ¿À ¼UÁ ` $ ¼U& Â$ ¼U1 Áb ¸Ã Ä«¬ÅÆÇÈÉ#

µ× ÊÉËÌ.«ØÙyzÚ¡ïlÁÇ ö&N|yz{Tj|./ ÎHL {¡¢ È! Û gÜ Ý W # Ø Ô Þ ß à á S â Á Ô ÛÜ£¤! ô ¥¦ T j |l § ! Ü ¨ © ãyzäåæçÁ×-" Q ª «.¬ÁHÜ­® Î ! ¯ ° v6 ± 6 ² !

'h Ø Ù yz{¡ ï l Ç È Á h  ! µ Z 5 É

Ð Ám ų´{"

Ê`ÌÛ 4è3®¹é ¢8¡ ï l Ç È ü ê Þ !

¸ Á¶·¶¹"

ï" RK'(SRTS

µ£ Û - ! µ H l ¶ · T j | Á l § n ¸ » ë ì í Ë £ Ï y u Å n Ý Ø Ô u î Å Õ Ö x

9):;<=

W÷% z{! =|}~34 ë! ì¾34\ì" í÷% Îî! x/y! z{|} ~! =34 ë! ì¾ 34\ì" ïW% x/y# z{# |}~= 2y34 ë! ì¾34 \ì" <£% ,-./ðtñ<! 78ò %Gó%9:" /ðx ,<! 78ò%Gó%9 :" /A% ,-./A? ôòGõô ò>" /A? ôòG õôò>" !_ÆM/W` a mn+ öÚ% ÷øùõGú Ú"

xyz{! |}~z } mhz

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

õ45öcef<^ ()*+,-h÷kl !"# $%&' $%()*+,-./0 ! 123456

45!6785695

/ 5 012034056789: 789:;<=>?@ABCDE! <FGH" I:()*+ ,-45JKLMN" OP2QRS# T<UVWXY" Z,-J[\45]<^_`a" @A bc]<d^ef" g()*+,-hijklm $ Qno8pq()*+,-@r% Z,-s./0 " 1t ! 1J45" uv]./0 ! 145KLw>xyJjz{m " |}bc]<^ef~ " [aJ E" C v E $

5$0$(06

!"#$%&'(#$))')*$(*#+#,-&$.Z/B8N[N85>+:/\PR+,U5/S/\N;8NN/P6/]7UP6PO3853P^N Z/_+?N63+:/P6/>,3K/OR,.N6/`/T8P33N6/0KP6NON1/a6;+POK/b/*XL Z/0,UR?3N8/2P3N853N Z/]>+N/3,/T,8./P67NRN67N63+:/TP3K/UP6PU?U/O?RN8^POP,6

/"#$0012(*#0.-34#+#,-&$.Z/0567P753NO/TP3K/(*@/]--,?63P6;/.6,T+N7;N/TP3K/K5^N/R8P,8P3: Z/_+?N63+:/P6/>,3K/OR,.N6/b/T8P33N6/0KP6NON1/a6;+POK/b/*XL Z/0,UR?3N8/2P3N853N Z/W/b/F/:N58/T,8.P6;/NDRN8PN6-NO/P6/5--,?63/[PN+7 Z/]>+N/3,/T,8./P67NRN67N63+:/TP3K/UP6PU?U/O?RN8^POP,6 c[/P63N8NO3N71/R+N5ON/-5++/3,/G$I'&&$GG$/58856;N/P63N8^PNT

!

! ! "" "#$%&'(

T<* " bc]<^ef~ J " I " E`J " t 2 " g -J ; J ¡ ¢£¤B¥¦§$ Z,-v # 3¨ $$ \*4" : %&&& ©ª«" ¬< #'() ­ ®" ª«¯°±²³" ´µª¶· " ¸ *$$ ¹gº$ »¼½ ¾ " Z,-J*+¿ÀÁÂ" ~«4^J4 Ãv²² $ " * ÄÅAÆÇÈ$ ÉÊË" Ìto8,Í" vÎjkBm JÏÐÑÒÓÔÕ Ö" 9:T×دo8=ÍÙÚÛÜ~Ý*Þ$ ß%àáÝâãäå¹æç" èévêë" »3|:ìí ()*+,-J45KL îÏÐ" ïðñòóaôZ,-. /0 ! 1J45õö$

)*+#,+-.

÷2ø^" ùlúû4Jüý þÿ@!ç" "I¯Z, -./0 " 1#$%J4^" 9&o'Øúû4(v)*+ ,-.¼ " /0¯%©1ñ 2%3+$ "4" ¯45J6782H-$%J4^" 9:j9:; :m " </0=>¢3+$ ?@()ABCDÝâãEFGHY" *+,-<>IJ @AK" LMNO²PÝáQRST8UIVWXYZ[PJ * +\7$ "4" "8üý:Z[PJ\7]Q^ $

hV×& øâ ¡}~

_` a b c d e f 8 &g h V × ijRSåklm nåoÕ" ?P p q r s _+,-.g Ø Ý t É u v w J x y " : I z ¯ { P ¾ | J } ~ | /0123" ð ñ } ~ J â h V × /0123$ " 4" ?P pqrs /0123 rs" ØÝüý @ /0123 }~J â" 9: }~JxyIz uv ," â f Õ $ jt 6 r s è /0123 â 9 , " Z r s î " s A ~ î" faô J /0123$ m GHIJKL M N O P Q R S % F4'WF'FGWF % T U V W X Y Z [ I \ ] "oÕ " t 6 ? ¾ | J } ~ " â ¯ ¡ " ¢ 2Cd// e](/ f/ 2Cd/ ]g/ e]( Y/ ENT/ EVc0F$H"FH'WF'"HI4SC+7/ EVc0/ gHH"J&hH) ^ ¾|£¤Û" T×ØÝ ¾|£¤¥¦ /0123 2H@Õ$ IJON_`a! bScKLdefg3hijklmnopq " 4 " â § ¨ } · " | © /0123 ª " ë ]_`rstcuvw! xy! cuzw{|}%~8 ^ ! GH ] P" «@$ WH'W'FHWh ¬ ­ w ® ¯ ° R S å k l ± ² / 8 ñ o Õ ³ ´ /0123 J · =uzw ""& g º " " 4 " /0123 J · I z µ¯¾|¤Jaô·,$ l±²/¶·oÕ" Ìto©© ¸ " N P ¹ º } ~ » ¼ v /0123" ½ ¾ Ý !"#$%"&'() *+,-./01/2,3/4%1/*56758/9:6;</=5+56/25>?.</*53?/&</@5675.56A Z ¿ $ ð ñ { P v %%4 ¹ À ¹ º } BACA*,D/E,A/FGFH1/IHJFF/@5675.561/@5>5KL ~$ MN>OP3NQ/K33RQSSTTTLU5+5:OP5-,UL-,ULU:/S/KN6;+,,6;LK3U !"#$%$&'()*+,&&&-$*+.&&&/$$012/%/&'()*+3&&& ?P pqv Á r s p J } ~ Â Ã Ä /0123" ? ¯ » ¦ Å ¾ | J } ~ ¼ v»¦ÆÇJ /0123$ /0123 wÈJÉÊ ËÌÍJÎMÏ z" 8 Ð}~ÂÃxy+A)oÑÒ ¤" ÓÔÕ8 Ö׺ØÙÚ ÀÛÜ D ÝÞßÄwJxy$ E } à ¼ v /0123 á â  ã ä å æ! ¾|¤+ç¤èéê" ijv¼Än F JëìæÊ" Àí! åæîÕ+Pï! Õ A8ð! ñò! ¾|Å ! ¾|JØÙ _ âg ! <ó+Ìô8ð$

t u v x y @ /0123

!"#$%&'( !"#$%&''#$%&($)*(#$%+"#*,"%-.#/%0).1 !"#$

;<=>?

)*+,-$./01

! " # $ % &

Y@A=BC)

V5P6/ @K,TN8/ @U583/W$9X

&' 2 v 2 ( *+,

!"#$%&'()*+,-./01! 234567 89:;<=">?##@9: A01()*+,BC"!D4EFGH! I#JK!LMNO$ PQRS!TUVHWX! YAZ[\]!^_PQ! %D4`a!ba!cdefgh$ ij &''(klb!m`!*nfo

)A99B:C#DEFB;GF9 2,3/WH1/i8,?67/_+,,81/*+,./W$ *56758/c675KL/9N+Q/FFI$&$

W4SWSFHWh <=Ç<>? IQ4H5U/'/IQ4HRU

'()*+,-.

¢£¤¥ <=>6?:$@5!A9?> WO3/ _+,,81/ 2,3/ FH1/ *+,-./ X1/ 2,8,6;/ @P>?;5/ =5:5/ WW1/ *56758/@P>?;5/=5:51/XP+N/$1/@5675.561/@5>5KL Y¦§¨©ªRk«/!¬­)

®¯° "& ±2² ! ³´Oµ! ¶·¸¹# º»

º;

pqrstu ;<=)>?*#@9:vwx yz{|}~ pq

&&+'&+,'&-

BC _8NN

¡

ʼ

&=>?;@ 234 *+,)>?*.,/' 0.,12034.526537

Q Q

:4;3*

2]½¾¿À¿ÁÂ! ¢£¤Ã% Ä WFSHWSFHWh! 785ÅÆ FLHHBX ÇÈ0É+2ÊËÌ! À0ÍÎÏÐÑÒ# ÓÔOÕÖ @)! × ×Ø# ÙqÚÛrÜÝÞß]®¯°àáâã

&9:;<<=

# 3 $ 5 %&#! 2 ' 7 8 1 (

:4'('

BC _8NN

¡

d k P d > $

%&'7#()*8+,"-./01

¼

WLääåæçè¨ 4L0î;ïðñò "Lùúûü¦ýþ JL$%&'()*

FLéêëêìèí hLóôõ2ö÷ø &Lÿ! ý"½# $L+,-./01

2345 6y78$ 9:Y\P565)HW4'$IWIFF$SH$I'&&H$Ih


! " ! # $ %

!"#$%

¤ ¥ ¦ § ¨ © l i ª « ¬

£"²$%&'(

)+ , - G . / 0

1 @ 2 « 3 12$ 4 5! v(Z6@7 ,89:;<! ,

8g= , n"

>·4Ä?;@

A>BZ7ÆCÖ

DUÈEF! GÚi:å楦!

Ç@HZ"n 2 ( È! ö÷KiL¼

7 +3¢6 £¤ ¥M¦% § 3¨© $2 ª" m« r¬>­®¯°±² ³´µ¶·¸k¹#jº#$

P! QoPÆ é

« ` R H d y ý ú Ã ! ñ È O W

ZÞI]J¢ñ M¦ZNÂO¯ R! SÂL¼M¦

¤é§¨TUéV Æ #3" « ¬ W X  YZ[\W*"

>·H]Z"n

, (^_ - È×

Ø! ZÞI]`a

bc,-! &ç] deJfgh! i

0,jÀkRlm! òÍnopÂqri

0kRsm" £4+

23456789

!

!"#$%&'(& -./0123456

/ ! 0120.+03456,7

^>_E`?}t~a;b! v » ycdÈEò! &^>ø ZÆÖÈ_ ¢ e=&> 7 f g [ h È ! i j k _ K ´÷ ² ! i : > ? R ê : > ] 89lû! m »WiÉno! ZòÍ¡ o Â! qr p qr " ÇÈI%HZ*§s! ^> èt¢"l_^>u AÁ" ZòÍÐi J_¡o Â! ^>»WÇá ?@ oR Ë AB o! yzvw #123 jxr R -#3 jxp " ]*E5 $$3#C33 «¬" ;bÆÒ! ZòÍ¡o Â! líp yÇÈØØ`ez{c|øA}"

~Eò! U ST ¢Ú!

_ «r p "

E`?p Jf÷²_H ! ñÈ&

]Hdq> ø _ wx ! ~

Hd é ^iï_jkZ»W[õ

Ñ 09STÈ! RÈ ô^>!

`¸R ·_ù ! % 09ST!

! 0ò Rù "

jkH ª»W[õÑ R 09

ST! $%&^>u ! O $ DE 3-FD!!5$!1EGE!!#$21H!!#$!$" £%

q ¡

£¤çè°±k¹#jº#$

123D0:;<=EF

£$%&'() ¾Û>ZÜ8kò

)*+,-./01

»F>-! ýÝÞîß_àá! $%&â

"Ü ½! iã ( KäÁ! åK: ßæ" çÛ>²- ÷óè! â6^½ ié :Á! 6^âêÈëì~^Æ'i È! ³¹êA íîÎW­]iï Á"

!" # $ % & ' ( )* + , - . /0123456 789:;<=> ?@ABCD0: ;<=>EFG H! IJKL/0 !"#$ M N O P Q R STUV" 12345W XY"MZ[\]

KðñHEò! 6^ 'È! ð¿ó

éôóõö;¹ Rá__y ÷! øy ðñHÚù úû! üÈý¿ÉZ¹

! íÝÁþÿÉÈ!ð¿"¸" ÁÈ #~ýÁ$ë%p:p&'(" ¿)Wý

Á Ñ à á ! * K ? 2 ô õ + 8 , - " .#-6

K «| ¬­®¯°

./óÿ 012

³´:µ ! ¶·ª¸®­¯¯°_¯ÂU¹! Iº»¼ï½¾¿

i6«¬N-! åæ/4@»Â¸>·²7o?"

.%6

£$%&'() d 4 ¢ T ±$%&¶` 0²] ³7 » ´µ

« !$ ¬ý¯¸7"

£¤°±k¹#jº#$

£" ² $ % &

' ( ) ³ ¹ ê ¶ &89:;<; ­ ® i _

g 3! U45

&'()*+* ­®i¯°g±

!&'()*+,

./! åæM¦ Z %é>¦Â?@»l8937:_"

¢T±$%& Ê0ËÁ45Ì5ÍRÎ45Ï ÜWKF

FKHD¸áUò/Ô"

ÂÃÄÆÒ! ¢T±R$%&¶`0²]?@A 0ÓÔ´

01KL! ñÈW»q/eiM:NRÆ# O-PQà# RS

5LcÇÈÐÑ"

Õª¸®­¯¯°_Ö¹! I×ÈØ«Ùx_Úï" .--67/6

M-. "

-. f_i ; H -.

" I n vMwxST |{~¡'i(Z c d y z Z { n | +,^¢" } ( ~ | ( ^ ? £$#* !%* '

L8937: Z67õ; È<y×Ø! »¼ZÆ=i_

³7»_ÀzïÁÂÃÄ (8ÅÆÇÈLɽ¾¿«ý¯

¸7"

^?_:;`ab T0_bTcde fg-.cd" hicXYj kZlMmnJ K! IoLcXY pqrstu"

çè! åæ/4 ABá,>¦(CÂ! D>¦§áE%d

/4ZGEÂHµ¤o¸á_Ã-È! »q/8IJkò, Ri TU, !

VJ E5i6

«¬"

/4Z@»Â

¸>·²7! >·

~ WÈXYKZ

c[õiÀ0\7 ]o" ./6

=>ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕ Ö×ØÙÚÛÜÝÞ !3#$ 2ßàáâ ã¾À Ö×ØÙä*åæ$

!"#$%&' ()*+,-. £" ² $ % & ' 1 (½ ¢"

()+ ,-tuvw

LDG-}t

£ ' } x+ ! y ¬ ~ £}' x

z! ê/01@2 â ã ! Z " n m

¾¿ÀÃÄÅá¹Ê¾¿

« 1-5 45! v(, ( Ç 7 Æ { È ×

»¼½¾ ¿ À ÁÂ$

ÄÆ6@7! {|6 Ø ! Z $ % & i

@72?}t~Î ! » W 52"

!"#$%&'( ! " # $ !"²$%&'()* ³´:µ9]¶ ÆÖÓÔ@Õ»¼Zvj'iÈ× ·¸iA¹º! v(»¼i½¾¿ÀÁ Ø! Ù@_¿ÌyzÚiÌ`Û¾¿ R ÃÄÅÆÇÈÉZ¹Ê_Ëi̾¿! Í iÌÜݾ¿" Þ·ßàái·ÚâãË ÂÎÏйÊÑÒ_ÓÔ@Õ" i·äÚåæ" çè! @»8! é ái̾¿êÕë ìÉZ¹ÊZíî /ï! ðÇÈiÌ À9ñi·¸¾ ¿! ZòÍÆÖ¹ ºÈ! óôõÕö ÷ÃÄ ÅÆÉ øZ¹Ê_¾¿" Þ·¿ÌùÅú! Ù@Ãľ¿Ïg ¹ÊÑÒ! ¿ûü wýú" þÿ_ Þ·¿4 R!" #$÷%&! 'ý ( ) i * " £,-+ ./0 ÃÄÅÆÇÈÉÊË$

« ¬ " G - Ç 7 52" ¤ ! I Ç ¸>·²m"

* ki i

ç è ! Ç 0bc"

$H]SÂ

LDi0Zv

Æ Ö (,ÄÆ6@7! ¥ È ! Z ¹ É i ¦§9! ,6@72

!"%$

ú Ã : 5! !""

Ì À ! ¡ o ?¨© 8,-ªÆ

»W ¢£ Ö"

£4

8,-9:;<8 ó ! ,-g='m n!

jÀ H "

=>?@;ABC => 3../ 2?@l ! i ;cd ?lrs J ~_wxyza)

$$$$$$$ e a ) f b -$ g h i 9#:$ 0'(#1*$ 91;' -$ !1<'$ ='<*>-$ ?1@1($ AB1@$ C"D%1-$9#:$?*('D1$3 j 0#:$9E%"& k?lYm 346367/35 nop+_[q p1_rstuvwxyz$ O{|}k?lYm 3F6367/35 nop+ _[qp1_rst~_wxyz$ k GCH [ 0I+ s j ?l cd$ 89:;<! =>?@;ABC DE! !"#$!"%&'()*$+,-$.///.$01(21&1( ?FGH! 34545 36! 336367/35 888 IJKLMNOP" QRKLSTU" VWX?YZ6[\ 0]36" ^_" =>?@BCY`abcd#


!"#$

0M 1 2 34 5

16789:

!"# !" $%& '()*+,-./ 0 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; !#"!$&< != > 2: ;<& ! 2: ;< ? #"!# @ !$$ A (B C 5 6 7 8 9 D E F G H! ' ( H IJ %& K ! L M N O P Q R S " T ( U VW# X3 4 Y Z [ \ G H ! '(] X !$$ A(B'! GH^_J`$ abcd:e% fQ34J`gh ij! '(Cklmnop$ (q+. rst'uvwxyz?{|}~ ! ! 3 ( '"" A g '! 56YZ[\ YZ[\ C $ y z X . / & " " ¡¢£C.r¤¥¦ % §¨©ª

!} ~ * $

%& ( q j

:e% ( ùù+,Mh

Á X

«$ ¬ ­ ® % ¯ ° ± C ² ³ ´ µ ¶ % · ¸ ¹ º » ¼ % h i C ¦ % '( 56789GH½¾¿ÀhiGHÁÂ@ @à Ä$

 ¡©h( ?¡

E(ë JC

,-./0123 ! 4 "# 5

!o# * $%& $ p q j : e % M r s-$ CMtúu-$ vw,-= x. yz% {k ' Hvnð|% }¾ !& nç~# Mtúu-$ vw ­ ® % v w ¹ { ejC % x DE w Ù 5 jf % f ³ . yz% e ; jv C@ vð ~# % MrsP¤. n>& äv w f ' : ´ f 1 . F y z# ¬

ù Æ % `h

¡ 0

¡ %S£ ¤Ck6% %

Q # · # $g ÙÇ"d

!"#$%&'() -hijklmnop! hijqrst6u.vw3xy.z{| } mn op~ oy " r ! i j _ ` '% cde! (%% c ! 1 &%% c hij 9"

!"#$%&'(

ÚsÛ )% 'Ü, É ÝÐ Þßàá âãäå! qræçwÆ É èéêë*°ìíî8! ïðñò óôõö÷ø"ùå# íúæçwû°ì3üý þÿ !%"

-./01234567! 89:;<=>-?@A" BCDE " 'F G # H $% I JK ! " LM NO PQ R ST ! U 1V W. / 0 1 2 X 5 6 7YZ?@A3[\]^! _`ab $ cde! && cfg"

") #* $" %+ , $& '& . ( / %

!" # !" $ %& Å Æ Ç !È É Ê & Ë Ì Í Ç !g É Ê& Á Î Ï ' Ð ÑÒÓÔÕ Ö( ʤn×d ØÒÓÙÚ,Û ÁÜdÝÒ Ó Þ ß 2Ï É Ó< % à d × á â j ã äÏ Ì ÍÇ Cåæ% ç Ùè# é¾d × ß > É Ê ê Ï©ë" ìí îïðFÇ # Þßñò> ¯ ° Ð ó ó Á ôõö% ( Ì Í÷ " ) ÅÆ÷ ø ø ù ú û# ¬ n×dXÊ ¤üýþÿd× !"#$ÜÞ ß % % > % ä& A n ! ¾ Ï ' É Ó C(x# ¬ $ÜÞß)*+,-.CÏ/ öÞß% #B0123'^45 ùX6789CÉÊ# Þß'CÉʾ-:) & ; <=> " É?@Ü " AÊBÊ " CDEF # #B&kGÏ'ÁHÉÊ% ¡ H !"" O# IJKÏ'LM ùX89" N0#BOÏCPQR% ] ST !"" O# #³ÞßC'(d×% UV¾ C=-A|W& ÉÊê PQê ) ÉÊXÏX " XÏXYZ ù) ÉÊXÏX[Ï) Q\]C î ^ [ _ Á ð # äX $ A Þ ß ' % î`a $½Ñ±bn # ¬ c¾n % d³Þß¡Cef Ï'ÉÊ" ghijùb'ÌÍÅ Ækk¾Cùb% clÑÁ:m n#

T ] % Î ] 2 < # T ( ¾ : e ä ' F D¬ % %­®Æ ?` uù E C¡ # 2 < C d > % , . C .t ¾ & ¡ ¢ £ C y u Ë ¤ ¥ % ¦ . TË·§C=n # 2 < % T h ¨ © È ª «¬Û­¨f% " 0! ÍC=n# 2 < X d . / Þ * T C ® ¯ ¤¥ % O > & äà @ í % T ° © * ±C ù X · § C @ ² % R X ³ ´³µ# ¬ ù ( 2¶ :< A · ¸ : e % ¹ ø ¡ º m n $ » ¼ u T C ä½ ¾ E Q¬ # 2 < % ¤ ¥ ¿ ® Á ( 0 À Á

&% ¡ ¢ cB '- £1 ¤' ¥q ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ®'¥¯ ° q¦§±²³´µ! ³´'¥k¶·¸¹º»¼½ ¾ ¿·¸ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ"

» # ¼½

+,-./01234567

!¥ ¦ § !" $ %& Á H ¨ © ª « @ $ X ¬­®U¯z£°% ±²³â U?¤´µ% ì ¶U?¤·¸+¹% º»3¬ # ¼H½ C¾ ¿# CÔÀ­ùgçÁÂ% kQ¨(nn>ÁC ÃÔÕ# a Ô ( Ä Å @ !++,& : e % R ¬ Æ Ç È É Ê Ë % @ Ì !' Í C Î Ï Ð Ñ - Ò Ó . Ô · ÕËÖ×ØÆX Ù'% Ú²ÁAâÛ¬Ü% K ÝÞ*U¯z£ßuCàá âã ¬/ô% m änu åÞ# Æ Áæ çèéê ë% Ô·Õïìâí îïðñCàá% änÁºòóôÏ% õö'ðñ ÷ yz£% än øð|% }Känç~# éa ùÃ):e% Ô·ÕÑXú+û»í©ü% ýF Ëz£°CK% þnXÿ!'~|# ¾ '÷>% "Ô·Õ#$ïD% ¬CÁ H&'()*% Ô·Õ+, R. yz# Ô·Õ C Ö × Ø - ¦ . / & ä$ Ñ ~ 0 g C 1 2 % 3

Û­ A ¨ f à · § C @ ² % â  ¯ ¾ ÁHºm% àn¼Ãm3# 2 < & äº m n 1 Ä ? Å °ÆÇÈÉÊ;÷ # ¬ T Ë äJ Á v Ë ¬ Ì ´ M Í y · Î% % Q F Ï j x = n Ð 0 H á vCÑáÒÓM# ·§ Ô³_Õ1Ö×fØ% ¸X T #"!# @C7ÙÚ8Ö¥'ÛÜ# ÏÝ @ $ ·¸nÎ]Þ% dÝß àáÏQ T=n% âãÏAn ä FD# xù(¹øå¾æçè# ù( ¹ øé M * ê S ë Q ¾ ì í K = # î x ïÌ dË=nw¾ÁHv&# }ÁH ¹øðªñcSûªQ©¡ »òCóó@á# ôdXõf'ö®¸Ë÷møù ú¾íK=#

_#

2} ~

:< : e % ( BÒÉ

Ua h ¾D?n `

C ¡r

AB% ;a

XAB'.ù ¡¾x ©

EQ% ¡ ù

!

( ¡ ¢ S £ ¤

! ! "#$"%&"'()*+,

Tvf% %¡ Ê £¤D ' @

©H CYm#

FGHI JKLMNOPQ

:e>% ;a{:=û. %

0 0 } Ô D î $' K k

X # · g Ù 'r r ( % ^ c þ

ù ¼xx ü K#

}K% /qj,-:e% }~

Þ } 5 Ë1 tX A

r ° / ô ¼ äÞ ° Ë ' u ¬ % C

X Ò ¡ ® W ÷ äJ ¬ ë Þ °

n Û#

R % k t 1 !'" H v :

Û Þ ° % ¾ 9 ¡ ú #"" ? $"" n C

< TSCD¨S" Ê;¬% ÉX

^¢R¨n Üq#

kt£ ¤ (CÞ°ê

}~% ¾J¥X0!CÞ°]t ;

¦} Üq#

IÞ°O³§¨©Ôf³ % È

R% ktn &$ !"" 9I#

U{·R% '(ª (g0«.

/P®% noX (" ¬îÑX}~

C ' ( @ × % X äJ ¬ E ô ­ ®

jÇ /ô#

89:;<= 344 >?@

5 ABCDE

!à · û !" $ %& ü ý þ ÿ ! " Ç # Ì $ %& Ì Ñ á C # H à á % + ' $ X þÿùm=S(# # S ; ) k * !23456 ,73456 +884% '" Í& Ë + S À !9336 :;36 <845% 0! Í& X * R S , ù - % Ê ( R . / ¾ ­=# + S À S X p · % $ x !" R $" O = x ! R "# O % X í 0 # 1 þ ÿ ) " 2 !&* Í& C 3 u 4 5 % 6 } þ ÿ ù m# )k * ] S X p· % $7 % R $" O x µ% X M ¨ 8 @ 9 : Û + S À þ ÿ )"2% ;)"< X¬´# (¤°=t ^Å,PQÄo×g >% C?P¤@DÁÁAB % rp · !& $³Ö# $Ñ÷ûC"üDìgEFÜCþ ÿ % c Ñ !" @ "JÁÎþÿ # þG°= # ¼HI

»F_\AÕ4U 567 # ¬ Ô·ÕCÔÀ EQ8 í% Á9 U|:;Ú<=> ?# @MAÕï BPQ0CdD§ EBCFG% »

HQÔ·ÕIJìKLM ×N# P¤Oc>& äz£°$ïD%¾_\H C ¬% Ô·Õ12UPC¾¿% C³nCÀZËQ RST?¤UV% º»_C\WþX C ¿# ¬ Ô·ÕCYáçZR­®% © [{~u% Ò L Q & á | U \ # ä n " î ­ n ã % é î;] ^% _`QîÑÁHa[÷CYáLbc î# IîC`&ácQF(B12% î dKe# ¬ / 2fc:< gh>% Ô·ÕCþF À Z: ÿ Fi¾¨©ª«n% ·RcÑj kClm% no ^p ÀZ?qrsOá# ¾ntÔ·ÕU8uv¾çlwDLxSÏyÔ z¯C !/ Í v{||}n%h# {||[~¢ LSÏyÔrsOáz'* 1 % ú »# Ô·Õ"U"1 @MAÕïB % / ¨(1 / % l7 9Y8% Õ47U5 67-ª !h ­® '#

F5 !J ' ¼ H m K& % B L ì í F #"" H I !J '"" H m K& % M N m ² i þ # P ¤ X !# È R O P Q % % X & ô-RÊSTF # Hýã# Uaù % þÿVCWXÑðW¢¶ â6Y% IWXѶâ6Y% ¡ ZW# þG [ > % & ç F r ~ % Ì Ñ á u \ = ] ^ _ © þ G ¬ % ` a S þ ÿ # %& % JÁbc þG"2R% Å CQÑÁødk# e"f Çg¹h %&i çZR % Ñ á ) " < Õ @ " % & * R jk ! Á E , B l C ¨ m A n D o p% 'x !# R? ! RjkqrB# äÑ á ¾ s t u % J 0 @ c ¸ ³ uvw1xy# î^!þÿÏ KÄ Ä % $ â j z { | # ÿ . % Ï cËà ÁÂÝF¨m# ¬

!" # $

!"#$%&%$'(#)'*%+%,-.$/'01.2)*

ÏÐÑ ÒÓÔ

ÊËÌÍÎ

%&'()*+

! "

# $

ÕÖ× ÕÖØ %&' ÕÖÙ


!"#$%&' !"

2 m 9m m* }¡¢£

!"#$%&'()*

8!"#$ 9:;<=>?@ABC DEFG*HI! J*KLMNO! PQR%&'()" STU" VW" XYZ %*+,-.'/0[\ ] ^_ `a ! b 1'( c d e f g h i j kl# mn<o pl qr st 3u vw xy z{ " | < }~ ! \ ! w xy z{ <}@! ESTU e r ! J * < o hq STUmL$

½ð-ì3I45%æ¯6! Û789:3;?<\=7o [>! ÊÓ$ ä?! >y¿! ظ @A" ë BC %/rs ®D*ïÐ! *@Vî1! Ä d4Ò¯å?EF" Û78Jø hGHõI ´Q?J ! /ÿEKFLGêWPA5%)M G! Ù%ØNOo z! iPCÐ/7ôùi¸Ðj¦h5¯ ?QR" STÓ$ ähUHØø?ÎõI_$! QãÒC j®ìRI45%æG! ¯å¼VWØo" ë %øQ äµæXë öß61! ®Ò > >ùÿÌ! ¨©Ñã×YQR" 6 M Zo5%)×[Ñ\! ]jÎhõqo^ _saD × U$`

a$! µ%) MZ× ¸*× " *bÃR-%Qâé! pÊGù/iÎlcëdEâé! p 2 eÙf?ghÑîi²C" ph *f_?%j-"I! ]ï WsCáå*êk³! lmh®%nUo j$" iK FLUêX ppq¯]! r?s ô¶Îp?pqr! * bhÇpESþtWK¯´òï?uùiîvÒpq! K'FL P! ùß!w)xWyz! pù{ K'FL ?ò|! ÄSTã pis /W" *bEX ¶ùÇ_! ·w`-}%?±uùi¥~! ( )Hª ×pÂ î° "

XYZ `aKL

Lú õ öãâé! Ä»ü ! pZʸ ïÐ T! ®õ°C ¿ù " Ì5¸ ÏÐò|& 4M%F;#? G5¸ÙE~9ñ! wîÒKÁ ! Ù Æ 8¦! ã8 iw³EEW =" 6 êö? ª D pÙ ñ ø! V¯î5¸Q¥ºêi " Ì³Ï 5¸Zé×p& 4M%F;#? ÊGî°5¸-pFh¦þ n! p ( ) E (W % Q(R! ×Øp?_ ³×pZª Ë é"

!

­ *C ¯µ ³#½ !"#$%& ¤¥¦wxyz{<} % STU§¨x©ª«$

àa {ûUA 444D © ? ä ë l / +=>'?', # \ × # ? ( # V +@A??', ! ] > ÛÜQ1QÝ2cÞß5àaiáâöã ê ¡¢i¯â£ ä345678#5965:50 åæçèétêë ! -ì@ ¤ ¥ ¦ s ä§ * íö?åîïð ñ ò } ó ô " Q ÝP ¯ e ¯ë é t ê ! ³QRõö 4 µ ÷ ö ø ! µ ÷ ù ïK¨©ª«ýW Vß5úWû*ê}Vüý" B+ ¬ ­ ] o ® 1 O¹ þ ÿ Ï ? Q ݽ Ì i 1 * @ Ï ! *C ¯ ? DE$$%F ° Ø[_i`abå¡! Øcï¸ VW! y¿de ³Ï!"#²Î& Êß$ äîÎ! Äwn$! % ±² ³#Fó Ó" ë 6 fïg}& QÝhÇ#¸i ! jkk &úØ Û'#¦?²Î#! ()Ø!× Ü" 1*+ ô! ´/ÿ? Ð! ÄO lm" «14#;;7<1*,°Û'²Î#& <-!! ./n$0! GE$$%F5 HEIJ ô µ 1* 12! ³34 5!²Î" ë '()*+,¶" Ä àaE óôUtWhÇ! 9WnJo?Þß5! ½¯³QRpÁq r s ! !"#$%& · ýo B+ ¬­ ¹ ·østuv! Áw?QÝMÊÌ$ äÎxöqy& 6 ¯*7 ³Ïù89:;*! QÝ<= Ó $ y ® GE$$%F ! Å Øjîjzn{ & ØÙÎîj|ðo" ë P¯³ú äî>y¿" ë ? cd@ABöCs! Äî ¸¹\µ8Pº» Wüý?Þß5! Jø@ *}) ô4üý" µC Î-o<*! ·`DE^þ³ÏFGS" ·øQÝc ¼¸®\½ ! º Ta?p hÇ! C ædÙ~ STTa" pô kk¡A12! Ìi H"I ·¸! QÝJK $ y ® µ ¶ GE$$%F ì`ª _ ! 8o fé\ ° Ó$ ä ÜîL?ïMNÎHR! ÄØO-T ·¸ ¾EºW¿À ¢} ! yÎpìn$ i?Taêr! B! ¤Pý¯! î]QÿØRS?*T! ÜToUV Á Âú­³°¹ p iRRú? êr" W! ·EîXy>! ØY Z[:\]^ T! 7ª s Ä ! G@A ÈÉ(paÊËÌÊÍ iïK¨©Åîf yfÆÄ! ÇWà a·ø º»¼_ ëÈÉö! Ê ¾ ¿ ³ 7 ­ O ú `a ! lmÿ n.opqr| j st! µ 5 u v h z º ? ® ¯ º ° Ì ± ! ¯ ² î ³ x GE$$%F ² Ë Ì" ´µ¶ *. U?uv MRWyÁ! w½E¸6· Ì ! G Í Ù w½xyÁz{|}! ~Wî " îClm¥ ¸¹*ÅO³|}z{! º» Îϼ½¾" îC _ ! - a ! E ¸ E ? ` y¿£¦ÑÀV¸KÁilm! z7 ¬ÃÐà / lm" òA©! lm 6 ¯ ! i ! ÄÅî ?ÆÇ! - a½E¸ÈÉE ÊË" e " !Ì! lm *³Ã ó! WóMÎ `a! .op6f?Ô~ © ä # Ô z /+*0 * *+ þ Í ! l m Î Ï 7 i c ! d Ð c : º ä i x! 7 K ¡ ¢£¤¥ ö Ñ# ÒÓnÔVFGÕ_Ö×Ø ]ÙÚPrÚ" ¦§¨! lmw ©6ÿnOPªÇ«¬! îC­

'()*+,-./ +012345-.

lmî 3.opstKÁ !"#$%&'(

åæçèµ5ìíð:uò

6789: ;<=

½Î Ï Ñ ! GE$$%F X Ï 5 "#' Ð \ ö·Ñj5]öQR" Jø°±©ÎÒú GE$$%F ³ #G z! ôÓÔ Õ µ 5 V _ Ö × ØV´ò! ·Ù¹o Ù K! p Z Ê Ñ Ò C äÚ ë ú GE$$%F ² E Û Ü W X ¹ Ý r ³#G ! HÞ > Î s î ß " Ä î²à! hÇÒú GE$$%F úiFGm ö! pÊÓ$ ä¥Ð á N ò G ! i ï ½ _âo5]áN! Ä ì 7 w Ò i ã ä óôj åæ"ë ¾¿Êp·® ú GE$$%F ²Så © ç è & p Ê G é ê ¯ p ³ ÐëìÐúÐQí "

./01234567

îØl /1óEñ©êAd ²! ô¯¿p J £ " ï : n ? ¯ ð ê öB! ô øñj×ñòóôJ! =>'?' ÊG%Q?ñõ´f E å © 7 9 ? ö u # ³÷! wø?Î ¯ ð ! 6 ½ ô J ? ù /! p ÊÓ$ ä ú û ! - f C ü ý ²% ë pÊ ø : ^ ì 7 w î ¹ p 9 ? ïK! Hη9o7 Ù î þ ÿ : ^ ! w îþc:^¦ñ " \ × Åoc @A??' nJo! ! ^_"#BôåÜå i ¥ $ $ ! \ × ñ©%¶Á%&?' « ( ì 4 h ) ñ ! * / Åã ¶ ù + , - Ê ê ö " @A??' M % / ñõîN¼¶ù! w î ° ª « . J / 0 12"

L M N c µ 5 % 9

!"#$%Þß! ൠ¯ áâãä ? åæçèµ 5 # é\ µ êëìíîïðñò! yóô¯õðö÷òA! Êø$ Ôùúû ²?ÊË% ü7%ýSi3 f þ ÿ ! î! Î"#Î$" ä ô%&'()*ÿO92 y+òAÔ,! -.¬î! î / 0 o )* o% '(Ø1z z2»3Ù 4 o! Ä Ø50 ³556" ä òA©78Á9:u?ìíÁ;< º Kð ö } ! © = > ! # # l@ # å =! >6?@ABa¥µæ! î C Ôµ ¯ ¡¢Ø]ê?·TÙ¡Ï£¤ù¥ ùv¦§ÿ¦D Èÿ`EK áâDä ?p½E¸F ø G p ÔD H ä ! 69! * þ C a! ¥+^óh$%n²¨©" ]- ?^3 ô E¸ÊpIJ" ·TÙ¡Ï£¥! úc[ µ]âWê ª«¬­R! g %Qw¯®¯$" ÿî°! c± ²)öã³Ut! ? ´/¤µ øh" Xz! ½ÌVÎÏ%ñ¶ >[_·¸ ï! ¹ùSÕÔØÜîº ä " ´h fï¬ÏT6! hÇcï#ãÒC÷6?»¤" ùv¦§ÿ¦D ©=>! ]- ùv» ÿ¦D £ ùvû²ÿ¦D ?¼¬½! ¾¥ ¿À°oÔÿ¦ä Á ?Âà "# K æ L M N E O P W - % Q ? R _§! ]ïwÎ ^3·TÙ¡Ï£¤ù¥" ¥© Ä µST *, UTa! VSWoX*Tµ5ï êÔò TdÅ_! c Äê?ÿÆ! l@Äê?¤Çqr ?ÔYZä [\" ]ï! LMN# HÈ3â¢Á! ]ïÉÊËÌwÍÍ¿6" ðöo +^µ^_?´ò! `X ¨©Xz! `E9L ø # l@-o$R?µ_ÎÊ ab?µ5cËdîe?LMNE + Ä, îÞÏÐ Ç! ¤ÑÒoyª3â­" ! fgyh^µ fÐô ij ! · Î · T ± ; ! w î ³ < Ä Ó ¥ $ ÔØ Ü y ¶ Ç o  ÎÏÐ`ÑÒ³ k" Ô# ÕÔ# Ö×ØØ<ÄñÍ! · eÙ¹! Ä´/ÿ9±Ìñ HÚÛ4o" ä µ]â ! E9sÄñïáYòÜp$ ÔÖ 2×ØÍøñï! ÝgØÞE ÁW ßØõà! 5Ö2 ! Øã 3á! Ä 3áo" ä E½ÌV mò|µêë! µ¸± Îϳâãï! hÇÙÎI]! ã KÁ" å¡¢E¥©Äê ?ÿµ¸! äåíxÎ fÀæ5 µ ] â ¢ Á ? Ôæ µ_ä " !çè! å¡¢Äê?Qé !" # $ % & ' ! ( ) * +!"#$%&&', - . / -oAi ? 01234567! 89: ; < = > ? @ A BC R! ºêëìí CD EFGHI" @AJEF K 9 L ! 34 5 6 î! '© øñ2 MNOPQRS#TUVWX! Y Z [ \ ! ] E ?}¶2 ^_? !"'$%&&' `abcd! ef5g?hiFG ! 켺A jkl! mnop?qrst" £ # å¡ uvwx? !"'$%&&' yz{i|}~ ! q ¢Wêo öý o : ()( V o f *+* ? ï3_ðñ" ! p ? 5 ~ ! Xz` Îñ W? ¡¢£¤¥¦ ! § ¨ ò# ±ó ¯Ï! o ¥©# ª«¬~7! ­® o ¯ ° ± ² } ½ÌVfïáNô ³´ 4µ¶·¸" ± ! h ¹ºyz»¼½¾¿ÀÁÂÃ! Ä !"'$%&&' Å Çîvõ! 6 j ÆmÇÈÉÊË! ÌipÍ f Î ÷6! wcïã Ï Ð]ÑÒ! p­Ê Ó $ ÔÕ Î Ö ! Î× Ø 3 ÓÔÕ @A" f56¡?! ØÙ³Ú! ³Û ÜÚ" Ý

cîÒj÷6

c± Qîº

L M N - µ 5 S *, U T a

[_´Kijk

()*- 0 56¨ êr

>?@ABCDE

¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ 8= ´ ***C 3 u m n vg ´~ /01" µ¶·" ¬ª¸_¹I vº9m´» ~ ¼N B! ½¾¿ÀÁÂÃ-eÄ 34 Åu 5677,- ´ÆÇ $

l÷ zø ö

Ö Ö × × Ø Ø Ù Ù

Ú Û Ü ¿ Ý !83 9 9 3 33 * Þ ß à á 9 m * 0 ã{ ìí }¡¢ âã| î® ä IÖ ×A å! Á æ çè éê ë$ /ï Ý òó ôõ ö òó Ø ðñ ÷ ø


&'

3 4 5 ! "# $%% 3 4 6 & "' (%% 3 4 7 & "' %%%

_ ! `ab`cd`3e012f

!"#$%

.,/0123451!"673809813 P%9K*:(-+99%H(Q9$(6H(R$#S#(G+#T&(AH(U#*:#%(R$#S#H ".+&(6H(F#+#*(R$#%#V

! " # $

899:&*(:.**.*2('&$ !"#$

!"#$%& '()* !"#$%&%'(%)'*%+,'-,./.'0#/#1%2'31.45

!!"! # !$"!

-./%&(0$#%(01%.*2("#$$%&''

; < = > ? @ "A B ; B & & " ' ) * + ; < = 3 3 C @ "A D B B , " ' % % % 6 < = 3 3 C @ "E A A ; & " ' - % % !"#$$%&''()*+,!

'()*+,33W 3 " 3AW 3 . / 012" 013

!4536789" :;<=#

!>?@! IK%%, A" BCD" EFD" GHIJ" KLA" JMNO" LPQRSTUVWX

%&! F#*&(G#*H(-+9%#(IJK*2H(L.&M(N&&O0#*

6 Y $ Z $ [ \ ]^

!


!"

, ! -./-01-234567

w x y z { | } + , - . / , 0 1 3 4 - 5 6, 0 1 3

!"#$%

!

! "#$%&' 8 9 ) % : ;" <=> ?#

V )H B +,-./,01 34-56, 0 1 3 _EG1 `

b cd e f g hi j k l m 89 n :+;<=+>$? @A;3B+ o % p q r s t P u" '(vD wxyzr{ |}v~ ) l 4%" CD2EF3%57 N % " )GH % $

~ « ! H \.! æ « ! ½ $ ö ' I n + , 7,5852 9/:; <,,.2' y ¡! e¢i "

wxyS¡¢£¤¥

£ ¤ ¥ ) ¦ § ¨ Ý j © ª4 Ý« ¬ =>8>;4 ?&4,27,>@A­ ® o ô 8 Ï B $ o ô 8 ô ÷ o ô8 ÷ 9 D $ ± 1 ! £ 1 ¯ A ´ # O< É N ° ± > ² c æ ³ ê h ´ µ ½ qK¼.¶·¸! W±¹¶m ;º u » ¼ ! ½ c = ] b ½ q " Î ¾ Ý 4 D Ý«4 D A ! Á * ¿ À Á  $ Ã Ä Å / Æ Ç ÈDE«o<^q.ɼ! ÊNËdW±iÌ qA " R £Í°ÎH k $ Ï Ðò B-:51 Ñ ¸ Ò.! £=;½Ó23! ÍÔÕÖ×K¼.¶ ØÂÙÚÛÊ£©Ü " § ÝÝ Þ ß à $4 ­ ® Oo ô 8 ¬ ¼ á 1R q â ã ä  N e å Ö æ ! } ç è k é= ] ê ` ë ì q í î ! ´ # ON mÝ Þ ß à ! a

N q . ï " R I M ð V ) É ­ ® Oo ô 8 ô ÷ ñ 1R q ò ~ ó ¤ ­ × 1 µ 8 ¸ ¹ | e! 8§É+¹qÏBôõ ö ! H B ÷@ø,8"

_ P é Q R ¸ ! I 5 0 O. : + ¹ 1R " £ ( I I S T ® « = > 1 ! « | U V ! H M # O% < W ã N è ! æ ³ ê h .! çWWX»h" kle ÍmW .! á *8. TYmZh[j! ?æ³ç \× 12I%4+5 ¦§ JH /¨©% ù í ú v ! ñ û ü C:1@5D2 &5;E,F/>G, § ý R ¸ ± . ! ] g 8 . ê h E ± ! O Ô u N è » Ý&4,2 !HI!H2 JK.,F5,D6,4 þ ÿ o ô 8 ñ û ü $ o ½q Gce q^T" R ô8 É Ë ! " o ô 8 LM( û ü É # $ ± 1 ! 8H $%W ø,8<&'! ()k*+1 ,! }-./Ik01q2ò! ?Ö3 m4 u! S°58Û;65°71µ" d ! ( Oo ô 8 t \ û ü 1R « ! C:1@5D 8 9 Ñ (F5@D,NO %.,>F1! 4 X m (F5@D,N ½ : #P É ; Ë < « +,-./,012 34-56, 0 1 3 q G 1 = ! £ [í>?! Ikñ@~ Nh½ÓEFkô A " I < B ­ ® P 1 q 9>@N2 +,FFN N C 5 $ 1! ¯ S û ü q e D ! ? £ æ < B E F Ó G " H W ú v ! w x y z { ?C,DD5Q,F2 7:81-DA * II C:/5> W ` J KL Ø ! S t M N » q Ð O

! 1 2 3 % 4+5 B C % D% EFGHIJ

* +& ,& @ . ++/ 0 A$

ÏB

oô8 Ï B # ÝÝ Þ ß à $4 oô8ÏBñ # b°c oô8ÏB # £¤¥d¦ oô8ef9g# ¿ÀÁÂ$ £¤¥d ¦ Ý j©ª4 oô8¬¼ÏB# ÝÝÞßà $4 oô8¬¼á # âãä oô8ô÷ñ # ò~ó¤­ oô8ô÷ # £¤¥d¦ oô8÷9D# Ý j©ª4 oô8÷9Dñ # ! hËiÆhj oô8÷9D # £¤¥d¦ ùí

oô8ñûü# C:1@5D2&5;E,F/>G,2 oô8 ûü# <,;52B-R>@-2 oô8ÉËûk# ÝL->F4 9>@N2+,FFN2 oô8ÉË!"# Ý&4,2!HI!H2JK.,F5,D6,4 C:1@5D2&5;E,F/>G,2 oô8t\ûü# (F5@D,N2%.,>F12 oô8lmûü# &>N/-F2%S5Q@2 oô8 LT( ûü# C:1@5D2&5;E,F/>G,2 oô8í+# UD,2<5F,6@5-D2 oô8 ='# ÝL->F4 9>@N2+,FFN2 Ïa

oô8ÏanÏa÷# Ý&4,2(5V2(>DV2&4,-FN4 oô8'BÏa+,# J//,D2<,W,D,F,1

!KLM NOP% Q" RS TU$

!VWXYZ6[7\9]]" ^_`a%

!"#$%&'()*+,

! " # $ % & ' ( )!"#$ * + , - . / 0 1 2 34 5 06*+,-./7 ! 8 9 : ; < = >1 ! ? @ A B C D E F G 1H I " !"*J K L M # 6N O P Q 5 R S T*+,-./U ! 013 V W X (Y Z [ \ ! H ]O < ^ " _ ` Y Z ! O a .b c d e fg Nhij! klYZm*nopq*r,-st* u! v w x y z { *+,-q | } ~ " N m ! ? W O u ,- ! S q O | } ! m +. S q *+

,-" 7 ¡ ¢ " > 1 ! £ M # 6¤ ¥ ¦ b < = > 1! ? o § ¨ J © -O e ! ª« 8 \ ¬ ­ ® ! : ; ¯ \ " ° ± 1² ¤ ¥ ¦ ³ ´ ! h k 8 1µ ¶ · ¸ ¹! S8S*n$ YZ º»¼½Oe¾¿" 7

!"#$%! &'(%)*+

ÀÁ Â > Ã 6* + , - . / 7 1 µ ! 8 M # 6N q *,Ä Å c Æ Ç È É Ê ! *+,-q Ë Ì Í m Î ÏBdÐ*Gcq ! m Ï B Ñ N o Ò qÓ Ô ÇÕ*+,-q Ö " ° ± 1 N× MhØÙ1$ Ø Ú 1¶ | } " 7 À Á ÂÛ Ü ÝØ Þ %%%4 ß 8 à á q â ã ! 8 M # 6à á m ä å æ ! ? ç è ] G é ê ë ì% í(åæ(îï! N( ðñò" 7

%&Z/01 ! !"#$

óôóô& §'( &'( õ ö ÷ ø Ýù ú « q ûü4 Ýý þ ÿ ÿ4 ! "íe5Ò#qÆ$%& ' ! o § ( ) * + , Ý% r .4 q / 0 1 ¯ 2 3 .! 4 É *5 6 × 7 .q89:;" <É=:>q8è! æ?@AB®©C.D E! Fÿÿ/01G´H } S (( q 5 × I a J + ,K¼! 4ÉõûLM$ '3 /N OP QR ! S T UVWX' YY%&ZN [\=]^_|e! `. Á¶«Wab! S (( Fcdeq¯vfg! 8 N[\ hinjk! 5 × (( Á ; ( l m I ! /01n&opq ) ±r! st (( (4É * r*e uv"

ª«¬­®¯ K 0°±²³$


!"#$%

! " # $ % & ' ( ) * + ,

&'()&*+,- ./01 7 ! 89:8;<8=>?@AB

C D / E F G H I J ! K L M N O P Q "

!úO$%&' ¿µ ªûüfýS% ̻Өþûw» ÿ! ÿ! Ì "! ¹"#$ % þ(" ¬ôB$þ(c»ÿè Ñw! &Z¿'Î<( +)*/ ++,/ È-' " .¿ ª/ µ O! ¿'×0ä¬~Ðw1234! 5cm|g¨-k16 7þ8Ò[! W¨Îþ( +9*/ " ¿µ ªûüfý% .¿ ª/µ % ¿:È^?Sµ; ;ª<=>ÒS%ÿ!\ "! ¹"?$% þ(" @ # A B C M ¢ Ñ ! D E ¬ +F 9 G/ ! ~ +9 < ( * \+,] È-¹'( / " /µ c»ÿèP ª! ÿ gH¬I=JK L_! }M° NO´ÝPQ" 7ĬL_ZoRÒ[! ST-' ÚL_ . 6 UVÒþ¸! ã¿WW«¬ + \9] 1 6 M ® ¯ 1 6 7 þ/ ! >;XYZ[Ñ `ä¦êå" = \7] A < ^ 0 _ ! ô B $ ÿ ~ B - ' ` Þ ä a! ÷ñ= k³¦b ++,/ Ò*¸! }< `¿èñ³è! , û:cW´nèäáèT# +QúO $## ~t,\áoMod,e É~´ÝfÎoº! ~g7 èT======-¹h¤ `¬Q~iV8 Ej k " /

+,-./012 3456

;"#$%&' ()*! " +% &/ 0ܵ +ÅÝÞ½ ßßFàá[/ .ÚFm! âhÅÝãä»å¡cæçÌè" ×éãäèêÎ7ëM÷! ì~7FWeíí×î ï¤! C ÅÝ% ßß% FðñÒ ò! = ãäó»ôõ" ~ M S % B § þ " ¬ ö ÷ c +ö ø ./ Ô ù u ú ! ô * F û# +öÞãüný"QÌÍþ$ / Í= þ ôÞÿîïFûj! +Þ*/ ! ¹p "#$ =Þ½" ôÞÿ°«k~¦×î%äï¤ 7F¹&! ðgo ¦7FÐ .â gÞ! · , +'\=op/ ()! èV +%ä= A*+/ " ôÞÿ ° ñ = § û â ¦ , F G F - Þ .! W _7º=\/G! '×j!Þ*! N0æöø 1 2"

@] þ(lµm¢Ô¿W7þ! n¿'¬ï1opq\ 6 rs tuov! c/0ôB$-kä¦Ò[ ®¯u! >; c uowHixÈ y$zFÈM7]{|}! ~k¡¢È ! ¹q\ "

34:;<= >?! @ABCD0

! $%&' %ÈÉ yÊËÌW%5zk Î ! ÍÎϵÐÑ~É w ï1! ä géÒµ ! Í ÎϵÐÑ" gµ,-.P ! %È M ä ! B % ¡¢ç£! ¢ ¤Z¥¦" §,! %Ȩ© ª¨«¬­c®¯²°±²Jr ¸! ~c¹%ȵ\ +º»¼/ " 5z! ñ³=géÉÛ YW c 1#"! e É ½ ; ` ! y Ê ´>µç¶! %È·ä c _ Ñ Îèé=gé à" } ñ=! *¸`¹º" yÊ ª ¨¾Ó¿ÀBÒèÏ`ªÁ( (%ÈJSÑ)*! yÊ 8 ÚQx" «¬M `yÊ{vÂà 5 % > » c k ¼ 9: · ½ ¾ â ¿ / " ª! %È Ä=çµ à Åo J ! ÀÁÂà ! rJ d Ò ~! yÊ ð YÓ ÆÐ! Í Î Ï µ Ð Ñ " y Ê ª # +Ä ÇÞÇêôõop! Yñ±Èw ! ä ! ÀÁÂà ! !Å=É ÍÎϵÐÑ" ¬¢! %È=gé à· ' > ¬µ! d w{ gÉ Ä" oï1" / yÊ5zÆÇä ) ª! µ\Êd¹Æ\#W´ = ÈgéÒµ ! dÍ yÊ £Ë! ã~BðÌÍ¿À ÎϵÐÑ" (%Èɦѳ´! %Ȩ άÏÐ" +yÊnEjÌÍ=Ñ}! Ò ©ª¨«¬­c®¯%È ¾mÊ Ó\%ȵ\" / <ÔÕ# +¬Pp % ËÌÁ ±²J ! ñ³yÊ=g È\% øNÌê ZyÊ¿ Ö× é͵ÉÛ Yä~>µç Ø! c®u oà«,ûgÙkÚä ¶! < +Wä~´ÎÏ`Ðw Û" / ÉÛ Y/ "

-"./0123456789 !g°$%&' %È + ðÚEj YÓ / ßSª x W%®¯rá Ñ ;º²Jª! =\ä¹%È ` òó*£! %ȵ\ yÊ¿ c opñ Ú *¸` òó ÒÔ " ª! yÊcÍÎϵÐÑ*¸` oê w! ¡ çocÓÎ ³= Æ Ç X¡" +ڵĢ£ ¤! yÊ·ÆÇ ¥¦§Ói¨© §" / Oª\yÊWe oà«5 è E³! yÊ ¬¬¡­®op òóp Å" yʯ5zÎ èôõop Y Ó! °±²Eµ³IS ´ µ " Çk! yÊ ww¶·\%È µ³`

!

RS;TUVWXYZ[\]^ "# _`abcdefQg" hicj kl,mnopq" «¬­Ñ ! %Òä c _* ¸`¹º" <¦J Ñ # +B Ó 7 ÔÕJÖ×! Jc ØwÙ¶ÚÛ ¬ ¦JÜõÛÝÞ 6ß;=gé͵ à<" /

!"! #$%&'()*

gµ,-.EwMáËâS%c 5z! yÊn ÆÇ w ã\¦gÒBÓ 7Ô! ð¬ 5 5ä <åÈ«¬¦gµÒ"æçµèé à êë" áËâª! ÿ¬ìâop% í îï! ÿ¬ðñò ó% ôõòó% öìòó! ÷~%È M ø w ï1" + %È M ä ! ù B % ¡¢ç £! ¤Z¥¦" /

OPQRS TUVWXY

!"#$%&' ()*! " +,-./ 0123456789:;<=>?@AB C! DEFGHIJKL! MNOP"Q" ROSTUVWXY789:Z[" (\ ]! +,-./ ^._`abcde ! fg hijk7l m n o [ "### p q !X r " s $ tq' uvHI" +,-./ EwMxy5z! {|[} ~ +,-./ ! ! % ! xyW O +,-./ c oJ ! i ¡¢! £ ¤¥! ¦n§¨,© ¦ª +,-./ «¬­k ®¯"

EFGHI! <JKL<MN !g°$%&' "Q±²³´# pµ¶·¸ ¹ º»¼½ ¾,-¿ÀÁ abÂúÄÅÆÇ k! %ÈÉ yÊËÌÍÎϵÐÑ! ÒÓÔN ÕpµÖ× 0ØÙÚ}ÉÛÈ%ÜÝÞß! p µàáâãäå$ mæª! yÊÍÎçè! g% éêëìíî ï" ðñ! ϵÐÑòóôõ "! ö÷øùú! ÍÎçûÂüýþ +ä~ÿc!"/ " mæÂÃpµ # $ % þ & , - ' ( 0 ) *+,- !&'(()*+,-./)(' . " +,-/0 01X2034567F,-F&pé89¦: *F;" <5z! ϵÐÑóô 12# t=%> ?@ M! +ðg¬oö¹A! Bpµãw! C

,Dk! i~EFG / " EF~%ÈHI7J% %È É " % È c "3!" e K L MNO! i~EFHEPQ" +,-Çk ! % È ä R ã ù ! M N O S T U V p µ W 1 X ! Y M Z [ ! +c 1##" e \34""] ØÙ^Öç0! {~pµ_?`abc S|& d6efgc hTª! {~iäjk µl%/ " m,-5z ! i n p µ M c o p ` q j ! rä jsEFtu vwx& inyT pµ Mze{! ä |MNO! }§7~ pµMf s % QME Ç +35""/ x & ¬ M Ô +36""/ È7 Ü Ý Þ ß ! p µ M ä á âãäå! ¬MÔEFG Þß! pµM áâãäå$


$ J K% L M& N' O

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!

( )

% ! &'(&)*&+,-./0

!"#$

#: $< . /= 0+ *>

jk. "# lmn op $ q r /stuvwxyz! {|}~ ` ! ! F | " ! k d ¡¢ ! l£|¤|¥ / $ q¦ § ¨©}ª«" z¬ ­! §¨®¯°±²³´ µ ¶ ` ·! ¸¹`®º»¼½¾" ,Ð>a12Q 13C + ]4415a467 % 15vÐ> % ½89:; <% Î ;<íþên< =% Níª¸m>??% Î þ¸Å@% ¾8ù{|æ bAhB% y«Ch D$ 15 % m>??4@C EFO½8 'GH¸I J$ 1KLsÐr>MrN E% ®OW]ÆPå % ©u CEF% Q1R@ WS T% 15CQR@UW`w :V¸íCEF$ 1KCÕW1: %

=1 X l U Ä Ð Y Z r [ \% ¿ WÃ]% y«Ã] qV s$ oa^_y` ­% ³pE a&í% õ ­Ob1 ®c$ ± 1:r <% 1KCÐYa O: döefE% =a gJ$ í ohÐ_i± $ 1KC½8jkl¥ ;% ãOamnÄop1 K% øgJã:qöfE$ ãrÐ>s % ãWÄê¸ Xt% 8Krg®Åu% = v XtCYwxy % I׫zê¸ {F$ *

? @ #! A

# ^ ^ _ ` a a P Q U b " P Q b

c d e f U M g !

!PQJ KRST M!

"PQU VVWX YZ[\ ]!

.

hij:<=+>k?@" lmno $$% A3#pq ,r $! Astu !

J7 / !" $ % & '- 7 Õ Ö × Ø !) ] É , Ù Ú Û% }Ü ÝÞ/ßàáC !$' âã % äÎ^ (""" K+7Û Jå (!' æçè Cééê% ésåë %& $ ^ Ä% ªéD !" ìK+7ÛRí$ ãîhïÙðñ½¾% KXòs]ó ÍÙ% }¥ gôõ Îâã i®ö% c÷äÎ^ (""" K+7Û Cééê% øéù^% úNûDs !"" ìK+7ÛR í' ÙÚÛ;% ã]å÷×<KXOD !" ìK+7Û% üý§þ¹í% s ! { "% ÿrO !"" ìKRí% !\b\s$ "æ#$ %&ôCã% '( )Ï* +,:-$ âã ô> % "æ"7ÕRé + { . ì R í% ÙÚÛOÖ×ë ! {é .ìRíCC/0$ *

+3

|}~

()*+,--./0123456! 789):;<=>?@A/ !B"#$%&'(! CD!E "

456FBCD!G HIJ! KL9MNOPPQC/RS2LT! UVWH3XY(Z[ /\]^__`ab! cdV3Xef!"Bg!hiG # !

(4 ) 5 ! *6 +7 ,8 ( -9

: ;

J+, !" $%&'- D ./+,C0123 4a5¼67C89:;OÖ<=>a?@AB% 9VbCDãäAE¿FgG4% 8óqZ µb H¿IJKL M% NOAB + ,¿ PQ0% R S?TUVù WºãäKXCYZ[\$ #( ]C012óV:=WÖ<% R :^a_ `aõCbcd% ef¡g"ShZij$ pkkº (""% ,lm]7n'Ö% ¿oíº (""+ ,apq@rBscOÖ<§t=>C67 ?u% ## ]C89:$ qZó0vAwCxyz{ |}2~ $ ("!! , # | !) $% 012389:qZ ­ Y% 8ó W µ M% R a?@ ]

v P ^ w x y z { | } ~ " ` 8 U

6 " w 6 !

Y $ qZ $ ]h Z© ? % ¿a ?uC ga gsA G4C $ 89: % ã3 ¡b¢% 8 R£¤ v C¥¦& § v C¨©% ªOQR CC $ « % qZ¬å­s # h5Ü®¯& °±²³ ´ÂC?µ% ONR ¶·¦¸¹% º»N-?µ ­\W¥W¼$ 012 % ½¾]¿þÀÁi m% õCcÄ ÅÆÇ$ =oaONÈ\b % 8.É ÊËäa×V ùÌêØÍ$ ÎÏ 2% ËäþêÐgU% <~Ñ ÒÓÔ± $ *

!" # !" $ % & '( ) * + , .! /012+34567! 8"9: ;<=>?@AB CDE "# ,FGH I J!""" KAL( ! MNO/PQR ST" UVWXYZ[\]^_`>?G HI! abcYdefg! hi/0j klAm! nopDqrlAmstu v@A# "# ,FDEwK@Ax9yWz {|! .} ~ < ! y n o !!" ^@A! $% ^O D E ! &% ^ E $ WY $ ]^ ; "' , ! | J "# ,F( wKDEAL% _`O CGH I! ?lAm uv @ A$ GHI ¡D & "9¢ £¤¥¦ §¨% D ©ªy« ¬­ ®GHIC@A¯°$

!"#$%&'

&12 !"" 3

BCDE

9 £ q ¦ ] ¡ S T C =G H I± ²³y´µD¶% ·¸;% D © ¹y¬­ ® => ? @ A± C@A¯°% Xº»¼½¾% ¿y -RÀ®ÁÂÃÄbcÅÆÇ.È É u¢9Êq¦$ "9 ËyÌ aÍ9ÇnÎ À@ACÏÐ% _`]ÑÒÓ¯°ÔÕ Ö% × ("" K]^CØÙ% -GwKÚ ÛÜÝ]ÀÞßàZá% âãäa/0 Çå$ ·¸;% É9£¥¦ $æy

!""& ( > 3HI I " D¡¢£¤ ¥¦!

çåèéêë% ìí-îåRïðñò µ$

(F"#G3HI

»¼½¾ó ônõ% º )" , öyå÷ ®GÛ% píønîÁ<@

A®ùú¦% Oûüýþ± ¼ÿ& =Ó þ ± ! í % " Q R C =@ A # þ± $ WD Æ$% ½¾¦%,&@ A õ !" ' K % @ ù C A L ( ) Z P Û& 9Û¢*Û$ *


3{ 4{ 4 | 5 6} 7~ 8

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"# @' ¢ >B ¨©ª«C ( I'¢)3 Æ üS! * + ;,- ! . á>/0! 1 hZ23, ! ú_´5Ö å Y45! e ¤6fä 7 ð" Æ ?R YüS8 ! 9S :; & :B Y<+! ; ,·= ! j ]kí&> éÐ! ?é W @! Ì>/ 0 AB$l& ¤ 6.á! C R ,·øÊD E Fç+n" ¸¶ÏÐ 34 Æü S! óô? 6 ìGH©! ä I¯ ã ! + ãä 0 ¶J*+" a

% ! &'(&)*&+,-./0

!"#$

B # $ C # % & D E F ? !

$%#$&'() <=>?@A=

! !"# !" $%&'( )* +,-./ #$ 01 %& 23 45! 6789:;5<= >" ?@ABCD! E8F GGHI! JKLM>NOPQ#

,h .t /u 0v 1 2w

"# $%&ó'()*+,-+.! _++ @ª'Åá >B ¨© ª«C ª ' 3 Æ RB Y ´ S«vâ! ÏÐ ãóp ä! å6÷nkµTæç ÒèØ! +~ éêë ìSA ! í 0 î " D S ¢ Yï¼! sE« vâ ð¬A óä! ) 5Mñ í0êëò ï¼&ôØ" a O 6 óô ¨ õ ö÷ ö®! « v â & SR Y ø ¬D! VS6yxùä! ú_ Ù8! B64í 0! )*û¼Eüï! Ú Û TæçÅ! ýþ4t û¼! í0Xw û¼ &`ÿ)³8! Ý!Ë ^]3êë ìSA " + ¬k! í0îD "E ð¬óäA ! «vâ&ø ¬ ÿö¸#M" ¸¶ÏÐ7$Ìyx%Ø! &¶ø\y x¢Ê%Ø" `

x y z

! " !" #$%!

!"#$%&'( !"#)*! +,-)./ 0" 1234! 56# $%&#'#789:! ;< =>>?@A B# ()*+& ,-$./0112+9:! CD EFGHIJK" )DLMDNM! &3+&O3PQ! ERS TU 44"+& 567VW! XYZ[\S]V" ^_ `abcde&fgh! \Eijkl&m]" On! CoRSpqrstu! v $489.1# &wxrsXy3z! {|}XU" ~ ! k &: \RS E ! 3 Y| " ) ! " E ! 4 3 " ' ( &:+ \ ;<*+ 5=>? ¡ J\j¢ ! JH£¤$ ¥# @

ÿ !

/

! #

1

STUVW4X YZ[\]^T

@AB >B ¨©ª«C ³ DEJFGHIJKòL MNÇ&O6PQRS! TUVSWX RS Y0¨! Z[\ðAB" PQRS]^lN ! _ÏZ%[\Ö! ðAB# VSWXTU0¨" !"E O6R`abcd½! e %[\ÖfYghijk l! +[\mn)+op! ÏRRSf)qn! r$s tPQ3 uìvw! xy zz{zZ%[\Ö|}! Y~ ]b FÐ 'v& " gh ! PQ\# WX 0 ¨" WX ¸ e ! Yéç @! 9¡ ³ ? |e =2 ' " @

!"" !"#$

MNOPQR

A¦§ >B ¨©ª«C¬­®¯°&±²³´Eµ ¶·¸$ 4k¹º»¼¬½¾¿ÀÁ$ 3³ Ã Ä Å ! Æ DEF1)EG & S Ç È Y É Ê r s Ë o! CÌÍÎÏÐ#@ÑÒÓÔÕÖv×! Øe× ¶ÙÆ! ÚÛ oÜjÝÞßàá! âã׶ 1" DEF1)EG C Ì Í Î ä å Z æ k ç è é ê 0EH I$E-D1JK9L/ &ëìí! #@Ñ% îï% ".MJEGLEF% N$./12$. ÒÓÔÕÖ&éçßàv× ! ZðÍΠŽ&ÙÆ% ñò% óô¶õÒßö#X÷ÍÎ" 0EI$E-D1JK9L/ ø ù Ê ú Ô û Õ Ö ^ ;EJI8OI9F% %6*PQ$2% 0$M8 Òªü! ýÍÎŽ þÿÕÖ! Y"#! øo¿e" 0EI$E-D1JK9L/ $%½&'9¡! þ SÇÈ o() *§\X+,! -^_C$.4׶&@ Ñ % N$./12$. " # ! / s Y 0 1 & 2 3 û \ X 4 )A " ý 56! DEF1)EG CÌÍÎ#7589 Þßàá&: ?: ;<ßà=>?ÝÞßàáv×" @

%&'()*+

klmanok

@AB >B ¨©ª«C O63Æ ?? Y¸çèé) êc ë ìí3rFîcïð3ñò\! óô Æê õYJö" ÷½ø è0ùú! èéûËÌüý" + > *þkÿ ![kèé"#$%! E&ËÌ?y x'%ÃÄ! ~()*>+¢&,-./T0 S 1! E ÿ2?34" èé5 d/ ¨67l÷89$! ?!¹: ñ! +Ã;<=ð>3 " @

GHB#$ I J K L!

T >B ¨ © ª«USBB? ¡¢£ ¤ ¥¦ § ¨ © ª ¼ ] 3 « #c ¬ ç j U ­ é ® °¯ ! ° ± ² ³ ! * x : Y´¼øµ¶" ·L¸¶¹º»¼ ½ V ƾÞ! ¿À > Æ ´S# S ÆÁ  ! + ÃY)ÂÄÅjÆÇ È" ÄÅ]'ÉÊ©ª ¼# c ¬ Í Î ! Ë Ì Í ÎÏÐÑÒÞÝÓÔ" Õ«ÐÖ×½ø ØÙ ! Ú Û Ü Ý ( )  Þß à á â º ! © ª ¼ ¬ã ä E å æ < q S I 3" @

'()*+(, N " !

n ¡" ¢£¤e ¥¦§¨©ª«!

_`abc defghiYj

ì í î ï ð ñ ò ó ô " õ ö ÷ ø ù ú û ü ý þ

!"

1234 5 !"!6789:;

5¬­®¯° 89±²³´µ" ¶ -. ·¸¹º!

»¼½¾¿ÀÁÂÃÁGÄÅÆÇÈÉÊË" qÌ ÍÎÇÏÐÇ!

@?ª >B ¨©ª«C Õ@%A÷BUCD#[I E! ³ FG@;DH! IG@!JK^[L! Ü ¨UM! NO P%MQRÛ ?RW! § >B ;sST; UVWA iXj% YÅZ[Õ@! \] ^=÷<_`l UaSTbA ! )scdef! ãMÐÛ >X ½;g aSTh¶ij¶Y I P¦kj]^M} :>Z! E l ~U% M! NO Pm¨%MfUn ?R[i$j! op÷¨U M ! NPqÄrtstuv! ¨8t&STóô UMlJ/a³! iXj% YÅw[Õ@! x\ y z% Æ®ùqÄ&{|]! }~Ka&ST÷n >B ; s" þnK EST* J e! ] $ Û S: <S T ; " Õ = ST Ö + UþE C e &a " sË%MT ?R\! ? ä\ l " A øw! J/STa³Ì \× &0 K "

3pq!rO4s

YZâã /ä&0 W4Xåæç" èã\] /é1 ^ê "2 ëT+!

On! I5 ÷6f K[L! D A ¡5E ¢£U¤¥A ! I5!E½½¬Ë ¦§M&¨ ©" ª'%MUn ?]^! ]§K¢« |&¬ü½ç ­ ®¯°_D©! ( ±{3l! ²³Ì0¾´ RB éµD¶3 ·! J¸¹YUDº»A C¼" ½m&¾`¿* KÀ! Á \Âà ÄÅ 3< ÆYÇGÈÉÑÊË Ì@! ÷ÇEÍÉùÎÉ! |¶

ÑÒÓÔ¹eÕÖ×ØÙ7ÚÛ2Ü; ÝÞßàá!

ÖLÏÐ! E UMlÌ]Ñ%ÒÂ! ÓÉÔa³" ª'%¸FHÏÐ! I5 [LA ´¡5&BÕÖ %ä×! ÖËE;]äØ! ÙÚÛÍÓ%My3zj Ü! Ë Û] ÝColb! UKC ÞÞßà" @


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*&+,-./0

!"#$

!"#$

!"#$%&' ()*+,-.

$%&'()*+,nopqrstuv

wxyz{|}~ ! ! "

!! /0 1 2 !" 3 4 5 67 89 : ; < = > ? ! @ A B C" BCD# E ())*FG F+HIJKLMNOPQR STU9:;VWXY! Z[\]^ #"!$ _`abcdeOfbcghiG)jkl mn! oSghpqrs#

ÝÞAàßàáðâWãäåæçôèéêç ë ì ` í ª ! I Q h ½ æ ' ! î ï } h 3ð ð7 " %"!! *ñò½,½E`EPjóRSê ô!

% # &

h)©Uô½åõç¬UÝÞXÇú % *! ¾^Y Aö$÷køù" ÝÞ8AöÈûúX! ûü¾ú ÚýX! Ú þÿ ! " ! # D Ý Þ H $ % $ 3&<± '­ê8ú! o,(,()! *z 6ÝÞ ¼f5 CVV+" 7 ÝÞH ,-áâåõçlËî./pq! j ó4 '"" 0½ =1ù$ 2=EP½køù@ ! Ï: á â è é 3(" * Õ ) ± c [ ¿ ô , Í . 3 $ 47 ! ±<56áâåõç3JZ´t7ú7 ! åõçev7ú89:2=½ ;Ù"

fghij"#$%(k7lm

jó½køùH$<! (}¦Jâ=½åõç |}! 89>2=3´ h½2=! ~?#(7 %

>?@ABCD?EFG

PQRSTUVW

Ì? @ !" $ % & 'Ï } O A B½C DEF GFH! IDJ K¨$}LFE KÇM,=NM ½½ÊOPQR â! m SAÕ ½Êþ1T" ID½ÊO PU VWXY ,-.% þ Z ½ Ê [ \ # ,-.# þ ½Ê[\# Á ± ] ^ #/ _ `abc" de fg! ³h8i jOZ# þ# ¨ Êk" Ô P , =l m ½ ¯ A n@ ¨ $½?°! ID ¡¢ '()" P£¤ ^¥¦" ,½EÖ ! Z ! $mÕ ½ R o è é ,½ þ)ç p0! ç q r ^ J ÷ ! ç } Ð m Á p 9 ì s ! t u , ½ E : E s" Pvwxþ¾Ýy½ú ID,½E ÙH ¯! z 3t { ^ d | ½ Z 3 § 7 , s ! m } · ~ È ; ½Eê ò 9 ½ ç ! À ½J÷ 7 " ¤ìs ò 9 3) . À ID,½Eo$½ $ v Z ª 7 o C %"!( *ýh_ ! VW) «3 ;ç 7 "

()*+,-

Pe " « i ¬ : ­ ! ® ¯ ° ± ² d

Ð defgZ 'éh9Îi! efjk{åZ ´ lÀmnop! Ûqt/¤þÝy½r)gO1T! p}QZ stÝ)" efg r)1T;ȱ¼ffu! vw,¿ gO´öw xÁÎfy! z ´=÷d" ¤¥ *! wJ{ |1MÒÁgOÍνÛÜ´}^~! gOEK äî } Ý)" w,½P_ äß; `<D Û «|gO b Yþl ! EK ! Z ;È êtà " w° 2 O %" È*! gJ C a 9¤¥! a Feg ¾ ½w,áâåõç! ¨* ;Û XÎ p9 g J! ´bfO7! ©Þjôt/ $^ F! } gOÌ Í3 WªYË " wX < ;½gO ] ¿È! m Z Îi! ^ZeL¡ TU¢£ ! g O3¤È¤ 7 z1´t´l½¥¦z " _ äj§¨Xé|©ªÊJh $ ! ÝË«Â`<D Û «| c©¬¦­®|\°[\ b Yþl" _ ä `$K¯ât|! w,®|\°[\EK $Z ! °¼E KpH Å ±²³! ´È µûÖ ½¶·´}f¸¹! h ¥*`ô ëEKpHº'! ±EÚf°µû`/»»" '橬¦­[\! ´C´'¥*¼ÊJgO½ÅfHÆ 1÷ø" w,¯â¾<! ê¿ÈD×¥½ÅgO^ ½fH! ÕÖEJO©¬¦­[\½ Qìh|`À5ÊJh ! ; hiÁ g ^3[\ b½ ÂÃ7 :ÄC; ¬Ú! hi½ËS§Ø îÅ)DE'>ÀÆþ! ñ÷ø}ÊJ¿ ÇÈ" Áù¿ Îw ÉÊ©¬¦­[\½wJÜ b¾ËÐ! ¥*`ì  8}´ îÆ1! f¨ÌwJgOEK¿Ç Í9 §þYQÎÏfH" wJgOEK ÐN^a Ñ ! ×Ò,¿ÓÔ½gO] Õ;¢½fH½ÅÖ Lôþ ÷" _ äû×gO b Yþl! kLØÙgOEKfH ¿ ¢±! ìÜ ^ÚZ 9Ûah|}evÁ ½® ¢! »h´l´Y ÜÖ h O `Ý o! Þßà 3& +

& J a "

./01234567

Ìtuv !" $%&'Ï w, åxyz{|;}`~ ¬ ! 4 !" 1f ! |Pè ) c ç¬ " $ þl# `mÁ × " à! ä v ! ) ¤ þÊ ½ (* ¡ ¢ a£¤! ¥¦§¨½8ä© " Zª « A;¬­÷ø" åx5z{|®¯ °! £

¤~±;²³´Rµ" TU ¶ © ´ · ÖÕ®! ¸mý¹ ¸ º! ~t Õ»¼¸ÅÛ½ ¾! | D ¿ Â×j} d ÀÁÂà ®" ; ¶© ! ;ÄÅD½ÆÇ®9îÈÉ Ê" |P°! j ËÌ' ! Ëa ®tÍη }ð" +

89:;<=

!!" 89:;<=>? GHIJKLM@NO

?° $! ÀaID J÷ ì s d ö ½ F 9 ÷ Ç p} I Õ I é ½ U " ! %"!% * %"!# *! I D r ^ O R o >J ÷ R â ½ , s É! ý ëô 0(1,2 e f Þ 8 P O×½J÷Râ" +

1234567

!$ § ¨ ` ! a b z G H c : © ª

!"#

@ # ABCDEF

8³´;<=µz¶·9¸¹º{»¼½¾¿À! ÁÂÃÄÅÆ! ÇÈ ÉÂÊ ÃÄËÌ" , # Í

!"#$%&'

!"# !" $%&'( )*+,-./012 345"67 89:; # < ! + , =" 6 > ?@ AB?C! $ DEFGH IJKLMNOPQR S! TUVWXYZ % $[\E" ]^+,_`ab #" c8.d! efghiE! EFGHjkl! m_ ` n o p q ! Y Z [ \ E ! $"" c r s! tuevEwxyB! zmy{, j! |}~j ! TUPQ w ! WX\E$ " EGj WX\E! tu +

úþ: `,¯@îÛAHºt|! - B89 > CE ½.D ]" êϬtu îÛA %"!' *CEáâ! ì V e¾Ö(.D ]! E, FG§" ´¤! j ó îÛHH;Iª¬ ! uJV3Ké# < ? 1¯d# LMNO# ´P´Q# ÔR! c´tÈ C½L÷7 " jó)køùHy! ]^ ,jrH½ST! h UaVL" h|}È rHN^ABõWþ¸2;XYZ ! {[ \]¿ D^% :yrHtu)_`Y >! ³ hi) aj¸ª ä Â! ¸jop 3bZ¹{Y½cf7 " +

!!

,. " +,-./012 ^YA N "6! - ¡¢£¤¥¦$ §¨! TU©ª«¬­®"689! ¯ °}±²³0189´µ¶·¸" ¢¹º»¼YA ½89! ¾ "6¿ÀmÁ./ÂýÄÅ! 89t uÆÇÈ$! ÉÊPQYË" &

ÌÍÎ !" $%& 'Ï =vÐÑ@ ?° Ò! ÓÔÕÖO×Ø vÙÚ½ÛÜ! ¦Ý ÞÁvß^Aà !!# DÞÁ`áâã äå½æÆ2ç8è é" êëæÆ2ìí «îïð½ñ801 ò9Áóôõö÷ø ùúûüé! ýþ; fÿé!" # #" ?° $! ÍÎ Ý % & v ß '# Dãäåæ'2è é " ( '# f ì ) %"!# * !! Zó« +,vñ8ò9ùî é¦*-ï! . / 0 $ 12Á3 Ì4 % 1 5Ï ½67" 8 Á$`9À¤ :; <=r>½v?! ï ð @ABC(,D .EFt½Gjò 9" O×ØvfHH

I0! J ÝvKL M é N O %( D ã ä åæ'2PQ¦*ï! ý&D RS c3TUVW7 ! . ) %"!# * !! Z½J +ñ8þóôX YZfH½õö÷ ø" J[! \¦Ýv

Î Ï » ¼ + Ð » Ñ Ò Ó ! Ô Õ & Ö 8 9 :

; < = " × # Ø

K H m %' D 2 Á ] ^_ä±`½`a^ %"!# * !! Z)bc deõöÁfg8} ½ & D é N h i #" cZ-ï" Ôj! ãäåkl½ñ8 ©ª9¾±`mno pý9Hò9½qX rs" &

ÌÐ Ï Ð !" $ % & 'Ï Ñ [ ¿ EÒ|! Ó ôw ,[¿ÔÕ½Ñ Ö×4Ø[¿ÙÚ Û«Ï! 9ÜÝ ÞÂ]×4ßkN ÐÏÐ" ×4àIáâã ÙAàäåæçÚ Û«Ï" Ñ [ ¿EAB Ièé êë! ì Û«Ï íîØïëðñò eó?^ô! m Áe©õØï½ö 7! . ì Û« ÏßkÑ X! ¾ ^ÐÏн[¿E ÷Çø8ùú! ³ V½ûü¾÷Çý )w," Ú Û«Ï§Z )×4 ¨î5§ þÿ!"! .ú# $%&'(! )

GH¢ÙÚIJKLÛÜiÝÞ"

*[¿ÔÕ! Ñ ?+! ,-w,ÖÐÏÐ ±Ê.[½/0! 123w,[¿Ù ô 4½56"

#) 7 ½ Ú Û «Ï8Õ Ñ Ö ×4 ÷9:á ÷! ) [¿ÔÕ X9î;<Ñ = ÖI&,>IV" &

XYZ #$ [\]^ _ !$ `abMGcde

Ì @ !"3$%&'Ï Ñzïð¡¢£$¤½Ð .¥Ade! þ,½¦Ä 9ÜN§ú¨" _ `! VWþZ©ª«È þ,¦Ä ½ !" Ȭ ­®)Ñ zå{¯E½°Û1åF! î ./ õý" Z ±¬­®/0ab #" 1w²44 )" 1 55³t´8! µîõ®~½ ]; «½¶ ¸"

* ! Z !% $Í·! ÑzAÜ« ½7S¢ £´C$¤½,j r¸¾a¹" )*ï a¹¥ ; <! ) Çĺ¢½þ,¦Ä ½®~¸ 9À` »" §¼ù{®½¾Y®~H)îõ¿o! À Ø ÁùfÂÃÄI0! ®~ûÑzXÅÆý !" a %" <³tÇĺ¢! ³ .ÇÈû´CǺ¢½À É! )®~Êý X±<½Íæ¸ !" È1

f©Ë" þ,ÖÑzÊ.9Ü̬ê ÷ø" ³Íîõ ® ul½ ! ÎêÏ®~´u) !% $±Ð` î´8! ÇĽº¢¸;î Ñ­½ÒÓ! Ô tuj a~±½ÜÕÖ×" Ø[! þ, Ùm§½º¢ BÚ¿ m§Û Y ½¡ô ÕÖ^Ñz! $¤ï ½¾Z ´ð<ßÜ,½¦Ä " &


!"#$

!"#$%&'() RST$ Ó K[WX

!"# !" $%& '()*+,-./0123456 7. 89! :;<=>?@ABCDE! FGHIJKLMN O! PQRMNSTUVWXYZ'(6[\]! ^_`a bXcde]fg:;RMTUW*hij! klmn3o pMNOqrs"

%©úûüý5þÿ; " # s & '(5 þüý ÚúûwT) ß! û;7' i 8 x'(5þüý. À© ! ² m ]I " ©o'( ^! ¡ ¢/£h ;¤¥¦§¨# u©ªû¤¥«6¬# ­® ¯ãû¤¥°±²# 89: ¤¥³Ê´# 8xµT ä ¶# úû ·¸,¹º ¥# 8x}»<n¼½ä§ ¾A'(¿TÀÁÂÃ" m ] X ! ^ Ä©o'(ò)* Å¢£ /015þüý½Æ! Ç ·¸í '(5þüý À! È´ É.rüÊ©o"

KLMNOPQ

Ë' ( ] Ì / 0 1 5 þ nüg\¤+molÍÎÏ ´À.ÐÑt%qÒÓü

123456789:;

CDEFGHIJ6

<=>?@AB

def ú#û $ü ýs %5 þ& ÿ !! "' (

Ê! É cÔÏ´É.ý Ê! ÕÒÖ×úûüýØ Ù¹Jý©o¢£ÚÛ! Ç Ü~Ý8Ö×üÊ©o' ("

~Ò ! g À5þü .³J! û;7Ò · ÝÌ/nürÞqßà! á â ãäåZj1¤m1æ ç" 1

ò)*=ý p+,-.r/0 1! ² /02Òv'(ò)* 5þüý.r#P3456 ! × Øû;78"9:;/025T ÿ< =>" ~g X?@/025þ! AøB!x¥Tr/01nCD WTE!mÞ!mF! Gÿ<;H I! JK/01LM! ²,© ò)*NJO*}tPQRSL M! lTU ¡/015þ"

ÓÔÕ ¿Ö×ØÙÚ¶

5678$9:;< !ýþ { ÿ! ø &'( )*U +,-.56! !àáâ ¼cu½ ¡"#$Þ%Õ ¿ØÙÚ¶!

ËÌÍ$ ÎÏBÐÑÒ

úûZ³;7 ¥ # á] âãߨöEä­ ! Ѧ¦Ï¥ 0¤m %"% "[ß* v:¤¥! G{X m°v! `vWNåv ! m" ÜA ÔæhѦ¦Ï¥cI

CDEFGH IJK

/0123ôõCÛ

ú :, ;¹ <

!

ÇUv! ö ] Ù,¹8 # ! n©7

r : ¤ ¥ Ë¡ ¢6 s£8 P r\¤$ Þ]ãä

ÕÖvW! `~r;7¹Ír: ¤¥ÈøhJO +rLM% ~æ ÎÏ! vû;7rà/! 0 ¥ $" %Ðnß! û;7 çà/vèS TѦ¦Ï¥rvW! éPQr; 7¹ÍU 4êI[ Chi\ ¤" 1

奦§ ¨© À¹·¸,¹r8 # ! 7Clò ªr@ " r , ¹ «D "! `a! Þqß๠8 ,¹ÇAxH ¬5,¹8 # ! ®­ãäå® ¯ Ìx N pÍ t ° ± ² Ì Â pÍ Ë©³6 $ 2º¹x H´µ,¹8 # h¶­s ·t

~ ! VWXXhY !""" Z[r/01! \! e]^! '(ò)* r / 0 1 _ h - Z [! `a bctder/01 f"gh! ie/ fcgh" 30jklmnß! ` ! m o! pqrstuvr'(wx * Ayz{|}~cd! l c tuv " Ò± tuv ! '(5þüý.n cr3 5þnü tu v5þ! g ` ! m l ­ " 1

ÓÔÕ ¿CÛÜÝ$

+"#,- ! ./0

ÌúK !" %&Í ú :;<I ÈÉ ÊËyªßrw Ìs ¤! \r ,¹ «D "! `a! o0r;7¹ÍrΦ¦Ï ¥rvW±BhFm² öi ! Í ¨cc vWÞ 0 ¥ $" %*Ð nr:¤¥" Ѧ¦Ï¥q Ò ÒÓ Ô ÕÖvW" o0r;7¹Ír :¤¥Hh - I! C¢Ñ¦¦Ï ¥! ÃÄ $ Ih¶v)­×# )Ý òAãäåاê" ¨! BhѦ ¦Ï¥rvWÔFm²l" ú :;<# PQÙÚÛö Ü­ÝÞ! q È ÒÓ ÔѦ ¦ÏßrvW ÕÖ" ÐÎÏ! : ¤¥ tvWzv­úû;7à /! s:¤¥rvWzvcm" Ð ! !O{yÑBÜL© Z³ ;7 ¥ rû ;¤¥á]â"

)¾ ¸¹ÕvX =Fm8 # " Þ] Âp# xNpAº»¼p p½! ¾ûh¶­ ä¿5ó# º¼ À! A¾¾ Õ v" ² % v: ¤¥! *)Ýò# ÁçÂ## sà Ä# ãäåä Å ÖAÆ×Ç h¶ ÆÅ ,¹ ¥" 1

! / ù ú ¥ C Û ò ó Þ ß I J K ¼c u½ " gLMMNÇOP)" ¯°è/ù ûüCÛòóÞßdQR# S~ôõö÷ CÛòóÞß/01!

<$ ÓÔÕ ¿Þß ¼ àáâ½ ãäC Û]¾åÞß! æçèéêCÛ$ ë±$ tuvwxy z ! { !" $| # { $" $} # u~ z % { !" $| !& { $! $} $ ' 6 "ìí¹ºCÛ$ ë±$ u~ $ $ $ t uv xy$ 7. ! Q .} $ 7. & Q .} îïèðñCÛ$ òóÞß$ tuvwxy ë±$ u~ $ $ $ u $ $ $ ¡$ ¢ £¤$ ¥¦$ g<$ tuv§ y¨ ôõö÷CÛ$ òóÞß$ ©ª« ë±$ ¬­$ tuvu¤®¯$ °« ±$ $ tuv ²y$ $ ³ $ tuv´µ¤$ ¥¦$ ¢ £¤$ tuv§y¨ NøPQèò>CÛ$ òóÞß$ tuv´µ¤ ë±$ ¬­$ $ ¶·¸$ $ u $ ³ $ ¡$ ¹ º»$ ¼x½¾ '$ ¥¦$ ¿ÀÁ  /ùú¥CÛ$ òóÞß$ ë±$ ¶·¸$ ¬­$ à $ °« ±$ ©ª«$ ³ $ tuv´µ¤$ ½v½¤À$ $ ¢ £¤$ ¼x ½¾ ' ¯°è/ùûüCÛ$ òóÞß$ z ! { !" $| # { $" $} ë±$ $ à $ °«±$ $ ©ª«$ ½v½¤À$ ¡$ ¹º»$ ¼x½¾ '$ g<$ ¿À Á ' ýþ{ÿ!56@ ! % "# '%

!" # $ !" % &' ( ) * # + , -./01123 456789:; <=>?@AB C! DE./AF GH $% IJK5G LM! NOPQR <STUVW" XYZ[\] ()*^! _` &'()*+ a b c d ! ef./ghiZ jk5lh ," mn o" p m -% q r s tu! vwxg() *^y+z{|} r , -! ~ ! : ; < f! PQ h,-? @! v BC! >~ " ~ ! ! o v m! c + BC ¡5G"

e¢£! 89 :;<vg¤m !" ¥ . % ¦§! PQ,-./0 ?@! ¨R<g m ! ¥ # %©ª« ¬­ p./®¯ °k.! ±²³´ µ!./- m ¶ * # · ¸ ¹ 1 2 3 º >» ¼ ./ ½¾! f. /R< g ,- ,­ ¿ÀÁBC Â"

ÃÄ! z{Ž ÆÇÈrrÉÊË Ì0%qÍÎÏ! ÐgÑ 456Òh!"m! Ó f+ BC² ÔÕÖ" ÐÒ×Ø! R <ÙÚ Û! Ü. /Ýk.Þ mßàBC+ " z{áâÆJ ` ," mrãäåæ ç Ì%, qÍ ÒPQ :;<SWBC! èé­êëìí"

µ¶·¸µCD¹º

èéª "g # $

<# ºêë ! ú ûìí;7îo ï ìð&»! ÷gñò m Ô óWr­ê! BC()*^#x+ ! ôÍ,-AFG H $% I r Ó õ 5 G ö ¡" ~ ! 89:; <÷moøhù ,-./! ÷ú ûPBC+ ! Ü. / Ôüý" ºê %þÁ ÿ/ ­! î!O vÎÏ"

d¡¢£¤'B¥ ¦:§¨©!

=>?@A$B

!"! #$%&'$

~ÎÏ! DE ,-+ Èøh" #$ ! R<Ù% ¹./c¢&'O ·! áâ (gp Zm1,-aÖr 1¤))" Ë* :;<P BC! Ò%Dg¢ +Zjm1,-a Ö! Üph./8 ,¯°g 45 6! èé -.m o! ./lh./ 0Ê1" 6 Ãc³J! : ;<2º¹I¥ 3 . ­45XYZ j! \Èøh­

ª«¬­®¯°h ±G@A$B²³ ´ ! ãäåæçî ïð ! ñ %""" >ò ó1ôõ! ö÷ JKBCøù" 1 X67 Â" \ºê¹2 ºI¥º 89=! ß/ë./lg: %¹:;<º¥ J­! ¢6 0 B C./12! R<; ÎÏ ÙÚ$<­ ê! Ü . / 0 E Ù$ =Â+ 7Ô7>"

hi./PQ 89:;<# ? @A J&'c B! º ÎÏ C D5PQ" \! ¹2º I¥c<©orÒ 8I¥! l D EEFGH! IE ÎÒcÈdJ" 1

°» ¼c "½ EF¾¿SµCD¹º# ÀCDÁsÂi·¸ÃÄÅ ¥3! t " uUd¡¢~ÆÇÈÉÊ!

!"#$%&'()*

-./01234

ÌúK!"%&Íúû;7¨Ó,/ëhiÝL# ªì íxîwï! áâ¹ÍtxI! ±Ñû;7¹ûKð À <äñ! ¾ºß ¥ ! þÁxò óòtôõhi6 " w gT) IÈ3Xg~r xö÷OÇXB Æ! þÁÿ/ ­ë ! hi ¥ v­úûøùúPQ @äåû ¨ wÌ ÙüÍ! Ãh0 ¥! áâxì¹ ÍCÎ" ~Ýv& ýþÿ!ªû¤¥"#×# $)<#v ¦z%ä# &3'Cλ(% # Òì)*ùÂ# Ò +# ,-½. ­Æ/tr;7¹ÍCÎ)0ÒÌ12Í" ~ ! û;7 Í3rXY ¥ #Pvóòì6# ÷Oìîwï6 ñ 4N! Ag ªìíz5 Ú û À ¥ ­! ôõìîwï6 r{ 6"

LMNOPQRS

g ¶±45{6Ê7 ¼cu½ " 89" :ÇÈ;< }èR =>4M?@ABCDÀEFGH! ~ ! úû;7vg¤m!!¥!-%Þ!,¥!"%! h¶ gÝL##$=te"û;7 x7! ¾e!./0mKð ½Ì!$ë½¾! 8 ìîwï6 " úû;7,"!!m9 %#ñ#%/#>ò:/ÝL#¹& 3' ¶ª;ìí" 1

UVçhWXõãYZ

ÓÔÕ ¿TgAÎ56]Ö×ØÙÚ¶!

!"

]CD !

"ghiWXjgklmnopq! rstuvwx" y3z" R ST" {|}~ !

RSTUVWXYZ[\ ]^_`ab! cUdef!

! ! "#$"%&"'()*+,

ÌúK !" %&Í úûìdÄÝ L#ªÄÄT ¬Më ! ¯òN Oªû¤¥PQRST U9ÙÀ V±ëÒWXYrZ[Iøh\ ]! vcx^_! `aÀV±r Ù_! b[/ c\]! Y[/à %D\]! v^Ùdve-% ¬M % ξfghÀV ±%© ËÒWZ[Iøh\]6

_" ËiecjXrì#¼k! br c³RûP Iì l\]! ² %Døh\]´mIì nßào @ogOp! g\oPQqrc³ ¤\]! vrs tuvr4 º" 6 Ë ¬Më ! w0 !... mt ,""- mr"[ß! xNpt Âp

rY[Z[Ig"[ßy ! g]ÒWì;prZ[Ig ,""# m"[XYß! z êHr l\]! {v! %"% "[Iì :r&|! }Ka~;7 v[ª"ï¥! ±Ñ c­ ³9 rIì h©ª;7g 0 " 6 ~ ! xNpt  p¤¥! 2;prc S! % D h t h ! "9h PrI쩪ÒÓ < c­ ³9 ! ² v uv4 Ùû¿ rgOp" 1


!"#$%&

R S 4 D . 6 ¸

H % 6I.6JK6LMNOPQ

!"

. / 0 1 2 3 4 $ & 5 6

7 8 9 : ; < = >

#$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'( R S ¹ 9 6 ¸

!"#$%&'()* RS! TUVW & XYZ[ & \]^\

M_1KL`Q abcDdefghijklTmUnopq MTUVQ j7rst" uvwxy4zD.{|}~" V _ Sc m 5 " 4 D . 9 #

!"#$%&'($)*+, RS³ m 8´6µ¶·6¸

!"#$%&'()

*+,-./0 1 2 34 - . 5 6 7 8 9 + : !" 2 ;< = >4 ? @ A B CDEFGHI7 JK L2MNOP QRCSTUVW XYZ[! \7]^_` a b 2 ;# 24 c defghST."ij%K kl !m&'n)o p! qd_`a] ^&'STk!m rCghstuv wx yzWx {| }~ ! -.G j% K

! " # $ % & ' ( )

* + , ! . / " 0

-.K -. 567 7 CDEFGHI J K P ¡

¢K I£¤¥PdC ¦§¨TK d © ªK «¬­~e® ¯©°C±²! ³´K µB ¶

STij%·¸¹K kl!m&'I Jn)pK ¶º» ij%¼½¾¿! ÀÁK ÂÃF ÄGHI JÅÆ ÇÈÉÊK ËÌÍ ÎÏK ÐÑÐ´Ò ÓK ÔÐÕÏ{Ö× Ø Ù Ú ! ;$%&4 ;'4

! R ·" IdDÆÇ?ÈTÉ ?Ê ÙT£ lFm:nï §eChË lFÌHÍ}ÎòÏ òÐÑCÒËP Ó«." *+ ÔÕÖ׫¦" ØÊ! RÙ m ê f < Á ¥ " B c BP ¡¢" dÚÛ " µd¥ÜÝï # å # 6~£<Á 6ú/z 4Þß©dCà lW½ðµÃ c! RámdâXöãÛBUIä U`?å æC'ç! Õµ 4" R è}-. @ l Fä«é&\T, = dCêBB U_Ú" GCBU Iä{ËëìíC î WX'ç ,Ö" ?Ë"÷B zïðUÂ¥-. @ Ù T ! .$$$1 *3

_ ¡¢" £¤¥¦§¨5©ª« M¬­Q ®y¯u©ª°±²

º»¼½¾DEs5¿ÀÁÂÃ_1Ç©ªÈ ÉÊË Ì@ÍÎÏÐÑÒÓ

123456789:;<=>?

º»¼½¾DEs5¿ÀÁÂÃ_1©ªÄRÅÆ

;Û Ü 1 2 34 µÝÞßàáâ d ãäåæµç+èé êë" ìíîïðñ ´" òóô2òõö ÷ø" vùåæú û " ü ý þ ÿ ! (% " : Ö # $ )" *** %&'{ ) ":() *+! òó ,-./ 0 1 * &+ 23 " 4 567h ÷89 &,#- :;! <õ% =>? ·@Y¥ø@yAB C & " ¥ %*(& F (( : &* 2 ? @ " B &* " ¥¢DEFG H°" IBòó µ ÝdãJ>=K . L M ò þ 7 /" µ d NOPQåæ" RS¥h«TUVWµ çQX¥G HYZ[\]Céêë" òó dã^_\`a" bcde\é êëCfghéijk" dB¶lmn dãeopqrbstoru" ¥éê ëopqrv´" K wx\éêëb yròóµdz{¥ |}~C °" ½ü¥ ´µ dM ò ó " IB M q ! ´" K ¥{ \ B ò " @ ! v h? 3´" þ @ ! *%&) *0

Rk" IdM¥lF1m:nº»$ ©bcdÃÄ" oصp×1"Gjf" qrst?Ëuv" {¯µwØxBUy , "÷Bz! Æd\dM{Ë "|} ~ "@ÉC ¡ " g è# } U ¯B ! \d ê f M q ' & " F ¯ µw-X ØxR%CÂ, c" b ¥«FoØA, Á" ä=+ ¡{Ë YC i" l uå # ï n C6ú/z" A,Â,ºµ Â, lµ ! ¢Ö d1 + } UC " ¡ ö l ¢Ö£ U ¶P ¤¥! RC " I d ¶ D ¦ q §¨ ¡ æ @ © ª B z« " Æ ¬  ­ ® Ö -.! R @ ó ¯ ~ ° s ± 6 ú â ' ²³ÿ÷´ " µµò«L ˸¶C· À" ¸¹òºo^£÷» ¼! Rk" d ½ q C Æ C  ¾ ¿ ö ­~+ ¡ÀJC<ÁW ÃÄÅ

*- . 1 2 <ã ¡<'-¢£ ¤¥ \ãi<' D¦§¨©ª«¬ @ES G@ C ­% " ® ¯B°± ²! -¢ £ ¤ ¥ D¦§¨©ªt­ %³´µ[ 4 CeÃV¶st· ëfP¸" éêë ¹ºXëf" [ »¼Ë½¾¿ÀÁ Â" ·ëfÃÄÅ ÆÇÈÉÊ" Ë ¥Ì ÍÎÊ Ö Ï Ð§ÑÒÓÔ W" ÕÖ×ØÙ¬ ÚòºÛ" ÜÝT Þßàáâ" ãä LIåæç@4¶ ßàáâ" Ï Ð §Ñ½¾èéê¿gëìí " ö î ïÂÊ ðñò´æóôF" õ´F4 ö÷øøCùú ½¾û ¿g" _ü ýÖþÿ÷ÅƺÀ" !ÉÊ"f #÷ÉÊ0P$ª" R%ß&'() ý*+ &àR%C,a" {-X. /Ö01¥_ü ýò23! 4% 5½R@ 6Ë7BD" R @ ³´CA89M:ºµ ^dC;<" R¶ã=£>" Re@ ?³´ChÃ@A¥B" RCD EÃFGHI"! ÀÁ" G 4% " Â-.J. JY-. " nK= L" ÅM_MN OöPegQMR" öÛSTU_VW X>YZ´[\nIM]^" _¥U` e"¡abcõst]^d" R¥ 4%ÌeFe" öf2ò gM-. *+·Ù? Íhi& -.4%µ j! .$$$1 *2

@ #$ A < = B C D E F G *-.123 -.Σ$ µB " «¬¥\ =ô õ % & M G F C N O " P Q ËR A C µ 4 "

_12345ïðñ òóô×ØÙÚ®¯% Ì@õéö$ ÷øù$ ëìí

<'ñ ò x C c À ÷ S T -.ó ¾ ô õö ß _ Ú b Ë P S Ö T » U ! D ¦§ y µ B ¶ á m Q Õ Ú

g ) a " = 4* Ý ô õ ÷ M 5*() D E F G H ¦ Å C ø V Ô W £ XY Z C µ [ " \ ] ^ _ Q " d B | ` £ ù!

I¬¥\0úË\ i<'_:û# ]^ü¬©#

ýcþnÿ# i!"< # $# i$£< y%

Y%D@ aâb¯_Ú" *R%ȶ¥Mc_½ Y!

\ <'ñòxd!IJB )eS " |`¢

& # ò ã < ' ( ) # i òã < * : + # , Ø < BÈ = _ Ú ô õ & M Ø " f R % èg W G F C N - ª . # / 0< - 1 + # i / 0 ! < 2 ¿ T # ! h! Á 3 È 4 # # 5 4 # - 6 7 # 8 F 9 ': { Ö ; Î

ÀÁ" kµÎ£$ C )a Ö " 6% æ $ i* =

6% æ<£* =>? Î µ@Ã/z! ÕÖ\_ >?¶* $i ;µ (( ð 6% jÛæk¾@Ã/z!

Ú A U D ¦ §y µ B j & Á # g h C ¼ # < D E F ´ B " -.Î £ $ µ B _ ¥ D ¦ § y µ B j & G Ì jÁH&'!

Á g h C ¼ C o À ÷ Î n µ \ _ ÚC ' ç Ö ¯ B

9B" D¦§yµBj&ÁIJBè}Ö - ðföl!

.Î £ $ µ B W T " K L Â ¥ H År D M ê v M

ÔÕÖ×ØÙÚÛyÜÝÞ

*7

_12345éê ëìí×ØÙÚî6<=

_12345678×ØÙÚ Ð£¤¥Í6ß$ à±áâT$ ãäåæUçyè


!"#$

!"#$%&'()*+,3456789:;<=>?@

3 ! 45647849:;<=>

:OP 89 Q> O PR ST U VWX2 YZ 6S$)(*TF G [ \ ] ^ _ 2 ` a 7 ($ 9 + ; < 9 , b Z c d e D f g h V W i j k l m n o p q ! r s t! uvw! xy?! mz{! |}~! ! ?~! r ! ! 7 ! ?! ! ? ! ! ! ! | ~ M W M ¡ ¢£ ¤K ¥¦ D§ ¨§ ©ª «¬ S­ ®¯ § X °±" ´ â ã ä % y ¨ å Á æ Ñ S$)(*T Ñ Æ + ë , X 5 ´ D ¹ * Ö ( -

$)(- ç T %) è Á æ D Î ¨ å Á æ ` Í T>-.Êh¯£/0ÙÙ*+ Ú Æ D± ² -%# è Õ r ÷ > û ¤ é X > T x ê . o ë h 1 Ê 2 D · ß ( 3 f { ? D ë { Á

Á æ I ì $ í $ î $ ï $ ð o $ s ç' U}%456l7çÊ{á8p Q

ñ $ s ò $ ó ô s $ õ ö $ ÷ ø $ ù ±qºk¶ ¨åÁæh /~97¯k ú$ ùû$ üý$ þÁ$ `ÿ$ ! " Qx Ý 9 u : Á ; Q@ q H < >

êÕ ÷ÁæR´#$%4D, ë { Á q . ª Á h = z Ý 7 ä ( > S » > ? :;&¨' 'h()#

@A 0D:tUTS0»÷ Á æ%4

ÝÞ LMNOP ߯ ¡Ú & àXá â ã ä ª © q W U R ø T 5 * îB C# bVWXc bYc

FGHIJKLMNOP$

b$ % ( ) *c Ý Þ LMNOP t ¯ ¡ È { ² q 7 ¤ ¥ þ h ² q Á N

y ) Ú u &% ))) X á B n ? v w x y z T±²h q ñ ¯±²h <¼# Î{q| Ê% ´æo}÷p ÊhvÓ

ûÄ~È{²a5Z ã#

Ý Þ LMNOP t ¯ ¡ : Ú ´ % n

E p ¡ h R % l ; - h ,

LMNOP t ¯ ¡ y ) 7 ö N ù % ´ ª 2 ¡ h Å ¡ = %

» p Ê % Õ . ¯ E « B [ \ ¢ Ü n % ø $))& × h p ¡ q E #

{ §X#

>X£lüs% ë¤% ¥ü% dþ ¸±

7 xh ½Ýqù&% vwx h÷Vå ŦhX£% ´ ±²§U}

y z Î { q | Ê h × ~ 3 q | # Î{h¼×% ^_ 7 (* ´ h Î { #

Ý Þ LMNOP t ¯ ¡ q þ : V ¨ ©

Êh /² |}'´ |È{² ï ªxh «f~% ÕÔ7 ãäl¬­ " h ) ; © a % ¼ + × © a ® Ñ ¯ % ¬ ­ ® _=c:@ 7 > ° % ± j ²

Õ ÷±²7 ¼h PT "¼%

NC>B> > ° % Õ ô ³ Ó ´ ] N () X á %

b" ½ $ % & ' ( ) *c : V r D E G F ÿ $ % G H

Ê v I ; Ê J \ K p ¶ ! L = h M N O P Q R ¡ % 6

7 "8 ( j ) bÛ )c % 7 $ % ã à S T Ò 4 % H < ÷ U

FV% [W'% X 'S0YÊ#

J Ò x . h Z E [ \ { ] x % Ò ^ Ý Þ ;Ê J \ K = Q

R¡ 7¯k ju£iu% ãäÔ7$%ãàSTh

!"#$%&'()*+,- ./0 bZ[@\[]ON]G@^KOPL@_O]]K[[`c _ä`a#

!"#$%&'()

Q#

eu øábcFÿdehfghd©S ´ÊË

rÜÝÞQR¡ MNh% ©º$%÷U{i_j']

¡% euklS0YÊQ % mö¡ç ÊJ\K

n:o«p% ´ p¶!LqpGØÙ#

m n % [ W ' m X Ð H ' v r I s ( )&6@

7776-6-QaOZR)&6@ 77%-6-Q:F>C=RA>b>cde>cA>CQH<FQFfQ b$%&c

b'c

f~ ^_o

µ ³¼'% ³ $¶¶K%

·% ¸¹% ¥ü

%Ë:ÈÉÌ (# ÀH #~©Iè

!"#$% $ &'()

b" ½ $ % & ' ( ) *+ m ¾ ¿ À Á Â Ã G Ä ? Å Æ % $

%T Ç È É Ê G Ë : È É Ì Í (# À Î % S ¥ $ % ~ © y wDÏЬÑÒGÓÔ% ÕÖX×Ø ÙÚÛ &

r Ü Ý Þ (# À Î ¥ T ß Ð ¬ à p á â ã ä å À ª æ ç è

é êëÀª% ìgíâîïðñò¾¤?óÅ?& ñQY¯ yhÅ?ô¥õöíâ7÷øÎù úëçhÀª&

ûntu% · ¾¿ Å?hÀÎü ýþGÿ !

" #~©ÅÆ&

$%~©y $% &% 7'( ´ ¯y)§*+ Fh ,-

H% ¯yq./S012gTß ö34567&

m ñ 7 ) S h " 8 7 ) % 8 Ó : V 9 : o ;Â Ã 4 5 $)(*

i : < = 4 5 % > _ 7 Ë : È É Ì G T Ç È É Ê Í Ñ Ð $$

? ÀÎ % @ A ¸ (# ? m B C ¾ ¿ Å Æ ñ ¥ Ö X Ù Ú

8º'n ]¡*

Û &

bgc

çøoZ" +$%&,+$-*,+",

Ö»¼#

b$-*c

JD% ¯y.¡E FÓij<ÓÔ45& ÀGÉ'

12 $( 3456789:;

*+,-./01)2 !" # $ % & ' ( ) *+ $ % , - .

/012345! 67"89:);! <

=>?@ABCDEFGCDHI45"

J,-KLMN! O2PQR)ST

U:VWX! QY7ZS[4AB45. 7 \ ] C D H I ^ _ ` a b!"!!c ! d 7 "89)efghijkl"89:); <=#

mn! $%,-o/0pV123A

B45! q.7r"89:)1s3<

wDRx! EF y$ IzR$ {F

|},~ v 0wD#

J % h ^ _ ` a 7 #!

`a 4! GCDEF

CDHI" ! S (k

U 0D ! mopV^_` a ¡< G¢£&

J,-MN% ¤ ¥¦BhCDEF

.¡ § ¨ 4 © ª « ¬ h ­ ® % ¯ y 7 &

°±²hW³% ´µ¶· ' ¡´¸±

{h ¹º» ¼O2& b$%&+ b'+

*? @ +A ,B - !" C .D /E 0F G 1H 2I

b" ½ ¿ À & ' ( ) *c ¿ À Á Â Ã Ä Å $)(- Æ ÇÈÉ¡/ÊËÌ Í !" Î Ï Ð ¡ Ñ ÆÒÓ ÔÕ * ÖpÅï4h>× ØE% ÙÙ ¼Ú ´h4Û& JD% ÌС ÔÜÝ¡ ´Þ v©y)vtÅ£ ßàá% i:âÅ £ãäå´ ]¥ æçè {y)^ ãéê¡ë:ìï 4¿íî|ïÕs ðñ òóôñ % *Ö¿íî| ïõõö÷ÕU´ ø¡& JÞ v © ù &% ÁÂÆÇÈÉ < Ì Í !" Î Ï Ð ¡ Ô . Ü " 8 (6 ) bÛ )c Ý 7 u ú ¿ À û ü ¡ ý þ ÿ Ò 4 % ! " . # = -) ´ % ñ Ü Ý ¡ /.Õ $ë%:ìï4% &'ö ÷% í(zæq.tu 4% ©º¼) *Ö*+ûØE% ,-Vø¡Ö´½ 4& S ¼ÎÏÐhÆ$ Ç$ È$ É < Í $) . / 0 Ì 1 2 3 4 % ´ ¼5 6çhùß% 78eu9 :: ;<$ÌÕ.=©ÎÏÐh # >Ì % ? n @ A B e u C ¼ 5 D E & b-$-c b8c

% É ¡ $ 8 (% )

(JKLMKEN(

b" ½ $ % & ' ( ) *c $ % É ¡ 6 Ü j 8 ( b ) bÛ )c Ý b u % 7 $ % v v Ò 4 j : » ¡ / > ¡ ¡ ¢ Ò i i ( : e bj : i £ j : ¤ c »]¥& mn% ¦p¡¡/¨§¨ q% © 7>¡S:Û % ´ªs «p¡¬ªå% ´­®¯°¼±­²³& Jp¡ ´qµn¶ p¡1·¡/eu¸¹èuU´Ý Þ¡/>¡% moeutuÒ4¢Ò e]¥% ©º¡/»¡ ¼½ ; 4& b234c b5c

LMNK:?OPQRP

<=>?@ABCDE

b" ½ $ % & ' ( ) *c , - 7 $ % J s K h L M N Ì P :?OPhz{QRP% S*:TUrV2WX¼YZ[% Õ è é \ ] X $ % U í % ^ _ $#) Å ` a % b ( c d e f g h Gi(7jklme nop % pq ü {¥rB% ¯y . Z[stéquÐ& Jn?v,wDRw/x% ¯y 7"8()ykzÝ( :u§*pÌ{FÒ½g% ×ØFÓ|Ð45% ÕvtLMN Ì,2}yh,~{/ t 4|Ð& @A7¯k ju(}% 7 u 4| g% 7 :å PTß:?úOP3uhz{QRP% S*ÝÞ pTU Z¼YZ[& J KL % ÝÞ¥S*hZ[% z7: Û S¥ {XòpQR % {FqTßu u {S0 G & b./0c b1c

JKLM ¿ÀNÃG£

PF?²³(J´µK

ÎÏ´µK в¾Ñ Ò Å Æ Ç³·B h ÓÔ i AÕdÉ"

OPF?¶²³·¸¹º³·»¼½¾¿tÀÁµÂÃÄÅÆdz· dÈÉ"

=! tuvt,-

Ö×¾Ø ÙijÚÄÛ ÜÝÞklß à~áâ# ã Ò ¤ · ä ¿# ʤ·å æ ç è é ê"

!"

b$%()*,$%Ñ Ê FGy )Ý Ò 4HI¡ ´ ­ HIp GâG£JKLM o¿ÀNÃ FG£& $%Ñ Ê FG£ O P Q G£ R S u ù& % J K L G £ T pG2ÃU£% 7V h W X Z % p Gh 2 Ã Y Z 7 Ì Ð% Ð 2ÐàùßIk& g J G £ » [ Ê F G \ $ â G £ % 7 $))# V ] ^ _ Ñ Ê % \ $ ` H a 5 $ & 7 $))& u % b c d G £ e £ 2 F FG\$G£% J K L G£ m n u $ o p Gi: â G£ % Õ o pGf~& ? % J K L G£ o V h Ö × ÷ & 7 V h g ÷ Z % p Ghhizæ 4h j ¸ ½ % Õ 3 k h l m Ð % n* Ö Ç o % p 1 2 Ð 3 q h 9:;<=>?@ =:9A>BC +9:B>9C,D@ 9:;<=>?@ B>;>E@ >=>F@ 9:;CA>BD@2rÐ3qh GH<@9H?<<=& rÜ p G7 h l ü s h z æ ^ U % p Gh F© q * Ö ] ¡ 2r©tFG«u¡% v> tF²h1w& JK L G£ x y C p Gh ` H a 5 T< % q y C F © ² h FÉ o% 7Vhg÷Z % ±² 4 z% ú {|z & o ,b }h F© ~ * ] h o % J K L G£ 3 k û V Èg% xU ¼ × h F© % ® ¯ > z ' Ü ¼×~* ç o h F© % [ 4 ` ­ & ± ² - : Û h 5 - % àÖ» çh % - pGh¡~ o »& mo J K L G£ h × g % p Gh 4Q z æ % ` H a 5 %

OPF?¶²Ê³·# Ë·»¼³ÌÁµÍ°ÄÅÆdz·dÈÉ"

z Ö´½ 4% V µn]¡ J K L G £ ( ;î î % # = g% V ù1· ©² JKL G£RÝóôh á% JKLG£¥ ¥½Ê% ¥p # ÑÊ F ¥ £ Ü R S u î G £ J K L h Ø ¡ I ÿ Ö p G 7 I!JK çùß% ©ºV 7 $ o N à FGG£ g% pGq:¢ ´û ÑÊ F£ ç o% qîî1· ¤ U ´ HIp Gâ G £# JK L G£ R ¥ u ù & % e [ 7 Ñ ÊFG% ¦H: -s V ] § Ê m ¨ = Ñ ÊFG% V©ª î p G ¥ R % ¸[ ÑÊFG ¥R : > h · % 7 p G ¥R ×ØE % Ñ Ê « yk - ¬ ­>% P % ®¯ % î ¥ R% ¦ : sV îOPQ G£ % V V h ¤ ° ݱ% Vh 6 ² ³% 7 V ü | C´4Q y µ : V % p ¶ å ¥ % V î V 3÷-shW|% 7nV îOG £# Vq î 1 · ¤ % V > u % F G : ·% 7¤ / 0 0 æ % FGC ¼5 ·ç o% o r t F² ¼F Gu=¸% ¤ ¹ ç º § × » % : ¼ : % ½±²r: }¾»b }% ' ¿ÀC ±²h o% 7nV î÷U £ $% >ÁÂÊ0×û¤ U$% >Á/0% ÂÊ ×½FG oÃç% ½F©hÁûÄÅ% ü|F© o h{% Å¡ þÆ'% 7Á : Ç ½hÈÉ% 7FG : Ê % f F GG?'# -¢tF²+ ËÌ% V´ Sq pGF©% ÍÎÏ£b }% VÐ7pG'F% ½´ShÑÊûß7 ÑÊ7ѹp: È Ò £% FG ÓÔÕ Õç% Ö% 7×·ØÙ% ¥²h>×ØE% üFrOPQG£X | % FG o:Ú7;ñÛ o$% ZÜ% ¤´tF²+çç ±²h] ¡F4% ÒF4% p²'p# +$-#,+",


■責任編輯:李

張存浩程開甲獲中國最高科技獎

香港文匯報訊 據中新網報道,中共中央、國務院 1 月 10 日在北京人民大會堂 舉行 2013 年度國家科學技術獎勵大會,中國國家領導人習近平、李克強、劉雲 山、張高麗出席大會。中國科學院院士、著名物理化學家張存浩和中科院院士、 “兩彈一星”功勳科學家程開甲,榮獲中國 2013 年度國家最高科學技術獎,中共 中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平為他們頒獎。 張存浩於1928年2月出生,是中國科學院院士,第三世界科學院院士。他是中 國著名物理化學家,中國高能化學激光奠基人、分子反應動力學奠基人之一,長期

從事催化、火箭推進劑、化學激光、分子反應動力學等領域的研究,取得多項國際 先進成果。 程開甲於 1918 年 8 月出生,1946 年留學英國,1948 年獲英國愛丁堡大學哲學 博士學位,任英國皇家化學工業研究所研究員。 1950 年回國後,歷任浙江大學物理系副教授,南京大學物理系教授、副主 任,二機部第九研究所副所長、第九研究院副院長,中國核試驗基地研究所副所 長、所長,基地副司令員,國防科工委科技委常任委員、顧問,現任總裝備部科技

2014年1月11日(星期六)

新聞

委顧問。 1980 年當選中國科學院數學物理學部委員(院士),1999 年獲“兩彈一星”功勳 獎章。他是中國著名物理學家,是中國核試驗科學技術的創建者和領路人。 中國國家最高科技獎得主每人獎金500萬元人民幣,此前已有22位著名科技專 家先後獲此殊榮,他們分別是袁隆平、吳文俊、黃昆、王選、劉東生、金怡濂、吳 孟超、王永誌、李振聲、葉篤正、閔恩澤、吳征鎰、王忠誠、徐光憲、谷超豪、孫 家棟、師昌緒、王振義、謝家麟、吳良鏞、鄭哲敏、王小謨。 當天的獎勵大會上,中國 2013 年度五大國家級科技獎——國家最高科學技術 獎、國家自然科學獎、國家技術發明獎、國家科學技術進步獎、中華人民共和國國 際科學技術合作獎,一一揭曉並頒獎,本年度共授予10位科技專家和313個項目國 家科學技術獎。

邵逸夫昨在港出殯 董建華曾蔭權靈堂致祭 習近平張德江等唁電致哀

香港文匯報訊 香港傳媒巨 子和大慈善家邵逸夫先生 10 日在 香港出殯,遺體運送到歌連臣角火葬場火化。中國國家 主席習近平,全國人大常委會委員長張德江,國務院原 總理朱鎔基和溫家寶等現任和前任中央領導人等均發出 唁電或表示慰問。習近平在唁電中對邵逸夫辭世表示哀 悼,並表揚邵逸夫對國家所作的貢獻。香港首任特首董 建華、第二任特首曾蔭權及夫人、邵逸夫長子邵維銘與 幼子邵維鍾相繼到達靈堂致祭。

■邵逸夫喪禮後 邵逸夫喪禮後, ,遺體移送香 港歌連臣角火葬場火化。 港歌連臣角火葬場火化。

據悉,邵家在新加坡及海外數十名家人、親友趕到香港為其處理身 後事。邵家9日為六叔設靈家祭,以佛教儀式進行。六叔10日上

內地首幢逸夫樓 香港文匯報穿針引線

午舉殯,遺體運往柴灣歌連臣角火葬場火化。邵逸夫 10 日的追悼會只 允許家人參加,連電視台高層都不能參與,如此低調的喪禮,邵逸夫 親友表示是為了貫徹六叔的人生觀,節儉,不鋪張。

習近平:邵逸夫永銘人心 中國國家主席習近平、全國人大常委會委員長張德江等中央領導 人 9 日發來唁電,對邵逸夫先生的逝世表示哀悼,對其親屬致以慰 問。習近平在唁電中表示,聞悉邵逸夫先生辭世,謹致哀悼,並向其 親屬深表慰問。邵逸夫先生一生熱愛國家,關心民祉,慷慨捐贈,惠 及多方。其愛國之情,其為國之志,人們將銘記在心。 張德江在唁電中表示,邵逸夫先生不幸辭世,深表哀悼,並謹向 其家屬致以慰問。邵先生畢生秉持愛國情懷,投身報國事業,維護香 港繁榮穩定,熱心公益,澤被後世,風範永存。 朱鎔基、溫家寶、李嵐清、李長春、廖暉等 9 日也向邵逸夫先生 的親屬發來唁電或表示慰問。 國務院港澳辦主任王光亞、國家新聞出版廣電總局局長蔡赴朝、中 共廣西壯族自治區黨委書記彭清華、澳門中聯辦主任李剛及國務院港澳 辦原主任魯平、原副主任陳佐洱、陳滋英等也發來唁電或表示慰問。 中聯辦主任張曉明 9 日下午到香港殯儀館邵逸夫靈堂,向邵夫人 方逸華和長子邵維銘等親屬轉交了習近平、張德江致送的唁電,並轉 達了其他中央領導人對邵逸夫逝世的哀悼和對親屬的慰問。張曉明並 向邵逸夫遺像鞠躬致意,並慰問親屬。

■邵逸夫遺體 10 日上午在香 港殯儀館出殯。 港殯儀館出殯 。 中央社

TVB:追思會定在下周五 9 日,香港 TVB 製作資源部總監樂易玲證實邵逸夫追思會具體日 期定在下周五(17 日),至於傳說中的“無線五虎將”是否能在追思會 上聚齊,樂小姐表示現在還沒考慮到這個事情,但已經有許多藝人主 動打電話到電視台來問關心追思會的進展。

中美航天合作現積極信號

香港文匯報訊 據中新社電,由美國國務院 主辦的第二屆國際空間探索論壇 9 日在華盛頓舉 行,應美方邀請參會的中國國家航天局局長許達 哲當天表示,中國願同包括美國在內的國家進行 航天合作,此次美方特別邀請中國參加此次會 議,是中美航天合作的“積極信號”。

中美航天合作相對滯後

與中國同歐盟、俄羅斯在空間探索領域的 合作相比,中美航天合作相對滯後。“沃爾夫 條款”就是橫在兩國合作中間的“攔路虎”, 該條款禁止美國航天局與中國方面展開任何合 作,甚至禁止美國航天局所有設施接待“中國 官方訪問者”。 許達哲當天在談及美方對中美航天合作的 限制時表示,中國的政策歷來是開放的,美國 航天技術領先,中國願意和包括美國在內的航 天國家進行合作。“過去中美有一些合作,但 因為眾所周知的原因,一些地方有些停滯。美 國方面這次特別邀請中國來參加會議,這是中 美航天合作的積極信號。”許達哲說。 他在會上向 30 多個國家的同行介紹了中國 航天的進展,中國去年進行了 15 次航天發射, 成功將 21 個航天器送往太空,目前中國在軌運 行衛星已經超過百顆。去年 12 月 2 日嫦娥三號 成功發射,12 月 14 日成功實現月面軟着陸,12 月15日進行兩器分離和互拍成像。 許達哲稱,中國始終堅持以和平利用外層 空間為航天活動的宗旨,反對外空武器化和外 空軍備競賽,切實保護空間環境。中國將堅持 開放發展,在平等互利、和平利用、共同發展 的基礎上,不斷拓展航天領域國際交流合作的 深度和廣度。

延長國際空間站使用期

美國白宮科技政策辦公室主任霍爾德倫當 天在會上透露,奧巴馬政府已批准將國際空間 站使用期限延長至 2024 年,為美國航天局登陸 小行星和火星計劃提供更多支持。美副國務卿 伯恩斯表示,應當鼓勵更多國家參與國際空間 站的研究活動,為未來人類探測月球、火星和 小行星奠定基礎。

■接載邵逸夫遺體的靈車十分 簡約, 簡約 , 沒有照片或 沒有照片或“ “ 邵氏出 殯”等字眼 等字眼。 。 中央社

■親友滿面哀傷離開火葬場 親友滿面哀傷離開火葬場。 。

中新社

芝加哥華人抗議安倍拜鬼

這次,芝加哥華人也將堅決捍衛二戰勝利成果,維護戰後國際秩序並定 於1月9日,前往日本駐芝加哥領事館舉行抗議集會。

中日駐英大使上BBC交鋒 另據央視網報道,英國廣播公司《新聞之夜》節目日前邀請到中國 駐英國大使劉曉明和日本駐英國大使林景一作客,節目當中劉曉明對林 景一關於釣魚島主權和日本修憲的謬論一一進行了駁斥,劉曉明指出, 安倍參拜靖國神社不是日本的內政問題,日本領導人向戰犯致敬,鼓吹 所謂的侵略未定論,是他們對其侵略和殖民統治歷史毫無懺悔之意。他 並引用溫斯頓.丘吉爾的話,那些忘記歷史的人注定會重蹈覆轍。 據《人民日報》報道,劉曉明日前亦投書英國主流大報《每日電訊 報》,痛斥日本首相安倍參拜靖國神社的錯誤行徑,並將日本軍國主義 喻為小說《哈利.波特》中的伏地魔,他指出,“如果把軍國主義比作 ■美東華人華僑團體代表日前在紐約日本總領館大樓前舉行示威, 日本的伏地魔,靖國神社無疑是藏匿這個國家靈魂最黑暗部分的魂 並向日本領館遞交了抗議信。 中新社 器”。《每日電訊報》全文照發,還特意在頭版配發引導性評論。外媒 香港文匯報訊 據美國中文網報道,美國芝加哥地區數十名華人不 先後發表評論,認為中國外交官使用異乎尋常的生動語言,發起前所未 懼嚴寒天氣,於當地時間 9 日在日本駐芝加哥領事館門前,抗議日本首 有的輿論攻勢。 相安倍晉三參拜靖國神社,並向日本駐芝加哥領事館遞交了抗議信。芝 中國官方即時取消訪日團 加哥地區當天在華氏17度(約為零下7攝氏度)左右。數十名華人手舉 “對日本說不”、“呼喚和平”、“對崇拜戰犯說不”等標語,在寒風 安倍參拜靖國神社影響持續發酵,殃及中日文化交流活動。據日媒 中進行抗議活動。 稱,中方已通知日本取消三個中國官方文化交流代表團行程,日方有關 據了解,芝加哥華僑華人聯合會等社團曾舉行相關會議。聯合會主 人士對此表示遺憾。中國外交部表示,安倍的錯誤舉動不可能不對中日 席胡曉軍指出,安倍的行為是對國際正義的公然挑釁。與會代表紛紛表 之間的交往和合作產生影響,日方必須對由此造成的嚴重政治後果負全 示,二戰期間,在美華人積極參戰,為二戰的勝利付出了巨大的努力。 部責任。

中國必加大“國際輿論戰”力度 香港文匯報訊(記者 孟慶舒)中國取消三個官方代表團赴日交 流,並接連向國際社會譴責安倍拜鬼行徑。中國中日關係史學會副會長 馮昭奎對香港文匯報指出,北京一系列行動體現出強烈反對安倍為侵略 歷史翻案的決心。未來中國還要加大“國際輿論戰”力度,抓到安倍痛 處,把正義聲音傳到國際以及日本國內。 馮昭奎表示,抗議安倍拜鬼的鬥爭一定要堅持,“安倍為侵略歷史 翻案,為戰犯張目,中國一定要反對。與此同時,未來中國還可以加大 國際輿論戰力度,在國際場合譴責安倍”。馮昭奎表示,最近中國大使 通過美、英以及日本媒體發聲,歸根結底是要把正義的聲音傳播到國際 以及日本國內,這就抓到安倍的痛處:“對於安倍來講,他怕的是失去 日本民眾的支持,因此要把中國正義的聲音傳到日本國內,讓更多的日

本民眾了解歷史。” 有分析人士認為, 通過在國際場合揭露安倍 拜鬼的危險本質,能把日本推上破壞戰後秩序的被告席,這是對日本追 求的國際政治地位的重大打擊,也會使日本離擔任常任理事國的目標越 來越遠。 美國斯坦福大學國際安全和合作中心研究員薛理泰為中國輿論戰支 招,建議中國通過平面、立體媒體的造勢報道,一是還原歷史,二是引 導美國民眾對日本翻案行徑的鄙視。他稱,中國可在國內舉辦悼念因援 華抗擊日軍而陣亡的美軍亡靈的活動,並派遣各種訪問團赴美國慰問美 軍亡靈家屬,以及拍攝各類中美合作抗擊日軍的電視、電影等。如此, 美國民意可成為遏制日本軍國主義躁動的強 勁反作用力,美國“老大哥”也不能成其為 日本軍國主義復辟的幫手。

香港文匯報訊 邵逸夫辭世後,中國 網友紛紛發起“隨手拍逸夫樓”活動。 遍布中國內地的逾 6,000 幢逸夫樓中,浙 江大學邵逸夫科學館既是第一幢,也是 由香港文匯報一篇報道引起邵逸夫的注 意而捐資1,000萬港元建成的。 原浙江大學副校長胡建雄接受香港 文匯報獨家專訪時道出興建浙大科學館 的始末。1984 年底,胡建雄受香港文匯 報副總編王家禎的邀請,帶團來香港訪 問,參觀了港大等三所高校。在訪問期 間,王家禎組織了一篇對浙大的專訪, 對浙大的歷史、背景和成績作出詳細報 道。原籍浙江宁波鎮海的邵逸夫看到這 篇報道,就找新華社香港分社副社長李 儲文,表明願意幫助“家鄉的大學”。 浙大兩幢逸夫樓前後落成後,中國 教育部組織了一個有多位大學校長在內 的代表團,在胡建雄的陪同下,來港拜 訪邵逸夫,並落實了數幢逸夫樓的捐 資。 如今,逾6,000幢包括圖書館、教學 樓、科學館、藝術中心等逸夫樓遍布在 中國31個省市自治區……

新聞速遞 ■據甘肅省人民政府外事僑務港澳事 務辦公室網站消息,1 月 8 日,中央 外辦副主任宋濤會見甘肅省政府外事 辦黨組書記、主任王代喜一行,這是 宋濤首次以中央外辦副主任身份在媒 體上亮相。此前,他擔任外交部副部 長。 ■香港文匯報

■中國官方媒體人民日報下屬的人民 微博網站上出現名為《打貪官》的網 絡遊戲,玩法類似“打老鼠”,當腐 敗官員形象出現在監獄窗口時,玩家 用鼠標操縱電棍擊中他們即可得分。 遊戲中有四種類型的腐敗官員,玩家 每成功擊中一名貪官,可獲 100 分, 遊戲結束後會出現玩家排行榜。 ■中新社 ■中國國家安全監管總局新聞發言人 黃毅 9 日在國務院新聞辦發佈會上透 露,青島“11.22”輸油管道爆炸事 故被認定為責任事故,相關責任人的 處罰決定已經作出,國務院事故調查 組將於近日公佈事故調查報告。 ■香港文匯報 ■中華白海豚數目持續下跌,原來與 珠江口流域污染嚴重有關。據香港海 洋公園保育基金 9 日首次公布的保育 研究結果顯示,去年共有 28 條鯨豚 在香港水域擱淺,料整個中華白海豚 族群可能在未來三代約 60 年內劇減 74%。 ■香港文匯報


新聞

■責任編輯: 賈玉麟

2014年1月11日(星期六)

山打根版

廣西建中越跨境自貿區輻射東盟 憑祥東興做試點 促北部灣經濟區發展 東興與憑祥

平主席提出建設“海上絲綢之路”之後,廣西壯 族自治區政府立即將其納入工作重點。廣西政府

東興市是位於廣西南部的縣級 市,全市面積為 590 平方公里;戶 籍、暫住及流動人口總和約 30 萬。 該市陸地邊境線 39 公里,海岸線50 公里,西南部隔北侖河 與越南芒街接壤。 而憑祥市也是縣級市,面積有 650 平方公里,人口 10 多萬。它與越南諒山省交界,邊境線長達 97 公里,著名的 “友誼關”口岸就位於這裡,也是廣西口岸數量最多,種 類最全,規模最大的邊境口岸城市,是中國通往越南及東 南亞最大和最便捷的陸路通道。 香港文匯報資料整理

常務會議 7 日通過“促進北部灣經濟區開放開發 的若干政策規定(修訂稿)”,其中包括將鄰近 越南的兩個邊境城市憑祥和東興作為“跨境自貿 區”試點。

去年9月,中國國務院總理李克強在南寧考察時強調,廣 西要抓住中國和東盟合作邁向“鑽石十年”的機遇,充 分利用好西南中南出海大通道的獨特區位優勢,緊密對接東 盟這個 6 億人口的市場。一個月後,李克強訪越時與越南總 理阮晉勇會談時也提出了建立“跨境自貿區”的構想。

跳過單邊試運減申報期 在第十屆中國—東盟博覽會舉辦期間,廣西崇左市委書 記黃克曾透露憑祥謀建的跨境自貿區是“參照上海自貿區的 相關政策來規劃的”。但據了解,本次廣西規劃中的“跨境 自貿區”與上海自貿區不盡相同。上海自貿區承擔的是內地 貿易自由化、投資自由化、金融國際化和行政精簡化等四項 使命,而廣西的自貿區更多承擔地緣經濟的輻射作用。在中 國與東盟的貿易框架中,廣西自貿區未來可能成為中國對外 貿易的試驗田。 據廣西參與該方案制定的人士透露,由於中越雙方都十 分期待跨國自貿區的設立,因此將跳過單邊試運行的步驟, 直接由廣西提出方案並上報高層,使到跨境自貿區的申報周 期將大大縮短。 藉着中國—東盟自由貿易區升級轉型的勢頭,廣西已接 連提出多個面向東盟的自貿區經濟帶、示範區規劃。而中越 邊境上的憑祥、東興兩市憑借自身獨特的區位優勢,早已謀 求與緊鄰的越南地區建設跨境合作區。 2008年,作為中越邊境跨境經濟合作區中方項目先行區 的“憑祥綜合保稅區”獲國家批准設立正式啟動。2013年6月, 廣西自治區黨委書記彭清華率代表團訪越時,首次提出了廣西 將規劃建設中國(憑祥)邊境自由貿易示範區,與越南共同打 造中越邊境經濟合作新高地的設想。

“一區兩國分別管理”模式 與此同時,位於北部灣經濟區內的東興市也不甘落後, 其正謀求與相距不足 100 米的越南芒街合作成立一個“中越 跨境經濟合作區”。這個各自佔地 10 平方公里的特殊監管 區將探索“一區兩國、分別管理”的模式。

■ 中越邊境最大的邊貿口岸 中越邊境最大的邊貿口岸— — 憑祥市浦寨, 憑祥市浦寨 , 將被打造成 24 小 時全天候開放的先行先試實驗 區。 香港文匯報廣西傳真 廣西社科院院長呂餘生表示,中國與東盟國家的貿易發 展迅速,但是相互投資和產業合作滯後於貿易發展速度。建 立邊境自由貿易合作試驗區就是創造寬鬆的貿易和投資環

港澳辦官員:港參建滇桂金改區可共贏

香港文匯報訊(記者 曾萍 廣西報道)習近

境,吸引更多的中國和東盟的企業在東盟“門口”— 邊境 自由貿易合作試驗區投資創業,推進中國與東盟國家的產業 合作。

■李克強去年10月出訪越南,與越南總理阮 晉勇會談提及建中越跨境自貿區的構想。 網上圖片

香港文匯報訊 據中新社報道,中國國 務院港澳辦政策研究司司長向斌 9 日在南寧 表示,雲南、廣西沿邊金融綜合改革試驗區 的建設,可為香港提供通過廣西加強與東盟 經貿聯繫的新平台。香港參與試驗區建設, 可實現與廣西互利共贏。 向斌在“廣西建設沿邊金融綜合改革試 驗區工作會議”上說,香港是具有全球影響 的國際金融中心,金融業是最具有競爭優勢 和發展潛力的,香港豐富的金融產品和經 驗,密集的金融人才,先進的金融管理,都 可以為試驗區建設提供借鑒。試驗區亦可為 香港提供通往內地和東盟國家投資合作的平 台。 2013年11月,經中國國務院同意,中國 人民銀行等 11 個部委辦聯合印發《雲南廣西 建設沿邊金融綜合改革試驗區總體方案》。 目前,滇桂已啟動沿邊金融綜合改革試驗區 建設。 而廣西早前發佈的有關文件中也明確提 出:爭取發起試驗區與香港或台灣有關機構 合資證券公司,為試驗區充分利用多層次資 本市場實現跨越式發展提供金融支持。 自治區黨委書記彭清華指出,建設沿邊 金融綜合改革試驗區,是廣西更好服務國家 周邊外交戰略、深化中國—東盟開放合作的 有效載體,是推動廣西跨境經濟金融合作的 現實需要。

廣東區域競爭力出爐 深圳居首 珠三角城市競爭力排名

名次

城市

1.

深圳

2.

廣州

3.

佛山

4.

中山

5.

珠海

6.

惠州

7.

東莞

8.

肇慶

9.

江門

香港文匯報訊(記者 古寧 廣州報道)廣東省社會 科學院競爭力研究中心 9 日發佈《2013 年度廣東區域綜 合競爭力報告》。該報告顯示,廣東區域綜合競爭力深 圳排名第一,廣州排名第二。雖然廣東 GDP 總量儘管 依然排名內地第一,但其人均 GDP 卻在江蘇和浙江之 後。專家認為,廣東發展後勁不足的主要原因,是與區 域發展的極不平衡有關,解決方法的關鍵是透過改革與 發展再造廣東區域發展模式。

人均GDP蘇勝粵

■廣東省社會科學院競爭力研究中心主任丁力

在廣東各地綜合競爭力排名中,深圳排第一,其 次是廣州,佛山和中山分列三、四位,江門排在最後。 據介紹,深穗競爭力有拉開之勢,深圳競爭力強在創 新,尤其第二產業對發展後勁的貢獻超了廣州 10 個百 分點。

中國專家成功破解愛滋病毒結構 香港文匯報訊 據中新社報道: 一直以來,人類無法有效治療愛滋, 關鍵在於愛滋病病毒的9大基因中的 病毒感染性因子Vif的結構未被破解。 但日前,人類攻克愛滋出現里程碑式 進展,哈爾濱工業大學生命學院教授、 博士導師黃志偉和他的研究組,首次 成功揭示了這一“專攻”人體免疫系 統的毒力因子(Vif)的結構,破解了 這一領域30餘年的謎團。這一成果, 為今後研發愛滋病標靶治療藥物開闢 了一條新路。 黃志偉教授和他的研究組在 《自然》(《Nature》)在線發表 了題目為《愛滋病病毒 Vif“劫持” 人 CBF-β和 CUL5E3 連接酶複合物 的分子機制》的研究論文。

■中國研 究團隊稱 對治療愛 滋研究有 新突破。 圖為較早 前愛滋病 國 際 會 議。 網上圖片 向設計靶向(標靶)治療藥物開闢了一條新路。

解開困擾人類30餘年謎團

已進入標靶藥物研發階段

黃志偉教授介紹,Vif 可以說是愛滋病病毒在傳播 中“針對”人類進化而生的,它的作用就是在“人體 免疫細胞內進行病毒生成和複製”。黃志偉說,儘管 人類對愛滋病病毒的科學研究已有 30 多年歷史,而且 早期的研究揭示愛滋病病毒的毒力因子 Vif 蛋白對愛滋 病病毒的複製具有至關重要的作用,但 Vif 自身或其功 能性複合物的原子水平的結構解析一直未有進展,該 結構可以說是世界頂級結構生物學家們一直以來“夢 寐以求”的。 此次,黃志偉研究組闡明了 Vif 如何“劫持”人 CBF-β以及 CUL5E3 連接酶複合物的分子機制。也就 是說,是在世界範圍內第一次解釋了 Vif 的結構,並為 未來愛滋病治療從“雞尾酒式”的混合用藥方式,轉

黃志偉教授指愛滋病病毒好比是一把鎖,該項研 究的成功就是勾畫出了鎖的構造,為生產出“治療藥 物”這把開鎖的鑰匙提供了結構基礎。該項愛滋病研 究領域里程碑意義的成果,對人類最終攻克愛滋病具 有重要的科學意義和臨床應用價值。此外,黃志偉教 授表示,該研究組已與中國某高校藥物實驗室進行合 作研究,進入愛滋病標靶治療藥物的進一步研發階 段。 《自然》雜誌《新聞與視點》欄目撰文對該項研 究進行了重點推薦。據悉,該項研究是人類自 1981 年 首次發現愛滋病病毒以來,第一次成功揭示了愛滋病 病毒研究領域一直關注的愛滋病病毒毒力因子(Vif) 的結構。

值得注意的是,去年初步統計,廣東依然保住內 地 GDP 第一大省,廣東 GDP 超江蘇 3,000 億人民幣,但 在人均GDP上,卻比江蘇少了1萬多。 此外,經濟密度(經濟總量/區域面積),規模以上 企業數量等指標,廣東均落後江蘇,尤其在企業密度 (企業數/區域面積)指標,廣東僅為江蘇二分之一。數 據顯示,在人均GDP方面,早在2008年江蘇就已超過了 廣東。在發展後勁上,江蘇在2011年也超過廣東。 廣東省社會科學院競爭力研究中心主任丁力表 示,近年廣東經濟一哥的地位受到江蘇等省份挑戰,粵 區域發展的不平衡是影響廣東後勁發展不足的主因,加 上由於廣東傳統是外向型經濟,受經融海嘯影響加大, 而江蘇是內外源混合經濟發展模式,受海外衝擊相對較 小。他指出,要真正解決區域發展不平衡問題,通過改 革與發展再造廣東區域發展模式是關鍵。

深圳金改文件出台 外匯利率市場化先行 香 港 文匯報訊 進行時 ( 記 者 郭若溪 深 圳報道)近日,深圳市政府以 2014 年1號文件的形式正式頒布實施了聚 焦於多項金融改革創新的《全面深 化金融改革創新的若干意見》,提 出到 2020 年,率先承擔匯率利率市 場化和深港金融業務深度同城化等 目標。 業內人士認為,深圳政府提 出要率先啟動金融改革創新,或與 上海自貿區形成在改革勢頭上你追 我趕的競爭局面。 《意見》提出,深圳將率先承 擔匯率利率市場化改革任務,推動 完善人民幣匯率市場化形成機制, 豐富外匯產品,拓展外匯市場的廣 度和深度。深圳還將加快推動人民 幣跨境雙向貸款、跨國公司人民幣 資金池、跨境人民幣再保險等業務

創新,爭取推動和深化外商投資企 業資本金意願結匯試點、個人境外 直接投資試點等,推動外匯管理體 制和企業現行外債管理模式創新。

放寬港企前海准入要求 在提高金融市場開放程度,加 速構建跨境資本自由流動機制方 面,深圳將繼續深化深港兩地金融 合作。爭取進一步放寬香港各類金 融企業到前海設立機構和開展業務 的准入要求,加快組建兩地合資的 全牌照證券公司,探索兩地創新型 要素市場合作發展的新模式。 此外,深圳還將深化外資股權 投資創新試點,打造多元產品的 “大資產管理”格局。推動金融服 務外包和商業保理業務創新發展, 大力發展綠色信貸、綠色保險,完 善碳排放交易等綠色資本市場,構 建綠色金融服務體系。

■馬凱(前左二)深圳調研新能源產業時 的情況。 網上圖片

馬凱深圳調研新能源產業 香港文匯報訊(記者 郭若溪 深圳報 道)中共中央政治局委員、中國國務院副總 理馬凱9日在深圳視察,重點調研深圳部分 新能源汽車相關企業。中共中央政治局委 員、廣東省委書記胡春華等一同調研。 馬凱一行視察比亞迪總部,重點了解 該公司新能源汽車及其市場業務的發展情 況。比亞迪向其展示了 E6、K6、“秦”、 “唐”等新能源汽車,並介紹儲能等最新 技術的發展詳情。據悉,E6 是比亞迪自主 研發的一款純電動跨界車,單次充電續駛 里程可超過300公里。

中鐵欲參建英高鐵估價近2.3 億鎊 香港文匯報訊 據《金融時報》報 道,中國鐵路 9 日提出有意資助和參與英 國高鐵 2 號(HS2)的相關建設,估價約 為2.3億英鎊。 去年12月初,英國首相卡梅倫率英國 貿易代表團訪華。中國國務院總理李克強 表示,中國有意向英國基建發展。據報 道,中國中鐵股份有限公司在卡梅倫訪華 結束後的數周內就開始接洽英方。中鐵在 上月曾致函伯明翰市政廳,表示其有意承 建從伯明翰東部郊區高鐵中轉站到機場及 其他城市的這段鐵路。 該公司國際部門的官員確認,其公司 的確對這項工程很感興趣,該段鐵路工程 的估價大約為2.3億英鎊。HS2高鐵是英國 史上造價最高的鐵路線。一期工程“倫敦 至伯明翰線”將於 2026 年建成,投資額約 為 170 億英鎊;二期工程“曼城、利茲及 西斯羅機場延線”將於2033年落成。

鐵路經營權加快向民資開放 香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)中國鐵路總公司成立後的 第一次工作會議 9 日在北京召開。鐵路總公司總經理盛光祖表示, 2014年將全面深化貨運組織改革,推進鐵路投融資體制改革,加快向 社會資本放開部分鐵路的所有權和經營權。根據計劃,2014年,國家 鐵路安排固定資產投資6,300 億元人民幣,投資新線 6600 公里以上, 中西部地區將是鐵路建設的重點。 盛光祖在會上指出,2013 年,全國鐵路營業里程突破 10

萬公里,其中高鐵運營里程突破 1 萬公里,實現旅客發送量突 破20億人次、高峰日突破1,000萬人次,貨物發送量達到32億 噸。2014 年,國家鐵路將全面加快鐵路市場化步伐,提高企 業綜合經營效益,預期完成旅客發送量22.7億人次,貨物發送 量32.8億噸,同比分別增長10%、2%。 盛光祖強調,2014 年,中國鐵路總公司將深入推進鐵路 投融資體制改革。


中國新聞

新聞

■責任編輯:賈玉麟

2014年1月11日(星期六)

山打根版

台教育部門擬倍增陸生總量

綠對陸政策紀要出台 隻字不提“凍結台獨”

學者:不棄“台獨黨綱”交流無望 香港文匯報訊 綜合報道,民進黨 9 日召開“中國事務委員會”第五次 會議,公布對大陸政策總結報告初稿,當中隻字未提有關凍結“台獨黨 綱”。有學者指紀要內容無新意,並指不拿掉“台獨黨綱”這塊神主牌,

要”。紀要提及會檢討法令友善陸配、陸 生,並鼓勵兩岸智庫與地方執政縣市進行 交流。

謝斥報告沒有“方向感” “紀要”通過由前黨主席蔡英文提出的 “凝聚台灣內部共識”說法,並重申民進黨 關於“台灣前途決議文”的基本立場,提出 “謀求兩岸關係可長可久之道”,“應該積 極自信參與兩岸交流,包括智庫與地方執政 縣市的城市交流”等。黨主席蘇貞昌提到, “透過法令的逐步檢討與修正,塑造讓陸 配、陸生、陸客尊嚴生活、健康學習與平安 旅行的友善環境”。

前“行政院長”謝長廷提出的以“憲政 共識”為兩岸對話基礎,會中也無結論。謝 長廷認為,報告內容不明確,沒有明確地說 民進黨要往哪個方向走,有些內容甚至是重 複的,“沒有讓人很有感”。謝表示,“對 陸政策”總結報告還要繼續談,“憲政共 識”部分仍有爭議,目前還沒有最後結論。 他希望民進黨的“對陸政策”能夠進行民 調。

蘇:不打算派員與陸溝通 謝指出,民進黨兩岸政策最重要是要清 楚明確,現在人民普遍認為民進黨兩岸政策 不太明確,好像有變、又好像沒有變。蘇貞 昌要領導這個黨,政策要改變或不改變,都 要講很清楚,“但現在總結報告中有很多文

■蔡英文

中新社

字堆砌,卻不太清楚,這樣不太好”。 有媒體報道指民進黨將派人向美國和大 陸溝通,說明民進黨立場態度及政策主張。 蘇貞昌會後召開記者會表示,從沒有說要 跟大陸有任何溝通,也沒有要派誰去跟大陸 溝通,並沒有這種事;但他相信大陸對當天 “中國事務委員”會的共識,每個字都很關 心。

香港文匯報訊 據中央社報道,台“立法院”早前初審 “觀光賭場管理條例草案”部分條文,通過觀光博弈業限定在 離島經營。開放博弈後需要大量人才,許多大學近年紛紛開設 相關課程,結合觀光、管理、數學邏輯等領域,為未來的博弈 產業暖身。 多人 9 日對此抗議。有教師在“教育部”門口下跪,反問 學校:“教賭博可以救台灣經濟嗎?” 參與抗議的反賭團譴責學校傳授“賭道”,讓知識殿堂淪 為賭場。反賭團體列出多所開設博弈課程的大學名單,其中一 所大學進修部通識中心,將必選的“公民與歷史”廢除,改成 “博弈與數字遊戲”。反賭團體認為此舉視同強迫學生學習賭 博,並批評大專為了招生,公開傳授賭道,已偏離教育的價 值。

中國新聞

中央社

上海台灣研究所副所長倪永杰表示, 這次民進黨“中國事務委員會”做出的結 論,唯一亮點是地方執政縣市與大陸交 流,但“這早就在做了”;不拿掉“台獨 黨綱”這塊神主牌,民進黨的機構和智庫 想和大陸交流“沒可能”。倪認為在今年 地方選舉之前,民進黨不會在兩岸關係上 提出任何改變的作法。

台駐越官員 涉借簽證收賄

大學開課授賭 教師下跪抗議

■退休教師 吳麗慧(前 中)當場下 跪抗議。 中央社

中新社 ■蘇貞昌

■謝長廷

馬:陸生納健保對台有利

所謂“三限”指“限校、限量 及限域”,“六不”為“不加分、 不影響招生名額、不提供獎助學 金、不允許校外打工、不可考照、 不可續留台灣就業”。這一針對陸 生的歧視性政策多年來備受詬病。 馬英九9日在台南與眾大學校長 座談時表示,當初招收陸生赴台設 定“三限六不”,是希望減少阻 力,現在來看陸生來台效益也是利多於弊,但 有些措施在僑生、外籍生身上可以,陸生卻不 行,實在說不過去。現在全球大學都在爭取優 良學生,台灣若劃地自限,只會在爭取優秀生 競爭中敗陣。 馬英九認為,陸生現在使用的商業保險範 圍沒有健保廣,從財務角度看,年輕人使用健 保的資源不會比老年人多,因此將陸生納入健 保應該對台灣有利,加上大陸也開始給台生保 險,因此台灣也可考慮將陸生納入健保。

民進黨的機構和智庫想和大陸交流“沒可能”。 將 原定要通過的對陸政策總結報 會議告,修正為“2014 對中政策檢討紀

香港文匯報訊 綜合報道,馬英 九9日表示,大陸學生赴台的“三限 六不”政策將通盤檢討,應考慮將 陸生納入健保(健康保險)。“教 育部長”蔣偉寧表示,陸生要納入 健保,必須修正兩岸人民關係條 例,目前修正案已送到“立法 院”,屆時若將陸生從來台停留改 成居留,就能比照僑生和外籍生, 一同納入健保。蔣偉寧並表示,已 研擬倍增陸生總量至 5700 人,並擴 大採認18所大陸藝術高校。

台軍規劃自造潛艇 香港文匯報訊 據中通社報道,台 灣海軍司令部 9 日公佈“15 年兵力整 建願景”,首度證實將台灣目前所擁 有舊型的 2 艘茄比級潛艦進行性能提 升,未來如果美方不賣柴電潛艦給台 灣,就會自行建造潛艦。 台海軍強調,茄比級潛艦對 海軍眾多反潛艦艇是重要的載 台,海軍也希望藉此培養島內 造船業製造潛艦的能力,走 向潛艦自造規劃。 台海軍並表示,基隆 級、成功級與康定級艦, 戰鬥系統都將有自力提升規 ■茄比級潛艦。資料圖片 劃;海軍將與“中山科學研究 院”合作,以天弓飛彈系統取代目前所使用的標準飛彈系統, 以天劍二型飛彈系統取代船艦上所有的近衛防空系統。

香港文匯報訊 據中央社報道, 台“外交部”前駐越南代表處蕭姓秘 書涉嫌與當地仲介勾結,核發學生簽 證時收賄,人已調回台灣。檢調 9 日 天搜索並約談蕭姓秘書到案。據了 解,“外交部”內部論壇網站在去年 4 月中旬就傳出蕭裕文以一案 1,000 美 元販賣簽證。 “外交部”發言人高安表示,這 件案子是“外交部”主動移送司法機 關偵辦,未來會持續配合,希望早日 釐清真相,高安並強調“外交部”在 第一時間獲悉,就秉持勿枉勿縱的原 則,啟動相關程序,所以絕無外界所 說“外交部”沒有查出來的情況。

大地 ■王寶富為妻 子按腳。 網上圖片

學生攀崖上學 只為少走 只為少走500 500米 米 一道接近 90 度的垂直崖壁,一群背書包拿課本的湖南 中學生沿從崖頂懸掛下來的繩索攀爬上學,場面險象環生。 近日,網上一篇題為《又一條上學天路:湘西保靖中學生攀爬繩索去上學》 的帖文牽動網友的心。

湖南

麻繩繫小樹 磨蝕臨折斷 帖文稱,在湘西土家族苗族自治州保靖縣水田鄉,有五六十名學生每周 去山下的夯沙鄉中學讀書。上學的必經之路中有一段懸崖,大約 10 米高,學 生必須借助兩股麻繩攀崖上下,這繩子繫在懸崖上一株小樹身上,且繩子已 經被突出的鋒利岩石磨壞了,極度危險。 針對此事,當地政府回應稱,此路並不是學生上學必經之路,村裡有通 車的公路,除公路外,還有一條沒任何安全隱患的山路,這條山路對比那條 有崖壁的路只繞了 500 米。學生攀爬繩索也僅僅縮短 500 米的上學路程。對此 險象政府正手清除,並提出警示。 ■新華網

■學生利用作攀崖的麻繩已被突出的 岩石磨壞。 網上圖片

巴士司機邊開車邊嗑瓜子 ■司機邊開車 邊嗑瓜子,你 願意乘這班車 嗎? 網上圖片

照顧癱妻 18 年

“送她回娘家吧,你還能重新開始!”堅持照顧癱瘓 說話,只能搖頭示意,王寶富這才放下心

妻子 18 年的天津漢子王寶富常被身邊人這樣勸說,但他

來。

妻子癱瘓在床,大小便失禁,王寶富為

始終沒有動搖,“我要那麼做,良心就不正了”。這些 妻子墊上了成人尿片,每隔一個小時就看一 年,守一個不會動也不會說話的妻子,還要兼顧上班和 下需不需要換。妻子長期癱瘓在床,為怕肌 肉壞死,他只要一閒下來就坐在床邊為她按 摩四肢。有時候妻子身體不舒服,他半夜要 妻子就是一種幸福。 ■《城市快報》 起來幾次,照看並餵她喝藥喝水。 近,在天津市文明辦 2013 年度真情人物評選中,王 妻子輕捋髮 辛勞亦覺滿足 寶富成為了25名候選人之一。 忙乎了大半天,王寶富有些累,頭暈的老毛病也犯 妻子宋學英身患腦梗塞、右椎動脈狹窄以及多發性 大動脈炎,1996 年開始不能自理生活。此後 18 年病情不 了,他臨時躺在床上歇息一下,儘管不會說話,妻子卻 斷反覆,住了 12 次醫院。家中收入 95%的花費在妻子身 悄悄把清涼油推到他枕邊,並輕輕捋他的頭髮,每到 上,為了省錢,王寶富去市場上花 100 元人民幣買 6 條褲 這個時候,王寶富都會特別滿足,因為他真切地感覺到 妻子的存在,在他看來,這就是幸福。 子,縫縫補補還要再穿。 每年妻子生日或是結婚紀念日,王寶富總會做點好 餵飯換尿片 半夜多番照看 吃的給妻子,或者折一張紙鶴和親手做一張漂亮的卡片 王寶富一天的“工作”非常繁忙,除了伺候妻子去 給妻子。在王寶富的照料下,妻子的病情沒有再惡化, 衛生間、為她洗澡外,一頓飯得餵上 40 多分鐘。端飯的 漸漸還能對他說:“謝謝,受累了!”王寶富的愛創造 雙手酸了,額頭上也滲出汗珠,“飯燙嗎?”妻子不會 了奇跡。

照顧女兒,但王寶富毫無怨言,在他心裡,只要家裡還有

一級保護植物被偷作煲湯料

家裡有她 就幸福

廣州人以愛吃聞名,尤 其喜歡煲湯。為了獲取煲湯材 料,一些人甚至到中國科學院 華南植物園偷盜國家一級保護 植物黑沙欏回家煲湯。植物園 只能加裝攝影頭監控,以保證 植物安全。 “不少市民早晨在植物 園運動順便偷東西,在植物園 的藥園裡面,趁工作人員不注 意拔草藥。我已經抓住三個 了。因為市民偷取,草藥園損 失很大。”華南植物園園藝中 心執行主任廖景平博士氣憤地 說。 “我們一般不會檢查遊 客的包,有一次看到一個人包 很髒,打開檢查,發現他在孑 遺植物園區偷了很多蕨類植物 黑沙欏的嫩葉回去吃。市民挺 聰明,知道哪些植物可以吃, 哪些不可以吃。”廖景平說。 ■《羊城晚報》

廣州

廣州市番禺區番 100 號公交車上,當班司 機開車,一路嗑瓜子,乘客心驚膽戰,用手 機拍下這一幕。廣州市番禺錦信汽車運輸有限公司相關負 責人 8 日確認涉事司機為其員工,調查之後將嚴肅處理: 包括向全公司通報批評、扣罰當月安全獎金等。 行駛過程中,司機旁若無人地用左手拿出瓜子,然後 雙手在方向盤前交換,在這個過程中,方向盤實際只由手 臂控制。在3分48秒的視頻中,這名公交司機至少進行了 4 次嗑瓜子的行為。 ■《南方都市報》

“最美女交警,每天都會見一面。”微 博近日熱傳陝西一位美女交通警的圖片, 網友稱其為“寶雞最美女交警”,有人並調侃稱願意交通違 法,求與女交警相見。圖為“最美女交警”、24 歲的強秀芹扶 助老人過馬路。 ■網上圖片

最美女交警


經濟

文匯財經

■責任編輯:連 淼

2014年1月11日(星期六)

山打根版

中國去年外貿首破4.16万億美元 12 月進口增長 8.3% 奪全球頭號貨物貿易大國稱號 香港文匯報訊 綜合報道,中國海關總署 10 日在北京發佈,2013 年中國對 外貿易邁上新台階,全年進出口總值 4.16 萬億美元,扣除匯率因素按年增長 7.6%,較 2012 年進出口 6.2%的增速有所反彈。此外,中國 12 月份進口增速達 到 5 個月來最高,因此一舉成為全球最大貨物貿易國,並預示內需將支撐國內經 濟增長。

中國海關總署新聞發言人、綜合統計司司長 鄭躍聲在此間的國新辦發佈會上說,2013 年中國出口 2.21 萬億美元,進口 1.95 萬億美 元,按年分別增長 7.9%和 7.3%。全年貿易順 差 2597.5 億美元,較上年擴大 12.8%,是 2008 年以來最高值,也是紀錄第三高。部分分析員 指去年稍早順差數據遭虛增,美銀美林的陸挺 預計全年差距超過500億美元。

12月順差256.4億美元 2013 年中國貨物貿易進出口規模逐季增 加,進出口按年增速在二季度探底,下半年呈 現反彈態勢。1至4季度,中國進出口總值分 別為 9753.8 億、1.02 萬億、1.06 萬億和 1.1 萬億 美元,按年增速分別為 13.5%、4.3%、6%和 7.3%。 此外,12 月份中國進出口總值再創歷史新 高。12 月當月進出口 3898.4 億美元,按年增長 6.2%。其中出口2077.4億美元,增長4.3%,進 口 1821 億美元,增長 8.3%。當月順差 256.4 億

美元,縮減17.4%。

內需將支撐經濟增長 內需的改善將有助於在中國國內債務攀升 帶來風險,以及 1990 年代以來最全面的政策改 革產生影響之際支持中國經濟擴張。 中國 10日表示,2013年首次位列全球貨物 貿易第一基本成定局,並強調人民幣升值以及 勞動力成本上升對出口商構成挑戰。 “內需並沒有像先前擔憂的那麼疲軟,中 國經濟儘管正在減速,但不大能急速放緩。” 東方匯理駐香港的資深經濟學家和策略師Dariusz Kowalczyk說。 同時,10 日的數據“或許應該被謹慎解 讀,因為與經過季節調整的數據相比還是有明 顯出入,”Kowalczyk說。據海關數據,12月份 經季節調整的進口按年增長 4.3%,出口增長 3.3%。 鄭躍聲 10 日在北京的新聞發佈會上稱,該 機構沒有修正2013年貿易數據的計劃。

■2013 年中國對外貿易邁上新台階 年中國對外貿易邁上新台階, , 全年進出口總值 4.16 萬億美元 萬億美元, ,扣除 匯率因素按年增長7 匯率因素按年增長 7.6%。 資料圖片

法巴:華今年經濟增長壓力大 料 7.3% 近期及中期的中國改革提供了方向,今年是改革的元 年,是最關鍵的一年,但面對不少風險。第一個風險是 中國經濟向下的壓力不小,有關壓力甚至不亞於 07、08 年受金融海嘯衝擊的影響。有關改革將令傳統的經濟受 到挑戰,而今年中國將更依賴民間投資和私人消費。

更依賴民間資本個人消費

■陳興動出席記者會。

卓建安 攝

財經速遞

南方東英推首隻歐洲RQFII ETF 香港文匯報訊 南方東英資產管理 9 日表示, 與英國交易所買賣基金(ETF)機構 Source 共同 推出首隻在歐洲市場交易的人民幣合格境外機構 投資者(RQFII) ETF 基金,提供投資人進入中 國A股市場的另一渠道。 南方東英指出,這隻“南方 Source 富時中國 A50 UCITS ETF” 市 場 反 應 良 好 , 首 批 即 錄 得 14.2 億 元 人 民 幣 認 購 額 , 佔 基 金 所 獲 額 度 的 94.3%。

奇虎否認阿里入股 香港文匯報訊(記者 方楚茵)有傳阿里巴巴 正和奇虎 360 洽談合作事宜,或入股奇虎 360,但 奇虎 360 于 9 日否認阿里巴巴集團入股消息。該公 司市場公關副總裁曲曉東表示,這是有人編造的 謠言。而阿里巴巴則表示,不對謠言或傳言置 評。 據《新浪科技》援引一位接近奇虎 360 高層 的人士證實,公司近期確實在醞釀重大資本合 作,並已關閉內部員工股票交易窗口,防止員工 利用內部信息交易。

上海臨港4地成交價9.83億 香港文匯報訊(記者 沈夢珊 上海報道)上 海臨港泥城 4 宗地塊 9 日集中出讓,總出讓面積 10.23 萬 平 方 米 , 總 起 拍 價 為 4.07 億 元 ( 人 民 幣,下同),最終合計為政府帶來 9.83 億元收 入。

惠譽評級高董朱夏蓮將離職 香港文匯報訊 據英國《金融時報》消息, 惠 譽 評 級 (Fitch Ratings) 高 級 董 事 朱 夏 蓮 (Charlene Chu)將離開該信評機構。她是首批 對中國影子銀行業發展提出警告的人之一。她的 離職結束了她長達 8 年作為中國銀行業“肉中 刺”的經歷。 朱夏蓮是美國科羅拉多州人。她曾揭示中國 影子銀行業以及中國大規模經濟刺激計劃的危 險,後者是中國 2009 年為應對全球貿易嚴重收縮 而推出的。

深化改革有利結構性投資 陳興動看好今年中國資本市場,他表示,目前中國 已出台 IPO、規範借殼上市、要求上市公司分紅和鼓勵發 行優先股四項有關股市的新規定,有關規定對股市的健 康發展均有幫助。對於IPO重啟的消息令最近內地股市持 續下滑,陳興動表示,其實他對大市並不是很樂觀,在 經濟改革的過程中,有可能股市會出現調整,但中國投 資者經過無數次的摸索,譬如試過有些上市公司會退市 後知道要投資真正有價值的公司,那麼中國股市才會走 向正軌。他希望最快在今年年底之前中國股市開始體現 真正的價值。 陳興動續稱,今年中國深化改革,將提供結構性的 投資機會,包括國企改革、資本市場發展、節能減排、 網絡銀行發展、開放“單獨二胎”、城鎮化和一、二線 城市房地產等所帶來的投資機會。

港中小企對今年營商環境樂觀 香港文匯報訊(記者 陳楚倩)香港生產力促進局 9 日公布今年首季“渣打香港中小企領先營商指數”調查 顯示,該指數首度升至 53.4,反映越來越多的中小企對 今年的營商環境持樂觀態度。製造、出入口及零售三大 行業分類指數首次全部超過50,前景正面。反觀地產業 在辣招影響下,得分40.9,前景並不樂觀。

渣打香港高級經濟師劉健恒表示,今年將會維持低 通脹環境,而且各地區的經濟將會有更好的增長,預計 製造業的訂單將持續增加,料進出口業未來幾個季度的 表現理想。同時,持續的入境旅客帶動住宿及膳食服務 業分項指數的上升。建議政府盡快解決勞動力短決等問 題。

歐美市場回穩製造業安心 “渣打中小企指數”綜合營商指數由五個分項組 成,其中環球經濟及盈利表現這兩個項目錄得最大升 幅,分別上升 4.9 及 4.6。製造、出入口及零售三大行業 分類指數均首次全部高於50,前景正面。 當中以製造業最為樂觀,報 58.4,按季升 10.3。住 宿及膳食服務業最為樂觀,報 58.8;地產業僅得 40.9, 因繼續受到政府的物業市場需求管理措施影響而對前景 未敢樂觀。 生產力局總經理資訊科技及企業管理老少聰表示, 隨着傳統的歐美市場回穩,香港製造業中小企對前景最 為樂觀,不少業者表示自去年 12 月起訂單明顯增加, 預期本季的營業狀況將十分理想。

■左起 左起: :生產力局高級顧問鄭宏 生產力局高級顧問鄭宏、 、總經理老少聰聯同陳 占明及劉健恒公佈中小企對營商前景展望調查。 大會提供

全球環境競爭力中國排 87 香港文匯報訊(記者 王玨 北京報道)9 日發佈的 《全球環境競爭力報告(2013)》顯示,排名前三甲的 均為歐洲國家,中國排名第87位,這表明中國政府雖在 全球氣候變化、環境保護、綠色轉型等方面已取得積極 進展,但總體排名依然落後,需進一步加快發展生態文 明、綠色經濟。 由福建師範大學、環保部環境規劃研究院、中國國 務院發展研究中心管理世界雜誌社等單位聯合完成的該 報告對全球 133 個國家環境競爭力進行排位測算,以資 源環境、生態環境及環境管理競爭力等指標評分,並加

入天然資源存量,以及碳排放量等指標。 報告顯示,排前 3 名的依次為瑞士、德國及挪威, 前 10 名中有 8 個是發達國家。而環境競爭力較低的國家 基本上是發展中國家,這主要是由於發達國家和發展中 國家長期以來在經濟社會發展基礎、環境保護投入、環 境有效治理、環境技術水平等各個方面存在巨大差異而 造成的“鴻溝”。 2013 年中國環境競爭力得分為 48 分,處於全球第 87位,亞洲第17位。日本、菲律賓和斯里蘭卡的環境競 爭力處於亞洲的前三甲。

廣發金融參與 LME 大廳交易 香港文匯報訊 廣發金融交易(英國)有限公司獲 全球最大的金屬交易所倫敦金屬交易所(LME)批准, 成為首家參與LME大廳交易的中資所有公司。LME稱, 批准廣發金融為一家一類會員,之後將公佈廣發金融開 始參與大廳交易並清算合約的日期。 廣發證券在收購 Natixis Commodity Markets Ltd.之後 將其更名為廣發金融。後者曾是法國外貿銀行旗下子公 司,在2012年7月份退出LME交易大廳。

廣發金融目前是一家二類會員,將加入摩根大通以 及 INTL FCStone Inc.等十家公司的行列參與 LME 大廳交 易。 一類會員有權在 LME 大廳、電子交易平台 LME Select 並通過電話進行交易,二類會員僅限於通過電話和 電子交易平台LME Select交易。 廣發證券旗下子公司廣發期貨(香港)有限公司去 年以3610萬美元收購了Natixis Commodity Markets。

■ 六成經濟學家認為 六成經濟學家認為, , 今年中國經濟增速 7.5% 左 右。圖為工人在福州建築工地上作業 圖為工人在福州建築工地上作業。 。 中新社 香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)此 間經濟學家分析,受基數影響,去年中國 12 月CPI按年漲幅出現回落,全年CPI漲幅落入 目標之內。但 12 月 CPI 按月增速再次轉正, 顯示當前仍有物價上漲壓力。 中國國家統計局高級統計師余秋梅認 為,CPI 按年增速回落的主要原因是,12 月 CPI 的對比基數比 11 月要高出很多。2012 年 12 月,CPI 按月上漲 0.8%,致使 2013 年 12 月 CPI 按年指數的對比基數比 11 月相應提高了 0.8個百分點。 中信證券首席經濟學家諸建芳則指出, 今年是難得一見的暖冬,12 月份全國平均溫 度較常年同期偏高,菜價不同於往年冬季的 上漲態勢而是呈現平穩價格態勢,季節性因 素也讓蔬菜生產和運輸量穩定增加得到更加 有力的保障,運輸成本的略降也減輕了菜價 的上漲壓力。 中信銀行國際首席經濟師廖群則表示, 12 月份的通脹水平溫和,反映中國的需求有 所放緩,其中一個原因可能是中央近期反腐 反公費消費,往年 12 月通常是送禮的旺季, 在相關政策下送禮大幅降低,特別在奢侈品 市場方面。 對於今年 CPI 的走勢,廖群認為,通脹 不是經濟增長的主要問題,而是要在維持經 濟增長與調整經濟結構之間達到平衡,預期 今年 CPI 將按年上升約 3%,調控目標預料也 會維持在3.5%左右。 清華大學中國與世界經濟研究中心主任 李稻葵則預計,2014 年通脹壓力會遠大於 2013 年,主要原因是農產品及資源能源價格 調整,預計2014 年 全 年 CPI 為 3.2%。

今年通脹壓力大於去年

香港文匯報訊(記者 卓建安)法國巴黎銀行(中 國)董事總經理兼首席經濟學家、宏觀經濟研究部主管 陳興動指出,對十八屆三中全會通過的深化改革方案表 示讚賞,但今年中國經濟仍面對五大風險,其中一個風 險是經濟向下的壓力不小。另外,他看好今年中國資本 市場,認為深化改革將提供結構性的投資機會。 陳興動9日出席記者會時表示,十八屆三中全會為

陳興動續稱,第二個風險是解決目前產能過剩和環 境污染所面對的挑戰;第三個風險是資金流動性的風 險。今年中國政府已下定決心整頓“影子銀行”,再加 上今年是地方債償還的高峰,資金供需矛盾有可能導致 資金緊張;第四個風險是地方債有可能出現小規模的違 約。中國國家審計署公布地方政府負有償還責任的債務 達 10.89 萬億元(人民幣,下同),屬於可控範圍,而地 方政府可能承擔一定救助責任的債務達 4.34 萬億元,這 部分的債務地方政府有可能讓其出現小規模違約;第五 個風險是中日關係,今年兩國關係有可能繼續惡化,帶 來政治風險。

法巴預計今年中國經濟增長為 7.3%,在大行中屬於 比較保守的,而該行預計去年中國經濟增長為7.7%。

控物價須防熱錢 香港文匯報訊 據中新社消息,按照過往經驗, 中國每年遭遇的首個漲價“衝擊波”,就是“元旦春節”期間農產品價格的全線高企。一年前的這個時 候,嚴寒天氣導致的供應減少和春節臨近帶來的需求 擴張同時出現,中國菜價大幅上漲,華北地區平均漲 幅達31.3%,有的市縣甚至接近70%。 中國國家信息中心經濟預測部宏觀經濟研究室主 任牛犁提醒,雖然人民幣升值會降低初級產品進口帶 來的輸入性通脹壓力,但熱錢的大規模流入所增加的 流動性將給控物價增添壓力。牛犁指出,2014 年,在 人民幣升值預期下,可能會有更多的熱錢流進中國追 逐利差。不過美聯儲退出量化寬鬆也可能扭轉資金的 流向,“不管(熱錢)是進是出,都將成為控物價的 一個不確定性因素”。


新聞 政圈和娛樂界名人的頭像 常受網民嘲諷,現在連私企高 層也中招。美國法律顧問公司 ARAG North America 高級副 總裁迪勒曼發現,自己在公司 網站的人頭照被轉載至一個色 情內容的 blogspot 網誌,供人 奚落。她要求管理 blogspot 的 Google刪除照片但遭拒絕,遂 於上周入稟控告Google侵權。

■責任編輯: 賈玉麟

2014年1月11日(星期六)

三星GS5 4月前面世

要求刪相遭拒 網民奚落外表

設虹膜掃描撼iPhone

變色情網主角 美企高層告

SexyExecs.blogspot.com自2009年12月7日起登出迪勒曼的 照片,網頁開端寫有“性感行政人員:公司肖像”字 眼,網民相繼留言嘲笑其外表和笑起來露出牙齦。迪勒曼 表示,公司前年 9 月通知 Google 該網誌侵權,但對方拒 絕刪除照片,故採取法律行動。Google反指迪勒曼應直 接與該網誌洽商,解決紛爭。有法律專家稱,Google 或認為 SexyExecs 並非牟利機構,肖像沒作商業用 途,故屬於合理使用。

違規收集法網民資料

行政人員屢中招 迪勒曼並非唯一受害者,該 網誌曾刊登電子零件分銷商 Avnet 總裁哈馬達、科網公司 Xilinx 企業 副總裁庫尼等行政人員肖像,並附 上譏諷圖述,網民可隨意對相中人 外貌評頭品足,但網頁自2011 年5月起再無新貼文。 ■《每日郵報》

■網頁轉載迪勒 曼的照片。 網上圖片

山打根版

罰Google15萬 法國國家計算和公民自由委員會 (CNIL)8 日宣布,Google 收集個人資料 政策未符合法國規定,勒令 Google 繳交最 高的 15 萬歐元罰款,並於 8 天內在法國網 站主頁刊登得悉判決聲明最少 48 小時。西 意大利及荷蘭亦對 班牙、英國、德國、意大利及荷蘭亦對 Google 展開調查,但 Google 堅持私隱政策 符合歐盟規定。 Google 前年將 60 條私隱政策合而為 一,可強制追蹤用戶在搜尋引擎、 Gmail、社交網站 Google+及 YouTube 的活 分析資料及企業落 動,方便 Google 收集、分析資料及企業落 。 網上廣告,令公司賺取豐厚廣告利潤。 法新社 ■路透社/法新社

韓國三星電子流動業務執行副總裁李永熙日前透露,有望在 4月 前發布下一代旗艦手機 Galaxy S5,新機可能首次配備虹膜掃描技 術,抗衡蘋果公司iPhone 5S的指紋識別解鎖功能。 李永熙承認 S4 外觀與 S3 太相似,令消費者失望,強調 GS5 將有 所不同。他指,第 2 代 Galaxy Gear 智能手錶將與 S5 一併推出,前者 將增進功能,並改善笨重外觀。 李永熙透露,下一代 Galaxy Note 手機可能採用“三面顯示”技 術,用家可從3個角度觀看屏幕內容,預計下半年面世。 高檔手機市場逐漸飽和,有見及此,三星計劃今年加強板腦的 業務,包括新發布的12.2吋Galaxy NotePRO,用家可將大屏幕分割成 4個各自運作的畫面。

三星侵權案或庭外和解 另外,蘋果控告三星侵犯手機專利權案,將於 3月在美國加州聖 何塞地方法院開審,法庭文件顯示,三星總裁權五鉉及蘋果總裁庫 克下月 19 日前會出席調停會,雙方同意聘請一名有重大爭執調停經 驗的中間人,嘗試庭外和解。 驗的中間人 ■彭博通訊社/法新社

■網上流傳 GS5的外觀。 網上圖片

洛文唱“夢露版”生日歌賀金正恩 美華裔老翁

日三菱化工廠爆炸 5 死

日本三重縣四日市的三菱材料化工廠 9 日發 生爆炸,造成最少 5 死 16 傷,消息稱可能是化 學物質洩漏所致。 事發於當地時間 9 日下午約 2 時 9 分,維修 員正處理一個用於生產矽類產品的熱交換器, 其間可能產生化學反應,導致蒸氣爆炸。警方 稱,出事化工廠主要處理由矽、氫和氯製造的 混合物,並為太陽能電池板和汽車生產部件。 三菱材料總部位於東京,有逾 2.2 萬名員 工,主要生產汽車部件,記憶卡用矽晶圓、水 泥等。 ■法新社

■相關人員在爆炸現場 善後。 路透社

美國前 NBA 球星洛文日 前在平壤安排籃球表演賽, 為朝鮮最高領導人金正恩慶 祝生日。據在場觀賽的美國 遊客稱,洛文賽前向在座的 金正恩獻唱生日歌,曲調有 點像性感女神瑪麗蓮夢露當 年獻唱給美國前總統肯尼迪 的風騷版本,坦言感覺怪 異,但趣味十足。 ■法新社

捅死媳婦被捕

■金正恩偕同夫人李雪主(左), 與洛文(右)欣賞球賽。 法新社

美國加州阿卡迪亞市一名 68 歲華裔老翁,本周二涉 嫌捅死媳婦被捕。初步調查發現疑兇、死者和其他家人 同住出事單位,犯案動機可能是家庭糾紛。 警方在當日早上 8 時 25 分接報,到達案發寓所後發 現 41 歲女子李小琳(Xiaolin Li,譯音)倒卧地上,有多 處刀傷,送院後死亡。警員根據目擊者證供,拘捕李婦 的家翁朱力(Li Zhu,譯音)調查。 ■《洛杉磯時報》

so fun

步 一 第 車 人 無 研 效 有 亦 車 下

撳手機 app 自動泊車 “新牌仔”,停得歪歪

雪 印 奇觀

路邊泊車難倒不少

6" 0 *! ' + 0! 6 2 " , 0 ! ' *

﹁ ﹂ ﹁ ﹂

(

6

+

斜斜算小事,撞到前後 車輛就麻煩了。德國品 牌博世(Bosch)在美國 + 0" + / "

拉斯維加斯國際消費電子 展(CES),展示一款自 動 泊 車 手 機 程 式 (app),用家只須在座駕

+( ' 0 " +

+ . + 6

Q Q B

+ /

安裝 12 個感應器來掃描路 面狀況,啟動 app 後就能自

白茫茫的雪地其實是張天然畫紙!英國藝術家貝克憑一個指南針,花 近10小時在法國一片雪地步行40公里,沿途印上腳印,拼成一 幅幅巨型幾何圖案畫作。從高空俯瞰,圖案在不同角度觀 看會得出不同效果,蔚為奇觀。 網上圖片

動使汽車入位,即使位置狹窄也能泊一手好車。

用家將車駛至泊位附近後,可留在車上或下車,啟動 app,車上超聲波感應系統會控制車速和軚盤來倒車。 博世主席施特魯特表示,該科技是研發無人駕駛汽車的第一 步,料於明年推出,預先搭載在新車上。

44億打造 超級遊艇“海上摩納哥” 22.44億打造

障礙物感應器 自動煞車 博世同時推出能代替肉眼偵測路面情況的新科技。若擋 風玻璃後的感應器探測到車旁有路人或障礙物,就會量度與 汽車之間距離,適當時候會自動煞車,避免釀成意外。 部分車廠其實已研發泊車電腦輔助科技,但它們只是控 制入位方向,仍需司機在車上控制油門和煞車,博世的新app 則向全自動泊車邁出一大步。 ■《每日郵報》

■車上超聲波感應系統

花1000英鎊 做公主一小時 外星人 嚇人咖啡 不少女孩子都有過公主夢,迪 士尼在英國倫敦哈洛德百貨公司開 設的“Bibbidi Bobbidi Boutique”可 以令妳夢想成真。不過代價不菲, 發短短一小時的“公主夢”,盛惠 1,000英鎊。 店內從水晶拖鞋到公主禮服應 ■穿上公主裙,又有專 有盡有,經過化妝師悉心裝扮後, 人化妝,變身! 一身華麗服飾的小公主會經哈洛德 的埃及風格扶手電梯走到美食廣場,成為眾人焦點,之後還會 獲贈豪華禮物袋留念。活動自去年聖誕推出後大受歡迎,據報 甚至有真正的公主到來一試。 ■《每日郵報》

泡 沫 咖 啡 (cappuccino)上畫 有 3D 圖 案 大 家 可 能見過,日本一名 藝術家亦忽發其 想,創作出各式各 樣的立體圖案,其 ■外星人豎不文手勢? 中一款白色外星人 極受歡迎,其雙眼只得空洞,單手扶着杯 邊,目無表情地抬頭張望,令人不寒而慄。 照片上載至微博 twitter 後爆紅,短短數日就 獲近4萬次轉載。 ■RocketNews24網站

英國一個團隊為搞搞新 意思,設計一艘堪稱“海上 摩納哥”的超級遊艇,遊艇 重現歐洲小鎮摩納哥的景 觀,不但外觀模仿巴黎酒店 及摩納哥皇宮等著名地標, 內部裝潢也富有當地風格。 遊艇造價達 2.44 億英鎊,團 隊正尋找投資者注資。

設賽車道 可3人同賽 遊艇命名為“摩納哥之 街”號,船身長 155 米,直升 機坪、小型潛艇、快艇、泳 池及按摩池等應有盡有。最 特別是設有一條可讓 3 人同時 比賽的小型賽車道,象徵一 級方程式(F1)摩納哥站盛 事。遊艇最多能接載 16 名貴 賓及 70 名船員,最高航速為 ■船身長 155 米,直升機坪、小型潛艇、快艇、泳池及按摩池等應有盡有。 15節。 ■《每日郵報》 網上圖片


專題

山打根版

■責任編輯:連 淼 2014年1月11日(星期六)

編者的話: 中國早前爆出“團購”越南新娘事件,令公眾目光再次聚焦到騙婚、黑戶、跑

■阿靈對兒子說,你們有中 國戶口,以後要照顧媽媽。

路等問題上。越南女子遠嫁中國,大多為了擺脫貧困,盼靠結婚過上好日子;中國男人願娶越南 女孩,無非因為花費低,而且勤勞賢慧。越南新娘嫁來中國後是否夢想成真?為什麼有些新娘得 不到中國戶籍?迎娶越女的中國男人會否擔心新娘跑路?香港文匯報記者近日深入雲南中越邊境 及河南小鎮,訪問多個中越跨境婚姻家庭,特推出兩期專題報道。

越南新娘

■這個中越邊境上的村莊, 有越南媳婦近百人。

非“ 法 新 無 保娘 無 婚 證

媽媽沒有中國戶口, 媽媽沒有中國戶口, 以後要靠你們照顧啊! 以後要靠你們照顧啊!

” 雲南與越緬老通婚數據 雲南與越緬老通婚數據 通婚人數:67,542人 通婚人數:67,542人 入境通婚外籍邊民:33,771人 入境通婚外籍邊民:33,771人 已辦理合法登記手續:8,531對 已辦理合法登記手續:8,531對 通婚邊民共生育子女:22,838人 通婚邊民共生育子女:22,838人 所生育子女已落戶:17,475人 所生育子女已落戶:17,475人 所生育子女未落戶:53,63人 所生育子女未落戶:53,63人 數據截至2012年5月 數據截至2012年5月

她們持家有道,嫁人多年卻沒有結婚證,更遑論

盼 入

中國戶口了;她們愛子心切,卻不能把孩子帶回娘家 未經合法手續嫁到中國,因此一直未有落戶,為防黑 戶身份敗露,終日躲在田間幹活,恍如“隱形人” 。她

嫁夫六年 無名無份

們對記者坦言,最大的心願是擁有一個合法身份,而

冬天的邊境山寨,重重霧氣遮住了遠方的越 南村莊,阿靈家的工地上卻熱火朝天。工人們把 她家原來低矮的舊屋拆除,正在原地上建蓋二層 樓房。阿靈邊給工人做午飯,邊照顧4歲兒子,還 配合工人解決一些施工問題。 6年前,阿靈經人介紹,從越南嫁到村裡。據 當地人稱,其夫林國給了她娘家大概3,000元- 4,000元的禮金。結婚6年多,育有一子一女,當 被問及是不是林國的妻子時,她總抬起頭緩緩地 說:“我是他妻子嗎?這個你要問他!”沒有合 法的結婚手續,阿靈對於自己作為林國妻子的身 份不知該如何判定。她少言的丈夫在一旁點頭 說:“是啊,是啊!”因是“三非人員” (非法入 境、非法居留、非法就業) ,既沒有結婚證,也沒 有中國戶口,讓這個幹練的越南女人不時流露出 對婚姻和未來的憂慮,甚至懼怕與陌生人交談。

落戶的孩子成了她們未來的希望。

個邊境村莊距離越南僅7、8公里路程。據當

便,一年四季都有越南人到村裡打工,往來頻 繁,致使2,000多人的村莊,越南新娘就有近百 人。今年38歲的阿靈就是其中之一。

——她們就是雲南中越邊境山村的非法越南新娘,因

這地村委會負責人稱,距離近、交流溝通方

■文/圖:記者 李艷娟 中越邊境報道 (註:文中人名均為化名)

勤勞賢慧 村民讚好 記者走訪這個村莊,發現越南新娘口碑非常 好,勤勞賢慧能吃苦,阿靈更是村民眾口稱讚的

苦無戶口 盼孩反哺 鄰居侯伯勸林國對妻子放心:“娃娃生了, 房子蓋了,這是真正在穩了。”然而,之前村莊 裡有人家娶的越南新娘,後來跑掉,難免令林國 等對放財權給越南媳婦卻步。 由於無證身份,阿靈懼怕與記者交談,後來 喝兩杯才漸漸放鬆,聊起這邊的生活。“孩子隨 父親上了中國戶口,村裡也給我們辦理了新型農 村合作醫療,但是我們沒有戶口。我嫁到這裡6年 了,還沒有中國戶口,出行、生活有很多不方 便,最怕的是身份不合法怕會有麻煩,家裡有兩 個孩子呢。”她憂慮地說道。 聊到戶口,阿靈抱 4歲的兒子說:“媽媽沒 有中國戶口,你們有中國戶口,媽媽以後要靠你 們照顧啊!”

■工人正在建蓋阿靈家的新房。

娘家在對岸 六年回不了

小資料

非法婚姻領證難 中國新郎娶越南新娘須持有的證件,包括本人的身份證和 戶籍證明等。而越南新娘須持有的證件,包括本人護照或其他 身份證明、國籍證,公安機關簽發的《越南人居留證》或外事 部門頒發的身份證件,或臨時來華的入境、居留證件,經越南 外交部(或外交部授權機關)和中國駐該國使、領館認證本國 公證機關出具的婚姻狀況證明等。 在越南新娘中,能夠辦齊這些手續最終領到結婚證的人並 不多。若通過非正當途徑留在中國並結婚,更加無法回國辦手 續,也領不到結婚證。 在雲南,辦證結婚登記率僅佔邊民通婚總數的25.26%。辦 理手續繁瑣、受邊民家庭經濟條件狀況等條件制約和傳統婚俗 觀念的影響等,是邊民通婚不主動申請結婚登記的主因。

因為“三非人員”的身份,沒 有合法的證件和往來手續,怕被抓 住遣返回國,越南女子阿芳已經6年 沒有回過越南了,雖然娘家距離寨 子只有兩個小時的路程。只有媽媽 和哥哥一年來寨子裡看望她兩次, 或者有越南的親戚到村莊裡來打工 借宿家裡時,才能和越南的親人見 上一面。

生活比娘家好三倍 6年,阿芳在中國仍然沒有落 戶。她因腿腳略有不便,大多數時 間都在家裡照顧兩個女兒,給一家

十口人做飯,飼養家畜。說起生活 來阿芳是滿意的。“這邊的生活要 比老家那邊好兩、三倍。一家十口 相處和睦。”除了沒有辦理結婚 證、沒有戶口,阿芳已非常適應這 裡的生活,與當地人相處極好。她 家位於村莊的入口,常常有村裡人 來串門。

盼帶兒返越探老人 只是,戶口也是這個家庭的焦 灼所在。 “等她們大些,我想帶她 們去越南看看我的老家。有個合法 的身份,往來才方便。”

夫不合法 險當“人販”

據20出頭的阿花的婆婆劉梅香介紹,兒媳婦 的越南名字譯為漢語是魚的意思,因為不知道用 漢語怎麼稱呼兒媳婦的越南名字,就給她取了帶 花的中國名字。“帶花的名字有中國特點。” 說起這個越南媳婦,劉阿婆讚不絕口:“她 愛說、愛笑、性格開朗賢慧,心地非常 好,放牛、煮飯、 帶娃娃,樣樣都 行!” 4年前,阿花 來嫁到這裡 的表姐 家

好媳婦。 “她不知道害怕,常常凌晨4點多就出門去撿 尾礦了。”鄰居劉大媽說。“她一天忙得像陀 螺,蓋房、買牲畜、買農用機的錢,都是她從撿 尾礦中一分一分攢下的。”另一名鄰居對阿靈異 口同聲讚好。 “只是有時忙了一天回到家,也沒有個人做 好飯,就自己倒二兩包谷酒喝完就睡了。第二天 又早早起來撿礦去。”對於生活中的不如意,阿 靈雖會偶爾提及但卻不願去深究。

玩,與現在的老公相識相戀,老公對她 很好,不久也和表姐一樣嫁到了這裡。 阿花每年都會回家兩三趟。有一年丈夫 送她到中越邊境時,因為沒有相關的合 法證件,一次被罰款600元,一次越南警 方將丈夫誤認為是拐賣越南婦女的人販 差點被抓起來,她拼命向警方解釋是自 己自願嫁到中國的,才消除了這樣的誤 會。 ■阿花、孩子及婆婆。

年輕不識離鄉愁 阿花介紹,漢語是來到雲南才學的。剛開始 語言不通做什麼都不方便,要連比帶劃才能和當 地的漢族交流。現在她的漢語已非常流利。“愛 ,想嫁到哪點就嫁到哪點!”這個年輕的越南 女子性格開朗,絲毫沒有背井離鄉及生活 的愁苦。 ■阿花性格開朗,向記者 展示從越南帶來的民族服 裝。

平 娶 越 女 禮 金 二 千

▲阿芳(藍衣者)帶女兒與村裡的孩子一起 玩耍。 ■阿芳與兩個女兒。她已經6年沒有回過越 南了。

在記者走訪的這個邊境村寨,有越南新 娘的家庭人口數佔到村莊總人口的兩成。問 及越南新娘人數不低的原因,該村村支書介 紹,村裡的適齡女子大都嫁往廣東、廣西、 深圳、湖南等經濟更為發達的地區,適齡男 子娶親難,便到臨近的越南村莊說親。她們 一些是經人介紹認識,也有到村莊裡打短工 時與當地男子相識。提親時,男方給女方父 母的彩禮錢大多為2,000元-3,000元,最高 到5,000元-6,000元。

村官籲放寬入戶 村支書表示,這些婚姻大都沒有辦理結 婚證,村裡有一份“三非人員”登記表,對 越南媳婦在當地的家庭及生活等情況均有詳 細登記。村寨的跨境通婚習俗由來已久、越 南媳婦大都勤勞賢慧、在村寨生活 多年育有子女,非常盼望政府 能給予這些家庭辦理結婚 證,使其擁有戶口,

能享受中國公民所享有的保障和權利。 與緬甸毗鄰的雲南省德宏州,按規定, 與德宏州常住戶籍人口以夫妻名義同居生 活,並居住在德宏州行政區域內的緬籍邊 民,只需辦理《邊民入境通婚備案登記證》 , 就可在此居住、經商、務工、通行,並享有 中國法律法規以及德宏州地方政府給予境外 邊民的各項權益。有專家認為值得借鑒。

灰色婚姻 愛滋增險 此外,一個雲南項目組負責人對本報記 者表示,由於沒有合法登記,這些跨境婚姻 家庭往往成為愛滋預防、監測的空白點,增 加了愛滋病傳入的風險。一項對雲南2.5萬的 跨境婚姻人群的調查顯示,其愛滋 病感染率高達20%。


專題

山打根版

■責任編輯:趙漢東 2014年1月11日(星期六)

■汪伯坐在床上,摸索 出 出 ■汪伯坐在床上,摸索 ■汪伯坐在床上,摸索 出 ■汪伯坐在床上,摸索 出 出 示自己領取“生果金”的證 示自己領取“生果金”的證 示自己領取“生果金”的證 件和證明。 件和證明。 李叢書 李叢書 攝 攝 件和證明。 李叢書 件和證明。 件和證明。 件和證明。 李叢書 李叢書 李叢書 攝 攝 攝 攝

【編者按】

在富庶的珠三角,寄居 一群已進暮年的香 港老人。失去工作能力之後,為了縮減開支,他們離開拚搏了 一生的香港,將生命最後一站,停泊在已經變得陌生的故鄉。 日趨衰竭的身體,銀行戶口上只出不入的數字,讓他們人生最 後的一程,過得如此清苦、卑微、辛酸,甚至不堪。作為一個 正常人活 的尊嚴,早已蕩然無存。對他們而言,活 ,已經 成為一種罪過。 遇到已經70歲的汪伯,純屬意外。 10月31日,廣州的媒體刊登了一張照片。一個老人,手拄雙拐, 顫巍巍的走在斑馬線上。照片配了一句說明:“老人外出,家人需要

泊居珠三角港歸的辛酸

陪同。”廣州的市民吳女士看到照片,打來電話說,她早年在赴港的 車上,遇到過這個老人。 “這是個香港老人,獨自在廣州生活,雙目幾乎失明了。”

獨捱 居得 盲一 日 公 捉 襟 苦得 見 肘 一 無 倍 淒 涼 依日 港 物 價 高 回 鄉 等 死

汪伯就是這樣走進記者的視線裡。 在廣州、深圳、東莞、中山等地,像汪伯這樣風燭殘年,又孤 苦無依的香港老人,還有很多,很多。 ■香港文匯報記者 李叢書、趙鵬飛

汪 時近視就已2,000度。香港回歸那一年,因誤滴眼藥水,雙目幾乎失 伯,大名汪兆祥。在香港時,一直在上環的東華醫院做散工。年輕

明。醫院發現後,立即將其辭退。香港物價高企,最簡單的食宿,成為最 大的問題。迫不得已,帶 省吃儉用的28萬港元積蓄,回到廣州養老。 15年過去了,汪伯戶口上剩下的錢,已不足兩萬元。 11月的廣州,寒意已盛,天氣濕冷。本報記者和工聯會的工作人員,多番輾 轉,找到了汪伯位於廣州同福中路的家。 一走進樓道,瀰漫 的塵土和霉味,撲鼻而來。裸露 的天井,為沒有開燈 的黑暗樓道,透進一絲光亮。穿 皺巴巴灰外套的一個老人,縮在走廊上的塑料 矮凳上,眼神無力而渙散。

“摸”10分鐘路行半小時 “汪伯!”被我們一行大聲招呼驚到的老人,慢慢抬起頭來,瞇起眼睛努力 “看”了我們一會兒,才緩過神來語帶驚喜的說了:“你們來了。” 目不能視,又無人照拂,汪伯一人無法煮食。每天,他就自己“摸”到路口 的小餐館,買一盒3元人民幣的白飯。這是一天全部的食物。現在,這盒白飯,漲 到5元人民幣了。“太貴了,再漲就吃不起了。”他已經不記得,有多久沒有吃 過熱乎乎的飯菜。上一次吃到肉菜,是什麼時候,也不太記得起來了。偶爾買包 榨菜,已算是為自己加 。所幸,附近的海幢寺,最近開了家齋菜館。常有善 心人留下錢財,為窮人添飯。到了中午,汪伯就拄 雙枴,憑記憶一步步探過 去。一段不到10分鐘的路,他需要走30分鐘,或者更長。

孤獨終老 認命沒怨天 汪伯平常的活動範圍,就是家、樓下的保安室及齋菜館。因為此前一直在香 港工作生活,廣州沒有朋友。唯一的親人,是伯父一家,50年前就失去聯繫。他 終身沒有婚配,自然也沒有子女。 “我這個人嘴笨,年輕時看見女孩子就緊張得說不出來話來。又架 一副近 視眼鏡跟‘半盲’一樣,沒錢沒物,誰肯跟我?”他覺得,自己孤獨終老是命定 的,沒有怨尤。“以前我不信命,但是一年年過去了,我也漸漸清楚自己命太 薄,老婆、子女都是奢望,擁有不起。”

沖冷水發燒“等大限至” 因為雙眼不好,獨自生活多年的汪伯,從來都不用開燈。無形中,也省下了 一筆電費。捨不得多用煤氣,無論天冷天熱,他都只洗冷水澡。“充一次煤氣要 兩百人民幣,太貴了。”汪伯搖了搖手。兩年前,因為沖冷水,他發燒燒到人事 不省。為了能省錢,就躺在床上等待“大限將至”。高燒燒得渾身滾燙,實在難 耐,他才翻出家裡僅存的藥片,也不知是治什麼的,就全都吞了下去。蒼天不收 薄命人,睡了一夜之後,居然奇跡般地好轉起來。 “我一個人,死了也沒什麼,也沒有人會難過。只是,沒有人知道我死在這 裡,這樣不好。”沒有醫療保障的汪伯,對於生老病死,已經不太在乎。 “早點把這條命收走吧,也好。”

思念香江 港人身份招尷尬

■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 ■汪伯狹小的家中堆滿 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 了雜物,用以增加安全 感。 感。 李叢書 李叢書 李叢書 攝 攝 感。 李叢書 攝 感。 李叢書 攝 感。 感。 李叢書 李叢書 攝 攝 攝 感。 感。 李叢書 攝

每天,半碗白飯下肚之後,汪伯就 頭。住在這一帶的街坊,很多都知道 在樓下保安室的破沙發上枯坐 。附近 他是個香港人。有個騎車經過的阿姨 麻將館老闆,因為有親戚在香港,就待 看見記者一行,特意下車誠懇地說: 汪伯格外親厚一些。有時會跟他聊兩 “你們幫 他啦,他一個老人無依無 句,說一些香港的事。這已是汪伯生活 靠,真的很可憐。” 中,難得開心的時刻了,覺得自己“還 全屋堆滿雜物感安全 算個香港人” 。 在樓下呆到天黑,涼意襲來。汪伯 在採訪中間,他最喜歡對記者說的 就是,香港好,香港的制度很先進,他 摸索 回到自己家中靜靜的躺 。父親 對香港的感情很深。旁邊有個廣州老太 在廣州的物業——一間30平米的拆遷安 太聽不過去,冷不防嗆了他一句:“香 居房,給了他一個棲身之處。他把拾回 港那麼好,你來廣州幹什麼?你回去讓 來的各種別人廢棄的雜物,都堆放在裡 頭,紙皮、空水樽、缺腿的椅凳。 香港養你啦!” “房子堆得滿,他可能會覺得安全 或許是被戳到痛處,汪伯臉上的 一點。”工聯會的工作人員說。 笑意頓時凝固。他難堪地收住了話

■香港老人楊棣 儀表示,“廣東 計劃”讓他近期 領到了900多元人 民幣津貼,可以 適當地改善生 活。 李昌鴻 攝

■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 ■汪伯依靠兩根盲公 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 竹,困難地走過一個減 速帶。 速帶。 速帶。 李叢書 李叢書 李叢書 攝 攝 速帶。 李叢書 攝 速帶。 李叢書 攝 速帶。 速帶。 速帶。 李叢書 李叢書 李叢書 攝 攝 攝 攝

持“盲公竹”社署辦手續 汪伯說,避過8月的多個颱風天氣,他挑了兩根趁手的“盲 公竹”,揣 1,000元盤纏出了門。為了少走冤枉路,他一路 走,一路大聲喊:“請問車站怎麼走?”雙眼視線模糊,他常 辨不清眼前是人是物。他常常對 空蕩蕩的街道,或者一堵牆 大聲問路。碰到好心的路人,就會帶他到車站,幫他坐上去廣 州東站的汽車。 到站後,汪伯也是如法炮製,站在空曠的路邊大聲喊,直 到有人帶他去買直通車票。汪伯說,當耳邊只有車聲或聽不到 任何回應時,自己心裡非常虛,總覺得前路渺茫,不知該何去 何從。幸虧世界上善良的人總是多數,在無數好心路人的協助 下,汪伯找到了香港社署的辦事地點。他口述,工作人員幫他 填寫了9張表格。當他去銀行開好賬戶的時候,天色漸黑。再趕 到社署,已經落鎖下班。 “這是我第一次露宿街頭。”汪伯說這話的時候,臉上喜 憂全無。社署辦事處,地處上環,是他生活工作了大半輩子的 地方,他熟悉這裡的每一條街道。在花15港元買了一塊麵包填 飽肚子之後,他就摸索到附近的街心公園,坐等天明。

公園等天光飢寒交迫

“那個地方有很多流浪漢和遊民” ,汪伯猶有不安。他不敢 睡,怕被人搶走證件,和僅剩的幾百塊錢。“我就坐在最靠街 邊的長凳上打個盹,一有響聲時馬上睜開眼。”到了半夜,飢 餓和寒冷,讓他手足無措。 整個晚上,他一直念叨 一句話:“餓一下是不會死的。” 直到清晨,街上響起掃地聲,他才如釋重負,摸到辦事處門口坐 等開門 辦公。 說到此,汪伯仍然很平靜,記者和工聯會的工作人員,已是淚濕雙頰。 工聯會的工作人員忍 淚說,“您這樣的特殊情況,是可以免回港申 請的。”汪伯聽了,眼圈微微發紅。“我以為別的老人走不動了,都有家 人朋友回去幫他們申請,而我就一個人,不靠自己能靠誰呢。多了這筆錢 就算吃點苦,也是值得的。” 即將可以按月領取的生果金,或者可以讓這個老人,在人生的最後一 程,感受到切切實實的一些溫暖。

節衣縮食 一件衫穿十年 學的楊棣儀,一直在香港從事建築設計,1995年退 休之後,和老伴一起定居深圳。之前,他曾在深圳 買了兩套房,後來經濟拮据,他轉手賣出,但當時 樓市未見起色,他並未賺到錢。2005年後,深圳房 價一直暴漲,他與老伴只好租房度日。因為女兒的 生活境遇也不佳,他們也盡可能的不去給女兒增加 麻煩。

憂老伴生活 喜獲生果金

每次見到82歲的楊伯,他總穿 同樣一件顏色 發暗的襯衫。他有些不好意思地對記者說,這件襯 衫已穿了十多年。 楊伯,本名楊棣儀。年輕時畢業於華南理工大

為 申 生 果 金 流 落 港 街 頭

10月1日落地的“廣東計劃” ,對汪伯而言,無異於天降福 澤。他說,1995年的時候,他拿過港府每月1,200港元的傷殘補 貼,泊居廣州後就自然終止了。這次為了能申領生果金,靠 一根“盲公竹” ,他又摸索 回到了日思夜想的香港。

現在,楊伯每天早晨8點起床,吃早餐後出門 買菜。基本只敢買青菜,還要貨比三家,葷腥很 少。他算了一筆賬,即使節衣縮食,每月生活費也 需要1,000多元人民幣,其中水電、物業管理費就有 數百元。“我從來不去茶館或者酒樓,也不可能出 去旅遊。”他每天都與電視為伴,聊以慰藉漫長的 時光。 楊伯告訴記者,從10月中旬開始,他已領到 1,135港元的生果金。“多了這筆錢,我們就能多買

些魚肉,改善一下生活。但是,內地物價漲得快, 人民幣又升值,1,135港元折合成人民幣也僅有900 多元,還是要精打細算。”他打算三四個月去一次 上水的銀行取錢。“不必每個月去香港,這樣可以 省去每次20元人民幣的交通費。”

四萬六港長者居廣東 因為太太比自己年輕20歲,所以楊伯最為擔心 的是她未來的生活。“我最多再活5年至10年,走 了以後最放心不下的是老伴。到時錢也沒有,也沒 地方住,該多淒涼?有了這筆生果金,多少也能有 些積蓄,萬一我不在了,她也不至於活得太苦 啊。” 據港府統計處在2011年初進行的調查,當時在 廣東居住或長期逗留的65歲以上香港老人大約有 46,000名,中山、廣州、東莞、深圳是居住最多的 城市,其中深圳就有6,100名。 ■記者 熊君慧、李昌鴻 深圳報道

■楊棣儀表示,由於去香港領生果金需不少交通費,他便三四個月去 一次香港提取香港銀行中的生果金。圖為他在深圳坐免費公交。 李昌鴻 攝


!"#$

% &

_" ÿ a º & ' ( ) *+ a º ú l56ouéBC mn-opçaº ¾úlûOî 4 q *rstu" ÁþE¼v¾") KwúS! BCmn-o Jåx÷Yº1 yS" 9ýúlû n4-¾n zà 5Ñaºû;)4 -! z?{íCa ºx÷Yº1|} Éé wd)å~ Ç fõÉ]p ç! zo" Cz¡ úlûn 4-¾aºû;) 4-" âz ´ ¡aºúl56o ½×Oîþ¿ ! z o" úl ûr*rb( s tu! *rstu CIDµÐ¨ú ! ¹ B®Á *r £ st u! C a aº ÷Yº1|} K BZr*rstu" ÁGHOî 4q *rstu! _F+

!"#$%&'() $ÒÓÔ¶7ÕÖ×8Ø%&ÙÚ6 Ê $ !ËT!zÌ!{ÍÎÏÐÑ

ÍÛÜ ÝÞÌ{ßÑ à "%!& T #%# `áQâãäÙÚ6åæ4á $Ò Ó Ô¶ 7ç Õ Ö× èé ê_ ëì í! " î.ïç wð 6 * ð ñ ò ó" ô&õö# KL M N O n 4 - o " < F / P Ó Q @A r R è ± S ; T ! ; T U å Ü V WEF/±S" ¨¹;Tué ^! zo " z ò ; T E S / X ÷ " â ÜVWEF/YZ[\þÉRè±S; T! KLM N O n 4 - o " C #$%9 D :$:

< ­ ÷] ^ ûO î _ Ü ` a Y b <î v z ( ý x ." c ] " z Ý d ­ñ ò eÀ ÷] ^ ûÁ ¾ f E ÷] ^ ûO î ¯ 0! zo " z g É O î h / v ; T Ei \ ÷] ^ û¨ ° ñ E e À ¾ O î j å eÀ@k! 8B;

opqrstuf,vwfxy

! z "# {Q?|}~

_O ù *+ Í O ù U w u ä : Ø D À x à } F x y z r C % H #: ) _` a b+ Ï á b f h " Û O ù­ 1 2 G g h i j " « { ü) ué | } { | " ¨ ½ ~ î « " ü)ÝÖÞ ÊÂE v" «¬ ±< Vyz ÿ O¾ " TEy + v" c]" m frCÏábfh Xjy VEC z" uäìoÄÿ .ÝJKÿ ±y VEy+ " 1d» Æ" ÁÂÐCzEX j!

Ñ] f " y z " < ) ü u ä w À > Ô õ C z } R \ 2 G V¾ H V V S " û 1 2 ± " m f Æ r Þ å » E F x á ! D d f " < ü) ÷¡ 9 E ß ×O v¨½ K " f E v " ¸ O ùE f ¼ > $ F Ô ³ ~ # Ô ï # ° à f # ¹ ¡ ¢ .# £ ¤ ¥ ¦ # 5 § ¨ ' # OHPQ7G © ¦# 16C# ª«¬~ # ­®©¦# O ù¯ ¯ 0 ­ ¬ # f ¤ © ¦ # ² Æ þ 6 j # ¡ ° ± m # ² Ï ~ # |³ · f # Æ ³ ¼ | ! O ùU wu é l´ µ © ¨ ½ ×{|ç¶Þ " ¼tmfZ¨ ·¸ ¾! _R+

opqrstwfxy" ÷µUsøùúbûüý( þÿ!"#cb$%$

ijklmn _"ÿ*+ #$%& DQ;¹º» ¼ G½ ﾿÷ T$xÀ¿ ØJKÎÁ" ÂÃÄÄë Øi 5 9 ËV5"<S`" ÅÆÇ" ]È" É ÆQ " g Ê Ë " gÌÍ! 9 : Ë V 5" Î S Ï " Ð Ñ Ò " l q Ó !

øÔº G)]Õ~p)5{|" ¼ GxÀï¾ ÖE@¹" ×L \÷ T$EG " DE[¯CØ DØd¾×! xÀï¾ÙHG)aCKH¥)" DIHG KÑC x À ¿Ú \ @ Û Ñ #$%9 D QÜ À ¿G R Æ " e H X SÊ ÒÝ= Þ" Í?fáßà" ÄëG åW1áb â Ê ÿã Ø ÿ¨ ½ Õ # H %S )dV ä º² 4 B " è á PÊBûîÉ^å0 î V æ × @ µ Í Ò O à P B6 äº GÐëRè! ]p)5 f Ú " 9 99 a ' ç U D çÙ ? d 9 ÎÁ" _ èéÿêç" ÊûÿãØÿëJÊSRìíî* .Ý+ " 'UÙ:H )HG" "a'UÙÿ O¾ " KôïmF¿" ððcRèG= HÙícÿ G= ñ y Äëç" "nÚ¨ %#S ÿG Äë! z KLpçî¨ ÄëEG ¡ûxÀÙí'UÙG 0Z«Óäº G²)! <)$%Bû r?"H¥þ)8`ab; Ø K ò P : ò Ø " ? Ü $%º ó ) î86T)"%:" 9UV"W3TTU" /3TC+"'" '(-(0" ?3(X(" ?Y(Z." 9" 6*[(1\" ]T--.UC0(3" ].1)U." MM9$$" BT)(" B01(^(3*;ijäºF j9o¦) ôräºG Éé" ì) øÔº G)ë)~è Cº»ÔGE G» ÑG õö÷J" Rjz Cº»EG= Kø¾öÓÛ4w ù" ° G ¼5 Éé-+" Á °X òI ¨½-+èú øÔºMjÑÒ|¢." Rì $%=LM%9%$$M" $MML#9%%SS! _4+

+,¡¢£¤çÙ-¨©./01窫" ô2¬ >34o55 H678" 9:;<=$

¬ > ­®¯°±

¡¢£¤!¥¦§¨©ª« _" ÿ ÿ ! ( ) *+ ì o C ÿ ! " ¦ # $ %A E & ' i Á i ( B X j w Æ Àe ¯ ! Í ? . ) 3 * B + E , - ô . ¡/ " c ] " 0 ð X É ~ . 1 E 2 , E /3.Ö)4y .," ¹ì2,XS÷ -Efä" )¨ÁT.,Ë/3Z5N C-M" ¿@67Ö 89! \]" ÿ! 1O:Z;<¦°Wè¼½E=>f?@ AB" Þr.)3*B+E.-CZD E" Ë FG.,H C/3Z" ~I" .,5NC-M 4 Æ ) JQK L! ÿ! " ¦ # $ % A E # M « N B ý <¦ ° : Z O R P $ ÀQ í " r ® Ý M ©R R , S E T U % V í " r ÷ Ý W ¡ ;y , X E ÷- " Y ¦ » ¼ ! r © =

>f E = 3 Þ » M Q ¡ y " â ¡ Ý Z < ýã àÂiÿ! } <¦°1O:ZOÉ É " Í ? "¦ # $ %A E÷-KÖ;y [[E, " ¹ì VEfä" ~ð, ì@, X" XÉ<#$%AE/< )8,\ àS<#$%A" ]8<%AÒ^E÷ -! C_`¿aE)S," -MZE,\ )ì@,S" ¹ì¨b/K¡~ð÷f" RR,S )cdef" geNCh S ," ~ ¿ @ h , » i j , S " k l å ]mnE# o¨âµ! <¦°p稽Ep > f h q Z N r s îtE6789+ü" ?먤E© (" FGËu4 v,Æ >! _E+

IJ1! KLMNOPQR

]^_`abcdefgh

opqrstwfxy% ÷µUsøùúbûüý(þ ÿw"&'()*$%$

1234567869:;<

=>?@ABCDEFGH

_$%()*+ øîuj /nué£;)4-g¤8C ÿ¥ZɦzÑì9/-g/E§Y«½" ÜO/ ¨T/-d J©/%&=> t¬" »¨ªTE¡y" «¬" C øj /En<µ" ikg­,(ý mnué" ®¦)¨°TE/ -g/! øîuj /9n®u鯰1±²³¢´ g­Eµ¶ ¨½g/·Ñz«½ ¡¸O! ¹°1ÉÉ" Ëg­Eº¦­« » ¼½/ E ðO¾¿@/-ÀHEucÔ£ÁÂ! z¡ö æÃÄ o ~ ð 4 Å E Æ Ñ z « ½ K _¢ Qg ­ E o L" Àr¡Õ\ cr Î" ã Ä }+ " ¼¨z{>ÇI» ÈÆ É4" ¡)oz×Ê" 4 EËÌäÉýz! ¹°1C]iÉÍSo" Ϋîuj //¥9(¦¥ Í # _6+ $ n ü ) E j " Ù ¦ Í Á î Ï E Ü ­ ÿ Ð $ L"nué" nÑÒÔn|Þ! ®ÓE " /¥îÔÕEÖ Í J ×Q! c\nuég¤8¡Ø×ÙÕ" Ú Cnü) ü- E¡ÝÅÔ× Û " z±S n ué" ü zÐ nü)E ! Ϋ",ÓQoEX " ~JÜÝÞÔß X" )à1</ÁTEáâ" ®¦,ÓQo) ]4ÀHè ã! ¹°1o" fäåÅæ øîuj / ð%&Eçè! zo" j /"é ×+ü" +ü É?</E ð%&! ø îuj /C #$%9 DE<i­ê éÿ" c\OîëÝ ì" ]ç±Z9/%&TD EíÔ" 8Ú©/EYÔî ! ÚïC #$$M D 9 " C ø E Ú © / ð ð ñ ò ó! ì D ¦ § ô ò ó Ô 8 g ¤ 8 k S n4)õ öA?÷øù! ¹°1 v ú>n®uéÔ/-E lûsîµ" ÉÉ øîuj /%&E %£«¦ ¿@ ¨T/- =>t ¬! üS g¤8UÕo~ð4 EÆ ¡ cz Î! #V o" g­Eµ¶ «ý þ! _N+

Y½C! ¾ ¿ÀÁ|}

ÂHÃÄÅÆÇÈÉ}

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123456789):;!"<=>?@A BC #$%& DEFGDHIJKLMNOP QRSTUVWGXYZ[! \] " < = ^ ? %% ) _` a bc d Z e f ? <= g h i j R S T U V W G X Y k l g " m f " n W 0 o p q '()*+" ,(-." /01"2304"rst/012uv<wxy! z{|5} ~ /012\ * f " E w " E \ S E " f CW EG " ¡TUVWGX Y ¢£G " G ¤¥¦§¨©ªE ¤¥" «¬­ ® EWG¡¯°±² ³! 345678a´ CPQ~wX Y µ " G C G ¶ E { ° ·¸ G = E a ¹ " f º » L V 3 ¼ ½¾ W E /

!"

01 2 ° ¿ { E À ´ ! ® C W G ¡ ¯­" ÁTUVEÂy°¨¤Eà WG Ä " f Á L ¿ Å Æ Ç E 67' È M À | ÉÊËE ÌÈM" Í]°¦¢ÎG E G ÏÐÑÒÓÔ! } TUVRSWG4!<=® Õ\ C WG Z ¨ T U V R S W G X Y E Ö × P WG¡¯° ¨Ð" ¦º»4ØA©E ¤¥! <==5ÙÚÛ Ú" ÜÝ {L V® ¾G Þß34à@AEC #& á[ âã RSTUVWGXY" P<=L V® ¾G äåæ! ÙÚÛ=5 çèLV¼5Ééêë ìí Í "n W 0p q î u v < X Y E k l g" f= âï ðsS " ñ ¼5° ò~óWGXYEôõ¾ö Q! 8%9:; _<c

>>??@AB

STUVWXY%Z[\ _$%*+ HIô õ ¡» H J¢¢ :6K£b¤¥¦OL» §" ¨©ª«­¬8@)C;­ LD®\K¤ 6OL¯0! °±²³´éMj-BCµ¶· D ){|" <­¬¸>D(KH(b )H IôõÁ " ¹í䨺K£OLPQ< ­¬¯0" »¼t¨½O¾)Ñ)¿ ª! ÀÍ?­¬ ¨ÁT ÝàÂ" » ¨Ã³¾ÄÅÆî" îÁr­Ç¹D¨ P ¤6OL)È*~ ­¬! } z fÉÉ" <­¬ EnÑbúà  ÔÏÊ" õ'fá˹)dZÌfÍ RHÎPÏZ(fÁÂÐ ÑO." îÁ ÒÓÔÒ) )ÕÖHÎ" »×¨ØÄ fá" Ù¨ ÚÛa½Ü! Àr .Ýbú|Þà" ~,E Ú à¡®ØÄ" z ÝßCàÏþfPI fÄá" âr ¼tãfá)¨ÁTO) ä4" å¡Ý¨ØÄfá! } æç" µ¶··è" ~ ­¬E é ¡ C ê ë ³ ì " Ý N O Á íÁ î \ ïð Eñò! zo" búÞóàÂÍbú|Þà

ôõ6" nà Ín|Þà ô" öÆî÷ Íbú|Þà ô! ÀÍ ? ­ ¬ ãäCDEF þ(þøù Gø´ 7HII ÚÆî" ¡¦ úõ6" îÁr J1$ a´búÑn ÞóÚ ò û @"E+ü" r )ý bú|ÞàþÃÿ!" " òr E û @"! } z{|" # ­¬$% ÷ T$Þ óª« îkjE&'Þ(" ÝC¨ © ¨ À )y­¬} ä Ê* +,! -¾./û ÂM" z0ìo)12 âï 3-PQ45 W 4)¾ 6 7ÆE./Æ" 8­¬çME9/Æ 1 öPQ" : ®Ä` ;</! À¡¡" \= ö5fá./" 9/ r)ú>" â)?ë@Aú>y" i´ 2fÐB" 9:2f÷CDEF" ÁGH /S¡IJ ! } 8%$9; _E+

_" ÿ a º & '( ) *+ #$%& D ÷Oî7× 6 _/GHA" #$%&+ J KHI å E;îRè! Rè ÷Oî7×6'®Á Paºî o¯0­¬ ëRè{ ! ã ð /GHA#I$ E å æ ' " r ¸ /GHA"#$%& D ÷Oî7×6" « K þÉRè!

¡¡ " z P ¨ B " ¼ v @ - Ô j E Ç° " °F¨½ Ç! HS ?:£¡¢E¼vr b; þ( ¡ ¢ 7 × 6 " H S ¦ £ ¡ ¢ E ¼ v " r ¦;þ(¡¢E ÷7×6! _J+

$?²p³ U´µU¶

µ·%¸¹º»¼7

!"#$%&'()

*+,-.&/0

_$%*c ÷1øùúû ):;üýþÿ!å1"# $E%&¾@AE4'¼(ýû)*+,@-" .¡C/0 ÂM1234¾ 56ZE7× \û) 8C9(:m L; <­=>E?@An4é! HIM¾N <û)uéBCDEFGÚ" û)%& C"HI)J HIM¾Q JKL-µ HE9KLMü))4Z" Ç.¡üýZNþO\û) O P ê _ - µ ô ORST-µô ô$?²p #$%9 P #$%= DQE*+,@-! $?²p U $?²p U U¹º»¼7$ > þORS\÷ T$UDV'WX)8?@AA;L;p) ¹º»¼7$ ¹º»¼7$ 5BCY,Z3[o\# BCY,]3^_ # `abúc DEFC ­ /<­9:L ý" Á9(¿ ì < dû­1ef))5BCghi# $%­1efp))5BC ­ü¾ üý\)5 4)ü- E ÷1%&! jk " Á¾9÷1øùúû)uéBClmn! > z ;!ìíC 3 )4 ij5º T2fE zo5pÁZþÿ4'qÉEû)*+ä ÷1/-" rs )4" Ç4 .¡LÔ vFýp)5BCY, [ # tC~u¨vw%&" xyz{¾|Ô}~E*+, v " p)5BC ¼ ." Á¾î¨­ü)! 8%$9;8B; ? An4ér) ÷1 ! }


!"#$%

!"#$%&'()*

! ! "#$"%&"'()*+,

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

5ÄÈxλfÅ(Æ%4.öÇYõöüà =

5ÄÈ íÃØb<Äî°¿! ¶·çÍ .ï ! "-.&'/#01234456789:;< í^@Ù! Õ 3434.öÇYõöþÿªÖ ÂÃÆ õ C.ð~ñmFòóõ6ôÙ ! ²~;Eõö Ç" = $% '>?@ABCD EF GH I J- .- .K ;λ×GHØb<6æÃB! ;λ M_þ ÿ ~ þ ÷ýLHÍ! h õöuó Kàèõ" LMNOLPQRSTUV&WXN@ABYZ>[ fM ì g h G H ó 9 i j F j ² õ o . ÷ À õ Ù ¸C»¼ ! Ú á¡ÛÜ/f¾tÝ ÌÞ " \U]^_`abUVcde_! f>gh^"i ! Ä Lõh ñõ FÙ õ# Y;ßà»áfAGH âã õ& ¡ < jklmnopqrs "'()*tu"

f% uSÌ&Ý ! oÍ ø¼Æ%# ÎL | A FÏO! ÁoFÇ! Ý õ /´$ ÎL ÐJ! Ý õ _Ñ Æ%" õL9:«Ã>;úEF5ÄÈL%ÒÓvQ| *Ô

! x%IÔPλf! ¤Tö÷ Ã Ä F á ø ß] ]@Îä ]3434.öÇYõö! Î ¨ÿH O Äz ~å! Î âãéæçk õ& <ß] ×ù þÿ! úû üt9:õ.FÄX è! õV ! è¡ 3434.öF½2 éõ < o]3 W âãM%*u.;ý3±O Oõ&ü <Fßà] 3 ! TÃ(z! ]@Î3434.öÇYõö" ."*,2.52 ! T go&!ê8 M ÒÂýëì"

ÈàÉÊ @'Ëg·û%

FGHIJKLMNOP

034567/ ;.  ¿ P b ½ Ò á fA G H À þb ª ÿ ! !i L " #eFÎW! l_$PCÆ%¸Cp% Ì &ñ!AF îoÝ'ËÞe9hÎf(! z:G7uH Co)yF*Q+ Yªu" fg h , ´ µ - . ! @ Ý Â Ä È Ä / 0 · ¼ F $ P! C goi uÙ! ¯LݪÆ% Ìx ! ¯ - Ü1¯p¸Cp%" 2 Y ¡ ² Ä6ÄFÆ%ÌÞ! JKC3àÉÊ .:;<=>?@4>A1BC<D2¨a"<459:F/0$P½ò@! 'Ë @ èng·û¡jF)òË67890$Pß :%P'áp%" vw+xy*Tz{|"}~* P < "$ ÀþL 7* 6C9:;<U=<= Ã;IÔO>àÉÊâë ¡¢ £¤p¥¦§" ? @OÉAâ\GHB`ªaíCÉýÏD %Ð Ä~ Àþ·(! T LX $ý ! > à ÉÊz ' Ë @ è n ÃB" CÁ hP±² ;;EÐGH b F GH ´ w S % ;.  g·û¡jF)òË678/0$Pß :%P'áp%" f;IÔJK;.  ¿ P b ½ Ò á fõ ¤ ð F k ¿Pb ½Òáf áEÐGHIJK|% ;. â \ G HLM_N% >àÉÊOPf [QK ! TPæ ߦ;ý 3 »! Ý CÄ6ÄYà æpçäcd¸C / 0 p %$ P Oç P'ËxUOsÊ" .7*,2 04/ 5RS"

0G 2 3 4 567/ O ( *C S C D ² n EFDGhJ* ~ +,-. ó H ­ I J ÅÙK! ö½Â ^¯LM N" OPöhó Y /% Q F R : SÜbTó! öUªG% 6 6 ~ & 7* V * ~Ä, +,"

!"

(8 ) *9 ~: ; + ,< -= . > ó+

34W¦ú »XSYZò[ â\e! OPL _ ] = 3Ë ! 4ù^~å§o _<  S _ - + ! @ ö c `|" e! 4S a * Ù Â K b !C _ c , E Ù! ä~%W62<! W6C¸od2 Ù! g3o Á¿Õµe! 7 µf! OPL÷,~gÅS" h ÃB! OPhJJÅÙ! B! iof ÙjkS! @ ö½Â lý" XSÃB! <= »¼mÒ ¢! ! W6LT °OnÚÝ[_ <=-W6 ÙzOPo!¯pqð î ! T ­ ß Y r e O " 07*783/ 04/

9:¡¢1@ GC6

! $%&'()*+,-./ " # !"#$%&'()*+

012345678 9:; <=>?@&A$%BC.// DEFGHI>! JKL9M& N>OP+>QRS,-./! TUVWXYZ[FI\]^" _>9:;?@&A`"abcde!fghijOKklF m+YnoIpqF! rZ[stuvIwOxy! z { |} ~ " YBC{/F&N> *+! r K ! L C{/EFS ! L WX C{/E Y ! ,-{/! r ¡¢9:£Fm+" e! &'> *+Fkl¤_¥¦§¨! L WX©^ª «¬Fm+)]^ª­®FI\! ¯L°±¡¢9:²*F¬ ³# ´µGB¶ ·¸ ¹ º » ¼ ½ ! ¾ ¿ L À C 9M £ F<ÁÂÃÄÅFÆÇ" TÈÉÊËÌÍÎÏÐÑ ÒYÓe! gh uvIÔF ÕÖF×ØoÙÚFÛV! rÜkÝ{Þß " e! à áâ ãL "#$% @äÚ3å<æ L &'() @äÚ ç3 <æ! èé êrëìfbí îïðñò ó ô ! õ ö K ÍÎ! ÷øùúÎst" ûüTCÂýÄþÿF! "! u v I Ô# $ % ~ &ê'(~&! ~&ê)*õ ìèé êFëì! +Vùú Î,-2stfbí îï" . ûCIp~! ü/ F01r 23! 45 67L 8 ~&êFëì! 9±:;! <= Cê~WX>7" ? @ ãAÅ! ÃB! Ý.CCouvD F¡¢E! FG *H§IJKÍÎ! ÄþÿLGM NOFPQ" IªR5STG.U FVW! ghij)*'( &* XYì 67Z[Yì\]! ^l_9:£O`ía½* bstfbí îï! çäcd^Hst$ @Cghe¨9:O`ía ! f %g;²*¡hbiWXstfbí îï" `"abcí ¯jkghæÙlm! ü'(F &* X6< nL oIppq! qFMLrs./m+CötYf8uvw F9:O`íaxIpyz" e! {|ü}F6<Ö*L oIppq! LGM ~ ! ) ÂýF È FÊËMh ü}F67n L " Im+üÜlF./u ! CuvIÔELGM ü}F &* X67" I H ! ÃB! »gh Im+klF./ü üY r 0 ½*F "

ûø & N > ¯ â ! g h C ú ± & N > +*", @ @ U ! %&N> à . | I <¡8 ¢£¤ Y¥¦9:²*F§±! @) *ü¨©F I <! @ ü} FfU £ ¤ ! ª « 9: ¬fU­® " . û¯ ML./IÔCR5STG.U ! C¯ ¨°Eü '(F ! ±²³´9µU¶! @qæ F P Q ! ± ² · ¸ ¹ º ~»F¨ÿ! ¼½¯be C ¾# ? T~F á! e ü ( F N ¿ M L b À J » u v I Ô ! ./ü«(F GLÁ ÂF" O à ! ./IÔ C I~F­\! õrl_Ý.ÄÅ0Æ" Ǫ ! Y Ä È c L &N > *+¤ _ § Ý É Ê F ¨ ÿ! ø˯LÌÍ9:! ø ¯LΦ9:£ F ¬³ ! M àÏÐ! ÑÕ./" `"abcí à B ! Ò Ó Ä L Ô ¦ Õ¼ F ì 8 ! @ A Ö Ú ×! @ 9:²*L=ØÒ! õbÙÚÛÜ-ä CrݪÞÉ ßàxá! â b ãõ ãSäåæß! WXçè9:½*" . ."*/0.12

VW´ÃB{|XY¸o .&Z[ gJÑ .345 6 7 2§ I * ú > G HVW´|6T\! GBO ]¹{|XY¸o.&Z[ f â ã & ^ F » ¼ J Ñ" ! _®GH âãb 'Ëü}ÃÄ«ÑF;G! z b«a¸EÚFì8" VW´LÕ Î.&Z[ rªG% 6 6T Ìhó ªG%56Â(ÃÄJÑ! T I f` â ã g ü  F> >! ¶ ÃGH âã Y>úEF2½! ª|ùÂ( ÌøL¥¤" e! GS2ab¥2l.

ó¦ô õö÷øÒ ù@ ãtúg·ûüýþÿ!"# .G2¡ 5672ó¡ô õö÷øÒ C) ù@9! ãtñú5·û¡jF w¢Úüý '£÷¤Fþÿ!"¥! s Ä ü ÷ ¤ Y ¡ ¦ " ¥ ) § ¨ F ÷¤ x " _øÒ 6æY¤6©ªñ «=¤ ¬! T6­¤6®¯÷ýo¤° ±²³ ³þ°dã" ó¡ô õö÷øÒA´ µ¶t ¤ ·(! Cù@渻ó¡ô õö÷F ø Ò A ¹ Ù ! O ø Ò 3 < 8 ñ fÀ º bºÎ»% À¼ b¼½² q¾! UÒ¿÷¤Fþ% ÿ!"¥! 4 ! _ øÒ õ Y÷¤©ª f¤¬" ¿ ø¼! _øÒ *ªC=¤À´ÁÂt Ù! ÃÄÅóñÄo©Æ¤¬vÇ" 4ÆPΪ÷¤Fþÿ!"¥Â¿ÒÈ ! ´É·(! C7u! _øÒ ,ß

ι3ÊÀFU92ËÌ! ÍÎÊÀ9r öÏÐÑÒFÓÔGfÕð! ÖT×ØÙ Ú! à ! õCÊÀFÞÛ~ÜÝñÞV ßà/áFâã! zι3 oÜG% ä FsÊåæ" çè é! _øÒ ³´ êO÷¤ë=ì¸ âãFí¬Á" 4 Äîí¬ï´ÁÂtÙ! ðãùEèñò Uó! @÷ýC ¡öóÞôõFPQ E! ö¸÷í¬Á oë= " @! ø SùúF=¤ÀÃÄÅ Ât" e! 4'PE o¿vÇ ! ´É ÃB! _øÒ r vÇz= û¤Àx îFüÁý~âã! à õCüÁ~³´ þoÿ!Á! 4ÄX´"Ȩ̈ËÙ! Ä oÁSz # o$%t&FÕ'Ä< =" ¿ø¼! Äo() *F´"vÇ qæ¯Ýªf\Ç +, "

&Z[ % Â(_ÃÄ JÑ! @ ÃB! GB ] ¹{|XY¸o ÎJÑ! Ís r·B]¹ÀS%. &Z[ cèdó" VW´ ÃB! .&Z[ ªG% 6 6ü (Fe ü¡ ! ¶Àf ·BK]¹_J%.&Z[ èó" @ ãAÅ! VW´Ã B! .&Z[ ÎuóÂ( ÎÃÄ«Ñ! ® â ãb« ¢ ÎÃÄ«Ñ F;G! z bi«a¸E ÚFì8" .7*/2.52

?@ABCDE6

03 4 5 6 7/ £ Î ¡ ¢ 1 @ 0ä Ú ç39 : ¤ / 8 ª C C 055/ 6! E&S ¥¦ ! C9: 1@ §í¨©Á! > Qª U " 9: ¡ ¢ 1 @ ü > F Q ª U V W « ¬ ( E ± ² ! _ X U z ­'®¢F 3*", @¡¨¯°±% o²m³éeq" ÎFQª õM%- £ Ρ¢1 @ ò÷ @ F O C ³

P! C Á´ h! _OC³PT z Be ! OU|¤µ4@ |涷! ø¼ - $òE! |4~¸¹Fºó/Ò" ª4ù»'F®¢ 3*", @®¨¯°±! z »' @9C¼S¦! £ ή¢1 @ T½oF¾¼óQ" eq Fo²m³õL X¿Ü½Fe q! ±O½2HT÷ ñY ÷Àoo²" qær ÁiO½22O±²Qª U ! «¬½2CxÂÃ(E4ùFÄX U " 01/

ÌÍÎ$ -ÏOÐÑÒ¯ÓÔ¤ÕÖ¯½ ×ØÙÚ¯½ÌÍÎ ¾«¿ ÛÜÝÞyß"à$¶áâãäÛåæçè" x~Néêëìí"

3*"/ @=éêëìU&í

îïðUz±Oñò

0G234âP567/ 9:34õ½ Ãs tu æ APuéOt Aî ïðUz§±PñòI_ ªG%5v6 9 uù2C9w2x !»t>?F5y þ@=éêëìU&í" îïðe !f_ > ? F ~ z d ã { L |y} ~ õ Fk»! Y ² ! ÄóL 8 " ®õ.K k õbT8  >! Y õ F }Tð ¢z"

° ñ _ AéTÚc ¼! } Ó ~>?lìlêF}+ ! @s @ Fõ ² ñY Ö AF õ ! õzS à õ üñY" Y! _ >?F~zdã xß .E³ xîF ÍÙ t" _ Aô 45îÉFñ ò §±! s_ T ?~zd ã" e !f k l _ F îÉ É Ä G L YÍ õ Fdã! / « ! s_ ? J¦ " .",$2.12

4=$ 3 % ' 6 &5'

, -./01234567

¨©ª«OL¬­®¯N°±²³´"µ¶°·" B ¸­®¹º8! »{¼­®½ ¾x¿ # ÀÁ­®¯ÃÄ ¾«¿ ÅÆÇÈÉ[°·Ê¤Ë"

· ( ! C ! _ øÒ ß F X  ¿ Ë Ì c - 4 Sõ. ÷ý|AF Ã! / ! 4_ ¿Õ 0´"1@ ! c - õ . ½ 2 | A F 3 z § ± ! ü T w f L ¨ ÿ " 45!ÈC 67Y8)ò9X¿Fঽ2! O à ! :45æ»Î»;fAGH<|B æ»äõ9:u] úEGH=>?C]@f´¤Aw Ë ~ü (FBz" .52

034567/ 34=0123$ 4ª5%66 0@75/ &55 ! C34ô89:;|<=>?f@äAB=é&C D%gEFAGHó9I9bJYú<KL" _ õM%ü N¨% OtN¨PIQRSØ(E_&C TU! à VW 3XY|Z(E! ÃVT[=é" \] úE^_`Âabce! ÄX @dãeq±²ú< KLgEfAghi±«(E&C Fjk! lìPlêÃm! ÍOnopqP 3i±Urs" e! Yñbituv (E½w! ü 3Cx ,%T Eyk½A2z(EF|Z½w! L{|} 0õ~P 6 2 ! 0 õP 2/ !  03 % % % 2/ ! ÄÅ Ú! ] zb ( 8 ! ( " _ úEî ´õ D ü 3=éi ! · ! ß " 04


!"#$

!"#$%&'()* ´µ¶·x¸¹º»¼

!" # $ !" % &' ( ) *+,-./01! 234 5 6 7 8 9: ; <= 5 > ? @ABC! DEFGHIJ K L M N O P Q R S T U V M WX Y Z [ \" F f ¤ß ³t H jZ# >÷ @ ¤# × }Je öè HÔ É" ¡cE# > Î !"S &}# ¹ ð !"" W ¤# ØÙÆ "

ƾ\# >BHÔ Éõê# y \ ⣠$Æ # hÕ"¾Sv÷xy"

½¾¿ÀÁÂêÄÅÆ

ÆZ# >d '@Ô Ê# } J# ÷9"vxy" < Z# HÔ ÉR[Nd¥ }Jè ># v÷ÑV PâC ö # y ð Å' " ° S T ¦ L U S T ; . ¦ § ¨ 5 ÷~ # >O ðÐ Å' ó # Ñ¡oï ¢" £ÐF ¤ÛDE¥¦# §¨©ª*I«¬ [ß­î ®¯# .¦§¨5 ÷~ °±Æ W²

:;A.%BCD

:;<=>?@ABCD

+"#$ !" %&' F ^PZ ÔÁAo [ÆÌCXé# ýo \ ©^Þ æâä ¹%[NF ^P o] ð ¤# y . ¦ I Ä Á A 5 ^ [ß ­ î ® ¯ W _ S" ` © # ¡¢gh yå¿ 0aÇ£$# hÕ¡¢WHF Ô

TU/bíÌæMW\x>_" [OF ÔTU/b89 # ç¢ ÿø°Qf]íæMW\x" î ` ©Ñcd# F TUe} fTU23W !" ¹>_# gyë\x [Æ" ` ©^ÁAo HÞagVh ij^A g¨k# ¹%OF ^

;EFGHIJ

PHyleE¯æQm W À" ¡¢±OF ^P¹¿ ! Á B %0ÏÔ ÁAo o]# g Î n 'B" å.¦IÄÁA^ !" å0OI ÄÁAóv# aÇýPV R¹%Y t " \ © # ð' ¤WÊ ãul.T'â®±.n +>?18K' # à «ÌæâÊ OoYt# ÉN )úpqOÁAo " \ ©rs- ¤üª ÇA l# g 89 É¡WÊ ±@â [tuW î "

÷ÛEFGHIJKL#

+"#$ !" %&' .|H ?()*+ cd`qF TUY @¯# \j¡ ¢DZW[<ì ; ^TÙ# c û | î # h±@÷yÔ \ñl º i ^ "

MNbOPQ

¡cE# F ^P%[0ÏÔ E. ÁAo gÎn 'B! åÁA# 1 F E Û*+ßú @ÿì ¤# d±0

«D¡oWÁA@fRS5T>xy" ¡Z# @ë ã ?^l ÉN# -4 h Ħ¤¥w " [àOh± TÙW # Ñh± ÉNìè² W # `q TUü,-ë [ÆTº # ê F ^P iF T U¾ Wð " î Z# .| F TUÜÝ@ c «Ì;ÁA# yéà¡¢2 ^ W ul"

KILMNGIOPQ

bc%$s_dµe

+"#$ !" %&' `TÉ ( ).èÊdª fÊFDá TU¶ sTÙ±·yû89# ï¬Ê­)^

¸:¹D ¯W !" ¹^Ñ>_# y\ x[ß­î MN# X º»ýMN° ¯ª*IÊ­)¸óÀW¼½;<"

0123456789

+3/ !" %&' ÁÂ'H ÃÄ ÅÆLMN s Ç O ç 4 X ' N É# gR¹%OÈÿÉ E ÊC ËÌÍC" ÃÄÅÆOÖb¯ !" C& ±Î ÐÈÿ()*+Ï"WÌ # Ðà ÏvѺE.;ÁÂ'4Ò# ÃÄ ÅÆÓvÔÕÍÖ×" O W ØÙÚÈÿÛ*+Ü &Ý! TUÈ ÞaÛ*+ß+àá ;Pâ5ã>?" VÍCäåv# æâçèÇÈÿ Éés=m ê" .¦§¨ÊÁÂ'TUûlëì æ4 `íîï Wòó# æ4ÿ; ð d X@ñòX°ñòó# \j ó%c%®ô" ÈÿZ# æ4hFbûl°ñõ ê# gôÁÂ'dëìíîï WY yöRç4v# ÷RSæ4Wÿ;> ;ð òX# yO ¸5\j°ñ òó" ç4Èÿ()*+Ï"5øOÈ ÿÉ ôÁÂ'H ÃÄÅÆv# O q8 ÷ bÛ±23"

tu4vwx9#$yz{

¡ùZ# æ4çèO=m ú û l d à Ì W !& û ü ý = m 6 7

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

!" # $ !" %&' () *+,-./ 012345 67! 89: ;<=>?@ A" 6<>B .C:DE@ FGHIJ# KLMNOP Q:RSTU V,-./2 AWXY" IJZ$ [6<>KLO >\]^_` abc()* +,-./d 2AWeY# 2A@fgh ij" k #

# O & ¿5£z &" ûüý" [ ¾þ ç¢-ÁÂ'Aÿ; ÃÄÅÆH ç!Wø"# 4#$% xy£zOÁÂ'W&'# ( !& û üý# )Û !! ûüýO*+ç,# ' ûüýW -y;.ÕE./ Ì4 opW&'# dO0*12/ W& '34£z H"R" î Èÿ # æ4d Oå Á !' % !& %¸À# OÁÂ'X "v @5WLS67Yy ú# ÃÄÅÆ Ñõê;6ª¡O¹¿ C ÁïÉ°7 Yy" ÈÿZ# ç4Ñ ÌlÇ.& 'WÁÂ' £¤Yt" Èÿ89# ÁÂ'H ÃÄÅÆ W: ±;<l=# &'¹¿>?. Áæ4õR &" 5¿# æ4@ø=m ;<®yX@ñ£A" ¡ùZ# æ4W ú59ÑBC Ô>_W89# Û0*DEF! ³! IGRU# Ê4HOIJ4 8 9K" ¡Z# => úW59ÑBC4 LMN# Û OPQÊ0*DRSW MN"

|}~ N

¡ùZ# ÃÄÅÆH Ñ.T#

L.¦Aÿ \ f ýop# O ¦ f [Èÿc.,Ñ*323wÉAv# O BC m vÒÚ' o]Wc$" R g ~.C :~ } Ý # 4 H D I J c ¦opDÜ# .,ÑQ±4HWw S N E# É# ' o]«±ôõO4H=Ó T Ô" E [4H©ÕeÖ^×Ø.,Ñ åo U p# «Ì4 wEWÙÚ" î V h .¦Aÿ \ f +>*U>' Ò W # ?Û,ÜkݱOM% ÅÇ®ÞW c4Hßà-ô[Èÿ.,Ñ# X $ < # O¡2A BC m v¦ÒÚ o]" ¡ áâ# 4HW \©Õãä# ; i åÛ[ hæ`î " Y -ë# 4H # [ +ç¢' çèé % " .¦Aÿ \ f ßlWYu# ¡ Z © ¢ ¾@ ©­Whê wEê· c$" î j [;R4HwÉë¤i2AWxy# í O4HW44 ¾ ±ÈÿÏ"Wì4# îpó " î # +"#$ !" %&' 4 ÐHopK

Z# F ³´OX 4µ¶· # ¸ù«¬[ß­î ®¯" ¡1 # ¡DZW ¹º# ú±»Æ4 ¼ ½# ^ Q ^ÌLS¾ L¿W ^f½" b5# F ^P0À.¦§¨ÁAo # ¡ oÂÕ '"" å.¦Ãå;0OÄåWÁA# °ºÅ 1EÆ# &'ǦºÈ-ÉWÊ/©ê" 1 # F ^PËõÌ # ¡¢±»Æx$ 9öÍÎX 0Ï \" @ÆÐÑ@ÆÒº# å5 ÓÔÕ÷ÑqTÖ 0ÏÁAo # yÔ ±0×õØÍ# ®±hÐ' í" #

[ç¢B¡¢\v# ç¢ÑWH ¡¢í{æwWÒ Ø9" î à xûJ W«ÌÈÿÉ>? yz{ WTÙÞa|}3" F ^ f M%ÑÊ # F ^P±ê ÎÌ &}ÁA+ _^Ì[ß­î ®¯v# Ûïð \ X ^Ô " ý f # ÁA^Ì[ß­î ®¯×A×È ~!SFF ¿FDá©0* D ^ + $Bª*I2^ ' ½ ~ e S I" #

[ê ë # ç ¢ d ª F ` q O ô õ ! ^^ WE[£ wE Wf# h± / ðTÙ'å# ÔÏ@B¯nô oÑóT! O ^ ^MNbññ ¶W 4¡Ê fTU" [ç¢i¢*½ P£Jä # gç ¢¤-ÌínwE¥ " î ë # ¡ T4`# O_-¤¥ê i ^¦ °ºW i § # ü ¨©LÌ# Y úüAÕ@'ª®" [4 ?@Å¿y¦# ç¢×A䫬 ­ # yÔ@@Qnä;^ÑW4 # Ô `^ y # ê ç¢OÔLÿ WI ®Ê ^¯° # ñ±²þÿØ9! þÿ ³ W´µ" î #

¡Z# fÊFDá TUÌ ¤\xýMN# TUÜÝ-DÌ /bX É # ØÙF ^P^Ó ÔÕ÷Ñqê " .èʹNDIJZ# ¡ËøÌ ; !" ¹>_±oÑ^õÕ})WTÙ Ê ^çèO ¾^¿9W´µ D äWyÀ" ¡1 # TU^ÿ;ð ÜÝV

ÁÂ'UÚì¾Vù£¤ 5 C WN ç4WUO # Ñ;E®íO ¸ 5dOP £¤ %UO" ÃÄÅÆO¨XØÙ%å^ C l$és É# üÏ"W6ª[¦ç

RSTUF" EV WX>È01Y÷ ÛEFGHéaL #" íZ[\]f ^_`¡a $

ùÁ !" ¹>_# gÂà \# y\ xýÉN# gĨЦ÷PD3År fS" [ó1°h<̽Ưå# g !" ¹>_®9 TUWcsTf# TU çèüÇÈÉY# h±ÊËqÌ" [TUçèÜÝ Í8ó[D9 EWÎÉ# °Ñ±TUô 4 W ^ ÊÏyW ¤" î # ? ^ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ^ ¦ § $ | }

~ ¨ © ª « " ¬

4X Ê # ¹¿Ñ±ç4^ÁÂ' õR &" 5¿" YÆ Z# ÃÄÅÆdO@ ñ [\D N]Z# gÎ4L¥^E _`ab cùd _ " #

:;<=>?3@5

­ ®¯°±²³

Â'H ÃÄÅÆ # E Á.±eøQÊÁÂ'ïÉæ

4fg89hiW4 " ¡Z# .¦§¨±V 4! à 4! jk;%åv# e & QÊÁÂ' ïÉiRzlYyW4 " ÃÄÅÆ5ømç nÊ È ÿ()*+Ï"# gOÈÿÉX = m úv# Oq8 ÷ bÛ± " ¡Ñ89# °±@ opW ú" ¡ùZ# ¡E¤q?ǹN

rH # ×±e6PÇ ç4" ¡ # OÏ"R B"!! ¿Ç ÁÂ' # æ4çs ×ûl£Aæ 4W;<# ¡ÑZ# .¦§¨Ì B"B" ¿tu# ÁÂ'ÑÌ B"B' ¿ v# ¡ÿø®y.Õ=>89¦jà wëW x" [ç¢ûldæ4;<£AÂC z¹# æ4yËIG{z# ÁÂ'Ê .¦§¨í{é 0*DÊ` ±® y|# °ñ})Wê~ æ4ôõ pWq<" î #

! ! "#$"%&"'()*+,

!"

ÇÈ ÉÊËRÌÍÎÏfg ÐÑÒÓ Ô Õ Ö× Ó Ø Ù!"#$Ú Û ½ Ü Ý Ç Þ % ß àá â" ãä×ÓåV ncæ Ë ç" èéê¤ë " ìíîïð ñòóôbõö÷ ø" ù°ú¶_û¡üýþÿ" __!"Ç[# $" %ñ&'()*+,-.¡[/$ ÇÈ012Õ ¡3." ä4567"[$

¤89ÅÆ

[çhíZç¢DwWxyú±TÙçè̹²ZÐÚ$ W# ê °ãÌ `-ÿ;xyØ23yvWÈü# Û

íÜÝrxy±0±-W" î °¹²ÞÞÈßV[Wà^# )ÛFDá TU23Eâ l ã" ±W# Êäåææçlã¾# lb TUÒÌè # lãé¦ 8]8 # g@ êlPë~ì# Ò±ë·íî# ïðW ñ# °Q23°ºò1# ` h¾# ó1`qzô T UÔt# gxf×õÕ# ö÷øÅ# ¾F TUW8ù" `qÔÐ8ú û# û Ê ü ʪð# ®±O@ iO &"& EýþqT4v# xf÷ÿÊ`ag!̹áâ# DwWxy Ì Ñ°º¾"ê" é¦# ± #$ %ñ# &}'(;Ôt# V ù) `Wº# w `Wf" *uÛ¥# » È >?I+,5ø234L-â < [. î +T2UV' /dX0»/# F12 "# ê . [O"#$ 3l?4# 5ÌaÅ67# ®y8ù9O:³;úl<=@v# o 8e E>WRõ ?# dEEÄ\»/Aÿ# :ðÔ@ä¡A B°nW/q" » TUÇ WCn# `qD¥@/" '"F Eýv# `q È-É@E ä PQ iWÒTÉ# Ñ ä ¾P W"zxfð # `q iWý`yý«w¾xy# ¡ ¢WxyJF`q# ¡¢GHIJ# KH5LvWTU# í ¡¢ Ħ MWxyÊ8úW à" TUWØ9¦± » ^ `wxy" Qv¸W Tê ¦± tNOÔñMN# gYÆ]^^()¦9E"vxy" Q úÜÝA xfWÕÍ# *urxy±-iP# 8h8 .# ãíõÕxyWvk¦QR" Eâ lãfSb# þ1 W# ú±@ -xf÷W8ùĦT_ Wxy" A ¾@UVfSÊ"ê# WHxf÷@íÔt# }CED# y` å# ÅwX`X Wxy# û h÷ DwWxyvY" W +" # $ !" % &' , -./uv ³0123 # ç4uv ³Ì4 op5678# ç4Ê9 4uv ³:i89; <# =>úï?@A¶B C# Dyç4uvdh "

ELM=>NOPQ

D E )A * +) &F ,G .H /I J K

E.uv ³Ì4o RST! EMA) pF#GHA IJKc F G U $ V W X E# Cl$ÊE.Wop Y " Z [ A ) \ ] ± Ô L ? @ M 9 # = > Ì ^_E`a# ÔLWA¶BC# E.N Cl$W~ OPh # Qôõ@N ' QO P" ¡Z# ÂRCl$¦.WéxFÜÝRSC l$TUÊVWuv ³X Y # ç4Ñ×O 56Z [NCl$¾\VW]^" [_OCl$×¼½n«W`a®BCl$T Ubcd«Êef# g±0d¥h{ief>C Fh8j" î [ÛkCl$TUÌlBç¢ b c x W * t# 碰mÑ no8dVWWéx ¦° m# g@púÐqCl$TUrms tuvw xy" î z{|%}~ ÷¹% R"#$ WE.uv ³Ì4op f # Ñ Çý f E × EoJ # Cl$uv ³ 01 # ç4Wuv ³dh " IJKÑ # »±BE.uv ³Ì4o p¼½N E.ÊCl$~ n«Wéx# úh Ç # y NúÌOP E.Ôuv ³ EDÂCl $# ]^Ñ ôõ C¿# _Ì()Ñ lEDOP" [ [±@N ' QOP# gSR C¿# L BB %ºÇ QÁ !B %# %d l E  !& QOP# dq]^ y" [ ©ªWn«ÑE z F"G# Dy lOP± yW" î ¡Ñ # ç4`a Ç94uv ³ Ç ¡# ê ç4uv ³ÊCl$Wuv ³ÖO@¿[×¢£# =>ú±? @A¶# êë²9bh Ǥ¥ " [LCl$uv ³23 v# 碦 Çh§`aW¦¨©È# ç ªç4`a ¡# ê.CWuv ³ÖO@¿[×±ÔL?@A¶" î IJKZ# _`a-뫬̤¥­®# i±,- ©ªO PÌ­É# ®[Nç4uv ³Ô f ÈÉ# i¯¨"#$ uv ³ f "'6B!C&'!HH# ÈÉ°]" #

!" ! #$%&'(

9:;<=>?@A)BC

$Cl$ !" %&%Cl$ & mno pqrstuvwx# yz{|}~ # '""" # h " mn o # o & :dqrst uv : Wwx# ¡¢£¤¥.¦§¨W©ªn«# ¬­® ¯ '""" " ° & :±v² ³! ´µ ³()*+,*-./01%! q¶·¸(23453-6 789:;! <.=.4, <.=.4, *-./01 ; +-8, >?@A" ¹Nº# »¼½¾uvC¿¸ À(! Á BC  ! Á '" %%n«Wwx# ®Ãļ«ÅÆ# Ç° & opÈÉ Ê ¼ « # g Ë Ì B"D Í Î # Ï Ç Ï

Ð"

ѱv² ³Ò ÓfW Z# ÔopOÕ¿¸ÀWn«Ö×Ø Ù¼@Ú# Û¹ ¾£¤uv x n«# ÜÝÞ B~ op|}~ " ¡ $ ßàOáâC¿ã Ì ' v¸# |} ~ Wäåæz# l bç¢ è éxÍÎ# êëä åØìz# h®í " î ¡Z# & :ïð°ñòó# ± ¾ôõmnö÷Wøù" ¡ $ [ç¢ú±û # üý þÿs!# "®#W±½¾«$%¥ Õ¿W # &'()ç¢*t" î #

MbcA)FG'Vdefg\]" h_EA)FGiIJK" j klm$

n " opqrs

E#. $u v ³ ± !² ³O ´"

µ~ H +I?4J.-,*.58K,+06 1.7.4%ʶ ¼· +L40,M6 7.:.' ¸ÌED¹" ' # ¶ ¼· ED¹ £¤Çºb»/;³ Cl$W

¼½# ºbW¾¹ ±²±=¿ +À~ H ++94N?8OP8Q34N, IA5, *0-:84.1' ; { E +23:6 7.-' # @ N  § B Q O P % " #$ ;³´µ~ H WED¹F㣤³ Cl$W ¼½" #


!"#$

!"#$ 30' À Þ @A$2BOCwDE" 8! ¢FGHIõJKrLMN

OPQ]RSTU ¸UVW+XYZ£ AOC! 8Þ@Ao[\]^_`Ôa bcdqeuf_fOC! 01­gh i" jkÞ@AlmUV³´! nopq pr! s$tutv! I³wOCx y z{|kQ}P~! |o v! $ | wñ " Þ@Awá!uwOC! $ ! * C m! $ à [ S ! D $Iõw 4567*88 Ý" I A w$ . Ó 3 [ 1 E w ú¡ ¢ £ w ¤ õ ! ¥ 4967*88 wIõ¦ ! Þ@Athk 1 [A §t¨! Fúí© ? í© % vuL! ÉFúuª«P~w{|?

!!

-./0

30' !"#$%&'()*+,-./0123)45! 6/78)9:;<=>?! /0/ @/78)9ABCDE! FGHIJK! 78LMNO$PQRSCTUVW! XYZ[" \]! ^R8_`abc78<de! fghLi7 8jklmnopq()*r Cst! uqvw )*Cxyz{|}~ ! u vw )* C z{|} " Dí ! Ib¬1 ­®! : [Þ@Ay z¯ °±²³ú w|´# |or |µ? ! v]û¶r ·b¸Ý! ¥ ¹" º:! x »m¼e¼½ 8! ²xw e±¾¿! * CÀ²³ Á %Âù$ úGHIõÞ@Ar- ÃÄS ÅJ£ñ {ÆÄw ÇÈC! ÅØDuÉÊ! 01Ë|̲³ bÆÌC" |Í Î! ÏÐÑÒ" ¦ ÓÅ -e$ÔOÔÁÕ! zÆ ¥d7Ö! ×ØÙÚ! aÛÜwÜ~ÝÞ,ß|, à" I$! %³á»m! x ¯ °±! âãäå! x qæ çG°Å! èéê ë ! I ìíîï=m! ðí»m [! «P~ÔPCñx´ò8wó

ô! 8×$õgwö & æ ! ÷ª» mzªÆ"øùú! $ueÌ# Ìeûw úüýþ¦ ÿ!" %"Iõ»m#$´! # $²x~OC] ! oíæ %ýþP~ cBe&'Pw(!! I%)*µ/ú/ + ~¦ ,Wí©" }Þ|-©! N.PCÍ%/n+ DE0~HP1wª´c2! ¢Äj v ]ú%ýþ¦ eÿ!3 w4Å56! 7e8.9" }ÞÌ:-©! /0/ ;ÆÄ Þ<D<=! z3>º e}?@ô! { bwÿ!cB! q$zÆ%ýþ" «º´ ,N.²x~Ì,¾AB$´! CDµ uä b%ýþe&ÅCÈEwOF& % $GH; vIwÆ"ùú" J,«P~wóô! IõJ£ñ ì ^Fe! DEK ´´LMNO! µ´´

½ . ¾ ¿ $

P eQùHP1! qµ´´R. eC Þ@AOP! ÍST6hUVPW! G HX|,Å¥Y´qX|," ÅZGHD E¦ [\! q$ä,C]! ^´ùIõ J£ñ ! r_`aUbc¨uìd^! H P 1 ¡ W ~ $ 2 úe f ¦ w g ñ ! hC YÔB$i(Ä4ì4jÔg wk©! |oFú0|:°¦ elm" nØot! Þ@Ar w»m! $¡ W~rB$pxPhçGqr! s ÅC t" %us ÅC t! 30' ©vz! w x % y!z{! |}]gÜ& $~ ù! 30' ± ì¬ e P1 %ðí^$ G dHP1 ! s$´ P~ :wÑ ý ! /0/ $´ P~è w6 ! åV ï r! ´ 2-Å ì ;\ÿw4

ª « ¬ ­ " m n ® ¯ ° ¦ G ± " ² G ³ ´ $

/ 1

/

µ ¶ l · ¸ " ¹ l º » ¼ ¥

1234! 5678" 9:;<

! ! "#$"%&"'()*+,

: ! í _ " ! \ A ´ w W! XÞ 2 ´ y÷| Ì kú P1¦ w ! ú!¦ P 1w ke: ! ú!¦ P1ë wû¶ke: 9" _*! Ý Í£A ¡ .0 ¢£d ÿ¤$¥¦k{zΧ~! |$GHP1 ¨©Íª! «6GH¡W~wOP¬! ³° gwÆ"ú$ ¢¬ ­\ÿ! I õCõ|r´ ®¯]°! Cõ³ªÓF ³±J£& ¥¨ W³HP1²³Î§ £! _*F ´! µ ¶! Cõx ·¸& ¹ º ù ! úý o » ¼ ! ½ o ¾ ¼¦ ! ¿¨°Å! 6-|À" ,

efghijk=> #æ$%ì3 ! & ÙÚß Ûà Üá wâ Ýã Ù Ú! @w ÞÝ 1!Æ"! '¨ñ()! qz*+! f l ä|å" f *æçu èéê ë ! ìíîïÙÚ" ðñòóôôõwö÷ø ù$ úûòüuìýþ3! ]ÿ

m,-.,/" 01234&' Í´o*ñ^85678! 79 :f ! ;r01î<= >" ?

0

lmn[opqrs : Ѽ !" ûÖ ê /Í è g ý c  à .- Á »,uªÝ 8! ÌÍ/ê ÐÁÒ/ ]^AýµÆÄ! ýØ uvQw£" ¦

Å£¥ØÆ! ¸/ £ S{" ÐÑé¤ ÇS Þßàù! .0 ¨e! LL Ç & ] µÈÄ,æÍÎ ÷©§ÉUÊ eË! ,çÇ .- ]j . ]Un íÍ" `4ô$ ú ¥L ÇÜ .0 ] 30 Ñ±Ê ÌÔ ®/Í ÉêíÍ! GH eÎeË8 níÍ" ¦ íe! /ÀèÄ´L}8! úu Ö ì ©! ù0ÏÐ O

%]! ýØbÒïÍÐÁÒ wÃÓ ! dýæ/wxc» Ô" ýØvLÞ .. ] ¯ ô Þ ßàÍÕè_ÚwĪó! ã* û÷ø£ùuÖ× " * Ü 30 Ñ Ø 8 ! ý Ø Ì ÊÞßà! ù(ãè´! Ýä* ßà²ÙÖÚÛ nÎ wu ª÷«£P" Þßàù! ýØdµzÜÝ # µ /ÞÌ! :µz / bß" ýØ­Ù/ýA! qà/ £ S{! *ã´ ]qá/Áý" ,

tu)viwxyz G,âÛfô Þß3!àf / ÑØFÅr`

!! " v } #$ % C &' ($$$ v ! ( ¡ ¢£! ¢ 7 / G ¤ # ¢ 7/¥¦! §¨©ª«« ¬©­ ®" Áì! Â+eÃUá »ÙÄwÅ´ ýþ3! ÆûçÇ]Ñ^È*8É - °Ê 13. ËÌÍÎ " ´ÏúÐÑÒ¦ w¯eÓ Ô«! * ÕÝä/uÖ× £ýþ" ýØth±Ê ÙÞßà! û¶ -000 ¢ !ÚÙÚ! ÙÚ á 8 / Û j -00 ¢ ! Ú ; Ü /./ ¢ //00 £d<! ÍÝ ÙÚ8! ¥ÞÜ .. ]]! ÐÑÒ* ßàáâ °/ÛÜ"

=>?@"##ABC

ÃýþÐÑÒw$ª«¬;2. ã<Ô¯6 °;/0 ã<! ¸¹! º×äå}i! ³´ væ*8É /. çÊ /:3 ËÌÍ" ¹èg! ª«¬$$é¤wêëì²! ¯6°É$u íbîïðì! ³´wÆñ ¡" Wòóô! ª«¬* . Ó ' [ Ç .0 ] 30 Ñj Ç . ] 0- Ñ ÿ! *8É - °ý þ :& ãw¯eÓ! Fõ ÙÚ" u /D¯6°! É/W*vLÞ ' ] 30 Ñ,Çö ÿ! *û÷ø£ùuê! ú ûª«¬×¯eÓ1Büý*þ£ß" ðí^$®c! I`v]*ýþ5 /W! uÿ56! ³´o/0!ð"#. üU± " ,

ÞÍ & & /ý'! ><! LF M U -00РѢ!ÚÙÚ" Ò/´× £8/ý '! Þßàù$ V $ªtÀ w´!ú0G o$ W N,%Å´ ]! ­$ ¦ X zä Ô " Ok ×Ê ~ | Þßàqu¯FC$ Y ! ×3" Z ú 1s0e&D & ¦ Þßà*Ê ç+, ¹ = ùýØ! n×í×Q ( > /ýþ" ýØ Ê 8 ! Þ ß

à7X±Ê íÍûÔ Ê ! ^_ Ê CB ! 1 q " å* «SïwÞßà! æ` ' ª ! D `1 /ýþ! d ¡`1CC<õ |o¢£y " `ù$ ú01u<ûMCæ ñ ¤ È¥! [É wj¦ooO ,§¨" ¦ rØv]! `w q,÷ © ª«Û. ! FUoo¬­ /®w1´! `ɯG,fô 3" *Y ° >< ! ÞÍ* åö] M -00 ¢!ÚÙÚ! nÞ ßà ?" Þßà z . ª±±Ô 3 ª ! z . ª Ô 3 ª " ,

'( )*+

%d$Â .0 [% ! Â !" $ #$% %C'( 12& V6´'I(U)*+ù , -3 [4¡! C'(456 7! ×*-Ó -3 [ÆÄGO" C' ( [ * Ô ´ w .àB>! d*é´EF + BJK$LMNx ¡" /D / 4 Q R S T B * 0 ¬]¯ 3 1´w23z å! æçFv]wùú6'I (jùû±! 'I(w45 |u]" /ù ! ' I ( Ê u ± ¯ .Xtu ÖÈ6/w7ï!

/$FÁ ´«w8hÖ<` $u ÖÈ! Iʼ±jù ]! 'I( 4ô|9<`w :h! eÊû±É4ô; < =" ú>Dq4ô! -.« ¯ ?@µw´z´(ÄA B! ^$hC1´CB9</ 1{DEwFG! ïH/1o o(ÄAéÀuIJ~: J :v! F«6/1wfÝøK L" ¦ STBqù! W {j w1¹|MF1¡/Dz5! e1´w3¬q|oF/N O" |À! VWJXTY*P

"DEFGHIJKL À£¤* - ¨8ÆÇ" - /D¢A£¤¥¦ §! ./ ¨©ª«¬­ È«¬É* -001 ¨AÀÊ ¢®¯6°±²! ³´ µ¶ ·}i" ¸¹º»¼½¾¿! ¯ 6 ° * ./ ¨ © A À Á  £ ¤! ¥]ꫬ¥ÄÅ! |

Ë£¤! 2 ¨©ÌAuͼÎÏ Ð£¤! |ÀÑÒ*©¨ / Ó Ô & Ó¶ÕÖ×" rØv]! ³´µz¶·" ,

MN$%OPQRST 21 c ! Âf b d! eÅïfgh!

ǧ¶ ïf! ã`<õÈä­ä" åíÜæ! f mnü3y zÃ3èé! Þßàçèè¯éêf wë3o<T! :´£f *` 3 / ÑØFÅ79r`µ ïf" `ù! f è¯ ì%ì3 ! ` $ * Ç Ü - ] .3 Ñ 6 f 3! ðñòóôÔ: ôfì í Äb! oAîó" Þ ß à 4 ô $ ú0 ï î µ z Ä H! qµzo< r%ðýØ ñ! {FÄÀ­®wGò8! 01¡<6 f Ûû" 01bíf o78Ýó Å3 ! 01íRf " ¦ ,

tu)ÀÁÂeÃÄÅ[h &ÆÇÈÉÊÊ% ËÉ Ì ÍÎÎMÃ$

"DED{|}~ `óÞ "# #Á" ³/, DB /> v! ³u ´ô fî õ£ L» !! W $Ð× - /D­%* cöAB$w÷ øc" > ! ³´xc/ù! */ DEFuì W! W] C4 :" ¯6°ª è # .úû ü! .:ý zë þ" ª«¬ É8Ò ? ÿ! P*¯6°.

ç&ff! |¸5'! Iv]û ¶*zlû]ê - /D! F úûîó" $ÐÜÞBJ(¸! 3 o j-Ó .: [À)" - /D­ ÃÐ/4QR! q|tz >" ,

ui95&'jî8! 7X³ kl´" Þßà 38! f mn oAÖpÄb! b 21 cd Ûqòó! À ïf# ò ó# tqÔórs´! á8ý ØÕcÅt" ¹èg! f e*Þßà

ÙÚ]Å(uvýØÄq! *çÝäï Lwݼ! 9< &'jî8! 79s´" f *9<ÐÑÒjî8 xå8ÉæÍyz /0 ãw¯6 °! rØv]! gh*{|} ~ £¿wfì! q* ÿ h 2. ãwª«¬" f v ] q ì Ü - b e ýþÐÑÒw £" ,

. vi `a ¼èémn/z! ªó+SÅéêf ë3 &'jíC*! 9n"

³±è 20 Ê ! 6Cü3 Æ" u" Þßà´£! /ýþ 8! `ÔÍ´ÔýØ Æ Ä µ ¶ w ÃÔ 0! x è 20 Ê Ô ª·%! ¸ Ù Ú « -000 ¢!ÚÛj -00 ¢!Ú" ¹èg! ýØ$b e²

¸¹u»:¼! f o« î½<rñ¾;=>4<¿á! Ûó ,cd^ w% Ýä" hØ! ÍÝ ÙÚ 3 Á ]8! f uv , ý Ø Ä q! ÑÒ*8ÉÔ{ | } × ³ ´yz! d*æçu´êÀ ! ìíîïÙÚ" ,

u ! 2345! "/D6L 7©! µ»Äb|Íw ÷©" - /Drk8ÉwæÍ­æhu ¦8! æç"/D$¦ 8w ! 3 ´æè .0 ¨" 23PÔ«;:0 eã<ù! "ÖR9:! h C y ; Ä b | Í! `6Le <©µ» ÷©" ,

[\]^_`abc ¹&'Í d" ýØd bÊ e ²³ /! vä åª c /wcdÊ ³ Ý! «eÄqºJ"

¬]ɹQ! RFz³ÿS {! CõC'(|abT w S{! e$*ʼ>DU'I (ÆåRÿÅV8! nÆåV ´RabRFwS{" /q¯ ! C'(wWW X &''(!"()*+ $'I(wY ! 'I(U ,ZqµzÅ n[ \3WDC'(" K$LMN*+ èWO x w0¬8! 4ôW 6] j >ÅwQä! hØîïC '(4567! dÙ^C'( û_;¸! X %. *1´EÆ ÄGO% %- *é´EÆÄG OU %3 56ö`" STBa8/4C'(í ©K$LMN4ô! C'(; ¸Êu_;¸! X*1´EÆ ÄGO" K$LMNîïØ3 × * - Ó -3 [ # -& [ U - Ó .0 [ Ç - ]ÆÄGO" ,

! ÂSÅÆ, Ç*ª´ - ! éêf mnyzÆ ûýþÐѦ§ ¯eÓw³ èé" `ù$ ú./¯Ô«jí C*! q.// Þßà È! *ñ^8U] :f @@@@@@FÍf oæ ¯Ô«Ôü3" ¦ úýþ$2 w5Ä! ð0$#. üJ!ð" 01× \ Bó1" ¦

)*+ D{ ¡¢£¤ " ¥¦§¨©#

DE X N

,-. q M !" $ #$% %&'() *+,-. !"# /012345678! 9:;<!

*=>8??@AB>" C'(*/DEF+,GH4567 8! 9:;<! I*BJK$LMN# O PQRSTBUVWJXTY*Z<GO [\]! /K$LMN^_`*abcd e/fD" C'(Og-.abcdhiGO[ \! IK$LMNjk`lm*=>8n opabcd" `*=>8q??@AB>! rs]t STBuv@AB>wxyz{|v! } ~ 8*B> ^_`9 w abcd " u ! ] C'( > w &''!"()*+ ! *3 0w[ >" C'( [ *u UQRw >+ ¡" ,


!"#

!"

! >?@ABC

$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" #

$% & !" ' ( ) *+ , - . / 01234"5678 ! 9:;< =>?@ABCD # E 8FGH4 IJKLMNOP8! Q.RI S TU'V;<WXY;"

PQ ! >RS>T U:VWXYZ[\ ã6ä' åã áâ¿ D ( æç6èéêë &

ì 2 ! í Ù [ )! t !*# )! t !+# !, t )! îï%ÛìðÏñ ¿ò ( óôõ " ¿UDöÄä' ÷øù ( Äú"N !* ìûüý­þÿ & !"#$"%&Cå­' ( () *! ÀÇ+,"#-.ä'/0 ( 123456ì7}! Ûxt 2C­8ÀN,9:;<=>? @A2CÏñ¿ò ( óôõ " BâÓ\ÚCDEFì! + ,"#GHã ( I#J[ ) t ! K­c CL ( MN! OPQ ( RSTNU;BVWrXYZ ( G[" CD & ì2GHã ( I #JÚË\ YC] ^R ( _ J! OPQ ( RS:;%ÛC `ab ( cdef"

xy" zU{|}~

ºãN» fg þ! Õ} ) ,"#N[ !- t )! = C¢S« ~[ )! t -# )! t !0 ¬¡\ ¢£ %Û8ë«d¤U" N¥NBâ t[ )! t !2# )! t !! VW¦Þ +ì¦CHÀd§¨" ºã:;©Å5! N ¥ÚË â¶q ª" ¿U y«@S¬­®ºãC !D2ÝEíC í«¯! í[wÖ~#°! >NA2wst ! ±²~ g«å¹ø" ív³qíÌÍn´%·C y2!D±NC ¡L5Óµ¿C¶·! ¸¹~yºCyz &ì2"

+,"#ÒÓÔ¬Í\%fg=;! »0N,6 0 ! H. !, Ç ¼9¢£;­umn8ëå½éÃ! ÖN, -C & ì2l0:xt2¾[ !) t )!# )! t !)# )0 t )) ûüý­B"¿À_ëÁlÂ" ÒÓÔÓñíN6ìg«ÒÕÖ! 8,6 umn 8ëNÃ6 ! ,-BÄáâ_ëÅçÆ! ÝEÒÕÖÓt Ç­" â´Ø{nSÚÛÖª, & ìl ! öÇBâá 45 0 ìl ! ­8Àb«VW:ÈéÉÊC[ËÌ" '

pqrstLh

!A"" ÷æË¥ ÖN YÅ°Z! öût[\]^ ö_)" N¿U.ù2! °P¨ 1 ÷æËC`)¢a! íÙ P b«c ä' c 1 d e! & ìü>fg-hìð 3 1 i 3" #=E @A2! íÙjkíÇBâ ¢£ðȤ 1 ¥Ä§45A 2l "

5Ó6,789[:;C< =! 2>N?@BAê! B [A"C ¿U2/DE2 C¹¢" 2FGG2C34 ~Hü[I't2! #=2 ¢>ïòJê! 2í8Kë ì"

uij h \o $ } $\!

!"#!"#$%&$'

annoo¶Ôp³ '! qr+Úh0k ;UhstuCUv [ÂwÃC]S%P x" ¢`Bâ*Xy z! +{0A2|~ DN}¿¾«ð» "

#$%&'!

âÌÖãä*++å ³æç¶Á" 3èéêëì

·! â-.¶n7~SSuN+{ /! Û 2 0 hP» !""]éR4 +)2]<­5! C ¸ u¸ØÙ5h ïNe!"60]éR4 +0]< ­5" ~ m! 2âMa´µ9 C y ª å ¹ø)"!+·C05hÖ¢l)-]),0"éR4 -*] <­5" N* «! Bâ*XÓq°Z=>! ÖÓq¢ BâCG" ; _ ¢ $ 6 5h_ ß~ýBâ8ëh mC& ; $ â.C6 T5 ú! #=~âG6 C! 2ß ýT" 3

!"#$ !" %&'() #$% *+,-. /0123456789:;<=! >?@ ABCDEFG HIJKLMNOP! QR STUVWCXYZ[\]^7C_`Ma 9b! c9defUCghijklmno pqrCst! Ma9:" uvwxyz{7|w:}~HIJ# ij# qCdu ! xyzw:}~ ABC # R Y C . CD hJ"

ijklmno " )"!0 ·9bÞ ´µ ¶ ´µMa! C¸å¹

øOPº ã » 7 ! Ä - M N 9 !"!" ¿UD¼½ä' ¾¿À 1 ° Á»,ÃDÄÅÆ 1 ° SÆì ÇÈMN9 2 Â9 & a" +,ÉD°Ê¨ 1 ÷æËMa9 * }"

,-./0 12345

Ï0R! òï+,~Bâ.2r CABC! N DEF««GE ! dMBâ.2r 6Ha4yC+, L26?89:;! M: XIJKLL ;NOP!"""4 +)2*<­5Q!6,] éR4 06-]<­5¢Ñ! ¥STCE UVNWX O)6&]éR4 -6)]< ­5" YZVNWXCO ßN!6)] q[\ ä *0""<­è ]^! W¡V Nß_m0Q`&aNa bcb, CdNef" g{ }C~! W¡VNhm0 )07h89%:idqj+& P» 6# °Æ"Ck;! ÈÌs# GlmÑ|

JKLMNO

Bâä' (U>,6 umnä'åã¿(ù ! , - [ )! t !-# )! t !). þü âä' j(t ! <=E @A2! « À ;rXG[(ijkÇ âä' U ( ¡C­8" B⢣ðȤ ( ¥¦§¨ þüáâCæç6 ( È©ª! « Ú« âä'¬­ ( S ! ­8À; @A2:;® ¯ä'°±ã ( ²³ " /

BâÌÍÎÏu¸# uD ÉD: Ð 9 ! å Ñ u ¸ O P! ÒÓÔ ÒÕÖÇ×9b 96! â´µØÙSÚÛMN 9 + a" ÃDc aÀÜ S 1 ÝÞÝßà9 ! uDïá 1 Ò âãOP! ÉDȤ 1 ¥¦§+ a" 3

ý0m;«, ÎC¿ U y.ù2! ¿UDn½ o' ¾¿À 1 ° Ápq ùrst?@! íÙuqN )"!" · v w C D ! % · x y.z6· 5Ø" '

D2 í N ¿ U 2 L ø ¥µA"C! 2MNO°P ¨>QãR2C¢S" TU 1! !$CA"í³V2 CwW! 2FýþÿX«Õ

#!$Ö%&'(×Ø¿ÙÚ ÛÜÝÞ)ßàá¯áG

Bâä'gh" ( ijkN & ì2lüumnä'opq ( rs\! ÓtNuD@A2Çr XU> ( vwxyz{|! w} ~ 8~N & ì 2 ª « c C ( " & ìCBâu D Ó ( "

bcdefgLh

]^_`a

4+,!"%&'(5)"!+·â-. ¶/ 20A2,-N+,ù1! B â.2rP;3×! C# u¸l!"a rz44 &ì2" Lü! xy CBârÓtÇ{C5h| àd M 67"C+,89:;! ¾~< yØÙ=>C?@"

DEFGHI!>

()& %&&*+& '

,-./0123

ä­åæ !" %çè ¿U P,ÉDéu÷æËNêë ìw! í »îïð »ñ íòóïðC yôõ! ö Àí÷ð°Ê¨Nø;«, bùlC¿U y¶?ú× 2! öûtïðü[ýþÿ «!A"" #=êëì! ÷æËÀ í$l%·4&¿2! i' ()í# ?)í´*2! ¸ý~+ 0 , & !-.¡/ 0¹! æË1$ D2C34

!"

uUv#pw:VWXYZ[\!

¿U ,6þ{ âC¸|L} & ì! 2 ," #X~ \ %Û8ë dõ " NC¸ & ì 2! ¿U +, Ç ª«X~ ! [ ~ )! t -# )! t !)" ¹ø« :;d õ ! ¹ø !0 ­ ! î ή " %Û T[ )! t !!# )! t !0 \ «-h 23! \8ÇÈN !* ìþ{%ÛC ÀÂQ hJC¸0 Û " ¹ø w BA! ÓtN,9 Î C@A2 · 2 î%Û C "

8 g

2 " 345367389:;<=

()*+, -./0/1

vwxyz{7|w:}~XYZ# J B C " mno C ! yz9 }¡~st! ¢l£¤¥ ¦§¨© rª« !" ¬­C®¯°±! ² C7|³´! µ¶·¸¹º»¼ ½q¾ C ¿ÀR J Áh" ÂÃ! B CÄ ÅÆÇÁhC_`¦ !& ]È! É456P ÊËÌÍÎÍÏ" {7|MaÐwCst# R J Áh hJÑyzÒÓ¹NÔ! ÕÖ×yØÙÚ ÛÜ4562CÝÞ¿¿ßà" '

"¶ íîïðñòóôm îõö÷nø % :ùúûüý!

Í*Î`

!kH  Ã#ÄÅ 9Æ= Ç ÈÉÊ˲³ ÂÌÍÎ ÏÐѨÒÓ ÔÕ!

u !>

äÏÐS !" %&'(è ÀN«,ùlC )"!0 ·Í*./0` °! Bâ Ñåª 2 Ü¿ÒÓØÙ¿¨ÔJ# â³u JÕ# )"!! ·Ö*ØÙC×RuÀsØÙÚÑqyÛ )10 v! #>E 6 ì! åªÖÀ}wfg´µ ÑH¨" C¸ÜÝ! ee # ÞV# }ßàÇN«@v! :qáâã;9ä" »åª Ã! HÀÈåÖàÇ, )10 v! P;ÚË âæçè é " #=>ª,ôõPx¿ÒÓ¸l­ ! ÈåêN»;}wf gsÚ" Âà ëh ìíP;:;î¿ TÀ N" !10 vBC¿ ,"#ïS jð êH¨ñ 0 ì"

\Ü2íòóØÙ]ôõ SöÚÇȨ÷ +10 v 010 v! Úü>Ýøw´µ9 ùsØNCú;Ã! ²íÚëû¢ ì% ü]ôêýÀÚËöYaÀ % S ]J ! òó þ óg« ^ÿ"

¡¢[\ £¤¥ ¦§¨R©

C¸ÜÝ! ee Ç]2!aÀ öZhyN !10 v% )10 v "#0 ·?ÙÞV $ ÅÒ }% ´µ9 + V ×RC %&N¨÷ +10 v% + Ü2íòóØÙ sØNTÓt Ä N 010 ví'! >?þ(Ú)* ½" ' ! ª«¬­®¯ °±²³´µ¶· ¸¹ º»v¼# 9¶= ½¼¾ ¾H¿ÀÁ!


$) %* &+ '! ("

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

tvksiw#

!"#$

LM7NO PQ'RS

U>¶·Z8ÆÞ:"%SªÇ}È% /S¿""SÖ_µ'½× SªÇ$ %&"'¨ ØNS% U>ÙÚÓÛ% *ìä'}+ÜÝ, ½ÞÐ% òàßà *./:çè^áâ} ãÆ$S©ªÇä}$ U>Z¬Ê1&&!y !z%*/10|$äåæG/cçèé½ê$ ëÃ)*% U>ìí}ãàîæ:ïð ñ ´òó}J% ôõÍ¿ý}ãòóõÍ ö÷÷ø$ õÍ<ùÊáÕ& áú$ }ãÍ ûæõÍü % úÂýÁøþý$ ÿ !Â¥Ä% à ¤"µ)^Z8Kì" .%b#,[1$%&'% úÚ()ËÌ* +,-.X(/$ ÃÉþ©0u1w 23 *N/,}J% ,4 5ñ6789» :Îã$ !-%&^÷_% Z8à;B<¼ï ðµ=% >?Ħð81B@>$

TU! VWXY<'RS

Â¥ÖA 1'ì B% C¼ÎxD: ,EF% Çõh<ûGHIÓJÒ% Ö Ä:¡+ÅÎ$÷K$ ¿,[1 õÍÅ õLúMN$ ÿ O $ P @ : 3 % Q # Z 8 %&"'¨"%SEÝRÞ!0ì,a"¿%b$% ,â!-NO~ð$SSªÇKL$

Z[D\]^

:% Z8TJ$UÞïð ·VÏr ³$ WZc.J§¨% Dz³(X_% õÍ <YñZr³[ë¿\W$ ]}àÕZ?à 7.$:®¯ñ% õÍ<ú^L$ õ¾$% _::²³8Þ#õ;}¸}È~`$ ÿ ()*+,Y_

"") !"#$%&'!"#$! %&'() * +, !*+$%&,!-#$! ./ * 0/1 //*00%&,!-#$! 2345 * 167 //*00%&,!-8$! 9:; * 1< //*00%&,!-#$! =><?@ * ABC //300%&,1D8$! E/F * G/HIJ //*00%&,!-#$! KL5 * MNO "%) /*005&,1D8$! PQRS * TU1J /*005&,VD#$! +WM * XY /3)05&7!-#$! Z8 * ,[1 )*005&,\]8$! ^/_ * `ab )*005&,1]8$! Ycdef * XPgh )*+$5&,VD8$! ijh * kbl $*005&,1D8$! m/0 * PLnJ 8*--5&,9:5op$! qrSst * uvwxy //*005&,z{|}s~$! $ 6*00%&,1D8$! . & * X 9M 6*)0%&,VD8$! * h 8*00%&,\D8$! 2w * vd /0*00%&,VD8$! nJd * , /0*0$%&,!-8$! 9 * Z //*$$%&,\D8$! L * Y$ //*$$%&,1D8$! , * l h

!##(!)) !#-.!)/ !/01!)/ !//.!)) !/21!)2 !/) !/41!)+ !/)1!)2 !/6 !/01!)/ !//1!)) !/)1!)2 !/6 !/)1!)2 !/41!)+ !/6 !/)1!)2 !/6 !//1!)) !/6 !/21!)2 !//1!)) !/)1!)2

"" )K`

!" #"&$

%"& #-'

./00

!!!!12'345 ab 678098: cd7 " e *fge" % eh. ;2&& -2<3 "23< bab¿¿ aaa¿a /!10!1/),!0/1 2! 0,./ 021021/0,!./ /! /,0/1 /$10!108,!0/1 2! /,./ 06102108,!0/1 0! 0,./

()* +"<'

&, #"='

-./ +3'

012 +"3$

34 +";$

567 #%&'

6:>?@AA

!!!!""2&&45 ab B89C .:D ijkhe *fge" % eE% eh. "2=& -2%& -2;& b¿bba b¿bb¿ 2+1081/),!8$" 1< )! 2,9:; /610!1/),!1< 2! 0,9:; 0610$1/2,!Ñ`] r$ 1< )! 0,9:; 0)10$1/2,!Ñ`] r$ 9:; 0! 2,1< !!!!""2&&45 ab JH>K@L7 FG8>CHI lmn " eE" eh *fge" % ehE- e. '23& =2&& "2-; ¿abaa ¿bb¿¿ /610!1/),!MNO 2! 2,mL5 2)1021/),!MNO 2! /,mL5 2+1//1/2,!mL5 /! /,MNO 0610+1/2,!MNO 2! 2,mL5

stuu

!!""##$%&$'( )*+,-./01 %&"')-234/5! 6 789:;<-=>! ? @A-BCDEEFG" HIJKL! ?BMNO>PQR%"STUAVW X! YZ[\]W^!_`abcd, ef! ghijklmno()p0" ) : Ì , V ¡:¢£% ¤!{¥¦§¨% ©R1:² ª «¬&­®% XįJä°±©²³% òU>:´µ¶ «·#Õ¸¹º»$ ¼& J½¾$ Û+¿ý À¦ÁÂÃ% ÙEÄ Å«ÆW% Ç©>颃 Ê8Ë>ì% ̸ ÍÎÏ»Þ% Z8:ÐÑÒZÓÓÔÕ$

# ! $%&$'($)*+,-. ./

!"

;<=>?@7

%VWXjÄ>ÅÆÇÈÉ$ Ê Ê ËÌÍLM7~PQ!Î"YÏN #

cd7µ¶·¸¹ y

%&", ¨:0/1 ì¾a% B äå¿àdì×ñQ.¿2345% ò

&¥!-% ¸ÍZ ´0dÖÀÞ ./% ÒÁ ' a#

§® ¨¯ ©P ª° ]± «² ¬³ ­´

G hKL¢ ¥ ¦ u

ö % Ç£ ¤ ¥ ÿ W /°w:þ Zr ϸ¦v:ä§% )*¨©§¨% & ^!-jªU!8 % ";áHJ A È«»®¯$

R +N

¬­®¯° ±²% W/°wÁ Á | ¨ $ Ǹ ³ _[´_Ï% õ*Hv:µ Ë ~ Ï$ ÿ ¢ ¶ _áH}JªH ® % Çj ª U ÿ ý »ÞÏ% *L +", $¸!"t4õ:· ¸$ ÿ ¹º/ë|»ËZ » Þ > ì ( ¼ P& |§,& L/YU·½¿ # -

¡¢ £¤¥¦ !- ?c 2@ ÄF

Zab+& U<¿ j.¬ Mcð} ':_d% ef gh' r×Ó:_ U_2) J N w ¥ ¦ iÞÂj`% #k ÂlÓmnZàñ ¥ÂP§% o_U_ I p qrË s t u ¨ ! Çc 2 Z à ñ ¥Â0 $ _ U _ 2) :Hvêwxy$ ÿ c2Åà! z 8 $ { Ò "1 ¨ |% _ ½{Ò ?@}ä",%}% ~ ?@%»\²<µ T$ &'% c2 E$ Áæ8/} ä % &¥!-? @K ABC% ¸ Ê ¬ ¼,$ -

%¡¢º»¼½$ ²¾¿À ¥ ¦5ÁjÂÃ#

&'% ò}Jà8$µÂ^ÿÂ3% 0/1ÃKìÖ+%.&×ñǤ¥ÿ# Äì. $zÅcâÆ$TìªÇ% ÙÃÉÇÆÛÿ % ÇQ1,9ÈÉNÊÈËäÐ#

}

Ã:% =³,¼BÌWZ ´ # Á #Y 3Í?~ÎÏÐòÕ % ÑÑÒñZ 3ÍûÞìÓ<Ô8ñvÕ# ë¸ÂÖ®¯ +88$ }×ØÙc§ÚA# -

//01"23456"

! ,"# ¡¢£$ ¤¥¦s§ %&"'¨© } :ª«¬­®¯" Z :°w ±{²JJ=³ ´µ)¨¶· } " )©¬­:¸¹º»¼¬­ ½¾ª_:m=l¿G À nÁ½# JJ=³ÃÄŬ(()Æ·:¨©ªÇ }È" ÃÉ¬Ê } Ë̸ÍÎÏ ÐÑÒ" ÓÔ%&"'¨Õ¬Ö×ÑØ" Ù¸: ÚÛÜÝ oÞß" àZ ááâã" °w ±Ëäåæ¨X1çèé:ê$$ 0/1 ëìíî/ïðµñ% òcjXïµ)$ ó»¼" m=l¿G À n ôõ öÝ÷) Ñ" òJJ=³ÅõøùÏú ûü" ò¸¹ýþ¬­Â½ÿ!"# Î$ %»¼¬­½¾ª_:}È$ &$'" JJ =³Þì%*½(äÏ"'}$ )* ¤+s§Ï%&"'¨©:ªÇ ,-" ./0Û12:3å·Ï } ª «4·ð5:cj678äåú9ªÇ,+','$$ Ã:" m;}<=.+";> + J?@ABCD­E" F&GªÇ}È& ª ÇHI& ªÇ{ J";ªÇKLMM$ -

7//3--%& ~ A<BCDE=?BC opqEhe *fge" % eh. %2"3 -2"& -2'& ababb b¿a¿¿ #6(-!(#)7! cz -! #7 -2(-)(#)7! cz 2! 27 #!(##(#27! #! )7 cz -4(-$(#27! 2! #7 cz

89:/ !='

&;< !"'$

)H/C7:DMCHI ""2&& 45 ab B89C N>HD rstnheE" e *fge" % eh. "2<-2<3 '23& bbab¿ a¿¿¿b #6(-!(#)7!1§7 -! #72345 26(-+(#)7!2345 -! )71§7 -$(##(#27!1§7 2! -72345 2!(-+(-!7!Ñ 1§7 #! #72345

=>,?@ +;'

ABC +"1'

*HCC8I7:D

!!!!!!""2&&45 ab 62 4:0:L8 uU " eh *fge" % eh. "2-; '23& =2&& aa¿ab ¿babb #!(-!(#)7!ABC -! #7?@ 22(-#(-$7!ABC )! -7?@ 2!(#2(-+7!?@ #! #7ABC -)(-#(-+7! ¤ ?@ )! -7ABC

"% )K`

DE +<'

FG& +"-$

5:I OC?2 !!!!!!"2-&(5 ab )K:I98: vw " eE" eh *fge" % ehE- e. "2'& '2%& <2"& baaaa b¿bb¿ -$(-#(#+7! ¤" Z8 #! 27,[1 #6(-!(#)7!,[1 #! +7Z8 #2(-$(#)7!Z8 2! #7,[1 2)(#2(#27!,[1 #! #7Z8

{<E[| #7G h 7727Z 77)70/1 77+7+fg 77$7mL5 7747=><?@ 7767Z8 77!7 9 77872345 #- ./ ## G,5L #27,=î 7 #)7,[1 #+71§7 #$7MNO #47 #6 9:; #!7ABC #871< 2-7 cz

%//01!Ð"ÑÒÓÔÕeÖ×ØÙ$Ú#

!qr" 789:7;<=>?@A

!-1§7}<NO¥¦P§ÖQ1 DðLRRÀH/$HL% ÐO:

¢)($".ÚS$ úTÄU ,KLªVW :XYZ3[}JÎã\]$ XÄ% 1§7 %&^÷_`,a/¿0b µ",T% H/¼Ö :µÂì.$Z3¥c[Jde2345$

BCD=EF#GHIJK

"%S%* +fgdì".%hiZ à :.$_% jj,klÏKmn

Ho:np$ àõ÷qrsÈ<tu< v _% ! ¤Nw¥¦P§*+fgKLpx .&&&!y!z,{'"&%0|$% #*}~Þ $ úËV jj,!"à&¥+fgd ì ,=î:.$ë ´àì % : ÚS: ,`I 8 % h ÷G / ý ¦¥$ -

K 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7 2-7

xyz } #+7 #+7 #)7 #27 #-7 ##7 #-7 #-7 767 747 747 7$7 7$7 7+7 7$7 747 7+7 7$7 7)7 7)7

~ 7)7 727 7+7 7)7 7!7 7+7 7+7 7)7 747 7$7 7$7 767 747 787 7$7 7#7 747 727 747 7$7

7)7 7+7 7)7 7$7 727 7$7 747 767 767 787 787 7!7 787 767 #-7 #)7 #-7 #)7 ##7 #27

)87 $67 )!7 +47 )27 2+7 ))7 287 247 227 #87 #87 247 2)7 #67 2#7 #$7 #)7 #87 #$7

#!7 2)7 #87 2)7 #87 2$7 2+7 2$7 2)7 2$7 2$7 )-7 2!7 267 ))7 +27 )27 287 )))7

+$ ++ +) )8 )! )6 )+ )) 26 2) 2) 22 2# 2# 2#8 #! #6 #$ #+

## d cd7 0/1 $ ^8$h + ì% Þe./8 $ K " d & } % ~ 3 " cd7 $$$ ##ijk 7 1< 6^8$Õa dì$ % ÞÑ9:;÷ $ K " ijk % } " ~ < " ijk $$$ ##lmn MNO ¯hÇ% U EÝh :mL5% h $ K " lmn ' } ' ~ " " lmn $$$ ##op cz ( E$ a% d 8 U # B$ K " op ' } ' ~ % " ~ $$$ ##rstn 789 1§7 #-^8$`Ê#a$¿+b% 0d Ò% *2345 _|Á$ K " rstn % } ; ~ % " rstn $$$ ##0 uU =><?@ 6 ^8$`Ê $ a # ¿ # b% ¦öÒË .ABC Þ % Êòó$ K " uU ' } " ~ % " uU $$$$ ##vw X 7 Z8 E$ ) % 3* ) ¶ë:}ëÂÚ* ,[1% àKìËÕ¡8 }$ K " vw ' } " ~ " " ~ $$$ " $$$$$ #


!" ! !#

! ! "#$"%&"'()*+,

!"


'NOPQRG

!"#$

! ! "#$"%&"'()*+,

!"#$%&

% & ' ( ) * + , . % / 0

´­% GïTÓ& U ¬ÍV Ä/<% DG¼ UWX% TG MY&O% Z [ jòñ î\ 8$ \r U&¨Ô> +líªW $[% \ï ]iî^_`aZ ³ ÓX A $ !$ b&cdef(gÂÃÓ¯Xhi j% OGkl¦ï $ )mÛ% f( g¬n%oºp kqrtstàâ îtÙªjò% uE×ã$ ¬v_w xyez{k|k}& ~(% ¬ [ & ±(% f(g Pa¬ òö % " £d $ p % f(g9¬ yM( ó"% 3 >z{6¬ ö$ ¬ ¢ tªXhij% ¡ _& % 9¬ Ä $ f(g & _ Ϫ¥[l[& ]Ä<t ª &V (% 2t :[&÷H$ f(g>wxyWX @Öí% G ³a¬ B& }é G ëãà & $ Zª\ ³% f(g>wxyG ¬Ü $ 2 9b% ³ý)*ª $ Ó¯G ^¡.§ f(g& A ï¢rA »ªï£% f(g dªÃ & ³$ ^¡¤e¬^Ä'éZf (g}¥ ³ &¦§% èl^_¦ §% ¥[&eª & ³$

­®OÙÚÄ@ÛGy&Z ¯ $ ­®[ZÜÝ CD! EFGHIJK :Z % : ÂOÞ¯(<Úßà&áâ$ ­®B] èlóÿ" ÷C&)*" +,% X"=óÿ-û" [´ (#  ± <ã¬ãä! &;¾% +ª ÷C. " /û% èé01×>@X×$ ,¦ !O$ ô% ä!ó êK & ,ô2 $ 34K56XY% p67" *8" ,\"

<=>?

b9:äíË$ ¬åæçBèé \&ê ×% ,¢ &%L!# ©ë$ LMJK ºìäí ;ìgºìG % q $P% [<=% q$>?Y< ºìäíXYèé îJkXa` % ,¢èé ì% XYèér@ÚA@&kXa`% :õ,­ &#Q&% © &%M!# ©ë$ ë$

#$%% @AB

XYï(ðñ`>(òó`$ , $ ¢ »Gô% : õ¬ &! ©ë öÒ &!## h% rã÷Cø" ùD®bú° YÈ û ã !## Whåü&Ì~kFý J% þI öÒ &!## heX% ÿ!k:£l &## ôN©$ èKL& \ó"kW3#»&][% XYYZ %## h$%% g& û' % µ($

µî[\ &¶·|" 6<=È0H% ¸ X Ų!³À¹% # ´$

C Å& /#$%&6<= D% aRSÃ

q·&UÒÖ×% Ų\]% na"=C

L& ®¯&ºwC,»³9¬ !%/%# =rsãŲ$

.% G¼k:£l &## .$ ½¾µèé¿Íf

L& s)ôt uB¯vwx yz{ B

À$ G¼wQ¨IÁº% ÂXÃÄÅÆ" Ç rã|òx &}~% ,[,¢ $#5%# .

È" ÉÊB% 9XËÌ â% ÍÎ Q% Yk Å% g !(# .zKÅ % &!# . KÅ % E# £l 0# ÏÐ ZM% ½¾% ¯B6<=>`q .&äÅ $ 2RS$

®¯OÑ|×@3% aDêëéÑUÒk

X% X wÓêëÔÕ1pÖ×gØÙÚ2ÛÜ%

F & %/6<= )% Xä BC=

<*% "C=rs" ۱Ųe % #î

HIÝÞ% ßà9&®¯³9áâãäå" æ ãàáÅ²Ä #& Ë E$ ç#èéê% ëì2`íg$ L& G+:á5 w$ kb5& 3 STU& /# CSTU=#îã6±

ŲÀÁïð ¸ a" z{Ųñò% óü Ų&ôõ ö" ۱Ų³´À¹$

L& ¬¥: LB% ³÷ø&OwST

Uùúßûü" [ßü$ STUB%/& 45 STU=j#ýþ¬17Bmaî[\ $

§STUDÿH ùú% !@17> 65 STU=& "$ #ù=ú% i³9$

qÍ%&STU¬1&B'()(% 75 S TU=ýþ% wÃ*ú$ STUÍ%b'(n µ $ w1+STU % iX, [\r

85 STU=& % DA -.W% pÇ

/ÿ% iOk0&12$ 3k4$§STUW

!"#$%&'(! )*+! ,-.!"/0 !"# ." 123 !$ ." 456 % ." 78 ! .! 9/#:; 6<=>?@3# AB6<=&/CDE" FGHIJ& /CKL! MNOPQ!"! ,R.B&STU=/CV %! W.$ !"XYZ[\]^_C&`a% & -.!"X b`C %$&' -c! d & -.efg_hb&`Cijkl m &(''" -c$ nZop&O! !"Bq/&1e3rh fB&1e3s#tuvw! axytufzB6<= )" _hB{&k|>}~STU=& $ !"> h" ef ! XY &'( ! [ $ x & B [: % d " i $ !" @3# ¡¢ > £¤¢ ¥q¦§% !"&'(¨©$%$ ªd% nZX«& O% ¬­®¯ ¢°±²BQ³´µ¶& !# ;·¢¸¹ º»¼ B% !"iG½¾¿$ ¢ÀÁÂÃ[\ÄÅÀÆ% d !"/#$%&Çz" STU=Y ÈÉ" ÊË &# Ì;ÍCÎ=% aÏ Ð[\ÄÅÀÆ&£ÑÒÓ% ÔÕÖ×% ØÙÚ¤ÛBÜÝÞ& ß<% àá âgãäBå" æ" çËèé&Õ×vw% ØÙ#Õê ë&ì¢lí$ !"îï ðZ' J ª!¼& /#½¾!=X ŲÀ¹ (³ñò&Ïó â$ ¿$ GÀ&Á'e% ¸ ª!¼% 9kµde d!"Bô#&õö÷ø BÂÃ% ¦kµîÄ9$ ù *+ G ; ú Ä ¡ © L& 5 < '( : $ ª!¼ û&>øü=Ký& ¡`g EE ÏÐ % Ū¡`lí>ÆìA6< Hþÿü=% !a" = ) /Cz{% 3A½¾!=>A ·ÇUÈ ¢ # a $ C $ /CÉysÄd$ ½¾!=vZG;·ÇU ) % & % õ ö ÷ ø ù È% XÊË[Ì¢°>QÍÔ&éÎ$ a# ¡¢> ¨ªÏÐ& /#$%&6<= K" 6<= £¤¢&'<$ ) >STU=% a ^Ų·89a`% 9# îã۱Ų¦×$

L& éÑ ÐÒ¹nyÓ% :]ª

G /:;ue$%& @1¤¥H" ÿÅ

ËH& %/:;ue>¦×ue% :;uea ÀÁ .$§% ¨du©Å²" z{ñò$

L& ª:;ue:« î \pw%

b:;ue% G+:¬ \DE­lÍD®

×@3% "=ñòß<% ëìŲ>?$

Å" 7ÅÈ ¸B% 6 /#:;ue$ 7H:

ªiX!h" A" *$

$ ¶º" »ºBi/#$%&:;ue$

L& ó LªZ¤67&@1 L% L ;ue³9% ïb£ÑD[\³¹´% ³µ

L& HF G&H¯[ItJ729 K

LH @G9% cw BÂÃM \% B# îNO8PD% r·QR% õ'$ S ³¸T &ùLOWU>çV$

A ÇÈ& OŲ³WX& @% aYZÅ

²ÀÁÖ×% # [Ų\]" ^Ų_ `" àá ñòËa $

L& b [G¢Xc (##B%## Wd% e

¥fÇÈ% g{:c !%# Wd$ 3kM£l

&### Wd$ Û%Gf% hi}f% ³9¤ f% k£jf $ YÊbkwZM$ G¢Gf

Yl cZ9% G¢¥fYl cZm% :$ E%/Çz& @bwc% Y ÇȬÚB no J<Z% #pã'(= pw$

O&aa65# ê% qY 234% ÒP&[QÂQ

:$ &FR äíó êK XY [P% ³9Oï*] äí ï% S\P Jn9$

ï % *!"³9k:7Å % ;Z!"Å/#< :&<@=% wl:>?ìÚ¤k@$ AAO#BCD E&!"Ånka w% >èéBÕ$ !"FGHI J>KL &,!"kM< $ ;Z<!"BÇz&ÀÁNOP QRS% 5T¬[\BàU' V % ¬W!" % 9XL @LY Z[W& J% \]9 ^"B/#& _U` îRSa% bck>defg" hQ" ij" kÚ" º _Ëk@&lm$ !,!"no 9$ pJq!">hfros % 9X Yétue3&vtvw' pJV woEx¹gyTU ËGé % cXYz{Ú|&ß<$ $,!"³9B} $ \O;Z~ Ò!"b% AB q/&{3 :¬[\ Pl (-% » % d(} &­ 9XY {& $ \; (% ¬} !"% {3XY¬ î % k> A @B{& $

-.601789 " :;

G O Ck: f $ f !"% dek |" hQ& >c % ;Z!"® /# < & IU @% #G+, % ¡k/&Xa×$ }O !"G¢³9k:£l¤¥$ d¦pJ#k | % XY§¤¥©¨ $ ¤!!"N>l,&©ªV $ !"® O,&% pJ\ «w¡Ä, G¬ % k/'<&Xa×c ¡G­% qY!" Ck:>l,&©ªG¬ $

-./01 23456

fÀÌ~>0 Ô[kM !"$ Ú Ô&[ka .F:% YìgÚ$ G && !"kÚHÝI( !"(/#G;kû _U` &@ 3% ¬[&Ú¤Baß< C&Ú|% [ bhQ" kÚ" JK|I# ;R% : L¥M!"& L% p§!">hf no w% N Gô wC' !" % o´x¹" xU' ¡O §!"[5 W­% pw[_§ ©&_U`RS

: ¤67& ¤67B& ;<=>?5$ 78| w$ ³¬\ <b:;ue% 9 6<= ) > aàá89Ų:;ÈŲÛ<;ü&<@Ö D$ G´/:3& @% pǤµ" ¶·" ¶

7$

¦rQM" IJ`" K6a`" L>@Xa`YÈMPN

,-./01"23!

/ß&Ô[iXÎ $

&²î% ma, :;ueî \u© p

aÃCDE|= % "=Ųl:©û1

QDE&% : Â&F%x% GkHr] [&<M% d

(`))&* ! " % +,X-% # J&| % lmó-% /# Cue`% >© lçww% hW>¡Ö JkMlZ% mk & 9 * . / 0 0 þ >- N&ue3% èék@l$ w ì×Ø>RS"¢·¢&'(*©$ 1 $ ! " Å c c y ¿ ¥ % plmk % &% nO234% 5 ê#¿Í % 3ikO5 % cO³m& :[6O7ÅGé w $ ka f $ Ú ~X % P (8$ ¸×fÀ> ¡~kM w% ¢Pl:>$£ o¹gùCÔ' ªÏÐÕIb% XáÄç¨I

5b% wͬDÿ.$ )±²% \]X ST ¯Ät«Å°% óü56±ÀÁ<bm># $ ¬\ <blíB% j#¬6<= )I> D UB&·¢@3 $ÍwW ¡ &9($

@ B& ?@3/C$%&=× @% ¸

ÄBäíêKOï s)] [&<MMEdC

89:;<=> # ?@

!" !" #$!%&'()*+

. ®¯& °±Å²!³# ´% /# C

!"

1234- !" 567

¨" ,¢©fGRª% è>_D«MÎ ©f% ew  ¬­ ®ã7>¸¯ J% ß°f±% f ÈA Í &G;(<Û óL$ ²¯ Ò³Z& fZ[\ ´Íµ¶ ·¸% 湺 $ ê ©»& u Ú¼{ & qã½pl ì ÚØ óä% ͶP¾% jòR¿% À AÁ(% * 9$ x BÂ& u ÃFÄ{ i & 1ÚHZb¢ ®$ ³Z ÚvB% ÅÆjK% ZQ" Ç" È" újÍ&^(º% ÉÊ äUIËCÍ>OÏCDMEÂu(Ì ¶ % ʹ͵¶¸ÎWÏ$ èl©f% !

XYÃM Ú$ è>_D% ïtMÎ% #XY è>Ä(% ©Ðæ¹R8Ñ<ô% Ò UÓRÌ (úC% u&´ÍRÔ@l ÕÖ% Ò 9 R °$ e Ò%&& ©f!#^ó Ú" Ú¤ >f±ó% , ¦¢DE% ß°×ØEÙ ã>Ú¤Úí¡?&aa% 9#ÛGB] × ÜÝ" Ú¤Þß" ¦ ×Øà" á¡ø" ú ø" â_" úC" D " ãQÔ" 0 Ô" ÇQÔ&G $ AAT.&O% ©f9a, f±78&û û>àz% O» # & zäLå $

©f L% Y u æ,L{ ®çZM& $wè 7é¬Úê ë ìKí©î &$# ô% ªb(ïgðñ¦ò©î &!# ô% ww ó ¥©î f &!# ô% ³ b ô í F G ª$ " àõóÓîDä% ö*÷: ³ #øB#ùI&wúû ÷[*÷: % A&\OG;<O&üT$ qý*÷:% cO y* þ " ½ÿ!"" # 67 " *8: " Öí÷C" $%&ü&Ã~èé$ ' ( K) .9& Dkä¾RÔ<$ IKO & pJ[\&DEÙã k9% *gka

a' w{C&=gxP" ÖIýEQ

<!"% ªbw¡O*5 #

G !& p4R19!"(

ցSBTCg#BC E&!"O

2ªB ÔU&PV# B ÔU&Õ×X

!" " 'W% r[\#XÕ% d¦

RÕ=W¼IWgY*% A<@Ö×ñk

µîRS% ;RZZkX w% ½¾bJ

k[D³#

ZÞ + ¸ ]q '(@3% c>de C\" _," M- Ô.$ e Ò³Z& [\DEÙãO¬QÍ> óÿ& ûÂÒ*&% AAO|QÍ</&0 ÿD®% cn:¬óÿ& û¡1DE/ QÍ$ qã*÷: % [\>ê *! Ä ½" 2¸ÄÔ" 7 6 % 3óÖí¡^% *¯4 5 % YR6í % è' ©óÿ û% q78DE9 QÍ% ¨dV t¡1¦ DEÙã&S&$ ÷[*÷: &9êO& a þ D® :;Y§DE<=t ù$ ù.tu©&' (% >½àá% ¨dCM?@Ra MPó ÿ.Y:8% , \|òRa ¡ ÇC% 4 dn:&}ÇU % , \ôõ öRaàá :ól A_% "=:ó½8% d¦aÈ B &ül í 9)% Û±óÓ\C$ DSOÒE


!"

()*+

_*4(PN*4 J2-+*P=7@4? âwãä `6(:Pa((P;*4

ABCDE

=*>&'$(.%'*?-)(@&3@'( b+-@40PJ2--+KPR-.PcKPd.*3*PN2*5(PTKPW*40*+Pd.*3*K O62(PcKP_*2*4Pd.*+*KP#!!!!P;*40*<*4KP;*A*7C

#$ %&'( (-./ !"#$%"&%&!#,

Z[\$]^_`abc

012-.3456789:;< 82=>?< @2-.3ABC6D EF2GH5IJ! KLMNOIPQ RSTUVWXY !"#$%&' %&'( 0eæçèé

FGHIJGHKHLMNOPQRS å

!""#$%& !"'()*+,-%./0

! " # $

1234 !"#$%&'%(#&)*+$%#,-%"*+.'/+0&12/3 !"#$%&'%(#&4+5"+66#"+57'/+8&12/8 ,-./ 0+

N-:(+(0P A/P *P 0/4*365P .(*3P >,6+6.KP :(P 7*1(P *576(1(0P .7(P (416*A2(P ,->6.6-4P -8P A(64?P .7(P 2(*0(+P64PO*2*/>6*e>P*@.-3-.61(P3*+<(.P64P3*4/P:*/>PC U@+P,(-,2(P5-4.64@-@>2/P63,+-1(P.7(3>(21(>P:762>.P(47*4564?P.7(6+PB-APE@*26./C

êëì=í$îï (íî, -./ e ðYezbñeò 90+

ÓÔ \ $ b Õ Ö J

" × DO"& Ø ,

?-N&.3-O-'()M !=*4060*.(>)3@>.),->>(>>)36463@3);NO)g);QNO)-+)G6,2-3*)64)*4/)86(20C) !O6463@3)")/(*+):-+<64?)(L,(+6(45()64);*2(>)8+-3)*@.-3-.61()640@>.+/C) !J(3*2()*40)W@36,@.+*)5*4060*.(>)*+()(45-@+*?(0).-)*,,2/C !G/4*365K)57*+6>3*.65K)5@>.-3(+)M)>*2(>$-+6(4.(0),(+>-4C) !ZL5(22(4.)5-33@465*.6-4)*40)64.(+,(+>-4*2)><622>):6.7)?--0)5-33@465*.6-4)64)Z4?26>7)*40)W*7*>*) ))))O*2*/>6*C) !N->>(>>)-:4).+*4>,-+.)*40)*)1*260)0+6164?)265(4>(C) !'(22)?+--3(0)*40)*A2().-)64.(+*5.):6.7),(-,2(C

1FH=?#1=PQ+H+?#B*RF?I+?*S7*TFH=UAJ

?-N&.3-O-'()M !=*4060*.(>)3@>.),->>(>>)36463@3);NOC !=*4060*.(>)3@>.)7*1()*)1*260)0+6164?)265(4>(C !HA2().-)>,(*<)64)Z4?26>7)*40)W*7*>*)O*2*/>6*

J-+)648-+3*.6-4)-4)(*57)B-A)-,,-+.@46./)*40).-)*,,2/)-4264(K),2(*>()16>6.) VVV"(%W%(@"$%O"OW5$@3--3)

S4.(+(>.(0)*,,265*4.>)3*/)*2>-):+6.()64)?6164?)8@22),*+.65@2*+>)6452@064?)*?(K)5*+((+)+(5-+0K 5@++(4.)*40)(L,(5.(0)>*2*+6(>).-?(.7(+):6.7)5-,6(>)-8)*5*0(365)E@*26865*.6-4>K)+(5(4.),*/>26,K) 5-,/)-8)O/h*0)*40)+(5(4.),*>>,-+.$>6V(0),7-.-)A(8-+()TY.7)_*4@*+/)T!"^).-)F

dO')QUaUQH)OUQUD);G9)W`G !*! " T.2-X*B-.2@*?%@Y Z*F*[%,*:9 <6\66*A@'Y@4@' A@L@] 69<80!767;50!7:7!

Ù Ú Y Û D O" !

ß à á

Ü Ý Þ D O& Y

! °± DOY !²³´µ¶ DO& !·¸¹"º DO& !»¼½¾µ DO"Y !¿±ÀÁ DO"! !µà DO"Y !Äà DO"Y !ÅÆ ^ Ç DO"! !Èɱ DO&Y !ÊËÌ DOT! !ÍÎÏн¾µ DO&! !ÑÒ DOY

'()*+()*),+-,(+./)0(1(2-,3(4.)5-3,*4/)641-21(0)64).7()0(1(2-,3(4.)-8) .7()9(:);*40*<*4)=6./)=(4.(+)*40)6>)>((<64?)>@6.*A2()5*4060*.(>).-)A( ,*+.)-8)-@+).(*3)64).7()*A-1(),+-B(5.C

!" #$$%&'()*+,-$&(./-

D(E@6+(3(4.>F ! G(?+(()64)H55-@4.64?)I)J64*45(K ! H.)2(*>.)&)/(*+>):-+<64?)(L,(+6(45(),+(8(+*A2()64),+-,(+./) )))))0(1(2-,3(4.)M)5-4>.+@5.6-4)(416+-43(4.)*40 ! HA2().-):-+<)640(,(40(4.2/)*40)3((.)+(,-+.64?)0(*0264(>C

0" #$$%&'()*12-34

D(E@6+(3(4.>F ! ;NOP-+);QNO):6.7)*)06,2-3*)-+)R==S)64)H55-@4.64?)M)J64*45(K ! H.)2(*>.)T)/(*+>)+(2(1*4.):-+<64?)(L,(+6(45(K ! HA2().-)7*402()8@22)>(.)-8)*55-@4.>K ! J*3626*+):6.7)*55-@4.64?),*5<*?(>)*40 ! =-3,@.(+)26.(+*.()*40)5-41(+>*4.):6.7)O;)U8865(

S4.(+(>.(0)*,,265*4.>)*+()6416.(0).-)>(40)64).7(6+)5-3,2(.()+(>@3().-?(.7(+) :6.7)*)4-4$+(.@+4*A2(),*>>,-+.)>6V(),7-.-).-).7()*00+(>>)A(2-:C U42/)>7-+.26>.(0)5*4060*.(>):622)A()4-.686(0C Q7()H01(+.6>(+ NCUC)W-L)"&X!K)#!X"Y);*40*<*4K);*A*7C Q(2(,7-4(F)!%#$T!%)X#"K)T!%)X#T))))J*LF!%#$T!%)X#! Z$3*62F)*2><263[/*7--C5-3C3/))-+)7+[6*>AC3/

; "

A#B+A*#CDEAF?*GA#HC#I#HJ

?-)K%').L.2.(.-)M* !W()641-21(0)64)>(2264?)*):60()+*4?()-8)Q-/-.*)1(7652(>)*40)(4*A264?)@>).-)5*,.@+()*)A6??(+)>7*+()-8) )))).7()3*+<(.C) !J-22-:)@,)-4)5@>.-3(+>)*8.(+).7()>*2()*40)0(261(+/)-8)1(7652(>C) !D(>,-4>6A2().-)>-@+5()8-+),+->,(5.>)M)*576(1().7()+(E@6+(0)>*2(>).*+?(.>C) !H>>6>.)5@>.-3(+)64)*,,2/64?)`6+()N@+57*>()2-*4>)8+-3),*4(2)864*45()5-3,*46(>C) !H>>6>.)5@>.-3(+)64)?(..64?),+-,(+)64>@+*45()5-1(+*?()g)*576(1()64>@+*45()+(4(:*2).*+?(.C) !Z4>@+()(L5(22(4.)5@>.-3(+)>(+165(K)*8.(+)>*2(>)*40)0(261(+/)-8)1(7652(>C

!"

¢£" -./¤¥¦§¨u<© R-.)T%C\ª«¬­®¯] <=>! 6!7890:;<:9 ?@

Q-P A(P -4P .76>P 0/4*365P .(*3P .7*.e>P *2:*/>P -4P .7(P ?-KP /-@P 7*1(P .-P A(P (4(+?(.65KP (4.7@>6*>.65 *40P0(.(+364(0CPS8P/-@P*+(KP.7(4P.76>P-,,-+.@46./P:622P3*.57P/-@+P>./2(f)

?-)K%').L.2.(.-)M) !=7(5<)5-406.6-4>)-8)4(:)1(7652(>)*.)>.-5</*+0C) !d,<((,)52(*4264(>>)-8)>7-:+--3C !N+(,*+()1(7652(>).-)A()0(261(+(0).-)5@>.-3(+>C !H>>6>.)64)A+*457)?(4(+*2)-,(+*.6-4>)*>)*>>6?4(0)A/)A+*457)3*4*?(+)8+-3).63().-).63(C

5678

! ! "#$"%&"'()*+,

)*+,-.-/ 0 5 123456

defgh$i%j"k&lmn (o p\$]^q rstuv[wxyz.{| }! ~S "

" "#$%&'$()() *#(+'(''($, "-(%'-.(..' *#$+'$.$'$$ *#)+'''*''& *#)+'$'$)&/ % *#)+''/#))$ ¡ *#$+'*).$,,

!"#$

!"#$ %&'( 789 :5 ##+#+(*#/

-./ óôõeö&÷eò e øùú (*#/+(*#& $ûðYez øüýeò¹âþ<ÿ!" #$¦%&

0000000'( " )*f ("-/ $ ( % -. '1)]'2+h $3)4 2 ó,-¨./ 0? (4-) $ûeò1$ eøùú (4-/+(4-& $ûðYe5~S23 4 ( % ' '56789P :;<=>?@2züýeò¹âþ<ÿ!" A$ ¦# ÷BCDeòEFGHm ! IJeCKLMN$ OP bñeò

-./ óôõe89P (

Q 6 "R$"%&' ST e=>zA$¦UV" (", e=> -3 PW (3 XYzZ? (4-( $1$eò e[\ )3 899¯]& /3 ^_9¯]& &3 ?@235²Ô`aBï=2 .3 ùú (4-/+(4-& $ûðYe ,3 üýþbAc¦ '3 µF $3 de (Q, 0e (4-) $ûA$¦e'fÔ`g k - % (. 'h:$ i0e eòjk$l X¹â5mnjk % opk2$ 2 (4-) $û X qrseqÿ!tã uvw xyg $ g |zy2 óÂþ{ YP! ó,-¨z¼|} µ~ $ TAc¦UV" -3 i0eãzeòMe "$ X¹â S g $ 0e Ac ¦$ eò² $l Mãz$ (3 i 0 s Âþ! ,-¨k þ þ$qr! eq! q ÿ!tã uvw ! xyg M " $ ( , g zÿ! ~ " 73 ,-¨5 & &  2$qÿ! x2 78 O + xyg $ 9: Âþ " "$ þ$qr xO k¡¢ £l£ &% Q$ kl$ þ$þbqrÿ!25 æ¤ x2¥&O +3 ;3 j " ¦ & j "& j Qþ$qrÿ!25 æ¤ x 2§&lO +$ <3 ¨ " ¨ "& Q$ % þ$qrÿ!25 æ¤ x2 §&O +$ =3 þ " ö"$% þ$qrÿ!25 æ>b£zz $ 5(4-) $ÿ!2 ?3 Âþeq" Z§£ ©ªq« /7)9 s + % ¬Âl£ ©ªq« )7(9 s + $ @3 j eq" ABC ©ªq« )7)9 ¬­zzs + $ D3 ê7ì|®¯­°eq 5EAB2" ©ªq« / £ 9 + ¬­2±$ F: þ " ¨ ­²eq % «b£zz$ ©ª³S EGAB 0000000000000000000000000000000000000000-7(9 s + 5(4-( $ûÿ!2 H: ´ q" j% ¨ l£ ©ªq« (7(9 s +% µ¶" g ©ª2·g |z¸óqrÿ!¹wº»0sþôô¼¹½ ­w$


文匯娛樂

頭條

■責任編輯:賈玉麟

2014年1月11日(星期六)

山打根版

■張藝謀夫婦 因超生被罰 748.78 萬餘元 人民幣。 資料照片

中新社電 此前 中國著名導演張藝謀 夫婦涉嫌超生事件鬧 得沸沸揚揚,9 日終於 “塵埃落定”,出現 實質性結果:超生屬 實,張藝謀夫婦被罰 748.78 萬 餘 元 人 民 幣,限 30 天內一次繳 清。

張藝謀 9日,江蘇省無錫市濱湖區人口和 計劃生育局向陳婷、張藝謀夫

據公佈內容,計劃生育部門認為, 調查取證難點主要在於:張藝謀及妻子 陳婷、他們的子女均長期不在無錫生 活;計生部門僅有行政手段,缺乏強制 措施,工作組曾赴京去找張藝謀,並發

“罰款”將上繳國庫 而這也成為計算“罰款”的基數收 的基數收 入。計生部門依據《江蘇省計劃生育條 江蘇省計劃生育條 例》、《江蘇省計劃生育條例實施細 江蘇省計劃生育條例實施細 則》、《中華人民共和國人口與計劃生 育法》、《社會撫養費徵收管理辦 法》、《江蘇省人口與計劃生育條例》 等一系列相關法律法規,對其違法生育 的第二、三個孩子的社會撫養費徵收 中,超出人均可支配收入部分均按二倍 予以了徵收。 根據計生部門的紛繁計算,最終對 陳婷、張藝謀違法生育行為徵收計劃外

被重罰 748.78 萬

生育費、社會撫養費共計 7487854 人民 幣。 這筆“罰款”將去向何處?計生部 門表示,這筆社會撫養費上繳國庫後, 將由地方政府連同其他財政收入一起, 統籌用於本地區各類公共服務和社會事 業。 濱湖區計生局人士表示,如今後發 現當事人在涉案年度還有新的收入證 據,他們將依法撤銷原《社會撫養費徵 收決定書》,重新作出徵收決定。 重新作出徵收決定。

3

■張敬軒

毯,之前只透過相片了解籠屋情況,她透露在港未 她透露在港未 試過做義工,以前在德國有探訪老人家,自己都想 自己都想 多些參與義工的工作,問到將來擇偶必需具備愛 問到將來擇偶必需具備愛 心?她說:“一定要,就算做朋友也是,將來戀愛 將來戀愛 都可以同男友一齊做義工。”說到有名模為慈善組 說到有名模為慈善組 織全裸上陣拍照籌款,貝安琪大讚她們拍得很漂 貝安琪大讚她們拍得很漂 亮,但她自己便不能接受全裸:“too much,我都 我都 係出力做義工好了。”

貝安琪男友需有愛心 莊 ■思敏、貝安琪、吳嘉龍拉隊到灣 仔區的籠屋戶派毛毯。

拒再做花美男 金賢重盼展男子氣概

莊思敏也是首次踏足籠屋,也不 知灣仔區有籠屋地方,過去她過時過 節都會做義工派米和月餅,到籠屋派 毛毯是首次,但不會擔心該處的衛生 問題。她謂:“近日路過行人隧道, 發現有位約20多歲女孩子的露宿者, 亦覺得現時的露宿者越來越後生,可 能現在樓市太貴,我有做律師的朋 友,每月六、七萬(港元)人工,依 然要與人分租居住,所以政府要多關 注市民住屋問題,在這方面要下多些 功夫。 又,貝安琪也是首次到籠屋派

■馬詩慧和一對仔女齊做義工。

韓國男星金賢重9日出席新劇《感激時代》 的記者會,同場還有林秀香、陳世妍、金材 昱、趙達煥和導演金正奎等主創。金賢重一向 予人花美男形象,今次在劇中卻有不少打鬥場 面,造型也較為粗獷,全因比起花美男,他更 想展現其男子氣慨的一面。 金賢重身穿黑色大衣出席記者會,並擺出 單手握拳的姿勢讓傳媒拍照。他在劇中飾演最 佳鬥士申正泰,以拳頭打天下,他透露之前一 直都給人花美男的感覺,但他不想再給人相同 的形象,有感申正泰的形象較Man,希望藉着新 劇成功洗去以前固有的形象,讓大家覺得他也 有男子氣概的一面。他又表示申正泰熱愛生 活,而自己很早就出道,對生活充滿熱誠,感 覺這部分與申正泰最相似。年屆 29 歲的他更表 示希望和新劇一起讓大家看到更成熟的表現。 此外,導演金正奎表示因覺得金賢重有真 男人的特質,才商中他出演,又笑稱金賢重以 前演的角色都不太適合 他,今次才是最適合他 的角色。他讚揚金賢重 演繹台詞時非常到位, 成功把男子氣概展現出 來,又大讚金賢重的手 臂肌肉結實。而女星陳 世妍與金賢重和金材昱 合照時,表現興奮,忍 不住舉 V,到她與林秀 香和金賢重合照時,她 則害羞地把雙手放在臉 頰旁。該劇將接檔張根 ■陳世妍(左)和金賢重(中) 碩 主 演 的 《 漂 亮 男 合照時,害羞地把雙手放在臉頰 人》,於本月 15 日首 旁。 網上圖片 播。 ■文:Mana

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)應 屆港姐蔡思貝(Sisley)及友誼小姐歐 陽巧瑩(Tammy)9 日以賀歲盃足球 大使身份,出席《2014 AET 賀歲盃》 發佈會,並上台揭曉比賽球隊名單。 Sisley 表示平日也有陪爸爸看球賽, 但對球隊就不認識,所以沒有特別捧 哪一隊。問到是否只看靚仔球星? 她 笑着否認:“沒有留意,(陪男友看 ■歐陽巧瑩 球賽? ) 未呀,日日在 TVB 拍劇, 沒時間戀愛,忙得連同 Tammy 逛街都沒時間。”初次拍劇的 Sisley,慶幸劇中演員李思捷、萬綺雯及梁烈唯都很友善,所以 開工以來未試過被人罵,覺得大家對她都很友善。提到思捷與 萬綺雯因拍劇而傳出緋聞,問到可擔心下一個會輪到她與思捷 傳出緋聞? Sisley 說:“不怕,是傳聞不是真。”歐陽巧瑩亦 同樣表示有陪爸爸看球賽,及知道爸爸是曼聯迷。問到她可有 陪男友看球賽?Tammy 笑說:“不會陪男友看球賽,好悶。” 另外,TVB 創辦人邵逸夫爵士 10 日出殯,身為應屆港姐的二人 雖未出席拜祭,但下星期的追思會亦可能會出席。

張敬軒設基金 助弱勢社群

莊思敏 為籠屋居民送暖 香港文匯報訊(記者 李思穎)莊思敏、貝安 琪、吳嘉龍、馬詩慧和一對仔女 9 日出席“毛毯送 暖”基層關愛行動記者會,之後便拉隊到灣仔區向 籠屋戶、露宿者、板間房居民派毛毯。莊思敏抱恙 現身,她表示:“感冒初起,仍未有時間看醫生, 這跟平日性感打扮無關,主要是身邊不少人都病, 自己不知不覺間被傳染,但已應承參與這個活動, 也不好意思推掉。”

蔡思貝忙拍劇無暇戀愛

蔡 ■思貝

3年收入最受關注

函十多次,始終無有效回應。 在最受關注的收入問題上,計生部 計生部 門認定,在2000年,陳婷無收入,張藝 張藝 謀個人收入為 2,760 元;在 2003 年,陳 陳 婷無收入,張藝謀個人收入為 1,062,760 760 元;在2005年,陳婷無收入,張藝謀個 張藝謀個 人收入為 2,518,590 元。兩人在涉案三 兩人在涉案三 個年度的個人收入總計為 358.41 萬餘 元。

陳 ■婷為張藝謀生了 名子女。 網上圖片

婦寄出《社會撫養費徵收決定書》。決 定書認定:陳婷、張藝謀非婚生育三個 子女,違反了中國計劃生育法,依法對 陳婷、張藝謀徵收計劃外生育費及社會 撫養費共計7,487,854元。 此前,坊間輿論曾一度質疑計劃生 育部門“偏袒富人名人”、“不作 為”、“信息公開不透明、不及時”。 當日,無錫市濱湖區人口和計劃生育局 也第一次“大倒苦水”,公開調查取證 過程細節,並解釋“取證到底難在 哪”、“收入怎麼查”、“徵收多少社 會撫養費”、“社會撫養費怎麼用”等 諸多焦點話題。

超生

香港文匯報訊(記者 李思穎) 張敬軒秉承邵逸夫爵士行善精神,他 將於二月成立“張敬軒慈善基金”, 幫助香港社會和廣東省的弱勢社群, 並聯同薛凱琪籌款建狗場,積極參與 善事。軒仔 9 日出席“廠商會 80 周年 誌慶”及理工大學的教學樓以廠商會 命名儀式,問到軒仔會否捐錢以自己 命名建教學樓,他打趣說:“撞倒起 樓就有,不過都希望做到,作為歌手 很難有財力辦到,而邵逸夫爵士做電視王國起家,並將大部分 賺回來的錢做善事,他的行為啟發到大家做善事精神,自己都 準備二月成立個人慈善基金會,幫助香港及廣東省內的弱勢社 群,有見近年有些慈善基金引人猜測,是以自己都花上一年時 間去籌備,聯絡律師和會計師,到時基金會的數目會作透明度 公開。” 軒仔有感近年不少動物受到虐待,是以上半年希望籌到150 萬引入香港第一部動物救護車,捐給動物醫院應用,同時要聯 絡漁農處傾談有關指引問題。軒仔透露籌款的來源會透過做慈 善騷或游說老闆楊受成募捐,又會把自己每個工作項目的部分 收益放在基金上,同時他又認識到幾位愛心獸醫,經他們協助 下在外國搜集不少有關動物救護車的資訊。 軒仔表示薛凱琪的媽咪發起,希望為 200 頭無家可歸的狗 隻尋求居所、原因是上水有個狗場被業主收場,200多隻狗無家 可歸,所以下半年會跟薛凱琪一起籌錢,為這些犬隻建新居 所。

Rain 回歸即奪冠

■Rain感謝父母和歌迷 的支持。 網上圖片

韓流天王 Rain9 日以特別主持身份亮 相音樂節目《M! Countdown》,雖然他沒 有作現場演出,但仍憑着新歌《30 Sexy》 拿下冠軍。他致謝辭時指心情激動,感謝 家人和 4 年來一直等待他的歌迷,亦感謝 自小就栽培他的公司社長。他謂其回歸節 目將於稍後時間播出,懇請大家期待。 及後,他在其回歸節目中換上多個造 型,當中更與如專輯封面照般,在臉上畫 了 唇 印 , 又 唱 出 《Dear Mama Don't Cry》,獻給世界上所有母親。 此外,他 9 日早上在 Twitter 上傳一張 與人氣女童星秋小愛的合照,指非常喜歡 對方。 ■文:Mana

Chris Brown 拒絕認罪協議 美國男歌手Chris Brown 8日下午官 仔骨骨,現身哥倫比亞省高等法院,就 去年 10 月他和保安在酒店外,被一名 男途人要求合照時,出手毆打對方,被 控告傷人罪一事出席聽證會。聽證會歷 時 10 分鐘,Chris 表現輕鬆,並數度露 出微笑。及後,他步出法院時,被傳媒 追訪,由其代表律師 Danny Onorato 代 為發言,表示 Chris 堅稱自己無罪,所 以拒絕了認罪協議,將於下月 20 日再 度出庭接受審訊。 ■文:Mana

■Rain和秋小愛合影。 網上圖片

李鐘碩愛插人鼻 韓國男星李鐘碩 9日下午現身首爾 建國大學,出席新片《熱血青春》的 宣傳活動,同場還有女星朴寶英和李 世英。李鐘碩表示因在戲中飾演花花 公子,台詞非常肉麻。談到在預告片 中有一場他穿着白色內褲跳舞的場 面,他澄清內褲並非白色,又透露特 意穿了兩條防透光。問到他是否愛咬 人肩膀?李世英即爆他還愛把手插進

樁年糕應節

計生局限 30 天內一次繳清

陳霽平

香港文匯報訊(記 者 植植)陳霽平(Maria) 日前穿上傳統日式和服出 席活動,一出場以流利日 文和觀眾打招呼博得全場 掌聲,到傳統樁年糕環 節,嘉賓非常踴躍,客戶 及粉絲都開心地與 Maria 一齊樁年糕。Maria 拿起比 她的頭更大的木樁樁年 糕,非常搞笑。樁完年糕 後,Maria 當然要即席一試 自 己 的 手 藝 …… 非 常 應 節。

別人的鼻裡,她和很多人都曾經受 害。李鐘碩直認不諱,笑稱還因此被 誤會是怪人。席間,大會還抽出數名 幸運兒,獲得李鐘碩送抱,李鐘碩又 許下承諾,如《熱》片觀影人數破 500 萬,會在明洞舉行免費送抱活動。 及後,李鐘碩換上紅色大衣現身 弘大錄影綜藝節目,吸引不少途人圍 觀。 ■文:Mana

■李鐘碩緊攬粉 絲。 網上圖片

■Chris 官仔骨骨出席 聽證會。 法新社


012345 +6789:;<=>

1234

p % qrsqetqu<vwx@

!"#$ !" %& %&' ()*+,-./0 1234! 56789:;<=>?@A@ B! õD=;E=>FGHIJKL! CD=;E=>FGHIJKL! MN - #$ O %""" PQ"" .RSTUVWX! ./01YD78 ;<! Z[5601\78]^_NK4F `a! bXXdDeFfg! bcXdDeFfg! e?hijk @lHmhn" o; p q r F s n t u v w x y F z u! {v?|}78;<=>n~F ! & ! '()*(+,& 7 F " .RSTUV F ! ./0 123 - 78 ! õ ¡*¢ ¡*¢ W 789:" £¤¥¦§¨©ª ! -./0 -./0' lH789 :F5601«% ¬­WX! -?D®F ¯°! K±\²³´µ ! 12345-! $6"7! ¶·¸¹ ¶·¸¹ ' º»8¼ ! 8592.5! %:#6! ¶·¸ ½ hij¾¿78lHqÀ" ÁÂD=! ëÄXF #$ O %""" PQ "GHIK±xLg" "GHÅK±xLg" ./01F23! ÆÇk@lH=>h n! ²³´µº»8¼ KÈx¾IÉIF ²³´µº»8¼ KÈx¾ÅÉÅF ÊË! «Ì?Í?ΠëÄXFÏÐI Å

Ñ! ÒÌÓI?ͱĴ" ÒÌÓÅ?ͱĴ" Ôiza! & 7 ? ÕgÖ" 5601=>lHF78]^×Ø56 7 Ù ] ^ !;<505; ;<505;' # 5 6 7 8 © ª 505;; ! 505;;' # ² ³ ´ µ º 5 6 7 8 ] ^ ;1'5;= ! ;1'5;=' $ 5 6 7 8 ] ^ Ú » 8 ¼ N x >"?Û " >"BÛ "

!"#$%&' !d#$%&c

¥¦§¨©ªÄXFGHI ÅMNK L! Nx78]^Û F²³´µ# 56 Üݲ !-1;! %6>:! ¶·¸Þß º»8 ¼! ÛIààtá" ÛÅààtá" ²³´µ âãä :@:% Q"åæ! á $ ç ! è Ò N é 4 ê ! i ë ì í !# ç î :@&& Q"" ïæ ! ÁÛá $ çî :@:% Q "! ð%ßñ :%> P &""" Û" òî > óð! ÁÛá 6 ç! ô :@:: Q "! õö÷ >67 P $#"" Û" æ ! 5 6 Ü Ý ² ø á : ç î !@#! Q"! ùÒú !! çî !@6: Q"! ä !@66 Q " ô ï ! 4 ê $ ç ! ð % õ ö ÷ !%7 P !""" Û" ò î > ó ð ! Á Û ô !@67 Q " ! á 7 ç! õö÷ &7# P :!"" Û" »8¼äûâ >@%: Q"ü ! èÒý

!"#$%&' ()*+,-. !"#$ /

!"# $ !" % & 13!7 ] ^ U ú û e !8G1'5;E! %!6&! ¶ · ¸ Ö ³ ü õ ¸ E ÿ ý Ò ! l H 94E Z ª ¢ x Û ! ³ 8 ! : a %Ý þ ÿ i ë ÿ í !& ç w !$B î $: ç" UúûeÝþb%¬]!"! âã á 7 ç! ä $6 çåæ! èÒNé4ú" ï æ í !& çw !$B! ô $: ç! ð%õö÷ ô %%> P :""" Û" òî 4 # > ó ð ! Á Û ô $>@% ç ! í !"@% ç! õö÷ 7:" P :%"" Û" Uúûe«% $<%&'³(g! u º S ö ¢ ) * ! Y + , !6 % 4 # > ó >% (Ç-ö ß ! * î a à # ó . / 0 Ý ö ß"

FMFOP.)0#/)OF):OF00.1O3+)+G.$.)1OR.(H#*.0O>9: OFMFOPF3O&O"/)0.(H+1#H. OFMFOPF3O&OJ(/K19 OFMFOPF3O&OM0,+$#*O3/:.(+1. OFMFOPF3O&O3/:.(+1. OO OFSS#)ON(<01O3+)+G.$.)1O>9: OFSS#)O"+'#1+, OFSS#)O8B<#1= OFSS#)OM0,+$#*O8B<#1= OFSS#)OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OFSS#)Oc<+)1<$ OFSS#)OR.,.*1OJ(/K19 OFSS#)ON+*1#*+, O-+)+OM0,+$#+9OFSS#) OO OF$+)+9O3<1<+,O>9: OF3>O>+,+)*.:ON(<01 OF3>O-+)+OFB..,O&O"+'#1+,OP(/1.*1.: OF3>O-+)+OF(#S OF3>O-+)+OMQ9,+0 OF3>O-+)+O`+%.., OF3>O-+)+OV+Q#) OF3>O-#H#:.):ON(<01 OF3>O8)9+)*.:O>/):ON(<01 OF3>O819#*+,ON(<01 OF3>OM)*/$.ON(<01 OF3>OM):.b&,#)Q.:ON(<01 OF3>OX#S.01=,.ON(<01O@64D OF3>OX#S.01=,.ON(<01ON/:+= OF3>OR$+,,*+'ON(<01 OF3>O_)#1ON(<01 OF3>O\+,<.ON(<01 OP`>OR1(<*1<(.:OM)H.01$.)1 OO OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,O>.(9+: OF$+)+9OR+9+$O4$+,+=0#+ OF$+)+9OR+9+$O-#:#Q OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$O].0#9+1+) OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$OP.):#:#Q+) OF$+)+9OR+9+$OJ.$#,+)G&+$+)+9OR+9+$OP.(0+(++) OF$+)+9OR+9+$O3+,+=0#+ OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,O@ OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+,OIOM$%+)G OF$+)+9OR+9+$OW+K+0+)O@6@6 OR.Q#$OF$+)+9OR+9+$O`+0#/)+, ORQ#$OF$+)+9OR+9+$O><$#'<1.(+ OO OF'.bOM)H.01$.)1OR.(H#*.0O>.(9+: OF'.bOF0#+)OO8b&d+'+)O OF'.bO-+)+OF,&S+#^&# OF'.bO-+)+OF,&Q+)^ OF'.bO-+)+OF,&0/S#&# OF'.bO-+)+OF0,+9 OF'.bO-=)+$#* OF'.bO3+,+=0#+OJ(/K19ON(<01 OF'.bOc<+)1<$ OO O"M3>&P(#)*#'+,OF00.1O3+)+G.$.)1O>.(9+: O"#$%OM0,+$#*OF,&+^^+$O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*OF0#+OP+*#S#*O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*O>+,+)*.: O"#$%OM0,+$#*O>+,+)*.:OJ(/K19 O"#$%OM0,+$#*O"/('/(+1.O-.'/0#1O4 O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8B<#1=OJ(/K19 O"#$%OM0,+$#*O-+,#O8B<#1=ON9.$. O"#$%OM0,+$#*O-.'/0#1 O"#$%OM0,+$#*O8)9+)*.:OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*O8B<#1=OFGG(.00#H. O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O"/$$/:#1#.0O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O8$.(G#)GO3+(Q.10O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ,/%+,O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*OJ(.+1.(O"9#)+O8B<#1= O"#$%OM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8B<#1=O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8B<#1=O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OF0#+OP+*#S#*O8TOU+'+)O8B<#1=O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O"/)0.(H+1#H.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8B<#1=O&OO",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8B<#1=O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O8B<#1=O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0OJ(/K19O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00OF O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00O" O"#$%OM0,+$#*OP2ROP,<0O3/:.(+1.O&O",+00OT O"#$%OM0,+$#*OR$+,,O"FP O"#$%OM0,+$#*OR<Q<Q O"#$%OM0,+$#*OW9/,.0+,.O3/).=O3+(Q.1 O"#$%&'(#)*#'+,OF0.+)O8B<#1= O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+OP+*#S#*O-=)+$#*OM)*/$. O"#$%&'(#)*#'+,OF0#+)O8B<#1= O"#$%&'(#)*#'+,OF<01(+,#+)O8B<#1= O"#$%&'(#)*#'+,O>+,+)*.: O"#$%&'(#)*#'+,O>+,+)*.:OM)*/$. O"#$%&'(#)*#'+,O>/): O"#$%&'(#)*#'+,O"9#)+O2.*/H.(=OR1(<*1<(.: O"#$%&'(#)*#'+,O"9#)+&#):#+&#):/).0#+O8B<#1= O"#$%&'(#)*#'+,O"/('/(+1.O-.'/0#1O4

O O234564@7 O23456I4D O23456DID O23456I64 O O O2365EDDC O2365E4?7 O2365DCE@ O2365E6?I O2365@7E7 O2365@?7C O2365@AIC O2365DA6D O O O23657AAI O23656666 O2365E7CI O2365E7CD O2365E66D O2365AC7@ O2365@7A? O2365DA6D O2365EA4I O2365?AA7 O2365CE?A O2365EAAC O2365EEA? O2365E@I7 O23657A47 O2365E66? O23656666 O O O23456666 O23456666 O2345@6@4 O23454I@@ O2345@CDE O23456666 O2345IA64 O234547A6 O23456666 O2365CA76 O23456666 O O O2365@DC@ O2365@AE? O2365@?DI O2365@CDC O2365?DA@ O2365@C6E O2365I44C O2365@?E6 O O O2365I6CA O2365EADI O2365DA4@ O236574?C O2345666C O2345@47@ O2345DCDA O2365IC?E O23456667 O23456C6D O2365C@@I O2365CAIE O2365@D7I O`aF O2365EAI? O2365@AAD O2345@44I O23456E?6 O2365E6@C O2365E6@C O2365E6@C O2365E@C6 O2365E@7E O2365E@C4 O2365A6I@ O2365A6II O2365A6II O2365EI76 O2365EIA? O2365EI76 O2365ED6D O2365ED6E O2365ED6D O23456DC7 O2345ID@4 O23456666 O2365E6IC O2365II?6 O2365DC6? O2365I4I6 O2365E6AI O2365CI?A O2345@6CI O2365E6I4 O2365@@?C O23456667

Á]^1%uºö¢ô2WX! -ü õ'³ÿýÒ! ïä !& O !&6" P $ Q"l H 94E Z ª ¢x Û ! 3 Ò ] ^ ï ß 4 94E ] ^ !94E, 0HIJ(K $ 5 94E Z ª 67lHUúûe" Á ô 2 8 p W X ! ] ^ ï £ ¤ s  !" O 77$> P %!6! ! Û º ! O :>!$ P !:7$ Q " F K ? 9 _ ? = : Æ ; K < T !C42'; °üõbElHm" Ô¡! Á]^ï;<]xÛ=! ï & O :%$& P %""" ] x Û ; < õ &:% P $&%" Û! >ÛaÔå ! ç î ! Q"" Uúûe ïs > O %""" P!Û! fg? : OQ"9»! sn\ 9 =>F97 ~ºy@1A" !"#$%&'(#)*#'+,!-.'/0#1 !"#$%&'(#)*#'+,!8)9+)*.:!;''/(1<)#1=!>/): !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1= !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1=!@ !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1=!FGG(.00#H.!4 !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1=!FGG(.00#H.!I !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1=!J(/K19!L!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!8B<#1=!M)*/$. !"#$%&'(#)*#'+,!J,/%+,!N#1+)0 !"#$%&'(#)*#'+,!J(.+1.(!"9#)+!8B<#1= !"#$%&'(#)*#'+,!M)*/$.!P,<0!>+,+)*.: !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!@ !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!I !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!D !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!E !"#$%&'(#)*#'+,!M)01#1<1#/)+,!>/):!A !"#$%&'(#)*#'+,!3/).=!3+(Q.1!M)*/$.

!"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,<0!F0#+!P+*#S#*!8T!U+'+)!8B<#1=!&!",+00!F !"#$%&'(#)*#'+,!P2R!P,<0!F0#+!P+*#S#*!8T!U+'+)!8B<#1=!&!",+00!"

!! !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>.(9+: !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0.+)!F,&+:##, !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!8B<#1=!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!P+*#S#*!R9+(#+9!8B<#1= !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!F0#+!R.,.*1!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>+,+)*.: !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>/): !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!>/):!P,<0 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!"+09!3+)+G.$.)1 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#,9+$ !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!F,&#0,+9 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!-#)+$#Q !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-+)+!W+S# !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-#)+01#!8B<#1= !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!-=)+$#* !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!8)9+)*.:!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!8B<#1=!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!>+0#*0!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!8$.(G#)G!3+(Q.10 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J,/%+,!X.+:.(0!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!J(/K19 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M):/).0#+!8B<#1=!3V !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M)01#1<1#/)+,!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!M0,+$#*!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!3V!Y/*<0 !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!R$+,,&*+' !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$. !8+010'(#)G!M)H.01$.)10!N+(G.1!M)*/$.!@ !! !Z/)G!X./)G!F00.1!3+)+G.$.)1!>9: !"/)0<$.(!P(/:<*10!R.*1/( !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!-#H#:.): !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!M)S(+01(<*1<(. !Z/)G!X./)G!F0#+&'+*#S#*!P(/'.(1=!M)*/$.!P,<0 !Z/)G!X./)G!>+,+)*.: !Z/)G!X./)G!>/): !Z/)G!X./)G!-+)+!3++[(/S !Z/)G!X./)G!-+)+!3+Q$<( !Z/)G!X./)G!-#H#:.): !Z/)G!X./)G!J83!2.0/<(*.0!R1(+1.G#* !Z/)G!X./)G!J.$0!"+09!P,<0 !Z/)G!X./)G!J,/%+,!>/): !Z/)G!X./)G!J,/%+,!2.0/<(*.0!M)*/$. !Z/)G!X./)G!J,/%+,!\+,<. !Z/)G!X./)G!J(/K19 !Z/)G!X./)G!Z/)G!]/)G!8B<#1=!;'1#$#^.( OZ/)GOX./)GOM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM)01#1<1#/)+,O>/): OZ/)GOX./)GOM0,+$#*O"+09O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1 OZ/)GOX./)GOM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,OM)*/$.O3+)+G.$.)1OMM OZ/)GOX./)GOP.))=OR1/*Q OZ/)GOX./)GOR1(+1.G#* OO OZK+)GOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O>.(9+: OZK+)GOF_-OM)*/$.&+<:O",+00 OZK+)GOF_-OM)*/$.&($O",+00 OZK+)GOF%0/,<1.O2.1<()OMM OZK+)GOF##$+)O"+09 OZK+)GOF##$+)OJ(/K19 OZK+)GOF##$+)OM)*/$.OP,<0 OZK+)GOF##$+)OP2ROR9+(#+9OJ(/K19 OZK+)GOF##$+)OR.,.*1OM)*/$. OZK+)GOF0#+OP+*#S#*OO8TOU+'+)OOM)S(+01(<*1<(. OZK+)GO"+09OP,<0O@ OZK+)GO"9#)+OR.,.*1 OZK+)GO8)9+)*.:O-.'/0#1 OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OMMM OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OM\ OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OMT OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\ OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\M OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\MM OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.O\### OZK+)GOY#b.:O3+1<(#1=OM)*/$.OT OZK+)GOJ,/%+,O"/$$/:#1= OZK+)GOM)01#1<1#/)+,O>/): OZK+)GOP2RO"/)0.(H+1#H. OZK+)GOP2ROJ(/K19 OZK+)GOP2RO3/:.(+1. OZK+)GORJ-OM)*/$.O&O23O",+00 OZK+)GORJ-OM)*/$.O&ORJ-O",+00 OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO8TOU+'+)OO;''/(1<)#1= OZK+)GOR.,.*1OF0#+OO8TOU+'+)OOc<+)1<$ OZK+)GOR.,.*1O>+,+)*.: OZK+)GOR.,.*1O>/): OZK+)GOR.,.*1O"+09 OZK+)GOR.,.*1O-#H#:.): OZK+)GOR.,.*1OM)*/$.

!23456667 !2365?7@A !2345C744 !2345D4@E !2365?46C !23454DE@ !2345@?D7 !2345@67@ O2365AE@7 !2365DCAD !2365IE?E !23456D4? !2345@IED !234564C@ !234564@? !2345664? !23456@7D !2365E?IC !2365E?IC ! ! !2365D?CE !2365E46I !2365@7?E !2365A6E6 !2365?A@D !2365AI7D !2365D?7C !2365ED4A !2345DE6E !2365776E !2365?I@C !2365EI?E !23456?7? !2365CD6? !2365E@DI !2365CE?4 !2365D76I !2365@D76 !2365E66? !2345D@67 !2365I?E6 !23456@C7 !2365E@6E !23657CEI !23454D76 !234567I4 !234564I@ ! ! !2365EDAI !2365IADI !2365II?4 !2365E46C !2365EIAA !2365EID4 !2365ED4E !2365ECEA !2365EEIC !236567?E !2365E66A !2365EA@E !2365ICAC !2365E@C? !23657??6 O2365EAE4 O2365E66@ O2365E6@6 O23456666 O2365E6@@ O234566A6 O2345666I O23654@IE O2365DE7E O O O2365EA@E O2365EIED O23657??A O`aF O`aF O`aF O2365A66C O2365EI4D O2365D67I O`aF O2365AA6A O`aF O23456?CE O2345446D O234566AD O23456ACE O23456DDD O23456D6D O234566CC O23456666 O2365D@4D O`aF O2365E@@D O2365EIE4 O2365E@?4 O2365EI@C O2365E476 O2365D7E? O2345@4AD O2365AA44 O2365A466 O`aF O2365A@@E O2365AEDD

.RSTUVþ ! ²³´µº»8¼ î >@>& Q " ! á !! ç $ ï æ ! Á Û ô >@%! Q " ! á & ç ! ð % ß ñ >%: P 6#"" D = ? - ÿ ! " # $ Î ù D % w & F y §! '(±)bElHmF*+,§Ì" Û" ÒÌÎ FIÑ< ! K-{±x. ò î > ó ð ! Á Û á ! ç ! ô >@%& Q F?Í" "! õö÷ 6"% P 7%"" Û"

GHIJKLMNO PQRSTGHU

!" # $ !" % & P / 0 !1A=-A38! %"6"! ¶ · ¸ 1 W 1 2 K ± ö 345 6õ789! :Ù;õ7´÷ <±=>? @! '(»AIѱBøC´" D0q8E¶ FGHWX! 12 P ýI J % ! 1 Ì K N L M 1 ­ ë ! e N»AOP³QõR%ST" U%V W! 1̱+,bX=L" NY &"!> Z0[ \ y ¬ ] D % ! ^ _ ; % o8 Z [ » I ` g S T ¬ ] ! : a [ b c ¬] _ 9 ! d ø efgMNh[iy¬ ] Á]^ j k|õ7ºlmno! pq r i y ¬ ] " ! F G H s g æ t u»v! wÄx]^y³z¬]! {»A |})~ ¶· G" ^WX! ~º ![F° ! Ä x 1ÌH {»:|g " /0 D 0)-Û ¼±Ò ̱! Ì × Ø D /0 ¶ # ~

56789:; <=>?@

FE GE

DE

HIJ

KL!

MNO"

!C

PQR

"C

#C

ST $ UVW PQR

ST $ UVW PQR

ST $ UVW

&"B,,,,,,%>",,,,,!#B,,,,,%!$,,,,,!6B,,,,,,>#! &"B,,,,,,%>:,,,,,!#B,,,,,%!6,,,,,!6B,,,,,,>#> &"B,,,,,,%>:,,,,,!#B,,,,,%!#,,,,,!6B,,,,,,>#> &"B,,,,,,%>!,,,,,!#B,,,,,%!$,,,,,!6B,,,,,,,>#! &&B,,,,,,%&>,,,,,&!B,,,,,%"&,,,,&"B,,,,,>6" &&B,,,,,,%::,,,,,&!B,,,,,%!" ,&"B,,,,,,>67

!()*! + ,-./

OZK+)GOR.,.*1O;''/(1<)#1= OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.OMT OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.O\ OZK+)GOR1(<*1<(.:OM)*/$.O\### OZK+)GON+*1#*+,O;''/(1<)#1=O"+'#1+,OP(/1.*1.: OO O]+SOM)H.01$.)1OY<):0O>.(9+: OF,,#+)*.OF:H+)1+G.OJ83O>/): OF,,#+)*.O-+)+OF:#% OF,,#+)*.O-+)+OF,#S OF,,#+)*.OY#(01 OF,,#+)*.OJ,/%+,O-#H.(0#S#.:OP(/'.(1= OF,,#+)*.OJ,/%+,O8B<#1#.0 OF,,#+)*.OM0,+$#*OM)01#1<1#/)+,O3/).=O3+(Q.1 OF,,#+)*.OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OF,,#+)*.O3/).=',<0 OF,,#+)*.O;'1#$+,OM)*/$. OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.O@ OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.OI OF,,#+)*.O2.G<,+(OM)*/$.OD OF,,#+)*.ON+*1#*+,OJ(/K19 OF,,#+)*.O\#0#/) O]#)+%+,<OM)01#1<1#/)+,O3/).=O3+(Q.1 OO O3FF]XO3<1<+,O>9: O3++Q,OF,&S+#: O3++Q,OF,&S+<^+) O3++Q,OF,&$+[$<) O3++Q,OF,&<$(+) O3++Q,OF0&0++: O3++Q,OF0#+&'+*#S#*O2.#1 O3++Q,O>+,+)*.: O3++Q,O>/): O3++Q,O-#H#:.): O3++Q,O8B<#1=OM):.b O3++Q,OJ(.+1.(O"9#)+ O3++Q,OJ(/K19 O3++Q,OM):/).0#+O8B<#1= O3++Q,O3/).=O3+(Q.1 O3++Q,OP+*#S#* O3++Q,OP(/G(.00 O3++Q,O2.G<,+(OR+H#)G0OOY/($.(,=O])/K)OFRO3++Q,O8B<#1=OC6OO O3++Q,OR9+(#+9OF0#+&'+*#S#* O3++Q,OR=+(#+9OM):.b O3++Q,O_O0OO8B<#1= O3++Q,O\+,<. O3++Q,&*$OY,.b# O3++Q,&*$OR9+(#+9OY,.b# O3++Q,&9KOY,.b# O3++Q,&9KOR9+(#+9OY,.b# O3++Q,&9KOR9+(#+9OP(/G(.00 O3++Q,&$,OY,.b# OO OP+*#S#*O3<1<+,OY<):O>9: OP+*#S#*OF0#+O>(+):0 OP+*#S#*OF0#+'+*OM)*/$. OP+*#S#*O"+09 OP+*#S#*O-+)+OF$+) OP+*#S#*O-+)+O-#H#:.) OP+*#S#*O-+)+O3<()# OP+*#S#*O-#H#:.): OP+*#S#*O-=)+$#*OF0#+'+* OP+*#S#*O8,#1O-+)+OF$+) OP+*#S#*O8,#1O-+)+O-#H#:.) OP+*#S#*O8,#1OM0,+$#*OF0#+'+*O>+,+)*.: OP+*#S#*O8,#1.OF0#+O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.O"9#)+OJ(/K19 OP+*#S#*O8,#1.O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.O8$.(G#)GO3+(Q.10 OP+*#S#*O8,#1.OJ,/%+,O-#H#:.): OP+*#S#*O8,#1.OJ,/%+,OR1(+1.G#* OP+*#S#*OY/*<0O"9#)+ OP+*#S#*OY/*<04C OP+*#S#*OJ,/%+,OFG(#*<,1<(.eOM)S(+01(<*1<(.OF`-O2.0/<(*.0 OP+*#S#*OJ,/%+,OR1+(0 OP+*#S#*OM)*/$. OP+*#S#*O3#,,.))#<$ OP+*#S#*OP.+(, OP+*#S#*OP(.$#.( OP+*#S#*O2.*/H.(= OP+*#S#*OR.,.*1O>+,+)*. OP+*#S#*OR.,.*1O>/): OP+*#S#*OR.,.*1OM)*/$. OO OP(<:.)1#+,OY<):O3+)+G.$.)1O>.(9+: OP(<,#)QOF0#+O8B<#1=OY<): OP(<,#)QOF0#+OX/*+,O>/):OY<): OP(<,#)QOF0#+O3+)+G.:OY<): OP(<,#)QOF0#+OP(/'.(1= OP(<,#)QO>/):OY<): OP(<,#)QO"/$$/:#1=OF,,/*+1/( OP(<,#)QO"/$$/:#1=OF,,/*+1/(O@ OP(<,#)QO-+)+OF$+) OP(<,#)QO-+)+O_)GG<, OP(<,#)QO-+)+O_(<0 OP(<,#)QO-+)+O_(<0O44 OP(<,#)QO-(+G/)OP.+*/*QOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19O4OY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OMMOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OMMMOY<): OP(<,#)QO-=)+OJ(/K19OM\OY<): OP(<,#)QO8:<*+1#/)O>/):OY<): OP(<,#)QO8:<*+1#/)O8B<#1=OY<): OP(<,#)QO8B<#1=OY<): OP(<,#)QOJ,/%+,O3+(Q.1 OP(<,#)QOJ/,:.)O>/):OY<): OP(<,#)QOJ/,:.)O>/):OY<):OMM OP(<,#)QOJ/,:.)O8B<#1=OY<): OP(<,#)QOJ/,:.)O8B<#1=OY<):OMM OP(<,#)QOJ/,:.)O3+)+G.:OY<):

"01-234

O2365?A4I OR_RP O`aF O`aF O234566D4 O O O2365IC?E O2365746E O2365AAD7 O2365ED6E O2365I?A4 O2365AC6E O2365E666 O2365E66E O2365D7DE O2365E7AA O`aF O23456ECA O23456IDA O2365E4EC O2365AA?I O234566I@ O O O2365DI@7 O2365I747 O234564A6 O2365@?D? O234546?? O2365I6I6 O2365D@?D O2365CD4A O2365I?AC O2365A??7 O2365@77D O2365DD?C O23654C7E O234564I6 O2365@D@? O2365IC?I O2365I@A@ O2365@EII O2365C6ED O2365ID@4 O2365C@E6 O2365@?@D O2365@C77 O2365IC?A O2365IIDI O2365DI@D O2365@6A7 O O O2365I7A7 O2365E6E4 O2365E466 O2365A@AI O2365EIEI O2365EICE O23657@C@ O2365DC?I O2365AADC O2365E6@D O2365EI@E O2365E664 O2365DCA@ O2365AICI O2365DCII O2365E@C7 O2365E4@4 O2365@A?I O2365DD6@ O2365DIED O2365D6DE O2365E6A4 O2365A@6I O23456C76 O236577@7 O2365ADI7 O2365AIDE O234566DC O2365E4CI O O O2365?7I@ O2345IC76 O2345@?@6 O23456IEA O23@57I?4 O2365?ACC O2365?A6D O23@56E@I O23I5IAI6 O23@5CEIE O23@56?CD O2365?AII O2365?@7@ O2365CC?D O2365C76C O2365C7?7 O23454EEA O2345E6E4 O23D56?EA O2345D667 O2345@E7D O234564C@ O2345A6A4 O23456IAE O23456I?D

5? 6@ 7 %&' 8A 9B C :D ;E <F

!" # $ !" % & !! Ê Ë Ö W ¯ 5 6 ³ Ì F¬]! Í() Î Ï! dÐÑcиÒ:Ó Ô !8.1 ± ) &"!: [ Õ[¬]Ö,Fcë$ ~ é(×Ø! a[ ÍõU ?ÙÚ %B" è²sn ÍÛÙÜÝ Þ! ßà 9UV þ ! 56²±'+á¿À \¿â:|ãä! Ä9: ÷! ¼º¿À\¿â|Ò : U" å &"!: [ !" Ê Ë º !! ÊËæìFÖ³Ò:WÌ !C1C º 5 6 ³ : X ! k 8 ç8³ÜèõU! ßà 9UVDé! dÐÑcиÒ:Ó Ô k @ U! å : cF %B[õU! k@îê %@>B" {vÖW! È¡ Í Ý Þ ? ë ! ì í ÑSTUVD=ÑcиÒ:ÓÔ ! ± ) &"!: [Õ[¬]Ö,Fcë" oK¤! i ÊË Uîë|}! ¢ä ï &"!: [ Ñ c Í õ U å $@:B ! 4 ð î %@$B" îY.RSTU V ¼ ñ Í ()¶ òóôD=! &"!: [Ñcº &"!: Õ[и Ò:ÓÔ! ?(¡¥ %@:Bº >@7B"

æt # ± = # ³ 8 s nE » " P0 - &"!> Z0[! 3 &""" PQ D0ï" 9 7 ~ ! $ Ë ( $ b ( (¡ ¢ Y £ ° # ¤ Z ¥ ¦ § # ¨ © # ª Z «È # ¬¦­®¯°û" P 0 ± ± è ² ³ ¬ !5/A3! $%##! ¶ D · ¸ Þ ß H ´ µ t ! ¶ ! ( " Á]^]x !"% Ë( ! ·$ &6 Ë -³ ¬H´µt¸" ÚYD P0¹¯- º»¼ ¶( ! ½x¾n=>:K±-7Z[I]" ½x¾n=>:K±-7Z[ù]" îY º 1 Ì! ?£¤¿À² &'()*+,-.#$/0 8ûÁH / P0: !"#"!#!$ <UWlmTno@ |" (ûÁ G½ ef g_? hi hj k_? \]^ YZ Â! :ÿ·ÃÄÅ !"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*") Ʋ" K¤! / P0 345,67&&89:;<&89::&&89;=&&89;;&&&89;><<<<<<6><<<<<;?? ǯx¾nÈ¡Z @AB<69<<C?8;<<8?DD<<89:8<<8?ED&&&89::&&&&8:>?&&&F?:DF É"

! " # $ % !"#"!#!$

AB

!"

OP(<,#)QO3VO;'1#$#^.(OY<): OP(<,#)QO3+)+G.:OY<): OO OP<%,#*O3<1<+,O>9: OP>OF#$+)OR<Q<Q OP>OF0.+)O-#H#:.): OP>OF0#+O8$.(G#)GOJ(/K19 OP>OF0#+O8B<#1= OP>OF0#+OP+*#S#*O8)1.('(#0.0 OP>OF0#+O2.+,O801+1.OM)*/$. OP>OF<01(+,#+O-=)+$#*O>+,+)*.: OP>O>+,+)*.: OP>O>+,+)*.:OR.B<., OP>O>/): OP>O"+09O3+)+G.$.)1 OP>O"+09OP,<0 OP>O"9#)+OF0.+)O8B<#1= OP>O"9#)+OF<01(+,#+O8B<#1= OP>O"9#)+OP+*#S#*O8B<#1= OP>O-=)+$#*OF,,/*+1#/) OP>O8<(/OP+*#S#*O8B<#1= OP>OY#b.:OM)*/$. OP>OJ(/K19 OP>OJ(/K19OR.B<., OP>OM):/).0#+O>+,+)*.: OP>OM)S(+01(<*1<(.O>/): OP>OM0,+$#*OF0#+O8B<#1= OP>OM0,+$#*OF0#+OR1(+1.G#*OR.*1/( OP>OM0,+$#*O>/): OP>OM0,+$#*O"+09O3+)+G.$.)1 OP>OM0,+$#*O"+09OP,<0 OP>OM0,+$#*O8B<#1= OP>O3#b.:OF00.1O"/)0.(H+1#H. OP>OR#)G+'/(.OF:H+)1+G.&I6O8B<#1= OP>OR<Q<Q OP<%,#*OFGG(.00#H.OJ(/K19 OP<%,#*OF0#+OM11#Q+, OP<%,#*OF<01(+,#+O8B<#1= OP<%,#*O>+,+)*.: OP<%,#*O>/): OP<%,#*O"9#)+OF**.00O8B<#1= OP<%,#*O"9#)+OM11#Q+, OP<%,#*O"9#)+OR.,.*1 OP<%,#*O"9#)+ON#1+)0 OP<%,#*O-#H#:.):OR.,.*1 OP<%,#*O8)9+)*.:O>/): OP<%,#*O8)1.('(#0.0O>/): OP<%,#*O8B<#1= OP<%,#*OY+(&.+01OF,'9+&I6 OP<%,#*OY+(&.+01O>+,+)*.: OP<%,#*OY+(&.+01O"/)0<$.(ON9.$.0 OP<%,#*OY+(&.+01O-#H#:.): OP<%,#*OY+(&.+01OP(/'.(1=OLO2.0/(10 OP<%,#*OY+(&.+01OR.,.*1 OP<%,#*OY+(&.+01ON.,*/OLOM)S(+01(<*1<(. OP<%,#*OY/*<0OR.,.*1 OP<%,#*OJ,/%+,OR.,.*1 OP<%,#*OJ(/K19 OP<%,#*OM):.b OP<%,#*OM):/).0#+OR.,.*1 OP<%,#*OM):<01(= OP<%,#*OM)01#1<1#/)+,O>/): OP<%,#*OM0,+$#*OF,'9+&D6OJ(/K19 OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+O-#H#:.): OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+OX.+:.(0O8B<#1= OP<%,#*OM0,+$#*OF0#+ON+*1#*+,OF,,/*+1#/) OP<%,#*OM0,+$#*O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O-#H#:.): OP<%,#*OM0,+$#*O8)9+)*.:O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O8B<#1= OP<%,#*OM0,+$#*OJ(/K19OLOM)*/$. OP<%,#*OM0,+$#*OM)*/$. OP<%,#*OM0,+$#*OM)S(+01(<*1<(.O>/): OP<%,#*OM0,+$#*O3#b.:OF00.1 OP<%,#*OM0,+$#*O3/).=O3+(Q.1 OP<%,#*OM0,+$#*O;''/(1<)#1#.0 OP<%,#*OM0,+$#*O;'1#$+,OJ(/K19 OP<%,#*OM0,+$#*OR+H#)G0 OP<%,#*OM0,+$#*OR.*1/(OR.,.*1 OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O>/): OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1O8)1.('(#0.0 OP<%,#*OM0,+$#*OR.,.*1ON(.+0<(.0 OP<%,#*OM0,+$#*OR1(+1.G#*O>/): OP<%,#*OM0,+$#*ON(.+0<(.0OJ(/K19 OP<%,#*OM11#Q+, OP<%,#*OM11#Q+,OR.B<., OP<%,#*O3/).=O3+(Q.1 OP<%,#*O3<1<+,OP2RO"/)0.(H+1#H. OP<%,#*O3<1<+,OP2ROJ(/K19 OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*O"/)0.(H+1#H. OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*OJ(/K19 OP<%,#*O3<1<+,OP2ROM0,+$#*O3/:.(+1. OP<%,#*O3<1<+,OP2RO3/:.(+1. OP<%,#*O`+1<(+,O2.0/<(*.0O8B<#1= OP<%,#*O;'1#$+,OJ(/K19 OP<%,#*O2.G#/)+,OR.*1/( OP<%,#*O2.G<,+(OR+H#)G0 OP<%,#*OR+H#)G0 OP<%,#*OR.*1/(OR.,.*1 OP<%,#*OR.,.*1OF,'9+&I6 OP<%,#*OR.,.*1O>/): OP<%,#*OR#)G+'/(.O8B<#1= OP<%,#*OR$+,,*+' OP<%,#*OR/<19&.+01OF0#+OR.,.*1 OP<%,#*OR1(+1.G#*O>/): OP<%,#*OR1(+1.G#*OR$+,,*+' OO O2Z>OF00.1O3+)+G.$.)1OR:)O>9: O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O"/)0.(H+1#H. O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&OJ(/K19

yz{|}~ l z? ! ? V ? ! l #

G4H<F9<<8?9><<8??F<<8?FF<<8?F:<<<8?F><<<F9=ID&&&?J=;8 KLH,F9,,8???,,8?=J,,8?8D,,8?DF,,,8?8;,,,,?D>?,,,8;FF> G4M,F9,,8??:,,8?=D,,8?8;,,8?D?,,,8?D9,,,,9J9F,,,8=D>8 3N5OF9,,8??D,,8??;,,8?89,,8?D8,,,8?DF,,,,F?>D,,,,>D9; 3NP,F9,,8??J,,8??8,,8?F=,,8?8?,,,8?8?,,,,,:>F,,,F8F9F 0AL,F9,,8?D;,,8?D;,,8?FJ,,8?F=,,,8?F=,,,,,9=8,,,,>J=9 )QR,F9,,8?DS,,8?D9,,8?JJ,,8?J>,,,8?J?,,,,,;J?,,,89=>: 345,F?,,8?8>,,8?8>,,8?J=,,8?FF,,,8?FF,,,,,8:D,,,,99;> G4H,F?,,8?D>,,8?D>,,8?F9,,8?F;,,,8?F>,,,,,F8D,,,,F88J G4M,F?,,8?9F,,8?98,,8?8J,,8?89,,,8?8=,,,,,9:J,,,,:?>9 3NP,F?,,8?D?,,8?99,,8?F>,,8?88,,,8?8=,,,,,,=J,,,,8F?; 0AL,F?,,8?8D,,8?8D,,8?8F,,8?8F,,,8?8?,,,,,,,D,,,,,8?8 )QR,F?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,8?89,,,,,,,,,,,,,,?8 XYZ[!#"D#:&,4EF;,,,, X\]^ " :!D7#!,'AE; O2365?7@? O23I5@IEA O O O234566DD O2365@CE@ O2365@C@6 O2365@DIC O2365@ICI O2365@C7E O2365@CD4 O2365C4CC O2365@ED@ O23456@E4 O23456@EC O2345664A O2365@EAE O2365@66I O2365476A O23454@@7 O2365@6ED O23456DD? O2365C@D? O2365I6@6 O2365@4?C O23456E?C O2365@I6E O23654?CA O23454C@E O23456@I? O234566@D O2365@74A O2365@ECI O2365@7EI O23456@D4 O2365A?4@ O2365@746 O2365@C44 O2365A?A4 O2365?767 O23456DDE O23654?ED O236547DE O2365@I6I O2365I@4E O234567@E O234566@A O2365@?@@ O2365@DDD O2365@@C@ O2365@C?? O2365@46? O2365I64I O2365@I?E O2365I4DA O2365@7D7 O2365@D?A O2365E@I? O236577ED O2365@@EA O2365EI7D O234566@C O2365@C?E O2365@A?? O2365@D74 O2365@D7? O234564A? O2365D6DD O23456766 O2365IC6E O2365@E66 O23456D4@ O23456@C4 O2365@C7E O23456IDC O2365I?D7 O2365I@DA O2365@?I6 O2365@??6 O23456@E? O2365D@A4 O2365ID?I O23456II7 O2365IIDA O2365?IAD O2365@?CD O234564CD O2365@E?D O2365@AC@ O2365@EE6 O2365@A7I O2365@A74 O2365@AE? O2365@@7E O2365IIIE O2365@@AC O23657447 O2365EC?D O2365I47E O2365IIII O23456@EI O2365@74@ O2365C7AD O2365@74? O23456I6I O2365I46C O O O2365E4?@ O2365EAAI

_`&a" bc

O2Z>O2.1#(.$.)1OR.(#.0O&O3/:.(+1. O29%&/0QOF_-OR1(<*1<(.:OM)*/$. O29%&/0QOF%0/,<1.O2.1<() O29%&/0QOFG(#*<,1<(. O29%&/0QOF0.+) O29%&/0QOF0#+OF*1#H.OF,,/*+1#/) O29%&/0QOF0#+O"/)0<$.( O29%&/0QOF0#+OY#)+)*#+,0 O29%&/0QOF0#+OP+*#S#* O29%&/0QOF0#+OP+*#S#*O3+B+0#: O29%&/0QOF0#+)OJ(/K19O;''/(1<)#1#.0 O29%&/0QOF0#+)OM)*/$. O29%&/0QOF0#+)O2.+,O801+1. O29%&/0QOF0#+)ON/1+,O2.1<() O29%&/0QO>MJO"FPO"9#)+O8)1.('(#0. O29%&/0QO>/): O29%&/0QO"+'#1+, O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OF0#+OJ+$#)GOLOZ/0'#1+,#1= O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O"9#)+OF&09+(.O&OR.(#.0O@ O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O-<+,O;''/(1<)#1#.0 O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:O800.)1#+,0 O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OR.*1/(OR1(+1.G= O29%&/0QO"+'#1+,OP(/1.*1.:OW/(,:O3#)#)G O29%&/0QO"+09O3+)+G.$.)1O4 O29%&/0QO"+09O3+)+G.$.)1O@ O29%&/0QO"9#)+&#):#+O-=)+$#*OJ(/K19 O29%&/0QO-+)+OM0,+$ O29%&/0QO-+)+O]#:0+H. O29%&/0QO-.'/0#10 O29%&/0QO-#H#:.):O\+,<.:O8B<#1= O29%&/0QO-=)+$#* O29%&/0QO-=)+$#*O;#,&G/,:O"+'#1+,OP(/1.*1.: O29%&/0QO8$.(G#)GO3+(Q.10O>/): O29%&/0QO8$.(G#)GO;''/(1<)#1= O29%&/0QO8).(G= O29%&/0QO8B<#1=ON(<01 O29%&/0QOY,.b#S<):O8B<#1=O"9#)+OF OO OR+9+$OR+%+9O>.(9+: OR+9+$OF$+)+9OR+%+9 OO ONFOM)H.01$.)1O3+)+G.$.)1O>.(9+: ONFOF,,&*=*,.O"/$$/:#1#.0OM)*/$. ONFOF0#+OP+*#S#*OM0,+$#*O>+,+)*.: ONFOF0#+OP+*#S#*O2.#10OM)*/$. ONFOF0#+)O-#H#:.):OM)*/$. ONFO>(#*OLO8$.(G#)GO3+(Q.10 ONFO"+09',<0 ONFO"/$.1 ONFO-+)+OY/Q<0 ONFO-+)+O;'1#$#b ONFO8<(/'.+)O8B<#1= ONFOJ,/%+,OF00.1OF,,/*+1/( ONFOJ,/%+,ON.*9)/,/G= ONFOJ(/K19 ONFOZ#G9OJ(/K19 ONFOM)*/$. ONFOM0,+$#* ONFOM0,+$#*O"+09',<0 ONFOR.,.*1ON#1+)0OM`OF0#+O"+'#1+,OP(/1.*1.: ONFOR$+,,O"FP ONFOR/<19O8+01OF0#+O8B<#1= OO Of<(#*9OM)0<(+)*.O3+,+=0#+O>9: Of<(#*9O>+,+)*.:OY<): Of<(#*9O>#,,#/)O"FPOY<): Of<(#*9O-+)+O3FRO3+d<OgF,&S+==+:9h Of<(#*9O-+)+O3FROV+Q#) Of<(#*9O-+)+OR.(#O3<,#+OgF0&0+,+$h Of<(#*9OJ(/K19OY<): Of<(#*9OM)*/$.OY<): Of<(#*9OP,+1#)<$OY<): Of<(#*9O\<,1<(.OY<):

VWX.

O2365EIC? O23456II7 O234566A6 O2365I6EI O2365E77E O2365EE6E O2365A6ED O2365D?DD O2365I6A@ O2365DEAA O2365EICA O2365EICE O2365ICCE O2365DE47 O2365EI4? O234566EE O2345DE4E O2345666C O`aF O2365?E@C O2365?777 O2345446? O2365??6@ O23456666 O23454E46 O2365DA?7 O23456CII O2365EIA7 O2345664? O2365I?66 O2345D?@E O234564CD O2365E47I O2365C4D6 O2365DE6E O2365ACA7 O23657A6E O O O2365IE?I O O O2365@E6@ O2365DD7@ O2365D?D4 O2365I4D4 O2365D6D6 O2365E474 O2365D77@ O2365EI64 O2365I??7 O2365D@I7 O2365E6DE O2365A@6C O2365EC4D O2365E?@C O2365DDD? O2365DI?4 O2365EIIC O23456474 O2365ADDC O2365D46C O O O2365E4@6 O2365EA?6 O2365E@D6 O2365A6A6 O2365E766 O2365D?I6 O2365EA?6 O2345E666 O2365E?D6

!"#$ !" %B CÛDEF«bG äH! a%-IJKLÛMá4! Õ%ú á" NC#OWaÃPQ4í >@6! R! î !6&:@>" R $ S Ò - K L Û × Ø T U Í V !E/3585 º C W X F Y Z !1/E85; M á4! [\îtá" ïæ«! IJÛ]^_ `ÌaQb c! deáîlÂ! : oKf ge CÛ_9.hi$ NC#OWðj !6&7@%! R! øá "@7" R" ößæklm!nWo ! ; p æ k q N[aros t ! CÛuQi[t á" ò î 4 u > v ð ! N C # O W á !@$$ R ! w !6&$@%% R ! 8 9 :$: x ! 4 á Û >!" x! õö÷ !7 y >>%" z !:"" Û"


+ j , j

!"#$%

3\ l 4 5 ! 0 6 78 H _ xV°FîXC 6½ 6zïI ÍQ ,ðñ Ú5½ò¶ óôõöæà V4'X÷øL OùFúûüX ';Oý1þ ÿ! x ! " #" X÷øL; zU$ % & ù F! O';þ+ (4'úûü ;Ú '! ´ >)HX '; "#*ã*L½ +,-! BOH ùL! .# I \ " ! o[ /01 '! 2 ÈOñíé;3 E" ¤L! íé4ð½âä %Õ5 H_ æ6I ¸7 Ú5! 8 9 :" H_xV; XC½ 6! z ïIÍ7Q , ½ðñtU Ú5 ½ ò ¶ , õ! ztNU<= ";"#õý! H_ ¤ ;E¼÷>! ½a? HEÂ! l %Õ@GzAg" 3`a8 3b8

!"#$%&'() Z & s¦Vs(§s)¨©ª«¬

­ " ®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼

¨½¾¿À[§)Á¬ ÂHÃÄ ­ÅÆ Ç®¯°±²sÈÉÊ¶Ë Ì»ÍËΠϼÐÑÒÓÔÕÖ× ØÙÚÛM! ÜÔÝÞßàáâãd äåæçËèé! ¶ê­ëãìíî »ÍÖËÎï𴵶! ñ¶òó· ô¸¹! ºõö{ì÷ø±»Í¼ù úËÛM"

ËÎû­ÈÉÊüý

âäqÕr! ö> Ús; ]Ë Xt u $v - w z T x | y r ! Ú z . y{! ||}}H0~!ò@! ´> ö y{ XTx |V; ! u | ! x . ¶ $v ± ; w ! x § &'; ' Ç ý"

ä ÷ ! Ôt ö- { ;y {! H{H ! ! Úò Xz .| ª § ' L ! a f H > y { X w H ! o m î - w ½ ± ; w ! âät± ;qÕ! FFG I oÄy ª"

çþ^ÿ!ó"#´µ

%N 5 Ú X . Z q Õ Ý L ! G y í H ¢ ± 4 ½ × x ! ? 1 7 t U > öz.Xyr ;y{ ½© ! ½X<ñL|! ¡X¢ {L! Ú ò £wâtNUw$>y{zâ" ¤LtU°ð;× ! ´¤¤wqÕ ¥¦ k " ! X § H Ú ò w ÿ ¨ y L ! ©¶l×x! ª> Úò «¬" 3@@8 328

456789:;<=>? @ABCDEFGHI+J

/45!067-± n¶·¸¹º»¼ ÜÝÞßà ! áâ±ã" ½± ¾ ¿ À Á E Â Ã Ä Å Æ Ç ! È É Ê äm}åØæ{¶·çèé­êë 0 ¸ j Ë ;Ì Í Î Ï Ð ! 6Ñ Ò ` Ó Ô Õ Ö ¹ º H ì í À Á î ï ä Ò n ð ñ ò E  0 × Ö Ø ¶·¸¹º Ù ! À Á Ú Û E  ;óô! õQ ;ö÷" øù EÂíú¶·¸¹º Ù;Ì ÍÎÏÐ! ÷ ÃÞßàû öüýþ¶ ·ÅÆÇmÓÕסÚÖØ;þ ÿt!

"#$! %nÅÆÇ°&×Öض·¸¹ º Ù! ! ×'ÀÁEÂ()×*+{

,-! §¬nïÞßàû ./z× ¡ÚÖØ;()EÂ! 0o./°&()

×*+{,-1 2 ;×O~ ½3Q ;4[56~"

ÌÍÎÏÐ÷ ! A789Þßàû

:;;<5=p! >]?@Þß;AB Ë! CLVÃ&DìE-! FFGH¼; IJ! %n ñHzK56 L ~{ MÖØ! } NÅÆÇÈÉOjËP ;! Ë@;xQR¸¹ºSTU"

!"#$$%&'( !" ) !"#$$%&±`,-cì.&Uabc"

*+,-./0123

/\ l 4 5 ! 0 6 7 - m n n o p q r rs~ tz10u6vwxEyz{| 56},}~ yzu| " : }mXz10u6; L ! X 34%5647 8496 x E" rs~ò X 56 ; H! îyz{|~{z," a rs~~ ! s ½â Xr N;6 ¡"

!"

H 1M¨HX䢣1 :$;<& 8)'5=& >+?,@?>AABC7 >+@,>?@@@D" ¤ ¥ > H Ì ¦ # § ¨ ½ © ª EF «¬" Hnyz{|56$|56«­$ ~ { GH"567 I=! ? ~ { G7 J'K%6<7 L45=! ®~{G7:$;<78)'5=! *+G7M"($N"! ¯ b G& :4%%"$56& 8)"5! ® ¯ b G&& O%P"5"& Q")#"5! ° ± G& H655$R6%& 8)'5=! ¤ ² G J%;656& S6& T6%"! ³ ´ G& 8)%$#.$5"& J5(45=! Þ¤G&8)$5&Q'$&U66" /V+-/.-

$% n c]

xhyi/jnz ^ xQ{|}~ z & 3\l45!0678 óF-./0xn¼89,ONõ 4 ógËü L õ ¦§~! t? uL! t45!KE±~-F HIDE! Z[ -0N04²{ QØ! 0 " yÂÔ¼8FÁürÚ] p ~Ö ! 45!KE ±~ÌLßX ß4 qß!U" ¤ mÔmP c9ONê²6 <ê²{ H ZX Ic9ONê² I ¤ F Öîg # ür ~*+{Q RÇ `Ö ½NUB¤:Álj:Á;F-./0! Z[ }o¼89,ON;"N;" mP c9ON<{ H Z÷ ! ¼8& w ;ê² AÀýdfFN- f ! AÚ] p# jw! H x .¡¢ONz £! ¤Xú ON ¥ è @ ¦ § ¨ +? N F ! © ªe@! %ú«¬¡Ãt¼89,c­H<®;OÚF-w/ 0! ´ @Gz˯ ;nNmã" 亰EEQ±²! 9,ONÖñm `N}/nB³! % ú¥ £;9,g/´µ! ½¶ ­·;r =L¡õ! ´[

¿À[$%7&&'(`)*+)~,-./01áâ ã^!234ijn56-7856(9ö:;<+=>4 ijn56?·@ABCD-.QE# hyCF|$0G& &'(HIJKLMNO"

ä¦! ÓÔÖ×Öض·¸¹º Ù

6 VÃ:;;ÃV! W QXäÞ

ßABËnYZ /t`;;EÂ1

[Aï! ÌÍÎÏÐÒn! ¶·¸

¹º Ùz ñÓÕ×½ä\Ë! ÀÁÚ EÂ]^Þßàû ;H_ýþ! `a

§D§E; 0 bc 5d 0 ò e f g h i

^ w ! de w -<¢£¤¥"

¡¢£¤¥ 345 ! 0 6 78 ¼ ª 2 B E N CDE½ J F ^ ê ~ N ¶·G ã H / I n45!JKLÖ¿MNOP 3Q" CQ M N O P 3 Q \ ± 2 g ! 4 5!J K L M N ß a > ~ X ] R ;$S / MQT³45!%ÕUVW " CD X Ö ¿ H _ y  | ÷ ! Y Õ » z ` Z [ { \ ´ H ] ;´ ] Ì ^ !

# K ! #LMNOPQ

RSTUVWXYZ 3\ l 4 5 ! 0 6 78 I µ z q & ê ¶ · ¸ ¹ 3@, º8 s » ! ª ¼ è 3@W º8 (½¾! ¿ÀÚ¹ª 3+B º8 Á# Ã! %ÄÅ +BW@ ÆÇÈ É Ú Ê +@ 3@8 Ë Ì! 6& 6ͳÎÏÐ{K1! ÑÒ +@>> Ê¥M +> K1ÓÔÕÖ" ×xÖØÙÚÛè×{XÍ È Ü ÝL Q ! × x Þ È ß X ++ 1 @V 6 Fà +@ L DW F á â ! X ã J ä ± å æ

!"#$%&'$() *+,-./012,

jk" /,,- 328

`Xm$_`¥LaE;§N§çÌ^" ä¦ ! Y » Ë Õ b ½ ò c § N § ç Ì^ ! a l H _ ´ ] Ì ^ [ X d ê ´ H ! ´ ÜtGß&ËÕ;d7" CD X / V ` e » # f L ; Ë Õ I gß & ¡ õ ! h i ê ² j k l m ! ö n V;É äo! p6 격]ö n w" 3,,8 3c8

z ÞÈEÂFçèzéêëìí! í£ ¤LHIµzq" î ïðòH! Xí£öNzñò¢ nó­ôõ ;ÈÉ ½zö÷øù! %ú û¢J«& üýÈÉ! >JËþÿ× !"#ð" ! $%&7! JË&'(üýÈ É! ÄÅÆÇÈÉË)&Ø 6Í" 3.8

! , X &: ;= ! ,-= 6/mE 1 ! 2,6/n 01" HP0K1;LM 2g! kl(), - mO,-! A X= ¡P/¢£¤¥" ! ¦§! ()>?¨©ª 34 5 ! 0 6 78 9 # $ % & : ; $ i o p q ; ^ h i r " N L * + , - s t «! m¦X !"#$%&!'($)&¬­®+w <= ()<=*+,-! >?,@ABACD &'Z[uv;wx! *+ygzK{x z ¯ () o ° " ± ² « ³ ¨ © Q ´ © ¦ EF" *+,-DEGHIJK1LM! y;$*w" *+2,|! kl}~ §m^µ()" *+,-*.N L O P * Q G R R K S T U ; V W ! X = ()G" &:HRYZ[\]^_! `L&:ab cGdefg;^hij! klmnG5

tONNZN-ò|! Q]}I¸ 4Þ~ ¹.º" Ic9ONÖîg ÷ ! » :ÁOÚF-w/0} o\r¥ 9,ON?­! ¼uF-w/0¼ug_ÊÊ! ½ Hz¾N¿; ! XN¿ !"ÒÀ! %ú~hi!"\w F-0" ür ~*+QRÇÁÂ! ¤?9,L mFN0;3à òz! Â9,L m FÄ¢# F¾Å" ÿƼ89,ON pÇ4$ 7! lÈÉ9,L ;ÊF0½êF0Ë HÌÍ" ä÷ ! A ¼8ÀÁ@²Î0" N îÏg{bÐ! ²{ XÑLÑÒòH! :ÃHÆ2g9,ON;NZN-;F-`N ]¦mÝ?6" )GêFw/0t¼8}o! H_²{a 3ü8;FÁ ü Nr?-! ñÓÔ! ür}~ LÕQH_ ÖS²{" ;¼89,ON ?6X @ 1×! ñØÙl«! 亰 )G"N;! a~!"ÚÛ¡Ü¡¢ÝN;! Þ`N;ON ß" H<®;êFk/0½²{ à£" áâãä! ¢ >+BX?@@,@B,! M å æ PPPYR"Z6[44\YZ4N]("$P"5Y6K'Z"($45 M 11 :OI^G7UF_2JQ" t¤ Qئ§~;H45!DE±~*+{1Ìç4èË X±~ÌLßÖîÍ MX®Öî1ÐÍ# qßÖî1éê! D ßß{È~ë4 ß½ìqßíS" /F-

OCPQR Suhyi/jnT ^OQ{|}~ T & n ^]UVW"

÷X¿À[Ö\]6+·Y÷XZ_ÖCPQR `ab^def! [=> 4ijn56?·@ABCD-.QE\CÍgà.]jnkGl^mnol |! ­^ö`)*+/01áâã+HIJ+9ö:;<^]Uõ_"

[\]6^_`abcdef

gGhijkGlcmno 3\ l 4 5 ! 0 6 78 ] Ó 4 5 ! ; * ² Ð! ½ I « ] Ó + , ; F - . / 0 1 23 4 5 6 7 ! t ? t 4 5 ! A Á ¼ 89 , O N : Á l ½ " N ; ! ´ > t < 1 = > ¼8 ? ! D Ï ¼ 8 9 , O N @ A% z B¤¼89,ON:Ál3Q! tC X45!DE±~-FGHID E! ] Ó 45 ! ; * ² Ð ! ½ I « ] Ó + , ;F - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 a J Ó 4²{ ! QØAÁ¼89,ON:Á l" 45 ! K E ± ~ Ì L ß Ö î Í M % N X ¦ § ~ O P L ! : m 4 5 ! K E ± ~ / t ¼8 F Á ü r ~ * + { Q R Ç ;S T ! y < ù Ö U V ½ F - . /0;¦§~" ä÷ ! Ó FåùÖU W

§~ | ! ° H @ « ] Ó 4 5 ! X + , 4 p Y ;F - . / 0 ! Z [ \ ± D Ï ¼ 8 9 , ON@A! A7 öF-./0;]^ g_! `Xmab c>! Xdê e mfH IZ[ONgh:Á"

pqrstunvw

ä¦! KE±~mitjF-k/0 !" ! l ä H @ z K m n o O N ! p n ä ;N q ! n © ] 5 A r s ? ; ? - ! o t u v Ü : Ö U óF - w / 0 x n ¼ 89,ONõ ;yÂ" ä Q! 6('§! ¦§~;ÖU° z\ w 4 { H Æ D Ï O N @ A ; N 0 / V ! Z [ ¼8 9 , O N : Á ! ` L r | I } ;! & : Á N 0 a Z [ } o ; ¼8 9 ,ON~ö"N0! :an ¡>¼8 @A;²{! OO Gv " /F-


!"#$

! ! "#$"%&"'()*+,

!"# ! $%&' z{ }¦ . §¨1O©ª

"LMNWXYZ [ \]^_ `" a bcdefgh i!

!HIJKLMN OPQRSTU V!

!"# !" $%& #"" '()*+! ( ,-./ 0123)4+5678"

!" # !" $ %& '()*+,-! . /01234567 89:;<! =(> ?@ABCD(! E FGH(! IJKL M D N ! O P #"!$ (KLQRSTU"

ÅÆCÇÈÉeÊËÌÍÎ ( :ThÏÐÑÒÓ ! Ô !""" ÕÄÖ×DÐ #"" ØÙCÚÛ! Ü^ÝÞßàCáâ! K]ãäCtåæ! çèé Åê£ CëÛìíî.! ïÚÛh ( :êðñò" ÌÍÎpxz{|! K]ãäCtåæ! VCó´ ô%õö÷øù]! ú Ãöoó´û­ü !"" ý! öþC%ÿ}­ $) !" "º! T#h$%&'mE! î z{ } .¡ B C¢ (­ò)*+þ,-%ÿ" " £¤ ¥ !

!"#$-./$

0123 4567

.ÚÛ/0&1234! 56#789 : ! Â;<zQ=>?" h@AB! ûC DEB DF#(­zB! I^GhH$ ! I¹J­K LlzB" f

89:;<=<>

V{|! ,M>VNMÖ×P #"" ØÙ OCPÚÛ! QRST # ÂbAêQðUV W" "º±XC0&1YC34! , ( :ê ûZKðUVW" [T! \>]ÁD- T 56ZKS^CÚÛÝ_ Ý`" V{|! habg­Dc56íd! [ TJíd­e] ("" Â56Có´fg" h ijÖ×PÚÛ Rkô%lm,-ídà C56! noVpT.>?" V{|! Ö× #"" ØÙCÚÛË8>q çé YC56! }\>^ rs" T÷ Ö×<tCÚÛ! u>56R?@®nvP tCÚÛ! I^wCxy­z{C|}! ³ C~ ­ " ÚÛ^ tC Ý! w> PtC ÝC " wCät # " "º! ­- ±] ! Ú Û . ­"

?@ABCDEFG

$" ! 56 {|! VI^ ZPãäC å! N ìíîT., É >?ÚÛCÝÞßà" ¡! ZKðUVW " & h n

E " E

# 8m9 E : K <=A<>!

h # c ! M Â Ã Ä Å Æ !

?@A!

!

« ¬ ­ L M N # ® ¯ 5 ° ± ² ³ ´ µ

% & ' ( )

V<! WXYD (+-Z[! \]I ^_`abcCde bf gh! IJij klmER?+,lZn" Vhop qrs$tu v w C x y z { | ! #"!% ^GH(! }>~ ! EF ~ (! R@^ " z! }> -l ~ C ( ! ] #"!% (! RZP\ _ lo " D C>! V}<! =(m # w! Rk¡¢" J£! V\¤¥|'.¦§C¢¨" V <! =(©ª«¬R­M ®¯! ° ±} R²³©ª<´µ¶´C·¸" ¹º©»¼ ©» T½R|¾ 6¿" V}{|"ÀoÁ.D(C¢¨! FR >DÂÃÄ(" &'

* + , .

"vwxyKz{|}K~C -< !

()*+,-./0

/012 3

·(

!!

ýþÿ!"#$×

LMN #% ¶wQ·¸¹e º» !&#$ ¼½¾¿vÀÁ

!* $ Ì£ ! ¤ 9:; ºR¢ * zºR ¥¦56§¨f !

^ØX©ª.#"!% (¢¨°«¬Ä­f " Ë¥®¯°±²³X ´µ! ¶T· ;! ¸¹º»" ¼½¾ $ ÕÄF ¿ D cÀÁÂ" ¾Á}ÎÃÄÅ# ÆÇ# ÈÉ 9! Ê˾ÌÍÎDÏÃÎ! ° qrs$ u rsþwÌÍÎÐÑ" 9:; h§¨R ˧CêÒÓÔ$ + #"+% ÕÖÄ$$ ï×XØ ©ÃsÙÚ °Y(ÕÖÄ$ ÛÜ" # +# m ¢Ý$ ÞY£ Cߥ. ઠ+# m #"+% (C¢ÝÄ­" ( #"+% «¬Ä­$ #"+% (áâ4 Ã! ãbäå櫬! .<= #"+% (hç è56å¯" % #"+% (éÍê$ {| #"+% (ë +ìC­êhç&í" $ #"+% îïÄ­$ ×+# ×ð# ×E ñf# ×ïòómå Côfõö" , #"!% P ' ÷ ¢-ø(òómåC÷ ¢¨Sù" ­ëú û × w ! üýþR o:ÿ! " # ! ó ´ $ ./01234567 $à % 89: ! 54;& " & " \F'jk `lmn oLMN" pqrsh itu!

%&'

! 9 : ; < "# $ %= > ? @ A B CDEFG3H! 9:;<IJKL MNOPQRSTUVWXYO " Z $### [\)]@^_! `ab9:; <cKQRSdef3! gh]@ ^_XiP QR Sj#

J¨45CEÎO PQ ÃsÙÚ# RS4±TU £! }ooF .VCs W XY(! °Y³n¯F . VCÄ ÀZ[s\" -./4±º*( 99 ¢ ]^_¸ÍÃs45! `Ýa zbDÂc¢! º 94 ¢dV " ,¨Ãs45CT« « ÿefg ­÷ hN¼hN æC i! ÃBPÂïjk ¦-./f ! 45Á«gl­ ³m¦-ß8no®p! .± q4¯r f ! 45æ«Cà B «ÿ½PÂïjk¦sÍ r f ! Á«g jk³m

¦sÍ8t²Xu! r vw DÎf " ,¨123Ãs45ºÌ ᤠ^x! 4±yüÄ ' ÷R()*+,Ëz^x" -./4±{R¸|RË }~= EF! ëÍ45 T! aRø(#Rh123ê Ñ « ! b 9,"" ! Y(3 p ! \] "ººæ`ÜM z! a R D ëÍD¨ à s45! ïø(CWXY(# ­p " V<! 45C¦sÍ r f °g³³m#>"D¬ 7T TÝ ï"

ÇÈÉÊË¥ÌÍÎh

1ôõmcÿ!"Â23Ö45678$!

ÄR (' ) *÷

îïðÏÐÑÒñò" óðôõöf÷øfùúWÇÈÉcÑÒ ûü!

)*+,-./0

V<! -./­g # ! WXVp> ! u>#M zaR¸ÍÃs4 5" V ! aRhëÍ45 T! Z­S§ ©

ü! \]\¿ Þ B C! öAÜ¿ BC! h 4 5Í¡æ! aRR S © ¡ ¢¿ AÜBÙ" -./4±{R¸|R5 y £ <! 45CëÍ ?

>"4± T/0ͤq¥° ¥¦§æCË»# Ä ' ÷ R()*+,¼¨ ©ª½À ()« ¬+æ¾Ì 9$"" Õ Ä° 9""" ÕÄ °4±­® ¾»³0î " &

IJ! °±®¯= ýK! hiLCG ^­Mç78jN

ÿ! S4± (ÜjN" &

"123456789

«¯°¬ ±§²³}{Fg |÷´µ¶! ·¸ 4 ¢ 9" $]¹" Díºl^»¼½! Vº¾¿^ØÀ)°P' Á8÷ÂPÃ! Ä ?ÅÆ¢ ! ÇÈP'Á8P Ã"

=>?@ABCgD

SETEF ÈUVWXYZ [\A$]nL" ^©7W· _`abc" deOPf !

ÏÐÑÒÓ¿ÏÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞ ßàAá " ¿âãÛÜäåÝÞßæç èéê" àAëìp"íá !

9:ñÃ"#;<·!$;

k\lm "# $%= $ 1nopq rnst u vwxyz{|}~ "" Z[\! $- ! f % Z[\ v $

=>?I®JKnL" MN OPQR!

+,³-./4± /0ëÍ123à s4567­ ! V<! 45Zè. M8ß! 9:M¡ CEÎ! >D 8 ;<=C>´" þ°R?@Î J45JöAÜ¿ © BCD D! *+,EF! ,}ÕV­¥@ Î! \]! VG^ Ãs45>D < =! îH}>4± /0>´ 8Ú

¾·{»¼½º 4"99 ( 99 ¢ÉkCÊȨ̈ HK³ÍÎ $<=>?& R(S¶Ã! k|Dc * ² ýØÏ! uÐ 8# Ô 22*8 8h $b (* ÔÕÄ& CÑÒ! 8ÓÁ8PÃBC­~'»" uG´ K]ÔÕ! GÖ^ * Ô *$.. 8h $b

#) ÔÕÄ& " »¼½× Ø ÄÇÈú Ï! ÙÚ#..; (0ÛÜ|)R°Õ 8*Ð Ù! ·h #%ÐÙ _ÝÁº ¾"

EF Èþ¾GH

Míºl^޲߲àß+! ^P'Á8÷P Ãáâ k©¬! }I×Ø Dºlãä×° å DÝ! ÙÚ#..;(0ÛÜ|)R°Õ 8*Ð$ þ&! #*Ð$8&$?&Ý! ·h #%ÐÙ #ÝÁº¾" ޲߲àß+æ çèéêë ì|¯! ·\z íîïð#! ñíãäòÞ" ºl»¼½C Eó8ôZZõ,! ºlöÉ ÷÷£øù÷! °òó¶5 ^"! 8Ó¤£" ôZZõ,{»¼½@M£ ¬Z­ 8# (" h 8;;8 (PúWlz! úûühýþÿ!! "è ¶5 C#M"

h ºl}òó¶5ú$$ 8# C%~! Þ [TA41hûü^ÁC7+~! Ìöù÷! J­é D&òóÿ " ó8{»¼½[T 8; C'%Ah8÷Óú! î 8$ C%~Ah ú! z}òó¶5((C) ü! 8Ó°¯ïºl \e] 8 Ô #... ÕÄC ¤*Ѥ£" ¹º _ºl޲߲àß+! ú Eó8¼ »{ºlh8÷C`0^ ($.. ÕÄ! [T+~, l! zó¶5 8# ° #. C%~ ° )8 C )ü" ¼»}{ºl/ #.8# (op-Ô .#E¾ à³Ü! °±¤*Ñ=. ! /ïºlKL0 À1J" gíºl(2b %. ! Vp>ºÌ_Á3 ( z (. à! º45å#C0ÛR6#! h #..8 (0D7 s°089ËÎK0¦§°ÕÁ{â-Ô" &


!"#$

! ! "#$"%&"'()*+, !)*+,-.! /0123456789!

**2* )*: ;7;;!" 8J 9 wx !7$$''''' uvwx 87$4''''' uvwx <7$4''''' uvwx &$7$4'''' uvwx &&7$$ &)7$$#"$$$ [\56 &)74$''''' \56 &)75; H wx &7$$ ñwx )7$$ q*+. ! =ZEP?'[HZJ' 57$$ 8ã¾wx! /N@@E@I'1H@ ;74$''''' q 67$$ uvwx 674$'''' :.= i !74$''''' 56 87$$''''' [\56 874$''''' \56 875;' )$&5 5G. &$74$ *+! 2WE?@'.L'RZ?PHODZ'/?\NE?F &)74$!" *+! >@A?'BCD@'2':?]HJ':ZHE@'' )7$$ \ i 47$$''''' 7 i 57$$ $wx ;7$$''''' Û

67$$!" !7$$''' 87$$''' &$7$$ &&7$) &&74$ &74$#" )7$$''' ;7$$ 674$ !7$$ !74$' 87$$''' <7$$ &$7$$ &)7$$!" &)74$''' )74$ 474$ 574$''

ÌAwx BC D 9 D 56 $wx uvwx uvwx DE*+ 3456 qF[*+! KHW'XD'3H'XD ñwx $ i ª_wx $wx Gû56 $< $*À*+ 3l56 :.4 +^! 1DZ@E@I'SWDZ^' ñwx $ i ÌAwx

3)1*$ 45)6

!!!345! #-$%%&

!"#$!" &$"$$ &$"4$ &)"4$ #" &"$$ )"$$' 4"$$ 4"4$ 5"$$ 67$$ 6"4$ 8"$$ 8"4$ &$"4$ &&"4$ &&75; &7$$ )7$$!"

!"#$%&'()%&'() *+,-.+/0'123 *+,-./ %&01'(2%&&(&) 3456 789:; <=>? ' (2 @ABC %) DEFG %&$5 HIJKL MNOPQR STUVWXYZ %6 [\56 ] &9) +^! _`&a _8bC ' cde2 8:. fg ' hijk2 8:. lmn opcqr'c 8 e2( st

!"#$%&$'() 67$$!"

S>'S>'ñ

&$7$$'

9]¸

<7$$''''

&7$$#"$ 57$$'

67$$

XT]

J ¦ ñ

@}[\J1§O

_¨S¸

87$$

'*a ¸¾ 1-b

&)7$$!"

,?OcJ'K'RDC ' (k2

&$7$$

©ª LHONZPH^

!"$$!"''1DZ@E@I'KHYEd(` <7## ''''''LHZH@I'K(CDC 57###"'''K)K'RDC

87##'''''''''²² RHZO^

&)7##!"'' ñ³ ´

6"$$!"

`¯+Z,·-.»/0â ٻʨäÚ|# ç»1

9· <2% vG·3 $ ¦C¯Ûí 9+· 94Sx5d»i E6· $ ½$ ¯V7eO · 8 ¯&l9%·P7:µd;% z° þ ÿG ê$ -. î»»ç= ·< Y$ =0ó¯»Ak>3A$ ¦Cà9 %F?d_@·N¨% µ¯!$ ¦í

7-)%1%8 9"-):

Nmn9 çç«Nmn

;"$$

4"$$#" !"$$

&&"$$

4"$$!"''

,ÝN NlO

N¬­ 9 ¾C ;54

N .® 9 ¯D° ±

89:;<=>?@3ABC

X Uîd AB C$ D¶aE3 ʶ·FG% Åða&l ·â$ ¦C Hïx 94Sî eI ©$ ð_U>dä»íJK$ aû8· â&l· ï¯ä» % V ²ý´ Ï=»¶ ãL% îdvG· $ ¦í ]M ¶ã$ 9½àN¬»iB O_w Pm·5G9-Ì '

*/-.$6&

*Àwx,-C ×JQ,RS)

TQ$ Uý¥¥$ H>VWX$ U »è]âÚ% ¯Yõ0©Z» [$ ×\ý·? d D4Ó w xb·]a% ×ùð¬#O9ý$ "ó Å% Vwx·FÀúQ$¥¥ µ^$ @â»_ÚJ`% abc \ de· ×ij¯wxb$í9

fS% ½$ &ij CÕã©]a üBwxghCij% abÃm_ ÊSµ56wxkÿGзij%â lmÅ v% ¯n Boµ$ ij Lp> ×=d$ q×· îfb D4Ó ·» 9Ï% 5·¿¸ ü!ð$$ »ijr¬gh·âUb + ¶¬·sg% C4stæ1u vw«$ ã צzîà %'

7-$$%&

./0123 T!U! VAWXY Z-[\

· V »MNO

PQR úlÏ @¶ K ù¢ ·? " ? i ¢i$ Þ $ úlï,xù ? SÕ¾ ¸· 9-¡%

*$".$%&

-.! LO?V?@ RHJ\NHW?" /?EYD 2^W?JQDZOG# ÁÌst$ ¦» 1Ì%ó´ÔêäF·¼Q}¸ ü}&% aXl ·â$ ÔêäF·&QÔ î' /()·* ©$ º·'/8+ð $ D_^,'/ » 1Ì%·\9 ñ$ îd¥ 1Ì%àÃxÆ ·?+'/% »i-Í·-.ü!¯ ÐWtO$ J? í Ð/´¯s?£ÿ·×J 7% \0·'/< Ð$ D¬#hi·12$ ðTQ· "ç3·Ù à ,45© î'/6B»7m·Ê£ *

3;=>?@ DEFGH()I .-$*%&

-. ! / D E " / F 3 " G H I # ÏGV¸W# XyY# Z[7KÖ%\æCî ]$ ^_`N ñ$ abcñd% ¸We¸f>g $ îb¬à xh$ ij@¸ ¯9klm9§¬$ n É Ë$ ¸Wa&^oA$ p8qW% yY rrst 9k$ o "u ñ$ )vX] 1HZ^'wûxÍjm+ y$ z{js$ |}~ö $ ¨ $ 1HZ^ ¬ë% [7o Sá$ Q > $ 9.¯s 7r dsÕ$ ½sÕãX »»MÈ $ xr Þ % ¸Wg R&ø $ / $ % Vwî W ¸W s $ @¸ O¿$ ?>¸WÐ e

;<

1-$$%&

o W ?! ·89= aH@ :;<# 2?@E? T= # aHAY Ú ©# [EWWEHF > ?@ SHZ^ ÚAF$ XlÏ wx7ªü )$&5 GGû Q D@?'_1# @OV! B][ 4 ËÚ.Ê·CϨ/ ²¢UÐDEF x@G µ $ @ 9©KK$l7ê·ªün Ol% Ví)µ · + $ SÅF d )$&5 GGû Qg.5G1 ¬PJ(û · 1. ûHãr0I$ U= @OV!')$&5 G >D (pJ¼ ¬K ·¹º ê" %

<=>?

.-$$%& ()/,

Ëb RmiA¯©·çÌ# ·MñKÍ£ÎîÜ ,C$ Ï´Ð · ¸°}Èþ Rmi·ÑÒ% S° Ó Ô£$ =Õ¾ÖÖú°d»×C¯6WÜ´X l% ¾ÖÖ}XlØ¿$ fâÀ $ ¼ÑÙ% '

&'()

.-.$%& ()*$',

¾¢£A"¤µ$·|¥ aâî÷ =% ? Cð¦ Ü.' ¾ ìá%9% â ÔV§¨© ªðdÿF ««& ðV ¬©Z­®d ÿF·¾ C^ & '

¯ÛײL a9:åM% ¯Ûã22¯IêùØ© u$ 22N ©u :¯Û· P$ ö¯ÛÄâá© u)OPQÿ% ©uijüê$ K¯ÛRSÕ4$ 4r T P$ ¦CU­$ >8T»©uwûV7% +

@ABC

8-.$%&

-. ! J K L " M N O " P Q " R S # ÚNÍ~×xxsyz{ d î $ D_Kw ûÚ ¤ä|»}$ ¤»j~ØXu y )$ N ÍGL "K!Ïy.®34¥· U »1 d Ý!C- µ9º$ D ½? WJ _` % 9 .- Xu x*À>Û»-[ {ÏÐç< _$ - Xum5 ðûá ¶© Xu: @^l ê ! '

%&'(

'"$$%& ()*!+*",

à á æd.Kâ 4·â6$ ãräDÔâ å$ â æKç·= ð è$ é.a C¶7$ . Ôêé£U-ë$ éìðüê% â=A ±$ Ôí*² å=N Ê 1O $ PâPÞ.$ s²û.ùâ $ â?}.ÈP$ .r ï ðC% éñ¢%ò ¸7$ "EPó÷v:ô$ ~Ô= õ²=rû% å öâûK%7âÚ$ s²¯ Cêþ÷-øù$ æ ɽt!}å¸N$ )5 Ú$ &a=h¯¤úµ # Ktr% é É Cûü$ ÔûâýµA=þ0˲X ]% .?>ÿ!$ é)ã.¯0Sl¬Ý -.6t " ÃJ% #y^$ X7 âK.:ØX £$ )aX$1Þìá.·² % )

;< = > (

çâèé ®C·st7$ ¦ %7·Cm5 V & H$ÈêWù$$ Cm· oëìí0])$ âîlS7·5V# rv»¨ ïâ¶ð·% $ î=¸ñ ®ò·Ví $ úlLâ»ó¨ ש¶I$ ·t$ ¤û = $$ ,xôõç $ â~ öÒe=÷ö $ ¤âÍ´ ø$ î m mù ú# Û a#( & wûû î®V·¿ ¸$ JrÃ<ü ·8ý$ Xijü¬Ví¸$ þþ 8®eÿ@5·Cm% ,â!"< 8®$ Xà#? ü ¬v$%·&ý% ' m8kU$ X %7= (ûx C·P)$ (5Kwûû* ÆÞ% '

!"#$$

!"#$%&

<# GÕâ>?¹ J ¡·GÕ$ ¢££¤û>¥ WN ¦§JÚO $ Xd&`·¨/¦§Î$ ©!ªâ8z Ò«xW$ ¬â ­® # ¯¨ # °± # '-$$%& úײ # ãúâáãú³ Ü1U$ Å´µ¯ K:. 7©=¶S··Ý¹ú% ðÅa ^å1Ò % [¿Æ" »¬Ò >Àî5mÕJÚ·> Á1 S$ x <# GÕ·J1-îs¸$ 9.ªâ¹ºÍ» J¹çÂPN ÂÒÃxO Í ÍÞµ» }þÄt& %( · J1$ ½$ ¼Ó? ½¾Yû¦d x>\ Ï·ççËÌ%$ ¹J mþ|ÅÆ@i$ ÍèÇ´V ¹ V¿ J1% "·ÀÀd$ þ´ç M2,, · È¢ÉÌÊÆg HI5CT & ' N Ú¢O $ Á ¤=»Â)Ã[· ãúâáãú '-($%& ()7, ³ $ ÄÅÀÆÍÇPȸ%7 ºÉVGJ1$ X l¹ r$ ?¾Y)¼=! NÀÆ·ÈhJá" O Ê ©u Úd¯Ûr)ʯ۷Oܯ²$ ¯ÛÝC ®$ dËÌd«¯Í· 1+3cL':2,K »1$ Î ã©uK%7¶Nr$ ÞP%7@â <ã©uöP% ñÏJÐÑ >\ð¹ Ò·êÓ$ Ô>9ÕÖ½= ÐÈmW©u) } ß C N ä¹·âë¸ç1& O $ %×¹ U Ø· Æ$ Ù D$ N ø¢O j«NW Å>¾Y¼=N r ÚÛÜ,ÖÝ $ Þeç9Pß$ àeç9Èhá O $ âÔ? ½¾Y·¼âãäâ åæ & %

!"#$%

456789:;

87$$!"' 10'_1'D &$7$$''''''''' 10'2JOZD' O &)7$$#"$$''10'_1' U ' (k2 57$$ 10'_1'K .¡ 1NJEA'LODZ? ;7$$'''''''''''''@} O ñÙ 67$$ 10'_1 JN¢HJ'(k` 87$$''''''' 10'_1 ¾C./(k <7$$ 10'_1' £¤ ñm &$7$$''''''''' 10'3>['1BL-M' &)7$$!"'' 10'_1'10'1BL-M ñ¥

<7##!"' &)7###" 57##'''' 87## <7##

Á_)µq Víµ3" qqâ ¶ < ·5¸¹m P¡¦# 5Qm ' ñ 4º2

MX&;;

&)"$$!" &"4$ )"4$ 4"$$ 4"4$ ;"$$ ;"4$ !"$$''' 87$$ <7$$ <74$ &$7$$

K)LM N :G?@'H@P'@DQO çN PO Q RST= UO@yz &$) K)LM VfW K)LM AX8Y 9',EU?OEVHW XDF?'LQ??O'XDF? ,QZ[ X\] --&$) K)LM

67$$!" )$&4'Öñ9t' 87$$ H(îyÒ)C*+, 874$ -./t %&;(&6 &$74$ 0JÙ1 &&74$''''''''''''H(îyÒ)C*+, &)74$#"$ Õ2 6 &7$$ ç = 934 )7$$ :ñ5 )74$ )$&4'Öñ9t' 57$$ ' -.6t %&!(&8 67$$ ' .%7C %&85(&86 !74$''' ÷ *' 87$$ J8%9Oø:; <7$$ 1H^ <=> &$7$$ H(îyÒ)C*+, &&7$$ .%7C %&85(&86 &)74$!"$'' J8%9Oø:; &74$ HIîyÒ)C?+, )74$''' 1H^ <=> 474$''' _N@ @56 57$$ -.6t %&!(&8

6"$$!" õö_÷T !"$$ ' 56øøù !"4$'' úûSJÚ <"4$ üýþ| &$"$$ 56ÿùÝ &$"4$ !C"# &&"4$ ú$%[ç &)"4$#" úûSJÚ )"4$ Õ&'( 4"$$ [C)*9+ ' Û,-2 ;"$$''' ./ùyz ;"4$ ' üýþ| 6"$$ 0/1 6"4$ 2C"# !"4$ Õ3456ï 8"$$ úûSJÚ &$"$$ V7m8 ) &$"4$ 56øøù &&"$$ HË~T' '''''9:;< .J''=>?@AB &"$$!" úûSJÚ 4"$$ ¸CD 5"$$ EFG£Î ;"$$''' HIúJO

67$$!" !7$$ ' 87$$ '' <7$$''' &$7$$ ' &&7$$ ' &)7$$#" &7$$ ' )7$$''' 47$$''' 57$$''' ;7$$''' 67$$ ' &$74$ &&7$$ &)7$$!" 574$ ;7$$ '

ôõ| %< _`Cm %)4 ö÷øbøùú %&5 Cûü= %4 ýyìí %5 ÖñJþï ôõ| %< _`Cm %)4 ö÷øbøùú %&5 Cûü= %4 ýyìí %5 ÖñJþï ÿ!" --%6(&$ # $© %&XT %< ÿ!" --%6(&$ # $© ÖñJþï

XCúJ9 WôVWt :.=L ùXCv WôVWt ¦ÝY XCúJ9 :.=L Z56 [Ý56 zÒ9J) WôVWt \56 ÷Î]¸ ^ [Ý56 ÷Î]¸ ÷Î]¸ ( _ê`»a ^ ÷Î]¸ \56 zb9J)

&&74$ &)7$$#" &7$$ )74$ 47$$ 474$ 57$$ ;74$ 674$ !74$ 87$$ <7$$ &$7$$ &&7$$ &&74$

VfW 'çN PO Q &$) K)LM AX8Y ^_`a VfW K)LM XDF?'LQ??O'XDF? MDDYE@I'bc ,QZ[ èXmde 1DDV',EV?')$&4'(' Tfg hijk VfW ,EU?OEVHW

MX4$;

6"$$!" !"$$ 8"4; &$"4$ &&"4$ &"$;#" 4"$$ 5"$$ ;"4; !"4$ 8"4$ &$"$; &&"4; &)"4$ ;"$$

åæçèC é¸êë ês <$$'(pìí åæçèC é¸êë ês <$$'(pìí åæçèC é¸êë ês <$$'(pìí îï9«ð é¸êë ês <$$'(pìí îï9«ð ñòóôm åæçèC

ú·78 úlamn fñ9op úlamn qr·st uv Bwl úlamn fñ9op ú·78 x»yz {ÝÄ| úlamn

&)74$#"$ )7$$ )74$ 57$$ 575; ;74$' 674$ 87$$ <7$$' &$7$$' &$75; &&75;'

674$!" !74$

H$â_è %4 IaT'ÛJ 9K %&8()) LMû û %&<()$ NOPQ %4)(44 H$â_è %&'('4 ÞU·KRS %<'(&) N¨XT %54(5! kU Á %4'(5 =N»¸C %46(5$ ÞU·KRS %<'(&$'

67$$!"$''' 674$'''' !7$$'''' !74$'' 874$'''' <7$$''' <74$''' &$7$$''' &$74$''' &&7$$'' &)7$$#"$ &7$$'''' )7$$'''' )74$'''' 47$$''' 474$''' 57$$' ;7$$ ;74$ 67$$ 674$''' !7$$''' 87$$''' 874$''' <74$'''' &$7$$''' &&7$$''' &)7$$!" &)74$''' &7$$ &74$'''' )7$$''' )74$''' 474$'''' 574$''' ;7&;'''

ë&9O c¸ ñ dþ ¸dë 5'%8< eCf %; Ýg ]hi% -~j¸k %5& HI¶lm )'%&6 dþ ¸dë 5'%8< ®$noo©p &$'%;< qr56° Å ÆÇ eCf %; sk ) ë&9O dþ ¸dë 5'%8< c¸ ñ Å ÆÇ ~j¸k %5) HI¶lm )'%&! Ýg ]ti% -ðñHu vÁwx 1'yOz qr56° ë&9O l{¨ Å ÆÇ 9 Å r) Ýg ]|i% -úN}eý 1'yOz ë&9O ¨® } qr56° l{¨ Å ÆÇ Å r) 9'vÁwx

MX4&6 67$$!" !7$$ <7$$ &$7$$ &$74$ &&7$$ &)7$$#" &7$$ )7$$ 47$$ 57$$ ;7$$ 67$$ !7$$ 87$$ 874$ <7$$ <74$ &$7$$ &&7$$ &&74$

ÈNJWï *À à £táâ [CyzãäJ_ 7 ·¾ yz 9kmde 7 56 åæç è >? ¬Í578 9kmde 7 é¤ $êëì.íî 7 56 ï°ù¦§ ðñH¶ 7 ·¾ yz [CyzãäJ_ ò·yz ø ï°ù¦§ ðñó¶

*+,-

0-#1%& -.! /01" 234" 567#

ìǵ·I $ qí)îI ï»çfLM$ ð Áñòóâ\ôõ7±öI &:% X÷øù0úû üýþÿ!"#·qí)$ $C%î&·_'{($ ) 7&·*+,x-C.î/% qí)çf012 8ìç3O94 ,$ )567Cì889$ ,: ;<=$ >Áñò?@³úAB$ ,Ú7·CDE >FG$ ðì8HârHIJçf% qí)¯KÁñ ò·Û»LMÄ7NO$ O PQ·R1>SA )$ ýþ¯Áñò$ â PT8UâIJ& '

MX&;6

&)7$$!"$ &7$$ )7$$ 474$' ;7$$' ;75; 64$' !74$ 874$ <7$$ &$7$$' &&74$

MX4)5

!"%&'

"#$%&

67$$!" !7$$ 87$$ <7$$ &$7$$' &&7$$' &)7$$#" &7$$' )7$$' 57$$' ;7$$' 67$$' !7$$ <7$$ &$7$$ &&7$$ &)7$$'21 )7$$ 47$$ 57$$'

67);!" @ Q@£ 67;; 78 !7$$ }Cv !75; ý 87$$ kø 87);' ¡¢£¤ 874$ ¥~¦ § <7$$ ¡9À¨ <75$ ©}ª« &$7$; ú·78P &$7;; ''''''''''£t¬­ &&7)$ 5®¯ &&7); °±7[ &)7$$#" ݲ ¡C &)7&; ý &)74$ ³3kø &7$$ ´ µ &74$ ¡¶ÝÆÇ &7;$ ©·¸ )7&;' @£ÎÚ¹ )74; @ Q@£ 47$$ + º 474; »«·¸ 475$ ¡ ¼k 57$;' ¡¹ ;74$ ½¾«¬ 67&$ ý 67); ¿ÀÁ !7$$' ÃÄ78 87$$ »Å»ÆÇ <7$$ £tjÈÉ <75$ \Ê9ÍË &&7$$ }Cv &&75; ¡¹ &7&;!" ݲ ¡C &74; ¿ÀÁ )7$$ »Å»ÆÇ )7;$ ´ µ 47&; Ìm³ÍÎ 475; }Cv 5;$ ½¾«¬ ;74$ ú·78P

&&74$ &74$#" 474$ ;74$ !74$ &&74$ &74$!" ;74$

MX4&5

m8ȑ #&-$$%&

Z ÔÅ⯹°±·Û 3m $ aâM ² h3m î?³·C$ ) î²IOD ·ñÎ$ i P´µ¯¹°±$ Dÿ ¶·³$ î½± Úµ·¸¹ dº|$ ííD ·\$ ð_ïÍ»¼P ·D $ Ã+¯¹°±¢o½¾ '

MX4&)

MX'4$&

-.! /HAG?W 1A2PHFJ" XHZZEJD@ _DZP" *EH@? K?HOD@#

NÇ µt 9'56¶Ý

&&"$$

/-$$%&

-.! KHO? XNPJD@" 2@@? XHOGHQH^ " =Z^H@ SZ??@f?ZI#

!"#$% &' ()$*+,-) .$/01$2 !7$$'!" uvwx !7;< yz{|}~. wx 87$$ uv &$7$$ uv &&7$$ uv &&74$ uv &)7$$#" uv &7$$ 8\56 &74& %'& 47$& ! =+0>3* FG ;7$$ ?! ;74$ [\56 67$$ !7$$' uv 87$$ \56 874$ ! >@A?'BCD@'2':EF? c ) e <74# ! :G?'1HIEAEH@J'BK'L) &#74# [\56 &&7## :DC')#'MDN@OPDQ@ &)"$$!" ! RH@'2F &"$$

MX'4&&

MX);; ú·78 ú·78 }W qr·st uv Bwl úlamn fñ9op ú·78 56StC ~ 9 Æ 56StC

&)7&#!"' &75;' 474#' ;7&#' 675#' 67;;' 875;' J' &)75##"'

¼þ r ½RS¾¿u ÀÙÁ 0 ªÂ*+hi Ãû#Ä ¨Å9Æ PÇÈɬp ªÂ,Ê! ˪UÌ

&7#;' 47##' ;7)#' !7##' 875;' <7##' &&7##' &&7)#'

9Íθ N ,DV? ÏзÑÒ VíÕÖ ªÓ ªÂ*+qr XC Ô! ç£Õ ªÂ,Ê! Ö:× ,m ÙØÙÚ )

!"

MX4)) 67);!" 874# J &)7&;#" )7## 475; ;74; !7&; <7#; &&7&# &)75;!" )75# 57);

zÛÜÝ Þãäß% FG9àá Á: þâN þâÚ¨ îã « äå æ9»ç Nèè ïC baâ®8C éêë

!"##$ 6"$$!" 6"&$ !"$$ !"4$ 8"$$ <"$$ &$"$$ &$"&$' &&"$$ &&"&$ &&"4$ &)"$$#" &"$$ &"4$ )"$$ )"&; 4"$$ 4"&; 5"$$ ;"&$ ;"&; 6"$$ 6"&; 6"5; !"$$ !"&; 8"$$ 8"4$ <"$$ <"4$ &$"$$ &&"$$ &&"); &)"&$!" &)"5$ &"$$ &"&; )"$$ )"4$ 4"$$ 5"$$ ;"$; ;"4;

7856 ¡¢£ 7856 ¤¥¦§ 7856 7[¨ 7856 © ª 7856 8«¬p ¤­¦§ 7856 ®8C¯78 °±78 7856 ²³8´ µ¶·¸ ¹º»¼ 7856 9 µ¶·¸ 7856 ¡½£ 7856 78 ¾ 8«¬p 7856 ¿À ! ÁÂÃÄ °±78 ¤­¦§ 7856 Å ÆÇ 7[¨ Å ÈN É & Ê & 78 ¾ 8«¬p 7856 ¡½£ 56Ëk ®8C¯78 7[¨ 7856 °±78 ¹ºÌÍ

MX4#8 67$$'!"'' !7$$''' !74$ 87$$''' <7$$''' &$7$$ &7$$#" ;74$'' 67$$ 674$ !74$' 874$ &$74$ &&7$$ &)7$$!" &7$$ &74$

ú$%[ç 4 56øøù Õ3456ï ñÒÒÏ Ðh9Ñ6 )9Ò ÓÔÕ %)&(); Öñ &!8' Qò 0?HG L§ Ðh9Ñ6 ×ØW·78 ÙÚ9Ò ( 78 H 56øøù Ðh9Ñ6 ÛÜÝ+Þß Õ3456ï ÓÔÕ %)&();

MX444

6"$$!" !"$$ 8"$$ &$"$$ &&"$$ &)"$$#" &"$$ )"$$ 4"$$ 5"$$ ;"$$ 6"$$ 6"4$ !"$$ 8"$$ &$"$$ &)"$$!" &"$$ 4"$$ 5"$$ ;"$$

>?ÎÏ ÏÐ ! Ñ ÒÓÔT ÕÖ·×Ø %&! ÙÚ %54$ ÙÚ %54& ÙÚ %54) ÙÚ %544 ÙÚ %545 >?Û»Ü >?ÎÏ ÝPÞÞ SD ßà RN@ áâ %! ÕÖ·×Ø %&8 ã¾9 ä ÒÓÔT ÕÖ·×Ø %&8 ÙÚ %54$(54& ÙÚ %54) ÙÚ %544 ÙÚ %545

MX4);

67$$!" 674$ !7$$ !74$ 87$$ 874$ <74$ &$7$$ &$74$ &&7$$ &&74$ &)7$$#" &)74$ &7$$ )7$$ 474$ 57$$ 574$ ;7$$ ;74$ 67$$ 674$ !7$$ !74$ 87$$ 874$ <7$$ &$7$$ &$74$ &&74$ &)7$$!" &)74$ &7$$ &74$ )7$$ )74$ 47$$ 474$ 57$$ 574$ ;7$$ ;74$

0D^D'ÝÝ» ' Û &) e2 µ~06 ú¸âËä8 fñD L « )ñ1 BRL/ jÈÉ úâÕ â ] çç]¸ _ ~ñúJ úâÕ UT -« )ñ1 ::. £4 úâÕ v st «¸k UT -úâÕ ~ñúJ çç]¸ _ UT -d ~ñúJ çç]¸ _ Öb 9 UT -::. £4 L # úâÕ â ] ~ñúJ çç]¸ _ UT -d úâÕ # â ] ~ñúJ úâÕ


!"#$%&'()* +,-./012 /012 12

!"#$%& ÄÅÆÇÈÉÊ/Ë Ì Í+ÎÏÐÑÒÓYZ! xÔ2©ªÕ Ö! ×ØGTÙÚÛÙ! Ü6Ý"ÞxÔ ßà2áâ EFG) ãä" å æ Ü 6 ç è y é ê ë 2 e Õ ì ! Ü 6 Ý " ß à e í â EFG) ã ä ! ¹ à î e ­ªÕíâ EFE) ãä" ïYZ! ðAñòóô¯õö÷e ºTÙÚÛÙø) ½ùú" ÐÑÒÓTU Z û Ä Å Æ Ç GDH& ÙüýÌÍÉþe ÿ! V!"#! $ ïZû%cdÄÅ ÆÇ&'(ÌÍ) +Î*+," *+,-¦! GÈ./01im Ö23) 4 ! Ü6)*TÙ56 £78 < IFJK ! 9 :È. 4Ö2! ;8 <=£ 7" å y 5 6 + ,>È./0? @! AGBC|D ô# EFG=éH ãäIJ ! y3 4 8 ¡ e K L" ï $ Ü 6 MNO\eGTÙ KL! PQ·¸; ©ªRSMNO\ ·¸" *+,YZ! TUöV|DôB C# WX=Y! y NZ[\2e] ^! Ü6TÙß L `_EF2`=â

JF&K ! a Ù ß L ` _EFb¦ CFHK" ïcÜ6! å yTÙEFbe= 4$ïçèyé! yÇ8¡eGÙd efghi{ b !=48& â JFCIK" G 4 a j Ù! 3 klºRSåy56£7½+, m\! nÎTÙopqrBC! A3 s teu©Ö2" vÈ! TUwx56xy! kz{È Z|·¸! 9X}G~ 28 > ! Ü 6 T Ù ü ý 5 6 £ 7 8 < JFIK ! a Ù ¦ CFMK " ) * T Ù y 3 8 < IFJK ! aÙüÙ£7b;< &FMK"

$%& '()*+

!"#$%&'

)*

)*

!"#'(

VWXY@&0

3

9 I

#$%&'(')&$%*'+,*-.'/*0*1'#&2*1 4567-#$%&)(!(#!8)8%

°±DEF²³d

EFGH

­ 3'+#'(4'55 ®¯ 3'+#'67'55 GHG7>//5?<+7@?>/AIJC< B+33G</5<G?8B=?<

¾¿ÀÁÂÃÄ#XÅÆÇÈ4É $

! +

# ,

)*

!" # $

%&!

2 3

!"#'(

)*

VWXY@&0

=>?@

|} . ~}! 4 = " [ J & _ OOOOOOOOOOO J`9G%:%^OR":UOiOj;47 CH H< G

#((,(+(3""'# T ¡

ST9I

mn !%U%EO`9G%$(O[G%E% <qdp! Xæç\è XYZR\ #(%&$(!)#)) ]^

üýþ L)"Vo;HX;r"$;n <q4éqdp XLM4XJf XYZR¸ÿ!"¼ #!<¼[\ !"($%%'#:'%;6:I;r(U $ !"($%%!"!!);6dU;/^%Eb

9 I

Z;S]6 oW Z;!%U%E;SEd%^;0\%:$U9E$ >.Dl;!")$%"(""*% UI56

Ú XY%p ¹º>nüýþoW $&n'þoW XYZRx}! H2l<<\U ([\ !"#$%!#%!!%

1_08#)+,

; <

342/7-DEO 9I

5-DE4,1/04Q2E9/8L6-/#R&/S"9:!!/,TRUEV ZOnOa9d:""UNOv;2;a%$^:""UN;kégXꩪ7 Z;R*))#;T*:E(N^9d;k%ëìí7 Z;D:(U9;)"V%$("E;kîïðÏÐ7 Z;`9%;e(9f;kñÍ7 Z;W6HX2<<I<<;.;U"E$^;°@ kc9b"$(%a)9;.;òó7 D)9%N9;V%));!")$%#!("!";T":;U":9;(ET";":;e(9f(Eb ô õö÷ø! Rù !")$%#!("!"

;<9:

5/"");W""U7;Lgde h 2< iXj H2 iXO H< i kXWlmnSoWdp 4 2 q YTT(V9 dp XYZ! Rrs !")$%"(!%%&

68MS =6de 2<<m ? XYZ! R[\ !"($%*:#(#&

342/516-

c(NN%E;xZ!:%() 2<<K;89%: !":$'&!#:** 789:

_`abcde XJf XYZR\ !")$%"("*&& ]^

4 =

>9@*0'=&*9:A'>*%,,0 >9@*0'B'C&&

) *

5-DE4,1/04Q2E9/8L6-/#R&/S"9!*!/,TRUEV Z;2;a9d:""UN;w;2;a%$^:""UN;5êgXꩪB Z;R*))#;T*:E(N^9d;5%ëìíB Z;D:(U9;)"V%$("E;5îïðÏÐB Z;D"");e(9f;5úûÍB Z;W6m<<I<<;.;U"E$^;5°@B D)9%N9;V%));!")$%#!("!";T":;U":9;(ET";":;e(9f(Eb ô õö÷ø! Rù !")$%#!("!"

VWXY@&0 !"#$%&''(")*+,-.

$56U7X3:N JKL:

4 5

<9$:*'=*29'>-0?'=1-?

-.#)*)+,

342/7-DEO 9I

)*)+,

VWXY@&0

5 789:

2&X3:N 6)* 42&

ÊËZ" ÌÍÎ ÏÐ" >n£Ñº BE4¼½" HHZHZ2<Hi;54In<\U7 Ò " Ó 4Hi Ò ÔÕ" rs" ÌÖ× ØÙ" <HnZKK44K<K

!+,-./&0

/0123456789:;

4

2

MNOPQR

()*!(*"$%&'

!+#,

-.# )*)+, 1_0

f¢" £¤ ¥ ¦! £§! ¨©ª# XYZ! R[\ #(+,)3'("(%! #(#,"#%("(%-k«¬B

!"#$%&'(

-.# /_0

!"#$%&%$,-#),*%+%,-.$2,01.2)*

ABCD

-../01

!" # $ %& ' ( ) * !"#$%! &'()! + , - . /& 0 1 ! 2 3 4 "*+,-./0123 41/5 5 * 6 7 !"46784& ! 8 9 : ; < = !9+:/;<1& > ? @ A B C D E ! F G =2>; H I J K !80-:/.3 ?:/+<3 =2>;& LMNOP" QRSTUV1WXYZ! [\ORS =2>; HIJK]^9 : ; < = _ ` 5 * a b ! c d "*+,-./0123 41/5 5 * e # "46784# 9:;<*fghi^jkle !9@A47& ! m9:;<n5o* pqle !96A=7& rslt" WXYZ! uvlt+wGxy9:;<=! Fz{|}{ ~ ! G =2>; H I J K G ! L "46784 8 9:;<=>?@ABCDE" >?DEcdVZ ! F G =2>; H JK LMNOP# m5* " WX ! >?lt G D ¡¢£! cd¤¥> ? ^DE" } ¦ § ¨ R S G x y L M 6 7 ! ' ( ) * © ª « ¬ P e ! ­ª®¯@°±²# ³´^µ¶·¸! u¹|}º¦RS»¼9 :;<=½¾ B ¿! cdGÀÁ CDDD ÃNOP"

,-. '()*+

!"

!"#$%&%$'(#)'*%+%,-.$/'01.2)*

!" % &

8-9%:'+#'(4'55 ;1$%-'+#'67'55

3456789:;<=>?@A

!"#$ %&!

< ! =>?=@A=BCDEFG

6)*

342/516-

Z;[$%U%;/"*:$;%\%:$U9E$;S]6;D^%N9OHOJP.R_ ZO!%U%EO`(a*b%ON(Eb)9ON$":9#O`9U(OZO!%U%EOc%N%)(UO`9U(OZO!%U%EOP:%Ede(9fO$9::%V9O^"*N9 gO69)(EN*EbO%\%:$U9E$OJhh_

;1DE-.

gOL%Eb)"fOJ`9%e(9f_ gO[\O>())O)%EdOJ`9%e(9f_

<-6F/!"'$%"("#')

+,-./012/342/516-

!"#"$%&'()*+,-./01 !"#"$%O>()*+O-./0s 234,567 2I4Ok67 89%:;2<<= 78'%9!!! 89%:O2<<= !"#"$%&>()*+;-./0? !"#"$%O>()*+O-./0t 2@4&A6B 2I4Ok67 89%:;2<<C 78/&%9!!! 89%:O2<<C D:"$"E;F%G%;HIC;J0B D:"$"EOF%G%OHICOk07 89%:;2<<K 78/((9!!! 89%:O2<<K

!"#"$%;>()*+;-./0L;2I4;56B !"#"$%O>()*+O-./0LO2I4Ok67 89%:;2<<= 78/'%9!!! 89%:O2<<= !"#"$%;>()*+;-./0L;2I4;56B !"#"$%O>()*+O-./0LO2I4Ok67 89%:;2<<= 78/'*9!!! 89%:O2<<= !"#"$%;M("NOHI4P;50B !"#"$%OM("NOHI4POk07 89%:;2<<4 78/:(9!!! 89%:O2<<4

!"#"$%;>()*+;-./0Q !"#"$%O>()*+O-./0u 2I4;56B 2I4Ok67 89%:;2<<K 78/':9!!! 89%:O2<<K

+8;/<=>=<?/8=<=7/5@A/BC@ R":;6":9;SET":U%$("E R":O6":9OSET":U%$("E D)9%N9;/"E$%V$ D)9%N9O/"E$%V$ #$%&'()!)(*'()#)+ #$%&'()!)(8'()#)+ #(!,""((()%-./012 #(!&""((()%-./012

3456

HI5JKLM:N OPQRST& TUV=W XYZR[\ !"#$%"&'(') ]^

3456

' ´ Xµ ¶· ¥ ¸¹ºmn XYZR\ !%)$'*(&))/ 5»:¼½B

3456

Ú¥Û QR=W yzN2 ZOÜX p ÝÞßà ZOáâãä% P{ å{ XYZRrs COP" !")$%((%"&!

3456

2 tuvN2 C- wG x/01yz P{ W6HX2<< XYZR\ !")$%&(:'*' ]^

IKK-.L1E-/H1M1DMN

F9OO%:9OO%EOO"()OO\%)UOO\)%E$%$("EOOV"U\%E#OON99o(EbO T":ON*($%a)9OV%Ed(d%$9NO$"OT())O$^9OT"))"f(EbO\"N$NlZ

0VV"*E$NOp+9V*$(e9

W9q*(:9U9E$NlZ ZO0$O)9%N$O-(\)"U%O.Or//SO(EO0VV"*E$(EbO":O9q*(e%)9E$ OOOq*%)(T(V%$("E ZO6(E(U*UOnO#9%:NO9+\9:(9EV9O(EO:9)%$9dOT(9)d ZO0a)9O$"O^%Ed)9OT*))ON9$O"TO%VV"*E$ ZOhE"f)9db9O(EO`YDON#N$9UO(NO%dd9dO%de%E$%b9 ZO`$:"EbO%E%)#$(V%)XOf:($(EbXO(E$9:\9:N"E%)O%EdO OOOV"UU*E(V%$("EONo()) ZO/"U\*$9:O)($9:%$9 SE$9:9N$9dOV%Ed(d%$9NO\)9%N9OV%))O6%d%UIOr(9fO%$O !%)$##((%!O$"O%::%Eb9OT":O%EO(E$9:e(9fI

H1M1DMN//$/516-,/7-W2-,-DE1ELX-/S#/W-2,4D,V

Z;0$;)9%N$;`D6;":;^(b^9: Z;L%N(V;oE"f)9db9;(E;9Eb(E99:(Eb Z;F($^;d:(e(Eb;)(V9EN9;%Ed;f())(Eb; ;;;;$";$:%e9);f($^(E;`%a%^ Z;P""d;V"UU*E(V%$("E;No());%Ed;f())(Eb; ;;;;$";)9%:E Z;hE"f)9db9;(E;V"U\*$9:;%Ed;V"UU9:V9; ;;;;(E;pEb)(N^;)%Eb*%b9;f());%dd;%de%E$%b9 Y*:;"TT(V9;)"V%$9d;%$;6()9;mX;`%Ed%o%EI D)9%N9;V%));!")$&*(*""%/O/!"'$&#(#(''/ $";%::%Eb9;(E$9:e(9f;%Ed;T":;T*:$^9:;(ET":U%$("E


!"

! ! "#$"%&"'()*+,

!"%&

'()*+,-.

[õè éÎâö ÷

èé $è %0 jêj

! "

# $

% &

' (

'()*+,-.

­øû0j âö ü ­ø ù0 j ú

!"#$%&' ëìí îï ðñ òó ô !"#

!" # $

!"#$%&%$'(#)'*%+%,-.$/'01.2!"

äå¥ àáâcã Èæç

)*+,-./

# $

! "

! " $ % & ' ( )* + , -. * , ! " 01 & 2 3 4 + 5 6 & 4 ( )* + , -. * , % &

! "

-./! 01 " 2 " 32 " 45#$%" 36789" :;<" => ?" @AB" CDE" FGHIJKL # "M$"%N'$OPQR$&L% ST'%" UV&LWXLY" Z[\]^_`abcd" efgh" ijI "NLN$L%&k'$OPlR$g%mM'%&" neopq&Tr" Fs tuvZw" xyz{" |}~ # IJKL # "M$"%&k'" ) "$OPQ $&L%&k'%& &WZ J " u " I[\ " ¡¢£" x" ¤" ¥" ¦§ ¨©ª

!

«¬ ! c°! ¿º! kº! Mº! cÄ! ¿Ä!

­®¯ ±²³ ±²À ±²Ç ±²Î ±ÔÕ ±ÔÖ

´! ´! ´! ´!

µ¶· ÁÂà ÈÉÊ ÈÏÐ

¸¹º! ¸¹Ä! ¸¹Ä! ¸¹º!

±»¼" ±»½" ±»¾ ±ÅÆ ±ËÌ" ±ÍÌ ±»Ñ" ±ÒÓ

&'(

×ØÙ! '()&*" +,',&-./*" '(0(12&345(67&ÚÛÜÝ " [\ " Þß! 89.:99;;-<$ ±²³ 8=.:9<*8=**% ±²Ç 8=.:9****.<" ±²Î 8=/:9*=;<-9

!"


!"#$

!"#$

/0123 /045637 /089:37 ;<=>

-.

!"#$% $!

(#$)*% ++

!"

! ! "#$"%&"'()*+,

&! % $ '

&' % $ +

)*$!% !" ,!"% *) !" ! !#$" "#

234567

5. )%()'*+ 5. %*((('-* 5. **"%')( U 5. ++$(*'+. 5. $.+"'). ' 5. %."%+'&* 23 +&%)'+"

% w ! w

,%'-" ,%-'"$ ,)&'(( /.$'"+ /%('*/)%'-) ,%(')+

&'#(&" &'%&$"

uvlwx !(-. *-. ) ,-. + .-. -

( 4 (' 56 3 . / +#+# / / #(*# / / ((+# / / / +*1

/ +')1 #'## (''1 +''

%&0(! 12+,

1ly )% z

!"

qrstl #

$

! -. / +0+0 / +')1 "-. ! / 0( * 0 / # ' # # $-. # / ((+0 / (''1 / +*1 / +'' &-. % / 2# + / ( * + (-. ' %&'(! )*+, !"#$! % & '

%&'()*+, ! " # $ % & !" ' ( ) # * + , - ! . / ' 0 1 2 !$% & '( 3 4 ! 5 )% 6 ! 7 $ 8 9 : !$# & )! 3 4 " *

¡¢£¤¥¦§¨

() * + !" , -. / 0123456789: ;<=>?@ABCD" EFGHIJKL=> M#$%&'()" *!+," N:9O1P JQR S,TUVWX !-.# %&01*! no .5!( pqrstuv -)&# 6wx! yz{ !!&# 6! |}~ ((- '!"" " . () % * %# &/' } " n g , q 2t " ! v !$ !""" 3 4 $! v ¡¢£¤! x¥ 678 ¦§ ¨tu2 ©¢ª" Y£«¬­®¯°±²³@´®¯µ¶· [¸¹º»c " ¼½¾AV} ¿2ÀÁÂÃ# Ä,·Åt u 1ÆS2ÇÈ! ÉÊ©ËÌÍÎ Ïg³ Ð

ÏÑÒÓqÔ! vÕÖצÔØÙÚÛ" Ü x¥$ ÝÞßg !" ,""" F¢! vÞ ! )#!- 34_à$á )" âãäå ÏæçÏèéêëìíî¢" ïð! °±²ñò×ó 29: ôõôö ¨tu 2 ##;÷ø¢ù! úû 678 ¦§2 -#;¢ª! ü µ¶·sÅ ×ý )#;" þÿÂ!"x¥#ó $©%&'(! )*+«¬,Î tu !"" 8¢àá ! 6¢_! , ¢àá ! 34¢_" -*! . /F¢01ô*2 ! 2 þÿ ¹, 678 ¨tu 3678 2<=` ! v45 Z×Fkq£6" 78Ë9:! 2 ;ä <=1 >¥?" >? @ A ® B î 7 8 à # Cn } á D E F ! G ñ H I " x ¥ g ! J ô !$ !""" 34ab)* ©¢_" Ü KA)2 678 L§¼MNO2³P Q Rg ³SeTÖUqßV'(! 9WXßVá Y{ Z )" ³ %" 34"

C{5.

4YZ !" '[` } kÃ! Jó¼\]F^G_ (Å`a ÉÈ! AV¢1Ã'01* 3" a * A V 4 Y Z T Ö · ¢ y !&-" ¸ & !,$-&-! ¸! ·¢¼b1*: !,$-&!' ¸! vK;cd,!2 )" eA¢ Â! !) X¢f3" K;cd|,¨Ayz¢! ×¢g %" 6& -)&$" 34! øk hlú¢i ( 6& $&%( 6! vÞ ..2 L §g !, 6& !#&#% 34"

¸"

!{w|}~ !

!" + ! + $"!% V e I f g h i 8 RSTJjVJkl]Xm(# 8RSTJUVJWX

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

;< =< >< ?@A< B< CDE< FGHIJ F< KL MNOP

¼ | } )! [ ÉÊ©³\ ]^_` ab! cdeFÉʳF\]^_`f " F§g ¼h)*iÍ" jkþÿÂx¥ |! °±²³µ¶· lm úû !" ,""" ¢_! n ''&,;¢ù" , ÖopÅ¢qr! s¸ .km¨ût/ ! #""" ¢! vÞu( /v{ ! $,"" ¢ n '&);0h)ÌÍ21ô*! ßg$ vw$xû £¤iÍ" ^y-*! tu2 ßg ! ($"" ¢0z {1ô*" |}~ )! °±²^µ¶·¼ 2 Å¢! Y %)&-;³ $)&#;" } k :! 2Fkq£ Ð! ¢¢$ ! Ï G, þÿÂtuß g2F¢ " C ¢_2(y G, "x¥" Ü F¢ßg KA 2¢_ ! .ü tu2x " 9'! ×þÿÂ%&'( ó $"!% â % |" *

a*AV ¢ ·¢ "&-% ¸& !$-#'&%% ¸ ! a * AV£qj·¢5 !,&'# ¸ & #'-!&!,

k¢ %"- X! (y¢ )(, X! )$% Xª ! $" -,"" ¢èm" DÐlÔÞ N5:05ON8P ,Î Y5 "&# 6& - 6 ³ ' 6! ümnôök $ 6& !' 6" %~¢VeIfgi % 6& '&,# 34! y !% 6 & !!&($ 34! IoL§ìÅ -&(# 34ª "

Y Z [\ ] ^ _ ]` a b [\ ]ca b [d ]c

pqrVsv{BîABgß Àî· Z! Ã'1> Æ tuÈ! \]aYTÖ ·¢ vv+àáwx" Ü# C·º·¢ ½Èyz{ð|Å !,$# ¸" Ü :! 1ô*EF0 ! G, )*'(ñHI"x¥! v !$ 34x¥ Î}UqßVL§! v·Å× 1ÆS! v Þf~ú¢ÊDV\[ ß #""" 342 Ö " *

)&)!%" $&'%," $&-"'" )&"#$" %&#!$" $&(%(" !&%(-" $&-",# #&%#"" )&-%'"

)&$)#" $&,(%" $&#%%" $&',(" %&%""" $&-#"" !&!%," $&#%%" #&)%!" )&#($"

)&$$#" $&,#," $&#)-" $&'(#" %&),"" $&-)%" !&!)$" $&#)-" #&)$!" )&##("

8QRSTJUVJWX

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

'!&%$"" %&)$$" #%&,""" -$&!#"" %)&)""" #&%"," "&"$,! )&!-%" ##&!("" )&$""" (&#%"" '$&!("" ,'&#,"" )!&-'"" $&-!"" #$&$#"" !"&(!""

,-&,,"" %&",!" #$&(""" #(&)""" %!&!#"" #&!%"" "&"$#)&"('" #"&,#"" )&"!"" (&!$"" ,(&-("" ,#&"%"" $'&!!"" $&%""" %(&-'"" '&!!""

,-&-,"" )&,,!" "&"""" #(&!""" %"&'#"" %&'%"" "&"$")&"-'" #"&-#"" $&,!"" -&'$"" ,(&%("" ,%&,%"" $,&'!"" $&$""" %(&%'"" ,&(!""

8 9 : 4

!"#$%&"'&() !"

N./01234! #$"%! ©ª«¬­P

®¯" °± ²³x" )&#! ! % ' '-.x" $&'"

tuñý . ABCDEAFEGH ¢ þÿ! «¬

CDëE tu¨F1ô ó#$^% &qÔ! )* ¼Se¢â|,\]x | G È" n qÔó<:2KHå tu ñ Ð! I92åÆ =e¾*³Âñ2%A6t" Jó ñ| ðçK-! ? LK M 30M.! ($)-` Ï Nu O)! õÆ1>7 8¢2PQ ¨! n.Rk1 ô * è S F ó .ABCDEAFEGH tu" C D · Å 5 Å .ABCDEAFEGH tu2þÿ! cT × ï º $U v V )&#! 3 4 ! qhWeX )&!% 34" * ÁØÙÚ" ÛÜÝÁÞß

!"KA×#$^% &'( qÔ! G×[ )*Ëæ à +p" ,-¼./01F2 #$^% &'()*! Ï Æ¼ÃâH" tu2 9 2 ¼ $"!) % ¦ . × IJDK=BCL 3 Á Ê D452x 6t" .ABCDEAF! EGH t u [ IJDK=BCL 3 Á 78Þ#$^% &9:2\ ] ;k" ^y-*! 2,-x¥ <:qÔ! v,×[ ÒÓq Ô=e>-pl" Ëæ?l ι@wk! vAB<:2k x"

97

C !" '\` ; ¢1 x y [" ; q ¡7¸¢£(¤ ¥â !! ¦§ ve2¨ © ª ! 1 ô * « ¬ ­ Z ®2; ¯°±q¢²" ³´®µqª¶·¢(y !(&', ¸ ! y z "&!!; ! & !-%%%&(- ¸ $ ¹ ® { T Ö · ¢ (y '&%$ ¸! yz, "&$);! & %!#-&!' ¸ $ º » ¼ ½ #"" · ¢ "&-) ¸ ! z , "&");! & !,),&!$ ¸" ¾ øe;l¿\ÀÎb2 Á Ã! 9'Ãâ; :4. 5 Ä Å Æ Ç H ); ! c : È 2!] e Ô É

5. "

qX" n ¤ Á  Z e ; l ¿ \ À 2h¹ Ê Ë ; Æ Ì ÿ Í 2i Î ve ! ø Ï Ð Ñ ÒÓ" ÐÑ = ÔÕÖ×Ìÿ ØÙV®@ÚÛ2ÜOÃ! ¾ Ý e 2;l ¿ \ À Þ ß 9 ¼ ^ à¹á\âÌÿØ2ãäÂå ; æ ¡ ð ç ¾ Z è , é ê 2ë O! ì 2 í î Ü ! ¼ ï ð ñ9òóô³õì|õö ÷ø ! ÆÚ]ùZúà Cûü2ðÍÜ "

/ 0 1

.CDEFGBH2FB'CEFG TUH/E"%/efH/I6J/EHIAB/3-D-B-g-H/OM6C/?H^"B%L/h"-A/=))))/:-;A-J-;H:-5-L+

'23=567899A56:IJKL($MN=>67999>6:

GHIJKL G < ))-. M = < ))2. NO 'P

;<=>?@ABCDE

!"#$%&%'()*+! ,-! ./! .0! .1! 23 4! )56! 78.9:;! <=>?! 7@AB! CDEFG 3! HIJKLMN"

´µ¶·¸¹º »¼½¾¿9À}ÁÂÃÄ"! ÅÆÂà ( ÇÈ, ÉÊËÌ9ÍÎ! Ï ! % ( 'ÐÑ¿9! ÒÓ¶Ôº »¼½¾¿9À}ÁÂÃ# N ÕÖÎ×,

%&%'()*+,-. !"#$%&' &)#'*+, ",'"#!#+.% ./, 01/ '23 4 56789:;656

/

1 < ! = >?;8 @6A6?66

JQRSTU i VWU

XU i TUY

?@?A$BCDE cdd $FCDE ddd

! " # % " &' % ( ) * + , ) - . 0 ) * 1 ) ) 2 . 34 5 6 7 8 9 :4 ; < ) = 1 ) ) - . > ) ? 1 ) ) 2 . @AABCDD < E"% F=G H I6"8J K) 3L'DC , 3BM.' :N4-BC OM6C ? P'6'; Q%'B' =RRRR : ' ; A ' J' ; H : ' 5 ' L + S T B " 4 ; A U 6 " " B V U'WC5""J < XYZUY[\ [QZ\@]^ Y^\YZXZ]&Y &_` Ia_ S IZ@`[a &@`_@b@` V

Z[\]^Z_`a NbcdeP bfgh_`a

ij$klmCnlop


nopqrstuvw '()*+

xDyzhK{DD|{}

CYZ[\L-/]G [\ L ^_ O` a/ bc d6eOfghOOiej! kl/m! `nopq Brs0@,A/t"

| O}@ d! ! @ + [ \¡ L 6" cM kN xO y

Î^Ï%ÐÑj ÎÒÒÓÔÕÖ¶« m! Ä à ^ Ï% 5×ÎÌJ! ÐÑøj g! èà8^ØÍcÙÚnS! =! ÔwxÇÛÜÝÝÞ ßàÎáÍ! È%àâ1ãÃj ζ L=1dä" Ïå! "²$ >Ò«áâàjÎæç! ^>Sèéøjê %! ¥ë8¶S« ! È«TÒÒ^Ï%1S»ÉìÐÑj ! JKÝ-ãÃ" ^Tjaèç£! Ò«¶^b45&¥ë¶S« gØ^ 34Ó&6¼4)&! Ù I«TÒÒ^Ï%ÐÑj " Î^T è%( &í|¶S«þ îëÙ " M! «TÒÒ{?Ä&6¼ 4)&ï! {^Ï%ÉìÐÑj " Ò«ðñÝ^Ï%1S»ÉìÐÑj ΫTÒÒÔÕÖ¶ « ç" è&&( è7(

èb-"²$%&'( "²$>S «¡¢ £Wj¡¤¥¦]§MNÚh¤ 5JR ¸¨ ß©Bª! | Q?&-dN:08«¬ ­®û *ÿ¯ °±ôxM²Sª¡¤" "²$>S « 1·³ú&%©&´µ: ¶·£% ü"« 1¸¹Ò% mº Ò%à³´ 5*Q?&-LN½ '(«P 6dN:08« ¬ ­®" "²$>S «·³ú 1808«¬ ­ ®»Ò' ! UVP«m^34%¼&¿1¡¢ £Wj¡¤¥¦]§MNÚh¤ 5JR ¸¨

LMNO+,-@/.PQRST

!"#$%&'()*+

ß©²SB ª" Q?& -dN:0 8«¬ ­ ® ^ ½ ¾ Û! ¿|Ensb¸Àjý¸V3βSª¡¤< c°±ôx! û*ÛÁÿ¯ ôxMý¸" "²$>S «¦£Wj¡¤¥¦]§MN Úh ÂFÒÃÄ/ÅÆ5JR ¸ß©! Ç×23 4%¼&ÎBCÓ=@A! ^M>"²$FÒÈ

2/µÉª¿1! 31ë=â\Ê)Ìst" "²$>S «¿1Ρ¢£Wj¡¤¥¦ ]§MNÚh¤ 5JR ¸¨ß©Bª3Ëü "«aTþP5P6Ì¡1üû;< Qþ¡lÍ Ûu`" +(,

2 3456789:6;4<=>?

5*6789:;<=>?@

+"²$% &',3456 789:;ã À<è=>? Î !"# 4@à>AèZBCÍ ÎRD! sE>FG >4ÎS.HI! JKËLM>>4NOS .! PTQ E"²$R«STÎUÙQV WX" UÙQR«ST YZ' é456Î RD! =[B# P\]è=R^Î4@ àR _4! Z`aèaBC$ UÙQbc^>4dNefghQi7 j! kIQlm! {ZnÎo p>4q Ir stEn^ u=p456ÎRD UVvw! xyèZz{S.| Î} ~! è=>?Î4@p>4 ! Z 3e Z" nyc! è=>?Î4T! >^Î ^ $ ! MJ Î ! ^Q > ^ J Ú " nayc! >A LR^ +^V£! nÎ e >?E ¦?! è=

>^Î4@ 4du ! _p nÎ4@ Zè Î" UÙQR«ST E! Mæz{45e ÎS.! ¯ g }ZÚQUè Ø S¡ÎRD! ÕE ¢£¤°F[ E|PèpÎÚg¥¦þ! §¨P©¥H ª45" nyc! «RÎ45¬ ^Û­-Q® 6¯°! ÚZ E451mCÎè Ø è ! ÚPè=>^Î4@à>4! Ò ±è Ø! =a«KË>²Î[³! ´ 3Õåε¶·¸<! n¹èc º»¼ ½"

@ ! +AB+,-+/CDEFG

3 U 5 6 7 8 9 : 6 V U W X

uvw

!"

, . / 0 1 2 3 4

è"² $ % & '( 3 4 56089ò;ãT&^óCQUÎ À]è=>?Î ô·4@à>4f4èaB C! Õ45eZ^ g= J_» Í ÎRD! KËL M>FG>4ÎS.Î[ ³" "²$> ;"«¥> dNú « 1Ωõ ö! ^ u=÷ø! èDZ º»ÁÂ! è=>?Î4@ ]à> ! ùæZèà Î" cÂ$í> úvµghÍΩõö 1yc! úvû ü>4Õýýþ Îÿ!! "r # MeBC! =dN e3$QÇ Mt%Qa=! "«&'8;"«(-! Õ; "«a«&)½M! 3KC *¤Ó%Y+Ϊ©«ø," © 1ayc! 45e^½MMNeC! P\Z og ÆÇ>² -! a?8>^45Q â ! Úè«QaMæ N." n}! >^4@Î -ÚZgà>A_4! ´/0ø] àR ! n1 3j %dÍ>^4@0øàn3! Û àC×VÛ! ^3jÛJ|ø2b3" M3N 45è6! 45eqIg Mæ¸<! 7èZ8L9 /ÀN$ © 1¿çyc! M> > ÅÎ3ú 4! ^ :Û -Z?2'JO! {Z´0øà;<_4! N¥-=" >2è=>?Î4@0øà> ! © 1?@á |Îmý! A%$íBE¼CÎ 3Í" xZ A « 1Ωõö> >4=ayc! P\ > Å Fo>4S.ÎôD! Úè« T&PMdÎ >SÅaÚE! 3j ÖFÌúª Î> Åa! Úw L QRS ú" Ø / >SÅaGd" }2è=>?Î4T^>4_4! Z`¥45eè=> ?ÎSF´cH>4NO! IJ KÎLM! ZBNS+ OÎ" èTU( +(,

n E J |8=>¾¼45! Õ èZ¿À=>¾Á Gna E! 8> ^4@]¥R ÃÄÅÆ! ÇÈZ¿À NÉ! ¹è 3ý¼½" UÙQR«STa Ê Ë zÌÍ> ^4@! ?¥Î]46TËr |Aê! ÕÏ >ÐM«:78ÑÒÓ}«^b4 HI & | ½ M J è ¤ n è Ô Î Z E © Õ j Ög>4[³ ×Ø! S¡ÙÚVÛ! ¦ ÜèÝÎJ Þß! E©èàáâþ ã ä½M! Úè«K'PMdÎBC! 45 eåÎ g¼¼Îæç" èKL( èM(

x y z { 6 | } ~

ABCDEFGH2D

IJKLMNOPQ è"²$%&'( éêëìí3ST78íî> ïS7ðñòóôxÄ8¿LÎ

$%&'()*+,-./01/

+,-./01234/

!"#$%&'( )*+,-./01! 234%5&67 &! 89:;<=>! ?)=@A6BCD=! EFGHIJK LMNO" P01QRST&UV! 9=;<WEXY36XY)! Z [\)=@A96BCD=! XY]Z?[\)=6BCD=" ^_`Y>aEFGbcdefg! hi^Y>jklmY nopGqr, !"! ### st! $"! ### stn %!"! ### st! 6u5v4wxy z ! { | } ~ &'( ! &'( ! ! jk yE " =! ^) =@A9=;<Y > " ~ J ¡ 1! ¢£¤¥ C jkb¦fg§{ ¨ r , !)"* m Yjk©" ª«¬ ­! ®¯°±" +"", +-,

¢£¤¥¦§¨d©§ª "#$%&' «¬ ( ­"

bcd]efghi

!"#$%& jklm

èb- "²$'( E L , Ä 8 ' Î > S ø j ! " ² $ ÞÌgÃF oV 4?68A0 e 8¿L3eJ e »ý ¸" \à 9 C ì í 3:&## è 2 483:2A F( K à À | 3 4?68A0 g B8A8.5= " M! +,6 Î1FsãÄ M ÃF! ®¯°¤¬­Îª«" +(,

"²$õö « &#%' j è÷\j( øùú+B«! û*üLý¸ ÎþÀ"

"²$õö ««:ñÿ! ü"« 1# $Z2&%!

©&ü"«aT%à '(«íî>)*! +Øôx " c1 øùú+«! ,-ý¸Îüû¡Ô"

./õöÎ0ðñòóaZ"²$õö «1B"

"²$õö «82 &#%' j % 4 %" & èXYÓ( BC N ý!

^ "²$³´)*5 É 2 ¿ L &#%' j è÷ \ j( ø ù ú + B

«"

øùú+B«34QP5P6Q¼ ! µ7§{8Ýü"

!"#$#%&'()*

!"#$%&

+"² $ % & ' ,. ³ ´ ) * µ / ¶ / · ¸ èé°±"

¹º»¼·½¾/2 % 4 %% &/C\D=@A

ê ëÁ º «Í ì í ä î ï ð É Ê / Ó

6[\)=/¿1 ÀÁº«Â /ú§{ÄÅ k ñ ò º k Ô V h i ;03042. ;=7><3?1/ 42@232.

;51..

/2A:032.

/;>AB7>/50242/

«"TÃ9! n{6¶í d:; <=¶+>.dÃ9" ?±

ÆÇ ÀÈÉÊËÌÍ ÎÏYÐÑ"

è#%'=$O#"'&N( " +"",+-,

;14.<71/Ò+%% &,8bcÓk¹ºÔV/ÕÖ

[\]^_`a*

¶ßSàáªâ! ZãÄ /Õäåæç/ ö÷øÎù !# ú÷ø§{ | }~3v

RSTUVWXYZ

J d à â @ t { A B ú C # $ è#%$="%#%O&P( n U G D

èb-"²$%&'( &#%' jéE! ÌFìG! ùØ H §E IJO{! Gìs3K ¶LÌMNOPÙ" 'QRFÎS×! T12 ¶í UV"ÎWXY.! Z À a l [ b Î \ F 3:#)"#! Ë ì 3 ] èÄ 3:#)'#( 6 3:%) &#" ¢ £ ! R F P \ ? ¡ l ¶ í ^ Y _ ! õ ö d 3:#) &#! 6 2 ^ ß ` Å Î Å a b RY.áÒ§! õ3cZ\S 3:%)&#" PRFyc! ºNËì[ Zd{eä! EÝÁÝfÎ Fg! èhZ{iÎ! Îj ËLì! kZ! Ëì3]! Ä l [ Î 3:#)"#! 3 Ë Ú Ë 3:#)'#! ´ Z N c E R F § l

ièm" n¡3oUV! \ÙbR PY.§! jZ3KpSÒ! Òq r Åa! nsØ F tuvwL e ! PT! Y .ºNËì3ËÚZ[ κ NV3]! _dxZyöns Îz{" C|RFÎS×! k^{ §J}! a nÎO! ÿ~Z TjóE! L}p =Î Ëì£! a}pº ! æÝJ}ÎGì" M! ºNGì M ! ` õ! ba ' " RFÎS× {§Î¬ E! j 2Gìj! ÌFì G KË" +&&,+(,

012324.. 524. 67849. :8583. +;2<27, C=9023"

Áº«óô=>EXYÓ?D=6BC

^×ÃØÙ/Ú{ ÄÅ| ~ c Û Ü Ý Þ Ó=/XY&õ?C\%=6[\)=/Õ¤ "9<.B0413?@0/C\ %3= 6[ \ 3 = û

üý ç/[\3=þÿ!" #$%&' ()*µ/+,Ý-S./0c12Á"

+"",+D,

HB<IJBKKKKKKKKKK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.