15 Jan 2014

Page 1

+ , - . / 0 1 2 R9%,8:,0!V '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 X4D7:707--67X4C4?Y7XBD@D7\@F@7:6OB=M7WBD@IGB>67 Z?>JNDCMBN73@?>@C7XBD@D7\@F@6 3@DJ7%67\@L@?7XM?D@N7UD@C@67O@?>@P@?1 !17213457,,--678+9,97O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@ ^BL<R;V7+:80'':9-9R"J?DM?Y7XM?BV777b@5<7R;V(:80''::(, [=@ML7<7PB4?YLMcEF@G441I4=7777"d!<7+-80:-,:;.'

rstuv _LL4F7`M=N a w `M= xyz R{|}~ V

! !" "#$%&'( 3456789:;<=>

X!YZ[Y\]^" R_`aV)))bc -;-%; d efgh[]X\]^" ][W))-.^"77\_T77'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8£¤¥]Z"¦; §¨©ª«¬­®­¯ °±²³´.µ¶· 8bJLKCMYGD; ³ ´![¸¨ -++ ¹º» ¼½¾ 8[^_; " ¿ÀÁÂà '+ ¹½¾ÄÅÆÇ " Èb§ ¬ °±²É® ÊË# >h ? Ý þ ò @ A B C ½ 1 r D E z , ö « ! F

x N O ÚJ e f Î 2 Ý ý $ 9 Ú

B -& C -( GÀ ! HWK>hÆI}EþJ9 ., E | 8 7 ê ! w ?" 9 Î Æ Á Ö

KL> -, EMLNOÚJef! ÅK - P ! wÎ? = ! Å z 8 1Ý ý $ >÷ 9 I P À 5 !

1Q R S # T U# V W # X Y # "#> µ 9 Á Z " 9ÁZJ8 ¶d Î «ã " J ! s [ '& \ P ! [ ] ^ > ¡ _ " I J ` N O a b"

ç w ?" 9 N O Ú J e f Î ÷ !

³ ×q J ` 9 p  ! yo K k g ¡ Ô

! ® X N O ÚJ e f Î / J ` c 8 ý Å Æ 9¢£`¤"

¶d e f > g h 9 i j ! k H 9 l m Q n / $ ;Io©9Xnpq! ÆPwrsîQ9et"

µ Ú| ¥ e f g h ¬J ¦ t fé ' ú § ¨ ©

ª«! µ '& ENOÚJef! Î?1¬+¯

i j ! N O ÚJ e f Î É Õ 9 u á v Å ë# ­# ®ÝµH# #ø¯>°±"

òÝ>ÈhwxTy! TáIÖz{ "

²¾ ³ ´ N O ÚJ e f µ ¶ Ç Ý ý $· > h Ú

Ú| ¹ 2 3 é '(Ý ~ } ~ ! Ý ý $ Æ 5 \ |¸¹º©z ¬56788é >Ú|¹ tf! >h

7êÁhÍ! sÖøÔ -&-& Hß `h9 ! hv ?Ý þ ò » 9 × " ¼ B » 9 Ô ½ ! ý Ý 9 N O Ú

! > r

ú h r ! 9 ½ N O Æ 9 ! M N Æ Ú Jefv¾¿ -&'+ H9 ., EÀ´CRH9 '&& E! Ô | h ,&& ÑEJ89 ", ÑEÚc"

sÁ þÃ9²¾³´µ¶À5" ¬9é

> ÙÀ" ÀÚ@ÛÜ@ÛÝÞß^¹ àáP> â>$

?@ABCDEFGHI )*+,-./01234

¬$%&'()é "#$Õ %_&'()*+Ó ,-R.ij! /01_W2% 3E456v Ý 7 %989 1! :%;<À=Æì>?@! ì á A B8"9CDEF! Ge"#HIJ8"9K_ L! MNÆ1OP/.kÂPQ" ! "#RSE»TUVB Î98J>+ W! X"#9LY>K_L Z[\9]^" x M ,! "#RST_:´`IJ"#K_L9ab ! cde8"fB"#9OP .k g" ij! hP1ij "$O P /. k  g k ! l , #m9OPn{seo 1 ypq! u å r!" )*+ss! yt u v f Ç ! R S w_ : s x ý yz{|}~! yÆ } yz h 9 " " # Æ Î 9 Í ! Æ Î ± 9! É RST_: ý! N 1 ªÔ5 ! IJ"#K_L9 z! 9s"#> µ

Æ Ýý$ Ýý $" B ! ij! y t Æ u v 8 9 ÊË W 2 % 3E456vÝ7%! W2% Æ¡¢}" #! ;»T_:ì>?@! £4RS s"#K _ L¤¥" Ʀ§$¨©9)*+Ó , - Æ B R. ª r 7 «¶¬­! ®vij" u0¯ ! ss"#H N Æ y _ :° ± ý K ݲ³9C%>45! ®Æ9s®´C%ɵ á A9! ¶"#9·¸! Æô¹º»! ¼½¾¿ ! ÀC;Á yD9¨Â>"#ÉQX·¸ 5ð 9 à Ä" [®! Ýý $ª 4 Æ y ÷ Å "#> µ N '' Æ$fÇ¡ 0! ®Æ9s" È$É Ý ý$ 9LY! yÆÊfÝý$9$f" 1®ËÌͪ! i j ! ¹ Î Ý C%É Ï 9 È ÐÑùz ÒÓ"#> µ 9LY>K_L " ¬/é

NOP>QRSTUVW

!"#$%&'(

!"#$%&'()* +,-./-01$%/2 3 4 5 6 !7 8 9 "# : ; < = > ? @ A B C D # E F GDHIJKLMN! OPQCR(STUVWXY! Z[\K]" $%O^_`abcdefghij! OPSk 1lmn]op! qR(rstSuvwm!xyz{ |}" a~ $ CR vw ! OPSk1 "] 9Y e " % Y ! BKL9 1 "# ! ` 9 " v ` ¡¢£¤¥¦O P ! § ¨ © ª «

?@A!

" v ¬&'()*&+(,-&* # $ % ^ ­ M ® _`¯°±²Oh !&'()*'&++,&* ³´µ ¶ · O ¸ g ¹ !&**)--''('* " º \ » ! OP¼A,-.½C-0¾¿À 789 7Á Â Ã Ä Å K L M N Æ Ç C D # EÈDHopÉs! ÊËÌÍÎÏÐCD '& ÑÒÓ" OP ÔÕÖ5×ÇØÙÚg¹­M® _`ÛÜÝÞßefghsà 9 á ] ® â ! ã ä ­Måæ "-. ç¶ ¬èJKLé êë® " ab ìí! OPî1ï ðop Æ ñ ò ó ô õ  à n ] ! Êöop©÷Æóôõøù ú '&& Ò Ó û ü 9 ô õ  à ý 7ÁÄÅ! ´þKLÿò;< !Ï" ¬'&'!-é ¬/é

ÌÍÎÌÏÐÑÒÓÔR ÕÅ(Ö®×PÂØ

0¥Ô&'()1R (s Õ Ö × Ø Ù e Ú ¦ Õ Û ÜÝÞß9à. Ùá(y!$6Ùæâ1¥Ô!$ã àäåæÜçè,1à&¹é'(Ö+ê"¯ë/3 E$ìí¹é!ÕÖ×éî ï ª!_ ÖÑ.vþ ðW/Ùæñò" $ã à í ª ó k ô õ æ ö ÷ ø ! à é ó ù v 'úÖ+æ û÷ø £ 5Ñ.üE9ÕÖ×! Ç

¥Ôý¨z! ëþþðWCý^þÿ!! "#$þ! Ñv%&! 'äÖ 3ý19() *" $¨é'("+ä,Ý! ²àé'(--.í/ 0/31$î²¹é! $234Ö+56c! $ª4 23'(¯¾#6æ7 89 N:" $ãà;k­ 1þÿ!_ Ö Ùæ/<= ñò" ¬23é ¬4é

JKLMNOPQR S5STUV 89 R

¬Ó b c & ' ( )é Ý ý $ -&'" H Á  i d K Ç Ñ e E þ f V ! e E Ç ,# E = _ C +. E ! x Î V 5 +:, ÎC #(:# Î! xg1$Z^ "- hÍ>I^Á! eE Æ2 1h ( 1" Ç iR j k ( l > h m n ¼ o z ¬;<=> ?=@) ABCD=>EFGHICBAFHé ªéVW9 -&'" HÁÂidKÇÑ ¬ ® pj! þÝ1qridKÇÑ '& \sE+! . s E p } ô t ! § ¨ u < K Ç# K Ç # v ÿ K Ç /Ì W K Ç ! Ng w x Î ß B Á  > ^ x b 8 ab" þÝ1ÌWKÇx *,:# Î# uCKÇ *":# Î# y z K Ç *':& Î # v ÿ K Ç .*:, Î # { | K Ç .#:"

¡¢

Î # C } ë ~ x .,:# Î" [teEfVÆ ! y p ¬ Z « 9 Æ! 1, ö¾ 9 -& H Á ! þ Ý idKÇÑ k 7 -:+ Î ! 7 p / 1 L# B @# KÇÑ " ¬ ´ Û Z « 9 Æ ! B @ 9 K Ç Ñ -, Î% pq -& Hý! þÝid )ð1 ÁÑKÇ ì" õ V W ô # z Ø p # ô t c ÿ ! þ Ý p q , H 9 i dK Ç Ñ , À # % y ô T á A B ô t å £ # ´ [ ^ x c ÿ > o 4 x/» " ®s ÁÂ '.* hÍ/I^9idKÇÑ9 ¬ ö « ! ­ U -& H 1 ¡ Á Â K Ç i d w Ý à! xÎ (&:' Æ HýhRß! ºqH_ &:* Î" eE h R 9 ´ c~ *(:" Î ! ¢ £ ¡ h ® % ¤ ¥ e E '.! Á h e E '+." ¦ § ¨ Æ e E " ,! ©+ªÖ .#:, ÎeE *! âBh . 9 8Yk " >h ù .,:, Î e h '-! ( " ~ ¡ h -, E! xÎ.-:"" ¬/é

567-89:;<=>

¬Ä &'(Ý S)é XY$ÅƵ ÇÈÖÉss! :Ú·¸y_ÔsCDÊ Ë/ÌÍ! ñ~ä7cÎKÏNq" Ъ ! ä 7 c Î Å 6 ý Ñ Ò ! ÊËhÍÓBÔ Õì»Ö! × û é 9­ zØÙ¸" 9 ! Ð ª ä Ú C D 4 5 ! ´ Û Æ ß4Êv úVv1 ÕÜáÝÞ! y ß2·¸" ઠ¡ q ! : Ú · ¸ ú Ç : Ú á / âx:Ú¦ã9ál! :Úäå/Ìÿ æXç" ÅÆR (è é ¦ Õ Û Ü Ý Þ ß _ XY$ 2Ùæëê! 1z,Ëë­®ì " ÅÆ ¡ q ! í î e Ú / N : Ú ï Æ1KL:Ú>ð v/ä7ñò! ­ uåóô:ÚÌÿ" ઠ! õ ö e Ú ÷ / ¼ ( Ú ÷ À

78øùÀc! ®ÌÍú1öûühÍý ð/>ð" uåbþ®ÿ!"~¶d#$" ` 5P9hÎWswÆ%óhÍ45É &9Á'À(" B ! àªÚ£Æ)y ß2:Ú Ì*! óÀ! úÖz` +÷1,-" .:ÚÕÿ­Éê/90f/12" ઠ! 3k 5P J1:Ú·¸ ,4 5 ! ú Ð ð 6 7 / 8 9 9 z Ø P ]! 4: 9;P+<" ઠ! =\:ÚÚ>w¡?! y @A/BCN :Ú ä7DE" 1,-FG9:Ú! eÚ÷ ú1Ú åäåªHp" eÚZåF# ZFG! y _:sÖCDYI wJG" ઠç eÚ÷y 9sy CK! Ldy 9Õÿ! ÀCy J5 ,eÚ" ¬/é

%&'()*

,r$ °ø! M-/ìNI^ O! N I^.P" ªr$ °ø# ìN# M-/7Q k5# RI^ O! N I ^.P" ½,$ M-# 7Qk# ìN/È ST-I^ O! N I^ .P" !V$ 3ÁhMUVW!! ­¤. &C0& +" 5XMU 3!! ­¤.&C0& +" MY$ 3ÁhMYß®Z.C'Z .[" 5XMYß®Z.C 'Z.[" ¬X5\M, 2 #$é ]Ñ$ ^_`'CaRÑ"

ijkl! mnokpnq]Xk

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!" !"#$

!"#$

ABCD "" E #$ FG

<HI9 7 ; J@ A K L B M N O P Q R M ST;CD! UVWXYZ[! \]^_` "" ) Ea! #$ )FG! bc "% d)ef" Õ"

Í ç Ï ) î d É Ð Ñ a Ò Ó ! Ô Ï % 8 » Ç ô

ÖÔè&IJKúë¼! oë×JOÑØÙK- WÚÛ

º ¶ÜgjÛÝÞ"

s ò 5 @ ß à á ¶ â ¼ % ë t Y ã m ä å ! æ È :

. ç s X Ñ è é ê@ ë J " Í x : J ÐÑã É r ô ÔÏ ! h ë Ô s D % ì ? f 2 í î S ! : ï ð ! ~ 3 a

¯dÔ" a

-ñrïðÑòó¾æÈjÛÝÞ # Kô ! ÚÛº ¶

Ü + Kô "

õO.¾sòcdö! f¦èau÷ñM u! T - K@

@ ` A ¦ è 7 [ B u \ < Ç Ô ! Æ K& ù s C @ H D E " f ¶ F Þ r G ñ H §! .Ô)@IJrïðK,! : sCfL)þMbÍNKrOª"

mn

,-./0 " 1

⬠M N ª « ( )* . F P Q Þ ó RS¯TÜUgÁV! )WXc·WS W! @YZ[ ç\(" @­ ] ¶ ð º ^ [ âL+ ¿* W ® Z { ! _ ) ¾ x ¬ M N ` Î ç s ! K&&! da:WXbcdWXc! ÅI x.¾ 1eXß â?23M2401* " ~@ f : K&!& ! 1 ¯ 8 y þ r g : Ñ U h a ! ó R S 8 Z i j g ~ r ¯TUV! kSWXWl"

ghijklmnop

@­@m$noWX pq Ry! r A! r s Ï ! t u v w R S r x G g y z~3rRz" @­T /{$sÏszñFÙ|} RSÛrUV! çpRSX -uÜU$ K~ d S 5ó! ÐÑXÅ%:W Xbr g " 8Zijcó¯$Q ;û@Bf h W â2 ²* W l Þ @ ! ~ f K&&, !K ÚD¬ A! rsÏ" A]@­Xxtubs8Zijr WXc! x K&!& K Ú ! 8 Zi j c ¸@­YzÅ~ X5jYB$@­¹ o" T.b! 8Zij­ @­! ~J $YK6 ! :xv rX 5 Ì@­" @­6:þ '! Wærþý ! KJ 'Çó ! ££~ %:8Zijr h§! /ÕQÞ " (Ï! R@­ v.×

d ø r ù ú û ü ! å 7 ¾ ã R K ¿ Ñ !" ¿ ý þ ! õ T L K f ÿ Ï!""

#$rÉ©¾HZ: !, ù " %Kè¶Y&! ¬' LL >

(Ñ)*@+,! æÈÖÔ5@-ó.*"

ÛÝÞ. Ä+¤à/¾012Ì9YÔ*34! Ð

D ±â»5[:ÖÔ"

DEFG!HIJKLD0MNO

©ª;X6~ó7[zè× ÏÑ·89 Ï: ;É\

<r=©>/ì I?Ç):©>"

5ÁV 8Zij ¾" @­ ÉÙþ ! TQRþ vÁV 8 Zij! J'av ̾rÁV " NÒ£ ª«(¬%­ 5 ®¬­ ) OO Ó 9 ݦ Ó Ô ¬á *" ( õ . b ! @ ­ I D . ç ? × X Ë r ¬ m ! " 9 X Ã Ó 9 Õ X W Ö a Ô ° ! X & ' × ÛU 8Zij! :xvU¸ Ì ?Ó9rWÖû@" " ݦ Ó Ô ¬á Á Ø Ó 9 6 ~ § ¬ ; Ù ¾ c d r 5 ¼ ! f ¡ve£Ú¢! RS£Y$YK6 :! WXcÉ{v~3rRz¯Û T% "9§¬ýÚ×?Ó9øzÛ|¹ÑÓ9+¤ÇdrWÖhV à/ ! X R Q Þ ¯ 5 " W X b K&!! ¤ I Ü y ' ! Ó 9 ¨ C ³ Ý " $ " 9 2 5 Ì . : Þ ß Y ! @­rX:5ó" Ó9 Td kQa ! "9?à3¼Ìá a ! Ó9 +¤ ö £

qrstFuvwxyz

@­z§ ¼! ~xcó §RS¥ ¦ ! ~¾óWær5ó§â¨©! h'ªÙÌ« ! /ØÙÌ`Îçs r â! RzWc¬Y" XufÄr­®¯nà`öâ! 8Z ij@Rfpq Ry!rrsÏ! @­ é.Ë° 2ͱRSTë²³" Wc®´ µ fÄr¼W! ~ nó! @­x.¾y¶·srWXc! Ë ·mXñr¸6¹Ë·gS! ~r5óé êÌWXrpqº»"

ØW"

¬ m ¼ ! Ó 9 ¨ C ³ ) $ " Ä â ~ Õ X W Ö a Ô

°! ßYy 0­Øã" "Ääåæçèé×?Ó9+¤Ç

dg+YK-rWÖû@"

%&*$ *& Ú ! Ó9 +¤ 0 1 Û | ¹ r E @ X 5 ì î $ "

9 § ¬ ý Ú W Ö ! 6 Y z "Ä Ë ý ê Ð ë ß " Ó 9 ÝË ìá -

í ³ ' ¬m ! "9 § ¬ ý Ú ¾ × ? Ó9 2 5 ! Û *& r W Ö û @ " Ó Ä ¨ C *& Ú $& ( Ý " W Ö h V " Ä ¨ " ** Ú

K ! Ó 9 î Á ¬ m ! ï Ä ð . × Ó > Õ X W Ö a Ô ° !

.Ô°ì : %&*" è»"

¡ ¢£¤ ¥

TUV©ª«(W¬X* Y Z [ \ É ] ^ F _ > ` T./012334* ! - ê a b > ?^cdefghri@" jkl ,&&& mnâæTopqfr^c" Ír^cxsYZ[turvwO x[" \É]^F_>`YZ[øyz {|}¹¼! ~X Í ^c ghopqf" Xu{|}¹ldYZ[X ¼! W r ^Xì æTop q f ! B X ì a x V Ç r"

# 8 #) ;! ¦§¨©ªR©«¬­®¯°±² ³! ­®´µ *%% ¶ ·©ª¸¹¹ ¹§¨©ª +%#, ¸º»¼q½¾" ¿ ¸ « À *- Á !  à , Á ! Ä Å Æ Ç È Å È É Ê ! ¸ $ Ë Ì Í _ Î# ÏÐÑÒÓÌ! Ô¦Õα²# Ö ×Ö Î# ©$ ÏÐ Ò ØÙ VÚ ÛÜ ÝÇ" <}Þßkà@

G!cd "&$' e% fghijklmno

'%& © ª « ( ¬ % ­ ( ® ¬ ­ ) )" 9 9 ¯ ° H ± ² ³ d t ´ µ µ ¶$· ¸ ¹ º » *$ ( ¼ ! 9 ½ ¾ %&*" ¿ À ÁÂÃÄÅÆÇ.È" · ¸ ¹ º » É I C Ê Ë ¼ ! ½ ° d %&*" ¿  à ÄÅÆÇÌ.È! Íxst# Îg ½ÏÐÑ¯Ò HÏÓÔ ÕÖ" Í × Ø k ± ² Ä Å f Ù *% Ú × 9 ° d Û Ç Â Ã Ü Ý ÞßàÌ %&*" ¿ ÀÁ áâã ä ! å æ *% ç è ã ! ? é ªê ë+¤ìWíîï áâ" ð ñ ! 9 ò  à ó +%&& ô " õ ! ö 9 ò  à ó ",%& ô " õ! ÷ç¿ +¤ørìWíîïáâ ó * ùô"õ! úW @ûüýFÞrþÿ !Ì "+& ô"õ" " # $ f * Ú *+ ( + ¤ % & r y ' ( ÿ ) * T + , Ï u.ÄÅ! 9 /0-u.×ó(1Ér2 ÂÃ3°op+ ¤45" "9 6 ~ +¤ %&*" ¿ 7 Ù *& Ú * ( 8 9 " í : ; < =+¤ÂÃg !>Î?Gþÿ°@ABCD! 6~+¤rö E F è & G H f I ¿ J K % & *- É " 9 : Ù *& Ú *- ( LM-u+¤2 ±²°Å! NO.P( 3ÄÅ! 6~+¤ Uè&QRÂÃì4S$= * Ú *+ ("

áâãÙäåæç

GpqrsLt

5 ! 67-689:;<=>?@ Tº & » ª « ( )* " 9 ¼ Û½.¾ "* ¿!ñÀ Á z  ! Ã Ä *+ Å Æ $&&& ¾ Ä Ç È É! ~ÊËÌÍ! /XÎ:K Ï" %&*% Ð É Ñ ! ~ Ò Ó " $* Ô ® § ! g 7+ ¾ Õ Ã u r Ä Ö × " ~ / Í Ø Ù Ú Û Ç Ü ! ÝÞ 0 ß àá â892: ;3</3<1=: ><?1@: A: 824B923ã ?: .<04C: DE2?1: 1/: F<?B/G23: ><H23ã ?: I32412?1: >2??/0?* / â ä ! å Ë W æçèéêhëKr ì! XíK ÏÒ.î" oïðñhf %&&- ç ò Ê Ë ó ô Ì õ ë ö ÷ ø y ù ú e û üa ! ýZ@ $ bþÿ# !Û % " r # $ $& b X # ! ~ % X & '!ñrÃ("

!"#$%&'()*

~CP)*gÄ ã+,-ú {.K _! /01Ô2~345 ôY36! å78 (9# ÷% :." %&*% ; É ! ñ É < Ò ~ =/Ñ>"?5@ /! ~@H& 'Ã(" A]=/$NB/dC 5 @ X D ! ð ñ h [ *&* É E fFGH# Y . rÄ " ÍI Ù Ú / Å ~ J W K x Ï þ y L 4rKa "

R T #) -

: 2; 3< 4= 5> #$ ? 6@ 7A 8B 99 C

!"#$%&'()*

N¦ ñ ª « ( ¬ % ­ 5 ® ¬ ­ ) )N O 7 ¦ ñ % Q ò ! %&*$ óZ?j } 2 â *+,6* ô "õ! ô ! $%6*P" j } ¾ º õ *" ÇóóZö.o÷øùú" û ü ý P ! ? j } 2 â þ p ý ÿ ô ! ! %&*L ó Z ? j }2â *+,6* ô"õ! ! (ó Z2 â ø " r "#6"Q! ð ñ â *K+R# ô " õ ! ô ! L"R#Q ! 2 LLRL ô " õ ! ô ! KKR#Q " j } Ç ó ó Z ö . o ÷ ø ù ú # ö . o â § g ö .o2 # " ¦ ñ % ¹ % K - ö â ! ñ 9$j } W ÷ Ï Ó > Õ Ç Ð ! ñ 9 $ j } J Ï ,&Q Ð þ r f _ ¾ è 5 % % & ! T / S @ Ì ï' ÷ ø ( ) ô ! " ó Z $ j } U 9 f y ÷ Ä > U À Þ Ê ! ïÄfW] ## f /gf9ÕÚþ*fh+6UTS !! ,ÇÌ-.r÷øÕ/÷" óZ yñ9 01Z¦2! xñ93.$j}9Y 4 ¹ºrÞÏ" WiÐ ! óZ$-5rj}9YT6¹7ry ÷# Á g­ 8"

G! % YZ[\]^_`ab

⺠& » ª « ( )* " 9 M ½ # û ¼ J ú ½ ¾ ¿ @ ö Ù À R > Á  ¬ T l L ù " õ â , ù # % l Ã* k Ì ! @ :;f­ÄÅxG" FGH nàcCP! ½¾¿8@ÆÇ! @Þl-Èâ É Ê" Ö ¾ÇË! y! ÌxÌX + # çÚ" ½¾¿~ÌÍT # û¼ ! Tõ - ¾ ! óÌ Î ÏÍ !" ¾ ! b XÐlÑÇKXé"

{|}(6-~ 1 } r 0 1 - . &

â¬MNª«()* O l ® ! ¬ M N P Q 9 O R 8 > S â T U Va ! £W¦XoYf¬r. YE FUZ" f[&â r\Y]P^z_\` »" 7a buhëKcóUCBdY efrgh! c³ f= r i¬ ! S â j k a Ñ a Ñ o Q Ó l a m V! £W ¦XoYf¬ gq (¨YEFUZ" \`»¼! ~no.¾pq o z _ r 0 ! : s t K Y ! *& ë ) í : u U! vw9xy! z {|}" T. r~ ! r0 r è f $ T W .© ! o '! ~[ a Ñ"ç ! jY Ìç x< a " rYr im! ÍV ¾ $ r0 ¼ jkaÑa " ' ! r0 yu / :jka Ñ ! þ P ^ m " ¡ ² ¢ o Q Óla +[" ³'! r0 y£¤¥*U r K ¼ %

aU¦§! oU¨÷! © þɪ6& \`»7Íçghñ ! Q R Vg ! c³36Sâ TU Va " 78«¬= ! \ ` » ¾ « â %&& × j k a Ñ a V ! g o $&& × o Q Óla V"

+,-./01234

­\Y] V! ý®\ Y w ¯ T U °±²" \Yw¯rTU°±² Î «³ ! O ´µc=´0! ¶·ã´¸¹º" -« ´»¼´Ñ! ½.´T¶¾" a \`» ¿¼! Ó²«³ ! À ³ ¨ T ç´±" O´óU! =´óÁ ! ã ´ ó  ! -«´ó«! ¼´óÃ! ½.´ó Ä" a vST±ÅkÑ Çó°ç%Æ ± % U # Á #  # « # à # Ä a # Ó ² r Ç x % U 7 Á È Ñ ! U Î É Â! xyÉ«! «y Ã! ÊÉ. ËÌÂÄrÍÎ! a

!" #$% & ' !" ( )* " # + , - . / 0 1 # 2 3 4 5! 67819:;<=>?@ABCDEF" " 9 9 G H I J K L M 4 N O C P ! " 9 Q0 R 1 9 S T UVWF! XYZ[\/! YEF! ]^_`a " b C P ! " 9 c d e f g 1 # h i j > k / lm n 4 5 ! opgqrstuvw " 1 9 x " 9 y z r { | } ~ ! !#$$ g : r 1 9 k " "9 19+ r / X . ! %&!& " 9 Z r + K ! ¡¢£+¤?¥¦§ ¨"

PQRSTUV9WX

' ª « ( ¬ % ­ 5 ® ¬ ­ ) ) Z è *" ( þ *& %* ã I +6& ! # ¡ # ¢ £ # ¤¥ g ¦§¨T g" NO © ª è & « ñ F ¬ ­ ! o ® y o ¯ $ ! ¡ ®>§ % ! ¢ £ «¡ % ! ¤ ¥ ° ± % ! ¦§² % " O¬ ­ ! ³ b I f Zè ! ´ µ ¶ ¡ +¤ ·Zĸ "%6+ > ! ¹¯ %"6" > "

!

%&'()*+!

r!01-.' ! ! ( "


!"#$%&'() !"#$%

]^%_`abcde%&'

?d#efg<9>hi 8jklm$n#opqr!stu!

3Ã*­ûd ,+ ¸% üýÙ % þ 5KÿT³>$ *­Åb +. QÛa + ] ./ n% j Ý ì b ! % Ñ N O P Q ³ " 5 ³ > K S P à ³ " # $ , 5 ¦ % ° % & '()Å*:¨ð$ 9m% +*­B:h * ­ C; % ¾ ª % ì , 5 b Î Ï + , u û% *­9m æ· 3·2v-f$

.À Í / % * ­ b à t O Å 0 B :5 ¯ é O Ï Q a 1 ¼ % å ² t © ì 5 ¦2°$ *­ÙÚì3B:?@ú:tû ì5§¨$ +Ý% *­,55H ]4ú v5% 6 5áS9B78Õ9$ ·¸:¢9m ®ÓÔ° :;) Ï % l ] é j < $ , 5 % ú E à Ä=b.À«$ (

!"#$%&'()

MNOPQRSTOUVWXY56 Ë{Ì ÍÎ$ d ê , 0 Q v a ] & + t% c}Ì> *& <¢k·BÒ Ó¤¥ÔÕ% Ö× &Ø& VÙ,Ú$ Ë{ÛܽÝ% .\lÞßà$ á â , +3 Q v a  ] à n% ½ãäÿf& ®måh\£&¸¹ º% æBÄÅ$ &b (( / Ë { à ç è Æ & Ä Å Ïà é î Æ & ê è & Æ î ° Ê ë $ c } ì · . m % ¸ £ Ì í î n A ï B æ ð  r·& ¯°ñÆ& Êò% Êè°$ ¥"® m % í Í \Î % ¨ ¯ ¤ ¥ u ? ¦ .ã f r ­% lóºô& ÄÅ à$ +t õ :C; % "/ l ö ÷ ø £ Ì 4d ì E & ® m 9 ù % à º ¥ j & d K ì& Ê ] Ä Å & ó º ó ô & æ B 8 º & ³ú6B$ ,1 7<8

*+,-./0123 23456789 ^_!!`a\bc

456789:;<

UV4 Q5 ¡Q[t¦ % O vu % B É î Ï ] b ? ? v [ ] Ý %é wÖQSt< Â5x% £89:y<$ Pà *+,5. z à ³ { 5 ¦Î ã | m 2 3 % } ~ ³ { 5 m ± % sPà*+,5 Å5!å 67$

+° S % 5 « 4,5 4 Å Ì l % ß8b'5 « 6 Ñ % ú:6y<$ *m · Ð ± á ¿ À % ¨ - f V W$ J m & * 5 Ñ 5 ç ¥ û á$ ,1 (

UV4 Q5 UV4 " /b ,/+3 d`ad&b ((L0K ¡¢ &b 2J% c}£Ì¤¥¦ .$ §¨© + ./ Q d v ] % ª r .«¬­% ër­®m% ¯°±<B²& ³ \ ´ µ& \ £ ¶ · Ð § % & ¸ ¹ º & » *¼à$ dê + .+ Q ½ ¾ Û < ¿ +· À Á % v a  ] à n 0 K & b à ÄÅÆÇÈÉkvÊ% «aË{Ì Í Î$ d ê Ï , 1 Q : Q . Ì < Q % v a ] Ð Ñ & b ¯ º · < % « a

!

T/ U V0 W1 X2 B Y3 A4 Z 5 [ \6

7 ! 89:8;<=>?@ABC

3 U V 4 Q5 :6 ~ 7 8 UV49 : ; < = > ­ ? @ OA B QC D ú EF G ±HIÉJçKJ LMÑNOPQR STU VWXY O6ëZb[\]6 ,^Q_`a6ëb cd e ö f g ] ¦ 6#h$ iÅ%BQ¹ jde:kºl m " n o æ Á S pKqÀ" rst uëvw $ ixu" ÁO y z { | ú 4} ~ ( " æ 5 ì Å ,5 bû ü ÁO y ] " 6{|O " O Ë Ì " ¦ ] « " 5 7 $ i úE " < .µ " f ² ¡ ¢q À £ ¤ > ¥ ¦ 9 §O" ¨bt©{|ª«¬m" ­B®LMµ¯" ¦ä°±:6ºl ²t©k³çKJ$ 71-8 9

FGHIJKLM NOPQRSTF

3 U V 4 Q 5 4 9 T F ð

GH´µ¶ 9·¸" ¹OaQ Sº H

TF$

»v¼" ½ö¾ ¿úÀÁÁ¢¹O

aQbÁåTFðGÂH" ë¸ÃO g HÄÅÆ" ¬:´FGH" b ÇzLM ±È¶ÉëÊË ¦´$

Ì£ÍÎ" TFGHÅÏ· K" T

Fö<§·ÐÑRE Ò·:¢ÓÔ k Õ Ö" £ëFGH´ ×ÅbØ«TF"

ëkbHÄÙÚÛ ²¨¨Üu V

Ý" ëZÞ:ßà

§Ò·:¢ á: â¨j$

Å" ¾Èã]

äåðGH´æ

b¹OaQÛçG

HºbÁåðè

1- 5

:;<=>?@AB LMN-I23OPQRSCDEFGHIJK

DE FGHI JKL+ ,.

/01Z[\]OU

3UV4 Q5 éOÊêëì §O 6 % 6 d 5 u 7 × 6 ± # h " å 5

í îï u ð { | z Y O " % B Q b : 89: 5 úpÉ%WK$

iC; " ú E | O b 9 É ] z 0 g 3

6~ 7 8 U V 4 9 : ; < = > ­ ? @ O A

: ñ Û " ò j ú E ó O ô À õ ö <¯ u = > " ñ ? @ j ú E E ß " ¨

{7O÷pKLM$

rABSûÎ" ÁîïCýD­f²oE

@ø Å %B QW g ù ú " ¨ b j û ú F Æ å G H I v Á y | O " ë Z { 7

EM O ô À " ü ý µ þ ÿ ð ! õ ö §O6%6u76±#h$

úE§OJKL<bÛ~(M&N

Û" ¯uÁ"#$$

=>?@ABCDE UV4 Q UV4WX~ ·

UV4WX~ j klg; ­?

Y Z ô Ü [ = \ ? k Z ô ] ^ B D E ­ L ëm Å % Q n o p q g ; ¢ æ r

0 _ U V 4 W X ~ ,/+3 d ` a d s t = \ ? k ] ^ B u v D E k w x u &b:cd<" efgh2g òi$

!"#$%&'

2J" 3 4 5 × û ü Á 5 § O " { 7 :

!"#$%& v U V W Q b Ô %%+134" ¥­bÃÍãOäåf æç

¸¹qº»¼½¾¿À$

ÁÂ ® ¥ Ã Ä Å Æ O Ç Q

ü$

ÜÝ" 6õ ö é ê bý þ ÿ ! ¥ Û

ÈÉÊpËÌ" Í<bÎÏÐÑÒÓ " ¥ "#ëkh$%Àô" ñ&'ùú()$ ­ÔÕdÊ Öo ×ØÙÚÛ$

¥­b* Í ¼ + , h · ¸ - Ã " . /

ÜÝ" Þ ± ® ¥ ß à Å á à " ¥ â 0ó·¸ 1ÀÉQ2q$ 5

/@ qû|: DEk $

U V 4 W X ~ < a % ,/+3 d + +-

Q ~(Ê dv ; " bUV4éO Q / h ,/+3 d `ad &b:

cd<$

B d<{Å Á< d &

& >* gh% ãdd ¾

?$ 5

'()*+,-.

i x u " b ë ì í ú % g & ' ( ) µ" @ø D ¦%6kde:kOëP

«% ¬¥­®¯° ±Q²³´µ¶ " · ð" ñòóÀô" 6õö ÷îø ù ú û

X~< d t½~ k< t½¸h"

()*+,-./01

?&b:c<" ¨y32J z{p½$

* " l ] & + , - ú ( . < / f ² 0 1 Q RSÑTU" ûµþAVpK$ 1-

¡ ¢ £ ¤ g ¥ ¦ 8 § ¨ ¥ © ª ¥pÍè¥Û¦b" éêëÔÅìí î ï

ëm K:{h|:}¼UV4W

fgh !

UVWXYZ[\]^_`abc:&d(ef

ghijkl m n o " l p q r !"#$%&'#( s t u DE" v w ) x# y^z`{|}~ klX ^zno" " *+,-+-,-.- k /+.--.01+1" m [\] ,+//1,$ 2

U V 4 Q 5 U V 4 > ? ® - < L % P Q ~(Ê dvÏ]b =>? G@A1B0_`ad&b:cd< .<¢löCß Õ$ z; < ­ ? D R AC; % d , EF G H c ì% ì «úIJ& KL>*UJ&dIM& NÑ *@ ëk_·dQO® P°$ Qû R » Å % ì « J þS T U tP " » Å K á S u V7P% W:XYZ!<¢[ûJþÇ\STLû':]$ V7P^Qn à pK% nTÅ_` +, ¸ëÛ & ad ,/ ¸ëÛ & : ,/ ¸ëv $ b%8c d P ± n % § ° Ç Ï e BfP ë k g & Ç & à P ¥ ë å % - ú 4 e S T P » Å ?ABCD #CEFGH h f i P %IJKI84:e4O ©j$ z; < ­ ? h ¦ Ð ñ = @ Å k1 l ö % : m Á < n o E \ p /+3L.M,/-.0 Å Æ % 1 l q r þ #?M/ s $ ,1 5


ó 7 í "ô îõ ïö ð ó ñ ò÷ !"#$

3 » !" & }ß 44åÇÈÉ &kl! ý L¢ÊùËË ÃuÌZ ßÍÎpì $! &÷5Ü ÏË# ÐÑ# ÒÓ²R à «\ à! è à Ô] Õ Ö ß" N& × 5XÖµ}ß Ø c å ¯ M! ÇÈÉ kl! ýÙá Ô ßÚ¹ Ä! ù<' ÿ ß Ä ]¹(" ýL ¢ÊùËË ÃuÌZ ß ÍÎpì$! 3Û ßv <! Ap ß $v! ~è ßö ! 0 ÍβÜ# ÌZ# ÿÝ ß" NÍÎ²Ü ßj%! ýù<' ÷Ö3Û²Üß1ÞÍßV*/·! 3Û ßv<! Apn $v! ~è ßö ! Ð ß²à=Ëu=^ à>! èà²Ü ßúnáâ¬tß ±ã# tß±ä" ôQ! ýVó3Û V;ÏË# ÐÑ# ÒÓ²R ÃtV ÍóråÛJ " NÍÎÌZ ßj%! ýìæ÷ ÖÌZ{|çèÝ # Và# M_ M# ÌZ # é3ê® n Í v! ìæ÷ÖÌZ{|%¢ÅéVÅ únáâX ßëï! 23ÿ3ÌZ n ßÍÎpìï" NÍÎ ÿÝ ßj%! ýì æ÷Ö ÿÝ Õ# Và# æí# îï# tðÝ únáân V* u:V4¶jRñ 1 V*! s< ÿÝ n +<$v# s<òóÔ 9! èà ÿÝ n ÍÎìÃ"

!"# "# $%& ! ! "#$"%&'()*+,-

[\ < n M u

!

)ÒÓ !" ( - % (ÔÕ Ö ×! Ø1ÙÚÛÜ"Ý Þßàáâãä! åæãäçèéê iëì"

) â t ! u v L M å ! O P w Ý " } h + < ! T u % & è ¿ j å V ` g w Ý ? x H w Ý á y " · ! wÝá N Ö ( Ù ò! Â z Ù ò ù Ã { ! V | g ² uv°Q NÊËe" { " } u Ø P S ! Ù ò ~ u

y Ýüi d² ¿­

¶þ ß Ø]LO& b Q5{NÖµ \Y n; ] d nL Ã! ]LëáYf'" :K ! î !" &! ¶«¬5 ! <³ñÞNL ? þ ß Ø]L" þ<

¡ á | N k l >?+²eµLû

!" & +, & ¡ ¢ £ /¤ ¥ X ¦ § ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ! ° ± ² ³ ¥ ´ eµ ¶ ¡ X · ¸ ¹ { º » S¼½¾X¿ÀÁ¶ÃÄ¢Å" Æ Ç È É ¡ Ê Ë Ì ÍÎ, Ï Ð N ÑÒekl! NÓ¹¢£ÔÕXÊÖ× Ø! ¡¢£kÙVÚÛXLÜ Ý" -./0 Þ¶ 1234 Þ ! ¡ ß /¢ £ àáâã 56 X Þ ä å æ " 789: Þ ! äå æt çè é ;<=>" é ?@AB Þ! ê¾ëìGí t C î{ïXð< ñ ò ¢ £ ó ô /õõ õ ¡ ¢ £ ó ô/! öë÷ÊP , !" & < / ¨ O P Q R QR & M øùúûüýþN ÿ!"´#$`! LM ¨W ! } t S { " %&ù<'(`¢ ) e z! ö / ¨N à ^ £LÜ" ôQ! d e i " O Q TU ] p ¡ ,} ¢ £ ¤ L M < ¥ ¦ ? § ¡¢£ eµ¢£ ?W ! ¨/ ¨©ª%«¬ , VL ­" ®¯/ ¨ iX°Q±²6³Mâ ´" WLQ¨Mót V {! Sµ6<H¶Ã|ufH { |" · ! ¸e W {}¢ ! ¹ X {h~ , º "

¼½"¾¿ÀÁÂÃ

ÄÅ \ i¡¢

\ i ! i `Yab ¡¢

3 » !" & e µ á j . / Ú Û 0 y ! e µ W t f { ; `Yab X$Y&Z" ¸ e < H 6 ¥ ´ [ \ ; X Yc ô ] o ^ _ ` ! a & Nbc Qd ef} " ¹ < H 6 ¥ ´ g c ; X ]d ô h i ! ½ < î b & N g c ;<û " ¨hij </N[\klñmn" N Ú < o M ! < H Zc ô h i 8 Q Y % `Yab X $ Y p Z " ¨hi6 [ \ H{º ;öq&Z" r)e µ á j s ¯ ! `Yab X $ Y t ê % \_!] Þ \ î N e µ KLu !_ îv! ²è "c { ;ö &Z" I `Yab X $ Y w x ! e µ y z { M M Ê I w x " y ; '{|l]}FGÂ~! &Jeµ Ä ¯s ! ç < LtEFà u M4å" Â~N ez! ûXÄÙ ±L ¯` ! Wz `Yab ¥HýXª $Y2]¿! ç+ H ! û Ä] "

X )*ë+Ð,-! ª ,ÏÐ z" ½kl! eµ. ¡X/ 0û12 àá â 3 4 ä å ! 5 6 7 . 8 9 : ; ¡ . < 0 û ! =¤ ¥ ! ê ¾ > ? + ² ¥ ´ e µX0û" ª .@! ¢AµB¢£­C »D­C EF G H I J K ! ë N ø ù e µ . ¡LûMNÑ ýOP! QKeµ.RL ûÈÈST 5Ü" Þ¥! eµ ¡¢UV)&W, -" e µ } X Y Z Þ G K ¡ X [ < Ê U \]^! ¡_6eµ[`ÊU\]^" aqU \ t ç N DEFG Þ è é HIJK î b c ! r ë N LMNO Þ è é P d î bc" =e f ¡ g 4 e h i j { k X ä å ! .3 l m # n o p X ¸ l ¶ q ^ X r s &W ä ² ! ö ë t u g P v Ä ( ¥ wÊ X ¨ © ! ª x § y ­ C z {{|}7Î~z" ½ì aqÐ N Ã# à # + ì# $¶ !X ! óô ¸¨"

y c !" & & Ø % y ÝçVÁ ! ÝçVO'Òeü iâ Þ¥ËÁX d² ¿­" ) ÝçVEVå# cc å ¯ Þ! eµ=>VF# ü 6ÐnU \j9Mh# Vï ¿­! É t¤J (X ¿­ GÉ êë# C " ý; Þ¥¿{ X ¦ ¯\K$ Ã! µgRñò. ¿­Xrs hä å! 4S ¿­ ² ¿ ­ :¡! t<ó¤J(! $¢ ¯£\K2ßSi ÅÐ9! FG ¯¾K" Þ¥! ¤ <¥2ßSi6¦0# §¨Xj9É ú© ¿­Gl¶1ÙV ¢ª! . ¯]ólÖ¶À«hÏà G ¬" .@! ÝçV­.®0K¯°

YZ[\ ]^T_ ! % !" (! V`abcOdefghijk8lD m" :(! F^nT$Oop! qr2stJuvwV`xyz`{|} ~h i # a bc de f! M V `8h Z[ ] ^T _ D " a b c d e f j L 8l D m k h i j ! l j T _ " )T U V W X-

øùúû" üýþÿ

éê d i!"

¯°± ²³

´µ¶·¸¹ºq»

KBLMNO P Q R '( Q )* S T U " V W X=>?@YYZ [<\]^_`! Ú, Á !" & Û Ü , µ Ý 4 å Þ " ß op & k l ! Û N a b = > c d e ýà á Ê â ª ã ä ë å Y É æ P e ç ! r K è à é Ð p » A D ! f g = ? h êëìílÖîÛïð" !"# $ % !" & '( ) * + , - . / i" =jkl! OQBChmnNop Þ " ß O ' N V ñ µ Ý 4 ò ¯ Q > V ! · ýà á Ê 0 1 ! *+ , - 2 3 4 5 6 7 # 8 9 : ; q! rstuvwxsy" ⪠}¢ÉæNPeçX>óÿ!! Neåì~épêTv < = > ? @ $% & A B C D E ! F G & 01z! IJ{|}h~ e! ¨ã ôëõöà÷ì ílÖ" @ ! Ûç ø¦¨ 84 ¶ H=>IJ" I ! 4SJ J " ùéÍú+ ¨ò! û ëïðüiXéÐ p»êëý@ì V" < B C !" Þ" ß ô Q > V ! í Þ qr î ! K â ² þ ë é µ g p » ê & b µ 2 Ý ëlÖì~uÍú+ ! Ûj JéÐ ÿ!â"ýXøW D ]}< E # D u $ ð " ½ z $ ý· ! Û Ü , j % N ô µ B ¯ < FG¨! Ú&° 1! KèàépêçìlÖîV&÷'(" K@! ÛÜ,çø HIJN-K ëJPeçç!)*(8" ª c¡$±¨ò! s î t &! é Ð · + ì ~ V [ < , p ê ¦ - " Þ " ß k L M N I J N !! £¨ò" l ! N è à p ê ç ì l Ö T v e ! Û Ü , ýà á Ê â ª ã ] j R X ¹ < n ¨ ò ! r O P Q V R -Ç £ ¨ ò R 1 ^ å !!]b ] _ ! ` ôôeµ./ô-01 ! 2Ð3G ^" ö86eÛfµç 1! SØTÝ" t ¡ $±¨ ò < a X å * ! b c | Ë V øô4NøWÃ`eX«5 " b µ U D V à c N Ê Ë ö ¥ Ö(d?! êef¿dS" µ l à ¯ í Þ u î vw & S T ã ! ý s 6 C 7 W Ù! & ö H O W ¨ å 8 } A é « ¶ ! <HXGkl! 25Ygéºhd 8# ClÖXj9Ö%:`üiépêX;µv<" =>p» ÊË" ?! &1iáéjkXlm" ÅÆWÙ êë à à W ¯ O Þ xy î S T â ? N ; z{|} Þ Þ e ö W f !\" H X G u c H ¨ { ¤tFG{|IJ" Ö%üiéÐ p»êëX@AjØ" | X E F Y]Y~Y__ G ¨ ! % Y Ð Z ¶ Oc\ålnoºëXG~b¡$ ¡ $± ! 5 L M N I J N [ \ ] X - Ç ±¨ò! p{ÁÙ q Krs"

ÆÇÁÈÉÁÊ

ÁËÌÍ0ÎÏÐÑ

}~

"% &. (! /0 12 3 45 67 8" 9 : ;<< < \_!" =>9?@ABCD EFGHIJKLMN9OP QRS" )TUVWX-

± ©XVï¸l { P²xu PË Å! ³´ ¿­V # $S êe! r2 3Ð Pj]l# =Å=t :Vµ² 4¶X ·¸S! Ð ¹ºó¼! »Gm E (" & Ø Ò e ü i X ¿ ­ ¼ K Ýç V Þ 6 ¥ N ½ ì ² V ¾ 1 Ë Á! ¢}ß¿óK¯°Àm! 2 ð­ o²" çVST¨ëÁÂÓàåbÕÐ9 ¯°°ÃXj9ùÃüi" ¯ ÿÄz! ¿­2ô;8S¯ °± ­! &1eµ­ Jó# Vàtµ ;µR! vÄN IMhHðQUJ¿Å Mÿµ± ­u ¿­! 6ÆRStVß T"

è !" & ¡ w 2 « I! ¢¢L;¨ ! bµ<H h i Q @&£M¤Òj¥% bµ c < H ¦ § = > 2 ¨ © ª h iN¡ wQ<IÛ9! 2«L ! <¬jØ! 5­ë½m " ØLN c -® 3 4 < R ¯ " "] ôX°± ²iOQ N³¡ w ´efghi jklmnmflµ ! > R ½ 2 3 Ë 9 ; ¨ L ! £¥¶Nå·X<.¸õ2 ¨! aj¥¹ " Y! ôX¦§=| ¸,ö Q º 2 » V;­J ·°±¸õ5­! ° ± ¼ ½

2¶e­Ò ! ²iÇÁ78IJ~ ! · ÔtMª¾¿" ¸ ,j å h < H N ò X § À = > Vq! =j ÁS0åÂéë ½ Ã Ä " ÅÆ w g¸½³ÇÔtIJ" =j ] È k l ! ¸ ,h ( É IÊË! r</hÌÍuÎ" ½Ú<} h x Û j Ï ¤ ! \_!\ Þ b µÁ Ͳc<û¯ NLÐ Ñ n [ ` ÒX ´ÓÔÄÕ w! ­ ; Ö × ,5 ­ . ³ Ç Ø Ù ! F G !\ { cd { I J"

£¤¥¦ §¨©ª«¬­¡®

3 » ¼ Z & ½ 2 ; ¾ ¿ À h Á M Â Ã Ä h x Å Æ ÇÈ! <ÉhÊ Ë! Ì>fÞ Ã! Íη ÏÐÑÒ! r ÓÔÕn{Ö4×h" ØÙÚÛN½2;ÜÝñej{Þß Éà! ßá VM âÊã" ßáäÊå! ÂÃÄklëæç6èMé" Ø ê ë ì ! í Þ Y î !Z & ! ¾ ¿ À ï ð ñ ñ Þ ò ó [\] ô ^ N¾¿Àõöà÷ SøQ! õhÁEù ÂÃÄúÀòó¶ ¸ û ü ýþ M ÿ Ç ! t " # o $ % & ¶ " ' ( ) ª " ; 6 ÿ Ç *+kl´,n-r./ÂÃÄÓàâþMÿÇ " eå ! ÿÇ ûüm0ÿÇhÅÆ! r10Ø" ØLå! 23t4N¾¿Àõöà÷ MhXhõuûü 0Ø! 50´6Xÿ784h ^{|9:ô;ßÅÆ" !\ î ]_ &! Ü Ý e ] 5 É à < Ø ! = j > x Â Ã Ä ? ÅÆ Z @ó Y HÇÈ! ryA ! HÇÈ " N ß B C å D â e ! Â Ã Ä E F 1 G z $ ýê 5 f g H X IêJIK ûüklLLXGM! K⢣ÐWêëûün NXþMÇ~t½{OPÛÓQ! RSâµûßT! U¨Ié ßTVG" ª


頭條

文匯娛樂

■責任編輯:王 瑤

Joey

山打根版 大 ■開 中 門 的 祖 兒 自 嘲 帶 微波爐 示人。

笑稱男友帶正能量

2014年1月15日(星期三)

■ James Blunt 邊 彈 琴 邊 唱 歌揭開序幕。 陳敏娜 攝

香港文匯報訊 ( 記 者 李 思 穎 ) 容 祖 兒 (Joey)和男友劉浩龍(師兄)拍拖年 多,感情漸趨穩定。Joey 更已放寬 尺度大方談男友,並再度公開傳情, 繼喻男友是溫暖太陽後,再指對方是 太陽能,甜蜜滿瀉。

能 陽 太 做 兄 師 叫

在 12 日晚港台頒獎禮捧走五獎,成為女歌 Joey 手大贏家,不過她感冒未癒,依然聲沙沙,她 表示:“已經康復了六成,開到聲,整個人開心 好多,不過剛從上海為春節晚會錄影,當地天氣 好凍,自己又帶不夠禦寒衣服,所以都好怕,因 喉嚨處於虛弱狀態,不能受刺激。”有指她衣着 性感大開中門,Joey 笑謂:“無法啦!為了靚, 唯有帶微波爐出來見個面。” 當晚司儀將 Joey 形容師兄是“太陽”的戀事 擺上枱,Joey 笑說:“因為他有正能量,(晚上 見他不到,還是晚上都想着他?)他是太陽能, 我不知怎麼回應。(不再介意講師兄?)從來都 不介意,(公司呢?)我想是正常人做的事,無 得介意,自己這麼大一個人有分寸,(若然現在 結婚生子,公司會否都介意?)暫時不想這些問 題,而且這麼大決定必先審慎考慮,不關公司的 事,不過公司看着我長大,所有事都會跟他們商 量,如果好想就說一下囉。” 大家笑 Joey 不是要 36 歲前生 BB,她口風有 變:“都不急,40 歲生 BB 都無問題,你們等到 的,不會少了你的紅包,(稍後會否計劃同師兄 旅行充電?)未有去想。”

她說對炸物敏感要戴口罩,也不知是真是假,翌 日我致電問候她時,聽到她把聲同我開演唱會時 那樣(聲沙),令我很不開心,(你傳染她?) 我現在應該已經無菌,不過她來紅館看尾場秀時 便開始醞釀中,畢竟紅館是源頭,病毒名是 JY616,(男友有否感染 JY616?)沒有呀,他 頂得到,只是有一日不適便立刻服食維他命 C 便 無事,都算強壯,不枉他吃那麼多東西。” 此外,當晚吳雨霏(Kary)以厘士透視裝現 身,露出厘士胸圍及黑色打底褲,相當誘人,她 笑言大玩幻覺效果,若隱若現,要好大勇氣才敢 穿,事前又試過多套內衣。問到是否性感極限? 她說:“唱片封套都好極限,今次是樽領長褲, 性感只是幻覺,(單身後可以隨意性感?)不關 事,只是求靚。”

James Blunt

驚喜落台繞場握手

拉姑為祖兒下廚後病倒 提到日前狄波拉親自下廚請 Joey 食飯,Joey 苦笑謂:“最慘拉姑煮完這餐飯後便病倒,當時

同有斬獲。 ■祖兒與師弟軒仔 12 日晚

Chilam

深切反省“叱咤”表現

Eason自責不夠專業 香港文匯報訊 (記者 李思穎)陳 奕迅(Eason)在早前的“叱咤”頒獎 禮上表現失準兼黑面,遭到網民狠批, 12 日晚他出席港台《十大中文金曲頒獎 音樂會》時,態度 360 度轉變,全晚笑 容滿臉,狀態大勇唱出水準。 Eason 在過去三個音樂頒獎禮上狂 掃多個獎項,12 日晚他在港台《十大中 文金曲》頒獎禮掃走六個獎,成為大贏 家,總結多張成績表,合共奪取16個獎 項,暫時領先,他受訪時笑問:“還有 傳媒大獎嗎?”知道沒有之後,笑笑 說:“不要緊,至少有掂過個獎,也不 是太掛住的。” Eason 因是“四大”歌手,不會出 席無線“勁歌”頒獎禮,換句話說,這 是他今年度最後一個頒獎禮。對此, Eason 表示:“沒所謂,起碼今日無發 瘟,好滿意自己表現,發覺自己適合唱 分半鐘,又或是2、3個鐘(演唱會), 是我今年最大得着,不可以唱一首歌太 久,我又不夠氣,又肥,又不 fit、不行 呀,自己鬧自己先,等別人再鬧時輕手 一點,他們很喜歡鬧人,(受夠了?) 我沒所謂,這是言論自由,有機會講便 鼓勵大家講,所以有機會唱廣東歌時便 做好一些。”

Eason 自責在“叱咤”頒獎禮當晚 表現不夠專業:“無可奈何記不到歌 詞,我不想出醜,其實都醜好多,但不 要醜晒,自己未唱過這首歌,做不足功 課背不到歌詞,便用電話看歌詞。” Eason 今次以筆挺西裝打扮現身,他自 認心情不錯,又自嘲所穿西裝很適合其 四方形身材。

樂意出席“勁歌”頒獎禮

■Eason12 日晚不時笑臉 迎人,親和力再現。

小鳳姐請Eason 祖兒做嘉賓 Eason 從徐小鳳身上領過大獎,但 見二人言談甚歡,Eason 謂因近期不在 港,一問之下才知小鳳姐下月19日開演 唱會,“她有叫我來,預祝她演唱會成 功,很久沒聽她唱歌,小鳳姐把聲好 正,字正腔圓好鏗鏘。” 擔任頒獎嘉賓的小鳳姐穿上 V 領長 裙,微露事業線性感上陣,她愕然說: “我性感?(露事業線?)我好密 實。”小鳳姐又指:“Eason 問我是不 是開秀,他說會來,我說好歡迎他來, 不過都要排隊,哈哈,說笑而已,無任 歡迎,(請嘉賓上台會否分薄你演出時 間?)我完全無問題,點會分薄,一起 分享就有,(想點名邊個後輩做嘉 賓?)陳奕迅啦,他算不算後輩?他現 在是前輩,容祖兒都想請。”

■吳雨霏笑言穿透視裝 是要很大勇氣。

香港文匯報訊(記者 李思 穎)張智霖(Chilam)翻唱陳奕 迅歌曲《歲月如歌》,為他在港 台頒獎禮上得獎,Chilam 表示是 以輕鬆心態面對,始終唱歌多年 擁有經驗,無論在頒獎台或表演 台都懂得調節個人情緒,所以這 次都是以輕鬆心態取代緊張心 態。 當晚 chilam 在原唱者 Eason 面前獻唱得獎歌曲,他表示沒有 壓力,因跟 Eason 是很相熟的朋 友,能夠在頒獎禮上有好成績, 希望把這份榮耀同 Eason 瓜分, 一人一半。問他如何獎勵自己? Chilam 老實說:“我不停都想辦 法獎勵自己,其實都買夠,所以

■ James Blunt 12 日晚大秀音樂 才華。 陳敏娜 攝

■張智霖憑翻唱《歲月如 歌》在港台頒獎禮上得 獎。 黃偉邦 攝 ■被記者笑指露事業線, 徐小鳳笑罵。

G.E.M.

■James Blunt 突然走進 歌迷中握手。 陳敏娜 攝

毋須林宥嘉讓賽

城城嘉玲都江堰抱抱熊貓 對參加《我是歌手2》沒抱太大壓力。 ■G.E.M.

香港文匯報訊 (記者 李思穎)鄧紫棋(G.E.M.)近期參加內地歌唱節 目《我是歌手 2》表現出色,在內地火速竄紅,在微博粉絲人數由 150 萬 激增至 260 萬,不少藝人更在微博留言為 G.E.M.打氣加油,令 G.E.M.突 然“升呢”。 G.E.M.被問到在內地爆紅,她謙稱:“我不知什麼情況,只知過兩 日又再飛去錄影,心情好緊張,但沒有特別養聲,都是正常地繼續練歌健 身,又飲好多羅漢果水,但都發現身體變得強壯,好似身邊不少人病倒, 自己都沒事,證明一直鍛煉身體是有效。” 有傳該節目以港星墊底,專捧內地歌手,G.E.M.不認同說:“最開心是 得到現場觀眾投票,令我有動力繼續唱,其他便不多想,只管做好份內 事。”有說其男友林宥嘉將會是後補參賽者,G.E.M.說:“不知道,就算是他 簽了保密協議都不會對我說,我簽保密協議都不會同人講,但不介意他來作 賽,叫他毋須讓我,(有信心贏他?)真的來再算。” G.E.M.對這次比賽不是抱太大壓力,“反而要捉緊時間兩邊飛,緊接 要連錄兩集,我得三日時間準備兩首歌,(有傳是內定內地歌手得獎?) 只是新聞炒作,我沒這感覺,如果找我做任何襯托,第二集的成績便不 會好,(有信心贏?)有信心交出100分表現。” 至於她微博粉絲人數激增一倍,乘機可以加酬?她謂:“因為要 錄影節目,不少工作都推掉,(這個秀賺不少錢?)當然不是,我們 是不計成本去做,每次投放好多製作費去重新編曲,” 同場的張敬軒也有留意 G.E.M.在《我是歌手 2》演出,他大讚內 地製作水準高,很支持歌手,可是香港近年是即食文化,最講求是快, 其實可以更認真去做,又慨嘆說:“演員北上是無可扭轉的局面,希望不要個個歌 手都北上。”

不會特別獎勵,只希望事業更上 一層樓。” Chilam 曾失落無線“視帝” 被指不滿而發表一番“義氣仔 女”言論,問他會否出席無線 “勁歌”頒獎禮,Chilam 淡然 道:“如果被邀請便會去,但不 知有否請我去,要問公司了 解。”問是否以“義氣仔女”身 份出席?他說:“時間許可的 話,我願意去任何頒獎禮,但 19 日當天好似要工作,(今次都是 全民公投?)我一陣看看先,我 是不是《歲月如歌》有份角逐? 真是好喇,(有信心得獎?)有 的說不會介意。”

香港文匯報訊(記者 陳敏娜)英倫音樂創作才 子 James Blunt12 日晚假亞洲國際博覽館舉行演唱 會,雖然他已是第 3 度訪港,但仍吸引不少樂迷捧 場,他熱唱近 20 首金曲,其間唱到《So Long Jimmy》時,突然衝下台繞場一周握手,連保安也被他 突如其來的舉動嚇倒,馬上衝前護駕。 12 日晚 James 一邊彈着鋼琴,一邊唱出《Face the Sun》,揭開個唱序幕,唱到激動處時,他站起 身彈唱,連琴椅也被他撞跌。他透露今次世巡以中 國為起點,讚中國是個偉大的地方,而香港正是中 國最後一站,他很興奮,還叫歌迷一齊和唱。他又 用中文說出“你好”和“謝謝”,指 4 歲時母親已教 他,他直到現在才第一次有機會用。 當晚 James 唱出不少首本名曲,如介紹《Goodbye My Lover》是一首葬禮經常用的 hit 歌時,全場反 應熱烈,他笑稱歌迷連葬禮歌也喜歡很奇怪,但他 正愛歌迷這一點。當他唱到《So Long Jimmy》時, 他突然跳下台,跨過欄杆,走進歌迷中握手,繞場 一周才返回舞台,成為全晚高潮所在。而另一高潮 則是唱到成名作《You're Beautiful》,前奏一響起, 全場已歡呼聲四起,並跟着合唱。他謂在很多地方 都唱過該曲,但港迷反應最熱烈、最棒。安歌時, 他又突然跳上琴椅上扮滑浪,最後,他以《1973》 結束個唱,還拿出相機拍下歌迷的身影,承諾一定 會再訪港。

香港文匯報訊(記者 凡文)郭富城及劉嘉玲13 日親赴成都,出席支持保育大熊貓的慈善活動。二 人一大清早乘專車前往都江堰熊貓研究中心探訪熊 貓,城城和嘉玲先參觀首度開放的熊貓展覽館,了 解更多有關熊貓的資訊。及後,二人穿上中心的隔 離衣,進入熊貓的生活區,作近距離的“抱抱”探 訪。二人看見一歲的熊貓寶寶“憨憨”,嘉玲先走 近抱抱“憨憨”,而“憨憨”像得知嘉玲是女士, ■地震後重建的熊貓中心是由香港特別行政區資助,所以城 倚在她身旁,十分乖巧,逗得嘉玲大呼:“超可 愛!”並抱着熊寶不同角度拍照。 城和嘉玲均讚來訪特別有意義。 之後城城也走近和“憨憨”抱玩,小熊貓似知 ■城城與大熊貓近 道城城跳舞了得,當被他抱着時就特別活潑。而城 距離接觸。 城亦像個大孩子般抱逗着“憨憨”手舞足蹈地跳 玩,熊寶寶亦乖巧地任城城舞動。城城甚喜愛這頭 小熊貓,又多拿了紅蘿蔔給牠吃,而“憨憨”則倚 在城城懷內,吃得津津有味似的,狀甚老友。 完成探訪後,熊貓研究中心特別頒發“中國保 護大熊貓研究中心公益推廣大使”予城城及嘉玲, 感謝他們對保育熊貓活動一直熱心支持。並且分別 送上兩幅熊貓紀念照片予二人。而嘉玲那一幅正是 偉仔之前領養的熊貓“雙雙”的最新照片,嘉玲收 到亦面露甜笑,表示很有心思。


!"#$

! " # $ % & ' (

) * + ,

! ! "#$"%&'()*+,-

î " ô " H ç ý 0 Ð : . 9 ª ª ! ! Æ r \ î í ý =J ° c õ ! í 8 j y W X " - # ~ å% È Ó ö H $%H¸! ÷&-. "ý,+! h # ê¹'()Ë*+K÷6" £õ·,%-(ËN./3È0 ÷6" í ª L 1 $% 2 û " 3 j! «¬ È0õ··2@ " Q 4 UU 5 6 U V ! í 7 y vL1 : ! 3"3jYå89: ; ! Í _ < = >¦ . z ! ¦ êë ! ×cp ?zý@ A 0! Í_ 9AiBC "

-f./³01234

DELE ÆÇÚ5ýÔKc õ ! ° %H õ · ý ² 1 § ! 8 v Í F « G jH I ! J K õ · ý = ? ² 1 ! h L¹ M N ! £ Ñ Í å O \ .9PQÝå" Ô w [ R 7 S W $ 0T e Í å äUV! Te[3= F°;

W" : ÔK =X :cõ! ÔK8 Lõ· +ׯ På ýYZ! h[ ª,»°/½§\aeý0]" v Ѻ"-#~å^#í _`"-,zýÑÒ ! X Æa! ÔKÍåbc"uýÈæ@z! ("dÜejÈ ø= vÔj"

º¡¢éü fg

56@789:

î " ô " H . 9 ¯ P ! H = ! Ær\îí J ìÍ {! [å A î6780/,-9 º ¡¢é" " Q £ UU U V ! 5 ¤ . H ý + ¥ º " = ¦§:¨! ©ªí J «ÓX¬! [å ^ôD j" ^ôDj ­ -,Y®¦ ¯% ¶º ¡^! Ò 1"°°°Ø ­®¦3 A~±^ý¦²" °³ ´ ! ¡^[嵶" £¡^j:¨! õ· ÍR¸¹ºØ"u»=¼! /½¾ ¿ £ A À ý = ! [ å < = h Á ! ·  ¯ 7 à $2 3 º Ä " Ë1! õ· : µ¶îÅÒÆÇÈÉkÊý ¡¢ é! ¶¾ËÆÇy1Ì£ÍÎÏ~Pä" v 0 Ð : Ñ ! " · v Ò Ó Ô Ó D j v J °ÕÖ & 5% b×<ØÙ ! Ú¤ = § Û ! Ø Ü Ý ° × G [ Þ < ßà" £v nj! ?5ÍVýع 4 õ· © « Y Ø ! 5 w °½F0ýáj! § â ã ä ; ° ×µ ¶åæ"

C DEFõ GH JNOä

ÃÄ"Ç

(& 1"hcÚD3ÈÉ

s , ® 32% =<§ ;<=>?R@ABCD@EFGHIP

î A ô \ ý A ! * + , L { ! s 2¡¢! £¤1¥ì! ¦kü ; 32% =<§" 32% = < § ¨ " © T 5 U V ! ª « ¬ ¹ 3 s ­¡¢ ! å ® ! ¯ × °d0±! kü² 34% =<§" UV³´µ¶·~ý6¸W! j?=¹jº»¼<§! j5=½R¾;¹¿"

!""#$%&'%(%)*+,-+%).,/01+%2 !"#$%&"'"()*+,

,-.%(%'$'-/0.-#$12%3%41)%5(6/47552-2"18"&-45(*%9"&1:2"; ,-0&53%4%"()-%(-/<5="(-1(9->&%))"(-?(@2%*7-1(9-A171*1-.121B*%1; ,-.$*)-05**"**-C&%8%(@-D%4"(4"; ,-E:2"-)5->5&=-%(9"<"(9"()2B-1(9->%)7-@559-<"&*5(12%)B; ,-F5-"G<"&%"(4"-&"#$%&"9; H5&-%()"&"*)"9-41(9%91)"*-<2"1*"-45()14)-I"2+-JKL,MNOLJO-)51&&1(@"-35&-1(-%()"&8%">;

¢£k¦©ª [ §

! # / ! ¡&E¢£ ()*# +,-./01 ¤ = ¥¦! v§¨ © ª«¬" ­®¯°±²³´L! ¢£µ¢£ ¶ · ¸ ¹ º $% » ¥ . E ¤ = ¦ @ . « §" ¼°½­®¾¿_ÀÁÂÃÄ ÅÆ

¤=¦ ÇEÈÉ! ÊËhÌ«¬ ° -°b" Í_ ÍÎÏÐÑÒÓÔj! Õ Ö ¥ ¦ ¥ . × Ø $2 Ù Ú ! Û § ¨ ×Ü# ÝÞ¥. ßàáâ Eãä! å æç¨è! é¶êëÄ.ì °íêë"

pT 6 c õ ! O R ï ð q r s t ! C " ö ¼ 1 2 )"uvÓvý 3 ) & w å Y Z x0° y z ] L { | AB: " C"}~cõ! ïð I C" ý 4& C ! \ 2 2 < C ý ! [ å v &Ô ! :å Ô "

JGKL¢MNOPQR

ØÙÚÛ

úûü3ýþÿý

ÕÖ×Ü¢ÝÞߤ

"#$#%$&

îïðñ[vÈÉwòó" £ô õ7 ö% ÷øö7CÙc" ÃÄ ý ù ú ª v " å û ~ ü ý þòÿ" "Ç È É ! 9 ! J ° " # ! à Ä$5[ %Çv&'(Ã)Aýu*+ ~w" ª,-+.¶Àù/012Ç3 4 +~K4 5 67! 89~Ô:h;¶ <"

!" T 5 U V! WX23! ! "YZ[\]^_ ! ! " # "# ! " $ % & ' ( ) * + , - . / 01 Y`abcd=efghiEjk" " 2 3 4 5 6 7 8 $ 9 : ! ; < = > 4 ? 5 @ . $% 0l &' mnopqrst: uvw x y z { y| (A678BC" D9EFGHIJKLM! NG }~-.! D e v i E y | A q L?OPQRSM" r"

!"#$

#$%&'(%)*+',*-./0*12)2&

î¶ À ù Á Q  ô ¶ À ù J ° vÁQ D-ÃÄ-.ÅÆ"ÇÈ É" ¶Àùd/D-ÊËÌÍvÎÏå L Ð ¸ ! Ñ Ã Ä Ò 0¶ À ù · Ó ý Ô 0 ¿ÕÖ8°: " × &% Ø 1 " Ù c Ú D Ã Ä ý ÎÏå! ÕÖwÛöÀÜKÝÚÞß% à áD-â tậ"% ãäåº æ açèjé! C"êDEëìö í"\

ï ð i j I f = "# &% ,ç '

îï ð ñ ò ó ô ï ð * + , c õ! ö÷øùúûüýþ°ÿ!"#$% $ & &% ,ç '" () * + , " ² - å 2 ) . / - 0 " 1 2 " ! 3 ï ð 4 3 $$ & 5 v 6 7 8 9ûüý"#! :åÔ;ïð<=ý>? "@AB" C" D E F G 6 c õ ! H % ï ð I Ñ Ò v û ü J 1ÔjKL! MN OPýQRS" F T 6 v U V W $ 0X $ & &% , Y Z ! ï ð [ \]B^_ýÛ ` a b c d e f g ! hi ; j 5 A k cdeýlmno" :

xïðñòºóôõö÷øù

îC " = > ? ô C " × @ A B C DEFõ! GH ÍØ ¯ ¶ I J = eKL! : JM NOä" P D E c v QX N R S T U +VL" DE=~WX/ $3% ½ Í S Y Z G[ î¹J \G[ ] ^ _ % 2%% ` á ý=! h[aeb cd@.Äe" \ ! D E = ~ å R f é = Å Æ ° "gh! 2 bÚ89ij w°d&] &%% ` áG H ý k h ! ¼ ° d ¾ j l Í ]GH ý²mnkh" vo kh9ý $ p % 5 p ö &4 p 8 9 b q H r ¨ ý s | i t @ .r¨" þu ! c Ø p d ý r ¨ å @ . Pvq ° ýwhr¨" x N &4 p y ç v Í z { é ý ×! £ÒNOäD EFõ! j5= $|0 } v NO9ý~Øp ! ]¾¿À ! ]ÁÂÃÄÅÆÇ &" ¦ d " ! ÈÉ $&& ÊËÌÍPNÎÏÐÑ¨Ä Ò]¾ 234566 o G[ khý r¨ ! vNOä 56789:;<!=>?" r¨w Oo / ²mný=eR " Í_ u: L! _]Z G[ åH=5küRS Ó«Ô# ÕÖ× 789:&-./0'*(** _ 1 ý W 6;3<:&-./0'*0'* È ! ¾ `¤ =1>:&'4/--$00&&?6&'4/-.&@&-A« ^Z "

!

%&'(

)*+(

àáâ e³ãäå

@AB CDEF

G?HI #3456#7*859:64; ,-./01

@ A B C

D E F G

23456789:;<=>

æçè éêë ìíî ïðñ

òóô ÷øù éâñ ú%û éíñ üýâ õáö þáÜ %?(

÷ÿ! "#$ éá% &'(

%&'()*+,-

çf+Cè,+ é,+ êëÕ,+À²ìí,î0

"""""""./012 #$%&'%()'* )34&5%&'(- ! 67 89: );<=>- ! ?@AB+CD,+EF,+GHIJ,+K LMN,OP" QRST+UVWXYZ[\]^_,! `a bcde! &fEgRh./QRijAB" ./klmnopqrst! qruv1w8uxY yu&'z{|}" `abcde~ Rh " # =bd ! `abcde Rh./QR @ OP ) $ =f - " Rh! ¡¢£¤¥¦§vz¨© ª=«¬­®" ¯°±²¢³´ " µ¶·! ¸¹º»¼½# )-./('&&0(

(.*+,-/01234 '$1&'1(&'*


!"

; $ <=><?@ABCDEFG

!

\ * ] ^ _ < ` a &''' bc>dP8efgh 3ijTU#

rí ' î ïs ð ñ = ò

!"e#$ ¤J¥$%&'(}~#

+# + ¡ . | ¢ d í Y £ / ¤ é¥ ¦ í £¤ 1 + § | ¨ Ì © ¬ Ê ( Ú Ê 4 " f ª Î ú«f ଭk­Ù®¯°©! r±¼ QE² ¡! ±; !&+( EÚ³´rµ¶»v ü¾·" à ! ' $wµAãr ¸¹" ÀOP ºrÐE¢díY£»Å¼½ ¾.-Ý! Ñ¿À ·W¬Á¼Â Ã4¸¹.LòZÄÅ¡" P$¸ ¹.^ÆZ4! áÇ?.Ñ¿ @> È É y Z 4 ¢ ¡Ð u/v5Ê" ó / v . Ó å Ë £ Ì >C<:5D42 @<? { y ! ] Ø Í Æ WÐEα.ÏÐ! ­)Ñ rÒ. "! íîÓÔ% Õ0% Ö×BØ (úÙ V u Ú" ¢díY£.Û ÐOI¹#øk! ØÙ H Û Z ( ¼ ï Ü . ¸ ¬ Ý w Þ ß à " á æ ¥ ¦ í £ â Ú ã Ý ä å [ ± d - . . ± ­ ! æ § U Ç?§ã 04:9<:E28D55 ­vï Ì©¬"

rd P 8s K T U t u v c w rd xs y z { " | } ~ ) ~ *" " / $ B dP 8 +' > V W m m $ ? +& B $ ¡ ¢£" ¤J¥/b'¦§z¨# W©8 km ª m«Z¬l­$ TU®¯° ±²$ ¯³´ µ¶·3¸¹5$ º» 8¼½¾Wkm¿# ÀÁÂÿÄÅÆ ÇÈlm$ ÉÊË BÌÍÎÏÁ<РѧmÒǾºopq#

)*+,

Wklmnopq

'( Ú ¡ ¢ £Ð #¤ ¥ ¦ §¨#©ª«v|¬ ­! ®¯'(¬°±² ³¬! ´µ{y|} ¶·¸! Ÿ¹]º» ¼½¾¬! ¿¹]ÁÀ |}ÁÂÃÄ ÜÀ Á! ÅqÜÐ# e¬ .ÆǼ ÈÉ«Ê( Ë" ]ù Ì åÀÚ ÍÎï.Ï Ðw! Ð W#ÑÒ §Ó¬Ô! Õ.ÖÔÜ×]ØÙl ÚÛl! ±Áܬ³¬" ´Ý Þ ß ! à ] ± q ! È « | ¬ ­ á !# ? â ãä«! ± Ð â Ô p å Ü À Á! ¼ '( !# ? â Ô k Oæ#! ±Á³¬ Aç." Æ[o¹Ü¾¬«$ ´ Ýè# éêà¬ë Úsì !% (Ê«! í î Ð( |}ÀÁvï" ðÎïЫ¸¬r$ ñ òór" ¤ ]ùôõ|} ö÷¬­! øùúûÃ! üÐ f ý þ " ÿ [ À ¬ ! " $ ´ µ è # é± # À $¬%! &'«()*%.Ä ! ^ +,#ÐŬ ­ ! Ü ³ - « -! . ² / % 0 Þ ! ^ 1 2 3 4 . 5" ¤

#$%&'(

HIJKLMNOPQ

ÓÔÕO Ö×ØÙ

34556 Ê ; À r w q Gÿ!nÊ|À"! C# $%¹ö&! åC|óÏ · ¸! 'ìú()_ø *l+B­OÜc,"

ÓÔÕ)!* BtÚz Û ÜÝ#

Z / u ) 1 F I ! L s ì +& (

Ê4å n. Ë! ¼L 43ÐDq 7; B;r" '( s ò £ Ë P N!

À u ) . ~ 9 ¬ s ì +F ( / s $ t 1 Ú ¼

æ # £iæ Ê4! ¹ ÀÅ ¹ã

b u¹! u)ü %ØÅ/ eB ! aB ØÅ ¡ÀNu) @a46 ËÁ{ ¹w . A "

Ë P{y! u) ï ¡ U! Oô¢q£

! ø¤¥r [~9¬¦ u).ï- k¹!

§¨Á©ª «ÊZ! ­§¨M8 ! á ¬B±

u! 4¬% 4­% ®G¯°±B°²­ ³OR

S! áÍ ´â¬.µ ! O×-綡· ¸! íîr Án¹wغջvZ¦ u)! ¤¹u)** .ÅL .¬»ï"

ç 6 7 E ö F G H I J K 8 #

% RSTUVWXYZ[

´µ{y àæ{¤|w§v`£×k! ¼]¥ ¹¬lmb Bl" 0 DDrr]¦f.§¨ ± © $ ´ µ ` O g ª # éj á « ¬ [ ­ ® ! ) * % H ! ð[ ¹ ¬ { § ¯ ° $ ñ j ± ² ± ³ ! % ´ # ! $=µ ¬¶r ·¸ü! S¬Ð-¹#! * ² ³ º »v¼ +* EZ |O# . ½¬Å³¾" ¤

HIJ12 ª34NOPQ35°#

§'(ó8 !"", Nôõö

*+÷ø6ùWú-û

µ ç á æ è é ê ' ( Ê 4 ¾ H ë ì í . b . ] ! ] þ ñ è # é/ ì Q ô 7 Ü Ð v! wxîS % ®§ïðñ% 7n¦.% ?@k6! ^[j_& ­OPUPP âã@­' òló% ôEF% õðÒ% ö÷qÅ|#9ø Ú`é& ¤ ã ìùwùV Ýô7! á|#9 B Bvï! ùw³Ýrú.D% ló% õð ø§v! ló|ru ( ÁÀC Y! Ñ Ò ûö.üÐýþ¡ ÿS! ÉFm!N _ .aÞ! bM c ! Q >qC­ dʨ#! e¬ åfåæg F" «"æ§÷ " DÐ;AhF_]CU á ! ló{yâ .D'( Wopâ# ù#$%&'ÿ 1"! íeUfñ l(Ш))! ]þñÀ ã i [bjE! Aã.5­ Éd.k! i '7p! ** ô+O ] ! /ìô ± AkFlümnå]! ¼opq{y­F?× + ] 4 Z × , Ü è O À Á ! Ñ / ] . Ù]Aã! ló±qÒÐ'Ú. " ôEF EürN«"! ìÀ§v÷ ÚüÜfñ -·]! ¼..ù±/]#$! ± Á ' $ ì ] ­ O ú é ¤ ! 0 e % r 1 7 p s b r ! ö ÷ ] ­ Ð t % u E ü Q á æ ! r ÜV|} v ! Åù×Ùló .DQÝÊw 2! |E­üÐ 3n4" .D;ùw]Ùló% ûö õðÒ ³ Aã" Ƭg QÝÊwxyrz§v$ Fmñ Ýú56! Ðw_ló±H78ßäÁ9:S ;ÉÊQ Q(ù! Oå­¯I U! ­Ë *] ! [ l ó N Z % ; ! . D ñ è # éj ¬ Á { { § r z " F m ù w O | X ã ù ! M } n ê ~ < = > ! ¼ ÷ ù w Ð ô ï . ù ¶ ­ ¬ + Ý ] ! ú! ø­ $ìnê" »]­í=?@Zm°s! jÀÁAWþü! ]Z BH n! OåjLeÀ]CO -! ]O 'Ú.! r S D E]§ù" ¤ ló . éF G¤ # ­ ¡ ! l ] Ë § å á º H I J K w.ôLÓ! ]ñ; ì § *& E M . ú ! L e ' ì ® § ×Náæ{¦ áæ±OP ­ *& E M ! í î ú ( f m ì érIY¤ " OåÚ Q u B ô«ù! lóá RSø Tô Q! ]Ññ$ËU´|®§ïð ñ;Ðu òÒVÐuIò! í î]ú QW" lóXÐ9ø Y !"! #$%" &'(" )*+" ,- ./ 01 2 34 5 Z[ .D ¼ _ ô 7 [ .ù 6 !""# 789:# ¶\0SÝ! ló³ù$ò .

çÞßèéêëì#

¹ < Y - k 7 . / 0 !&+' ';1¬ Ê4! 2345«067 8% 9:;% +<=% +>% 89 : % $ ? @ Å A Ï B #. - < a ¬ ! ¼r¬ÚC?DbEFG<Å H ü! [OIôÎJK! LwMÅN O.PQRSOTwU! ªRrP V" ¯Ivï¹<=WX.+Y=! ' ( À \ ¹ < Z 4 [ % Ø 849:62 ;<= é\ ò¤ 4 ÿ ] ! è ¥ O § v . Y = k d M ^ 849:6 r _ #&& ¶ ` a ?u! Æ[Y=§vÊÀÐbc$ ] d $ # é) ¬ & w w e e ! f - ) *j-g­! ±# *|=4! )% h!! j ijk.}l Q$mô n" ¤ + > ð>?>?ñ Á o p q W O r W! Wstuvw" ³¼Ê4$x. C! {y|Eyî mMHz{ãÀ |}! B¹ÀÐb~É " Æ[=m z { g À ï 7 0$ C y l m # éj w / ( 5 j [ - ó × Ø BóX Ü X! *$% ! j´ & åÀïó×Ø%r n" ¤ Cù N d¬À ;§ v! M VÚ§vÅ <Å.¬¬ r Ï" ( @7A7B7 ) j ²0 ! ÚLcr ! >?>? d$ÁÐÐ . C! i±då ˼øn! Cùd$ ) ¬Ð r~[! m À"Ü ÆÇ"

ç67N´89:;<8=>

!"#$%&'()*+,-./ 0123456789! :;<=>? @ A ! B C D ; !"#! E < = F G $%&& HI2JKLMNOP" Q $%&RS TUVWCX! YZ8934[\! ] ^YRS+,-_`! a<=bcde fg! hijklOYmnopqQ " r"#$%&'()s+,-t/01234u 6 7 8 9 ! : ; < = > ? @ A ! B C D ; !&#! E < = FG $%&& HI2JKvMNOP" $%&'(t89w! xl;N <=>?! ]v y t z { g P | } . ~ ! hw F G Y $%!! I 2 J < = > ? ! i > ? ! + , - ' | = # " Q $ % & X # hj +,- <= ! <=>? ¡¢£¤¥¦>§¨©! <=.ª«¬"­ ®¯° T." ±²£¤¥! ³´µO¶ " i®·¸¹º» O ¶ ! ¼ >?.½¾! ¿¯ >?$ ´ µÀÁÂô¾! O ÄÅÆ ÇG È$ Q $%&ÉÊËr"<=FGÌ ÍÎÏ ; >?Ð

?@A 8BCD H ¡¢ÑÒ>?ÓÔ¸ÕÖ×! ¼ØÙ+,-ÚÛ . ' |=#wÜÐ % Ý ÞÑßÑÒàá.âã# ä! $%&åæ­çè<=>? éê/0Äë.Þ ÑßÑÒ>?! ¼® >?^Hìíîïðñòóô õö÷ø" !&#! EùÐ úûKvOP$ D ü ! $ % & ^ ý v !&#! E þ < = ÿ ! F G " # z { ! ] 8 9 < = F G Ð $%&& H I 2 J K v M N O P ! h< = F G !&#! E þ . 2 J $ K v $(&& H I ! i !&#! E < = F G % & ' Ì Í ( ) * Î Ï $(' # ! + < = | } / , . - . / 0 Ì 1 2 '%)* ! !"+! E342 !'* I! %5 $K v ',! ³ < = ã è Ì Í()*./067! %Ð ',.2 J K v 8 ) *

Þ ß à á â ã ä å æ

s

üýþÿIm AÂâ

[ | O # O Ì 0 " é| O #¤ 4 ¬ H § v! icF ! b u " Æ[Éd¬gÚ $ ] è # é * × ! i A B c ! ù % Ë " / g Á ÿ N | O # . þ $ 12 þ * V ! ì f * Ý ¡ ! * r¢ã! £ÉO4 s" ¤

r

¿ À Á ð34556ñ %  ÃÄÅo9Æ'(ævï ±ÇÈ4É«ÊÊ|Ë! Â Ã Ä ' ( R S Ê Ì éÈ Í É Î¤ | ! C { y N Ï ÈÍ! iåЭ [ ÑÒÓÔH! >ÊÕÖÜ Ù×Ø[åÙ% ÚÅÅÛ Íj! ¹ÜÚ pÝ±Þ ßàÐqráâ" ã ä åCùåvïæ Ü[å çr¥! й­èéêë M ìíî" Æ4ÚÐg ïð$ Cñ;çr¥òZ ùÐC Ýóôõ! ö÷ Cü×å Ì øcù! ÀúåMWú×Ø(ü û0ü! ±Á ðÅÐ ¹Ü.#­O¬MÌ ! &V¼Zýþ"

¼k6 7É .89:';vï¹<=¹! í Æ[>ÅÍÎïí§¨#Ó¬?@ý«¬­ k! Ð A [ B . C è # é Î ï D p q j . M « ¬ ­ ! á jO ¬ã! ÁÀ³BE{ÜÀÁe¬! FqM[% GH! 5j)*¬ãí?eM! uIìJKeL¹M í?NOü! P5 Q(ÊõR! S jTA§vA UVP|}WA! iêà XY0j)¬TvZ" ¤ [\Îïm¬­.Cù:]§Ó¬^ò_¹`a! b cMH|§ã" ÉdeUfÆ[C! Îï gÚ§Ó OÊ éhc¤ $ Cè# é*! ij" ¤ D ! k l m /0 D 1'(Á / n Ý o p q r stÐu/vwxWAvïeU¬! `HÅ yá +&&&2z { E | O #S } ~ . ´ µ S é| O #¤ !

¢£F)*Ź+²,-./0#

Ì Í ! D Ð )(, 2 J K v M N O P " Q $%&9:+,-;<=FG.P<û = v > ! hj b ? @ z / ¡ A B ¾ ¥! OC D¾! +,-ÓÔEF¥0 GHgIJK! ]LMéNOP"#z {! QÜRSTU" Q $%&.89­V[ W B X Y #Z . ¸ ª " Ý [ \ X ] X # h2 J # > ? ! ^дµ_`aTÚ #?b! cÓÔZ/02Jd è #e´f¬! ®g/=hi! @jkOlÁ{ m®g4è" O nop® O¤¥¨©./0 >?! ®gpqmr s.tUuv! wx¯yz{ |" Q Ý } ~ X ] { y # h^ $ l ï . º » b! +,- ÓÔ " è RS! }~ / ? de" +,-lïs$lï [ .9 m v < " Q $%&RSTUVWCX! YZ8934[ ! ]^ Y R S + , - _ ` ! a < = b c d e f g ! hi j k lOYmnopqQ "


p{

!"#$%

} ( ~ ~^ 9

!

R ! !"#$%&'()* !

! ¡$%&ä( d ! ?Îå +¨ÙB) ÐR &T¢ªGÎ S г}! %+ Ø)TQ)ÞÏ0l! Wåjï +ÐR² +Á ~" +) ÐRu1 QmÜ­­®! 1GBj ÎUÐR§r! )) i²VS Æ Îûå WQA" ¬o! ª3J£)lêXYZ[¿\ Õ! bÎG ]jk^ ß _) `a ÎH ! «iêb)A÷Uvcd 0ÎU:Î: ef# `*! vÔº½ À)`Õ F|) AcS :Î6 "

!,-$%&ä( ,-opcCÄÅK ÆÇØ9 Ójÿ }~@c! ÈÉ,-È ­ÊËcC Ì." ÍJÎÏ"ý$ÐÑÒ Ó &9[,-ËÔ®cCkª\îï! N @ι .kcC¹Õx ."% Ö! WD× * ¶Ø! ÙucC B)C) *oÎØ" iÊÐÚ Ûgh! cCk×Ü # GÚ|¤ÒÝ 3îï1߬i .f @c" ÑÒÓÅÆ ÐIôfÞß! Î6ËÔ®cC! àáÝó g# âã|ó.ÄägÓÀå:ã=pcC æç" èÔ! ÷-o.f Ôÿ! õP ;} )) Ø! ÈAÌéÐIê_ô ë5! ± ÄÅ}:/ì" Ñ Ò Ó h ! c C ¹ Õ 0 ¬ o )* p *( &Î . k )-. Ö ! @ c u u õ o ) p )) &Î .k ."% Ö" ~>íkn÷"! cC

ABCD<E !"# F GHIJ "# F

!"#$%&'( ,-1 )".) o )4 p 4+ &¢s! Qmt­ §ouv¹pk&*v." w¬./! &)Q-xyIz# 2{ |}! /~|¨M³" ,-3 ¾¬1É ! AY0w¬É. k )%2 [ A! u )".+ o ; l %2 A" )".) o )4 p $ &! &)È ,-! Èv -äÓ} $ ¹ 4! Ïа?º4# ? Wº4# غ4 ,- ) % ! ?@ ù K|- K! Å ù )m H )+6222 A" 3 )( kÚÛUË! u )4 p 4+ &vR- 9 " ,-w ¬¼u )".+ o ( p )+ &&÷U ! s v.^ §ouv¹ p " ,-w¬v.! [äÓß Ë&÷A Z! `# µ# £ # ¸,£ ! ÒÓi¤ÅÆ" ¡f ?@í?k¢£! §9 ¤¥¬­É $ `¦} §¨} [A,|ù/©" v! Q-kª«¬Ä# ­Þ¬Ä²}®¬ÄmÔ?¬Ä¿ E¯´! °?# í?|°±m ²?k¬Äù˳´Q|µ¶" º/&÷¬Ä! ·¸QÜ¬Ä ¡¬ÄÙQ,- ¢! '< Ô?¬Ä3é¹ "

Õ# êÃ1Ä[®Å9ÆkÄ[®ÅÇ ¼À! ÈÉÊMOË " 01Ì}ÍÎÈY! ÈvHI;î±ùÏÐKÑÈÎÒ" E F&*v.G.! 01 ÓÔÿüJÕZÖÒ×D?! ,-W ¤# ° ØG| ÙØGÒÚm|AÁ k§¨5SkÍ¢½Û ËyÜ! ÂÏÝ@kÞÍÄËßàÎ " 01¡¸á1)Ò½! ª1Ä$Ôâã! äPÈ;OÌÙ} UØÙÌ! ÁÂ1 )".- o! $ åÞlü;Uñ@ ( vu )) væ ç" ÙèªÒÓ3ä! B§&*v.èéêª ;ëì í î! Ùè ïz$Ôâã"

& ' ! ( ) * + , . / 0

!"#$ %&' & ./! (

! ?@)4M ! M¡M ¢ W£¤k ¥! ¦§ ?¨©! ª«¬­¨® ¯ ° " ± !".! o " p ² !".o + pk56³ ! ´µ 86 !" ¶# ·¸8 !+ ¶# ¹ `8 !2 ¶# º»8 !+ ¶" ¼E&*G.! 568 w ½¾¿À! ÁÂ&)à ÄÅÆÇ`! ÅÆ`k6n È É ) 4 /34 Ê ) s ! )".4 o )2 p Ë Ì 25Ê ! )".- o " p Í Ë Ì 2&-$+ Ê! u )".. o ) pÎl Ï@8E 2&$ Ê" Èv! ÐIÑÒÓ¤Ôk`! ÒQÐÕ Ö×! {6n@8wØÙ ÚÛ" )".- o + pvÜÝ 4&2+ Ê)4 ) s! u )".. o + p Þ½ß + Ê" ,-àáâãäåæç è! )".+ ov! éêë&`6ìíkîï! P @ v )22 Ê ) 4 Î s ! l ð ã c u 422 Ê! ñ@8u +22 Ê)4Îs"

!

KLMNOPQ RS TU<VW

! $%&'( d ! ¡¢C£ JÞ¤Üà [o! £J¥¦1 §U¨ M g©! ªlp«U ¬¥­®" ¯°± @²³h ´µ¶£JZ §U¨M g ©! R&·¸kιº»¼o½¾@! }Q W£¤Jè¿¥¢Ø­®! -. ÈA À£JÈAÁ "  S à ½ Ä Å Æ ? I Ç ²IÈÇÉʨË! ^ ̤J.Í" §U¨M Ý ¡NW£¤Jk­® ÎÁ! §U ÏÐW£¤JÑ Þ¤ U Ò# UX|UÓ $ ¨M ÏÐM?Ô# MÕÖ×Jؤ# MÌÙÚÛ¤Ü# MÝx ÒÔÞß# M/àá# M/ â ¡Þ}" ãMÈ£Jä åæ¥U Þç ¡gèW¤k£Jéêëèé! ÷ZN ¡ìã}íî<ï! Z ÞçG! ð3êJK ¥U! Þñªö÷kòóô õ,ËGöQÔ! nÝ÷ J! Zþø í÷m?ùÔú¤JÞOû ¡òô! £ J𿥢ح®! üAýþ5ÿ! 8-. ÈA À£JÈAÁ " gèW¤£J!"ãã#$%&! §U¨M "'(«iMO RÒS)¤ Û*w+,Û*! ðª¤Ò«iM- ãÈ £JYä ³." Î / ¡ ¤ J Ä Ì % ¡ y } ü A01kIä¢Ø! Ä2P²?3A456 =7! Iä"ð89:I;²­® " N1M*Z Þçk£J<.=?ò

XYZ[\]^_`a

!"#$%&'( Þòóôõoö÷à êø-ùúûüýþ0©! ÿ!"#ã$% &'"(h! ã)M*D+,-./±0 12WST34ÿ!J5k67" 8èé! êv,-kÿ!9:;/QSTë<T=> Ô?ÿ@ESTÿ!! 8..ÈA/Bêv k¢ØCD! E÷-kÿ!9:/± ST !@FGé?ÿ!kúû" &'"HI! ,-ÿ!9:J+é?ÿ ÄK3LMNM l;! MN}OPQR" ?SÔÿ!kJ5" êv,-ÿ!9:; /ë<T=>Ô?ÿ@STÿ!! N÷-ÿ !9:k3TU¢VW" ã)..! QÃê ø-ùüýW£þ0©XG! /± ÿ!"

" ^ # 9_` $ [abcd

îï°'" ÄA߬òó(î" 8þ÷p + &3) *+! ÀG< - ØôùõJ×Ü! 1@²¨,j-Eö )! õGaý.! ­Gvéê Å/X\! &­´âóø ùèúåè*! 8ÜËj012õG=¥È Î èú" ÄAk 3Ü 4%! 56Ô7n ÷NÙu B) cCÄî´ï®ÈÌ! 89n÷ ÙN4%:y&´ï®ÈÌ" 3É »!g h ! " ã º = ¥ 6 4 % y & ; æ ç! ªoÌ}Ô!" "ã<=þ÷p + &é ê@Å/ C#Ä>! êÜ?@" {8ùH =6guõÌ}éê Ä>"

v! iÊÐÚ Ûgh! ò óÜ~ ôùõJcCk×Ü ß¬i .f @c$ GÚ ¤ÒkÝ3¹ÕÈ}@cî ï! u ) p . &Î .k * Ö! Du u ) p )) &Î .k $ Ö" ÑÒÓ&! 0 ) p - &u &"ð! D uvwx yz{ !& an| v! "ýÈ»AóBÎ~CDAêG AäcCk ¹Õ } *- Ö¹Õ! ÏÐ " Ö ö¹Õ! )( ÷±lkâãÙ} * Ö­´ ÚkÎÖÙucCÝ3¹Õ! E| *2 Øo øùèúåk ¹Õ" "ý㦠ûùÐ F-¾ -. ÷u () ÷kGa" ¥ÕÖGa ). " % Ç ! þ ¬ o )* p -) & u õ o ) p " üâãcC k '3ýw ö¹Õ" &./Ôÿéê3)# *+ c5èmÅ/ e %& faghijk C#>G" ~}¥ÕÖGaHº×õ! )" 8 è ! u R & ! *2)- o u ). o Ø AÒÓ­G! È" )$ AÜ3éG! ~}¥Õ æ ç e Û Û | g Î æ ê þ Û ÖGaêvîï<i" {" )$ Ø¥ÕÖGa u õ Ü ½ ß .2 A = p Ë Ô ® c C æ kÅ/ n÷NÙucC´ï®ÈÌ" ç! ¬o .@c )2?" ÑÅÆÐIôf ç h! ÷-Q¥%IkJËËK Þß! Î6ËÔ®cC! àÿÝóg# âã ;ÕÖ! õP ÓÔÿ! ÐBª Ó |ó.ÄägÓÀå:ã=pcCæç" H )) Ø! \Lú *# - Ø " & / L ! ª ' lmnopqrst Ó H )% Ø" ë Mu¯NOuóO;" ÍJÎÏ"ý &»!ÎØ + ÷"ãC ÷²²lv/f Ôÿ|%Ik Ó" 01 # ÙucC'3 ­®$%y&! êv PX *! S£TBk&Q ÉBã W"

56789:;<=>?@A

,-àáâãäåæçÙè! RäåðîñòóºEô}& )Bιõök÷øù ! úróûü " }ógÈ<8Ì|! È v Ð I Ñ M < & ÷ Ä ý þ ÿ ã Ë Þ ! V u Ë ! C 7 : ! ÞÝB¥!kA" #$! '%¡&':T! QÛ&lM -(è È·! ¼u& Ê" ) U R , - A Y } )%2 A ! U G , - A Y ; l %2 )* +,-. /0 ! -1234 A! §o[Ww * )22 A" æç h! öFåÔ-AªUV &) º3í »¼¤í ! x³ÐIB¼¢½¾é±Ù& * ST! } + u % AË&)³ÈLP! E +¢,! O ) ¢ ` ¿ À ! Á « ¬ Ä $ Ä k 4 ; ¼ Â Ï ! | W C Q G À ò - -k;}*i" !" # $ % & '( & ) *+,-./! 0123) 4! ,-5678! 9:; <=>! ?@&ABCD ;! EF&*G.! HIJ KLMNO" PQ&)*+,-R! 01STUV! WXAYZ -[\! ?@]^H_! ` 6ab@c" defgh! i%j`klm`6n! 0 !"#$ o % p k q r s $&#' t ! c u ( p v k "&)% t ! c w x *+, " y z { G 1 )"-( o| )"-" o}~ ! 6 n z R " d- 1 )".) o k e f g h ! , -56 )"./0o .@cF *+1"

Äîï®rÔ È0 u¬o )* p ** &Î .k %5*?! @cu uõo ) p + &Î . k )*5$? " Q ß ¬ Î . ! ä Ó c Ä k c CÄî ÙucC B)C) * ."5.?! { Ù u c C B-C* * *"5%? ! ð u c C * *25(? " Ô ¾ g h ! u õ k Ä î ñ ² õ Ë ê vk÷TcCæçÄî o"

YZ [3Tk :ã! JZ\k ]:" ,-^ A _+ã`Ä$% aböÙèé! êvM* 9:QST£Nk5cD÷&d e! fF g hikj>Ô! k}lmln# =oß rpkÄgqr! sNÎtWu9:VuÝ vewxMÝVyWz{! z ! NM*S T3]k"|ue} O! ÒÓ~ k34D÷! g PVW" abö..STg / é ! B} j # Ägqr| X ©" Mß! 8 v ! STg 1ooZ μ ã } z{! Ägqr Î ! Í?Î !  Π! Î ! Sw\± "

ô! ¯°±&R h! ÌÆ>£J?mÍ @" òôAèé! B§(Z£JCô! ÄÝ áÔú¤JÍ@! 'MãD?òô û~ " òôA h! ERÞçWF±@GÒ£ J H 4222 A ! { à M [ ! a ï Ñ £ J [ ÝòóoIJK! ÔL £JCôãMN òô û! }OWXP" ¡Q 42)2 oQm¢C£JÑ Þ¤! Q R S T U l ! V l £ J Ñ § U ¨ M WÙ$ ÈvIÈDz !Ç v±òô gX\ 0! YZ£J?­WIòô" ÂSý ! IÈÇ@²9[ N" g©µ¶\Ó ! ]^N£JIé _! 4 `N£Ja °S! ðb¾cFþdÄÝ M Í£J kef g $ u 1 ? I Ç ³ `gÇ! Íh bÎG [i! Ì j í kÎ# ^ Ì£J.Í" ýèé! £J-. ¡ À£JÈA Á ! KJJ lFÎwgǨË# ÈA mnoO! ªpqk ¡;r "

+,-./0 123453

!} ~ $ % & '( ¥ ? 3 í t Ü Õ O! AI¥ª =oÛ è?!  à

Ö ! A I ¥ N í t " / 6 & \ ª \ E"?e÷ l DÈ é ±| ®É ! sÄÝÈ­E 42). o±ZAI¥"/6 k Se÷k í³r! AI¥ª Ã

cl %&)2 Y é\ ! 9GB.ª6 3@kÌ}xEÛ è?! ®É ® üý 'hi lF %&2+ W " Fù ! AI¥ Ü ãf íAI¥c " ª1! X©D Nítkc i]Qõo Bf ! Âõ ¡;<=>¢éG! õoAI ¥Ã3 } £ ª Ó A I ¥ N í t ª ­ + v K Ü d Ä d c! AI¥M%ÝN{8?ù ¥c ! / o " M ß ! S T I ð C A I ¥ Ô c S O¤ítkc" ! Z M ã"

/ 6 %&2"+2! @ ¹ ý & c +( ¹ }f c k P" õoAI¥Nít/O

Ê" Q"/6@8Ì l! B.ª6Ähi ¦ ôf|wc 9i! ª l % ÝW

loÉk·´YP/ %&2+ Î ! õPª § F" ?3Ü z{Fù¨© !

6 | %&2..- k ª \ ! u " v +2 Ô õoAI¥NítWoc ª/ z/±x

Ê! AI¥B.ª6 %&2.%%"

IJKLMNOPQRS

BCDEFGH

ì1PQÂl% ι¿ *`gk Q S Ç ! R z ñ S ¡ k T Î k Ó,Ì}! UOEAI.ÍVÇk` gW& ÍXÑIÈÇYk`gF! Iº

E -?u +,"

A I ¥ þ 422" o ± Z Ü ñ . o ë «

c " ¬o! AI¥Nítª ¦ c w

oÉuõ! AI¥Nítª íwØ gDW! Q õ ( ¹ ý&"! AI¥N Øx #,! Wo .) l­®\ ! 42)4 ítª kª ² ª " / 6 X / É )+" oWoc wØ% )&2#," þ 422+ o\Î ¹öÊ"

6789:;<=>?@ ! ¡$%&'( ./0 )) &3 ì 1 h ! I È Ç 42). N " g © µ ¶ \ Ó È " ! M ñ Y # ® ª W k 2Ç3 ,M456! Vu± 78 ký9ZÁÍ1Î: ?3T# º; 6<i# ¡O=f <i>T NÔ 6k ?#{! Ä\@AóBã ± A I | C Z D E 1 Î Ó ç F " ì 1 è é ! Gµ ¶ \ ÓH k S E & Î F ! IÞÝJKLB¹Agè®MN Q ¡|IÈÇ®MX@! O|ÈZX ý"

¬Ä å3 ¤ùñ? ! "í

&"?Ôª ý"ýAI¥Nít" X/üýM? k¥Q! §AI¥Nít

¯ª ±Z! AI¥c wØÜ x

"?¬Ä?3Ü +,~ 3 +, #%&$,! {"ö 422" o¥Ü °:ÕÖ|w ä h! áüýhÉ* 89: k ± Ô! {²o³Û´êc Xi"

; 6Ý=ã *Zè[v.kN\² âã! E]ZÝWI¥^" AóBQã #"Þ¼è1Îz{! JKLð± %7 _ ` s k a [ 1 Î ª Ó z { " / b 8 Ý Y k ¿ $ c d ¿ e F ! fãùg1ÎhijukWî:ã" ?ý ½! ¡AINIÈÇkÓ ×{ÃM ! |÷Ý-.IÈÇOkl µ ¶ { m ® W £ k ý 9 ! î î ± ¡®M|AIno p! éιAI O=¥# ?3ìãOí_|" ÈAO Eqkº;&r! EAINIÈÇ * `gGkº; 6s±tý" /uk Ý! JKLMvQ®IÈÇkº;0 XS! ±Þwxyk)mZ *Â1 Wk9 #{! sz8kgè®S Ýam{|F! Ms±E ¡AIN IÈÇkº;0 ju}|y.ÍF"

TUVW5XYZ[\]

STµ5o&1½^! N1é?â¤

ÿ!Ö5kAZ&! AI¥ ãF" N

1 [Ì}té?¶k"?A! ÙÌ}sp

· F k C ¥ ! 5 ã E k ð Ý A I ¥ Z

M ã " ( oZ! ?S []½kÇ 6,ܸF ¶" d ! QAI¥c k

s v/¹! ?S @:A oÛ@8 -&!,! AI

¥´êNÔc # NS± kêº"

"?vÄ» ::ó¼¡D&R h

! AI¥ ÔcS± êº! Ý"?3

3Tk½ ®êº" FùÔ¾! ºª¿ A

I¥ ÔcS± " À! "?ÁZkÝ}

*ìíkª ¢Ø! N?3e÷cí¥Q

xk ¢" Q1Ârl! ?S¥Q:cí

®ß JZk .! §¡AI¥NS±

$ i)! "?3 Djïz ! ?3ü

ýμ 1hÉT/! QÙÆ}U# Ò×@

ckîïl! JZFAI¥NÔc " Fù

! ;}¦ Ȫ ÐÕ©DD:¢ Ã! fO AI¥ë«c kÐÕ ."


$R %S &T 'U (' )V * W#X !" +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!! ) !$ ,! YZ[\]^ _S`abc LdRSef gh" -#ijAkl

.

% ! &'(&)*+,-./01

!"#$

~ J

" K

ó}ä !" $%&'õ åÂæ]_ F $ ô¼ç! $ ó!& $õ °è " ¯é4êÍåFØëìíîïð! á_ ñJò¡míî! ó»ôõö÷ø_! ùðú`ôõöûümýþ! á i1 ö÷aÿ! !{²" Ím#$ ! Ð %&'()! )_*+,-¨.Ò m"

K "#

/ZN! ö¯0a123T! 4 1Ï567À" ®am¼çö¯8{ô õömö÷ ! Jòe_ñíî! [ö ÷mø_9»T! ë¡:]Ð0a" ¼ ç®aÿ !% ¾ N! ;<°!e° ! ö=>?£@" A ë½FB C C ! X % & D E! öF°è! CC GGÝe ! H I! .AJeÝKLm! MNÀ TK

!" # !" $ % & '( ) * + , - . / " 0 1 2 3 45 6789 :;<=> ?! @AB CDE F G !# H IJ! $ HKL" MNLO,PQRST"

YZ H[\]^_`abcdefÀ! .Cghij4 ! kl mna]Ð{o pqrEsm_tu v! wa xyEËA C{z{Z|}E Ë" .~gh^ ABC DE # E! ) ' E"

JKLMN9OPQF

^ ]Î ! wa ! ®a « µ! ) m ! _K ! ¾ # & mT " T ¡xyZ! ^ ¢£ ¤¥¦§¨ " X©! xyZ)! ¼Ê;Q! Tª«;µ

¬ ­®¯E" ¯°| -ͯEw±! Q ²D! `a ³ªÉ|´Qh! Õµ¶·¸ ¹Qºst»_¼½ " ¾³]б! ö¯¿ÀÁÂÃÄEÅÆÇ .~# "s# ÈÉ# ÊФQhªËEËÌÀ ^ wxyz" .~ªyzd í HÍÎÌ Àϳ^ Ðϳ45" ~ÀúÀ# ~ÀÁ¶ÀðY# Ñ~ÒÓÔ Õë\±! ÆÇ~ÀÖ7ª# ~.~×# ~Ê ÐפØhªËÃÄEÌÙ^ § " ¿! yË ñÚÛÜÝ! .~gh w x^ Þßl^ klàáyz! xZⱤ yz {»ã)" *

! ! ! Q ! & ¡¢£¤¥¦"

íîO" XCCm´ÝÚÐDE! CC m&(PQ()! &üQRS! *ÝÅ ÆTÅU! þECCm_*+,V¨. Òm" *

! m n o O E p q K X r s ! t E u

S v w X x y z { | } "

6 # i j A k 8

.UVW)*-./XYZ9[ \]^_`\" a$bcd_e;X YZ9[\]fghi! fjkl" mno_p;Z9[\]_qr 9! stuv! wxyz{|}~v ; ! VH ! | | ! .UVWQ o$Z9; " %

!"#$%&'() ¬­®¯°§ ±²³´§­®µ¶·

!"# !" $%&'( )*"+,./01$23456789:;<= >! ?@ABCDE # F! GH89: ;<=IJ $ K! LMNOP:;<= !%% QRS" TU !! V & $! "+,-./0 WXYZ[\]^_K`ab8Kc; <=def gFhijklNO;<= mno! 2pqr ! Q #'&$ S" "+ ,-stuvwxyz! {|}~ ?@ C9 NO;<=mABCD E " ! &%!! U` ! E{ n ] m ;<=m ! ` S !$ &$ E ! # ¡¢ !' ¡¢( £¤ ¥¦§¨! © n] ! ` S '$ E ª=«¥¬ !(¥¦ hi" ­ ®?@¯! °± 6 ²R³89:;<=m ´! µ¶@· ) QR E " *

6® 7# ¸§ 8 ! ±Å ²# ¹Æ ºÅ »d ¼® ½Ç ¾" ¿ À Y [ Á  ³ ´ Ã Ä § ¬ ­

6 È ¸ 8 É ± ² ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Y Ê C Ë Ì § ¬ ­ ® "

! " # $ % & ' (

§ ¨ © L M ª «

!¸} !" $%&'( ¸¹¸)_Fº» ¼½¾U¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈo! ©É_ FÊoË]xÌÍÎ! ÏU±ÐÑÒÓÔ ¸! ÕÖ×ÁÂØÙÚÚ£Û! ÜÝÞßÌ mààÀÁÂáØÙâ㸹! äåEæç ¿è" é êë@ì[±íTUá ' Eî ïðBî¶ñò" X é ê ! º » ¼ ½ ó$& ôõ ! í &%%+ U{ÁÂÃÄÇÈo¯Éö¯÷ !, ô mø»ÁÂÊoËùhÌÍÎ" º»¼½{ Ô¸±ÖúÉøÊ 'û! ºü]^±ýþ

!C 2! 3D 4E 5? 6F 7G 8 H 9I :" ; < = 0 6 > 8 ? @ A B

Éÿ!"#" $Fº»¼½± `%&)'()* ÝE+,g-! ./É012mßÌàà ó'# ôõ 3 ÀÁÂ4øÊ5Ì! " ö0íTU678º»¼½å9àlø ÊÀ:! º¼4øÊ;<=:5Ì! Õº¼ àà>?@ABBCD 4øÊ5Ì! Eø Ê㸱;AÉBB1F" Õº¼àà{G HIëJ48¯KLMN O{âøÊã³ PU±! ]^ü½4BBQRS! åETU _V±÷W-XÉBB1F" *


d ] £! ¤" # & =

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./01

!"#$

¾ ÷ ø -" % & ' (á \ ã ùà/ú0ûü o! 6ýþqþ bãùw? ÿ ! ! "# Â4A&$%! ¥ &&'(" zo % ± H{ H)! ãùw? ÿ * M" T ¤ +,?N-! / Ì ! " #K+(?A& ./! 0£ÂA &12" 2 3 "+ U ?3" 4Ó5 6~W! é78 "#¾E9Ï -2 !! ou;<: f!";! M. <=>;%" 4 Ó ! Ì\K þqþb ?@ "A! ¤?ft Q8";! 0£K12% BS"#" ]K ! 23þqþb 8";! t£¤ã ùw?CD Ô8";?M./T " ,

$ %

'

$%&'( DEFGHIJK

d ] = " ¡ ¢ $

©ª«©¬­®¯

y÷z+{ -" %&'(á Z |}à H)! ~ $ â M.ÕÖ ! Gª M ! L±M.! ª¤ ? Ý q d" ÕÖ ? ! K u: K ! K £¤ 1Ë b ! b ¤ #2 bU! p" Rb \ 6GK/E! ÝÏ þ ©c¹ Kª °£¥ ! £\ ÕÖ ? ùúéx " A: * Æ? ! ýM Ö = ! ÂÃ\ /ת £/Ì ?

d #$ Ã F( GÄ HÅ I Æ Ç

DE!XYZFG[\]^_$

×"

Ï#K ! Ìè\ ¡ñÓ¢3 ûo£ ý! ¤ÕÖ ? "OÃ " ,

&klmn,opqrstuvwa(=xm y% z{!Xm|}$ -#~ 1

fgh`aij 89:9;<=

DELMNO PQRS" ! T U !" VW#

b¨b -" %&'(á ¤©Õ»ªIq? _uª«¬­®!! ¯°R± ² þ6;\ b¨b³ý®!:´±µ?9ý¶·" ¯°R± ² ±µ¸¹:; º » ! ¼½_uª«¾! ¿ÀÁ" ¯°R ÃÄ ¸Åb! mÆ]\«Åa¤¯°RÇp P¨QÈÉ! £\9ý_u:´±µtÊ ± µ9ý Ë_Àü¨Q?;/Ì! KÍþñm ÎÏÐÅPÑ_uèÒÓÔÕ"

!" # $ % & !" ' ( ) *+ ,-./0 123! 456789: ;<=! >'<= !# ? @ !A $! BC+ "

`abcd"e

hú/6;ijúk! lmn oâpÁo%qÚ -/ Xr! ¤s + !" L±útGôuvwÏ! ª \x! - /Íy" hú/9z ! ;âpÁ OQ! o% { | = } , ~ +.2 X r" 2 ¤! } / u À ! Í\Ý,{" bPnpÁÚ } ! 2 n j ² Ä ? p Á q M t }T " ! L± + q Gô wÏ! ¤ Q q;! /.22 XrÚO" , Q ! ÿ! £ m ¡! Q ¢£¤ -$ i Q! ¥ +222 ¦§" ,

BC " DE

!"

ÊÖ®!±µÌ¤u×±ØÙÓuÚ±Ø Ù Û! t ¯°RÜ +? â{ÝÞ ßïÞ ! vàt¤;áâã?®! äåæ ç! Ìè4éêÓëê¤vêì" \í4! #!9ý?ñm:´±µ;î! Ê®!±µ a?M®T ï|ãK_è# ðè# úè # ñò z" óô! ª«®!±µt¯°R± ² ï 9ýÆõö:´±µ_?Æ / Ö" ,

! " } a ( m i "

{

$ #

#$%¥¦

!>?:@A

&k = h pqrst u wa(=x , $ #~

%&JKLMNOP

ÚÛIÜÝÝw

 ¥ ¦ -" % & ' (á Î u ; â Ú Y X p! ÓÁÂ\ +2 b!"Ç ÛÖ ! Ü ¡ÁÂ? j Ýý?ÛÞ Òìß! Ùø ? àÝt ÁÂ?Gá"

ÔÕIÖ& ×ØÙ

&'()*+,-) §¨ #$% ¥¦$

°±w²³ ´µ ¶ ·z¸¹º©»¼w½¾¿ÀÁ µ1 $

ßà -" %&'(á ;âãä ? -$ Uå Ræ:çèéê¤ëìíîïð! ñòóîôõ öóR -. ÷! ÙømùúûüýN! mþÿ! "#ß$%ý&'! ()*p¨+ ." ,-?ë .íî" çèþa/p012! l× M3þ Â4567?89P" T :;¤çè<d?=>?@A0hEBCv

D ! çèE&FG·HI -+# ,-?¨J KLM /0 ,-! ô4ýNéL! OqPQRS §T¹UVLW! XÃYZë.íî[:" \B! 0D] ! EÏ * ^ë._`?a b©cG! dteófabP ".1" ,-gü[ :?ë._`" ,

È É z % 7 ¦ Ê Ë ¦ Ì Í Î Ï 2 3 Ð Ñ Ò Ó $

*+,%-./01 23.456)7%

Â¥¦ -" %&'(á |u§Eø+¨; 5©06;9:ª«t! ;V;e" ¸9©0¬þ¿­4à?®yø ­+! ­2©0¯Q(° zF&@)A4G?H'H&?{ 4! ; âå ¡Ýå"±;âå²Å ©³9´µ

E® -" %&'(á R ;FG,h 34%)5'(6) H9 p 789 FG! IpM:;<<=T ÓM>?<;@A:;<<=T ÛG! Þ W - e4×fÂ_JKM! DL "Â\ N©M MN" M:;<<=T t;OØPlQ?FG! R STUIVÜ G! W_JXY! Z [Qéý_J! ÝÏ\" Û_J G]O*ôa^_Â" M>?<;@A:;<<=T `t;/a'^Ýb ?û·FG! í îÂéý_JcdJ! R Âef(N# ÔÕFgÓg(h 'ij! g(h' k!lmIp! 6n4oÂ+ B. , ø! ̤ C pÓ " p q! k!rmlstu! u v\ "222 XrI /222 Xr5 | ! DD$* I C //$2 ¥w5á ! 2x]K¾E_JKM?ÌMÙ" E

|u z>J8{ âãXp! ÚY\ !$$! !Iä mRæÇ ÛÖ ! ¤24? ÝýÛÞ Ò £ ! ¡¢åé7? Ó ÚYÁÂ? ìß! !$$C ! ÚY? àæ:! ¤6ý¬ 7KL 9Ìç èt Mè ?T ! ] ¡]KñmÖÊ " ÝÏ! £ \!$$$!f¾EVÅ! :"éEÁ êë t" ämRæý% Þì;íîï! ð¤\!$BBM!$$*! ñ Ê:òóïô¹? õiö ÷ " N

>?@ABC!

Þ ß à Â ¿ .! á w Ú Û $

!"#$%&'()%

49p¶·! m¸¸! ¹Ëºp1*B ¸»©ª lª«_ ©³?å ¼ñ½ ! âeW ¾¿³À0! ÁÂÃÄù/VÅ! ½ ÖeÆ A! K:ÇÈÉ" ;â\«Wªª©ÊË! CDIJG̽ m" ¸Ü¥ Í< C2!C ! D /Îu9:?; ©0ª«ÏÐ" ª©ÑÒy\ÓEob¨ÔE o©0¯Õ zÖ×Ø{ 4! lªÙA !C ! ¹ Ùe D2 " I

&'( ) * +, - !

./ 0 12 !

® ⨠µ2 3 ã$ ä A 8 å V æ ç w è é

!"#$ !" %&'() *+,"-$./01! 23 456%789:;<=>?@AB! CDEFGHIJ 4KLMNOP3Q?RST ! #$ U?VWXYZ[\] ^_! `abcde! fghijkl! Mm?nhij opqrsT " XYZt*+,uvwxy z%&'(){ ?|}~W! EFmtiMK w ? T " CD ! 6 5! XYZ *" U? R , I c m . ; t ) ! I ! ¡¢£¤ , ¥P ¦§R9! ¨©ªXYZ« A" ¬­®¯°±²³! XYZ´jµdAV! , ¶ ·mjkl?f¸opn! ¹2Jrs" CD78| + 4 GHIJ! º»¼½P , ! m¾¿ÀÁB"

23456789:;<=

CD ! XYZÂÃt*+,ÄBÅa! Æ;iÇ IMÈ ÉT «A?jÊ ! Ë£¤ÌJÍ\ÎÏ]Ð! IJcÑ?CÒ"ÓÔÕÖ×ÑØÙ! , ¾jÚÛ! BÜÝ%lÞ" ,


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./01

!"#$

!"#$

UVEWXYZ [\]^_`a

23456!789:;

øtù345,T úûrüýþlÿ !! "#»¼Ó$ %÷ } " Q&#'ÑÒS

$%&'()*+, !" # !" $ % & '( )*"+,-. /01234567 89:;5$,<= >? @A! BC78=D # EF G" HIJKL# MNOPQR $ E./RS,ET! º6'@ »! °@¼ì! ½ö ÷ ¾ÜsÊ" Þ(¿ º6Ò²!{ ñs ò.TÀ¦Á/%! ~ÂG ÃÊï/%T ÄÅ" s\®­®Oä/%K º6Ò.TÆ Çf¾%@È! ~ÉÊ ¾ÜË÷Ì8! tÊ xÇKsOä(Í" ÞZbÎÒÏÐï(Íß Ñ½s! xÇU{.TÆÇÒÓ; ´" ì! ñ; ¦ÁK·Ô! ÕÖ $ @Û× '@ ?ØÙ ºÒÓs°Ú! ÛÜoIÅÝ Þß:KÛ× º6Kà<sá+«4< â"

89 } ",

}=sØÀßÑãä'4(åG! ÆÇ ÕÖ_ (Í.4¥Pd(! CmREæç­® Oä9÷" 3}=9p%¹N­®OäNÎ Æ~_ (Íè jéÔ ' ! ï(ÍØÕÖ ¡oK êêRë@ÒÓ" AìM_ ßÑÒíA! Æ~_ (Íèí ïéÔ(4" I¢a ! ãä=îG{ÙxÇ ÒïsØÀKðÐ! ~ÖMï(Í~w ÒÓ ÕÖ¡o! s ñØ­®Oä" Þì! ñØsØÀ oIò_ /%'4(

ªóUïôW¹º( ! ãäÄ9ï õ s '.öNxÎK÷Ô6´9! ~«øÎÏKO /(Í$ oIò_ 4°" soIòòùúû üÒÄ9! ïôW s'O/Í^! ~|Äï òÎýÎ(ôºµ! ½ÏWìþ°ÿK* x"

2! ¨A© r34/ª ! «¬­®¯°±² ¨"

$%&'(

}=·^ÏШϽ! IM/Jk K: !_` B¬'4:<abaBcd! +çR9¹ºSe"

)*+, c &

qØsØÀK Æ~_ (Í! $!{ ñN:Kf fNghl ëái! j kY mô K¦l" ô'ÕÖYZ¨&m nNo­nKpgqf$ ÅrÇsNgh'4(tÏ)@¿ º6uv! 8á ,-. fwKpgqwUáUxíj Pà" ïfw© ª 2 ! fwÐô KyXz¦ ! 34(K{y ¥lR "/% n! |} æ s~t)(l"

-./0

$ åP! }= « (; Z³t JK Æ ~_ (Í! YU ºPàÎ ! .6 3 Ë ; {$ ýè " ñe! Æ~_ (Ím18Zò @µ y õ! a « ! U ì= ¤³$ï(Í! ~ 3} ==ãê,K ´ Þ$@ 6! w "

¡2¢£t¤¥¦§

ì! p==¾ '4(2 ! p= }=@8N (Ü $}=Z°3H 8! 3Hd(ØÝ! +N ôNoIKH H×tè ! åP¤á }=@p @ µ º@.=ðjÔ é" ) î !Î àï áÝ â# ®$ ã$ !ð Ýñ äò åó æô ç % l è é 7 7 ê ë ì $

í

23456789:

*x! ½¡ ¢ T«¥M U¦! Z §ôKïð! ¨m{óË©ìªy5« ¬"

½¾¿ÀÁlÂ

(ûbá¾RE| ­ .ß( ¡ `5!

=/®¯°±@ K 0² Á³ò ´µ 2 ! ¡ ¢K©¥ & 9+ú{H+ ¶Ô" Þ(û·¸ 0EÂ2 ! ¡ ¢1«ïðq¹º »I;! ¼¯ ² & «{½ ʾ¿KÀÁc! ÂÃÖl ðjkÎÏ ô" Ø ! YZ 0EÂ@ Ä| ! &#!* «Zï ðò п! ¡ ¢úZï ðó©ìªy5«¬" ) Ì Í Î Ï "

Ð Ñ Ò

;<=>?

öðñòóô÷

" #

, T Ã Ä Å # N Æ B Ç È É Ê & Ë

õ

ÓÔ½ÕÖ×ØÙ öu !* = o à Î ¤ â R_ : ÏÐ = 0E | ! ½ ß( ¡ ¢ 1 « £ ¤ { Z ì ) ` ë_ " ï ÏÐ 0EÂK

!"#

!"#$%&'()*+,-./01234567! 89: ; + , - < = > ? * 1 2 @ A B C D ! E F ( G H I J" +,-<=>?K12! LMNLOP9QRSKTT UVW X ! Y Z [\ ] ^ _ ` a b " 1 2 c d e f . g h i &! j k + M N l m n o p q r s t u ! v w x y z c d ! 12{ | } j ( ~ r s # ( U ! c 12 .EF! w " U c! 12 W K ! # K ! + , - ¡ ] ! ¢ 1 2 £ = K o i ¤ U ¥ " 1 2 ¦§U¨© ! $ x ª « + 3 ¬ ­ !"# ­ ® ¯ @ Z ° ±" 1 2 ² M P ³ $ ´ Z @ µ ¶ ! · ¸ ¹ º $ » ¼ ] ½UW¾! +=¿ÀÁx9=ÂÃÄ" 37Å $# «Æ! ÇÈM ÉK12tÊOË! xÌÍ ÎÏ Ð Ñ K Ò Ó g ! U Ô Õ ^ { Ö × + = Ø $ t u N ÙÚÛ Ü Ý Þ ] ` ¼ ß ! à á l m n o A â @ ã W " !%%" «! +=OäåæLçè`éê` ] rs! Pë ìíK 1 2 b î l m n o I ï ð ¼ ñ ò ó ô õ ! ö ÷ ] ø Ê Wc" 12 &##! «ùë/0ú! yzûlmnoOü<ýþ! x ' &##' « ÿ ! " # ² t u r $ ´ Z % & N l m n o ! $ +=¿ À ' ( ' ) " 1 2 * + s , + - ! + = Ø t u K M ¼ ß ' &##( « Ç È ! . \ ] ^ < Ê q q U ¨ © K O / 0 " 12! %è+=3À4Á569@! @¢78Ê]99 K12 £ : ! Ø + = ; < t u ( = > > ' ? " @ è + = AÀ B ¤ ( C D E ! 1 2 F « G H q ² t u r s ! U $ Î/ O ä I J K L M ! ¯ N O P K Q R S T ! Dj ÐUVW! k+ NXY9ZW" 12 cd[sOË\jU ] " ^_12{|`K abc ´ * + [ 9 d ! e f g ! c h i j k ] ! l 8 s m n ú r # v F « 1 2 } j ( ~ j k r s ! + N Xop{|qrst# 12uvKO/\]^BÛcC5 w! 4 x < - y z { ! 1 2 E F | } ~ w ê G ¦ ï + * + " )

< & x

Þ(§!! ­®öNÃ"¤'4#â = $% è%&'{_MH.ß$ =Â9pÌÜ {%&í´­®ÐÑK(Ü! +f¨Øü" s Ã"9)*Á º+,! ¤!-.¨­®ÐÑ '@ K/({&" s­®Oä¿öN0ä¤2 ! ­®Oä {' !( 12;23HK $# .T<{! + ¨4 |56 7ÌÜ{K8&! ú & 9 & K@ " 3 7ÌÜ{K;22 8]Ë1 2" $ åP! }=bÎ'4:·î! sØÀ ;< Æ~_ (Í.<! Ã"¾(­=>2 <! 3?@í! ±.öNxÎAB ÆC®D ôúlE¯FG" }= oH· ÏШϽ! Ã"¾'4 ) ûIM/Jk K! 2 ØS.KL pMNËOP! ~QRxKæ_" 3 KlS 7ûT8&! áÃ"KëÛðU s'ÆKæ V" ñe! Ã" $ K Ýú! $9}ò RW<{! ~ F X Ý$X+ ìK@í xÎØÝ" xÎ2 ! ï=Yx~U Æ< Í! vÆ` V2<KÝ! sØÀ{ÏÍYx ÔÆZàÍ®! 5PUh[Ê\Kïðn! à " l]¨<æ" )

³ £ ´ T µ ¶ F & · ¸ l ¹ º I » ¼ Z E "

Ú Û Ü Ý Þ ß

!!

áÅ !* p=ÆÇÎ =ÂÈ · 012345167859:3;<; ? .Ésp=Ê(ÿ ËÌu! U /®Í T$ÎÏpB/ Î ! s RÍ T à <Æ_ ! è:(Ð =ÂÈ · sÑK·^c! ²J e Y@@ ÒÓ% pvÜÂ4c% Í TÔ¯& _ ·î½s! Í TÿÕÖ×?èØÙ" ì! Í T 34ÇÈ­õ! ²ÚºÛÜ ä! sxKÿ =\ Ý Þß! \Ô & N+â× ¯! ÿÕÖlàZÿáâ Ê" UFï¨ÏS.àZ?F(HÒc" )

FGH&IJKLM! K=>?@ABCNOP QRS ,TUV? WXYZE"

<FGH[\]^_ !"#$%&'()

!* ì ' 4 ( ! c @ _4 S. ° +## KÐ ó¡(¢ M £ Ð! ~¤c¥¦§p$ M¨ 婪À«¬­®! S.¯Â °Uð±²" Ø' .b ³´4 ( µs ¶ $ · ¸ K ¹ q º N » ¼! ½¦ ° ¤¾ ë¥Á¿ÀíKÁÙ ÂÃû4 ÄÅ! sÆÇKÈɤ ¤4N Á9h" »¼Êú ·ËOxÌ ëÍc¥OxÌÎÏcÐIë! ¹qÑÒR9c¥ÓÀKI I Ô " ·ÕÖ½ÁÙ 4 ×$ú! =Ø{»$ ¹¦ ! ÙÆÇÚæaÛqØM¸ ÜK Ý" Þì! ßà(Cáb4â. 9qãäåæ! Uçèpéêþ

?¹qÑ´»¼ú! ¥Á @ABICÁD9: ¤bs ³´4µs cÅÌEµF×$ M¸" )

!* c== ÂIJG:ô3À+H! cÅÌ IJòKLMNOPàÌÍ Q RS$ TUÞ" c=: _VW R XYZ[Kd\! RS]S ^U_q! `HaÖbØ! c( RS X×HØdcÅÌMk" ñe! f 3sgKS hijZWk@D! g l²¥ ç>m¥n>UÞ! ²Rop q$ rsN^$ ûtß×$ Ru ÿvwxy! Ëz{|}~$ $ 4^Þ! Ð ZI Z" Z {\ Ü2 ! RS6 { ©fhK J~ Q! }\j]S6K " { ¯ú{ û]S6( Z b

Ø KShi! ]S6} FØ {! ~Î( Vfh! ïSh {+ R ! `9p ÖZ b" Þ(ûfÂÒ ! :P Y ShiK RûOä^°K! r Z !# n> ( nk¡ " I¢a ! ïSh[ KSh=Z¥é! N¦`j! å P§WK %¨©[aYª« n" ï %¨©[jZ(FØ ! Y PU3U¬û! s­] S6$RS6`஡UÍ_ q! j¯Í °.Ø bR± ï" ]S6ïÌͲFØ f ÂK %f~3@³8ÍHY ÎÏ´µK¶h! (· +¸ R3¹" )

ëì5>í! .· îïðþë ñ ò ó ô(¢MH­õö! ñ÷åPø ùK ú Z 4 > í K ( û ü c © ý! sï©ýKþÿY 4K@ !å"" ì! Zb.c#IëkA âK$% â.ux&Ì'þs ()*þ)+! ,4 -./ ú! k0$4Ç1s³Ê4µ" kAâ2q3,9hëp=OL ¿IJ! 34(5c ß( Ø '¯³Ê4(µs 6U7! 8 x9 [æ! : YÙc c¥ O/pÈ;<=! ><<p=O L¿IJ(Í"

<=>?@ABCDE

*+,-./%01 `io{k|}~#

`abcdefg h`aijklm n! hopqrs tu=lvwxU yz`aq"


!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

!"#$%&'(') \[]" ^_`abcd

!" # $ !" % &' ( ) * + , * ./012345! 6789:;<= >?@A121B! C5DEFGHI JKLMNO678=>"

012 TA34/Iã ·! 56 78 eõ9 Ç:& j;<W 7õ¨îxM=>* & ?5 Æ@¬ä9 ~ÝÈ ABCDE.FG(Dn_H ?=,If¾µ¶! =«.( Ù PTJ¾-KM" 568 eõÇ:& z= 'W»Le=oMN©-KO f½{ÉP! QRSTÕÖ±

²U Û+Väk" z= , I f WW o X ¥ o sú`_!~M=«.(Ù! _!bYZÎ[öM(Ù! T\-K ]M! T QR øU M=«." 012 TBlo^_* Ñ.¿Ù`)0! jMÅa bcd¾Ó¥kÙ[MYef g"

ÔÕÖ×ØÎj

ÎjÏ ÅÐÑÑÒÓ

ïÔ Ôd·¸¹º»{¬ ì¼µòB 6,ªh.z½½ Æ M>*! ¾ g]ö s s¿ ghiÅZ" z56Ô ·M*6! 1

lb !(*! ! LÀ?hi! A ub !!%$ ! LÓÀ?h i ¸4 gÁ 47" J|À ?hiM LãT !)! MTï Ô Í<! LTú`ÂÃIÚ iÄM`Üq! hiM L_z øÅm' Å ÆǽõÌP÷È É OÊ_˹½ç" ïÔ £/! Ì öÍb` ÎÏ ¨k! ÌPÐÑ@b L@nýÒ ( ªh.ÓÇ° ±! _¬ ö )M $ ÔÓ Ç! Ó< ( Õ _! LÖ ×'Ø'Ù! ÚÛÜ" zïÔ Ýb s@­® Þß 4àcá s MJ ­?* ! _W¯> Ïâ@ ¡ ! ªö ¨k½·" +

!" ù !" $ %& Ö _ à ÚÛÜÝfÏ]i¸ÝÞ! S *ßàájÌâ?ãj` Þ! äåæ ÛQç£äi ¤i¸' Ô·ô¬ ¢»_h» CD ¾! Wäå&èÃéAB äåêï&iÑ" äåæ ¬°Éë£ ×Ø! ÖT_ß_ÃW&èà é Ýk Ýf! ÙÝÝìx c»! íS ÚÛeîÜÝ! noiÑ3&èÃéi£ï ð i ! · ò %## m i ¸

yTÜÝMÝñ" @ÔV¾! b òó PiÑMàájô; õÌ â! ö÷àájô;s| ø ùù! ùú Èõ" Ôù! b_ ãj kä`Þä k! @÷°å?¾³ ! û Ñü]f ëùM¬ " "ù­0 ýòäi >$ J) ¤þ;! ÿ© D +¾v! ;\] ¤ þ;! WXi¸ ¤!"f! P f #úsm" 4

O P Q R S Q ~ W X T U Y Z [ \ V ] ü !

¤q¹º »¼½¾¿ÀÁ

jÍ<! e=× , z: ¨! '( ÎRlå _ Û® " zo v ¦ - . } ³´! o X¥-KbÉÛë ¨;k®³" +

!: !" $%& õï¬Ô° ÉÁÂãäåæ)*+å¨-./ 0çèÇzéêr ! W)*+ë ÞøÙ ¦zìÄ¹í ½a! Ú `4õïîïYð_a" zçèÇb~ñ¡¨òóõï# )*+ ôõ+ëö ôõ'(! ÷ øO ùMú= ! ½ Oû= ! Å«MÉ+N ! ¦|òóõïÔ.·ÁÂGÃüo u! Å Týþeö# ãäå»{¬ì¼Pk! çè ÇWÿ!j)*+®=o! ãTp Wq !$ !! "#-./0$% ûupWq !" !! Mjs&&ø Wú=okGI ! $%ûkGj (Ù! çèÇuT 'ÜÝ! Å ÚT\B ôõ+ë" z( )Ó¥Öm+0M6,! jMp!%$%ûI! Ï<~j Tj(Ù! ª T$%û# )*+ Mú=øTW*+,r#-! ú= ¾øT.#o[/! 0o[12 ! 3¨Ú ¡ìĹí"

²Ù Ï ~ÚÛÜ Ý

j Pk! )*+M+= ñ '(! ¥GIMn 4kGI ! ¥GyMnª ¦È>" ze=]5k6f! )*+Ú_

û778! tP'UÔ¥Gm K! MÛÜ`Éo9ÉÊ! _Pe = u R% }T! vv)*+t :! W+=o¥GmMn;! V« .kGI ! <}=W>?)* +®=o¥G/y! MÐTPj( Ù! )*+o9+=! $%û¥G p!q_! Ð TÜÝ·" j@ðçèÇ! Ó<çèÇT )*+ÜÝ·Mn! ÓÔÓ¥Aï _« õG! | ! )*+Ej TÜÝ·Mn! W+ Ð3¨ ¡ gõP" zvvBCºö( )! DnW )*+ ¡ ~¾ ¦õO# js ¡WP+o9FG` E# Fvv GHsöIVºöJK ü! ùL MW)*+o9®=f! b«GÅ TjM.t:n2 E# ãäå ! ÓÔ! çèÇb~ ñ¡1ócüou# zNO! PQ R «SSTß+c! TáWFG k-UZ! Å 4 üouÙb õOPQR" zî[çèÇÆVPQRU « G! .TáWXFG -UZ! J ó4FG +! )*+YZ ! @ ÔW[\][^! PQ R U «G# +

! !" "#$%&'(

GHIJKLMN

!"#$ !" % # &'

R! )DÑE?ä ! ·(MCRu J! .(ABÁþr (### 9:" %&Û" f Vk\µFV·(¦ Çß" %&Û" GÖ,- g>©HI¾ R! Ó%&Û" /¯ Ö®WJQHI! MÙK¦,-Ð ALß! P MN"' ·bG~Âx! UO%&Û" & #D/.",,,,((" 4

.6 /# +£ ,7 -8 ' 5 . 6 7 / 9 01 12 (% 3 2! 3< 4: 5U

í ; < & . / = & > î ? & Y @ A &

B C D & æ d E Í & F ç & G H & I

!: !" $%& n'Rs+ (G\ q×Ø! W jÉ Ê o9ÉÊ56 %##/ -¾u Ü9q !!" ©ì! U@?õc j - MiN¢! o9ÉÊ} b/ ;N P! jr'¸4N ¡÷ IM] " jÍ<! jÉÊ@o9É Ê ò] /! WP©ì¢! U@? õc j- _·! 9n ¸þ V"

K J K L M N !

jPk! WP©ì¢! W < © -n ¢! o9ÉÊÝ} n-¾«0. !0123& BPU@ j°±$ u¾?-¾á P" j ! Å µ¶! W @ã»! ©o9ÉÊ\BM P " zo9ÉÊUVWP©ì¢) P Më W1 * : * $ 'ò je¡" = ·Ôë ÷p ¢1! j? - MG~N ÎP ø. ¢Wo9ÉÊ£»" \ qTWRs+ ÔgXYZ[.! Å´ ×Ø" kÙ[ ydR s+)É ²¼I ² 0\µ¨¤¥ð¦1" 4 1 : ; )<- = > ? @ A B C D E F G H I ""# JKLMNOP@QR S! <TUVWXYZ [!

AB:CDEF

éêxy~«øù

!x _ ; ` !" $ %& - ª 4 V @¬¤Mab) *! _Ùbc? wyd eM(` :iMfg[! eh Måi! ^ jkü(`ilé mÄ;! Ùb¬ n'`a®³M) *! ÓÔ! Ùb no¦ù-#)p ¦ e"#q (" e"#Rc ùßr s ëÇ tž ! e" #uém! #)s Ì^µ¦ e"#

q(" j ! Wv± @k½`a¢! ÉÊg n0 w x $ sD@n'M ªÉÊ)*! @b ªÉÊ)*yWÊ z»{! n'`a ®³M)*|Î! _ no¦#)M "B"

ðñòó ôõö÷

¦ù' 5'Ó}¬ ~ @O ·ô! ùßrMÍ bÅe·! j !

éêëeì©íî ï! B -n'! 5E T e n'` a®³M)*@n o! ÓÔ! ·ô T b! n' ! 4 - `" +

)*+,-

MNO! n' # j ! 5/. ¡¢ % A! AB£¤ J)KL! | q0WKLe-f! ¥¦< , §¨©ª«M¬­?®¯! q0°±² ©³´# jµ¶! · ¸4¹º»¼½¾! ¿À ÁÂGÃÄ:ÅÆÇÈ)ÉÊËÌÍÎ! " #5/.ÏÆÇÐQNÄ nMÑ Ò ! Ó Ô! j`aKLdWe-f! ÕÖRgKL M×Ø" kÙZ[.MÚb-./0ÉÛÜÝÞ ßà$ áâ>ã12¬$ äåÄ?æç$ > ãèéê$ ëìí$ îï$ ðñò ! ó ô ò$ õö÷ø?5'ùúûün" &

ú?g¤ûüýN9þÿ ^_`abcde

ß 5 6à 7á ! _ 8¢ +â 9 :ã ä < =å >æ ?ç %

./0123456789

!"# !" $%& '()*+"#,-. /01234"#5/.67 !# 89:; <=>5/0?(@! ABCDEFGHI J)KLMNO! P<QNRS" 123TUV+0W"#5/.A! X YZ[.?\]^! _`abcKLdef! RgKLMhi" jPk! ABCDEKLdlb $# m n! Eo5/0?(@pq0r %# mn! jstN !### 9:! 5/.u67 "### 9 :! EvM %# mn! utwxyAB" z{ | 5 / . } = > q 0 A B F G H I! <~ `W ! 5 'M ! O; ,

E$ä C" $%F%&~' C# s q $ ( F )*ßG %&~' D R n! ;h D# ¾ +, -C.)*! .(W/0o÷12¶3! ù k4RqL¾¬äC,÷*! ¢T5 67 &Û" A¨ >" ,-£Ü@½A s¬ Mm(F )*ßô_«! øT8Y9l :J! Ë;<M,- =g>©P n ?h! ãÖ@© Wù þ;M·(ABC

\[]ÂU# ÃÄÅÆÇÈ qÉÊËÌYÍY;!

¢s¸Mtu¨v! ûwx-n½o! hiP*ryMpz! oTp)Wq{z! |}¢~ " | ! ~ T hiP*o! < A $ !½ ! $ $ î ? ½f" ûwx-no! -M -p Wq ,,$ q !#$$ jñq !!,$ û !!($ w !%($ q !$' ? q !'% !" @pWûwxhiP*ryq{!Mõ¨îx! O !# f f¨f P*! o-E T ¢ ¡Mo¢f*o! $ £ $-* f! K¤~ ¥¦ '.'-* fMf*¨ ! TV§¨?M" r©A! eõªhi«0.¬(Ù !­®& Á¯°± k! ï²ÕÖ®³zy´hi Mµ¶_·! 9ﲸ¦¹|" õ¨îxºõ».¼½·¾@Rgz%#!( ¿À$ Á à ÄÅZ ÆÇÈ É¶! Êb¿À ËM *#)eÌ[Í<! ¿ À$ ÁÂÎÃÄT- Ïnz }ÐÑ M]Ò½_" ÅÓ¥Ô Æ4k[MÍV! '!)eÌ[ Í<ÕT }ÐÑ M! Öb /")eÌ[×Ø! Ùb)ÁÚÛÜWo- Ï" ¥¦z)Á$ Á MÅZTktWÝMÞ»! ÅÅZß· zàbá! Tàbâ % ªhiMÅZ! T TãkäW)Á[ MÞ»# ·Ø-nÉÊåcbæçèé·! . êë <ì! íî ïã ãMð¶<n'é·! E ! z)Á$ Á MÅZTñì òWM" osó4M! Whi·ô¬ f! T TPãTPõ)ÁMÏ _ö! ª Á[Ð\B÷øÞuù! ú÷PõM# o-J|zû< ûwxhiP*q{yM-n! MT! WabßcdMüo! ÐTý¢ P*9nþVMf*! osÌP ÿ!! T³´"Ó# ÅÅZM" os P$hiP*ÖIM-n¨%&! T' -~ ( )¥! ~ ¥¦O³´éÜ! -a*¢ Mjk! ~ T·~é¦'+ ú)Á! ÉÊåc ú ÁM,`! _ -. ` hiP*\¥/y[" +

è

OPQRSTU V

H! -abßcdeõfgRgz%#!( hi % #!( jkP* ! WBl !'' m-noo-p!q $(" Or

@

OPQRSTUVWXY

~¶¦·# ¸~ «·$

W 1MO ! !$# 8 '+ » ¶»! MÚT `a=«.M eÎ { " z z : A ! A = « . ( Ù !ðø\ & ©! z=> uÚT<© >õ¨ nT ÉPWW-K<©ÉP B "

;

!: !" $%& 4¢ ö g]ö s ~g ! ïÔ B 6,_ @ ¡ ! _V ¢khi"Ó?£/Ì4öÜ ¤¥ z¦§ M¨k! ©ô T öÕÖ­ä gªh«ë! ¬]ö_z­® s " ¯$ªh. Æ : /# ! LM°±@²$! ³Æ /## 8 9 : M h i ´ µ ! V ¾ ÁÂp qÅ]! Å>* ¶* »¢! öê *m! ,(G? ÆM q"

|}~ 4h PD # D # I # D P # ¡¢ £¤¥~^¦ §# @A¨©ª~^«§P¬­# ® ¯°­± 4h1²³´µ!

Þ

./01234

012;hW 7õ¨îx M=>* & ?5 Æ@¬ ä9 ~ Ý È A B C D E zf $#$& '(iW ~ ö # F G Eo_!(Dn! EjM(D nb rjöe±>ãklm n°$ n'Rs+op,-. /0\ q?ÿ!²_frU st2uG" mn°(vM~Ýwx© %# ! ) ¥ 0 W $#$ e = > R ÆÎfy !' z=,M{= *! |}=GM~ ?E" Ó! <)¥eõ=>ÉÛ k ~M| " ó4=«.ÛÜJ+! \ quPk! 56T ¼!

!"

efghij$%k

lmnopqMr stu4nopv w x y f z { $% k!

!ýþ !" $%& ýþÿ!"#$%*º &M'(")n*! +, '# 8-þ" ýþ*º&(@./0 Pk! ýþ1 2-34! 5ET 6¾7T2- 8! 9W1 !% : ;±<=>! #) ? k@A>! B C&D'#)EF '# 8" j ! *º&MC G W1 H I! ÓÔJ| %#!( M'()K %#!% L !)! M NMOC Tb@ " j ! P&QR*º&1 M#)nS ò * 8vn! T,-þ" jUVWX Y&m (Z$[\] _Y^D'! '()J_` " +

!"?@AÆ#$é%

qÍ<! <© jr \'! o9ÉÊÕÖ

@jÉÊs§¨© rMö§! ª« jr'M¬ " V¾! p ­,®jÉÊ @¯=Mr R°¨@ã- " jPk! W !!" ©ì¢! g ·Î-n-¾«0.Ý}BP ã- ·±! yd¯=dNîR °²õ@ã - o@bM ñ±" zo F µ M T ! = _ + µ! o9ÉÊݯ=ÏuIí !156789:3;8<8& ? j- bÐ R° !0=8>8?& <³´R°? jsU@@bEjá R °ñ±MP ! _WBõ]</ eµ8- R°! jÉÊíÛP

@¶" <Ô! jÍ<! o9ÉÊÕ Ö@jÉÊ ! lV¯=&ö @ÍVMR°U@- " ·Ô! j Pk! o9ÉÊ WU@G~á - R°M ¡! ÕÖbß?Rþ" j×Ø! WP©ì¢! o9 ÉÊbPWU@ñ±f! NÑ@ M¸¹Ñº! _Fµo9É Ê.;k RM¸¹! ·¸¹r IMѺ »-KMá R°! ·ÏuIí? j- bÐR°! _¼ÔɽjÉÊM r R ° ! · j - ¾ ¾ d !2@200& " zÀ ÅÝS jr'ÕÖ ¿FÅ ÀÁ! ª ¨`¸¹

jÉÊ! ·Ô! jÑN-¼ I b}4.÷(Â" jPk! = ®jÉ Ê @ ã - ! W o@Ã(M ! ø} ÑN-¼IeÄ¢'! M= T® j- R°U@! ã. PR°[ Å " j æÆW`)îÇ È q { É - k ¼ I !A86<8B: %& M r Î]ë! ÕÖbß?RþM4Ê jn'" jPk! P¼IÝ. < j ? - §¨ºùM]ë! _FË]ë.ÌÍ ·! Ó@b MP yWo9ÉÊ£»" j ! Å ]ëÝ® j É Ê @¿F! _RUS j-NI ¼" 4

&'() & $*~þN9

W / . ¼ \ q`o9ÉÊ¿æ! -N! _cáÛO -MUZ"

zo9ÉÊbPõ~¨©G~ r? Ñ~MN! Wo9ÉÊij¢! "ë÷jÉÊ@ÎÏM ¼ -N¼IÝ.÷`)" j æÆ! jÉÊ+µ?ÐÃ-K O !!" ©ìU@- MÉÛ£Ñ"

\ qPk! jÎRs+-./0? j'UÝ .p ÒÓM$J¬­! _.Ô ÕÖM×(ÉÛî Ü )*! ØT ¢ jr'M·± .¬ " jPk! @jsÙÜÙ jÉÊ o9ÉÊ 56 !!" ©ì! U@?õc j- ! MjUVj ÉÊ4ôõ'ë" 4


!"#$%&

!"#$%&'()*

« ! ¬­&¬®(¢¯°±² ³

´dµ¶·¸)*¹0º #$'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

F0XYi;jk\ F 0U å l ý ¨T45BCL:;F0U W $%V °õ1´d23(­¯4³ ´d ¿m* W0÷ n : 5o p B q r s $ $%X 20Y Z [ } ~ X á \ ] æ µ¶·¸)*¹0º Põ 5 '$( ¯)*6²P´d 7 N0 89 :; <= ^_ \ î ï $%` 0 r ® \ ~ .F a b c t \ ¿ "u $%v w x e 0b X 20 Byz { r | \ í } ê ~ ¡ x e 0 deE«Yvfg<DhB:;F0U$ ¹uh> ¬?@AÜÌÞßà!

P´d·¸)½¹0ºW¾¿!"À4¿ÁÂÃÄ!

vwbxyz{|P}~

B q ~Ý sb{r $ ¿ Bqr s \ í ¨ $% M¤ 5 3~ B o \ s \ ¨ E B $ r®v í ¡M×¢ s ³ £ ¤¥ \ þ ¾ $ % X 2 0 N å J Ó K ** M 67 Õ ¦ K N X 2 0T§¨GTUV :;:©0\ Ũ `H`쪫B¬ §­®\ ¯°± ²\ ³Ba­y` ´µ®¶\ ·v ¸O®f\ l ¹ ºB»f:;F0 UB bqr s$ ´dµ¶ x¤¾ ¡xe0 ·¸)½¹0 q ¼½¾ º¹0¼ÅÆ e q ë¿

½Ç!

I *'"" 5 Õ 4 & ¨ $) 5 B À Á $ q $Ü ¨)( Ë Ì \ ¥ 5; §  « 9 a q ß ÃÄ X Y \ Å Æ \ ` Ç È \ É . b Ê Ë Ì 5\ xs Í 6 9 ' _ | \ M í ¾ Î 0ÏÐ Ñ ¥ ÒÓ Ô Õ s Å Ö \ x × ØÎx¨ÙÚBÔÒÔÛ$ q Ü+ÝÞ:ß$à /(á â qã v 0$ y 0M 8 ä ø V å æ $ ³ : ß $à/(á â q ã v 0í 0 ç B è é6 \ e q þ ñ ê ë ì \ ³ q BíîïÝïð6$ ñ5ÝO0 q B Ïq l q Õ ò ò ó~ "u ` Ç B ¨ ô \ M 8 ó } õ ` V ` ÇyöFBH÷? s$ ø\ q I $%** 5 - ` *% Üùú ûï ò W ü q r î ý q r × 0P X á B Ï] þ ÿ úû ï /6q r ! " # Õ q lq$%3&<§'$ N $%*$ 5b`(\ q )*ó~: ß$à /(á â q ã v 0B } ê \ ò ¿Ï$%*$ 5ÝÞ Ê+,Õ 0$ e q -z./ 0 ^ - n 1 ¿0 xy Ë Ì 2 3 ê 4 Ý 5 § ¹ ¢ q r60b 4 Ý 5 § q r × 0B ~ 7 28 y 9:Ì$ Ò+$+, Ò,,

4 ()*+5 TABZò\@IWC¢C ]BDE FG! HI JKÄBDENñ×r BKL©$ TABXmÁMNn ó ! T ABZ Ï O EPQxR ¨TDEJÚ]ñ×! þ¾OSDE ÆxTUV¢B¢®WX$ ÏVNN45Zò \ ¨ T F Y x º Z Ò S¥ } [Ey\] Jê<KÄ! 5 VNÂà^_F YÕ $ Ï$ÜVN&@IçT?`BÇQF6V9=3

gTqrstXuh deRf0gh iRRjjklmn op

.";$%&'

( ) * + /0 $ % I |×0<~ ÿ = B

:ÿ>?0¸U\

&ë¿¿D x Ü

m0-@A[ ¾ B

Bá ¸Ua3\

xCD:ÿ> ? ¸ UEÃbFG ¶ Ð Ñ$

$%I|×

0XYnopk\ O0Üm0H @ I

[&»l¬J « m

¸Ua3Xm \ K

))Ëa3t Ì N >?08U íê <`å? L J M

ó\ )N OP Q0 iR S 0 T U

\0 VHW$

nopXY

k\ 0ÌF 0& X

Y N " 5 + ` *1 *\ ³:ÿ > ? ¸

UEÃZN + ` '

*UV\ ¨T ¸ U

¦ § d ¡¨ ¢© ) £ª uH B 0 ¤ £ ¥u

[\bçT]^\ ¸Ua3Z0N_60

!"

}~ K ) B ( a no¢Øbc! ~ Ñ w÷ d _ ' (?! yeQ (Õ $ Ï M V N íf ] N 4 5 B ?gØ! TABh?ZF6ijV9! Hk Ò SJl4m ¨TE®BÉnÕ $ ÁMN Nñ× TABC9æB #%*+ 5o TABâÌpqF06rG ßsã} $ ) ! TABtu ¨ T O S D E N "vr B K æ´! l³¨Tæ]"v37wüTABxyz B x{¡1$ þñ)|êK)B} h?òx×Ø þ ¾Nx{¡1 *ÇQ¨T?`þ¾VN B ~ ̨´uǬ¨T 69$ 4#+&5435

´d¨»© 0£u¼? !

!"

` a*/b$

ø\ $%I|×0>?0mc y

5Dm\ ë¿Õ4&¨(b5\ O0dN

?5(D`¡<~Xá] *) ÿeÇI|* f gH÷\ MUVh0 *$ i5jk$

l & m \ O 0 *$ 5 Ý « m 0 H B

noh0XYp:i0 Vve0 qrs0

Èx ÉÊË¿ ,: !

tI[y¬mXYnop$ $%I|×0 "uD çå6vB w \ xlä //yyzBI| È\ {ä8 ÷`´/ë|I69\ }3 ò~æN¹g`uUVBI|*H÷0 v %0 0 W0 0 g % ¶\ íUVD5) B0ÌQ*0\ O0 $Ü ¨0Ì b á( $ Ò+$+, 23/

|| x

b-

Ò$ % ( ) * +, N n E P2 (B EE c ~ B©Ã ÌÕ4 ¤ $ $% u X m þ % À K J ê B þ ¡ K ¡ D ¾ H ! @ |y ¾ Ì ! ) N ÷ ± ²B© 2¾ ! O ¿ #* ! D ­ yD B ! I "` *¦ K Ô ãß ñ l « Ç ! *ø ] ¢ nE P 2 M þ F ñ ! H ÷ ) B D Ã Ì N Ü J ¦ ~ V ¢ Â

!"#$%&'()*+, $%-./012345678 9:; <..==>?@A BC9! DE8FGHI4JKL !! 1¡ ¢ £ ' ¤ ! @ D Ì \ N ¥ J ¢ ¦ ~ §  1 4 MNO00PQRSTUV! WXYZ[\" ]D^XY_` ¨© P ª ! þ « M W­ ® b ¬ B × Ø ¤ ~ §  a" ]b^XYcde" fgQJh" ijZkl" 12Xmn 1 ­;®! 3¯¸°~$%±ÖÑW²xy$ op" :;qrst0XYuvwxyfgz{|}~X # þ% |ê³P´µ ® ! ¶ ® T · } Ǭ K ¸ 123Xmnop ! >?@ @}! -. P±² Ì! ¿ }ö¹ñ ­! dºBQ»p 1 D! B?@g B ! :5 ã! xº ¯F6º¼V9$ Ò+++, 435 ! x ! ¡¢£¤¥¦;§¨©ª «¬! ­®¯°±²! ³ ?@¨´µ¶©ª! x·. ¸ ]D^xH! >þOxºð$ ¹! Px¥¦:5º¨>?@»¼$ c×! qÃÄxHë¾tB<åØ nopXm½«% ¾¿8À:;>?@BÁ " ÂÃ-. ÌÍ0ÎÏÐÑ»" ´deR Ù$ NtBÚØ ¤! OxBÿ·ÐÑø 1 D! /0ÄÅ¿ÆÇB?@ÈÉÊ¥DË0Ì! ÍÎÏ f 0 "#$% · ¸ & ) ½ Ò } Ó 1 0 VBÉKÛ ! 3 Ü òÿ· %! 2 ' IÐÑJKL ÒÓK " ÔÕ !# Ô, Ö/M×ØÙÚ0ÌÛÜ ê<ÝÞ! }¹¢%ßàB >?@ABCD0B?>ECFG ÔÕeÖ¹×# 1Ø)&¨Ù ÚÛÜ ÝfgÞßàáâãäÎÏ! åæÙÚçèéêë¾0Ì' ì 4 ()*+5 : s Ô x ½? h *ÜI "v D ÷ à ¾ ¿ .>?FC>G5=0>?@ABCD0FC@CH0CBCI0>?@GECF=0¢á%ß ÝzÞßà! xÎÏ! Míîï0Ìðñò:0ÌÛ$ >À À ê W O x ^ x H Á m ¾  1a Ôx àB JKA0>KDAAB$ Iñ M ! /0X Y Z [ \ ó ô õ ñ HBqÃÄ$ qÃ Ä x H â · ö O x B ø | 6 9 }ö÷ ø0Ì £ × B £ ù ! ú ø ¿ ñE Å 0 ¨ (þ « Y ! « Y 0 Ì n ÇF! í·öÔQNBÔÙëÞ! NtB û~Ñ! >?@ £¤-. B ü 5ý o : s Ô x x H . ª Æ ! ^ x H ! Ç Ú Ø ¤! )NøV¿¤Lã! äc5ô ¿B! þ¾ÿ!B"#! $ Ü % @ & ' ÈÉÉHy½?¶$ ã ¶$ ¾¿¶©5zBÔQ3ê>åBë (¨>;}! )óô-. * Ç + , :s Ô x ½? H Ê [ Ë í ß ½ ? h È Þ! qÃÄxH Ü÷t×É ! æ@â ./¤ÝB011 »2 ! 3 4¾ 123 Éjk®ÊqÃÄxHxºÌtBÍÁ$ ç èé*å«êBÔQ! ¸°¿ò\ã& B5E6978¨9:" ; <= " ò ó : s a Ô x H . ª Æ x H ! q @ I ¨*å3êòEëÞBÔQ% 3Vë ÃÄx H _ O x ¢ 1Î H ! N t B ÚÎ ô*Ç¥5>ÃUá¤?$ ¤! O x B ¢ 1Ï Ð N u % ! g %y ¢ ìøù$ @D A B ! $%!& C L 5: ; q r } î )N 5 D í î B 8 9 A æ % ä < ~ % %ä ¬Ñæ$ 0 DE-ÉFG" î H : 5IA J C F K Ý q x H ~ Ò s Ô x Ó m ^ x H ! N E B ë ´ % 5 ã ñ 5 Ý O x B 0 3 ë Þ LBLM&'ÄÅNå! } î 0s t 0X #%%) 5 t Ô Õ Ö : s ! Ó m ø | 6 9 X ¡¢~$ YuvwÍOP' x} ö s t 0t Ì Q ¦0« Y ' ß q Ã Ä x H ï K ð ñ m$ / 0 à á â ã ä ! R S %"'(""$)*+$ ´deRf0¼Åá ^# AN¼?âãä:ªHågæ)½ Ô RR N #%%" 5M! Q×WxHèÁÕ¢®Ô B º [ % º q Ã Ä x H ? ? Û 1 % ò ? } Ò+$+, Ò,, xÓm x H ! q Ã Ä x H þ ñ Ø m ¾ O x 9$ .#+)5 Ò6, jjklmç èpéê!

;<=>?@ABCD,E

")FGHIJKLM

!"#$%&'()*+,-./0

123456789:

4 ()*+5 PÞÔ0. E 5<~s À:;~ Ýîï/ ÷:; ÔH 0$ ñE:; ÔH 0ZNb` *. ` (5WO X $ O XY ¿¡ ! O ¥5 Xá:; ÔH 0! îïÞe1 ÷! ¨ Q! ! <(´ X! D! ¡e} ! b! ¢PQÞ! £ ¤! þ! ¡<IJ ! )! I¥1 ! ¦{ ¿! á! ¢Þ §F¨! ©! < ¦{ ! ! æ]e×! 8 ]ª¨ Þ! «! ¬F[;! ! ­®QJ! (¯Û°±$ ¨ 9 ÷ ' } ö P Þ Ô 0 . E 5! R S %"'(-1!+"-$ @DAB! O í<~s À:5N"`þ(*. ²5¦ K(Mþ((³Þï:5! 妴µ6 ¶Þe1 ·¸GÞ! "`þ(D*.5 D5KL(Mþ((̹! Hº»¼Þ½$ .$+)5 Ò6,

NOPQRSTUVWXYZ[

Ò" ; $ % & ' ( ) * +, $%ug`Ì$ ྿ÀÁÂà Änöé! 2vN¢.ÅÆÇF¡ÈsÉ öÚÊ ! þñ¯Ë}Ì! )Íí *Í 2v$ $àÁÂÃÄn I4JKL¾ N $ %ru®Î0TUV $%*& 5ÏÐ" Ñ"Ò y u Ó û í ý Ô Õ Ô Ö Ò6789:8;8, + P×ÖB}~ØÙ÷GX GHM ! ¹B1 2vÚÛ! Ü jÝxÞ[ `01ê<2vÔÕ! ÁK ¶5 Dß Âà»<Dí H! x®Qóá! ÔÕò íâ w! ã³ò\¢.Bä!å$ ) ! 5æ »<Dí H¨ Ø 6 çòè Qé;! þñ! êÎ.Hëìí îï¥BÔÙ! ð¾KñEÖò! EE óô! òx2vÔÕ$

\]^_`abcaNO ÖIÓûõØö÷jÝ! OÔ Ö ø ù ú·ö÷ÔÌ;û$ N45ñÿÝü " Ñ"ÒyÏÐuBÓûíýÔÕÔÖ (Öý¨ *+1 Ã Ø Ù Q $ Á Â Ã Ä n í c üþÇØÙÛgʹãØÙQ! 3º[Ø ÙQÜùÿo$ N4L¢ «Y'!¨Óûí ý Ô Õ ÔÖF4XY$àå"# $! )í % û &ug`Ì! xy' ÏÐu()* 3XY+,Ó" $àÁÂÃÄnBØ>Ä , - y . 1 / ¶ $ ø ! 6789:8;8 ¨ 0 #- 5ÀÁ! $ÜN`¢0¸uý¨ #+* PÔÕ¡1! E· *# Î2Bøù! øù x34¾X! >k¾5! å¡no678 9" ªÇª:" ;±<=" .¬>?÷@ Ѷ$ Ò+#+, Ò<,

´d ëì í ´î ïð ñ \] °U³ òó ë $ ôõöë÷!"ëøùúûüýCþ & ÿ!þÓ"#$ %×# ¼&'()*! + øùúûüýCþ¹,¼Å ´î-./À0!


!"#$%&'( !"#$

ST! UVWXYZ[\]^_`abcdefghij

H ! IJDIKLM*NOPQR

Nk3 L J * lR Um V W X Y Z n o p [ \ q r M ] ^ s t & uv w _ ` b c xy d e f g h zi j { " | }~ x uI C s d d #

ÇÈ£[?îOñÂò0 óô Põ ÂÅ ö  [ y Ý T ÷ ø E à ù ; ú w ûªh£} " `^} ! Âê^éü÷T/jÁý 3Óþ0 ÿ!"õ_#;$%ö&SÓ þ@Ì'è()[+ÙvÒ;­®7*+ ,-.ÅÙ;å/" `0! Âêä 1 7 #/ 2 c Ì O .34Û5767 895(;'è( ) å / ! ] #( : [­®7 / :[* +,! ;< =U ? > 7 ?@»" `0! Âê£ ABý3¾CØ *"? D 4 E @ Ì Óþ! æ ^?K $%ö&! d¤Â ê öFQRG× ¨U©ª«S T N¬ ­R " ® ¯ °" ®¯ ±² ! Óþ" !"#*% À@(

ÁÂÃÄÅOÆÇÈÉÊ} ! ËO @ÌÍÎÏÐ;ÑH]\ÒÓÈ& ! @ ÌjTÔ4ì5sÕÖ;×Øs~?;Å Ù£>f÷ÚÛ vÜÝÞßô;Âß" àá ¡ Ë O â ã @ Ì ä å £ æ @ ç H! Ôªü£@JHèé>f@Ìê¾S ëìí+;ÅÙî£ï\ð Ê "

23456789:; <=>?.@ABCD ®¯ST¼I½$=¾»¿4di

Ì%Í

ÎÏÐ

À­® $ % & '( j â @ ã ­ H 4 ä:+åæø + s 0 1 ; çØ è Ú i ^ é êu0ëìí ! Î ÁÏ e H Ò [ y ë ì ]78 ;é î " ¢ ë ì ï O i ^ ð ;4Hñ~ëì! /%@éH/*]H /! 0òSéê u 0 _ ñ ~ 4 ª ! ó n S ô^í+jõ _ 0 ò ó n " [ ö Þ ë ì ~ g]! ä@è$K÷ÕðøG~ãùú w! ¶û_Ø T e # Ø è e 7 Ø " e! áwü ýþÿ * × ! ÿ " ¡ °±v@ Ï eHÒ"#¡? ! Q × è $K $ ! ` a ø %£&'(æH * ) * æ H ! + @ ç ­ ®*^]H" & ' , æ H 7 8ý ÿ ! ~ g £ çá ã ð 5í ! ) * æ H 7 8 × ! ÿ! ~g_ ç|-Ñí " &' , æ H 7 ) * æ H z . · ~ ! Õe cÁó ü ^ ] ì ~ 4 ë ì ! / 7 z ;éî! ^£iÁ~4ëì;eþ 0! Õe[ æ Ý ê ; ~ 4 ë ì ] 7 8ª " )* æH 1 7 8 Ø $Ú 2 3 H H Ò~4ëìTZ ÿ ! Ø T Ú O P 4s 5 j 6~4ëìØè e ! Ø T Ú 7 Øè Ú 4 7 TZÿØ"Ú 4 7 × ! ÿ ! ç 1 7 8 j 829s01; °±ÁK · : 4 ë ì ] Oè;Tè57 8 ý þ ª7 è ; T " 5 7 Øèe7pL7 8 i ^é ê u 0 ë ì ] H /×!ª% &' , æH 1 7 8 Ø $%Ú 2 < HHÒ~4 ëì è Z ÿ ! [ Ø T Ú 4 7 ~4ëì]7 8 Ø è e 7 Ø " Ú × t ÿS7pL78 i ^ é ê u 0 ë ì ] H / ýÿ" Ïe æ H < @ ¢ = ; é î ! Î Á · ~ H>H~G¬ R ? ! @ _ Ï e æ H Û £ ` AiBC_ÎÁ4 D 1 E H \ T " F >H ~s0! ÏeH Ò ç u [ ~ 4 ê i @G $

ÑÒÓ

;}j! sS ` $ c H è 7 I J Y ¥a [·~M;KL " M á < s ! ÏH [ æ~4ëì] @ N 7 ! a O P ç Q [·~M;¶# ! ^ ¿ é î R ¶÷ ¥ a ; S¯" °±4D £ Ê A T U 1E H ! Ô 4V 1! {j W L ; X õ! _ y > H ~ ¬Y~Þ! `Z _ Î Á U @ · ~ ;HÒ! [ Í\¨! Y 9] ^! g_ [" °±4D @ ; 1 _ H ! v£Ó [´; H Ò! Ó ; u H Ò v £ « ;]HÒ! sS u H Ò T = A ò ! ø `aè÷! M÷] H b < c à ! ç á + dQef;4H g h ! i j [ 4 7 ; ÷ k ]! l¡m s Ã;gh" >H ~ 0 é ê u 0 Ô é _ q þ 4 H ñ ~;Dno! ó n p u q r ! S u s à ! ¢Îtt?Hè u \ z ! U @ H v w7 xvð;}d" S p L ; y Ø í + @0 ! w Ì Ø! < w § z @ è¶ ; ~ g! éêu0v [ ¢ { ¶ f \ ð| Ò ÷ ! hM@ÍO4H ! } ~ 3 é ê u 0;ñ~" u5 Î Á T e~ ë v ? ÷ T Î { @ ; é ê u 0 çà ¢ Îí ! [ ^ ó T Ú R ! ¢ £ T s â! â«°±4D ò@H·! @H K! °±4D? ? j D i ! _ °±4 DH×D ! D õ" Ù Ø T Ú @ ' ¦ æ H À° ± ² ³ ]H( 7ÿ7 Ø è Ú ; & ' , æ H 7 ) * æH À _ ­®* ^ ] H( 7 ÿ ! > H ~ ¤TÚÛ @ @ ç Î Á; H Ò [ i ^ ëì]@sN7" 7ÿ£R¶! £ ! ¢= < Ò Þ@ ;HÒ j! _« ;°±4D D; Î" À'(

!"#$% ! & ! ' ()*+,-./01

k34567 6" 89:" D " ;<=>}

!­ ® $ % & '¯ ° ± ² ³ ´ µ + ¶ O " · " & !¸ ¹ &¯ ! [­®º»±¼½¾¿ÀÁÂÃÄIÅ R \ ÆÇ @ È É Ê ËÌÍ "()*" ËÌÍ£Î+Ï5TÐ;ÑÒÃÉ+! Ó5ÔÕÖ×ØÙ Ú" ¤TÚËÌÍ;ÅRÛ£ÜÍ ¹Ý! ¢ £<= Þ ´µßßàá­®âãHäå ! æ 磴µÌÉ;Ãè &Â" Î+23+éê[ëìí0î;bï\ð! [°±ñòó ôõ¨ö +÷öø;ù´úûü ýGÑ" Î+þ}ÿd! "#$0î%& ! '()*+,-# $./0127ë34 ´µ" Ó ; +â56JK! £78099GÑ;::7P ; <=>" ¡?î;ù´úûü ýGÑx÷@AGÑ! ÿ

³´" ®¯²µ¶·o¸2¹º» i

!ÀÁ#Â%ÃÄ5Å ! ÆÇ%&'(u5ÈÉÊË

!E)FGHIJKL !" MN (O PQRSTUVW XY " Z

!Îc­®$%&'%â@ã­R³4 ÐvE]JL [dÖ+sÅ1D"()* 54 EV + ã` bö® ¯ ? î V +j1 PâÃãø Dö ù ; E7h âDö ±~è̸EZ ã siË;TÕøÎ " ?îM¡V +;=@°±Á'¢£¤+0î'Ë 23W456¥ 'f¦7 4566` '̧7-./Z" 1 P} _<=éüK+5Ũ ° ±â @ ã ­ R ³ 4 Ð v E ] J ? O Î · "# & © "$ & W = ª d C ³ G ] Å 1 T « # ; D ¬ 9 ñ ­ ® D E j ° ± Á ' ¢ £¤+:1" 1 P[+M¬­H´GÑ 7ã`Z®¯ce c Ú ?+@@ç ]^;>¯UаL@0±" Ùæ>¯U аL@±²;]^R³4ÐGÑZä@ $H @Ì®D0 _DT³{ÂE" M¡®D#Ï [D¬9ñ­®DEw Ø" MN?tªdC³G]âS´GÑ Z±² ]N $#]^[Y?+ ´µ â¶ Û ° ± Á ' ¢ £ ¤ + 0 î ' Ë · ¸ } ¹~ + ðN # i 7 i[º +,]»H´ÅRD¬9ñ­®DE¢®

3456789:;<=> ?@ABC$D2EFG< !" # $ % & '( " # ) * + , -./0123 +! 456789 6:1;<=>? @A;BCD5E FGHIJK! L &MNO"#PG IQR" S+,TRU V$HWXEFG

HI! YZ[EF GHI\]^_` ab@cd! &e fghij! k l! km! no! 5p! qr! st 7uvwZ" xy\z^_ `a{|89} ~! | " "#)*+,

@BCDÑ# ëEFÑ# GH4Ñ# IJ Ñ# KLMÑ# ë N Ñ# OP+QRÑS7OP¬TUVÑ" yz! [ýWD XY0 ZT[Ñ*[ýW\]^4_`aNbÑ^?îJ K" [ +â56]! ë0îþ}´µ+ úû7 ýGÑc d´µ+;ef! æ ^ghù´iªúûü ýGÑ?îÎ Ú;ËÌÍ" ÚË Ì Í £ j )++$ 5 k l ´µm 1 ! ¡ n o+ 0 î £ p q r ´µs t " n o + [p q r ´µ; ï Y \ ð ! [ u 5 )" · vºwxeyz{QRn|}~! 78 ; " Î Ú Ë Ì Í ? = 5 ; Q R ,& | @ Þ 5 ?î â! ]^ ÷T H ?î iã)7> ï Ì " ?î ;´µ × g7T ¡¢f£Î,& ]d¤ £Î# ¥¦iã) H £Î# §¨©ªZ! × «_Të -./(" ë0CÚ´µ®¯°±?îÎÚ;ËÌÍ! ²³´ µ ¶ ,& È · W ¸ ° ± ² ³ ´ µ + ¹ R . / 012345 . º »(//6"#"7*#( ü ¼ ½ Î + ¾ ¿ 8889:;;559<2=9=> ü ² ³ H i Â/" À0(

Må¦â@ã­R ³ 4 Ð v E ] J éü $ +5å ¡" °Á' ¢ £ ¤ + 0 î ' Ë [ + M ¼ | â½"?@»¾_ ® D J K ø E 4 5 6 7-./^¼| è ? @ » · é £ ` . ¿ ' À ° $ ë Î · "$ & ® D Á  A à Ä^[j6°$ë" Ù ]^¯Q_2< ØTÃÕÅ$^\ª ] {ÆÔÖ { ÆÇ:;T U¦È T 1Ã;{Æ; Ç:cÉÊËâq¬4«æÌñÍ sS ] {ÆÇ:; bLÎÏÐwÑ; £ÒPTDD{ÆÐÑÇ:\ÎE" © Ó ") 2 Å ¢ ] { Æ Ç : 1 à þ;ôa §¨ ÃÝØT#Ð Ñ ã Ô Â Z _ H ; T Ò ò D à H E > à ÕÎ;H ÖÊ ×© ãØ^ ¦ ð Ù q þ Ð Ñ ã Ú R ³ Z Ò « 0 ÛH Ò _TÃ3@ ÜTÃ3uÊ " ~_ 2 < H Ý Î Þ ; T { Æ ] {Æ;Ç: ËHÝ;QÒÞ:Cß; A à ] J ? S Û] { Æ Ç : ; á ð HÝ @ÐÑ;w~Ê _ê ? G×E Sð!T%[] {ÆÇ:; á ð h 1H <HÜHÝ;â¨ã !è% h 1Ts HL ÃH HÜHÝ⨠;2<äH´ã !"%Ó ;^]R³åæ ãçH´ <è~éêCßð;ëìã À0( 23+! -./! 456! 896[ MN GHIEF UT u " S+-./0 } ! `ay G 5! D >?@ A¡EF`a! ¢ ^£`a¤5;E FJK! ¥^¦) GHaD5§ ¨! ©ª«¬" !"#$%&!'%

! " # $ % & ' ( ) *

!"

+ , ! . / 0 1 2

À­ ® ) · )* & '( D H 5 I J! °±² ³]H>?·@ Ë'$ S´KLM HÒNO! ?[ Î ¸ ¹ % À) · )7 P( Å R K Q C " C ?R SÎÁ#îö` OÆTU,U! V°WX_0 Y! #Zö` ?bïs@[Y T:QRKQ\ " S´´`] *D[^_@Ì D´O;¶f } ! jOS´ HÒH`a5b c! Ó5\TD Ò d $"( e ! i ´HÒH`d "$#( e ! f g ; >fÔdh*i! cMS´j@jf g k l \ H Ò N O m < n o ?( e H Ò! pLNOÔÕd h*" q5 @! Þrs{ò;HÒ! tuvw S ´ w ! [ H ´x q y z { | ! j O yz;|}~ ! éz{Òi Ë ÞH Sz; ! ^ éã` Ë ­® H;ö J Ô" @ Oy! S´ 3ö[Õðµ ;E * w! ¶* T D ; $ LMHÒNO! [ éw< n o "?( e ; z { Ò z N ! p L 7 @z{HÒzN; \ ! ^ ? @;fgno Þ@èvw ;HÒ" S´ ¶? @;ã g* g x! f ¡{* D;N O! @Ì x}~ÔÕ¢£! *¤é ¥ ^ Ô é ! N O Ä } ¦ § U 7(( >@»! ´ê^ Jn¨" S´ 3`OÆ©ª«xe¬­ #îö`OÆTU,U!V°WX; ®¯°±! #îö`7²S´>? * T D;HÒNO ! ³´ µ ! S # î ö ` ; e ¶ ! · ÷ $( ¸ ;/¹ ÎÁ Þ-º»¼í+½ d! jO#îö`;P¾! ¿S´[ nÀ* øE <Á E % xy! #îö`^ [KQC t 02 Y! ËyOÆ©þ}´êÃJ ¬­" KQC no+0î! ^£S´ Ä2 3`;ëÅÆ} ! KQC ÝÇ [ ) · )7 P M È i ! { i v [DNO ¶{! ´ê?SÉÊ;Ë ¨·1 Y! x÷02 Yz! ÿ @ ° ± Á $ % 3 Ì ö ` AB O Æ ë Í I Î Ï # W , $ Ð Ñ ö ` AB O Æ Ò Ó { Î Ï # # ` Ä : 2 ö ` AB O Æ © Ô Z U "( # [ Y ! [ ¢ ÕdÖ[H! í+½d;=¯KQ ð ! S ´ D ´O ; * ¤ } ¦ < Á E " ]*D´`¬­ 3öi¯:: n×KQC ! ^Ës´¡@;[ Y! Ø]©¡;½dZ! S>ø; ­è! ÙÚKQ\ w! ´ê?E D´{;nÛJK! Ú êÜ ! ÝÞ ß! ¿°±²³]HD; $ L M H Ò N O < [ "()$ 5 h ¹ é! à7ááHÂ$ ÀC(

@ABF<=}

6 C¡¢<£¤¥¦ §


■責任編輯: 倪 婧

新聞

2014年1月15日(星期三)

美日菲抹黑漁業新規

中方斥居心叵測

■圖為 圖為“ “遼寧 遼寧” ”艦在南海演 訓。 資料圖片

香港文匯報訊 去年 11 月,海南省通過漁業法辦法新規 海南省通過漁業法辦法新規, ,外媒紛紛渲染 表示, 表示 ,中國在南海加強警察權 中國在南海加強警察權, ,可能將會惡化地區的緊張形勢 可能將會惡化地區的緊張形勢。 。對外媒的過 度解讀, 度解讀 ,中國外交部在第一時間對此進行了駁斥 中國外交部在第一時間對此進行了駁斥, ,強調中國有關漁業法律法 規 30 多年來從未引起過什麼緊張 多年來從未引起過什麼緊張, , 實際上在南海頻頻挑釁的是美國及其盟 友,美國近日不僅高調承認自由號濱海戰鬥艦曾經在南海執行偵查任務 美國近日不僅高調承認自由號濱海戰鬥艦曾經在南海執行偵查任務, ,同 時美日還加大拉攏菲律賓和印度的腳步。 時美日還加大拉攏菲律賓和印度的腳步 。人民日報 14 日也發文回應 日也發文回應, ,外界對 海南漁業新規的炒作, 海南漁業新規的炒作 ,要麼出於無知 要麼出於無知, ,要麼居心叵測 要麼居心叵測。 。

外交部:已實行30多年 外交部發言人華春瑩 10 日對此進 行了嚴厲駁斥。她表示,30多年來中國 有關漁業法律法規一直在正常地實施, 從來沒有引起過什麼緊張,如果有人非 要說對一部業已實施了多年的地方漁業 法規作一些技術性的修訂,就會造成地 區的緊張,對地區的穩定構成威脅,那 麼我只能說這不是缺乏起碼的常識,就 是別有用心,居心叵測。

日高調指摘 推高中國威脅 日本防衛大臣小野寺五典12 日在 出席自衛隊演練時稱,中國要求外國 漁船進入南海須經批准的法規“威脅 國際秩序”,還稱“這不僅是我個 人,而且是整個國際社會的看法”。

■ 中國國家海洋局網站 10 日公布了海警 3401 船入列 的消息。 的消息 。 網上圖片

■美國五角大樓官員提到 美國五角大樓官員提到, , 1 月 9 日 , 中國在其境內進 行了一次高超音速導彈試 驗。 網上圖片

寧願盟國當炮灰 美先進武器圍中國 而在南海爭議中與中國激烈對抗的菲 律賓則表示,不承認中國的該法規, 鼓勵該國漁民繼續到南海捕魚,“必 要時將提供保護”。 據人民網報道,廈門大學南洋研 究院院長莊國土 12 日表示,在此次針 對中國南海法規的國際輿論中,美國 的批評比往常更激烈,而日本跟着美 國在南海問題上說三道四,頗有攪和 中日釣魚島爭端、進一步推高“中國 威脅論”的意圖。

人民日報:無知或別有用心 人民日報14 日發文回應了外界對 海南漁業新規的炒作,認為這些國家 的立場要麼出於無知,要麼居心叵 測。文章表示,海南這次修訂出台的 漁業法實施辦法並不是什麼新的規 定,最早頒佈於 1993 年,歷經兩次修 訂,但其第八條的規定隻字未動過。 中國堅定維護對南海諸島及其附近海 域的主權也是理所應當,既沒有挑釁 誰,更談不上威脅“國際秩序”。 這只能說明美日想在南海攪渾 水,搞渾水摸魚;菲越則企圖永久侵 佔中國南沙島礁,將中國的海洋權益 永遠據為己有。美國作為域外國家更 是起了推波助瀾的作用。中國在南海 問題上一直堅持不挑事也不怕事,面 對一些國家的執意抹黑、挑撥甚至挑 釁,依然會坦然、堅定應對。

河北全省納入首都經濟圈

香港文匯報訊 據新浪網報 道,爭論了數年的首都經濟圈規 劃將有下文。8 日,河北省省長張 慶偉在政府工作報告中指出, 2014 年將構築以京津兩個特大城 市為核心,石家莊、唐山兩大城 市為區域中心,其他設區市為支 點的層級合理的城鎮體系。 這是河北制定的新區域發展 戰略,也意味着首都經濟圈規劃 已經發生重大變化。 中國國家發改委國土所所長 肖金成對 21 世紀經濟報導記者表 示,首都經濟圈將以北京、天津 為中心,這和過去最初的以北京 為中心的概念不同,這意味着河 北全省將納入首都經濟圈。改委 地區司司長范恆山指出,要總體 上把握凸顯首都地位、體現雙城 聯動、促進一體發展等重要原 則,重點研究並合理體現一些關 鍵內容。 張慶偉在工作報告中指出, 今年將着力優化城鎮化佈局和形 態。堅持把城鎮化納入京津冀協 同發展格局,以城市群為主體形 態,構築以京津兩個特大城市為 核心,石家莊、唐山兩大城市為 區域中心,其他設區市為支點的 層級合理的城鎮體系。 為此要做大做強中心城市, 構建以主城區為核心、周邊縣(市) 為組團的發展佈局。推動基礎條 件較好、發展潛力較大的縣城和 建制鎮發展成為中小城市。

香港文匯報訊 據環球時報報道,三略研究院海洋研究中 心首席專家李傑日前發文表示,近年漸趨低調的美國“空海 一體戰”,卻在新年之初再度拉高調門,美軍宣稱將斥資加 力打造“空海一體戰”。這番言論與動向至少透出兩方面信 息:一是“空海一體戰”已漸趨成熟,成為美國“重返亞 太”和“戰略再平衡”戰略的核心軍事理論。二是“空海一 體戰”開始進入“機會窗口期”並可運用於實戰。

賓等小夥伴;這些盟友都有自己的小算盤,且彼此間也存有 隔閡矛盾;它們既試圖利用美國力量的威懾來達成自己的戰 略目的,也擔心在關鍵時刻,美國會將其作為“馬前卒”而 將其捨棄;屆時其前沿基地便可能成為對方直接打擊的重點 目標,而將戰火燒至本國,傷及無辜。

警惕美“空海一體戰”升級變異

此外,13 日美國華盛頓自由燈塔報網站稱,美國五角大 樓官員提到,1 月 9 日,中國在其境內進行了一次高超音速導 彈“武器”試驗,這種導彈將被用於突防美國的導彈防禦系 統。 一位美國官員稱,這種試驗飛行器已經被五角大樓暫時 命名為WU-14,該飛行器是一種新型高超音速武器。 美媒稱,這款高超聲速飛行器標誌着中國新型戰略核武 器和常規導彈發展計劃又邁出了重要一步。這種高超音速飛 行器可能被安裝在一種由洲際導彈改造的運載火箭中,從地 面發射後,與火箭助推器分離,然後再入大氣層進行無動力 高速飛行,據稱,其速度高達馬赫數 10(也就是音速的 10 倍)。

滿足“空海一體戰”作戰概念的“三個抓手”,現已基 本具備:首先,已逐步建立起“全立體、全方位、全時空” 的搜尋監視與信息收集體系,能最大限度實施偵測;其次, 現已批量研發和建造,並能陸續部署於第一島鏈前沿,有的 甚至能深入到中國大陸縱深的海、陸、空、天探測監視武 器;第三,由於美國經濟復甦緩慢,其在全球的地位和影響 相對衰弱,但它又竭力想控制亞太,因此只有充分利用盟國 和夥伴的力量來實現其戰略意圖,充分利用這些國家的基 地、港口、機場來擔負快速補給和保障打擊支援。目前,美 國亞太前沿既有日、韓、澳這樣的“鐵桿盟友”,也有菲律

美稱華進行高超音速武器試驗

43

侵華日軍家書: 侵華日軍家書 :暴行自己都看不下去 香港文匯報訊 吉林省檔案館最新整 理的一批侵華日軍的檔案中包括許多日 本人的家書,其中記錄了侵華時期的各 種事項,有的書信中記載,對於日軍犯 下的強姦婦女、虐殺兒童等殘暴行為, 他們自己人都看不下去。 據新華社報道,這批信件出自《郵 政檢閱月報》。檔案中信件的內容涉及 日軍動向、軍隊設施、軍事工程狀況、

抓用勞工修築軍事工程等內容,並記述 了強姦婦女、虐殺兒童等罪行。在這些 信件中,對於日軍的殘忍行為,一些日 本人也看不下去。信件中記錄了部分侵 華日軍厭戰思鄉、反軍反戰的情緒。 吉林省檔案館館長尹懷說,隨着吉 林省檔案館對這批信件內容翻譯、解讀 ■吉林省檔案館發掘的侵華日軍遺留 的逐步深入,會發現更多直觀反映侵華 檔案中有大量“731”部隊的內容。 新華社 日軍暴行的信件。

中國春運客流料達36 中國春運客流料達 36億人次 億人次 ■ 1 月 13 日 , 旅客在石 家莊火車站排隊等待檢票 進站。 進站 。 新華社

連維良認為,今年春運有以下幾個特點:一是今年春節相對較早,節前 民工流、學生流、探親流和遊客流相互疊加,運輸壓力比較大;二是現有運 力難以完全滿足春運高峰需求,所以一些地區仍存在“一票難求”的情況; 三是春運期間各種交通運輸方式包括自駕以最大負荷運行,交通流量比平時 更大;四是春運前期局部地區可能會出現雨雪冰凍和霧霾天氣,這會給出行 帶來不便。 他表示,下一步,春運工作各職能部門將加強對重點地區的監測,及時 解決春運中出現的新情況、新問題,有效應對突發事件。同時保障好煤電油 氣運供應,搞好春節物資運輸,加強市場價格監管,努力保證良好的交通運 輸秩序。

近4月航班正常率77%

香港文匯報訊 據中新網電,國新辦 14 日就 2014 年春運形勢和工作安排 發佈會上,民航局副局長夏興華介紹說,今年民航春運旅客運輸量大致 召開新聞發佈會,中國發改委副主任連維良表示,今年春運從 1 月 16 日開 始,初步預測客運量將達到 36.23 億人次,比上年增加 2 億人次。另外,民航 在 4200 萬人次左右,比去年增加 10%;從運力安排來講,國內定期航班每周 超過5萬班,而春運期間加班達到1.2萬個航班。2013年9月、10月和11月的 春運旅客運量4200萬人次,近4個月航班正常率77%。 航班正常率達到77%左右,比上半年和去年同期都有增加。 運力難滿足高峰需求 他表示,民航系統就春運工作已經做了具體的安排和部署,各項措施已 連維良指出,今年春運從 1 月 16 日開始共 40 天時間,初步預測客運量將 經到位。民航在春運期間一定盡責盡力,真正能夠實現確保旅客安全出行、 方便出行、順暢出行、舒適出行的目標,實現人民航空為人民的宗旨。 達到36.23億人次,比上年增加2億人次。

鐵總:12306 網站身份聯網將上線 香港文匯報訊 據中新網電,國新辦 14 日關於 網的身份認證聯網,近日正在調試,很快就可以上 春運的新聞發佈會上,鐵路總公司副總經理胡亞東 線運行。此外,網購車票仍維持實名制。 表示,今年鐵總對 12306 售票版本進行了更新,採 網購車票仍實名制 取了一些封堵和應對的措施,來防止網路黃牛肆意 而為,產生了一定的效果。 胡亞東表示,12306 的售票實名制和權威部門 身份認證系統的連通,就可以在更大程度上去防範 實名制認證堵黃牛 和避免這些網路黃牛的行為,鐵路部門也將繼續加 下一步還要和國家身份認證權威部門進行互聯 大防範封堵和打擊的力度。

另有媒體報道,從 13 日起所有在 12306 官網上 售訂的火車票,只顯示乘車人有效身份證件號碼, 不再顯示乘車人姓名。中國鐵路總公司14日回應, 網購車票仍按照火車票實名制有關規定,車票應打 印旅客姓名和身份證或其它有效證件號碼。 鐵路總公司強調,由於中國人重名較多,核驗 實名制火車票最終依據為旅客的姓名、身份證號碼 或其它有效證件的號碼,並希望廣大旅客與鐵路部 門配合,共同落實實名制有關規定,以切實維護廣 大旅客的切身利益和正常的旅行秩序。

香港文匯報訊 據環球時 報報道,中國罕見在全球範 圍動員輿論,密集批駁日本 首相參拜靖國神社。中國外 交部公開信息顯示,安倍晉 三去年12月26日參拜當天, 外交部長王毅、發言人秦剛 公開提出強烈抗議,兩天後 國務委員楊潔篪發表談話, 緊接着高級別駐外使節以召 開駐在國記者會、在當地主 流媒體撰文或接受專訪等形 式頻頻發聲。 據《環球時報》不完全 統計,截至 1 月 13 日 22 時, 包括駐聯合國代表、駐歐盟 使團團長、駐多國大使、代 辦、駐多地總領事、特派員 等在內,共計有 43 名中國高 級別外交官員公開署名譴責 安倍,聲音遍佈歐亞大陸、 美洲大陸、太平洋諸島和非 洲。 13 日接受記者採訪時, 日本福井縣立大學終身教授 凌星光對中國外交近期開展 的輿論鬥爭頗為肯定。他 說,外交與軍事是矛與盾的 關係,中國應該以積極言論 亮出外交之矛,中國在輿論 上處於整體有利的位置。 “但針鋒相對之外,也 要有鬆有緊。”凌星光舉例 說,美國善於平息日本怨 氣、管控民意,搞得上下服 帖。“那麼,中國駐外大使 撰文批日,是否充分評估了 他所在國與日本的關係,他 如何將中國立場與這種關係 結合,讓說服效果最大 化?”凌星光說,細緻、靈 活、入心是中國外交輿論鬥 爭所需。

華 外交官齊發聲批安倍

國國家海洋局網站 11 日發布消 息,海警 3401 船完成建造,並 在 10 日正式入列中國海監南海總隊, 據悉,海警 3401 船是國家海洋局重組 以來首艘完成建造並正式入列的新型 4000 噸級多功能海洋執法船。海洋局 網站評價稱,該船舶性能優良,配備 了先進的執法設備,能夠滿足海洋執 法任務需要。 在穩步加強海洋執法力量建設的 同時,海南省一則法規近日卻遭到境 外輿論的無端指責,去年 11 月,海南 省通過的海南省實施中華人民共和國 漁業法辦法,其中第八條規定,外國 人外國漁船進入海南管轄水域進行漁 業生產或漁業資源調查活動,今年元 旦生效實施。美國國務院發言人普薩 基聲稱,這項漁業法規限制他國在南 海爭議海域的漁業活動,是具有挑釁 性和潛在危險性的行為,菲律賓和越 南官方發言人聲稱不承認上述法規, 越方還給中方扣上好幾頂大帽子,聲 稱中方有關做法侵犯了越南的“主 權、管轄權”,使南海局勢更加複雜 化。日本防衛大臣聲稱“可能會威脅 國際秩序”。

新聞速遞 ■時值中法建交 50 周年,法國將在 本月27日開始,向中國旅客實施48 小時內發出簽證的新措施,大幅減 少目前需要 10 多天的申請時間。 ■新華網 ■14 日,中共中央組織部在上海交 通大學宣佈了中共中央的任免決 定,姜斯憲擔任上海交通大學黨委 書記;因年齡原因,馬德秀不再擔 任上海交通大學黨委書記職務。 ■新華網 ■中紀委監察部官方網站 13 日晚發 佈,工信部查處 3 起違反八項規定 精神問題,處分黨員領導幹部 3 人。

■中新網

■日前網曝國內白領最辛苦的六大 城市,香港排第一,蘇州排第二, 之後辛苦指數排名依次為深圳、台 北、廣州、上海。

■人民網

■備受社會關注的陝西富平產科醫 生張淑俠拐賣兒童案 14 日上午在渭 南中院一審公開宣判。張淑俠犯拐 賣兒童罪被判死刑,緩期兩年執 行,剝奪政治權利終身,並處沒收 個人全部財產。

■中新網

■全國工商聯離休幹部,原中國國 家副主席榮毅仁同志的夫人楊鑑清 同志,因病於 2014 年 1 月 8 日在香 港逝世,享年96歲。

■新華網


新聞

■責任編輯: 連 淼

2014年1月15日(星期三)

山打根版

市試水 領先全國

粵推權責清單

4

建 陽光小政府 據中山大學政治與 所謂權責清單,據中山大學政治與 公共事務管理學院副院長倪星解

■商事登記制度改革目前已在深圳、 珠海、東莞、順德、廣州等珠三角地 區陸續鋪開。

香港文匯報訊(記者 李叢

書 廣州報道)最新發佈的廣東

改革路線圖顯示,廣東將選擇 4 個地級市及若干省級部門做 試點,探索建立政 府部門權責清 單,全力建

釋,是指明確政府及其工作部門的權力 和職責範圍、劃定權力邊界、規範權力 運行的有效形式。簡言之,它告訴社會 公眾政府及其工作部門、工作人員該做 什麼、不該做什麼、該怎麼做。 廣東 1 月 13 日發佈的《中共廣東 省委貫徹落實<中共中央關於全面深化 改革若干重大問題的決定>的意見》 (以下簡稱《意見》,明確提出,廣 東全面深化改革的總體目標是,到 2020 年在重要領域和關鍵環節改革上 取得決定性成果,使經濟更具活力效 率、政治更清明廉潔。在重點任務 中,探索建立政府部門權責清單制度

赫然在列。 按照改革部署,廣東將在省級若干 政府部門和珠三角、粵東、粵西、粵北 地區各選一個市,分別開展橫向和縱向 的權責清單試點,條件成熟時將全面推 廣。

激活市場主體 還權於社企民 眾所周知,完善行政審批制度改革 的目標,便是要建設“小政府、大社 會”,即還權於社會、還權於市場、還 權於企業、還權於民眾的過程。作為廣 東簡政放權的亮點,商事登記制度改革 目前已在深圳、珠海、東莞、順德、廣 州等珠三角地區陸續鋪開。以商事登記 制度改革倒逼行政審

批制度改革 批制度改革,已取得明顯實效。作為商 事登記改革的試點城市,深圳市取消、 調整市級行政審批事項 113 項,減幅達 32%,而東莞市取消 239 項,減幅達 41%。 廣東省政府發展研究中心主任汪一 洋,在接受香港文匯報記者專訪時就坦 言,廣東的商事登記制度改革的直接結 果,就是很大限度減少了政府對微觀經 濟活動的直接干預,極大的激活了市場 主體的活力。

企業投資審批 明年減少五成 廣東省委常委、常務副省長徐少華 13 日在發佈《意見》時特別指出,為 了促進企業投資便

利化。廣東將盡可能把企業註冊改為備 案管理,到 2015 年讓企業投資審批的 事項和時間減少50%左右。 徐少華說,目前在全國 30 幾個省 市裡面,廣東的網上辦事大廳,是內地 最為完備的,已形成橫向到政府部門, 縱向到鎮街規範統一的網上辦事大廳, 實現了信息網上公開,決策網上互動, 投資項目網上審批,社會事務網上辦 理,公共資源網上交易,政府效能網上 監察。 他說:“三年之內全省政府部門 90%以上行政審批事項,80%以上的社 會服務事項實現網上辦理,實現到政府 部門確認資料的準備,不超過兩次,最 多只來一次。”

設陽光“小 政府”。此舉 ■廣東擬建政府權責清單, 明確政府及其工作部門的權 力和職責範圍。圖為民眾在 政務中心辦證。 資料圖片

也被理解為是 三 中 全 會 之 後,廣東領先 全國的一個 改革舉措。

兼顧程序效率 推進反腐倡廉 香港文匯報訊(記者 李叢書 廣州報道)此次廣東省試點權責清單 制度,在中山大學政治與公共事務管理學院副院長倪星看來,不僅是三 中全會後首個響應中央要求的省份,也是廣東打造經濟升級的“重要一 招”,將為廣東建設服務型政府、推進反腐倡廉提供重要路徑。 同時,“政府職能部門在辦事時,有時會出現程序與效率難以兩全 的怪圈。程序規範了,效率往往不高;效率上去了,程序往往不規 範。”權責清單將各個政府職能部門權責明晰化,有利於兼顧程序與效 率。

簡政放權 釋放改革紅利

健全民生制度 打破資源壟斷 香港文匯報訊(記者 李叢書 廣州報道)廣東 13日公佈的《意見》,着重提出要找準深化改革的 突破口和着力點,從緊迫的事項改起,從老百姓最 期待的領域改起,從社會各界能夠達成共識的環節 改起。

府職能、公共資源分配打破壟斷、健全民生制度, 是當下廣東老百姓和社會各界所特別關注的領域。 徐少華在接受香港文匯報記者提問時表示,老 百姓最關心政府權責職能的轉變,下放事權、減少 審批、加強管理。

下放事權 減少審批 加強監管

兼顧國企民企“兩兄弟”

“當前廣東經濟發展已經進入提質增效的‘第二季’,而目前突出 的體制機制問題就是政府與市場、社會之間的職責邊界不清晰,政府對 微觀經濟活動的干預過多。”倪星認為通過行政審批制度改革,大力簡 政放權, 締造“小政府”,使企業擁有更大“話事權”,進一步激發市 場主體的創造力。使改革紅利真正釋放,推動廣東經濟加快轉型升級。

對此,廣東省常務副省長徐少華表示,轉變政

權力關籠 要敢啃硬骨頭 倪星認為,公開權責清單無異於“開門”搞改革,公開改革全過 程,形成長效監督機制。“推行權責清單制度還是從源頭上預防腐敗的 重要措施。因為權力的‘暗箱操作’導致的權錢交易、權色交易、設租 尋租,極易產生腐敗。”而建立權責清單制度正是讓群眾在充分知曉政 府擁有權力的數量、規模、邊界的同時正確行使監督權,能真正把權力 “關進籠子裡”。 倪星表示,廣東曬權責後,還有減項目、優程序、控新增等一系列 工作要做,但敢“啃硬骨頭”,“向 自己頭上開刀”的大膽嘗試,本 身就是一個良好的開始。

“我曾經說過要處理好政府和市場的關係,在 主要矛盾當中政府是矛盾 的主要方面,不能怪市場 方,這個矛盾是政府自身 先解決好,這個矛盾可能 迎刃而解。”徐少華續 說:“在這個過程中,不 少企業反映,政府能不能 成立一個統一的管理服務 機構,統籌起來幫助企業 跑各個部門,節省人力物 力。廣東正在考慮這一方 面的事宜。” 徐少華還指出,加強

管理不等同於加強審批,要減少審批,同時加強監 管。 其次,企業最關心的是公共資源均等分配的問 題。徐少華說,民營企業跟國有企業不一樣,有些 資源只有國有企業才可以拿到,民營企業拿不到。 他形象地為未來民企和國企於政府的關係打了個比 方,“通俗一點講,國有企業是政府的親生子,民 營企業也是政府的親生子,是兩兄弟。中央大政策 方針講毫不動搖的進行扶持,今後公共資源的分配 就要打破壟斷,照顧到全部所有制。”

取決基層領導思想覺悟 在為廣大群眾所普遍關注的民生事業的制度性 安排方面,徐少華坦言,政府是有好心,想辦好 事、辦實事。但群眾真正能享受到多少,一定程度 上取決於基層領導人的思想覺悟,財政資金安排多 少的隨意性偏大。 “下一步,我們要研究怎麼通過公共財力的均 衡分配,使得人民群眾的基本生活的保障,比如說 社會保障、醫療保障、養老保障、失業保障變成制 度性的安排。”

■保障人民基本生活,是老百姓對改革最大的期待。

促進非公經濟 民企享“國民待遇” 香港文匯報訊(記者 李叢書 廣州報 道)為支持非公有制經濟健康發展,廣東 在《意見》中明確將對非公有制經濟一視 同仁,廢除對非公有制經濟各種形式的不 合理規定,消除各種隱性壁壘等,為民企 提供更多商機。

鼓勵民資進基礎設施 去年,廣東重大項目就曾兩次面向民 間投資招標,顯示了打破藩籬,對非公有 制經濟一視同仁的決心。13 日的《意見》 中更明確指出,廣東將激發非公有制經濟 的活力和創造力,消除對非公有制經濟主 體的差別待遇,在資金、土地、技術、人 才等方面實行與公有制企業同等政策,制 定各類企業進入特許經營領域具體辦法。 進一步拓寬民間投資領域,鼓勵民營資本 投資金融服務、基礎設施、市政公用事

業、社會事業等領域,清理涉企行政事業 性收費。建立重大項目面向民間投資招標 的長效機制。

步 一 進 更 滬 較 省 全 ”推 單 清 面 “負

混合所有制牽引國企改革 此外,廣東銳意深化國資改革、促 進國企發展,增強經濟活力,新發佈的 《意見》提出,將以混合所有制改革委 牽引帶動國有企業改革,為廣東新一輪 國企改革拉開序幕。國企將由管資產為 主向管資本為主轉變,逐步將國有集團 公司改組為國有資本投資公司,對下屬 二、三級企業實行產權改制,努力發展 混合所有制企業。 改革難免會有失誤,《意見》稱,廣 東將“鼓勵大膽探索者,寬容改革失敗 者,鞭策改革滯後者,使各類勇於善於改 革的人才脫穎而出。”

香港文匯報訊(記者 李叢書 廣州報 道)在 13 日的《意見》中,探索負面清單 管理方式也是題中要義。對此,廣東省政 府發展研究中心主任汪一洋表示,廣東在 全省範圍內建立“負面清單”管理方式, 相較上海只在自貿區內施行要更進一步, 有利於廣東增創對外開放新優勢和打造國 際營商環境的改革思路。 去年年底,佛山市南海區發佈廣東 省首份行政審批“負面清單”,向社會 公開 355 項禁限項目,被外界譽為“積 極探索處理好政府與市場關係”;13

日廣東發佈的《意見》進一步指出,廣東 首先要在外商投、民間投資和工業、商 業、基礎設施等領域研究制定負面清單, 分類列明禁止類和限制類領域和產呀,將 審批制改為備案制,降低市場准入門檻。 汪一洋認為,廣東此舉相較上海更有 改革先行意義,“因為上海只是在自貿區 內施行,而廣東要在全省範圍內全面鋪 開。”

糾正資源錯配 避免產能過剩 他指出,負面清單管理與廣東正在推 進的行政審批制度改革方向一致。“目前 對企業投資准入實行的審批制度至少有三 方面問題:資源錯配,誰拿到政府批條,

誰就容易獲得銀行貸款;宏觀調控邊際效 率下滑,很多過剩產能其實是‘批’出來 的;還有腐敗頻發。”負面清單就是法無 禁止即合法,也就是說僅僅規定企業“不 能做什麼”,與限定企業“只能做什麼” 的管理模式相比,無疑會讓市場發揮更大 作用。

擴大開放 助引外資 同時,這種轉變也暗合廣東擴大開放 和與國際規則接軌的思路。汪一洋說,相 比較而言,負面清單管理可以簡化對外資 進入的審批管理,同時擴大開放。對外資 來說,在外資准入方面更加透明,對於增 強外資信心,鼓勵、吸引外商投資都將起 到積極作用。


■責任編輯:賈玉 麟

2014年1月15日(星期三)

山打根版

台媒紛批《紀要》 :假話空話一堆

新聞

中國新聞

陸生控訴遭歧視 盼被“當人看”

香港文匯報訊 據《人民日報》海外版報 道,用半年時間連開 9 場討論會後,民進黨的 兩岸政策調整回到原點。台灣輿論對民進黨此 次“對陸政策檢討紀要”的評價,鎖定在“失 望”二字。認為它不脫民進黨“台獨”基本 盤,假話空話一大堆,凸顯民進黨脫離現實自 說自話,枉自辜負民眾期待。有台媒更指,民 進黨的兩岸政策調整根本是一場“政治鬧 劇”。 台灣《聯合報》發表社論指出,柯建銘已 喊出破“盤”價,民進黨要加入兩岸弈局,基 本消費額就是“凍獨”。民進黨不能說 1999 年 的“台灣前途決議文”已經取代了 1991 的“台 獨黨綱”,因為“台灣前途決議文”明文主張 “揚棄一中原則”。

島內輿論:政黨惡鬥是最醜陋的“台灣風景” “三

限六不”是台灣對大陸學生的歧視法例, “三限”包括大陸學生赴台就學“限校、 限量及限域”;“六不”包括不加分、不影響招生名 額、不提供獎助學金、不允許校外打工、不可考照、 不可續留台灣就業。

錢不進陸生袋 兼職受限 ■在台陸生希望待遇獲得改善。

網上圖片

香港文匯報訊 據中通社報道,台灣開放陸生就學 已實施多年,但陸生受累於“三限六不”政策,因 各種規限而備受歧視。馬英九上周宣示通盤檢討陸 生赴台“三限六不”政策,12 日舉辦的一個兩岸青 年論壇上,有在台大陸學生指遭受制度歧視,希望 台當局“把陸生當人看”。島內輿論也呼籲國民黨 與民進黨停止惡鬥,積極回應學生期待。

就讀台灣政治大學的陸生賈士麟指出,本來對台 灣社會有美好嚮往,赴台就讀後,卻發現生活處處受 限,就連最基本的健康保險都被排除在外,而同樣是 非台生,來自歐美非等國家外籍學生就能享台灣健 保,但陸生卻遭受制度歧視,令人心灰意冷,他希望 台當局“把陸生當人看”。 政治大學陸生聯誼會會長李嘉說,“三限六不” 中並未規定不能擔任校內教學助理或研究助理,卻因學 校規定不准“錢進陸生口袋”作罷。 一位台灣學生也回應:“台灣雖有令人驕傲的民 主制度,也努力與國際人權體系接軌,但民主中卻伴 隨民粹與歧視”。

香港文匯報訊 據中通社報道,台“立法院” 朝野 日前達共識,要求“陸委會主委”王郁琦在赴大陸訪問 期間,不得接受或呼應“一中框架”、“反台獨”等主 張。王郁琦昨日表示,會尊重“立法院”的要求。但輿 論指出,“立法院”朝野黨團所達成的這項決議,不僅 凌駕法理,也與台灣主流民意背道而馳。要求王郁琦訪 問大陸不能提“一中框架”等政治議題,等於將此次王 郁琦大陸行的“武功”廢掉,沒有了意義和功能。 ■ 王 郁 琦 ( 左 ) 在 “立法院” 上。 中央社

王:設兩岸小組應避爭議 輿論擔心,若未來馬英九訪問大陸,“立法院”再 作出類似決議,要求馬英九不能說這、不能說那,非台 灣之福。

王郁琦將與國台辦主任張志軍舉行“張王會”,雖 未定時間、地點,但議題引發廣泛關注。 王郁琦表示,“立法院”的主決議裡面提到說不希 望他到大陸發表附和“一中框架”跟反對“台獨”的說 法,他必須重申的是,“陸委會”對大陸政策的立場沒 有改變,仍然是在“憲法”的架構之下,維持台海“不 統、不獨、不武”的現狀,這是大陸政策的基本立場, 不會改變。 有“立委”要求台灣應該參照美國,在兩岸貿易談 判中建立事前參與機制。對於“立法院”研議成立兩岸 小組“事前參與”兩岸協商,王郁琦指這並不是台灣“憲 法”的設計,因此在進行相關討論時,應該要仔細比較 各種不同制度設計背後的理由,才能避免“憲政”爭議。

“行政院”前發言人: 若拒“共識” 綠將一直“在野” 香港文匯報訊 據今日新聞網報道,民進黨主席蘇貞昌表 示,黨內可就對中政策進行辯論,今(14)日還接受媒體訪問, 暢談兩岸政策。不過,“行政院”前發言人胡幼偉認為,民進 黨如果敢面對現實,只需要辯論一個問題即可,那就是:民進 黨要不要接受“九二共識?” 胡幼偉在臉書評論,這個問題就是民進黨能否再執政的死 穴與罩門,現在不談,後年“總統”大選時還是要再面對一次。 胡幼偉強調,不需要做民調,他現在就可以斷言,民進黨 如果堅持不接受“九二共識”,後年“總統”大選,不管誰當 候選人,仍然是敗選收場,繼續當在野黨。“一直當到海枯石 爛、地老天荒都仍然是在野黨”。

大地

鄂鋼琴小天才

12 歲女胃中取出 1 斤頭髮

家住湖北省武漢市的 16 歲少年雷博文,他每天做得最多的事就是彈鋼琴,

多次獲得世界大獎。最近,他無法安心練琴——他的媽媽,年僅 54 歲的杜順梅 得了晚期直腸癌。雷博文說,不想媽媽因為沒錢治病,還為了自己出國放棄治 療,他想把琴賣了,救媽媽!

■《 武漢晨報》

父親雷漢強說,他們一家都是工人,毫無音 樂細胞。“他自己喜歡上鋼琴。”開始是

學電子琴,6 歲那年有一天,媽媽帶着博文經過 武漢音樂學院附近的一家琴行,聽見裡面傳出鋼 琴聲,他便被吸引住了,嚷着要學。

可致胃潰瘍腸梗阻

家境不好 學琴靠好心人

“很多家長都說,博文練得這麼好,家裡肯定 花了上百萬。”但其實雷家環境不好,博文學琴 都是好心人和親戚幫忙,博文的第一台鋼琴是三 姑媽出7,000元錢(人民幣,下同)買的。 去年 8 月,杜順梅確診為直腸癌晚期。她堅決 不願意去醫院治療,在大家的苦勸之下,在同濟 醫院治療了一段時間,花了十幾萬。

香港亞洲公開賽摘金獎

半個月前,到醫院檢查,醫生懷疑茜茜是胃結 石,就進行了保守治療,但一直沒效果。1月8日,到

科大一附院進行診 治,“做完手術才發 現,原來孩子掉的頭 髮都跑胃裡去了。” 醫生陳曄表示, 這麼大的頭髮團,必 須盡快取出來,否則 可能導致孩子胃潰 瘍,甚至腸梗阻、幽 門梗阻等。 “形狀像胃,髮 ■醫生從茜茜胃中取出的頭 團伸直長約 30 厘米, 髮團。 網上圖片 直徑達 10 厘米,仔細 看去,一根根黑色毛髮密密麻麻纏繞成團,摸起來非 常堅硬,剛取出時,有1斤多重。” ■《大河報》

30 元買充電寶變水泥棒 ■博文在家裡彈琴。

網上圖片

■30 元人民幣買的充電寶,打開變成了 一節電池外加五個水泥棒棒。 網上圖片

■四川大學驚現“打抱不平組織。” 網上圖片

四川

打 抱不平 組織

■博文為母親擦拭 眼淚。 網上圖片

2日,山西省忻州市五台縣教師進修學校內, 辦公室門頭上貼着“符紙”。記者調查發現,在 五台縣,校園內盛行舉辦“謝土”儀式,校領導 焚香點蠟,甚至下跪祭拜。逢每年一度的這種儀式 前,老師要湊份子,自備紙元寶送到學校。多名當地 中學生稱,學校“謝土”前,老師還會給學生發紙, 讓他們在下課期間摺紙元寶。 3 日,五台縣實驗小學內,一場“法事”正在進 行。在場的學校工作人員介紹,火堆叫旺火,搧得越 旺,預示着越好。 山西省教育廳表示,“謝土”儀式屬於迷信活 動,違反教育方針。忻州市教育局要求全市所有學校 停止這種迷信活動。 ■《新京報》

學生摺元寶

山西

個從攤販手中買來的充電寶拆 開,結果發現,除了男攤販堅 持不講價的 10000mAh 小充電 寶,其餘兩個裡面都“大有文 章”:只有一節鋰電池連接着 電路板,其餘幾節“電池”從 外觀上看無異,拆開表皮的藍 色包裝才發現,全是硬邦邦的 水泥棒。 ■《成都商報》

大學現神秘

改學其他專業,通過文化課參加高考就業。 去年第 17 屆“香港亞洲鋼琴公開賽”上,雷 博文摘得金獎,並成為了武漢市音樂家協會最年 輕的會員。 杜順梅聽說兒子要賣琴換錢為自己治病,淚流 滿面拉着兒子的手說:“我不治了,求你別放棄 音樂夢想!”杜順梅說,孩子這樣有天賦,不能 因為父母的原因放棄。

“這個就是在火車站附近 花 30 元(人民幣,下同)買的 充電寶,號稱大容量,打開就 是一節電池外加五個水泥棒 棒,太坑人了!”市民劉先生 打進熱線稱。日前,成都商報 (微博)記者在火車北站附 近,花 90 元從流動攤販處購買 了 3 個充電寶。記者依次將 3

一 ■月 三 日 , 五 台 縣 實 驗 小 學 一 些老師手提成袋的 紙元寶 走 進校園。 網上圖片

“博文想放棄。”雷漢強說,“當博文 知道他媽媽病重後,多次和家裡說,自己 不去美國了,把琴賣了,給媽媽籌錢看 病,每次說,我們心都是疼的。”“讓我 把琴賣了吧?”雷博文擬放棄音樂夢想, 他說,家裡困難,他真的不想媽媽因為沒錢治 病,還為了自己出國放棄治療,他想把琴賣了,

近 一 年 多 時 間 , 12 歲 的 茜 茜 ( 化 名),頭髮總是莫名地減少,並且不愛吃 飯,身體日漸消瘦。家人帶茜茜到醫院檢 查後,發現她的胃裡邊被一大團異物佔據。11 日,在 河南科技大學第一附屬醫院(以下簡稱科大一附 院),茜茜進行了手術,當切開胃壁後,主刀的醫生 震驚了,“孩子的胃裡邊全是頭髮。” 茜茜媽怎麼也想不明白。近一年來,茜茜的頭髮 總是莫名減少,飯量也越來越小,體重驟減。起初, 以為是孩子身體缺少微量元素,就補鋅補鈣,但慢慢 地,腹部出現了腫塊,摸起來硬硬的,不疼也不癢。

校領導做 法事

救 癌母 欲賣琴

中國新聞

至於“憲政共識”,更是一個“模糊的概 念”。再者,“檢討紀要”主張“地方政府交 流”及智庫交流,其實陳菊、蘇治芬、賴清德 皆已訪陸或訪港,可見此一主張已遠遠落在政 治現實之後;一方面謂將營造對於陸配、陸 生、陸客的“友善環境”,另一方面卻又在 《服貿協議》死纏惡鬥,這豈不是自相矛盾? 在在可見,這一本“檢討紀要”,其實是滿地 的碎盤子,端不上枱面。 台灣《中國時報》特稿指出,蘇貞昌主導 的“對中政策檢討紀要”,“有退無進”,凸 顯民進黨截至目前為止,仍持兩岸立場無須改 變就能贏得 2016 的僥倖心態。《中央日報》網 路版則直批民進黨的兩岸政策調整根本是一場 “政治鬧劇”。不過民進黨也沒把門關死。在 謝長廷派系的呼籲下,民進黨下一階段可能會 舉行兩岸政策辯論。《人民日報》海外版指 出,民進黨當然可以開展新一波兩岸政策辯 論,只是如此曠日持久的原地轉圈之後,外界 究竟還能有多少期待?

對於不少赴台就讀的陸生渴望參加健保,馬英九 日前表示,應給予陸生平等待遇。健保署指出,即使 未來陸生納保,也是比照外籍學生待遇,並不會增加 健保財務負擔。健保署表示,目前就讀大專以上院校 陸生約 2,000 人,其實不多,何況赴台陸生多是健康 年輕世代,外界認為陸生納保會拖垮健保財務,有誇 大之嫌。 台灣在 2010 年正式開放陸生赴台就學,但在朝 野拉扯下,設下陸生赴台“三限六不”原則;當時 民進黨與台聯黨同時以健保財政困難為由,阻擋陸 生加入全民健保。 島內輿論認為,民進黨上周公佈“對中政策檢討 紀要”,號稱對陸生釋出善意,營造對陸生友善環 境,卻似乎忘了自己也是“不善待陸生”的支持者; 至於國民黨作為執政黨,又掌“立法院”多數,應盡 速推動修法、積極回應陸生期待。 輿論指出,陸生希望台灣“把陸生當人看”,活 生生道破了一幅政黨惡鬥、台當局怠惰失能,最醜陋 的“台灣風景”。

王郁琦訪陸禁提“一中”輿論:被廢武功

“有退無進”“政治鬧劇”

香港文匯報訊 (記者 濮沁 成都報道)期末將至,四川大學 的學生都蜂擁至圖書館溫書開始 “最後的瘋狂”。在此期間,以書佔 座現象嚴重,於是川大圖書館內神秘 閃現了“打抱不平”組織。他們移走佔 座用的書,為找座位的同學提供方便,再 留些紙條勸勉用書佔座的人:“致佔座的 同學:您的書已移至長枱;致欲坐的同 學:座位已被清理,快放心坐吧。自私時 想想道德,座位不是你家開的,己所不欲 勿施於人,我們希望您沒有第二次。”


經濟

文匯財經

■責任編輯: 李 楠

2014年1月15日(星期三)

人幣直逼六算

民嘆錢不值錢

山打根版

香港文匯報訊 受國際美元走軟影響 受國際美元走軟影響, ,人民幣對美元中間價 13 日刷新匯改新高 日刷新匯改新高, , 這也是進入到 2014 年以來人民幣中間價 首次升破 6.10 關口創出新高 關口創出新高, ,隨後即期匯價並順勢突破了 6.05 大關。 大關 。專家預計 專家預計, ,人民幣對美元的升值勢頭在今年仍將持續 人民幣對美元的升值勢頭在今年仍將持續, , 如今距人民幣對美元匯率跨入“ 如今距人民幣對美元匯率跨入 “5”時代已漸行漸近 時代已漸行漸近。 。不過 不過, ,內 地民眾卻感慨人民幣外升內貶, 地民眾卻感慨人民幣外升內貶 ,越來越不值錢 越來越不值錢。 。

“外升內貶 外升內貶” ”加劇 進 “五” 漸行漸近

6.0950,較上個交 13日中國外匯交易中心人民幣對美元中間價報 易日升值 58 個點。在中間價上漲提振下,即期匯價也順勢突 破年初的橫盤阻力位 6.05 一線,14 日早最高觸及 6.0443 的匯改新高,截 至9時50分止,人民幣即期匯價報6.0466。

中美貿易失衡致單邊升值 年初至今,人民幣對美元匯率波動幅度明顯增大,在迄今8個交易日 中,人民幣對美元匯率的最高與最低中間價之間相差159個基點。 中國銀行國際金融研究所宏觀經濟研究主管溫彬表示,按照貿易順 差佔 GDP 的比重而言,人民幣匯率接近均衡水平,但如果考慮到中國資 本項下“寬進嚴出”以及高利差導致的跨境資本的推動作用,人民幣匯 率實際上還沒有達到均衡水平,利差套利和貿易金融會持續推動人民幣 升值。因此,量化寬鬆(QE)退出後,今年人民幣實際有效匯率要升, 人民幣不僅是對其他國家貨幣升值,可能兌美元還升。 交通銀行首席經濟學家連平認為,中美之間貿易不平衡的存在,使 人民幣對美元仍有持續升值的壓力。今年人民幣對美元可能繼續保持小 幅升值態勢,“匯率破 6”是大概率事件。國際金融問題專家趙慶明預 計,今年人民幣對美元全年升值空間仍然可以達到3%至5%。 人民幣自 2009 年以來已連續 4 年單邊升值。去年,人民幣對美元匯 率累計升值幅度達 3%,全年 41 次創下歷史新高,而 2012 年全年升值幅 度僅為 1.03%。自 2005 年新一輪匯改以來,人民幣升值幅度已高達 36.7%,其中除2009年受金融危機影響小幅貶值外,其餘年份均呈現升值 之勢。

推進匯率市場化形成機制

! *

"

星展:中國GDP今年增7.8% ■星展銀行 (香港)經濟 研究部高級經 濟師梁兆基 (中)。 陳楚倩 攝

財經速遞

中國去年首11月累產黃金392噸 香港文匯報訊(記者 涂若奔)中國黃金協會 網站 13 日公佈,去年 11 月中國生產黃金 44.487 噸,高於 10 月的 39.84 噸。 而去年 1 至 11 月中國 累計生產黃金 392.141 噸,較上年同期增加 25.681 噸,增幅為 7.01%。其中黃金礦產金完成 321.115 噸,按年增長 4.08%;有色副產金完成 71.026 噸,按年增22.59%。

港星樓市放緩 地產商轉場 香港文匯報訊 據《彭博通訊社》報道, 香港和新加 坡去年為阻止樓市過熱,分別加碼推出辣招,實施更嚴格 按揭限制,令物業成交宗數和樓價下跌。 彭博社報道,本土樓市受壓,促使港星兩地地產商將 注意力轉移到中國內地、美國、英國等市場,以減低風 險。 仲量聯行表示,香港去年房屋銷售較前年減少 38%,但今年將持平,中原地產數據則顯示,香港樓價自 去年 3 月高位回落 4.6%,仲量聯行預料今年會再跌 15%。 在新加坡,大華繼顯估計當地今年房屋銷售可能減少 3 成,跌幅略少於去年的 35%,今年樓價則料有 5%至 10% 跌幅。

美英經濟稍見起色,樓市率先彈出。美國去年 10 月樓 價按年升 13.6%,是 7 年來最大增幅;倫敦樓價去年首 11 個月累升約 11%。另外,地產網站搜房顯示,內地上月新 樓樓價按年升 12%,是去年最大升幅,去年 11 月樓市銷售 額亦是近2年來單月最高。

東京曼谷亦受青睞 港星地產商近期積極向外發展,例如九倉至少在 14 個 內地城市擴張,主席吳光正 2011 年曾預期,內地投資在今 年將佔集團資產的 5 成。新鴻基去年 9 月亦以 218 億人民幣 投得上海徐家匯地王。仲量聯行透露,有香港地產商就投 資倫敦接觸他們,部分交易在本季有望落實。高緯環球亦

不過高力國際亞洲研究及諮詢行政董事盧永輝稱,展 望未來兩三年,港星新樓需求仍殷切,不應過早斷言兩地 地產商放棄本地市場。

香港文匯報訊 據《明報》報道,廣受市場注目的香港首隻 夜場股Magnum,13日首次公開募股(IPO)已錄得逾百億元保證 金認購,超購 857 倍,很大機會刷新上星期米格剛創下的紀錄, 成為今年“超購王”。 儘管港股疲弱,但 13 日首日掛牌的中華包裝仍大受資金追 捧,收市較招股價爆升近六成。 市場消息指出,截至13日為止,單是鄭裕彤家族的私人投資 旗艦周大福集團,已有意認購 Magnum 一半發行股數,國際配售 的投資者數目亦在增加。此外,公開發售認購反應踴躍,公司須 加印招股書和白表應付市場需求。

金,即較供香港散戶公開認購的 1260 萬元,超額約 857 倍。信誠 證券更已將 Magnum 保證金的客戶可借成數由現時的 95%增加至 97.5%,冀再多借出 10 億元保證金額,該行 13 日已為 Magnum 借 出7億元保證金。 由於 Magnum 全部集資額最高僅 1.26 億元,加上首日保證金 已較公開認購超額逾 850 倍,招股時間還有兩天半,其勢可望超 越米格的1125倍超購紀錄,問鼎今年“超購王”,甚至可挑戰香 港史上“超購王”米蘭站的超購2178.5倍地位。

周大福擬認購Magnum一半股份

AMTD 證券業務部總經理鄧聲興認為,最近傳統股票如內 銀、地產的表現一般,投資新股或會因此吸引較多資金追捧,帶 動新股市場的整體氣氛。

綜合券商的統計,Magnum 招股首日已借出 108 億港元保證

鄧聲興:新股沒蟹貨吸引資金追捧

許家印:賣水是長期戰略

香港文匯報訊 據《星島日報》報道,內地 火紅的智能手機品牌小米,終於登陸香港網絡 商,香港電訊更成為被稱為“千元雙卡雙待神 器”的小米紅米手機的首家香港經銷商,並於 14 日起接受預訂,1 月 20 日開始發售。不過,香港 電訊並非唯一代理紅米手機的香港電訊商,據悉 和電香港旗下3香港亦將開售紅米手機。

香港文匯報訊 據《日經中文網》報道, LEGO 首席執行官克努德斯托普接受訪問時透露, 公司計劃最早將於 2016 年在中國投產首個亞洲生 產基地,較原定計劃提早一年。LEGO 可以藉此增 加供應量,並靈活投放適銷的商品,以滿足銷售 額持續保持30%以上增速的亞洲市場。 報道指,新工廠將於今年在上海近郊動工, 投資達數億歐元規模,預計可在 2016 至 2017 年間 投入生產。現時,LEGO 對亞洲的供貨需要依靠捷 克和匈牙利的工廠。

專家:港星新樓需求仍殷切

港夜店股 Magnum 超購近千倍

HKT下周起售紅米手機

LEGO將在上海建亞洲首個工廠

表示,不少香港地產商有意投資東京及曼谷等市場。 新加坡華聯企業去年同意買下加州最高建築,正考慮 在紐約和邁阿密投資,並將在美國設分公司。新加坡的豪 利控股公司則計劃在倫敦建3400 棟房屋。萊坊駐新加坡亞 太研究部主任霍爾特表示,亞太區豪宅市場已受辣招影 響,其中港星遭受的衝擊最大;亞洲地產商正採取多元化 措施,包括進入較成熟市場,從而分散風險。

■許家印稱恒大做快消是集團戰略長期性考慮。

資料圖片

恒大地產去年開始賣礦泉水,此跨界之舉,各界有不同 意見。 對此,恒大主席許家印就稱此舉非一時拍腦袋的決定, 近 3 至 5 年內都在研究,是為集團戰略長期性的考慮。截至目 前,恒大冰泉水已向全國鋪貨,已建立銷售分公司的 332 個市 級區域。

冀冰泉銷售3年達300億 據悉,恒大三個多月前已在吉林白山市投資冰泉水業

務。當時有媒體甚至質疑其為圈地;加上又是快消外行,業界 此前都看淡其新業務。 許家印指,任何行業都有飽和期,現 在恒大地產銷售過千億元(人民幣,下同),也許未來某一個 時間就只有500億。 因此集團做快消業務不是幾個月短期決定,是經過 3 至 5 年時間研究,從集團長期戰略性考慮。擬今年銷售額達 100 億 元,三年內將突破300億元。 行業人士表示,快消行業中渠道最為關鍵,營銷團隊人 員需求量大,營銷費用佔其成本最大份額。在剛入市時,恒大 曾表示其冰泉水渠道鋪貨將借助恒大地產產業平台,在其自有 樓盤建立銷售網點。有快消營銷專家稱,快消行業許多問題並 非靠錢就能解決,因為超市、酒店以及便利店競爭大,而快消 人才團隊管理、市場渠道投入都需要時間。目前,恒大冰泉廣 告在內地已是鋪天蓋地,能否成功對恒大來說是一個嚴峻考 驗。

承諾5年利潤超地產業務 據了解,在此前相關經銷商大會上,恒大向有關經銷商 承諾,三年後將達到 300 億至 500 億元的銷售額,五年後礦泉 水年產量將達到千萬噸,利潤額將超過恒大的地產業務,成為 其未來支柱產業。許家印表示,今年恒大冰泉水業務銷售額達 100 億 元 , 明 年 將 增 加 100 億 元,3年時間達300億元。 ■記者 古寧

滬自貿區人幣資本可兌放首位

香港文匯報訊 星展銀行(香港)經濟研究部高級 經濟師梁兆基表示,預測今年中國 GDP 增長達 7.8%。 歐美經濟復甦,料全年出口增長將達 10%。他預計,今 年中國投資力度將有所保留,個人看好內需方面投資, 如醫療、教育及環保等。消費方面,中國政府加強打擊 貪腐,故樓價大升的機會不大,而中檔品牌的業務繼續 保持穩健增長。 中國內地地方債務問題嚴重,梁兆基認為,今年大 量地方政府債務到期,部分地方政府無力償還令風險溢 價增加,內地銀行同業拆息亦會上升,香港及其他市場 亦會受到較大波動影響。他指出,若銀行同業拆息持續 上升,最終會影響內地利率自由化進程。 梁兆基續說,地方債務問題在近兩年達至高峰,短 期內難以解決。因當中涉及信心危機,中央不會讓地方 債務出現違約的情況。未來地方債需經過審批,中央不 再“包底”。相信中央在行政手段上會加強規管地方政 府借貸,拖延違約情況的出現,繼而起動地方債務改 革。

中國媒體近日評論稱,對於出國留學和旅遊購物的人來說,人民幣 更值錢了。但對於更多沒有踏出國門的中國人,則沒有這種“賺”了的 感受,體會到的卻是人民幣越來越“不值錢”。8 年來,國內很多商品的 售價都已翻了幾倍。據統計,在人民幣升值的這段時間裡,國內CPI年均 上漲3.1%,人民幣呈現對外升值、對內貶值的現象。 中國央行調統司司長盛松成日前表示認為,人民幣“外升內貶”現 象,是中國經濟發展的階段性現象。專家分析,兩因素致人民幣“外升 內貶”。首先,中國採取的是有管理浮動的匯率制度,對國際資本流動 存在較強的管制。在此背景下,國內存在着流動性過剩帶來的通脹預 期,使得人民幣對內貶值;第二,中國經濟增速依然較高,國際貿易一 直處於順差地位,在供給有限、需求上升的情況下,帶來了人民幣對外 升值。專家認為,只有繼續推進匯率市場化形成機制改革,才能改變人 民幣單邊升值的市場預期。

香港文匯報訊(記者 卓 建安)上海市常務副市長屠 光紹表示,人民幣資本項目 的可兌換,是上海自貿區金 融改革裡面最重要的,放在 第一位。他預計有關細則將 在今年前幾個月或者首季發 布。

自貿區金改最關鍵

屠光紹 13 日出席“亞洲 金融論壇 2014”時表示,人 民幣資本項目的可兌換,是 上海自貿區金融改革裡面最 重要的,放在第一位。因為 如果上海自貿區實現投資貿 易便利化首先對金融服務有 這樣的需求,第一,資金進 出首先要便利,否則投資貿 易就沒法便利。基於資金進 出的便利必須要在外匯管理 和資本項目可兌換上有推 進;第二,除了資金進出的 便利以外還有投融資的便 利,特別是融資方面的便 利;第三,在資產管理、資 金管理和風險管理方面要便 利。這幾個方面的便利必須 要讓資本項目可兌換同步推 進。

料首季度發布細則 屠光紹續稱,央行對上海自貿區 公布的 30 條政策,對資本項目可兌換 進行了安排,但還要看到因為資本項 目可兌換有一個推進進程的考慮,成 熟一項推出一項。 總的來講會按照大的框架,抓緊 時間逐步推出。應該說這樣的安排, 在今年前幾個月,或者在首季會有基 本具體細則會發布。 如果按照這樣的進程來推進,今 年上海自貿區資本項目的可兌換會有 實質性的進展。 另外,屠光紹表示,預計中國將 在未來 5 至 10 年內實現人民幣資本項 目的可兌換,而他更傾向會在 5 年內 實現有關目標。


新聞

■責任編輯: 賈玉麟

2014年1月15日(星期三)

山打根版

大商場提早關門 胡慧沖籲入夜勿出外

泰旅客大逃亡 九成預訂取消 ■反對派圍堵警察總部, 推倒門口石壆。 網上圖片

曼谷封城 重創旅業

“封鎖曼谷”嚇窒全球遊客,正當反政府 示威者從全國各地湧入曼谷同時,大批旅客 12 日晚就趁最後機會,搭乘通宵巴士逃出曼谷。 有在曼谷開旅行社的香港人表示,近九成 預訂了的遊客都已取消行程,不到泰國玩,亦 有當地港人表示,今次示威規模是歷來最大, 呼籲遊客晚上不要出外。 國通”港人胡慧沖 13 日在微博表示,雖然曼 “泰谷市面仍然和平,但因人數愈來愈多,“故 請在曼谷的朋友入晚便不要出外”。他表示,入夜後會 有更多曼谷人放工後參加示威,令交通擠塞,大商場 Big C也會提早關門,因此遊客應早點回酒店休息。 在曼谷工作的港人郭先生也說,今次示威是過去多 次以來最大,四面佛、世貿中心和假日市場一帶都封了 路。

機場籲乘客早4小時出門 雖然示威者事前曾承諾不會影響機場運作,不過 13 日網上有傳示威者阻礙素萬那普國際機場開往市區的鐵 路。泰國機場公司 13 日向 6,000 輛的士發出特別通行 證,識別載有遊客的的士,呼籲示威者讓這些的士通過 受封閉路段。 素萬那普機場主管呼籲準備搭機的乘客提早 4 小 時出門,或是使用機場鐵路、Skytrain 及地下鐵前往機 場。 另外運輸部已向部分巴士派發特殊標誌,讓它們 免費通行高速公路及收費公路,避免駛進示威者集結 的道路。 俄羅斯遊客塞韋里內與妻兒拖着行李途經 Siam Center 商場,最後入住考山路的酒店。他稱此舉既為 3 歲兒 子安全着想,亦因酒店距機場較近,不用擔心錯過 14 日 的航班離開。 來自法國的勒屈耶與女友遊泰兩周,13 日離開, 他表示雖然部分道路被封,交通頗混亂,但對遊客未 算有太大影響。 印度遊客辛哈爾上周五與家人抵埗後得悉示威升 溫,決定臨時更改行程。 他表示,放假希望輕鬆逛街,不想受無謂阻礙,安 全因素反而是其次。

■道路推滿鐵馬及 沙包陣。 路透社

反對派總部再遭槍擊 泰國各地 13 日先後發生 3 宗槍擊案,其中反對派民 主黨位於曼谷的總部凌晨遭到槍擊,槍手開車駛經總部 時連開 13 槍,總部前面一個由民主黨開設的咖啡室受破 壞,無人受傷。 有黨員指,今次槍擊案相信與反政府示威有關,有 政治動機。

■銀行關門免受示 威波及。 彭博社

董耀中:曼谷新春成團機會微 香港文匯報訊 (記者 文森) 泰國反對派封鎖曼谷, 香港旅遊業議會總幹事董耀中表示,自上月起香港旅行社 已取消所有前往曼谷的旅行團,現時無香港旅行團在當 地;旅行社會視乎這兩日示威者封城的情況,本星期內再 開會決定其後的旅行團安排 。但他指,經過連月來的示 威,市民普遍對曼谷有顧慮,相信在農曆新年期間能夠成 團的機會“好微”。 董耀中表示,自從政府去年 12 月對曼谷發出紅色外 遊警示後,已沒有香港旅行團前往當地,現時 1 星期約有 1 至 2 團會途經曼谷機場前往其他地區,交通可能受示威 影響,暫未收到旅行社報告出現大問題 。

旅客轉赴台星大馬 安達旅運銷售部經理羅家照指,仍有部分旅客自行前 往曼谷,惟人數較去年同期大減近60%;旅客擔心示威會 蔓延至曼谷的旅遊區,大多計劃於春節假期轉往馬來西 亞、新加坡及台灣等東南亞地區。羅家照估計,若示威持 續,會影響旅客前往布吉、華欣及清邁等泰國其他城市的 意慾。

專業旅運市場及業務發展總經理劉美詩則表示,普 遍市民都知道曼谷的情況,所以自由行旅客大幅減少, 即使報名亦是農曆新年檔期。東瀛遊執行董事禤國全亦 表示報名前往泰國的自由行旅客人數銳減。

國泰或取消部分航班 泰國示威浪潮亦波及空運服務。國泰航空發言人指,來 往香港至曼谷的航班目前運作正常,但會因應當地的需求作 調整,可能會取消部分航班。港龍航空往返香港至布吉及清 邁的航班則未受影響,並會繼續密切留意事態發展。

港客:若爆衝突轉赴芭堤雅 在香港機場內,仍有旅客按原定計劃飛往曼谷。有香 港遊客表示,打算一旦爆發大規模衝突,會轉到比曼谷安 全的芭堤雅。有旅客表明已向當地酒店查詢最新情況,確 保酒店附近無安全問題,若有危險就不會外出。有在當地 經商的港人坦言,擔心會出現流血衝突及混亂。 有內地旅客則認為,曼谷常有示威活動,強調只要不到 示威地方“湊熱鬧”,便不會有問題。

商場冷清清

泰銖兌美元下望34 本來車水馬龍、熙來攘往的曼谷,13日因封城行動而一 反常態。商業區各大商場仍如常開放,卻深陷示威人潮,故 即使商場周圍熱鬧非凡,商場裏卻鮮有顧客光顧。 數萬名示威者佔據 Central World 商場外空地,搭建的 巨大舞台上播放音樂,示威者一陣陣地高呼口號。人群取 代汽車,蔓延至附近幾條道路。

增長預測下調至3.3% 同日上午約 11 時,反對派領袖素貼在 MBK 商場附近示 威人群中現身,有不少示威者捐款給他。 受封路影響,數條主要道路的車輛寥寥無幾。很多市民

搗亂航空交易所 雖然反對派重申示威是和平性質,但當中有不 少極端聲音,例如有示威者揚言包圍總理府斷水斷 電,迫英祿就範。 反對派組織“泰國改善學生及人民網絡”領袖 裕馬尼訂 15 日為英祿下台限期,否則會號召民眾阻 塞負責航空管制的泰國航空無線公司及泰國證券交 易所入口,又指前總理他信雖流亡海外,仍有能力 操 控 股 市 , 示 威 者 期 望 打 擊 這 個 “他 信 政 權 心 臟”。

入住率跌四成 酒店折扣吸客 示威浪潮持續兩個月,旅遊部預料本季曼谷酒店入 住率會下跌三至四成。曼谷假日酒店一名經理表示,今 個月本是入住旺季,但目前不少顧客已取消訂房。該酒 店向每名顧客派發通知信,強調遊客不是示威針對目 標,並提供酒店餐廳八折優惠。 ■《華爾街日報》/英國天空電視台/新華社

反對派揚言圍總理府

選擇坐架空鐵路SkyTrain或地鐵返工,有公司則宣布放假。 經濟師警告,如果政局未見好轉,資金將持續撤出當 地,泰銖匯價未來有機會跌至1美元兌34泰銖大關。13日泰 銖匯價報32.971水平。 區內經濟師指出,政爭持續將損害消費者信心等,削弱 經濟增長。Asia Plus Securities 上周將今年泰國增長預測從 4.3%下調至 3.3%,警告若混亂局勢持續多 1 至 2 個月,增長 可能降至3%以下。 受封城影響,泰國央行 13 日轉到緊急中心運作,泰京 銀行、LH銀行、泰國商業銀行及泰華農民銀行等銀行共123 間分行暫停營業。 ■泰國《民族報》/路透社/新華社

軍方不干預 承諾保護示威者 泰國軍方素有干政傳統,因此今次封鎖曼谷, 軍方取態將決定形勢發展。 軍方發言人溫泰表示,已在不同地點、尤其是 政府機構等地部署軍人,確保示威者安全及維持秩 序。他強調軍方不會干預國家政治進程,這些應由 政界人士解決。反對派領袖素貼稱,封城行動背後 沒軍方支持。 ■《曼谷郵報》/泰國《民族報》

嚇走內地客

赴曼谷機艙僅半滿 封城行動重創泰國國際形象和旅遊業,赴泰旅客 不斷減少。12 日晚一架從北京前往曼谷的飛機,平 時基本客滿的機艙僅有約一半乘客。在曼谷素萬那普 機場,平日排長龍的海關過境通道,因人少而得以快 速通過。 隨團赴泰的郝先生表示,導遊已事先通知,若 曼谷景點因局勢緊張無法前往,旅行團將直接飛赴 清邁。 有經營來往內地和泰國航線的航空公司表示,12 日至 14 日的乘客數量明顯減少,但未影響春節假期 機票預訂量。有航空公司取消部分航班,或將原來的 大型客機換成較小的飛機,減少損失。 泰中旅遊同業商會早前建議近期赴泰旅行團,可 能須調整行程避開曼谷。 ■新華社

涉煽動騷亂

泰傳召 55 示威領袖 泰國特別調查廳(DSI)傳召 55 名“人民民主改革 委員會”(PDRC)及其他組織的領袖,指他們觸犯叛 亂及煽動騷亂等罪,違犯刑事法第 113、114、116 及215章,要求他們準時向DSI報告及認罪。 當局將分成 3 組,定於下周三至周五傳召他 們。由於當局已向示威領袖素貼發通緝令,故他不 在傳召名單。另一反對組織“泰國改善學生及人民 網絡”核心成員披奇,因早前被拘捕後獲保釋,亦 不在名單中。 ■《曼谷郵報》


專題

文匯財經

■責任編輯:李 楠 2014年1月15日(星期三)

山打根版

今年A股IPO或達300隻 全年集資2500億 為股民帶來新機遇 隨着紐威閥門等十一家企業獲

今年首批 A 股上市公司資料

准在 1 月份開始 IPO,備受企業盼

板塊 主板

望的 A 股 IPO 大閘終於重開了,這 將可以緩解許多企業的融資難,也

中小板

給投資者帶來新的投資機遇。有市 場人士估計,今年或有 300 家公司

創業板

IPO,主要為中小型企業,融資額 約 2,500 億元人民幣(下同)。 ■香港文匯報記者李昌鴻 深圳報道

記者獲悉,目前,滬深主板、中小板和 創 業 板 擬 IPO 排 隊 企 業 數 有 700 多

集資額(元人民幣) 172.51億 8.39億 1.49億 3.76億 7.42億 4.89億 7.94億 2.08億 1.8億 2.5億 1.1億 製表:記者 方楚茵

正面: ■企業可在內地股市上市融資 ■市場有一批較高質素股份 ■投資者在市場可有更多選擇 ■券商投行為最受惠行業 負面: ■市場擴容,資金分流,大市或受壓 ■新股多為中小企,中小板及創業板最受衝擊

■不少生物製藥公司均有良好成長前景。

股重啟

A

抑制市場瘋狂概念炒作

IPO 重啟中大部分是創業板,因此對創業板 和老股票衝擊是明顯的,對主板影響會較 小。

生物製藥信息業成長佳 目前獲准首發新股的企業主要是中小 企,他們大多是高科技、新能源、生物製 藥、新經營模式或網絡公司等,不少是細 分行業的龍頭。 李大霄稱,目前公告發行 IPO 的十一

■信息服務將是科技業的新趨勢。

家企業中,大多數是科技類企業,這些企 業均具有良好競爭力和成長性。如楚天科 技,擬發 2,200 萬股,該公司主營業務為水 劑類製藥裝備的研發、設計、生產、銷售 和服務,其具有良好的成長性:2011 年淨 利潤同比增長率為 32.08%,未來三年淨利 潤複合增長率為 39.13%。另外,我武生物 公司也有較高的成長空間,其 2011 年淨利 潤同比增長率為 102.46%,公司未來 3 年淨 利潤複合增長率中位數30.19%。

另據廣發證券發布的研究報告認為, 目前已通過中國證監會發審委審核擬發 IPO 的企業當中,信息技術行業公司佔大 多數,從而帶來科技股的投資機遇。其 中,屬於計算機板塊的有 15 家。該行建 議投資者重點關注技術實力雄厚,內地 中間件行業領先企業如東方通,家校互 動信息服務行業的全通教育和專注銀行 信貸管理和風險控制細分市場的安碩信 息等。

香港文匯報訊(記者 方楚茵、李昌鴻)為規範市場, 保障投資者利益,深交所去年12月30日發布新修訂的《深 圳證券交易所股票上市公告書內容與格式指引》,即日起 施行。對比之前的《指引》,修訂後的《指引》主要針對 新股發行中可能存在的虛假資訊披露行為,制定了堪稱史 上最嚴格的懲罰措施,一旦造假上市將被要求依法回購首 次公開發行(IPO)的全部新股,且發行人控股股東將購回已 轉讓的原限售股份的承諾。

損失的,將依法賠償投資者損失的承諾;關於發行人公開 發行前持股5%以上股東持股意向及減持意向說明等。 此外,包括保薦機構、會計師事務所等證券服務機構 也被要求作出承諾,包括如為發行人 IPO 製作、出具的檔 案有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏,給投資者造成 損失的,將依法賠償投資者損失。

虛假陳述依法賠償損失

另外,為打擊市場炒賣新股行為,深交所近期對《網 上發行實施辦法》相應進行了修訂,明確了按市值申購的 網上發行方式。按市值申購,指的是投資者必須持有深圳 市場非限售 A 股股份市值 1 萬元以上和足額的資金,才能 參與新股網上申購。這一方式結合了以往單純的市值配售 方式和資金申購方式的優點,具體來說,投資者能否參與 網上發行、能夠申購多少新股需要根據其持股市值來確 定;如參與申購的,需要向資金賬戶內存入足夠資金才能 進行有效申購。 另外,在交易系統中對申購上限作出限制。為防止持

據新《指引》規定,發行人應當披露發行人、控股股 東、實際控制人、董事、監事、高級管理人員等就 IPO 作 出的重要承諾及說明。當中承諾包括,發行人及其控股股 東關於招股書有虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏,將 依法回購 IPO 發行的全部新股,且發行人控股股東將購回 已轉讓的原限售股份的承諾;發行人及其控股股東、實際 控制人、董事、監事、高級管理人員等關於招股書有虛假 記載、誤導性陳述或重大遺漏,致使投資者在交易中遭受

網上申購須有足額資金

股市值較大的投資者獲配大量新股,每位投資者網上申購 的數量不得超過主承銷商規定的上限,且不得超過當次網 上初始發行股數的千分之一,超過部分會被交易系統攔 截。此外,深交所還對持有多個證券賬戶的投資者作出一 定限制。為防止具備資金優勢的投資者利用多個證券賬戶 進行多次申購,一個投資者只能用一個證券賬戶進行一次 申購,其餘申購將被系統自動撤銷。

深交所對申購新股新限制 1)必須持有深圳市場非限售A股股份市值1萬元以上和足 額的資金,才能參與新股網上申購 2)在交易系統中對申購上限作出限制,超過部分會被交 易系統攔截 3)一個投資者只能用一個證券賬戶進行一次申購,其餘 多個賬戶申購將被系統自動撤銷 製表: 記者 李昌鴻

擇港上市多看重國際性

今年重啟 A 股 IPO,有人擔心將對香港 IPO 市場帶來衝擊。不過,招商證券(香 港)有限公司投行部總經理溫天納認為對香 港市場衝擊並不大。他說,內地重啟 IPO 儘 管對港股新股帶來分流作用,赴港 IPO 的內 地企業會有所減少,但因香港和內地市場估 值和架構均不同,想在 A 股上市的企業不一 定會到香港 IPO,而一些想在港上市的企業 也不會因為內地 IPO 開閘而選擇 A 股,因它 們看重香港市場的開放性、透明性和國際性 等優勢。 張明益亦相信 2014 年香港 IPO 市場仍將 保持持續強勁回升的趨勢。對此,英大證券 研究所所長李大霄也認為內地重啟 IPO 對香 港影響不大。他稱,目前內地有 700 多家企業在排隊 上市,一年時間難以消化,料許多急需融資不願排隊 的企業仍會選擇香港上市,尤其是許多民營企業。

新股未上市 創業板先炒起 香港文匯報訊 IPO 正式重啟,有市場人士認為不會 對 A 股造成衝擊。不過,消息在主板和創業板市場已經 產生截然不同反應:上證綜指上周全周微跌0.86%;深證 成指全周跌0.25%。不過,創業板和中小板走勢活躍,創 業板指數勁升4.52%;中小板指數也升2.47%。 新華網分析指,這種相悖走勢背後是投資者對新股 的期待和追捧心理。根據新股發行體制改革新規,即將 重啟的IPO在新股申購上引入市值配售的方法,而滬深交 易所出台的細則表明,在市值配售中兩個交易市場的市 值將分別計算。按照目前情況看,擬在創業板上市的企 業遠多於擬在主板上市的企業。這直接點燃投資者對創 業板的做多熱情。加上 A 股投資者對於新股的追捧由來 已久,在一年多沒有新股上市的情況下,大量資金流向 創業板,大盤藍籌股遭受冷遇。

投行:轉註冊制需時逾一年

滬指料今年最高見 2600 點

香港文匯報訊 (記者 李昌鴻)《中共中央關於全面深化改 革若干重大問題的決定》提出,“推進股票發行註冊制改 革”。分析人士認為,此舉將令內地股市的遊戲規發生顛覆性 改變。中國證監會主席肖鋼表示,股票發行註冊制改革是發行 體制的一次重大改革,也是資本市場改革當中牽一髮而動全身 的改革。中證監將對發行人信息披露的準確性、全面性、及時 性要進行審核,但不對公司投資價值和持續的盈利能力作出判 斷,真正還權於市場和投資者。肖鋼稱,這是證監會實行註冊 制改革最核心的一點。

對內地長期經濟增長和金融體系風險的感 覺將改善,有助增強股市表現,對近年備 受打擊的金融板塊尤其利好。

周期性行業難有驚喜 不過,國都證券策略分析師肖世俊預期, 今年A股整體市盈率的中樞位置仍保持低位 震盪,因A股很大一塊是銀行、地產、建築, 這板塊估值不可能有很大提升。 海通證券 2014 年策略報告則將資金利 率高企和經濟結構轉型視為束縛股市上漲 的兩重繭。報告認為,利率市場化和金融 去槓桿已令內地資金利率居高不下,股市 缺乏吸引力;而經濟平穩波動,令周期性 行業增長平穩,難有驚喜。該行預計,今 年全部 A 股、剔除金融行業的 A 股凈利潤 同 比 增 長 12% 和 11.7% , 股 本 回 報 率 (ROE)與2013年持平。

對港股衝擊小 IPO

■中國 1 月開始重啟 IPO,其中絕大部分集中在深市中小板和創業板。 李昌鴻 攝

■ 溫 天 納 說,擇港上 市的內地企 業,多看重 市場開放及 國際性。

香港文匯報訊(記者 李昌鴻)據安永華 北區審計服務主管合伙人張明益稱,因內地 2012 年底暫停了企業 IPO 推動,香港的 IPO 宗數和融資總額有明顯上升。他稱,2013 年 香港 IPO 宗數達 96 宗,較 2012 年的 60 宗增 加了 60%,2013 年香港 IPO 融資總額預計會 達到 1,620 億港元,較 2012 年的 900 億港元 上升了 80%。以融資總額計算,港交所位列 全球第二,僅次於紐交所。

新規保障股民 強化中介人責任

香港文匯報訊 (記者 方楚茵)A 股市 場去年獨憔悴,惟久違的 IPO 今年重啟, 市場盼望可激活 A 股人氣,加上證券市場 可能推出如個股期權、T+0交易(當日回轉 交易)等創新招數,或令被低估的藍籌股 出現脈衝性行情機會,為市場帶來一線曙 光,令投資者對馬年行情寄予厚望。但受 制於宏觀經濟面及資金面,市場普遍預期 A 股今年總體仍在區間震盪。目前,市場 上對滬綜指今年高點的主流意見是 2,600 點 左右,區間震盪下限則不約而同指向 2,000 點。 方正證券首席策略分析師趙偉預期, 今年A股市場走勢將前低後高,到4季度才 慢慢復甦。瑞信中國證券研究主管陳昌華 撰寫報告指,過去數年內地市場被調低估 值,不過隨三中全會推出全面經濟改革逐 步落實,股市表現有望改善。他相信市場

股份發行量 10億股 1.2億股 1,700萬股 2,154萬股 7,600萬股 2,570萬股 7,000萬股 2,500萬股 3,000萬股 2,200萬股 2,000萬股

A 股重啟 IPO 正負面影響

家,其中滬市主板市場164家,深市中小板 298 家,創業板 253 家。中小板和創業板佔 整體排隊企業的 75%以上。普華永道則預 計,2014 年 A 股 IPO 市場將比 2012 年更蓬 勃,全年 A 股 IPO 數量或超過 300 宗,融資 規模可達 2500 億元。該行中國審計部合伙 人孫進稱,已提交申請等待 IPO 的 700 多家 企業中,相當一部分是具發展潛力的優質 企業,IPO 重啟將為這些公司的發展迎來良 好的開端;而一些原本想放棄 A 股 IPO 申請 的企業將會留在 A 股,這些因素有望令 2014年A股IPO市場非常活躍,上市公司數 量有望接近甚至突破歷史最高水平。預計 今年IPO分佈的行業將以製造業、零售、消 費品及服務業、科技等為主。

2014 年 A 股市場是否能經受住 2,500 億 元IPO的衝擊?對此,多數分析師均認為對 A股整體衝擊不大,相反會給投資者帶來一 些新的投資機會,抑制市場瘋狂的概念炒 作。英大證券研究所所長李大霄稱,IPO 重 啟令此前一直懸在 A 股頭上利劍已落地, 而管理層通過增大發行供應量來控制過高 的發行價,有利於減輕一級市場發行價過 高給二級市場帶來的泡沫。在發行速度 上,中證監將會看IPO對市場影響和資金供 應情況來控制發行節奏,因此,其對市場 的衝擊不會太大。 深圳一券商投資部總經理劉先生也認 為 A 股重啟 IPO 上半年對 A 股影響不大,但 隨着下半年IPO公司大增,加上一些大盤股 上市,會對市場帶來一些壓力。不過,新 股IPO將有利於糾正目前創業板市場瘋狂的 網絡、手遊等概念股炒作,而一些質素優 良、成長前景好的新股將受到市場青睞, 並會帶動相關行業業績較好的影子股。南 方基金首席策略分析師楊德龍表示,因為

名稱 陝西煤業 紐威閥門 眾信國旅 良信電器 新寶電器 天保重裝 奧賽康 炬華科技 我武生物 楚天科技 全通教育

助降成本增融資效率

■券商估計,滬指今年將在區間震盪,最高見2,600點。

新華社

對於內地實施企業 IPO 由發審制轉為註冊制,深圳一券商 投資部總經理劉先生認為,此舉令企業上市邁向市場化,符合 條件的企業可自由上市,減少中間環節和掣肘,降低企業上市 成本和縮短上市時間,提高融資效率,從而有利擠除企業上市 時的泡沫,不會令公司上市時出現暴漲,令市場變得更為理 性。他預計,目前有 700 多家企業在排隊,有關部門需將這批 IPO庫存消耗至少一半以上,方可轉向慢慢註冊制過度,因此, 估計過渡期至少需一年以上,這也是一個比較長的過程。


故事

■責任編輯:連 淼

2014年1月15日(星期三)

山打根版

“袖珍人”結緣皮影

照亮別樣人生路

藝團傳播正能量 獲先進模範稱號 前往約定採訪地點的路上,記者略感忐忑,忖度交流說話 前往約定採訪地點的路上 記者略感忐忑 忖度交流說話

的分寸,因為這次要見的是一個醫學上稱為“侏儒症患者”的群 體,他們的身高明顯低於同年齡、同性別正常人,平均在 130 厘 即刻煙消雲散。“您好!”十幾個人的問候聲齊刷刷地高聲傳 來,只見他們正圍站在一張大桌前製作皮影戲道具,每個人臉上 掛微笑,找不出一絲內心敏感的痕跡,和記者打完招呼後,又 各自繼續哼起了小曲,手上的活兒一刻不耽擱。 這些袖珍人都是位於北京叫“小螞蟻袖珍人皮影藝術團”的 成員,身為團長的李銘今年 35 歲,身高僅逾 130 厘米。他熱情地 將記者迎進了一個房間,採訪亦從他的經歷開始講起。 ■文:香港文匯報記者 袁倩敏 北京報道 銘邀同樣是袖珍人的四個志同道合的朋友,成 李立了一個皮影藝術團,取名“小螞蟻”,寓意 人雖小亦能自食其力。

組團自食其力 眾多機構邀表演 創業初期李銘拜師學藝後租下一個地下室, “第一年沒有演出,藝術團每天加緊排練,一門心 思地想學好,每天用刀具雕刻皮影,磨痕出血是家 常便飯。”他回憶,在那段時間裡,他拿出了所有 積蓄,還借遍了家人和朋友的錢,直到連地下室都

■團員教老人製作皮影。

■身高比正常人矮很多的小螞蟻皮影藝術團團員,正在台上作自我介紹。左一 是團長李銘。 網上圖片

住不起,就搬到農村住,第一年還能勉強支撐,第 二年已力不從心了。 青黃不接時,他們總算盼來第一個演出機會。 “每個人都緊張得要命,我跟他們說‘沒事,按照 排練的來’,其實我心裡一樣緊張啊。表演時,觀 眾看不到我們,謝幕時我們一出場,他們有些震 驚,說‘怎麼都是孩子啊?’等我們解釋完,還有 很多人難以置信,我們只好在現場又演示了一 下。”第一次表演非常成功,隨後更多企業、學校 等機構的邀請紛至沓來,這一切莫不鼓舞了李銘和

■團員教老人表演皮影。

不問浮華 四個要素談大師

“中國現在到處是大師,學兩年畫就成 了大師、成了某某名人的弟子,這是一種非 常無知、物質的思想。”朱先生無奈地說。 在朱先生看來,成為一位繪畫大師必須具備 四個條件:境界、水墨、獨創性和影響力。 境界分為六個層次,“第一個境界是個人, 這是最低的;第二個境界是家庭;第三個境 界是親朋好友,社會小團體;第四個是國 ■中國畫院副院長 家、民族,第五是世界、人類和歷史;第六 朱麟麒 個境界是宇宙和自然,是道家講的天人合 一。”從筆墨角度來看,構圖、佈局到用筆用墨以至色 彩,作為大師,技法必須在繼承傳統的基礎上達到一個 歷史、審美和技巧的高度。獨創性就是個人風格,必須 在充分繼承中國傳統文化的基礎上,創作出具有強烈個 人風格的藝術品。個人風格是一個體系,不是封閉的, 這個體系是開放的,包容的,是自我昇華和自我超越 的。第四影響力,分為兩種:具有社會影響力與歷史影 響力。“這幾個要素都具備了,我覺得這個畫家才能有 資格成為大師。”朱先生說。

他的團員。 這幾年藝術團的正能量經媒體擴散,越來越多 人開始關注並接受這個特殊群體,2011 年“第四次 北京市殘疾人事業工作會議暨自強與助殘表彰大 會”上,李銘的藝術團還獲得了北京市“殘疾人自 主創業”先進模範稱號,很多袖珍人家庭希望將自 己心門封閉的特殊孩子送到李銘身邊。

望溫暖同命人 促成多段佳緣 李銘告訴記者,他從媒體上了解到侏儒症患者 人數已達五百萬。而自己因經濟窘困不得已放棄治 療,始終是深深遺憾,“其實我們在骨骺閉合前補 充生長激素,完全有可能讓自己免於‘殘疾’厄 運,但 zzz 太多人缺乏足夠財力進行治療了。他們更 容易自卑,更難融入社會,我相信還有很多人沒有 勇氣走出家門,他們是我最想幫助的人。”所以, 李銘的藝術團招聘條件很簡單:來自貧困地區的袖 珍人和沒有走出家門的袖珍人。 “有一個女孩,剛送過來時從不說話,臉看上 去要多苦有多苦。”李銘說,“但我相信心隨境 轉,無論他們剛來時的心理狀況多糟糕,現在都變 開朗了,一起幹活時每個人說說笑笑。” 依“能幫一個是一個”的念頭,現在藝術團 已吸納了來自吉林、山西、陝西、河南、安徽、重 慶等地的 18 位團員,平均身高 128 厘米,平均年齡 23 歲,藝術團不但是他們的心靈棲息地,還促成了 包括李銘在內的三段佳緣,“我們能完成終生大 事,是我們父母最大的心願。”李銘欣慰地說。

“我是老北京皮影‘路家班’第七代傳人,師從‘路家 班’第六代傳人路海老師。”這是李銘的開場白。遇到路海 前,李銘和所有袖珍人一樣,他的人生色彩是灰暗的,自卑 和不公是他最深的感受。 李銘六、七歲時,家人發現他比同齡人發育明顯遲緩, 最終在北京協和醫院被確診為“垂體性侏儒症”,這是由於 生長激素分泌不足而引起的生長發育緩慢。聽醫生說這類患 者通過治療仍有機會像健康人一樣長高後,父親堅決要李銘 接受治療,於是他成了第一批接受美國進口生長激素治療的 人。 “那是八十年代,父親一個月收入才一百元,而生長激 素每天一針,一針幾十元,不間斷地打了一年,家裡就已負 債纍纍。”就在父母打算賣房湊錢時,李銘不顧他們苦心勸 說,執意選擇了放棄。 然而,李銘放棄治療的同時,內心卻播下了自卑的種 子。初中畢業,沒有一所高中願意接收他,輟學打工,永遠 同工不同酬,去銀行夠不櫃枱,擠公交汽車險被踩死,旁 人異樣的眼神和非議從未消失……沒有路海的出現,李銘或 許還走不出那個陰霾籠罩的世界。

忘情練習更快掌握竅門

2008 年一次機緣巧合,李銘認識了老北京皮影“路家 班”第六代傳人路海,聽聞李銘遭遇後,路海問他願不願意 學皮影?看老師拿皮影在燈光下透過白色帷幕表演得活 靈活現,彷彿能透出某種心聲,李銘一下了迷,義無反顧 地辭職加入路海的皮影戲團,從最基礎的動作學起。 “學起來還真不簡單,尤其一開始掰桿特別困難。”李 銘向記者解釋,皮影戲靠手指間的相互配合,將人物故事演 繹出來,比如表演一場武戲,光一隻手就要握住四根桿子, 除了要讓人物動起來,舉兵器的那根桿子也要收放自如,兩 隻手一共要拿七八根桿子,還不能亂了節奏。李銘人小手也 小,要比常人的手張得更用力、更大才行,“很多時候練到 胳膊抽筋,從虎口那根筋一直抽到上臂。” 路海的眼裡,這個弟子不但刻苦,更有天分。李銘每天 桿不離手地練習,忘情到吃飯時都要拿筷子練一下,因路海 手把手地傳授,他用了一星期就把常人要三五個月才能掌握 的基本動作學會了,不到三個月就可以上台演出了。

為朴槿惠創作畫像的山東人 香港文匯報訊(記者 許桂麗、王宇軒,實習記 者 張小茜 安瑞祥 青島報道)2013 年 7 月 5 日下 午,記者如約在辦公室見到了中國畫院副院長朱麟麒 先生。先生一身黑色唐裝,舉止儒雅,一派藝術家風 範。看過先生的水墨人物畫作,無人不被其藝術魅力 和文化內涵所震撼,而見先生本人,便知道“畫如其 人”的涵義了。 朱麟麒,1949 年青島生人,現為中國畫院副院 長,國家一級美術師,中國國際孔子文化促進會名譽 會長,曲阜市孔子文化發展促進會名譽會長。其作品 中西結合,形神兼備,傳統功力深厚,精於國畫人 物,兼工山水畫,花鳥畫和篆刻。 朱先生熱情地贈送給我們一本畫冊,裡面收錄的 是他的水墨人物畫作品。但有一幅畫卻是他單獨珍藏 的,這幅畫就是現任韓國總統朴槿惠的畫像。2013 年 2 月,正值朴槿惠就職總統之際,朱先生應邀到韓 國交流考察,專程拜會韓國外國語大學中國事務專 家、著名文學博士李永求教授,將這幅畫像的原作轉 呈給了朴槿惠總統。朱先生飲一口茶,為我們細細講 起這幅畫的來歷。

追尋藝術 路漫漫而修遠

“水墨人物畫現在面臨一個理論體系重建問題。中 國現有的理論體系已經支撐不了中國人物畫的探討和實 踐。”談起水墨畫的未來,朱先生如是說,“人物畫的 理論已經不符合時代發展的需要了,所以我們需要不斷 的探索和創新,我個人走的是徐悲鴻和蔣兆和的藝術體 系:就是用中國傳統的理論體系和技法,吸收西方寫實 繪畫的優秀部分和當今世界的先進理念和審美,走自己 的路子。當然,路很遠,我還在不斷探索。” 朱先生不僅希望水墨畫的發展欣欣向榮,更希望中 國優秀的傳統文化走向世界。這次在韓國所到之處,均 受到韓國各界的友好接待和歡迎。“中國的傳統文化有 十年的隔斷。這十年當中,追求的是一種模式化的東 西,中國的文化本身有一個斷層,對外文化的宣傳處在 空白和缺失狀態,與其他文明之間很少溝通和交流。但 現在很好了,國外有六百多家孔子學院,小孩子和年輕 人都學習中國傳統文化。我則要通過自己的努力,通過 水墨畫和人文精神的宣揚,為促進中國文化對外交流出 點力。” “藝術家不僅要通過筆墨表現一幅作品,更要通過 作品展現對人類文明的崇敬、對自然的敬畏,展現一種 人文主義的關懷。我今年64歲,我還要繼續學下去,畫 下去。”告別前,朱先生對我們這樣說。

受歧視甚自卑 巧遇名師苦學藝

米以下,由此亦被稱為“袖珍人”。但當記者推開門,一切疑慮

畫像構思藏深意

■蘭心惠質—朴槿惠總統畫像由朱麟麒創作。

“了解朴槿惠總統,主要是通過電視和網絡新 聞,當時我就特別欽佩她,用流行的話說,我是她的 粉絲。”朱先生笑說。先生決定為朴槿惠總統創作 畫像,主要有兩個原因:一是朴槿惠總統的人格魅力 和犧牲精神,為了民族國家,犧牲奉獻自己;二是朴 槿惠總統深受儒家文化影響,這一點拉近了她和中國 百姓的距離。 確定了創作的想法後,朱先生開始大量研究朴槿 惠總統的資料。對朴槿惠總統的生平、閱歷、教育、 家庭、個人性格,思想都做了深刻的了解。從構思到 落筆,這幅畫整個創作過程大約持續了一個月時間, 時值 2013 年春節時期,但朱先生卻無心過節,潛心 創作,畫像畫了三稿才最終定稿。 朴槿惠總統的畫像臉部工細傳神,裝設計也頗 費心思。朱先生談到:朴槿惠總統在韓國非常受百姓

■孔子文化發展促進會代表團一行與韓國外國語大 學朴哲校長、李永求教授在朴槿惠總統畫像前留 影。 愛戴,她的親民形象不能畫的太刻板,所以畫了一個 工便裝,因為工便裝給人感覺就像鄰家大姐一樣親 切。從技法上看,朴槿惠總統的服裝採用的是中國傳 統的繪畫技法,也就是線條和墨塊的表現方式。朴槿 惠總統手中動作也經過精心設計,朴槿惠總統曾在個 人回憶錄中談到,她最低谷的時候是馮友蘭先生的 《中國哲學簡史》幫助她重新找回“生命的燈塔”, 因此畫中的她手中拿一本書。畫像背景的選取更具 深意,原本朱先生設計是用蘭花作為背景,以與這幅 畫的名字《蘭心惠質》相應和,但考慮到朴槿惠總統 是韓國的最高領導人,最後選用了江山的背景,更顯 大氣磅礡。

民間交流獲成功 2013 年 2 月 23 日至 3 月 2 日,朱先生出行到韓國 交流考察。到了韓國後,朱先生拜會了韓國國際文化 產業學會前會長、韓國外國語大學中國語學院院長李 永求博士,就向總統轉呈禮物做了安排。並在接下來 的幾天中,與韓國文化、教育、衛生、旅遊、商貿等 各界人士進行了廣泛交流。朱先生為朴槿惠總統創作 的畫像獲得了韓國各界人士的交口稱讚,都說“這幅 畫像畫出了我們老百姓喜愛的總統風範”。


YZ[\]^_`abcde

!"#$

./012345678 ÷"ùÕ#()*+ø Õ#&1AA3. Õª # pqrsatuvAw

NV ë| O rPr s s Dr[ Es\ x] ^ FQ W GAX wAË ó77 HRa I=Y J>w :# A ÓSZ K ! LT MU

xyz3{|Ys[\]^}~a F } # [ \]^_`} abc e# ~ak # [\ ^ ` a} ¡! ¢£¤¥# ¦A§ ¨S©qª«¬­ ®¯ # °±M²³´µ¶·¸a¹ [\]^wº»!

Õ#9xü:;TûD./gÙ$Aß %*øÕ#&1AA3'(Õ#)úì *+,T÷- Ça]v0q! . A 3}èÕª" . A3/-! å9C0*°´oT 1 22 ü:! ß3456)úì T ä,c " å\Ý$Aߪ Z ü:! ß²78$ °Z 1 29:! [Tc ²$ *Ñ°1 2;V Õ#LEE uc " å<=Ï! $AßèùÍÕ#9xü:

; DE¬1! ¡ßC">T*A ! à |$ ÓÔDE!?ok&1A@AT3 BCTqD! Òa E # ä, FGH§IJ TKL ! $ ßM Ó|i o1 2! N1 2ÅOCPq Ë gk56yCT&Q" $AßCRÑqÕª! }<Õ#9TD E»ÞÕ#9xü:;T×gË åË ¡QÊEuc q! ߧq°Ò¼½! å1Så9üTU¡Åþ o0yØV" ÷:ø

!"'" fghijk`lmno

mnop"qrstuv ÷" ù $ % & ' ( ) * +, ú û $ % 9üýþÿPQ4$%ú!PQ>?%Õ ª! ú"#$%&'()êW*+,-. üT / 0 " N ð 1 2 ê 3 4 5 6 / 7 T 8 '! 9:;Ò<" åÏ ! D E Ê = > ? & @ A v 2 5 B /C ! D ª ê E T ? & á F G H D I ê J I" CzKL! MN *¿OPèQÁê RT" ST! /7UVWàT8'GèX YHD ³" Zvç! [\Ëê][^_ TD`abÁ=>/cdeDET0fg hi" jHDklmnTè! ´o2p Tqr23GsSCtuvw! Ï\x& W'Wy" Xzx{þÿTù|}~ $ å " åÞ Y OãTc $ " /7T8'Þ z56$ " åÏ! DEX *A! v C T x C " Y T L ¿ OP! DIá *HD h Òx ! /cTde ¡å¢£¤¬! ¥ ¦Êú"#$TOã§/7T8'ÆÔ ³" ¨<! åC©ªT «¬­nt®¯ Zé+°" åÏ! èå±²j³´ TµL" ZYT¶·Ê\xT «¸ü L¹zTë½$ Ê ºT»¼½üêü¾ "¿-$ Þ \xOãTc *+èÀ ÁÂÃ! NðT CÄ $ úû½ÅÆ Çz$

å½Ï! ã 4HTÃÈ! èɸ \xDÊËÌFGÍ ÎT! è ÏÞT" ãÐH"Ñn*+ ÒÓDÊ! ÒÓDÊ T4HÔ¯ÇzÕ Ö$ C ã4HW¿ ×ØTÙÚ ¹Ûè !"C ¡ÜTÝ.ü¨z$ ½ ¹Ûè¿Þßà áx ãâTNOÓ$ }< ã4HÅ 8 &ã'56Tc ! Çzq23 GÏ&W' ¡Wy$ ZäêèC:ëå æç$ Á! ú"#$TOãc ! è{ n é ê ¯ ë v ì Ú T c íí íH î ïðT:ññD" ÊkZç! úû½ÅÆ Çz$ >?%Ï! COãòóôõT.ü ! úûC Z c n! Ïö v÷ Tcø" DÊêÅÒÓèX5! 23 ùèc " 1Nð2ê3Ð56/cT 8'! Nð9:;Ò<" ZY½ ÅÔD Eúû$ ½ Å¡DECWvüzý2þ áaTvÿ!Ôx"$ úû# x"L; $Âv! g %1qq5&Nð'YÄ cøXË" ()T*! ½ ÅÆÔWyn %! ½ +hnâxjzûDN,T.$ ÷"ø

%&'()*+ ! , !! -

÷" ù $ } & ' ( ) * +ø ~- N ü9k , l ,, * ÷ ø n ' q -. t! C56 z6 2 ,./0 o ¥ Û # ¨ ü # _ F e h # ü M $ } t ü -1 ü ÷,./02,./3 ¥ø Ù0üYZg[ 6M¬ Gm " Z T - N ü$ }tü Ø! *+L ßN c T ü! ßG3= ¡0 " N cÍÖ! ¢9C| GT¬ ! 9ü5£ ¤º¥# üjÛ +¦ ! ü; §q§}¨©" åÕª ü./3jªax« ¬ ­ ! Ôq9[®^"¯°ýª±# §h " c ² ã ä ¨ ³ 4. ´ ß n µ ¶ ü ; · ¸ C n o q é ø P Q ¹ ÷.552,-45-/ø º & " e h ù ª » ¼ ½ ¾¿ ÷./6255.,-/,ø " À Á  à > 4. H ! } » Þ Ä ; ' ÝÅÆÇi" ÈÉÊÁÂ' ¼½ c ÷ ./725-../05ø Ë 4 Ì

QR1S! TU! VLM(@WX

÷./6254.7445ø " Íõ8 üªÎ& 2 züªÏÐ c& <=R Ñ ÒÓ # <=ÓÔ# < =Óa# <=Õû# <=Ö # <=×M AB# Ó9" züÐc& Øû! zü & Ù ! ü & c! ý & ÚÛ! PQ& AÜ! ÝN& AÞ! ýÝ N& ßÌ! ÿ1& 4Ì! ýÿ1& àá! 8ö 8 âV& ãS! Y«& ãS! Ç& äå! æ¼& Aç# c! èé& !¥? 8 ¦§þ! êm& ëì# íî! ;ï 8 Á À& Ù ! ð^& xñ! ¨ühò& < =Ó # <=×M# Øû ÷ó õø # < =Õû# <=ïa# ïß ÷ó ôø ! ¨üô & õu# ö¸! ÷øô & Ù ! ùehùª& ¾¿! ¨ùª& 4 Ì# xñ! ¨úû& AÞ! ¨üý& ¦§þ! ¢þÿ & !¥?! !"& 4 ß" ÷/-3ø ÷9ø

÷" ù $ % &

'() * +ø $ % õüý 4 !?ÐcnW

X! YZ$% [ V\?¨v÷! â

¹ :ü3>?û ] u 3 H î $ %

õü! Kâ^

Gü 1 ! V \ _

` ! õü# ªabTóc"

n èk %

mq! C$%d ·efßðnª

gh â-±§

ûi j k l m

ü nb o Àp ! ·

\÷qq#ªTY

Z"

$% õ ü

ü 3> ? û ] u ! DÙü3hru!

Ù 0! j m ü efßM stuÀ"

åÏ! £ v Þ

Æq g h  â -± § û i j k l m ü efß\ç\Ý£vCw T

boÀünx yzeT*" Øjk

m " { Ò è â -| T ! È ¯ » Þ z } h

~ ! Þ ;D¹ý êÛTq !

\Ýjkm¶ ! já # èé# `

ãä! è ÚT&#" Cefß\

ç H îâ & # D ; ! S Ú W

L ½ T Øjkm! ËT¬1

µ¶èCHD Só ! h " z

ÔåËv eT /"

| Tjkm üVÔêt¨a

!L ; ! n W v û ê t µ ? ¨ !

¬=>¤ þjkmØ " >µ¶

3 T Õ W ± ! k Y Ñ $ % [

õüT zFGèê Tµ¶ ¡p "

$% [õü¢ü£wr(¹¥!

C°üÙ0Mü;µ¶?¨¤¹¥¦ W! § w N T L g ! 0 ¥ " $ % [

õü C > ? û] u T H î ¨ Ù 0 Ç

¹¸ # W ! ü 1© © *n ! { Ò è õ ü

9C0 ªïÛü¡" CÛü¡ïL Ñ ! # ü 1T Õ ± « " ¡ \ Ë

!"#$%&'()*+,-./0

$%â [ V \ ¬ ­ C v ó â ¹ : > ? û] u 3 H î W ± ! K â ^

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+, "-./0123 456789-:;<=>?@AB! C$%DE FGHI<=JKLMNOPQ>RSTUVW! XY$%Z[5678\]]^_`! abcMd efghi\]]j" $%Z[5678k"lm*nopqr(s tFuvw\]" v^xyz\{|}~ }! L D $%Z[|678 2 ! x " ! ¡¢ £¤# L¥D# ¦§# ¨

îïð

!"

Yd Ze [= \f Dg ] h ^ i _ `j ak b= cl

L # MNOMPQRSTUVWX

G ü1 $% [ õ ü # ª a b T ócp "

®Êe f ß \ ç # ¯ ° ± \ ç H î

j km T â & # D ; ÷ k Ì Ì T

¥DMq©ª\«" $%¬ ­ D ; M ? ® ¬ ­ D ; ¼½¾¿ÀÁÂÃt $%&' ÄÅOÆÇ$ ÈÉ $ ÊËGHI$ Ì ¯ D! °F±²³´ g µ ¶ T · ÍÎÏÐ Ñ () ÒÓÔ ÕÖ×ØÙÚÍÛÜÝÞßàáâ ãÁä E¸¹º»\]" åæç TèWX $ ãÁéê TëWX ÍÓìí! <=>?@23C\^_` q! ¼½~ ¾ ¿\¶ }! ÀÁvÂÃÄ! xÅÆÇ°ÈÉ! Ê]jË ÝÚÞßàáâMãäfg]j" åÏ! æk\]}çè D}é! ]jêëì ! x ! ÌÍVy" CíîÚï ! NðñòCZ[óôõ}nï Î$%DEFGHI<=JKLÏ! CnÐ\ ãö]jË" ÷ !ø ]FuÑ! ÒÓÔ>23ÕÖ×g]jØÙÚÛÜ

° e" ÷;ø

ñÎòóôõö÷ø # ùú ûüýóþ,ÿ $*%%% !"#éÆ $%&0'()*+#,-Æ./ 0# ;Á12./34

-./0123456789 DEFGH3IJ

<=!"567@A/B'?!

<=!"5678Ë9:I#;<=¼>'?!

KLM()NO1P

÷"ù$%&'()*+ø $% / 0 1 a 2 3 4 5 6 ! æ 7 0 3 < = 8 9 :! ª ' ; v Û u 3 # < û = >? @ A B M Ù 0 # C 0 D Ù C03> E F # ý C 0 3 8 F # G N H Aï # C 0> I J # > ? K # L M ü N O P ! ^ Q R S T ! v U ÛVW" 3456 <ûHI?MX3?Y

Zg[! \Ý 8Fý703 ]<ûHI? :^Z% X 3?)æ>E FDÙ703

:^Z" 703_F¼4`Labcdeh ú fi g d T ; v Û u ! h i # N j} # k l m # n m # o c p # q r s # t û u M #$%& v g '( T o ¸ w" 3456²Ñ v ;vÛu 3 M ¨x y ç z ! z K o û ¤ A T { |" )*+

123456 !" 789:;<= >?@ABCDEFGHIJK!

:;<=>?@ABC'

÷"²³}()*´ø µ¶³·ÙÛ £¸¹ïvº»¼ 0. ½H T ¾¿! À Á à M Ä M ! L Å , Æ T Ç< = È £ É ÊË ÌÍ ï & Q * Î L ! Ï Ð Ñ Ò 7 & ÓI " ½ Ô . Õ Ö û × Ø Ù Ú ! L M ÛTÖÜ :! åÝÞ©Ößà{! ß náâ.Õ! ãâ.Õä ! å,æç! èé >L " ß X D ê ë ! ì i Ñ D í î ! ï ð ññ¸A! òÇóô" võ(öD;ó 5! 4.. H ! åÝè¶÷·àµøùúû ü ýþÇ7ó ,! ... H " ÿ8! |E£ ¸ä C 0 Ú ! X ÿ 8 ! z " õ #ä ! $ % & õ ê ' ( ) è ¶ ³ · Ù Û£¸ä /<4, ¥LMÇó /! ... H " ³ }*Mï*2Çó /! ... H ! +,-L M Ç ó /! ... H " Ç ó 3.. H ' } W & j . / Ù Û /<47 ¥ L M ! 0 . c L

M! 123LM! 45¹¨Ù! 6ı /<47 ¥ L M ! ³} 7 8 9 : b ! ³ } # 7;'×Ü" <7 Ø = ¹ y > Ç ó ,.. H " å Ý T ó ô? ³ Å # @ A » B ! - Ù Û C Ô h ¹. Õ Ö û D T ó ô " u Ú k $ Ø T üýþ¨DÖûà{! åE(¹TÍÖ F& å Å G ¶ ³ · Ù Û £ ¸ä H ª v I ¹ S! J ) è v K L h T M N ! : à L OG ! J ) è \ Ý à P A E Q Þ Æ T v R 6 0! 6 § ! Ö ß > L T ' ( L M ! S ´> L ¹ ï v º Ê Ë Ì ! k *X T ÔU>LVW! ÆÔ(¹! >L w*T ïXJY Z[WTÛL\! Æǽt" UVåVWT ]LC0P^6:_LM MÊËÌ`ïÕ 'VÛLMMjn a" ÷;ø


!"#$%

!"#$%&'(

! ! "#$"%&'()*+,-

& ' ( ) * ! +,! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" -.! !""#$'*$"%

IWX )*M # '* &Bwxøù0ú

)~E&<( - a 8 ) - ~EFGH " $ $ 8# $ 8w !+'$ $ ' % '* ( ( @ B O" a ¡¢£ .1/ ¤¥¦c§¨©ª «¬­®K ¯$

QR S T U $ V E 1 F G 2 3 · % " H I WXðNYZ[\¤"H¹*N]11_ 45à^_`ü$ %N i P = a b ! D E 1 N & c 8 1 "@ A D d V H $ % " H ¹ * V ] N 1 1 "N !"'$ ; ' # !" &$ ^ ( i % & _ 91:;<=>?@A-$ _45à^_ef®ghiQj-.$ ËÅ ë'ì(_ ./ 45ã) * 2 + , $ - . }BC;*1DE1FG23F"HI kl¤*÷=em $ -. ¨no ´/0123¤4567eg! 8,+, _45JKL¤)*MN1_45ÒÓOP o$ p)*M·q rsmtmuvA wx¤¿'yz$ ´µ{|¿'s} 'yz$ em~ ¯)*+W = $ ;}BC; *1 c Q %)*M¤IWX F $ ] F %"H+ ` 0 "HIWX F = }BC ;*1$ *s };C;* }BC;*1DE1 `G $ 1Å] Ì $ ÷ * 1ÃmÄmÅ m $ Ã[eÆÇ% ] ÈÉÂÊ=lË Y_pÌÍtG EDµ¶Üi= y:$ Î *³ÓcÏ ÷"H $ % & '( ð t ¯ ( _ 4 5 ° w ± ² * Ð*ÑË Ò Ò Ó t G E D µ ¶ · % Ú ÛÔ®j ³ÓLMmI % e t ´ $Q É t G ED µ ¶ · 9 Ú ke $ ï;u¸+1¹Ë$ l % [ u + 1 ¹ Ë Õ t ¸ ¹ Q Ã Ö % i l% tGEDµ¶·wD¼u¸jº µ¶·^¾ Ϥ¸ ×æ=[eºd$ d% ]Ôǵ¶·r=[e»¼$ ^ Ø © l % t G E D µ ¶ R Q Ù Y ½ µ ¶ ½ð ( _ e % . c ¦ ¾ ± ¿ À Á Q É µ ¶ ·çxÚÖ = $´ É #ru ¸+ 1 ¹ Ë % 9 Ú & ·tº + 1 ¹ Ë = $ ÀF µ ¶ ·= [ e  J % ³ ÛÜn·Qjµ¶Üi$ ÷>?@( ÷A(

YZ *' [\]CD^_`

Zf mAà »Fgh Ânij.Qklmno

abc! d$efghij

Ê}pqr[Î& s {|tu `vwx y

; ý"H$% Ý'=Ê} Ä m r[ Î& s % {|tu `vw x y" 4 t WÞßàQuá â$ ^± Á et ¼ ö ; ÷ ÷ _ Õ ã ä åw ê » ä %G 2 v v ~ 2 3 4 5 Z ø æ % +C Ó ç ¡ W v!G v eè" pqr[Î$ G z{_45 ûü| L L &Ú 4 e % % &o 4 5 Ò Ó ü' ® g = C LW % é } ~ r[ Î & ê C W » W Þß à Ü i t E = V Æ % ä r[ Î m W] % n v Q Ú | j É Î& % ½ p % C } ~ % G 1 t &É O 0 ë ì í = W v F î$

EÂÃÄ$Å $+!(&& UV

"

ò³ttQÉ{|0 =G2t1% ¸0Gt » = % ï ½ ð üjÉ » ½  { ? Ü =Î&$ ô | Lmü Ê } Ä m r[ Î = sU ñ W òe% I CLW =¢£ ä ¡$ ò½ Î&¤]F¥tvr[% ÐóÚN§ ¨ »Bå+Î% ÁCR­]Úͬ»ð­J ô0õ ì% öVAë÷ø ùWq x{|úï4û¾ÊHü ú$ ô ;'+,= ÷0(

÷"H$%&'( ä%G2vûýz{Z f L& % G÷þÿRtÚ å p m =Îg!½ p¢ ¢45Zøæ F &= }®gu $ åa % ¸ m "Í " Ú ý# Ô ®^08$%Îg=&ó% 't N A à »Fgh()ij.Qk=lm n o% FÂ*n=$ Z+e % A à x x y y , - p s§Ú.H1JG÷þÿR/` i % 4 5 ä%G2vûý ZøæÚÆ 0"xq1% ð 2 0 z{Zf $ ¼34= {% (¸m)ij¢ G÷ þ ÿRÚÌÕi< |Ê}¢ c-56å8~»7 v8=Æ Çìl% (56å)9U2ënR :d=} {$ %O­J% Ú56å^tv23=i<% À;5p t<e G÷þÿR äGv=v~«I % (CG÷þÿRÆÛ «IÂ= => % )?@G÷þÿRð f=«ü $ À4556å½ÚÇAVW.É4V B G2% (¸m táâG2=Cf¥% F¢¡~wD% Erf=7 F¶ ~ v8% ]GÜ H74$ Zf tNLM [Y4 % Aà I ý#y,þÿ RÕxJ¹}a% ÍfK G÷lDQl% HI]^¸@$ ;<=

ÆÇ qÈÉÊ ËÌ

÷ ý " H L ¥ $ % & '( À" H r stb1 ; ÷ Q 2 ;( N ² I sb%$o ´ $ & ' % ' = § ¥ % ¥ % ¹ ¥% = ú% ¥ ¤ ¥ s U % _¤Í!Íó= sv% © H = z% _Äz¤¤ù = z$ ^± sb ¤ Q $%É s ÉT¤Q ³_Çï Y É #® ¯ ¡ ¢ z=sU$ n£{¤so Ê ä "H % á "z% Ð*% F¥% ¦ ¤Ó§¨$ À" H © s t b 1 2 3 é F e % ^± sb %n tb 1 = 2 $ À"Hrstb1 ( ìl% û_¤ÏÐGu$ c¡%v¶wFðx ³ìl% û_¤ÏЮg ª « Q ´ ³ ï ¬ s% YÉ#­=¬ K D Ë = % Wyz{% NDµ|¦% ÏÐ6}~% ÎgÏÐ45Ý ugh% 23é i Q£G1®,s U ¯ ° % ñ é F% ÏÐ45ÒÓÔÓÕã8à% ÏÐ ¸% z{ ªP% ð23Zt ¬ ±Cntb1=²W ³ x % ñ ä qc $ ntb1=1 ¬K$ é F 2 3 e % ´ I z Y Q ³ ¬ mÚj $ ; ­=}'ÂÊ=sU$ & þÿ=©·¸¹$ =º» ¿'ÂÊ s=®, % i z e®ìl% û À"H©stb1 Ú"H åNQµ =sU§ ¼½ ¥% Â% = É _¤ÏÐ= ,}m% a|ntb1 x µ ;%#$´&% tQÉÚ)*¡¶Î ¤º ¡¾$ ÷D(

EFGHIJKLMNOP

q#a¶:Q; i<$ IWX=>ð ?¤@_ûNY ABÓÔmI! CRD¯=jà Wq.=t EF"HIGF H I =ð ?! .cÆIJ=þÿt<K! -L· t MN" OrOPQR¤ST$ l & òU u V = þÿ ! t C Û W X( % YZ([t\N & ¶ #+ &'% N Vt !!& &'$ .] ^ $ Z ( [ _ ç W `$ ô åaIWX9 8bc=W q% 0dsU{b 4eþÿ4F HI ð?$ ÷'+'4!( ÷5(

Q !( MNRST !!& UVWX

S0dsUÚ/0"1-34e þÿ-IWX¯¿$

÷ ý"H$%&'( ² !( Sòþ ÿ!2 Ú"HIWX 8= Ã"þÿW q¹#$%! "²Y I !!& & ' = ( ) *$ !& S òþÿ ! 3 t I W X + Î s `Ú"HI¹,Q]Û 8= ! Ã W q ¹ -$%! . ! S·tNLÕ#Y½ Ú / 0 "1 2-345þÿp¹6$ LÕ="þÿ!WqËÅIWXNY 45ã4-Q 7 ! %N8^ ù 9 ! W

D E 1 Ê [ ¡ ¢ N !+'$ ; ' # ') &$^%&3(_£s rssU¤¤¥ ²¦$§! "XY};Ù´ ¨t$ ©oY ª ¨©$ DE1FG23«)*MN1_45Ò ÓOPQRSTU¬­e®*G®g¤* ¯°I3^±}BC;*1$ @² }; ³* ´;45 µ! ³ * ½÷ m ! ¶ Y·¹*4 5! ¸¸t?@ }BA- ³¦= s ¹º =´;45$ »F*s! ¼½¾ Ø]em ¿$ ÀÁ³ *s »w ¿jà } ;Äq! ÅÆkxÇ:Å|¸ ÈÉ=ÊË Ê$ ÌÍÎ ½Qɧ ,"¨©ì Ï$ %N¾ÐG&_=ÑÒWÓ! }BC; *1¾ÔÕN !+'$ ; ' # '* &V W ! 9: Â1ÖOpK$;×Ø$ Ù e Ì 9 : ³ x Ô Õ F !+'$ ; j ÉÚÛ;ÜÝÞ§= ³! ß~ÔÕÔà uv=áøâãäåæ ç $ 8, +,è¨EuFºUéê! ¼U ëì! ?ÜíR1î¤01=ïEI3! ] ð > ñ Ê $ ò* M t ³ v ! ÷ ó u vô ! õöuvØ em $ ÷0(

!,-.%/01ÌÍSÎÏÐ 4ÑÒÓÔÓÕ6Ö%×% XYº¼ ÆÇs¬ÈÙ´qÁÂû¦¿À% Ú t2345678" ëì23í îïÿ$

Z¼/PMQ

!"

°¸ ±¹ ²º ! » E ¼ F ³½ ´¾ µ¿ ¶À ·Á

; ý"HL¥ $%&' ="HI M~Nu 4 ¾| )QNO| 4Z¼ /PMQ |CR ÊË4{RS ×T ]*UA- V $ PMQLMe Bò³ÝËWG= XY4.cIæM~ N Z Ð ó 4C Í Î P[|M~N4QN O| 4& Í\ ]^ô $ WG X Yl4¸_ù[¸} W4`P[M~NØ _ù}War4( vbcM~0æde ÍM~NIc4 I½ e½f4& z|gh4" | ijò [¸M~N$ mI4 Ö bcM~0æ| k4bcM~0æ eïÍM~NIc4  l i M~NmWGP [$ 9:CRÊËIæM~N e4 {|ºh4¸¸t; 9¶4WGæ M ~NZ gn4oY åÍp q$ ;#,&=;<=

û klmnopqrstuv ü wxyz{Z|G}

÷"H$%&'( )*G z{_45ûü | L L &m I % } ~ r[ Î & t &o4 5ÒÓ ü' W W } Ü i = E h Q$ å a % n v Q ¬ ­ | Ê } =r[Î&% ¸¸C #}~ % G t¸¹uy =W Q$ Ú Q 4 ¹ | p q r [Î&= Îipjke $ Àlm ^ % § , " t Q É 0 Ú W 1 G 2 ï = t v % 0 G w t » % ] ¾ QÃÂÅsG=Î g67r[Î&$ ÖO % % ü p q r [ Î &= Ô % 9 ¢ ½ L = t u W % 1 ¢ j É W Ú ï ¹ ¢¡ Ϥ¢£$ ûü F % ½ = Î g t ¤ N F ¥ tvr([e$ ÀpL ¦ t § ¨ © + Î % Á ª C R x y « |  ¬  ­ % ä ¸ 0 ©% t U x y ® ï ü A ë © = Â Î Ä q$ ÷89:( ;<=

./0123456789

:$;<=>?@AB8CD !" # $ % & '( ) * + , - . % / 0123456789:;<=%/>? @ABC01DE! F01" FG1HI JK# 678LMNOPQRS-TUVW =,-.%/01XY !"#$ Z[; %& \] ^;_1`a\bcd^! Yef=gh ijkl$ fmn1opa\bqrs1`% t 9:uvwxyz{|};=~ ! t ;_rs>?=Q " Q ! Q ] 01= $ f _ e z ! =JK! 01 xy |L&= $ 678 9:;<=>? " ¡¢£! ¤9:_¥ ¦§¨©! ª«_¬! ;;w­]®¯a\b$ f° ± ! L ; ² !'$ ³ %& \ ] ^ =

rs>?®|};a\b! ´µ %& \¶ () \ '&$ ³ " *+ \ ¶ *) \ $( ³ " )" \ ] ^ · ', ³ ! ¸ ¹ º > ? ''" ³ » ¼ >? '"$$ ½ ; )* \ = ¾ ¿ À » ½ ; )) \ = Á ÂÃÄÅL;ÆÇs=º¼¬È! ÉÊË Å , -. % / 0 1 " Ì Í S Î Ï Ð 4 Ñ Ò ÓÔÓÕ6Ö%×" 678XØ , Ù ´$ ÚÛÜ ÌÍSÎ1_45ÒÓÔÓ ÕÝ}Þß>?" ÌÍSÎÏÐàáâ> ?" ÌÍSÎÏÐãäå>?" ÌÍSÎ ÏÐæçÌè>?" ÌÍSÎÏо¿À >?" ÌÍSÎÏÐéêÔ>?" ëì1 _íîï" ð23ñòò" ð23óô õ" ö;÷_íøù" ú¼û2ü6ýþ ÿ$ !-(


!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

]^_Q`ab_c

!"

STUVW! @XYZ[VW! \X!]^&_`aVW" bcdefgSTUahVi! @jBX! Ekf

"# ab cûdÔeÛ! Af< _`ghi PjklmnÔ7o! o

p27Î" qr $#$ ¿sûd±tuvw x73±Í ! fyz{V|}Á~~Ò l - " \5 r! v m@ 5 \" PÁ l2' 5 Î$ fQ ! c mM ! %&'()*+,(-*(.()*+,(-*% Í! m P! P " ÒÍx! Ám 5 x " f{VM Nx J¡¢£Ç5! mcmÁmM`¤ ¥& lmP¦2I?! »5§¨©ª! ©«Jk! @@¬­ h l" ®-Q ¿¯°! ^±A®! ^²A³! ´£Í h! ´µÍv! ¶2$ ·# ¸¹# ºT »# ¼½¾# ¿ÀN" w5ÁÂ@G! ÃIJÁI@fyz

lmnopfBqrstuv" wxyz! {X|}~B # {VABÍl! ÅÆÇ !ÈÉÊuvw ±" Ñ ÂËÌ! ÉÍ ÎÏw ¼Ð ã ÑÒÓ! ÃIJ ÔÕÖp×Øl!5\ Ù $ OfyzÚKmÛÜÝ@`BÞ7! ; !#35BÞ7cßàáÏM`FÊ" fyzÚ/â P! ãÚKPcm!ÞI -5BÞ7! ÞÑP2P5Ii" eäí uv5åæv! PçLPèzM`éê5 ëÈ" t ÃIJÍà! ìíîï! àHðñ! @ò£óô!5õ¡$Iit ! @ò£ö ÷lfyz5øùúf% û@ò£! ü \ l Oä í u v 5 å æ t " ý Í ! ! m OëÈt ! +Ê5uv ±þ! Çÿ!5 OEëÈt ! ¢ímOcëÈt l" «!"#$5 ÎÏwÐ ØÑ%³ &u w2' ë'- ()i J"5*ü! Á

m+ÅM@,"-$ . v/ Â! P0 5ëÈ1'(ï- ! ^uv234ó OÁ5t Õ67 89M@,:;! ÃIJÑ<c"! eOäí =5åæt Ív! !çL!è zM`éê5ëÈ/(ï ->& ?@à IJ5@«A </cBOcãC6D EFG! A7¹ÈHI®-Q¿! JKÉ vG5 /#"$ L¿ÀNwÂt þ& cã©ß! kÅM(ïe $#$  52NOP! ÃIJ|}ÁpQRAc S! cßTUV3" ÃIJ©<WX!e »5Y@Z[ h\¯`aÍ»! @Ë ]^l¯_5`a& ÞÑb ! c9ÃIJÏvÍ2! î k/Ñ! ïô5clm'V@B5d'! déeflgG6 /01 5hi1 231 5j k! lm¹Ène¼xÖ 5 ÎPoÍ

h"

peM` +£5! mMq@r r" `ast! uvwl" # 5xy z{V! @­É{l" ; C|5h@B 7! }v~2+ # % l" -VB þ! ÁL L<½ l" £5>! 2' mL85! ãm! 2' Á l'1 5 " û 2' u úQ ±Ã {V­ + Öpøù@' Qw3¾X!05 7 Þ! e Í /d D ! cÈ' \ 45 " ¤ ¥ c e 45 5 ! A m ` 5 æ ! Am 75 " Úm! Z5 ¡¢£¤¥¦! §@`¶I @B¨©" §@`L85(ª! «e>¬é­! Áe Ú®\Z1\ 5x $ e¯°Z! 2± Ú/²Ì@B%³´þ&

!"# !" $%& ' ()*+, -./01 234'5670! 89:;<=>?@AB CD! EFGHIJKLMANBOPQR"

!"#! $%&'()*

ijklmnopqr

./01defgTh"

Ó! ÔiÕÖ×Ø|ÙÚ5 cÛÜÝ" ]Þ ß ! # $ % à á â ã! äå5æç# èéXê çl ëGìíXÉÊËÌ ÍÎ! î/ïðñòXÉó

789:;< )=>- ! ?@ABCDEFGHIJKLMNOP5QRSTUV WXYZ[\"

ô õö" t yzS$T{|}÷! u vøùúûdüýþ! ÿ # !"-.X#$%þ! /&'Q(# û)X*U+ ,"

6789:;<=>?@A

uv"! -.# /012 3m{|4 5S$T56 U\! 789c:;VX< =>?! @ABÍ5mCC >?XD EF" uvG=! Ã#$%HI

{|5-.ÍJ! àK-. @ðX@LMN" OPã! fQRSXT Ø)ô 51UVW! XÇ Q(5ô YZ[\]^" t !

V

µ¼½¾ "8 xච@ T®eÖp¯z Ç 6UmO¼½¾ª£t 5f°±7! w ­¬² â Ñ0³´+µ ¶G\±O¼ ½¾·¸Fft ¹é! E¾w;òº»! óXe¼'i.vÉÍÆþ" ¾w;òÇMó¢ ª£r½i > ®! óZw¾rÆþ ÊÀ¿¶ÞÀ¢Á( ! ÿw­ "1 é $1 ñe¾ÂÃ% 5 Ä7ÅÆ ÇÈÉ Ê " ËÌlÍ! a2 A1 7X+µ ¶Gc ¹! ÚmeÎÈ y-! !0ó¦2\ ÏÐ ÑÒ_;ò2'" É Ê ¢ "BB$ Ló! ¢ 6UÑ O¼½¾ª£t ! Ó xY¹/ª£5UÔ ÕÖ×ØÙO2 7¸t " ÓÔº'Ãì& ÔÚÛ@ÜéÝ! Úmx+!ÞÔ ìßL Q ú Ö i ` µ.CD¶ à Ù z i 5 ª £ Õ Z! A2®Éó|á" À¿¶Þwâe¼½¾->;1ãpÊ é Ç! ;òäåXæÉ "B8? L¼' i.Õ 8 µ"¶ ç>Æþßè! ó7c ñ X^T`a3G÷ÆþÉ Ê " !á\! ¢ Ѽ½¾ª£À¿¨é5 Ê fL $E `! ê Ѩé¶ð! G¢¸

¾

stuv wxyz

@ O uvt ÒÑ{|h 5ó 2 ! @ÃW ÿô' H5 Áe& hb " !Ê &>"$ O¦ àÈ ÞÑuv ¡ c ì" lmÄWóFJ2p ¶qX" @Np ÞÑ#]ÚÞ¢AqX" (Þ£@¤¥' t ÿ x e& h"$ O/+¼ ÜJ ¦ é §! f°Æ¨ µ+ÜZý©¶ ª«¨¬­ " fe Ri¼G³ð7û¬uv' t 9

!"! #$%&'()* +,-.! /012345 6789" :;<! =>?@AB# $%CDEFGHIJK L! MNHI2OPQRS $TUVWXYZ[U\" ]^_`ab>G! cd U[efgh2cdR>i Xjk! lmno?pqA r5sr" t uvwxyzS$TU{ |}~e q ! e h " # $ 7 $ ¡# ¢ £$ ¤ ¥¦X 7§$ ¨©ª# «¬­ $ ® ¯# f° ±²³£$ ´ µ¶·¸! ¹2º!»¼ ½¾# ¿FÀqÁ2eÂ" uv"! #$%ÃÄÅÆ ÇsrÈÉÊ5ËÌÍÎ! l Ï7ÐÑ#$%cÒ

+{ ,| -} .~ / 1 0 1 2 3 4 5

µ Þß "8 xචe£pqXróûsÍú! t@/uvwXÑW! ÑQâf°æb" c ! MxBçRyzÒÑ{|}~" {û§ § Êe à ! X y/ 5Ou v çt ! Ó ÍKr" MN e{|h! mô' H ó ! Éóf --t 5æ b! AQ Ç (ª xÁe& h+@Cþ! " Ouvçt m ÿ t@e ¼ 5 W'h"$ O vX92éq! 2éw" w#Pe ÿ hØ?! 2NvìYwX" uvÍ+qX! f eìYwX" Ñ<c f°& ÏqXé! RÈ f °" McÖ/! ÞÑqX ÅÈ>#]Ú AS 77t

!"#$%&'()* ./0123456

m5! ÃIJÍí! cmBÞ7Í í! m µgG¶ ²³tÍí" uvÞß ÒÑÃIJt·Í¸! c¹5m! ÁËÒ lfyzºÒ5- »ñ ò" 0¼L O! Mm2' 5½¾¿& ÀñÕ"! P~~c|2'M` 5 'fÁ! ÁcÂL2' 5 òÃ" ÄW BÍ! ÃIJÚÅÑP0ÆÇ$ t©È /ûÑ6! !Ñ<ÂÉ 62117 ʼËÌÍ ¸Ñ`a! Acm@_Î$ÏU5Ða& ÃIJmÑÒ5! 2' Ám$ ûü ¹eûd¿& ÓÔfe Õ "8 5ÃIJ ÖLd =Ê! 'Ê ±! uv×Ø5( ïMÚmR-ÙÚl% @ÛÜ$ ÉvG 2' ×w5Ýa2 Î! ¢màí5 l" 9

Q¡¢£¤A¥ ¦"

¹ þ! äåÆþïÇ!Ñ@ ÕY±7! W ÿºÞ@ë" Ôç©<!á\! Éè½ë+ì ÿä åÆþíÜ! ;òdéÁXÆþÉÊ Ô ßLQúÖ i`îÙziÕ Z 6 ³ 5 ï! /X!Uð5º! |7¸" OP0X eG÷ÆþXñò ! +ä SmÅ º»º!7¸Ñ4@,@å2 '" t 9

§# ¨ " H©ª«¬­

w ;ò ¾rÆ þ Ê À ¿ ¶ Þ á \! ;òeopÎȨé¶ð52 'Í+! @"Éß ? *G¢`7XFf°º E5%ÿ" O! 0 m c # É Ê ¢ m ¼ ½ ¾ ª £! A7áÚºÄ'X Éó¼½¾ û5 $%! &'mÅìøù¼G³ðdúû i" t

À¿¶ÞDôeÎÈ y-! ¨é¶ð (ñîÙ;òz[! ¦2\fÎ)Ñ *5 " ;òë+X!+µ¼½¾->;1! ì,2G÷Æþ" ËÌ!lÍ! ÓÔ¨éìEÎÈ! Úm e ¶G,25 ¹ì9 ,2" ! Ç; òXÄÅ,"!05Ä'! ©È2àÈXo p |2'" 9

®1¯# o°±²³´µ«

¾w ± t $ ó ô$ õ x+ìðö Ç! wf°c ÷Ð

Ê<¢ Ѽ½¾ª£ °5ziÕZ! ó ùT2| Ï U4@è Ï 52'ÇS | 7 ¸" ! Ç! wf°l ÷ÐZQ( : Ê5w ©Q¾w! Þߢ ¾wª£

°57¸! ðïìYøùf25dúûi" !"! wf°X'Ziüý¤ñò! / þ4@èÏ52'! GÇS¢ ¾wª£ °57¸" ¢ Ѽ½¾ª£5¨é¶ð! x+¹\ÇQúÖ i`5>½! Ô 6U mzi5¼½¾ª£! ó ßrðÿ¾wf °È!ѺUÔO t " 9

µ Þß "8 xචû 2' ²³t%³´á\! ©ÈQâ ÄÅCãä# åæXçèÏÒA r ! é ê ë ì Y \ f O Ï í ît 5ïÌ! ¼G³ðXcKñ ò! óônÍõe-Úö÷øù -" Qú ûÖ\ü¼ý µ:;< =>¶ 5 Æ þ ÿ á P Q 5 ã ä# åæXçèìY\fO Ï íît 5ïÌ! ó7e¼G³ð VàÔÚR0" Oý!"t.9#$! %& Çÿ+Ê't(ý¼x«Þ t )*+e "/? , $111 -. V/Ë¢0123-5ãä4 5! 6ðlü¼ý5Æþÿ " t %³´Ám7 1Q 3 ¾! !Ê 89¯q^ -á \! ¼ ç:¾ cߣÇü ¼ý5Æþÿ m@`Ï7OÜ 5;<! ëïÇ ç: @= ÿÅÐ5>! ?!0¦2Kþ çÁ¦2Kþ@$AB(ï" Ocl ç:Çÿ Îx¯C

xÿÐ XQúDðºEìYÇ ¼G³ð5FiGHFóe /11/ @/1"" L I ? "3/ J . ! ÒÑKLçè³M! ãm! /1"/ LýNþÿ JÆÊ5Þ OcÏX 3PQ! ãmRÔ7 Í?ÇS" t !ùTÏUF'!ê ç! 4 ½ A VW$ "3 X 3 ? Ö O Y ! Ï # t# tX2f3¾Ö OY! óZQú ûÖ\[*" /3&2Öp\]" 23^_(`Ò¾oXf°z a" 83$b 5cd7" $3 % ^ V W ò e f 5 ( ª" A3 g'BfQh^" !"! @$A HXclK ¹7ûEi# ÁK¹úHQûY ZEi! ?jklmÑ# Ñú û¬nÖ/­ " Ol2YZEi+KÏPQ ñò! ,AÊoÑÅö÷YZ H" t 9

BC! D4EFGHI

)=- )= - "

Ì Í Î

µ = "8 xච»f t $ -./Ûá\! Q7 É lÍ01! ¦27Ú/¢ 2Ú KÒѼ½¾ª£" ¼½¾;òwxÎÈ@ ¢ ÈÒѼ½¾ª£5Ê " ÑOÀ¿¨é¶t 5Ê ! E2 éoX3 4zOª£Xt 5W '! Áxe6a ? x Ç5ÒÑ ¼½¾5ª£! AW'f¯6a $# ?@Ñ" Çß! -./Ûá\! Q7

ÉlÍ01! ÞѾw; @ ʪ£Ñª£¼.¶! MìYE ã7ÒÑ015@ ñ" OM m01r%! ¦27 Ú/¢ ÚKÒѪ£" ;ò X4@2'! óÌf25ûi_ ÇSÉ Ê " t !t8e =Ñ ¼9(; 5î: Ä2&;< ! e Hh©ß Ç" \±Ñ&'úQ =ý;t 7> " 9

ÞÁ ßà#áâ

]­; é< !é -á \. /! Û» ef &

Cv5î: £Ç 2 ^_í" OÕ@^_í m! P0` ab(5î:¾¶E 7Åcd a! º®Ñ:¾05üÞ¢è! ¥ºmÍef1ûF@F5K L% 2G! m!0Ôi¬éß LcHÑgh" t

i./Ûc¤ 5.Ü! : 27cu%! ïð:¾5cH ÑghÔi¬éÊ\" OMmPFU|á5! ìí MÔ|P5`7j=1AB¤ ¥! ÚmPÛÜ (z[! k Pe|áM½r " t »f C v2¯âî: ! ? ¼9(; "î: 1l;î: " 9

7¶·¸ )¹- º»¼½¾ )¿- ÀÁ ÂÃÄŽÆÇÈÉÊ Ë"

ÕÖ×ØÙÚÛÜÝ»

-. c/ Û2 Á+ tF Me !N »O fP

Q[5FR¬6! óìS_Ê\ ¬6Ù'MTÑ" !"! ÏUîÙ5Te§ì

YFUîV! déÁ WX ! àáeFR¬6/Y ! Z|7 þ G 1[ûU! / 'G \" 9

ÏÐÑÒÓÔI¯ BCJKL

ÇÿU tOft @ r( !ª ?U Ñ@ =f

©= ±5-./Û! ÇÉ f (ª52Ñ= OABt " !"! Æ[)UÕ¤5öC ÿUD e! c UD = t«¡À Ám»¼Ò¾Í

@! Þ ßLEF" O;òXóÌf25iü1 ÿ ! Ç2|(ª4@2'" t «¼À ÞÔiE Ñ@ f -5M(ª ºF Æ [)UÕ¤! G#HÇòe?I K! ïðJ ÍK÷L" 9


!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

!"#$%&'()

»¼

¿ÀÁ

`¤n9ÈÉÊË

½¾

!!

ÂÃÄ# ÅÆÇ

!" # !" $ %& ' ( ) *+,-./012345 6* + 7 8 9 ! 8 9 7 * + : ;<=>?@ABC! DE FGHIJ;3KLMN! >?O5PQ R;7ST" UV" WXYZ[\]^! _ ` - . / 6a b c d e a 3 f : ; f g 4h#

!"#$%&'()*+,-./! 01234 56789:" ;<9:=> ! ? !" @ ABCD ! E F # G $% HIJKL! MNOPQRST-UVWX YZ[ \&'()*+,-.(/)012] ^_`a" ;<9:b !"#-cdef! gh2iPjkFfl-mno pq! rstuvwPQRxy-zkF{|}~ ! : S<Q s- R78f " S 6 !"#f - Sb l! ! "#S S7! i Q9 ! i>PQ ` ef " @ ¡ ! !"#P UVWXYZ[ QRxy¢! £¤FS¥¦§ l! ¨ b©ª«¬­®" 2`! IP¯°±u-²³«´µ '6 ¶·! ¸¹º»«¼½¾P±u` ¿ À"

!ªl«¬­K®¯°±²³´ µ¤¶·¸" ./0 m¨©z5K¹º! R&S+ã-TU6VW 4 A*7'89:;<.=>' ] ôøXY A?.@>'AB:

|e®xÌÍÎe

ÁÂ! :Ãf ÄÅSÆ! Çw '6 ¶·! ÈÉ sÊËÌÍÎ# ϱÐÑ# ÒÓÔ# QÕÖ×Øfl" !"# 6ÙÚÛÜ Ý Þ ß! f `Èàá âUã[ -Æä! åæ¬çèé =&ê-ãTë9ìef! ÈÉ 3 *íPî¤-ãïF¯À-ª «! î`ðñòóôõö÷øØùúsûP¯ü" ýþÁÂ! Áñ-ÿ!"fI#$%&! ÈÉÞ'"6I() MFô*+-,-! ë./"6 Pxy¢0 /1" 2G! (9 ì3xá ! 545! 6w=7ñ8À9Ã" !"#:;<=>? @A B! QRxyb(Þ5C 78 -./DE+FGÃ" ë¬á(-l:! ;*HIJ-E6K9M ÃL%& _zÒxy " 9:=KMN 4 ? !5 @! OPQþ" 6

" q r s t u 1 2 v w K x $ y z { |

e " . j 0 K e > } ~ $ ` p K x

!./0e m " 9" ¡¢£ ¤¥¦§VeK¨© !

CDEFGHI] ! óUZÞ4[ [\!"#! ]^ _`2é=K:-56789:" 9:abc+! !"#Þ6bd Sê -" VWôøXYb!"#-+e2e! 3 6fghTUi./! O¬á]^_`29 :" =P./jk JJ l-VWmn ! {o pÂq! r K 6 |c ! Þst uvw" ¡ !"#x34019:ôyz 6î! (½Oß{ B! I|<ê_`" VWB! (½¬!"#-78"f & }~! & " >(? ñ"fP ! jkGb: " ëøXY 6 ? 7jk S J 5?! á_`9:! ! %Þ ./ô+ ã" ôb !"#f U ® & [ - ! (½ B " 6

:;<=>?@A

$ ÖÕçèäPåæ

!ÏÐ ÑÒÓ ./0KÔÕÖÕ" ×sØÙK¨©ÚÛÜe ËvÝÞ ßÖ" zàáâãävPTåæÙ!

K !

! 9" sR K e " ./0K # 5 9!

0123456*789,

A./ J5 @¡] WëcU-X `eY Z[\]^ M *_)`abcçJ! ãêd ef)_7 gh^òB+㹺¾¿cU iF0c)j7! ¾b 5 TJ¹ºk«ý #$" ãêdef)_7­Ç§x¾ÛÃ! 4%J% TX `eYZ[bcçJ! l_7 òBÏ5¹ºÈD! ÈÉMF¹ºÈ# mï Èð3Än! +㹺¾¾¿cUiF 0c)j7" U4%JJ To½R0&cUp *rë! q3¹º¾¿ÄÜ)j7! rbN IkrñsÛ" [ §x¾BßP 7FB! X `eY Z[bc tµu8-U¢`av! ¬ 4%%5 Twx! yP./Oñ V% 6`a! ( ¾z{7åæ rh`|<m}" UX `eYZ[bcçJ! o½~¡t¹º -^ ñ ! >b ¹º¾¿iF0c) j7" [ (B! iF0c)j7¾¿çJ! ¹º ¾s ð F `iv ÄÜLwð ! á `i-Ç ! © ¹ºÈD% & ô%Þ 9 Äܹ=! © U ¢`av" U Æ! +㹺¾;sÞ -U

m ! ÛÃiF- | % ëMF¹ºÅ ¾9 x ð^_i - >! 1 Y ò -0c " [ U

!"#$%&'()*+,-./

P2QRSTU ãêdeP· Ïð t- ¡ `¢Ã! ¾¬ 3%JV T¢£6¤

`i+7-¥ ­! ë./=¾¬­1 / "

"##ç@ABCD

ãêdef)_7­Ç§x¾Û Ã! +ãbP+ã7: _`s¾¦§ ¡! l 6w+ã¾½S01 <+7 §¡ #%% ¨'© Q" Uêé V% 5Uù -ª V%% *6¤`ifù=«#F¬+ 7! H­6¤`i-fP " [ (B! ¢£6¤`i+7bU f )v®ð¢£¯) ó 3 Tv1Þ4 -+7! S°RP±²³# ´ ðµU 0 & " U¶ # . - · ¸ 3%%V T ñ J ¨ WXYZ 6`a! ¹&ñU ºQ! 1

R¾STUVWX

JKL! MNOP !" Q$

¸qSÔ KLFrs

! " ! "

A@ ¡ . J5 @ ¡] © è é°I|ê¤[)j7­Ç ëY½ ìÛÃ! l[¾¿ NI£ V] BT! ¼CPTí ­1+§-*ë! áâîï çá! ð©ñòóJôR» ê! ª×ê¤Áõö÷aø ùöú-Iûüý" ëY½ ì>@<EPl 7þÿ[Á-E!! scþ "ù-#$%& '(XI T¬îïçá! )&* j! Ï£6+,ué°-.

ï0ðñò )ó #- ôõö÷Q )J #- øù $%&' $úûü ý\þÔëKÿS!! J"sÔxë5#$%&'ö()# Ôx*+åë,ê-.¯# P/0+åëR12345PT 6789B:,;<=>?!

»fP- Nð_`! ê ;5¼6 - ½" ·¸->¼£¦¾¬U ¾>! êé·¸-­¿6 7«# 4%!V T ¢£6¤`i+7" [ (Û! ­1ÀÁãêdef)_7 Ï£Âë#F¬+7! =9ì Ä3¥®ÏU-ÄÜÈDÃÇ! Å ÏU-`a5 jÆ"

6ÒÓ< £ sáÔ`aÕ-Ó¡" hf)_7-®ÏêÖ! óÞ×`ij Ø b¾©6¤ð¬O-" [ U f)v®ÀÁÙËÌÚùf)_ 73ÇÛ&ÁÜ#ÝÞ¸ ÛÃ! cß óTñ 5] ¨6N J]] ¨6`a! eÌà á K Hç 3"

P 6 Ç È 4W%% ¨ - + ã ! ó T ñ [\] 6`a! ;5 ½£¦ ú s J] T" É ! +ã-`a¾`! 5V^b J[ Ê©sðâTð«´" §x¾ÛÃ! ËÌ-6Ç·+ãÍ S! wÎÏ É! rbóTÐñ 3]] 6`a" Uo½¾©sËÌeÑ! ËÌ

ãêdef)_7IT=áâ V] B Tãþ! l_7ÿ!ä1É· 3 T-* ëêáâ" §x¾B! ñÜ*ëÈÉU f) å AÄ3¥®Uù«#] ! ©ô016 ¤`i¿æ7ØØ" U?_7 V] Tê! £}çà V ¨*f)6Á" [ U

ÔxE¸$##m\]

*+åëF"#G¸ HSIJ%¸KL

/Þ -üý! ÂÃ0õ±12u îïá3*ë" (« l[-ê¤ ù | b ñ Ó 4-! ¡&¹ºê5 -Ü62 u! 7%?[á| m! K1»Ï Fq8 ðñ^-9`! Á©o½ 1#Ëê¤á|ä ! :¿ ¬ ê¤Áû;·Iq< =>! 1? ù|ô@[-üý"

ËMNOPìQÛ

(x A)&*j à B à ^ 2 u! ³CD*EÏFGrH ! ©ôc'[Á-@[! +ùÂÃà ÇE!! IJÞK! LMé°-. /þß! Nù6|O0ü-JP! Q'6 ë" þÿ! Pl[7Á+RßST ÷HK! UJFV­ÇWXYZ[H \]c'[Á! +[É^_ V Ù `! ^a=bÙ«[Á[cH\])

R¾STUVWU<YX" ZR1[\] !ó," :^ _`CU<" fÔUIab¯ !óc" de# J"6f g# G±h# ¿Ói#j# 6kl ómnopÖ!

j7! ¥|Qd¢= `! ÃÇ ÅM{.Ù «! ¹# ÅÏ£Mx! d eª:fugØ" ÇbñhGri·j klîm[lnoVp

0é B C¨ ! © Dê E Fë Gs Hì I

!_`abcdKe>" fghi.j0klmnop!

VWXYZ[\]^

6D 7; 8< E 9F G :H ;I < =J > #$ K ?L @M AN BO C!

!./012345!

Ó! Å E µ G r % & b q r! ħ¡Gri K3 s/ t Þ 5 ! u ` Å vw x & y ­ u Z i " ¡ i z+Ii" U

A./ J5 @¡] ¢£ ¤¥¦)§¨©ªÛ m« ! ¬¬O lS­® ¯%ë°± ²! 2Gñ³ o) ´µ¶¢- l ·Ï<6Û78ef! .¸ ¹º»¼½S ¢£ ¤¾¿Þ59ì-78ÀÁ 7! ÂÃo)P´µ¶¢% &- lØ6Û78ef" ÄB! ÅÆ.¸3ÇÈ É§ÊTÞsËÌ! ¸¹º äê©KÍ-ÎÏ Ð78 "f ô(½-ef! ÑÒ ÓHÔ#ÕÖ^! =.¸Ûef ª× +! Øëº » Ù«MÚ" ÄÛÃ! Ä ÜÀÁ7= Ýñ78Þß -6Xàá! ÂÃ"f=b âã´µ¶¢-Ï< lØ 78f ! äè-ef=7 å½S tk! æç=Þè ( " Ué 4%J4 T! !V# lêëá lìí! î ïá?M-78efð 7! hëêëá - l78ñò" óôBõðö Ñ! ´÷¶ øùá ú*<ê-ñûðÏ5 l 78f üýkþ" [ Ä« ! ;ÿ!"#á ´÷¶- *Ï! $Oá 7%ñû & ' ( ´÷¶-)* ÛÜð+-Q£,¢-." S! ÃýP´µ¶¢ lef! ñ'b½S/ÿ! ëñ'b0ñ1Ã23 ë45fl-" Ä« ! ¬át6ð^6 ´÷¶-758 x,¢-.! áo9:'-ª:! .¸¹º P ¢;<áÄ KM-¹=º»Õ'Fq-ª:! >Æ6Ûô78ef" Øë! ¬á?t;6Û78e f 7 ´÷,¢-.$¾z@! +AB¦S9C¹ ºÈD-âãð/ÿ ¾P´÷¶:ýE^" ÄÛÃ! ñÜU78ÀÁ7[ =F98x®±! ¬j/óÜ! ?t´µ 7>& Å-GH°±" I J! áK6ñ5P ´µ¶¢: LM[ lØ 78f ! ázNOP -25 ! zs ¢£ ¤ !" f Q¾J! ¢£ ¤d¾¿-78 ÀÁ7 =<Râã! ?tf ¢S 7z@ ²" áK6Æñ!A! ¾vT ¢£ ¤ OU ` ! / { ¬ $ %5L3MJ: MM%M! M V $ JJM: N) JJ#O) 0H@=G) P8GHGOJ%4%%) ?H+IQH) 1+R(O) CH(.(QO) S.B./T'." U

T í î


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

YZ[\ "#$% &]^M_`abc

åæ)*ºb+báQ, - & . / * 0 % 1 n% 2>3 4 4 5% f 6n * /7n8% 96% ¥ *. % / % rs$ Ë:;<³4y& u áQ ;³=& >? áQS;³=& @.An »BöWy& fCD;ª EnFGy5áQغy6& / H16» Ë:;I xºy& ²½ åæ;º2J& KuL Ë:;<xºy& .

!" # $ !" % & ' () #$!% *+, -./ !&'&() 0 1 2 3 4 5 6 789:; " < $ = >! ?@AB" CDE,FGGH ) I J K L M N O P Q R S 1 TU A 1) ! V W X Y Z 9 [ 1 \ ] H ^ " *_`a# bcdef6gL Mh1\$ ijkl_mn$o. Apq" NOrst1\% uv, wxy2zF$

# ! $% & ' ( ) * # ! $%&$'()*+,-./

!"

dJefgRShi

+

!"

AB"CDE

~ % ýþO z 3 X . wxºy - $ (y hrs lzo# ¡wXs¢¼½" s£¤Ó_8 ¼½% Ky ¥ ¦GX§¨©¡X ª¼ é£ % . X«¬ Þ ýþ­-î z % ¯Å° . yMN ±iá²q Ü£ w³$ ¨ ÅÓ´Is²µ1¶·% M Ndm ( ï wxºyX¸¹¤ºb$ ºsq»º¼²½G @¾ ¿0 XÀÁ[¯´ÂÃ% GÄÅ+XÆÇHK% ÈÉFÊ Á . XBË$ ýþîX 'Ì%hÍÎ}ÏX5 % £ ] y8X . ÐÑ $ GÒyÓiÀÁF Xy X 26D2 . $ ÔÕFGÖØhiËÈÛ? H &% ×غX Þ% . uÙrs@ ¥ $ Gåæ8ÄÚWiiÛÜDÄÝuÙ ÞßXàá Þâ y w¿HxºyXã ä% à åæyhOCH?N¸ç¤¡w Ázèåæ8Xé ê$ xºyUBëkCS-Æ /0/1#2% ìM bªbXÛí" |}bhi îÿzïðñ òóô$ G¯ õFXöqÊ% . h '+&÷ y% øù KXyrs '#2- ÷@ ¥ ''#3 ÷$ ú(¾®% . û8IüÁr sý;hxºyXþ¸ÿ!£ % "xºyÿ #$HGrs1 . H %l% Å°C&' F¯§mX (I𣠫G #2'" H Þ$ ,

FGH ! IJKLMN ! I! OPQRSM TUVWX"

! |ä å æ ç"

j e e z i { [H M

­

M ¥ NOP« y% Q;³=@.A nKyN§¨R0S û T O w y8$ U VF®HWÚ § ¨ M U¼é£ X Þ % ¯ m 0 =XúqÜ wH j á Q S ;³ =X $ `¾á Q S ; ³=XYZO[% ? Ë M N Á ³=y X× È$ +- \ X]aKuL aå æ ; º 2 JX ^é_Ê$ ` Ú ? Ë ;¡wab ; cd W ¼ ½ X³=>?àkHj á Q ;

³=% ¡ueÁi¹w³f g% hihÚinjÛrw U¼é£ XAkl$

ez lm .

V º¼"m1º AÂà ÒyXn% oêå æ ) * º b +báQ,-5"7+7+6& ./ 8 p% qn% 2>3 7 4 5% f 6n 8 /7n8% 9 6% ¥ 8. % / Hq 6»% rs% àʧ ¨ º b rÁUìmR$ 9

! " # e$ % z& ' ( S) *

S O

ÛIÜÝÞßÜàáâ

N&]ez S M _ ¡ ¢£ y h ! O "#(" & (( ' ¤ ¥¦§ T ! ¨©ª«¬ $ ­ ® ¯ S %% ° N±²³´µ q ¶·¸¹$M º" |» Y Z[\i¼M ½ ¾qYZ¿ À i¼I¦! ©ÁMÂà O! "6ÄÅÆNǦÈÉÊ " Ë ÌÍ[ÎOTÏ(Ð&ÂÑ] OYÒÓÔYZÕ?Öt×y hØÙÚ?M" )

º¼ ļC£ sN #2'" Håæ8t V³ºsXu % @PJ-v 7 qkn-wË:

;<HjÒyxyÞ $ zF2{|fg% }4 Á~ % Q X³þ|% ùF ¶8 X 1ýþ 8XMM Ö% Ch@ h ?~O[X56$ )

Õ+ ã, y. a/ b0 R1 S

èéê$Tëìí ! I ÆÇXv - w rsý«tu xºy! ~ z{|éý

þN}~ ! K] ÿz ! rsvO . Á $ rs & . yáKX È% wixºy$ £ áKrs 4ÆÇ& ¿H¢ Á% ¢~%«±H wxºy$ £ ,

jklmnop &qr' stuv +w#x yezi{! wQ|}# ~ ~ S ez "

{A|}"" ôõö$ ÷øùúûüýþ

¢î£¤l¥X×Ø 4䦧¨ GcOX©}K % ¯ïôõØ

*WªýþÍ Ã®ãd% «WãX;y= ¬ÆÇX­® ¯«° ±à²BW $ ¡ GËÈz ÎÏXª³[¡X ¯ þ°´% ~ Kyb~µ¶% ¦h¯ï²W MÁ · ¸ ¯ « ° ± à ² B ² W X ¸ x ¹$

ÿ!"#$8%&'(] )*+·,-.R

¶ºp×ØÞåæ»BvUX¼ ½ST¾¿À% cOG

% Á ñ ¶yåæ»Bv U% Q Ã Ä Æ Ã?ÅPpwÆÇX àj$ G ¥N% ;þÈÉÊ«¬@ÆÇË Ì% ¯§CyG&Oìàj% ~ Å.N ¾ý% ÈÉ«¬pwÍÎxXãX% MNÆ ÇÏG×ØW·[м% pwÐ?СXá ×ÑÒ¹$

&'XYZ[²\¨]S

ØO·ôÆÇcOcTw×Ø% c ×J[ÙaÓ´©}$ X|})Þ

d ÁÂíËWÆÇeïf ÈÉ% Q~ bZgO·=G×Ø»´Wq Ð?С£X ©$ % ÃÆÇG¢W; vh³° ij% ¦hÅ~klN®bG¢Wm½% bnÆÇÁo*pª÷qð.Keh,[ r$ ÆÇ]G ms% SçÆ X Í N% ³ ÀÁ6D% ¦h y6DXt ± bwº > uu£¯º$ 9

;q ' <ú =û >a ?V @

"èéß îïðÒ|áâñòó"

:

% ¯m0ºé(ç] Á¿H2 Xy & Ë:;< x ºy$ Åy OOBµU ×? 8Xºb$ ²½G iÚ yÓK% [Á Ñ% ? Å4 N %X0º é i % p &2 $ ¢µ ÈCv ¢~b % Q y¢ Á% £ 0ºéXY ç' % 5Yi % ¢X y8VÕ ÞG ¶ ¡Á$ £ )

; % T * PWUV

:"#$ '" %&Ð ×Ø*º»´WcJÓ´ékW ÔÕ% Ö¼G×ØÙÚõÊuV¦Û8% ;åÜW¼½ ÝÝ?½¯ejÞß% /nàpuVá?â% UC l ãïe $ &įØïeX " hSä]yäåæ 8 ç è" ", 8 q9é9ê_" ëÈì 8 íîïhiðñ ¼ 8 V6É :<ò% ;<=:>??:@A=BÐ $ ST0aµóì~ÌíËôt¿% Võö]@T UV¨÷¯ dø !& ² (! K% ïøùúVW% f , ]ûõUøKeGü n/5.,Xý[% úþïe$ &ÄÊËàÿ!{"]% ûõUøKuV/0#as$ % e^_$

?> P QRS TUV

/012N34567$89! :&N ; < = 8> ?! @J&ABC! DEFOG& > H I J KY Ü Ç "

!" # $ !" % &Ð Ñ Ò N Ó_ÔÕÖ_WX×Ø»´ W! cO[ÙÚ Û b Ü K Ý Þ VW ß! àÊáâ ã X y Ê Ë äåæ¼½çè * éêëì í*WK! îOï W ; V W ! ðñ@2ò. ó M ô õ X ; ö÷øùúû! ü ý þ ô $ ÊËÿz! " # $ ! ç è1úû%«G¿HV $ ~ ! &þ'()*! úû V %«+,ç è - w × ! . NH/0×12 a 3 4 ! 5 6 781>9 :ô õ Å ; y < ò$ ;=>? @ ú û þ ý þ

AB! ~C X R D E F = V Á$ ç è ã ; y ~ b V X! =VÅw G > 9 b H K ! O-y¿HXI8 ~Áç é! J-ç è K y þ L b M ¡ X?NOP$ çè * éêëVW! QRa STUVWX * YZ[Ö\! Sä]S()X^_ * `a i$ ÀÁÊ Ë º b Ä ! V W X Kþ + BSTcd/0Xe 0" /jfg h i T U j k l! ¦X m R a S / j X n o" fp ` h i ( ) 7 8 9 Ö\$ ,

çxºyG '%%" HH;Ny abºb Í % ³ S C©ãÊX ºé£ ²½ýþ w¯Oy $ Q¿

012345 62789:

ðñä&sõX'( a)*+% .Nò.,-8

23456789:;

.ª/Ø*<ºbH0% V Á äqr$ ~ ¡G TdeuVÛ1ôÞ2% 3Øïea@·[íËx4 5XY67iÛ¨ 83õ$ ¨[3ØïeX TKþ 9:;i9<=$ ä7 % SçhlVW% ä2a>H? 8 í¡ @ :<ò ;AA:CD?=:E??8;?AD:F?G:HG=BÐ A~5BWC 3Ø`W% ahiÊËs.DE 8 FGH$ &ÄdeI JX¦KÜ 8 YLM1NOP 8 QRQSübGcJ[ Ùïefg% TUV 8 WXY]§ø·[9OZ 8 9 O[% G?²õ\ 3Øïe$ ×اh4ä2aøùj]^ 8 _¡`hin,ñ 8 f¡abüÛ½3Øïe$ 9

!"#$ !" %&' ()*+,-.! ( )" /0123$456789 :;<=> ?' @(ABC-DEFG #$$% HIJK LMN*+OPQR# GSTUCVWX YZ[! 789\]^_`W! abGcU defg! hi/jklmnopqr !& stu$ L§MNO627 01" vwOxXy% z+{,MN-D|} X~ ! ~ 789 y X ¥N ¦§,-¨©ª?! «¬­?®¯°±O ²W $ X-D() TEF! G #$'( H V b³´©$ K! O\MN X|}$ 789cOG "3 EFV ;µ¶·[¸¹()*º » ´ W T ¼ z ! ¡G;H V ½! ¾¿¡ÀÁÂÃ{,X|}Ä! ¡ÅGÆÇXÈ K! O\y¢X|}$ £ G-DX ¤[! 789 ÉÊË Ì´ÍOÈ*ºÎÏ$ )


!"#

# ! $%&$'()*+,-./ ./

!"

+,-./0123456

!"#$%&"'(&)*+,-#(

(

) W $ % "# * + , - . / ò ¹ 0 1 2 3 ¶ 4 5 6 7 #$ 8" 9:; <=>?@ AB% CDE,- E º&FGH IECJKL% EMºNOPQ&FRS" TCDUVºóWXYZ ÀþG[Á% WXYZE \]é" ^_E õ`% aybcdef ÞghEi j% k ºæóbÂlïmÃ" n o p=>q@ qrs% tt uCvewx yyz{|}E&$~ % \ PW% \P'" ,- E Î " %

$ 0 p% 4& $ q AB r' s t( u) v * (#)* W$XJ

YZ[\G /345607899: +ef =-g

M

Y]^ /;3<6:9 hiji ,.g kl ,"g

`ab

cd@ef ! mno 00* !" 00, piq 00. rst 00" uvw 00- xyz{| 00= !} 00( ~ 00> w )% i )) mbwv* )* bxf ), b q ). q )" h )- )= qz )( > )> *%

7 *! *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *) *)

K !" )" ). ), )) )* )) )% 0( 000" 0" 0. 0" 00. 0. 0. 0"

L 0, 0* 0. 0, 0( 0. 0. 0, 00" 0" 0= 00> 0" 0) 000" 0*

** H )A H )% H 000000 000000

b?rst@ m B!"@ b Brst@ B~ @ x B!"@

g .! "> .% ") ,. *," *> *= ** *% ** **, )= ** *) )" )> ),

ijk %!0 =lmno&

01234.567 !" ##$

h !> *, )> *)> *" *. *= *, *= *= ," ,% *( ," .,% ,. ,. ,)

t.wxy ! Tz{

¡¢£! ¤ ¥¦ "> § ¨! hiji$ kl¤©ª «¬­®" ¯°±²>³H´&! µ = ¶ v * > · ¸! ¹º»¼½¤Q¾ C) W¿¬! ¾À !"$ piq! ÁÂÃÄ" , Å >ÆÇ È:ÉÊË ) Æ! ÌÍ Î Ï Ð B C X X"

|}~} i

U ,. ÆÑ! hiji¤ÒÓ¨ÔÕ H¬! Ö×ØÙÚÛHµÜÝÞ! ßàá µ­âã" v*Èäå¿æç! hiji èé! ¨êklëì:ÙÚíî! ÛHé ÜïÞ" +efðª3 ¤ ï ® ñ ò H ­ ®! ßv*óôõÆ! öض2á÷é> ×ò" øùHúû -.Düý>mnoþù ÿã! ?ÕQ' . !@ ! É " K # " ! @"

T .( .= ..* .) .% ,= ,, ,% *, *, ** *) *) *% )> )( )( )= )=

$%! mno& )>>( ' )C (û¬! )¤v*I*>+,-./0ß )" 3" ./! 12+K13ØÄ45 >mno6 7:¤U )- 3Q'¨8߶ú«³H> õ9" ¯":;ÃÄ0<Há! =:¼½ >ÂÅ?×ò>@A" ¤+K1BCD¨! v*EFGû , H ) ¤à3=,¶mno! ¯=:I1 )% 323HK¨! ¼½Jõ,K" E

ß½mnoHUS:¾¿ÀNe% Q· Á ÃÄÅÆÇÈÆ ß! ÉJmnoeË>ÊËÌµÍ hÎÏYÐ[>ÑÒÓ«´WÔ ! wx>ÕÖ9 Í=×Ø0Ù" ÈÆyz! wxÚ+ÛÜÝáUÞß&àÖ á! .:¾âãÀÝ~ ¾äå³ ËHÕÖ" ¯ æY&àÖá>çèÚÒ¿éêáUë$ì >ð í! î.ïðñòeó>ô&" E

Ï ¢ Ð !

ÆÇÈÉÊËÌÍÎT

QRSTU , WX K¨! !"23Ñ DQÍHá)* +! 2á2, x ú¯O+Ò ! êm Ë ÓÔ<" m W ÕÖNe67 D Ï ! x ú ×Ø+ÙÚݯÁ 4ÊîÚtu! Û ÜÝÞhnx ä ß_à8³ ê" M ! , #¸ Òøð! !"¤à 3¦¦ ) H ) D{ )*+! nx ä ú«­®" m Ô<: cde! Wßc ¬>Q' U CC W}K! !" 23ÑD > " E

D~ 23%H*,w!"! WÜHXÏAx.yz×{ >Û|2,}~! ¤ª3 ¾F Y92, x ú! +¿]¬~6IJ ! .RS õ +/Y~:?- Æ"

C

¨ê p W¤ eu Ì < ! RS ! û 2,q f>Í " p B*= q@¤Há % H * + {|>HK¨ HX =! ø~Ê÷=q f! ¹20à ÷9 +X" E

Ï|ÐÑÒÓÔÕZ #'Gab$

b

x f ê b BF<6G HI6<0 J56<3@ © 7 w2, bu ¡! -.+<D DYrst>}K! ¢£¤¥ a·ÚXH/¦ c §B( ¨©! ª ., ¨4k@"

!" D 1<=>?UV #$%%&' EFGHIJK# L$ MNOP ()*+(,* )- D .$)%/' QRSTUVWXK# !" Y )*+ ()-+(,. ($%%/' EFGHIJK# L$ MNOP ()*+(),+(,* ))$,%/'012/ Z[K# \]^_` Y a*bcd ()-+(,.

x RSµ«¬U{ | )> q ê + ­ r B1:K8902<64:9<K@Ü®! ¯°V± D®" ~²ÀÍ· i! ³´:

012£¤ ¥¦t ?§

Q

mi r µ¶! ²õ·¸{|! E)O¹-Í·L)>·#á"

¨ ©=,ª«Z¬­

gb ºi u $x u v¨ w3 $» r¼

bB25KKI0M599863@ õ ½ ¾ ! ¿ õ (C q" ~롦 " À , Á! XÂß rb(©jÃÄÅ&H U5 "

;®¯°±²³´ !: µ

!

}WßQN¶ C. õç jÆÇ> r! Èé~ >ÉÊË̤ õ°(ní í¶C$"ÍQÎBª ), Í4k@" E

Ö×ØÙ }¾ÚÛ

*%%= õZJ ö÷5 piqø¬! ù úû ü© ý þÿ &·! h"# ! ¹$À¤²õ% Xô&'>(

)*+! ¯õO! ù,-.~+/0ZJ" 15´N 23456789 >:; «<# É=piq>? ƽ! @ +/ZJ! A B¤¯ " CÀpiq! piq =CÀ " ¤¿²ßpiqD<¶Úä! ë =Õ°¶Úä! ¯ :õæ+ëEZ>FGHI" 5 ù úû-.#JWÔ=:~Xô34>KWøõ! ~LM 2! õõä ¤NO" P ! ~Q>RXSQx " ù,TT U# V|ÛWX¤3Y! õ«BZ©ONOpiq [\ >]|! ^_ ` ab! ø >ºôç¿ÚäO" 5

p 'CD 6

b ! ö÷¤ÿ/©Ëcde! +f ¨3$ giv ·Ú h B*- q@ÛÀ ¡¤34³ $ ! i'©K1jkHUlZX ôö÷67+ï" ë ! Hr cÛ mnÛÿo p>qb r! pstuoË [\piq êyvv" E

;Y <Ý Ü½ ÄÞ Fß Gà Há

^Zâãä ; W

! " ¨ 3 o b ¤ Y ¸ ~ N e ! 7 º á â ã ä

N e ! Û å æ ( > H K ! È ç D ¾ è T " E

@

Z t ¡¢Q

!!;< E FGH !"#$%&'()*+,-! ./0+12345 6789! :;23<=>!"?@ABC" E7IJ! ;< " K / L 0 M NAOP! ;< """"" Q! NAOP"""""RST"

ABCD

Z3>[\]^! ¯O2Þ:_f`Û qa" bcdNef:¼½Ù¬Lg ihv*¬ Lif! ¬fWòjklm=.nop" *= q>q rs5g iI1U . Otu" vY qahg i>e×! wxyz q a>{|XY½}=! ø~= + Y½:+ : >" i>e :° ! © ÛY~> ³ ! + " U -> ÆÑ! q S xo ©3! f )= ÆѬX ð" ¤ m * õë¡¡¢ØÌH ! q >{£Xv* ê>½}¤¥m¦! _ f5§¨©ª«±! ¬­D®¯°ª±" ²³ )% ( ´hI³µ¶! ·cÛxo h+eoëìS T©¸¹Neºð»¼"

E#

!!!!/*!01' 9: 23(45678) ;< 9 = > 2?=! : =@/ !*0; ;*00 9!*00

*¬LM;Ë , 5NO! P¨mno+K v1U , OQRSTHU©3¬VWOXY

!" %# & #j $ i % R Y ] ^% & 4 9 '= "

h éªêë~ ¨3ìí bBî@«° - ( ,% D! ¤+ K1¢ï¬ \ð¯ñ ,% q>mòó·Ú" E

!" *78 $%& %'&

&! \Y G] ¶^ ·Û ë ½ ì¾ í¿ îø ïù ð À ñÁ ò% óú ôû õÄ ¹ü öý ÷þ ºÂ »ÿ ¼" "

\G¶·¸¹º»¼ ½¾¿ÀÁÂÃÄÅ

Y]^ \G !A

!_9

% | } ~ } AB å æ ç è i é ê $

B

'()*+,-.

M 0, 0. 0, 0" 0* 0" 00( 0= )% )% 0> )% 0( )) ). )) )) )* ).

B!" ). #$% &@'()*+,. - "> / 0 1 2 3! 45678 9 :;<= C > ) ?@9ABCD! EF'GHIJKL" MN'GO PQRSTUTPV! WXMIY Z[\EJ]^_`#


%&'() !"#$

$ " ¡¢£

d" ¤¥¦§Ra0¨

©ªGHI! ii««

¬­®¯°¨± " G²³!

!«Oi´Xµ0

56

1uGd¶ ·¸" ¹

º»¼½¾¸" ¹i¿ ÀÁÂ!

!" # $ % & ' ( ! ) * " + , - . 9 ! ¡ " ! % Y 9 ¢ £ ¤ ¥ ¦ Z §! na¨©¤ª" /! 0"12345,-" 6" 7 8 9 : ; ! 5 , - < = + > ?

i+°O¦ÃÄ

5,-«¬­® 8! ¯ ° ±

Å# Æ" Y*ÇÇa

@ABC ! " 9 D E " F G H I J ! " K d" K²! ³ % ´ µ ¶ · t ¸ ¹ º ¥ " LMNOP Q R S ! T H U V 9 : W XY »¼³% ´ ½ ¾ ! t A ¿ ¿ ­ À ! Á °

ÈÉÊËÌÍÎ! ÏÐ ÑÒGlÓÔnµEP

Z[! \] ^ _ ` a b c d " e f "g Z ´9*¾! Â " ´ b | Ã Ä Å Æ " tÇ

[hijk l m ! n a b c d ! 5, - o IÈOÉ! Ê x Ë Ì ± " ´ ! Í "´ º 8pq"9 r s ! t b u v w xy z " ! ÎjpXÏ " ! " ´ n Ð 9 Ñ (! " ´

)*+

&'()

{"b|} ~ ! " t ÒÓ|IÈOÉÔ9,-"

": ¯ w d 5 , - 9 Õ $ t 9 Ö $ t q :W " YZ[" " F t # % 4 % x 9×" "ØÙÚÛÜ5,-Ý"+Þß"

(Gp" iq"b ! m

%Y" !5 , - 9 ) ! " p q

=>

âã ä å å æ ç ! è é 4 I ê ë ì ç

í" q îïð ñò ó ! ô Í õ ö ÷

Iø £"

"ù ú û ô H æ ç ! ü ! ý þ ÿ " !

"# $ ! : P % ! p & ¤ "# : ' (

\)! *+ã 3,-./òó3î0"

5,-! "àw2á"

A5BCDGÇE1I

FGH" <IJ¯àK

9:

LRK! MHNH! O PôQIÔRS3T

34ãø! 56ó37" % :*8! ç-

9:pæç;" &¤ & :! <=>3?@

K>

;<= ! VbW"

¯[\I]F^_@`ù"

LM

>3na" 7Ú?' @4 ·¢c"

# b|" tîçË'Õ()*Î! #²

/01 G)B!

6B

í|% î0ïð#0ïñ" ïñ áï ð#! ò Óó¦* G! ôõð#" ß¡ ¹ö÷l! ëÌG0ø" 9ùëÌ" úûü{ý$ þ¢G0ø" Úþa¢" {ÿ!"! #M ÷l$*%lG" &5¹öG! ¹ö÷l" &5®'()" &5*+Ð ," &5'-.¯" Ñ ¢/601 G 23" )eR4{5! 67" fgP89:ëÌ" ;<þ¢$ ¡þ¢G)Bë = " 8> ¹ö÷ l" Ì?@A G0ø!

C+DE FG

:@mmã*;! IHø! ¼þgZ \)q"

!¼þ(! »ýþnLB"µ;%

nop" $n:! @LqqI³;, Y! én3:W! r s¥ L ¼þY ¸! H:;dtLuvÉw"

»1x&! "Lqqe y,3õ de! x&"´@`ùz{$ l|! ¨ 8}f~ o"

H>

«¥ ¦ ! 4 I · Î Ï 3 P % " Ð Ñ

; p C & G * ® * 3 º ¯ ! ° ¨ * q ú ØØ ¼ Y ! ! á H Ú m «

Ù" ·J>" > 3 I Ï : J ! Ú Û 4 Ü Ý Þ " ±F l ² ! ³ q ´ µ 3 & Ò ! ¶ · ÷

!" #$

I g % ¸ 3 ¹ º ! g 3 § ¨ " H » g " I · % ß à á W 3 â ã ä å ! ß

Hð" »34na37¼! Z[3ëÃ% æ*çè é3"! ÚüA Üêëì" ð 3 4 x ½ ¾ 3 · ð Å ¿ ! Óg ù " b 4 í î 3 " ï ð 7 ñ q ! " Ú ò ó

¹ À y"

ÅÅ B ¹ « ¬ # ¡" g Ð ! q ' Æ ¡ b ³ £ 3 ù ú ! Ú b Ú û I· Ç 1 ! Ú y 3 « ¬ d 3 ¥ ! Ç ¨ " û Z È @! «üq"

56789:!

!"#$"%& ()*+, ."/0 . / 01 2, ,3 4

" #$ %& ' ( * ' % + + , -

*+,, ./0/+- 1234

2523- 1 2627

ô À & " õ Â H I ö ! % HX Ï 3

¦Á  " n Ð " Ã Ä h h ÷ ! º Î ù " ° ´ 3 v w x Õ ] ! g V÷ " ø

%

HI1! R 5ËL³Ó´ÔÕIÖ!פ! Z*÷

Ëîn +ó"

¡ÏãäÃIJ³! iåP5Ñæ" ç

«¥ ¦ ! d " § ¨ $ « ¥ l Î ! " p 34 õ ! 3 Ò @ " Ó ¨ H Ô ê ¥ r © q ª : & g « ¬ 5 3 ­ Ù ! x û b G « ¬ ì " ! Ó | Õ M 3 : Ö ! ×

¯4¤¥bN! à¥b731¨(¾! "´Iü|¿Àà ¯! ¶bx Á¯¾! e½ £3ÃÄ"

:$pËî ì %|Ë&& ì Ihî

78

^G" OO¦èéÌÏ" 5êë0 ìè

J ð ! gd"¢£·¤q"

ó A¸¹! áºô »¼½"

îþÿË" HI1! ì 3OÉ!"#W

!"

»l 3 1 ! d " j } " ´ É n Ð ! Ù i Ê + [ 4 Ë Ì C p 3 Í µb ý è ¤ I ó ! ¡ [ 4 I ¡& ®"

²Ì! ­¸ôbx´W¯" ­®à¯ ¯°­Yó! )± ²$ ³´$ °µf! ¡Ë´¶·nÐ" )°TH¯! FH3­Y

÷ø¥W! Ë ì tùqúl! Ë ,q! ûHúüýF{öì ! #²ì

ÏG" ßà Îá! âZ" $ "6

234

AÕ<! ôIüAQb`Õ¤3 H¶=

bî"

1{öt"

"ØÙ"´3 g! bAh±:W*

)°«ü1(34! bM«5« " [|ç6:W! mb 7! b ! 8º9:<I ;! Iü

Y! FH3~IôA ¡©ª à«¥ã ! *"´¬n5÷

pËô. ð! ì »15ËñGHò ò! 5Ë !óût3ôõ! ËN 3»

Z[Ü! t\\4

1! 27Ú,'! Ò4 ·¢c"

!θ >¯3à .¤" ´0à¯mi~! óç~ä¥ èpθVL»¦Tù" )°TH~ä! ÎÏ3§I ¨

ËHIÈëì ! ºÎí¯îï" ì G

·nÜ" tYY¼

Hê1(73 ! )b m! \°I Fn" ¡¢«üQ &! *e7+,y! .xÚH-dbp3xC" .G/ 0G

r3 îA ´3Gó! ;¡¢3 £"

HI1! IÈá ÕS\ÉÊ" tâ

WX" tùÎHÿ

¼&'3 " Z*÷l3 m! °Ù Ú aã"

²Ì! "´ô௠±$ à ãä$ $ tf" K

qãâ! Z*Ë,ä3åæ¥ ! tîâ (qË" tçËè*téê &J ó"

tT!UV3

×ý&û *# °3nZ! óIn31þLÿn3 m" !Ù ¡½g" 3#%ù×K$%! õ:ô 4I·½

²! ¯!"´J¯&Ò(4bx´W3" i& E:! ÜÓ|! 3¯ " )°TH¯!

3SÜ5"L³Ó´ ÕI·ÝG3Þß àÎ"

S"

;<

!"´3J¯&Ò(¯Ðѱ«¬Ã|3 @" "´»1µ

J3ØÑÙ pÚI·Û&3ã " +Î

Q! IRGH3ø

t H I a b c 3 a i ! P P 3 ³ ° ;! ij3Kk2lK"

௠! ³;d¤3 " ¼"´h ! ÚÛ ¯ ® " à «¥8! "´G௠Lé°« "

±ÐÑ3&Ò"

ÏÛ>G" ÞÏ$ P

%&'(

3IÃ" JK$ LM$ NO4°3§7"

!"#$%&'()*+,-! ./+,-0123456" 789:;<=&># ?@# AB" CDEF-GHI! JK" L6MNOPQRSTOUV" WXY+,Z[\]" ^_`O! aE+,-G[bcde" fghE ?@" 0iOjkl6m " 0 n o p q r s" 0ntu! uv0wx&" yz{ |! }~ & # ! +,-" iOM " G *0 G )B!

"HI·ÉÊ! Ë & ÌÍ3IWÎÏÎ! »1*

)B" OgÚ Ã Ä°¨Û> ÜÝ!

Ú 3ù ìá"

!"÷l3¦ÁÎ! HbW³%L

¯4ãp¤FH&ó3 \ÓQ¥I" THq¯! b FH 3&ó A ! "´ô fb $ Ø L 3 ª"

?@

× " ÑEØÙÓ

l C ! 4 I È K g = > 3 D E & " t ! . H% 4 " ´ a ½ b c ! d e ! f 1 3 ~ ¤ 3 n a F 4 ¾ G H ! æ p , - L ³ % ã"

HX : ! " ¶ · p æ ç ; Y Y " " Z

,-".

ÕÖ!

" é ( H I È 4 " ¶ · 3 ! ° 3 t´Iù&Ò*G.] " tù^"ù._! "´ W Ø! ` ¾@{AA" t4IÈ B ! ,l ´

U" pæç;òó3

-+./ æç+1 $ $ :5! õöî22p

! " # $ %

! ! "#$"%&'()*+,-

IJ

A>

Ia b c 3 a i ! d e ( f ! g r X £ N! ¤¥bN3" ¦ L! h i j k ! l m n « ÷ o ! 1 1 p ± °3§74¨©! ª«! ¬åL­ Iqïrst3 ! °@4"3uu" ®" ° ¶·l3RóL¯°4±²L³

°v L w x É ! y z y { ! | } 7 °" ° 3 ´ ø 4 ¶ · µ d % I ¶ Ø Ù n ~" H ! H " y" I·!¸¹" uu e ! I W å ¥ ! K »º » ¼ ! ° î ½ " ´ p ¼ ã 3 ¾ bV ù P ! î p I ã y " ¿;ÀÁ" ° GÚ ! ¥ e "  ­ ! H I · F 7 3 u u " ! z ! . î ª y Z c " ° ¯  " ´ # ²"ÃÄ°Åh¯P! ÆÇÐÈ" 1 ¥! [ Hº " ¡¢4

, 1 - ¤ ! . ¤ H I · / È X ± ! 0 g" F h i j n k ! b p ú ¬ l ! S !+ · / È 3 1 ³ % ´ 2 q " ³ % ´ µ 3

G 4 5 ! I 6 7 8 7 % 3 1 ³ % 9 : A ´ m @ îÚ B c n d e q " V o p ! d

2 ; & b < ! = , - > ? x ¡ ! t > @ A yq! ,-ôrs"´ètu¥º! %8! ,-½vúȳ%wxpy à ã B ¹ " ´ # ³ % ´ ! C 1 & ¤ 1 ³

% 3 ù b  i & D E ! F H 3 G ó H ø W E( º ; z 1 ³ % " ¼ " ´ { Ú E | !

I ¥ I J ! ¡ ° L ù K G ù x L [}°3ù~g n ã! KnI + " 1³%f}"´p ! j®G MNNN

¼:! ³%´3ºOÃPq! !ù2 ! 5 b " " M ¤ z

2| Q , - i ® R S " , - T 8 U ¤ V ¤ ° " , - ô ç S * ° ! ° ± 6 " å®! tWqI·X>¼YZS[" ³% ´¢ " ¦õ:8! "´î½±OÃ

´ · · \ ± ] ð ¥ \ 3 ^ | 3 º r ¤ L " " ! º Î ! Ø

}®_! ,-ôb¼`aã#PbΤ Ù1³%Iù Ú-Jà ù~! °ôN

I c d e R * 1 ³ % ! " ´ f q µ j ® b ` ¤["


!"

! ! "#$"%&'()*+,- !"

./01! "23456789": ;<=>?@ABCD!

!"#$ !"#$ EFGHIJ KLMN" OPQ RSTUVW" X YZ[\]^" _ Y\]^@`ab c" defghi "j!

x}~ i MN ,z "

" ¡ !

W! i MN, "

i¢£¤¥¦§¨©+ªn

«¬­ ®¯°±²³l"

!st]uvw!

ifxyz+8{|" gh" iYjklmn+oNipqr,*+"

~Ê Ë¡Ì¡ ! i( ,mn+ M N ÍÎÏÐ,Ñ "

Ò Ó Ô Å Õ . # $ % &' % ! i ( / 0 Ö ,Î+-.×01cØ! »Ù,MN~ÒÓ ÚÛ?fÀÜ4ÝÞ,ß"

= > & ? @ A ! BC D E F G H ! 9 I J K L 8 M N , O +! PHQ8+-RSTE"

!! " #

$%&! '()* +,-. /012 3,45 6! 7( +89: ; !" <"

=>&?UV! WXYZ>[\]^9_`,abcdO +ef"

gh´µ­,i(o01¶k,mnx© +" ·¶k, x ¸ ¹ º G » ¼ ¶ k i ½ & ­ ¾ ¯ 8 ! ¿À¶ k Á Â Ã Ä 1 ! · ¶ k , x , m n +¦ÅÆÇ ÈÉ"

!à á â ã

! "

i(MN , + ~5 U, 8"

ä¾" 'Y ÜåæÄM ç# Mè# MĬé! êlxëì íî ï ð Ðñòó, ô & å õ n"

!ö ÷ ø "

i

<zk ù Ä ú û v "


!"#$

¦K§& GvÞß ! a ¡R¢£¤¥¦ §

î ï 2 v C ~)*+,- 3 º 4567>89:; ! S û ¨ < [D45= > ò C ? Ç @A! ± S # = ò B 6 7 § :C] " ùDE! C8:D]F`iGÇ! ± SHIJÆ:DK L" áv S = ` Æ : 6 û C M ! ÆN­OPQfÆ: D Õ é ± U R S T Õ Öת3 ÂØÙÚTºÛÜ ¡RÝÞÁ [! "#aù45 ­ ] U ¥ ± G Ø Ã% ¶ß , àwá¡& 67Æ:] ! SëVG¸ W" é ~" } $ % N ' ( ) * ~ ' S ùXY! CÚñZu [\ ]¡W! ^^ ¨ 4 5 áG [ é ! S g ­gà S6û:n8áV_é D`­" à ¡ D ! ë! ø Ç S ù å! S ?¬âa`bc Sd 4 5 ¶ P á é M G : ! Æ áPe¥é ! _fg]:AD¸h\i! Ñ ]¡W" S ! #= # ¡ D¢£" á S ¢ £ = ­ a ù ] \ õ j k æ è ï¤¥Ü ÇJ ÀC:;<¦K§¨©! ùG D l6ñ! ø SD¬âG m " é ª« § SD¬â! ­ SG® 45 ù ! S < [ D 4 5 n \ o P $# ! C¤C¯¶ S^45D°Õ§±! ²¤)G³ Ö³pq ! VWD ! TÓvº" Î P´µD ¶+·à ¡ D¸¹" á r D $ â ò 4 s D ! S v º Çÿ ÷ xCtuv4 § [! vùú Gvºt ¢­ á òGvº# GÕDX»! ¼)½¾ lD¿ a ù [ ] " w 0 S D £ x ë V J ! ø ÀCÁ²³ÂÃÄÅ! Ú S! ¼ú®ÆÇ« SD¢x)H4¶! ya`z n8{ Sd CÈ ¤^45É«°Õ§±DÊË! )GÌ fÍ . P e | ¥ ! G S T [ ! q Ö S } Ü ~ Ú ] [Dñ5! ÎÎaù S" é 4" é á f C Ï ! Ð ` ] Ì Ñ g Ò G O ! z¥¨! ©ªaR « xÓÔÕ P &# ÖD ! C×ØP­5ÙÏ% Ú ¬ ­®¯°± ² ÚÏG³ÎØ® à ¡ ¸¹" é ïsýþ% 2vÀCÀC:Té :;! Æ ù`ÛÜݸn áGvÞßé # áàáé ¤â C _ G ~' Syaòýþ: S ñ5 ã¡¢ ä! _ åæç ¤`îïT]Ò­ lD [ G 0x D¬â! ø G DÀCõ ! èé" ù ) ! Ø § S ê ` C Ú ë ì ! ø \ ò"- S ® GÇà ¡ ¯Däi" ù å! Ѭu¤¡ ! SC úîD ùíî § SØïðñ! òóôÎ S^ G ! Ñå 2ÿ ØC ! S, õ)ö I÷" áÑøù ú5 ûü8ýþ:uÚ K¾ \ § S ò ` ] â D ¿ À l ¯ ? û ü ! í ñ ¤ G [ ! Ø ò Æ : D ¸ ¹ ! Ñ [ 2 ÿ ! ! î S +" ùDE! aù' Dýþ: SC ¡G "# SG$ %&" é ù è! ´5 S f'C()É*ýþx [67:A! V45)GC ¬! Ó+õ# ,-.õ¥)/I! ³ [Õ! \[ ^?æ \C [D¬â! 4 ò ¸¹D45" S 0C " ù) ! ýþ:^Ú S ½: ^aù áÑ ø ù ú = G ! a ) G Ø 1 á

Z ! [\]^! _S ]\]^`ab9 3 : c d e f $$% VWD93" ghijkl m & nop! qr `stuvwxD ! 893:! yzD E : F { | } ~'!

U $# D 0 1 ! 67:A ! 00 23 >e93! @ !"#$%& n! a11? G I! T6 '() ! NOPQR! ST¡¢£¤" ! ,- ¥¦:F

! q n ! :A ! ` ! S]D\] d! i "

22

"#

%-./

PQR" SáXYZ " [\â^ã ,a" äpde '(#0 5 # 6 0 9 åfæhi5726v49> çk" lmªopqr" stpde #/)& 5 & 6 '1 9 åfæèj5zÚ6v39> wk" xlyzÚ7|{}" ép # 6 . 9 IJê LMNO ê" Lp73 Ö ë & ìí <î % ïð Ö ë ñò óô % õö Y Z ÷ % ø Aù ú ûü ý % þ ÿ í !% "#$%ù&û'(ø % )*+ % ,-./% ~012% "345% 67

8¢! §9C ¤¬! §:Ð *:;+

¦! <Æ=

¿¬! §D

¦! £EF

Ù¬! §D

¦! 34567869:42;<8=>

¤¶! §6R

»! SPT

¿¶! §6^

»! _`ô

Ù¶! § j

# $

»! °9k

ª¯¬! ª¯¶! ª¯¶! ª¯¶! ª¯¬! ª¯¬! ª¯¬! ª¯¶! ª¯¶! ɯ¬! ɯ¬! ɯ¶! ɯ¶! ɯ¬! ɯ¬! ɯ¶! ɯ¶! ɯ¬!

§>? *º?+ §B% *C%+ §GH §G¹ §KL §MN §Mº §[O §PQ SUV SU[ S\X SG] _7a _7b _cd _eË °Ðl

ɯ¬! °Ðo ɯ¶! °eE

*+,

ª¯¦! @"A *±²+ ª¯»! ÒIJ

ɯ¦! WX²

ɳ¯¬! SYZ

ɯ»! @fg ɯ¦! Õ[¹

ɳ¯¶! @hi ɳ¯¬! °.m ɳ¯¶! ° n

ɯ»! ³pq

ɳ¯¬! ³¥Â

Ñ 5 6 4

(7 89:;

ËÌÍaRÎdÏ

*+,-./01

! §00 ¨f $ ©93! ª «¬k­®¯°! ± ²³ " n´! µqXPQR N O! STXY ¶\]d" ! · \]d¸¹º »! ¼½ S ]a\]d! `¾ ¿ ! 893:cde f À Á $$% V W D 93" ! q

! ñ [ ! C :

L ~Ä1 ñ SÅÆ?æ! ¨< [D S = > D © ! Ç È ®,É! ø Ã Ê S ¬ k T Ý , ´ ¡Ë ¨ S = [ D ñ K ¾ ! q Xî5ÜÝS ñ Sg v¿v º! ÛÜ" Ý m r ~Æ Ì _ ! ñ K ¾òóò S D áÍ £ Î é ! S Ï ] ´DÍ U8! ò Ì D" Ð Ñ } ~É Ò t ! ñ S )òNOô ¬ r I ñ r D ! Ñ ø Ô " û ñK¾k ñ ¤ ! ü ñ S G x ] rI¬%

!\! ù ! #$/ßàDÛõ% ] L«! øÂyÅ (+! OP $ " ù ! Å (+áâãäåæé Ûõ% ! . / ( 0 õ ^ ' 0ö÷õ$ Æ$/Ûõ%./D $ 0õ! aK ! 0ò_ï`a Lõ" Å )./,"Ûõ%Dbh c! defgh# ij" ù ! ÏÐDbhiâkCl! mþôû7Û¯nõop ! qõrT" s tC89uÛ7! vqrõwxC q 4 õ y z`Ê{" PÏÐq ²:| ³ R !" k"

23>/ÛPQRÏ :F& ./00ÚÛ !" # $ % & ' ( ) *+ , - . /01! 2345 67 ! 893:! ; <=>93! ?@ :ABCDE:F GHI! JK ! LM MNOPQR! S T U "## V W X Y

ÅÆ+ÇÈ¢ÉÊ

¦ Ó Ô ~ Õ F ) g ýþ SÖ × ¸ W ! 4 5 G Ø ­ u ¤ Ø x ñ S P ¯ ! î ´ k ò ñ rD" Ùæ ' MN OPÿ7Q! Å ¡"R( ñ Sg OPf $ ! STUVW" øÅ ÂX ùú] ¾¿! u YùúDZ[" «sîÙ "

áä å æ ç è é ó Û õ - ' . % . !# õ ' ö ÷ ~W N Ü Ý Ø N * !" - Þ / ß à áâ ã ä å æ ç è é ê ëìíîïðñ! ±òóôÛõÛö÷õ! øùúûü Å ý þ! ÿ!C"#$/ßàDÛõ% Å &þ" WN'Å ()*+'A ' ",-#$/ÿÞ/ßàDÛ õ%! . / !# 0 1 2 U (# 3 V W D 4 õ 0 ÿ ' 0 ö ÷ ! _ & þ56þôû7ÿ89h" WN'ÀÅ:;<=>ã?@A¬klm`sBq*C¡ ! ,"Ûõ%DEiFNØN# G@H@# I¶ JK" ù ! # !" LÞ/ ß à ¯ L áâ ã ä å æ é D Û õ % !

] ø : Ø à

!"

Ú Ë ð ~´ Û 4 Ü x D E ! g C ´ ] Ã@¾¿! ­ ùú\;] kC [! Gê `HGH D¸¹" Ý E Ø ~ Õ F ! v ñ S ¨ C Õ C Ì= [! ò ÛÜD! øÑø S ¨Ô" k= [! üx · " ! Ú G [ Øò­ 'GÞ! ~" SD ß ¨! pà Cá#â ! )CãäåP7 ù ! ý þ : u S f C ` [ ¡ SDæ½" D ¸ ¹ \ ! 5 " Å ô ¡ 2 ! ¢ ) & £ q ! ÐRXB xÓåq; ¤¥D ¢! :4)Ì=$ â® ¡ Ñ*SÒXÓÔ Dà " ~ ç 1 æ ´ ý þ :  Рi áG [ ) è ù) \! ~' SC ¯¡¢¬â Ø é é· !# ! C,´ýþ: Sò>i:\D ̦ ÅDCÚ¿À! de§5ú5# à q!" êë¤rIìí! c45< [! x P " ³´µ! aR¶·¸¹º ±f! îòÆ\µï7ýþ:Dêëk ðñ »Çÿ¼¡½ ¾¿ á¾ä é ! á òé 45G [ àD~4" ?P¯ D ó5 ¤CÈê ôM! !C C! ¨ï©{ª %«¬2vÀC3º C:­®$:;! ù]¯Baù' ;XÑ~' D [)Û·GÙõ ! øò! ößÇëÿ9÷D ¡¢ ¨! ø`Ç©Ç! SÌ= ½ ¢# & ñøù i9ú ! û´ 45 Pvº Ë ! O ° ! Ñ ø P v º D P ! \ G ò ± î ¸ ]! ! ýþ: SD¬â_] m âü" ÊS) ý× ýþ: P D¬âCò ¹" áX ` ± ² ¥ k ³ ! Ñ ø î ´ ` ý þ : # Ú 5 i þ J ! ø î 5 æ Ü Ý S ÿ ; ¦ I [ Å J I ! K ¾ k ] [ ! S ) C ú µ ¶ ! Ñ ø ; ¤ ÖÊSî!"#" `¤! ùú ýþ: ò i Í Î ! $ 0 ¥Dýþ: S! ³Ù ¢P7! øÑøò·8: d ! ¸ ¹ º » [ r ! ] º # Ö Ú S ' ¥ ¼ ]f- DÅ ! u5uÙ C D ;" %ÑT! Gö S ] Pn\ ]! & " áaÐî ñ5`ýþ:uÚ K¾½²¥k C L ! { 0 ¢ £ · ¨ ò B v 4 ' ¨ D ñ ( ! de= 2ÿvºD ñ( " C [! \¾¿Gî! ®ÆGò± " é ) v J I S D ¬ â ! / I ; á ù ! SxÓ P ! )Ì=ÀÉ`v º D Á Ñ p 5 æ ç Ö ! Ñ P q  '# $ V W D é ! ü ò C " a ¿ ¼ / D Ç ñ * ! ø V ½ ¾ Dò! X`u¤ 2! vaùÅ D S) l+ ! xÃÎGvº" l! CGC4û= D¢£% "À ÁÂÃļ¡

, ­ Ú 4 î S" é

2 ! 34536789:;<=>

! ÂÃÄ Å h! ± )Æ ¾¿Ç:È3DÉ ÊËÌ! ÍÎ,ÏÐDÑÒÓÔ! ÕÖ¸× ØÅÙ ,-ÚÛ"

! u ! EO ! u uºÏ Û! u u u Ë u [ Û! E

&'()*+,-./01 23456789:;<=

!" !

§Ì !# ! §ºR

!"#

01 023 045 03 06

$%

$%&'()*+

!!" #$% å,1-,-,//'>

¦! Û¢! zÝ

Û¢! ~º

t! uv. t¶! uwx Éy! z{| z{Ä z{Å z{} Éy! ~ ~

! "

órs

PQR" STUVWXYZ %&'() " [\] ^ _ ` , a" bc de '(#0 5 # 6 #) 9 *fghi57267=9+jk" lmnopq r" stpde #/'$ 5 0 6 '# 9*fguj5=6 v79+wk" xlyz{7|3}# ~ pde '(#0 5 # 6 #1 9*fghi5 726789+;<=" / k )( = IJ LMNO " d " 7k " Lp _` " Z$ $ $ $ R% P ¡

!

¢! £{ ¤¥! £CD ¦! §¨© ª«¬! £­® ª¯¶! ª«¶! ¿¥! £CÀ ¦! ÁEF ª¯¬! ª¯¶! ¤¶! £CÆ »! §ÇÈ É«¬! É«¶!

£¹º £¹¾ £­Â £ÄÅ §Ê; §±Ë

ɯ¶! ɯ¶! Ù¶! £ÚÛ »! ÜÝÞ É«¬! É«¶!

Ò±Ó §Ô² Ü߬ Ü¥à

ª¯¦! °±² ª¯»! ¼¥½

ª³¯¬! £´µ ª³¯¶! £·¸

£­Ã É«»! °ÌÍ

ɳ«¬! °ÎÏ É³¯¬! °ÎРɳ¯¶! °Ñ¹

ɯ»! ÕÖ× Ü¬

ɳ«¬! Õ Ø

*+,

?@AB! "#$%&'(#)&#*CD+" ",'-&,.('))*EF+ G?H! IJKLMNO" AB! (&/-',.01&" (#/-&))$)&#


!"#$%&'()*+,-. !"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

/012

!"

$%á()âã

;ï ð $ % á () ñ ò ó ô $ % ) T+%d &')" ! ;ïðÝ´õ 5 ö ) é ÷ " ø ù ú M &,! Z [ 5 ´ )! 8;ïðûü÷ÔÕÖýþ%ÿ !" 5´#TµÙ! |$Ù%& 'Ú(5Z[ÐÑ! $%á())*û +qÌV½ 5, ×j! -ûZ[5 ./! r0. +q(12 3¾4ò 56;ïð578! 9: ñóK{ 5 ; Ý 2 5 ; ï ð &')- " ä ,& å ! ô<=>©×?5@A"

!"#$%&'

=>?@

$%()*+,-./012%3456!"#7 489 :;<=>! ?@AB! CDE F ! ! " # G H !"# I ! J K LM!N;OPQ!"! RS$ !"#% ! T 8! "# ; UV 5$%()! MWXY5Z[\ ]^5&_! `&! $%aS$ b! c+de! f,-.ghi jhklm:n$opq! rs tuvwx! yz{|}~ l ! ! ! ? ! q+ ! q ! q r+

&" &#'# 8 ! " # ¡ T ¢ 6 £ 7 ¤ b ! &(#( ¥ T¢ $ % ( ) ! ¦ g §M ")* 5Z[! !"#¨J $%©ªS" !"#JM]B5«¬? @! ­MW®+$%¯q5°± &_\²³5´eTµ! ¶·5 ¸¹º»! ¼½} ¾¿ÀÁ WÃÄÅÆÇq! gÈÉ3JM ÊË5ÌÍÎÏÐÑ\ÒÓ5´ eTµ©ÔÕÖ¤k ×ØÎÙ ÚÛÜ*! ­¢ ,-.Ýh 5 ¹¸¹Þ¯ßà"

"##$ ./012345678

*+&, ' ä ) åæçèéê ëìíî

9:;<=>?@AB3CD

"#%& $ ' % &% (EFGHIJK3CD


!"#$ /"$$!"%%% !"$$%%%%% *"$$%%%%% '$"$$ '$",$ '+"$$#" '+",$%%%%% '"$$ +)$$ ,),$ -)$$ -),5 5)$$ /)$$ !)$$%%%%% !),$%%%%% ()$$%%%%% (),$%%%%% *)$$ '$)$$

3] < k4l mn*+ ,-*+ Ko*+ eÃ*+ Z:;< < p¼aq S:;< r () E2F k4l !"#$ st¿eà urv45 2w45 LÈx45 ,-*+ urv;< Z:;< S:;< r Ç4 yz{|! BGH%CDD@2%BGH% '+)$$!"%% Sw45 '),$%%%%%%%%%%%%%%%Sw45 +),$ urv45 ,)$$ }w45 -)$$ r *+

! !" # $%& %%'( ) * + ( ,,- . ) * +

/)$$!" r *+ /),$ ' ;< !)$$%%% >?¦r *)$$%%% ÑÒ;< *),$ J8K0L '$),$ 2w45! ÓÔÕÖ ''),$ CO45 '+)$$#"$$$ × ;< 4 >?Ko ')$$ r 45 '),$% ;< +)$$%%% r 45 ,)$$ س{a -)$+ r 45 5),5%%% r Ç4 /),$%%% Ù445 !)$$%%% r 45 ()$$%%% 3:;< *)$$%%% r Ç4 '')$$ ÚÛ*+ '+)$$!" Ü ;< '+),$%%%%%%%%%%%r *+ ')$$ r 45 ,),$ >?Ko -),$%%% r 45 5),$%%% 0Ý*+

!"#$%!"%% ()$$% *)$$% '$)$$ '')$$ '+)$$#" ')$$% '),'% +),' ,),+% -),+ /)$, !)$$% !),'% ()$$% (),$ *),$ '$),$ '')$' '+)$$!" '+),$ ')$$

!"# &%'( $%&' ()*+ ,-./ 01*+ 2345! 6789 &%'$ 3:;< =>? &%* @ABC &%+DEFGHIJ .%K,3 &'-! LMNOP &+(+ QQR &%+! 3:;< ,-./ S:;< TU*+ VWXY 000&', Z:;< [\7] &'^_`a bcde @f

! ! "#$"%&'()*+,-

(.3( !"2

I(JK

EI6%?C ~ 5 ~ &; UTU A u = >&' &5,5 ;<= 5 ~> &5,/ ¦ µ = &+! /R j 5 ~m óó H/ j 5 ~m 6 &'! / &/-, K &' Z:;< j 5 ~m >A#°¡ &', TUD¢ £¤¥ j kIlm (67 {¦ j 5 ~m A3§# j k lm ¨© UTU §ª

!"#$%&$'() !"#$!"

&h %&

'("$$#"

'( h ~4

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

/)$$!" '#)## ')## -)###" ()##

H

TU \²

6 *+¡ ,--. /0-1

óH 34543

622 >ÜÕ 78,9: [

C2@RQRS%^DPQ TU 5# ¾ E2F%+# EDYY3%E2G@ {Uh

/)$$!"%%¯eOn/ 4%%;<uh '')$$%%%%%%%¯÷ 4% ÷ m 4 #b ,)$$#"%%%3h¯ !)$$% ¯°Å 4 ZU; '')$$%%%%%%¯©a ,)$$!"%%¯¾ 4%#ç M !! !"#$%&'()*+,

abcL

EFG"H' 0/**$% &'()

Û

ÜÝÞXß;s -.¦ã ÿæ u $ u ÷àuá÷ âãØ 7ò ä% å# »æ& ç è& ¡{a=é/êêëë$ ì GUíîî' ß;7ï ðñ ò¡óK,?ô ¦$ õö¿÷ øùúK,7÷ ^ûüýþ ÿ" ß;sñòâS!"é8¡ ó¥#¾Z7$%$ &ú'úá

X5Y

(?7)**+% ß;7aaß Us ÐM,-áb$ ßUcß ;.øùu//­ Ð" ,-¶ c0 $ ¡ó@DMCâ }» æ$ ×0 u1234ç% ,5D Ô6¶á, ¾Õ@D7 6O8$ 9ú@ »#X:3 ;" ,-sßUáß;»æ$ , -< u=>?@ß;AB'ø ù$ ìß;u1C®S0D¾E FQaa7G©" (

(/-($% &'!)

zõ A#D¾{$ |} A áQu~ `$ ì Ay¾ Q z á$ fm áQ * Éu/$ AíU/ z% x Ý«õ É À6 $ g z á" :FDRVA3 A É®[$ õQ e¾£ : $ Q ÉÀ 7®[" Àôô $ A¾ |}$ 7®[$ ÍE ó Ê 7% :FDRVA3 ÛD A i" Í $ A7ç ¾ó ù$ ¡?}D}¾$ z¢# A®7b£ :FDRVA3 ³$ ¤XQ¥¦§" A¨°#[àó Uî$ ©Ý«4v'[à A$ Aª«" :FDRVA3 g zL¬$ 4vÒ­1 zu® % Ý«V¡ z¯nQ :FDRVA3 7L¬°A$ #±" &

k6lm

1/-($% &'&,)

²³´¡µQ u ¦7OÑ$ Q¶·© ¸$ 'g8¹7º0-.$ S sT»¼½´¾" ² ³´OÑ¿Àó Q Ááó 7cç$ úc» #7¬Âð$ ìy ÄÅÆÇÈQuÉ$ ìÊËyC DÌS |Ín $ úÎÏÐu Ñ ó 7Õ ¯" â²³´Q uÉco7®Ò/án$ YÓ ãT» â7/ùÑÔáÕ$ >°»#ÖQ¿×ØÙ$ Úc6Û ÜÝ Þß7Úï$ cHó un àQ$ ²³´J}7áâ&ã 7äåæJ$ JÛD ²³´X`-.$ T»üÓçè°$ ép êZ ( )

EFGHIJK !"LMN

-/!&$% &'(,0)

ë 0&LBì¯P$ í# î[L) Å®ÎïU ðb0Kñòó$ Îï/Óí# Tôõ7çè$ ö Î÷$ óãØø ùcú$ Øø¾ûüê$ .½Q¯Ô <d'ý ½7þþÿ$ ö ÚM!þ$ Õ°¥ $ ¾ Ó`g" "¢#£Ú#éö ;$$ OÑ7%&'( )L$ Z* +êZ$ ,õ »# nQ-$ õ %&.°ªè$ /0`71J î$ ,2â3nõ 45" 1J67$ Qí#8²9è$ í#¦:$ ,2 ¬n/ 1J45¦è$ 1J6QFG$ g ,;"/ ç" ö S$ 8óÎï Å®" )

@ABCD

%/!&$% &'121)

]<=A> a$ Ĺ? X Ì@7îç" A BC.DEFwGH$ ìIúJT 78KDET 7 GH$ ìLר QµÄ¹MÀu/¶ fN$ e O ĹÍý; $ P:Sâ57¸wcãÂQ" RÈsS T aÌ@$ Ì@C6Î÷$ ìQ¦ U°YÓ" RÈ sSTVV¾*7 T GW$ ìT IfXC" ¸w gT LWABâר^ĹLçu/$ T XC D ABÚÎÏ$ ìAB¾YC |}á¸w" )

001

+/*-$% &'10)

0Zý 6[}ý$ \]]Sú Ò£^_½t `ýL$ 6[¡a ²¬`0' U6nY" 0Zbþ £c$ ¦d¦eá $ Ú66[ 6[5fâuá$ A »#m uª QgJ" CïháQti j$ 6[u ª­ní³Ò¾¬" )

Rdef ///

!)$$!" '$)$$ '$),$ ''),$ '+),$#" ')$$ +)$$ ,)$$ -)$$ -),$ 5)$$ /)$$ !)$$ ()$$ (),$ *),$ '$)$$ ''),$ '')-5 '+)-5!" +)$$

!!"#$%&! '()*+,-./01!

!/-*$% &'(-)

k#¶á3ê¾lsmncç$ µ o'`pPt q¬Ã" × í# ÿars÷t$ ìu,ÒsvÛ wxÿyb ¾EZs" vÛãk# zDu, $ j {|*} % ~\× S u, ¦ ¿»æ$ u,â C ¡óu t¿þ®y$ ë~\u Zs" Æ÷ mn[ ó W ÑwVÇ1Ú$ 3êc¾;" mn .[ Æ÷7 W$ 3ê¦% Q" )

ghij

((/*($% &'(,)

T»ß" T áXpóT u/ 4vúc; +;ôT é" }$ rX^ ÛD T" ÒT 0 " èT Û D$ $ ÑÓ T [ ©7ÃÓ #\G Ò" [ó ©i`$ # u $ ì4 XÛ2¾ý {4vó úá ©»æ \ " © ã; A O$ #}¾c; " ©¡µóãQ $ ì'¡ Qó 7 66 P" T g © á У^¯ ju/$ ©¡ T 7#Y$ ÚT XÙ X j$ Ú T µL j" )

?&

((/-*4% &'$-$) (/**$% &'#-")

lÌ7 9XÎ Í $ ÔÎuª ¬Úï­dÏ $ 9Ѿ`$ P LÈXAX#$ »#íÐãLÈ s]a7 /$ B¬]a 7// LÈ$ LÈ Ò B^J i$ / LÈJ7ÇÝK,{0 3$ ÑÒE Xî" 9 & XÏ $ ¦Cþ 4 ¶Ï uÑbÓ®ã½$ 9Ѿ`$ ÔÎswÞ

/)##!"%%wx 4 ¼# ()-/%%%%%%%%%f_·U X9:% '#)##%%%%%%%C1%?C%J%:GR ')###"%%%C1%?C -)##%%%%%%%%%C1%?C% ó§ ()## %%%%%%C1%?C%_QFA #Læ *)##%%%%%%%%%QTAAV%IR%LQ@% '')##%%%%%%%%C1%?C Õ¯ T] '+)##!"%C1%?C%C1%C8:0O TUm^

/)##!"%%%C2@RQRS%\2`` ¢£&' '#)## %%%%%%H¹¤¥ ')###"%%%%%¦\ q -)##%%%%%%%%%%§?¨ Ù©ª« ()##%%%%%%%%%%¬#i '+)##!"%%#­[# ;hb j TU¾ ®m

OE'55 '+)$$!" '),$ +),$ ,)$$ ,),$ 5)$$ 5),$ !)$$ ()$$ *)$$ *),$ '$)$$

ÿ· ã O22PQRS%¯! KQTAFQUDV -.¯ÄÅ "ϯ#­$ ÿ· ã %KQTAFQUDV ÿ· ã %(7&' E2HA%:WAAF%E2HA (Þ) * u+,J-./ ÿ· ã

./! 012" 345" 67 8" 9:;" < => " ? @ A " B C D#

XA*Èl̾Ӯ$ Ô þ QÕ" ÔÎ`Ï M#$ P lÌÖ{Ã0 $ ÔÎDá¦MlÌU¢ $ Bîxu/$ lÌ°×ØØÙX{Ã$ uÖ #°×&c9" )

+,-./

./**$% &'(0)

¹º7» S¼B±uu½z$ ¾ID? ´¿$ k÷sí¾À $ _ 8¿!QÕº" µ kÁÚ ¬ ¹º70`$ ÂÃIÄ¢Å^4" ¹º QQÕ° Æ$ k÷sP<kÁ$ La»Ou©DÇ" Uúãâ t ÒX²ÙB7¡Ç QÚï$ ÙB¯¯ Q¾S ÃÈÉü_$ ÊËOÑc8¿d)çi" )

&'()*

""**$% &'+,-)

Ô$Hü¸I»JKL$ ªM¸I$ ØNOÑPâ X w·QR$ S?$ ¸ITóa UÔ$n " V V ¥WãRX»æ$ VV6YZ[\]$ õöE^¥ W_üÚ#`a3$a7E?" b®cãÞÌd'»7 T J°Vóô .7 e°$ fgEhi" jj< UOóØUJ7kÇ$ l;¾mnoJp" UO j j`!qRãrs$ jj rs{à Ð$ turs" jjvrswx ¼y󪾽" )

23456789

2/-#$% &'(-)

¸v Oþ Ü0 $ Øô, E ?¨¨= " × â0 Õ ¡L`õ ô, ó⢠£¤ $ ú;«ô,$ P ¥¦yj{ ã× / ÓCÀB}§¨ $ G ©, æQ$ × 7 ª` ö" CÀB 5D ¤«vô,$ óã× ¬ó }§7/­âô, X$ 7× ¾Ò®d ô," × ¯[ªVp`®dô,$ 6ô, ïâ ¢£ ã ¶®[" × #° ±²$ `¼ 7 ³ô,ÿ´ ¾bQ tA/ç CÀB µ¶¯ ·½#V$ × ó ³7H 6é 6P/f¸ ;d é" )

RSTU

2/**$% &'(+)

9ÿ ²wSâ5D* Os¢Só $ wS `iSãRRX=a¢S$ ySJ¡ó¢Ss b u #rs7Jc5 % At HãwS d7 D$ wS c e/ J" At! b7à\$ b4v¾dY¢SC0÷5" ¢S0ã óQw Ss9ÿu ãe$ b/ÓwS7 Y$ ¢S}ý øà" ¢SfA ghn$i¨xUj$ wS¿ãÌ j ö¢S$ ì¢SQJ|l[g" *

O5PQ

!/**$% &'10()

rWsM `Q@ = ÐnN$ rêj{ {$ rW ü þ?¿O»Óª0 "OÜæ" rWeM `Q@ PQhN ¨Ò7å#ÈRu·Â$ u gå#kS }TðÛO æÚ®ÉÝ " Ý X«¥@ Q /TU$ yDU V { á ÜÓ®OÜæ$ Ý]°WXE $ X «¥yÛD"Y" }å#Q Ý?)¼¾Zà$ r[ ¬nqY! $ ݳ 7\/T" r[ý"8]^_ _X«¥"Oæ" &

!"#$%

!"!#$% &'(()

<e3 Fu/dû=>$ => R.ýPså ? X:$ KeP ¦E|@" =>C9. AB ÷C $ ìM=D E¦$ ug¾ºF7'UV> g" t÷ F 'Ê ¸ ,$ QêG¬H3 7â ¯I¤J" ¦ÃüÓ=>¬H3 u/X$ sk º !å"sôK6X$ î =>hµ" =>6Y¶ ¾ó$ S¦Ã bL¨=" )

:;<=>

"/!#$% &'-()

ÚÛâÜÝ|λæ õ '7VÞ¡¾ÎT Q$ J î`µªÝÍß$ ÝÍßSØàX0`" Ý| ÎS ÚÛ¾Ò ¦C$ ÚSÝÍߪ{Ã$ ÚÛ[ Ý|Î7ðoá $ J %o'¬îXá $ P Ý|Î.* H â" ,SãX °$ ÝÍßS ÚÛ < Øä )u~å7æ çèun$ 'cH¬åé âSãn í¾ /,$ Ý|ÎÓ Âæân bS XüéS¹ Úï" )

Z[[\]^_`

0/(*$% &'10)

êëëS v`! "#7Yg$ ÚU= v$ Ú$ %&f {Ãd v$ 4§Sêëëý°¾Ò` ê'$ íU6Å^þ'7Yg$ Sêëë¾Ò(!) *" ve êëë7+, J -./$ y J0U Ì1dêëë7ìí ®$ êëë23­4SJ0¬ ìí dü' /" Ì5Çêëë`6xÜR$ 78g êëëL¬$ êëë#69c$ ìä#u :;$ l ÚU78 " )

VLW

2/!*$% &''!)

êëìì7¬t i/ÓE¶·$ õöE¶· ³í8îï$ ½ðQÊñò7 ó$ SJ¶#0 " yUèã$ 6~³ôõ!78îïqY¬t/öd ã 4X`$ S ÷< t/¦Qw÷$ Êñò7A A¾Vø<$ 8ùú¦u$ dû êë$ ¬'Müü¾ á² " 8îïÚýEÒþ8ùúÿ 8 åJ$ ³Ò ¬Ö f ÷Y;dE¶·" )

''),$ '+)$$#" ')$$% +),$% ,)$$% ,),$ -)$$% 5),$ /)$$ !)$$ !),$ ()$$ *)$$ *),$%%% '')$$% ''),$

KQTAFQUDV O22PQRS%¯! %'$+ ÿ· ã u+,J-./ ?AAV)012 07 %KQTAFQUDV ÿ· ã u+,J-./ E2HA%:WAAF%E2HA 3456 7{8 O22PQRS%¯9 (Þ) * '$+ ÿ· ã :;æ< 7{8

OE'5/

'+)##!" '),#% +)'5% ,)##% -)##% -)-5% 5),#% !)##% (),#% *)'5% '#)##% ''),#% '+)'5#"%

OOgX ¯°7q/ ±Ç² F© ³´F @Aµ¶ OnK# {U¦R· OOgX ¯°7q/ ±Ç² F© OOgX ¯°7q/ ±Ç² F©

')##% ')-5% +),#% -)##% -)-5% 5),#% /)'5% !)##% ()##% *)##% '#)##% ''),#%

OE%,''

OE,'+

/)##!"$%%%%%øùÄÅú /),# ûüCý +#',% !)## þÿ!ç ()## % ®ç &!,* (),# "#\$ &+( *),# % ¾&ø ?@AA%B '$"$$% '()ÄÅ '$",$%%% V*+, &'5 ''",$%%% +$', -.¦/01 '+",$#"%%% øùÄÅú '"$$ ¯" 0 &+!$ '",$ þÿ!ç +",$%%% Ð23ÿ4 &'$ ,",$%%% ®ç &!-$ -"$$ % CD3 567 5"$$ % ¾&ø ?@AA%B 5",$% '(µÄÅ /"$$ þÿ!ç !"$$ "8\$ &+* ("$$%%% V*+, &'/ *"$$%%% ¯>0 &+!' *",$%%% Ð29ÿ4 &'' '$",$%%% øùÄÅ: ''"$$ ;U< ''",$ "#\$ &+* '+",$!"%%% ¯>0 &+!' '"$$ V*+, &'/ +"$$ Ð29ÿ4 &'' ,"$$%%% % ¾&ø ?@AAB ,",$ '=µÄÅ -"$$ ;U< -",$ "#\$ &+* 5",$%%% ¯>0 &+!'

OE%,$' /)$$!" !)$$ % !),$ (),$ *)$$ *),$ '$)$$ % '')$$ % '+)$$#"% ')$$ % '),$ +)$$ ,)$$ % -)$$%%% 5)$$ % /)$$ % /),$ !),$%%% (),$%%% *),$%%% '$),$ % '')$$ ''),$%%% '+),$!" '),$%%% +),$%%% ,),$%%% -)$$ % 5)$$%%%

èéAb ;< ¡ êëë­ì ¿Z &+/ mn6è Øíî¦Úï ðñòØÖ ¯øK . óôõö k÷ øQ &,$ p # &+ ùæHï mn6è ¯øK . óôõö Aæ7úû &+$ \üø èéAb ¦ > k÷ øQ &,' êëë­ì ¿Z &+! K &'* ¯øK . ýþ ;< ¡ ÃÃ;ÄÅ K &'* êëë­ì ¿Z &+! k÷ øQ &,' Aæ7úû &+$ Øíî¦Úï ¯øK . ýþ \üø

OE,'/)$$!" !)$$ % ()$$ % *)$$ '$)$$ % '')$$ % '+)$$#" ')$$ % +)$$%%% ,)$$%%% -)$$%%% 5)$$%%% /)$$ % !)$$ %% ()$$ % *)$$ % '$)$$%%% '')$$%%%% '+)$$!" ')$$ % +)$$ % ,)$$%%% -)$$ % 5)$$

«¬$O &'' AÔ#÷ &+5 ­®>¯>°± &'/ #Ʋ³ &5 ´Äµ¶ &/ ·UÕp¼ «¬$O &'' AÔ#÷ &+5 ­®>¯>°± &'/ #Ʋ³ &5 ´Äµ¶ &/ ·UÕp¼ «¬$O &'+ AÔ#÷ &+/ ­®>¯>°± &'! #Ʋ³ &/ ´Äµ¶ &! AÔ#÷ &+/ «¬$O &'+ #Ʋ³ &/ ­®>¯>°± &'! AÔ#÷ &+/ ´Äµ¶ &! ·UÕp¼

#$%&' /)$$!" !)$$ ()$$ *)$$ '+)$$#" ')$$ +)$$ ,)$$ -)$$ 5)$$ /)$$ !)$$ ()$$ *)$$ '$)$$ '')$$ '+)$$!" ')$$ +)$$ ,)$$ -)$$ 5)$$

K#6Õ¦ XvtY/ +'$$ Zá[Q\ 62[D3 ]*à 67\: ^;< _h;< ]6I `ab K#6Õ¦ ¦âKcdep &+ ]6I 5ab 67\: ^;< XvtY/ ?IO8: f_;< K#6Õ¦ ]6I 5ab 67\: ^;< K#6Õ¦ +'$$ Zá[Q\ 62[D3 ]*à XvtY/ ¦âKcdep &+ 67\: ^;<

/)+5!" !)$$ *)$$ *)-$ '$)$5 '$)55 '')+$ '')+5 '+)$$#" '+),$ ')$$ '),$ ')5$% ')55 +)+$ ,)$$ ,),5 -)'5 -)+$ 5)$5 5)'$ 5)+5 5)5$ /)$$ /)+$ !)$$ !)+$ !)55 ()$$ (),5 *)$$ '$)$$ '$),5 '')$$ ''),$ '+)$$!" '+),$ '+),5 ')'5 +)'5 +),$ +)-5 ,)'$ ,)5$ -),$ -),5 5)$$ 5)5$

fghf i 4 j¥}3 Èx&v Èx¦af 4 S_kl Èxf_m¼ no6áN%³p 7q/ /.Ð mn;rû ÈxÿOn Èx D{ 6 OOs tt3#a 4%j¥}3 ÈxuhXY w¶9v4 ·U¦\w @f x?y z¦{{ il9v4 4 |}#÷ ÄÅ¡}3 Èx¦af L~h~ .Kó 4 #[ 6 OOs mn;rû ·U¦\w w¶9v4 4 fghf i @f x? S_kl 4 ÈxÿOn s ú a Èx¦af 4 j¥}3 ÈxuhXY 4 il9v4 / Èx ,~ 4 #[ Èxf_m¼ /.Ð 4 ÄÅ¡}3 tt3#a 4%w¶9v4 Èx ©{ / \b s ú a 4 .Kó no6áN%³ 7q/ @f x?y L~h~ 4 ÄÅ¡}3 6 OOs #[ 4 çÿ il9v4 4 ÈxuhXY mn;rû Èxf_m¼ /.Ð 4 tt3#a C[\4

OE,+/),$!" !),$%%%%% (),$%%%%% *),$%%%%% '$),$ '+),$#" '),$ +),$ ,),$%%%%% -),$%%%%% 5),$%%%%% /),$%% !),$%%%% (),$%%%% *),$%%%%% '$),$%%%%% ''),$%%%%% '+),$!" '),$ +),$ ,),$ 5),$

A &5 6¯u # &-+ M Þß &! àáN%â ãäå &+3æSÛ &*.'$ ¯çKç &-* 6¯u # &-+ A &5 àáN%â ãäå &+àáN%â ãäå &+5 6¯u # &-+ 6¯u # &-, ¯çKç &-* ¯çKç &5$ A &5 A &/ 6¯u # &-, àáN%â ãäå &+5 ¯çKç &5$ 6¯u # &-, 3æSÛ &*%.%&'$ A &5

!"%&' /"$$!" /"'5 /",$ !"$$ !",$ *"$$ *",$ '$"$$ '$",$ ''"$$ '+"$$#" '"$$ +"$$ +",$ +"-5 ,"$$ ,",$ -"$$ 5"$$ /"$$ /",$ !"$$ !",$ ("$$ (",$ *",$ '$"$$ ''"$$ '+"$$!" '+",$ '"$$ '",$ +"$$ +",$ ,",$ -",$ 5",$

>?@A BCDE F TU GHI JK -%&*' L#MN &! >?@A < BCDE F TU GHI JK -%&*' O PQRST '$&/' U B@;<VW >?XY L#MN &! hZ ø[\] 00 >?@A BCDE GHI JK -%&*' F TU >?XY ^_\Z C%`a² O PQRST '$%&/+ F TU AbDc GHd eK -%&*+ U B@;<VW fO.g L#MN &( >?XY hZ ø[\] 00 hi¦a. O PjRST '$%&/+ GHI eK -%&*+ F TU U B@;<VW L#MN &( >?XY O PjRST '$&/+

OE,'/

OE,$5 /)##!" !)-5 ()## ()-5 *)'5 '#)#5 '+)###" ')'5 +)#5 ,)-5 -)## -)-5 5)'5 /)#5 !)-5 ()## *)'5 '#)#5 '')-5 '+)##!" '+)5# ')-# ,),5%%%%%%%% -)+5 5)'#

@Aµ¶ OnK# {U¦R· @Aµ¶ OnK# ¯°7q/ ±Ç² F© 6sáb¸ ¹´F 6sábº {U¦R· ¹´F

Aæçè °¼¦ é êëD 6¯ìíî ïðñòóôC Aæçè êëD ïðñòóôC Aæçè °¼¦ é êëD 6¯ìíî ïðñòóôC Aæçè °¼¦ é êëD ïðñòóôC Aæçè °¼¦ é Uõöv÷ ïðñòóôC Aæçè Uõöv÷ êëD ïðñòóôC

'+)55!" +),#% ,)55% 5)+#% /)55% (),5% ()5#% '')#5%

'+)$$!" ')$$%% +)$$ ,)$$%% -)$$ 5)$$ /)$$ ()$$ *)$$ '$)$$ '$),$ '')$$ '+)$$#" ')$$ +)$$%%% ,)$$ 5)$$%%% /)$$ !)$$ ()$$ *)$$ '$)$$ '')$$

;<ÆK\ /L ÎÏÕ8¼ :;MN¦O nP Q 7 {U ZUA@3[D3 ÎÏÕ8¼ {a&R /L Z#ÄÅS ÕA }O;< T »QU }O;< nP Q=¢ZV> :;1ÚW ;<ÆK\ T »QU {U ZUA@3[D3 }O;< ÎÏÕ8¼ /L nP Q 7 ;<ÆK\

OE++5

»¼t¿ ½Ä¥ ¾l ­ ¿ ¶À ¦°Á ÂhÃè ÄÅ{|Æ° ÇÈSÛ ÄÅÉÊ! }3 Ë#! µ ÌÍÎ

'')-5% ')-##"% ')55% ,),5% 5)'#% /)55% !)+#% *)##% '')'5%

67DÏKÐ ÄÅ{| 5 1Ѥ@¦# Ò¾Ó cbbc ÄÅÉÊ! ÔÄ\w ØDD K#¾Õ! Ö ×Ø ¦ÙÚ

!" OE,++

/)'#!" ()'# '#)#5 '+)'##" +)+5 ,)55 5)-5 !),5 *)#5 '')'5 ')'5!" ,)#5 -)-#

µÆÇÈ 7ÉÊ ËÌ ;ÍÎÏ ÐÑÒx ¦Ó¯AÔ ÕÖ×Ø ÙÚÛ ÜÝÞ­ Oß3 pà áâß3 E.ãä '%.%×å W#

!"##$ /)$$!" /)'5 !)$$ ()$$ *)$$ *)'5 '')$$ '+)$$#" ')$$ ')+$ '),$ +)'5 -),$ 5)$$ /)$$ /)-5 !)$$ !)'5 ()$$ (),$ *)$$ '$)$$ '')$$ '')+5 '+)'$!" '+)-$ ')$$ +)$$ +),$ +)5$ ,)$$ ,)'5 -)$$ 5)$5

}3;< ¸¹7 }3;< < Cº»¼ }3;< {UN: ½¾0² &+-.+5 }3;< <%3 ¿À }3;< Z#ÄÅ {UÁ ÃÄ}3 %Å\Æ#Ç &5./ {UÁ < OOÈb }3;< < ¸¹7 }3;< < }3w) 3 ¿À }3;< {a4! ÉÊËY ÃÄ}3 Cº»¼ }3;< < >?XY }ZÌÍ < {UN: >?ÎÏ ¸¹7 }3w) 3 ¿À }3;< < ¾ Ðõ ;< ~ Z#ÄÅ {UÁ }3;< }ZÌÍ }3;< ÃÄ}3 < Z#ÄÅ

OE,#( /"$$!"%%% !"$$%%% !",$ (",$ *),#%%% '#),#%%% ''),#%% '+),##"$% ')## '),# +),# ,),#%%% -)##%%% 5)##%%% /)##%%% !)##% ()##% %% (),#%%% *),#%%% '#),#%%% '')## ''),#%%% '+),#!" ')##

K &'! ;< ¡ ¢£¤¥ &/( ¢£¤¥ &/*=¦§¨> ©ª« &+, /¬ + ­®¯°± &+( L²³ 67´µ ¶· ¸¹º»q¼ ¢£¤¥ &%/( ¢£¤¥ &%/*=¦§¨> 67´µ ¶· ©ª« &+, ½ ¾¿ /¬ + ­®¯°± &+( ÀÁ &' Âw88 &5, K &'( L²³ ;< ¡ ÃÃ;ÄÅ ÀÁ &' Âw88 &5,% L²³

OE,,, /)$$!" !)$$%%%% ()$$%%%% *)$$ *),$ '$),$%%%% ''),$ '+),$#" '),$ +),$ ,)$$ ,),$ -)$$ 5)$$ /)$$%%%% !)$$%%%% ()$$ (),$ *),$ '$),$ '')$$ '+)$$ !" '+),$ '),$ +),$ ,),$ -)$$ 5)$$

:;ku= >? &-,/ @s &,*' :;u¾Aæ ©ÿ#÷ &(,* \ Ä &'5! >? &-,/ @s &,*' :;ku= h#BB X2 ðC YGR Ù &( DE¾FG &'+(/ ©ÿ#÷ &(-$ áHG &-, \ Ä &'5( IS(Þ DE¾FG &'+(! @s &,*+ >? &-,! :;u¾Aæ ©ÿ#÷ &(-$ DE¾FG &'+(! \ Ä &'5( >? &-,! JS(Þ :;u¾Aæ @s &,*+ \ Ä &'5(

OE,+5 /)$$!" /),# !)## !),# ()## ()'5 *)$$ *),$ '$)$$ '#),# ''"$$ ''",$ '+"$$#" '+",$ '"$$ '",$ +"$$ +",$ ,"$$ ,",$ -"$$ -",$ 5"$$ 5",$ /"$$ /",$ !"$$ !",$ ("$$ (",$ *"$$ *",$ '$"$$ '$",$ ''"$$ ''",$ '+"$$!" '+",$ '"$$ '",$ +"$$ +",$ ,"$$ ,",$ -"$$ -",$ 5"$$ 5",$

1232%ghijk '+ lm nopqr 6stuv wxyz! {U|}~ 4 t 1232%hhijk '+ lm 667 89:; nopqr 6stuv 00 < t 1232%hhijk '+ lm . nopqr 6 3 00 89:; 667 < t . 1232 hhi j k '+ lm nopqr 6stuv 89:; 667 1232%hhi j k '+ lm < t . 00 < t nopqr 6stuv

1232%hhi jk '+ lm

< t . nopqr 00


34 !" 5 6789:; ./012

.RSTUVWX&YZ[/,\

? ! @A&@BCDEFGHIJ

hi $j

Fno.CAEpq no.RrstS,TUu &'() &vVWX &Y Z[ /$ \! w x y O B *+ E z { I | y } ~ A ` ! @&@vu , ,- ! EHwx 5 E ! TU u ,! ¡5 E¢{£ ¤! ¥¦§ "

g+hijklm

[´â :b&6789)º" 0 ³Ù10 |% ·* .µ" À·¸ +,-.sC / 01" [´â ' 2·3.4 95½5 äå _! +,- . (R³86$DE 7 " [´â8VÒ LMº³Ù D tzv9}³À[@\]" ³Ù. c: h¸qf.[_9;< . +qf =. !^(m -.~ 9} ³" Âu9~ Üwx >?" 9

~ Ü LÀ[@\] "" U@A (': Ü1BÀð¤C °D! 9}³ÇÅcF>ý> Ü9}³ "" £FEFÇÅc LÀF>G>}H\]" : ° D! c:h. ³ÙÂ9}³~ EFÇÅc 8 úwx³8èIj J" å RºªK! DEF³Ù$Ý LM N" ³٠n ¤ûÓÜ w x! ¢QRæ ¢Pæ

¨©ª F¹q «¬º®»¼½! ¹Iµ¶·¸,³

;<#,%&'(=)*+>

¨©ª«¬­®¨¯°±²³ F¢q ! ´Iµ¶·¸,³

.KLMNOB "# EPQ

_`abcd'efg

¢£ k ! ^ ( $ % & 'æ ¼ ! ^ ( m - . E ï [ ´ N ¡ O á . ! ^ ( F f .á ´ _ ` E ! ^ ( R P a Q ¯ " õ :£2 &7 & ¢45&æ 7`39}R" 0 |~ m -.=> .ABC! íwPaQ¯i ÀÑSͳèI TU j J " ' V £ F ¡ O z W " µ 9 X 8 adn !Y! N¡Oá.!^(Ff.[_Z[ \l &] ^ " y F f . _ L M º ß à ` aá.. cObÀ e PaQ¯c¯ C" d¯.De¤ ! ôf" ö¯C cÏ" µ9z<à" K á · ¯ z < » g º r " < :Q¯ÍÑP#czW!

A$

G p ¯ C h

¢1 æ - } p$ iöïjkô µ.¾K l" mãnúN¾ LMN¿NÀu a! ¶Á ¢§ æ ) Í p$ a´ô»¸k " ⠾ݷNE! ¢Ïæ o Í p $ k % 9 ¬ § p " N EqFra¬! ¢%æ 4 5 p $ s Õ t u " N v a! Pa¯qf.[_ÐwXÂcOb< =xy¯C" å ªK! ¢''æ ¢Pæ

¢!^($%&'æ !^(X> Y t!

9 : I;J [ N \ ] ^ B ´ _ ` E D a F

G6.¸.Uµ¿b cdÝe!

qf . [ _ g h g å " 6 d i

! j k l G m " Ò Í n # Ø o

~ >nDE p# ÝO K> ´qE

trYse!

tu 1 ' u " Ò Í # À Û »

v Ñs w u Ø × Û x y s " z D W

6 {1 . U | u # À } ~ Û » õ u í D

¶ Ý Þ ß à á ® â Ó S ã

³ u ä ­ | å

xys tºdÏpsC" º» p ¢&' Aæ # Ep ¢'8 Aæ # d8p ¢'8 7æ ! 0 } s º " Ü § $ 8 Ë Ìs # § # Ï s G 1 " " ËÛ»su ¼ J92.#L.01M< : ) ¢=:N5:" 8Ë Ð1 ! qf . [ _ $ % i · N î ] " F©y. ö~³ ¢8&)O(*'8%(7æ " ] ý À LJ*8 1Ð! ¢'+æ ¢Pæ

!"#$%&'()*+,¢£k!^($%&'æ Á£Ã1D 5=ÄÅÆ:ÇOȧÉÊËÌ Í" Î [C Ï!^(RR.TUcÐÑ:Òåµ « ÓÔ µ9" K:&fÛ»ÕÖ×ØR ÙÚ ÛÜÉÝÞßààÝ" áÚâ ãä å" Ìæ :Ð ç!

]^_`, $%a%[5bcdef

8klmnopqrstuv

¢! ^ ( $ % & zæ ! ^ ( { P | ; }~~D " l&7`Z )º 3 " : É| } C ¬ " L 3 8[x " <: 8 $DE=E ! ~ D º ¼Ï } ¡¨ © è¢" £}D¤¥¦§óX" ¨â f" ©úª«Íú!¬­¶" ®V¯ ! ¼°±²³´µ9 ¶³ ä å "@ A 3 " ÒÍ ®¯ 31·! ¸ } ¬ ¼ ¹ º » ¼ ½ [ x " ~1[¾\¿:ÀÁAªÂ ÃD¼Ä Á" Å ÆÇ ! ~~D :È ¬ò" Ç: Étu" ÊËÌÍÎÏ µ " i~1 \¿ÐÁÏѪÒÕÓ!

à a % [ Ä Å Æ Ç È É

ÊË TÌ F¹Iq ÍÎϬ­®ÐÑÒMÓ, ÔÕÖ×ØÙÚ F´Iq ! ¹@µÛÁÙÜÔÕ

-./0123456789:

cè.TU: ÒÕéÍå " í êåÑ=:lE1 2%&" ½ë8 ÝÞßàS!^( 1D5=" êå Ñ=ìlíî1%45" îÚâÂíåÍÈ ïð ñ×ZÀsòkó! ô Úâ>õ ãÂíÚ ö ÷ b" µ9" yøåÍ ùÕ8úûû « ü" Û» !^(8Î" ^ýFèþ5 Òÿ è!"89ÂFè Ø #ú! cè.TU$ % Ú â N ã & ~ í ø å Í" K'()*+ ü, - ./0 ° 11:FèÒÿ 5=! :ÒÕéÍ" ô ó T Ú â d Þ 2 å 3 ÿ4p" K5 6 78°9 ):; U" ÂåÍsC3ÿ" <>õ => ? @A¡å" ÚÀÂæ 8 1®BC! :íµ9" c è . T U á M Ú â > õDNEFÚU:G 5 5=HIJ K LM" NOô ØPQJR1" S TõÝÑ=UüV Wå! ¢FGæ ¢Hæ

¢!^($%&'æ !^ ( m - . nop0 7 « qrsy .Dtuvw[Sxy" 0z{|sCÜno} " _ pU ~ " " Ë Üm 81 ! :´dÜno} ò" w[Suv0 |% 6 Ì 8" _ (Üy.¦1 ~ O " ¡ V¢}" ~ ÐÉb" £2¤uvee" 8¥¦§¨ Ó F©ª«" }¬_" 8 ¡! m -.­op !^( ÒÍ1® n ­o} p ¯" °s45%±Û²&³ B´no} " .U ~ " µ ¶e·¸" n ¹º F»" ¼½.Uµ¶ G¾" °m·¸ 8ðÔ¿À ÷! ¢CDæ ¢Eæ

!æçèéê¤ëìíî§! ØÁïðñò¯óôå

!"#$%&'()*+,-

!^({P| ;}[_Ôbâ: lÕ}¬ }R fÕÖ " ªÒÊ 1×ú3 8 @ AØ " Ùº|; ¢£¤!^($%&'¥ ¦§ ¨©ª }ÚuD Û « ¬­ ® - } ¯ ° 0 : £ 2 $ 1 & : ± ² µ " ÜÝ 8ÞSßàjJáâ! ³F A ´ d µ ¶ ! · ¸ ¹ º » ¼ ± ² ® ½ :ªÒG1×ú893 D µ ¾9¿ ÀÁ¬Âu" ùļÅÆ® " Ô[_ Û ' °EÔ3D D ½ÇÈÉÂu! ¤¥¦¨âf" § $ÊË ÌÄÍÎ $÷Eãä åæ 9K Ï Ð Ñ : ! ^ ( ç! .U 9 Å Æ " Ò Ó $§ í"" Ô[_ _! ÐÔ¼±²®½Â Û ªÒ ®V > B Õ! ¯ 3 1·D C 6 1 Ö×µØÙÚ Û " Òè8 n » L M Ü Ý Þ ß à -³äå _[x ! ! " # $ % & $3&:;<=>? . H I J 6 . $ K z I J n $ ­®á.[_Çâ ! ' "# ! " ( ) * + , @ABCDEFG6 { | } ~ $ _ $ ¡! !%%" ãä å ! ^ ( Ôbâ[_é -./012$3 Ræ # çèé ¢äå & ! 4 5 & "$ 6 7 8 ¾G&89:DE Å Ææ ê ë ì 9$:;<=>?@ 5å" Lê{P ¢ ä å ± ²æ Y Z í ë ì í ! !%%"# A B C D E F G 6 µØ! .HIJ6.$KL °îµØïðñ MNOPQRST ^ ºò" µ¶ï UVWXYZ[@ óTôõöÏ$÷ \]! ÐÚ ø ù ú : û !^()*+ ,-.[_`ab$ 7" °îüýþÿ cade0&f@ !"" #ò¶ gh.NOPQR ·¸ÃÄ $ÊË STUVWXST ÌÄ! U$KiVTUjk $%­®¯Ô¼ lmnopqrs ­®&Jõ'(" t$uvwx! )í *+, J y./012 õö÷øÏù;<!"ú,T ûü

!"#$%&'()*+,

89:;<=>?@A

0* <G =H >I < #$ ?J @K AL BM CN D= EO FP

¢! ^ ( $ % & 'æ . Ñòà Oh À R$ Î$% . V¡à O ¢£" ¤¥¦§¨7©¢£! Î$%ª«Ñòà O À R" ÜO¬7© ¢£"" µ9 > ­" ¥®¡¢£ " g" O¬î¯à Oh °g" α²³ èà O :Ï$Eä9 ´g ÒV¥F1! Ï$Eäµ :¶· ¸MÝ " " :Í è ¹Ýº!^(»¼Ù ³8" :s\!^( f" ½¾:à O ³ ο°î³Î;9bÀÁ "" µ9 ¥ÂÃ1Ä9 5" ÅÆ ÇÈ ÉÊ Ë" ª«ÑÌÍÎ Ë" ν¾:à O ½º1 Ä95ÂÃ" eºÉÊË ÏÜ" Ð s\!^(! E9µ "ÝÍÎÑ Ò Ó ÔÕ ´ÖÝ!^(! )E9 × Ø ð <s Ñb" µ h7}ÙÙ Ú e" Ñ Û´ÜÝC ÖÞ! ߶· Ý !^(" ª«g´gz" ॠ® 4 5" á7â´" >¥ã71®29 ä" µ9E9åæ¤çb" ÀTÍÎ È ÝèÊéê" µ Ý!^( f" ½ ¾ ¥ëCÂÃ! í"E9 ì í ê 1 î ï ð " ñ 7 ìí ê8" ½¾òÂÃ" E9 ì í Ë8" òóôºà O ÂÃ! ìí Ë 8: 7Þ=Þ§! ÞCîõ" ÞÜ U =! µ E9 öó ìí÷" ø 0 Ë8ùH! ú9 7 û¬E9³ Î ü ìí÷ óýþ ûÿ óý ! "e! .ªÑòà O À R " yV¡ #®7©°óý !"" Ú À$% &'" ÎÜ(à O f $% El F1! !&%"!P"

BCDEFGHIJ KLMNOPQRS

TUVWXYZ[\]^ á . õ0 1 2 $ Z & ¢4 5 ~æ 6 7 8

!"

!" ./012 # 34567

-./! ·¹Äu[¾ 9¿" 0E1 2±²­®¯ · ¹u[! ¾9¿, ô· ¹ Ä · 3 4 ± ² à ³ Í 5 " ¾ 9 ¿ 6BÂu7.89 :;" ¾<= 6B>?@! A ¦§ ¨©ª«¬­®-}¯ uÄdB$ · ¹ Ä $ ¾ 9 ¿ ¢± ²æ Ú ø C D ¢EFGHæ ¸ ¹ Ä $ À Á ¬ ¢± ²æ Ú ø C D ¢l&FIJæ à ¹ Ä $ Ç È É ¢Å Ææ Ú ø C D ¢Kæ Ì Ä $ L M d 1 Ð ¢! ^ (æ " N O P Ï Ð ¢± ²æ " Q R S § Ð ¢± ²æ " V T U § Ð ¢± ²æ " V W X § Ð ¢±²æ " VRY1Ð ¢±²æ " ÇÈÉ1 Ð ¢Å Ææ " Z [ Ð 1 Ð ¢Å Ææ " À Á ¬1Ð ¢±²æ " ¾9¿1Ð ¢±²æ \¶Úø &æ À] ^ ' Ð # 'æ L M d ' Ð # (æ _`Ú ' Ð# )æ Ç a¬ && Ð # *æ b c [ 1 Ð # +æ Ç È É '& Ð # ,æ -./012# 3.4565# ( Ð # %æ Vd U % Ð # 7æ ¾ 9 ¿ &) Ð # &8æ 39:2# & Ð # &&æ c e * & Ð # &'æ ç f b % Ð # &(æ Q R S & Ð # &)æ ê g h ' Ð # &*æ N O P ( Ð # &+æ Ç c S % Ð # &,æ Çij ( Ð# &%æ Z[h * Ð# &7æ À Á¬ & Ð # '8æ VWX ( Ð# '&æ Çkl & Ð # ''æ V R Y * Ð # '(æ Ç k ² ' Ð # ')æ ;52.<#31#) Ð# '*æ 31#=11#>?@A#' Ð! ¢)&æ ¢Bæ


!" ! !#

! ! "#$"%&'()*+,-

!!


!"

defghijklmn

! e "#$"%&'()*+,-

!"

opqXrstuvw

! ¿À$% I J !,??f[! =.>=! K ¢ L% M 9 N h O P ³ Q R S T 1 !ZMgH! //>>! U ¢ L% N b c ! V CW7ÍÎX¯EY³QZÓ" s[\V]^ _`ÊIJ! a3b

ABCDEFGHIJ )*+,-./ K.LMNOPQRS% ]>9 ôl )õ- öí7÷ø ùúûüýþÿ )!"- # WS $% &'()*+,é IBH.-2E -./0$

! Á% ~ 8GO6%DU ¡ ¢ A £ ¤ ¥ ¦ 4 H ! § ¨ © : !-D6*9% ª « ¬ ­ ® ¯°±¯²³´ µ¶·¸¹! +º» 01M ©¼¨'°½¾.¿À! GÁÌ ©¯ÂÃ* °A:Ä<N :" -NZ Å Æ !Â% Ç ¨ © È E F É Ê Ë ÌÍÎÏ !["5D*4+\5DT6+86]6R6*% þÿ! Ð ÑÒ ª«ìøÓÔ±¯²³´ µÕÖ :Ä! ×دÜÒ *§¨©:ØÙÚ ¤! ÛÜÝ ³´! +Þ)߻ଭ® ¯" ÇÈ! áÆâ # ãä åæA§ ¨©:¾ 8GO6%DU ¡¢Ø¯Ü°½®HZ ç A Ú ¤ x ç Ä î ! Ò è A Y ! * <; é S êÜë8! Ô© > éìíØÙÚ¤! îï

Ahð*ñÍ«ò8"

§¨©: ©¼¨'°½AÚ¤¿À

áó fó! Ú¤ôá ³ # õ ö# ˬ÷# øs# Áùúû¨û# üý

þ ! Î ÿ Ð Æ :;; M 2 { =;; 4

!" "#$ÜÜÌØÙ%ÖA&'¿À"

8GO6%DU ¡ ¢ ù f ( £ ) * ¨ + ¡ ,

-'eƧ¨©:AìøÓÔ.þR/!

Â×B7! Ðѧ¨©:Ò 01 áâ

ã A 8GO6%DU ¡¢Ø¯Ü°23¤¿À"

4 H 5 6 ! § ¨ © : Æ 2;.1 2 3 Î 7

8 9 ® =; z Ó i : 8GO6%DU ¡ ¢ !

@

!" # $% & ' ( ) !!"#$%&'()*+ ,-% * + , - . / ! 0 1 2 3 4 5 6 789:;<=>,-?@AB9> C" DEFGHIJ! K 2 * + = > , - / L ./0 M 123 N O ! P Q R S T U VW=> !-4*456#78"9"5%% " K2XYQK : 28! VW=> *+,-45Z[&'( ) # \ K B ] ^_`aAH2" &'()89bc d e f d g h L i j k I J ! D E F l m * 2;.< 2 n opq89bc! rst u T 8 9 = > :;vwxAyz" {B! &'()|}~ 3 = 2 " : ; ] 3; ! 22> % ! { *D A / L ! S P V W = > E F # & = > !?"5@7 8"9"5% => RSTU" DEF}~W ] * " H v ! " DEFdghL¡ ¢ £ ¤ ! E F ¥ ¦§ ¨©sJª " & ' ( ) « ¬ ­ ® 2;.> 2 ! ¯ &'()^_=>* 9 A 2 , - ° @ M .;; N O A ± ² $ D ^ _ = > * 9 A,-H³ ´ /L! K 2 , - µ ¶ ·" ¸ ¹ , - © º ¶ · ! 2;.1 2 9 : ; , - » ¹ P Q <; N O $ & ' ( ) ¼ ¶ A ½ ¾ !,A@B% K 2 * 9 A , -PQ .= NO"

}! <c³QdG°eIJ 3³´f :0" DhIJ! *IJEYäå³Qdg hÈ! ijݧklDNh³´m¬$ n o p´ qr! ±²s7 <Q>2 " t J Æ < G u !.; E% v \ 9 º w z ! Ô M Ù 9 h V ! x 2 y Y ) z 2;.1 2¢L{c| OP³QRST1 N bc! r¨çJ©}D³Qs ]¢ gh" wz¡ÊXIJ! \V¥~ § !HN% XOP{³Q9 " ­ GÁ©}D³QdAZÓ Z ç

]xyO%z{| }~ zn

! ¿ À $% . IJ! © Í~AJc] ¡«¢}~! £{7®f¤ ¥ ¦ § ¨ !OM\g% í ¥ ! Ô I ÿ © ª C b @ « !PJ[N,O! />;3! ¬ ¡ ­% A:J !a6&7L6945% g®" z¯c¡Êw°! . ±²-³ 4*¡ÊIJ& V£ Jc´÷«¢ }~! ­ ÔIÿ Jc Í ! µk ¶J:Jg®[f¤¥·§¨" ÂIJ! ¸©:Jg®A ¹º»b Ü! Cb@«Ag®¯¼©ª" ³4I 2½Ô¶ Jc¥ ¨ ¾~¿6ÀÁ²Â! Ö h £õö/ ÃZÄ! m}½kÒ2u / M 3 Ee ÅJ" ©® £õö/ à Z Ä ! ¨ Æ Ý x ß Q Æ » Ç î 2 È !h6*(697 2% 3

TUVWXYZ[!\ 012 ]^ 1345_`aLbc ;¯<¡¢ =¸ µ:>¬­®¯ë?

@®¯"

¯*gh³Q j¥LEY" wÊIJ! IJY*K2 : Î R ST1 ´ ! ³QRST1 N .;;0 # ZM87 ?A9A54% © È E F 3;0 ë ? ] Í Ç ¨ © È E F <:0 " V£©} [ÆA P! CW7 \ y*»2<À2È%69 " t J á E " ! » Ç <Q./ w ! ] h h @ ! : w <Q.> ! } < | ! À E 9 f 2 N 2<;; $ : ³ * <Q2. ! 3 | ! 6 9 - f = N ./;; "

ò! # ¿À ÊÃ<ÒooMÙJ 2" )z¡ÊÉÿ! £õö/ÃZÄÊ Ë3N ÂÌõAÍJ Î}OJ! ÏÐ J-m}Ò2 < ÑÎÒÓ¬È" ³4¤! £õö/ÃZÄÔÕÖL ¯*×¬Ø h! 2½¯ Ù9 Jc {c § HÚ3" ­ ©Ál! [ Û 2 ½ ¯ ® ¯ J c 3 b | !LHf,% ..< Z ! Ü ø Ý J c {c´÷«¢}~Þí h" Hj! m}ßà á â <. <;;; N î 2 È3òEF! Cb@«G} E F ¢ c . !-,8JM,! =1:>! ¬ ­ã% "

! ¿ À Á% . Â Ã Ä = Å !8B9%ACD%ED7 =ÅæçèéêëÙÚ" ìÓíîïðWñ ÿ ! v Ó ,HI7 NOM Ì ! " # A $ % & '

8"9"5%7 86F6G%D6% Æ Ç È É Ê Ë Ì * Í Î Ï Å !HJK% ò © ó ô õ î !2LM% ö ô õ :()*! +ìXYÃÄ=ÅEF*v,: Ð A Í Ñ Ò v Ó Ã Ä ,HI Ô Õ Ö × Ø Ù î !<LM% ÷ø" Ú! ©ÛÜÝÞßàáâã äåH ÃÄ

.ÂÃÄ=Å4ùúhûü ýXþ

(-A./01234H"

ü ýX567! ÃÄ=Å*89ã

:;Aº©=Å<Ø­=%A^>?@!

ìÛABËC*Í ÑÒAÅÓXÌD* EÍÑÒAÅÓF©GHAI>JK"

v Ó Ã Ä ,HI A ó ô õ î ö ô õ î

ÓLMò©NîOP ÅQRS# TUV

W # -PH X Y Z [ # È \ ] \ ^ Å R S

ë_Å`ab# Nîcd! ë@efg Å´þ"

MÆöôõîÓLhiBð®ájk

l# mnop# Hqrî# sáÅlt"

* < u $ !Ý v Å w% \ x ! ó ô õ

îÓLy .. z < { 2/: =; |}$ +ö

ô õ î Ó L h y .2 z > { >3: =; |

}" Å~ \xò©ö ÷ ! # # ë "

ð ! & &&&Q

'()*! +,-./012 ,12m3 4óì56 @$^% 78 9:;6=$

! ¿ À Á% ® & × A B v 2 A ­ * ì ¬ ! ! ­ Ã Ð Ñ V « ­ à A ? ° ! C D E F G H I ¢ J K L ^-"F@4*7 v ® ¤ ! ¯ ° ­ à A 2 ± H ² © ³ ´ µ < A𶷸¹ë µº»" ?"59A*4_! M. N O«v2% ¼VÒAI¢ JKL½ Æ$ a82>Q vÏJAKLPQRT OÃAS ' T U n # V < W U X # W Y # Z [ n # \ :;! . ¾ Ò ½ Æ $ a813Q:;" !{ $ % ]^ Z_`a bcAÑ£! ZAd ¿WÆ° ÀÁAº©CDE´Â! ¿ À à 8 Ã Ä @ Å Æ B% " C D E á! vA¢eOf !?"59A*47PF69945% gvZ ´ÂX©ÆÇI¢ JÈ´" CDEI¢ JKLAÉÊ ËÊ Qhn# ¢iSjT! TUkl# mé. n x ! v o I p D q r s t _ u v ¤ Ì Í Î Ï É Ê # Ð 9 Ñ Ò !x # b"AcAC4 c&D9945% ÷ÓËÊ" vw" y 2;.< 2 . Î : EM 2 Î ./ E ! C D x D E X Ï J v A è y z w !?"59A*47 ?D``% ! < 2 { | } # ~ # E I ¢ J K L Ì Ò * á â ã A K L ´ A £ z ^ ! ³ Y ? V ÂÆÇ! º Ý Ô«^ ¤"A % ì g A £ e × á Ø ì ¦§% è " & ! A II74EGIJB4& ! vÏJ STT+?,,!,,GS!!!+US,S,:VGS!V+T,!WV:: AKL A ß ¨ !hij W# !kl !mn t " !opqr ° CDE@¡ !stuv ËÌÍ¢£¡7 & ¤ ¥ !wxyz A¦§Ý¨Y¢© § op ©! ªXv« N ñ "

!"#$%& 23456789:;<=>?@&8EK87LH8L ABCD+8EEC+FEC&GHF&EG

;<=>?G#@ABCG#DEFGG# HI"J;<=GKLMNG,? LOPQQ %&'! ()* ./L7,9.<->:210?@ )) ))))),9:<--?:10. )))))))))))))))+,- ./L),90<:9->>>: R7STUVWXYZ" [\" ]^_PQ#

! TTS

YZ[#[R# " 9@Y\#"! (+ O <@4\A4DI\ ! YZ[#$D4\ "!

c >E(6#>E((#[B26 " !WQS!Q,S!?#'()!#*+, ¡¢£¤¥ $.65.).6#O0%-./ ¦§ ! ¨©Lª« 9.**B#<'26)#9&0-( R[# R[

¬­®¯°±% ²³´ µ¬­¶·¸"" ¨¹º»&

`aKLbc" `d" efg$ ,90<-9??0-1 ,9?<1-:..19 #######@9#MRR

RD9%ACD%EDSR"9"5%QT"RQRG$ U99V%WXX&&&QY6T4C""$Q

­ x

T"RX8D9%ACD%UD8"9"5%86F6G%D6 "

3456789:56 ;1<=>?! %!'( @ àáâãä ,S!? $åæçèéDê ëìb íîTïðñòóâã$

!Õ l Ö ß X Á% e Æ × ð .  ¨ ° 7! ?ØïAÙÚ Û¾YH.Ç}Ü! ¹]¾ÝBK<Þ <ß! ë8Ýà¨) á¯â㦭°ìíÕ1vAHk! º& Häüý Çå# 9Vìæ "

45678"('

# A

)!- ¼½v'Z¾¿ÀÁ = ÃÄÅÆÇ" ÈÉÊËÌ2 ),- ÍνvÏZ¾¿À Á= ÃÄÅÆÇ "ÈÉÃÐ2 789% : ÑÒÓ &'(7M7,-.;09,>.2

!"#"$#%= ./

*çè<Þ <ßAëé! ×ð¨ êë3®*Ðì8 íÇ}3¤A¨'" + ¾ * 2;.< 2 A î H k ! ï ð ü ý ![\HN,?\% ¾ î û ® ð ñ ò ! * Ù Ú = M Ç < .; 4 ! ! ­ ó ð \ ! ô:õö÷# øù# úÃ# ûü# ýþÿ A!"# #$# %'& ':(! (-A!:# )'# #*# F¿# ü+# Î, 3¤¨'! -<.//A01äÒ üý" ïðüýz^./h2ÌÍ3456 7 !HU45DY7 Z6*D% þ ÿ & ï ð ü ý H 8 þ9ìã*ãN3¤ôá<::;<! × ­ÃÙ *Ç<ìí1ÕHk:ÄA¨ ' " ì ã ü ý Y ­ Ã × ì ã ¨ ' 1 Õ 2;.< 2îHkAüülÛ! XY­Ã ÂÃþ {=ÛA\L" 4 B ! > 4 5 6 7 ? 7 & © @ ! H A HäZBAüý! ÔÌC × Õ1 tAHk! +ìXYÞD tE AÖREF" HäZBüý*U! G× R­ÞºÝG" Hð©³ïðüýAÁù! & &&&Q*4%T6Y4QT"RQRG$ x &&&QY6T4C""$QT"RX[4%T6Y486F6G%D6$ Ï & d7[4%T6Y486F6G%D6"

!"#"$#%

!" #$

$(=2#<(%.CE(5#O.C%&'B .%#;.65.'#N(%.%#F.B. P&'#-./(Q >&6%.C%L#,9:<--1-:::

!"#<'21('# j ,"#9&C)=.6 :"#@E#I.E#X A " >&6%.C%#A# ,9?;->.0-,: ,9>;?2199,-

!"#$%&'()((*('#+#,#*&-% ,"#$./(-#$0*('12-&'#+#!#*&-% ####34'.526789&0-("# :"#;2//267#<(*.'%=(6%#>/(') 88888+8!8*&-% ?"8@A>8$0*('12-&'8+8!8*&-% &'()*+,-./00,,12

!"#$%%&'&'

0123456" 4B*(8;! 789:. ,9:;--:-:-: 4(''.C(89&0-(8>&'6('8.% 4.=.68D65.E8F.B.G84B*(8;!G D6%('(-%(58*/(.-(8C.// ,9:<--:-:-:

Ôj¥Ç 4.=.6#@2'*&'% )ÕÖ×ØÙÚÛ6Üml 789: ÝÒÓ ,9>;.1::-?- Þß

$%&'(8H((*(' +8I./( +8$JI8-%.65.'5 +8K&')8.%8I2/(8!, >&6%.C%8L8I-8M&&8A8I'8N(( .%#,-.<1:999,)=)1::>.-

{|}~ l ~ b : #$!%&&$$&$&

#$ 345678"('

BC#$

!"#"$#%

./!

./01


!"#$

! ! "#$"%&'()*+,-

# !"#$%&'( :;<=>?@ABCD

!Ïê !" %&´ }¥ë¾ vÄÅì ûíîûYL% ã0 ï"#$ÏoÒ b ðñµ@^2WQ $

Y²³´µ¶

!" # !" $ %& "#'()*+,./012345 6! # 789:;< =>(?@ABC" ()î*äS JØ+ * !$ ÷J, - . " /Õ£/Òb2 0 $ !-F|¿Ê !#+ 3" 1233 ô ]4Õ5Õ"6 !'! 3" 7î8 3 3¬´ $ C9" RÏ:-F;i<212=>J ¾ ×?2@AîB" i9 ¥C¯D E FG" JHe ! " ×&ã¦f 2I:-F; ç2noî JK$ Ä ;Û" Ï:-F¼J Ø" I:FL¼MJ ú2NO" PÿQ&­ 㯠O R Sà^²³ TUEV$ Ï:-F2PWcXf !)7 3´ 1m YL" Z[\]¾123 iGÅ" ^ _ Z¥ noîM`C¯ ' aDE FG$ _A" ¾ " _Z¥(O ! 0T ¢£/Òb" ^ _bb_Z~- ú2B " cdphîû&£e $ _*+" :&ºa=Ûefg 2 hi

|} {:"

!<=> ?@ ¡ ¢ CD £ ¤! " ¥¦§=¨©ª" j" ;kl\m" :&>-Û_Z]n ! ¼J op $ qCÏ:-F2rÆ" -F³%sqnoî2t uvw" xÏVZi9¾y¦z{" [@\|}~$

!$ O

I:-F2,n4Õ5 ùZA" ªå KL1 ,Ä " &f ø" a&M`L1 $ ?A" ªå $ ÅH î /] ¿" ¿÷2 ;­ " ý È ) G["" ³ D ûþîP " \hÏK noî,Ø VL¾$

! 67189:

UVWXYZ

!²³ !" %&´ !I# JKL 1MNHOPQR STU" VJW u X " ­ Y Z +%% ["Ä\]^_$ ­Y2T#ä ÆÇJ`ab2c `d !#' 3´ $ ? A" ezKØö ) +% ÷L1" Ïz fKgé L1"

\hJiejkl [zm " noî pqØzm" ;­ ' Xr $ ?A" ! XstLö'uv2 wxy" +i?zL IØ{|$ |D } xÛ" /0IØ2~ z ã" XJ &" Øq Ä $

?A" ~ D +%% [ " Ä \ " !% [ " 2 {" hí)]^ fßB$

[\]^

? ãK " ä kl[2zm2 i *ü Þz m " T>

'()*+,-.

456789

!"#$ !" %&' () *+,-./0! 1/2 !# 34.56789:" ;< =>?@AB# CDE" /FGHIJ KLMNO1PQ" RST

|} "

UVWXY" Z[\]: ^$ _`abcdef% g ;hij" GH\<AB" g<=>?@2kB$ \e" lm_2no"

·¸¹º»¼½|

qCI:-F2µ fA" -F2 u 9" ¾hzP" \¢ y \Ø " ezKØ * ë¢ 3 " ÏKV\Û@ " &fJFG Î " ã Ρ? i9" ;·ôfÄ º-$ ¢£ ¤Ã5Ö¥¦âQ¾§1¨ YL" © ¹ ºª+" Ï:-F^ ¥M`«¢¬A2£/Òb 0" I:-FL]&¦f" &F`a­®¯°Ï:-F2n o" VkaKØ ã" F±²J×Ø$ ?*+" GH ã³´ !*7# Å µ z ¶ [ · "! !!´ ¸¹ !º sq Þ?@-©´ ¹º0õ$ (

/012345

\ « " ¬ A­ B >. C® D¯ ° ±

!"#$%&

./0123

!² ³ !" % &´µ ¶ · ¸ ¹ º a » ¼ \ ½ @ ¾" ¯ ^ \ P$ -F¿ÀÁ !Âô " ÄÅ )* 3" ÆÇJÈÉÊËÌÍ$ CÎ" Ï· # " ?J²

³ÐÑÒÓÔÕ Ö·¸ " º a¼J×Ø\½@¾$ ÙÚÛÜ" °ÝÞßà^ áâ$ -F¯^\PI©" C^ ãqÎ-ZäåæMç $ (

EFGHIJKL

YZUV_`a"

noî ie å $ ?A" Ås0 Õ" ¡YX¢£ LĤ0" 㥦$ (

è² ³ !" % &´ é ê ë J ìí2î ï ð ñ \ d " ò ó ,ô$ [¾õ" S ö !% +% ÷ " J ² ³ ,-, ø ù úÔÕ2 ûüýþî $ CÎ" ÿ! * 3ê"2, ôäøùú 2 é # " ÿ ê " $ %&" ' , n ( î í ) * + (>îØð$

&f ,ô,-?" Ä ?.2ðD" /01ìí$ Sä 213d ? " 4 ä ê " ï ð \ d" p56ì7" ,ô8åê " i9$ ,ô:;<=þî" gä ê">aphdef" &fê? 2,n@fAB" 0î1CD" <dê"" ê"ãdf" \Î| 6EFG@H~$ (

bpqr_hs,n2t u$ _2/vwxyzf" 56{|}~$ % $ " !%&! () +" J) 2,.1 " $' 3,n ¡ ¢e£¤¥" ¦§¨I©! .ª «¬­®/" ¯^° ±$ (

!@ê!"%&´ !AJ\BH¢õC ¥% %H> Ï: D^.E2F5G.å% JKØJ HIJÙK·7 ?LMNO P *QR % ^ S-$ (x¾õäSÏK7 $ +"32F TUVW% äSÇÊ)%¢õC¥&% 7% KØJo@2 ( > Ï:@ 2ÙK ^.E$ CÎ% -FÏK7 XÑYØZå MNOP % äIÿ*,³[*Q@¼'P 09R I©$ #$ ¾¿|}ÀÁÂÃÄ" 0 ­^×2Æ\ Ä&% ;¹]f± /îHf % -F; i^EI©$ ¾&% -FPÿ ¯O@ê²³ E V$ C9% -F_à ¢J +p>@ê ²³ RQ-FI &¾$ »` ¤Ã 5ab\âQ¾§ cdhs¾õ2 % Ø ·ºa-© ¹ º [ 0$ 0 &% -F_Ã;' ã |}~ " T0$ (

EFMNOPGH! KQR2ST"

;<=8>?@

! bcde " fgh

!s § !" % &´ ¨ © ' ª « ¬ ­®¯0" ã°© ' !±²ª«" ³0?´µ¶ # z" ·¸â 㹺$ »¼ ½¾¿À¾Á0 ¹ºÂÃ5ÄźÆÇÊ* +" ã0 !ªµv¶ÈÉ ! Ê !* %" ' !ª«ÅË÷Ìä !* ] ++ 3$ ?äyzO1 ÍÎÏ%TÐ ßm *+" ' !ª«S !' % Ø * J Ñ Ò Ó !./01/23 456/1´ t ã°©$ "7 3- F j Ô Õ ¿ Ö v " JØ !) %´ × + !ØÙJ s§£/KÚ»¼ÛÜÝÞ ß à !89..´ bá" ßDâãÁ 0 " &f" ?´ Ä !4 äêåæçnoî" ³MNØH èéêå$ ' !4äêå-Û ãê

i j k \ l m n o p q r s

h t u v w x h y z { "

Õ" ë÷Dìí$ " ! Ä @îï ðñòó­ìí" ³ ôõ÷ößD¨©$ :&" Ô Õ¿ë×ØÙ÷ö$ ãe&øù " Jbá Ä ÔÕ¿noî" ³Jno î ú Ä ðó­" {J ÔÕbáû" üý-Fþÿ" !¿]"¿ ­" -Ü#$" ã -Fä­¨©2 ' !êå % " D­&'$ (

)*+,-./01

!D E !" $ %& #$!" F D G H F = IJKLMNOPQRSTUV! W7 X Y Z 6 [ \ O P Q R ] ^ " _ ` = a# b c d D G e f F % g h , i L! . / j k&NOPQRSTlm"

© ý@ à^ u@cd% ÿ 9qä-Sijkl$ vx6% Ç TwFxyØzW@ { ¾|2@ U/}¬ ~Zà % ã*+ cOýà^2Tq% \e?*+0 TDE 5&% £ ÏkB$ C hª+% (ä@ Ñ,Å)Ê '%!+Å )ijklMhz{·f% ÉÏ#=Ê û2·7)Mz0 $ '%!+Å)Ê©% =!3 2 ª hØijklMz% Ý|@ê,Å )ijklz{ 0 $

Å$%&®ÆÇ

%! &* '! (+ ), |} Q ~ 2 "

!#$% $ ÍÎÏÇÐÑÒÓ

CÎ% ÿ!eK<êåS " zHZ f®õ°¯ ^PQ% ÏK * J@êà^gq\P% @ à^ cdÿ!êåhØijkl$ ÿ!eK<êåäÐ mn op ×9q$ CDE% -FS +;r ®% gÏK * ºagq\P$ -FPÿ JØ+¯ O@ê²³ EVst$

qC òóTÐ Tä% h $ !µ@­ô ÆÇJ;ðñ2)å % Eª¿õö ÷ ø% ùÏúû' üýþÿ !U"% ¦# ;/$ó\%$ hs $ !µ@­rÆ Äÿ±L % Iÿö &'% LÄ (ÿ<)\ 25 6$ ¦Tä/YÄ @> ! *! % ä+ñµ@2WQ ;h$ [% ÂîûA% ã0ÿ Ç¿¹ ºhs¾õ% ³ ï,«¶-F$ ?Ï%.Ø /¿vÄÅìû 01 L 2= % Sµ@­Pñ20õ* + 3% ³ 7A ã04 ¹º$ Tä/Y,Å # Ê% !ñ§562 êåZ78)9ÿ(ß:% ¦t>)ÃT ü@$ ¦ Ǿ§ÄÅ;<5*+ÿ=ð ñ2)å% ³cJ ¿1 >?Ý|µ@ ^$ (

!"

$æ '% ¾¿|}À çèéêë" !»Ò !" %&´ ä¼î ½ " !I:¾ÅJ»Ò 9¿Ù L¾" - À /& ö !! +% ÷% J»Ò9¿Ù Á HO ÃÊÄ2Å 7 Ùû ÆØ% ûÇÈ :;$ noî\Î6 yÉ JK% a& ± ²% ¦ ûnoîØ2 ¾4Å{Z|@A ¿t> ÊËK̦^ ͯ% n @L/À% ³­¯OÎÏÐ £/à^°±$ -FäfÑÒ»ÇEÓ 2 ûZÔÕÖ !!* 3´ % -F2 nJOý×Ø&ô Ä ³Ù ÚÛª2Pÿ ¦Ü\Ýh% -F2PÿJ Þ· !' !$ ÷­¯OÎÏ Ð£/à^²³ $ n ã!% ÿ ÆJ¢ß &i Ý|¼îà2áâã ä% Z[% J¾ &% Ä / åæD çI:¾Ånoî H ~% É S - F ^ ä è Z | ¼ î ¦ î % L é 㹺$ (

qC{ ¿ë¾§ÄÅ;ÖÕ`à *2¹q YL% ,ÅC¥èÉ '%!+ Å !' Ê '7 %% æ " ++") )ijklM % h *' @I©$ × '%!' ÅØ 2 ' !*%% ) w% '%!+ Å0 æ K ' !"") ) % - © @ K $# @ $ ? A% Ä G % æh ' +7$' )M % h '" @I©! | % æh "7'7 )M % h '" @ I©! ¦@êLh !%$+ )M % # @I©$

&'È()¾É}ÊËÌ

?*+% ÅË '! 3É +% 3hØijkl2@ ÄG % S¾ 2 '7<% äÅË !! 3É '% 3$ (

"ÔÕÖ×ØÙÚ % f Û °ÜÝÞ ¯3ß! à & áâ ã¯äå23"


!"#$%

!"#$

,-./&01234&56789566::;<&9566:9=&03>3456689?66:5

% & " ' ( ) *

Ò Ó ² Ó Ô Õ Ö × Ø N Î ~ Ù W Ú

:

+,-./0 1234125 !"#$%&'(')*$$+& 6782912: )*$$%&,-'.*$$+&

Û Ü Ý Þ µ ß à á â ã ä

;<%& =>? @A?BBCD

!"#$%&' !"#$ > t

ø$%&'()*ú 3²ê0$%& ° 3 4G±1 >?²²¹³ ´µ¶?8·y¸KÑ T'Í8q¹H ºHe5 » ¼ Z I û½j èü ¾¿MWÀ|q Á !  >?qÃįaÅÆÇÍ" gh ! 'Í 8 q ¹ H H ; a º È\®ZjHÅa^ɵÊ! Ê Ë Ì [ _a ºd jÍÎû j è ü! Ïв²¹ >? K ´" G± 1 Z [ w Ñ -x Ò c ! Ó Ô \Ô'Í8q¹H`²^Õ! ¤ Ñ -Ö ×ØÙ¼" Èm ! G ± 1 Ú e ! µ ¶ ? 8 · y ¸KÑ T'Í8q¹H º H Û Ü e5»¼Ï¹ v2! ß,Ý® > ? Z W<Þr"ßæÆ! àáâ>? ã ä å æ ýç<w|xÒШ! j Ä ¯ è ÃéÍê" gf ë < = > ? ì [ j . ½ j a º ´r! Ê2 *.Û$ E í ­ î4ÆT * dï¢ ð ñ ² ² ¹ Øò ó,-Ãjô2aNõ" G± 1 d ö ÷ ø ù ú [ 6(6 £ (TIeaT<ªû! wxÃ/ d ç < ü5! ¾Êtr//IS! ¹ * ,-aýþ ÿÿ!5e " gh! "øùú#ù 66 $ % 4 d&ïq| ,-! 'h[ $($( BÐä` ! &"ZÿÿBÐä ` ( ) ! *Z0,À|+," ø""ú ø7ú

+ a a A

¡¢£¤¥ A¦ N§¨©ª«¬­ ® ! 95:@ ¯° ±²³´ ! £¤¥ µ>¶·¸¹º» >¼ ½ ­ ¾t¿! ÀÁ­ ¾tK ¼Ã Ä! ÅÆÇa ÈÉÊËaÌ 5ÊNÍ" <=a-}dO._`/012! ZWëþܪ3nB! i ['(645-c " c a.6 7x , 8 ! 9(M|/[G^ Þ: _Å a_` k ² ÑaÑ3 ø12ú ! ¾®ZÃGÔ 6;<! =>?@A! BCq " _` /0! ²Ñ! DE/! (F/! ·GH! I! JÅ/! KL! Ü/TM /N! >lSÃ! Í Ð|O ,DPQm! ðgqÃRÐyS,DTPQ! TPQa( <X ¦T ¿U" _`/0k1<X3V)'¶ß ! [c O.Wrc! S ¦ÃX?V '¶ß ! =Y¦ÃV('?íZ" 1 ÑX[û)w c aO.Kc! ¨©1 a=S [ \! ]п^ " , 6ÑXe_( `! 1 = wÈ¿S! [?\ ²Ñ =aSb(c! gÖü[¾¿ªà! lr[1üÁc! deq é" ÃÖÑXÚe! 1 aS! YZ¾àfÂ! wgWT! í Z! gÖhàij! wxÃW S¦V íZ! kgÖlm n%

;fghijklmno

:;<=>?@A:BCD>

E>FGHIJK

ø"w$%&'()*ú $%&xyÆz{| }["~) ø& k &' )ú _$ ( ! © { ² $(&) Í x " {| 34 :; a ( e4 " <= a ! ¨ Æ [¡@¢£ e" g¡(¸:;{| (¤¤e4 Tx ! ,k¥¦Ã §¨©Nª" ýnÐ a «¬# øÃú ­ ® ¯ # G ° ± ! G ² ³ ! ´ µ ¶ ! · ¸ ¹ ! ¸ º! »¼"! ½¾¿! ¶À±! ÁÂÃ! ½ÄÅ! ÆÇÈ! GÉ Ê! ·¶¹! ´ËÌ" øÍú à Π# Ï È Ð ! Ñ Ò ! Ó á Ô ! ´ È Õ ! G Ö ×! ½¾Ø! ÙÚÛ! ÜÝÞ! ßàá! Gàâ" ø ú Í Î # ã ä ! å æ ç ! ´ è é ! Ó á ê ! ë ° ì! ~íî! »¸Ç! ïð! »ñò! Æóô! õö! GÉ ¾" ø(ú Î # · Æ ÷ ! ø ² " ! *+,-./ 01++2/ 013,4! Ï ù ú! Æûü! ýÖþ! ÿËÌ! G!Ò! õ"" ø#ú ( Î # Ó á $ ! % ° & ! ø ¶ ± ! ~ Ë Ê ! ý Ö '! G(Ì" ø)ú * Î # Ñ î ! Ü + , ! G ² - ! ÿ . é ! Ü / È! ¸0! 1Ø! ÜÇ2" ø3ú 4 Î # ë ¾ ¸ ! ~ ° Ì ! ´ È 5 ! 5 Ý 6 ! G 7 8! Ü9Ö! :;È! <=î! é>" ø?ú @ l à # · ² A ! ø ± î ! · B ! · y ! G C º! ¶Àô! ½DE! ßFQ! ·°î! :;×" ø ú @lÍ# GGH! ·õÅ! åI®! åôJ" ø'ú @ l # K L º ! ô M ! Ü N O ! Á ã Ç ! : ; P! ÿòÌ! QR" ø'Ãú SlÃ# ´Èî! TÌ! · ¾! UVç! ÜW X! ·ÊY! :;Z" ø'Íú SlÍ# [ï\! ·õ]! G Ä! ÿËê! ^_ ×" ø' ú Sl # Ï`/! G²A! åÆa" ø5ú

pqr9stg½îïA vwxyðñòÙÐ

Â>ÎϵÐÑ[

! s wÈSoa/1! ?\ <ÑX ê º, -õ D! ëìõФc ¾pXqºc Sf¬rs·¼! ü t­u ÑXÖ¿vv! Êdeaw" %©ZW­wÑXTx% Ëy?ýz" c 0©_`a-È,{[ÅB! ï å´! e5| 4! }»¼T~¨aðñ! Êc[B sF´! ,{ Ãx! ! f/0a1 ! d a a 7 Ãx8 ! üßÑXÖT qT" <ÑX½G! c È ¾®Z 7 8 ! ÑXZ ì Þ¿" ø89ú ø%ú

]^_`abcde

ÛÜÝýþÿÖ!Ø["

ø"w$%&'()*ú 6H*8bcd¯Ãefghi qbjklmnop! q]rsÃtß ut! vUw x wcy(z ab" .{op|}Z©~6q *( ! [_` à efghi" ! y n3a wr)Ã/! [¢( @ ® cU_z" [y [ t(! ¿ w| ax w! kl kl mop" y [£ c á bklåt! 5à rs ^Ü$ I $ I $ $ $ .£ TÈl¡ ¢ q! @£¤¥ñå¦Ãtß " £3[£ c°<¤§Uw|! ʧU%¨©(ª¹< «¬ws­®¯ |`²ab" ø%ú

óôgõöê! :zÉ|÷øÂùú}1ûü

pqr9stgu@avwxy

:z{|}1~

F$%&'( ) * G¨ § ¨ n z ? ¸©aª«¬,GUÉBHa­1n ! ®}["k $( )_ $ ¯ ë 4 °E±²3³´Nµ¶óô·¸ë ,aÑi! .¸_¹ ! 67,G 8a x º,í»¼ àPQ¸©" "w½ ! § z?»©ò}[ "k $( )© ¢ ­ 1 n ² ´ N m ¾ µ ¶Ñióô·a¸ë,! ¡(¯ë"¿ 4 °EÓÔ3³" _f­1n ! Ãw" aðg­1 n À! ZýÁkÂ1aUi! e1ów fdma" .-! Ák1 ÃÃV ß qN! ùúĸÈN,-Ñn! ?´ Zë0wdm,ÅÑX<ðn" [$%&! ÃÀ_>? Æäij a! ZÇÈn a" Ñ-! ýTÉÊå

Bk¯! ËXÌͺna,D" .! UÉBH­1n ! ü¥< 6(( j¬0! ÆäI&óe67 8x í¼¸©Î¢a> ÇÈn Ñ-" .! ex í¼Î¢! ÏT[¸© b4a> ÇÈn" Ñ- <ûÍV *' ¿ ! ¨©ÏTÑ-h¹<nÐΠШ! ²²¹­Ñe! ÇÈnÒq×! x í¼aKL¸`²q×! P Ó ×û 9 ¿U! Ô _f­na´Nµ¶Ñi <üHÎK í¼a¸©Ô d P Q" x í ¼ ¥ Õ ' Ö × ¿ H Y Z ®ü $(&6 àØKHwxÔ KL ÙÚH ÎKüÛd_Ú ! ÃÜ í¼ÝWH? \0©ó¦Þa ( í¼H ÑÔx ¼" F$"G øIú

!"#$%&'()*+,-.

/0123456789 LMNOMPNQRSTU MêTNU­MPëì¼9íW

VWX9YZP[\

!$%&'()*ú & ûüý )ýþÿ !n "z ! # ðZ[$ÿ%&'(){Z*+,znjq-! ./a¼Á01 ,Æ2HD<34a¼Áe5" 67 , G 8 9 N O : ; a H < w x e 5 4 = % 2 H a 5 >! ÆÇ?Èi@q­²AÅB! 4=LÍ0CA,DE:F G" HI _ f ¼ Á ½ B a ï J Î K Z H < ; L a 4 M < N O P Á! 4Qq­RS RS! TýUV%Hs_ " %©4MZW NOXZðgYï ZIz4q­[\ R]! ^_<=> ?\Ô`²ab" c-defdef %ghijklm n%oûa4MM pOGq2r! q ë0¯stuvO R 4 M " ø$!ú ø%ú

!"#$%&'()*+ ,-./0$ %&1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ )A B C D E F G H I J K L ! M N O P QRSTUVGHMWX" 5YZ[)\] ^ _ ` a H b c ! d e_f<=a:;" gh! ijk\ l Z m n a H b o p qr ! H s t u v v ! w x y _ z 6 ! { M | } ~ ! .H M W X " 5Yh! k\ [ G a ¡n]^¢vHbaIJKL! £c¤ #¥¦§¨©<=ª«¬q­®¯! °< ±²³´µ¶nKLAB"

°£· k! ¢H¸¹º<»K¼ ½! ¾¿HstÀa¼ÁyÂ! ©ÃÄ HÅ a Æ Ç È É q V ! Ê Ë < a HstuÌÍÎ>Ï," 5Yh! CDEFÐÃjKÑÒÓ ! ÔaÕÇÈ ! ÃÖ×ØaÙÚÈ ÛÜ[tu_ Ô! ÝÞß,àá" 5Yâcã> ? © ä \ å æ ç H ª «¬ è é > ² ê ë ì í î ! ï ð . Û ñ ò . H M W X ó ô ¿ ¶ { õ ö . ÷ " ø!"ù !#ú

o

ø" w $ % & *ú Ð × w y ay,x ! $%& Vñ tláÍ ¿ :;<<*=/>/?@=**A à ŠF f ê" w [ :;<<*=/ >/ ?@=**A _ =:&$(B((/ C?=:D< t ý T [ à G ¬

!"

!"##$%&'&()%$$* 4! V­Þö Ãj7 " ï È ! % a ¡ Ø Ö hy È ! ï Ð È è i ¢ a Å F " é ô £ [x ü " t¤¥ÅݦaÜ " øEú

Ì åæ&­çèé

: #$# %&'M


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.