19 January 2015

Page 1

kl Tmn Xco p q

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457T%'%':0_X

+ , - . / 0 1 2 T9%,8:,0!X '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 [4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H !H72H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ _BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777a@5<7T;X+:80''::+, ]=@KL7<7RB4?MLKbEF@G441I4=7777"c!<7+-80:-,:;.'

3CB@>7 QLKIBC

[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 67[@ONR7d4@>1 ,89:-&;<=%###<>?-%##%<>@%#>>>#---ABC:-&;<=%D>;ED

3 45 67 " 8 /9 7:; " 8 <= :; " rs " > ?> @AB "

\IB7QG@AK?M7 S@IGK?B

tuvwxy/z{|}

R!STUSVWX" TYZSX777[\ -;.+. ] ^_`aUWSVbX" S2V7-8_"77^`V77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&

!"#$%&'()* 8+, W%" t¡¢efu£¤v gh ¤¥¦§!"w x¨/© z{|}" Sª«¬­®¯ °@ ±²³´µ¶· ¸¹" º»¼g½z¾¿v" ÀSÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊÄË a[i Ì|ÍÃ" ÎBÏ[" ÐÑÒÓÔÕ# S R ¬ ? )' H ç Ö ! S

îghH«±) "

©Á ìíä 8! =_ ­

®¯]Z° #$"% *v û± '# ¸#¹ ²ÂrñÅ "

v|}

"

K ! Y Å M! ;KH

LMN ,© å Â1ñ ! <§ß

' ÖÆÀ×Ø ?Ù\Ú ' Û;

( ^n<¬x ± X( ñHS R"

K ! SRó^ ñ ST

STHX ! n¼ X ±SîJ¡"

% 8ÁèLM! ÁÂÝ}n*v

¢£y! ¤¥?:]mSRz=¦ óÌ

3§ÑrÔ >¨"

<«.H±;¬'­! ô[Á

-.+ ÜÝ Þ ß ?Ù\Ú ' Û;

àáâzãä" ÎåæçLè ?Ù\Ú -, Û;

n ! XÚ³Ä(å´`¿ (§!

î= ( ï ð # ^ &- µ ! ¶ \ 4 Ô · g

h.ª! Ô¸ O1P0 ;(ÜÝ.XkÔ¸ ¹.2 y! .§rêA`stº k'

­») ó:! [¦ ¼ å f3§½

"

ÁÂ/ ìXÝ} ;^! ¾ ^ ¿

?:À½! t RÁôXÂà AH2 æ],.0½9! Äy^[¦ óÌ3§

/B ! ! "#$%&' ¸ðñÙW'"( §¨)¹ µ4± <=X·ì/òóô õ # ö $$)- ÷ø ; É ã ¢ £ ¸/010¹ ù ¢ £ ¸/203345 6789:¹ ! çú " ö &*** û¤" µ4±ü±íýþEÅÿ!Æ8 9 ! " ø ; É # $ % E & ! â ;8<0295 ;2=9:>2? Ä'9(H¢£! )DEFG *C" K $ +; 0 V v ² ã ³ , Þ Ä ' r-¢£! <= \?BCDEFGH IJ" ¯ ÿ!Æ& ðñÙWÍ;N!ë" K=(9.Ô/¬0½12Heò^! o3 " ÿ!Æ89! óìmèþÔÕ! 4

½ " ¸QR¹ ¸/¹

Þ5¦c÷} 67¬8" K9À: v 3¢£H½;< Ãrñ=>! Ò ?c" K ! )DE FGBCHYZqr «@# ij# \ A/B±CD! : v3¢£H½;E <Ãrñ=>! Ò Fc" K ! ½;GHI! s¬]Jýv¢ £v¥¦! V ÞÄ'9KH¢£ L *C" Mv ¥! wNOBµ4ì! PX µ 4 ± Q F c / Q R S T U :99@ABBC?DE 7=:EF=GE74 P ÷ V W HHHEC0I>J==KE I=7BJKK7:D 9" X?/XYÐ?±íýþEÅZE[ ´\ÅÙô ! X?±ô]^8 )D EFG*CHø;É㢣 ù¢£r - " ¸!¹

~ A

¸º»'"()¹ ¼½/¾ ¿Àº»Á ÂX à Äf~ÅÁƯ HÇ^! &WÈÉÊËÌÍHÎÏÐ Ñ! ÒÓÔpÌÍÕ¬Ö×ØÍ" º»Á ÙÚX " ÛÌÍÃÄf~ÅÁƯ ! ]ÜÜÝÞpÌÍH¼½/¾ Ñ9§ßWÈ" º»ÁÍ à w á â ã ä å æ ç è ! é v #$ ê Á ë " ê Á ì í î Ù Ú !#% (¹ " ^ < = ( !#" (¹ ïð #& ^ÃÄñò" KLM! opÁëóôõöA ÷ø÷ùú! ]

éêëìí}îïÃÄ ?Ù\Ú -% Û;

ðñòóôõ ;++ Ü ö÷ ?Ù\Ú -. Û;

/! BCDEFG 3 tuvz{|}vø

!"# $ % & ' " ( )* + , - . / 01213456789! :;<=>9 ?@;ABCDEFGHIJ" KLM! DEFGNOPQRST! UVWXBCYZ[\?]/^_3! _ `abcde" fBC D E F G R N 9 ? g h i j k lm! n@opqrsAtu! VWd e! _nNvwxyzq" { K|}! BCDEFGH~

ûüývHþÈ# ÿ! "þ" K ! Á  X # Í H $ % & ' ( k ½ )*+^! [WÈÉÊÎÏ! Ç^,ø ÞÍH-./v0! WÈÁÂ123ó ì4956" K ! Á  X 7 É 8 9 : Î Ï ^ ! [ ; <Ôp¾=>> ?! ö@yAB2ó CD ! E § F G v ÿ H Ð Ì ! W È Á  ÉÊÎÏ! ÒÓÕ¬Ö×ØÍ" XIJº(ÌÍ! Ô &'( ^ ?HKLM N=WÈÁÂOÉÎÏP! QRÞ=kÁìSTn U! Us/VWøÁìtXY[Z[" áâã\ ! ÁÂX]^^_`abÃÄñò ^! [;<vcd.eò! fvgXhÚ ) ^<i( j§ % ^kl" KLM! ÁÂmønopqrñò! stku( *vìwxÃÄ py" KLM! Á z{X|ÛÌÍ }~½) :Á ÂH r [! ÷ø÷*+ p " áâã ! Á ÂXñò±&1 ½) Ö ×! ] \ê ½) eò" ÔÂ÷! á Fã8ÁÂ& H k *+! øÂW È Á  ΠÏ! ¬ ¡ ¢ £ " ¸#*#¹ ¸!¹

ùúû üýþýòÿ" !"#c$ ÷%$

# A ! n@X:; v9 ?@o IJ" ! ; 3 k 2 ! n / ¡¢£H @¤9?¥¦tOP¢£C§DEFG" f¢ £ ¨ © n N I G H ª « ! s ¬ DEFGnNX£­0®4" ¯ °¬ ¢£H@¤± v ² ³ ´/nµ4H¶·tOP¢£C§IG" ¸!¹

!"#! $%&'()*+,

¸¤¥¦'"( §¨)¹ ¤©I# ª«# ¬­# ®¯°

±# ²ã³# ´_ ¸0u# µ¶ /·8¹ /¸¹9?H°ºÊ

! »¼m½\<¾¿"

ÀÁì\Â; ! ^Ã +* < )* ÄÅÊ / ',+ Æ~ÇÈ!

øývÉÊ/¶§eò! stËÌ Í΢£ÏÐÑ "

Â; ! ¤©I # ª«/®¯°± ¶Ò ÷ § Ó H Ô Õ m

½\<Öô"

× ! X ´ _ ¶ Ø ¸Ù #Ú¹ 9 ? ^ Ã '- < +- ÄÅ Ê

/ .,+ Æ~ÇȽ\<¾¿! ø ÛÉV# ¶§ÜÝeò/Êò

ÞÕÑ "

! À Á ì ø ² ã ³ ¶ Ø \ 9 ß à Á; ! Þ ¶ Ø 9 ? ^

%&'()*

à +- < )- ÄÅÊ / ',+ Æ~ÇÈm½\<=ôhÚ" Â; ! á

â # ºã #

ãäãä# åã æ# çè # é ê # ë·©#

·ì# ¸¹/ç

§_$ `aÌbvà! gKÌbô

c"

í¶Ø9?^Ã

]_$ `a/devà! gKÌb

/ ',+ Æ~Çȼ

Ú§$ µ¶f# gh# `a/Ù#

+- < )- ÄÅÊ ½\<¾¿"

× ! ÀÁ

ìøë·©# º

ã /·ì\9

ßàÁ;! ¼9 ? ',+ Æ~ÇÈ!

çãØï

9 ? .,+ Æ ~ Ç

È! ÔÕ¼½\

<=ôhÚ! Ñ

/ýv¶§eò /ÉÊ" ¸!¹

ôc"

ÚÔ! ¿ÌÍvà! gKÌ bôc"

i1$ ^±j¶klºi! mÃn '<o'ÄÅ! pq¶kl

Å"

ºi! mÃn'<o'Ä

¶È$ ^±j¶È~rsn<ts nÆ! pq¶È~rsn<

tsnÆ! ¸uÔvw§e

xvÑy¹ "

z $ {|}t<~r "

cdef! gaheiajWRe

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


+,-.#* ! /01234 ! !"#$

+, !

!"#$ !" %&' ( ) * + , - . / 0 123456789:;<=>?! @A BCDEFG.HIJKL # JMN! 5 O2PQRSTUVWX"

2 : ¤ ¡ ¥ q / ¦ § !: 0 !4 " æ ¡ ¨ © ª « b ?@A4<!" ©¬­;®ÙÚ¯/°±ûÛ$ ÑÈm := Ó²³²´µ¶" s 6 Þ·¸B¹xºi" ÛÜ» â¼0½à¾;¿ÀÁ" Âs :>>5 }~ÝÃ}ÄÜÅ$ ÆǪ«bXìm´ÈÉÊ ¡ËÌÍÎ" ÏÐÑ !> 0" ² ³F !5 ÓÒÓ& B9 ÓÔ· 99 ÓL_%% s¯/LVÕÜÖ ×'($ RV% Ñ : ði0"% ØÙÝÚ ÛQÜ QCDE%F0-1 A$%0'0 ÝÞßà% áâÇõÞãä²³åæ B :$ >çj% ²³èéEW Ý@éêëì% Ý@DBö-síîÞ=Lñoï% ð : û¢ñB / Lòó ô.õö$ a RV% :;s÷P != ø&% »Þ äÑÈõ:% cOVùú õÞTPQR% `ÑÈ¢NûüýB% Hâ"eþ,×cd> $ RV% ÿ Pá!"% X5{vwxâ]yz 9>: Q#¤1 { |=[$ ÑÈv $% !> 0& ',×cd(¡)û;$0% 4 4: Ó *+í|:, ÈÍÎ% ÑÈ-.s !> ÜP % }Üü/.Ý v " D%)s û0æ8~ !> $

" # $ %

123456

RV% vf,¡ÑÈW:¤Ýâ1d2S >% Â3Ñ Ès&Â45 v% û0R6³üvf _%s û§å7×' ($ 7

789-.:;<=>?@1A9!

lmn! v q& oÿ

îï ¸ðñ òó

8Ep !" /0;((&Wq©rì4m3lmnV% sKtÕf&× Ïr BtÈ% ô~ÝiuvwÈ% À»ºàL¤xBe¹tÕ f& oÿmq&¶·v yr$ lmn ¡q-sºì4mz>oK{B{º|}~ Y Ð a =% ûÍ $ ø3ÈG³ F $ R°ø% sKºàÆ, L¤x% b½ % ,Kv² { ÁïÔÝ~L°±% tÕf&üWX ;' U t$ R­%0b²³©rìKÁ ¢ z¾ k5678 7 è ´tÕÖ&% mÖì ø[~}' L % ¡6 í ´åvc L F ~ pR% ºàb s í T¡ Úæ è´ ¡&ño ø% ¢£& zÃ9¤FÂs¥¦T¡bK§¨Ï$

m'oôõö÷øùú

z¾ k ©rìKÁ ¢5678 7 sm`Pmìõ©0 ª«% : ¬es &Wq©rì4mzL>oK{B{º|} ­ Y Ð a ² $ RV% ËÜb í ºi m®¯

-./0!

! ! "#$"%&'()*+",

+, "

!"#$% ! &'() " *

YZ [ !" % &\ ( ) / 0 ] ^ _ ` a A b c d ! e % fg $ ?hi! Ajklm. % )noJKpL & J! S Tqrstuv ' J! wxyz{O|}"

Ñ È , Ò 89: Ó ;" Ô u Õ Ö × Ø Ù Ú" ÛÜ ÝÞß8àá" âãäåæ¡ çÔèéê«ëUìJí !<9 ©$ ºUì î~ïð ñò" óô~Ýðõö ÷§ %&øù$ úÐ" âûÜÑÈüýfþÿ!"" #$%dýfv&'(" ýf)v* Ý +,-L./" ^ÑÈýfs'(012 Ô3S4R5S0" : Þ67s,-./8 9L:;¹0á£<" ,=SÑÈõ:$ ú[>" : Þ:;t?;:SÑÈ õ :" ûøL 5 @éAB" : :C," = :D BÑÈE4FGH" IJÑÈGKLMN §$ úÐ" : Þ:;cO",=PõQR" ÑÈLýfKSbTPQR" U" ÑÈ ýfUVWX5YZ [º\$ ÑÈ]§

ûüý ÑÒþÓ # ÿ!Q# "#$# %&'()# ÿd*# +, -# û./# 012 34567£!^_8 8Ë9õö:;< ÷øè =>?@±ABC!

û g% ¡¥Gv°L®¯$ > ¡±²³ í ´µÂ¶· ÁFXjËý í ¸ñ¹L Q% {Ásº»" øª«$ a ø3ÈÀw ¼ì2 ¢½¾¿À®& &WqoK´ z78Á À³& &WqoK ¯m356nÃÙ& AÄÁm3nÅÆ& í ¡kÇÈ tUQÜÍ$ 7

+,-. !" /01 ,-.2!34"5 6 7 8 9 : ; 7 < = " >? @ A , - . B +#$%&'()*++(,-'.()*/010C DEFGHIJ K:2LMNOP Q#$%&'()*++(2*30+C # RS,TUV" .2WXYZ[JK: 2\]^_" `>?@A.2a OPbcd efghLij$ >Rklm% nopqrstuKvwx y?@AOPz" {r|}~)* fL " b rg$op%&'()*$ HI" s" `R

! T U "# V W $ X Y Z [ \ ] ^ _ > ` \ a bcdefghi" jklmn "%& opYqr s # Y t u # v w x y z { | } ~ "%'% j 1" j j 01 n] !

#

V" S^L_%¹R`~ab" ,=YZ cd" ÂÑÈedfg" óedhi0 V" fg jÑk$ çÔXìlm´nopq/rs~t \u" X5vwxâ]yz 9>: {|=[ ~t\u$ RV" }Ü` r ~º " X5=[V rrs$ ¡ÑÈJ M¢ > ø V [ >¾¿$ È3 cd0ÑÈv K " ÑÈ Hsq/½ !: 0 44 e T cdè +> $ Uì«ë ñâûV" ñ8  t &f ø" ¡\u X5 ¡" ñ¢ £¸ÏV$ 7

! "#$%&'()*

"#$ &'()*+

RbV% uÞKqX¢{vc #$$ es &#$$ esLv % F Àwx2& syz {|}LX¢ ~ L $ R % 2KqX¢ 2WX~ v % ÿ ø L Q$ Rq/sx 2XjË4% q à x2KqX¢"% s È Á=°ø% x2 !ð û= à L2 % 4 2 ½q û%

. B C D E F G H I J K L 6 M !

!"! #$%&'()*

eÉ! f;g hi[c

RV% »oKXjËk ½Lt lXmf¢qÁÝnUoYp4 i gh KqX¢% Ypré» # es &$$ es % ÉXt`~$

!

X5 r¥ KqX¢LÅV$ R % sÈ Ë4t_ËÌ {dKqL2 ü×åp% R ¡% oK¢XjËk{¡¥ '' / syz ü×åp û q Ã$ £ X5sÿn¤qL¥G0% R°ø% X5¦§¨t2XjË4 X춷L©ª"% « « Ь$ R­%J®0ÍÎ% x2~ '& ÞX¢ 4v¯K¤q°±$ R²³ ÄX¢s¤qÔI0% ´uGv ¯`Ì 4Rq&Lµ]$ x 2¢ËXk56´¶J®0 ÍÎ% x2~ ( ìLX¢K ¤ q °

CDEFGHI

JKLMNOP

fg # $ jk¡} qr&|}j1! ¢£¤¥! ±% ÀwF·~ ) f& ¸­ & f& Bx ( f& ½x * f& ¹ & f& ºq»b & f x2Xj Ë4 ' f$ R¶d% ¼{X_ KqX_B ­m LLÝ+% ½¾6ÿ% R

º_X¢s¤qûÛ0% ø&Ì q &% ¿:À|$ ÿ&% eÉüx2tXÁYÂ KqX¢v s= ÃÄ"ÜþÅÆ ÇlÈR% mKqX¢~ É $ %

ãäåæçè éM

jêØÙëìí(Ï

Q8 9 × !" / 01 : ; < û Û ¼ = > ©% ?@Ý+&ABC$ 2âu ¡q-½ # 0 !$ % ûÛ sDEÙÚ)Aì' ú[>% /m·FL:; ØÙGH% Ib+?@BCvJ ¼KKL% ^0s&L/mS¹"% MNSOP_Q $ ¡GHâuûÛs)Aì% IJR_è Sb1dTU% VWHXYZ% [\89× OP_ 0]dâû§åF£¤^_HX$ 2âu< :;¼=>©`£% a^_ }Übcù=[% ~d $ %

"CD E Q R F I " S J KLMN! !-. / 01 2 3 4 5 6 789!

QsMN &" / 01 OP¨QRS T / Ú U >U V a WmXB% çjë Y²Z d ' ð WX5[\% ) Þ ]¶F & ÞBK éîB$ X5 ¡$/ ÿ 0 = @ && ÞÁ¢% Òú¾ Øñ²zÈÉy­ ÏjÐ ÑÒÓ ªÔ»ÕÖ× ØÙÚ´~Û_ÏÜ! Q0 ©1 1 ^_Ý '* d *' Ó% ð&Y[ÝÞ *+ ÓL + * ±T/L ' F * }% çj[\ ºdef¢$ OP¨QL`P$ =[JÎ% OP¨Q ghi5 ÊËÌÍÎ1 IJZ% ¶·Û¾°j% unLK X5sRY[ arùbL % &0" e s % ´ B m Ô u ) Þ]¶F & ÞBK é% cc¡ >UVa Wmck$ %

k Q:2^_C b g$ ?@A. 2 OP m2 LMNOP$ a 9:;7s 4 w >?@ A.2a OP" .2'()*" 2 $ ¡ ?@A:2a OP¢ s !5"6 wx" £¤¥¦^§¨©ª«¬ ­®¯ $ 9:;7°±" 2WX²³g$´µf ¶·¸¹" ºMNOPr|»¼2 ^½L¾¿$ ~À¡ " R ÁÂÃÄÅÆ°ÇÈÉ mʬÈ" iË Ì wÍ" ÎÏf&Ð ¨ OP$ 7

µ«¬­®¶·«¸

jª«¬­®¨¯I©°±²³>´!

% ¹º»Q &! ¼½

QÊ Ë &" / 01 òóÈÌD ÍÎÝ {ÏÐÑÒLÓú½ ©% ÔÞÕ!Ö% b Þd ì% ò2 ÊË X¯¡q-Ð s^§î©×% * i0 ûø +& UØÙ ÚÛÜÈ$ 4B #' ÚÝÞÞ ú % &) Ú Ý Þ ü '* :;0<=>?@AB! ÚíîÞ¢ ?ßà ÿ&% ÝÚ>ûüa QÞæ tá Ú{Ü% Àwâã& Þä ôýÝþ1 LÝÞ% bW Xû åÞæGª& çß\èéê $ øØÙ% mºÝÞL¾¿{ ð&% &) Þëì~çß\ 4Ràá,ÞÚË+L÷PÿÛ èLíîÞíÕ% íîÞîïð !"% #$%wûâ&$ X_% X5ñ[GòíîÞ½ ¦de$ §¨I© C% óªtáô $ ò2½'() Úm´ß õÞ 7×% 7× õÞ% 78V% XÁ *§sòóÈ õ`£öÛ ÷$ ^Ð~rÞ ÌD ÍÎÓú½©+î©×% çßf x׿øù% 4B ,,ÔÞÕ ×"õÞLçß Ýf ×øÞú% `oïðX_ f% »Br-.ÞdLûÛ Lø$ /$ %

¾t$ ÅÆÇÈÉ

ÝÞßàá¿ÀÁâÃÄ

, 0 &" / 0 - ¹ X ì m ´ « y Í Î% q1¡234Ýð56ûQL78û Á¡qݽ x> $ R9,ÿ K£0°ø% X5}Ü:9 ,ÿ x=[% }Ü uF T $ ÿ&% ¡qÝ x> % X5: ë] lºJ78ûLG;% Àwº7û LáÕ$ ¹X5 ¡q1<v&=L> ° ûQÝJ8²?8LûH% ?M@¢Üþ QR õ=[A $ > L&= üýfs ¾t$ ¿ÀÁÂVà q1ѽ . 0 *$ % Üþ~t568B Ä" ÅÆ ÇÈÉ! C D0% ûQºJÑ ($/î?8LûH$ ¡E d8ûLG;rF% ÿG0ë] l4G;Fá Õ$ ²UX5HI=[JÎ% ÑÈ & Þ7KL 8²~ . 0 (% ûHU"îeþcdè +~ x> A $ %


!"#$

:q r s t u v 7 w 9 x= y z{ | * } ~3 ! s t g f ? | + } >?@ABCDCEFCGBH m n3 k ) * ! ! ¡¢ £¤ ¥ ¦ § ¨ ! / © ª « ¬­®¯¥°±²³´"

!"#$%&'() ghijklmnop)*

89! :;<=>?@ABCD EFGHIJKLMN<OPQ! R STUVGHWXYZ[! \]^_ `abcdefghijkl m n o ! E F G p 3q r H s tu! Gp3abvHSwx y z { | S } ~ %" .% C! ABx A B h @ n 7 { w q } " ¡¢£n¤¥¦q<=>§@ ¨! © ª « ¬ ­ x ® 4! ¯°± ²³" ¯´AB § @ © µ ¶ · ¸ ¹ º»°®¼! ½C¾¬<¿d°ÀÁ ÂÃ" 8ÄÅ! :; ¢ÆÇÈÉÊË ÌÍPQ{|? @! Î >Ä{> 4Ï {|} # ÏÐÑÒÓÔ ! ÕÖ n×ØÙ Ú¯ Æ Ç È É Û Ü! (Ý Ì Þ ß :àáâã äå" æçÚèÆ Ç È É (C é %d ê ë ì! kíîï\ð% ñò ê ó ô ! õ ö ÷ ø ê h@ùú®4ûÍ <=>§@ ! ü ý þ ÿ @ û Í a b ! " #$ " %%!%& &'(

st ? | + } ®¯³´k ê )*ë´ªì!VÌí"

tµ¶f·fV¸¹º»¼

* 6 %+ 9½¾¿À %'(EF)*y+,-& EF

²?3 !"*+ 23 3S í y À

& , 3Síy ø!

,H· !"*$ 2 ! F *$ ,"

V30L".gvA,*

ø À & ¡! øÇ¢£

¤ V 3 ì × Y Y "*-/"/,---#

®¯âã³´k Ì ÖäåæçèéMá"

®¯ ÒÌ Ö× ØÙ Ú Û Ü Ý Þ}ßàMá"

RST$%UVWXYZ[\]

^_`abcdef

%'(EF)*y+,-& EF./0 1ûhë !)*+ 2345673S89:; < = > ? @ 4 A B C ' ! D E ' F %* , %GHI& CJ , C¢EFKL3MNO; "PQRST¦q" þ UVûWX g ¢ Y Z n 2 < [ \ ! V û ] ^ _ ` a ø d : W X b c d i C e 3! f 0g h i j k Õ Ö W Xlêmnopqrs ýt! ´u !) v w < = > x y : z 4{ | } ~ ! n Yné C J" ½ :> 3h i ­ \ ý V û £n V û ã # £ V û ã ! ì Q 3Ä z W X # m # m 8# { # # ¡ K ¢ # ¡ ´ £ # ¤ ¥ 8 # ¦ ? §# ¡ F # m ¨ ## © ª ¢ ~ %! k «¬ ­ J ® `! ¯a°ldi½n2n3 e3" Vûû㦱² ³ d ! V û W X g ¢

!

2 # 34536789:;<3=

YZ : ´ k ° ! ÷ µ ì 3d ¶ · § @ 4¸ ¹ º n n » L q ! ½ ¼ Ú . /0 1 û½¾:¼# (´¿( À¾¬Á·" Âd à ½ Ä 2 § @ ý t ! Å Æ ö Ç È É W X g Ú V û Ê Ë 4Ì d ! k Õ Ö ÍΫ¬WXg Ï [\! ÐÆö4W XlÑpVûôã PÒ4ÓY ÔÕ" Ön×Ø! < => 3hi ­\Ùød: !) ®¼<=> :z ! ÚÛE'F !$ , %G H ,& ¨ Ü *! t ¨ Ý J ° l :Þ! ×ß: ;} q! à áâ'%zã )*-./-00))/" %%!%& &12

+ "*-/",0,,,#

¥ ¦ %

"*-//%+/+!# U§8 "*-/,%$$%*# m

&

Ï

"*-/$%$%-"#

·

?

"*-/-0/00% © ª " « ¬ Ç ¢ í ­

ý±;0 Ý¿fJ® ì! ß

¯°" «± 3Síyz²D3¢

,<(³J* "

89! V3 !"*+ 233Síy

À &´µ,HDE ! F !, ,

%GH¶& "ÜIt·¢EF¨Àg

!!"#$%&'()*+

,-./ !" 0(1

%'(EF)*y+,-& EF%% Q:R*S TUq @¿Vû3! EAB - t %" Ñ W ¨ Ü *! t %" Ñ ¢ %%X ý ¦ qYZñ-[?@\ ! î ] ô 27 E F r ^ _ ` [ a « %+ Tbc[d" 89! :;-[ABDEFe@F3hi¡]fMN-[g v7 ! k«¬EF_`[a_¾%S¢ýþ-[*hi[j[ kwl[} " mnô2-[ %onp«¬ Uq" r t! %% Qsìtuvyo ¢ýwÝnxy2¸¹ ¢%%Xý¦q -[§@,HÇ! ß`× dz Ñ" { | M á ! > Ä % } L ` ~ 3 E F R D ¢ 0 F *% , ¦ ë - [ ! " , é,H ÝDâ°ûg4V%% " tuvÇÈ ! V*S¢Z2å¡ â°ûgv ! TU EF ýÀ3# %}L`~3# 1ä æ273# EF 3 4 ?EF[3PQ $ -[ ¦! <üþEF_` ¬ !$, T[d" ! V*S EA2 ·¢%%Xý4â°û g¦ëZñ-[?@ ,H! ßüýþEFû3 nxñ " ÕÖ:' ë½ -[?@ ûgêmëB4V*Sqrð Ó ß d Ñ! $ "/-.//"*$*" %%!%! %%%& %7&

(%,,

!'+, ('(!

&'%$ ''&, )+(, '!$*

&."(

'',(. !%)+. $+),. &+&!. %%%$.

%+)

*'+(. ',!*. ,',!. ,,'(. +!&*.

'))! )%*+ &!+, ,)(+ $%('

!-!$"-)"010(

,'*$...(+'! %'*,...(+'! %'*,...,'*$

&+0-"$)1&"

&

$,)$.

,)$. )$. $.

()+0, "+.")

4.56 "#$%"$&%"'

!+!$ ,''! ,*%% $'(( %&+$

(+'!...,'*$ (+'!...%'*, ,'*$...%'*,

0$-,$$1+,

i3S<3N ! (diNª*n

(((,+"'

+$*! ,*+( &*'+

&..&$,

..&$,

&..&$

.&$, &$,

&..& &..

$,

&.

(

!

"0 "& 0. 0(

+!-.(&-((!10&

(!,( *)&' (,&( !$&, ')%$ !**$ &$!+ (*%' '+') $)$*

&

,

"( &. +, $+

")-).&-$!+10,

,

,$), $*'( $!%& )$** !((! ((&* *+*& ,,$, !*,, ,'*,

") ", 0. 0, +.

&&

+-.00-)()1.$ "..-...1..

HIQKLM! NOP ---9:3/</-7749:5;9;=

>?@ABCDEFG "#$%"$&%"'

,!'& *!+% (*,)

()**+"'

*!!( ('*( $'*, $)$( +)!+ %+,, (*&$ $')+ $$!& +%,! '*%* *,)( %%,% +'*( &$'% ')'! %'(* (,!% &(!+ &!+, HIJKLM! NOP ---./012345674558/9:5;9/2

%&'(%)*(%+

*' +' ,'

-./0! ('%"*$....1/ *&"'*")'*$ 23/9$

%%!+ ($*) ,%,,

% & ' !!( ) '

(+&!. ((%&. ,*)&. '!$*. !$!*.

$')( %),! ()+! !++% !*&)

)%*(. ++(%. ,$%,. (,(*. ''('.

&!'* !(&! $)%( (%!! !%,!

"%*,)%+

'$, (%* %%$

+'$, ((%* (%%$

,*%( %+*, $$%& !*(( '&&& ,&*( +!+) ***% (''( &&+$ Á à ,( Ä I ÅÆ Ç ¸È É ÊË ÌÍ 9 ÎÏÐÑ

(."$

)$%% &(!!

*-.*+-*,$/!.

3Síy tíD3S!ýd

&EFy +,-23E F 1äåæ273V 3ã ç"#4$ %èéêëì íyîCït! ¢EFðr¨ñn²æBò ó&'! þôõ©ö÷øù ,) v 0 ú&! «û ü¹º! ý ØÈþ" ç"#4¿%ëìP()ôÐ*+! ¢ C &'øÿ J! ¢©õw¿% !ý"! ,- 45!"*$6"" fEF1ä åæ273wEF5673! #þ$~ §@%&" ç"#ÇÈCôõ nÔñ'! ()xÎ(¸! ÕÖê Æö*+¶,! ,-ðñÚ*+g.w/01.#d-Ë! 23né4ñû3" ÅCEF5#6 à78 ç"#! C ]^aø" 9:;1.g < :z=> w ?@ Ë;1A! þ &' (­B.æC" C &'QD ! &GE©ö÷¢Fíl !ý"! Gb,HIw·J! \K}~ ;b, .:! ù²© õL.!"! ²MNö! &OP5" &%%%2

&(&& ($+' *,&+ ((,*

'% *) )' %( %! ('

Ä23S<3?Þ¦@¸ ì" «

!"#$%&'()*+

*!%( &'%*

)(+

(&*

qº m*»¼ ½ # ¾ Q !"*+ 2 3

îïfðdñòóôõ^Àö÷øùú­ûab :Õ= Má! üùýþTÿñ!"! ñ#$! %ý&'ñ ()"

'&!( %**+

*&"*")'*$

+).!

!,+*

%$++

*)+* ),'% ,(&) (),(

²æQR q" ¸tV3D¹ ¦

p( ¿ð" &%!%2&12

*&"'*")'*$

))(,"*$.

¨

,- !"#$ ./012345673

'(ÒÓÔÕ

(*&'"*$

+!%% ,(+$ %)$, &$*! +&), &()+ %(,) ))!( &,(( &!,*

!"#$

*&-'*")'*$

!"#$ %&'( )'$*

&)&& $&!( ##$% $%#% &'(! ',)' (,%' (&(( *+&+ '*') ,$+% ,))* %+'& ',+! ,)+( ,(!& (++, %%!+ ++(+ +&$%

!"#$%&'()*+,-! ./012345


!"#$

U$}N%&&~ !"# &

!

!"#$%&'()*+, !"#! KLMNOPQRST

, ! -./-0123456-7

"U$1V3W#XYNOZ-[\" KL]^PQR'_Z`abcdef" MNOZg# h$ i$ jklPQRmnb*oZST% M pqrPstuvwRxyZz{|&

" # )*+ ,,æ E Ñ Þ E F G F , - !" . / 0 , ? @ ABCD}234 5 60 G H? @ AB CDI JIKLM" þâ! þÊ-.Ë,! ÌÍ(// 0Î,Ï wY! ÁÀÿðOþÊ, æ" µþ5[Ðѵ"#)*+,c ! º»¸Ç Ý ÒÓ Ê ÔÕÖ × Ø À ÇÙ ! ¹Ê- ] +, õ 5Ú Û Ü ! ÝþhÞ§~ßàá! G® Õâ ã! ÅG # # ²# Ù íä I nÅ å æ ç,ÎÅèé êX " ¹. ! ë. /0,Gìí îï 4 ðñ ò ñ « Úóvô­ ! å Ån õ ö÷ Î , }ð Ú,÷" þø ! "#)*+, Gº » ¸ Ç k2ùú§{ û ü ! ý È Å Ê ôþ ÿ!" >## ýà $ .7 %& # å }JìÅ:¯ Ò '! ( º> # Ñ) Åëý* ç+ , -. >÷ ø" 8/U0# 1 é 2# 3 4 5 e 67 89 :å Ê ; < n= y ! >câá$.%& ?@ # A Ñ ' ý l" ëãB8C e ,D Ï T UU ã

E¨ ¬ ¦ ö ! ó ³F G M H I J # 1 K L M DÏ T UH N OP Q mR * M , @ * S T¦ Ý ²# U ïV *ÙW ¹ X Y R " " # Ze , DÏ T U[ \ {¦ ö! ö ÷ õ ] «â á ! G , - . > ÷ ø 3 ! ÿ ! " « ¦ÝZ^ _kÏ" þ´-.Ë,Xÿ` t a! Gº» ¸ Ç Y b Ë Â û ­ ! ¦ + , G ² Ù I V ! c Ô * [ À » À %$ Ù ûü" µ.! þ5[cù ! *ÂRdGeì I K( f Ét ûü ! g ¦ ë Å Ê ô þ Î h> ® i + # j k 9l m + n " o n ( º ¦ p ® q r ! · hs t W u [ v * G, -. õ wx y ¹ Å M z ý { Gm + " µ e } Î ,{ | ì Å | M } |# Å ~ý m+ ! À» À % A ¦ , Á 5 ûü" n ; m . ! " #) * +, G ë . Y b ¹ v ô æ b , ÷> J M " G b ! +, G # # ² # Ù p M í ä O Å n ñ ! ( º ®É Î , ` G > ö! Î # # ª e # ² ³ ê# Ù ð Ú 5V ¯ úX ´ Å M ³ ª # ½¾# ðñÎú Y" Gæb )! ì Ò PJ!

$ ! CD&EFGHIJ

!" 3 4 5 6 7 +"#$%&'-"#d5e,È&If% Ñ)f$o 4$ m"#)gh<ijkk2G lÍminñ" .=lÍminñ Q ?o S d$4 [p § û ! qk 2 miÃnd$o[" f\´k>À 5 å$ r /Ê s Ï , > P t0u" nôd5e, v Ê Z ! Z ! )Z ! ²*} wx e yey ,! $ 5. ÿ O m in ñ § ½ 9z Õ h< i j i { ! ´|.}9h<Ð i{Ã" k2miôÝo S f \~ ! å mi¬zå r `" , Y/ ´ (/ 8 9à } mi Ã å§ m in ñ T k" +#!&-+/-

ñ« ó+: # ½9 ®h Þ ¾H# ýÈð :;9<! å "# k ®ÎÙ Uý ! ®ÎÙ ¡¾¢3 ªe " +,åw! ~u º»©Ä ! Ù « ùú # # ²# Ùíä0÷ ¸£Îô¤4G" `n¥¦ Ù é ! IKíä7§¯µýý¨ô! ´· -ï­®©ªÎ«9⬠/­®À ö" :;9< "#[¯°ë} ± ²È! õ4> 9< ³ï"# ± " :;9<Ä kæÊ: e! ÐÑ´µ. ®«) 359 ! ®X¶ ­« ·J ¸Í! ¹Ê ¨8èé ®e ¹ Ê·Jq? Ñôý ⺻¼" ¸Ãv¿vú! 8· ½¸¸¦T «­ ʨ8ù * ®±¾h> ®q¿hË" :;9<´ÀÁ´qr"#ÎÂà ÄÙ é M§Å! { n³Æ Ç ¹Ê _ ªcÄ· ìr9" : ;9<GðñB#> Iâ ~ÇÈ! 4q¿ Ém$¥¦ Ù ·J ÝG BÆÇnÅâG ® i+ Ë," Ý

& & # > YGH c &

$%&89:;<=>?9@AB

)*+! ,-./012"

!" # $ % & '( " # ) * + , - !" . / 01 2 34 5 6 0 ! 7 8 * ) 9 - #$ . ! : ; 9 < - $% . ! = > 9 5 - && . ? @ A B C D! EFG"#HIJKLMNO P"

å§ù­! tuÄ e Ê Ë Ì ým « Í Î­®Í·¸MÎÏ! ] :; 9 <4 ½ )­ ·sH­®Í·V¯ ÐÑ" þ´ - .Ë , ! Ç gÀ Ø * Â Æ W ÇùÒÀ5 ý 'Ó ! A Ô~ u ûëÀÕÖ# 7§ n ëÀ ¡ ¢! × hØ > ÙÚc ¦g Ôil Ù T µ¦ · ¦ÛÜ " *ÂhÝ 1 0 # Þ ß àá ÷ø y ¹ §uâÇ *Âãäå E : ø? ! hÝ ·Gæçè é # hW ê ^! î A ¦ë¦ì ÀíÔilÙ " $õ í <î ¦ K Ôi l Ù ï ï û ÕÖ# n ð ¦ ¥ ñc ® òÊ ÔY lÙ 4 ªû" 1 0# Þ ß àá ÷ø Ö kó g ôý# õ qö! Å q[ ¨ º Çg À û >Ñê# ÷ª ·ó ø ùc A ¬r s uúû! Ð ½k¦Ý ® K % üÍ ý " þ Bÿ !4:e " # õ ¬ ᧠Ôð gÓ A ý b ¨ Ù Î Ô[ ~ $ 8 n % & Ù H /" åæ b '! æ· ( )* y Ô¦ ô 1 # ·+1% ¦,¨ # ö ¨ Ù < i Ñê ! Ç gÀû·ýàX ú ù× Ø Ôi l Ù -¦ ! .´>!®/¦Ó §Å " 0µ õ ÀV ¯ ! "#)*+, Åý àX b °Æ Ç 1® % + Ü! Ên³ÆÇq¿ : ÚÔ 2 ! ë O v

)*+,QRSTUVLWX YZ@[! :;9<60\]TU ^_>\`Z@! 8*)960\ ]ab)Z@c=>9560\d ]abeZ@" fFgh i$jk! F,lm

no$plqrst! uvw x! 8)yz{|}~ " , Y w ! ) *+ , n 4 $ j .! ' Sn !

! ¡¢[£! ¤¥¦ §! ¨8©"# ª« ¬­ ®p ¯

%V °±! ²³ ´ ¯µ ¶ M ! ·¸¹º»¼nS½¾

¿ ! À Á Â Ã Ä Å Æ ! ­ #($& Ç È¡! 4$j. )*+, ! É Ê

*[ËMËÌÍ ÎÏ! Ð Ñ

Ò! Ó3 Ô » ! ÕÖ G º»

×Ø ÙÚ! ÛÜ! Ó3 ÔÝ Þ

ß! à ! ²á! 4$j Ý â4

ãjä i! ÕÖ)*+,Ýåææç ç! è éæ ê ! A ë ì k í î º » ï

"#© )*+ , G ð ñ " # ² ³ ! ª

¦ òó fô ! õ ö ÷ ø ! ² ³ Ý å ù ú ­ õÀ û ! ü ý þ - À ÿ G õ ! M " ¯x # ! $ ® % þ ã & + , ' ! Ý å ( ¬ ­+, )* } ² ³ + S ? , ù ú

3»"

þ-.(/01234n/0 !

, W§ À 5 6 7 ! Ë ' ´ ( / T UVLW89:";g" )#!&*+,-

ô3®4 ,# q¿X5L%6789 5" "#)*+,ÈF ?@ A BF g å ;:Ò;>P! 4 <= hs>mÄ 4Ç ÿ=,÷X I" ë./0 ,úc ®Î, À À?Î À@[ =XwY! «ABC>GDEÎ, I! Tµ¦,FJG>" R ´HI Ó¬ ®Î, ZU! åJ>+, n =wó# (áKÎûwl" þ´-.Ë,! b'¨8 L P)*Q + , !M ø ¨ P ) QÉ · G f Y Q , æ UU N OVW*\` Cí3! e P¨P)QG*Î úûóXCñó! >¨P*ÎÏê# (ºÕQq3*Î ª# +R# ST}Ù 5íäé ! âf¨P*Î Ç b'" Ë'! þ´-.(/º»UÇÀÔ ! ìVìóïV+,Wó[= X Í[L! Gë./0Yb7 hY ! þb'M «·Z[®\]×^ _l! _CG[=Ù 0÷IePü ³k Ïê/`" 9©! Jʵç *Î~u a« ?RúX! ¼n[· b cCÉ" +#!&- !/É

&Ec &

¡N} ?9 @A B&

U$}N%&89 @A B&

! " # ! $ % & ' ( ) * +

! " # $ % & ' (

)"#$%&'-"#)* +,<= À5>"A # Ð?! @Ð0! ¦ABC é! n?D#" "#)*+,,æEÑ ÞEFGF,/0}456 0,GH?@ABIJIK LM" þNO:¨8¨PQ+ ,RS ! MT º! TU U VW*GHX YZf T! "#)*+,:ó[= þ íÚ! $ þ´,\= "#)*+, ]d! ë^ ¨PQ,@S µ ! þÀ5_ì `a! $ ë^ @¦µþ´-Àì bµ! õ µ¨PQ+,}RS À5úc" þdefGÇg[ % hØ iójkYl! õ ]mþ nGo pq}n Grstu! Gvwx'G ¯yzn{ de! $ G¯yz©|}I de! n ~) n! ¦· e ¦= ! ´¦ · þ µ c ! h ® ! @µ§! À 0« ¬ ! G¯yz À ©À Ý ] ² ¦½ " þ SÇgÀû § ió! 1 0÷ø! ´ /l > ÑÒ! õ ¹Ê ¦hp ¡¢ n £! ¤¥rstuc¦§)*²³ ÷¨! ¦·Êb µcbµ! $þ ¦,©ª«¬Pñ! þ å­®/¯c åb°lc ±²l»³ª" þ Õ Ö "# Ç g [ _ ´ c ¦ µ ¡ ¶ · ! º » ¸ Ç "# ) *+ , ¦ , À ¹ _ G Ú l º » ! ¼ n Ú l! n ½¾l! n ¿9l! YÀÝåÁ9"#* ÂÃ! þ «,@! GÄ 4Ç! þÕÖ×Ø©Å Ç g[(mþ ÆÇ Ê"#@ÀÈ0! vwá¡,Ž" )#!&- !.É

>?9 @AB&

¢£ ¤?9 @A B&


!"#$%

Æ u Ç ¦ § È É ¶ 9 _ `

, . / 0 1 2 3

¥ 4 IÂsIt$Ã&5ÄÅIÔ

Ê´Ë5 y.ÌÖ $ Í

!"#$%&'()

ÝãÞ,Cß Éæ:Èɧ¶Úåì0¬^§ë

5Y Î ! $ & 'Ô Ïu Ð.ÑD xy! Æu Ç fÒ ¦ § ÓÈ É¶9_ `Ô 0a Í12à 3Õ! 7 Ö×Ø´ ÙuÇó ÚÛp@ A! c ,uv Üm>ð ÝÏ Þ,Aß Ésà á " ây aÍë_ `! Z, uvÜm >ð ÝãÞ, Aßäå Éæ: çèéê 0X¶ §ë# æ :Èɶ 9Úåì 0çèí§ë! îzIè`aï æ: &5 z 6738 ðñë" $ à z 6738 ð ñ ë ½ ò z ó d *9# ô z ó d /9 ï à z ó d $9" ò z ó d *9 ð ñ ë½½d õêúö! rÌd I ÷õÆï Âè`aëøìïùÊ Ë" ÝãÞ,Cß7 Éá Å! úX¶ºA¾¿ï½¾X¶» ëDP" Mm ©»¶HIJ.2ûü v # ! e / m ý °þ# ! ÑD> ÿ!"## ö$/ m% ãu&.'|" (,)C*# ÆuǦ§¶ðC+ ,"(CB# ÆuÇÂÑ / m :;<=>?@ A@ :<;BCDE@ 9FBDGGCH g J " -/&Ô !I"@

!

ÝãÞ,Cß Éæ:ê 0¬^§ë

ÝãÞ,Cß Éæ:õê0 6738 ðñë

!! $ & '"Ö × Ê ´ Ë 5 y . Ê Í Ì Ö ! C f Z [ n UTV<\Ö9! WXÖW"

.ñ! £/Í 0û1234-. :ë56Ö789u:ë:; uÎ< ë=>! ¬­äë±. 7!R9! Ê´ËI?ëóÚ! 5 y. @ ·ÌÖAB" 5 y.CfÆÇ! £çÊÍ Ì

Ö! ½½­äDCEU! ;3 q&F G! uHúäIÂFJ" » KL-Í M»NO! úöPVb2QRS ½ ï" CfT%n UTV! WXÕY ÖW" !##" -IÔ

?@>ðr:Ø×GÅo×fgy]

67¶°u8 /+ Â×f

!! $ &'"9/ : ;<¡J ï=>ð ?@ABC D! a&0EF :Ø×G­¶H I J . 6 7 ¶ ° u K ë /+  L × × f" ?@CBM7«NOPM! 9 /QR>4ar:½S ëTU V W ½ X Y ë Z [ \ ] ^ _ *%% ` a *%% ` a b c 0 d e f g h i jÅÑk:" lm! n ëÚõ! o»å 0 × f p q 0 r s &' t ', & u L v w r ë  9 ! n 3 /+  J ! x ',$ z×f[yuw" l z{p|}~z ! ! e /! , ! Ö = ! å×fpq 9" d K ! |} Ä åD`ëÑ ! å

!"#$%&'(

Èɶ9_`«@J!J¦

hÛBC

()u[,-.BCD`

!" !! #$%

MmnoÍCÎ ²J°jkhi

!!"#$%&'"()*+,./ 0 1 2 % 3 4 5 2 $ 6 3 ! 7 ) 89 : ; < = 9 > ? @ A B C D E F 5! G H $ I J K L B M C N ! O P QRCSTUVW" XYZ()*[,-.@A\] ^_ ` ! 0 a b c d G e f ! . f g \h i j k ! l l M m ! n o p Y q ;\_`" _ ` Z 1 2 # 3 $% r s t ! ( )u [ , - . / o , u v 5 Q 5 w x y/ y P ! 7 z 0 ) 8 9 \ { ; < | 9}y>?@~ ]^_`! _` BC_ `# 5w ! d e f\hijk" 4 5 2 &' 3 $% r ! Mm ()u[ ,-./ m noBCA " !##"!(" ()u[,./;Jo,u5 Q5wîï_y`

×fq [ " l PM! yo ¡ 3! iz ð3F! ;3,u i{Í -" ?@ÆÇn &VW f izëÚå! c &¡¢ » J" |} Ä/>£! ¤`¥¦ §¨!123"©ª! «3 嬭äë Jf" ;3 ®¯ 9.°±! |} gnoEY©ª! M» izëJf²Úõ" ?@>ð³Å3 0 &+ ´µµ ¦n¶½IY åD`! X¶ 7&·Ö×ë븹 º»ºA: ¼½0;3 ¾¿½ÀeëÁ " !'#"!-"

Õ(Ö×Ø×D` &'()*!+

!! $%&'" I Ñ » Ù ! % Ñ ÈÚ.hÛÜÝ Þ D ) ß à B á U Ø . c âãäk Ö×Ø×D`! Úåq æ\IçèMéêëìÍ" ©! í®/îïð\ÞD )7dñÜÝ òóôo! 5)

Ý/xõºAö ÷D`3! ÆÇ q ø! ù úèMûì" ò 5)Ý /îï·Þü\ âãäk! ý­ Ø×D`:ì\ÈÉþÆÿ!" "#$%"ëÈÉA`&'()* +! d ,-.J^°ëßàBè" / "ëhÛBåëJ°0»1ü# 2ü# 3+4# ÞügJ" !##" 5-Ô

n³5´w ! efjkhi

() ~ o5w

w ! µ¶· ´w\¸¹" 5Q e f º A \;3! »q¼efn ³5w ! ½¾p¿5w\ÀÁVW g! :³ÃÄÅ ÆÇÈÉ Ê Ë" a&\pY_` no rÌ»Í C Î )$# J ! Ï Ð )'* J ! s Ñ )$+ J ! Ò )&, J ! B C )&& " !##" Ó-Ô

)*+,-./01

!! $ &'"k()u[,./\ xy@~]^_`! ,u 5Q5wxy/ab M5Q e f.f ¡ ! jkq¢" £Y_`0ab 3¤r452$ ¥3! 7)89{;¦§>?@A! ¨© ¡ª«! s¬­®¯J° F ±.fno! BC! ² n³5´


!"#$%&'(

!"#$

| }F ~ B Z

®Ù Ú Û 5" " ¯ Ü ÚGÝjÞ &y ßà áSjG, âãV# >%% yÀ jä**k ·% <3 ê= [Á npåÔæ y$ Ŷ3 ê(HêÄ ² % ¹ çèéêå ($ s à W12 > % ³ , À ë$ Ŷø cd% Å ìÀg>p âð% | 3 í À ö Ë$  n*ïðP ¹% by ⯠èé Ç$ð% ) *q¼Zp {ñ$ Ã# ò¿>ó´% â< & 1Þðó=Ó N$ âôrj õ% pöw· ³t$ [ÁÄP% by ßcjÀ ÷ # âM3% ©ðíVÀáø$ Ó ó% Ì[de ßWù­¥ $ by ß<ê(HêúŶûü$ ÚýÛþî¾µ_ % bylÉ Ù Ú Û W && ß ÿ P M % É } ($ Ü ! ®" 5($ Q N¯ W Ñ #)v¬²#$ î¾µÚ$%¹% §U ¡ â W_,TÂìÍâ¾$ ü[&E âQ'% Ù¼[ã¿byN( åp óùæ )% B*Älóã+ På µ$ %( l É Ù Ú Û W , - = I ÛÚýÛþÞ<ß % [Þ Ã §A & y ßLÍ>._% ¼#j/2 >%¤ Àyø0¶êj$ ù% by ß ð=Ià #øk12$ ÃZ_ % by ßÑ×23% äZ b>Kcd% Óó 8 3 ]4Ã$ à ã % X ° ¿ Ó 5 6 / $ i ß7p!=+WS8% ÙZ .qr &d9:$ H

°ä ¿ ] z{

!

)- . "# ( /, 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < = >? @ AB CD EF GH I $ J A KEF4 L M N % O! 89PQRST! UVWXYZ[\"

°±89²³´µ¶·¸<=¹! º» . ¼W½¾¿ÀÁ Â89²¶¾ ! · % ¸! ÃÄ " yÅÆǸ! ·¸µÈlÉ° ± 8 9 ² && Ê // Ë ! Ì Í Î Ï v ² / Ð p % * · Ñ ! Ç ¸ * ÒÓÔ$ ÕÖ·¸×ØÙÓÔ$ > Ú ÛÜ Ý Þ <ß à á " ³ É ° ± W < â ã ! ° ± ä å W ÍÎÏv²Tæçèé²3ê(uë! °²ìíîëïðñ ò! ·¸ó?! °±89²ôõåöÀ÷øùUú$ û¶[¼üýþÀ! ÍÎÏv²ÿ!$ û¶3ê"##$ %&'½¾0¿$ ()äåÍβÙì*°²Ð+³,¿-$ §UÍÎÉN./+¿À$ lÉ¿mÍÎ.0 12W3]45¹! 67 18#9: ?;]! <3ê=>?[+@ABC`DE$ §UFG H¸ Ñ*Ò$ <âã! °±89²IJÓ¨;]K0! lÓ AL¿mÿ KW>Ú ]W*MN½OPQ*RS$ T! °±89²UVpW[+ÕÖX[ÁaH WcY$ 89? Z[\]^;_R $ °±` a bÂc<Qd áefU! ghäå ij kmlWmno! pqeÚr4s 'QW9¿! tuû¶v wxÓy$

ñ ÌC ò/Ò 89ÑNóô

®| } ~ !" " ¯ ¶ # ! m l >y! Ú&yó/Ò\u@_ ! 89µÒ_ ! C N &! ]ó $ ¶ <3ê ! ¡¢ ?£¤¥¦! p ]ó§â¨k! TuèÞ ! ]ó Ù³ c! x ©ª«! ¬­Ó_®! ÙGM³¯° $ T ±º"l³° ã²! ³ 89}´Ì#µ¶ Þ·¸y ! ]ó $ &yó/Ò 0_ ! ¹º \»+]ó ¼OÓ½! ¾¿ _cÀÁÂØWÞ·$ Ãã! &18#kÄC W*Å>«Æ& B ÇÈÀ Á É } Ê Ë Ì Í Þ Î Ï Ð & XÑ Ì C Ò © g } % 8 9 ÓÓ Ô$ H Õ `ÖC N½W×8å4ØÙÚR % DÛC Ç Ü Ý Þ W & % Xi ß & W % à ¡ páâãä$ H |~%$åÙ_ æ ]óWçÇ% Ùè+r# éá ê??r $ ë©ìu% p:?]ó¹% Pí C WN½% îïÓW ÙG ð$

Ú]³ Õ Ç Åo ¸v¹Ë¿ôÌ

®! ä !" " ¯ Ú ] ³ 4 ´ µ neæàá=H_ ¶% ·&·n*" Gä&4¸v¹& ìºáú»[n% ¼ p 001/!2 W r ½ ¾% F Ú]³4 ´¿n !( QlW ÀGÁ$ !s r % ¸ v ¹ Ã Õ &, ³ Ò Ä m T á Å % ìHùÆÕÇÅoWÚ]³ÈÀg,% g GÉR*]WT % ÊUWË¿ôÌ$ ¸v¹j.#ê&oÍuÎÏ2% á &,!- Q$ ¸j³_uÎÐã$ GW³Ñqö* ]% ¸v¹àá"ã% j#ê&uÎÒÓ Þ ´$ Ú]³#®QQdWÔ &no>« Õ% ` |ÖÔ×®³4´ÎÑ% ØÙ4 ´aÚzF^$ ! s Û> Ú Þ <ß < â % ³ Ñ * ] } Ó } + Û Ü & XÝ Þ H Î ß } Ó } Y Ï ?& ³9vàá2ìHâã% >ä.< åæª& >ç.vàwè& ³é6êìH ëì& &ííWIJ% à ¸}¾îWp

! ! "#$"%&'()*+",

! ! !" "! #$%&'()*+,-./0123! &4567#89:;<=>?-@ABC DE " BFGH " BIJH KBLMN&H ! OP #$!% QRST &$'( QUVW XYZ# ["! $ % &\'()*]^_+.\,-./#$%*]+.`01! 567^_&*]89a+.;:;< =$ bP+.cd$ )>Gebf*+

4 ° ' ¢£ &$ ¨¡©¦

®ä % 5" " ¯ > Ú 8 W 4 ä â"U³ , h É ° ] Y % R( R % [Þ Ã X # = 3 % Ó â Î Ï W ¡ 0 ¢ £ í % Ì Ã K /$ W " : ø Ê)¤#¥u>ÙÆ0í$ R ¦ ì ¾ ¿ § % p &$ ¨ ¡ © ¦ $ ] Y ³ , ð ª 3« Ë>S Ä <¼ vi¬ ¥ Á º ­ % ¼ ® ¯?8 &mW 3« Ë >S 0² + ° á «Ë % Ø < ¼ { H A « Ë ù l± +W+p % ¿ Hê% sy¦ *Ò²Ë% 4>67( $

! ! !" " ! G Q ! g h Q & d ! ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ! ¨ S © n ª G « ¬ ­ $ ®> e bf ¯

copq_r5stu

vwpqxyz{

g h i j k l #,'( Q W m / . n o % ' ! '" " ! g h p q r # s t u v w x! ?yz:{|&]}~ ] ! OPm/.Wn]$ 89 G ! c g h p %-- * [ n ] ! n ] * p .(! *$ gh> ebf

;<F XX@H á&]NO

®;< 5- " ¯ = Ú ; < & > ? c > W ABCD:E + @ ô g A B% ál&]î+@ CWRS$ :øÐ] _ % +@AB u F % =âcD EN½FG% gHÐ] .ÓwáI Ò +JìÍN½KL% &ý³cp ï% ¡.viÊU% p ªM&]NO$ + @ W u p P c ¼ W ± + \ Q R + ®A8D:E+ ?D:D<+ CD:E¯ W\& 8 Ö ; N XAH Pc D ý ç $ :H è ¡ ¡ S í # QÞêv²r ó% áêTb ?-ñI$ cD i ¦ Oð j. W;UVÐ W$

ï$

u à % ¸ v ¹ ë ð _ ñ ò I X9 ó ôH % OõöR8N¬lo% ô÷#: ³% ñò:øù+% ÙúûP8Nü % &ý«Õ% pѸÓ.Éþÿ`$ ð | Þ á ³ 9 X ! " # H ï % Ù j¨¸v¹'dPp$ 9" $" ³qA³ >%% &ãíü& ¸#T|Ö'" aÚ z" ();*¥>% ìHx+g,% -. /z0ÐG 4¬1Aâ³c% j234 8N56K 7$ ¸ v ¹ à á = H # 8 * 9 : 3 34 ; <½% ç<=>³Ò#Ú]³ ?@" +pWÞ·% L© AÚ]³IB% ¼ p " C X & , % ? D [ & - E F H G×PH% =I+rÉJ.K >Wæ &.Lc" }m$

d ®Ï³tÁ #´Þê9ì £¢¨*oÓµ o& Ì· +å¶ +# r9* *··% Ì r ­¸3lð:;* Ò¹ » ì í ¦ 9 j· ­ 6 º » _ % d¾ ¨*l § ¼S% ½&~§¬¾¿³tZ· TrÀ&8þÅ$ O]ÁªÂ% Ã?3ê= 5$ Þ% ä â ° ] Y U Ä ¼ O 6 7 & y + | * # 9 && * ñ p % p . *² Ë $ [Þ 3+? h 3W :;*Ò KlÉ GÄ Å " |lj Q " Æ P " " y Ú W:øÇÈ*Ò$ §UPÉ % Ê Xå Ë Ì [ ´ _ ] ³ t $ b Í PN Î Ï Ð Ñ Ò Ó pÔ ± ô ¼ % G¼ Í $ b h U% [ Õ Ö ° w a4 Ö XÐ æ <× »% Ù[Õ°w<= Í¥Ø$

®s M 5" " ¯ º Ä Ö Ú K M Ú W Ö N P O P Q â 3 ê = t&R ͤÀST% &P¼OQâFU Í% VW àXÍ Ç % Óó]Y#àá"3 æ% MÖ êWXÍ Z [ Í$ Q â \ Ð ¢ V W Q â ± ®678497::;<¯ # ] 3 ¹ ' Xn X WXÍ^Ñ Z[% _&1Þ`p&÷_³$ H <â% ]YÁ OdQâXa 1Þ% [á ³g+þ b$ \ТcU_ ÓdeTfli% Óóc#gdã% &R ÍhÍ3WX ijkH % l³TfÅm$ VWQâ³n*¹% ªoKË$pè vjk]^% ¼ q r0 Í$ <% ¤]YÁ ÖMst Wþ +u% ¹Ú MvÍ~ ÚÍxp+w]óxöyq!½$ #MÚäåsM% &yùq " 8Qzn W]ÝC{VW y Å % v w | } ~ ^ ú % Xn X Ä Ç Ã X W c / % À Í Ä íC $ H ' y (& © Ó ¡ % X® Q M Ú Ú r ± ®=>?@¯ : á ê % n X . h X Í æ ª W ° % s º8 flà p$ H

]f ^g _h `i a j b k c dl em Ln

®õ Í ö ÷ !" " ¯ C ¶ 3 ê = #ø ùú û Xü Í ~H ý þ % U ù UQÿ {! úX" # H W g $ m õ Í ö÷&% % & K' & ( ? ) * # + , >W$ ]$ [¼ ¼ ú - þ Ä % C Ù KT ó & . % / 30 1 W& - 2 - 3 4567$ C #õÍö÷ d8 & 9: 4 5; ¼ 6 7 ~Ö Xü Í ~ H ù l Þ ÷ !., < W = ú K - > % ) G ? T ó U ®@AC úB$ Å ¶ C % p?s !( *DÄE¼F7$ C _ É G Xl H í H % I J $ ]XK L KM N O P Q WR S T T U Ó .VWÃXH $ UQ !! !Y dZ $ % [ õÍ ö÷& ?\ ]^ _ P ; + % ÿ ó - ` .,, * · Ñ B « a $ b&g c :;'d e f % : ?$])©g# Þhi $ à p j ÷ k l 4 m F 7 Þ ã ' X[ n #Ø|o +$ p % n q r n b # s tt n [ Þ u v w } l % x + r # &¤$ ë©Hí&y% nlí$ H /3z{-3WC Z pÛ| - % à ) } m ~ 30V 2WC õÍö÷% a]ó  $ Ç Xü Í ~ H % [ ¼ F 7 @ %( d 0 % C Ù @ % 1 ÞK0õÍö÷% R|}~$ ú->% &y :#F7áê W >· Ñ % C æ ab Wr * $ à % C K 0ð % & p?y` S K å 4 W ¤ Þ _ â% 3 - *Ç ¸$ C [ ¼ > Ù T ., y ú $ , Z ì $ C W ¡ * ¨ ¢ 3 4 C N £ } ¤ ç ¥ ¦ § % X[ n Ã% ¨}Ó}㩪¬& à R«% nZ¬­ã®Ï$ npPÃ.´â% Ãn¯W°±l²cT$]è#WS$ H


!"#$%&' !"#$

!"#$%&'!()*

! ! "#$"%&'()*+",

!

!, º "# ( )&Ü Ý` a ) Î ® = » ¼ t D § ½ ¾ \ "# ( ¨ $ ­ , º ¿ g 3 Þ ç 6 ± À Á § ½" K §6 ÜD ÷® \ â ! ÂD ½ ® »n ª « Â ô Ã « gÄ^"

" Ñ "# ( ! Ä } ) 2 Ï ¦ § ! x ¨ ÷ ® Å Ô g © " â (! ª«M¬º4còÄ}*¯­®! ch´Äq }¯-¶|ðOÔ 6Ä°;! Ö)! ÏD±­Å²jg¨¨W"

»D¢»nª«tD§½¾\ÅÆ ÇýZ! ¬¾\ÜDs È6Ñ)»¼ª« >¾\É ÊË# )»nª«½v /¹ ÌÍÎT }=cXϽÂò²" íÔ ÜÝÐ ¹6 o f r K ¿ ä D ] 6  ò Ñ ÒÎ Q |âçtÓàÔ]ý! º£§½½Õ »nª«! xxÖÂD ¢×Ç p b c \ Å D 6 ç z q " Ø F ; \â ! § ½& ¿w ½ § Å » V ê E Ø B ! H  D Ù ­ "2 ( \ Ó § ½ Ú ( ¿ gc "P6]ýÛ]§" º)! ,ئÛIÜ®º£»Ü ݪÜÝÞ, º> /µ! Ä46 ß:% R£§½àöÑy f`B=¿ä6á ⧽%c! HÜÝ`a¤©±Kº£ùh" º£§½:ÜÝß໼,ð©s6Ñ,jãänpò© Ã(! ÂD g6Õ£å " »nª«tD§½ö )..- 1æh" ¹3D­ )..+ 1 2 Ñ "2 ( c û ´ & 6 ¬ F ç ¢ ! » ¼ < ~ þ è c z n é Ñ n i j ! D ( C ê ë ì í n é , ¹î ! ¬ Ü Ý È ­ ï â ; § ¥»¼©ªðV8Èñr ènòó" &! cç¢eÑÄ 4 ô õ ö ô ! t D § ½ ¼ ­ )..2 1 » ¼ Ù ÷ s % ( ø Ê ã ù"

QÝGúa L° %&' ! ()

×E F "# ( )Û ( ) ! Q Ý c ù G H I Z ­ T J » 9 ×;<=>?@ABÛ c K I t > L ¤ M N ·¢¤¥9Oq ¬tvÊP 3 Ñ" EF o F ; v Ï ù H I C Q "... E R ×¹ 23# ' 7Û Ï . " o Î o S T C U R V W ! ­ XYÏålklGZ%(! ùHI½t[ \s8" ¹EF] ý W _ ! ù 1 ,. y 6 Q Ý HI t^öã1 3 Ñ­cK _`acEb6 »I tcd=e cùezf9H! 9Z:9Hß à ØÆ"©ª gh;"

1 2 3 . ! / 04 "5 1 26 + , $ .

QÝcù h´i cj ¢A k l m q ! no p¨q rps ! t c q û u! ptv 5 1wx" ,3 y 6 z {­| ;} i c ~ ! âw ÑÁË 6 m! Øx 6ÑAk ! H W _ ! Õ m` : < ! ¢ : A k mq " Ô i \ j m! z { 4 Ô ! Gã J t! æ p r p! H tß à" î(Ø6 p ,. y U Èrp! Þ ÷ 4 ð 9 4 ! ` + ö ). ¨ q r p! ¢Ak m q © ´ k ! Þ wz{6 Ó! U W Ï ! H î B" â4 o ¡ ¢ £ ¤ ¥ Ô ¦ p Å § ¯ 6 RS! æó U 6 ¨ © G k ! Ø lï4íª«¬! î(vØC­ 5 1"

t[& :5/2

" ìÑís ) Ù ×t [ "# ( )Û w Ý t [ 5 "5 ( ´ W , # " Ù ÷ ø @ :5/2 Á Â Ì Ù! :t[ " ìÑís 6s ) Ù :5/2 æçÌÙ" ]ýW_! t[5:¯=ij¯ û ­ ® § "5 ( ´ W ! , # :5/2 æ ç Ì Ù 32 y ø ü h ´ ! ý f ­ t [ 5 ! "5 ( æ ç ( ! # þ ÿ ¶ Ö ) ± ! p"Bw" t[ t # ´ W ÷ ø @ :5/2 Á Â Ì Ù ! :­ ).", 1 ") Ñ 3 ( " $ I -# yÙüh´! ýf¼­t[5" : ¯ % U µ & Ì 7 B ã 1 ") Ñ 5 ( ÞwÝ:¯ÿ¶©ª6à I à ' (! ½t[ (ÃI¼Ã©QGs) ¡¢Ïâq ×1DA>@Û " g` > ­ ® §* &7B¼Ã! ½t[âÊ+, (Ïâ4-"

W_W! ùHIâ;MN9H! É Æ " Ø © ª ! Ø § ½ i ¢j H k l q " ¹ 9 H R÷mu! ùHI­a 2a( n®¥i· c o ! ¹ ). p (Ø ½ a g w * þ 6 q ; r ­ 4 t ! Ý ( æ s 2 í t u " ¢­ ¥ ½ 4 ] ý Õ Nv(! Ø wxcy¥! ¤MN¥É &« Ø ! ®·j¥¥q " û( ùHIã z{|¤}~! * W Ï ! 2 tHI " ­a è ­Eb Ô(! ­ Ô §ì;6EbÏ ½v^ " °(! Ebo¡ .6µ Å ùHI g

g Ö ! î ó . Ø x x Ô ¦ 6g " TJ»9]ýT ÷ þCð|­ ï,ئÛI j ; W ! Å »6 ®¾íW! Õ·E F : E F æ Á ] c ¶ HI6¿ä! F;¼ ­a ²IJ\¿ II " ¢H I # ¯ ÷ ® = a 6 ¿ ä ­ E ; § J : î C · 6 ! q Ø W ! ¢¥ ¦ § < ® ¾ É ÎÕa t*¯6 W# (HI6g :ë§ YH¶ " É Ñ â6IJ*¯! ¥¦§½L °HIC¢â47Õ ¹Ý c¹=â4o ÎÕ" q RÑ¡! Aµ²­Eb6 T¢»9c+t ¢» 9 ¿ ä À ù £ ¤ q ).", 1 î ¿ ä ¥ > » 9c+%c"

" Ñ "# ( "" ;! ® ")#5 ¯6°V ±²& &³_p ´," ¹ µ! ± ²³_ ¶ ö £ · ¸a:¹ #.. ¯Î6º&Y»_t! :Ö)°V5¼²-½î>6&&³_¾¿"

34567896 !"#$ 789:;

×Ø Ù Ú "# ( $Û Ü Ý ` a * P Þ ß W à á â ! ã 1 P ä å æ { : ç è \ , é ! ).", 1 H Ñ ê ë "-. ì 1 x í 6 î ï 1 ß" ð ñ ò ó ! ô õ ö ÷ ø ù húMû6çü:ýÀþÿ!"#$" Âò äåçü:ý %! 01çz&è,é¼ ' ÷(»! )*+¨,# ì-.# ì/01,! %234 å" Ü Ý Ý ò 5 6 = > : 7 Õ ×/011Û 8 9 c ! ã 1 ä å æ { : ç : ; < ",*+2 z ! = ). > ê æ { ? é .*32 z " Ü Ý @ 9 A B ×/141Û 6 i C D o E Ñ F ! ä å æ { : ç : ",*5 z ! = "2+" 1 G "2#. 1 æ { ? é .*3# z ! H Þ I J è Ñ ê ë x í , é ! K L ).". 1 M ê ë! NK>O:P¯°# QÝ=(R:P 6STWà U "

5V:çWêë

?¹áâ! ,êëXHY·Z [6\]çz^W_ íêë! 5 >6w` Ñ a b 6 c d 5 VeÑ f g h = ! @ æ 6 5 V i h ' j k l m n ! o p [ b q r : Ñ ê ë -3 1ístu! opvwòxô" Âòyz6:! ã1w{|}~ P! [V:ç è,é! # µ# ÜÝ µ# aÜ µ 44# µ= µ µ 44# o = ì?44" cs èêë ç6:ÜÝ µ= wµ6µ 44" Âò s! ,6Wà c k! ÷ø Mû>:w6çü:ýÀþÿtQ! äåh P" ¡\â! ,?¹¢&£©¤¥¦:§¨i :©í ª«! ¬: ­®*¯6°! ±gh &²q "

³ ´µªV¶ ·¸

a¹åî>º5³ »Á ! ­äåh w É _ #. ì 1 í î · C 6 ¼ µ ! Y · V ½ ¾ ¿ À ­ Á  w Ã Ä 36 Å V ÿ "  ò Æ Ç » Á ª V¶ ·¸! ÈÉ Ê ËÌÍ ×789Û ! ήl Ïà! ¾¿À V½x ­ÐÑNÒ" »Á 5÷Ó )... Ô! Ñ 3 V½ ! ¾ ¿ À V ½ : î > 6 V ½ ! Õ 5 3.. Ô ÷ ª V ! H Ö ) à ë Ä "+# × Å V $ v Ø 9 V ½ Å V = ÙNÚÛ ""6G 5.6" ÜÝ»Á 5ªV¶ ·¸! H`aÞßà kl V" ÂòÏà! á â kl V­ 63ãäVål! æÍIçèéê! ëìªV ¶ ª«½§í " ³ : P \ â ! » Á V ã 1 î ï ð ¹ ê xíî>6ñXòó"

îï ". 1 )" >êô 2 1

" Ñ "5 ( ! = U ; | ÷ ­ Õ J ³ ´ | 6 Ü Ý > / µ » Ï ¦ " ¹ â 4 ] ý W _ ! = U ; " Ñ "5 ( ¨ $ ­ ÕJ ³´| K o µ º 5 ¿ : ¶ 6 · 4 µ B "+. ù |÷! x¸¹ÏD õ8 "

") À* Á+ Â, Ã I. / Å0

% " o "# ( ) $ " À Á  ÃIÄ" Å! Æ·# Ç %(! ÈÉÊËî>Ì6Í ` ¼ © Î Ï " "5 ( ­ Ð ÓcÎÑÍÒÓÔÕzÖs ,× :+/) f × ÁÂ Ì Ø ! ÙàÐ>òÁ{ÚÃI{ " Û I "# ( " À â ¢ñ X ­ ® § q h Ü Ý A Ã Ö Ã Þµ! Ð Óßàác ­ Ò +. ` Í 6 Ñ Í Ô R Ñ "+ ( â Ö ! "3 ( Ö s :+ f ×Á ÌØ! Ð Ó`a â ( ã . ± ä ¤ å l " +. `wÑ - `¥å! ¬iä¤ ,5 ` " Õ Ô Ö ý ö "5 ( t æ ç ,× :+/) f×Á " º » ! è é ê Ô "5 ( * Ð ëìÑÍÔ íÑ ÍÑöíÁ îï! Gö : @ , M × :+/) ð : :+/# Ì Ø ð Ñ ñ Ö ò $ è ÓcÎóÍÔ " Ñ 2 (Ös M× :+/) f × ÁÂ Ì Ø ! ­Jg8ôÒÓÔ õCr w! ­cÎóÍÔ ÑÍÔ Ö s :+ f × Á Â Ì Ø n ö! ½Ä"bÕ(".÷ ×" " ¢ñ ­ § q A Ö ® ø ù ú û ê ! ü G "5 ( "# ; ! ¬ Ñ 2 Ó 5 6 )"3 Î Ò Ó Ô ò Ö ý ! æ ç "2, Î Ò Ó Ô Ñ :+ f × Á  ! ¢Ó5hÝAà yJg("ä¤rX äÔýþÊØr X ! G "5 ( "# ; ¬ G H 2) Î Ò Ó Ô ä ¤ ! ¬ i ", Ô ì `" ÿ Ï Ã I & ! > ! "# ( ¨ $ ! " ¢ñ ­ § q · o VÁ 4éêÔéê! EF Ñ"#$¨%6&' ¢ (" hÝúÑ÷Í7Õ÷ÉÑßàÍ)8I! ½¸*hÝ+ @ÌAB, Ù Ç y - . ! Î , "- + Ô 6x t ".. Ô 6 x \ Ï." ÅöÁ ÃIíT//! 0  ò 1m 2 2 " "À> ñ"#ÂXñ 34567 8# 9"À'ò\:¯pò úú®;<=ð( >­W:?þ! ©¤â È©Á@A! ÑúZÈ! BAÌØs iã! *¯÷ÁCD @"

:§õö÷IøÓëóäåh ST! HÜ Ý , ùúiñòiCs! É :ç:û i ! ·ü1èêë! ý:çþ?ÿ" !î " # ¨ $ ! ¥ ¦ ­ Ñ "-+ 1 6 ä å :ç ê ë ! ).", 1èîéêë6 ý! ®: "-+ % c " H · - > î ï1ßJ­&ã ". 1 s ! ý: --,. %c" ". > î ï 1 ß Ñ 2 ­ )" > ê s ! ý : 3*+ ' %c"

"+ 1()*c+,>-

9:?@ÎÕÖ

!"#$%&'(%

! ! " "# # $ $ % &'()*+,.! /01 2 ! 3 4 56789 : ; < = >:?@ A B C D E FGHIJKLMNOPQRST" UV(WWXYZ[\P](^W0(W_! %&'`a b c d e * P f% & ' > : ? @ A B g h i j k l I J m n b o % p g &q ! r s t u , - . " v w ! 7 8 9 : ; < x 3 4 '()*+ yz1{|}~IJ IJ mn ~" >:?@ABCDEFGHIJx # AB h ?@# X K mn ~" 1zmn ! mn # # # , ¡" %&'`a s! mn ¢'`a£.! ¤¥¦§c ¨! ©ª«w¬%&'­®§¯°O±m! r 3²45LM ³´=LMNµ mn ¶6C·¸¹" º»! %&'¼½¾mn r ¿À7Á ÃÄPC · ¸ ¹ ! Å 3 4 « Æ Ç È P É Ê Ë Ì Í Î Ï " % & ' Ð \ Ñ "" Ò¡5# -) 5Ð4# )) Ó¡5# -+ Ó# " ÔBÓ"

äåLíLï! ./÷·ì¨0:! ')*c +H ï 1 ÷ ! Ü Ý ) * c + 2 3 4 ).-. 1 ! 1 5 Ê ½ # G "). ' Ü 6 ×,)5 ' ' 7Û " Ç 8 ! + 9 X Þ Z p : ç :! û;<=?x'i6>»?s" p::§K9X@AHRBBÇy" ÜÝ C § D ­

).". 1 ® - . ! t 5 c + E F c : § ¨ i Å [ \ ¯ ( ú H6jG" H77ÁZýI â JgÇy-.; K·L! HÜÝMl§Þ s! 9XLíLN(c ¨ÇyjG! ÙÉxÓxM O°xM® ;c Và PQÅXF6RS" î>( ;¯ ^T UØ ¼Vê! :§¨i§^WªÈX! 23]1YH - ' 6 ×#*) ''7Û òó" º » ! ï Z Ö ) ¼ Å Ü Ý [ \ X ] 1 Y H ). ' Ü 6 òó" HÜÝ6)*c+ 9X! Þ§Z: § h ¬ Ä 1! Z b]^ z _! `9abob6½=xc Çd" º»! eUf6ñX½ld*g"


!"#$ )/5) AVW &'$$!"+ &'#$ *'$$ -'$$+++++ .'#$+++++ )$'#$ ))'$$ ),'$$#" ),'#$ )'$$+++++ ,'$$ #'$$ #'#$+ %'$$ + 0'$$+++++++++++ &'$$+++++++++++ *'$$ *'#$+++++ -'$$+++++ -'#$+++++ .'$$ )$'$$ ),'$$!" ,'$$ ,'#$ #'#$ %'$$

~»ù S <= S h? 8Õ<= ü <= úìkÖ ûü?@ ID¤E L ëþaý /D¤E ¬þ?@ S h? ~»ù 8Õ<= ÿ!"<= >? ËUV?@ ü ?@ ÿ!"¤E ID¤E /D¤E S ?@ =a=Û S =Û ~»ù /Dù# ÿ!"?@ S h?

S <= üS ; ¤E S h? ñÇ<= ¤EJK L q< S <= îí¤E × ?@ ¤EJK L S h? 8Õ<= S <= S h? ; ¤E 4 ;® ¡¤=Û# ¤*+7· ),'$$!"+++++î ¤E ),'#$ @ABC )'#$ S h? <! ,'#$

&'$$!" *'$$+++++++ .'$$ .'#$ ))'#$ ),'$$#"++ )'$$+++++++ )'#$ ,'$$+++++++ %'$$ 0'$$ &'$$ *'$$+++++++ -'$$+++++++ .'$$+++++++ )$'$$

0849437 ¤123 4 ) 5 67X8 8Õ9: 8Õ9: ;®<= >"?@# Æ]AB (,, ü<C "D¤E )'$$ FgG (+%0 )'#$+ H-AH-* (# ,'#$ ID¤EJK #'#$ #'#,+ LMÎóNOPQ ()) %'#$+ ID¤EJK %'#,++ xÙRSb (-0'#$+ ID¤E &'$# ÆG( J (), "D¤E *'$$+ TU<= *'#$+ /D¤E -'$$ >"?@# -'#$+ Æ]qs,áVW (+)% .'#$ X # A YßÌ (% )$'#$ ID¤E ))'$$ Z[\] (,$ ),'$$!" ^_`a ),'#$ bc de )'$$ *'#$!" -'$$++ .'$$ )$'$$ ))'$$ ),'$$+#"

*'$$!" )$'$$ )$'#$ ))'#$ ),'#$#" )'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ %'#$ 0'$$ &'$$ *'$$ -'$$ -'#$ .'#$ )$'#) ))'#$ ))'%0 ),')0 ),'%0!" )'%0 ,'$$

"AB+CD+ÜÝÞßà á ß@ÜÝâ ãäå¶ á æâ (.* çèésê á æâ (%% Áìí (,0 ëì^íîí¤E Áìí (,& ïì69Uá æâ Òð×ñì2òáæâ(#$+ óôG· á ß@ÜÝâ ëëõ"· á ß@ÜÝâ öÈê÷ (# βqìQ (,#) ø} ùù ()& ID¤E \úí ()& 5!79E+F4+á4 0 5â BADAGGA8+HIAHFI -BJ JK á ß@ÜÝâ !A:5B+KA85+4794 "ADI6GA85 á æâ ûUCDü á æâ ý þëêëÿ <!

!"#$%&$'() !"#$!"

X0 %&

'("$$#"

'( 0 CÝ?

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

&'$$!" )$'$$ )'$$ %'$$#" -'$$

@"AB

êëK â

,?<=D ,--. /0-1

ë" 34543

622 %¡ 78,9: E

DU=SMS<+1>]M êë 0$ }<= "UO+,$ ">;;_+"Ua= Jë0

&'$$!"++ßcβ· L++¤E{0 ))'$$+++++++ßí6 L+w7 L <8| #'$$#"++ 0ß *'$$+ ß2· L sìÙg ))'$$++++++ß J

#'$$!"++ß}9: L+QÀ ; !! !"#$%&'()*+,

!

! ! "#$"%&'()*+", !ABCDEF! GHIJKLM%NOP!

!"#$%

!"+#))

)4,44%&

-.! /0" 123" 456" 789" :;<" =>?#

012 !"#$%&'()*+,*-./! 3" 45,6*7$89! :;<=>?@

A9BCD*E" FGHIJKL! *MNO*+P HQ! RS4#T-UVW=(?XYZ[\]^_ `ab" *UcdW=efXYZ[\]ghij b! kl]mno! p4#qrstu]BBvm2 wxy" 4#Rzm{|! }~ v tu

>?@

3,-4%& '(20+

456 ^7Ê?8ËPQ 9:! ë;<J! ½} 8ËPQ ï? 2=qQ >, ^][?! ^@ " 4 ? 5 2A9:! ÍBCD.E! p ^¢" ? 2 =qQ " ^F G Ä ! (GHI! J²KL" " 2=qQ MN? 8ËPQ ! ç=OüPQ ¶] Í? RS! =TU! RVWW" " XYZË457f! [í\]±ì! 6457f^_ `! >,av bb %c]Ëdeff! ¸gh457f.¢" ^}i" çjklq9]J ! þm7ô¢ùJb%ì" (

78%789

1,-$%& '(-+

ÙnÅ s @öo pó·kù}§! s Q íqr! ìstó©s s Ñf¬" cm¿uR Ó&¦b! 6ÒRv ©! FwxQì0y«ìVÀ" c¾ÎÙn;z(?ì]¸{Q! H=mÎU |â ] }! ~}x½]ÎU o,G} ^ }Ô) * â" ÎÙnTQPH! }}Bö ¸= â" s ÑHf¬! 6´ f ¥ æ! ·Hõ ´ fFd q8" (

efghijkl

-,-1%& '())+

6 Zé ] câ! ! 4«Î'ì" |BÎ! do ]·À _! uÈF Y w" m¬ ]cÖü! LA= H >,ä » ! ] »" = ! þ kï íÀ ! ] i = " uý J LA¡2! mF ²]J ¢£O! ¤ì,¥P¯è" ³ uJ LA|íK! F} Y&¦d §¨! F 6LAÈäÖ" (

QRSTU

2,-1%& '(!!+

©ª« ?À,e},F% ]¬y}­® ¯! °Qè¬}l! ¯!¬±²³ 謸´gñµ±¶/ '" ¯!¥·±©ª¸sï/'è ¬dµ/'ca ¬² Qï/'è " /'ïñµEH¯! è V }t¹Ï¸º§²¹m» ¼Ñþ¯!½ /'¾J& ®" (

`abcd

*,4-%& '()1+

¿¿Ì¯À! Á+YH? ¢¤ÂQ ]09! ¿¿ æ~2nË! ã³½¿¿Ã×VÄ! ìªü]Å¢ F% ÆûF! µ¿¿V9! ~¬ ã í d" ÇÈ 2öü ßaÉò= ÊìíËÌS! _ZÍÎÏÐ pF,?Ñ^! kaÉüè%Ï! Ò ¬ ]v â" VÄÑ"! mMÒV9! ÓæÔhMÒ! t,&Ó =(ÕÏó©! Ö,æ×! 6MÒy} " (

: ! %;<3=

/,-$%& '(2+

ظïsÆÙÚ9¼ÛÜñ ÝÞ! ¤ ·ß¾ y¶]àf8! <29¼³ áâÝÞ" þظS9¼ ï·ß]ª9Ó&¦b! ~,HÖ·ß! ³9¼= },·ßÓþ]ãÚ! ~,å²Q " @©·ßÅظ )³9¼! 9¼ ³Ø¸ÓþF©! ä^ #$ åó ëf}c×ß! ظmæf©ì}^åç! °H9 ¼ #$ å" (

stuv

)),44%& '(14+

èͬN é9'! ¶ë¬ 긬N,ë %ì! |ì:}½." èã ¬NS]âÔl! |ìí²p|î¬N" nזּë ߬Nÿðóñ! «ì} Q:m|ìòaT ó" ¶ë¤H¬NÌÍô ! þm¬N õ! ¬Nó©V]⦤ è" |ì¡ H|³¸þìöÙm èn÷& 6#ÆúòHþø! T P¦¤ è! ¶ë¬ ê³òËùú! 6#(û\( ïüü(

z{n)

)),-46& '(10+

),44%& '(1*+

¨ÙvV ü Á" (A¬¨Ù& Á©j! ª«B¬% È­®Î! ¯¯°±ì²³! ±¿rs(¼ &M ,-" ´8mµ¶·H¸V°¹! <2½º½ " ´8V ¤ »¼½¾! c\¿sv&ÀÀA ¤ÀÀcÁÂ! <2m´8(ÃÄÂÁwcÅ" v mÆÇ( ! k´8èÏ" »¼ =s®] ·ÀH½@¤(A! È} ks®] Q! Vs® l" s®}É »¼l! ÊËÌk»¼9 " (AÍÎ ¸µs®Y¸Ï! s®ij² " (

w"xy

0,44%& '(-+

íîïðåñ°ò;ó! ô¿Ó'åñõö! ³ ,íî÷öÁø! Ðåñ&©ÒPQùuú" û÷ íîô¿PåñÈü]·! íîKýþÿ!ô¿wÇ! ö "åñÍÁøô¿" ô¿E'åñé#$më¶ :j! åñ ³ù%éØ´ %Ò" åñ &'ô ¿()|æ! Ïtͽ *+Ãì]P,-P! &' ./ù¤HÇ·! Ç·}R! åñ~,0 1&È2§ Í3ö 9Ç·" (

g_mnl

*,44%& '(1-)+

Ð8ÑÒÇ8}ÓÔ2 VÀBÕ! Ç8 ³( Ö × Ð8}jØZ(Ù" ÚÛa (ÜݲÊÞÄ Âá! ßàFÍôáÑ@ ºâ" ¶ñü ã ßä! ßåæç}Eè°! ¶ñR®}¸l SSoéê}X ë! éêì%²¶ñ" (

&'$$!"+++D^+CD+>ú? )$'$$++++++++D^+CD+DaWM\+B>< )'$$#"+++D^+CD+DaWM\+4\OMUS[ %'$$++++++++++D^+CD+É|ëï -'$$ +++++++D^+CD+5MO@ ìJð ),'$$!"+D^+CD+D^+D:97!+ ++++++++++++++++

&'$$!"+++DU=SMS<+3UWW $èX8 )$'$$ ++++++"EFG )'$$#"+++H ÖS %'$$++++++++++IJâ þÓÙKL -'$$++++++++++MìºÞ ),'$$!"++QNE% ¤1. á êë}íOâ

=" ]4#& H=4 ! 4 = 4# ! *+ 4# , H4#¡¢£1]¤*U" 4#¥ H '¦§§¨©F]ª«! ¬FG­®­¯! &*°± ±]¡¢²³´efµ¶]·¸m¹º=(»gh! ¼Qv³½=¾¶ ¿ÀÁmÂÃ]ÄÅ" "

*+,--

.,$$%& '()*+

Å å=H q ë Ä°! ¾ æ ÷Q:Ó'¢ðc& ½ ê] " ¬¢ð Q Kï-8|! ì(U " ,% (·©! ¬ ]VÀe ! ÏdA_À d! :(Ü7öÑ " ¡H ¢A |³& ghü H hì J] £! }¤,%:¤ ¥¼¦! ,%}§" (

'()

!,-$%& '()*+

PQïRS F¬TU]VÀÊÜ! RSVW X}=F]YZ! ½[¬\-]=]RS]â! RSQ b,Ï^9" _ ! ½[ï`U&lab ! `UVc ì] def=! g hhEijQí! kl2%m ]nìopìqQ! ìr÷ " st]uv úp ÓÏw9! mRSx'! RSyzFß&¡{ ì Q ],¹ ! st|}~! ]E ¬ì! st)A,% " (

3456

!,$$%& '(01/+

@AH.BCD CD! !EFG¸ HÅ a ¡I§mJ! @AEKo ºùÓætLÀ¡¢" !E ¡ ¤ÆJ¡¢! 'ÆJFMN ¡O(ù77¶! S PFVÆJóQ¢J R8, À" ÆJ% SPB¼! E¬S'j! Sy}TU "«Þ! ¡¼ÆJ:æfV ¡½øU( Þ" (

!"#$%&

!"#$%& '()*+

ýþTóÿu ó üÒ! üÒ: }É ! ¾ ¶ È Ñ" z"x# AÉ A Q! É$ z"¡F f& Ãø%É$Y&7! ¬ & 7" ³'Ì v ()! B96ÏÏy¬" ±ì*7²! üÒÓæÈ}à .& z"+ìy®óÿu¬ÃÃƬ" z"¬ýþÍ ¤H¤A,! ¸@æ-«"¶ë]èË1" É$ y"º&y ¬ÃÃ]À·! í&Ãà 7" (

./012

/,!$%& '(!+

å'VHpÄ°ì,·./ ! 7 0M¬,Ö ÜÍ´ò" <2 ß1ì/¥% q823ÊËp ý Ï]4¥5÷(,¹º& ¡på'67, ³pÄíI & j8,qì" å' 9Î d! ~J /¥: % ïð¼|¬23 }% QíBpÄ;g! ¸<©è \Ûì =h5÷ >" 8(Ej! pÄ]BBpû6 A ]Z[·?y}ö'! :må'iÍüü(

!!"

!,!4%& '(*)+

WW]X!YíöR _Z! &¬[\X!Y! 4 f&]^}³@_` F! (aabìÊKcd " 4fåÀeå! fgWW¤¶Jë! þmWWh0Jë F,4j! Qì&ij! 4fùä vv}kü¦ ¥! mWW?(Dü]Q ! lNóm! Vc nYk G:2w ­! WW³GÈ2w ­RC9\=! ¸Í mopqH©! }TQC9td.mMWúp r s! 4f? C9Q üü(

XYZ[

opqr

.,44%& '().+

t¿u>vHwmt­¨' H¾cÁdÆúF\ Â &¬x= ! y+z'¿u ÎÁ° {¤Ht ¬ V¿u°úp|ò! ¿u}}}°! y+z&t¬ _Z ¿u~{! ZQ¿u]ð1 Á ! } ¿ u×F¡ß]L9! Fd " t¿u Í &¬x= Î! IRk=¾]·! tFû HPÞ! IR6 Fø « ù¾! ¾ ûW¼|]j! ! Iü ü D! T W ]¿u|Áj9üü(

\]=^_

",-4%& '()*+

­Ó [_U! ±_UiU! |" mÎ K=­Ó¨ ! ­ÓÈ, }õì! }bmÎ" mÎ °77(|! @;³½©ïmΫ }²! \^.ç! .ÐV«@;] e" =á\a ! föB g ! : ,¼}Ñ ìs " gd ! ßå& ]]É D9ï6Lûc} ¼! ©n ×}ß â" (

!")00

),'$$!" Ó" > ),'#$ ? @A B )'#$ ÀCDö7 ,'$$ xÙE4 # F}G #'$$ FMN@OMP>Q #'#$ ì@· %'$$ \HÅH (?-_ 0'$$ 0'#$ q¶· Iñ &'$$ !RMS ¬ÊJ &'#$ Jû¶· , +*'$$ K T LMN *'#$ ROó× -'#$ 5UV+9RUVMS<+9@=M@W+# .'$$ ÀCDö7 .'#$ FMN@OMP>Q +

!",,0

fghi j-kl mnop qrUsóË_t1 uv

)$'$$ )$'#$+ ))'#$ ),'$$#" )'$$ )'#$ ,'$$ #'$$ #'#$ %'#$ 0'#$ &'$$ &+'#$ *'#$ -'$$ .'$$ .'#$ ))'$$+

)$',0 ))'0$ )'#0#" #'#0 0')0 &'00 .'$$ )$'00

ì@· \HÅH (?-_ xÙE4 # F}G FMN@OMP>Q ì@· \HÅH Ó" > P @Q B xÙE4 # F}G FMN@OMP>Q +++ ì@· \HÅH ÀCDö7 ÇRóS G )$, T¢6» ROó×

wx!Ëy z&ÆQ u{qü|í }ß}~ | q ä* 4 ?ì

¶·¸¹º» / ¼½P¾ 4¿}À cÁÂÀ ÃÀ (..% üÑhÄs (#$ ÅÆÅÇ È ]AÉ ()0 ÊËìÌÝG Í 3 v :;<=>?@+, ÎFÏ ßÐѬ (0,cÁÂÀ ¤ÒÓ.Ô (* ÃÀ (..0 ÕÖËØ ÅÆÅÇ cÁÂÀ üÑhÄs (#) ßÐѬ (0,. È ]AÉ ()& ¤ÒÓ.Ô (ßÐѬ (0,. ×ØÙg /+IìÚÛ7 üÑhÄs (#) ÎFÏ È ]AÉ ()& ¤ÒÓ.Ô (ÅÆÅÇ ×ØÙg /+IìÚÛ7 üÑhÄs (#) ßÐѬ (0,.

!"+#$) &'$$!" *'$$ *'#$+++ -'#$ .'$$ .'#$++++ )$'$$ ))'$$ + ),'$$#"$ )'$$ )'#$ ,'#$ #'#$ + %'$$ + 0'$$+++ &'$$ *'$$ -'$$ -'#$ .'#$ )$'#$ ))'$$ ),'$$!" )'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 0'$$ +

ÑìÒ[ 0 ¤EÁÁÓ ÔSÕ9 ()& ))-+(00 J°Ö× , ¿ØÙ üÊÜ # ÚÛüBÜ .ÝÞ¼ (# ¬ß]! Æß ßì= (. ñÇ\àá ÚÛüBÜ Ëâã ))-+(&) Æ] ä¶g (,* ñÇ\àá .ÝÞ¼ (% ÔSÕ9 ()* ë0¡åÁ _&Ì ² ()& ßK® / æçè ¤EÁÁÓ _&Ì ² ()& éSÕ9 ()* .ÝÞ¼ (% Æ] ä¶g (,* Ëâã ßK® / æçè ñÇ\àá

#$%&'

&'$$!" *'$$ -'$$ .'$$+ ))'$$ )'$$#" ,'$$ #'$$ %'$$ 0'$$ &'$$ *'$$ -'$$ .'$$+ )$'$$+ ))'$$ ),'$$!" )'$$ ,'$$ #'$$ %'$$+ 0'$$

Ç K¬ / R K ( ( ߤMN Ç K¬ 9]Ð. Î 555 0¤E 0 qìÆ¡ü W¢£· 8BA ¤¥. ¦°ë§ËI CA!:9 û_¤E W¢£· qìÆ¡ü 8BA ¤¥. Ç K¬ qìÆ¡ü c¨Ö å DÀÞ 0 qìÆ¡ü Ç K¬

&'$$!" *'$$ *'%0 -')0 -'#$++++++++ .')0 )$'$$ ))'%0 ),'$$#" ),'#$ )')0 )'%0 ,'%0 #'#$ %')0 &'$$ &')0 &'%0 *'#$ -'$$ -'%0 .'#$ ))')0 ))'#$ ),')0!" )'$$ )'%0 ,')0 ,'%0 #'%0 0'#$

2þüÇÿ !Ë"¶ 3456+3456+#$% 2þüÇÿ &'(,)* +ì,Рά2þüÇÿ .'\ 77+ !Ë"¶ 3456+3456+#/% 2þüÇÿ &'(,)* +ì,Рά2þüÇÿ .'\ 77 !Ë"¶ 3456+3456+#/% &'(,)* +ì,Рά2þüÇÿ &'(,)* +ì,Ð !Ë"¶ .'\ 77+ 3456+3456+#/% 2þüÇÿ ά.'\ 77+

!")0&

+++

),'$$!" )'$$+ )'#$ %'$$+ %'%0 0'#$+ *'$$+ *'#$ )$'$$+ )$'#$+ )'$$#"$ )'%0 ,'#$ %'$$ %'#$ *'$$ *'%0 -'#$ .'$$ )$'$$ )$'#$

Í("# ü"$%Ã.& '¶(¢p)3 ,$), *Ó+a'¶,-. /0 βqì Jëü 1 ü"2%Ã.& '¶(¢p)3 ,$), *Ó+a'¶,3. ü"2%Ã.& '¶(¢p)3 ,$), *Ó+a'¶,-. /0 βqì Jëü 1 ü"2%Ã.& '¶(¢p)3 ,$), *Ó+a'¶,-. 4¯ü5 6©]7· 80Ã. ÆGÐ. 9:êë Jëü 1

!"#,,

!"#), &'$$!" *'$$ .'$$ .'%0+ )$')$ ))'$$ ))'#$ ),'$$#" ),'#$ )'$$ )',0 )'#$ ,'$$ #'$$ #',0 %')0 0'$$ 0',0 0'00 &'$$ *',$ *'00 -'$$ -'#0 -'00 .'$$ )$'$$ )$'#0 ))'$$ ))'#$ ),'$$!" ),'#$ ),'00 )'00 ,'$$ ,'#0 #',0 %'$$ %',0 %'#$ 0'$$ 0'#0

UV.Ú UVXWX YZüD[ 0\UVì ËØ0Ý L U]^_ ü`a½ b.cde UVîífJ ,ÁÎÎg hh ìJ i¼ü" ºìjkj ÆG( lm nKJo ¢úü?p L b.cde UVüaq L º^rs» dûQ t L ËØ0Ý ËØ0Ý L ,ÁÎÎg ¤uv ûw1ü_x -_y^ L UVTβ ¬zY¼J UVüaq L i¼ü" UV{0 º^rs» Q·Ü|} UV5©Ý UVû_pþ hh ìJ ¤uv UV9 J} ¬zY¼J ûw1ü_x ËØ0Ý ,ÁÎÎg L ËØ0Ý ¶~üxÉ UV ©Ý º^rs» ËØ0Ý UVû_pþ hh ìJ Q· .

!"#,% &'$$!" *'$$+++++ -'$$++++++ .'$$+++++ )$'$$ ),'$$ )'$$#" ,'$$ #'$$+++++ %'$$+++++ 0'$$+++++ &'$$+++++ *'$$++++ -'$$++++ .'$$+++++ )$'$$+++++ ))'$$+++++ ),'$$!" )'$$ ,'$$ #'$$ %'$$

Æ]ÇÈÉÊË ()# ÌvtÍ,Î (, ÏÐ# ÑÒHÓÔ (,. ÕÖ×Ø ,$)#)%+(, xÙÚÛÜ (&+/+(* ÝÞq (. ÌvtÍ,Î (, Æ]ÇÈÉÊË ()# ÕÖ×Ø ,$)#)%+(, ÝÞq ()$ ÌvtÍ,Î (# Æ]ÇÈÉÊË ()% ÕÖ×Ø ,$)#)%+(# ÝÞq ()$ ÌvtÍ,Î (# Æ]ÇÈÉÊË ()% ÕÖ×Ø ,$)#)%+(# ÌvtÍ,Î (# Æ]ÇÈÉÊË ()% ÝÞq ()$ ÕÖ×Ø ,$)#)%+(# xÙÚÛÜ (&+/*

!"#)%

&'$$!" +êq (#)/#0 )$'#$ §ë¡ëþ ))'#$#"+++++Îìí ()/0 %'$$ îüþÓ (,&*/,&0'$$+++ ïð2ñ 0'#$ + âðòó &'$$+ ÃôÎ9 (& *'$$ + Æ]õök÷ (./)$ .'$$ + Uø¥* ()* )$'$$+++ Îìí (. ))'$$+++ Æ]õök÷ (. ),'$$!" Æ]õök÷ ()$ )'$$ + Uø¥* ()* ,'$$ + Îìí (& #'$$ Æ]õök÷ (./)$ 0'$$+++ ïð2ñ 0'#$ + âðòó

!"#$0

*,44%& '(2+

Þ¼% Æ ©ÑH)¬" Þ¼RÎ\ ! % [u! N Þ ! ±¶9q! v «ìô1p " ¶©! Ë d ¡¢£! ËìLâ=ð¤Ã ¥ ´" ü c¦§ ¨m©! zªË쫬" >¶Ý­± D讯! %}=°°(±] ¨" 4VË! ¨% ï&²³ZY" [í! MÉq9´Ç·©Ù¢Ò! 6 µ(¶! C)±í" (

)'%$!"$ #',0 0')$ *')$ -'0$

&'$$!"+ &'#$ *'$$ + -'$$ -'#$ + .'#$ )$'#$+++ ))'#$+++ ),'$$#" ),'#$ )'$$ )'#$ ,'#$++ #'#$ %'$$ + 0'$$ &'$$ *'$$+++ -'$$+++ -'#$ .'#$ )$'#$ ))'$$ ))'#$ ),'#$!" )'$$ ,'$$ #'$$+++ %'$$+++ %'#$+++ 0'#$+++

!"#)& &'$$!" *'$$ -'$$ .'$$ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ),'$$#" )'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 0'$$ &'$$ *'$$ -'$$ .'$$ )$'$$ ),'$$!" ,'$$ #'$$ %'$$

¢¢VÌ° JX;Y+++ üΤE F7JI ±]¶·²¨³ÁXæY h´GXæY I춷µÌ¡ñX;Y ¶·¸]¸êëX;Y ¹º 1XæY+++ üΤE F7JI »»\¼½X;Y E]¬ / ¾×JX;Y û¬}lüXæY ü¬ ÁÓXæY++ Ã]$ =} X;Y+++++ 99 ¿Àó X;Y üΤE F7JI ××4bÒX;Y ü|í=ÁX;  =X;Y ¤EÄà X;Y++ ××4bÒXæY Ã]$ =} XæY ü|í=ÁXæY++++

!"#$%

&'#$!" *'$$+ *'%0 -'$$ .'$$ .'#0 )$'$$ )$'#$ ))'$$ ),'$$#" )'$$ ,'$$ ,'%0 #'$$ #'#$ %'$0 %'#$ 0'$$ 0'#$ &'$$ &'#$ *'#$ -'$$ .'$$ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ),'$$!" )'$$ )'#$ ,'$$ ,'#$+ #'#$ %'$$ 0'$$ 0'#$

À Ó À: u (), ;® / ] í6[ - 7 ¡³¢£Î À ¤¥¤E¦ Ó À: ò§¨© ;® / ] í6[ ª"«¬­® 0 ¯°±² Φ³© - u ()# ª"«¬­® 0 ¡³¢£Î ¤¥¤E¦ ò§¨© í6´òµ À Φ³© í6[ - u ()# ª"«¬­® 0 ¤¥¤E¦ ò§¨© í6´òµ

*'$$!" -'%$ )$'#0 ),')$ #" )'%0 #'#0 0')0 &'0$ .'$$ )$'#0 ),')0!" )'%0 #',0 %'00

ß}à áâãäA å ß Áæ çè]9é 12+êëìí ßîî ï9 ðñòóq @ô'+ß õö ÷ ø· ù×Qú ûàüý

!"##$ &'$$!" &')0 *'$$ *'#$ -'$$ .'$$ )$'$$ )$')0 ))'$$ ))')$ ))'#$ ),'$$#" )'$$ ,')0 ,'#$ 0'$$ 0')0 &'$$ &'%0 *'$$ *')0 -'$$ .'$$ .'#$ )$'$$ )$'%0 ))'$$ ))'#$ ),')$!" ),'%$ )'$$ )')0 ,'$$ ,'#$ ,'0$ #'$$ #')0 %'$$ 0'$$ 0'#$

ü"¤E E]¬ ü"¤E × ü"¤E ÝJ2 ü"¤E Æ,f ó } (% ü"¤E "Ç 1 × ü"¤E I춷 Jë < ©×ß (,$/,, ü"¤E E]¬ ü"¤E L ü" "Ç 1 ü"¤E Æ,f ó } (,% ljü" L × ü"¤E ¡ó û_IìnK E]¬ ü" "Ç 1 ü"¤E ¬x ¤E Ý I춷 Jë ü"¤E ¡ó ü"¤E ljü" I춷

!"#$&'$$4D+++ *'$$+++ -'$$++++ .'#$++ )$'#$+++ ))'#$ ),'$$+ )'#$+++ ,'#$++ %'$$++ 0'$$ &'$$+ *'$$++ -'$$+++ .'$$+++ )$'$$ )$'#$ ))'$$ ),'$$ )'$$++ ,'$$ #'$$ %'$$

Ä ÅÆ Ç@È (# qR]¤É ʽu¾ üêÆ () ËËÌÍ (*0 ,Î) Ç@È (# qR]¤É üÎJê Ä ÅÆ üêÆ () Ç@È (% β A '϶ÆG]Ö JÐ 4V@WUZ@[+B=>P@Q++3>\];>\]@= J MS<+ Ç@È (% β A üêÆ () '϶ÆG]Ö JÐ

!"### &'$$!"+ *'$$ -'$$ .'$$+ .'#$ )$'#$ ))'#$ ),'#$#" )'#$ #'$$ #'#$ %'$$ 0'$$ &'$$++++ *'$$++++ -'$$++++ -'#$+ .'#$++++ )$'#$ ))'$$++++ ),'$$!" )'$$ )'#$ ,'#$ #'#$ %'$$ 0'$$

MN M MÄ\© (0% ļU (,& ñU,Ð 9, ª«]qì ()# q¶¬ (%). ¶íÀ (0# ļU (,& 6. ñU,Ð 9, ¬­}[® ()0%& ª«]qì ()% MÄ\© (00 q¶¬ (%,$ M2\ * ¯ ¬­}[® ()0%* ļU (,* ¶íÀ (0% ñU,Ð , ª«]qì ()% q¶¬ (%,$ ¬­}[® ()0%* ¶íÀ (0% M2\ * ¯ ñU,Ð , ļU (,* q¶¬ (%,$

!"#,0 &'$$!" &'#$

DUZU+KKë $7%&¿/' L ()**ó©+¿,Ö *'$$ -Ǭ. *'#$ ¿¿K¬}g/ % ãäE -'$$ +++ ^U_U+00º L 01¬úú -'#$ .'$$ q2»34 L ãw¿|É )$'$$ TB^+:H9G+,$),L TB^+:H9G+,$)# )$'#$ :H9G Ü|X ))'$$ M 59 ),'$$#" å¶76`û¬gh ^U_U+00º L 01¬úú )'$$ )'#$ q2»34 ,'$$ DUZU+KKë ,'#$ + ãw¿|É #'$$ M 59 L å¶76 %'$$ ãw¿|É %'#$ TB^+:H9G+,$),L TB^+:H9G+,$)# 0'$$ :H9G Ü|X 0'#$ + û¬gh &'#$ DUZU+KKë *'$$ q2»34 *'#$ + ^U_U+00º L 01¬úú -'$$ + ãw¿|É -'#$ M 59 L å¶76 .'#$ TB^+:H9G+,$),L TB^+:H9G+,$)# )$'$$ :H9G Ü|X ^U_U+00º L 01¬úú )$'#$ ))'$$ û¬gh ),'$$!" q2»34 ),'#$ ãw¿|É )'$$ ãäE )'#$ M 59 L å¶76 ,'#$ ^U_U+00º L 01¬úú #'$$ ãäE #'#$ DUZU+KKë %'$$ q2»34 %'#$ ãw¿|É 0'$$ ãäE 0'#$ HU;>+¬.


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯: 李岐山 2015年1月19日(星期一)

婚 ■紗照走唯美浪漫風。中央社

光 曝 照 婚 漫 浪 典 古 凌 與昆

冊 註 年 董 周 證去 妻 夫 是 已 早 (周董) 香港文匯報訊 周杰倫 兼結婚的大喜 18 日是他三十六歲生日 拖 4 年的昆凌在歐洲 日 子 , 與 今 年 21 歲 、 拍 而周董所屬的杰威爾 古堡內舉行世紀婚禮。 昆凌去年已提前登記 公司 17 日說,周杰倫和 紗照,兩人到法國、 結婚,並公開兩人的婚 照整體呈現古典 德國和捷克拍攝,婚紗 風格,極有浪漫氣息!

公 威爾 的杰 到法 屬 所 兩人 杰倫 ■周 婚紗照, 攝。 拍 布 社 司公 國和捷克 中央 德 、 國

式,像是打造文藝電 法,指導攝影師拍攝方 “看完所有的照片唯美 影。攝影師忍不住說: 兩人的婚紗照看來就像 婚紗照就更能感覺到, ” 是一部文藝愛情電影。 ,有傳媒表示要在台 上 動 活 開 在一次公 ,周董當時馬上反問 灣註冊登記才算是夫妻 令外間揣測兩人已秘密 道:“國外不算嗎?” 董也對外證實,上年已 於外地註冊結婚。而周 ,兩人早已是合法夫 經提前與昆凌登記結婚 妻。

Kary與“網球王子”美國註冊

好姊妹 Miki短信祝賀

彼此未見家長

香港文匯報訊(記者 李慶全)黃 翠如17日出席相機活動,她於現場大玩 自拍。翠如平日也愛拍照留念,到外地工 作之餘最愛拍下老人家及小朋友的動態, 之後會照着相片繪畫出來。男友蕭正楠又 是否她的攝影對象?她笑說:“我們很少 一起拍照,去旅行也不會經常拍照,反而 現在有我倆一起的劇集播出,我有將宣傳 劇照存起來作為留念。” 不過,翠如指男友買了個“大眼 仔”鏡頭,只可惜一張照片也未拍過, 原因二人均是懶影相的,而自拍技巧亦 只一般,但男友技巧比她更差,她揶揄 說:“他拍的經常沒對焦,而且有時他 寧願拍漫畫人物都不拍我呢!”蕭正楠 之前提到待她邀請在農曆新年往她家拜 年,翠如笑指要先問准父母是否邀請他 來,相反也在等邀請到他家。她坦言彼此尚未正式見家長,父 母只在新劇看到男友的演出,也讚他演得好搞笑。翠如重看二 人合作的劇集,發現當時彼此都不熟絡,原來演出時也很有默 契,可能發現大家都幾好,便於拍完劇後開始發展感情。 黃 ■翠如大玩自拍。

香港文匯報訊 吳雨霏(Kary)17 日被雜誌爆料,她在意大利及美 國放假期間,其男友“網球王子”洪立熙(Brian)向她求婚,並會註冊 結婚。知情人士指他們會在美國註冊結婚,七月於香港補擺酒,但否認 是賭城註冊。 Kary 好姊妹楊愛瑾(Miki)17 日出席活動,以性感打扮示人,並向 大家透露近來工作上正忙於拍戲,而平時則在進修金融課程以及剛考獲 潛水牌。被問及農曆新年及情人節將怎樣度過時,Miki 表示假期期間將 會與台上的“暖羊羊”藝術擺設一樣雙雙對對地度過。問到感情時,Miki 甜笑道為男友“愛的聲明”而感動,而新年應該會偕男友拜年以及與 朋友在港聚會遊玩。 Miki 接受傳媒訪問,對於 Kary 結婚一事表示驚訝,以為只是盛傳而 已,而自己早上亦有發短信道賀,但沒得到回覆。對於結婚地點,Miki 表示現在距離結婚還很遙遠,但小時候希望可以在小島的沙灘舉行。被 追問會否與 Kary 一同舉行婚禮,Miki 則表示她們小時候曾有過這樣的約 定,但現在自己雖已有心理準備結婚,但卻還未知是何時,希望 Kary 可 以等她一下。 Miki表示自己2015年有很多關於演藝工作上的計劃,對於結婚還是 順其自然,但同時表示自己與另一半都很認真和認定對方。2015 年的新 年願望,Miki希望大家都身體健康,開開心心。

翠如蕭正楠

擅設基金募捐

笑言 Kary 可以等 ■Miki 她一同舉行婚禮。

■吳雨霏男友有 指在假期入面向 她求婚,並會註冊 結婚。 資料圖片

香港文匯報訊(記者 達里)楊張新悅、曹敏莉與朱薰三位媽 媽級藝人17日出席《Mini Mandarins普通話教育中心》開幕禮,擔 媽級藝人 任司儀的張美妮婚後一直恨生仔,笑言借機會向張新悅及曹敏莉取 任司儀的張美妮婚後一直恨生仔 經,表示婚後一直心急造人但不成功,現在要放鬆心情順其自然。 經 育有三女的張新悅表示細女剛過了一百天,見她收身成績不 錯,她說:“其實未收好,因為太快瘦對身體不好,要慢慢來。”有 錯 三位小朋友的她笑言可以出書教人生育,她滿足地說:“頭兩胎沒大 三位小朋友的她笑言可以出書教人生育 感覺,但第三胎後感覺好滿足,現在已經無慾無求,已經帶來三個漂 感覺 亮的新生命。”問她不追一位兒子會否美中不足,她笑道:“不會, 亮的新生命 雖然生兩個後都說過收爐,但不小心又有了,如果再有都不會不要, 雖然生兩個後都說過收爐 但現在造人要很小心。” 但現在造人要很小心 曹敏莉表示兩位小 朋友要午睡,所以 17 日 朋友要午睡 沒帶來學習中心,她說: 沒帶來學習中心 “校長是老公的好友,所 以來支持對方,其實小朋 以來支持對方 友學多種語言都是好事, 友學多種語言都是好事 我會幫小朋友報學普通 語,現在大女都開始學我 語 講說話,很長的句子都應 ■左起:曹敏莉、楊張新悅、朱薰及 講說話 張美妮出席普通話教育中心開幕禮。 付得到。” 付得到

華誼抵制《深晚》擬法律追究

曹敏莉要求女兒學普通話

喬裝偷拍姚貝娜

18 日是周杰倫滿 董和昆凌交往 4 年多, 英國舉辦浪漫婚 36 歲生日,他和昆凌在 司亦宣布,兩人於去年 禮,周杰倫所屬唱片公 常感謝大家的祝福! 底已註冊結婚,周董非 約克郡內,一座 有傳婚禮地點是在英國 古堡—霍華德古堡 超過三百年歷史的著名 該古堡的官方網頁都 (Castle Howard)。而 舉辦私人活動,我們的 發布通知,稱“因為要 天關閉”,與周董大 場地將在 1 月 18 日星期 合。有指周董大方包辦 婚的時間、地點高度脗

,粗略估計花費超過千 親友們所有食宿和機票 萬新台幣。 杰倫和昆凌的婚 此外,杰威爾公布 3張周 往法國巴黎、德國天 紗照,兩人去年 10 月前 拍攝,當時歐洲天氣寒 鵝堡和捷克布拉格取景 要抓緊時間,趕在日落 冷,兩人和攝影團隊都 準備。而其中一張黑白 前拍攝,天還沒亮就要 晒事業線,兩人甜蜜指 照片中的的昆凌性感大 董不僅事前親自勘景, 數可謂爆錶!據知,周 的精神,以電影鏡位手 也發揮“周導”拍電影

■周杰倫和昆凌化身白馬 王子和白雪公主。 中央社

香港文匯報訊(記者李薇 深圳報道)演唱《甄 香港文匯報訊 嬛傳》主題曲而走紅的33歲歌手姚貝娜因乳腺癌復 嬛傳》 發 1 月 16 日病逝,就在網友和眾星都在為其去世哀 悼時,《深圳晚報》記者被爆懷疑是在姚貝娜眼角 悼時,《 膜捐獻手術主刀醫生的協助下,喬裝醫務人員潛入 膜捐獻手術主刀醫生的協助下 太平間拍照錄像,搶獨家報道。姚貝娜經紀人博寧 ■姚貝娜的遺體告 也在17日凌晨連發兩條微博怒斥該媒體無良,並要 別會 20 日將在深圳 求其主動道歉。《深晚》官方未做任何道歉,更以 殯儀館舉行。 其名字設立“姚貝娜光明基金”向社會募捐。此舉 引起華誼兄弟大怒,表示正在搜集證據上交深圳市宣傳部。博寧更在其微 博怒喊“法庭見”!華誼兄弟音樂公司官方微博17日公布,姚貝娜的遺 體告別會20日上午在深圳殯儀館舉行,追思會在北京舉行,時間待定。 姚貝娜病重期間,深圳不少記者蹲守醫院門口搶新聞,而16日傍晚 《深圳晚報》以“重磅獨家”為名推出長篇報道,詳述姚貝娜的最後一周, 文章內甚至出現其手插針管躺在病床上的照片,此舉引發不少網友質疑。 在隨後事件進一步升級,有媒體人指稱《深晚》記者“買通”姚貝 娜捐獻眼膜手術的主刀醫生,喬裝其助手進入太平間,企圖拍下姚貝娜 做器官捐獻手術的照片和視頻!在被姚貝娜家屬發現記者企圖後,雙方 引發爭執,最後由華誼兄弟老總出面將照片刪除。 17 日凌晨,姚貝娜經紀人博寧連發兩條微博,怒斥媒體稱:“你 們有沒有做人的底線!你們幹的那些齷齪的事!你們對得起姚貝娜捐獻 眼角膜嗎?我希望所有有良知的人們都轉起來!曝光他們的行為!”、 “SZ 晚報!自己出來道歉!要不然我把你們做的一件件齷齪的事!都給 你們報出來!” 同時,華誼音樂宣傳總監張亮則在朋友圈直接“點名”:“無言以 對,我也不知道怎麼形容《深晚》這幾位記者做的事,頭條你搶到了, 圖片你拍到了,然後呢?你們的人性呢?你們在記錄不幸,更在製造不 幸。天亮後,我們將對外公布姚貝娜追悼會的時間以及地點,感謝曾為 她加油的每一位,希望你能來陪她走完最後一程。無論以後的任何活 動,我們拒絕《深圳晚報》。”

“我們不搶其他媒體也會搶先”

該事件引發網民對《深晚》一片討伐聲,有參與報道的《深晚》記 者私下表示, 姚貝娜父親曾在事發前,即記者偽裝醫護人員闖進太平間 前致電相關報道人員,對系列追蹤報道表示感謝。“獨家的說法,其實 就算我們不搶先,其他媒體也會搶先,我們只是報道事實。至於喬裝一事,我們確實有 錯。用姚貝娜的歌曲來說,隨它吧。” 17 日晚《深晚》方面以“在眾聲喧譁之中,請讓我們安靜地為姚貝娜誌哀”回應 此次事件。又發文要為姚貝娜設立“光明基金”,向社會公眾募捐!此舉引發華誼兄弟 方面怒氣升級,博寧再次發文稱《深晚》沒有經過姚貝娜家人同意就設立基金向社會募 捐,是沒底線行為,雙方將會“法庭見”。

華誼要求市委嚴肅處理 同時,華誼兄弟方面也正式發文,表示正在收集各種相關證據和資料提交給深圳 市委及市委宣傳部。“一旦查實,我們要求對《深圳晚報》相關負責人及某醫生進行嚴 肅處理,華誼兄弟將持續關注該事件的進展,並對《深圳晚報》及某醫生保留法律追訴 的權利,希望對逝去的貝娜及關愛貝娜的家人與朋友有一個交待。另 17 日下午,我們 已與《深圳晚報》取得了聯繫,要求他們馬上撤銷未獲授權就以姚貝娜光明基金的名義 向社會募集捐款的通告。” 對於華誼兄弟的發文,有《深晚》記者表示已經接到報社禁令,不能對外做出任 何回應。不過,“這一天,我們用了頭版封面外加 11 個版面來對姚貝娜去世進行報 道,應該是所有報道中最全、最多的一份報紙。在這些報道裡,既沒有看到冰冷的遺體 照片,也沒有出現搶的獨家的細節堆砌,更多是悲天憫人的情懷。”該記者表示。


!"#$

* " . / 0 ; 9 < =

I J K L M ; P Q R S

!" # $ % &' ( ) * # + "#,*"-. /0! 1234 "#,5067 89:;<=! >?@ABC, DEF<! GH IJKLM;N OPQRS" DTUV! W X Y Z [ \ ]" I J K L ^! _7M;` abcdef! M;bcgh;i" *#DT^! =D?jk/0 ,"#8l"

e u¡?uWQXf6O·u9

} $öPÞ mJz{-|

#$%&'()$*%+,-(./'*0

!mJ no&' p q r s t u v ! mJwxyz{-|d}~ ! - ! d | , ! 8 8 d ! " j ¡ ¢£! Òª«! Ó Ô Õ Ö × i ! 7 [ Ø KÙ ¤ | !"" ¥ ¦ § ¨ © ! ª « ¬ [ ­ ® ¯ ° Ú Û ÜÝÞ " ,8±# 8 ² ³ 8 ² , ! ´ « , µ ¶ · ¸" ¹ |, º»! ¼½ ¾¿À ! Á[ <DEG.%-.<D5RD0.M5RDX !"#$%&'( Â,ÃÄÅƼ fb! ½ÇÈ" !VHO[,,6O.OL^O,*)3= ÉÊËÌÍ D'+)38)*O;53==)O[FY^^O.O[,,6O-;)*='OZ[RR Î Ï,jÐÑ

!"#$%&' #()*+,)-+.+/01020

T'+9<'O[,,6O.O`LO,*)3= D'+)38)*O;53==)O[FM^^O.O[,,6O-;)*='OZ[RR

9" , :;

**

G4)31)*1O[,,6O.OYO,*)3= D'+)38)*O;53==)O[FN^^O.O[,,6O-;)*='OZ[RR

f·! `]W`W`MO4,OLMW`WL^`M ³ ! `^B\M26 0 `LB^^)6

U'/5;O\^>^^^O+)=9OR3=+50;>OF)+)79>Of)1)X)3 <11F35].8$*)+7""$$8.'BX.L3(

!"#"$#%

ào÷ ø ëìNOl î ó

ßà o á â ã &' à o ä å D ¨ 1 æ ç è é 8 ê ë ì y ílîïð ñ ! ò êî ó dô õ qö ç÷ ø ! êD ¨ ! ù ú à oû üý þ ó $ ÿ ! " # $% àos& x Þ ' G [( ) * 7 + ," DT-.ò/0îïðñ , ê1 2 3 o! 4 5 1 æ6 7 k 8 9 : #$%&'& ; 8 È < = d > * ä å ? @ ç è " # A D ¨ ? B [CD ^ ! $4 E F G H ! I J D ¨ K L Þ ! îó vM ú D T Ü?L&dçè"

&'( )*'( )( +,-)+./)0'1( 2+)34)45,3( -,62)37( 53( -,3893-45,3( :54;( ,9*( '<2)305,3)*7( 2*,=*)66'0>(&'(0''?(4,(*'-*954(0954)/+7(@9)+5A5'1(-)3151)4'(4,(A5++(4;'(A,++,:53=(2,04(B.

!"#$%&'()*+,-(.(CD)0'1(53('04)4'E!F)+'

.(F535696(GHF(,*('@95I)+'34J .(K='(*)3='(/'4:''3(LM.NMO7')*0(,+1J (((((.(F535696(,A(L(7')*0(:,*?53=('<2'*5'3-'(53('04)4'(,*(*'+)4'1(A5'+1J( (((((.(H*'A'*)/+7(-,6294'*(+54'*)4'(PF5-*,0,A4(&,*1(Q(R<-'+E .(H,00'00(I)+51(STU(1*5I53=(+5-'30'()31(:5++53=3'00(4,(4*)I'+

V34'*'04'1( )22+5-)340( )*'( )1I50'1( 4,( '.6)5+( W( A)<( 1'4)5+'1( *'096'( P04)453=( -9**'34( Q( '<2'-4'1(0)+)*7E>(-,34)-4(396/'*(Q()(*'-'34(2)002,*4(05X'(2;,4,=*)2;(4,(4;'(A,++,:53=( )11*'00(,3(,*(/'A,*'("#$%&'(&)*$+,-.(B. K11*'00(((((((((((((B(Y4;(Z+,,*>(F'3)*)([5-?,;>(V31);(#,66'*-5)+ (((((((((((((((((((((((((((((#,62+'<>(D)31)*(V31);>(F5+'(\>($,*4;([,)1> (((((((((((((((((((((((((((((]^^^^OG)31)?)3J F)5+53=OK11*'00OBOHJ_JOD,<O$,JO`Na\>O]^a`MOG)31)?)3>OG)/);J b'+OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOBO^Y].LaLL^L>OLaLL^NOPF0JO&,3=WF0OR+5X)/'4;E Z)<OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOBO^Y].LaNaaa R.6)5+OOOOOOOOOOOOOOOOBO*5-?,;=*,92c;*6d7);,,J-,6

lp !K#K$#%

%&'()PmnE$/$T*5I'*WF'00'3='*OPF)+'E

.O`o GHF +²9Sp$ F535696OGHFO,*O'@95I)+'34J .O.qr8sÇtuwvw x$ &,*?53=O'<2'*5'3-'O53O*'+)4'1OA5'+1O)3O)1I)34)='J OOOOO.OÆÇÇøyz{|ýÜ}~w $ OOH,00'00OI)+51O1*5I53=O+5-'30'O)31O:5++53=3'00O4,O4*)I'+

Ç yop Ep. L^`M ? ` W N` f3ç" ) í W p 6 ç0 · b9 " 0ÿ·üý yý " i CD! V34'*'04'1O )22+5-)340O )*'O )1I50'1O 4,O '.6)5+O WO A)<O 1'4)5+'1O *'096'O P04)453=O -9**'34O QO '<2'-4'1O0)+)*7E>O-,34)-4O396/'*OQO)O*'-'34O2)002,*4O05X'O2;,4,=*)2;O4,O4;'OA,++,:53=O )11*'00O,3O,*O/'A,*'O"-01$%&'(&)*$+,-.OB. K11*'00OOOOOOOOOOOOOBOY4;OZ+,,*>OF'3)*)O[5-?,;>OV31);O#,66'*-5)+ OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO#,62+'<>OD)31)*OV31);>OF5+'O\>O$,*4;O[,)1> OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO]^^^^OG)31)?)3J F)5+53=OK11*'00OBOHJ_JOD,<O$,JO`Na\>O]^a`MOG)31)?)3>OG)/);J b'+OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOBO^Y].LaLL^L>OLaLL^NOPF0JO&,3=WF0OR+5X)/'4;E Z)<OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOBO^Y].LaNaaa R.6)5+OOOOOOOOOOOOOOOOBO*5-?,;=*,92c;*6d7);,,J-,6

BRRS.J1E."8+-.<H1TF."$-./03UD.:VGD0W-./XD4W.&.>3HW.%-.78888.:D5RDFD5-.:DYDX.'<WX35R./3ZZD.QGE.LWH3[W0\(

/0$12345678737

! " # $

!"#$ Ø b|

!k

=G3E315.?HD44W4.^10O<DXD4DO>DHD\43DO_. K5]H34X.^10.Y1EX./03UD0\.D5R.:WT15RD0\. 4TX11H.P.HW[WHC =3UWS.&C&8`U)6`U-.$8DU)$$C&8DU.':DE( LD\4S.K[W0\RD\ 2W5GWS.<D5RD0.M5RDX.<D0G =WHS.8$$$"8"*&*"

¤& 5QRS08S ¦ ³ ! &C&8`U)6`U-.$8DU)$$C&8DU.'O·«( f·! f ij! 5 6Ø 9 ! 8$$$"8"*&*"

!"

<=>+)?=)&@0A=)*+=)&B0.C0A=-&DE:=)&DFB /0$&1&2345GH76IH

1

$(.M54E3EGE.>WUD5RG.aDU3.DFD5. UW5]DRDFD5.aG04G4.ALJ-./:2-. `WUYDXD0GD5.ALJ.b./:2./DRD.

J-C&K0>.+=.;&6278L

¶Wy ALJ-/:2 0¡Ø /:2 ¿¢. J5656278$ "(.M54E3EGE.>WUD5RG.FDU3.DRD.UW5]DcD0. JW4W5.>1E143FDH.aWHD4.<-.aWHD4.<"-. JW4W5.>WUD5RG.J103.aWHD4.K-.aWHD4.L-. JW4W5.>WUD5RG.4DdDX.aWHD4.Q-.JW4W5. 21FD4315DH.<D4.:WE35]FDE-.<D4.>353-. =WF43-.a15RGTE10.RD5.=0WHW0.<W04W5R3C ¼£¤¥¦§¨ <% <" ©% L ©% K ©% ª«©% ¬<­® ) X¯°% R¯°% y °% ±²(% ¢0³s­©$

fgh1i'&

LM "8$% ?N'()*nGbop J j

!!!!!!!!!"#! $%&'()*+,-'()*.%/01234" 5" 6789:;<#" => ?@ABCDEFGHI0JKLM "#$% ?NOPQ>:RS" T8" 78UV0LM "#$& ? NW8XYZ[Q\#" ]^_`aFGb" cdefghDEijkl mnGbopq rs# '$( oprsklt! 'u( vwQ ) xyz{b| "$**+,-.}~ ).b x /01.234315 S ""6"77!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'& t "*"7&,$ '"( nGbHI! ' ( S:?V '"8$% ?(!! 'u( ! ` "8$% ? <#op ' "88+ ? (-!@A V #$ ' ( RS ! u? ? -!@A V ] *8 -!PQ 0s$ ? ¡? -!@A V ] ,6 +¢£#-!PQ 0s$ ' ( ¤8 ! ¥¦-T8u-T8 -T8 -! ] V ,6 ¢£#0PQ 0s$ ' ( 78 ! T8u-!T8 0W8u-! ] ,6 ¢£#-!PQ 0s$ '§( ¨©Vª078UV ! 'u( RS«? ¬­ª'"8$% ? 9/:;(% ®V¯°#'6R(-!V± V 6< +¢£#-! !!!!!!!!!!!!!!!!06Q < 9¢£#$ V¡°#'¤R(!V± V &< +¢£#-!0¤Q V < 9+¢£#$ ' (! /=& T8'V'"8$%(! V± V 6< +¢£#-!²³¤Q V < 9+¢£#$ ' (! :/> W8'V'"8$&(! V± V 6< +¢£#-.²³¤Q V ?@.9+¢£#$ ' ( 78T8UV'"8$% ?N(" V± V 6< +¢£#'6Q V < 9+¢£#($ 78W8UV" V± V 6< +¢£#'6Q V ?@.9+¢£#($ '¡( :=/> XS´µ¦ '"8$%(.V± & ¶S· ?A/B ] V "C&& ¢£#$ '«( >DE03FGHD43 XS´µ¸¹¦ I"8$%(.V±º `op-.@A 0s$ '¯( B.JK2KJ.'"8$%(.V±º `op-.@A 0s$ '»( "8$% ?X¼ 'LM/JN>B(OQ\ µ½¾ ¿ÀÁop" · ¿Ã.aÄ 'Å( "8$% ?XS < 'LKA;KKP>B:=K;P/QL(.ÆÇXS <Q\ÈÉ#À `op $ ÊË! 'u( ®'( "8$6 ?N?ÌÍÎÏ#" =)*3opnGbÐÃÑ`Ò$ ' ( ®op#?ÓÔÕuÖ+¢£ op×'(" ÀÁopnGb$ ØÙ'3'(" Î Ú=Ù'Ûb0 "8$% ?Ü "8$6 ?N?Ì-. Ý ;>%,C88$ 'Ù'Ûb ;>$8C88-.u??Ì ;>.$+C88( ' ( ÞnGbß `=8uàop! ®JK'V#" `'V@A" S:@AIÃ`Vá$ ' ( oprsâãä" pdopåæf·¢çè Þ'& t" é²@AêëÞ 'ëÞìíî ïäÐe³ðñ(.0òóÞ :Àôõö÷À×Çø" ùÊ£úûüýþÿý!"$ 'ìíÃ##$Ã`Ò(.$ '¡( ®opCs3'()*=%÷Ð&'(õ" ùpd)nf" *+,-:." /0 1)n 2" ¢345 6Ã^789 $ :.)ðnGb;<=Ç>8l" ¾nGb? @AÞ& B¨t$ '«( CÇD +=ÞEF.¤2ÃG 1#" I H´¢ÉIJKÞR " ¢LMN$ '¯( opåæf·! 8,P8"P"8$6'O·¡(." 8PQ ³ë$ 'R·$ÃS`( 'T( nGb)ðf·! UVëWQu 'O·f(.8$P8&P"8$6-.DPu³ë$ 'X( ij! YZÞ&X2[$ 'Q( ÞHICÇ\]Í^_t" Þ Ç`ä3abc$

nGbR de $7P8$P"8$6


!" ! " # $ % & ' ( ) * +!"##$%"& ()*&"#+", - . / 0 1 2 3 ,- . / 0 . ) 1 4 5 ,2 & $ 3 4 ) & 5 $ # 6 7 8 9 :;<=>?$! @A78B:C DEFGHIJKL! MN:OP QR" DS! TUVWXFYZ[ \]GH^!_`ab! cSF= defghi" jklm! noG HpqKL! crdestuvw xyOPz{! cS|Q}~P" % & ' - ,2&$3 7 8 9 : F = > ? ! % & t ,2&$3 ` ^ ! GH ]BK ! A 8B: CDF=GH KL! 6 ! %& F WYJ# 6)7" 8-.391 ! ,2&$3 m j - U ¡ ¢ £ ¤ +6*1#"52 8).5&-*, ¥ ¦ " § ¨ ! V W X F Y Z [ % & - ,2&$3 © ª«¬Z­®¯^°_±²³`ab! ´GH¥¦µ¶·¸¹W" º»m! n oGH¼½KL! ¾pj y¿PÀ Á  ! à S | Q } ~ P ! k l m # Äd eÅDp©ZÆ`! ¾pGHstÇO Pwxz{! ÈÉdeÊndH¶ Ë KLY! oPdeÅÃÌ Í Î Ï Ð " Ñ k l Ò ¤ ,2&$3 Å D Ó Ô W % & ` ­ # ÕÖ ,2&$3 Á ª « ¬ × Ø Ù W % & `ÚÛ! desj6Ü`ÝÞßH àá! ÈÉâj Hã " Ñ

!"#$%&'(

! ! "#$"%&'()*+",

# $ % ! "# $ % ' ( # ) $ *

!!

!"#$

! !"#$% &'#($) mØÙW%& ` ­"

! % & F - !"#$% q KL"

! V W X F Y Z [ % & - !"#$% D°_`ab

" # $% & - . / 0 1 2 3 4 5

ä Z å æ ! ,2&$3 ` U ¡ T U çèFéêë×ìjíîjÏUï`ð O P ! ñ ò ó 6 Ü ¼ â j t ô õ ,2&$3 % & ö ÷ # Õø ¶ ù t ú % & $ ù û h ,2&$3 ` ü ý ! d t þ ÿ Ê t ! ` H © Z Æ " Ñ º " ! ,2&$3 Å ½ Ç # $ %& %U ú&" ' ( ! ) / * + , - L !:35$# ;$"7"& +. !:35$#, / F - 0 / 1 - L <"."#) 6-="> K L ¥ ¦ ! § ¨ <"."#) m W Y ð 2 ?! @"// ! S . !:35$# ` 1 3 4 5 6 7 | ! Ö ( 8 É r . !:35$# - <"."#) `OP9:;r<7:µ=! GH¨> ö? ª«¬@ABC`®¯D° _! @ de À EFG"

! . *+%($) H F - ,-.-)' ¥ ¦ "

BCDEF jkl GC;

!"#$

IJK A$+9',)##-#

%&'()*+,-./

> m 1 h n ¦ GC;HF o p q BCDHF r s t q u v w x y Gz" GzU! {|;}m~ % h% % L % 0 % 0 @ ç è F é ê ë " BCD = 8 ! ëî ?ø ?; $ úrp ! crñ D 8 Y IJ+=! -Ö8 BCD × Å D p . p p ` ñ ! 01234 W X Y f Z [ ! © W Y " ë î BCD ¡ k¢ G £ ¤ ( ¥ $ m ~ ò ó U ½¾? ! S¿½ÀÁÂà »" Äî s¦-§VH¨©ª«¬! íî­ pn ­ Å ` | Æ r Õ> m Ç Z È â É ¦t ®¯ =! ìuvy®Y °±} ÊÑ ! p ¡ Ë ó á Ì p Í Î GC;HF% ²Gz" ³j» mm~´µ! ñì¶ü <CKHF @ A4;HF kl$ ñeÏÐѶý} ¡ú" ëj·Ó¸¹º»¼$ ñòóp ¶ # Õù e p u v k l GC;! ©

I J K L - A$+9 ,)##-# 9 8 M N! 9:OWPQ"

!"#$%&'#()) )*+,-.

K#"&L1 È ½ Ò ! Í Ó Ô Õ Ö ! u v j Z > Y É × < GC;" Ñ Ø ( ! m ~ W Ù Y - ÚÚÛè_ÜÝÞ`abînßàVá! úâ&±&

¼½u­8R¾¥=¿ÀÁ

012345

+, - . / 01 + 6:)&/$)#3O -%' 52"' 6).)P1, , 2 ,2&$3' 8&)55 3 ® f 4 < 5! ÃTUe 6 v 7 Õ2 8 Ñ +<5)&' (-&/, î ª « ¬Z­9:;ê< T! ;rZ×=a ! d > M +IQ >, B ? @ °AZ­LT<: ! !"#$% /#'(( R S T U O V " ;v<T! 3d eB W Q C " ,2&$3 n ß à V á W Ù Y Z [d - Z | 1 < T K==) ` ¦ a ! D E ñ ; F G H < I ! d ò ó # ÕË < J - K L < M N ! K==) Ë ; F G H Y O I " Ñ d ¿ P 9 : ` \ Q @ ¿ R K==) B dSLO`O" Ø(! T,U bìjV W­XYZ[v\]^"

/0123/456789:

r> ! G/$/)3'V&$L$#).3 © W¤  à W ã ! ã 4 Í Ä ó Y - ,(VD Å | k Æ ` Ç 8 È ý L É É @ Ï Ê ! V r ,(VD ` 4  H ! ¼½ur>Ë ã ! ·D788̦¦ -àÍ«8`1ÎÏÐ\KL! r>`ã W ®¼½u`4P âjÑîcW#Ò" Ó ê d 3 é Ô Ò ¤ Y 6 Ü © NYIQ 8 b É @ J#Ý{`£Õ! t<© ë@¿PÝ{`ë b×! ¼½u¾pÖ×StЮ m"

­8GØúâöJ#

r¬`ã ! ¼½uZ ÙÚ ! ë @ð8`xV£Õ! ¼½u×Æ4pÛÜÝ# Þù J : 7 ª « ¬ ß ù ` ð µ ¶ ! D J # ` a! Z~jâjà öá" c c Hâù 7ö! t<ù ©ÇhðGØúâ`öJ#" ã ¶ÆöJ#! ¼½u§¨Z `J#V Ë p© N 8U! Sl rYúâõä~Z J # ! ¼ ½ u Y å p æ ç Y F ï # Þù © è N hésÆê7J#: J# % M ! Þ/ `% /`ëì0/`J#! 4 ?§¨c J # 4 íí È ! á " È É ù 6 Ü Ë ö < NY î J#˾jî pù6Ü ?ï! `" ã S ° 6Ü`J#! ¼½uòó6ܧ h`È p ð m # Þu v ~ Z ö ` a Z ý Í ð m ñ ? !! ¾Íðmñ?!! º }pYÉò¦ `" ã

+4)&$)2',)&"1, -- L ã ä A$+9',)##-# 78<=Kå ! G H M 8 MN ü æ " ³ Z ç F = Ç è é M N ` A$+9! ê ê 7 8 IN : IN > 9 : ë ì í F M ! îGH`MNì9:OWP ï " º " ! I J 7 8 IN : ð ~ýÍ=ñòóZNôõö÷ø ù:! jFcrñÍÊúûü ý - A$+9 `F Mþ ÿ ! c S ! î J .×! §"#$Yf*@%V H } & ' ! É ( J) ° * k ñ Ö >` ="

! 567 e . f * - g h i ¦ a "

;<=>? *+, @ "$-."/-

/ H n ¦ KUV @ g h i U > = ñ ) V á ` g ] h ! g h i Rg ° ± H W ] ! - Z ¡ d ¼ # É ® ` , ¢ Ë { " d çèêë× YÒ¤6Ü­8`xVW£(! òó¤×©­ ¥¦§h¨F ©! xV­ª«¬¡" ä(! ghiî °­l×®¯ KUV! ;}eÆ6Üp°Ý `f*! }ͱ-d¦a! ²ÝsWQ6ö! KUV 3³"BW´|µ¶! gh i ò ó # ÕKUV ¶ E 2 ù ` J # ! B ù d e ` ´ | ,?& ­ s · ¸ ! ù ` 4wW¹Y& âǺde» 2$0X2-0& Ñ

_ ` a 1 2 % & \ & * b +!"##$%"&' G#$35-#, > U c ½ Mï !:35$#' D2"&-:P d f ÷ Õ0 / 8 ç J # e f ­ g ] hÑ ! ÕdPiÑ \^_`^ +G#L".$#)'!-.$", ! ;rjk& %& çèêë×WÝò ó # Õù e l N d a b m n p × o R É Y" Ñ ñ Wpq Ý r `ð V Ts t u v w1 +R#7&-9"#, c ! ñ ò ó # Õ Ts1 bö?c0J ! ñR; YZNcA J `xV! ù ?W­p×oyzZ{|} ~! ; l 5Ø `V " Ñ Ø( ! %& ë î Y Z [ # Ä |`4P×òó# Õ¶ â j¿ p H`! no YYZ[! Èjc ]^! J# +,)9"U ½ W O j Ä | ! ù Ë ¿ î Ö " Ñ ñ ¶ ä YY Z [ # Ä| ! jV Wv\]^` * * ! % & \ & * ] ò ó + S""3"' T$52"&30--#, @ \ Þ ° ñ - \ ^ _ ` ` a b +!:.$)##"'4--&", jFJ ºñ"

Ëcd"


&'()*+,- ./01

!"#$%

b " cdLcefghijkcl

B !

;<=! >?@ABCD4E

¹" « $ % & '( b c 2 d ë V s l WIXU23YZ! ù¶*+H´l[\ bc2d½á]ü^AÄ¥Û_láØ\ >h» fg" b '`ab&Èc! " « 2 B6! +dJeöfgh! <5 V" « 4 5 ! " « i \[ ! = j k ° " « l ³mB"«n@k! [opÓ01 qráns" óÈc! ¶*+tuYZ

/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :

¹ æ $ % & '( *J¨pZ"çjÁZ è°AYé ¬ê2· eÒÓëìU ! ¬ê }3ß½9í" ¨î· ïvðñò l¬êß mÚv! óéô õ µ! s¬êØöBÄ B62AYéóL à ­ 2·Z÷! ¬êØ ö3 B6 îßøù 4úÙ ûõH! ×ü çjÁ~péZ"Þe h­ýáfN! ­° sAþé¿ì B¬ê i¿¤Ø" Ëe! çj ÁJ¢qÿAYé!» V" ¤ D[ Ê # g $ %! abÈ&AYéa ¬ê2·¯ '(! ) Y :Ö×üAY éa¬êØön5¯ *+صj, q :¥-." ¨î· ®D´! Ê/ù±0Þ! öþ öfz ï1óÄNç jÁB/2(" çjÁ {Þ3(45! < t & V6 Î ¬ é J L / 7 L ß ! a :" I þ 8; n s ° ! * + s}9 i¿¤Ø! 뵬êBÄB6Uµ ²³¨:! <a6ά éMäjl;/Lsý ! *<Lüns" [ V9 = 6 Î ¬ é a ¬ ê Ø ö ø B 6¯! ë°>¥i¿! µ L?@ A! B9¬êC° BļD+" [ 5EM¤¥Ú FGHÃIç JK±! ÑLCçjÁ*¬êØöB ÄB6ªñ õH" /¤ó~ì 1 M N ! à ­ V" I þ 8[ # ¶ * V O[ ! Z ÷ ¬ ê Ö È i ¿ ¤ Ø # þ µ @A! 2çjÁa¬êØön5¯ n@ô " çJK7P±! ¬ê2·2AY é SOOT L § ¨ Q 2 ~ VÖ 7 R[ ! ¬ ê Ø ö B Ä B 6 ø ù 2 Ù}f# }3 ûS> " ¬ê2· 2AYéø B6 óéTW{! ~U9! çjÁ lë° ì! ¥f N=l3V"

ZO[\%]^_`a

Vë ° Q ì á ? J ¬ ê Ø ö B Ä B6 2·ªñ! 2AYéa Þ ° Êö¶gµW aX R" [ 5¥Ú2 * FGöéZpYÌÄ õµ! çjÁJ¢qÿAYé!» V" ¤ D[ Ê # g $ % ! a b È &AYéa¬ê2·¯ '(! ) Y :Ö×üAYéa¬êØön 5¯ *+صj, q :¥." Za[\¥ÚÃI]^_õ µ! `EÄaª Â! çjÁà.¬ ê2·n5 j:bc# ï" H o! çjÁdáAYéZ"B¨5¢ @§ef! ì¬êghi?! çÄ9íóa¬ê! ¯á½ "

vwËn! xy./zK" bc2d{o |©al ns¯! ¼p}¶*+nÿa ` }f012345" '`ab&~ l 4! <a" « B ÷" « ¦ ú ! i ¨ L 2 ® ` " ó a ÷" « ¦ ú ö õ»! 2® ö 9YZ# B6* B3 Y~2· ! áDEGh! 2 V§k # # Ø [ ! T "« 2 B6! b ¢ Y ./ B ï 0 1 ! < Ø» "

MNOP<QRS

¤*2 B645! óõ»! b c 2 dë6Uì 2 k W I YZ" VÎ ^ ü ¡ ! = H Ä é ö ! á =H .¢fg! ÅJ+d fg£¤ ¹" «( n @ k B ^ A Ä Y \ ¥ l Û _ ÿ l a / L M ° ?L & ½ Ø ¥ ¦ \ > ! Î Ï á l § ¨ NOPQ L ROO C ¤ © ª Y :D Ä D d; ì 2 " [ '` a a ~ 4 o « È c ! * VD A ¬ [ # , 4 5 ! " « · l¯ áÄ ­ = H © ® ! ù + § J 2 V2 Ý 2 ! 5 Ý 5[ " " « 2 , T 5 V ^ [ ! 2 B 6 Ô J e ¯ ö f gh! <5 V"« 4 5 ! "« i \[ ! m k°"«l ³ m B "« n @ k ! p Ó 2

¯¸ " ¹ º £° » ± ¤ ! ² ¥ ³ ¦ " h # §$ ¨´ ©µ ª «¶ ¬· ­O ®P

301 ráns" ó ° ± ! SOPQ L b 2 " « ² ³/ ! bc2d{o|©a"«n@ k ^AÄ¥Û_l\> l ns¯! ¼p}¶*+nÿa` }3Ä]012 3 " ó l ¼ V2 3 ´ Ä ][ µ } ¶ i ¿ l ! Vp Ó á y . / i ¿ f ! Î Ï l·" [

!"#$%& '()* +,-

@®ðBC! ñò]ó&:aôõö ² O 5 µ ÷2 3 ; m ø & < | ù Áú ¬ û! _`pqjkl" üñ]^~ýþ¶ *+ j k l n ÿ ! p } Y Z ! G Z " Ó # $# Y%!&'() jklnÿ*+ , - . H ´ ! k / V0 1 2 - * 3

~ V

@® ï v ÿ Ù C w o B C ! ! B å & Ò¸mJâãäc4< ! »óâ ¢ w! !"Be2#$o¸! ¢qáÖ% ¸" &¢'! Ò(a) *+! Y¥ ßa¦,Z$ª{-ù" áCw Y . ï v ! / v å & Ò ¸ ROO " e 0 ® D H ï ð! å&Ò¸¯£ v1£DE¥N2! {ÞSB¥N,§$3"" áD4¡ Y t! óÏ55 »o~µ2B~l³ ñ" {}ÿþCw ÷ù ´BÈ678 9-±³:¡" üïv Â! Cw÷ùo

¥ ; á XO VO ¬ ! < á = & > A o « G {}ß ?äÉ@yA" å & Ò ¸ ¢ q á A ¨ ! á Ö %¸! BSB:¥ Q" QB~Þ! å &Ò¸¢{ Y Gúv !B!"B e" bè LO o¯! ¥ð¢ÿè } õ | o ÷ a ! B C w ! a QOO " e i K C ë*iö! eDïE ±³ Y«´´¬ ¬Øü¦ö! áEêFG Ã/ Y Ù ª{H­IJ È6e{Dðm4ئ2 [F^! fð´,KS>üËÞ÷=L ü¦" ÐÙúM÷áÈ6ÚH¸N! fF éئ"

I k

G ! ! O P ? a ß Ò ö " ï v ô

6ÙCw Dò6­ÎQ öL2]! ü

óÏ R! ñå&Ò¸öSÄå&Ò¸!

*T¯ Ìxã»9! ëií×ØjUm

ó" aËLVö! B~ Q£N! OTÌ

WÙXmóÙYELVãZ2óÏ°Dù

J¼Ì Ø["

\X &Û ~ c ö N @ a ½ ] § ! ù S

J Q &¥ð^Nc"_`ab¢wDw­

°näo N@cs^d:¡ é! ½

~! e~Þf»CDwN@! :¡ B

Jgü Ä z/Xh" ÛÛi°! ë

Ö T j " ¥ ð : ¡ k & V¨ L ¨ Ò

q! ¥ðÑ2JN lm" [

/ v "

T-UV 'WXY:

'`aÈc! £¤"«n@k ^A Ä ¥ Û _ l á Ø \ > ! 2 V¸ [ ! [ o Å l 2 V¹ ð A ° # º » ¼ ½[ ! T < r á ½ ¾ VA ¿ À h[ ! VD E A ¦ ¬ ¶ ! " « ¼ & @ # Á  ¢ :à ; = H ! Ì 2 [ :A¿Àh; $ [ ó±! bc2dÄÅpÓÄh»=H © ® ! ù + Æ ~ Vï Ç D È[ ! # Ò i Õ2 V¸ [ " G4Éa&GÊì jkl 2® Ë4l¯! ó¼¶*+nÿÌÍÎÏo! '`aÐö! Ñ=l ªzKÒÓ! Ì~ aAAlµ#! V ¹Ô ³( 2 d B ¶ * Õ á2 f Ö1" [ ó×ض*+= JðtuYZ vwËn! [oxy./ zK" ' ` a Ì h Ù ! a Ú k V© ö[ B ~ Þ! áÄ*bc2dáØ"«n@kè¬ ÛJ j7aÜÝ Þ45á©®" ó Èß! öf2dà ­ á ï VD A ¬ [ " « n @ k! *"« n@ 2·f¤2â> ! T VD A ¬ [ # V« Ä «[ # , Ñ PS E Õ ! a "« n @k£ãoëáä 7YZ! <ëa" « n @ k P>O ß è è¬öØ»lå >"

FG@ABHIJKLM4E

!" # $ % & '( " # ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 + : ;< < = >? " @ A B C ! D E F G H I J K L M N # O P Q R S T U VW X Y Z[ \ 8 9 ]^! _`abc2de23fghij klmnopqjkl! :rstuvw o x y z { 9 | ! p } ~ ; [ j k l # b # d S ! a # # ¡¢£¤¥¦! ~ §¨|© ª " "«¬­®¯°±²! DE³´µ V¶ « d · ¸ ][ ¹!"#$%&'( )*+ ,-./0%1/%'+ 2+ 345'$5+ 3/41( 8 9 ] ^ ! º » V¼ ½[ # V~ z ¾? ! V¿ À? # V)*6#0? ¹"« Á W( S  ³ ! Ã Ä ~ Å Æ ~ M N Ç È É Ê S T U V* Ë? b c2d! ÌaͯÎÏÐÑÒÓ PQ ! p}ÔJ ÕÖ×! ÒÓ Ø~ Ù ¯ 7-898:/ Ã Ú Û Ü " Ý Þ ! " « ß à BCáÄ~âãTka2däåæÅÆ! ~ áÄÇ ÈÉÊ ! çÄèé897 êëeì> ;íîïì[ "

¹ö Û $ % & '( Ü ¥ ð ® D ! Ý Þ ß¥ð¢àácÑ9 Dâãäcå&Ò ¸æçobèaéØöêN Q" ¥ND ëì £! íPîî" QoB~ ï ð ! ç ¢ { Y ~ µ B ~ ³ ñ " ü ÷¥ ð è ®ú ® D ! ! B o L 0 2 ê ò e 2 N! » ¼É" !ÞÌï! V 0éØÄ ÿ Ü óHÉ ! <x~½ i" N (ëJbè T o¯ô=" CwrsÈõë *iö! ÷ùoøùúv! Yû°UV Øü" ü l i ! b è > o VV 7 ! à á ÷ ù ¥y~ÙNÈ! àáÑ9 Dâãäcå &Ò¸æçoéØöêN" ÷ùÿj ý þ C w É " ü ÷¥ ð è ®ú ® D ! Q B~o! D2êòe2N! ì ÙÉÐ oG¼É"

!"

!"#$%&'()*+,-. ¹" « $ % & '( ¡ ¢ b & á jñ ]kl]m n¯ìĪop! iqr~" D0 ]s ! btuov *wÂD¡¢! xBCáyzaª{| TQo! }~Uj ñNz! ù G ñ l] ! ]f n¯ìÄ ª NÄò! Cw¢Y z® W× ! ! w ! S 0vÄk Ü j! ]+ÞÐ wÂDc ¸e V °" ©eö S 0s ®´ Ü= ! V Ä^j H ." x Wz p ]s JK iu G " !B C w µ w  D RTOB RTO* w Âöé*U! CwDq2 zc! =1& p@³ Y öe z! o A 5ÛD " á t! !B oµ &! c ¸el p:ß ä! ­®= ¹¢"

mnohpqrs

b ö t LS o ¯ ! ¡ ¢ ¹>S 1( ]s u £N ]! ¤wÂD<ìö ñ ì ! v ¯¥*U! ¢®ª { á Ä | T ¦ y ] ! µ § VQ ¨[ ! áÄ©DoM~Uj ñWz" ª× ñ«áD¬@9l]`Þ

u ! 4 5 6 7 1 8 9[ ! V :k /; < = D > ? @ ! ? Ò :ö A; B :k /; C 1ÄD# 4EFG! Ó~JH$ [ ñ] ^ I _ ! b c 2 d e J K L = ° > °MNjklOi23änfg! P ³ Q ] ^ # Í R º T S ? ° T U V W X V f ] ´[ ! U µ ¶ 2 3 f g m Vp q j k l[ Y Z ! < J = ° G [ x n" V\ n ][ ^ _ a n l ` a b c ¶ * d ! !;<.=>?@ 8ABC: V~ص :eqìsfg; Bhi" [ ñ ] ^ a · i Í ¸ ð ¹ V¶ « d z ù

./012345 67 89:

ñ ] ^ : j k l | © j k l VÁ ¸[ ! ´ m w o p q j k l Ä n ß ! o pjkleq Dq! tuv ~rstuvw# óx«jyz j » - ! ~ Ø { | } ~ Vr s f -[ " ñ]^ÌrstuvwoJxy Vz{[ V? [ ! ~ V # # q[ V [ x y V [ ! Vð L c ¹ : ; ! : ;( # ¹ # N ( # 9|[ " ñ] ^ < ´ ! m w o t u Ä n ! Ø V [ ¯ VN [ | y Ø V [ j k l # b # d # " # # V¡ ][ w o V¢ £ Ø Á[ ! Ò ¤ * ¥¥¦ §¨B~©9ì ª! p}« s# Þ¬ ! <a­®¯ °§¨| © ª ! : ± ² a e q ³ c V [

= ¡ ¢ !

º ] [ ¹ @"4$%&'+ A*+ B-./0%1/%'+ C+ DE8$F1/%'+9/41+( ! µ » ¼ Vp q j k l[ ìsv½Ôxy Dº Øfk! ¾ ¿ÀÁ# Âà U k" ñôõaÐÑ ö ´ ! VÄ Y Å á À Æ B Ç ! * Ä È ¥BÉy! ab9ìzÊ" ÄYzÊ! e laËhÌ Øfk" Í£ÎÏ zÊ! qÐÎÏ ÑÒ! N2d¶ " [ ñ ô õ ~ Ó Ô ¬ Õ ! Ö ¯ G-898:/ ×ØÙÜ! ÚDÐÑÒÓ~&ÛÖ× Ø ÜÄzÝ fk! p}~Þß# àá N â ã Ø # Vä å N æ[ % ~ çè éêëì Ø! eílNî ï ð ñ Þ ò N ó Ä Vä å [ % ~ Ø V [ ! ¹H-I-'-.+5-5J'4$I( "

6D7EFGHIJK ! L

k/ôÄ]õ! áØpqjkl ö 1÷øíîïì! ùaͯÃúóÄ Ø ºûÜ{zÝ! ëüýþ9ÿ!"ìè# ö Vá 9 " $ = % ï © & ' X y (

! ¡­ ¹RW 1( l ] o } ® ¯ !

ù÷xkel]° ! /ù ]kl]

Þf n¯ìĪ! N lc ¸! ±oìĪá$ß0vÄ! ²H®

]Ð T ! ³ú´´µ¶! ! w

"

tuvwxyz 8{|}*

D0 · ¸ « ¹ æ ` ³ º z »

= ! j ¼¸! ! /ù ]eì½

¸ Ù c ¸ e ¾ ¿ µ V´ ¬ [ !

À`³z oÁU! áµxi% ù¡Â

¹XW 1( 2 v Ä ¡ ¯ ¹VV 1( Ã v Ä

! = ! 7Äk ]oeÅÆÇ

j Ü"

©e Þ È f ~ e ß E o ¬ n ¯ ì Ä

ª ÜßÄ ¼É(Ê! j ß+¥g

ÄÿÙwËÉ! ÀÌïøáÍøΧÜ

Ï©e% ÉÐoÑe S 0 Ü2ÃvÄ H ." ÈfßÒ9M! ¡¢ ]s

®´~ÜÓR! ¡­l]o 44ã

Ô= ! ÕÞ÷SÉÐo HÖ " È

f*ßÒÞe ] l]·!í×! <

~JK iu "0U J! ]s ! qØÈkÙÚ4Ê"

)[ ! D * > " ! + , ø - . K L " / L! D 0 LK 1 2 ~ a ¶ ¨ 3 4 5 B 6 7 8 tu9M! aͯ01cB:; jkl õ<! h q=N># ?º@ABC D ~ E V F[ ! G ø : ~ ö é " H L! D0öIÚ~JKaLMͯNDU e A Û Ü ! Ã Ä VO P Q [ ! < ä n a 2 d z j B j k l ¥ R S VO P Q [ TGU "

NOPQR STUVWX

¹ö Û $ % & '( Ü ® D ! n ^ o d p q )ö Ú U G $Õ ª - ! & G L ¬ ¥ bo Xf ! !Bo ? r ö t O Ú o M! CwÚ~ ¦ hß! CwQs X 0iȵhÐY ! G f b o Ü ! ÝöiÈ2P H Þ = ! < S Ä o G ø§Ü" G! !s ëGÿ!U Ú" ! B LR & ö t LS o ¯ ! q ) ö Ú Ã t½u t! ! B o X 0 i È ? a õ | i K" {}ov! i È 2 P ¢ = w e U e x L 0Ú~Þ! G !o¬ ya³"


$ % & ' ( ) * + , -

t u v ( w Q x y

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./&0

!"#$

e0_nf 236 ½­

!"# !" $ % & '( ) * +,-./0 123456 7 8 #$ 9 : ; < = > ? @( ! A B C DEFDG3 4 5 H I J ! K L M N"

./

!"# !" $%&'( )*+,-./! 01234567! /8 9:" ;<=>?@ABCDEFGH! +I>JK2LMNOP! PQRSTUVW! +I>X4YLM23Z[6#

RSTUVWX

\]^+I! _`abc "# dZeff! gh1ij`klm $" dZne! PQopqrs! ]^t/uv$ )*wxyOz% {|}~ Z s! W ) WR i n f& 0123 R[6% anf % n fZ % C % Y[6R@AST) $ ¡% DE¢W£¤¥ l¦Z §% ¨[6 R>X© ª«¬nZ­z$ %

! 72 !" !

®¯% °Z±²o³ &'()% ´{ µ¶·¸¹$ º»¼¼½¾¿À% ¾ ZlÁ«Ã% ÄÅÆÇÈ% ÉÊË Ìͤ&ÎZ«Ï$ ºÐÑEÒÓÔÕÖ% ±²×Ø ÙZ>Ú#£ Û% ÜÝÞß£Û Zàj% ¢Dá,oa°~8âã äZ>ÜÇ% 5åÇÕÖæç% ĺ Zè>ÜÇ8éêëìí% îïæ ç% ¼ðñòóôÇÕÖ$ òõö ÷øùú¹+~û% m üýþÿ.!"ó#ÕÖZ$%&$ mZ'ÜÇÕÖ()ó*+,-& " #Z'?Ð`$ g"# (# d./Ð `oÆ 0W1R,-=Ç2á3 " 4% 5"ÇÕÖæçj6$ 7j68 ("9% :; * EN<=ô3$

!123456789:;<=>?@ABCDEF!

8~

g>òõö?7ÿ@ZABCD

E% º»Z@.FLG 0HIJ! "+ K$%ó#ÕÖLMNO&P % QRS7lTUZ% RVµWXXT UYZ1[% \]^_Z`$ a òõöZbbcÑ,de% óf ÇÕÖlòõö,DZg%$ òõö lXhiZLj% kmlz o\ H$ _ZHm% nuoôVµÝó fC Zpq% rstÝuv^_` Z,w% ëgøamZúxyo\z {¤C % ||}1ÇÕÖ= % ÜÝ~ ôófÇÕÖZ $ bbde% òõöR D% Ëü\× % Ü l{ï Z #= $ ®¯% òõö~ ¨Æ1 (& $( R , - = å$ +

!YZ[\]^_" `]^abcdeI -fgOh " ijklm >" nopqrs!

z{|}

O;PQRS6TUV WXYZ[! \A]^_` ;abcde" fAB\ g! hij@klmn pqrstuvnew opp x6yz{k! |}~ 6 b L6 e k "

¶·¸¹JLº»¼ V¿ ûU±g /

,- ," $%&'( < ,¬-.©ª/0 0% Ä,-12{34A56Y78+9:; -© <% ÀnÜ =34>? @>"ëA% ÝB©Í CÄDZQ¬1EF % GH& D3& IJ#K{L {$ MNOA-©,øZPQ^RY7S % TUñ ÃV¿ QWX $ #YZ[\+]^% Y7_ ` aÛ' Q{U b cÒ(

! G H I J K L

M N O P Q !

­®¯°±²³´# µ

68 de-©Q¬1EF ZfghijA kÆ12 l­z% mn¬o (- ªpQq% õrb st4& áÚ u& M¥ uC% A,Ë{bvàw xyè# ®l8Ànde% :zü{Àn O{|} ©¬1~% Ä/ O % H=U'©# ®+Â% A,-©,ø#Å>?ä P Q % DN + ,& _ ,ø# ¬1~ # GH& ~& 'D3& ~& I~& «` C% ÄD ¬R (&& pQq % {ZËB+'s# (Ànè =URE ©= # #YZ[N% l # $DÐÀ]^% R j A B 1 % C + ¬ ,# ( Ý ¡ ,% Ä O u¢o©«% «`C½ (p¢#o ìæ# £$ü¤]^% ¥s-© u_o½ ä¦% اÜÝó' ¥R4Ù-©Z u¨ô%l &% ©ªÅ# +

!GH¸¹ ½JK¾º»¿L" ÀÁÂLº»F!

LT < " ¾ª ,I Ò) Ç* + ôn

b ," $%&'( b = <Z /L¾,% $DǬ +I¬W{>¡¢¢Z£¤% ¥< ¦§¨Zÿ.©¨^£% kl ,- ª « ¬ , ª )&&& ­®( I¯% °P ±²$ b =P³´µ ¶ (´× % L$DÅÿ.§¨·¸ H% R¹ V+I¬W{>¡¢¢Z£ ¤% '`©¨^£klº¡»«½ ¯$ ÿL¼UW½'¾OP ¿% P À¤Á+ÂÃlIÁ¬ÄÅ+Æ¡I Çn% Ë È>ÉjvR¯ÊË% = ÝlÌnÍH~È% ´ÛÎI¯³ ,ª ".&& «$

! ¬ #! ¡ ¢ £ & 1 ¤ ¥ ¦ § " ¨ © *| ª «

PÀÏÍÿL¼¸Ðô ÑÏÒ Ã¤ÃÓH% '`ËÔÕÖÌn> Ô×î$ PÀdØ'¾Í¤ÌnZÙ 7% ÚÛlÜ{ ȤÝ% mÞ / ßàáâN% §ãä¤åÇÐô ²$ §× R¹ V « Ï% æç è5²éZêë=ݧì í È$ ° îïð#ñ&Iè È8ò?Æ $ óÆÒÇ ôZ /ÿL% Ìn Ñ,õ+öõ ׳÷ø% ÄÿL ¼ùú û% rÌn>ü× °ýþ ÿ!W"{ðÖ`$ PQH¨ /¾ ,ÒÇ ô#$% %O¾&' × ($ +


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$%&'()*

!" !"#$%&'()*+,-.( /01234567! 89: #$$ ; <= %%$ >?@ ! ABCD%&'(! EFGH IJKLM1NOP"67! QRSHT6 7UV &$ W ! # X Y Z [ R \ S ] ^ _ `" '

+,-./01234

ab)*Ecdefghijklmn op! qrstuvwvxyn" abz{ |}~ N m ! K 4 ! q 1 ! Gab1 " '

56789:!

¡¢£¤ ¥¦¡§! HT ¨©ª« ¬P! ­®¯°±²[ ³´µ" v¶! ·¸ ¹`º4»5¼½ ¨! ¡§G¾¿ ¡¢ÀÁÂÃÄÅÆÇPÈÉÊ! EËÀS Ä Ì! ¡¢ ¦ ¡§ _¨ÍÎ" '

"#;<=>?@#

·¸`ÏÌHÐ #& !Ñ/! ÒÓÔ #( Õ4' Ö'×ØÙÚÛoÄÜ! ÑÝÞß àáâãäÖ'! åæçè1éêë 5ì ¹íî# ïÕ|'ðñÀ5ì ¹vò ó" '

/0ABCDEFGH

Nôõö`º¼½÷øHùúûüÕ ýþ ÿE! 9êé! o"#£¤! v$ %"&'w_()! *+¶,-wûü.! þ/S012&3 ) ï" ¼½456! 78 9:;<PÀ1=£¤! >?>÷@¸A 1Bþ/üCD #($ !" '

% ! &'(&)*+,-./&0

!"#$

123456789

$% %&'()*+

STUVWXY Z[\] ^_`abcde% fg hijklm Zn\] &

{¯|}DEøH÷ )*xV5·y~

!" # !" $%& '( ) *+, -. / 012 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >? @2 A#$%&'( )$*+&*$B ! ) ! C !, $ 5 D E F G H I JK L M N! OPQR" S TUVW :;XY! Z;5[\] JH + ^ _ ` " # S 5 F a bcde# EFHGHI ó¸JNKLM NO! «PQ! gRHS1KT" 1KT¤U GHGVWXY1! Z RHG[\L]$ \÷^_ Ñ/" v¶ ` G z { F ¸ 1 a ù 1 « b! _ c ó ¸ d e f g h 1 i j" kl¤! mFno>p=Vù 1" qr1KT¤ stuv ! >H =wx57wx67yz ! {|G z{r}F¸ï~í n! Þ>H=GF ! >m È " m F ¸ 1 ! Î r G " D ó¸1! mF > =" qr s K I 1 K T T ¤ s I \÷Ñ ! Þ>À / ¡UR ¢£! C5Bó¸! A 6¤ ¥¦ F§¨/! Î ¢© scÞGª« F¸1" m¬­>HGó¸*®®! ¯ ­¶`°± ²! RFH³! > ´µ¶"

:;! <=>?

mRK·ø ¸¹ûF¸1 ¨ Fº $ ¨[»¼ ½ " qr / ¤Àó§Çr¾> F§» ¼v ¿j! À¤ÞÁ¤èrbÂ

!ñ" #& }#D$@ #¸%&'( 1)* + ,-.! H/01¸ º! 23456`77! 8 9¤û»:;<V5" j=Ðs»>?@ }* ú A³eAsÓB ! úCDE! FGøH÷! Ò IþJ9è1! KÙ L ewïM`N£! OP ÍÂz1" Q? ) GR )*! ¤ÞH²#¸SXy ! T Uñ"VFºA³" 6W " XY.Z )*! [\v ]A³ ^_!½! `jH²aZ! r b¦! c÷ _dH" îÉe! 56Q? )*¨()R ! fÚ Pg÷higK÷" j! )*¤Þj L[klÿ\ Fº m³ noe! [Rpq r«s1! Ftø+,u ! O PHvw1-;" ¯ x K÷S}*²y e_V y! ΠǶHzM " ' o p q r s t % u v w x y z { &

45@ABCDE" FGHI# J KLMNOPQR$

F¸ÃÄÅÆ" À / ǤGHA ó ! Ð È *+,-./,0.1 # *+,-./,0.1 G É ó ¸ Ð Ê" j À F j H A Ë v ó ! [ Ì$¤Í AG% Î Ï Ð Ñ Ò v $ V Ó Ô Õ Ö × Ø v

Ù"

Àó¸! >vÚc ÛÜÝÞßà F= áâ! Ûãäà G[F!H" åæçèÁéäIX·! êÒëì íî`ïíð! ÷ñò9óôõ" å æåvûO ö÷Hù§ø¨ù! v ¶Øú ûüý Gþ> éÿ" '

¾×Y Ñ ' Ѳ¿

% . !""# $%&' &

5 #& }#D @ .0g HÐ{ Ö'p ×Y Ñ U! Ú #$ ! ' Ñ ! }* /ú e! EéÑ " Ñ ïM ! q½ ×" Y/ E /ú ! 7 ´Ù ! E Ñ " ¡ÖéÑ ¢6£ ! x¤¯ ¥ ! 鯦o FåP§t¨©" v¶! Ñ ²© Dª e! Ñ «'¬­OA" EPHG®¯° Ñ KI! ±Ùx ©Ñ " »Ù>²³÷øÑ´² ©! µ÷¶·" ²³¸ ¹ EÙîº! º »û E¼µ" jÑ 2½Ù ½ ×" '

íñÄÒ Æ $%}ߣj¶

ÀÁ #& }#D @ HÃШ ($$23 45&) íñÄÄéŶ Æ! ÇeåÒ Æ ÈÉ`=9> " W RÈÉ" }`Ê V È ! ŧºAËÌå`í=¨ $6% ' " Fj` íñÄÀ4ËÍ| ÈÉÅ ¶ Æ! ÞG¸Î ÏHÐ"

D|}~&

À # R () }»Ñ| Æ eÒ! íñ Ä ($$2345&) Ò Æ ÈÉǪ́ #($ ô' " ·¸®ÔnÕ{s! 42ËÌ Ö! å é ×Ø Å¶ Æ" Ŷ Æ eÒ! ÙÅ§Ú Pí I?~ÛÜ¢Ý?~Û úû Þ ($$23 45&)" '

@ e ¡&

îá¦sí ï r i

àñ" #& }#D @ îá¤n> 1âãää5å ! ¨Hs51 È æçèGâ" #¸}*HÐY/Àî áFéwuê! rHGëéå!

1. ?G&Y1

j±²³´µ

ªª«ce % ¬&­® ¯°°& ¢£¤¥¦§¨©&

7GéHìí ¦ÀîI! ûïð÷ Êí ! ?xsñÄ îá ãùÆ ò" óFú]! Y/îI¤ ô

K¤! Á¤Hìí ! åêõHö G 0¾¿" ÷øí Ù! `A çÙR ù" úûí üüý> ÷Ê! þÿAH/!Ç"! »Ù_" þÀY/ïð¤#m" Y/H²¸ ! A`$wH%01&'` " '

ÀÁ #& }#D @ ·¸(.±`¹Hs E )Ks*1 +e! /8{ó4,Q?" ¯-Õ¹1 ./? o! HжQ¤ 2 01" @21û¨H A ) ûÙ 3·4!l! ®®AÀ56Ù7 w! óíeÙ8kv9! :*Ò/Ñ;Hr-ý]¶" ") ! < g = > ¤ Þ E ? @ j o ½ ! | A H B C" j¯ ÓDfE¨ÇR! q ÞÃ<g=>2F. GÇ " Ñ # /! ¯°AÛo7w! óíeÙÉH" I e 2 ÐJ´ØI()! ø8ÀKÜ<g=> :E" <g=> L MN>À /ÉH ïHÅ! ï¨ 2 Ð/Ñ Ö'! ['1 ¨ ÷OPQ! lRéP¬ ìS<g=> TáUP J´ U" j<g=> {'Vs¶·µ 5 W¶! e<g=>H/¨/ ÑYX! øÀAx{7 æ" '

å æ ç _ Q Á è ± é w &

êëìì íAîïð · ôuº ÿ\

= #& } # D @ · ¸ =HÔ³´µÅ|¶é · ¸: ô·¹ ab @¹uº$ »@¼êó 6 ½ÿ\û ¾¿" =ÀÙÌ )$ ! ÌÁ g>ösAF " !íÂM g ¨ÃÚ! ÄDÅ Æ Ç! 2¨rÀ¯° L É HÙ! Þ:­8Mg·È¶ sÉÊ " Ë g>öß! ¯ è G /! "& ! ÌÍ> "( ! bô sËç >å ]" s æ Î M g w _ +" g>öÏ Û = Ð îà Ñ! s 渹C` ï1! jFç¶ >ï" æ ÎÉ! MgÒ¥æ Ó dÈB` Ôù"

!"

g>öàMgYZ¨ s¤Õ Ö " Ëß! Mg I}âÚ%K××! ®É À! ['ér! L^ØKÙ ÙÙ" '

·ºû¥1|fzó

# ¶ · ¸ m Y ¹ º » ¼ &

½Ï@ÐÁÑÒÓÔºÊËÌÍ Î&

ºÊËÌÍ Î

I J K L MN OP Q R S " T U V W X YZ [ < \] #

½¾¿ÀÁÂÃÄcÅƽÇÈÉ

ñæ ò ó ( ô ì å æ õ Lö÷&

eºÞû+o¥1|f zó p/ij" ¶·|}q ! ËkólÈrs" v¶ º tu1vö>9ÊF > ò`º wx! jFvyù]ûü" v¶>[ Wó7z e! æ{þ9 |P} ~p! v P 1zó-ijÊ g" 5ж·[FHÐs~p ! ($$2 Õ Ù¸¹ ¶¯5" s¯°{ ï¨~pµ U û ¨v4" ¨! |}·¸ E¦1º4µ¥1 ¶·! ºÞ8¬Fùñ ¨! kÀ{óÝ " '

¾KÁ õ

ÕÁ@LÖ×Ø

Z[\ #& }#D @ ·¸|Èù]^_v`! ab @ ¹cZ[\ º ÀFGdµee! Úà¥1|f zó ïÊgh/-ij! kólÈmn"

ÙÚ rÛÜÝ% Þßàáâãä&

 #& } # D @ HÐY/¤Þà À TeØ ! vq²1¹ ! _éH Á =ÐY/ KI" j= Y/ðþ ! TT ó ú õ " Oá 4Þû¨G ¬ ! ÙÈ ÷øEÈY

/ Ø ! eîºõ ¿" »¡2½¢ ! £{`¤" ¥g ¦§! E¨û ¨ y© üª «¬¥! åÊs 2c[¤ ô­¬e ®" ¯ b|v°}[± ä ! ² `¶" '


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(&)*+,-./&0

!"#$

%&'()*!""+,-.

$%& '()

!"#$

tuvwxy z{|}|~

!" # $ !" % & ' () * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 % 8!" %) 9:+"# ; < = > ? @ A B C D ! E F G H I J K #$$ L M N O P Q R! IST UVW23 X,-.= >YZ[\ 1Q R]^_`" a CDbc= >! def gPhi1 jNkl]m]no! pq !% ]rs#

1 u v w U V M x o y z x k { |

23 ,%4 s~5 + ;6±789Ö: ¨;¾! d ,ºW <=óD>yzÖ:! ?@øó áAcB23[C$ D {K+Q?! D>(yÖ:åE ÌF( ÍG! §é°ä HI<J<áâ$ K;íÙhiD>TjÄL23yzÖ:4ÍM! K-NOP Q8RSß /''' <yJÖ:! ¥TóD> TU$ 23sÕV;¾þ! ,%Ï8s + XæMW! µ32X" AYt8}$ .Z;¾ ! Ù[\Ý ,X]I^_`$

bX5>÷F£Q?! è d°{e MD>E}TÜ! < ãßB 4å $ = ! Xó s ³234< >(à! T0 ! 2 nkr23AD>Ð )j$ -

1289:;<=

¯°:Z[\

!"#$ !" %&'() *+,%-. /01234 # 567! 89 $ 5:; <! =>89?@ABC;D! ?" BE ;FGHIJKLMNI;OP! Q$R STU! VWXY:Z[\# ?@]^_`abcde*+]^f ghi! jklm/0?@;Dno$ $%

defghC,ij k&lmnop3q r" st_`abc

p4noqrs &''( tuvwxqyz *+{|23% }r~5s;:1/04 ?@<$ ! _`a /0 ! 02H MNI;$

12"#$%34567

¨ 0" % & ' ( X 2,ºA£ . å@ Å ¨ â¡ ? ± 4 * · ¢ £ô°! qr°¤ µ ¥ ý < F s¦Ò§½¨ ! ² © ° 9 ü , \ åW ! 0&& 5ªô} rë¬$ g­! ®Fs¦Ò§¯°L [±² / = ³´µ å! °¤yz¦Ò § ! T U

îý ï" ð v k ñ ò ¾ ó

> ? @ .

ô

õ ö m ÷ ø ù ú û ü õ

ÉÊË 0" %&'( Ì;Í_ $ÎÏÐÑÒ ,ºA£°äX3 ûÓ! X5ÔÕsPY3 û GÖÕAe×X<3 Ø dÙ! E} & © 0 G$ g ! °ä ûÓ4ÏÐÚ YÛÜ>ÝÞÕß PQ?! Ú ûÓã°ä ,ºA£ . å (' Èþ$ KLÒ ß! dá°åsÚÛÜ>Ý4àá Y >esÚ/â®4ÖÕ3 ! ÖÕ4X5Ðáãä£ þÄmå! Tå1 dæ $ { d § é Ï Ø d $ ÏÐÚí+Q?! Ú5 dçã $/ pèÕ_¨ }é! êä3 «= ,, pëÕì$! «£n: ×X<! § å|°BíîsBY$ íÙïþð¸ ÖÙ|_¨ }é «4©¬lñ! {ì$#ÃGÄ ò! ó2$ íÙõQ?! dÍÎôõö $/ p4_¨ }é (qÐX÷ø{eëÕì$3 $ íÙùBYúû , º ¥! 2°B_¨ }él£4´\¿ü ýU þ$ -

}óÂÉ<! 2¶°\<· 3$ ¨¥ý¤ ¦Ò§! æ0 °¤¸¹º °»Z°¼< F! «°¤½¾ g h ! « Ù ° ä¿À! Á{  ! . à ¥ ý ¤|¨GÄÅ$ á°å! °£2®ªô! * ¢ áDK3N O ! ° ¤ | Æ l $ -

|/04 $ 5:;< d?@" BC" " +% $ ) 56 7 T 1 0! }r*+ ]^fg ¡t *+ ¢£¤¥ ! ~ ¦1/0437$ *+s &''" tlm§ ¨©ª! «s &'!, t¬­/0! ¡t® <1/0$ s¥ c ÅÆÈf×,ØÌÙ Ï QÕÚ¢! Î & Ï Ö¶ÛÜRÝÞß à¾ á â ·°ã s¥c " sj c ä åæ! ·°ãçèéÎ !# ê ëëìí $%$&"

YU f " s c s c ¡¢£¤ s¥c ¦§"

è Õ ë Õ " © $ G

} ~ Y "

1uwx{|} ~ ²© °ü %ÇÈ

HIJKLMNOPQR

Í Î P Y ÿ ß û Ó

!"#

?PQRSTsUt ( ¢ ! %Vz;Wªá¶X! }r ï Y s · Z 4 ¶ X 4 [ !&, \ } F ; ! ¶ X Ï ] T ^ _ L K 3ý`! abãcódefg-h¥iÎjk3$ ¥?l£ Öm! no pÍq$ ·Z¶Xr-sØÙJ¥iÎçtjk3K3uÑa v! ¥02ãcy¨Wh! 2RNïwNO! {ãJxyz { | ß } ~ Ö I 4 ! a 2 ó ' ! 8K3yXѨ $ ·Z¶X 3 I NO! « N¥iÎ Tw ! ] ½R ^ï ! : # ¶XÚ¼T¼! = L 4M T ¡ T ¢ ! £ ¤ ¥ i Î ¥ ¦ § ¨ © ª ! «)¬T! ­ ®ó ¯ °$ ¥? ±yý²z³+! ¡´tpµ¶·¸¹! s¥ iÎTºs@»" ¼½Í¾¿ÀMÁÂ<2ÃÄ ¡tÅÞ [Æ7VÇjkÈ°E} &+++ É5?<Êä ! p) Ë Ì®Í! ?PQRÎ pµö dÏ;Ð4ÑÒÏÓÁÔT wA! d¯ ÕÖ×?QVËØÙ} ;ÑÚ! § Û ÜãVz·Z¶X$ ?PQRS·Z¶X³Ýr}F! ;ÈÍwÞßþX Ñ ! à ; Ð L á â S ã ä : ! å w - æ ¥ i Î j k 3 ! =ç! As &++. t! ·Z¶X / ¥iÎ ?PQRç tè74< 3! §é@ ?PQR2w}F{êë! ìí È ! · Z ¶ X 2 w î ó ' ! { ã q r ? P Q R L á¢ï{TWh¥iÎ$ ðïñ ! ¥iÎï7òóô´! |-õ4jk389 M öD÷ø?<ùL ©áúûVÇLü! |ý23 }! T«©þsÿ ;Ð!"j|#È ¶! ¥iÎåjl ms@» ¼½Í¾¿$ö2ÃÄ%&'(! ?PQRÏw )S 6ùL$ )¼*ï! ·Z¶XWhý`w+, ! ï Y¶-:Zjjó./! T0ã1t1¢4á$ -

STUVWXWYZ! [\ !" W]" -^_`abc

23Ù[\a¢K-N! b=ò c4d°{eff>q! D>E}TÜ$ sFgh! óiÛjãrkG23<lm ! «ó>÷FnÔK+opqr23! £stD>mu$ ÓÔ23 avæm 4½ _wQQ?! óiÛjãx y23à z{|û$ GNãX}d°{e! ~d¥¯ $ K;]^ x °í<R D>ÉÉ $

!"

¨© s c jª «¬­9®¯" °±²³ ´µ¶·¸ s¥ c ¹º»¼" s c ½­9¾¿ÀÁ®ÂÃÄ"

$%$&&''()Ï( )*+,

?}$ *" %&'( bШ þX 5TÝ,ºQ?! V2Cj¼c 4546 hd ef 7++ 5|gh4"éij}F! 8 9klmn opqr! ,º·3s 4546 -.4Xù$ X5"éitu Õ#v! Sh<´$

´¶·¸¹ ¿ÀW

>?@.ABC,DEFG

!?± !" %&'() ²³´;µ¶;4´¶·¸¹ q ,º s»¶;¼ ½4X¾¿ÀW {NÁ¹ ZÂÃÄ! Å´;µ ¶;4 ÆÇÈÉ ÊËÌÍÎÀÏÐÑlÒ$ «ÓÔÕv4ÆÇ ¹ Ö× ,%ØÙ! ÚÎÀÛÜÝ KÞ¬­$ Æǹ Ö× ß! Ú¿Àà áâã°ä KLåæ,º> ! çá¹ ½4¿ÀqW {è°éêëì4í îW! qïÚ Ö×ØÙðñ ÆÇÈÉ ÎÀ,ºòóôvA¿vÎÀÛÜ$ Æ Ç¹ Ö×õö÷øùKÞߨ4úôûü¨ý! TjþÅÀÿ! {!"úô#w$%&'! (s )+ Þ½) *"$ K+F s},-. / ! Æǹ Ö×FGØÙÝ KL åæ,º01+ ¬­ÂÀ! 2Ý ,%34¬­ ÆÇÈÉ ¨ Ò5À! «ãóX657Ý89:$ ´;;<=í>Q?! @ K+AA°Bs¶;XC¹ 4W ¿À! âÚáD2®E}<FGH$ {¶;K+IJïáK3L M4NO$

,$+<! ws ÐbWÒ@ }Sh$ 4546 V Wx 4"éijy¨y j z! {(´¥|ø4"éijm}$

"&;:øñòþÿ!"

×XÙ}! ´;:. à;;Ü~W Ý Ú, s ÐÕY8÷! P ' 4546! vø ó 7+ \;Ð4: ßÖ! K>89 d× ;Ð$ 8÷ 8y¨XÞ! \;: ÝP ¨û 4546 ¨ &U4yK! 2024X Ѩ $

, #$'%~()(*

Is Aa¢4%Ú~.1 ÆQ ?! *Ã;WG8®¶Ämz{Õ s> ¼L 9! Ý} ®¶vø4 à $ ×:! %Úøùe µ¨û CV 2Âý¼ c 4546 4 ; Ð ! / 7 à / Æ 4w©á $ 1 ÆQ?! %ÚÝßz µ ¨û 4546 4>¼;Ð! =< Õ " Yj)ö ï$ åv! Þ[°K ãg0z{Õ ¢ï4)jdK! à àz{Õ 4 ¡! ¢£g0¤J¥" 2¦ Dä¢ï$ à A:! § ÆÝ8ßa ¨" ¥iÎ" ?PQR" ±?©" ùª=$ -

ÅÆË#QÕÖ¯

* åz|Õ,(aH

" ! 0" % & ' ( F " z|#$%&'\Æ Ç ! Ñ ( íÙ»%)O ( 5çtz{ Õ! g =>X<ã ø ù | û * å4+ Õ,$ d¶;°ä²-z|Ó ! ÆÇÉ;.Á/ 0 1 í 23 ! 2 456 ç t z { Õ! =>Ñ(íÙ , º 4 û¨ >s~5"786 ( 597! g:=>X < ã ø ù |û* å4 &/ p;<=>Õ ,×??! {Ñ(K + º 9 74ð@" A 123 ÚÄ Z* åNO$ g­! ×??9ã* å

B½Cj ¼4D ï ! b s E ! ïþ1 * å K + ÂF$ GZHd¡t34ÜIÿ× ??4J@! s @ K > ¿ L LM¨É 1/0 4 < î ! væTq°N MO ÕPM ! q{¯WK+4 iQ$ óñR ! ×??bST= 0( pUUVz V W ±X <VQC; 4546 ! {H£ ÏIÿ=UdY Z 4ð @$ Ù¼×??4 6 c [ : \ Õs jk> l H ! « ó ]z^Ð._×??`sä$ Å Æ Ç Q È f k É Ê Ë Ì Í ; Î & Ï

Ð Ñ Ò Ó ¯ Å Ô "


!"#$

! ! "#$"%&'()*+",

"-./01! !" 2345

!"

!"#$! %&'()*+,-./)0,1234! 56789:;<,=>" ?&! '(),@ABCD?EFGH

IJKLM,NO! PQRS,TU! VWLM,XY#

!"#$

! % "! # $%&'( )*+" ,-.!/0123 45+6678! 9:;<= >?@ABCDEFG+0 1! HIJKLM+NO! P Q#RSTUV01W+# X! YZ[\])ABC^_ `abcdefgh+ijk lHmn # o!p"! qYrs,t uvwx%&'yz{|} ~" uvw !/0 1 T! T !

#RSMA ! M .!/23 + $ !&#$ ! ' "% ' y z ! ,tuvw 01 e + b ¡¢£# RS$¤¥¦$ uvw§¨ 9$¤¢4©! % !/012 3! ª«¬,tuvw­®+ ¯°±²³´µn ¶¶$ 5·¸¹! º»¼½¾ ¿! ÀÁÂoÀÃÄÅÆÇ+ t È! §oÀÉʾËË+ ÌÍÈ$ ,tuvw901 În Ï5! -X !/01

23ÐÑÒ· '& ÓÔÕN! Ö`×Ø:ÙÚu! ÛNO ±& ÜÝ>N% §>:Ñ4Þ ßà+78$ :o*á23ª«uvw âã' äåw%&æçèéê ëìíÀ&î% ïYðñ} `" ò·ó! % "ôõö÷ø 23+2 ¢4ù=% úâû üù³:ý+þÿ% #R S( !"% 234#¾|% 9$>ù³Ó%+&'n # ( ) (( * + , #'!) ! À-./0 1=23Ê94

:56qY¿% 7w89¨: >;V#Rn ¾¿% :Vo '& ÓÔ:<¾À# =äw> :°?@Ôþ% ­ABC) +:p²;' >D% 2t3E (' FG HIqY¿+-J% KL§ M¨NO`"9qYrs& PQ Rrs& STU& VW& XYZ& WW[\& ]^& A_`& [a /b& cGWS Wdn# c GWS% :VÀe% fgoG h' :iPj% =Ck!§lm `âqYrs& cG& XYZ&

n3op+q%rs% btþ uvw& ]^+q%xQ% ^¢ úy`# PF:¯A +ÕN% Ö`kzÀ{=ä+ÌÍ5 6% §|~ûü+Xd}~% : V) # P % *Yv-% ã ¾ Ô% o#RSop+Ì b S + v % >À + # To:> < +% % >) ö +- 0% ¢Xà+23% 7o n+A l% §Þ! `#

!"#$%&'() &' x`´µ¶·¸

Z[ \ ] !" ^ _` !" a b c d J e f g hijklmkn,ghij! o^pq rstuv$ wxyz{ |}! ~ D, " Mg 1, hCäij% Ç&/ 1 " !& nò³k$CläåwÂmw % yQUV9anó !2 ok $Cl Ûäåwn p% 9M Aqgó !2 rs$Cl Ûäåb Ûn % ÀtuvþaÏ<Òs$ 3Ä÷+w % xs$¸TFl% Ó yz{# 9|}% s$÷¨5S!v:¦ ~3æB+ % È3¯UVs$ + % ¤¥+ wë%% o= =Í& Ð~& }© F % -¯ H786 H ,þaÏ# n 9: þý8> !: þâ7

-Ú 8Û 9 ! x :Ü ;Ý <Þ = ß = >à

ßà ? á â 1, n êz ú ÷ 2 ûqrT Cl Ì _ãä å +æç ·è 3éó S+3 ë# qrú÷2 ûIäw%&® W[íê[Þ= $ 4 % Ð ñ > !&1& 3 æ ç à ë% ûü ¿ (¥Ü_% ÷¨ û5Ê·[%! ìíî# 9¡ T C l Ì Ã ç% ÷¨¡üÏ5> +3ë!Ü% ô ïFð ¹ñå Yò# n û>ÙK% (ûIäwÂm w |% ·®C wMPg*# x@^2[ íê*â>.¢ ³% 5óp འ$ ¼ ,&&& *úå æç æçÃë+3ë# È% ê[Þ=$4% Ì §· ¦¼Bü;þÿ+3ë% )F0Þ8 ôë õ8ö}# *

á â

8 %% [HxJ\6v % || I8 Ò& ¢ÆúÀ/K ¡ + "8( ¬5S-78% À,KÈS +%78% ||j·k$01M@³ ª;% , = % op78 +aÏ# n

ÎÏÐÑÒÓ

t $P66+vÀ% ôH C & C % jLM `k$+ Ø% Hk$45` Ò+ O % §÷¡Gã¥+,## ÏäQÒ Ó% æB`ɨ: +|õ# t §j" 9)& !Y% O k $+Cl O % j ñô¡ !2

ÔÕyÖq×ØÙ

·Mg+k$Î4²Ó& H"& ེ+$,§% 1, !¾Ê ó³ / Ò,#Ïä# % i(9efÀ Á¯ ef+³¿n Àÿö% ÷5 ÁÂe ÃÄ% ÷È"ÁÂÙ0à Ä#

?@ABCDEFGH

ãäåæçèéê

ßAC 1, nêz DEûF¨, #IÙw$Û´Gt*% k$H¡ IJKLj9ò³+Âmw Ù 9Ù=n % ýÙôM k$ % o d=w # û>nÏt NOIJKØ *% <ÿk$ & P xQ% o õVë% x % Q,Ù=Gr +# IJKÐ!M k$ % R Þò³Cläåw% anCl äw[%Mg# t $% IJKLj9k$5

SSTUVn & 9øWn ¹% ;k $ñn+WØoõJK+% :om !% FoIJKPÀX!% !&1( ! 9'Y!,n ,e%wÏ ò³ ÷ Ë# R%Ì Í +ì¼Z-¾|% IJ K7k[k$ÿ@% ³¢:W( x J !&1( !\+9 äw n |w( !&1$ !]4 Ëk$÷ÈÏÊ! x N8Í , Ý^% ¸¥ ÙûkI w-_I³T ò³ÂmwåC7 %w9Â%n % ` abc³u %&bÛ+de% ÓYfxJAC

$IJKLGMNHHO

ëìf íî ïðñò

ßúy` 1, nêz Ì ÷wM Î !&1% !zÌûøp% % ìGw ùúúûZ@^®W[íüú· $, -Ø5% ò³ÂmGww % ¢ £MÎ|+ûøp# û$GwUV !&1% !+zÌû øp% ý4@^TMÎ^ã+ûø p% þÿë% % @^u6ò³ ÂmGww % !"7°Ão"9 Gwb wë%È"# ûñnÏ7t j% ýÐM% @^¯ · $, -ؾ5% ò³Mg

-./01234567

ÀÁ)*ÉÊË +ÌÍ

(ú y ` 1, n êz 2 [ í)*â+,Á¦-.+,ª «wñn/« )& ¼*ú0 1Fd2ðe¥% ¨}3 43ª«# øª«w%&2[í<5 678% ûüÝ9 $& ¼* ú:S9%q;<+¼¦wn =34567. 3898:;<8z # Ç È !& ¼":S9%XB>íª «wn % ¦¼ûü³3e[%

o% O!YYóó% ¢£i¤¥ ¦§¨,#& Ïä©¿#R( ªæ! ²% «~ þh¬ +­Ê% ® ¥ ¯,#°ã©¿#R¥ =§¨ ,-% '(ÁC% Ïäë]Á # Rz + ± Á i j ² ³ % P 7 o k $ )& ! Y + ´ µ ¶ % § o · À µ ¶# n Ö`¸gk$+01& Î4f¯ ¾È% t §7^` 1, !+H"Q ÿ@# -, qYrs,t#R+u ¥Ïä²( §¨QÏä,t#R% i (Q «~¹þh+H"( º »& ef& klQ¼[+ེ#

43í0# û*% øª«w?A!x@^2[íA*âÀ|¢B ûü% ?=³3e[%43í 0% <ûüôl MCFe¥ ôõ³3e[%ÝDE+43 í0|% ª«wÏ â : SP e¥# û78% ·Pô+}3 C% àÓF0Þ G ôõ 8HI% ûü§?=J¼FK

+Âmw # û$È#à +§$% Oó ¡G+Å LM§%% ú&ü ' È#(à 1 )¹% OóClÌ *é ) + %&&& ¼)¹+Å # þÿ ú,+*=% !&1% !+zÌûø3$+Ì Å % oþÿ<Ø ' È#à 1&% )¹üø# úúû§ÁÂ% ·MÎzÌû ø-Ø% @^§Ç&.r/j% 01á@^³2 %&0+³3% 0¨9ûS 3?4+;5#

MAL M6 dNí0# 9%q;<+¼¦wn % &OvP78% øÎ4Ö`¦ ¼3Q[%Ruí0% ¸§Y §w¨ûü[% SM í 0# û*% àÓ3Qôõ< ¯T% UT,³VW+}º o78% iÒÖ`J3Q r XØY3 Z3% ûü§w> [ü\% ¦¼3QM S# H9%XB>íª«wn %&®W]^^78% ûü% To¦¼X_`a#0% ¸§

ûü§jwÅ(9(VÌì% : (VÌÍn +È"buÆ( ÇÈJ¹ #Rº|Ì +8ÉQèÊ% úiÏ ÷ Ë!&1(=!&!%.!#R%Ì Í 5 J¹#Rº|A§3x +:ð/ ©¿#RBÒQÏä+Ì bÎ7# È% 1, ! § Á  : w Ï Ð Á C#R+(¥±Ïä% §ÁÂwÑÒ Î4#0# 9Ä÷Ã.Ò& WßQô6õÒ Ò+ÏäÓÔ% !)+Õ ok$ O bÄu Ä÷+Ö×# ÷ % O bÄu Ç&ó³/!)cØ +Lc %Ì ¬Ò+ Ù0¬% ¨Î4Úý!)cæ% [ÀÛR Î 4 ¬Ò# n 9k$TÜ@ ¬Ò+ij% k $Cläå& Ûäå& %ÌS\S í0Jh+!Ç&\Ý9h& \ 9b& \¤9l% ÿ°¦¼Î4Þ K Àij# n * ò³Cl äw9|æn gh% 91!&'n Â%|w% |iÊd4 RÞUôò³Cläåww a nCl äbMgWØ# t *% jJKâRÞò³Cä wban äwMg¹% Þj9Ù=& ÙÚ& Ùun% k9k$ % À l %% ó H k $ % & m A n ¹ m < g o% °UV=p% qRvý# t §*% ÿ`a% IJKk 9À ûkIw&rC7Ï # ; výM% IJKý(sMj«% D ûÀ-Cätb% 9CuC´vw ·Îõw x«Ò% 7xû F Cä@yz_9û 1' -CäI³{ % P:o àû|´Q% :àì } ~ ' * ÇÀÿÄ% % ìÃGÌÍ# R%Ñc©6"78J7Ì MÎ !&1% !zÌûø8% <y)>% û §9 ¡G°>À-ÃbzÌS % î:áG õÒ# û$â¬;b«<;!ê5 ¨% MÎûø-:ý aÏ78% ÷¨¡G=+TÀ-÷õÒ>^< `a% ú>²04©>Ï +AÑ Ãbz # û§T @^·¢£MÎ!&1% !ûø8Ø% ¸©Ì ÷È#à ',&)¹& '&)¹b)&)¹+6?@ 7% Ðo)>6÷jA+È#à + @ 7% ) ' È # à B Ð $& ) ¹& (&)¹÷!&)¹àh# *

¹º» )T $, ¼½?¾¿ )D (, ÀÁÂÃÄÅ ÆÇÈ$

Yûü wŤX_bå X B+cd% Ãef¼;3+b

å XB[% SM í0# *

uvwxwyz{|}~

!"#! $%&'()*%+,

y

ABC )D #, EFGHIJKL6MNOPQR>S )T $, ! T % UVWMX" YZ[\]! T^V_`abcdef" ghi! D^V jkl" mno" Wpqrdst#

+èé #, nê-.ëÌìÃG¹7 2[íî¯ïTð*% ·ñ! ( "| ò³+óÀôGww % )õö[÷ ìø ·Gw¢£ö[÷ùv=·ú ÷2ûüý% ¯°þÿ!ë+"# bG + Y#

û$4% % ì*GwÇ&> !/( å'()¯UV &s=% ¯ oø%=* +T,³ %"0+'( -¯# >./ % û01,2ë3Î 4% ·P ( F" 5 6 ø @ % ì 7

p P % ¡üÞ¯¢ £% fg¤¥¦§+ '& ÔÕN% Q¡¨23+íÀ© ª j«0¬­ã# ¯o% # RS+-®¯°ü¯±² ë !³´Þµ+¶·% ¸;Ó¹ +º % »¼Þµ+½¾' :Õ% ¿¿ÀÀ% FoÀ FqYrs+ÁÂ+#R¾ l# 23ª!:±ï*ôõà ĸÅ% -.¾N% ÆÇÈÉ : # !&#% ! + X B B ³ +% Êopj+ ËÌË# Í HÎϾÐ% ÑÒ- 23f

g:wÓ5Ôi+ÕÖh' :×' ©! Ø% B³Ù+0123% À Ê>ÚK +ÛÜÝÞ% éqÀß" §à :o '& Ô¾Ó% HoáÐ )& Ô# ;o% À323 )& Ô+ »â% b '& Ô+ãä% å* æ% >çg:p' *

!! ! "" #" ! # $$ %% & &' '( () )*

dv )DU, r EqGH $ D % V y$

xúy` 1, nêz q,I{|}eIä w%&®W~ ZGÌ · +ø% M% Ø÷ \ % pØ¢ ( Ð ) F" + % ·PØ L ÷ · M¦Õ+ % , : 6# û$4% ·V Ø% ? ¦Õ% Ì 6øS $O F% Ø÷ # û*% rd % Ç&T ¶ r ¼% P< C ¨Ìr ¬ Yk # 9Ìr%¬%Óo! C·õ % :> ! !¸ # n ö÷Ìr¡¢¬Ä÷+£ O% û§ Ì °¤¥¢ >ãÿÄ+ ¼% ¦¼Ìr¬Cá k # n ûo·4&¬§v¨©ª«w%A+ ¬­w|% /®CwM% )o¯~# 4 &C§TUq,§v¨©ew%&°§v¨ ©#Rª«w%&±6²& q,§v¨©e w³u%&´µ,& ¶!ee `G·& % ¬!®W¸¹º& »¼Ø& ½Èè ¾, B# ~ §¯~% iÒÌ ôõ¢ 1""" *ú ¿À ¼«% ¨ % û§ ZGÌ ¤¥¢ >ã ¼% úI¢Á ¼ « Â# 9ÃÄÌ òÒ>¢ 1""" *ú+ ¼ «% ;Pú:ýÅ% Ì >ÇT¢Æ ¼« «ÂY¦¼ # n

ÇÈ% û§01!ë% :TÓ É+ ÑÊù % Ë w Y£O% HT ÌÉͺÎQÄ÷# 9<y)>% oÀFÏÐ~ x% :yYÞÑ>tÒk Ó& 6]& Ô#+ Ç&ÕÖ % HIP x§°áÑ × +5Ø% Ù/ÚÏ>?±+ Û# n û$4% Û+Ü_: w, SÝÞß à% ¨C-á⬠Yk % ;<y)> Ç&Ä÷ T9¨&'% H&'n # û5¨% ÷G ã¥ÏäHÊoá+% %Ó!ë·Ì R4AxQ+å wæBçè% ú øxQÝé% ;Ì ôõ ê©:wéëüý # 9iÒÊ> F"% 7wüý% Ì §ôõEA`MìÉ ¬­% 3 :wéë% % 6øÌÉÄ÷# n *

_ a %"" !% ;V| 6 ý d ±65 ²/ § v °¨ ·© K) rF "À >þÿ% ¨ % % A ÿ > . § Ï

Fí w% ¨ < þ ¢ +¼% ¦¼ û ü Ô u 7 8 ã îûü+ïð# û$4% §v¨©À| Y ñòí w % O ó < þ Ä÷78Ø % : ô ø @ õ ö ¦¼# ÷ % K r w ø M T% ù¦ ¼ û ü @ Ì ú 78# û§¯~% ñô+¬­w% %AÿÈ3 û ü 4 & + !

Ü_! Ð ,(" Ó ! % H ñ n5É - C § ! ì Ó ! % H ³ñô+¬­w ! ! 2(& Ó !# û¯~% oɬ­wÙ % ,&0 + K 3 o ¬ Ì k % "#+ !&0"¬§v¨© #Rª«w$¼% $K3% % ¼*ú% H % A ¬ ­ w & · ' !ë÷ >j +` a# *

g¡¢" £¤¥" dv " " " y" ¦§¨r© yª«¬­®¯°a±²³$

8% T 9:ìö[÷쟢£ö [÷ùv=% ¬/ú÷2û>`ª; ¯ý%% 9ûû§¯<=#

6789:; <7=>?@

î¯ïo>Ù·ëÌì?@eS %A9ÃGBCB,¿DEFGHI JKLn M % N O % ì · P Q ¾ |% ö[÷ùv=78RSq,b ëÌì# 4&CTUóVz ®W[íu XY[R & Z [ e û å \ ] X r

s& ëÌìÃG^_Î%&®W`a bb ë Ì ì ? @ e S % & c d e f# û * % % ì · !"1( ! % g Ø% @!ë ïö[÷ìCh# 95·ö[÷ìi,jÓ &% §·ú÷2ûMAøÌ% ø Tý% ö[÷ùv=% % ìÇ&k Ãl T ö [ ÷ ì Å ¸ % H : o m n o d% Tq,bëÌopqr'(# % ìVó:¹ÀÁPQ% ñsôt `auÊ+Ou!+vw# n *


!"#$

! ! "#$"%&'()*+",

!"#$%&'()*!

!"

6789 ! :;<=>?@

¾é ê !# I JK × ® ØÙ"ÚÛÜÝ$ 672ë_`89Þô! 2:;<=ßx×® Ø! gàá?ü^® ßâ >? @ÜÝ! ãäå % lë89Âæ ¾,+ ÇK ! 2:;<=?ÜÝãä å ^ßâ! çl¦àá à ûü?ÜèéTUÂ! Ï ¦ -³êÊ*"

Þô! 2:;<=ý ëéìíî¬! g % ¤¦ïð@×® Øàá?ü ^® ßâ ! ã\ñ2òó ëß ô¥¬^ õöÜ Ý÷@øXTU" ! ý lÜÝçl¦ ñïðgä= ^ù²ú¸5 ?@! ûpó ëß ô¥ ¬! {,äZü=ýþP¤ÿ !ñ"P#$! %¦ãäå

"

b ! &¼ ? @ÜÝ^ ß â ! ¦ ' " ( = # F )! OûüTUè-¹ ßâ! ¸ ç l > ¦ ) á *$ - ! > L + , Ø pô-ÜÝD@./% 02³ ! 23123 G}~ øù! Ø " p ô-ÜÝ456¦I7^! ¯ ° Ø ¶(^Z8e¦¬¬

!"#!"#$%& ²³´ µ¶·¸¹º# )»¼½,

TT! 2\¶(e ß^ù ²! 90>pj:5ÊÜÝÚ Û" ! V«ÚÛ^ÜÝ!

2\jTU5;Ý ^ÜÝ< =! " >pô-gß ! ) >¦ Ømn¦?0P @ y" (

ÝY¹*Ö- Þ¿

! . ¡ ¢ £¤ " [ ¥ ¦ § ¨©ª«[¬¦­®¯°±!

-./0123

ABCD-E " FG

:;<=>?@A ! " S F G 2¥0fgABC D¦§¨! lCD^ ©fGª«AB! > ¬­®&¯°! ±² NO# QR# 67# ³ ´ µ ¶# Q R L ·" b ! CD^ P S! e ¦x¸h¹º»¼" "SFGog½ I¾!$IK¿ ! FG À%S¦¬­NOÁ  à # Â Ä Å & Â Æ Ç ' P Â Ä È! Q R¦ÉÆ<! ÊËÌ Í# ÎÏÆÐP!Æ Ñ¬­QRL ·" ÒSÓFGo fgABCDÔÕ

BCDEFG/HIJG/KLMNOAP!

[]efHghij8

!"#$%&'()*

Ú© Ðýs! Û" ) ëïONOOG î3! äÜgbdca 3Æ" (

HA B !# I JK ABCDLMNO PQR"S=TUV WXYZ[\]^ _`FGab-E! cM"defgAB CDhijk! lm nopqZrst uvw=T" ABCDhi jkxyz{|} ~ b " ! ( 01^ fmn 2! ABCD ^ ! LFG 2 ^ " P! lCD > FG P ¡¢£¤"

- æç ) .è

¾éê !# IJK - æç ) ë.d! Â| ì3dg ) (í5î " ïONO¶ðñòóPôõö÷Â|ìø ù! ú¨ûüZ[ % ëïONOFGýÀ! " ) ë¦äþÿ!! "ä3èopgÂà P ÄÈ (í5#î" >¦ïONO$*%3&'(Â|ìø ù! ä\)*¦Âà þ!PÂÄÈþÿ^. è! g+î,-./ ! 0|1234p^ ^&'(5267S! 893 4:pë;| <=©>" (

#./ H

! { Î g Ï Ð Ñ Ò " [

¥ ¦ Ó ¨ ± ¡ !

¾éê!#IJKï OQRL ·B4p '(!"CD%&E ' ( ^ ) *! = ¬ F GHIG3è^- > J « K L M! N89'(>0 OGP3èPQ R" ! S¨TU! V«WX#dHI! >

Y Z [ ; d } O! 2 \OG^O]> ^! _ ; ¨ ` a P @ b d c a d c ! efcgh> i" j S! 8 9 ' (0 OGP3è P Q R! k R Ú 1 P^xlm1" b ! S ¨ T U¦lB"n ¬

[]k!

° ! ÊÖFG× gØÙ ÚÛ ÜÝgÞßà á SPâãh¹ S! äÀ2SÖ FG!ÆÑ×åf" (

pq/rstuv

")BØV«J·Pú·U! >oKL@½ (^¿ I! =TFGÕ ^ïðdMP}N *ïð! tOëmPHI^QRSTU:ÞV" Ô«çWX ^ZYZPd[! ïOQRL ·# ïOQR89PïOQR·ö % \QRS TU>oô]! qô Zd^=¬kRÞVH I" à ×® ØûüTU % 묭ïOQ RL ·^HIGÎÏÆÐ ¾*+ ÇK # ËÌÍ ¾*# ÇK P!ÆÑ ¾*# ÇK ! e¦g_\^`3 3 " cM ³ # a}i! ± % | (=^Øß 5 b>dÁc3 Â! ·}?@P½I¿ . /AÖ ! d2\ØßP b¼eIÖ! jS f"AÖBØ" gQRSTU^ÞVý! L ·`¤õßö ¥ ¾Á Î Ï Æ Ð (K @ ! ´ g m P ( h ß â! gJ·Pú· (AÖ?@ ! eoBX; ÖØ" jS! Z8gAõ")ßâ ! dijkØ àáQR lPmno^E Øß! û0îp ßPQR l! ¸½(¿ ^Ö]³êq" \er" QRSTUmPd ! ½(cM¦SMßö ^ÎÏÆÐg s !- _¿ ! ¿ ! ä = ¬ÕÛ0 ) HIG^. ! d 0tuëv_^ ßöAõ («! ±\ïðdMdBwQR lPmno^E ØßAõ«" ¼xy6! QRSTUepq:gz:ßöÞV! ïðdM" ½{%Âe9~G! <Ð^¦ 3 OëÞ ! t * ïðP e Y" ! V«lB_\^QRSUU! ïOQR89PïOQR ·ö^ ) \QRSTU>e=¬kR! J·|" )* d}~! ú·P ½I¿ o"N;U:=¬kR" Ô«FGHI! P> U ¬^. P Z,Z! 5 Z ü gïOQR ° |,ZA¬L ·! Ê P>p" w ZkR Õ wÖdl=¬Õ ^. " (

89 }J I ~ !

ȶÔ!

o p ^ q r! B 4 p - s > D @ I ¸! t p u v k R! 8 9 w G © x! 3 è P yz L" (

+",-./ 012345

QRSTUVWX YZ[\]^_< =`abc>d@ A!

¾éê !# IJK ïOQRL · B2 A}- ¥ % s ! B£jSAÖBØ! >CD«2òE Øß! FGHI"

0 1 2 3

!" # !" $ %&' ()*+,-./0 1 23456 + 7 8! 9:;<= > ? @ A! BCDBEFGHIJKLMN" - #% Ç ^  } ê G ø ù! v_ ç! g{ P P^ Çý! 2Ú B 'T! =T  x !- %- Ú! üM*¬@ Â! 3 Z dô " ! üMg À x} « | : ! YZ G | Lô " ! ªÑ" ! Ϧ e¦ ^ À! ¡ @ 6 " ÏÄØ" ^2¢! u£üMdè¤ý¬! u£ ÏD @¥g¦ ! ¦^ñ§<^6w¨£! ¦©^ªþ§p" P! ý ÏÄØij «¬C! ¦¦©­®þP¦^^Op! Y } ¥ ¬! Ï0¯£p°à¤^± ²£¬C! >O@"d³´«µ¶% Ð;·«" ¸ ó ¹*^Ö- º»! =¬¼R ¥¬¶ê © ½¾¿ÀZ" v Ôä¦^x* Á! x ./ X à ÄÅÑ ! xc 3ÆÇg ! cä3 èÕîïONO`3! ȸsÉ ! ^ÊP ªþO ËÌÍrp! äÎüÁÏ Õ @ABbdca3Æ" t© Ðýs! ä^Ê^ OpÑ^ ! Á@ (#î Ò Âà " øù! "Âà ¥8e [ ! xÙÓÔ2 ¥û ! ¸çe 2¥¸güMÀ }5 þ! 2ß Õ(Ö×! ú ¨ % ë ¸ gZ7! °X« ØÛ^û ! D @ÙÙ#p"

+ ?, @A . ¿ / I$

wxyz{d|}89~ `( " !

} 89uv !

45 ! 67 " 89

¾é ê !# I JK 2 sTU{,ïOQRL · % |d3- }3 ! ~e ^B9P 2A % s (FGî #! 2\",-./^ B9 "01äÀ23 (í5«" ïOQRL ·¦: B! 9h # . ! B9P) ! ±² à ûü TU ^ÎÏÆÐ ¾*+ ÇK # Ë Ì Í ¾*# Ç K P ! Æ Ñ ¾*# ÇK ! > ¦ 3 e e ^" 2A}- ¥ % s ! Bd~Dq O! B9P =T (kRPFG! 2\B

9>2A % s! ý >±²2\U ^. ! - 2A % s (FG#î" B9! ¾"* ÇK b ! % |d3- ¥ ! glB"n ¬ ¦Ô2¨! %=g = ) |d3- ! ¸ ¦2 G^­ 5 ¡w ¢" ! B£^¤¥¦ §! 3e¦ ^! "\¨©ª"./) ! 3) 2" «¬ Eep e)­ "®R! ¯°±²¦: ³" b ! ±¨TU^ % ëHIG! >e

! B >e"¬T! ´µ¶·ep@ (¸¸! " 2·> % s! efä B9 >2¹" ! B9P>e º9eR! 2" (3 ! ¤¥¦§V« =¬FGkRU! >» ¼½¾ ¿ô3=Àk Y (Áý3 Â"

hi/lm no"H89

cM iB9e". /) ! ÃÄ2\B9 >¦S¨TUHIG^ ,-./! "\¦Å3 ^./# "\צÆ3 ^./! ÃÄB9 "01äÀ23 (

45o¾¿3" ÀÁH¯ÂXÃ89ÄÅÆ8Ç! í5«" ÂyäÀ ) 3 ( fÇÈ^ÉÊ Ç È"ËmnÌ ÍºÎ }~ ! ",-./ ^dÏЪÑí5! @ 2623縸¦ÑG Ò! 2ÓÐí5ÔwG ÕÖ! dÏ00123 «" (

ÈÉÊ!

ËÌÍ!


!"#$

!"

! ! "#$"%&'()*+",

>?@A7B

!"!"#$%&'( -./01 )2, 3456789 !" :;<=! +,- .//0123 4256-0 ÊËÌÍÎj|.rsÏÐÑ<= )2 7, 89|. ¶ " bqÒÓ^34" 2 |.¥¦ _# |.rsÏÐÑ<=# |./ÔÕ# |. ÖÇ# Ars|.tu²³´µ<=# Ars|.tu²w80×Ø< = |. ÙÚ!

yV=WXYÿZ[ \]

!" # $ % !" & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 "# 7 8 9 ! : & ; < = > ?@ABCDEFGHIJKFLMN O ! P Q R S $% T S U V $ W M X Y Z [\]^! _`aPbcdePfghijklkWM &'() mnopq]^"

|. ÖÇ )2 , # b¨©:Ç<=^5Û7a/ÜÝ # |. F# |. Þß 89 ()(' |.^ àáâz{!

^_¾}~ k : `a) /bc® de f / g h! Z [ ./$0 \]~iNyV = W k j ( R k 1234 566789:4 ;9<=374lmn ý XYÿop# s%y­q)rs )t uvwop¾qxy wzè­k{w |} ~! m ! Á Z[ ./$0 \]~i" s%+ 2 "Z .3>64?3@34 ;A78B3C4" QGH+Bq # 1q û2 # - 0 # 1 @dá:; t- \] # yV=> op# |Z¡¢$op £! G@Å+w:¤a! V)¥ í! c¦§å@t¨Ba! 56 ©¡" ,-® ª«¬­® ¯t ¨¾+Bq ¯ K! °±²³,-45@{ ´µ ¶x" ·&\=i~N] ­$!

|.w a/_·89 (%&' |. ¶ " bq"ã|.^34" 2 8# /f }# F# /£¤# ¥¦_# w # ÖÇ# _® /_·!

óçôëõö÷øùúû|.rüýþü )ª , # ÿúûArü !r"#$# |.rü %&²' ÿ()Arü*+,)2*,!

>?ä jÍåæç|.rsèéêëìí )2 8, îï@Aðñò!

.D.0 ~iQ? EF ­! y V=>GHs%y­q)r)t ¸ë op# ¹ÿ!@ö º»ks%yÝn ¼½) užop# "¿$%À½Á ®¯n ý ks%ÃÄ®)) tÅÆ_# ûys%+s ÇùÈop# 1sÉÊËáÌ ÍÎ ÏÐÑKcÒ_ ÓÔ¢ $# qûÕÖ×ØÙÁ®¯ÚÓ Ûkn ý á¹Ü# ÝÞ^ß àà kK:<s%+Ú á âã! G@qûtRËäåæÜ çèé¦ êëìcÒ_ Ó Ô" ?Á ,G ­]í`×Àop ?H! îïGHs%+Bq # yV=>kð¼l m ñI9JA=4%3<83Cò zè­kn ó¼y# (ÿ!»ôõ ÿ!Áö®¯÷ {wa|ø v# s%+ù¹ú ®) k K:<s%+Ú ûüý# û ys%+þÿ° u!"# s %y­q)r wo Ïk#$ ¼ÿ%& '()! - | Z¡op*Km+,-.y)n / 0! G@,-®21®2 345.y)n ÷6" -

4V 5 $ F OW PX + KY LZ M[

-./ ()(' )2 , a|.h01 ÙÚ# ¸®¹# _®# /ÔÕ# /_· (%&'# w80# def ()(' a|mno2# ¡¢ !" ÖÇzº!

$ wì85-.A

NOPQ # ERSTU

K"¿$% ," &'Ls %+:;78X9ë F E ,å:;©ö F ¶<= > ! ;óN?@+,N 85-.A" s%+Bq BCà DEFGUHI! ðTU Á ! ¶ M''' < = ÷ J K LýX©ö8N! à 1k N'N ÅMÎN{:s %+ONìKEF" l&

mnXpqrstu ¯ s%+ KX,-45^ { "( x y z { | m PÈÍ! s%+åQ RÁSoÍ70Á²N: T0EF" îXUVs%+ÿ! W6@XëEF8Y N Z[! +,\K¨0]^ 5! V)p_! `pa Ø! ­Kbcde! XÈ Ãp3N565÷Géf

gÂÿÒh# G@iOî ïjÑBt" klmn! î/! o ÁÖpqrsXÿ!DZ GTNtuA! GHvÁ w4x¹0-.# vÁÙ yz Â# vÁ$Cz ¹# {|X}# ~¹ E# ð :# . £ 1 åqR Jf g0^_" î/! :;Lý

% \ c£Òhô )! ÊkÁ ê ÁÜ NqÜÈ k X+, bO08Ncx! ­ ýZ T+! àk¦§÷ N"

CD"#EFGHI JKLM

î ! Òhk M 0OP1 N $! Ö + NÛ ÷GB ¡¢£ÈN¤Â ¥¥¦k! hR+:;¡ §E¨©qª«¬ÿ! Òh! NNEFk­+ , F' ¶ 8 ® Ü È % ¯ m°±" îU%b+:; N

N M DqRÿ!EF1) gÎ@iOÙ²ì@\¨ ­K! ³´0eÄõµ¾ ¶üNýþBt! àpE F 8GH XV3·ö NNÅóôÞ! +:;¸ ¹º»àDEFN:;¡ ÊÙ²% c¼'¹ô )! éÙe½ILABl ¾ ¹@ î»ô" î¿/! XÀÁÿ! áâ! º » O'!M E  à s % + À Á E! à Ä ³ ´ @ e ë \ á â N » ô! ñ ò­KÙ²ØØÅÆ0Ç ½! XÈÉéêÁÊ# øù ÀÁ¹N@GU·Ës% +N-." P

\ ]

89 $%&' ^/_`" abc ()(' -.^defghijkl a-mnop" bqArs-.tuvw80x= )2 *, ^34 yz{!

|./f}a|m/~ )2 , " 89 (%&' |. ^|. w a|m " |. 8a|m z{! ! ú 3 " : 4 5 6 7 8 9 k : ; Ì Í Î

< = > ? a > ? @ A 7 å å ) B C i D 8

9 | . " à E F G 4 y a H I ^ È

J ~ K L M { !

|. F<=3489|. ^ a " a89 !" ^/ " 89|.^/ ¡¢ !" z{!

|./£¤ )2 , # |.¥¦_34 9 ()('" w§ _b¨© !"" ª * «|.¬­®!

|.¯°± )2 , # Ars|.tu²³´µ# |. ¶/_ ·# |. _® |.¸®¹zº! !Á< | Â= . à » Ä _ 3È ¼ 4/ ® ½| 2 .É z ¾ ź # Æ! | b . ¨ ¿ © 8 : À Ç !" # $ % !" & '() * + §¡ËÌ! UÍÎÏÐÑÒÒ ,-./0123456789 Ó! 45U7ÔÕÖ×ØÙÚN :;<=>?@ABCDEF! ÛÂ! ¡]³¸¹º»¼! ÑÒ GHIJ+KLMNOP" ÜÝ@ÑÒÞßXàáâUãä QRST! 45U67VW Îåæç! èéêÃÄëìíî XYZ[NVK\]89:;N ïNÒÓ" ^_! `abcdeVW! fg ðT! 45ñò89:;< CDEFhi]j" =>?V3ÅóôÞNõöE 45kl&mnopqrs F! GH÷GøùúûüNýþ tuvw "# xyz{|@}~ ÿ!! "#T$@%&'(ô m ! s%+ )! Uñò*+õEF÷G%& : +,N-." " ,-/! 01ïâ2ýþ¡ 4567! +K s%+ 34N56! ñò+:;¾+K @ m ! s%+ ¡] 78d9:! Uñò+:;¾Ð ¢£¤¥! U¦§¨©s%+: ;<=>?@ KAB! GK ;# ª«¬­®¯@¦:;°± C" ¦§²³^_ ´µ¶£" 45U DEÿÈN FG 45U67+K·]³¸¹ H û I $%&#'# $%!( @ J K º»¼! ½¾¿ÀÁÂNÃÄi "I )*"+', LM bNO! 6 XÅTÆÇÈM! Éw ¡Ê¦ 7PMQRSTU" -


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&$'()*+,-$.

!"

! "#$% &'&()*+,

ÊËÑÒÓÔk kæ

¼½ \ "/( ¾ ¿ À Á±  º !ÃÄCÅÆÇÈÉÊËÌ Í ÎÏÐ hÑÒÓÔ% ÕÖ×Ø ÙÚÛÜÝÌÞßàáâ" ãä åæ ç è Ì Ê Ë é Z ê ¥ ë ì åäæè Ììí" Ëîïðñò ìóhôõÌìíåNö÷è " ê¥øùúûü$ Qê¥ëìý! åþýjÿ Z!Ì"#$%& è &'()º K*+ÊË,-.æ/00Cº 612"3% 4ðÊË5678 ­9! åþý:% ;<=ã>?

$%& '( )* + %&'( +/ ")*+, !-./01&234 56789:;<3 %'+* =>?@ABCDE! F G % H ' IJKL2MNOPQR! ST:UV"

'l\mn ojpqr

¶+,-.IBC% DEF³ ' 01©é% GW² H®I± ,!´µ² # "0 TÁ% 018ÆJy% ¸^Ço% K®I²LMPM ²Í§ô¦ÃNO% HI K®I PQSP ÈɲR2SQIÍ6 Sκ% " ³ #( +# T Á % ¶ +,-.² àOãTUP% KV

K MPM²Í§ô ÃW$# '; -$ TÁ% ¶+,.WÀ1m% ! WX³ÈÉÕÖY ãâ)PͧZZØAÙÚ# ,$ TÁ% 01[j À\ ]% ¶^WÈÉÊËU % , 8_`a% $ ³ #( ¶+,-.b,cv ¥' 4 ·$0 5ß% 4de3+# 2

~ Ì'l " ³ " &% " T$ à C$% vjw$%C f2 , "M-/% 'lð Ì p$ ojpvjw$% Az % PÄ P \] % G ¡¢£Ì¤ ¥¦§¨' 'l©é% G ª«¬PÄ­v®¯%P ³° ± · ¾² ³!´µ² % ¸¶%· P \¸0¹º $ 23I% h »¼½¾% Nf% @ ¿p ( Ìvjw$% E À$ "TÁ% ÂöIJ àOÅÆIÇo% \] ÈÉÊËÌÍκ% " ³ #( ÏI% N ÐÑIÌ'làO + ÒÓ% .. TÁ% \ ÔÈÉÕÖ×ÍØAÙÚ# '; I;Û% 'lÜÜ;ÓÝ´Þ ß# /+ TÁ% \à0áÉÊËâ)PÍ §Ó ãäå% Nf% æç(èéêëC' lôãì% . TÁI% 'lír³T% ³° ÈÉÊËÌÍκ% " ³ "( 0# TÁ% 'lîï6ðñò% ³° / óͧô ÃõA# 2

89:!ÃÄ÷ø% ùú°ûÅ

P= ü öwÉ "'# ýþÿ ¼ .-# ý! "± % %#$% "## ýþÿ ¼ ++# ý! "± # - &'=P ()ú%E .# ýþÿ ¼ "$$ ý!*± ÌA f# 89:=+!ÃÄ,-% 789:Ì . ö w ^ ý "### ý þ ÿ ¼ +$## ý ! *± # / Î / Ì P ú % E -# ý þ ÿ ¼ "/$ ý!*± % 01 . ÌP $% ,' ýþÿ ¼ $+# ý!*± # 2

þ çwvxy z{|?#$%&}

¼ "/(¾¿~Á± çÄwvE p +CþI ¸s Ìãë³= C /## 2x A:/ °""T$"}Ì´ ?% ôð 6ô> Ì $]´?% z ³ + Ì| {:#&$"}# +ðG Gów Ì p% 2 4 8Æ| # 2 - $$¾% + :/T""}##Ìów/## | % C ¸Ì³= A: /T""}$"% ± Ì| 8 G# ³=ðþII$5 Ì-ë 4=(ã% + :ów"## ) $## ) .## & /## 2x > Ì % C/## ³= + À $qÌ\]^ý$/}( # =I + ! å=<Cb<¡Ì©¢ ³=% Û[\NM% d£=ÒX¤OëØ Ì´?# f2+Å=Ì¢¥¦l8 ]% §R 'Gw> =ÒúôR¢¥# è 2

! !! "#$% *+,-.

9:;

& /

'( 01

5678

")" #)$

!" *;<

"" & '' ( )* 2 3 #$!% =>?@ +AB@! # @$% @?. %&'' (&'' (&)*

%' *;<

+ & ## ( !* 2 3 CDEFG?@ +AB@! % @. %&'' (&'' (&)*

*+

HIJK

89: ¶öw

¿ÆCvjw$%ÓÔÌ89:Ý

/01234

&%'()

!!=> L MN=D 0,456789:;<=" >?@6A" BCDE# L;O8! => + P % Q ' R SHTU! => """" !!CDVFG L WX F8G+HIJKL=$M"&" $HNOP" QRS+T$ L;O8! Y SHTU! WX """" Z! SHTU"""""[\]"

$ @"

,-. ^_;

fght "

%' *;<

+&##!* UVWXY Z [\]^_` +&##!* abcde Z fg ,- h +&+#!* %Wijk Z lWmno .&+#!* Vpqrs Z tucovWh '&##!* wxyu Z z{w| -&##!* }~ Z ^ -&+#!* c Z , -&+#!* h Z v /&+#!* i u Z 0 0&##!* v + Z ¡¢ ""&##!* tWi£¤¥ Z ¦ §¨©ª ""&##!* «¬g­® Z Vpq¯h !"#$ UVWXY M , /# ) ,"10°± lWm²o M fg ,- h "#, ³ /0 0´ / %Wijk 00 ³ "#, cµ / wxyu "#- ³ "+" ¶· ¸¹º / abcde 0# ³ 00 }~ » M tWi£¤¥ "#$ ³ 0/ z{w| / [\]^_` "#' ³ ""+ ¦ §¨©ª / Vpqrs "#/ ³ "",

ϲYiÌht jLøklPmÌ 89:Cvjw$%2Ô% no% p ãqr=ÌPmØsåfght è Ìtuvw# 2

-./01$23

¸²³éÓ­µ

5 "/¾¿~Á± ¯hC 63! ¨=© Nª«uI% u ?É"$ M$0 /% ªÉ¬qP ´É­® $# C` ¯°N± ̸²³ 2;Óp´ ·W 8EµÌ&¶% hÌn 2 ·¸Eﹺ# ·W=²g» % ¸²³ CP 68E­µ# Z3¸²³ 8«uãt̯°% ·WÇ& P ¯°¼½¾8¸²³ã>h Ì¿â% 4 øÀA¸²³Á /ãÃÌ¿â% ÄÉ ðÅÆ%

!opkqrstuvwxyz{|} !"" ~ ! 9 #$ ] %$ # k &'%$ "

U`ÇPÈTÌÉÊlG% /¯ hÌ\ OË% CðÄÉPçÌ NÍb ´Ì# Z3 ·WÌÎÏ% ¸²³ ! åÐ>hCQ ÑÌþ-% d¶ _R % Òùð Ì>h rM# =NÓÉ Ñ8Pµ% = ÓÉ=CßB ÔCÕÖ×Ø% ÙØÚZÛÜ ÝÞ# =U8E ï]% 4=NÄ ÑWÙØ# è ¸²³C¯hÌßà¸Eá GṺ% âl Nãäå[ Ñ% \æúÄôçlìèN# 2

¼½\ "/7¾¿~Á± $#"' ºuÔ 2ÒQã % 4 êë5ìíw ·îï à ÷¢¥Úð&=²1¶Ä% ñ ø 2·*+ovî% ªðéÒúò0º% | " ÌÂ9ºP 2=óôG6ãõö÷# øù=ô% úCÅãÌ5=³=Z Vû\%üý=þ Û¤ \# Qÿ!ò æúð"#^¥ð$%% Nf hÒ WQ1¶â&÷ø# IJºP'~ÄÌ1&hå( CÅÆÛ[ Nð­]% 3ð ÷:¢¥ ¬&=² !1¶Ä% )Úððž 5 ¢¥# =*Ì2y¾N+X% ­¶,³¯ð=ÄÉ1-.=% /ë "- =ô ^ú%åj0è EVîï81#

I'w2dè<=

HÖÅÆzIã üý=3 Ì $ 4 I w25©6±ªÄ 7µµÑ8% ' 9w2:,ô;<Ay% dh85<=# 2

¬*­®¯°±²³´

%s "

!"

9: ! !sãtÓÔu% ojp

º´£

Ô0je=j µ8 W

%!

8vjw$%xO]y% z{|}

@NAB% jÿCÄ*+% ïD EF>?@NAG$ è HI% ê ¥JÖÊËKLNM% NOP ì! åQR°STUV& è WXýÊË 6YZ! å=[EôNðã>\]Ì% 2 ìã>óhQWQ% ^ð_R õ% =[EôU`Nðã>\ö ÷Ììía$ è ê¥ùúñ&! åbcNdìeè % NfÊËø 6gh'iTj! åNìðZ Ì$ è2

4567!89:

,-. /01 2

234 !Ìojpvjw$ %Z'lùú Eã ry% 01 C5 ³=IEc + T 6 ! ! !% vjw$%±'l E " T 7CI8% ¶+,-.9:;# Å <Ì = !=% 01Z'l% v jw$%>u¶+,-.# 5 ³ =?@̶+,-.,N OT# % G ¯ A Ì 3 · $

!"

¼Ô0 "/ ¾^± j CÔ0_Pje= Ep ò Ìþ % HÖ &µ8 8 _ & 8 ÌÑ8 W/ Æ % sñ I&¾ T êóë<=% ë Ç Ãã #

¡¢£¤:¥ ¦§¢¨ ©ª «

C ëq| ¬q5 ¯ çÌj êµ 8 _ % c "/ ³ $") $" ³ "0) "$ ³ $" Ú a Ì åµ !~è 8 ª %

/ 8 ð "# ³ $") , ³ $"% z ++ TÁ¡ T¢£ÚzV5줵íw¥w \v 8 ¦ §Ë¨ Â# = Ij &µ8!~C©ÓZÛ 8E³ª]# =I©Ó% å­fÎ oZÛè Ç d-1Bz±% å= C 6X­ â&U«ô & ª% ;/¬­d- 2G 8# NfÌ¡zVh¯°\ ]# è 8 _ ø % OË­ % ZÛøJ®T ¢ T% ´zIÌ P# 2

µ¶·¸¹º»¢¼

j je=CÅÆù Ì ;<=CA°: (Ey̯ ° é# 8 ª C<=¡ú>uEy±M: \

!~̾ þÛ®²³­ 8 ´µ&¶% ¥w\v 8 ¦ §Ë¨  <u \Ì· ¸ 8 §³# Ïñ% ¦ §Ë¨ Âø °¹sã % ±º»! ´Ìsã&5ìíw!~Cóµ<=úZ¼¾ !~3ý½w 8 ± ¾¿À# CóëÌã ?(u% ¾ Ì )§R ÁÓ Q $ ìí wÃÏ% KØÄÅø0MA±¥ÆÅÇÈÌ$u% úC<=P Z¼ K' T uMÉIþÛ^ʦ& QþÛ­ËvÌÌúÊÍ ã&²%¡= ×Î % ú6ðêëÏ °¹u# 2

_½ . Ä D¾ ! ¿ 7 l j Ø b° cÀ

Á¨( ÃÄÅÆÀÇ# Èb É: ¥"

¼Ô0 "/ ¾^± j _.ÄDo` ]¯vÅƯ % ú a ljØbc&de©f% cgC $#$# (²Çj PQ´ É| ²E# ]¯vÀA% 5À ² h2Ì¢¥ÚðCúôe~% b QP CúùCã>Úð'¢¥# åÒRãG% TP øæ±i P ÛjkÌ°S# è Ïñ% ,-Ï CÔ0s Ìj _.++ÄÄlm:¾n P ìí% ïþoâ&1p&ëqï Ì TþÛ# ¯ % _ .úZrstu¥&P Ì + vwÚð% c`ä× Ì¢¥&u ¥Úð# °% øÄaxyz9{Ê_PçÊ# å×IQj .### ûxyQ_P # âlãûxy|} "## q_PþÛ% =IgÄQ .# ýq TþÛ# ùð% °C= Q "## ³=% 5ùQ "##/ q~ P # è 2

]CÌmµ >8

#`abc@,defghijk@lmn"

¼ "/¾¿~Á± 63! ¨= Å ¾ = O 5 % µ p c "#- ³ "+">/yu# yuµ??¯&@A ÂÌèy1B% µ ùÿP?/C 5¯°Ìm% × "'D. % ETP . #% zEý"$T#

yuµ?'(T

yuµ?FG% ?¯Eý$,T

""Hß,¹I' @AÂ$,TJA' KL% M "Në KL # ¥ ¦jÆOÊEý"/T/¹P# Qa ´Éµ 1BzARÌ P % Eý$+T"#¹S#

k&%àM

k © "#,³00T % U >"$àM# íÄ%=O u% k

¥¦ÅÆV C $W6¹° % X# · vETP0D, % × S$.T% ´ÉzjaY# k .hE T6µ% Q3 $$T0S. Hß#

^ ZEµ

õ.hET6µ% ^ $$ D/ [\$+T/S"# Hß% 0. v$$T"'S# 2


!"#$%&"'(&)*+,-#(

§20G

!"#

> ?#P@A9BCDî

·3U½a·­ Ú v¸çè ¸ ¹Å§¨à·% ­áº»Ø¼½ì± µ¾¿# ½29D1®%% Ò={Yv

$ % & !

Q­ù diÀ BdYoYÁ¹% { Ã/㯠¸dl¸Ò312û b!# t è@5äMª¥ ½2v ' ®%Ä - F-­ Ú ' - #

GHIJ ZPKë

6 0) ¨Â© Mª¦ 01 3¨5 ««512% 1ZÿnÚ !¬­®J BBŧ2>®0G% ¾¿139#­ 7 ¯è°45ª±²³´µY¶ ®³­ ÁW#

# ! $%&$'()*+,-$. ./

!"

x\f>E9F

¦ "( ®%% YT q± ö÷ YT 0¨®% ÔÕÄ@5ä45­¦ " Å! % b6ìÄ,[¯É­! Æ# @2@Ò% Å 01 345Òpq@ä ¦ " 20G% Ç¿v ®È-à% 9@P QÈu­³´Å@3Ï2?#* }% 1Ú ­®³û¶ D " ®# -

!"#$%/0

M! !3456 /-78/)* ( ' &( *~ &. *# 34 ¯9 °±o1" (9 * '.$$/0(¡z) ½5 *!)&*") +.$$/0 Nz¾0£5! ¢( {4£ *!" +.$$/0 Nz¾0£5! bgW dæ *!* &0 * '.$$10 $%45! n*+ &'( *!$&*"! *.$$10(¤z) ½5 *!)&*") '.$$/0(¤z) ½5 *!)&*") +.$$/0 Nz¾0£5! @ ¥¦ *!" +.$$/0 Nz¾0£5! ¢lo diY§ *!*

!"#$ QRSE

TUV HIJ )%K [\76] PQR )+K ab U !"K $XY !+K e\f

H H H H

ijklm

H

\pA

H

gstuv *Wjk "K nMom **O

F

WXY7 -Z& LMN !'O % ,)K ^_` 'Z& JST -%K =cd &Z) VW )*K " **K Z[ '*K \gh 'ZP\ ,"K no 'Z& ]^R +*O _W` %$O qrA 'Z. aYb !O " ",O cdefYg )$K " "'K hWi *$K wxy &ZlWm "!K

z{| 1}~ ( ' (/ * 2

& !(pW& (() qr ((" stu+ ((' q4 ((+ vwxyz ((, {|} ((- M~ ((* &x ((% Y & !$ Yvo !! b !) !" n*+ !' {Y+*l !+ &'( !, ` J !- Q !* W !% )$ YT !- ! !' ! !" ! !) !

1 )) )! )) )) )) )! )) )! )) )) )) )) )! )) )! )) )) )! )) ))

F !, !' !" !! !! !$ !$ (% (* (* ((+ (+ (+ (+ (" (' (' (+ ('

(' (+ (" ((' (, (+ (, (, (+ (, (* (((, !! (* ((' (+

H () () (, (' ((+ ((, (* (% (% (% (% !$ !$ (* !$ !$ !" !"

+! '+ "", ") ""! ") ), )" ), )+ "$ !! )$ !% )! )$ )" )$

+(& 9 .

!% )$ !, )! "$ )+ ))+ "$ )"+ "" "' )+ )% "" ", )"% "'

P +) '') '$ "", "+ "" "$ )% ))" )) )) )! )$ )$ !% !% !-

cdfYg pW& qr aY pY |}

!"# $()%

&' *12

*+'' !, 34 &'( $-.% 56789 +:;9! & 98. -+/0 )+.' *+.' !"""" #!""" !"#$%&!'($% &'( $! )()*+ )$&$!&!'($% &'( !! !()*+ )'&$*&!"($% )*+ $! $(&'( "$&$!&!"($% )*+ )! !(&'(

<=>?

!!567 @ ABC )*+!&'(,"-./!012" ,+345678 9:;" <=>?#@A# BC@3.DEF!G$ @1DE! 567 * F ) G ) H I<JK! GL """ M! I<JK"""""NOP"

s

+!"0)#$%&,'() *+,-! ./01!'234 5678! 9:;<=>?5 6@ABCDE" '()FG HIJKLMNOP=QR# S TU=V! WTUXY$ Z

" ¡¢£¤ pW& ¥$%¦!!3§2"¨##Y &" ©ª« ¬5$2­qr"®!%¯°# $ qr¥ ± & &®²³ |}" ´µ ¶9·¢£$ pW&¸¹º»M~ ¼½ 45¾¿À5BÁÂ" ÃÄÅ$0ƾ'! Ç5²³'l È $ !É$ $ '&®" ¢£¥$%¦!'3²³qr& cdefYg!aYbÊË1 % hW iÌͱ®$ ÎÏÐÑQRa5ÒÓ! ¡ÔÕ±2Ö×Ø­¨5% ÙÚ­³ÛÜX ÝÞßà% ÔÕáâã¯5ä­åæ$ ç èé êáâëì % íîïðÜX$ ñ ½2()ò% &H móôõö÷aY b% ]Ws YøÁùúûüýþÿ¦'¯ ü $ ¢£­¦!!¦(¯! Õ"Ú0 #$$ ¦!&®%$ &' ' (')*Y' _+' ,Yb--±.ð /ÂÒ% 0(1 2fYg% Ò3456ú$ $*®%Ò­! 78)9ù:+;ìúûp !B<=b> W' TQ,% ?cdefYgö÷,Yb6ú$ Ô1¯! @A<% Y & BîCD $ ÑÐEèFGHIÕJKLMNO! ¡PQáâïRST% íîRDU¾% á; !&VÒ% îé9WXYÔZ Ú$ ñ ¢£ #é[ ç\% ±Õ]^:_ `% aÕY &b(½c% [ÕY &ü d[LÏûeW*' 'Q+!fghij (kÞlm( FÒ±noÕÑЭÓ(# Y &pq@5äF rs% ÔtÕ _WY Úu2îv/PR­¨5% Ò3 wmxqr% åvy³Ýz¾# Y &{ @|b}~º­ M*lã2j j # -

+, ": ÿ!ÔÕ

qrA*²³´µ¶·

#0123\4Ö56³{7@89:;<í="

12 c$defYg èY &o % % Y & $$% ® % " ! $ ö

!WXY7¸Â5^ ùÿ!"!ÔÕÖÒ #$%&'l()* +,-wÖ./"

¸ÂÃÄÅÆǤ)

no¸&¹Fº»¼ª½¾

x s¡¢£¤¥¦

¨­]^R!01©0û_W`Ê §!0 % ö¡ª«ñq4§2!¨&¬

vwxyzÅÏ2!¨0#¡ ñ` J% *Wjku½ % 2dY elWmÏ M 0% nMom`2vÒ # ~* ­$XJv/ È w2 ³UV­ % íî! #

§¨©ª=cd«¬­®

^_`7¿(*PÀÁ ! ¨ & ¢û{Y+*lÒ% Å¡§2 ª£ñ M~ , * 3 ( # ! 01

; d"

Ãv&tuÚé±vÈûw p}% 7ÅM~ oé ±vÈûwxbY( Ò3w2¨5% ª£yR®% ® #õÖRz9& <2xbY¥ Ê?5@Yð2 $1 -% ?R $$ # * 0 ! "( Î<$%45 $! 2% ª £ ) # ' 0 $ "{| !% ®% #õÖ} *%5& -

\ 9 ! x

$1 ©v/_W`?R 䦱 ;ì¯! % þ±ÿnÕ<=[Y!

! n o Ö £ ÷ Ð x ø ù Ë ú û ü ü ý þ "

"¡½# # q4$³%é ' ¯& % v1 -?[Y½ð% '()*y+% ,,-.° *W! ¡[Y/ /Ïñ ) -

"

! á â Ê ã $ ä å æ ç è # Ð a é ê ¡ ë ì í î Ö ï ð ñ ò P ó ô 9 õ ö "

!

!yÈfGÉbÊ!Ë"ÌFÍ# ÎÏÐ9Ñ ÒÓÔÕÖ×ØÙÚ ÛÜ]fÝÞßà"

ÇéÈ# ÉÝ NÊËÌÍ% ª«ÎÏÅ ·Ð2ó Ñwd# N¥¬ÌÍ 234 ¯ Y 1-Ò#ÁW% ÓÔ·­$XJ ÏÐÕÖmtå×ì Y ­ÏØ# 5Ò% 234 ÏÐ }ÙÚ9Û^¡üÜñ # °Ý&Þß>à% q4u¶áâÕ '"!% ¸ MN!(W½£ /ã% äå& N!'æ ÕBç% ÒèÕ ' L<=|We [Y' néY! Õ% ê·_W`Ò% _W `!(W½£ /ã% ¸ MNëDìí% iäå&N§îìÒ=% bQoÁï!| We[Yðñ<=' ÕïòÒ=% áâê ì ((!% !÷Øó!ôõö÷øÖ# °ÐÙù'"!% í'Ò=b(úû# q4 é¸ MN' åR' °Ý&' (W½! g" ÷¢D% É!÷9M% °ÐÏØüRØý# -

­ +234,% ®¯Vu2$%#M% íª«Ïа*W­±²³n´r Ú# q4 µ8¶·S³% ¸ MN¹º» ü' g¼79ÄX' (W½¾¿ À @ Á W( ;ì(W½Âó% ÎÄÅ»°Ð­Æ

Å1 Ò­ ¹ m% ŧ2à ' ¨ ! #@Q% ¸ ÏÐú1³1 % ª Ú ð [# Yvo§2 ~P\­! % 0 ¨ & 0# YT# -

M M9PQR! Ò% Ì-INOP Q­8RST $èUVWX# §¨ð³Y Y ) ®%­JST% tÅ Z[ã·\]^ _6ú# ª£­! `¥Å?v/ a% í b<éc­ÕÏØv/dÊ/d/{) dÊ e¥î!9 Lf& 5Ò% мgª£Ié·hi % A YjQÖÁklm '(' ¯áân^oo# YjQÖûkÚ% *·ÂÃpºpT­ YTæ' PQR! Wf*Ö% dÊ­ð2 û!±q rs% SÎÏÌ ½$%# -

fYgÅ$%0% ª # 0(0"-ö÷ ª«% IÕ$% F ­ B% Æ ¸,!"& Q# &' Õ$% 6 % 0&*- @9% - F-% *" -p C # Yb ä!* %ö÷% 1 ¸ »0'¯! # pW&¡$%¦0% ! !°# 45¦0% (9÷¢£¤ ¥¦# -

÷# @5ä$%./ !0% +în ,% 9 n ­ ¨/ }-¬0¯% ¨U&-0 ¯# / !* + )n ,"!®' fYg0% '(®' U&0* '!®' { 0( !)®% Ô Õ z UÏ 45< ®FÖ­(9#

"u+ŧ2 ! ¨ 0 ¢û b % ~{9^U}~º­n MN ì1¯9 % ¡ ñ ¤¦[v#

ù9û% ÅÏÐ 2Y ' Ò=b(¹% 34 56­ª£Ì-G7 K8;# ·Ð2PQRb95äu % ¹Ð2ª £:Ç;Y C<÷Ò% ?§¨·á­JS T=µ#G# ª£>®Ê?5@ ) 29û' §2 " ¾#% A¾¿1245BC D# 9D°*W% 2Yb ' Ò=ÖE!F >ô# Å ' Ò=u³<% ª£ GHI ' Ò =­q4# ' ¨ &# í$ÒM~ ó ' Ò= JK¹% A?R#L#

) * ! + , . / 0 1


!"

! ! "#$"%&'()*+",

!"


!"

! ! "#$"%&'()*+",

CDEF

äå

×UØÙÚÛ ÜÝÞß! ­ ® à á â =>?2@A < ã ( äå"

!!

LM"N

¥:¦§! ¦§¨©ª«¬­ ®¯°±²³´µ! ¶· ¸ (­®¹º»¼½¾¿À² ³" ÁÂÃÄÅ! À²³ÆÇ Èɲ³ÊÉ"

GHIJK

Ë Ì Í Î Ï Í Ð Ñ Ò Î ! 23 Ó ( 4#56"7"%8 9:;:+%<5 ÔµÕÖ"

4567

h Ë Ì Í C5"-5! ^ i j P ¹ i ( k ,ll l ^] D k2a( mno"

0123

89:;<=

éNO7 8 9 : ; ( < = ! > à ? @ A ¹ B C ! >à77(DPEFá^o! GHIJ 3^KL M! NN O P Q R S T U ! V G H ] W ( X ! Y üZK([\! ] ^è_¹`" ab>àÃÊc a! de Vá;fÈq+ü¹`g"

-./( æ¿AÚçèÚ! é~êëìíáîÈ ï6ðñ! ò$ óô . "

a%õö ÷÷. ø ù ú t ( û õ ü " á ý þ ( ÿ ! " ¢ ! " ( # $ % õ & ' ( ) A? 8 M ! é*+ ,õö à ( t ^ - õ ü " . 1 : ; / 0 ! ! æ 1 , ! 1BA2 8 A 2 A * o 3 4 5 6 ,%õ"

>?@AB

RSTUV

×Ø 0E%5F5%,5! ^Oip G%+,,H ( I Ók"q'rP @7 s t r0 g 3 Ó u v JE%" w x ü M ^ y g z { | ( } ~ ! G%+,,H ' _ JE%" > ( : "

OOPQ

^ ! m ^ij " é<^ Ô ~! + hj ! W Pno(~W ^" È hÄ­ ! ¡ ü 1 # AI i ¢ £ ¤ ¥¦§¨" ©ª« D ¬! a­ ®¯á^°±²w¥j " '¥¦ ³1Yö´µ! j &¶·¸¹ %" f! ¢£¹ P(º»ë á^K¼½ P"

9:¾§! ¿ºÀÁÂ:ÃÄÅÆÇÈ ÉÊË7ÌÍ ©ªÎÏÐÑ! ÒÓÔÕÖª"

[`a7

WX YZ/

C ! ^8^U(C : ! 1¡¢£( ¤"

[\] ^_

wxyz{=|}~! ta(E 1 . "

! " # $ % & ' ( )* + , - . /!"##$%&' ()' *%+$,"(-0 1 2 3 4 5 678! 9::;<=<>? @./0/0 ABCDE=FGHI JKLMNO-P! QRST UVWXYZ![\" CDE =FGH]NO-P34M^ _J(# `a(# `bcde (f2! N_J(f2gCD E=FGH34h(Qijk flmnopq+MNO-P rs!\tu(v[f"


%&'(

{| } m v f 8 9

º $ 01¶»SC¼

%& ' ( )* + , - . / $ 0 1 ! 2 % 3 / 45 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B CD/EF" GH I J K 6 L M N O P Q R / 2 3 :;! STUVWXYZ[\]^_`a bcdeIfgh! iWXjkQJ/ $ 01! ?lmnopjiqrQstu8 9/vf" wxy j s z O P { | / S T U V { | } %&'()* +,-./* m n ~ !

XYZ)]~d qr uv$ TR çUpBVW

%J K - L )* M ñ N O P Q R UQR! "²STçUpB/VW! X Y Z ) [ \] ~ ^ _ ñ ! ` #? I %d a ¥* b c ! j - L û d º \ / e f #> g h Ð w"!! i j k l á m n ) < F op/qrsÏ"

CA zõö÷ GEE øùú CL ´û

U 0 W /kQ ! @ 89 " < / ! j QRJ ¡sz" ¢£! j QR / $ 01! xE¤mn¥¦§¨! ©ª« ¥¬­: X®vf¯ jq °±²89" iWX ³ª¦§¨/´µ¶·¸¹º\» ¼" ¯½! STUVWXc ¾o¯

!"#$"%&'$'() *+'(%+,$%-"./

*9K&E:-.&'<:,BO&%6,PL QR&',KL=B9:4

011230452%6474879

!"##"$%&'#()*

!"#$%&"'"()*+, ,-.(*$&"-/01$'"()2)%0(-2(/-3%4%(5-30&-/"62&)'"()-%*---$6/2)"/ ,-70'6$)"&-4%)"&2)",-8%44%(5-)0-90&:-%(/"6"(/"()4; ,-80&:-9%)<-)&2(*60&)"&-)0-"(*$&"-*'00)<-92&"<0$*" --2(/-405%*)%1-06"&2)%0(

i) t Z u v w I x y y c d e I fzh! ª¥zUQR{ |U/} ~! pB ! R ñ ê =()"&"*)"/- 12(/%/2)"*- 2&"- %(>%)"/- )0- *$?'%)- 0&- "'2%4Â! X ê =¥ jhÐ Rá 2-9&%))"(-10>"&-4"))"&-9%)<-/")2%4"/-&"*$'"@-A-106;-03 R! @0 " 62**60&)- *%B"- 6<0)05&26<- 2(/- 0)<"&- &"4">2()w · p B { V W ! Ú ò /01$'"()*-)0-)<"-304409%(5-2//&"**+ ! ï× ¿]~j-Lûd !+,-.&'/&#,0&12&340&5+,,627 qrsÏ" < 89+:&;2&$,60<&),=>27?@@@@7A=B>=.=B27A=C=<D777777 uv ¯ ½ ! × _ ñ !` #? I E:+F7@3GH;337@333775=IF7@GHJ1J17GG33 ? y! j-L d )! ª ) (K=9+F76:-:L09,BM.0-D-,KDKN º\ " =gh! XYZ)lÚ ¡R !"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(, "Y/¢£)! 434:4;% 328<48% 3014=:>1=48% ?4;4!4% ¤¥½¦¥!§ ;08<% 7;28% :@@8<%% ABCDEDFCEFAGEHI% J48<% 5K2% ´¨Y \sÏ =25% GLDBDMFCEFANCA% 948<% ?2O804<4% 328<48% 8414% ;4JJ9% ;@>O% ?0P5O@% 52:4;% J>8% /©!" 121?>45% J2O1@;@848% =2J434%% :21?4<4% o-©!ª J2O:2P2848% 2=P40P% ?4;4<048% P4834=48% j¢«Ë! ¬­ ?4<0% 128Q>4:% 108>148% =2O4P% :2P28% O>14;% ìÄhÐ \p 4!41% =2:4P% C% 30% 521J45% :@5% EMI% ?:@7=% LI% 䮯°á±² 508<=45%?4!4;%JO014%PR>4O2I%S4P4%CI%%?45>% ³É" NI%Q4:48%>54O4I%P4834=48%T w´ 0 P2?4O48<% ?4854;48% @O48<% O4140% ! ª!© ñ ;2834=:4;% =21>=4=48% =2J434% :21?4<4% wµ 0 `¶ $ ` J2O:2P2848% 2=P40P% ?4;4<048% P4834=48I% J250%P>O45%%EECI%LDHDE%P4834=48I%P4?4;T ½¦! ·¸¹ Q\" <

[ UHdU±²³´¯µIU°

¿ / À Á Â Ã Ä Å %)1&* Æ Ç U V r ¾ $ % ² & ÷ ' " < ñ i W X ( ) H 7 8 ¼ 9 : / ¶ ¦ ê ; < = > ? j W q /ÈÉ! ÊËÌÍ S T U V { | } # Î Ï o - * + Â ½ , - ! ¢ £ . J / y 0 û \ @ " æ y ! = ä A B C D E F G ¶ Ð » Ñ } Ò %&2,345* 6-74284-79,-* :4/;<! 1 2 " ^ _ ` a b 3 4 X ® j 5 \ J ! 6 ¦HI" &6:* IÓ/WqÔÕ"

îï¶ ðñòóô

Ö×Ø ! ªÙÄÅ=ÚÓÛܶ ¦ÝÞ# ßàá â ãäå! æy =çèé¹F/êÄáëì í î " ï ×! ðæHño-qròñó ô # õö q ÷ øù :;/úû" w¬ ñ : ; s z / 0!"=! W S ü qr ýñþxÿ!/! ï" i # O P 0!"=# W S ü q r á 0!"=!> W T q

! " # $

AN=69.=0&'<PBO&'<:BO&SO:B-N&(TGU@VG3

!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! " 0<"$2"7"$=+

5"WU%DCEFBCACNLB%XQ.Y+(%:+Z ¯J".CCGD° I DCHFBLLGHBL%X:+%7&"+()%!.&Z%O"(DBBGH

!" #$% ! $&'

89:;<=>! ?@:ABCD! !COFDPDDD EF>GHIAB:JKL! MN1O,! !COFDPDDD Q)2'2RH2&:-S%442 CD! EFTULFT! PQ,R! !CFFDPDDD EF>GHICD! MN1O,! 1ST! !CEVDPDDD J2'2(-Q)2'2 GUICD! PQ)>! !CWFDPDDD V9WX>YZ! 8Y! !CLXPDDD [\>:J]L! R^ LPADD _`a! !CVKDPDDD EF>GbI! ABCD !CXADPDDD c>:J]L! R^ FPKDD _`a! KKK d! !CFDDPDDD S%442-H"&'2%8YAe! !CAOFPDDD fghiABCD! ,j VPDDD _`a! !CWLDPDDD kXCD! !CXXDPDDD l9mnJKLD! VPDDD _`a! opqrs 12tuvD! wx! YZyz{q45|w*}CP~

() ! *)+, #% ! &'

? 8Y e! !CEODPDDD @ e! !CODDPDDD EF>r ?@Ae! 1u ! !CVFDPDDD AB?@ Ae! XPVDD _`a! !CVFDPDDD EF>GUIr Ae! !COFDPDDD : G"&)2- ! R^ FPDDD _`a! !CVDDPDDD ?@ e! !CKDDPDDD G Ir Ae! !CWFDPDDD @ e! VFD _`a !CEDDPDDD qrs + AB8@ Ae! !CKFDPDDD + Ae! L! EPDDD _`a! !COFDPDDD :J]L Ae! !CKFDPDDD + AB YAe! PQ, ! u+ !CAPEDD

-.

: G"/10 R! AMF ! _`a !CXL [ R! H"&:2*2-Y0)"4M¡%¢£¤¥i !CFDDPDDD AD R! ¦§¨! ¡%¢£¤¥i! !CEPFDDPDDD b ©ª>«RAe! ¬¢£­v! KPDDD _®a! !CFXDPDDD

!"#$

$,094

ZJ"&'*-2(/-10(/%)%0(*-2664; S%"9-'0&"-4%*)%(5*-2)+999M*2(/2:2(&"24);M10'

%&'()* "+ !CADDD-,-!CEFDD ,-.! GHC-I-GJHC . /0.! 123! $45 67. DAK,LDKDKDK "'2%4+-1*40<M<&N5'2%4M10'

54O0=;U%CLVCVCA

!"

!"#$

!!"#"#

[//+R\0)REDLPR]401:REAPRH&%'2RG#$2&"PRH<2*"RXP RC%4"RWPRKDDDDRG2(/2:2(PRG2?2<R^]"<%(/RH%BB2RY$)R_"4%>"&;`

E:+F@;?HJ3W3;3

! "

! % # &

5"+& 4& 8.' T 1$ T \ 1$Y T 5Y.() ;'"() 9"" 2/'W] 7&+() ="'-& =+& 5.' ='/ 9.^^

¶·¸

# $

;. <'"( ='"( 4_"W'(" ;.( 7&.() P,' 8' 7&.( 5`,( ;"' P&.(" ;+ 5Y&,( !"'

[//+-\0)-EDLP-]401:-EAP-H&%'2-G#$2&"P-H<2*"-XP -C%4"-WP-KDDDD-G2(/2:2(P-G2?2<-^]"<%(/RH%BB2RY$)R_"4%>"&;`

! " # $ E:+F@;?HJ3W3;3

. 2

\0R7<0&R7<""RIRJ%332(;RJ<%"( 7<$%R8$%Ra%(5RIR[5("*R\%' 7<0(5R7<$(5Rb"%(RIRa"((;Rc%6 d0&/0(Rd"" C%1<"44"R\0 [(/;R7<%2 b"4>%(RG$(5 a0<(R7<$(5RIR\$R8"%RG<%( ¶·¸

¹ º »¼" C0(%12 ½¾¿ÀÁ ÃÄ e ÅÆ" DLK,EAELOX ÇÈ " DAO,LEERKEOO C0(%12RÁ 1-zÉÊËÁÂÌÍÎzËÏн¾ e ¿À! Ñ}CÒ ÓÈÔÕÖ×ÌÍØÙ¦ Ú .,b%/* ÛÜ/0Ý0ÞߥIÁÂ! à/á 1ÈÔâÚãäËåÛ! æçè1éêy/á! ÒÓëE­ìy_í#


!" ! ê $ " % î & ! ï '" ð * ( + ) , " " Q é ï

! ! "#$"%&'()*+",

!"

! Q é ê ëìí ¶ î ! ï ëðí Ó ñ « ò ³ ó ô Ð % a õöº÷øùú T û% ü ýþÿ!"#$

. / ñ % 0 Ð 1 2 3 4 $

!!"#$%$& ()$" #$%& !"#$$%&'(

] & 8 ¥ a b c Ò '*+((,(-. /0(, &î!ï/def|gh`8ij$% &" *+," Qéê" -ï.k­Ð 1% lmnÐopqrÇstT:uv Ð234% w!cÒxy &}z { | &2A}}~ ãä$

ü ( ) * + : ý # $ % & '

234 $%& ¦.% )Qé ê% î!ïk­ Ï% Qéêü f % $%&Ì % *+,\ r Ï % -ï.q2A OaR P Ï% .$ h`8 S 1 8|

) * + , . /

!"#!

!345 ! !" " # $ % & '( ) *+ #, -./012! 34 5 6 '7 8, 9 : ; < = >! ?@ABC 'DEFG, H I J K L ! M N O/ 0 * +P Q R S T 7 B U V W X * Y 'Z [, ! \ ] ^ " _ `abcd! efg/0h i#

jk?@AKL lmn

Mo p B q 9 M 'r s t, u v & 3 4 5 w.xCyz*! 9Y $%&'() & '78, {| }~ - N $ < } 9 &5 % & O % $ P jk? @A q 9- ' ¡ ¢ £, ¤ ¥ ¦ § % w oH ! 'D E FG, 2I J K L $ ¨ © ª « M¬ ¦ . &? @ A% 9­®¯ ° ± ² ³ ´µ ¶ · ¸ &¹ ¯ º ² uv% T 7 » ¼ ½¾ & 'D E F G, % ¿ f g ÀÁ }  % { 8 Ã Ä Å Æ $ Q R S À Á } Ç/0h i % È É E Ê % Q R S Ë Ì Í Î ¬ Ï Ð % O Ñ )(Ò Ó© ÔB%Õ Ö × ~ Ø < t Ù Ú À Û &Ü Ý % Þ ß8à ßt á % Ì â )ã äå æ * ç à è ( Ø< $ P

! Q R S a d T U G ) V W &

O

Z 9 % Ì [ \ ] à ^ ­ _ ` V W ® $ X Y

{2A}}!cÒxy &}z % ~ ãä% -ï.À { % å aR ' g % | ]&8à4{¡}% ¢£2 A 4¤b¥¦¡}$ \ h` '*+((,(-./0(, Àa§¨% $%&:© % \ª«y¬ Ì­®% è g ¯ Ñ ° ± % c Ò 2 \ ² © Oy ¬ µ ³ ´P &Qéêµ ¶$%&·¸( î!ï¹ % Àa§¨)º ã仼% q¶¨<ö º&½¾# ª*+, ¿À]% aR Àa§¨)Á O 97ÃP 203&% è Ä Å Æ 9 % * + , ¹ % Z Ó O 9 7

12RSTUVWXY

0123456789

LM 'þÿ, /«n!"# $%uG&'(% B«567" \)*" +,-s\SAå.ß uv% 567w/ Ü29a: ;< =# ñÓLM2&567 0c12!3 4¢% Äß5 6¯M789]% Ä & O( ): ;% ßØ<) <% 1 =>)?@% A À 7&BC Dª¨)E¢# P ߢ567ì í]F|gB«×G% Ä 5Á

;& O(ìH IJ&% K]>4 !9L Mw% N 8 O;% (s\)*>Ψ9.H% PwO Ì )QR% ¢(SÌ T) ;< U VD&W% Ì&9X(>ÊYÌZ [# P n\)*ø)5 567 Ì % Ä \ & O( ª 9 ¿ W% ßWVDÕ' ( )9]^ _# P \)* 4 9¬`ab cd ÉÝ% ef×9¬QR% gh×9¬i8 #

! 5 6 7 ëð 8í 2 9 a : ; < =$

()*:;<=>?@A !

j k l / ñ © Ì * '( S & m n o p, % 0E ¢ P % g q ! : u B C 4 Z Ó T r % Õ 'M Ø Ï, ¶ 's, t - * % © V vu <! Xvxw^0ÏÐ% g ! xy×% Þq[zx{-Ì *% ¨©À{×XÎ_`g&* |# Énmnopgß}Ö ~' jkl¹ k!)WJ r7 <á% øÉg _ `% w¨<­ 8rï% >) ¬op !Ìû& [% Q

R Ä 3D % Þq! mnop&Z ÌÊß W 7VD# !g&opÑ ) 5 9¬ÔQR' jkl q !g&op Ì % k!g I ¯ B C 4 =03>9 < B C # Ì Õg¹ A ]4 Ê 8 % k ª©W % | g9 ßÊÕ % w Ê 9­ ­ f $$ &Z % g & OQ R à ( Ì ] ò% ¿(PV XÑ ¬ =% k!> Xø

% (Ê × 9 ]ò # P jk l ¡dà ß O[ D ¢ Ø & W% ZÓ!£ ¤oòw¥¦u % >) 9 §¨©ª% « ¬^0ßo =03>< BC4% Ø<­o ! ®¯ % Þ q ° ª ? U <@" <A ñt . B C 4 Z % Ñ ¤ b± ª Ol².P #

+,-5BCDEFGHI

ë ³ ´ " µ ¶ · ëB70((%í " ¸ ¹ " º » ¼ " C%DD,E09FGå/ñ½½q9­¾ ¿k­1 %0E FÀÁ1% û.åßÕ¥7ÃÂlªsÃÄÅ% ¿ 8\ÆÇÎÞ ×~¿ÈÉÝ# øÓߢ³´\Ér<¯bÊËÌÍή;jC ÏÐÑ% ³´ Ø<Ò; µ % Á©)ÓÔ {%Î&ÕW% Ö×ÇÉ ß ØW% øÙ Ò;% Ú ×QR" ¢ÛÜÝ & O| )mÞ9.% v( Ó¿Vaßà¨% £¤" ÌXøáVâu%

Þ q a R Ñ Ì ( % ëg Õ ã' í ÇÉf ØW) P ¶Îä rjC&³´ ²rj9¶à å % Ë > ææ:¯çè \ q% wqÌé¯ËÌêÎ4 ß9ñ¿Î®j# ææß ß (Õ ' ³´¹ ë] ß% ¿¶ææêÎ ( 4ì í¼#

./0JKLMNOPQ

P

¢aVîTUG /ñ: uïðð%ñ Õ H5 ò_óï% |29òq Oôõö9P ©[&À÷øáù% GúefVW q Ìbûüý% ø q%þ «à% ÿE òïôõö9# VW!u"WQRS ßk­_`Gú% adÉÝ)VW& O® XYP Z9% Ì[\]à^­_`VW# Gú:uïðefª#$ï%VW& Ð% Ê© !Ì9X 'QR# }ï2À(& qì$ ×NÐ% Gú

ÃP ß c Ç È % À É Ê Ë Ì Í P ( \$%& | )© Î ¨ Ï Ð Ñ Í P # ÒÓ % k. %kV ÔáÓ% hÕÖN £ 45! ¬×ØÙÚÛª&Ð 1ÜÜ% Ý 9 c Î Þ ]% e ß à a á â % " #ãä(% î!ï" -ï.å 8 ° æ ç Ù Ú % î !ïèØåéê# Qéê¶ î!ïÓ « ³ ó ô Ð % a õ öº ÷ øùú Tû% ü ýþÿ!"## ÊÓ% 6(-%70808& ëë Aí ñ Ó ì í O2 & î *+((,(-9 /0(P 'ï ð ñ ) ò ó, À 9 ô % Ä ! õ M À 9ôcÒö­÷ÝÌi% ø ù ú& & O2<÷ÝÌi&û]% ß( ¬÷Ý $$) P

ë³´

& OZÓ&}ï$ ;" ) A *+9ò% ÿ, -Õ£ ;1 ).(9ò}% ¿à q /ì012% aäö9c# P Gúøad QRSþ¢3a456% q{VWßþ %% ÌÕ\7 ª O58P % °!L&R S 9Ì: # Gúw;0! ; U I? ñV W:u&&<«4 % Ä4a:$=sR SÎC '!¸2, % RS¨r g:= C*>4?/ãä#

¡ @ " J+=%392,37D"  A B " C · ¶ DEå/ñFs OGH8DrI K+( 6X JP P ¹ B # ¡ @ É X I J ! K Ü V ð% O ¶ K Ü * + L M N O P Q Í V R% gq Ì Á Â É Ý % Ì Õ S TU V % « © v '2 & ãW, T % v ¨ a R Á û w % X Ä ø X Y % s Z Õ [ % Ê Ö \ ú :a R % ; ] ) ^ X ø R # Òø_ gß`b8% Én O&a 2LBM/MP b , ?c ^ d<øÌ °e΢3v % ¡@q!XY9f*+ 2 % 2MBM/Mg C < ß ¯ ó¶ I J % ¿ ¢ 3 s b 8 ) h ivj% ¢3Ò; Ì4ß8ÁÂÄ% !s¢3kl )mn<ÌonÊ% ¿gv­Ap)Ä&á³% v 2ò%ÎVq4#

345Z[W\]^_`

Q > ? s @ A B ë6(-%70í Ó « % 0 C D E F 5 $ «G% >?î;0áX !< ULTrIf2% ØXsa ìMtu)]ú vU% k!ÊËwïx% sÔû;Î &QR9(ïï# é ® E F a y & 6(-%70 ¹ z 4 5$ KÜ{vC D% ¢ß|}s Rb~ ëJ>%=N&í ¶ Ë ¸ ! K Ü ÿ ¥ # k]Ö­&@AB̯ ì % Ä & OS j89 ßVÔ¢\ ß (% Þ q(Ê! DØÓ% 9 ÷ ÎÌ &W% E " ¥ Á <" ¶ _å# P 6(-%70 ² W w r J>%=N& 9 ( !Q > ? ëìí s @ © % g\ÉÝì /O ]T ABÓ « % 0 C D E Õ% k! x Ò9 F5$«G$ #

678abcde fghijk lm

HI J / ñ % 0 L M N O P % q B Ú C L M ³% ìí c¶ M Û KB [ # ¶ )5 I á ¶ OL M V ð 5 $P J ý t + % H I J & OÌ Ì I á % ü ý ª à × % ¬ u J Ð ý % e f 5 $ q % w× B ì %w× L M # P Ä û ] Á© ¡ý$¢Ì¢ % ¿ef q£ö¤?# AÎ HIJ¥ ¦ § ¬ µ ¨ % Ä ¹ Ò Ó ÿ ! ©¬ÌM w % Õ W [ ª «¶ ä × Ý È % Ä & O(¬ Ë­M% gSß f [ ÷ &Ñ J# (Ì 4® ¯ n° 9± [ª% >efΨ ! % &­M (ßvû H 0 & >0D>%% g Ê { % I L J M (Êì% À 'N % ¿ Y d] ì O ܲ8 % >v³ K P / ´% (4µ¶á ñ $ # P


財經專題

港業界﹕勢做國際投資者亞洲首選平台

力促兩地基金互認 離岸業務兵家必爭

“佔領”行動令香港浪費了逾兩個 月時間去處理內耗自殘式的政治爭拗, 更嚴重的是令中央一向對香港的信任基礎 受到考驗,業界均擔心內地日後或可能減 少對香港的依賴。相反,世界其他地方卻努 力為自己的經濟打拼,香港有可能因而被超 越,特別是全球均虎視眈眈的人民幣離岸業 務。加上內地的上海浦東、深圳前海等將建 立離岸金融試驗區,香港在人民幣業務上正 急需求變,面對愈來愈多的挑戰,“佔中傘 ■香港文匯報記者 周紹基

在“佔領”行動完成清場後,社會雖然恢復秩序,但香港要

面對的挑戰卻比以前更大。現時倫敦、新加坡、台灣、法 蘭克福、巴黎、盧森堡、悉尼、多倫多等地均在爭相角逐人民 幣離岸中心,到明年初韓國及阿根廷等更多地區及國家,亦會 陸續加入競爭,香港各界需用更高智慧思考香港的未來。

離岸市場發展不容有失

爭短期加大RQFII額度 在金融業方面,政府各部門的官員及有識之士均提出了未 來香港金融業的“着力點”,例如財政司司長曾俊華早前表 示,香港仍是全球最大的離岸人民幣中心,近期開通的滬港通 是內地金融改革的良好實踐。目前內地與香港正探討短期內加 大RQFII額度,以及建立兩地基金互認安排。 金融發展局近日亦發表報告,建議把香港建設成為領先的 離岸人民幣再保險中心。此外,人民幣債券、人民幣外匯及相 關貨幣期貨,亦將是香港未來重點建設的項目。例如港交所明 年將推出兩項人民幣貨幣期貨的新優惠,希望活躍香港的人民 幣期貨。

促進海外基金來港註冊 證監會調查顯示,香港基金管理資產逾 16 萬億元(港 元,下同),再創新高,年增 27.2%或 3.4 萬億元。市場人士認 為,一旦達成基金互認,預期部分可以進入內地銷售,內地則 有逾2萬億元人民幣的基金會開放給香港及海外投資者認購。 證監會指出,推動兩地基金產品互認後,香港的成熟產品 將可直接進入內地,為內地投資者提供更豐富的投資選擇,此 措施亦會吸引全球許多基金改在香港註冊。同時,內地的基金 亦可在香港銷售,吸引更多海外資金投資人民幣產品,促進內 地基金業“走出去”。 投資基金公會指出,今年基金銷售額有機會按年升 10%至 780 億美元,創歷史新高;若明年市場上有更多人民幣投資產 品,則明年銷售額有機會再升上一成。投資基金公會主席李錦 榮稱,投資者對人民幣計價基金需求很大,現時已有外國註冊 的人民幣計價基金,投資者可望有更多選擇。

港資管業務有巨大商機 證監會調查又顯示,香港繼續成為國際投資者投資於亞洲 的首選平台,源自海外投資者的資金增長 42%至 11.382 萬億 元,佔香港非房地產基金管理業務的資產總值達 72%,比過去 10年當中任何一年錄得的比例均要高。 財經事務及庫務局局長陳家強亦指,滬港通已成功落實, 下一步會“堅定不移”去推動基金互認。他更指基金互認是滬 港通的“基金版本”,兩地基金產品可銷售至對方市場。雖然 未有時間表,但陳家強直言,基金互認的準備工作基本上已經 完成。

香港人民幣業務重要發展進程 進程 國務院批准香港試辦個人人民幣業務,人行委任 中國香港作為香港人民幣清算行。 2004年2月25日 香港銀行正式開始為個人客戶提供人民幣存款、 兌換、匯款以及扣賬卡和信用卡服務。 2005年 增加人民幣支票服務和放寬了一些相關的限制。 2005年11月 零售、飲食及運輸在內的 7 個行業獲許開設人民 幣存款賬戶。 2007年 有內地金融機構獲准在香港發行人民幣債券。 2009年7月 跨境貿易人民幣結算試點推出。 2009年10月 財政部開始在香港發行人民幣債券。 2010年 允許境外機構在香港發行人民幣債券及香港機 構發行人民幣大額存單。 2010年6月 跨境人民幣結算試點範圍擴大到全國 20 個省 市。 2011年 《十二五規劃》明確支持香港發展成為離岸人民 幣業務中心。 2011年6月 實施“人民幣合格境外機構投資者”(RQFII) 計劃。 2011年8月 跨境人民幣結算試點範圍擴大至全國。 2013年3月 RQFII 計劃大幅擴展至包括所有在香港註冊和主 要經營地在香港的金融機構。 2013年6月 財資市場公會推出“人民幣香港銀行同業拆息定 價(CNH Hibor)”。 2014年11月 取消港人每日兌換2萬元人民幣限制。

上海自貿區自去年 9 月掛牌以 來一直是大眾關注的焦點,簡政放 權與貿易自由化的嘗試成為上海自 貿區最大的亮點。自貿區內政府對 於企業經營的審批與監管模式從事 前審批轉變為事中、事後報備的模 式;企業相關執照的獲取時間從半 年壓縮為 3 天;通關便利化、負面 清單縮短等均是自貿區逐步開放、 完善的舉措。隨着“一行三會”金 融支持上海自貿區有關政策和措施 的相繼落地,上海在跨境人民幣投 融資、跨境雙向人民幣資金池、投 融資匯兌便利化等方面取得了突 破,並着力推動了人民幣國際化進 程。2013年,上海市跨境人民幣 結算總量達到 9,149 億元,同比 增長86%;2014年前11月,上海 市跨境人民幣結算總量已達到 16,679 億元。同時,境外人民幣 存量規模已達 2 萬億元左右。另 一方面,目前包括香港在內的境 外市場,人民幣貸款利率不斷上 漲,已達到4.5%左右,自貿區正 式掛牌前,這一利率水平僅在3% 左右。 另外,11月滬港通的開閘, 更是加快推進人民幣資本項目可兌 換,是上海國際金融中心建設進程 中的標誌事件之一,被稱為“人類 歷史上自歐元誕生以來最複雜的一 次金融創新”。有業內人士表示, 滬港通將帶來更多的國際投資者和 國際交易品種,亦將帶動監管制度 向國際標準發展。中國資本市場到 了重大結構調整的新階段。儘管有 學者表示,上海的金融中心建設 還未達到紐約、倫敦等國際金融 中心水平,但目前上海自貿區已 經具有了一定的市場建設基礎, 滬港通和 RQFII 已經打開了一些 資本項目的雙向通道,上海的金 融中心建設發展亦會大步前行。

權債先河。 他指出,香港是現時 最大的離岸人民幣中心, 擁有最大的資金池和點心 債市場,擔當起人民幣 “走出去”的橋頭堡角 色。不過未來 5 年香港一 資料來源:金管局 定要爭取到人民幣發債中 心的角色,否則人民幣離 岸中心的地位將受到倫敦、新加坡、台灣、 上海自貿區、深圳前海等境內外地區的挑 戰。

香港人民幣點心債發行量(億元)

香港文匯報訊(記者 周紹基)香港證 監會副行政總裁張灼華早前在《中國證券 報》撰文,指未來 5 年至 10 年,人民幣將國 際化,可能與美元、歐元、英鎊、日元等一 起成為國際貨幣。香港的離岸人民幣業務正 面對競爭,現時正需要思考如何把握機遇, 鞏固目前自身地位。資深銀行家陳子政早前 亦表示,未來 5 年至 10 年是人民幣成為國際 貨幣的最重要階段,香港在離岸市場的發展 不容有失。

港獨市離岸生意不再 市場人士指,支撐離岸貨幣市場的發 展,包括存款規模、發債額、外匯交易額、 外匯及利率衍生產品、保險及基金產品,以 至未來的股票產品等,這均需要香港逐步建 立,做大做強。資深外匯分析師任曉平表 示,香港離岸市場過去迅速發展,某程度上 建基於香港的“獨市生意”地位,但隨着愈 來愈多地區加入發行人民幣債券市場,香港 將面臨不少挑戰。例如英國財政部於 10 月發 行 30 億元人民幣債券,創西方發行人民幣主

港研 同股不同權 增競爭力

香港文匯報訊(記者 倪夢璟 上海報道)金融中心是一個國家或 地區經濟實力、金融發展水平的重 要標誌。2009 年 4 月,國務院發布 了《關於推進上海加快發展現代服 務業和先進製造業建設國際金融中 心和國際航運中心的意見》,明確 提出到 2020 年上海基本建成與中 國經濟實力以及人民幣國際地位相 適應國際金融中心的目標。5 年 來,上海大力發展金融建設,從自 貿區到滬港通,從黃金國際板到保 險交易所,一系列金融改革措施在 上海落地,加速了上海國際金融中 心的建設。

日期 2003年11月

■世界各地均 對人民幣離岸 業務虎視眈 眈。 資料圖片

去”,此刻專注有關發展至為關鍵。

滬國金中心趕超香港

■上海自貿區自去 年 9 月掛牌以來一 直是大眾關注的焦 點。 資料圖片

山打根版

■責任編輯: 黃潤強 2015年1月19日(星期一)

兌換撤限帶來新機遇 他認為,取消港人每日 2 萬元人民幣的 兌換上限,有助愈來愈多貿易結算以人民幣 進行,增加人民幣停泊在港的吸引力,亦有 助香港發展人民幣債券市場。香港需要把握 這個千載難逢的機會,先“做大個餅”,形 成規模優勢,否則在其他國家同獲撤限下, 香港屆時要競爭便困難得多。 中銀香港的報告亦指出,面對急劇發展 的人民幣市場,香港離岸人民幣中心獲得更 多市場機遇的同時,受到其他離岸人民幣中 心的挑戰亦愈來愈大。境內試驗區在為香港 離岸人民幣市場提供業務機會的同時,實際 上亦成了競爭對手。然而,該行相信,香港 具有境外不具備的“境內優勢”,又具有境 內不具備的“境外優勢”,足以應對來自各 方面的挑戰,繼續保持首要離岸人民幣中心 的地位。

■香港特區行政長官梁振英去年 11 月 17 日在香港交易所主持滬港通開通儀 式。 資料圖片 香港文匯報訊(記者 周紹基)香港是內地企業“走出去”的重要平台, 雖然今年港交所錯過阿里巴巴,但有中廣核、大連萬達以及北汽等大型內地企 業在年底上市,令香港“超車”躋身全球新股集資榜第二位。安永會計師事務 所統計顯示,香港全年新股上市集資金額 288 億美元,涉及 108 宗交易,分別 按年增長32%及11%。

港或失掉一代創新科企

剛實施的滬港通顯示,“北向投資”A 股較“南向”買賣港股活躍得多。 有證券界人士指出,若阿里巴巴等大型內地企業能夠在香港掛牌,肯定能吸引 更多內地股民投資港股,進一步推動香港市場交投,亦有助提高港股市場的吸 引力。 港交所已就“同股不同權”架構向市場咨詢,雖然港交所多次強調,不會 降低要求來爭取更多公司赴港上市,但咨詢文件亦提到,目前在美國上市的中 國公司,只可在港交所申請雙重第一上市,不可選擇第二上市。港交所的長遠 目標,是等待在海外公司上市方面累積進一步實際經驗後,修訂上市規則,計 劃將檢討內地公司應否獲准作第二上市作咨詢的一部分。 港交所行政總裁李小加是這一輪討論的大鼓手。他指出,對於香港而言, 丟掉一兩家上市公司可能不是什麼大事,但丟掉整整一代創新型科技公司就是 一件大事,未經認真論證和咨詢就錯失了這一代新經濟公司更是一大遺憾。李 小加認為,“多重股權架構”與保護投資者及香港的“核心價值”並不是對立 的,面對香港金融業究竟應該如何迎接新經濟帶來的歷史機遇這一重大問題, 期望有更多有識之士對此作理性和智慧的探討,為香港找到一個最好的答案。

滬港通帶來IPO新商機 事實上,香港一直堅持“同股同權”制,但阿里巴巴赴美上市,令港交所 痛失千億元“大刁”,加上阿里巴巴股價在美國已升約五成,香港所失去的每 日成交額更難以估計。故金發局曾發表報告,建議香港應容許公司以不同法律 架構上市,以吸引海外公司赴港集資。 金發局政策研究小組成員陳翊庭強調,有關報告並非針對阿里巴巴“同股 不同權”的架構,只是認為上市條例應增加彈性。隨着滬港通的發展,更多海 外公司將赴港上市。金發局主席史美倫亦表示,香港有必要把握滬港通的機 遇,進一步強化首次公開招股市場。


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2015年1月19日(星期一)

香港文匯報訊 中國國民黨 17 日舉行黨主席補選, 唯一候選人、新北市長朱立倫以 19 萬多票、99.61%高 得票率順利當選。對於外界認為朱立倫可能是“10 年來 最弱的(國民黨)黨主席”,朱立倫說,“我可以是最 弱的,但國民黨要最強”。國民黨將於 19 日進行黨主 席交接典禮,正式開啟朱立倫時代的國民黨。 合媒體報道,國民黨黨主席選舉當天進行投開票,由澎湖縣率 綜先完成開票。代理主席吳敦義以及請辭黨主席的馬英九,也都 完成投票。吳敦義並表示,他不會續任國民黨副主席。

2001年來最高得票率

習近平賀當選 朱立倫覆電感謝

根據國民黨主席補選開票系統的數據指出,國民黨內有投票權 的黨員為 349,374 人,投票數 196,830 人,投票率為 56.34%,無效票 數765票;朱立倫得到196,065票,得票率高達99.61%,是國民黨主 席從2001年由黨員直選以來最高比率。 值得注意的是,黨主席選舉最高投票率落在新北市達71.61%, 但台北市投票率僅38.91%。 馬英九 2013 年競選黨主席連任一樣是同額競選時,投票率為 57.86%、獲得202,750票,得票率91.85%。 計票結果出爐後,國民黨主席補選中央選舉監察委員會召集人 許水德,在台北的國民黨中央黨部宣布朱立倫當選。朱立倫本人並 未現身。 國民黨“九合一”選舉大敗,馬英九請辭黨主席職務,由第一 副主席吳敦義暫代,黨主席補選僅朱立倫參選,形成同額競選、篤 定當選。

朱立倫得票 99.6% 當選國民黨主席 香港文匯報訊 朱立倫 17 日當選中 國國民黨主席。當晚,中共中央總書記 習近平向中國國民黨主席朱立倫發出賀 電。中通社報道稱,習近平賀電抬頭為 “台北中國國民黨中央委員會朱立倫先 生”,落款署名“中國共產黨中央委員 會總書記”。 據新華社報道,習近平在賀電中表 示:“值此先生當選中國國民黨主席之 際,謹致祝賀。近年來,國共兩黨和兩 岸雙方共同努力,攜手開創兩岸關係和 平發展之良好局面,兩岸同胞獲益良 多,更對兩岸關係發展充滿期待。冀望 兩黨秉持民族大義,鞏固堅持‘九二共 識’、反對‘台獨’之共同政治基礎, 加強交流,增進互信,推動兩岸關係和 平發展繼續前行,造福兩岸民眾,共成 民族復興之偉業。” 同日,朱立倫覆電,向習近平表示 感謝。朱立倫在覆電中表示:“一月十 七日賀電敬悉,謹申謝忱。貴我兩黨於 過去六年多來,在‘九二共識’的基礎 下,積極推動各層面的交流合作,已為 兩岸和平發展開創歷史新局,並在貴我 兩黨間建立了良性互動模式,積累互信 基礎。”“期盼貴我兩黨在兩岸關係未 來的發展上,繼續擴大交流,創造互利 雙贏,促進兩岸永續的和平與繁榮。”

被指十年來最弱黨魁 對於外界認為朱立倫為“十年來最弱黨主席”,行政權握於馬 英九、立法權由王金平把持,朱立倫 17 日投票完後向媒體表示, “我可以是最弱的,但國民黨要最強”。 他表示,黨員出來投票不是只投朱立倫,而是在國民黨最困難 的時候,給國民黨鼓勵加油。他要跟人民說,國民黨一定會跟人民 站在一起,會重新努力,檢討過去缺失,大家共同為台灣打拚。 朱立倫上任後,預期黨內人事將會有大變動,黨務主管有打包 走人的準備。朱立倫說,19 日有就職典禮,到時候包含人事問題會 再跟大家報告。

■朱立倫 17 日到新北市三重區 投票。 投票 。 中央社

面對多重難關考驗實力 朱立倫將接掌國民黨主席,但多項難關亦隨之而來。朱主席首 先要面對 5 席“立委”補選,攸關藍營在“九合一”選舉大敗後能 否止血,這一役也是朱魅力能否南進的測試點。 另外,朱立倫多次宣示“不當黨產歸零”,但代理黨主席吳敦 義卻說“沒有不當黨產”,朱該如何定義不當黨產?同時,國民黨 有論資排輩的傳統,朱該如何安排連戰、吳伯雄等榮譽主席、甚至 前主席馬英九,都需煞費思量。 在朱立倫當選主席 1 個月後,2016 正副“總統”與“立委”選 舉也將展開,正副“總統”人選問題浮上枱面,黨內各派系權力之 爭也將白熱化,如何勸進、勸退、甚或思考親征,將是朱主席要面 對的另一大考驗。

中國新聞

■馬英九 17 日到台北市林森北路 一處投票所投票。 一處投票所投票 。 中新社

■中國共產黨中央委員會總書記習近平發賀電(左)恭賀朱立倫當 選,隨後朱立倫也覆電(右)致謝。 中央社

馬英九第一時間電賀

另據台灣中央社報道,台灣黨政人 士表示,中國國民黨主席補選,馬英九 非常關心,得知朱立倫高票當選後,第 一時間親自致電道賀。

神州大地

“美女機器人 美女機器人” ”

莞老闆派300 莞老闆派 300萬年終獎 萬年終獎 獎勵員工

商場當導購

在大型購物中心裡,不熟悉環境的人常常想買東西 卻找不到地方。近日,中國科大自主研發的美女機器人 “可佳”在安徽省合肥市三里庵一大型購物廣場秀了一 把帶路的本領。

■安徽網

官俊俏、身材姣好,戴 着黑色禮帽的“可佳” 在商場裡一亮相就引起市民 的圍觀。 “您好!請問需要什麼 幫助?”“我想去買運動裝,你能帶我 去阿迪達斯嗎?”“好的,請跟我 來。”在嘈雜的環境中,“可佳”的耳 朵仍捕捉到了顧客提出的要求。 “可佳”帶顧客在人群中穿梭,只要 看到東西擋住自己的路,她思索片刻便會 調轉方向避開,如果有人靠近,她也會禮 貌地避讓,兜兜轉轉,最終成功抵達目的 地。 帶路期間,她還可以一心多用,顧 客只要下載一個手機軟件,就能跟她聊 天了。“你是哪裡來的呀?”“科 大”……這樣的對話讓人忍俊不禁。

走一圈可記全部店名

■“美女機器人 美女機器人” ”受到 眾人圍觀。 眾人圍觀 。 網上圖片

在進入試運行階段之前,“可佳” 已經在商場裡實習了一個多月,“只要 在商場裡走一圈,她就能記住全部的店 名和方位。”科大機器人研究中心主任 陳小平教授介紹說,這是科大自主研發

■“美女機器人 美女機器人” ”可陪 人逛街帶路。 人逛街帶路 。 網上圖片

還能變得更“聰明” 據悉,“可佳”不僅能記住店名和 方位,還可以完成更複雜的任務。“比 如哪家商舖在促銷,某個東西在商場還 有沒有貨等。” 陳小平透露,除了仿人造型,“可佳” 今後的型號還可以走卡通等其他路線。目 前,科大機器人團隊還在不斷提高“可佳” 的可靠性,並根據市場需求打造不同檔次、 功能迥異的機器人。

“我只想安安靜靜的做公益, 公益在我這裡不是苦情。”作為一 名出身寒門的大學生,張軍清楚地 知道,知識對於孩子們的重要性。4 年裡,他帶領社團志願者去貧困山 區考察、拍照,一筆一劃記錄當地 的情況,呼籲社會人士捐助那些需 要幫助的孩子。 “星星之火,可以燎原。”張 軍說,投身公益事業,沒有想過自 己要做成什麼樣子,也沒想過全身 心的投入,只是想盡自己的力量, 做點事情。 ■實習記者 牛琰 江西報道

■馬湖小學的 馬湖小學的54 54名貧困學生穿上了好心人資助的新棉襖 名貧困學生穿上了好心人資助的新棉襖

香港文匯報江西傳真

獎,共抽取了115位到場的永久VIP 用戶,每位客戶獲得 5,000 元的現 金。 據悉,該公司2008年從廣州搬 到東莞松山湖,專門從事雲存儲的 研發和運營,在北京有子公司,在 廣州、深圳有分公司,目前公司的 規模 100 多人,大部分都為研發人 員。目前,該公司註冊用戶累計超 過1.2億。 ■《羊城晚報》 ■工作人員派 發年終獎。 發年終獎 。 網上圖片

的“可佳雲交互機器人”,也是她首次 進入大型公共場所,進行大範圍、大人 流條件下的自主導航。 借助雲平台等先進技術手段,“可 佳”突破傳統人與機器人對話的一對一 模式,可同時為不同用戶提供購物咨詢 和導引服務。這也標誌着“可佳”智能 服務機器人研發進入實用化階段。 陳小平透露,過了三個月試用期, “可佳”就將在這裡長期上崗。

80 後碩士 4 年義助 280 童 出生於 1988 年的張軍,是江西 省東華理工大學 2012 級的碩士研究 生。4 年前,他隻身一人走訪貧困縣 區,接觸了上百名貧困兒童,萌發 了做公益的念頭。如今,他用自己 的力量先後發起資助了 280個貧困孩 子。 從 2010 年暑期開始,張軍便隻 身一人走訪貴州黔東南州從江縣, 收集當地學校的詳細資料,接觸了 上百名貧困兒童,並在 2011 年與同 學孫逵一同創建了“希望之星助學 團”和公益團隊網站,從此與貧困 孩子有了不解之緣。

到年底,你可以拿到多少年終 獎?日前,廣東東莞松山湖的互聯 網公司年會上,老闆豪派獎金超過 300 多萬元(人民幣,下同),讓 許多人感歎:“羨慕妒忌恨。” 據該公司一位員工李典新介 紹,有6個員工拿走120萬獎金,還 有員工拿到15萬、10萬等,最低的 為滿一年以上的員工,獎勵 1 萬 元。除此之外,現場還進行了抽

皖男求職不順 流浪十載 近日,四川省樂山一名放牛 大爺在峨眉後山龍池鎮一洞穴內 發現一名外地男子,因懷疑其是 逃犯便立即托人報警。民警趕到 後對這名男子進行調查,才知道 該男子因大學畢業後求職不順, 離開家鄉安徽蕪湖,輾轉各地流 浪已有10年。 男子被民警發現時已連續多 日未進食,精神狀態極差且無法正 常交流,民警將其帶回派出所作進 一步調查。男子自稱 2004 年大學

畢業後求職處處碰壁,因為沒能掙 到錢便覺沒臉回家,強烈的自卑心 理驅使他選擇與家人斷絕聯繫。這 10 年來他途徑湖北、雲南等地到 達四川,偶爾停留下來打打零工, 但更多的時候還是流浪。 據了解,男子生活在農村家 庭,是五個兄弟姐妹中的老五。 如今,尋回“失蹤”多年的小兒 子,年邁的父母十分開心,希望 他能開始新生活。 ■實習記者 劉亮荀 四川綜合報道

川男與父失散 24 年 重逢痛哭 四川成都一男子孫斌,4歲時 跟隨父親買菜,在菜市場被人拐賣 到江蘇徐州。近日,在公安機關的 幫助下,孫斌終於與分別24年的生 父重逢,在見到父親的那一刻,他 抑制不住感情,跪地痛哭。 孫斌的父親回憶,兒子被拐賣 的那一年僅4歲,事發後,他與妻 子放下生意到處張貼尋人啟事,孫 斌的母親更先後去了甘孜、重慶、 河南等地尋兒,卻沒有任何線索。 2008年母親因乳腺癌病倒在床時,

還不斷詢問兒子的消息,直至2012 年,母親最終帶着遺憾去世。據 悉,自被帶到江蘇養父母家時,孫 斌就明白自己並非親生。於是,16 歲獨自外出打工的他開始背着養父 母,踏上了尋親之路。在平復了與 親人重逢心情後,孫斌表示,現在 他只想陪父親好好待上一段時間。 他說,“我從沒問過養父母我如何 被拐、他們花了多少錢將我買走, 即便如此,我以後還是會贍養他 們。”■實習記者劉亮荀綜合報道


梁振英英::

香港新聞

山打根版

■責任編輯:倪 婧 2015年1月19日(星期一)

願與反對派討論政改 強調依法落實港普選 政制發展不可偏離憲制基礎 ■梁振英 17 日出席電台節目時 表示, 表示 , 願與包括反對派在內的 各方理性討論政改。 各方理性討論政改 。 中通社

香港文匯報訊(記者 鄭治祖)香港特區政府已啟動了第二階 段政改咨詢,但反對派聲稱會否決特區政府所有根據全國人大常 委會有關決定提出的方案。特首梁振英 17 日強調,香港的政制發 展,最終要獲中央批准,並非“香港問題,香港解決”,不能丟 下香港的憲制地位和香港基本法,否則任何討論都沒有基礎。他 強調,反對派杯葛咨詢及離場抗議,無助理性溝通。特區政府隨 時願意在憲制基礎上,與包括反對派議員在內的各方討論政改問 題。 17 日接受了電台訪問,並在香港電台節目發表《香港家書》,解釋新 梁振英 年度施政報告的內容。他在《香港家書》中指出,施政報告中的推進民 主、發展經濟和改善民生政策措施,都有一個前提,就是“重法治、掌機遇、作 抉擇”,而香港政制發展,亟須市民理性和務實討論,並且作出抉擇。

創造理性交流機會 針對政制發展問題,他指出,特區政府已展開行政長官普選辦法的第二輪公 眾咨詢。“我完全明白,不同人心目中,有不同的理想方案,只要最終的方案符 合(香港)基本法和全國人民代表大會常務委員會在去年 8月31日所作的框架決 定,我們就有機會達致2017年500萬合資格選民‘一人一票’普選行政長官。” 梁振英在接受電台訪問時也強調,對“一國兩制”、高度自治等問題,香港 社會上都有人持不同意見,但最重要是“是其是,非其非”。香港是高度自治而 非“完全自治”,政制發展需要獲得中央的批准,並非“香港問題,香港解 決”,倘丟下香港憲制地位和香港基本法,任何政改討論都沒有基礎。 他續說,2017 年特首普選是香港的歷史性機遇,特區政府隨時願意在香港 基本法及全國人大常委會決定的憲制基礎上,與包括反對派議員在內的各界人士 討論政改。他會與“政改三人組”創造各種交流機會,“任何有助理性交流的方 式,我們都會做。”

依法才有“真普選” 梁振英強調,符合香港基本法及全國人大常委會有關決定的普選,就是“真 普選”,否則只會是“鏡花水月、緣木求魚”,而普選並沒有所謂的“國際標 準”,“一個國家兩種制度,香港與日本、倫敦市長的‘低度自治’不同,又是 否‘國際標準’?” 他說,特區政府歡迎任何人提出不同意見,但最好可以“實質一些”,例如 解釋什麼是“真普選”。 被問到在日前舉行的立法會施政報告答問會上,他與反對派議員唇槍舌劍 時,梁振英直言,這不會破壞溝通氣氛,又以英國國會為例,“(當地)政府和 反對黨都有政治方面的辯論。”他希望反對派不要再杯葛咨詢及離場抗議,否則 無助理性溝通。 梁振英又提到,在違法“佔中”發生後,有人對特區政府有關香港基本法條 文摘要的部分英語翻譯問題有意見。他強調,中央政府堅持落實“一國兩制”及 香港基本法,對香港的基本政策方針是穩定的,而“一國兩制”、“港人治 港”、高度自治這 12 個字,在香港基本法起草時已有充分咨詢,並已在香港基 本法160多條條文中作出了規定。

文明平息 “佔中”值得港人自豪 香港文匯報訊(記者 鄭治祖)違法“佔 領”行動結束逾一個月,特首梁振英 17 日表 示,特區政府在處理“佔中”過程期間,有 幾方面值得港人自豪及向國內外朋友介紹, 包括港人十分重視法治、警察執法手段文明 等,相信“佔領”行動不會影響外國投資者 的信心。他強調,700萬人是一家人,期望香 港市民與特區政府一起,“重法治、掌機 遇、作抉擇”,珍惜未來推進民主的機遇。

禁令奏效 證司法系統優越 梁振英 17 日在接受電台訪問時指出,香 港同時享有“一國”和“兩制”的優勢,特 區官員經常出外訪問,並會見大批國內外訪 客,包括外國高層財金官員等,各方仍十分 重視香港作為“超級聯繫人”的作用,“來 了香港等於來了中國。” 被問及“佔領”行動有否影響外國投資 者對香港的信心,他指出,自從香港特區成 立以後,特區政府十分重視法治和獨立的司

法權 ,外國投資者也因為看重香港的司法系 統而來港營商。 梁振英強調,特區政府在處理“佔中” 的過程中,有幾方面值得港人自豪及向國內 外朋友介紹,如港人十分重視法治,當生意 受“佔中”影響時可向法庭申請禁制令,證 明了香港司法系統的優越性,加上警察執法 手段文明等,到最後基本上化解了危機。因 此,香港已“通過了一個考驗”,未來會繼 續發揮好作為內地和國際間“超級連繫人” 的角色。

■市民走上街頭 請願,支持香港 依法普選。 依法普選 。

珍惜法治 續改善經濟民生 梁振英並在《香港家書》中強調,2014 年是充滿挑戰的一年,但因為大家實事求 是、包容互諒,最終克服了種種挑戰。他強 調,香港的繁榮穩定,是幾代人努力耕耘的 成果,“今日,我們必須珍惜香港的核心價 ■梁振英讚揚警方文明執法,平息“佔領”行動,值得 值、法治精神,珍惜未來推進民主、發展經 港人自豪。 濟和改善民生的機遇。”

香港文匯報訊(記者 鄭治祖、連嘉 妮、文森)香港特首梁振英在新年度施政 報告中點名批評香港大學學生會刊物《學 苑》鼓吹“港獨”,及提出“自立自決” 的錯誤主張。特區行政會議召集人林煥光 17 日指,在“佔領”行動後,這些不恰當 的主張不應繼續擴散,以免影響中央和特 區的關係。 ■林煥光 梁振英 17 日在接受 電台訪問時,再被問到他 批評《學苑》鼓吹“港 獨”的問題。他坦言,部分港人有“反共”、“抗 共”情緒,這涉及歷史原因,而內地近年也發生了一 些“作為香港人及中國人不想見到的負面問題”,但 當談到政改及其他問題時,就必須清楚香港的憲制地 位。

《學苑》言論破壞中央特區關係

人提出“佔中”之初,很多人都不太相信會變成事實,但最終卻的確發 生了。 他說:“特首可能覺得經歷過‘佔中’後,不恰當的,而且對中央 與香港關係毫無益處的主張,最好大家都警惕一點,少說為佳。…… (特首)是否‘發炮’,視乎你從什麼角度來看。客觀點看,這樣可以 引發反思:在香港這樣的一個高度自治特區,去接近甚至鼓吹‘民族自 決’甚至‘建軍’等,其實有什麼實際的意義?” 林煥光並嘗試站在中央的角度看待《學 苑》的“港獨”言論:如果中央覺得這些“受 過教育”的大學生也要推動“分離主義”,會 擔心普遍的大學生都會有這些言論,“其實這 些誤解是不必要的,所以我站在特首梁振英的 立場,我亦明白他為何在‘佔中’完畢後的首 份施政報告中,以較高調的方法談及這事。 (這也是)希望提醒大家。”林煥光並不認為 特首批評《學苑》不恰當的言論是“白色恐 怖”,“又沒有人被拘捕,沒有什麼相關的訴 訟出現。”電台節目主持人問道,“講下都不 行?”林煥光表示並非不可以,“(梁振英的 批評)只是希望大家思考:這樣(‘港獨’) 是否我們想要的前途。”

林煥光在接受另一電台節目訪問時,被問及有人 批評梁振英在新年度施政報告中點名批評部分與“港 獨”有關的刊物是“白色恐怖”。林煥光指出,他並 不認同《學苑》的有關言論,並批評有關的說法誇 張建宗:特首提警惕 各方應尊重 張。 他坦言,“港獨”的主張完全沒有市場,因為香 勞工及福利局局長張建宗17日被問及有關 港從來都不是從外來勢力入侵,成為殖民地,然後再 問題時表示,他沒有機會涉獵《學苑》的文章, 擺脫殖民地統治爭取獨立的地方。“所以就算在(上 不想多花時間討論,但強調大家應以較開放態度 世紀)80 年代初,中英就回歸談判之初,‘港獨’都 看待特首回應《學苑》言論。他解釋,言論和學 ■港大《學苑》鼓吹“港獨”,有網民以 術自由對香港相當重要,特首的言論並非針對 沒有市場。” 不過,林煥光指出,特區行政長官在過去數天已 惡搞電影《撒嬌的女人最好命》的海報, 《學苑》或香港大學學生會,純粹是帶出一個爭 多次解釋這樣做的原因,就是如果有些言論根本不能 諷刺“港獨的孩子最要命”。 議問題,提醒市民警惕“港獨”思想,大家應尊 來源:“港人講地”網站 成立,就不應讓這些主張繼續擴散。特首也指出,有 重特首的論述。

陳日君撰文煽 港獨

林煥光挺特首: “港獨”氣焰不可長 香港文匯報訊(記者 李自 明)香港特首梁振英在新年度施 政報告中,點名批評港大學生會 官方刊物《學苑》鼓吹“港 獨”,但《學苑》前副總編輯王 俊杰等人死撐是“探討本土意 識”,又反指“言論自由被打 壓”。不過,以天主教香港教區 前主教陳日君為首的“天主教關 注政制三人組”,日前撰文以加 拿大魁北克省及蘇格蘭發起的獨 立公投為例,慫恿港人反對政改 方案,持續抗爭,明顯是借宗教 身份大搞政治活動,煽動“港 獨”意識。

﹁ ﹂

將港比作蘇格蘭魁北克

正當香港社會各界狠批有人 在港渲染“港獨”思想之際,曾 被揭發收受壹傳媒集團創辦人黎 智英政治“捐款”的陳日君,聯 同夏其龍、陳滿鴻兩名神父組成 的“天主教關注政制三人組”, 日前在官方刊物《公教報》發表 題為“公民抗命─社會回復往 昔”的政改評論,充分暴露了反 對派的“港獨”思維。 文中漠視香港並非主權國 而是內地一個特別行政區的憲

制角色,以加拿大魁北克省及 蘇格蘭發起獨立公投失敗,但 加拿大及英國政府事後仍向兩 地下放權力及配發更多資源為 例,煽動“一無所有”的港 人,要持續抗爭以抗衡支持政 府的聲音,亦要反對政改方 案,重建“政治公義”。

市民斥亂港責“其心可誅” 不少市民在網上討論區批評 陳日君等人,在敏感時刻繼續鼓 吹“港獨”言論,其心可誅。 “au264”不點名批評陳日君等是 “假借宗教名義的魔鬼”。 “hwwong”亦指他們利用宗教鼓 吹“港獨”,心術不正,“神棍 君掛起個宗教招牌,真身根本就 是反中亂港神棍。”“wilsonts” 亦質疑三人分化社會,“這是聖 經的教導嗎?”有網民強調,香 港沒有“獨立”的條件。亦指, “班廢人想‘港獨’,比個皇帝 你做都照下塊鏡啦!”“qp08” 亦批評反對派沒有承擔的勇氣, “寫得出又唔敢認”,“叫人衝 自己鬆”,又揶揄他們利用言論 自由,煽動鼓吹“港獨”,做法 “惡毒”。


■責任編輯:王 瑤 2015年1月19日(星期一)

重要新聞

中國加快立法 升級依法治網 打擊亂象 推進健康有序發展

香港文匯報訊 不久前,中國國家網信辦公佈了近期被依

法關閉的一批網站、欄目和微信公眾賬號。被關閉的原因包 括:假冒黨政機關或媒體名義發佈虛假信息;發佈涉賭博、詐 騙等違法信息;傳播淫穢色情內容;不具備登載時政新聞資質 違規登載時政新聞等。分析指出,這是中國推進依法管網、依 法辦網、依法上網的具體體現,並將進一步推進網絡空間法治 化建設。 6.32 億網 近年來,網際網路在中國迅速發展。數據顯示,目前中國已有 民,400 多萬個網站。然而,伴隨着網際網路的蓬勃發展,一些不和諧 的因素開始出現:網絡謠言、網絡詐騙、信息洩露、淫穢信息等亂象頻現, 威脅着網際網路的健康發展。 分析人士指出,近期依法關閉 24 家網站、9 個 網站頻道(欄目)和17個微信公眾號,是中國推進依法管網的具體體現。

大數據可涉及國家安全 中國人民公安大學網絡安全保衛學院院長馬丁說,大數據時代,一些平 常人看來毫無用處的數據,經過分析,可以獲得一些讓人吃驚的結果。“如 果通過大數據手段把一個人的活動軌跡都分析一遍,那這個人的工作單位、 家庭住址、常去地點等信息都能分析出來;如果把一億人的情況都分析一 遍,就能找到一些規律性的東西,可能涉及國家經濟、民生甚至一些機密等 敏感內容。”馬丁說。 2014 年,中共召開了十八屆四中全會,對全面推進依法治國作出重大部 署,強調把法治作為治國理政的基本方式。同時,為了更好地發揮法治引領 和規範網絡行為的主導性作用,中國正在加快網際網路領域的立法工作,全 面推進網絡空間法治化。

行實名制加大管理執法 去年 10 月,中國國家網信辦主任魯煒連續 3 天出席座談會,分別與各界 人士、重點網站負責人、全國網信辦主任討論“全面推進網絡空間法治化” 問題。隨後,國家網信辦副主任彭波稱,網信辦已制訂“網際網路立法規 劃”,將加快推進網絡立法,近期會修訂出台《網際網路新聞信息管理規 定》,“這將是近期網際網路領域最新、最全、最重要的一個法律法規”。 國家網信辦移動網絡管理局負責人徐豐介紹,2015年,國家網信辦將全面 推進網絡真實身份信息的管理,以“後台實名、前台自願”為原則,包括微 博、微信、貼吧和網站等均實行實名制,對此將加大監督管理執法的力度。

專家指網絡非法外之地

全國總工會發文 促保障職工正常福利

知名時評人羅智剛認為,網絡不是法外之地,加強網絡立法尤為迫切。 近幾年的網絡亂象,很大程度上是網際網路管理不規範、制度不健全造成 的。迅速推進和加強網絡立法工作,儘快建設完備的網際網路法治體系,是 當前落實依法治國方略的重要舉措。 分析人士還指出,依法治網也是一柄雙 刃劍,需要統籌推進,把握好兩個方面:既要規範網絡行為、打擊網絡犯 罪、蕩清網絡迷霧;又要保護正常的網絡運行,維護網絡活力,促進網絡快 速健康有序發展,讓網絡更好地服務經濟、社會、文化等各個領域。 香港文匯報訊 據《現代快報》消息,近日,全 國總工會發文,頗有針對性地就工會職工福利發放等 相關規定做出細節性解釋,明確了過年過節工會怎麼 發福利、慰問品等,要求保障職工的正常福利。八項 規定等反腐舉措實施以來,確實有一些單位職工在網 上發帖,抱怨福利的取消和減少。而很多媒體都刊發 了相關的評論,認為一些單位取消和減少職工福利, 唱錯了曲子,念歪了經,“反腐不該連職工福利都反 了。”反腐的最終目的之一,是為了增進公眾福利。 減少職工福利,是對八項規定精神的誤讀。

職工抱怨福利幾乎全取消

■圖為中國互聯網違法和不良 信息舉報中心。 資料圖片 ■中國國家網 信辦公佈了近 期被依法關閉 的一批網站、 欄目和微信公 眾賬號。表明 將進一步推進 網絡空間法治 化建設。 資料圖片

■圖為一名網友在上網。 資料圖片

網信辦:堅決遏制低俗信息反彈 香港文匯報訊 2014 年底,中國國家互聯網信 息辦公室重拳出擊,全面部署,堅決遏制淫穢色情 和低俗信息反彈,引發強烈社會反響。 國家互聯網信息辦任賢良副主任在專訪中表 示,2014年,國家網信辦關閉查處淫穢色情等各類 違法違規網站 2200 餘家,關閉違法違規頻道和欄 目 300 多個,關閉違法違規論壇、博客、微博客、 微信、QQ 等各類賬號 2000 多萬個,組織新聞網站 和商業網站自查自糾清理各類違法有害信息逾 10

億條,堅決遏制了淫穢色情和低俗信息蔓延,有效 控制了惡意彈窗和違法違規網站等“頑疾”,網上 輿論生態明顯好轉,重點網站面貌明顯改觀。 但到了 2014 年年底,專項行動接近尾聲,大 網站低俗辦網傾向又有反彈,淫穢色情信息時有抬 頭。 一些網站欄目登載大量低俗視頻和圖片,針對 上述情況,國家網信辦立足“反覆抓,抓反覆”, 連續出擊,堅決遏制淫色低俗信息反彈。

中國首家網絡銀行試營業 香港文匯報訊 據新華社消息,1 月 18 日,中 國首批民營銀行中的深圳前海微眾銀行試營業。試 營業期間,微眾銀行將通過篩選小範圍邀請客戶參 與,並逐步增加受邀客戶的數量。 據了解,深圳前海微眾銀行註冊資本 30 億元 人民幣。經營範圍包括吸收公眾、主要是個人及小 微企業存款;主要針對個人及小微企業發放短期、 中期和長期貸款;辦理國內外結算以及票據、債 券、外匯、銀行卡等業務。分析人士指出,前海微 眾銀行等體現出中國正不斷探索創新信貸服務,力

圖為社會資本湧入實體經濟血脈拓寬渠道。 “網際網路金融實踐面臨的首要挑戰就是基礎 設施建設。”微眾銀行行長曹彤認為,線上身份識 別是網際網路金融最重要的基礎設施。由於不設物 理網點,無營業櫃枱,遠程開戶成為微眾銀行首先 要解決的問題。 為此,微眾銀行將使用“人臉識別”技術代替 傳統“面簽”的身份驗證方式。此外,徵信也是微 眾銀行所面臨的網際網路金融基礎設施建設的重要 內容。

中國領導人賀電 中越建交 65 周年 香港文匯報訊 據新華社消息,中共中央總書 記、國家主席習近平,國務院總理李克強,全國人大 常委會委員長張德江 18 日聯名向越共中央總書記阮富 仲、國家主席張晉創、政府總理阮晉勇、國會主席阮 生雄致賀電,熱烈慶祝兩國建交65周年。 習近平、李克強、張德江在致越南領導人的聯名 賀電中說,中越是友好鄰邦,建交 65 年來,友好合作 始終是中越關係的主流。近年來,在“長期穩定、面 向未來、睦鄰友好、全面合作”十六字方針和“好鄰 居、好朋友、好同志、好夥伴”精神指引下,中越全 面戰略合作夥伴關係保持發展勢頭。雙方高層接觸頻 繁,各領域合作取得重要成果。在國際地區形勢複雜 深刻演變的背景下,中越堅持睦鄰友好,增進政治互 信,深化互利合作,符合兩國人民共同願望和根本利 益,有利於地區和平、穩定、發展。中國黨和政府高 度重視發展中越關係,願同越南黨和政府一道,堅持 從戰略高度和長遠角度出發,推動兩國全面戰略合作 持續健康穩定向前發展。

中國公務員加薪最少六成 香港文匯報訊 (記者 劉凝哲、高忠 北京報道)香港文匯報記 者 17 日獲悉,呼籲多年的內地公務員加薪方案今年終於出台, 涉及範圍從辦事員到正國級領導,調整時間自 2014 年 10 月開 始,因此今年 1 月起加薪料將同時補發去年四季度薪金。調整方 案顯示,最高級別正國級官員基本工資(職務工資加級別工資, 下同),從 7,020 元(人民幣,下同)增至 11,385 元;最低級別的 辦事員基本工資,由 630 元增至 1,320 元。基層公務員加薪幅度 相對更高,增幅最高超過100%。

層公務員傾斜,是這個方案的一大亮點。 內地公務員尤其是欠 發達地區基層公務員的收入過低,且自 2006 年起八年多未加薪 的情況,不僅令公務員群體不滿,更引發社會廣泛關注。

自去年10月起計 最新的公務員加薪文件由國務院於 1 月 12 日下發。文件顯 示,本次公務員加薪將從 2014 年 10 月 1 日開始計算。在提高各 級公務員基本工資標準的同時,強調各級部門不得自行提高津貼 補貼水平和標準。

32歲的陳明是南京市一家區級機關的主任科員。 八年來首次加薪 他告訴記者,從2013年至今,單位除了正常的工資、 明確每兩年調整 有專家指出,此次加薪可謂是公務員近多年來首次加薪,表 獎金外,幾乎沒有發放任何福利。“八項規定出台 值得一提的是,中央此次明確將建立公務員基本工資標準的 後,單位的福利基本上停了。”陳明說,有些同事對 面看幅度不小,但實際上由於多年未加薪整體通脹因素,這次養 老金並軌抵沖、公務員津貼及內部獎金大幅減少甚至取消等,實 正常調整機制。文件指出,今後公務員基本工資標準原則上每年 此心裡是有想法的:“按理說,職工的正常福利還是 需要的,做什麼事情都不能一刀切。八項規定是好 質上公務員加薪後收入增加還是合情、合理,而且這次加薪向基 或每兩年調整一次。 的,但基層在執行具體規定時,寧願收得緊,也不願 放得鬆,實際上影響到了職工的正常福利。” 37 歲的朱偉軍是南京一家國企的辦公室主任。 中國駐緬甸大使館 18 日表示,中國使館對事態發展保持密 香港文匯報訊 據環球時報消息,1 月 18 日,緬北戰事進入 他說,“我們企業已經連續兩年沒有開年會了,” 切關注。中國駐緬甸大使館負責人說,中國駐緬甸使館目前尚 全面升級狀態。記者了解到,受戰火影響,包括數百中國公民 年會取消後,企業的這筆費用省下來了,不過職工 在內的約 2,000 平民在戰區被困 3 天,目前傷員無醫藥,所剩糧 未接到任何來自被困公民及其家屬的領事保護申請。但他強 的福利並沒有增加,反而減少了。“全國總工會發 食飲水不多,緬甸政府軍仍在封鎖不讓平民離開,這些來不及 調,中使館對事態發展時刻保持密切關注,正在加緊核實有關 文要求保障職工的正常福利,並明確了哪些福利是 信息。 從戰區撤離的中國公民的人身安全極度令人擔憂。 正常福利,這是好事。這能讓基層單位對照執行, 我們希望能有更具體更細化一些的規定。”朱偉軍 ■1 月 18 日,緬北戰事進入 傷員缺醫藥 糧水無以為繼 表示,“凡事不能太過,職工的正常福利還是應該 全面升級狀態。 全面升級狀態 。 資料圖片 近日來克欽獨立軍與緬甸政府軍交戰接連不斷。16 日早 有,這樣能增加職工的凝聚力,也加強職工對企業 上,緬軍進入埋伏圈後遇襲,死傷眾多。緬甸政府軍命令增援 的歸屬感。” 部隊火速趕往前線,雙方激烈交火後,克欽武裝於 16 日下午撤 學者︰反腐不可矯枉過正 退。17日,雙方又在帕敢一帶全面開戰。

知名學者劉東和告訴記者,全國總工會發的通 知是在為基層職工謀福利,此舉有針對性,很有意 義。他說,八項規定反對的主要是黨政機關、國有 企事業單位的各種類型的違規情況,反的絕對不是 職工的正常福利。千萬不能出現“倒洗腳水連小孩 也一起倒掉”的情況。 一段時間以來,不少職工發現,許多應有的福 利,被單位領導以反腐倡廉、反對“四風”的理由 給停掉了。反腐的最終目的之一,是為了增加公眾 福利。按說,廣大職工特別是一線職工正常的福利 待遇非但不該減少,還應逐步提高。劉東和說,八 項規定以來,一些單位可能有些矯枉過正。過去有 些黨政事業單位,借福利之名公款購卡、搞灰色腐 敗,八項規定精神主要是規範這些行為。而現在有 的企業因此連米面油這樣正常的節日慰問品都不發 了,這是對八項規定精神的誤讀。

緬北戰事傳困數百中國人 中國大使館關注

克欽軍司令保證安全撤離 1 月 18 日凌晨,記者電話採訪了克欽軍司令甘雙,甘雙代 表克欽獨立軍做出政治承諾,將保證中國公民撤離戰區的生命 通道。

福建自貿區擬 3 月掛牌

香港文匯報訊 側重對台經貿合作的福建自貿區預定 3 月 1 日掛牌上路,可望實施“負面清單”的外資投資管理模式,但 尚待國務院批覆同意後實施。綜合媒體消息,福建自由貿易園 區涵蓋廈門、福州、平潭,未來在這三地區,非產業發展目錄 禁止的項目都將全面對外開放,即實施“負面清單”的外資管 理模式。 此外,福建自由貿易園區還將側重對台灣經貿合作交流。 福建省官方已規劃成立自貿區辦公室常設機構,統籌協調自貿 試驗區各項試點任務和工作。

十八大後 5名省部級官員受賄超千萬 香港文匯報訊 據法制晚報消息,十八大後落馬的省部級以 上官員,已有 4 人被判刑,3 人涉行賄罪,其中 2 人獲無期徒 刑,1人被判15年。從受賄數額來看,5名進入司法程序的省部 級官員受賄金額超過千萬元。十八大後落馬並進入起訴審判的 高官有 7 人,其中,4 人已經判刑,除了童名謙以玩忽職守罪判 刑外,其他 3 人均是受賄罪獲刑。從受賄數額來看,5 名進入司 法程序的省部級官員受賄金額超過千萬元。王素毅受賄 1073 萬 餘元和李達球受賄 1095 萬元。劉鐵男受賄數額則達到 3558 萬 元,為目前最高。倪發科和季建業分別為1348萬和1132萬。

加薪方案要點 ■涉及範圍 從辦事員到正國級領導 ■調整時間 自2014年10月始 (今年1月起加薪料將同時補發去年四季度薪金) ■調整幅度 正國級官員:基本工資(職務工資加級別工資,下 同),從7,020元增至11,385元。 基層辦事員:基本工資,由630元增至1,320元。 ■調整頻率 原則上每年或每兩年調整一次 資料整理︰香港文匯網

新聞速遞 1月17日,上海市衛生計生委通報1例新 的人感染 H7N9 病毒確診病例。患者張某, 男,69 歲,上海市戶籍,現正在積極救治 中。 ■新華社 經新疆自治區人大常委會批准相關規 定,自 2 月 1 日起,烏魯木齊市公共場所將禁 止穿戴蒙面罩袍,在公共場所穿戴其他宣揚 宗教極端思想的服飾、佩戴或者使用徽章、 器物、紀念品和標識、標誌的,也將被禁 止。違反該規定的,將由公安機關給予警 告、責令限期改正;逾期不改正的,處以 2,000 元(人民幣,下同)以上 5,000 元以下 罰款。 ■人民網 廣東省委原常委、省委統戰部原部長周 鎮宏受賄、巨額財產來源不明案的判決書近 日公開。 判決書顯示,被認定向周鎮宏行賄 的 共 有 33 人 , 一 共 173 次 收 受 賄 賂 。 ■香港文匯報 經國家林業局批准,中國在內蒙古烏蘭 布和沙漠開始建設國家沙漠公園。內蒙古將 打造集旅遊觀光、沙產業科研培訓為一體的 現代沙產業園區。 ■新華社 吉林琿春農村商業銀行日前向俄羅斯濱 海邊疆區商業銀行調運200萬盧布現鈔。這是 琿春農商行首筆向俄羅斯跨境調運的盧布現 鈔。現鈔以陸路汽車運輸方式交運,在俄羅 斯克拉斯基諾海關交接。 ■新華社


國際新聞

山打根版

■責任編輯:李岐山 2015年1月19日(星期一)

德意志花旗各蝕 1.5 億 巴克萊股價跌逾 1.5%

瑞郎風暴 歐美大行淌血 瑞士央行 15 日突然宣布瑞士法郎與歐元脫鉤 日突然宣布瑞士法郎與歐元脫鉤, ,棄守每歐元兌 1.2 瑞郎的匯率底線 瑞郎的匯率底線, ,帶動瑞郎匯率一 度飆升近 40 40% %,引發 引發“ “貨幣海嘯 貨幣海嘯” ”衝擊環球金融市場 衝擊環球金融市場。 。歐美大部分投資者猝不及防 歐美大部分投資者猝不及防, ,據報巴克萊 據報巴克萊、 、德意 志和花旗等大行皆勁蝕, 志和花旗等大行皆勁蝕 ,蒙受數千萬至過億美元損失, 蒙受數千萬至過億美元損失,最少兩間外匯交易商因虧損過大宣告破產。 最少兩間外匯交易商因虧損過大宣告破產。

亞洲有 震感

熱捧黃金坡元避險

亞洲雖然距離“ 亞洲雖然距離 “瑞郎風暴 瑞郎風暴” ”重災區較 遠,但仍受到一定程度的衝擊 但仍受到一定程度的衝擊。 。分析指 分析指, , 正當亞洲投資者為油價下滑、 正當亞洲投資者為油價下滑 、銅價崩盤 銅價崩盤、 、 中國經濟放緩及印度央行突然減息等事件 苦惱之際, 苦惱之際 ,瑞郎造成的匯市波動無疑令投 資者更頭痛。 資者更頭痛 。據報不少投資者重新估算今 年可能面臨的風險和回報, 年可能面臨的風險和回報 ,而新加坡元和 黃金等避險資產則受熱捧。 黃金等避險資產則受熱捧 。 新加坡元的穩健程度, 新加坡元的穩健程度 ,被部分投資者 譽為“ 譽為 “亞洲瑞郎 亞洲瑞郎”, ”,吸引不少資金湧入避 吸引不少資金湧入避 險 。 作為傳統避險資產的黃金需求亦急 增,16 日帶動澳洲最大金礦商 Newcrest Mining 股 價 上 揚 近 7% , 另 一 金 礦 商 Northern Star Resources 股價自去年 11 月初以來更累升110 月初以來更累升 110% %。

過最初急劇波動後,瑞郎走勢開始 經喘定,在每瑞郎兌 1 歐元左右徘

kers NZ 同樣宣告破產,稱公司已“完 全喪失營運資本”。

徊。瑞郎急升衝擊瑞士企業盈利和出口 競爭力,瑞士市場指數(SMI)繼 15 日急 挫 8.7%、創 1988 年最大跌幅後,16 日 續挫 5.96%,收報 7,899 點,距離 13 日 高位回落接近15%。 瑞郎突然走強在金融市場颳起腥風 血雨,法新社消息指英國巴克萊集團蒙 受了“數千萬美元”的損失,巴克萊股 價 16 日跌 1.58%;《華爾街日報》稱德 意志銀行出現超過 1.5 億美元虧損;彭 博通訊社指花旗集團亦損失逾 1.5 億美 元。

福匯曾暴瀉停牌 獲3億救命錢

英超球隊贊助商破產 外匯交易商紛紛中招,英超球隊韋 斯 咸 贊 助 商 英 國 艾 福 瑞(Alpari UK) 表 示,由於旗下客戶虧損金額超過公司所 能負擔,宣告破產;新西蘭Global Bro-

美國紐約外匯交易商福匯(FXCM)早 前宣布,因為“瑞郎風暴”而導致 2.25 億美元虧損,拖累股價 16 日開市前交易 一度暴瀉 90%,開市後隨即停牌。福匯 其後宣布獲金融服務機構 Leucadia National 提供 3 億美元融資,足夠維持公司 正常運作。福匯股票恢復收市後交易, 但未能阻止股價急跌 63%,至 4.69 美 元,遠低於12日的17美元。 其他外匯交易商亦未能倖免,倫敦 IG 集團估計虧損規模為 3,000 萬英鎊, 但強調公司財政穩健足以應付。紐約盈 透證券(Interactive Brokers)則警告,部 分客戶虧損規模總共達到 1.2 億美元, 消 息 拖 累 公 司 股 價 16 日 一 度 急 挫 6.65%。

瑞士央行行長約爾丹 17 日為貨幣政 策辯護,稱央行內部一致同意棄守匯率 底線,認為是正確之舉,又指了解行動 會導致市場波動,並承認要市場穩定下 來仍需一段時間。 ■美聯社/法新社/路透社/ 彭博通訊社/《華爾街日報》

■瑞士大批民眾排隊將歐元換成瑞郎。 彭博社

外匯商監管遜銀行出事恐引爆危機

歐若 QE 資金料湧新興幣

雖然亞洲企業去年發行總值42 雖然亞洲企業去年發行總值 42億瑞士 億瑞士 法郎債券,瑞郎升值意味還款額增加 法郎債券, 瑞郎升值意味還款額增加, ,但 投資者普遍認為瑞郎與歐元脫鉤對亞洲影 響不大, 響不大 ,反而更重視瑞郎 反而更重視瑞郎“ “脫歐 脫歐” ”的背後 意義, 意義 ,認為瑞士央行此舉是變相預示歐洲 央行將推出量化寬鬆(QE) 央行將推出量化寬鬆 (QE)。 。分析指 分析指, ,歐央 行一旦“ 行一旦 “印鈔 印鈔”, ”,歐洲的低息環境將促使 歐洲的低息環境將促使 資金流入新興市場貨幣, 資金流入新興市場貨幣 ,如印度盧比 如印度盧比。 。 ■《巴倫周刊 巴倫周刊》 》

■瑞士央行行長約爾丹 稱央行內部一致同意棄 守匯率底線。 守匯率底線 。 網上圖片

瑞士法郎“脫歐”的漣漪效應迅速傳遍 全球,是金融市場牽一髮動全身的又一例 子。分析指,雖然金融危機後各國加強監管 銀行業,但今次事件凸顯現今金融系統相互 關聯程度愈來愈緊密,最意想不到的地方也 可能引爆下次金融危機。當局對外匯交易商 的監管不及銀行般嚴格,一旦出事將造成意 想不到的損失。 2008 年金融危機後,各國加強對金融 業的監管,特別是提高銀行業資本比例要 求,務求各銀行有足夠資金應對突發事件造 成的虧損。然而今次瑞郎升值一役,虧損最 嚴重的外匯交易商並不在加強監管之列,而

以外匯交易為主要業務的大行,例如巴克 萊、德意志和花旗等亦未能倖免。 政策分析機構“聯邦金融分析”執行 合夥人彼得魯指出,事件凸顯目前的市場 穩定,很大程度繫於各國政府的行動,即 使看似很微細的舉動也足以引發市場激烈 變化。 前聯儲局理事斯坦擔憂,當局加強規管 銀行業,會把高風險投資活動推至銀行業以 外、難以監管的領域。他指近年非銀行機構 持有的企業證券大增,是應調查的潛在高風 險領域之一。 ■《華爾街日報》

環球 LIVE

iPhone 7大革新? Home鍵變身操控桿 智能手機遊戲眾多,與其 用手指在屏幕上“滑”着玩, 有否想過用操控桿(joystick)? 蘋果公司最近向美國政府申請 專利,改良 iPhone 和平板電腦 iPad 的 Home 鍵 , 變 成 能 彈出的按鈕,成為一 個“拇指操控桿”, 讓機迷能更好享受打機 樂趣。報道估計今年推出的 新一代手機 iPhone 7,會配備 這一嶄新裝置。

4 米鐵甲奇俠賣 100 100萬 萬

蘋果表示,現時用家玩部分遊戲時,手指要按在屏幕操控,遮掩 部分畫面,阻礙視線,效果並不理想;他們也無法感受到操控 桿所提供的樂趣,令娛樂效果打折扣。

一按彈起 打機會震 據媒體披露的構想圖,iPhone 和 iPad 的 Home 鍵下設有彈簧,當 用家想打機時,只需用力按下 Home 鍵,它便會彈 起,變成一個小巧的操控桿。操控桿還能震動, 讓用家打機時更刺激。操控桿用畢後,用家只 需按一下,它便回復原位。 不過受制於 iPhone 機身的厚度和空 間,操控桿的大小和凸出高度十分 有限。儘管 Home 鍵或加入這新 裝置,但相信蘋果仍會保留 Home 鍵 原 有 的 Touch ID 指紋辨識功能。 ■綜合報道

日本一間電子公司研製出機械人 Kuratas,用家可直接坐上去 或以 iPhone 操控,變身“鐵甲奇俠”。操控者只要微笑,機械人 便會鎖定目標發射 BB 彈,每分鐘可射多達 6,000 發。Kuratas 高 4 米、重 5 噸,但無法步行,只能以時速 10 公里行駛,並以散件 形式在網上發售,每個 100 萬美元,用家需自行裝嵌。 ■網上圖片

另類親子 抱 歲女跳鋼管舞

一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 圖一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一

藍水母軍團出沒 注意!

一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ◀專利文件顯示,Home 鍵改良 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 成能彈出的按鈕(上)可前後移 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 動(下)。 網上圖片 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■ 懷一 特單一 手 抱 一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一起一 一一一一一一一 愛 女一 攀上鋼 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 管。 網上圖片 一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■無數藍水母綿延 50 米,海面 槍樹相偎逾百載 鯨魚睾丸釀啤酒 美 國 婦 人 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 都“染成”藍色。 網上圖片 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一一 一一 一 一一 一 一 一 懷特在社交網 美國考古學家詹森在 怪味啤酒不是人人能接受,羊糞燻鯨 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 澳 洲 昆 士 站發布與2歲女 內華達州大盆地國家公園考 魚睾丸味的啤酒你敢嚐嗎?冰島小型酒廠 一一 一 一 一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 蘭一 省 黃一 金海一 岸 一一一一一 兒一起跳鋼管 察期間,赫然發現一支估計 Steðji 為迎接本周的隆冬節,特別釀製這 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 近期出現大量 舞的短片,片 有 132 年歷史的溫徹斯特 2 種啤酒。不過由於商業捕鯨在當地一直引 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 藍水母,估計 中女兒在旁看 1873 型連發步槍。它斜靠 起爭議,動物權益組織譴責 Steðji 推 一一 一 一 一 一 一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 有一 數 以 十 一 萬 一一一一一 得興起,不時 着一株檜樹,槍上的生產序 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 出這產品。 ■懷特提倡多與嬰兒 ■藍水母 隻 , 綿一 延 50 一 伸手想加入, 號顯示它於 1882 年製造付 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 該款“Hvalur 2”啤酒的酒精度 身體接觸。 一一 一一 一米,令海面被“染成”藍色。 一一一一一一一一懷特便單手抱 一一一 一一網上圖片 一一一一 一一 一 一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一 一 運。這款步槍被譽為“贏得 為 5.2%,用“純淨冰島水、大麥麥 據報藍水母自聖誕節開始出 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 起愛女,攀上鋼管緩緩轉圈而下。 西部戰爭之槍”,在美國史 芽、啤酒花及風乾羊糞燻長鬚鯨睾 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 沒。攝影師兼救生員格雷厄姆. 短片迅速吸引逾50 萬人次觀看, 上相當聞名,詹森對它為何 丸”釀成,是冰島自維京時期流傳 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 朗駕快艇巡邏至北端對開 400 米 一一一 不少人批評懷特向幼女灌輸錯誤觀 在此出現、且多年來未被人 下來的傳統燻酒配方,據指入口時 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 水域,看見大群藍水母,他表示 念,指與其和女兒跳舞,不如教她認 發現均感不解。 會散發出一種獨特的煙燻味。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 字。懷特反駁這是她的“親密式育兒 經歷百載風吹雨打,步槍木柄已變成灰色,槍管與檜樹長 一一 一一 一見過藍水母集體出沒很多次,但 一一一一一一一一法”,提倡多與嬰兒有身體接觸,故 一一一一一一一一一 一一 一 一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一 一 酒廠指冰島人在隆冬節會吃羊睾丸及酸鯨脂等,故此啤 數量沒那麼多。一名網民在微博 期接觸,已變成檜樹的顏色,槍膛內則沒有子彈。詹森及其考 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 酒絕對應節,且鯨肉脂肪低,對“真正維京人”來說有益及 twitter 形容這是“水母爆發”。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 她經常帶着女兒一起做高難度體操動 古隊計劃公開展示步槍,希望有人認出其來歷。 堪稱完美,但這款啤酒只供應一個月,不會出口。 ■綜合報道 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 作。 ■《每日郵報》 ■《每日電訊報》/法新社 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一■Odditycentral網站/霍士新聞台 一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一 一 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一 一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 ▲ iPhone 7 或 會 配備這一 Home 操 控桿。 網上圖片


中國專題

山打根版

■責任編輯:李岐山 2015年1月19日(星期一)

職 憑技藝有出頭天 校

招生難 發展慢 畢業生炙手可熱

藍 領

一邊是高等院校的門被“擠破”,一邊是職業 院校四處“討”生源;一邊是數百萬畢業生再逢最 難就業季節,一邊卻是企業四處奔波“求賢”…… 如今,大學畢業的“準白領們”焦急待業,而職業 院校的“高級藍領”卻供不應求。是百萬畢業生被 現實隔斷了夢想的路?還是高級藍領們用技能開闢 出了前行的路?對於很多職業院校來說,這些似乎 都不重要。時下,他們最關切的還是生源。儘管近 年來國家一再呼籲大力發展職業教育,但中國的職 業教育發展,仍然遠遠落後於高等教育和普通教 育。 ■香港文匯報記者 高攀,實習記者 牛琰 河南、

■河南一個化妝師培訓 班的學員在進行實用操 作練習。 作練習 。 資料圖片

學生 寧上三流大學不入職校 2014 年六月研究生畢業的小周,還 在疲於求職。用他自己的話來說,“大 學如雞肋,食之無肉,棄之有味。肩負 幾代人的期望,高中‘抗戰 8 年’,參加 了 4 次高考,最終考上了河北的一所‘二 本’大學,光耀了門楣。” 小周的大學專業是歷史學,4 年的大 學時光,安安分分地跟着教授“暢遊中 國上下五千年”。大學快畢業時,他慌 了神,畢業之後做什麼呢?最後他抱着 一種逃避的心理“輾轉”到西北某大學 繼續深造,“研究生總比本科生出路 好”,是他那時候的想法。然而研究生 畢業後,他還是不得不面臨就業問題。 “當過推銷員,賣過醫療器械,考過公 務員,應聘過教師。”說起畢業後近半 年的經歷,小周很無奈地說,“很多夢 想走進社會都變成幻想。我也聽說過很

多技校畢業的學生能拿到很高的工資, 但如果再選擇一次的話,我可能還是會 讀大學。”

當藍領讓人瞧不起 “寧願選擇上三流大學,也不讀職 業院校”,是今年高考不理想又回到高 中複讀班的張楠的“誓言”。就在張楠 前往高中複讀班的那天,當地一家很有 實力的物流公司打出了“研究生請繞 道,萬元聘高級藍領”的廣告。張楠視 而不見,她說上職業院校當藍領會讓別 人瞧不起的。 我們無法預知張楠會不會是下一個 小周。但現實中,我們能清楚地看到: 隨着社會經濟的發展,大學畢業生就業 難的問題依然很突出,高技能型人才的 缺口卻越來越大。

■ 新疆哈密普通高等職業學校 提供護士職業訓練。 提供護士職業訓練 。 資料圖片

職校 招生扭盡六壬 內地的 6 月,習慣被稱為黑色六 月。這個月份除了有高考和中考折磨 着很多學生、家長之外,考試過後的 “招生”,也如“黑雲壓城城欲摧” 之勢,迫使很多職業院校的老師進入 “戰鬥”。 “用盡千軍萬馬,跑盡千山萬水, 說盡千言萬語,可招生仍是千里求 一。”談到招生,很多職業院校校長脫 口而出這句順口溜,“近些年,企業上 門求我們,我們上門求學生,每年一到 招生季,大家心裡全沒底。” “每年 6 月份,學校的老師並不為 暑假來臨而興奮,反而更多的是苦 惱,因為招生任務又下來了。”長期 負責招生工作的趙老師,就職於河南 一家職業院校。他所在學校最早是從 事成人培訓的教育機構,後來發展為

■鄭州市科技工業學校把 地鐵“ 地鐵 “開到 開到” ”學校 學校, ,增加 學生的實踐能力。 學生的實踐能力 。

“擇校觀”囿於傳統思想 除了人們“勞心者治人,勞力 者治於人”、“學而優則仕”等傳 統思想根深蒂固外,當今的擇業 觀、用人觀,也無不制約着考生 的“擇校觀”。曾經有環衛部 門招聘環衛工(港稱清潔 工),報名者多半是本科生,數十名 碩士生也在其中,使人們陷入深深的 思考。很多小企業招聘時,也會設置 “985”(又稱“世界一流大學”工 程,創建世界一流大學和高水平大 學)、“211”(211 工程,即面向 21 世 紀,重點建設約 100 所高等學校和一 批重點學科)等門檻,更甚者,還要 “刨根問底”——第一學歷是不是名牌 大學。此外,“千人爭過獨木橋”的公務 員考試,更讓“職教生”望而卻步。2015 年國家公務員考試招考職位共 13,474 個, 專科學歷能報考的職位不足 1,000 個,再 加上受到專業、工作經歷等限制,一

名專科生能報考的職位寥寥無幾,更別說 擁有“中職文憑”的技校生了。

人才朝“高精尖”發展 “由於中國還處於工業化的前期階 段,雖然社會所需人才一定是朝着‘高精 尖’的技能型人才方向 發展,但目前來看,很 多企業僅需要小量的技 能型人才,就足以運 轉。”河南省教育廳職業 教育與成人培訓處處長董 學勝這樣說,“目前,中 國有 2,000 多個工種,但 是必須持證上崗的工種 不足100個,所以很多人 雖然沒有經過職業技能 培訓,但一樣上崗,甚 ■河南省教育廳職 至還拿到高於職業院校 業教育與成人培訓 畢業生的工資。” 處處長董學勝。

職校循社會發展培育人才 拋開外部因素,“招生難”也與職業院校本身 有一定關係。記者在走訪河南、江西等職業院校的 過程中,了解到職業院校辦學特色不明顯、校企合作 流於形式、專業與產業脫節等,都使職業院校的吸引 力不足。 以專業與產業脫節、專業“同質化”為例, 《中國青年報》就曾報道過,在中國高職院校中, 84.5%的院校開設了計算機應用技術專業,還有近 80%的院校開設了物流管理專業。“專業相同”、 “人才氾濫”無疑對招生、就業產生了很大影響, 更不利於社會的發展。職業院校的發展,歸根到底要 圍繞“人”的發展,不能隨波逐流地跟“時髦”。 專家建議,職業院校的發展一定要立足當地的 插圖:美術部

社會經濟發展優勢,服務當地社會經濟發展。

從規模擴張轉內涵發展 “職業院校的發展關鍵不在於招生和就業的問 題,而在於學校自身的發展。有些職業院校教學與 實踐脫節也屢見不鮮。‘黑板上修車、教室裡耕 田’,導致很多人認為上不上職業院校一樣就業, 還不如直接工作,多學些實際經驗。”鄭州市科技 工業學校的負責人說,“當前職業教育的發展,應 該從規模擴張轉向內涵發展。隨着中國經濟的發 展,技能型人才越來越重要,每家職業院校都應該 緊跟社會發展,改革教學模式,承擔起培養促進社 會發展人才的責任。”

借鑒香港經驗 完善教育體系

江西報道 圖:香港文匯報河南傳真

■ 山東積極探索現代職業 教育發展之路。 教育發展之路 。 資料圖片

一家集成人培訓和高等專科教育於一 體的省級職業學校。從教 10 多年來, 讓趙老師最頭痛的工作就是“招 生”。

住宿全免引學生報讀 “目前,很多單位不重視‘在職 培訓’,成人培訓招生越來越難,不 得已,學校重新定位,招兵買馬,申 請教學資質等,於 2001 年面向社會招 收專科生,但招生結果也不如理 想。”趙老師說,“招生難,也不只 是幾家職業院校的問題,有很多職業 院校的教師還沒到 6 月,就‘潛伏’到 各地高中和初中學校,找老師、求家 長,只為能多爭取一個上職業學校的 名額。甚至一些職業院校打出‘住宿 全免’、‘工作全包’等誘語。”

■長垣廚師成為河南重點打造的職業教 育品牌之一。 河南省中等職業學校中德合作職業教 育教學模式項目研討暨項目評審工作會議 日前在鄭州召開,河南省教育廳副廳長尹 洪斌指出,要讓德國“雙元制”教育理念 在河南落地生根,同時更要發展結合河南 實際的職業教育。

學生按社會需求選擇專業

實際上,很多發達國家和地區的職業 教育都是值得我們借鑒的。在德國,除了 “雙元制”聞名於世,雄厚的資金投入, 也是職業教育發展的基礎,德國職業教育 經費的 85%來源於企業,15%由州政府列 支,對學生免收一切學費雜費。在新加 坡,企業老總參與校董事會,是一種“教 學工廠”的職業教育模式,職業院校專業 設置齊全,試驗設備完善,學院本身就是 人才加工廠,輸出的畢業生可以直接勝任 工作崗位。 在加拿大,職業教育的專業和課程是 可以換的,而且轉換專業的手續和程序很 簡單,給學生很大的選擇空間。美國的職 業院校則是根據社會需求設置課程,及時 調整專業門類,學生根據勞動力市場需求 的變化,選擇自己的專業方向。台灣的職 業教育院校更偏重實踐教學,一般理論教 學僅佔 30%左右,而實踐教學佔 70%左 右。 香港的職業教育也是非常值得內地借 鑒的。香港的職業教育十分發達,在其經 費投入、體系完備性、課程設置、培養目 標和模式、培訓內容和學制、師資管理和 建設、就業輔導和服務等方面有成熟的體 系和豐富的經驗,獨具特色,更為重要的 是,其硬件和軟件系統都處於國際先進水 平,特別是其融合歐美與中國的特色,又 緊密結合本地因素,在亞太地區十分富有 代表性,值得內地院校學習。他山之石, 能否攻玉,還待實踐。


專刊

山打根版

■責任編輯: 郭禕禕 2015年1月19日(星期一)

張 做“擦拭星星的人” 碩 果 “我們要像一群仰望星空的孩童,從不抱怨星星又舊又生銹,只是拿着抹布和水桶,一路踉蹌,擦拭蓋在星星之

上的灰蒙蒙。”“新教育”倡導人朱永新的這句話幾乎成為每一個新教育實踐者的座右銘。對於河南省政協委員、焦 作市政協常委張碩果也不例外。她把自己當成那個擦星星的人,一點一點擦去蓋在現行教育生活中的灰,擦去為各種

考核所累的教師心中的灰,擦去被分數所遮蒙的孩子眼中的灰,回歸教育常識,回歸教育本質,還原幸福完整的教育 生活。

香港文匯報‧人民政協專刊記者 劉蕊 曹宇

人們常說教師是辛勤的園丁,是燃燒 的蠟燭。但從18歲便從教的張碩果

育生活”。張碩果說,這是新教育的核 心理念。

卻不這樣認為。“教師不是自我犧牲成 全孩子,而是與孩子共同經歷一段人生 體驗,是與孩子共同成長。”作為“新 教育”理念的最佳代言人之一,從 2007 年開始,她便用自己的行動來感染她所 接觸的人,讓更多的人加入到“仰望星 空、擦拭星星”的隊伍中來。

教育不等於分數 18歲不是終點

人的改變 是教育改革的關鍵

■河南省政協委員張碩果 香港文匯報鄭州傳真

何為新教育 新教育實驗,是由中國政協副秘書長、常委,中國教育 學會副會長朱永新教授發起的一個民間教育改革行動。近幾 年來,新教育實驗因其強調教育者自身的行動反思,以及新 教育共同體對社會公益的關注而備受矚目,形成國內著名的 教育NGO。 新教育認為,兒童的學習不應該只是“為將來的工作與 生活作準備”,新教育強調“過一種幸福完整的教育生 活”,這既是對教育終極意義的思考與追求,也是對當下畸 形教育提出療治的願望與計劃。

有人曾經將“新教育”稱為“一場 對抗教育異化的實驗”。但記者在焦作 市光明中學見到張碩果的時候,發現 “對抗”這個詞太硬了。身體纖細、不 施粉黛、聲音細膩的張碩果不是一個 “對抗者”,她更像一個“佈道者”, “對於這個世界,我們真的改變不了什 麼,我們能夠改變的只有自己。” “最關鍵的是站在講台上的那個 人,教師一改變,整個教室、學校也都 隨之改變。” 張碩果是從 2007 年接觸到“新教 育”這一名詞的。但她從 18 歲第一次 “拿起教鞭”起,便不止是“傳道授 業”,更多的是與學生分享一些“課 外”的東西,“而恰恰是這些東西讓孩 子們記憶到今,反倒是課本上的東西忘 得差不多了。” 在張碩果的辦公室,牆上掛着一幅 朱永新的題字:“過一種幸福完整的教

張碩果沒有對現行各種教育畸形進 行“猛烈抨擊”,而是拂去那層灰,試 圖讓大家看到教育的本質。 “十年寒窗無人問,一舉成名天下 知”,一語道破教育的功利性。“教育 本來是一個很豐富的東西,現在卻被壓 榨了,由一個面變成一個點,由一個點 變成兩個字:分數。很多人都覺得,我 把孩子送入重點大學就算完成任務 了。” 張碩果說,把 18 歲當成教育終點, 孩子的人生並沒有走上幸福和完整,反 而被葬送了。“因為有些孩子邁進大學 之門的時候,便茫然毫無目標了,甚至 出現了一些極端行為。” 為了分數這一終極目標,老師將精 力用在一堂一堂課上,一張一張試卷 上。“卻從沒有從個人的整體發展的角 度來為孩子設計。”她說,等到有一天 沒有人幫他們設計的時候,學生們就會 遲疑,會感到很痛苦。 “而一堂課講得再好,對孩子的整 體發展影響並不大。” 作為曾經的河南 省優質課一等獎得主,張碩果覺得,為 講課而講課是不尊重規律,偏離了教育 的正軌。“現在的新教育實驗就是一種 回歸本質的教育,我們要按照規律來促

■朱永新給焦作新教育的題詞。 香港文匯報鄭州傳真

進孩子的發展。”

階梯式閱讀 回歸教育常識

新教育實驗的主要方式之一是推廣 閱讀,激發孩子內心的求知慾,從而轉 變他們的精神狀態。 “給予孩子最豐富的生命體驗、情 感體驗之後,他們才能自發地形成對世 界的認識和做事情的原則。”張碩果告 訴記者,生命有其階段性的特點,要為 每個階段“量體閱讀”。 她用了一個形象的比喻。“好吃的 東西也得有一個被接受的過程,就像嬰 兒不可能吃整塊的牛肉,不是牛肉不 好,而是嬰兒不具備完整的消化功能。 孩子的閱讀也是這樣的,所以我們就提 出了階梯式閱讀。” 她說,小學時期的學生處於一個浪 漫期,這個時候要幫助孩子養成好的習 慣,盡可能通過自然體驗、生命體驗、 閱讀體驗來豐富孩子的生命,才足夠勝 任以後初高中的學習。“若從小學開始 便讓學生去為分數而學習枯燥的知識與 數字,很容易造成孩子的逆反心理,過 早地便對學習喪失興趣。孩子通過自身 的閱讀體驗,來發現自己的興趣,便會 主動去拓展。”張碩果告訴記者,一位 小學三年級的學生曾憑着對恐龍的愛好 寫了一篇一萬多字的小說,這讓她意識 到,沒有束縛,學生的創造力才能最大 限度發揮。

■新教育學生的寫繪作品。 香港文匯報鄭州傳真

■新教育學生在閱讀 新教育學生在閱讀。 。 香港文匯報鄭州傳真

■張碩果在做報告 張碩果在做報告。 。 香港文匯報鄭州傳真

推廣種子教師 助力新教育發展 ■新教育螢火蟲現場會 新教育螢火蟲現場會。 。 香港文匯報鄭州傳真

張碩果在她的報告中說得最多的一句話就是:“喚醒一 個教師,就等於喚醒了幾十個孩子,喚醒十個教師就等於喚 醒了幾百個孩子。” 令張碩果欣慰的是,越來越多的老師被喚醒。“民間組 織的最大好處在於它的自發性、非行政性。所有加入的老師 都是自願的,不帶有任何功利性。” 越來越多的人的加入給了張碩果很大信心。目前,新教 育實驗在中國還成立了一個種子教師項目。“我們有春、 夏、秋、冬四個等級,比如冬季種子是蟄伏期,對於做得比 較好的教師我們會給他升級。” 記者了解到,不少老師是來自農村的,在非常艱苦的 條件下,堅持讀書和寫作,平均每人在半年時間撰寫博文 達到 100 篇以上。“很多老師也找到了職業的尊嚴與幸福。 這在以前是沒有的。”

成長過程中去。 記者了解到,在推廣閱讀的過程中,一些多年沒有提筆 寫字的農民也開始拿起書和孩子一起讀。修武縣西村鄉一位 農民家長不僅因此愛上了閱讀,還寫下了十幾萬字的教育日 記,並開始自己創作小說。 “讓黎明之光在晨誦中升騰,讓生命成長在午讀中拔 節,讓親子共讀在暮色中靜放”。新教育被賦予了詩意,家 長對孩子教育的介入也變得柔和。一位家長曾經在博客中寫 道,“每一本共讀過的童書背後是我們共同穿越的一段生命 旅程。”

師生與家長共成長

■中國首屆新教育種子教師研訓營在焦作開營 中國首屆新教育種子教師研訓營在焦作開營。 。 香港文匯報鄭州傳真

改變的不僅僅是老師和學生,還有家長。“教育不僅 僅是老師的事情,更多的是家長的參與。”為此,新教育 實驗也致力於打破學生與家長之間的隔閡,讓家長也參與 進來。老師們每天都堅持給學生家長寫信,潛移默化地去 ■鄉村新教育成果展。 香港文匯報鄭州傳真 改變父母的傳統教育觀念,並讓家長更多地參與到孩子的

■新教育組織活動現場。

香港文匯報鄭州傳真

人民政協的 人民政協 的“前世今生 前世今生” ” “中央有什麼屁要放” ——“五一”口號的誕生 宿正伯 蔣介石憑恃強大的軍事機器,本以為內戰勝券在握。 然而,局勢的變化不僅出乎國民黨之預料,連共產黨都始 料未及。1947 年 6 月底,解放軍強渡黃河,千里挺進大別 山,拉開了戰略反攻的序幕。到年底,解放軍即轉入全面 進攻,而國民黨軍隊則變為全面防禦。 毛澤東在 12 月 25 日所作《目前形勢和我們的任務》 報告中說:“他們將日本投降以後一個長時間內,中國共 產黨代表中國人民的願望,力爭和平反對內戰的一切努 力,看作是膽怯和力量薄弱的表現。他們過高地估計了自 ■1946 年 1 月 25 日,重慶大、中學生萬餘人舉行遊行,向 己力量,過低地估計了革命力量,冒險地發動戰爭,因而 政協會議提出“政治民主化”等七項要求。 資料圖片 落在他們自己佈置的陷阱裡。我們敵人的戰略打算是徹底 地輸了。”

■1946 年 3 月 4 日,延安 延安, ,三人小組與中共領袖 三人小組與中共領袖。 。左起周 恩來、 恩來 、馬歇爾 馬歇爾、 、朱德 朱德、 、張治中 張治中、 、毛澤東 毛澤東。 。 資料圖片

■國共談判破裂,周恩來在 1946 年 11 月 16 日南京記者 招待會痛斥國大。 資料圖片

1948 年三四月間,主動撤離延安後一直轉戰陝北的中 共中央前委在毛澤東率領下東渡黃河,翻越太行山,從山 西來到河北阜平,準備到西柏坡與中央工作委員會劉少 奇、朱德等人會合。因毛澤東準備赴蘇聯訪問,暫時停住 在晉察冀軍區司令部駐地城南莊,距離西柏坡七八十里之 遙。周恩來、任弼時先期到達西柏坡與劉少奇、朱德會合 之後,一起來到城南莊。此時,五一國際勞動節馬上就要 到了。 這一天,毛澤東和周恩來、劉少奇、朱德、任弼時等 人正在城南莊召開中共中央書記處書記擴大會議。國民黨 元老廖仲愷之子、時任新華社社長的廖承志從涉縣發來一 封前無古人後無來者的電報。電報內容令五大書記忍俊不

■ 1948 年 5 月 2 日 《 人 民 日 報 》 刊 登 五 一 口 號 內 容 。 資料圖片

禁:“五一快到了,中央有什麼屁要放?” 毛澤東平素愛說:“有話就說,有屁就放!”還說, 不讓人說話不行,屁放了,肚子就舒服了。廖承志名門之 後,生性幽默,加之黨內其時氛圍寬鬆,也就敢以如此不 雅之語行文。 周恩來在看到機要工作負責人送來的電報後,一愣, 隨之哈哈大笑,說道:“這個小廖,吊兒郎當的!”於 是,在一片詼諧輕鬆的氛圍中,影響深遠的“五一”口號 迅速形成。 “五一”口號最初是24條,涉及政治、軍事、經濟等 諸多方面。在提請毛澤東審定時,毛澤東作了重要修改。他 將第5條“工人階級是中國人民革命的領導者,解放區的工 人階級是新中國的主人翁,更加積極地行動起來,更早地實 現中國革命的最後勝利”改為“各民主黨派、各人民團體、 各社會賢達迅速召開政治協商會議,討論並實現召集人民代 表大會,成立民主聯合政府”;將第 23 條“中國人民的領 袖毛主席萬歲”刪除;將第 24 條“中國勞動人民和被壓迫 人民的組織者,中國人民解放戰爭的領導者——中國共產 黨萬歲”改為“中華民族解放萬歲”。這樣,共計 23 條。 這些口號,不僅是宣傳口號,更是行動口號! 政協決議雖然被撕毀了,但是政治協商會議的影響卻 是恒久的。多黨合作、共商國是的情景,在中國人民心中 留下了不可磨滅的印象。政協決議所規定的建國綱領和政 府組織原則等,對其後的中華人民共和國之執政理念、政 治走向等始終有着重要影響。


+,-.

!"#$%&'() *nopqrs?t<Au

a!v^w`xy z:*{opAu! |}~/.lrB ! e t4< ; A! r " ` º ½ é w 5 0 8'" 0 B 5 e y p ; _ ¾ N¿ À i ! p& Á & r $ Â $! ÃA b Ú Ä _ rtÅ b ! ¼ ! K L xÍ5 % e ,/ yÆ @hÇÀ" . I \ K L · \ £ ~ M S T N O ÈQÉÊ50^! C·wxÍ5 ' e *' y T V W $! \ q ¾ N Ä 9 % Åb@A" c ! '* ² ÄxÍ5 ' e 'y c \ ½p ` a ! t9 %Å b @ A ! x ø½p``"ão:Â{" . © q ! $ Â : ã o w x 0 Ë q `C H Ì e ! j Í s ; q Î _ C

p NOP! Ísxw9%¡¢" `"ã o£ ¤ Ï Ð ¦ w ! x w E Ñ $! ª ñ ! $½ ¡ Í ! - Ò ~ Ó Á Í H Ì rÔ qÕ Ö ¦ ! x r × > ØÙ µÚÚy£cËÞÛt T" Ís Ü E Ý Þ $ ! ß à q ² á ! x w t?KL·æZ" QÉ Ê ^ ! ¾ N K L · M Z v Q  :Åâ Ä_HÌrã äÆ$ÂhÍ " c ! ÷6 % e:Åb@A $! åx_Í5 % e ,/ yjKL Æ ÇÀ" 8@AB 87

¯°N±²³#´Y$µ¶ ·!v¸¹º»MNS¼½¾ ¿ ÀÁ íÄÅSÆÇ ÈÉÊËÌÍ"

MNOPQRMNSTUOVWX

êyd :² s qpî" c¡¢! K < ó w _ '--% Ç! =eT£Ç£Ú: Û Ü ¤ Ó ? }2×¥¦§! <Çn¨ c ¿ @ e ! ` QC5w_©x ª:¤ Ó ! § ; ÷ ©`w ü²s«¬:óvNw" Õ¿ ! _ ­ ® ; 3 x u C > = } 2;3x ªûק:K < ó e ! c ®¯²syå+ ;3x » u ° ± ½ ¿ Myz Îyñ¿ô1:{|" c² à f ! K < ó w ¶ ³ i K < h´µ:óvNw! tD r · ½ $ .¶}¶Y_¿@K< ó ! d e ² s åEî5}:K<ó· w N O ! Þ ¸}CY ¹Ml}:%NO Iº" t» A I ë ¶ } ¼  ] x! Chi# x# ² s x # ~ sx# sÇx=}Kx½ ä  ] q j ¨ " 8'*' 87

!"#$%&'()*+,

¡¢:12£¤! ¥¦ " S§¨ "

,-./01234/5678

!á&Á!²ûüý 8, Q . þ 0 1 ÿ $ ! ! K @ ØB:!á&"#$Î! %& }' ( ! )* ã '(+ üý! % "ä , - + ûý" ./ 0 1 2 3 &4 w 50 8'" 0 Í 56 & e_78, 9:N :~ p ;! !á&<e=,Q> ¡4?@ Ø" ö@ w ÿ $ A ! B * C K D ½ & ²

8, Q . þ 0

1 34

_æçè¡é¶

êë"® g!

"ä3ìíî]y

:!á&"#$ Î! %? }:E FG$H_' (" IJKL · \£ ~ M S T N O P Q R S ^ ! C · w x Í 5 & e T U V W $! X Y Z [ \ q , " KL]^_`a9%Lb@A" c ^ ! K L x & e *& y c J ` a e ! Æ d&Á : !² b q ! e E ã '( ü ý3! % "äf,g-+ûý" c ! Lb@AxÍ5 & e /+ y ! ý h = b i & j k l m n " 8'*' 87

E$S HIK "

BCDE$FGHIJKL

!"#$%&'()*

8,Q . þ 0 1 h i , Q R £ S jÛÜ<klm;Ñ! _Çn o ÷ Z [ â pîK<ó<8=>?:qrÍ! ²st uCEî`¶óvNw! yu C + ; 3xyzyñ¿ô1:{|" cx 50S > ',Q } 2 ~ R K < ² A0 p e ! K < ó _ '-"- Ç9· _! -wK£è² s7yEî! µ «ø½j¿@" F ÷ ` Î Ç : î ^ ! { w X ñÇ% ! Çn ±Mó·t _ ©}Z K<ó^ 2! 5 I Ç n· äåö< e ² s ñ E î `¶óvNw" Ö <k © q ! ½ ê ë s À M Çn Y_|uÇn: ! K<ó^ 2! ¹ZÇn? y d

!"

8, Q . þ 0 1 ,Q ÇÈÆ ÉlÊË@A! Ì ÍÎÏÐyÑÒÓ FÔ & Ð ´ Õ Ö : &S×ÎzØ É Ù" ,Q ÚÛ Ü ÝÞß50àf! áâ ÇÈ·tã =äåæç:ú è! xwé½êë &SyÑÒÓYÕ ìµ_&ÁíîÔ &д" c©q! < · ïðxñÇ.ò 0ºóôFÔ&Ð ´Õõ ! ¸lö÷ ñ:øùÕ! «z 5Ç ò 0 % ;ú! û½¥Ô :&KüýíîÔ &д! ¸þÿ< ·pq!ù" c^! X ò ¹0z. 0:" ¶òÁ! <·\¦ pqE!#!$% .&r!ùåyÒ ÓYÕì:&S" '()* ! ~ XYдÕ;ú* $! +,- åp q.$/.z.$ %.ruÆ" 0 cü1! < · ü2Él@A34 `ÎÏÐ:&S! '5 Å Æ p q ¸ ÞM¸¹Þ:t F! 6¼cÅ7wyÑÒÓ! Í892¬ Ît: ÉÙ" 0 Ú;Ñ! yÑÒÓYÕì:&Sg wÍÎXÔ&<Õì¿@¸ ! 9=>y Ñ?4Ô&<:F@A\Ö " ªBCD! c ! ~XñÇ.ò¿ @YÕì$! `EÏÐèo·¢FGH" 'X5ÅfgûI! _J¿@YÕì * ! KL7½MNO:ÏÐ&S! xw ¿@$·Gz.NO" 0 c P8! ~X¿@Ô&дÕ* $! R:Ô&F:QÖ RS ëE! ª £`4T½ûU" .V¢ûI! ïð½êë&S·2 W±XT! åîíÔ&д! xwé½Î &S yY=×qZ[[=" .`Ç/.!Ò:\]^Y+_e© q! ` ½YÕì$! øaÔ&<:] bc2GH" y÷! ½&Sd;Ñ! YÕìec ÅfgEÔ&<" 89:; 88

!"#$%&'%()*+

!"#$%&'()*

+,-./012 ,-345067 8!" 02 9%:;#<=;>?@AB! CDE # "FGH $ = I J % K L &M " NOP" ,Q3RSTUVWXYZ[\] ^! 34_`a@AB! Ib & "#$% &'(" E '" rstuv" çè¾éê<ë" c^! 34deIJ % KL&M " K UVW ! 34_`Þ@A¦ßà c^! 34w ì í 123456î ï ð ! ñ O P f g ! ' ( M h i j I b k l m n ! g E /' K L & # & K ! á & M '' K O ò ó & K ô õ ö ÷ ! ' ( ø ½ ù ú s opqE '" rstuv" â! ¦½ %& "ã'(Mä'(jåæq tuv" 8'*'2 872 c^! 34:@Awx50 8!" 02 67 ( e )* yz & e )* y9%! y{x |}~ = g & K" c ! 3 x x 8'+ 0 '' e )* y% _ ,Q R ! @Az5067 & e )* y " UVW^! 34w ¡3¢\ £s3¤¥9%@A! ¦fA ( "3§M (* "s3¨ " c ^ ! 3 4 _ @ A B ¦ © '* " ª «:#$%&'(¬@#­®¯ °! ± B , ²³´µjJ¶3·¬@¸¹º° »! ¼½ & ²¾¿ÀÁ#­ÂóÄ" c Å Æ _ '-"+ Ç È s t É Ê &,. Ë Ì ÍjÎ" c^! ½ / "ÇÏyÐÑ '" = // Ò :ÓÔ'(ÕÖ×<ØjD! cÅ:&K jÙ~" c ^ ! 3 4 Ú Û '-"+ È s t É Ê 0* ËÌ! IJ KÜ Ý L &= " K O P" '(MhijIbklmn! opq E$HIZ©ª« '¬­®"

9:;:<=:>?@:A

·ø½ ¾é! ïz ø½}ðië"

!"#$%&'()

3RöSTQñò \]50o¢! <·û\q:3

x . e gé¶êë! de=xé"óSø½ôó õë=#Gµ{ CD"

c^! 34ö .s÷:VWÍ 9%lø@A"

c©q! _Åg¸ ¶êëe! p`ù%Ò:äíî]ø½

ú¾! Õ¿34 tIb!. Ò:äóS! ©± É ô=ûü Éý "

þT ! 34Åg êë! p`ëÁ:/"äíî]

w É3ý"

ÿ34!"IDE . Ò:ãóS! y·ø½ôóõë=

ûü É3ý! ø½#G:qrÍ#$%#" &

Qñ ò ^ ! j D : / " ä í î ] Ç Ï ô x . z M % Ò *

! öÑp'&(:3}²"

c)o¢! 34 gEêë : ./"íî]! y÷

÷*g$9ÌcÅ+î"

34 _`aÙ~Eë,ZEGo:%## -.Mv.Ü! Ñfg:í." c^! ½M²/·j ¶ 3·9%¬ fg" c©q! 34ÆÚÛ '-,-C0% 0sÉʸ ,,6D fg¿»! 1 2óS Éûü] µc3ECÉÊ %-6<E?ËÌ" 8FGH 8I

e* f+ g , h :i. j/ k0 : 1 > l2 m3

Y ! Z[\Z]^_`abcZd

?@:Au 3 4 "

8,Q.þ1 ÓÔãop&$q&r! ¼st&Sµ »uv&w! xyz{&S%ý|}&l" ~ H: ,% Òão! w 8'+ 0 Í5 , e< p : _ } q&r! yz t&S" } 3RST W 3] 50¾¿ ^ ! Ó Ô &S Æp& %ý$! T VW:3] t^ `aÆcCD" c^! .34 fg! &S < T ] : © $ : _ } q`! µ&S t<& g " c^! &Sp`CK _ t@ Ø$! t¡ ¢ ! ¼ &'(£ ¤ ! Æ&¥ Í v &¦ w ! § y z j &S % ý |}" W ^! =x ¨©çüý! _ |} $ª É 1 ç ! « 34¬]^ $! ÆcCDj klmn" c^! 34fg ­ ! ö@ ® ¯ ° ±² ³ ´ µ ¶ } R! 34·Ibc & ! ¸¹Z34fgµºp&»" c ! 34ÚÛ¼½É¾¸ %+-. 8p& ËÌfg¿ » " _ C Ë Ì Í ! À Á  ! ª Ã Ä Å + Ç = u Æ " 8'*' 88


!"#$

*Y [ +Z \

!"#$%&'

! ! "#$"%&'()*+",

!"

PQRSTUVWXYLZW[\]^_PQ # $ É Ï ? B G

½ H I Ï Ð ² Ê ¾ ï G

Ù ! U M + Ë ü ý þ "

W!"#$%&'æ)*X #$y whÇi jküýþ! #$ÉÏ ? ¢ lB G ½ & I mn ÏÐ ² Ño pÉ Ï G Ù ! U M + Ë , m Ñ #¼ZÐlüýþ"

Ct! +Ëüýþ&s 5 w m × ) 6 7! 8 9 ñ : ! ; < ! = ñ ! > ? @ A ! ·B C D E ! #$ÉÏ ? D ü F G ½ H ITßJÉÏKLE²ÑKÒüýþk ¯" CÑt! +& ¿ g M + Ë üýþN 2 O j < P Q < R Ö w ! ] S ³ T×UwV" B¿üýþÿDE!Î ËÌÍÎÏt! üýþ+ &N T ¼ CoÏвÑý ¹ h ! w Ú Û ! " h3 ! W X ¼ Y Z Ð ! ï - ú ` / 0 ïÝ ! ]#$üýû%&ù" [\" ËÌÍÎÏt! ú ' #$g ! ¨ ( #$ÉÏ?]» ^ 9 s ß ^2 #$* lú ²) j * ² ¹ U M + Ë , l ü ö s _ ` 1 a b ! c d ²Ñ) j * ýþ" ²Ñ¨ Å B ¿ - ú . ï / 0 ¿ 1 ! ²e f U M + Ë üýþ! ¨ Å ³ T - ú ÆDE Ã23 ïÎ4h3" ï/0¿1 °EgÎÏ" W=X #$ÉÏ ÊËÌ Í Î Ï Ï Ð ² Ñ Ò Ó ÔÕ l Ö w × Î ! Ø h G Ù l w Ú Û w ! ÜÝ Þß®¯àá! âã! äå! æ ç ! Óè é < ¨ Ú ê ! h ë Ç h ì í Úê! ÞîïÒפ·ðÓñòl× Î ! Ø h \ « ó À l ë ! × Î h ô õ õ§" ]UMö÷øùúû"

#$ÉÏ?ð UMüýþHð"

6@HI789JKLM/0NO

OPQRSTUVWX

!éC ' æ ) * "Z [ \ p q ] ¸ ^ _ ` 9 : ; b c d > ½ 6 Ö D [\]a ]E h< ç ñ ! ] T ¯ g 5 ì l F G Ô Rq9H³dtI! D)«Ï >CÒJH k j w 8 K ` Z p q r s !5898" « z ³ ! L ¨ M [ F A N F ¨ ¼ O ° ! ]PÖDP7Ó "

Aa]¨O° "L

K Æ j ¨ ¼ O ° " L ! D Q p ± A ! ³ Q a ]! E h ý ] ]D ØÆ j ¨ ¼ X ¼ ! ´ à s R « z E y ª p r !98?" ® S p F !9,98" T " U ] E h $ ¢ ) « D ýj[\]a]A" bc d Ç º ¼ ä _ ! a ] V pk C­ ê ! Ê v W z l FGVÔRq9 V! úsXFyªp r `> H " C @ YH Ö°YZÈFGVÔRq9! ´às [¹q9Ö\ ] s ¼ `^ ! Ê v j _ D Î ` L w V Ô R q 9 l » Ø ! ´Â§½.a Ï! ´u·´à ]eow¼» Ø" CX b ! K c q ]j ¢ £ á ¹ d )ÙÚ Ö e f ¢ ! Q A g x q ]l s h ! [ \ ] © s ` k i ` R j ! w Á ° k § ½ . s Ï ! R [ \ ] E y ª p r k % l ! r l ð! ß ¡ ¢ îm j % u ' 5 n ! o a ] j > p ç é ] T t %uf§Z pr_`1" § ½ Y H ­ Ç ï ° q ¬ r & ! ´ à s s ý t u v K P w ` ! m E h j ð §r Ó ! ´ à ] ^ § x ¦ § a ] ! xYHe¿ syxÖD" ­ § a ] V Ç ! C s Ê ¾ 9 q 9 A Ò z ` a { |lp ! }[\]~aL e| " !102" W7X

:;ñZqÈZ [\]F«ò ðVó ô õlqö"

¸12Z prs1:;ñZt÷ :;Üa# : ; øuT:;bcd#:;`Z [\]q9«ë"

-./01 " % "# (

+ *+,-./012 , - 34567&89:

:;! <=>?@ABCDEFG

EFGHIJKLMN ! ! " ¾ q ' æ ) * "* ¾ q i1rstuÍAB! kv¾ q¿ l wxylzk{| }~! Dý h! ! ¾ qi 8 s ¾ q / ? ñ¨ l 8Ël ¾q wxy! $1 w Æ>­ n" AÒ! ¾q /?v ¾qm¤·yz¨ö j " rsi1 l ¾q i89½ Ë ¼! jAB" C t! ¿ l wx yj\° ¾q ! ù ¡¢1 w¹£ÃÆxy ¼! ¤¥¹ F ~}l ¦Ü! ¦ÜË`£lI§ ¯¯==l8¨! ==s Ø ¡¢ wl`£Ç©! ª« ûü»Ø" Ct! Æs¬¹¨­ ® ¯Ö¯ wxy! C° ¾ q7l®# +89 ±rs¶ " ²¨BÁ! ¾q7®s8 9:;t³´µAB! i 89¶¥·¸¹Â! Qº ¾ q»¦Q88E=l 7m ¼ ½¾¿Àl Á "  t! ¾qm7à ÄY ÅÆÇÈÉ! ]$Ê ½¾¿ÀlËÌ! ` :¼!

m7Yl\ köÍë ! ]Bþ n YμØh" ÂAB! ñ£¯! ¾q»l lJÎ ÏÐÑlL>4°! ¯Òl)Ó ! ¾qi8s Ôª lJ Á l¼ Õ! ¶¥ 5Ö×! Á ¤lØw MÙÚÛ¶¥Ü« ̪ ¿À! Ý ÞßÔª" à! ¾q á' i 89¦yâ`½ " ã ãäw¼k¹åÚ `l®# +89 ¾q7®s89: ;t³´µ# æª37+89 :;çèé# £êë7+89 :;t ì]T®í¾q7s ß^:;îuï"

/0 ¾qi89 ð

³ p > B ñ l /0 ¾ q i 8 9 ð ò ó ; $ W8 ôõöX ÷øù # bú'# ûü c# ý¤3+þi# ÿ)!w c ý# îu"cªZ# #t $cÌ=%w4# ÿÌ=t& !'c()# Ë*Í+ c$ ,# -Ì./ èt0é# + 1uc2[# ¾ 3># %4 2cÌ=Í5t # $+öc 6¿ï# °7[a8# -09 t:;c6tG# Ë*Íî Z# tÍc<=># 5? c Ì=ͤ# ÿÌ=du@cA ÌB" W7X

./0123456789

;<=>?@ABCD

Z [\]Ó ghv Qq]z;{ |}~l[\PQOiÎ"

mno/^_! p 1 l T ! $L " Ct! RSTUV#$WXYZ[\ ¡ ¢£¤¥¦! #$DP§¨©ª«! ¬­a®WXL¯"

!!"#$%&'()*"!+,-. \°±²³´µ¶¤· /012345 6 7 +8 9 : ; < = > ? C t ! ¸ u /012 £ ' ¹ º » # $ ¼ ! ½ 6 # $ \ ° ± @A B ! C D E F G H I J K L ##$ M N ²! ³´µ¶ ¾ ¿ !3,45" ¤ ·D À Á Â Ã Ä P " ¨ Å Æ W X o O! PQRST U V #$W X Y Z [ \ ! /^_Ç! #$` jk¾ ]^_#$` a b c 6 d e f g h i j k ¿pqÈ5É! ]ʾWXË lWXmno/" n ÌlÍÎTÏпÀ" pqrs ##$ MNO <01Ñt! #$±²! ³ Ct ! #$` a b c 6 d e f u v w ´ ! µ ¶ ¾ ¿ ¤ · j \ ° p xy z { | } " F ~ H I rs ##$ M N O Ò Ó Ô Õ Ö × » Ø " Ô Õ ] RSTUV#$W X Y Z [ \ ! p Ù Ú Û Ü Ã # $ Ý Þ ß à á # $ ` 6 d e f !%&''()* +',-." â" " Ct! #$`abc6de <0 1 t ! #$` a b c f g h i j k l W X m n o / ^ l f ! l W X _Ç#$ ãäåA) Ý" !6"

s9Ó²³´¤" Æs½Hß § ¤ µ è e F ! ¢ ¡Ë ]= ý:! ß¹Ël]¶·g¸X¹º » ¯c! ] ¼ ½ ¾ ¿ À Á B!  ã Á z à GÄ! ÅÆ! `ÇGwÈgcmc } É Ê l ·~ Ã Ë Ì l À Í " À ã K c Æ Ö Ö ¼ X ¼ ! D A « ½ Î ÏÐ ! Ñ Ú Ñ M £ ¶«h¹jÔ! © )ýAlXÒÓ £yÔ ® ! < 1 &Ô ® ! ¾ ä ã Á Õ ã ! Ö × Ø §" C â ls9: ÒÙÓ! ¼/¶ \ ; Ú Û ./ ! ] Ü l ·a! Ý Þ ! U < 'ß } à s ! u Q s pª ¼ â `! á M â F % s 9 : ã ä â s 9 Ó ² ³ ´ ¤ & ! â E 1A ß ^ n Ó $ ê å 012##<#/:## /A Í H æ & $ 012##<1;::# 2A ç ¡ ß § ® É $ 012;;<///0# $A ½ H ß § µ è $ 01:##2:#0< F ! â ø è ¼ Ä " !##"!?"

!"#$%&'

W! " ë º R *X £ ¯ ! 8 · ! ¨ 8 ·l ô ! ° Ý w ¼ ½ § l )Ó L ¯ " £ l ¯ ñ ! ¨ ¼ ¨ £ ¨ f ¾ £ l æ D pâ ` ! ] F s 9 : à P l U a T e l ! U < à l ! 4 j !s | £ ý ï × l ¡ Ë j ¨ " Q A ¢ « w ¼k¹ l ! )< ¦ °A ¨ ¼ ] a £¤ ® É Q ¸ l ¢ ^ s ¯ ·¥ ! ëºR(¦¤ § s¨s! pv /01; £ / ¹ /# ) WO ° dX £ © 'X ª Ë ' ¼ Ù « ¬ x æ !s s â `! ­ ® s 9 : Ì ¯¦9¨«:¾Í " ¢£lF¾ s ! D A ° £ j Ô ! © ±

¾q i89½ Ç! `®+89«ì"

6íi89ý¶3+þi­î^§ÿ"

!"#$%&'()*

!"#$%&'()

! ! " # $ % & ' æ ) * "* # $ ç è é ê ë ìíîïðñòóôõ öxË! ÷øù ú ²BÃûüýþ! ÿÿE!+,-./012 34567+89:;<=>?@! " :;<=>01­qú²Â"Ç! #$ :;%&¦'()*! +,- ! ./0! 12 3T456789:;<=îõ>?@" QABþù ú²ûü! :;<=>01 ?@îCÇ! DEAFHI ³ù?GHöx Ë$ëìËô;jíî! IJKLMNîO" #$çèéêú²P<0 1³·²QTR STUV" W7X

!éY'æ)*"Z [\]¸ ^_` 92a]:;bcd¢)eF! &fg h[\QOiÎjkCl8! mn ³ l8oqÈAZ p q r s !5898"H .s l­t" C P [ \ § U ! u Q ù £ 1::; 1::< £ ¼ ! C v ` [ \ ] : ! m n ù£wxq]o¦yz;{|}~" b [ \ j ! + l Î ! C+ [\! h ýj ý§! #> ! û l y! !+l L¼ L s ! ]Ó h [\QOiÎ" T[\] áh 'M NOl ß¡¢:;£¤¥¦§ß¡ ¢l»Ø! bcd ¸¨C©ýAÒ £ `yªprjkl«z¬­! ®¯ °z±²" ³Q´®pµ¶S¡¢! ´ u · £ Ƹܹº»>H`yªprjk l»Ø! ÒÓw¼»ØÇC `§½ q]«P! ´à#¼¾¬C5Ã! ¿ ÀÁýÂQÃC" CÉÄ! [\] `§½¡¢ q 9Å `«P! ƹjPB ÇL ½«zjzÈ" !102" W7X

:;<=>01?@#$çèéêîOaé"

:;<=>01;꺻#$çèéê¼ë"


連續兩晚住和式溫泉旅館、連續兩晚食松 葉蟹大餐,有點膩。 其實,最初規劃行程,原想分隔投宿和式 旅 館 與 商 務 酒 店, 重 餐 與 輕 食 相 間, 但 十 一 月 二 十二、二 十 三、二 十 四此 三 天 是 日本 三 連休假期,商務酒店早給本地人訂滿,奈何! 心血來潮,網上查到經常入住的商務酒店在福 知山的分店,今晚竟然有空房,立即訂下,還急 急打電話取消在久美濱溫泉旅館的訂房,於上午 周遊丹後半島完畢,下午就起程到福知山,遊福 知山城、御靈神社 福知山城的前身是 橫山城 ,是當時在地豪 族橫山先生的陣地。平定丹波後的明智光秀,聚 集當時的城郭建築的精粹,重建修改成為 福知 山城 。在 福知山城 上,有三層四樓的天守 閣和廣大的二之丸外城等多數的建築物。天守閣 由於明治年間的廢城法令而被拆除,在一九八六 年再被重建成鄉土資料館,公開了與城池、福知 山有關的從古至今的歷史資料。在公園一角有福 知山市佐藤太清紀念美術館,展示以日本畫巨匠 故佐藤太清 大畫家的作品。 福知山城下來,走了好一段路,才找到廁身市中心的 御靈神社 。創建於一七 五 ○年的 御靈神社 ,至今 已有三百年以上的歷史,除了祭祀御靈大神外,還有福知 山城的城主明智光秀。旁邊是御靈公園,一群日本小孩子 正在踢足球,玩得開心,也懶理不停拍攝他們動態的遊 人。 福知山乃是趟旅程的主要火車交通轉換站,忽然勾留半 天一夜,順遊景點,實最佳安排。 離開福知山,終於來到大阪市。記得第一次遊大阪,已 是近二十年前了,其後無數次到關西,都只作為踏腳板、 交通轉換站,向西走、向北走、向南走、向東走,就是沒 有待在大阪市的心思。今次特別安排逗留兩天,一為見見 日本朋友,也為看看大阪的新建設。

᎐ࣕ།

㢹 ٠

ॠׄՏᝇஃᝄӾ༙ ƹ 㘛勋劎ࡴᙖ㪈⠇ծ℃ ➴ỗԈ劽℃➴⟆☛ỗ ᢦຢ㾐劽Յ☛㪈ॿ 㾐Ǯ劏

目前香港政治環境被形容為進 入 後佔中 時期,各方都在反 思,有理性分析認為,其實 非 法佔中 這類事件遲早有一次, 只是早來還是遲來。以往中央對 特區政府官員和港人抱着 你懂的 之心態,相 信港人 自動波 地根據基本法在香港落實 一 國兩制 的,沒想到有部分官員、議員、市民都 是 我不懂的 。 非法佔中 七十多天反映 出,在香港社會不是所有人的真正認同、接受、 承認中央對香港的政治發展具有主導權和決定 權。如今中央決定打開天窗說亮話, 朦朧美 用在談情說愛好了,現實生活中還是清晰些好, 認清現實才懂得如何走下去。 中央官員認為要對港人正確理解認識香港基本 法和 一國兩制 進行再啟蒙教育,認同這是必 需的,今次許多走出來示威的學生腦內就是只有 所謂的 國際標準 ,沒有 一國兩制 。有時 看到 城市論壇 上發問的中學生都已經是沒有 一國兩制 概念。 但啟蒙教育方式不要搬內地一套,也不要像過 往港式的宣傳方法,找歌星藝人唱兩首歌,搞搞 問答比賽,畫畫比賽那麼表面化就算,是要對香 港的教育界法律界再啟蒙,是應該規定這些界別 的專業人士要了解基本法和 一國兩制 ,否則你沒有 資 格 做 這 行 業。 因 為 是 工 作 上 會 涉 及, 否 則 被 人 問 起, 你自己也說不清。了解是必須的,你支持認同與否是後 話,否則雙方連溝通討論都做不到。

̜⿆ࠇ㦍᳆ά᭭✿ᅽǖ᧠⤐Ǘ

༲ ⮘

匯流,即是人流、車流或水流的會 合。水流匯合的地方,由於水的互相沖 擊,所以水流會特別湍急,甚至形成漩 渦暗藏危機。人流匯合的地方,人逼 人,如果各不相讓,就會造成人碰人的 現象,如果有心情不好的粗漢子碰撞,一言 不合有時會大打出手。車流匯合之處,就必 須停頓等候前車通過,如果不等候,就會發 生車子擦撞,不過由於車速不快,所以只會 造成車子刮花,人是不會受傷的。 以前車子不多的時候,過海隧道的匯合 處,汽車都互相禮讓,會左邊一輛右邊一輛 通過,不像如今車子多了,常常有不讓的情 況出現,亦即左邊第二部車會緊貼第一輛前 行,不讓右邊第一輛先過,所以,有時看到 小心駕駛的人就會讓別人先匯合而行,但如

果禮讓幾輛的話,自己後面的車子就會按捺不住喇叭 不停地響起了。 遇到馬路前方是匯合處的話,車子便阻塞而必須慢 行。人人都遵守規則一車接一車的話,通行通常不會 太久,但遇上不耐煩的駕駛人超前而去的話,就一定 會拖慢行車時間。所以日常搭公車時,最怕就是在匯 合處前看到不停地有私家車或貨車超前,巴士就停頓 很久了。 日常生活中,如果能作匯流後分流的話,很多時候 會節省不少時間,比如去自動提款機提款,面前有幾 部提款機,排隊的人很多。如果能先匯流的話,就可 以先到先領。但如今哪有人會採取匯流再分流方式? 看到隊伍短的,一定有人去排,於是幾部提款機分成 幾條人龍。如果不幸排到的隊伍,正在領錢的人不但 領錢,還轉帳,不但轉帳繳費,更轉帳到朋友戶口, 一個人使用的時間,就有五六個人的長,那就眼睜睜 看着其他隊伍後來的人居上了。超市結帳不也是一 樣?排隊排到慢吞吞的甚或問東問西的消費者那條, 就只能自嘆運氣不佳了。 匯流其實很簡單,在幾部提款機前安排只容一人通 過的通道就可以了。但銀行和超市會做嗎?那可是使 用者的時間而已啊。

正如立法會議員田北辰講,政府要讓學生趁中學時期 多了解︽基本法︾,唔應該因為擔心被指 洗腦 而實 施 鴕鳥政策 。看學生參與不顧他人利益非法佔路行 動,爭取憲法上冇可能達到嘅訴求,擔心有強烈反法 治、反政府意識滋長,將違法行為 正義化 ,相反理 性討論就被邊緣化。 認識了解問題何解演繹成 洗腦 ?就是有愛講歪理 的人心虛,先將 其妖魔 化,爭取 其他人認同。其實也不 必擔心如今年輕人被 洗腦 這回事,有腦者何須怕被 洗腦 ?社會風氣,傳媒潮流風氣,才是影響最嚴 重,學校有沒有教他們如何賺快錢炒 iPhone ?但炒的學 生不少。你認為內地受教育的人已被 洗腦 ?就有不 少 來 自 內 地 的 學 生 參 與 過 街 上 示 威, 不 少 中 學 、 大 學 生 在 內 地 受 教 育 來 到 香 港 後 一 樣 沒 有 愛 國 熱 情 的。 在 資 本 主 義 社 會 裡 , 很 難 要 求 人 們 有 很 好 的 道 德 水 平, 奉 獻 國 家的高 尚 情操, 但 求講求 禮 貌、 理 性, 憑 良 知做 事 已 經 很好了。除了對認識香港基本法和 一國兩制 進行再 啟 蒙 教 育 , 香 港 年 輕 人 的 價 值 觀 都 要 重 建, 樹 立 正 確 的 價 值 觀 應 從 人 的 最 起 碼 的 禮 貌 尊 重 做 起, 大 學 生 受 社 會 栽 培 , 對 社 會 有 責 任 的 話, 對 學 校 有 尊 重 的 話, 不 會 升 國旗、唱國歌時做出撐雨傘或背住國旗這種事情。 不單香港,中國內地年輕人的價值觀都一樣要重建, 目 前 兩 地 許 多 年 輕 人 都 自 我 中 心, 甚 至 自 私 功 利 , 少 講 精 神 上 追 求。 講 句 不 好 聽 的 話, 見 到 開 口 埋 口 講 自 我、 人 權 的 人 通 常 也 自 私。 反 而 感 覺 台 灣 年 輕 人 好 一 點, 他 們 對 精 神 上 追 求 多 些。 做 人 不 應 光 是 不 擇 手 段 追 求 個 人 想 要 的 東 西, 個 人 的 理 想 而 已, 還 需 要 顧 及 別 人 感 受。 然而年輕人的國家觀念要建立起來首要從個人做起。

۴

۳

۴

由奧斯卡影后妮歌.潔曼主演的︽摩納哥 王妃︾雖然被選為今年康城影展開幕片,但 在正式放映前就惹來摩納哥王室的不滿和抵 制,發表聲明稱 皇室家族不想和這部毫無 事實依據的影片牽扯上任何關係,並對影片 為了純粹的商業目的而歪曲歷史的行為表示遺 憾 。 這是例牌公事,年前電影︽戴安娜︾放映前, 英王室也有類似 遺憾 。傳記電影不是史實紀 錄片,為了加強戲劇效果,難免有創作成分,有 些日常細節也沒完全證實,拍電影者和看電影者 往往只看重情節鋪排是否流暢,能否感動人。 誠如女主角妮歌.潔曼接受訪問時說,就把它 當作 愛的故事 來看。看罷電影,確是一個愛 的故事,只是這段愛不如想像中美好,當中流露 了一點負面情緒,也加插了緊張的政治元素。但 作為王妃,她的角色無法完全迴避政治。 從電影首幕就能看出端倪:婚後六年的雷尼爾 三世忙於國事,冷落了嬌妻,她猶如關在籠中的 鳥,同時面對宮廷內鬥、嚴厲的禮儀規範,臉上呈現疲憊 和鬱鬱寡歡,這一點給專門來請她出山拍片的名導演希治 閣看在眼裡,而她也躍躍欲試。 荷里活當然歡迎她回來,但國家正面臨危機,法國戴高 樂總統要摩納哥向國民徵稅還債,否則經濟制裁或軍事封 鎖。忙得焦頭爛耳的雷尼爾面對妻子的復出慾望,自然不 高興。夫婦衝突,以致王妃一度想離異。 但在神父的開導和責任的驅使下,在國、家和荷里活之 間,她選擇了前者,並積極參與紅十字會等慈善工作,以 主席身份到巴黎開舞會,以愛的剖白爭取人心,也為其婚 姻危機作了公開背書。 同樣以真實事件為賣點的︽鐵達尼號︾銷售的也是愛的 故事。電影只是想把童話主角還原到人間,無論婚禮如何 華麗,現實中的愛不會沒有瑕疵,漫長的婚姻生活總有低 潮期,正如片中神父所說,幸福是在苦難之後到來的。 在去留之間經歷爭吵、苦惱、徘徊,她最終選擇了責 任。 愛可令人放下一切爭端 是本片主旨,法國導演顯 然美化了嘉麗絲.姬莉及其愛的力量,彷彿國家危機就靠 王妃的美和愛輕易化解了。

۴

۳

۳

۴

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۴

۳

۴

遊日本,不一定例牌吃香港平日也吃得到 的壽司或拉麵,飲食主題,除了轉移到海膽 和北海道毛蟹,最熱門還是松阪神戶的牛柳 和喜之次魚吧;這牛這魚,也跟上述海產同 樣身嬌肉貴,但是食肆主管會告訴你,在今 日,再貴也不貴,比前便宜多了,他總是為閣下 錢包慶幸,特別清一清喉嚨,用感性的高分貝的 聲音強調說: 二十年前是這個價錢,二十年後 還是這個價錢,整整二十年沒加過價呀! 聽他 這麼說,不吃太對不起自己了,你還不動心?還 不食指大動? 嚐過海膽毛蟹,主菜總離不了牛扒牛柳,再平 嘛,都是神價,神戶牛柳二百克九千日圓,松阪 牛扒二百克則是一萬二千日圓,換言之,麻雀牌 一小片,已經消費港幣百多二百元,不過那種與 靚牛親吻的奇妙感覺,許多人都認為物有所值, 吃到飄飄然,那剎那,誰會想到這頭嫩滑美牛, 滿足閣下口腹之樂,是由牠犧牲美麗生命獻身而 來。 聞風而來的嗜牛食客固然不少,可是也有日本 老居民還是放心不下,撇不掉地震的輻射疑雲,

相對之下,遠方遊客便有拚死吃河豚的精神。 河豚身價更高,七十克已六千日圓。 至於有日本紅寶石魚王之稱同樣珍貴的深海喜之次魚, 頭大無肉,已佔魚身三分之一,若論斤両,身價也跟松阪 神牛相去不遠,因為是魚,肉質口感自然沒牛踏實,不吃 牛肉的,還是以牠為上選,可是也真見面不如聞名,形狀 近似東星斑,下箸入口,反而教人懷念東星,或者更加甜 滑的鷹鯧,而且喜之次魚見光即死,如何保鮮都脫不了雪 味,比起鷹鯧,喜之次魚畢竟是 次魚 ,真的,如果我 們的宣傳工夫做得好,傳到東洋,鷹鯧更應奪魁。大概身 價之高,高在物以稀為貴,可見稀有的東西不一定好到不 得了,上了八十分,自然便給人吹到一百分,吃一次喜之 次魚,總算花點學費,上過一課。是的,一次夠了。 們流動的棲居之所。他們追隨着白雲和羊群,在一切水草豐 沛的地方居住下來。 而自有居住的概念以來,人類相互之間的差異就越發拉得 大了,故而才有一千二百多年前,杜甫捶胸頓足的 安得廣 廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏 那樣的千古一問。詩人他 老人家求親告友,在成都浣花溪畔好不容易蓋起一座茅屋, 不料到了八月,一場大風破了新房,豪雨趁虛而入,想起和 他命運相似的 天下寒士 ,老詩人怎不忿忿然。 這樣的忿忿然幾乎貫穿了中華民族的整個歷史。 現在是和平年代,憤怒自然是不必了,解決衣食住行靠的 是自己的勞動。儘管在計劃經濟年代,這幾個問題都解決得 不好,但市場經濟這趟末班車還是給我們趕上了。 現在,我們不僅需要 棲居 ,而且需要 詩意地棲 居 。 這幾年房地產紅火,樓盤名稱已經在悄悄地翻新,最初只 是乾巴巴的 高樓 、 大廈 ,後來演變成了 花園 、 廣場 ,眼下又加進 智能 、 時代 等新玩意兒。 說實話,有許多廣告也屬 不實之詞 ,但畢竟房地產開 發商們摸清了人們的心思,知道 棲居 並不僅僅是住在房 子裡,而應該還有更多的內容。小到花花草草,大到通信網 絡,都並非可有可無。 懶鬼就是不把時尚和潮流當回事的人,或者說他們就是創 造時尚和潮流的人。只是他們往往用沒有功利色彩的手段行 事,讓人覺得不可琢磨。 懶鬼崇尚簡約,甚至簡單。從吃到穿到住到行,但簡單決 不是馬虎,懶鬼認真起來會要命的。 所以任何人都別想用一個框子把懶鬼裝進去。 懶鬼衡量居住條件的標尺,不再是 面積、朝向 等等, 而是 人均舒適度、便捷度、先進度 ,歸納起來就是一 條︱ ︱ 詩意度 。 也許,下一季的流行語是:我驕傲,我是懶鬼。因此我永 遠高呼:懶鬼萬歲!

۴

۳

۳

۳

۳

ौᝄ⣤

۴

۳

۴

۳

۴

۴

۴

۴

۴

۴

Խ⦎

۴۳

۳

۳

۴

۴

۴

۴

ː‫ڭ‬

۳

۳

۳

۴

۳

۳

۴

۴

۴

㦨ᓅ

Ⴢ⅌Ꮿ̠

۳

۳

۴

۳

۳

۳

۴

ᇝࢿ

۴

۴

۳

۴۴

۳

۴

۳

۳

۴

۴

۳ e

۴

۴۴

۳

۳

۴

۳

۴

۴

۳

۳۳

۳

۴

۴

۴

۳

⻕ભ

۳

۴

۳

۳

۴

۳

۳

⮢ ୱ

૜␳

࿪ᴡ⎓≑൦

۳

۴

۳

ྸṴ

我是懶鬼,並且為此有一整套說辭。形成了 完整的 懶鬼理論體系 。下面就概括一點說 說。 記得第一次到歐洲旅行時,最鮮明的體驗是 到處都能看到休閒的人群,像本雅明說的那種 都市閒逛者 。絕大多數歐洲人的臉上都寫着 慵懶 兩個字。無論在巴黎還是在羅馬,尤其是 阿姆斯特丹,隨處可見人們徐徐地行走、緩緩地打 哈欠、慢慢地伸懶腰。甚至乾脆躺在放眼皆是的草 地上,頭下枕本書。 當時我就想,相對於中國人 日新月異 的快節 奏生活,那些懶懶的大鼻子才叫 詩意地棲居 。 莫名其妙地喜歡 棲居 這個詞,這個詞讓我溫 暖。 你想想,對於地球而言,人只是短暫的過客。那 麼在這個有限的地球時光,人類需要靠一種物化的 形態來維繫他們脆弱的根基。海德格爾曾在他的大 量作品中描述了人對於自己 暫住於大地 的永久 性的不安。 因此,人們為自己尋找理想的棲居處所,便成為 重要的生活內容。在吾國,則幾乎成了終生的追求 目標。至於 詩意的棲居 ,顯得離我們遙遠了點。 我們擁有並不輕鬆的過去,像貧嘴張大民家那樣在狹小的 空間裡幾代同堂的 幸福生活 ,還不太遙遠。那時,能讓 幾代人隔離開的房屋結構,恐怕就是最理想的棲居結構了。 棲居讓人想起鳥, 棲 字偏旁屬木,就是 鳥兒住在樹 上 的意思。其實人類最初也和鳥兒一樣住在樹上的,范文 瀾之類的歷史學家告訴我們,也許是一場大火把人類趕下了 高高的樹幹,從此猿變成了人。 猿變成人之後,開始注意住的問題。起先偷懶住現成的山 洞,後來開窯洞。平原沒洞可開,只得搭棚子,搭着搭着, 就成了形。北方的胡人沒那麼大耐心,氈房和蒙古包成為他 ۳

‫ ٱ‬ᨇ

۴

۴

۳

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۳

۴

۴

۴

۴

۳

۴

Ề૕

۳

۳

۴

۳

۳

雜和麵。因為俗稱玉米為棒子,故得此名。」 玉米原產於墨西哥,後來帶到中國,關於玉米 的文字最早見載於 1511 年刊印的《潁州志》,潁 州位於安徽北部。李時珍在《本草綱目》有詳細記 載:「其苗葉俱似蜀黍而肥矮,亦似薏苡。苗高三 四尺。六七月開花成穗如秕麥狀。苗心別出一苞, 如棕魚形,苞上出白鬚垂垂。久則苞拆子出,顆顆 攢簇,子亦大如子,黃白色,可煠炒食之,炒拆白 花,如炒拆糯榖之狀。」 玉米是最賤的穀物,產量高、易管理,生命力 頑強,困難時期,玉米是人們的救命糧,半塊玉米 餅子、一個玉米窩頭、哪怕是一截烤玉米、一把玉 米粒,也能充飢解餓,不知救活了多少苟延殘喘的 生命。 玉米的賤,成就了他的高貴。他的內美,是一 雙漂亮眼睛透視不出來的,他只顯現在那些樸實勞 作的人心間。那種美,從來不加粉飾,是粗糲的、 奔放的,如山河歲月一般高遠;在他們面前,任何 抒情都是冒失的,任何纏綿都是突兀的;他們是一 群素心人,不喧嘩,不會拐彎抹角,也不隨波逐 流,安分守己地守着廣袤的土地:與風雨擁抱,與 鳥兒呢喃,與星月私語,與大地同眠。 他們多麼像母親。哺育一群兒女,默默地付出 着,只會給予,不知索取。是的,他們本身也是母 親……代表着歸宿。玉米是村莊的代言人,是農 戶的家徽,秋天農戶的庭院裡,都掛着一串串金燦 燦的玉米,堪比黃金的分量。令我印象深刻的是, 作家劉亮程的家中的房間裡掛着一幅《玉米》,是 新疆大地上長出的粗壯的玉米。與其說這代表着鄉 愁,不如說表達對土地的敬畏感和感恩心。

我愛吃老玉米。有一次,和親戚到南部山區遊 玩,下午太陽快落山的時候,我和一姐姐提議去附 近轉轉,一同帶上表弟。遠處山巒起伏,植被青 翠,給人以遼闊之感,近處有散落的農戶,錯落有 致。從一養豬場裡出來,我們意外地發現一處玉米 地,一陣大喜,成熟而飽滿的玉米散發出撩人心房 的氣息,不禁惹起我們的饞蟲,頓時徒生念頭:偷 幾個玉米回去烤着吃。 環顧四周,周圍一片荒野,野草有半個人那麼 高,一片死寂。我們鑽進玉米地深處,準備偷玉 米,那玉米好像擁有什麼法力,老老實實的長在殼 裡,掰起來要費很大力氣,我們兩個笨手笨腳的, 扭來扭去,才掰下一個玉米。這裡種的是晚玉米, 即收完麥子後種的,但果實很飽滿、碩大。 忙活好大一陣子,我們才掰了七八個,胳膊被 玉米葉拉得微微發疼。第一次見到玉米長在地裡, 表弟剝開後,竟然啃了起來,我忍不住笑成一團。 拖着夕陽的餘暉,我們深一腳、淺一腳地穿過玉米 地,來到公路上,這才鬆了口氣。回去後,沒等給 大人交代完,便迫不及待地在爐子上烤玉米吃,隨 烤隨吃,玉米有些老,澄黃澄黃的,很合我的胃 口,唇齒間瀰漫着甜絲絲的味道。表弟不停地問: 「這玉米和肯德基的怎麼不一樣啊?」我回答說: 「這是原汁原味的。」大人問我們從哪裡偷得棒 子,我和姐姐閉口不語,而表弟卻一本正經地糾正 道:「是玉米,不是棒子!」我趕忙給他解釋。 玉米有好幾個別名:棒子、玉蜀黍、大蜀黎、 苞米、苞榖、玉麥、六榖、蘆黎、珍珠米等,我們 老家的人愛叫「棒子」。記得周作人在書中寫過: 「北方雜糧以玉米為主,玉米粉稱為棒子麵,亦稱

㗼⎉ጌ

⫁ 㝋

常聽到她在家中陽台上用竹簸箕篩玉米粒的聲音, 隔着門窗,那聲音依然千鈞有力,一鏟一鏟的,叩 擊在我的心房上。我覺得,奶奶篩玉米的姿勢會很 好看,像田間的玉米一樣美麗:她,飽受過風霜雨 雪,經歷過歲月洗禮,但精神矍鑠,不倒伏,不悲 觀,活得像一株玉米。 聽說我愛喝玉米糊糊,奶奶每年碾了新玉米 麵,都會送一些給我們。我們很不好意思,總會想 方設法回給她一些特產,老人有些生氣,說道: 「自家種的糧食,不值幾個錢,別和個事似的!」 聽得我耳目發熱,有種說不出的肺腑溫暖。比玉米 貴重的是那份類似大地的樸素情誼——農人的真 誠和樸實,叫人感動不已。 玉米做的爆米花,也特別好吃,玉米粒炸開 後,散發出濃郁的香氣,吸一口,甜絲絲的,爆爆 蓬蓬的玉米花,可愛極了,像詩句中所說的:「東 入吳門十萬家,家家爆谷卜年華。就鍋排下黃金 粟,轉手翻成白玉花。」大街上、影院裡售賣的各 種味道的爆米花,添加劑較多,遮蓋了玉米的原 味,我很懷念過去老式的「轉爐大炮」做的爆米 花。大炮發出隆隆的轟鳴聲,我和小夥伴們用雙手 堵着耳朵,站在一旁圍觀,「砰」的一聲震天巨 響,開爐的剎那,我們忍不住蹦跳起來,迫不及待 地伸出手來,等着大人分爆米花,那是童年裡最甜 美的零食。 玉米,大地上的黃金,也是人類永遠的財富, 我們唯有謙卑,唯有感恩。 効ӧ劺

ૢॹ˕⅌㾛㝎

̍ঐ ۳۳

۳

他在書中曾經寫道,「有時我也會鑽進誰家的 玉米地,蹲上半天再出來。到了秋天會有一兩株玉 米,鶴立雞群般聳在一片平庸的玉米地中。這是我 的業績,我為這戶人家增收了幾斤玉米。哪天我去 這家借東西,碰巧趕上午飯,我會毫不客氣地接過 女主人端來的一碗粥和一塊玉米餅子。」在農人心 中,玉米也通人性,和自己的兒女有着同等的地 位,是用汗水和心血澆灌而成的作品,「重量已不 是負荷,而是最忠誠的擔待。」 如果說玉米有情人,那一定是天上的月亮。月 色如水的夜晚,沒有人在玉米地裡約會,會是一種 浪費,在過去的年代。聽母親講過去的往事,當年 在生產隊裡幹活,有時候想偷個懶,便會躲到玉米 地裡去,任憑隊長怎麼呼喊,都不吭聲。有些時候 隊員從菜園子或果園子裡偷來一些果子,也會躲到 玉米地裡去吃,怕被人看到。天黑以後,玉米地成 了年輕人談情說愛的地方,要想找誰,去玉米地裡 一逮一個準。 夜晚的玉米地,最迷人的地方不只是玉米和月 亮女神的你儂我儂,還能夠傾聽到大地古樸的心跳 聲音:一天的喧囂和塵土被夜幕這張大網慢慢濾 去,大地歸於寧靜,月色朦朦朧朧,晚風送來涼 意,心靈變得清爽,這個時候,若是跌進夢鄉,將 是多麼愜意的事情啊!即使在今天,夜晚的玉米地 也是一個浪漫的地方,只是人們已經失卻審美能 力,迷戀聲色犬馬的娛樂場所,弄丟對自然原始的 熱愛和親近的渴念。 現在,住在城裡的人們什麼時候想吃玉米,十 分便利,以玉米為原料加工或製作的食品超市裡應 有盡有,簡直挑花眼睛。我最愛玉米糊糊和爆玉米 花。北方的冬天,天寒地凍,喝一碗玉米糊糊,暖 胃暖心,整個身體也跟着熨帖起來。樓上住着一位 奶奶,她的老家在農村,每年深秋時節,老家的兒 子都會給她送來一些玉米和糧食。午休時間,我經

ᙳ᧯ ೊ⡉

㭻‫˘ݙ‬ଞḈ‫ݙ‬ଙ ረփ

ᅨ㭢⬴ᢗ䠫

۴

!! ! "#$"%&'()*+", Ƶㆅͮ⛋㍔䡋㈐ Ӑ !

!" ! !#


'()*+,-./012 !"

_" ` $ü e ä å d \ ( e f 2 ) !

K &'dø* ! ¶Äi +6Û¤

¥! ,ܶÄ-d DA¶Äi [S.

å # myÓ ),""('! ѶÄi¨4¨ ) / à 0 f ñ 1 Ð ! ),!$))9 Ü 2 "-# m

y! ðñ§¥3ãX" qwFGÒ45c

d ! [ S 6 X $ ' å d ª è¸ ë É

n 2

7! ) ©28qf£É9: Aº

_ *$ü +,- ¡! M§rû! ./0/ ªR17S)" g¯« ¹23ª04" á7|V D f'5>Õܪ¸ Á d " n "' D 6 ! R 17,-²T4wA7¶ ùOÛR17G&Ú'! §¶Ü89! Bwä :Ð$'! ¸:È;7 |ªÁ<" w7|zO ¢£! R17= 3«º»! æªâìæ>?% @AB % <ICD^E<I! F 0 Û "#9 S - d ¬ G H IJ¥Eß! KLR17 -]! Ô*MMwNON Pø>" R17= Áí qWWà f «ý]º qªQR! Áí¤¥Û q ªÍÍËË! ST Ul¤¥÷È;ÚÜ7| ªîV²W! =HÈ;ª X.Z<" W ,-ý³ ªR17Ì<YT4ÀZ H ",#9 § S [ ! )9 § ¶ Aø\" á qín]^ S«y¥t «ª^xx% ¹@ « ª y· % d «AÀâ«n]ª7 |" | {! Ô*,/R17= ø ! _ `¡afû[b¾cÆ- $ ! +ì½¢¦ª;¢EßÈ;ªç] ! P d# eMº q]]lfª·äW @ ! ,/·mÐ & ­" Ô^â > x fygÅ! fhº q]]! É Ë i h·! «] j¯)<k! -d¬G d lÙ@Á¶Fmç]! È; nk { ÷ ßSCÓ ø¥¶Ìoª7|aS p A ]q÷"

;©j<¡" õö±=>?-dK @AHBCÖ¢ £! eäåd(ef2)ªh¨©j! z u4¨Xj! ¯Ý¶Äi¨4¨ [S Du´©j! Ñ [SDE £! ¢2 ådwÉFG&' £ª¬H" È·¬! eäådª Iq J ¶dK á i@! ¶Äi=>|¦¦LM ýíî æ&4µªíî=>"

2*3456

N ÝOPÜ Q³ÀEíîRST aU+¢£! íîÞËV! eäådª W£zÞ ýøMvw¤¥! i@ V! ¶dÛVlª £! " XY¶Ä ifI ø X j !$C ! èC Ó ã !% Z q ­ r ªë " È ( ! * + ¶ Ä i ¨ 4 ¨ ¦A¸ [ ³[° ! à¦n³[ø ¶d \t\Ùý]&' 1W£ =>$ Ô^_{³[! S) Ü` Ü2! ¶d+ ¿(" oabcÀEíîRSoad¶ D

qw+wFG qrÉÍ" opq±

=rÜbcÀEíîRSså {! eä ådª§t¹uz ýªvw¤¥Á#" ×dzeä{ n ý^{ éPW

$,"% " Ñ e ä å d ª d A ò Í Ë F ¶

Äi tPÜ©jk " Àx! §¹ xfy?å4¨ $ á ! >¢yk

ß×-zª{|}~! -zA

ýn ªe &'È{! }Ü ýª

@ABC! DEFGHIJ

-8È{ $ Ûª! eäådª§ d w£ u! ]µ -n ¶Äi

IJKLM99N/A= ßà.9.ÞÜÉáe9 ! dJÌÑÒ HÎtÏ­"

9øÙÉÀÛ´] zÉ¥ªâ(r wf£ªã­! ×därdåæ×çª è é ê Ü 1 ª û [ " IJKLMOP N/A= w ­ Þ¼ëìíî×ç.ªÄï! Ôð% Üñ

Hòó! ×d´] Á ô2=ç." IJKLMO9 N/A= ­ Ê Þ õ î ö ÷ % î ø ÷Hßà÷ª²ùúû" 9øÙüý´]

*+,-

789:,-1234

& $ " (

vw " $

º8Jxy

@1Pn0=231>><>1= On0=231>>5=02 OOOOOOn0=>311L1L<<

¢£ " ¤& ¥ ¦ §¨ © % ª «¬j% vw­®0¯xy

!"#$%&

ùújûü^Oýþÿ!^O"#ª«^O $%0¯ùúj^vw­®^UZ w& F D6E! FGH BCn%0=231L>5C4<F %% %%%%%0=>311<>C42 %%%%%%%%%%%%%%%IJK BCn%0=43>=1LLL> 'Wק()¬*+D% ¢£% Ì, $

!"#$%&'()*+,-.!

T+%-PB+UM-D ++%-PB+UM-D

0KK9ZUU2UU^02229I0U0UVJ^02J9KU2`JVV

"-Ä ".é "mn "/012 "345r " 67p /0 Ç lÈ{m

!"#$ %&'

ÃZÀ {! z q ]²Áܤ¥! × Â <Ã|¦n ý ¶Äi S! H n"` `i S " ¢£! üÞ

KLMNO P QRS TUVWXYZ[

!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1! 2345167" 89:;<=>? @! ABCDEFGHIJKLMNOP QRSTUV! TSWXQY" ZL[\ ]^_`abcd! efghijklm nopqr&'stuHvwxfyzT &{|! }2 ! 9d~ e+! n " 9 " " 9 s #$ < A } !$% ! S o ! X n "% " ¡¢£! LMNO¤¥¦w &$$ §¨ ©ª ! «H ' «¬! ­® ($%T ¯! °±²³2´µ¶·¸&" Qn4¹ º » ¼ ½ ! ¾ T S ¿ X " * + À ") D Á  à &( Ä < ! ¯ 9 2 X ')% ! o Å < Æ ÇS *+#$$ ¨! ¯9WX "$% " È { ! É ¥ L M N O Æ Ê Ë Ì &&( Í Ç ! « ¬ ¦ w &$$ § ¨ © ¸ Î Ï Ð ! Ñ #&( Í Ç ' «¬¸ÎÒÁXÓ &$$ §¨" ZL[ÔÕÖ> {! ABCD{F G × S Ø ¦ o ! 4 ¹ Ù ! Ú Ó ") D ! 8 9 Á w Û ½ #$ Ä < ! ¯ 9 Ü X !," Ý " Ó Þ 2 9 ß 9 à w !- Ä < ! o Å < Ç S

PQRST;

JALMBCD E0@àFGJ _U&?OCE""DS E¡·% ³´vµ éH¶;IJ ¿ÝàáI WXYZ[\ 0=<31441020%A%0=<314C0L>=

() A-".%B$@'

0=43 1=51LL1

<=>?

GHII JHK( 0=L3 4040<01

@ABC

% ê% ë % ìí $ wî ïðÁ% ñòó% ôõ% ö×% ÷S $ Ö % Öôõ% ÖðÁ% Öìí % Öwî $ s;$>BOQ=;AOZ[\ T>En -)-1."/",*,O ¿øoI OOOOOOOOOOOOO-)!1,*-2-2.

G7YZ7

-+(-& ¨! á ' «âã ä Ù « Á Â Ã ! Ä

eå )#$ §¨ <"

`ab¢£! æ ç+ "! 9 èéêë

ìíîïðñ! &Îòóîô! õö÷ø ¥ Ì ù ª ! ¾ "! 9 ú ª : ; < = º

»òX" rû! üÞýSHþÿ 8 1 å!! TS" ò#! $ø¦ %&2 X"

$ ' "! 9 & ( ª ) ý * + , - . >

£! " 9:;/0* + 1 2 ò X " 3 4 5

67-.89:;<)ý*+,-.

£ ! " 9 À "# D : ; / 0 * + 1 Â Ã !+&(& Ä ! ¯ 9 X "#,!% " ¯ É ¥ = > ? @! 89ß9ÄAAxfyB2! CÓw DÓ #+$$$ ÄJo"

4567ÀEFGHÔLI¢£! J

÷¯92XK! LMç+À9 !+-#) Ä:;

/0*+NOÄA·P! *+À9¢QP

2 QR! SST 9UV !+#$$ Ä! WM ç+À9ß9·X "'%YZ! .Sû[

Á­\]" LÛ^DÓ #+$$$ Ä! AQç+

À9Ü WX *#%"

6(?(@?)

2SOh>=8<E>O7;E>BOc?Y8B"DO9OVO*"B+ OOOORS.éTU

!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)%

VSOh>=8<E>OG>*;8D8&fOH;<=;&8<O9OVO*"B+ OOOORSrs^X

N&+>D>B+>?O<;&?8?;+>BO;D>OD>RA>B+>?O+"O5;Ek98&O8&+>DY8>5On

USOc<<"A&+O7A*>DY8B"DO9O2O*"B+ OOOOabVW

ZSOh>=8<E>O7*D;mOP;8&+8&fO9OUO*"B+ OOOORSYZX[ 1 gX UVWX1234 D$.([(I(%7\'"R"]H/$%&^@SO_`aS b$/OEO0123444CCC $REO'$.c[cIcdeRcH/S?"R

LMNO

OOOOO9OH8&8$A$OD>RA8D>$>&+O7PH OOOOO9OP"BB>BO"5&O+D;&B*"D+

R?S?"R

OjE"<kOUU^Op"+OUUK^O\D"A&?OCED^OPD8$;O7RA;D>^

2S6Q"$*A+>D6T><=&8<8;& 6666B]^_2` US6abc` VS6H><=;&8<6C"D6WX<;Y;+"D N&+>D>B+>?6*E>;B>6<;EE -)31!-.0!,,,

LMNO

K½L.` WXYZB 0=431=52>>2 q 0=<311<=CC4

!"#"$%"&'()*+ , D" EF" GH >-./0012 =I #$%&'()*+,!"'-!". -)*+,)/0),.)

345674$89:4+;<=>?6 @"AB>6C"D67;E>F CD"$6GH6IJKLM00F00 N&+>D>B+>?OPE4;B46Q"&+;<+ 0123441405

9{íc` 9 9: 2K ( V` ; 9O<t GHK009GH2000 9Ox=>?@Ï @1P! 0=>3110>>12

LMNO

#$%&' -".%B$@'%A%&(/$%Q() A ;, LM A6(?(@?)

JKLM PD8$;67RA;D4 NOPQRS0TUV WXY" Z[\ -)*1,!,'.22"

-".%&(/$%A%(; T;$;&OH;5;D^OP=;B>Oa c*;D+$>&+

C"DOG>&+O1Omn

7D8Oq+;$;OQ"&?"$8&8A$ j;&?;DOq+;$;O_NsHS

D$/E%0=2310L=4=5

2I 0Mg j;&?;DOH;oA% ³´vµ

j;&?;DOH;oA^OH8E4O2! " G4&+;EOGH2^000^ OOOOOOO2B+O]E^Op"+O22^OjE"<kOc^j;&?;DOH;oA^O OOOOOOOH8E4O2# $ ^O3"D+=OG";?O_C;<8&fO$;8&OG?S

UI ¶Mge ·% L·% ¸¹Tº VD?O]E^OjE"<kOj^O74&+"B;OQ"AD+^OH8E4OU% & ^O OOOOOOO3"DOG?^Op;&?OcD4;^O2^Z00O7ROCE^O OOOOOOO]AEEmO]AD&8B=4?^OG4&+;EOGHU^000O_34fS

VI »Mx¼ 1 ½¾mn ¿Z ÀÁJI JK»MÂÃÄÅÆ Ç{ÈÉÊ nË GHU000 Ì

Qp0a`U0JZ`2^Op"+OI^Op"+Oa^Op"+OK^O OOOOOOOjE"<kOc^OH8E4OK^OG4&+;EOGHU^000 Qp0a`U0JZ`2^Op"+OZ^OjE"<kOj^O OOOOOOOH8E4OK^OG4&+;EOGHU^000

ZI ÍMg T;$;&OWY4DfD44&% ÎÏ% WÐÑGH

T;$;&OWY4DfD44&^OH8E4OIF`^OPD8$4Op"<;+8"& OP;D+8;EEmOCAD&8B=4?^OG4&+;EO;+OGH2^U00O_&4fS

`I ÒÓ i&4Oj"D&4" ÔÕ >U ÀÁJS% ÖÁJ%

×ØÙ2ÚÛ ^ÜÝÞß^nË GHZ`00O_ÝàáS pAXADmOQ"&?"^Oi&4Oj"D&4"O_OUOA&8+BS PD8&<4OT"54D^O_p4Y4EO2U12aO_:A*E4XOTm*4S 345Oq&8+O58+=O*D8Y;+>Op8r+Op"llm^O OOOOOOO$"Y>O8&O<"&?8+8"&^OG>&+;EOGHZ`00O_3>fS

II »Mâã äÁåæçèlmé ¿ÖÁJS% ÜÝÞß

3>5O:"AlE>O7+"D>mOQ"D&>DOT>DD;<>O@"AB>^O OOOOOOOjA$8Op"+O^p"+OZU^OjEkO:^OT;$;&Oc&ff>D8kOP>D?;&;^O OOOOOOOp;&?OcD>;OU^2KJFKaO7ROB+ 7>EE8&fOPD8<>OnOGHZ00^000O_3>fS

Q"&+;<+OHBOQ=;AO1OG"B4$;DmO?AD8&fO"]]8<4O=DBO0123<<<000

BC!

!"#$%%&'&'

G` 9 ìí\] x=KLM^c_ WXY% Z~B 012344>015

-".%&(/$

!" #$

P=;B>OV^OH8E>OZ^Os;E;&Oq+;D;^OJ0000O7;&t;k;&F T>EnO0KJ9OUaIIIKOOOC;XnO0KJ9UaIaJJ

de0fghijkl mn" op ZZV" :n[2UMM WXYZ[\ 0=231=>5=1= q 01234=>C51 \D;&?Y8>56B>$86?6="AB> ]"D6D>&+^O[2UMMO*>DO$"&+= N&+>D>B+>?O*E>;B>O<;EE 0=231=>5=1=O"D%01234=>C51

!"#$%&'()%*++,

D$/E%4==<>2F%

0=<314<3CC>2%7/$W 012345=252 0=4310<3>444%&'$X$@ ./01234_3"FOU`aUJ9bS

!"#$%& CbOUZ

56,-

2rsEF% " $ 7>DY8BO c8DO Q"&^O CD44d>D^O e;B=8&fOH;<=8&>OgOW+<F W X Y " Z ~ B 0=>311C4212

¡M^Oj;+AOV^O7;&?;k;&^O7;l;=^OH;E;mB8;F T4EnO01234=35LC1_iS^O0123443><=L_@S

°±²

rË­ è ! PÍþýdÌÍåæÿ w!"H49ª×6" M§r û ! ´ + î < w á È Í # Ë­$Ï·I! 8zÞrË­ è H² Ï­ÏÐ! %&fg 1! èÛ'F( )"

rs! tuvwx y tz% {|} WXY% Z~B -)!1,**,-!-)-12!2,-!-4567869:;<

GM9NO&PP9%8P9DB78DPB % # ! '

tuvwxy" tz" {|}" D x y" r$ 0=431=<<41C 0=<3C1>22C= c@Ohii

ª ! ý/ K;¢SX ² Å! "`·äÇÒÌÍ}S! Ѳµådd ¾:FnÆKÇÒª ýÇÒ òÈ æ&çæ! ·¬­ ûè6ÛefXj ý! n§ÉÊ2! z ÃZwZ" ªé ! ìä! *+êëìíîïðAÞ ()*+,- ./01, © ñ ò Þ e ä D ó ô ¹ d " õ ö À d e f ËzefXj! 8`¢dËÌÍ}S! f ! èg hë ª ! Û e ä Ç Ò A ÷ w Î ä Ï Ð Ñ Ò · ! D © ¢ Ó Ì ø Ù " Û e ä ù G ú Ñ û3456474849 :;045ü w × e f X j } S ! q w ø ª A D Ô Õ ý f þ <;=>>?49 @A5B489 35/4 ! ³ þ ') e " Ã Ö " ß × Û Ü z { q Ø Ù x ³ f ! g h ¥ d !-$ ` ¨ ! g h ª d ')) ` & ' ? Ú ¶ Ò > ! Ì Ã Û Ü Ý Þ z © ¨! ÷ ' # ÿK! !"#$%&! ³à ß } S ª Û e à " Ñ " ` ¢ á q e f ! g h ¥ d )!,& ` ¨ ! g h ª d âh¸ã¢£Ìtf£ }S" -$,*' `¨! r'÷V ' #

`ab tuvwùx k VMMM TqHNuOObA;= rst`%

û Û { ' Ü Ý ^ j "& § ¾ Þ ª

rs! tuvwx y" tz" {|}# WXY" Z~B -)"1*/3)2).! -)-12-.)2).0_ S

þ0 v 2 $

©j2PÙ©*"

_" ` $a b c w Ü d ( ! e f èg hë A ¾ i j W X ! S ) k l 8 Mh¨¨áÈÂiª =>FÅ! eh `mneäo¢ªpmq! Pw­rst ¨ ³ µ S B H A © f ! h ¨ ³ í î ó g è./0 u vë ! q w x y z { o ¢ | E } ~ Ë h P Ü q i £ j " ¶ Ä i · z h ¨ X j 2 D ¢ £ è w ë " à Z 1''-(2 P ! ef tª ! P­rz k }! AqZÞ ýzhlª{ " wZ " } S! ý µ c c d"` ³ Û " èx y }ë B 8 O {! © Ú mªo¢] ! m (#% Å e ä ® % x ! ef c Mh¨g ! z8 ` ( z{pm &¡¢£w ) * ¤¥! |¦dîË " È {! §¥ef ¨ + 4¨æh¨©j! * èghë ª. A , « Óuwij! È ·¬A w­z{S $ P® £ g¯° " ȱ ! eä ² ]ªo¢SjX ! |¦$'³+´µ ª ¶· ! * + ¸ n #% Y Z ! *+ ' 9 A¹dª ßɶÄÊrHË d J Ì Ì Í Î t Ï ­ ! Ú Ó É ¥ ! Á _ º»¼½¾¿)[ . w !$ § ¶ Ð Ñ Ò Û Ñ Ò H " d § Ì ³ î Ó ¦ Ü 1 ª 6 - Ô w­ Sj" Ï! PÔdÌÍÎtÕmªÖ×"

`ab ¿cdúeI Wf Æ ghi j% kh lm 2Z n o p q TqHNuvO bA;= r s t ` % A t u v w ù x % yz{|}~ x=$

_" ` $ü V D ! 5 l _ Ü Ð l DEE'!$$FG u Ê Þ ÛÜ ¾íî<I É!! þ ! n ëìÛl " > µ ] '+$$$ ï l n ê ªÀ uÊ" : ý l ¾J oy¸e¡¢" 5 l £ DEE'!$$FG l |¦¤z ýò¥ þ º ! ¦*ëì ljrÛb% ¾JoÛ xxª_Ü Ð§ ï l øf! > ýÛ¤©¨% Û¤ ß:© ª % Û ¤ D Û ­ « m ¬ ­ ª '+$$$ l " è<wf®¯°|±e! ²³´ð ´ ï H µ j ã w ¶· % ²l ¸ 8 5 _ æ Ú Ë ¹ º »¼ d Ù ä ½ ¾¾Ã÷lÜ\]! ?]÷µKn´ ê ª¿À]ÁM ® ¾ÂÃ" ë 5l£ l ÄŶ¢£! É ¥ DEE'!$$FG Á ¾ à · ä ° | ¿ À ] Á #$ Æ "

nm¥K ./©! h¨ HDnª©

n k {! efg h¨! A ef

!"

34567 89:;<=>?

j! $ ¾¶Äiw·zªXjk "

wØÞ § ! 9 ø Ù _É t Ú Ùü w )

*+,-

7 H 0890:;<=>?@0A

ì 1 íabc` 9 MNO=B] 9 x=>?KPQäGl BC! -,.13!/!,, c<<"A&+OQE>Dk 9Oe8+=OQ"$*A+>DOE8+>D;+> 9Oe"Dk8&fO*E>;B>O;+ OOOT;$;&OH;5;DO7="*Op"+ '#$%&'-,.13!/!,,

6(?(@?)

-$R(/$%N$@$.(/%8/$.V%

9OH8&8$A$O7PHO58+=O OOO<D>?8+O8&OW&fE8B= 9Oc+OE>;B+O2Om>;DO5"Dk8&fO OOO>X*>D8>&<> 9OQ"$*A+>DOE8+>D;+> N&+>D>B+>?O <;&?8?;+>B^O *E>;B>O<;EEO44>445O+"O ;DD;&f>O]"DO;&O8&+>DY8>5F

6(?(@?)

2FO7A*>DY8B"D UFOQ;B=8>D N&+>D>B+>?O*E>;B>O<;EE 0=431<=1142

678798:

!"#$%&'$'()*$'+,*-.(/0-$1$"$,0/) 203$4$5+)(*/$6*/7-(,)(08$9$ :;86<(8=$6;(<>$-*;6>$?(1$7087-*)(8=$;7)(.()(*/$@()A 3;)7A(8=$,<;8)B$%00-6(8;)(08$@()A$708/+<);8)$C0-$)A* ?*;/+-*?*8)$(8/,*7)(08B$/()*$?;)*-(;</4?;7A(8*-> ;--;8=*?*8)B$6;(<>$-*,0-)/B$*)7# D07;)(08$9$E(<*$F#GB$2;<;8$H+<($'(?$'(?B$';86;I;8$%()>$%*8)*-B$';86;I;8B$';3;A# H;/*$J;>$9$5*,*86$08$*1,*-(*87*/B$0)A*-/$70?,<>$)0$<07;<$;+)A0-()(*/# K-;8/,0-);)(08$9$L@8$,-0.(6*$@()A$;<<0@;87*# M8>08*$@A0$(8)*-*/)(8=$,</$*?;(<$-*/+?*$4$%N$)0$3*<0@O9 ?;1(?P*8=(8**-(8=Q=?;(<#70?$0-$%08);7)$Q$;<0=>311>%2444$RE(7A;*<$%A(;S


!"#$%

MNOP "#$% QRS

!"#$%&'()

F ! :GH:*IJ,#KL:&

!"

#8^_`aI;,b& :cdefghMNOPJij "&$% QRSkl! mnopqrst.uv"

Aª«¬è ­ ®X ' £ ¯K " ©°E ` ±²Ö ³´¡ µ " ² ¶ º B Ó ÷ Ö b × 3 à j " y ¶ j R S I Z " 6 · ` &!A( Ø " z Ù Ú ¡ j·¸æ¹º»¼380¡'«¤ !ÄnY½¾¬ " ¶9"¿! ÛÜÝ! QWÀÁ²tèî`±²{¶jÂÃIï~ÄÅÆ8ÇÈÉ Ê Ë 9 Ì A k Þ ß p ² à ª _ á &43! 0 à j ½ Ü | '4D !& : b " ª . ²t! ðþ 0§âP¡0ãä# å%«6À§âPÖ6! !$& !/ ¶2EÇͬÎÄnÏÐæÑÒBÕ²ÓÔ£" V±EAÎ Ò 3 æ Õ

/0123 4 56 (7 8* 9 :

*+,-./0 $ % & ' ( ) * Þ ß à `ab < cd!

89: á 0 â ã ä å " ` ² R æ Ä

!« e à f < g h G n Þ ß à

ðñòóGô*õö÷ø`ùú_Þ

!â j - l m n 1 o ; Þ ß à

!! ª"#i$%&L'4()Rç

!¡ p © 8 Ä ç q \ £ = r A s

% & é L c U ¯ ° ï +Þ ß à ,

! Þ ß Ù r A y z æ { | ,

ç µ ¶ è é ê ë ì ! í î ´ ï æijk1!

ß à æ û ü G Þ ý ` ù þ p à æ ÿ I¶,I]æ§#!

* . " " '& ) Z ¢ ! £ " E $ æ²tGuvwx!

-. /0.!

ï 12á)©3Þ4" #£

}~!

ï 12 n £ " ø

5 p 6 7 0 . ª 8 ? 9 í : ; < = Â S Oæ =n }Ù ´

>?@ A æBCD La7EF T Pp æ .! !

G è Þ ß à! H I Þ ß Ù æ J 1 9 K n S v I " !' ) u w Z Ù

L Þ ß à ! M N O P Q R 7 0 . " S R $ %&4)&'''!3"

TUTèÞßSVWX_÷EÞßà ;

n /0.ªï/$

!¬ ÞßàæYZG[\!

%&*)$3*&%4"

%&*!&&''()" K %&'))%$%**" ¡¢ %&*)!*)(3&!

AR70èhß(£" H n×

9:;<=>:?@A BCDEFGHIJK ! Þ ß à I ¶ , I ] ^ _ è ¤¥¦! !>? !/

!$ % & ' ( ) * § R ¨ © Q ª " $%&t 8 ` { ©Õ « ¬ " ­ ÷ ® Õ ¯ °O±V ² £ H " Î Ï É ³ z . ´ £ µ n¶·¸¹º»! $% & æ ¼ ½ ¾ 2 . " } ° ® Õ ¿ G¶ · ¯ ¿ æ } ~ ! À è I 8 £ 8 æ `{«¬ Á  n 9 " à 5 Ö õ è Ä n ËÅ ÆÇæÈ Ò " ©É 9 Ê I ¶ " Ä n ËÅ Ë Æ ½æÈÒ! 8£ 9 y 8 ¨© V ½ ÷ ! Ö õ r A

̨©Í ö Î µ £ " t ° ¯ È Ò " I Ï Ð²¸¹ÑÒÓæ®Õ¯" =Ô¯¿O° O! #£ÉÕ²¶·Ö×渹" hh ©Ø Ù £ " ©Õ Ð ¸ ¹ Ô Ú ¯ ¿¾ " Ñ Ò ÷®Õ±V! µ¶ h > K ¯ ¿ × " Û 8 n Ü ñ ¸ Ý" n ³ è $ Þ Ô Z 9 æ ¸ Ý " n ß 3 " ßà" áâ" ãܬ³äåææçO! ÇÈ ¸ Ý r A I Ï ¶ · " h ² © Õ ÔÚ®Õ¯" ÑÒ®Õ±V! @&)6@76

,-./012 .345678

5$%&'() *6$%&n³z ´" µ¶h·¸¹ º»¼" ½¾N J¿À! ÁÂNJ

! " # $ % & ' ( ) * +

n¼ÃÄ" µ¶E $%&ÅÆÇȼ Ã! ÇȼÃÉÊ ËÌͺ»¼" Î

! " # $ % & '

!" # $%&'( ) *+ $ % &,-./ !"#$ 0 1 . 23456 789:; <=>?! @A/ .234B CD.23 4E"FG ,HIJ" K" LMN O P Q R S" TU0 VWXYZ [56\] G ^ _ !%&$ 01`ab UPcU" dN" MN e f G !%&' 01gNh ijkbl S" mno = p q 6 7! .23 r s t ) u v w x y b !z { | } 7 ~ !&(()*# !7 z +,-. /010-2 U !!3!44 G . / !(!4'* 67>? ! n >? 67I ) ) ¡ " N ¢ ' £ ¤! 5¥ ¦§<=6 67¨©) ªE« ¬) ) Z ¢ ¬ £ ¤ " E ­ ® , ./h¯°±²! $&+ 576

Ï n Ð Ñ Ò Ó" n³z´ Ó Ô Õ Ö × Ø" n³Ù] ªÇȼÃÚ VÛ! ÓÒÐÑV Ã! ÉnÙªÃÛ O½ÜHÝ¿À! 5&)6576

;<=>?@ABCDE ;<:wxyABz{|}~

()*+,-./0

!$ % & ' ( ) * Ù ´ S ¤ ð $ % &{è·ï à é n Ö õ ê ë ì (íîïþð ¶ ñ ò 2 Ö ð ó ô § ´ æ õ" öts ² t Õ ² ÷ ~ " h A { øOÁù)úûü! ýèE<þÿ!Ù uv" "í¶# 8RÕ² $] " © 8 n % ñ ò & E n ñò2'ò£" Û . ( : ) * I " + » ò&'æ§\]" [\T,ò&O²! ­pIH" à-É z.. /A

{ñ ò 0 1 2 § ¶ æ õ " M N z . .V 32 ö 4 5 æ ñ ò 0 6 = 7 Ç 5 " ø ÿ !SVW8\'ò! ý9 " A{ñò0" 0 : 9 y ; <2 § ¶ " n ³ ã Ü n § = " À z . . > ?µ32¶#8R6=75! à-@A" î Änñ ò 0 " § µ ò &Ä n ' E \ æ 0 B " C n ³ ò & , T ,ò & ' ñ Ü D E " [ \ ý Ù Ç ò GF ò! !/

!" #$%& '()*+,-. ;<=> ?@ABCD E

!"#$%&'()

!" $ % & ' ( ) * $ % & R ! S . ª ; 6 ± ² !%&3 0 = 0 " x " H 8?A. k ï Hï ! AW ª ) ! Ç £ ¤ " EYÖâík MöNU\Y¯°;6±²! Ö æ µ n ¡ ë BC ¢ £ " O " @ è

$%& R ! S . 0 w . 2 ' ¤ B Ç æ . 2" Ûv wAS.>?hß ! Y .2st)uvwAS.æï ¥b !%&4;)''*)(! B b V !%&*;)!!(%*) h ß ! T ) è ¬ ) ! ) ¦ o > ? S § § ¨ ©! !$&

TU'(VWX-YZ[\] VWXZ[iX 3 "

!!" 123456 @$%&'()*6$%&GçS.H}I± æ "01J6KLMA" á)N}±²" O n '') Ù 6æ.2#P¶#<=LQRS" TrUV! p W K L M A á ) ¶ X ( £ Ü E ¢ &% £ " YÖ í7Z[Gç\Yh.°Õ²! <=RSæ . 2 # P á ) ¶ X * £ '% K : ; ã ] ^ _ ` 8 R O aRS! Ã=Gç#PþKLæ /! KLMAæRSWµ" bc S d e # df G g h i! ï jE`Wµmn3klÙ*m" #£n=

.2#P¶XãnR" #£ÉoÕp qKRSær q(Astuæ ®÷פv<=RSSoÓ! A.è·· wxH}Iï ~ y z { G| ¬ } · w ~ " · " I2ss"íÚR*mRSæ Õ²# | }· w ÉEÍ]£ÚR % ! oH}Iï~yz{è·· w 9 " p W K L MAª ±²¬6! @!)6@86

3 t.Z[\]"


!"#$%

! ! "#$"%&'()*+",

)*!"#$ %&'(

/ A 3c

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

!"#$"%&'#$"(&!)*&+,-&./0&1-&2"#$"*"# 34)5&6789:;::78-&<=>5&&6+?97,+?+:7 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&6++9:@1@71:+

cdefF

!"#$%#&'())* ghi

STPUVW/AW<U%W0X ;- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK-H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA <=<>?@A" B@?A" <=CDEF" G H" IJ" K L" KMN" OPQR# STUV" WXYZ$ [\! =]^_`ab

+,-./0/'120'1345

-./0! LDOIo=-N-LDIIi=

6]2-\>0$-X jk

lmnopqrstuv j)/01/2%i>21/0/k

N%l>h%m7WA1W0e%twxy N%n]7mA>-<$]2>_-<`]PA]$-X-]ccW+>-z{|} X ~ N-G-5W0<-12Wa>-1W<$/0+>-$]-/W2P]2$- qr G N-\>/1_-P]P7A/$W]0-c2]5-<722]701W0e-`We`-1>0<W$_-2><W1>0$W/A-Y-e]a>205>0$-1>P$-Y-<+`]]A --- % \ r" 5 N-oa/WA/mA>-W55>1W/$>A_- N-E]$/A-L-70W$<-A>d$- L } N-i2W+>-<$/2$W0e-d2]5-\=p&I-Q-m/<>1-]0-H<$-+]5>-H<$-<>2a>-m/<W<R-k \=p&I

9)! :;2<=>?@A

!"#$%&'() - . / 0 ! * + " 1 * + 2 L D I I J 5 N & D I I P5 Q 3 4 5 6 7 8 + 9 : R

!"

EW0e,/$-)/h/`-9]$-&O-3>1/W-=>0/2/-=iC-C/01/,/0D

$6789:8';<'$=9>'','?6<@A9BC'D>BE7F'6GGE:@'=B<'/51HIII///','/0JK50I00I/

! "# % & & ' ( % ) )7_-H-62>>-H

! ¡jk!¢£v H 0¤¡ }jk" \¥0" G 0¦ $ 6]2-\>0$-F-)/01/2-;01/`.-G01-6A]]2-\>0]a/$>1-G-2]]5<-d]2-2>0$D qXi-F-IHHNG&O&LOGH

)lmn&É(Ê, ËÌÍÎÏÐÑ " ÒÏÓÔtÕe " ÖרØÙÚÛÜÝÞ $

© 8 À l Á Â : ; d , e f g h A ) T . i õ j Ñ k l m " ÄÄJÞ %a KL­®>»!

-nK/ì3" 7Nøop;-q­®? rsek7tJ d, _ " Õ ÷l ­®Þ £T 'j lJ <u"s!@ D ² J v À y " ­ ® a K L > » J 2J _ ­ ® 2 > " ¶ Ñ 6 Ï U Û ü 6 S $ % & * ¯ ­ ® J Ñ w " ¼ ` a &'&' U 8÷ ª ³ K J _ « " x u # $ y z ` 6[ § J õ, Ð{|_JK !

d,9}" LlÁ ­®© _c" u¿a­~MN k

_" ]®3 8®" ¶ ÕJ­®!

Ì y" Õ ª _¶*K ­®" -÷ " ­

[KLJ³´%a _S­®°]J8 !

.n" T}ê > " d,~ A)Ju"s!ó3

Þ ô9u" -÷ Õ J01" KLJ­®Þ pë" ¯ß üN 783 [y !

T.*i" d,`¡)¢rsJ£¤ ¥`¦§J ¨©

Ì ` y " Õ Â U 3 s J Þ " } 3 ¶ à ¸ ª" pQ !' ë¬! -.+ #*%

$ % & ' Ù ) *+ úÛ § 6 a r s Û U

ß[¶· J þÿ" UÒ ^ÖÐ J

D²" ÏÛU µQ ó 6 UD² ÷E

6[­® y ]Jøù! : ÁÂ þ?@;.

y!

$% & Û § 6 Ü Ý ' V Þ ß Þ à 5 á â ã ä å æ a

SA) ç' T,-èéê³ë" pÊËX¢bP M\KÛ§678Á þ?@¢ â !

5 4 , Û 5 G Õ ¦ 1 " % H I " J ¦ ó K L

Á  þ ? @ T 2 B C " ú µ ¡ ^ Ö Û U ,Û§6 èL¢£¤½*+" p¥¦U§ ¨

;ÐÑ6ô©ª2«¬­[¶· " ®6Ð6_

¬­yI! :

úÛ § 6 J ¯ ° 2 5 ¶ " J ? ¨ 2 « u ± " ² ³ _

ëJ´Ô" µ²V÷è¶?¨" H>E6 J ·[¸

¹J º" µÏE6»¼`þ# ½>[þ¯! : ÁÂ

þ?@³ ´BC!

ú¾ µ ¿ ° À ³ ë ¼ ¢ ¨ " à Á Â U Ã Ä ß

°ÀPÅƳë" ®6г´! : Á þ?@

ǦTÛ§6È_J[²óô" µÉ³/K bP

MàÊ" ÷E6[Pþ¯[`ËJÌP!

&'"( U G $ % & Û § 6 ß à 5 j ¿ ; ô " W ¢ 6

l$ XYZ# 6l$ ìíî# |6l$ ÍÎÏ# ÐÑ$

ÒÓ8# ÔÕ$ Ö×Ø# ÙÚ$ ìÛÜ# ÝÞt$ Öß

§¨©ª«¬­®¯°$±%²³

&'(! )*+,-.

'B ( )C PD ÀE ºF t OG /H ®5

54678,Û9:;<=>?@¨¶AB$CDEF

à# áâãäåt$ ì¹æ# à5$ çèé" Öêë!

&)+ #*% =>?@Ty8 2KLz{OP 5<\OP5[ 2KLMN|O

P5}~ J !"#$%&'()*+ ,-./012 34 5 >B BC! 6789:;<=>?@A)BC,-D.EFG 9:;<=>?@ " a,- J HIJ2KLMNOP5QRSTAUVWXY Z *" A K a, D Je [\]^_! op 6 ! `a,-b2cdefg6hijk6l[b ¡T¢£P¤" 2¥¦§¨©_# ª«# 2mnopg6qrstuvwx78J9:;< /¬# ­®¯°]J±²op6³ ´ µ¶·"

a ¸ K±¹ ±ºJno³»!

9: ; < = >

?@`¼ BC½ ¾"Du¿5¨À lÁÂÃÄÅ?@ )XÆxXÇ2K ÈÉop " u¿ ÊËÌÍÎ" ÏÌ ÐÑ6Ò " ÓÔ

ß àáâ㬭® & äåæçèé & çê¬ë® & ìíåæîæï ÕÖ! ×!"Ø #$% ðñòåóôõö÷ & øùlúûö÷ & ìíüäµ5ìíýþÿ!" $ % & '

Ù ) *+ $ % &

ç.ì.í45 ek6î&ç. ì©å68ïð

ñ &'"! U G Ü 'òÞÜóÞô

n´µ¶µ·¸¹º»µ¶¼½º¾¿

!"#$%&'()*

U6tè6îÜ'õÞà5ö÷" øP ¶45

6" JÖùúûb ¢" õ¢78 ä!

ô U 6 t ü B è 6 î à 5 ö ÷ a S W '

)ý õ V'þTÿ.íé!6"#8ïðñ" Ã

$45À%&yüBy8" y8 '±ó' !

&'"! UG Ü'ò Þ Ü ó Þ ô U 6 t è 6 Â

U ( ) X * è 6 + , &'"+ U+ # Ð Ñ Ñ ] 6 ¨ - .

Ü'õÞà5j¿;ô" 78$ Öù ú# 2 à

78$ 3: # Ü |78$ 45$# Üó|7

8$ 678# ÜV|78$ 9:+# ÐÑ$ ;<

=# |ÐÑ$ >b? # Ô Õ $ @ A þ # | Ô Õ $ B CD# O¨$ EFG# |O¨$ HIú!

à5$ HCJ# Hh`# 6 K# ºK # L

ÄM# NOP# <QR# STU# <V^# ÖW

`# XYZ# [\ú # ] ÿ ^ # < T _ " ` a $ Ö &'"+ U+ [ Ô Õ Ñ ] - . &'"! U+ " / ¢ £ Ñ b/# ÃcG! &)+ $+ ]¶0-." 6tè61¹³ë!

n´µ¶µ·¸®M1ºNn´µ¶¼½ºÁ&oO/®Ö012 $

#$%&ìí'()ö÷*+5,%&-ê.À º/®Ö012

n À º Á &O Â t f ® Ã Ä

/01! 2

345678

6 ,Û§6 " - . /012 3 4 56 78.9äè¢! : ߢ6lìí î ;. BC! ߢ6lìíî <= > S ? B C " ú ×$ % & ' Ù ) *Ú $ % & Û § 6 Ü Ý ' V Þ ¨@ a õ ¢ 6 l J 7 A 2 > = > 6 BFCð " ßÞà5áâãäåæaSA) ç' T,² 6 2 D ² E F G J H I . J K è L 6MN " èéê³ë" ߢ6lìíîTïÖà5ðñ[ª >2J=OP¶·[Q³?¨! : ò ó ô " õ ¢ &'"( U 6 l ä " ö P ß Þ à 5 ÷ Û Û§6\K|O6ls,-O6lRSTB §6_yøù! C ú UV U;$%&Û§6TW¢6lXYZ " úK û Û U § 6 a ü 3 ý J þ ÿ " ! 2 J [ P óô" \]®y^ÖÐ6_`ayJPb 3ý"J#$[%&J'(a üJ" )*+ÐÑ c" -.deTß 6lJ[Póô2 f 6 g h! : ú <i j # B F # k _@ a \ K O 6 l ÷ &'"( U 5lfJmß7A no" pq.rs 6turvijP BFCwxßJy I" èLz>g_ CZ{|¼5lJ lmnÀ º,3º4%&5ìí'()ö÷12 no °}! : Ì ;.BC! ,-O6lR S T m ~ &'"( Ua U" -÷bP MÛ§ 6AUu ' U å" Ìde T Ð6_` Ð=>J6txÎ k_óô" 26[ PÛ§6 } * J ; ! &)+ #$% tO/®Q$RÄS12

ÅÇ ÆÈ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.