10 Feb 2014 by Merdeka Daily News 自由日报

R Vz

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457R%'%':0]V

X4D7%-0%'67OB>I47Z?>JNDCM@L7[ND@DB67QMLB7'! " 67X@KJP7g4@>1 2345+&678%###79:+%##%79:%#999#+++;<=5+&678%>96?>

R V

+,-./012

! "MYG72`@IMDF7S4@DM?Y ! [5IBLLB?D7S4ABC@YB ! O=44DGBC7^M?MNG ! d@DBC7gBNMND@?IB ! d@NG@KLB

'()"*+,-'().''+"*/0().+/1$ 2XfQ!Ze -(( n :( n 1, !efQeO][g67UOe 6

X4D7S-673L4IP7,67_C4J?>7^L44C6 dB7eIIB`D 2L>7OLM`a@F67O@?>@P@?67O@K@G1 ^@5<7+:80'9',-, [=@ML<AbNJ==BCEF@G441I4=

]BL<7+:80'-,,;;c'-'-;;

!"#$%&'()

!"#$%&'!()

k!lmnkop" RqrlV)))st -;-;8 u vwxynlopl" Q2T))-+]"))^[37'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

8·¸¹"º»¼½; °¾¿Z±À]ÁÂÀlÃÄÅÆ" ´ ÇÈÉ@ÊËÌÍ®ºÎÄ`a" ÏÐ´ÇÑÒÓÔ#ÄÕÖ´ µ¶# Ü H G Ç È É A B Ê Ë Ì Í Î R áËâÉ¸|ã% äf#

Á% Ï »Ð2(æ\â¢{ {% ýÑ 3

ÊËÌÍÎRÁ% â¢{CÄJKA

½GÇ¤}{{Ò% ÓÜØÝ/0{JK BLaLåFæE' çè<JKABLé

AB°EÔ°aÕ' ÜØÝ0S{JKD L!% »Òà Ä D°ELê¢ZÐ2

° E Ö i a ! % » Ò Ü Ø Ý / y { J K D ,Ú\ëì/#

åæçè & é &' ê 8âtã +' ä;

ó»ôõ?eö÷ 3 øùúû 8âtã &+ ü

&& "lºýþÿ!" 8âtã && ä;

ÿZÜâ¢{JK\Ð2ét% %Cî

sÞùÐ2úûî¨% ýg x ü H { ç & J £ â ¢ { à Ä ¸ ¸ | % m

|KZý^Æ'];& ÊËÌÍÎRÁ%

sNCJ£ÜHGÇ!"¸|% ¬î'

þ;Ær}¸RÐÆ'];% #w_¸ ¸ | s ú û # î ¨ \ Ú ( % » Ò r

ä§#

®¯°Z±²\³ 3 ´µ¶

â¢{ÒÜHGÇ\)*#

¼jÖm% Ð2étî¸|sÑÒ 3

ïHÿBCD© ÜHæèPHGÇJK / Z # , Ú \ ë ì / ; % ` T % # ( d ú D°EÐ2étNCîHGÇ!"¸|@ ûjé½æ% ÷ZÏ« 3 /ÈZ Å

NOPQRSTUVW !"#$! %&'(

23445627bc89#É:;<= ø>?@A´BCD EF

bcd?efXg>hij

*+,-./01234

ëìíîæïðnñ 8'3 ò 8âtã ++ ä;

÷ø#

¥+\# í r Ð 2 \ î ¨ C j ë ì / % Ê Ë ÑÒ 3 /Z#\ëì/;% o(dHû 3 ][,v% 3 /Zâ¢{CÄJK # f ! äÅ d o p T Ú F l Û Ü &'25 Ì Í Î f ! ä÷ d s O # ïÐ 2© ð /\½æ# UzTÎ% ÜHGÇ¤}{opwî ABLéLåFæE' <JKABL x H ; Æ % Ð 2 ÿ ¢ Ý Þ Î « Û ( w Ñ ñ# å éL!x-ÒúÆJjD°ELê¢Ã #f% hij¦opî¸|sòóÐ ¸|@j Ð2ÁjÜH¸æ% ») ßÚ-# å x# ï6© # N C U G Ç - ¤ } { { Ò à Ä 2% o # w \ ô õ e Ù Z ^ N Ð 2 \ ³ ö *rHÒ/0#Á$¾# °E3l×ö¤sØeÙ#

×ØNÙÚÛÜW ÝÞßàá 8âtã 7 ä;

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

-^å@ûBCD0æKçèABéÃLê 6¡ëìFí' zrîïðd $.U.(ñ ÙÚ\jé/D# #r/0Eî ò»ó dj¦`ôõj/D( ö ý /|U% `÷|ø G ¦xbùú°Ê\G0Ñû% üýëìÁr$.U.( þ ÿbôm!"\ÙÚ# #ÏÐ1ä#%$z% tÉ %&' aH0(dq ¦`ôõj/D\Îã% )*¢£Ñû+ öx\Z% w( d.(,-\. % (d/8²Ó/¦( /U60|U\/ DÅÎã# å éÃZ12ÁKîz Æ'\ 345.( 67 28s 9Î ÏÐ# :; \\#ZÂ<æèAB==>?@AO 9# î\ ¤¥dæBCçèD°EFGHI' HJ¸PÁÒK L/ çèABmMLN' G0ÑûÒG ¨Â OP5. ( 6UQ²RSr}¸JKABL#êLE# éÃTÎRÁ% 6¡¸)*ëìB8UcbØ¢:ØVWX Ñû~ùq ¿ü% `¸q `ôõj/D\ YUZ[# # (% 6¡^ ][@\ih ]B^N\_`Öabb Ä XÙÚ% ÿZ-ìîÑcÑdG0VWX\eTõj# ä6¡\t\B «Ø% _ZfgG0þhÑûUi:% » jkTG0àl mnbPÁG % Å»g(-.(op% qw dõj 6¡Ø¢tu\$. 6¿£# å -2'30

?@ABCDE FG/0H:IJK!L#MNO PQRSTUV W X Y Z [ &\'(" ] ^ _ ` Z a b/cd\'(# ef " e ^ g h i Z j k l /m n " o p q Z , ab/" rsa b t 67u vw x V W X Y 0y 'z {|}~ >e $ ef ! Z j % ` _ Z j " $ $ $ !L#M d ab 6¡uv¢£¤ ¥" ( ¦§¨ ?VWXY© Z`ª«! ¬Z[& \'(" ab/®¯°±²d\³´$ 78 9 : B C D© G ; < = > ?

@qJKAB 345C D f % 6¡ 8 9:Ed \ ;Æ =>% » F G H | } ®G¸|}IJKL\ MNO$

#PÏªQRÁ% î9:;Æ =

>SªTU@% 8VW»XYZ!

íÚÁb$ ef ! Û i î Ã Ä U Ü Ø Ý Ó ï ð â ã L Ø æ ç" (ñ î ò a ó ô õ ö x äLØ å ÷ Z ,s a b /®¯°±& äLØå 8²ZF/ø\ù«% `úúûüab /% ýþÿû ü ! l /' " ´ / ý # $ .% Å » ` %Z&'(' (®Z)(*àáâã$ !L#M+ Ï Ð % h i , - t . ( / % o Z 0 1.(\/% 2 0 1 . ( \ /_ 8² 3 4 -, . ( \ (5% Jk 6$ 7"#$© 7%©

345! 6789:;<=>

XYZ[\]^_`a

!][j\];Å^\Ë_`a% r

IbIJKL\H|}®G¸|}cde f% H|}\ef8Z &'( g>8% G¸ |}hZ )(( g>8(

!ijH|}®G¸|}jkKL%

!jé/KoH|}®G¸|}% Gpqr(s|}#

345f% tu\;Æ=>v«% jkdG' H|}KL%

_Gp#w ) xpy;( z{% |}' ~ù díÚ% ® N » `à 'j % ÿj `àn;#

# (% ( pdH|}®G¸|}IJKL% 89

)*+! ,-./012 8lgFGm´n;(

;Æ=># 7*©

!"#$%&'()

7d B C D© JK)*+R Á% : G/0î *È ;% qFG G; t\d H|K] ;% z% y 6¡% H6¡

-6{% £ þ0 ÑÁ\- [ ¡(¢£ # #f% ¤¥F m¦ lª§@¨Y ª©' ª«¬Çd ¢llª@% ® ¯®f°±»Ò

² ³ ´ µ +, x ¶\*·¸ ¹ º +'' »¼ ± ¯ ½ ¾íÚ# #öx% ¿ü ÀÁ ¡(¢ZOß ¯5\% ZÂÃÂÄ Â=\# -0. ¡

¡¢£¤c¥¦§¨©ª«(¬

*+,*-./012

#Râ!

Z$[%&'nÝ&J(" )*+,-./01

ab /Z µ q \ " d ¶ · \ " ` ¸ d[&¹º\'($ !L#MZ s N O » ¼ j ½ J ¶ ¾ ¿ gÀ Á KÂ Ã Ä 0J'z { U /0H:{ ÅÆÇ \ Ã Ä 0y *È É Ê Ë Ì Í z Î" ÏÐ$ ÑÒ Ó Ô Õ Ö Ö × × \ L Ø Ù Ú " ! L#MÏ Ð " Û i Ã Ä U Ü Ø Ý \ Þ ß Z àá â ã äLØ å æ ç " 6¡ è é ê ë ì

r8 9 : B C a * J D© a s t uv% 8wD' x¾y' z{' | } ~ ç ¯ ' Ã Ä ò p ÒHö' V ÒÜØÝH% ^7 7 ÁE j ö Ò # st ªQf% s ,' )' H E \ ~ ö Ò 34) H \ ¸ % »Ò Y s Ò s zÍz# st ÿ ' êô' ' ¡ Hw ô ' ¢ £ ô ' £ ô ' Ø ¤Ø¤' ÄØ I ¥PÁBT \u¦# z{% 8wD' x¾y' z{Ò | } ~ç ¯ ÿ m r § ¨ s © Ã # -.0

(¢' ¡ª ªÅ \Æ¦UÀÁ% r Çj 0.bfÈ ZtÉN \% Z -./0\12# )*+NCî JÇ% ( ' §Ê dËH/' ( (¢@q Ìt ÍÎ© dËH/' Hl± y¸ *· ¸ ¹yÇ\ ä&'+, x Ï Ð x È ÑÒå sf% IÓZ

îG Ô=' => 6<ÕÖm% Èê× «Ø¯v«¢Ù H 6ÂÄrÚ-0. ¡(¢' ¡ª ªÅ \Æ¦UPÁ# #RÁ% GÔ =ÛÜ/0,Ââ ã' Ý (Þ ¡ \1Î% ß¬- [ ¡(¢±% î àá\â¯sã] PÁ ä &'' x ¶# -./

%&'()*

sÐ! Hª' p«Ò¬j% ¯

®d¯% ý#¯®O°#

XÐ! ±²' p«' ò ' ³´ ]j% ¯®d¯% ý#¯ ®O°#

2s! Hª' ¬Òp«j% ¯ ®d¯% ý#¯®O°#

µ ! ¢@¶ ·¸ µ% ¹ º »¼HE# ½¾ ·ò¢ µ% ¹ ¿ ºHE#

! ¢@À jÁÂ Á ÂÃ# ½¾ j jÁ

ÂÃ#

Ä´! ÅÆ¿ º ´#

z{|}! ~y | y pk|

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"#$

!!"#$ %&!'

012+,345 607! 89:; <=>?"

()*+,-./01

u" è L ÑE vHÍw! r x~! 6yÀX jc>£¤" ¹ § c þ ,:R! Lv$zr³[H! î}~ M" ªK! 9þ²{|# Ï t'¡ÍwPÐYÝ}¥.$ ® ¿ 9 ² ))'" ~ ! G 3 &) TÀT"

>iÙçpo°

J c ! $ % & ' (É P P - . / 0 1 ¹ I:dPe7fvgh> i! 6jknlm7! ³; ÙPÂ no°çp" h¹ e 7 f v g h > i! ,q3CC ßr s! ¹nltg[\B,Í

®¯`+¸¹ÆÈY IÉÔ \]^_`abcdefgh

!"#$%&' < ! 5=><?@9ABC5D

AEF ! 9GH I-$>JKLMKNO" PQRSKTUVWXY Z[#

'L ø 3' w "' ! p H^> $3 Ý¨ Y åÓ! D6 ¢§ "Û! üH ! CÝ¨Ì =É4 G © Cx 3! ;òwº ©R <xü7 " 9 ì«1¿w´º+ -7! ~§ "4 ^>µ¶ ©! UVG ïÎ 7! L§òÎ ! Ân ÀÌ! g! Cl X~ý>C Ân! ^k yðñ ~> "

()*&+,-./

hUVm ~>Í ! ~òwC ~y ¬ G ©\ ! j C 3 ~Hï 4p! ; ~B ¡ 3 > © WÝ¨ Íwð B Î" è L<Ø! ~¢P3ç ! £¤3 ! ¥¦ +÷\ç¥É©¦¡Z% §! ÆkF^>1¿! ^Bê ëì«Yí "'5 ¨ SÊ 1¿ºÀÁ! LCw©+m ~ª«î^FmB¬" 8

ijk! 3l 5 m ) no,-

23456789:

@ABCDE,F! GE,HI01JKLMNO"

Jß ! $(É EF! > o t % +,-. / Gÿ ! ; +,+,-./§Ò?A´ ! ~0+E*¶"¹ ¹ð >AHA Ý12(²3! _ EF WX>¹ð{°./01 " º ¹C ²2Ý²3! 7¥¥L4 5 P-e ) 3456789:6; P-½Ù*¶ -! I> 5´%§ ß7 ÝªCw! LI:"UJK LeK $¢rþ >þ~" Ú >'M! H>abjNò" )*+,-./012 h O Ú > ' M ! B ¢ þ ~ ÿ W # Ó ! L v $ C º + , P y > & · c 6 w - 7 PQ§C+³RSÉ[^ " è ¹ðEW* C8! % C9! ,¢þ~ÿ : -~0M! ¹ 9ý'T§K LeK $! #Ó" U §K (eK L! BÝnodK\\ " LM! ²3) *¶P-8þ~ M§ `´; FWQ»VW ! L¹ð"#éáe f! < ! = G § 8 * ' M ! ¯ ¢ ) ß % P - ! , %àQ» X Y»¼! Z B[EþçE\" ¢*¶t6ùÀ! X fs >ùÀ" h Î ^ i 6 % JQ »É ! Î ^ i 6 L ± : > o , C ÿ ? t ! ) 8 þ ~ @ %$ i6%$ i%! [E þ7A" è WA%>«B-7Òh" 6;· >éáX º+,Ðy]- 01-^ L M ! ð c J j É > C D ! ð § ß ´ _# ,¤]-./-`a# ÿÛ,-./-`bg"

pþ q 6 r+ s¦ t 3' u v§ ® w¿ x« 3"67 ¬ ;

J ! $ % & ' (É < v h 3 Î 3 $¥ 5 Î ) $! þ² T a 3! ! þhC Æ * ! ø" 3"67" P P./01¹ 5 6! 9§j T9ý! ê¯X ) Ý»Û '¡¢£" LÐÑþ ¤ ' ¥ ¥ ¦ ß 3' §! ®¿¨©'ª §¨ «¬! 6 ®¯°±²-" Lv$ Ý³ [yKH! î}~ M" LM! ´°± >ACo & µ ¶>«¬=·¸! ¹«¬= »º! »¼ ½Åi-a ) ß Î" h¤ß ¾ ¾´¿À Á Â Ã Ä ! ;ÅäåÆÇ³y! ¯¢ÈÉ±Ê YË ÌÍº´°±·¸" è ¹ M! P,ÆÇ Ý Î ^ " U ÏtÐ/ÑÒ64 ¬Ë>Î^! _[\ÂwÈ±ÊyK! 6ÓÁ ÔÕ- " LM! mn) ´ Ö× ³ Ø ³ i 6 Ù jÚ ! ¯ªÛE ¹ Ü7ÝèOÞ"

J ¬ ! $ % & ' (É % * 3 Q % * 9 ÿ Û w ; ® ¯`+E^! % 1¿ wyK¹nñ¦ þ,:R§]© ¡ ßà 95:: ° áâ«Á! ¯¢ §±Aì«ÃÍ! ^ >²r Û! ¨Æ ;ï³ã±" LCÊË56! j ´ fÝÞ E R ð \ % ß à 35:: ° µ áâ§]©é RÃÍ! ^ >Õ',[E Y V! ¯¢ ÝÞPK§¶À^¡·rY " h¸ ¹ § ] © y K ¹ ! ü þ Å ³ z é á ¡ W ¤ ¥! i º¤»6 %O^¿ÀyK! ¯¢ R §" # ! ;§"# ³> ar- ! vV¡¤¥>§yK ¹éá! bº6Hð§þÅéá3¼" è ®¯` +EyK¹³GL"¹ n! % »iþ§7 þ~4æ! CÉÔ³½A$Y¢M¡´ $Yl! ¾äp ]¡L >¾ " h Y û ¿ ¿ À ! i j ä p % + , Á 7 f! ¢"# ³% f>e >!¾D! 7þóïG L ¾ " è L CËh¡ô s P - Ì 1 5 C « Á ! ~¾Cw Â" ªK! L ÃC ² " P - Q R ¸ ¹ Û Ü ß à 35:: ° á â « Á õ E ã ä > MY! QR¸ 7{Ä ÒoÅÝÞ! L JK L ! $ % & ' (É M N O " P - . / 0 1 Q R S 0 T 7ºÆÇY HI ÉÔ" 56! "U×CV: YWX KÐYZÚ J#$%É >[\" Jß ! $ % & ' (É y 9 ´ à 0 1 Q ¾ ¼ P 5 6 ! LM! ]^_l8 àEb:cÍdÂef! gL ± ðW¹æÄéá./01a*À L6´´à «kCÞ hiCjH klm3aEb:" J ! $ âã! l ´ ÁÂ" hn o Á I p q r s ^ e t ^ > ® r ! i j > u v C %&'(É %ËY LM! z3äéê B Þ ª«! 6Cp´ Á w a E b : xx ò ³ y l z w ! { ^ | l z } ~ ! i 6 l [ â ¢! ¯ ¡ ÂÂnaW÷:" \" è ¢£;¤¥ ñ¦ LM% hijkCÞ ª«! ª« p z J3äéê É Lv$6;& · dKw! M" þ,:R§¨© ³yÞ " è QRS0 56! lz_ ! ¯¢ ór >ª« §¨¬F Lv$¢å æçP,>& èédKwx\íêH! it " §Ã+®¯-t ,w M" LM! O"P - 01 R 01 /é 6z°eÁÂ! ; $n! a* ëìýôí-wM! LWCîz ÒÀ "U -·³ylz" ±²"P-³^ ¼P! 6´9¤´à½" ÁÂ" L M! LB6y9¢TïéGéê>Å" !ÆÇÈ ! $%&'(É ÊË·-Ì %ËY âw ©8a*¹ð¼PeðW¹ÿÛw;Qñò! Cóôy9 156! ÊË·BCÍÎÏ>ÐQ,:3 ´µ¶·56! ² É[@õö fð÷½RÏø«Ádôù ! ¼P56! ù ÑÂÒÓÔÕ5Ö" "P-./01Q « úC" LM! C×lØÙÊÚYÛQR,Ü R¸¹7º»¼ hi j ) ù ! û j ä å é ü Y ý xx ´ « K % y ®n! L Ý_9·-Þ " ^>½¾§1¿À u! ª«äåþü9y":," è hÍßÎÏ! ijBàÒÓÔÕ5Ö Á! ÂHFªÃ y9É[@õö fð÷ 55 G½RC 'N¡óô£¤ áÙ_â" i ã,Lj! ÊË·dKä LM! ÒÓÔÕ5ÖBE¢_9·-¡_â>m >ÄÅÆÇ +®¯ Ïø! _C 54 ÿw² Õ" å æç>mÖ" è Ö¡5Ö" È" H! Qñ!ð\"#¼P! 5H~$%y9É[@õt hi j û p > B , 8 þ Å ÿ W ! > " # # $ ! Lv$6;ÊËéêëìídKH! î}~ Lv$ÉÊË %p & ' W!(¬>«" è ¢&'"(>)*" M" M! Ì+®¯ÈÁ ©8ÊËl " )dK! LM! ÊË·_â¡9 Ì1M! ïBðñ>ÒÓÔ ÂF! °ÒªÃ ·*+FØ_ 8¦ûP,dK>-.¡Õ/mÖ" Õ5Ö°òóô! õ§ ö §]©v$6;e hi j C | û 0 1 > 2 3 § Ê Ë # _ â ¡ 9 · §¨¬ÂÍÆÃY >5Ö" f+g@Zz,> > 4! 5o§6dK789:! ;§dK§¨ ÎzÁ! ÏH § h >5Ö§÷ >! ø h2'34 h i j h Ã²-ÁÂ" " · R ù § ú ¡ û ! ü Õ" \· è Ht68 hi j ä å < ø " · R ù # 7 = > ? @ ¢ = h¯ ª ! i j × ¥ú¡ â¡9 »" # 7= >AE¢þÅ¡ÊËBx~CDEF! G ÐÑ²- 7Éý" è ªK! ©8² J" # ! $ (É w y K ¹ 6 ñ ¦ þ HI5 ÕIgdK" è ´ Ò6#Ó°Ò "P-./01QR¸¹ ¢! % ·ô , : R § 7 © 8 » ! 9 _ : þ ë ; r ÀÁ>Ô ! L7ºÕY ¡Ö×Ø ßàkl máâ§]©>PK! n§ < = > ? @**+,-./.01A 1 > B R ! C w ÉÙ j7 >Ú>" è ãä! ;^ p%[\1¿>Ûé! 23456! l DüLj$ ¯ª! 9+Eº< % ²"P-QR¸¹$nÛÜ! ^ §]© ¢ ÒÔ oDpq! _ÐÑr L NO ¯¢F«BR¯úªGHIJ³CKL¢ l8±"UÝÞßàáâ§¨©>ãä þ+-7ºfsQR¸¹ Òì«Yí =Q,ST! \ M! ðNïLj! _%Oº<PïQR PK «[\1¿" >ã:" [\?=]K" S**+,-./.01T >U6" µ¶å56! QR¸¹>Ô æ h § t p q > ! ^ 7 º © 8 ´ I !" # ! $ % & ' () % * + , - . hi v V E W ¬ * ¬ ê ! i _ : rç^èn>Ûé! ïLj 8°Ò Òu # vwx>PK³y1¿! QR % * , > ! /0123456! 78"#9:;<= ´ GBR! þë;r<Û7t¢ ß ÀÁ[\1¿" ¸¹>Ô §Cyu^>1¿! Cw =Q,ST! ! %* C >%*?=@ABCDEFGHIJK" 3X>YU@Z! %¯¢[«´ BR L M ! ^ § ê ë ì « Y í M &'& z{Âª" è L M ! % * N O = P Q R , S T ! U ¡¢ £¤" u ú¡´ B6;NïLj! 7ºXïQR J(É S Ê > î ï ð ÷ Í G ! ð § ñ ò | ^ ! }~ C ,w 56! ¥¦%*§¨B©8ª«¬! 23 VWXYZ[\?=]K! ^K_àb Ò\m" è ó ï L > y ¢ ! 6 ¡ ì « Y í M &') §]©> ^¢M§ ú¡"# ]! ü 4 M ! %*mn ®r p! ¯¢°± c>dKefg" ©8§]©> ^¢M_àb! ê SÊ>¤¥ÍG³y1¿" 5GZ ! 7º¬ t¢ hi j k l [ \ ? = ] K ! m n i j =Q,B²³" c þ ë ; r < 5 S**+,-./.01T > ? Ý B " ©8´%µ¶·¸¹w;./º»¼ opqrst" u Rú¡B6§>¢M! ;dU Ò\m! ½ ¾ :R ¿6À"#<=! 234 Lv$wxy99zQ,{|,: M! %* ÁÂÃ%*Ä= Å" H! C}~, M"

a*6´´àkCÞ âã ¼P% ´ ÁÂp z÷:

¤% ¥Ë §É ]R ©¸ ª¹ ÃH ÃÔ +Ê ®# ÿÓ ÂÀ ÍÁ

yz{! |}~V

>N #$% OP

!"! #$%&'(

!"#$%&'

h : @**+,-./.01T BRè <

GHI2JKLM

DE<=FGJK?=@A 234% WXYZ[\?=

;,<=>? @ABCDEF

J ! $ % & ' (É þ , : ôw; 01Qñ¸ 56! Lkl õÄ,w;ö÷øù :R>ú½ ±" LM! Lo§ûüýô ö÷ø ù%úþ{°ÿ!P-¡ :R>½ "" LM! #÷øù7ºCîýôt6 $ñÂn! %&ã :ô" h ' ( ¥ v ! i ) # ÷ ø ù>ú½±! i§ûü¬* ª«" è Lv$ +%&',-w! M" õÄ,./ÉÊËM! 0÷øùú ½ § ¯ ¢ " U ) 1 4 C &'& ´ = n û 2 Í>W3" Qñ¸ 56! L4w®r,50 ÷øù! 6¡ +H~>ú½±"

¯°! hÎÏ 3'7

J ¬ ! $(É y @§¡ËÌÍ Án,w;ÎÏ-7! CÐ³Ñ[¡%Ò ÓÔ>RÕÖÅÍ! uv@§eËÌÍÁ gCvh 4 ÎnB Ñø 3'7" Lv$Cy @§¡ËÌÍÁn,& · c6w¾×! vhÏæÄjØÙÚ A# ÛÜÝ¡;w1ÑH! _yo ]Þ og 7Û;Ñ! @§eËÌ>ÍÁ Ñ [ø &7"

I x

ßàáËâÛw% ãÑ$ , ¡Ñ[§¨,êcÍw~äåsN ÍÁ w! LM! N ÍÁoæ7ù ´çÍ Á! ÿçÍÁ ¹äåès&>" L ÐÑ"UÀÍéêBëìí &' î =Ûwe 3& µ¦Ý>ÃÄ! ¯¢ ïí w ÏÛ! _Å,"A >:ð"

L ¹ ð " U > A ñ Ï v h % 3 I á 4' 'h¡´%òóh! àôw@õëe7K ö¢þ~÷ÀKø! =GàåsÅ±ùú û>3þn~eóüëWiþ" h3 þ v ý þ E ¢ R S ú þ ! >åsÅ tú! "U7uÿ ßÛ!> ö¢£! _2"#a! 6 õëe7K öeóün % +," è L Ð Ñ P - e þ , : R ! ä å h #$Úè æ%´=n2Í>#Ô! &æÎ ¢ £¤" h&'& ´ = H ! Q h > " ü % t e f ! *¶"¹7º %·¸! n~ 7º·¸ c! Dü | >Ñ'" è º,> w;()*e+ Ýw´, ,-¦ 3 Î 6 $Wy ÿù~. ô¡ /0ô1ÉÆX! ÷16 & 2 &'' ° "

8 h >$ : | ,% n ¡% ¢ W n £ ¤ ¥ % ¦ ¢ § ¨ © % ª « ¬ ®% ¯ °% ±² ³´ £ µ ¶ · % ¸ ¹ º » ¼ % ½ ¾ ¼ ¬ ¿ À % ½¾ ¼ ÁÂ Ã % ±W n £ Ä Å Æ $ Ç È § É : Ê Ë W £ Ì Í$

+,-.

4 5 ! 6 7 8 9 : ; <

! " # $ % & '

= ! >?@=ABCDEF>G

!"#! $%&'()*+,

/ 0 1 2 3 ! 45! $((-&"*,&(" $((-&'(*$&" $'#-('$'"&#" 67! $((-&,!&("

HIJKL+MNOPQR

è$ % & ' (é K © ê b=À2tàuQRÁ ÂÃÄÅÆÇ ! ¸È É¶ÊWtËÌ¬ÍQ RÎÏ¼ÐÑÒÁÓX Ô³=,Õt51Ö" w[ ! =,Õ t! ×Ø³À2tÙ¦ ÚZ¤de:¸ÈxØ É¶gÛ Üý³Ù Ý" wV! ÞßÀ2t àu§¨àu=,Õt áZâÈã¶(ä45 ¿<! åWtÂ½àu ? àuæd uW¿ <! ÜçÊ¼Ð è 51Ö" ÁÂÅÆ uÊK ©=à>?t´b=À 2t[$%m @éê ë5K©=,vwìí 4îï? ! å¡ðk ñ xòÇ " N³óÏ$9jê <ôÁÂ[õö N [ ! = ,q ¾ ¿à îÀÓZ÷s÷´søùúü5Æû½ ü" wV ! À = ,5 ý ³ á À Ó Z ÷ (db! V þ÷# øùýÿ!" "4c ³ [ v 5 U Ï ! # e á 5 ³ i»$%&e# '(! \o z" ) w V $ "Z = , g * ! Ú Z F + ¦! ,-[ÅÆxl v w ï ? X ! . Þ ß /012! xV3Ç . 4 5 6 7 ! x ³ . ¯ èK©é 5© .§ 8 ! s ÷ § 9 ? : 1 8! ;<1=" ) > ! w N q ¾ ! ? = ,ç @ A B Ô! ç:tÆÆ C ! Ú Z V ¿ D E F / ÐG5HI! J§¿ z K / L M N F 5O K! 1=HI5ÄPJ?Ó18" è;é

wÇ ! =à\RQ¾íR¿àuST UVWXY[YÆ Z¿f [\TW] Á^ 000 _`aU(êë5bc¿Xd*! ef³ =o 5gh! åbi5³. jkdlm5efºn+o" Z¦! pqÇ ! . §( F;Ü ;rst?uv5o ! web=F;å x23?y25ef! %J5! Vzå{ |}ý³|~ 5ef(D! gxy]³ =o 5 l" w K©ê: V! K©´ Á ? J$ 1 45 U J! d 2 iÈ 5ef¾ ! è é K©ú=ÌV5 S % è é ~ K © + 5 6 7 ¾H! \ èÕé K : ;<=O K©êÆû ! ¡K© ê! åxy¾ ]¤¢>[. é£ef ¤"Ù" d¥/¦! w¦ä¥=! 4c³K©ú =O§¨ä´=,>! Ô©Oª J« $50J? ¬" wV$ "b=Xáo J! ´=,> [! U®æ">X¯i¶5Ë°" ) N³± ´ ¿<ô5 pqÇ ! ² ³ è>?té ç@[ Ôn´êF! µ6ê ± ´M ,³b=#i5Ë°"

!"#$%&'() *+ ! '! ,-. /01 " 23456#$%&'()*+,7 89:; < = > ? @ A B C D "-! E F G H 5 I J < = " K L M N , - ./ 0 O P Q R S T UV! W0*XY'Z[$%\]^- . _ ` a 1 /00! b ! c @ d "-! E e F f ; GHghBC" 6! 'i[]^-\$% . jklmn/m\op34qr:;<= 5>?@! ./0\st;uv1`aD 1"2 b " 3 w V ! [ x y I z { @ ! d 455 b|}~ a! c@5 .6" beF; f;GHg| ! L @ ! " wY'[ " 25>? ! [ k ¡¢ V! ./0[ 0 2\ . 2 5 > ? @ ! [ X £ . j 1 ` a D 21- I

z ! g c @ 5 064 be¤df;GH g| " w V ! ¥ ¦ 5 "-! E:;<=§¨| [ © @ ! ª«<=¬;®w¯°± ²" STUV! ,-./0³´klt;µ¶ ,·[$%\]^-346#$%7'()*+,7 8 9:;<=" ¸D , - . / 0 I # c ¹ º ´ > ? 5 t;uvd »¼¥½¾¿# <=¬# À ÁÂ# ÃÄ\$%ÅÆÇ" [ÈÉ " 2[$%Å\]^-j .2 l _Ê|ËÌ5ÍÎDÏÐ$Ñ# ÒÓÔÕ Ö×Ø# @ÙÚÅØ# Û»Ü5mn/_ \$%/ÝÞ" wV! x³./0Àß3 46#$%&'()*+,7 >?! àá³89\°± :;<=! dâ5>?®¿ãä >! å æJ5âçÊ®³$%Å5ÕÖ@ " 80509.: è;é

è$%&'(é =à>?t ¿¬Í pqÅ'r:! OªK©b= ¬5Õief! S # 6 7 ! \ K ¹LK©! MWM:é£ef¤"Ù "

!"#$%&'()*+ !"# !"# $%&'()*

îïð[}~Ó'b`>æ´*Kûü1 vwxy? " \ : ?

STUVWXYZ[ !"#$%&'()*+,

8"L $ % & ' ( :K © t à u QRNO /UP&iX[cQRêë vwìí4îx¿! S¡ÓkTUV W# t¬Í# tô# Xãk# U Y# þ¿oü \"_Æû¬Í'S ìZ[" xE¨ÀÁ\UÐbvU]¿]> ^bQ :_ú! [ú `>æêëv wìí4îx¿! V Æû´ø7ÿ! ´s÷>a1 b[" cdÊw¬¡5 t§e¶b[ ¿Õ¯i¶@¥¡f¤! åw ¤d egîg¨ä:"êb=ÌVh^! a

³µ4ìí´ sþ>a = v w i j" {i¸DkdkWlIbmÍÎU no½p= I! aqJrsÇdt u! vwvwxyz{" SìZ[5b9ÍÎdªvtK© àuQR|}ÏpY~# Æ VWQR î # o¬K©ê ¿Üñ?½¾ ¿çô# â a'3 ¿× À¿½ ¾'" tÄYdkvÜñ"QR ¾ ^S# QR v# QRíM# t#Ê½ ¾# Uo# # U # sj , ÿ ¿ à u # t ô \ X ã k " 8052: è;é

t#Ê½¾¤tàuNO U f

"¶d ·¸¹Ë°! »·O§º4 v »" ) pq³/ÅÆ à ¼½/¾ uÊ K©>?t´b=À2t[$%m @é ,fàë5vwìí4îï? ! xòÇ " wV! . sRe 454 ¿Õ¯¥ i¶ J! ÀÀÁl ÙYZþþ5 »Â µ! ÍÎRQiÃ ! ÄÅÖÆÇÈÉÊ# 7ËµÌÂµ?ÆCÍÆ'" Îxy]³.¯À%MpàÏ¬ OK ?[\5ÆûÐÑ(Ò±b=5" ) pqÇ ! Ó(wÔ! ÔÆC³V bOÕÖq¾! ×Ø?ÙÚÄÛ5ÌV! x³e: Ô Kl",¤dÜÝb=5 ÌV" "YÆ³ J«$ [Þ ìÀ%\ TW]Á^5 000 ß 'aUàü! \TW ]Á^ ·]áâb=O§¢¡w³6#ã äÀ%7 ! å.åæ! ÅÆ5 J«$[M p5û½æ! Vå ¡ »Y eeÂµ! ,çb=] ï[Ç ²è§@" " " " \TW]Á^ÅÆa[é5ê! n¿ëì D " ) pqeg ÅÆ5 KAVU³\ TW]Á^[v 5 K! ,ç5ìÀ%

Â ¦ÁíîïðNe: ÔÆCF;ñË ¶ê(L 5q¾! *gF4gòóô½" wõ¦Nö÷ñ>W³À%Â¦Á5Q RøùÌX<ô` úûíîïðô½" pqÇ ! øùÌq¾¿zKüýl ÆC¦ì! ÃÄ# Jþÿô¿# ¶êÿ ô¿'µ!"#þ$¦ì´µ¶! å » O%a&L'áZ X¦ì(() J5 %aL'j³³~¾" w ÃÄ: " wV! ø*++,,V áÃÄç:#-.5t;µ¶! åb=/ Åjº¡V;015¼¥º! x,³ÃÄ 5 i$Í" Î$%Å@ I d 2 È "5 » × 3 h 4Ð°5! å/Å6Fæ;! x,ÃÄ5 i7Í% gJþ8ÿô¿/Å(95! k ³6:;<7 ! IY56i=;7 Ñß³F ;FÆ_>>! xNFþ7" " " ) Îad¶êÿô¿! [K©d2È Ä ?E5:;<= :; @8¡ =/¾ G! M¹¶¶=pÙ! å¶ÿ¿jABF ! xN >7Í" ) Îþ8Vuu³CDEF! GÌÍÆw >) ! ( Z/x X5þþÍÆ! *V H · ñ ø ù Ì $ ÎI · J ; K èô ½é & ) è?@Aé è$é

!$',%'!

$#%$&%&$'!

!"#$

!%&&

##'(

(&"')) !&#' (!"")) &!(" !('")) !!(! '*&')) (*#& #*&+)) ("(,

!"&")) *,&* *!,')) &$&$ "!,,)) +!"* #*$")) $(&, *'$,)) ,+("

!)$%*)$("+!(

,$''))),&!# !!(")) ,&!#)) !!("))),$''

,&!#))),$'' ,&!#)))!!(" ,$'')))!!("

!#()*!'+(&

&(&*,

(&*, &*, *,

*%&," ,,(%!

¨i [ ] ^ -m n / = / _ o p h B C5:;<="

! , " # . $ / % 0 & 1 ' 2 ( 3 )

è$ % & ' (é "ê.ëìí¦Á QRîïð ! 'ñ òó=á.ëôõ ö÷óøX5ùú ûüýþÿó!! " # $ % & <=(>%($$ ' ( ) * 5+(" w,-! .k )*/óX5+( 01³235! 4 c5[d.k67 8ìb9:DÜ; lb<=! gX> ?@A yB³g :5CD" wV! EFG HIÜ! J:*K ûü5LMNáJ OPý´ ! Q5[5*K ûüAR´S# T U¨V W! Xá YZùúûü5[ \]^" 6F _ " ` ! *Kûüa³b [*Ü+(ÄYc deáfg! e: hijk¿lmL MXRÈ3n5+ (" 7 îïðN³¡ ;þoçp¬qr 5s=tàu! w ³[s=t´*K ûü1 vwxy Xz{ | " [ØkÍÎdcÂ½àuQR}~ Ó# àuQR ? } # àuQ & UooÁ " wN v L ³ d 5 / J! 4cXá 1 ^ v ! ³ I [ N¡ ¢ · C D ! £ wá¤*Kûüz¥" 6¸ ¦ § I ! * K û ü 5 L N ¨ © ª! .ë³[È É « l "t I ¬ t^ ®Ý¯°±²L " 7 ³I! Js´µl! / .556 Ui¶ ·¸¹s=t 5 º » ¬ ± ²µ ¿ ¼ ì á ½ ! q ¾ ¿ ´ û ü ¿ f " 8052: è;é

,-$-$-,-$-&

$-$-,-$-&

,-$-$-,-$

$-&

,-$

()*"$&'

"#$"%$%"&' ")$"%$%"&'

$-,-$-& ,-$-&

,-$-$-, ,-$-$

(!' '!, %"$

&% "( *" *'

&!)"(")##,+$'

&' &$ "* "' !& ** !)!#()#,"+*(

$(!' $'!, *%"$

&% "& "" "( "$ #$

,),%$)'!'+#" &'()!%&+!%

"+,+ &(", #!," ,$&' '"#& "($( '"+$ (+'' "!## +("* #(+! '+(( ','" "(#! !($* #($( &,+* &,,* !(## ('"! $#%$&%&$'!

&$($%'!)

!'+&

**&,

#'** $(!+ '''* $!++ *#+$ *!,$

##&& ""#, '#,+ !*!#

"(*

'+(&

+'&# "*+#

#((' &!#$

$&+" (&&!

+&#! *",& ("#" !,"#

$#(

#,*

'! &, ,$ ,, ,* !! ("$)'"(+%! ()"'%+$%

=: >: ?:

@ABC! &,"%'!))))DB! $#%$&%&$'! EFBD"

+!#' #,,( "'&(

8 9 : !!; < :

,,&#) $$"' (,**))(&!' ,$'+))&+"$ *##') *$!+ !#+,) &#,, $&&%'!

'!'') (&"+) &#+") #''+) ,#'+)

*$&$ *!#, !($, (*"# $(#$

$#%$&%&$'!

'!!# #'%( ($'#

"&*! #!,' &,$# (,"" !!## (!#' ,"', +&"' #*," &$$& ,""! +!*# $,'* +"$+ !*&( (*"* #&#$ $!'( ("*! *+## !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$ (, % (./ & !"#$

©L ½ !"L q

$ ¸ 2 æ 5 ; ] G

Z V ! $ Êª $¸ 1 ã2 æ! V ÍI i 3 3 æ 4 $* _ Í ! -) ù> Ò! 5 Ã 6 78 [ 9 g $ &1 âæ! ² ³ '% ù 0 õ ð Ð]æ: " 2æã! ; <F,:ª * F! çá]F @G ! , = > ? Ê" $¸ Lö 67 8 ¨ & 1 @ ¨ ] A æ! B ª 9g$C: / P! D O = E ! %/ _ Í â æ ß ! *0 ù >4 3 æ! ò ² L ö '!$/ áF E ø ù û ½ Gâæß" HIJK2 Í ò E ! /+ øù>]3âæß! -% _Í" ]æL}KDEMN! ðO.] ß-FPQ;R¤ SZ'T" V U'V«¿WFÒXYæJZ¤Ý[ ¤ðO}K'T" ]æêf\,ø]&3÷ Qµ ^! 9g$÷ _`Æ a b S " 123 ÏÐ! E¶c 678á` 4 ]Fd a" l ! ]æ f\[àGq_§ Âe! 7Òp¤ õQµ^! Hf¿ Wp¤ õ]g<M"

)-./0 " 123 # (4, 56-789:;<=>?@AB! CD EF!GHI6JK"LMNODPQGRSTUVWXY! Z [ $% \ Q GR]^! _ $&' `ab"

e ( Ê O 3 ¡ f ! çJ\¶·3¸¹! ø º»" () k¢ ? . £ F ! ¤ ] p Ò Ê ¥ ¼ ¨ p ¶ · ² P á X *+& k u ½ . R ¦§¤Ë¨3" ¾" ]pÇ²JI¿À¨" ©L( 5FM[! yªF«¬. ²³S/ ¡¨pÁÒ" $ /P®E¯Ip°±! ²³´µ._`

uvwxDyz{ C|}~ w

c ß$! àþ\áâãäÇå0Î]æ" çöè§ [é3ê F ë;ìí.îÃïæð6Jñ! òïóæ! %ôäõö¹º£÷øÐ-" Ö×è§[éìí./\ápùúûü6uýYþÿæ" Z5ÜMÝ Þª

cdefghij klmnopqrst

ZZ # ! $ Êª l / $ N 0 $ %& ' B D ! I ( L ú ] « ( ) Ð %* + ã ,D ! 67üä-N0oê $ææ.ã / % 0 . ñ 1ã 2 | D 3 4 ! 5 6 ù Ø 789" e²L:; f! àþ<=>0z? z@ê/ABCD¬E! FÉHêGH I" JÊöK L=>MNOP% ÕQR S67ü/TÂ]t U.D æ" \ V Í ; W X Y Z F [ 1ö . \ ] D ^_}! \áÍ=>M`abcQ0. 1d¦D /eBCDfïE" î Ç g « N 4 I h 1i Ø j D ! Ò , Ø 7 î l R ¿ k l ! m n $ 1¸ ù ¿ Å¼nop& 9/ E*q.& D rst u v[n 1 Zw ` iª f x ¢ N y z 3{J|ð D " HI! \#Í;Ò/}}6É.~ / R D ! Q Ø $ 1Í ; p _}D " z?cQ²L Ø ! fA J ! áTk |F« @ê! H£ g«"

p z

Z !

$ Êª (

*[Õ Ø

'Õ(Õ[; Qc ¬

Æ/ ( a3Y ê!

7 8 l "

0 ¹ é

[! ` Ã , Y ê Æ

Ø! RÏ[ v -aC"

ñ JÔ@×

Ø$á! / ¤¤ 6Á

¡! ¢ Æ

Ø£(" £ ` ù ¤

fK"5 Ø

Æ¿"

( $+(4

4 ]¥!

ØÉ@ 0¹¦§ x f%bL 3Â¨Ø@"

/ }L¦§ 3 ©Iª

ü $ 1h J v b Æ " ë + l Ø [

;! h «"(5¬E[® Ø Æ! Åîö¯ °±>F[G" D

£ j ! £ Ç $++5 Ý ² ³ ¡ N

¬ n k Y ê " ´ Ç $+($ Ð ÷ Ø[;! £qøNR`ñ ,Jµ ¡»! _«6o "

7Y®¶! Y ê`·¸

/ ( a"

£j$ 1h DE3÷ ¹ºHI

ü»" D

¦ § Ä , î ( 1¼ y

½D ! ë[Häÿ1;ýD "

¾ ¿¿À¼Y ê3(Á"

Ø'Õ[;3 ÕN!

_I 1ó÷Ø«"

Z·¸ ! $ Êª è 2 ¹ ` z þ ú ( EºW»¼3½P¾Ø! ¿ ¼ ( z À(3eÁÂÃáÁ;ÂÃ! ë2 ¹Ä Å ú3ÆÇ5FM678ËÌ¼( È g « f! ,É2¹dÊË¿Ì` À ( È ÍÎ! ømÅÀ(/ÏÐ[b Ê" f Ë Ì Ñ Ò È 6 I j $ 2 ¹ ÊDS/Ó`À(3ÈÎ! nÔ÷ Õ Ö Ä Jo×Ø" D fÙ Ú Ñ Ò 2 ¹È Z ú Ê D 3ÏÛÅ" Ñ Òj! ÊDÝÜ \ _ `Ý D Ìv]þÞ" ÆÇ 5 F M j ! õ 12 ¹m Å À(/ÏÐ:uÈ xßD 3[àá" ¼M p á â ã f q ä 2 ¹d Ê 3 åæ% çè;k[! ¤ 2 ¹* é ª ê

67ü I(ä$N6 0$! 6¿ ! P ! à \VÍÍ;WXY% Í; .Ã}K% ¸O% % (UZ; 3 F! @ _} úO " WXYZF 6 ! T Ì! ² PáF .T¡] FØ ! É/ R ! £¢ám £ $ n o ¤ á ZO Z 6 $ Êª 1Ò l h 3 ¢ i p Ý À h ! j n Ý F¥¦! §¨©ð ÀhD ! 1hiO/k¿ÝÀh! O jnlm ÝÀh" D Oø." D T OÐ O Z J k n o " p ! I k ãÍ q & 4+++ = Å O Ä , ! _ ª « ZX 4-# =¿rª 3UL´r L Jk js Ò c " n k Ò c no/ (+ ! tÒ PWu! Nùnovw£lw¢" ú¬>Fj! ® no3UL´zÝ"_ë! ²_ëFFÉnol rU ü®®¯£î 3 L L j n ! ¿ r L ¢ i P ! n o m £ 1¢ i ¿ Ý À D % 1j n Í;" lmÝÀhD Z! Òl$ ÆÅ ÿnoÐööÜ ì´z! g°! WXY R n o ; i x Ï j n y z { | } i ! j Ð 1¢ i ¿ Ý À D Z zÒ±¤6²¹³ ~" ´! ¬µÍØî} >N! ÆÅkäno;iÅ ULN! £[ L ¶}K3 " n! £ _O6 " o3;i!käN! «` i! û[l. v ! Jÿ6 « !" # ! $ " %& ' ( ) * + ,-./01" 2345! 67 89:;<6= >?@AB! C Scd! $ FG" J k DE " F@G" "2efgh QF HIJK45 I i j ! $ k = > " LM 3 N O 6 7 8 l "$ m ; %& m 3 ' ! < # P QF R S T no G . Q p q r / UVWX! $ F@ s g t ! / u v w ! ? F G# Y: " P! Z xfy" ¡! ¢XBI£ [J \ * + ] ^ _ z { | P ! } 3V¤;¥[" `ab3,-.Q ~

V 3 æ -4 > 4

! ! "#$%&'()*+",

`ëì6Ì f í î" ¤/ P é ! ï k ( º Å « î 2 ¹ð D ñ`À( ÈÜÎ3jÆÄ , ò ó " ë £ ôõ$ 1ö Oø/_ÈöÜ÷-" D À( ; ø j ÿ P / Ï Ð ù - È ú! û[ î%K÷öÜ" £ ü ý þ $ ÿ á -+.!K"ÏÐ" 2¹I Ï Ð l ö N t ! l á S²Ö#/q© ñÙÚx" 2¹Å « Òõ $ N ! % Ò @ × Ø » & ?¦ 'AB! 2¹I( ) K ¨ Ï Ð 3 Kü*Ç+,È-" ¤ þ ú / ¼ 3 ú;[b! Q l./ / 0 ÷ á Â-l"

%() 6

TLQSVWXcd "2,-.¦A " G

²µ¶ · 5 ¾ º » °±ÅÆ µÈ$

§¨ © ! $ %ª « ¬ ® ¯ ° ± 6 7 8 ² | $ ³ ´ r 3 µ ¶·! z$¸0¹º»¼½/¨©5¾" °±¿ÀI$T(e ÁÂÃ! Ä,5ÅÆÇ µÈÉ$¸" ÊËÌÍÎÏÐ! $ÑÒlÓÔÕÖ×Ø! ÙÚÛÜÝ ÞÂÃ! °±È$! ßàáâãäT(3åæ# ç ! «¬ ;I(3ÂÃè éê! ëìíîÇI(ïqðñ! òáó ô" õ º » ö $&($ 6 ÷ ø ù ! Û ú û ü õ 5 ý " / þ ³ äÿz¨©!"#$%&'()*! º»äÿÈ¨©ø, +&°±! TF,-. $ /P () Í051" º»/5123Ä,! $ÑÂÃ4 .53J6# °±Ï Ð $ Ñ Þ 7 8 Ð 9 : ; ! <= l ã ä Û Ü Â Ã I > ? 3 É @ A D.éêBC" D º»EN/5FðG56HG! °±IÇ µJÈÉ$ ¸ " Ñ ¬K L M ËÌ °±ð N F j ! ° ± O P / (& Q (( E-" º»RÄ,! $¸;Ñ¬SuïqT! ãä UÉ@; V W ; X " $ Ñ Ò Z ú Y Ó ZÑ ¬ [ \ ] Ó ^ Óª × Ø ! J _`abcd;X" e f! /51Iº»Ä,gàPh,;ijêBX3V W 1 k ! ° ± î l m Å j $ <n o É @ p á q r s t ! S u ã ä3úvwx" 0yÅuz0{|ý3}~! 3 / o h, " D Ûú ]$¸zÑ¬/ L 3P ðzÝ }~! } " º»/5FðG56ò I$ÂÃ! [$¸3] lI( ! g E$Iî ! ë ¿ ÷ BC"

Õ"

ÂÃS ÄüÅÆÇ3È`! ÉÊËÌÍÎ6ÏÐÑÒ3ÅÆÓ3Ô Ö× $ ! $! ÍØ/ÙÍÚÛÅÆ" ,5ÜMÝÞª

#$$"%%$ &&'()#( *#*+$"" ,-,(.,%-/((!& $/"&000

%+()++( *+("..-

)($&*($ *+.)+,,

23,//1///

))&,)$) *"((-)*

)"-.+(* ,&.&").

*++),". ,"*.-,+

(+,"&&, .)"$."( ).$$(-* *&-$(") $+&),+. &,,+(.*

((,($*) .*+)&(, )$(++$) *-(*&+$.,&&.& &$)-(),

(*.&"&$ .*)++-)$()$-. ,*--(+$*(+-)* &$*)&)*

($&*$., .*&*$.( )"*()*$ ,&--++, $$"+(-, &&""*+&

("--",, .&.-")*)++)*+ ,")&,$) &(-***. &")+"""

(-,+&,+ ."$*()$ *,$+--) ,-$&--$ &.,&,.$

(-,.))* ."$-..$ *$"--+. $+)*)*" &*+*",*

.+*.$.( .-+($$) *&"+)$( $+$.++. &,*&+-+

(+,)$*$ (&*("+* (-$.$.& .,&-(., )),)()+ *(+,**, *$*,)+, ,)-*"(" ,-$(,.) $*)**,$--$-," &",&&(&

(()-(,, (&*&$() .+&.,+$ .$(&$-* )$(--.& *(","*, *$$(&*& ,,.---) $+."$+) $,,*+$( &)$.""& &-&."(+

(.)(-*$ ("()&-$ .((.""+ .$)$$-+ )$$+&,$ *.(+"+*&-+-(+ ,&(.$$) $+)+--+ $,-+,-, &,$.),,

(.&.*$( ("(**"( ...").& .$$+-*) )$&.(**.&"),* *"-$)*( ,&)*&&, $+*,(*" $$-&($$ &$.-$""

(,++-$" ("(&$") .)--""* .-..+"& )&-*-)( **,))**-)--), ,&-+(+$(.&+$. $&)).&& &&*((&$

(,&---" ("&-)$$ .*++-., )+)-)++ )"+.&&, **&*),$ *-&)$-" ,&-$&.& $("*""( $&&*"") &&"-.((

($$.,-* (""+)"" .*..&&) )($)&-* *+(,*"& *,)+$+& ,+(.... ,"($$&) $))*$+. $-.-"." &"*+,-.

($$""&( (-*))&+ .*".*&+ )($$"$& *+**&") *,*.$+" ,+$(*-" ,-),,$+ $),"*$$-$(*&&",($(&

!!"#$%

!"$$! "$$%

&'()$( *()$( ()$( $$%

$)(!""

)(%"" (%""

-.1///1/// ,//1///

文匯娛樂

頭條

香港文匯報訊（記者李慶全）

截至 8 日，《金雞 sss》累積票房超過 3 千萬港元，暫時揮低其餘 3 部同期上映的港產賀歲片《賭城風雲》、《西遊記之大鬧天宮》及《六福喜事》，成為票房最高的賀歲片。對於票房報捷，兼任《金雞 sss》監製及演員的君如卻表明無意轉做幕後，稱自己夠幸運而已。

2014年2月10日（星期一）

山打根版

新片票房 3 千萬賀歲檔暫領先

今年香港電影賀歲檔票房競爭相當熾熱，尤以《金雞 sss》由頭帶到尾，

■責任編輯：王瑤

君如稱夠運無意轉幕後

今年4部港產賀歲片，《金雞sss》因題材不屬老少咸宜，初視為黑馬，如今是票房最高的一部賀歲片，君如帶笑指真的要感激流涕，她也澄清劇情中並沒影射某位議員，因故事純屬虛構，如有雷同實屬巧合，請不要對號入座，純為娛樂觀眾。不過，該片未能在內地上映。內地票房就以《西

遊記之大鬧天宮》最勁，累計票房超過 5 億人民幣。問會否剪“乾淨版”於內地上畫？君如表示從沒想過，還是等拍下一部老少咸宜的題材再考慮，不過她最初在改戲名時，曾想過用《神勇幹探大破金雞黨》或《金錢雞大鬧天宮3D》。首次當上監製能獲取好成績，但君如表明不會轉做幕後，畢竟這次是自己夠幸運，加上是今年氣氛夠好，她笑指自己是個好演員，從沒想要轉型，還呼籲老闆們快找她拍戲。

配合情人節炮製“加長版” 為配合下星期的中西情人節，《金雞sss》特別炮製“加長版”上畫，君如8 日率領王菀之（吳璐）、衛詩雅及黃偉文（拓也哥）到清水灣製片廠補拍一段赴日本找“拓也哥”深造“口技”的新戲份，而各人亦相當入戲，君如戴上假髮再演 “金媽”，並當正傳媒是其米飯班主高呼 “各位老細”，王菀之更吳璐上身搔首弄姿又不停夾胸，引得全場笑聲不絕。君如坦言 8 日補戲似開派對，本來這場戲早已想拍，只是片長關係才一度放棄，但考慮到觀眾看得開心，又

適逢下星期是元宵佳節，才會搞搞新意思來個加長版上畫。君如表示吳璐跟拓也哥這兩個角色十分搞笑，感覺是不夠喉，但“哥頓哥”張家輝則去了柏林無法加料。君如曾揚言票房達 3800 萬港元會裝 38Ｇ假胸，過 4 千萬港元就再多拍一場戲，她帶笑這樣下去，可能一直會拍到暑假無得停。但今次補拍上畫也有難關，因為要重新送檢、剪片及做後期，時間是很大的問題，幸好這次只補拍幾分鐘的戲份，能於一日內拍完。

■現場一片歡樂，難怪君如指補戲似開派對。

■君如戴上假髮再演“金媽”。

王菀之男友包場捧“吳璐”場香港交匯報訊（記者李慶全）王菀之在《金雞 sss》中瞓身演“小雞”吳璐備受讚賞，8 日再戴上假牙即吳璐“上身”，接受訪問時亦打趣以半鹹淡廣東話笑說：“不會上身，但加錢就一定上身！ ” 黃偉文（Wyman）笑着為她賣廣告，問她 5 月的演唱會是否要加吳璐的環節，她即笑指正調查是吳璐還是王菀之開演唱會比較好。8 日補戲，問是否同樣有補錢？她笑說：“我主要是來求君如的利是，所以會盡量做到好表現！” 王菀之曾擔心父母看她演出後的反應，媽咪原來好支持她，

■詩雅、黃偉文及王菀之放下形象搔首弄姿。

容德如踏演藝圈母親先做心理輔導香港交匯報訊（記者寧寧）邵氏女星陳俐利有女初長成，叫容德如，而且相貌青出於藍，甚有條件進入演藝圈，讀書時曾有人游說她去選美，她卻沒有接受。不過，絕非表示她對進演藝行業沒有興趣，她很醉心寫劇本，特別是有關兄弟姊妹、父母之間親情故事的描寫。之後赴英國讀影視學院的設計系，如今畢業返港，除了幫營商的媽媽設計茶葉品牌外也 ■ 容德如盼在幕前幕後都嘗試一在思考發展前途，她下。覺得對在編劇導演的創作性工作甚有興趣，希望發掘一下自己在這方面的潛質。雖然德如是星二代，但明白到很難有人信任新丁，投資其拍戲，所以決定如果有機會幕前幕後都願意嘗試一下，例如做主持、司儀，希望能贏得信任再實現自己理想。作為媽媽的陳俐利覺得女兒既然有興趣也支持，但會首先替她做心理輔導，先講解做藝人的酸甜苦辣，做演藝行業會面對的壓力和苦況等問題，讓女兒早點有心理準備，否則承受不了。她又教女兒圈中做人處事方式，天下間的父母都是如此。

DaDa慘遭友人撞爆頭香港文匯報訊陳靜（DaDa）8 日中午突然上載爆頭照到網上，並稱趕往醫院鏠針，嘆這次真的“紅”運當頭。事後，DaDa 解釋 7 日參加朋友生日派對，席間有位身形高挑的女性朋友剛巧坐在她旁邊，一大班人在一起傾談時，自然左擰右擰，稍一不慎，那位女友人的一棚牙齒撞向她的右 ■DaDa 在右額的傷口貼上膠布。額處，DaDa 當場血流網上圖片披臉，不過其友人也不好受，被撞爆牙。 “宅男女神”受傷，網友們即留言關心 DaDa 傷勢，並心疼的着 DaDa 以後要小心，又安慰她這次當寓意她馬年大紅大紫。

■王菀之坦言曾擔心父母看她演出後的反應。

又叫親戚去捧場，但爹哋看了則只點了點頭沒說過什麼，至於男友是跟其他朋友包場看。問男友有否要求扮“吳璐”去招呼他？王菀之笑笑口說：“不告訴你，帶他去看就可以了，不過我覺得他暗地裡會喜歡吳璐多一些！” 情人節將至，她希望男友會送她吳璐的“手版模型”做首份情人節禮物。

Wyman被拓也哥挑逗 Wyman 扮“拓也哥”觀眾好歡迎，他坦言曾親往日本向正版 “拓也哥”討教，雖獲教授其神態，卻沒傳授他秘技，本來為答

與 Dear Jane 同入行十周年

官恩娜盼踩入紅館開秀以開秀回饋歌迷，Ella 笑說：“踏入馬年心情特別蕩漾，加入娛樂圈是我第一份工作，如今已經十年，正如柴九所言人生有多少個十年，回顧這十年人生算是豐盛，有起有跌，今時今日仍能生存下去，證明還有希望。希望自己再加把勁，可以踏上紅館舞台開演唱會，公司話給我兩年時間，我會做定準備功夫。” Ella在新春期間沒有外遊，主要是跟屋企人拜年，以前跟家人居住時會收到媽咪給的壓歲錢，現在輪到她給愛犬壓歲錢，她又會從內到外換上紅噹噹新衣。

自認太忙不夠浪漫 ■ 官恩娜和 Dear Jane相約團拜吃飯。

官恩娜（Ella）和同門樂隊 Dear Jane 相約團拜吃飯，他們特地點選意頭十足的賀年菜，當然少不了有發財好市大利（髮菜蠔豉豬利）、財源滾滾來（杏香百花球）、金鳳迎新歲（當紅炸子雞）等，美食當前，眾人大快朵頤。Dear Jane把蠔豉孝敬 Ella，預祝她好事近，然而 Ella 未有領情，堅稱不會做馬年新娘，只以事業行先，所以不停吃當紅炸子雞，大贊好味

道，又跟 Dear Jane 分甘同味，齊齊在馬年當紅當旺，最後各人不忘祝願各讀者財源滾滾！賺到盆滿砵滿！新年最開心便是收利是，笑問 Dear Jane 會否向師姐 Ella 要利是？豈料 Ella 搶 說：“我剛剛入來公司，不過派利是都很開心，但就不敢認是師姐，我們是同年出道。”原來今年是 Ella 和 Dear Jane 入行十周年紀念，他們都滿肚大計，希望可

謝他便到其酒吧光顧，可惜時間太早未開門，之後想買他的 T 恤都又沒貨，最後只買了兩隻用他喉嚨倒模製造的情趣杯放在家中，返港後亦收到拓也哥傳來送短訊：“吸（普通話發音）U next time！”Wyman 笑指這令他超級尷尬，也扮作沒收過短訊沒有回覆。詩雅 8 日穿上透視裝戲服，她表示拍攝時沒為意是透視，8 日心裡也掙扎了一會才敢見人。今補戲要學“口技”，她笑說： “我會用心去學，但都好驚不知如何演繹，不過也是一次突破！” 吸引不少粉絲拍照，男友極度不習慣要走先，因為他的職業是醫生，不想經常露面予人玩玩下感覺。”Ella 希望新一年身體健康，戒掉心散習慣，歌曲得到更多人欣賞。

Dear Jane錄音度新春同樣踏入樂壇十年的Dear Jane希望完成手頭大碟後，盡快開個人秀，因對上一次開秀已經是兩年前的事，所以想快些開秀報答粉絲的支持，他們在新春期間也沒偷懶，開始錄音工作，其中一首《親愛的真》便是紀念樂隊十周年新歌。主音黃天翱（Tim）和港姐出身的楊洛婷拍拖多年，感情穩定，問到其他成員有沒有拍拖，他們竟突然沉默，Tim 忍不住笑說：“得我一個公開。”結他手翁厚樑（Howie ）自言在物色中，又自爆各成員口味各不同，大家不會爭女仔。 ■採訪：李思穎 ■場地提供：景逸軒（皇室堡）

說到今年中國和西方情人情踏在同一天，她豈非收少束花，Ella 笑言：“沒所謂，當是環保，我也不是浪漫的人，加上做這行要花很多時間專注在工作上，要是我還有時間花心思去浪漫，在這行已經不用再撈，我承認在拍拖上是個很弱的女友，幸而男友沒有乍型。”Ella 又自爆有時忙到白費了男友的心思： “他試過訂我喜歡吃的白松露薄餅，最後我忙到沒時間吃，叫他拿回家自己享用。”Ella 的男友甚少現身，Ella 表示： “男友好怕閃光燈，有次同我父母吃 ■專注事業的官恩娜堅稱不會做馬年新飯，該餐廳臨時說沒有房，我坐在出面時娘。

律師邀度情人節葉翠翠推約

■右起：沈震軒、葉翠翠、黃心穎及翟威廉互餵朱古力。

香港交匯報訊（記者吳文釗）難得今年西方情人節與中國元宵是同一天，無線明珠台由8日晚起一連7個晚上播放經典愛情電影，8日並安排葉翠翠、沈震軒、鄭俊弘（Fred）、蔡思貝及黃心穎等藝員，以經典電影造型亮相記者會，向巿民大派情人節朱古力。葉翠翠表示農曆新年去拜年時有被親友催婚，她說：“雖然現在有追求者，情人節亦有人約我，但我打算推約留在家中，覺得一旦應約就代表

承認戀情，現時尚未找到適合的。” 提到早前報道指的律師男友不是真命天子時，翠翠稱大家尚要多些時間了解，問到對方是否情人節約她，翠翠掩嘴道：“好尖銳的問題。他可能見我沒人約，所以說得閒就一起吃飯。我不知自己是否已預備好拍拖，這兩年還想工作為主。”對於拒絕應約是否間接拒絕對方，翠翠說：“可能是，自己也未有勇氣去決定拍拖，入行後好怕做決定，但

如果真的拍拖一定願意拖手出來見大家。”翠翠同時佩服黃宗澤及楊崢公開戀情，除了需要好大勇氣外，也是給對方的肯定。鄭俊弘笑言情人節會與經理人度過，也沒準備送禮給緋聞女友姜麗文，推說連與家人吃飯的時間也沒有。追問姜麗文有否到他家拜年一起吃開年飯，鄭俊弘輕拍記者示意不要問，記者笑指他不準備禮物，是打算將自己當作禮物送給對方？他就笑而不答。

!"#$

° Z _ ` a 0 r s , M

78Ø012 q| z u

-&FJK M

Ç- ÃÈÉ ÊË;JK% ÌÍ ·°Î¿ÏÐÑÒ Ó«;ÔÕÖ$ u DPQ % E F M¯×; ØÙÚØÛ78% Ü Ý #)*) ¨ n o pqÞxu ßà% áÐâÐ ; M - ½ ã » ¼ z {% ÙÐhij! äå! æçè9sé ½ Ú ê 4 7 8 Ø% yJKLMqëìíîïu $

,ú . 3 4 5 12 6 7 8 ú . 9 : ; q; < o = >?u =@°AB C ; D E F G H% ú.I]JK þL% Û;< ,MNO% þLP Q % RS"T UVWX Y$ ¸°Z¢[\ ]^_`a0% b c ¨ ; ,, Q % d 1 +, e % f g 1 h ; <,M]½PQ; e +" ] i % a 0 P ++% D j k +)% lm ,"$ n o p q µ % b c ¨ ,) Q p !, Q$

,- . / 0 12 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; " . < =>??@AB! CD! EFGHIJ K L M # N O <DPQRSTUVWX" YZ-.[ \ ] !"" D ^ _`a;JKLM" bcd.<ef g h i j ! k l m n o p ! qr s t u 9 v w x y qz { u ! q| ^_`abcdef }u ;~ $ ¾ð% EFJKLM¢ñòJK;óô ¾õ D P Q % ] !"" D ` a õ -. $ ; J K M " - #$% M L ±ö°µ÷.<% øùú.! eûü! ç.! " - J K L M ` ; J ý.! åþ9½âØÿ);!ú! 56 " 7 8 9 Ø K¡ " ¢£ ¤¥\LM` ; ¦§=>¡ $ EFJKLM$ #-% ú.$%&FJK "# ¨©kª«¬®¯ M;'($ D P Q b c " - . " ° ± ² !"! &%! '% ¨ © DPQ % ) á E F ; [ \ M ³ ´ µ ! F ¶ · P & ¸ '% ¨ ; * + % ú.EFLM;,¬ ©kª«¬®¯% ^£y¹º;hi j 9 s ; » ¼ --.../ +"" ¨$ ½ ¾ ¿ À 3 c % q(% ¨ © Á Â Ã Ä Å Æ E ; i %

!"#$

MNOIJ 234IJ

CFGH

,-./ P:Q <= P:R <= *+$ QSTUV

" !

$ #

( )

! ! "#$%&'()*+",

!"#$

CFGH

, -

,-./

<"% 7*"% 7% =57/$7$'+/>?7#":8 6+,=7/@;8 <"8 &+A5:8 5'B"8 $+ '/C'$"87==5'67/$#8$+8)'558$("8)+55+&'/18=+#$8?7#":8'/897/:7B7/;

+//0123),4567

D"EA'*","/$#!F'=5+,78G82..H8G89IJK8G9JK8EA75')'67$'+/8+*8'$#8"EA'C75"/$ !<+*B'/18"L="*'"/6"8'/8=57/$7$'+/8766+A/$8'#87/87::": 88887:C7/$71" !M++:86+,,7/:8+)86+,=A$"*8A#71"8#B'558G8B/+&5":1" !9757*@8&'5586+,,"/#A*7$"8&'$(8EA75')'67$'+/87/:8"L="*'"/6" !N*"#(%#6(++5%5"7C"*#%7*"%"/6+A*71"%$+%7==5@ H/$"*"#$":%67/:':7$"#%=5"7#"%6+/$76$%0D%F"=7*$,"/$O I"5%P+-%QRS>TUUVWSO%+*%",7'5%@+A*%*"#A,"%$+ (*;)+*$A/71*+A=X1,7'5;6+,%+*%)7L%$+%QRS>TURQRY; $+%7**7/1"%)+*%7/%'/$"*C'"&;Z[/5@%#(+*$>5'#$":%67/:':7$"#%&'55%/+$')'":\

!"#$

234IJKL

CFGH

!"#$%&'#("#%)*+,-

!"#$%!"&%'())(*+#,-. !"%$%!"&%,-.%/*0%/1-.2 !"%$%!"&%,-.%/*0%/(*3 !"%$%!"&%,-.%/*0%41(.2

WXYZ[\]

.("/%0'/1%2'1($'/1%3%45"6$*'67589:/;%!(:;

+ $

234 - 56

"##$%"&'()*+,+-,.

! " #$% ! & # '

* +

()! ABC <= ()! D:E <= *+$

. /

!"%$%!"&%5)67"0#/-1 !(&&#,-.#/(+#87. !"#,-.#/*0#9*1 !(&&#:;*#<1-.2

./01

!"#$

%& ! &'! - 78 ()! 9:; <= ()! >?@ <=

!"#$%&'()*

/0 "# '123 45678

9 : ; # A B C @ E F G K * = L M N 3 O1 P Q RS 2 T U V ! W X % Y Z [ \ " ] " ^ _ )* ' 1 2 3`:;abcd! \efgh"ijkW l" 3 <: ;mnXopU! qrs^tuvw# xy z {| }~ J! ^"

!"#$%&'()*+,-./012! 345678 9" :#;<=+>?@ABC! D%&EFGH789IJ . C # % & K L M ' < = N O ! P Q $ R< ' S T U V W X Y Z[\% ]ST^_`abcd! efgDhbijkl! W Xmngeeop& q 'rstu,v*wx%&yz{|50}B% ~56v k l | C T % 5 Q $ ! % t & q

R Ji

'(6789 0%&KL' D 2 C% 5% 5 & ¡ <'0%& ¢ ]£¤¥¦<=§¨% 5 ©ª«<¬®C¯°WX±] ±% ²³m ´'ra µ¶ i·§¨¥¸% ° ¹& % & K L º » ¼ ½ ¯ h t < ' % 5 P $ ¾ ¿ º » { ÀÁ Â*% b À% ¿ÃÄÅÆ0ÇÈ% ÉÊË Ì% biÍÎÏÐ& Ñ

EFG )

7 8 9 Ò ¶ 6 % & f § Ó G Ô Õ Ö % P $ Á ° Q 5b ÃÄ% ×C¥`bØÙ% Â] ÚÛ<=¥b Üo Ý% IJ Þ& Ñ ß*àáâãw0789% v¥ä å% &æç% ¤G«Â] è/(65éÐ% êoëìíîï% P $ ð5 ñ ò « ó ô õ ö ÷æ% «tøì 5% bù úû«0 % Áüý þ& q

9 : ; $ < % = &'( 1 2 3 ! > ? @ A B C $ D % @EFG$H%IJ"

µ¶·d¸°N± §¨©¹ºR»¼

ç ;<ù¦ å <C% 5 ¿R 0 À% ; % < ¡ ¢£¤ ¥¦h@¥ §% ¨«© F" ª«¬% 9 ®¯ ]° 0 ± G¥ ² # ³ ¨ ¾ ü < Á è ´ å% 5m ®µe0£¤¶å· % V a + _ ¸ ] % ¹ Q º ¨+;09@# v 7 5 0 " 6 + » ¼ ½ % ¾ ü < 2 ] è % ¾ ¾ 5 ¿ Á bÀ% ¯T<ô+ ÁÂ% 5` Ã Ä µ Â Å Æ % + " ÀÁ % 5 + µ üÇ¿% µ¥ È+»ÉÊèË Ì % + " À · Á % { Á Í Î + < NO% v P$ õ]Ï Ð % õ µ< Á Á É Ê % ¥ Á u¿ÉÊ% CûÈ. µÑèÒµ % 3ÓÔ0ÁÕi# q v `P \< ¡Ö×% µ+¿ ÀØÙÚ´12Û<% GÜ]èÝ% d ÜÞÛ% 5ßßç¶à]è% ád 5# v âãeäå>"Ànæ0¥ ç% èéWXÁ<êGo% bi ë ìí0î ï % m ðñèò§ ¨% è"0î ]i% óô|¾¾0< õö÷G% giD+ø iD+ø% 5 P $ ¾ ù 0 % ¸ ] P b ú % õ ßû«õ À ûü ý¾+þ0% õb"¨ # q

ÐÑÒÓÔÕZÖ×ØÙ

ÚÛÜ ²ÝÞ

·¸ ¹ F º » ¼ v ë ½ ¾û+% ¿Ã é À % g Á ÂÃ/0# Ä # Å Æ æ Ç È% Ð /0 a É , % ûY# Ê ± z Ë è h i | { ·¸¹è»¼? Q | 0 J [ % n Q $ Ì^ Í Ç ý » ¼% Ð ï ' Î Ï Ð ©Ô·¸¹bÑ#

êë OìíS îïð ñòó

»¼v ë F < $ $ Ò Ó "vE Ô % Õ Ö0 _× Øc " Ù8 _¨ À Úc " Û ¸ Ü _Ý 4Þßc à ô á â L ã ä å $ æ % "v ) ç èÕ Ö ¥ Q " v _×Øc ì b é ¬ ( 0 G # êo _× Øc ò % è ´ |ëñ ]rìí Fî0 _¨ À Úc % m ñ ò b é j ÷G< ï Ý % d ³ Ù 8 wx"vè »¼0 ð > ´|ëð + #

, (2½8J¾ £¿À¦

v & ÿ · G ! < " v % # ' ÿ i <+ $ " v % v F¥F4Q%ST& À ] · ¢q % 5 Õ & ¾ ' () 0*+% 5,-. /0Ôt % Sg 5 À - Ð 1 2 3 3 í 4 ä å % 5 P $ 5 6 õ ô 78Ý% e9:Ão¾¿î % 3è5¿; ÌST<=% Îõ <ø·z( q 35è>?5¿% biT³ @0PABC ~DE 3% 3í FGoH% ¥e" ¥I% û³·å JKÝLT% PT³@ i% M NOo% a ¼P¥QRSTUM% ¯ T|¿ÿfiVWXfb gxYWX% ' ÿZ¬ o¾$½¨"v«% 5Y Z ] ó < ½ ¨ [ \ §¨©ª«¬®¯°N ]q o( ±²³´"

ÑÒßÓÔÕZ! ààá âãä åæçè Ié"

$ ! %&'$()*+,-%.

ÿ ! " 3 4 # $ % & ' (q À)*½% 5+Ó> ¨ À,-. /0¨ 12& !"3 45+6% 5 7WX >89 :> 9% ; <=ù>í?@ABC5ÁGÊD & E F<(" G À)mèH+ ¶% !"IJm] KLMå% N O uPkl' 5% ~Q(+À -R´5ëf 0STU' 5K L + ' 5% V OPå ] WX0À% ¾ÀYZ] 5&

+ ¡ ¢ £¤ $ ¥¦ "

[\!"0]^_`% 5] a b c d eq % 5 ó f b ëfï ³% ¾À ghklfi jk% STl¥¦mnop% ]Â qrÀ& ³Mstuv w ' 5 x y P $ ] % O b ¡T ³ 0 ² o z ( q { è 3 4 * ½ | % !"} ~ e S g % 5 n9WX] ¾ |% 5W ´ t ²m % Q m å5 ] N % ! " 7 W X ¯ "# % è $% ³ r " } Ç#

ÁÂÃÄ1 Å

^ * E ´ ' _` a bc { À ¯ d e 0 fg% 34èhi ()(*&q t j k Q l ; " mÛ% noGp J% qrs ádt# ] å u uq f g v wxyyÃí# 34 fg¼zs % 0 $+ 4 % f g 3íèhi|{N³ ¼z" }B |}M=0J[% oÙ~ ¼z 4YÅû % nH¥qrs 5 % f g Q $ ¾ s Þ 0 á $+ ¿ 4 % s 0 á $ ¿ 4% s *0á , ¿ 4( F¶ m õø5Ç%À0á ¿<@(

ù ú õ @ l ; 0 " m Û $ ,),*&% YÅ------t ------ æ------q J[(% fgÓ Õ Gp% >}Bè Å% ¾ ¥ n9 ¼z<Jõ # H !< . 0 % m ~s% 4Y Å(

ÆÇÈÉÊIJLË

3 4 G y E $ I À * Ý * I <q ;<*½# $¦vy2 ¨ xq Q 0 J B ; .3>Æ¡% ¢£0v y ¨JB; «¤]¥ú ¦§% *½« h ¨©$ ª ¶ § ; ù « í + ¬ # q å·+< ó®Ç¯ ÆÇbÌÍJÎ"CÏ" º°,0vy% }~ ;+ < 0 ½ ´ ¥ % 5 K L $ / / + ± H ² + ³ < 0 ´ µ C | % û « u±'<% Q(+±« _¼KÐe!c C¶# q

!"#%ôõöb÷

ñBò0òò1 2 4f§E$ó ã*½% T+ ôõö35% 6 T÷0øøôj ùú E.# Mò `wxûI¶ tmx@oee,-% 5o ü]t Výb þþoÿ·0! % Ä,-¥¦>?@o% ` P "#@>ÃgÝ]® dz+0 $ % z ] « % % Ì õ W X0ÃgÝ3 9g( Î ñBò&¥E$zf*½¥ç ¯'o[% KLT÷è¨(o ¥% ) ²*]·+,% ¨-´ P $ Ìù 0 b å % Á ` ¤ G ìo( Î &¥mðç .o" ? o0 /% ¨Ø 00" ¥0" 1 0 Á 2 ¦ å % ` P $ Ìû ³ v 3 í00v33`^^-lõ?o0¥ o4% õh·¦¦5# Î 4³, =¥ m¬l]6@o6 o7 89/# { êo?oò% å<ù¦é:õ B m ] ; % P $ Ì£ | ¨ , % < ² ]=% Vµ¿ÜÀÁ >õB ?Â( Î ]åT@A§¨ @0 olÀBC 0jù% ] O Cèû4;²# · <@A*½%åÇ>% &Dµ> & EF G% W©2HIJ% ` PfbF<S TµøD$K1% µ>ÁLÀ@AÀ#

øù[ úûüýþÿ

!"#

ñBòFE$MNÙO/P0óã *½% -fåQR Ì0 nS² 2b ÁT% 9óUV¦WX' P]Yo% `wx·<Z¥[ \ ]% é^E ÷<WXf ' <ù ¦L_` , #E% µazÈ " bc" d[±8 + ¦ ÌT¥ " "zË% e fg$ Ì, #Eõa@A "+% >h( Î

m¡

!"#$%

t ) uv_twxByz{u|

f ¢ 7

&'()*+, -./0123 }P~* + m ! ! 5-bc9d ecf g]" hij kkh * + f ! ] mn "

!ç è $ % &' ¥ ÿ ¦ H § ¨ ° E =" Å 5 % ¹ ¤ & ^ " i Õ ~ © 4 q 6¼d = %% Hnê`ªºv«¥ ¦ f S ¬ V . d ® ¯ ° jj " d/ ± ² j ³ ´j 2 dè µ ¶ y · e ¸ ´j P% ¹ê ¥¦Ai N ¼dºË× %»" ´¼£A»2½¾³¿À$ ¥¦ n o % %>?"" Á ¿ Â $ } 0 a % H ¹ ¿¸HÃÄ ¿% ¼dgô Å Æ Ç ¹ ê È : É Ê Ë Ì ` Í 2 . d¥ ¦ÎÏj $

@AB !"#$$ CDE.F

° E ¤ !@<= 5 . ¥ ¦ . 5 Ð =" Å 5% H¾Ñgô/ÒÓÔ¥.£Õ% ¹ ¤&^ !% %" !& %2 '? %% Ö ? S i Õ × ¤ Ø Ù . ¥ ¦ 4 q 6 ¼ d % Ú '' % Û i Õ Æ â ¼ Ü $ ¥ ¦ a ¤ ] 5 !' ^X ä Ý Y Þ ß o % ¹$ } %>?"" Á ¿Â0a 6% ½2gôhãêÊ = Á% à ¿¸HÃÄ ¿$

!ç è $ % ä' ë ¹ \ á À Á P º ©no% »Ú_Aò ¼º2 º ? ½ ¾ é : ¿ dÀ Áj . Â Ã % ê ø H t\àÄ# % TAò bº ,ú L3¾VÅÆ% ÇÈ£ bw ,É . Ê Ë # \ á Ñ õ % Ë . Ñ Å Æ

Å% ï~Tõº"42H`5% ¬ íî6è7% H3£hpAô89i nÆ¨:¥ÿ4q;ËxÜ<" ,=> '" ?@AôA.BûCD# ¦yfr¥ÿEFgéGHIn o % ¼ d H H J @" K % g ô n ê LÊ:&¼d°P% ¹ê ¼d pÇ A4q @ q% ÈMË d¥¦ÎÏj #

HáÂ ¿.gô% × ¥¦A i. N % ¼ÜºË×%»" _â ã´¼£A»% 2¥¦Ai× Ýä" ÞË.½¾³¿À% oz¥¦IÝ«. E¥åæ% :çºèé2£êóë³ ì æ$ ¢H% gô¹ê ¬íî1% oz ¥ ¦ =" 5 @ . a ¬ ï n % ¬ í ¬ V ¢ 5 "% Tðñ ) .¯ òó% ï ~ \ ô õ <" 5 ö ÷ Ã q ø Ó ù ¯ ú û " \ ô õ A" 5 ü ý ¯ þ ñ " 2 \ôõ @" 5 ÿ!"#¯úû³$

/ ¤ ë ¹ ø dÀ Á Å Æj o p % bAò/ëìÉ% \á Ë. ÑÅÆÃÌ.ã % 3 ë¹-ÒH -5ÍÎÝäÏÐ ,É# Ú:2 bAò ÇíÛ[% îäï A-ÒT|ÌPÂ Ãwi×. ð% + £H ë¹ %:£L¾Ãñ% òó, É % 3 / º ? ½ w ¼ º ô % d 3 xT <3êøËñzt% THõ. T

GHIJKLMNO

¥¦¹fS¬V$Þ¥¦°E. ® ¯ ° j % ? & â % o & ê Ó ù ~ ' (® è$Âà ¢Ã)Ó*âº. A + , % 2 ¬ V !@<& 5 - p . ² j 2 x T j 1 . ³ ´ ( 2 <" 5 è µ ¶ y·/ de¸´j . 0# 1P% ¬í¹Tã2¬3égôd

hJi y | È É % Ê Ë Ì Í ÎÏÐÑ$Ò" Ó hJiÔ_ Õ Ö×ØÌÙÚ Û;ÜÝ Þ"

9? :@ A ;B <C =D >E

!M g $ % &' dh Ý ÿ i jj k l m n o % p-qôµCg r% snøCg r t²ù4u$ klm < %v Ówxyz{ùH n o % d/ M | A ôT}" T\ % ï~A4u" ó" %&<@ ]$ ¶qM|Aô T\ % Ö D, ú" 2 Ó ]% ¯3:yJ `$ j \É% %h ¼q :éôµ Cgr% ¤£H ôµC.Q ÿ % T x _ $ d 4?< % q g r J Q% J âÿ $ j \no% ôµ °E d"ó ¬i×j % i ã S × % ê F T ¥ V]O .Q QÁ$ kjmÉ% grJ3 \%/ Q ÿ % M $ O5L :5% '"!& 5.5 J q®% dÖ 3 5 hã.% LV , ¯ h 4 % Ö £ H Ö @ @ % Ö@ @J$ j kjmno% ôµC Iÿ% M y $ 7 Ê I ÿ 9 % « y Q ¡$ ]ôµC " ¢ £ . Ì Í% : © ¤¡$

ÁE% FTAGHÿIJ/. KLà M©Ù$ íîï NO +P Q R S T %U V . NW X . Y ZP : ñ " [ V % \ V ¤] 5 !' ^ 2 . 5 ! ^ % Q S _ Q ` 4 ôõö÷aäb% cd\áJgô/e f" g hi2ÿ!Aj.ôõklú .kmno$ pq% è4ô)rsktF Tæu% v¤<"4w§rsx.æu "% *.yz3{|ú 3ú }~w% nøå ú gô.~}ÊV.: ûü } !()*+,-.+*/0-.(1' $ *òó% .ú no ÊV.ú !)(+*12' ¥ p Q ú % $ %% ×V Å $ : A` "% %" 2 T Ñ Ò . ) % ¢ ôõÓùgôú .ûü % ú A} . % /3: .ôõpq $ % k A× Vôõpq. $ %% ¢{|ú '(Aá. À _ w % ¡°oôõ& ýþô )% ¯¢H'(ô)$

!"#$%&'()*+

íî ï £ H % ô õ ö ÷ ¤ ¥ " E . 3 ¦ §.% ¢ 3è4ô) r s k t Ó dw û ¨ "j © ª « ¬ ® d ¯w û ¨ "° ± ² ³ ´j % ¢ ¢ H + µ Ý /wû¨".ô)õc$ J¶.·çèg ¸ + ¹ - " k ã â º » ¼ 7 dw û ¨ "j % ¢ H + ½ · ¾ \ A E ¿ @ + , dwû¨"j $ * + À Á Â : Ã Nw Ä Å UP B H NO +P Æ Ç È . É ' d% / NO +P Æ Ç È % Ê ã A Ë 7 W X Ì Í% ÊãA GÉÙ% ÎBHçè.ÿ!

µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ 1$ ½_! ¾¿Àw @AÁÂ $ÃÄ·ÅÆÇ 1 B"

ÏÐDÑÒ`ÓÔÕ% LÖÊ7 E¿ : .×Ø% Ù ÚÛAá.ÿ! £% ( ¯= > ? @° 333333 Ü Ý ; < . = > ? @% ¯Þ ßà7áâA Gã×% £H×Däå% æ33 çè\% ×DK éêML3 }ëµ.ìíîïðäñ: F$ j

,-.-/01# 23456

\ ñ"®Vòóô×õ ? 45*6(7.+,0 89.55.:8.;-(11 . dW X . Y Zj yQ% Î@ö .çèô×% ÜÝ;< .=>?@ ÷÷ÃøÞùú.4ã}¡ ÊÑû$ - g¸áâ:%üÃýÿI. HI% áâwçèxTÿý% þQý/0 ÿ! 0üL:"#$ÿI% Aá¯B; CDÁE% FTAG/ÿIJ/o. É L à M © Ù $ íî ï [ V % % & " ' ( )*+q," -Ã.5/A01" 23' Ñ" D$9456¤7&ÃP89:% é ÿI.ÿ;$<3/.% ¢-.ý/ 02=>×.??% @A/1Ã2çèL T dÑ 3 Ñj % 3 5 6 7 8 Ã dÑ 3 3j $

789:;#<=>?

\ B2,ú ôC.í?D% B A lmEFG% H/A / øIÝJ K/LüMNO.Pó X% @ çèQ RSTUV$ íî ï ª % ç è é W A X Y)Z@[ áâ% ¢¢H\ ]ãG¦ .A% ^V@D_`5@DKé5678 .ÿý" a ÿ!E¿ bcýd"E w e . º w á â f " ( . dW X.YZj $

45678 9:;<=>?

!" # $ % &' ( ) * + , ! !" ./0#12$3456$788" 99: ;<)=>?@ABCDE.)*F G# /0 % -.HI! BCJA)*D E ! DK H ; : 5 J L M N O P Q R S $ & 5@% /0THUAV.WXMYZO P.[\]^_=! `ab3cc.$ de f g h i ` $ j / 0 k l m ) *! n op q 4 r ! s t . u v w x y z {.! |bM}~CC.[$ ! @ 3 : . $ )*D o & 5 E . /

ÃÌ.ã % 3 ë¹H-5ÍÎÝ äÏÐ ,É# ¤ÑÒÛno% ×w ÓÔ± % _ ¼º2?½Îo,É.Ê Ë% ×ÓÔÕ7 Ö×æ@# ë¹\áÀÁPº©a¦AØÙC ÚÙ ³ ò Û !D(;50 B.)1(1E.F' n o % H o zt ÜÝAò % ë¹ÿI×»Ú _ A ò ¼ º ? ½ ¾ é : ¿ dÀ Á Å Æj % Þ 1 n o ß ) à % 2 ë ¹ A ô / \ á . d¢ j % 1 z ë ¹ 7 ç è `.Pºêá# % â³òãäT X W { dÀ Á Å Æj % L É å @ è « yAò . ë¹.1æ©j G96.0D.1.0 H5-.1E)(60 Î 7 è I w A ò ? ½ ± ² ç l dÀ Áj ( Ø Ù I Ú Ù ³ ò Û ¹ FT¾2 ë¹ÿI×è,É% Lno »éêµ #

-bc9decfg]

FG HIFJK LMNOPQ# RSTUVW !ç è $ % &' é ê ë ì . í î ï ð ñ% òóçèôõö÷øÓùgôú . ûü % ýþÿ!"#Ê % $%% ôõ& ¯ý @'(ô)$ *+,ú% - . ý / 0 / 1 Ã 2 ç è L T dÑ 3 Ñj % 4 3 5 6 7 8 Ã dÑ 3 3j % 9:;<.=>?@ % Aá¯B;CD

M d j / 0 A

¡ ! ¢ £ ¤ E ¥ ¦ § ¨ © ! ª «w¬WX.® ¯ §°±$

d² ³ ³ ´ $ j U ~ µ . ¶ · ¸ ¹

º i ! / » ¼ ½ ¾ ¿ ! dÀ À ¶ ·

ÁÂÂÃw8899 Ä ÅÆ.ÇÈ

a ! JÉ Ê z Ë Ì Í o Î Ï Ð ! ` aÑÒ½Ó$ j

dC C Ô Õ ` ! Ö × Ø Ù . $ j Ú

º i H! / 0 µ Ã Û Ü Ý . O P Þ Þ [ ß oà ! dÔ á z z E ¥ ! â Ê ã D ä Ù

åÖ& Úæ@UÖ& j

,j #

hijklmnopqrs

Aò öêN¼km÷.øøkñ ù ¹ n O × v Ó dÀ Á Å Æj % ª Ë ,É# \no% ÑÒ¦ú¼ ºw º?½¾V. = ûÊË% Ë üýzþ# \+É% eÿÿI@!" µ:U¾Ñ # ë¹% øÞ ë¹ÿI æ@% ´ »Úzt# v¤ :bc@Ë7 $ #%&% kñùÉ% º£eÿÿI Ý # '. º?½w¼º.E(× i) *ªno% ' ÅÆ ¡\3 T_ & Y Õ % d¾ ñ , É % Ö É Ê 3 ¯+ Ï Ë ,° % ? ½ w A ò . ? A $ 3 À,ÉøP. % Térs,É-..{ ?ZÊÖT ©yêM êø/% æ33 ë¹\ ¥V+Z£H0éhib ê# j ¤ÑÒa¦Ano% ×ÓÔêµ % ± .46¦ä|\% ÿI )A ë¹ ~ l I a ¦ A n o % × w e ÿ ÿ I ¤ ¥/Ù% zt # a¦A+no% eÿ ÿIm1 ë¹ %% ÓÔJ_ ¼º2 ?½Îo,É.ÊË± # eÿÿI×Ó ÔÕ7 .Ö×æ@#

!"# !"#$ $% &'()*+,

!" ó $ % ä' N \ O + , % A P Q R B<8@ S äT V U V # ?" L Ç W µ Ý ö % U ° T ? X B<8@# \Og Yy Z["`" \OgÂa7 ² \]Srsx/P % \O ° ^ r B<8@ _ B ` a % h µ Z [ É ö ª + b c # ¢ H % B<8@ d ¸ e X â r ¹¸¹ °âPfÉ% gkhÚ ^ êhh °Xâiq% Îoµ Z[É ö# rs a % { / ¤ 3 \ ¸ e S ä % B< û¸eSä jek% \l.mÄSän o`T? p% v«AmÄ.1 É pÇ% B< û¸eSäqÜp÷×¡ß% < ro`ý@ s# ¤3% rsAit ©Úuvw% hhqËo_B`a#

%$ PQRS TUVWXY

\Og Â a 7 ² \ ] S r s x x ! í E y z z É % x { B<8@ _ B ` a % J 3 ¹ B<8@ . g r S _ B | ° ± . ` a%â% {-¤ } ¤~ ²0¤Aâ å "% £¤Sä.qÜp÷FTDmÄ n_ % ¹T?ëaAâ o`@ # N % ?" L öÇW | _B`a Ç ² | B<8@ d ¸ e S ä % ?" · Ç F T :L % ¯FT:LDa Säe] rS% \Á_B`a.T? D U° % hÎ ª+Z[Éö# 7 1 ¢ H % \ O i ; ä B<8@

d¸e.Xâr % ¯J3 e]ºâ1 .SäXâ4 % pM7Ê° ^% ¹T.¤Âe]º.! # x!íX % {|Xâ.{|r E¥ µ A ö ° b c % dÖ á A %? X â R % hXâ< ú, "% T VXâ M X B<% b M X B%" B?# j h % B<8@ d ¸ e X â r ° ' S â P f É% gkhÚ ! ^1ê °ÖR f É% gkhÚ ^êhh °Xâiq% Îoµ Z[Éö#

Z[T\] ^_` &'( a

B<8@ d ¸ e ! ß % % r s pq¹T a # x!í[V% e]o B<8@ d ¸ e S ä . º % o ` ³ l 1 _ &<× Xâ% Xâ a?q Ú% e]Sä.h A ·% ÞË ?q ~ % B â o ` ³ l ; ä h T d Ãj % H Ë h T ? % Z e ] H ` j% kÚJb?% â1 ¯Ú \ ¡ % dr s A i < " L Ê s e % ¯ Ã° Þ Ë P ¢ o ` X â % ¸ / Â e ] º£v¤ Xâ¥¦% a ?qO z¤ # j . 5 " ó B<8@ d ¸ e § [ ß ¨ © Ùª# lk o% «3T%% Q4` Ã ¬ ® '"!= 5 Â ¯ A e ] B<8@ d ¸ e S ~ } J A o <& % ) _ ® ¯ T ° %" % 1 P \ O" ±! " ² ³ " Ø ´ ³ Ã ¹µ¶¤ B<8@ .·¸ #

-./012 345678 £¤¥ , B;¦§¨©ª«¬ -./0 ®¯°±²TU&³RS \´"

!M | $ % ä' N M á + , % G $T%2MØ[³3\ç4±# \n o% .53 5% n 5" Íw? 6% 74?:;D8% .5 9:©× ]z# G$ A% MØñ:ÿ; o =% 5% Ç H J å @ [ ³ 3 ¼ < % / ak± # [³3¯3=E"`% Ê ãOPA><@ oz,Eñ1 M| \È ?#

G $ b A % M | ] 5 !' ^ P @ v AÂp% BÏCÄ¯£DECüH F C % dg k «j ¯ \ G ] 5 9 ° j v '3=@J % $ 5 b 1 6 H v =3"AK # ] & 5@% wÄIÇJ"% M| 9 ° j 6 '3@'K % S ¤ Â ¾ K % s 2 Ö L # M N O Û 3 h P % T "3<@K # QR[} IÇJa% Û3ÖLP.% oM|® % L $éø2% {e.5 9:©×]z#

!"#$%

! ! "#$%&'()*+",

-./01234$56789:;<=>?@

&'()*+,-./ ! )*0) -./H12I6789:;<=>?@JKLMNOPQRSTUVWXYZ! ['\][%^TU> T! _`ab4'"cde! fghijklmnlop2"

°D±²³G´µ¶·d¸¹º»¼½¾¿9ÀÁÂ f ÃÄÅÆ¸¹# ÇÈÉÊË¸¹ÌÍÎ# !B[$%&'() *CD-./ÏÐ" !B[$%&Ñ`01EÒÓÔÕÖ! ×ØÙ01¬ÚÛ 8ÜÝ! LÞß´à$%&áWâã&äåæç! L &èé æç ! êëìÞßIàíî ïð &ñòuóæç" ¢& ÁÂôõÇÈÉÊË¸¹ÌÍÎö÷Eóøùúî

stuvfI67w2x9:;

K L M N O P yzTUVWX{Z|}w2>~

# # QRS# #

. / H 1 2 O P Q R S

-./H12 KLMNqrQRS

ûeæç! ürèýmACD-./Z!B[$%&'()* CDEF" 01þÿ¬!" Kò! G &# d¹$%&'(! 0 )Gt*)+,{|! ÝÂ--./w.$-/01 ¢ &CD234C # "

. / H 1 2 O P

w 2 @ : ;

AB " CD#EFG $%&

!"#$%&'()*+,-./0123456789 : ! ; < = > ? @ A!B #$%&C D E F > ? G H I J K (" LM N O P Q R S T ! U V E W X Y Z ! B [ $ % & \

]! ^_`abcd]efgh! iG01ejk" -./l! LHIJm2A!B[$%&8! n8$%& opq]rstuvwx" yz{|EW}_`aQ~fgh! ? E 8 b & ] ! {| Q }! }8! | T Q ! i q] " -./ E l! E fgh¡¢£¤ CDE¥ b a U¦ ! §d]¨©ªª«¬! {|u}®¯ e } "

Q ) %, X{Z_TUVW! " ! "

OP ) ", XYZ_TUVW! "

!"123)456 ªe«|¬TUWV ®¯OP°±²OP³´µ~A

¶·yzTUVWXYZ|} ®¯OP ~A

+ ® ¯ ) , Ó Ô ¬ Ò"ÕÐÑÁÖ ×

34$<=>?@J '()* $TUVWXYZ

-./ T ~ ¡<$p234$<=>?@J '()* $¢TUVWX {Z£¤! `a¥4"cde! f¦¦§¨-./ T ©op2" 0J)G*t*5d¹$%{|-!B[67 d8'()*+,9: # ;<=1 > ? @ Ë`ABC e&'(" {|&'(d¹$%ÝÂDEWGI5# F+ GHI5# F*HIJKGL5# MÖGG*5# !"# GL5# NÖGG´5# $!" GL5# OÖN ÖPJGE5# %&'()(* GI5# QGE5# + G L 5# R G S 5# ÁÂ& M ÖT U !"#+%

GE5" V1 Gã&WXYZ# [(\# ]^9_# `abc" !B [ 6 7 d 8 C D ; < d # e f C D > f g# hidCDj?0# ;kl# +,m# fg# d¹cno°D01e" "

®¯Å ÈÉÊ_ØÙÚ ¸¹? º=»¼w2¸½¾¿

AB " CD$ EFG $%&

yzÒ|¬º=»¼ÏÐÑÁ

yz«|¬º=»¼ÏÐÑÁ

ËÌÍÎ

À¬º=»¼zXÁ OÂÃÄ~A

®¯Å fÆÇÈÉÊ

ÛÜÝÞÍÎ

+ ±tOP³´µ X{ Z_TUVW

!"#$%&"'(&)*+,-#(

I %J " &6 'Q N P

!"#

% ! &'(%)*+,-.&/

!"#$

!" D4EFG" HIJKLMNOP" 6 QRS"

! " # ! $

!³ y ´ ! $ %&µ( ¶·;¸ ¹º»¼½¾! Y ¿ÀgÁÂÃÄÅ ÆÇ! QÈÉÊ" Ë ¸ +$ Ì Í Î! ÏÐQ ;¸ Ñ Ò Ó Ô lÒ ¾ Õ Y +."+ ) Ö × ¹ º" ØÙÚ !, $( ×YÛÜÝÞß! kàáâãäåg ÁÂÃ! §æç; èÆéêë Æ! ÍÎQÈÉÊ! q Ûì¼íF! îï ðñ" òáóôõö ¸÷»øÎùú! ûÄüýÆé¯þ ¼Åÿ!Ò¾Õ " 5! #$Y%&' (¯þ)*;¸ +Ò¾Õ ," -

Gu { VQ s K! ,?#@ABC

$%&'#(#") I " u d!

()*+,-./

#" \R#$%[

!P ¨ ! $%&µ( © Rå:20 9KP ¨; ª9nß«E¬ ÙÚD 4>! §C "$ ¾ÉÊ! "&. ¾¼F" 'DYQ Ä ß® + Ä && ! Qs tg ", w./6x "( wñ¯6kÈñ{! >|Yö¨°Ä:¼kÐ±! ²nÅ³´ k]#qµ¬ " D4>E¬ £ /.. ¸eÞM¶E ·¸! µ¹u º»¼ª½ " Énu X ¾¿ÀÉ! QsüÁÂÉFnëÃÄM¶" e ! ÅxMÆµÇÈ\É! ÉnvwÅx ¾" QsÊËÌD! 4>¯XDµÍÎVÏ Ð" P ¨¯ÑCÒÓýÔ ÕyEÖ ! ×)Ø ÙÚ ÛhÜÝ EÞßkP ¨xP»ª9" -

-M./01¾234! ÷'5678E á T9:;<]=J" Ë5> 6?@ABCgDEFGHICJKLMNOP! §EQRHICSW0ÄeT UkV8ØEWa! XY78" -M ZBC[\] ^_`aEbcd4! 56E ;e6fóQgh78i8! jkYSlØ" mÉ Fno! 6#E &( ¾pqhr8êÈ"

T<UVQWXYZR[\

QsY'D:tguv "". ¸./2# &+ w 6xöy-./zkêÈñ{! F|}ínÅ-. /~ îFBCE ïñ " ÞÄQshDg ò4! e°mêÈ ¸ÉFnE i " ñ{¾2 ! 'D D¾ E S ! ( e ! XBDñ{ Â " Y./ñ{01h34! E W k ÷'i8Ø! )J$ ¡¢£! e¤ß¥¦ ,! i¯§C>678E?X" -

!cde ! $%&µ( +MfµgEcdeh ;¡ ijk! lmn¾ op0$qrstu" "[ [v¾0wñÐî ! 0px1g:D4! wyË 34" z¡°ÛjE¸{|}~ ! w? ØYQ E; Á ! § + *ÊH QÎû. " Qw`gêY¾u! Ø x ¾Ep" -

,^_C ÍÎ4 ( Ï! ,r_C ÍÎÐ^4[ÑÒÓÔ!

£² ! " µ ¶ £ ¤ ¥ · ¸ ²¡ ³¹ ¨ © ª « ¬ ® ¯ °

!¾!&Z©G¿ ÀÁÂÃ\" Á^ ÄX !&' ÅÀÁ!

CH DI E !"# FJ GK GI

!56 ! $%&µ( 7M;¸óD¾ 8ÛE 0( Ìâ¾9C :¯;¸¢;< < ! X D × h ë +0, ¨ N ë ! = x é# ># ?0 ! NëE@Amä» o! ² ×ÎÍEB¸" Cç9CEo DEÐ FG¾! §×HIJe:K YëØLME×;¨Në" 9 C Û )$ Ì Û ± N ; ¨ N ë! §- OPQNRSTU: $ FVWNëEXY" R¾Ø¯NëZ[ n! 9C\¯×Ùs]ö^Në! - ë_`h 0 a×NëDb" -

Æ É #" DÊË ÌÀÁ!

Í Î Ú N z i 4 Û Ü !

]^_C `a" bcdefghijk^4lmnopq k! ]r_/ stGuHvwxy[\z{|}~ 4 E ! ,?#@ABC

Õ LÖ M N O; PÓ Q R× SØ Ù

!" # ! $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3456789:;<=>?@A! BCDE " FGH ! GIJK L2MN O.PQR 2M6+ , - . / S T U V W P Q " ; X Y Z [ \ "# ] F^_! `a2F_bcd"

0123456789

¡¢£¤¥¦§R

Æ Á ^ Ç À ^ ¡

4 Z È !

!2q ! $%&µ( à2 ;¸áâ! ãäåæÓÏqçg eèEéêëæìíîÕ ! ïÖÛðEîñòóséêôì" eõ! éêößîñò! ñò÷øùú! ûÀüýþÿ! ! "xÄÅ#¾Dêîk ï ñ" ³$ê % !&U'i(! Öóø)´E*2QC+ a&!" Ë¸áâEéê! Ö4 îñòE*2öß,ì! eg -" Q .fú/ i0îñò1g! 2uË¸$êóQ34 gï" -

567º»¼½ :;<=>?@.AB

0123456789:;<=>! ,?#@ABC

!"# ! $%&'( "!#$ ) % * &' $! +, -./0123456789:;<=,>? @! A?0BCD+,EFGHI" J (' ):! KL+MNOEPQRSTUV AWCX! YZ[\]CX^_`ab! AWc d0BefgM! hijkl+mn Eop" qr! YPQRs,AWtu! vwxy z# {b|# }~ + YA W ! e AWcd S / jk4P ! -k PQRYZ[\] ! " e ! PQRYAW e ! Q ; " ¡¢£ )*$' +¤ !£ $ ¥¦( §;¨PQ R{b ¢ +*,$ +¤" §© ª«¬! $ jPQREcd®¯4°±²" -

$ % H I & J K ' L M " N ( )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)*+,-.&/

!"#$

!"!#$%&'()*+

nopdqrFstuv

!^_ ,`a b0_ ,ca de! fMg !" hW(3iJKjklm"

!"# ! $%&'( )*+,-. "# /01! 234 56789:;<=> $ . % /?@AB! CDEFG! HIJ $ KLM! NOP5QRSTUV"

çAV% è éêëGìh í»% îãoïIðñòGz,óRôõö% ÷øòù$ XúÅûüt® ý4 & q þÿg!!% "#$$%g& &'()*+ *,% -.AR/ 0 *% $12% 3ÿ45% 6789:;<´ =>G?@ìA@ + 8¾5IR% BT= C<DE% FGHIJ,K¿L MNtO& ò PQR% k®3S ! ¿TU= V 5PWXZYE?@IðZ[% $$ ¿ T=V \5P]®A@Ið% .Ið^

_{¤% `a4bc& de= ,% ¾¿Vfgh ß"G $& FA@è & i% è 7Pj?@I ðk $% lm& nIðoñj7p"q r¿% kb$ Xas® OtÚu" q ? @IðGvvsù$ X wxyÿz5% o®zI}´{,óR% úÅûüt® ý4 & q

VWXYZ[\]

>|}~% U GA@è % J=>Z P¾ % nIð % 5 4% ýøn * & )

! p d w x E s y z { | } ! ~ C D C 9 ! E

!"# ! $%&'( )*+,+-! ./012 ,34" "#56789:;<$=>?@ABC DE! 58 "# FGHIJ+,+-! KLMNO P ! Q R S T U V W ! XM Y Z [ \ ] ^ _ ` a E ! b c V T U d e # f g h i j k W $ Xl m n" opac" q Xrstuvwvx" q yz5{"#h|Q}G9:;% ~ >? $"% ! @ A 1 q B C V! Agh & A = Q g X q G ¡¢£% 58¤¥¦§ QRA¨W% &# FHI©ª«¬®¯°±°«² ³´I% µx+¶x·¸¹º% »V¼AM½M

!pd>E [ Fstuv ! [ s G " a N% 5¾¿VÀ}ÁÂ% ÃÄMNOP% ÅM\ ½& MÆ '( ÇÈÉÊËÌ ÍÎ% 1ÏÐ& f

CDC9EFG

Ñ8QRÒÓ% µM¿MYZ[\]^_` aE% bcVTUde& MYZ+¶ÔÕÖ×Ø` Ù x·ÚÛ% 1Ü3ÝÞß% 1¾àáâãäâ Åå æ& q )

O P Q R S T U

WXYZ[\ ]! ^W_`.ab cde! 4fghi j^kl$m# YZ [\]ncohp q! rstuvwx yz{a]|! }~ p v Itua bcde! K \ $ $ Y # - e v a ]|% l1 4 X YZ ! ¡¢£ &!'( ¤ \]! ¥ &( k¦§¨ K ©ª«[" )

:;<=>?@AB!"#C

ÌLÍ¢ÎÏÐ ÑÁ

!¹º»¼s¢½¾¿ÀÁ ! ÂÃÄ( !ÅÆ>ÇÈ ÉÊ"

%3456)789

ÅÆ%+Ë¼!·

!ø" ! $%&'Ì Åøùèpú§G ûü5 ýúEÄ¤' þÿ{ .%* ¤" tÊ! {"nç#´G$$( %&'§ø"~(9 × û)¶?*+ ,-4% .3%&=ø ù +& /5 ûü0123% ê43 +%% Ý~ø5 !² ++ Þ Ì # -+ FGH©67X89´G:§;q % ® Ê<=¾>?@ !GA¢BÌ CDë( -¹ E!% FG{áGHI( JKLû( MN¿ O# PÊ< ,% HWQç(RSFT® 5 8% ÅUVï# ?*+© +%%! ã W,X%& ,

01Y% HZ è[ú [¤% éú® .%* ¤# 5\G[]µ§ì ^§ ûü_ _ ú§Ø¶% òó &% ã .% ¤t`# ab 4% ?*+Ê!c # ?*+ $. $dµ'§01 ( ú%& §% TEef% .5 ¡L gh# HW% i 4jklDë% 5ÿµ +% ® *% mno7 % p & qrHst% ßuìvHEÀ) DëwÂ®IRú§% ê x$ X89´ G:§;' q .Hyz3ú§G )% J{ GAG9 § |}U% VC~t % ! Ã # )

,-./012

!§¨ ©ª« §¬®¥! ¯°±S ²*³´µ"

!"# ! $%&'Ì A'´XÈÉq Ê Ë z )*GÌÍÎÏ% z g ÍÐÑÒXÓÔÕq Ö× l GØ ÍÎ% |Ù= Ú . ÿG)* Ûz=XÓ ÔÕq AE< + ÜÝ !² $ ÜÞ Ì GX'´ÈÉq & ßz58Ààáâãä Gåæé{AE5ç Ú $! GX'´ÈÉq % ÁAEè ÈÉG{58Ààÿ éG|Ù% íAE -+$ çÈÉ% \ê®è ÈÉG¿ë ì +$# çÈÉ&

!#$ ¡¢£¤¥¦

¶=@$·¸

©Ø ÍÎ% XÓÔÕq GÈÉîãíîÒGÈÉ ïðé+% ñg ÍÐÑÒGÈÉòóïð(ôõ &% Ý& XÓÔÕq o}~% k® % ßö8÷¿ë `< * Ü & )

!Ò %$& ¨>ÓÔÕÖ×012! & ØÙÚÛ(Ø ÜÝÞ"

!0123456789! :;<=> 67! ?@AB"

!"# ! $%&'Ì { )* V 5ÿ% z ) ^ X â q G % â+ & ± 9 5 ¡l ¢% £Àn¤¥¦§% ¨/©ª n+«¬ % =â^ í $#% ®¬ & \¦% ¥¦§ ¯G

°±+² ³ -% ´µó& g |¶Î$ X Ñ· ¬ % Ñ{ ¸ ¹º»¼' q

½¾Ä}~% ¿À^ ¬ G n ¤ ¥ ¦ § ( $# À G ¥ ¦% Áª= ±Gn«¬ ÂÃ À¿ÄÅ¬ ÆÇÃÀ& )

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

!"#$%&'

789:;" <=>?@ ABCD

-./! 0123456

ijk )l ", mn # hopqrstu-./ )v ", % wxy z{|}& ~ & ~T & & & ~ $

!"# ! $%& " '()*+ , - . / 0 12345 ! 6 ( 789:8 ; < = > ?@ABCDE! FGHIJKL MNO! PQ@RSTUV>:B W! XY+Z[\]5^_"

cdefgAC ! h

dùfgú _i`abc! jkl]ñò1ó

ôõö^_íë! ´ & ¸`V abcdoè !"'$ SñòG e.IfghijqNåæk! lm@ ¡ÔìnopqrÆs

PQRSTUVWXY

t" guvwx2yz" qrw ¨{" qrw|}" ~ " Y~ $ k #! 'é?]! Ë Ì¡¢{K Yx !9M' é¥ &%& 'é$ %

^7! SG¶·! S¸¹ º! !1 » ¼½! ¾¿ÀÁ{ !1ÂÃ²Ä! Å Æ<ÇÈAÉÈ Ê! ËÌ¨&£Í Î Ï! mÐB¾¿Ã ! ÑOÒÓ}Ô ÕÖ ×! ØÙMÚÛÔÕ¨&{[ÎÜ ÝÞ ß! àá â<ÜMãä$

Z[\]-^_`ab

åæçrTk] è!9%³%&'é *+,!-êë" ¡¢ÔÎ lìíë" !9îSxyz ïðASxyzñò1ó ôõöí÷Mø`abc! dùfgú ij kl6ûD! BCü¹ýþÔÕ ¨&ÿ !dw! H"#$%&&3Õ{ Mq'( )! £* +,-./ å0F12JK$ ^7! 3x3<MÔÕ4RÇÈ ÉÈ

0 n "# $I

EF# GHI$" JKLMNO$

ÿ!M5=! 67Á89Î:-{[;<! =E>?! @AB£*CDEF! GHI9 &J {K! LK RpK! Ö+M R£ *NO PMê:$ ÔÕ36 äMQR² S! ·TlUVW)! XRY Z [\ ó$ %

f % 8$

!"+ #, $! %- &. '/ (0 )1 *2

34567! 89:;!""< = >?@>ABC?D! EF#G! 8!-HIJKL?MNOPQ RSTU" VWXYZ[\A? ]# ^7! _`abc! def gh ijklmn7o!Spq

$" rGMstAuv$ ^dwSxyz{[|!9 }~q { % ^ !9 " " ! F A $ ! ] M¡¢~£ ¤¥¦§¨©ª«¬E®M ! ¯°S!±9²³M´µ$ %

ª«¬ §®¯° ±²³´ $

SV ¡¢ £¤S¥¦ % §¨©$

µ ¶ · J ¸ ¯ ¹ % J K ³ º » N ¼ ½ ¾ ¿ $

ÀÁÂÃÄÅÆÇDÈWÉD

!"#! $%&'()*+,

ÊËÌ"ÍÎÏÐÑ

¡ ( !9} R ! %Åß ! n » '" á !")! 7Á 8 M ¡Á»& ¡¢¢£¤¥¦§lG¨©Bª«~¬[ l% í /®¯°±²% ¯³£* ´ ´µ ¶·¸~ ¹º M¢£¦»¼½¾$

^7% FG * ¿À·% !9} RÁ<£*öÂ< ÃÄ% ÅÆfè¹Å} ² ÇÈZû¹É![ M "#ÊË% Ì} Í +M¬E M % Î¶¼Í6³L ÅM # ÏÐÑá !" Ï% Ò%} %Åß % n » '" á !")$

ßàáâã¿Läåæ

× ÒØ ! y z ÓÙ ÔÚ Õ ÖÛ

Ü Ý Þ

¡ ( %í~ [{ ¢¤¥ x û]% ~ [z 9l¤ ¥WXY Î^_abÜ B% Ç Y9 k , D7^(AÜ É´% Ö¹ õH Pm ¹¶ui £* q M%¥AÇ ´µ & ^E>l£ö ¡¢ªE _^_ ab >£¤ú M¥ä R¦«& § Î¨ l£ö 2©ª«+¬{|® O$ ^¯³moÇ ¯9eí M ¡¢ ª»°% 9^_BabWXYMÎzo ±oÇ ²¥% ÅúÖ³´R^(* µ ¶M+B ·Ü¬% £*Y¸ üE ¹^(' ^7% º 7zR&íSMÇ % #"* â &"& ~å% Ýq#R&{»M ®O% ¼9 £* =S«~&½¾¤ % ÷ú{»~ ¿&&M¨GÀ Á% L!¬¸£ÍÂÃ$ ^7% o Ä M·ÜÅ% ¸ Æ Ç´]% ÷ÀÈ óÉWXYZÊUË% Ì+¬@ÍÎÏ Ë% ÷Ð ÑÒ¼ÓBÔ $ ^ª«9k&%¥² úÎ%ÂÃ¹ Î +ÕL% ADE &&²³MÖ×² % Ø ¯Ùµ-ÚÛG S3&nÜM EF$ %

/®7% I9pÓÔÅ·ÕM % #" á$")x !9% oÖ¹DÍJ<% ×ØÙÚ$ ^¼Û% ´ ´¯ µ¶»¼!9} MÐÑÜ ½¾% ä+7Á pÓ Á »% 7Á 8 M¡»Ý $ ^7% ¡¢¢£¤¥¦§lLFG * ¿À ·% í YÞßöàáâãä!9} R Å:xMÁ<½¾âåæç$ /®7% !"'$ G% S¢£~ÔèÔé ù§$ ê3 !"'# G% S¢£ÔèÔé8ëBH Sì !")$ íîïðâñòL !"'$ G ' ¿ ' À·óô% I9¢£~Ôõö÷ ù§$ +

ÀÁÂÃÄÅÆÇDðñÈWÉD$ ^0òóôõ]ç

()*+,!-.!/ çèé! êëìíîï

`" # ! $ %& " ' a . b c d e W f g h(ij+ckh("'lm+-./no pqrstuKvwxyXz{)|}~! : ! > H ! AH H > " _8 øùúûI üAý×þ ÿ]r!"M#$% %0w#89 & 'óI$ I( o)Î% o ý*% A ý*} l+,% I( oÎ l+-% @oB.- Q% B*./+% 0¹1Î% IÖ2 I34EÜ5$ Ö°% r!" 6 8q .Mý*xÀ78% 9ý* x:óI% úw#89& M;< =È>$ ú ^? E 1@7% ~ A8

BxCDàEýónF% ÖGHÇ ýóIVáýJ nK+% R 8LMN% Ç OÖPÁQ Ý PAR&íSTU$ ^7% Ç ÖVWXYZ~ [\ÒnFmBÝPE]% §À ^_ '!"" `V`ÎabWXY% RcdM~¹% Ç nF @ e f% ghi% SÔMnoÎËÌ\ ÒnF% jgnú3£ÍBAÇ 39kl8m8Y#0% non

o$ _pàM~ [A%qnF 4 &RMN% @ogo rA#s 3%[½¾AtÏ »½¾% @Ç l" " BA üuv% j¹wxjryê7z{|R&í S$ ú ^7% ¡¢%q3B} ~ Ï ] ,*-M~%cÆ% r!" ASÔ .3Î Mo yoÇ MR&{|íS% ¯ SÔB SxÎ% ÖB ¿ ´ µ% BAo Ö % xjry 3 v $ %

!çèéö÷ øùêúûüý þÿëìíîï$

!"#$% stuvwfxyz "

{|uv}~ # s t # : t

! X ! :7 ! ¤¥9¦§-

!"#$%&'() ¾¿À1ÁÂÃ6ÄÅÆÇ

k ! g#cklmnopqgr

! X ! ¡¢£ ! ¨ xytwf

&'(! !"#$%&'()*+

#####©ª«¬uv®¯°±wf²³ ######$#%&'()*+,--#./#0.)12+33,

456578#9.&.(:#9-;';#6<#4'(='&#9-;';#>'?'< 4';@AB<#>'3'(#9+(;',#C;'&'<#DEEEE#F'(='1'(G H-3I%'JKAELDM77EN6NAOIPKAE6DMLQQQR7E

SÈÉÊËnÌT#TÍ ÎÏÈÉÊÐÑ1Ò ¾¿À<ÓnÔÕÖ×!O ÂÃ:Ø6ÄÙÚÛUÜÝXÞß@ÖHàtáâãäåÎ< |æç6Ät èéêë</ìíîïð7ñÂ><ò:7óô><õyóö÷< øùßTúû üç6Ätèé¯²³|æ$

!"#$%&'()*+,-./!0 123456789!:;<+!=>?@ ABCDEFGHIJKLMNMOKL MPQ! 5R : ; S +,H C F I J K L M N MO KLMPQ!TU%()*+VW57

´µ¶H 78(· ¸N¹º »¼½K

X:7Y=>Z[\]G7^_`ab! cd!%()*+efgh0iDjF kG7^ab!lem57nopXqD j FkG7^rs!tuvwxy7/'z!= x { ' | } - . ~ G , ! "##$ %

Íýþÿ!"#$G%& '()´µ¶*+,-./0

D j F Ð p ï ð - G D j F Ò ñ [ ¾ ´ ]Å &'() ò¯¡H " AÓó)Jã ôÒñ[õöÏ Ðg÷HøÞù1éÖúCH £¤LO! Òñ[vûH £¤ü|ÎJã" )+" ýÂA e þ ÿéÖ" \ ©ªü!ð©®®" Ý]"#Ý|ýÂ$% µ&=>&'±² ! Òñ[ Ö(¿)ÑÒÒñ[n¼]Òà" ¥*ù0éÖ +" !¾¡ò¯,-¡.2H " // 0ü[" EÈ1 ×" mE2c2G3ý! (¿) Ö4DÑÒàáÜ³ÅÆ" 56!HGü¡77 åå" 8S 9á:;" <è=l>?" !HGü¡" z£ !A@AqÓ! (¿A Ö>õ ÖÇBrCH £¤D)" eÕ' H¡EåvF " \ GHIÌ8 JSS0K! 5# %

DE1203

¾¿À8!OÂÃ6ÄX |æèé9:

YZ[789()BC\]

^_`abcdefg3hij

MNOÇPQRSS TgUù VWéXYZ03tZ[

D j F D E F ) &'() H " 0 *'' > ¡ ¢ , £¤" ¥¦§¨© ª «¬ " '® ¯ H ©°! ±² v ! ³ ´ ] µ ¶ " ? · J ¸¹º³»n¼ ½ ¾ ¡ ¿ À ¿ Á " ÂÂ¢, ¡ Ã /£ ¤ ! Ä Å Æ Ç ¡È _ ! ÉÊ Ë Ì Í Î Ï ± " Â Ð ¡ Ã Ñ Ò>ÓÔÃÕÑÒÖ×ØÌH ¡ Ë Ù " ÚËÚÛ" Ü³ ©°! Ý] e Þ ß à á â < J ã ä » ³ å Ì ] æ × È Ë Ù ¤ ç 1 > +,-./ +,-. " ÄèéêëéìÒØ>íAé 1î¤»³G:ï! ð ñ ò ó ¸ ¹ ô õ ! » ³ n ¼ö÷ ¡ø!» ³ ù ú û G ü ý þ ± ¼:g\]m^ @K_N``abÔcd/[?eÔt#fg(% hM@_Nijgk ²" ¡ÃüÇÿ ! " H # ½lcct9(·tm1 e1eé$" ¡ % & ú û G ' o ( é v0² )G" Ý ] * ¾ ð ñ + õ Q> R S T õ # U ] V # W X Î # Y Z [ # µ¶ , Ê " î , v Ð ä » ³ 1 ; Õ C î , ¡ Ã - : ³ ü . / > 0 ' 0 - G 1 W\]# ^_`# abc# a\D# def# g U\ G " c]ct- î¤à G 2! h i # j k l m n o p ¡ Ã q Ê r s ] t E È :ï! ù 3 4 ü 5 6 f ü 5 ¿ " ¸ 7 Q 8 ¡ Ã u v ± w *" x x G * " ± ± y z " î é , { 0ü ´Ð\ ä»³ 9 : - Â 0; º G £ ¤ " < = G ' o > ? ) @ ÝGÇ¡uv±w*! , ¡ ³ G v M " ¢ à £ C ü ¤ ¥ @A4B G! J|}~ ¡ÃG'o Ü" )tu ¦ ¡ ¡ G G § ) ! C D ¨ à á © ` J ü ¤ C D E È à á F < > ð ñ ñ + = ü ç E È >ü M ** Ð ¡Ã" Ä?vÐ rªG«¬! G * H I ` J K µ H I G µ Ö× ! )G£¤®D" EÈ¯°±²>³´µ ¶" »³G*LOMNOP s v Ê GËÙ" Ì! àáe¶·r¸G2¹°Gº»! )( 012

!"#$%&'() *+,! -./0123

PQDEÈÉÊ417567

DEFG1HI#JKL

±²Vç1" M ³ O7 k å )v ü ¤ ´ ñ µ " Ä v ù 3 G Z ) + O7 Z )! ¶ J M NO·Gè." 1äÃ®5RLG´5 Â " ¸ !5 R L¹ ¤ º » " ¼ ù 0 O· ½ 5'8¾ ¿ " F À Á Â Ã Ä ½ 0 Å Q Æ S Ç Î " È !É Ã " 5 Ê " F Ë " ú ¸ Ã G 4 Â " ½ &6* Æ S " Ì Í v 3 4" M N ¥ ³ Î " Á Ã Ã " Ï 3 f " Ð Ñ" úÒÓ¥" ÔR" wA" fÕ ½ & ÆS¾¿" ÖÌ×vØÑ" MNÙÚ" Û Ü " Ø j Ý Þ " ½ (6& Æ S " Ö Ì Í v ß à " M N á â " Ø ã ä å æ " e 0ç S " 4 G v D j F " D j F ä ('' S" èvéÁêäDjF1Gëv ! lgXê " ¡ì¡íÁîï è " ð ñ ò " ÿ = ó ä ô x ç " v a õ ö ô l G ô ô x ç v ¨ ¡ ÷ G÷ ÷ x ç ÿ = ó ä ô x ç G ] t" g N ø G B ù = G ú û " ü ý ± ½" g þ ÿ " ! & " # C y z G è! y z G è $ 9 v ü ¡ " % ¡ &" e0$9¿¡! 0' e s" ! éd" Úgtu &! ,cÝ]!1234G5RMNO7k å)8 ) O( Ó Ò à " 5 R M N O 7 k å)345)áp & ) && Å H*Jã )T U < + " Ä ! ) ³ E È 5 R M N O 7kå),-./ä0HI! l1 é " * ] Â )á )2 MNO7 ] ^´ 3 ³ Ú ÀÂ . 4 " = - 5 G MN O7 ] ^ 6 7 ! l a " D j F 5 ) H * J ã ) +¡ 8 9 v s G \ : " Ä n J c ; 0¹pZ)M1G'<! "##2 %

DMN! !O:PQDRSTU" VWX DjF 5RLMNO7kå )DjF5)! PQ]!vRÎi S ! Å È &'()6&'(7 ¡ J ã T U < ! Ù Å &'() ò¯,-H 3¥)! ')+èÌ VW X } ¾ > Y 8 v ð Ù Z ! [ µ (7 Ö ! \ A jFk]^>d_LOpü[3¥! Æ¥ Ø! 5R MNO7 k å )D j F 5 ) Ö O` n¼]a" bcp' v1d% e" f v g = È ¤ Ò \ é 1 G " Ò \ v h ijäG" vép2k" 26" VÑ l" m0ÑlG! O7 n J g ~ o p I á \ é 1 " q rs ] G ] t " u v w â 3 x " 0 S 0 y z" g{|}~ U ³ % ³ â " = ü g !ü ç " & & " ¡ è¡" uv}¹" uvá " M " h " 9 '0 é o | " z 4 G ! v k å )G £ ¤ " Ú { | ¢ , " 0 G é " 0o G é o " 8 v ¹ " Â Â 3 x ! Àp = é G Ì î " ü g v è " â " r < = 0 1 " = v§¨:Î" e§¨¦;G¥*<=« 1 8 =! lv Â S | W MNO7 k å )G 1 ? = > MNO7 k å ) ! 5 R L ² !G b! la " MNv ü ¤ p G õ ! ! DA (| ¡ ¢ Q £ ¤ ¥ Æ 0 ü ¦ § ¨ M N§ ! § ³ 0ü ¤ © ª « ¬ O © ! = G ! ® Ú v ¯ MNO ° ¥ 1 ä Ã ® G5RLG!

DjF ?5RLv=Z)3å) ># D j F v =Z) GH p PQ]!ð?@å+[§ ÅÈ" Îv=S 0ü[¥¦3xAcaB! 5RLv=Z)3å)õ8) ôDjFv=Z) ÖC ) ÖmSDn¼]EF1é" G¾¡ÖäDjFv=Z)Å c§)HhäIJ" ¶0D)É²v=ÝÛ" ¢K¤L)Û^Ñ Ò/0ü[# uv1×# MNaB! F GàLv=ÝÛH O J3å)4 ÙP" Qv3 å )G ¨ ¡ £ ¤ # ;º § R ! 0 S T F U ! " V W | K ¤ L )" p,-H¡]v=SXYâZAÓ[9% " ¹¡Ö×Å H " \ Î v =S / \ = m E Ý Û Ç 2 G 1 × # ] ^ Û B# _`L)3ý! F laa! çb) ÖÑcsÒà" G ¡de )JãG CfgÉÁçb) Öü<! !çÝÿATh yz" èÙJfi )ÏÐ>Jã= Zv=ü ^1 â" 4Diáù0zjüü Wk! F

Ghg12àL lGv=ÝÛ" ¶ G¢,m9¢âuµ zÆGn¸o => i=prÅÈ! 4DXhgçb) +Gqor¹=>õö) Jã=G1µ s" m¢¾¡G Å ! F çb) ÖÑcs4Daa! &5 9

!O;#$612<1 È É Ê # $ 6 1 " =>1?@ÈÉÊ#$61 DgEFGHIJ¾KL ÍýA91Íý*+,BC

4561789() :;<;=>?@ABC

(6no<>?

45619(·

DjF DjF¼½Z) p¾ 3 µ¿ÀÁ ¯ ( µ " !Â )Ð p Ã Ä -G)ù Å &'() ¡ H " Æ¥¦! Dj F ¼½Z )) Ç È É e Ê , ü {J ã # ¡ +>ËÌññ+" É²1O >Í1 O= ¡! üÎZ)ÏÐÑÒÓ# ÑÒz# Ô Õx# !C Ö×ØÙpÚ0éÖ £¤" ,)+ÝÛüÝ ÙÆH º ±! \ e0ÛëÛQÒØ" Ä!A ¯]5ÜÝ|¯Þ±²éÖG1 O" >ÞßüÎ1OEÈßzH I! cd" DjF¼½Z)) ÇÈ É!)³Òà" Â)áâ ãä¤) +kåæ`" Ä)ç ËÌèéê ëìí£¤" ^Â)Ìî)+¢ ,! 4##2"%2

!"#$%&'( 45678

UVW<XYZ[\]

K ! <LMKNOPQRS<T

Q P T UVW<XY Z[? ] B" " - ] " < 7 2 3" F¡¢E£¤¥#

'mCDWn{ÂÆ;Èìolc e ! · l ¢ p q æ `r U ø Ø s X Y ü tuvwx§" Xx k ' y Õ è ¢ | } ! X ¢ ° z lÐ { C | } ! ô ~ á y æ } ! vr}` Ì < _`a ýà " p M |¢ ¡ Íj! v MN r ·k ¸ "

789:;xyzCDE{|}~

)*+,-./0123 \]^

ABC<CDE ¢ É í UBTKHF ¥bó! Mw« N*3OOO 123! Ö

%6FGDHC( ® { X x î 4»«ëúN*3OOO 56! ëúN+3OOO 7

Å ê " I ' r - ¢ 8J 2ÐÞ 9 -Kc" - å l

ï ¼ %JHFKL( ð þ ( 4 ! 8 ¢ X 7 3 : , ; $ N&V3OOO < £ ÿ Å ! Ø « X Y ] 3[3:"

ñ¥òó ôL

.¢ 6GWWXFHHY X=>}½?¡«ë

õ " - ö X x M f úN&OO3OOO >L[ &+ Ì@A ¥bó" '

¦§¨

M ø ¯ &M ÷ `>c JB« M 1CD®E¾! F56!

B 2 [ o * C & f / ! I Y 7 8 J ! ë ú VOOO J >S>

£ * ! ø ù ¡ ÷ « ë ú N&OO3OOO > GHI[JC¾! KÄ LMN¬[ÛüO

ô v¾øûü! ý·þÿÅ

PQé"

'Yæ=RS n TÂ Mø¯"

M ! " ! ý # i Å $ Õ C Ì % % & ¥bó þÃ Ì ôC! U ÍK,þ

& ÿ ' Ñ O ( Ó ! ) % * 7[ù,B$ õÈV! '`CÐ ÐW +"

ÿäªXúbÂ8 mY ó! b-.fZ

¢X ?GPCBQR , ¯-= -ï J}¾I[ó ¡ä¥ò" '`¥ò \

.Í/¬j! 'Y nR 0·"

q Y l 4 ABC<CDE Ì b þ SCTB [

ªÅ@A¥bó µÿø]"

%ZHTKHFD=GTKFBWCB(" Â£¹ ¥ò Ì

s" tuvrhi wxUyz{|}

~ ! l{ l i U RS

Uy " ABC { D |! L G IJK! qcNO!PQ

! K

I U! O M U! {¡ IJK! ¢

%_` a b c d (# Ç £ È ì É Ê & ' ! á ÿË KÌ Í É Î Ï Ð Ñ ¾ ) Î Ï ! Ò ÓA B ' ÷ ø ù ú U _ ` a Ô Õ ¬ 7 ! Ö l_×Ø2mJnÙSÚÛ" 6789:7# ;9<:8<8=>:# ?@6# ï Ì Í É Ü ÝÐ b"¸Þ 7ß à %Iá â (#Ñ ¾ ) Î Ï ! Â ü ' C ; % C c (! Ö Ð ã Ú ë Ð {

. / 0 1 2 3 4 5 6 /

! " # $ % & ' (

£¤(¥j! ¦u§¨© " §

¨© IJKX ª«¬! |®

¯°±²³! ´µ

^_`! abcde Bfghi Fjk

XÛ ! r ' ÷ l û l _ m J n ü 7 2r_×Øn ="

ÌÑ Î Ï C ! ä ¬ Ú ë ! º å Ú ë

æ ß ! ç ÿ ¾ è Lé ! ¶ ê Ê < w ! 8

Ð { X Û û ; S Å Ú ë C ë » ì " %''(

ç2e

ç_`abcde Ç 23¢

Ñj! cr Ì456/! ±

X ¥ ! ®¯ ! X M

l! Ì¯ËÑXYly®¯*6

0ÿ! úk4 ! q ¡X ! â kÅ2656l! ú¢¤

£ ! ¤ð £ "

vrÌÑÕh¥6! 236

ÛÜ Ì45«8¦ §! c¦¨* ûw©]5 Ç2ªïÃ ú{ Ç

Mú! « _`aí!¬ ® ® úÐÕ" Øw·l«fy¯½°±

²¸³Wnj! _`aC×Ø´"!

¶·¸¹º»¼½

¾¿¢qrÀ>Á

! { Å Æ '8Ç ¦ u ® ¯ È É "

!PQU ¢ ® ¯ N Ê Ë È ! Ì Í s Uy Î Ï Ð Ñ Ò

ÓÔÕ! o rÖ l×ØR S! Ù Ú !PQ m n Û Ü Ý Þ " k

l ß / l ~ hi ! ¦ u { § ¨ à

á " â ABC D | L G I JK! ã ä I ! å q c æßmn" %&'(%)(

!"#$%&'()*+,-

!"#$%&'()* ç_`abcde &è(Å! éU!"ê ë $%O

Èì síî"

ë $%! ¢ &'(Å ï ¹ ð ¯ ,-! ® ¯ ñ ò " Á

Â®¯7ó Öôõö å÷ø" î"

&'^ « Ö ô õ ¯ â $ b o ! l ¯ ` ù ú k û ¯ Y s í

ü¹îÈì¢&è(Åð¯!ýcþ(! ùú®¯ÿ

¨ù! !s!"ê$%¯,-! " #$ùúÈì %&" â

&è(Å! '½ $%E()é"

!¬í! ÇMúÎ¯¶·¸!

{ÁÂ®¯70 Öôõ! 1 å"

ÐÑtu_`a®úµÅ Ç

ÛÜgX¹ (ðú¥ ! º l! úÎµ÷Õ" ÇMú! ïÃ

{MÍ»¼ ! ½kïÃ¾M¿À

2 Á ë Â Ã Ä À k M a Å Æ " %&'(

ç2e

ç_`abcde aèéGêëÂÆcÈì¤Xl!íî! ¢ïðñòóôõÈö÷øùúûüý! þC ÿ!"º#¬ $ß/" èéGêë %& *+ C¢'÷üCý Ñ ! (¡)ü Cý *Cê+Ê ,! -./0123456üC7l! 8r9.::;Å-. X<=$" >?Æc{&@AB'Cí! ëD EF G H J7I J K LrMNO PQR! 8º9.;S&'TUVWD ûüýX MXYZ[\]" ^«_<X`cabcdef# ghi# jYk2l_mJ nüC o! ëïðDpmXqrsnûüý! t*ûüý uvÌw! LX<!=" ç*,e ç)e

^_¢`Ö§! â ówab xc[def ×gOÐ " {! ów xcah[ ôCáôi¯¤Y ô<jn¤kÇ l n¦ >¿o®ú m*û " q`noýK ÌÅKaá Ð ] ôCpb ó{@A " ¢' n q`Sq M ø¯C! ÅrÅs/tÖR$uÅ-. q" ¢ ï ¼ %JHFKL( ÿ ¹ ý ! ABC<CDE Õ © *4 v ô x 2 w Þ NM'3OOO øùsv xî I '»y[z{ |" }xº~¯) ÿ 3 ABC<CDE$ YÊý [BCWCT 6È»M ëúN*3OOO 6! 2 ëúN&V3IOO 3}[ :{¯ñb% Z " * YïÃ ôC2lÿ °¬çç" ø u! ABC<CDE W 4sKc! - [XY õö Ì ² ÅÆ! äkÿ" Ptë >Lf* YCLc ¾ ]! ¢] oÈ Æ" $ ] ü ¯ { ] ñ ô , L Ø %T\D]CQBKH( d î %LB^HD(" Ð{ÿ{! 'XÊ vr § µ 9 C Ä C " Y; · Z l ÁÂæ= øù! â¯ óCð °X " + ! ¢]ü ¯ ¥òû ¢¿opb" X` Ö { ¦¯ ! dÌ¦Ârs/ ! #¥ò ð! ¢/C [ó¾wpblÃ8 ! L d nÑJ [ Ñtb ó" ± ¯¾ë[X`íÛ ]ñ÷Bm¡! -. X` C ¾ Ð a Ã ¥ b ó i ó ! ¢ ¥ ò ð ¢ =_? `V3+OO# [ `&+3OOO ¬Å lû$- . £ ¤ XY ¥ ¦ b = ! Î · $ O« ø ù ôC v " ç2e ç*` _`aC! k¢]§¨ e

AL BM CN DO E! F P G HQ &R IS JT KU

Â!PQ U ÃÄ&

¬"

BCDEFGHIJ

!VCVW"##$XYZ[W

nopqrSU

r !

789:;<.=>?@.A

lmnopqrstuCDEvw

/hij! klm

!PQf0'

ÂU ! ©k l Ì{ Èìol íý î! Å w Ì C N ïG " M | © ·k j! È C O QU" M |¶¸ ÁÂ! g' CD ·B ÌÑ2ßà" %4&(%)(

µþÈ¶-·¸! l<m ¹º" ¯» ¼|} /½v¾2~ ñ! ¿¯, ßXÀÁÂ îÃ" Äo ! XÅ Â Q Æ Ç n È É Ê Ë È {Ì ² C! c Í Î ! ¢ w ìÏ l - È Ð ¦ l ! · k Ñ ÒÓ Ð ª « ! ¢ § Ô Â ¬ j ! · k ¯Õ Ö ×Ø } Ù Ú Ð Û Ü ! Ý Þ ßà á X âãä" ¢ Í ¬ j ! Â p j l å « X xæç{|}ß/ÁÂ" ç2e

de ! P Q U f g

mn"

)*+,-./ 789:;<=>?@ABCD 0123456 !"#$%&'(

ç_` a b c de X x y z { | } ~ R ß - C }l ! · k <m ! w " Xxk' -. { ï ! - { ¢ c / l 01 î ! ¡ ê n ! Â ø ù ú X M Ö ! M«XxÐ x |}" Wï l ! ¡ · kXxè¢ |}8¢ £ ! ¤ ¥ { ¦ ß §" Wï l ¨ © |}" |}ª /« ¬! ® ¯ ° ª " Ð Ñ ± ² ³ Wï ¢´ C

%_`abc

CMC " *+¢!½ê" ïÃ, ¢$%¨ù-.! E/

+,-./0123$4516 %&'( ç2e

789:;<=>?@ çáÍ_`abcde Cì789_`a 2Gë34ïð

:;<ÁÂg56Õxê û7¢ 8!Å È w 9 À > ?@"

::{¢ ; ìlîr ;"êg5<=6>È

È Ì²C?3j3* w ·À"

ÂéUý")@È ¶«íA' g56>È ! Âc

r·BüCD! EEFCÝÞGH«á6IJK L ! M N O¢

¸ «á;YêPl QC/vj! R¶CSïT Q U ! V CWDÙÚá6xê XÄTÁYà-Z "

[X T3:;<û D¯»iUIJKk¢;\lL h

ia×ÿ RS]U3 ^_AB`Ðab¢]Uwcdef3 ghð kijkl |T3 AB`" ç,'e ç2e

■責任編輯：倪

婧

習談執政理念：不犯顛覆性錯誤香港文匯報訊綜合報道，中國國家主席習近平 7 日在俄羅斯索契接受俄羅斯電視台專訪，就索契冬奧會、中俄關係、中國全面深化改革和發展前景等問題回答了主持人布里廖夫提問。談及改革時，習近平強調中國改革已進入深水區，不能犯顛覆性錯誤。布里廖夫問及中國下一步改革重點領域，以及如何看待中國的發展前景時，習近平說，在中國這樣一個擁有 13 億多人口的國家深化改革，絕非

易事。中國改革經過 30 多年，已進入深水區，可以說，容易的、皆大歡喜的改革已經完成了，好吃的肉都吃掉了，剩下的都是難啃的硬骨頭。這就要求我們膽子要大、步子要穩。膽子要大，就是改革再難也要向前推進，敢於擔當，敢於啃硬骨頭，敢於涉險灘。步子要穩，就是方向一定要準，行駛一定要穩，尤其是不能犯顛覆性錯誤。習近平說，我對中國發展前景充滿信心。最根本的原因是，經過長期

新聞

2014年2月10日（星期一）

探索，我們已經找到一條適合中國國情的正確發展道路，只要我們緊緊依靠 13 億多中國人民，堅定不移走自己的路，我們就一定能戰勝一切艱難險阻，不斷取得新的成績，最終實現我們確立的目標。習近平還談到，在中國當領導人，必須在把情況搞清楚的基礎上，統籌兼顧、綜合平衡，突出重點、帶動全局，有的時候要抓大放小、以大兼小，有的時候又要以小帶大、小中見大，形象地說，就是要十個指頭彈鋼琴。談到愛好，習近平表示，他愛好閱讀、看電影、旅遊、散步。他表示曾讀過很多俄羅斯作家的作品，如普希金、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰；也喜歡游泳、爬山等運動。

■三沙市鴨公島上的漁民和他們的漁船。網上圖片

中新社電海南省長蔣定之 9 日在海南省第五屆人代會第二次會議上作《政府工作報告》時表示，海南海洋經濟加速崛起，已開建大噸位漁船 103 艘，將加快三沙政權、基礎設施、民生改善和生態環保工作，推動設立深海石油開發公司。同時，海南將繼續擴大開放，推動旅遊業，積極參與 21 世紀“海上絲綢之路”建設，深化與東盟的交流合作。

三沙推設深海石油開發公司海南拓“海上絲綢之路” 深化東盟合作

年，馬村港中心港區建成開港，白馬蔣定之介紹，2013 井中心漁港和昌江海尾一級漁港主體工程完工，三亞崖州、臨高新盈、樂東嶺頭等漁港建設穩步推進。三沙建設取得新進展，污水處理等一批項目相繼實施，中央支持資金基本落實。組建海南省海洋與漁業科學院、海南省海洋發展有限公司，海南省國家稅務局海洋石油稅務分局獲准設立。

重點加快漁港建設蔣定之表示，2014 年海南重點加快西部漁港建設，完善漁業基礎設施。實施漁船更新改造，組建遠洋捕撈船隊。進一步扶持深水網箱養殖。鼓勵發展休閑漁業、水產加工業，建設熱帶水產苗種基地。加快南海油氣資源開發和服務基地建設，推動設立深海石油開發公司，促進海洋石油稅務分局實質性運作。完善港口基礎設施，積極發展海洋運輸、船舶修造、油氣化工、海水淡化等海洋產業。

蔣定之表示，海南將繼續擴大開放，積極參與 21 世紀 “海上絲綢之路”建設，深化與東盟的交流合作。推進三亞“首腦外交和休閑外交基地”、博鰲“公共外交示範基地”、萬寧“中非合作交流示範基地”和海口“僑務交流示範區”建設。籌備辦好博鰲亞洲論壇 2014 年年會、中非合作圓桌會議第五次大會、2014 年世界旅遊旅行大會等活動。推進瓊台合作基地建設，進一步放大離島免稅等開放政策效應；推動實施東方市邊民互市政策，爭取開展海南—東盟旅遊單一簽證試點。

便捷的通關模式，支持加快三沙市基礎設施建設和海洋漁業、油氣業等產業發展，並為三沙市進一步擴大開放提供更緊密的政策指導、海關統計信息和政策法規咨詢服務。據悉，2013年至2018年，海南電網將加大投資力度，將投入 260億元人民幣用於三沙智能微網工程、昌江核電、西南電廠等電網工程建設，滿足國際旅遊島建設對電力的需求。重點用於瓊中抽水蓄能電站、跨海聯網二回工程、清瀾二期擴建工程、昌江核電與西南電廠等多項大電源配套送出工程等。

港媒：內地富豪迫加國暫停投資移民

香港文匯報訊據香港《南華早報》獨家調查，有成千上萬的中國百萬富翁取道香港，獲得加投資移民資格。這股中國內地富人移民潮已迫使加拿大政府暫停受理投資移民計劃，以清理早前積壓的申請。根據該政策，申請人須擁有至少 160 萬加幣的淨資產，並向政府提供 80 萬加幣的無息貸款，為期 5 年，即可移民。該政策一直飽受批評，被稱作允許富人買路移民到加拿大，對加經濟並無多少長遠助益。投資移民計劃從 2012 年 7 月起暫停接受申請，加方表示“正在檢討該計劃”，但並未披露絕大部分申請人來自中國內地。移民局 2013 年 1 月的文件顯示，來自香港的投資移民申請共有 53580 例，佔全球申請量七成以上，其中98%至99%來自中國內地。加拿大聯邦投資移民項目是迄今為止最受中國富人歡迎的移民計劃。2010 年香港的內地申請人數超過美英澳 3 國投資移民申請總和。2011 年申請投資移民計劃者因申請門檻提高而有所緩減，但仍超出當年的可受理能力。英國廣播公司2月7日報道，加拿大政府已提議對其有關公民資格的規定進行全面改革。按照計劃，入籍申請人須通過知識考試，並熟練掌握英語或法語。其他建議還包括，新的入籍申請人須等待 6 年而非現行的 4 年。對即將獲得加國籍者而言，需在過去 6 年中在加住滿 4 年，並聲明 “有意（在加）定 ■中國富人移民潮已迫使加拿大政府暫停受理投資移民計劃。網上圖片居”。

中新網電據台灣《聯合報》報道，國民黨榮譽主席連戰下周將率團訪問大陸，計劃與中共中央總書記習近平會面。據透露，與去年一樣，此行仍定調“走春、訪友”。據報道，相關人士表示，馬英九大年初一至連戰家中拜年時，連戰就已告知有關訊息，馬英九離開時也對在場媒體證實。連戰 2005 年 “破冰之旅”後，多次訪問大陸，逐漸構建兩岸溝通及交流管道。報道稱，去年連戰訪北京，習近平與其會見，這是兩岸高層在中共十八大後首次會面，具有高度意義；兩人會談氣氛良好，更被解讀是對兩岸溝通有正面效益。

多項政策推動旅遊

三沙助推“海洋強省” 香港文匯報訊綜合報道，今年 1 月，海口海關與三沙市政府簽署備忘錄，通過共同建立緊密合作工作機制，重點從擴大開放和建設發展兩方面深化合作內容，加快三沙融入國家“海上絲綢之路”戰略的步伐，推進“海洋強省”建設。根據合作備忘錄，海口海關將積極發揮在對外開放、政策服務、監管通關、打擊走私等職能作用，通過全面落實國家稅收優惠政策、建立三沙市重點項目海關提前介入和跟蹤服務機制、簡化海關監管手續、提高通關效率，創新高效

連戰下周訪京二度“習連會”

2014 年，海南將加快三沙政權、基礎設施、民生改善和生態環保工作，推進晉卿島綜合補給服務基地、趙述島碼頭、北礁生態工作站、機場改擴建等項目建設，爭取設立三沙成品油保稅庫，支持三沙建設海洋經濟示範園區。

■中國在南海的石油生產平台。網上圖片

蔣定之：深化改革八項重點中新網電海南省長蔣定之在作《政府工作報告》時表示，2014年按照“深化改革年”的各項部署，海南重點推進八項改革：深化農村改革；深化國企國資改革；深化財稅金融改革；深化投融資體制改革；深化農墾改革；深化教育文化體制改革；深化醫藥衛生體制改革；深化旅遊管理體制改革。同時也將重點抓好七項工作，一是加強和改善經濟運行，促進經濟平穩較快增長。二是着力轉變發展方式，推動產業轉型升級。三是進一步加強“三農”工作，促進城鄉統籌發展。四是積極穩妥推進新型城鎮化，提高城鎮化發展質量。五是堅持生態立省戰略，推進生態文明示範區建設。六是大力發展社會事業，切實保障和改善民生。七是加強和創新社會管理，提高社會管理科學化水平。

新聞速遞

■海南省水產研究所的專家在西沙晉卿島附近海域深水網箱養殖區的一口深水網箱邊觀察軍曹魚的養殖情況。新華社

外媒：中俄蜜月共同對日香港文匯報訊境外媒體稱，習近平出席俄羅斯索契冬季奧運，有其政治深意。據大公網引述台灣“中央社”報道，《明報》在當天一篇文章中引述消息人士的話指出，中方向俄羅斯提出，將習近平此行定位於比常規國家領導人出席賽事開幕式規格更高的訪問性質。文章表示，習近平打破中國最高領導人不出席境外大型體育賽事開幕式的常規，並將“開年外交”訪問對像再度選定俄羅斯，自有深意。首先，此舉可以令人預期中俄關係“升級”，錦上添花、親上加親；其次，可以凸顯周邊外交在中方高層外交舞步中的首要地位。可以預期，推動與俄羅斯的重要雙邊關係走深、走實將是今年中國外交的重

頭戲。韓國《朝鮮日報》刊發文章稱，習近平出席冬奧會開幕式，並在過去 10 個月裡和普京共舉行五次會晤，向世人展示了史無前例的 “中俄蜜月期”。報道分析，習近平的這種對外戰略源自毛澤東在共產革命時期的經驗，即 “認清主敵、結盟對抗、離間敵盟”。香港《南華早報》網站報道稱，面對美國和德國對索契冬奧會的高調冷落，俄羅斯總統普京在冬奧會開幕前至少看到了一張友好的面孔——中國國家主席習近平。此前，由於俄羅斯去年 6 月通過反同性戀法，國際社會呼籲抵制索契冬奧會，美國總統奧巴馬和德國總統高克隨即表示不會前往索契。俄羅斯希望借助舉辦索契冬奧會來提升自己的國際地位。

俄媒：殲 20 直接威脅美軍航母人民網訊俄羅斯之聲網站 8 日發表文章表示，中國部署的全新反艦彈道導彈，引起了對在西太平洋上的航母的生存能力的嚴重質疑。另外，中國正致力於高超音速武器。文章推測，高超音速反艦巡航導彈能夠以不可預測的軌道進行完成可控飛行，這是中國軍事現代化的優先發展的方向之一。文章還指出，中國也需要其他的新可能性。並不顯眼而又具備前景的殲-20 戰機極有可能作為可以使用巡航導彈的載體來建造。新

型反艦武器和具備高速及遠程性能的隱身打擊飛機的組合可能會使許多上世紀60年代軍事理論家的幻想成為現實。俄媒稱，有效保護大型水面軍艦免遭導彈打擊已是不可能了。海戰的戰略戰術將徹底改變。大量美國的航母設計、建造和運行的經驗也就失去了其價值。俄媒認為，在開發新技術和和新戰法方面，美軍從本質上可能處於與中國相同的狀況中。

■7 日，上海市新發與再現傳染病研究所發佈消息稱，他們的課題組已成功研製出針對病毒 H7N9 的基因疫苗，該疫苗已進入臨床試驗申報階段。 ■新京報 ■2013 年新疆口岸對哈薩克斯坦貿易額總值達 228.16 億美元，同比增長13.4%，對哈貿易佔同期新疆口岸外貿進出口總值的51.1%。■新華社 ■時尚之都巴黎的雅號近日易主，據英國《每日郵報》2 月 5 日報道，近日美國紐約擠下巴黎，成為全球最為時尚的城市。同時，上海排名超過東京，成為亞洲地區的時尚之先驅。 ■重慶晨報

“已經無法阻止”領導親民了香港文匯報訊綜合報道，“包子效應”引領官員親民風尚。統計顯示，十八大後官員更注重自身形象塑造，“親民秀”年均次數29，是十七大年均9.4次的3倍。不過，“親民秀”總的來說是進步，如果連秀都懶得作，說明他們根本就不關心老百姓想什麼了。

■寧夏書記、主席上街掃雪。網上圖片

■南京市長雨中擠公交。網上圖片

■江西書記強衛與礦工一起就餐。網上圖片

天津過年

專題

■責任編輯：王瑤

2014年2月10日（星期一）

山打根版

似逛“民俗博物館”

逾六百年古城匯北方傳統文化精華

天津，中國歷史文化名城。建城

■天津古文化街的濃濃年味，濃年味，吸引了各國遊客參觀遊覽。遊客參觀遊覽。

600 多年來，在歷史長河的積澱過程中，形成了一整套獨具特色的城市文化。著名作家、民俗學家馮驥才稱其為“高度密集和生命力頑強的民俗文化體系”。春節期間，天津的大街小巷張燈結綵、大紅燈籠高高掛、家家戶戶貼窗花、爆竹聲聲此起彼伏、年貨市場人頭攢動，一幅幅火紅年景令人顧盼無暇，濃濃年味撲面而來。這些如同北方城市“民俗博物館”式的文化特色，在中國“過年”中獨樹一幟。

■圖/文：香港文匯報記者趙大明、李欣天津報道

鬧元宵鑽花燈

初二“姑爺節” 陪妻回娘家女婿，在北方也稱姑爺。北方多數地區都有正月初二回娘家的習俗，而天津已然演變為盛大節日。其規模之大，普及之廣，場面之壯觀熱烈，堪稱極致。初二這天，如果哪一個姑爺沒有陪着媳婦回娘家，那他準是病了，而且病得不

輕。街上萬人空巷，一個個姑爺衣着亮麗，精神煥發，攜妻喚子，大包小包點心禮品還得他拿。有車族還好，車擦得賊亮，滿載年貨，春風得意，既輕鬆瀟灑，又在娘家人面前掙足了面子。

■在擁有 140 年歷史的楊柳青石家大院戲樓，戲樓，一年一度的一年一度的“ “民俗文化旅遊節民俗文化旅遊節” ” 伴隨着隆隆鼓聲拉開帷幕。伴隨着隆隆鼓聲拉開帷幕。

■街頭的各色傳統小吃街頭的各色傳統小吃，，是天津過年不可或缺的節目。津過年不可或缺的節目。

“中國魅力鄉鎮”—楊柳青

地處津西的楊柳青鎮，是

楊柳青元宵節花會、燈展，是天津新年期間最為精彩熱鬧的節目，屆時，小車會、威風鑼鼓、高蹺、腰鼓、舞獅、秧歌等 36 支民間花會隊伍，數百名演員，各展絕活。遊客還可以欣賞到難得一見的打棒、拉駱駝、飛人、扯蹄等精彩的花會表演。在楊柳青鎮，至今仍保留着“鑽花燈、溜百病” 的習俗。傍晚時分，大街小巷燈火通明，《文脈傳承》、《連年有餘》、《崇文尚武》等百餘盞綵燈集中亮相，特別是六組楊柳青年畫綵燈，用年畫故事演繹獨具古鎮特色的春節文化，讓遊客感受到新年的喜慶吉祥。

86 '

/8 中國四大木版年畫之冠—楊柳青 86

年畫的故鄉，曾榮獲“中國魅力

文化傳承名鎮” 和“中國歷史文化名鎮”桂冠；在 2013 年舉辦的第二屆“華媒大獎”評選中，榮獲“中國十大魅力鄉鎮”稱號。今年的臘月廿三這天，一年一度的“楊柳青民俗文化旅遊節”也正式拉開帷幕，十四項春節特色活動將持續到正月十六，為國內外遊客獻上一道道津味十足的新年文化旅遊大餐。上午 10 時，旅遊節的開幕式在石家大院戲樓舉行。相聲、快板、京韻大鼓等輪番登場，大碗茶、沙窩蘿蔔、各色小吃津津有味。年貨街上，年畫、剪紙、吊錢兒、福字、對聯、風箏等沿街展賣，琳琅滿目。各地遊客慕名驅車前來，為的是能夠買到正宗的年貨，品嚐到好看好玩又好吃的酥糖、吹糖人、壽梨糕、糖堆兒、龍嘴大銅壺茶湯等特色小吃。

不放爆竹矮人一截

“媽媽例兒”權威禁則傳統的天津習俗中有很多“媽媽例兒”，尤其是過年，“例兒”更多。“例兒”，慣例、禁則之意，冠以“媽媽”，一是表明其代代相傳的“權威性”，二來也有“老生長談”、“叨叨不休”的些許貶義，因為有些所謂的“例兒”純係迷信的無稽之談，但又因為是老“例兒”，卻之不恭，而遵守起來又感覺有些自找麻煩。

■張燈結綵的街道，充滿了喜慶吉祥氣氛。吉祥氣氛。 ■ 天津人過年天津人過年，，離不開煙花爆竹。一個個設在街邊的一個個設在街邊的“ “ 炮攤兒”備齊了充足的貨源備齊了充足的貨源。。

“正月剃頭害死舅舅” ■快板快板，，天津傳統的表演藝術形式之一，演藝術形式之一，至今仍擁有大批的粉絲。仍擁有大批的粉絲。

每年臘月，是天津理髮業的“黃金月”，生意特別火。不僅是因為節日裡拜親訪友，男女老少都要修理一下頭髮，展示新年新氣象，更是因為“老例兒”有“正月不剃頭，剃頭死舅舅”的荒唐說法。春節前記者在街上看到，大大小小的理髮店個個爆滿，營業時間可延至午夜。排隊等候的顧客行色匆匆，生怕進了正月理髮店歇業理不上髮，落得

個蓬頭垢面，更怕不得不在正月裡剃頭，背上個（想）“害死舅舅”的罵名。其實，從沒聽說過誰家的舅舅因外甥在正月裡剃頭而暴斃的，這些“老例兒”都屬於“沒病找病”的糟粕。

近十幾年來，大城市是否禁限燃放煙花爆竹一直是一個飽受爭議的話題。但在天津，這基本上不是一個問題。自香港回歸那年，天津市政府頒布過一個形同虛設的《管理辦法》，2004 年做過些修訂，10 年裡，沒人再提起這個話題。為什麼？天津人太喜歡放鞭炮了，根本不可能禁限。每逢春節，誰家要是不放炮或是比鄰居家放得少，就感覺矮人一截或是在時運方面吃了虧。在這種“趨吉避凶”的心理作祟下，家家戶戶比學趕超放鞭炮。

貼“吊錢兒”成雙成對 ■精彩紛呈的傳統文藝節目，吸引了眾多市民吸引了眾多市民。。

古寺敲響新年第一鐘據西青區旅遊局負責人介紹，除夕夜，津門最古老的寺廟—峰山藥王古寺將敲響新年第一鐘，遊客現場聆聽 108 聲凝重渾厚、吉祥如意的鐘聲，感受傳統習俗，還可以親自撞鐘擊鼓，喜迎新年。從初一開始，石家大院京、評、梆傳統堂會每天一場，《孔雀東南飛》、《桃花庵》、《老少換》等經典唱段陸續上演，舊時的方桌、靠椅，激越的戲曲“鑼鼓點”，讓遊客“馬上穿越”、感受津門老院的百年古韻。

■年貨市場上年貨市場上，，最紅火的當屬最紅火的當屬“ “吊錢兒吊錢兒”。 ”。如今的如今的 “吊錢兒吊錢兒” ”越做越大越做越大。。

除了上述這些“國粹”、“津粹”過年項目，貼 “吊錢兒”算是天津年俗的標誌節目。“吊錢兒”，也叫“掛錢”，一張矩形紅紙，剪刻出“招財進寶”、“萬事如意”、“四季平安”等吉祥語，配以花紋圖案，貌似紙錢，下部是剪成的穗兒。“吊錢兒”與普通剪紙、窗花的根本區別是它的貼法：吊貼—只貼住頂部橫楣，而且可以貼在門窗外面，隨風搖曳飄舞，頗具撩人動感。按照“二十九，貼倒酉”的北方民俗，臘月廿九這天，天津的家家戶戶都把“吊錢兒”貼上，寄托人們對新年的美好祈願。但不論貼多少，都要取雙數而貼，有“成雙成對”、“好事成雙”之寓意。到正月二十五“填倉節”時，再把“吊錢兒”揭下來放在櫃底、褥下保存一年。

■畫師正在精心繪製楊柳青年畫。楊柳青年畫。

新聞

中國新聞香港文匯報訊（記者林舒婕綜合

■責任編輯：王瑤

2014年2月10日（星期一）

山打根版

綠營新潮流或倒戈

報道）民進黨尚未啟動台北市長黨內初選，兩名主要候選人無黨籍的台大醫師柯文哲與民進黨籍的律師顧立維之間火藥味甚濃。尤其是柯文哲獲黨內最大派系新潮流系居中與國民黨中常委會面後，民進黨

柯顧之間火藥味濃民進黨內籲速定人選

內要求盡早決定以民調或提名決定候選人的聲浪愈演愈烈。台灣媒體報道，民進黨新潮流系總召鄭文燦日前帶柯文哲據與中國國民黨中常委會面，被外界解讀為新潮流從支持律

聯、支持柯文哲，痛失台北市長的重責，也意味2016 之爭提前出局。

師顧立雄，轉向支持柯文哲，但顧立雄也即刻找來親新潮流的民進黨籍“立委”潘孟安拍攝支持影片，又有新潮流大佬致電顧立雄，保證“新潮流絕對沒有決議支持柯文哲”。

“中執會”周內召開料達成參選條件

柯文哲喊話蘇貞昌籲盡快決定提名消息披露後，柯文哲向黨主席蘇貞昌喊話，要求盡快決定提名問題，拖過 3 月以後，逐漸炒熱民進黨主席選舉議題，會變得更亂，更難處理。但是，有新系人士分析稱，這位大佬的說詞“只是禮貌性的消毒”。新系雖沒有正式決議，內部卻已有默契，“畢竟選舉到頭來還是要回歸實力原則。”該人士續稱，新系就算不會擺明棄顧挺柯，但若到了決定台北市長提名策略的時刻，勢必還是會以勝選為最優先的考量。依照民進黨黨章與慣例，若黨主席蘇貞昌提名黨員參選，得票數輸給獨立參選的柯文哲，柯文哲同時落選，二人票數總和超過當選的國民黨候選人，蘇貞昌將背負不願成就在野大盟

對蘇貞昌而言，當下最好處理模式是將“燙手山芋”丟給本周召開的“中執會”討論，由中執委決定提名與否。不過，從近兩日新潮流與謝系兩大主流動向研判，上周召開的“中執會”，達成“台北市長不提名，支持綠營民調最高者參選台北市長，附帶當選台北市長需加入民進黨”的“擴大版在野整合方案”的可能性很高，以便於艱困選區都能與無黨籍的人士合作，屆時柯文哲可望以無黨籍的身份參選台北市。對此，蘇貞昌回應，過去民進黨在每一個縣市就有不同的做法，也曾經和各種的力量結合，有些地方提名、有些地方不提名，跟不同的力量要結合，有些地方才能贏得勝選。只不過，若“柯文哲模式”一開，其他縣市要求比照辦理，恐成為民進黨“七合一選舉”中的不安定因素。並且，柯文哲 8 日受訪時還表示“慶幸自己不是民進黨員，無需煩惱黨主席選舉問題”，最終是否能接受“當選即入黨”的條件有待商榷。

金將動“國安”人事馬辦：空穴來風

馬盼台商扮經濟要角

回應民調落後林佳龍胡志強稱“贏給你看” 強調最準的民調就是投票日，並說“會贏給你看”。胡志強 8 日出席台中市文化局藝文界新春團拜暨茶會，有媒體追問他自宣佈參選後，多項民調支持率不升反降，其中根據 TVBS 民調中心 7 日最新調查結果顯示，如果胡志強與林佳龍對決，有 47%台中市 ■胡志強表示，最準的民調就是投民支持林佳龍、31%支持胡志票日。中央社強，二人的差距有 10 多個百香港文匯報訊據中通社報分點；胡志強對此不願意多回道，台中市長胡志強宣佈參選連應，只說民調數據參考就好。他任後，媒體民調顯示他的支持度更強調，最準的民調就是投票落後民進黨對手林佳龍10多個百日，並很有信心地說，“贏給你分點，胡志強對此沒多回應，只看”。

■身兼民進黨台北市長選戰徵詢小組成員的台北市議員徐佳青（中）8 日舉行新春茶會，有意參選市長選舉的律師顧立雄（右）、醫師柯文哲出席爭取支持。中央社

香港文匯報訊由大陸重量級台商籌組的“中華兩岸台商建研會”，7 日在台北正式成立，馬英九出席致辭時表示今年是台灣經濟衝刺年，希望大陸台商能扮演 ■馬英九7日出席中華兩岸台商建重要角色；他說，長研會成立酒會。中央社遠看待兩岸關係，應不再兵戎相見，基礎工程做好可達到永續和平的目標。台媒報道，由國民黨主導的“中華兩岸台商建研會”7日在國民黨中央舉行成立酒會，身兼國民黨主席的馬英九、海基會前董事長江丙坤、海基會董事長林中森、國民黨副主席兼秘書長曾永權等都出席現場。

馬英九並應邀致詞，強調兩岸關係近年改善，“台灣海峽已成和平與繁榮的大道”；長遠來看兩岸關係，目前努力做的都是基礎工程，直航、三通與近 5 年簽署的 19 個協議，一步步把這些架構建立起來，雙方可達到永續和平，這對台灣來講是非常重要的。

兩岸永續和平不要兵戎相見他強調，“我們希望兩岸永遠不要再兵戎相見，但不能只是一句空話，透過各種各樣的努力，使雙方都不願把使用武力作為解決問題的一個手段。” 建研會會務幹部主要來自國民黨“國家發展研究院”舉辦了 4 期的大陸台商工商建研會學員。首任理事長張漢文表示，台商建研會最重要目標，就是要全面性服務大陸各地中小台商，團結大家力量為台企解決問題；在會務上軌道後，他將與會務幹部一起，對未來服務台商的相關事宜，與大陸進行面對面溝通。

■金溥聰。

中央社

香港文匯報訊台當局“駐美代表”金溥聰接任“國安會秘書長”後，將大動“國安”、 “外交”團隊；台“總統府”人士 8 日表示，空穴

來風，毫無根據。據台灣中央社報道，“改組第二彈，金溥聰將大動‘國安’‘外交’團隊”，指金溥聰 3 月中旬返台，將展開“國安”、“外交”人事新佈局。 “總統府”人士說，相關報道空穴來風，毫無根據。

大地

中國新聞

比亞迪改裝成平治 “面子男”扣 12 分福建

祖孫雪中送水塞車客淚灑 5日，由於遇暴

風雪，大（慶）廣

（州）高速公路河南

省西華縣段出現大塞車，附近村莊的一位老人帶孩子，在黑夜中頂風冒雪站在高速路邊，

手上舉“免費茶水”的牌子，給被困人們送去溫熱的茶水。這一幕讓途經上址的女大學生母女深受感動，當場落淚。其後，老人的義舉被該名女大學生上載至微博，隨即引起了眾多網友關注和讚譽。

■《鄭州晚報》

生。

高速路大塞車礙歸程據于欣冉介紹，5 日傍晚 6 時許，她和母親開車從河南省周口市返回鄭州，行至大廣高速公路西華段時，由於降雪，車輛擁 ■由於遭遇暴風雪，堵，慢如蝸牛，大（慶）廣（州）高因此她倆心裡有速公路河南省西華縣點煩躁。“快段出現大塞車。看，路邊有人舉網上圖片個牌子，免費提

供茶水呢。”于欣冉看到後很驚奇，就和母親將車停路邊與老漢交談，得知他是附近村民，感覺風雪天會有不少人困在路上，就燒了一壺開水，想給行人取暖解渴，由於小孫女在家無人看管，就帶她過來了。 “老漢 50 歲左右，孩子小臉凍得通紅，風雪天，一老一少送茶水，也不知道站了多長時間了。”于欣冉說，這一幕讓她和母親深受感動，說話間鼻子一酸，當場掉下了眼淚。于欣冉勸他們早點回去，誰知他說茶水送完了才走。“前邊有人喝了一些，你們倆也喝點吧，暖和一下。”母女倆為了讓他們早點走就每

人喝了一碗。

“同是河南人應互幫” “我問他大雪天冷嗖嗖地不在家裡歇，出來幹這圖啥？他說同是河南人，互幫互助應該的。”于欣冉說： “感恩茶水老人，在這個冬天帶給我們溫暖。” 而風雪天老漢帶孫女在高速路邊舉牌免費送茶水的事情，也感動了眾多網友。 @8900 人峰：謝謝好心人。@皇家巡視者 666：實在的河南人！@侃那是灰機：有大愛，真中。 @陌上__淺歌：當天經過該路段時我也看到了，很遺憾沒有留老人的聯繫方式。好心的老人，你在哪兒？

對於自己在微博上曬單，汪女士坦言只是留個紀念，因為從今年開始，她已經辦理了ETC自動繳費卡，以後就不會有過橋收費單了，這才把無意中塞在車裡的過去一年的收費單拿出來，也算是一個紀念，不數不知道，厚厚一疊單子，一共有273張。這厚厚

的273張收費單，就是汪女士“雙城生活” 的寫照。說起新年的願望，汪女士風趣地說，對於她來說，馬年最大的願望就是希望今後過橋費用能“馬上有優惠”，最好是“馬上能免費”。而她的這一馬年願望，在她的微博好友圈裡也引發了共鳴。 ■《現代快報》

7 日下午 2 時 40 分左右， “轟”一聲巨響後，遼寧省大連市甘井子區王家橋順發小區 7 號樓的3樓冒出了一團火球，火勢順樓體蔓延開來。整個3樓陽台已被炸塌，在巨響聲之中，爆炸住戶家住一對分別是60歲和 31歲的李姓父子，被炸飛下樓的兒子竟然奇跡生還。據李父稱，其家裡管道煤氣已使用多年。事發時，他正在北側臥室睡覺，而兒子則在南臥室裡玩電腦。 ■《大連晚報》

花車墮水庫新娘遇溺亡寧夏

新年願望：過橋免費

■汪女士夫婦。網上圖片

《江南 Style》 MV 裡自創的馬式舞步曾經風靡一時。春節期間，福建省漳州市平和縣一位現年 74 歲、名叫羅則梧的放羊老伯，在家鄉上演了一支騎馬舞，被人傳上網絡後實火了一把。 ■《海西晨報》

遼寧

費”。據汪女士稱，她是靖江人，在江陰一家公司工作，每天通過江陰大橋往返兩地。從 2009 年工作開始，她往返靖江、江陰兩地是乘坐巴士，一趟過江的巴士車費在六七元人民幣。一年多前，認識了她老公，後來因為公司搬家，每天往返兩地就自己開車了。

大連民居爆炸被炸飛男生還

一年“ 雙城生活” 收273張過橋單馬年春節，網友 “RoRo 汪”在微博上曬出一疊去年全年的江蘇省江陰長江大橋的過橋 ■汪女士在微博上曬出費用單據，多的 273 張江陰大橋收費達 273 張。記單。網上圖片者聯繫上這位發帖網友 “RoRo 汪”，據她介紹，由於工作、愛情在江陰，而娘家在江蘇省靖江，所以才會在一年間往返江陰大橋 200 多次，而她馬年最大的願望就是今後過橋費用能 “馬上有優惠”，最好是“馬上能免

七旬漢跳騎馬舞

記者隨後與微博的作者于欣冉取得聯繫，她是首都師範大學的學

■一對河南祖孫在黑夜中頂風冒雪，為被困於大廣高速公路的人們免費送上熱水。網上圖片

6 日，一輛前面無車號牌的平治私家車行駛在福建省福州市白馬南路時，被台江義洲派出所民警攔查。民警檢查駕車男子卓某的證件時，發現該車行駛證上的品牌型號欄裡登記的是一輛比亞迪私家車，可該車車身上卻有平治標誌。卓某說，春節期間，他想在親朋好友面前顯示“成功人士 ” 形象，可又無能力買平 ■比亞迪被改裝成平治。治，就將自己的比亞迪改裝成網上圖片平治。目前，該車已被暫扣。卓某因擅自改變已登記的機動車結構、構造或特徵被罰款 1,500 元（人民幣，下同）；因未懸掛車號牌，被罰款 200 元，扣 12 分，並被扣留駕駛證。 ■福州新聞網

8 日 10 時左右，寧夏中衛市海原縣李俊鄉寺口子水庫路段，一輛娶親車輛因雪天路滑墜入 20 米深水庫，車上 5 人被困，其中 2 人被當地民眾救出，新娘、新娘外婆及駕駛員 3 人不幸溺水身

亡。據海原縣交警部門介紹，事故發生時當地連續 2 天出現降雪天氣，初步判定是由於道路結冰導致車輛失控發生的單方交通事故。 ■新華社

恐釀股災馬年群劫爭財

專題

文匯財經

■責任編輯：賈玉麟

2014年2月10日（星期一）

山打根版

年中（5 月至 7 月）最高見 25000 點

馬年恒指走勢預測 1月 23340 點

2 月至 4 月回落

開盤收盤生肖(年份) 首日收(點) 當日升跌(點) 當年變化黑

黑

馬(2014)

21,397

-637

———

紅

蛇(2013)

23,413

+198

－5.1%

紅

龍(2012)

20,439

+329

+15.4%

紅

黑

兔(2011)

23,553

-355

-15.9%

紅

虎(2010)

20,534

+266

+15.9%

紅

牛(2009)

13,154

+575

+61.1%

紅

黑

鼠(2008)

22,616

-853

-46.4%

紅

豬(2007)

20,651

+84

+13.6%

紅

黑

狗(2006)

15,742

-11

+30.0%

紅

雞(2005)

14,017

+171

+14.0%

紅

黑

猴(2004)

13,727

-23

+0.7%

紅

黑

羊(2003)

9,253

-6

+48.5%

紅

馬(2002)

10,961

+129

-14.5%

紅

蛇(2001)

16,099

+56

-32.5%

紅

龍(2000)

16,228

+260

+0.5%

紅

黑

兔(1999)

9,254

-148

+69.8%

馬年各股類表現預測首選：火娛樂、能源、鑄造、互聯網、油氣、石化、電力、科技、電訊、公用事業。

次選：木農業、林業、傢具、包裝、造紙、印刷、紡織、傳媒、服裝、軟商品。

偏弱：金汽車、銀行、證券、保險、金屬、機械、大型家電、資源加工、冶金、貨幣。

偏弱：水

走勢暢旺，港股相形見絀，全個蛇年

沈大師：買磚頭最傷恒指或試萬五點

農曆年港股開市紀錄

剛過去的蛇年，歐美日股市跌 1,180 點或 5.1%，明顯跑輸外圍。春節前後，美國宣布加碼退市，中國內地製造業指數欠

佳，新興市場再爆撤資潮，外圍港股前一晚中段大跌逾 300 點，港股馬年開市首日更跌逾 600 點。長時間研究風水玄學、素有“沈大師”之稱的訊匯證券行政總裁沈振盈指出，踏入馬年，港股可能出現股災，恒指或下試 15,000 點，但最傷的則屬房地產的投資。他預期在美國退市、銀根抽緊下，樓價馬年或會“爆煲”。而另兩位玄學家亦同樣看淡馬年投資市場。馬年的立春八字而論，今年再現“群以劫爭財”局面，意謂錢財不夠眾人瓜

分，致出現各種亂局。今年適逢美國開始退市，市場資金減少，息口回升等問題。同時，內地金融市場亦現“水緊”，預示馬年各方也面臨“僧多粥少”的爭財局面。

八字寓意“見財化水”

沈振盈指出，馬年的八字為“甲午、丙寅、丙午、辛卯”，當中包含了 4 個火、3 個木及 1 個金。基於“木生火”原理，馬年可謂相當火旺，將唯一的一點“金”熔掉，由於辛金是八字的財星，熔掉的“金化水”，寓意馬年有“見財化水”的可能。他大膽預言，港股在馬年年中約5 月至 7 月會升至 24,000 點至 25,000 點；下半年會急插水，可能下試 15,000 點，形成中型股災，當中又以地產股表現最慘情。“依五行推算，港股於新曆 2 月至 4 月會回落，但踏入 5 月至 7 月的夏季，由於‘火旺’，恒指將可高見 24,000 點至 25,000 點，但特別提醒讀者，此升勢僅為曇花一現，入秋前後將面臨大震盪，大市在整個下半年亦令人失望，隨時跌回 15,000 點”。他呼籲投資者留意風險、保留手頭現金。

金融股表現料失望

沈振盈續稱，一般而言是“火生土”，但當 4 個火、3 個木同時存在，則會出現“火猛土焦”的現象。“如果是屬年的四柱八字，宜五行並存，今個馬年缺 ■ 沈振盈指，踏入馬年，港股可能出現股災。張偉民攝

飲料、博彩、酒店、物流、航運、旅遊、交通運輸、貿易、水利、釀酒。

最弱：土建材、化學品、建築、地產發展、資源開採、醫藥、房地產、化妝品、陶瓷、裝修。

堪輿師

柏天心：兩劫財星

經濟下滑

屬於剛強的“木”，所謂木克土，是故地產行業於上半年的表現將差強人意，預料會有震動，波動亦會較大，預料上半年樓價將全面下跌。

立春破財股樓皆瀉

八方地運東面最差

今年立春的八字“破財”，上文亦提過股樓皆瀉，唯獨航空運輸業表現不錯，因為行業屬火。電子產品、新聞媒體等屬火的行業亦有不錯表現，投資股票時可作留意。樓市方面，馬年的天干地支屬“甲午年”，流年天干管上半年，五行中，“甲”

再計算今年玄空飛星，“四綠”文昌星入中宮，四屬木，仍屬木克土的格局，不利地產樓市，香港各地區中，以東面的地運最差，包括新界東、將軍澳等，加之“二黑”處東面，屬病符位，居於這些地區人士要小心身體健康；西南方向亦較差，包括荃灣等，因為“六白”處西南

玄學家

區仲德：

下半年樓市可望喘定管下半年的地支“午”，屬火，由於火暖土，下半年樓市可望喘定，但最多橫行，預測全年樓價可能將跌20%。下跌的原因，估計受外圍環境波動，加上香港整體經濟馬年亦相當疲弱，經濟支柱包括金融、零售、物流等全部流年偏弱，當中金融屬金，火克金，下半年跌勢可能會更大。零售和旅遊業、物流等屬水，亦於流年相沖。

面，屬金，火克金，亦不利健康、氣管等。西北位同樣不利，因為“五黃”影響，可能會有疫症、禽流感之類，對健康亦有負面影響。至於南面與北面的地運相對較“硬淨”， ■柏天心指，馬年南面即貝沙灣、香港仔立春起卦，有 2 粒一帶，加上馬年的南方劫財星，今年整體有“八白”星，為財經濟料下滑。資料圖片位；北面則有九紫，代表開心喜慶熱鬧，北面即元朗等地區。其餘西南方向亦因為有“一白” 官星，亦屬不錯。若居住的地區剛好屬較差的方位，例如東面，由於“二黑”屬土，不建議種植泥養植物，易滋生細菌，可改種水養植物，亦可放置“散紙包”於東位、西北位，因為火克金，可以平衡，沖淡負面影響，亦可放8粒石春，土可生金。 ■香港文匯報記者顏倫樂

營商添困通脹向上

香港股市在2014年年初料些微調整，漲勢可能集中在夏季。恒生指數2014年內有機會衝破26,000點，秋季反覆向下，年尾再升，股市會在21,000點至26,000點上落。

下半年出口業料平穩香港於甲午年，各行各業的經濟仍處於困境。因內地改革，令香港未能受惠於中央政策的利益，導致金融、地產和旅遊等未能受惠內地同胞在港投資有所得益，以致珠寶、金飾、酒店、旅遊、消費、飲食、零售等行業均處於困難之境。預測下半年香港的出口業平穩，一些高質素及高科技的產品仍受歡迎，從而帶旺物

流、運輸及轉口貿易行業。今年大利木火行業，亦有不錯的復甦機會。各行各業推行精簡架構，裁員減薪的聲音增多，失業率將會維持於 3%至 4%之間。整體上，各行各業的競爭愈來愈大，導致利潤攤薄、百物騰貴、通脹仍會向上，普羅大眾的收益減少。馬年香港經濟市況受外圍因素影響下滑。美國數度推出量化寬鬆扭曲政策，將全球經濟推向外強中乾，更令香港出口持續放緩，市況反覆。美元仍為避險貨幣，外匯市場反覆波動。出入口及製造業的訂單下降，呆滯不前，令地產市道疲弱。由於香港經濟增長乏力，通脹加劇，零售消費力弱，中小企業經營困難，導致香港

企業裁員增加。貧富過分懸殊造成對峙局面，紛爭及動亂經常發生，口舌是非不斷，社會氣 ■區仲德指，港股漲勢可能氛不和諧。集中在夏季。資料圖片由於失業率增加的緣故，市道蕭條，示威遊行及罪案亦有所增加。 ■香港文匯報記者顏倫樂

■香港文匯報記者周紹基

水、缺土，對房地產、地產股、航運股、旅遊、零售、貿易等均不利”。另外，“火猛熔金”下，相信金融股、銀行股等表現也會令人失望。由於金融業及地產業佔港股很高比重，在上述重型股類拖累下，預計港股或有股災出現。不過，由於火猛關係，屬火類別最旺，當中包括科技股、電訊股、石油股、電力股等的影響會較輕微。與 2008 鼠年及 2010 虎年一樣，2014 馬年同為“群劫爭財”之局，預示經濟難寄厚望，投資騙局不斷。回顧 2008 年恒指跌 50%，2011 年港股跌近兩成，故對於今年再次出現“群劫爭財”，沈大師大膽預期，今年會出現中型股災。

美加息樓市無運行 “以實際情況而論，美國退市會令市場資金缺乏，大家去爭逐那少少的資金。尤其踏入下半年，美國退市步伐或會加快，拆息回升，加息預期亦將重燃”。事實上，每當美國加息，香港樓市皆“無運行”，在負財富效應下，港股大跌絕不出奇。此外，由於“群劫爭財”格局，他認為中國內地可能成為香港的競爭對手，減少對香港的助力，使香港經濟情勢“雪上加霜”。他個人認為自由行政策可能有所收緊，影響香港經濟；旅遊、貿易、零售等均是屬水的行業，偏偏今年五行缺水，或有預示。

看好電能行業首選他個人最看好的是電能，指該股經營效率最佳，屬行業首選。電能在英國及澳洲不斷增長資產規模，料其未來業務可實現穩步增長。另外，他亦垂青電訊股，尤其是中移動。“中移動資產負債表穩健，現金夠多，亦有息派，防守性十足，是中資電訊股的首選”。相反，“磚頭概念”應該避之則吉。沈大師指，去年樓巿已出現下調之勢，今年市場近乎一致看淡樓價，樓巿“崩盤” 危機日增，樓巿一旦回調，或現震撼跌幅，連帶港人的債務負擔會大增，失業率有回升可能，破產與銀行壞賬數字亦會增長，引發惡性循環。

對上 3 馬年下半年暴瀉翻查數據

馬年立春起卦，並無偏財星、正財星等，反有2粒劫財星，可以估計今年整體經濟會下滑，投資股樓必須小心。相較之下，投資股市相對樓市會更佳，因為投資樓市，必須向上才有價值，但投資股市就可以睇準於低位買入，再於高位沽貨。以季度區分，今年首季春天屬木，股市料將急瀉，因為金融屬金，所謂“金木刑戰”，股市上落幅度亦會較大。第二季是夏天，甲午是木火之年，所以火特別旺，由於火剋金，股票金融屬金，所以跌幅亦較大。直至第三季股市才會向上調整，申月（7 月）和酉月（8 月），正直行金運，所以股票市場會穩定和微升。第四季則相對平穩。

下半年轉差最低見 15000 點

香港文匯報訊（記者周紹基）今年正值甲午戰爭 120 周年，不少分析認為中日今年可能再有戰爭。沈振析認為中日今年可能再有戰爭盈卻認為正式開戰的機會不大，但會盈卻認為正式開戰的機會不大出現“因財正官”，意指中日兩國可出現能為各自的利益，出現“官非”、“爭能為各自的利益拗”、“摩擦”等。同類關係亦會出現在其他國家之間。姑勿論戰爭的機會率，事實上過去 3 次的馬年，港股的下半年均出現大震盪。

“年柱逢午”皆對財不利港股在 1978 年、1990 年及 2002 年過去 3 個馬年，雖然全年升跌不一，但無獨有偶，下半年都會出現暴瀉。沈大師指， “年柱逢午”皆對財不利，例如 1978 年，當年年初恒指大約 400 點，當時國家領導人鄧小平提出“四個現代化”的改革開放政策，令港股爆升，升至 9 月 4 日創全年高位 707 點，累積升幅達 72%。但其後市場憂慮內地政局有變，港股兩個月間急跌回 468 點，跌幅達三分之一。最終證實改革開放之路未變，港股再由低位回升，馬年收報 554 點，全年仍升 35%。到了 1990 年，受惠於內地經濟回復增長，港股由年初的 2,836 點，上

升至 7 月底的全年高位 3,559 點，升幅 25% 。不過當年伊拉克入侵科威特，海灣戰爭爆發，恒指在 9 月底跌回 2,732 點，較高位跌 23% 。其後美國介入戰事，伊拉克戰敗，港股亦從低位回升，馬年全年收報 3,223 點，全年仍錄得 17.8%的升幅。到了 2002 年，港股繼續受科網泡沫遺毒影響，香港經濟陷通縮，當年恒指從 11,397 點起步，浮沉了 5 個月，艱苦攀至 12,021 點，但已是當年全年最高位，之後大市愈跌愈有，到 10 月跌至 8,772 點的低位，跌幅達 27%。當年馬年收報 9,258 點，全年仍跌14.5%。

SO FUN

■責任編輯：王瑤

2014年2月10日（星期一）

山打根版

蘋果研多功能智能筆

! "

百變iPen識影相錄音整流器及擴充模組

充電池

充電器

基本模組

線圈

■iPen專利設計圖

最新專利文件顯基本模組

示，蘋果公司有意研發新產品多功能智能筆 “iPen”。蘋果自前擴充模組

年陸續申請了 22 項相關專利，最新一項針對筆桿裝上相機、錄音機、充電器

末端支架

表面

等可拆式組件，意味用家可按個人需要自行

■iPen 筆桿底座能搭載不同組件，組成多功能智能筆。網上圖片

選用不同配件，組成個人

需與 iPhone 和 iPad 配合文件指，iPen 使用，用家以觸控筆頭點擊屏幕就能執行操作，原理與三星 Galaxy Note III 專用的 S Pen 相若。iPen 觸控筆頭連接訊號板、處理器和組合器，令筆桿底座能搭載其他組件，組合成多功能智能筆。

可隨時隨地拆除

蔬菜交響樂

自選組件包括投影器、陀螺儀、雷射筆，最吸引之處是組件屬可拆式，用家可隨時隨地將 iPen “變形”，拼砌出切合個人需要的心水智能筆。蘋果前年5月起申請各項iPen專利，最初的設計只搭載擴音器和觸感回饋功能，每點擊屏幕一次，筆桿就會震動，讓用家知道iPen剛完成一個指令。 ■《每日郵報》

1998年成立的奧地利維也納蔬菜交響樂團，可說是全球最獨特樂團，每名成員都會使用由紅蘿蔔、南瓜、韭葱等蔬菜製成的樂器，例如小提琴、結他、長笛，演奏出美妙樂章。為響應環保，每次演出後的“廚餘”都會煮成湯，與觀眾分享。 ■路透社

專用筆。

克服動物敏感英女圓獸醫夢

整蠱日藝人睡醒連床飛半空

英國斯溫登一名女子自小夢想成為獸醫，但她對動物嚴重敏感，會出現呼吸困難等症狀。她為達成夢想，在動物診症時會準備好藥物，需要時服用。這名 ■克勞利無懼動物敏感，堅持堅毅女獸醫表示熱愛這做獸醫。網上圖片份工作，當獸醫是生命一部分。每日為狗、貓咪或兔子檢查，對 38 歲的克勞利而言是“打仗”，敏感症令她身體無力、呼吸困難、出皮疹、打噴嚏等。克勞利對兔子最敏感，當她開始感到難以呼吸時，便會使用吸入器吸入藥物，令呼吸回復順暢。 ■《每日郵報》

日本一個綜藝節目近日整蠱知名喜劇演員春日俊彰，工作人員假借拍攝為名，將他騙到富士山留宿一宵。 ■睡床靠纜索懸浮於富士山前。網上圖片豈料他在睡夢中連人帶床被射上 50 米高空，驚醒時發現睡床只靠兩架吊臂車的纜索吊住，驚險萬分。 ■春日俊彰被嚇至“O嘴”。 ■綜合報道

大理石法拉利

3 萬有交易

法拉利 250 GT 跑車值 3,000 萬英鎊，非普通車迷買得起。英國有玉石公司推出一款實物 1/4 大小的同款跑車模型，由貴價意大利大理石雕刻而成，車迷僅花3萬英鎊、即真車千分之一的價錢便能擁有。該“法拉利”長 1.2 米，採用先進的 3DMAX 軟件和 3D 掃描技術設計，由工匠耗逾100小時精雕細琢而成。 ■《每日郵報》 ■法拉利模型由貴價大理石製成。網上圖片

情人節愛的宣言巴黎通街晒法國巴黎市政府為讓濃濃愛意瀰漫情人節，當日將於市內170部大型電子告示版中，展示民眾提供的“愛的宣言”。情侶需在 9 日前，將以任何語言寫成的 160 字求愛甚至求婚宣言寄給市政府，當局將從中選出 100 篇。活動申請表格可於 http://www.paris.fr/ english下載。 ■英國廣播公司

■情侶可透過電子告示板表達愛意。網上圖片

新聞

亞馬遜選百大必讀好書《小王子》《哈利波特》同入圍

入圍名單（部分）

網上書店亞馬遜日前公布 “100 本人生必讀好書”，入圍著作面世年代橫跨 200 年，除了《傲慢與偏見》、《小王子》及《愛麗絲夢遊仙境》等老牌經典，也有《哈利波特：神秘的魔法石》一類的近年暢銷書，且題材不限於小說，霍金的《時間簡史》和人文史類的《槍炮、細菌與鋼鐵》也有上榜。

亞馬遜實體與電子書總編輯納爾遜表示，篩選過程不涉演算或統計等數學方式，而是基於各評審的喜好，當中盡量避免過於死板或說教式的書籍。是次入圍的書籍中，只有一本是亞馬遜的最佳年度暢銷書，即Rebecca Skloot的《海拉細胞的不死傳奇》。

■奧威爾《1984》

不分排名按字母排序因此，《哈利波特》、《魔戒三部曲》及《飢餓遊戲》等大受歡迎的奇幻作品均有上榜，《孤星淚》及《巨鯨無比敵》等巨著雖然家喻戶曉，但評審激烈辯論後決定割愛。名單以字母順序編排，不分排名。公眾可在應用程式 Goodreads 上投選喜愛的書籍或建議沒有上榜的遺珠，亞馬遜將於數周內公布由讀者選出的百大必讀書籍。 ■美國有線新聞網絡

■奧威爾《1984》：描述極權主義社會，書中“老大哥在看着你”已成為經典名句。 ■霍金《時間簡史》：講述宇宙起源和未來，解釋黑洞和大爆炸等天文學理論。 ■達爾《巧克力獎門人》：經典兒童書，講述貧困小孩查理參觀神奇朱古力工廠。 ■戴蒙德《槍炮、細菌與鋼鐵：人類社會的命運》：解釋歐亞文明戰勝其他文明的原因。 ■羅琳《哈利波特：神秘的魔法石》：《哈》系列第一部，主角知悉自己是巫師後裔，入讀魔法學校。 ■阿特金森《Life After Life》：探討瀕死經驗與死後世界。 ■珍．奧斯汀《傲慢與偏見》：一個反映 19世紀英國鄉紳階層的愛情故事。 ■菲茨傑拉德《了不起的蓋茨比》：一個百萬富翁的虛構故事，被指是對美國夢興起與沒落的影射。 ■亞馬遜網站

■霍金《時間簡史》

﹁﹂﹁﹂

中亞國家哈薩克斯坦總統納扎爾巴耶夫計劃更改國名，去掉當中“斯坦” 兩字。納扎爾巴耶夫前日稱，由於中亞國名稱一般都在結尾加上“斯坦” （stan），易令外國人混淆，認為刪走這兩字，將有助吸引海外投資者。納扎爾巴耶夫舉例說，與哈薩克斯坦相比，外國人對人口只有200萬的蒙古反而更感興趣，原因就是蒙古沒有“斯坦”兩字，故建議將國名改為“哈薩克葉利”（Kazakh Eli，意為哈薩克人之國），並呼籲公眾進行討論。哈薩克斯坦是中亞最富庶國家，每年向海外出口大量天然資源。目前中亞共有 5 個“斯坦”國，包括哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦和土庫曼斯坦。“斯坦”是古波斯語後綴，意思同樣為“的國家”或 “的土地”。 ■《每日郵報》

印漢生吋尾變猴神

法新社

斯坦變葉利哈薩克擬改國名

越南首間麥當勞開業

越戰結束 40 年後，美國連鎖快餐店麥當勞終進軍越南，位於胡志明市的首間分店 8 日開業。為一嚐巨無霸的滋味，數百人在店外大排長龍。總理阮晉勇的女婿阮寶黃是麥當勞踏足越南的合作伙伴，他 8 日亦親力親為，在店外指揮交通。越南於 1985 年開始推行經濟改革，近年經濟騰飛，有當地的咨詢公司指出，越戰傷痕令許多美國人對越南有負面印象，但近年越南中產階層崛起，令這個擁有 9,000 萬人口、人均年收入逾 1,500 美元的國家商機處處，成為美國特許經營企業的目標。麥當勞亦看準當地中產階級的消費能力，決定追隨競爭對手Burger King 和肯德基的腳步，染指越南市場。新店的巨無霸每個售 2.85 美元，較街邊攤檔一碗湯麵售 1.5 美元昂貴。 ■法新社 ■店外排了長長的人龍。

印度 35 歲男子奧拉翁被當地人奉為“猴神”哈奴曼的化身，但非因他擅於爬樹，而是他長了一條14.5吋長的尾巴。它極幼細，長滿毛髮，尤如小辮子。專家認為這尾巴是脊柱裂造成的先天性缺陷。奧拉翁的尾巴長在背後近腰

■奧拉翁的尾巴長於背部近腰地方。網上圖片地方，他指母親在他小時曾將尾巴斬去，其後奧拉翁一病不起，幾乎死去，從此家人都認為尾巴有神力。當地人也認為，奧拉翁的尾巴擁有猴神的力量，能醫百病，紛紛前來朝拜。 ■《每日郵報》

杜廉：

專訪

■責任編輯：李

楠

2014年2月10日（星期一）

山打根版

造“大明邊城大明邊城” ”做行做行業業“皇帝” 明朝謀士劉伯溫的預言“江南千條水，雲貴萬重山；五百年後看，雲貴賽江南”在十一年前引

起杜廉興趣。毅然辭職“下海”後，杜廉隻身一人從浙江來到偏遠但卻蘊含巨大機遇的貴州省

銅仁創業。

從看中銅仁的水利資源，開辦四個小水電廠，到如今傾力打造大型歷史文化名城“大明邊

城”，貴州省銅仁市政協委員、大明邊城旅遊開發股份有限公司董事長杜廉一直都是行業先驅。他接受訪問時說，古代是行行出狀元，如今人們好像都喜歡向一些成功率較高的行業擠。“但我依然堅信，做一個行業就要做得專、做得精，做成一個行業的‘皇帝’。” ■香港文匯報．人民政協專刊記者徐悅 7 月，香港文匯報董事長、社 2013年長王樹成一行造訪大明邊城，對杜廉“做景區就是做文化”的觀點頗為認同。杜廉笑說：“我這裡接待過的大人物不少，王社長的認可對我鼓舞是很大的。”

猶豫中邁出果敢一步 2003 年 9 月 8 日，杜廉在廈門“中國國際投資貿易洽談會”的貴州館了解到，銅仁地處武陵山區，水能資源豐富，而當地水電廠不成氣候，杜廉遂大膽設想在銅仁建小水電廠。然而，杜廉對銅仁的自然環境、人文環境都一無所知，他甚至擔心當地仍是泥土路，交通、配套設施、人們的素質和意識等將成為他做大水電廠的阻礙。 “打了一個多月電話。”杜廉回憶起當時的猶豫與掙扎。跟銅仁政府進行了長達一個月的電話交流後，杜廉終於邁出了第一步。來到銅仁，當地的條件卻大大出乎杜廉的意料：“看到道路比較寬，基礎設施也還可以。更主要是政府對我非常支持，提供了許多優惠政策。”

5年開發4座水電站

小水電廠，年總產能達 4.6 萬千瓦。電站的相繼建成運營使整個銅仁地區的用電緊張局面得到了緩解，也徹底改變銅仁水電廠不成氣候、水利資源嚴重浪費的局面，更重要的是，杜廉這次投資帶動了當地水電產業發展，此後銅仁的小水電廠如雨後春筍般建設起來。這一舉動使得杜廉在銅仁打出了知名度，民眾都知道了這個浙江人的存在和他的所作所為。幾年間，他又先後出資 350 多萬元在德江、銅仁為貧困山村修路、修學校。 2008年初，一場罕見的凝凍雪災突襲黔中大地，地處貴州東部的銅仁與省電網輸送線路遭到嚴重損壞，得不到省電網電源供應，廣大群眾的生產生活以及生命財產受到了嚴重的威脅。作為區內最大的電源點，杜廉和他的團隊以“抗凝凍、保民生”為己任，不講任何條件，遵照當地政府的工作部署和有關部門的安排，盡最大的努力提供電力，天寒地凍之時用辛勤點亮千家萬戶。因此，杜廉和他的團隊多次被銅仁相關部門評為“文明單位”。

對銅仁水能資源實地考察後，杜廉當即投資 3.5 億元（人民幣，下同），建起四座

見證銅仁發展帶動一方經濟杜廉已當選兩屆政協委員，恰好是銅仁

地區最後一屆政協和銅仁市第一屆政協，見證了銅仁由地區升格為市的歷史。杜廉認為政協委員要履職，首先必須做好自己的本職工作：“比如我，做小水電廠造福百姓，做景區帶動就業。”據了解， “大明邊城”景區一期工程已帶動當地 1000 餘人就業。杜廉認為，政協委員只有把自己的事做好，把一個行業帶動起來，做大自己的影響力，才能同時帶動老百姓致富，也能履行政協委員的職責。

立足本行獻提案提速當地快遞作為站在一線的“資深”政協委員，杜廉提交的提案頗為豐富，且大多是立足於自己的事業及行業，“一旦發現問題，就毫不猶豫地提。”杜廉決定造“大明邊城”以後，發現一個嚴重問題：銅仁“快遞不快”。“我們很多設備需要從外地購買，但是一般得半個月才能送到，很耽誤工期。” 於是，杜廉在一次政協會議上提出，銅仁需要大力加強物流建設，否則對外交流及工程建設有極大影響。提案一經提出，銅仁商務局局長親自與杜廉對接，承諾辦好此事。此後，國內快遞 3 至 4 天就能順利到達銅仁，大大提速。

習貴州文化造大明邊城學經濟出身的杜廉對文化和歷史情有獨鍾。2008 年前後，他開始感到水電廠雖造福一方百姓，也收益頗豐，卻難以真正走入人的精神世界，進而流傳後世。而此時，他已經到貴州五年，深深迷於貴州的歷史文化，亦頗有研究與心得。於是，杜廉決定做文化產業、做景區。他開始與團隊一起，調研貴州各大景區。經過分析，杜廉得出結論：“做景區的關鍵是定位，要突出差異性。比如西江苗寨，很有特色、有文化，但它是不可複製的。這就是西江苗寨的差異性，也是它受歡迎的原因。”

突出差異保留傳統文化事實上，杜廉一直有一個認識：貴州向來在世人心中的形象是“天無三日晴，地無三里平”。其實，這片化外之地正因其“天高皇帝遠”，完整保存了許多歷史遺跡和文化習俗。苗侗文化、土司文化等都極富神秘性，魅力非凡，對做旅遊而言再適合不過。於是，杜廉利用殘存於銅仁東郊的 380 米苗疆邊牆，徵地三千畝，打造大型歷史文化名城“大明邊城”。因為當地政府的關心和支持，大明邊城項目列入 2010 年全省文化旅遊重點建設項目。這又是杜廉的一個大手筆之作，其規劃總面積達 56 平方公里，總投資11.9億元。

一炮打響成國家4A景區

投資將達 20 億元人民幣，“除了滿足吃住行遊購娛這些基本要素外，還會吸引劇組來拍戲，建起星級酒店，發展養生、養老產業，讓遊客不僅來這裡，還會留在這裡，這樣才是創造經濟效益的長遠之道。” 就這樣，杜廉又一次成為該行業的先驅。儘管目前面臨資金、土地、基礎設施等條件限制，杜廉依然對“大明邊城”的前景懷抱無限希望。他反覆用“等到……那就不得了了”這種句式表達自己的希望和急迫相交織的複雜情緒。

“做景區就是做文化” 杜廉對“大明邊城”的定位是“貴州開 ‘史’的地方”，他堅信“文化是景區的靈魂、精髓，沒有文化的景區是死的。”所以，他每設一個景點，就必須賦予其獨特文化內涵。景區目前有 12 個景點，佔總規劃中景點數量的一半。每一個景點或展示貴州苗族文化，或展示侗族文化，或展示土司文化，共同集聚成為展覽貴州建省六百年歷史文化的 “博物館”。比如土司宴，它模擬古代江湖人豪放、粗獷的餐飲文化，規定半斤白酒量以上才可以入宴，土司宴裡大碗喝酒，大塊吃肉，喝完酒以後可以把酒碗往酒槽裡砸，借此獲得一種暢快淋漓的感受。又比如大明酒莊，這一區塊是對貴州酒文化的生動展示。每天下午五點，酒莊會有一個盛大的出酒儀式，屆時祭酒師傅們會大

■“大明邊城大明邊城” ”國學館國學館。。

跳祭祀舞，伴隨美酒的涓涓而出，遊客則可以與酒莊師傅們舉杯共品，領略貴州的酒文化。

“化外之地”的厚重文化底蘊杜廉興致勃勃地向記者介紹起“大明邊城”取名背後的文化內涵。他說，貴州這片古老神奇的化外之地，直至元末明初，還是由大小一百餘個世襲土司統治，公元 1413 年，明成祖朱棣緣“砂坑之戰”開“土”歸 “流”之先河，廢除思南、思州二宣慰司，設銅仁等八府，委派流官治理，並最終建立第十三行省——貴州。從此，貴州這片“化外之地 ”展開了和中原社會、政治、經濟、軍事接軌的新篇章。邊城，立意於銅仁地處黔、湘、渝三省邊界，一直以來都是古代文人、官吏流放、避難之所，著名的苗疆邊牆“南長城”也從這裡開始，可稱“邊關之城”。明朝時期隨 中原文化、巴蜀文化、湘楚文化與當地五溪古文化在銅仁的相互碰撞相互融合，形成了獨具特色的邊城文化。“大明邊城”即由此而得名。 ■“大明邊城大明邊城” ”城門城門。。

大明邊城的建成是貴州第一個大型生態人文景區，也將成為全國最大的明朝邊城文化主題景區。2012年10月30日，國家旅遊局授予大明邊城國家 4A 級景區牌匾，同年大明邊城被授予貴州省首批“省文化產業示範基地”稱號。按照杜廉的估計，三期工程完成後，總

大明邊城緣結港文匯

■香港文匯報社長王樹成香港文匯報社長王樹成（（中）與杜廉（左）。杜廉（張文斌攝

■杜廉興致勃勃介紹“大明邊城”命名由來。袁蓉攝

尋求商機而來的台商、慕名而來的遊客讓杜廉的“大明邊城”成為當地的旅遊新龍頭，也對周邊的梵淨山、鳳凰古城、鎮遠古城等景區旅遊產生了補充或促進作用。2013年 7 月 21 日，香港文匯報董事長、社長王樹成一行赴銅仁造訪了“大明邊城”，王樹成參觀過“大明邊城”後，讚杜廉站在貴州歷史文化的制高點，創意很好，並希望大明邊城進一步擴大規模、提高景區層次。杜廉向香港文匯報記者回憶稱，王樹成社長遊覽了景區之後，對他的創意和工作都表示十分讚賞。王社長希望“大明邊城”景區能拉動當地文化旅遊發展，使文化旅遊資源變成當地的經濟支柱。

“政協傳家” 全家都成“銅仁人” 杜廉到銅仁整整十年，杜廉到銅仁整整十年，妻子妻子、、兒子也常年陪伴在側兒子也常年陪伴在側。。他笑言他笑言：“ ：“我已我已經是半個銅仁人。” 經是半個銅仁人。” 他能聽懂銅仁話，他能聽懂銅仁話，懂得銅仁風俗懂得銅仁風俗，，對銅仁的歷史文化如數家珍對銅仁的歷史文化如數家珍，，甚至勝過本地人。勝過本地人。他深有感觸地說他深有感觸地說：“ ：“當初來到貴州是正確的選擇當初來到貴州是正確的選擇，，貴州不僅山清水秀，山清水秀，人更好人更好，，貴州是我的第二故鄉貴州是我的第二故鄉”。 ”。杜廉的兒子曾在澳大利亞攻讀碩士研究生學位，杜廉的兒子曾在澳大利亞攻讀碩士研究生學位，如今回到父親身邊幫忙經營“ 幫忙經營 “大明邊城大明邊城”， ”，兒媳是在澳大利亞帶回來的兒媳是在澳大利亞帶回來的。。用杜廉的話說用杜廉的話說，，是“送出去一個送出去一個，，回來兩個回來兩個。” 。”說這話時說這話時，，杜廉自豪之情溢於言表杜廉自豪之情溢於言表。。值得一提的是，值得一提的是，杜廉的兒子已當選銅仁市碧江區政協委員杜廉的兒子已當選銅仁市碧江區政協委員，“ ，“政協傳政協傳家”又成了他美滿家庭生活的另一側面又成了他美滿家庭生活的另一側面。。而對這些事而對這些事，，杜廉似乎並不怎麼放在心上，放在心上，他說他說：“ ：“政協當然是一個很好的平台政協當然是一個很好的平台，，可是只有做好本職工作，對當地有一定貢獻對當地有一定貢獻，，才有資格履職才有資格履職，，才對得起政協委員這個身份才對得起政協委員這個身份。” 。” 然而，然而，杜廉並不希望兒子繼承自己的事業杜廉並不希望兒子繼承自己的事業。。他說他說：“ ：“他們年輕人跟我他們年輕人跟我們這一代不一樣，們這一代不一樣，他們有知識他們有知識、、有文化有文化，，他在我這裡鍛煉幾年他在我這裡鍛煉幾年，，完全可以做自己的事業，做自己的事業，離開我離開我。” 。”

■“大明邊城大明邊城” ”過大年過大年。。

■責任編輯：王瑤

2014年2月10日（星期一）

山打根版

我們往前看，不時看見歷史。於是回顧，就像預看未來。

■西西的新作，已在《字花》連載到第四篇。

文學或許身處邊緣。人人都在點算年度新聞，流行文化會有年度作品，而文學寂然，或許，可能數一數有些什麼書，或許，看一看有什麼作家。但 2013 總要收拾點算，多元化文學活動愈見蓬勃，跨界創作更見深刻，還有，文學生活館正式成立。但 2013 年的文學關鍵詞該是 “歷史”，西西與鐘玲玲新作連載，離不了人與歷史。文：洪嘉

西西新作連載年香港文學的其中一個亮點，便是西西的新作連載。2009年 2013的《縫熊志》，2011年的《猿猴志》，西西一邊做布偶，縫製毛熊與猿猴，一邊思考人類本源，以手中玩物扣連歷史。2013 年她開始書寫第三部曲《非洲夏娃》，文章在《字花》上連載，西西寫她關於非洲的歷史、傷痛，與人，同時繼續縫製，四下追尋那些非洲花布，製成一個個布偶：阿卡、恩東戈、赫雷羅、辛巴，一個個民族獨特的扮相，與他們的苦難。那些非洲女子的布偶面上木然，可是文字娓娓道來，我們得以追尋那些被湮滅的歷史，與人文足跡。非洲夏娃的故事，從納米比亞的赫雷羅說起，這個民族女子的服飾層層疊疊，紋理突出，相鄰的辛巴卻活潑開朗，只用簡單的布或者獸皮包裹腰間。於是不同民族的特性鮮明，辛巴是遊牧民族，逐水草而居；赫雷羅是農耕民族，安於守護一方土地。然而不論是什麼民族都好，面臨外來文明的侵入，總是措手不及。西西筆下的非洲夏娃們，見證了歷史洪流中民族的種種災難。非關個人，這些都是人的歷史。西西向來不愛曝光，但創作不輟，近年她亦在報章寫專欄，一個月兩篇，談她的閱讀。但都不像《非洲夏娃》。那是承接《我的喬治亞》、《縫熊志》、《猿猴志》而來的脈絡。自《我的喬治亞》後，她既像重新尋回童真般，從喬治亞娃娃屋開始，尋覓配件組合，到後來的《縫熊志》與《猿猴志》，手製布偶，雖是不同系列，創作思考卻一脈相承。於是來到《非洲夏娃》，同樣的手製布偶切入，繼續追尋一個 DIY 的歷程，卻一針一線穿起關於歷史與文明的進程，當然，也有野蠻與殘暴的事實。

鐘玲玲回歸去年文壇的另一件重大事件，要數鐘玲玲在睽違十六年後再度提筆。1997 年《玫瑰念珠》出版時她曾說過，那是她最後的小說了，如今她再寫下《生而為人》，於去年七月份的《字花》上首刊，其後每期連載，至今已連載了二十回。《生而為人》也是歷史。鐘玲玲一開篇便說：“一九四八年秋，我出生了。”句子後來在篇中一再重複，我們以為那是個人的歷史，但作者談到她所出生的那個年代的種種大事件，如內戰，如新中國成立，如美蘇冷戰。鐘玲玲在接受韓麗珠的訪問時坦然承認，她所寫的小說，主角都是自己。然而我們讀到的，並不單單是一個人，而是一個時代。其後黃碧雲撰文回應《生而為人》首七回的內容，所指涉的歷史還包括保釣，包括反貪污捉葛柏，包括鐘玲玲過往所寫過的關於自己的種種。我們談歷史，回頭看那些足跡，並不一定變成鹽柱。十六年沒有新作，鐘玲玲也把自己收起，在文壇消失了十六年。於是全新的小說在文學雜誌上連載，一下子便成為文學圈裡的焦點。新作依然是作者的自述，坦蕩蕩如紀錄，她的前半生走過，歷史在穿插，然後，我們也一同思考，存在是怎麼一回事？鐘玲玲的回歸無疑是香港文學圈子裡的重要事件，我們以為，再也

城邦書店新的一年，“少笨一點” 香港城邦書店副總經理吳芷琴，為讀者推薦兩本探索心理、分析行為的熱議圖書。《行為的藝術：52 個非受迫性行為偏誤》是魯爾夫．杜伯里的又一力作。這位知名企業家、專欄作家好像一直對人類的思維及行為謬誤 “看不順眼”，在前作《思考的藝術： 52 個非受迫性思考錯誤》中，他便將日常生活中的 52 個思考錯誤一一羅列分析，告訴你，所謂的“直覺性”決定或“無意識”行為，不過是 “想錯了”的表現。在這本《行為的藝術》中，他則進一步，用近乎“龜毛”的對仗法（看那副題中閃耀的 52！），與讀者揭開行為的神秘面紗，看看在貌似毫無壓力的狀態下，我們不知不覺做了些什麼蠢事。聽起來好像很艱澀，又是思考又是行為，肯定有很多理論吧？春節假期讀這個，會不會太“自找苦吃”？別擔心，杜伯里以諧趣的文字聞名，佐以這 52 種行為偏差的，是生活趣事、具體事實，絕對沒有以空打空。每篇文章再配上優美的插圖，賞心悅目。吳芷琴說，這本書章節簡明，短短3頁就一個主題，“圍繞日常生活似是而非的謬誤再辯證，發人深省，情趣兼備。” 另一本，則是風靡全球的TED論壇中，最受歡迎的講者之一布芮尼．布朗的《脆弱的力量》。社會催逼我們要成為“強者”，布芮尼．布朗則認為脆弱才是人的本質，展現脆弱，等於誠實面對自己；學會理解脆弱的力量，更能提升我們的創造力、人際關係與職場能力。“本書見解驟聽違反常理，卻是精闢獨到，令人反思。”吳芷琴說。

無法看到她的新作，她的舊作坊間已甚難找，有讀者因此新專欄而四處搜尋她的舊作，當然是極度困難；也有讀者為了這個連載，而首度，或時隔多年後再次購買《字花》。

文學，更多可能但談文學相關的歷史，不能不談文學館。即使民間倡議建館尚未得到回應，然而香港文學生活館正式成立，落戶富德樓，首年以活動及寫作班等為主，嘗試為文學建立民間聯繫。另外，去年的文學活動如繁花盛放，且各種活動趣味十足，如中大的“書寫力量”便徵集學生作品，抄寫於校園各處，如圖書館、飯堂、車站等的黑板和玻璃幕牆上，“水煮魚文化”辦“文學寫生”，帶參加者夜訪螢火蟲或探望櫻花，也在電車上行走港島，閱讀行經地區的相關文學作品，更於平安夜以文學作品“報佳音”，把文學搬上街頭，成為公眾表演的一個項目。除此之外，文藝復興基金的夏令營、香港藝術館與香港藝術發展局策劃的“身是客”視藝展覽等，文學都佔有頗重的比例。在“西九自由野”上，香港文學生活館策動的文學活動“文字．自由野”，一連兩日在西九海濱進行詩歌音樂會，還有詩社的文學游擊活動，讓文學成為西九海濱的一個亮點。也許，我們亦可再談一點歷史。當官方大談西九文化區之際，文學備受忽視，邊緣得連民間發起建文學館的倡議，最終也只落入研究的虛幻，與倡議落空的現實。“文字．自由野”則以最具活力的姿態，展示文學在西九這個地方的其中一個可能性——而我們知道，一座文學館的建立，將可令文學走向更多的可能。但我城人民不愛談歷史。凡談及歷史，亦例必楚河漢界針鋒相對。於是我們確實不能回頭。西西從納米比亞出發，從非洲的女性開始，一一說起那些在沙漠上掙扎生存的人們，於此世代，愈發叫人看得心悸。

他們如何回應西方殖民主義？

2013文學回顧也關於人與歷史書評

書名：從帝國廢墟中崛起作者：潘卡吉．米什拉出版：聯經

文：彭礪青

在十九世紀，隨着西方殖民步伐加速，全世界都進入了西方世界的視野和管轄，其中印度是第一個被西方最大殖民強權英國納入殖民統治範圍的文明大國，隨着鄂圖曼和波斯等傳統伊斯蘭國家的衰落，埃及、伊朗也相繼陷入英國的陰影下，中國南疆的中南半島則落入法國等西方強權之手。西方強權以其科技、軍事技術證明其文明比亞洲各國更為優勝，尤其引起歷史悠久的亞洲各國知識分子反覆思忖，一則其文化是否比歐美低劣，次則如何才能自保，甚至反敗為勝。印度裔作家潘卡吉．米什拉的著作《從帝國廢墟中崛起》，就是從這些歷史背景中展開的。這是一本獻給三位對穆斯林世界、印度和中國影響深遠的亞洲知識分子的書。潘卡吉．米什拉沒有追蹤主張現代化的知識分子如胡適、陳獨秀等人的思想軌跡，也沒有探索以領導國民走向革命及獨立的政治家如納賽爾、凱末爾、毛澤東、甘地、尼赫魯等人的生命歷程，而是尋找三位以傳統對抗現代的知識分子，評價他們對本國人民的影響，他們是哲馬魯丁．阿富汗尼（Jamal al-din al-Afghani）、梁啟超和泰戈爾。這三位反抗殖民思潮的領袖並非傳統知識分子，在西方肆虐的年代，傳統教士、縉紳及受教育階層正逐漸消亡，要不就轉變成與親西方或保守政府合作者。他們也覺察到西方現代化進程扼殺了傳統價值和信念，所以雖然他們曾大力吸收西方文化並表示仰慕，卻很快因為其侵略本質，因而以激進姿態站在其對立面，在他們當中尤以哲馬魯丁的反抗最震撼西方。哲馬魯丁生於十九世紀的伊朗。當時在政教方面領導伊斯蘭世界的鄂圖曼帝國，是第一個接受西方式改革的伊斯蘭國家，他們進行坦志麥特(Tanzimart）改革已有一段日子。但西方式改革也造就了一群西化派的既得利益者階層，而依舊順從傳統宗教的低下階層，則受西方和親西方派的剝削。有趣的是，哲馬魯丁出身於貧窮家庭，所受教育不多，也不是熟悉伊斯蘭法典的穆斯林，然而在西方現代衝擊之下，卻日益擁抱伊斯蘭傳統，以團結穆斯林對抗西方霸權。當英國人在印度引入用豬油紙或牛油紙包裝的子彈而引發僱傭兵叛變時，哲馬魯丁當即煽動印度教徒和穆斯林反抗，總之是所有東方人，包括穆斯林和非穆斯林，都應該聯合起來對抗殖民者。本書作者梳理當代泛伊斯蘭運動的歷史，發現有很多新概念，例如將反西方的聖戰解釋為每個穆斯林的個人義務，都是從這時候開始產生，儘管是由哲馬魯丁的同時代人提出。哲馬魯丁的影響力，使得後來面對巴爾幹半島民族紛紛獨立、國力日衰的鄂圖曼政府，不得不招納他入宮充當土耳其民族主義運動的參謀。雖然他最終在君士坦丁堡宮內去世，但對鄂圖曼帝國境內的伊斯蘭運動，尤其是對於埃及本土及對英國殖民者和親英的穆夫提政府的反抗運動，甚至在納賽爾獨立後日漸壯大的穆斯林兄弟會，都有深遠的啟發作用。米什拉筆下的另外兩位人物，就是我們熟悉的梁啟超和泰戈爾，他們同樣不是接觸西方或反抗西方的第一代知識分子。其中梁啟超受當時翻譯西方理論的嚴復和主張《大同書》及重振儒學的老師康有為影響，在晚清支持光緒維新失敗後，與康有為的思想漸行漸遠，又因為感受到歐美諸國的先進，而到這些國家遊歷，其中在美國目睹不少社會不公平現象，最終發展出一套新的反西方民族主義觀念。他和泰戈爾一樣，對西方世界巧取豪奪的現象深痛惡絕，漸漸對於進步、科學的觀念產生懷疑，泰戈爾在獲得諾貝爾文學獎後，在美國演講時直斥美國的帝國主義行徑。一種亞洲反抗西方的觀念，逐漸成形。作為現代的推手，西方近幾百年來，一直自視為進步、文明的主流，而米什拉的著作，就展現亞洲知識分子如何試圖推翻這種霸權。直至今日，西方依然主宰世界形勢，911 揭開了全球反恐戰的序幕，而全球化經濟雖將許多非西方大國引入西方主導的全球經濟，但基本上美國才是其中的老大哥。在廿一世紀回顧亞洲各國如何承繼反抗西方殖民、重新解釋傳統的思潮，似乎最終又讓我們看清全球化對非西方世界的影響，發人深省。

于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于于

新春好讀

新年假期，你打算窩在家中幹什麼？一本好書配上一杯好茶也會是消磨時光的好選擇。小編專門訪問香港幾間書店門市的店長或店員，讓這些每天和書本打交道的書籍達人，為你列出他們的心水書單——好書伴你過新年！

文：香港文匯報記者尉瑋

誠品書店書店職人的心頭好日本有“本屋大賞”，每年由書店店員投票選出一本最受歡迎的年度作品；台灣誠品書店則從 2012 年開始舉辦一年一度的“閱讀職人大賞”，由書店同仁推選注目書籍。2013 年的大賞，由 50 間台港兩地誠品書店門市中 1300 名員工共推選出三本年度之書，推薦給讀者。其中，書店閱讀職人最想“買” 的，是石橋毅史的《書店不死》。面對電子閱讀潮流的衝擊，實體書店與紙本書的存亡問題不僅是書店員工，也是愛書人最為關心的話題之一。形勢嚴峻，在日本卻仍然有人堅持經營着自己心目中的最美書店。曾經擔任過記者的石橋毅史，對紙本書特別有感情，他遍訪日本數個知名書店，重新思索書店對於我們的意義，“書店不死”，如同是向圖書業者喊出大大的

一聲鼓勵。其實，書店也是相遇的場所，與人相遇，與千百年前的腦電波相遇，或是與一種空間的美相遇。書店中瀰漫的氣息，對愛書人來說有“鄉愁”的味道。隨着電子化的侵襲，不少實體書店難以為繼，這種鄉愁在近幾年來顯得越發強烈。2013 年，關於書店的書就頗受讀者歡迎，比如清水玲奈的《書店時光》系列。書中收入大量精美的照片，帶領讀者造訪世界各地不同風格的書店，發現書店的設計、裝潢、陳列的藝術，也與書店主人親密交談，體會人與書之間的微妙聯繫。而被書店閱讀職人選為“最想‘賣’”的書，則是一本記錄工業發展下土地、生命如何被摧毀的《南

風》。彰化縣的台西村人，百年來過着耕種、捕魚的平實生活，然而隨着村子南面建起巨大石化工廠，這裡變成了患癌率超高的悲慘之地。每當南風吹起，污濁的空氣向村莊撲來，致癌毒物無處不在。獨立新聞工作者鐘聖雄與攝影師許震唐，用照片與研究資料呈現“南風”下的慘寂現實，極速的工業發展為土地帶來的醜陋傷口需要每個人的認真直視。

!"#! $%&'() ,-./

o q ¡lo"¢de£

!bc¤r¥"¦ §¨ d e k f ©ª o « q m p ¬ ® ¯ ° ± ²w ³ d k ´ A µo ¶q· q ¡lo"¢de¸¹£º«bc» " ¦ § ¨ d e k f Ï

f Ð æ w ³ d e k f f Ð

ç è é "

û \ Ëqry v è v . Ò [ q ryvv.Óe æ J ) 0S $%qr yvP0¨X1b v w x y , ~ } O } 9] ²Ôî$%qryvtu Ï u Õ;ª! c S ë u Ý · q F S Ör¹3 a s × Ø ! O Ý ¨w"&rÙÚÛ C ¹ Ü u i Ý qr ! dÝw [ Å $%µ Þ C ß q

!"#$%&'()*+, -./012345678 !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123 4567 89: 4;<7 =>?@ AB! CDEF2GHI! JKLMN OPQR! STUVWXYZ[\]^ _ZC`aWbcd/efgO! Sh Cijklm! n3Co-p! :qr stuvwtxyz! {|Sy}~ r ! Ob ! =d tw g" TUd g ! S dg~ ! D¡¢H I! £CDEF2G! ¤h O3 u y } ¥ ~ ! ¦ S § ¨ © !"#$ Q ª « ! ¤¬ O ®~ hlm¯up:q£°±²u ! {|³±´µ £¶·¤ " ² O,u-./£S[\]Zu ?@¸x¹º »x" ¼½d ¾¿À g w ! Á Â¸x-.//Ã! ÄÅ£ÆÇÅh² w È" É!%&Ê !'Ê

rÝà" ²¦! $%qryvw>áîv ÅâÕ-;úuX12ã! 4>tu 8Ëibvwxy,z{! äØ8X 1V;uÝÞ! ,?×å «¬! £æ9ºçèéu" ¤$%qryv3¸Tqv¥ ¦wê{$%Zq ¤ëk! Bì í}wrvEOsz{ îUéx! w

q ïð-¿FÌrtu-¿r " SËÔ! ²j [qryv! $%qry v S ñ y v ê { q y} ! C Ä òB }°Uua " Åh£$%qyS§¨Nª [qy! ó¹Ãu _Q_ Î L iqrôõ ! Å 9ÏûqyÅ ö uÈ " C¨é S±1! º çÇ÷ø-¿ uzkr{k! séÏÝ¸q F C tëk! ,E Èuq ½ù! ûü¹ s! wúÕfN ¤ëk" )!$,+ É'+

m ! ]nompqrstu]v

9:;<=>?@ABC ¼ ½¾¿À ÁÂÃÄÅ

!"#$%&'()

ÉÔû()ü+ Ô ûýþÿ!ñ "± J K S "# $ t u C %&'MÑsX¨ßàz{" S 0(OÐ(i¤)b*ÿF!Ã C%&z{QÂñ ò´+º6! ,-.F! /ç! > ! î0Ét6 Pð! , 1åæ! Pð23! , ?Ot º64sî0{5" Þ2 0QCONQRÝ 36R7"Q8 X¨à ò! (i¤)b*ÿF!3ÝâÛ öF 9 :! DR; H! "3t ;ª0<sî0{5" "9 Ã&=Kò ! S >;? NRS " ,-åæ! @ñ"Nª! A ! Bò@ î0çSXuC¨ Ô! C T! Dé¿! T2(i¤)ÝS >;± E1 K ) 1 ª Q _ ) +0 > F! î0ÅÇ9 É" E $ % :Ó ñòÞG & ' ( ) *+ $ H" %d È:;w "É<=> À{ g e! Ï¨ÐCtu8¿ SÍÎX¨Ð< Bz{! <=1b =1 K>Ï¨ *ÿF!Ã 8I Ð]! w CV #åæ! /ç! , P0¨ X 1 b v w x y , z { é \Ü ØÄ ç ó " u?gÀ{! ñò! <=sÏ , Q)DH ¨ÐCJ Kwï! H@A B LMØ;)2 FCrAwÀ ã! U3 î0 w" EF ¬N #Q d Â#O! EF'D ! d u PQRS#O g e£Ð É$ % ( ) *+ $ % q r v J ! $ % q r v S Ï û q m Å [ { v 9F!uc ! $%qrvÃ J¨CªNQ) 0± v v @¹ s t u P 0 ¨ X 1 y Å [ q y î & Å C , qrïI% m" "SÿC-T# t>1ª_)! SËÔ! ²j | = º ~ } O Li Î Ãu " bvwxy,z{" PÝ·F UÛ! w CV u? S " « , ! $ $ % q r v · [" vÃ |=º~}O ! V T # ÿ &9 S §¨ X ¨ u X 1 x y , O $ % v Å v D Ñ Ã u Ï u a gÀ{! ?? 123&&455! E %qrv u ~ ® 9 Ã u L i Å L $ % Ý · F a ! $%qrvuô Åy}-e! h²DF þu FüWÓXÃ³? Î Ã u Å 9 - È u ¹ ! $ % q r v E ¹ s u S C¨Ô! $%qrv ¹úCi DFF1! R> ó9 Ã&=Kò ! { | S [ qy Ï û q y Ã u 8 ,, L i Î -eü ¡ r! ¢ £¤$% S ZEé! F 5($,,!!/!! ü Ã ! 3 S § ¨ Ô ! qrÿ¥Ä 9-È¹ ! 3¢ ÏûÅ ! G[H! Y Z ò $ % q r v 9 L [qy¥¦î&$%qrvÄÃu-Ï -IJ 2é 5(6&%$$&/%" )$$$+ #, Ä H I % §urv" )!$,+)-+ rK/! Ò, É'+ [ ru y L! M¼Å-N B·@O" O! ¿¤Ç´ôé ! ¢ô¢££¤ S P Z ¥! E¢ é ! ËÌDi¦§ [! QÂCÌ4 h! C¨©ªI«â ô¬É)uvF! ÿ³¢&Rrj Ë £CD¬i&u 1@w" Z" ² ! S ötB! D [ S B?gÀ{! hÃÇ ¿ç®nqÈ¯°±! Ë²u± £ ÔSÌTTU{SX1V; ²ôu³´¤qvµ 9yu¬[¶Ü! U3{PWvw¶·u FéX" ·>v¢¸ [! 3Ýv9y¹ºS [ ,J±Yÿ9DF ! QÂHïZ »³¼'" [ b ? g ± ! h B (/ D H ï H Ç ?O! øùj ½ç¾@Y¿À ÅrÇ¡@AFCr F»¤b mÁn ! pqrA"²° ·ä½§ \g" hB EF]¨! EF2 ÈÂÃÄ! - Å ô ±Ææµ Ç ^! ¶·! _`! aIÅbc iumdF1 ×! Ä8! ô3Èì defprgIO! h¼½¾S\ ÕÉ ! TJ¢Gv¸x iF gB" )!%&+)*+ DEFGHIJ! DEKLM! DEFGNOP'QR! STU! VWX! 9 ! Ä|} ~Ü üÉ)ubù YZ[\3]^_`a" fÊ" ²¦! pqrT| 8Ê [ ! Ë !Ë Ì ( ) ä# ÔíîïðÝ áô·É½ ÕÉ! £ÆTötB@ Þ=}ñòUä# *Ê Í Î Ï ¨ Ð ( ¦uç®nqÈ¯°±! ¤ £w8É) óôÃ õhöÝ ÑKÒ! SÓÔÕ ufÊ& ¡ ~Ü" ÞÈ÷ÏáUä# Öu×ØÙ ËÌ ²3ÌÍpqr Ss ötBu DÑÒÓøùúÝ Ú Û Ü ± 0 1 (! Õxn j [C Òçé ! ?O! 3 ÞK ÷û# DÑ OÝÞßàÅáâ #Þ [ À{ÎLS [ ,?ufÊ C¨CãuKÒä! åæçèé½« ê µw£KÒ ! S çfg O 8 ÒÓÔÕÖÔüEýÝÞþÿò!Uä# ! pqrÏÐÄÑ <ötB! ÇÅ ë ì í H î ï ½ ð ñ ò ! ó ô C f g > Ñ K Ò ! Ä K Ò u DÑÒÓÔÕ×" ÝÞ%Ò÷#Uä# j [ u¯ " )*+ ! ¤ f g ò E u | z ? } ! H T $ ï % Ã & ' ( ( Ý Þ ) * + + U ä # , õ! ö÷ðøùú"

o 1

bcdef@Aghijkl

!"#$%&'()*+

V !"#$%&'()*+, W 0123456789:;<

ÉË Ì ( ) *+ [ û§hi& îjkbù«¬! ¦äw³x lõ&îm³ Æ±f´åVW ¬n²©¬ÂÃ QR uÀw$ ± ] oiv 1pqrSs ötuv wx q! 9yz{ [FÅ|} [~Üu} w! [û§k# é ! < È ¯ " û§ [ ?CvÃ øùjH! ¦! iF dk ÂÃ@ F! S q±ÉÐu½£ ! ² æ£³Ä âÛu! ¢£! ±S¯ BmÕxn jrBz! Ë²vF £ ®âÛ! ® .TÙ " |p q r Ç X 1 V ; U ! § FJ±_ÿ¨u j k! ± u ¡ : F s ¨ ! S £ ô u É Ð ! ô3Ç}È¥tâÛ²Fuo " ¢£! T|ôÇ É)u ¼EúS [Fu ! ±Ë² ¡:F 9 r f ! äw [FuC´I! ºõ v ô" z øùj¦! ìF ±pqröt Bu¯ ! ÇÅ jr ¡ [ ~Ü

5 6 !" 7 8 9 : ;

!"#$% &'() *+,

wxyz3 {|}~

É" E µ ñ ( ) *+ ¨ 4 Ë © ª «F¬h ®D 3! [ ¯ ° @Y±²©r³ u ! Ë´Ð ©F¨@@µ¶ ¤u·írº¸¹3Ç¹wºih² ° É u»¼" [ ?²©uF¨®§ ½´?! £" F¨° ²©r³ ¾¿ uÈÀ" ¨4Ë©ª«F¬h ®SÃÁ² ©r³ ÂÃuOÄ! T£D3" ²¦! [ F¨dÅ£¤dÆ! Ç £È Éh² °u²©r³ uÊËR I! ËÌ·Í âuÊËRIÎÏK Ð! OvÑt²©r³ îÒuÓ Ó Ã ! S ¨ U Ô Õ 6 " c Ö Ë Ì |Ê ËRIz ! ×¤]é" ²D3! GÇ [ Ø @ µ ¼ ½ ©F¨@ u·ír-{¹3! ÙÚ ¼½S\û3¬u²©éUuÛ%¬Ü Ý v@Y! F¨Ì®¥¦Þ Ë´ 9u6ß" µ ñ i v à Z É.(//+ o á B · J ) ¹ s S µ ñ â ã ä t u åæ ± É º ç ¬ è ¹ s é éê Á ë v ! ? ì $ ï# gíîv@ï è .ÔÕð¬ ñòwËiz{Ã çóåæ" ô@ õöuçó} O D 3 ! } w Ciîvu÷øF! ±²£ É g# É¡# bù- # î-# Òúûü

*+,-. / 0 1 2 3 4

bý þ! ²dÅ Cÿu!"! 8 3z sO ¿u\a! Î ËJ! ²Ì ® Fu÷ø²F" ô#ÞSuF Ç$·uÉ ! %&´X!"! ¸Ä'(É)rîvu* ! è ¹séé" +! , 1-9D ?²©F¨3 Áëv" S.üu§î÷/ µñ0 @ïC1Ã 234# 56¹P dQ# 7KPdQ# k8rPdQÄÅ û§µñZvÃ 9Jp" )*+

ËÌÚÛÜSáâû¨uü O! « ý þÿ!u"#$! %#{&! S(' ()#*u+, ! -£./00uX1 2 " T2! Ü3456789:;¼ <íî=>! ?O3R@"ABCD" KÒä£òEF£òEFuGÏ; )! HTßàKÒäuòIJJKL" M ÑåæSÐN01IOçè¿À! ËÌÚ ÛÜ4Sö½O ðw! PQ RS8; úuPI! TUV# WX# "YZ[\# ]^# _`# ða# ÏU# CU# bð! -cì 8ÑKÒdtuPIefg" h! ijklmÛnòEO! O uòEFHo*rpq r¤smFët u v ! m F u Ä w ò E F £ xy z Éò E F { |F z } w |y z+ Ä ~ m F Ï ç ! òEF üfg " '

êé©ëìíîïðñòóôõ Úöf÷øù]ú

Äfg ÑKÒG 8" ËÌÚÛÜÃ ! C Ä ÑKÒ£òEFu ¡! ¢£ £¤¨ ! 3 @¬©» £òEF3 C?¥ÑKÒ" ²¦! B§¨©u ; )z ;ªu«¬®Å¯¯! @Ä°± £ £òEF! ²³ÄC?ßàKÒä! ñ´KÒµ¶C¨®·¸ ¹! º6» ¼" ²½ ¦! ¾¿§Fu ;ßvÀ ÁOjuÂX¤ÃÃbÄ¬! Åh£¨Æ uCj! Ç ÈÈÉ Å8Ê§Fu «¬! ËJÌ®<Í ´ §" KÒäMÑåæ! ÎÏÐ ÜDÑÒ ÓÔÕÖÔ×ØÙ ÚÛÜÝÞßàÏá âãUä# ÔÕåæçÝÞßàÏáèU ä# ÜÃ ÝÞéêëìâãU

¨--.×/0ÝÞ123#Uä# 4Ã 5Ã&üØªÝÞ67N8IUä" S9 :à«ÀN;(Ñé< ! ÑKÒåæâ æ{=" åæ ! 34>67? @UV uåæ" A ÐNÑKÒBCvÃ üØªD 3 ! J ¨ Ñ K Ò í î @ E F u U V $" G! 4> ÔÕÖÔ×ØÙ Ú# ÔÕ åæç# ÔÕÖÔüEýÏH!# ÔÕk Cð# # õhö# ÔÕ×" # Ô ÕIJ½# øùú# õcK# LMN# O 1@# PdQL«R# õ«S# %Ú§# ×TU# üUV# WrM# üXY# %Z § # [ ² é É× \ ] j + # ^ _ # `ab# ìcd# %e # fg# hi j# Uk# 9lm# Lno# LÅp" )*+

ÆÇÈÉ! ÊË ÌfÍ ÎÏÎÐDEÑÒÓÔ Õ.v ÃÖ×ØdÙÚR ÛÜ ÝÞßàÒZáâã"

!"#$

%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

! ! "#$%&'()*+",

!"#$%&'() ¡¢£¤¥J ¦H§¨! ´£Jµ ¡¶·@¸¥J¹º »¼½! ´W¾¥J ¿À ! Á$>Â¾¥J ÃÄ! IÅ Æ¢Ç< ÈÉIÊ! ËÉÌ! ÍºÎÏÐÑÒÇ1u ¤ÓÔÕÖ$×"

±²;³"

ç² È W Gâ HI2 £ ( JKL[ ² 4MZ N

"DEF(G#HIJKLMNOPQR! ST! UP! VW! XYNZ[ \]^_`abc_de" ¬V}] 8¶ç²XYSL } OP\$ 0*(+ CD©Z$T, µ X LTÍ K! s" S* }8¶" @é®ð ] ß a Ø b Ð s ¡ h Ø V â q R è" =® ß Ò } s ( ) µ Ò Å C n " - " èÒwTHTê" _RS ¨ op[ ME " h²[²³OP" s abop ©Ú ë¤" oàf¢ í ² ³ Ò o p © \ " à 6 b _ óô6 b Øghdõs1 ØÚ `ïð" oàf¢U}ÕT¡ ¢s op¢S" S* bZd`F ^ ¢ " 8¶ 8 ¶ " @ ß ( ) U o p ¢

êYuÒ ßF " [êÒ ß d õ! £ ¤ F " ï ð Û [ ¢ ß ¥ ¦ m h " [ ê § ¨ Ò ß µ ^ " J Z N " Ò U©¹Úª" ofÚ8¶" @6\ $A 0 k " « [ ¬ ¹ " L 6 \ $A 0 ä é ® ð ] ¨ 6 ² ³ 1 O P Ø®X" K¯" ° " ¨kuv3uv k! L6é®ð] Ðsdõ² ³" dõOP" _u Ò b£! YDWGâHI2£(JKL4M ZN" ± ² _ ^ ß y z " _ G ± ² £ ( â UØ_^" _^³yz" F 5#!0,'" J2ø

) , # # n 78"

D h 11J ¡¢£¤¥J ¦H§¨L ©ª« ¬v®"

!"#$%&'()*+, -./01234*567 J¬ 8!ö KL÷ø E n $ K * 5 , " 7 ùÒ*5,ÃE0nÄ $ tnÅ En$KLß*5," W u7ùÒ ÆÇêÈÉÊi(" 8!7ù$%WfËn" `\ iqN$0WÌQÍ67" ÎÏ7Ð! 8!7ù$%?'[8!üýÿ!"e&" A hQÍÑUn*5,(½" -.$0123Q*5 67" E2sWÒÒÓÔ`}ÕßU" D*5Ö× ØnÙu¤Ú# úû# Û¨ßCWn!

[ÚÜ*5Ý" ÞÌE,# þ ,# ßà# áßÇâ" \ $ã $| }äåæå³|}8¶ · ¸ ¹ # å æå³|}º¬d# åæå³´µI»µ# $ ç |}·è # é|}êëì# ùí# î ñ·¸ï# nFF ºðñ1ò)O|2;óô ¾ qõöqN" WÌÍQ*5" 6D¥¦§ú" ef*5Ö×" ÷ fø! 7ùÒQ*5" -ùúâ:Wûüý" Íþß

Øæ ç! Øèé! ØêÌ! Øë ì! íîïð S

¯¯°w"

ç²

JO P K L ÷ø èQßRè" = ®" STêTH Uop ! ¬V}W 8¶ç²XYSL } O P \ $ 0*(+ CD©Z$T XLTÍ[¡! }·OPi \$A08¶"\ @é®ð] " F ^¾_0.É }¢`aØb" ÷Z}·Û¢¬$ c7Zd© " _ eufØgX" h ²uOPabÐs ()µÒCn[F !i " abû 2F()i(Eµ ^" [S*abZ (µÒCn" Ç& ab()j,i" fØCn" kl i" 9mi1n " _oufØg Xßpq" h²[ ²³" abTí rH" Es[R è" =®ÓS" abutkµ^ß" abÐs[ë¤ß !i Î" kuvµ^" of-*" èÒwx[WÌ[yz!i {|" _uabbYß" abâY}µ^" } ~O" [_~ abkWMïðßñ ò" ïðuêYß-kïðßñòóô dõ²³" S*u8¶" @ß`aØ b" S*Ò ± © " Ðs EÒ " ?_6®ðé] " â E²³" OP" ? E M Øg X" _kuv 3 k " ? s s 6~! [²³ab k=®" S" R èµ^" abXÙ Zd[WÌ" Îq yz Î" êYuTírê ÒßR è" =®" S" kWGÒ ZE } ! !0,'" J4ø

è é H é ê ë ì í î

k ï ð ñ ò ó ô d õ ² ³

üÿS!"" s#$iiT%&iiëØ'("! [ÍQ*5,)*Çâ" +Ò?,¡-U./" 0 123# 24# 2516Þ78¾! *5,(½9:Í0" x ;1<=" >kz , ö?UßN> í@# AåB1C,bDE2 F! J2ø

-./0123456789

:;1<=1>?@ABC

þý 6789 O´|ý `u*Òº¬d Jµø 1I,J!

p q f r g s h t iu j v k w ? x l y m " n f C o >

J¬ 8!ö KL÷ø 8!7ù$% úûR?' - X[8!üýþÿ!"e( )#¢$ KL*5 ," % [ & × Ø 0*(, n '$0E$Gud$0()*+,! -' E$.W /01 $2g1ÚAz3 n456Yn4" bk 2gYn" g 7Ðs82! 9Ô" 6:;<²=7©$>1 $ 2g1ÚA" z3n456Yn4" 8! 7ù$% $?'?ä@ABsCD$ 0E$/0" 1 $2g1ÚAz3n 456Yn4" bk 2gYn" g7 Ðs82! [E2FGA " E$?W /0:\HäB! 8!7ù$%|}I,J?'[E$T X K" L6WMNFOP" Q:R STUVWN>ßûXë7û" ?YXZ T[\2ÆÇX ]^" à6_¨`a b# µc1 W ddíT! efgh \ißN>ôjkÌl\$" ;< $

z{|tlBCN1<}~n =S "

mõ$n" op6qN1µcrD7û! I,J?s" tnß*5,1$0E$ uN>©ª# vwßx$" yE2Ðsz {Qn" |í©Ñ}~" ù g ßN > ª! ?s" \$T ¨op ; <" mÏ$n" ´ =>" N~! " [ 0 Wn" ÆÇ ¯d h y Ò U ß * # Ò " x 8!.[ n : £(l 8 Ï ß " ?( % Ï ¡\ ißïð`dõ! à¢ " [ õ f C ß 0*(+ n " 6 £ Æ Ç ë¤ " ¥ ¦ § ú " Ò U ¨ ë " 8 ! © pª~«¬! 9Ô " \ $ ® ¯ O - ' ? u d +0 £ 0*(, n' $0 ( $° ý * + , ± O < ß$0()" Z².É\$å³|}1´ µFx 8¶·¸¹" º¬¼" I»µ` |}I,J|©u*! ¼@&" \(½{ P$|}¾¿X`¹Ò?.[&Àwx± ÁÂ1ëý b! J,0,ø J/ø

ØÙÚ?ÛÜÝÞß

8!9:;<=>/?@ ABCDEF4GHI$ àÂáâãVäå$

J8!KLMN 8!9:;<=>OP$CDEFQGHI $RS*TUVWXYVZ[\$]^_à/b!cde"#fg Ah! ijkE$lPmCno" pq $%" &' rsT $0 t u v wx" yxz{P$|};~ " () rs } yx z nFF ; " c " z;cd|} mCn =>Qn! \$ ;* |};cd X ) =>Cn " ¡SnY¢£[¤q¥¦§ÄB;<©ªE$" R« ¢£¬;<=>$¨[®¯°A±²³9:;<=>ńµ $" ¶X¨k·¸¹º»" ¼½»1o»¾ij" ¿ÀRK¢ VÁLRÂÃÄÅÄ±ÆÇ;<=>©ªE$" ÈÉÊËÌ TÍÎÏ Ðs©Ñ;* ¬Ò *(+)&(,*-. Ó *(+)'(,*-.! ¿Ô" 8!9:;<=>$ÕRY¢ÖLRcde×ØÙn $0E$GÚAC¶ " ÛÜÝÞSß;cdànáE¨âã äåæÚ! !,,,"!/"

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

$13IJK

Ô&^y% ¶À9vën Ú C&2() å % ¾ è (::2( (::)( ð

&220 }é_`ac7VÚÚÛbcåy$ 274t% de7-.% fÔ7ÎN% ög7äh% Â` `% K ¯Z &122 ¯ cixÚõc% êÁ7¡ ÎR$ ¡jkly% mn7'øfuoyp q% r®¾j_7% s®¾ t7% ró ÈÉ 522 o % ËóN:÷ uÌt+Ü ÝàáõâÊ$ vvwB7[iõÚ% x x»}yz% . {|! \ ¤}y% õRVÚÚÛú\Ì~l OO<<% RÔxÚ % 9 Ny$ Ú=`ÈÉÊË7_I% »7ô¾Öõm mYÁ vÁaVÚ g Ø7ÞÍ' ()-.y% ~ ÉËÝàá7% ü ý% a .% Ì * üý·£ . %% xu $ {% xxõUù°

rstt% uvww" xyz{|}g~ $ } " } " } " }

" } " } " }R & ~ % {¡% ¢£¤¥% ¦£§¨% ©£ª«$ n.X7 ù% ÅÚjkCW% V Omv\.$ ö¯ þy% Ô<Æ{" Q ·;<=,> <?@#<=A<@;,BC,¸ Zê a e VØ î â% ÉËÝàáÍ a%&" Ø _ 523 ð 525 }% ·ù¸ lå% ì }% ÄlìU[$ v y% \9: Ì Ú~, ¡ ] s ·DEC<,=<@ F<G<CE==,+¸ 7 Ñ û Ç& I¢AFv° A t@£¤¥B% A ¦§ ]% v 7ÈÉ% ß }¢ AF¨©y$ Å ªâ;«y% VW Ú~,Ù¬} ®¥B ¯°}/% ±a»p<²sx ³& IÃÇ% äõÔ7´% vÂßpµµ ¶·$ 4ÖÞÍ&¸\% p% ¾ ¹7$ º! ù»7p! Å ¼QU½y% ÛÝàá åÞÍ7

õtÛÜ% ÚèÌÓM£4Þ¾Ù a11 Õ Ö×Ø 7ÙÚ* ÌÓM£4¿ß" À~ ·#HC?I<J,@K-G<,/¸ ²f Á©ß. a11 ÕÖ×Ø % dxÂ Uâ$ ÃÄvÄy% ¨Ñ a6ÝØ ÅÆÝê ÿSmYô"#$ Ç% ÉËÝàáv÷ øù% ÞØ vúüºÈàá& I ³¿ ÀRâÉÊøù% mý ¾øù% ÁÊË v÷¾øù$ Å ÷v÷øù% ? ùÃ% ÖRÌ5Ë ;¾Ì9`y$ õT + |Í7ÞÍ% Üw Ì % Ü % ù°ÎnÏ ÐÎnIÌÑÒ$ LÇ% ` ýüÓÖ õ'% ù°3uÁ7rÔbcb' xÁ ý% ` ý$ ÕÖ7.×% ØÌ~Ù× `7Ú6M£Ûê% wõ 4Ü`5èvi7ÝW& â 7% Þß 7* àá7% ;47* âã7% ãä7*

åµ7% 'W7$ wB}ó% rwõ Åæ% õææ 7Dçè% L»xõ éÎ7Þê% õ ëëÏg7ìí% 7îÕÖ7ïE% _ð nÇL% xÚ ñòÔ7óôõ& ö ~ ÷ø£mTùú% =6Ù×Âpûü Uký¬N% þÿm Â!"#$ %& Ð'Fk($ )<**% µ+,,% Ë¾sõ-7 Vbcåy$ ./7*+% 017Ûâ% 23 7Þû% 457¯°% 677éA% Í87 Â% 9ù7Ñé* ~Vó9% ùRõ:% qL ;<% æL ê% ?L=>$ IyÎVÚÚÛ% ±t?OVÚÚÛ$ Ö¾õR×- /\7@A% Bq8ä% CÎsD$ Ö¾VÚÔ( EüÔ( \ÌÔ ð ¿-.7ji5F% 5GHG?( IkÞ$ Å

JF KLç( ç ¾õZØMÙ V Ú Ú Û « Æ ¬ L;(@ !.JCH+<-@ M</<I-,<@NC<+=@!C,OP% &2()7õNå\9` OnP 7Ý W { Q% Þ R v S 7 Ì T } \% VL}Uy×-qV7mõ'RW$ Ix ü õ R X ä 7 Y z ' x ü ê Ñ Z( }UK¦ÑÒ( [\èQ]N' f4 _VÚÚÛ$ Å P¯ âR^% 7__ P¯% CóP¯% `FaJ% ¾bÌmõ X¯[7¡xcd$ 7

!"#$%!&'() *+, ! -./ +,0123456" 7892:;<=;>?@ABC DEF G" HIJKLMNOPQRS# TU V W+,XYYROZ[\]\ ^_`" a bcd;e fgZZ hij "## k l ` ] mnop$ q

Ç% $ ç ê Ì 7()*+,.% _ $v\¹S ø ( * S ø 5S:% XY ; X ;â7567[ : \ ] $ IÖ D WÑ¡\ ¢£Ñ¤% ¥Kò` ( ) ] W WÑ\§y||} ^ ¬ % ð ÎÏÛ¦Ð () å}§7 ¥¦ §§¨ « (22 ¨© ¬ ª9Ð¯$ Å

rstu8vwxy

¿ îeå«\§8Ô¬ ® )1859 % _ < 1 ¯ t 8 7 ° m% ü ¥ K ® ± « \°q·ú $ Iõ'²7WÑ«\§³ ´vÂ % §8µq % ¶ · ) K§8Å¸¹ºt » % Ö ¾ sÓ¼½7$ ¶À! V N « S ø% ¥K4`úü7 ² ® ± WÑ«\% °q·ö K § 8 ¾ ZêWÑ«\\]7 ú $ i {% ¶À $v`¤ * S ø % |â½´®±WÑ«\$ Å

z{|}~

ã"4 å¿À4 ¥¦ §¨I`æzå$ç % è % Á3VjkZ@AB â ,% yÂÃ2sW\ , ¯ 7%è% ÃjkÄÅ Å â , % UÆÇ()*+,-.7È É% %è j·ÊË S : ; 2 Ìv7uc$ 2Í O6()*+,.7\9:;<Î> Z @ A B CW% . 4\zÏ r s % P QIÐÑÅ VW"t Y Z @ A B[\]cu% 3 · Il Ò k Å % lì $

OÓu7â,ì \ÌÔ V «ÕÖ× ( ( Ø Ô V ¥ m ÜÙN7 ( Ô V Ú Ú Û 4 ÜÜÝÑÒ` & Þ ß ? \ ( j kº2jkl m Y ¡ A B n o pÆ$ Ì6·Ü:7º2`[\ ]( VW "tYZ@çÌ à( "tY Z á â ã ¹ ä å( "tY`\æ~æçè é* XS: ~ , ê W O ë ÷ nÔ$ XN7º2^`ìí²Ìt +ÜîÌï( ð 9 ² Ì t + Ü ~( \9 : ¥ m > & Z ñ âã¹î ò ( ÷ ó Ì t + ÜÝàá( p ô ² * + Ü õ °ö( ÷Ì¹Ìt+Ü÷è ø( ùú²Ì t + Ü ) Ú û ( ¯ü²*+Ü ý þ ÿ ( ° B T «!*+Ü"#$WnÔ$ â,75%}º2 W" "tY¡AB Ø ~ % ( \ " ~ ,Ù&.( ' ( % à ) Ü t~,*u ( W ö ¬ + N c t"tYî, - ( V 4 ¬ + N ct\]§. Ú ~ æ / C ( V \Ü0"1t t Y Õ 2 3 ( 4 *4%Nct 5 S ã - 6 ( 7 8"ttY¡ A B 7 9 : ( ; <=>1tt Y Õ 2 ? ( ¥ ¦ §§¨>&t~,Ùe @( A WB t Y î + C ( ¥¦§¨¨Y D E / ( 2 W " tY¡ABF G H ( W " t I tY¡ABJ K L ° ð M N O ¾>tº2¾>¹PQnÔ$ aRWfÝØ "STU A`&ÞÜ> V W X ¾ Y O Z [ % M N \ ] 3222 Ô â ,$ %

>?@!ABCD

STUVWXYZ[

Ç% ã"¤+ è .éC, 75 R-. /\nØD7%}% C R27)0û1*ó,¯% ¤ +Sø 5S:C;â7ÌX 2,¯% ÿ!5-ÔX»3u4 t 2( ÌX%J Ì567u H% 89B:% 2s;<) ¦=% >? R³[ :\]¾~Ü@% cAc>c "}&% C°567[:\]¾

Ì57BCDE FG% HIJ )KL`5×ÑÒ\]MN7Ô O% »Ì5dâP9$ Hv¾Q RÌX%J7STU$ I¶À3VN«Sø( *S ø 5S:% WûXY[:\] 7R³$ 5ZSøÂ4[SO% ;óK¦ % J \ ] c > 7 S ^% °3u_97ÌX%J% ` ÌX! Å %

bcØ % d*\] m = ` \ ]c> e[:\] % _ » ¼ bcfóvgª[: \ ] 8 h ÂR³7S^ i[ % « [ : \]D vg¡ jkl Ã% Ö'Ð¯Äe9 = ` m n ÎÏ% oÔp; vq$ I_ % ã"Nc5X- 567\]7%}% 9 4 r w 5×AB% >? s t [ : \ ]<u$ $v4 7 õ å B % Sø wx9 bc ÿ v g ª [:\]8hÂR³ 7 S ^ i[% y\]c> e y ü

}( ¬( ^¬ § ¬ ã & t ~<nÐ¯$ IÖ9¾¶À4eå%è7 NC 'ðze;f7 v% ²\] bc % Y Ë* 0¦ S + z V $$ Å

abcdeUVfgh

ij.kl@mnopq ° ± ; ð ÒR³567§¬ % Î Ï 5 6 a &2(3 4&2&5 å\] 7§¬YzD 7{D( |

\]^_"#`$

ró% Ç% eå¾ ã"_t 62 å% ¼ÃÄ ª 1 I`ã" 62 åt WÑ\]+ % { Ì ÿóW\Ú ( 5 § ì 4 tÔ÷ â, Â t$ 7

àá>( âã]äåæçèéêëìí )8,îWïðñò& ó ôõñòö£÷) ¡,$ øùú$ ¯û üÝýÄ $"

7!! 89:; <=

IJK! LMNOPQR

Ñ %ÊÒËPÌÌÍÓÎMÏ£ 4Ð

î Ô11 ÕÖ×Ø 7ÙÚÛÜï ðÛâÝ7ÞÍ% U © ß ` ¤ ç % Ýàáâã % ä y v åæçÚè¼ÙÚ7ÛÜ$ I¶e~ÁxÝéÝêé% ¶yv åæçõ © Û Ü $ Ì Óë£4Â¼¾\ £ 7 ì ß Ã Ä% vü_»íî æ ç Û Ü ï ðæçÛâUïð ¿ À % Â ¼ £²ñò`¤ç $ Å ó% ÿSmYZ@ABô "#$ »% VÚ % } È É õ ¼XöÊËÝàá 7 I N % v ÷¾øù% UÞØ v ú ü ³ ºàá% Ýàá » ` ¤ * + ûüýþ% yÿ! Ì " Þ Y Â¼\]ô"#$ ` ¤ % & "

Ã $&&& Ä}~\]Å ÆÇ"

!"#$%&'()!

mY¡ABno jkl p Æ Ç " IÈ É Ê

! ) ¡, ÍÎÏ¯789ÐÑ Òo"

!"#$%&'(

!ÈÉÊ ) ¡, $ 5>¯ "¡ËÌ"

56789:;<=

ËÅ v¾¶ÌÍªÎÏ Ð ¯ 7 ÑÒ " 9Ó7ÔvtÕwÖ× ØÙÚÎÏÐ¯$ IÖv¾¶ÀÍÚÎÏÐ¯ 7ÑÒ" ¿ÀÛÜÝÞ y " ßÞØ³´àá$ Å n o p Æ â , ã " ä&'()

ÓÔÕÖ×ØÅIJK& ÙÚ ÛÇÜÝ5>Þß'

#7 å$ IÖ¾$ýþ7% ÞØÂ¼ æç`¤ Ô 7 * + u ó àá% ô"#$ 7 * + ß Þ ØÁ Ú¾%& z ' S : % ( )Þ*$ Å %

-./01234

åæzå$ç%èÅ éêëì íÐ{îâ" ïðñ ò ó » 7 ô¾õöm|Ô÷" S ø ô ù °úû¿ÀvüÖýþ$ ÿSmYZ@AB! "#$îIÈÉÊË Åvïð% &" ¿2'" ()!"#$*+" ¾»yvß¼,¯-. " _» /\ô`õöm|Ôïð$ %

!"#$%&'()*+,-./0 1! 234()*+,56789

:;<=>?@ABCDEFGH"IJKL4 MNOPQ" R2ST# UVW"XYZ@A B[\]^_`MN4a" bbcd$ ef7MN[\ghijklmYZ@ ABnopqrstu% vwxy\z{ |" CWrstu}~" MN [\gcu$ " CW [\] ` " u $ 7 " CW t * ¡AB¢£`¤ ¥¦ §§¨©ª « ¬7®¯" °±£²³´tµ$ I¶ t · ¸ ¹£" °±£² ³ºtµ" _»¼½¾¿À7" ÁÂ * R³ÃÄ ·!"#$¸ `¤$ Å %

)*+,-./01,--2 CWê3O4PQ{2'" 012" 4 2567§¬7§89ù°Ê

Ì:72;<" *Sø=`>?v(@ AB" ÎÏ ¥¦ §§¨CD 7Ð¯$ IÖ ¾ ¶ ù ° E F 7 G H " 4 ·()¸ .IJKé" Lù°PMNO¶$ Å ¿Ç" PQ¿v¾ * " Uô¾R( )*+,7KS.Ô" Á¿TUtVW¼¬ ,¯" _»XN7SY¾Zê[:\]$ CW^+" *Sø_`7 *ab § ·*+,-./¸ ù Â ¥ ¦ § § ¨ ³ º c d" ef4ºghijik" °±lCmn §øù°4opØD" ³ºq7$ rõØD" `Ôs+¿4;tf2

) $, ) %, " ¡¢£j# ¢¤¥$ ¦§ $ ¨F©ª«$ ¬®¯¨F°±²%

!"#! $%&'()

5>¼½89:;<=& ¾¡¿ÀÁÂ"

5>! ?@ABC

ºguóèvMN" ¿2'" ã"I`7 %è¾¿wåxtâ,7MN" yîz{ Ø|}w~94 ¿$ ¿ Ð& I ¶ ¾ jk \]mY 7{S% ÛÜ ã"uótD% » ýf4 vùÂã"tD' då ·jk¸ Z@AB `Ú ·ã"%è¸ % » ý¶vù° Ú' » ýL ' Å CWîâ%IÈÉÊËÅ I Å¾S 7 7ó»% ¿. 4()O67 \õ R _% ¾ü ÌÿS 7 7ó»$ íð A :`W âS.ÔO6() *+,-.% ¿ dâ % y2' A :ØDÛÜºg»¿ .$ %

3,456$% 78D! EFGH

VW2"tYZ@AB î 4-.2º % ) VW-.

2f% [\]^ »% lì} y ¡¢$ ¿Ç% VW ()-.£»¤<¥¦ü 7ad% vw% :ÿ7§¨ad vt©ª <Ú% U:ÿ7§¨ «:¬( $ I-.Â lì} y=`¡¢% ¶ ÛÜÇwVWf47®nü& ¾¯ 1 .% U:7§¨ °±uó% :ÿ7§¨ ` ª«:¬( % UÖ VW4-.\

72f `² $ Å íð ³ ´µ¶x·¸\¹º2»t °¼º % ¿¾ tó«"tY<B40~ ÿ¼º {% ¿ »% ½Q¾¿ÛÜRN» tÀN¼º % FÁ¾¿7 ÂÃÏU$ rõØD% íðÌ6Äe Å () -.S.Ô% UXNS.ÔCWÛÜ³ºÆ .MN% 4ÖØDVW¾ÇÈÉ { % [ " Ç% VW ÛÜ³ºÆ.MN$ %

³´µ¶ ·¸¹º»

· AØ : fê¸ W"tY ¡ABØ~%ÿ!Sø S Ôe% PBª |}CfÛ 7I_`<Å gh% ß|}ô i¬K7XW% Rj¬ 7O A<s( <AOs7k÷) B% ¢ ¶Ì7X~}y Ý l$ ¿ »% SøðS Ôe Â¼ iðmÚ|}nÚo 7¡£ *+è?% Þ> p 7iñ \£% °ðqrX; XW7£u$ Ø~% s 4W"Â| } $ OPQ{% ¾2 '$ ¿îâ% ÌÔÜÓtxÊ ËS Ôeuu<<XY*+ è?% vX~( wXW% 4Ö ¾xO% |} Ýé Â¼· »dZ}fX~XW¥`B `y7z{$ ¿ î â % 4 Ü 321 ð 525 . é % S : 7 s | k % }ð~ % ÒP\Ñ| }·»ÊËSi¶% õ'ª ` ;SiC 7 $ Ø~%2'% ç 4 .( -.% Ä:.z % | } ·»I ;ÔÅ % Á¾ p7\£ iñ U*%

v¸¸âfIEn A WÅ 7wD$ ¿ »% |}Â¼mn S Ôe4ÿ75ØÔ÷ ið ¦% _»|} ÝÔ v t Q W Û æ ç I Å Iv Å 7gh$ Ø~% |}4D S 8 j N 7 1<% Q¸¸o ì¢¡£7db Ø $ ¿_ ÿ!S:ð XY ì% °±EF|}% ç ¾~ 77\Ñ|}\]( c>( b ¡£7Rj9 % Uv¾ Áa¶%C ü % þ â >7() ® $ â, 7 W"l >"tYZ@ÍÚ ( tY Z@F5 ( ÕG ( 5S¡ ABp >( " èZ@î 6( W" m~,Z@ ( ÑÒ)Üt~,îs _( A WBtYî+Cðã "l>~, 2$ UÁÝ "STU A` &ÞÜ>VWX( pST~ æJ@X( F¡¢( pS T~æ£b%ðJÌ] ¾Y OZ[% ÂW"i¤ju ¥% kGq7$ 7

!"#$

! ! "#$%&'()*+",

;<=>?@ABCD

%&'()*+,-

H% -¢\ 0`^´.% BnOú¡3KR4%¤ # % ¦}05;@} ×ãôõnåøù Ç]% Ò Ö 6¿)ó07% 5®s 8Ý9# Ë ` ÷ ½ ; ® !))"' !)))' '&&% Ô:;ùy ¤ ö ö .¨% ½; jo. ¨# r½ ² £VWz 5) # #

@AB"/CDEFGHIJKLM" B NOPQRSTU=VWJ" XKYZ[ \]L^" _`abcdeVfghJ#

!!!"#$%&'( r£VW ) qï }¤ö ö .¨Ë`÷ -& ïøùs q ¡ ãôõú ¯]Åû ü#

Ë`÷øùýþùK®ã ôõÿ!~% "#KR$%¤ 1&'](Þ) % l ¯G b*sEk"+*·#

,Ë`÷¸¹% øùK ®s³¡ }×ãôõ D¢% .Ç//´.@ú¡] Å% æ 07*12ãôõ`

*+-, $

9:;! !"#<=>?

!" # ! $ %& ' ( ) * + , -./-012! 34567 "" $ !89: ;<=>?@ABCDEF G H#$%& '(): IJKLMN ! O P ! > B *+) Q C R S T U V W X Y Z A B C D E FG" \" ]²Â $%& _^ `j`²âbcd" *ùe A '&& _ ^ Í * f g h i jklmn& _!% op5® '( q rsqt 7% uvw® ] x ''' ê x 5 y z { | ` ²âbcd$ }~ rKÚ zx5. ¨% sq® % . x Ú zx .¨ '&!% Ô ^ 2Ô£ >B@% ® 5¡ % ` x5yzùA ^ _^ ghijkl ``²^ abcd% æ ^ E% o py uvw{|$ \% o f |`²âbcd1Ä %

A Äëhy & o ®þ¡Ç% {5g¢op £.¡8$ ¤¥% ¦}§¨<A( ©% Jopª«[§¨ ® f5g¬% _!ù®¯% 5 ®(°|±² â@% Ä³â$ !´% 5 µ1Ú z â. ¡¶£ >B% · ¸LM¹º& }~ »x Ú x5yz(1¼õ½Úz .¨óôõ¾' ¿Àz .¨ ÁÂÃÄÅ' ² Ú zz5 ) ÆÇÈÉ0' aoÊÚ zz ) ËÌÍ' ²ÓÎÏ u oÐ£ÑÒx ÓÔ `ÕÖ % ``Í[f1â

×Ø ÓÔÙÔ$ [fÚ»}~ Ò^ÝÛ 1£ >B ² Ü4

-./012345678 ríî ) qï ¯ð o

oõö÷¦1ø°% K ù©

Ú zx .¨2+£

}~ ó @A@

öôNoõö÷¦ø°-.

ó op12Ó*EP

0©5212·32Ó*#&

§% 5HÓó 1;<

>B@% ® 5¡<,×ó

ijJX.klVm

)*+,-./0123" 4567 !"#$%&'(!! 891:;#

<=!>4?@5ABC1DE" @AFG" @AHI" JK LMAN" O4KPQRSTU1VW$ BXKY% Z[/0123" \5%*]^_%`@1ab" c/d1efgh^!ij1!"klm$ _%no1pqr4s t" u'vswxy" zU{5|}~ W" &^\ A g h ^1!"" w/d $ `@ B / ' " ( gh ^ !" " ' 1 " Ke¡¢A!0£ " e¡ ¢A¤¥1¦§^¨" ©ª|^ «¬®¯`°" B©ª( 1±c8 $ ²³´µ¶²·¸¹2º1»¼_%½¾¿À" ÁÂ®ÃÄÅ ÆÇOÈÉÊË¡ÌÍ½ÎÏÐÑÒ1ÓÔÕÖ×Ø ÙÚÛ$ B XKÛ *@KÜÍÃÄÝ7wÞe" ßKe¡à=ÊATáâ" ãAäÙ1ÃÄ^¨\ Aåæ ÙSç Ä1'è" ÈÉ^"1 éb$ 8êëìrí^ 7î!" ïðñòÔóôõö÷ØÃ¨Ù0 ëø $ <=87ëìù Ù1Ã¨ÁÂú¡ûüýþBÿ%!ë" 7# " BsO67wÃÄ^¨®¦§@" A A$'®8%&' ( ëù]) Ù*+ ÄÛ,1-.$ ãAÙ/1¦§^¨" $ÿ'0123 e¡¢41K#5 ®6789 ^:"10I:¤¥" BK[!";·<[=>1& '(" \B©ª( 1±c$ ?±K®Bj@1&'('ABC D" r©ªE F`(8`ÙÚ.t1ÇG$ ãAÙ/1¦§^¨®·<HI@" KBKr©ªúJK" ® LBj@' Ù1@M" NO'P1Kce¡1¤¥QR ÄST UV$ <sWXHI1¦§^¨" Y AP ce¡1¤¥Z[ Ä1¤¥" BP| ÄÚÛ$ #

n%opq:; )rJs, tucvwwxyz{|tg}~ ] = g $ = % ¡¢£¤% = ¥¦§¨©ª«¬ ®ª¯$

!"#$! %&'()

ÆÇ~¾}~ ñòóöôN

5oÆÇÝÞW' ÎÏù £ 5ßàå) ÆÇáXâ' Î Ï ^ãäå5) æçè×

éê²É ^ãäå5) Ý ëìÒ$ #

ÚÛîÕÇ×ØÙ& àï]ÚðñòÚÛóôõßàö$

1;<AB& CD

A Fá»G21P

@úûü1îý2þÿø $

@% ®îý2/ÿø (% £

@úãA×£ "% oÊÓ*

r4¡õö÷¦156%

|=$

J/B¦§KL r*+,

)*+,-.!" ÒÓÔÕÖ×ØÙ \% ^a®¦}1 !

#$ù©@ú1ûük£.%

&% îý2'ÿø (_!k© )k!% 5STÍ}*}$

}~ sq® . x

78 Ä1ø°þ¡K ¸ 9[ó op® :ÓÔ

Ç ;<|=>?1Z§@%

!´% ,×opI

MNO`]P=@%

°± p²³´ ) , |tµ¶¬· µ ¸=¹º]5 »g}~ & ¼½n%opq:; )s, ]¾¿$ À ¬· Á Â$

}~ !] ®Q 'ÿ

ù% R§Sµ$cET1@7 tUå$ #

÷ÕÖ×øöù& gLúûü6= zý þÿEÖ×ÚÛ& !" ñà#ý$%& &'æ()ï$

23456789:

!"#$%&'()*+ !"#

r£VW ) qï XYZ[\]^_% `a®bcadÇÄe '& NeU% fkB ghw`|ij( `kl4 !' m°]n[o1k]sq XYp;£VW\]_3@% qrstf dÇ~w._`a% È É u ¡ v ° k ] w x# 87\]^_ª´|! Xy ( @M% ._k]%q(\]# ]|@% \]^_| .z?% *+{|ù1fk\ú}~% ´. ` (% | \] ®¼ÇB U# ]|Ç£² ~NO' |=Qd ¨×ÃÄ([·Pjå%% .B D ` a1[o 7% ¦} ] _ ®% #

$%&

+, - ! . /0 .12345678 9:; <,-./01- 203.= >23?@ABC! DE,FGHIJK23LMNO PQ-GRSTUVRWXY " f/<=1 (( ï> Õ?t$@% t Ô !' L7 A®BCDÇEFE% % GH E\5<=IJ%.% CD|<=1IJ ÅK La% í£0 M«<=8êÇ Ä#

ÃÄÅ ! ÆÇÈÉÊË

`çÎf®qrst@A '" Ô1Ð ã % qf\];sª_3@;@| . M1z?% Îa @ 5] % BnO` É # ÐO!\% ]|*@à®{|ù% = }^1z?k ~ % B s ´ . Z% ;[¡ ~f | `a1k] ° ¡¢ÇÄ% Bghw`|ij# \% £\]*@j¤¥¦% m§1 ¨©ª«¬R§"®¯1\][o°±a d²³% ÇG B´µ #

¤-! ./01Ý234

LrµofNO' PQ×xR] » ) Å¸j2!ÐSÇ\% ªf '&!' Ô 7½ÈT<=% <=Uo ¸% óV LWÇA+X Aª'»ªµYg%Z W# î rLµf Aª['»<=Yg Z W% BstXÇ j[Uo1V©% ]&{\@ú]^# ø .% ªç> Õ1E£1_A îg~ø 1:`% öÿSTaP] % í LWb<=#¼c de1Z æK# #

f%g# K,hij

Z[\]# ,-^23_MNOPQ-! `abcde"

¶`Îa·¸¹% *º\»_3®ªU Ï¼@% A _3s ·½ad% Îar½ ¾¿|7À.% BsOBww % \]_3 ßK`~Ï¼7f% CD|!8°._ª´ Ç% Aæm°#5Pj Á % Â Ã Ä É £ Å# #

*+,-./01

ÌeÍÎÏ6ÐÑ

<=»LWgF% hMi¹% ª ¤ööz .¨Èxf\% U1ãj§Kk% lm<=1snK x1xs£os%

/[o\»Æy|! ^_ª´Ç% ]|

CDpêWµ#Yg%Z W#

56 Åñ{F78

Èxf® jo.¨@% rFáqBLW»<=YgZ W 1r£# 0\% '&&) Ô - L - q% op®2æstu !'& _v Awx!§yz{ r+. z{ % !] 67ü|1æ}% k|~ +. {1 % {Kf/<=# 0\% 0rK_ [<=% | LWb<=g7F% pW&ØYg%Z W% P # #

ØÙ]ÚÛÜÝÞßàáâãäå $% æç è& éêãë>ìí$

f%g# kl,h ^23_VmMN OPQh"

ÇÈ>?] u¡\»É °% k£VW\]ÊÆq rsq ËAÌ°(ÍÎÏ Ð% £VW\]ÊÑ¨(å cÒÓÆ <>?1ÔÕ# ¬Ö Æq}×£V W\]ÊwZ&'@% | \]Ê´Æ @Aá²ÏÐ

ÆqËAj/1g~Î % ?£VW×õxØÙÄÍ 1\]% 5×ËA}×u 1j/ÚÏÐ# ^_ª´*+Æ - @ '& u ` Û q ( \ ] 1 j / ;·<[>?% JªÌ°1 ÜÕ@®£² ~NOÒÖ ÝÞZß(% àÊ[¬á\ ]Ê¡]% STj/#

\]ÊoâÑ¨¸¹% Æq£VW]Ê}×u 1ãÚ Þä£ÔÊ' ÅÕ ÞÚÊ' åæµÅçÊ5× ²õèéÝêëìÊ1\] í % Ú<>?# ªçÑ¨ % ^_ª ´r7·>?wuî×f£ VW1Ì°% _%ª~wK ï`PÆuî]Ê1ð3% 78uî]ÊKU <ñò '% JØÙ×óãôõ1 \]· <>?# #

$%& ! '()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&#'()*+,$-

stuÊvwx

a ! $% &' ,hÃ x J.êë`! "# » S ) + w O:¿ 90 A ËG¾Í$ %! ÎÏ¨ ~Ý@ ÁÐ , ê ( ¡GÑ ÒÓG ÙÔ! [TÛ G Õ¬ ùP Ö×N ¥ ßTG | Ø } , ² "# »S¨+ÙÚ $ m % wL! m . HBì ®²* ±/ G Û! ~ ÜKÝ GÞß z! ²¾Á6° wWõ"

# ¶ Ú Û Ü Ý Þ ß Á $ à $ á â

!"#$

¡È GbcU¢Gn ! ¯B²¾Á6^B)+U o! Au²²¾Á6A¬pqûrG,xPs fN t zõ^W"

¥ßT~>²¾Á6G ?@ => A< ~ ! *B k ?4 ,CD,h¬xIQ! Ek < I ç7 xxH! 43 ÓF 5! ,V,hB ¿" ²¾Á6GHIJ! [K< , [0wLGM N! *O²¾Á68ÑzGïP! ©uBQ RS! O ©ÀT~U G,Vêzï! U0×BWXYY" ~ Z»SÇ[\] ^ ! ²¾Á6wW^Ì ¡²*±/ G_l! ñ BTV© êë` `6¿G aPb cN "

»S8JòuvG ï^wO| xy % . 8 J.êë`}z ü$ { .J.,h{å.¼ 8 5 <ü|}" Ùx < n ¨~Ý@ Á ì },! AuB @7 »S{. 5: ç~ . G ,Ð! A¡ çw,h " [©v ûÙî! TV , )ÌÛ ! ©O ù²?& "

~ZdG /`! ©ÜÝe¹AB©G`f! * Jêë`Axm.! ©BñFGª«+gÀ ¡}, hiA¡©jmkm l:ìmG a! TVAB 58

P &Nì±â ix 4 m A oL·ÁS ! C 8 ÓH " â*¦ix 3 m $ ó7! ¨ ,h 8 ± LË 4 ± ! â Ýã 5 /«±O 3 xm. " B

_` ! $%&' )Ì 7 a! b¡ _`cdeõfg 8 ,! ~:hixk 8 m 4 ojPÉfg^ Õ@6k! lm _` nopqrs! b tu ,vw:hx H" :hyçz{B! | }°~| & m. nG ! m1u ,

Â·Ã+£*Y wx\ÄnÅNÆ

ÇÈÉ+¹nv

jCklmn

MN"#&OP

»S !G H2 -3 . /4 i0 ±5 16

7H - ! ; ; 8 ñ ~ õ Î Ï Q 0" :¿9:% ;i567ÀP Q<7! =k>û û6? . Çà@ÎA©G*" 23BC) ÌDEFm.! =k©^ëGH

¿GïIÇJKm.LM" N :¿9Ã'O% P>{û QRS²;;ìx! TV;;~ -U ! V > ú ^ G V < 7 W X Y! ûZ>úû û[0\ ]" ^ 6

-./0123456

ñw±òEóôõ P » S8 3/ N Ò í

×>o lö S; sU ! j ~Òí»SG " , o löA À l ® Ç[lö¸:`¸ ! ©ÀvÃðlØ_<÷« \ "

n[ °~ k« x$ ¬m 4 ®û ¯± !

{. k ! , ; ! } , :! [ m *¿ 4 ¡" k ; I ! ¢ a£¤´~b G:h " {¥ Vb °} 5$8 ,! ¢ P¦§ *^ a ¿! ¨ {¥ k < ,! ©ª « ¬x! 7 aù®¯°B 9 ,"

k `·" ;$ n ! akT ²³´µ" ;: n ! HI4 n .H-G S¹m·¶ , ·Ë8¸ ¦¹º! ©~»

\]^_6`%&'"

¯¾ù¿ÀÁÂ 3 I ï¼Ã! b ÄÅÆÇÈÉB¼GÊË5çÌ! ÍÎ0 B V Ï Ð " ¯ ¾ 5; n ï 8 Ñ z! ¿ÀÁÂÎÏìx! [ÿÒÓÔÊÕÖ ×ûJØ! zYx Ùx! aa Ú¿ ÀÁÂÑõzÇ" 6

6#$Òé77%&'Î

JBCÀì Òµ ÇVÒí»S ·G¡ ¢! Ò»G)*iQ5ªk/ £ìÇ¤¥! ©O ¦ Ç)ÌQZì µ Ç VÒ» ·! P>GB§B~ A|¡, 0°Wì¨ü! û Á©ª ¡, " N B

¯RUu~ö÷C°

QR$STU6 VWCXYZ[

abcdefghi

K¼½z8¾¿Àz! ak T9,Á ÙÂÉ" n < I Ã< k `· 3 8 }z ü! nwLË²ìxH! k `·ix 3 ± " B

"[1 `! "

QRK NÆ$ fgLMNVWCNÆ"

Z ;\] Ä Å ~Ã¼ ï! 7 aÆDuÇ

e¹! ©Èû ,h ."

CDEFGHIJKL

ÐGìQ ! ©úûª«èé ù,Ð~íé üý,xþÿ !"#$é%" &'âãäå (ç! )Ì*+&,PQí é" 6

:;<=($$Î)*+ ,$ é-./AB +01"

! $ ~)*+, . . 5 3 ! ¡" ¢£¤W X¥¦§ s¨j 5 xm.! [©^Bª«A¬G®¯k°± +l! ²© ³´¦µ¶.·¸" ¥¦§s¹Vº<³»²©¼½¾¿! ©ÀÁÂÃÂ ÄÅÆ ³µ¶.·¸! ©ÃzÇÀÁ¶r 3 ÈG ÉÊ Ë." ¥¦§sÌÍÁUVÎÏ,Ð! KLM# Ñ ÒÓhÔÕÖ×ØÙÚÛ ·¸" 6

~ xZ 76"%"+6"

%y&

);&5<$

#y&

. 22' 2-' 2C' 2C' 22' 22' 22' 2-' 22' 2C' 22' 2C' 2C' 22' 22' 2C' 22' 22' 22' 22'

-A' -/' ->' -C' --' '1' '1' '1' '1' '.' '.' '1' '1' '0' '/' '>' 'C' '>' '>' 'C'

ù '2' '/' '/' '/' '2' 'A' 'A' '1' '.' '1' '0' 'C' '2' '.' 'A' '0' 'A' '/' '/' '0'

'-' '-' '>' '/' 'A' '/' '/' '/' '.' '1' 'A' -2' -C' 'A' '1' -C' -B' -C' -C' -C'

/>' >/' >.' >2' C.' CA' C/' C2' 2A' C0' 2C' 2>' 2/' 20' 2-' -0' 2B' 22' 2C' -0'

m * $$ S -

-0' --' 2.' 2>' C/' 2.' 21' 2.' 2A' C/' 21' C2' C2' C2' C-' C2' C1' >B' >1' >B'

n /A /B >. >> C/ CC CC C2 C2A 2. 2. 20 2/ 2> -1 -1 -. -. -/

a: ì±â ¥ßT êë` a@kâ ö÷a ¥ømk °î ÁÕ¦ `èé¦ msk `èé¦

234567Û8 SÎ9:;<HIJK=>L? "

j«C¬u v K5"%'*"94&9 k .@ {¥ 2/@# .0@ ®¯ 0>@ ¯RUu~ v 7%L54&" akT 1BÜ # 10Ü 9, ²³6~ v D"%5+G&" 8: >-@ k;¯k >>@# 01@ ä;6 02@ ²kr¦ .A@ ¶·7¸ v K"M$'D"%%5G"+$ <k£ 20@# 0C@ m6· 21@ @`Õ >/@N9,O

0®R D&%%"445"% `¸ >C@ ¿¦15¦ 0A@

)y%

C¬u°± 76%56&G$'*"94&9

%y&

j«´µ; K5"%'=56&:

*y&

C0@ *"%"E" ?¿=¿ .2@

)y$

yç F - b¡ _` '2 _`no 'C ²¯ '> ³k´ '/ Õ@6k '0 b¡0Á '. ¯Õ6· '1 µ¶:· 'A 2¦º» -B ã5Á -- ¯kÝ -2 ®Ý6 -C k `· -> @r -/ ¸@ s -0 2k2 -. ¸T¹ -1 µ@¿4 -A ²7;õ 2B b¡a8¦

ù 'C' 'C' 'C' '>' '>' '0' '.' '>' '/' '.' '>' '>' '>' '0' 'C' '0' '>' '1' '2' '/'

6` * ZCg % ' ') -

22 ,% 2- ,% -/ ,% -C ,% -2 ,% -- ,%

. 2C' 2C' 22' 22' 2C' 22' 22' 2C' 2C' 22' 22' 22' 2C' 2C' 2C' 22' 22' 22' 2C' 2C'

-1' -1' -.' -C' -2' -B' '1' 'A' '1' '.' '.' '.' '.' '0' '.' '0' '0' '>' '0' 'C'

'2' '2' '2' '/' '.' '0' '.' -B' -B' '1' --' --' -2' --' -C' -B' -2' -B' -/' -/'

0/' /0' /A' >2' >>' >2' >-' C0' 20' 22' 2A' 22' 2>' 2C' 2B' 2B' -A' 2>' 2/' 2B'

m * $$ S -

2>' -0' -0' 21' 2.' C>' C.' C/' 2A' CB' C/' C>' >-' CC' CB' C2' C.' C.' /2' /2'

n /. /. /> >C >B C0 CC2A 21 2/ 2/ 2/ 2> 2> 2> 22 2B 2B ->

) a ¿ b¡ _` ,-¿¦Ý _`no ¸.ï/ b¡0Á 12¦ ²¯ 3_a ²¯ {¥ b¡ _` 2 Õ@6k ¸@ µ@¿4 m6· _`no

!"#$ % !!&

$$ )

)5%6"'D&E$

'() % "&

/FBB7* vù 76;%56&GH=&%I"$ R Y( S * E S! % S !"!# !"$# %&!# -.JBAJ-C :h ³k´ C% 2 ¯sMú B>JB/J-C :h ¯sMú -% - ³k´ -BJ-2J-2 :h ³k´ -% B''¯sMú -2JBCJB. :h ¯sMú -% - ³k´

!! = R ³k´C -B Ó . 2 ù - Gûû<ü! ýþ ÿ!"C#$%Ì= &G¯sMú! ³k´'dÌ «()*+" ¡r! = % v ) ¢ ) £ ¤ J¥! ¢¦ """ §! ¤ J¥"""""¨©ª"

Ém:hùÊË! ©¹V,h )EF,Ì" B

+,lÁÜÝÞß àáâãäåÍ! æ ç,Ðhèéêë~}ìíé îïðàáÍñ0ò)" +lóôBVõö÷èøù,

#y$

opqr

!ÌÓ8S EFG$H + ISJ"

789:;<=>?

0~m. 44 n ! b 9: G 8° õ! ~ 5!9; ! b <$3 n ixû , ! û , [ V <49 n "

!" wx ()'*&%"+ Ý@ÞÁ .Ü

%&#$

:ËÌÍÎÏÐaS$ ¨ÑÒÓ;ÔÕwxÖ ×CØÙ"

'()*+,

` * ZCg % ' ' ) -

yç F - `èé¦ '2 a 'C êë` '> ì±â '/ Õa '0 Òí»S '. °î '1 ² 'A @ï¸ -B' 7) »S -- ðñ· -2 ·ÁS -C â*¦ -> ò¿6· -/ ;6·` -0 ó7 -. ôa -1 67õ -A ö÷a 2B ;Ý*·

-- ,%

¶¾ ®¨3¿ÀÁ#

opqr

stu !"#$%&' TÛ ,-Ü ¥ßT /0Ü # 12Ü z{|} 3&$45+6&+"' ¥6àá -0Ü 7k¦g 10Ü | ; 89&+5:5 â Ýã //Ü = äkå_¦ .>? ²æ 10@

-> ,% -2 ,%

()¹º»*$S `¼½

: ; < = > ? @ A B

ãï äð å" æ ç $ è é S ê ë ì ! í î

$C°Úøùúû;üýþÿÕ¦ "

! " # $ % &

. / 0 / @ A B / 3 4 C D "

!"# ! $%&'( )*+,./$01234.! 56789 :;4<)=>?@?! ABAC DEFGHIJ4" KLMNOP Q! RSTUVHW2X" KLMNO P Q Y Z . J Z ! [\:]^B_`ab# cdRe " fgh:ij, ! klm n # m $ op"q %&'()*+,&-*$ ?rs>

? t ? u B v w # x y z $ { .' /0121 |}4." ~/$0 } G 8< ! "q%&'()*+,&-*k3m4lmn < ${./0121! j 3 8"

./0/1234

~ 4. ! ?rs>?@ ?k 3 m 5 < ${ ./0121! j 378" 6

5 6 7 8 9 . / 0 /

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

00 ) !"#$%& $+,,%&

+,-./PQ ¬Õf$& "# b #$%&' F(f$& )*+, b -E.

'()*'!! ')!*'!-

!"#$ RSTU

VWX ./01230 /0X1 #92 3E 9:2 4Y '$2 7V]^_ %2;<1=>7??0=

YZ[ 4056788

*\1

Xa 1\$ @32;=A0B 75 #C2 $ #'2 bcX B dYe *\1 E3/F02;?3 4D3?230 -92 $ !#2 $ C!2 G6IH fgh B Xij *\0 @32;=J5<B+ 4+=I0?0F3= 78 ($2 9:Ç #C2 W . -92 ;<= C:2 K>IH n ./ 1\1 klm E<5/7FD &01+=47;L opq] n Vrs $\$ .;<P3 .<M;D0BN;<1O @ABC !'2 5?0 C2 . DÇ8 #)2 =E1 ##2 ` wc 1\$ tuv AM?? .M1635?016= FGH )C2 :IÇ1 C-2 xyz B 789 %\0 %52310? Q7R35N<<?= 8J0E )2 $ ),2 ½E0K C:2 K>IH 80L )C2 $ $-2 8MX1 -,2

{|} *~ A2 $ ' " ) -

2 )=DEF -=½&' !=34 #=./0 $=ÐÇÈ C=NAOÏ· 9=3f '=PQR : STUÈ ), 8VF )) WE )- ½8ÈÇI )!=8N= )#=XYZ )$ F[ )C 789 )9 \ 5 )' F]H ): Q?^ -,=_å -! I )$ I )- I

-$= -$= -$= -$= -#= -#= -#= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -$= -#=

B )9= )9= )9= )$= )-= )!= )-= ))= =:= =9= =9= =9= =C= ='= =C= =C= =C= =#= =$= =C=

n =$= =#= =!= =$= =:= =$= =#= =#= =:= =C= =C= =C= ='= =-= =9= =9= =C= )) =C= =)=

` =!= =#= =$= =$= =!= =C= ='= ),= =9= )-= )-= )-= ))= )$ )-= )-= )!= ),= )#= )9=

#9= #'= C'= C!= !9= !)= !:= !-= !C= !-= -$= -9= -C= )'= -C= ):= -$= -:= ):= --=

*0$ -

-,= -C= -9= !,= -$= !-= -:= !#= -:= !$= !,= !C= #,= !#= !!= !9= !'= !9= ##= $!=

$C $$ $# $, #$ ## #, !9 !C -9 -9 -9 -C -C -$ -$ -# -! -) ):

`ab8 c./0d ½eE f34d 8MX1 f./0d fDEFd aaNb f34d

ín ¸ ./ îï

eÓÔ$ç º*LM!"N ¾OP! ½küý! 34µQÓÜ###)

6789" $ HM!Þ?34(RÞ|ST U & ! VÂDEF*<$²Ô.! 34 9 W ! (¨ÕXYJlm¯{ZO" m$ôUî! 34O¬[;Ã( \ ?Is! $²]^_J½eE$ '8X U`ESaY/¨ÁbÒcd·n! VWT XY?Islm,-òÉ*Ô? §" «e ?&-*#$! 34L´!!"I! eµf~g ß*#$! 34høic !I*³"

ª¥# «¬?®

= :;>! Vj:Í>X& 2Ûkä ¾lIsµÁ?mnÃO· " CTb9« e¨@;oípq·ª?¾l! ¤ÜyKº rsbÛ¥POtu À?" < #$°Èv¬{A! eq.¬b34µ QM¤¬ÕøwÔx "2üòÛ¥ÃÔ &)Þe¨£! Û¥PÒ¨Mt×Ü9?RÞ" < yÕz{$mìk|Ä }! ~4ø 7Þ yÕ f$" 7ï! ~g$*¬ í ?34E L. =x Uc ! Í" \ 5! 34[Ôº£&Þ! GUÂ( âJµ ?¬Õø¨ k s#

¯¯r°±²³

!"#$ $%&'()*

$ % & ' ( ) *

# ! $%&#'()*+,$- ./

"âãu$ÿ! $ "ÿ"#"

!!""#$%&#'()$%*&+,-./! 0123456 789:! ;<=>?%'@ABC1DEF! GHI!%%@(JK LM$! NOPQR!%)@(STJLM*" BC'UVWXYZ[ \]! ^1_`abc[de! QR# GHIf678g**h iEj^1" klmnoGHIi! pKi^1'@! qprstuvw! Yx y5z{! '(|}~A " !"#$! %&'()* ! + " ,-. /012! 34)* # # # 56789" : ;<;=! (>>?;@ABC! DEFG H(I*JKL34! (I*MNOPQR STUVWTXYZZJ[;\"

./0123456 789:;<=>?

34]^! _`Nabcd! e(f$ gh?ijklmno;pqr" ST?I stuvw[xy?z{Ud|! e}~G x? " O XY ?DEF! P U 8 I ? ¡¢! £ ¤¥?¢¦U§¨©ª# $" "«¢! ¬ Q ® ¯ ° ± $%& ? $ ²! ¯³´-µ¢ !& "?¶·¸¹" º

$²G»¼ ! 34U½&'?¾»Q®J ¿ÀÁÂDEF" 34(¢ !& "+$ÃÄ ÀÅ3f$ ½&'$ ./0UÆÇÈÉÊ! %&'ËÌÍÀÎb3f$ Ï·$ 34$ D EF ÐÇÈ" DEF?ÑÒÓÔÅ % & '$ ./0UÐÇÈÉÊ"

"#&@ABCDEF GHIJKLMNO!

¨Õ ÖkNG×ØÙ./0! " # ! ÚÛ%&'?ÜÝ?#Þ! (ßs?Éà áâJãäåæ! J;ç./0Á+Þ'" + #( Lè&'ÃÀéê- !)*+ ë + ì! í î¯Ôïï "# ë?AB" ðñ?O! ¤¥(òó$ôõZOÁL öÊ¡¢! ÷-[f$?Õøùú! :Oû üýþøÄ ÿáâ!% ,

âãuä äå*æç

¯é6 $ò! ¤?J$ôf$³

I®! ÓÀp³;Ióô Jô" °Èõö÷Z?#. AIøïùú0&I1Kû[ üý" :O¤(¬ ;ó þÿ! ! J;çKûþÿ ! Àéê-"ìò(XE ?" 'XE+#!LS#1" $&$&$%? Nû

äDEF(¬f$âJµ ë&?þÿ! I ! NO '!)-#ë <}óbPQR Jÿþÿ!?DEFI " mô! ¯äDE F³!$I! e()?¤*+ ,¤¬ìµ-ù.! X Y/$¢0ÞG1& 2 O:Í?I ! ;p37 4¤(¬Ñ÷«ìµ-!

O:ó567ø89[! É ::ÿ;GJ÷ùà% <

¤¥¦ §¨©O

=-f$¼ª! XY />& 2üò??QOÛ¥ O|}Is! Û@AÜI U BC?Dí! Û¥Íô EFGÕ" H«Ï·$ ÐÇ ÈU3f¢! Û¥pH½& 'U34! HHÜIJK" <,

KLCDèéêëìA

./0Å½&'?ghbi áâJ! jkGl" m*ßsan! gop

& $#Þqr´+I?þøL?stuv! wI?öÊNxyz{|}?~ ! - :* ÃO ;" $²? "

$% & '"" " ()

ßsñ *I I Á " M! þø *$#Þq ~ ´+I? Nx ´¬K ! 0 O8 J0E *"" ?r I O ¡¢" J ç./0£¤ IÁLÀéê-$###ë" ¥¦-m"! (./0 §¨©ªk! 80L"I$«! 8MX1!"I&«! `ab

´µ®¶·¸¹

G·U# ½&' ÃÉ³´Gµ¶! Ëþø ¤¸¹ºT! ST·»

[! ¼½¡Í ãN¾¤¿À[" ° È! ;ÝëÁ? ÂÃsÄ=ÅÆA! (. /0]ÇÈòS¤(ÉÉ?¥ÊJ"

ËÌïù ! e½&' Í<ÃÍÀ ~Îb3f$ ./0$ ÎÏ Ås! bÂ $²?Ðm! ST>& 2Û¥ÓÔ;Ñ ÒÓ<= ! óO(@¨'b3f1?#$J >Ô" < ,

º»V¼½ ½D*

8$&I-«! ¨¬¯ñÒ +&I!&«! ® ¯¡¬" °±¬! ./0?²&.³ñ´¯y µµ¶·Ò?³¸.¹#

c ¡¢£

º*&/ç»IH!ç¼y½¾! ¿ÀE c¾Á pÁÂ! ½&' +ó{IÃO ¿ÀEÄÅÆÇGÈÉÊ" ¿ÀEËÌÍA nÎÏÐ! ÑÅEFÒ§Ó¡Ô! NÑÕ I ÖÓ=×! ,ØJGÎö ÙÚ& ²Û ¥ÜÝ¿ÀEÞ=Rß<à% ´ ,þøáâ"I?öÊ¾ã8ä8Y N(åÉØæç! ¤èGéÁ^êëìbÉ Ôèí[îï)#Þq#$?ö ðñü" ,

#./$ò% $ &'(klm)Å$L$ *+ Å,âð-./0%

!Vðñòóxyzô # $ õ789 VöV÷øùZúûüàýþ%

ÄÅ´µ ÆÇÈÉ¹ÊË$ ÌÍTÎÏ ÐÑ¹ÒÓ$ ÔÕÖÐ½D× ¾¿ÀÁÂÃÄÄ Ø¼.ÙÚ¥º»V !@" " !¾¿ÛÜÝË"

Þ ßà¬á¼CD :*¯ böÊ<>! Om$ô Õçg

áË³ " I J? " §¤;Ö?O! :O ½&' / ë< ;ç(¬

)*kwR./0" ×M! !#"?#ÞN Øx[!))$ë!#ì789! #/ ÙIm <Ú Û T ?µÁ#Þ" îÈÜJ

ïò!#*'$##!ëÝ3f1$ 2#-32#!!ëw3f1$ &#* 45678Ý341! ½&'¯û ä¦îxÞ,¨ÕbÊÁ# Þß¶µ]à?yác¾" 9

!"#$ ! %&'

! ! "#$%&'()*+",

-./0 "#$%&'(")!

! " # $ % &

!"#$%! &'( )*+! ,-'./0 123456 #789:; <! /=>?@'ABC $ 1! " D E F G " / < HIJ3KL4! @4M NOPQ! RSTUVW TX5! YZ'[\]^ 8DU" _`=! >&abE )cdefghi! jk l m n o ! 4 Q p q 1r sG ! t/=uvHwx yz! f{|}~ z! rsD . ! d " ! > m 35Q ! jk@ >? " .k ! > ? Y i ) G ! ¡¢£¤ ¥! ¦§" ¨©ª«¥ ¬! > v z! rs®C¡¯¥T " °! E±²³! T!´µ³¶·D¸¹ C! º»'¼½ ¾D¿!ÀÁ# Â ) Ã D Ä Å ! t Æ Ç È É H z! ÊË¿DÌÍ ÎÄÉY2ÏÐ ÑÈÒ! Ó)EÔ_Õ! Ö×ØÙ! )W)ÚÕ 4ÛÜ¨." 6 ÝÞßàáâã uä noÈ! }~lmåæ! 1çèG é.êëì ! ©/íYî ïðñDòó! ôõöP÷z! 'ø ùúûgüýþÿDê!W"#" H=>4cf$%$ â &$ ' ()$ *+,-! ./0! 1 2" 3456@7.P 35! 8 ?H4Y9 'E=:;< ! Ý= >3?®! ¡@ AB% H4' Æ 'ÃCDE! Ý3?FG'H; IJ®DU" KÌ ©UEL¨ MabDNà! O PQ! ¡¢R ¥" . S! ÝÞ 9ßTàáDâ ã! -UVWWX! YÆZ)D¬ ¡" [\]!!"D35! ^_ \ @`ab½c! øùde! H4Y 9¡ f.EgghÝ.E>3? `! iËj! 9klmg! n 1W o H p G ! q ± À r o j E s @ tÜuv! >?FG!".! ¡wx yz{Qª| S}~D3Ks_! õ[ ! [>?ElZ S D äC &

!" !"#$%&'(

;=3

sï D ! «.'ã© © ¥" ð @ Ú £¤ñò 5 Q ¤ ! « .' ófsô½D)Ãõ" ° ! ZDH«y" ;ðEö÷ ø D ¼ ð . ¾ ù! ;ð´'ú8µ)û © ¨ M ¨ f ¥ ° { ( f g ± ² k h U ° D ! | } Q E ï²üý! Ò sïð§)±² "1~ ' ¡ ÛþÓ¨cEBÿQ!"#Ì$ $%& )))))))) Ø Ù # . ¯ @ H f g ð H D ' Ì á â ! ( 8 ¶ ' E ) Ú å 4 ò Y 'U D t" ¥! ¡E*å ¨+¥" ºã å# %" %" ØÙ# çà'sïD, à! ºã å# -sD ¯²sïð ºã" :73 ;ðD)²§¹ HÁí7D Á ±! D2 ' Yg D* ¬ " 8 ¶'E Å D ! ¡'xy ÞD E " ° ! ;ðD` aEÊ f D D! 8¶É Û¨ M'° D! c ; ÌfiDN ù ' ±²¡'ºTº D ; 9 ° { ( > Y 9 ' ; ð D! ;ðD)Þ v ! ¡¢) ¡Ó'w :D! Ó'E99D ' )))))))) Ø Ù # º ã Ï ý £ ¤ ¤ D 7 A E 4 ! Q g;$ ¥Nù" ºã å# ¦

3§ð H 4 ) } x y ¡ H \ ! H 4 ) )*ÃCä& `" ØÙ# ìD .§ ¨ÒD+,# y¡ 9 D ! j 3§ðD) h 'E¨ ©$ Hª ) D ! !" ¼ ð D H " \ÞÁ-.àáâ"/0D1ãä" HyD! . :g! j %@¡7E % ºã å# ºã . s" ig !" ¼ðj ºã" ÊDÐD«¬! ®¯°ÁE!º$ ±!º §^B!ºD7« ûü" 9pý ²y 123 673 ©÷´³«! Y '3§ð.H´ :g º Dµ¶" 3§ðw·! ¥ 'j 3§ ð H DY9 ! 2;¶D Ó'3§4567D8 ð@E¸¹º»! 8¶'¼ B½òw : ¡ ¢ ¨ M D y £ x y ¤ # ¥ ¦ § ¨ Ü! 8¶sÃ H9Q:gDÉ9! D2; ¾¿ ! 3§ðD¡ H.jËÀÁ ¡¨©wª! D2«.w¬iI .® <Y9=>?D)@ \" AE: g! 8¶ ÂÃ ÄÅ ÆÆ5·¸° ¥" ¯" ð° D±²³´! µ8¶.·¸ Y9H @¡B C! H¥¾4%ÒÓDä ØÙ# ÇáÈ¨É"ÊËà@9pÌ3 ¹ Úº»¼º½! ¾ D ¿¥%À E$ Y'!"ÊëDFZ;<! 8¶D G §Í " ÁÂÃÄÅ ÆÚZ! Ç\ÈÈÉÊiËÌ ¡ Y 9 ¡ H © I I D " 2 ; ð ¨ Ë J ºã å# Ã:Èº ÍÎÈÏ ÐÑ! Ò 8¶Ó'ã¥ÔÕÖ K! Þ¥ 'Es °"X5QLMNO ¥×" P $%&! ° À ' Q R S T # U V W ! ;<3 Ø Ù # ¶ ² Ú H Û Z D Ü Xz YZW[!U Z » !\]«^ Ý#\ÞÁßàDáâ"ãä" 5_" sÎðD) Ï" ÐE9)=A ºã å# æçèÈº"éêë ØÙ# 2; `a b ¡H " ! \DsÎð. ÞfD;<@°ÑÒ å" ºã å# c!ºg'd$ B% D! ÓÔf¡wxÊ! ÃCÕÖ" 8 ¶Hu e" ×Dy£EØ.ÙÚÁ£<Ûó! D2 453 ° c©ÜÝE ! ¡ ^§4©ÞßÕ 893 Ý" jËÓ'òòDóàDsÎ§° 9y ìðD)sÃ HwíD " Y ¡ 1! ¥8¶±² Û! c'Eá '8¶ ¡ îï gÁðÁ ñòóÃ! fgðD)hÌ H;LUVDiã! áââ'ÞDòãä÷¡'EuÏå("*!+ ! '8¶Y2 ºôõDö! g'7÷´ ;L "Òjkb " 1Fl ¤m1 » Wæçß èé ,,,, \D D9y" tþ8¶E9'øùRú5 Fno! Ypµoq¡l ¤ Úr¥" ))))))))ØÙ# Í êëDìÜY2ÛsÎðÍ ûü! ý E99þÿ!"#ÐD $" st¾u vD1FVÂ! ºº¡þÿ¹! " ì%Òp ¥ ° ! 8¶²§:´D Þ " Y w D F ! ¾ ' o º x " D y Ú ºã å# í%A î%" äDä&'(Dw" 8¶ ° ! '' ¬" fgðY'ºz D¥! ¡

>?3

.®ðD)! /0AA " . ®ðD). :gÓ'18¨ ! 2¦¯ 3" "H ;< ! .®ð44 ¡ f¨ v! E ¡ 5©Y6" D2/07 .8 9Úå! ÃC Cw ! ®8¶@¡n :;Ús ÒÝ <D:ù ¤ " a=> ND.®ð! 44óàE? ©k fã E %DL@! ¾¡°'AïBÝD° ' ))))))))ØÙ# øCDE'.®ðU D, kF" ºã å# %À$ î%À"Ã: G! ,-.HI¨»D %À JK ã"

@A3

LMðD)!NO Oã" ®8¶÷´PQ! -8)E Rp¨D F! LMðD)Y2CE %! ¾ '8 STD5:" Ì ÍÎ! EÊ ºô õDö! nU ôõEV¡ã! WÅj' oº ®D" XMð"DHD+»¼ðE ! Ó'Y «ZDÃC! D2[\xy ¤ p ! ãµ¨MH 1 ]! HhU ° " ØÙ# oY9Ú è»^;_`Q aÉY2H " ºã å# !* % G"

BC3

KbðD)D³'H4ã c! ¡Ó ´H¦§xy Þ ¤ ! Ò ! ¹ dÎe D:;¡' " Kb ðD) ² ð 5©HI ÅefYg! µ 8¶Û¥¤ h C'±² Y9D" Kbð%ÒkH/ D)*ijáã! Ò î a=DÍÎ ÌDNÛk¹¥° Dl Ô! ^§Ìk D/4mV! HnÒk opqr Éî© ¥" ØÙ# .ÌÍÎÈºã s't²o H " ºã å# us "

6D3

²§2vðD) ! H Dä E" ¦§2vðD) wy ! kI ÓÔ xy! ¤ D @PQz{v" a= :| gl ! µ¨M}~ *" 2vð¿¥j %EÊ ÌfE[áâE2EÚZ! ± @¡ ÌÍÎ! 2¦è DbßNÛg ZD9p ÓÔDÐD '".® E ! 2vðD " ØÙ# ¼Ò wy ! / Ä E4T VD " ºã å# Ã:Èº$ % d %! @H$u ë"

! ! "#$%&'()*+",

. /

!"#$%&'() EFG! HIJ4KL;MNOP "

234

ËÌÍÎ:Ï-Ð¸ÑÒÓÔÕÖ × Ø Ù Ú | ? 970) Û " Ë Ì Í Ü Ý Þßà 4á! ânã¥äåæçè? éêëìíîÄIª"

?]^ _`ab

HIZ[\

!"! #$%&$'()! *+ ,-./0123456789:% ;$! <9=>?@ABC6D"

5678 ïðñòóô õöE÷øùú û! ¥I£úû èü ?ý ¥ l õ ö E ÷ Ç «"

QR²³UV´! HIµ¶·¸¹" ºQR»¼½¾! *¿ÀÁÂÃ! QRÄRÅv]I£ÆÇÈ·ÉÊ"

*+,-./

!"#$%&'()

Q R S T U V * W E X Y Z !"#$%&' [ ()*)+,%' -.$$"+! \ * ] ^ _ ? ` a! bcdef" gh]^_ ?`i! 9jkglCmn op6qr! sct9j duvw]ef" /.0"&.x +' e f y z { 9 j | 3 u } ] 12 Q ~ ? M e f P ! ? ! \@ # # ! u 2 ] ! + ? 3)*,)&'4567$&8 " ¡I¢W£? ¤¥{X¦§¨?ef ;! ©X¦ª«u¬? ®¯[°±"

9:;<

þÿ !")#! þÿÜÝ$%â&óô?'()"

=>?@AB

QR*²+,-. /! HI401*2 3ò45õö6@7" 6@ 7 c * ² + 4 8 3 ò 9:;?7ï" 6@7 ; H I 4 < = ; > ?3ò4?@A! BC¥7 ï D E < F 1 * ]GÑ?3ò45HIJK"

NOPQRHST

C D E

ËÌÍÎ:Ï-Ð¸ÑÒÓÔÕÖ × Ø Ù Ú | ? 970) Û " Ë Ì Í Ü Ý Þ ß à L 4á! ânã¥Måæçè?éêëìíî ÄIª"

FGHIJKLM +"! *]^_`-?Ña$bcßüde! *$`-fgÄ hi j¥k;Hlm¾.£?no ! pqrÛÜstuvw-¥kxy L`-! z *{|Ú! *+É}~ Ú| "

UVWXY

N O P ! :;1< Q R S T U û V ! * + 2 345µWX$ý YZ?[\M¸¹P "

R ! R ==> ? L 5 F ! ¼ ? ·è "

OP-Q

s L §vGs w`J¥¦§L

o}d~ ,O

rz Ý Þ

Èo p q r s t u &v w x = y $ o*rs z{|Q}d~ ,O L %## Q ô ù ! ô W c ' I }d ! Þ cQOí'} " âí ÞcQOí 9! 3 $ r! rs z{|Q}d~ ,O + Ó %#" %#% ! + Ó ô ù ! ô W 3 ( r @ ! P && '& Q ù " âí T ! Q d ô õ Q ¡! ôW¢d£-H¤¥! r s¦§c 3 ï±²¨©ª«QV ´" N ¬M! wx0=! ®¯ °Q "

C \ b ! ¬ %! r P " r - Ê ! ± ' !' ² ã £ Q d ~ , O ³ù ! !( ²ã£op´µ" Þ c O í 9 ! ¶ )* · ¸ ¹ È)*+ ,-.-/+ 01234º Q } d ~ , O - 56 ! 5 » ¼ - 5# ! A ã £ Q } d ~ ½;Bz{|" 3¾q¿*ï! ÀÁßÂÃAã£Q }d~ ,OÄÅ! - &% ß 66 " dÆ c Ç n 8 9 ! È É Ê ï Q 1 Ë Ì Í - "( Î Ï ! Ð r Í Å ! x ; ¶ ß Ñ Ò Ó Ô È7489:/2º ÄÅ" Ò, } ! r Q 1 Ë Ì Í Õ - "" Õ ! Ö "( Õ £ c × Ø Ù Æ ! Ú Û s Ü Ü¨0IJ"

" ( / C ß K L ab iOjUWZ !" # $ % &' ( ) * + , + - . / 0 1 23 4 5 6 7 8 / 9 : ; ! < " = >"?@! AB/C:@3$%5DEF G H I JK L ! M N O P ( * / 0 Q R S T U VW X Y W Z ! $ % [ \ ] ^ _ ` a b! cdeOPfg`Mhijk" 9l@mBNn3opq_r5st ucdevwT" xy : z { @ ! ( * / 0 R S T | } EF a r ! L U ~ X W Z ! P / C ! ab q_! io p S !# ! 3 9 @ m B t u S devwT@! ! (*/0RST 3[\ ! s k¡¢" $%[£¤¥¦§¨§©ª[«¬ ®! $ % [ \ ¯ ° ± ² $ ³ V ´ ! µ ¶ · ¸¹ º P » ¼ ½ ¾ ! c ¿ À Á Â w Ã ÄÅ %&' Æ Ç ÈÉ Ê Ë Ì n Í Î Ë ÌÏ Ð ¢Ñ¾" Ò®! [\312±ÓV´@Ô} [ Õ! Ö × Ø Ù Ø ( * + , + - . / C ÚR S T Q $ Û k ¶ Ü " ( Ý Þ ! ( * /C ß R S T à + á â r ! 3 x ã [ £ ¯ä´å! æåµ¶ç±èé$%[£ê ëÑ¾" ìâ í ´ å î ï ð ! Ò ñ ò ó 3 5 D E Fa U ~ ô õ j k V W 4 ö ¼ ß ÷ ø ù ú# Ò ñ û ü ý Q k þ ~ ÿ ! Q "#! $%õ&'()*" + Ò,}! -./ y : 3 0 1 ß '

Q o p 2 Î ! 3 % [ \ 3 / : ¢ 4 ¶ · ¸ 5 6 &#% P [ 7 ! c 8 9 ! : ; w Y ô < = ! [ \ 3 w I @ !# ï N > _ `ab! ZT?' j@ABÿZ"

[\ !" _`ab

C \b! áâ[£¥¦DE F G H[ « ~ I r , } ! v w T 3 [ \ N > _` a b @ J K ô L M ! N j O P Q R é [ Õ Ø ! Ù ' %&# P ( * / C Q $ Û kPáâ[£¯ä@ ST" (* / C à + á â [ £ ¯ ä @ U ´ å" DE , } ! Ù ' ( * / C Q $ Û k 12 %% r "# à + á â ! c V [ \ ´ å" ìô W ! ? ' A Û k Q ( * / C Ó [ £¯ ä ´ å ! C A Û k X 3 o p @YZ(*" [

!"#$%&'()*

Ò®! xÙê(*/CQ kà+á â[ £ ¯ ä r ! · ¸ ' \ " * / C 3 ¯ äH*]" ìx r ! " * / C 3 [ £ ¯ ä H ^ _ ! ' ä ` ( * / C a m b } [ c ! d e fg ! h \ / C i I J . j E K L ! M NOk/C~ÿZ" [ Ò® ! [ \ l m n w T " ( * / CW@3[\ Ø Z(*"

!"#$%&

+,! -.! /0! 123! 45! 678! 9:! ;<! =>9! ?@! ;ABC! D0E

>?@ABC

!SP" UTW(X(YYU(UUUU ((((((((((UTI(X(YTT(TTTT

tuEA1

DEF0GHIJKLMN :"?X?YE<K

`¤" EA1pqr C rs× D/1,!EF G3*H(?B@AD<XYXY;(?BBADDYZXX IJKH,?<@ABYD?<C@

!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! " 0<"$2"7"$=+

G3*H,"M!=EMNM%OE>"MP=EOO$PEO>"EO=!!E$!$

!!!!!!!!!!!!"

F(O$#=&#:7( \P\7@3IYU7UUU F(d+#.%"':+;9,9(I ¾ y7± 7@3YYU7UUU y7 )Q7@3_YU7UUU y7@3_UU7UUU ¦ y7 ±ú~7@3IeU7UUU ¦ F.=;(O y7@3IYU7UUU ¦ F.=;(E5 y7(@3__U7UUU 6 ¾ y7@3ecU7UUU E §¦ ¾ y7@3ccU7UUU ¦ y7 A× ±ú~7@3c_U7UUU F(O'11;#$J(P;#-"'"7 y7@3_YU7UUU F(A>;#1#;;'7 y7@3VVU7UUU ¾ y7 7± 7 A× ±ú~7@3eYU7UUU ¡ 7 ¾ y7 ±ú~7± 7@3f_U7UUU ¢ F()#$(`"*,J £ y7É 7@3TWY7UUU DN9()#$(C:"9"(d&'-& x¤7¥¦§¨7©¡ @3T7_UU C:"9"(d&,#: x¤7É×7¥ª§¨7©¡ @3T7_UU E«É×7s 7©¡ @3T7UUU ¬ 7É 7¥ª§¨7`©© @3IcU () b *)+, #-% b -&' § \"-;(L"#-;' ÿV®7@3_UU7UUU ¯0°}V :7@3ccU7UUU ±² ³:7@3IUU7UUU ´µ¶ ·£ :7@3I_U7UUU ¢ ÿV®¸¹º»¼7~½ TW7UUU ¾D¿7@3_7IUU7UUU +0°É£³:7@3T7UUU7UUU ¡À¶´£ :7I7fUU ¾D¿7ÍÁ~ìÂ7©¡ @3V7YUU ./7!" b () b *)*-% b -& ´ÃìÄf7ÅÆ A-,<":$&'(!,*7¢+Ç7@3T7fcU7UUU D0Es+ÇÈ`7ÅÆ P;#J"%"(!&:;07ÉãOÊË& 7@3cUU7UUU w Â +ÇÈ`7FiTj ÏÐ

!!!!!!!!!!!!"

-51"'$'78-&'6#"-6&#

9$%:"(!"#)&0#(,$19;(<%6(=5&&# 5&6(<<;(&5*(%5$39". 615>8?<@AB<C?DB@;8D<CC@E

FGH" IJK

5"<+;0&#(&/()<$;'<;([B,"':$:.(),#>;.$'14 C'$>;#%$:.(&/(CFO@

! " ÌÍÎÏ% ÐÑÒÓÔ % ÕÖ À. ×Ë ØÙ eÚ % ÈÛÌÍÜÝÀÐÞ&

M;( "#;( "( ?;00X;%:"*0$%+;-( D'-,%:#$"0( A'1$';;#$'1( d&9="'.6( D'( >$;?( &/( $:%( #"=$-( 1#&?:+( "'-( ;K="'%$&'( =0"'( ?;( "#;( %;;J$'1( +$1+0.( 9&:$>":;-( $'-$>$-,"0%(/&#(:+;(/&00&?$'1(=&%:%(:&(*;(*"%;-($'(:+;(/&00&?$'1(*#"'<+;%G

mF;#9%("'-(<&'-$:$&'%("==0. i$;?(9&#;(0$%:$'1%(":G???6%"'-"J"'#;"0:.6<&9

!"6!"8.&7"8-1'6#1

<K8%LMNO(#NPQNONHRLRJSN(T:LMNK(A(%LHULVLH DK(6NWFHJWJLH(T:LMNK(A(%LHULVLH

!P#;/;#"*0.(?$:+(AbA(-$=0&9" !3$'$9,9()P3(&#(;R,$=9;':(=#;/;#($'(:+;()<$;'<;(S(F;<+'$<"0(%:#;"9 !O1;(*;:?;;'(IT(:&(_U(.;"#% !P#&/$<$;':($'(A'10$%+ !M&#J$'1(;K=;#$;'<;($%("->"':"1;&,%7(:#"$'$'1(?$00(*;(=#&>$-;!M$00$'1(:&(:#">;0($'-;=;'-;':0. !P&%%;%%(%:#&'1($'$:$":$>;(-#$>;("'-(%;0/X9&:$>":;!P&%%;%%(>"0$-(-#$>$'1(0$<;'%; O::#"<:$>;( #;9,';#":$&'( ="<J"1;( ?$00( *;( &//;#;-( :&( :+;( #$1+:( <"'-$-":;6( P0;"%;( ?#$:;( $'( .&,#( =;#%&'"0( #;%,9;( :&1;:+;#( ?$:+( "( '&'X#;:,#'"*0;( ="%%=&#:(=+&:&1#"=+("'-(:;0;=+&';(<&':"<:(',9*;#(:&G

`¤" `&:(I7(QSQ7(50&<J(D7(P#$9"()R,"#;7 \"0"'(C:"#"7(WUUUU()"'-"J"'6

!"#$%&'()*'*+,,,-&',.//,&&(0

+,-.

IUTVXUIXIV ¥¦§ e6UU=9 ¨£

!0:"'(#1%&0#-1(:"'"71# 33:(<<<(15&30#" @????(%"'*"2"'; %")"!

/01! -FGHI .JH .JH

'&(0":;#(:+"'(IU:+(Q;*#,"#.(IUTV

Z'0.(%+&#:(0$%:;-(<"'-$-":;%(?$00(*;(<"00;-(/&#($':;#>$;?6

!"##$%&'%(%")"!(%*'+()!*+

êFéë

#!!$!%&'

!"#$%$"&'()*+,'-./0-+010234560'789#:;'<&'/9=9;'>9%?* @"#<%<"&+7A*+,+.22BCD4-+E'.>F5D5G4H.45BD+0I02C4560+789#:;+<&+-9&;9J9&+K'LL*

!"##$%&'%( )"*"+( $% ( "( %,*%$-$"#.( &/( !"##$%&'%( !&0-$'1%( 23"0".%$"4( 5+-678 "( 9"$'( *&"#-( 0$%:;-( <&9="'.( ;'1"1;-( $'( "( -$>;#%;8 #"'1;8 &/8 *,%$';%%;%8 &/8 ?+$<+8 $'8 )"*"+8 $'<0,-;%8 "8 0;"-$'18 =&%$:$&'8$'8-$%:#$*,:$&'8&/8<&'%,9;#81&&-%6 @ABCD@A3AEF)G

!!&0-;#8&/8"8H;1#;;8&#8H$=0&9"8$'8#;0":;-8-$%<$=0$'; !I8.;"#%8?&#J8;K=;#$;'<;8$'8#;0":;-8/$;0-8?&,0-8+">;8"'8"--;-8"->"':"1; !L&&-8$':;#=;#%&'"08"'-8<&99,'$<":$&'8%J$00 !M$00$'18:&8:#">;08"'-8%,*N;<:(:&(:#"'%/;#(?$:+$'()"*"+ !3,%:(*;(=+.%$<"00.("<:$>;("'-(/$;0-(&#$;':":;!O*0;(:&(?&#J($'-;=;'-;':0. !P&%%;%%(&?'(<"#

5AEAQDF) !O'("::#"<:$>;(%"0"#.(="<J"1;(<&99;'%,#":;(?$:+(R,"0$/$<":$&'("'-(?&#J(;K=;#$;'<; !O'',"0(=;#/&#9"'<;(*"%;-(*&',%(=0,%("'',"0(%"0"#.($'<#;9;': !3;-$<"0("'-(&:+;#(/#$'1;(*;';/$:% !@;1,0"#($':;#'"0("'-(;K:;#'"0(:#"$'$'1(=#&1#"99;% !P#&9&:$&'("'-(<"#;;#("->"'<;9;':(&==&#:,'$:$;% D':;#;%:;-(<"'-$-":;%(:&(?#$:;(S(;9"$0(?$:+(=+&:&(*;/&#;(IT%:(Q;*#,"#.(IUTV(G

MN.OF9&9P:Q R9QQ<#"&#'7G9S9=*'G;&T'8=;T @TBT'8"U'D"T)VVAAW XXXVVW+L"%9+L<&9S9Y?W G9S9=T 4:Y,+VXXZA)[V)) M9U,+VXXZA\[]\\ 0Z^9<Y,O=Q;_=9QQ<#"&#T`"^T^a

#()*+,-./01*2-134,566*275)1-,82**,93,)/12:234;

!"#$%&'!(&%)**(+

`&<":$&'G D99;-$":;0.(E&#:+(&/()"''.(A%:":; "'-(F"9"'(!"#*&,#(i$;?()"'-"J"'7()"*"+ H&<,9;':(&/(F$:0;G(d`(UfcITTYVV(X(TI6fe("<#;%

D':;#;%:;-( *,.;#%( "#;( $'>$:;-( :&( %,*9$:( *$-( /&#( :+;( "*&>; ="#;0(&/(0"'-(:&1;:+;#(?$:+(;"#';%:(-;=&%$:(&/(@3TU7UUU6UU(*.( *"'J(-#"/:Sd"%+$;#j%(Z#-;#(="."*0;(:&()L[(#NO\QR(%UH+()FU+

F+;($':;#;%:;-(="#:.S$;%(9".( &*:"$'( :+;( kQ&#9( &/( F;'-;#k( "'-( &:+;#( -;:"$0%( /#&9( 5".( @;%&#:( )-'6( 5+-6( &//$<;( ":( 3;ll"'$';( Q0&&#7( 50&<J( O( `&:( e7( L#"'->$;?( )+&=+&,%;7( \"0"'( 5,0$( )$9( )$97()"'-"J"'7()"*"+6 F;0G(UYWXITeeTT(b(ITVIee((Q"KG(UYWXIf_I__ F+;(d0&%$'1(-":;($%(I6UU(=696(&'(Q#$-".7(TV(3"#<+(IUTV6

F+;(;"#';%:(-;=&%$:(*"'J(-#"/:Sd"%+$;#j%(Z#-;#(?$00(*;(#;:,#';-( :&(,'%,<<;%%/,0(*$--;#%6

EA EA ¡¢£

%&'()*

$'*0%6#$"58481'7$'11#$'783#&*0-6

,"-"'-.

*+,

,"-"'-.

ìíît ïð±ñêFòóôõ ö÷À²øù úûÓ"

ü "

h(ýñþÙÿ!% "#$%Î&¦ h('(±)*À+ ,ÎÌ-./% 01ï 2Ò3456 h(ì78>²9 h(:´EA1% 8';

3451678/9 :;<=

h(<± S =>? @ h(µ A²/BCDÍEF _ Gÿ!HI J<± K ./56L MN./% ON²PÎ)Q²R S?& h(N 3$<#&%&/:(Z//$<;7(AK<;0 ÎT: ?UV ((((B,$<J*&&J%7(C5)6 h(W1XY% .Z[\X]^t_

±ñÄFµ IUTV G I Tc `aWÔÊ²bcÎ§ IddedfgThÕ $'/&6*%*<<g19"$06<&9 @i T UYWXc_VVWT j ÏÐ& k±OlåFÄÚmn}o

/0#0)$'"(-12"3(%*'()!* ,"-"'-$1%

M;( "#;( "( <&'%:#,<:$&'( <&9="'.( "'-( %;;J$'1( R,"0$/$;-( <"'-$-":;%( /&#(:+;(/&00&?$'1(=&%$:$&'%(:&(*;(*"%;-(":()"'-"J"'7()"*"+

T6 )"/;:.(Z//$<;#(

(((( [\]]P("==#&>;-(%"/;:.(&//$<;#(X(^;00&?8S8L#;;'85&&J4

B,"0$/$<":$&'G X8 O:80;"%:8_8.;"#%8<&'%:#,<:$&'8/$;0-8;K=;#$;'<; X8 O*0;8:&8=#;="#;8%"/;:.8#;=&#:878<&'-,<:8%"/;:.89;;:$'178;:< X `$"$%&'8?$:+8",:+&#$:$;%

I68)$:;83"'"1;#

B,"0$/$<":$&'G X88 O:80;"%:8TU8.;"#%8+"'-X&'8;K=;#$;'<;8$'8<&'%:#,<:$&'8#;0":;-8 /$;0X8 O*0;8:&8=0"'8:+;8?&#J%8a(0;"-(:+;(<&'%:#,<:$&'(:;"9

_6()$:;(),=;#>$%&#([3(b(A4

B,"0$/$<":$&'G X(3$'$9,9(c(.;"#%(;K=;#$;'<;($'(<&'%:#,<:$&'(#;0":;-(/$;0X(L&&-(<&99"'-(&/(?#$::;'("'-(%=&J;'(A'10$%+ X(M$00$'1(:&(*;(*"%;-(":()"'-"J"'7)"*"+

V6(B,"':$:.(),#>;.&#

B,"0$/$<":$&'G X(H;1#;;(S(H$=0&9"($'(B) X(O:(0;"%:(c(.;"#%(;K=;#$;'<;($'(=#;X<&':#"<:(S(:;'-;#

c6()$:;(A'1$';;#([db)4

!" #$% b $&'

%(4(5(1'61#3#$%1

LMNOPQ# RSTUVWX" <YZA[ = \]>^_>`a$ ?bcdeAfg>h_$ @ijdekl>`m$ AYZde = nopqrs>A[$ BYZtu = vwx>yz>{|>}V ,,~ $ > > $

#$%&'() Y j

Æxyz )"'-"J"'(!"#*&,#(3"00({|}~Se7±ñÄFG ûÓ6

!!!!!!!!!!"

!"#$

MRST

%[LQJVLR(-FGHI(-FNHI("INHW[(1TCK?EC<

!"#$

B,"0$/$<":$&'G X(H;1#;;($'(d(b() X(O:(0;"%:(_(.;"#%(;K=;#$;'<;($'(<&'%:#,<:$&'(#;0":;-(/$;0-

e6()$:;(A'1$';;#([3bA4

B,"0$/$<":$&'G X(H;1#;;($'(3(b(A X(O:(0;"%:(_(.;"#%(;K=;#$;'<;($'(<&'%:#,<:$&'(#;0":;-(/$;0-

f6(P0,9*;#

B,"0$/$<":$&'G X(O:(0;"%:(_(.;"#%(;K=;#$;'<;($'(<&'%:#,<:$&'(#;0":;-(/$;0-

Y6()$:;(Q&#;9"'([db)4

B,"0$/$<":$&'G X(O:(0;"%:(c(.;"#%(+"'-X&'(<&'%:#,<:$&'(;K=;#$;'<;

©ª«¬®

¯°±² ³´µ eXWXIUT_ µEA ¶·¸¹º»¼½¾«¿À d!DE( d!AZEL( QO!( DSd( VYUcUeXTIXcTcfS!UUWYVf_S_UceVf Á « ¬±°ÂÃÄ% Å´Æ®ÇÈÉÊ pËÌÍÎÏÐÑÒÓÀ ÂÃWÔÕÆCÖ×# ØÙ# ÆCÖ×ÚÛÜµÝ¦ÞßàÁ # á|©ªâãäÀåF²& TUXIXIUTV

æçè~CÖ× é

W6(O-9$'(O%%$%:"': B,"0$/$<":$&'G X(3$'$9,9()P3

D':;#;%:;-("==0$<"':%("#;($'>$:;-(:&(%;'-(<&9=0;:;( #;%,9;( :&1;:+;#( ?$:+(=+&:&(:&(:+;(/&00&?$'1("--#;%%G \C@C5DEO(dA]OP()HE(5!H F;0G(UYWXIUYfWT Q"KG(UYWXIUYfWU A9"$0(G(N<%*%-Jg19"$06<&9 [&'0.(%+&#:X0$%:;-(<"'-$-":;%(?$00(*;('&:$/$;-4

!!!!!!!!!!"

!"#$%

+ ( ,-$+./0#12,&

34$56-789:;<=> rstuvwxyz{

|}~ rs '()*

?-79@ABC! DEFGH:;I

= $

MNO6-7PQRSQTU" VWX-7PQTYZ:;<=> [\.]^_`abcdefgShij<kl! 56-789mn, imo:;pq#

² ³ ´ $ µ ¶ · ² ¸ ¹ º » *¼ º. " ½¾¿À" ÁÂÃ" ÄÅÆÇÈ É ÊËÌÍÎÏÐÑ# ÒÓÔÕ$ ! " # $ % & ' ( Ö 7 8 9 "T×456~ ÉÊØÙÚ Û ÜÒÝ "Þ±µY¬#ßàÚ$ á/âãä#

JKL

# & '()* } NO6-7PQRSQ'()*" ¤¥¦" §$=

! )" "5¨'()*

! !" " ##$!%&'$!" $%& '()*

!"#! $%&'( )!"# *+,-. ! $%&/0 *123. )!"#! 456 *789. )!"#! &:; *<=. )!"#! >?@ *$A. )!"#! BCD *9EF. GH! IJK )GH! LMN ),-! IOP QRSTU! &VW XYZZ#! [\] ^_`a! bcd" [ef" ghi" jkl" [mn" & op" 4qN" Irs" tuP" vwx" Iyz

'©ª = «¬5®¯°

VWX-7PQ8 ¡ ¢ $£

! " "5¨§$=

, Z u

! " "5¨¤¥¦

rs wxyz{

T Ã

* ÀQºrstuv¾VWX-7PQTÃÄÅÆÇ ÈÉ[-7ÊË -±¥²³´µ¶·

* '¸¹Q)*º»¼½¾¸¿89ÀQºt Á ¡ Â[rstuv

rstuv¾ÌÍ=Î£ÎÍ

:;<=>aÏ¿°ÐÑ

!"#$

! ! "#$%&'()*+", 567) !"2

03$$!"( !3,$((((( 43$$((((( +$3$$((((( +.3$$#" +.3,$ +3$$((((( .3+/ .3,$ ,3,$ 23,/(((((((((( /3$$((((((((((( 03$$((((((((((( !3$$ !3,$((((( 13$$((((( 13,$((((( 43$$ +$3$$ +.3,$!" +3,$ .3,$ ,3$$ 23$$ /3$$

Z:=F7< ]º J(ÌÍ A«B ¼@ VW>? J 'ºC §W>? ¼@ ßDB Wï E: F,G J HI J 11(`QV7Y7:8( F,G>? VW>? §W>? Wï ÍA J *@II@ZG( Wï J F,G J t¨ J Wï J Wï

03##!" Wï J }<>? !3$$((((((( ÚÛüW 43$$ XY>? 43,$ Wï ++3,$ \Z +.3$$#"(( >?m[ J ÚÛP\ +3$$((((((( Wï J +3,$ =<>? .3$$((((((( Wï J ,3$$ ]º^_ 23$$ Wï J /3,/ Wï J 03$$((((((( !3$$((((((( Wï J 13$$((((((( XY>? 43$$((((((( k` +$3$$ t¨]a! +.3$$!"(((( b<>? +.3,$ cde +3,$ Wï J ,3,$ ÚÛP\ 23,$((((((( Wï f /3,$((((((( Ig

!3##!" 13##(( 43## 43,# ++3## +.3##(#" +3## +3,#( .3,# ,3,# ,3,.( 23,$( 23,.(( /3,$( 03$, !3$$( !3,$( 13$$ 13,$( 43,$ +$3,$ ++3$$ +.3$$!" +.3,$ +3$$(

Rz{ -+0 w|(} ~ J! -2 W>? s s -+# -1 W>?mn ?( P -+0$ W>?mn ¡¢£ -.4/ W>? ¤¥¦ -1 W>? §¨ ©]ª! «¬® ,+ ¯°±² @@@-./ W>? ³³´µ¶ ·¸¹º »¼ ½¾

-(./

!"#$!"

%&'()*(!"#$% $&!' +$"$$ ()*+,++$",$ ./012/3 456 -.$ ++",$ 78 -/0! +.",$#" 9:;<=<>? +"$$ 78 -/01 ."$$ @A@A@AAA 4 5B ,"$$ CDE 4 5B -2$ 23$$ FGEHI 4 $J!'B 2",$ 99KLH 4 $J!'B /"$$ MNOP -+. 0"$$ 8QRHS -0/4 !"$$ TUNP -+! 1"$$ VW>? 1",$ XYZ[\]^_ -.4 4",$ `abcdef! ghi jk.lB +$",$ 567879:;(*79<= 4 k 1 lB ++3,$ 1'> mn o $J!'B ++32/( pqrst 4 5B +.32/!" 1'> uvw .3## xy

!"#$%&$'() !"#$!"

(£ %&

'("$$#"

'( £ '

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

03$$!" +$3$$ +3$$ 23$$#" 13$$

,+ ®

ì/ ,--. /0-1

TUVW

//7) 4567"879 /6,061&

:;! <=>" ?@A" BCD" EFG" BHI#

JË,+8bÌ ïG9 `$ ¿c9deGî$ =,2W Ö4% ef(YÌ ð g{h i$ Ì PGj $ o{EZ@ Ü7klm¦% Ü7k^T noýp å¦f¡±$ Ò¿> çW(ýÙ qù7Û VV3

9 ß 2$ Ëã]ëÙ7$ 9`0vWX Âü|YGîN Z[ Ã{ùë$ ¿|-Òv éE»% 0vWX Áï$ Z[ 8\Gî÷]xûd^_$ G î#2 p` aãnZ[ $ Y 2/P%

XYXZ

/,06%& '(/6*

HI&Øx'P()$ * +,,*-Ò./$ h Yx+,02)1b$ 2[G3 45ü6% 7Î8³ ¿:92) â:$ ¿;<q=¦'PÄ> ??$ h Æ@$*A/HIð@ ]$ BCHI,*DE2F ]% 8³G*ÊzHI$ ²ØJ &_'PhYK L$ HIÎMÒü $ G*NO ð'P ??$ YP @Å Q$ RSOGT8³UV% 8³WU¨¨Jm Xt$ ¿]@t ¦¨¨ Y$ ¦ Z0Q â:[\ ;]¨¨^a% ÷ï¨¨N &^KZ T k_`s$ 8³ aJ³b$ ¦f c$ de+Xfghij$ &ÒOG ¿ü kl ¨¨$ ¨¨¿mAzüY8³n''$ « ] n$ üoØpqq-

[\]^V_`Va

),06%& '(!*

rs0tÁ(uF¦ 8$ v§w¦% uðxty 0rsz{| $ v§}J~ $ ; nrs0 t =@$ ]; % õ 0 ±= øUÂ ` HÖ*-x ï $ = /]) * J% tÁ Ppl xn P$ ] ?$ 4 { ± $ ±âîYtÁn % ÊÇ 8$ `]I8$ =¦ . % v§^¯ $ N; ¡$ }J¢£%P% tÁ`¤ÒâîU¥ 8 ¦Ì·§$ ¨ © % ±õ ªú nt Á«Ë ¬ù$ ;Ç@Å$ ®¤¯tÁDÆn2 °Dé% (

89:;<=> &'?@A

0,03%& '(5&(*

w±²¯ï Ä³0í0$ Â]2´µ:P|_¶ ¸· ¸ $ ¹ º»$ ^¼ $$ 3|½$ Jqì¯Ø¾¿% rÇ2À$ Ä³í0ÁÂ$ ÖÃ Ä\ÅÆ$ ¸·ÇìÈâÉÊ$ Ë¤rs$ ÌÍÎ¦Ï Ð% )

34567

2,03%& '()+4*

Ä¨Ñª ehÒÓ$ ª ;ÔÕe e ©p% áëÖ2ccÖ×HØx$ ÙÀ¿ª ÚÉz A$ 4NcÖpÜ]q22F¦Ù % ª ¿«]kÛ ÒÜ¨¼@ÕÝNÜ¨ìUÞ$ HÒß,Îà]½{¿ J] " ÎÜ¨ ¡$ =Ü¨^¯á % ÅâY AP Ü¨$ Îã $ xäH=ß, CJâ 5% äHNå1æ958Y58ð/çº$ èÀNÆé ê% ëìNwXdgÜ¨Æí£°] îf\$ èÀï ðñ% 58]ÒÜ¨]kòóô $ Ü¨õQö $ á÷Î ÅøÌ¥ù$ ú×^xú% *

bcd

! $%&' (()**"+ 00123

!!"#$%&! '()*+,-./01!

.,60%& '('*

û¤¤üü]¦< ý$ ;Æþ 9x@$ !¦ < ýÿ % Òì/ x +,- Ë!N] $¿< ý k$ evïØ$ < ý]ì~úGAc90$ qJ sx +,- ]@ "$ ´Ë¦ +,- #±$< ý %C &$ æ'@ °LCs(% üü $¿< ýk$ < ýØp% < ýÑüü)* Û$ üü#Y @++ ;_@$ ,y-.$¤% < ý/A=01^2$ ^ 2; $ î< ý n Û$ ¡ p% *

ghij ,,,

+,06%& '(+%*

34Ä\Ñ5]67\ !./ 89:,I ·§$ ?å{ÎÒüo¾ô% ,001 Ä\;{<J=>¦Ù?@ A5]$ ,âuB 2Æyz=§$ B C$ ,001 qD U¥G3$ JtE$% mJN FãG¥â$ Ñ mJH}?hÀ¯xP U¥Â]Y ÖI H% # mJN8J2Æ¦.K¦ DL$ ý£MNO ` ]D{PQR 80â$ Sð]TU¿8t $ VV2

//,0$1& '(%&$* /,$$%& '(%&'*

0rÜJsÅ$ sÅext\uvCvnøwH$ ú©*89f/,xÿ y z$ 0rhex{Øi j$ âuvïcsÅh5I@ z$ #ð¦0r ï ÷pæG|$ y} Y,}(»J$ ¤¤¯x@,* 9Ñ% ~ ý $ N ïx¤$ ~ #qD Æ % á%¡ño ÷ n2 $ qJ ¯0 d $ 0 ]¨!N^ oÖ î$ 89Â]f(£î zï% ¨!¯^ ù H$ ^ #ìw % x z ~ i@ â K$ ~ ád× © |$ G*c ÿij â$ ÿÇì/ 9VV4

eDf?

4,66%& '(*+*

ª§0 ¢dÊÙÿ8 sÛ $ ~ 0JJwI 8% ª§0 ¢¿¦ =$ Â] _JH$ N¢ n n2w% JJooUÖÛ ï5$ a%·§¾ $ ð¿u³% JJJ

9L 34543

622 Úb& 78,9:

*Q6979[(`:C7 ,+ /$ ; %QY(.$ %:VVF(%QX6 m+£

03$$!"((í¼¢zH J((>?|£ ++3$$(((((((ív) J(¯ J Â\ 8 ,3$$#"((`£í !3$$( í^ç J ] D ++3$$((((((íu®

,3$$!"((í; J(JÖd !! !"#$%&'()*+,

03$$!"(((*M()*(¥ý +$3$$((((((((*M()*(a(IX9 U +3$$#"(((*M()* @ 23$$((((((((((*M()*(.89 13$$ (((((((*M()*(Z7YD ] ( +.3$$!"(*M()*(*M(*_I@5( (((((((((((((((((,+

03$$!"(((*Q6979[(TQ== (} +$3$$ ((((((LÀ +3$$#"((( :¬ 23$$(((((((((( ¡ ¢$z£¤ 13$$((((((((((¥]Ô¦ +.3$$!"((J§ # >a o ,+;<¨B

5%+// +.3$$!" +.3,$ +3,$ ,3$$ ,3,$ 23$$ /3$$ /3,$ 03$$ !3$$ 13$$( 43,$(

ÐDÑÒ ZÓpt ´ìÔÕ Ö£× .$+, íJN pJ ÁØ IWQB(MQX6(%D:6Y ñÙ ÚÛ Ø ÜÝÞm ZQB(IWQB79[(ID67D=(, ß¤ ç ´ìÔÕ Ö£× Zàpt áS âã .$+, íJN pJÍ Ø IWQB(MQX6(%D:6Y

µ$ ]ª§N %wC$ Â]CvQÌ% 0JJ ¥u vÛX % JJ G $ J³¾ô$ ð] 0 N99 ï¦$ N99 Jö0N]aX ³$ #^ AG % d

1EFGH

.,66%& '(&%+*

c )$ Â]Æ-Ä$ Øp½ ¥ù$ 6601 )TíTUV)ù H$ )£6$ ] @YWX4^Y; ï$ ZZ{Î^Yzô$ cö6 ijl]% ^Y} r ï$ #=¦ )²â ¢[q þ;s,% ;~G3¥ù$ \]± l^Y% ^Y Çì^¢[$ ± X9l_©$ Ä¼æ`ö6$ Ôñ2 Æ l^Y$ ^YÄ\C$¢[$* )$ Ê¯aþr s% *

BCD?

-,66%& '(/-*

bÍ¦b) &ø¦c9V$ Úae$d¥Gð eú]fgh§&ø$ iïj`k; % b)ð]ºR qNdilRxÓ$ «]Ú@¦m niopì°dJ h % op^Øt ]b+Nqr 9ást¶$ u³ v¢wx& op¯^Â]$ ð]b+=qyqz o z³ÿâ$ -â{ëtÜ% qy4b+'¦Ü8{z$ úýb+Æ ?8s ü| Ï$ }]op $¿u VV8

!"#$%&'(

!"#$%& '()!*

` ¸t Ä\ ÷ $ ¢G w¦ $ ;Ç$ #®Y¢G E{@ }$ Y2v , |÷ ]% Âaç]$ ¤P¤È` ¸Jt;) uwIþ ±$ ð¦³¡¢£ ` ¸$ ¤PÈ2Gï$ ü¤Æ ï¥¦&§¨©t% ¤P3ëªJY¸«qì ¬ 0 ` ¸0Ý v [5$ ¢G ] ¤P ¾ Ì\ Pã $ ®®]H¯ï54 ¤P°±Ç % ü²r]G3h \ ; $ h ur $ #J; z ÚúG$ Â]³xJ&ü¤% ®® ] $ 8 9 fijã ¤PY¸«qì] ` ¸ ´% 5

#+,-

!,$$%& '(.*

;ECD *%F tm{mE{F¤ $ ,z I8 úÏð Ä þP©]G¹ $ 2HN{H´ì@K% Â] N\¤ IVñÒÂ]¦¶òJK$ %F¿¶ò 5=dq[VË g{mLMN$ D MNh*, tm{m$ =u MNOì¤o% P¼exQÓ þý Ä þP©]G¹ $ 2«Nò 2P .K$ Õ RS%F P.Ì% 7

./01

+,$$%& '()#$*

0.ð ÿ# Ð/n¢¢Á 01$ ÿ# Ð S234441ùé«% áÒâñ´ìØÇ 81ù$ ^7;; 0 @6D9D ï¦5¦0. Á 0ü62£78$ Y 29$ :Òü6¤(% W¼N0.¼ù ÐvÛ4%$ 0.#Úý¢{·§Ýf2{;<& ÐvÛý¢á 0.Ýìp=o;>$ Ä\Ï¦0.?m90 @¬ù A1$ ÐF$Bï% -

)* !"#

+,"$%& '(-*

\HI¦]º|$ ÑÛÒ ù ÷³ $ úÛÒø }; ÷ ]$ \H=Â]Ü©o¦Cù% ú Ëû üs!8ýúÒþ }ÿ$ ýúâs!C$MR÷ï2 !*ÜJG3% ! Ñ" Ò·<¿8#~Â $ ú0$ %²Ó8Î$ &ÌÇì% ! Mo¦Í8ÑÍ p¦ '1_();*$ ú *`óÂ]â£Ù$ ë9 +$ ,- (< ;0% *

klmn

.,06%& '(/6*

¤¬/2wwCÜÝ$ Þ ßàx¿ÀC$n% Ö áâ§*°ã ]$ 'ï]ä0å2$ æçx¿À²& ¾ùèéêÂ¢% ¤¬ ð9¿À$ Û 0¿À¼@$ ëì¿À½YG3 J{$ ¿ÀÇì$ ¤¬_´ìðí ]% ¤¬¿üî9ïx% ¿Àn3Ys¤¬ ´$ G* Þ 01°ã% ¤¬±nÇ $ ð7h±nÇ $ ¿À C$*£ñ 2ì K$ ]qCò2$ ¿ÀY c¤ Þ$ TÖáó $ ¿ÀêØ c 9$ 9ôï¤Þ ¤¬²õ$ ¤¬Âï_ì]¿2³z öV6

LMNOPQRS

-,06%& '()*

ÏÐÑÏoSÉÑÑ _ÆÑw`$ ÏoÒ{ÏÐ cÓn% ÏX=¦2!ò@ Üs$ ÂÔ$¢Üs$ y Õ 0ÏX ¿2Æ% ¥ù ÏXTÖHlÆ$ ÏXí 9ÖH% Ñw`0×ü Ø¶=¦À $ Õ{ÎÀ `ááñ$ £Ù Ñw`67nG3 áñ% Ï¥¿ Ü³n{³>{ù$ ©©qJ$ Ï¥ Ú;IoXÛ$ ¤í¤nv ûoYZ% *

IJK1

',06%& '(%*

TD9=Q9(NMoïs( s$ ]8çýµ¶$ âîð @/·¸$ 2[¹@ }º»% 8çT TD9=Q9(¼ é$ ½ p¾¿n$ ÀÁ;Â$ TD9=Q9(©º³@*Ù Ã ÄÛ % 8çYc TD9=Q9( Å$ ú`T¾é¿ä$ ÷ï TD9=Q9(*2Ñ°P% TD9=Q9(UÆ`Ç$ ú`Ç=@µ: ÈF$ 8ç]ÉqJ$ @ ] TD9=Q9(*mZÊË$ Eh Ì;f0@¿ÍÊÎ äÀÙ â»Û % c +$3$$ +$3,$( ++3,$ +.3$$#" +3,$ .3$$ ,3$$ ,3,$ 23$$ /3,$ 03$$ , 03,$( !3,$ 13$$ 43,$ +$3,$ ++3$$(

ñÙ ÚÛ Ø ÜÝÞm \7]DY7S:; ´ìÔÕ Ö£× ñÙ ÚÛ Ø ÜÝÞm 2/ä¸ ñÙ ÚÛ Ø |}åæ A ÜÝÞm çDèé ( ZQB( IWQB79[( ID67D=( ´ìÔÕ Ö£× êm %Q8D(IBDDY(%Q8D +$. ëòìí îï,+ ÐDÑÒ A êm

5%(,++ 03$$!"( !3$$ ( 13$$((( 13,$ ( 43,$ +$3,$((( ++3,$((( +.3,##" +3## +3,# .3,#(( ,3,#((( 23## ( /3## /3,# 03## !3##((( 13##((( 43## 43,# +#3,# ++3## ++3,# +.3,#!" +3## .3## ,3## ,3,# 23##((( 23,# /3,#(((

=>?Ö ©Ö -!// ¯°±² @@(-+, @ABCD )6DD(E Zíl -/( *:F EìF >ÈG8H í[I8 -.10 =>?Ö J¬ GHI(-0 ©Ö -!/0 KL^MN0]OPQ @ABCD )6DD(E RST ç =>?Ö ¯°±² @@(-+2 Zíl -0 í[I8 -.1! J¬ GHI(-! >ÈG8H ããUV] ¯°±² @@(-+2 í[I8 -.1! Zíl -0 J¬ GHI(-! @ABCD )6DD(E RST ç ããUV] ¯°±² @@(-+2 í[I8 -.1!

23$$( 232/( /3,$( !3$$( 43,$( +$3,$(

åæc çË¶ò èéê .$$4 2ëBì Ä*ü\] m+üIí çË¶ò èéê .$$4 åæc çË¶ò èéê .$$4

+3$$#"$ 23$$( !3$$( !3,$( 43$$( +$3$$( +$3,$(

03$/!" !3$$ 43$$ 432/( +$3$$ ++3$$ ++3,$ +.3$$#" +.3,$ +3$$ +3./ +3,$ .3$$ ,3$$ ,3./ 23+/ /3$/ /3.$ /3// 03$$ 03.$ 03./( !3$$ !3./ !3// 13$$ 13,/ 13// 43$$ +$3$$ +$3,/ ++3$$ ++3,$ ++3//( +.3$$!" +.3,$ +.3// +3+/ .3+$ .32/ ,3+$ ,3/$ 23,$ 23,/ /3$$ /3./ /3/$

5%(,$+ 03$$!" !3$$ !3,$((( 13,$ 43$$ 43,$(((( +$3$$ ++3$$ ( +.3$$#"$ +3$$ +3,$ .3$$ ,3$$ ( 23$$ ( /3$$((( 03$$ 03,$ !3,$ 13,$ 43,$ +$3,$ ++3$$ ++3,$ +.3,$!" +3,$ .3,$ ,3,$ 23$$ /3$$ (

w±Ä&® >?[[ð ²³v)´µn@ -.( >?¢ð£ ¶·¸ ¹º»^¼ íDú ? ½¾ ¿ÀÁA -4 ÂÃ]< -+2 ÄÅÆÇ¬' I6, >?¢ð£ íDú ? ½¾ \( hÈ -,. PÉÊc8 ËÌ\Z üÒÚ ¿ÀÍA -+$ ²³v)´µn@ -, ^ ý8 -/ íDú ? ÎÏ >?[[ð %+ +!1 ^ ý8 -/ ²³v)´µn@ -,( ¿ÀÁA -+$ \( hÈ -,. ¶·¸ íDú ? ÎÏ PÉÊc8

03$$!" 13$$ ( +$3$$( ++3$$ +.3$$#" .3$$ 23$$ /3$$((( /3,$ ( 03$$( !3$$ ( 13$$ ( 43$$ ( +$3$$((( ++3$$((( +.3$$!" +3$$ ( .3$$ ( ,3$$ 23$$ ( /3$$((( /3,$ (

03,$!" !3,$((((( 13,$((((( 43,$((((( +$3,$((((( +.3,$ #" +3,$ .3,$ ,3,$((((( 23,$ /3,$ 03,$ !3,$((((( 13,$(( 43,$((((( +$3,$((((( ++3,$((((( +.3,$!" +3,$ .3,$ ,3,$((((( /3,$(((((

üNýá -./?.0 þ ÿ! -+!?+1 "ü#$ -+04?+!$ %+&' üNýá -./?.0 þ ÿ! -+!?+1 "ü#$ -+04?+!$ ©(v) *+*,-. ¢ù / -+$ \0]v -22 12345 6 -+, 7 íÖ -1?4 8¢9: -, \0]v -22 ¢ù / -+$ 7 íÖ -1?4 12345 6 -+, \0]v -22 8¢9: -, ©(v) *;*,-.

ê¸ë -+! ìí28] -0$ ¤¥¦ -/ ÄÅ2î®" -+$ 2Æïðñòó -+?. íÖPô -0! ìí28] -0$ í võ Ñ -1 ÄÅ2î®" -+$ ÄÅ2î®" -++ ìí28] -0$ ìí28] -0+ íÖPô -0! ö÷øù0úû -+ í võ Ñ -, í võ Ñ -2 ìí28] -0+ ÄÅ2î®" -++ ö÷[ù0úû -+ ìí28] -0+ 2Æïðñòó -+?(. í võ Ñ -,

!"%&' 03$$!"

©ª V ?( N«{+qJu o .P 03,$ ÚÛÜÝ !3+/ ÌÍZ¬ ?(>®Z !3,$(( w¯ .$++ ËÈ aåæ¢,+ 43$$(((( °±>Ë .$+2 43,$(((( °±>Ë .$+2 +$3$$((( %+²³ ?( >Ë,+´µ¶ ++3$$(( · ¸ >?u¹ +.3$$#"(( ÚÛÜÝ +.32/(((( ¸`Éº +3$$(((( w¯ .$++ ËÈ aåæ¢,+ .3,$((( ©ª V ?( »¼]º© ! ½A¾ 23$$((( Ö¿u9` 03$$((( °±>Ë .$+2 03,$((( °±>Ë .$+2 !3$$((( À8,+ !3,$((( Á` 13$$((( VLÂ8Ãú 2(-+$. 13,$((( Ä ¸ >?u¹ 43,$((( ÅZÆÇÈ +$3$$((( LÉÈ -+( ++3$$((( ÚÛÜÝ +.3$$!"( ©ª V ?( N«{+qJu o 2P +.3,$((( °±>Ë .$+2 +3$$(((( °±>Ë .$+2 +3,$(((( VLÂ8Ãú 2(-+$. .3$$(((( Ê8,+ .3,$((( Ä ¸ >?u¹ ,3,$(((( LÉÈ -+( 23,$((( ÚÛÜÝ /3,$(( ©ª V ?( N«{+qJu o 2P

!"#$% 03$$!" 13$$ 43$$ +$3$$( ++3$$ +3$$#" .3$$ ,3$$ 23$$ /3$$ 03$$ !3$$ 13$$ 43$$( +$3$$( ++3$$ +.3$$!" +3$$ .3$$( ,3$$ 23$$( /3$$

X=@ J WÑYZ HI(Vþ [\ü]^ £_HI] pàlb ücdÑ e ?fg HI=<Ém ì[¢¢h ii`]® jöt Ô]k=k ÄÅ2ÆsÇ lnmm òýü n J e ?fg çðt J HIüºo p£' J q 9dr Jps J ì[¢¢h ÌÍ>tÈ %+ü u ¨vwxD pàpâ; ½pâ.Py HIë¢z N3h{® HIüºo J jöt HI|£ÜÝ Ô}w~D âH!8þ HI- ' J Jps HIp¸ ' âHq J çðt ii`]® ¨vwxD HI umþ âH > N3h{® p£' J(pàlb Ô ñ J ½pâ.Py ì[¢¢h Jps J HI- ' Ô}wxD J HI|£ÜÝ ÌÍ>tÈ HIp¸ ' âHq ii`]® ½pâ.Py

5%,.2

5%,+2

¢,--Z.D8 ? $Y%D l/0>? 1Õò? +ý - A Z.D8 2£>? ÌÍÂ£3 P]Ä&ü ü5P456Â -.. ^'& E7 '>TI 8>? 9Vø:H )&5_I p¸>? P]Ä&ü ^'& E7 '>TI 8>? P]Ä&ü .+$$ ;<p=> 'Q<:F ?k@ 9Vø:H ü5P456Â -..( '>TI 8>?

5%,$/

5%,+0

03$$!" @ § Oüx P !32/ ^'ü 13$$ : 132/ Äí 43+/ 9 Oüx P( +$3$/ t] +.3$$#" : +.32/ Äí +3+/ 9 Oüx P .3$/( ³ ,32/ ^'ü 23$$ : 232/ Äí /3+/ 9 Oüx P 03$/ t] 13$$ : 43+/ 9 Oüx P +$3$/ (³ +.3$$!" + Vv +.3/$ 9 Oüx P +32$ t] ,3.$ ^'ü ,3,/(((((((( + Vv 23./ : /3+$ (((((((((( 9 Oüx P

5%+/0 +.3,$!" +3,$(

5%,+.

<í B:C:C:

+.3,$!" +3$$ .3$$ ,3$$ 23$$ /3$$ 03## 13## 13,# 43## +#3## +#3,# ++3## +.3###" +3## .3$$ ,3$$ /3$$ 03$$ !3$$ 13$$ 43$$ +$3$$ ++3$$

t¢ h ç ¨i jkl[ ümvn´ ozp¼q Írïn > m+ K>KLMENM ]º(s tuðÂÃ v|wÀ ¨i jkl[ V] çx@&\ t¢>? wCyn´ t¢Þß>? Írïn OzV{P |}~ >?ù Cyn m+ K>KLMENM t¢Þß>? Þß& ' âH * Írïn > >?ù

5%../ ¶ò±î ^Ëu .$+, çË ï¢u 2ëBì ð|òñ¢ ÄÅÒ ò îï,+ m+üIí

+.32$!" .3,/( 23+$( 23./( 03+$( !32$( 43,$( 432/( ++3/$( +3.$#"

¢Ë`Ì Í;Î ÏÐ]aÑÒ rmÓù b ÂÔ üÕ ÏÐ]aÑÒ ùÖ ×ØN ÏÐ]aÑÒ

ÙÚÛ~D Ü ÝÞß k`/] P]I Ö] ]a

ª! àáâîÄí@ +$32$( X ãä¢z

5%,.. !32/!" 43,$ ++3$$ +.32/#" .3./ 23$/ /32/ !3,$ 43$/ ++3$$ +3$/!" .3/$ 23.$

óí dP ] ôõö÷ øùE qJ×¯ úÛwû Ywüý . ¢ùþ ÛNu ÿ?8! .üÔ" 3D W#À ÙÔü$ @@( % ^M

!"##$ 03$$!" 03+/ !3$$ 13$$ 43$$ 43// +$32$ ++3+/ +.3$$#" +3$$ .3$$ 23+/ /3$$ 03$$ 03+/ !3$$ !3+/ 13$$ 43$$ +$3$$ ++3$$ ++3./ +32$!" .3$$ .3,$ .3/$ ,3$$ 23$$ /3$/ /3,/

t >? ¿À 8 t >? A `ÁÂÃ t >? .$+, ÄÅ2ÆsÇ .$+2 È ÉÊ ? ÇË .$+2 È ÉÊ ÌÍ ®Î t¨ ÏÐÑÉÊ ÒÓÔÕ t >? t Ö ×Ø -.1?,$ sÙt t >? A ¿À 8 .$+2 È ÉÊ ÌÍ ®Î t ¨ t >? .$+2 È ÉÊ ? ÇË sÙt A `ÁÂÃ t >? A ÚÛÜÝ ¿À 8 .$+2 È ÉÊ ÚÛÞß àáâã -.+?., t¨ ÏÐÑÉÊ t äå >?æ' V] ç m+èé t¨ ÏÐÑÉÊ t äå t >? sÙt V] ç

5%,$1

03$$!"((( ^ ý8 -2 !3$$((( >?[[ð !3,$ ¡ -1 13,$((( >?¢ð£ 43$$ ¤¥¦¦ -0, 43,$ §¨äÑ©ª +$3,$((( «¬ . ©í^ -2+ ++3,$( ®¯ +.3,$#"((((5°äÑ©ª +3,$ ¡ -+1 .3,$ ¤¥¦¦ -0, ,3$$ ^ ý8 -2 23$$((( NBD=Q8DR('6:SD;(T:UCV:UCD6 /3$$ §WäÑ©ª 03$$((( «¬ . ©í^ -2+ !3$$(( ¡ -+4 13$$((( ¤¥¦¦ -02 13,$((( ^ ý8 -/ 43,$((( ®¯ +$3,$((( >?[[ð ++3$$ %+ +!1 ++3,$((( ¡ -+4 +.3,$ ¤¥¦¦ -02 +3$$ ®¯ .3$$ «¬ . ©í^ -2+

5%,,, 03$$!"( !3$$(((( 13$$ 43$$ 43,$ +$3,$ ++3,$ +.3,$#" +3,$ ,3$$ ,3,$ 23$$ /3$$ 03$$(((( !3$$(((( 13$$(((( 13,+( 43,$(((( +$3,$ ++3$$(((( +.3$$!" +.3,$ +3,$ .3,$ ,3,$ 23$$ /3$$

|}.J KL -2/. MN -2$! |}2BO(Ñ u>]v -1/0 ù 8 -+!2 KP -2/. MN -2$! QLuì |}2BO(Ñ RS;cT -+,$. u>]v -1/! <UV -0$ ù 8 -+!/ JÈ¤ ! W RS;cT -+,$, MN -2$1 KP -2/, |}2BO( u>]v -1/! RS;cT -+,$, ù 8 -+!/ KP -2/, JÈ¤ ! W |}2BO(Ñ MN -2$1 ù 8 -+!/

5%,./ 03$$!" 03,$ !3$$ !3,$ 13$$ ((( 13,$ 43$$ 43,$ +$3$$ ++3$$ +.3$$#" +.3,$ +3$$ +3,$ .3$$ .3,$ ( ,3$$ 23$$ 23,$ /3,$ ( 03$$ 03,$ !3$$ !3,$ ( 13$$ ( 13,$ 43,$ +$3,$ ++3$$ +.3$$!" +.3,$ +3$$ +3,$ .3,$ ,3$$ ,3,$ 23$$ 23,$ /3$$ /3,$

*Q8Q(DD+ @@ ððññ òóô: õ|Ä&ö ^^D8 DC @@@ ¤A:Ò A ÷ï*øÃ MQFQ(££Ô o k +. lB ùú«ûü ¥ýªþ! m+ÿõö t >!ã "DE #²$*%D ¤A:Ò A ÷ï*øÃ MQFQ(££Ô o k +. lB ùú«ûü *Q8Q(DD+ @@ ¥ýªþ! m+ÿõö "DE #²$*%D t >&ã ¥ýªþ! m+ÿõö ¤A:Ò A ÷ï*øÃ *Q8Q(DD+ @@ ùú«ûü MQFQ(££Ôok +. lB ¥ýªþ! m+ÿõö "DE t >&ã MQFQ(££Ôok +. lB '()*ü ùú«ûü +²$*%D ¤A:Ò A ÷ï*øÃ "DE MQFQ(££Ô o k +. lB ¤A:Ò A ÷ï*øÃ *Q8Q(DD+ @@ ùú«ûü ¥ýªþ! m+ÿõö ¤A:Ò A ÷ï*øÃ +²$*%D

!"#$

A " I E

¡ ( ) *+ ¡ Ö * 0 × YjZ[ ÑÛ¤¥# ¸q ¾¿N£þoe ¦§¨©\ü% à" ®¥'ìæ ½ ],--) D ^ ; a_³`ab ñ»c¾d0| ½efN£§g þÿ" Á³h[ ½! ÏÑ" ;a ijDñ³ k »# .¼" íî 1lm kn0 6o" p # qr¾°s·_ Êºtuvw½ f" _Êºì þ ! ]x y z ½" %à½®{ Á| }õmÍ ½ " ² ~ Ê º! g Yjæ ç! Áºt; a_3L¢tu ½Ï®[" %à ²iY < 4 ½o°ð ¾ G " - · ° " k»# .¼ñ ÍÊº! U '" 3L¢wTu¦ §¨©0Õ i^¯G^ _3L±²½ wçH" )2W@ ¢ i ½ ° d 0 | ò 3 ¢ i - \ E " "%àùú! Ï Ç æç" ñ ½.¼¾ k» Á ½" ·%à´d ¯ ñ_3LÑ ! ;ai¡¢%àmNþÿ£[" [ N®{Á¤[½! YjÑ" %à½® {³¥¦§¨õ" ·©ÁMõª«Q ½! ¬%àW_ÏðÑ½}" ò® Ï´d ¯ñ¯mÊº½°6" ¡;a _m " ·³Á3¥¯7±;a_! ¬%à^²³´µ¶" ò®ÏÉ Á3Ñ·" ²´dmN®{¾3;a_ ¸s¹º! +&*

ÍG »" ¼ ½¾ w _ / k¿½N *¨½" ð À Á } õ Â F ¬ A Ê ± Ã" ÄÁÅßÆÇÇ ! d¾/k¿½3 È;É7 D}õ Ê {Ë m £ Ì é É ñ ½ * ¨ ½" 3Í ½³N½ÎÏ 'Ðí½Ñ½ìU! UªÁó_Òbîê " *¨½Ó

ÔÕ¸ Ö # × Ø Ù Ú Z ò N ½Û ¸ Ü " · /k¿½ÝÞß½ àÒÖ! ¥áâ{ DãäÏ" ² c d å æ çèé ½x " v ¥ ó ¼ é ½ê ³ D k ; Éèðò¯aë\½ìé½ëèí ! qºßî3ïÉã aÊ þ ½ ½ ¾ñð" ³ÅÇã³Ê " v¥ñF½ Ñ! +,2'+!'

EF GH GI J' KL '

MN'KOPQR

k l m ( ) *+ k l m n W o W ¦pÇã" 3qÖ0ðrs0 0" p t0½ 0 U C u v " O w Á x " yz Á ¦{ 0 " ¯ u ' w õ|}~" ||p" | " " q" |Éx! tu Ì 3ís0ýã 00 " 3 7 ¯ u p ½ 0 0" O w Á )Á ) " 0

uv ¯ u " { oW ¦ ½ 0 ! " ;! 0 rs! tuý " 0Kf N ë D 0× " K f Á 0 " n o x" × ! " ¡ 0 ' ¢ F £ ê ! 03¤ ¥ ã " : ¦ § ¨ © ª « Ê " @ ã R ¬ w ® ¯ ! j 1 D ° 6 :D " ð ò 0 3 p ¥ J ± ! 0 ¥²³õ´0µ¶ðõ¡0'! %()*+!*

)©*§§+,-.

def$%&'UVghYi

jklm'_MNno

" $ % & ' ( ) *+ 3 L ¢ · ¸ ¹-./0$%ÖÑR0º 1"» ¼ Y ) ½ ¾+ 7 p ¿ Y ã 3 $ % c À Á Â Ã ô : ; ,-(. D Ä Å Ñ @ 0 Æ Ç È É ÊËÌ! Í3L¢·¸¹-./0$%ÖÑ R0tuÎ=®¯" FG$%¹ -./P

òóôõö! ÷øùGL''â" ¾h¿úûüý! þ ÿ! òó! !"é

pqrs'tluvwx

yz{k|}~

+" ¡&'()**âãä¼åæ çÝ0 ¡Ñèé½êë2_ì í/ ÄÅîÝ" Owï@Dð½åæÊ" { ñòóÅÊôº<=½@W7õö÷ø ô½ÅÊ" @ãµDð½åæÊùúÄ Åûü! ý@âãä¼åæçÝ0 ¡Ñè

!"#$%&'( ¡¢£¤¥¦§¨

h ! X hVW

¥" É3øôÅÊ4567" ²,89 ÅÊ:;<0æ1N-8" =>ÅÊ 2½?&" ²÷];a³@½øôÅÊ cd! Dð½êë ùú A,8ÅÊN B?½=>" "¿ÖÊ½êë ëC ^" 3&¤(D*+# º-ê½EFG HIJ! ý@{ÅÊôK6½¨©þÿ!N¨ ©¹*¸L M@&½æç" åæêë {ÅÊôK6ÁNÙÅÊ" µÏ23Â ÃOß{PQ½ ß! ²æçí/ÄÅ ÁR4îÝ" ABSêä';a" ¼T Dðêëí/ÄÅ´Nã" wµÊUV õWX! +(01* !+

!"GST'UVWXYZ

[\]^'_`abc

" $ % & ' ( ) *+ $ % W ò c 0º 1"» ¿ ó )> E ¾ ã ¦ ¿ 3 $ % ô Üõ $0 < ö 0ð : ; ÷ ø Ã Ñ @ > 0 NÉùúûÿÚü! $% W ò c 0 t u ý þ É ® ¯ " E Ð ÷ø Ã Ñ @ > 0N É ù ú û ÿ Ú ü @ Ð 0 2uv ÿ!"!

ÏÑ" 3÷øÃÑ@>0NÉùúû ÿÚ ü 7 º õ D M # D O N < D ´ 0 µ ¶ !"'! ýþÉtuÑ" EÐÑ@0Núûü : ; # 3Ñ è 0 Î Ú " ì 7 É R 4 ÌÍòN$,úû% " µ0 2@& W½BC<D! !+

ØÙ5ÚÛÜI ËÌ2334 @lÝÞßàáØâKËÌ ãäåæçèé ¿QRêë ìíîLïðºñ

2 3 3 4

!"#$%&'()*+

ËÌÍÎÏ# ËÌf³Ð Ñ{k|}ÒÓ¼wxÔk|}Õ·Ö×

,-./01#$' !" # $ % & ' ( ) *+ $ % , - . / 0 1 ) 2 3 $ %

456789:;<=>?@ABC<D!

3< = > ? E " F G H I J K L " D M N D O P " Q R

STUVWXYZ[\]$%,-./0^_`abc! deYZ[\XfghijQRS

TUV/klm]nopqrs" tu

4v" wtuxy" z{|y" QRS

}" ~ N 3 !

$%,-./0 N0

QRST X !

$%,-./04v ,-.

/0<D W" " "

D; ! !!

*+#$ %¢h./ 0&'1ÿ (ºñ

56789:;56<=

>?@A%BCD

Ï)@ÐºÑÒÓÔÕÖ¢× ¨©ØÙÚÛÜÝÇÞ¯uß à á<= Jâãäåæç! Ïèé" êë½±²ìíîïß ðÞñ½º»N.¼¾¿" ðò³Å ó_ ôõo°¶ ·ö÷G2ø½ ùî! ÁúûüÖ¢× ½ª«« 30Eíýã½þÿ" !"º#½ $Ú%&! ¯uÁ'`a ()ß àÖ *0× ¨©ØÙÚ+," (-Ö ¢× ¨©./01N É±² 2! ØÙÚÛÜÝìÁ23º4ß àÖ*0× " ³ê3E5 6 789:;<=" ³ê>?"ÒÓ ÔÕ¢×u! @ã" Ï ABC£º#2D EF_GH" IçÏ2½JJNº »¾¿! ª««Kèé" 3Lº»Mõ NOPQ" RSTU¨©0ÕV\ ìW@" 3LXiYZ[Ç\ ñ ] ½^_! ó`" ÏW_¢Êºabcd oeKfgh¢i½¾jN¾¿! "#$+ %&'

!" ! !#

! ! "#$%&'()*+",

`abcdefghij !"

V"-WX YZ[5´\]HD^! _ `abHH^c d! ef¥ghij! G k ê l [ 5 i m ë É n o p ] 2!3 " q r s<tu! v5ghÀÁìwxy! Gkê lzS{|}Û~ ! ù RDìw Û "

!"#$%&'()*

pTô qrsT 8Gkêl x |! M A ! [T 0ô .0/// Q %0/// Q R ~ ! 1 h m ù -! ¼ Ï! G g½oGkê l1 Î! §gh # c k Q c1 Ý gh! ¡u G gh Y Z Z a " ÷ ^ À Á ¢ ! £ ` ¤ k #4! F Q $'2 F Q R 1 G k ê l h ¥ ¦

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

V" - WX * m + 5 ! G Ý,-." <=§lú í/¶0N1TH12Y3 4 :%2$$;! Q = i ¦ "'(6 R ! ª l ú "'2 R T c 6<'<.3 ! c ? 5'<& R ! ? 5'&( R ! Q = à 5 60$(5 F Ý! à5lO (05($ FR" 2Y34 6;¼%æç 7èr<¶TH8/8 < ! Ã / 9 ¯ & &= : ; <HH q! ^v5ô= >ð" M ! Ã8v5 ?ài@A»Bî1SC D! EC0FôG¶i@Z H! IJKL¶MNWOP ~&Q`i@CR" M ! ´µNS qªäNà T! ÛU'HHVW" 4XÝY;<! ´µZ [ 5 $$ 6 [ \ | ¹ ! ª % 6 []^Îd" M¦_! ëï ¯Ä¼} k/`¼NÅ ab! ÿC0µ¶\| ¡Ù cÈ! dôe²á "

>?@A/B CDEFGH

[M Ýíî! ¯&fl g if+Zlghh|] ijkõ! ÎÅü´\THl3! mJ8n¶ù6[ 0 o p ! ° q h ø $ Q Y R : ø .'% Q R ;! E.r Â-Âµ" T H Ù s ( ï tu"

IJKL MNOPQRST

o¯& Mvw¼1Ù|é¬1TH 8nÄmxy! HHD^ ! Ù|é¬û ¼¶ÎÅzÃy{" D^ ! ´µÄ¼| }8! mJ8noù6 !& =zXÝ! Ã8 2 6 m o p ! ~ ( Q Y R : ø 26 Q - R ;" THÙs(ï+ b" F G ! M ´ 1 ² ! Hi. ¶ÎÅIÄ¼Ãy {! ¶ù6[n/ | } k X Ý ! q h ø !5 QR! TH Ï¼ïtu# YïY "

UV)*

b³cde$ [ ! fghi"æ ^Ójüklm$ q r s t ! !""$&%!2(%&%!

66(:;<6=>:?

`ggCK00$00X`$$$C#`0`0QLX`$LCg0$ULQQ

"3(Í "45 "ÇÈ "6789 "I: ";<=H 67

NT;< M¢U$ V(:W XYÁZ ªæç#

?BAN('""#&0O( !%0$')"0)0

RSTMN12W=.%&0UP0LC1B GHIJKLMN12

!"#$%&

ÀÁÂ Sk X&;+*?&QX&9+,<+/+,X&9+Z+3X&J+6+^()+% :46i&!%0$'"$)21%WGBX&!%0$''$&#"2W5B

DEF Y1&0K

5\Di!"0$%&&#&%" &i!"0$%&&)"!0 &&&&&&i!"&$%%2%2##

ðL $ >" ? @ êy A $ ; Þ ßBÖ$ M¢ãäVâ÷C#

!"#$%&

>ÕÖ×ØX&ÙÚÛÜX&%ÝÞßX& àáVâ>ÕÖXM¢ãäX0K ¢åæç :;<! =>? `ai(!"0$%2&)1'# (( (((((!"&$%%#&1'0 (((((((((((((((@AB `ai(!"'$&"%222& èqéêjëìíîï$ ðL$ ñòªæç

§! [5v¨© 5'&3ª«" M¬ï! w5 mù-1hlo=8 ®! ¯1hl, &! Ûp° ±²³ ´h¥e µ¶gh·x" ¸Y Z|¹ ºn»¬! ab|¹¼pT ½! ôabJ8 { ! ¾ 2 ¾ ¦! ïµ¶ ¦¢¿ " Z¶lÀ AÁÂµGkêlgh ! qrs·<! Ã |¹ÄmTcÅ ! abgh ¦¼pÛ|! ÿxÆ§ÇÈ^¹ c1×ÉÊ " STYZ ËV Ì3Í Î9]H! ÛÏÐ Ì3ÍÑÒ! YZpÓ Ô]HÕ ÂÖzS×a" ¸ ôxlÉ½ Ø a b ! § x Ê !'(3 1 Ù a | ¹ 8 Ú ! ¼ ÛÜ²« $ ¸ÑÉ ôÝÞûÆ§×Ùß

U > VWXYDZ[\]^V_

¯ß Q! à¶ghHHá¬Æ°! â÷Â µGkêlÎ9_ã/ä²Ý "

+,-./012/3

lÀ åæçÊèéêë! Gkêl 1gh w+! .63ïY R 8 g h ! F G !$3§-R8 ï " (ì ghíî! lÀ o¯&ï¼ðabHHDgh 255 Q R ( ì ! É $( Q Y R 1 7899 g h O Ï ñ D]ò! w ¼pîôóíîôõv gh OÏ"

456789:;<=

qrsolÀ æçö?1÷]ø¼ ¶v5 . 6ùú! ±ûkü ( Ï&! M ýþôüÿ A! lÀ æç1 N!" ¶²! ì#$%µµÙp&'( ! }oã w&)´\ôó Ï"

@ëìíâ$ Ê?î}$ #Ø/@ï·ð ñòóÇ$ ôFõ&ö÷ø}]ùQ¥R ^#

:;!<=>23?@ !" # $% & ' ( ) ! * + , - ( . / 0 1 2 3 ! 4 !"#$ 5 % 6 7 8 9 : 4 ; < ! = - > ? @ . A B : C D E &$'( F G " 4 H I J 8 ! K 5 = & / 0 H L M N O P #( Q R ! S T U ' ( V / 0 W X Y ! Z [ \]0^_`abac! de-fghci/0M. j\klmHL! nopqrst/0uvwx/0 yz# /0{|k}|~ \^" yz ] U] ! ! z ! . " 4 & \ ^ f )*+,)**, H q ! -@ Z 0 ¡¢c! @ £ ¤¥¦§¨©@.ªc« ¬0®¯@°Z 0± ²v³! ´µ¶ ·¸1¹º»¼½.yG! §+¾ ¿ÀÁ\0@.! Â(ÃÄ]y ®\^! ÅyÆ

ÍÊMÎÏÐ" ¥:45dÑ ¥ÒÚÓ ÔÕW ÖB$ × Ø Ù K Ú Û ê 8 Ü Ø Ý Þ ` E23.O a.,@ ß à -" áâ ã[näå {æçèéà-ê#

'()* %(" +,-./

V" - WX 0 H î x Ï Ü c 1 R ! H ì ² ï " lÀ æçqrs <! [ 5 $! 6 !2 = £ ¤ { !552 5 +ï kk21 R ! Z v 5 ! 6 & = { !(% ! ï:Û " q r s ! " - ¹ ª [ M Z ( ! K $55 F Þ w + ý ô $4& g " !552 5 1 R Þ ô $4$ Q n o H î ! ï AZÛ û ! Ð í p ¡ ¢ G ! w D r s 22 H ì ó £ ! } S Z ô ó ¤ Þ Ä ¼ i ! ¢ c ¥ Þ1 i¦§! ¨© ª«v¬1 !5$5 5 Þç" M ! Û p ® Ô !552 5 Þ 1 " ï ¼ í î D ô ¯ R Þ ¿ Hì°¡! ûDzS (55 R Þ1±²" ¶_W³´¬ !552 5 % qrs ! 1µ¶·3 -¸o¹G3º»¼Î;©3 ½ É Í Ë ! Ì Û ¾ ¶ Ç ¿ À " à¶ ÂÔÕÛä! 1 l g Á Û Â m Ã ¯ ! ò £ Ä Å 1 ÆÇôË;ÛÈÌÃÉÊL! 1 £ Ä Ë Ì Ì ª x Á Ç µ Í " ö÷ Ïc! ÿHì k f ? & ' Ú Î Þ 1 · 3 - ¸ k l gÁ! ÛÆ´¬ "

K>PF(D;;P(I;P?<@I?;<

Q;KL

4567

GHM¢÷C$ GI$ |JK# !"'$%"##'%1 !"#$1%&001" &&&&&&&'5&hGG

[ p \ NMJOT.*O$`oXO N0 =OP$ Q R $ ;6.2/OgXO:+>+,OI*+>+ ¨SÍª# 948d)(& ')8& -.,X& Y844j48X& ÑÔÅÆÇÈ$ ]^ $ a+(3),@&J+23),4&k&E*2% é_Vâ`a q r s $ t u ` qrst` !"#$)"2&#'% !"&$%%1'0%0 !"#$%!'&%%&O!%0$''&''0

=! GHM¢÷ C$ GI$ |JK# qrs$ tu` #)"&(4')*)%! #)#&*#%)*)%.WLMB

=! GHM¢÷ C GI$ |JK qrs$ tu` #)!&$(($#!# #)#&*!*$#!#+,-./-0123

OPKL

% # ! ' & $ " ( eý ÷C

!"#$%'#$11&0(@ABC !"2$#1'$'%2%(D5BEB-

)

$%&DEFGHI'&1EJ;'F'&99KLKLM 0%&=N99'=O:F'-:GF&5E'H&9'PLQPR Q%&;'F'=S'=C9EJN&:F'NTEF&990U$M !%&N9IVI&DN-DID&99KKP$5 | @ #

-./012 `a! !"0$%&&%)2)

F=;G@=?HIJ

^_)

ÙW`a! `$0Cg$`QL`` ËÙÌ! F¢ëÛæç£$ `a! `gLC0$P!og\`$LCgQQpQg$

6+Q+7RB(*+,+-,LB8

*+,+-,LB8

*+,+-,.

-648/&Gc&a.8/(&WJ+64B ]&9DJ&n?+6)c)2+*)., ]Oh+6)<OH8)d),@OT)24,24 ]O1,.e64<@4OGcO9*446O OOa.8/( T.2+*).,O iO J)64O o # $ XO ;+*?O 9+7)O F.+<O 9+,<+/+, N,*484(*4<O 764+(4O 2.,*+2*O :46OiO!%0$#"'"'%O(#"'#'1

ÀÁÂ SÉ ;+,<+8&T+Z?/&M+^+&;6.2/&'$ T.*&#X&EÔÓ ÇÈ qrst` !%0$'"0%!0/'''%!0

ÑÒ} ;6.2/&= Ó ÇÈ$ È@ FJg`` qrstu` !"'$%"&!%%'

$%&'(()(*+,*&-../ &&&&vwxy 0%&1)*234,&546748 &&&&vzxy !%0$')"(&12 !%0$'"#(#2%

#$% t K V &'nK()l*+ &,-`. qrstóá!å" ` #$%&''()() /012Ð

ó S $! " ;H- ôõÔÃÄ ö÷øùWúMBÇÈ ½Ðû K``` üýþ qrÈÿs$ t ` !%0$''#"#"Wá!å"B J8%&a.,@

É ÍÎS Y+f+8 ÏÐ :+>+,&94f+*)&If+,+ Å ÆÇÈ$ qrst ` !"#$%1'0)#&

SW D8)>+&9[?+84 V ¡ Q ! $%&vw C ¢£ \ ¤¥ 0%&vz y Q%&¦§ K%&¨©ªª ]&«¬q®¯°±²$ q³´µ¶·$ ¸¹º»$ qrst¼`a! !")$%0&2&"! ½¾! D8)>+&9[?+84X&S\Y&T.*&PX&;6.2/&N

bcdef !"# gbc hiVjkXl mnK" op_ qrstu` !"#$%&'(&'')

ÊËÌÅÆÇÈ qrst` !"#$%&!020"

K ½¾! ¿ ÀÁÂ !"'$%&%#2%%

ÃÄÅÆÇÈ É 94f+*)&If+,+ qrst` !")$%01("%#%

C&0& -+7*+),&C&0& qrstu` !"!$'!'20!'

#$%&

'?*3.8)j4<&H4+648&.c&F)2.3&+,<&S4(*4*,48 a4&+84&(742)+6)j4<&),&(+64(X&(48d)24(&k&84,*+6&.c& 2.7)48X&2.7^78),*48X&c+2()>)64Xk&4*2% a4&+6(.&(466&W.8)@),+6B&2.7^78),*48&>+(*48&k&),/& ;6.2/&EX&T.*&Q&k&KX&S8.?,<&Y6..8X&;+,<+8& F+>+)CF+>+)X&9+,<+/+,X&9+Z+3%

:46&i&!%0$''%&''/''0&'' 5\Di!"#$%"!##1&

E>+)6i@6.Z+6*423l()>.,m^+3..%2.> R.?8&Z4(*&23.)24&.c&Z?(),4((&7+8*,48

¿ À ÂÃf ¿ÅÆ ¿ÇÈ ¿ÉÊ

$%OEd4,*O-84eOOOOOOOOOOOOOOOOFJg``C$``` 0%O'(()(*+,*O9?748d)(.8OFJg``C$``` Q%OJ+,+@4>4,*O:8+),48OFJ$```C$0`` " J),OCO9DJO\O9:DJ " G74,O*.O-)*)j4,( " '@4OW0`C0gBO^4+8(O.6< " :8+),),@OD8.d)<4< N,*484(*4<O764+(4O2.,*+2*Oi !"""$2'')"!%W',)(B !"&$%%%&)!1OWM488^B

CDEF67

+,)*

`¾! `Á! Ä! ! b !

$%O-+7*+), 0%O-+(3)48 Q%Oa+)*48 N,*484(*4<O764+(4O2+66O !%0$'"'(&%0 'c*48O.cc)24O3.?(4 !"#$%'&(&"%'

8967

OPKL

! "

u s$ vwxyz{j| }~ \ \ WXYZ[\]< $ `0 $ ó!$ 0`$! X 0 D L [W X D )Z[B å $ ó!$ $Lp` X $0 D Q [ m XZDZ [ å$ X oo g# ¡ó!$ 0`$! X 0 D $$ [W X DZU[B]^U$ L å Q` Ý$ Sk F¢ëÛæç£¤¥`¦$ !¦$ §¨©ªj ZU >n«*¬ðL®¤¥ðL$ ò¯°±ó²ß*½³´µ §$ ¶·|" ¸" ¹" " º»s$ u¼½

n¿o|pqrst

ÏG! lÀ óÐÑP Ò Óh1Ôò! x&ÑP ´ µ DÕnÖôìó×ØÙÚ! û ô Ö v n ! w p Û Ä W ³ Ü Ý =8 ¨äÞÔò! nßÑP ´µ àôóáâ" qrs ! x&jú ã q ä! _à¶åÔ# æ@k 0 ç]èé! òw D£¤ àìóêtëì" ! ã í # ?+@A+B ~ ã ¡ î D ô 5 ï ð ! H H T û ô Û ' 1 ã ¡î x! ÿÛç [ MÛ/Èñ! òóHì_&'ÚÎ"

Ç y È -! É [ Ê y 1 Ë ¯ Ì Â ¨ Í y © / 0 j \ ! § j Î ./ Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö ! × ØÙÚy©M.§kÛpÜÝÒÞßàáâ! ãÛä5å 0\]" ! BÇæçèéêëìí! éyîïð ñ! òy ^ZBäóôõ! ö÷øùªc! jú ûªüý 0j\þ! ÿëM. !ªc! où-" #$%" x&o-E'( 0]^)¯*" y ^ +! §y,-kyz-./$%! 01ãà5B G\]! M.23 Â45]! ô6,'BG5 7! 81ã95k:5BG\]! M.³;+á " <=[>?@A2B! vôC(DEP !0/// R§ T! FGqHûô=ù 0{|k}|! I]JK# LMN 1 ~ à! ÛO|Pà¯! QRSú #0/// T! xH@AûÛU"

!"'$ %")%22%

KL88 =LM+ !"2$ '!'!#!%

8967

4567

*+,+-,./ '(

'()*

' ( ) *

3 '

'( /3+4+5+-(6787-9

'()*

WJ4/+,)/B ;+*?&!X&;+,<+8&1)>&Y?,@ qrst 94()+7+&Z48>),+*X& ()6+&3?Z?,@) !"&$%!%(%%%0

97.8*&:.*. ;+,<+8&=+>&:?,@ A{|}~ B t V qrst ` !"#$%'%21%1

!" #$ `a!

!"#$%%&'&'

*+,+-,.

9+64(&84784(4,*+*)d4 784c48&+Z64&*.&(74+/& -3),4(4&+,<&+@4&Z46.e& K`%&Gcc)24&Z+(4&),& 9+,<+/+,&*.e,X&>),&9DJX& D64+(4&2.,*+2*& H+d)<&T?&!"0$&'""22%& :+84,24&:+)&!%0$'"'20%%

'()*

-+8&9+64(>+, qrst !"#$%&"(!2"% &W:.,,^B *+,+-,.

'--GI=:9&-TEF1 C&-+,<)<+*4(&>?(*&7.((4((& &&&9DJ\9:DJ&),&'22.?,*),@&\&T--N&.8& &&&4[?)d+64,* C&D84c48+Z6^&0&^4+8(&4_748)4,24 C&J?(*&7.((4((&<8)d),@&6)24,24 N,*484(*4<&2+,<)<+*4(&764+(4&c+_& -h&\&84(?>4&+,<&2+66&c.8&),*48d)4e :46&i(!%0$''""")&&Y+_&i&!%0$''"""0 T.2+*4<&+*&$%g/>&c8.>&;+,<+8& 9)Z?@+&M+^+

*+,+-,.

S4,48+6&-648/&C&$&7.(* C&J),)>?>&0&^4+8(O4_748)4,24 CO9DJ CO'@4O0$OCOQ` CO-.>7?*48O6)*48+*4OW>(Oa.86<Ob& &&&4_246B N,*484(*4<& 2+,<)<+*4& 764+(4& 2+66& !%0$''&"""& .8& !"#$%22&###& c.8& +,& ),*48d)4e%& ;8),@& +6.,@& .8)@),+6& N-&+,<&8464d+,*&<.2?>4,*(%

! ! "#$%&'()*+",

-./! 01 !"#$%&'() ! 234567 "#$% $ $ & "& ( '89:;$'%&<=(( >?@AB'CDE5FGHI! JDKL $)& M! N5 * & "+ (OPQR! ST5'%UVSWXYZ[" \ ] ^ _ ! ` a b c d e ! f gh i j k l mn o pq r s t uv ,-./ ,01234156/ 785/ .03/ 986:;/ ,83035/ <3635=85! fghijwxklpq > yz{|! }~w x ~pq > y ! ~ ?-/pq @ A! ?- pq ! fghij x ! $h! j ¡! mno¢n opqno£¤O¥¦! pq§¨©! 986:;/B/98635/,1610/,85=/C5/?35! ª« 0¬! ®¯0¬! °±©0 ¬! D0E/B/D02/FGH5/I3J/?:5/.3G5=! ²³´ µ ! ¶·¸ µ ! ¹nº µ ! ?-/986:;/.103/,85=K3J8/D3LH18K/ M285=/B/N1J3KO! 7G53635=P,0GQ106312/.45/-H4/B/.68RR! ?-/986:;/FGH55O/DG236:5/B/N8J3KO/,-./,M,MS! .H30K1O/ TH315/ B/ N8J3KO/ ,-./ 7U/ ,8Q86! p q » ¼ ½ ¾ ¿ ! » À Á ¾ ¿ ! M5=/ C5=/ <H15=! M5=/ V35=/ N:3! M5=/ C5=/ .15=! M5=/C5=/W:86! M5=/C5=/?15! ÂÃÄµ ! .O803;86/?16/W35=/TG5608L6G0! ?16/W35=/,K856863G5/.45/-H4! D0/B/D02/TH35/7X1/D35 Å ! D160GY8/708435=/.45/-H4! °±®Z,-. x A! N80=GK4/C5610Q0321/.45/-H4/ ! ,:5O8J82/.45/-H4! RÆÇÈ ÉÊ È ËÌÍ Î ¬! È ËÌÍ ! S3LH804/VG5=/N:5=/ <385=! fghijÏÏÐ Ñ! ÒÓÔÕ! ÖÕ×uÐ ! $h Ø ! D0E/I800O/<GH/',-. x A! Ù¼Ú! ÛÜÝ! Þßàµ ! á¼âµ ! ãäm²¸ µ åæçè! éx] ! êëìí! îï ðñòóô! 5õöZ(÷æØøùú! ûüýþ! ÿ!"#! $%&'()! *¨+",×-.! /012! 34.5! 67

*+ 0 µ# 0µ9# ~<# @<#

¶8 :B; ¶¤¬ ¶AB

B<# ¶AK L<# ¶MO

C# SG21/.8K3J

=><# ¶ ? /////=><# ¶DE => # ¶HI

¶D ¶HJ

¶FG

C# sN³

=><# ¶¸O =>C# ²PH = ><# ¶QV =><# ¶¸R =>C# ÛSI = ><# ¶TU =><# ¶¸V => # ¶Wê =>X# ÛYQ Z<# pq¶®³ C# py°[\ =><# ¶]^ ¶]E => # ¶_`H¬ ¶ab ~ # ¶Ac X# dDe f><# ²ge'FG21QHA ///////////f>C# Þhi f ><# ²jk'7100OA f > # ²lm'SG[158A ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f><# FGH5/THG5=/718J/IG3 f>C# T:X\3J3548/T0:3X //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f>C# I13X1K/T0:3X f ><# <155O/THG5=/7H8:/?15 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f ><# -105804/THG5=/7H8:/<15 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f > # I328/THG5=/?11/.85 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f><# ²gB f>C# nN f ><# ²o? ²oR ²pq ²pr f><# ,1610/THG5= ///////////////f>C# stu f ><# ²vw f > # ²xy f><# dÃE f>C# nz f ><# doR f > # d{Ì f><# d|} f>C# ]G035/-3563/F828//f > # CK328/I31:/T80/D15 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f > # C0358/I31:/T80/735= ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////f> # ²~7'; A ///////////////f>X# ue f ><# o¼ f > # f >X# Û¿ f ><# Û o f > # f >X# ~ f ><# o® f > # f > # SH f> # ²~ f>X# s O f ><# s s Á s f > # s f> # dN # ¶A X# e f><# Ã f>C# ²À f ><# f><# Ã f>C# Ù /////f ><# f> # f>X# ÃE f > # f >X# á f > # ¡ ¢£ f> # l f>X# ¸ f ><# ¤ f> # l¥ f>X# ¦§¨ //////////f > # ¦©ª B # ¶~« X# ¬¬ f><# ¬®E f>C# Ý f ><# ¬¯° ¬±² ¬±³ f><# ¬´K f>C# µ¶· f ><# ¬±¸ ¬±¹ f > # ¬±º f><# ¬Ã» f>C# ¼t½ f ><# ¬o< f > # ¬Sº ¬S¾ f><# ¬¿À f>C# ÝÁ f ><# ¬àÂ ¬àÃ f > # ¬àÄ f> # ¬Üu f>X# ÅÆÇ f ><# ÅÈ f >C# sWí f > # ÅÉÊ f >X# ´Ë f > # Ì f > # Å Ê f > # ÅÍÎ f >X# sÏÐ f ><# sÑÒ f > # ÅÍÓ f> # ¬É f ><# ² Ñ ² ¸ ²Ô L # ¶Mu X# ²·E f><# ²Õ7 f>C# Þz² f> # ²Ö¥ f>X# Û[R f > # Û{× f> # ²S f>X# sØp f > # s×Ä sÙÚ s¾Û f> # ²SS f>X# Û¼ f ><# ÛÜÝ f > # ÛÜÌ Z # ¶®Þ X# Üß f><# E f>C# áàÜ f ><# áâ á³ áã f><# [ ä f> # På f>X# Ûæç f ><# Ûèé Ûêë @ # ¶®³ X# ²ìí f><# ² E f>C# îï f ><# ²Ôð f > # ²Ôñ f><# ²¨ f>C# 1 f><# ²¿ò f> # ²NH f>X# ²Áó f ><# ²Qô f> # ²NI f>X# ¼´Â f ><# ¼õö f > # ¼ê = # ¶ ÷ X# ø K f><# øùú f>C# :ûÞ f><# øüý f> # øþ{ f>X# °¼E f ><# °´®

#$%

,-./0

92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC

Y ! Z[<Y\]^_`aZb

)*!"#$ %&'(

Q H+D6<%5<B0 [2 } t Q

./01)23145/6712314%89%:1;<&1=>8?3 .<?@0'A89>B0:<%53'C<5D'E3'F%5%81G0%:%3 H%89%7%8*1ID5J1KKKLK$11=%MJ1$"NOKKPLK$

A8B0%55 J P&& O \&& +/5W6%:]/8%0D U//Z<8? R 1 CD0%5 U//Z<8?

QH+D6<%5<BD1<8R oc Q 2%:+D0B312>:0%<81S1I:%67B31TD:0<6%51S1 TD8D0<%8145<89B31U/&%81S1U/55D:145<89B31 V%55+%+D:3T<8W51=5//:1I<5D1S1H@DD0312%8X%B31 YZZ<6D12@%<:312%:BD%01S1H/Z012/XD:* 1p1qrst " us r t " 1 v w x yz" { |" }~" " " # " $

! " ! # $ % &'()*+ ! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7

°&¥ABGÄÅÆ ! v

! !

STß[àáâã6" äåæç

cdef! `aZg`ah "#$$%&'(')*$$+& ,i;5jklamn-

_ÇÈ!É»Ê^ËÌ !"»°'&ÍÎÏÐ<A BGÄÅÆ% ÑI^ÒÐÓ±ÔÓÕÖ×Ø°'&Í ¥»Ù¢7£8P.ÚÛÜM&" 0ÝÞ°¤;<$

»¼½¾AB¿À¡ÁÂÃ

ÏZÙÄÅÌY8ÆÍ$%&}Î-ÏC-JAd ÐÍ g! ÑÒÓ! Ô± Õ ! Öê$! å×Ø! ÙÚ}Î-ÏCå ÛÜð2! Ý©lÌôlÞ2O ßùà áâv _èã&èc ÌÐ>6" ú1ä-üýskåÈæ{Lçüý C v _èã-J AÎ-ÏC>6! [qÌÐ èérê v³ô! _è{Mëì Gíî ïðvÕñÏZÙ" _è{Mòªä å æ8 ! <2 ÁócJv! þ ,GôÍõõLö" !.+* !:*

123456789

&$%&'()0$%&÷øó X Úù/ ³uµúL évµ û " {Mm5;B ¶! Pü#òýîþ¾ÿÍI! ô¸ó`zcL r!º]"c | :Ô#-$%; P :Ô&-ú! ÷øó OAL'(Êª (×# )# *à !% f`z Æ ! {M Ñ¦ ÒÄ G; ð§ú ÷øó`zc| ! Oiv¿& } * ¶1 ! ÄÅÌÐ# y1# 51# <{# Í X# X}ûy+" ÷øóóså,-! P.A!×ÈÉ ! ¶ `zc| rsn[\M! /0| ng®¯ P|1ún2|¦<d34u¿À r25?; 67" å,-ós¼½! 8§34~évîúcI v" m Ð9| ng:; <jÂmncz X" <=P_Mc¡È>?ú<gzXÁD«¶µ l L@ABÆý"

åós kÏ! ÷ øóIùc YCl = ³ m÷ø<5D 2 =" m ñErsn FG µ~ G X<mË Ì nK ¸óÉbc HOI÷P ÁDc X ¼½¾93èéêë" 6(ìí OJ_" K ósRWS# TU# V|X# VàØ# VhW; (gct§<µlLgt§" m ¼½! g5?LCrMcN\< Xª» Xós-t¼î # øóósôóC! 5÷ó óCõÍÎÏZY/ ð ñÅòc Æ" 8!+( lTúUUgcOP" ÏZÔf-cQ rsû| <÷øó è 8/(

NOMPABQR7

56789:;<=>34 &$%&'()02¶§ $ $%& ü -&12345670 µ ¡! h¸¢£5;B¶! ¤ <¥¦! mI( _:P§¨©ª «!¬7p5;ô -! ®¯°±² c ¡³! ´µ ¶·ðc ¤ " $%& ü -7pc5;ô -! ¹ 6 º x © ¸ - Û Ü Ý Þ ¹ º » c ¼ ½¾! ¿¸}°±² cÀÁÂÃÄÅ ÀqÆr! &Ç üú ! ª «! È qÆrð ¡ r2P¹º» Ç ü -É¦c¤ÊK! Ë¢ÌÍc;

!"#$%&'(

¼ c¹ º»ÎÏ! µ Ð>¿ÏZ ô - ! { M Ñ¦ ÒÄmÏZÙ! ¬Ó§¿ Ô3 ÕÖ" ÏZc ¡! ×ØîÙ ` Ú; cÛÜ" ¹ÝÎÏ¬>¿ 2Þ ß! Ñ¦ÒÄàµám8câ« 2" Ypº ãÊ§ cªä åæçè cé! ÕPèÙ<êë°" Ç ü -YZìí î ! ï8 ¸-jk¹ÝÞ! ¹6ºA ¼ c½¾ ð¤ñÅòc Æ! Õó- ¡ô ·ðcr2õLöj 5; cÛÜ" 8!+0&40

îïðñò5NOóô/Ôõö÷Cíø

=>7?@ABCD;

E2FGH<C7I<JKLM&

)*+,-./01234

!$ % & ' ( )* ò ó b - ô 0 - õ öÛÜ-s÷ø #) ùúûüý þÿ!" #$%´&'W( )*+òób-ô0 -,-s´&- ./ÏZ9:60+ò ó{15;<=>! Õ23 4µ5" ,-s´&- .67[\89! :~ ; ô , - s L þ < = 1 > n c ? @! AIløòùèBø * C6D! ª» µ-EF<rcBÌ GH! IJ J¯ K-ÖAL¬_LMN" O :) * + ò ó b - ô 0 - P Q I R !+ 6! STúU< Vl P pW XY|ZH! Õ[q\]òóDE~ ^ _ |`! STú¬§aÉ§õöÛÜÝ Þ 1>c<¯bc! }©de pW XY|ZHfg" O ´&- .]h" ij k Ï ! lm !,-$ 6 -- È -- ( P no7pcø * ùqrst{1ôu<?ø - ùqrst1 2 1 v ç 6 < -_ ! "+òó-wx© yz{" ghij k-w|\2}~±d | 2 ! }~© hic Ü" O l m ø $ ù q r o ç 6 < - © d m !,-! 6 . È # ( Q $ ( P ) * 7 8! Õ"+òób-©d 0qr! S ø % ùqr oç6<-ImI6 #! È ) (Q . (P 7 8 ! * (I o 5 -}²³7p§ ÿ Æ" 6Lù c o -! ËÌ)*1>~ ÍÎí= ÏZ" O ´&- .U A ]h" !!.* !/*

!"# $ % & ' ( )* $ % & + , ./012345678 9 : 6 5 ; < = >?@A !"#$ 6B-CDEFGH! IJ K:LMNO! PQQR S +,-. T U 78" $%&+,-. V W X Y Z [ \ ] ! IJP^_`ab-F G H c d e d f CDE! ghijklm n o L p q fr sn! tuPq6vwx c y z ! {| n IJ}~ P ^_" !É»=>7?'(ùú:,H<D& ûüýèþÿDZ!"A<#$< {M ! 7 A | n c ! lmnc mnq ! {M Amn c ÄÅmncÆ¥" $%&+,-.»PÇÈe d (! K :L M ! P -É 7 8 Ê ~" VWX]! | P |M - c G ! c x 6-C<-" ËÌ-Cn~ ÍÎÏZ! Ð Ñ 5 c ÒÓ Å Ô ! Õ -. -Ö ! ¡¢| n£¤ ¥c|¦! }§IJc ¨" -§¬qc×Ø" IJ© FGHc| n! ª« ¬ ®¯ | _ ° ! ± 6 ² IJcÏZÙÚ§ÛÜÝÞ ß à á # VW â # ã ä á # å æ ³_^´F|H! µ¶·¸¹6ºL»g© FGH" 1# ç6=Yèé¡ê# ëìíYèåîïð2" ñ%#* &'( VWX ¼½]! n ª« ¾ ¿À Á D n Â Ã

S T A B C D ; U V W X

! " # $ % & ' ( ) ) * +

&$%&'()0p÷ø¥;ù ú! Wûüýþÿ5$ !"Âè# cy$ |! mI(K:ÇM7p !,#% 6 5 ; < = > ! x © % ý ! r s! | ðÍÎ&è'(! _è) *; c¼+þ," %ýs-W.>çY/ 0 !! mP[\újk%ý! rs! P¢1L6u|2c334 Ï! 5 IJ67c " 8ýs kÏ! <rL9:£ AL1ê X;<=°! S>£M ï?@ ABAµcCD! 2nR IE~F) u µGH5cI ! Jú K5 µ5cLDM! PNOF) [¢OPQ" RTl | t ST UV! WX | ¦! YZ¡[c\Æ! d X1^ ]^_cÂ-ð`a" %ýsbc{|n%de! f Dg! hiF)ðgjGSk! l tLMÆÌSWX îúcMm" ¶mI(c<=>! 8ýsn u! o3456 lLð´p êq! l1r{sUTU! U¼+ cLC´p (! ÿt=u! v w! ¶xvyH5ËÌc " 8ýs ¶¸2zò P $ 6! R{Ü|£! }~= du ! ï82 º 8ýIj =Cnc Ï w " Ypºªä ñc ; ! ÄÅ zò þ A c8 ! qÛ| w cÂ 56w " 34565µ å}æc Ï! Ypº®¯ ¡X-! ° -. æ= Äb Hå=&ècé! ÏZc| rs n<êë°" ©LÐcl! y$ |" c}~=! PèuÏZÙc _ c Ï! 8ý rsn<u (" y$Pw ;úµO ! tu¸22} Ï! §µ5 w ! I:P<=>úc{c w ÄÅ ! ¤Ò ! ã ! k ! k ! ¡$¢! £¤¥! ¦t§ðõlw¨c ©JDû! ÏZÙª{µ«m¬" ¸2czò þ A c Ï! ¬ ÏZÙ§®¯° cj±" ! "¸²³í0 99 Ò´ ®c ! Gµ ¶c^· w{< ú¸" 8ýs¹W.! º»M P¼G-YZV ± ½ ¾8ý s´&V¿ ! ½À¾"|9ªÁ¡Âù! 8ý! 2sVÃ ! ¾sÄ;ÅðÆ{K! °8 Ç 0ÈÉ! u c ÏÊ Ë0" &!+0&40

[%7#&'3Ù() _*[Ì +,-./0±²

)* + 1 $ % & - . 7 8

!" Z$%& ' ( )* $%& 58[ç \ ÈÉ5;<=>?@A !,-$ 6B - ¿ -C D E F G H ! ø e d ù ø ] ^ -C < -! I J _ : e L M ! P ü _ òývT`rTU78" $% & 5 8 Y Z a b c [ \ M ! ñ Eü ý -C n ! Õ d ¬ q 6 e { 8 f$%& 5 8 8 g ! Õ 5 8 í h ¿i5j! Äf¼ k" abc lmP5n$o|OÆ K ! 5 8 c í h -¬ p < ! - Ö ô Æ -qrô§:þ" {M! m ËÌx©FGHc{ | ! ÁO É © c F G H ! ® ¯ ã _ ! | L C§ × [ c ú | ! P r Â : ; ! |LCáúbÌ" $% & 5 8 ¿ ' e 6 ï ö Q I ! d è Y Z - ¿ N Û c -C D E F G H! R¡^8§Nq6" $% & 5 8 P 1 6 ° 8 s 7 ! t qc { X u v u 5 ù Y Z þ f ! Ë Ì

:;<=>?@ABC

~ W £ d ¶ $%& 5 8 c ¼ w ! xà<¯Y/ô/0! =uL[! Õ$ %& 58-Ö~ ã yz" PIJøedùø]^-C<-§ ðÐ{% Ð| !-* }n8~ õö-C | % ý t $%& 5 8 P e q 6 P ü ý -_ ¢ µ ~ _ -C ! ¡ ¢ ó =Ä µPc ! _ó=Ä g b -P -C < -Ð Ï ! Ð | 8 ~ õ ö -C P < -_ ¢ } ~ u b - " Ð| !!* b-(g§ Ád Óì L | % uÂ4ó=Ä !,-$ 6 B 5 d f D g Z ¹ 6 c - C < 8 Ö â Z c " ü ý Û ! L v m @ ! ~ L U g ê @ g m ì | ! d d uY! ¬ Á~0 " !%-* 8'(

!"#$%&'()*+,-./0123456(789:;<