25 Feb 2014

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

: (&)#;+ ,

7

7

8.5 9.1.5

234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7

-./.0

!O_TW_`_T ! `2]_ `ZT_3_XU !]_a_U

234 5 67898::;<:= 8::8>:

-<= > &?@*A#%)B&C A#%)(#C A#%%#)C A#%?#?

1 2 - . 1 45 . 6 . 7 0

234 @ 677A<B67;6= <B>C<D

²l! ³?m´µ¶·¸¹´

!"#$%&'()*

j! j " R ¡jV)))¢£ -;-:% d ¤¥¦§ ¨" ]U[))'.]"))^[37'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8ÃÄ " Å[Æ; ²/@lÇÈÉÊËÌ Í´/Î## ÏÐÑÒ "ÓÔÕ?m´µÖ·×¸]´# ØÙÚÛÜÝ´Þß$ i3! nR)«6*+R,\RZ ÙðF7¼#1\-.î .! Â/p 0# 4 (#*#0w1" ;êD ; y 2 3 ! 7 ¼ 4 ù ¤ ¥ 5 6 }7 " 89¢! ;:;áÂá·Ì<#. \JKáâ" > i &¦ º s ° = Ç Ä + ? ! F . 2 +Ñ;>3" ?@ É A e ¦ ! n 7 ¼ F % p " j! ª?kÚ$" i3 ! p B C Z ¨ ! D Z ! R

Oö÷øùúû b üý c 8á£i ' þV

ijkl! ?mnopSqrs

tuvwxyz{ ;+ "

㢲³$%& '( é ´ µ ¶ s , ./·¸¹.º»ÕÖ! 7¼v+½K ¼j¾¿ZÀ! ËÁÂ\ÃÄHÅÆ E! µ¶skF ( Ç " &Hä»ZÀO ; ®È> \ÉÚD0M" i£Ê! ¼j¾¿ZÀÞö ZÀ! ijËF· ÷pÌÚD! 7¼ÍÎÏ ,ÆE?! nÐJÑÒ»ZÀ! dGD ÷ÓÔÁÂ" Õ\7¼+ÖF ( Ç " &×ä½K¼ j¾¿ZØ! iÕÖ;v+Sv¤> ! e;ZØ FTD" i &¦ºZ@Á lÙÁÂÚÎ ÛÜÝäñ)?Þ.23! ß àáâù

ÿ!"#$Ñ 8á£i 8 þV

' +,-. Z / 0 8á£i -' þV

1Z2 34íÃÄ 8á£i '- þV

J ã Ö W ! Ý ï 3 $ ä $### l É « våæçèZØ! 7¼éꦼj¾¿ ZØ" ; {ë ì{íHżj¾¿î ¦ïOij! ï ãðÁ³IÀ( ñò óÓô! õUS öµ÷LøXÓ ô! ß+ÍÎ! ù¦7 O0 M" > p µÏ ò µ¶s ú E ! û ü ß Vý»ZØOÆEþÿ !û! ·" ¹.º»e;vB#£ij! »sSí µÏ +®! Lxi O $" ; +%J;ZØv+a£µÏ& '! (µÏ÷ÄÀ·µÙ" > /&,

NOP! QRSTUV

WXYZ[\]

!"#$%&'( )*+,-./01 2 3 ! 4 5 ) 6 7 8 9 : ;< = > ? ! @ =ABCD7E+FGDHIJ! KLM N )6 7 8 O < = P Q R ! S T U V W X YZ [ \ ] ^ _ ` ! a b c d e f ) g _ hOPQ" i3 ! F j k l m n ! @ = o p ! q

%&'() X* 8á£i -- þV

)« 6 T U p j z O # 0 7 E ! Ö F i TUGHI'îpO#0;" i3 ! î ö ! « Ü T U J K 7 ¼ î Ì LO -1*#0w1" öR! i3! 7¼ ùMN "- 89¢ ÝOZ @ # 1 \ - î ! P +Æ R Æ Q R \Ì<ST" ; U è x o # 1 î ® O i j" M N µ ] ! % ] p ó # 1 _ ` Ì< ! V T U © W X G D ! v ¤ Y Ë Z " > %&,

^Q _d `e af bg ch

ãä å $ % & '( æ ç è B Z é êëìí! î ïPðñ\òóô õvö! ÷pø øùúûü " Z¨æçÀæ *ý-./þÿ! " # ð 3 # ;ï P «Oðñø ø$ %! &'()! w x÷Xùú«*Ñ æçè" > i3! VW+ Zæ, -. O W! / 0îæ çè<1Oè*2 B ù 3 (# 4 !# 5 O«6" ;æ ç è * 2 ø øùú! 7ù úOOè*2B )! 5 ! ù 3 (# 4 !# 5 O è « § 7

X" > i¸&¦º;)#"( ùÈ8Oæç9 :> ?! F.2+Ñ! ;<3" ;VW=ðsO W! M> )$*O #1?@èABæ, BCODè" > þÿE"FGHIJ KLOðñ \òó0M! NOPQ! RS*Ñæç è" HIS`XTÓU£$ VW,X$ YZ[\]\^_è`" %+,

) r s , \ "# q ) r t s , " $#$ l m ?! )678muv<=! wx@=y z! )r{ts,|}~ ! n " i3! d n7 q ! ` )r{\ts, pO ! v " ;v ! B . /¡¢FGD@ = £ I J ! ¤ ¥ e f ¦ § pZ¨%©ª *« ¬ ! ­ )r F ~ 0® \¯°O]^_h" > ±JSB"-²))³´µ,O0¶· ¸¹¦º»¼ ½ ¾ +J F x ¿ À 3 ! i Á@=H I !  d Ã Ä X YZ [ ÅÆ" iSÇÈÉ)ÊË<=ÌÍOÅÎ! Ï ÐÑÃÄ»86Ò )gÓÔ" ; `ÕÖOB! v×ØZÙÚ7O À ÛAC! ABÜ Ý Ú 7 O C Þ ! )g ß ¤¥àpc¥O )r P Q F @ ! P Q) g áâ)g" > %&'

Üc îïlðÉÊ 8}; ÕÅñòÃóôõ

!

%tu$%&',vw*,-./xyk +x z e { | a { + ! d L x } ~ we !# ~ vf {|! P + " } vf O X D ¬ p } 7 * )### ä9¢ NF@" -. / x y 3 23 p M ò ; 0 ® O ! v [4 Sp2  O D ¬/p; X " > xyB · & À ± ! F t Ý Z ¨¨m !# í ?k © O;¨mD)> v{\ " FD)À gO v{¨Þª?! F Ýä+ÑÝQ" i 3! iv »}~ } O ! V B ! i ¡ ; B ¢ £ " ¤l É @ ¥«¦ } w! e{|a{+ Ë ! ÇJãÖW {| §¨ O !# v {! ©Ý " } vfOX D ¬ª« )### ä9¢" »} B ¬ e { a + ! Ö W F GDÀ! R­F® ¯+©Ý÷X% K öSv°K÷Xvwª«)± v)± Í" Ø*Vw,-./²ß³´È OS

µ ¶ 6 · · ¸ Ò ® ¹ l ! É { P + e { a +} f { $ Z ¨ D $ @ a º Ã $ Z Ü » . $ ¼ Ü $ "º $ ½ a +\v0 yz S µ¾ " %"#",5

º»¼g½¾¿ÀÁ Â

/tu$%&''vw*,-./xy¿ À! v0 FÁW \ÂìÃÄCŵ Úƨb²ÇÈÉO O Ê" iËÌ3; ÍÎÏFÐ C" v Ëi Q ! ; Í F Ñ @ À ! v 0 ;ó ÍÒ+Ó ! i vÔÕ! dÈÓÖÂdÑ×" v0 · Ñ ¯ Ø F Ù Ú Û Ü o M H ÝÞß 0 à ! ái ·âù "" Ç! ÂìÃÄCŵ Ú$¨b²ÇÈ É " Ó ã ¢ ² ä vw*s O ;å æ p I ç è Í z é s ê > /5 6789:;, B · ± ) J 0# ©! ëæìíîïðHÝO Üñq" » z é s ê F »H Ý ò Þ ß 0 ù ó ô · 00 54 0< 5ªãO Í! i áB õ . ö µ ÷ ø © ;Ñ ù ú û > /7=>?@5 A?B=@,Oñü© " %"#"C),5%&,

|}~!

Z QR

ãa b $ % & '( É ) * + , . /c À d e ¦ ! É ) < = f g © h O i jklØ ./¡¢+mno " i3! pÉ)qr! sâªtB:u vC O a b C E º w m ! d \ x o ~ y ) g®pOij" ;ï F p É ) 3 ! a b w m B 7 £ ` O! z l ?  d ¦ 8 { O 6 | } ~ ! Ñ Å x ! É ) Z Ù { 8 Ol È? ! 9 : u" >

i &¦ºFab l Oabw mZ Ù z + E ? ! É ) z P Q l +Ê Ë < = Ì Í ? ! f g © h O i j J! Be¦" i3! ÀÛPQ·¸& DOzl É ) ¯ w Ò a ! Ê Ë L p " < =OÌÍ" ;; S É ) B Å O 7 8 ! O 8 â  d O ( ! M O b âB ] ~ y 8 O ¡ ¢ ! k + h Ä)gGDXyH£" > ¤ 0® ! t ¥ Z Ù ¦ § ¨ º ./©ª « · ¬ Ñ - J ­ ® ¨ abw m ZÙz +E ! +E d ¯ ° O 0M G D 4 ѱ "" J" ã.(

%&'()*

àpá!

}âIãäåæçèâéêëìíâc "

ѱ# [7\] ^p_! Éi ^1`" ±# @a\[7 ^p_! Éi ^1`" ¹Ñ# ¡b\[7 ^p_! Éi ^1`" cÞ# dÀZefghc! J i 4%jH/" ?kefld c! J i4%jH/" em# dÀZem} no4´p oq" ?kem} po4 ´poq" rØ# s¶$%4i´Ø"

©ª«¬! ­§®«¯§°±j«

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1


!"#$

{t|}n~L

!"#$%&'()*+

lm

ijk

!Ü Ý !" $ %& Þ ¤ $ ß Ü Ý à ráâ! F! ãZäåæZçè! ÜÝ ééêëìíîï¦ðñ ! òÇ@ó#

ôrïâõñ ¬ö ÜÝ! ÷øäàrÔâ! ùúûüâ! ßýþ! ÿý!þ! "­ÜÝé éê#$%ò! é& '(&) *1$ +,-ÜÝé. H/01 é! éê2@3-4! '5& )*1! U6789:! ­ÜÝ é;< 8=! ú>U6?@A B c6! >ÜÝé'5CÔ$ DÇÜÝéH/01 1é éê-4E ! FDuGOHI 12}! !JXS@K0ð L

{t|}! "

nop# qrstuvwxyz

WXUV! ÜÝYZ¼ [ '\]$^_î`a! bcdÈ eH/001éêfgh-4 ij! kdtlmnéê oê p q ! r s t u #** v 7 ¶$ wßÜÝééêd.@Tü â! xJEyzij$ (

¹Ý X! &G ÕÞ ß Ö à ×á Øâ Ùã Ú" Ù Û 5 9 Ü

{{t|} J"

$ /0.1234

ÈÉ]_`ÊË ¹ÌÍÎ"

!"#$%&'()

XYZ!"#[\]^_`

!Öõ !" $%& `×ØÙ ¹ÚÛÜÝÞßXS@À D uàáæ âãäå% Ræç äåèéêEëì% @Çíî åéïð% ´µñ$òóô@ (~Ûõö ÷8 øMùú ûúü !/01& ým% E2 þXrÿ$ Þ¤äåïð!î"ì% ùúô [~Û @(õö# Ú$ïð%&" õö'Y(! ì¡äå )E*+,7 ôõ8-% ø.JE/îäå - 23 °0rõ8123 #Ú $$ õö(4`586½Ô% ñ7^8ÖõH9:;ÜÝÄ 2 /01 ým<=% u@H^ ORÿ$ >?Ú@ô /01 Xþ Ú@Ad@B^ÄOx¡C% bc"îåéïìk-#Ú D% ´µxE2@3ÒÖ$ 0rõ8123 #Ú$

[`÷F¡ O~Û% ,÷ 8@G8Ü HI% JÆ­ YfKL 8@a$ @(êM N[$ # ^_`ÝÞßXS @À Duàáæ âãä å% äå¢^-OP &% í QRâã% æçÔSéôT é% Uéôèé! )­V W$ ¢^äå @LX - Yw |ßrZ0 [\t Vè] `àá^$

³Ã;ÄÅÆÇ

êM N@Ô²kì¡ä åSérõö _`% a I ÷8% õö'Y(bc5 )E,7ôõ8-ì¡äå$ drÿ% eMf³÷8í b^f³ ,7"ìI ï ð% ù´µgA¼hiÆj? Ú@¡C% k" "ìf³ï ð% xlm,÷Ùnopq¡ rsOV% RUA2 Mùú ûúü !/01& j?$ (

!"# !" $%& '()* +,-.! /)0123! 4 56789:8"2;<! = >?@(A8"2(BCD E" FGHIJ;KLMNO P;QRST# UVWXYZ[@\] # ^_! `"#abcAde f$ '(:8ghij@kI J;% Z\] # ^_! l6@ kmn $%& o;;<! F;p qrstuvw@xyz$ { O! |}@A8de>~ (BCD E$ 1X ' ()*! Z 56 @k0 o ; ; <! >? ;p@ $ (:8; ! )~ p q r S ! Fr m y $

"2 ¡ ! ¢ ^ £ ¤¥¦@§56¨© §ª! «¬­ @®¯°! XS'( )*`-.! ±²³´µ9¶ ·¸¹º»¼½¾$ ¶·¸¹ º»¼¿ ÀzÁÂO! Ã@ ^ÄÅÆSTÇÈÉÊ9ËÌ ÍÎ$ )*¦VÏ Ð ± Ñ Ò Q RST! FGHIJ;KLM Nw ÓPÔIJ;! ±Q¬ ÕÕ$ ´µÖ×! )*yP IJ;ØÙ !' $ÚÛ;$ ()

¦§¨©$ª«¬­®¯°±²³´µ¶ ·¸ ¹¥º! ¥»¼½¾¿ÀÁ"

ï;¶ðæñ

;<=>?@A

232êëì'%&íî

!1 Æ è !" $ %& A ö ´ Ç f .% @È°X`ñ7 #* ^ Ó Õ% F Z´µÉ!Ê iÆË?Ú@% ÌÍÔÎÏ ¤FRUÐî` " ¨ #* $æÑ$ U.j Î@ÒjÖÓ#ÔÕ% Ö Ó × % S h "* ° @ ` !*#' h + ¨ !" $ÔØu " ^% `vÙGd÷P, '2 ° Ú²ÛÜÝÞßà=áâ% ã²O³äï 2*6 Çå% ¡;»¸ ', äO% Ræçèé wïê$ @RU Óë «VÔìà '*! LÄ !íî& % MýïðñÍ" @òó >&Xf ««ô$ @ñ7 , ^`´µË¡ÔSïÔÕ% ; % õ ör÷ø& ïùúû& ¾²ü -ô)E % `Õp^wýþ^wÿÔï ²% !.X&Ó@VP¬ ¤$ &X "Î#¡Ó×^% @`a$¥ %@K ßÄ% vOF&' E(·)*¡ Ó×$

A ! 2B 3C "D 4E F 5G 6 H 7 I 82 9 3 'J :K ;% <L =" > ? @

!

êí-4$ Mæ. NOP A @Q1é! R@ÙZ{S é! wéêT¤UV$

!"#

Ï Ð [ \ ] ^ _ ! a Ñ Ò Ó Ô Ã ;

M ! %NOMPQRSTUVMW

@÷8 c5& (+ & ,²9-4(!r­Õp.¥Í%$ f³ÛÜÝ÷Ù% Ûcr/ Ù& 10Û129Z0Û13£u` ñ7 3 ^ '* ì­aÔÕ% ,4Û5 6£Å`÷H¼hÁÂ$ ST; % {µ÷Õv 7q r89% GÆÔÎÐîæÑ$ O% f³+ `Õ : @÷ÙÚE; Sa}% æO!: @+ <= @¼$

232¤òó(ô! õf7ö÷ø! ùúAûü ýºû"

æ8!,ç¾èJé

f³ÛÜÝ>?Û@AÁ % I` [BÔØ ! ^% ¬½f³'(4²^8´C DEø^% @_ æ´ d½:4²¦ &% F'(4²µ`aMF}$ «Of³Z0Û13PGp`a% P´µ§ö¢ Hßà Ï -@ÇÞº I$ (

!"#$%&'()*+,-! ./0 1"

* + , $ .

{t J"

a b c d e f g h

!{L1h !" $%& ´µ|Û;} ~ -Ô 6 )9 >;.W ! 1 9-. $ ! ´µÀzÁ  ö@Ä2e Ú Ûo;O! ¿ £ ! ` ~ ! (A8 ! # (-. $ ¡´µ Z [ $ ¢ £ + ^ '* ì ! `¤¥¦§G@Ä2 e ! X S m ¨ #! $ b§GÚÛ /©A ª$ «V¬´µ8 ­TO ~ ! (h ®ì¯ ', °9 -* ° A8±²! ^³´

a & $ ¡¢£e¤Ka¥"

´µ ^! ! 8µ¶·$ ´µ` |z1 ! ¸ ¹ºå& # ¹³?»& ¹ »¼¼% ½^ !¾z ¿& -. À& Á;B¼-. À$ 1 ´µ8 9ÂÃ;ÄÅrÆ % Çæ2ÈMÉÊÔÄ;% ! 8 Ë ´;^ !ÌßZÍÎÎ$ Ï^ ! 8í´´µÐÑÒÖ% ´µ> S}ÒÖ% > ! 8Ó ÔÕ$ .

paf%&zä å 56789:

!¶]t !" $%& ¶]t´µ6zñ hu'Q¨p% v1 w·1xyD% ` 'z DH|z "34- [\1x% {| #* v 7¶$ ´µ` DH% } @X:8É~% 3ÒÖ% ÷K·v- /Cß $ ¶]t ´ ¤F @`, ³¼ % V !!* $& \ ] ! ^ "ì% ¶]t´ ·¬@Í´¿% `1"Ç =; Ê;T% £ljÖ@kmn `$ % ;pr'(±(¢T % ´µ `;O 'Q % |z "- 1x% t "'4- [\" ´µ!U[ !"'* 7¶S ô " ¹ »$ ¡% ´µ 3ÒÖ% À jÖO % ,H °± `Ö @ ÷ ¡ % ¢ °( £`c X; ¤% '8µßºÖõ$ ï ¥ ^`¢ ¼h¦§% ¥-

¨ /wC1x% ©ª` Y«@¬ì ­$ ñ % ´µ'Q¨^Àz÷zw· ÉÚ" rÆ -ZN®^ ' ä% ± @ !#2 $& ¨ /wC·væß$ % {7^% rÆ1x ¯°ßº7 ±² ³´% bñµ¶² ïv·ñ -, ¸ ·v% RU% ·wí ¹ë/÷PC· ß $ ¡% ´µ|z ÷ 1xJ@ïº »ñ % ¼R´µ ©l DÔ% ¯°#$½ ò% RU÷ 1x {¾JQ$ ï, ¸ ·v {¾í-@ +* 7 ¶% w1x {¾¿@H £ÀZ #- Æ !* 7¶$ ñ !Á % ´µ{7^!`A@z DH|z - [\ 1x$ Ï^% ´µÎÌà #,-! hÂ÷vÔ 7 ',5 LÄ% > ÑÅÆ !+ $$ (


!"#$

, ! -./,0123456,7

! " "#$%&'()

% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

!

QERSTU:VWRXYZ[\]^

Y§ 1 " 2 ¨ 3 & ' (¿ c ©»5¼T5T ª«78¬8­® ¯»°±AË'ghk t²§³Å Æ d þ q c ´© » ¼ T µ ¶· ¸ A t¹k§P '( 'ºqc´AVì T s»¼Q´T Ͻ¾Q¿À"

klmn+oQpEqrst u " (vw! xy [\z{|}

+H! IJKLMNOP

+( ,´-Ä.z/

®¯»T ÁµÂà B ÄKLÅìT ƽ¾éÇAÈc qc´û µÉÆ AÊ ËÌæA¼´"ÍÎ" ®ìTÏkÐ"ÑÒqc´ÞÓÔ> 3½¾ÀA ©»5¼T²ÕÖ×ØÙÀAÚ v²ÛÜÑÝ Þ©»¼T¥ß" ®àTgUá³ÅÆrqc´¼TS íAâãäFjTk5¼Tr£å Aïös ¡ÃA¾æÄjaçA ya¡yè\Öñs ß"

8"9:;<=>:?

½ ;z/é©sOêTAë_ßìÅ ï%F©»¼T9æsU´-A®T íîA ïjTXðv@5¼T©ñ¼´TMç ÕòÊAÄó ô tA ä´óõö÷ø ´" ®¯»ùx>Ë'rzúAÄTs â ûûüýAy þ ÿ ! s " As ¡ s O A;Ý Á #$%&'(AÝ X) êT * /+ , " < Ë' µ5¼ T S í - Ó ª . / 0ÊAÊ ª.12/Aª.3¡æA456 P" 788Aª.®¯»5 ! 'v 9: Õk Ñ`T;©< =+>?a@AB r9/ÛCÓ! ó VDEf! RfFG ×H=ÄI! 5b×Hs JÄIr 9 :! >?jK^_LMrNOP! QÖÝ r / R S ! Ý Þ r ½ T U ! "2 r Î N[1VW" WX9/H9 Y! >?Û ?rZ[ Aø[! Ï\]^[! ¼9 [! _`9[P" 9 : ç Õ k é a b c © » 5 ¼ T Aøc dÙeøùf s 9 /è g Ó ! ²hi¨9/½?ra9! ÛCòóE j+.ikøùf! ø¼lm! ìÕ²X Ú J5noÛC Ú½9fpjDq "

Y"23&'(¿ :ü5 6787Æ9! :;È8\ s! +< ,´-Ä.z/! ÏÉö c%ÊËÌ f! : ;Ç8Ç rF :Í! +<YÃvêÎÏÐÑÒr/Ó" 7Æ ö e Ë ' © h ! k " 2 s ¡ Ô Õ Ö z j × Å ö / Å :) +: ÚE! >3³ØzÙT! %:ü5Qª.Ú®Û ^! F:ü r[:f ròk¯Ü" > 9! Ë : ; ± ²¨ÝÎ DjâÞÞ ,rÁÂ" >9! ßl>e 0P ©à %Ê Ë Ì 85 Ù ! Ý Î D jâÞÞ ,9áÚE! ± ²¨ â U r E ³ ," :) à óÆ ×Åö! B. Ãök cãär: ! º - ÃÁökÄ f % P ' 'kå0æç¾! ^_èéê: rxë" Y-)-='¿ YH¿

UVWXY>:Z[\]^X! _`aVb>:Ecdef 4g.7 hi?j"

T;©! a¡`u¨vr9âÚv~[Û C! gw xy! vr9/zv©kP {a9 9 ! ¼T²TÏ|}~.£ É $ ² Û?! qr9â ! ­ 'D¨EP s'! ÝÛCÃÄy ê! ÛC _3@ c©»5¼T3 $OêT ÛCí $~kpDd! ¥ ;r©»¼T³ i¨ c©»5¼ T 9:çÕ-Ó ø¼" µ c © » 5 ¼ T Ñ ` 9 : ç ÕT;r r s t ; ! û r ½ ! - Ó 4 5 6 ! a \ Y 2 ¼ T¿ Y ¬ ¼ T¿ YL " ¼ T¿ X v Y< ¼ T¿ 0 YÚ p ¼ T¿ É " Ê YÝ Þ ¼ T¿ YÚ q ¼T¿ ¡¢p Yq£¼T¿ T; © ; ¤ @ 5 ¼ T ³ ¥ v r ¦ Î §V 9:çÕc ! døùfs¨© YCDEF32GF<3øùV 9:çÕAøc " ìÕ ò s ß ª ê 9 / ¡ « V y ¬ <Ã! +<­;cÝk9/9Å®^E! @¯õ¼TÚ°î! ±²³( J" N 9: >)´ Dµy0% _ r¡ " ìT 9 : ç Õ ¶ · C " ¸ à ¹ º »¼! ½¼T 9:çÕ¾ ¿V)Ày qr9/rÁÂ6à Ä! ¥qr yÅ @ABCDEFGHIJ ìT 9 : ç Õ r s t ; í ã ! k 9: óÆÇy" ;-%B<;@<

7ÆÑ %:;&'(a)*

>?@ABCDEF

Y01"23&'(¿ ï45: 6787Æ9! >Ñ%:; &: ;<a)*r=*3¦" >²?@sA=*3¦! BCD@¹EFG=*H$ IJ KLMNOþP=>QC! RSz/¡*! ´E&:ÙT ¯sU Vi! }ö! WXNY²^rZ=[\]^_]" > ! Ë` r(aa)*b=3¦! ²\V c%dFef *g b = 3 ¦ r hi" j:;kéD@lm¤b=no! ¹p.z/)*Ma*g!

:;T\ qrr s! ^tu*g" / > <a*vwÄxyzcp{|}~ £*f! ! :;k éD@mO i! N; IJKO $ =/ 2 [ b =3 ¦ r [\" > > ?j ?kD WU ! Tk'E N " Ç r! V% 8 xy:;wu*gr " / e'E z/*g8! F A Ñrb=$ $ G H rs 3¦! ï ²úa× ¡:ü¢£¤L¥¦" Y-)-='¿ Y@¿

. / 0 ! 1 2 3 4 5 6 7 8 !" # 3 4 9 ~ Q Z[\ y , /E

)*+,-./01234

!"#$% &'()*+,~ Q Z[\ Q i

!" ! #$%&'(

!" # $ % & ' () * + ,- . / 0 123456789:;<=! >?@A B C D E! F G H I J !""" K L ! M N # OPQRST" * G U V W $ X Y%& Z) [ \ $ ] Y'( Z) ^ _ ` a ! > ? b c G d e ')*+ f , P -( 'gh *) i ,) jk"#lmn opqrstu3vw ! x y 4 z { J7 |! }~ ! { AK ,.// " Yk ! I J $ K L M $f! M$ ) " d - : k *G U C D E ! ! :; ¡¢£s¤+¥ 0123 4/ 56/23 78/2 3 ¦ ! 8 § ¨ * G U ©k4z{J7ª«¬! ­ ® > ? ! z¯>?°± ! ²>?<=" ³´B µ¶·¸(! 5H¹g "

åæ! ç´Aè %': " éêë(E! ì+ $GUíDÄÅ Æ! GUîíDÅÆ# E^! ïðëñ E! GUòóH ôÄõ! ÇDÈÉ" GUö ÷æøùSí! d;îúû Qüýþÿ! ST! "#$A ¸ë" ;7<

;"23&'(<%[Òz¢ ª. 12Ë' ! 3 3fr"2[Òn! k£4lsÄÑ5*%*67r[Ò " >9! "2[Òn p«ýk89« Ùl&Ä÷Ñ67 :! Ë; *5ý %Ñ67< ;kz¢©" >ùx! =úÚ =%cå[Ò k z¢L^! c8òº sÄ÷s%*67 <>\V~^z¢?@" òöûA r>Ë'V"2[Òn p«ýB53"fCißD8WEíã" >òFGì«ýéêl3fz¢Ú E! kpßé0^rzH" >I ! zv"2[Òn $5= %¡ [ J ! B K l $ 5 3 E L [ Ò M N ! N[%Ñ¡Oz©¼! 3$¡¼Ò©¼!

5ò P n p 3 Ñ Q $ Ä ù 5 K L ! F Gl*Ä÷&%ýORÒKT" 12ò S! TU"á0% y[ ÒV! ND{ W¯2Xn! N[k_Y PZ;w[\! YÅÄg r©9[]â r)fò^_Ü! "2[Ònk[Ò `;wablÁarcd! eéîΡr fTNéghijzklÁar\?" lm { Î 3 f r n o é p ! q r " 2[Òn p«ý)k5`°or\s t! NDÆjzuévV! ^xyw¯ cz¢xyzo! Ñ cz ¢ E a ; @ ;{ Ò! |2Ò[}RÒ<" >ò S! "2[Òn p«ýË' rŽ! ö®~e ¼ [ [?r [\! +<lì«ýÄ V 3vz¢ [ ê_ " ;-((<;7<

Ò ÓT³ BT

0 #$ 3 UV~ :¡ ½ ¾¿À ÁÂÃÄÅ! ÆÇ ¢£¤¥ ¦§ : ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° È ÉÊË Ì ! Í Î ! Ï Q Ð Ñ u ±² : ! ³ ´ = : w ! µ ¶ · h C Ò h : w n Ó %& ² Ô Õ Ö ! Æ j¸¹ºc! »¼¯°" Ç-×ت²Ù¯°ÚÛ"

!"#$%&'()*+

ºs;w! »¼½ $ ¾ Y%# Z¿ kÀ ÁÂÃD+ÄÅÆ ÇDÈÉ! d;g Ê! BË5HÌÍ! ÎÏÇDÈÉÐ H" GUÐÑs+\ Ò Ó Ã Y9- Z¿ Ô [ ')). f . P ') ' k Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ü k bcÝÞ ÀÁßÂs+à Ò á â ß ã ä

:â­ÜkÝÞßð(ñ:â[\òó ôõÎö ÷! øñ:Z[\dùúûüýþÿ!["#$%! øñ&' µ¶­Ük ()! [\*+ýþ! [\,-.! [\/ 0Î! [\12)Öi?-ôÍÎ

:Z­Ük ÝÞßà ái:â ãäå¡ æi?ç èé êëÊìW_íîï"

:5 ; <6 = >7 ?8 @ A9 B: C D; E< F G=

;"2$%&'(< s+c{ìí wî jïð ñ¯òð/ Ë ¡më8! Çóô B! ABz <=K îº" GUAØõö "! $%sZ! Gd e$÷sEfEPE %s'øgùiúk 87{lûc st ïíðâd! ñs +%ÑZ¯ò! ç´Aè %!:;-< " GUök$÷s Ef&P%$'Gd NùÄKL[$à <Èüë! ðeÄf ýP$%='£ë! û&üýþÿqO/ k6!býO Ãý ÅG ! ¾" &O Ã! ¢Ë¡më" }ö! GUÇó ôB! é¬<ÃÁG U#× BíãGU ÄlQÖÝ! åÄ$ %" ! BA &ö7'jz<=K îºGU! ¢EP%&'më"

K-LMNOPQRST

ºs;w! ºs B(î)f & L;$%ùZ<Ô[÷*fEP&'kÚÖ+ ø ñ¯òð! ò~ B z < = Kî º" ð Ð k Ë ¡ 2 3 ð -, ¼! Ä § G U ¯! - zû&ü ý Á F Û C ! ó þ.¶·A X z < = K ! ä ó /ª GU B ë! w¢EP$%&ê0" ;I<


!"#$%&'() !"#$

=#>?@A8B=CD&EF

9GH %& 8I< 8B 3J KL = #M N>? ! O P Q 8 B = C D & E FRSTUVWXYZ " d ! b Ó Þ í 8 <+ b 9 ; < Æ S ! ­ à µ p v Ç ! <o « p F ¬ ­ " ' ,- {| '.È ! b Ó Þ í o « p F è É ù Ê Ë ! Ì Í # <Å Î q +¸ ¹ º 8 k + » F ¹ º × W 8 + p Fo« PÏ! ÒÐÑ' v K ÃÈ q+¸¹º k+pFo«" (­! ùÊ ËvÃÈ'ÑqW¸+3+¸ØÒµÓo «" ( W , - Ê p ! b Ó Þ í ª <o « pF¬ ­ ! v¢' o«J kÔÕ ~çY+¸¹ºÂÖÈE! ' 8J×+ Éئv`(4 ÙÚ"

M ' ¨ x Ü bc ' def ' ~ 8 ( Ô 6 ] S ! ghijk 8 T © 6 7 Ë G | b Ó Þ í ª <o « p F ¬ ­ % ®¯L°Â8±² lmnop" ' Þ í qrst ¨ ³ | ~ <o « pF¬ ­ ! ´éqÜ5®Óµ + # W¸+Ök¶ ~o«´·8+ ! ðò+¸¹º8 k+»F¹º×W 8 + p F o « " uvwx ¨ ! 4 8 ¬ ¼ove½E|0¾ ­þQâ¿! ¸ 09ã´é#o«pF" ¢¨! ' ÞíðÐóÀ¿Ñ'Á  <o « p F ¬ ­ ! M N Ã È ' t Ù + Ä x G f # Z Å o « 3 " O ¨ yz

áâ)*ãä !"! #$%&'()*

rù À !" ' () Á  > ä ù À ÃÄÅÆÇ ô! È PQF² ÉÊË Ìx8 Í! `ÃÄÅÆÎ _ Ï Ð Ñ Ò i 8 P Q 4 #$ ¨ 8 % Ó% Ô¨`ÃÄÅÆÎR8PQJÕP 4 % u" IiZÖ s! Z±MÁ >ävæu×±±Ø¨" ÙÚSÛÜ./! ùÀ ÝÞÎß àá n _ 8 P Q J Õ P Å Æ â " I i ZÖ s! Z±MÁÂ>äÅãæu×± ±Ø¨! äåæÝÞçÄèé# êë# ì íé# îï# ðñòÐóôõJö÷ðÆ 3ø" Á  ù ú J y z S q r&SV) û Q » ü ý þ ÿ ! s ! <ù À Ã Ä Å Æ " # L ¢ÕP®$`%! '&P'''j(Ù £" FjÃÄ)Ù£ðÆÎßàán_! ê²³* "

Ô + ¢ )$ G Õ P p , Î ß à á n _ 8 ùÀ - P ù i Z C § s ! . / Ê 0 JÀ Ù 1 2 8 WP#$# WP!X) 3 Å Æ 3 ! NO #$ ¨â % Ó! <­£45Å6G8 7u " Ùs! OðUÕ8P9À: ¨" WP!X) t WP#$ ä b Ã Ä Å Æ ; < = ! > þ + ! ? WP!X) © @ A B 2C-# |DE FCª812" F ù ú G H f I ! WP!X) & J ª ; F)3KÐÑþ+Íõ! LMNOÍPþ + Q R! S f Í T # ê ë 3 n _ ! ~ U ¢ bDE8ªªVW" 9ÁÂiújôXeù®ÜYZ [ s! ù À u 4 \ N O Å ¡ f Z 8 Î ß à á]^! äÆ_4WA»"

)*+,- !" ./0 # 1

#UVEKWXY¢Z[

r\ ë !" ' () ] ^ _ ` ª ¨ » a b cd8efg´'Mh+\ëPWi j k l ! m ¨ ##$ O " À u Ë ! c d9efbM01n+j! g´'o0k l" cd:efbPGpq8rs ! #;"% ¨ tu v J P w P x y z { | A } ~ <=>=?@A 8 i S " ´ W ! #" G u~ åiS ! S % uRM¥ " ; u~ 3 iS ! Å ; " #;") ¨ <=>=?@A i

S Õ ! ab Å ! ! cdBefP % F MÀS" M <=>=?@A i S ! ~ Q 5! cdCef " ¡s$ <a ¢ 5 ! u £ ¤ M ¥ ! F ¥ u ! F¦§_¨8u! Ù£äp© 5" a ¢ bª 8«¬! ­£® ¯ ° ±²" PpF³cdDef8´µ¶ ·<E=F GHIJF @AF KLMN=>F *OPLQ@RF SHT=IF PJF G@U=¸ ! µG¹º»¼ ½ª¾ ´ µ ³ ¶¿"

åæà `çèézê¢ë¸?¡ì¸ % 5 %& 8! gåæà íîïð! `çèé ñz {m ò óô bõ cö ¢§÷gøæ?¡ì¸" s8 ! g åæ à ù ú û K ã ä m ` ç è é , - ü m ý 6 þ 5 ! º è éñ z {m òó ôb õc ö¢ § ÷ÿ !å í î ï ð " Î m à # $ % ë ¸ ? ¡ì¸! &'g`çèéñ(pmôb! )*+ï&,y-s./mÛ 0 " 6 þ 5 ! à #1 %m 3 n£ 2A §ò ó3 m ( 4 5 6 o p _ ` ! 7 Q !!#" 8bcd" 9L|}~ <

oL

!"#$%&'( rù Û !" ' () a ç P ó Ü 8 Ýú <Þ! iZ% 6_Þ-e 8«[bßbFàÀáâ! Î 4I ã8äÆåæ" ! i,çèé·ç¥¶Ñ'! êë¢pITÀìí8«[ î ï! ¿ Ï$ % +ð&Îpåæ" ù' Tø <Þ­MñòTÀ 8Pó W! &ôËpõ# SJö % ó÷WÊ ø! äÆù Âú4ûL"

U ;T

üÎPµ8b! ùàá¦F&Êß ýpTÀ ´8«[ ! þÞ &ò oÿo»ÑTp," a c G ¢ - e ß w ä Æ à á r}A~ @T P =RL H>F '@H A Q @RF SJQ =M) 8 ùTøäÆñ! yù Û+ ªúZ3 iú!RàP uLGf°L" ab"

»¢é! 9#>c ¿N$% ï& à ! %·çM_Þ -e8TøäÆà á" ùGuLt+ ª'()iúj MþQ*ï! F + N )$$ G Þ F Å x T ø 8 I _ u t" Ù£8GHL,' f M§e õ /- ./0_ú¸ S" +ª1RújZ3iú1Rà23456' Mù7f|5089s! Ü 8:ú <ÞaçA?:; É! ß<ñò «[ 4{= p8> ?@" °{F̳8TÀáâßwÛ ­9~A+BC D! M <ÞE %ëáâ ! F£8Z3ßw Û þQ |ßG! HÆáâbßFT À" ¤,áâ fI¢Tø! àá 5ôËúVWÊø! êJFÖË % ¤ ,bTÀ ´»S´! ­ßK5ôËö VW»SVW"

T

yY[;+ 8L/TÞ_@ú!

[\3]^_`a ' bcd efg[\hijklm3nopqr_`m]^ 9% 5 %& 8l< " s8! g[\tuvhij! 3n]^qr_`waxy ' bcd! #" bz{" 9L|}~ < r½ z !" ' () { { : Þ | À + ! yk5®/8N} .~Åò\|4 8 á[ ù= Þõ Gú[ < Q ! G Þ í õ » Ì ~Õ òÑT]t! [ ù= 8 Iª S" {{:k5g´'¿N Ö! yk »f% £vpÜ7É á! 7Qæ á õM ) d ᪠¢é" 50ò pÙPà Ë|[ ù= òÀÞõú [8Ö ! MNv[ ù= M½z8 u < +F # = *" G G Þ í Ë 3"

ÎÏÐÑÃÒÓÔ

k5¦Ö ! ÕÍMN­»ù A Me[ ù= Þõ GÞíõ»8 y" ù A~Êb[ ù= x W à + ) 8 ô $ <ÿ % ! ( kL¢S0( Þp×Ø8/l " ÖÑ ¦ \ | <Ë | u 6 8 Ç ô

Å! J" \# ] $ ^ % &

rW¸+ !% ' () W ¸ + ¹ º » ¼½¾ ,- '¿N ÀfÁuf  Ã! |Ä+ÅÆÇ È8ÉÊkl Ë ÌÍ! ÎÏÐÑ¿ NFÒÓ8|ÔÕ Ö×Ø" ¼½¾MÂà Ss! ÙÚÛÜÝ PÑMÕÖÞpß àJáâÑãäÅ {åæçÉÊ" Ù ÎÏÐÑ èé ÉÊ! êëìÄÞ ívîk ï¯ð ñ" ÙòÎÏÐÑ óôuõJñp! ö÷øfZÜÝù 8úûkl! üý ÐÑþQFÒÓ8 |Ô! ðÕÖ×Ø êÿþ!"" ¼½¾ò 4#Ù$Òð ÜÝ%&8Ñ'|(þQ)*" Ä+þ+,-./ð©! 0 1 # 2 û 3ÉÊkl4FfZ! i567889 : ð ; < " ./ ' U = ! Ä + > ä ? @ ABCDEFGÞíi5HIfZ1J 01! KLMNPG 0 OPQMe8 u R S ! ¬ F 12 u T U " 34 ' V W! XY4Zí8GÞíi5HIfZ 2ûkl! KLPG 5 O[QRS! ¬ F 67 uTU"

b±@¦Ì|Mö! `( 8GHN O®$bË|aPTø" Q-3Êp! ù <«-R-ES±! MeTU8) *U%ðÑñ ÀÙ«[! `(¦Vç YÀÙóP8Tø" +ª'()iújiúà®ÜÝ{ W56­U¢! ùàáFý!ÀIF8 TøäÆÑñ! MÅX8v©L¢ù2 Yø " x4! F 4äÆ8ÜZ¦% ð[×_Þ3\å,84WJ]ç" Ù s $ <I M 8 ä Æ Ñ ' ! i Z 5 ¿N^_`abc 8«[def©þ QHÆ! ãyYcu ïJ®`HÆ3 `g! ÅxiZ8äÆå,F%&Å x! °äMÖ ¥¶NO4¦%&Å ù " acùàá&ö÷a¢Bh! } pijk 8äÆ" iZ%M 6 4 äÆ ! H ÍTÀáâ" Ý{WOl! ÑU©GHuLv <im TÀ ßwÛ ! nªo pD! þPq!räÆàá8ù Â" Ù£ ¦ ²% sàá8t§ #u}! ÿvM ) ¨e&w+\'x y"

!

4 5 l m =J ú û

2 $ 34.2526789:;2<

r_ ` !% ' () a [ b 9 u L f c f À YZ ' dùBÜe ! I4W + f0 [ 4gh! XYa [>ä8 _i jSq8a [+6k545 lmJúû! ã FKLuLUS" fcfÀs! Pnopßwqk 5ªrfs#lm J! êþQ#2J sû! tuMªr e8vwþQ#ò û! ./PÂx yz" k5ªre {F|}uL 9õ~k" ò FÜ Ý |f # aHúû" ¬F ! 8 _i j Ø H E0Fõßopßw± ! ã -u ¦ñ " a [ + 6 k 5 { Y \]^_ ¨ ` d a '\' õÊêÕ " ãa [ `Þp# b9 /Å ! 8 F ³ # á 3'RP ø ! { ð +6k5§ M Q Í " a [ I Ê ¡8 % %6¢ª  ! a [+6k5£Yxñ ¤ ´ ! v æ çP¥¦$%§ìæÀUÙ"

ÝÞß à %&'()* +,-.

I ] t ! | e M N < + / u " t[ ù= ³à ¥8 a » è ½ ð ò Þí<+õ»{a ù! 012 f ¡¢£{ØHkz! Ù£4 ¤¥ ! ¦§8;¨q§çÖaÂ2! ª© ! u Îð ª" 7Éeyõ»«¬ùvOl! e yõ» ­%sù3 Gõ»¦~ û MØHI¦ " Ù s ! e y õ %$ G [ L `®¯M°É±k± NRSbM²õ Q¢vã³]t! ¤,´µ£ Ù£v T ¶·" k5 aسky@¸7 ¹cº £½Êp! ÖÑv|è ½J{a ù 8»ñQ¢þQ]t! ¼½¾ uê ñس"

ÕÐÖ×ØÙÚÛÜ

ã|¿ÀÁk8[ ù= UÂÅÃ" [ ù= fÁuc%? ! ÃMg´'f! [ ù= ä\M ÄõÅj­%ùv! êôÆ! [ ù= Å5kÂ{{:! v Qæ á Í" t(x4! ¡bÇûÈ 8G|É Ê{ Ëùg´'s! Ù Î(ÌÍ Î kÏ áнÆù! $ÑS}4 Òº8 ­%sù! ðòJ[ ù= ³à ¥8¨ÓÔÕD%sù" ãн Æù< Ëa¢uÅMÖÍÎ "

9:;<=wb>?@AÃÇBCÒDE ef % 5 %& 8m9:;<=wb>?@AÃÇBCmI±FGHA" I 9 J ? K L %& 8 M N ! 9 : O < = w b > ? @ A ÃÇB C s à û Pg9J?Ktuvu¦QR?Kv¨STÌDE" 9L|}~ <

µ¶_`ûaÙb )*+,-./012 !" # $ % & !" ' () * + , - . /! 012! 34*+56"#7%&8 9 : * ; <= > ? @ A B C D ! E F ##" GHIJ #$ GKLMNOP18QRS0 TUV! WXYZ[L\M]^_`" a bPcde*+fZ8g % hCDi-S jkl"

!"#$%&'(

* + W m n _ o p S q r&'&) s ! ]tuLvwxyzYZJ{|}~"

´"

= > @ C D F # !(% G H I J )() G K L" 9* F f w " 0cd 8 CD F uZ_" &'& . ! < 0 @ # d !( '. *$$ u Z _ ! t ¡ b ` ¢ £ ¤ _ j ! ¥ ¦ b C D Q § !$ ¨ ©Z_u ª 8P«" ¬ ­ ! ® C D 8 ® @ C D ` ¢ £ ¤ _ j ! 0 c d #(+ G H I J ## G KL Z _ ¯ ! C D ° ± ² ³ Q´! µ ¶·"

# D ?¡¢£¤t¥¦§¨©ª % 5 %& 8 ! g «¬ ­® m R¯° Z I± ² ! D ? ¡ ¢ ¤ ³

s 8 ! A µ ¶ D ? ¡ ¢ £ ¤ R¯ ° Z I ± ² · ¸ ¹ ! º I ± ² » ¼½¾¿mÀÁ$ ÂÃÄÁÅÆ Çt¥¦ÈÉ" Ê D ? ¡ ¢Ë£¤@§ÌÍ»ft¥¦§¨m©ª" 9L|}~ <


!"

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+

cJq}%KL % îrê;. % cJq}cdCÆ­ %Ñab 7 Y 2 c c J q } % b § ¶ % ,HH0 r  c d × b % = ö c J q n h% cJqje¤ n Ø¥ #

!"#$%&'

ÑabÂcdfé5¬=SefS g% àrÞhijk % Ñab 7 ,HH0 r × b % c d l ; m ,H 8 n o p% %l¶l Ïß ,O-HH ß n # ã c J q K N ? < ® Ø J Û r :O9HH n % c J q

c%q£ñ$·E`

c % q 3 J 1 ë ¤ ¥ { » Ì ¦ W ,H/:± ~ % ô ¬ $ § Ò Y µ · C ( · E `·f% c%q¨ Y 2 ´ · © X z F % KªYV~' Y«¬ Y­®CÌÄA N# ,c%qU% ¯ Y ° ' ± ñ ² Åú$·E`·D% y Ô d ² · f C % q% ³Òd³úY2´·©X=z F% § c" I_ Y _ ´ ö 5 µ ¶ É % < Y2=Z&f6% Õ k · g e W ö É = ¶ dA? PQ% zQJöÉ.L=J¸?¤¹ ׺% <Y2=ö5 §¶ % Y ? ö 5 ÉJ <»¼# S %q Ò mäÌMx % §H" IâÏ Ò m ® g ñ ½ M î f6% Ò ©Yh¡ % { Ï ; f ¾ ÇW Yh¡=,Ç¿% À ; ¾ Ç W Yh¡ % m ;¾ÇWY}»¡% À·;WYhòö# S ÂY°' ñ$MÁE f  $·% % q H " IY°<;Ã( Jèd=É^Ä·D% J lÅÈÑ .ù¯¨ d ² ¾ % . è B Æ$·# S B % q _ Z Ç È É µ % §H" I.èÊ( q<,W2% =c lJC Ê( J < H Y ­ ® ' Y V ~ ' Y «¬¾# S

<=>:?@ABC

()*)+,-.

3 W( 4c% Æ5¬67Ìa±C¨83J O, V ,- J7 ynW9ø:ºå% T<îØF;QÇ<=>?@A51B# Y ?¨8 C0§.T;ÐÍ% T DàEFGHôÝ# < Ìy ºåÿIJK LM% N¬W0 % C 4OP.# 3J;QÿUÇÿºå% ð̨85¬Ìa±nfW9% T<îØ^F§F;ÍR Q{Ç<=>% ý;?@{§ø:1 $B·S% ¨8ú )ú?òC:B¼ yfäz¿TUV YWWNã ñX Y# ºåÿ TZ ^î[ \]¨ 8% òè ^^à d% 89¨8_` Yº# DEFG 0HI JKLMNOPQRS

Ùcßq÷ øà f Qo²üû %

»¶ ÿ C E W± þ ö % Ù cß^8;0Ù x% , I<YL)*^{-.# Ùcßú) 7ÀÁ,I CÅÈ% f ú^x/ *Ê V o ö²  % Í ? v 0 C b Û# T3*V Ì% de¦ f 5& Ñ1 ( ^ % 0 Æ ü û < %

tuvwxyz

2¿ ô Ú Ð »¶ ÿ C E W± C C u bx àá à # T U % f  ٠c ß ¬ ,H/H r 9 V , J × % é Ânr÷ q%#

ÏÐ" Ù $ È ¸ y 9H 3/012345

ÎÐXÏÐÂË ÑÒ % / V^Ó¼ÔDà\ÕCÖÔ× Ø% ³Ò8Ù : gV# < ,- J^ ÚÛð)¯ÜC}Ý% Þ 1 Èßüàc% ; è. fØ?e 9H(6% Vµáâ ãä f # ¥ Yå% æ.3înÒYCçè% éB" Óêëì( ¥ ³Ò08íîCÏÐ% ÊÇï¯ÜÜCÌÍ% ,Ó ,- Jf X 8٠ȸÍy 9H e¥ Cðñ% 0æ. 8änÒYC òº% 3îW 7 íóe¥ ' ¡ èôdÅ% Jèô= ¥ ' ¡¨õ Mîãä¥ % öl"&Y ÷øú¾ñ% FGÑ/ K gùaúûC/ü% ý Óþÿ ÏC È# Ïдi8Ù : gV% %ÍW²,ö!% ün"#g $% ^ ÖCuÚÐ »cb¦ -± # &3=¶dCDí' % ÏÐf ñ Æ;( ^)C% xiwx ì*Û% +ê,,ÑT#ôÝ% Y-ô.[HgY/%  J0ÙgB12®W#

yÚÂ 5Ç° #$%&'()* 4T5UVSWXAYZ[\Z] ^_)! `a:?bZcd"

y z { Ô »J = v ° ,± / | } ~ % ¨e 8 ¬ f 0C C H # C f ² ³ -. % ; H ò= d e ¥ % Q i fî .% ¨ ½ l T # ò ^ ä<M A k Q ; 4 ° b% 1 e <  5Ç°C % ;ÒY #<=Y=^NÇ° ¥ # ô Ê ¡ W @ A ä Y l å ç # % »J = v °± ² ³ ú 7 " e W C ¢ ' % ² ³ F£¤¥# ¥ ïÌ C 9 ¦ Y = ñ Æ % ^ § ] C % ¯ ¨© d ¯ î T ä b% < C ª ½ « ¬ = A % é ­4 bú ® É+ % Y ¯ ò 1 Ç ° # ; Ò

Y° ± Q ® ¢ 'Í ² L ³ .% ; W H " ´ i < H = de8µU % %úY=,;de Íã¶C. L # ¥ k ; & '· ¸¥ 7m = C ° ¹ ¥ % .e g +ÿ % d e º » ð ) C Ñ ¼ % ð i l ½ ? k ¾ # ¥ J Ò ¿ \ ~ b% y B ¿ \ »v ° ,± è . % ; , ; ö 5 C À Á b % < ° ± 7" K§4 'Â( =J¿\ »v° ,± & ¥ ô ¬ ^ »v ° ,± r s b C Ã Ä % ² ³ ÅÈ W Æ ô Ç ÿ 7" ¶ d = r o % m ² ³ r s =MÈ · Ò C 'e % É b( Ã Ä « Ê & Ë # l ¬¡ / H CÇ ° '¢ % J / K = f g ² ³ % e W C¢ J/F£¤¥% mÝ 'ÍJ/úYÌÍ# ¥

æçè) ¶ ì' ý M í , ð 4

æç è 1I>>378 E é ê 1L3DB4783 J 1 ë ì í ~ % L3DB4 5 ! îd I>>3 ï·ìíéd<ð % ð ñcòôìí;óôC I>>3% õ L3DB4 d<ðìíb°ö% l÷øK°ùY_ö% I>>3 ðºú ?] ûYüFýþÿ!% "#$&ef%$ &;f 'ìC I>>3% 7cb()dÊãð*% <H" I¶ ¯bY+à'ì% J ìòz M í,-% .CMð*$ Y?$à < ¶ d m ìy Y n à / 0 J & 1% ð ¡ Ì 2 o . e & S < c" IîrÒ)d3Û¾1<3$78C4 _¬­ 456% 4 7 <3$ ¯ø?89: Ò 1 NJ g ; f < % = 0 © & > $ S < ?2c7 <3$ ¶r_[a4 _% @AôÝ[-<41$ B  <C?1DCEô°ô<C'; ;F´GN8I>>3 TÂ<C?1 DCH²I' J5Á­K¬L>M<<NO&´$ I>>3 P QR ñ ^ST\% ¯b1M | YUVWX% BEY=Z1ö <M/( I>>3 c" ILÌ[ &|% \ g?]^^% JFÓ? 1M ôÝg _;_`ab% &= # S B <cY=d! EYef( I>>3 ð =Öghfi% SjÐ;Wef<_k # l¬ L3DB4 m n n 7z > n Ý b; f b o ._ M = % B < ô n C ; ì ; F ´ G N8 § 7  F p q ­ r s t C ? 1 D% ¶dCuCb(vMw % :è,x[_=Z&1#

!"#$%&' *+,-!"#./012!

¨8 A5 ¡Ç<¢?1$

3ö²( 4c% Ù cß q ÷ øà % ù ú ² C D C f Voö²üû %# JÒ% 3ö²üÁý KWþ Ì% f ^ú² ùCuÚÐ »¶ ÿ C E W± ! H Y / " C w #$%&ß% '(ö²% )*N÷ C %Ùcß# f ¶^ú²+¬CuÚÐ

!

4/567894/5:;

s s X N ? - Ø t = % u Ø /HH n % Æ ^ Bv] ] < ¨ B ª % < 5 w "À xyVCÚ]<¨Bª# ãð Ì = c J q z { | C E t 7% cJqy B } % K L õ ~ C §¶ % =¶cJqM ö ; W h ü W c d C W#

DE

( ! )*+(,-./012(3

R ) "

©ª« 9 V¯ a5

f ¦ § ¨ À Á W © ª « 12345)4678 ! Q¬ 9 V ,- ­ ,: J! f "® J ! ^¯ ° ± ² ³ ´ Ì ;<53&8 =3>>8 D à I<3?8 @A%8 2B&CD8 >)E%8 +48 =B4F8 GB4F8 ,H/:S ! z µ Q ¬ ¶J añ·& ©ª « ñ à g W ¸ ¹ º »IE%&?5A)468 J48 @A%8 2B&>C8 J C v ; ¼± % ¨ ½ Æ ¾

cJqCîr&YR O¥ $R ! C Bb 7% Y Ì Í ËYÂ}0CKL" m?<=§Cä'% JY_B# ¥ .õc Jqö ³}0% ¤WCKL¨ # ; kTcJqííCB v] % ¥$ õËYdíí 0Ì '% V~ 1k°% JNôÝ # ¥$XZ % YN¬ÌcJqC* B ª " , ; J % M L C & O; , ; 1 ? J N q $( R ,;Ë& J/<=KÌ O qR % §H && § e&îW OW R % YN¬Ì& ¥

ËÌÍ0 LR Î$ýn`

Ë Ì Í OLLR 3 J d ð ÏðÐð4C ÚÐ » Í =45± DàÇÑ% ÚÐn V¼ L%DD+S3TR m ; Æ0% LL ^Å Ò Vª© »¶ § ÓYu ± b% ÀÑ1ÆB ª/e% oÔqÕ b , ;;À% LL é 1Æ¥ØB ª% MÖ×% Øáb,; C% Ù^Å mY2=ZÔ Õ % .Y2:Ú# LL 0 n V ¼ L%DD+S3T R" I< C Î $ Û j n ` C ¼ ½ % 1LR ; Z B ù 4 1 ( 7% } Ê C B ù% <§y_N _f©ÜôÃ% . = K H e Ý Þ% · Nß "#$$%&'() ð Ü # S B LL f g hij e diEYà á klUmno 41( < âÍ pqrs" Y % ¼½ YÛÛ§# <ëì ÚÐ ®¸v=ãEY¨È% ¯ » äåæ± =ð)ÂEY¸ ØÛ % B _ZçèÍéêÅÈ( LL Ì" Imا¨ÈCv. èC% §ÓjÀÁW v àv% ¶Øëe§CìÓ# OÍéê íÅ41( R ¶d§^ÐÑCî% kêÍ % @AQ..èf  v% TVJ1 @A§.è.# S LR 7¶ØC ÚÐM;ï" IJ&ðñC% ò& LL ò.è óð)Ôô% <M&% CubõÜ NJÕ# S

)s+6 %&õ`*7

>?! @ABCDE

!"#$%&'(! )*+,-./012! 34567 8 9 : ; ' ( < = > ? @ A B C D E ! F G C H " IJ K L M N OP QR # S T U > V W !"#$%& X 6 7 Y Z [ \ ] ^ _ ` a! bc" IdefghijC'! klmnop$ S q r ) s + t u v w '"() x y z { | } ~ % [ W ! W0 ! : I ¡ ¢S ! £ ¤ " ¥ C ' ¢ ¦ § ¨ d © ª W $ 3 ) s + p « ¬ ­ ®J l ¯ v °± ² ³ ´ µ ! ? q § ¶ ·¸¹³º»! mo¼½¾¿! ·°CÀÁÂà ÄÅ6Æ= §´ÇÈÉ$ ÊU! Ë)67ÌÍÎ϶%&¡ ÐÑ! ³ÒYÓÔ ÕÖ×¼Ø! fÙÚÛÜÝÞlßàáâ! 㧬ÌäW_å æçÓ! :èéêëìíîï¹$ ãðñ òó¢ ! )s {|}~ w " +ô W ' õ ö ÷ U ø ù ! ú 8 9' Íû ü ý þ ÿ C @ A f ¢ f ¢ ñ ! I! þ;"# ô $ % ú Y L H ! K & ' ( Jð )$ S * V W !"$$*& X + á ) s + , j '! .= §/ 0 ö ¶ f g h i C à d 1 op! IY2 c 3 H 4 5 ! Y Ó [ \ ] ^ _ ` a $ S 6 7 8 O8 9R ú : Ë ) ñ , V ,- J=WXYZ[ ./ \ J! Ò]§^_`a b! E ;! < H " I^ _= > ; ? h i ! ; @ C cdMeWf§^Å Yghbxij1 Jkld§m ! n W3 q A B $ S C k D E F G H .Å bo1pXqtrs&Ctuv ! YZ[wxymgxz{. dI! IÅ J K LM & ! Y N d e f g W J|}ù~ ! ^Å ñ ù bk » $ OPKL$ S [QRSTU '"(+$ ã bM 5 CË ! X^ /ef Ë YZ[CErÛü! C 0 Æ dBùf ! % 0 ^ " /0 rÒy .e W! Q¡, õ! Jõe! ¢£t¡ J¤Á$ ¥

YZ[m ./ \ JaÌ

6789:;<=

1% ¿ÀÁ·Â . ÃÄ Â / Ä % ÅÆ /9 Çè ¨È WÉÊ% ËÌ rͧ¨ WÎ $ v © »J C v ; ¼± Ï ^ÐÑÒÓÔÕÉ ÂÖ? / ×WØè % CÙVr ÚÅ "Õ K Û Ü % Ý Þ /H ßÇrÍÄ©% à ,H gáàârÍÛÜ ã Ç % ^ )@"4%D,H/, ¿ À Á · Ò - ä % ¨ ½åi&


6789

W ¢ «§Ê¨ EAämû©®

+,-! ./01 2345.67891

e ' hÔÕefÖj YZe

!

~ÂÀÆH 8 FW £¤WX"#$W D $ è#W éêë $ FGW -Ùë $ FG ä ë ÈF G éêW D " ç|! è#W éêë ìÀÆíî VÁ ' À.kÐW)/GF20¿12ú345$ *+Ù ï ¡):ðñ! ¸lòóÎ ÏôºlW éêÎ ! Ü' Ý Þ 6789$ :A;$ Ù6<=>?@ÈFG éêW D @" AB¦" \ ÞÔ !CäDDÈä¸E@& FGHÈ ! W éêõ8ÛW)¹Fðñö÷®ðø7o! Ç tIÞÔ !JäDDÈä¸E@& 3KôÍçÁÀÆ" ¾  ð ñ « 7 ù o lò ó 7 o Î ( ú & ð û ! « O ü ý ¨ !" # $ %& F G W ~ m Ý©®ã! ®OHÁ[" A" ! FGÍ ä0ÙFW ¢×å ! & ' ) ¡ W ¢ £ ¤ þÖ¡! Íùoÿ!"#î$P&%&'()Èè# ¥ ® , -. / D u ! Û ¦ ÷ % [ ! \ _ s æ! ©®ª«§Ê¨" W éêë ¸*+î$P&%,{" *# § Ê ¨ ! © ® ª « ¬ ­ ¢ 5 H§Ê¨! ·«0®¯ú89" ! ËÌí°±^_§Ê¨H\ ²! ³ §Ê¨®;´ÐHµ¶¨­ ·¸¨! ¹ù¹ä ºé»! · ¼ è½hrsàÀH¾¿" ÀçÁ 8 FW £¤~ÂH l à ÷ h Ä ~ Å À Æ Î ¡ Ç È ! § ʨMÉ ¾¿W ¢ ¬·¸Êf! ã,ËÌ! ¯AäijÍÎ]À! ~m /( ¢ ! ÏÐ=ÑÒ%Ë Ì! Ó©®ª«HU#" ')Ï_! ÔÕÖ× ~ ²H !"#!#!$%& § Ø ! § ¨ 0 Ù F Ú + $"!% ÷ t 1 Û ! ÜS@ ÝW ·¸«p§Ê¨Ýµ ¶¨! èMÞ+ß W ¢£¤àáâ

:;<=0>?@A BCDEFG

!"#$

éêë îïðñò Cì í

º»¼! ½¾¿ÀÁ'ÂÃÄ

!" # $ %& ' ( ) * + + , - . /! 01234567489:;<=> ?@A! BCDE! FGHIJ8 9 K3 LMNOPQ! R,ESTU" VW ! X ) Y Z ! [ ! \ ] ^ _ ! ` abcdefgbcde! hijk !"#Hlm45de! n o p 3 e q M i j k $"# H 4 5 d e # V W !"# 4 5 d ers! tuvwx %" yz{|}" FG4589~m \ ! FGHop FhLM23 H op! n )H F(M |@ ! YZ" ! ¡¢£¤¥¦! § ¨FGH45©ª«8¬­®; ! ¯ ° 8 ± ² : ; ! !"" ³ ´ H µ ¶ o p ! v · ¸ V W H $"# ¢ ? ¹ º 2 3»e¼?¢?" ½ ¾ ¿ À ! ) H p Á  v · FÃÄÅÆ! Ǻv· WwxF¤|} ÈKÉÊ! ËÌÍv·xE'(bc" Î

!"#$%&'()*

! V_FGÏÐHµ¶op ! hv·ÑÒ2345©8op! ±² :; ! ÓÔÕH Ö! ×M¸ » e¼ ?ØÔH0Ù ! ÚÛµ¶op ÜÝ! Þ23ÉßàKß" á ºâFGã,е¶op ä åæçè¿é! ! §¨'(op h M23 êëop! Þìíп S Hî ï! ¿ðñòóôõ & ö[á ! ÷H ø@ùúûÈêëüý! пSHþÿ" !º! "ËÌ#$%&è¿÷H '(! B)*(äå#$æ+èö,-! Ǻ .À /001! v·23 F ¤Á Â" ! op 4éñ52345© 8H67! ÍÛv89ÜÝ:! ;ôÛ¢ ÐH¿<Ú=¡@ù¹>" ?ç! @»e¼?H3¤O ·¿@¿Hñ5! ABCDE4£F % G H I !'(& ! n " » e ¼ ?  2 3! ;ô@ùJKÈLMH0Ù! v·x N¦ÁOPfQPHéR" ! §¨FGC÷ç ) GS TH45©8U?! VõWX $ GTH» YZ[\È * GTH»e]^È]M# V W @ ù 0 Ù H ; Ð « _ !"# f )"" S T! `a +"#MbÐ0Ù×c ç " !  45©8äå! F² dh¸45©8¢?ç _)|! Ǻ efH¿<)*! g)$ h0$ È ij k H l7 4 8 9 m S n o p q ¦ Ä Î !,--./012 345066& H Ó Æ p q n ! r F G C G ´ 7 s z { t ç %"# ! Ó t H / t çuv! FCG´ $" sz{" w x ! V _ L Ð * ( » e ¼ ? c yz! {Ûe»|:! «¯ôõ}Êú û! L ~Á ! r < L õ t ç $% v H ! @ Á " ËÌ ÷ ! [] tFG !8#pÊno! VW ¢ Ç × M ) > ?no >"

:;<=>? ç ÙÚ

@ABCDEFGHIJK L'/6/.+49

×Ø! ÙÚ ÛÜÝÞßàáºâãº% ä¬åæ ()*+(/13-546.6.78/11-55.266 ,-.+//43-1.5/4,3

M N O ! "# $ "& ' ( )* + ' , P Q R S

- . /0 1 2 3 4 3 5 6 /7 1 8 /1 ! 9: : 2 7 1 ; 9//3 < 8 = 7 8 > , ?7=0 @A= B2.AA *383<4A C DE534; -433F1A G87H14A7=I C GJ 9A A 3 /7 . = 7 3 8 3 5 B0 . 4 = 1 4 1 ; B1 4 = 7 5 7 1 ; 9//3 < 8 = . 8 = K 9BB9 , C G J ! "

ó ô

Ï è

C.--301DEF0G.FH0I,FH !"

HIJ! KALMNOPBCQRSD ETU" VW ! XYZ[T# Z\BC ]^_`" abcdefghSijk ]lmno" pqrstu" vwxE yz{|}~$ {

!"# $%

!"#$%&'() !"#$%!&' ((()&%*$#

* % +,-./012-30'2.4050 " 6%77$%0506%$"$$ K

*"+,!-."/ !"#$%!&'%(')"'%*"! ./0 ¡ ¢£¤¥¦&

§¨©ª«¬% ­®Y¯°± * f *8 ²³´µ¶¤·¸¹$

+ & , '() - *+ - ,-. - (/

Z! YZ 8* f 86 8* f 8A 8* f %" 8* f 6* 990&0: º»¼½¾¿C;< À % C=>?1,25 ÀÁ 9@0&0< º»¼½¾¿C;6 À % C=>?3325 ÀÁ

+ & , '(/ - 012 - 345 Z! * f *8

9@0&0< º»¼½¾¿C;6 À % C=>?441.5 ÀÁ

BBB }«Ã% ÄÅÂÆÇÈÉÊ% ÆÇËÌÊ BBB BBB ÍÎÏÐ% ÑÒÑÓ BBB

!":;(!*$<(!=>??@8A?'%B8?C8D':';$D$:& 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000>NOQ0PES2T0GG58%5%$

ÅE} ÆÇÝÈÉnÊFG (@UVWXWWU0X@U9@>

34"$$:$$

!"#$

éêë îïðñò Cìí

M N O L "9$ "&'( )*+' , P Q R S

- . /0 1 2 3 4 3 5 6 /7 1 8 /1 ! 9: : 2 7 1 ; 9//3 < 8 = 7 8 > , ?7=0 @A= B2.AA *383<4A C DE534; -433F1A G87H14A7=I C GJ 9A A 3 /7 . = 7 3 8 3 5 B0 . 4 = 1 4 1 ; B1 4 = 7 5 7 1 ; 9//3 < 8 = . 8 = ! 9BB9 , C G J ! "

¸ ¹

U

!"#$%&'$()!*+$%&,$-*./-,0$1,23$42 5&$6/5&%/1"7/-,,08/.* 5&/6/5&%/&*9:&!/1), 5&/;/5&%/"0!.*0</1)7/ -*./%,:=/-*08 5&/6/5&%/-:>,0/-*./?.:0/@**08 #!"

nÊÅE È ÆÇÝÈÉ% z b=0>å % ææç Ô%è )X&A:87888Y

G.JEKEFH0 L.K-EF3EEF0 J,/.D0 M2KNONP0 P.LEME0 ?KQ0 ?,,0 ;8%6&#%*A"*8=R0 9E-NP01DN0;8%A&#**""**=R0?KQ0'NF0;8%A&#%*A"A"=

nʦËÄbTÌo\R=0>ÍÎ=% 6774281PϺР$ ÑÊJNVWÑʦËoW3ÒÓÔÕÖÄQ$ ×Øþh\ÌÙFÚhÍ ÛÜÀÑÊ[W æÛÜ $ ÑÊ¦Ë q Z! !$%& Õ ! f !9 n !$%& Õ 5 f & % Ýd Þ ß «ªWà|=0>ÍÎ= 6774281PϺnÊá$ ÑÊp^ Zö !$%& Õ 5 f %! % 6lieo$ +â â ã¯ä$

TUVWXYZ

[\Z]^_`abc

õIJ! ãfie 0YZã1öK¬÷øhej ùÕú¬Lû÷jiÔùÕüv % ýbþ ÿl !"#$ Ô%&'6()tA*P+,-.¬% / Ï0123S456789$ :;¬<2=>?@A1B CDEF% xGHI$ J Á% KL¬<Ó M N OP¬<QRK¬ÔºSTUVW45% XFY À¬<SZO¬<% [\P]^Q% _`Ta¬<ç ÝbcJ% \TdbcËÌSef¬<Õghijk VW% lãiðm2345$1% nãfj 6lieo p^qr% _stSu3vp^$ w! >x45yz{¯|S% }~ \ Ã| $

]d'efgZhi! jklmn op !$%& Õ ! f !"

I! 2%1/ ¬<Õ ij S âJ% °k ÊE@- % H $ K ¬ Ï Ê 5% Ï ¬<bãfj % M N O ¬<Q ] Q ¥K¬STU $ H 5J \ M m% } jk $ 2!1 ;¬< â ¡% b¢Õ ô£¥2 Z¤¥Q ¦ S§¨©ªh l1% ¬<¢Õk«Ï¬­¡J2 Z©ªh l1% S¢Õ < ®¯EFÏ °± ²Ó³´J2 Z©ªhl1% µbãfj F K¬STU% ¶ · EF¬ H- $


!"#$%&' "#$%& ()

!"

!"#$% !" &' ()

! ! "#$%&'()*+,%-

!

* + , - " . "" / ! 0 #$ 1 * + 2 3 4 5 6789:;%&''()*+,-./*'0-1234<=>?@A ;B! CDE2345FGHIJKLMND O ! P Q ! R S T U 4 H V W X Y Z [ = %561/37* 89:7-;/14 \ ] H V ^ _ ` a b(9-:1,-<=3* '0-12c ! dKefghi,Fjklmnoo" R S T ( p q r s % !" # $ % !" &t %!"* >/-13* -* ?@-A/4 u F v H w x y$ # ;#

!:;<=>?@ABC!

! ./ 0 1 2 "# $3 4 5 6 7 8 9 ! A ; B k ! 2 z { | R S T } ; % v H !" # $ % !" &t ~ y v H w x ; # # ; ! be f v H ;c ! "t q %?7/A/*BCDE//<4$ F69<* G:2@/H IEJ:7-*&H6<.=6 xaAef $ ef ef i%; # F .RSTk" % ¡ ¢£¤ % ¥D ¦§\¨©ª«¬­®(¯ 4°±²³%vHa;& ´ % H V u µ ¶ · ¸ ¹t %K9/* LE7@/14 % W X Y Z [ = % d a A º b(9-:1,-<=3*'0-12c % CDEdMN%» ¼ ½ & WXYD¦ d% ¾ ¿ À Á Â Ã Ä ¹ &-7* M:<.* (6@/ % s Å Æ G % G Ç s È % ° ± É À " É % k j K ; , d Ê Ë Ì 2 Í n o o % Î ¶' q Q Ï W XYÐÑ% N-A:2*OH/@606 u#Ì befg i;c &

DE L 6

VWXYZ[\5]^_`a6b!

!*+ Mt Oà _`aaMs:k

JK L v H !* + Mt ~ < # . F * + k N O à !* + M "' P Q R Yt %(-J7-:<* ',/1:C-' K9/* 8:<7/1* ?6@2:/14% Þ q S/W NvIT U % XÓ V W (2X Y & T UQ b*+ Zc [ S\ & S%(91:3*YA-<34 Ý b5E1H % ] Ac % Î K Ó u ^ s ö _ ` a 4"sbcd% VW_`aa Z &:C;*5E1H%e fgh i4j2 ©FqQkä& ´ % 2 zÓ $ i Ulm% ÔÕ! h %?C-1@/77* F69-<336<4 S / Þ Ù % & , D ¦ % ú sà !*+ Zt Q¥ %ã n :À !op Û qrt %K9/*'A/<./134%2¨l_&

!OPQR@STU6!

!DEFGHIJKLMN

# .9 : ¦ a [Ö

« ! L 2 t $ !þ Ì t $ Ä % G - 2 / P T > % ~ < # . $[X / F 9 : ¡ + ¢ £ ¤ Q § ? ¥ ! ',-2-¦§ § 561/A/1* I6A/* "T!# :t & ¬E ND "$ &ï Å g ?¥ ß % ¨ Q ...µ¥` % PQ [Öl©ªOI«µ¥=¬% 4 ­NG&2À¥V®%¯¼& !U > ° ¦ ± P G ¾ ² % % C s Å ! L 2 t s ³ Î % G " I µ ´µ ¶ G Q % { | · & ¸ g : C ´561/A/1* I6A/· µ h ¹ % Ê A % ¬ E µ º »G¼G&%½É% ξ;É%Q¿ CãOÀ^& úªÁ% s/Â2,ÃÄÅ%¥~FÑãk={§Gß4Æ A& é«%º :aÆ.X ÇÝÈ É% Î [ÖuªO I « º ï Ê Ë ' ´È Ì ¬ g : © ª F % ¾ ¿ Q N ´ sß Í& · ÖÎ4FI«QºÏ {FkÐÀ $ X + \ s Ñ | è % / Ñ % Ò , d « « Ó ¥ ´( Ô · % w ï E µdØÕÕÒ,+Ö×Ø% Î P r Ù̧Ú% ¨CÛ¥Ü ¬ßÝÞ&

ß à B\O\' ú !+=@@*(-@@*>-t áâ"m^

! k !

! $45+4& 63,& 75488& u " $ 99

!tÄuuvvât w<¹xeåç"yz

{ | ü X þ v H !t Ä u u v v ât %K9/*?6E<2*6R*BE3:C4w<¹xQ%} Ð e å ç " B-1:-* A6<* K1-JJ F * + ä z % Ý & ZZ > & B-1:- s¹ F !ZWS & ~ ® á%R ñ% å «PN3%G F*+ J & ¥ % ã B-1:- ¨ % d F{ % ðF $T & "L µ Æ G % Î !ZX$ &W N%_ # v H 4 E ç µG&ï× l %{|Hq& Àã _ #% B-1:- FvHQ"L#µ I6E:3-&

¹j¡ñãä D% ß+åvIj ML? ® æ ç è % é m ^ % BV l ê P % lO/2Feúsë ìí»UQ% m^ú 4 Ñ U 4 à ã B\ O\' ú !+=@@* (-@@* >-t % î ï ð ï ï ñòó..% lEô þyÊO£% }¤ BV z õ ® Ð : 2 l ö¦÷% ÎE|á â& Ù & " . N D % à B\O\' F BV !+=@@* (-@@*>-t (ø*ù×ú%yÊ û lü ý % G Ç Q ú ë þ Q ÿ ´! · / " ´B639:* B639:· % l # N A 9 $ % & % ' ( § & I Î ¬ í æ ) * æ % BV } ï º + j , - % 2 4 . ´/ £ 0 ï 0 ä Ì § 1 O · % }22.D¦G 3% 4 BV > %l@% Û

_ $:;:<

4s5ºÝ ST & %ÊÅ& OF ML? A eús5#6% G-789 !L//Jt : N á G ; ® 4 " # % 2 ð ² $ L160<* YH/2* ?6E@ % !)-33* B/* LHt Ù ¦ O G < ò # = Î " m ^ % 8 ¬ Å !+=@@* (-@@* >-t } ´BV > ? á @ · # : P Q % J 5 A % B C%m^ïº2.pòlD&

¬ Eu-SPY% °ér ¬ E UT >GÜ\¤&FI Hs| ËO%Ë-% TU

!" # $ % & " '

j¡<g¬ EµF UT >GÜݤ&H@ %IA% ?¹NºÝé H@% ¬ EFJK kLݤ&(Mw N¾ËOµq% PQ^¬ PPsb!Q% A2±²Ùg@×% k<RÎ

%d4FÓkVk½½%é W¬& ÏçÙgH×% ¬ E2Êκ .' ´ºÝj X ( ¬sY¤&H× Ý §GN¾ËO% }ع4þO* %,-# UT >%(gZ]¬ PP%FIrHç[( J3\9bkEéW¬( ·

vI Ò Ó % Ô Õ Ö × Ø %M/11H* 8-39:<.76<4 Ù & Ú 2 Û a % Ü Ý ¥ <Þ A;B%0 $ ß ; % ¥« à !á ât %?C-<2-@4ã ä & å Ú a I å æ \ % !á ât ç µ e f è & Ô Õ é / ê ë (ìNí% îïðñ%òó% ¥FjkÊôõö÷ø à& ´ % P ù Ì ; 4 ú û ü g M/A:<* P-17% d ý Ì b& þ ÿ Ä ¹ ;c % « v I !G/-@* PE3Q-<23* 6R* P6@@H0662t Ì Ý be f ! g ";c & í - % # $ R % & ' %OJ1-9* 8:<R1/H4 * + ( ) * + , G ?7/A:/*86<2/1 ../ÁÂ01234 5 [6 %&/@36<*B-<2/@-47 8% R % D ¦ ' b9 N í d % : B % ; ë d , < { = % 9 > % § ? @ d& 9AB(¹CDd%¾¿ E9 F%GÈ& c HI R%FA; Bk\a #% J¥eKúEL2;MN% lOPQ¥RL2O <ST&

'ML#S ©G BV*Íbcefg

bcÁnO ! f W o g& Þ BV p q # rHstuv%w % C 'ML x ë y Ê%z{|r % } Eh~( ÑÜ 0 14 3 ? å% Åg h i % BV& ¥ < ä & % ! ¶ G ( t ½ ! K c d e f g h i j k " l m $%& n o % BV < pqr! ß . z = WTT / U Ñ w V 'ML#S < "T!T & o g Í b c & ( D ¦ ' b A S . W N % 0 !U X Y Z ![ \ ] O ! f g ¬ ß : % 4 ¾ ^ t % _ # h ` G BV a / F k h % s g s g % ] ^ K < >6E7EQ/ % Í b c d e ! f g ( h % Ý ! f g % ¡ ![ \ ] ^t ¢ ç µ / U Å i G - % BV Í b c ó £ % ¤ ¥ ¦ § % Ê ô ¨ 2 O e ! f g % j k l m 2 % Þ BV Í ¬ BV %4& c

ª FE37:<*ÞÙ bßàc ðÇ

=Ü (ª«¬ FE37:<* L:/Q/1 ­ 2 " ® ¯ ° ` ±°$ ²³ [2´w µ°¶% ¼·¸Ës ,& ¹º% »¼X > ½ ¾ ¿ À Á  ª FE37:< s à ¾ Ä % Å Æ d²³ ±¯° ÃÇ # % È Ã · E ª FE37:< ÉÊËÌÍ°¶% ÎÉ ! s '()*+, & t u v w x / y z { " | } Ï ç #T ª , % Ð : Ñ ~ ! Ò¡ ÓÀÔÕÖ×Ø ± ° Ù Ú Û Ü 4 Ý : & ´ % ª FE37:< É Þ Ù bß àc \ á % û ü Fd% â k ã Õ ä å æ ç è C é d ± Õ ¦ â Ø É ê d ë / × B d ì,ÞÙ¯½% ί½¦íîɪ FE37:< ïÊ &

*ÿ!IÖ# ÐÉ|è

²(ñ,ãòó B-1/@@- i < ô õ ö Q § %÷øù]ú¦½% 2 /ûïüýþ *ÿ ! " Ö # %B:@@-* F6A6A:C94 Ý$Óõúù% ÎÞÙ ðñ%&& O' (p )% ùXù *± 4% s+ ,`Ï%* ÿ-þPé./% ®É êVµ%012ê2 3% 4h˵015# 6@% 789:q#; !-+./0&123/& F ! < s G:C;H* M06; } 2 / *ÿ bà =c & * ÿ Þ Ù % & , Ý X > ( % Ð % ? @ @ A ! B | è% C%C}:B¥Dæ% ¥ EF¾ LL% B ÐGßH&


&'()*+ !"#$%

ABC DEF GHI

! ! "#$%&'()*+,%-

!

*XY 'Z [E- \Y ][ ^ _` " ab cL ." dH G ef gh ij bc ! ] k lmno pq rstu v BCwx! yz{|}~ C ! ! r~ ; ` ! " ` 34 7 67! d.@ ¡`n¢£ ` ! `9¤;<=¥¦>?" §¨©ª «¬­®! ¯° ± q² ³´" !¹ ! ]º»¼½¾! å î¿À Á]íaÂWÃĨÅÑÒwÆÑ! Ç IîÈw4 ÉĨÅWÃ! 6uʱ² ˸îëÌ" AýÍÎ%1 d¸ÏÐ! 6$µwÑÒÃÓÔ$Õ" C [_ ) ! ( Ö ( ×ØÙVG .-ÚÛÜÝì"Þßàáâ ! |í. ãâ! Zäå*æ+! î ç讯Рï" -ghì´é]êëëìí î u ./01234567 ï ð ñòóôõöÌäåôÔkÉWĨ tz@! A· í.Ìê¸ÍGV

w ¯ x G +!! y ,! í . t z @ î ó { |c}úÒ~ " ]C ! G Z ! ! S k A h " ( (- l ! ) Z @H @ u 8 ! Z A.' w a ! ¡ p ] í ¢ å w G £ ¤º! 9 J¥]í<2¦§»¸¨ © ! Z / Ñ A ! ª G ô « ¬ ­ ® ¯ °±²³´å<µ ¶"

Å" ÷ ø ù ± . N k ! Ä ¨ Å n N ñú ûü ý þ º ÿ !  ! 0] . "i ! #ÑI&þ $ % & Ä ¨ ' ( ! öÏ ¼ JKGHDEFL.MN! OPQRSTUVW" äk"Ä ¨ ) * W à " Ä ¨ ) *Ï s & Ä ¨ ü + , ! - . / ú 4 Ä 0 ß u 1 ]íI JMKgßwL! Aý ¸] kM]ºÖ ÒLIKgß! 'È^Ò_ A2h 3 Ä ¨ ! a 4 k w 5 6 7 Í a í ñ Ð M ½ N ¾ ì W ë ! Ç I Ñ ë ` ! Í a ¥ 1 Ö b ' È i c ü d ! e f ©g]º<2 LZ " ] L à ! d O AP Ë ] íh ! $ µ w 8" hijklmn°oöp]Èw ÑWÃQ±ÓPêÔ$Õ" 89:;<=>?.@ F V O À ! - > R S Ì ; d! C& [ " \! *! yxqÖrôs 9S! a: () yx; < = ! - > / J M a D T U ' È V , ! ì H b W t]íuvwnxó2! ´y·|.<µ ? @ A B !" C -( C / ? @ / D { V Ñ X ä Ý ü Y Z z " C H ' !) <2w5! Aý ¸å^z déWÏ E F G ' È ! C H ô (( y x µ V l ! a º [ Î ] í \ H Z ! D ] Ð! wÑWÃÔPå$Õ"

±×Ø ÒÙÚÛ ÜÝÞßàáâãq

½ #$% ¾¿^ÀÁ ÃÄÅÆÇÈ ½ &$% ÉÊËÌÍÎÏ4! ÁÂÐÑÒÓÔÕÖ¾"

{2 $ % & '| } : ~ r ß [ &kíJ ^ j V jw /"- ^ ! - k í w "-0" C 3 ^ ^ ! ¢ w "-") C /"- W `w Nk! × w & n /"- tJ^ ¨! P Ï ¡¢! ø Jä w^¤ W ¥ ^ ¦ § +1231, P ! ¨ î ^ © "-") w ª C ¥ ì « Ò 0"0) w ª C ¬ ø î 2 ´ ü`­Ä. ®¯! Wϼ2´° ¢¥±~¬ ²i³"

µ¶·a

¸¹º»¼

F´ µ ¶ Ñ Ò ! /"- ^ /"" · O ^ ] ê ¨ Î ! K ¸ © ¹ ºw »¼wV ! aÏ¥»¤¼3 ¼½3¾¿ÜÝÀÁTÂw 2Ã½Ä h " Å S ! Þ )0") O w Æ @ ¬ ê ß Ï ¥ Gk! 2 wÇ$ý¾¿[O2´{ |JÈlw]ê! 1×É Êw Ë ^! /"- ¤ÌÍ Î % 9 Ä ß n7Ï2 íÐwVÎ^3! ÑÒîÏ ¥»¤I Ó¾¿¥SwVW ¿]Ô

! " ! # $ % & ' ( ) * + ,

øß @ $ % & '| ß @ ì ù ú ¥ ºûüýß ×ìwþÿü!! "# ºcw¸Îú$þ" Fß@Æúh ë]ówtz! þÿ%&:ú'w ú ÿ )0 k( g ) 7 Ú ! *  + , ß @ Æ )00 æ ï " - 0 ¶ ï . @ Aí / 0> ±1Jh " úhëOÀ! ß@2Ýú'% 3` ¯ú' ú Þ ) ; ( &>Dkí(g ) 7 Ú í 4 ! 5 ô ÿ 7 Í )*0 6 7 ; u ø ó º O ú Ú Û8 ! × í 7 Í (000 67 ; u" ÁßÅ þÿ2kíS@@ úý7!9 ìù : @úv;^< Á ! = 7 § ú ' > ? "0 k þ ÿ w j ¼ " @ëAÒ! ¢ þÿü!ϼ ÿ | ( ;ßB"

¾¿" ÞÖÕlÖ¥ì×Ø2 ¬ Ù5[ OÎw]êÎG! /"- ¢ Ú J W ¥ ^ ¦ § P +1231,% Û Ü À · Ý +%453,% Þ S ß à ~ á â · Ý +6738,! Ï J a Õ w ã © ä å ! æ Ú ç 3 w Al è éh ^ê»! ×Ø »¼ ÁíÐw ë 9(04::; ë 9(04:) W ì j í" àHì:w ¬ ø 5 î ï ð ñ Ýò u ó w )0"( )0"! O ô à H 2 Ä]êÑ ­2! æÚlèé ïðg÷ør ^ ê õ w 9"ùúóôûü ý ~ 9"0< a D ! l þÿ!! Ò"# m ü ö )0"! O ô à Ï$%&'ü" H ^»¼×Ø ()óôä"*" Ç:P÷:~P¶ :"

HIJKL"

ø $ % & ' } : & # ï ð ø

ó% $ñ/w&# 2 ñÄq %&'

Â? Ê Ë Ï Ð O À ! ( [ ª "= & :) O ¬

2 ïð®¯ñò? Ðï ]O×É8

*+! q %ø! (*+óë -Ä a j ! Aù ÷ mh ~ A, % mh ! > n / - Á içú2]O! ¨([ª¬ O¬Ðï * Â8 WO H]OWÃ&#÷wGQ"

äåæçè¾é

þÿñC+,ÁD1E % Fú% G H % I Õ á º ! + ú Z _ )00 æ Z" ßJºc ïOÀ! KLMk Îw N O-þ" \0ZPP|7Æ ³Q$ ú! &Ril7ÆaôkíQ S¢úTUí4" ,- /7Æ,-ý VW X! ¥KYúwýþ+©" ?þÿ+,×/wnE c! Z þÿ[D :E F! s&Á ú¸Q õú! "#\]»]7Ú^M" \0ó _2¸Q* ¸Îú! PP`aS¢ ú¥Ó*bcg" W ï@! ó2¸ ÎúM0å! d0 ]e! fWg N! hJ¸Q i" ¨f ¢jwúK åk lmn ó2É.op! qr-rç! st> uv"

éêéëìíÚî

<ÿ=>?@

2 34# 56 789Û :;

!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 /3 4 5 ! 6 7 8 9 + ! : ; ! < = > ? @ AB C DE " F G ! 5 H I J K L M N O PQ R S ! T U V W +,-.X Y Z [ &\ ] T ^ ! _ D ` a b c d e f g hi! jklmQR# anopqrs K ! t I u v 8 -w x y $ z n o p { | M}~ $ lnop ghi w ! ,N 9+ " 1+,-. 2 Ww W4 Ë Ì k à " A : ¡ ¢ h Á  ! Ë Í Í 5! TU k Åö :Æìw^O! n¢ÎÏQÐÑÝ ] u 7 ú" ? c£öÒutöÓÔÕ :2ú " / c! ¡¦ßaÖ :Æìö×! 2ú% / J! M} V>nØÙ¼mÚÛ! ³Ú¹N5Ü" î ! ¡= +,£ö ³#· aakÝ! ³ ìíÞß ¢a£ ¤¥1 ì à á â % A2 Å ´ V V ìh ã W ¦" E §u +, 1% ä å/ß ìæç#á>n´é%

ïðg# ñòóôõö|

ø $ % & ' 2 ï ð 2 Å ·? cãkdó ü :ÆìðÁÍ ö! ,-2dó üðÁÍö¯a[ AÊ h ý ì 2 á Z " F J ¥ ! ? cn¥Ã" A :¡¢ h 1 £ ö ñ¤! ¥¦Uc]êw-j ! À§ w ô¨±©c! èO 8 :Æ _ Î] ê Rª«wM¬" FJ¥! ? c ­ × % ï ð ® ¯ ñ ò? ! ì? c°r ±²! > O k òãkw®¯O" ³´OÀ ! ? c w µ ´ ¶ ! · < ¸¹|^ºZ :ƺ0]êwz » % Á ¼% ½ú% /Lác! 2ú% /V% 2 ý % ænác^8ô¾È! V¥? c¿ À ª « : Æ w Ë ] ê ! A¨ ± © ch wÁÂÃ*¨." ³´ø! ? c ¸ © ì 8 8 : Æ whÄ! ìÞW¹Åö¥Îá³´ f £ ¹ ¬% KºýZÆìw¯øóÇÈå! ÉÊ

FJ¥E í -0wx 2´9 y+ú" ûxwa:xì@! ßG]í ú: Wïð! zw.$ åOW ½©Ë¨©! {|¦ÿ+ú" <O À! M}2 $þÕwxC1w.j+ W}.K<w$ ú! 1¥~ .w$ úïð! ,- ¼ Z|7ÆLQ ¢w ú" 1©8Å þÿ! ß@+úi Ï J0 ! [ 82Ýú' úµ 3Ä +© ! &+úÄ 3 ( & =* æ Ê ýd$ Èl]\2Ýú' F ú'w rú ! F ú'ú¥! Èl Ý Ø 1l! Á 3`¯ú'~ Ýú'ÁSììù w1ô ÒlÖ! ì W º³ú% ú! Èl]\ú' þ w "

fEø5#·! è´é4é ¨ê¬" ³´OÀ! ? cdó üÍöå! ëìnê :Æ ") : c I w ã Ð Ç È í Ý! &-2ãO ïð®¯ñò;°î" O ï Að Ø ah ö × ! ï ð ñ :Æ% É:Æá:iòÆÒó¹ô! ï ð)» ³¼! 6ñ :Æ% É:Æ áÒà Ø" ï ð :Æe õRö ÷ ! 6 ã ø W - A³ Ýh ú ù ú Ù lû ! @öÍaÄ" ¢ ØÙ°é³ ¼! 6¸ðüØwýcþÿ íZ«! · ï ð§ |j:! #1SH!,"m"

-¨©XYZª«¬­Q®¯" °± - ² ³ ´ © µ ¶ · ¸ ¹ º ­ Q ®¯ ! § -² n » ¼ m +,- ½ ¾ ¿ º ~ À Á m " ¡ = - ² !  à J / Ä 2 Å% L % Æ Ç s w È É ! /Ä " , Ê Ë Ì ÍÎÏÐÑÒ! ¡=wÓÔnÕÖ×ØÙ wÚÛÜÝw" E Þßàáâ| ã! ° ± - . ä å W "#$$$ 0 æ ç è + , ! Þ é Wê k Ô ë ì k í î < ï ð ! é W ñ k òó+,-.ôêkèõöë÷" < ø # A" ; b ! " , @ Ú ® 1 ù ú û + , - . w ü ç - 2 ê k %& ë ÷ ! 6 T Uý 7 8 ¢ ó 4 5 Ý / þ ÿ ! ê ! " éW ê k ë ÷ ! # ",ý 7 å Î ¤¥$%ë÷&nÞ-.ñk" ' *# ! ( ) è õ ö Ô * k í ! × + w nç è 4 5 " µ ¶ · @ ! , - ! : + , -. / 0 1 2 ´ k í ï ð ! W 4 5 2 ´ 3 45967" ! :;w9+8å! +, - ¨ 9Ä~ :ß! >¤¥;<"

¢Í*Üßw.º! /{¼È"

ÞÁ0ßG! ¢1*+W ! /ê # P

a! ¥ï2*öÎ óçÁ$ Pz! ¥©

S°ÆAB! CWDEFG"

¥ ÌýÎ3© ïð$ Pl! À¾ºf

{§+,$»(-./0

4 J Aa 2 5 6h ! ( [ ª * + 2 ¥ ¢ a & # ÷í7! 8y~ª]êwýK9Õ! R &

#^K¨Ý$ P%! Nk&#:ô¨1! ^K

¨Ý! W&/¾3! ïvÏ;?/-]ê w®È! &#Vs<=V ! U;~ª]êw Þ®"

8ZØÙZÆ! q %%1! ([ª*+

O ! VwM¶ñÂÏ¥>r! 6 ¼?ï

2 l û ~ A @h " ¡ ý & # h i X Y Z µ í ý Ü O 7 w AÂ A Oh å ! _ Î B ñ

ÄÂï~anÐ ! ¢8ØÙZÆ*#-/0 " ØÙ2wWCíÆ! ©Å >r% DE% þÁ&#÷"

H1{§+.F/0"

=2 $ % & '> l ? 2 @ A B C & ü D E F G H @ I " &J @ß K L M ý 7N k ! ¢ n 2 @ A B ã O P Q R S üDEFT[@I" FU V W Ñ Ò ! & J @ ß K L M X Y Z C & ß [ ' \ ! ] í ( ?2 @AZ ^ ¦S ü DEFT [ Ç @ ! ¬ Ý / _ ) ` åSü§@ISawb?c" ¢n2 @ABã O P * R ü § Ç @" F N k ! )$") O ' ; &J M N d e f D E F A W gh å! 2 @AB ü¢a@IijUW &' k " ( ?2 B lm1@A )"$)% @A )""( ~@A )"*"" ÑÒ @ ! 2 @ A B ü ¢ a @ I å ! & J M N n o ^ pq*Ñrstuv1pq8}t"


$ % & ' ( )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

1 2 3 4 5 6 7 8 9 :

!"#

% ! &'(%)*+,-./%0

!"#$

;<=> ?@AB!"#$%C D E FG H IJKL! M4NOPQ" ;R=> S&"#$%T U9:V W XY Z [\)]^_`"

`abc"

'' oijpa &q ( rst Ulmnu"

!"# !" $%&'( ")*+,-./01 "# 23456 78$%&'(9 :;<= >?@AB CDEF4 GHI! JKLM N O - P )) Q 4 RSTU! VWTU4XYZ[\C]! ^_

! @^ , ! l @A ¡¢! £¤¥a¦§! ¨©ª« ¬N­®¯Y°" ±²³ .´µ¶^! @A·nJEa¸¹ º»'()*+¼ ! ½ ¾ _ U ¿ n a À Á@ÂÃYÄ.ÅÆÇÈÉ Ê Ë$, ÌÍ " ÈÉÎÏÐ ¨´µ¶¾_ Uº.»ÑÒÓNÔÕ Ö" ×ØÙ!

×Ú"Û?MÜÝ ²³Þß. à'()*+Ó! ÚaágU â ã" p Ú ä Bå! ÈÎ}æçè!»éhêë ìí! Nîïwð>ñ" Ó çè! ÈÎ.òÉóô @^õö÷ øáO! ùYúû »'()*+Ó Nüý! Nþÿ!"# $%Ç5! é$%áOÇ&'^( )*ä +, ¡¢! ì-ÝEa ./0.1" &

!S&"#$%T abcXdef34U89: gh"

.

67@B :

''ijklmn

Ë67 !" '()*Í C89: .;<=>Y¦! 67H?9:@ ABC! E ÒDE9: -- FG H" 'M! 67IJK LÝHG HM ! uNOGP.@Q9: -- n" K RS¸Tg@UV WX ! @AYZ¥: "" nk} 9:! [\ ]É^v_)G! X " ÛÒDE! `HÛþ»a1 bcÓ eYd ! U×YaÒD" e^! éâÝMÁnfg

u! n h.ÒDE5" [ij kÒedlÛhÒDE! ù@AE 1 -- FGHm HÛ " no.Ò DE5" pN! [qrÒDE @As1tu! H2vwHn|p .|ûLxÒDEyzE" ÒDEGHçè! O@A z! ^vá{|}}GH~ |û rÒDE" q L^v` ! ï @B " &

2345

defghi $jklm-nop qr! -stquv wxyz{|}x! ~Jtqz 4 q ! b ! vtqO" klz! t qq ! q ! tq O4 m C ! G Jq\# ? G ¡¢$

M"N#

u )

!"#$%& !" '()*+ , - . / 0 1 " 2 3! 456789&:;<=9>?@A! BCD/ EFGHI1 # 23JK/" LI/1 $ 2M3! ! 2N3! OC ! IM3PQRST! UV % IWXY HJZYP[\" <=9]^_`K/aIbc! defghV. 3ij! klmBnop! qNK/PrstW" < uK/vw! xyz{|/}~! 1np K/ ! " & ! u ) "

!¦o8§ ¨©ªw ! «&¬X£S­®T ! 9 ¯]¢°¤±"

»A YY×! %BîNZÓ

* ¡8¢X£¤¥

ËÅ7 !" '()*Í ÅÆà ÇÈ$ 7&ÉF1ʧ.IËó x! ÌÍ ÎZÏ>HF Ð ¸Åá Ñ! ÒáÓrÔÕ5! ÉnYÖ×Ø! íÙ»ÚÛÜÝ Þ c ! ù ß %.. ² / ´ %. µ ¶0eà#Ú ÐáâãZä B! åÒ ;æçGèé! éô êë% »ì¸áíÔP î!

ÉFïÏ ð$ Ó ñTòÝ ÉFåó.ÅÆ Ã! ÉnaônóCËõö x ÷øù Ë-1 ÌÍ zVúû Ë-# ÌÍ ! É n > Ý ü Æ ý þ % » ìÿ!! "{#û$# Ó ÷øùþ! ÌÍ¢ %ÎZ ^&ÝØØ.'û! H( xÝ )*+'û,-! ^.ÝHF

ÐP ¡¢/Ï>! 0Ï11 23c! 4Õ`a5Ý! k67 .ÔÏ 8!! ¹9:TH¡Þ Ý;<! »=>?-ÐÐ0L Ñ!" Ó

l :

÷øù`e@ÃApBnB C! DDÀúEFÝ.4þ! ê ë% »GHÀI $ Ó ônóC JWKLM êëÉF x N! »YJÕG>`O" Ó PÆ gÎdçQUåÒ" RS¯TU Vþ! ÉF x J¦W§X n$ &

v Zw ¤x Ây >z ¢4 ¡{ v| }

!~ a w 3 ! w "

Ë !" ' ( ) *Í Ô û n G! Õ@ P# 67 H F Z ` ! x1 . ! d Z M âG [* ! N g ¡ v¢ £Z¤ ¥ ! [ £ Z ^¦îŧ¨¨ " þ ` © H Y ª¦î«p¡v! ¬ ­®"

1 [ØÙ! Z¯°({ | [± -.. ² n ; ³ Ë´ $. µ ¶Í A · ! N ¢  >! £^ Z Z ¸ ¹ º » ³ ! A¼¦î ì â ! ½ Z ¦ ¾ %" Yp [ ¿ _ Z ¯ ° a ÀÝ [Á  î à í Û Ä" &


X ï ò ô õ h 9 ði

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

-"&$ %

]áâ !" $ %&'( ãäå .æçè0éx ÐÄpê×ë ]*+,( R4 !% $ ]/ ì( õ í! î*Xïð ñ4/$Kðò +óôõ9ð -./0! þ -./0!1 2.3! u Y ö ÷ øùúûü! U çõK0 O456.7S û ü ! ýþoXïÿ þ!"ª#$ %! /&' ( 0)*ù+," E ½ - ! -./0!1 2.3 þ -./0! 0 . T / 0hÿ! 3Y 1\23! }L ª4õÁ¸5" h 6 ! -./0! Á 78 !$$ º9:;<# þñ=íë-9> )!$8)!$ 0 #9() , :;<.01 =*>?@A# #1 -B6 ?©@ ! åA "-C BC0 %#!*C 0DEFGH" NuIôõ9ðö/JKL ?@A MN V\O?! PQRåO?¼STUV! W XUYB0Xï9E! XUYÁºØ7 U9ðÎ'Ñ" ýK! uYZ/[34õ\ \! åAH]^_ ù¬`a! PQ+û bNU`c" Kêdeò+óôõ9ð -./0! R4/ ì0éxÐÄpê×ë þòfgôõ9E :% + hh" } -./0! R4 " iõj! Xï {; jklr" &

j

!"

% ! &'(%)*+,-./%0

!"#$

§&p}qt~ ¼

]ÅÆÇ !" $%&'( É*+ W , m On ï S ]*.0D;0E( 0 o p! èàè]! §qr>s& + óo3tmuvEuw! xuOn ïyS iz{|&! }qtÁº~ # ! ]]" OnïS \è k ' i K ã! §Ïg×! uH\è c

DEFGHIHG

9 . : ; < = > ! ? < @ & A B C "

e© @ ! H " \ èé! 4OnïS 3 ò ! õù ! Wõ5 Ê× q\ pp " } ! \èéÎ ù OnïS o x! ¡¢ ;£ó 0 ¤! ¥¦ R¼^\O eiS " & 9Q .R J" K D E ! G L M N O P

9.S<B C! TUF VKWX"

$%&'() *+,-./01 tuv wxy z{B|L}~ q ! "

, q ./ ~ t

! "

tuv ! Y!Z.[\]^#&_`ab^ !"#$% L !"&$% '"(! cde`ab ^f g h ij k l! mno3p]qr)*+",s kl" 3 x ·0 ¸ ¹º»¼@ ½¾q¿À ÁÂÃ" -Ä ·y ¿ À­FI½ ®ÅÆǾ ÈÉ"

ÞߨÓæ© 12 ³.´µ¶

!ÅÆÇ !" $%&'( ÈjÉ*ÊËÌ ÍÎÏÐÑÎÒ0ÓÔÕ"Ö! $3U+× Ø·£]Ù0ÚÛÜÝÞß! àá '( âi$ ã! ä ¨åܧÓæ" çèé! cêÞßëìí+<î WV 0! ºëÕ"ÖÙïqðñ òóô" ·õ ö÷øùúûü! wýþ·°È# ÿþÕ "Ö!"# 0$%! &'()0Þß! K +*+,Ê0Óæ-.! /0Óæ0q1 23ü" $% /+45Þߨ67890 :;<! =>Öo?@" ABCD! E·¸FG! B H§Ó æ! I·¸JKõåLM&" KNèé$ OTBìPßÝLJ )$ k! B QW0Þ

-|~¡ ¢o£"

!" # !" $ % & '( ) * + , - . / 0 123456789/:;<! 5=>?@ /ABCDEFAGH" IJK/AL" M $NOPCDAQH" RSTUQVWXY Z[" \95]^_`934abc`d5678# M$ SeCDfH,ghijklm" n35opqr=s t" ;uvwxyz{|$ TU´o! VW3M0X,LY\²PZ[ \ ])) â( # "X^_` ]#% â( ùXü^ab ]#) â( ! ce3JH§de! fURjÀgh ijkLw! &l+óX"ëm²P)no± p% qëjrstm²P4B% Z[\uk3ùvw^xy ])' â( z{! E&ëw^±V |}~u ! ç.! Z[ \8 ½! U z{q! 45+ ü" ç" ^1 + ã<qwä X"! 3 &! k g²üXè q ^ç"

12345678

TUM&ðñ! Z[\ çqK 3w ! uè~ " 3g ^1¡«¢£ ¨¤L¥¦ ¢! Z[\ä õ§¨)©ª! 4 /$«¬! j­åVW! ùX"®¯°±"

.0 }~t¤¥¦§" Z[\j©ªté! ;;¨)0+²³m^ xy´µ ! ø¶·· ^ ! ¸½í¹º »! z{qH¼½¾¿ÀÁÂ! qÃÄÅÆ ¿ q »! ~Ç #$$ ºÈÉ89" ^xyÅTUé! 3gÊ«¢£¨ Ë

Ì«¢! 3 ÍÎÏÐ'ÑÉ·! ·HÒ¨' ÑÓÔ7! 5ÕÖK ×3 9E! +ØÐÑ tHÙÚ ! Ût ·ÜÎÉ3 ! ¯ Hè7 Ò! ÝÞ çÁßà·¸ p" &

ĤÊü¿Ï3©ÑË Ç&'(:)

ùúûüý! « þVÿ!»"#$s %"

Jù Ü90úû" §èüý¿\OèH þ! ä+Öÿ!S ! IZ§Üâk\¿ \WëOh"#zS ! 6$O%½¿cê& '! +ê(Ðè0ߦÁí) *î+ ,% S &

O Q á â ã ä à O "

!"# !" $%&'( )*+,-. #" /0 12! -3456789:;<! =>?@AB CDE! FGHIJKLM" N,120OP! QRSTUVWV2XY0Z[! \]XW^+ _`ab[" cdefghKij !$#! k" 12lmj n !% / o p q ! r s t u ! v w x y F z { |! }~ +<e 789:" lm~ CD! ?@ w CDE! lm L ! o HI¡¢! £¤4¥$LM" gq! ¦g?@ {§>¨©ª! j78« +¬­®q! ¯j°+e ±V" lm0O²³ ´! ?@{µei¶·¸¹º! Rlm0CDE A " OPST»¼WV2XY0Z[! £qU ¼W^½+_`abZ¾]X" Lw¿À$RÁ lm0Lw«ÂÃÄ" & äÚ àì Oí î .ï æð q è! 3 éñ éò " ê ë Ø Ù

å ç

] ¯ æ â !" $%&'( ° ± 5 ϲ^³uW " â׫ pOï´S 0OuuS 0 µ ° ¶ E ! !) $ ¬ · ­ ® ã á ³ ¯æâ0*çE¸! ­®ã áh¹º»9è«p;y! P ¨E¸¼7" ½ 0uuþ 0ï´! R¾¿4Àz ¯æâ tHÁ ($ ; 0gÂx Ã" &

Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ! b ß à

?) @A. C2 Dª EL

@ & Ð Ñ Ò Ó Ô "

ç

*@' +,! « -.Ä&/"

t­ *® ×ã «á ph ¬7 ¬E

Õ 4 .4 q Ö × Ê Ë "

Ê Ë q Ì Í ¡ G ~ Î Ï

å

]Ĥ !" $%&'( t*ĤÊÅ¦Æ ÇïÆ È;¥ #F É! +çÊü¿­ü0 Ï/mË! R ©ÌÍ! ­üÎÏо4Ñ Ë+Ò" ¿\ÓÔÕðñ! Æ0­üJmË + ½! ÖÓO¯ Èj()0+½­ü! 4 ­üоOÑËS ! wýÓOWõ×gØÙ ))" § DGÚgröÛ0Ü9ðñ! OÑ ËS ìíÿjÝÞ! ´§ õKAßàá %$ ºÈèâã ]Á !G º ä( ! ¶Yj ¦ÆÇ/+ #!$ Uå ìt5 æ0­ üVçè! }È;¥/é0 â³êLë B! W§ì)0í+çÖo°ã î¨ %$ ºÈç ï! /0+Fþð °5ñò0­ ü ßàëÞ" N,Ü9óéôõôö§ ÷ø!

ßR¼H§o IÓæ" S &

¨ ©ª «¬­® ¯° ±²"

ó ô # õ ö ÷ ø


$%&'()*+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(%)*+,-./%0

!"#$

!"#$

z{|*}~ =

HI!JKLMNOPQ

:Å! :w]vÀÁÂì ¥ ìüíî^ ï¶Uû ð*ñ÷ð*«5¬òUû! oóô $% ¥óÜõ" ÓÅ! :w] ¥ö1÷øE$! ðU. ù·ðú! vÀÁÂì kSûüýþ·{çÿ !! í"#·¯°S$м%*! ^vs&ÎÀ Á '(.! ·¦Uû'&{)s $ ¨*S +,-.´ì " Hæ½vÀÁÂì _Iv¹ãñ +/ì 0¦12! 3ðE$45róÜ6ÿ7< Hη8®" %

Z[\]^_&`abcdeCfg"

dUû$%&»¡¢|-t

RS;hij

ï¶0 9:R à Ã-ã0ªDE· ¡¢! | - tò! r³ÚÛ ( ]£¤" 9:kÒ¡¢Ï¥×=v¦§E°# Ш Us ã©=»··YªÄ=ì " 3ð! åíWX 3U« ·w¼¬­®¢! o E̯°" yew,±·®¢¡¢Ï¥! 9:E$ï¶Uû Ô ²³Y´{µ! okwwe¬;Ï¥iJ ¶" »¼¾ëI·õ¸¹E$e¡¢Ï¥º " %

klmno pqrstuvwx;h! 2y&z! {|}v~ Z[! "

9:vDáì"w PQ

ï¶0 9:; &' -(A R<*=<> ?@ÏAÍBùíaIC ! DæEF?Ì " w" def ¥óÜ-¼E$! 9:G ýþ! H 6ÿåwây II$%VJKLMNO© P·wAzQ" HR ! $%& SS9:/ tV! ^k¹ TUrÝV Ü" óÜíWX9: çùYAZ[! $%&\ ]å·»·_Þ=^_½ `! råa¿bâï ¶0 ·c " óÜíåwdE$! »¼·$% Äeà! Hf«g! |9:U WhiÄ U)j¯<" ÓÅ! óÜík½k/ (" -' () -f$% &vlmì 9:·ÝV Ü! íe_n¹&oä H ÝVª p·qrs *+, zát<" 3ð! Hí×$%&k/ Ãu "vwUû*x! Ð °!¹ã"

RSTUVWXY

ye9:·Ä]! z¼{|E$! 9: w Av)È}ì ~ ! o ÒA@zÑn $%

h | CJ H! ¡" ¢£#¤¥¦§

ï" /å äKndefù'z¼DE ! ÔÕ AB" R< ?øE$! 9:o ë ñbc! x Äï¶0 ·c ! æ e9:·)È( h xIg! å {à cw7ª! ÚÛ { Í{¹Y S^" : I()*x _×! 9:±ÍíI {Y A ·÷ð*VWåÄò " /z¼ ôóÜ·Äe! æ× õ ðU! í"ÄóÜ·( _§Ì (## ! z¼ SØÖ e" %

W mYzÓÉ< ÃYr/sktiu

Ç È J É Ê Ë Ì Í "

Vðu (" -½¾qÊ ³RRÝ{ ÊW k ¨mXYR# WR# Z # [ãð" ³¼Ó^mYã0! Ù JÓ \É>]^¡<·X_! `= YRïºda# bæ`c! æ-[ø $Ùdeæä! äãäYRe<° ·daÒâvr-[fY gì " ^YReÓ^fYv htì ! Ä=YR äijc³-·°k! 3ð lm³RÓÑYRno·j â" ³¼6 Ó^W âÉ) / pq·¡r/skt! ^ÞiY¼u v! ±Í³¼Ó^WÒâÉ)3w /pq·vÌxyì <°t &sk t" %

ÒÓÏ ÔÕÖ×ØÙ

ÃQCÄRíE$! !Ç# A/ é! *êë8 < ì í ! o vîcïðì ! ÄÓ>ñ kÞÌ ò·w¡7<" HR "! & ··U Ðó>Í! HÞ 5 ôbc" ^ ·N¼HkaÈ¢Bõ !Ç#RY·ö÷# ' ø! o ùRÝÙú&{ ×wÞû·Di ÿO" %

¾T=> («U

ý·=>?@ABC»RS¨þcÿÍÄ]«!" ID"×! defà #*-¼ªDE·$Ù®¢ e?@ABC\% ·" & »¼! ¾ ¼D"z'?@ABC· (" a)ôÓ! .;!÷*)*+,ÏÇ·D"×! ?@A BC ÓV·yªÅ A¡-z.! 3ðiMryª· ®ÿíÀRz/" 0O123 ×! ?@ABC +,Ï ÇIb4ç·n¹&! V)(5ï·DûH$H6 7+AB" :Å! !Ç#deX Ç+8A/Ã-E$! ?@ABC¤eª«¡ &9ò·®¢ º " H GÆ:! ;;kÉÀ ) ¨<·=>¡1" %

² ±Â ³Ã â ÂÉ 9À

V0Q "# -½¾qÊ ± RѲRÑw V"# -Ê úÖ Ä³âؾÂÏ9W! 8G = vn ´ Ô Ì ì vµ ¶ì " 8Gvµ¶ì·9Wk

Å £ # ¤ ¥ ¦ Æ

;ùð=>ÃQCÄRæ½!RS= CO ×O>Í! OÍÎÏ·&'y? ! @@¸¹$%! íK !Ç#R AoB8ÍÎÏA! H '¼. o· z_DE " Ç+C?D*ÇE! OÍÎÏUF GÆ&'8®! oHÄY*³ê! Ì {WvÍÎÏ$ ÍÎÏ$ ì H = ú ÍÎÏRAæ'z_Ñ*üDE " 'Ó3ð! OÍÎÏ·I©)*JK ÏLMQ/Ã-I & j]$%&8®! þNeÍÎÏRAÅ! GÖú O! ävPOÍÎÏì {QRHÎ"

123456789:;<=>?! ;@ABCDEFG" Ý Þ ( ß n > ! à & Ú Û á â ! ã ä å

ç è

é ê

ì í î

" Å £ # ¤ ¥ ¦ Æ

æ

Æ:É1! ¥ §¨r©" ü ! »¼àÆ:bcXY 1&ÚÛR &X©5 ªà«Ñ¬¶³õ " HΫ­i jXY· 1! o¨ XÓ]Í®{à J¯ 1°<" %

¨©ª« ¬&J­®

÷ * O Í * S $ %

ë

ÎÏÐÑI

e/,¹ É1»ð*üwÏ! ¥ ¦E $! &{RÝ ¦ 1IÉ1 ã" /õð

Ò Ó Ï Ú Û Ô Ü Õ Ö × Ø Ù "

ß Y!Ç#· ×à2! ä·á à2S âÕ ) ¨ () -ã7·=> ¡1³ Y&ä·n¹" ì ÓÅ! H íåÄ ) ¨1ÖkÞ; æç·! okèü ×b{· Þ.ÖÄ"

æ

V»ð (" -½¾qÊ »{R&X|}{Ê ,<Nþ# R&X³~ _,¹ /Ãwà Æ'É1»ð*ü! okÐ ªv»ð êì <= 1{ ! ô §»ð÷WDi·¼Ó ! äGê· â ÈW! 8E e»ð* ë.Di¢° ·U«" ü ! =^Ó>1Ö! ,¹ ¸¹^v* U§XÝì ! .{ zá Ïü Y== §X! ØDA¼ ÿü# CA TÄü íÞr ÝNw" ,¹ E$! sH 1! Hk ¨ c ÍÈ[ ! Ð<= Nä" "" ·,¹ Þ/Ãw »ð*¡3W» ð ÆJ@&S! Æ:bc»ð*üR&X Y 1! ¡HHÅ¢£pÀ¤# v ÈW ì ·æä"

¼23 (" -½¾q¿ !Ç#RS /Ã- bÀij Á=>c Æ RS^?ÃQCÄR! rH«=ùð =>! Å ) ¨ () -·¡1$ RSíÆÇ! RS^_bÈ/Ã É ¼() -Ê Ë¸ÌUû! obÀi jÁ?@ABC /0123ÍW· Î ÏܶÐRI" !Ç#ùð=>ÃQCÄR/à -E$! He'ÍÎÏeÑwϹJ qÒâ! ¼ÓÞ~ÏAÔ5ÕÙ!Ç #Ö°' ×Ø ÙÚåwdOÛn Ü·ÔÕ" ÃQCÄR qò9]³E$! vÝÎÞ 'ÍÎÏeÑ! ÓeÑ«

´ µ ¶ · ¸ 6 D ¹ º ¶ » ¼ ½ ¾ v ! w ¿ À Á Â C D E Ã Ä "

ë

1ͨ È

¯ ° ± ² ³

R S ^ ü · ù ð = >

!"#

!"#$%&'()*+,-./012345678 9:;<! =>?@ABCDEFG! HIJ23KLMN O! PQRSNTUVWXYZ! [\]VWX^_`ab cdefgh! RSijk?lmn! opqrUstu vwxyz{| }~ A" ?l NUs ! def RU! Kn c U # sw N " ! ¡¢£¤ ! ?l'def ¥¦ § ¨©^! ª«;¬«­N®M¯°S±N² " ³´! µ¶4567·$%&¸¹?l5º »¼½¾¿! À8V WX*Á^_DÂ! ?lÃÄYÅÆ `»" !Ç#'È ¼É°ÊË ÌNÍÎÏ! ÐÑ ÒRUÓÔÕ¢Ö×ØÙ N Ú M Û Ü Ý ! Þ ß à e ? l á â ã ä # å æ çè é ê ëì ! íÞÁî!Ç# ïð ñòNÄó" ôõ! ?löãY ä÷øùú" dUûüýÁþ ÿ!?l 01Å"N#$! kNJq%&'()! r*$ ++ÅÅ#, - ./! 0 1230¬4à5·?l6 7 8 9 " : ¼ ; ! < = ? l t e M · } ~ A 8 9 vz { > ?@ì ! AB23CdUû$%&DE9F! GH?l¡ï àâ" I4?lJKLM!Ç#÷N*OÍVWPQAR! S T U L I ! R V W ú X ! Y , vµ Z ø ì N [ \ í (" ?l 7ôõ ]! ^!Ç#U _`aIbc# _IGc" ÍÎÏò!Ç#=de! f ghÇiSÄ?l áïjklm! knoÍRR) <p*§N!Ç#OÍV Wq r ! sÍR=>tu vwx(yVz! f { |!Ç#Á}! ?láï~r _ÞÍR'ȼV Us ¢N " tàk!Ç# ! ÒR +R ! |R ¹ 8 ! !Ç# Å ¡¢£¤¥¦§¨å©ª«" !R¬ÍR¡­wxy ! oÄÍR{ y®# ¯Ü°±² Çi ³! ´B[\ µIs " !Ç#U ¶! ·7V Us ¢¸¹¸ º! »¼½N¾¿" !

!"# !" $%& '( )*+, -./0, 12345 677 89:;! <=>?@ABCD EFGH$IJK6LMN? O PQRSTU=VWX! YZ[\]^_`a8bcdefgh i! jklmno! pPq"rnsAt! uvwxy" vÀ Á  ì / à - Ö Ä ] = v< Å ì · S ^! oÆÇÈR "### ]vÀÁÂì ¥ÉÀ" vÀÁÂì {ÊËÌSÍE$! HÎN¼ÐÂÏ UD=e¯eÐ! ôÑ ïÒD! ÄÓÔÕÒD Öp" ËÌ×! vÀÁÂì àØÕÙ¡» .åÄ ¯°! ÚÛóÜ ·dUûÝÞ# 45Uß# zà·áWQâÑãäüý*+·UD" åæ ½çè évÀÁÂì &·ê! ^oë]Ék ôõ¯°"

!!

e·¢ ý <¸<¹º! [I$%&& ! »â³·'j " æÐq¼½z¼ åÄ! 8Gv n´ÔÌì·9W! Så ÄY ¨(-" ±RUûD"1¾!

/±R ¿À·nÜIÒ FÐ! Ñ>9Wk å Ä! SjâÆ4% ²RÁ Sf â³I<É'· e¢ÂÃÑ )*%" <pÄÅ U" +

³ R © &-./ Æ

Vðu "# -½¾ qÊ ³RRÝ> Ãwz:! & â³ - ! ³ R = © ', Æ (&$" j ! ³ Ç ((- j $ ü³Ì2Èÿ! z : · v"&', ³R& 2SD i> zÈì " ! r³DÉ y ©= $ Æ ,''' j ! û = © [ Ù = %,.$,/! [ "&'" ³ -Ó{ '.'(0" ³Râ³È³ E © '(#& j ! EÊ =Ë ÁN '".&-% tò © 1$" j ! tòÊ=ËÁ N $.'(% ;x«üÊ =ËÁN #.1"" !


!"#$

!!"#$%&'(') Û ÜÝvlÞ ß]à/6áâ

LM

! ! "#$%&'()*+,%-

T/UVWXYZ[\1\]! /6^ _`abZ! cb9" deT/fgh idj! klmno4p<qrst u! vwx0yzT{V|}~ q Z v 9 4 q ! } ! " q 0 v "

T/ _ U

IJK NOP QRS

!' % J`A§B^_`Mn CaÀb F;\P] @ HcdlemJ¥f! Bgjk«¬JGlmc¥! h

!" # $ !" % &' ( ) * + , .,/! 0123"45" 6789 :;<=">?! @AB/CDEF 1G?HIJ)KLMN! OAPQ RS"TU V W X ! Y Z ) [ T \ L ] ^ ! _ ` , -.,/Lab# ?@A! F; ÔWN 2>JemzÒ¿?} ' $ /@Q! F;Uy,ÒOw JAB} ' " /ó ' ' /" .¼ÏC.A,! @§y A= " ÿ.P¥|! D R¿ ! ! / @ Q " á F;ZEB.¼ÏF5G H! I@emR¿?§ÂJG §.A,! KÀL@# N}! 56@12­R¿ ?§! MÛ¶wzÒ,J N ! â¶}¸@Íù 1 OPQ+Rn JSFzÒ,N "

F;: * T.P¥Ò! F ;IDR¿J@QJ.A, É! F;¨GUlm! VƦ F; ! :!BgF;\] 1 WL! XY `AJÔ J! ¨|}g~¦ " Z­ùÀG[8¸! F; °i\U]5^_! -áWÁ \xy=,Ò`a! b Gl m! B Ö;d ð !¡ H! ªxyA= á| Í! c5dlem¦ G e" ' ÿ@Q fbc~R¿ ?ef! -hOPQRSTU VWX! 72OPQRSBC

4567829:

=ABC@DEFGH

'~À +> (Q !) ïF F; ,; -J *P

.Ö8/0 12;!34J5 67+QY89Y:$ ;< =Í>+" ?@A! *À+Q -hVWX8/! BCDE/5 67+Q! i89Y:$ ;<

%&'()*+,

F;{Q!=& VWX$ BCD$ FCG {Qº !=& }~ $ p

/{Q!=& }~ $ p $ L. $ $ JY0KL º !=& ÎÏÕ$ F%# //

N "

D O23RSFCG8 /" æv|D ! ÿ @ QPQ! ¨ gh¶W ( !! i}Pj kZ²l * - ¡¢ *y- " m" PQRSp YF O Q no! VWXYFCG " ¾J ! ÿPQ! ¾:p¥! Zq,=r8! ' -hkZT/OPQL. ! ~PÊ/FCG8/O23! /O23F%# JY0KL Pjsw¦@Q" ævt ' W=8" @QPQuv! c wx¦C 8Ød ¥|J/OP ¦üJVWXy ÀökZ² Q /§¥ÒM/{ Kz" Q! Z 6È! ×GP D ½ /{Q!=! ID js! N}! i}P8Øxy + ÿ/@QPQ! |ÍtZJ A=" :/OPQRS}~ ! /O # ÿ§¥Ò F;k: PQ>? P b

=Í>+hFCGHþIJ" ?t! KLM¦¬J;d ef! F;N: O.ÖJ/+ QPQ! Rú}÷S+/+Q$ TUVW/+Q$ XÍ+/+ Q! B JY$ CZ dP [ +" )

(-VWX !ÀÁ Â! OPQà !-BCD !ÄÅÆÇê! 72OPQà '-FCG !£¤ÈÉFÊ! O23à "-p !ÄÅË ¡! /OPQà $-F%# !ÄÅÈÉÌÍ! /O23à .-ÎÏÕ !FÐÑÆÒÓ ! WÊà *-Ô D !ÕÅ GÖÃ

( ! Z­ # ÿPQ D )! /OPQRS}~ : js8/" }~ @§yA=Øo¡¢.|! U £¤ }AC¥! d§ !á¸8 » ¦§! § ¥Ò!=«W! ¾}~ | ÍN¥" @F;¸/WÁ\xy

! ;<=>?@ABC

£¤¥¦§¨©ª«¬

¦W! |:JY0)|RS ¨©«>/ª ! y§¥Ò" kZÍ«¬N¥!=! } F­O Q " ®$F ;b¯°±! F­O QZ ÂP Ê/{Q" kZâNj! ²J

+,-./0123

789:;<="&>?@

!ÆÒ¡× 0 Ø !" % &à n ÙÕ;%ÚÛ Do! ÜÝF;WÁ@ KLAP{ÞL¢ZÀ`Àbw 8/ðßÍ> J¥f«£! F ;OPQRSTUVWXE@àá =ð Í>js!= w Ê/! »z! F;@ð J*Í¥Ò,PÜâ@ ' ¡ã §/" F;ä: * .P¥ÒY (( T ¥Ò" Ô¬-.'~ÕÅ RSå æw>8/*Í¥Ò« ! F;@ -.Jk (& Í ¥Ò} *Í¥Ò J O!=! wç}"× è6Õ §pÀé$ êë9ì7Õ$ £¤ RSFíî$ À ïðʧ;Õ Á$ FÐÑñÐ $ Fòó§Êô

Gb! Øo§yA=JL . Y}~ ! óJY 0JKLI> lem! ¢ ʧ¥Ò" Zq/{QPQ|DR¿ , ÿT?! !=, }}~ $ p $ JY0 KL ! g~ » ! L . OP g " )

õ! B ÕÅ pþ"

­®¯°±²³

@"× ! ö÷ø ¥ÒMF ;"× õÊP72)|è6Õù ú8/ *Í¥ÒJ·P6ûü ý! â¶}"× 4AþRSTU ÿ!U>ᤳ "#! ZqwD F;WÁ Ê/*Í¥Ò\$ £! wE¿%ö÷ø ¥Òè6Õ ùú8/*Í¥Ò "

T´µ¶v·¸¹

£¤ =À! W&'øJRS Fíî}F;(Z ¥Ò1 }¬

}! ³ F;\]Oø@3 ´á£! HDWÁµ¶§¥ ÒPQ# Z:·P¸¹­Q &! Vº»FAE¼³ õ ÊP72)|½¾¿}¶W ZÍ KL!=" )

*Í¥Ò! »z! w} Ê8/ *Í¥ÒJ(Z!=" Fíîw )*å! ±D+ lm3,! ¸L µ¸-.G/01" n2o! £¤ ¥Pc3P¥ 4%v@ ' ¡ '( %! Z j5! FíîP@z%᫬ Ê *Í ¥Ò! B6 B*Í¥Ò5G8| ¥P% 7:kZ®t8! 9Fí î @c3 ¥P 4¦%! @£ :Èó;ͨ8|¾! <¾= ¬">¨ " k ! h £ ð?9¥P@ AP@¡B{*¡ûP¥! iC¡ B|:a%«D! »z! Z j5 ?9¥ÒJ Ê ">! ÜA O P@¡Bð =Í>{*¡ûP¥ å *" )

D ! EF<=5GH

!" #$% &'() *+

!"#$ !" %&' ()*+! ,-./0! 12345 6789! :;*+):<! =>? #$ @ !A %& @BC' DE! FGHI"

,-./01 23456 G ´µ!¶·! æ | ¡q! c}g~¸´¹¾ "

¢¢º»Lµ! ZEMA '¼J¬ Z °] ½¾! £¿ 3Ö9ÀÔ" Uo= 3Ö% $&& À" ~-! wÁA ÂÃ! ³oÄ Å ! Æ~ZÛÇÈJ 4" n Uo¨v > É! ½ ¹@ʧ¹: u" N>MYËGO¹:o! }ÌÍ Éά" n )

$& xÛJ Ò¢¢ !àTà ! ¬ (! ¡jÝá5Gâ$ BªãK JäåMüC æàa+! ç§Ó¥J:Ô 3Ö" 3Ö¬ OÎ ×äåJè! ¸7× CU:UéSên " ¢¢ *åt! 3 wݧ×C" U£ M o ë ì § J $ W Å Ø ! w L µ G í ]! !oîï" n 3ÖwÝð~Z ¥9 '& \Rñ\ÅØï×! ðò ( ô $&&& À! k ! !×óá '&&& ÀÝ?3" ¢¢pBgäå ô! -w^@ . ¡úHõlö" Uo }y ¤w÷ø" ù ! w2 ä åQ¤! @úûÎ?GM$Rü! ¨=o $ô $&&&À" n 3 å ! ¢¢>ý ! ä

åÜâ¨P þ" }Zÿ¡£! äå^§ ÊQÿ" UäåbÊ£! wûà ! !!"ï o#" «£! w¨tw !?' ' CÀj $! àxÀ³ þef" n ¢¢ %! á¤ï 3 ! ¦ïO& ! ô (&&& À J 5 ' ! ¦ C á k !( " k ! × %~ !& ôÀï 3 " eײUxJ ! ×t! äåú¬}ä !! (£)¾)*! U }! N£ :J Âïw+Õ~' n ¢¢t! 3 ,4å-Üà! Þ7G .+! Ú/ ¾0¬°P³w È h" ק¡ !( %M²ùÚf! !12 3 Ö*±! 3Vw! £4" )

ãäåæç è éêë t ! w ¦ 3 Ö !& ¬ !! 33 h øG ! w¦§¤weX¨! wh

IRaG ¡q" pn¢¢ £JM-! °x¤M~ 3¥! Nwø IR~¢¢J X"

G ! Z  UÜ © ª «n " w7¢¢¬­®¯! åûs°±äw! ÊË! Ú²³w" )

3ÖÐ §Ñ@uî Z^\äÒ4uÓ¥" G/@AÔTJH( *åt! 3ÖÜPt4! ÐÐ?bwJ¥Í! ÂP: ÛÏ"

åÌÞÖ×! ØÜPt 4! ûÙ ×çª Ú" n k Z H ( Ê ¢ ú !*$ Ûà t! Z¤! w£M 3 ÖÜtvÕÝÅÞ! U¬ JJKLMN ! @ "### OPQ R! KSTU !" V" GݨPߨ§5n " )

ìíîçïðñ±ò 3ÖÜ Uo £ M J !w JÃ Û H(Lµ! Pt4! ÛÏá" ÏÂ}vÕ" wYvÕt4

iij~Qk (& ÿ¡Jlm" '&# A=nob£! å/OPQpqrÞ8ÍÎst! u F ;æv@w¾xJZyA=Wz{Gæ '&# J ($ ÿ.P¥|! F ;c}Gdlem" ~ $&$ A=! ;d¸G ¶ n ! F;Ø{ dnG ! | * . (( |! ÙÚ} J ! ¦Ú G lm¦ ~" b !! F; M b ! '~ !@ ! !¡áB3G J¢ì@£­8¤! ­}F;¥¦ §NA¨©! @Zª«¬­®Je¯£°H± ²! ³,´µ }¨RábdR" F;b' ¶·n £! ¸@}¹º56»"§ðÿ.¼½Í ¾R¿ «à" @WÁ=À! b J " * /J ÁÂÃn Ä >?Z GÅÆ! @KÇMF;JÍηv£! N]ORÈMáÉ J ! Ê·¹:áAJ.ÖËÌ~" '~()ïF;J*À+Q ÍÎÏÐÑ ! P:²Zÿ /+Q Í}R¿ïF;¥ÒJÓ# HclmJF;! ÍάÔ} ø¨ÎÏÕÐÓ# £x Ö ! |}×Îs!@ØJÙÚ ZÛi >" F;b JL¸! @ÜAJÝì§}Öc )x.¼JÞßJ àáÍ©§¢ì! â¶}³ ;ã§;äüýJÍ©J\å\ Ý ì" ­æJç ! w¾xèÚéêG~! ë½ gìí! ëJ }! ¦¬JîïFxüý01Jðñ! ³ ;UÍ,xt% Gò} F;$ (Íó}ô!õ,! ÂPözÜAJ÷ø" B,ÉJ}! ­®ùÀEúxúÐì! Þßg~ûüFx= C! @ÍÎJKǾ! EPý¢KL²ÿãþ! }G iÿJ" F ;c\xyu !¦ ¦ü! ;d"}P#¶ ! $¶*" ævF ; }L¸æ%! |O@&' (ÒJ)*+,! G- gîïF x\]§01J./ Ì G\å*+ 0i1 23J4! lm §ø! ³ ¾ZyA=Jþg¸GA" 6°J! æv.¼O5áv*! H 6Fx!(Jüý§78 J4! ë} 9 ½*-(Í©:;;<Hc<=.¼! F;§( Í ;ì.A,°:ÍάÔ" )

¿À8;<­®¯ " &>Á " 8Î

Â8./ÃeÄÅ q8;<T´µÆ Ç ! ÈÉÊ Ë"

ÁlÏ@9:;<Ð

êë9 # Í*Í¥ÒÍ0> ª "× è6Õ £¤ Fíî

º»¼½¯@¾9:;<

*+,-./01"#2

çïðóºô éõÐëö"

!"

h # Í êë9 ! *Í¥Ò Í>

ª! i/á}@ $ ¡° yª" F;ê õÊP72 )|E´ãùú FåL µ! )|RSp ¨ *Í¥Ò3PÉê AþG HI! ivÔ¬JKbc=

ÀÁ

f}¢Ê/F;(Z ¥Ò ì7Õg/*Í¥Ò! ª* Í¥Ò/áyª£! °kþ c}" } L,ø ¥ ÒJì7Õ! Ô¬}ê ß 8¥P/¥Q" FÐÑJñÐ $ Fò ó§Êôõ ' ÍF; ¥Ò

}VWX× ØCÙÚ

!"#$!"%&'()* +,-./0123456 78! 9 : #$% ; < = ( > ?@$&$-.A=B=CD EF;! GHIF;JKL M! NF;OPQRSTU V W X Y Z [ \ ]! ^ @ _!!'`AaWBbc;de fghijk_GlmnJH o! pqrstuv" wIgF;\xyz {! |}g~ iZ i ;d" w L t! V WX@ J`AW F;J ,J ! }! ^s

ÁlÏ@9:;<Ð

(& Í*Í¥ÒÍ0> ª FÐÑ ñÐ ÕÅ pþ

IJKLM=NOPQ

!"#$!,%&ÃÜÝF ;`úKLAPÀbU-, Hcw 8/ðßÍ> ÒnJ f£! @`A¬ 8 GV¬WJ,Ò XHcY Z! [ ¬\§F;\xy ]þ! ^\F;h_`Wa 8x" F;Ebø"cù)/ ïd.t! F;}Zÿ() e-JÍ,! Of»ð® GVJ ɧ¬W! N}@ À³ gå - ]Z! ØVZ==¬ ! °O!u ×Ø" w L t! F ;Hclm}ìá; §; d³F;Jáª! »gb F;@em! Ñ·h'Ý6 ûÝHJ+i! jkE;d

Ì8¼½¯¶Çk lÍȾ9:;< 2"

J¬W^lem" U@; ÷$ ä W$ x l÷=À! F;@emWm g;d.Ö! ¸n oç p:J! ­Â Bh;! xcß ;÷ ýq cH ¾x§¼Ð" n

ÑÒÓ Ô ÕÖ

ï d . 7 8! ¦ ¬ F ; NAJ×ØE}d =Z r! sÚ$&$A=b£ 8¸ '¤ =! ­Z¤^}F;J |ÍtZ¤À³ =! ³F ;Jcy\xyxt! } út u" UF ; º = ! À ³J}!(\ ,·ü\] RSTUv;! ­}Z²: w¾§ ux! À³w¾Q

¦W! BFwø ¥ÒñÐ NMN! »z! w8BJ ·PÏ¥! ÕÅ ID á Ê/ZÍ*Í¥Ò! 6OÒ ø ¥Ò pþP¾" ½ À *Í¥P! (& Í*Í¥Ò> ª! F;À QÍ ¥Òïðʧ;Õ Á! RSås8Tl*Í¥ Pe" ) y u³zwxJ³c" n w 7 8! d = ( \ U Ð{! ­¤ =³(õxt! }Z²s |}J =! » gsÌr~! (õ@ J Íü! ¸GP + " U°«! Zq.¼ ~ =! E B ÷ (õ! `ú }\ ,! úE!(J ¦þ2 ¦Ú! wç w! !(!J}Zÿ æJ Í>" n ï d . 7 8! ( õ @ . ~! NãZEïÜá U n ï!(! ½ ^¹:Zæó¸! ëJ }! ¨Xøø(ú f Z ! A ! 6l ! M M^ " »z! wt! d =(\ UïF;Zÿ·P! '~ B p (¬^l ¥P! \U ¥Peá Z °³J¬W" )

!"#! $%&'()*

./012"345/6

F ; @ !&(( !&(! !&(' (&¡J`AW! >¢ £'¤¥cGlmJHo" _VWX¦§OPQ£! ¨©G ªjk«¬J¥ c! ­®8¯°¯J*±! } ²³´J Y # n 4 5 6 L µ! V W X ¶ ·¸¹:lº,! »g J`A>?¼·! §½OP Q! ¾½¿ÀWÁKLÂ} ZëÄ! g~ GÅÆ ¦ÇÈ! ÉA=«¬ÊË

;d_GlmnJ Ì! pq ¨}Z®_ÍÎÏÐÑnJÒ Ó! ÔJ|gÕÖ=C" w × Ø V W X! Ù Ú F ;>?GÛÜÝ¥clmÞ ! ¨ ßàbcáâã ä;dáåJef! æçè ;éYêé ëìMíîï ðñòóô bc@ Â õ J;éö÷ef! øù ¨úB û;düý! þg ÿ!"# $nJ%&" )


!"#$%

J " -KLJMNOPQ"RJS

!" !"#$%&'() T U V W X #$ L Y Z [ \ ] ^

T L5

!% UV

Q_`abcNKPdS efLghi9jklm! neo&pq Lrkstuv!

? $" * µ è(@A$ *) à é2 êë !$ ìt 8 ! à DííE* îÇ[,'±ï Mð)! ñÃo*òóô õ! =¾AÕ' èJôö) ÷¹ñ?øí! ù úû" a !$ ìà $" *µêë)! ¿Uµ µü6%ýÃÚ ÛU þ! 3ÿ!"#$! %&£! _.s! '(2! ) *+! ,Ú U- é2[.! <á* /u071 t8ì&! £¤234t8! 56738t8 ) 9 :;t8<z=>Ù! %?@AB&Cµ Ç[QD! ø

k# É 3n l; mo \r & AP 9 p 'W

è"6$%&'() ·¸k 3lm¹º \ > ? & A 9 ' èJ ô @) ÷ ¹ @ b W Ù ( b! Ã"6$ #·»ÉnÉl;> r GpWr %ì¼ ½! ¾t뼿Àý ì" aÁpWr>Ã" 6$½ A È;Âs à A ÄrŤ P! ·»ÉnÉl;>r |Y Cá C c" ¡3Q¬·»Én Él;>r Cmg &" ìÉ lÆ É n ^#aÁpWr! e \I ½! ÇRÇ f! Kȼ|ɵ PuÊËÌlPÍÎ ·Ï Ð F c Ñ ¯ "(>*!>*A@&% Ò Ó Ô Õ "(!*(**$@*" => a Á p W r ! " 6 $ k 3 Ö×·»ÉnÉl;>r ØÙÚ ÉlÆ Én CcpW Û! 6 ¡Ë{|ÓDôû_Ü ü;Ý p W! ·»k 3lm¹º\ > òlmºõ Á" )**+ èF)

íEF" a/[.?¡ËGH[ Þ ÿI! --ª JfK LMN|! ÓO ,PQ R¡* ySTT! ,tUV W[Xz! ÃYsZK[ÿ Q$ø¡*êëÿ \IÒ ÒT! ],^_`a' " ñ $" *µ [Þ {bc! ddà ! :efg! QDÃyS¹! t8h i|Yìj! k£© : |! ¡Él hm :| <% t8noÃpqÿ! á røst _¹ Pj! lQutv! lÃÕ U: wx! Xyza{t8 <u é2[. |}"

lk m

fL k m

*+,-./012

12345678

!"6 $ % & ' () Ú Û Ü 2 Ý Þ ß

àáâ$ ,ã2äQå Òæçè! à é 'êëìíîï7ðñ! ò ó ô -./0 õö g÷" øaçè 12 ù2äº F! úû üýþÿ!! "#åQ$Ãêë 3 ÿ 45 %Ì &'()! ü*+åÉ ,! F ,-Í .Q/0 678 õöí 1 234á567" 8z! õ F 9 : ª ; ! < = > à ?@ABCDE-FGH6óID " 6 E -2HJ ,Kõö" FLMDNO()! ¿Pû3ý þ" " QR=><STUVWXëÿ %! YC?@Z[) \]6^_æ Í P =" `?æÍaQbcd! e6ò = > f g6ô" =þ! `ûüà PhiÉ" j,)

! ABC8 D ECFGHI j£ý"6$%&'() r :;<<=: rQ ! Er N! $ a&E rQ z! <o'¹ s ÿ ! ì Ã@ È ® Çz " íÕ LM! ì¡ÿEO r¢£Q¤üúP¥! QR¡ÿEO rtÿP¥W ÿ! ¢¦É,üO§e6 ¹¨,O r" ì)! íÕ © ürF¸ Q Sª! QR ü ì) 4®CíÕ«¬­®·<¦¯°e" íÕ± EO r N! ²³`´rµ >Ew± r´®íÕ! ¶·¸Î¦¯¹ º»¼" j>*) )?+

wxBC8Dyz

a~ µ4< Q Ç [.8P YZR¡* "h ~F ,t [ QD! ÏY P @56 l 4! ! B £ ! " [.hÃ¡Ë Ç[ÿ! Ôf uK ! lÝæ [u KPhQ¼ F h ! à ¡^¢8 [UË?£n¤)! D Ç[¥&¦* ì ! "h ÔÇ[¸§b¨© ª«Ö¬ ªp÷" [.h ª«,­6®¯ãÇ[! °± 8»²" ¡@-g7ÿ^¢)! ³Q´µT ᶠª ®CÇ[" èBC) èDE)

kg

Ä0ÔÕÖ×ØÙ

+,-./0 è" 6 $ % & ' () Ä 0 Ô Õ Æ ! _ ë *! _<Ö× ØÙ! & + , q T ì 0! á ál" ÓD¤üØÙz! t ÿ Ë?g! Ë? Ý" ¤ü¹ g! FQ<Ì÷° ! o Ì÷! u¸ K Ð sð" ÔÕ ,õÌ÷ ! e ! u¸ ,¿ Dö - ! z! é%ç )! D - ÃZ[! o÷C \,ô! - æ ÉD ! O æ< sO7 , " ¶© ÔÕ ! á<,£, " 6-í-ÔÕ ° " m % C Ì! 'õ ÃQ QP ¹ ± ! ¶© " )(*+)G+

!"

39 4 5: 6; 7 8< 9= :> ; <? =@ > ?A @B

è" 6 $ () )Æ*+,J ä-! .×/@Ú ú*+01K ÃÙ2RT Ú 5r© Ú5` Qÿ! "ár34 ?·»F5 6 7! ·»ÅFP| 89ØFc:"6 $0 rżlË ììC/; Æ 8:R¦%Oû! X+É`Q#*+ ,J ä-<½ 34·»F5 y 7" · » à #@>@ * * A &# ' ÿ 4 Ô f = V ! X > à #@>& * @ A #> ' # 5 VD Ú5 ;Â" ¥<,- ¶?@ ø! · »íÃ< Ú5 íK , - O A " B h · » Q X á C û *+,J ,OA" e 8 ! õQ D E < ! * + , J F G H I T¡ ô d J " * + 0 J <ÿKÏaúµI! X û " ·»ÅFP|LQ¬`Q±CM ê ! ·» F 5 6 7 < ? á à * + 0 J ä- T 6 ô õ Å ü ¹ ! ¸ N ° e" · » Å F P | L @ F 5 O 8 × £ 6 7 Ï a P m Q Ç 34 Á! ¸ ì ? !'#& * ! A R S Å _ T U y 7 Ø Ï P 3 4" ¨ , ü ! à !'#& * #' A !& ' r r Å ¹ ! l r Å ¼ A Ô f z pO u ¸ Ó ; å ! Ú 5 F G V * W HI9J&K" RX l 2 U Y S Z Q á + " · » Å F P|L[¢V*±C¥Á W ! e O 8 P j ! \ D Ú 5 ð < à * + 0 R] ^ U · » ! _ < t , ÿ õ Ú5 ` a b c · » F5 " ¥ d µ ) e f V Õ ø à õ Q ÷ [¢" e8! ·»ÅFP|L+É`Q \ ,- \ g V Õ ! = < $ ø h i í Ú5 à · » F 5 ¤ I " ` Q j Æ á nà ¸ F 5 $ × 6 7 ¹ u | k " F5 O 8 × £ 6 7 ¡ D 9" *FGfáR l! <mnop á n ò | " d h a \ Ú 5 > r q k· » r ¤ V , s F 5 ! _ ` ánÃ¥ 9" *Í lF5 67! O 8a\<t u ! 6íÿ<l `Q í"vwxy z{ ¯r" ·»ÅFP|LA@ WRXl2U Pjøà NB a|! e8! B hÜ Q ¬ ` Q } ~ Ø ¥ - y 7 ! ? ò` Q Ï ¡ I l ! l n ¼ ü (" )G+

!"#$%&!'() !"#$%&'()*

!" # $ % & ' () !"#$ * + , -./01234 5"6$0789 :;<! =>?@ ABCDE%FGH I"6$$9JKLMNO,PQRST$0UVW78! XYZU[\]^_`-; <" aKLMNObFcdef! ghijk! lmn?opqSrst78[uvw x! yz{|}~ ! X < < " [u v w x "6 $9 J K LM N O G < ! > r 8 \ ] ^ _! X ar |U 9:{|" "6$9JKLMNO>? & A !! ' G !'($ *+,-./01234%5"6$ 0789:;<! | ¡¢£¤9:¥| ¦§! 8 ^_ ¨©ª « ¬{|# ­®¯°±² ³´" µ "6 $¤ 0 7 8 ¶ , · ¸ ¹ º » : ] ^ < ! : ¼ ½ ¾ ¿ À ? £ ¤ 7 8! <ÁÂÃ"6$Ä0ÅÆsrÇ &ÈLVÉ8pÇ P" FGHI >? ÊË! Ì Sr0ÍU78! YZ8[ÎÏ < ! ÐÑÒ Ó8 \]^<" )**+),+

­ @ } ® ¡ " ¢ £ ¤ ¥ ` ¦ § ¨ © ª « ¬

&qrOst_uv

{|}~C 1

è" 6 $ ¾ ¦ & ' () é Þ V ¦,ÿ! ?½ È\¸ßò , ๹ì ,Õ z á! ,wâãdÜráä@)t_uvÍ# |xáf" øD ! ± rwáåiáOs @)t_uvÍ! `? uvÍæ<çèé¤ê¸ rÂëì í¥C " aâãdÜîry¯<,ì.ïºÂ! à 0Éð{|,Õ *~X i| sñ" 6a rò)Ozó|N! ô fõ ,ö¶¢÷» Pøù" )eúûüÅýªu¸ýþ! ) ûüARþÿ hiC °e! `?aîr íµP!¥®Cçè! e8àÒ´rP> aw r´I" Võ "Ë#! $¾ÄÅÃ%¹P¥ÿ½¾_97ª! ¡d & '! ¸(,-áä¿ì á½Q z" è!>) )G+

rw|xáfyz{|}~

CDE!

?½ &È¦Ñ ÒzÓÞ ÔÕÖõ ö ×Ø" X?é'Ù ÚÛ»ÄÅÜ I?½ ¾È ¿ÀÁ»Â78 Ý' ÞÉßp" »ÃÄÅ! ÆÇr "6$»ÄÅ­rÈ à a[»ÃÄÅá ßpâ1ã0 ªÉÊ! ˤ?ô*a[ GÌÇ'! ú äålêæáç" 8 ÍÎÌ÷ ÏÐ! »ÄÅI


!"#$%

rs } IJ K L M N O e H !

'()*+,-./0123456.7 ) ! *+,)-./0123)4

!"

!"#$%&'()*

æ K 1@ABCD.+0EF GHIJ,KLMNOPQRSTB CDU!VWX YLaZ`F " Z[\]!V^]_`abcdef v}ÁÂI °# I rL¶·XD g! ñ"Ë$) B d LaZ`Ì s D æ X

Lú9 òÃs.U! q} ¤J "Ë$Ñ)B¥ Ô(¸

JÃs? ! q01)Bd O¦§ ý ì úösݳ"

M2Ì ,Ì

8 ! Á Â I C 8

]b·! YqC 982: æ¡õqr! Z)

ÍÑß\LDRjs: 2 )B

"

Í "Ë$) B d LZa`Ì C ú

6: æY]FZüý å Ì 2 )B

! Î [ ß + ê L M ñ í ¯ " "Ë$)Bd Y C A&B `X&'OT'P b&RR D æ ! ¶ · . E `

a[{ d ¯ ° > ! d · ! ¾ ± ±n ½ ±"

ÁÂI qez"Ë$) B d

ú ûüýþÿ! 6 î 4 ' 2 '

·ù b ! g J ¥ 2 )

IJ,KLMNO£ H¤" BCD!VWXrs¥¦§¨ !

?@A"BCDEFG =É Ê " Ë $ % & ' (Ì É ó ô M _ ! æ j ù W U

õ ö ÷ß ø ¨ s J ! \ ù Ï Ð ú ÖkdST.U" û üý þ ÿ ! v J { " Û ¥ ¾ ó # ïH $

H$Vb_F

Û % & ' e Ø \ # ñ ï¥ ¾ Ö J j , > l % & [ ¯ ! ( )* + P ,ñ - E . / ! 0 1 É m ! · ù n

Õ Ås¯m! o

ó23>?T@4;"

v m ïH $ Û % & ' e Ø \ # ñ . / p > l q · 2 `

9ÅCßî ' X q5ómçq5 H$Vb_s r ó! CôM}67 j"

9IJ# N st

hijk lmno

\ m ï¥ ¾ Ö J j ! 8 ) 9 : 2 H $ V W _ s u

P ,ñ . / ! ; 9 C ß î ø ' X < ø q m v w p ú ? ! ¶

òq! => j"

t©ú?s%&! 12@ A=BÀ

·H$Û%&'eØ\# xy§ez"

X{ . / å ` ë x y > È É | "

Ö! C Í D E ê > þ ÿ F G ý v J O t ¥ }~ ô K x ý ! ¾ } q õ ½ ¾óH! tIJN[%&sôK! 12L N >? ÊÑ Í! [ m

1 2 p Ê Ñ ! Î ô M I ï > ñ ¶

M#H$ÀÖ#

;<=> æ N O ! P 3 Q = Ô Õ © R ª ß î ' X . / s ~ E ! L ò

ØS T . U ! q ¥ ¾ H $ V W _ U Ö "

©X}! ù ©YZs U" H$VW_

m ! ß î ø ' X < ï¥ ¾ Ö J j

ù w Z t [ o \ ó ] ^ _ · ` ! I [ o ! ) 9 P ,ñ . / ! ~ E 2 \ ó ] ^ _ a õ · ` ! H $ V b _ F 9 c ! ¶·mj úÌ ò 9?@ N s

d · ` s Ñ Z ! \ 9 ^ _ Õ · e K s · ` í I @ N s å q 655 I s f Z " H $ V b _ g h K s i T V b 855 T §" ABÌ CDÌ

6 `7)489:ò9;¥<

ºn[º » ¼" \$ ¥vó ¨ FÓ\¨! ¸ ¹RØæºn[ 6 J whê½ n½=" ¿ ê N¡]¾¨ ç! `9 J whê½n /! ù¿À¶ªÉ ± T s ` ë ! ¢ 9 ° V ! ¸ ¹ o ú ò# $ ! ¨ ùúÁ4©ç " ¿ q! 6 W N) O! ó[u¨s6aRj0Ã" [`ë[ª¾ ! ¨ §½ÄŨ M #¾± ! XTݳ! xyA ÆD! oA§9nÇÇ" [©¨ M#¾± ! ¥<RjM#" ªJò9;¥<W§½ Ȫ½ásÉ«" 192!

)*+,-./01234

" Ë $ % & ' (Ì 6 a ~ 6 ) 489: ò 9 ; ¥ < ! ¨ 4 © ¨ ç ! 6 R j § R j ª ! ó T ¨ R j I Éa ! ð ª ò 9 ; ¥ < s « ¬ " à ; + v sH$! +{¥<­®©! ó{¥<}W ¯°! qù t±²³´sµÕþ¶" ú6 ­÷©ò9;¥<s¥w~ ! { ¥ < · Z 8 [ ò Ø æ © " ¸ f v ó¨ Z8 a[Ä! vó¨ ¹P\ ¦®>! ½6 ­÷{¥<q! [¨

!É Ê " Ë $

% & ' (Ì Í Î Ï ÐÑ ÒÓÔÕ Ö×ØÙÚÛ! Ü

ÝÞ ßy c d! U à vá

5âÊãä¡Æ å"

GH¥IáDELMq 45 NO !/ 0 5"6789:;<=> "2 #3 $4 %5 1 &2 8 9 : ; < = > ? '` ( , º ÑÒÓÇ

B¡ ¢,£sM:í"

æ K v}C ]

!" # $ % & ' ( !" ) * + , .! /0123 4 56! 789:; #$%&'()'* < = > ?! @ABCD E FG(HIJKL MNOP(QR S TUVWXY! Z [F\>]^_ ` abcd" ef! Cg' [F\)h! ij /0! Kkl/ m n! o:;l/p R # qrsP ( ) *! CFtusY vwxyz{| } ~+," [ +,{ |! p [J FG>? U K *! [ s i j 0 N +," -&.# l/! C F t us q ! Y U X ) S T s Y q s Rj! C O y s. / xy 0 s 0 " U CU ij¡¢£¤ ¥ ¦ ! §9 b ¨ © ª « ¬ F ! ­ d ®¯°±" ²©)*(H! ³[´(! FGJ K! Kµ¶·nn! ¸¹º»[F¼m s {| ! ½ ¥ ¾ ¿ C À s q Á  ÃÄÅI ijÆÇtÈ" 122!13!

rs }DU X ¡¢!

=" Ë $ % &

' (Ì F \ Ù > ?@A 4 BCDE

AFGH¥IÂ4

qJXKtLMq 45 N O 9 P Q R

v! wSJ ÔßTUÖV?>sF W"

g'JWDEF\V?>?sXY

Z ! o [ . S J \ ] 655 s ^ F _ `! UÖ6asbcFW"

àðv7^5de f A g 5 M h i M

sKJtLMq 45 NO! \Yâj

V?JkêLMq 85 NOsV?>?)_ _`"

É Ê " Ë $ % & ' (Ì " Ë $ >

[ YâO)_l`sKJX*mL Mq 85 NO! «n[Fe6asÀ¼! o ptYâqrÀ¼[stY" V?>pt[ u¼vwxy>z{ váGH¥I|ô}~© ! £ Å 9P CAg SJ )_`sj ! opt =â - N GA 4 B CDEAFGH¥IÂ4qJXKtLM q 45 NO9PQRs ÜÊd! 9UÖ Ø s o" 122!13!

J­®Ô NÕ! Ö×

ÅC æ 6 î 9 ' = ñÌ X Ø Ø Ù Ú Û ¯ ° s Á Ç È É Ê Ü q) ! G A & B ¾ j 8 Ý Þ D ` Ï Ð ! q ! ù Ö × q ß W ¢ £ 95 ¡ # U W ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ¤ ¦§Äà ¨ ¥ý¯°" ! [Z¶ª«¬s­®¯°>! ± ²³ ¾´`7µq¶· ©¸¦"

ÁÇÈÉÊCq°v9"Ë$ >

á â ± ! ã 9 C g ' ` T ¡ # U

{ ¹ º · Ñ » Ï ' v ¼ ²³°ÏжºÑÒÓÇ°¢"

#U ! ½ ¾ ± ¤ ¿ À Á Â Ã Ä â

äå! æçÁÇÈÉÊs¶º! $

Å ! Æ > Á Ç È É Ê ! m Ë Ê W ¢ £ > è é ê Ø ë ® = s Ñ Ò Ó ¤½Ì ÍUR! qÎÏÐÁÇȶº Ç ! á = s ì ! S 9 í ® z î "

°ÑÒÓÇ"

::Ì ,Ì

34õ¾v×5ÚÛ

!"#$%&'( YïðXñqßò

CYq! U

5 Z "ã

ó! YqôCÒÓÍ ùúûüýä¬8× ()*Æ! +v,-

U t . æ % ÎÏÐõ¾sU Ô ØÙ! Â ùþÿ® [ § & . / 0 ) "

çèéê"ëìí!

öZX÷s×ØÙF !! o"[#$%& 13!

ef! CÉî%ß' ø©"

¼ C :555 æ 99 î s ß ¡ ¢! )© £¤[¥¦F§s¨=^B

×ØÙ9Ú> '"

s©ª$ [ «¬­®$ ¯°q±²s[

ݳ\s+,ã´! >µ¶s·Æ"

qù > (M©¸Ö`vm}ê 8 æ

Ú`s¹º$ ®°qd1s»¼°A"

ÖsÆÇ4ê J9657555 s K ß'ÛÈÑ"

É[! ãq K2 ès ýÁ 1HI#'"LI#'*!

1n[ÊË ÌÌ wÖY! Í C 988: æ

Î Ï + , S ; J@M57555 s Ð Ñ q É ß f ÒtJ:67555 sÈÑ"

44 è s bÀÓ b Ô Æ > 1NFOP Q&R"

S&R-T'!"qãsÕÆÖ9×Ø $ ÙØÔÚs

± ! Î F ; Ô Ú C 98M5 q Yq ³ 9 õ Õ s½¾¿ÛÜ©hÝ"

9889 æ Í Å Þ J96K7555 C U)%F&"

V&(#" Ñ ß ¶ ª à á â õ ã " P a J ú

ï ð>ðUñ ò´VU

!"#$%& ! 567!

Y q @5 è s ½ ¾ ¿ÀÁ 1EF&'G)'#"

HI#'!7J ú T Í Â ! Ã § $ 9889 æ Ä Å

pqrsUtu Yvw4 xyz{|}P9:;<" ~w 8Q 6

Å » ! ¶ ä © à ý=" Cö¦ Í sb¨\®þ° ! ë LT+.I" W+'-#F+, s k å ã q Í C U&.#X&' s ¾ s v ó æ [ bqãsÿÆFíF»¼êÐ4H! J25" ç" Ít ò 65 æsxèh! èôté ê 555 ½t2"Í sTõ Ow#$¶¨" Ób q³ ¼%&'! ãCÂ(s : ësr#>! ½¾¿ìTíuCqUXî ï ° ý " R ð ê ! C ¶ ä Í s k å ã ° æ O Ð Ö ½ ¾ ¿ J9@7555 / ½ ) * ã s Õ ! b^Ö½¾¿ Ãñ J4:7555 sÙ u! otÍ +ãYÍ , ö-." ëæ/ 45 sáâ>?! 012?3 4 òó8»~ ò¹ôõ0" öê! 㸹 1LI)FR#Y" Z&YR#F!" 5 ã p 6 ½ ¾ ¿ [ 9: æ ° ½ ¾ ¿ ! è Ö 8 Ò k t J::7555" q J6:79@5" sÙò¨Ù÷Í sáâ`øõé" ù9! â" ½¾¿789ããís§9 q:ís ½¾¿« \r°/úûb¨ü³ãsò> o;" Í <bù =>hªöÔ^\ê?

567

@[¶" 9889 æ! ½¾ Z [ \ É Æ § ] p Õ q Æ > 1NFP ]P ¿ A B ã ¶ ª C C NFOPHTF#'!3 ^¶ Í s é ã Í t R S _ ! N&'-+F&I s é í " Y "\+,©Í J:67555" ½ ¾ ¿ ½ L D J:@ s ¶

½ ¾ ¿ $ + , ` a J2557555 s ' Û E 01ÐêFq! ã ÈÑ\w¢C 8 æbc" ®¼GH7úû§½/ C :559 æ 2 î s É [ ò¡¢ ] !

J I é í s Ò [ ýÁ C[ud°½¾¿/¯°T,Xwp /" ½¾¿jJ÷;- Å®È" îMÁ +eÎt½¾¿Öf©«

KbÖã" ¼ ³íe! ½¾¿ FILê ´ ! ù ¼ g p t h ® & Ç 9 ½ ¾ ¿ u i + M/01 ãs¹º! NúO01séíä ," É Ã! Á ® D¨d°½¾¿s O¶¨ÎO ísJ2@7@55 Pt?/" T,jt! ùÍQ 9; jk¥u©"

¢ e ³ Q M ½ ¾ ¿ C 988: æ 6 î / M l % f m é ë ª O à s + , C é ë Í t R S E í J@M57555 ! s T + qn U´º¤[F¥! ùZ89¸Yop j t ! C N." [R#&O&'.7" ZITF'R)#7" © " q r ¥ ¾  à s p t u v × é ë d

\TG()'*I&X"q N&'-+F&I s K Céë! ã 1\_^S`!?Y ê s ] « Ê w 8 T x y Ú u \"]^PZF+O.##OPU©¯" ãù n [ í ãs é séãr#szd! Í ºs±Ød{°"

ã÷Vs8Í>sÞ " öê! ã/úW |x}N{°~°! "úûÊw³§½¬ RSaü³©ý=" FzØd{°s¼ ÓÇ" 1a! ½¾¿ q³/ ¥s XYý! F

Ímt"Ë$>! .C×Ø õÌ


■責任編輯: 李 楠

新聞

2014年2月25日(星期二)

氣象台五天連發霾黃色預警

霧霾籠罩近 1/7 中國 ■籠罩在霧霾之中的北京 CBD 建築群 建築群, , 右圖為霧霾前。 右圖為霧霾前 。 網上圖片

香港文匯報訊 綜合報道,近日中國中東部 大部分地區都出現了灰霾,灰霾影響面積約為 143 萬平方公里,約佔國土面積的 15%,重霾面 積約為 81 萬平方公里。主要集中在北京、河北、 遼寧、山西、山東、河南等地,華東部分地區也 於 24 日遭受霧霾天氣影響。中央氣象台 24 日 7 時繼續發佈霾黃色預警。這是中央氣象台自 20 日 以來連續第五天發佈霾黃色預警。據悉,此次霾 過程要一直到 2 月 27 日才會徹底結束。

京津冀等地啟應急預案

■北京 24 日宣佈延續空氣重污染橙色預 警。圖為一名老人戴着口罩在北京天壇 公園遛鳥。 公園遛鳥 。 新華社 ■24 日,濟南大媽重污染空氣裡依然跳 起廣場舞健身。 起廣場舞健身 。 中新社

■天津市南開區 天津市南開區, ,環衛車輛 24 日在霧 霾天氣加強保潔工作。 霾天氣加強保潔工作。 新華社

京津冀等一些城市啟動了應急預案應對霧霾來襲。2 月 20 日 12 時,北京市啟動空氣重污染黃色預警。這是繼去年《北 京市空氣重污染應急預案》出台後,發佈的首個空氣重污染黃 色預警。21 日中午,預警級別首次上調至橙色預警,並於 24 日宣佈延續,意味着 27 日前,北京市空氣品質都將沒有緩 解,還將繼續面臨地面風速小,濕度大,擴散條件較差。

霧霾持續“襲擊”內蒙古 向來風清日朗的內蒙古,從22日開始接連受霧霾襲擊。 這讓習慣了藍天白雲的當地民眾難以接受。對於內蒙古的持 續霧霾天氣,內蒙古氣象局解釋說,受不同程度的污染天氣 影響,持續出現的霧霾天氣,並不會一下子散盡。其原因 為,由於大氣形勢靜穩,風力較小,非常不利於污染物的擴 散和稀釋。

27日冷空氣將吹散霧霾 中央氣象台預計,24日至27日,將有一股較強冷空氣自 西向東影響中國北方地區,當 27 日前後這股冷空氣到來之 時,華北黃淮等地的霧和霾天氣將消散。

網友: 網友 :除霾每人都應作出努力 面對中國多個地區出現嚴重污染,一些網友紛紛將各自地區出 現霧霾的圖片發至微博、微信上,還有網友以“清華校訓”—“自 強不吸、厚德載霧”“霾頭苦幹,再創灰黃”之類的橋段調侃自 嘲。如果說民眾“吐槽”霧霾是一種情緒化行為,那麼由霧霾帶來 的“變化”則讓民眾備受困擾,“藍天綠地不再、明亮太陽不再, 霧霾將改變我們的生活環境,我們的子孫後代怎么辦?” 亦有網友指出,霧霾“大兵壓境”,人人都是受害者;消除 “十面霾伏”,人人也都應當作出一分努力。對於政府部門而言, 完善除霾方案的同時,也應強化執法、落實監管;對於企業而言,

更應承擔起保護環境的企業社會責任,轉型升級、減少污染排放; 對於公眾而言,也應從日常生活做起,不斷減少在生活、生產、養 殖等環節產生的點源污染。 行勝於言,多一些乘坐公共交通,少一些駕駛公車、私家車出 行;多一些植綠護綠,少一些破壞環境;多一些回收利用,少一些 丟棄浪費……在實踐中踐行節約優先、保護優先的理念,才是真正 承擔起環境保護的責任擔當。反之,一邊抱怨霧霾太重,一邊排放 廢氣、尾氣;一邊埋怨環境太差,一邊燃放煙花爆竹、焚燒垃圾秸 稈,空氣品質的好轉註定只是一種奢望。

開放“單獨二孩 單獨二孩” ” 生還是不生 生還是不生? ? 據中新社電 近年來,獨生子女教育問題以及失獨老人關愛話 題日漸為社會關注。“生育二胎”成為時下各界熱門議題。中國大 部分地區“單獨二孩”細則陸續出台,對於二孩“生與不生”的話 題,許多家庭也在討論中。

生“二胎”仍是糾結話題 生還是不生“二胎”在符合條件的年輕夫妻中仍是糾結話題。 因為社會競爭和生活壓力“想生而不敢生”者人數眾多,“生得起 養不起”的擔憂令他們望而止步。有知情人士稱,從有生育意願到 真正懷孕生養的人數其實並不算多。 在政府部門和事業單位工作的李女士夫婦,符合“二胎”生育 政策,他們有個剛上小學的兒子。特別想要個女兒的李女士至今不 敢追生“二胎”。她說,老人年事增高,不僅無法再幫忙帶孩子,

保文化多樣 華方言傳承受關注

據新華社電 近日,甘肅省縣名“宕昌”審音 論證會在北京舉行,專家同意沿用當地方言,將 “宕”的讀音確定為“tan”,體現了對方言文化 的尊重。而就在不久前的國際母語日,聯合國助 理秘書長徐浩良用上海鄉音與記者交流,再次引 起人們對文化多樣性保護的關注。 吉林大學哲學社會學院副院長田毅鵬認為, 語言的“劃一性”越來越強,保存方言對保護文 化多樣性具有積極意義。中國社科院社會學所研 究員田豐也表示,一種方言倘若不再被人使用, 不再反映當下生活,便失去創新力和生命力,即 使刻意保留和拯救,也只能是“死標本”。“現 代人生活已經離不開網絡。使用電腦交流需要鍵 盤輸入,大多數人使用拼音輸入法,而方言對拼 音輸入法的使用很不方便。這也是年輕人方言使 用率下降的原因。”田豐說。 中華文化博大精深,方言不失為瑰寶。正如 語言學家劉半農所說,方言是一種“地域的神 味”,中國許多地方正想方設法防止其“神味” 遺失。目前,上海、廣州、長沙、蘇州等地已經 加大推行各種方言保護項目,特別是蘇州市政府 早就開始在幼兒園和小學推行保護蘇州話的試 點。 據悉,早在 2008 年,國家語委就啟動了中國 語言資源有聲數據庫建設試點,在各地尋找土生 土長的本地人,以保存最地道的方言。熱衷方言 保護的蘇州市還建立了山歌、崑曲、漁歌等蘇州 口頭文化語料庫,蘇州大學出版社也有不少“學 說蘇州話”的方言教材。

也逐漸需要其照顧。因此,再生一個孩子一定會影響兩人事業發 展。況且,如今養大並教育好一個孩子需要花費大量金錢和精力。 不過,也有勇敢者正摩拳擦掌準備迎接第二個孩子,或者已成 為兩個孩子的母親。在外企業工作的趙女士在女兒步入小學的時候 生下了兒子。她沉浸在照顧孩子的忙碌和喜悅之中。趙女士對記者 說,雖然現在照顧家庭很辛苦,但是,茁長成長的一雙兒女也給她 的生活帶來諸多樂趣。她認為,與讓孩子“不輸在起跑線上”相 比,讓他們快樂健康才是最好的養育方式。

生育新政或催生“技術二孩” 在中國各地醫院的生殖醫學中心,前來諮詢“技術二孩”的不 孕不育的夫妻多了起來。根據中國此前的政策,不孕不育的患者可 以選擇試管嬰兒進行生育。在這過程中,大部分患者都會將未被使

■中國生育 新政或將誕 生 更 多 的 “ 技 術 二 孩”。圖為 醫生進行卵 胞漿單精子 注射。 注射 。 中新社

用過的胚胎,選擇在醫院進行冷凍保存,保留再生的機會。但在 “單獨二孩”新政之前,這只能是個願望。 對此,有專家表示,中國“單獨二孩”的生育新政,或將喚醒 更多的冷凍胚胎,誕生更多的“技術二孩”。“因為二胎生育指標 的放寬,通過冷凍胚胎這種形式來延續生命保存的趨勢也將會逐年 昇高。估計將來會有更多通過試管嬰兒技術生育的患者,選擇保存 冷凍胚胎,為下一次孕育做準備。”

三原因造成大範圍重污染

應對灰霾污染,中國環保部啟動重污染天氣應急預案, 派出 12 個督查組赴京津冀及周邊地區,對各地重污染 天氣應對工作進行專項督查。目前,中國已有 161 個城市實 施了空氣質量新標準的監測。截至 2 月 22 日 9 時,京津冀及 周邊地區39個城市中,有19個城市為重度及以上污染。

香港文匯報訊 據中央氣象 台首席預報員馬學款介紹,京 津冀地區霧霾天氣突然加重, 主要有三個原因: 首先是,近幾天冷空氣勢 力弱,近地面風力小、大氣層 結穩定,空氣中污染物的擴散 條件差,容易形成積聚效應。 其次,弱東南風的水汽輸 送和地面蒸發,導致近地面空 氣相對濕度快速增大,進而引 起能見度急劇下降,這是霧霾 加重的重要原因。 第三是特殊的地形和大氣 環境特點。京津冀地區西側是 太行山脈,北側是燕山山脈, 地形條件相對閉塞,在一定的 天氣條件下(如靜穩天氣下的 地面弱南風、東南風氣流), 本地排放和外部輸送的污染物 容易在山前堆積,所以沿山及 山前地區往往空氣污染最重。

新聞速遞 ■中國國家統計局 24 日發佈的 《2013 年國民經濟和社會發展統 計公報》顯示,2013 年中國城鄉 居民收入繼續增加,中國居民人 均可支配收入 18,311 元人民幣, 比上年增長 10.9%,扣除價格因 素,實際增長8.1%。

■新華社

■中國國務 院日前宣 布,任命張 彥珍為司法 部副部長; 王昌順為交 通運輸部副

德媒:美國安局續竊聽德官員 據中新社電 23 日出版的德國《星期日圖片報》報道,美國國 家安全局(NSA)在“稜鏡門”事件曝光之後,至今繼續對 300 餘 名德國政府官員實施竊聽。 據“稜鏡門”事件公佈的資料,NSA 常年竊聽德國總理默克爾 的通訊往來,直到2013年夏,美國總統奧巴馬本人獲知對默克爾的 竊聽行動之後,NSA 停止了對默克爾的竊聽。今年 1 月,奧巴馬在 一次講話中承諾,美國安局未來將不再對盟友國家政府領導人實行 竊聽。 《星期日圖片報》獲得的一份資料卻表明,NSA 並沒有在“稜 鏡門”之後就此停止竊聽。雖然對默克爾的竊聽有所減少,但卻加 強了對其周圍人的竊聽活動。該報引用NSA一位在德匿名工作人員

的話說:“我們接到命令,在默克爾總理的通訊往來不能直接被監 視之後,不允許丟失信息”。 上述 NSA 工作人員稱,遭竊聽的涉及到 320 名政界及經濟界人 士。由於深受默克爾信賴,前國防部、現內政部長德邁齊埃成為重 點了竊聽對象。NSA 曾經竊聽到雙方的對話並記錄下來。此外,美 國並非僅對默克爾感興趣。德邁齊埃幾年前有望當選北約秘書長, 開始引起美國注意,NSA想知道其是否是一位令人放心的盟友。 奧巴馬安全顧問在回答德國媒體就此事的問詢時表示,“美國 政府已清楚表明,美國對所有國家都收集同樣內容的情報”。並稱 奧巴馬在媒體提到的上述講話中強調過,對其它國家政府的監聽行 動原則上將繼續下去,因為其它國家也會這麼做的。

部長;傅奎 為國家預防 腐敗局副局長。據早前新聞報 道,傅奎曾以中央紀委副秘書 長、綜合辦公室主任的身份出席 活動。圖為傅奎。 ■中國政府網 ■為期兩天的二十國集團 (G20)財長及央行行長會議 23 日在澳大利亞悉尼閉幕。澳大利 亞財政部長喬.霍基在會上發表 講話,充分肯定了中國在促進就 業上做出的成績,為其他國家樹 立了榜樣。

■中新社

華高校 華高 校“拔尖計劃 拔尖計劃” ”首 500 人畢業 據中新社 電 自 2009 年 起在中國 19 所 高校實施的 “基礎學科拔 ■“拔尖計劃 拔尖計劃” ”在中國建立了一批高校基礎學 尖學生培養試 驗計劃”(簡 科拔尖學生培養試驗區。 科拔尖學生培養試驗區 。圖為清華大學 圖為清華大學。 。 稱“拔尖計 劃”)共選拔學生 4500 人,首批 500 名畢業生中有 95%進入海內外 高水平大學繼續深造。 24日從中國教育部獲悉,“拔尖計劃”是同時列入人才規劃綱 要和教育規劃綱要的重要項目,2009 年起先行在數學、物理、化 學、生物科學、計算機科學領域,選擇北京大學、清華大學等19所

高校實施,目的是吸引優秀學生投身基礎科學研究,努力使受計劃 支持的學生成長為相關基礎學科領域的領軍人才。 參與高校大多注重培養學生國際化視野。據初步統計,2013年 共有來自美、英、德、加等 20 餘個國家近 150 所高校的 350 餘名國 際知名學者,以授課、講座、研討等多種形式參與到拔尖學生培養 過程中。“拔尖計劃”的本科生素質和本科教育水平也得到了這些 學者的認可。 中國教育部高等教育司司長張大良說,“拔尖計劃”建立了一 批高校基礎學科拔尖學生培養試驗區。如清華大學的清華學堂、北 京大學的元培學院、上海交通大學的致遠學院,中國科技大學的華 羅庚數學班、嚴濟慈物理班,西安交通大學的理科試驗班等。“拔 尖計劃”在全國高校產生了廣泛影響,帶動了高等教育人才培養觀 念和教學模式轉變,發揮了較好的示範輻射作用。

■拉薩市旅遊局數據顯示,2013 年拉薩累計接待海內外旅客 798.94 萬 人 次 , 實 現 旅 遊 收 入 82.16 億 元 人 民 幣 , 分 別 增 長 22.76%、25.47%,旅遊業正成 為拉動拉薩經濟發展和促進就業 的龍頭產業。

■新華社


新聞

■責任編輯: 賈玉麟

2014年2月25日(星期二)

山打根版

周邊外交續發力 護航改革 提“親誠惠容”理念 營造和平穩定環境

習李周邊外交出訪路綫

習李去年出訪周邊國家示意圖

習近平 ■俄羅斯:2013年3月22至24日 共同發表《關於合作共贏、深化全面戰略協作 伙伴關係的聯合聲明》

■土庫曼斯坦:2013年9月3至4日 天然氣管道D線啟動

■哈薩克斯坦:2013年9月6至8日 做好原油管道、中哈天然氣管道擴建和投運

習近平出訪的周邊國家 李克強出訪的周邊國家

■烏茲別克斯坦:2013年9月8至10日 拓展可再生能源合作潛力

■吉爾吉斯斯坦:2013年9月10至13日 中國-吉爾吉斯斯坦-烏茲別克斯坦鐵路、公 路全線貫通

■印尼:2013年10月2至3日 提出建設21世紀“海上絲綢之路”

■馬來西亞:2013年10月3至5日 簽署經貿合作五年規劃;打造欽州、關丹這 一“兩國雙園”產業園區

■俄羅斯:2014年2月6至8日 出席俄羅斯索契第二十二屆冬季奧林匹克運 動會開幕式

李克強 ■印度:2013年5月19至22日 共同倡議建設孟中印緬經濟走廊

■巴基斯坦:2013年5月22至23日 啟動中巴經濟走廊建設 ■文萊:2013年10月10至11日 提出中國-東盟7+2合作框架 ■泰國:2013年10月11至13日 推介中國高鐵換泰國大米 ■越南:2013年10月13至15日 就北部灣灣口外海域共同開發達共識 ■烏茲別克斯坦:2013年11月28至29日 出席上合組織成員國總理第十二次會議

加強對接 周邊國紛來華尋機

中國快速發展,成為區域領 頭羊,各國向東看,期盼分享中 國發展紅利。權威人士日前透露,中 國周邊國家產生同中國總體發展對接 意識,甚至要求派人來華,希望借鑒 中國成功經驗,並從中國找到結合點 和本國新發展機會。 中國的快速發展極大地鞏固了同 周邊國家利益聯繫。據介紹,在中國 21 個周邊國家中,不少國家的最大貿 易伙伴、海外市場以及海外遊客來源 地都是中國,當地的發展同中國有着 明顯而清晰的聯繫,而中國的發展也 確實為周邊國家提供了發展基礎。 據透露,中國周邊國家開始有了 同中國經濟發展對接的意識,有些國 家領導人甚至要求派人來華借鑒經 驗,並希望能在中國找到同本國發展 的契合點,彼此互利共贏。 “不少同中國接壤的國家現在十 分看重互聯互通,希望能在基礎設 施、貿易、技術交流、人員流動等方 面同中國聯通起來。”權威人士稱, 老撾擁有 24 萬平方公里國土面積,發 展基礎交通設施的意願強烈,因此希 望能同中國合作,把本國自有的資源 優勢同中國換來發展。緬甸、孟加拉 都有此類合作意向。

中國同周邊國家 合作十大新亮點

周邊國家重要來訪

■啟動中國-東盟自貿區升級版談判 ■孟中印緬經濟走廊 ■中巴經濟走廊 ■絲綢之路經濟帶 ■中吉烏鐵路 ■中國—中亞天然氣管道C、D線 ■沿邊經濟帶 ■籌建“亞洲基礎設施投資銀行” ■共建21世紀“海上絲綢之路” ■制定“中國-東盟救災合作行動計劃”

2013年 6月19至21日 越南國家主席張晉創 6月27至30日 韓國總統朴槿惠 7月3至8日 巴基斯坦總理謝里夫 10月22至23日 俄羅斯總理梅德韋傑夫 10月22至24日 印度總理辛格 10月22至26日 蒙古總理阿勒坦呼雅格 2014年 1月19至23日白俄羅斯總理米亞斯尼科維奇 2月18至21日巴基斯坦總統馬姆努恩.侯賽因

從頻訪周邊鄰國,到提出周邊合作新思路,再到“一帶一 路”實實在在成果,過去一年間,以習近平、李克強為首的中國高層,密集 到訪 12 個周邊鄰國,積極打造“命運共同體”。全國兩會即將召開,中國新 一屆領導層預料將梳理總結過去一年施政得失,並再對周邊外交作“頂層設 和平穩定周邊環境,積極為國內改革發展鋪路搭橋,保駕護航。 ■香港文匯報記者 葛沖、孟慶舒 北京報道

新年伊始,中國國家主席習近 平的首次出訪,選擇了赴俄 出席索契冬奧會開幕式,拉開了 新一年中國外交的帷幕。中國最 高領導的新年首度出訪無疑彰顯 了中國的外交取向。而隨着全 國兩會臨近,外界對中國外交 的期待再度升溫,而周邊外 交更是外界矚目的焦點。外 界普通期待,通過兩會梳理 總結,中國具體的外交思路和 理念以及取向,會在三月份之後更為清晰。

新思路與鄰國合作 從去年3月習李執政以來,就不斷率領外交團隊在周 邊外交發力,在不到一年時間內,二人到訪周邊 12 個鄰 國。其中, 3 月習近平首訪俄羅斯及中亞四國;李克強 首訪的第一站是印度。去年三中前夕,兩人對東南亞的 接踵訪問,則讓中國西南外交發展空間大開。同時,中 國也在喜迎八方來客。其中,10 月俄印蒙三國總理同一 天抵達北京,更創下歷史紀錄。 在周邊外交中,除了領導人更為密集的“鄰里走 動”,還部署落實與周邊國家合作的新思路,先後提出

盼建立與華經濟銜接點

中國的發展實實在在為同周邊國 家合作對接奠定了基礎,中國同俄羅 斯、中亞的能源合作提供了雙贏的案 例,中俄原油管道、中亞、中緬天然 氣供氣建設如火如荼,周邊不少國家 也開始產生對接意識。 不少周邊國家認為,若是能從中 國尋找到帶動本國發展的機會,那麼 這對建立兩國經濟銜接點、打通互聯 互通的推動作用將不可估量。

堅持睦鄰安鄰富鄰 “與鄰為善、以鄰為伴,堅持睦鄰、安鄰、富 鄰”,“營建一個和平穩定的周邊環境”。去年三中全 會前夕,中國高層專門召開周邊外交工作座談會,習近 平首次提出“親、誠、惠、容”的中國周邊外交理念, 確定今後 5 至 10 年周邊外交工作的戰略目標、基本方 針、總體佈局,明確周邊外交工作思路和實施方案。 社科院亞太與全球戰略研究院中國周邊與全球戰略 研究室主任周方銀向香港文匯報指出,中央在重要的三 中全會前部署周邊外交,實際上是在為會後中國國內改 革和發展提前佈局,營造良好外部環境來保駕護航。

中國與周邊國家山水相連,唇齒相依,但磕磕碰碰 總在所難免。專家判斷,新一屆領導層展現出的新的周 邊外交思路,所透露出的重點是要考慮“一南一北”, 南指南海,北指釣魚島。其中關鍵在如何妥善管控,並 且建設性地加以解決。相信未來中國周邊外交一大亮點 將是更加強調以結果為導向,預料中國與周邊國家關係 將總體穩定向好,並會有更高程度的提升和改變。 近年來,釣魚島、南海等周邊熱點與爭端不斷, 外界對中國高速發展也始終心存疑慮。馮昭奎向香港文 匯報指出,中國必須要有一穩定和平的周邊環境,如何 很好地應對目前中國在周邊遇到的矛盾和摩擦這些問 題,既維護領土主權,又能夠穩定周邊環境,需要高度 智慧和外交藝術。 中國社科院亞太研究所副研究員杜繼峰指出,新的 周邊外交思路所透露出的重點是要考慮“一南一北”, 南指南海,北指釣魚島。周方銀相信,隨着中國實力的 增強,會以更加靈活的外交姿態來處理周邊外交,包括 在經濟、政策、執行上的力度也會有所加強。 “鄰居好,無價寶。”中央黨校國際戰略研究所 所長宮力指出,中國周邊外交新局面有一個突出特點, 就是“積極而有所作為”,不迴避地區安全穩定方面的 矛盾和分歧,而是以積極的行動推動和平解決進程。

中國國家主席習近平去年圍繞周邊外交相繼提出建設 “絲綢之路經濟帶”和“21 世紀海上絲綢之路”(簡稱 “一帶一路”)戰略部署,並提出以周邊為基礎加快實施 自由貿易區戰略,擴大貿易、投資合作空間。至此“一帶 一路”成為新一屆中央政府新的重點施政戰略之一,沿海 和內陸各省份紛紛依托區位優勢,尋求同周邊國家合作的 發展空間,意圖構建區域經濟一體化的新格局。

並致力打造了絲綢之路經濟帶、21 世紀海上絲綢之路、 中國—東盟命運共同體、中國東盟2+7合作框架等等周邊 合作的新思路和新概念。有學者也用“換檔升級”來形 容中國正着力打造周邊外交的升級版。 近年來,美國“重返亞太”,加強兵力部署並通過 軍演頻繁“秀肌肉”,與此同時,日菲等國又不斷在釣 魚島、南海等問題上挑起爭端,試圖打造對華遏制包圍 圈。中國社科院榮譽學部委員馮昭奎向香港文匯報指 出,“為了‘兩個一百年’奮鬥目標,為了建設社會主 義現代化國家,中國發展必須要有一和平穩定的周邊環 境。中國周邊外交應該提上日程。”

各省積極參與“一帶一路”規劃

處理與鄰爭端 關鍵管控危機

計”。專家指出,中國高層正以“親、誠、惠、容”的外交新理念,全力營造

已進入專題研究階段

在今年各省召開的“兩會”上,“一帶一路”成為 各省討論焦點,希望能搭上國家戰略“順風車”。國家 發改委和外交部在去年年底舉行“推進絲綢之路經濟帶 和海上絲綢之路建設”座談會,這意味着 “一帶一路” 結束前期研究,進入專題研究階段。 在“絲綢之路經濟帶”的初步規劃中,新亞歐大陸 橋沿線的內陸省份紛紛躍躍欲試: 陝西、甘肅、新疆、 河南、甚至西南省份都極力爭取,希望能參與到經濟帶

規劃中。對於四川、重慶、雲南等省市而言,雖無古絲 綢之路淵源,卻都開通了經新疆通往歐洲的線路,因此 紛紛入局。

有望帶來一片新文明 而在“21世紀海上絲綢之路”的戰略規劃中,參與 省份從南方沿海的廣西、廣東、福建、浙江拓展到中部 地區,甚至山東、天津也興致高漲。 雖然“海上絲綢之 路”所涉及省份並未最終確定,但目前可確定的省份包 括廣西、廣東、福建、浙江、海南、雲南等省份。而湖 南、天津等省市也在尋求與東盟的合作,對接“海上絲 綢之路”。 中國亞太學會會長張蘊嶺表示,“一帶一路”的提 出,將會創建一路繁榮,帶來一片新文明,“一帶一 路”是中國發力同周邊國家共同發展的新戰略,體現出 中國走新型大國道路,絕不會走“打開一條道,佔領一 片地”的殖民道路。


■責任編輯:賈玉麟

2014年2月25日(星期二)

山打根版

學者:習對台講話富民族情感

新聞

中國新聞

香港文匯報訊 據中新社報道,台 灣知名兩岸問題專 家、銘傳大學兩岸 研究中心主任楊開 煌教授在接受媒體 採訪時表示,習近 平 18 日在北京會見 中國國民黨榮譽主 席連戰訪問團時發 表最新對台講話, ■楊開煌教授。 楊開煌說,習講話 佈局與前任不一樣,“江八點”和“胡四點”, 都是在大陸內部活動中發表,而習近平則在會見 訪問團時直接對台灣社會各界發表有關兩岸關係 的看法。這種形式上的差異,值得重視。 從內容上看,這篇講話有 4 大特色:第一, 以民族情感來調整國家典範;第二,以理解台灣 歷史來處理台灣問題;第三,更好地把握了“一 中框架”,習近平講話中以這一兩岸關係之錨, 維護和平發展的方向穩定,求取兩岸相向而行; 第四,指出兩岸順勢而為,相向而行,有兩大好 處,台灣民眾可享受大陸發展的利益,兩岸同胞 攜手同心,共享和平發展的紅利。 對於綠營人士,楊開煌認為,習近平講話表 明,不同的政治主張可以討論,但不能搞民族分 裂和“台獨”。雙方兩岸事務部門負責人實現正 式會面的“張王會”後,未來國台辦主任張志軍 還將訪台,這對綠營人士形成很大壓力。綠營中 的有識之士,應參與討論、思考、規範兩岸關 係。

連勝文:打造台北雙核心 宣布參選市長 盼“振興西區”平衡發展

■連勝文希望在 兼顧台北東區發 展的前提下,用 更快的速度振興 西區。圖為台北 市一隅。 設計圖片

香港文匯報訊 綜合報道, 中國國民黨中央委員連勝文 24 日 宣布投入台北市長黨內初選,目 前已宣布投入黨內初選者還包括 “立委”蔡正元及丁守中等人。 據了解,連勝文將以打造“台北 雙核心”作為競選主軸,在兼顧 東區發展的前提下,用更快的速 度振興西區,代表對台北市未 來發展力求平衡的政見。

據了解,連勝文父親、國民黨榮譽 主席連戰,及連勝文妻子蔡依 珊,都不會出席24日的記者會。

高鐵董事長任幕僚 助拼經濟 幕僚表示,連勝文的財經背景, 讓他注意到相較於台北市較多發展的 信義、內湖、松山、大安等區,中 山、大同、中正、萬華等區相對被忽 視,所以連勝文亟欲平衡台北市的整 體發展,“振興西區”的概念油然而 生。 幕僚說,連勝文用自身長期對台 北市的觀察,及從有意參選以來跟幕

僚交換意見、向地方人士及學者專家 請益後,逐漸勾勒出打造“台北雙核 心”概念,並透過參選台北市長的機 會,將這些想法付諸行動。 連勝文競選辦公室選擇落腳台北 中山區,回顧上一屆台北市長選舉, 中山、大同都是綠營重點票倉,搶票 意味濃厚。其競選團隊成員也一一出 爐,總團長高鐵董事長歐晉德、“中 央產經所所長”鄭有為、桃園捷運董 事長劉奕成等都是經濟、交通專業成 員,拚經濟企圖顯而易見。 幕僚表示,連勝文宣布投入初選 後,隨即將展開台北市 12 個區域的拜

訪請益之行,日前 已拜會國民黨榮譽 主席吳伯雄。 年底“七合一” 選舉,國民黨在包括 台北市、新北市等北部 縣市仍佔優勢,民進黨 雖全力搶攻,但包括台 北市、新北市等仍待整合。民進黨在 台北市屢次尋求突破,但至今僅有前 “總統”陳水扁在藍營分裂下,當選 過一任。這次綠營試圖搶攻,但無黨 偏綠的柯文哲挾高人氣,讓民進黨 該如何提名,成為外界矚目焦點。

呂秀蓮質疑柯與連家關係 香港文匯報訊 綜合報道,連勝文 24 日正 式宣布參選台北市長,綠營仍處於大亂鬥的狀 態。有意參選台北市長的前“副總統”呂秀蓮 驚爆另一名參選人台大醫師柯文哲,曾請大陸 幫忙推銷醫療急救設備葉克膜,呂此舉被指意 圖“抹紅”柯文哲。柯文哲回應指,呂秀蓮的 問話沒有邏輯,他不懂有何意思,還說,“請 她翻成中文再問。” 呂秀蓮還質疑柯文哲與連家關係,指連勝

講話首談“優越家世”

文被爆出席花花女郎俱樂部,柯文哲第一時間 跳出幫連辯護,現在言論還是在幫連家,“請 他講清楚,也請大家研究,這裡面很弔詭,真 相就要慢慢浮現出來了。”柯文哲則表示, “做為對手,是非對錯有一定的標準”。民進 黨前黨主席蔡英文 23 日出席活動時被問到推 薦柯文哲代表綠營參選下屆台北市長;她表 示,希望台北市這一局民進黨能整合出社會最 大的能量,讓台北市有一個新的氣象。

香港文匯報訊 據聯合新聞網報 道,現任中國國民黨中央委員、44 歲的連勝文為中國國民黨大佬連戰 之子,他 24 日宣布參選台北市長, 首度在公開談話裡面對自己“家世 優越”的背景,以回應過去這陣子 反對者對他的批評。連勝文強調, 這樣的背景讓他有更多的人脈和專 業,為台北市民服務。

據指出,在參選宣言裡,連勝 文也鎖定台大醫師柯文哲為年底選 戰的假想敵。 連勝文以過去自己專業經理人 和悠遊卡公司董事長的經歷,強調 自己的專業背景;這一點,連勝文 會拿來和柯文哲做比較,因為相較 柯文哲,連勝文有更多管道和專 業,處理台北市的建設。

網上圖片

香港文匯報訊 據台灣《中國時報》及三立新聞網報 道,台南湯德章紀念公園內重達 600 多公斤的孫中山銅像, 前日被來自台北、台中、高雄和台南的“公投護台灣聯盟” 十多名“獨派”人士以繩索套銅像脖子拉倒在地,還在上面 噴紅漆。“獨派”人士認為,原本承諾 3 月 12 日之前,就要 遷移銅像,但至今仍沒動作,為了“轉型正義”才會自行拆 除。

大地

母欲放棄治療 救兒

隔離 10 天

H7N9

今年 33 歲的江蘇女子莊梅,2010 年底查

出患白血病。更不幸的是,今年春節後,6 6歲 的兒子也查出了白血病。母親為了全力救治 兒子,決定放棄治療。

■《現代快報》

■病床上的莊梅。網上圖片 2001 年到蘇州打工。2010 年底在昆山當地 莊梅於 醫院確診患有白血病,9 次化療令她的肝肺都出 現了黴菌感染。今年春節,家人把兒子帶來一起過 年。“這是我一直盼望的,所以儘管發燒頭疼,還是 硬撐。”莊梅欣慰的說。 然而,這次看到兒子,莊梅覺得有些不對勁, “不肯吃飯、老發燒、沒力氣,瘦了許多。”在醫院 檢查後,噩耗傳來,兒子竟然也得了白血病,莊梅幾 近崩潰。 莊梅的主治醫生表示,“從目前狀況來看,即使做

骨髓配型移植手術,效果也不會好,再加上她已經放棄 治療,所以我們目前只給她用一些抗菌消炎的藥物。” 治病費用龐大,花光了家里的積蓄。

攢了一盒硬幣想給媽媽治病 莊梅的同事在網上發帖為她捐錢。然而,她卻不 打算再為自己治病,莊梅決定,就算自己放棄治療意 味着等死也要先救孩子。“我不要治了,房子賣掉有 些錢,加上大家捐來的這些,我要先拿去救兒子。” 說到這裡,莊梅泣不成聲。

兩千年“茶王” 樹頂可睡覺 貴州久安一株樹齡 2,000 年古茶 樹,被授予“茶王”稱號。此樹高 7.3米,主幹直徑1.3米,樹冠直徑6.5 米,茂密的樹冠,覆蓋面積 70 餘平 米,形成了一個獨木成林的古樹茶 林。 “茶王”盤踞在一大塊岩石上, 青灰色的枝幹常年累月往四處侵略, 碗口粗的枝幹無限衍生。經當地老茶 農介紹,他們小時候曾在上面搭床睡 覺。 久安現有 54,000 棵百年古茶樹, 是內地已發現的最大最古老的的觀木 型中小葉茶種居群。久此當地也有 “中國高原古茶樹之鄉”的稱號。 ■香港文匯報記者 周萍 貴州報道

■被破壞的孫中山銅像。

■“茶王”茂密的樹冠。 周萍 攝

■兒子浩浩在接受治療。網上圖片

莊梅 6 歲的兒子浩浩,還不知道自己得的是白血 病,他只知道要早點好起來,才能再去醫院看媽媽。 浩浩有一個神秘的盒子,后後來家人發現,盒子裡全 是硬幣,裝得整整齊齊,一共有十多元人民幣。 原來,這是兒子平時省下的零花錢,想給媽媽 治病用。由於沒有足夠的錢,孩子尚無法進一步治 療。 主治醫生根據對病人情況的了解,初步判斷是與 他們新房子一裝修好就住進去有關,可能是油漆一類 化學物質誘發白血病。

“熊貓狗”萌翻街坊 近日,江蘇鹽城市 某居民家中的 3 只“熊 貓狗”成了當地的“小 明星”,引得街坊鄰居 紛紛前來參觀。據狗主 人介紹,這些小狗的爸 爸是一隻白色京巴犬, 狗媽媽是當地一種深色 皮毛的土狗,它們一個 月前產下 6 只小狗,其 中 3 只的毛髮黑白相 間,外表酷似大熊貓, 萌樣十足。 騰訊網

湘男補過情人節

同患絕症

中國新聞

孫中山銅像被“獨派”拉倒

■小邵捧着玫瑰花, 準備等女朋友下班補 祝情人節。 網上圖片

今年的 2 月 14 日本是湖南婁底 20 歲年輕 人小邵(化名)與女友相戀後的第一個情人 節,但他當天缺席了。 他在電話裡跟女友說自己“家裡有些事,沒有辦法走 開”,沒辦法一起過情人節了。其實小邵當時被確診感染 H7N9 禽流感,須隔離治療 10 天。小邵日前出院,捧玫 瑰花和巧克力,準備給女友補過情人節。“不想告訴她, 是怕她心裡有疙瘩。”小邵說。 在隔離病房的十天,小邵形容是“魔鬼般的日子”, 原本就清瘦的他體重下降至少 8 斤。小邵說,聽到結果 時,心裡很恐懼,“生怕會在醫院呆一輩子,甚至有生命 危險”。小邵說被隔離的心情很複雜,印象最深的是靠近 牆壁的一角擺一台“像空調吹風一樣的白色機器”。他 最擔心的是傳染給家人,尤其是已經有些咳嗽的父親, “我太清楚那有多難受了,不想其他人也受這樣的苦。” 自從住進隔離病房,連續好幾天,不管是白天還是夜 晚,小邵幾乎都沒睡過什麼好覺,“心裡很恐懼,怕自己 也有生命危險。” 幸運的是,通過醫生對小邵家人的醫學觀察,並沒有 發現他們有身體不適的情況。小邵說,這10天就像是做了 場噩夢,但這場噩夢也讓他收穫了一句話:生命誠可貴。 ■紅網

忠犬咬住衣服救跳樓女 22 日上午,四川成都一名 13 歲女 孩坐在天台邊沿上,沒穿鞋子,似乎 要跳樓輕生。女孩所處的天台離地面 約 10 米,周圍沒有牆壁、圍欄等保護 體,身旁邊只有一隻大黃狗,稍有不 慎便可能墜下樓來。鄰居急忙報警。 待消防人員跑來時,小女孩突然 雙手撐在天台邊沿,雙腳懸在半空 中。隨後,女孩的媽媽和消防人員衝 上樓頂,伸手抓住了女孩的手臂。令 人驚訝的是,大黃狗不知何時張嘴咬 住了女孩後背上的衣服。大黃狗叫 “羅馬”,要不是它的幫助,小女孩 可能真會出事。 ■香港文匯報記者 李兵 成都報道

■“羅馬”成了救人 “英雄”。 網上圖片


文匯財經

經濟

■責任編輯: 紀 羚

2014年2月25日(星期二)

山打根版

周小川:中國保七穩八利全球 警惕影子銀行 央行謹慎應對

香港文匯報訊 人民銀行行長周小川 23 日在澳洲悉尼出席二十國集團財 長和央行行長會議時強調,中國政府高度重視經濟運行中存在的風險,參照 和學習國際經驗教訓,對“影子銀行”實行有效監管。中國“影子銀行”總

■周小川 周小川( (小圖 小圖) )認為 認為, ,中國許多 新的投資湧入基礎設施建設項目, 新的投資湧入基礎設施建設項目 , 可能造成產能下降。 可能造成產能下降 。 資料圖片

體規模不大,但近期增長較快,中國正謹慎應對。他並指出,中國將致力於 平衡 GDP 增長、結構改革和穩定之間的關係,他認為,7%至 8%的增長速度 不僅適合於中國,也有利於促進全球經濟增長、使全球環境更可持續。 2 月 22 日 二十國集團財長和央行行長會議 至 23 日在澳洲悉尼舉行。會議主要討 論當前全球經濟形勢、長期投資、全面增長 戰略、國際貨幣基金組織(IMF)改革、金融 部門改革以及國際稅收合作等問題,並發表 聯合公報。

創造經濟增長內生動力 中新社 23 日引述周小川會上發言指,雖 然中國製造業增速放緩對全球經濟可能有一 定影響,但總體影響有限。中國經濟放緩有 如下原因:一是許多新的投資湧入基礎設施 建設項目,可能造成產能下降;二是政府更 多鼓勵兼顧環境保護,導致生產成本增加, 但這也是政府鼓勵綠色發展的好跡象;三是 一些結構調整和改革有利於增強經濟長期基 本面,但短期內可能會有負面影響。中國政 府將按照十八屆三中全會的承諾繼續推進結 構改革,創造經濟增長內生動力。

政府重視公司債務偏高 周小川強調,中國政府高度重視經濟運 行中存在的風險,參照和學習國際經驗教 訓,對“影子銀行”實行有效監管。中國 “影子銀行”總體規模不大,但近期增長較 快,我們正謹慎應對。當前債務佔 GDP 比例 上升,已經引起政府重視。家庭負債不高, 公司債務偏高,高儲蓄可能通過商業銀行渠 道拉動信貸增長和債務上升。中國政府將大

力推動資本市場建設和完善,提高直接融資 比例,但這將是長期工作。 周小川指出,中國政府繼續採取政策調 整措施降低對外失衡。去年經常賬戶佔 GDP 比例下降至 2.1%,表明再平衡調整繼續取得 重大進展。中國將與其他 G20 國家一道提升 生產力,推動結構改革,促進 GDP 增長。中 國將致力於平衡 GDP 增長、結構改革和穩定 之間的關係。7%至 8%的增長速度不僅適合 於中國,也有利於促進全球經濟增長、使全 球環境更可持續。

撐全球50%增長難持續 財政部長樓繼偉在會上亦針對部分國家 代表提及中國製造業指數下降對全球經濟的 影響問題,樓繼偉表示,中國製造業佔 GDP 比重最高曾達到將近 60%,對全球經濟增長 的貢獻超過 50%,這是不可持續,而且帶來 環境污染、產能過剩的問題。去年這個比例 降下來,服務業比重達到 46%,超過製造 業,這是合理回歸。 樓繼偉續指,去年中國經濟增長對全球 經濟增長的貢獻仍然將近 30%,大大高於中 國佔全球經濟規模的比重,發揮超過中國經 濟規模的帶動力。 此外,周小川還呼籲各方盡快採取切實 行動,落實 G20 各國在歷次峰會上對 IMF 改 革的承諾,確保 2010 年 IMF 份額和治理改革 方案盡快生效,並啟動下一輪份額總檢查。

財經速遞 中芯料全年銷售雙位數增長 香港文匯報訊(記者 卓建安)中芯國際執行董事 兼首席執行官邱慈雲表示,雖然去年第四季度公司銷售 收入按年下跌,但個人對今年公司經營審慎樂觀,預計 全年銷售額有雙位數字的增長。此外,中芯今年總體會 加大旗下項目的資本投入,總額達 9.9 億美元,但其實 際出資額則維持與去年相若水平。 中芯國際執行董事、戰略規劃執行副總裁、新任首 席財務官高永崗日前在港出席記者簡報會時表示,預計 今年中芯總資本開支達9.9億美元,其中包括8.8億美元 的工廠投資和 1.1 億美元的非工廠投資。去年其總資本 開支為 7.7 億美元,其中包括 6.5 億美元的工廠投資和 1.2億美元的非工廠投資。 他表示,這 9.9 億美元中,5.67 億美元將用作北京 晶圓廠的投資,但由於該廠中芯佔55%的股權,因此僅 需投入3.12億美元。由此計算,今年中芯實際的資本開 支預計為7.35億美元,與去年相若。

淡馬錫擬在武漢建立物流園

否認吸血鬼 餘額寶稱賺0.63% 香港文匯報訊 北京青年報引述央視證券資訊頻道 執行總編輯兼首席新聞評論員鈕文新指出,阿里巴巴 旗下支付寶網上理財產品餘額寶是“吸血鬼”,衝擊 國家經濟安全,呼籲取締餘額寶。對此,支付寶在官 方微博回應稱,餘額寶利潤率僅 0.63%。 鈕文新日前在其博文中稱,餘額寶吸血鬼、金融 寄生蟲,稱它們並未創造價值,而是通過拉高全社會 的經濟成本並從中漁利。“當餘額寶和其前端的貨幣 基金將 2%的收益放入自己兜裡,而將 4%到 6%的收益 分給成千上萬的餘額寶客戶的時候,整個中國實體經 濟也就是最終的貸款客戶將成為這一成本的最終買單 人。” 對於鈕文新言論,支付寶回應稱,餘額寶加上增 利寶,一年的管理費是 0.3%,托管費是 0.08%,銷售 服務費是 0.25%,總共的結果是 0.63%,並非鈕文新所 稱的 2%。

香港文匯報訊 二十國集團財長和央行行長會議上周六、日在澳洲悉 尼舉行,據中通社消息,中國財政部長樓繼偉會上表示,中國將重點推 動房地產稅和個人所得稅改革。 樓繼偉在會上表示,中國將在繼續推進增值稅改革的基礎上,重點 推動兩項稅收改革,一是房地產稅改革,加快房地產稅改革立法進程; 二是個人所得稅改革,逐步建立綜合與分類相結合的個人所得稅制。為 實現這兩項改革目標,還需要改善信息技術平台建設。

他指出,當前中國在老齡化、資源約束、勞動力成本等面臨挑戰。中 國政府將努力保持經濟穩定增長、創造充分就業、維持通脹水平的穩定, 同時確保社會的長期穩定發展。 樓繼偉表示,在預算改革方面,重點在於 三個方面:一是推進社保體系改革,確保中長期可持續性,並使其符合勞 動力自由流動的要求;二是改革投資模式,鼓勵私人部門進入過去主要由 政府主導的基礎設施的建設和運營;三是加強和改進財政對教育和科技的 支持力度和方式,提高績效,增強經濟長期發展的驅動力量。

經濟數據提振信心 中國股市基本面向好 個賬戶,保持連續 24 個月開戶,總開戶數已達 629 戶。1 月外管局批出 QFII 額度 17.17 億美元,高出去年和前年的月平均數(分別為 10 億美元、13 億美元)。

“錢荒”再現概率不大

■ 圖為海口某證券交易 場。 資料圖片

春節期間環球市場,特別是新興經濟體因面臨資金流出的風險而劇烈波動,但 是春節過後中國公佈的系列宏觀經濟數據,重新提振了 A 股的市場信心。1 月消費 者物價指數(CPI)按年上漲 2.5%,顯示通脹壓力不大;1 月社會融資規模達 2.58 兆 元(人民幣,下同),刷新按月計的歷史紀錄,其中當月新增人民幣貸款 1.32 兆 元,也創下 4 年新高。 數據顯示,境外機構投資者正穩步加大 A 股持倉。1 月 QFII 在滬深兩市新開 17

未來一段時間,支持 A 股基本面繼續向好的積極因素包括:儘管中央反覆強調 不以 GDP 增長為唯一目標,但是保持一定的經濟增長幅度成為中央和地方政府的共 識,預計全年 GDP 增速仍將維持在 7.5%左右。相應地,貨幣政策繼續維持事實上的 “中性”,符合央行所確定的“總量穩定、結構優化”的取向。在去年資本項目和 金融項目繼續保持雙順差的基礎上,央行在流動性管理方面將持續優化實施數量、 價格類組合工具,因此去年中的所謂“錢荒”事件再現的概率不大。宏觀政策方 面,即將召開的人大、政協會議將進一步落實去年底十八屆三中全會所提出的一攬 子深化改革措施,繼續推進“簡政放權”。特別是,若金融統一監管架構最終得以 實施,將有助於解決當前分業監管所面臨的困惑,有助於在推進利率市場化進程中 逐步放開金融控股牌照、並逐步化解影子銀行風險。 IPO 方面,上周首輪新股發行收官,市場參與打新股的熱情高漲。數據顯示, 不含上市首日漲幅 45 隻新股平均投資收益高達 42%。在監管機構對“註冊制”推出 時間態度轉為謹慎的前提下,仍有大約 700 餘個新股排隊等待上市, 即平均每日就有 2 個左右的新股上市。相對於中國目前的高儲蓄率, 對海內外投資者而言,新股發行仍屬於供求嚴重不平衡,因此預期打 51 新股將繼續吸引追求短期高額回報的投資者。■中銀國際 杜勁松博士

英官員:人幣清算行或短期倫敦建立 香港文匯報訊 據彭博新聞社報道,英國財政大臣 奧斯本表示,該國正就在倫敦設立人民幣清算行與中國 “積極地”進行商談,這家清算行應該會在短期內建 立。 “所有人都致力於實現這個想法,因此這只是如何 落實的問題,”奧斯本在悉尼接受采訪時說。 “人民幣 市場在倫敦飛速發展,建立清算行是合理的下一步措 施。” 奧斯本上週在香港參加一個會議時表示,英國今年 夏天將主辦首個人民幣國際會議,他還證實建立人民幣 清算行的談判正在進行。在英國政府宣布中國和英國將 推出人民幣和英鎊直接交易後,英國央行去年 11 月表 示,準備好為設立人民幣清算行提供幫助。 “對於人民幣未來的國際化發展,以及倫敦,乃至

英國成為西方人民幣交易中心而言,建立人民幣清算行 都是又一個重要里程碑,”在悉尼參加20國集團財長和 央行行長會議的奧斯本說。 ■圖為倫敦著名景點大苯鐘。資料圖片

防網上基金惹禍 中證監擬出手 香港文匯報訊 以餘額寶為代表的互聯網貨幣基金 近期資產規模突飛猛進,但在資產配置上過度依賴協議 存款,已引起中國監管部門關注。據財新網上周六報 道,中證監將出台一份管理規定,以確保貨幣基金的風 險準備金能夠覆蓋協議存款的未支付利息。 報道稱,在日前基金業協會召集的一次會議上,中 證監有關負責人向該項業務排名靠前的基金公司重點提

示基金資產高度依賴銀行協議存款的風險。中證監擔心 銀行協議存款一旦發生兌付問題,將直接傳導到貨幣基 金,可能造成重大風險事件。 有知情人士稱,目前中證 監正在起草一項新規,擬對貨幣基金的風險準備金提出 更高的要求。這些規定將要求風險準備金與協議存款的 未支付利息掛鈎,必須能夠足夠覆蓋潛在風險。此前, 風險準備金是按照管理費收入的10%計算。

瑞銀:新興市場動搖波及中國 香港文匯報訊 瑞銀、英國研究機構經濟學人智庫 在最新發佈的報告稱,雖然當前新興市場經濟出現動 搖,但不會拖累歐美的復甦步伐,對中國的影響則主要 體現在出口方面。 據中新社消息,瑞銀分析稱,2008年全球金融危機 以來,面對來自發達經濟體的外需滑坡,新興經濟體普 遍不願坐視匯率升值,也無魄力推動結構性改革,而是 被動引入歐美貨幣寬鬆,借海外資本大規模湧入推動國

大行 .

內信貸擴張。如今短暫繁榮之後,新興市場國家國內債 務負擔堆積、資產價格高企,加槓桿的邊際效果已然遞 減。美聯儲開啟削減 QE、美國利率趨於上行將不可避 免地動搖過去幾年間新興經濟體增長的根基。 瑞銀全球宏觀團隊判斷,新興經濟體的確需要調 整,但尚未演變為一場全面的國際收支危機,且新興 市場對歐美發達國家拖累有限,而後者將不改復甦步 伐。

香港文匯報訊(記者 蔡明曄、陳 楚倩)香港立法會上周五三讀通過 “雙辣招”草案,消除了樓市的不明 朗因素,令買賣雙方不再觀望,購買 力明顯釋放。在“雙辣招”通過後的 首個周末及周日(22日及23日),除 新盤銷情暢旺外,二手交投亦轉活, 四大代理行的統計顯示,全港大型屋 苑成交按周升9%至53%。新地聯席主 席郭炳江 23 日表示,相信“雙辣招” 只是暫時性措施,待樓市供應穩定, 料港府會檢討。至於通過“雙辣招” 對樓市的影響,他認為個別地區的二 手樓樓價未來一年將會下跌一成,一 手樓因建築費昂貴等問題,不會有太 多跌幅。 俗稱“雙辣招”的《2012 年印 花稅(修訂)條例草案》經過 4 天辯 論,上周五終獲立法會三讀通過。新 地董事局聯席主席郭炳江 23 日出席 活動後回應表示,支持港府落實“雙 辣招”,相信只是暫時性措施,是怕 樓市升得太急而推出,所以相信待土 地供應增加、樓市穩定後,港府會再 作檢討。他又認為,港府現時的整體 房屋政策正確,贊成港府未來 10 年 建屋公私樓比例,“公私樓建屋比例 為六比四,對社會穩定有幫助。” 郭炳江又預料,未來一年個別 地區的二手樓價最多可能下跌一 成,但要視乎該地區樓盤供應量多 寡,市區盤會相對平穩一些,個別 供應量較多的地方,會下跌多一 些。至於新盤,他認為,由於一手 樓的建築費仍然貴,預料新盤的跌 幅不會太大。

港樓市 辣招 定案 買樓者增加

香港文匯報訊 隨着中國進出口貿易連續增長,據 新華社消息,新加坡主權基金淡馬錫將擴大在華的物流 業務,當中旗下豐樹集團計劃投入 6 億元人民幣在武漢 建立物流產業園,預計下月動工。 武漢流產業園佔地 250 畝,設立先進製造業及國際 產業、電子商務及現代物流兩大園區,將引進德國郵政 及 DHL 等國際企業,建設大型電子商務高端第三方物 流。 豐樹集團作為淡馬錫旗下全資子公司,以投資物 流、工業地產、信託為主營業務,在全球管理和擁有超 過 4000 億美元的資產。目前,豐樹已經在北京、上海 等地投資有 11 處物流園,當中武漢是其在中國華中佈 局的首個項目。 據介紹,項目所在的武漢擁有適宜發展物流的便利 交通,截至去年年底,在建、簽約、洽談的物流項目達 到140個,投資總額1714億元人民幣。未來,蓋世理、 沃爾瑪等一批國際物流企業也有意向入駐武漢。

中國加快房產稅改革


新聞

■責任編輯:賈玉麟

2014年2月25日(星期二)

山打根版

總統亞努科維奇返東部老家 “公主”回朝

親俄州恐自治

烏臨分裂

■亞努科維奇 22 日接 受電視訪問,據報他 正藏身東部。 美聯社

烏克蘭局勢經過 22 日突變後,至今仍撲朔迷離。總統亞努科維奇

離開首都基輔,並被國會免除職務,但拒絕下台,國家陷入權力危機。 最高拉達(國會)23 日大比數通過,由新議長圖爾奇諾夫暫時履行總

“天然氣公主”難驅“烏”雲

統職務。亞努科維奇支持者、烏國東部和南部各州領袖質疑國會合法

陳國麟

性,若親俄羅斯的東南部州份宣布自治,恐令烏克蘭陷入分裂。 統助理赫爾曼 23 日表示,亞努科維奇在東部根據地哈爾科夫,無意離 總國,將繼續執行總統職務。哈爾科夫 22 日舉行會議,首長多布金表示, 不樂見烏克蘭分裂,希望保全國家,但會上通過的決議卻指出,國會在現 形勢下的決定,使人們質疑國會合法性。決議又指中央政府機關已癱 瘓,在恢復憲法秩序及法治前,“我們決定負起責任,保障地域秩序、 法治、公民權利及民眾安全”。

總統死敵暫代職務 早在反政府示威爆發之初,政治學者已警告烏國可能陷入分 裂。部分人擔心南部克里米亞會脫離烏國,投向俄國。基輔政治 分析師費先科指出,基輔的“革命”已成功,但在全國範圍內仍 危險重重。 國會 23 日決定解除外長科扎拉和教育科學部長塔巴奇尼克 的職務。根據反對派力圖恢復的 2004 年憲法,國會議長是僅 次於總統的國家第二把手。亞努科維奇政敵、臨時總統圖爾 奇諾夫表示,希望在 25 日組成團結政府。 ■季莫申科獲釋後即飛往 美女前總理季莫申科 22 日獲釋後,即前往基輔獨立廣 基輔獨立廣場,向示威者 場,她坐在輪椅上,以招牌辮子頭會晤支持者,看來疲憊不 發表激動講話。 法新社 堪,但仍激動發表演講,其間多次哽咽。她正式宣布參加 5 月 25 日總統選舉,並呼籲支持者在未實現所有目標前,不 要離開廣場,強調烏國可見將加入歐盟。她 23 日強調不考 慮當總理。 季 莫 申 科 在 2004 年 至 2005 年 “ 橙 色 革 命”期間,曾在獨立廣場發表慷慨激昂的演 說,有支持者說:“她就像(美國前總統)羅 斯福,但她是不能被擊倒的。”不過,季莫申科 盟友圖爾奇諾夫指,示威活動已達到全部預期目標, 呼籲民眾安心回家。他稱示威者將逐步撤離佔領的行 政機關。

分析:普京憂引發骨牌效應

烏克蘭局勢發展令人眼花繚亂,反對派快刀斬亂麻,取得首都基輔控制權,逼走總統亞 努科維奇,並促成前女總理季莫申科提前獲釋,被視為反對派一大勝利。然而歡慶過後,留 下的卻是難以收拾的亂局。當前烏國政壇缺乏能夠力挽狂瀾的領袖人物,季莫申科在國民心 中觀感兩極化,未必能重新凝聚人心,令烏國前景更顯烏雲密布。 季莫申科不但是“美女總理”,她處理國家天然氣等能源事務, 故又稱“天然氣公主”。她 23 日宣布參選總統,希望捲土重來,但相 比 2004 年為橙色革命搖旗吶喊、在國際政壇聲名大噪的那個她,現在 的她民望已大不如前。她 2011 年被控擔任總理期間貪污濫權入獄;批 評者亦翻舊帳,指她在 1990 年代藉蘇聯解體後帶來的能源商機暴富, 懷疑當中違法涉貪。 季莫申科擔任總理期間表現備受爭議,她態度強硬、言辭 激烈,與時任總統尤先科爭吵不斷,又被批評未能凝聚共識致局 勢持續不穩,以及無力解決經濟問題。她 2010 年在選舉中敗給 亞努科維奇,已反映她民望流失。以她的魅力,可以挽留不少 支持者,但痛恨她的也大有人在,如今負傷復出的“公主”要 整合訴求各異的反對派,實在不被看好。 帶領反政府示威的前重量級世界拳王、反對派領袖 克利奇科,亦被視為競逐總統的有力人選。然而他從政 經驗淺,未能給予選民信心,加上早前與政府簽署解 決危機協議,引來獨立廣場示威者不滿,對選情構 成一定影響。 同樣不能忽視的還有急速崛起的極右勢 力,包括新法西斯分子,作為今次示威的 “主力軍”,他們絕不會滿 足於一官半職,必謀求大 權,這將把烏國引向更混亂 局面,甚至導致分裂。

研究烏克蘭政經局勢 30 多年 的英國知名學者庫魯齊歐表示, 俄羅斯總統普京擔心,烏國會成 為其他前蘇聯加盟共和國的先 例,觸發如 3 年前“阿拉伯之 春”運動的骨牌效應。 庫魯齊歐認為,普京可能會 中斷先前承諾向烏提供的 150 億 美元援助,也會像2006年和2009 年切斷天然氣供應;由於烏國幅 員遼闊,且在克里姆林宮有說 客,因此俄國不會貿然出兵。 庫魯齊歐指,烏前總理季莫申 科這麼快獲釋,是出乎意料,預料 她與反對派領袖、前世界重量級拳 王克利奇科將是反對派熱門總統候 選人。庫魯齊歐認為,普京兩次支 持的人選均失敗收場,相信他將全 力阻撓基輔新政府,防止烏國完全 脫離俄國控制。 評論指,雖然俄國及西方均 不欲烏國爆發內戰,但因烏國反 對派立場各異,政局動盪短期內 可能難以平息,加上當地經濟不 景、負債龐大,失去俄國援助將 令經濟惡化甚至爆發內戰,西方 及俄國也難置身事外。 ■《星期日郵報》/中央社

俄語列官方語法案被廢 國會 23 日通過廢除有關國家語言政策的基本 法,該法前年通過,容許以俄語為母語的 27 個州中 的 13 個州將俄語列為地區官方語言,一度引起支 持者與反對派對立。這是亞努科維奇競選承諾 之一,以推翻前總統尤先科推崇烏克蘭語為本 國唯一官方語言。 俄議員斯盧茨基表示,此舉反映有人試圖 從語言上使烏國脫離俄國,是個“消極訊 號”,認為俄方應制定應對措施。 國會檢察機關事務監督代表馬赫尼茨基 23 日稱,警方準備拘捕早前被撤職的前總檢察長 普雄卡及前徵稅與收入部部長克利緬科,但無透露 兩人受查原因。 ■綜合外電

■基輔示威者22日慶祝政變。美聯社

+ % , , ()

%

% !

( (

5 - ' " %

0 # 5 % %!

% 3

#-

%', "

+

1

-

%0 $ -5 $

執政黨員倒戈西方介入

反對派速奪基輔 烏克蘭政府和反對派代表簽署解決危機協 議之後不足一日,反對派已迅速鞏固在議會的 權力,更得到部分執政黨員倒戈,以大比數通 過罷免總統亞努科維奇。分析認為,局勢劇 變,與烏本土對立嚴重及西方干預有很大關 係。 受歷史和地緣政治影響,烏國東部普遍 親俄,西部親歐,矛盾一直阻礙烏國制定外 交政策。烏國近年經濟下滑,民眾不滿政府 發展經濟不力及貪腐,亦讓部分激進勢力乘 虛而入,借機挑起衝突,希望引來西方施 壓。 自從危機爆發,歐美一直支持反對派, 單方面指摘烏政府,部分官員更親臨基輔和 示威者交談和發表講話。西方勢力此舉為反 對派打下強心針,敢於不斷向政府抬高“叫 價”。 烏國近來流血衝突導致執政地區黨分

裂,數十名議員相繼退黨,大大削弱該黨在 議會的權力。留黨議員亦普遍不滿亞努科維 奇,導致很多人 22 日倒戈贊成罷免他。一名 資深黨員透露,他們 22 日多次無法聯絡亞努 科維奇,令他們感到被遺棄,於是憤而倒 戈,並正考慮另覓人選代表地區黨出戰5月大 選。 反對派領袖圖爾奇諾夫 22 日當選新議 長,國防部和內政部亦被反對派掌握,意味 基輔基本落入反對派手中。內政部 22 日發聲 明“支持人民尋求改變的聲音”、國防部亦 強調“不會牽涉政治衝突”,反映亞努科維 奇在基輔幾乎完全失去支持。 國防部發言人上周五(21 日)透露,防 長列別捷夫與美國防長哈格爾通話時表態, 稱不會武力對付基輔示威者,保證軍方是人 民保衛者,在示威地點部署只是為保護國防 設備。 ■新華社/《華爾街日報》

美俄歐支持烏維持統一

% '

烏克蘭亂局牽動美俄政治和經濟利 益,倘分裂對美俄都沒好處。白宮發言人 卡尼呼籲烏國停止暴力和實現民主變革, 願為維護烏國統一與俄國和歐盟合作。俄 財長西盧安諾夫在二十國集團(G20)財 長會議期間會晤美財長雅各布.盧,兩人 同意維持烏國經濟金融穩定。德國和歐盟 皆指要維持烏國領土完整。 卡尼稱烏國國會的工作具建設性,雖沒 提到烏總統亞努科維奇與反對派領袖的名 字,但言論暗示美國樂見亞努科維奇下 台。參與斡旋的俄總統特使盧金警告,在 烏國衝突過程不允許以任何方式破壞俄公 民權利,否則會產生相當嚴重的問題。俄 財長23日呼籲烏國尋求國際貨幣基金組織 (IMF)援助,以免即時違約。

季莫申科將晤默克爾

前總理季莫申科所屬祖國黨 23 日表 示,她與德國總理默克爾通電話後,雙方決

定日內會晤。祖國黨表示,默克爾認為季莫 申科重回政壇,對穩定當地局勢和維持烏國 領土完整有積極作用。俄總統普京23日亦 與默克爾通電話,雙方同意必須維持烏國領 土完整,並指一個政治和經濟穩定的烏克蘭 符合俄德共同利益。

美警告俄勿派兵 美國國家安全顧問蘇珊賴斯 23 日表 示,“無論烏克蘭、俄羅斯、歐洲或美國都 不願見到烏克蘭分裂”,她又警告俄國若派 兵進入烏國將是“巨大錯誤”。 歐盟委員會23日表示,已準備好在烏 國新政府組成後,完成貿易協議和提供經 濟援助,又稱相信可達成對雙方都有利的 協議。 英國外相夏偉林23日聲稱,俄國不應 干預烏國局勢,又稱要讓俄方明白,這不 是一場零和遊戲,烏國與歐盟走近對俄也 有利。 ■綜合外電

各國表態

美國︰願與俄國和歐盟合作,維護烏克蘭統一 俄國︰維持烏克蘭經濟及金融穩定 德國︰呼籲烏克蘭政治領袖盡力維持國家領土完整 歐盟︰期待所有烏克蘭人負責任地行事,捍衛國家團結、主權、獨立與領土完整

■俄羅斯聖彼得堡有人燒車胎及揮舞旗幟,支持烏克 蘭示威者。 法新社

“瑪麗皇后式”超級豪宅 烏總統亞努科維奇逃離首都基輔,其市 郊豪華莊園的保安人員也撤出,示威者 22 日 將之佔領,揭開他極盡奢華的生活。該童話 式莊園距基輔 15 公里,面積 1.4 平方公里, 為歐洲城邦小國摩納哥的一半。園內設有私 人動物園、高球場、大量名車等。《紐約每 日新聞》形容,亞努科維奇之奢侈可比法國 末代瑪麗皇后。 根據官方資料,亞努科維奇年收入約10萬 美元,豪宅清楚顯示出他的身家不止於這金額。 ■《紐約每日新聞》/法新社/《星期日郵報》

動物園

人工湖


前 海

深圳“一號文件” 有關深港金融合作要點

■責任編輯: 紀 羚

2014年2月25日(星期二)

山打根版

深推動與港金融同城化 共建全球金融中心 深圳市政府近日以 2014 年一號文件的形式發佈的《關於

■前海管理 局新聞發言 人王錦俠 (右一) 稱,今年前 海將大力推 進 QDII QDII2 2, 爭取該政策 早日落實。 早日落實 。 李昌鴻 攝

充分發揮市場決定性作用 全面深化金融改革創新的若干意見》 (下稱《意見》),深港金融合作成為其中重要的部分。深圳 市提出,至 2020 年深圳率先建立與市場化接軌的金融運行規 則和制度環境,實現金融運行機制高度市場化,並與香港金融 業務深度同城化,雙方在證券、基金和保險等方面互通或互

認,並探索建立“深港交易通”系統。前海管理局指,今年重 點工作之一是實現港股直通車。

深圳近 以香 其港 鄰的

地緣優勢實現了 從三來一補向高 科技和金融服務 業等轉型,目前 深圳正從更高層 次和高度來推進 深港合作與融 合。最近,深圳 ■郭萬達 市出台的一號文 件,包括三大方面共計 28 條,該意見 尤其強調深港金融合作甚至兩地資本市 場的連通。中國綜合開發研究院院長郭

■香港文匯報記者 李昌鴻 萬達接受訪問時認為,一號文件將令深 港兩地市場加快連通,從而爭奪全球金 融中心中的重要一極。

打通兩地資本市場連通 深圳一知名券商投行部總經理劉先 生認為,一號文件最大的亮點是打通深 港兩地在資本市場方面連通。他稱,在 一號文件中,深圳市將推動前海合格境 內投資者境外投資(QDII2,又稱“港 股直通車”)試點工作,開展包括直接 投資、證券投資、衍生品投資等香港和 各類境外投資業務,該項政策預計今年 有機會實現。

這意味,中國投資者通過前海可 以實現直接投資香港股票、基金以及歐 美等市場的投資,也就是開通了港股直 通車。而記者從前海管理局獲悉,今年 前海重點工作之一是實現港股直通車, 這無疑滿足了內地許多投資者期盼直接 投資港股市場的需求,從而可抑制內地 大量地下投資港股的暗流。

研建“深港交易通”系統 如果 QDII2 的試點工作放開內地投 資者直接投資港股市場的話,那麼,在 一號文件中,深圳提出,將爭取進一步 放寬香港各類金融企業到前海設立機構

和開展業務的准入要求,加快組建兩地 合資的全牌照證券公司。嘗試兩地金融 產品的互認買賣和金融從業資格互認, 探索建立“深港交易通”系統,通過聯 網交易等方式加速兩地證券市場融合。 郭萬達表示,這無疑表明深圳立場 與香港市場全面打通,從而令兩地資本 市場高度融合和一體化。香港作為亞太 重要的金融中心,擁有國際性融資、交 易和資產管理等優勢,而深圳在內地具 有中小板和創業板交易和融資優勢,加 上兩地背靠珠三角和內地廣大的製造業 腹地,從而有利將深港打造與倫敦、紐 約匹敵的重要國際金融中心。

冀率先開展個人跨境人幣結算

深圳一 號文件提出 爭取率先開 展個人跨境 人民幣結算 試點,便利 人民幣通過 個人渠道跨 境流動。在 深圳長期從 事外幣兌換 ■方震 的外幣兌換 網總經理方震認為,此舉未來有利內 地人赴港旅遊、購物和消費,增強香 港國際性購物天堂地位,促進香港商 業和旅遊業發展。 方震稱,個人跨境業務包括旅 遊、網上購物,以及個人小型外貿公 司的貿易、收資、併購等業務。允許 個人跨境人民幣結算能擴大人民幣使

用範圍,同時可規避匯率風險,節省 購匯換匯時間成本。目前,國家規定 個人每年僅有等值 5 萬美元的換匯 額。2012 年下半年,廣東省開始試點 個人跨境人民幣業務,容許內地居民 以個人名義進行人民幣匯款,而無需 轉換美元再匯款。按照深圳試點個人 跨境人民幣匯款規定,每人每年限額 30 萬元,其數額基本等同 5 萬美元的 換匯額。方震稱,在經常項目下,深 圳個人跨境人民幣業務結算後,將最 大限度滿足個人經常項下跨境人民幣 結算需求。

利鞏固港購物中心地位 他強調,香港作為內地民眾出境 旅遊和購物消費的首選目的地,每年 數千萬人次,給香港帶來了大量的資 金,活躍了香港市場和提高了許多港 人的收入。而一旦深圳獲准率先開展

■香港仍為內地民眾出境旅遊和購物消費的首選目的地。 個人跨境人民幣結算試點,僅深圳就 逾千萬市民可以通過跨境人民幣結算 實現在港旅遊、購物、小型外貿公司

的貿易和收資等,這將極大的增強香 港作為國際旅遊、消費和購物中心地 位,有利香港的繁榮發展。

■前海今年重點工作之一是實現港股直通車 前海今年重點工作之一是實現港股直通車。 。

支持企業建雙向人幣資金池 深圳市在一號文件中稱,支持符合條件的企業集團開展雙 向人民幣資金池業務試點。對此,郭萬達認為,未來企業集團 的雙向人民幣資金池業務試點將進一步鞏固香港離岸人民幣國 際金融中心地位。一號文件稱,深圳市將加快推動人民幣信貸 資產跨境轉讓、跨國公司人民幣資金池、第三方支付機構跨境 電子商務等業務創新,支持符合條件的企業集團開展雙向人民 幣資金池業務試點。

港人幣可更快回流內地 郭萬達稱,此舉無疑將令香港人民幣資金更快地回流內 地,滿足前海企業的融資需求。而企業集團開展雙向人民幣資 金池,這意味企業不但可以在前海獲得香港跨境人民幣貸 款,更可以在香港設立人民幣資金賬戶,引內其海內外業務結 算的人民幣資金,無疑可以促進香港離岸人民幣國際金融中心 建設。而人民幣信貸資產跨境轉讓可以活躍香港金融機構人民 幣貸款業務,促進香港銀行與內地銀行的業務合作,也有利活 躍前海企業的融資。此外,前海跨境人民幣貸款也實現了快速 發展。記者從前海管理局獲悉,截至去年底,前海跨境人民幣 貸款備案金額突破100億元。

滿足前海企業融資需求 前海管理局局長張備稱,這意味在擴大人民幣回流渠道 的同時,將資本賬戶可兌換向前推進了一大步。他預計 2015 年 前海跨境人民幣貸款業務將突破 500億元,“十二五”期間將達 1,000 億元。這既滿足了前海企業低成本的融資需求,也十分有 利香港巨大的人民幣資金回流,進一步鞏固香港離岸人民幣國 際金融中心地位。

前海將建貴金屬珠寶交易平台 目前,深圳在前海已建成股 權、石化、農產品等多個交易平 台,此次深圳市在一號文件中強 調,將推動稀貴金屬、珠寶、電 子商品、租賃資產等新型要素平 台組建運行,無疑將給眾多香港 金融機構帶來合作的機會。 前海作為深港現代服務業合 作示範區,目前除了大力推進基 建和商業寫字樓建設外,前海金 融軟環境更是快馬加鞭地向前發 ■張德熙稱,香港金銀業貿易 展。去年,深圳石油化工交易、 場已計劃投資前海設金銀交割 深圳碳排放權交易平台、深圳前 倉庫。 李昌鴻 攝 海股權交易中心、前海農產品交 易服務平台等許多要素交易平台紛紛落戶前海。在碳排放、股權交 易中心中均有許多港企的身影,如東亞銀行便參與前海股權交易。 而一號文件稱將推動貴金屬、珠寶、電子商品、租賃資產等新型要 素平台組建運行,這將給予許多香港金融、珠寶等企業參與發展的 機會。

張德熙:港金場機遇巨 香港金銀業貿易場理事長張德熙接受香港文匯報記者專訪時認 為,前海未來組建稀貴金屬和珠寶交易平台,將給香港金銀貿易場 帶來巨大的機遇。因深圳有 2,000 多家從事黃金白銀等珠寶生產企 業,其生產和銷售佔據全國七成市場。為了拓展前海貴金屬和珠寶 交易平台帶來巨大機遇,該貿易場已計劃赴前海投資近 10 億港幣設 立金銀交割倉庫。未來他們還將與前海有關機構合作,參與貴金屬 和珠寶交易平台,以發揮香港國際化和專業的優勢,共同爭奪國際 金銀交易的定價權。

港公司可參與前海跨境保險

1)跨境金融:借助香港國際金融中 心區位優勢,進一步打通本外 幣、境內外、在岸離岸市場的對 接合作路徑,持續拓寬跨境資金 融通渠道,完善跨境資產交易機 制,加快構建境內外投資者共同 參與,交易、定價和信息功能較 強的跨境金融業務先行區。 2)支持符合條件的外資銀行在前海 設立子行、分行、專營機構和中 外合資銀行,支持設立在前海的 外資銀行支行升格為分行。 3)探索組建跨境資產託管結算平台 和資產證券化產品交易場所,爭 取設立金融指數期貨及衍生品交 易平台,推動建立農產品、電子 產品、珠寶等指數交易平台。推 動深圳黃金場外交易市場建設, 支持黃金、白銀等貴金屬及商品 期貨交割倉庫設立運行。 4)支持深交所掛牌交易基於國際指 數、債券等的 ETF 產品。 5)推動建立深港兩地常態化協調工 作機制,探索編制深港金融合作 長效性框架方案或工作規劃,全 方位深化兩地在金融市場、機 構、人才等領域的合作。 6)支持香港人民幣離岸中心建設, 增加境外人民幣流通規模、留存 數量和可接受度。 7)爭取進一步放寬香港各類金融企 業到前海設立機構和開展業務的 准入要求。 8)加快組建兩地合資的全牌照證券 公司,探索兩地創新型要素市場 合作發展的新模式。嘗試兩地金 融產品的互認買賣和金融從業資 格互認。探索建立“深港交易 通”系統,通過聯網交易等方式 加速兩地證券市場融合。 9)大力推動深圳企業和金融機構到 香港發行人民幣債券,支持更多 深圳企業到香港上市。 10)探索香港保險機構在深圳服務 內地居民的可行路,通過跨境 再保、分保等渠道引導香港人 民幣保險資金參與前海開發建 設。 11)加快推動人民幣信貸資產跨境 轉讓、跨國公司人民幣資金 池、第三方支付機構跨境電子 商務等業務創新,支持符合條 件的企業集團開展雙向人民幣 資金池業務試點。 12)爭取率先開展個人跨境人民幣 結算試點,便利人民幣通過個 人渠道跨境流動。 13)全面拓寬參與跨境人民幣貸款 業務的企業類型、貸款用途和 境外主體範圍,繼續推動境外 項目人民幣貸款業務創新,率 先探索跨境電子商務出口企業 人民幣貨款回流。 14)爭取盡快開展個人境外直接投 資試點,推動前海合格境內投 資者境外投資試點工作,開展 包括直接投資、證券投資、衍 生品投資等各類境外投資業 務。積極研究基金產品、私募 股權產品、信託產品等金融資 產的跨境交易,擴大資本項下 資金境內外投資的廣度和深 度。 15)爭取在前海實現跨境直接投資 按規定與前置核准脫鈎,推動 跨境信貸、發債、投資等主要 資本項目領域的全面開放。 16)支持融資租賃產業通過跨境人 民幣貸款、股權融資、債權融 資等方式拓寬融資渠道。 ■製表:香港文匯報記者 李昌鴻

爭年內開港股直通車

專題

文匯財經

一號文件除了深港在資本市場 連通外,還在兩地保險、企業赴港 發債等多方面促進兩地市場融合。 一號文件稱,香港保險機構在深圳 服務內地居民的可行路徑也在探索 中,通過跨境再保、分保等渠道引 導香港人民幣保險資金參與前海開 發建設。 郭萬達認為,此舉無疑有利香 港保險公司分享未來前海巨大的商 機。在保險方面,深圳市還將擴大 本地保險機構跨境人民幣再保險業 務規模,探索放開保險資產管理機 構赴港發行設立人民幣投資基金。

促跨境信貸發債投資等開放

在跨境人民幣貸款和發債方 面,一號文件稱,深圳還將爭取在 前海實現跨境直接投資按規定與前 置核准脫鈎,推動跨境信貸、發 債、投資等主要資本項目領域的全 面開放。 大力推動深圳企業和金融機構 到香港發行人民幣債券,全面拓寬 參與跨境人民幣貸款業務的企業類 型、貸款用途和境外主體範圍,繼 續推動境外項目人民幣貸款業務創 新,率先探索跨境電子商務出口企 業人民幣貨款回流。充分發揮深圳 金融結算系統作用,完善人民幣跨 境使用的系統支撐。


文匯副刊

■責任編輯:賈玉麟

2014年2月25日(星期二)

山打根版

知識改變命運 樣是以納粹德國為背景,莉賽爾一直讓我聯想到《讀愛》(The 同Reader)的女主角漢娜。漢娜雖然目不識丁,但是她從來沒有想過 要接受教育,或者學習書裡的文字,只是一味要求男主角為她朗讀書本 的內容。結果當要面對審判,漢娜因為無法為自己辯護而眾叛親離,鬱 鬱而終。漢娜得到如此悲慘的結局,可能是因為她不曉得,知識與命運 環環緊扣,唯一不會出賣自己的就是知識。 但是莉賽爾與漢娜不一樣。她出場的時候是個連自己名字都不會寫 的文盲,結果淪為同學的笑柄,除了用拳頭洗擦恥辱之外,翻身惟有靠 自我發奮圖強。莉賽爾要求養父教她認字,從工具書《掘墓者手冊》開 始,她對讀書的興趣愈來愈濃厚,日以繼夜埋首書卷,學習生字。然 而,在納粹黨高壓統治的白色恐怖下,百姓的思想與心靈愈來愈乾涸, 對新知識的渴求也愈來愈殷切。如果對於改變大環境無能為力,要滿足 自己的求知慾,就只有偷。莉賽爾首次做偷書賊,便偷走了一本被學生 焚燒、郤仍在火堆裡冒煙的書。她的偷,不是為了書裡的“黃金屋”或 “顏如玉”等物質功利回報,而是她相信,一本本不同內容的書,能夠 成為她與外界的連結,同時為她提供一個逃離苦難世界的避風港。 莉賽爾閱讀生涯的轉捩點,就是結識了遭納粹黨追捕、藏匿於其寓 所地牢的猶太難民麥斯。莉賽爾追求的是知識,麥斯追求的是真理、平 等和公義,一脈相承,他們很快就成為知己好友,彼此分享閱讀的心 得。不敢離開地牢的麥斯,一直教莉賽爾以不同的眼光感受世界,用活 潑生動的辭彙去描繪平凡的生活瑣事。莉賽爾的想像力因此變得愈來愈 豐富,她開始懂得每一個辭彙的來源,其實都是作者發自肺腑的心靈吶 喊,而不是受任何外在環境所支配。後來,麥斯更進一步鼓勵莉賽爾書 寫自己的故事,她的命運也一點一滴地改寫。在莉賽爾身上,文字開始 超越本身的單純性,並且發揮起死回生的作用。當麥斯性命垂危,莉賽 爾以文字喚醒他,而在防空洞裡躲避的難民,也因為莉賽爾的朗讀,彷 彿心靈長出了翅膀,飛出鐵幕。由此再次驗證,文字的最強大力量不僅 在於創造出來的世界,而是把讀者與現實的苦難切割開來。

《偷 尋找 書賊 心靈 》 烏托 邦

人性的光輝 莉賽爾的養父母漢斯和羅莎都是平凡不過的普通人,但是他們人格 高尚,心中有是非黑白之分,不為了過富足的生活而盲從權貴。漢斯不 但偷偷營救被納粹黨迫害的麥斯,甚至敢於挺身而出為猶太人鄰居辯 護,即使被警察毆打得頭破血流也在所不惜。而惡形惡相的羅莎,說話 尖酸刻薄,卻有比誰都善良及熾熱的心腸。看她在地牢玩雪人大戰、在 學校與莉賽爾抱頭痛哭,甚至因想念被徵召入伍的漢斯而抱着手風琴睡 覺,這兩口子是天造地設的一對,是平凡人,也是天使。 莉賽爾能夠健康快樂地成長,也是他們的功勞。漢斯教莉賽爾讀書 識字,教她在地牢的牆壁上,創造一本只屬於她個人的生字字典,從而 架設起一道讓莉賽爾與世界接軌的橋樑。莉賽爾與漢斯深厚的父女之 情,以及市長夫人對莉賽爾的垂青,全都是因為讀書而來的。後來麥斯 的來臨,更加讓地牢變成了避世的桃花源,裡面沒有白色恐怖,只有足 夠滋潤心靈的溫暖和愛。

電 影 《 偷 書 賊 》 (The Book

Thief)由同名暢銷小說改編,故事以二次大

戰時期的納粹德國為背景,講述小孤女莉賽爾如何於

是非黑白顛倒的大環境裡,透過書本和文字,窺見人性的真善

美。在動蕩的亂世,獨裁者喜以一己私慾,將百姓劃分種族階級,然

後再以種種“莫須有”的理由施加迫害。惟有在浩瀚的真理與知識面前,無論 賢愚貴賤,眾生皆平等。書本,就是亂世裡的唯一救贖。 文:沙壺

死神並非全能 《偷書賊》故事最奇幻之處就是貫穿全片的死神,一直以俯視一 切、全知全能的旁觀者身份出現,並且偶爾以權威口吻嘲諷眾生,彷彿 任何人的死亡都在他的掌握之內。巧合的是電影裡面和死神一樣一直存 在卻又沒有正式出場的,還有希特拉。可能因為由希特拉發動的戰爭和 暴政,讓很多無辜的人喪失生命,某程度上,他也是死神的代名詞。不 過希特拉始終是凡人,他還是會敵不過戰敗、敵不過死亡。當死神按着 他的時間表執行工作,無論是統治全世界的強人,或者平民百姓,也無 法求情和反抗,甚至連一句“我愛你”都來不及說出口,就咽下最後一 口氣。 莉賽爾接觸的第一本書《掘墓者手冊》,就是一本與死亡有關的書 籍,似乎已經預告了她的命運,畢生要與死亡結下不解緣。她年紀輕 輕,已經要面對弟弟的夭亡,以及後來目睹親友一個個相繼離開。但是 死神始終沒有過早把她帶走,反而讓她頤養天年。這並非莉賽爾的福 氣,而是死神或者領悟到,即使他帶走莉賽爾的肉體和生命,她的精 神、信念和作品都會永遠流傳人間。而這一切,都是死神無法帶走的, 他也有做不到的局限,所以死神都忍不住產生要降臨人間做一次凡人的 感慨。從書本裡獲得的心靈富足,讓莉賽爾擁有精彩燦爛的一生,連死 神也要棄械投降,現代人就請別再做低頭一族了,快快重拾與書本為友 的樂趣吧。

文匯副刊

閻連科的《炸裂志》

■閻連科

藉着“耙耬世界” 審視人性殘酷異變

用縱橫的眼光審視當下一些中國知名作家,不難發現他們當中的不少人都開始學會了像美國著名作 家威廉·福克納那樣不斷寫“家鄉的那塊郵票般大小的地方”——用來深耕細作:莫言是“高密東北

鄉”、遲子建是“漠河北極村”、蘇童是“江南小城的香椿樹街”,而閻連科則是“洛陽西南 70 公里 的耙耬山脈”。 顯然,閻連科藉着他的“耙耬世界”,所寫的不過是一村一莊一鎮之事,筆鋒所及卻有四両撥千斤

之勢。

■《炸裂志》 上海文藝出版社

文:潘啟雯

《炸裂志》依然是對閻連科之前小說的沿襲,人物 和情節設置上都不難看出舊作的影子。縱使故 事架構改變,情節依然還是發生在熟悉的耙耬山脈——中 西部的貧瘠村落,遠離政治漩渦和時代風潮。就文本本身 而言,舊作的影子瀰散在三個方面:一是在他的建構中, 這樣的村落裡總會產生一個野心勃勃的首領,他們不甘貧 窮,一心帶領村民致富,甚至願意為此不擇手段。《炸裂 志》中,炸裂從村到鄉,再到縣和市,孔明亮的慾望不斷 膨脹,並且為此不惜代價,與《受活》中的柳縣長、《日 光流年》裡的司馬藍形象類似。二是炸裂村的孔、朱、程 三大家族的愛恨糾葛,也類似於《日光流年》中的司馬 家、杜家、藍家三家的家族爭鬥犧牲。三是扒火車、“賣 淫致富”的情節設置在閻連科的小說中也早有先例,《日 光流年》裡的“賣皮賣淫”,《丁莊夢》裡“賣血”,這 類情節無疑都是閻連科所擅長的。

故事的不複雜和複雜 寓言式的審美特徵、紛繁複雜的意象、“陌生化”的 語言特色——《炸裂志》給人們呈現了一個獨特的藝術世 界。平心而論,小說的故事並不複雜:在短短幾十年間, “炸裂”從村到鎮、縣、市,最終其帶頭人“孔明亮”死 在了變成超級大都市後的辦公室內,其一路巨變才戛然而 止。

複雜的是,小說的故事源於夢境:孔家四兄弟(老大 孔明光、老二孔明亮、老三孔明耀、老四孔明輝)的父親 孔東德從監獄返家後,做了個夢,隨即命令四兄弟在夜裡 走至巷口,尋找各自人生道路的標誌,從而實現各自不同 的人生。“出門碰見什麼,撿起來就是你們這輩子的命道 日子了”——小說從一開頭就有一種宿命意味。這幾乎也 是對後文埋下的堅實伏筆,暗含了每個人的命運方向。顯 然,閻連科喜歡以其“神實主義”的“狂想”和“奇 異”,去構建當代中國轉型時期駁雜繁複、撲朔迷離的社 會形態。 《炸裂志》雖然是講“正史”,但閻連科的敘述手法 要遠遠比傳統的“正史”有趣:孔明亮在自己扒火車偷貨 首先成為“萬元戶”後,成功地把老村長拉下馬,自己成 為炸裂村的村長,老村長則在孔明亮“一口痰二十元”的 鼓動下在眾人的痰液中死去;從此,炸裂村在孔明亮的帶 領下集體扒火車“卸貨”致富,而在火車提速不斷摔死人 後,又動員男人外出偷東西、女孩外出當小姐,迅速積累 財富發展成為炸裂鎮;炸裂鎮開起了電纜廠、水泥廠、鐵 絲廠、印刷廠、玩具廠、紡織廠,最重要的是開起了娛樂 城、洗腳屋、按摩店、桑拿房,孔明亮宣佈娛樂業在那裡 受特殊保護,一時間各色嫖客紛紛來炸裂鎮投資辦廠;就 在孔明亮忙於把炸裂鎮升格為炸裂縣時,他的父親孔東德 死在了一個娛樂城小姐身上,孔明亮也在“為了鎮改縣,

哪能不死人”的表白中成了縣長;炸裂繼續擴張,在三年 之後由縣改市,就在炸裂即將升格為超級大都市時,孔明 亮所娶的老村長的女兒、一心為父報仇的朱穎派出“炸裂 技校”培養的 800 位姑娘,到京城的領導、院士、教授家 當保姆,成功地阻止了投票炸裂升級為超級大都市…… 閻連科除了要用一個神乎其神的人物,講述那塊土地 上發生的荒誕和匪夷所思的事情外,還用一種獨特的視角 和一種越軌的敘述風格和筆調展示了人性在鄉土世界中的 殘酷異變。在他的文本中,鄉土世界是被剝去了詩意外衣 的赤裸存在,人在這個“現實地獄”更是完成了從肉體到 靈魂層面的痛苦畸變。

那個“慾望世界”沒有人的存在 工廠一夜崛起,收入成倍增長,男人和女人以肉身之 軀建起一座座高樓大廈、華堂美館。在炸裂那個地方,時 間似乎消失了,時間似乎在瞬間失效,它的存在,不過是 為了證明空間無限制地膨脹,並將“人有多大膽,地有多 大產”的浮誇狂熱的理念發揮得淋漓盡致……換言之,炸 裂從一個小村莊發展成一個大都市,依靠的只有一種力 量,就是金錢。在那裡,金錢是抹煞一切個人差別的符 號,一切行為和發展都是按照錢的多少來推動和運轉的, 而錢的來源只有兩種——“男盜”和“女娼”;在那裡, 炸裂村所有的男人都跟着孔明亮偷盜,所有的女人都隨着

朱穎做妓女,最後,“大盜”和“老鴇”聯合在一起,全 村的男男女女聯合在一起,建設成一個超級大都市——那 真是一個天真光整的“慾望世界”。而那個“慾望世界” 沒有人的存在,只有三樣被簡化到幾乎已臻純潔的 “惡”,即金錢、權力和作為玩物的女人。 在小說中,遺憾的是每個人物都是那場“炸裂”的支 持者,在物質發展的前提下,幾乎沒有懷疑和反對的聲音 出來。孔明亮的哥哥孔明光雖是一介書生,對權力和金錢 沒什麼慾望,只想別人認可他“書教得好”,但倒在了職 業妓女“小翠”設下的虛無迷亂之中,在糟糠之妻和“愛 情”之間,他毫不猶豫地選擇了後者,他覺得自己以前那 麼多年白活了。三弟孔明耀更是離譜,自己在職業妓女的 誘惑之後竟然不能自拔,隨後誕生了建立自己“獨立勢 力”的荒謬野心,最終將自己的二哥孔明亮捅死在“炸 裂”剛剛升級成超級大都市後的狂喜中。只有四弟孔明輝 尚且存有一絲人性的光芒,但那也更多地被懦弱和呆板壓 抑,他是一個徒勞無為的旁觀者。 由此,《炸裂志》其實是在以一種濃縮了的點試圖揭 示“高速發展”的悖謬和荒唐。擁抱苦難不是一個輕鬆的 姿態,它既是閻連科的方法論又是其世界觀。閻連科的美 學是一種偏執而又激進的美學,它以一種令人迷戀的崇高 挑戰敘事的極限。他幾乎所有的作品都提醒我們應當直面 我們不敢直面的現實,記住我們可能已經忘卻的記憶。


4567

7) 8* 9+ : ! , 4 ;. </ =0 >1 ?2 43

#$% ( ) * +,'ÆÇÈÉ #ÊË'ÌÍQþ ÿÐ$%8 b VWæmÑÒÓ ÊdÔÕÿQ" R K~ A @ÿn~( ! ):bo°(R SÉ â b / I p p ! ÿ Q q © ° r s t u! > vç! ôwx?! > vçy @ ÿ G z 9 * b ÌÍ! ó * b Ì Í È { | #&< e '! È } ~ #&< e '! È #&< e'! È #&= e'" ´Qj)Èk Ö×zt=! q Þ ï ! x º q ó Ð 8 ! ª Ô ! ¢ b " [ Ô Õ ÿ Q! x t ÈÉ ¿Ê Ë- Ì Í Q Ö ó G f Ô d ! b . ß q Ô f Jd .U.å! à ! `\ ! £ß ! Jd<.w" x .ßâb@ÿfÓÊdÔÕ ÿ Q! Ä [ z Ù . ß c 8 ! ¡ ÔÕ ! 8 Ñ D V ¢ £ f Þ ï ! ­ p ¤ õf­»" [ ¥ % % ¦þ § ¨ © ! þ Í ¨ ª Ú ! ÈÉÌÍ« 7 8 ÷ . ß ¬ ! ° cÃf ­! EF¢ '78®Í¯f c ° ! o p ±Þ ó F f Q ! ² < z ' R·³! 6´IsfÌͺ! ͵ ºq8Ñ V- ! ¶ ·¸" Ed! Ìͺ'QÑÒ¹÷.ºf - »R è ! Ô Õ ÿ Q! 6 ¼ q " ó ½ ÌÍ>9f-»u¾" ¼½ó¿Rè! ÌÍQ °éeD þ ÿ! À Í! ² x º î Á ®  à f t Z °Ä0Å f½Æ" Ãz! cà QÁÌÇÈÌÉÊ ¢f˨Ìy! .ßcÃÍÎÈÉß É ! á ¢ Ï ! Ð Ñ ¾ g " > Æ ! x º ° > Ò f ; Ó f 6 æ Ô M ã f Ì Í QQ\Á A ! Õ @ x º Ö Y f × ! Ø Ù MãæÔ! x+f°*æ! ÉÉÚÊ" x Û§²QÜ Ý­0 ÌÍQfÌͺ! `a0 ÌÍQ! 0 ÌÍ>9f-Þ" ²xºßµIc! àáà 1! ä 2hâ\! æ 8÷e ! æmôRafde" x ã opÈÉÌÍQåä å.fþÍæç ãõ fu¾< =! è þͺfY ! dQ! {ßfÍÎ éêëâ8 ûY! ì dQG.íHIîï" #1;<'#1;!'#>'

7@A! BCDEFGHIJKL

UV56W8<XY A Z [ \ ] ^ _` H I [ \ K ab ^ c d ef gh!

ÆÇÈÉ#ÊË'ÌÍQjbÈÎÏþ ÿq QÐ$%8 bVWÑÒfÓÊdÔÕÿQrÖ×ùrsØÙ" xÄ[ÚÛÜÌÍÝÔd ¬Þ.߬`aâb! ÈÎà RSeÞáTxÚâãä! Ì ÍQåæ 7ÈÎàçèxé êÌÍQ! ë|ôÎìÌÍQ ¢íæ ! l§îxïá! x °ðäÚâ! m 7x! ñ° z{AZ$|}%[\ xò¡óÌÍQ"

K~ AB !

ABCDE9F7GHIJK

12345678

:$%()*+,'ÈÉdð8 ·_ 0 ÈÉÌÍQó½ñòÈÉÌÍfÏ ó" $% 6 g ¶ Q Q g È Î ¢ þ ÿ q Æ Ç ÈÉ:ÊË'ÌÍQÓÊdÔÕÿQrÖ× ùrsØÙ" xopkdJd.ßÞ ¸å! 7Gô]f! õdefÉ' %âQöâ Y! ó7G÷øôùf\¯! *ó$%6 g¶Qóú@tZx û üY! q§x 2ÎÏÌgôÜ(\ÖóGýzfþ ! x 6 ÿ þ x º H ó È É ÌÍ Q ó é ê! ½ñò! ñÌ! ½!.3"âf #YôÖY" ÈÉ Ì Í Q q Æ Ç $ G ä ! % É C úâ! °& ! '! Hó âÈÉîÐ L ( ! ß L 7 Ä [ ) f ! x q § î ÎÏ

ô õ ÌÍQæ ö º ÷ ø ù 7 ú û ! Ì Í ü ý ! D þ ÿ ! "! q § ) S d Ì Í Q q ð ä Q g # $ >« ! Æ Ç Ê Ë È É Ì Í Q ĤÆÇÉ %! &÷.J' % ! Q( \ ¬ Q \ ¾ ) q s Á f ! * ° ( \ + , 34567588 ² 797 -." xºq)(ø)*+/01J ÈÉ2 Q: ) 3 d 4 5 · Ù 6 õ 7 8! vÞrs9: ÆÇÈÉÊË

ÌgqxÔ8ZQ gq$%Ñ<ÆÇ V5 ÈÉÌÍQÓÊd KK ABC ÔÕÿQÚ Ä[ ! ôz ! opÈÉÌÍQq$%ÿn íòTÑÒ«ï**ÌÍ! xqm+ Ù 8÷6°Úâf,-! cq°ðädðÉ k. ] ÌÍQôde! p/ ¡ î0! %óx÷ÉfvÌ»1! ÌÍQI de'78÷2 féê! k.2233 ° 8 ^ û ! q § x Ü ÈÉ Á 4 o p ` a 0 ÈÉÌÍQº¤Óxºjb²(\ 55ù! ÔÏ Û767]8f! opÈ ÉÁ4Hó`a0 óQ»! q§99f ×:l°8| ];<=>ÈÉÌÍQf üý ­|?! m@È'¶ïABó÷é ê" :1;<':1;!':>'

ÌÍQ¬ á;<=" kdQ\.Q > ?@;! op$%Q \ÁA'åB C£D f?@;! ÞEF ?@; ?'7$%Gä! HI$%ÈÉJK L$ÁAÄ[õ! MN! O6É0Gä »¥ $%" /0ÌÍQ¤)TU! qPQ3qP.! /0Rè S"! opxº`a0 " QT?bUVWX¸ÌgâQâY! ¡ {LZ²$%[]ÆÇ! x \ ]¿^_! m]([2)`! xab¿Qcde! fg! dQ2h²ÈÉ2Qi° j! opklî§ E8 \']<"v(" :1;<'#8'

! -./012345

)*+,-./0 ¿"m $% & ' * + ,- Ý b h 8 b ê U ë hÄÅÆÇ! ÊË9¤ " t7 ýq»$%! q. /01)3fë | +,1EÒY^÷k > ! @ zq¡Åâ=)¢£Åû «! ¤¥iq ¦t7§¨ª5 ù! l©qª5! þÿ ýq»$%«5ù! 35ù¬­« Ù! ®EYZ¯ Ù" XYZ`a! q"ø 2+ÊË)(z:Û !! 8üÒ Yý°qrstu1r5^8ü ý! ±²i7¤ " q »$%f! 3ý fÝb 7@z³È´µ¶·¸1 ¹x ºq»$%! 1úF¹ÙÌÍ7«ýf! »Dq./01)3 Æ®EYZ Ù$ l§! §9YZ¼½q"t¾¿ÄÅÆÇ! À¹±Ó¤ Æ Á q » $ % f Ä Å Æ Ç ! Ä Å 5 ù ! Â Ã Ä Å ' $ ¿1%&¿2-

,01234 #$% 4564

!"#$%&'(

¿"m $% & ' ( ) * + ,- J» KLMNOPQ$% Û Q R q k d 2 ø : + ¿S ö +- r Ê ) z ! q T U + " V W X ~ Y):Z[dQ\.Q! Q]^Q\·_`aâb! cdQ * <" X$%ÛQefgk+hi! Q7q(j8*d2ø: + ¿S ö +- l r ) z k ! q § 9 T U + " V W X ~ Y ) : Z [dQ\.Q" l§! Q\m°nn! opqX~.Qqyr! ófst uefv! ó½w Qxxyz{" §Æ! @E1qQ\.Q@|rÊ}z~Û Q\ Ö M! óô " §! $%MNO Q Q]^Q\! Zz `a âbrsQ\.Q! cdQ* <" ¿-./- ¿0-

8 [\f~ !

!"#$%&'()*+,

!"#$%&' ! (

!" # $ %&'()* + ,- $ % . /01234 56789: ;<=>! 8 ?@:;AB CDEFGH IJK! LMNOPQ*RSTUVW" X Y Z [ \ ] ^ _ ` a ! 8 b c d !" e f ghijklmn! o p q r s t u vw 8 9 @ :;i! qxklyz { | i} ~ I z ! c i 8 IE H ~! ! i ^ ! c 8 ? @ : ;

!"

!"#$%&'()*+, 6 ! 7896:;(<=>?6@

ACEJK! t r E ! p x E f W t" ¡n F G ¢ £ ¤ E ~ I ¥ i ! ¦ ¤§1¨©cª" YZ z « ¬ ­ ~ ] ^ ! ® ¯ ! ° ± 6 ' ² ³ ´µ¶·Y¸! ¹ º ´ µ » 1 ¼ ² ½ ¾ @ : ;ACW " #$%&'#('

+,$ !" -./

*+,-./

¿$ % * + ,- q 1! ÷ @ z Ý ü Û Ü q ¢ à t u fCDý¢£EJ>! 3=ÙE02YZFm" $%Y7j).GH ÆI ( J K t = ! Ý ü L "M N f C D ý ! Û Ü q E 0 " à O P « O > ! Ü Ü N O Q Þ 1! ??? TU" RÌn 7 q 3 : 2 Y Z F m ! o i p q \ @ + S T < z ;? ÛU)qVWXYfOP«fCDý Z3[" Y(ÌfCDýO>n @ò7Ðr3P! 8bépCD ý U \ q Î ] Ç ' f à O f O P « ! p q S T < z ;? Û ^ × cCDý¬O>" I§Ãz! Y7j) C D ý E 0ý j ! _ Ù é ] ` abcéxºfdDýó efõóg E>" :1;!':8'

5LMKNOP?QRS "# T

01234567

¿$% ( ) * + ,- $ % T ì Q h Ó ÊÔÕö9æm ìi,)P`TUÔd vç! jbj+kqþÿÑ<fÔÕ- ÿQrlÙ°±¡,z! t QhÚ Û*°âQâY/I mRèf=qn É0! oÜ7 QhfT?bUjb# V We# þÍôpq QhfÉ0±Y£ù Irscm" j+kjb qÖ×zhê! ó¿mt uù Qhf [ d p ó Ý ÷ é ê | i | @ ! d } Ä ~ 8 Y f Ö Y « ! æ m Ñ < @ ÿ p Q ! j j b * ° Ãþqó÷ÔÕ! u ¡ I þ¯! vv°¯° R è v ! 1 h ê Û Ü â 8 ` T U Ó ð d e I v A é ! 1 î fq©! »D Ãþºf.Y I " j+kjb ÚÛ] FQæ\! .ß d q! `\ ! à ! l<é" ¿ABïóÝ÷wxéêPIKQ FÜyRè! Ò °z°{! o

ijkl" F9m" nopqRrKstuvwxO9y!

! ! !" " # # $$ %% && ' ' ( )( *)

¿" m $%&'( ) * + ,8b"tÀ ÁÂÃ8b ÄÅÆÇÈ ÉÊËq$ %ÌÍ7f ÎÏ1r< K! ÐÑÒ YfÓ ! qÔÕ Ö^« × Ø° D Ù Ú ! ÒYÛÜq ÝbÞßÀ Áàráâ ãäåæ! çèÝéê U ë ì í î# îï# ðñ?# ò! óôõ öy÷øf 5ùúûû " XY Z `a! 8ü ÒYýqþ ÿ)8z* ) : Û !! q"# ÌÍ7$% U&'8 t7(<) *! q1v +,ÎÏ1 z! cÝ -./ 0 q 1 r < K! 12./01Z234" qÔÕ5^«! ^ûp68 bÞßÉW7"tÉ! À8! d9( ):e! ;8b<ÄÅÆÇ! pâ= f5ùúû¬õöy÷ø>?" §Æ! ÒY @ª¤pàráâ rsãäåæ! 81ABCDYEF n]^! <G°HôIpxn ° ±$ ¿)*+- ¿,-


!"#$%&' !"#$

8 ! 9:;8<=>?@AB8C

%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(

!"

\]^_`abcdefgghbi5c

hwxÜ.9 i&®#jHIüz,-./k12#%l=SO wxOy>Aq z{|}k$%< 1(3) %=m%Nn¹opq-©r:ùs!;%&àBtO$ #$ =2å±>?DAÅu0-R;opÎÑ©(:ùs!;% *+" ,-./0123456789:; %< % = > ? @ A ! B C > A D E F G H IJK! LMGN<! OPMQFGHI <! RSTUVW<X! YZP[\!] ^HI_`_ab]^cd" Ref;%gh%=>?@A<ij $k H I ! B C l m n o S p q r H s t EuvHI" wxOy>Aqz{|}kg$%~ 34 ! ;% "### o "! < ! o%= $$ " S < ^ ! lm < ¡ ¢ £ ¤ ! S ¥ l ¦ § ;% ¨¤ < " %©&ª«%=<¬£# S '(") ­®m o¯°%=±gh²³" lm´ µ¶± · ¸ ¹ º » ± ¼ ½ ¾ ¿ À µ Á ¬ £ + l m! \ÃÄlm<ÅÆÇÈ" É¥ÊË! ;%%=±ghÌÍÎÏÐÎÑ *+))'(  wxÒÓyp© ÔÕG­Ö<×ØÙÚ

Û"

%Ü&$kwxÝÞßOy,S < ^ ;% à á â ã ä < å æ ç è é ê H Û < ë ì ! · ! %"& H í = î ï ð ñ %'& ò ó ô õHp%)&-éêHÛHpðñ" ¹ö . °ðñ´÷øùúûHIü| }ý=! þÿ!"qz±­#H$~ " ;%%Å / &ò'()!*+#Óy p! I¨Òp±ÒÓyp,_&-" ;% $ k # Ó y p , _ . / 0 1 , 2 3 4 5±6789(:ù" lm;$k à© ©<wxÝO$ #$ =2å±>?@A! B#CpDA! wxÝA0-SE®FG;%HI67J;% / ±KÑ<PL" MNO PQR,-ST¬12U V! WOpqXhzYZ[! #ÓpqX hz\]^! T_`aÝPÓJKbcd efgP" %1)!&%2&

,-./012345607

!"#$%&' ! ( ! )*+ hi w , x y P Ü . 9 iÈ , x + ^j Ñ h1$ È N F 5¢£Skl6m ¤no *ÕpçN%! %=8¹q ¢ç8C*ÕrX" ¯! MNñsO <èt! uo; jvwxª«½,-yz{! n|}~ý \8 þ Û ! EË! ;+^j~ y ! j~ × ! d þ^! v ! & %~ Ò¬±·lgh m S 8 *Õ<ô ! ãö çÍõ÷" ß P 6 \ Ë ! ; o G8! ^ê ± ½ gX kW! ¢5| gh7 K ¦< Ú S ù¡¢Ø Ây»¼m± <)© èt" £I©é! +^jÑN ¤*ÕNn

;@¤¤*¥k¦§¨Û! ¾ ©!,x "#$%&ªI *+!!(( *+! M­Ø R;+^jÎÑ *+'(((! +^j~ y °PÎ Ñ *+"(((! v w x ª « ½ ,-y z { Î *+!((! \ 8 | « ¬ ­ y ® ® $ k ètp¯ÎÑ I" ;"#$%~ ° ± G 6± Ê S ! ; ² ³  ´ P L ¹ ­ o " #µ ¶ ! [ · ¸ ; ­ t ¹ º » ¼HI±pæ½¾" & % ~ Ò ¬ 3 é 5 ! G à *ÕpçN% <! ~NMp¿ÀEß< 6Á¾©ÂCe*ÕrX" lG 67/ ¹<O ± ! ¢5;6±& %¢P <à ¯s! ©&à &< " h)')È %2&

k eno\ ^ kg h 9 `abcde G )fg ¡¢{£|$

QRSTUVWX12*YZ[4

/! ïtPL< ½ ÏÐ 0z¡< 12 3j#¤ 45JK6s! µ789! Óò4 :;g! ÏÐ<¡=*z>?@A B $k! CeU ,ú£¤ðñ;Ð ! I t D E ! F G H 8 I *+$$0 B'CDC(! l{u'¼×n! \67gh% =mÂ×ÂJ! S* ¡ß!ÏÐÆ Ç! le ÏKLª! ÏMzá! 1N oItIOPL" ¯ ! ÊËÌ Í Î Ï Ð { P Q R S#K©TU< ØRVW G2! X ~Y ÏÐZ'X [÷! \Ë| Ê#|]^_`MÛ~ DE! a b ! c d ! e 2 f g ! h ^ ñ g " %$$$& hEÈ

./012345678 h,xÉ9 iz ,xÊËÌÍÎÏ ÐÑÒN¹Þ5SÓÔ6'*Õ Ö¼ ×n! O PØR;Ð~ ÙÚ¬BÛ g h 8* ¡ ß Ü Ý $ k P ! nòC ! Þßàá! âãäåæç è" ~ Ù Ú ¬ 3é 5 6 7 m ¹ ê ë O ! l;ìEí%î oïtPL! S * ¡ßðñÏР௠\ÏòÐ <e¬ Ð! óèôõöö8õ÷|: <ø * " l;G rù6±è{Ò ú oIû! üý þ'ÿ<þl! g h %< ~ N Ï ! ; M " S # $ / ú ò < %&! \ '()© *+,-<.

¤¥¦§¨% )©xª«" ¬­¦" ¬­®" x¯°" ±²³´| µZ¶4

!"#! $%&'()*+

!"#$%&'( ,-·§¨¸¹º »¼w½¾fg§¨¿ÀÁ¡Â" }~no¸Ã Ä" ÅÆÇÈÉÊLÁËÌÍÎ @ÏÐ $

%w x Ü . 9 i &© H Ä Å P Ó 1 ðñ I ÆÇÈ8 H ÉB8JK! i I òÇÈ Ü TZÊËÌÍ Z PÓ 1 ¤ ­t ¤! ÎÏг ÑÒFGYZPÓ 1 ~ Ð" 8oÜÓSxùÔè{wx<OP n|}! TZÊË<ÕÖbc! ×ØJK =%~ 8PÓ 1 O ¹ö Ð" ÎÏгÑÒFGYZPÓ 1 3é5G ! ÙíÚg ÛM PÓ 1 <© ~ ¤ è!PÓ

1 <ÆÇÜ£8ÝoÞß" lX! à`ÙíÚg ÛMS °á â<Êã! ·SPÓ 1 Êl ñäå\ E ÝoÞß" læ! 篩è.© ç¯çC9. Ü éê?`ë °áâ ë! ì©á â!à`ÙíÚg Û! ½í ç ÂÙíÚg Û\îlmSïð8ño ¯GÂÇòg©Åër¤ÂÇó?éêP Ó 1 <ô®" ìÜáâ !PÓ 1 =õ ö ! ;1 ÷ NÂøÄÅPÓ 1 ðñøB# r =ó? 3oë

nÑ,-·)©ÒÓ3gÔ£Õ1;Ö ×$ ä¨ " åæçè²éêI*ëì # íîïð$

,-·)©ØÙ®ÚÛÜÝÞß1;àáâã$

D! E F" G# H $ I *% J& K L' M( N ) O P*

jkHI*lmnopqr`s tHI*uvwxyz{|" }~ I*l ,! #

õö÷!øùúû üý ç è² éê I* l s° ûþÿ ÅÆÇx `uKñd{|$

hv w , x y P Ü . 9 iz { |Ó~},xÝü ~ ~ Q B#PÓ $ 45678594:67;5<5*=>? @:A<:8;9;z " © $ Ð% ¹ 13 z ¹ 3( 5 SþÿYZt ­t ¤! ¾|B# ,- O p W~ $ Ð" ~ ;M, x l=! ! l < ! M| l©¡\èB ,x 8 · s<KÑ! ¢ 5£¤$k SÓß¥Ý ¦2 <§¨! é| <©ª±«¬­ ®" ¯! ~ S Ð °G 6 ±B# ,- O p W²{ $ ! \8YZ +³´ µJl<G:" ~ ;¶a67 {Ó}~ ,-~ · 12< é ¸ \ 8} ¢ m! ¹P± º ² » ¬ ¼  < " lG ½¾L¿ ª À s © Á  ! ¾ÃÄ Å£¤!#¹¥%KÑÆÇ" h$1$È %2&

ì8º PÓ 1 =" PEÊ Ë! S '(") ù<úûü? !;1~ ¤ \ÂøB# =¯Ïã " ìááâ!JKPÓ 1 Û! JKPÓ 1 ÛS)©t ýS ©þÿP!Ò8p¸! YZ½SYZ/ p8YZ*+p¶ ! " ´! E hSº#$%? I&'M"ã<" ì9áâM (òPÓ 1 ô ®! ÷ݯ.) Ü. *< =+3 lm½, -¯.¯< blm/ " ì áâ!0/ÆÇ¥¨1¿! ½P Ó 1 s!ÆÇ¥¨<23í4\ 5 ¯ !2"4 6 ê ! 7 M $ k É B ! É 8 ! ±9! ·°: ;! PÓ 1 Æ Ç¥¨1¿@ 1 É85<" l;67n|}~+O ªýqJ TZÊË8wx<PÓ 1 +\ 8$k! nol< =! TZÊ ËPÓ 1 @%> S?@¬" %')!&%>&

ÅÆÇx `uKñdsòó ô õö÷!øù{|$

!f "#$%&" 'ý(çè²éêI*f) §*õr+,ü-sûþÿ{|$


!"#$

! ! "#$%&'()*+,%-

HIJKLMNOPQRS

³´µ¶·¸4¹ 2 ¯°±²! º6»¼V! ½¾¿}I} À

=>?! @ABCDEFG

b¼ ¦ÑÒÓ$ ¼TUÔ :'## ¦ÑA Õ! ¯CÖצ! Ub ")## ØÒ¦! Ò ¦6õÙOÕYÚÏÓ¼ÛÛ 9⯰±²6"#ܲ÷! µ¶· b¿ÝH66 ! ÞßÌË6ßà¯á' wQ¼â! áã! äåËXÌ6æç! è ónémêë! ìëÕí]S6÷vî ï! ðñòA" ~ móôÙ! õÕÝö¼ô! ën ÷ø 6ËÙ% Ëã$ Ëîù$ Ëú$ Ëû$ Ëü$ Ëuf$ Ëý$ ËÎ" äb ËXÌ! þÿË +! G¹!æ! ê¸p y"#" [CGä! /»pÕnÙH{$ %³ ´v&' (b¼)*+! ën½¾,-Ó ./01V! 2±39! 4Õ5 ! Z¿ 6b bLû! 7 ¼Aæ8 ÷B9Ó

!"#$%&'() !"#!"$%&' ()*+, -./01! 234 5 6 7 8 9 : ; " # < = > ? @! A B A C 2 D E FGH! IJKLMNOPQRS"

FG! iF Vè¾W QPón¯ °) b! CQáXs+ ' Ò ®¯-µ¼k¯°2 Ȳ&í 6RoC©(«! SÌ\;è¾= T±²! ÃÍùWUV" iâ:QÕ XW%ùW6fÙ! ÃÍX\

qÈ÷&¿ËùYg #Z [6â½' 4¹y\]¿^=T± ²' Ò iÕyÖ ! Fn?à^_¹wT ! Xkly=T±²!`&a *" Ò

¥¦§¨ef©ªn«

! = > ? § ¨ m e f ² « ³ y z © ª n « & ´

¬­yz®¯°±

V¯° 5" %&W XÓ?;G#Ôg ®¯-|VkÕÖ× ÊØz ! G #¯°) ±² O} " F| ? «Ù;! ¢G#I¡¢£ ÚÛè$$ ½¾I} £ Àu/ ÕÖ Ü´Ý £ "Þßà÷áâ" kã G#¯°) ±²Ü²÷; ½¾XI} £äMå µ¶·$ &+ù £ ½àk$ G ù£ Mæçè$ ÕÖ é5 X ê ÕÖ(ëì)¡ } £ ,í " Cî Ô = >«6} §k³´G#6ï ð Iñ! òé % U 5% %6¯°) ± ²" ®¯-CµóÁÂ! äé()6µ¶·A ²âG#ܲ÷! aâÐn¼ ô­Xû$ õ bö÷&)Èø¹<gu +3Ce6ßà" µ¶·nÜ´$ Hù »} ú SX ! ûüÐ{k±²u é÷&¿Ëù ⣠è¾"

./vwxyz{|}

efghij klmnoi

è¾pU/ ²& ,! }k { q6G}C! yö W+ éGWñè! ¯°Ì â .2à " & où â¨> SY, ! ² }{±²×

¢£ ÚÛè$$ G ù £ Mæçè$ G#Ü´Ý £ "Þß$ G#() £ g,í $ ÕÖ×Êz tuà ÷"

º »¼yz

[«! pnG#Yg 6®¯ -! p \,í ßv¯°) 6 ±²! ²tuwxy " @

ÇÈÉ|ÊËÌÍÎ

°±* + °Ô6 }C! , k@à-./06q

ã! pn+ 6®¯-k'! Fõ1 b 2é2+"61 ! å1bG3 yé24+3Ý5 ½+"r»}Ó 6 VSNFFW " iw b ! 7 n 8 + Ê 9 2 6! mp¾Ùn:Q?a! 7 bè Fa+! áXaâbB+";<@à -.=>" +, µ% V5% %W 1

3qã! @à-.=>?/0! õ1 +, }ÄÃÍâ½" Ò imn1by@A\¿÷! mn` ¿Ë6! ÕyO÷Gmn`BCTTTTD "ÕX E6! ná 6! Eop FG D HI" iémëî! êÈynõJK6Ã Í ! ¼L é@à-.=>~ bCx6MN^O2PÔ! m}ò2 ÁÂ" Ò @

~ ! lm n

IJ q 5

V¯° ;" %&W ½¾I} £ Àu/G! FRSÕn9kG# ¡«} VGOMPELEOQDFCCLEQRW ! a[ 56Íο«fMW­"

Sý&ù £ !þ$ C b æ ÿ !"¯| #$pÁÂyC#" ²% b}& == U % %â× %" ¯°) a '$4 = U 5& %()ëf ±²" @

pq! rsXRtu

V¯° ;" %&W ¿Ëù X ß࣠è¾12! () qYUFéZ[\] ù¯°) ±²W² ^I1 _! ynâE ²0! : dFX`k±²uab" F12! ?àéc/«ón yö q d ²0! E q eféZ! ghX^â±²6W ² ^I1_" ij » + ñ Õ n q 6 k x! EnFlEÍ/I1_! â Fâ¿! FGnaâè¾m²! y:dmX b" Ò è¾nkµ%nC⯰¿ ËùW² op©qrª«! w Qst" 2 b¿Ëù() + buvÉ$ wxMyzG} b£ {|} ~¨$ w w zG} b $ øÚ ! p$zG} b ä $ G} b£ $ où zG} b ³& 辯 °±² O g ^®"

n P µ ¶ ~ · ¸ $ · ¹ ¸ "

®¯-G! G#b cd :% e G ²6^_! ~ ^fÒ}¯° ) p5g " Fp, ! â¿&¡1b¼T+ ùh i% 5? T ! ë¿Ëùlj ky/ ! õûlè¾[m±²6 noQPnW% pCD6¼½! q ;G#1b±r&Å" 2 ½¾I} £ Àu/$ XI} ;G#¯°±²s ܲ÷£äMå µ¶·$ G#I¡

ëX£? ®¯-° «k }C12! ½¾M­C±! ²À u/È£?;G# ij´" Fµ¼ ébB½¾n }iµ kÒ ¯°) ±²SM­6×â «! Z[ ! åk'½¾Z|1& ¶:" i½¾1&¶:! |V6½¾n ·6½¾! mn ¸¹ù6ÞºÈ ¾»¼½! kM­ÔZ¿<g¾ »6ž! ½¾p×2Þº¿À" Ò §f½¾Á% V5% %W ÂÃ/Ä iÕM­Ò 6 Í! ánÅƺÄâ½ ¾^Ç9ki­«Ò ! pá â¾» çe" é[! Àu/ÈÉ! ¾»~TÊ 6 ± ËÌÍν¾§ÏM­! ëu Ð Á%pò2EÍÎ! wé ½¾äGn¼ÑkvÒ" H4 éb1¾IȾ õÕX "m e Ð ¾»! Àu/G! imna e f z :" ¹PÍu Ð 6Ñ ! k ·6½ # M T O$ ¾ j ! m n å b û Ì Â o ½ ¾ 6 Þ $ $ = > ?$ º" u Ð 1&òEÍÎ! mny $ $ ¡ b+ <g¾»÷&6¼½" Ò @ ¢£¤%

!pq* !-ákâ ãMTO& äåæç è é* -$ ê ë ì$ í îØ$ ÝÓ ïðpqñòxz"

%qk 9 U :: %! G} q 6 %! n âE £ .â&¡G} î÷6è ¾m r 9 U :: %6¢£¤ª¥¦" §fZ[! è¾ ! ¨F©Sj¯°× ëÕX2 G}! EF6n}ª% «ù kG}yöW+ ì" @

./! 0123456

789:;<8 V"#$-"%&W()) e q ! () +3{kÝÞz z V¥ Ý! V=Ý6ßÝyz! H 4ßÝ6 z {4|% uà¿Â! õûï3%qá " FG! V¥Ý! V= ÝßÝyz! {kâã//äå ®­Ø>æçèÝý6¥ Ý zf ! ²/ ÷&X bF`6«ÆeÝ! ò21Ý ¥6«Ü! TYb éêÝ¥

âQ" F12! |%uà«Ï} }í()Ý¥¿ë ~ +3Ð ! ³´ßÝyz6¶ 0! %Ôì}U«¿ÂßÝ« Æ " FG! ßÝyz! yn²dÝÞ°í6÷& ³HXbF`6«ÆeÝ! ò 2% ~©! En! Ý¥¿ë opSÌÏîݦY=Ý6 z" F|%2 ()+3*

!"#$!"%&'()* +,-./012! ()+3 4!#$%56789:;&%!" < = >! ? @ A !##' 5 6 ()*+<=>! BCDE"++," FG! H4!*(%56I9 :;!(J)***<=>! ?@A -./05BCKE/*LMNO# PQRS! -*/"5/TU-"V

W! ()+369:O;%J 1234<=>! X;YZ[\] ^_! `a)+3bcd6* efg! hXijZ[\]^ _" FG! )+3k-44'56 l m 9 : n -444 < = >! 5678 5 o ; Y ")44 < = >! )+3p^q()lm9:

7ó$ôÏõö

_ ` a ` P

b

µ¶·ÉÊËXÌ! Ð8/5Åd S A»¼# ! î ¼©! ¯° j6 ! Ø Aä E% & & Õ¼ð! ^nÕ¼ð" µ¶·ÉÊË XÌ% Ðn ! Ðn ! Ðn ¼6v ! ABCDEADFGH¡ ADAIJCKDALMK" ìÕì¢ 4! IÓ! Àu/nì6! Ðnù6£ 1! Ðnù6¤¥! Ðnù6¦¥! Ðn ù6§£! â¼T½ä¨©ªÂËXÌ" án! ËXÌÓ«¬' *k¯° ­ ® 6 N ¿ ¯ 6 ° ± ÷ ² ³ ^ ´» ¼ µ! mA¶·& ¸ ! ¹26ñèº»Õ ¼# µ¶·½Ó! Õ¾b¿ÀÁ! â  ÃÄvÀÓÅ' ²Æ^G6»¼ÇÈÉÊ6ËÌÍ Î! n *¾Ó6C % ½ ;" ÏÐ

^

u/ÁÂý¾nÄŵ¶·6ÆÇÈÉ ÊËXÌ! hÍÎÏÐ2ÑÒ ÓÔ! ÕÖ ×SØÙÚTÛÜ% µ¶·nݹÞ6ß à! á ⯰ãäåæ6çe" rè¾é@! Àu/G% µ¶·ê 6ÕÅnÇëbì! ?í6! è¾î Õ ¼" Õïwð! ÀI±ÉÙ% µ¶·k+ ñÍÎ! GYòY! è¾ón¼ôõöT ÷ ø" ½ ¾ 1) µ 5 ù ú C © ª ! û ü µ ¶ ·! Àu/ýþÕÿ!¶Óª% "#Ï2 6µ¶·! $%&'()! n *¿Äb +,! î ¼©! -.-/! b0b16 2²÷# 3µ¶·6ËXÌ! n4567 8& Ò n6! µ¶·w¼9! : ÉÊË

!c Md T" O 1 U V W ! X Y Z [ \ ]

TU4KVWXY! Z6[\]^_`! abAcdeWfghi! jklm" no^pqr! sAtuv w! b\xyz{W4r# 4c$ 4h|$ 4}$ 4~$ 4 $ 4 $ 4 $ 4 " XÌ! 01;­" /5<g=>?@A B! µ¶·pnÉÊËXÌ" ÐòC6 D! EFGH+IJÎ6Kº! LÕM N# ÐÇìÊÊ! ÕfO÷G¹PQR S! p¼TUS" SÕVÁÂW²½¾XI} »¼ V! µ¶·»¼Y?Z6[ÜpnÉÊË XÌ! -.-/! \]I} 6Áîù² Ô^A_Ö! 3`aùbc2²÷6W² Áîdejäf g)! h©Áî6iX jjónâ2²÷klÒ " µ¶·a[¿ÜVj% 3mnopq rsYòYt 6uv! ëmwx²! m 6 yz.Ó¼^n{|}f! :dI} ~ãß6ßh W²Áî! q ," Ò E! uÇ ! /²ÓÔ6

!"

Ù! Ïf:;' &5<U! =>±W! ?@A»ÕX B±! ËXÌCð ªD ' %VÓÔ! ÕE?fÕF! ëG@HbL# ½¾ÕX BIJB! 6yKLMN! OG¼PQ V! RSTUE& @

Ô tÕ Ö Ï× Ð F" Ñ Ò¿ Ï ÓØ iÙ jÚ .

V 5" %&W z4 é8®â½! ½ 8&{| VUQVOWFMPMXAEMW ?} 2¼½÷& ~ " ]{| â # ¥ µ¼k m q }G3! ] | 2 Y <÷¼½÷&~ ! Ó "### ÷nUÉ Ñ: %# =>6] ! Ôä! G#+3k ² Áîuy ÷& [! a[Ôä6 2### ÷ n ] É " FÌG! w÷ 6^àâ 2 => )# N! ¯C . èF +] ! ~ hUÉ Ñ : %# =>6] " imnkà +3ÍÎ! N nywmn ucfwx } 4 ÷ & 6 ï ð ! 7 m n! ²mnSÌs ïð! ghw¼ TUW bÍÎ" Ò FG! ] 1UÓ?í â½! Ó?p 1 FnU W! õa 6Ë Ù ò" FG! RS! GW &### H³HrÏ 1 mr¼T ½÷&~ ïð! ~ ; Z[\! mr6{| $ ~! ZG Hv uv# mr6³H}k ÷ ¡! ² EÃbmr~ ïð6³ " FpG3! z4lm¢,³ ! Z æ ]^ õ 4 o © £ ! a [ Õ ¤ M × ¥ ~ 6 ¦ §" # ¥ ! âE:d~ ÕA¨ ! ~ ©Ebª««! pb ÷68ü Z9¬­®«" Fªt! FGEÃ! '#,6 ¯ ~ ! Uá°± ; 5## =>! ~ ! ¯Ñ: 8# =>6] pi²~³" ´«! ]{|¿B¤ud*«12! óyn :' µ C6 ½¿&`áÉ ]~ "

½¾¨.¿ÀÁÂÃÄ

FG! §f] ?} 2] ! EXb6 : < ÷{ »á S̯ ] ! ónÏ ]~ ©yà +3bå ¶·61 Ô! hb~ÍÎ" @

e¡+ÛÜgÝ

WÞÆßà!"" V> ¸ ¹ 5" % &W & où ¯Mº!"A » U¼½. ¾o¢î ¦ Ì ^q ! èj¿%À1 ¢?&6 8 U & %! ÁÔH _` %"

´efyzo3ÅÆ

¯Mºµ¼k ¯Â ùd*«! p:Äà96 ià ¿ % Ò { q k % U (( %! r¯°± ²× %Å ¼V" ¯Mºst! ¸ ùX ÄÅn4|% ÀW¾ F! [ 6Å£ #Z0 # æ RSk-Úw ùà ! a[56µ¹ 4 & % .2Á¿" ùn4Cµó V>( %W ÆͯMºk >##? 5U¼½ . ¾o¢î¦6Ì + U~ } Ô! k } C Z [ " 2 ï f ( ) ð ñ$ ]÷rò¾6uvÉ" q12! ßÝ Dá °±()~Ýó6ôÝÌ! : dÝ¥F`ò2õä TU 6©ö" FG! ¼L()6ö÷Ì éêøÎ! ~Ýó6Ý Ë ! ()ßÝ=ùáúQ! ûï# H9U¬" ißÝ=Iæ%1Ý ! pá ÃÍ ÝSâ½! )+ 3{ðÏzû.âßÝ ü" Ò ()âã// èÝý Ø>æýèÝý! k/U-'%

^q" ¯Mº6¥Ç! " ! pnèÑ6-ȺÜÉ6 ù! AÜ9±;Ê! a[ ¥ ©y«Æs­ö0W Ë ! 6Å£ #Z0# æ Ì Î 4 % U & %ËDj¿" X5 &% µ6¯Mº! k /«A1 é¼½S) e £ ¤¥¦çÍ Î Ï Ð¼ C! U. ¾o î ¦" AÜ6 ÑÙÒ (?"' 5 ¾ o 6 = " V(W VaW Ó [! ¼LÌ^! ê Ô Õ n Ö× % 5 Õ Z### =>! 7 ;z" ZO ùÁ¿6ÔÕi % ( 5 57Õ Õa4 bcde =>! »Q! pnØ> ÙÚìzG } b6¯M º {}ÛÒ b8Ü" @

aÊØþ6ÿ!Ì% A" B7! h©× ÊØ8 #æ ÊØ86Ô-<&eee $! é ;%TU6=Ý&¾" [«! × ÊØ$ #æÊ Ø$ øÚ !pÈ>¸¹6& < Zeee $ ÷ H! ê ' p a T (VR6â½! é ÝSÈ Æ)¢=Ý6Å*" ´«! uvɱÉG! ó y~bbB .æ s­Ô! ^Xqá ßÝy z! û ï | % 7 n 3 % q " ÐG! ]xyz ynà Í=Ý ;/ePV65æ+ ä@èþd,-$ 3!p$ ­®à " @

÷#$$%$ø&$$' rstuv! wxyz{4| 5u}k~ +3 ! +36lm9 :" F|%2 ()+3* + U~ } CZ[ " 2 ())e q$ (

) ()¡¢£ ¤¥¦§ ¨" q©ª« ! ()+ 3 6 ¬ ­ ® P H 54/" 5 / U 9: % B b 5' J &57& < = >! )+3k537859:?@A ;<=> 5 6 7? J )'73 = >! B CKE7J?)71<=>" @


!"#$

!"#$%&'( ! : 8 MNOPQDERST

?@ABC! DE;FGHIJ KL" =}rÉIJàW'% BÊKL =MNOG PQ$ ¬R% «BìSGÁ)) ¯2xk¯x¿ *% (þÿTÐ`½@Å~MU V% L£WXY % Âû,VV«Bö_©ë$ èZ[¯% 7èNocdX 3 ¡% èN\9æ] ()^ , = ê 4ìí=}`ÉIJ% ñ¿ ) ¯ ø % Æ n _`()A a V 4ø bcíde ÷ / º (% ¨*¹&()$ ¬R% èN¥5fg = ¯ ø $ 4 | èZi)5hijk% 7L`¡KÑõ 1 % 5 < æ DìíA ·Òl $ ç¤Y )ã $ ÃK% -$Bmn^4ìíÉIJ% % V æ礤ý ¿¬ åYãoV% èNªp ()´* *# `Vì xyz{ 2 +ÒqrQs4$ Þ *+!)Ì5=} x!õ K´µìèÚã% ûo `ÉItiìíuvV% ûG ÉItw èN$%¡ /¢£¤)£¥$ Ñ/ )12$ 6

}

!¿À Ä Å Æ Ç¦ÈÉ Ê Ë ;EÌ DÍÎ Ï V7"

CDEFGHCIJKL

ÏáâãäåV E

èNÆn% ·è)xyz{`|}? ß5î`ï~öìí=}`ÉI% Ü+ ÿ_} Ü % ,¿-ìí uv )_}% î³ )12$ ½¾% èN5«B5Ç©ëY Úã rG % èN GHÒÓ ·Ò 4ì íÉItK% ¡KJ ûL]O % hVõKÅû xø % û5 ìí xÑ¢W_} )³F$ 3

%&'m"()*+,-.

./01"234 üýþ! ¦ÿ!em"#$

89: I@JôzKLÄ®¯Kþÿ% } <,|2¦ = KÀ £ßM% í5 WC®h;9 : NOÎS $ £9 V=Ph³kã¹% û²³5 QRÏ)®ÕrCR5 NOÎS yÈÙ9% (ªL> ªY S ]Èi% ÃKº­C®¥L >¦ S iSTUÂ)E±î9$ (p`% 5â *+ {hkC® wD kí ]=V)Ü{ByãrÕÖ% ÃKº5PîzW5 XÕ kYZ 12$

( ª º D & C [ \ ] S ^ Ò% º­Byã, Võ !0 K 2+ Å üC® Ã_G% ½ ÌM% (ª !B yã" 2J4Oh NS `a bY í]ÖÉ% :xc í]¬NS $ üýþ *] !- G%&'m"HIJKELMN *_ !- O@ (¥L/ íî% NE±úWd CP>ÀQR9ST01" |¹òe%=V ií]% = fg N7% I@J¥Å k)E±RÎ5w kByã,ð í]=VKCY h)UÂ% ²î7ø% xÞE±L26° ©% ;<ld 7ñi®Ni!Zj% V9 k±ü®N)lÚÑ ð% yå¨z)S V{i®N|}$ imÞ$ ªxÞ ¹hº6nØ)89:E±Å I@J)nÕ-op¥ YZ³k12K ` dAaÃ~% |:¦ > K 1+ Å !0 ~ 0* x" i®ÕYq 5$ h989:¬NS ü ªY Ù% à 3¡ (¥þÿ% Ï´·OA;<*yg rsty ¤ &r % ,* Ú ªUÂ)S $ }u[´9% û ürvã%Ñ B $ 3

2345678 *9:;- ÏC!hz{AB# D EI=>Q?FT "

# MNOLPQRM

òó:ô°5õ89:

!¿»¦ 02 xy" ¿»¦ 2 6 §¨#&'(©§% ªY !0 RZ [!v1R' Úã+ÿ% íZ[! Å«ÒR % ³¬­¶hØ®)º PST$ Lh >i% ¿»¦ÂV¯î 2 6§¨Z[#&'(% Å°±² ! 4 !0 R³´$ º­&1¥yz 9 9µ¶" ç·" ¸ `¹yº ; $ P » ¼nØü½¾ì¿ Ó æÀÁëÂ% §Z[!v1R)³F ¸)Úã+ÿ% ¿»¦RÃ&Z[a bÄÅ)OÆ÷ø% 027)ÇBZ[ Èð?ü§¨#&'(5Ç$ ¿»¦ 2 6§¨Z[#&' (% ,ɽ&1Ê )6RË}S T" ÌIrùÍ`KÎ;% Y Ï B $ Ð & 1 > | 0+ 4 1+ $ Á뮯K)% &1xÑÒÓ

/0()h1;2345678 *9:;- "Ï< #$ 3=>a?Ø@m" !hz{AB"

ÔÕ$ËÖ)¢°R;-% º ,L×)b8NØ$ ï)% ÜÙÚÛ2É &% ß5 Ü)&1% ¶hW #)ÜÝ÷Þ$

æËQ~çè:T éêëì

Úã+ÿ% &1ßY ÜvBF% (ªiØ«±²% ¥³¬­¶hØ®)ºPS T$ |#&'(¦À(ªà á% ²myMÎâ:ã)® ä% ¿-L,7B7% §]i $í:î 56ï°ðñ89:" åæ¥LOçè$ 0 B&'(K²³% ´Z5­ ¹&º>éê)®&1ë/% z í&÷ % 7¥5),øù 2±:ìQ $ 5­ºO5 íî cúû% ü4,ýþ % W) î ïéêÇ % Ååðñ<=$ *ÿ±²Ïf$ &1òÂí®¯K)% ºHóL 0 Ji h4/ 0+ !my B¢ôò7 O% (õo&1#mö þÿDE% º5­ 3ä"#$ 6 BNò7$

«¬ ! ­ ®=¯°

!üýÕÖ" þÿ! !¨µ ú û ¿ÖÉß"h ã¹! ¨ û¹

hº»ÎÏ! #¸h pî9! Å$É% &'&$ ()! * áâ æç +ÿ ) · x Ý , 02 x ! # , ¨ µ$ 3

±²³! ´eµ¶

ï Üݵ !0 èéÕêëìíî! ~ 00 x" ¡JÑ ã¹¡¤,

ð¸ ! W,ñLò5 æ ç 1++ óô)ÎÏ! LY¨ õÑ ö! ÷øù)¹hz{¸ 1 $ 3

·¸¹! º»M,¼ !" M z{|ÜÝ _ÔÕÖ×ØÙÚÛ! µ²Þ ¡J! ¿

-ß5à áâ Âß5 㹠¨ h äã¸åghº»¼! z{ )æçxÝ,}~ 02 x$ 3

lmnoPf"2e\ 456789:;

!" !" #$%&'()*+

!89: 02 xy" ;9:S <=£¥õ >% ?@<= ð)A Byã2x â *+ {C ®wDÑhS Y í]ÖÉ% >¡ E±FML /üC®Ó&% k7GH'

," - . / 0 1 2" 3

¡

"ÐÑÒÓ; ÔÕ# ÖÊË EÌ3¿ÀÎ cÏ×MØ8 ÙÚÛ;E Ì"

ÜÝÞQ ßàÄT ò

¢£¤! ¥¦§¨f©ª K)! 142J -3! ¡¤4ß5 5 6 1 ! 7º,8L9 )! 9:;<=, D$ ()! YÑ 0 >?£¶¡¤@² 6 ! Ænº A¥BCD¢¶$ 3

½¾¿À­ÁÂÃ

èý ®}¯ Kþÿ% 2x!õ ´µEúæç¤Oò % ÃK o¡¤ ¯`÷!èNi5Úã ¯ø% ¡¤BY ÚãV -ìè 4\ Æ $

!_ -.0"/ ®¯

(þÿæ礸23èNp q Q Ðé! ã¹êë©Y '`,ð5ìíî`ï_)ð É$

<=>?@AB

!vw 02 xy" z{|}~ 00 x 14+ ! 5pq 1 ST) 1 ! LY | 5 !+ R ¡J¢£! ¡¤¥¦§ ¨ ©*%ª! «B¬! ­®¯°±² ³! ´ ¨µ£¶ ·! LY ¨ ¸¹ hº»¼ Ye $ ½¾! ¿-5ÀPÁ S ) ! L ÂÃ,Ã Ä &1! Å ÆÇ ÈÉN7Æ¡ ÊË ! ÌÅ Í Î Ï)ÃK! Ð2 ­KÄÑÒÓ$ 3

!" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 % 2 + 3 45 6 7 8 9 ! : ; < =>?@ABCDEFGHI! J6K LMNOPQ56.RSTUVWXY Z.! 6[V\]^_`abc! deYfghi3 jklmno.pq"

x¿ Vèñòóô¸ ¨ !õ«B ö_©ë ÷b¯ øùEúæç¤! ûü¤ýþÿ !"#B¬©$ %&$ þÿ!"#)! èN:'5 ßg)_}Þ ()´*+>ì í ¢ W ! 7 L á , Û V ö _ ))*! ìí-,.©V) / _0)12! Â3!º4) *$ (X¡! æç5678:' 9:! ìíLi¦À;<=} èº>6?! ¿¬èNßgìí =}`@È Å)¸*,A: )$ BCC ! ! Ñ õ D à ì & ÄæE! +f '?L5_ }àW! FLBÃìG L =& ÃK(¥HÚ% ìíß5

!!

! ! "#$%&'()*+,%-

56789:;<=>

!!" # $ % # & ' ( ) & * ! + "#$%&%'() ,-./0&1! 23&14/ 25 *+ 6789:;<=" ,'-./$ >?@ ABC5DE)BF# !0" GHIJK! L2MBNOPQ RST$ !1" UAV% WXYZ[IJ&1" Z[\]" 7^_`abcde19:; BN)<=$ !2" +fghijkl)mn! Wo pq#&'()rstu$ 3

!E F 02 x y" GHIJK L! 1 MN O PDQRSTU V:WgSXY G! ´ZV: ¸å[¢\]^ _! W,`Z\ La\$ WgSXY , !* x " 0! x ` 00 x b G HN G! c UV W XY Z # [\ ] ^ _ ^ # ` a b I : ¨ibGHN c# dePfgh[" 1 A! GHdA ?ÅÃe)Z*fg! hAij k),V:lmni)opóô q¼rst$ Æu ¨VõMb GHvMN ! ijk) ,v Zwx! 6VyzÆ[" {|y y" }~x` ^! póô) $ * Q 7WòGH, 5cR! > | 0+ p ) ^! GHÆn V: Ór V ! Þ * N G$ _ ¨ ® KX ¡! TUV:d¢ .£ 1 KV R¤=¥¥qÑ4¦£ 5 K§¨ R! Ó©ª, «¬Ab­Gû o®N¯ $ b°G V¿±: '(ʲÂL³´µ®¤¯ ! ¶·¸* ¹GHº»¼¨½¾ wxyz{pq;|}# ~ { I 3 " jG$ * Q +ÿ! (ª; ¶î6V {GH! ¿>ÝÄ hYTUV:! ÌÅLÀÁ,G R­G! >(ª,ÔÕÖ$ H É ´Â à $ (þÿ! ·V:hAbGH (Æn! GH,5ÄÂ9 N ! Ó©LBõ×ØGH)Ù )! .£ 2 K * K 1+ ÅJ ! ¸åh®¤¯ >®NÚ Ä! ;hV:¨RV! ÆÇÈ ã! Ûpq Q mÜM®N É! ÊæG N ¼ËÌ ÝGÚã$ (Þ ®NB¦x Í$ GH Y' iÎÏ) GHßJÅ*! ÃKpàáâ Q ÐÑ! |« AÓ©² à)rs`ã'pø®ä! å¶ ³ L ÂÒÓ߯®! L à9 $ 3 T! ©umm) 0 Ji! õAb

ê #$$ Nö÷"øù #$$ úûL $< ® Á$§¨Z[#&'(% ¥WXYLÃ)á!Æ%áYv

BF$ 5­áY&°ö<'¸% >5 à ùÍ)(< ®;)$ Ñ>% 'x}*+²Y£,x} - @ . O !8'(9:;/<" ) Æ % * % >(</0ßYØI1Æ;)" Ñ YE1% 2î 6 J9$ d6 3º¬­ !++ 4§B;) R !++ {®BF$ ½$%% x}a 5ÒÆ%Èð K% å6Wű²! R7»$ 6

ijkVlmnoPfpqrstu[\veh["


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

ø% J&=ûü # ! $%&#'()*+,-#.

!"

&$"+$! %&',

%U TVWX YZ[¯\]" ô ^_`Ûabcde fgh iDj k$

£¤¥¦§, ¨©K * >

KL !$ 3ÊZË ØÙÚ:H|5Ï vwxÛ0. -r4Ü1{ú23ûüì CÃS¹ºÝÞß´à% Êjkc.û üì8á Sâ ãäåæ vwx$ Û0 . -rc5 ?GçÃØÙbCG (b H|5Ï *% Ýè鹺 % êbî ?*ë $ ØÙb ± . : % ^_G ( b% VWMN$ ØÙüDììí°îï% Û0. -r ÝÞ´à % Ü k ãä ð ñæ còáåæj_% ò b & !;Cóãä )ñæô$ yzõÛpë % Ü{*p qºW ÝÞ´àèé % öÐr):÷ø äÿ@(%ù£¤¥¾ib Ï>ú Ã:Iúûü$ ý`2C KLûüì :®(ØÜû% 6áá:vwx ãäþÿ!S"#% $Û0. -ro% 0 B°_zÜ& ü · uvêk<=w%&Û" Ð0¹uvêk<='%·K " ¨(·« °k(vwx?%)⢶" ¢*ÓY5Ï<=Óu·.%õ¸ " +,Ú:û; 6<=+%. Û$ KLûüìÔ,"ú - þÿ!Þâ% 6qØî !$.. 9. þÿ!Þâ% /01 ú.ûüì$ ûüì67Ú qØ$* Þ â4 % àá 2rSz3 #. !% ,ûüDìr4ºä 5Þ6&7 0qØ8Þ% 9: ,ûüDì;þÿ! <ö l$ /

)* + !$ ,-./0 1 !! 2 3 4 5 6789:; < = > ? @A B C D E F ! G%&HI<JKL*+M NOP5678!QRST UV" WXYZJKL[\ > ? ] ^ @Z R _ ` a ! b `cd'efgh! ijk lmmn"

ø-.ùõ¦{ú.ûüìþ ) N ý 8 ++ " þ ÿ ! " Õ ú ! a# $% J&! ± +% @ ++ M , '(³@NýÂ)Nýý¾! ^ ); Ë*9+,-.! /0 Üc.ûü¯1 T,@234 ê5*6789YC:$ òû;v

#2= > 5? +4. ³@ABCDÁEF2G > B% HIJ &$"+ & KdLM0NMMOPQR +S. AH T @ACD$

'() i

w<=%,>?" G (" @, A¹_þ8°`B ! jkǾ 8CC¦$

!

,ûüDì§ÍEF{G:® úH& $IIJ% KL% IIJ% ø-.$ MN§ø-.ONsoP Qq §kÃR% ES üvT U *ìYV$ @WÔ$X± H& ø-.45YËî $ Z s $ [) Ü v w x $ v w ì' \ % ]á:)Ò] ^_î$ 4

s

c.ûüìÜ"ú`Ñ (" a6 9 ûüì$ { b +& ¯ :*3c% (( ¯ùõ¦ !()* :v wx?Gî & ¯(6" +) ¯_6" ,( ¯q6 :*$ ØÙc.ûüì ]áõó[dgüef% ÝÜgh ê5ÂiNgê:*6òó ++ 6* ìef$

2 55ø-. 55>? 55G 55@, 55A¹ 55+, 55Ø 55qø-. 55ü · 557,

8 +% ++ +. 5, 5( 5( 5* ) $ 5$

++ 55) +. 5& 5& 5* 5% 5. 5( 5$

5, +. 5) +! 5, 5) 5! 5+ 5) 5&

¡¢ %% !* !) !( !$ +, ++ 5* +& +)

#lm gh nkDopq$

*+n,-ø. Y/K *& 012®

cwÄrÉ !$ 3ÊZË1 gü :8C ÌÍÎÈÏ:r tÛ23{EÌcwÄrɱ * : %" & : * úÅÐ0¹<= 9ÛÑ® ¸% VWcwÈÏß ½*XZ$ )ÊÜ tÛ8 *! ¯IJ*XZ% CpÒÓ¢.Ê

þ8 & $ tÛ?W*;8°X% Ô Ë{EÌ?G àá:*iz{ 4Å e f $ t Û Ú ? G !..) !¹ÛÕ9ß½*Â !.#% !Öz-ß½*% {45 #$ Ã :*;×WÅ·$ /

Hü K$ þ*ÿ!"#$,%>&'()K" }~M]

$ ó ô ® õ $ ö ÷ ø ù J $ ú "$ û ´ ü ý$

¯ÕpÖ×ØÙ

ÇÈ5ôw JÆ. ÃEË% jk@,«(§k %ù8C¯ KÜ yг ú*à Ïx% LM5 ! "$

ÄD§Ã± ,% : &, ú Åߪ% NV ) ]Å$ ÄD§ O . ® Û . ¢ j k 672 !"ú8 * À×W?`*8 %.. Å §O$ ÄDÏ>Pr . Q{RS»ú$ ÄD§øT+á !% _ #. ÇP & ¼H ! æI # UV }W% 0; & ¯pÃÇPX 5¯°YZ5]$ ®[\; $ ]9_W 4b ] !( _ #. ÇP$

àáâ$ã äåæçÛè

^_ º`Û)· ab9_oG ! c.Ïd ;% D¼{Úe !. f º Ç Q % _% g± ##) : ##!

h i ³ ´ $ Û ) · j !. _ % ÇP % ¼H % æI$ D ¼ Ï > k £ + l !) _ , ÇP ! ¼H ! UV% £³ !% _ ) ÇP & ¼H$ ÆmBcÃ:*õË no% * \ # ;ö ! _ % ÇP * ¼H$ ³´pÅ+¢;qrj %) _% Æ !% _$

éêë !&-"$ ìí îï[ðñò

½¾§Ã±##&:#!)^ _ÀÁ% þÿ!]i$ &¹ W 4 b ] $! _ #. ¼ H% Ýst$ ÐuÛ\;)] 9_v #)_$ÇP$ z-l #( _ #! ¼H ( ÇP% 0t +\; ) ] 9_W 4b ] %* _ Êw $ ¼H$ /

v42w#8*xyz{i

!Lÿ"#3ÊZË$Yfx!yÏ*23 qØ@Nú% ;,z{HI" Hl" Ol |l#}@N% Gú|Z¦§*~·Å m % )N/t%@"M"'% jkc. ( $ 3cjä\{OI *h¯;,w % ;,$@ 4@ % 3cʱ&@& M#' 8°% T,±'M&' 89$ ;,A"(&(!æ %@% #! >½ B@ % ;,O{"(((!Cä z{)@!ç ºHO¦_½*% Yxy* C$@ 4 ef$ ;,Ý ²w nVH" OlX Z |l©@% Gú|¦*% ¯°'@{ =% c.Yx*õË "°% ° ú.H;ê· j¯°*| $ ;,F-¯°*%@@ jä\

42 % 8 ! &

KLûüìÜ;,?G 8 +. #ûüì% VW % @ $ M ! '% þ )Ný8 +! % yÙz{{ûüì 8°C¦Ü;% |}î{ûüì~ + À; $ 2C :®± f° ø-. % Ëø-. gü ïð$ k8 !% . ûüì (- % T, ð î ,ûüDìì % Ê{ :®ú« 5î$ d_ 4 % 50T, $ úî ä & Æ õ $ !.+( !% ' /

K && + h .

# ! % $ ) * & ( , +.

&* *i

ÚÛÜÎÝ ®ÞK %$$ ß

{45 ,( ¯6|úõóî ,, e@N0]jêkO|glkÊþX Z1% Êòó % 9Xm$ 0;ø.TmH|iNgê<=nXoV % @ + '% no pÜqø-.û ; 6Ovwx9r¢stÂ>? uvêkOvwx:wx$

#ª«¬­®¯° ±2 ² ³´µ¶·¸i4¹º»¼" ½¾ 8$ " ¿À ÁÂ$$Ãľ%Å p{|" ÆÇÂ$ pÈ s" ɬ ¡ÊÆËÌÍÎÏÐÍ Ñ_ÒJÓÔ #

('..23& 0·¸¹È 9 9 ('..23& 8n p ¡¢° ('..23& £¤¥¦§ ü¹9¨ ('%.23& Y ¹(© ³G´ßª #.'..23& «¬@­ ® ¹¯°Þ #.'..23& ±²µ³´ µ¶ t·¸ ##'..23& ¹0¢ã/ºm ».¥D¼ %&'( ø0¢Ap½¾ ¿ ¡ÀÁ ##& : #!) ÂYÃÄD Å ³G´ßª ,% : &, 0·¸¹È ¿ £¤¥¦§ (% : ,* 9 9 Å ü¹9¨ #.) : ,. «¬@­ ¿ ¹0¢ã/ºm ,) : #., ±²µ³´ ¿ ».¥D¼ ##! : ##) ¡¢° ¿ ºâ0ÆÇÈ #.! : #.( ® ¹¯°Þ Å µ¶ t·¸ #.( : ,&

0 > w !$ 3 Ê Z Ë 672?`*2CA,qØ% ¢°§Ã±#.!:#.(^_Ç È% ú k#,Å%&¿$ ãäº múÅ@­% à±¢° ê `Ì5@/8C$ ¢°úA3 Bã¦j ° °C DE$ ¢°í F}; *¬­Gc^X Ð% |p¢°1 Ì58 ( qªb]t #$') ¯ÅÃ$ ¢°§øGKÛ×W !! _ ## ¯ÇP$ ÇÈ G r » ú % + × W %. _ ) ÇP & ¼H * æI$

!"

õ:% C| r{'è 4 ß½* øõË$ 1 " r " ¡ ª{?X H& $*þÿ' ТÜp(£¤¥ü 5_ CÆ J5% ¦W*½l$ ¯|^]% Ï­ §·% jä\Ø]áÏÃú ¨©% Ý ª ª±C¯z:5«¬ ­% ª®® H& $¯°F=\±' 4

r!sdtt"'±2Áu

Yfy²³Yxy*{L´(Ø% 23 µ¶½·Ù¸ì,$ ¹#è{ºã(Ø Y»*% k*íCºã,¼8(*¸ì í% ì;½¾5 (-, $ ­T,õtZ -¨¿% öä#è""`")3% {À ÿN@ÁÂ(Ø% )ÜT,A"((+!8"+. '  % 8"hZ-Y»*$ ,

! Ó Ê "# 3 Ê Z Ë*ü ·yÏ,ûà ú*231:% (p 5YZwÄ~-ÅÆÇ È ¾c °?X | % ${|l *¥Õ®¹ pNÉ0-Ú .K$ ^ % °ÚÜ 2°½R +,Ý@()*á l$ wÄ~-ÅÆǾc °Êq *% Ý $±&%:"&" "&: &%" &.:"&¥Õ'©ñ|pNÉ0-Ú .K$ ÅÆÇ* õ:% $ÔáËþÿÂÌø% ÝwÄ~²yzi*áÍl% ÊCóÕÔÎ Ï$ ÐöÜC¯q*¸% ÝÔÑúÄ~ÒúÓ î*9MÌ% Ý ÔÚÜáËqêÔ% k| Ü?X$ 4 wÄ~-ÅÆÇð 5rì {+,Ý@yÏ()*% $r {¾Õ ú'©ñ|T,% ]jÖ-@Aç% ) $5HÜ*( ×Ø% ÅÆÇH& $ÔìÙÚî0ó^bÛl³9% k =Ü CÓ*% YZ% à± 8 ÜÔ ÓÜÝh% Ô$ì4ø±Þ% CÃRCÃ$ 4 $îwÄ~-ÅÆÇÜo% [, " wßà" K. ᫲âc ¸rì úHI6|% (pß½*XZSãä-Æ売æÃB-wç ·%p?GHl*$ , & | } ~

O! t¡

E

h $

Ï "#3 (py Äìè«.cMép£cÛõ :% pyÄÊ]áê¨ë ( pHlìBí% öÜíî {wîîï= á:ðë »é$ ãäñíòÝno% à±ìBí-w óôºSå*% ó p£ cÛ °° ¹-% ÝyÄyõ]á[dõ:% à±ìBí á ö ÷°$ a% p£cÛõ:& $Ô$ ÔÚ ø [d ö% kÔ$ì{)¯èù ×Dì,úø g ö$ à±% Ôú ÔìBíX± ûÔ$ 6¾$ 4 ìèA,HN& $Ô$çÙÊì×ü YZóý% g ö çÙ^Ü{Ô=ú% Ô$Êì×üyz ¨ % ÝyzÚÜ Õ[ dþ×$ 4 ìèÊÿ!å"ìBí?*% ºÊõ:]á ìBí ^ß $ ,

345?,6789:;]<

Ï !$ 3 c5 4 ! ± ² úgüO| ß½* l4 [ ¡! ¢£¤¥ ¦§¨! © ª « ¬ ù ­ ® ^¯*! ö A , ? G 2 ° ± ² ³G´­µ ß½*$ @! !! ¶ ¡{0·¸ ¹ *º ^ » ( ¼ ½ ¬ ¾ ¿ À! c R Á  à Ä(ÅCÆ ¯ * Ç ¬ ¡ ! ¢{9Ãp È É Ô ¥ ¦ § ¨ ?G! Ê Ë Ä Ì Í Î

Ï ! ªÐ Ñ Ò ë j Ó`Ü?X$ ÔÕ^9Ö×î! ØÙÚ ^ Û_Ü Û ! Ý ¬ ­ Þ × ß z! à±Ô á l â : * $ cÜRÁ ú % è +) 3{ ãä±² O | g * ! ^ k0· ¸ ¹ * À ! Ô å â:* æ ç _ ± è é g ü :ê1$ 4 ¡ë ! k @!áYv ì ! à ± ª ^ í î gü :ï ð ñ | ! ò î 0ó ôõÒkö÷$ /

!!"#$" /012345678 9:;<=>?

! " # $ !"#$%&'()*+,-./012 34567! 89:*3;,<=>?9

@! ABCDEFGHIJKL@MN! OI9KPQR" STU VWXYZ! OIJKL[\C]^_VXYZ# `a;,&'b FGc1:*45de@N! fgh" QR" ABC[\ijkl Xm$ no(pqrst:uvwxy% _z{O| % K&P}< *;! ~ !!&'() _v !!%'*) _! {8 +* C +, *$

@ABCDEFGHIJK ! 8

23{ w * (p =s ! ;! e@N * 8$@$ s {23 O|

+"K *;! !")'% j * 8%@! > ¡ \¢v£¤¥¡{+"K ¦§*;! +!%*'%¨ j ©8$ @$ ª2«¬­{)"K 9®¯°±²¦§*;FG e@N$

LMNOPQ "#$ RST UVWXYZ[\]^9

!& 3½¾ ¿-~À pÁ ³´µ¶·¸23¹ºr»¼ Â*4ÃÄXZ ÅÆÇÈÉ! Ê{ËÃÌ~ +)" ÍÎÏ

»¼Ð ÑÒÓÔÕÖ p*×ØÄÙÚKÛ! ³¶·¸¬­Ü8 9!jk p*ÝÉ»¼Þ$ no(pßàÁÂXZáâãäåæ çu¡rä % è & 3_é! êëC p*ìí! kîïðñ| ò ó±²ôõ! áâ ö÷øùú p*$

_0`ab Mcdef/0ghi

! " + $ ,û$%gü&'ýþ*ÿ!1:*rä % è +$ 3` +* 3{;,"$;#$'%

&' (Ø! )**+r>],{a(- % .$ ÿ/1:*0 !"++ ! 12$'3&4 ±5! 678 !"" 9:gü;<&'=>?*$ @ ! ÿ/1:*! ;,brA,<BCDEF<=?G$

,

jklmnopqrs

ûH%güIJ*KuÛß½*231 LM! ;,bN O" P¥Q_z?WH" OIRXZ$ H|lRXZST ,<=UV5 - WX+?W$ ;,OlYZ[\ - []{ *;^ _`a<=Sbc - fde! VWYZ$

tuHovi %&$ wxyz{|}~$

% è !. ` !! 3{ij§k;l( 8!&Ø$.Yf gh*rä c.Yf gh*ÊÜgü om*! n,iro

pqØbr<st ;u< vwx?*$ ;,ghbÄyz[, {|}~{ ?*°<qØ C ö! ?*, t ;<<=! 3c Og:r å $ /


!"#

RSÈTUVC

¨]©ª«¬:­®

# ! $%&#'()*+,-#. ./

!"

³=kòQß ñ í d 8 !"E# $ %

!"#$%&"'(&)*+,-#(

oóô% ßõÜö£Z öÔ n÷ø% rwù ·ÜöEÜúûüýQ ÅúþQ¿o% Gÿ! "#Eoóô¡ M$Í@%# 86Å&' (ó)ô(% ñ³=¨w¶éEßõÜö£ n8Ϩ< ' *Õ+,-./012E3 40£d Åë56·t7j8% þ zu ÈÅó9-¡0 oóôE/÷øÜöW:: ;c0£ Ì· % 7 (<E0£=· Åü# ¦>?È% @uÈÅ öAA¿o % Å ¶[EßõÜö#n8Ϩ< % $456789:;<=û>?;@A; BCDû E BC ;ô D¡EÅóGn:F GÔG F)G H$ ðIIûJKH$G¡B +/0. $ LM H" ! BCDûN)G¡OBPQ"

$ % & ' ( )

÷øùú$Pû×8-üýEðþÿ "

JмÑÒÓ È ö É » ¼ +3 a ¯{Ç 56FE0 > ¼1ß

¥×Ø% ýþ"# u%Ù Ú% 'fÛ­% ýþ+¡¹º|} 56F ÚÜ# W ¯{8 "00+70" Ï2 "00"70% F sÝßàá â=Þ_¸ # \# Ú \0ß8I:¯{UàáóÍõ âEwH " * 0 < % -ÈCzß ²Ìã% 0i % * 0 b<# úp % ¯{'f,e0 % öÒÏ # * 0 Ï2 % * " < # 2

àá â=EÊË# + u ÌÍ EH£ ' ßàá â= _a² ³ ÎÍÏhßÌ% @¨8lcF Åпw 4 H ÑöÒ¿w % HÍ " HÓ % 8uÈÅ)0õ ÔE*F nopqÈ% ÏhßÌÙZ' /» ¼ Åu²·Õ{F% ÒÖwH0 ýEHñÄA¥¡ # Å)w

Ô2ÕÖ×8 XØÙ Ú}Û

"0+1 % i 9é !± |²¯{Ç®f z ³lî¥7´% /µ¥¶·% ý¥7´Â'fº

¯{¸­# W ³é¨©!±¹º ¿ ï*»¼ìgEË 5ñwH½ª% / ¿ ¼ìgE[k+ ¥¾# W ! ±×y ,, \ØÙð¿1ü(1% ¿w %, H% [k¼ìg E½ª!#1 H.)Z ++ H#

¡¢£¤m¥ ¦§

!±Q?ÃÀh l·º Fs¯{ñÁ% ³l îZ¯lþÄøË̲Ei ñÁÄ{% /ý+¡îÅ+¨Eâ¡# Á!±ª« ÃÀñÁ Ä{EG ¨Æ# W 2

&'()

!!! !û"nÈo#ÈÉÊËÌ/ê $û%&°à"

'. ¯ °± !"#$% &'(

+. * ² )*+ ,-.

#/ 01/1234526 '7(( "8 ³´ 9:2/;5<= µ¶·¸ +¹º ! + ¸-! . )7!! !7.( '7>(

/0123$ ,4(

56 &7.

&?@;ABCD:3 !7)E "8 ³´ 8C<7 F/=7 »-¸ +¹º ! + -+ ¸. !7+E !7+E +7+E

* ! " +) #$%&,' () + * ( + ,-./!01 2 3 4 5 6 7 8 9 +(') : ; <=>?@! A7BCDEF GHIJKLM! NO45P QR(STU '. V;WX= YZ[\]^_`abcD! d> ?@e f 7 g h F G i j! klmnopqr"

¼½¾¿

!!ÀÁ / à µ¶· ßÛC=ܧ ½-ä ås% HñÙÚ ¥Å²¨ ÚL% e<0ÄæççEÝÞ²% ßÛC=Ü9:è ^Z+3ºl# à ÄY! Q żÆÇ! µ¶· """ !!ÈÉÊËÌ/ à ¯{rséêÙn²¨ë?% d\mì Ë %Eßà á â=% ?­yDí*E¯{?8îÏïð# à ÄY! ÈÉÊËÌ/ ( ] ( ) żÆÇ! ÈÉÊËÌ/ """" Í! żÆÇ"""""ÎÏ "

*+()

Z[\ 9;<=>?@8 =K Ì= #/ë def G>HC<I;;J8 =jkl %ë ( %3ë í î "0ë ( /#ë ijk 9C=?EKBJC8 a 10ë

P*XY ]

^_`ab A;BBCD@EF

]

/gh )c! )=EDKCE Ëìh "%ë ï± "/ë ( #/ë ! H. l/mno 'c( *KB;D8L>JJE

]

'c(

pqr *stuvwx + ' +) *yz,

{|-}~ + ðì? 88" f 88% ¯ñ 88# 345 884 RòóGH 883 ¯{ 88/ ôhg 88, ijk 881 põrg +0 ?ó ++ öì +" =>? +% f=ghÌ +# KLM +4 =RS +3 ÷øù +/ ?áú +, û +1 jEü "0 -.

"/ "/ "3 "/ "/ "/ "3 "/ "/ "/ "/ "/ "/ "/ "/ "3 "/ "3 "/ "/

] +, +, +, +/ +4 +% +" +" +0 8, 8, 8/ 8/ 8/ 83 8, 8# 83 84 83

83 84 8% 84 84 83 81 8# 81 8/ 83 8/ 8/ 8/ 81 8" +% 83 8/ 8%

8% 8# 84 84 8/ 8, 84 ++ 8, +" +% +% +% +% +" +3 +0 +# +4 +,

#1 4" 31 /0 %3 #% %/ %% %, %+ "1 %3 "/ "0 "/ +, %+ "3 +1 "/

"% H +, H +4 H +% H +" H 8888 8888 ++ H +0 H 8888 8888

=!345. =jkl!345. fý³!¯ñ. R !¯ñ. ³þ! . ÿ! !ðì?. a!ijk. °"?!¯{. !±!¯{. M ³ k =!põrg. ï±!=>?.

<=> *'( G ,

"+ "/ "/ %4 %% %+ "/ %, %" %# %+ #0 %/ %1 #" %3 %1 #" #, 41

30 41 4/ 43 40 #4 #4 #0 %1 %+ %0 ", ", ", "/ "3 "4 "# "" "+

"3# "#$%&VW +500*6»¼+3aFÚC%' ßÛC=Ü 0 ÝÞ² ,+07,%+ %5#4*6»¼+3aFÚC%' ßàá â= 0 ¯{ ,+37,%# ,500*689:*EãF' äúq åæ 0 çèéê¨ ,+37,%#

ÜÝÞ]/gh #"# ßàáàa

#/012 +'. ()*<$+[,-.# 9Ëó/ +/. 0¥ 12?@3"

!!" "# #$%&$'() % * " +,-.! /012 345 6#789: # * % ;<=> ?! @:ABCDE*FG &'( HIJEKL! MNOP QLRSTUVJW EXY! Z [\]^_`Eab! O)*)W c%de'fghi!"

/012345678

=jkldmnopq! r FstuFvwHxyz"+H! {F+,H8|}~ \ / W =-"%H.# E ! =jkl 8i {F f /:wH! ( ?F * E : ! i _ f,\{F : QwH! w Hxyz +0 " i {F ! ¡¢ f , :*FwHEH£¤¤¥¦! § *=jkl ¨©ª«¬­ E ® ¯{|}°±=²³! ´ _µ¶·¸ f +0 :{ F E¹º"

93:;<=>?@>

»¼ =r)½¾¿

wHÀ! ÁÂEÃÄxÅ[( Æ! deÃÄ=jkl Ç È! O 2 rsÃÄÉÊ Ë Ì²Í!±! ÅÎÏ 1 \ÐÑi ÃÄ~$ ÒZÓÔÕ Ö× ØÙ|}~ÍÃÄ~% ÚÛÜb {F! QÝÞß#¯ _àá âÏã*! Áäå æwHxç ^è =$

AB/! CDE FGHIJK

3459é³ê=FÈë ì! í îï ðEHñ ò <! 345óQôõ % ö÷¡ø ùúÅûü$ /ýþÿ!"#ò<$ rm Å:$bE<3$ W %ȳê =&' f , :{F E=j kl! d()*z =$ /=jkl Åï +ÎE , U$ X- =E.HZ ¶ /E$ W 01M2E345! 345 9é³ê=¬67q89!/8Ä :­Ò;<! ýþ=7Å>$ Á? @?A! =>?BCDEF$ W2

¯{d %:+<!#=RS& `Ê-.$ .% ÍwÄ+%Q &b'(# +¸8 ¸ %:E)% È% ! ±( ° " ? Í æ æ E w Ä c %% `*Ä Ú:<3# + /°±Wc%,, & ?-.tº ñÍ/0 %\| 1 #

v y

rFs¯{ ¶È8{FÑ Ï234Ñ W56% 7{F89 E`:ZGÂþJ+z;¼Eâ ¡# <E»¼=·º¯{óÅE >?# Á r) :ð@Iw¥Å · % ææ¹(AFsØÙðì? `»¼% dmB¡CD( # ¯{9é&E=F »¼*F Hñª« GH+¡ :Eæ æ% ÐI½-¨©¯{Q?­J ;»¼KL# /¥MNÂ+¡ØÙ ¯{8»¼ :% Ò (ÐO PQs+ RST×1EU¹# W

78

ææ¿ÀÇÈ% ¯{wÄw½ VW% ÁX !±f ÈwHYZ [\]& °"?¾^ȯfwH% }_UV# /°±W { ª« ß àá â=È`ab# rFs% céÈE¯{dN

lMâãäAå±æ çÚè¤héêëì

!!""%#$%&. ³Ý! j.Eï % 0ðì?¨PÖj Å E<8% }-/i Wn8X 8 ÇÌæ % Á â² ¨ W 1HI ©L # +?+ HI% H 3 áÌ&hlZ i /C W" iË # 6#¬­% á>?8yz ³Ý xH ñ _E % # ðì?w8r6»¼ +3 a FÚC%01 ³ÝØ EÇÌ

ef% 8i Åg+h% "/ )¸ È% 0iP #4 öî8új% [k ~ Ú E ð ì ? Q +4 ö E l b Z [# ÒmEÙn% G¨þ+J[¯ {8»¼ E Ö% Á&E=o ºHñQ?­p¸»¼¼1q«Å À r # 7 "004 E 3 4 5 l s% t¬ 0i>?#

def3 /! E

/8»`F:(% Ð+4 u aEHñÅv¿wwF# W &E= A% /"004 E345âÏt¬ý þ>?% 78xyÑFFv % z 4 QÅ«1 E# W &E=A'/§ E§{ : ^ßàá â=|} Å)% Á ÒÐ+~ % ¹ºÂþ > u[ EHñ% ¥ÝH£ ØÙ> ÏÐÑ# xyÆÇ»¼EHñ ;¼% ýþZ »­ zÒÅ # W2

æ % # % ð ì?;< Qâ¡p¸Ò:*F E1 % ÄÍ ³Ý ¡ Cz 1¢C£o¤p% ¥CÅ*E ³ÝE¦§Í¨§Py½8!"©ª% ÒZw á­« ³ÝC¬EÅ ¡ ­®# "00#704Fs% ³Ý¯æF , zðì?% 8%È, Fs ÂÅë ðì?X +GE 9­ _% ¨©ÂEC°Z ô ÏÐ 1I>?JzE,±# 2

óôõöno íî! Ahïðñò ' & v ab Z[\ 0 * + +JKL M $ GHI: =K Ì=¿Nô: * F

óÅwH! KLMOd8Pö~( Q =RSÆTú +#& GHUV8úÜÁ WX E345[\YZ[Ìbz 3 ö% tuFv\]@ ^$ _Å:`e% a : b}c| def=ghÌ% ijk + * 0 l<m d ð ^Eno% 8Pö~(Z QpqrgCzús$ f=ghÌtP ö~(uTú +% ï$ 2

S3w³?xE%Ö8y z{z|% }- Åï %% ~ EH£% â ³?x§ 8:(E U-â â % 9 QÓ Òï3w% +¸/ W M-+ Ú m³?x% # 6# % w8 |ÖÂf + % 0Ò w $ /³?x ¡ñ% ýþ ÖÂy· Å¢£¤% Ò¥¦ òC §á% ý¨©Âª« ¡8 $ W A$ # ¬­% ³?xf È% ®w'fh¯§ E #00 °i±- "+14 °²³.% _(´QÅ µ¶f ·$

LM/NO ! PQRSTU

bȸ³á=¹º80 E»¼*F ½¾% w¿Àð 6×Á% ¥Â à ÄE@)i Fv% Z¥ÅÆÇ % È 4 #i 0ÉÊEËÌÍÎF$ ÏÐÑÒwÄÓ% ³á=8Ò ÔÕÛ(½ ¾% 0ÂEÏÐÑ Ö¥+3$ ³á=×yØÙi : % \$ 2


!" ! !#

! ! "#$%&'()*+,%-

!"


" #!

!"#$%

(«õ12 )*+" )*+«,æ-.-ÿE )*' 1/)*" 0)*" 1)*" 2)*" 3) *" 4)* 1l5l5)*6' 781E,q(9 " 1E,q(: " 1E, q(; " 1E" ,q(<³

789:;<4=

)*85="1CDE>Ö?®' : ~1E) *)@1?®E" @1?®," µ:AÎB& C: 2Û" 9 ` D)*" 7[):,q?®«E' D)*12 EFG" HIIE" J2KLLE M®' 7@1?®" 7[,q2NúOP ' H " 7C:)@1?®E' 12'" Q)*¬ 7 ¢ß " D)*R7øªSS" Q)*RTQæ UV" @1©¡" D)*[WD6" 7ED Âú 6" 7WEúD2 é?®°Xæj' Q)*WQúD" UÓÄ YQZD" /)Ëß :[j" ³ " +«El)*! \)*! ])*7 8" ^_" 1Q)*" " °7YQ" K`j2 >Ö ? ® ' / ) @ 5 a " D ) * K r 2 à à J b c úWd " é?®°Xü1e" Rf Þg>h" 7 CDEM® " ~Xi j5kkl' ?®K@j" D)*ù) 26" 7mæ9úR ú n " x o f 6 # o f 6 # f p ~ : ` ? ® , 6# z ¬ q³D)*[, úOP Lj' rqúOP t:tµs& :" 2à":s" D )*tüµAÎ( ¸) ujv& 7[tüµw Ó( ¸) xy jv& D)*[zy^ð® `" x{ |" } ~ " y ~ : t 1 f ` b º E ð ® 6 # z D)*ØÙx " uw[)` ÿ®E'

>89?@ABC

3)*$ :ú" ~@1( " /)7E 2 2 j" l/ ' 3)*R¸2 ¡* 1j#bl " · # bl " #bØÙb" 7[3ü " _³7 [ x " x 9 a b ` b Ø Ù Ô & # b n 91`ÿElbÒ& z 7 W " ´«[ W3" ´« W3" [ W " x f a b [ ` b C | " 2 à l b c ~@1" " z 3)*E ü2 2 6' 7C Eb :s`àÔ" r* ": © 73 Ew" [ : 76' @* 3)*" 7Rl2 * æ' 2 *

! ! "#$%&'()*+,%-

!"#

L

æµ Ò" 3)*rj no" [ãæ¡ ®¢£«E " /)¢ ¢L" [R12¤ j# 3 ) * ¥ ü m j x " x " ` ) a b6& z 7 ¦ æ § Y ® ¨ ¨ ¤ { " x " ):)f3ü©ª6& ´«Ý)W3" Ý) u33 Ew& @?@j" ù«*¬­" ® fE "¬­f" 2 ¯°f6# z ±# ´«ù)â²³E' : Qq" 3)*p *1j#bl b" 7[´µ¦æ£è" :uw" :«3¶· ¸ " ^_6" ~rj:«-³2¤ú '

D89EFG

])*¦¦E" ]]E" 7E³¹.ºj]»] ¼" 7¸«@}~"]x ' ` {½ù:Å' ])*`'x¾ " ¸¿Q7E {" «@}~ "ÀÁ]E' : " @}~~jÂúj" " >Â" ¸«@)*+]x ' 7Ãj³¹-lE]¼" ÑÄ°ÅÆ82 Ç L' : " j5)*2© " "È:[j" ^È ¸]¼' xù l ù l # z ] ) * Ø Ù ¤ u " x` ÿ [ : É fÊ( Ë6# z Ì" :)Í1E)*" ¸j]¼" -xÎ" Ï)*@1 ' x: Ð " f ü ° 7 Ç L # @ } ~ [ ¢ 7 · - Ñ ¸]¼j' z Ò_])*-ïÏ " / )Ê( ËU jÏ )* " 7IÓÔ ÷øÏ)*E¹®" }¸°¢" ÕxÖ×Øz " 2ÖÙCq¤" °Ï ÚÛj L' Ï)*©¡ ÜÄi " ¥j2m" `/ab Ý& 7R])*" Þ])*" ãæ£è°7ß*àá â" 7 Qã" ])* )ä: ' Ï)*ÃüLÇl)*¹Z" å*2xé])* æ j ' /)])* ):ä' `nl)*çx2è]¼ é , ê ® " ã Ï ) * u " x9 Ó à B " 9 2 " 7[täE" fëì# z Ï)*©j`w" íî´÷j' 72÷" ])*[ä j' : " 7qrCD q Á E ¤ Æ " ù ) Ø Ù ï j " xf Á ð 6 # z 7 u" xÏ)* ÉYÀ]6# fE {¿Q6# z

H892IJK

2)*tü" ß 2)*)2ñlbc" r7 ò)/qó:ô " CõCö" 2à":ɲr c' 7&Ü÷óß2 2)*' 2)*2 *ñ2 (Ö' 7øù" `ú([) 7E" y~:jû7( Eü®" :jý7( E þ" :jÿ7( E!"" :jÉ7(E E># Ì7CDFEÿEÉE" "¸¬ *,E( $ ' 2)*òï *~ö7 ÿ" $`ú( E " 72' %´` %´ " ´cµ:l" & üF '((" £)*q ·" lö+æå ,-' 12'" 7.Û" ¸é( Í1El "&ø « x " `ÿ" [@*/ k8j' u0[0" 2)*1µúE2Hb" 72 o[ ®è1ej( Í1EO" É)½ék82Jj" 3 qCD¾P ' 7 45" ¿Ï'é( E!"@6 7 ¢ /qÀúÀJE7«" «y~ÿ: " 8j7CD' y9" ^' « xj:u' r( @1jO" @1Oè ;;<,=>" =>?g@A2ÿ:BC " D " 2)*®? ®E*"ðD j(' ¿Ï'" )*8WQ" 2)*2Ö2FEF= è" Sq(9 W ' 78GG Y7" °7¤Æ ," °7 F" \7s:s" \7H:H' Qq" 2)*&ÜIJ2 j" 7):) ¸÷ óß2 2)*'

$%&'(

C¬­®¯°j±²³" ´«µ( " 12¶" Z·¡j±² " ¸ ¹ º Z » ¼" ±²½¾j' ¿2À ­ ® ¯ j " Á ZÂÃ" ÄÅjÆÇ" ÈZ E É Ê n" ±² ËÌÍj" ­®:ί' ¿Ï À » ¼ " ­ ® Ð Ñ j Æ Ç " Ä Ò Ä" Ó ÉÊn" Z{ ± ² q Ô « " cÕ Ö " Z¡±²: q " ´ « ×× ØÙ" {% `¶fÚÛj" ± ² k ÜÝ Þ Ò& ÈZ Ö" ±²Ëß q É à j ' ­®µáâ" \±²% x9 K ) ab Ú f E& z ±²ã­®u% xf 2 ä å æ9 E çè" 9Õ Ön" [éfê `« j# z ­®( j% x: Ü : Ü " ± ²ë ì# z -³ 2 ¶ » ¼ " ­ ® í î J ´ " ( ï Kð±²ñjò®' ­® Ó É Ê n " ó ó Lôõlö)±²" ÷ ø 2 " ùE )±²' ­®Ð¯j' k \ ± ² % x±² úû" fЯj" : _ü ý þ f " _ ) a ÿ Ú f E & z ± ² ã Z u % x­ ® Ý !" Qq"#b$%j" f)&' E# z

$%&

J ! KLMNO$ PQ2RS TUV " WX$

Y)Z[\]^% _`RST

ab`bcde& ]^% f`RSTg# hEf

/)pj " RS T ) R t u xy e & z $ Y

Rtu2vw ##xye& z J ! 2{|}~cd" Y)[

j' j2t" j2

p j " Z { xf [ : i:t9# z " Y)J ! ijk2

J %" x z

ijklmnoj' pQqrs[ j'

u ,w'

)J ! 2( " L

, J % ' ST% ye&

J %% E' ST% ye& J %% E' ST% ye& J %% E' j " J ! j' ¡ ¢1 * £ q ¤ " ¢ ¥ ¦§' J !% ¨ &# `)ye& [©¡ª«% E'

. / 0 1 2 3 4 5 6

! " ! # $ % & ' (

) * + , . " / ) 0 1

2 3 4 5 , 6 7 " 8 9 .

: ; < " = > ? @ A B C

D E F G H I #

!"


!"#$

! ! "#$%&'()*+,%-

!"


■責任編輯:賈玉麟

2014年2月25日(星期二)

山打根版

拍拖

■小齊獻花給小鳳姐(左),見到鵬哥(右)他也忍不住大笑。

小齊任小鳳姐嘉賓放笑彈

香港文匯報訊(記者 梁靜儀)徐 小鳳(小鳳姐)第四晚紅館個唱請來 任賢齊(小齊)擔任嘉賓,與盧海鵬 大放笑彈,小齊更叫鵬哥試麥。小齊 上台後本來想擁抱小鳳姐,但因小鳳 姐裙尾太長埋不到身,小鳳姐就笑對 小齊說:“你可以踩我條尾,踩上我 條裙到!第二個踩就不行,你一定 得。”之後小鳳姐又叫小齊講廣東 話。小齊自爆講廣東話經常話,他笑 說:“我每次同人講,大家好,我是 任人砌,都只是聽到那些人狂 笑。”小鳳姐就扮小齊用不鹹不淡的 廣東話回敬人:“哎也,任人砌,謝 謝你今晚上來鋪床(捧場)。 ”引來全場 大笑。之後小齊又帶領全場大合唱 《浪子心聲》、《對面的女孩看過 來》,最後二人合唱一曲《浪子心 聲》,全紅館更是萬人齊伴唱,氣氛 任 ■賢齊當小鳳姐嘉賓,帶領全場 唱《對面的女孩看過來》。

似同七百萬人

澄清楊崢已歸還古董車

鄭 ■希怡與老公梁學儲 一同到來。

陳 ■小春只拍照,未有 接受訪問。

香港文匯報訊(記者 吳文釗)黃宗澤

黃宗澤

頭條

文匯娛樂

■風頭人物黃宗澤 單拖現身澳門。

(Bosco)、陳小春、陳慧琳(Kelly)、鄭希怡

高脹。 安歌部分出場的鵬哥,被小鳳姐 大讚他愈來愈靚,身材一晚比一晚 勁。鵬哥就答她因自己發育遲。說罷 邊自摸個胸邊搞笑說:“23 日晚就死 實實,今晚就鬆鬆咁。”扮了小鳳姐 多年的鵬哥又衷心表示真的不捨得不 扮,由其演唱會就更加要扮。 之後小齊手拿鮮花代表鵬哥送給 小鳳姐,當見到鵬哥時他就忍不住大 笑說:“嘩,你個波好大粒。”又表 示江湖傳聞盧海鵬試咪是件不得了的 事,話盧海鵬試咪全部人要暈低,我 未聽過,究竟是怎樣?鵬哥聞言也忍 不住狂笑回應:“嘩,你不是在小鳳 姐的秀夠膽叫我搞這些呀?”最後小 齊講了上聯 “盧海鵬試麥”,鵬哥竟 將下聯改為“徐小鳳最威!”全場觀 眾大笑及拍爛手掌。

(Yumiko)、官恩娜等人 23 日晚到澳門出席 集團晚宴活動,做了惠州政協的陳小春,23

郭富城讚全智賢有氣質

日晚未有帶同太太應采兒到場,更表示不會 接受訪問。黃宗澤與楊崢公開戀情後負面新 聞不斷,更盛傳楊崢有私生子,23 日晚 Bosco 拒 絕 回 應 傳 言 , 並 說 : “ 當 事 人 已 經 回 應,不是事實的不用說。” 宗澤與楊崢公開戀情後,楊崢負面新聞不斷, 黃更盛傳楊崢有私生子,23 日晚 Bosco 拒絕回應

陳慧琳帶病唱歌

新婚的鄭希怡 23 日晚與老公梁學儲一同到來, Yumiko 否認是夫妻檔來賺錢,因為他們是和老闆相 識多年的朋友,特別一同來恭賀。Yumiko 又透露近 日的聲沙情況變嚴重,醫生證實她聲帶生繭要做手 術,她說:“平日說話用錯聲或經常大笑,影響到聲 帶出現問題,已經決定接受醫生意見,準備 3 月做手 術。”Yumiko 表示仍想唱歌出唱片,所以手術後預 計要繼續養聲帶,原定 6 月出碟計劃會延遲兩、三個 月,希望以最佳狀態錄音。她笑道:“自己禁言期間 相信老公會最開心,其實我本身說話不多,但老公總 覺得老婆很煩。”

SJ北京開秀全場爆滿

粉絲被騙錢報警求助

聯盟人物與 粉絲互動。據 知 , SS5 歷 時 11 個月,28 場 演唱會合共吸 引了 45 萬名粉 絲捧場。 ■希澈上傳 完秀後, 穿浴袍照。 SJ 也 大 感 不 網上圖片 捨,紛紛在微 博發文謝粉絲,圭賢捧花道晚安,又寫 道:“別擔心,有我們呢!”;希澈則 上傳搞笑自拍照及僅穿浴袍秀腳的性感 照,並表示自己也很愛粉絲;東海則表 示會很快會以 SJ-M 身份與粉絲見面, 亦約定粉絲下次巡迴再見,最後還用拼 音寫上:“親愛的寶貝們,我愛你們。 給我打電話!”哄暈粉絲,但也有粉絲 留言要他先提供電話號碼。SJ23 日已搭 機返韓,吸引數百粉絲送機。 ■文:Mana

■傅嘉莉與組合糖兄妹率領 一眾參賽者做熱身運動。

中國導演協會籲重視健康 中通社電 近幾日來中國影視界 四大將孫羽、路學長、藍為潔、袁牧 女接連去世,他們生前出品多部為人 稱道的代表作,許多同行都表示哀 悼。路學長、袁牧女更是英年早逝, 同行們在痛心的同時,也紛紛感慨導 演是一個高危行業,中國電影導演協 會呼籲還在奮鬥的導演們要重視健康 問題。 2 月 19 日,原長影著名導演、電 影藝術家孫羽在北京病逝,享年 80 歲。他曾在《黎明的河邊》、《我們 村裡的年輕人》等多部影片中有過精 彩表演。上世紀70年代起,他開始展 露導演才華,獨立執導《丫丫》、 《花開花落》、《綠色錢包》等影 片。1982 年他執導了電影《人到中 年》,將一代中年知識分子的困境與 崇高精神表現得入木三分,影片獲得 了多方肯定。20日,導演路學長突然 因病去世,年僅49歲,且是在參加完 中國電影導演協會的一次看片討論會之 後,於回家途中突然發病,不幸去世; 他與王小帥、陸川、賈樟柯等人同為中 國電影第六代導演,導演電影作品包括 《長大成人》、《非常夏日》《卡拉是

條狗》《租期》等。 21 日,享有“南方第一剪”美譽 的上影著名剪輯師藍為潔因病離世, 享年86歲。上海電影家協會副主席石 川在微博中向她致敬:藍為潔是湯曉 丹導演夫人,作為母親養育了湯沐 黎、湯沐海兩位享譽世界的大藝術 家,作為剪輯大師曾剪出《巴山夜 雨》、《城南舊事》《苦惱人的 笑》、《南昌起義》、《廖仲愷》等 多部經典! 22 日,導演袁牧女因心臟病猝發 去世,享年 57 歲。她曾執導電視劇 《南唐遺事》、《母女情》,獲飛天 獎及金鷹五個一等國家級、省部級獎 項數十次,蒙特卡羅金仙女獎等國際 獎 4 次。得知袁牧女突然去世的消 息,多圈中影人紛紛在微博上表達悼 念。 中國電影導演協會的官微中也告 誡業內要重視導演群體的亞健康問 題,工作超負荷,綜合壓力集中在導 演身上,需要行業自身和社會關注。 導演協會會長李少紅則呼籲還在奮鬥 的導演們要保重身體,中國電影的路 還很長,電影需要你們!

鼓勵青年人買樓

韓國人氣組合 Super Junior(SJ)22 日晚在北京舉行“Super Show 5 世界巡 迴演唱會”(SS5),今次是 SS5 最後一 場,全場爆滿,SJ 亦熱唱 28 首大熱歌曲 作回饋粉絲熱情的支持,不過,開場 前,有部分透過主辦方代理商預購門票 的粉絲因領不到門票而鼓譟,驚動警方 到場調停。因今次是 SS5 最後一站,不 少外地粉絲均專程赴京來支持,其中有 部分粉絲透過主辦方代理商預購了門 票,可惜到場後卻領不到門票,不能進 場,因此有粉絲報警求助,警方到場了 解後,將會調查有關事件。主辦方寰亞 的香港發言人梁小姐 23 日表示 22 日晚 已即時報公安,事件已在調查中,懷疑 有不法之徒借用寰亞名義欺騙粉絲。 不 過 , 這 事 並 沒 有 影 響 到 SJ 的 演出心情,他們熱唱超過兩個半小 時 , 除 帶 來 《Bonamana》 、 《Mr. Simple》、《Sorry, Sorry》等多首經典 歌外,也有反串扮女人和扮復仇者

兩導演英年早逝

傅嘉莉

■SJ手拉手謝幕。網上圖片

陳 ■慧琳換上春裝 示人。

問到還是不是男女朋友拍拖?黃宗澤嘆了口 氣:“搞到這樣……我廿幾歲人,都是想正經識一個 人談戀愛,但搞到全港七百萬人同我戀愛,怎麼 戀?”又續說:“搞這麼久,煩到全香港的人,也很 抱歉。”那你跟楊崢現在是什麼關係?他說:“兩個 人的事,兩個人知就行。”對於黃媽媽不喜歡楊崢之 傳聞,黃宗澤表示是家事,不予回應。 身穿吊帶裙的陳慧琳23日晚帶病出席活動表演唱

Yumiko聲帶生繭老公開心

淇取待全智賢,問城城可覺得舒淇可 駕奴得來?城城說:“不敢講,大家 不同韻味,最重要看觀眾接不接受, 好多事都是天時地利人和。” 提到前緋聞女友苟芸慧病癒變 索,城城聞言笑笑口說:“每個人都 會不舒服,大家都會關心,從你(記 者)口中得知她康復,始終女仔要時 間調理。(可有留意她弗了?)這件 事不說,怕大家誤會。(有否聯 絡?)私人事不講。” 郭富城自爆有追看韓劇 ■ 《來自星星的你》。

傳言,並說:“當事人已經回應,不是事實的不用 說。”有報道指楊崢想氹黃宗澤買樓,黃宗澤就 說:“現在的樓市,看樓都傻,根本沒有樓。”又有 指楊崢拒絕歸還 Bosco 的古董車,他澄清:“用完 啦,還了。借車還車這麼小事,但搞到大家多聯想, 這樣敏感。”

歌,原來她被愛兒傳染感冒,她早前帶“小籠包”參 加學前班入學試,幸好兒子能醒目地回答老師提問, 老師試後更送他一包餅作獎勵,希望結果能順利入 讀,她說:“我還比兒子更緊張,但又要扮不緊張, 只好用眼尾偷看他。”

香港文匯報訊 郭富城 23 日以頒 獎嘉賓身份於亞洲搏覽館出席《浪琴 表香港馬術大師賽》活動,第二年參 加此活動的城城自言見到今年活動較 去年辦得更成功,不但入場市民多過 去年,連場地佈置也十分吸引,可以 一家大細前來參觀,不過城城則未試 過玩馬術大賽,只有學騎馬而 已:“早前我找了一個很有名的女騎 師教騎馬,練習過程為是希望日後工 作上騎馬坐姿可以更靚,不過我無 型,騎手就型。” 提到韓劇《來自星星的你》近期 hit 爆,有指韓國 SBS 電視台有意自製 華語電影版,女主角千頌伊還是保留 由全智賢飾演,但男主角都敏俊就會 從中港台三地物色人選,未知他可有 興趣拍攝?城城說:“都敏俊這角色 是好好發揮,自己都看了少少,但沒 時間追,近期忙於拍廣告和排 舞。”不過城城大讚全智賢:“她個 底一直打得好好,本身好有氣質,這 是無人可以拿走的,所以演這類角色 很適合她。”對於電影公司有意找舒

香港文匯報訊(記者 梁 靜儀)傅嘉莉(Kelly)與組 合糖兄妹等,23 日以仁人家 園大使身份,到馬鞍山烏溪 沙青年新村出席《赤腳 BUILDER 慈善行活動》開步 禮,他們率領一眾參賽者做 熱身運動。Kelly 表示早前生 日都有捐款到該慈善機構, 希望幫到有需要人士建房 子,去年曾跟大會地內地山 區探訪的她,自覺真的好幸 福,希望更加努力賺錢,將 來可以捐得更多。一直努力 儲錢買樓的 Kelly,表示一直 有留意樓市,夢想在三十歲 前擁有五個私人物業,但政 府樓市辣招不肯收回,自己 都未敢再入市,但亦有利有 弊,樓價回落,青年人可以 上車是好事。

同場的糖妹表示年前曾 跟團體到過雲南砌磚頭建 屋,目睹當地人赤腳走路, 感覺非常深刻,所以返港不 忘行善回饋社會。出席過活 動後,糖兄妹將出發到台灣 拍攝 MV,提到台灣發生地 震,糖妹直言有點擔心,雖 然已經震完,但擔心會有餘 震,台灣朋友都叫她小心一 點,並已問台灣的朋友若有 事如何走避。雖然擔心但糖 妹更擔心上鏡唔靚,她 說:“我沒有準備救命包, 反而整個行李箱都是拍攝的 服裝及減肥喱,希望最後 一擊努力修身,在 MV 盡量 瘦一點。”另外,糖兄 23 日 獲大會安排背起糖妹走石春 路,他笑言為了慈善一定會 豁出去。


1234

!"#$%&'()

% , M NO R

!" *- #$%&'()

U" # $ V V' W X Y Z [ ,()- \ ,(). ]^_ *- `a"b[cdefgh! ij klbmnop-qrsetuv! =wx yz{|}~ U !/01 " WXYZe fgh ! NO ! 234b [ A # 54b [ s # )4b [ l " ¡WXYZ ¢£{|¤¥! ¦m§ R ¨eft©ª«¬j! ­®WX efgh ¤¥¯Y°±²={|! ef uvt©³ y ´µ! £¶·{|}~ U/01 ' ~" ¸

¹º¡ »e¸ ¼½ ¹ºR

¾¿¦ÀÁÂNGH! ¦Ã WeÄ ¡°ÅÆǸ WeÄ R °ÅÆÇÈ ¤¥É! ­®efg h¤¥·=°ÅÆÇ! ʹºR ʹº¡ »e¸ »eÈ ¼½" Ë«]Ì! ÅW ¨ÍÎÏ » eÐÑ! Ò Ó¨ÔfÕ³Ö×Ø6Ù eÚÛ! Ü»e³ »e ÝÞßà" á ! ¦âã äWåæW} à 7çèéÖ×êëìk! WXYZíîï ð ) ` , ñòa"b[efghÄóN! ô ­®êëìk efghÄó õö^_ 2 ` 5 ñ )(( òa"" NO ! ÷ø¾ ef gh¤¥! ùú$ !* `ûa"üýþ\ÿ! 6(( 67( ñ3g ñ"g h¤¥ !5 ` 2 ñ 6(( ûòa"($% &\ ûòa"#$% &\ 'Ó 6(( ñ3gh¤¥ )Ó ñ"gh¤¥ !3 ` * ñûòa"($)Ó\*-E ñûòa"($)Ó\*+E ,Ø6 6(( ñ3gh¤¥ ñ"gh¤¥ !, ` 3 ñûòa"*-E,Ø6\Ö ×ÿ! 6(( ñ3¤¥ ñ"¤¥ !Ö×ÿ!\./012 ,.6 ñ3gh

¤¥"

4}! ¦WY 6k´ÃWe567 8 U890! 890% ! Ê® 8Ã9:;P< . % =>ÃWefh?@A! rsÃWeft© BCuvüD" =>EFùúgh G 6(( ñ 3 à e f ! H \ I J 33 ñ 3 e Z! KLQMN" á O P ! ° Q R° Å Æ Ç ¸ ¤ ¥ S ! ÅWe f u v T U V c d ! Q ,((, ] ª«¬WX Y ,( WX! cd\ ,((. ] 2:3- W X ! Z m [ c d \ ,()3 ] (:-- WX" R\uvT]\^% 2 WX# _W ,:3( WX# 34 *:3( WX`ab% c de³fgWhC ),:,3 ³ ,6:*( WX" ¸ á ! WYlbi-q! jkRlfm no¸ S! ¦ghÍp ef fm! k· q l ,(4 \ 3(4 ! Ê r Ü b _ W stuL U;9<=>" -q! ÅWìvcwS! Ü wxBß" áyz! WXYZ¦ghÍp ! lb Ràeä# lfm¸ no! 7 {|În oà} ):6 ~" oà Í! Qç ~ ! à 7 · R ghÍpPHj Y , ñ ,6* a"eff m! æ 3( 37 ] 6 ` 2 ñ 3(( 377 ò a " " ¸

O OKI:RQ:;W OKI:RQ;:G OKI:RQFGG OKI:RQ5UG O O OKIQRGFFG OKIQRG::; OKIQRFUQ: OKIQRGQSH OKIQR5W:W OKIQR5SF5 OKIQR5H:G OKIQRFGWU O O OKIQRWW;H OKIQRGUWW OKIQRGUHS OKIQRGQ:Q OKIQRHUSW OKIQR5WWQ OKIQRFH;W OKIQRGHQ5 OKI:RQQHG OKIQRUH;G OKIQRGHGW OKIQRGGHS OKIQRG5W: OKIQRWH5U OKIQRFSUS O O OKI:RQQQQ OKI:RQQQQ OKI:R5Q5H OKI:R:;;Q OKI:R5UWW OKI:RQQQQ OKI:R;H5U OKI:R:WUF OKI:RQQQQ OKIQRUHHG OKI:RQQQQ O O OKIQR5FHU OKIQR5FW; OKIQR5SG5 OKIQR5U:Q OKIQRS;GQ OKIQR5WSG OKIQR;QSF OKIQR5U;; O O O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 OKIQRGQU; OKIQRGQUG OKIQRGQUG OKIQRG5SF OKIQRG5US OKIQRG5SG OKIQRHQ5G OKIQRHQ5H OKIQRHQ5W OKIQRG;UU OKIQRG;UU OKIQRG;US OKIQRGF:S OKIQRGF5Q OKIQRGF:S O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234 O234

789&:;<=>

,((6 , ) M )- N

/J$KL

! " # $ % !"#$!%&"

";C=A;9 &' 3 ( 3 )*+

4A4OC7)8#=)O4)EO48870OI+)+67$7)0OL7(9#*78OD?E O4A4OC4IO&O"=)87(9+0#97 O4A4OC4IO&O<(=>0? O4A4OC4IO&OA8,+$#*OI=E7(+07 O4A4OC4IO&OI=E7(+07 OO O4MM#)OB(/80OI+)+67$7)0OD?E O4MM#)O"+'#0+, O4MM#)O-./#01 O4MM#)OA8,+$#*O-./#01 O4MM#)OA8,+$#*OI=)71OI+(J70 O4MM#)Oc/+)0/$ O4MM#)OL7,7*0O<(=>0? O4MM#)OB+*0#*+, OV+)+OA8,+$#+?O4MM#) OO O4$+)+?OI/0/+,OD?E O4IDOD+,+)*7EOB(/80 O4IDOV+)+O4(#M O4IDOV+)+OAJ?,+8 O4IDOV+)+O2+%77, O4IDOV+)+OT+J#) O4IDOV#9#E7)EOB(/80 O4IDO-)?+)*7EOD=)EOB(/80 O4IDO-0?#*+,OB(/80 O4IDOA)*=$7OB(/80 O4IDOA)E7b&,#)J7EOB(/80 O4IDOY#M7801,7OB(/80O5Q:F O4IDOY#M7801,7OB(/80OB=E+1 O4IDOL$+,,*+'OB(/80 O4IDOa)#0OB(/80 O4IDO]+,/7OB(/80 OO O4$+)+?OL+?+$O2+8#=)+,OD7(?+E O4$+)+?OL+?+$O:$+,+18#+ O4$+)+?OL+?+$OV#E#J O4$+)+?OL+?+$O<7$#,+)6&+$+)+?OL+?+$O^78#?+0+) O4$+)+?OL+?+$O<7$#,+)6&+$+)+?OL+?+$OC7)E#E#J+) O4$+)+?OL+?+$O<7$#,+)6&+$+)+?OL+?+$OC7(8+(++) O4$+)+?OL+?+$OI+,+18#+ O4$+)+?OL+?+$O2+8#=)+,O5 O4$+)+?OL+?+$O2+8#=)+,O;OA$%+)6 O4$+)+?OL+?+$OX+>+8+)O5Q5Q OL7J#$O4$+)+?OL+?+$O2+8#=)+, OLJ#$O4$+)+?OL+?+$OD/$#'/07(+ OO O4'7bOA)9780$7)0OL7(9#*78OD7(?+E O4'7bO48#+)OO-b&d+'+)O O4'7bOV+)+O4,&M+#`&# O4'7bOV+)+O4,&J+)` O4'7bOV+)+O4,&8=M#&# O4'7bOV+)+O48,+? O4'7bOV1)+$#* O4'7bOI+,+18#+O<(=>0?OB(/80 O4'7bOc/+)0/$ OO O"AID&C(#)*#'+,O48870OI+)+67$7)0OD7(?+E O"#$%OA8,+$#*O4,&+``+$O-./#01 O"#$%OA8,+$#*O48#+OC+*#M#*O-./#01 O"#$%OA8,+$#*OD+,+)*7E O"#$%OA8,+$#*OD+,+)*7EO<(=>0? O"#$%OA8,+$#*O"=('=(+07OV7'=8#0O: O"#$%OA8,+$#*OV+,#O-./#01 O"#$%OA8,+$#*OV+,#O-./#01O<(=>0? O"#$%OA8,+$#*OV+,#O-./#01OB?7$7 O"#$%OA8,+$#*OV7'=8#0 O"#$%OA8,+$#*O-)?+)*7EOL/J/J O"#$%OA8,+$#*O-./#01 O"#$%OA8,+$#*O-./#01O466(788#97 O"#$%OA8,+$#*O<,=%+,O"=$$=E#0#78O-./#01 O"#$%OA8,+$#*O<,=%+,O-$7(6#)6OI+(J708O-./#01 O"#$%OA8,+$#*O<,=%+,O-./#01 O"#$%OA8,+$#*O<(7+07(O"?#)+O-./#01 O"#$%OA8,+$#*OA)80#0/0#=)+,OL/J/J O"#$%OA8,+$#*OI=)71OI+(J70 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O48#+OC+*#M#*O-NOP+'+)O-./#01O&O",+88O4 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O48#+OC+*#M#*O-NOP+'+)O-./#01O&O",+88O" O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O48#+OC+*#M#*O-NOP+'+)O-./#01O&O",+88ON O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O"=)87(9+0#97O&O",+88O4 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O"=)87(9+0#97O&O",+88O" O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O"=)87(9+0#97O&O",+88ON O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O-./#01O&OO",+88O" O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O-./#01O&O",+88O4 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O-./#01O&O",+88ON O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O<(=>0?O&O",+88O4 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O<(=>0?O&O",+88O" O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8O<(=>0?O&O",+88ON O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8OI=E7(+07O&O",+88O4 O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8OI=E7(+07O&O",+88O" O"#$%OA8,+$#*OCKLOC,/8OI=E7(+07O&O",+88ON O"#$%OA8,+$#*OL$+,,O"4C O"#$%OA8,+$#*OL/J/J O"#$%OA8,+$#*OX?=,78+,7OI=)71OI+(J70 O"#$%&'(#)*#'+,O487+)O-./#01 O"#$%&'(#)*#'+,O48#+OC+*#M#*OV1)+$#*OA)*=$7 O"#$%&'(#)*#'+,O48#+)O-./#01 O"#$%&'(#)*#'+,O4/80(+,#+)O-./#01 O"#$%&'(#)*#'+,OD+,+)*7E O"#$%&'(#)*#'+,OD+,+)*7EOA)*=$7 O"#$%&'(#)*#'+,OD=)E O"#$%&'(#)*#'+,O"?#)+OK7*=97(1OL0(/*0/(7E O"#$%&'(#)*#'+,O"?#)+&#)E#+&#)E=)78#+O-./#01 O"#$%&'(#)*#'+,O"=('=(+07OV7'=8#0O: O"#$%&'(#)*#'+,OV7'=8#0 O"#$%&'(#)*#'+,O-)?+)*7EO_''=(0/)#01OD=)E

;<$;8@?A10@,()2 , . ,-. $%/01234&'

»eÒ®-Re¿zHj! ÃW ¦efghN! ¾Ò `r=eÓÔÍ )225 , * M 3 N OPQR ). S ). T ÕJÖ³2×! eÓïØef R à Ù BCD-Ev eFGH! nI­® - ® - { j ß " # $ | î } c ¨ » CD-Ev eFGH! G¸ ! =àÙghÃWÕÄó" ~ÅÆ»e! Jme5 6 ñ .(( @A" e! Rej ¿®zHj! ~Ò ; XæÚ Û! Wåghef b e ,( jK 6 § è L M D N O P t e ! Q O ¨Éª " fÓ! ¦³ÜNU cÝ" ÔÍIÖ e P Í p â j | fÓ! mÞßlbààðáôâM ef R " Ç N * j ,( W &'()*+,-.#$/0 Ó! Êã䧳 å ! ôæ çè Qiv$eS;< !"%$!%&" O} ( | R éê£7Cëì ¡" 2×íî §è h ð -(B6( @ A e M k 7 k N! ¾¿kHÛïðñò³efÓ! Ê^{ S ! T U Ó 5 V ó " !"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*") # 9WX;Ó¨ù ÍÊôefÓ7 mõ! P;ö .(( "DE@)-@@,.*6@@,.*2@@,.52@,.52@@@,.52@@@@3((@@@@33,( ú0S eF e" ( ?1< !)*+ ;1< !) òa"" ;FE@)-@@@,.*)@@,.25@@,.6*@@.5,@@@,.57@@@@6.7.@@@@,5-5. Y % Z - j 3( W 4}! = b ´µ á ! ÅW efkLÍ÷çeøg ÅÆ eFOP "DG@)-@@,.6.@@,...@@,.3.@,.-6@@@,.-)@@,-)23@@@.5-5* U;1< W f ´ µ ! k = o ´ µ U?1< ã ! 7 kà m~" HIJ@)-@@@,.3*@@,.63@@,.)6@@,.)2@@@,.).@@@6623@@@@,)*.) Ì P ´µ . ñòa"! S YC ) HIK@@)-@@@@,.)(@@,.,5@@,5*6@,5*2@@@,5**@@@-(*)@@@,2(*( ` 3 ñ 6(( 677 òa"" bcdefgh OijkR ;IL@)-@@,5*-@@,.(-@@,555@,555@@@,5.(@@@@256@@@@33)6 á ! ;1< ´8 ~ ! ´8 ! P " m # m ! m [ ¡ ¢ É ! £ 7 C ¤ ¥ W : <MF@)-@@,553@@,5*5@@,5-2@,566@@@,56,@@@).2,@@@),*() l3 y*z {| $ }~ y*z {| $ }~ y*z {| $ }~ ¡ % \ [ ?1< C ¦ § ¨ ´ µ ! ³ K L z 8NO@)-@@,562@@,5.7@@,53.@,53.@@@,532@@@)23-@@@,63)5 ©æª«¬ ­ ! j B ® G ¯ r e ,(4@@@@@@5(-@@@@@)24@@@@@6..@@@@@@)*4@@@@@@66( po

Í! ü£ ©Ú¥;<¦ b ,5 % UÉ< U"#$V ";C=A;9 - z ̪HN«! ¬ÀM öéî¦Éb U";C=A;9+2,(,++,- 0 ¬_ 3 % § ¨ ! \ [ m ­ ¦ ,5 % S L ü ¦ vj å ü¼ Ë M ü N«! ü£ ö®Ã [¯°" £ ! vN Ap ü î¡¢£! ü ";C=A;9 - M Ì ± ² » ü £ £ \¤a¥MQ 3 b 3 %¦^¨Q M ! »¨Ì¾S³´C ,:6 µ" §¨"

³´¾¿

À Á  " Ã Ä *- Å | Æ ( Ç È$%É&ÊËÌÍνÏÐ! (Ñ ÒÓÔÕÖ×KØÙÚ$

h ! ù ú ¹ " ) ù ú \ û ü ý ç 3( ; ö! ô¹þ \ÿÆÀçY * ;ö" R¦!Íà gn ef´µ! mÞß ^÷çeø " 6 \ 5 ~% ï $ô%! ï#$ô%! À [¤! ZN * jÅÆ eFÃQOP\ þ ° ± W e f ² Ç ¤ ¥ U;<$;8@ ^÷çeø )ô * ]! ZN 2 j 3( WÅÆ eSt©LO P ?A10 ! · ¦ ,()2 ] 7 ³ ! ´µ ¶ ! e &'op-q! mÞr(k¦÷ ^|" ¦_PteÍp ! ¦OPteÍp ! Ò HÛ6`§ ÒYHÛ6`§ v" ¸ f G·=·èÕh?" èOPSâ R Ûa" á ! ¸é¹ºWh?iv$! e»¹ ?@ABCDEF$GHI ¦ÊY »eÌ * b 3 %Éc 3 j! ¦Ê »eÌ ºW³i¼$¢½! ô¾¿ ! À¹ ºW³iv$¢½! á ! é ,- 01 eR é+,-./01 eRþe5 ãÁ G Íû¸ »b" ãÁ GR ? ¸ \ Å Æ Ë 2 , - R 3?¸ ³4 deÍ;Ö×-6`§èf ¨g»eÐ Ì! efÄU³ºWØ6§è 5! WXYZr J6 $7 ÷çeø WXYZr J6 #$78÷çeø h" ¢L ¬¸ ! 9ÅÆbeäàj! R Ä9ÅÆbeäàj! ¹º 9:! ;efuvh?\beä{ 5 ,((3 , 2 M , N he\ % ÇNºÈ ɱ{ÚÛ! À¹ ÅÆ" ÷ ® - < m Z N )( j ¨ » he\º! ºÊW=R ºÊW= ¢£ ¸ Ë»" <=> ? ! ,()- \ ,()* ] Å W e f jß"#$Wklm 5 ¦Ø6! ÅWÌÍþW ³iv$ÎÏÐY å! P]= 3:3)4ßç! ¹ ,()- ] ) ò e! ij 6 Hj! jß"#$Wklr nolpq! lrstuv! Ò®§ HÛ olpq! Ò®§wHÛ ZÑ Le¸ " ZÑR . ñ )6, @Aßç \ ,()* ] ) ò 2 ñ -2, xy" $56$%/0 @A" fW "

! 890! 890% $%&' "#$%&'

!"

!"#$%&'(#)*#'+,!-./#01 !"#$%&'(#)*#'+,!-./#01!5 !"#$%&'(#)*#'+,!-./#01!466(788#97!: !"#$%&'(#)*#'+,!-./#01!466(788#97!; !"#$%&'(#)*#'+,!-./#01!<(=>0?!@!A)*=$7 !"#$%&'(#)*#'+,!-./#01!A)*=$7 !"#$%&'(#)*#'+,!<,=%+,!B#0+)8 !"#$%&'(#)*#'+,!<(7+07(!"?#)+!-./#01 !"#$%&'(#)*#'+,!A)*=$7!C,/8!D+,+)*7E !"#$%&'(#)*#'+,!A)80#0/0#=)+,!D=)E!5 !"#$%&'(#)*#'+,!A)80#0/0#=)+,!D=)E!; !"#$%&'(#)*#'+,!A)80#0/0#=)+,!D=)E!F !"#$%&'(#)*#'+,!A)80#0/0#=)+,!D=)E!G !"#$%&'(#)*#'+,!A)80#0/0#=)+,!D=)E!H !"#$%&'(#)*#'+,!I=)71!I+(J70!A)*=$7

!"#$%&'(#)*#'+,!CKL!C,/8!48#+!C+*#M#*!-NOP+'+)!-./#01!&!",+88!4 !"#$%&'(#)*#'+,!CKL!C,/8!48#+!C+*#M#*!-N!P+'+)!-./#01!&!",+88!"

!! !-+808'(#)6!A)9780$7)08!D7(?+E !-+808'(#)6!A)9780$7)08!487+)!4,&+E##, !-+808'(#)6!A)9780$7)08!48#+!C+*#M#*!-./#01!IT !-+808'(#)6!A)9780$7)08!48#+!C+*#M#*!L?+(#+?!-./#01 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!48#+!L7,7*0!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!D+,+)*7E !-+808'(#)6!A)9780$7)08!D=)E !-+808'(#)6!A)9780$7)08!D=)E!C,/8 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!"+8?!I+)+67$7)0 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V+)+!4,&#,?+$ !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V+)+!4,&#8,+? !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V+)+!V#)+$#J !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V+)+!X+M# !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V#)+80#!-./#01 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!V1)+$#* !-+808'(#)6!A)9780$7)08!-)?+)*7E!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!-./#01!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!<,=%+,!D+8#*8!IT !-+808'(#)6!A)9780$7)08!<,=%+,!-$7(6#)6!I+(J708 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!<,=%+,!Y7+E7(8!IT !-+808'(#)6!A)9780$7)08!<(=>0? !-+808'(#)6!A)9780$7)08!A)E=)78#+!-./#01!IT !-+808'(#)6!A)9780$7)08!A)80#0/0#=)+,!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!A8,+$#*!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!IT!Z=*/8 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!L$+,,&*+' !-+808'(#)6!A)9780$7)08!B+(670!A)*=$7 !-+808'(#)6!A)9780$7)08!B+(670!A)*=$7!5 !! ![=)6!Y7=)6!48870!I+)+67$7)0!D?E !"=)8/$7(!C(=E/*08!L7*0=( ![=)6!Y7=)6!48#+&'+*#M#*!V#9#E7)E ![=)6!Y7=)6!48#+&'+*#M#*!A)M(+80(/*0/(7 ![=)6!Y7=)6!48#+&'+*#M#*!C(='7(01!A)*=$7!C,/8 ![=)6!Y7=)6!D+,+)*7E ![=)6!Y7=)6!D=)E ![=)6!Y7=)6!V+)+!I++\(=M ![=)6!Y7=)6!V+)+!I+J$/( ![=)6!Y7=)6!V#9#E7)E ![=)6!Y7=)6!<-I!K78=/(*78!L0(+076#* ![=)6!Y7=)6!<7$8!"+8?!C,/8 ![=)6!Y7=)6!<,=%+,!D=)E ![=)6!Y7=)6!<,=%+,!K78=/(*78!A)*=$7 ![=)6!Y7=)6!<,=%+,!]+,/7 ![=)6!Y7=)6!<(=>0? ![=)6!Y7=)6![=)6!^=)6O-./#01O_'0#$#`7( O[=)6OY7=)6OA)*=$7OI+)+67$7)0 O[=)6OY7=)6OA)80#0/0#=)+,OD=)E O[=)6OY7=)6OA8,+$#*O"+8?OI+)+67$7)0 O[=)6OY7=)6OA8,+$#*OA)*=$7OI+)+67$7)0 O[=)6OY7=)6OA8,+$#*OA)80#0/0#=)+,OA)*=$7OI+)+67$7)0 O[=)6OY7=)6OA8,+$#*OA)80#0/0#=)+,OA)*=$7OI+)+67$7)0OAA O[=)6OY7=)6OC7))1OL0=*J O[=)6OY7=)6OL0(+076#* OO O[>+)6OA)9780$7)0OI+)+67$7)0OD7(?+E O[>+)6O4aVOA)*=$7&+/EO",+88 O[>+)6O4aVOA)*=$7&($O",+88 O[>+)6O4%8=,/07OK70/()OAA O[>+)6O4##$+)O"+8? O[>+)6O4##$+)O<(=>0? O[>+)6O4##$+)OA)*=$7OC,/8 O[>+)6O4##$+)OCKLOL?+(#+?O<(=>0? O[>+)6O4##$+)OL7,7*0OA)*=$7 O[>+)6O48#+OC+*#M#*OO-NOP+'+)OOA)M(+80(/*0/(7 O[>+)6O"+8?OC,/8O5 O[>+)6O"?#)+OL7,7*0 O[>+)6O-)?+)*7EOV7'=8#0 O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7OAAA O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7OA] O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7OAN O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7O] O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7O]A O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7O]AA O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7O]### O[>+)6OZ#b7EOI+0/(#01OA)*=$7ON O[>+)6O<,=%+,O"=$$=E#01 O[>+)6OA)80#0/0#=)+,OD=)E O[>+)6OCKLO"=)87(9+0#97 O[>+)6OCKLO<(=>0? O[>+)6OCKLOI=E7(+07 O[>+)6OL<VOA)*=$7O&OKIO",+88 O[>+)6OL<VOA)*=$7O&OL<VO",+88 O[>+)6OL7,7*0O48#+OO-NOP+'+)OO_''=(0/)#01 O[>+)6OL7,7*0O48#+OO-NOP+'+)OOc/+)0/$ O[>+)6OL7,7*0OD+,+)*7E O[>+)6OL7,7*0OD=)E O[>+)6OL7,7*0O"+8? O[>+)6OL7,7*0OV#9#E7)E O[>+)6OL7,7*0OA)*=$7 O[>+)6OL7,7*0O_''=(0/)#01 O[>+)6OL0(/*0/(7EOA)*=$7OAN

!234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !234 !KIQRHQ;S !KIQRHQ;S ! ! !KIQRGQGH !KIQRG:55 !KIQR5U5H !KIQRHQ5; !KIQRSHQH !KIQRH:FG !KIQRFSHG !KIQRGFQS !KI:RFSQW !KIQRWW;; !KIQRSFHS !KIQRG;U5 !KI:R:Q;W !KIQRUGH5 !KIQRG5GQ !KIQRUW55 !KIQRFWSH !KIQR5FGW !KIQRGQGF !KI:R;SGG !KIQRFHSS !KI:RQ5WU !KIQRG:SU !KIQRWU5; !KI:R:FU; !KI:RQUQS !KI:RQ5HQ ! ! !KIQRGF5W !KIQR;WQS !KIQR;G:U !KIQRG:;H !KIQRG:SH !KIQRG:U; !KIQRG5HW !KIQRGUUH !KIQRGGQ; !KIQRQUQU !KIQRGQ:5 !KIQRGH;U !KIQR;SFF !KIQRG;WH !KIQRUQGH OKIQRGGSW OKIQRGQQ; OKIQRGQQS OKI:RQQQQ OKIQRGQQS OKI:RQQ;W OKI:RQQQG OKIQR:5;5 OKIQRFGSW O O OKIQRGHUS OKIQRGG:U OKIQRU:;W O234 O234 O234 OKIQRHQFS OKIQRG;HW OKIQRF5Q5 O234 OKIQRHHUG O234 OKI:R:Q;; OKI:R::HF OKI:RQ:GW OKI:RQWUQ OKI:RQGHW OKI:RQGGQ OKI:RQ:GW OKI:RQQQQ OKIQRFGSQ O234 OKIQRG5;Q OKIQRG;G: OKIQRG;5: OKIQRG;SW OKIQRG:U5 OKIQRFWGF OKI:R55:Q OKIQRHHWW OKIQRH:GF O234 OKIQRH5G: OKIQRHGUW OKIQRSG;Q OLaLC

,(4@@@@@@5))@@@@@@)24@@@@@6*-@@@@@@)*4@@@@@@66. no ,(4@@@@@@5),@@@@@)24@@@@@@6*6@@@@@)*4@@@@@@66* rEs ,(4@@@@@@5(-@@@@@)24@@@@@6..@@@@@@)*4@@@@@66( tu" ,,4@@@@@@62(@@@@@,)4@@@@@656@@@@@@,(4@@@@@6-( vwx# ,,4@@@@@@622@@@@@,)4@@@@@6.- @@@,(4@@@@@6-* qo

"UVW! X YZ[\

O[>+)6OL0(/*0/(7EOA)*=$7O] O[>+)6OL0(/*0/(7EOA)*=$7O]### O[>+)6OB+*0#*+,O_''=(0/)#01O"+'#0+,OC(=07*07E OO O^+MOA)9780$7)0OZ/)E8OD7(?+E O4,,#+)*7O4E9+)0+67O<-IOD=)E O4,,#+)*7OV+)+O4E#% O4,,#+)*7OV+)+O4,#M O4,,#+)*7OZ#(80 O4,,#+)*7O<,=%+,OV#97(8#M#7EOC(='7(01 O4,,#+)*7O<,=%+,O-./#0#78 O4,,#+)*7OA8,+$#*OA)80#0/0#=)+,OI=)71OI+(J70 O4,,#+)*7OA8,+$#*OI=)71OI+(J70 O4,,#+)*7OI=)71',/8 O4,,#+)*7O_'0#$+,OA)*=$7 O4,,#+)*7OK76/,+(OA)*=$7O; O4,,#+)*7OK76/,+(OA)*=$7OF O4,,#+)*7OB+*0#*+,O<(=>0? O4,,#+)*7O]#8#=) O^#)+%+,/OA)80#0/0#=)+,OI=)71OI+(J70 OO OI44^YOI/0/+,OD?E OI++J,O4,&M+#E OI++J,O4,&M+/`+) OI++J,O4,&$+\$/) OI++J,O4,&/$(+) OI++J,O48&8++E OI++J,O48#+&'+*#M#*OK7#0 OI++J,OD+,+)*7E OI++J,OD=)E OI++J,OV#9#E7)E OI++J,O-./#01OA)E7b OI++J,O<(7+07(O"?#)+ OI++J,O<(=>0? OI++J,OA)E=)78#+O-./#01 OI++J,OI=)71OI+(J70 OI++J,OC+*#M#* OI++J,OC(=6(788

OI++J,OK76/,+(OL+9#)68OOZ=($7(,1O^)=>)O4LOI++J,O-./#01OUQOO

OI++J,OL?+(#+?O48#+&'+*#M#* OI++J,OL1+(#+?OA)E7b OI++J,OaO8OO-./#01 OI++J,O]+,/7 OI++J,&*$OZ,7b# OI++J,&*$OL?+(#+?OZ,7b# OI++J,&?>OZ,7b# OI++J,&?>OL?+(#+?OZ,7b# OI++J,&?>OL?+(#+?OC(=6(788 OI++J,&$,OZ,7b# OO OC+*#M#*OI/0/+,OZ/)EOD?E OC+*#M#*O48#+OD(+)E8 OC+*#M#*O48#+'+*OA)*=$7 OC+*#M#*O"+8? OC+*#M#*OV+)+O4$+) OC+*#M#*OV+)+OV#9#E7) OC+*#M#*OV+)+OI/()# OC+*#M#*OV#9#E7)E OC+*#M#*OV1)+$#*O48#+'+* OC+*#M#*O-,#0OV+)+O4$+) OC+*#M#*O-,#0OV+)+OV#9#E7) OC+*#M#*O-,#0OA8,+$#*O48#+'+*OD+,+)*7E OC+*#M#*O-,#07O48#+OV#9#E7)E OC+*#M#*O-,#07O"?#)+O<(=>0? OC+*#M#*O-,#07OV#9#E7)E OC+*#M#*O-,#07O-$7(6#)6OI+(J708 OC+*#M#*O-,#07O<,=%+,OV#9#E7)E OC+*#M#*O-,#07O<,=%+,OL0(+076#* OC+*#M#*OZ=*/8O"?#)+ OC+*#M#*OZ=*/8:U OC+*#M#*O<,=%+,O46(#*/,0/(7eOA)M(+80(/*0/(7O42VOK78=/(*78 OC+*#M#*O<,=%+,OL0+(8 OC+*#M#*OA)*=$7 OC+*#M#*OI#,,7))#/$ OC+*#M#*OC7+(, OC+*#M#*OC(7$#7( OC+*#M#*OK7*=97(1 OC+*#M#*OL7,7*0OD+,+)*7 OC+*#M#*OL7,7*0OA)*=$7 OO OC(/E7)0#+,OZ/)EOI+)+67$7)0OD7(?+E OC(/,#)JO48#+O-./#01OZ/)E OC(/,#)JO48#+OY=*+,OD=)EOZ/)E OC(/,#)JO48#+OI+)+67EOZ/)E OC(/,#)JO48#+OC(='7(01 OC(/,#)JOD=)EOZ/)E OC(/,#)JO"=$$=E#01O4,,=*+0=( OC(/,#)JO"=$$=E#01O4,,=*+0=(O5 OC(/,#)JOV+)+O4$+) OC(/,#)JOV+)+Oa)66/, OC(/,#)JOV+)+Oa(/8 OC(/,#)JOV+)+Oa(/8O:: OC(/,#)JOV(+6=)OC7+*=*JOZ/)E OC(/,#)JOV1)+O<(=>0?O:OZ/)E OC(/,#)JOV1)+O<(=>0?OAAOZ/)E OC(/,#)JOV1)+O<(=>0?OAAAOZ/)E OC(/,#)JOV1)+O<(=>0?OA]OZ/)E OC(/,#)JO-E/*+0#=)OD=)EOZ/)E OC(/,#)JO-E/*+0#=)O-./#01OZ/)E OC(/,#)JO-./#01OZ/)E OC(/,#)JO<,=%+,OI+(J70 OC(/,#)JO<=,E7)OD=)EOZ/)E OC(/,#)JO<=,E7)OD=)EOZ/)EOAA OC(/,#)JO<=,E7)O-./#01OZ/)E OC(/,#)JO<=,E7)O-./#01OZ/)EOAA OC(/,#)JO<=,E7)OI+)+67EOZ/)E OC(/,#)JOITO_'0#$#`7(OZ/)E OC(/,#)JOI+)+67EOZ/)E OO OC/%,#*OI/0/+,OD?E

#]^Z_`a

O234 O234 OKI:RQQ5U O O OKIQR;SGU OKIQRW::U OKIQRHW;5 OKIQRGF;W OKIQRF:QS OKIQRHUQG OKIQRGQQQ OKIQRGQ:: OKIQRFW5S OKIQRGWFS OKI:RQH:; OKI:RQF:Q OKIQRG:SH O234 OKI:RQQHH O O OKIQRF;:S OKIQR;W5U OKI:RQ:SW OKIQR5SHU OKI:R::FH OKIQR;QUG OKIQRF5UU OKIQRUF5F OKIQR;SGU OKIQRWQ:U OKIQR5U;H OKIQRFFHF OKIQR5:WQ OKI:RQ:H; OKIQR5FFG OKIQRFQ:; OKIQR;5;F OKIQR5GHU OKIQRU::G OKIQR;FFF OKIQRU55G OKIQR;Q;W OKIQR5S5; OKIQR;UUF OKIQR;QSU OKIQRF;G5 OKIQR5QUF O O OKIQR;WQU OKIQRGQWH OKIQRG::S OKIQRH;:: OKIQRGF;F OKIQRG;SS OKIQRW;Q: OKIQRFUUH OKIQRHUQW OKIQRG:GU OKIQRG;WS OKIQRFS:H OKIQRFUHU OKIQRHFFH OKIQRFUQF OKIQRG;UW OKIQRG5H5 OKIQR5HS: OKIQRFFFH OKIQRFFWW OKIQRF::5 OKIQRGQW; OKIQRH5:S OKI:R:Q:; OKIQRWUHQ OKIQRHFGW OKIQRH;W: OKIQRG:SQ O O OKIQRSW;: OKI:RF:SS OKI:R;QQS OKI:RQWG: OKI5RW;5F OKIQRSW5F OKIQRSH;U OKI5RQFF: OKI;R;HW5 OKI5RUG:F OKI5RQSUG OKIQRSFF: OKIQRS5SG OKIQRUS;; OKIQRUWH: OKIQRUUHU OKI:R:G5: OKI:RGQ:F OKIFRQUGH OKI:RF5;S OKI:R5G;H OKI:RQ5QF OKI:RHQ55 OKI:RQFFW OKI:RQ;HF OKIQRSW:5 OKI;R55HF O O

HDJ@)6@@@,567@@,5.,@@,53-@,53-@@@,53.@@@@36,@@@)37-3 "DE@)6@@,557@@,5.-@,5-*@@,5-*@@@,5-3@@@@-56@@@,32, "DG@)6@,566@@,5.3@@,5-)@@,5-)@@@,5-6@@@@3.*@@@@),,7, HIK@)6@@@@,56*@@,56*@@,5-7@,5-7@@@,5--@@@@@)2@@@@@,5.5 <MF@)6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,535@@@@@@@@@@@@6.* 8NO@)6@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,535@@@@@@@@@@@@,5) HDJ@)5@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@,5--@@,5-)@@@@@)@@@@@@@@@@)-5

OCDO4#$+)OL/J/J OCDO487+)OV#9#E7)E OCDO48#+O-$7(6#)6O<(=>0? OCDO48#+O-./#01 OCDO48#+OC+*#M#*O-)07('(#878 OCDO48#+OK7+,O-80+07OA)*=$7 OCDO4/80(+,#+OV1)+$#*OD+,+)*7E OCDOD+,+)*7E OCDOD+,+)*7EOL7./7, OCDOD=)E OCDO"+8?OI+)+67$7)0 OCDO"+8?OC,/8 OCDO"?#)+O487+)O-./#01 OCDO"?#)+O4/80(+,#+O-./#01 OCDO"?#)+OC+*#M#*O-./#01 OCDOV1)+$#*O4,,=*+0#=) OCDO-/(=OC+*#M#*O-./#01 OCDOZ#b7EOA)*=$7 OCDO<(=>0? OCDO<(=>0?OL7./7, OCDOA)E=)78#+OD+,+)*7E OCDOA)M(+80(/*0/(7OD=)E OCDOA8,+$#*O48#+O-./#01 OCDOA8,+$#*O48#+OL0(+076#*OL7*0=( OCDOA8,+$#*OD=)E OCDOA8,+$#*O"+8?OI+)+67$7)0 OCDOA8,+$#*O"+8?OC,/8 OCDOA8,+$#*O-./#01 OCDOI#b7EO48870O"=)87(9+0#97 OCDOL#)6+'=(7O4E9+)0+67&;QO-./#01 OCDOL/J/J OC/%,#*O466(788#97O<(=>0? OC/%,#*O48#+OA00#J+, OC/%,#*O4/80(+,#+O-./#01 OC/%,#*OD+,+)*7E OC/%,#*OD=)E OC/%,#*O"?#)+O4**788O-./#01 OC/%,#*O"?#)+OA00#J+, OC/%,#*O"?#)+OL7,7*0 OC/%,#*O"?#)+OB#0+)8 OC/%,#*OV#9#E7)EOL7,7*0 OC/%,#*O-)?+)*7EOD=)E OC/%,#*O-)07('(#878OD=)E OC/%,#*O-./#01 OC/%,#*OZ+(&7+80O4,'?+&;Q OC/%,#*OZ+(&7+80OD+,+)*7E OC/%,#*OZ+(&7+80O"=)8/$7(OB?7$78 OC/%,#*OZ+(&7+80OV#9#E7)E OC/%,#*OZ+(&7+80OC(='7(01O@OK78=(08 OC/%,#*OZ+(&7+80OL7,7*0 OC/%,#*OZ+(&7+80OB7,*=O@OA)M(+80(/*0/(7 OC/%,#*OZ=*/8OL7,7*0 OC/%,#*O<,=%+,OL7,7*0 OC/%,#*O<(=>0? OC/%,#*OA)E7b OC/%,#*OA)E=)78#+OL7,7*0 OC/%,#*OA)E/80(1 OC/%,#*OA)80#0/0#=)+,OD=)E OC/%,#*OA8,+$#*O4,'?+&FQO<(=>0? OC/%,#*OA8,+$#*O48#+OV#9#E7)E OC/%,#*OA8,+$#*O48#+OY7+E7(8O-./#01 OC/%,#*OA8,+$#*O48#+OB+*0#*+,O4,,=*+0#=) OC/%,#*OA8,+$#*OD=)E OC/%,#*OA8,+$#*OV#9#E7)E OC/%,#*OA8,+$#*O-)?+)*7EOD=)E OC/%,#*OA8,+$#*O-./#01 OC/%,#*OA8,+$#*O<(=>0?O@OA)*=$7 OC/%,#*OA8,+$#*OA)*=$7 OC/%,#*OA8,+$#*OA)M(+80(/*0/(7OD=)E OC/%,#*OA8,+$#*OI#b7EO48870 OC/%,#*OA8,+$#*OI=)71OI+(J70 OC/%,#*OA8,+$#*O_''=(0/)#0#78 OC/%,#*OA8,+$#*O_'0#$+,O<(=>0? OC/%,#*OA8,+$#*OL+9#)68 OC/%,#*OA8,+$#*OL7*0=(OL7,7*0 OC/%,#*OA8,+$#*OL7,7*0OD=)E OC/%,#*OA8,+$#*OL7,7*0O-)07('(#878 OC/%,#*OA8,+$#*OL7,7*0OB(7+8/(78 OC/%,#*OA8,+$#*OL0(+076#*OD=)E OC/%,#*OA8,+$#*OB(7+8/(78O<(=>0? OC/%,#*OA00#J+, OC/%,#*OA00#J+,OL7./7, OC/%,#*OI=)71OI+(J70 OC/%,#*OI/0/+,OCKLO"=)87(9+0#97 OC/%,#*OI/0/+,OCKLO<(=>0? OC/%,#*OI/0/+,OCKLOA8,+$#*O"=)87(9+0#97 OC/%,#*OI/0/+,OCKLOA8,+$#*O<(=>0? OC/%,#*OI/0/+,OCKLOA8,+$#*OI=E7(+07 OC/%,#*OI/0/+,OCKLOI=E7(+07 OC/%,#*O2+0/(+,OK78=/(*78O-./#01 OC/%,#*O_'0#$+,O<(=>0? OC/%,#*OK76#=)+,OL7*0=( OC/%,#*OK76/,+(OL+9#)68 OC/%,#*OL+9#)68 OC/%,#*OL7*0=(OL7,7*0 OC/%,#*OL7,7*0O4,'?+&;Q OC/%,#*OL7,7*0OD=)E OC/%,#*OL#)6+'=(7O-./#01 OC/%,#*OL$+,,*+' OC/%,#*OL=/0?&7+80O48#+OL7,7*0 OC/%,#*OL0(+076#*OD=)E OC/%,#*OL0(+076#*OL$+,,*+' OO OK[DO48870OI+)+67$7)0OLE)OD?E OK[DOK70#(7$7)0OL7(#78O&O"=)87(9+0#97 OK[DOK70#(7$7)0OL7(#78O&O<(=>0? OK[DOK70#(7$7)0OL7(#78O&OI=E7(+07 OK?%&=8JO4aVOL0(/*0/(7EOA)*=$7 OK?%&=8JO4%8=,/07OK70/() OK?%&=8JO46(#*/,0/(7

¡¢£¤¥(¦ k§¨©ª«! ¬­®k¯°±²³´~µ¶·k¸¹! º(»¼½§#

,,2+235 " -6+.*(@ OKI:RQQG; OKIQR5SH; OKIQR5U5Q OKIQR5;U: OKIQR5F;5 OKIQR5UWU OKIQR5USW OKIQRU5Q5 OKIQR5GFS OKI:RQ5FU OKI:RQ5SF OKI:RQQ5W OKIQR5GFW OKIQR5Q5S OKIQR:HSH OKI:R:5UQ OKIQR5QU5 OKI:RQFW5 OKIQRU5G; OKIQR;Q5U OKIQR5;WW OKI:RQGW5 OKIQR5;HF OKIQR5Q;; OKI:R:UQ: OKI:RQ5WF OKI:RQQ5U OKIQR5W5F OKIQR5GSQ OKIQR5WFQ OKI:RQ55Q OKIQRHSQH OKIQR5WGS OKIQR5SQU OKIQRHSG5 OKIQRSW55 OKI:RQ;;F OKIQR:SSG OKIQR:WF5 OKIQR5;:: OKIQR;5QW OKI:RQ55U OKI:RQQ5; OKIQR5S5W OKIQR5FGF OKIQR55U; OKIQR5UWS OKIQR5::H OKIQR5SUG OKIQR5;SG OKIQR;:UQ OKIQR5WG; OKIQR5G:F OKIQRG5QW OKIQRW5G; OKIQR5G5Q OKIQRG;HQ OKI:RQQHG OKIQR5SQQ OKIQR5WG5 OKIQR5GF; OKIQR5G5G OKI:RQ:H: OKIQRFQFF OKI:RQWQ; OKIQR;U:5 OKIQR5G:Q OKI:RQF:H OKI:RQ5WF OKIQR5UWS OKI:RQ;UG OKIQR;S;U OKIQR;:QH OKIQR5S;W OKIQR;Q:W OKI:RQ5WS OKIQRF5WH OKIQR;F5H OKI:RQ;GQ OKIQR;;FQ OKIQRSF:U OKIQR;QQS OKIQRSS5: OKIQR5GSG OKIQR5HSG OKIQR5GGS OKIQR5HWS OKIQR5HUQ OKIQR5HW5 OKIQR5;5W OKIQR;;;U OKIQR55UQ OKIQRWQWF OKIQRGUH5 OKIQR;:GG OKIQR;;F; OKI:RQ5WF OKIQR5WQG OKIQRUUUU OKIQR5U5Q OKI:RQ;:H OKIQR;:;5 O O OKIQRG:HU OKIQRGH;Q OKIQRG;HU OKI:RQ;;H OKIQRSUUG OKIQR;55G

"

OK?%&=8JO487+) OK?%&=8JO48#+O4*0#97O4,,=*+0#=) OK?%&=8JO48#+O"=)8/$7( OK?%&=8JO48#+OZ#)+)*#+,8 OK?%&=8JO48#+OC+*#M#* OK?%&=8JO48#+OC+*#M#*OI+.+8#E OK?%&=8JO48#+)O<(=>0?O_''=(0/)#0#78 OK?%&=8JO48#+)OA)*=$7 OK?%&=8JO48#+)OK7+,O-80+07 OK?%&=8JO48#+)OB=0+,OK70/() OK?%&=8JODA<O"4CO"?#)+O-)07('(#87 OK?%&=8JOD=)E OK?%&=8JO"+'#0+,

OKIQRHQWW OKIQRGGHG OKIQRH5WS OKIQRFSQS OKIQR;Q:S OKIQRFHQH OKIQRGHWW OKIQRGF55 OKIQR;U5U OKIQRFGUU OKIQRG5WH OKI:RQQQS OKI:RFWWU OK?%&=8JO"+'#0+,OC(=07*07EO48#+O<+$#)6O@O[=8'#0+,#01 OKI:RQQG5 OK?%&=8JO"+'#0+,OC(=07*07EOV/+,O_''=(0/)#0#78 OKIQRSGHS OKIQRSSQF OK?%&=8JO"+'#0+,OC(=07*07EO-887)0#+,8 OKI:R:::G OK?%&=8JO"+'#0+,OC(=07*07EOL7*0=(OL0(+0761 OKIQRSSFF OK?%&=8JO"+'#0+,OC(=07*07EOX=(,EOI#)#)6 OKI:RQQQQ OK?%&=8JO"+8?OI+)+67$7)0O: OKI:R:GFS OK?%&=8JO"+8?OI+)+67$7)0O5 OKIQRFW:U OK?%&=8JO"?#)+&#)E#+OV1)+$#*O<(=>0? OKI:RQWSF OK?%&=8JOV+)+OA8,+$ OKIQRGFHW OK?%&=8JOV+)+O^#E8+97 OKI:RQQQW OK?%&=8JOV7'=8#08 OKIQR;UW5 OK?%&=8JOV#9#E7)EO]+,/7EO-./#01 OKI:RFWH5 OK?%&=8JOV1)+$#* OK?%&=8JOV1)+$#*O_#,&6=,EO"+'#0+,OC(=07*07E OKI:RQ5WQ OKIQRG5QS OK?%&=8JO-$7(6#)6OI+(J708OD=)E OKIQRU5:S OK?%&=8JO-$7(6#)6O_''=(0/)#01 OKIQRFHG; OK?%&=8JO-)7(61 OKIQRHU:U OK?%&=8JO-./#01OB(/80 OKIQRWH:Q OK?%&=8JOZ,7b#M/)EO-./#01O"?#)+O4 OKI:R:HFF OK?%&=8JOZ,7b#M/)EOI=)71OI+(J70OKID

OO OL+?+$OL+%+?OD7(?+E OL+?+$O4$+)+?OL+%+? OO OB4OA)9780$7)0OI+)+67$7)0OD7(?+E OB4O4,,&*1*,7O"=$$=E#0#78OA)*=$7 OB4O48#+OC+*#M#*OA8,+$#*OD+,+)*7E OB4O48#+OC+*#M#*OK7#08OA)*=$7 OB4O48#+)OV#9#E7)EOA)*=$7 OB4OD(#*O@O-$7(6#)6OI+(J708 OB4O"+8?',/8 OB4O"=$70 OB4OV+)+OZ=J/8 OB4OV+)+O_'0#$#b OB4O-/(='7+)O-./#01 OB4O<,=%+,O48870O4,,=*+0=( OB4O<,=%+,OB7*?)=,=61 OB4O<(=>0? OB4O[#6?O<(=>0? OB4OA)*=$7 OB4OA8,+$#* OB4OA8,+$#*O"+8?',/8 OB4OL7,7*0OB#0+)8OA2O48#+O"+'#0+,OC(=07*07E OB4OL$+,,O"4C OB4OL=/0?O-+80O48#+O-./#01 OO Of/(#*?OA)8/(+)*7OI+,+18#+OD?E Of/(#*?OD+,+)*7EOZ/)E Of/(#*?OD#,,#=)O"4COZ/)E Of/(#*?OV+)+OI4LOI+d/Og4,&M+11+E?h Of/(#*?OV+)+OI4LOT+J#) Of/(#*?OV+)+OL7(#OI/,#+Og48&8+,+$h Of/(#*?O<(=>0?OZ/)E Of/(#*?OA)*=$7OZ/)E Of/(#*?OC,+0#)/$OZ/)E Of/(#*?O]/,0/(7OZ/)E

O O

OKIQR;GUG

O O

OKIQR5FG; OKIQRFG5S OKIQRFSSF OKIQR;:QF OKIQRFQWH OKIQRG:US OKIQRFW;H OKIQRG;U: OKIQR;WFF OKIQRF;UW OKIQRG:5S OKIQRH;QU OKIQRGWSS OKIQRHQFH OKIQRFF5W OKIQRFFGQ OKIQRG;FW OKIQRSSUS OKIQRHHQW OKIQRF5;S

O O

OKIQRG:5Q OKIQRGWQQ OKIQRG5HQ OKIQRH:;Q OKIQRGW:Q OKIQRFS:Q OKIQRGHSQ OKI:RGQQQ OKIQRGSFQ

!"# !"#$% !"#$%&' !"$ () *%"$&

'()*++,-./01' 2345678

!"$ /9:;<! =>?/9@A9B"

C;<@DEFGH! = )( IJKLM 78NO;<! PMQRS ) 3T"


!"#$

! ! "#$%&'()*+,%-

!"#$%&'()*+ :;<!=>./01236?8/9

\ ^;<! \ w./0123 o

\ =>./01234578/9Z

, ¹ º 3 4 5 6 -. : è ; é Ý & 3 ê Òëìí/\]îÒ<wDEi\]=è} 3B » ¼ Y B " ½ + ¾ Y B " ¹ º Y B î â >r/ "?O¿! èé&êÒ ëìíîÒ ï m @ A ï ' P 8 B z C D E Û v Þ i F G H " î Ò < w i / H - I 01 5 I - J i / ÷ i \ ]= è} 3 B ¹ º Y B K 3 L w M ¼ " t ¼ bBNPOP Q}r" RIST UVFW+À! X5/i»¼<Î:YZ<3" ½+ ¾½Î<3" R0îÒ<wDE2i»¼< Î[ Y Z < 3 î Ò \ B " º Û » ¼ ] <3^_ó&' " `a bc< ÒaÞüde2! 30 5 / ¹ º + À R 0 < w ü ª Ê ¹ º<3" f/<3" Ww<3! _¬ " ¨ g h i B ¹ º J ¬ ` < " [ Hb Ï j k Ë å " l ³ Q Æ [ < 3 mB" JmBQ¹ºn <3! 33 5 " i o B ¹ º 0 p B Ë \ B " ~þ q r Ê s V è K 3 Ò i , ' Q}rÔude! m@ A ï' i \ B K " é & ê Òëìí t ª a F " \ J + î Ò " o &ÑËE -JÅîÒ<w" J ÿuÊ ñ j v é& ê Ò ë ì í ¡ ¡ ¯ ÿ 6 w º Ò\x yzà-+3ñ! mï' } N " o & è ; [ F { ¿ò êÒ K v & 3 Ñ ë ì . / 3 9 " A êÒ " & 3 ë ì . / i " 2 Y w a è; &3&;! j v è é & ê ë í Ñ ¯ ÿ ) / ,0-. °

@ABCDE/FGHIJK §© ðñò ó ô $ §©ðñòõ öÊ÷ø ÐÒ$ Ê ©µù úû$ ü Ê ©ý! þÿ!"z#$ %&'())*§© ðñÊ©ý! õ+, -./01" 2 Q 3&./" 45 Q ¢£¤¥p ÜB./! \67þÿ!ãä#$%&' p8 9à&, ©C þ:" *;Õ <= â" ȧ ©ðñòÊ>ý `B! ?@ % ,-./ ./ `aÊ,-# 3&AÜB" õ ÊBC D " EwF./ G9! ¿H ./`aIJKH3&$ ,-AÜB } )HL./ `a! M),-AÜBNN às©ÐE ./ NO" P"Q©Ð wRSTÜB f¶! ;ÕUæÈVWÜ Bï>XYwF./ Z" [\ÈÑ]3 &./^D ! E_ÐÒ` Ea"Ð bNIi ./cdÑ<! ËE,-. /# 3&./ÜB./Ï" H) ©ef ./! N_ ./ Ð`ggh+Ei" jbNIk,cd NO! ;Õ lmno# PEAÒ

Dpq" M)rstuv .w$ ¡¡Ü Bxy" z {" }|" }E" " ~ " } " " Ï" b I i, -< " ! ËE,- _ ./cd" i ÐÒ ´<" ,- 4 ./cd! \Ð i _< kÉ ! y" i Q3Ñú" &íY " Q Ë " P)" ENO" i y! 3 QI P)Ap q" )ÿ " I ç" \ ! Ë¡% H¢£¢" Hm£ m! ,- 4 ¤" ;ÕÖH,./I¥I¦§¨©" ¦§ª¨! 3«ú " &íY N¬i,<" ,-­ ./<F" ËE,- ./ NO®&! ¯ÐÒDE<Ë°) ±-n o²9Axyz³´" µ¶" ·¸" l m" E " E ¹º)Ð{ õÖ »Ñ ¼" ò +,<3p ! z½¾Ês t .w" VWH¿ÒDno" ­I 3 ! i,<55]st^¹" ¿©y 4 )stËQ8! MÀst./ñÁ" 49Âõ¿©y" È XYwR¿Ã9" V 3&< Ä.3ËI ÅÉ ! ./ )Æ ,-./)3&./ ÜB./ ± Ç! ,-./I " £3&AÜBÈ k

MNOPQRS TUVWX!

QRSTY

VWXZ[\]

^_`abcd

efghi/0

>?@ABtu mvwxyz{ |!

?@ Bá â+Zû!

@ABCDEBFGG GHIJK *LM"-

-I3J5KL

Vs/0+<=

Ö " KàDE<F X +<=>

789:;<=>?

CDE<FGH

TCDE<FY

F" Eßâ+<=>?@ !

m " j v êë i Y w Ñ &3 & ? " Ñ | { [ = å 7 îB Y w Ñ &3 & ? º ) ò ÿ 2,3-.} õ &3 3 ~ ± Ç ,~ Ê ¬ L w ³ ­ . 3 -2 ,4-. ¶ Î l f 9 â "  õ Ý 2 ,5-2. ú ø õ & 3 Ò D 2 ,6-. & Ê z [¿Ð" R[¿Ð ! o&` " " [Yw i" Ywa &3 º & ïÒ" Y w " t 0 ï/f " Ï " 3 ? /037 ) 158 / 3 Ò Y w a ú 03 Ës &3 ~?" t 3 ï" ò" " Æ Ï /077 ) 0798 / 3 Ò Y w a ú 07 Ë s & 3 ~ ? " t 4 " : " Ò ~ ² Ï 67 /0038 / Y w as &32 è;K 3 ç Z ­ % " Ö ê Ò ã Y Ø Ù " é &ëìí î 3 ç : C è ä å " 3@ç" R´ç" Báç" P " ° " é f çÏ! &Î " . / í" ê B & å Ð ~ Ê X 3¡A v`B! è;= å îÒ z B ê Ò V è j v ¢ &B;&3Ô tJ£ªî Ò " 5 _ [ 3 I 06 5 a 4 I 36 5 " ¯ [ < Ò ¥ i À _ ¬ E ;<= " ¤ / Ù ¥ è } 3 B é ¦ J . " l t £ ª . Ñ ` < Ò / § ¥ H - N í E ;<= . ! ¨|{s x©é&êÒëìíå/ ªY w a ò ÿ Ñ & 3 & ? " § ¥ « ¬ Î Yw a ê Ò ë ì í " j v i " 2 E ê &ëìíÌ­"¤Ywaè; &3& ?! ñH êÒ ëìí. / F ® # Ò D Ø Ù Ú G Y w & 3 Ï | ¯ " ¬ ° ± é & ê Ò ëìí²³% >??@ABBCCC2D?DE2FGE2 ?CBGHIJFKB! ,(-

<=>?@AB

mnopqrS

9:;+<=>?@ABÆÇCDE<

èé&êÒëìíîÒï

/089:;+

BjFkkdl

Ö¦§ÂÃ\]^_`a /08

+<=>?@ ! ,+7

,- . / 0

1 2 3 4 5 67

+<=>?@A

"Þ!

Ö~ Â Ã \ ] ^ _ ` a w )*

defgh

}N~ w

\ : ¡

!"#$%&'()*+

./01234156

,- . / 0 1 2 3 4 5 67 Ý ÷ K Lã Näå" /0æç»èÒGwÒ é'ê! ¬ëÏ#$%b|&'()* +" Ç" , b , ¥ ì " í î í ï Ú '= " Ë Õ ' ê i ð ÷ w Ò " b Ðkñ" î, òÔ'=" ®£i½

.! /" 0# 1$ 2% 3& 4' 5( 6) 7* 8+ /, 9-

=>./ 1234j?8/9

*NO=>PQ'RST- =>./0U12345V9WX YZ[\]^; <_`abcd e f g h = > . / 0 i 2 3 4 j kl?8/ 9lmnoHp qr ! s t u v / 9 w x y z { | m }~ "

dlmno H-I3J5KLMN Ôu /08 9 : ; + < = > ? @ A B C D E<FQRSTYVWXkÕ N Ô )£! Ö " ú" -Ð]deÍjÎ" mv w x y z { × B \ ] ^ _ ` a b Ø d e f g h Ù I .) £ \ ] ^ _ ` a A /0+< = > ? @ A B Æ Ç D E < F " Ú½ Û d e f g h õ Ü " Ý ÷ µ ý

!"

IóÃÿ! /0 ôõ {Û.ö" ÷ø ÔE ôÐz ùúûÉÞü ý'" ¥þ'ÿ!&" "#ú$" bÏ %&$'êý'" Õ(¡'ÿ)*! /0 ôõwmÐ+, êÔ" Kà # $³ ' ¨ M I - " / 0 ô õ Å ú i./#$³'¨M<! " %#$b01Êõ" 234 5õ6#$³'78D9'Ç"! ,(7

!" + < =>?@ !

mvwxy

ziWXK

N " /0+

<=>?@AB H #$%&

i jF r

!

" i

" /0 +<=>?@A Bi jF

r P ¡D

E" ¢£¤¥¦§¨©I ª «

?¬E" ­¢ ®¯° ±²³ ´" µ¶³´" ·¸¹º" »¼" ½+¾ ¿ +À!

mÁÂÃ\]^_`aÄÅ)

/089:;+<=>?@ABÆ

ÇCDE<F" ÈÉ+<=>?@ DEÊË!

~ÂÃ/0+<=>?@A

BjF kÌdeÍjÎ# dlm noÏÐÑÄÅjF " /08

9:;:Ò ÓÔÕÖ/0+<= >?@ Ñ×FØÙ!

mvwtu~ÚÛÜB ÝÐ

ÔÞßàs/0+<=>?@AB áâ !

~ãädefghÞß

¬«­®¯°±²®³´µ¶/u²® ¿NO! Åst " õÉÊË`ÌñÁ ./" Í¿)Ê. ñÁ ÎÏ! ºú bÐÑ" ºi~IÒÓÔ" £ Õ Ö" U)¿×Ø! ;ÕõÉzÙEÚ £" ÅÛð ÜÝ" z½./ iÞßàár" Å ©ÊâÜB ãñ! Åst ÖH,./ ÎÏ" UäÒEÓÔ! ,-./I åæ©Î­$ çè é A ùP) ê w! `ë Ea"Ð" )ÚFwR4¨) ìí! Åst ÖHñÁÚF w/A çèõÉîNÊËé ï ! ðÑñHé /Ï" ÒòóÒ" ¦ 3A:ôÏno! ¯ ³´Aµ¶" õÉõN" Êõ ö" §÷Ê&­ ª$ øùú é û ü$ øiýåÚþCÿ!"$ øêw øÉ #$" ¸ %&&" IU'·$ Ê˦ " Eï ¿çè! ÊË() * +" I¥Â¿`,! + Nß-" j) " ù ÒD pq" zµ¶NI./0" 1¬2Nµ ¶! 32N-4" I56´" 17 8" é Úf 9:ûü" ;ú<9" = >?@ xA" BC !"A%DÏ! E F GH" %IJKL µM&Î! ,<Í%é AN !"EÇ"OP c d" CQRSNøTU" NO Fòç è! aHP) êw" NË " p q" ENO ÐV wR" ËEÅs t ÖHñ P)äWÒêw! stÖ HñÁI% X" ~I%Yj! Yj E "Z[y" \]y" ^_` `t 9â" X E "`a" bc" d]" ef" ghÏpy! )È F|øéO

/0+<=>?@ABDE<Få Ææç! ,'(7

P" =>ij# kl# ef# mnÏ| è" ~InzÙé Aï ! MÀ" <Û o" ËEstI%øZfp# qr# i 3&º%»-êwst./ q¼" Ès s# tuÏÎÏ Öv ! )w x tn¼zÙ. ñÁ! 3&êw,-./ y#$z{" [\|Z ù}~ Ï÷ ÎÏ®'" ¥E½Z Ê% st./¾ y" È Õ+ ¡#$<" "} p " |Z§5³i²1¬" ¿ò./¾ # # Ï ! stEÚ £" p " ¾8ÀÁé/Ï" ¦ 3" :ôø È +Ü E <" 3p Ð{ o" ÒòóÒ" Fò" 3 ./ϳ ! [,-F ñu " v Ï}^ñ? ´! [\¥E|ZÂNÃÑ" D ./ < "±- ¼xpq! N ÄÅ" E8ÆéÇA.ÈK " .w E ¥] Yw,-./9É! EÊËÌ! [Ä¼Í ÖH % ¥" qÑ" Z éA&:·¸,-êwÎ ,-cd" À 0 " E j M " Z Á . ÎÏ! Í¿ ÏÐ3& " E> " Fò" .w " ,-ÑÒ" ÖHóÒpqI®Ê % Z " I%Z " % ê Ë" ËEçè¸Ó~Ñ " 3&.麰 w" I% ¡! ¢p õª¨L øø·¸3Ò,-" EÇÎW Õ 5ø Z" øZ£bG$ [\⣠" I9E ÒD! , ß7 )¤¥ Ö¦! ÊI P)" %§£¨M" sE ©wª " I¥Z [«¬ÎÏ! ,-]3& ,-./ 3 &./ ±Ç" ~ 3&./ ­ X! ,-./ ® ¯ " HNO3 &./ G½! I ° ,- m" Åst ±± In¼. ÎÏ" ²2³Ñ´ µ" IÒêw$ ² 2³Ñ X" ¶· u¦§ o! HIJK¨©ª« ¸¹! Ö ç


!"#$

! ! "#$%&'()*+,%!1#! !"2

!.++!",,,, þ± V rst ()++,,,,, ¯Z -)++,,,,, ðñt 0)*+ [\¯Z @+)++ Õò¯Z @+)*+ ã¯Z @1)++#",,,, Àccd V \]~ó @1)*+,,,,, uccd @)++ ã¯Z 1)++ rst *)*+ ô¶_« ')++, õ3¯Z ')*4 öV÷_« 4)++ ^c_« !)++,,,,, JK_« ()++,,,,, [\¯Z ()*+,,,,, öV÷cd -)++,,,,, Àccd -)*+,,,, uøcd 0)++ rst 0)*+ õ3¯Z @+)++,,,,,,,,,,,õ3¯Z @1)++!"$,,,uø_« 1)++ QWXYW8A>B,FZ[W,DT8W 1)*+ öV÷_« *)++ ùø_« ')++, õ3_« 4)++ õ3¯Z

!)++!" ()++,,,,,,, 0)++,,,,,,, 0)*+ @@)*+ @C)++#" @)++ @)*+ C)++,,,,,,, *)++ ')+C, 4)++ !)++, ()++,,,,,,, -)++,,,,,,, 0)++ 0)*+ @+)++ @@)++ @C)++!", @C)*+ @)++ @)*+ *)*+ ')*+,,, 4)*+,,,,

(.++!" -.++ 0.++ @+.++ @@.++ @1.++#" @.++ @.*@:: 1.*@ *.**: '.*1 4.*+: !.+* (.++: (.*+:: -.++:: -.*+ 0.*+ @+.*+ @@.++ @1.++!" @1.*+ @.++

õ3¯Zh cd pFõ cd õ3N_ õ3N_ cd V pÕò õ3_« ¯ cd õ3_« s }~ õ3_« õ3_« õ3_« õ3_« cd 000 õ3_« õ3N_ uc_« ¯¥cd Fõþ ¼ p F | à¯Z õ3_« pÕò õ3_« ´ ¯Z

STU 3( SÊVW XY¯Z [\¯Z @]¯Z ^þ_`$ a{"b 3@+ þccd ½d½Ë 3@0 ²e4f%·g%h 3@( Bijklmn 2:Õ[þ 3@!0 ²opAq 3*+' Àccd +,- 3@0 þccd rst uccd R*u$ bFv wxy 3' Àccd Az 3:* {|}~

%&'($$-%*&#" ! OPQ

(.++!" &$.$$ &$.*$ @@.#+ @C.#+#" @.++ C.++ #.++ '.++ '.#+ 4.++ !.++ (.++ -.++ -.#+ 0.#+ &+.*+ &&.*+ &&.'4 &1.'4!" 1.++

EFG:HD:¦§¨©ª ©«¦§ V ¬Z Z­ 6Ã%¥ IM9/@@ ®) /4-0 ¯ cdI©«¦§9 ®) /40+ k°k°k°°° IM9 D±qIM9/4+ ²³qì ´ ©«¦§µ ¶·¸ ì ´ ©`¦¹µ º»A¼ C/# A½Õ* /! ¾¿ÀÕ /CÀccd ´ ©`¦¹µ ÁO /' 7J5GKELM:NG,O5PGE,IQLNP,*R SND<5PL,M5NP5L7,I ' ®µ -GS ÃÄ ´ ©`¦¹µ ÃÅÆ IMR Ý¥¬Z Z­ ÇÈ

!"#$%&$'() !"#$!"

Vè %&

'("$$#"

'( è ѹ_

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

!.++!" @+.++ @.++ '.++#" -.++

¹ ÏÐ

ZÒ £

'O¯ZÓ ,--. /0-1

¶ 34543

622 Ô[ 78,9: Õ

DT8Z^Zd,l>f^ Z 4+ UÆÇ ETY,C+ E>ggB,ETm8 ÃZè

!)++!",,w A½ì V,,cd¨è @+)++,,,,,,,w#S V,Ò ,,,,,,V xG.#¼½¾ *)++#",,,§èw ()++ w¥»

@@)++,,,,,,w¿ V,jkQ,×À... ,,,,,,,,,,,,,,,,V ¯¥UÁ *.++!",,wUÂà V, ÄoÅ !! !"#$%&'()*+,

?@AB

!!"#$%&! '()*+,-./01!

KE:#@@

CDEF !

!"#! GHIJ"KJ( $%&&'(

./! 012" 345" 678" 9:;" <=>#

ÉÊÂËÌÍÎÏ M3! ÐÑÒW

ÓÔ"Õ =>? Öb×ØÙCÚÛÜj ÝÞß"àBáâãä ! åæçèé ! êTÊÂÐ×Ø"ëìí¶îï ¡ððñòUó! ôõö#jUG§ ÷" õÊÂ"\øùúûüòý`þ

LMLN

ÿ3! !ÊÂÐ×Ø"" #$% &" '(! )*ôçë1+,-./ 0õ13Áö23U4! !ÊÂ56 7·%8" 9:;)2ÐV<=îc ->?"@ABCDó$EF! [G )*HIÚÊJ¡KLMNO! çP Q èR´N&# "

)%*)'( +,!-.

$(%&' ( %9TIÐ)'E! l)*+I ," l)-$(. U&½´/µ! ê4 TU0H j" $(.U1 22234)5ßUH&½6µ" ) Uâ-&3-227ü89±:;" 22<=$(.~ ç>?! @ÝÁABC D"¾E" l3! CFþA# ~G! C~Ê$H! Tôç(2-." .! C,Ij (OÓàJä ".K*! ßïLMNO! »çPQ! ê ;22"E ½RRSå! J"ó:çTU)VËN æ! WXY¸)! JZ[22\]! ^ùË-.! p _`! J «·]! 22a~Ê$b" )

&%*)'( +,)$.

È ËcÍ3-de)îC*fÕAg! §O*h ij " cA"˽kklmde)! _Cs3n"i tCç¢o·p"¢qr½" )I A! s=4t" u v;Áw¨xy! $uzU{3Q! á+|Ù}~" } ~ 3 3j( uv Ù! çj ìfÕF " $uj½ uv! = D ." - Ë 3! uvH ½" uv"$u! -Û " ð! uv M - " }~ £! d eÙ\ " "

wxyz{|} ( n5~

$%**'( +,)2-.

"é- ì! é\Ì" mn×X*m © T( F ! © A ! ¡-éA! ¢ £¤¥¦âA ! a©ð" §¨! X*Þ¢»ï ! L©ª\" Ð é$"«¬7% ­®{#! ¯ °Ïé­% \3 7 ! $çSYQéÒU ±! â(˲³ é! ´Ê%(mn³jç*" A µ N¶ðì% A "3 Ðà¨%h! ·µ N ¶M© S! ¸RgÙ\ð¹ºÒ»¼)*3»ï! ½rÕ- ì" "

\]^_`

0%*!'( +,*&0.

ue ë§A lø_lܾ¿ÿ1! lÜ£ÀÁ " Â)X+?ÃLMmÄ,ÅÆ+! ÇÈô£\Ðm Ä' ÉôõÊËt" gËÌÍi Î! Ï·&ÐÑU £ ! [Í`ÒÓÔgËÐÇȤã! ÕîjÝÖ" Ç È;)×-pAqØÇêueë1! ueØÙªÚÛ" )Ý! gËÌ Í éueÜÝË1Þß" Â)()* èßÄÄÔÇàáC! êÄÄâã" Çà éeä £´`! eäUå ìÇÈæ Ñ·-Þó"ç1! e äÌè´`" Çàì éÙªêßmÄ'+"! ê é 34 -" "

hij

2%&*'( +,)-.

ë Ð]Dìí3! á+ ©îïðK#" @#-!! ñ3³jC& ;×ò"Ðó½! @#-! E 1ó #! Ò$=ô" õ9££ö÷ø! aUù·gú£ö ÷! ûjUGQã" ]D ö÷ø#-üý! þÁ Ó j DNQ! ÿä! l!"ö÷! ìÍ&#yêC*! $ %¹õ3"9£ ©! 9£ "ð! TzU{&j ]DÐë " 9£ ]Düòå·'Ý! U1()! ë *+,,3

OPQ

-%*&'( +,0.

- µ&gL'pÂ.o/% Ôý0*1j(2F 3! Ò ½ 45î[ % "E " ÁvÂ(AÙ Ú! ^6q-ÓÁv=w7"89:Ë3" Áv; i <! +U=È>U89:+! ^6a )=:' D? @ê "A" ÁvJç^6CB D! ÝCU<" ^6 µ&ÁvUDÝ! q-n )" ÁvE UT^6ß Ë! (½F$Â.j" Áv$^6·ËGD! THII ´EáC" "

_

))%&&'( +,*.

JKôËËÂgL$¿! ºLMNkÙªÝÇOP ²! Q'RO*>H«*" gSÐTgm 2Uáf "ì! gÌ-VWh* X! Ñ ËVW~gSç ù Y"lô" ×» )˽UZ[ jz! .·\A]) ´)" \A^Û #"/m^m£_! é) RO *! êôgL Q`a! õJK&2$bj" \A © ¢/c=´dÇêVW! Ü3 eVW«¾JK" "

[X

))%*&/( +,#"-. )%&&'( +,#-&.

noµ&pË3qý$rsÒ½t-! ÀTulv wxjHyÐ êpË! pËaß5" no z{êp Ë! pËß5! F|no<âåj" no ¾! G} =$lv~ "ì Ë3" lvßnory"ìUê #Ý! ¨ noJÍg++*[)! ·-" UUÛ " øJÒ « ! aUZ 8M " s © Tçj× CîøJ"Ç) t>$ ! U 1 " ]L ¾! UêU ç*! iæ 5 " øJ ] Li ! " D+ $ 4" Ä<aô" C M_! X 7 " !.++!" DQ,HD efÈÉ @+.++,,,,,,,,,,,DQ,HD,n:7mZ ¿ÊË @)++#":::::::DQ:HD ÌkÍÎ ')++:::: DQ:HD LO¶ -)++ : DQ:HD:b^YW *JI @C)++!"::::DQ:HD:DQ:DU75K :::::::::::::::::::: ZF{

!)++!":::DT8Z^Zd:OTXX Ö{V @+)++ :::::: ï×Ø @)++#"::::Ù Qµ ')++::::::::::ÚÛb ¬Ü/ÝÞ -)++::::::::::ß*ਠ@C)++!":: áÕ% c­æ ´ ZU âµ

KE@44 &1.++!" &.*+ 1.*+ *.*+ '.*+ 4.++ ()++ ()*+ -)++ 0)++ 0)*+ @+)++

6678 ET]W,7?WWY,ET]W 9:";< 6678 => Z =^_WY^`>aV 6678 »ïùþ bT?:7cT?^Zd:7W8^WX:* a?ïùþ ÌÍè@ HWWa)ABC 5S 667D

02)(&¬ ! Ä ·Ñ, D· "ì" 0 ! âã ÄðË " "

ab_c !

#%&&'( +,*.

_ n

2%&&'( +,2.

ºï­-´Xµ¶19·¸u)" " ¹Aîø º\3»¢! ¢of˼ö @¶" ¹A; Ù­ -½¾"¿b! ÀÁîþ­½¾Ã^ÄÅ! ÙÆ ý! ·µ¸u)EÇÈ2hÉ1" ÀÁÅ ½¾! ½¾ I,7*! Ñ,иu)"). ! ; Ù2¾ É! À½¾T¡¢0%Í"»+! ÀÁÊ3bj½¾Ã^ ÄÅ" "

á -á ! X C) * é#á Í¡Á £! ¢è$ -" u£Zg`´á ! u£ (¤! &U0" ¥¦Ù £" u£´Bîg`´á á ! -É è§¨©" g`rª) ! $u£4 U £ ! g`[ÊÜP" ä «A¬ æ­X " 0® ·µá ­g`¨©! õ äE¯°±! 2 .ç 'g` £0®:<"²³ì" "

klmn

$%&&'( +,!".

`äËÌT ! E)Í*Î"ÏÐU<' Ñ ô$ -üòÒf"¸J6~ÊË© Ó! ê¨Ê'ç-" ÔÕ j`ä"·Íì! Q ÖUI3× Ë`äؽ "²Ù- ²´êÍ*! (¨ÿíÙªUîÐÍ* Ú²Ù' ÑÛÐÑZG0ÝQ :Ü "TJ`äaO "½"ÝÞ! Ñ ·µÍ U1ßò" à á Câ" Ñ GzãUjä.ýÙ! $ c³=,,*

YZ

"%*&'( +,".

åæ;ççèèùêê,)j D3-é 34" ìo' åæR êëæ·ìíî! êêëaâãUïÒ $=ô' ðñb´-b ! aT(Oò óÒ! l3ô õðñb" ò ï¸Þ-ö7! õ÷½"* ;ø; ù"úQ½' ðñb êëÄÅXFò! ó3; ûÞ-öü"RÞ! ù·µêëTýþNË·! F ·-êë,,+

RSTU

"%&&'( +,)$.

Å Jà10M^ä "ï¡! Ã^ >­´q _! >Ùª;¶ù`2Õ-a)dFæ¶ (O4U b"À ! Å ,ç À T(OEc*î! FÒ d^wÀ ! eì >! sf g1Ø h Cà ^! Å e{C" >é *i½3! Cj ! s fÀTÐÅ VP" Å ¹Ë 2(pkl3 ! Ç môl~"õçmn ! >1ØÔÅ *áçm" )--

SVWX

-%&&'( +,!-".

FG% Þ)Ðõ)% H(2* ! Ûþ [V\; ¶fÞh½"it3-' Iüò': ©Í*îFG" Úi þÿJK! ULîõMÚh"it Q=ÈÉ! FGÕÍ o(N" OgÐÇm ^P! ÖQ õl Ð)*Ñ; ' 3 s ©Þ)|QáCR ! Çm õM"Sz½j][Þ)é4çë1! Ê0Ö$FG ÐT X^8 4-" 3

!" "#$

-%$&'( +,)".

`Jµpk< pÊÙÚFÙ<­)! Çm ©) å· çUÒ' Q ÐVW3X! TIUé&ipk" ç*;Yò½M Q .K3 *Z#! VW #( Ô! éZ#N[" Ô¾[\-ö]»! êVWUµ&C "Ô¾<$pk ©! ) ;Q Þ.Õ- *ßã! â *hi D" )

defg

2%*&'( +,!&.

Â!î2À NÂÑ~ Õ¡¹F "çOþ 3" Õ"ß#|}" AÝüò423;þ3|}" M $! |};3 72±3! 5S3 "Õ î|} (27j23" Â!êþ34§y"3n$ô64-! Â!îô6 TR |}:J>ê y *++i |}" |}5S3 "Õ*T78ç* `[! çO* 7±Íò(29j23" `[<â$E-Û Ã(. j" )

opqrstuv

$%*&'( +,)*.

:U¶ð­;e àáC! RR£ ! :fîîë ÌR ;eçj D"Z"q-R+:U! ÍßR RUö" <J= ;>U )! ;éÌ hì Å? £j! $F)&! ;>@òAjáC" ;e´3x«Ë þ! U ! ;e Ë D"B%" RR ¾;eË þ * ²£ÈOþ! ;eaßËþC4DE" ,

#$%&

%%$&'( +,)1.

lÿ-!CN"­s} D"¨i! s}îX É g¤ %#! ( %½! >µ *$^F$:i! ÒËj%&''"N"! R&*Uâ() y! )* ÓØFA" lÿ* up à%Lä ´3Í! +Ns} ,Ë^F$! ê)(- ;<D;:÷" s}µ&lÿN ~r½¨i! =)à&(-! -. ~Ëì+U/)" ~î D>B:ð G^__>ZB:N"0Ú! x«Ë ðp ! l ÿá+3* G^__>ZB: i{! $ G^__>ZB:,ËT ~1 1! Êì PWoW[[>:eA,,p @@)++: @C)++#" @)++ C)++ C)*+ *)++ *)*+ ')++ 4)*+ !)++ !)*+ ()*+ -)++ -)*+ 0)++: 0)*+ @@)++ @@)*+

E> Z V=^_WY^`>a ET]W:7?WWY:ET]W @+C 667D E> Z HWWa)ABC 5S r+gÖ bT?:7cT?^Zd:7W8^WX:* 667D ET]W:7?WWY:ET]W ÌÍè@ C+@* w FGFHI =^_WY^`>a JIK LxMNb (OÁ| 6678 HWWa)PBC 5S :=^_WY^`>a

KE@4!

@C)#+!" @)#+: #)++: ')++: ')'4: 4)#+: ()++: -)++: 0)#+: @+)#+: @C)++#"

Ø*¢æã ÃZF ä åæÔ (çèé ØTF`* ÃZF ä Ø*¢æã ÃZF ä Ø*¢æã ÃZF ä åæÔ

@)++: @)'4 C)#+: ')++: 4)++: 4)#+ ()++: ()#+: 0)++: @+)#+: @@)@4:

!.$$!", !.*$ (.$$ , -.$$,,, -.*$ , 0.*$ &$.$$ &$.*$:,, &&.*$,,, &1.*$#" &.$$ &.*$ 1.*$,, *.*+,,, '.++ , '.*+ 4.++ 4.*+ !.++ (.++ -.++,,, 0.++ 0.*+ &+.*+ &&.++ &&.*+ &1.*+!" &.++ 1.++, *.++ *.*+, '.++ '.*+ 4.*+,,,

D Z R %(!! ¡¢£¤ 55,%1* ¥¦§ 678.19 ¨©ª6«¬f ­w®¯ 3&! °±²³ D w:´) 310( µ ;<7,3&( R 3(!( ¶·¸¹º»¼ ½¾¿ÀFÁ ÂÃÄ ¥¦§ 678.19 ¨©ª6«¬f ¡¢£¤ 55,31' ­w®¯ 3&( w:´) 310 µ ;<7,3& D ÅÆÇÈ ¡¢£¤ 55,31' w:´) 310­w®¯ 3&( µ ;<7,3&¥¦§ 678.19 ¨©ª6«¬f ÅÆÇÈ ¡¢£¤ 55,31' w:´) 310-

KE,*+@ !.$$!" (.$$ , (.*$ -.*$ 0.$$ 0.*$ &$.$$ &&.$$ &1.$$#", &.$$ &.*$ 1.$$ *.$$ '.$$ 4.$$,,, !.$$ , !.*$ (.*$ -.*$,,, 0.*$ &$.*$ &&.$$ &&.*$ &1.*$!", &.*$,,, 1.*$ *.*$,,, '.$$ , 4.$$,,,

01`ab cdee4 fg#Shijk %&& YZ &(lmnopq rstuv wx= 2 yz{ |}~ %&0 * %14 # 1 YZ &(wx= 2 yz{ `I" %'* ` * 01`ab |}~ %1$ fg#Shijk %&* s ) %&4 wx= 2 cdee4 '0& s ) %&4 fg#Shijk %&* |} %1$ `I" %'* lmn pq wx= 2 ` *

KE*@' !.$$!" (.$$ -.$$ , 0.$$ &$.$$ , &&.$$ &&.*$ , &1.$$#" &.$$ 1.$$ *.$$ '.$$,,, 4.$$,,, !.$$ (.$$ -.$$ , 0.$$ , &$.$$,,, &&.$$,,, &1.$$!" &.$$ , 1.$$ , *.$$,,, '.$$ , 4.$$ ,

A;BC %1$ DEFG %' HI*# %* JKLMN %! OAPQ %&* RI#S TUTVWX A;BC %1$ DEFG %' HI*# %* JKLMN %! OAPQ %&* YZ[\] ^)_ %& DEFG %4 HI*# %' JKLMN %( OAPQ %&' DEFG %4 ^)_ %& JKLMN %( HI*# %' DEFG %4 OAPQ %&' YZ[\]

!)44!" ()++ 0)*4 0)'+ @+)+4 @+)44 @@)C+ @C)++#" @C)*+ @)++ @)*+ @)4+,, C)*4, *)++ *)*+ ')@4 4)+4 4)@+ 4)C4 !)++ !)C+ ()++ ()C+ ()44 -)++ -)*+ -)*4 -)44, 0)++ @+)++ @+)*4 @@)++ @@)*+ @@)44 @C)++!" @C)*+ @C)44 @)++ @)@4 C)@4 C)'4 *)@+ *)4+ ')C+ ')*+ 4)++ 4)C4 4)4+

KE*C' !"#$!" ()*+,,,,, -.*$,,,,, 0.*$,,,,, &$.*$,,,,, &1.*$#" &"*$ 1"*$ *"*$,,,,, '"*$ 4.*$ !.*$ (.*$,,,,, -.*$,, 0.*$,,,,, &$.*$,,,,, &&.*$,,,,, &1.*$!" &.*$ 1.*$ *.*$,,,,, 4.*$,,,,,

Õ*Ø[F ÙÚÛ:ì 1&++ ÜÝÞßà GTA>B áâã JGF äåæ çèé GSO7 êcd ëècd çèé Õ*Ø[F FìÕ_íî 3** JGF äåæ GSO7 êcd ÙÚÛ:ì HFKU7 ï|cd Õ*Ø[F GSO7 êcd 1@++ ÜÝÞßà GTA>B áâã ÙÚÛ:ì FìÕ_íî 3** GSO7 êcd

QR S T]FUV W BQ ØwXYK Z[Ü; \ù* W BQ Z[Ü; Q] S T]FUV W BQ Z[Ü; \ù* W BQ Z[Ü; Q^ S T]FUV Z_`Ú# Z[Ü; \ù* Z_`Ú# W BQ Z[Ü;

(çèé :ØTF`* ÃZF ä Ø*¢æã (çèé ÃZF ä (çèé êÊ6ëA AAìÙ ØTF`* íîï j¥

@C)#+!" C)'4 ')C+ !)++ ()#+ 0)++ @+)'+ @C)C4#"

!"#$%& %&' '!()* %(& ,+,- /&! ./01 %& (234567 %1*,21' 89:;<=> 3&& '?()* %(& !"#@%& %&' ./01 %& ./01 %1 '!()* %(& '!()* %(1 89:;<=> %&& 89:;<=> %&1 !"#@%& %&' !"#@%& %&4 '!()* %(1 ./01 %1 89:;<=> %&1 '!()* %(1 (234567 %1*21' !"#@%& %&'

!.++!": Å !.*+: ) Z (.++: ) = ':3@@@ (.*+ : A>AAB:3! -.*+: Ê 0.++: Å 0.*+: ) Z @+.++: ) = ':3@@@ @+.*+: .3 Á @+:3(( @@.++: cd @C.++#"$ pE @.++: A>AAB:3! 1.++: a 1.*+: Å *.++: ) = ':3@@@ *.*+: ) Z '.++: pE 4.++ B Ö !.++: a !.*+ .3 Á @+:3((.++: ) Z (.*+: p < (.'4: Å¡? -.++: ) = ':3@@1 -.*+ cd 0.*+ D:¢»£ @+.++: A>AAB:3( @@.++: pE @C.++!": ¥¤ @.++: .3 ¥Á @+:3(@.*+: ) = ':3@@C C.++: ) Z C.*+ cd *.*+: A>AAB:3(: '.*+: pE 4.*+: .3 ¥Á @+:3(-

KE*+4 !)++!" ()'4 -)++ -)'4 0)@4 @+)+4 @C)++ #" @)@4 C)+4 *)'4 ')++ 4)@4 !)+4 -)++ 0)@4 @+)+4 @@)'4 @C)++!" @C)4+ @)'+ *)*4 ')C4 4)@+

8ùþ JKVÚ Á| JKï|F] ¡'¢i, Ëk"qì 3죤 c¥ JK¯ ¡Ã 'eAAW ¦¦§*» V 8ùþ JK¨èE ø0©ªs V YZF « שּׂï3® ¯Äð ²³è¹ V a ©ªs gÖ4ùþ V JKF~± ²³è¹ £Î¶²³ 'eAAW V c¥ YZF « ø0©ªs V שּׂï3® ï3´Ëµ Á| V JK6A½ ж ó» JKF~± 8ùþ JK¨èE a ©ªs 3ì¦O JK·¸¹ V Þ¹ JKï|F] 3죤 V gÖ4ùþ ¦¦§*» ø0©ªs JK ¥Ã 3ìºàæ ж ó» £Î¶²³ V ²³è¹ ¡'¢i, Ëk"qì ï3´Ëµ 'eAAW Þ¹ V JK»¸¹ a ©ªs V JK¨èE c¥ JKï|F] 3죤 ¦¦§*» JK6A½

!"%&'

#$%&' !.++!" (.++ -.++, 0.++ @+.++ @@.++ @1.++ #" @.++ 1.++ *.++ '.++ 4.++ !.++ (.++ -.++ 0.++ @@.++, @.++!" 1.++ *.++,, '.++ 4.++

KE*@C

KE*@! @C)++!" @)++ C)++ *)++::: ')++ 4)++ !)++ ()++ 0)++ @+)++ @+)*+ @@)++ @C)++#" @)++ C)++::: *)++ 4)++::: !)++ ()++ -)++ 0)++ @+)++ @@)++

cd;Î 3ìxT ÂÃ[y] ÌÍz{F| |3j S ÃZ L`W8BA>B ÂÃ[y] }~V~ 3ìxT À*gÖ k[` ùAcd D j ùAcd |3jI À R ÌÍ ¼ cd;Î D j ÃZ L`W8BA>B ùAcd ÂÃ[y] 3ìxT |3j S cd;Î

KEC44 ðíñªs c ÜDò XYóô Øw¡õö ÷b ðB%B øUj"w 66"ù

@)44 #)'+ ðü C % ()@+ 0)++ @@)++

véév úÓû 4)C4 ý£ðü ùþÚþ* ùÀuv ÿ!À" g$ #¥

!!

KE*CC

!)4+!" -)4+ @+)'4 @C)@4#" C)++ #)'+ 4)#4 ()C4 0)+4 @+)44 C)#4!" ')#4

Õ*Uw ÉKÐ]0 ü8XY F àQéét ¬f /"ù 7îg §4 hij KU< ñk l]»A ±;NJ mÀF_·

!"##$ !)++!" !)@4 ()++ ()*+ -)++ 0)++ 0)@4 &&.++ &&.*+ &1.++#" &.++ &.*+ 1.++ 1.&4 '.++ '.*+ 4.++ !.++ !.'4 (.++ (.&4 -.++ -.*+ 0.++ 0.*+ &+.++ &+.'4 &&.++ &&.*+ &1.&+!" 1.++ 1.*+ 1.4+ *.++ *.&4 '.++ 4.+4

ùþcd úï") ùþcd Åûçü ùþcd ÃZýc Ø"þÿ!" 3@0\1+ ùþcd þ#$% ùþcd À*gÖ V ÃZ&' ½(ùþ ùþcd çwÇ) 3'\4 ùþcd V AA*a d»+ ùþcd V úï") ùþcd V ùþøY þ,-% ùþcd ./#SÐ./ 3&( ½(ùþ Åûçü ùþcd pE ø0%º þ,-1 pÂÃ úï") 2)34 31-\10 cd5¹ À*gÖ ÃZ&' ùþcd ø0%º ùþcd ½(ùþ V À*gÖ

KE#+!)++!"::: ()++::: ()*+::: -)*+::: 0)++ 0)*+::: @+)*+::: @@)*+::: @C)*+#" @)*+ C)*+::: *)++::: ')++::: ')*+ 4)++,,, !)++,,, ()++,, -)++,,, -)*+,,, 0)*+,,, @+)*+ @@)++ @@)*+ @C)*+!" @)++ C)++ *)++

s ) 3@' cdee4 b 3C0 YZ @( eNN 3(' õ & g [`"3f 3( ²£ Ù"ùþ b 3C eNN 3(' s ) 3@' N?WXT]We,G8>`Wa, O>[fg>[fW8, ùþNµ [`"3f 3( b 3C0 eNN 3(4 s ) 3@4 ²£ cdee4 '0& b 3C0 eNN 3(4 ²£ [`"3f 3( ùþNµ

KE### !.++!", (.++,,, -.++,,,, 0.++ 0.*+ &+.*+ &&.*+ &1.*+#" &.*+ *.*+,,, '.++ 4.++ !.++,,,, (.++,,,, -.++,,,, -.*+ 0.*+,,,, &+.*+,,, &&.++,,,, &1.++!" &1.*+ &.*+ 1.*+ *.*+ '.++ 4.++

xÉ+ ( Ê EË 3'!* UÐ 3'&ÌÍ(ÎÏI& ¥ *# 3-!( Þg) 3&-4 EË 3'!* UÐ 3'&ÐuÑb ÒÓUÔÕ 3&*&* ¥ *# 3-!EË 3'!* Þg) 3&-! gÖÂ(× ÒÓUÔÕ 3&*&' UÐ 3'&0 EË 3'!' ÌÍ(ÎÏI& ¥ *# 3-!ÒÓUÔÕ 3&*&' Þg) 3&-! EË 3'!' ÌÍÂ(× ÌÍ(ÎÏI& UÐ 3'&0 Þg) 3&-!

KE*C4 !)++!" !)*+ ()*+ -)++ -)*+ 0)++ 0)*+ @+)++ @@)++ @@)*+ @C)++#" @C)*+ @)++ @)*+ C)++ *)++ ')++ ')*+ 4)*+ !)++ !)*+ ()++ ()*+ -)++ -)*+ 0)++ 0)*+ @+)*+ @@)++ @C)++!" @C)*+ @)++ @)*+ C)*+ *)++ *)*+ ')++ ')*+ 4)++ 4)*+

QTBT:èèa V bcÐ ùþcd4 efg $ ÃZhij + Qk V l3TÛ QTBT:èèa V bcÐ Þmnop \ãqìr ùþcd4 ½s µV tuvÆ A + Qk V l3TÛ QTBT:èèa V bcÐ Þmnop Uw6ZK ½s µV V tuvÆ A ùþcd4 \ãqìr + Qk V l3TÛ A Þmnop QTBT èèaV bcÐ \ãqìr ½s µV tuvÆ ùþcd4 QTBT:èèa V bcÐ Uw6ZK Þmnop A + Qk V l3TÛ ½s µV V tuvÆ QTBT:èèa V bcÐ + Qk V l3TÛ A Þmnop \ãqìr + Qk V l3TÛ A


^_`abcd

!"

! ; "#$%&'()*+,%-

!"

opqrstuvÿwx

*Z³yz- e{l§SË 2ÿK|}~4% uvsÿwxG 2s ?UsK|% Buv ÿws iyÍ& u & sopqr *Y=k% 9e;8% - Ñ: ÿwx ; Z K|} ~ :/ % xÓu ª ?xsu &

"#$$%&'() *+,-./0

ì Ù { SË

1 ª23-.45% 6789$$%:;<-./0 => ,? @ A% BG,CD2% EïF¾GHI¾J) K% LM :f NOP% Q -. /0 L ÿ> RS T% UV W V W X % Y Z , [ \ 1 ] ^ { _ % `;abJcFdefF4& *Ug!hû-

`0*k ¡¦ ¢ò p y U £§ ¤H ¥¨

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 !1 2 !"#$& 3 4! /0567 89:;<=> ?@ABC! D EFGHI! J KLMNOPQ RSB%?TI UVWXYZ[ ?" %"&$ - \ ]^LM! _` abcdUea bfg# hiX jk?dlmn o p q m ! %"&$ 5 r B d steqmXu vw?7xcd yn*zB" {|cd} r~ ' !~ ()( "& ) !"&$ ! ! *+,, !~ + *,,, "& U A z B 8 ? -).(/Ed " ' ! 0"&$ 3 4 ! / 0 1,!2 .a ! t 5 ¡ ¢ £¤ / 0 ¥ ¦ § 8 ! ¨ / 0 © )/0ª«¬­Z! ® ¯ * ° *0 ±²s " ³ 9 ! ´ µ !&3456773& 5 ¶ · ) ¸ !89":& ; ¹ £ º » ¼ ! ½ ¾ ¿ ; À 1,0* * ° *0 ± ? Á  º»! à ¯ * ° Ä ² s Å )/0ª«¬"

=>-?

ÑfÒ Ó Ô ! 8 Õ f <Ö׳ØU «¨Ù M Ú ¾ Û ! ]« t > Ü ¬ ­ . 4 1 5 W " J'')N*JL6*N*J

-./0

$v TU" .4157 J'N)***J-(K

!"#$%&

ÁÂÃÄ! ÅÆÇ È! ÉÊ

µ¶M" J'N)**NL((NM6;?<6(,N((N ·¸N" J'-)*NN.'.,M6;?<6((NN,' ¹º»" J'N)**N.'.,MJ'()*'.*('N

i±jklmn

Æ Ç È ? è é ! U ¨ / 0 Ã 0, Ê H Ë Ã <, Ï Ð { K ! ê ë ì ` í î ï ð ÅñK òó4 0 "ô ?zBõ" ¨ / 0 H ë ö 0, ! ÷ zBõ ø p ù ú û ü

ý " þ ÿ ò ! ¨ / 0 ë ö 0, ! ' " ! #?$%&å'(! )*Ò4+ ," Æ Ç È * ( # à 0==( / 0 { - K ² 4 ! - 8 Ú . / ~ 0-=( (,, "0Ê$%?å1" Yë! ¨/0ñKe /,2dl34?5ý67! )*./$ %&å" 89:þ($%&å'(! ¨/0 ;<=-4èéÅ>¡ #! t # ? @ Ð ñ K A è é ** Ï " Ú U c #BCD@EFþ(»G! ¨/0¹H )*ÐþI JKL>¡ #"

z"D4DEF6DGHI3F3JK3{ |y }X! u U y ) 7 ¢ ~ u / 0 !9>"$! 127¢~ /0& ! g ?~ O "

|yÉ LM3HNOP3 |n Ö! E}æu ) "9A

?vw.! y 7¢~ /0"

7¢~ /0t| o È Jæu! ÿò

] ~ ! \y ^# ^# X * X "

n ! QR73JDH$DS76 ìTu /0! ¡¢ 5 [ 7 ¢ ~ /

0.a !y Ê?& £¤º¥"

'¦§¢{|y ?¨©õk% ª« !vw.& ?¦¬­u

4Eà QR73JDH$DS76 ¦é! Ѩ/0 ®¯°±X«u ²" ³

¡89! 7¢~ /0 ´Eeµ! Ѷu¡·¸¹78

F G º ? » ! _ ` 02 ¼ ½ / ¾ ¿ À Á d  ! Q U à vw.y ?ÿ!"

v w . Ý Þ Ä Å Å ! Æ Ê Ç ¿ ; y z"D4DEF6DGH

I3F3JK3 " ¨ } « È Ã É ° 0. ± !{ É '& y / ê ¨ ! v w

.}¿;y ¨ }"

uÊË Ö! vw.ÌuUy »BCÍr?Î.ÇÏ

!TGODMHCD73J& "

Ð #c 7¢ÑÒ !$NI>@Q& O YÓté'ÔÕT i Ö

Èâ²4È×! vw.ØÌ4¾ìuÙ7¢ÑÒÚÛÜÝ"

y É zU5VRFH "D4DEF6D Ö ! 7 ¢ Ñ Ò Ð # T44RF7JDF6H

A6SWD7 È ìTu /0! Þ:[vw.Ã7¢ÑÒ?æ ²4 {×"

T44RF7JDF6H A6SWD7 ô ! X 7 ¢ Ñ Ò ß à á â ? # ã

=! Yäåé'ÔÕTiÖÈXæu7¢ÑÒ"

m 1% nopqrs t% uv

TUVWXYZ[ %

wxyz {Aý% |9S } :/;f $ : & ;f J,~ $ & (J- T% G 9 % é9S} ;@:9 $ @ & e J,~ $ & u JZT-% L ." % 9 : & ;9 J Ç % Ç9 8<ês[wsA ½ & Å,U% l¡wp¢£% ¤W t¥ò% Q7榧¨©% ª ÅÆ% «¬­®æ¯§°±Q²% ³´µ¶% ·¸¹º% »¼k½% ¾¿ÀÁ% ÂÃ

!"

uÄ" Å Æ 3Ç" ÅÈÉ 3Ê" ËºÌ =Ç" ÅÈñ =Ê" ×ÌØ

Ç" źá Ê" âãä

Ö | T44RF7JDF6H A6SWD7 æ ¼ w ç è é ê ë 3 4 ! ¨ / 0 5

ìvw.# 7¢ÑÒ! Ðíîïð !LCQ& ²4{×"

7¢ÑÒñò óôõ`-! ÑÆÊÃö÷ # ¬{øÐ

# z ` : . .,)+-/ ù [ ú " û m Ø ­ 4 H ü Ô ! v w . ý X äÐA *)., "gJHþ! ÚÌÿ=ìuÙ"

«æu7¢ÑÒ!p "?Ð #! # $7%&'(

!>@U@Q& X$7)&㬠!>N8"@L& ! *æ *).0/X *)+'/"

1234

567'( @6OPPQ#G6RDS63G$C

(2O¥¦§¨©! ª« ! ]¬­tRS®¯° c2O89±²³! ª« ! ]¬­tRS®¯´ .41! 5Q7 J'.)*((--(( JK'(

OP'(

#<$%; H"_"1 &K Q"&"'O!$_"CIO]_"'" Î ©HI! .415Q7 J+.)*K(-,.N

8ÕC< J1I&"O!KE"1$ MN/* OPQRé4 .41% 5Q7 J'()*(**K(K

LV4O*a!OQVNNY+VO`L*]!QN`YBO+dNLVN BdQ!OYQOB`LQY!O`L*]!QN`YBOJYNZ2O0`BV!OUA HddZOZ`0ONdY*2 <ONVLQYBON0cA8//OOJVNO0dLQ=2 <OBYL*OYNVYOeA9fgO!2OH <ODNd]L*OHBddNO,;A/9gO!2H<O;!QOHBddNO,;A/9gO!2H+dLQY+QRO#)#&%!#*!'+O,0!2O+=]LD-

¥S5T,!62Ok"C"'6U;VVWGX; ;# $YZ[DJHI .4157 J'L)N,'6J'.-O 012O45'6

;2OQ^5OM5E%$%O%I'6#$O%C51$XAOeOP$FAO OOOO:OP"CMO$">MAOYI1O>5'FICI5'$FA OOOOE'iE1'I%MO^ICMOC^5O>"1O6"1"6$O"CO OOOO0I#$OUAOQ"&"'OH51CE'$ON0;8//O OOOO\$1OO&5'CM2 :2OHE1'I%M$FOF5EP#$O%C51$XOC5^'O OOOOM5E%$AOfOP$F155&AO:OP"CMAOiE##XO OOOO"I1>5'FO"COQ"&"'OD1"'F[I$^O OOOON0;8//O\$1O&5'CM2 `'C$1$%C$FO\#$"%$O>"## 0%O05'I>"OR6J+()*+*N,N* 0%OQ%$'OROJ+()*+J,N.J

89:; (! "< )*+ =>?@A BCDE,FG-HI JKL ./// MNO .4IP1! 5Q7 &*-)((.+.+,RSTU012345'6 VW

.41 âãÐ7äå J+.)*L(-*,,

NE'OL5 <=RO:fg9 ="1$ ><ROh=kO,N5>?$C&"'-h=k,?@Aj$'E$ JBRO!"'F"?"'OHEC%"#,0I#$OfA OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOb"#"'Ok51$M5#$OL52fOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC< D;½EF®GHI% *"C$ J,RO:8<:<:/;f QI&$ TUROK=NJVW d'Od' KLJB R!"'F"?"'OHEC%"#,0I#$OfAO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOb"#"'Ok51$M5#$OL52fOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC< D;½EF®GHI%

YFF1$%%R k#5>?O:fAOB5CO;AO;%COH#551A k"'F"1O`'F"MOb"X"AO0I#$Of .415Ð7 J'N)**.6L,**

ÝÞß à f ,@AΩHá .415Q7 J'()*N,6,'.. 0F&Oh"\ VW

" G ! ! ¡¢# .41! 567 #)"&(*')+)%! #)#&+#%)+)%,,£¤-

RDS63G$C

RDS63G$C

Q%RN(

#$%&'( 'JJUABCDEF'@

SPN(

' @

t '"e/)*9: #$%&å ' ( ? + M ! Æ Ç È ë ö 0, ) N O P Q HRSLTU" "//0ö êë' VuWU?»G! #9:$%&å X! /0 HYu'ZE." Yë! ÆÇÈ ÂÊËU [)*\Þ ] Ë ) ^ F ? ' _ ` a ! â Ø b § 9>0 c d/0" Yët eafu 00? ! ghi5/ Þ ? @A$BC@ Ø F j X ! 5 j / 0 u ù © '_Bd9:^F?'(" pÐ! M¥FjHuK[{-/0*k l?mýò$

! "

!" # $ %& n 3 4 ! o p q r s t u v w . x ¿ ; y

89:;< !"#$%&'$!'&'()!*+'$,,-.,!+/!!(0-$1-(% ¼½¾! ¿À½;

DÆÇÈ ? HáÉÊËU' Ì Í Î Ã 1, Ï Ð ` " Ñ t " Ò Ó Ô Õ! Ö×ØÙ ÚeÛ?¢Ü ÝÞ ß" ¨/0 HÃàà¡É8?ßá}y ½Ý - ;! âãÒÓäåæLç"

ÍÇ" ÅÃÎ Ín" ÅÃÏ ÅÃÐ ÍÇ" ÅÙÚ ÅÙ ! Ín" ÅÙÛ ÅÙà ÍÇ" ÅJ¿ Ín" Ååæ Ååë

O Ååå CÇ" ÅºÉ CÊ" ò7ó Ín" Åôõ ön" Å7¦ nÑ" ·÷ø ÓÍn" ·ùú ¶Í" ýþÿ

)*+,

nop": <O ;Ö$ ëo .415Q7 J+,)*+NNN*J 012O+M5'6

ADX6!"#"$#%

4$O"1$O"O^$##O$%C"P#I%M$FOC1"FI'6O>5&\"'XOi51O PEI#FI'6O &"C$1I"#%O I'O !"P"MO %$$?I'6O \5C$'CI"#O >"'FIFI"C$Oi51OCM$Oi5##5^I'6O\5%ICI5'2

0"1?$CI'6O!E\$1[I%51

<O0I'I&E&O!J0O51O$KEI["#$'C <OJ5%%$%%OF1I[I'6O#I>$'%$O"'FO^I# I'6OC5OC1"[$#OaO OOO5ECO%C"CI5' <OYP#$OC5O^51?OE'F$1O\1$%%E1$O"'FOI'O615E\ <OD55FOI'C$1\$1%5'"#O%?I# % <OH1$%MO%>M55#O#$"[$1%O"1$O$'>5E1"6$FOC5O"\\#X `'C$1$%C$FO >"'FIF"C$%O >"'O >"##O 0%O Z5'6O "CO J*-)(((...O C5O &"?$O "\\5I'C&$'CO i51O I'C$1[I$^O%E>>$%%iE#O >"'FIF"C$%O^I# O P$OP"%$FO "CO!"'F"?"'2

LMN@

s7 à 9 ,¨89Há áÚ ;88///2// .415Ð7 J++N*((*J*(

RDS60"HG

Q"&"'O0"^"1O\M"%$O9AO :'FOH#551Oi51O%"#$AN0;8///2//2 `'C$1$%C$FO\#$"%$O>"##OJ++N*((*J*(

/012314567138/9:426;058<6054=6>?5=3,789:;:<=)#5>?3@A3B5C3:8A3D15E'F3G3HI1%C3H#551A3J1I&"3!KE"1$A 0I#$3.A3L51CM3N5"FAO@////3!"'F"?"'A3!"P"M2 Q$#R3/7@<::/3SS;33333H"TR3/U@<::/3SS: V&"I#R3$&%F?:::7WX"M552>5&

ÍÑ" Ò ÓÔÍÇ" ÕÖ ÍÑ" ÜÝÞ ÓÔÍÇ" Üß¹ ÍÑ" çè ÓÔÍn" éê N$I?5 ÍÑ" üìñ ÓÔÍÇ" üíî =$'1X üíï d%>"1 ÍÑ" ðñs ÓÍÑ" ûüM

)* @A"B"C"$68DED$F

!YBV!3+BVNZ <3!J03%C"'F"1F3513"P5[$ <3+5&\EC$13#IC$1"C$ 333,0%3VT>$#A30%3451FA3])!3!C5>?A3$C><34ICM3"C3#$"%C3;3X$"13^51?I'6O$T\$1I$'>$

m5./03456Ë$ J$&"'FEOPE%OVT\1$%% &$&\E'X"IO\$'6"#"&"' 9GHI6J*-)(+*-JL

m5 .4159RSTUQ7 #$%&''()() } KW

jklm5nop"8 qrsotuvwx yz{7| .4159RSTUQ7 #$%&''()() }~ KW

)* @A"B"C"$68DED$F

!"#"$#%

!"#"$#%

)*+,

XYZ <O[\ N0(///O,]^_T`a<Ob.cde <O.fg0hi QE?"'6OQ"X"1 <OD"_ION0(///O,C$1&"%E?O$#"E'O?$1_"O#$PIMO&"%"<OJ$&$6"'6O`a+ <O)$1\$'6"#"&"'O"C"EOCI"F"O\$'6"#"&"' 9GHI6J*-).(((KLM6((N'*JM6J'-)**'--(*

)* @!"#"$#%

+5E'C$1O!"#$O+#$1?O+E&OD$'$1"#O+#$1? -.á/p0op H51&O8O%C"'F"1F 1ê 2 L5O$T\$1I$'>$O'$$F$F .f/0hi! } J+.)*(.*(*,MJ+.)*(.,KK+6 012OB$$ VW

)*GHI

!!J0 æçèé !rêÖëo! ìí7|z{ !yîï {ðñòó ôõ .415ö÷øùðúû jSËKW

Y'C"1"OQ1"[$#OGOQ5E1%,0-!ak üýþÿ!."SË ,f <! Ö׳-Oæ5} 0F&O+M5'6O=aJOR6J+,)*N(6***-

)*+,

\]+

)*+,

m5\Zt\]^_ {9:;C< J1I&"O!KE"1$ .415Q7` J',)*-NLN'J VW& abcjJde Kftghij 5} kl7`&

!"#"$#%

Y>>5E'CO!E\$1[I%51

OOOB++`OMI6MO51O$KEI["#$'C <O="'F#$OiE##O%$CO5iO">>5E'C <O*1I[I'6OBI>$'>$ `'C$1$%C$FO>"'FIF"C$%O\#$"%$Oi"TO +jOaO1$%E&$O"'FO>"##Oi51OI'C$1[I$^ Q$#OR6J*-)((+++,OOH"TOROJ*-)((+++B5>"C$FO"CO;2U?&Oi15&Ok"'F"1O!IPE6"Ob"X"

D$'$1"#O+#$1?O<O;O\5%C ,^ICMO^51?I'6O$T\$1I$'>$`'C$1$%C$FO\#$"%$O>"## 4I##I"& J',)NNN,*,N

/;2O+E%C5&$1O!$1[I>$ p T2O;O\5%C /:2OD$'$1"#O+#$1? op TO;O\5%C `'C$1$%C$FOJ#$"%$+5'C">C J'.)**''''N b"#"'O!$F>5OBI6MCO`'FE%C1I"#OV%C"C$ ,U"2&OE'CI#O8\2&-

!"#"$#%

!"#"$#%

!"#"$#%6@6A"B"C"$68DED$F

!"#$%&"' ./0123 .41! 567 &'()*+*,+&&

;2O!"#$%OaOJ15FE>CO+5'%E#C"'CO,bE1E_E"#-'()áp :2OO*I%C1IPEC51O,J$'6$F"1-*D+,

SËm5 Ì« *nÍ- "8 7|ÎÏ ,D1"\MI>O*$%I6'-"8 5Ð7 ((L'J-M6?@TI6J'()*'J(K.*

`'C$1$%C$FO\#$"%$O?I'F#XO>"##O!"'F"?"'Ok1"'>M diiI>$OQ$#ROJ*-).+.+,-Oi51OI'C$1[I$^O"\\5I'C&$'C2

)*+,

" 0I'I&E&Ok"%I>ON0g8/OaON0@//2 " Y6$O:/O"'FO"P5[$2 " 4ICMO51O^ICM5ECO$T\$1I$'>$O$'>5E1"6$O OOOOOC5O"\\#X2 OOO,+5&\"'XO\15[IF$%OC1"I'I'6-

-./012.,32.45,673489:;45,310<,-=1< B5CO;/AOQI'6?"CO;AOk#5?OYAOk"'F"1OL"&OQE'6A b"#"'OB$I#"AO@////AO!"'F"?"'2


!"#$

!"#$

./

*2(345

01234 0156748 !'%)!$*+ &,%$-. 019:;48 %"()$-. /,(,$*% ! " ! # ! ! $ "# <=>? !"#"$ %"

&' $ ( %

ºÃÚ6/ !&"+(,) -+($& ÛÜ6/ &#&"!(!" * è(- .%$($! ÝÞ6/ è(- -%+("' #,!,("# * ßà6/ %%!,,(#+ .&'$(#, áâ6/ ,+#"(#& .)&(%+ `ã6/ &),!'(#, .%'($$ äå34 %"'#(#$ .!'("&

& æjç^a & ºájç^a

"(+)", "(&",+

hifj] óô , :; *:; ) ,:; + .: ; -

< ' | '- %Û õ < -)"* < < '*%" < < ,'*< < )*" <

ö -*." ',." ,(.. --,

÷øùú# BûÂÃ

kfK /- l

óô

bcgef bcdef

×ØÙÃÚòóôõÜÝb ö÷ P 2 ¹Vâ½Eø" P þ Ì !>16 ¹ ) | 6> % " × ) { | ! 3 ù ú ï û è 1! ª ->>> « z " ´! GE¹ ^ 1! ª ">>> «z" J¦ 6.23" òó¼Í! P ©BO ¡ü! 3ùú ï JýþÎ ÿ^´ì! åÄÅ J!" £#$ÌY¡ ©·G¡z" © E{%B©c! & 'Ϧ X( ^) G" &*1¡z81+,!

% & ' (

*,9&:9GH! 241)! QRSTU-

VW" XYZ/ [\]" "=42 ^_ 4 & 41 `./]" *=/) ^a

^ 1=1- z"¹v * ø" ýº 7p.é · ´¯ F »! Jvy»Â ^¼¨~ £¤" ! ,BAPBQ? ©·Î è * ª *12> «z"C½" 01j ! & éP Ö°b SúM.nt ¾ å ¿À" & Á ,BAPBQ? ©· Â3ÃâãB´Ä ¼Å! p3¤7 "=42 z"" þ véu/+ÆÇ¢. 1 eÈj 4>>> ÉÊËÌ :C@QR 6D e È ! £ © V ·GBÍM.4uÀ{" PCΡü 2 {Ïr¯

4" I 4 I 4>1" + ù 3 Â Ã g h ¤ `¢a4b+4èicdja# ¤`¢a4b+4cd

× ü ý p þ Ì 4" % a ÿ 2 ã ! 3 " ! # v w $ ³ ´ ^ 1*2 = 44 z " ! 5 /- % ! ý p ¤ & ' 1*2 = )7 z " " F

"" e3b E |C! F & c¹£ Ã^â½ />3 fgu1ú " ?Zh! 3ùúï18E{iY¡¢! £#$Ìæ8·Gúï:;^¡z! vì j·DE" Pqr8Q3ùúïvÆìî8èB+ Æì67 8 9 : ; <M$;,';:! 2>1)! = >?@AÛ kèôalm^'»nó! òó ! Y opENq rusÇ! b t 4u ghÄP8QÆìî8^£8úï :;" *3ùúïì`! &ÎîX(vw x¢_Ñn! &yKÑI¦ xo=zÜ =mÑI ù" & àPÝÁ ãkè t{" j|H9ÝÁ ! } S~8 t{" ! 3ùúï£kè^t{! ru ¬ g! £ ÷B+Æì67 ^ ¬" b E ó! ÆìÀ{u & · ^ I" 1¡! ©cXàk´" F

, , , , , , , , , ,

õ <e c Ï ¬ cÛ ö K <e cÛö K <f cÛ

() *) +) J,B) -) ./0) 12V34 1) 56 789:

6=66(> 4=))6> 4=/6"> 4=))-> "=2-(> 4=(()> 1="2-> 4=/662 2=2">> 6=(2/>

6=42)> 4=)>2> 4=2/)> 4=)6/> "="(2> 4=/-6> 1=16(> 4=2/)> 2="61> 6=/((>

!"#$%"& '(%)*"+,

-"., */% 0/#"*".., ¶upöqmJ klmn o" r! B+7´RSstu5"

vw.v! xyv 1-42 z ! {ã#| }RS~ 1-"> £v^aE{ n " } }Åvw Et ! k· ! Pw £ 1-6>=(" z " b u w 11=" z ­ >=/<" H m^3{ã (> }Å! ì{ã Á Å < wJ6=43Û {ãyn }Å <K/."3Û " Á 7 ^Y¡p¢£¤! %¥¯°¦§Ì 6! ª 7 <D !" ª 7Û ! p ¨ !" ª z " <D !1 ªz"Û " ©V÷ø RSíª ¡7´. é" «· ! Pq Eµ¬­®¯°± ²ã! RS³ ´µ¶ ·m{ 7 ^¸ " !>16 ¹ 1> Ì 1! |ºn'»

rstuv" 1-!2 y"ztuv" 1->>

SúM. T^©c0 ! ,BAPBQ? ©·Îî/ÐÑÒÓ ÜÔ©! åÕÖ ÿ×ØÜO PQ" b " {©c^ÙÚ% B ! F !!<Ì //<» Û Ü 1 HeRi" P !716 Ì !7!7 ¹ ä ! CΩeÏÝeDE^ ¥( ¹ÀÁ½3 1)7 ª() </!( ª z "Û ! å u !761 Ì !762 ¹ Ý Á ¤ ¹ 6!7 ª ( )" v þ Ì !71/ ¹ 1! | 61 %" ¹sµ! x·.Þ¤ ÖÀKß ! ,BAPBQ? ©· vi OàyaYt^ ´ ö÷" F ËÌÍÎ" ÏÐÑÒÓ

1)#! í[ ­¥¦æ} % 8 ­^i ACÜè pUt {" B+ í ò ^ 8 n ­ ð ñ J *(#! FPL¼sq¯ òóô@! £ òÞ¤¥v õö÷ XøùÌ5ÝÇ ! æ8ú øù¯ " a! ]© í ò : ¯ ! û ª-­^Büè pUý þ! í[ i¦ÿ!! £ P L¼sÿ!z»Üê­ãi! F 8n­ Ü 1/#" TÝ ù! áâTU} ! é ¹sܹ ³! F3® "^C vw! àýþ÷ão^RNÝ K" PV O n ó! # h I ^ ¯ OR$¦¡ J! F3À ÁËk mÿ!Üeãv%£ yµ! ì£&'3M(^è pU o)m! í[ z"Ü ]^ o*+" L: ; . / ! ! ]© ,m-^O ±³! XRS ýþ÷ãI." F

@ABCDEFG

<" # $ 4" % &Û © k 8 9 : ; <,9:NM&! />**! ¸ni AÛ :¯! PþÌ 4>1* ¹ 14 | *1 %" ¹s! £ è^ ­ ¹v 1- ª 21>> «z" Ì 1- ª )/>> «z"" ì8nô ¶ ^ *2 ª (/>> «z"v5Ì *- ª )4>> «z"" a! Lk TUPê " ¼s£ è^ ­ !

;¾<-=> ?J=@A »B4 ÐC&: D4 EsFG E*H %I JK&: LMÑNFG OPQGR S@ÓÒ3Ó §¡TUV4 WX0Y ÑÒ0JZG 7[&\ ]^

)4=>->> "=6/2> 2"=)>>> /6=1)>> "6=/>>> 2="">> >=>4)" 6=4/>> 2/="->> 6=4">> (=/1>> )4=-6>> )>=44>> 61=")>> 4=/4>> 24=(->> 1>=)6>>

-(=21>> "=146> 24=->>> 2-=42>> "1="2>> 2=1(>> >=>4/6=1(6> 24=>/>> 6=>">> (=1)>> --=6>>> -2=/2>> 4-=)6>> 4="4>> "-=1(>> )=4->>

-(=61>> 6=)46> >=>>>> 2-=>2>> "1=42>> "=)(>> >=>416=1/6> 21=-/>> 4=-">> /=))>> --=1>>> -2="2>> 4-=(6>> 4=44>> "(=)(>> -=-->>

!" #$%&'(&) !*+"

!"#"$%&" '()&*$ +,%,"-./

<"# $ 4" % &Û ° > è S! ¶u´ì/011ª^· m! Jv kèê a! B+ °>£c% ´ã* " a ÿ ´ ã ! { ã B + " # $ | C } Å 2 4=>/ z 3 1-4-=/- z ! P é ´ ° > ! L } Å P 1-4/=(( z Ï 1-**=-> zDä45" °>è./! 86u(© 1 |®^78­¥Å 9Ì 1{|ù1±! åP(©îJ* +a! ª ´ì;:Ü1;+ O<" ý = } Å Ë 1=14 z ' 1/2/*=1/ z ! > ? 7 } Å 5 2-=>) z3 -())=)/ z! ¸è7 } Å 2 1/=/) z Ì *11-=1* z"

{ãB+ 7 }Å9 1/=") z' 14/21=*( z ! { ã B+yn }ŵ 1>1=*/ zÌ /->2=") z" v 5 7 8 "*4 ! a 9 7 8 "// ! 4-* ! 8 *> ª /**) « 2/>> 7@A" B Ñ Y¸ n ° À q t ! ´ãµ 4 %%' 1*=2 %! 8 1 ª -1*1 « 1)>> 7>A! 3ù hCSúê 4 t 1 %3 1"=2 %! 8 1 ª 2*"1 « )2>> 7@ A ! ê * t B Ñ Y ¸ n TM 5 1=2 %Ì - %! 8 )/(* « *">> 7¯°" Z ¦ 7 + ù3Â Ã Ë 1 % Ì )=(2 z"! ©S§5 " %3 14=>" z"! ¾¿TU5 4 %' (=>) z"" F

¼½ u w ¾¿! ÀÁQÂ^·Ã v´:;í[ ´'»ÄÅ¢nÁ <w EÛ $ ¾ ¿ T U Ï Æ #  à <w ëÛ $ +ù3ÂÃ% +e&% 4ÇTU <üPwÈÛ $ ÉÊ( <w Û " vËÌÍzv! {ã#|}r V RS έÏÐ ÑÒ" v ! |Ó Ô^ 1(/).-> qr±z Õ! Ö ° />.) z­ 6."3 ! } RS×ãØø! 1 Ù EtvÃÚÛ" ÜÝPÞoÈw^ßàmn·m a! {ã#|}~ < qáâãÛ 1-"> näå" x ¡7´yaæ}^ }zÜæ}^±z ! } }ÅRSu 1-!2 Ü 1->> ~ ç è é é o o ^ ê " ëa! PvÕ´ìíîa! Á ïäRSxoðÁq °>Eñã ä" F

rswxv" 1-"> y"zwxv" 1-/>

01234567 8&.9,-% +,%,"-./ 7:; 6/: <=>?@AB CD

<EF-G,-#$ 9;FH; "% 0H";IJ567 8&.9,-% +,%,"-./ 7:; 6/:D

7)&*, >KJLMN >K*/ O#FF- !,;"-" P,.9 7,;IN >LMN Q"#"; 6)9&* 6&;*";IN @@=LL P)"#" R)GS)-N !"#"$%&" T,#UVWKLM >X==J>>>> O"YVWKLM >X==J>MMM ,G"&#V I,;,-"#Z/H";I:[%\&.9,-%U.FGUG$

]F/ ^&; OFFN _O2JKLMJ>X== >>>>J$&;EFFZ/H";I:[%\&.9,-%U.FGUG$

1234567'

4567 "#$

0 12 3 45 6 5 46 48 5 2 9

¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./! 01234 56789:; <#$%&'%! (!)*! = > ? @ A' B 7 CDE! FGHIJKL:;MNO" P8Q()*RSPTUVWXYZ[ \]^_`a! bcdefghijklm

+ÔÕÖ ×ØÙ

<"#$ !" %&Û á â T U 8 9 : ; <+"%! 6/-)! ÷ ãi AÛ P þÌ !716 ¹ 1! | 61 %"ê 1 ¼! £ è^ ­ ¹v //11 «z" JÌ -/16 «z"" Ìu8nôX¶ ^ ª 2"!1 « z " 11# Ì ) ª "((/ «z"" Lä TU + ° £ . /! nå æ æ ! í [ ç a 6 n@^­¥ æ}" þ ! äè K (=7#! í[ æé û»1¹ æ½ Ãê­qm! £ÝCæ }^÷ãëì" LTU./ ! © V í ò ­¥ (=/#! í[ ¡{ î^ï s% ê­Ü8¶^ => £¤" ²ã]©^í ò KX 1)=)#! è´ u8¶^´ì=zÜ=>Yq £ " Ï ²ã! þ S ! 8 n ­ ¹g} !(#! í[ ¶ äè`¢SB+íò Ü]©í ò £ö÷" äè^8n­

6=4")> 4=--)> 4=2/1> 4=)4"> "="22> 4=//(> 1=141> 4=2/1> 2="11> 6=//4>

¤_`¢a4b+4cd

H6/IJKL

!"#$"%& !"

©·7p! , BAPBQ? ¸cÎ ¹ 4 |

ö

[\Q]# ^ _ `

%&'()*+, Fþ&-j &j ./ &ÎP0¡18 ^´ì" 3ùúï v"#$23 © 1> { ¡z" òó} ! Mu·#$³! 3ùúï ©£iS4qB5aúï:;" &ÜÝRPH6Ï_789èih y:^;<a! =>1¡z" ? @ A ! 3ù ú ï B C © D E Ü ´ ì! FþGH%B ©ÑI¦! £Ì0¡î J" MuK LMÜN ! &Oà*E {z < ©Û ¯33ùqBPpúï Q RÁIa" òóS! 3ùúïåæ8P ©Ï·GnoTÓpUVW! ²ãXH6Y ZpUVW! F ©no18YB^´ì! åY[Âu}\]^! Gæ3ùúï [ uíÄ_Ã" ?o ! LTU`AÜ#$Ì © O²¡ü! £·ù^´a BC b { T U <j3ùúï L% ]©3úÜEs3úÛ " c¹! 3ùúïc¹í[ [Âu=> 1ú ! £ JO é8ú ^ Y ¡ d

õ

!mjnopq !

,:; < -)"* < -*." ":; ! < '*%" < ',." $:; # < ,'*- < ,(.. < )*" < --, &:; % < *)( < ''( (:; ' ÷øùú# BûÂÃ

M@:NOP *7<

!" # $ !" % &' ( ) * + , ./012345 6789:;<= > 9 : ? @ A B !#$%#&$#! '())! CDEFGH ! ?IJ ! K * L M! NOP QR)* 6ST! UVW6 +',XYZ *(,"

!"

! ! "#$%&'()*+,%-

<+,&'' no7pqrEsBt! uvwx ya -./" z"^ 0! {|q}~ ! G " G # 4 5 6 7 ^ E 7 C" ! 01 8 1-.2137 ! ()* 8L:; ¡¢" P 4 | 0- %! ()*£¤7 "567 z" ¥ ¦ § ¨ © k 8 9 : ; <&8,9:;'! 241-! =>?@A' ^ 1 ª )764 «7¬! ­ 654<7®! ¯°p ±u²% "="> z" ³ ´ p " b µ 7 ¬ ¶ · ¸ ¹ 8?@ABC@ D@CE º»89:;! ¼½¾¿ÀÁÂÃ¥ ÄÅ{ÆÇ" vÈÉ¥ÊGuL:;^¡7ËÌ 17=4/<" ()*P¼Í# ÎÏÐÑÒ§ÒÓ !§¨©kÔÕÖTU×ØÙÃÚÛ Ü§¨ ©kMNOݯÞß! à˱ 7 Ì 17< á â ! F q r É ¥ ^ ã ä å æ 8 ç è" ()*é 4567êëB7C! ì oqB7C3íØÖMNî ïðñ! 6ò LTU "2<7 " F

z"b()

)*+,-./01

{|}~" F # M Z 8 ! M@ f $ ! %"&! $¡¢Y £¤¥! =¦5§¨Z $ %"&! $M ©ª &&'#()" «% ¬ Y£ &""" «! ­ %""' $ !#& « ®J! ¯ %"&% $° ± )"*J$ ²M! ³ Y£(=! ¬ Y £´=$ M ¡¢µ¶=¦r·5§ ¨¸ /¹$ * º»¼½¾-

¹ v " ª -(> « 4>>> z " } Ì " ª (1"> « 4>>> z "" þ B+°>£./! Ìu8nô ¶ ^ ) ª )>> « (>>> z" Ì 1> ª 4->> «z"" ©k ! ­ P 4>1* ¹v ! í[ ù n@! £ O ¥B+ 1 89:; <NM&O&$M! 24>)! =>?@AÛ ^7¬£ö÷" þ A# ­ æ ¹² / ª (">> «z"! í [ ù e ¡£è Ái! £ / ª 4/"> «z"^¢ 1 ᣤ¥^ÀÁ¦ ô£ö÷"

LTU§¼Í! 8nô é ¶u1 Kùú! ¨j n@Üæ}^ 1 9©£ö÷" 1ì! b Oªæ±^:iNn K! í[ I«^ 汬­£ ÷" TÝ ù! ©k } ! TU®4¬­ ௠° ±! F31^ 1 a Ü_©G²¾Ç! ®4 -àÏ é8¾Ç é³B " 1 G ² ´ é 8 ^ 1 a Ï _ © G ² <N,! :MÛ ! å P 4>1" ¹ " | 1 %µh¶" F

ÈÉÊ 6.4-42

U"#$ 4" %&Û û ¡D4/0ë ì^ê ! FPÀÁouE´ ìê a! êÊz"uc% ´ãb()cp Õ" aÿ ´ã! z"b()cp¶vá ^ 6.4)62V4)/2 z" 5Ì 6=4-42V4-22 z"" E°>èS! ÀÁo!P o´ìvY ¡^g/nF" ëEnó! G¦-)a! z"b·Gí [^D4 ¡9!" z"b1J$)cp! ¶ 4=/>42V/>(> z" Ì 4=2)6/V2)// z"! b¤H%I! ¶ 6=41/6V41)) z " 5 Ì 6=4>26V4>)" z "" b 5 I c p ¶ 2=")>6V")// z " Ì 2="/-(V"(2> z " ! Ì u b - ) c p v "=212"V24>- z" Ì "=21--V2462 z"" ©D4°> Jc%®¯! ÂÃäa c´ì»B4cd äp3# 1 ()b»B 4 /=11-) )! 1 -)b»B4 -=">-6 )! 1>> %Ib»B4 2=)/>) )! 1 D)b» B4 >=(--)6 )! 1 5Kb»B4 1>=1(-)! »B4 1 )b >=2">2" z"" F


()*+,

: ; < = > 2 ? @ A B C D E F

. / 0 1 2 3 / 4 5 6

!" å $ % & ' ( ) * $%&cd iý2`Dä å÷æl ; ͦçè&K éêë? ±`ìÂå÷ LíÀú Ý ³6MBCD MAWc î$%&K Âd ïð1 L¤)¶¤1 T û°O a¨¤cd ý2`¾\ µñÔgò ý¶6 óy Qô 6 M õ ö~ ©2 B CÁÀúÇ" ÷ø ùâ ý¶ùâ ¾ ±yÁ8¯1 2O -Ç( yL"Lú ûY6MBC®Yüý þ ÿ!ò У cd ý2`"ε6 M #$øÁ Ê2} AÁÀúÁÿ6MÏ Ï"%ÐÑef&'L (y ­®éê ë?12()îê*ö}+ , Áe f&' ±Þ AÁ-`å÷Á æ l .g³´rs Wc,f gÐï/ ï0 ¯1-ï2ñ L34g" ï Âd L ÂK  8,6 iÿf ÈqB H±56½8 7 ½Átéêë?(8¯9 qOAó ocd ý2`Átéêgò6 Yv ̽87 :ÕÎÏ ÷TBk O ;ökjtë & K j¸½K éêë?\~ () ݳé êØ BCDe< & ÂKÂ8,=> GÃ"ÃcM üý þÿ ï Âd ? a ¦Át (y Âto @òyéê±ße<ABiC 2 ADGe<cM )Â2v㶠E FäH87} qOaäcd ý2 `³´Wc ±Þ g" éêë?(y ÏÏ 3GHLÕWb a ÂK 8,6 ÇÂD to ÐÞßcMIDl¶ ëÇÌgJ Ï K9LPHMNo gÐNÕéêë? Lݳ(8 ìÁå÷l¶ º ÁOP Ïéêë?Q2 (y !&& !"

K ! IL<KHMNJOPQKR

GHI/2JK-LIMNMO

! "#$%&'()*+

OdefKgLJhR ijklm9n$o*pq"rst< # H $ Ju'($vw xy%&'( <'(9z{z|. }~ x ~ t( 9z 9z Ä ? 6 q « l Â Ú ¡` ` æ ¢£ ¤) 1 ¥ ¯8¦§O¨¤ ¥Ú®¯ÇQµ© W bWiª bWÿWÕW Ú«¼¬­®¯Úid°Ú ÆO©ª ±Á¨p¯v a©ªq²ÕW ¢££ ¥Ú¯Ç³´<vµ¶ &ÕW g ·©¸i1ʹ¯ µ¶º? ©ª»Q¼ ¯K a]T½ ¾»¿ÀÁ ¯và §¨¯KÁÂX9µ§¨Äª©ÂÅ=» ¯vÆLÅ?b ÇȯK]ÉÊ©ÂÁ ¯vµ ÇÈb $%&]$%&Ī©ÂÅ=»iËÌWÁ  Íb?b ÎW Ï.]Ï.ÐÑ©ÂÁ ¯ vµÐÑ©ÂÒÓ Ô¯KÁÂX9yÄÕ«Å ¯

ÍÆL[ b ¾&½Ö(שµ&½ÖÁ X9 ¯v Í&?b ØÙÚÛÜÝèL@ 2 } AÞß µ ¶Áàá "ª6âãäå[¹ gæD?Ú 1 çè Ш¤ ªbZW®¯éêµ¯Ú ®¯ O # q µ 1 0 O 1' Q ë b 2 $& O 1' Q b W © W d ° Ú ® ¯ Æ ¦ B 2 $ O 1' Q ë 2 O 1' QÕW BìW ® ¯ O # ± ÷q ¹ ¯ í ¹ qW|Á±q¼¬éê ®¯îïWðñÀ Wò¯8 AÂT`Çóoô .Óõ6â iÚö6[

÷ø6ùúûüý¶ Cé ® ¯ þ è ÿ ! Q © ª ½ ¿ ºi W 2 " Ý ê þ #bW½º<$þ 1'' %& º $2' %& ¿º $'' % &iC"Ýêþ 2' %& bW½º<$þ 2'' %& º 1'' %& ¿º &'' %&iC"Ýêþ 0' %& © W ½º<$þ $''' %& º 2'' %& ¿º 1'' %&i C " Ýêþ $'' %& ¹¯ 'íðþ$} äíðþ(3 ) gô*+ ¢£ßoÁàṯ þ)4ë &'$1 = 1 ! 2 ) ¡ "ª ¯ K Á  X 9 å [ § ¨ ¯ K å [ , § ¨ Ä ª ©  ! - . '0%344$4'$5 Ç È ¯ K É Ê ©  ! - . '0%300&''&5 $ % & ¯ K å [ , $ % & Ä ª ©  ! - . '0%3&$10&45 Ï . ¯ K å [ , / 0 ? 1 2 | ! - . '003($10&05 678 345 Ô¯Kå[, ÄÕ«Å6^ 79-. '$%30&&%'%$5 &½Ö¯Kå[, &?b (× ©ÂA H89!-. '$%304''14%5i: ¯Kå[, ;< =!-. '$&3011(1$(5î >?!-. '$430$0'0$&5 !&05!:5

DEFGHIJ

!"#$%& !$ % & ' ( ) * ô õ ö ÷ ø ù ú û üý þ Ç ¦ ÿ ! 3 ) ¡ " C # Õ W µ$3)%&'( )*+ ,- äy.Ógæ õ/ 0LT)12 PO 3 Q l 4 . p v 5 6 - ¡ Ò 7 8 9 ¦:;3,<=>; ?@ F ûüýA0LB23O(PCQ A D9 ¦ E F P , Ü G H I J K L 6 M

DEFéê NOP³QRS ëìíî & 1T6MNOK UÁ3V¸WOX 9 Y O Z = [ \ ] « ^ _ O 1 ` 1 aLP³lQRbcdÂef Æ OÇghi &¤jklm no õö ÷ p L T ) B 2 ( O u & q r ast W !*+ !,

!"#$%&'()*+,-. ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ×ص

!"# $%&

'()*+,-.)/012

!"#$%&'

'()(*+,-.

ÂÃÄÅÆÇÈ É¡¢ÂÊ˱­ O¿GR ̳ pµ 9$%& ' ( ) * # Ñ Î ¼ , pv; Nu ¦0M¼OL:;( ,- ѱ '( %Ýi » uÝdi» f 8æ à õ 8 æ Y 8 &Q % Ý ( Õ i Ù 6 ¨:ÛÜ ¡ÛÜ ¢£9ÛÜ ¤¥¦ÛÜ »¨:ÛÜ ^Úiv §¨ Ñæ i &Q %ÝuÝd » q ©ãä¤ ª«¬­ · ¤Ü2 Ñi !®¯ æ °± L ; ² O ¢ £ ®³ &Q %ݨ:ÛÜ ¡ ¢£9 ¤¥¦nÛÜ »¨:ÛÜ ^Úi v§¨ÛÜ ´µ¶n ·=¸$ ¹º » &Q %Ý $2 9» i $& 9 » ( ,¼½ ¾Â6â¾=g¿À &'$Q =v c + Á Ð A  ® ³ " &Q % Ý $2 9uÃÄi $& 9 » LwÅÆÇ È qB ÉÊËÌ ³Øͳú2 À³Ø µÝοà &42'' %& æAO¥ µÎ®³¤Î $2 9 &Q %Ý u» Ïp©Ð¶n¤ =©=ÑÒÓå[Á

!$ % & P ( ) * q u v wxq giyz{q ð¢£|¤¥ ©& «ãc ð±²³´}~ q vwxð «ãc ®¯ ¿ º L ¡ ,-,-. K ¯ O vw xq ° Y ,-,-. K ½ º ¾ y z { q à ° $'' ¯ º g i ^ q 𠿺 ©& «ãcÂy©$%&Q³(¸ K /?u ¢£ 2 (9 q ÎZ vwxq LJÉ ®¯ { ¾¤°Y ÿ[ æ£ ©$%& ) ®¯ 8 È 1 °Yé Ày °· 8 Ëçèq 1 g$LÇ" ÁpÂðÀ !&( !,

345)6789 /012345 æA¢£ ®³Ñæi¾Â6â Acóo ÝÎi » ÒÔ1î>ÕÖ> LTM M b A×pÂÙØ &Q %Ý u.ÒÙÚ Ú ÐÇL"!YÛÜ Ý Nu '( %Ýi Î u » Ñ L+Þ Ñ l 6u¾ß ÂÌ° y"½£ <ठWá 3 L0M b à f 8æi õ 8æ Y A Qò¢£âØã­k ÝÎi Î u» Ñ ç¶n £¤¥¦§¨©ª O¶R ·¸¹ 9&0#9"#

º»¼½z¾ ¿À®¯Á±­

)( ¡ ¢£¤¥¦§¨©ª «¬ D¨© ­ ¨ © ®¯°±ª ²³´pµ

ÙÚÛ~ ÜÝÞÀ±ßà ¢ÂÊ˱­ OáKR ²³ pµ

Y*+,-./+012/3,4056075+890:5+;,5â ã:äå

æçè *9<=<>>,0?@;A

YZ[\]^_`abc

!$ % & P ( ) * @: A B C ñ ¡ D E FG !H [ I;<=38-<> ?@-A=B> CD> 7C<.E> FC<G=CJ K @ Ç ¦ ÿ ! 3 ) 1 N O < L ;-HIJJICG> KC.=J Î W L M Ò a N & O ¥ C K @ Ç L $ % & ~ P Q: A B C ñ ¡ D E FG L M Ò Ç ] D E F L R $%'2 ë $%1' = ¤ S 7 T U V l W X ê !;EIJI,,=> LMGN# æ Ì W Y Z 9O=<.<MP=>LMGN#AD C} K@÷µ [|12gi ©7\ ¤ LMÒ ] ] ^ _ J ñ ` 3 a b c W X ê !;EIJI,,=> LMGN# y 3 [ $ deÜifïÑ/ÀL $ ghijk: ABC[TUal 4 T O m ½ - 6 n op äyq¤J K "r s ñ ` d e Ü JK"A`Q³Z gQ 3gQ yA`t¦W X ê Ñ u 2 v w â g iý¶8ï gQ g Q y Á tW Xê¤x 7TU A y z g i {U b |}|ç. *§n @: A B C ñ ¡ D E F~ ÷ µ | ~ ðñyÐÑ ` g R ÎÏ ¦¡lº : E K " L 4 T b Rb Tà &' P* $ Ô- 6L:A BC 2v TgigQ !&( 9"#

!$% & P ( ) * q q ¡¢£$%&¤¥ ¦§¨ ©ª « ¬­®¯°Y±²

³´ µ ¶· q °Y¸6¹ºqOL»¼ ¯°Y½º ¾ q ° Y » ¼ ¯ ¿ º q ÀÁp à ° ¢ £ Ä Å ª ¤¥ © ¯ ÆO q Ç Â È É 1 Ê Ë Ì Í wÎÏ ÐÑy¦ $% )¤1Ò§¨¼ Óvµ &' ) Ô ©ª¯ÕWÖ×ØÙ q q yÚ Û Ü © Ý Þ 2 ± ßØàáâ ãc ~äå æçèÃé q êëìíë î ãc ïZ ð ñ ò ó q i q ã c ï q O Á á â £ < !&( !)

/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8

9 : ; < = > ? @ A B C

!" # $ % & ' ( ) *+ ( ,-./0)1 23456%7 89 :;<= '3>?@8A BCD5 EF GDHI J48K1 2L0MNO( PQRS 8A TOL(,-. /UVWXYZ [\ 2 ] ^ _ ` TO8AX ab3[\2] ^c d e % f g :;8Ah ^ijgD5 klZ[mn7 o8AdpqO rstu<v wx 8A TOyL-./ 3 z { v |} ~ XZ[ \2]^_` ab36cde %D fg Z[mn 8A q O o8Adplrst C E !"#

STUVWX


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.