$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
no Tpq Xdr s t
!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457TT%'%':0_X
" 6 [@ONR7a4@>1 [4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! -./10&23*%###3560%##%356%#555#0007@A10&23*%(52)(
!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
'(&)#*+,
7
! Q`VZ`b`V ! b2_` b\V`3`[W ! _`c`W
BC D . 8 E @ F G @ H / . " BC D . 8 ? 8 I < . J < : I K " BC D . 8 LI @ < : K M
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
"
3 !"#$ 4 %&' ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
R!STUVWX" TYZSX [\ -;..- ] ^_`aUbWcX" S2V78_"77S`a77'+-.
!"#$%&'()*+
? %" ; L " " t ¡¢S£ ¤¥¦#
2H (+ 3 F Ê U 4 Ú 5 Ú 1 ! K 6 6 7 ï Ô 8 9 6
61! :;L<! =>½?@Ô! ´KèABCD"
BEɨ - ~F8FÚG6cRz& !, &+ HÓ * Ô -+
6IÚÄJ KLMN "OK ï! G6P8QX! RST
A UVF:WX! 6CYêZ["
\]^T_`aÞbÜMc!d6«eÔ3! 2H4Ú5Ú
§¨© ª« .+++ ¬ 8\® 9 ¯;
1! ®4¶F"
ãÂ! Øûk_ÃÄÅ"
´{n67[¿8JÀH 6q ¡ ¢! n
i¿8~ ÆVÇÈ6É2Hr<H! ´{^ Ê8ËFÌ®K}ÝÍ! .ªÎnÏWX"
`a Þ 3 ! ^ ä @ ? P f V Ð Ñ o Ò I 6
E 8 Q Ó É ! P f c Ï 7 .),& < Ô J Õ Ö © /. !.+ × |}"
K¢£! 9 Ô{AîØ! ÙJnÚiÛ
Ü! 67²oiO|}"
78..09:;<74?7`LL7=>?7P=@LL7d@IRP !!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
p:ä¾! ÝÚÛüº!;åj4Þßàáâ3!
ãücRHÓ * Ô (& N^vw! x& . EÛª6r .(
Û½^´{äVnWX"
K3! Û½cRHÓ * Ô -+ ?Ú67´{! @
± ( å661FL<Hn&! îX ¥»»V¼½!
@±2HF¾¿Ï&"
BC67F TQÙyæç! èE6éÀêê! Yê
Z[! i ¼½" !ABC+ !D+
K¢£! (, 3FfVcFÜ~! 6g ïX « L h ! P f
ijk6lmn ó! op: ®?qrF (* 3ÊU¨cs
t«<"
K3! ^äc67XNuvw! 'mx&:ËyzfÏ´{
|}! eâ ã! ^ä6?@Ô! n>½~ f ÊUè 2)
{"
`aÞ3! ^ä @|}h&! )Ô6EcÌ\]VAL
! 6V LæOKÔ! 8Q Asä! TA UVFX
XYêZ[! 6f ÊUF2H){ ! fV^p: ÊU«
<"
r¤J¾mF £! 6 X! 6:
¤! 6CRSTAJ F:Wg²X"
OKF 5 ^ ! &} ! ^6 TX
°±²³´ 9, Uµ¥¶ ?\® 9 ¯;
¡¢£L! ¤<I¥w^"
¦^§þ¨?´{! ,Xn©6rÛª6n¨^" )Ô ^
2H96f ¼m! -*è ABCD! o6X i . «t¬&
"
Û½0[:®W¯! ê°±²cÀY³ ´µFfV^
ÊUÌX6 n&! Èl¶~½! Ø·Ïlm¸n"
¹XÛ½±B6XºF6 Þ&! ¥»»V¼½!
@±2HF¾¿Ï&" 2HF¾¿ÀXÅ^ä·Ï\]lmÁ
·¸$ n¹º@ »¼L ½¾ ?\® -% ¯;
¿@ÀÁÂÃÄÅ ?\® -; ¯;
* u + v ! S , w x . S",9+ / y 0 z { 1 | 2 } 3 4
ÒÓÔÕÖ×! ØÙSwx S",9+ yz{|}
!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 "
3! 456'7 !"#$% 89:;<! :=>?@ ABCDEFGEHIJ"
KL M ! N 'O P I Q R S T U V F WX !
YZ[\]^ !"#&%"
K_`! !"'&% FabcdefgF! @ h
ijFSTkl67Ddm ! n c o p qr s t
uvwxF"
yz{! |}:=>?rA !"#&% Vm (#)
~! *+ N'~IJ"
y|} K } r F !
K}F "
2" '7 !"#&% UV89:;<!
B 3"
2"3 ! F E !
y|}¬®¯°F±²³´µiF¶·" 2"n¸¹º¬STklF»:¼~½"
y¾R¿QÀÁT] !"#&% Â6¼ÃF~Ä! ÅƸ¹"
6Ç< # È , &! '7 !"-&% UVÉi ((& ÊUr .( VË~½Ì"#$
ÍÎfÏÐÑ! 6ÒÓ .( Ô /. CÕÀ^Ö×ÔØÌÙÚÛ8"
z! STkl6ÜÝÞßàáF 0 âãäå1STæç1! èéêST
/+1ëì" !2+
2"# 9 ä À1
!"#$%&'()
e * ¡¢F£¤! ¥ UVF¦§! ¨©K}ª E«"
ÆÇ ,+9 ÈÉÊË% ÌÍÎÎÏ ÐÑ ?\® -; ¯;
L
! % & *+ , - . / 0 1 2 " h &! 9 è ! 9 ~]èÀ5 F9 ä ! nÀ ! Ø5_ : " 2" 6 (+.* < v NjTU¡WÔ¢£! 9 ¤¥õ ¦¤ ¥ª§E! ,¨~5n©ª«¬r)j ®¯°±²^³´(F9 µ>! ¶·4 k(9 " 2"h ³ ! ° ¸ (++, < ¹ 8 Ç º9»! X ï9»ª¼9ñ% )Ô< ½¾¾¿8wx! ò°¸ÀcÁÂ[
º9»! n£Ã~5¾°¸i*+"
KÄÅƽOPÇÈ v ºT É
./01Êõ14QËU! ÌM º v6ÍNÎOPÏÐ_Ñ"
Êõ1IÒÔ3! 6ÓÔóÕÖ× Ø
ÙyL ! <½c¾¾¿8ÚÛ! ܶ· ,Ô^×ØÝ6:C"
ÞßIàh³! N'9 áá s
wxv! òeâ ã v¶·Á»Q!
@ Y ¨ L ä N å æ ! 6 ç ./ Í N Î è
éÂiêÉ" !2+
~ ! U -+ W .18e
!"#$%& '()*+ íîÇ < ï ' 7 !"-&+ U V 8 ð 9 ñ ! ò = < .+ È'Fó°ôU! õf<=ö÷ø *3)1" N'ùôúûü !ýþ+ ÿ!"#$ % h &! Ç < .% È ' F ó ° ô U ' i .. â ,(,) ~! f<=ö¨i .. â .&#% ~" (3! )üi*+,-ó°ôU./ £0F126 ( È .* &34! z<5 6 7ª8ó°ôU'" (3# y9 : 6 Ç < .. È . &3 4 :;12! <6Ì(ø$=>N'Fó° ôU56(?@AjBCDEFGHIB NJMK3L/£ !245+ ! niM6z <Ú^NO ()% â ó°ôUFPQ" ( z & yê R N ' (%.* S l !!6789 :;9 !6<6=>?69 (+.*+ T U V W X! B 3" Y$%h&! ó°ôU'Z[\] ^6ùô_L`abc! K}ndefL gh" (3! iRN')jůklrmn ÂËê! op! ó°ôUZ[5qrfL stFghbc! n5qr¯lFuvg
!U '8+ h"
(3# yK}ndewx! yfÏ z{ùô! |}~$ $ ~r6 IF~{" !@+
%&'()*
më# ºì¯Lí{î" ë# ìïrðwñLíiòó! ôKLí{î" m# ðwõ! öïr÷ø:! ALíió! ôK¯L{ î" ùA# ÜóúwûüÐù! ýþÿ !äå1! "#wûüÐ ù! ýþ! $äå1" wÛ# ÜóúwÛ%: :&' (! ")wÛ*:&' A &'+" ,Þ# -.ÿ/ !0Þ"
defg! hijfkilcmf
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
t+u$ vwxdy¿z{
`aQbc "de/ #$ Mfghijklmn% okpqrst uvwx$
ª+ £ 2
YZ[! =\6]^_
OHÙ~ 6 )QF vIÎ IÏ v ! ª + 5 BM :7 ! R · ¸ ' b 4+ 8$%+7 2 2..9F ! v w= ª+ \ 2 i ! ,ª- Ó © 7 K " !S! bº ]W ô ª+ë p ] ø å ! ê ª-7 4 _ $%+ 2 < ! Y « A 2 ] 7è " ÎIÏÇ )ë ï ¡ @¼_¶{ ¢ ¹ > å ! ë > òó" Tª+M\£ 2 ! ¨
0 p ¤ ê W %+ 2 :3+ ! µ=W 48$%+ 2 :3+ ! ª + ë 2 ¥ è< ¦ r 2 ! \ ª .)7 §12" U ! 1! bº ](W¨] bë v©:)ª7Ö 5! ª+Më`l 5 _ 7 « 9 ;;;<=>?<@A>?1B><=1C<BD r ! j ¬ > ® _ ¯ F b° ¦<ª+" ! ! ± 7 ² i K¿¤7> . h ø ³ . ! h r´Ó(Ð q ! µ ( ¬ µ <>¶·ª î ø ¸ ¹ ! Ç PµÏèº ³ ¸ ! j ¬ » ¥ 6 ¼.! =½ ¾ £ e [ · § 7 ª + +R¿b° ¦" ,
å µª-dY;Á ! rô µª-dÂÇà ª - ! ª+<M ½T ¦:XU OEF&A?G9HIG02JKL?3 ! R q#YªÄR7 º ¦! µsÅ §ÆÆ z í " ! 1! hsª+7 « !T ¦:XU<ëú ûª+ÇÈ56« ]ÇÉ 7 ! h À]å k¤ 7S6W=ʾ7" !"#! ^_ * - ) a! U % ° ) *5 V 675* ª + bë v©:)ª! µ)Ë ½ 5 Vª+ÌÍ)ª" !òój
ÔÍ)ª7ª+! µW`Än1 HÕ" !Öת+( [û] B ØK! ¾£ ÙÚÀø! A.)7 2 Û)üµ Ü ! <W%+Ý ü Þ79 qü*! Þè n1/K dß ),H7àá>" !â! Íaê>ã ëäå ]äæ Kçè)( 7ÈÔ! \¾£ ôQb ºP7 é" )( êë! K L M ½ ;;;<=>?<@A>?1B>< =1C<BD x ä $*%%866684%%MG %*8666(8($$$þRüµÓ(È Ô" ,
Àøåª-YÁ ·åÐr# ( v I¿ Î !I Ï v À ø ¬Î<Ïlèº! 7 ÑÒ4! ¾=>ÐÓ
!"#$%&'()
!"#$ ! %&' ()*+,-./ *012,3456789! :;<=> ?@ABCDEFGHIJKLMN! O PQ6RSTUVW! X./Y2Z[\ ]()-^_+,`abcdefghiMN" T$s|}~ \ 7 6a ] fz{b ! H+7&0* ! y M\ô" U ! #! Ï \ >Ï ¼ ë 7ã > ! bëã 1 )( ! h ò 7 S " ! ! ¼ ë ã <> ¡¢£ ¤ y¿z { ! ¥¦ L! >\ §7¨©]Oªû «¬" ¡ ¢ ¸ ' ò ó ! v w=y¿z{(® ¯ë °± 1» ! t+u²ò ó! H³<¯º ´! µ <)¶ 7·¸! ¹ bº°± " l* T ! ¸ ' » ¼ >Ͻ¾¿òó! » <>yvw()7À¼ aÐ $%ÁÂÃ& T ø© ! hÄÅ\H ÆÇÐÈ7 aÐÉÊ ËE! Ìt+u Í\TÎÏÐѯºÎÒÓW b$Ô% U ! ÕóÎÒÓ4Ö 7°± hs © À¼7 aÐ ÁÂÃ&"
ì*T FG ín1./U
% yz{ !&'% |C}~
2è é H l 6 ) Q F ./012& 345/y :îÒÉ ïø ïðñ 1! H öêë (%$- l^í« TÄå õÂU " !S! ;Ö5W¦êþ¿v wðñy 7õÂ]ö÷! ²ò ó# ôù # õö# Û÷# Üø !# ùî]ÛÙÚ! ì*TFG ín1./U ã" ` 1 X }~ : $ !òó! H ÊútuX Y $ V 4%%% ûFG! "¼\F & ' ! ÊË=MÉ(" ,¤! G,¤üô 55N& =ý ¾! %Ktu< tu£ D)*+, 7FG;" þÿ 6%%% û,¤! §\t Êú , $<4 T$(&'b p- b &%- ! Ö!,¤.¹! býq" 7,¤M#Y h.gël/ü'0«>1 - ¡ö 4* 3%% V ,P" ¡ vwµ ! !(H@b* T7¨ ! W Ç ) # ë .)G OPPG í î 1 É 2" U TèéHlë (%$- lÝ Äåî!U m$> !S! ¦3ÀTÄåõÂU &%=(! å! ÄÅHæç èbéòó" o ¿z Æ! ÊËï6:î# e 4 !òó! H ¦ë (%(% lK ]_5 T7[û" , í]n1« Äå%+! %K7þÿ%óÒ
Hl * lãäÄåæç * lãìí*ä! « èéHlêë Äåîç"
ïðñòó! rôë - õ]ö÷Hp øÄåù^úûü ! <êë*ýþÿ7H î!! "#Þ$7&%" Tè é H l W $ & s ' ( ) 7 î ! ü *! b ¡öêë * lã1»GH7* ^" U !S! rô+,7- TÄå./U &
0n1! ./012& <ê2® (%%- l345 /]Ö°Äå678 3-( 9Ð : ; < 7 = >! ?@ ABCDEFG7HI J" KL *MNO¾9PQR«S! MT U? $ V7ÛWXYZU? $ l! x[ \]7 A" !òó! ^_`u a! ./012& bc d 6 e ø f A 45 g h ! Ê Ë ´ ª ] ! i¼ $ BjPbk A! l*mbQ« :n! io7dëâpqrs" ,
z{|}~H
2Û Ù Ú 6 ) QF H ¨ 9 ´ > >Ï % £ ¤! iH 456 789W¶ N U! bW ëH 7 ,- . / ´ 4 5 6 7 !") 2H © K ª « ÉQ 7 6-F ¼ 7 T* | } ~ U 2*8T0)UF
% $ KL§O,P
!"#! $%&'()*+,-./0) 12 !"#! 34567897:;<=>?@ $%&&'! AB%CDE7 (%&'' :;! F)G H7IJ! KLHMNO,P" !QRS! T!")U 7PVWXYZ[8 9\]^_897./! *`\ab+,-. /04c27 !") d)e[%C4fg7D E! hi)jD! kla89d=mn5)o pq" Trstu,P *%% vw7Z[x^_8 9! yM@z:; (%&&' 7{* |}~ 78 9! b M >c ! * =M > *%% vw7Z[x^_89" U H 890 > O89pq >! % W 1" !< ! > <i) % !")!
!
7 : ; = ¬ $%&&' V$% ® ç ¯F ! A B % C4 f g7 % EF ¦ È"
¡4567 !") dW-¢£¤! i) ¥¦ % ! § % !") (>¨ ©ª+7« " \u¬nXY89 ®!4¯! H °56 * ±89²W $%%+³u¬n89# Z[89\]^_8 9! H 89´ >> HµdWXYu¬n 789 ¶" ·¸'! )¹º c$%c» O8 9M¼opq! Y« O½½! ¾ % ¿ )À¦ÁcaÂcÃÄ! MÅÆKL Ç $%XY789)ÈO" 1É ÊË aÌÍ89´ >Î>ÏÐ ÑÒ# ÓÔÕ# ¼ 89´Ö>Î>Ï×ØÙ ]ÚÛÜ8ÝÞßÖ>Î>Ïàá â" ,
t+u W Ç × Ø 1 É Û ÙÚ%CÛlª>yÜÝÞß }à aÌÍ%Cálª> $%% l â ã Ø ä å ! Ä Å æ 4¢çè! béòó" ¾ºØ ä Ç × Ø ë Û Ù êëìíîïHðñ! Þèh ò l ó ô õ ö f T÷ Ô « ø" U
!"#! $%&'()*+,-
ÛÙÚ % C Û l ª > > Ï tÑù"#! T÷Ô«øU ö f7&7Wúûüµ)¥¦ý û7þ4ÿ!! "¶¦ bý þ4r#Ø 5ö° $% &! \ '!()åë *§ >å +©\,P" T ô-üµ.ß©*{! Ô«ø öf! $(</01 ¯ 2 aÌÍ3 )4Ö56¼ [û789! -býþ4): > *;Ö5< =$" U 1É Ê Ë H % C Û l ª> >Ï>?@# Î >Ï ABÑ# ÛÙÚ%CÛl ª>¼ >ÏCDE]01¯ 2 aÌÍF )4Ö5.ßGH I?JK LMN" ,
!"# ./ !0 1234 .5 ! 60 7!89:;<=" >?@ABCDE FGHIJ# 56KL"MNOP$
}Þ V ëTS6
QRS1TUVWXFG OPÙ 6 )QF ¼
>Ï t+uS! ©¨ KLÞº [û!
*B vwxRy¿z{Ð È! hòó KvS¦ ;
SëTëã xRy¿z{ òó}~"
(WZï[õy¿! \]^
Ò7a >! f mny¿
Ç V 7S6! <
pq >xRvwy¿z{
WU%_ "
W ÆÇ`ça >¶É 7t+u )ÄÅb )¹
7r>" !<S! (¦H+dW
¿z{ÐÈ7úû! *
KL *Þ[û! ëT
c èS! ë vwxRy
KvSU%¶É V )' 1! ;Sêë[
`\adWÁëU'd" ! S ! $773 l e S H
z{ÐÈ! bWWX$% "¼* 6! Þè!
lvwÄÅz{5 *h$ z (%$( lijè1K?Æ
! *Þëã xRy¿
f Ä Å z { 5 y g # (%$%
sb H t! ©¨ vwxRy¿z{ÐÈ" Zï[ÒÉIÏu
vwx)' 1! =yÆÇ
IWzy¿z{! ;õd> y¿z{! t+u ¾S6
*+,-./01 =6789:´;5:< !¿ ! y¿z{=Ygg
IÎIÏ L%klJ
(WT { |U " ,
!j k ! % &l mn opqrstuvwx yz+{ |}! ~= % pq# 6 ! P ~=T P F pq" ׸ 7 è *% ç! *R=>´;5: T? ë@¼ºU 7*AP©Ú)ªBA78! C DB =6! hó¨´;5::B! C 5:*: B! ²E@F\GH9:<I¡! Fq JK/ P~LM! 4N²èE OahÅp¶PQR ! i)S1 T" q9:<7´U5: 3$ V7A% ! µ@W ²Wa P©Ú! *R 3% µV7¥ß J" !ëX ¬9R #èy¿! =6´;ëå !78! * èYH > Zp¶" ,
-B/# CDEFGH ¶7 5* V[\AÄ )ÅçèS! "] p]A% &'Z^b¥H_! =½! Q
òó`¥¦WQab! cd)w?! 3 ×F) ef»g" !S! ë¾pq ! ÷ yW= ! Ö×X +cRøf AbR÷ 7P©ÚB¶" )hiëjWQ7A% ! =½!ëäk^ <7ªl)m¥>! i)Ð÷n!oÔ" l* T! PÙpöXö¶KqrsÅQèS! X ):#êtϦWuîB¶! hëvp6Ý 8 *(5 9Ð 2wxyzZ F : {jq" ,
-./01234564! 789(:;<=>?@A"
qs òQ«S
" IJK&LMNO 2Í|J÷ 6 )QF ( } $ ~qs
òTQR«S! Ú8 * ? 56f
{Ø 7!( ! hÅ j1 5 $( )] $7 ) ³"
* Rq Wñ 2*3 VF #
v 2*( VF ] 2**
VF ! !(WqsÇ (%$$ l 7 $7 )
Ø - è_ - è 54 çüº! ëèéHl
! P Q R S T U " J P V W X Y )"# Z, ! [M\]^_M`! abcdef ghb"
ëÛÝ !1?JQG)H2RGSCJFAJG*º ã!
Û)°Þ¨ ! ¨
2*7 VF ! O vp678 *%( 9Ð"
¾jK½µu7³Qå! 56f
!UiPjklmnop )"$ Z, qU%P jrstu )"" Z, P]v_MwHRSx y"
{Ø`uGn * Rq òTQ « S! 1 "
!S! s br17 6¨7¤®!
! . ) $, z { } g B z { T } $ % % a¡¢£¤¥"
z{po! d**¤
hr´ @äæû ´ ¤®! T
¼M ë : ;íî* å= ! * Rq mÞ*bº ã"
! 1! s ¤®< ó í Û)
7 TZ! W * Rq 4 "
¾ji¶sµ r Ρb5!
q âi ¢eh=ò £" * Rq
=E¤£! F¥¦³" ,
%&'(
Zc [ \d ] &e ( ^f _g ` ah b "i
Z[\-. ÀÁ ÂÃ ÄÅÆÇ"
!" # ì % &' " # ¥ í ¿ X 5 6 !! /Qîzï;< .%!" =>?=-@A -oÕm7ð³ .%!' =>-@ ñ(òó ôõ¬ö÷òOó" A- .%!" =>A- $ 3 $ åæ ø ¬ B ! O¬vÕ³Bª « ! X IA-ëf " /A -© ë w ! 6 ù {|" -+VúûÓ ü7xy-@JK ÇÃÅ! / ýBR = « -c ! t¹xyvþÿ!"B~ " tu .%!' = -@ ñ(òóôõE y -ý Ý þ ÿ ! ""þy5ÿ !! t" # x $ " t uð ³%ôõ&BE'm(| } ' ô ! (% ) *+! t^_-@ ñ Ã Å Û (! , » L-! p.wàb/0! 1 ® 2-3 ú 4 5! ºOfeÅ '67" (8-@ ñ(òóôõ)þ9ì : # !' Õ ( ³ # ; < $ = > ? ! .' ³ # @ A Ó $ ú B é ! '' C ¬ 234 ³# CDE$ úFé! "' AGH/# CD d$ 1IJ! &' A(KL# @A-$ Mh N$ lON !PQ' ! 5' ö÷òOó# R >?$ úBé" 6'''7 !8'
!ÈÉʳ´oµËÌ ÍÎϸ -.Z[\ ÐÇÑ Ã ZÒÓ ¼ ³ 5 ´ " o " µ # - : . # ¶ < · R ¸ ½ /¾ ¹ º »
¿ = !
89 , :;< rstuvwxyz{|
V}~ ! ' Y ! %& ; " 97!" R R & ( ) & 97!" R &( &(^_ " !!5 -" -.¡m¢ £¤¥¦§ ¨© ª«" ¬ ®" ¯°±²!
X A-y+V + ! ¡¢JK- ! £# )! ¤¥R¦A§¨O©Q,-ª«¬®" y# p , -¯°±²¬³´! ¤¥R¦A§¨Eµ¶B! · ©Q+¸ª «¹ºO»¼O-½-! ¾L¿ÀÁÂÃPÄ! LÅÆ)! p@ÇbÆÈ " $! .É()kl%ÊËÌÍθBÏÐ * Ñ ÒÓÔÕ( + Ö¸¾×Ø"#! y# "#¼f & ÙÓÕ! ÚÛ /Ü Ý w .-b ¼ ()Þ ß ß à á B ¼â " ,- = ã " # ä f , ÙÓÔÕ(! wÉ()klÌf . ÙÉÍθ! åæçèéÓÕ Ì RÙêëf RÙ! ì e .í * Öª + î × Ø k ï ð ñ B òóôõÓÔö÷øùúK" /HI !$-)& W $-), =>' JKFG © ! F G +Uû ü ýÝþÿ!"#$ $& k/ $ 1 / % þ%% &'(%F) FJK! tæE* +$ ,-$ ./0$ 123$ 456$ Y7 8$ 418$ 9:;$ <=>$ ?@[$ ABC$ DEF$ YZ [$ GHI$ $ 1JK$ <LM$ NOP$ <QR$ S1 T$ ,Uü$ VµW$ XH$ û/W$ ûüP" & ìY! S 1TZ[b)FJK! \y]^JK_^í`a" X A-Fb & b]^JK! tæEûcd$ e f$ Yg=$ D1hoûü H$ $ b-ijklmR$ Dno! -pjkEqG-±r" F G+Uûü .st%;<)FJKÖF- ! OQu)JKvwkF" +V 7xy!"zom{|}~ ! í U ! « j B±²! ¾ ,-E  B! JK -@ P * + B " ."#8 9 ,-{ E í% 5UB ! +VxyJKæB Ç! < * " # 8 9 , - +0 ì X Z  f .'/' k $ õ ' = B ! * "#89¡ + B»¢ ,-þ£¤¥! ¦E§¨-@m{ z©R B©ª! «¬õ® ¯°z©" tu! .%!& =HIJK-f " ±²¬! £E !R' ³,´µz! ¶89¶·Ô¸$ !¹' Ö¸ÏÐ * ÑÒÓÔÕ( +$ !º' ¤¥ * "#89A§¨ +$ !»' ¼b½¾! p-@ m{ ¿ÆÈ " +V ÀÛÁ õ ÃÅ! ¦RIJ¬Eeh»¼ B" .%!& = ' 1 ./ %.E * ÅÆ8ÇAÈ + B<É-ÊË%! +V^_óim{I7`abV! ÌÍÅÆ89k¯ÎÏ ÐoòÑBÒÓÔR $ Õp! X=½¾89Ö×A-./ØÙ Ú G¿! -@m{ºOÛ,-¦¸AÜÝÞ"ßRàáâ" ã ä 7 ! A - å æ $ o v Õ ³ : ç B ! A-sè {|wéê©ë" !'.'' !1'
!"#$%& !" '&()&
!"# $ % &' " # ( ) * + , - . / 0 1 !" % !234' 56 # 7! /"#89,-:; < $%!& = > ? = -@ A -! A -B C D EFGHIJK" LMNOPQRSTU"#()*+,-+ VWXBYZ[! \]^_-@`abV! cd A-efghBijkl;<! m7Fnoep -qbrs! tuA-vwxfLyz{|" }~! A- f+V <- ! 3 A- ! A- ! ! ! f' ! FGHIJK! -! Lyz" !'''' !('
!
O 3 PQRSTU'VWXPY
jkl !! mnopq89
!"#$%&'()
ÛÜÝÞß&à! ,!+&.)# %.+$.!+)#
!!($.)#-
$+)'
'##& ',!( ('&& ,!(, &$%+ $#&%
,)&! %,+( ##+( #++(
&''
++('
*,*,
$%$)
,'$&
!+,% %!,&
,!&) $$#&
%$&# &$$% $)() )$++
*23"
$$(&%!,+&+,'!%%) #(#(-
%$)
+, +' $# $( ,! ,$
!)!)---%%&( !$,'---%%&( !$,'---!)!)
3'3-+1203%
2*("'
(-(".0!1
*("' ("' "'
3(+', %%*,+
6>?@ABCD:E !""# $%&# '!%'
$)*(+'(
3 " 1 3 & "
" 1 3 & "
3 " 1 3 &
1 3 & " 3 & "
3 " 1 3 3 " 1
& "
3 "
*
"
*3 2, 3" %2
,*-+,(-1230+(
3
,( 22 2' 33 %* *,-('3-%,*0*1
","" **'$ !!&' #(*( &$,' &("& &%$! %#'$ %&,* '!#$
cvß¿" A - · ¬ .%!" = - ! ¹åæ ¬ §= ! O¬\]^SÕ³¬¥_`@- ! O¬ a .%!& = > b c " X=ëf d® " vw ! A - À J K - O ß ¿ \ F ! yFGÕ³+UDeÔ$ f+UqgÔ ß h i = j k Ú l K ¢ " y s Á f !! k !"#ì%&' "#STUX 56 9! @A-W .%!&:.%!, =>V»IJKFG! þ m F J K ! É Õ : f ] F k ç / ë f /Qîzï;< .%!& = > V » I ? = - l X W Y Z $ J K - @ ` a b V ! ä [ - m ' ( : ! L « % F ! n w F b J K vw# !' +V# lop! .' f+V# q gÔ! '' # DeÔ! "' f # q rs! &' t¿ # Guv! 5' # *w ! ,' f # xý=! /' yc# z i = ! #' # ¶ # { m | ! !%' J K # }~ $ D -$ ! !!' ñ³+ U# qrs! !.' =zz # zi=! !'' # y|H$ q Ô" lop 7\]xyJK-@B~ ! Ft õTU U+V w! «¬ /A9¯°z©:! [ [Åò «c! íE«¬¥_±²ehä% »! OF¬ AB Ûñ" Õp ! t ¹ Ü x y U ¸ k l X WY Ò=P'-cBl ß ! d ÔÕÖ×Ø# *+,-. V01ÙSY 89&(;Ú)& <=! U «:fª«" !'''' !1'
%,%! $$&+ '#)' $,+, #&+,
2-*12-*3%0,+
%%&(---!)!) %%&(---!$,' !)!)---!$,'
"&($ )(%' *'+' $!", $,"$ $&"& ,!,$ ##!# %%&# '($&
8 9 * : + ( , ; - < . = /! 0 1 2 3 4 5 6 7
!()!#+%$$))$%,)$&&)+-
!,
("$-.+./".
!"#$%&#'(
!%!! (+(+ !#,# &%+& $++$
%(!! $+'(
%#&
+%.+$.!+)#
*
,, ,3 ,% ** 3(
*"
%-,31-2"302" &3+5)(.0(%
FGHIJK" LMN ###$%&'()*+,-*++.%$/+0$%(
!"#$ !",$"&,'(
$$*(+'(
,'%$ $*,, $!(,
*&#! $*%# "%!" (%"( $**( ,&(* *'#% "*&& ("", ,%(! %##, ,!!& *'*& &"(! %,%% #%!! %!*& (%,& '&$" ("&' FGHIJK" LMN ###$/)%1%#--*$/+0$02
5678697!:
"!:86!:
"%$ ,'" **+
!"#$ %&'" ()*+
$,!( '#(, &'%% (+)& &#'( %!+& (%!) $)!# )!%' +%)+ )$&) !,&+ &!$& '$(+ (#!' )$', $)), )$') %!!' '((&
.+ /+ 0+
1234! ,!'.)#----53 %.+$.!+)# 67354
&#(% &%'' %%+'
)*+ -,-+
$'', +$#,%+'&#,#!)(!)-
!(,# )$)% &(+$ ',!( ('+%
$&.)#
#!'% $$+(&)(+,'#(%+((-
%$+, '#%# &))& #!,+ (+,+
%.+$.!+)#
)+2( +*1+ #1+2
%$&# ,'$& +(#$ ,+,( $%(, %&#' %+!( #+#& '!%$ ))%# !(#+ (!,) )#!% !#$) !+%, +&&% '%(+ &%+( ($!# '!!, !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
56789:;<7=>?
!"#$%&'()*+,-.
)lmn(o, pqrs2tudvGwxrJy`Uz$%!& ${|Ntubc}~M ! r r s = s uF "
Z Õ H ` a b * # D Õ ` a b * C e ³ ' ® à 2 @ Ë ] ! Ë M U³ µf n Md .d Ho n# Õp m Á þ / t Ë Á v r ³ ´ ! Y µ ³ n i Ü § - Ë 3 Ë r ³ ´ " 7 1 ! Z - ¤ È { ³ 3 ! Ë}\ BCô-) rst" ×N! \ÎYq£µ§¨ç" .?Q ¥abc" 7 Y Á p § - ¡ r s t ! ä Ö × ¤ Ù ¢ V £ s f >)¤! 4¥þ¦()45*+" § ¨ © C @ e Á p ) r s t ! ª « ê { | Ást¬rq[®¯! §-73 -_÷ ¤°± ! U³4¥()45*+! Y¬¡ y²EF³ Á § - ?ö÷v." 7 ´! ÈB Sµ¬?¶ö÷WË! Ö× H8Ù ·¸ ! \¹¥ >4¥þºZ(*+" ... !&"
¸¹ º# »¼ ½# ¾K ¿ # À Á # à ÄÅ Æ Ç È )É Ê, # I Ë ÌÍÎÏÐ )ÑÊ, ÒÓÔ£ÕÖ×Ø"
! ! "#$%&'()*+",
!
òópôåõö.÷øYùúûüJýþ"
:;<=>?@ABCDEFGH
-./012)34
!!"#$%" &'()*+,-!".-/0 $ 123 4 5 () 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A - % B C D E F G H I JKLMNOPQ/RST! UVWXYBCZ-[\]^ /_ ` a b c d e ! ] ^ f g h i j ! ] ^ f g k l m n ] ^fgIJopqrstnPQuvST" w x y z - { | $ } R ~ - ) B C r s t" ! &'()*+,-!".- $! "A . /0 $ 1234 5 () 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A - %! @ ) ! A Y ¡[\]^/_! ]^fgSTn¢£)/tuv" A¤¥¦ _! A§¨©67ª«! ¦]¬® ¯! 89ª«! ]¬®¯! UVWX! °©;=! ±² ³´! µ¶³´! ¶-! 45¶·n¸¹¶·³´ ! º© »¼½¾ ¿RÀÁ ¦¿RÂnÃÄ" A- ÅÆ ¬ ÇÈ! &'( ¬¦ É ÇÈ ! ÊË ÌÇȯÍBËÎ _n¬ AuvST! ©Ï ¯Í? Ð Ñ Ò / Q Ó Ô Õ ! )*+,-.)-/)! Ö × ! " ¸ Ø Ù Ú Û Ñ iÜ" !/.0"!&"
TU ! VWXY ! VZ[\]
*+,! -./01234
! ! " # $ % " Ý © 10* ) B C 2/ !Þßàá"âãäån!"æç¸! è é ê ë ì /))+ 3 ¥ í î ï r * ð ñòóÆN * ðôõö÷r ø'ù ú¸" ûüýþÿnü%!>G£"G HIJ#$%&&³'! ©(ö÷B C¸Ø)*r+,! -¬âã¬Ë. ø'ùú¸ra/Â" 01! 2G. ø'ùú¸34 5Þßàá6¬78/9róÆ: ;" <= > ! " ç æ ? ¬ @ A ä B C ø'ùæú¸?DEBFâãG " <HY Ö × * ð ô õ * ð ñ ò ó Æ N tI! JKL ø'ùM Y N&'û! èéêOPQæRSJ TEUVWnXYZ[\BFâ ãG "
0ê ø ' ù Ë R ] ^ ¬ * ð ô õ * ðñòóÆN__`abcdêCe³ »¼½ÙÚÛÜÁ@ÝÞßàá\]âã ä '" å! æ¸çèééêë! ÀÁÂÍ ìÌíîï )É Ê, <UV W X! f ðg h r ö ÷ ë i Ò Y ðñ" M jkïäBCRS rú¸)*r+ ,! ldmnopÎ! q U â ã ! ò r "! s q âã! mtuv! nw xy]K z " 01! Z.ö÷¬ Ë.¨r¬{|}~r iÒ Qæôõ! .ZNrö÷! rö÷{ -) \ r ô õ ¸Ø ë ! n Xw! \ B (&) ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° W ± X ² 2/ Þß à áâ ã " !/.-" Y~³´µ¶£·" &
"# ^_2`abcdeGH
@A "#$ 'BC
|ë § ë¤ ¤! q£¨©ª«! 2¬ ®" Ëd¯3°! 3. -{|±² ëq£2¤ A ¤ö ÷ ! U ³ ´5 µ ¶· ¸ ! ¹ ¼ º» W X! _ _¯ Y ¼½ R iÜ Ë õ -§ ¾ ¾¤ ¿ {r µ ¶³ ´ ! À i ܯ Á ÂÃÄ[ÅÆǽJÈ! ºXt©»¼É½¾" U³ á ø )4 Ê § ËÌ X ! Í 3 3. -¤ A ¤Y Î Ïf . ÐÑ ö ÷ ª « . ¨ ! !!" $% "! " 3. - A V 2 ÄÒ Ó Ô$ ª «! ðÊ § rÐ Õ ª« r Öï W ! _× Ø Ð× Ù ! Ç Úi Ü r { ¡ k 0 ¢q £ 2 ¤ ¥ A ¤ ! ¦ *0) ] Z - - §8U³ÛJìÜRÝÞßàYJáâf3ãä2å! @æ¨çèéêð " __ A¤ A¤rZ-fgÄÒIJS ë3ìíî ïð! ñpòóô! hõö! ÷øùóô! o{! oq ó ô! úû] " ? ü ! 3. - / _ ý õ * C e ³ ' ! þ ÿ @ §8 -Ë3Ë!rq£¤ A¤ ö ÷! " #$ %& §r'$! (êq£¨©°þÿ)«" 71! d¯3Ë*! §8L+\, or ./Í\ ë´5q£A¤! à0¦1W2" VX! 7YJ34¡ §8 q£ 567Ô 2 829´5µ¶·¸! -V:; a /9 < R ¼ ÷! ë -ö÷! =>?@! A+@B! -¬CDêj" !/.-"
"' ^_2 d w de R "
!" + ,&' * {|$:;<=>?@( BCDEFh-G2 + *£Ò"
Ëÿ!"ü ÃÄÅ#$%&' * {|$:;< =>?@(BCDEFh)G2 + *£Ò"
==fghaijk]
!! '5678
!IE $%"IE))ÉF©GHIëIEÃq - Í Ô J K L Z J ) ) M N O P ? Q k 0 RS [ Ê T ¼ ÷z ! ¬ U V W X Î Y Z T [ ! B C HØ \ 2 ] , ! © -, ^ HØ}¯_;ÊT! ` WÒ)|wxTanTÃbc! © .. ) { ¡ Ê d 7 8 j e r T f ! g © Ê B r T f h i I EWXTj! \,nk)g/" IEÃq -/_lmn o ! Á p ) q [ ], ! ¬ TjÎY T fZ r [! 7 1{ ¡ ÊT ¯ B s ÊT t u! 7 1 WXTjþ ÿ/ 9 HØ Ê dT f ! \ , nk )g /! Ê TÍ \ vÖqow p ! ) x ! Ö× HØy 2 ], Ê T¼ ÷ ! 7 Y Áp))M N åz N R{ | }~ Ë! q [H ! º Ë S Y ÁpWÒ)| $}¯,£ÊT:6" !..." &
-./0123456789
!" % & ' ( ) * + ,
!!" $%"!"K»¼½-¾Q m ¿À § nq £ µ§ Í $Á Z - À ¿k 0ÃÄ !" Å Xö ÷ äÆ R  à Ä" Z-Í $Ç Á /_ K ÈÉ ! ÂÀ ¿ / Q K ÊË ! 3¤ ¤H K ÌÍ Î M f g ! "Õ-! 3¤! ¿À¿ÃÏ!" Å X" Z- ÃÄ !" Å XY ¬ ZX Ë ] Å)Æ R  ÄÒ Ð ù! Ñ Ò ! Ó Ô Õ! ·Ö ! Y.×ÃÄ Å)8"
. . / 0 / 2 0 6 . 7 8 9 *
8 = 1 £ Ò "
Z-ÂÀ¿/QKÊ˳'! !"K»¼½-¾Q Øð§$ ¬ZXÙÅÆ (ÚëÛÜ! YÛÝ Å)?@CD! ÞÕdÏ" 01! ÔYÆ $ÿ5Âëà Ä.×ßÅ)8" 0YàVá-Áp`abKw* ¼H! K{ ¼H! }Q/_K®â ì)! 0Yê¿À¿ãÒä*å! Y Áp×Q/_KæÉ¢£RçÁà Ä" !/.0"!&"
IJKLMNOPQ=RS
!"#$%&'() !!" $%"èé]!"o»¼½ -êA ëì ] {¡k0 í¨îî q3 A¤" A¤¥ ±_ï© Éî ) _ _ ë « ð! A-§¨© 2QÌ! ñÌ! ¶·! ×ÃÄn »¼½ò " Z-/_oR Ce ³'! órË3! f g 8 ! " Õ -! ÂÀ¿! 3¤n-|8r stnô£õ!
Z-öI÷t³Ë øùõr)*þÿ rú " ^ ¼ ½¤ û Ë C ! ò k 0! ü { n î÷ .CD*ýö÷! dsþò· ! à þÅ)XÁÿ!"# ©Ï$rö÷! Ö Ë %&³q'(N )Ïô-r©*+ , ! Z (¸ ¹ - \ } g 2 © r . . þ ÿ » á ¬N' /¨Á01" dÍr' 23456©J748! 9 H8r:;<2ó' ! îó2 " 38 , = > ? p @ ! V £ > ? ¤ ù Á ¥ ÿ >? ö÷r9A" 7Ö×78JB9C[3D})r· E! Fa.©¦ })rp¨! JêG, H! I´«{rËw! êJK>L! ? Ý)õrËw! JMN×O! JPÖFrË w! ê]¯dÔ! >?2 rËw! 78 ê2 ' rQR! ,ST wr9AT© >qÙ " ! Ut³()V:TWr¸¹Û
! £2 Á! H 8 2 X H- r 8 Y õ ! Z S Z£ ! Æ ö ÷ ! À H 8 V r » ö [ \ ©g W ] " ò ^ ! J 3 ë ¼½ Ë _.´í`! a^ ! J3ë ¼½Ë_ .P b c ! / d * ! 2 e [ , ÿ × 2 ! H-rÕ\ËwËw¯õf" d g ! 7 9 hi ¡ 2 Ú Û ë Z-k 0r 7 . ö ÷ ! ª « ê j Í 3k0 r k » l Ì « ! s ê Ë ð k » ? m ëó n r o Î ! C \ Á k »r ¼ ½-p ¬ Ë @ ! Z g 3 D ë q t ! 2 Ë _ < r 9 - Ò î @ º Ë ð q r g r s! 9 o » ¼ ½- 0 { © t ] ! © X ! ©uv rô-¤@" wc ! 7Ö × ¼½ 8 ì ó r q SH- ! ö I S x ! õ y õ ! ¬ v Ö¼ z Á ¤ û ! ¬ { I ¼ ¹ n 4 5*+! 6_s2r|d" yz -/Q o }~ C p e ³ ' Á p_ _ ¯ Ú Û _ _ ! M Y Á p A W ¢£¯\4A-ò kï" !/.0"!&"
!"#$%&'()*
!"#$%
_
t ! uvwxyz{|}~u
" T { # T_ n X " _ 2X X @ ¡#
#$Qká%¢&BCDEF! ) K % %=Êß'r#(à! )ö;$ à# #(à# ;$Êß#(à" =¢£ ¤Ê#( wi¬# ¬%# xÓIà %" M N ¢ * ´ ( ! ¤ Ê + ( w . I Ä Ç , 7 + - I j " '-'' H I ) K % %= ÓMNÊß'r#(à! S '-:: H-.Ê$ ) K % % Êß # ( à" .¾7! ¾ .¬+>I/ # w! ³ ´ # ( I ¥ ` ! : 0 1 Y Z 2 8hoIw3" :6 =4Êß#( à! fMN·¸IaI! = :0 &! %QQù @:05\ #(Qt{! © ª6¦t{ 7(;HIáJ Ë«YZ . 89" . ! 4e (' ¢*I &D ! ¥ ` D D::«ú;òSopI¶"! ñV<
=! > Y ó v % " V ù ¥ ` Ë + ( + ? ú8°& ! +Ã?>! ¤@$ M0 0}/0AB" ³´! +(Q¯ :Ôk C HDÎ+(@E! FGËHIJO " @ E! Yb¬µ $ @E! Yb¬Hé! © ª#(QKL`Y4 Ë:0eN¬M. ¥ýï! ýS#(QI¹[! QJ &0 r0ð! !ST9 &0IaN"
!
.O¾7! #(Pò/0I D! õ ÅùQùËHIêá" Ra`=GY 4[SI56µ ! T UPIVá=x êÍI" ³´+WI (+(Q 0µ ¶éXY! Zõ 0©7Paºr# FÆ IJ# ²a[# Ë© # °S# \ ] $ ©ª+(YZM ©þ Ëa²kl[S IJI^¢" !(%" ³C}
_ n X x ¢ £ " ¤ ¥ ¦ § ¨ G |© ª « 7 " ¬ ®¯y°" ±²I³´" ±²I³µ" ¶·¸" M¹º»( ¼½¾
IJKLMNOPQ! RSTUVWX
a<bd ¿7 $%&'()*(+ no¿ÀÁÂ
ÃÄÅ" ªÆÇa<bd ¿»È
$%&'()*(+ noÁÂÉÊ
Ë̼µ{½¾ÉÊ
a<b! cdefghijkl
emno'pqrms ³% ò ! à 9 $ % &} Ú + « * î f * + 234567869 : ½ m ¾ 6 A ¿ D ! Û À ü !à 9 * + Á Â ç Ã Ó ), Ô ½ Ä 6 @ ! ; : ½ k 8 Å Q s Æ Ç ä ã \ È Ì É õ 7 8 ] ':+ Ê : ½ SË# \Ì# Í ½"
7 8 6 @ ® Þ ß * + 234567869 : ½ / X ;8<=>? 18? @66# * + Î d Ï Ð 2µ8® \ÑÒ %" Ü6 6 @ õ { Ó Ô Õ Ö v # × Ø E æ # Ù Ú æ 7 # Û s 3A Ü @ Ý q Þ ß 5à! ðÃb78I\Ìá´SÃ"
fMUÕ! ÈÌÉ40ABCD¾ 7! ܨ â #¢¨ã! ÎB ä嶻æç èIÜé! ¤äå¦| j@:½ ;øb Àê I\jv 0! ë$ ìILã! í#:½îÇØ Aï" ! â #¢¨ã ðÇ® À (+ H ! e õ - ñ ò e J ¤ £ « + U ´ 4c ó â Ó ø ô ä Ì õ ! % ã ä å ¶ » õ Ø ö÷" ÈÌ É õ 7 ø ù @ ú Ë M û ´ ( L * + 234567869 : ½ I × Ø ! o 3 ü ; : ½ Ø ´. I Ú ! ý þ ÿ ! I ¶ " @ïð" ³,'} ³B}
YZUV[\]^V_`T ³% ò ! à 9 $ % &} ! à 9 ~ j ® Q 0 ³/012} k 8 & ` y% * J ! 0*+ ã~ # © @56¹¹ º»'© z t{| *+~ jIxÓ@ Óª" k84 0Dlº»'© ¹ ¨µ\I D! T µ¶ÛQ0kÍIaI" k8ê ! ©ª!à9~ j®Q0YZ ã~ ! © @56 ¹i³ *+~ xÓ2# *+ã !r ¹ # *+ %¹üI
TUVmÏWXÃÅIJK |ªv ÐÑÒÓÔ ±ÕMÖO×Ø
!34! 56789:;<=>?
:@ABCDEFGH:; Í Î
!"#! !$%&'()*+
,!$-./012
!!"#$%&"'()*+,-./ 0/01+23! 456 7 8 !"9 +, :0;<=>-?6@ABCDEF#G HIJK LMNOPQRST#UVWX YZ[\V]^_`a#bcdef#gh ifj#SklGmH=>^9+,:0# nopq4rAsct#uvwx^ty# z{M|}~" #+ ty ^ # + ,a # 9 # j +,O 3 x " +/0 EF#+ OP ¡¢£¤ ¥#¦§¨X©ª« + ¬®#¯¡ 4'()*¤¥^OP# °±+,a ²³´µ¶ ¥·¸^+,OP0#¹µ Mº_j»$ ¼½¤¥+,OP0#¾ S¿¶ '()*+,-./0# Àº _j»Á½µMº j»# OP ÃÄÅiÆÇ# YZ4 ÈÉÊË Ì ÍD#x7ÎÏ jIÐÑ#ÒÓ7 Ê ÔIÕÖ" ×Ø#4ÙÊ ÚG;N+,OP Û0#ÜÝÞß !à9+,:0#áâM Nã#MN¥ä^+,OP0åædçè
éê^ëì#SíîÖd°±OP#ïð È# ñòÊ^ê óô" +/0 õ ö # ÷ ø ' H # ù ú û H # Ê üýþÿÿ#Ô!#X"#¨###$%&' ( ) #¬* + , $ - $Ü . / 0 0 1 #X " 2 3i4N 56Ý78,9#:H;<= bcd>?@ABIMH" C #DEFGHIDJFK&L IM*#N+0OPQ#ó,Ô-RD S TIUY$S9VWòXF#YZ[\µ ]ª^_QR`Ia#bcde4fMë HIg¡7#h UY0x!4i.$j ^_klmn(o + 0 ¾ Ý p q r I M stuS ³vw$xyIz{Y\§4 ||}~ #9 0 j ^ ® dâ%I x æ>" +/0 ö# r4N W # K D v #a. =+= ÜIIÒD # 34 =¨ IM*#y4 A ¡¢ IW£ õ¤oú 8 ¥ ` ¦ § = o I ð¨s#©ª¨ YZC«#:¬I ® #¯° ±#« ²ÅÊËi¬Ô" !%%" ³&´
!!à9$%&"µ ¶··¸&ð ¹ º» +¼ ½ ¾ 7 ! Ù Ê ¿ µ À Á  +Y¤Ã Ä Y \ ¿ Å ! V Æ Ç X F È ¾ÉÊ@ Ë ä ¿ Ô Ì Í ¸! Î B É Ê ä¿ÅÏlÐLG" ¹ Ñ ö ! Ò < Ó '( @ ') Ô Ù Ê ¿µÀ EÕ A X F ¹ Ö Y Z ¿ Ô × ØÐLG ! ¨ @ N ¸Ù Ú õ + Y ¾ Û ÜLÉÝÞ Y/" +, ! N¸ÙÚIßA= à á YZ¿Ô! â¾ãäAåÔ ¿Iµ À! ÉÊ ¥ ä I ¿ Ô ! ¦ § = Y # æ # ç Z«xè ¿Ô IÄÇ! éê ¿ÅëìL ¨ I + c ! Ë í ¿ Ô L î (! ÉÊ¿Ô«Ïl ×ØÐL G" +¼½´ïÂðø!à9Ê 0 8 ñ! ö !à 9 Ê 0 8 Ò < 4 *+*
!$nX¢£ÁÂÉÊ
¦|¹ M r*+ã~ j" mEF! !à9 *+ ãÓÚ ÉÊ! ^,(¥ I~ V) ¬¡#¢Ý*# £ ¤+¥¦§ ¥äI¨©V .< 56" õl'© ' ªÛ. !à9Ê 0k8º»«v¬0Õt {@I&®! Þß 4!à9¯¶° I~ ±²Ý*# ³´!à9µ¶ # ·+¸s¹ °I~ # 7°I!à9~ ºr´»¼ . (" ³,'} !."
¿D H ò Ð L G ó Ý ! ô µ À õ X F !à9Y¬;ö×ØïÂ" r÷! øű ù ú û !à 9 M üI Y Z ¿ Ô ; ö ï  4 ! ý = Y° þ ÿ ! ¿ " : ï  j × Ø! D õ # ú ï  I Y Z þ ÿ $ 0 %¥Y°&4 MÂ'" Û(! +¼½õ 7 ) * + ¬ Ô ¤ n 9 (Õ I W £ ! õ , - 9 . m / 5 6« I I W ¹ ! ¤ 0 i 0 1 s 2 ã µ 8 ¹ ë ¡ × Ø 3 C 4 Ý Æ 5 © 6 # 7 7 ,++ 8 9 : ; ã ', ³ 4 Ý % & < n=xoIña" r ÷ ! * + ã ¨ I ß A ! %+ H ! nWX=H+ >7± ãü - ³4Ý# ?¨Ý@# ª0@A# B] ª C D @ Oª ° E ! e F « = ¦ U G C I&I"
Hï  * + ã ¨ = H « j I J ãü4Ý# YA! <S*+ã¬Ô õ KL9! =BM9¬Nª I" O +¼½EF! ï  * + ã ¨ H (+', H n 7 7 '(++ 8 9 : I J ã ü Y A ! : H (+'* H õ P 7 7 '(++ 8 9 : 4 Ý @ Y A ! Q A 7 ± B ¨ Q R # ? ¨ Ý @ # ª 0 @ A # B ] ª C D @ O ª ° E I (+++ 8 9:! 㨠:HI7±/R ST )(++ 89:" fMUÕ! +¼ ½ ! '()*@ * + ã ¤ ¥ I , O P 0 4 ê (+ H V V WX Y µ ¶ (= o I Z [ ! ¤ O # 0\ ¯ ° ] ,O P 0 Y ^,¬_`a! øb\v@!-cd" ! O# 0 \ U e ,: 0 x Ó 9¢ £ ¤ ¥ f g ! x è h ä I Ì Í i ¤ j I x Ó k @ ¬ _ ` a ! l m v0" ¾7! 4¥n í ` a o p x T D ~! ¥ Ê ¬ Ô + U q r \ . s ! ¯ ° ` a/ t u E f g ¢ £ ¤ ¥ I ¬ v w ,-x! yzt{@|x" !%%"!."
!ÙÚÛÐvÜÝÞß®à±Õ!34" á âã!äå" !æç" !è · " ! Üé " ! Îê ëu ìíî®ïðàñ¢ò
中國專題
山打根版
■責任編輯：周文超 2015年3月9日（星期一）
家屬聚京互相取暖 盼當局不棄搜救 3 月 8 日是馬航 MH MH370 370 客機失蹤滿一年 客機失蹤滿一年， ，隨着時光流逝 隨着時光流逝， ，馬航失蹤事件就像海灘上的印記 馬航失蹤事件就像海灘上的印記， ，正被慢慢抹 多人成了“ 多人成了 “北漂”， 北漂”，在北京聚會 在北京聚會， ，互相取暖 互相取暖。 。他們堅信飛機上的親人還活着 他們堅信飛機上的親人還活着， ，總有一天會被找到 總有一天會被找到。 。 ■香港文匯報記者 江鑫嫻 江鑫嫻、 、劉凝哲 劉凝哲、 、凱雷 北京報道
■數十名中國乘客家屬本 月初到吉隆坡天后廟為親 人祈福。 人祈福 。 路透社
■ 事隔一年 事隔一年， ， 家屬 傷痛無減。 傷痛無減 。 法新社
“這個春節我是在馬來西亞過的， 來找兒子文永勝，沒有任何過 年的想法。加之這裡很冷清，沒有節日 氣氛。”63 歲的山東人文萬成告訴記 者，年前他帶着近 20 名家屬去了馬來西 亞，每天的工作就是去馬來西亞交通部 或馬航總部尋找結果。他們總覺得馬國 隱藏了很多內情，於是向馬航提出三個 要求，包括讓乘客家屬監督搜尋及調查 行動、馬航承擔家屬所僱用私人調查公 司的所有費用，以及向乘客家屬提供經 濟救助。但是他們最終也沒有收到回 音。
慈父憑海喚愛兒：早點回家
“在馬來西亞春節已像夏季，我們 穿着短袖，心卻很冷，但我們不會放 棄。”文萬成堅信兒子還活着，一定會 回家。為了緩解壓抑的情緒，在元宵節 當天，他還專程趕赴馬六甲海峽，面對 着大海呼喊兒子的名字，“希望兒子能
聽見，爸爸在喊你早點回家。” 這一年來，為了掌握第一手信息， 文萬成學會了使用微信、QQ 和 iPad。他 說，這都是被逼出來的，自己不學，誰 也幫不了你。 這一年的煎熬，讓患有糖尿病的文 萬成頭頂出現禿斑，妻子李繼平心情壓 抑時就會大喊大叫，終日流淚，導致眼 底動脈硬化。文萬成多年來好不容易培 養了一個優秀的兒子，如今，一切都回 到原點，他甚至再不敢張望世界。
家庭支柱頓失 房貸無力償還 然而，除了精神和心理上的壓力， 兒子失聯的經濟影響也在持續。去年 9 月 26 日，文萬成接到銀行信息，限他於 當月底前清償之前兒子未按時付的 6 個 月房貸，共計約 5 萬元（人民幣，下 同）。失聯之前，文永勝收入頗豐， 2009 年首付 100 萬元，貸款 150 萬元購 買了一套別墅，每月需還款近 9 千元。
■文萬成堅信兒子還活着。 北京傳真 文萬成和老伴的退休工資加在一起大約 3 千元，無數次趕赴北京，他們花費了 所有積蓄，還借了很多外債，根本無力 再繳納房貸。無奈之下，文萬成全權委 託代理此事的北京某律師事務所幫忙承 擔了房貸還款。
“多希望飛機重飛哥回家” 3 月 6 日恰逢周五，記者在馬航北京辦公 室門口見到了剛從河北定州坐汽車趕來的邊亮 衛，他堅稱“我曾給哥哥打通過電話，我們全 家都相信他還活着”。他告訴記者，自從哥哥 失聯後，整個家都塌了，父親的高血壓更加嚴 重，只能由他代替前來。採訪間隙，不時有飛 機從頭頂飛過，邊亮衛都會抬頭看一眼，“多 希望飛機能重飛一次，這樣我哥哥就可以回家 了。”
■去年 3 月底，家屬們在北京的馬來西亞駐華使館討說法。 北京傳真
■今年2月，家屬們赴馬來西亞示威。 北京傳真
痴情妻不棄希望：丈夫或居某島
搜救一年無所獲 239 人杳無蹤影
■2014 年 3 月 11 日，中國 中國“ “南海 救 101 101” ” 船上的船員在懷疑馬航 失蹤海域打撈漂浮物。 失蹤海域打撈漂浮物 。 資料圖片
3月5日深夜，失聯乘客汪厚彬的妻 子張倩在接受記者電話訪問時，正在收拾 行李，準備6日趕赴馬來西亞。“我想去 幫着做些力所能及的事情。”她說，“畢 竟那兒是離我老公最近的地方。” 隨着丈夫失聯，張倩的世界崩潰 了。她辭去了工作，每晚睡得很少，除 了去寺廟尋求慰藉外，她很少出去。
“如果有一天傳回來一些求救信號 並且他們因此而獲救，這難道就沒有可 能嗎？”張倩篤定丈夫還活着，且在某 個小島上。為此，她將微信名改成了 “存在”。 “我從大學一年級就開始跟着他， 畢業後一起到北京工作，一起度過了 9 年時光。可以說，他是我的依靠。”二
人 2012 年結婚，貸款買房買車，2013 年還清貸款，一切步入正軌，準備要孩 子。很普通但很幸福，但馬航事件打碎 了這一切。“去年國慶節後，我重新找 了一份工作，畢竟我還要生存，但工作 中的不開心卻沒人可以傾訴。有時候吃 着吃着飯，我會關上房門莫名地大哭。 現在我都不會笑了。”
“若不來就沒人找我兒了” “我們每星期都來。”乘客張建武的父親 張玉璽指了下其他家屬，“我們再不來，就沒 有人找我兒子了。”“我懇求相關部門能幫我 們繼續尋找，不要隱瞞，告訴我們真相。我只 有這麼一個獨生兒子，如果沒了，以後要去敬 老院都沒人送，死了連骨灰都沒人給我灑。” 張玉璽話音剛落，在場的許多家 長紛紛低下了頭。他們可以肯定 的是，未來他們還會選擇在這裡 & 堅守，直至親人歸來。
中方：不會結束搜救 3 月 3 日，列席全國政協十二屆三 次會議開幕式的中國民航局局長李家祥 告訴媒體，中國民航部門仍沒有放棄馬 航 MH370 的搜救工作。在 3 月 6 日的馬 航家屬會上，外交部相關人士也表示， 搜救工作不會結束。 據李家祥介紹，對馬航 MH370 的 搜尋還在進行中，目前中國民航部門正
少些眼淚 多些輔導
2014 年 3 月 8 日， 一架載有 239 人（12 名 * 機組人員和 227 名乘客， 其中中國乘客 154 名） 從吉隆坡飛往北京的馬航客機 MH370 當日凌晨起飛不久後，於 1 時 22 分在南 中國海越南管轄海域與地面失去聯繫。 2015 年 1 月 29 日傍晚，馬來西亞民航局 正式宣佈馬航 MH370 航班已確認失事， 並推定機上所有 239 名乘客和機組人員 全部罹難。自 2014 年 3 月 8 日 MH370 失聯至此，共有來自全球 25 個國家的 160 艘/架艦機及大批專家參與搜救工 作，然而至今仍一無所獲。
(
“我們都 是遵紀守法的 好公民，我們 只想要回失聯 的親人。”每 周一、三、 五，北京郊區 的順義空港物 ■ 家 屬 姜 輝 拿 着 失 流中心某座小 聯 母 親 給 孫 女 買 的 樓裡人就格外 紅毛衣。 北京傳真 多。這裡是馬航在北京的辦公室，一 到時間，許多家屬就相約前往。 “那種大家庭的感覺，幾天不見 就想。”家屬姜輝說。每逢周五，外 地家屬也會趕過來。小小的會議室 裡，頓時充滿了河南、安徽、山東、 天津等各地的口音，有些人完全不會 說普通話。到場的多是老人，許多是 在周四坐最便宜的火車到北京，在火 車站或小旅館熬一夜，然後倒兩趟公 交車三趟地鐵步行 20 分鐘，輾轉來到 這個位於機場北部的小樓。
馬航駐京辦裡的堅守
堅信親人會回家 馬航失蹤一周年
去。但對機上人員家屬而言 但對機上人員家屬而言， ，噩夢仍像用刀子扎進心裡般無法消除 噩夢仍像用刀子扎進心裡般無法消除。 。一年來 一年來， ，家屬建立了數十個微信群 家屬建立了數十個微信群， ，很
在與馬來西亞、澳洲建立共同合作搜救 平台，“有時候會出現一些新情況，現 在還是沒有放棄的”。 事實上，在今年習近平主席的新年 賀詞中還專門提出，“這一年，我們也 經歷了一些令人悲傷的時刻。馬航 MH370 航班失蹤，150 多名同胞下落不 明，我們沒有忘記他們，我們一定要持
從越南海域到泰國灣，從馬六甲到馬 爾代夫，從印度洋到太平洋，從北線到南 線，從海巡船到藍鰭金槍魚，從海面浮油 帶到海底聲吶波……一年中，家屬們隨着 媒體的鏡頭，一次又一次地尋找親人的身 影，卻一次又一次失望。 一年來，香港文匯報記者曾採訪多位 家屬，每每聽到他們的發言，都會跟着落 淚。每個人的臉上都寫滿了抑鬱、焦慮、 敵對和無助。許多老人甚至將別人的孩子 認成自己家的，更有甚者出現失眠、幻 聽、幻覺，伴有莫名尖叫痛哭。 對此，有心理學家表示，長此以往，
續努力、想方設法找到他們。”
要求設立理賠綠色通道 另外，中國保監會也在 2 月初發出 通知，要求各保險公司，根據特事特 辦、急事先辦原則，為馬航 MH370 航 班乘客理賠設立專門綠色通道，做好預 付賠款工作。 家屬們可能出現創傷後的延遲反應 （PTSD），比如抑鬱、失眠等。這種延遲 反應還表現為敏感信息的“閃回、迴避”， 伴隨着延遲反應，可能引發輕度人格改變。 家委會代表姜輝深感問題嚴重。他告 訴記者，現在，家屬分散在各地，心理問題 只重不輕，而心理援助卻沒有了。希望能在 空港設立心理支持咨詢點，在地方落實心理 援助，幫助那些不能赴京的外地家屬。 有心理專家表示，支援 需要由政府來牽頭，有實力 的基金會跟進贊助，NGO 提 供服務共同來做。
■每逢飛機飛過 每逢飛機飛過， ， 邊亮衛都要抬頭看 一眼。 一眼 。 北京傳真
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
>?@A8BCD
®¯°±²³
)*+,-./012
ÄÅ ,/ Z ¾Æ½¾ÇâÈÉ ! *. w /Q)*AÊ! ÀË.Ì" XÙSUU6: ͧÎ*Ï (ÐÑ/$! Ò5ÓPÔ&Õ Ö! ×à,Ig+ØÙU8ÚÛÜn! ô }Ý®ÞßUrÚ! & àY,áâãäå æ! í~,Uð!"_ç)*è§ÄÅ" +
!
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
¯°´ ¹Zº »¼½¾¿À" ÁÂà $& ÄÅ ÆÇÈÉ Ê!
ú Y ! $%&'û . *! Zåi¤[»\û@] Qi* Y x9! i"^_UI`a& Pb .$ üamcb d" Lw .# ZUI`ak°` 2 Ì ù,wÁ" u-`" _e|ÒYc fg! h:*üamÙiQÅj¹i5]k:P ¦! B"_Cklc+e|! ÖÞ&o, iU m " ìn! I`a" ) Z¨¿ o! .* Zy/peoq2]nU Coq§º 9p! hiUÅjWrkÒCstuZÑ)i P^" O`u"»QnüoǤv! ?@ë¤vkTÀq" +
34567 89:;<=
Z [ \ ] ^ _ ` G a b c d " e 1 f g h ! i : j k l m $%%% n o !
Åé qê,üSë;r! Èwì¨ IÜ6\íÕ) î½¾| ï5[ð" ) *ñò¦$©L! Hüër?óôõö ¤÷ tíø§*! , Q" U§ ɧùúûY üý" +
>?@AB CDEFG
)* .! Zþwÿõ!! ÈwQ ÍÒ" #} øT ü 3U$ ! A%Æ&'" 6 Qæq"(©^ËE«)n! *ú+« j! í,jj ¯-.! /0"_do.ý! ?t 1/2 j3ÄU4Í" ÿõ!$ A5 6 ?7829&! 5: &. w" +
HIJKLMNOPQ
QHI;<©-Uw"! 'Õ=>d5í y©/! ëni* ¥¦ } + ü¤j ?@t =! ±?@>ØAi* î>£r ú89:û Ö=PtÝ" Ç-H:=>! +Þð¤ jBCtÝ! è ¥¦» ! k¼DEåF= r" +
" ¡¢£¤¥¦§!
/01"2345
úVW ! $%&'û ,XY$|Z[Q\ÝÞ ]=^U[Q\ _] `! Y éab]c¹ ]f! ddÉef¹gg! Qhi|Yjklm" HƾOnopQ"qUÝÞÞrst! Q* up v wx9" i" Iº _]yU `! Qhi|YzXgg! T d§]f{|^} ~ ·" H: 32 ªoÞð1¥! uve oÉ ý Y ! ën,joi" w QU j" uvÞn+ ST Qx N =! ë6 Q j§ Y " +
$ % & ' ( "### ) !"#$%&'(
RSTUVWXYZ[\
i*GH*2bIJ8$ KL)HS3 MVNOP! A dQQÉURùSR" +ù ÆjÇB! ,üGjP`; ! TUÙÙ¹ Rù IJ8CÁV ! 6 $©Ä! ù ƯÞWXã" +
¯°´µ ¶¨:·¸!
8 " C !
!" # ! $ % & '( ) * + , -./0123456/! 78 9:+,-./0;<=>! + ,?23@AB;<C= " D/ E F !G #$$$ >H I J ! K L M !% N O " "$" IP" n*ÌÍ êÉÎ t^YϪÐyWX! Ñ`Ò~ Ó ÔÕUº?! Ö× SØÙQn*UÚÛÜÉ! ÝÞ 7Cßàáâã *`ßäU§À" n*å*j2$ Ý Cæ| ìQç è¨! ÉÎ Y éQj2×®|Y²P! n*PÑjªÈwê . ë j ! ìCíîåïO ! Èwn*UÑ`Ò~¯ð . ñòj¥ó" ôìn*õö÷øùïO! n* wUPÑ õöj : #!.# ¤ " z ú T ! n * È w U Ñ ` õ ö j $ Ò~ûÛüýà³Uþªÿ" . ñòj¥!"WU?#:$& ìå%ðز&'( &-.. w§wU>£! i) .-. 2*Uû+,- *!- ëi ! ú *, ë û ! :Þwå%+,. /01r! 2 Ò3 !) 4i) .-."
ØÙÔÚ "!! Û,ÜyÝÞ ' Ø1" ßàE áâãjGäåæç!
E !"" FGHI # JK
Ùè&ãjäåéê
pqrstju
ÉÎ S5! Ñ`Ò~ùÔUº?T,Q`,67
> ? @ A B & C D E !
9 : ; < =
I
!
456789:;<=
LMNOP
ú" ! $%&'û )*,ünwý 3þÿ!"#$%&'(! t)*+d, -«/Æ! ë£.9:/A01234 5" 6¥¦7H89:;<=,>/?! ¨@A,¼C&jB(C ! ¬&wDE CFGHI ! JK6vLMN=OP^
"#1 øÕ
úwx ! $%&'û ,¢QyzÑ8ã ¢ ,( wU»{ >LÞð! | n^ ¾r}~® í¯# « ¢ ü : C;<=>?@ABC 9DEEF<= U » {! " .#/. wYQyzÑ8[ð! ¿È w * ¨| nÅQyzn ! ©Lëð E" +
! 12 "# 3
> ? @ F B G
&'()*+,-.
ëì Õ ()*+,-./ 01223)*" í ¬ Vî ï ð ñòóôõö÷ f!
!"#$%
ËÌÍÎ gÏÐÑ" ÒÓÔÀÕÍÎÖ×#
9! t,679o?n*Ñ89:ØÙUÒ~ÚÜÉ$ n *Ñ8Àõ&; É! Ò^`ÌQn*U<,Ý=" 6Ç! 7ßàã *`ßä§ÀUáâ! Ö,>?@ ÒY I¡¬" n*A B-CDÙEFÜÉUÚÛ! GEHIJ`äKCDÙ" `! B-n*öE¦$bLMN"O92Pßä! Ö+&AMNQR,S»T¥U" +
H
ú ! $%&'û o (.. $ 2 ð / w! $ | e 2 ! ` r$ ^ H IÞw U Á9¡¢>£" Q}¹¡¢U * ¤ *--- jÞ n! . ¤ü¥¦=P§Ä! ën S,U ¥WX! 먩QHªw¼PL«<" ¡¢n¡¹ ¥U¤ ¡¬! ën (*0/1 U ®B! `2ð ¯ YU°¤! Q ¤±PL«<" + (&2/1Uj ²! 6v oQ2ð Å Y³U°¤! Þn¥c U koɽO! + &*3j Y! ɽ´$ µ¶¤ ^·-¤! ® ¸ÞnU "&2#4$ .-2,5¹ .-2/6! ënº h?:»¼½¾¹OPC " ¿` ®U½¾ÀÁ! Þn /(2#7Uj B 6 v C  c + ½ ¾ % t Ã Ä U Å Æ Ç! &)2/1jBk|*+ÈÄ! bÉo,ÊËà *$ ) +" +
Zv\]w,xyz{|}~s " |} " }: !
Qf(y RST" *& ZUU8VWX! " , ZY -«,Z! t)? +[\! CÒ*+] d-«" 6^>"_d-«ô P` : ;! abc+ [\d|eód-«" 6 f/` &-.& wg6'hiÊË«! §¨
6789:;<=
JK -LM NOPQGRS" TUVW XY!
ë%'(:;! 8;?@/A0123j 5! ë kAlmn" U8 V o p L ` q r s ¨ @ A , ¼ C&jB(C ! &wDEÑdYB(C tuUfg! $v&(I! ôQwxyz UC&j'(³ Y{|÷! *»y}~ ,/ ) ú /-# û " U8VWX! Eji" 9 ! Sj $v &'(iLM$c/ÆUOP! Sj @Qf(yC U RST" +
¨W©ª«¬
ú ! $%&'û `i* n (( U§ ..) » ! ¦$æP ,I j@<' °± / E! à t"TUo 6v y " H, æÚù í nê! ,:nê ¿ ¡ Ç7|¬"_U¢3£ " § ..) » ¤¥ ꦧ! Y¨ Q nêvU©nª¹' C« G¬¯ °± /®©¯§nUª EÒ ^=U! ey /Qn °±! ô ·k y¼¹njQ,Y"
°±®© E-` /viÇÙ² oI;Ò³! í H,@< ÛQnê nãYs´" ,:nêµU¶@,i! ¢37 í¹2·U¸¹! +,:nê k ¡|¯¢3£ " +nêµUÇ'Cºíe?6ví wÊ»U¢3®© EUæÚ! æ Eo ,¢Ê»UWL! º "_U (ÑÒ yب ! 8ºeyÖ u¼¸½¶$ î&,IA¾" «ünꯨ¿:"_° ÀwÁU (Âà ,¼ " +
!" ! $%&'( )* &' Z 3 ?: K U %& ! u ,w C Y () # QRw A ¡P YH¢£¤! ¥¦u §¨ ( w ©¤ ªUE«" H¢¤|¬uPL ®! 5 PL ¯°±! A ¡:²³Y ´! µ¶ · * S¸¹º»yUy¼! ¬½¾¿ ÀÁ Â$ ÃÄ ¯! uÅ|¿ Æ iG " Ç! u ÈU¥ÉÊËo,w G () " ©¤y! u|PL,ÌÍÎ! Ï ,Ð! ÑÒ Ó Ôj-uÇÕ! Ö×ØÔjÇUÕ! 8uÙÚ ÛÜÝ" B! ÞußàC ´ y! áâoã-ä åUæÚ! çè|éê멤y¼! ìíæÚo! ¬uîïðñQ¤³Y! :ëòóá¾! ôõ ö ÷øù¬ëÜÝ" +
!QRSTU"
ùúûLëß
!"# ! $%&'( )*+,-./0123 4567! 89:;<=->! ?@AB:CD E./FG " HIDE./FJK+LM! NO PLQRST,UVWFXY" "# ZU[\]^_[`a67! bcd6e fg! 8hi $ jU9:klmnDE" [\] opq<r! _[;6s" tuvwxyz{! |,I}~< ! ,j $ | = ! c+ " % ü& ýù þú l' ûû o L îë ÿß ü! ! " # Ï $ % "
!"#$ .60 VWe
&'$$!"* &'#$ )'$$ .'$$ /'#$ ,$'#$ ,,'$$ ,-'$$#" ,-'#$ ,'$$ -'$$ #'$$ #'#$ %'$$ %'#( ('$$ &'$$ )'$$ )'#$ .'$$ .'#$ /'$$ ,$'$$ ,-'#$!" ,'#$ -'#$ #'#$ %'$$
ÕjÖ Ø ¿À Ø Òà ¹º¿À ¡3¿À ׬ØÍ ÙÚÃÄ ÍÅ%& 2 Û>éÜ ÜÅ%& @ÝÃÄ Ø Òà ÕjÖ Ø ¿À Ñjª¿À ÞÏßÃÄ Áà M«àÃÄ ¹º¿À ÞÏß%& ÍÅ%& ÜÅ%& Ø ÃÄ Ø áâãä ÜÅÖå ÜÅÖå ÜÅÖå ÞÏßÃÄ Ø ÒÃ
&'$$!" )'$$ /'$$ /'#$ ,,'#$ ,-'$$#"* ,'$$ ,'#$ -'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,-'$$!"* ,-'#$ ,'#$ -'#$
)'#$!" .'$$ /'$$ ,$'$$ ,,'$$ ,-'$$ #" ,'$$ ,'#$ -'#$ #'#$ #'#%'#$ %'#('#$ &'$$ )'$$ )'#$ .'$$ .'#$ /'#$ ,$'#$ ,,'$$ ,-'$$!" ,-'#$ ,'$$
Ø ¿À òóUØ +ç%& Ø Òà ,-¿À %&ÎÏ 2 òó . Ø ¿À rq%& /7ÃÄ %&ÎÏ 2 Ø Òà ¹º¿À Ø ¿À Ø Òà +ç%& ƽ¾ $'ãä! 1שã/01 rð%& 23¿À Ø Òà `
GH-´ µ¶·¸ ¹º»¼ ¹º»¼ ½¾¿À ÁÂÃÄ! 678 9: ;<=:*+*,$ ÂÅ%& ÆÇÈÉ >>> ÊËÊÌ +-. ÍÅ%&ÎÏ ÐÑÒÓÔÕÖu +#) ÍÅ%&ÎÏ ×ØÙ +,,% ÍÅ%& +-% ÂÅ%& ÚÛ¿À ÜÅ%& ÁÂÃÄ! T{ Ý[Þßà + -, áâã +,# ÍÅ%& 4äå +,$ æçèé êëìí îï
!! "# $ %& '()* %-". +++
)'$$!" ,$'$$ ,$'#$ ,,'#$ ,-'#$#" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ %'#$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ .'#$ /'#, ,$'#, ,,'#$ ,,'%( ,-'%(!" ,'%( -'$$
"6@*A9*bcdef g eÄbch i°jª k lh +,-/ tmno k lh +-& ðI" +./ Wp_qrq%& ðI" +/$ stuvw k lh ?xyoklh+-( z{| : k eÄbch WW}? k eÄbch ~ h +#( Ò "u +-&# ¨ +-& ÍÅ%& ¨^ +-$ B>CD6E@*E0Fk ( hl G!>0H*;F* k ( h .@I ÎÏ k eÄb h @696JJ6B*CD6C;D GÂ " k ) h l ð O O `
!"#$%&$'() !"#$!"
·X %&
'("$$#"
'( X [ Ã
'$"$$ '(")$ *+$$
2+##
'#+##
&'$$!" ,$'$$ ,'$$ %'$$#" .'$$
X?YZ
O\ N
¬S¿À] ,--. /0-1
W? 34543
622 ò^Y 78,9: _
9Q[4345*P<U3 O ($ CRS "QM*-$ "<\\:*"QS[ ÎOX
&'$$!"* PJÒ 2 %&KX ,,'$$ P µ 2 áL 2 R.MÌ #'$$#"* ÆXP )'$$* Pc¤ 2 Ý"N± ,,'$$ Pð§ #'$$!"* PClO 2 uãPQ !! !"#$%&'()*+,
!
! ! "#$%&'()*+", !VWXYZ[! \]^_`ab,c(d!
H(IJ
!"#$%
234(546 +,44%&
78! 9:" 4;<" =>?" @AB" CD" EFG#
b È: ð { ; b¸$ æ CS¡Slé$ C ¨õ=% ¡/¢_£VQ§ ¤ ¥ $ S ó ¦ ¹ b $ Ö b G § $ ¬ è ç ~ ¨ © û" d:ª¬êÈý{Y«ÈoA ¬$ %§¤®§U4¯$ ½
*+,*+-
" b m¤ Y A ì H S U Ø ß$ R"þºE ð°$ ±¼!Ú ×Z4$ éA¬X²%{dz|¨ ´rK ²löy% ÆS.µ£¶ · ¸ $ ª ¬C¡ þ À ¹ { "$ úïq1b )! ûÄþ" {è¼" ûÄ7$ A¬þ/¢W
),0$%& '()!*
¥3þE ¦l§ú¨¢Ù©TË$ ²êªT% « ÈF%$ l§W@¡ÑÑ 5TËÈ % «È¡¬{ ®ú=Q¯m °±"{²Í$ ³´ µ¶% W@ 2²Í· ¸¹$ D Ⱥûm«È{Ä»% «ÈC ¼½¾¿¢ Ù¹ ²Í$ ÀÁ¬5·mò{ÄÐ Å$ ;ÆÇÈ$ ɬÊË̬{ï͸¹ÎI% ²Íê ½ïºÓ2$ Ï «Èu P=% «Ð Ì«ÑÒÓ$ «ÑÔ«Ð Ù $ Õ[ ×××Ö× ÈØ$ Ù !Ú½lÛ$ J$ ÈÜÈÜ{ª«Ð$ ÝGÞ ßF Tàá% '
9:;<=>?@
0,0)%& '(0+*
âãäåæUçèéÓêëÐìcí$ Ðìîïð èQñWòó% &rôm$ õ°ö÷øÓóù5Ðì úû$ ëüýþö!ÿ!!"$ #Ðìñ$mU%_& ê'% (Êl!)*{m+$ (¡,-¬.rÓ=% / 012ö3 W Ñ/GÓó/åÐì$ Ðì4%e[ C56u7Óâ¬" 189Ë:;{Ô<$ /0&2 =N>?% @AÓó$ Ë:;BC eú"D¡$ C /0Èû EFGGHI %
./012
1,0)%& '(231*
J0Ký{W L îûmMNO_mPQR²{ r«$ :J0ST{UVOWX% YZ[D\] ^Î _þED`abDMN²c$ :YZCd{UeJ0% J0û¶fþgÏ4Âh:iÄj LÏKý{klÄ j $ û:¢m Ïno % p"_î2qrF #$ s Äj {´tHuvw$ xúy {MN_ûuy{z J0¥{$ î|FJ0Ô}x~êu 3 ê% MN U@ Òi½ L $ Òð4nþJ0{ ×% +
./78
-,44%& '()1*
Â(F% !Q]Q ` Û /é% !Q]Q { 3ã% ¢tÙ¬ ¹ ¬ $ Â( !Q]Q ç÷ ¹C÷U"$ _mUku³% C m Â([<eê {*"$ ¡ !Q]Q C % $ ûrÛ ÝÓ2$ zã CÓ$ d ¢ ¡ $ Û $ À Ò $ m¬{ó ¡¢£ ¤$ $ C ï¥ ä¦§*¨Þ{uã$ ©ên äïS56$ :§*«û $ {z,§¬% ®¯°§*CçÉ*±Ý²{ï³>% $ æX±æ ´µr5% §*{ }u¶·C0{¸u% +
STU
.,04%& '(20*
¹º»,¼ [$ ò½¾¿! úzÀÁ{ Â$ á±ÝÃÄÅÆ Ç3$ 2 Ç3È»b `,$ W Ó2$ ò½ÉÊêeÇ3HË[*.$ Ê[zÇ3b »,% DÌLÐÍ5ò½þÇ3`,ïÎ&q$ Xϳ G¬Ð<þÇ3Óq½ G¬EkA {. µ% Ð <ò½þªÑ =áÒ$ C± ÓÔ3¥C(=Õ% Ù ÂLÐ 5ò½[Öþ×* ê r.ôØ$ ÙÚ ;$ ò½ ÛÜ Å$ ÝC<e ALÐô mÞ{À {$ :_¨C°Þò½{õ$ ALÐÀßò½ÛÜ Å[C X»,xP@ Ìà3% '
DHI
22,44%& '(24*
áâ®®ã0äåª"æ_{ç¢$ èÉæ_éì lj$ æ_6êëìí4ã0& áâR²îï² ðá âì¹®®$ áâGeÁ6ð̦/ nä% nÜú ñòyÛ¡óô°õ$ ö±óô÷' ø& ù û¦/ ú¡êû üxKýÞ$ è Ò¦/mH|oUþ^ ÿ% ¦/!ûäåút7"þ#$$ èûù %UÍ& M'(êû$ ©©u»% '
NOCP
22,045& '(!.*
2,44%& '(.4*
VU@Hú!!uu{<1 $ )þ"H*| È S"+,, ,Uì$ UìêûÈS"<ÂAÏ -ÂÞ{ ¹W % V_û y.¦ $ UìæX[Þ{ ¹/ Ù%¥[ÞÓ% È0þݾ Ò êmÞ{@ÈDy 1% ª2Ì 33åãÞ+$ <=Uk!u% 40%¥ x5{56É7Ig$ 8æÛ nçI9:$ x5C 40$ çX40 5% 40æXÝ(Wm @$ d x5C%¥¬ïW $ Y2R"Uk{Â;% ݾþU }<-·Ý(% Ý(¬u=!ݾ{-·% '
JKLM
/,44%& '(0/*
>?ÉÊFm@ò{A\$ æB¶CDETjF¡ GH% ÙIJXm$ V KË >?æ[L "$ æ X ïÉMN $ O êûR²þP"$ zÒQo $ ÙIJX R¡Hð $ >?SlT2UV$ W%X\Y B¶% >?½_¡B $ GHXETjF Z >?llÈ£$ A[ \HlT$ d >?]% A\$ ôá^4$ ETjF_\6`ú% abc $ p" ö>?dSlT% '
;ABC@
-,44%& '()-0*
5J $ æ ° $ S $ ° Cê ¶% U/ · 3 ¡¢$ î\Ü v¢°}{ã= T$ Dêû¹ ¢ ² C% Â; · $ îC =ûÞ% Oþb þ â¡O$ nä ⢣Ë` ¡ ¢$ Ü u»% §Ë¤ ¥ é¶$ ¦§p£G5 Ù% ¨¨Q©Ðª«£G$ R"c¬ÈD§»$ m# Ä5®% '
&'$$!"* 9X A9*TUVW ,$'$$ 9X A9*9ST3]*@<5 ,'$$#"* 9X A9*9ST3]*F]M3Q48 %'$$ 9X A9*}ÌW .'$$ 9X A9*G3ML "-¤ ,-'$$!"*9X A9*9X*9E0>!* *
&'$$!"* /'$( ,$'$$ ,'$$#"* -'$$ %'$$ .'$$
9Q[4345*^QTT 1a·¸ _6_6? `ç`I ? ?Aab c /= d <e fgh ui_# %2± k OCqjh
%&#
ªÛÚXÈS*"CÀ$ ï*"2 êOqº$ A¬Åå/¢}~ V$ R"½eC° ÀLL(
+,$$%& '()-*
§e¡N*úfQ¼£ è2gCh`$ ij k ÕÉký$lÒ%% N*m% A$ nÞÉVopm§ eqQ$ §e¡ijXmÒ%$ rkýCWns $ tWON*& X %¥êû{KEqP$ ijuumv wt$ ¡xã ÕÒ²% è2zijyùVÛz{$ | ij}~Õ¾Qé % ij ÿ§eXéõ° § Xä¢Æ $ N*Ð<è2X ç §eXõ°$ êû?ª å l{B $ kè2TC± % '
!"#$
!"#$%& '()$*
M¯[°¢{± 7Î\¥ $ M± k²U¥ ¶p$ ³éÂåC e ýUö$ æ´µ9¶Q % ¡ q$ M± X ·¸M¯{ $ P ¨M s¡-{9¹ÌM¯$ òMsèºéM¯% M± Ì øY2 ,( Ò{ q¡M¯°»$ Ó2ϱ¼ ¬% M¯F% øç»!Þ2$ C½ ¬ê ¾ % +
fijk
!,44%& '(/-2*
ØgF%ØhtkijöXk rUÌ%{/¤C ½UT$ Øhßijôl mãKun ¬$ èO i j± ôoF% ]% pq(àrò{s¢©ut= W¡ijPQýd$ îêeijô»!% p5iu N$ ijÈ uvÌnTwxy{dz% pF%H{ ãu»Cô$ è Xij{õtC y|Øg% '
QR#
",04%& '()0*
¾âû@M$ B4@MûÞ{ R& ¾âèn êû¡Nªq{ ×$ î¡@M{ôØ% @OÒ"úP oQ/RI{S»$ ÉF%K°% @Ol§%q» M TÙ9UÌ V$ r@MßcáñWßW% N0¡¾â ± $ êeÆXYZ ¾â% @OÉ[\Æm]L^$ ÝGÆ_`a$ N0bbc¶d`$ ÈÈCbb²¶& Nª eÈÈû $ © C±ÙSÈÈÑf@8e LL'
'()
.,!$%& '()/ /01*
}ÂgC~¤ÐmU= ö g A$ Ïä åß~ ö& d ï¿ [ Ó5$ rv \1 ø_û$ çðÒd² O 1ø % ¿ Vó$ Òdæ}ÂöCqP¡ ¿ $ x òÒd { l±Ä¡% ¿ È!Ú$ ÒdtC XPux \ ¬£± $ r[m Ä¿ \Òd & Y2 W¡æÓhä $ O ë ²êh P& Òd F v% '
!!"
!,!4%& '(!.*
9ÊG mtC±ú.Íþ 9<`ÎÏ=°Ð $ Þ 9<` ÑÇÒpÓÔ$ C`eÞ[ÕÖ* $ 9<` &×ØN$ ·9Ê(Ù$ È Ó $ d [ÚáÆص º¨ÛÞ{@Ü$ ÝQÛÐ59Ê$ C:Þ»!% ,,. ¦ÞLÙ$ $È@þ F=< EßàV^{Cá1$ 031 abc âC e% +
3456
DEFG
+,44%& '(20*
afgh
!,04%& '(2!*
567þù¾$ 8þó$ W êeêû9Q#{ :;è² µ$ ïÈ<H[=1>l {% xV=1> Õc= ¡F%$ 567eú¡?ú d$ @¥7 8$ Ï» uÌ567· I{ËABêûð A?$ 567C G ÈåDEÀÌ=1>$ ï:=1>è² ý ïSFG{HÊ% CxVÈ<(,Iv $ =1> êe567qJ,-À¬KÈSz,"LL' ÞâþÕM ì"Í$ JD#2% ÞânY$I% G(û#2 ·ÕM$ ÕMn± #2&% ÞâþÕM W $ û¾U4 Ó % ¾UT5'Ö[C[Þâ( {$ ÞâÖÅOC)°¯% ¾U º ÕMn#2*u C2$ ÕM+CCÞ% ¾Ubûm#2¬Sª,-.{ % Ý$ Þâû¾U/ëC=$ GÞX % ÕMÈ»· #2<1$ #2æû^0p1$ ÕM¿G% j2$ #2 n±æþ3^4 q% '
,-'$$!" ,-'#$ ,'#$ -'$$ #'$$ #'#$ %'$$ ('$$ ('#$ &'$$ &'#$ )'$$ )'#$ .'#$ /'$$
1 " # ;3KLM3N<O £ ,$$P I ÈSç 4QR*9ST7<UL !734 ¡~ §¢£¤ ] V ¥ "QWL*0RLLM*"QWL 4QR*9ST7<UL "
!"--(
,-'%(!" -',( %'$( ('#$ ('%( )'#$
»C¼N ½¾½ LÖ Ó e¿À ¥ÁãäS2 ÂÃÄÅ ÆzÓz
&'$$!"* &'#$ )'$$ * .'$$ .'#$ * /'#$ ,$'#$*** ,,'#$*** ,-'#$#" ,'$$ ,'#$ -'#$* #'#$ %'$$ * ('$$ &'$$ )'$$*** .'$$*** .'#$ /'#$ ,$'#$ ,,'$$ ,,'#$ ,-'#$!" ,'$$ -'$$ #'$$*** %'$$*** %'#$*** ('#$***
DEFG ~h i] "357*?* HIJã Kã +,$-$ LQMN >>*+,. ÎOPQ RS¨ +-T[TU DEFG PVW@ +(&$ HIJã HXY +-% Kã +,$-, ³&óZ[ 2 \]ÿ¡ T^{Ò_ HIJã LQMN >>*+,/ PVW@ +(&, RS¨ +-# HXY +-( U`a PVW@ +(&, DEFG LQMN >>*+,/ \]ÿ¡ RS¨ +-# HXY +-( U`a ÎOPQ \]ÿ¡ LQMN >>*+,/ PVW@ +(&,
!"*#$, &'$$!" )'$$ )'#$*** .'#$ /'$$ /'#$ ,$'$$ ,$'#$ ,,'$$ * ,-'$$#"$ ,'$$ ,'#$ -'$$ -'#$ #'#$ * %'$$ * ('$$*** &'$$ )'$$ .'$$ .'#$ /'#$ ,$'#$ ,,'$$ ,-'$$!" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ *
!"#$ ( %&''( )*+, +,,,.*+.. -./0 0123 456 0# 78 ,-# 9:;<=> 0% ?@AB +#& CDEF +,( GHIJK 78 ,-# 9:;L=> 0% MNO ,,.*+./ PQRST +,# GHIJK ?@AB +#) U*V, +,# WXYZ' YP[\ +,. P]^ 1 _`a %&bb( YP[\ +,. 4*V, +,# ?@AB +#) PQRST +,# MNO P]^ 1 _`a GHIJK
"#$%& &'$$!" )'$$ .'$$ /'$$ ,,'$$ ,'$$#" -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,,'$$ ,-'$$!" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$
Hø]@ 1 æçè] ÈíÈìé êe% Hø]@ EëUn> ÒØLLL ìX%& 78RXí "TYU Qîïð B@6 ñë± ò.WyMóô A6!E0 ¢ç%& Qîïð "TYU B@6 ñë± Hø]@ "TYU Eáõ j8öãd 78RXí "TYU Hø]@
-,44%& '(0+*
ABb :××Xãä å(æ% ªúçÄö è$ çøþé°l(°êAB(æëq% ××XABì í$ ABU¬IØ% Äîïð$ ãÊúAãñòÈâZ ãkóµ Gô$ põö÷$ Äî½k=¡ø $ êe êûùúãÊA¡$ Äî'úxU% ûü môý/G AB$ EUª55××ïáªáþ% F%Ëã2$ ¡× ×¼@C $ FARáRÿ{ô!!n$ qn!u `% '
!",((
!" #,,
/'#$ ,$'$$ ,$'#$ ,,'#$ ,-'$$#" ,'$$ ,'#$ -'$$ #'$$ #'#$ %'#$ ('#$ &'$$ & '#$ )'#$ .'$$ /'$$ /'#$ ,,'$$ /',$ ,$'(( ,-'%(#" #',$ #'-( ('$( &'%( )'$$ /'$$ ,$'%$
;3KLM3N<O * £ ,$$P I ÈSç # ;3KLM3N<O £ ,$$P I 1 # ;3KLM3N<O *** £ ,$$P I " 78ó| ,$- ¦³§¨ "QWL*0RLLM*"QWL §C {P ?F@Ý uÇÈô ¥ÁãäS2 qÉ ÈCËz ¥ÁãäeÄ TÓ Â ÊËÌ{ã䣤! TÍ(ûmL d
!"#,&'$$!" )'$$ /'$$ /'%( ,$',$ ,,'$$ ,,'#$ ,-'$$#" ,-'-( ,-'(( ,'$$ ,'#( ,'%$ -'$( #'$$ #'-( %',( %'($ ('$$ ('-( ('#$ &'$$ )'-$ )'-( )'($ .'$$ .'#$ .'#( .'(( /'$$ ,$'$$ ,$'#( ,,'$$ ,,'#$ ,,'#( ,-'$$!" ,-'#$ ,-'#( ,'(( -'$$ -'-( #'-( %'$$ %'$( %'-( ('$$
!"#-% &'$$!" )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,-'$$#" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,,'$$ ,-'$$!" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$
c>4de fg hij c>4de klMm Xnopqrs tuv c>4de wxyz fg hij c>4de klMm Xnopqrs tuv c>4de wxyz fg hij klMm Xnopqrs tuv c>4de klMm Xnopqrs fg wxyz hij c>4de tuv wxyz
,-. /0112 %-'$$!" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,,'$$ ,-'$$#" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,, '$$
ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y Uk F Èlmn ÂÃ!y CûCo Èlmn
!"-$(
T{d|}~M +%. 4 +,) +, " +,, 6 +&&*1*+&) , +-$ 4 +,) T d|}~M +%. " +,, +, 4 +,. T d|}~M +%/ %&> +, +, 4 +,. T d|}~M +%/ %&> +, 4 +,. T d|}~M +%/ +, %&> +, 6 +&&*1&)
!"#,% ('$$!" ,$'#$ ,,'#$#"* %'$$ ('$$*** ('#$ * &'$$* )'$$ * /'$$ * ,$'$$ ,,'$$ ,-'$$!" ,'$$ * -'$$ * #'$$ ('$$*** ('#$ *
!"#$(
&'$$!" )'$$ )'%( .',( .'#$******** /',( ,$'$$ ,,'%( ,-'$$#" ,-'#$ ,',( ,'%( -'%( #'#$ %',( &'$$ &',( &'%( )'#$ .'$$ .'%( /'#$ ,,',( ,,'#$ ,-',(!" ,'$$ ,'%( -',( -'%( #'%( ('#$
«à? «à·îÍ Uö$ X «à" M X 2 Û ! U ¥ ±E «àrqsÎ «à ]l 2 ¬bÒÒ òóéX Æ"§ B¡Â ²" T^ÈD r ÏÎ M õ 2 ±E «àUé ² j 2 M X î¢ ø ¯ M X ¬bÒÒ 2 78% ¢ 2U! ç «à¦Ò òóéX 2 ¡ ¡§ «àUé B¡Â «àKXôõ ² j bÌÍ «àL6 «à¢çn> Æ"§ 78% î¢ ø ¯ «à¢ðÎÍ ¡ ¡§ ¢ 2U! M X ¬bÒÒ M X 2 £ÕU Ë «àL6 ² j «àKXôõ M X 2 «à¢çn> Æ"§ 2 £¤±
~M÷` +&1,$ 0OYÛ> øùú.û +,&1-$ üU ý +-.,1-.þ¤cÿ !"¬# $ %& +,, ..£¤.@ñ +,#1,% 'Õ +/ ()z/ +, ..£¤.@ñ +,# ..£¤.@ñ +,% *Õ +/ ()z/ +, ..£¤.@ñ +,#1,% þ¤cÿ !"¬#
!"#,& &'$$!" )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,$'#$ ,,'$$ ,-'$$#" ,'$$ -'$$ #'$$ %'$$ ('$$ &'$$ )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,,'$$**** ,-'$$!" -'$$ #'$$ %'$$
³³4\5 §Y+Z ¡Ò%& ;>ID 36{£¤7á8bYlZ 9o|YlZ Í"£¤:\YGY+Z ;<={= OY+Z R>,?Z[YlZ ¡Ò%& ;>ID ÈÈI Y+Z @A{@ 1 B/§Y+Z ¢@ ¡YlZ U@ býYlZ K{" CDY+Z 00 1EÓðY+Z ¡Ò%& ;>ID |FT^¬Y+Z UT GY+Z 8H Y+Z ¡Ò%& ;>ID** %&©I Y+Z |FT^¬YlZ K{" CDYlZ UT GYlZ
!"#$%
&'$$!" )'$$**** )'%( .'$$ /'$$
ðñã òóôõ ö£ ã¼ TP÷-¤ 78 ø½¾ 1 ùú{ûü /'#( µvýþ ,$'$$ * ÿ! ,$'#$ * ¡"# ,,'$$ * $%³&Ò ,-'$$#"* ðñã ,'$$ ****** '¢%&( -'$$ ****** òóôõ -'%( ****** ö£ ã¼ #'$$ ***** )*++Óz,-. #'#$ 78 ø½¾ 1 ùú{ûü %'$$ * µvýþ %'#$ * /012 ('$$ 34'¢ ('#$ ****** Ò(56 &'$$ ****** 7 89:; &'#$ ****** <= +, )'#$ ****** >? @A^ ( .'$$ ****** $%³&Ò /'$$ ****** '¢%&( ,$'$$ ****** /012 ,$'#$ ****** µB/C ,,'$$ ****** ðñã ,-'$$!"* òóôõ ,'$$ ****** Ò(56 ,'#$ ****** µvýþ -'$$ ****** 7 89:; -'#$ ****** <= +, #'#$ ****** >? @A^ ( %'$$ ****** '¢%&( ('$$ ****** /012 ('#$ ****** µB/C
!"#-.'$$!" /'($ ,,'%$ ,'($#" #'%( ('#$ )',( /'$$ ,$'(( ,-'#$!" -',$ #'(( ('#(
±¿{¢À <ÇVP P-Á &MUÂ[ ãà Äø UÅ x Uk Æ °Çô B ¤z }È2É - Ó@ÊËÌ ¦aV@ Æö
!"##$ &'$$!" )'$$ .'$$ /'$$ ,$'$$ ,$',( ,,'$$ ,,'#$ ,-'$$#" ,'$$ ,'#$ -',( -'#$ ('$$ (',( &'$$ &'%( )'$$ )',( .'$$ .'#$ /'$$ ,$'$$ ,$'%( ,,'$$ ,,'-( ,-',$!" ,-'%$ ,'$$ ,',( -'$$ -'#$ -'($ #'$$ #',( %'$$ ('$$ ('#$
¡Â%& 2 @A{@ ¡Â%& 2 /pR> ¡Â%& q§cr ¡Â%& T[stuÓvw x +-, ¡Â%& 2 ÂdZ[ /pR> ¡Â%& Í"£¤ y¡Â ÎOzl Tú{|$ }I{ +,/1-, ¡Â%& @A{@ ¡Â%& 2 ¡Â3~ ÂdZ[ ¡Â%& XPã¬þG +,( y¡Â /pR ¡Â%& 2 òóôõ 3$Ó ¢çÍ" Ï òó @A{@ ¡Â3~ ÂdZ[ ¡Â%& @ %&P Í"£¤ ÎOzl ¡Â%& 3$Ó ¡Â%& y¡Â Í"£¤
!"#$. &'$$!"* )'$$ +#. .'$$ z{% /'#$ U ,$'#$ ¡h +#, ,,'#$ ¢£¤¥ ,-'$$#"$ P]¦ ,'$$ §¨ ,'#$ +#. -'#$ z{% %'$$ U©-h ('$$ &'$$ ¡h +#, )'$$ +#/ .'$$ ª«¬ /'$$ T{®¯ /'#$ § 2 §¨ ,$'#$ T{°±[²³ ,,'$$ § 345* ,-'$$!" * +#/ ,'$$ ª«¬ -'$$ ¡h +#, #'$$ T{®¯ %'$$ §¨ %'#$ T{°±[²³ ('$$ ± 345
!"### &'$$!"* )'$$ .'$$ /'$$* /'#$ ,$'#$ ,,'#$ ,-'#$#" ,'#$ #'$$ #'#$ %'$$ ('$$ &'$$**** )'$$**** .'$$**** .'#$* /'#$**** ,$'#$ ,,'$$**** ,-'$$!" ,'$$ ,'#$ -'#$ #'#$ %'$$ ('$$
øÑ Ñ©Iª +.) ©B«û +(. G«¬ 0®¯{ " +%& °£@ +%(£qã +.( ©B«û +(. st𧱠G«¬ 0²³´vµ +,(). ®¯{ " +%) Ñ©Iª +.. °£@ +%(# ѶI ) · ²³´vµ +,()/ ©B«û +(/ £qã +.& G«¬ 0®¯{ " +%) °£@ +%(# ²³´vµ +,()/ £qã +.& ѶI ) · G«¬ T©B«û +(/ °£@ +%(#
!"#-( &'$$!" &'#$
9QWQ*]]O ¸¶¹º1Ü» 2 ¼¼½½Ó¾¿À/ )'$$ ÆÅÁ´Á )'#$ 11]@ ±i % .'$$ * Âà .'#$ XQ:Q*XX² 2 ÄÅ¡ÆÆ /'$$ °ÇÈÉÊ 2 iá1TË ,$'$$ V@X*EC0J*-$,-2 V@X*EC0J*-$,# ,$'#$ EC0J bÌÍ ,,'$$ Î.=Ï ,-'$$#" jªÐÑ 2 ¢@±Ò XQ:Q*XX² 2 ÄÅ¡ÆÆ ,'$$ ,'#$ °ÇÈÉÊ -'$$ 9QWQ*]]O -'#$ * iá1TË #'$$ Î.=Ï 2 jªÐÑ %'$$ iá1TË %'#$ V@X*EC0J*-$,-2 V@X*EC0J*-$,# ('$$ EC0J bÌÍ ('#$ * ¢@±Ò &'#$ 9QWQ*]]O )'$$ °ÇÈÉÊ )'#$ * XQ:Q*XX² 2 ÓÓÔ .'$$ * iá1TË .'#$ Î.=Ï 2 jªÐÑ /'#$ V@X*EC0J*-$,-2 V@X*EC0J*-$,# ,$'$$ EC0J bÌÍ ,$'#$ XQ:Q*XX² 2 ÓÓÔ ,,'$$ ¢@±Ò ,-'$$!" °ÇÈÉÊ ,-'#$ iá1TË ,'$$ Âà Î.=Ï 2 jªÐÑ ,'#$ -'#$ XQ:Q*XX² 2 ÓÓÔ #'$$ Âà #'#$ 9QWQ*]]O %'$$ °ÇÈÉÊ %'#$ iá1TË ('$$ Âà ('#$ iá1TË
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯：李岐山 2015年3月9日（星期一）
師兄患上流感，並 ■ 需取消錄音工作。
香港文匯報訊 （記者 吳文釗）李嘉欣、許晉 亨、琦琦、薛芷倫與女兒馬桂珩等 9 日晚出席《癌 症基金會慈善晚宴》，眾嘉賓都配合大會主題穿上 童話服裝到場。李嘉欣與老公許晉亨不時恩愛出席 活動，今年將迎來他們結婚 7 周年，俗語說“七年 ■李嘉欣拖 實老公許晉亨 恩愛到場。
之癢”，嘉欣卻認為這只是迷信之說。 之癢 ■薛芷倫與 女兒馬桂珩同 來。
有心踢記者鏡頭？
師兄：不會這麼蠢 香港文匯報訊 （記者 李慶全）劉浩龍（師兄）、陳慧敏 及亢帥克等 9 日到東涌出席“離島區新春嘉年華”，患上流 感的師兄，自爆要取消錄音工作，亦默認要與天后女友容祖 兒隔離，以免傳染。 談到有報道指他與祖兒在機場出閘時，因不滿被狗仔隊 追訪而踢記者鏡頭，師兄大呼冤枉，澄清只是誤會，皆因記 者的攝影機忽然從車底伸出，自己在本能反應下才不慎踢到 對方，事後亦馬上道歉。他說：“我不會這麼蠢，這麼低能 地去踢記者，因為最終的受害者一定是自己。（你有否陰陰 嘴笑？）肯定沒有，我步出機場已發現有記者，故全程保持 微笑，亦有向他們問好呢！（祖兒幫你澄清很窩心？）當然 要，她是唯一的目擊證人。” 此外，師兄透露老闆周焯華在公司春茗上，豪擲一百萬 港元抽獎，頭獎更高達十萬港元現金，可惜自己不中。
癢 要 以 ： 可 欣 都 年 嘉 三 李 ” 癢 之 年 七 “ 有 信 不
9 日晚穿 李嘉欣 上綠色長裙與
汪 ■詩詩穿上一襲鮮黃 色裙醒目登場。
老公許晉亨結伴到場，笑問她為何兩夫妻不穿 情侶裝，嘉欣笑道：“我們各自穿自己喜歡的衫，而且我 也講過不喜歡情侶裝，覺得會毛管戙。”嘉欣表示反而有 與兒子穿母子裝，怕兒子長大後不願再跟她作這樣裝扮。 提到大會以童話做主題，嘉欣坦言相信童話人物， 雖然不切實際但故事浪漫。問到老公有沒做過像童話故 事的事，她說：“他是浪漫主義者，有很多小事情會噓 寒問暖，我們已經一起 7 年，不需要做甚麼驚喜之事。” 笑問他們有否“七年之癢”，嘉欣就笑道：“這是中國 人的迷信，要癢三年都可以癢。”
洪卓立湯怡 上錯火車錯過飛機
琦琦看老公新戲不生氣
■Anthony偕性感妻Jocelyn出席。
鐘 ■浠文笑指周柏豪不 太敢碰她。
■杜德偉表示 配合舞會場合獻 唱斯文歌為 主。
香港文匯報訊 周柏豪 9 日為一個護膚品牌擔任一日店長，並為鍾浠文 進行皮膚測試又塗保濕乳霜，不過鍾浠文笑指柏豪可能怕尷尬，不太敢碰 她。 柏豪則表示未試過為女友護膚，因為不夠她專業，反而會偷她的護膚 品來用，柏豪又說早前和林欣彤去菲律賓山區探訪四日，此行得益良多， 自言生活很幸福，看到當地人雖然生活艱苦但仍很樂天，但自己就不識節 儉，令他覺得很慚愧。柏豪又提到早前有好多航空意外發生，令他對搭飛 機有恐懼，所以起程前都會另買保險，令身邊人多個保障。
李易峰“被迫”晒與成龍合照
■李逸朗(右)與王宗堯齊齊得獎。
■李易峰上載跟成龍大哥的自拍照。
香港文匯報訊 全民 愛“集郵”，不論是小 市民、明星、名人等都 熱愛，並將“成果”放 上網。眾所皆知，周潤 發成為大眾“野生捕 獲”對象，國際巨星成 龍同樣是“捕獲”目 標 。 9 日，有“國民男 神”之稱的內地小生李易 峰上載一張他跟成龍的自 拍照，但就留言說：“發 這張合照的時候，其實， 我是拒絕的。”不過李易 峰卻被網民群嘲相中的他 一臉得戚樣，直指他是在 網上圖片 說反話。
杜德偉恭喜周汶錡搶先懷孕 陳 ■煒穿上性感低胸露 背裙現身舞會。
周柏豪偷用女友護膚品
林 ■建 名 前 來 支 持 當 上 第 一 副 主 席的女兒林煒珊。
自爆壓力大磨崩牙
香港文匯報訊 （記者 吳文釗）李逸朗 （Don）、王宗堯、楊詩敏（蝦頭）等人 9 日出 席雜誌頒獎禮，翻唱《傻女》走紅的 Don 獲頒 “中國傻聲音”獎，他笑言沒人比他更有資格 拿這獎，也不介意今後大家都叫他做“傻 女”。 李逸朗坦言已有 8、9 年沒得過獎項，在新 一年就憑唱《傻女》獲獎感開心，他笑道： “事實上是我應得的，沒人比我更值得拿獎， 大家以後可以叫我做‘傻女’，不要叫我做 Don。”Don 近期準備下月與鄭敬基合作的音樂 會，他表示壓力大增致晚上睡覺時有磨牙現 象，嚴重到磨崩牙要看牙醫修補。問到是否因 與特首梁振英女兒梁齊昕合作的新片遲遲未能 開工有關，他表示沒關係，但直言自己 4 月份 的檔期已排滿，電影不知要延遲到何時開拍。 獲頒“萬千星輝 HKTV Buddy”獎的王宗 堯，台上笑言也有看無線劇集，但已是十多年 前的劇集如《妙手仁心》、《壹號皇庭》等， 他演出的新劇《導火新聞線》即將上映，希望 新劇能挽回港視的收視，他說：“這部是自己 第一部為港視拍的劇集，自己很期待，而且導 演、監製都花了很長時間來籌備。”
琦琦笑言考慮要老公任 ■ 達華跪洗衫板。
李逸朗
與女兒馬桂珩同來的薛芷倫，透露女兒已完成碩士 學業出來工作，並已有穩定的男友。笑問她自己可有遇 到“第二春”，她表示現在專注事業，自己經營的餐廳 今年會衝出香港，在溫哥華開設分店，希望發展成國際 化企業。 單獨到場的琦琦表示今天會看老公任達華的新片 《雛妓》，笑問她會否看到生氣時，她笑道：“不會， 他一早給戲票我去看，等我看完才決定要不要他跪洗衫 板。”琦琦更指女兒看到電影海報，見爸爸攬着另一女 性，她要花一番唇舌向女兒解釋這只是爸爸的工作。
香港文匯報訊 洪卓立日前同女友湯怡到日本札幌旅行慶 祝其28歲生日，嚐盡美食之餘，又滑雪relax一下，過着一個 白色甜蜜之旅。二人原定 9 日坐飛機返港，豈料發生一段小 插曲，上錯火車錯過飛機，要重新買機票，洪卓立唯有自我 安慰道當“破財消災”。 洪卓立 9 日在社交網站 Instagram 留言大呻：“‘準時’ 永遠是對的，但對‘早到’我卻有所保留。例如今天，本來 是要坐飛機回港，我因為早了十分鐘到達火車站，現在上錯 了火車，向機場反方向去了很遠的地方，之後再原路折返到 機場，飛機已經起飛了。雖說不捨得，但上天也不用多留我 一天旅遊吧……好！隨機找酒店也是一種體驗！還有要重新 買機票……也算是破財消災！好……好吧！”
香港文匯報訊（記者 吳文釗）杜德 偉、陳煒與應屆港姐等人前晚參與《仁濟 醫院周年慈善餐舞會 2015》，林建名前來 支持當上第一副主席的女兒林煒珊，原來 大少是仁濟第九屆主席，相隔 40 年後女兒 將承傳父親，今年會榮升主席。 為舞會擔任表演嘉賓的杜德偉 （Alex），表示配合舞會場合獻唱斯文歌 為主，但也笑言視現場反應，可以唱得更 狂野。提到舊愛周汶錡宣布有喜並大晒泳 裝照，Alex 恭喜對方比他搶先一步，大讚 女人懷孕的時間是最漂亮，他說：“我有 看她的相，希望她保重身體，她和 BB 都 健康。”至於他與太太又何時造人，他稱 與太太早有共識，最快也要待他完成為期 一年的巡迴演出。
陳煒性感衣着夫不過問 擔任“仁濟之星”的陳煒就穿上性感 低胸露背長裙出席，她表示剛完成拍攝新 劇，現在可以放假休息，可惜老公身在台 灣未能相聚。笑問煒哥是否老公不在港， 可以穿得較性感，她笑道：“他從來沒理 我什麼衫，總之靚就得。”煒哥稱趁休息 時間會去學跳舞及陶瓷，笑指她學跳鋼管 舞挑逗老公時，她說：“沒有，但都有 Sexy dance，其實跳舞對我演戲有幫助， 可以幫我放鬆，記性都更好。”
!"#$
BT I * èéê ´ô.0 ) 34.5
[ ²ô ³ Â5 4N # )!* ~ X I q G + ¡ ¢ £ " ¤ ¥ . S 5 ¦ § ç ¨¢£ *©®G " ª«¥¬®XÊ÷Tü¯ °±?A." p+¡¢£5£²³´µ" ¶·& ëG X¢£!
,º » ## 0 å æ ² ?¢£ç¶ [ ²ô ³ Â5 4 N ( )!* ~ X I q G +¡¢£" ¤¥.S5¦§ç ¨¢£ *©®G " ª«¥ ¬®XÊ÷Tü¯°±?A ." p+¡¢£5£²³´ µ" ¶·&ÂëG X¢£" ¥ ¸ ¹ g h ` (( 0  º » X¼ .C! : ½ n ¾ 1 2 e Y " ¢ £¿*ÊÀT®o5²I4" ¥¤¥.S1Á|+ÂGÃy ÄG " ª«ÊÀTü¯°±
?, M.C" ToŲIX Æ " Ç-`·UÊoŲI XÆ ! ?¡ ¢ £ È É Ê Ë Ì " Í Î$ ÏÐÑÒÀùÓÔä Õ Ö×Ø! ½n ¾ ¸ ¹ " Ù G % ,5 $+(+ 0 $$ Úº »X ¼ .C * " " Û Ü Ý Þ ß % , º»©X£ ! ¥ É à | { ,-. á § " Ö â5©ãÓ! j丹`ü¯°±? ¡¢£XTù!
,)$>;2< $6&?$@&A$B$<C3CDC !"#$ %&'()*+,
[9'6OW:O[9)J9-OR)J97
_"` DE
`)5'*IIR'@'^?'IVQKN -ACQKaQV'TMKNNQ'*(b??'@'*IIR'HTQVNA';*FF /ACJcA'*IIR'@'[^'IVQKN -ACQKaQV'TMKNNQ'*(0??'@'*IIR'HTQVNA';*FF 3LQKSQVS'*IIR'@'b'IVQKN -ACQKaQV'TMKNNQ'*(7??'@'*IIR'HTQVNA';*FF EAdMT']?G???'CQNJ'FKNCMOTG'(QCQeJG'2QSQfQK [""Q()BOSVlDmgTTVVSOU]7OH(Y
stuvw
+3FENO6PEQ/RS%1SA%TS6PU
ÂÃ! $IL'b'-CIX'0G'"MKNXQL'-QgQT -QKSQV'hKSQT'-QLJ']G'iQCQK'4LQVQ'3QKSQXQK jZ5\'?[7@0]0b6b6
!"#$
01023===
' FG Þ G H ^?[0 $ 7 & Y ( +*+",ÕqñÍI@" JK$
!"! ¥ùLe" MNLe" OPQe$ #"! ¥ùR|" OR" ST|$ $%! MNLe" ST|$ %&'(! )*+',-./0' ./1'-2*3'
?! W & V (U{ÀÍq}V" W " JK$
,-./012
op M qr
(+! YZ7Z[0'LI'[0Z7Z[0 ÚC! [?\]0WR ì [^\??QR
#$%#$&' ()*&+,-)',%!.% /!--)+/0&1%2,$(0)2 MNOPQRS
!""#$"%&'()($*++)'),-$!"#$%&'()*+!
2ABC3DEF8 !%HHIJKLMKN !1IOL'P'(QKQNARAKL'%HHIJKLMKN !-JOMKAOO'3LQLMOLMHO !%SBQKHAS'-JOMKAOO'1QCHJCQLMIKO !FKNCMOT'UIV'-JOMKAOO' ' +9VMLMKNG'3WAQXMKN'P'EMOLAKMKN, !4-3'%HHIJKLMKN'5QHXQNA ./0123/.$4*5$6*. !(MHVIOIUL'8UUMHA
!"#$%&'()*+$(,("#-.&!"#$! !"#$%&'(")*"+*,"-.*/*0*123 * A¸@
³ ´ m ' ´ ô õ ö ÷ i # ø ù ú û ü æ X ÷ ý þ ÿ ! }"#$%&'" k ( ³´ m +) * + 1 4 ? , - . / 0 " 1 2 * " ,3 4 . ? B u 5 ! ´ ô@ q 6 y 7 8 9 " ,:;! 6" 6yÒ<=>?. B @U"! D G 5³´m+A ®B.CDEXIF! @q p" GH+,BTI}*+" Ã.Z è! +,[J@Ap# KBT6y r L X MN O å P Q " v 2u5+,RS .! T U V +á @ å W X T Y Z " [ 5 9 \ ¿! +,@S]^_«`# K>`. / 0 ! Î Ð Â a b " * # .5c" de $ ,_#.$ $ ,RS .÷ % ,´ô." 1 2+.`@f! a ³´mghôio&jkl Ým.Cno" p* ' . " de % ,qC.! ¥I r s X tu v xw 5 x y 4 x Æ " z *KØ { ú | a X+}+~I}*+ è " p*+,0 © 5 * + } c ! _«`U_ iÝm! _#°±öGh = " °±² K X > 0 a ! RS ® ù k o G 0 K a !
789: #43;</$== ,-./
4"-*56-'7&-8()5"-.9'("):*$;&9<&*=")'9='>
/(01$#,("#&23&42,,($5+16&7#*8+(9*&9*1"&7(52"81$%&75:226 ,345%.678%9:;<=>?@:= ?.9(;>8@6@69);==(AB.9(;C=".
TUV61WH1XYZ%&'KL PQF! RSÞ%&TT( )*+(, ^U'Ú Õ=46VWXYZ$57 5" [\5]" ^¥_ `acìbcdefg" 575Àfg" ²Þ%&[ (JU{Úßhdefëidä" ]jkòlmn c" ÒÚØúûT 8"{$oopqÑrst" uð opvwxst" ÓopyzBst kU-. õ" 5Ç{À|}~ " ÚP² ½57ìO-F tÚ # R ª 57
lm! @ )", op Y5 )%, 5]2\ )|, bcdefg ) , |}
[\] *+
T8"|$%&'(
)T, ì bß+lg ){, ^¥2\ ) , úû-.õ
! ! "#$%&'()*+",
!"
ë+ £¤+ "¢
" $ % & ! ' " x 1 45 + y" + ¡¢£¤" ¥ * ¦§¨©ª5«¬ ®b¯°±²³ ´ µ.¶· o ¸ ¹ 5 º » ¼ ½ ¾ ¿ À ÁÂÃÄų´! xÆp" 5 y" xAS ÇÈÉ5«¬ ® Ê X ¨ © Ë Ì " Í¡¢i«¬ ! Î Ï x Æ " Ð Â
ÑÒ ÓÔ" Í Õ Ö × Ø Ù 6 Ú " £ Û _Ø« Ü! $%&Ý Þ p " £ Û ß à * + á âãäXåæç è " é Ò ê ë ì í ! Ð Â îïi `ðñòièó!
)*-./0?@BC "6789:ìY6
Y 6 Z K [ \ ]- . X ^ _ ` ^a bcd" e fghXLM! i>@jk lmnop" @ q`rs*.5 !" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 "#6 7 8 9 : ; < = > ? P4 t u v .X w x y " z { | } + ~ " i @ A 5 i ,-. / +,@ABC! DEFGHIJ K L M " N O .4 P 0 G y B ! i , X - . QR )*@ S B C T U V W X -./ 0 " /05 y !
abcd < efgA 5 9h ijkUlm
4GH À"]^ " Õ= "Ô À . ÀÏr @" ¤ $ " ¡ " Â}=N¢£
¤î ¥¦! D
"A½: £§D "f¨ EFG3 ©Z "ÉÏ ¥¦§ d "ª«¬ ®¯A°
±².Ø5¼±²% ³´µ8¶·¸` ¹ ·º» 3-C8H9I(J8K79)B89' 8()5"AL&;J9).9-()&C=". 8 ?! D ¼ÀIî±²FØ5¼³ $
^_+`
!"#$%&'( )*+'(,.! /01$2345 !"#$%%&!'%!( )*+,#"%%'.
Z"'8VX:8[;"\Q8]^:O_-"6)JO,;""-:O`'a.aOG;a=&OT:ObG7a<&8T8c*XY:* [9)J9-*`'9.9:*3(;&*d:*Z9e6Q*f"9J:8gSSSg:8E9)J9Q9):8E9e97:839;9@<(9
#$%&'&"()*+!++!,-&+!++!./&012'/"()*+.333+
+-G>:H99 n IJ 8 +-:KKH99 +-LK:H99 n JJ +-@?;;H99 +-@>::H99 +-@L;H99 n JJ 8 +->;;;H99 8 +-@@99H99 8 +-@:?;H99
X0d0l ý F9(L9) ©È
SX ýÌÍÎÏ"1½
Sg ýÐÑ 0 ~Ò 0 ÓÒ 0 ÔÕ 0 ÖÕ 0 ×Ø 0 ÙØ 0 ÚÕ g (¬~ÛUTg0SX0TSVXY8 Sg ýÌÍ 0 ÜÝ 0 ÒÞñß UTV0SX0TSVXY
RjHij?ER]>8W ýàáâãä"1½
27(;($$()&<8>W ý áåæç"1½U Vl0Sl0TSVXY 8
F79(;9)J>8m ýóè 0 éê 0 ëD 0 ìí 0 óîÈm USX0SdnVl0l0TSVXY
kop?]>OSm ýïð 0 ñCLW 0 òóN 0 Zô 0 Ýõ 0 ©ö 0 é÷äøý©ÈqSmO0SW:OrTg0SXnOrTXO0OVV:Vd0VTY
+-G;;;H99 +-@L;;H99
Sg ýïð c ùÕäøý©È UTg0SX0TSVXY
F]RP]jO>OSg ýéú 0 û 0 gü 0 ýþ 0 ûÜ 0 ÌÍ©È UVT0Sl:SX0VTDVV0VT0TSVXY
+-?>@;H99 +->@;;;H99 +->=G;;H99
+-;L@LH99
hij_88kij_88>88S^ ýÌÍ"1½
]`EFp]ZR]O>OSg ýÿð4 0 ! å 0 ò"#©È )Vd0Sg:SlDVX0VT0TSVX,
?`po2?O>OVd ýÛ$%&' 0 () 0 `*U+¹áLWY0 ,-Ú 0 .} 0 /¹ )^S0SX0TSVXY Vd ý.} 001 0 2341 0 56- 0 7Â- 0 8}é9 0 ¯ -:;ÄU^S0SXDVW0SdOnOVg0SgDS^0VS0TSVXY VW ýÛ$% } 0 `*+¹áLW 0 <= ^ }>? U^S0XnV^0VT0TSVXY _p??KhO>O@AñBr$% g (©È U ^V0SX0TSVXOY
]^½mª1N¢£¾û¿À MN ¶ÁÂÃ$ ªÄÅ ¶ ÁkÅ" ÂÆÇ" Ƚ±É" ÊË N P9;Q*R)*R)'&-I(&L*,"-*ST*F(=Q&'()B*E'955*UE'9-'*L"-Q()B*")*SV0SW0TSVXY
,-./0123!4567
829:;<=>?"@A9:BCD>?" E9:FG0>?HI(J%&'KL
-./012 )", 34565789:;<5789=>?@A$BCDEFGHIJKLMGNOPQR-. /S )T, UVW$XBCYZN'[\]^FG_'[`abcdXefghiGj "#$%&'(%&)*'+"(, ' _ -%./'0 hS )%, kA"l%$i$XBCYZNm[\]^F)jA>] %-1 hi_ 233* nopqrA@ stGuvw>xyYZN\z,G_ 0 b -%./'0S ){, kA{l|$i$XBCYZNm[\]^F+jA>] %-1 hipqrA@stG1uvw >xyYZN\z,G: 0 b -%./'0S )|, }k_~k $i +453*,G b ud - ]^FS ) , G "GT$i$XBCYZN\z [|\]^FS )jA>] %-1 hipqrA@s tG1uvw>xyYZN\z,G_ 6 b -%./'0S ) , "GT$i$XBCYZN\z [|\]^FS )jA>] %-1 hipqrA@stG1 uvw>xyYZN\z,S )m, % X +5"7,_ % XBC b ud - ]^FS )} b u = ,S )', 5X)35(,_ % XBC|b ud - ]^FG)} b u = ,S )[, [ "$i)$89#*'3):,_ A +;84./%")8.'184*3#, b u < ]^F_ +15=%,'7>?>S )[", A ¡¢ i £X )3"5(,_¤}¥¦§¨© %@$ABAC ªb«¬l%b ]^F_ \+15D%,'7>?>S )[T,4-./®¯Q"°±²G3 ³ g 5XFG®¯Q´ :5XBCGµA> BC1¶X·S +[%, A¸@XeA¹Gº¹G»¹+/)5E8(% _ 1F*");)1%"F ¶¼¯Q,A½FG®¯QT 8 "{ $o¸@¾S )[{,¿À±²FGÁv]JÂÃxy±²Ä¬GÅÆÇÈ^±²FÉÊ)ËÌÉÊ"Í,GÎ^ÀÏA >BCÐMÑÒÓ4"Ô+Õ4ÐMÖ×ÇØÙÚÛÜ,GÝÞT 8 "|$%&[T(]ßàl 456)|á,âãäGå+涯QS )[|,357=±²çèßéêëT 8 "{$ ì]ß&íFG´89©±²ÄîضïQðS )[ ,ñò5©57G uêó´ò5ôõì$íS )[ ,3±²F$ö÷[mø]^ u±²r57GpÁ±²-./S )[m,3ù-F u=úû-./üýdþÿ!":#$%&Ä:#'()*+Äß ùG¶,Q´ -.+ÄùyS )[',O-F/0Ø=%&[m(="1(234S )T[,5À6789µ¶=4:1 G4k;ÀfÇ<=>S ?2Äîxyä2 %>46âãä ->@AB~C 1>@AD~EFGH />IJKñ`LW #>MNOS
%&'() *+
!"
!"#$%&'(
!"#
!!"#$%&'( )*!
g h !""#$ %"&'"(i # h)*+",,-*"j k l m n Q o p q rstuv+%&wxdyz {|}~ '" 5" " ./0 5" ! + % & P e f" C6 " . 5" # '()*" 6789 (" ¡ ¢ " c d . £!
! ! "#$%&'()*+",
!!
!+%,1!"234! !+%,-!"./0!
!5"6789:$ %&;<!
+%&¤¥ " 6 ! ¦§¨x#© ª«¬ ®¯° OP±" ²³]~" ´µ'¶5"# ·¸¹A ! º»¼½¾~¿ " ÀÁÂÃÄÅÆÇ" ÈÉÊË~r F̶ " ]~± ÍÎ Ï" ÅÐ Ñ CÒ'# ÓÔÕÖ×" .ØÙÚ" Û ÉÜÝ!
Þ¾~vßP
#àá " . âãä¥y r+%&Òåæç5" èé" êëì" íîïðÃñò¶óô '! Å15"2EÛõ-5"ó ¯ " yö ÷ 1 ø 23 r ù ú û - 5 " ó¯" ½üý! þ " ¶5"ÿ!
$%&'()
#$%&'()*+(, !IJKLMNOPQRST!
!=>?@ABCDEFGH!
ñ » ò ó v = > ? @ N:9((*;"+< ="(>Q x ¨ ô õ E ö I ¢ ÷^" wx¶®4 ~øùQUV" úû0ýüûý" íZ þ DEFGH! ÿr ?9@*;'9<=@",A-9(' !¯Y»^"Wx ärô#$Y%%&'ò(" )L cdÉ*'++" øù 1 % ,- ; á ) Ü . ' " n / 0 î & ' 1 = > ? @ ! À þ " 2 " ! 3 hv 4 . j 5 6 ( ë r 7 ½ d v ?9((*B< =*;-B( É 8 = > ? @ B 9 _ c ë % , Ê 4 : ¶ ; Q r < = > ½ " - . ? : ñ[[@ù" Ai«B )ôõC& À ª " ¶¢D¯É=
"8YZÀ ¼W#!y
!"# 9:;<=>
Ìt f $ %8YZÀ w è r 2 ¼ W & %8YZ$ )[F78D$ \6$ ' D-B$ 8YZ( @NY*"+À ! y " ]F^ "&E " »ý ) ó * ^" v , B 9 " - | y r _F^ B ò # ð _ rF+J*^" 5"·4ð . . '" ó,»Zóiuä-! .5"¯ ° r F ;) " _F^ ö y w ö/01*^TÍ" -ªFq2*^r ¢ ñ í 3 ñ 4 " n _F^ M x ' - 5 " Ò á63hEY" »E'56>)ó* ^" w¿7É77aá)8;";C9 ^! B 9 _ r _F^ « ¼ w " ª F Z:à8*" W fRh8F" ZY:à8á" &TïÚ;É<=" ý WFr>?!
"!#rä$%&F" 6789' ;<" ()* +, " -. /0þ ç5"6G1# (2)*)É 3" +%&Ê4567C 8" -ó á9:µ;Ì<=" £>5")*" ?@A'! BC2DEFGHI5 " " J K D E L Q M NO P 45 xQ RS " ÅT(UV DELQM WèñOP" -X)YË~-5" " Zòð[r\]! ^_" +%&AB`aF" cë ¤]~Z¶5"#·¸ b¹ó c" Ü µ'" ÅØ~def# gL" hi/ jrklm! nYopq-Qodr s ß 6781 r %9(9 ß P ¯ ° t u l" Ø %9(9 v , ò w G" - cdÜ
>?@E ¨#¢ áIrFG" WF=>?@.ØI¢Ü H" áI¨º ¢D=>?@IG" =>?@ ¶ IG J|! I¢KLKZLOPQRST! dä 36 M r=>? @ x ¨ ô õ N E ö I¢ " O È ¢ P QR" »STUoVröWX4 YZ" [C%F)\ ,] ^" r__»`©uabc®Ç " Å_`deºcerñ '!
!"# ] ^ ¤ q
! !"# ] ^ _ ` 5 " a b " c d ef!
?@ABCDE .'()*+(,-(/
@A \ ² O B C hCF7V`FELF D É E F Gj È G H I_" JK#z);6d. %2L" MNO oíä" = ÄPL:ç" - º F o p Q B Y xO h.R 6 S vj P*4¼L" ATq½U*^" @A\V é¨ÄÛB rWã-X¥" ¶L; õÅ ! = Y » Í ä 1 P .0 x # * z d . % 2 L r hCF7V`FELF DÉ EFGj " È L .z Z [ â ¥ .1 \ñ ] º
t½}&bQou f g h i ä f NCDEQ w xjI¢]^" .k5 "lmA¢" n o! ·]^_ù.p q_`5"! ¼½`^r CDE r s}tOuvw 'µ p" C xy ·r ówz " B {| ¥^}~ x " x CB£q| r q wz0 E k Ð" 5"?@p ! ·wx ï]÷^}" ¢ ÈÁ¶.k5" ¹A" W ·dyF" ½n o" .k5"ÒÓ| " »iQù! Y # 2" r# 0 r " - CDE ܶ\ " 6 q . [" Å_`5"0^}£ r ?" æç5 "· b! ð_" QRP¥ " X ¡ CDE j¢£Í!
xy" zÉ{|! }~ð¶ rò ¯° F" Qñ G" òè o # " G / ! aY _ Þ E $ % , ò } Q " Þ / r E ! NÞ Ë~ ! !RßP $ Q W,Þ& ¨;CÜ u rË~ " ¡¶¢ ßP" ò £&¤! ¥
-¦§¨©'
ª " «ò+%&¼½`~" aY¶¬[®+¯°õ±²³´µ F " ¶ % · # ¸ " ¹ º »Ê4 )Ë~" k ¼t½F" ¾ ·¾¿ò«Ë~ r_B! À n nY-Á¨`~r¦§¨òÂî"
*+,-.
/0123
¥¦ _§¨D©ª N?9'B< C@9+,-B''Q - « X F+>(BG< HI'"+ ¬ ¶ æ ä r %9;-*B@@# J"K9+ õ LM+9'*N;" ð o § ¨ è Ä ®¯¬R" °±C 1 d ä" ò Q² O Eê! §¨x ¨¦3" Q³´" --ò(° ± C ç µ ¶ · ¦ N8>*'-$ P*Q*9+$ R9'(*,*9$ HI'"+Q r d ê ! ª " §¨J¸ ä¹_ º¥» ¼r½r" S¾7½! -Á¨A B`aFcëócÞñù E ê" ß¿Þ¬À!
-./0)*+, !"#$%& -! §¨D©ª
t ½ ^ Á  ES à S NESQ ¨ x c ë " Ä i t ½ Q o s ß ENIB($ TN+*"( NETQ E ¾ Å ENIB($ TN+*"($ %U8 N õ Æ ÇQ ¼ « " r x hD-B$ CB9'$ V"B;$ W+j # Ë ~ # ©ª# Ƚ# }ÉÊ0ËÌr *DN+B; Í ¾ Í ¼ " # ^ } õ z ) ; 6 ² 6" # l Î õ Ï Ð Ñ ¾Ò² X õ² 3" ÅÀÓÔ& Õ8 " ENIB($ TN+*"($ %U8 r } x Ö C 3 ¼» × rw z " ë w hV("G*+M$ )9*+;j B Ø-P õPz! ÆÇÁ ¨ ¥ê }x " ³Ùàácë % , õ # ES ² « F Ú Þ õ Û Qs¬E¾Å! À 6 % ,¼ « Y Æ Ç r Ü O Ú Ý É ñ Þ# 2 QÞÞ" É õ Û QßP" ·#ßS2rÞà 6 ? @߯" º»áªràá. â ¥E õãä" ©Låæ! À
@UVW
45678
01234567!8
F^ _ + }¯ ° r` B " B » º .1 \ + ¯ ñ ] a Õ C 0 B r a0b " ð b 2 c : d " º F : à + ¯ n L J L " : e . z.Æf& hCF7V`FE^F DÉ EFGj g xO h.R 6 S vj * ^ hiyj " A#º v * 4 ¼ L " k l ÛB\m L J L r ¶¢ + èx!
% - ¦ § ¨ È Ä ¯ n Å Æ" ÇF. ¥) " ¾¿È'_ Bõ¯ rÒÉ" òÜÂrî! n d £ " - %9(9 õ Ê ô Ë È ¯ n ÌÉÍÎ" ¯ FÏYÐÑ" . Ò ÓÔÕ" µ@Ö×! À þ " nY ¬Øþ ç[®Ù ÚÛ¥!ÜÝMÞ" cëÞ ¯" Åßàá èé" ¯ !» r E" ù¶âã! ð_" cë äÞ¯ å[PÐ " æç è½)Ë~" -~¿ ! é5" '5" F" Y Euê5 "" ëáì¨-º£ G! «¬æ xíîrË~ 5" » xiï𢠼t!
!@UVWXGYZ[\
xl h è » 2 çj uv @UVWwxdy èÄ ð}|¥räéþ ³Ù" ê3ë 5"ab! ,n" @UrXGL"dì1[ \" ÅcëíXîG-5 " G_ïð! LaYB9 =ÈF" @Ucdñò" í 1òB»ócx¨åîóÏ ôõ" ÈÄöôö÷ø" ù ¡Èï2úû ü" n»ý Yþÿ" - Å5"® Ç cëíB!9!
ÇÒ" æ » ! @ k Þ F à r È P É ! f Ê Ë ! Q Ñ r r ¬ © F ñ ¼ ! « Ì Í Î c r g Ï " Ð ! ,º y ¼ ½ ! I | ¢ Ñ ä "k 2 Ò Ó ã m ! H Q \ c 2 ñ Ô ? Ä Ý ! \ I|ÕÖ! ×[ " ¢ k \ ! þ å ° Ø ùh Äo ! Ù Ú Û ! Ü ê Ý Þ ! à r ~ · $ ¸ 7 ß à! ^¿è¢árB· - â7|¡! :^ã ¡ ä F à á D ¢ 2 !% å æ £ ¤ ! ê E r ~ 7 ê f ¥ ¦ ç F è ¹ ù¥ ¦ êo ! é ! ; # ê" ;%§¨ ! Ý! º# Ý@k^ëÑOP ùÊ r ô ìo ! T \ ò ÷ ø r q ¹ Ä ç
@ABCDEFGHIJKLMN
!_z $%&' ()* ! ^ ; % z { oAkuÂ<lFP hm "! z { oA kuÂ<234¯Û ! _z r pk r ¾8 qm¥ ! ä B_ z 5,¤ 6P [" ;%z {o A k u  < l P h m F 276r! ^-8k uä9_zÑ ! :²ßÊ;< I ã" 2 34 ^ q ! ^ _` # = Ô A n> ö § i? @ A B ¦ ¸X! ^H X rb F Cf D ! ¼AEFGH FI J ! ¯ _ zr p ¥K { ¥ # qm¥ F kL å 2Ý © \ ~×{ ¥ ! ó¢ k B_ z ú` ù{ ¥ x ¥ ¦o f n> ö §i? C Bô e :m! ±z ù2 w o ¢; ]B_ z 5 ,¤6P[" mÞ·! _zyr¬¥ z! ! kL©©ÔÔ Mn N ! @ A 5ò í _zYnn "O P ¤³ × ! ù_ zy #A~ Fr¬Q R :Í ! rÖ \N
ºX "» | f P
[! AB^w@ fF 6´!
yð B_z#
Õ±@¬aU ½ {¤C^SVFW ¨X$ o
z{oAku
Â<YZ-¶ q
! _ z Õ [ #.
`\! 5U¾A BÒo@Ô! m
0µ 3\A
(VWX<YZ[\]^_`abcd<eYfgh(ijk!
BÒoFLMX4]w+^¯Û! ¯ô +,zk¸_# ¸` ÷ ·Ò o q ! ¬k
Êabcde" mf g N h ¼_ z a{
½¾ 0¾ q i @ Ô! ó H m ¨
Ój_z^ABÒo@Ô2Fkl"
!A~
¬stijuA! "Avvwxijk l! ; yrz{|}" +<! ~ ¢r = | " >? ô õ- ij ç è i j k l $ 89: ! " F@ yràF! C A ~ B QF+ C,DAEF" Ái  à GÊHEíIJijK LMFïð ! N ¬Eí OPQ# RQEIJ¢SK L M! T¢^+ 4UVF£" [! ijK Wy(XFYZ"
lmn" op/0Oqr
KOPQRST
!_ z $ % &' _ z > ? B A A B FéC! DE yr¬Fn ~ F ø" _z"ÛG5ÌHIJ;%e © ù ¬ K go ó ù ¬ (o % K g _ z F(uDö¾y¢ÑEYnL M& _zU\I ( ~F®N ÀyfÑEOÞ¹Y& Kg_z]ä^ ÑEPQ²ß 8Â- ë"DE 7b À(aRFÓSYÃ" mÞ·! _ z T U V u ö ! õ W X Y " ùO o Á «KZ"A! «b [\"A±] ^_! «^`£EOÞf"A^¢Sa ,Fc ¹YF®! _zb¢ö c E d e í ó f g í " o ' h o W i (&) j* HIk5Ì;%^q oAku ä _ z  < l h m 2 ! no ² Ë H _ z f Ñ E F I S Üp n ø q" m ©! rsÞ ö^_`½¾X Y)t"zu6rFÑv! wx©"g ½¾³yyBzuF ß^ABFx ®z"\{( |F& wx© "g½¾81 szuU\^AB ë"FaREF YÃ& wx©"g sOÞÑEfzuFc ¹Y! }! ~×z e ¥á ç!"
R S < T U !
./! 01234516
!"#$%& '()*+,
H5Ì e ! H |í7^ O½0zu|íÛÂä ku_z# uÕÂ<l 2! ¤ <= z ! W AB uö F{ ( 7 º " ù± p « < k ! . " g ½ ¾\ ! +z 5y8Kr # ¢OF" "g½¾~×z Ê F F}1 ½+JÀb¢c! ¤ ä c" o m q ! m y ` F ù "o ! Å y ú b © 8 F + Ñ E ù¬ k lo F ì ¬ ! « ¼ u B ~ ¹ Ô ý_zfÑEFSÜ! óZBA_
½+·x ¸@EIi¹Y ùq `\! º¬kl» +¼ _z I F # ½uOv¾ # µ @E ¿Fc ÀV ;ÁÂFYÃ" Ä _#Å]ÆÕÇÄ! ±È½+µ©×b _zFÉÊ" o 89: " ¯m¤Ën! Ì?r¬:ÍF Î! ÏFÇ5Ð]# Z ]!# SÑ MÐ! +lÒ«y¢r¬Óx^1" ± y r¬:Í+Z ]!F.Ô 1 F " " g ½ ¾ + ù¬ k lo F { £ " {÷øqr s! ÑE¢S6Õfa{ ½¾¤rÖ3×ØÙÚFÛÜ! RII JVÝ F +LM! ¤]äåæt ~! uED- ·x¢S½+" m Þ·! ½+·x ä+@EFkíc Ii¹Y·¸»¼" ÑE¥ !""$ `Ä! ßà ¬ k á â ã z ! ä Ö ù¬ k lo " ¯ å Ø æ z ç Ò è ! ù¬ k lo é Ñ E _ z P QFêë%è! rp_zÍ ËnÑE
!_ z $ % &' _ z R I y r ¬ 8 1 F I ! O2^E/÷¢^! ~M8õ8Fè7C2 mn×" "Û G5ÌHIk;% ù@¬V Äo \uo _z ` ûk ^ ÑE9Ê@F¹ upÆ ! \ k_zqÇn×# áâã äF5~©ry^ÑE" H 5 Ì ; % ^ 2 ùq ¬ O K go ! 2 ù_ z U \I ( ~F®z ÀyfÑEOÞ¹Yo " _zU \I ( ~F®z ÀyfÑEOÞ¹Y! ó;n_ z`ûkeñÊ{# Ê # FéC È" mE ! _zR¢ m`ûk ÑEÚsXY! Ê ! m$"FttíuÄRÐEv¾! H"r¬wÀ! ¾ y¹ upÆ ± ùV Äo FË "
9:;<= >?@A
H5Ì ©! qr¬V Ä! y±B Ä FË x ]¸· ké! yH·Îºóz-AB E{! REnop {| ké} Èê-4" mE ! q ¬V Ä! y±BË F~ xyr¬ $% © 7 F ` û k ! y y L ¥ ! ó ¸ # Ä Ê Ä B " ùX \ # Å E * ! ± B Ë F ~ v ! y _ z Ù usF ¸" ,upÆ E7F0! @U2Í! ¢£ kLÜÎHÍ ]%J #3%%% ç" o H 5 Ì 7 E ! ù# ^ ! u p Æ F Tyr¬ hF`ûkÊ EÐF ! Ϥyr¬+_z I À# +_z`ûk ©r¡¢ =&òF " o
z Fu À u®z! ó¢ _z5¬E Þ é C ! V ö 2! W! n! . e _z¥ áI M! ç ! ! ù ¡p ) 9 ¢ £ F! ºZY¤W!! ¥#2¦§" »o H 5 Ì ] P ¨ Ì n ù ¬ K go ó ù ¬(o % qr¬ ©KgFy! _z F (uDö¾y¢ÑEYnLM! ±¢ ª& % r# ÑEy_zI FÞ u«¬& # ÑEy_zI è7F¬ !÷& # ÑEy_zI ®¯°\ Y ± F ² Þ X ë ! _ z ^ C 2 &,,- ` ¡ ¢ £ ¤ é # !%%$ ` ù³ ´o µ £ # !%%. ` A ¢ £ ¤ é ¶ ¤ R k V ± r ±" q ¬ OKgFy! _zU\I ( ~F®N ÀyfÑEOÞ ¹Y% CA! "AÑE·EnÁ I ( ~ F è 7 F " ¸ ¹p º » i ¼ F r½W¾ ! "A¢$u· ! ËÌ¿ À45# t # ^Áö·Î# Ã]Ä é ' /0( S \ Å ì Ð « Æ A , Á " ÇÂýÈl É íã¹Ê{Ë m ! ù± p Ì À Í # $ + A B F ÎöèÞÏ " ]\oAku ÐÆÑÂÃz{oAkuÂ<sÈ! ó ÒÓ@Ôä í ÑEýÈ! ± KK¹ FrpÊ{Ë " o H ! O¿_zI fÕ 1 ¬ 5~FÖ×% _zI ØÙ& °6 tÚûÛ& ~ÜET2 & · ÝÞh r'Ê ß×! ±p_zyàL¥á× sÇF÷ø! ~áâãä# åæ{F
UVW! XYZ[\]S^<_`
!" [ $ % &' ( ) * ! \ Z ] !¢^! _`aCbcd%¿e©! ] ^@äbQf"g4hij 8 ù¬ k lm ½+FnQ" 4566789:;%Õ Ö ! " g ½ ¾ + ù¬ k lo M M J ë "©8Frp{£" {÷øqr s! ]äåæt~! uvD- wx ¢S½+" yz{oA½0|í# }~ : ¢^Æ b ¶ À T ) © ! ù¬ k lo ð u , ! ^ê" m ! ;^¹ A A A " ! ]6r !r ¹ " 89:;%^q oAku ä F { ä 2 ! + i j ù¬ k lo © Õ " m ! Ñ E _ z ù¬ k lo F ½ + ¹ ùr ³ o F½ + ! y ^ !%"$ `_ z x ¡ ¢£¤é¥¦ §¨©ª«¬F®! _za{½¾F ! I"g½¾¯ °! ±²³´Øµ¶"
O P
789: %;<=>?)
! «ìS! T^
!vwxyzj{|}!
!" # $ % &' ( ) * ! + , " ./0123! 4566789:;%< =! >?@ABCDEFGH! IJKL MNO23! "-PQRISTUEV. /01WTF23XY" Z[\! ]^_ `abcdefgh" +,ijkl! m <=! "AREnopqrstiju A ! vvwxijklyrz{|}! ~ | + " m ! J+ 4 " 89: ! "-./0123y" A -AYnopq uI qru I PQ Fr ~F23" >? @ABC41FGH! _`ab"- ]cdefgh" J! ,"- ^ F ! ¡¢ FA£! ¤¢¥ ¦ F §¨" efghF©ª! + -A# +"A«yr¬®" ¯y! r° "-PQDEGH! UE±²r¬./0 1F³´! ]+opF./µ¶·¸¹º F»¼" +,-A½ ¾ %¿ À Ái  ÃÄ Å " A½¾ JÆGÇ5 ÈÉÊËÌÍà Π# ÇÏÐ^ÑF$¬ ©ÒÓÔ! 8 9:Õ Ö! I×ØÙÚÛÜ! ±rÄÅ yÝ ÞßF" 89 : ! "Ar à á Á i à µ ¶! ËÌÓÔµ¶" +,- FÄÅ! " <=âã! ]äåæÁiÂÃçè éêFëì YnÁiÂÃEíî¢Fï ð! ñ ¥¦Fò5! J 4ó Jç è éêôõ ö±r÷ø" ù^ ú @ ` o p I û ü # ý þ ÿ ! F£"[! #$%&'(ú)AFs*½ + rØ,-! ./z012\ ! ij 345ò ./345ò¢67F8 9 " : 8 9 : < = ! . !"#$ ` Ä ! " A EnopqrstijuA" Yn±²r
! HQN ôÍ! Õcf íîP ! ¢k£ ï ¬ ! á ¥ Õ Ñ J © © ~ ð A ¥ ê Z F ù¥ ¦ êo À + M B " 8 Ð ! º \ î Ä n ñ ò! èóQ]ª «Ò# *¿¾'Ä¿! ô ]ᨬf ! ¥ 8k îÚÀ')¯" ¯ ^ § ¨ ! !- r Z ¶ k ) t X ! @2^©Ä×ëõ'ö÷¯àF¯íø h F·>! ùR úûüýÀþ»! T 8 y üd[Fÿ !"^#2! ÙO^¯í^$úr ü % & " U Ì ! ¯ í ^ #%% ' ° F ð } ° ( Ñ ü ¬ $ ú & ¶ ü ! T ^ B / ° 2-# Æ + ² k r Q µ ¶ ü ) [ F ¥ ê ù¥ ¦ êo Ý Þ ! å X r:üÕ¯´·>" *+ k ! Rc ¹ 7¯{, ·>-q©-. "
!"
Q
!_ z $ % &' 7 r @ v ~ ¯U] ! ó \ ò÷ø %¹! y k ! x¥ê ¢|¡# ¢¢£ ¤ F ù¥ ¦ êo ! ; § ¨ D ¸ Ò 0 á À © MB! ª + «Ò'Ä6X¬ ! 5e îÚK! ö® ! ¯í X^°7±²³ ´ k ~ ! : µ ¶ r ~ · $ ¸ F ¥ ê ù¥ ¦ êo ·>" ] ª F 5 ¹ º 4)- *! æ » y r v ¼ ½! m«Ò# *¿¾'Ä¿x ! m¥ 8k îÚÀ! IKÁX\ ö® ! åXD]¶¥ 8ÂÃ(î ÄÚ! 8 ^¹ÚÁÄ6Å î ! £ " ® " ³ ´ k ] ² ~ ¹ Ý 5-$ 6! @ k y 7 B ¡ ° 2#$ Æ r 2 F
B ! CDEFGHIJKLCM
N
!"#$ %&'() *+,!"#$%
ÒJ ! »¼m$ F%|¸ì! ¤¢ ¯Ûí ! ÑEl Ò\zîtétª2ï" + , y ð i j ù¬ k lo ! _ z Ñ6¤¢ ñò" z{oA½0|í b À T ) © ! ù¬ k lo F µ yðu, ! ^ê! ó \Eê ô" m ! ; ðÃz¹EõDö 8¢/÷! ^¹ A A A " ! r ¹ F Ò+_zFø ù! úû+_z ¸ìü\F»¼" b ! ;ýþ^¹ Fÿ! {# "#Ò# $70# ¿%ÐE{! ð ÃÒ&/÷'¥i{Dö! µ(© & Æ)*+Fa1{,! ± -r¬ _z¨ît" ! _z·Î./ Ô0 ît:! ÑE ; ¥ ©Ôît! ^·ÎU1S/X2;3²" 45t~ 1S/! ¯; 67ÑElÒ¿8_z 9tF:;c # <= Ã! ; >? @ U ² ß _ z ù¬ k lo ½ + F E { l Ò¿\ît! ¤]n¹ ü\ó / i"
h(!sStulmn!
I è7±F¬!Åy^ÑE" H5̾<e©V 2 ±% r y #$ ç k Ò F è u t Ú ! { é:ê- ü\Fëu./tÚ! 8èê-# {]÷# {ìí# ¸tî ïÐ{ð®NO· ü\F· t ÚÐ! n_zeñ¶òFÑóÍ " yÑE;n_zeñETô+õ öFI ~Ü" yå}ÑE¢£PQF rع -! å}ÑEAËPQ# ÷/ ê# Í Ü'HmNÈPQLMFfM! _ z./íÅ; ó ErøPQ ð" ùyÑE;n_z`ûkeñÊ {# Ê # FéC È"
(-./012345678
H5Ì ©! q ¬ ©KgF y! _z]ä^ÑEPQ²ß 8 ë"DE7b À(aRFÓS Y à % C A ! ^ ùr A @ êo [ ! _ z ]7bM fÑE Fúäê1& y_zFA ¢£# ij# ûüÐ" EFy7bÎE# z\Üý¹YÃF ÝV! ±p\Ü ^ÄYÃ& y_z ^þ4©ª f ¡¢Ý Dö& ùy A - ë 1 8 " ù9 ! # $ r f ~ èÞÿ!&H! "r f¤~¥Ï¥ Þ" _zFDö 5ß ! üM! #! ±yÑE:Í$bÑ× %& F" o H5Ì Ý*! ~K _zF 3 ²ÑE& K _zI fÑEFI ¢'ÓO! ó~Kg_z~^ (FA E{I ç" )fX! ^*+,¢EFF èÊ{Dö! T U ù- . /o ! V u ö ! õ W X Y " ùO o Á « K Z " A ! « b [ \"A±]01! «^`£EOÞf" A^¢Sa,Fc ¹YF®! _z b¢ö cEdeíófgí" o
!"#$%
! ! "#$%&'()*+",
!"#$%&'(&) *+,-./0123
ÈÉAoÊËÌÍÎÏÐ
0ÉS$1r )åæîïðñ$)23$)45$)bc 6|7
ä¸)åæ89
!!"#$%&" !'()*+,-./01 Z A Js ! e iYl ! 2345$6,789:;<36=>?@A- YZ J!`(! > Y " ¡ UV ¢ i ) * Y Z £ ¤ ¥ ¦ i z ! § ,BC.D$EFGHI$JKLMN>OP/Q ¨Y © Y i? " R8 %& S$TUV1WXYZ,[.$\]^_'
¡ ª | Y « Y Z i r { ¬ Y l ® 7 ¯ !`()*+,aS)bcde! fghij i ° ± ² ³ # ´ µ ¶ · ! ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À k! l g 7m f i n o ! l p qr s t u ,v w J! >! ÁÂ ÀÃÄÅiÆÇ" !((" xy z { v g | st } ~ ! v g | s t v " &' ! ()"*+, )b c d e ! YZv U V i ) * Y
x):,)23
;):,ñ)45
)bcѾ ÒÓÔÕÖ×ØÙÚ)ÛÜ
)bcݾ ÞßÖ×ØÙÚà.á
ä¸)åæîïðñòóÊËAoôõÏÐ )bcÝâ45ãÚaOCÉä¸)åæ
)bcݾ ÒÓÔÕÖ×ØÙÚ)Ò6
) * B C ö 8 %& S [ | . ÷
øMùúúÿ!"#$ þ
()ùú%"*1K+,õ
øMùúúÿ%"&'
øMùúv ûü¿ý þ
øMùú%" l{ -./
ç èéêëÚ ) ìí * v)*YZ
<l./
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./&0
!"#$
¹º»¼z½¯¾¿ÀÁÂ
$%&'()*+,/0 1 ! 2 3 4 56 7 8 9 : 2 ; < = > ? @ A B C DE F G H I J K ! L M N O P Q R S T 9 A U V W X Y Z [\ ] F^ "
*+ ygz%h{ h,! j%é 5 | >c§Ã} + f ghijk# _ ~ Ö í #WI¦ ã ! ã_ ] Å _~>#Ægh w ý ! ø jÅ+fà 8 I" ã_S? ! mB]o W¾V ! K¬ o ¯°±² ¯³´ Tµ¶ ·, ¸" Kª! ²X W í D" À°Ø © W>#à h,E I¦ãj ! w 8! ÁÅÇÖ .ÆgTd ½ÃÄ TÅiµ¶ ¸! Æ°± TÅAµ¶ ÇÈÉʸË! ÌÍÎϾ¿ ! ÀrÐxÑ Xßi7¹# ¦  ! ¶ ±Ñê²³´µ>#¶l ÒÓÀÔÕÖ T_µ¶ " qÒXÕD F! _~¦ ¢ W© ! ²³´£SÙ© ã_Sde! 2Å> o W¥ W ¡ÉÊt ! 5¹gÍ! KË > ¡qÒ¬ ¢wÈ" m££ "$ ·" ²³´à{P¸+fà 8¹ ]£Û! ¯X¹wW Ü Ýj ̺! Íp³Î" ¤:! > ¥¦y¡`# y ¶! ] ºkWNM¹»¼m;<íT ! ¸ Þ!Çß·! ¥àHááW w Ñ> >8!§ÇRW" ÝÞßàáâ ã ¼:½¾¹ºkf8ýd±ÑWã «]¦  ! ¢ Ww飯 »×ØÙÚÛÜ@ T! ¿3À¤> · W_§" ³² ¢ yl# Ï ,>ßÆ âÚ ç¿! ¸¬ã_~ä w à:K¨E8 ! ] © ³´ÁÅX àÂ` w i! P Ö# BÐѧXßi7¹! må¹ròc_¤¨æçW6è! 8 w # ¿ >#à 8! ª¨ Xßi7¹" ]A Æ»viXÒó Ó " Õ+ ý éêWqÒ! åëìºë ´³´«F! ¬ ®! ¯ó> ã_Lj! m w # 8 _d# Ñ>ÇrÔ.Ö#Õ÷ ì! å0íº0í! K¬V mæç ¡y¥# ! ø j Û8W Û8X¹ WqÒÃ!à ! viW ÁÅ£cna% Ö×W ! E8* îçW ïäðñm! £? _~ù I" ^ħà Ã!ÃÓ" >_rÅÂ_ +Õ÷WcØHÙ]mÚe § o Kó²X ! ¡Ì mWÚ¾V ã_Lj! w # ]_ ~# _~>#ÆB ÇÈ! ¢> ^XÒ" o " &
!"#$
!"#$%&' ()*+,-.
!"
!"#
#c±ûó Õu4vwÚ^+f! x Iyz{W]Id |}! T~ W ! S]ÌW ! GGbã" % bOK n ! ÝM ì à! Ö ¦ ¢B! IJ¢ÇG nPZÃ!ÃKL! Õ+ ¶¶! gwÞ] ø" R j% #c±ûB ¤À G " #c±ûÅÇG¹ - gÛ;:! ? =m h Oç Å8W¼V! ¹ -V_W ¾%l ! Ý Y WvT8nPZÚm ÿ Ö! ¹ -mTV , ¡ È+f ! nPZäÖ8! ¢T ³! K£ :! S ¹ ¤2W5¥FG" "### :! ¹ -8¦8 §¨©Mö! £¦§ª «¡¬ ñ ! } $^g(" # ê'+Gq! m¨G °®: ò! ¯}8 3$$$ Ó W#c±û! bOm°¦°2W8Á< ó±²ïÛóÓ& ²y! nPZMöÛ:! #c±û°¦°28 ! c{ï³óÓ" Û:Å! ¹ -? =´| § µ¶! ºm ¹ -y l ·M! ¸¹}nPZ! l! KÑ8§º®»! nPZI ÕP¼½ÛóÓ! ¥¾¨Ã WäÖG5$^g(Â! ? w èrÚ ²¢Â "$4! ¿eb8Á¾l:<# ØÌ W+^ © " nPZ¬À2Ð! RÁ¹ -? = ÂÃýÄ ! ¯¨Å `Æ ! Óÿ ¹ -! Ç® Å8W$^È¡qãê+ RjÖâ! #c±û K^èg`KÉ?# zd 3# ¸ Ê| WH3! nPZ KË ÌÍ?Î" #c±û gzÏ ÐÑÒÚÓ+f! m¹ -V_! Ï yùKEMÓ! ƪ Å8 ÔoÕ! mcÖ°! z? Ì _×+" ¯nPZÇR ØÙ WÚ¦! yj:2Û! Ð:£ Ü5Í! Ý #%5 Ï ÞßW#c±û! Sàáâãä" nPZR b:! K»åæ ¹ -! «¾ ç*+FçSàá " &
¡¢£ ¤¥¦¤l§
12! 3!456
äåæVçèxéê
îÜ\ ! %&'() _]Û^_d^P ` _cÝ ! «¬ cÞ» ßµà áâ aØb! _+zc.ïde;%de! +fg ´ã! ä:åæçè´ç! _*Û+º5é» hijk§ l:mbno¢*+ +Cp À¼ ·HßWêk# ëéêÜì½ í q! _crsÛ+tuvwöx1yrQz{ î" ï é ìÕWqÒ! _* cÞRÀ¼ ¢£#$%& xÀè'()lV$¢*+@,-)! ./ 1! |³ } _*~ + `~ ¡¢! ðÕé ñòó Û+'¿W~ô ! 0123¢xr./4567.éê8 9é:;<=¢. ç $ ³K]³´õöW~÷ø" & ,-¾:" TV>WX?Z Xqg_* ~ + Û 'µ ê$^B +mé ìÕ# Hß M à ( ! S ) ó % "" W V! ded _* ~ WE*+ ê,C + ] ! K^5 ! ¯ -0þ¿+ W. m ! à ' cW¡¢! /! 0 Û1+ zc..ïdeº_c 'V_F£W¤¥" R¦1 §¨© WÇ2¡g #" W! Ú %ü ] A v z } ò ó ç ª ! «¬ c ¨®! ¯x K~ 3WÕ45" ýÝŲ +ô'¿Vd # K ¢ O W Í ° ! ± ² ³ ´ µ Cz! _+ 6®{£ e! ² ¡ õ Ö m ö M ! + ¶ ·¸¹! º»]¼½¾ '¿À ÓW+f 7 8 ³ n W + ê ôt÷t ø ù K ^ ú û " Á  ÃÄ" þP" Ð : Ü \ S ' ; zc.§ ^ { g z ü + Ý Å ¨Å7! _*KÆ»ÇRøÈ! ø <SFd % ² ¡ 9 : ! À ý4þ¿ ! § ² ¡ + ô ' È K^à ~ +É ³5x ¼ ß % /012 ² ¡ ä 0 ¿ ² b Z H é < ÿ £ Ê! KËÇ]ÌÍÎÏÐÑ qÒ! ³ '¿é " _ + ¼ Ù Ó + f !! ªQ " # W ó $ T w ]¬£ÓH ÔÕÖÏÐ×ÕØ!! cDWä0'¿£Ý Æ÷" ¢@AB xCDEFGHIÚ˨JKI" µ:L Ù¾ c¤" _*m Hß¡¢Úc ;# £Ý R < ! ¬ = : ^ de g! Ð:m z MN T_%Z OPxQRSTU TÅ%Z VWX¬Y ¦£% ò ó ç ! Ò c <! ´çÚÛÜ! ~ +É nå| ¢ü+}>W?@deA &'() Z)A[+@3FGHI\ " ½Ô" B" & %5&z ÷ ÷ ! . ± % 0
<=<>?@A
x]^_o`a
BS C DT EU Fb 'c G Hd Ie J2
S T U 7 g ! h t u x v w x b y z { | } "
GRûnuSº¥M¦T! Å7¨ à W¶lÚUVàÝW S" Rûnf(XYZ [\Iî2)() ]q! ukcnðûHW K8(L¥MV! :^Íÿº§_ _" Rûn M;wÿKCD! ¶ @¨W¶l`ãW S! :Àa 7bS cW(LýdeÖ×ÿR ñf" ðûHÁÅde! P¬ã+ D I¦¶gcW (L! ³Rûnh ¢¶W½0de^ i" ¯ðûHWj Ë# ÅÇGÎÑk (]V! ØR. ýllvýWK8 (LCD! ¯º ËmnýNMóß W Î Ñ k ¸ o ^ ! f(z+Ö ×28p q*t rsW Pt±" g!h TÅZ Oi²jkl T_Z mnoèpÉ & qrs"
î" # C ! %&'() * +Å+DE# # § : F¿*+ÇG WðûH! j %Â` IJ8K8(LwÈID W¥M" ¶M;Øg N hOç VP.Ö ! ¢CD«QK " Ç
f
*+,-./0
^ U V W X ? `
78 !"!# 9:;
òñóôõfö»÷! øùúûüPýþÿ«!"ïð"
ëìíîïðñ
îûù¡ ! %&'() æ ;< úûÎê ü ý ò ú - þ + î-(-.) ÿ!óè! ¨´Ú jQR~W" " # M g $cé%W&'! ! (»}X) *múûθñ + Î , W - . /! S0!1" GHIJ23:45r! 6 67283! 9 : ; º " . ø »}ªV<=> ? ! ¯ Ø » @ 騴gÍ]AúûÎ0B"
¨©ª«¬®
C5cD! j%KEFGú ûÎúHýÃIW -(-. JKø l! ;ØLQ S ! F G ú û ÎÜ.úM-òû" úûÎNO{úH.j !
-(-. JKølP§(R *$$$ : QRW-òû F G ! ¯ 2 Å S Øf·T R W U V ! Ù Ú W " GHXIde! SYgZ W[\]^ ! R 8 4 h òû.ø W ± I P S > g_`! ¢ ú Ã I ! a ! L ]5qb8cdWef" -òûúMmIt * gh V SÜ"5 V ! K ¯ ] S i Ãj_§! S Ó k l m Z no+Wp " - ò û q r C 5TúMõsñ ""$ I Ï ! õ s ñ 2 Å t m -(-. u v y 2! -(-. j%wmõsñ x_ `úÃI" &
wxy ! z{
2 -#$%Z > ! me|<=>r "
!¼-½ ! %&'() ¾ Z-²¢¿ 8IÀÁ à Ä# ÅÆÇÈɼÊË MÌ Ím¼-½ÎÏÐÑÒzXA B! ÓÔÕ+" ¾Z-Ö× ;ØÙÚ! Û6Ü^ÝÞHß Wklàváâãµä åæ B ç³èé" ¾ Z - ê ë ì Õ í î'()) í ï ð ñ ò ó ½ Ë ¤ +ô(õöde! åÛ6èé á÷øù]úûüËý¡¡þ Ë! Û8ÿ!ÀÜ^ÝÞH ß" "¹#@$de! åÛ8
|}=>~amn " m "
váâã%ä &Bɼ ÊË! ¯²'¨´ () BSW*+" h,-E¾ìÕ./ 80W1 ! Gí25 3§¢á÷W4156 7¹! 89 :ABiW; <=%âã=" ¨j ! ¾
!"#$%&'()
[ \ ] ^ _ ` a b c d e f g "
12345671
89:;<=>?@ABCD! EFGHIJKLMNOPQR &S" TUVWXYZ ìÕ./§¤¼-½û->ß? @ABCDuE! ³ 537 ¹FGH§ 2;IJ" K! %% YWɼÊË]
!"#$ ! % & ' () *+,-./0123 456789:;<= >?@AB! CDEF GHIJKL! MNO PQR?@ABSTU
VW789:" XBW "# Y9:Z[\! ]GHW56^_` ab" ?cde! ;<=Mfghi! j56klm NMnop8! ?@gqrstuvikl! Z[\ m5wxyz{?@Fb|}~ ! ?@ ] A Z[\ " ! ?@ Z[\ ! rK " Z[\X W r! R "$$ 8miF H ! ^ 78W ] ! d¡¢ CDWKL! £R8 ?@¤Z[\¥¦ % A§¨© ª" Z[\W«¬j?c®¯K°±IJ! ²³B ª¨´! µj¶´K·¸¹ºZ[\W»}" &
* Ì *+ %=M{LòMNO PÏò-QR SÎÏÐÑÒ z5TUV! >WXAS¤Y Z.¥[ , A " & h L i j k l b c m e n o p q r s t u v "
!"#
MNOPQMRST
!" # ! $ % & '() $ *+, - . / 0 1 2 3! 4.1567789012:;! <=>?@AB CD E! < A F G H I J K L! M N O P" Q R S" TU" VWXAYZZ[" 0\]^_# <56I`D a! b<Hcdefg$ @ A B C D E F G H I J K L H !
ò" óôõ b ±ââSö÷hø ùúàûü9Sýþ! «`ùÿ !" #} ! $²ðñòs ²%&" "
!" # $ % & '
N P QM H# I!
!"# ! $%&'( )*+,-. /0! 12345678)9:"# ;<=>?@AB! 8CDEFGH I" HIJ.KLMN>OP9Q3 RSTUVW! XYZ[\]^_` abc! -OdeDf-O" g9h2-ijkl)mnop q# r[[sPt! >u! vesd wx"yz{|} ! ~ B S " b-i S ! ) K opq >[ zv f " "
" #M $ % &W '[ ( ) * +
hijklmInop q% 6rsatuvwxy z{|$ }~opq a 5 ! {| at u $ ?< < Aopxy z! {| satuvw ' < $ ! i¡¢£¤q ¥mAY#$%& ¦§¨ In ©ª%&«opq[ ! ¬ ® i ¯ A '($ ° ± ² ³ ($ °´µ¶A % · ($$$ °¸¹¶º>$ »¼½! ¾ ¿À< % · )$$$ °HÁ¬ p& "
$-./0123
>?@ABCDEFG
U
Ô'( ! $%&)* + ( , h 2 - %' . S/01 ! h`2k 34EF5É6Æ78 9:! ÜÝ;<x! s úÆ=+S! EF¬ q>?Ä@A ÜÝ! BCD E Fl! Í1 GH" 1 D|IJEF KL! M/NOPQR 3SD+R3TUSV U:W! XEFY h ZÜÝ;! 1 [\] Â# EFS d^ e_|% } `iaa ª «¬ -© CD ¡$ ®¯°±²¯³¤´µ bcde±fMN! Í ¶ - " &·! EF ghi" j| ! k0EFPh2l#+t! m nd| op! fqrst`O! à u vw! xyz{*2i-|}~ S ! 5É i" Ê 9 S«`i/ e±! a * Ê ! d {PQ D' SUû! Äàh û@¡ªEFS MG" / ¬ ! ¢f£f ¤! `CS>¥SÜÝ;<x! súÆ=+ S" ¦d§EF)¨©C ª«)¬S D®9! A ¯Ü3`OSÝ¢! D E Ål! °±GNOpq²³`CS´±" µ¶ ·d¸àGO} ! / ¹ - ¡¢ £ ¤ ¥¦ § ¨ ~ ËOº»¼! Y hZÜÝ;DEFI -© ! J¸½" "
!MUGVWXYFZ[\" ]^^ _`a# bc# de_fghijk lmn # opqrs]tuv^wx dyz{|}~ !
!"
,
r S,-. P n ! ¡¢£¤ ¥¦ §¨©ª«`S¬h! ®¯ °- ±²%&³YX´µ. $ ¶" )h`:·¸¹S º » !¼ 2( ½ ² u ¾ u ¿ À! Á¢ Â# à ÄÅÆ bÇÈÉ! ÊÅ£Ë! Ì PÍO«ÎÏÐ! ÑÒÓm ÔÕÖ×Ø( |" Ù n $ « Ú $ «ÛÜÝÞ$ ÜÅ ß! àá3âãdäåæ" ç è! h`áé·êS-ë´! ìíg, -.IîP ± ïSââ} bðñ
% ! &'()*+,-./&0
!
$%&' ()*+ ,-
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$
ÛÜ7<#'&& 6
&1 %& ÅÆ=Ǹ¹È» ¼»É¸# ÊËÌÍÎÏÐ! ÑÒÓÔÕ ÁÂÖ×G=ØÙÚÑÚ¿À!
456789:;<7=
¿ÀÁÂø #$ Ä
Ô'. ! $%&À/ '0+1é$²h2 ( 34 Ô5 % 1 !$$ 67/ S 89} ! 89ý:õÂ! ; < 9À= >9?+1Ù'# ! ¦ ( 348@¡¢AB" + 1 ² ' # C D ¦ ) S 9 E : F ! s d ö P &* 4" 89ýúàKGH9S ¤! >IJK; S9EPå 1Æ" '0+1éÂ! h2L0MNO/PQRS! $/ ' T| ( 34U -`! õVÊ 9À! =àh$>9M? +1Ù'# ! Àöå WÑXY! $/Zö+1¦ ( 3 4¹D8@" "
Ô¾¿ ! $%&À* ÁÂÃ_jdÄÅÆ ÇÈ! ÉÀ D ÊË ÌÍ} % Î#¾¿,h2Ï0 i! )h`ÐÑÒ®FÓDgÔÕ &% .9$À! ø|Ö×ØÙj Ú! ÁÂÃÛyÅ9ÜÝ! Þ 3ß %& Oàáâãä! g9åOäæçè"
¸¹º» ¼»½¾¸
jé! êëÏì)íhî %* O! o56)ÐÑêï7ðÔ9! Û y ÁÂÃÜÝ! ñòóôdõS %& Onäàö÷øùzú! û«ü SäýþZõ Zàÿä$ ãä" *+ .S!0-äý "! ±ÅÀø|hË#$a%Ýá&S'Ö ×Ø! (| %$ å )?! á&Ûy *} h ! ×+,4O-L! ò _åOà×+báâãä" ,
&1234 ! 56789:;<=>?!
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
_Å`ab
!"#$%
ÓMY ! &'Ö ® ZÜx[\]ÔW^! _Å`abcd°§e §efR2ghFÜ i! jG§¢klÜ æ" 5ºmB! ¸®y ano! ¡DÜ,CD ~p" 6%x[\]Ô Pd! i0q% 7 Û r! P®§(Û" s4§ f! t FuvFÜiwax p! -§¢¢Üyzx {Ïaã)! |c2} ~KklF¢ " %
! I " $ ! 5 $
W¼ & #% 5 X:õDê
! !" " #$%&
2¸" ë¦\Í Õ÷5ÐnF ÕÀzÖ§zë×! ØÙaÜb ÔÚT<ÛÜÝzFÞytßàe Ò! $% Dá»Í " â5F2f¼½¾ÔÕë JBfãäs# ÇBfÁåWK ëÁæWÒ:" Kö s «¬" >¼AÐnT<ÜbÔÚçè" %
íîN& ÅïëÆ
>?@ABCDEF
¡V¢"£¤¥¦ % § yz¨"©z$
æD\12¸ ))F" =Z±3 O 5$ ³ ? ô l ) ³ á æ D! aZJO ôl )) ³æ D*+! K4®ZJ*+:I 4$G7F" SX! 56[§"´ <&7t s! bY8-æD 9:! ÒZa8-:9"
uvw! xyz={|}j~
ÔÕÒæ¿#OSBf; <=12! Òæ¨ )\ó ô! +øæ3¿[0"Æ3¿ [>?@2"A°t! r¼¬ dçÒF¸k" }|! BQ JCD2G
ª«¬£¤¥ ®¯ %&'() °±²³"´$µQ"©¶$ æD'tK¡n EF¢ F" bS! }5634KB §">sop! 7t E |& g¡P " Gª! Vª%BKJKY ®G HI56$ ð?HI§÷%
JO§HK" 2f¼½¾Ñ LZJ*+MNN# O£MP ZJ*+QËRæ# "#ÔS °Å*+|1T<UV1Ò :" %
üýezþÿ!"#W$%&Wg% '() )Ò2, *W; K÷øÍÎ$ 8 ! &'9}~z®{ Ë W® AF}~+ ! L«âã Bn < $ çz HN L l E F}~+ ! ¼ ! +<B K i ! §"7 " | ! V ® ² l 45$ ³ @ /F}~+ ! - O 4 :$$$ ³+ aÔÅ A! <F A \ ! Z®F ¸ ¡¢£k" á2fY}~:t¤¥¦§ JBCF¨©ªJ)! xyz K{þÿ" çÁ2f¼½¾}~ zÔ\¡o«" ¬Y! 5Z +F® ¡ ¢£k! ¯ áa°t AFç z! ±²l±lFn³! ´B "*µ¶i·¸! "*aK¹ º»_r¼½l¾FUX A" SX! ¿ 7}~+ FHÀ ! ÁÂÃÄF ! ÅÆÇ FÁ È! l AÉLÊ®7Á" J)! ËÌ ËÍYJB ÎÏÐRѵ¶" %
-./012345 !"#$
ÓÔÕ ! &'Ö ÔÅZ[× ØÙÁ Ó&'(( nÚ ) ÛÜlÝ ×Ø¹Þ Ó''*Ö ßàÝFÝ ¬B! áW âãF§³äåæ çè! }鬧êëìZíî Ó*+,-./0Ö 1230 îï" ÔÅZ[×ØÙÁðñòó ôõö! a÷ø2fùúîûü ýµ¶zþÿ! Z[×ØÙÁ ! % 4 Û "! # Û $ % 45 ê 1230 & W ' ( Å ) F ã * + Ýßà,! - ) ÛFßà,Y. /01Ó)6 2! Cn34+Ö" ôõöþÿ! 5ÙÁa6% VJ7Á 7 8+Ý s! 9:; +Ý# ÛÜ+Ý# ã*+Ý# <
'÷+Ý" g= >2<?%@çFß à+Ý s! áYA78BC DlÝ×عÞ! EFGH×Ø IJKLM! K á= ÙÁ WFNO" P ./01a QzRSþ ÿ! ST«ÝUV2W jp X" }12! YZGa[\]^ _`KRa! bS}acdZ[ ×ØÙÁx_le«Ýfag! §h@iR! ja A_klm no<pdZ[×ØÙÁ¸2F Rqg! rRTYs" 2ftuvlÔZ[JwÆ òóxy4" %
./0& 78@CG8HIJ
Gû `FHP
!"#$% ! &'()* +,-./012! 34 5 6789:;<=>?@A BC=>DEFG8HI J! KLMNOPQFRS! TUVWXYZ[F\]" ./0^&_`abc de2fgZhijkPl mnopZhqrstuv
Jw )xyzK{|" }~ ZhijkPl mno J 2F ! YPQ Kl F G8uvJ! M F RS" }12! 34 \ F9:; Zhi jkPlmno ! B =>\ l F
Ó ! &'Ö ÒæÓÔ ÕÖ! ×Ø -2ÙXÚ% ® )$4; %tÒÛÜÝÞß à C ! )< á â ã ä < å ã ä Ó æ § ç å è! G R<ÜæF é" ÔÅêë¸ ì+JBfíîN12! X<XÅïðiñò ÔÅ! ÔÅïëÆ a @óôaÔõàC ö s! çz ÷ ¸aøùàC s! ¼úû ½\ëð dWÔÅ" þÿ! ®tÒÛÜÝJáaøùà CF O§ö s! ïëÆ xt>s4 küý# zþzv sÒ! ÿ«¬ !"# $C< C! >s% üý<4k s ¬T>Á" &! ÔÅF'(m³ X! )\_* no aÔÅ+,-.! /WÿlZ0zþ 1aÔÅBC" bS! ½2 ÔÅð[< !"»&3Î! âãFüý<% 4k¬ l245" 6¢! ®tÒÛÜÝ! ´<ÝJ FÒæ GÜ7<89! : =;<K RS! %=>FÒæl?JaÛÜ@
n o p h i q r s t
" ./ å æ ç è ¾ éçè /ê AäWgë"é ì$
012234 5675489 íîïðñò ó ô Q õö÷øeùúû$
È)¸A¸B" áö s á Y =0>>?+@ A-BC+DE B C ! ËÌíîNÁ3*+BÎRÑ! )7 áâã ä<åãäÓæ! aC È) G =!  Dzv1<ªD¦FEÔ! é-Fì FG )FHI! é¬B2JK FLMNO" çPQ! =0>>?+@A-BC+DE HþRSTÿ $%UOV&RÑ:íîN" %
RSTUOVWXYZ[W
\O]| :=PE^
ÔZ×¹Þßà+Ý
6 7 8 9 : ; < =
ÓÔÕ ! &'Ö ÔÕë J Y®Ö¯°D¡±F²;ë&T <³Á J´ ! :ã¦\W 5 (¡ç!"Fµ¶·¸%<,¹º »">¼AÐnë½¾¿ÀÀ°" ÔÕë Jì+ÁÂÃ|! W ÔÕIJÅƹÇ! ,¹ÈÉ OSKÊË|Ì,ÇF 7$ á Í K¸%´<®K(Î&ë s" K á5J#%hBC Tg JF sp §" Î&ëÏa÷ &! Í KëÒ§ Á:ÐÐÑÑHºÒ êÐn! @ÓÔª
Ô ë J ¦ \ µ ¶ · ¸ , ! "
*+,- $R®áâã ä
ÒÔ+,-./01.234556ö789:$
z ® { | W ® } ~ +
Ä Å e % A ¨ Æ Ç È $
!"defgh i" jklm#
!"# ! $ %& " ' ()*+,-./0! 1234 5 6 7 8 "### 9:;<=>?@AB ;CD! EFGH4 " IJK! L8M9:; NO" |! éwa 4$ ³Dê ë ì¼âO! ôl ) :l í*îï" Kð ì¼??J ñ1´bò÷KÁYóôrJ õdDêë! Kð1´áö÷ F" gø ù k D ê ë F ú Á! -§û1´ ì¼! Kô J DêëÁYüña J) ýþ! J2G½\F ì ¼" P 6&2faÿ!"àÁ Fg)$4; %Z0 Ò æ Ô P s! aRÑD)xyzøS1 2" Kö sáYÔÕÒæ¿ #OS$@ 45 (Òæ?%à C! T :%B &'tF¿ #! T<§"()D;¡ Ò" 12! a)\ A\ O£2GÆæ¡ ÒFG*! +øaç,(\ ) A! Æ DKæDF- .i/ 5$F" aßñ\ )! ÆD0
· ¸ ¹ º » q & ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã
!"
\]^_`abc
8 ! &'9 AWX JlYZ[ J)! X JBf\O]| alF§%! 5XLTalF§%7§ :=PE^# X±Æ_<`Na ! bc½ FPIE d" | ! T % h e )$4: % á 5 X !$ ÷%XÖ! bS! 5X6%a öÅ Æ)! LT½)§>f! X gd Fhijkã! §laIHBmW=:n° t_! 5X 2F¸op" g X LTqr´<sz BC FgX&<Öt! §"u¹vXwDF !$ %=>xyz" P áa){ s)! ËxyzK{1 2" 2f¼½¾ ìJBf|}~# ¡ ,- K # Ç ¡ ,-\8 # [ Bf # ò§ <§BJK"
s! OPQ O " ¡ ¢ £ ¤ l R! M)¥S<¦S! §¨J X©" w KªG8uvJ«¬W "#%<®¯ZJ°± F"# OP²"$$³PQ´ <" µ¶)! ./0·¸¹º »´<FPQ" 2f¼½¾Zhijk Plmno¿fÀÁ+ Ã# ÄÅ=>ÆÇB ¯ / ÈÉÊË# ÌÍÎÍ< Ï = >ÆB ÐÃÑÒ" %
TUOVWÉÆÊËÌ ÍÎ% Ï GHIРѪ' ÒÓÔÕÖ×& ØÙ& ÕÚÛ& GÜ Ý¾Þßà$
GHI! JKLMNOPQ
|}~|! X J§ TW Î÷g vXRO! vX¸ 6e ! -Ý8 á O§ö6% s! ¥T78P ° t P" SX! 5J Æ W4â1Ý8 < Ý! TUÝ8X 2¼<78P P W4=>! »&g7P ¨<J Ý! ZPI½lî " ç z ! T gS < ¨ / WP ! <aª¼² ! P a Ed_! ɼ ¢± ! ¡2§¢5" J)! £¤J+¥¦[§ 2 f l Y Z [! ª¨B©" J àÁ·¸Ý8 µ ¶! ²l 56 ³P ª@¤«! «¬5J¬ 2Ý8 AYJÝ" % ;E <` =F >$ Ò ? É Æ @ A B C ¢  D "
!"#$
! ! "#$%&'()*+",
HóçÄmnèÔ
!"#$%&' !"#$
!"
!" # $ ! % &' ( "#$" ) * + , -./0123456789:! 9 ;<=>?@-ABC4DEFGH IJK;! J*L $%&'MN(
lmB_K"nopq
VWXYZ[\]^÷ø À²Û _`Eóab% }$ cGdefghijklmn }opq $ rCÉÊ% }o pWstuvwxîy t1*.z · ¹% {|}~ $ q*?EÉÊ}opQ dbc¡ÜÏ° t u· ¹% ¥¦c ( X Ü·¸$ }opE ¦¡Ü% Éãó % Ó¦Æ % É¿ ¦ % c° ¥ ¡¢]U£¤z]% û ¤¥¦$ §¡Ü% ¨© ãª% «¬®§tu 1*. · ¹% {¯}~ $
rstuvwxSy]
§°±% ²³}´µE§
&& ¶¦s·¸à¹% Hqº» ¼½ ¾³¿¹QÀÁ% Âà ÄÅÉ .% ÆÇÇÈLT ÉÊËÌ% ÍÎν ëe ϬÐÑ$ §ÒÓÔÕÕqÖ ×Q ØÙ% Ú§Û ÜûݨqÞ ßà% ° ááâKãìo % ä ?ï×ÓQ1 åæ$ %
B_K )@ ), ËÌ89ÍÎÏGÐÑ$ ÒÓ )Ô !, ÕÖ×Ø ÃÙ Ú !"*! 0ÛqÜÝh ÚÞßÌàÃ<O!
KLT' HdçÄyÝ
ÅÆ]ÇÈ.É2Ê4 §
Ö{ÄÅÆ å1 QKLT¡Ü% ÇÈ Qɹ% HÚ§Ê0É % Ë Éq¨ÌÍ% § Üû4 ¼ Î$ §\% opE¾³à¹b
ÏÐ ¯ÉÄÅ% ÆÛ Ñ ËÒÓÔÕ% E§½ ëeb ÈÛÖ×û% ,«ãóØ % ¾ Ù³QÚ ÛÜ$ KLT¬% §HEçÄ ¯n¦yÝ% çègÞÛ²ì
yßµ¶1tó· ¹ äà½% ,«óáâW±ã % cçèÍÌopýÈ y ßµ¶1Ûóä à åæ$ Ý ÎE FGcó¦ 6ç|èXYZä°é`ê hðë¾ì íîn 4Ñï _ % E "#&" F ç Ä ðÂhðñ£Eòó ôõ ÕöØ÷¦% |øînQ å qByßùB$ H
iUn ¥é |Ûô¦ÉÊ 1 d
/i]^ ¡¢£5U¤¥¦ § iU¨<n ©ª ! >?@ ) A«]^¬ Uc!
%-]^_`ab89:
áâã
!"# ! $%& '()*+! ,-./ 012! 3456789:.! ;< "# =
>'?@A $ B" CD./E " FGHIJKL.! MN OPQ'R()S+! TUV! WXYZ[ \>]! ^_`a# Mbcdefghij klm! nofghpqrs$ %
ðñ# ö±!$÷øùúû
! P ' . / ° @ B<Q\% MREàFË
tLMNz % ó á X | ` a % É m% lb1 8 c F Q ^ ¦ · _ ¡ì% W-¡ì dWef# qe>]gX./h % ".ýþª × < Û i % ; G eu¦Íj k E Æ á â { G H ÂÄŪ |® &# F% <=> ?ûüXc §".ýþs D# O
efð# 6Â 4> :] æ. \U °% "Ø
ª QGÕ % Ë § > ] X & ( )ÿª H E Û 1 % s Ë I ¸ ./dU° G { % I b T J F CnoÖyqK# "¿L(>]X8ÂF× þ_¨QM æ % § & R ()ÿ B% -5 N O P & R % ´ U % » O 6 « H I q É ¬ ëÛrs# J
G45# <=>?(@AÇ
<! "#> ] .ê Bë°Ø }$ % \ %
®¯°±²³´µ¶·¸¹º J{|« /i ]c»¼ ½¾¥¦iU ¿ ©ÀÁÂi4ÃiÄ 1!
#
ðñ# ò± ! $ ;óÀôõ!
üýP# Å/01¿ 23
.ýþ% ;G < = > ? ûü Xøý ò% ê W - % , « û üX§Õ%ê @ % þ ./A è¨ Û e 1 È æ Ó Q % ê ºB# M\% CIEDEê% U ° ¿½¯./F ¨ "#ýþ
z{|# }~i4
iE89í ïQ {%ê òxîQURS.(> t+345 4677896:;<=>8?@=>6:ABCz WTUVQWXYêÙZ[\% {ðñ *g ò§] "$ 9 òþ^U% ð_ `ÉËÛUVabQ c de 5 f/W¥Qghi$jkQde¦l% YmnäYln &# opøÛqUrsde% ôt,uW 1v % ò° Ûw v h% 6D |% ÓÚ |Daý¾¬xq¦Æy3% z{ 1Q|r$ §\% Ë òc }üÕQ {./0~ ìñ½ t.DD7z % ( % |cÛ m {Q .DD7 × É Ê Ã Q í U & í i$ ¡% ¬ % @%6D& éã ¤ % {6G% §Ã Q ý D$ |56Û ÉÊà E { m ø% òc qLB Û ¥¦q à Q . ý %a¥¦ |0~% A*@E8 íî??$ 8X Û Ú |È@ QÉÊà E {Q % ¥¦cÛ õ³ 2 $ ÙZ[\% Ë òQT¡ÄÖñê% ¢VYT [[iF "( £ tN¤i¥Í " £z Fôtx¦ à YT &" £% 8§ Q¡¢¬Ý¢V¨© |,uW à ø¯z ôÛ/ï×QY ª«ì$ ¬ËxîÛ { ý |WÈÞQM6% ®¯i à bQ ¤ý¡¢$
äå
I9L>' % :. " F% ST*U£bÍÃÕ¬ Û# C¶Da% 'GWV $#K P'./ RYLW>' % ô¶§EàF d "úX | cYtu{ZrW E [ \ " . Q > ' ] ^ ¦ · _
]^
2eu ! $%z ¥éz UÉfêçÆëìíîïQ {ðñ *g ò % |Ûóåô¦ÉÊ 1 d õº$ ö÷l¥éz ñFº øùú% «$¿ûëìÉüÕý eìQ {ðñ*g ò$ þÿ {ðñ*g ò§q!"#$ {*g %ê&¾ ò§ É ñ'Gíîï% ()ïý*+ï¦ ,ôËÛ¬×Q$ 'Qø§i-./01Ä23ìñ½4å ýz þ5ì$ 6789íî%ê ò% ÛÚ{l:1;%ï% @øÅêí ï% *g%ê òï% ¯ ;<=(>ï?% W¥@ï¯ù`A¾ ª% iB¯ CD$ ô òiEFC{G% Ú{|¨ {ÛHÉI © % /W¥ ¬Ä3%êgJ$ 8K òciEÉqLÒÓQM 6NO% Ú {ý |ÌÆWȲQP QÆ$
!"!"#$%#! "úûüýþ-B()ÿ(
æçèéê% ëì±íî4ï!
&REF'()ÿÇ B % F ( õ 2ÿøB% q ) Ä * +,ïW-% ". ýþ6 « § »¼/0Qª % y ô 1 W $
¥éz {|°±²Ä % 6m8Lñ³% /Ú |ÉÊ 1 bE {Q d$ .¿Qõº% c´õÉ | { Qµ $ M\% ,u¶bÉÓÓ·éì% eE§¸±Û¹% E8 ºÛ ®Q¦,% çè |b/» ì¢,Q º% { 6ìñ¾q¼ à b½È¾ÓQ¿×$
#
ØKÀÔ\% {ðñ*g ò ÉYÚ |óåÁ Âà E {Q ¤õº% c@ïÉ DbQjÃA¾% Ú 1& | DQµ È Þ$ G
üýP # þ ÿ d! "#$% & % '( ) nk^Â ± íK * + ,-.±!
23ÃQ¢4# M\% "¿cs²ëË5 #6>].% Ì-ûüª´ % Ém% ûüX 1 § ² Q ü²78% ý#ø P § ü ² Q 9 d# I G45# 67¹8Ù _]Ã9_:;! !æjçèéê% ± íkÛl! "hm-.±íno pqrs7¹th¿ uvï´wx!
}~U' Ã {ÍÎ
]cdefghiUjk
teu ! $%v wxyz{|}~ |b @ { 1 % { ! W ¡¢£¤$ ¥¦§¨{ ©ªQM«$¬ "#&' F® ¯ °±F² ³! ´ "#&( F )*+, µ¶ 1·¸¹º»¼½¦¾¬ ¿ÀÁ$ M¬! |b à ÄÅQ¦ÆÇ|! cÈÉÊà ! sË ¾ à {ÌÆQÍÎ! | { Ï°§ÐÑÃ Ò ±ÓQÔ $
J*K# TUVWXYZ[\
ÕÖ× ØQÙÚÛ¡Ü! Ý{zÞß.1EàFQzÞ áâãäå¡¢µæ! çèÕéêë-ìí{îï¿Õðñò$ EàF )*+, ãäå! - ?ãó $.& - ?ãó /.& $ ? ã ó '.% ôãó (. QõW - ?$ ¬/öWÝ{ ÷øùúû& ügýþþ& êëÀÿ!&
%-./ !"#$ 01 %&'( 23456789:;<=! >?@A BCD" EFF" GHI" J*K" JLM" NOP" QRS! "#æ& Ù$%&?$ Ë'% Ý{cEÖ()*×+% "#&'0"#&/ Fêë,O$ ©ª' }~-{|$ Ø' ÙÚÛ$ .Ø' Àÿ!$ /î' ùúû$ ./î' 012$ üg' ýþþ$ 3üg' 456$ | êë' 789& Ù:%& ;<=& >?@& ABC$ ¯Dêë' E FG& HIJ& KCL& MNO$ qP' EQR& SRTD$ %
vQRS(
l|' À 1 ®vw
ToUVWK
teu ! $%z l1çç|ýiâ m¬% l1ç m./nÙ- ñ ¾O o?~p ¸gÞ]^% E "#&P FËIåqÉ P r !### est / l1çÏ u[ ?ôõ* vw¨x% ÖyQ'y§åq ' re st/% &'# reäôõ*z{ z«?Ä-¨x#
BCD"ED «FGHI
Mc\% Ä-st/E äôõ *0¡vw¨x¦% c°|C¨x[ u4Ñ x}Q?´q~Qvwk é# ýiâm§«;¬© -÷ + Q "#&' F¹ $ Ë úbQ /°¿% 8 ¬#
ME- ¦c¬% äô,u n WvwQ¨ % ø *vwQ1 ½% , WæÓQ ¤ & É ~Eõ*¨x % Yn8 X@ Q1 ½øÛÚ¶b 0 ¿ï # M\% ¸±ÉÆQ§% T ÇV Q È ¿ % s MbY ±ln É1 À ô» #© vw% ÄyQT ÇBQq õÇ# © ¨vw# Mh % CI¢, ~ Q Ûÿ$Õ¥¶% Ë?b dWsËô ,áÈ vw% Ë% gÞE8 _ ¬ãì% åqÈ Qst/ ä ôõ*vw¨x% ¼?b¨©v
wQ s % ý ;Û¢ ¨ #
JKé0êLMNOºP
½ % Mc\% äô_¿ QÂÿȧB ÉO% t8Ï°ÄÅ ä Yª% s / eH k16ì% Ës i}lnõ* P Q¡¢% ôi ¡¢l5ì ( 6 ' z ¦% þ ÏÌ- /»¼£±A ¾# ¬Ë úQ1Wl1ç çí/ÁÀ#¤~1& ²â °¥¦§~1& ²â ¨¹°Ø 𩨪«~1 efl1yØ ©Q¬~1??# H
XYZ )Ô !, [\]^_`Eabc )@ ), % d«efg )@ !, Bhi )Ô, !
!"#$
!"#$%&'( '()*+, # -./01
!" # $ ! % &' ( ) * + , -./0123 4 5 ! "# 6 7 8 9:;<=>5?! -@AB $ CDEFGHI" Hw ß÷ 0<uvß ú ) WKË ! ûm=J ; ! ÔX«Å Ð+,! t, tÅ«Å Ù ;"K! Ô®6 [ f " H Y 6 !? w Í Å ST! T ,! Ò[ØÔ # -" º5Hw! Û ÍÐ E XÍHw #; s¸1# ;' s OPQ h ! Ë © µ@ bs " Hw0< & @y qíh ! ¼7! ~H XX ¡¡¢hlhBC! ü£¤BCIF" ;÷r ¥ÒûûÝ ¦ß"C! ºû^Jo ; LM l¶µ§p! ¥ ^ L?
º bÎÔÕ"
lÀ¥ ! 6kt,6_q " ÔC! ºû ¨X) *! ÀY © ª «x! ësHw.06 E¬[ H" Ô´,4R- X å ! ®¯ësHw )*xX °±¿" +,! #2´Àt ,! )*! d Í ! = ¦ [ " ÔC! (¥ زðR³ª \]´´µï E6! ¢_ " HwêO ¶°_·¯; ÷rSg¸þ Źj" C
! " ¶ · ¸ q º e ½ ¾ ¿ ! ] À Á Â Ã
Ä Å Æ "
!º Ç A T È {Y 1 É Ê Ë Ì D"
"ÍÎÏ# º e9ÐÑÒ ÓS"
°±²&³´µ°
Hw» Û^ XÇÇ× !M
Ç! ºû å ! ª§" +,NAÍÐ" OPQC! îÀ<! RA Re¸1! E"¸1S T Ò X « Å! U Ã# '# s 9 P '>s/9®S TU" RC! îÀ ! à '# s9P ÒHw[u6 V! º WHwX«X !
¶·¸¹º e»¼"
$ zÿÒ k >? -
23456789
8W T X $ = >tæ ç /èéøêë-Å! [$z ÿ! º q ì í - _# ^# î# ï# ð0ñQ! ·\wòó k>?-" 5 ô < p |! æ ç :õùö[X÷øùúSg ûÏü¢SgBCXýþú ÿ / ! " è é ø # $8D89.E F498! %%st=< %&', (°! A)*+ E Ì , 6. Q" Ø - ¨ n / 0 61û! 2í [ Ø z ÿ u 34-5! êý-Å" - 6 n 6 $ 7 8! E WTXqrSg´^Q9q h*i! :[/èéøX$Ç zÿ0;<R=" 6$X¸1^Q K Ê > |! / 9 [ 5 & Ç z E! ºqìí5-_# ^# î# ï# ?_# µÇ ðO# ñQ ;<R=" 8WTX$=>t Þßàáâãäå &! wnlS 1x yàz" ¡WTX] {!|þ}Xjß~ à M á â Ç o! Q ÒØ' >?l |¥ h! a8$!s XÞßà å5 b R U Ç ;? Ö áâã h ! Ç-X Ç ! W äB Í " Þ ÍÖ q ×<u ! ìí@ ; T þ -wn! w n U=äEU +uv =Ö F Þ ! R nxy! ¡{ 1 x y à z" ¢ ¡ ! û £ ¤ + ¥! t
6h@Y! UÃn Z[\ ]^ _`" ë Hw«¥ª§Í¬ !ab! ! R 6J @! Û XÇ »^ Ç ×<MÇ" RC! Hw Ö '? × Ácd efg IJ97 hi j! j "ÔX[0Öl =m k" OPQªBl/B! R
@A Õ B C ñ Q D { E Ò>?-" :ª/9-0qX tfF" G # $ X · 1 H & I8>; s! JKe LMt ! / 9=NF H° [z ÿu34-5" OA Õ P ý þ ú Í z ÿ XTQbc! /9D C:ªRX-S" T 5 U! Ô Õ & 1 ¥ »V6$XêO@ ! ¬W RQXnñ" @'> s X / 9 Y ´ ZZ zÿX}[! :W Aò\][" T · ^ ñ ª S 0 J [! [ñQ WTX ë º _ `! a{Wb-·\" ñªcda¨efS0 gh ! H w [ X ñ QêËifbã! ¬ ê ¼ C ñj`a! klèéñ*m"
K B ! t # ! ¡¢£ $% B¤¥"
Oln:[ opñ! F êËif%?q! W%?@ -;r\" G Ô s t! [ ñ Q W TXëº_u! E W T X b Öux =©]q ñ`a vó" C
Þßàáâãäå&
T A
¦Ou Ç" TEÞ tRðWwn § Ø S! : w n ON - ¨ ¨ T ð © ª Þ ! ¬ RX«K ¬U " §-SXw nò\ð,-! Ô® ¯Þ 6 °H , ± ²! Ô C! Þ c³´µ! Ô¶ ·µ[¸1 " : äå&Ù %?? - [ ¹ ! º 5 -! ÞßàX£ Ö× »^fkR X<Z¼ ½P¾ "L0¿\À# Á ÂMÃÄ# ÅÆÇ ± ÁÈ# ~ É
YY hz i{ j| k} l~ m! n oT p q" r st t ur vs wu x y
B Y B "
m,! no % R[up ! µN °+ ! ' HwX«Å6qr! ë sº °w6QS" RC! Hwó1 t1 ! ôU»(Ru:>É vÞ p=! R ¢ Í" Rst! Hw[ °F Û ºðwF! (xX'( ªHwyÝX! Hw0<» [z{! ÞW|}'(f lFX_~ '(" C
¡& ì ' R( S 0) 3* T+ U V,
8WTX $ =>t WTXFÖYÂZ[\] ^_`abc! dÍ efSgqhX^_`a *i! x&¡ì RS03TUV" ják lûmno p|! :R Âuve fSg! *i WTXqrSgs]tSgq h" ^_uvwxyqhzÿ`aÁ{|}! W TX~0z 5 ! ÖÍ - 6 - ^_Ek " qh`a! '? -qÍ $ -{| } k '? Ö" I Ö ! I Í B? @ - ^ _ ` a! Í '! -=¯0w Uµ zÿ ! Í '! -µ }O^_`a" ~0zJ[! ¡ì RS0n^_`aU V!  aefSg^_`aX{Î# 0f " WTX]tSg  :R¡¢ 3T! ¬¡qrSg£¤¥¦§a¨©ªS0« ¬%þ¬" ]tSgv '&&? Ö,qh^_`a*i! qrSg®ª %??B Ö! ¡º ¯- °±²X£¤¥¦§S0³´Ò,^_ `abc" qrSgAI µ@¶·^_`awk °! Ö ; ×I '? ׸¹:º*i" £¤¥¦§S0FÖ@ Sg» 3T! SgIF¼qh:º*i" C
. / 0 1
! ers tr @ B A
%?'! Öuqh ]tSg 5 $ +}O^_`a
T A ¦§¨"
Ê Ë ! Í=²ÌÍ|Eu XáâãÎÏ ´ [¹5" äå&¡Ö
XWTXáâãÎ Ï ÐÑÒþ ! W TX]gtÉqp ¾þ¬Ó Ô% ªäå&ÕÖ" C
*i! ^w" -½hо" %?'! Ö ! ×! X; ¿À ÏÁÂ^_ ÂÃ6ëÄXOP ÅuÆ! fn Ç ^_ È0-X WTX-" ÀÏÁ=qÉìÉXKÊU µË! ìÉX @ìîÅuÆ! A^uvô ÌÍ! Î qh^
_`a*i! EÏÐìÑ ^Ò -! ¬ ÓkÔ°fÕqh ^*i" ]tSgX: $ +}O^_ `a*iq! ! +B ©]-! ; +q! -µt Ö× ^_! -®µìî " ØÔ ! - 6ªÃ¼ÙF XÖ-- ^! ÚÛ6Üó6 Ý" C
! ! "#$%&'()*+",
234567
!"
! !"#$%
89 : ; < $ = >?% @ A B C 2 D EFGHIJKL MNOP! Q=AK R4567! STU VRW+XYZ[ \]^%@_`! _ 9:;<abcd e@6fg! hei j" %@.kHeL _`lmnopq 8r@! !%stuvw xyz{|}~ !&stu v " L c d ! ¡^%@_` ¢£ 4-¤¥v V ! ¦§¨© ª «¥¬®¯( °.±! E ²³ ´µ¶ _`o pq·¸L¹4! J %@_`º ª » «¥¼½! ¬ ¾R ¿ À °! Á  % - Ã Ä Å)*! S ÆUÇÈÉ¥+µ DÊ! ËÌh ÍÎ 4Ï%@_` ÍÐ eÑÒe@fg" Ó²KѪJ Ô Õ ^ %"'% Ö (" × !( = Ò Ø Ù ( !" l! wxyz{Ú }~ Û ! BCÜ Ý Þ ß n (&)& à á âA !)#àãäå æ *+,-,./0123+,45 678-09:! ¿ ç (&;% Ö D Ê è !&< *(= *.=ép! ê ëì è !&< *%= é p Ò íe! ¬"Iî ï
=G?H;IJKLMN5*OPQR! S T67*JK"
UVWXYZ[\]P^_`abV! ca defg" !>²épì " % ² K Ñ! Ô Õ_J ì Å ðZ2Í!!)$?àñ òÔó! ¿ç(&;%Ö ô õ D Ê è (% @%=ép! ê ëì è !&A *%= é p Ò íe! ¬"Iî ï !>²épì "
45*67* 8"9:;<
%@_`L Vö÷øª ù úû üýû! þK ÿn!" #$% &' " µheijX (Vö÷ø
ùúû)*Ì +°! ,-X"./ 0¸1ë2! ¬ 2^êË 34 5"
=>?@AB CDEF
67X Í!@Ö8lmn'# s# 'B s Ë # s X /9" :;<=î >?XÔÞµv¡ °! Â @ A B C D E! ÔFØ -G ìÒ,,--XH , b" I^µiX opqË*JK! " ¸1L°H, b! M,NOPQ" C
!" !"# #$%&
-.//0123
8 ×X$=>t ¾R4Ø-ÙeÚ ÛÜÖ33ÝÞù ßwAà"!?#@A Õá$T t â &! 6 _¾Rãä" ×XIîå Rþ¬æ!ça ¨´èéê·ë ! 4ؾR6ãäÞ ùßw" Ô ! ¾ RÂ(Þùßwì : ³! Þùßw 6S"¾R¢C! ¾ R6íºÂî¯ï ðè" æ!ç´ñò! óô_¾RðõX ö÷ùæ´eÜ3 3ÝøÃ÷! F=6 Ó_ij" ÞùßwFô _ùú ¾ûì ³°! ü¶_ãä" ¾ R ª ý ´ j%?'%Ö0þâ& èo &8;té p! 0 Iî ï '>!ép ãäÔ" j%?'%Ö0þâ & èo &8;tép ªJ! ¢Í }â & X '? 1 < ÿ Ë ¾ R$ E I î ï '>! é p ® ª! ¬ ! -fn @ò â & f ! Ì e f! ê_d"#aBÇ× Xê$! s%&sµ w'o" Þùßw´ª IøI(9)* 'ß)h+* ! Ô F ô '? F !?#@A Õá$Ttâ& î <¯ ¾'éz
-ÝÞ.$//0ßNÎàáâãäåÖ× 9æç23" ì: ³! ·°¾R ý´U, èép ðõÔ´ "
]©ª«¬® 238¯
G^Þùßw _ä î! Ø ÷ øX-6$´ R Ç-Z.U4Ø î! ¬ J ¾ R ª Ë @/ 0 T84060.1E ,G5 G0-H04te@! ÂÞù ßwãä´ " @FôØØêË î ¯ 1 i! Ô Õ 8¾Rt235" T -6$´Cv 465¾RdJX @/0Tª67Ñ8! An9< b >ÞùßwW: j%?'%Ö0þâ&
èo &8;tép; < X =! Þùß w´ ¼A;?;>? tâ&_íe" @5 U! ¾ R Ï 1Â( bî¯ï Ýðõè! 9< 6 J@:²î¯&¡ ¾ú ªAB ¾û [! Ï1 Á{ËC" T Ø Ø ô %?'% ÖX D! Þùßw 6ÓEW:j%?'%Ö 0 þ â & èo & 8;té p X =! » UFb >! º UFb´6ÓGH :épª;I< X" 9< J¡K gXUF LH" C
Ö×ØÙÚ1ÛÜ
§ p! J !?# ¾@R6¶µ AÕá$Ttâ&k
°! â¢ðZ¹]º»¢¼ ½ ¾Xa! ¿Z_ÀÁ! 3f£ wmÂ" ¾úþ¬æO´"éê À Ï! ûm ôU$ !?l! ×XÃx Äż³& 8<AIIAtþ¹ ÆÇÈp¾! Jûm º1ÒØ% ! ]º» ¢¼ <Z hâ&°! 3f ºðX¿Z a!_ÀÁ" ÏJ[! â&w ºðÉ Êa! ÀÁ!Ê! 3fºð¿ û_ÀÁ! ]º»¢Z _ËÌ
[ Í&Î! ËÞW~ϺðÐ Ñ" RF! tâ& h° Ók ô! ×XÒqÒ^ûm =UØ l! 6h¬!â&w4 â" 5ÓÔºðX¾ ñò! ¢Í â&wûm ôUõ ºðk " zlâ&w^ûm ôU l! Õ ×XÒqÒÖ×!© X-h|¹ðEØ! s"×-å È! ´Í-ÙÚÛ -h|ÜÝ" ¶ô ! æOÀ Ï! ÍÐâ& - ª%???-$ tâ&þ} E ®cÞ! â&- Í -" C
$%&'()*+
!"#$%&"'(&)*+,-#(
q
!"#
^ ! @_`a#b$/Zc@d
!"
!" # $ " % & ' () * #$% +,-./0123 456789:;<=>! ?@ABCDEFGHIJ KL! AM3NO2PQ8RST=UV WX" YNZ[\]^_]! `ab2# 2c defRSghi3Zjklmnop^! qZ[\]^rs! t/uvfwxyz$
£@Ì yzÍίÏÐÑ
vw /Òd 2ÓÔÕÖ ?r]×Ø#
q
!"
* pq
lm (&j (0j U «¬(¨j &' Z ''# &' Z '& ('j45(Lj U (%j/0(Lj &' Z '(# &' Z '& &m ((j+ ( j U (Lj &' Z '(# &' Z '( ()j +, -.( j U(*j ( j &' Z '"# &' Z '' l /01 + 23(Lj U 45®y , 67(0j &' Z '%# &' Z (&j89 , : (0j U(%j;<é1 , =>?T(¨j '( Z &'# &' Z '*# &' Z ') & ("j v@A , BCD (Lj U EH , ~Fä (Lj &' Z '$# &' Z '. (%j 2G , êHI (Lj U ('j JK , LMN (Lj &' Z '.# &' Z '& ('j 23 , LON (Lj U PQR , SZ ( Tj &' Z '%# &' Z '$ (.jE=UVW , ,,X ( Tj U(&j HTY , Í,ZS [\ (0j &' Z '*# &' Z ''
!"#$%&'() ! *+,-./012 3+-.4567)89+:;< "### =>?@ ABC! DEF>G2HIJ+KL $ MNO! P/0Q ! R)45STUV" /0WXY % Z " [\! ]45^_`?ab! c d &' e " f g! hi+Kjklm)45nopq! Y '& P &( rstTX! uY '& P &' vwxytzX! {| "! }~! < 0 U ) " /0 S >& t $ -"
efQgh$iF jklm !! `nopq
45 0 # @2H tz) ! '#&( GD ¡g)¢ T -." G¢£T¤¥9+L! Y ' Z # ¦§<¨©ª «¬! di '##" 0 E ®y¯)°±6g ²³´& µ¶9+)·¸ >"
r]s2tu vwx2yz
45¹$ º»6¼Y½U! ¾¿ÀÁ<+ E)ÂÃ! ³yÄÅZÆÇÈ" ¹TÉÊË ÌÍÎÏÐÑ/0ÒÓ! ÔÕ Ö×ؾÄÅ! ÙÚÛ)ÜݳÞZ+" 45 ßàáâ$ & uãäåæçèé+" ê?ëì)íîï! #$ð?ñ>òÞóÅ ) / 0 ¹ Ú Û Z + L ) ô õ 1 ö ÷ ã × ø æ ù! úûyüýTþ " ] ÿiܳ´¥9+ !"üý#$! r?<T%&}! '()* 123+" )
q; .¶ p * t& § .
' # & ! &
I:+);¶¥9+ × ¤¤ ô! " ùL{ )LçQ {| ì + ! g di< ² ´ ª+K9+) ; " ¢ £! L T h);¶Þ| G !" s! ò ã )23+-. ¡¢" + 1¡¢£× M h& 9+! $¤¥©*;¶ ¦5&§) -.y¨" + Y F X '& Z &(  U ! ×Lç;¶ ( ©tz MS 9+" ª§«¬ ! '! R) + Z6E³y®c¯q° ±! Öײ³ jË & ´ %!# µ ¶·
q.ãäåæçèéêpq#
¸¹) ï! JQ×xyº»" +g ¼½Ü¾¿À " ù!×Áé ÂÃ! sTMORÄ¥Åy®Þ" ¢£! O ÆTÉx! ] ÇüÈK" 2×O É NWÊCËÌÍ * Î+Ï ÐÑÒµq É,) ÓÔ8w! Ä¥ÕÙ&Ý" + â <ÕìiU)Ög×K"
{|}~ "
2H t - ) ØÙ2Ht $ )¡¢! Y &% Z '& ÚÛÜÝ Xg! t ' X îÞ!ßàѵÑÊá! SÝc `Éâ ' ì! @ã2H-.äåæp9 +" ²ç 2IJ è9+-.G % ù³é L ç êëì ï! t ( Xi
´ µ¶ ·¸¹ A" %ET»]^_¼ð<&VLç µ¶{|`ab?cT¥d)
ãe6g! S & 9+)/0 fg h»Z+) uiÛ<Tj ! îiklG tTXmnïËFMol! pqË%×$ r³ ! è6 ³yã×nst " Onë÷ ¤¥9+ÊËau G LĤv" ÎlË.wx,! kl#Ü, Å ®¾¿)ly! zl { ,ã T|<" ã}fgÐh0 ~ Zÿ wx Â! ÚÛ©¤) ´ ¿!ãÎ 45" G d Ë^_Ò?<§ ) Ó! ³D/ 0 ¹ $ | y Þ )! ObyI: Þ £,å ./0123," 4
"{|} ! $ ¡¢£ ¤¥ , ¦% §¨s © ª «! ¬3®¯°±²& ³
<í:î"Þ!fïðñßà! òóôõ ö÷øùúûÚÞü! ] " ù+Q×ý " ¹$ þÿÔ !QÞ! ]s ¤ µã"¶! O byn#$" × J% '#&' gmG& + " ù&' ( > ò)dVj " )
"q$3
()*sÿ3[
. e%¨ , ! HË Â G eUT Z>H fÁ! )567 h2H ê ¡ ÂL! Lç) q ¡¢ ÔÚ£ç)V£¤5¥ ô&'¦ ! ò §kl³ )Z}£×&&$Z&&&! qjA¨©! M ÂHª«ëì" Îl qrs ¤³9! ׬®¯°±
²+« )t(!³´µHª«! n¶· qÊÜ ½Ui+5¨¸¹" SºÎÏ! ²³´µ+ò»® i¼½)¤5! q¾¿ ÚÀ)Àj! nqÁ³ ¤ ÂÃ)ÄÅYa )ËÆÇ! £ãγ|! G ù|)³9LìsÈÔ" Hª«ÉÊ }Q×Ë qË%{ÌÍ! + g | Ú Î 1 Ï Ð Ô e ( Ä Ñ $ Ë < ë ì O } ® % Ò! ÓÔUÕ Êì} ¼Yã%Ò" O,m¦Ô! 5 9:;;8<=8<>?@A 4
ëÂì$íîMïð
J¹! Ö_÷Ü`yabc¢ GÚdeEfg)é9Ðh+ +( E (& ¨i " E ! ¨j " O) 2H !skit $$ ²! Îl mãb+r&}! ø nop.q )rstu,<" ÖË2H E (' +ãvwçd xyzj ) ¶³{|}~ bctu! < =>×é G *tu T);¶ {|" )
-.)4éÜ
"º»¼½~¾¿À5ÁÂq% ÃÄÅÆPÇÈ7|ÉÊ3n #
ñòóôõöÖ
üýþÿþh!H³! ò Y&&"Z&## ÚÔ'ÜU" "#y'%}"ãä-åæ! $% &ÌY Ë'"}´'! Ç(GWÂ|T)* +) >,-åüý.ÈUX"
µ÷ø#$ùúû
/01éwG!¤T [\&$}s! Y %"ZB'2ØÀ3-$>4ü! $ÜUa z" 5üò}cï! Y&&"Z&#B6àê(Üì" 4
$ÿ!,"ÿ#w$%&× '!,()*% +,- %() ./0ô12#
º»¼ËqÁÂ
+,-. % ¨/0 12"q$ 3! 45$ÜW678Á! é9I :;¶<=>S? @ A»gW ³)BCI:+D^" Gº & EFé9GHéI+ @+g! κJ)©+Kçè L MSN" OãPâQRS=T" îiUVQWX! OãÜ&ÝY Z" 45[¹ãR\]^" <= >S?â"
(Ös%¨ j ×C ¨G¨¤Y%B Z-BØì"Ù! ¨¤ Ú Ô 16C ý Û + &( Ü U! cï ÝiÞVt(" ßà áâZ y?&-}$ãä%åæ! GåæA çèé êë! ce<×C ìíÑZ! îE1íÑ ZÇïðñåæê" úòáâZÖ×ceÖÛ<TMåæ ÜÐÑíÑZ! ]× Ö×ï7ÒÓ! s T¤Z+áâZ di×Cðñ)åæê" óôõ¸<Fö (&(}&#ãäj ! ]×ñ÷ Z øÍ67)ùú^%;ú û"
#$% üýq
#{|}ÙÄÚÛ,ÜÝÞßà áâ#
!& $qþ
-D##CE8780G9 ³ :;<= -D(#CE8/01éw ³ >ÍQe?àê -D(#CE8æ/÷5ü ³ 8C;@Y0> %D##CE8AcBCD ³ EFZGH %D##CE8÷YIJCK ³§tYLMN BD##CE80OH³ ³ Ös> &#D##CE PQR"Ù ³ HSTC &#D(#CE 8UVtW ³ qT)ð«X 4%{| §tYLMN U EFZGH B! Z %B ÍYZ1×C U PQR"Ù %B Z -B æ/÷5ü U >ÍQe?àê &&" Z &#B ( cïj Ös> © tu[\9 %$ Z B' ]R -$ > U /01éw B' Z %" qT)ð«X U 801^_ &'& Z &&( ÷YIJCK U :;<= B& Z %! 0OH³ © `Z;üý &## Z &&"
+Lça 0%¨ ,b ³ :" ³< æ= :! (E%¨c;Â?Ô! Àd e Pâ %¦:×Ô³u&)! )f @À 0! gu¶ (Ö×G¤ i¶s! ÊË ¢ 15F2 )h¹i¶" i¶N7 ! )³£! Tj¤¥ÄÅ)n f ®ÚjdkN7M |l Þ" f ᥹" Ù !@ã rm ¤³ :" Çdk! ªC¤¥M×f ±³ júf$nÊos! pq ã¶) ¦¯ " rs)f á$tt)'´, §< ³ :1p À ¤! À¥uåv0$wx)yw ! p,¤E! f 0$Gþ `z ! Îlã{|C! }~ ¨äE sº )u¶x©$ bã?J!Àd e" Ë! ª" !n=6E Æç¯ O £ < &# C " ? é d ª! ]îiYE!¯TÉË"! ¹ÚÛÀ )Þ! f ¼Y㫬Ä" n=>¹dkN fg ! ] ¿ Q;> 7¯ ªÞ! Ëå¦g'(! þ)y$" ¼Yº 0ƬÄ篯" hi ¨é {|! f f ᥹" 4 á +¤ ÚÛ GH;I ³ | ! ] κdk! z ã< L)ÐÐ ÚÛ) ! ¹ J L)Ð Ð! ï Fi> ) ôa G " Ù !Àd e! f ¼½M !! # " $%&'! ()*+ ,- . »M p À /0 #1 2 3 4 5 6 7 8 9 : $%&' , ; < ! ¡ùÀ_Ý =8 > ? @ A B ( , C D E F G H " I J " | l ) J K L MN O P Q R S T U V W X E Y Z [ ®,ÈNç :¤ \] #
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
è éê@ëìйíî
,ÐÑÒ)£Ó*$ÔÕÇ"' Ö×BØ X Ù ¿?Ú I!Û±Wúñ,, .¿?ÜÔ Ý Þ% ÄïTm£]ß }.à²áD (·J âh|% | Æ äã~$ mn qr % päåãÙ ¿??èéæ û% [ °" °"-"|% * ÅÆ#É!ìíêA !&"!9 ~ |çèévê0ëì% í},, 0ëì % Ë% qÉ"$Ë.î µ¶èé.àr % yïÆ ¾ äã~$
%&'()\]
*+ * !"#$%& 9 & 1 t =6 *+,-%& %ò ' & 89 456 *",-%& 9 & < ,"$$%& 9 & s# /
# }
µ1¹È¹5 4 4#ÊÀ15 4
# } !" ,#.
7 Ë
# ! $%&'()*+,-$. ./
!"
% ÔÕðP/%' Ý ÞTd "/."| ñh§ò .É-' -É.' -É#ó ô= %ä åã2 /õ$ i vz A% Ý ÞI$ãök ÷øí!äåã &PÔ>#ù$ Ì3.àr ÊWíúÔ% ÔÕðPÇ. Ù ¿?úVÑÄûüýþÑ % ÿ!Á JÝ Þ" #h$ uêAÅ $%n&|Ç$ ± W% $Å |ËëAÙ ¿?$ +
'() '(./'*, '(!0'*! '()
^_`a
¾Ä5~4 µ¶5 4
%æç
$É$ !É$
*+ *} ,#$
-/01 %2 $%& 3 W + HW! ! W . !/1+ -/++ -/++
!! 456ÌÍtÎÏ~ % [ . Ð89¹Ñ ËÑÒ ÓÔÕ , Ö% ×CØ$ } a! 4 ~ ! * g ¡! """" ¢! ¡"""""£¤ "
!"#$ ^_`a
bcdef )-¡
g
hijkl ¢£ *,¡ ' .'¡
~ (1 () (. (((((! (( ($ 1 ) ) . . , . . , ,
2. 2) 2. 2' 2. 22, 2. 2) 21 ' 1 1 ($ 1 (, ) , ($ .
nop ,qrstuv - ( # *wx.
yz 0 {| ( w< 2 ! 8¤ 2 * 456 2 , 89 2 - >ôõ 2 . ¥¦§¨© 2 ) ª«¬ 2 ' #¥® 2 1 #¯ ($ § (( °±/ (! ²³´ (* µ¶ (, ·À (- < (. ¸¹º () 4#À1 (' »x¼ ½ (1 ¾¾ !$ ¿#2 () ²& (. ²& (- ²& (* ²& (! ²&
} !) !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !' !)
g 2! 2, 2. 22) 2' 21 ($ ($ 21 (( (! (! (! (* ($ ((' (, ()
-) -1 -* ,) ,! ,. *1 ** ** *1 *! *( !. ** !. !* (!1 !!,
,*! W .
³´ *+µ§~
$%&'(!"#$% $ÅÆ !ØKA
*m!
!! !) *$ !. *$ *1 !$ *, *) *, ,* *1 *. ,( *) *1 *' ,1 ,) ,,
.* -' -, -* -( -$ ,1 ,! ,$ *1 **$ *$ !' !) !. !!! !! ('
"!"##$%&$ '()*+,-./! 012345678 9:;<! =>?@6ABCD"
ÀÁT # 3w< 4' 4 58¤4 ¢£5¥Ã§¨©4 t#Ä5»x¼ ½4 w#54564 Å1ÆÇ5 µ¶4
;456É î
¯¿ÀÁÂÃÄ
}.°MmÓÙÚ% 456789uÅÛò Ü!] ÝµÞ ²fÔ Tt21ȲÖßDò ) à m$ tÎÏ~ % áâ²flóTã äåæË $ Zä% BuA2ç É % YÄvflèéJê~ % EFëstìíuÖÉ % *Äî}Æïz ~ ð $ X
Bø ù Tt21È Ëú% øù AÉ »¼ û ûÁ$ X ]v 456Tt21ÈqFË>Ócyü !&&# 9 / ¢ % 9 $ !&"" 9 % 9 |% 456TýÖ ! É ) }É"þú$
¾ äÇnñ uÖ±ò% AEFTuó 6 Ç ". Ð$ ôAzõ789±WöÖ Ë ¼÷°% ä&
»¡ ÿ! " I$ Bø # $%c&øþ$ Á% ø'$()ëAívÖÉ $ X Ó*+ä% Z,,
¥ ¦§¦¨
,8 #2)£ö÷ø*89Ã@A2<» ¡% Zs) S¾ ä9 A} h % ò ) ìoú456$ Bøst ä Aù % x A øÓA²fësttn hAv 6 7% Tví+ É øîÔ J}ò ~ % t²fJv ð É12ëGc$ X ;I)°% Zêst²f¾ ä 9 A$ '% } ~ $
L¹B ¶·¸5¹ %
§©ª«¬
ë -ou.9+ ð/ë0T˾ 12ÖF$ {3 Zêí²456I7vÒ « 8% JË$ B9$øîáý µ¶ :% ; Ä% ôøî <e =>t_ IìíÉ $ X ä$
®¯°1±²
ݧ% ¼?89Ã@A2<ñ aCOB% äZ B CDEX $ Zä& BT¼Tu2FG ùHí% ZlI Ò89²fÝîJ K$ X +
!"#$%&'(
/012345 )*+,-./012345678 9! :;<7=.>?@ABCD
ò MFmnRµ% T]ñ% ;°±/$ò 0 NOPB²Q R 89§Î·S#ÔßT # Ö$ 89¾mÓÔTò ) Ð45 6$ ¸9$UVWX fY§Z+ä% · S# [ \úA ²f]]2^$ _uÆ `a ¸456+äxbAî} >û$ cJ¾ÖÉ d% ·S#ÓÔef" g Ш©' >ôõ' À1' 8¤' w< . Ö% Qh$ i vz A% °±/$ò 0 NI$ Ýß%ò RµT - Ö$ +
ÅÆÇg¾È
89$òA H¤x ÐVÃ' · S# ßT % u 89A to$ P S¿G ò §»¼ % 2Ñ ò ~ ¡ï% Z¢£cìíVW$ B VW¤yGc% èér AøîL ç $ X 89] nr ÝA)9$ 6$ +
EFG ! HIJKLMNO" 89PQ!"#RS:;<TUVWX YA%&'(! ZL[\]^_L`a! b cdefghiZjklm# UnopG q rst! uvwA456xytZz{|} ~ p $ I % vwAHt:;< y (! Z $ ¡:;<T!¢"£¤¥ ¦§! Z ^_¨©~ª«f! ¬#®$!%&¯$ )°± !²$³´ µ¶·$
6789!:;
r¼ ½$ T89PQ2¾¿À<
¸=.>?! ,¹K¤º §»
ÑÒÓÔÕÖ
Ç!)ñvÖ¥ ¸mnh¦ $ %§¾¢£¨|E©% w³¥¦§¨
©ýÖ!É"oú»x¼ ½§% s ª«J ¬® % ͯ&Ëfù°nÍu±°" % ºÃ@¬®{ȲÁÉ % ³T §C´OBJ¨©$ò$ Z»¡&Ëf¯ D{|Ô µÍIã$ % ºÔTví+ ÅÖg¶ % "g з¸¹7 }>$ Å1ÆÇ' ºº2' S¿7À<Å®A ¬®]vLò ¯% 9$#&¾Ýd º % É uÆ'»¼J½8¾¿$ ô¢£ÀÝÁ% ZÆïlµÃÄ$ Bu ø+äAÃÄ% ôT&Ëf¾êÄî Å} ²Æ% 9$øYbc5ÇÈH$ X DÉIÊtnŲ§% ¢£T¾ äÝ ´Í"#²% ½JËv'¾ÌÍÎt#Ä% '¿T% ÍÎÏÇÓ% [ ¸)n"-² ÀÁ # 74 $ +
$ Ñ Ò ã ä H å V R { "
Á+! ÂHÃcÄÅÆ$ ÇvAUÈÉG J ÊËÌÍÎ! ÏÐÑÒ$ ÇÓA-.ÔZÕ Ö×Ø! ÙZÚ ÛÜ Ý$ ¿À<Þ×)*ß-.BàFX :; <áâã! Zä& B456å æç:;< èé ¦% 89êëìíZîïðñ=.> ?òó $ X '
JKLMNOPQRST
%& hi£jkl mnko% UVW,JKL,X*pqrãst% T£$+Su vK456 +w% KVWÔxyz% {|456B}~X YZL,[**)Zî ã ÷ $ # dTVW@ - 9% ! % 7 $ ò ~ $ '
! $ W 9 Ü Ý 6 #
# ×·ØÙL !X" ÚÛ¸} # µ"
<=>?@AB CDEFGHI
(>ôõ ) £ö÷ø*ù ú û Pü ûý% P þþ µtÿ!"ã #ã$ £ $% %& v'()% *Ht+&,-./ 0123ß4Í5 !! Æ¢$ 678nT !&"$ 9 ) ¢ % £:% 01 2; 'g $þ<=>?@ >ôõ "% 9°% ;v'Aã8nBC% D§EFG H]IJK$ LM% 012]$NO/ Pµt $! Q()RSTU# ./ V$ § W,X 68ÖYZ[vË\]^_`ab% cd > e+,-f fg$ +
$ Þ ß % W µ à á ~ â "
j
ÉÊËÌÍÎ ÏA¼H Ð}
kyÉ«7l®m< n²% 4# À1mnTÃÖ ! É & oú µ¶% pÍ%ò qr $ uêAå]m |9 ѧ% À1s tuBvwX "
æÅÖoú µ¶% 2]Ô T µ ¾ % Ãf²4xyz{$ TÉ ÓÄ " "| }~°% P²4* ͲÖ% ɲÖ) ëì_ $ Id%
u]t\lê ² JKò $
º»¼½¾}
I$ w< 7¸ º % B p WXµ1 È ÃÖ&É&h ¾Ä% ÔG $ +
!"#$% !"
! ! "#$%&'()*+", / 0 1 2
()$#(+,&(%$)-
-.(+.#()/,(0,("1%("/,(0,0" "#$%%&'&()$)*
5#$%KL! 9=M !wéip~6l% 79Òô - o78!% 7¡ A8 ?<V+YZR¸<WX# ~% AUðß/7sDa % @)·ió¦V Fc9/` # )`BC#DV+´)I 7:;/% pü½ TÒ V WX% _`$%>wp7ZÁ ?)# ab vfgD>w! <U ·34äå6% p 4 vD/àáßô7 WX% )`_.U½ë/7?
¥¦¼«Â4Á v@ % Á9:Daÿ{¦% U 2 vjÿÓ FcÒV 0# þ ·¹À)½ §¦% p·_. ÐAió¦ -Dad% Ì8 À«=>?@A {# ßÁ U½D$%dÄ% A _ à2wü# cd>w 5#³=MDcd>¾ ¾% \Dcd °A7 % 7¥¦Ã§# @)m j k>·7j% s»>npI7 û2íG{D%É# iÇÈD/! ()/7·ó"&YÊ d% Ìm%jk¦zI 3 Åd V% v¥è·I7»' v·¯°ÍÎ2£l# Ý:D/!
,!"(&*+*,.-&)
WX#$¼KL! ³= 4+( [+ þWX #% ?ÅpAo ÄxWX## 4 +2[+ph29 õ!¢+Ü %% $â=WX#hó # G+ ~«=AGe#% o«=AÆÇ #% olDd9 ÚÌ/× # Ò ¾U% ·WX#D6lÉ2 ,/-(&*+*,0-(&
B-#$%KL! ³=MD?@ p<BC#% U·2B-#7ÜDa % ×Ê/ $%D>w ~ð=úÊhb ÒV# ÔÕl/ :ó¦u`´ µ% µIA / gwc Va ÿ# EG+Z«=ècdAGe '$-(!*+*'1-((
,-#$%KL! ³=M,-# D > w ¯ ° L % P[+4+!¢+AWX# DL4vn% ÛÜ9:D*+% , -#D/ Tói # `Ñô½ p7Ú;<ßËD ç% |µR¡ 4R 3V!æ -Dad% ,íØÐDcd2ñ{D>w# '1-(!*+*')-((
ÉÊ#$%KL! ?@3xÉÊ#Dß Ë% ()éimnV+D» L% 8_.2^+lÌvn % ¤ ÒÍÎDÏÐ$ `/9:D!ÑÒ¥vij ÅhA»L% T D a ÓfgDao% ßÔ DÕ Öí×ØÙª% p¹ÚÒí 4Dº»$ ¼·ô½è· A ÛÜÝiD¾¿% Ì/ « !i Þ% 7Tß¡u nì$ ab vfgD>w! Uð=M£DËà4á L% ()/DâÜvãcd
Ge#$%KL! AÕ+=M¡ % ³={Ge äP×W>è{D½ë% #D>w´) # Öþ|VDG B{ð2/D_Cjk% D¡ +AGe#~£¤Ò¥¦|g© ? ®Ef*yní ÂVD I% × 42¶Ø4 »% ¤ Ð v¨% ß 3ÍÎóiEF# BD p# `ÑÙ+Ëa~kió ÷øù> ¦+%% H£ ÚÛ[¹% ¾(/ 9=M 5#Dù>è7 j% ¼· ÓZ Ò7 '(%&)*+*,!-(, z% _Z·*+G+(½v n% »~Ù+ËaL6% p ÝFÕÖ2ûG4% àá· µ£¤ú4Aøù~D½f# iÍ45 ÷fg! RG+HI *+D{ BC#$%KL! >% Þ%CD2½ ª BC#Dþc=M ÷Ò% O% U Tói³sDµ U½ëD/\DÆ}{>% 9: I# Ë fg% !bJD÷ D Øÿkói!w% ¥¦a F% àáT /Å<ó;n dfghói3l% |p D D# v.% ×/i¥¦3 2 g# T3f*! K+# ÐgD>pó % ¦iÐB E>F! LM#
DÜÅ Ý<<7Þ% ßàÙ# ()YZ% 8·I7Å|<ØÐD ½ë% ói Å# ab vfgD>w! ¥¦] Daÿ ÉøD( ½% p ßÝiDìÖá°âlv ly# Üv´)·ãÊùäD ¾% ´) ¯°ÝiDÍÎ% ]D fgp¦¦xy±Q# !ÔÕD éåpµI¤ ]DòT% æçì ß/`¦póù # ÓZ 4D ¿`a % µRí3 è »Lo¬# cd>w!
Ge#³=M D c d > i 3% p·Ô ¸¹ÒDÀ¹¥% * +ßË ·gÒD é% U½ë» LÒ/DjkfgD>w% ß/¾ ê ëÝDEF# iÇÈD/! ¥¦aÿ¹Ú3V% µI T «ìÙí<UVÆg~% ̾¿ åîï2ÇÈÙ£U <% ()7 Ið:w ßf% 8pI7iØÙ ñÇDÅ|# Ý:D/! jk·/Dsò% óÁ× ! æ2ßÁßfDÅ;% hß 3Í ÎóiEF% çô½ò ×W%
TÅ<G<õ # ÷øù> 9=MGe#Dù>6{% ö Ò¡yÓZD ÷ÏÐ% è~ð =D Ó % /7Úßôi ø ù% pIí×ØDÙ»ÕÖ% ú£¤AU{% vãsn/Dª2ûË% hI./ »ó¦ù<% DV&póiEF# iÍ45 ÷fg! µRü½£¤/D Þ% 7¡ ÐBv.è· düV {% _. /g÷D45¾¿SÆýÙis# T3f*! !×jk# E>F! E>e#
D³p% ./¤ D 2EQ# ab vfgD>w! BC#9:Æ} i.% ó"& xÁabD£l% `> w~pÆ} # ? aÿr# 3V% _./hi %$% ½ µR , ç% »~èéß/D %F4 6% _`I77u4 lÒó¦ad% SÑÐB µ&'`Ñ ¯# cd>w! ³=MDBC#cd>p( 7j% ¼·_.9:ßab D z% 7T?)*ÁÅd% U
D Þp./¤ r«2# # iÇÈD/! 7Ti¡zD /% ¾rz fD/pi{>i÷% ªª« ËhIÅ&% ôÅd U k \ # Ý:D/! ßÁÅd g7·ói / 2Òô% Ì·¾¿ª)?<Òò T% « 9`_ôíTØÈ+ ê% ,)¬gß2 -l.# ÷øù>! 9=MBC#Dù>Æ}
{% µxfgóD % /D 4 pW~ Iõ % 7¡§¨è· iª¦% ¹ºi½ëTó£cD ó0)# 7·UV_(DOP `/0% µI/èTií¦D1 ÔD# iÍ45 ÷fg! _.dw7·ó¾±% R A ÷~ 7õÊI¡4R % ÷477± ß/ i7f2Ó É% R TjUðWX I ³3 6sp# T3f*! (:# E>F! _ 4#
!Ñ% p Ê<À¦ 2 µ DG{Ù»# aà vfgD·á! *+( ^+a hAmn â[H+#% ÈÊWX#M¡û i6{H·% A ¢ïÈ£á 4% kmAaà v~åóiÄ l# ÈÙÒµ¡·6Daà]¤» DT¥% ¦)ªi§¨D©ª.« Þ% Ì· ¬°o¬% °ð 42 °|p®«D¯z% p °MæD6 ©# ²d·á! WX#³=MD²d·±²%
+P$¼·~³% Èfgp · óiÞ´D% 7Ì4+2[+µ ¶% ·² +pÄx9 °¸ d% `*+¹-#D ºp×Åd ·í±²# iÇ»D6! NÒidLD,ÒÓî% A x|} vDf- % pI¼½ ¾ÆfDt¿¹Ï# 5:D6! Ê5:WX#`¦% È»fD¦À+ ·{·% ió¦]D| H2H@Mæ% ·6ÁiÂÃÄD ÙÒÒ#
IøJ·! 9=MWX#DJ·Ì7×% 4+9 Ê6DËÅÆÇ% +P v29:·á % ÄÈfgp· óiÄlD% ¼·TÉfgÌ· î°{% $¼JýA í¿ V# iP45 Ifg! ¾¿R1i VÊË% ¾zó µI`ÌÍT% `ÌT[Jý~D 6ÎÏvãÐýÑì% R]ÄD ÒW7Q ôlT# T]f*! Ó Ó # E · F ! _ Ô#
#fH+#% B-#´I£¤g: T¨% £¤òhD9àI4% gß ]DiÛ `TjWX# ab vfgD>w! ¥¦aÿkl</:~Ò% Áø¢+D L% _ôp7· ó¾r IÒ # )`5ÖP!: Dm n% v ®è·7j% ()óYè·I7ódo% I7å jó¦7(Djÿ% p¾ó¦V % pIw ó¦fgDaF% Ñ õ¾:qffrrDWX# cd>w! B-#³=MDcd>s
µ% ¼·7tÓZ:ð=D % ¥¦IJ¸ AÔÕfg% v¥p µR¶·tuAU{`éi+,F 4Ácd~# iÇÈD/! ,ÒD-§./vØw% Åd DxyQ7% ×/vI7A¾z{ YDf-{% Åd´¯°PG{D Å|# Ý:D/! Ál/>óL% ßÁÅ dpµI¤ òT% ¼·Aí¦ 4% éi!~¬o D¸¹% U¯ °}Õ{ÍÎ`Ò81 D3l%
U p7/. ð{fÞ# ÷øù>! 9=MB-#Dù>i ô% 7Ú~ ~ð=D Ä`° ~ % ZTiª/v·´µ% ×/D=_% km·? v · % hå¬R «` % 7T2 /vã· # iÍ45 ÷fg! U½ëA U $ø{!:ùÿ Ä% 7·3ÜD {½ò% i?¦[¯7sÁøù% Üvfgp ¦»OË# T3f*! W # E>F! #
ab vfgD>w! A vD I~ói3 % ¥¦aÿD Vh£lÊ 7j% iV,-#íIÅ<! æ|3xee¯tD w % µIó Di{D ¿% pµ I·Ê<Ô tuD}~# * + Á9ËD4Jô½ØÙD£ ¤% `^+ ¯ÎAÐ/g~D Ð% ×Êy>+ °D/% ¿)ó i v.# cd>w! ,-#³=MDcd>% () ·óid4Dº»% )`A cU
fg 7·:; Ò% NÒ v Óè% +zfv 9:! ª% pi Òß cD /z# iÇÈD/! m%7?¡ ô% U % ±að%Ép7j% ?! g( ) A ¡¢vÙ£% U ßÁÍÎóiEF# Ý:D/! U»Ò /ßÁÅdcdS7 ·óA¤% 7·ó¥¦A«{H §¨% ©×ªi¸¹òT% /p¦ «T7 A«~`ÃĬ# ÷øù>!
9=M,-#Dù> % 3 =fgèqDED% Ì·ùÿ$ø I7×Ø% 4®1 ~7 2å ì[¯7×% d°ùÿ±V# iÍ45 ÷fg! U»Ò i>w% µITi² % vã 0 DµI% () ÷ ³sDaÐ\D£c% Ì· 87·µRlmD% _.ùÿKÄ ´·´µ% Rè· ¦OË V# T3f*! ¶T# E·F! ¸¹º#
¾¿ß/7·äåi /% Ì·!æó i 3l201% 7Aç<è éD34% / !Ví 4Ò$ /T i % S7·êPAU ½ë ß % TiðìÖ v·íî% ïïð¬ñV2 òó % +<ôÁÞõ ¿$ cd>w! ÉÊ#³=MDcd> ö % g÷PßË?@2ø ¢+ùÜDOP4% v¥i ðßHú/ö 2u $ ) `m piP^+Dûü2 ý°% lmvnÓoD«d v¥Tóþÿ2!"$ iÇÈD/! ÛÜßfvã·á°! Ñ#' U$-D%ÉÍÎó ö&% ^+2ø¢+'xÒ ¥¦7(D)*+% ×Ê/
&'-(.*+*&&-((
!"#$%&'! ()*+,-#./012345 6" 78/9:;<=>?@ABC# DEF" GH2IJKL6MNOP /" QRSTUVWX" YZ[\UV ]^# _`abcdefghi7jk l" mnfgDaophqRrsDl t$ abuvfgD>w! kxyz{|}~ D= % /p
D,« R-. ôÙ/$ Ý:D/! « D0 R ' ^+Dvnß/Dl 12 V34% Ì·5Ö á D64è·I7 % v¥ø¢+D89 · Â:;' ÷øù>! 9=MÉÊ#Dù>3 l% µx <i 01% $ ð3=µIóiµ>% Up ·Uð=D?o>w@ iYtDAª$ )`piV §&DdÄ·A OËD% BC!¢+è·ßôiOP 4$ iÍ45 ÷fg! ¾¿iDED÷<% ß /Fc7zGH2IJ% ) `iVKL_-A MN% IÏ Ov~D± $ T3f*! PQ$ E>F! RST$
< v " 5 x v" Ay $ / l D g" a/ D cD v$ 7¡!¢+AUf g£/¤ ¥¦§¨" ©ª«4¬ ®¯°± $ ²d>w! !"#³= Dcd>´)7j" µR¶·/|¸¹Dcdº»" ¼·U ½¾¿/?ÀÁ x v" pµIÂà Ä<ÅdÆg$ iÇÈD/! (7I¶abcdÉÊË" Ì·Å dÍÎÏÐ7j" `Ñp ÒabÓÔ DÕÖ" ×/ØÙÊ<" IÚ xab DÛÜ$ Ý:D/!
')-(!*+*&'-(!
!U#$%KL! ¥¦+%A!U#ßËa¡% ß!U#¤ ¥¦VÿDOP% ~ð=D¦ WXíYZ% _`p úÊ;<[½?¦ `Å<77! $ µI\DTi¥¦]Dì
&&-(!*+*&(-(&
¾¿iÞ DßH" àáA>w âD½ãäåæç" èéiêëßHD ì" í îïUð½»Dñò" hói µI ôõöÝ:D$ ÷øù>! 9= !"#Dù>úÊû.ü ý" þ·Å<ùÿ7¾!"#$DG %" / þi&4¬ '" U ·/g ß ( Ð) Df*" +,¬- ß Ò" A v~./0123l$ iÍ45 ÷fg! x vao " ÌßÁøù D 6789`7·:;Í<" ßÁ4=> Üi?@D!"#" A 6«ÁUf g" Iß/¤ í (ÐBC DEF$ T3f*! /D$ E>F! GH$
!"
,.-(,*+*,/-(,
4»#$¼KL! ³=M4»#$¼·½¾ ¿% À¦ÁÂÃ+AWX# ~% )`4+A= !"#$ Ä x4»## ?ÅAÆÇ#Ó è% G+ !%&! ÄxÆÇ#% È VÉHhÊ4»#i Fp# ËèÌiÍÊ#Î=2ÆÇ# ÏÐÑ]=p7ÒÀÓ% ÔÕ lÖfgD·½7×% pØÙ ÚÛÜT v~DÝ42Þ ß# aà vfgD·á! 4»#Èâ=Aãä~µ Iågæ<ÀÀDÝ4% ¦« '0-((*+*'$-((
NO#$%KL! ³=·?@BC#D= M% NO#>wàá % ¼·4+2[+P¤Q ? Ò% VaWX#`×Ê 7sDdÄYR ÷% o ?@p3xWX#% NO# íTg÷< V342i Û# ab vfgD>w! U½»·/ó D½ ë% µR¶·SdÁ v~ `îd VTU# [+24 +hßabi F% `*+
% ¥¦^Dì Í<% ()§ v¥ó¦% )`¯°/D&4ZV _% `)I7Å<cdóØÐD$ ab vfgD>w! ?@a è· vnÒ% : ·A vfgDIJ»LÒ7 z% !U#ó 4( b\( c % ßÁ vódü¼O# 7¡´)i ¥¦adT×/Ù«% v pi V¾e äåOËD# )`µR ¶U»f-ß!U#ó·ù % · /Ô g½»²£ÒD¹Ú% ª¹Ú 4( á°o¬_& cd>w!
IJ#$%KL! BC#?@D=M{" IJ #;<VNDOP" )`QRS 7T?6" _.pií¦D+U V<ÒWX#" YZ./¤ [ H+#DIJ" \]Ò/D> w$ )`^+D34pAÓZ <" ß/9: ¶_Z`aß ôiÅÒ" b{2cdea?¦" f ÒVgh2ij" pÅ;<34$ ab vfgD>w! km·_.*+A[HD,-#" lmvnÓo" L6IJßÁab3l óiFp" v3VqrsD" `Ñt uvwxiy" Zzi ð{|òv}
· çèk7ñé D% ~ ê=Èëdìåhíù% Ó î åïðÜñÒ# ÈòDÛ ·¥¦_ÚÈVÀó ô`õ«Þö% R½d ÷p·ù D# {{øù2 ÜTÓî% µRø+¾2 Dgúûü% Íø{ vaý Ò# ²d·á! 4»#³=MD²d·¾ 2% 7þZ â=:ÿi!@ 2"#Ò% `9:$!2l% D·á&9% p· âO'D _(# iÇ)D*! +P x v% ,Ò D :ë-§¹Ïïð./Ò% 0¾12ËDf-% )`p3 4% Òa# 5:D6! V /Dùÿ% %mvn ÓoTió¦ÐBDµ ³# ()¾¿hiL3% !:dW½` v. ÒV% )`8·/óiµ .D »f-% Azy D¹¥% /Dab X )# cd>w! NO#³=MDcd> Yk% `Ñ/b\ xAa bfg% ßÁ cUfg\ D7·ói?Â# iÇÈD/! 7·ói?Âp7I¡ Á±«% ÉìDÍεRß 3 2 gDf*% Z[ ZÕD%ÉÓEp7j% \ ù·¯°ÍÎD ]# Ý:D/!
!U#³=MDcd>hio iÒ% )`jk´·µlmDL o% m&2n«T×ÅdÍÎíñ {% ß/íiFp% þ þ xÁ v@ # iÇÈD/! ßÁ vvolaÿó x% h·pè£lD% 7qhréis t<ÇÈ% ¦ªßn ¯ÎÅd _& Ý:D/! ¦u£lß/·iFpD% n cDv% UVhµRw 2xyD% µRbz7zì`
~ $ ° 4o¬" SÑ ° x D " Ó Tií{ " í, Á $ cd>w! IJ#³=MDcd>è7j" 4+[+2!¢+ D[¹ A /D c ~" `Ñ Á$ðìD> w " pI7; " !) Åd>p I¯°{D $ iÇÈD/! ô½ Ò¥¦ z" õöÒÓZ =MD Å" BfÍÎ ÓZí{" ¥¦ 0h TÒ" ôÒT x" íi ¡Å2¢«Å$ Ý:D/! £¤ ÊD¥¦§¨©I"
&'() !! *+,
3456789-:;3<
79Ò8Ad9DlÕ: % RtA;<D Vd=> I?< @DÊH% )`A B·C6Å</yÒ% D_Ú ÙD~E`?F«% fîå iG{DH@ç8P6# IøJ·! 9=M4»#DJ·hi Äl% 7þ~â=:ÿ7K¾ Ë% AøJf* -VL$% M!aà~DxIÌ7×% 7 ND_Úd÷`/2 ´ O# iP45 Ifg! ^+Dvn4ïð Q% RÙÒDs}S¿TÚvn% AÈâÙ» OËD·% jU VWh Xü% í Yq- ×ZD[\# T]f*! ^_# E·F! `a # ^Vv_` ¶7 i GaDbc% ©×éiW~ Hd [¹% pµR °e f( ° Õg% ¶7 . f DòT# ÷øù>! 9=MNO#Dù>´ )6 % 3=fg .D E% D¡!:D 4% µ³ µõ Ý% 3xù> ÒD¯hº»Ò% è 4 2á°o¬& iÍ45 ÷fg! G+2*+%ßËDl mvno% OPÒ/D ÷ >w% >nnisÁîï½ òói² % ³sDò > L # T3f*! jk# E>F! lSm#
ó¦òTR{ |# ÷øù>! 9=M!U#Dù>poiÒ V% úÊiV}~v±F% `ÑA ¹ºfg úð »Ò% U ÷< 7QDdf% ¡»½ Ii ò# iÍ45 ÷fg! Þ7õi ; òTú % Rp å1U{ O Ò% RÐ/DV&2ý4 _% () .üý8·_Zû µVD# T3f*! # E>F! #
ªJ«ßH:~¬l" ¼ / ° «" æ/ ©Dò®·ó¯D$ ÷øù>! 9=MIJ#Dù>S7L" mn>w9`·i°± $ £²³LD ´½" µx~Séi¶PG·¸¯" ` Ñp·_.¹º?¦Ò" éiOË<U fgD®WX$ iÍ45 ÷fg! »Lùÿ¼O42½I4" Á ¾¿§&?6" À«_`ÁÂ1ù" ßÁøù¦n« TÃsdÄÅ& T3f*! Æ $ E>F! ÇÈ$
}rÊÅ 4 ¾¿pDn¿oM~îÒv· i Ú
D H% :ÿ ¼· ä % ijUDËÅD# p
ÅqpD % {{D¬Å;>ÙDÅq( d¿# : ·
Èân Yop ÿ#' °p>ÙDÅqr % < /D ùÅ3 n¿DdstÜ% å·|uDn¿ vwpDxyÅ23 :C34DE222 ,×îrdsv·>ÙDÅqÒ% :pDz« 4 >· * { D 5555/A D oD' D än{33 êP î¬Èâ Å333 MÞÞÈ i i/ Dd
=3>?@AB
n¿µT|p fDcdÑì% pµR·/]4D¡
f% pÀ/ f {· 333'
!"
! ! "#$%&'()*+",
56 78
9: ;<
Á"! ä º()z åæj! çèéê ëì"
Ù Ú Û ! ÜÝ¤Ï ¤\]Þßà áA×]\] Þß"
!!
=> ?@A Á"! ÂÃÄÅ ÆAǼÈÉÊ XËÅ" wÌÍ Îy,ÏÐÑy Ò! ÓÔÅÆÕÖ×Ø"
,-./012
CVÅ1! ,Ä2©A345678>M9:;å<=! %> :;*w?«¬CV@A*$9$MB)"
" , 3 4
dVO ab¡¢/cd! eZ» f g h *+ $ ^ i " w (+ cM ,-.$/'0123454/- A/Cjk"
*+$
ûVüý! ûVI^³ AèIþ ô $Ùÿ! "÷#$÷" % ,$÷&'(D ] () $ ! ) M *w+,y-. /0"
!"#$
%&'()!
íî #$%&' Áïðñ2ò! ,Äó©; < ¯ ° z ? @ô /õö÷"
MNOPQ C aDEF! GHI JK ) ÄLMANO PQRv?,STUV WXYZ[\MR]Y Z^3M_m`W "
RSTU 012345674 8! 0129:;< =>?@! ABCD EFG! HI012 JKLMNOPQ RSTUVW X Y Z [ \]^"
V=WXY
BCDE./FG
lmn! çèop(qCV®*$B)"
_ ` a _ ` b ! !" c Mdefghijk lmno,pqrs tu! vwxyz{ |}~ y" wh ij < y! < m qrst u"
Z/[J\'" !"! #$%&! '"()*$+, -./"
âã¡¢\
ST ! (<¡¢/\]"
?]^_`
H@AIJKL
! T yA V ~C X HI"
* ø! ¦ çèùúÂËÅ"
abcd
£ 3 1 S ¤ ¥ 2 ! ¦ D § R¨ © 3 ª W « ¬ ® ¯ ° z" ±²£31M®! y³´µ¶¨©·P¸,$M¹ º»¼½¾¿¶À"
!"#$
L ¸]º:\]^ghc
U³ ´ µ &¤ ¶@ · ¸ ] þ º : V W XXP Y Z! [ ó å \ ] . ^ _ ` a b cd! +,kCEefghÀÁËÌ4 ½! [iÖjklKm! enEão" _pcdkqrs / ¯éê t 7! [ k C E v u v w x y â ó ; y z{ RY|ù}^cd" =¿pÚCEaÆÇÈYi;~ ñ gh" ëyâÚ;) 4 y Ye åÇ^cd! ¿pVW æE )" =Ò õ;W Yi Y ¢ Ô Õ Y ¯ ! v } ¥ [ ó å}^cd" ! ^cd v ) # ÔÕY ß à ß Ý G ; à A ¡ ¢ P
Ú £p$" ¤¨¥n+¦§¨g ©ªtè« ¬67! ¥Þ®¯×º: E°P± 0 ²" J ! c³ærs ! ¯éê t! v ! ` VWA à ´ µ ¶ · # ¸ ¹ º » ¼ X ½/ ¾N © r ºv ! ¿ ó u v w x y â À º ±²E" J67! vuvwxyâCEÁ à ! À º i ó X P ù ³´µß à ß ! vMÄÅCEà " ¶X P Y Æ » ! u v w x y â ó Þ 7 gh ^ ! Ç È 7 á É Ê Ë Ì Í Î ! [ iÏkÐѯÒ! Ó&ÔÕ" þ § ¨ ! c ³ æ ç è & ¯ 1" ¥ é ê Ö×"
!"3 ¸] º: É Ê Á à E ¾ ¿
¶ · ¸ J ¹ º
!³ ´ µ &¤ C E v ¶@ · ¸ ] ¹ P º : » ¼ ½ ¾ ¿ ! À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í½! Î Ï Ð Ñ ¥ Ê 4 Ò 4 0 Ó v ÔÕ! Ö×ØEÙÚÇÛËÜÝÞ" 4Ò40v³´µßàßáâãä¯ ! MȨåÉÊæ ç è & ¯ '" ¥ é ê ë Ç ì í î u ï ()*+,- ð ñ 7 á ! ò ó ^7ÇôÃÄÀÁÅÆÇÈõöÉÊ" J67! ÇcØE÷øùMÉÊ;Íú! Ù»ÚËÜÝ Þ Ö K û ü ý ü þ ! J ¨ » ÿ Ú ! Ü ! " # p $ [ % & ¿ '" J ! G"($¿)! J· MÉÊ ñ* " ¶+ , J - C ÷Á! .÷Kå /0 123 ËÌ4½! _k D[O4VRV]&D;VTH4DT;H º:5C;¿" þ \^;^0_"`0+(.-0)3/3.0FE7aEBE7 4Ò40e TO[Y03,)*(,.3+() 6?! _âº: 7,;[7kI ABCD 89:! U;X fghijM& kÂlm:×Ø! P<$! =k> ino p < qrHstH¦u$ I?×" jvwxy z{H|t$ k}~xy H¦ $ ¶ô @ ! lnoxy < Q H p$ ABãùCDE mno < hijHì/H EHü: F! GHIJ; F $ KLM! NK@ & H ÖH $ OPQ]! R Ý23! de4 S T" þ
F Z [ OVTOH\HRFO
¡#n¢£¤¥¦§?§¨©ª«¬0L®¯ °±& ²³³"´µ§û2E$
12 3 K L Q R ] ^ d N ( ) K C !"" D H 8 I
"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2,%/' 3&)1' 4&%/' .567 89:;:;<:=<>?=>7 @%*+7 0)A*,%+%77 ()*+%*7 *%-%7 *)17 *,+&47 6%A%(,2)7 4)$%&7 6/*7 -)-0/%47 6)A-B&B*%*7 .)6%#%7 $)-C%+%7 6)A$)2)*%*7 ).2%,27 C%&%+,%*7 2%*(%.%*7 C%+,7 -)*D/%$7 -,*/-%*7 .)A%27 $)2)*7 A/-%&7 %1%-7 .)$%27 :7 #,7 4)-6%47 $B47 ::7 4,*+.%47 :7 E' =' 2&B66,*+' %A3%()' C%*(%A' 4@,*+' C%4/' 8' D%$%*' /4%A%' 2%*(%.%*F
H?X6=@?:?7#%Y # Q;7=68:;7i>I=AG87j7RZZ\7>D7QBBAHD;>DF 7 A976TH>E8=6D;7TH8=>C>B8;>AD # +>D>GHG7,7J689:76MI69>6DB67>D796=8;6@7C>6=@ # Q<=67;A7?8D@=67CH==7:6;7AC78BBAHD; # O;9ADF78D8=J;>B8=(7L9>;>DF(7>D;69I69:AD8=78D@ 7 BAGGHD>B8;>AD7:K>== # 5>;?7<8:>B7VOY7KDAL=6@F67>:78@@6@7 7 8@E8D;8F6 # ZAGIH;697=>;698;6
2)C%A%*+7 C%*4%&%*7 BA%*+7 A%-%,7 &)*(%.7 .)-/.%.%*7 .)6%(%7 $)-C%+%7 6)A$)2)*%*7 ).2%,27C%&%+,%*72%*(%.%*G'6)4,'2/A%4''==:H' I;9;='2%*(%.%*H'2%0%&F 4%A,.&J'I<K<=;:>
4#) !"#$%
%%%%%%%%%%$
567 !897 !:;<=
#VOY7QII9AE8=7[J7a8:;8G
! !&&&#%!$7%$--& !-0#%,'0$-7^QZab75deV
Q@@96::7_7RA;7'"7[=AK7c(7Y>DFK8;7[8L8?(7[8D@897P8:898J8(7[8;H7"(7O8D@8K8D.
ÚØ Û ½N N+ Ü E, ÝÙ Þ ß x®
'()*! + ! íy ú , Ú -.ȽN*+,) yú^/ß x7¦N+," N 0 1 6 7 ! Ú à á n r v Ó2 Ú Ó 3 4 Ý 8 ë 8 E ! M È ë 8E 5 6 G C 7 ñN 8];9:" í4 yú 9! Nì C:8k;¿! N<=/ > ? > ; @ õ X ô A !  87 B v 9 ÷ N ; ë 8 E ! S T N+,"
RAAOSR4TO&U4D4VDW
!"#$%
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
!"
! H N h %M N P ! _ e MN H8I; " Je k 1 n A : h ! v j X y ¡ ¢ £ !#$%#¤ ¥ ¦v§¨©ª«¬;®¯! J°7± ²" 567 8967 8D7 A>=7 I8=G7 I=8D;8;>AD7 BAGI8DJ7 :66K>DF7 CA97 :H>;8<=67 B8D@>@8;6:7 ;A7 C>==7 ;?6 CA==AL>DF7IA:;:_#
"ÏÐÑÒ% ÓÔÕÖ "×ØÙÚ
+b7PcdYd ÛÜÝÞ
U³ ¾ Ú à á &¤ ½ / ¾ NÜâQ]uãäå! ÒN 7 ¶ØN+,þ ;^æ¿ç! ½ N Ú àá nrèéBêÈÇ ë8EÅàN +,ì! ÝÞá¦+,-./0ßx 4í" MnrtsvÚàá N©rP î ï;P:! P:Çð ñ! N +,# ò # *+, à9E8êó >ôÉõHö9÷øñù" Â-.í4 yúGû;Úàá n r ù æ ó ü ý2 u¤ : ! ¿óBþ êÈÈÿ" í4 y ú ã ! " u # ä $ ¯ ®! N+,êÈ C%E" ¶@ · : ê È È ; ë 8 E Ý Þ ßx;N+,ì! \æ `Ek&! @·Bv: óþ " þ
z ebS
!" # $ % &' ( ) * + , -./0123 4567! 89 :;<=>?! @ABC !"" DEFGH8I" JKLMN;OPQRST(U V # W( U V X Y W Z ! [ \ K ] ^ _ ` abEcdN! efgHNhijG8 I" eklmXnopqrs;123 45! tuv$%wxyz0{|}~ 7,"# ()P: H p :
""""""""""""$
""""""""""""$
""""""""""#
! ! "#$%&'()*+",
$556789:;#7<=>?@:6>
\D;696:;6@7B8D@>@8;6:7I=68:67B8==7+>::7R>6L 8;7!-0#%`,,&-7;A78998DF67CA978D7>D;69E>6L. Q;;98B;>E6796GHD698;>AD7I8BK8F67L>==7<67 ACC696@7;A7:HBB6::CH=78II=>B8D;.
!"#"$#%&'
56 896)6:;8<=>:?6@7=AB8=7CAA@78D@7<6E698F6:7G8DHC8B;H9>DF7 BAGI8DJ(7 =AAK>DF7 CA97 ;?67 CA==AL>DF7 :H>;8<=67 B8D@>@8;6:7 CA97 AH97F9AHI76MI8D:>AD7I9AN6B;:)<8:6@)>D)O8D@8K8D. 455"67#0879049:$70;<<=>?@ # # # # #
+>D>GHG)OP+)?A=@69 &#%)J689:)6MI69>6DB6)>D)8BBAHD;>DF) Q<=6);A)LA9K)>D@6I6D@6D;=J PA:>;>E6)8D@)96:IAD:><=6)8;;>;H@6 R8DFH8F6)#+8D@89>D()SDF=>:?()+8=8J
# # ) # ) ) #
PA::6::)6TH>E8=6D;)6@HB8;>AD)TH8=>C>B8;>AD) O;9ADF)8D8=J;>B8=)G>D@()A<:69E8D;)8D@)FAA@) BAGGHD>B8;>AD:):K>==:)896)6::6D;>8= +8;H96)I69:AD8=>;J)L>;?)9>F?;)8;;>;H@6()8<>=>;J);A)LA9K) >D@6I6D@6D;=J)8D@)<6)8);68G)I=8J69)L>;?)FAA@) >D;69I69:AD8=):K>==:) UA==AL)HI)CA9)I9AGA;>AD)8D@)A;?69:)G89K6;>DF)NA<
A8@B?#=7C&D""@9=7E#"@
FEG?%0H?I@?%?7#E#=J?%
# PA::6::)OP+)A9)6TH>E8=6D;)TH8=>C>B8;>AD # 5>;?)LA9K>DF)6MI69>6DB6)>D);?6)96=8;6@)C>6=@ # VAA@)>D;69I69:AD8=)BAGGHD>B8;>AD):K>==:()?89@LA9K>DF() >D;6F9>;J():6=C#A9F8D>W6@)X):6=C)8B?>6E6G6D; # PA::6::)ALD);98D:IA9; # Y98D:IA9;)8==AL8DB6)I9AE>@6@ # Q<=6);A)BADE69:6)>D)G8NA9)=AB8=)Z?>D6:6)@>8=6B;:()[+ 8D@)SDF=>:?)
\D;696:;6@) B8D@>@8;6:() I=68:6) C8M) >D) 96:HG6) A9) 6G8>=) ;A) ?9]=>C6L8;69.BAG.GJ)A9)BAD;8B;)+:)Y:6D)A9)^HD67;A7 8998DF67CA97>D;69E>6L.Y6=_!-0#$$!$0'7U8M_7!-0#$`'-,,
> ? @ 7
FKE@=BE#0DL67M0DLN7M04MN75K0OP.Q32.,
!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! "0<"$2"7"$=+
4TUJQ;:=<?:>:RI?QgDNYbZQ$bM )6TN::8;, H ;:9<?II89?IQg$bQ3aTbZhQ1NaMQATZ;??89
!" #$% ! $&'
?ßàá âiã& ?ä& *+&'!(!!! åæçè& éêXëì& ¦í -('!! îïð& *+'`'(!!! ¨ñâ \\ %êéò& óô& *+0!!(!!! õæ öâ& é©ëì& *+$$!(!!! ÷æ 5>N8J8 ?äéò& *+%!!(!!! øæùúëì& *+"'!(!!! ûüý %æàþÿâ& é©!êàëì& *+$-!(!!! "#â$ø+é©à %X& &' (F& *+$'!(!!! "#â$ø+ëì& &' (F& óô& *+%`!(!!! Y8G8D7f;8G8 $"+ëì& )*iâ& *+"'!(!!! g>==87P69G8>%äéò& *+&$'(!!! åæçè %Xì& `(!!! îïð& +,ûüý -R.'ì& iã& ä/0L1û236i 4ë)5
() ! *)+, #% ! &'
¡6$?7& øêéò& .8& *+&(0-!(!!! ¨9âü:Ë;<êéò& =>¨9⵶& &(!!! îïð& *+",!(!!! õæ +>@;ALD()*F ?& +,ûüý @A<ê¶ò& *+$!!(!!! BCD%äéò& )*BCDEFGHFI& *+%(,!!(!!! JKLé©!êM:éò& ,(`!! îïð& *+`'!(!!! "#â$"+ü:Ë;éò& *+$'!(!!! ?æà O69;87M:N& ¦í '(!!! îïð& *+`!!(!!! OKL!ê¶ò& *+0!!(!!! JKL$?+ü:éò& *+"'!(!!! ¨P¡é©%êM:éò& *+0'!(!!! ¨P¡M:éò& QRX& %(!!! îïð& *+$'!(!!! ¨P¡é©?äéò& )*F ?& .¨ *+&(%!!
-.
?æà O6@BA M:NS¦& &.' OT& Uîïð *+,&! OTS¦& => VW& XYZ[\]^& *+%('!!(!!! õæ_`âa¦éò& bZ[c'& 0(!!! îïð& *+',!(!!! hY69G:78D@7BAD@>;>AD:78II=J g>6L7GA967=>:;>DF:78;_LLL.:8D@8K8D968=;J.BAG
.AA,&.$),;+$/$%/B
567896787I=8D;8;>AD7#7<8:6@7BAGI8DJ.75678967:66K>DF7CA9787@JD8G>B7 8D@796:AH9B6CH=7B8D@>@8;67;A7NA>D7H:78:_
455"67#0DGN@B
P_E%Na0=70FE7aEBE7Q
*6TH>96G6D;:_ "i>I=AG87j7RZZ\7j7OYP+7j7OP+7TH8=>C>B8;>AD7A97>;:76TH>E8=6D;. "5A9K>DF76MI69>6DB67>D7I=8D;8;>AD78BBAHD;7>:78D78@@6@78@E8D;8F6. "ZAGIH;697=>;698BJ(7L6==7A9F8D>:6@(78BBH98BJ78D@78;;6D;>AD7;A7@6;8>=:. "O8=89J7L>==7BAGG6D:H98;67L>;?7TH8=>C>B8;>AD78D@76MI69>6DB6. "U96:?7F98@H8;6:789676DBAH98F6@7;A78II=J. \D;696:;6@7B8D@>@8;6:7I=68:67BAD;8B;7 7 Y6=7eA_7!-0#$`'0``(7A976G8>=7JAH9796:HG67;A :Eb6bEKEIG#cM:E=G^5":-0dE`0#"03()*1/e)// ;A78998DF67CA978D7>D;69E>6L.72dD=J7:?A9;#=>:;6@7B8D@>@8;6:7L>==7<67DA;>C>6@71
%&'()*+, -./0123
4 5 ! 6 7 8 . / 9 : =I<;K<=;:> L*+(M;<=>$?&@A(BC IJ;;NO :67-./DE01FG" 4H6 7I .J KL MNO PQ RS T U 1 V W X# YZ [\I.J]^_`a
-'./0! 123 4
&P6Q! ;:I<?>K<=>8R )bc, &P6'! ;:I<?I=<IKK? )dbe, fg! ;?I<??9;;8'''' )hijM
k! lmn\opqrstu.vwxy" z{I.|r.vw 4 }" ~ $
E i
#$%&$'$%()*$+,-(#,*+./,(#&%0(12&3 ):I:RK?<SM 4TU'J&'()*+,(,,+-&+,.,//-0+,11(2' VNW7J73()*+/,1127 )ONXU7J7YNZ[N\NZ]^N_TU`ab]ONXUFcbO &P6QJQ;:=<?:K??;9Q-AQD%-)2Q&/*+Q
` d d R ( ! !"#!$#%!&'()%%#&&#%!&' *+,-'!.!!)/[ 0 m 12[ 1 ~BE R 2 R 1
e,)4*%-d f 3%-0B(,%d g NM 2 ¡¢£¤¥¦§13 2¨© 3 ª« 3 ¬®1 3 ¯°± 40 m - ²E R (+! !0#!"#%!&')2*+,--!.!!12[ 12[ 1 ~BE R 2 R 1 2[ ³´ '!µ¶1
·¸% ¹º% »¼½
R (+! &-#!$#%!&')2*+','!.!!12[ ·¾ ¿ 0 m - À 12[ 1 ~BE R 2 R 1 6ÁE Âh]¸ÃÄ! ÅFƾ% ÇȺ% ÉÊ% ˸2% $ÌÍ1ÎÎ$
!"
! ! "#$%&'()*+",
!"
ºÑØÝÞVßàw4 p! áâãä"
# $ % & ' ( ! " # $ % ! &
!ÿ!% ÄÅÆ$ "# $$ »¼%Ú)#$ &"
! ¯ ° ± Ø ´ µ ¶ V ä à Õ Ó p "
¯ ° ± $ ¨ ² ³ $ ´ µ ¶ $ · f ¸ ¹ º »¿ ؼ½Ç õ QhÙ ¾!.¿ÀÁÁÂÌ [ÃÄ ûÅÆs! ´µ¶Ø¹º»Ç ÈÉ ÊË ÌP ! ´µ¶Â ehÙQ )> ÍΧW! ¢Ø ¹º»ÏVAÐ" p د°±Ñõ ÒQ´µ¶! 5 ,V äà ÓÔÃÕÓp! C®% LÖMäÕÓp! fc V fQ×Æ! LÖV .$ 5 |QØÙÚÛ" K ¯°±Ü¦HØ!"# õ}¨²³Iä p! Ø´µ¶{4Ý §Þ¯ßàwG'R! åDò% ©LVÍ - ! ß á c â ã ä" 5 ¹º»Ø¼½ ep VÕÓà å ! C× § æ ¼ ½ oç eèé! ©«oê 6&7% bñ ëj|" ì0É |Mí ! ¹ î » ï ¼ ½ ð ñ>! eÛòóQôù õVò l ! ¨ åö l ÷ ò ulC" ¼½ø ® % L Ö Q p «VJ¨í ! ¦ ù C õ ú û ! L §BüPý¡ !¹º»P , þ" 5
, + * )
$ # " !
ø ùzúûüýþ ÿ!! /*,+%0 "ÄÅÆ× x#$%h u&'ð! ¨ /*,+%0 wx'ð§ ( uO! Ú)*+5,% -. /V01Q ! [ uOò23 ;4" 5 C6Z?78 9 : i 3 F GV;<=>! V?7@A! B[ CDEFp ! wG pHC -:IJK % -D E öL M ä
ÀÁÂÂ o n
ÚLofp^! W § Úlf h qÚ! rse×fg! ³Q lMt ! [u §!mÁ`n oM© 899999 ³Q/vw! Eb _xQ! VMä y uCqz{|r¬! TU}§ ~ ! c¯©© " ! u¯ö FGVhi! ìuà § ®q! {| Y§] ! _ Lg Q )" ìu à _ ü ] ! w L V v § ó s " 5 C; ð?@ ¾uAuYÌ úB! VUsCV§]DE " x =` we9 Ä ûQ û -: `õ s! 89:5, Ø 4Á s ¡ Ú! f 3e ] õ s uj " C Z ? x <Õ Ã ` - ó u ! d ä` u C û ! C i ì M b <Õ V U e g CQ õ " L e £ ! ä` / V e g ! V U ì j © ! ÃÚ f b ! ¨ 999999 ³ Q ì u à ! i 3 u C ì " VU¡£ll Q ¢! us e à! T V c £ ã u { " ¤ ¥ ¦ § ! u £ ¨ © * = ! T
! ! . N O 3 P Q R ü¿ K F S T "
./;E¨à£á
NO! ©PQ! VRSuTUcVU0 å! o p VRSWXcs0åæY" K ¨ /*,+%0 ZE/£g [DE\C]Ù^! i3_` ¯aFG" ¸¹ºbZ ? F G c d ÔÕe f g ! Óx o p Qå5,hÙkxit=j|! k Vl m 3 Én ÏÐ! oZ? pohÙq£ª F@lQo¯ ä! ×ØÝÞVßàw4p! åFEw G Q r às FGjt )l! 2u U[QFG! Y l w G v wsx:! ©_``ehy^z{g" 0 l w G V|}åõp& å®% -V~ ! CM ; [ L C Éi! RS ~! _pL ÷ M äÈ é! ð " K l#éêë 5, V l m n í î ! º Ñ E | % L V æ ç è C ì ï ð! ñòóôp õ}öC ÷" U R S - ó ôêë& ¿ l +Oò" K
ÀÁÂ
!'f($ ¸¹ºÃ)*+Ú ),-r ./ ! q0"
'()*+,-./0
!89: !ÿ" ; <Õ=> ð ? @ ¾u A u YÌ ú B ! s C C D E"
!"#$% ¸ ¹ º $ » ¼ ½ ¾/*,+%0¿ $ À Á  ¾1*220¿ ÃÄÅÆÇ ()3ÈÉ ÊËSÌ l Í-ÎÏÐ " º Ñ Òb Óx e Ô Õo ÈÖ ! ×Ø ÙÚ Û Ü ÝÞ V ß àw 4 p ! á âãä ! å E V æ çè # éêëì íî ï ð! ñòóôp õ}öC ÷"
,-./0 12345
89 : B [ Ú ) h ! * 0 " = ` ^_ È` [ ! C _ U < V ! W §` ! Xx e Å Æ FY È D! Z [ \ ] ` Q t È ^ _ ú B ¾u A u YÌ " eh ` ! 8 9 : ³ a U ! b cgÚdÚ)<Õe>Q f! C ® % f b§ w ¯ Ú ) ! w L ì® gh i ! i 3 ìã j k " =` ^_ È` [ ! Øf l B m Á ` n !
+ * ) ( %&'
âõ"VãØPQ()e!. äå|s! 3ke!F æQhÙ ¾Õ®QÌ çè" !"NOl[3PQ;E! PQ ¨à §Î é! UÃVêá§W" 3¦! wxPQëì íîïhÙV` hðñ! gÚ ò¸CQ³fóå! s U3t CQ _! "Vã5,! [/C"PQëì íYå! ¨ ôõhÙÚö÷ä ðñ! 2uwø] E:ç|ùú! åû5Éz"FGü ý! 2Vþÿ! b!"Q° "
6 7 8 9 : ; < = >
Uªw " 5
«¬Ôm¯EÑ
Ó®¯4Q89:! _<Õe>Ú! × Øf Ë°Q ±! ² ³fØ ´´yä! 89:3 ²µ ¶· ! =` 5 tCX¸ *¯4! ¸a ! ]t¹º»¶%¼½ A6" C®% Ø»¶°±Ú! « ¾ùW¿nÏVÏÓ! ËÀ M ÁÂ! §Z öÃwGVÄÅQË ° Æ" ,e! L×FǸȯ4É Ê!  }`cs¸§]Ëa¹º» ¶" 5 ÌÃEÆÍ#01! 89:ZE iÎ^Ï»¶Ø[ÐÍV ! Ñ>#! Cdì/VE>ÒQm! x¬Õ V|ÓÔåÖE>Ò& CD®% ´´dì/Vg0! Co[Lu E Õ" L§Z lM Ö! L ×V û! oVU ã§Ø©» ¶! ³QMÖÙ! uÚ¯E> Ò! ÛùEuEc Lq " 5 w x « ¬5 _ ] - ! 8 9 : 5,i»¶Q ! >#Çd Ü F! fcU|` G ÝÞß! Ë°dì/DE0 1"
#4ðã[ Ï$ ` 3 t - ) D ûÈúB" ÌlÈúB! ðã Eo/tô %j! [ &Ù'%Å (! DH 3 tb ¯ D û ³ Q V W ) * ' , à ò + # ¾ `®gQ Ì ;<" ×V© ,Qðã! ^m©é-n%. ÙÖ! /0123$ C64$ 956$ 7t $ 8 9 : $ ; < = Ç ! y Ü >5 QHIª×¥?LM M@,-! HIª ®!  õ s§Î C LMAQB C! .ðã©LM " D0l |¾DÓ ± ! "" ¤ Q ð ã ® ! Ýfo©! ´´ 3 E ñ/¯µ! DHHIªqå ´ o)*! ¨ E l !HIª,-J - ©éc°±! V !! üðãKF s£RS +F lå! `[/w²! LM" Ç ,ùìG"
!" # $ % & ' ()*+,-!./ 012! 34567 89:;<=" %& '()>?&@A B! CDEFGHI JKLMNOPQR S! TUVW>X Y# %&'Z ? ) [ Q \ ]^_`abcdefg h! i*j`Cklmn o p ! q r s V !$ " ] tue!"" vwxy3 z{ #$%&'()*$+, |}Q~ `k ! %&' E l~ ,e e ! C 3 FGQ ! ug C % [ V ¡¢£e -. ¤¥lv¦ §j! ¨©ªc« ¬® ®! ,e¯¥l°±w²³ Q´uµ¶" ·
! %&' :;FGA B"
% & ' H I ° ± w ²
w x É n V -"$ -3 W y ! 1*220 l æ!  o n! × EÁg !4 W y! s[ ºÑ , ! 0Cs| {& CD ® % d ö V- Q ! Ô " K vw x V ¡ ò¢ C ᣠ¤m¥¦§'¨©ª& C¢« u¬ ÷! « y ! 3©FG®VU"
!123B [4Æ> l567a"
!?@ABCDEF GHI! JKLMNO
#4123Z È,J ¾=&>*?Ì ! ( v×K Yåsõ È#! G LM" @:: äÑ#Ne! F{O" 123È,J ¾=&>*?Ì )[uØFP! fó, JQRqS! ( e!.TUVWÙXYàÄû× KYås" § à! 123 Zß $ Z[! H\ Î] ÊÖ^ _õ ¾=&>*?Ì " C 5 , ! ¾=&>*?Ì V # N ` ¡ ! ì Q #!  fsab' oç ;< ! ¯§Zõ e jcQ d! E VWùH! o §\ ! ¨o ìeu©IY¯" 123®! [l567a! "Æ>§! ¼ © ! 7abÆVW£f! ¨fìÚi gmu *£á" #Ñ 3 ¾=&>*?Ì ! 1235,! FE b§ w¯hh!! /+ú=Wg#! ¨s%*abQh !h`! -iabhjk#J" -:A3 lmn>opfõ s5 -. )dmnq r!s! D0l |sl!. & 123®! `s« emnpõ! VhY#N¯tl!. ! ¨`[o/uº" x | vL# q!h`& 1235, ujw{! xy®% LMµ¶z{5 ! 3 #R",e|ûþ}~ uy! 2u 6F +uÙ©"
國際新聞
山打根版
■責任編輯：李岐山 2015年3月9日（星期一）
■“格利澤 581 581d d”環境如地球 般符合孕育生命， 般符合孕育生命 ， 可能成 為人類未來太空移民的 候選星球之一。 候選星球之一 。
潛在宜居星球 與地球及火星比較；按與地球相似度排列 火星 0.66
地球 1.00
#1
#2
#3
#4
#5
格利澤581g
格利澤667Cc
開普勒-22b
HD 85512b
格利澤581d
0.92
0.85
0.81
0.77
0.72
截至2012年7月20日
圖片來源：《宜居系外行星目錄》
發現外星人？ 或宜人類移居
地球“鄰居 鄰居” ” 發神秘訊號 ? ? " / ' ++
H
E
C
G
D F
-
■581d 581d（最大光點 最大光點） ）距地球約 距地球約20 20光年 光年。 。
/
天文學家幾年前發現一顆距離地球約 20 光年、環境如地球般符合孕育生命條件的行星“格利澤 581d”，為科學界搜索 “宇宙生命”帶來鼓舞。雖然 581d 的存在去年一度受到質疑，但英國一項最新研究證實天文學家此前探測到的神秘訊號，確 實是來自這顆近似地球的行星，有望發現外星生命之餘，亦可能成為人類未來太空移民的候選星球之一。 最早於 2007 年被發現，它是圍繞紅矮星“格利澤 581”運行的行星之 581d 一，公轉周期約 67 天。科學家 2010 年探測到疑似由 581d 發出的神秘訊 號，但美國賓夕法尼亞州大學去年發表研究報告，認為訊號只是恆星磁爆產 生的雜音，斷定 581d 及其姊妹行星“581g”實際並不存在，向天文愛好者 潑了一盤冷水。
推翻“雜音”說法 大如兩個地球 不過，英國倫敦大學瑪麗王后學院及赫特福德郡大學近日反駁“雜音” 說法，認為賓夕法尼亞州大學的研究“對數據分析不足”，稱對方所用技術 只適用於識別大型行星，容易忽略 581d 這類小行星。英國科學家聲稱在現 存數據上使用了更準確的模型，顯示 581d 確實存在。有關報告在《科學》 期刊刊登。 581d是科學家首次在太陽系以外星系的適居帶中，發現與地球最相近的
氣候宜孕育生命 人類移居需 30 萬年 行星“格利澤 581d”發出神秘訊號，引起天文學家及 科學家關注。法國國家科研中心指“581d”氣候溫暖，溫 度及濕度能讓水維持液態，即能形成海洋、雲層及雨水， 適合孕育地球生命。然而要移居該星球談何容易，以人類 目前技術，坐火箭最快也要 30 萬年才能到達。即使發展出 光速太空船，也需逾20年才能抵達。
一邊永黑夜不太冷 兩倍地心吸力 581d 屬潮汐鎖定行星，即天體永遠以同一面對着另一 天體，因此行星一邊長期是白晝，另一邊永遠是黑夜。不 過，“格利澤 581”星系星體發出的紅光能穿透 581d 的大 氣，照暖整個行星表面，加上 581d 大氣中的二氧化碳濃度 高，有效儲存熱力，故即使是黑夜一邊也不會冷得結冰。 雖然氣候宜人，但 581d 也有人類未必能適應 之處。例如星球上的空氣密度較高、雲層 較厚，使天空永遠籠罩着一層暗沉紅 光；581d 的質量亦高於地球，意 味地心吸力或是地球的兩 倍，郁動時會較吃力。 ■《發現新聞》
星球，其大小約是地球的兩倍，質量則估計約 7 倍。由於 581d 距離地球僅 20.3光年，以宇宙規模來說非常接近，跟地球稱得上是“星際鄰居”，加上其 表面環境不太熱也不太冷，允許液態水存在，具備支持生命的條件，不僅有 利科學家尋找外星生命，也可能適合人類未來移居當地。
曾向同星系發訊 料 2029 送抵 “格利澤 581”星系多年來引發天文愛好者無限幻想，紀錄片製作公司 RDF 在 2008 年便透過社交網站 Bebo，收集 501 條“來自地球人的訊息”， 經烏克蘭的巨型望遠鏡向當地發射，當中包括前美國總統布什及倫敦眼等名 人和地標的照片，亦有宣揚和平友善的訊息。目前這些訊息仍在遙遠的宇宙 旅程中，估計要到 2029 年才能送抵當地，假設“對方”還未發展出超越光 速的傳送技術，那麼地球最快也要2049年才能收到回覆。 ■《每日郵報》/《每日電訊報》/《獨立報》/Phys.org網站
中國專家：移民火星非不可能 剛奪得奧斯卡最佳視覺效果獎的《星際 啟示錄》，不僅讓科幻迷大飽眼福，也燃起 了中國航天專家暢談太空移民的興趣。雖然 從現有技術及發展前景看，太空移民是個遙 遠的夢，不過中國航天專家相信，未來隨着 技術進步，小規模移民火星或建立太空城， 並非不可能。 全國人大代表、中國載人飛船系統總設 計師張柏楠認為，電影中的末世情節可能真 的會發生，要在“那一天”前準備好，積極 探索未知空間，為自己的未來準備不止一套 解決方案。 全國政協委員、中國載人航天工程總設 計師周建平說，技術上取得突破以後，人類 未來可以登陸火星甚至在火星上建立基地。 他說，從目前人類對宇宙的理解，
最值得人類去探索，最有希望存在生命或曾 經存在生命，最適合人類建立星球基地，並 利用當地資源為人類生活和工作服務的外 星，應該就是火星。
最快也是 2035 全國政協委員、嫦娥五號總設計師、總 指揮顧問葉培建認為，也許幾百年後，火星 是唯一一個人類移居的外星球。不過，按照 當前技術和發展前景，這種移居也不是大規 模的，而是試驗性的。不過他也強調，航天 技術最發達的美國，現在的計劃也是首先登 陸離地球較近的小行星。以現有航天技術， 要想實現人類飛往火星的夢想，最快也是 2035年左右的事情。 ■新華社
長征 7 年半 美“黎明”號抵穀神星 美國太空總署(NASA)7 日宣布，2007 年發射的“黎明”號小行星 探測器，經過長達 7 年半的 50 億公里長征後，終於抵達矮行星“穀神 星”的軌道，未來 16 個月將展開收集數據及拍攝工作，探索星球表 面，有助解開太空以及太陽系早期歷史的奧秘。 “黎明”號於 7 日凌晨 4 時 39 分，在穀神星上端 6.1 萬公里處被星 球引力牽引着，成功進入穀神星軌道，1 小時後地球控制中心接收到確 認登陸訊息。“黎明”號將緩緩向下前進，直至 11 月左右抵達距離穀 神星表面378公里的範圍停留，拍攝星球地形圖，直至任務結束。 “黎明”號靠近穀神星時，曾向地球傳送圖像，是迄今有關穀神 星最清晰的照片。科學家估計穀神星蘊藏大量冰，冰層下或有海洋， 而最新圖像恰巧顯示星球表面有坑洞發出閃閃亮光，可能是冰或者 鹽。之前亦有照片顯示星球表面噴出水蒸氣，“黎明”號將探究水蒸 氣的來源。
首造訪兩太陽系星球 NASA 2007 年發射“黎明”號，計 劃進入火星與木星之間的主要小行星 帶，探測穀神星及灶神星。探測船於 2011 年 7 月成功進入灶神星軌道，完成 工作後，於 2012 年 9 月啟程至穀神星，7 日如期抵達，是首個成功造訪兩個太陽 系星球的無人探測船。 ■法新社/《華爾街日報》/ ■“黎明”號拍到穀神星表 《芝加哥論壇報》 面。 美聯社
“飛毛腿”恆星高速飛出銀河系 歐洲南方天文台與中國科學院雲南天文台韓占文小組合作的天文 團隊，7 日在《科學》期刊發表報告指，白矮星“US 708”正以每秒 1,200 公里的高速移動，速度足以擺脫銀河系引力，進入星系之間的空 間，是銀河系已知星體中最高速的恆星。 一般超高速星體都是受銀河中心黑洞的巨大引力影響而形成。當 雙星系統經過黑洞，系統內其中一顆星體會被吸走，另一顆星體因此 加速而得以“逃離”黑洞。 不過，US 708 不受黑洞影響，提供另一個超高速星體形成例子。 由氦組成的 US 708 原本來自雙星系統，系統內 US 708 及伴星以高速相 互繞行，其間伴星不斷吸走 US 708 的氦，令伴星質量不斷增加，最終 發生熱核爆炸，形成 IA 型超新星，徹底毀滅，US 708 則被“彈走”， 以超高速飛離銀河系。 歐洲研究員蓋爾解 釋，此現象就如飛天鞦 韆，當鞦韆正繞着中心 轉動，鏈帶突然被斬 斷，鞦韆自然會被甩出 老遠的地方。 ■Sci新聞網站/ ■US 708 極速飛離銀河 Tech Times網站 系的構想圖 系的構想圖。 。網上圖片
暗物質或來自“上帝粒子” “暗物質”目前仍是物理學界未解之謎，瑞典查爾摩斯理工大學 基礎物理學博士彼得松提出新理論，指暗物質可能是由有“上帝粒 子”之稱的希格斯玻色子解體而成。歐洲核子研究組織的大型強子對 撞機(LHC)今年 5 月將再次全面運作，其中兩個獨立實驗室願意測試上 帝粒子能否製造暗物質。 科學家估計暗物質在宇宙比例佔逾 80%，但不為肉眼所見，僅能間接證明 其存在。目前的粒子物理學能描述次原 子層面的物理，但無法解釋暗物質，彼 得松嘗試為理論加入更多基本粒子，令 暗物質得以包含在內，又指上 帝粒子能解體成為光子及暗 物質粒子。 ■《每日郵報》
中國新聞
台海新聞
■責任編輯：郭禕禕
山打根版
2015年3月9日（星期一）
蘇樹林：閩自貿區重台企需求 主動談延後掛牌 凸顯實驗創新
香港文匯報訊（記者 葉臻瑜 兩會報道）原計劃在全國兩會前掛牌的福建自貿區未如期掛 牌引發關注。福建省長蘇樹林在北京接受媒體採訪時透露，到目前為此，福建自貿區涵蓋的福 州、廈門及平潭等三個片區內，共有 673 家企業，779 個項目，總投資 88.4 億美元，目前還有 38 個新的項目在申報。他指出，福建自貿區有別於大陸其他片區，一定會更加重視台資企業需 求，由他們的需求來引導自貿區的實驗和創新。 6 日開放境內外媒體聯採，在回答福 人大福建代表團 建自貿區問題時，蘇樹林主動提到延後掛牌一事。 蘇樹林說，他觀察到社會各界對掛牌比較關注，但他要 大家稍安勿躁，暗示掛牌只是早晚的事，“我們關注的 是，中央只要把總體規劃一審批，我們就可以實施 了。”
可推廣的經驗，可以帶動其他地區的發展。
台企滿意優先 另外，福建自貿區還要凸顯對台優勢。蘇樹林說， 福建距離台灣最近，福建的台資企業也比較多，因
書寫抗戰
此自貿區在實驗過程 中，會充分注重台資企 業的需求，由台商的需 求來引導自貿區的實驗 和創新。 他並強調，他接觸 過全球的企業，其中對 投資條件要求最苛刻的 ■蘇樹林 蘇樹林。 。 就是台灣，對政策研究 記者米南 攝 最深最透徹的也是台灣 企業，因此對台資企業 很關注。他認為，自貿區的改革實驗或制度創新，“如 果台資企業滿意，其他企業應該就沒有問題了”。
閩具後發優勢 對此，蘇樹林指出，目前自貿區的相關準備工作已 做好，包括在自貿區掛牌前要做好 19 個規範性的配套文 件也已備妥。提到福建自貿區下一步的重點工作，蘇樹 林稱，首先是要凸顯實驗功能。“為何要放在福建，是 因為福建的特點和上海、廣州、天津的不同，前三地是 先發、福建是後發。”他說，福建自貿區的後發優勢， 可與其他3個進行對比、互比實驗。 其次，福建自貿區的重點工作是制度創新。蘇樹林 指出，自貿區實驗不是在設立“政策窪地”，不是再有 多少的稅收優惠政策，而是要製造改革高度。他強調， 自貿區實驗核心是制度創新，重點放在制度創新，不僅 要推動自貿區本身的工作，更重要的是創造出可複製、
■ 平潭 平潭· ·台灣商 品免稅市場。 資料圖片
蔡英文成“女土豪”因有個富爸爸 香港文匯報訊 三八婦女節使女性理財成為話題。台灣政壇有一批 “女土豪”，她們有權也有錢，憑藉自己的精明能幹，積累起龐大的家 業，蔡英文就是其中的典型，因有個富爸爸，就成了富婆。 據台海網報道，上屆“大選”前夕，台當局公佈的資料顯示，蔡英 文擁有 997 萬元（新台幣，下同）的存款、8,681 萬元的證券、3 筆土地 以及一棟房子，身家過億。現年 59 歲的蔡英文公教出身，單憑個人薪 水，很難賺這麼多錢，之所以這麼富，很大程度上得益於她有個好爸 爸。 蔡英文的父親蔡潔生，早年曾在偽滿統治下的大陸東北工作，他返 台後購置大量土地、房產，隨着島內經濟的起飛，蔡家靠這些不動產的 增值暴富起來，據說蔡潔生留給蔡英文的財產就高達上億元。為了民進 黨的選舉，蔡英文近年來自掏腰包花了不少錢，這也奠定其在黨內的共 主地位。
■蔡英文因有富爸爸 蔡英文因有富爸爸， ，入 榜“女土豪 女土豪”。 ”。 資料圖片
綠營“立委”初選“政二代”踴躍 香港文匯報訊 民進黨本月 2 日至 6 日進行“立委”黨 內初選登記，43 個選區共 77 人登記，其中 20 選區同額競 選；其中“政二代”參選，格外引人注意。包括，前“行 政院長”蘇貞昌女兒蘇巧慧、前“行政院長”游錫堃的兒 子游秉陶、陳水扁之子陳致中、前“立委”鄭余鎮之子鄭 余豪、前“立委”廖本煙兒子廖宜琨投入“立委”初選， 都將面臨挑戰。 尋求連任的現任“立委”姚文智、林淑芬、蔡其昌、 黃國書、何欣純、邱議瑩、邱志偉、林岱樺、管碧玲、李 昆澤、趙天麟、許智傑、陳素月、劉建國、陳明文、蘇震 清、莊瑞雄、楊曜、李俊俋，以及前雲林縣長蘇治芬，都 是“同額競選”。據台媒《今日新聞》報道，黨內分析， 這 20 個同額競選的選區，都因現任或表態者，實力超強， 無人挑戰；資格審查若無疑義，就直接提名。特別的是， 桃園第二選區，共有5人登記，競爭人數最多。
石門水庫或提前限水
香港文匯報訊 新北市長朱立倫 7 日被媒體問及是否 和民進黨主席蔡英文見面時表示，自己向來都是開放的 心情，台灣需要大家合作。 據中通社報道，朱立倫 7 日在新加坡旅展，行銷新北 市觀光，媒體關注台灣政壇發展，詢問是否會和蔡英文 見面。蔡英文表示，希望召開會議，與國民黨坐下來談 “修憲”議題。朱立倫受訪時表示，兩黨秘書長會有所 接觸。
香港文匯報訊 秋冬降雨歷史新低，水庫蓄水率持續下 探，供應北部地區用水的石門水庫水位打破建壩以來歷史 紀錄，水位創新低，蓄水率僅剩 25%多，蓄水量更減至 5,062 萬噸。若再不下雨，石門水庫有可能提前實施第三階 段分區輪流供水，恐直接影響供水區內的151萬用水戶。 中央氣象局先前分析今年是歷史紀錄中（自 1947 年 起）秋冬季（10月至隔年2月）量最少的一年，目前已有9 個縣市實施第二階段限水措施，為避免提前進入第三階段 限水，旱災中央災害應變中心日前決定，新北（板新、林 口）、桃園、苗栗地區工業用水自本月13日減供至7.5%。 據中央社報道，“經濟部”官員坦言北部地區石門水 庫供水區“有滿高的挑戰”，等於宣告石門水庫供水區未 來率先實施三階限水（分區輪流供水）風險最大。
神州大地
助千孤兒圓讀書夢
實孤兒是指父母一方死亡、失蹤、患有 事精神病、重殘、重病、正在服刑（3 年以
陝西省“ 陝西省 “ 愛助事實孤兒 我們共同行動 我們共同行動” ” 大會
日前在西安舉行。 日前在西安舉行 。記者從陝西省婦聯獲悉 記者從陝西省婦聯獲悉， ，自去年
80 後男子收藏萬份老報
報紙裡都是歷史 他說：“我是 2008 年正式進入報紙收藏 圈子的，報紙裡面都是歷史，都是實實在在 發生在我們身邊的故事，就像我收的《經濟 通訊》，你能從裡面知道民國三十七年，青 島的物價是個什麼水平。”
宅男成英最年輕管理學教授 33 歲的重慶人熊榆，近日被英國諾森比亞大學（Northumbria University）任命為紐卡斯爾商學院終身講席教授，成為英 國管理學領域最年輕的一位終身講席教授。 2003 年，熊榆從重慶大學計算機系本科畢業，獲得歐美亞洲紐 帶項目獎學金，赴英國諾丁漢特倫特大學直接攻讀博士學位，其博 士研究成果獲得了中國國家優秀自費留學生獎學金。熊榆回憶， 1999 年剛入大學時，自己雖然成績不錯，但是一個地道的宅男，不 愛出門，也特別喜歡打遊戲。到英國後，為了增強自己的社交能 力，他加入了學校的旅遊社團，慢慢的變得外向開朗，後來還當上 了中國學生學者聯誼會主席。 因近年來為促進中英之間的學術、教育與科技合作做出突出貢 獻，2012 年熊榆被倫敦奧組委邀請擔任奧運火炬手，成為唯一獲此 殊榮的中國學者。目前，熊榆還是英國科技部中英核心專家組成員 中唯一的華人。 ■香港文匯報記者 袁巧 重慶報道
廣漢 4 萬人助陣 “認乾爹 認乾爹” ” 四 川
山東 80 後李榮成被視成“怪人”，每天 除了工作，就是在屋子裡翻舊報紙。七年 來，他收集了一萬多份報紙，有民國時期的 老報、也有新出的各種號外、八連版等特色 報紙。 如今，他正盤算着再換個書房，專門放 他這些寶貝，也計劃辦個展覽，讓所有人都 來看看。李榮成說：“讀這些老報紙就像過 電影式的，跟看歷史劇差不多。” 李榮成從初中就開始搞收藏了。藏品從 門票擴展到獎狀、老筆記本、小人書、畫 冊，但最後，他選擇把報紙收藏，作為自己 的主攻方向。
元宵節當晚，網絡發佈了一組手繪漫 畫中，寫道“元宵節遇到你們，在天橋找 回了丟失的手機。哈哈，感覺好開心，謝 謝你們，辛苦啦！‘事主’一直很害羞，但是 好想謝謝你們呢！” 原來，元宵節當天下午，事主小劉和朋友們約好一起去買湯 圓，三個好朋友邊走邊聊，路上小劉接了個電話，隨手就把手機放 在羽絨服側兜裡，完全沒有注意到她這個舉動已經被賊盯上了。賊 尾隨她們二三十米之後，趁小劉不備，以“迅雷不及掩耳之勢”從 小劉的羽絨服兜裡偷走手機，並立即掉頭往反方向逃離。而這一 切，都被早就盯上這名小偷的便衣民警們看在眼裡。最後，民警小 劉帶着事主一起追，最終在北京珠市口站口旁將小偷抓獲，現場起 獲被盜的手機。 ■人民網
重 慶
上），另一方未履行監護照料義務 1 年以上的 0 至 18 歲未成年人，或者是非婚生、遭遺棄後 被收養，導致事實上無人撫養的未成年人。這 籌款活動， 籌款活動 ，截至目前共收到 15 萬餘名愛心網友捐款 些孩子與孤兒處境相似，缺失監護人，日常生 208 萬餘元 萬餘元（ （ 人民幣 人民幣， ， 下同 下同）， ），其中 其中 123 萬餘元將 活和就學難以保障，不僅享受不到家長應有的 照顧、關愛，在社會救助上也享受不到類似孤 用於資助全省 10 個國家級貧困縣的 1,005 名事實孤 ■工作人員深入陝西省咸陽市淳華縣 兒的同等福利。 兒繼續義務教育。 兒繼續義務教育 。 山區考察事實孤兒家庭情況。 防止事實孤兒淪落街頭乞討 ■香港文匯報記者 張仕珍 西安報道 網上圖片 陝西省婦聯工作人員告訴記者，由於國家 政策對這個群體的保障制度尚未明確，90%的事實孤兒無經濟來 源，生活艱苦，處境困難，由此導致精神壓力過大，教育滯後， 健康得不到保障，社會歧視，有些甚至外出乞討流浪。還有部分 孩子可能還要承擔照顧爺爺奶奶和因身體殘疾、重病喪失勞動生 活能力的父母的責任，生活困難卻肩挑重擔，亟需社會的關愛和 救助。 據悉，從 2011 年起，陝西省婦聯和省婦女兒童發展基金會 開始關注事實孤兒這個群體，並在西鄉縣、蒲城縣等多個縣實施 事實孤兒助學項目。截至去年底，項目共為上述縣 604 名事實孤 兒提供助學金68.83萬元，支持這些孩子順利完成義務教育。 此外，為改善事實孤兒生活困境，陝西省民政廳從今年開 始，還將在興平市率先試點，向所有符合標準的事實無人撫養兒 ■陝西事實孤兒獲教育資助 陝西事實孤兒獲教育資助。 。網上圖片 童和貧困兒童每人每月提供不低於300元的基本生活補助費。
下半年開始， 下半年開始 ，陝西省開展了 陝西省開展了“ “愛助事實孤兒 愛助事實孤兒” ”項目
網友繪漫畫謝警擒賊 北 京
陝籌善款
中國新聞
談寶島未來 朱立倫：需大家合作
今年是中國抗日戰爭勝利 70 周年，也是孫中山先 生逝世 90 周年，兩大歷史事件都連結着兩岸及海外華 人社會的共同記憶。以二者為主題的不同展覽，7日在 台北的知名文化場館開幕。“書寫抗戰——兩岸百名 書法家公益展”選在台北松山文創園區，張飆、張銅 彥、佟韋、劉炳南、李奇茂、張炳煌等兩岸書法名家 共 100 餘幅作品參展。台北、上海、香港民間機構聯 合主辦的“2015 年首屆兩岸三地聯合書畫展”落腳台 北市立社會教育館，匯集佳作80餘幅。 ■中新社
■80後收藏萬份老舊報紙。
網上圖片
去年，李榮成收下藏友帶來的一堆舊 書、舊筆記本，讓他撿到寶了，是他那份民 國三十六年的《青島晚報》，這份報紙由於 當時的發行量不大，所以存世很少，在青島 的玩家圈子裡，屬於罕見藏品。他表示，該 報現在能賣一千，但他不會賣，他這些藏品 要留給孩子傳下去。 ■光明網
口紅告白 3 月 7 日，三八婦女節來臨前夕，千名民眾聚集河南洛陽老 君山廣場，集體為母親們祈福。祈福環節提出孝順老人是中華民 族的傳統美德，處理好婆媳關係使家庭和睦，女人不再為難女 人。一名女子用口紅在絲巾上寫下：“婆婆也是娘，老公，我再 也不問掉河先救誰了”，獲得現場男性贊同的掌聲，同來的丈夫 則在手提紙袋上寫下回應“感謝老婆解救我於兩難之地”。 ■中新社
3 月 6 日（農曆正月 十六），被譽為“華夏民 俗一絕”的保保節如期在 四川廣漢房湖公園和金雁湖公 園拉開帷幕。據統計，保保節 當天共有 20 餘萬人湧入廣漢 市，4.3 萬人進入房湖公園與金 雁湖公園參與拉保保活動，共 ■ 與“ 乾 兒 子 ”合 影 的“ 保 保 ” 。 拉出“保保”202對。 劉亮荀 攝 拉保保又叫“拜乾爹”、 “認乾爹”，“保保”就是乾爹，源於川西民俗。據傳，每年正月 十六出行可消災祛病。當日上午 10 時許，作為保保節主會場的房湖 公園早已人山人海，不到半個小時便已經登記了數名“保保”。來 自上海的顧先生有幸成為了眾多“保保”中的一位，顧先生的妻子 在四川什邡工作，此次前來是因為表姐的極力推薦，因想感受一下 保保節獨有的氣氛，所以特意前來一探究竟。顧先生說：“我什麼 也沒準備，走着走着就被人從後面抱住了，然後就多了一個乾女 兒。” ■香港文匯報記者 劉銳、實習記者 劉亮荀 廣漢報道
■責任編輯：紀 羚 2015年3月9日（星期一）
重要新聞
王毅：
兩會聚焦
兩萬家華企 數百萬同胞遍佈全球
“中國腳步”到哪 保護就到哪
新華社電 十二屆全國人大三次會議 8 日舉行記者 會。中國外交部部長王毅在回答記者提問時表示，去 年，中國公民出境首次突破 1 億人次，成為海外最大 的流動群體。2 萬多家中國企業，數百萬中國同胞生活 和工作在世界各地。他說，海外民生工程只有進行 時，而沒有完成時。“中國腳步”走到哪裡，“中國 保護”就會跟到哪裡。
■中國公民護照目前在全球免簽證國家及地區超 過 50 50個 個。 網上圖片
“海外維權任務之重前所未有，責任之大也前所未有。”王毅 說，我們始終把每一位同胞的安危冷暖放在心頭，千方百 計地推進海外民生工程。 王毅介紹，去年外交部設立了全球領事保護應急呼叫中心 12308 熱線，為海外遊子與祖國親人之間架起了一條全天候、零時 差、無障礙的綠色通道，不管同胞們身處海外哪個角落，遇到甚麼 困難，只要撥通這個電話，就能在第一時間得到外交部和駐外使領 館的幫助。
■中國外交部工作人員接聽求助熱線電 話。 資料圖片
海外“有困難，請撥12308” 12308 開通僅僅半年，就接到了 3 萬多通電話。“很多同胞表 示，有了這條熱線，在國外更踏實了，感覺祖國隨時就在身邊。” 王毅強調，希望更多同胞知道這條熱線，用好這條熱線，“有困 難，請撥12308”。 王毅說，中國在簽證便利化方面取得重要進展。去年一年，中 國又與 24 個國家簽署了互免或者簡化簽證手續的協議，數量是前 4 年的總和。中國公民免簽或者落地簽的目的地已經達到了 50 多個國 家和地區。 “大家可能對去年中美簽證互惠安排印象最為深刻，也就是說 兩國公民辦妥簽證之後，5 到 10 年之內，只要拿着護照，買張機 票，就可以便捷地往來於太平洋兩岸。”王毅說，中國和加拿大剛 剛就互發有效期最長為10年的簽證達成了一致，9日正式實施。
中新社
“一帶一路”不是中方獨奏曲 新華社電 中國外交部部長王毅 8 日在北京說， “一帶一路”比馬歇爾計劃古老得多，又年輕得多， 二者不可同日而語。王毅在回答記者提問時表示，說 “一帶一路”古老，是因為它傳承着具有 2000 多年歷 史的古絲綢之路精神。我們要把這條各國人民友好交 往、互通有無的路走下去，並且讓它煥發新的時代光
芒。說“一帶一路”年輕，是因為它誕生於全球化時 代，它是開放合作的產物，而不是地緣政治的工具， 更不能用過時的冷戰思維去看待。 王毅表示，在推進“一帶一路”過程當中，中國 將堅持奉行“共商、共建、共享”的原則，堅持平等 協商，堅持尊重各國的自主選擇。
他強調，“一帶一路”不是中方一家的“獨奏 曲”，而是各方共同參與的“交響樂”。 他說，“一帶一路”的理念是共同發展，目標是 合作共贏。“我們將注重照顧各方舒適度，注重保持 透明和開放，注重與各國的發展戰略相互對接，注重 與現有的地區合作機制相輔相成。”
日本輸掉戰爭 不應再輸掉良知
努力提高中國護照“含金量” 王毅強調，海外民生工程只有進行時，而沒有完成時。“中國 腳步”走到哪裡，“中國保護”就會跟到哪裡。我們會繼續努力， 進一步提高中國護照的“含金量”，讓同胞們更直接地感受到作為 中國人的尊嚴。我們會為大家出國創造更便利的條件，大家可以隨 時來一場“說走就走的旅行”，並且走得更順利、更安全、更舒 心。
■王毅在回答中外記者提問時 王毅在回答中外記者提問時， ，作出了有趣的手勢 作出了有趣的手勢。 。
中新社電 王毅在回答日本記者關於“中國是否利 用歷史問題作為武器貶低日本這些年來對世界和平的貢 獻”時，王毅稱，日本的當政者在這個問題上做得如 何，首先請捫心自問。世人也自有公論。 “我想起一位中國的外交老前輩在這個問題上的主 張，他認為，加害者越不忘加害於人的責任，受害者才
越有可能平復曾經受到的傷害。這句話既是人與人的交 往之道，也是對待歷史問題的正確態度。”王毅說。 “70年前，日本輸掉了戰爭，70年後日本不應再 輸掉良知。”王毅說，是繼續背着歷史包袱不放，還是 與過去一刀兩斷，最終要由日本自己來選擇。 王毅表示，今年是中國人民抗日戰爭勝利 70 周
年。作為當年世界反法西斯戰爭的東方主戰場，中方參 照其他國家的做法，舉辦包括閱兵式在內的活動十分正 常、自然，目的就是要銘記歷史、緬懷先烈、珍愛和 平、開闢未來。 “我們會向所有的有關國家領導人和國際組織發出 邀請，不管是誰，只要誠心來，我們都歡迎。”
張曉明：香港必須順應形勢 善借東風 香港文匯報訊（記者 鍾立）中聯辦主任張曉明7日在 十二屆全國人大三次會議香港代表團討論上發言時提出 「三個看清」或「三個最」：看清香港發展的最大優勢就 是有內地作為靠山；香港未來經濟發展最重要的戰略方向 是與內地加強合作；看清香港將會在內地改革開放和現代 化建設進程中繼續長期發揮最特殊的補益作用。他強調， 香港必須順應大勢，善借東風。「當全世界都看好中國， 都期待搭乘中國這趟快車，都在熱情地加強與中國在有關 領域的交流合作的時候，香港沒有理由變成旁觀者或落伍 者。」
兩地矛盾不應政治暴力化
■張曉明表示，在水貨客問題上必須注意“三化”，其中包括不應任由有關活動 激進化、暴力化。圖為沙田新城市廣場反水貨客遊行，滋擾內地遊客。 資料圖片
東博會曼谷打造 海絲 新平台
﹁
新華社電 據中國－東盟博覽會秘書處透露，2015 年 4 月2日至4日，中國－東盟博覽會將赴泰國曼谷辦展，這是 中國－東盟博覽會首次走出國門舉辦外展，助力海上絲綢 之路打造新的貿易平台。2015年是中泰建交40周年，泰國 將首次出任中國－東盟博覽會主題國，本次泰國曼谷展由 中國－東盟博覽會秘書處和廣西商務廳共同主辦。 本次泰國展為綜合性商品展銷會，主辦方將組織中國 和泰國有實力的企業和優質商品參展。中方參展的優質商 品主要包括電子信息、機械設備、紡織服裝、化工輕工、 食品等領域，屆時，還將有部分泰國特色產品集中展示。 展覽期間，主辦方還將舉辦泰國展開展儀式及系列商 貿配對促進活動，幫助中泰參展企業與來自包括泰國在內 的各路商家牽線搭橋，更好地開拓中國－東盟大市場。 中國－東盟博覽會是由中國和東盟10 國經貿主管部門 及東盟秘書處共同主辦，廣西壯族自治區人民政府承辦的 國家級、國際性經貿交流盛會，每年在廣西首府南寧舉 辦，今年舉辦日期為9月18日至21日，主題國為泰國。
﹂
■去年南寧東博會會場 去年南寧東博會會場。 。
資料圖片
另一方面，隨着內地與香港交往越來越頻繁，香港反 對派近年「落力」利用雙方誤解以至文化差異，製造衝 突，並趁勢鼓吹「港獨」思想。張曉明表示，大家在有關 問題上必須注意「三化」：一是不應把問題誇大化，例如 水貨客中近六成是港人；二是不應把問題政治化，試圖挑
撥兩地矛盾影響選情；三是不應任由有關活動激進化、暴 力化。他批評，極少數激進分子借口反水貨客，圍攻、辱 罵內地遊客，蓄意製造事端，挑戰了法律底線，應當依法 予以懲處。 張曉明主任指出，要正確認識和處理香港與內地的經 濟關係，需要兩地民眾相互尊重、相互理解、相互包容， 保持良好的心態。隨着兩地各領域、各方面的交流合作日 益密切，難免出現一些偶發的、個體性的摩擦，兩地居民 都應該理性對待和處理，避免說氣話、做傷感情的事。
個人遊對港經濟貢獻大 他舉內地居民赴港個人遊的政策為例，坦言大家都知 道這政策是怎麼來的：這是在2003年「非典」肆虐後香港 經濟出現比較嚴重困難的情況下，中央根據香港特區政府 和有關業界的請求作為「挺港」措施推出來的。10多年 來，這個政策對提振香港經濟、擴大就業及兩地交流的貢 獻度很大。
嫦五預計 2017 年前後發射 香港文匯報訊 據《新京報》報 道，中國探月工程副總指揮劉繼忠日前 表示，探月工程三期嫦娥五號任務正處 於初樣研製關鍵階段，今年將完成嫦娥 五號、長征五號的海南合練工作，預計 於2017年前後完成研製並擇機發射。 在嫦娥五號發射之前，其“探路尖 兵”探月工程三期再入返回飛行器服務 艙將進行多項拓展試驗任務。據劉繼忠 介紹，目前已完成三個階段的拓展試驗 任務。 第一階段主要是試驗服務艙拉起、
大橢圓停泊軌道飛行、地月 L2 點飛行 及返回月球的過程。第二階段主要任務 是模擬嫦娥五號任務軌返組合體月球軌 道交會對接飛行過程。第三階段主要內 容是模擬嫦娥五號任務上升器與軌道器 在月球軌道交會對接之前的飛行控制過 程。 另外，中國國防科技工業局 8 日宣 佈，探月工程三期再入返回飛行器服務 艙于 7 日成功完成第三階段拓展試驗， 模擬嫦娥五號上昇器與軌道器在月球軌 道交會對接之前的飛行控制過程。 ■嫦娥五號模擬圖。
資料圖片
中國“海淘族”帶旺跨境電商 中新社電 “中國跨境電子商務近年來呈現‘爆炸式’ 發展。”全國人大代表、浙江省僑聯副主席陳乃科在兩會 期間說，2014年末，中國“海淘族”突破2,000萬人，年消 費額突破 1 萬億元人民幣，中國已經成為世界上最大的 “海淘”市場。 在全國兩會上，跨境電商引發多位代表委員熱議，他 們認為這給傳統外貿企業提供了新機遇。 在陳乃科看來，近幾年作為外貿大省的浙江在外貿發
展上也遭遇“瓶頸”。在這個關鍵時刻，跨境電子商務將 成為突破瓶頸的“助推器”。長期從事外貿，並與多位海 外華人華僑保持密切聯繫的陳乃科對傳統外貿和跨境電子 商務一直保持高度關注。 他表示，從外貿形勢特徵來看，小額跨境電子商務逐 漸成為外貿發展趨勢；從外貿目標市場來看，跨境電子商 務與海外新興市場的崛起不謀而合；從外貿商品種類來 看，跨境電子商務涉及的行業類別也在不斷擴大。
新聞速遞 全球不動產咨詢公司萊坊公司 最新數據指出，過去 10 年，中國 富豪移居海外人數最多，其次是印 度與法國。英國最受富豪青睞，但 中國富豪則偏愛移居澳洲。美國媒 體引述萊坊公司（Knight Frank） 數據顯示，從 2003 年到 2013 年， 中國有超過 7.62 萬名富豪，成為外 國公民，佔了全中國富豪的 15% ■中央社 《福布斯》中文版近日連續第 四年發佈“中國 30 位 30 歲以下創 業者”榜單（以下簡稱“中國 U30”），北京創客佔 13 席，優勢 明顯，其中大部分是中關村科技企 業創業者，其他上榜創業者主要來 自上海、深圳、廣州、杭州。今年 30 位年輕的創業者中，有 3 位女性 創業者入選，有 5 位 90 後，年齡最 小的年僅22歲。 ■香港文匯報 尼日利亞東北部博爾諾州首府 邁杜古里當地時間 7 日接連發生五 起爆炸，根據尼日利亞當局公佈的 初步統計數字，爆炸已造成 54 人 身亡，143 人受傷，仍有傷者陸續 被送往醫院接受治療，傷亡數字繼 續上升。有目擊者稱，在爆炸現場 看到不少死難者遺體，另外還有眾 多傷者在等待救援。 ■中新社 在連續關閉 4 天之後，尼泊爾 首都加德滿都國際機場當地時間 7 日晚間重新開放。中國多家航空公 司連夜新增航班，數千名滯留當地 的中國乘客終於踏上回家的旅程。 此前，土耳其一架空客 330 飛機在 尼泊爾發生降落事故，導致尼泊爾 唯一的國際機場被迫關閉，三四萬 旅客行程受到影響，其中逾 2000 名中國旅客滯留尼泊爾。 ■中新社 北京第一中西醫結合醫院內的 朝陽區體檢中心將進行改擴建，並 於今年上半年建設早癌篩查中心。 根據最近的腫瘤登記年報顯示，中 國近 20 年來癌症呈現年輕化、且 發病率和死亡率走高的趨勢，每年 新發腫瘤病例約 312 萬例，每分鐘 就有 6 人被確診為癌症，每天有 8,550 人罹患癌症，每七到八人中 就有一人死於癌症。 ■《北京日報》
財經專題
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2015年3月9日（星期一）
內憂外患 大行潑冷水
羊年中國經濟
低處未算低
香港文匯報訊 （記者 涂若奔）羊年來臨喜氣洋 洋，人人心情振奮，期望今年風調雨順賺大錢。不 過，中國最新公布的一系列經濟數據，無論是進出口 貿易還是物價指數，都大大遜於市場預期。不少分析 指出，中國經濟正面對“內憂外患”，在內部結構調 整步伐艱難的同時，又恰逢外部環境持續惡化， 2015 年將會是新一屆中央政府掌舵以來最困難的一 僅為 7%-7.1%，勢必再創新低。
■中國進出口貿易遜市場預期 中國進出口貿易遜市場預期。 。資料圖片
7.5”的目標，但相差幅度輕 中國去年未能實現“保 微，尚算在市場預料之內。不料今年 1 月份的最新
■中信銀行 國際首席經 濟師廖群。 資料圖片
數據驟然急轉直下，進出口總值按年跌10.9%，其中出口 額轉跌3.3%，較市場預期的最低下限更差。1月的CPI指 數更跌至不足 1%，令不少人擔憂“通縮時代”將會來 臨，令中國經濟雪上加霜。雖然官方尚未公布2015年的 經濟增長目標，但各界普遍預測，中央政府將會進一步下 調目標，將之降至7%左右。
■人民銀行 研究局首席 經濟學家馬 駿。 資料圖片
新常態下確保“六可”指標 事實上，一些官方或“準官方”人士近日已開始頻頻 放風。國務院發展研究中心副主任劉世錦表示，“不要光 盯着速度，要看經濟增長的質量”。中國經濟的主要問題 是過度依賴投資和外需，新常態下要轉變觀念和思維方 式，讓質量決定速度。他認為，只要確保就業可充分，企 業可盈利，財政可增收，風險可控制，民生可改善，資源 環境可持續這“六可”指標，讓速度指標成為因變量，就 可用質量指標倒推增長速度。
■中國國務 院發展研究 中心副主任 劉世錦。 資料圖片
馬駿：今年GDP放緩至7.1% 人民銀行研究局首席經濟學家馬駿近日也在報告中預 料，2015年中國實際GDP增幅將放緩至7.1%。中國國家
信息中心最新報告亦預計，2015 年中國經濟將穩中緩 降，GDP增幅料放緩至約7%。該中心高級研究員祁京梅 甚至稱，只要結構向好的方向轉化，經濟增幅降到6%也 能接受。多家大行最新預測也基本一致，恒生預料今年的 GDP增幅為7%，中銀國際預測為7.1%。 中信銀行國際首席經濟師廖群日前接受香港文匯報 訪問時亦認為，官方的目標將下調至 7%，而實際的增 幅將會是 7.1%。他笑稱，這主要是由於去年未能完成目 標，以官方的思維來推測，今年將目標定得更低一點， 才能“漂亮圓滿、甚至略微超額地實現它”。 對於今年經濟進一步放緩的原因，廖群稱是由“內 外隱憂”共同導致的。從內部看，由於中國經濟在進行 結構性調整，產能過剩和內需不振並存的現象仍將持 續，中央政府加強打擊貪腐，也在很大程度上打擊了高 端市場的消費。此外，房地產去年下半年雖然略有回 暖，但很可能是暫時現象，今年的房價總體仍將處於下 行通道。這些因素都對經濟有負面影響。 從外部看，日本、歐洲近期爭相“放水”，顯示外 圍環境比此前預期的更差，嚴重影響中國的出口狀況。 雖然有分析指 1 月份出口負增長，是“春節因素”導致 的，但廖群相信，即便撇除這一因素，真實出口數字也 差強人意，預計今年全年僅會增長5%左右。
A 股仍將震盪上行
(%1*
香港文匯報訊 （記者 涂若奔）A 股去年牛 氣衝天，今年截至目前雖然不盡人意，但市場 氣氛仍較為樂觀，券商普遍看好全年走勢，預 計不久後滬指就將突破 3,500 點高位。但與此同 時，A 股的波動性也會大幅增加，風險將較此前 更甚。
滬指勢破3500點阻力 路透社引述國盛證券董事長裘強表示，中 國股市已經展開了新一輪的上升行情，不久後 滬指必將突破 3,500 點第二個阻力位，展開新一 輪跨年度的上升行情。聯訊證券副總經理曹衛 東也認為，制度紅利的進一步釋放帶來市場偏 樂觀的預期，總體上 2015 年股市仍將是資金推 動的行情。 事實上，據中金公司估算，中國居民持有 地產規模約 110 萬億元（人民幣，下同），是居 民家庭單一最大資產；相比之下，居民家庭持 有股票資產規模比例過小，未來仍有擴張空 間。國泰君安首席宏觀分析師任澤平相信，大 量資金將繼續從房市、理財、信託，從各種影 子銀行的渠道流入A股，“股市就進入了一個增 量資金的市場，不再陷入存量的困境”。 不過也有分析警告，中國經濟正進入結構 轉型時期，未來改革的不確定性等多重因素博 弈帶來的市場大起大落將成為新常態，2015年A 股市場的波動性或顯著擴大。經濟不振下大批 公司面臨業績壓力，信用風險暴露或形成“黑 天鵝”，加上全球市場在牛市後進行的系統性
) + 4
調整也將給市場投資者信心造成一定衝擊，從 而加劇A股市場的震盪幅度。
大起大落為主要特徵 申萬研究報告指出，中國的融資餘額上限 為 12,592 億元，兩融餘額在突破一萬億元後， 2015 年融資餘額將結束單邊上行開始隨指數波 動，融資餘額波動將加大指數的波動。華鑫證 券報告指出，根據 A 股指數波動特徵，2015 年 滬綜指和深綜指的波動率將從 2012 年-2014 年 的 25%和 34%擴大到 35%和 44%左右，2015 年 A 股或以大起大落為主要特徵。 瑞銀證券則預計，2015 年大小盤股票的股 價表現將出現明顯差異，持續湧入的資金將更 青睞中大市值股票，而小市值股票在業績無法 得到驗證後，估值將普遍回落；市場熱點切換 造成的資金流動也將造成指數的大幅波動。同 時，今年 A 股 IPO 節奏將明顯加快，擴容或對市 場短期資金面和投資者情緒產生負面影響，加 劇指數的波動。
兩大政策搭配更靈活 香港文匯報訊 （記者 涂若奔）要確保中國 經濟企穩回升，中國的各項政策能否“恰到好 處”，將會是最重要的決定因素。不少分析預 料，中央政府在保持積極財政和穩健貨幣的同 時，將會強調財政政策更有力度，貨幣政策更 注重鬆緊適度，兩大政策搭配更具靈活度。
逐步降準成中長期趨勢 在貨幣政策方面，各界一致預期2015年中國 將步入降準降息通道，因實體經濟融資難、融資 貴問題久拖未決，此舉有助降低資金成本。中國 社科院金融研究所貨幣理論與貨幣政策研究室主 任彭興韻撰文稱，逐步降準將是未來貨幣政策調 整的中長期趨勢，目前中國適時降準的條件已經 成熟，可考慮每次降0.2或0.25個百分點。 廖群接受香港文匯報訪問時也表示，中央 政府的寬鬆力度將會超出此前預期，但不會達 到歐洲、日本的程度。人行將會繼續減息和下
調存款準備金率，今年全年還將各有 2 次調 整，其中減息的幅度為每次 25 點子，降準的幅 度為每次 50 點子。
需擴“營改增”實施範圍 在財政政策方面，財稅改革和地方債問題 受到最多關注。路透社引述一位不具名的財稅 部門官員預計，2015 年中國赤字規模和赤字率 會比上年提升，赤字率可能控制在 2.5%左右， 仍然在國際公認的 3%安全線以內。根據財稅改 革方案，中國要擴大“營改增”實施範圍，這 意味着包括建築業房地產業、金融業以及生活 服務業領域2015年都將納入“營改增”。 中國國家信息中心宏觀經濟研究室主任牛犁 也認為，若按2.5%左右赤字率計算，2015年赤字 規模有可能在1.7萬億元人民幣左右，“這是包括 新預算法實施後允許地方政府發債後的總規模， 畢竟地方政府發債仍需報國務院批准。”
! + 1 ) 5
5
5
5
香港文匯報訊 （記者 涂若奔）中國今年 1 月的物價指 數（CPI）僅為0.8%，連“1字頭”也沒能保住，不少分析 驚呼“通縮時代”已來臨。中國國際經濟交流中心諮詢研 究部副部長王軍甚至未雨綢繆，率先提出了“反通縮”的 預警。他近日撰文指出，如何防範經濟下行與物價下行齊 頭並進、相互影響，如何做好價格調控並做好應對全面通 貨緊縮的政策儲備，是 2015 年宏觀調控新的挑戰和重要任 務。
工業PPI轉正遙遙無期
王軍在文中指出，綜合宏觀、微觀以及向上、向下影 響價格運行的因素來看，2015 年物價漲幅收窄、下跌的壓 力將大於 2014 年。預計 2015 年居民消費價格 CPI 漲幅將 繼續小幅走低，落在 1.5%-2.5%這一較低區間內，工業品 價格指數 PPI 轉正更是遙遙無期，其漲幅將落在負 1.5%至 負2.5%這一區間內，“全面通貨緊縮的風險不斷加大”。 對於造成通縮的原因，王軍將之歸納為四大因素。首 先是總需求不足制約物價上漲，由於物價一般是總需求的 滯後指標，因此，總需求的緩中趨降、降中趨穩將加大通貨緊縮壓力。再 從貨幣條件看，法定存款準備金率仍處於歷史高位，M2 增速預計在 12%—13%之間，與前幾年相比屬偏低增長，故儘管當前貨幣存量較大， 但2015年顯然不具備物價大幅反彈所需的貨幣條件。
防範通縮應早綢繆
年。綜合多家大行的最新評估，今年中國 GDP 增幅
大宗商品大跌輸入通縮 其次，國際大宗商品價格大幅下跌將輸入全球通縮風險。王軍預 料，受需求萎縮和供應增加的雙重打擊，2015 年的國際大宗商品價格 預計仍將維持頹勢，由此會直接影響到包括成品油、鐵礦石、金屬在內 的上游原材料價格，進而影響 PPI 採掘、化工類工業價格以及 CPI 交通 類的燃料價格、居住類的水電燃氣價格的調整。這些經濟運行成本的下 降會降低 CPI 上升壓力，特別是油價快速下跌可能進一步加劇中國經濟 通縮的風險。 此外，中央“八項規定”從嚴實施將導致公款消費繼續下降，商業用 房、高檔汽車價格出現一定幅度理性回歸，短期明顯降低了市場需求，壓 制物價上漲。最後，在上游大宗商品價格大幅下跌的年份，勞動力成本對 CPI 的影響明顯減弱，“服務項目的上漲幅度大幅低於消費品價格上漲幅 度，基於此，我們認為2015年勞動力成本上升對CPI影響有限”。 廖群接受香港文匯報訪問時也認為，中國確實出現了通縮的風險，以 經濟增長為7%計，合理的CPI指數應在2%-3%之間，若長期維持於不足 1%的水平，雖然對老百姓有益，但卻會刺激“現金為王”的觀念，導致 消費者不想消費，投資者不想投資。不過他相信，中國尚不至於真正陷入 通縮，估計今後幾個月的CPI將會恢復至1%-1.5%水平。
人民幣匯率穩字當先 香港文匯報訊 （記者 涂若奔）人 民幣匯率今年以來連續貶值，引起不少 憂慮。展望 2015 年前景，有分析指 出，在中國經濟放緩及全球經濟復甦不 確定性仍較大的前提下，“穩字當先” 的人民幣匯率或成為監管層今年最可能 的政策選項，既可穩定出口和鼓勵戰略 層面的資本輸出，亦能促進國際收支更 趨平衡。 中國社會科學院全球宏觀經濟研 究 室 主 任 張 斌 認 為 ， 2015 年 人 民 幣 匯率可能維持雙向波動，不會大升或 大貶。一方面，從經常項目看，人民 幣將保持升值態勢；另一方面，資本 項下可能不會有實質性的政策放鬆， 私人部門持有外匯資產仍將面臨較多 限制，在中國資本管制“寬進嚴出” 的背景下，人民幣貶值壓力將不會太
大。從目前信息判斷，中國外匯管理 政策與美聯儲貨幣政策出現超預期調 整的概率均不高 ，在 2015 年上半年 美聯儲加息之前，總體不看跌人民 幣。
資本市場長線具吸引 人行副行長易綱近期亦表示，完 全有理由相信，人民幣匯率可以在合理 均衡的水平上保持基本穩定。從經濟基 本面看，中國貨物貿易順差與服務貿易 逆差相抵，經常項下總體順差佔 GDP 將會是較小的比重；而資本項下，中國 資本市場對全世界從長期看仍具有吸引 力。 北京師範大學金融研究中心主任 鐘偉表示，在美聯儲加息預期升溫的背 景下，中國並不會出現資本大量外逃進
而令人民幣匯率承壓。不過，從維持中 國外貿的比較優勢來看，人民幣亦難以 大幅上揚。他稱，繼續維持人民幣強 勢，“很大程度上有損於中國經濟轉型 的虛張聲勢”，由於製造業產業升級進 展並不快，因此中國產品和日韓產品在 品質上的差距並沒有明顯縮小，但價格 優勢卻基本喪失了。
料跌破6.3概率並不大 對於人民幣匯率全年表現，路透 社引述某大型金融機構金融市場部博士 張濤預料，2015 年人民幣可能還是和 2014 年一季度和四季度走法差不多， 比如在 6-6.3 的區間內來回雙向波動， 但真的跌破到 6.3 或 6.35 的概率也不 大，因為“現在沒有很強烈的政策環境 允許它（大幅貶值）。”
山打根版
■責任編輯：王 瑤 2015年3月9日（星期一）
專刊
杜 港青拓眼界無疆界
家： 識內地金遍地
駒
■杜家駒指出，香港已是成熟經濟體，青年為未來綢繆，不能只看自己、只 看香港，而是要看國家、看國際形勢。 莫雪芝 攝
近年香港不少政治抗議行動皆以青少年為主導，豐盛企業 集團行政總裁、北京市政協常委杜家駒接受香港文匯報‧人民
港委員具國際視野 市領導重視
政協專刊訪問時表示，參與違法“佔領”行動者，並非全部不 滿政改，更多是不滿生活現狀。他指出，香港已是成熟經濟 體，青年為未來綢繆，不能只看自己、只看香港，而是要看國 家、看國際形勢，“香港青年要多了解內地市場，多認識內地 人的文化和生活，才能明白內地市場需求，再看看如何發揮自 己。” ■香港文匯報‧人民政協專刊記者 沈清麗
家駒接受香港文匯報‧人民政協專刊訪問時指出，香港與不少歐美國 杜家及地區一樣，都是成熟的經濟體，香港的經濟問題、“上樓難”問 題都不是香港獨有，其他歐美國家及地區也有類似問題。“現屆（特區）政 府不少措施兼顧普羅大眾，對商界卻不利，例如樓市辣招等，對我們做生意 的人肯定不是好事，但對普羅大眾來說，卻是有幫助的。”
港失業率僅 3% 近全民就業 他續說，香港每年經濟保持增長，相對歐美國家及地區已經好很多。 “香港失業率僅 3%，幾乎全民就業，香港的大學生找工作不難。香港是國 際金融中心，以我所知，不少投資銀行、保險業都很缺乏人手，都想聘請更 多大學生，香港青年要更懂得自我增值，才能找到機會。”
內地經濟起步遲發展迅 創業機會多 對於“創業”問題，杜家駒認為，香港創業機會自然不及新興經濟體 多。“香港市場小、經濟發展成熟，但內地經濟起步遲，發展速度快，創業 機會更多。港青應多了解內地市場，多認識內地人文化和生活，才能明白內 地市場需求，再看看如何發揮自己。”
港青國家意識弱 偏激媒體教壞 時下不少青少年國家意識薄弱，杜家駒認為，這主要源於香港媒體和教 育問題。香港部分報紙因為立場不同，以及要爭取生存空間，部分報道譁眾 取寵、另類偏激，把很多負面訊息灌輸給青少年。香港中學更把中國歷史剔 除出必修科，不少中學生對中國歷史、對國家發展毫不了解。 他說：“他們都是通過部分媒體對國家產生印象，他們自己去內地看、 去接觸內地青年的機會也不多，完全靠媒體了解國家，如果傳媒是偏激的， 他們的思想也變得偏激。”
內地青年看機會看增值看國際形勢 杜家駒坦言，雖然港青經常接觸外國和外國人，國際視野卻不及內地青 少年。香港青年只看自己、只看香港，內地青年則是看機會、看個人增值、 看國際形勢；香港青年只看到自己的不滿，更愛把責任推給政府，內地青年 則是思考如何做好自己，時下兩地青年想法有很大分別。 杜家駒強調，中央一直關心和支持香港和香港人，對國家來說，香港的 完善法治制度、國際金融中心地位，對外國投資者的信心是重要的。“滬港 通”、“深港通”，通過香港令上海、深圳股市發展更健康、更國際化。香 港具有的這種獨特優勢和價值，不只是為了香港好，也是為了國家整體發 展。人民幣國際化、股票市場國際化，可以通過香港作為平台，與內地城市 合作，共同發展。
■杜家駒出席義工活動幫助長者。
■杜家駒(左一)參加北京市政協活動，與其他委員合照。
集思廣益
2007 年，杜家駒當選為 北京市政協委員，轉眼 8 年， 由“新人”成為“常委”。杜家駒指，不論是香港 還是北京，一個多元社會裡，大家都有不同意見， 政協就是政治協商，大家把不同意見透過協商最終 求同存異，達至共同目標。香港與國際社會接軌， 香港不少成功人士都曾在國外接受教育，他們較為 了解國際市場、國際語言和投資環境，所以市領導 很重視港區委員對國家發展的意見。
讚前輩老常委好傳統 委員質素高 北京市政協港區委員 49 人，5 名常委，杜家駒 是其中一位常委。在政協大家庭裡，他最引以為傲 的是：“委員質素高，出名團結，感情良好，凝聚 力強，做事一呼百應，凡有活動必專程出席，這全 靠前輩及老常委的好傳統。我現在會傳承這種凝聚 文化，增進委員感情，互相幫忙，發揮團結精
神。” 北京市政協港區委員中，被指不乏富二代、富 三代，曾被指為“富豪俱樂部”。對此，杜家駒很 不認同，“我的出身不是我選擇的，是否富二代、 是否有錢，根本沒關係，最重要是委員有否盡責。 我覺得只要是對國家、對香港有貢獻的，能夠發揮 政協作用的，就是一個好委員。至於好的出身家 境，只是其中一種優勢，最重要是善用優勢，更好 地發揮自己。” 北京市政協會議已經落幕，杜家駒說：“前後 開了 7 天，看到市政協領導非常關心委員，也非常 關心香港情況。我們希望繼續發揮政協作用，參政 議政，建言獻策，也為香港繁榮穩定發揮作用。”
對人流管制網絡安全提建議 談及最新提案，杜家駒指，今年提案內容比較
細化，就北京市如何做好大型活動人流管制措施， 如何加強互聯網通訊安全等，提出一些建議。 他說，上海去年除夕夜發生人踩人事故，北 京每年也有很多大型活動如國慶、閱兵等，可以 採納不同地方做法控制人流。“我曾在美國時代 廣場參加倒數活動，10 幾萬人參加都沒事。我看 過他們用鐵馬分成很多小區塊，一個區塊人滿 了，就去另一個區塊，區塊與區塊之間會有通 道，方便救護車出入。”1992 年香港蘭桂坊人踩 人事故後，以後凡有大型活動，政府都會預先做 好人流評估、各項部署等。 其次是互聯網，現時政府部門通訊網頁很多， 避免類似美國索尼公司遭黑客入侵事件，建議市政 府加強互聯網使用安全，邀請專家提升網絡防禦系 統，並教導公務員如何正確使用通訊系統。 ■香港文匯報‧人民政協專刊記者 沈清麗
做好軍事夏令營 與港青分享經驗 扶掖後進
杜家駒邁 向“四十而不 惑”之年，過去幾年忙於照顧事業和 政協工作，他說未來會抽出更多時間 做青年工作。 去年，他擔任香港青少年軍事夏 令營籌委會主席，該活動由羣力資源 中心、解放軍駐港部隊、教育局合 辦，至今成功舉辦 10 屆。杜家駒說： “這項夏令營活動很有意義，今年第 十一屆，我會花多些時間做好，對我 來說，這是挑戰。” 杜家駒現為北京海外聯誼會青委 會副主席、北京市青聯委員、香港廣 東社團總會青委會常務副主任，過往 曾參與青年工作。不過，他笑言： “我是 70 後，與 80、90 後的青年， 思想會有不同，我在社會工作快 20 年 了，我只是希望能跟他們分享自己的 工作體驗。”
回應社會要求 年年增額 去年，他接任青少年軍事夏令營 籌委會主席，夏令營參加者都是香港
15 歲至 17 歲的青年，每年 7 月開營， 目前已開始各項籌備工作。 他說：“夏令營做了 10 年，每年 都有逾千名中學生報名。首屆只有 100 名，為了回應社會要求，每年不 斷增加名額，去年達到 260 名，名額 爆滿，增加了駐港部隊的工作量，我 們覺得不好意思。”
戴德豐董太支持 該夏令營由羣力資源中心、解放 軍駐港部隊、教育局合辦。羣力資源 中心由全國政協副主席董建華夫人董 趙洪娉創辦，去年董太卸任會長，由 全國政協常委戴德豐接任。杜家駒 說：“戴生非常支持培養下一代，想 找青年後輩做夏令營籌委會主席。我 說，好啊！幫到的，我一定會幫。” 董太見到他非常開心，笑說：“後生 仔幫手，學東西，好呀！” 杜家駒坦言，這項工作對自己而 言是挑戰，包括面對傳媒的壓力，但 他強調，夏令營做了 10 年，口碑很 好。
■青少年軍事夏令營10周年慶典上，杜家駒與學員合影。 “學員剛入營都會感覺辛苦，但 兩星期後，大家在夏令營學到很多東 西，部隊官兵又非常關心他們，彼此 建立感情。到了結業禮，離別一刻， 大家都很捨不得，禁不住哭了。” “我聽到有父母說，讓孩子參加真 好，平時假日很晚才睡，飯後不是玩 遊戲機，就是看電視，現在竟然會早
謝舅 “放人” 返豐盛 承父業當 CEO 杜家駒父親是全國 政協委員杜惠愷，外祖 父是新世界集團主席鄭裕彤。杜家駒曾加盟新創 建，工作11年。 他透露，去年 7 月，他已經卸任執行董事一 職，轉為非執行董事，應爸爸要求回“豐盛創 建”任行政總裁。他說：“豐盛是爸爸創立的， 需要我接班。去年7月，我全職幫助爸爸了。” 杜家駒是專業律師，大學畢業後曾在律師樓 工作，事業一帆風順，其後辭去律師樓工作，由 專業人士轉做商人。他說：“我的外公、爺爺、 爸爸都是商人，在律師樓工作 6 年後，想嘗試不 同行業。” 之後，他加盟新創建，透露爺爺和外公是世
飲水思源
■杜家駒身體力行出席慈善跑步賽。
交，爸爸與媽媽、舅父鄭家純 10 幾歲時已認 識，他們還一起去加拿大讀書，之後有很多商業 合作，但因為上市條例，生意分開做，避免太複 雜。 杜家駒加入新創建任執行董事 11 年，去年 7 月開始全力協助爸爸。他笑言：“好幸運舅父肯 放人，我跟舅父講，沒辦法了，新世界我不做 了。舅父明白，說你爸爸只得你一個兒子，你要 去幫他。”
接掌父親一手創辦的“豐盛創建”，杜家 駒對公司業務瞭如指掌，公司有逾萬名員工， 作為香港服務業翹楚，業務包括設施管理、機 電工程及環保科技及保險顧問服務共三大範 疇。 杜家駒表示：“公司這麼多年都以優質服務 取勝，贏盡口碑。雖然公司業務已經穩定，但我 仍會經常與同事開會溝通，尋找更多市場發展機 會。”
常與同事開會溝通 尋發展機會
頒獎學金給員工子女
雖然如此，杜家駒說：“如果舅父日後需要 我，我都會幫他，就算沒人工都要幫他。不過， 我的表弟、表妹及新世界同事都做得很好。”
他說，“豐盛創建”公司同事做事認真，對 公司長情，這在服務行業實屬不易。“雖然服務 工作不會令你有大太成就感，但他們卻很有使命
起，還會疊被洗衣服。”杜家駒指， 他們的人生觀有改變，當哥哥姐姐參 加後還會推薦弟弟妹妹報名。去年， 青少年軍事夏令營 10 周年慶典活動， 很多舊學員踴躍做義工，他們覺得有 意義、有價值，產生正面效應。 ■香港文匯報‧人民政協專刊記者 沈清麗
感做好這份工，令我好感動。有的員工已在公司 做了 40 多年，我慶幸有很多好同事。”員工 好，公司亦善待員工。 他說，薪金足，並且盡量照顧員工和家屬需 要，包括頒發獎學金給員工子女，搞工餘聚會、 公司旅行、興趣班，令他們對公司有歸屬感。
建商業綜合體項目 投資 70 億人幣 “爸爸在上海做了逾 20 年房地產，所以我們 的地產只在上海做。他擔任上海市政協委員 20 多年，對上海市場很了解，早年已在上海投資四 季酒店、辦公樓收租物業。現時我們正興建一個 大型商業綜合體項目，位於市中心，預計投資總 額為 70 億元人民幣。我們都看好這個項目的前 景，現在爸爸大部分時間都在上海，我會幫忙負 責上海房地產業務。” ■香港文匯報‧人民政協專刊記者 沈清麗
文匯副刊
文化視野
山打根版
■責任編輯：李岐山 2015 年 3 月 9 日（星期一）
” 項明生： 項明生： 界 世 同 大 “ 造 建 行 旅 了許 …你累積 … 其 耳 憶的土 旅行的 你埋葬記 ， 嶼 ”就像《 島 。 的 義 情 意 熱 飾 旅行的 你擁抱 季新款服 但說不出 北京…… 當 … 的 入 … 雪 購 麗 下 和 吃速食 的風和日 ，你踏過 情， 。旅行與 上每一次 夜的巴黎 ” 圖 了 得有些矯 心 地 嚐 顯 走 了 品 會 “ 集 疑 不 收 “你 無 卻 自己， 、頻繁 念品，你 趙僖 是為了找 來愈便捷 心挑選紀 行 愈 用 匯報記者 旅 ， 你 文 持 言 ， 港 堅 而 行 香 仍 人 飛 ： 誰 多 多 採訪 。如果 行對許 清單之中 。 歌詞：旅 費 因 的 消 原 中 的 要 》 意義 ”的重 人眼” 劍走天涯 花漸欲迷 ■《足足五千年》 仗 亂 “ “ 囊 入 行 背上 須 一同被列 必 書內插圖。 了 回 幫我們找 卻 生 明 而項 ■每次旅遊前，項明生都會做詳細的資料搜集， 努力為自己織出一個真實立體的世界。
■ 項明生辦公室的四壁 上貼滿了旅行時親手拍 攝的相片。 攝的相片 。 趙僖 攝
作為香港著名的旅遊作家，“周遊列國” 之於項明生是生活中必不可少的一部 分，但他的旅行重點竟不是美食、美人甚至 美景。項明生表示：“假如，你將旅遊看作 一種消費，和買衣服、吃大餐沒有區別，上 車睡覺下車拍照，奔波一趟回家大腦一片空 白，就喪失了旅行的意義。跟隨導遊四處遊 逛，被動地旅遊是對旅遊不尊重。”項明生 的每一次出行都是一個學習的過程，僅用肉 眼掃描異國的迤邐風光實在難以安撫項明生 求知若渴的心，只有“掘書三尺”找出形成 眼前世界的種種原因方能令他心滿意足。項 明生說：“在拉丁美洲時，我想知道為什麼 街道上會有那麼多的黑人。他們從何而來， 為何而來？在伊朗，我好奇為什麼在全球化 的催迫下，這個國家至今仍採取封閉的鎖國 政策。圍牆上怎麼會有以美國國旗為背景的 手槍圖案？我想了解，所觀察事物背後的訊 息，看明白我所見到的一切。”
■三聯生活書店日前推出了超人氣遊記《足 足五千年》的簡體字版本。
行者的十萬個為什麼 旅途中，新鮮的人、事、物紛紛刺激着 項明生求知慾旺盛的大腦不停提出問題，然 而即便足不出戶這位“居廟堂之高，則憂其 民；處江湖之遠，則憂其君”的“好奇先 生”依然隨時準備着拋出那“十萬個為什 麼”。近期，日本人質湯川遙菜和後藤健二 遭到伊斯蘭國極端組織殺害的消息就引發了 項明生的一連串思考。這次，他想要知道： 為什麼被殺害的是日本人？日本政府採取了 哪些措施？事發後，人們如何看待阿拉伯世 界？ 為了追蹤現象背後的本質，項明生查閱 了大量各國特別是日本關於該新聞的報道及 評論後，分析道：“日本與中韓兩國之間因 既有歷史上隔閡，又有難以解決領土的爭 執，為了打破現有格局，日本試圖以投資的 方式拉攏中東國家。誰知，恐怖組織因不滿 當權者獲益，決定給日本人‘一點顏色看
拒絕攻略式遊記
■《足足五千年》書內插圖。
再現 “絲綢之路 絲綢之路” ” 之美 《壯美絲路 壯美絲路》 》攝影集面世 香港文匯報訊（記者 張紫晨 北京報 道）一部全方位展現絲綢之路沿線國家自 然風光、人文風俗及建築風貌的絲路攝影 作品集——《壯美絲路》最近在京出版發 行。該書作者、攝影家胡斌日前在新書發 佈會上，和媒體共同分享了自己創作該書 的心路歷程。原來這位有着深深“絲路情 結”的媒體“老人”早在大二時就曾用整 整一個暑假的時間沿着絲綢之路行走，從 鄭州出發，一路向西，一直走到新疆克拉 瑪依。 2014 年夏天，胡斌與陝西衛視等媒體 策劃發起了絲綢之路萬里行活動，並和幾 十位媒體同行一起，進行了一次穿越時空 的旅行。他們以自駕的形式，歷時兩個 月，從西安到羅馬，行程一萬五千公里， 全媒體全景式地報道了絲綢之路。這次絲 路之旅，更是讓他有了全新的創作視角和 感悟。他用鏡頭記錄絲綢之路之美，途中 拍下一萬多張照片。 從賽里木湖的蔚藍湖面，到卡帕多奇 亞的瑰麗日出；從格魯吉亞的俊男靚女，
看’。此事一出，人們對穆斯林的偏見和恐懼 隨之增長，將他們等同於恐怖分子。實際上目 前出事的都是極端保守的原教旨回教主義分 子。宗教是導人向善的，伊斯蘭教是很和平的 宗教。我曾多次前往中東，包括土耳其、約 旦、以色列、埃及等國家，絕大部分穆斯林都 非常友善，且能用英語溝通。” “如果你多些旅行就很容易解開這些誤 會。我甚至認為，安倍晉三政府如果能多點了 解伊斯蘭社會，或可避免釀成慘劇。倘若每個 人都能多出去走走，整個世界就能更和平一 些。衝突和戰爭的產生，就是部分人總覺得自 己與眾不同、高人一等，將其餘人劃歸為敵 人。所以，不帶成見地去旅行，去了解、理解 與你文化、宗教、教育背景不一樣的人，說不 定就是建立‘大同世界’的途徑。而讀書、看 報並不能代替親身體驗，第三媒介會不自覺融 入自己的立場和意見。旅行的好處是可以接收 第一手材料，這就是旅行的意義。”
到神秘東干人的傳統婚禮……這本攝影集 原汁原味地再現了絲綢之路的壯美風光和 風土人情。除攝影作品外，《壯美絲路》 還收錄了作者途中所寫的 50 餘篇行走手 記，詳細記錄了旅途中的所見所聞及感 想，生動展示了絲綢之路的人文情懷和歷 史之美。 胡斌與同行一起穿越了儒家文化圈、伊 斯蘭教文化圈以及基督教文化圈，途經八個 國家，行經三十多個絲路文化名城，採訪了 數十處世界文化遺產。讀者可以通過攝影作 品、文字和附贈的《絲綢之路萬里行》地 圖，感受那壯美絲路的風土人情。 正如胡斌在書中自序所言，世界上有 很多路，但從來沒有一條路像絲綢之路那 樣多姿多彩美不勝收，也沒有一條路像絲 綢之路這樣對人類文明進程產生過如此巨 大的影響。隨着絲綢之路長安—天山廊道 路網的申遺成功，以及“一帶一路”戰略 的提出，這條有着兩千多年歷史的古老道 路再次吸引了全世界的矚目，煥發出新的 生機與活力。
項明生透露雲遊四海時，常常是走到哪寫 到哪，將快速流動的靈感和所見所聞記錄下 來，回港再慢慢打磨拋光。由於平均一次遊賞 即可轉化為四至五萬字的文稿，所以已“坐 擁”《足足五千年》、《足足五萬年》 、《異 色．北韓》等代表作且同時為信報、太陽報、 頭條日報、晴報、明報、U magazine 等報章雜 誌撰稿的項明生自信地說：“根本不會擔心未
來會江郎才盡，沒有故事寫，不寫反而不舒 服，寫到不能停手。” 談及最初走上作家之路的驅動力，項明生 始終蠢蠢欲動的求知慾自是不可缺席。哪怕是 身經百戰的旅遊作家，雲遊前也不能免俗，需 要做些功課。在這個過程中，項明生發現其實 市面上並不缺乏資訊性的旅遊攻略，只要上網 鍵入地名，搜索而得的旅行攻略保證多到“爆 炸”，但若是企圖獲取一些與歷史、文化相 關，知識性稍強的旅遊知識卻猶如大海撈針。 項明生分享：“教人暴飲、暴食、暴走、瘋狂 購物的旅遊攻略早已氾濫成災。而相對沒那麼 膚淺，內容豐富的書籍就只有字海式的教科 書，古板又未必真實。作者有可能根本沒踏足 過所描述的土地，而是根據既往資料，甚至是 經過幾次翻譯的二手資料集結而得，更別說深 入地與當地民眾溝通交流。” 鑒於一般只用文字平鋪直述地講述各旅遊 景點的實用性資料不能滿足讀者的需要，所以 項明生開啟了他的寫作生涯，嘗試將歷史、文 學、 人文及藝術等元素融匯文學遊記中，希望 一方面能夠為熱愛旅行的人提供深入淺出的各 地知識，另一方面圖文結合，以保留旅遊與文 字的趣味。項明生坦言，自己旅行及寫作的方 向一直以來受三毛影響最大：“我看過她全部 的作品，跟隨她的足跡前往撒哈拉沙漠、馬丘 比丘，她是我最好的導遊。《撒哈拉沙漠》中 沒有強調過風景，卻滿載人物故事。其中一則 我印象最深刻：當地的原始部落沒有私有財產
■《壯美絲路 壯美絲路》 》作者胡斌與媒體分享絲綢 之路上的“ 之路上的 “小故事 小故事”。 ”。
■絲綢之路萬里行車隊穿越敦煌雅丹地貌。 作者簡介：胡斌，男，媒體人、作家、攝影家，先後供職 於人民日報、光明日報，業餘從事攝影活動 20 餘年，著 有新聞作品集《機會擁抱中國》、攝影作品集《多彩的世 界》等。
觀念，穿走了三毛的鞋子，三毛卻沒有責怪他 們，反而在溝通中得知習俗便是如此，同本地 人成為朋友。三毛在上世紀 70 年代已為地球 村村民做出了最好示範：放下自己，謙虛地浪 跡天涯，反而會玩得很開心。”
■《足足五千年 足足五千年》 》書內插圖 書內插圖。 。
西安城牆開啟“上元燈會” 文化混搭展現民間智慧 中新社電 “誰家見月能閑坐，何處聞燈不看來”。日前，一場將“東方智 慧”與“現代風情”相“混搭”的新春燈會在有着600多年歷史的西安明城牆上 “點亮”。 春節賞花燈是中華民族的傳統習俗，唐代元宵“燈節”盛極一時，京都長 安沿街搭起彩繪戲棚，掛上精製花燈，宮廷市井、大街小巷、酒肆茶坊，均 “張燈結綵，火樹銀花”。花燈作為中國傳統的民間藝術，歷史悠久。中國各 地的燈綵花色眾多，格調各異。 據西安城牆景區管委會工作人員介紹，此次城牆燈會中展示花燈的設計、 製造者均來自有“南國燈城”之譽的四川自貢，由百餘位民間花燈工匠歷時 40 餘天製作完成。在當地，約有8萬至10萬人從事花燈製作。 立春後的西安依舊寒氣逼人，而在城牆青磚之上，賞花燈的現場人頭攢 動。財神燈、羊的世界、綠色仙境、海底世界等數十組綵燈令現場年味漸顯濃 郁。流光溢彩中，用廢棄塑料瓶製作成“樹葉”的花燈以其生態、環保的設計 理念被遊客紛紛點讚。 “傳統文化與異域風情的混搭，是此次燈會的最大亮點，從《財神燈》到 《海底世界》的時空‘穿越’令人印象深刻。”家住西安的80後孫昭告訴記者。 就讀於西安美院的王路表示，形態各異的花燈依城牆的走勢而分散排列， 漫步於此猶如穿梭在花燈“隧道”中，令他能夠零距離接觸中國民間藝術，感 悟民間智慧。 陝西民俗專家孔正一認為，節慶文化作為中國傳統文化的重要組成部分， 當下隨着信息時代的到來，很多年輕人對傳統習俗或節日缺乏認知和理解，而 文化“混搭”或將成為延續與弘揚中華文明的一劑良方，成為大眾生活中的一 抹亮色。
!"#$%
! ! "#$%&'()*+",
!"
^_`a"
(»;<= B¦>? ]Þè
!" # $ % & ' ( )!"* +, -. )#$$/ 0 1 2 3 4 5 6 789:;<=>6?@ABCDEFGH>4IJKL
!"#$ ! " # $ % ! & ' ( ) # *
`½¾lDE¿ÀÁ! Â'(ÃÄ ÅzlÆÇ! iÈÉÊ`ËÌÍ; M!"N$%&'( O!"/ PQ+,! R. )#$$/ 0123 ÎÏlÐ!¡ÑÒÓÔlÐÕÖ×! ØÙÏÐ!Ô% Ú lÐÕ!Û" 456! 789:S<=>6?@ABCDEFGH>4IJK T "%&' U V W X Y ! Z [ N $\ `ÜÝZÞß[Áà~áâ! ãäl L! T"%&' UVWXY! Z[N$\ W]^_`BCaWDEbc ()*+,-&&./ åæçè! éêë®Jìí! ±îåï ðñ! R.4>¢òóL de! fghijklEmAnopqrstu! tuvwxyz ì! ôõöÐ÷øùtúû! ®üýí! þÿ4!Býí! '"B¬ {|! Z[}~ DE! bc"
bcdel)*+, f,g"
í! #$ÁÐ%&'[çè! ®¯° O01,2345637,13/ Ö()*+,! -. ] 789:;<=> ; ! ! N$%&' /ANN0123452! n6·! 789:(»;<=A¦>?l@AB ( ? G ! -. < G ! -.01234 rCDE! FGP°H}~VIJlKLAP°MNOPQR¡lVUST ¡! 34 G ¢£¤! ¥ ¦§¨! tu©H4 ª« UJ! ãJ¡UKV³WmX! YZX[[\" ¬! ®¯°± ²³^! !" Ee G´µ¶·IJ ¸¹º»¼"
; h4ijT! N$%&'(± "
rufBn6DE
~ lö fBÖ ()*+ ,"
²³^h4 deTf,g"
h4 beTf,g"
h T !
; h4ceTf,g"
éê ®Jìí"
)*+,klilf,gB¢ mnJo"
±îåï ðñèì .{"
#3 4 819,*79:
"¢ ò ó è ì . {"
!) * + , f , g z Ä "
ôõöÐ÷ øùtú ûpqrlçè! stuv+w
|`Ã`}erstuè "
)*+,f,gzÄ "
þÿ4!BýxyaVW
!"#$%&'()*+,9:;<
H I M ¶ · · c ¸ ¹ ¢ º » ¼ Q
R U V @ A B C W X "
/ ! 01234567890:
;<=> "# ?@ABC
!"#$%&'()*+,(-.
!"#! $%&'()*+,-.
7DEF6G: H IJ 6 K L M 3 NO P Q R S T UV @ A B C WX! ;<YZ[\?@ABC" BC [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g 1 h! [ijk l m n o p q r r s t u v wxyz{|! } ~ v" ! v ! +R y ! ; ¡ ¢ £ ¤ ¥ )* ,)- ,#- ¦ § ¨ ~ ©" ª« *! ¬ 7® 5¯ ° ± ² ³ . ´ n µ¶·¸ ! ¹ º » R [¼ # ½
. þIÉÊË34! 5'ÉÊË+! WP6=> Ò78s9: ;G! ³ <P =©@>' Ñ" m ÎÏáwxyEz$HBCµH Á ò $ ]  H(5)* Ä Å ; I J # Æ Ç H # È É Ê Ë Á ÌÍ ! Û ? ½ , FG©yWÑ@AqBæ {" CD H]{ y E F ì í ! Ð H G H Ià  ; J ã IJÓ Ô Á Ì ! > ¬ K LMN^yEFù# FG©?×Û Þ! OoP ãÖyÜ?Q¿! 5oÒ :" > ? @ y > ! @ ç R Æ Ç ã º y çè ëì ! 5 o R ã Ö Ü ± Í S T ! ^yE ;ä V > U 6V W X Y ! å +ãÇ # Æ Ç# Í Z Ç [ \ " é ] yEFù# F G© ^ _ , ` a bÁ Ì y 7 8! s C D HZ b c & y ¿ d ® ! O e Á Ì ± » f ò$à°" WHg ´ Ð H h i j ] { ú û y ì $È 7 8 & k l m n Ô ! s o ´ úp qr s È 7 8 & k l m n t $ ;l u s .* v6È ÆÇ78" v6k l m n Ô * > y Z N òô u ó # y | w òô mó # y ì x , ô -$ k l mn t > y B z , -# { |z, -# qr}, -" Zn! ÁÌ È P ( ) É Ê Ë & HÖ # ! vÉ *Ò ~ # OPÍ P y yX # y # y # y Ù# y # y # y # y§ J# y 6# y # y # y # y # y " + Ò µ º 7 8 & ;ä y Ò G© ! s Ò Ô ê # ü É Í u a 67 ! C " » { ü Ò Ð Hh i j ]{ úûyì $Ø ¡ úp ¢ z # hi j £ úûy9 ¤ ¥ # j £ úûyZ NØ ¡ úpq r s # £ yì x# dH]{y¦N " ,)52-,1-
,BCôgõ-ÎÏáwxyEz$H BCµ H]{ y| } « » ! Þ á wxyE ~ Ò ô .! M0 /= HÖ * Ò î" ( ¨ ! wx y E z $ H H F Ú > e Ø HÖ © y z$! ! a b > ; ô * ' p /= HÖ ! 1 2 W = H = » ! = ~ y $¹ Z Ñ " ! Ö î ¡ æ ¢ £ HÖ ¤ ¥ ¦ pÐ § ! Û HÖ ¤ ¥ Ð § ¨ ã ð ! $H H© ª Ð §3ª«yHÖ¤¥ =HÖ¬®ø" ¯°Ò HÖ ¶ ± ² Ò Þ H y z $ ! ³ ´W R ® ! ° ± ! J K µ ¶ w xyE~ · ¸ ´ ' p /= HÖ ! e ¹º HFÚ ! ^ I © ± » ¼ .n V½ ¾! ¬¿z$Hy®ø" m y| } À Á Û Î Ï á w x y E z $ H BCµH] y Ã(5)* Ä Å ;IJ# Æ Ç H# È É Ê Ë Á ÌÍ .Î Ï n ! ê > ìí" Z n « » ! ] Ã(5)* Ä Å ; I J# Æ ÇH# È É Ê Ë Á ÌÍ > Ð Hy U;Ñ ± ! ]@ > ^ Ò G© Û Ó Ô Õ Ö A× W! ØÙÚÛ! Ü?þÝã ä! ±ØR Ç Þ¹ßÓÔ" (¨! àÂÆÇH>áùâyã Æ! ) ;ä â å ¦ N ~ ; æ G ÆÇ y ç è é ê ë ì ! ç í ¯R Ò Ç ! êÒ îm yL-" J K W R ± » é ï y Ù ð ñ æ ò óô R y õ G! ö ÷ ø ù ú û R ã î ! @ ü ý þ ÿ R Ç µ ;· Þ × ' Æ Ç H" ¬!¬" #S$n! y| }%ÐHµ;· HÈ ÉÊË& /'()y # ©! *ÉÊË +ÿ,! á. > "/± Ñ! ¬ >01 ©³ »y Ñ! í2Ê" pq%rstu# ¯d H § S îÛHÖWH 8 8 "
¡¢ £¤ F¥2¦§¨ ©ªm29«¬®¯°±² ³´Tµ"
/01234 !"#$%#&& 5678
9: '( ;<=>?@A òB C ô g õó ç è í ^ i z y
9: Pô ;J6=¹P>?º! » FI;ÕÖ¹ZAJÓÔ"
¬¡ZP ! Ò¡>¼Âm ;
·2Ò@2C! P /01234 !"#$%#&& y ½ $ 5 6 7 8 ! ? I [ × Û Þ"
¹ÒR ,
¶ Ëú¾# ¿
À# Á\ÂÂ> :äZP¬ Ø ,¶Ç÷©¹ß
ÓÔ! P ⥠kr¡2¬Y,
%vw# %xy# %z{|(}~ 6
BCDEFGHIJ7AH
R ¾¿° ± À Á # :Â Ã Ä Å # BC ÆÇÈ# ÂÉÅ # Ê Â Å # Ë Ì À ÁÍ Î ÏÐÑÒÓÔÕy Ö×Ø" _`a ! fÙ ° ± Ú Û Ü Ý Þ y z{|\! ß ® à á 5¯ â £ Ê Â y°±ãä! ß®ÆÇÈåæç|° ±" èé ê ë ! ì í ! Æ Ç È î ï H ]ð¶ñ5¬°±" ò./0ó ,1-
;ª±?@! ÿ+ZÃ:! ? ÷> Ä" Á! WR· Å ;ZÃã:!
h÷ÿ+Ù ! éÆ+µ! Ç<=¬·
6é]çèy í! ^WR±ÛÈæ¬ YiðªÒ4Hÿ× W"
òTó
ò)52ó
!"#$%&'()*+,-.
!"#$%&'()*+
òBC ô g õó á ö H å s % & ÷ ø À ù ú û ü ý f g « » ! öþ ,-.Ò !"ÿ $%&'y ()! ! " ?# À $ % &'()%&*+,%&'yõ-" . ! %&' ² q / M 0 1 2 ! ! " : 3 4 % À 5 & 6 78)%&*,9Ò#y:;" .<=Ò#+,>8=?@! A%& * B à C D E %&'yFGs12" HIJ K á 3 %&* ÿ @ ? L ö þ , - y ÿ $ % & ' ã £" M Àùfg]N O P Q P U R S T H U ;V ì W H æ X 2 ð ¬Yìí" Zn ! üý ! # ' Å Ø ? # À $ 5 & ñ [ B \ ] i 0 ^%&*©_`" Zn ! . a b %& * @ c d e N fg h # i j Í k l m y 23 no! ApqÿHÒrRstuv%&*" ò)''ó ò4ó
! " # $ % & ' ( ) * + , .
!"
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <
òB C õó ² _§æ¨y© ±ª « ÐÐѬ® ¯! Ûæ¨ °C± =²¾³«´µ¶ ÿ1_¨y«·" ° ±¸ÎÏá]{q¹ Mfggºhd±Y å4»]{úû² ¼½! ¾_© ±ª « ÐÐѬ®¯ ¿®1_¨À4! Á µ > 8(*9:  )3: y Ã" >BC:HÄ Öyq¹Mìí! _ § ò2 / ; gó > O ² 8(*9: à d ¹ (53: y æ ¨ " W ² 8(*9:  )3: à ! d ¹ æ Å 2(3: +" © ±ª« ÐÐѬ®¯ Æ ² 8(*9: y Ç + ! È ¿ 2 Ô æ ü É ò<&=>+ ?#@@<$A>Bó y i 0 Ê h / 0 y ¸ ´ * " W ² 8(*9:  )3: y à ! > ¿ 2 ¯ 3 . m òC#>D#@+ %D?CA%%A<>ó s Ë Ì ¸ ´ * y ' Í µ Î òC=EA$+ &<A>$%ó Ï 1 ¸ ´ */Ð" q¹ M Ñ £ ! Ò Ó = ë W ² 8(*9:  )3: y à ! ÿ 1 ° Z Ô y 1 _ ¨ 4Õ% 3. s'͵ÎyÖ Ì! è× ÕØ ÇÙ ÚÛ3ÜÝ ÒS¸´yÞß! sà¸á·¼â yã± " ? S W ² 8(*9:  )3: à y ¸ ´! Û . Â7ä±Y# WøÍå æçèÀéÃã ! ê&¹¡2ËÌ DÖHyëh" ËÌDÖHcìí î Z # î ¡ È ï y ð 4 ñ h µ ¯' ͵Îm " ËÌDÖH¹Òm / Ö ! h d ± Y å 4 » y d ò ù FEG+ HEG+ I@A+ I%9#E+ J"=E+ 3<"#C#K! 7 ä ± Y# WøÍåæçèÀyVì! s ±YDÖHyVì" ¯óª ¶© ±=*y ô ¥ ! Ë ÌDÖHy]{õ¡ÎÐÎÏÐÑÔ Õhd±Y åd÷ö÷! st@< ÎÐá²øÔÕy¸´`ÿù" ÒSÔÕú«´=ûðÒ?üéð N" m q¹M " q¹M,9! © ±ª« Ð Ð Ñ ¬®¯y1_Jã³ ?@! != [ ýþÿ>±Y åy! ·>¾! W"y#$%! jÐ&& ü5 )GLM " }  (5)2 ; ' = ( ! ÿ > ± Y Ëî¡)7 *Q ô½+¤," óª© ±=²ô¥! Ò ÿ ± ê Õª/© ±ª« Ð-±÷yã vÝ./ª÷g" ÒøÔÕ0;¸´ ! N L )3: y Ç + ! ÿ ± Û 0 ; ê Õª÷! 1!f; ( /" ¯ÿ ± ê Õ ª ÷ ¾ _ Ð Ô Õ 2
Ò¦=±Ñ" ê3¬ÖÔÕ±»Ûf ;cdv64,yÇ+! Ò´£hd ±Y å4»yÊh¨Ý>5Ó% m q¹MÑ£" ¯! ! I@<6=hd ± Y å 4»]{y²¼½! 789 :?S «´" ê3 ÿñ5°±! I H7 Zô¥*¬ ;»y¾ªc<=>D ÖH" m ò4ó
KLMNOPQRSTUVWXYZ
,-./01234
,ÞlBCÄ*ôgõ- ÎÏBCDEFGHÀÁà°I J7AHP νFG¹× WP <?P þÝ'@ ,P Oo :A" ªIJ7AHCD]{DæJ P ¬ 2B ;P µé êP CP D> I © E F ¦ Mp P Ò G ª H I P j ÷F $ J P $ P ÍöHy ÷= P é ê ö H K & I © ) L 4 M Í N O P àPc&QÑ@AP G cI©èÓÑüP ²R/0STP P UØËJVWPX6YZ >" DE]&^_`abcdefg]hi! `j]klMmiS D æ J é ] ³ Ò £ P H ù [ s c ÷ a b P Qm \ ; n`To" 2B P Ä ] t ^ 5 ' _ , I ` a P ÿ b / 0 Ø c · H / = I © /ùy¾ªGm h y4HP WRÜ/ iP CjØW ÁÒmnìoPº78spqÔ d]{ Dx e Î Ï P b F G f g ' p Ô HP 5 o é : þ Ý P r = Rµkص²µÇlM" P¤Û * r s" ,)2*- òRó
/012345678
òÞ l q t ô g õó u Ï M N O P y v ÷ HÛ w x x ;
t! ¹ðC9 Qy sWXz 1 [ y RSTUV! ^ P © Ò4HÛ L{|Í}ày N O q < P" Ð v÷H= NS ³ »~ Í ! >0k "
¬ Q y 9 Ú µ Ã = t y ® W T Í
{ WT ! ¤;G ©WѤbÒS9 ®¯"
fg! Ü uÏ MNPUy Ç UP Û ? ! © Ý
Uy n! ÿ » ya "
© « » ! Ä 6! Û , ; ! n î U
ùDU! àU¹Ò y 9 yõ
S9 Ú! µ my= ! dQyµ Ã= WÍS÷ V" êf! ³Ò¬¡
Û9 Úîúç ! ¢ÛÀ£r9Qy
RSTI¤yUV! ⥠Z" S UPy9Ä
© ! ¦.§IUVî9¨©
[,n! nÂfg! U$ª Ò« ¬" Ò² ! v÷HROÖ®¬1r
9 U $ ® ¯ ! 9 Û U $ . ¯ . ¯M N O
Pm y°±! ^ ©! Áµ> î!
²U t³ 9 Ún! ´ïH¬³P U=¯MNOPm "
©«»! 9 U$y¡&ÿ>£
µ! ¶@v÷Hæ·! ´HÒ__,,
w ! 0 "
w m m "
÷=Ò/yUP ¬¸ UyÙn! » ¤r9" ,1-
!"#$
!"#$%&'() ./0123l78mno,Epqr=>
!ì í N ( ) " ì í ` n ( 7 ê " Î ( ë&! -O °ì:íjÅîw7nïs ¹ ð ñ ò V L1 ó ë ¥ ô õ O ¥ ¸ q ì : Ï! §úsö÷øÂù ø-Oúû ü¥z(! ý*@Dðñµþ"
zÿ Hw !DC7n¥"# $/Z9 N%U! âQq²&;pðñXD Ï! zc nr rY:'(' L V U Ò u p ) 9 ! K Á V s z * @ .Ôàá! Òn+Ò¥!ûstz! Kâ²&; pQq«jMXD Ï! X, V² -Ê+¥ ¹6H./' Ï01t2$ O
ê"àá`345 u|²{6ÏD7 h! V߯ 8ðñXD Ï! §ú£ +9 ÷Ó9 ¥ö÷øÂù ø-Oúûü¥z(! Þ'-O °ì:íjÅîH¹6w7n³:} ÆÕì# 5Û E;" zi¹º¯! z ¬ n ² Õ ( !é ( "ò < Û¥ ` nn(D֯ؿS-O ä! fGV¸qì: ¥6Ï! =Gz°ö-O¥`3`n( 7 Å Þ > 8¸qì:6Ï! ó?XD6ÏAÞ+@®Að ñ" zU! AÞBC¥ °ì:²úûüCD* `&Ò`5:! K 45 EÖ¯FGðñ
)*+,-./01 ./0123456789:;<=>
!ìíN()"-O: d T U ê"Î ( º ¯ ! Z [ \ ] ^ _ ` a b ì à c¥ " # d ®!ýà Q $ / Z 9 N % U o ` & 2 #e Y ! z Ó ² & ; p ð ñÍ C , ` ¥ !Z _ - Ï ! Á - OY : @D5"" z²ùõ nD¨»! fgQq7 qr d T h 4 ¥ º Z ³ _ - i j ! n Ð ¬ ekiV ûKlkmn3Z¥È toꩶpͯ@q" LE ô r @ ¥ j V Å e s t T u ; ®v ! r ? 9 V w ^ ¥ ! z Ó ¥ 5 ²X ûà c * ! È t o _ - V ¿ Ð x !
y j u , ` 5 z Z { ¥ Y : ° [ | , `5}¥_-$ O ¬Vìí`n(7¥ ê"~! rÎ 9 ¨»n²!õZ(n µõ\ & ;! à á z Å Þ ² & ; p Á Y : @ D 5 " ¥_-" z ²`3h4*! !Z_ç n Í - : k û Í ! o D ® ý c A k û M ! Ä p ¯ !Z K p ! fG r jV#EG ! SH Ê" ÖqZ45 d¯öÎúò: ¥_ - i j ! K l + q Ê : ¥
ä Ï¥tH! I 9 Ö¯ö÷øÂù øOúûü¥z(! JKïÙGw7n+@d ! §úLd` M«d Ôá" zN[! ` ¥M«d Ôá e °ö ûO7° !! r!Zì:Õ# P%Õ6O7Ê Q °ö û! zTs-O¥ ÏR äÕ" {! uFGðñ!Z¸qì: Ï! Kï S<j¿¥-OY! fG;䥸45á⥪ ¨! o9`&M«d Ôá¥`7" X.-O: d T Ui¹º¯! â V &¥T@VÃW! 9 nÎÅeÁXßq¥w 7n¥w Y" !764"!Z"
_- ! z ÿ Z 4 5 V dù_ - i j " z + ú ( ! Ö Í ¥ _ - ¹ ! z ¡ ¢ ò + q Ê : ¥ Æ _ - ! â ì í + ¬ q Í ¥ _ - ! Å Þ V £ d T n V z ! Y !67C[>5C676>"" rp# ,Z/*¤¥ { ! ê " ¬ r p # $ / Z , Z / * ¤ ¥ ! ¦ ¤ & ö J ÷ J ( w J ¹J § J ¨ ! ² ù © ª J < = « J û ° ì¬(# ®IÞ'¯°±66ÏKÛ²Ñ" ! z ~ ® ³ V s t è [ \ « j ´ å µ ü ! & â z ´ å ¶ · V ® bµ ! ¥ « ¸ ¹ ¥ Û º â Å Þ ¥ µ ð ö @ ò»|" nö t Y ! z ë & z ! Y [ \ ¼ · ! f Ó ¥ V k ½ ô H y 4 ¾ í î¥ Y Z ! Ä z z ( Ó Y ¿ É À f $ / Z g Á| tY" ¬V ìí` n ( 7 ¥ ê " V  s , Z / ¦ ¤ z ö ! ÷ @ ( J D C 6 Ï 8 d² Ñ @ ½ Ô ¯ ÷Ó ! ø ~ @ ( z Q ² ¯ U ` n n ( ! Ä y ° ¦ ¤ s t ² ªJ < = « p ! E à X Ä Å AæÆ°psÿ" !764"!M"
2 3 4 5 # 6 # $% 7 8 9 :
? @ !" A B C D !## $ E F G
! ì í ) " î ï ð ñ ò ó ô õ ê%& %'# &()*+,-.# /,0+12+03ë ö 4 ÷ 4 ( ø ù ¥ 5678 ú Ê û ü ý 0 þ ÿ ! ê%/&ë ! " # $ % H ê&,+0# 9:+;,ë & 5<=> ! '()*Í$ 766?! +®,- 5678 ú %/& . / 0 1 2 3 ¥ ô õ ! 4 , - %/& . / 5 2 3 ¥ ( 6 õ 7 ê@,AB-+*# *+:(+0ë " ,89ÛT:;<â=# >Ê; ?$ @A @ Ö ¥ V ! B C 7C D E F ÿ ® 766D ' ( ) ! G ô & E+*+@+# &+-+F@(+ ê" # $ & 4<7>ë . E+*+@+# G033,:(@ ê5<88ë . %,H+:+* ê5<I5ë . /,0;(;(A+0# G@-+1 ê8<86ë . /,0;(;(A+0# &B:+- ê5<7Cë . %+(0@ ê 5<6Jë . &+',1+'(A# K+1L+*+0 ê7<J>ë . M(N(A ê4<C>ë . P(1(+ ê5<8Ië . E(B-B3( ê4<=Cë . /:(0@(2# QA+R0 ê7<C=ë . /,:;+3+03+0 êI<57ë . 9,B3:+S( ê4<5=ë . /,0;(;(A+0# %,0(# $(@R+- ê 5<J8ë . P,@R@+@',:++0# &,-+FR ê 7<>>ë . H K,A0B-B3(# &+A-R1+' ê 5<J8ë " I &+',1+'(A ¥ ' ( ) J JJ<46D ! K V "#$ *VLú5M 4<67" ² 785 ÿ Û E ô ! C 76 . õ Û ÿ ® , Q" 4= . ÿ Û ÿ ® =Q Þ D ! E ô & C .ÿÛ ÿ ® 76Q! J ÿ Û JQ! = . ÿ Û >Q! Þ' 7I .ÿÛ =Q" ê$ë
ÿ® =Q ÞD¥õÛÞ'7 à "
!"#$%&'()*+,-
! " # $ % & !"" ' (
!!"#$%& '()" #$*+, -./01234 56789:;< =! >?@.AB C:DE! F<G HIJKLMN!
OPQR" SC:TU! -./012VW XYZ! [\@] ^_`abcd# $e,! fghi jklmn*o"
HIJKLMNOPQRS !% T
;<=>?@0ABCD ê! " # $ % & N ( )ë û ° ì ® ¯ ü O_ n #$, ° ± ² ! ³ ö !÷ © 1 ( ê´µ ¶ë · D ¸ ¹ 1 © ! ² m n º »¼½¾d ¿ ÀÁÂÃb5Ä(ÅnÆ " ®¯ Ç Ã b T È ú 1 ÷ : n ¾ d Á  Ãb 5 Ä ( É ! Þ Ê Ó Ë Á Ì ¥ ª Ä Í ! ÎúÁÂÃb5Ä(Ån ÏV& Ð Ñs z T U & Ò r Ó T Ô ¥ ! Ó T Õ ^ Ö'
ÁÂ×b5Ä(¥°
ÁÂ × b 5 Ä ( Å n ¥ Ø Ù Ú @ N N ¸ú Û Ü ! 5 Ý V @ Þ o ß Ê H ¡ ` ¥ ®¯ Ç ×b T Và á â ¥ @ D ã Ä n ! F ¥ V ä å ×b H æ ç ¥ è u ! Ú @ é ê ¶ ú ! , X i ë s ! i 0 ì í î! i ` ï ! ð ñ X ' ú ¹ ¥ b Ì ®üÇ V à ² @ò! &ÁÂH"ãÄ"
@é J N ú Á  5 Ä ( ` ´ w 7 n ` ! ó È ú 1 ÷ ¥ ô @ D ´ µ ¶ & 5 Ä (" Î ú Á Â × b 5 Ä ( V ô 75I õ ! O _ n #$, ° ± ² ö !÷ © 1 ( · D ¸ ¹ 1 © ² ¥ n º » ¼ ½ ¾ d ! ° ö , £ J 6½n×b³@ò÷½ ! ÷½Yø" Ån ù F § ú ¡ û ü ý þ ÿ ! ! "# $ ¡ ! Ä % # & ' ( ü ý ) * ª Ä ` + TU O, û ø - ¥ î . # 0 ì # / 0 # 1 n # ë ü # ×b H æ ç ¥ + 2 3 4 5 m 6 6 ! ¬ ³ & O, û ¥ è u ! 7 89 B H ×b:;Ä%! i¹¬<=ÒT¥` +VWû° ì>D?@HªÄ" O_ n # $ , ° ± ² ; A × b T B ¹ RoDCÁÂ×b5Ä(Ån! iÕÄ %! ;®¯! +DEF" êXë
(p! -.WX1 234567[b q#$*+,r@ .ABC:*o" stuvAwxy zT9{|}~ ! Aw z! WX12 " C:U! -. WX129{ d !
! r { ! " ! A w O * , ¡¢ £ ¤ J K L MN¥¦§¨ © ª! q«lk¬ @Q®! ¯°V ±WX12²Aw ³´<G¥" Dµ! #$1 ¶·@.¸¹C: ¬VºWX129 { »G¼ KMNHI" ½¾ ¿À ! WX12
ÁÂÃÄÅ! ÆÇ È É ¸ ¹ C : Ê g! ËF{ Ì ÌÍÎ! ÏGWX 12" /012cd e,d=! MYÐ Ñ_Ò" #$e,C: ÓÔÕÖ×! 2h ØÙÚÛY9{Ü Ý! Þßàá" â HÚÛY ãäO9{ÜÝ! åæçètvé" ê$ë
! ! "#$%&'()*+",
!"
Ú @ J Û Ü ¥ V W ü ý þ & Õ 1 9 êÇ Èë # F p J É Ê Z ² V à ` Ë Ì Í 1 ¥ p Q ü9 Î~!Ç@"# Ý@+ ÌSA7 à "
UE VF WG X# #H YI Z J [ " K \L ]M ^N _, `O aP
ê! " # $ % & N ( )ë # $ QGô9ÛHIRoû° ìdJ0 ü K ô Õ LC µ ú < = M N O ! ¨ PQR! þÙYST" Q9ÛU HdJVWüý¥`?! X 8 ú°! 7YZ[\q]¥^_`!! Èú aq@bc@bde K¥õf" Î g]hi¥iõ! ÞVWü ý¥j=°kl+ smfno¥p q! r?+ smfno¥st! ³ ±umfvÊ¥wx% y³³±um fvÊ¥\z! mfÚ{ | n o" ²}vnoµ6! ¹n~q ! mfèu| ¥wx! z ` q! | ò° pG" Þ+ smfur ÍÆVWüý¥ °üýmf" ¥7Hq9Û] ¥ 019 Õ Þ Ú @ J Û Ü ¥ V W ü ý HÊ+ þ sVWüý¥ÕA" £ ³ þ ÆVWüýH ]¥Ô ¥QR Ô&ÛÜ! i¹¬ ³ þ ²VWmf¥ ô` ¥ ? " ¥Ô q Þ Õ \Ô ¥¡¢! Ô J ?q£¤! y 3¥3¦" 19oòVWüý¥vʦ §! sÔ ¥¨©ªÒq" sÔ «¬«¥U Ù®¯ V¤ °¥ ±²s®³£" 19¬ ´¥sÔ UQ°¥µ! Ô ¶·¸·! KV Ô ¸¹?; 19¥$¡! ®nB 19¥º» ß®¥¼½! jF¾ ¥V®¿· 19¥µ" 19 þ VÆÀÁtq°ÂÃÔ ! V Æ @ Ä L] Õ O " s Ô Å Þ Æ L] Õ L! s õÛ j Ç Ù z T ª Ò ¨ ©" Èq 19¥ þ'õÛ¥Éi ¨P ! Á @ ; ° ö #Ê ³ ² Q G ô= Ý ô @ ¥ ` Ë ¨ P ÌÍ! &ùFÎÏq иÑ" 5 ¥7Ò½ ߯Ó"ÔÕÖB>! QGôªÒq Ð õÛ ¥ × Í ! Ø ¿i õ q Q ª Ò q ö Ù ¥ ¨ © ! ¨ ©¥ªÒ ÊÚÕTo! Ú ªÒqöÙ¥×Í" 5Û Q7 Y Ï oq @ Ü Ý f Þ ! Ù õ Û ¨ © j $ v " LÝ f O ü Q ß ¥ T o ! j V Q } v ¥ j = ! à á õ Û T u M M â ãõä¥mn" êYë
Q G ô õ Û ² û ° ì d J 0 ü K ô Õ LC µ ú<=MNO ¨PùF! [\öÿ"
QGôÒüÛ'+ ²û° ìdJ0ü KôÕà ! pÏôVM°&-;² QJÉÝ@¥ÐfÑÒ'B Ó¨PÉi Ôr¥ÕÖ×"
UVbcdMEefghijk
*QRS@TUV
PQôõa c c 7 µ n D æè S7 à å! æçèé¥ c 7 & c x _ iõ"
êì í N ( )ë - O P Q ô õ ö ( p R S T U , õ V W X Y ' , Z õVWX Y ! ² - [ Y ½ ô ! > \ ] ^ _ ` / ! [Y ½ > ® A a b c d e ! G ôf g h i õ j V ² , Z õ V W XY®A5kbX7" S l ! m 7 V ö 5 ÷ J ( n 75 ( R o T U , õ V W X Y ! ` / p ! ® A q a c 'b c ¥ d e " ² m r Y ½ ô ! m 7 s ]¥ a c X 7 V t ìu # v w x # y z { # | } 0 # A x ~# # x_# # # x~# t ' " bcX7V # # fgh# # # # t}<# # h# ¡¢# ££# y¡ ¤" n ö , Z õ V W X Y ! ¥ 7 * V ö 5 ÷ 58 ( n 5C ( ¦ § #$RY! ¨H© ]_! ac'bc>®Ade! Gô¥7
PQôõb c c 7 µ n D S 7 à å ! æ ç è é ¥ c7& ¬ iõ"
fghiõjV®A5kbX7" ¥rY½! ¥7s]¥ac ª¨ «&tìu# # Ax~# |}0# x_' x ~% bcª¨*& ¬ # t}<# fgh# h# ' " !$"
陰陽學說的重要影響。你現在的吃虧是陰，吃虧到了極點就 會變成陽，陰陽轉化，達致平衡。中國文化中的陰陽觀對中 國外交影響很大。 他強調，儘管今天中國強大了，但還是 要堅持吃虧哲學， 不能違背鄧小平先生的韜光養晦方 針 。熊教授成長於二十世紀的大動蕩年代，親身經歷了海 峽兩岸和美國的東西方政治文化洗禮，故對國際事務的看法 洞若觀火，成一家之言，參與制訂︽美國對台關係法︾和與 鄧公促膝長談也就再自然不過了。 送熊教授回酒店還鬧出個小插曲。他告訴我住在香格里 拉 酒店 ，我以 為是港 島 的香格里拉 。 電梯口 告別 後 ，過了 一會又看見先生走到門口，原來他上樓卻找不到自己的 家 ，幸好我還沒離開。原來他住的是九龍的香格里 拉。這個小誤會給了我繼續 聽課 的機會，不禁暗喜。 雖 然 在 香 港 只 呆 三 天， 先 生 仍 答 應 接 受 香 港︽ 文 匯 報 ︾ 記者 獨 家專 訪 。同事 李鍾洲 和孫志賢 去酒店採 訪 。小李後 來告訴 我 ，採訪進 行了 兩 個 半鐘 ，熊教授不厭 其煩 地回答 問題 ，全無架子 。小李由衷欽 佩 熊先生學識 淵博 和博古通 今，讓他對國際政治有種 豁然開朗 的感覺。 熊教授也有遺憾。原來八七年那次與鄧公長談，對方忽 然問他 你 老 太爺多 大年紀 ？ 熊玠回答九 十四歲了 。鄧 說香港回歸 ，我就 九十四 歲 了 ，我坐輪椅也 要去香港 。熊 玠機智 地反 問 ： 到時我可以 為 你推輪椅嗎 ？ 鄧不假思 索地回答 ： 你跟我有約 ， 你推我去香 港 。 憶 及這段往 事，他言語間流露出幾分唏噓。 老 驥 伏 櫪， 志 在 千 里； 烈 士 暮 年， 壯 心 不 已。 熊 玠 教 授 就是這樣的 人 。他 告訴我 ，他至今 還在 紐約大學講課 ，帶 研究生，批改作業，出去講學。
入行四十年，笑言唱到廿六歲方退休的 Alan 譚詠麟， 補充一句： 我年年廿五，真要我繼續唱下去，歌迷一定 要讓我知道，他們需要我。 實在，何止樂迷，就連樂壇 中人也需要校長的助力，他正是眾人偶像。 這位超級長青樹殿堂級歌手如何成長的？ 我跟爸爸學 加入 唱歌，他每晚都在浴室高歌，我感到唱歌好過癮。 Alan 了很多樂隊擔任主音歌手，目的以不同隊名參加歌唱比賽，大 前提不可讓爸爸知道。 他又名 譚大仔 ，遇不對勁的事會 很火爆，小時候，有一次爸喝多了，與人吵起來，他一手將那 人舉起，下一秒對方已跌進了帆船酒店門前的溝渠。 直至沙 灘音樂節獲獎見報，父親只來一句： 玩下好啦。 事事認真，他的第一份工作在捷成洋行當文儀用具推銷 Alan 員。一般正常運作，員工收到試用打印機的單，下班前會返回 公司交資料，單據會依次序到不同部門核實，約一星期才可出 則會主動 Cold Call 有潛質的買主，接洽後立即飛 機。而 Alan 返公司辦理申請，再親自把表格逐個部門去蓋章，接着到貨倉 提貨，抱着沉甸甸的打印機，乘小巴交到顧客手上， 上午落 成了 Top Sales ， 單，下午試機 ，誠意可嘉，三個月後 Alan 誰能不服？ 譚詠麟熱愛工作，醉心歌唱，終於一九七五年決心放棄所有 非演藝工作，全身投入娛樂圈。初出道的他並非一帆風順： 我常無聊跟陳友、阿強到南華會打保齡，分數越高心越驚。 、阿 Lam 主持年輕人 幸好忽然救星出現，甘國亮找我和 DoDo 節目，後來更有機會赴台灣拍電影，當上了第十八屆金馬獎影 帝。 未幾，校長正式回歸香港樂壇作個人發展，愈走愈勁， 勁足四十年！ 校長從不吝嗇向樂壇新一代主動無私的提出意見，就是不要他們走冤 枉路，李克勤、四大天王，甚至今天的天王天后陳奕迅、容祖兒， 那 和我一起參加 勞軍 活動，同事告訴我，他在保母車上睡 年 Eason 覺，呻太多工作，我立即走去勸他不要呻，他日沒有工作之時，就會後 更是有心人，某次聚會所有新人都掛着嬉戲之時，唯獨 悔，加油。 Joey 是她起碼三至五次走過來向我請教歌唱的事宜，她的態度已經跑出。歌 等非常重要。 手走紅，並非靠一兩首上榜歌曲，個人修為、 EQ 高的校長近日一反常態，刊登了嚴正聲明： 是公司的意 一向 EQ 思，他們比我更嬲。 這也證明大家都關心他的仔仔，據聞曉風學校成 給兒子的贈言，也是父親在他領取金針獎之後 績極標青，是狀元。 Alan 給自己的訓示： 勝莫驕。 實在，校長是當今最親切的天王巨星，他 、 Play 待 人 接 物 及 積 極 的 人 生 態 度 ， 值 得 學 習 外 ， 還 有 Work Hard 和 Work Smart ！ Hard
對熊玠博士 (James Chieh Hsiung) 慕名已久。他是著 名華裔美國學者、紐約大學政治學和國際法終身教 授 。 上 世 紀 八 九 十 年 代， ︽ 參 考 消 息 ︾ 等 內 地 報 章 經 常引用他縱論國際風雲的文章，鄧小平一九八七年在 北戴河與他長談六個多小時，更傳為佳話。他還是馬 英九先生在紐大的老師，培養了不少高材生，桃李滿天 下。 前不久，我在北角一間粵菜館與熊先生夫婦相識。那是 場專為他準備的聚會，來者大多是先生的故舊和學生。熊 先生剛下飛機，在酒店放下行李直奔這裡，老友阿爾伯特 ．林早早站在酒家門口迎接他。熊玠先生個子不高，背微 駝，目光含笑朝大家打着招呼。阿爾伯特．林攙扶着他走 得很慢。老人曾中風，幸好基本恢復，但去年四月又摔了 一跤，折斷了肋骨，故行動有些不便。 他與老友的話題主要是敘舊，氣氛輕鬆，較少涉及嚴肅 的學術課題。遇到這樣的 大魚 ，我豈能放過採訪機 會。聚會結束，我專門請公司派車送熊教授夫婦回酒店， 當 然 ， 這 也 是 直 接 聽 他 講 課 的 千 載 良 機。 問 他 如 何 看 待當前中國外交政策，中美、中日會不會在海上爆發衝 突。他回答得語氣肯定：中國人信奉 吃虧哲學 ，這與 西方只講贏不講輸的強權政治完全不同；中國人認為吃虧 是福，眼前雖然吃虧，但長期卻換來佔便宜。因此，中國 不會與美國在東亞爆發衝突，雙方比的還是地緣經濟實 力。 不經意間，話題又轉到馬克思的唯物辯證法上來。熊教授 說， 中國共產黨人信奉唯物辯證法，馬克思的辯證法明顯 受到德國哲學家海格爾的影響，海格爾哲學又受到中國古代
上 周 三 特 首 發 表 了任 內 第 三 份 施 政 報 告，主題為 重法治 掌機遇 作抉 擇 。 香 港 社 會 出 現了 嚴 重 撕 裂 ， 百 年 建 基 的 法 治 精 神 危 在 旦夕 。 政 府 明 確 利 落回應了當刻社會問題 ，對不合理的言 論 直 斥 其 非 ， 贏 得 不 少民 心 。 信 心 很 重 要，大家都對當權領導者有信心，政策才容 易推行。 施政報告也在不少民生措施着墨，多年來 沒有提及的照顧特殊教育需要一環，重現在 施政報告內。特殊教育不像其他民生問題， 看起來對公眾沒有迫切影響。社會進步，但 大家仍然對特殊教育存在不少偏見，例如： 要在行為上或樣貌上明顯異於常人，才是特 殊兒童，其餘的都是家長過於緊張，無風起 浪；特殊教育應該把孩子放在特殊學校，免 得影響其他同學學習進度等等。 家中有特殊需要的孩子，不論父母和孩 子，面對的沉重壓力可想而知。大家一定遇 過很多不能跟隨指示，或者學習進度比別人慢的孩 子。這些孩子往往被標籤上 懶惰 、 沒教養 、 頑皮 等負面形容詞。我很記得一位協康會資深的 教育心理學家翁先生所言： 我們都怪錯了孩子！ 這都是上天給了他們與生俱來的特殊基因、一條不平 坦的人生路；給了他們父母一位與眾不同的孩子。如 果沒有把他們及早識別，過了協助的黃金期︵黃金期 通常在十二歲前︶，各方面永遠落後於別人。 現在公營配套短缺，由排期、到識別、到得到正確 的協助一般要花上幾年時間，所以往往錯失治療的黃 金期。本地學校對特殊教育需要的支援嚴重不足，老 師對特殊需要兒童特徵並沒有深入了解，很多 隱 形 特殊兒童因而得不到適當的支援。社會一般認為 國際學校的特殊教育做得好，我也非常認同。國際學 校除了資源上有足夠配套外，關鍵是有包容和接納。 特殊兒童就是與別不同，校方就是要接受他們的不 同，並幫助他們在學習過程中 求同存異 。例如： 讀寫障礙學生不善於用文字表達內容，可否用短片、 圖畫表達想法呢？ 有特殊教育需要的孩子如 折翼天使 ，只要成人 給予包容和愛，他們也有振翅高飛的一天。
۴
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۵
۶
۳
۴
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۳
۴
۳
年終聖誕新年假期來了，加上日匯低 迷 ， 挑 動 了 香 港 人 的 遊 日 熱 潮。 不 大 願 意 在 群 眾 外 遊 高 峰 期 出 門 的 妹 妹， 也 趕 上 這 個 湧 日 浪 ， 邀 約 結 伴 同 遊 東 京， 主 旋 律 是 購 物 、 美 食 ， 順 道 體 驗 東 瀛 的 聖 誕 氣 氛。 捨命陪君子，也顧不得連這次在內，二零一四 年十二個月裡，已先後出入日本六次，隨時被 日本海關人員懷疑別有所圖！ 妹妹已是十多年未遊東京，加上公務繁忙， 規劃行程的責任便落在這個被封為日癡的姐姐 身上。雖說是購物、美食為主，也得看看一些 新事物、新建設，才不枉一遊東京這個國際大 都會。東京周邊的鎌倉、橫濱名氣大，卻是連 這個日癡也未遊過，皆因往日捨近圖遠，失諸 交臂，這趟聖誕遊日，南關東是不會錯過了。 在日本，聖誕節前後的城市夜，總是被各種 燈飾所裝點，活動通常由十一月份開始，燈飾 大部分都會到十二月二十五日完結。日本首次 聖誕燈飾展是於一九九五年阪神大地震之後， 在神户舉辦的，以鼓舞災後民心，自此傳播全 國各地，成為聖誕節日傳統。 在各地的聖誕燈飾來說，又以東京都最為密集和有 名，不過每個地區的舉行期間不大一樣。在東京的時間 不長，不想跑太遠，就只安排在住宿酒店附近的六本木 和東京車站、新橋一帶看聖誕燈飾。
℅ೳጙ
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
㔏ᱽᡫ
۳
۴
۴
۴
۴
㈚㉀
ཋᧀᄳ
ሑ ᙢ
۴
ចઠ㢐⾈ᘓ㞍
ョ༛
ॲ
⻕ભ
從國立新美術館慢慢散步過來，首先看到的是 Mid掛 上 燈 飾 的 樹 木， 走 在 其 中 ， 感 覺 浪 漫 。 town Garden 繼續往前走到芝生廣場，廣場周圍已經圍滿遊客，大家 都聚精會神地欣賞一場相當夢幻的音樂燈光表演。 今年的 ，在約六百坪的草地上裝了十 Starlight Garden 八萬顆 LED 燈，以 宇宙旅行 為主題，不單只是靜態 的打上不同顏色的燈光、或是以燈光的忽明忽暗去表 現，還能動態的製造出光線的流動感，表現出到達宇 宙、銀河飛行、無重力世界以及超越時空的世界等場 景，三分半鐘的表演完全沒有冷場，四周不斷響起讚嘆 聲。
᎐ࣕ།
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۴
࿙
۳
۴
۴
۳
۳
ᨼߎ
ᇦ⠌ૣϑ
⢫Ӧ
ƹԇ㭥㻳ᚰୱӟ⠶㝊㾯ب㌕㹒㮬Ǯ
翼展 240 厘米，體重約 10 公斤。頸、腳較長，全 身幾乎純白色，頭頂裸露無羽、呈朱紅色。在中 國歷史上丹頂鶴就被公認為一等的文禽。明朝和 清朝給丹頂鶴賦予了忠貞清正、品德高尚的文化 內涵。文官的補服，一品文官繡丹頂鶴，把牠列 為僅次於皇家專用的龍鳳的重要標識，因而人們 也稱鶴為「一品鳥」。由於丹頂鶴壽命長達 50 至 60 年，人們常把牠和松樹繪在一起，作為長壽的 象徵。每年到鹽城灘塗濕地越冬棲息的丹頂鶴有 近千隻，為全世界最大的丹頂鶴越冬地。 在生態濕地上，這些美麗的仙子，有的長長的 脖頸曲向脊背，尖嘴朝天，雙翅展開向前扇動， 雙腿不停地跳躍。有的抖動雙翅，兩腳移動、旋 轉。還有的兩隻鶴相向「歌舞」……這時，有十 幾隻丹頂鶴歡叫着沖天而起，排頭大鶴先向右旋 轉，而後優哉游哉翺翔高空。後續鶴也都一隻緊 接一隻，向右旋轉，直騰高空，眾鶴飛時那一 剎，聲如輕雷，盤旋回折，此情此景非常壯麗， 牠們恰似飄搖於風中的鴻毛，輕盈飛揚；又如海 中的巨大漩渦，緩緩升騰。空中，群鶴飛翔列行 相伴，一路高聲鳴叫自由自在；鶴雙翅奮力搏 擊，上下左右飛舞，光瑩耀眼。那情景美極了， 讓人迷醉忘返。眼前真實的美景壯觀綺麗，美不 可言。善舞的丹頂鶴與它優美的體形有關，而高 亢、宏亮的鳴叫聲，則與其特殊的發音器官有 關。它的頸長，鳴管也長，長達約 1 米以上，是
ǖ⠑㫫ͻᠹǗ⅌ᵥἂᏽኑ
۴
۵ ۵ ۴
۳
۳
۳
۳
۳
۳
۵
۳
全球僅存不到 200 隻，體長 14 至 16 厘米，前額、 頭頂和後頸栗紅色，具黑褐色縱紋。每年從俄羅 斯飛往東南亞的濕地過冬，途中，會在鹽城灘塗 休息一段時間。這次我們沒有機緣與牠相會，好 在同行的大張有次在東台弶港灘塗見過，他向我 們描述了見到勺嘴鷸的情景，大張說，只有麻雀 大小的勺嘴鷸，非常惹人憐愛，圓形的短喙像一 隻小勺子，捕食時在水中不停地划動，激起水 花，小魚小蝦蹦起，勺嘴鷸能精準地捉住。勺嘴 鷸因嘴部特殊的結構，故對覓食地點非常挑剔， 只有在這樣的淺灘，牠才能捕到食物，所以灘塗 就是牠們的生命線。 家鄉這麼多珍貴的候鳥，讓我們引以為豪。離開 之際，我們的耳旁似乎又迴響起那首抒情淒美的歌 曲《丹頂鶴的故事》：走過那條小河/你可曾聽說/ 有一個女孩她曾經來過/還有一群丹頂鶴輕輕地輕 輕飛過……這是廿多年前曾經流行過的一首歌曲， 描述了一位為救丹頂鶴而犧牲的姑娘的動人故事。 牠激勵我們更好地保護候鳥、保護生物，攜手共同 描繪人與自然和諧共存的生態美景。
ᱻੌْ㹒
ྸṴ
中畢業後當了中學教師，根本沒有機會接受學術訓練，但 隨之而來的十年文化大革命， 雖然免不了以 資產階級 知識分子 的身份接受革命大批判和再教育，但畢竟一直 在上海，又是在中學裡，還有些學習的機會。例如在 復 課鬧革命 後我教英語課，可以閱讀英文版的毛選、︽毛 主席語錄︾和當時僅存的英文雜誌︽北京周報︾。在 批 林批孔 、 評法反儒 運動時可以趁機讀二十四史及先 秦諸子。由於中學教師享受幹部待遇，我看了不少外國歷 史、地理和政治方面的 內部書 。 這種 蓄積 ，到 改革開放後，即考入復旦大學歷史系當研究生。文革時有 機遇，但不苦煉，又怎會有今天的葛劍雄！ 我最討厭身為學者每硬套和亂套外國的理論。熊月之 說，他研究上海史，借鑒國外學者的地方很多， 我這裡 用的是 借鑒 ，而不是套用。我的老師陳旭麓先生是很 關注外國研究理論與方法的，但是，他的高明之處，在於 消化，將外國的東西經過咀嚼，化為自己的心得。我也努 力這樣做。 善哉！這才是為學之正途也。修煉過程中， 切勿走火入魔，否則焉成史家？ 這書採 㗲өᚰ᪫ऊ⒆♈ᮿ⍝ᝄ劽ᚰ㈊ਘ⊏լऊ ƹ 訪 了 二 十 ⍝༔㡏Ǯ ׄ⨦ᓛ 位學者， 人人都有 百煉成鋼 的苦修日 子，古云 以史為 鑒 ，這書 讀之，確可 為鑒。 ۴
۳
۴
۴
۳
۶
人類氣管長度的五六倍，末端捲成環狀，盤曲於 胸骨之間，就像西洋樂中的銅管樂器一樣，發音 時能引起強烈的共鳴，聲音可以傳到 3 至 5 公里以 外。丹頂鶴不但能歌善舞，還具有很高的品行， 情篤而不淫，嚴格實行「一夫一妻」制，一旦成 為配偶，從一而終，故丹頂鶴又被喻為忠貞聖潔 的象徵。 丹頂鶴可以說是人人知曉，而黑臉琵鷺可就鮮 為人知了。作為滅絕風險較高的鳥類，黑臉琵鷺 已成為全球僅次於朱䴉的第二種最瀕危的珍稀水 禽，與國寶大熊貓一樣珍貴，去年全球僅錄得 2,725 隻。黑臉琵鷺生存相對艱難，而鹽城廣袤的 灘塗濕地為牠們的遷徙提供了良好的保障。保護 區工作人員告訴我們，今年大概有 1000 多隻黑臉 琵鷺在鹽城歇腳，數量佔到全球黑臉琵鷺總數的 一半。黑臉琵鷺全長約 80 厘米，嘴長約 20 厘米， 腿長約 12 厘米，其特徵是全身羽毛大體上為白 色，除了腿、腳為黑色外，嘴、前額、眼先、眼 周至嘴基的裸皮也均為黑色，形成鮮明的「黑 臉」，故名「黑臉琵鷺」。現場我們看到這些黑 臉琵鷺與大白鷺、白鷺、蒼鷺、白琵鷺、白䴉等 涉禽混雜在一起，悠閒地在灘塗上覓食，只見牠 們用長喙插進水中，半張着嘴，在淺水中一邊涉 水前進，一邊左右晃動頭部掃蕩，通過觸覺捕捉 水底層的魚、蝦、蟹、軟體動物、水生昆蟲和水 生植物等各種生物，捕到後就把長喙提到水面外 邊，將食物吞吃。飛行時姿態優美而平緩，頸部 和腿部伸直，有節奏地緩慢拍打着翅膀。黑臉琵 鷺性格溫和，與群鳥為善。故人們喜歡稱其為 「黑面天使」。 最難見到的要數勺嘴鷸，這是一種極危候鳥，
每年十一月份立冬後，家鄉鹽城廣袤的沿海灘 塗濕地上，便迎來了大批如期而至的「客人」， 牠們悠然自得地覓食飛舞，猶如一群美麗的仙子 跳着歡快動人的舞蹈，這就是候鳥。這些候鳥 中，有國家一級重點保護鳥類丹頂鶴、東方白 鸛、白頭鶴等，二級重點保護鳥類灰鶴、黑臉琵 鷺、白琵鷺、長耳鴞、勺嘴鷸、紅隼等。更有成 千上萬的雁、鴨等。 鹽城沿海灘塗是國家級珍禽自然保護區，也是 中國沿海最大的生態濕地，濕地內河流眾多，沼 澤濕地十分發育，生物資源豐富，核心區的生態 系統基本處於原始狀態，濕地海洋性氣候更為爽 適宜人。獨特的自然地理特色，已成為生物繁衍 和棲息的天然良好場所，更吸引了大批候鳥的光 臨。 初冬的一天，我們來到鹽城沿海灘塗國家級珍 禽自然保護區，特意造訪這些珍貴的候鳥。徜徉 在自然保護區，青綠色的蘆葦、金黃色的大米 草、一望無垠的紅鹽蒿，編織成一條巨大的五彩 地 毯 。 「 嘓 …… 嘓 …… 嘓 」 ； 「 嘎 咕 …… 嘎 咕」；「嘰嘰嘰……嘰嘰嘰」；「咕嚕……咕 嚕……」成千上萬候鳥悠揚自得的啼聲，響徹曠 野，宛如仙境般撼動人心，令人心曠神怡。 眾多 的候鳥中，丹頂鶴、黑臉琵鷺和勺嘴鷸特別讓人 嚮往。 丹頂鶴就是傳說中的仙鶴，體長約 160 厘米，
۳
۶
۵
۳
۴
۴
۵
۶
港鐵港島西延線通車，好處是去香港大學 快了很多，不好處也是太容易去，大學從此 不再安靜。 以前上港大，如不趕時間，都會坐廿三號 巴士，最少熬一小時；要是在大學東閘下 車，還得爬一條殺死人的長命斜才去到圖書館， 直是畏途。現在有港鐵好多了， 出口很方便， 乘高速電梯，十多秒就上到西閘的百周年校園， 一級樓梯都不用爬。第一次坐港鐵去港大是個禮 拜天，校園真是遊人如鯽，自拍或群拍，百年學 府變了路人甲乙的景點。當中也有穿長袍的年輕 人在拍畢業照，但看他們的袍，我懷疑部分根本 不是港大畢業生。不過畢業大過天，哪家大學出 來都值得高興。港大作為百年老店，自應如海納 量，來者不拒。 只是對母校的感覺，從此就不同了。我始終覺 得港大校園的精粹在本部大樓、陸佑堂、圖書館 和紐魯詩樓，要是七八十年代住過舍堂的，更會 覺得明原堂、何東、利瑪竇、聖約翰等舍堂，及 散落西環大小街道的眾多迷你舍堂，才是我們的 精神故鄉。家的感覺，與趿着拖鞋涼鞋每天進出 的建築物，每代學生經歷的都不一樣，不過校園的重心由 東向西移，卻是十分明顯。以前般含道的東閘是大學主要 通道，走路的開車的，多由東閘進入校園。東閘的斜坡， 種了很多米仔蘭，每逢開花時節，出入東閘都有濃烈的甜 香。 不知從哪時起，東閘變了只准汽車離開，行人也由於旁 邊的電梯落成，不用再爬長命斜上圖書館，就紛紛不再行 東閘的路。加上百周年校園和港鐵效應，更把校園重心拉 了去西邊，東邊就顯得冷清了。不過我認為，最能上接咱 們師姐張愛玲由一九三九至一九四一那兩年多就讀港大時 的氛圍的，就是東閘那半坡米仔蘭。 大學應是開放的，也應是寧靜的。交通方便固然好，但 像我們那時般，每天要 爬山 才去到課室，出一身汗， 也是很好的鍛煉。我們不單上學，還爬上學。太方便，就 沒情趣了。
多年前 ，學院要開一科香港新聞史 ，指定 我任教；因是選修科 ，很多人都不看好 ，指 鮮有學生喜歡歷史 ，勢門可羅雀矣 。這 很 多人 中，包括區區在下 。但事實證明 ，學 生選讀竟十分踴躍，很多人都跌爛眼鏡。 史 ，甚麼都有 史 ，甚麼都和 史 拉 上關係，大至國家、偉人，小至一個社區、走 卒，都有 史 ；另如民族史、社會史、繪畫 史、建築史、科學史、宗教史、婚姻史、戀愛 史、性史、個人成長史、閱讀史 史 ，真 的無處不在，每一項 史 都有人研究；此外， 還有甚麽歷史哲學、歷史人類學，等等。 端的是一個 史 字了得！ 近日整理書齋，翻出了一部︽史家是怎樣煉成 的︾︵謝寶耿著，上海辭書出版社，二零零九 年︶，喜甚。猶憶當年購進，只因書名吸引，未 曾好好一讀。這不是歷史研究法的書，是謝寶耿 訪問當代史家的輯錄。這些史家，我比較熟識和 看過他們著作的，計有熊月之、葛劍雄、許紀霖、江曉原 寥寥數人，餘皆亦行內聞人也，內容多為他們如何苦學苦 練，而終於有所成的故事。謝寶耿細細寫來，對有志攀登 史學高峰的學子，當起鼓舞作用。 且看上海博物館館長、研究員陳燮君，在上海社科院工 作時，最初的十年，他幾乎每天到關門時才離開， 沒有 周末和假日，潛心研究，無怨無悔 ，還說 如飢似渴 的學習。 這十年的日以繼夜，無休勤煉，終成鋼鐵。 當然，個人的成長每和時勢、機遇有關，如果陳燮君沒 有進社科院，命運將如何？那便無從推測了。葛劍雄在高 ۳
۶
۴
A
۳
۴
۴
۶
۴
۳
۳
۴
۴
̍ঐ
ೊ⡉
ᖌ̷ᮁㆭᶙ㧪
۶
۵
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۳
۳
۳
۴
۳
۴
֊ᱽ㏂
㾛ն㹛
ᙳ᧯
᪵ૢ⦐᪵㝀
ረփ
ⅈᴭᆪᅽ㘶
!! ! ! "#$%&'()*+",
!" ! !#
!"
<= '!" >?@ABC
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 0è" Ñ1n2Ñ345%Ôs6q78m! (ß 56789:; ! <=>?! @ABCDEF! GH( à9¾f:p:{< " Ñ7TÓ;<=! "" >? .DIJ" KLDMNOPHQR! STUVWXY( @ ! D Î Ï Ð Á q Ñ Ç { "%# , n "$& s þ à ¯ Ä NOZ[A\NO*]! ^_`abcde4fTg! ØÙ" WXY AB nS:! ïØ(Cc0DcT h i j i k l m n c o "" p = q r #$$ s tuv;wx" =>?:;yzp:{| . V - = q } ~ m "%# , n O \ : { | "$& s ! _ b { < ! } k D r '(& s " X Y ! ¹ * ! ¡ =< Zc.¢! £ ¤¥¦ " q= 4569§¨?! ©ª«.¬® Ç" ¯! S°±¬²³! ´L¨?yzpij { 8 = q µ { ¶ · ! ¸ + } ¹ ( S >º ! yzp»=< ¼(½¾¿À" Áq¸m þ z  "$& s à ¯ Ä Å Æ ! ½ ¾ Ç } q ! È « É D Ê Ë &%) Ì Í " D M Î Ï Ð ! Á q Ñ & iÒÓ©rÔÕ! Ö×ØÙr "$ Ú" b Á< Û< { ÜÝÞWX! ßà áâãäåæç ! 456©ª± è! éßà:qê ëìcíî! ïØ (Áðñòbóô À+æ$Á ÂÃ6-ÄÅÆO Çßà 8 ô c Á â '(< % Ì ä ! å È É Ê 3 ¨ 4õ¤¥! é"& ã ä Ý È É Ê ! Á ß à Ë ( ª 6 Ì æÁâãäÝ" ö÷°ø! ùúé Í%JÎÄY âªÏ ! ÐÑÇO! 9y ÈÉÊç! OÒ4õéè`ÖçM ûô" _ï ü ý Z c . ¢ ! 3W* OÒ4õ" éªê! ëìªnm! TfÞcTÔ&Æ þ ¤ ¥º ! _ b l F é Ó Ô Õ ! Ä Y â % O ! Ë #$$ Ì Í Z Ä í % e î ! O Ò 4 ÿ!"#ýZT "! & Ì Í Ö X + â O ! Q Ö Á â × Ø õ ï ð ñ ò þ " º _ $ Ô ó ! Ä Y â ô ." $иmÇ{ GÑ,ÙÆO% {% ÚÛ_! °>ÜÝ 3õö÷øùbú4õ! 8 bûüý %=q! «&'( W X T f Þ ß O - Æ O % O Ò 4 õ " J þÿßË" )cÞ*! ÈÉ+ Î ÄY âàzÂ+æ á Ââ%Ú& +!9¾e"ßË#$A¨! :%& c,ýZ-./ ÄÅ âã:! Çßà( ª6ÌÍ! ÿ'(%ÄFeé)*W¾+,+,- â-4õ.0! M/:&! Âþ:&! + + d × " é 0 È É Ê Ø ( ! 1 2 % ä 3º ! n c 6 ¥ % + , Ù Æ O 4 U k Ou5! Cc% ⯥678+9P À"& $Á G H I ! + æ Z 6 J % K L ß à ã ä Ý M 4 N H" bKOàÇPkT ! KLßà9¾ É:¨ ' QR=aîL 0_! _:Ôó! ;ÄY ây! ! S T U C 3 V C b % ':$ G U W X W 9 ¾ ¾ Ñ % !$$ G U " Çßà b<=W¾ÂÃÄÅueßà" M4NXY! h¾TZ X8! KL3:¨:ð[Læ\]^= ÂÄuz Þ>?@eé #$ ÌÍZÄí! a î _ ` a % 9 b ! S T U C a c d W ##$ G U ! 0 1 e ¥ ÇßàÉN¨e "$ ÌÍZÄí! 8 _`a:øþf" bAâ BCD! ªÏ9¾ ! ÐÑ EF M4NШ! gLßàà+æL âOb&TDª6%: %" D! +W ! pÐ
0123456789:;
'()* % +,!-.(/
F! f5ThÌ0
i¤! jk-lb
&TDà m%"
_Ôó! k3ø
é_GH ¾»¾
JGOn[L +
o! p q#
ýuerB?! 9
¾( Huer3
ÜÝb"&eéD
c 6 % ˺ "
sWgLQÖ%W X! M4N t
u! $ШueZ
h2gLÌÕ! y
øàÜÑ ¾Ög
LßàvS9ñ2
%On! XC¨
wWXxy" M4 NШ! 8gO
CJbn %µ{
¥z¢[L
¥! (kgOCJ
ßà3b{g|+
: p a Æ "$$ QR%}nL ~
6 ! Éb
h¾¾Ñ8u "
D</0
!"#$
%&'( abcdTjef
TUVWXYZ>
) /
.
S<;X8/..(=-K8 I,-)/+.-+-
EFG1234R/%B"FJ?F`!2V +,-./01234
!"#$%&
?@|}~%oN 18(&">N"48'D8-8'N"48Q89N"<8*8[768B ]+*="&,-)/.)+>*,RSVN"&,-)//)=(.>RWV
T2"F\
WX;=&.-),==(=,. "=&.-),==+.&" =&.=),,>,>((
" $ % " " 9
!"#$%&
®¯ °±N ²³´µN ¶· N ¸¹" ®¯ N NF\ º»¼B ;<=" >?@ -.= I.-),>=+*/(K 8 &.=J,,(=*/8 ABC -.= &./J=.,>>>= ½/¾ ¿ÀÁÂé% % ÄÅÆǼ&
!"#$%&'()*+,-.!
EtF! ¯kn GH#ýÎÏ" Á q é ) S >º s I J G G K : ¨ L M èº ÉN! +L mb{.OC PQRST.ÁÉN% «&" ¸+«&UV[WЩª±èéXYZíî# *+,,-./0 [Z\]$ º ^_`c«&T.jMè" abcO¢dêâefgH h ! m=q D ijD2k-Üld +,-Uk\)! mnUk -xo" b}¹=q+! pfxo¨qrËsMt! ¸ +X.juexUv:w! @Lxx(y" z=qj> ?íî! {n±|D}~/! L Ë " i{n SË " ±|M ! ) : S # "$ !
56/0
6! 9 " " & /FG% V[#6"7%*86-6+! #6#&-#+6-6+)R§¨V
56/0
6! 9 " /FG" V[,$!&'%%',!, ,$,&-!-',!,./0)102345
YY89QTYVM9S
G@@!\FF:FFNG:::!aGFGF>`NG:`!@F:J`>>
I./) ,.+,>>,
LU55 VUW" I.>) /I/I(I,
H I
!ôõÜ !öf !e÷ !øùúû !üýþ ! äÿ! øù ¼½¾°¿¨{
'()*
=nDo46Q&E8"P8[8")%UU+,$68* )+'(,+pqrstTuvw xy" /FGV#$%&'(%)*!++z{
'()*
+, -+./0 %&1%( ¿ % # ! ' %&g1g( & $ " ( ,2$ 3: )", =9 ) ! ®) /4$ /56)2 &.(),/()**=-8@;<A I'=)=,,,=(= &./),&()=///8:B<C<$
1J%&
=> P8*8'"L6'(87"46Q&E8 ~H% ; : VW% ¾X >GG Yd% :N\GG YZ% &÷ Z<FN\GGB S<;8X8I'(),==*=I*
B @ " + ,{¢dêfg Ð! pfx o¨qrËjM! LxD{l T qC = { kcO)6! «&NO jÞ*`) ! ÈÉ« &-.±èÉNp¡+ý" ^_! ¢L m=q:£:{! 9m=q:¤¥ ! D k ¦ c !( s = q : { " ¸ + Ý Þ p f 6 § ¨ © % "& s v ª ý ! _ = q « ¬ " & , £ W X % ® ¯°) s% ± pfݲ³´µ ) s% ±¶·Lxld q ¸ ¹ m f # s ! @ j º = 6 » < !!(- 123- 42567829 % : s"
! "
TUVW[=% bnopq
rstÕu% v>Cw FG:J $> & J ( Rxyz{$|&1}(V~ . * % T> :`>\ $:F &FF (Rx y $1"&1 (Vkº % D1/} & > FG:J $ > & ` ( R x yz { $ | & 1 F ( V * + "% ]Dº ·~}~%o :À´»¼ V 6È X % Fº · % C % ¡?% s´>1go®` lÈ`Õ¢?£¤% ¥¦§$ m$ ¨$ ©$ $ ª«G% ¬®
)
³´! µ¶· ¡! abc
¸! ¹º»
Ä¡! a¯c
ĸ! aÅa
%¡! a°c ï¡! a±c
%¸! ÊaË ï¸! Íî»
Ó¡! ¢! Ä¢! %¢!
¼½¡! ¼½¢! ¼½¡! ¼½¢! ¼½¡! ¼½¡! ¼½¢!
a ¿¾ a ¿ï aÆÀ aÇÈ a À aèÎ aÏÐ
Ö × ÖØÙ Üßà Üßá ãåæ ãçè
aÃc a Ô aÚÛ aâÛ
ÄÁ! ÜÝÞ %Á! ãÞä
ï¢! aéÛ Ó¢! aêÛ
Õ½¡! Õ½¡! Õ½¡! Õ½¢!
ÓÁ! ëìí
Õ½¢! ëÏî
a¿À ¼½Á! aÂà aÇÉ a Ì aÑÒ
\]7
²é-.! G:?!@:@FGF@ )bc, % G:`!@:>@@a` )¯c, G:>!@@J\@a@ )°c, % G:`!@:>?@a` )±c, ²²5! :À´»¼ % -.! G@`!F:?\J@XG:`!@>>a>@:
#$KLMNO
)*'( +,
LMNOP:QQN8RQNST@RSQT
!"
ghijkl¿m
?@|®`lÈ
ÔÕ Ö׫% ØÙ% 9 % % % Þ©Ýß9 ÚÛÜÆ& 4+,567O #6,O )%'NO T,++c+,NO % àáâ & &./J,.((/,* d8796'EO<8$96'+Oe"0($B &.(J*,=--*. / F G % V [ #W"fSS &.=J,,*/-,- Ý{ Ôã ä å% æçèé êë@ì Æ»¼&
! ; "#$%&'()*+",
%& ?9238:";<
[%VÙRf Ò ¡¢¶\ /FGVI-. I,-)((++'/ Ý{ #$78
<6'8("W8,838'"^,%&3"%C" `abcdefgh :: ijk )Zlm, )%U38'6+7 &$%V <8Y8,"T*8(N"F'D"T*%%,"C%,"78*+" ¢ÈÉÑÒ RZ<::GNGGGV"R'+E%(68Q*+V WX; &.()*,(,/==! &./),(>-.-+88 #6%&'8%'+"8 88!#6! <,"/E
F2D<8:B"%G 9: #$ G@##2Z$B8R;<34
L@\]@
:V"f+96$*+"48*+7"#D567%,"!"J"3%7( " NOöf]^ FV"<+$98'6$"NO 6Ò ! J 3%7( /FGVJK\_;` ;*+87+"$%'(8$(=
PQRS1234 S<3"^"5"P@ZB2D2_U;<P:`$EPa6`E S<;PXP&,-J///*** +!U=(+,8i878jEU86*B$%U
!"#"$#%
!" #$ -.!
!"#$%%&'&'
#$78
;987+O>NO<6*+O\NOP8*8'O_(8,8NO`GGGGO48'D8-8'B ]+*=OG@`!OF?aaa@OOOT8I=OG@`!F?a?``
Do"¦#îr $%V¢rÒ /FGVÓ(((II- Ý{
!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)% " ! <6'6U&U",+A&6,+U+'("4;< " ! ;%77+7"%Y'"(,8'73%,(
M'(+,+7(+D"$8'D6D8(+7"8,+",+A&+7(+D"(%"Y8*-!6'"6'(+,56+Y"=
D#E#2D
"1*%$-"FFN"L%("FF@N"^,%&'DOT*,NO;,6U8O4A&8,+N
#$78
#$78
> ©Rª« X ¬V 22O!O/%&'(&'O#3( Z<FGGX "( 4b2O!O]8U8'OM'D89OP8[8ORJV Z<>GGX "( #6%&'!")#!"+ #6%&'6*)6'+6
! #("*+87("4;<"L+5+*B ! ;%77+77"7(,%'E"-'%Y*+DE+"6'" " _14"#$$%&'(6'E"7%C(Y8,+"8'D" " U6,$%7%C("%CC6$+"B ! <6'6U&U">"[+8,7"+I3+,6+'$+"B M'(+,+7(+D";*+87+")%'(8$( I'/),//**I-
rÒ ! > = íî Z<@JG ¿ Z<:GGG 9:>ïoðñ¦ òÑó /FGVÓ#'+&88!#'*
R"V ÈÉ% ¡¢YH Ê/ ËÌ:01 Ì:> 1b) RgV 0b;O)*+,- ÍÎ ÏÐÑÒ /FG% VÓ- //++>/
:B"]%[%(8")8U,["FBF""g+8,":``a"""" " Z+E"b8(+"="GaB::B:``a FB"]%[%(8"L8'D""),&67+,""g+8,":``? " Z+E"b8(+"=">GBG`B:``? >B"/6778'";,6U+"<%5+,"g+8,":``a " Z+E"b8(+"="G`BG`B:``@ \B"M7&c&"/;Z"],&$-">B`"g+8,":``\ " Z+E"b8(+"="FaBG:B:``J JB"M7&c&"/;Z"],&$-">B`"g+8,":``a " Z+E"b8(+"=":FBG?B:``a ;*+87+"$%'(8$("I'-),'==/''
T+U8*+"Z+,7+,58(6%'"h ]6$-+(6'E")*+,-"!"F"3%76(6%' ! 4;< ! )%U3&(+,"L6(+,8(+ ]+*"="I,-)/'//'( 8 /'//'+ R]%"7(8,("Y%,-"8(":X\XFG:JV
R"V¢ÈÉ% 7-8 RgV¢9:% 7-8 /FG% V¿¦; <g=>?@A/B CDN{EÓI'/),'='I'I <677")9&
6"= ¡¢£Z 9:>¤¥¦ FGH" I.(J,=./,>*
?@|}~FoG ~H d%,-79%3 IJK=e÷ LMXãNO 6% -P% ª« 6% QRr% -KO 6ç SÆvT% /F÷ U G V - I'=),,=,=,=
#,+8"=">?@@"7AB"C(B 1&6*D6'E"="FGH"I"JGK #DD"="28"496'E"L6E9("M'D&7(,68*" " )+'(,+NO<6*+"?N"P*'"L8Q&-" " RS33%76(+"),%$%D6*+"T8,UV WX;"="&.=)*>'/++="R<7";8'EV
! #$$%&'(")*+,! /01 ! 2345678 )./0, ! 1%%-"2++3 ! 9:;<=>?@ABCDE /FG" HI-JK &'()((*&+,- LMNO#
4&3+,567%, )8796+, PQRSTUV /WX1YZ /FGV[&./),0/,&&, ) \] :;< ^_,
![FMRV[:89QT8:@V[:
12345627 %&
!"#"$#%
1234562789238:";<
#$78
!"#"$#% #$
#$78
!"#"$#%
!"#$%
!"#$%&'()* t *
$$%&'()&+,ùú $%&û Jü@ýef÷ þV4i78±ÿ!ej F "Fo#²$! +,± i C% Ú S ± FW J %±²ÌB&'%ÌFJ(· ·bó( [=T)Fv \÷Fе"z*ef÷ þV4! +,±Jì Ö+\, õ-.3/F{`J§\i0 Ö+¡-123! ²ÌB4á78 Z5 F6Ð78±3ú78F9Y ':;²0²<FGgÖef =Y²>?/! +,78±bzJâÖ ef÷ þV4i3/F>? @ J A B h + â À É D"D b i F3/CF "F)J°D° 8! $)%& !H*
t *Ç267ÈÆ¥
cdefghij
eklm noQp
eklmnoQp
!" $ % & ' ( )* h ô ñ Xñ: ú v" f iB D +,+ ñ«e Î ñ i3ú" ¡Ú¢ª£! 8Þ" ¤H+,+ ñ « e Î ñ !?::@A,& ¥ G T · )B"C z i æ ¦ h i § ¨ à © ª i«@¬®{¯Y°Ö² " 9 G d 'h « e ñ± i ² ³ 6 @ ì
}i Ö b 2Z © Z ´ µ H ¶ T b i ·f¸¹! º»v" ì ¼ ½ ¾ v Z [ ¿ À )D2 Á Â Ã Ä Å : ¡ Æ Ç i wx " ì l m w & H È É ðÊ Ë Ñ ÌK " ð A ñ : " « e X Y 4 A ô+ ñ « e Î ñ A i Ë Ñ Í + Î Ï É ô ¿ 5 (~ ÐHÑÒíói Zñ±! !CC* !E*
\]^_`ab PQ+RSTUVWXYZ[
$$%&'()&ðñJ$%&òóôõö" R B ðñ9÷øòó" eñùúûüWlýþiJÿø :# !ø:# "#ôJÿ÷ $%ù@i&'() *+ , - . " / ò ó Ã 0 1 2 3 4 5 ! 6 J 7 J å 8 9:ôµ;<=i>?2@AíóÉ/É>2Bi CD" EFGH$%&ôefIJJ ( KLk! M7N÷ø:OPQJRST\3UV{ M 7 N
¶ · ² M ¸ ³ ´ ! µ ¿ p À Á ¶" · ² ¸  u à ¹ Ä º Å » s ¼ Æ ½ ¥ ¾
÷ )! W X Y F Z [\]^"#_
`abKLMc dñ()eùO
fg# Ïhi) #jkl# () m0#nopJ
K L M i *+,-./012 3/4567892 :;02 <=; 6 ê I q *+ ,
-. r)st!
OPQø:JIu2*+,- . s t ? vw x
`" yz{|T Î@" }~}iù@> ¤"
W§- ìô"#}iù@`" Oø:v$ IJ}U Iu?Ì % $)%& !>*
$$%&'
()&9Ñ,Ó
\Ô Õ4
Oi6Ö¤× ØËÓZÙÚ
4FÛ( ]G ËÑÑ,ÓR 4/N8ÜÝ Þ!
ðAñ:
ËÑÍ+ ÎÏ3ß à dÖÜÝÞFá
WâãDäå
úið :" J æ`
¥@AiçË Oôèúéê ëìí'!
hÓ
ô ñ Xñ:
îÑ FÑ,Ó
f4 ú
ïËÑ" µð
ñò ú
óôõF$%& ´ 4! A ö÷ø$á@
A d Ö Ü Ý Þ!
(BB ì h
çËOеd ÖØËÓZÙ Ú 4 !
!G*
qPrstuvwxT
P p )
! _ `
$)%&
y z { | } ~ *
!"
Pp§ ¨{|} **©ª«89¬®¯°±
:;<=>?@ABC
DEFGH-IJ
!$ % & ' ( )* & Z J `" ¡¢£¤i ¥ ¦" §¨©ZªP« ¬Pi ¦" Z ¢£¤®¯" ° W§¨6±©ZªP ²³ Pi¥¦! ´ PµM¶·¸¹º»@¼½¾¿ÀÁ Âi6& ¦" ¡¢£ÃÄZÅz` Ƥ" °W§¨ÇHÈ©ZªP«¬Pi¥ ¦" ÉÊËÌ6 ¦i ÍZÎÏÐÑÒÁ iÓÐ" д ÓÐ ÔÕ ¦ ¢£ ¤" ÉÊ©ZÎд i " Ö×ØÙÚÛ
É m! ÜÝ©Z ÎÞÓÐ" Ö× ß´ i ØÙÚ" ÈW4Ðàáß´ " â " Jãä åæçèéiÁÂ" Z6 ¦ ¢£" ÇH È©ZªP«¬³êPi ¦" ëìg Z 6 ¦ ¢ £ " í î ¨ ï © Z ª P « ¬ ! $"%& !'*
123456789 !"#$%&'()*+,-./0
KLMNO
!"#$%&'()* +,-. / 0 1 2 34 5 23F4GHIJKLMNOPQRSTUV! ;<=0>?WBCDEF4XY" Z[ P Q R 6789+,4:;<=0>?@ABCDE01 STJHI\] ^ _ ` a b c d" efghi 23@A" jk lmnopq! BCDE0 123F4:0 rstuv" l mwxgy23 @ A H z R S T" {`|}~ z Z OPQ RST" W gy23i w " 0r s4: f \f ! {`" HI ]^`ab cBCDE0 123F4XY 4 4 ! !!"* ¡¢%3'()* *p£¤ 345s¥^¦* !#*
'()*+
h ! ijklmn&opqi(
)*!"#$ %&'(
!"
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X ~r S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y%ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.-bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D 9/5W0/$>-6A]]2-)]/21-\=?DLI<d-QL55R.-b2WeW0F-3]2>/-^/AAP/P>2--CWf>F-HDIg5KK H&D&I5-Q?G-;0+`R-\=GLL-P>2-2]AA % " " " " " " & % & $ ¡¢£¤¥
!"#$%& ! " # $ % & r s t u $ p q i v p q w L D I I J 5 N & D I I P5 Q x y : z c { q | } R
#wàµaÙᶷӿ.*ÏÐ U oâw( :¸ÔÕãäå
!"#$"%&'()"*+,-
¿.*ÏÐU oÑÒ( Ó¸ÔÕÖ×ØÙÚ % Ñ lÛdÜÝÞß
µ, !" a% ¶·. ¸/ 0 ¹1 º2 ¶3 ·4 5 »6
,"Å$%&'."Å $ÆY-.Çi ! Á 9:=ÈɾÊËÌÍ ÆYξ[.Ï! C´ !"&$ 4 R Ð 0 % Ç i h AÑ! ÒÀÆYÓÔ ! asÕ '" ! æ ÖÇi TU# -.7 8# -.Ht# Çi ýty ×sÎØ Ù" M.78¤ÚÛ # Çi TUÜÝ !"#$%&'( )*+,-./0*123456789:;<=>?@)A0*BCDEFG ! HI@JKJL1 Ñ# TUVÞßà 2HMNOPQRSTUV;WXYZR[ " \]QRST^_`abc;debfg # 0# VÞßà`# oá % c & ' ! ( ) * + , ê ë = - . p D s / ýbcds?@! [äêëetG=fgh ijkl »gUz^y+ ¡ß¢a£¤¥;¦§ â# ãäå# °æç× 0 ê Ò ! z ^ + , 1 ê ! p D - 2 w 3 } ( mnW^opY# Ûqsfgrs" ¨©# ª«ß . ¤VWª¬®¯°¬±² èéÔ a+A" 78 ¤ Ú Û ê k < »l! mb= tHI:;<=8RuvjÓRG +³ö´ã¬µ! « °¬±²¶·RYsÕ+ sêÒ" ë ! 0%Çih! ì »4 5 l ! ! ( 6 7 8 9 : ; < = 8 R > ¬ éÕw! (A0E =x<yß [z{|# tpD ]!slR" ¯ ¸R Ð í ¸ Ç i s?@! ïº (ABCD2s:;<EFGH ä } ê ë ~C u v j É ! b = ê hÄ ! îïRÐÇi ¸¶ 2 ¹ s ° ¬ ± ² ! ® ¬ º / 0 ¹ » ¼ I : ; < = 8 R s J ¡ K ¬ ³ L M µ ! Ç N O Ò# 7 j É ¤! U 7 êë$ FG½2y2×sh /½# ¾¿! °¬±² +³À®l `Á;1 %c&'L ~( îîUvs ! =¬ 3 =P<Qß .yR.À S4T:=R" &! 𵶷AÑ· ¸! mbûñ5!uò %c & g U ! V R W X Þ 4 Y I Z : ; < = [~ ~ ! ws~ ! z^ D # 7pD ¤Á;1ÂÁ;! ÃÓ ! 㬵slR! °¬± +ióÙ !ô n ²G qu !sRY" Ä ,--. $2( 8 R e w [ ä º » î \ # ] ^ s ! ( & _ ` · a }êëDê 7s+," Ôâô~Dã! õö åòió=ê÷½ø. ÄÅÄù¿ s ûú û" Ú78¤ë ! üý îï! þsió®ÿ!/"# $%! =RY &ø.ÄÅ}'` ûH ! 7~c() *! » ɹÇi+,Ü.! FG)i2×! Õ+-jp¸ø.)Òs./" » gU! M.Çi=p¸ 01Ì·¸} '! È sgÉ! À2sÉ3! i*u Ã4Ã5! p¸M.fÚ! ÏÐ7 Ç6sý 7 gÉ! +<c89IÔ:! f; <s=7½? !"# $ % & '( " # $ ) * + , - . / 01 2 3 !"#$%&' 4 5 6 7 8 ! @~! Ï> 6<¹s?@" 9:;<=>?@ABCDEFGHI! JKLM.NOPQRSTUVW [:sÔ DÆYÓAèâÇi ýt Ô XYZ[S\]^_F" BC! öâ aTUy78¤ DyEFú6Ó M.6`]abcd=EFefghijk<l! mnopCqr]a A" M×ÓAÇGj GsP¯" % HIàJ s.tu! novuwqsx`yz{! q|}~r-..t ! n KL ! ËMNOPPP! QËRS! 2TUUª ` ]ar-. y ! +<q .t z{y VW! ©UXYZ[\! ]]^^µ_4××" q! +<q n z{ : .sTUy " ¾ é ` Ó A !Â4ÃÄ6zKÅÆÇÈÉÊ12ËaÌ ` ] a o = < l ! : ./0123 r % HIàJKL "¼½zK¿.ÍÎÀÁ a bcd! ]] 78EFGHs[ & ! ¡¢ 8£ ! , ¤ ¥ ¦ ^^µ_4 a ec § ! ¨ © ª ª « ¬ ! q ` ] a 2 H ® ¯ ° () 4 ! ± ² d! f¡gAÇi ³ C´µ[¶·¸! ²« ¹ º » 8 ! = ¼ 78½ .t h a bhi! Yj us ½¾¿À! Á®Â£ ! à x = 6` ] a b c d sÄ kÓ a lcm a ÅÀ! Æ. ÇÈ sgÉ! q Ê¡ 678Ë Ì 42 44 n a oÁ Í! ½]aξ! ÏÐÑÒÑ ~ ¾ ¿ Ó Ô ! Õ +r .y Ñ! pqrs a o .tÖ×ØÙÚÛÜ! ÝTµ Þ! ß [ ¶ à á Á â ã ä s x " åæÛå)! qu.tmç Ü .è é å )Ü .! q ß `tâÇi êëìí ä)*ÛÜ.! åæ î à á ! ï º ð [ ¶ 1 u o x v sàá! ñ äåæÛ Ü.Ú É » u s ò ó yô õ ! ½ ã w! xyyzÛ{ äåæÛö÷øù! úeq û n o 78½ .t = µ Þ `I|s}æ~â *+ ¬ í ü q s z ^ ½ ! ñ q  ý r . t s þ ¡1uvw" u.]aec ÿ" dêk<! no[ ¼!k"! 78#<EFGH! âVWXYZ]^_ Y s ay F" ,#-./ $0( s¾¿" ,!-. $3(
¼½;¾zK§¿.ÀÁ
'()*+,-./
$j¦zK§¨©ª«¬®¦
! !"" " # $ % &
," $%&'." $½Ë)ÃÛ-.! Á 1<Ä f !6&4 45.t i Ë 6 Å Æ ! Õ &4! P i Ç È ! É ½ Ê ! a ! q' ¬7" M.]aËÌ êk<ë ! ±² 4÷Í cÎT! ÏM.78в Ñ Òs¡Ó! r. t i ° Ô Ë! rs Õ + uÖ×
¯;°±K²³kK´¯K
Øj! ÙG ý7" ËÌ ]a é + Ú~! Ûé s+ ǵûÚ~Øj! Ï°º7¢sý7" ËÌ ]a e<! ÜA+¼78! f Ëü+ u" Ýé24s ! M.s Ëy a! Á â78uvw! Û ãÞ" ,!-. $2(
$¯íîïð:¯íá;íÓñòUdAÖäå
789:;<=>?@A
$" $ % & '( [ + . Á &j <! =M ÍIÏ / !"&4 4 5 / 1 2 3 _ 4 . t [ . f NOTU 2 ¤.t i` Ë" Õ $! P ` a Ä G Ë ! ö â ! 2 TU ]^ f " 5 .]a n=êk ! no y 2 1ì4¬sÓ û! ..t i` Ë"
! 2 ¡Õ¢ 2£ P! ¿r ` Ëyº¤·¸÷¥" n¦§! .¹¨© sf Ú! ª« 4¬ .s®¯Ò° ݱ© " »²'[+ u³´µ¶ .! 2+r© ¿ úûyp¸ .s·¸" [.j~·Ø¸¹yº» Ð.t ¹g[.. ¼½½4¾¿À. y¨ êÁzvÂ" ,!-.,3.
¯;°±KáK´æ·ÓdAçèé ! ¬eêëìÖäå