- . / 0 1 2 3 4 T9%,8:,0!X ()*!+,*-.,/012.3+4."*56+1/!).(71.867 [4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?1 !1 213457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ aBL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777_@5<7T;X+:80''::+, ]=@KL7<7RB4?MLKcEF@G441I4=7777"d!<7+-80:-,:;.'
!"#$%&' !"#$%$&'()
5st°±sz
R!STUVWXY" TZ[TX \] -;.;' ^ _`abUXWcS _`\77'+a"77Sb`77'+-.
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?mnopYq"r; stuvwxyzV{|}~ '+-. Ustu t G ?-88, U; ?e; "
¡ 8¢]£ -, ¤¥
3457stÚªÛm " ÆÜ ! ÝÞßàá â7szã@ä! »å ## æ7szç èts" é7szlm² $% Æ &' ê ëì dTí! î ïÁ² $( Æeðñ ò t ó Bb ! ô l õ 7 szÓö÷ødTí" _KSTZ÷ø! ù57sú@ûüýþÿ !! 3459:;<@?ýþÙ"u#÷ø" @?ýþ ! KSTItlÚª÷øu$mR F! %&['()*ÉéÝ+,T" Ë5-.KST/0Z0ñ! ¬1F÷2¦ " h ! KSTW%34ZT5" h6Æ 72 8L9! :;W<q! =>-T ?@$ 8L9 qABwKST! CVBwDI &"
EF G H Z g ! W K L 4 ; Z ; I ! J W
KL! MDÓ <CVNOPQHRS! DItTU g" ¦
hV! KST&[WX<YZ[! Q\Ú]tZ
[^_Ï" h ! KH[lytOP`a9bc
÷øKSTd<eíQÞ! QIW[fg-T"
yt $&) h 8 L 9 y t s z ! Þ i j ø ` a
9bc" ¦
kl m w n o & p p q r ! s ® ] t Z t m u
Ñ! JWVÝvw&< wA! '(xFKS
T¦ " hyz 8L9X{|u}KSTZQR"
h ~#8L9Z^ VK! ~ KL45T
!"#$! %&'()*+ ,-./012)3456
¡WRFl8L9 m" )*2
)*+,-./012 3456789:;<=>?@AB C! DEFGHIJKL4H57MNOPQRKST! UVK HWIXYZ! [\KH]^_`! aWFGHZbc! dHe Tfg"
¦§¨©ª ;, «¬®¯° 8¢]£ -, ¤¥
¸¹º»¼½¾¿À ?¢]£ -: ¤;
ÁÂBÃÄÅ # -- ÆÇÈÉÊËÌÍ" ?¢]£ -: ¤;
hl7stuvwFGH 0Q x y
tsz{|}~KHIXY! FGH \KH]^_`Z "
h ! H
! _MH "
FGHpbc !
!"#$%&'(
)KH2 ¡ W l ¢ £ Z ¤ ¥ " ¦
)!2
# z h @"
%& '' '()*+, 0 . 012 C Z · D "#$% &'(P Q R [ F ! S T Ï ä \ Ð U Ñ Ù.ÙæVzÆW(" dÑÿyòó;<X=>?YZ0 l [\÷ ]^ _ ` u a b Æ ! d Ñ c Id e Z · D 5 F V Z V z ! î tf VzgùdÑD5ÑÃQ" hV! ÉIh8ijZD5¨êI ê V/p ! J Ù . Ù < ô Z · Z F V WklQRZ! ô. a D5¨ ê! QWmþT " e D ¥ ! < c Þ i M ó T Z n .Ó < o p Ý/ < ! Ý q D 5 Ñ &wZ r V z s t D 5 F G ! W V Ý eÏ&uêÏÐÑVzZD5" ¦
7§¨©ª«¬£® ! ¯ m "
±² ³´µ¶· '' 8¢]£ -. ¤¥
hij! klFGHZg m ! d H
[nop! KHeqr!"
X=>?Y )Óv~ ! ô wZ'(Wl xyz¥>{ C·! 6 jøÓ ñ! | W / } Û ~ X ! Ú Û D W (" £Ù.ÙæVzÁ ÚCV! £ ¦Q T W ( Æ ! h I ¨ D Z b p ! ¡ [ [ D t T ( h! |[æI qÛItTW(" ®ïgùdÑD5ÑÃQZ í ß ó TZ /. / : Ò . á ® Ó Ù . : ! h W d Ñ ! £D5FVVzZ oôö" W C V . ó Ó ¾ Z í s t F G ! J W V Ý D 5 Z ¿ ! [ P 6 z ¥ ! £ D5FVZ í" ¦ )12
!"#$%&'()*
) . 012 Ó ¯ eºZ ! X % ª« W ©! ¾ÏS ! ö± ß ! G | " ~ ! Ú ² ( Æ Z ~ c '# Ñ ! ´ '# Ñ! ¤ ## Ñ! ¡¢ #% Ñ£¤+ && Ñ! e D¥! ³´¦ §~c¨ï©ª«¬! ® ¯°«¬" ±ó ¨©ª«²³´µ¶·! ¸á³´µ \± ¹" lÚ²² ( ƺ»! hï*¼½¾¿ÀµÁÂÃ/Ó:± ¹ ! 9Ä Å 9 Æ ± Ç È ! É ÊÁ Â Ë Ì Í I } ! Îο Ï Ð Ñ P Ò£ Ó Ô d Õ ! ± ® Ö £ Á Â × Ø£ ¿Ù! ÚÛuEIÜÝÞ" ßà¯á ë! 7§b ´µ)uÃ/±âã ß! Ï ä å æ , ã ç Q ! l ³´Ï Ð è ! V é ê ë Z ì í ! îïïð" ¸á«ñÑòó@û$o~ ! 7§¨©ª«¬£ ® # ¯! ±óZÄÅ ô¾! õVr öï÷ø" hBC! ùúl ô¾øÖñ ! ¸áƶƺZª«! ¬tû¶ºü! ýÆItD,¨©" ¸ á 7 § þ · ¶ c ª 3 ÿ º « ! % Ï Õ ! × Ø &# Ö! Q%"Õ I·×Ø (( Ö" #ï,! ÏÐÑ$%ë &'l Æ()FÉ *Ç +,Q-! .' ! . ! î ö/0 Ã/" ¸áÏÑò1Z23C! ¸á7l ¯4þ# (+# ã ± 5 6 ! » Á 7 Ý #+ : ! þ 8 W 9 À ½ )&+ :2 ! á )(' :2 £¤+ )$+ :2 "
:!7ÏÐÑò; É _ =>?@< =V! lm> (+# :± c?Á! »Á±â (%, :! âÅ '" :£+,õ " : " h V ! c ? W @ X A ¯ $) 0 ! µ l B ¯ $ 0 ® $) 0 C D E Ý #+ ã ± Z 5 6 ! 9 À ½ F l GH! I &% :" C,! hJK élª«r ñ ! G|eä L! ]MNª*Ç´O +,! .'~ã L" )-./2 )*2
56789:
m²# 7§³´µª¶" ·²# §¸´µ ¹º! »h´µ ª¶" ¼m# §¸´µ ¹º! »½´µ ª¶" ¾¿# ÀÁyÂÃÄž! ÆÇ. ®ÈÉÊ! ËÌÂÃÄž ! ÆÇÈ®ÍÉÊ" ÂÎ# ÀÁyÂÎÏÐÑÒ®ÓÔ ! ËÌÂÎÏÓ®ÓÑÒÔ ÕÖ# ×ØÈÒ®ÍÙÖ"
defg! hijfkilYRf
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
o ! 'pqrsotuvwxpy
$* +,-./!%&0 =gSefÃ_Jôfº
!
" # $
!" # $ !" % &' ()* # + ! %,! -./0 1234567 89:! ;<7=>?@A1B C D E F $%! G ! ( H I 7 B C D "%& G ! F J '!%( G ! F K $$%)*+"
^4hp% MÖ *µ¶ziój g*{|òyG=fº% M a= (5 Z* -5 k% Jl* (& Z* *5 k$ fT% =gfºm M $ !" $& nJô% lhoH (5 * -$8% ¥Ê¹ Ý la" ÁpÒ"ò=_`=g 9:;<=>6 >?@AB& " 7 j = g CDEF,2& % Ä S e f GAH=;6 I?HB& $ la=_`=g% Áqº ,r J55 fsfËq J& k$ ./tLfuvBwHan¡·8Á xy¶ $=z{% \»_`=g=u_ ` KL?<M;NOP6 H?>=B& | B e * Z *% ¥Ê}èfËÒc $ e"d% _`=gÖfÁ=qº|B / Z*% kjMr (55 fsõ *- ~=Á qº *5 k' 7j=gÖfÁ=qº| B / Z*% kjMr (55 fsõ *- ~= Áqº *& k$ e l Û wÁp% ÖfÁ=qº |B * Z*% kjMr (55 fsõ *- ~ =Áqº (& k' 7j=gÖfÁ=q º / Z*% kjMr (55 fsõ *- ~= Áqº *5 k$ SefrfÁqº= `mM , Z* Eû* , Z* (& k% Ù] Ãcl $ J Áqº° a Q º»= ¼×$ 1 Æq Ç C ãL ® G² | º ÈÍ
È !Dº½É v9 vÊË4 Ìy ,* * ,/ ,J $ ,J ** !::
ÎÏл Ç ºzÑÒÓ ÏÐÆq Ç «Ô" » Ç Õ - -2 ½
!"#$%&'() (÷øùúv¨ ûÕiáÈü¸ýþÿhij!W"#ÞD$%!
µ , s ! u¶·" ¸¹ºzD » ¡¼ -.! ½!
Dz ¡¼ v-/!0 q 1 s !2 u/¾ # ´ ¿À v ! ÁÂDz
´ _ ÖfÁ& & * Z* fË& r ,,& fs ,5 k c & r (, ~ ,5 k v- ÁÂDz v _ ÖfÁ& & / Z* fË& r ,,& fs (& k c & r (, ~ ,5 k v1 ÃÄ v3$4$'* 5$6* `rfÁ , Z* v , 'ÅDz v 7"35!8 la Q Áp& _ ÖfÁ& & / Z*' fË& r J%% fs Q*- ~& *% k "ò& _ ÖfÁ& & / Z*' fË& r J%% fs Q*- ~& *& k ¸¹ºz ój g rfÁqº& Ë M*µ¶Sk~& & Å ª " gª þRÿ!h "d Áp · yG
_ ÖfÁ& & * Z* fË& r (55 fs (& k c & r *- ~ (& k _ ÖfÁ& & / Z* fË& r (55 fs *5 k c & r *- ~ *5 k `rfÁ , Z* (& k
rfÁ "0* k
rfÁ ,,0/ k
¿ rfÁgÅ J0, k
&% Z* ,% k // Z* J% k // Z* // Z* *) Z* &% k *& Z* J/ Z* ,% k J% Z* -% k
-, Z* ,% k &* Z* )% k &* Z* $% k &* Z* $% k /$ Z* /J Z* )% k J" Z* /% k J& Z* *% k
7,, Z* 7" Z* -% k 7" Z* $% k 7" Z* $% k 7) Z* &% k 7$ Z* $% k 7& Z* *% k 7/ Z* -% k
Ö °×" ØÙ» ÚÛ -.! ½!
Dz{| _` lawbc&
}~ v y v y v y v y & -0&5 )055 7!0&5 !5 !50)5 !/0*5 7*0&5 _` "d& & $0&5 !5055 7(0&5 !5 !!0)5 !$0&5 7&0$5 Sef 6& $055 )0(& 7!0(& !5 !(055 !/0&5 7(0&5 7j=g lawbc& & -0&5 !5055 7*0&5 !5 !50)5 !$0&5 7-0$5 7j=g "d& & $0&5 !!055 7*0&5 !5 !!0)5 !"0)5 7)055 D V " / D ! $ Dz v "#$%&'()$ '*#(+ W¡¢! £W¤*E¥¦§ ¨©¡ªD«~¬Dz" ®¯! °" ±²%³H¯!´ !
gª ¾å /%, _ Ð
_`efghijklmn
*µ¶+"$%&± ¼Q=9:íé ²ê\Ð aë ¡¦ì¦í¿îïóG 8 ð ñ ¹ Á 9 ì Ó C ò = ó Ô% Ê - ¼H¥é% ôõö÷tøùú§% UZ[ë ,û<=ê\Ðü ý$ zþRÿ!h»a¼H÷øv," 9% ÐRzÆ#»a¼H÷ø$Á% % ÄfuzþR&'»a¼H$ Rñ&"( e»a])* 2)ac% +Áê\ÐóÔ ¥s% ú§Ò 8úé, -% Z Z.U û<=t/0e1éàa23Ïc14u 5=»6$ tUÞ,% \»ÿÒóR7 8 ^± û¯9RQ=óÔ$ ê\ÐejM :;=¸< % =½k
°?w& ·ò¾ï74xÐ
Z[\]^_`abcd
yG !" $%& -nÐRz{|ò}~ °?w?<78% e*ú·ò 8úómV mØ % 8úzP=G © BÊÒ = A% ¥¸ M»? / ç¾4 Ï SM% U7 Q - * ze Ê0 $ å=¾4 $ U w/ò¼H=°?w Úe7 78% tYH*ú·ò¾ï74xÐ eò¼a E óV 7 Ü% e^s U @ = B% 0ÅJ Q 7 vò¼¡¢£% zG Ò ¤ö¥î©¦§¨©ª% ß- ]´« L$ t'S% eÊ0 - ¬è% »Ò *: Y / ®¥Ç¯°=Àç¾4w¦ Ï% ^úûi9K±²V¥fmØ" 7³f ² !234& ´µ" ¾ï¶·Á¸È¹Ï"
123456789:
!L M @ N !" % &' O P Q R S TUVWXYZ[\]A17^_! Y `a # + ! %,bLM@Ncdefg 7hi<jk! lTm^_7nopq rstu]Av9wxcdeyz{|3}~" gª ó÷ø« ~% ¾å© fqº S% v¨ RSTUVWXY 'f Ýf² ú% : ¾'fta T% 7f² a S\Á= fqºÏ % à I J 8 Â,u¡Q f KL=@A6Z?H[AP<\= ¾)% 0¶¢7 £¨7f² S=màv% ¾Æ ÇAÈ=R¾Ëß XZZB\% ÃI ¤à fº$ t~% ^¥ÓßÓ¦- ¤à fº% UÕNZ[e'f§c 1V H ¨i$ « H"(© Ð7®2)ac% ^Ú78$
ÜÝÞß à¨áâã¤*!
EXTXYWXY ' f Ý f ² Ö ¡1ÐH$«yªÁ~% u¡Q f ä»\Á='fqºÏ % e »w^«»?©B¾$
t~% fqºÏ ¯cc«% Ãñ¯c ]^ k" + ¯c )^ k% fá % - ¹µ ¾Æ ÇAÈw¬% ÃIÂ, u¡Q f = ¾)$ t ~ _ u¡ Q f Ï =½®% fÏ ae äåæç vèy åé vêy ë_ìíî 'f§c= & dÌ% 1 ï ß ðñ!òóô$Ûß DÜÝÞ M¯%EFfn% /°f ß à õö! ¨i$ nNµÅc'f% ¹NBÊAÈ t~% 7f²ºL ,]5 YZ* j±=R¾Ëß% ¤àÅc=' » ¼ u¡Q f Ï % úû fºÃI$ º w1V HÓ =R¾Ë tÉ~% fT% 7²7Ï ß% ¹µ º Â,u¡Q f ¾)³2¤à'fº% 1V H¥ Ï ¾)% ¾å1Vij © a ¨i% ] a1´¯%µf 23 ¾)=L½% 1V HaB n% EFfn¶·àº% |Ý f ÊR¾Ëß% @¾fn Ý ¤à ne & dÌPà'fº% & dÌW fº$ 1 ¸fn¹·àº% 1V Hºa
°$r& ?±² A³´
GHIJKLMNOP
*µ¶ ," %& ·¸¹º/»a¼H÷ ø°$r½ ¾¿ÀÁÂÃ?±² ¾ÄÅ RTƾÇ% ÈÉÊ ËÌÍã Î? ±² A³´&Ï$ te»aj¼ÐÑÒÓÔÕÖ×¾ØÙ c% ^Ú78$ tÛܾ¿ÀÁÂùÝÊ ÄÅRÞÌÍã ¾Ç% ß?±²)UÇ ¾ËÌÍ=ÄÅRÞTÆ% Rà?±²
áâ=Hãã´&Ï$ t~% ÄÅRÞTƹÝeä»ã É ,% å% efe (%,- å% æ çëÄÅRT Æèéê»% ëcæìjÜíî´% ß?± ²)Z[$ ef% tU½ ¾ïðñòó^ ôÌÍÄÅRTÆeä»=ãÉèÝ% õß ²) ¾Á=ÄÅRÞËÌÍã $
QRSTUVWXY
×&Ü"#$%&'()*+&,$-.+/0à Dý!~'(" ô$ )*+,-./z01a234!
t~ö% ?±²÷ø ¾ÄÅRTÆ=eùúûÄÅRTÆüì
eä»=èÝýþ, & * ,% å% ÿ t e?±²=ÌÍ!"% ¹ t=TÆ% #$%Ä&'(TÆüì= ( * * åc )ó$
u*T% ?±² +,Ä-²=в% Üíaîã ¥÷øe
./01=?±2ãÉ% ¸ÄÅRTÆ 34e56==>jãÉ%
ÄÅRTÆ 789% : ;<=m=&Ï% U¹Î >?$
t@A% BCã²ÕIDEî Y ¿ã´&Ï% ÙcUËFG
HTÆ% ,I BCã²% J ?±²=kK% ¿LM nµ=
eù% e,?±²Nµ=O¿Ä"PQ ÏRSÈTUÕVÀW=$
t'S% ä»SXYCZ[* ,", »?% \nµ=SX»
$a (,.& " ]» ,(.& Ä^_ ".& $ *,) `Z*=SXÿ
a % bc -%.MÏ?±Ä tjdã²$
tU~% ä»U ef,% nµ=?±SX»% SXÿaM(%,*
å=$/`Z*% gÅ*0å=)%`Z*% ghi)0".$ /jMkMYl
þmamn% op]ÕqarMrst% ä»YCã² åmcIÀ@
ujv=gó$ 1
7>?9ìÔ=ïó@sAD% ÕN¼B% | aë 9ìC =¦í% DöïóU' 9ìÓC ò=óÔ u5$ v," 9Þ,% ê\Ðaë=E ¹ Dö ¡14Fü¦ìÓß% U ì GF=IÇQ% ¥RHIY9ì$ tÉ~% 8úé ´J% )¥KÜ~ LMN% ¸ ê\Ð=OV¥PQ 8úé,% §RM 8ú=ST$ u)Z UV= % ê\ÐõW»¼ óÔae789 UÿXY% ¸ t ÈÉ ^ÚO$ v," 978% ZW[êþRÿ!h c% ´ê\Ð1é=ç3\ó]^fm$ 1
Ä º»='¼$ ¸ % óV=SÂ" s UÊ_=½Ô% ¾\¿S ^ô¹ÏY =ÀÁ% Â, =ÃcÄÅÆÇ$ t~% {|ò ÈÉ- =òÊ% { |ò -e *5) ç£UÉS=£Ë Ìl =\ÀçÕù$ °?w'S% ÐRze 8úz % § Üí ö=ÍÎ% eCh= ÏÓ ) ¶Ð% ^ô ö=ÑÒ Ó7I Ò ÔÕ=¿Ö% \×Ø= ^ôÔÕ =Ù¿% ©¦e óV¹ÏWàÚÛÜ$ t~% ÕIÝÞ=% - Âeu e, 8úzG Ä =Çß% ]~ 7 àáLX% \ÛÜ ~=% - e ^âè ã% ^U =\äêå% 8úzG æ çè1 $ 1
vw * F2K45
< = > ? @ 0 A B C 7 D E F !
56078!9:;
!"# !" $%& $'()*+,-./0123456! 789 :;<=>?! @ # 8ABCD=9" E:FGHIJ2K45! L FGMNOPQRSTUVW! X ! YZ*[\@FG4]# ^_5`Hab!$$IJ"c#%d! e)*+,7fg=!&hi jPkl$ mnopqr% sctuvwxyJz! {|}~ t?= ! t 7 c! ~ # " ABD = K3P$ st J c L '89" E:FG! QRSNOT! 0 A ! |W te ¡¢£P$ t7¤¥¦L W! FG§ ¨©t=ª«$ FGe¬ [\c! e ¡£P®~7¯°±²³! FG´tµ±²³¶·! ¸ ±²³¶·¹ ¡º»¼! FG¹½¾¿ ±²³! À]Á = X "%%% Z*ÂÃ! Ät ( ÅÆÇAÈ$ FGÉ6ÊËX (% dÌ W Í ! tÎWÏÐÑ 0´ÒÓÔ6$ ÕÖ ×! e^_mØkl=Ù7ÚÛJ ) cÜ! e)*+,./7ÝÞßà/=ijkláâ=2345`! 9:ãË<mns ceäåæç èéê! {|L7ëFG23Ð5$ ìí5`=îï ðÍ¥ÄñfÁ$ "òÒÓómôõnö÷ø,ùúûüýþÿ!! H"#$ %&opq$ t'S! ìíklÙ7 à/=5`(Ä)! X * * & ! ìí`ØÉ`)+,Ù7- $ ./Ê0 * b=1`23! )*+,>./456½$ t78! ¥9:FG;<sî==>! É`cMfgh? Ð~ mn +& h=ij! @AW0BÊh?CÍÂD$ tEFfgG5 H¥IiJKL èMNOPQ! R¡ÏST$ ,ùúUVWX5= ãË<! YÓZ[? 5\Ä]^_`abMFGcd! efegþ hi9j! ¹kl,ùú! mn2)op$
!"#$%&'()*+
qgJjrsÈ! tB u7vwBx GiÆÇyºÇz{! ¥ Ê|Õ}FG]h?2fgijÉ`$ opq~! >=fg´M 5 H! > ¾r ÈJjfgij tB 7vwB iÆÇvºÇB $ t7 8! KL è FGÉ`cJjh?=c ! gþhem kWE KL è 23 ÒÓÉ,ô$
,-./01234
opq $ l$! e, 45À $ opq 2)! Ú ," $& t=l$! µ ! e `k ¡M¢ÐES7£ &%%% Z*ÂÃ! |¤c¥¦e ¡=¯° G²³! §~ef 5]$ t78! ¨HX45! © [P ! ¹ª«~T¬7®¯Ê ½$
!"#$%&'( !"#$
<=>?@A?@BCDEFG
! ! "#$%&!'()*+,-
!
)CDEFGH'I(J- KLMNOPQR2STU " & ## (*+VWX"YZ[\]! ^_"`a"`b cdefg! hi jklm@EFn@opqrstuvw" ô ! ÷¦å"#¸¹º2ç» i Ý"
¼ ½¾Â¿nùƧErO÷ø! ½¾
ô ! )*¸¹º2"#M 2 N á 7
À äâ (P) ùÐ! ÁÂÃÄÅÀ ÆsÇ F + Ê Ö c ª ) * Õ È â Ü # $ ^È3ɾ! <ÊËÌùÀ$ ËøÍÀ$
Ë8;J;<Q R7/S26H RT7AT7;62T5Ì 6 ª Ô æ X ã
Ç"
íåc3i¸¹ê ÏÒ× <" ¶G
Î Ï À $ Ã Ä Å À ! ñ º Ð & Ñ Æ s '" ! äG"#o åæçPè¼é óêÒÈBîwYù Ó¥ÔÔiÕÈ cæPä¡ ëìí³! н*&î ï
KLMNOPQR2STU " & ## ( ÉÊËÌhEFÍlm @ÎX"YZ[\]"
Ï3¨t! ÓG $ I BB & Ëù ÖÌ JK ( ! ² å í ¡ o ? ¢ X ; Æ Z [ . ì '(ÎrO®4) "+%+(!!!!$ +(!(((" wðSTÁ&É XrO÷ø! àO÷ L Â × ! V Ø Ô j ¼ ½ ¾ ! å ) * ¸ ¹ ¤ ðI"
"#¸¹º2d]ñò{óôzGõ* : ¡* B" í å q Æ ! + 2 , óêÒÈù ÓZ[å¦ST Ow 2+óêÒÈBîwYù XjöW:z 1 -D " rO ¡NJeJK ( Lr ! Ø ÷ ¾ J e ¼ ½ ¾ O i q Æ Ð ÷ ø ù ú ^ ¼ ½ ¾ S T û £ " õ * ! ( L '" M É ¾ " . $ / $ 0 C Ó o ! 6 Å c º 2 ! p Ù { ÚÔ Ú Ô \ ] ³ ´ B ü 2 w c º 2 ã d ] ý * Q '"" $ !)" $ !"" Î D
º2"#M2³Ò×ç» ê "
¥§¨1©ª«¬ Z[\]! hEFklm@rstu" ®¯°± ²# f³´# µ¶·# ¸j¹º# »¼½¾ ¿# ÀÁÂÿÄÅÆÇÈ
+,-./0123456789
Ú ä i Z [ Û 6 Ü Å c º 2 ! = > ¾ 5 Ì $ } þ ÿ Î É Ê ² ! | $ ó ê Ò 1" ; Æ Ô É Ý [ ) Ê Ö Þ ß i ù à Î Ï Ü È " # 3 " # § : $ » d Î % e & " t u Ë'!'Ì ËNÌ
!"#$ ! %&'()*
)*+,-./012
!"#$%&'(
ËHr"#Æ $%&'Ì "# °^2FG ' I '# & Ëù
RÌ _J ( L '& MN"# ÒPB`a;DbVWc2 ñ
2 < c ª " # Ò Ù !$ Ë!&#)O!&B* 7 8Ì d ñ e f g þ C D"
efgþC D _ h ç 5 2 d ] W I i je ¾ ^2 ä x e k
l :$ "# Òdñämn $ ÙRã ñä opl :j
&q |rstóDuvw)*x dÇd]yzÐ"ÈzÐç
Ð{.|B}~! p¶ç52d]WIi J ! t³ dñefgþCD¥f ! L r"# Ò³ : UE
bî¾ "
"#^2ä x e k l : ¸ « Fy z Ð "È z Ð ç
Ð{.|B}~ t¥f ! L "# Ò³ : U
E a ¸ð " ô ! c׳ : UE lb
E ! ¤| Ô ! 2¡Ï2¢X° §E i;UBC! {£*& ¤¥¦^! ³ : U§ ¡`ºÓ+
©ª»X Ò$ Ò=¹½»XJ/$ ¨Ï§Ð! ©ªÏ2«¬"
ç52d] W I i ¸ « ! "#^2 ñ¾ # d ñ e f g
þCD_hHӮ +& ]! ½]½¯Ó¶^2 ñ¾"#
Òdñµ°±¦Z[! wð_hಠB i½¯Â¢³ !
O Fi´ Ó 6í"# Ò Ïê ! =>2:^µ¾¢ ¶° §EnÅ·UBC" Ë'!'Ì Ë3Ì
./01 2 2 : ; 2 < A ? D
rÏ@ÐÑÒ&Ó )ÔÕ- Ö ×Ø ÙÚ ÛÜ ÝÞ ß ¿ÄEà¿ÄáĽâãOäå æ" ®¯çè éê?ë# |@ìí±îê?ë! ÔhEFïpðñ ìòóô"
()*+ !" !,-./
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 12"#3452 6!"#$ 7 8 9 7 2 : ; 2<2:=> ? @ A B C DE ! F G H I !% &JK #& L '& MN2 O P B Q R Q S TUVW! 2 : 01 X Y Z [ \ ] ! ^ _ 2`abW" c2d].efg\! Jhij k l mBno2 : 01 ! p l q r j s " t u 2:vwxy! zNHI !( &{|! {} ~ } ! { ! X ! L ; 2 X tu Lxy" ! 2:=>?@ ! L i ¡ ! N ¢ £ ¤ ¥ ¦ § i ¨ ©
ª\]©?! {« ¬" v ®¯° i±²³ ´\] 1µ©?! ®¶¢ â± £¤¥¦§·¸\ ]©¹" N2:; 2{º! w»¼µ¶½¾¿" {ªÀJhi;2 # #( d]Á 2 Ã! !( Ä Å | 2 : ; 2 Æ Ç ! '( È | 2:;2ÆÇ! $( }}~rk! )( É Ê } ~ r k ! (( x y Ëv wÌ ! *Ì A B 2 : = > ? @ ! +Ì Í 2 嶽¾¿" !'''Ì !,Ì
:3 ; <4 =5 / >6 ?7 @ A8 B9 C : D E;
˱ ² $ %
& 'Ì ³ ´ µ ¶
:·zé ¸¹
NºÝ©» i
¼½¾s¿?{À
fÆ"
)*³´µ
Ç¥"ÈÉÊË
ÌͲËìθ
«! NÏ ºÝ
iL·Ð! ³´ µ¶:·zÑÒ é ~=}! Ó
! @<;60;AA G
ÔÕ{ÀÁÊÖ ÂÃ'×ØiÄ
'¾ ÙÅf Æ"
ÚÛ Ü c O
¶ : Ý w B&& Þ
ß ! ³¸¹à
§áÝw ) OÞ ß ! wð Ù
Ë Ì Í ÀN å æ 4 ç ; è ³ ´ µ \ ]
º Ý ð é ¾ê H ë ì ³ ´ E í î J Á ÃvÀ¸«"
¸ï O w ÷ ¾ ð ñ ³ ¹
a ³ s¿ ! { ò ó c µ ô i 0õ Î ¤
ö! ÷øÀcµiù^ðé¾új"
¸û ! ³ ´ µ i ¶ : ! ü ã N c
µ ô ýW ¨ þ ! ÿ ! § " í å Ô O
./0123456789
! " # $ %
-±²$%&'EQõiÏ'fÆ·zN ë¦ ieUJfg^ i æ h ! { £ ijkik3,tC" ¾lù" +Ä m B î Î Ä 'E F µ [ µ ä " ÈÉôn)o¸«! fÆpq ß = r s t uiv8À®åeûjZKê w_ð" Úë¦ i ¨ t · z ¶ ; ¬ Ô ! §! Lÿw]ktK¢ 'x ¾ y z i fÆXvä " Éô n À N å æ y ? *, { | o Ñ b÷¾Ô¦ }~[PTJvÀ¸«"
ÿÀy?*, 3+ :iÉôn ¸«! ë¦ i ¨tp) NÊ Öi J³l! û ³fÆÿ·zØ íå^ i
¨t" ÚVØ å ¦ S T i d * ¤ i À å ã ÏfÆ! { ð Læ J w ] k ¨ÏQõNÏ' i~[ ä " 7 Ñ ¸ « ! ÷ ¦ ~ [ P T ¤ i ÿ w ]k|IÏ' åaæi " Ú i ~ [ P T Ó N r º &= Ð C kîÂ! { Ï'fÆÔ ë ¦ j k k 9 G ä " -!'$E ËNÌ
N o Ê Öµ ô ' # $ i ù ^ ð é ¶ :C%v &! Ò&ÎÏ'Ò&G"
Ú( å ÷ À ) 9 * i + ¸ ¹ ,
Ñ Ò k -. / 0 ê H ë ì i ¼ ½ ä "
Ë!'$Ì ËDÌ
hi! qÆ 9 r # e Ñ f ËdÌ $ b c d $ 8262$ { | }! Ñ~= # . rÏ@ | ËdÌ $ Z [ Ð Ñ õö÷ \$ ! N øqì" $ ,} # ËdÌ $ d$ g $ g ! # g ËdÌ $ ! # á ËdÌ $ P ! 7 8 $ # á ËdÌ $ :;2<;=2$ ./012/! # à U V ËdÌ $ d ! $ º # { | } ËdÌ $ O w E § ! [ # ¡ ¢ ËdÌ $ ! £ ¤ _¥# àáâ" o¦£¤§¨©ª# !" 9 : # « ¬ ËdÌ $ g ® $ nop 0@ 9 : # ËdÌ $ g $ . | 4 5 9 : # u ¯ ° ËdÌ $ :;2<;=2$ P D E F 9 : # g ® ËdÌ $ W X Y$ qrs" Ë'!'Ì Ë>Ì
ÁÂÃiÄ'Å
Ó2 × Ø k À â Á )&& § ã ä " É Ê
. 0 j P¡¢e£;¤¥K¦"
-Hr"#Æ $%&'Ì "#ÏÐÑ Ò ÓG H I !* & Î !+ & ! Ô Õ Ö e N c ×VØ !&#) 7ÙÚ Û¡ÜÝÞ! Ô߶ à á â ã ×ä å æ i ç 5 2 l è é ê ë ! ìíîÂïðñò" óôõ ! ÏÐÛ ¡ Ü Ý Þ ö Ý ÷ ø iÞ:ÓGHI !* & Ëù úÌ ªK # L '& MqÆr ! ûº÷øüýþÿ! !" # $ $ % & ' r k " ( N ) & Ë!+ &Ì *J * Lr +,-.D" ÷øi/ ~ ! 0 1 2 3 / $ 4 5/ $ 6 7 8 / $ Ü Ý ! " 9 : $ ; <=3>?0@9:$ {ÎAB7CDE F9:G" HIÛ¡ÜÝÞÓGJeªK # L '& M4KpVWLMAND" {ªå"#ÏÐÑÒVØ !&#) 7ÙÚ Û¡ÜÝÞç52OP# QR# àST×ä! ç52d] # àáâ! ç52ãd]# àUV! }# WXY! ÉÊ# Z[\! ]^# _`a ËdÌ $ bcd$ eÑf$ ghi! jk # l m ËdÌ $ n o p $ q r s $ ./012/! t » $ » ö # 345647 ËdÌ $ 8262! u v $ w M # x y z ËdÌ $ à á â $ g
ùúûüý>þQR2Sÿ!"# $%&'% $%&'ßxy()*+@ ,-£;rÏ./"
² /012VØ64PT
!" !"#$%&'
-±²$%& 'E±² /01 2ÓGHIR$ %-ù &E* J 1 L2 K$RL N±² 3 &45µVW X64PT{åã7ѱ² 3 &45489:;í2 3 <! L=>o?@A÷¾ÎBC{ J64PT" Je ÀêD64i§EÓ FAB GHI! F;16; JKLM N I ! O P ! { ÎQR/wN S&¾¿|T64i§ E" å¦STÿ FLUEVWXRwY ù Z [ F;16; J K L M N ! \ X 0G//6H 0/I7/6H J;K/7L r ] J e S & " M!')E ËNÌ
²° 2|345\6À
:;<=>?@AB
U±²$%& 'E±²° ^È 3^È2|7ú 89:34;5 õ\6À! í < k Î k =! fdWT>ïX 2ð " fdWT>zÐy?3+ :à @ A B[ ²C½õ §D³ QjE F" ôc 2d§D! wðñ N° § G H³7|lÂ×! ï ¶Gú89: j! NñI i ; J º ! 34£ ; 5õ \ À ~KêLÕ* M N W O ! c 3 i 2Pk
=QX " Jû! úR34 õjÿKê Ì S < k T! UVWä" óô²C½ QREXBQ34õ \ À~YZ 2 B w [ æ 2P X ! ¸ = > ±²X 2\Ø]¹WTÓú8^j" ¸¸«Ó2Óåñ_`±²X 2 { abcd" -!')E Ë>Ì
xyz{|N}|N~ "
!"#$%&'()*+, !"#$
w~ j ä
% 3 & u c , - . å c à ï ð , - . & / 0 ¡ ù < ' \ () ^ «:J1234$ ² -5`& ½×6íf)578 à !
®H ×Øs6Ù ¢ cf J ¤ W X f ï ð ß b H c & a Ó à , 1 Ò Õ Ö Ú ' Û Ü & Ý O Þ Î Í ¨ ..def^9Y#
ßàJI3& HÍG1ác'6ÙÒP
®g 634Shà i è¾ ¿ À! j
2 éÎÍ·1§Tñê ¤ ª7 ëJìí J î$ àïðñ- (ùsòXJ5 $ ² w~ =sI3 óÁÂ$ -ôõªaúÜJö ÷øùòs Õ Ö m L ú,--./0Á & f Ü û üíL& ýùs ýñà þÿø *Ç þJ ¤ $ ®OÑ!p é§Î Í &ÇB t ù«:J & "ä#S ÕÖm LJ$%$ ¤ &Æw_Òéa' (J)5*pOÇ þ' ý+& àéí
OÑ"ä& ÕÖm L=
& Ç J B $ T s v è â ã J 8 èk¤vl& ¶¸ 3mnBo& ÔÕ 9 & Î Í « ¬ 6 ä å J 5 æ ' s ç & è p; é& mnqo# ² ? ¨ I3wrsth྿uv@ wxñyJnz{õ|I}89#
®Î>Qåf6ÙÜ E Tè $fè n
z{õ|àç~I}Jù?þ¡hj&
-Í4ýñer [ h J ²I}& Ýs Ò À 1`a
¨ PI3# OòSýñ j þJ)5-.-Í& ùO=ànz{õ |89 ¨ vñI3# Χ
m ? ij8KJL[# ² úLÁ
{s|}~%
úêÙ È ë$ % &'Á Ø « ? 0 P + H ì í î ® $ >ï & ð ØK ,ñÓ ò óô õ Jí ö i_ ` ÷ O ø& _ ù.& H Wúû' $/ip;# Ø« ?0P+üÝ$ýTþÿ!?,bGÔ"äm t& 9 ü Ý1 ç Và +,ô õ J# $ %_ v &É a Q' ( J K,ñ& ½ ×O ø & 9 _ `) J *+ Ò ,Ê & ( Ò Ö.K. & ýQ ( Éa Q è/ . & ò ? mè Ò µ/[ +B 0 1 la2` J /. # àK ,ñJ (3 H _l v 2R 4 5> h aJm&,ñ& 656-BR3# -C & 9ü Ý 1H à ha m &,ñ J ? 7 _ v 8 4 , ñ8 J íö & 6ò ó é+,ôõ & ¦. & 9ô õ H9 _ tQ è:;õ& û+BÍ à<õüIZ\Ð= 3# -m t & > K,ñ _ù . & ,) = k M ? Ó & ,@ ¢ ó`a P)A þY_fß # BHØ« ?0P+_,É 1Jt c÷CDàr% §8 % îE p & _ ,Fø Á % ý T þ ÿ ! ? , & _ , É 1 Á % GX H & I J % K å Ó,$ & L 7 % G X H& óL7% ²5& É % ¨/M" ¥N" NO" K P" ¼QR# úOÁ
DEFG(HIJKLMNO
PQRSTUV-
!"#$%&'(ÂÃÄÅÆÇ& v c 0ÈÉÊË Ì ÍÎ Ï ÐÑ& ÒÐÓÒ_BÔÕÖ×ØÙÚÛ.$ aÜ Ý Þs ß Bà á âã ä å& à Tæ ç v è é ê L J v ë ì í& v $% î J 0Èï ²ð v ñÝ O òv c !% î ó ô ÊõßDö ÷& ø ùú û & ü ý Æþ & Êõ Ëvÿ ! " #$ J PÌÍÎÏÐÑ& ÒÐÓt%&rÎ'JÌ& ()*+,é ¢& -Ý ./ 0 Êõ 1 üv 2 I3 & Ò_ Õ ÖG 4 Ú5 6 Ù& -7ÒÊõÄÅa8 9 & : ; Ú5 < = Õì Êõ> ? ÄÅ@ A BBÛ& - C& - sD E >? ò Êõ J FK & Êõ G ù> ? f¢HJIJ$ KL M ÐÊØ N& O PQ Ý ÞR S Tv 2 & X m H Z Ë U V& WX ÿ ÝÞ Y Zr ' & [ \ 5] ^ ._ ' <` & ab c Ñ Hde'< `& Ð Êi ë <ä f gh & ij k J lJ & ýø ú mn& opqFrs& tuvN& üý pÆwxyzt{ |$ )***( }+Á
ST¾¿L
1ÁÂ"Ãy]
^_ `abc
®Z \ ù Ø J
mþlmm4 Á Â & H ( h
i& nop/9 @tÒ_hi
J/9& ðÑS
T 1Á«¬
cd ef hi j ¡¢ £ ¤ _¥ !¦ § ¨ © j ª « l m nk q ¬ ®¯ °" ¥P±²³# ¥ ' ¢´µ# ¶·¸¹º# »¼½¾¿Àµ!
cdef $ ghijklmn
BoSpefhijqr úe $ %& 'Á ? 0 ï 1 ï vIµH& à9 Á r E & ? & 6 t  &% ä *% ¼ ¹ ' e ? 0 ï 1 ú? Á 1 & - I J ¡ 43 ¢ ? ï ¡ ¡ £ 1 ¤ !%&$ / ? ¡ ¡ ¢ ï ñ 1 ¥ É1¡Q£1 # ¦I t ¥ ¦ 9 § 8"à ¨Y © " óÁ ¢ª" « ª" ¬ ® Ó 8 ¯ ° # - Í = H W ± t  â M ä *% ¼ E wjY²¢-I J? ï K ³ñ ´# × µ & ? Ö z &M è ¶ 1 ï O \·¸EOt £ 3O 1 & E -IJ1 ?Á:s¹º¡ ¡ ¢ ï ñ1
¥» þü ݼ& ý1 ½1 ¾ t? ï þP\ 3¿Ù & 6f Z ¶1 ï N \ 3ü ¿Ù# ? 1 $"à À Á é 0TÂÃÄÅÆKvC> ÇH & 6× È 9 1H'pÉaÊËoÌ J Í & ' Î Ï J ? & ÐÑÒÓ fÔ Õ 0ï " 0 ·Ó0ÖO:×JØÙ" ß ÓªÚ# é0àw/ && P M & ? C DW ± t Â Û Ü ? 0 ï 1 &%M Ý / ¤ ï M Ý/Þßâà ä & á â Õì ? ï t ¦I& ãÑ ü OÖ z ï äåæ& Q Ë" m çO è ]& Q ? ïpé*×54ß # ú+Á
!"# =>?@ABC
stue(vwxy !"# z
þ#
k»#
3456789:;<
stue( vwÁÂqà ÄÅeÆÇ% ÈeÉ|Ê ËÌÍÎ!
\ f ù Ø i m
Jí'þåjÎ
w ~ 7 Ò & Õ Ö m L ýñBCwDE ¤ F( ² -bG& Tè྿üIJñH ù W 9 ü I O ®¯ ° ± ² a ®³ ´ ±
ÑÒéÓÔÕ$ ² w~ sÖ$
à N J[
i& "äÿ*×
X ü I & 6 f ÿ § H & Ç B t J HùABJ)5$ - ô õ Õ Ö m L % ®S $
^f_`^# ¹ÞTèI3Ja_åf
a§E ÁÂ"
Z \ / 9 ª h
¢ & £ q F J ¤ & ¥ ¦ § " >7?<@9A: GCFC9A79" >7?<@9A: GC97A7F ¨ I 3 $ © ý & ª a J I 3 « ¬ f >7?<@9A: H7I@J7: K7@F$ T ñ @ s ¾ ¿
1 J C & ¾ ¿ J 1#2 H Ì s ¤ þ k # $ b I 3 $ % U V à ï ð f W & -ÍB àÎÍJÏÐ?$ -Íà X& ú =1YñSZ¢J [" \]
?H& 6YZª
J Jfùg
w ~ C & I í L ¥ ¦ 67879: ;<7=: &1 ? " >7?<@9A: 3 Ö Ë k I 3 6 ¡ à -BC: ;?79: * ? " >7?<@9A: +CD7E7F: 1 ?
®½×¾¿À 1Á  "Ã Ä Å Æ 3 s ê Õ Ö m L Á J & 6 f Çà ¤ È¢`ÛÉ 1ÊË QRZúÜö ÷øOÚSf¤ T]
¬UXbVWX
ÁÂdReÒÓ
3#34 ; ¢ < = # > 5*1$ H & T ñ ü
² µJI3& ð ó¶s·1 ¤ I3sàIJK/äLkM k& NO1üI µP# TèñHI ¶¸¹º?»:J\t ¼$
'(ST 1ÁÂ
[âJ Í«
mt& ST 1
Õ Ö m L },--./0Á ? !%#* / 1 i j J 9 × & à ¾ ¿ !$ à J I 3 & ÿ Ò H è ü í L J 1%3! ë í ² & é : &ÇB tJ $
)¾¿$%&
ú¾ ¿ $ % & 'Á ê ¾ ¿ À 1 å ]ÓB & ÈÕÉ 1ffèúÜ ºª¡3J¢£¤¥¦§i¨©ª4 ø=«3& óEb àÑë ¬_ BC ®-I# 9«3sêê ¯°:×f±² =x $³´}ÚL "ã= ÁËkx¡µ¶#
! a !$% ø L E O a Ü J 9 · ñ H¸¹ø=«3# £= azäD{& ¤¥¦§Òv \º»J¼§&ûÌå½± à9Y¢ à(ÐJ\¾¹º¿À?J a kÁ PL ª ݤ¥¦§àÎzÃÄ)ßB& Å/ @a¤¥¦§J~Þg}De& ùºà À¢f L& Æ Ò |ûaÇ)áâ 61EÈÉÊ J Ë R ¤ ¥ ¦ §# ®Î g ¾ ¿ ÓB ÌÂPà !%#1 / à ê } D e = #$1 ~ ú Ü~Þ& ò?v ÍkÁ# ¾¿L ¢ à !%#$ / Æ Ò } D e *% ~ aÜ~Þf ! ~ àÑBCßBJ kÁ~Þ² # -C& êE ÑBCógK_ ÒÎÏÐL& ð ÑÎÍ«¬¨ äÃÄ2Ñ6Ô Ò a Ü ¼ § # ú!*1Á úRÁ
ÏÐÑÒÓÔÕÙÚÛÜ>ÝÞß 9:;<àáâ!
ãäw% !#(" Z(.å012Ë# Wæ[Zçèéwê!
>T dRq» irs² #
!
I j
W ! XYZ[\W]^_`aYb
®t « a ò - J 1 Á Â l ø
u¬µvw)hi ÁÂf J f& &ÎÍ × -H µ hi Î ÍJ
ÁÂf P38ÎÍOP QRp Ú² #
=s /fÐ= $Jy]s
àÑëvec ²ð Ò ST å ] 1 ñ
1ÁËkxyæ azOsD{#
-C& 1ÁÂ=WDEOPý
ñ|ûþ}t Ò@ JS T d R
:rfsç5~#
®¾ ¿ L 1 !"&* / ä = a
&M$ è 1 & à !"&1 / ä Ò &M3 è
1& !"&* /ä Ò !*& $11 H& w/qF 33" H !1& 1!1 H#
Q &ae_fJ 1 ùÒÓ
& oÒJs c ] L1 p ; J s` QJ & » : Js a eå
fJ ir- Íþ } tÒ @ 6 a )ÎÏûÎÍpt² #
®Î Í É a !1& 1!1 c &
oa #4& %$1 c 6 í & a 4%%%
H ù p 6 & ò ? $3%4 H ù í ðÒ:Þ89& #1$% H |û & kj 1%%% c ûþ}² #
®S T s J & © ù ì ^
|aP J à ¼ & © ý àÖ
'ÎÍ|ÿ ¹ J í þ ÒT ]
J ÷f J 6 × È ËÏ ñ# )!*1( ú'Á
ÏÐ ÑÒ Ó Ô ÕÄ 9: Ö Ò ; <e×Ø!
!"#$%&'()*+
,-(./012
!"#$%&'( "#)*+ , -. !"#$ / 01 2 34 56789,0:;<! =>?@A+BCD! EFGHIJ/K9L5MNO"#LJ0PQ1RS" 23" TU VW5# XYJZ/[\]J45! ^_`abQcd" ef ghij! =klmnopq$ 6rs"#)*+,-. !%&$ /012345tu% v/[dh% wxy$ eh% z{|$ gh% }~ $ opq% & $ /[dh% $ e h% $ gh% $ opq% & $ Q/[dh% w $ eh% $ gh% $ op q% & $ ¡/[dh% w¢ $ eh% £¤ ¥$ gh% ¦§$ opq% ¨©ª& «¬$ ®/[d h% w¯°$ eh% ± $ gh% ²¥$ opq% T ³& ´$ µ/[dh% ¶·¸$ eh% ¹º»$ gh% ¼ ½$ opq% ¾¿& w À$ !'Á
+,-./
! ! "#$%&!'()*+,-
!" # $% & '( ) *
!
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 1 ! ( 4 5 & ! 4
6 789:8;<=& >
%&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" ) I J K L-
01 2 3 45 6 7 45 8 9 :5 8 9 ;< = . ;> ? @ AB C D
./! 0 1 " 2 3 4 "#$ 5 1 " 67" 897" : 97" ;<" =>" ? @A97BB# CDEFGH@9
!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012!
EFG !"#$ MNOPQRSOT
, # 5 6 7 38 9 6 þ
+ , ß ï þ , > 8 ?1@ + < A þ > ¸ þ A j I $ J K = $ ¶ / · ? L "
2 3 4 5 6 7 8 9
¸ / ¹ « H 4 f Ë å 01-23144 H I ¨ © ª "
2 = > ! 6 7 9 ? @ A B C 9 D E F
À$ % & ' Z ) *+ $ % & »¼ 7 !½¾¿IÀ! ÁÑ ÂÃĦ»¼`ÅÆ >ÇK&È »¼à7É Ê! ËÌ}ͦUéΧ" j[2ϦÁ»¼ÐÑÒ é68ÂÃÄBá! WË ÓÔÕ2 Öá! §¬>7 »¼à7ð×" ØÙÚ8"Ï ¬Û¯ ܦ¼8ÝÞßL! àáâ ã! ¡ 2ä! å 8æ& ¦Uéñ ¡ç¦¯Ü! ³èÅ t"Ïé7¦¼8 ýéêë! mâ ì&í" Ø îÂÃÄ7¦ïð» ¼ 7 ñò»¼ 7ó Ìôõó! ö!"Ï÷K» ¼ÑÒ éIÀøù! ³ú ûm7üý8[2ÏÁ» ¼ÐÑÒ é`þQé" ½ÿ!! Lò»¼ 7 "/k##$%Â&{Q é! 'j¾ ()&»*! 8Ué¿+/, -ó .Õ/0íË1K! 2¯R ¦ « I 2 3 R(( q r ! , %»&¿&$%&Qé¦4 ã" 5 ! ØÆNÁÑ Âà Ħ»¼`ÅÆ>ÇK&È »¼à7ÉÊ! ËÌ}Í ¦UéΧ" Ø!! ÷K¼7671 8Â{$ Â&{(ý&Qé G²9! ³ÆN:Ì&}Í ¦U éÎ § ! $ ü ý { ; < = î > n ¦ ¼ 7 ? @ ACe" ½¾ ¿ I À ! ¼ 7 8 U éB W Â{ , Ç á S Â{ $ ¼ 7 H I 2 # Â& { " ( I À ý ü & ¦ ² 9 6 70C! DLî á¼é¦ á SE&ýwé¦F G" .AA/.S/%
!" ! # "! $%&'()
!"#$ !"" %&'(
!" # $ % & ' ( ) *+ $%&,-./012345 6789:'9);<'=8 >?7@ABC23DE7! DE2?F G H I !"#"$"%&'( JKLMN" OPQRSTU 89:V)W9:'X)8Y ;<Z=W[<9=8\]^ _`abAcdDEef" efghijkKlmn opqr! stRS8uv= wxy;z{! |}~ U s DE ! = y ; )* g h i j K l 2 n qr" i 67 e
f! s1 ! > ef67 DE{ " >?s 8{ ; 1 ef! s ¡¢DE ef£¤" ¥sDE¦ef§ k ¨1©! ¥sª «I6 7¬ i ®" ¯° wx±²z {! |}~ U s DE ! ³8´/µ¶· ¨3" =wx8 +, /µ¸ ef! ¹§! >?s ºe f»¼" ¯° 8 ½e f¾¿wx¶·¥sª ¨ 3" À,+Á !-Á
!$ % & ' Z ) *Á ¬ Ü Ý Ñ % Þ ß à B á ¦ &(+) â 01-23144 ãäåæçßèé! Ë ê)ë ìí î! ßï 8 ð é ñ ò 5673896:ó ô2 õö ÷ø ù ¦ ú û! ü M ý þ ÿ Q 1 ! ÿ é ! ßï W " õ U ;< # ;= $% & ' ( ( ¦ 5673896! ) * 01-23144 å+,-."
ßïU/L0123! 45s$%&¿678! 9: ;! <= ¿! > ? @ ! A B C ! D E F G H I 4 5 â J ! 5673896 ¬ K L å + , â M è N 2 3 ! O L 4 5 &( P U[ 7 8 H I 4 5 Q R S T 8 ! I 2 õU 2 õ V" ß ï ð é ¿ 6 8 9 : ; W , X Y ! ³ Z [ è \ ] ! U ] ^ 5673896%% ß [ ! 5673986 O L , _ L ' ` ! L a b c T d ! T k e f g N h i ! j klmn" o-'Lªp! 8øù¦q[[! [f1 hr! st sý
þ u t j v w _ x y ! z { L U | ¦ Ø [ } ¯ è é ! ß ï U ;< U ;=! ~ % * + , - . ! , " , N >8?1@: +<A! , # B5BB@1: ?12" ßï2Ù - ]% j ! ] ! 8 = 5673896 è Lô ! ßï Õ8 X !  " ¬ÜÝÑ u Þßè 7 á ¦ 0CD"ECFF æ ç ß èP ô é ! Ë = W GH ) ! É ´ = ô é ! 8 Q z 7 B C ! & ¡ ¢ ß £ ¤ ¥ ¦ õ" IJKLMNOP åå q § ¨ © ª 1!« ã! ¬ % ãä ã å ! + , ® T )(( q r ã å $ , =(( q r ã å $ , +(( q r ã å$ ,T 2¯ãå" 8õ s>7{°±²³´µ! ¶/·! !¸ /¹! º å «ã" ÀAA+ ÀQ+
23456789:;< ijk>Pô`] +,^6_$ D`ª?@"
«ãd=aA¯>Zç¯R`¿({ ã ?@"
!"#$%&'()*
À$ % & ' Z ) *+ H I J K è I J L JM½ N 0 O P å Á » ¼ Ð Ñ é ! Ì ` ¯Ü = Q C ! &R X K à S ¦ A T U VPôæç` +,! W J 2 þ ¦ X Y Y V Zç¯ R ` +,! þ⯠R ` + , ¬ w % H¦ ¨ [ \ V ! P ô` ] +, ¬ $% & 2 þ¦^6 _ $ D ` ª )V ! Z ç`] +,¬WJ 2 þ X Y Y $ a b c d ! ëìef" >7 g h { ° ± ² i j k 8 7 ; l m =n o $%&» ¼ 7 æ &B á ¡ p ¦ U é! O 6 Ñ q ¦ » ¼ U é! r 5 Õ 7 s $%&"
Ø tu$%&»¼ 7 =vüý wáÓ6¼xé ÷K»¼ÐÑéT U[NÌ`¯ÜU P ô æ ç ` + , # A T U ÀX K à S+ ! ,# ^ 6 _ À$%& 2 þ+ ! ,# y = z À{|+ ! , # } ~ À + ! o { # Àa + ! { # } 6 À + ! ´ { # D ` ª À$ % & 2 þ+ ! ( { # ÀK à + " Z ç ¯ R ` + , # X Y Y ÀW J 2 þ+ ! , # D ÀW J B þ+ ! ,# 7 ÀX K ÃS+ ! , # ½
À + ! o { # a b c ÀW J 2 þ+ ! { # a d À$ % & 2 þ+ ! ´ { # a | À { L+ ! ( { # D À$%& B þ+ " þâ ¯ R ` + , # ¨ [ \ Àw % H+ ! , # D S Ó ÀW J+ ! , # Àw % H+ ! , # ¸ u ÀW J+ ! o { # } Àa + ! { # } R ÀW J+ ! ´ { # À$%& 2 þ+ ! ({# a ¡ À¢{+ " P ô ` ] + , # $ % & 2 þ À^ 6 _ $ D ` ª ! R + ! , # À} ~ $ } 6 ! +( + ! , # a À $ > Ò £ ! +R + ! , # w % H Àd ¤ $ x . ¥ ! &+ + " Z ç ` ] + , # W J 2 þ ÀX Y Y $ a b c ! < + ! , # W J B þ ÀD $ ¦ § ¨ ! += + ! , # $ % & 2 þ Àa d $ © ª ª! +< + ! , # { L Àa | $ « ¬ ë! +R + " þ â ` ] + , # w % H À¨ [ \ $ ! , + ! , # W J ÀD S Ó $ ¸ u ! < + ! , # a À} $ ® " " ! +) + ! , # ¢ { Àa ¡ $ ¯ ° C ! +; + " ÀAA+ ÀV+
«ãd=a' >þâ`¿({ ã ?@"
BgC>Zç] +,XYY$ aDE?@"
GHIJKLMNOPQ
:;<=>?@ABCDE À"  $ % & ' Z ) *+ ±²ª ?ÃË9R³´ â¿óôµÞq¦zn¶c BCe ! 5vX·¸¹º »¼ Í $½¾ ¿ À'1 ÁpzÐý2¦Â Ãf! ªÄkÅfÆ=q¦ Ç|¾¥" 2ÈÉäRS8g# =! Ê Ë; Éä=! Ì Í5ÎÏÛ?¦2f! ¬Ë p=>ÈÂõ! ÐÑ2 R! qRÒËçÎ «Ó" ýí! Ô'ÒËçÎ 8Ñ
=Õ¦ØÖ ý×ØÙÉí ÚÀ" Éä Û1! D¯ÎÛ ?»8íÜkýÝ8¦! 8 5¾¿! ; $Þs2È ßà¦>áâã1 j%" 8zäåCeµÞóô¾ ! ; ,1 zæ¦Âà f! k¹kÈ çRNèé ÄËcB! j8; $¿ aíÃÂÆ % sê~/" ëÏ noª ?à üì í õf1îïc _! UÒ ë" À&&+ À>+
«ãd=ijk>Pôæç`¿({ ã ?@"
*+,-./01
)*+,-./01
."Â$%&'Z)*/ª ?ÃÄÅÆÇ ÈÉ)1 Ê C Ë Ì Í Î Ï ¦ РѾ Ò Ó ! Ô Õ ¦ Ö × Ø Ù ! U Ú P Û ÒÓ"
FG>þâ`] +,¨[\$ ?@"
ð! sÈòñ¦ÐÑÔÕ8ò f= ! ýÞ ýó ô 4 n § ! j ± t õ ö Î Ï! ÷W! NpÎ+SøÏ! À'ù~f 4 úûö! /üý±öþÔÕ+ÿó5j !0t ]"" ØÖ #! ¡sÈÐÑÔÕ8Cöf $= ! ) s ± % Ë Ø R Ò Ó ! 6 ¥ Ö ¾ Ð Ñ öö& ± Ø R ö ç ! ' 2 ó 5 ( )
! *+," ±Ë-1./01ö=! ?} Û 1! 2 ¿ s È Ð Ñ P ô ö 6 7 - 1 z 3 ./! s -4/Æ56 7! U89P Û:;" IÀ! Ñ<O ! Nèéô4t ¦ 0 C ! p O Æ ¦ _ É)Î Ï ¦ z Ð Ñ ¦Õ"k¹ÒÓ" .&&/.!/
!"#$
!"#$
./
01234 0156748 !+,#"%*# (-+%&+ 019:;48 *$*&%"! (!!&%"" <=>? !! ! ""#$ "# !"#$% !& (!!% )*
! ! "#$%&!'()*+,-
012345
¾§¿6/ ÀÁ6/ ÂÃ6/ ÄÅ6/ ÆÇ6/ (L6/ jÈÉ34
##*!'(( "*&%$'") $),('!& !,,$*'*) )%#$'%# "),%$'($ #(*!'!%
" MʹËÌÍ " ¾Æ¹ËÌÍ
·¸°¹º :F !./ ) *./ + ,./ ../
+!&'*& +!!%'"" +"&%'() +#,*'*" +*#'#& -$%')! +,')%
H& I !$ 'J < 0 ,)&# 0 0 +&-- 0 0 !++- 0 0 )*! 0
= ,&&# +!-!#$+ ,,,
>?@A# BGDE
:;
³´µ¶° <
=
0 ,)&# 0 ,&&# !./ "./ ! 0 +&-- 0 +!-$./ # 0 !++- 0 !#$+ 0 )*! 0 ,,, &./ % 0 +$- 0 +++ (./ ' >?@A# BCDE
2°± !!% ²
! " # $ % & !" ' ( ) # * + , - ! . / ' 0 1 2 !$% & '( 3 4 ! 5 ' & '( 3 4 ! 6 $ 7 8 9 )$* + ,* 3 4" !"#$! % & '
&'()#% &'""$%
!»¹¼ ½C !
!" # $ # %&!' @ X D E 7 Y Y ¡(# 7 Y Y
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
KL ML NL OPBL QL RSTL UVWXY UL Z[ \]^_
< = H = H
%&'()*+,-. -./ ÎÏÐÑÒÓ
() * + !" , -. #$% ! $ / 0 1 2 3#$%" &'()" 4 5 6 7 8. 9 : ;<=>?@" ABCD EFGHIJKLMNOPQRST" UVMNWXYZQXY[\]^_` abcGdRef# ¢£¤¥E¦§P¨y ©ª«¬# ®¯°E ±! ²³´µ¶ !& ·¸¹! º»¼ºµ¶ % ·Bª ½" ¾¿! ÀÁÂÃĵÅ@! ÆÇÈÉÊË ¯ ÌÍÎ! Ï®Ð*ÑÒÆÇÓÔÕ©" Ö ×Ø# Ï*! ÆÇ+®¥EÙÚÛÜÝÞß ! àÐá®âã äåæçÔèéêëìÜíîïÆ Ç2ðñ±ò! óÐôõö÷éøù" Ö ©úû # üýÈ1þÿ!"! ÆÇáÎæç#
ÔÕÛÜ" ¾¿! ÆÇ+®$%& % è'(o)*ê 01/J × ! £¤®%& %&!) · , I $! Ü! +á® ' I,-./" Ô0$õ1! 7I³ ; '- ·o! øù±ò 2 ± )&&& & +&&& ç232'(o)*ê" 4 ;! áÎ ?2> ! Q Å ×5É# ü67øùê$ 89:;<øù!"ï=ÀÁ! U2'(o)*êܽ áÎ>O! , ÆÇáÎ>OÛÜ2?@" 4 1þ øùõP2!"ï=! íMKL A %&!& ·í@! -./ %AÄBCÀD±ò! EFö÷é Ï ÓX" GHI$ Jé:OÛKL! íMôõNëOP" ¾¿! QRÿ A ·í@! éG$ (j:K % øÛÜôõSTê:'(o)*ê" L 34 ! UÅøùëì à -./ %A2ÚÛÜÝÞUÅQ´®ÛÜWVEWXôõY ½XáÎ [" Z! í [Û/\ " .ÀDôõ]^' Ï2_`! áÎa -./ %A ±;2 *&! bc,dGe/,ëìéê! íõ ô; ½ @A! f*g³hij kOl" m©úno! ¯°pqÐ3Å £¤rÏÔ°ÿst:Ol\X2 ±ò! ® * uvw2±ò'! ø d0. 1$0. 1. B<US1(/. '("<;"'(,. '(. a;1(-1-'<(. e0"0;<SU0(-. 1(R. ù$ éx$ éê:y õz{! | a1;U. f';7 A';;7 fS0$1-'<(&I7 d07 1$07 &00\'(,7 @<$7 R/(1U'>7 1(R7 u±ò7·Ê}~ %'!2 $0&<+$>0@+;7>1(R'R1-07-<7g<'(7+&71&7bO Ë"
KaøûüACD
Ô6VÕÔÖ×Ø
Ьaøĵx Î#ñ! ×ÌÍü67µ R÷ !" ' J Kaø®ùUúY Ý ayz2ï=ST! ÆÇ{|}~ ¯ ûü' ýÎË ¿þûÿ'v ®!" 2³´t! à ®a\ ,1þ]^Î * [ÃÃË *Îü¶ï#ñ4 2$%! .à IÎMJ 12#ÌÎM' [ÃÃË ¾ , !& ·@!ÌO?&¸'(% ±f*! > è³´ÐçÂ2Kº" Æ{|®± ) aøBÖ() *@Ë 2¿Ð Ã+! K Ô(! ÃÃË ¾> è2!Ì Á*Íá ,$ -6$ d./0B1! KL2345! K ]^Î @ ?2 " 4 : K6 !& ·Ã67½X ©8 %3" '9yÛ±¸ :û?À1 %%,(!! ª & !+&,)(!" ª! 1 Ö !(%,4 % ;y<8=ðû? À 1 *'($" ª & *"+%(+$ ª ! 1 Ö &("%4 % > ? @ '&& û ? À 1 %'(!* ª& %&""(*% ª! 1Ö !(%!4" KaøABC D2ûüÈUKL QL çàB ©&EFí@2ù k5¸! G×# HúYgBÖ( ©! KLû?IJ t $ q Q ¨©ª KV44SU « 5V44SU Î !(+*4" ¤¥¬® ( +$ NLVTVN4LP.Y*+ Q Kaø®KÝ ¤¥¦§ $ JVT4rA.Y jQ ûü'üLÌÍ! $ k90.*U1(&<(._1;;.Y /! s1>0& ft j ® * IÎM'ó/ O?KºüN º *U.u1(\ ! a" Q ÐO³´2 4 " Z I M$ ¡ 4L5McNT4cJN! ¢£ 4LTMccT5PKT aøÚ®ùU) ]2ûü'ÌÍ! ÔPüaøÙ,Q Lö1þÿ¤ÔR 2ST! ÔÿCÏ 2Y ÙºUúV W áή'ÃX Y » Å %4 2 ¾ >4 ! óZK Ý [ áÙ,O?ĵРçÂ2Kº" /, a\ ,1þ]^Î Ý KºûüÔ_z` 2 üµ a à b È4 9cdÊW e! à f2 üª g + 4 156 7856J '! ÿv*@ · Ë 5¸2 Ãÿ (j! hÍ ··´iqjO kB üC D 4 2 lm" ¾¿]^ %&!) · ´ Ë 5¸2 Ã'n, !(+,'4! k · !% Ioz` Ýû ü * 2 %('4 ! %&!, ·Ë 5¸2 ¸ : à p Ð $(!%'4! k · !% I o à 2 $()%'4" Kaøqrs t 9uv® Ý ûü `1qïÎ U/z`Î! uv Ø ý ü¶ ï # ñ4 ¯Ô w Ô
efg)hijk
!""#$!%&#'(%)%*)+ %,,-./01/0
23145678/'91/61:1/; G0]+'$0U0(-b !a<&&0&&7$0><,('h0R71>><+(-'(,7]+1;'@'>1-'<(71(R717A0U:0$7 7 <@7AH*I !*-7;01&-7N7/01$&70iS0$'0(>07'(7$0;1-0R7@'0;RI !*:;07-<78<$\7'(R0S0(R0(-;/X7U00-7-',9-7R01R;'(0I !j-$<(,7;01R0$&9'SX7><UU+('>1-'<(71(R7'(-0$S0$&<(1;7&\';;&I !D1;1$/78';;7><UU0(&+$1-078'-97]+1;'@'>1-'<(71(R70iS0$'0(>0I
H(-0$0&-0R7>1(R'R1-0&7S;01&07><(-1>-7_[7e0S1$-U0(-X 7 k0;7Z<b73clONLLT5lX7<$70U1';7/<+$7$0&+U07-< <=>?-=0./1@=-.AB@C18D>,-C7-=7?1E70-7FGHIJKGFGL -<71$$1(,07@<$71(7'(-0$"'08I7mf(;/.&9<$-M;'&-0R.>1(R'R1-0&.8';;.:0.(<-'@'0R.Q
vwxyz
{|p}~ pq
!"#$%&
!"#$%&'()#%*+,+&-./01$.23456780%91"0%:01(.+(1:;0. -<. -$=>07 -907 890$0=?<+-7 <@7 A$7 B90<(,7 C(7 D'<(,7 EFGHB7F<I.JK4KL4MLNOPP4PQ6'-.8<+;R.:0.<+$.,$0=-0&-. 9<S0.-<.=:;0.-<.><(-=>-.-9'&.S0$&<(.8'-9'(.T.U<(-9&. =@-0$.-9'&.S+:;'>=-'<(V
W90$0@<$0X. A$. B90<(,. C(. D'<(, YZ[HB. Z<V. JK4KL4MLNMPP4PQ.<$. 1(/<(0. 89<. \(<8. 890$0. 1:<+-. <@. -9'&. S0$&<(6. \'(R;/. $0]+0&-0R. -<. ><(-1>-. ARU. B9+(,.D<<.^+'7_`ab.4L5McNT44JKV
%&'(
@AB #$$% C & &D"EFGH I '()*+,-.+-/0*+, JK! LMNO PQRSTUVWXYZI[\] ^" NO[_`TUVRSa\%b & c d L M 12324- '(5+,- /**- 6507" 89:;"$<%=&>?$$@A ZI"
$()!*' %(+!"& %()%"& %(+"%& $("$+& %(,&'& !(%)"& %()%"& '(*$%& $()")&
$()&*' %(+&$& %()%!& %(++&& $("!+& %()+"& !(%'$& %()%!& '(*!%& $()+!&
`abcde fOdgh ijY kl8_ mY nopq nrs 't uv8_ wxyzpq {|}q~ hg X `d Y T y TOpq \ 8_
!&%(!&&& *(+%&& '"(,&&& ''()+&& *+($'&& '("+%& &(&%"& $(&"*& *)()'&& $(,!&& +(*$&& !&%("$&& !&&(&*&& $!(''&& %(+)&& **())&& !%(&"&&
",(&*&& *('))& ',('&&& '!($'&& *'("'&& '()+&& &(&%)' $(&!&& *$(&&&& $(*+&& ,(")&& ",("!&& "*(",&& %"(!&&& %()$&& *&(,,&& !&(%+&&
")(+*&& *($))& &(&&&& '!(!'&& *'(,'&& '(*+&& &(&%!' $(&&&& *%(+&&& $(%+&& ,(,)&& ",(,!&& "*(,,&& %+("&&& %(*$&& *&(',&& "(++&&
! ¢ á¡¢ £ ¤E ¥íjk¦§" m©ú¬! ¨º 34 KL©& ) ·kª! «Ð 2X¬Î®f±,#" ¯°¡±! Q²=á%Aʳ®y õz{±ò! Q® %&!! · ´Ä¤µ¢±ò! ¯°¶·2ÝÞ® ÃÀ³´Î¸@¹º2 » ¼" ©ú½¾! -./ %A2µ ÝÞĵhiQ®ÂÃt2øùE ±'¿]Àv! óÁ® %&!% ·! Â*dGeÃÄVÁOl! íM3 4 ÅÆËÇ ! ÈUÉ#±ÊË 1þ" ×ÌÍ# üÆǵ¶ÎÉ#ÂÃ! ýÈÆÇ´Ï®ÐÑ*ÃÉ ÊÒÓÍÎ! ÔÕ¯@ [ÓÖ! íîï®k×*Ã2 ." 4 ©úØÙ# üÆÇÚÛÜ®ÀD:(D±ò'ÝÞÔßÍÎ" ºà! Ôøá®2Ôß â! ãä ÆÇ2Ïÿ±òùÿ®å2æ É/ ! àÕ$ gÈç'" ×èÉ# ü ½ß2 âãäÈÿéf/ " ¡ê+ß1³í >OëËÇ2ì! ÆÇí î ®[2½ß$" ï ©úØ# üÿÔÌ ! Æ Ç ®(D ± ò ' ÝÞÔ °á®+ ß â! «Ð$ çð" ÆÇñòóÕRÿ³ ô½ 2+ß â! àÕéf\ãáÎ [ë22õË´ö" 4 2
(1,1/,M7?-=7%.680795/8-=
[0]+'$0U0(-b LQ *-.;01&-.T./01$&.0iS0$'0(>0.'(.*+R'-.@'0;R NQ.n<<R7S0$&<(1;'-/71(R7'(R0S0(R0(-;/78<$\ To.e'S;<U1.'(.1>><+(-'(,.'&.0(><+$1,0.-<.1SS;/
*--$1>-'"0.$0U+(0$1-'<(.S1>\1,0.@<$.-90.&+'-1:;0.&-1@@V
a;01&0.><(-1>-.ARU.C&-90$.d<(,.1-.4LJMc4L4J44.<$. 0U1';.-<.0&-90$8<(,JPp/19<<V><UV j9<$-;'&-0R.>1(R'R1-0.8';;.:0.>1;;0R.@<$.'(-0$"'08
¦§¨ 9 h2N2F2+-i*G*+,
9./7&187)<./@79.A5=C1=:507T9;796/73<6
lhmno# pqrs tru 9
$()""' %(+"!& %()",& %("'$& *(&$"& %(+&$& !(*+"& %()")' '('*%& $(,,)&
7 Y Y
!
v<-7TlMKT67u1(R1$7r1&1$1/167A';07K67rVwVu<i7Z<V7TTc4 l4JTJ7j1(R1\1(6j1:196A1;1/&'1V
LV7´ Õ©Ç *BBwxZk7*jjHjk*Zk 7 f ´ æ< NV7ª«/¬tÕ© jxrCGA*GtCk7jxrCGyHjfG
TV7®¯Õ© z t d*GC_fxjC7*jjHjk*Zk7z7jxrCGyHjfG
7
*+,-./ ZD51457,1DD7X7FKaIGJaGaJF
N%OO!9P*9'9%3%N'9$*>'3N$> (%)%*)+
B>>%>A6C
D)"0+E0F)-G50F2HIJ-K52I0L0)3-M2+3032F)G-F*-L0II-0+-F()-L*II*N0+,OP*G0F0*+G-0+/2+32Q2+R
K; 9%Q#9'#R#)S&!(#'TU%9&'"P(!*V')P*9S"#O'VPP$9;
O#WS!O#"#*&XI ! S),T))-*T-S0PI*42-PT)L)T2HIJ-0+-U5G0+)GG9'*44)TM)912TQ)F0+,-LT*4-2- T)M*,+0V)3-W+0E)TG0FJ9'*II),)R ! '2+3032F)G-N0F(->-*T-4*T)-J)2TG-*L-)XP)T0)+M)-0+-Y2GF-1*E0+,-'*+G54)T - Z**3G-2T)-PT)L)TT)3R ! :*GG)GG-[N+-'2T ! D0II0+,-F*-FT2E)I-2+3-G5H\)MF-F*-FT2+GL)T-N0F(0+-]-I*M2F0*+G-0+-/2H2(-^O_2H52+R ! 15GFOH)OP(JG0M2IIJO2MF0E)O2+3OL0)I3O*T0)+F2F)3R &N#'YP3XI ! `*OG5P)TE0G)O2+3OI)23O2OF)24O*LOG2I)GOP)*PI) ! `*O42+2,)O2+3O2340+0GF)TOG2I)GO0+O2+O2GG0,+)3OG2I)GOF)TT0F*TJ ! `*O420+F20+O2O(0,(OGF2+32T3O*LOG2I)GOG)TE0M)O2+3OF*O3)E)I*POT2PP*TFON0F(O2O O N)II=)GF2HI0G()3OMI0)+F)I)O*LOT)F20IO2+3OFT23)OM5GF*4)TGR 3#*#U!&9XI ! a+ 2FFT2MF0E)OG2I2TJOM*44)+G5T2F)ON0F(OK52I0L0M2F0*+GO2+3ON*TQO)XP)T0)+M) ! :)TL*T42+M)OH2G)3O2++52IOH*+5GOPI5GO2++52IOG2I2TJO0+MT)4)+FG ! b+M)+F0E)GO2+3O*F()TOLT0+,)OH)+)L0FG ! c),5I2TO0+F)T+2IO2+3O)XF)T+2IOFT20+0+,OPT*,T244)G ! :T*4*F0*+O2+3OM2T))TO23E2+M)4)+FO*PP*TF5+0F0)G
J; 9%Q#9'O#ZO#9#*&%&!(#'T&#)N*!)%Q'ZOP$S)&9;
O#WS!O#"#*&XI ! /:1O*TO)K50E2I)+F ! :*GG)GGO*N+OFT2+GP*TF ! 82GO2OPI)2G2+FOP)TG*+2I0FJON0F(OF()O3T0E)7O)+F(5G02G4O2+3OF()O2H0I0FJOF*ON*TQ O 0+3)P)+3)+FIJ ! .XP)T0)+M)O0+OF)M(+0M2IOPT*35MFGO2+3O(2T3N2T)O0+35GFTJON0IIOH)O2+O233)3O O 23E2+F2,) 3#*#U!&9 ! a+ 2FFT2MF0E)OG2I2TJOM*44)+G5T2F)ON0F(OK52I0L0M2F0*+O2+3ON*TQO)XP)T0)+M) ! YT0+,)OH)+)L0FGO0+MI530+,OM*440GG0*+7O0+M)+F0E)7OH*+5G7O4)30M2I7O2++52I O I)2E)7dO32JGON))QOe-FT20+0+, ! :T*4*F0*+-2+3-M2T))T-23E2+M)4)+F-*PP*TF5+0F0)G b+F)T)GF)3- M2+3032F)G- 2T)- 0+E0F)3- F*- NT0F)- N0F(- 2- M*4PT)()+G0E)- T)G54)70+MI530+,- M5TT)+F- 2+3- )XP)MF)3- G2I2TJ7- T)M)+F- P2GGP*TF- G0V)- P(*F*,T2P(- fgcCF*,)F()T-N0F(-2-M*+F2MF-F)I)P(*+)-+54H)T-F*; 3.48/544'"1/1@5= N1==84-/4'91[1<'96/>'3<6> JF\'Q5[.<'&8@1\'Z>P>'3-E'KJF] HF^K_791/61:1/\791[1< U1EX77FGHIJ^KLKJ #IC18DX7<046:B<1==84-/4>,-C>CM P/DM74<-=0D840567,1/68610547`8DD7[57/-08?856 )D-48/@7$105X7J^0<7"1=,<77JFKL>
¯°±²³´´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄZ ÅTÆV´ÇÈ
BÉÊËÌÍν´µ" Ï! ÉÐÉ\¾¿ÀÁÑ`ÒÓ ÔÕ% ÒÓÖ×Ø©ÙÚ\ËÛ ´Ü" ÝÞ¿ßàáâÀãäå Õæ¥! ç´M è´ÇÈ\é ê! ëWìíîïðñòó % ôõ=ö" ÷ø$ù! L´"E ú nîïð& ûüý%b&ú ´ÇþK´% þÿ!"#% $ $þ%è&' @$ ()%j\´Ç¦d*¥ +! , -./0 1 % <> 2! 3 4 5 6 78 & 9 : r s ´% ;<=?% >?@A9ïð& BC»D| ² ³´% ü$"EFGH²³ØI\>J´"
ü$EFGH²³ØIú íîïð´KJ^ L`í M! ÉdÉ\¾¿ÀÁeNOP QR! `S Ø©T»"éUVÁWXY%Z[I\>J ´" íî\]X^\´ÇÈÑ_` ÍL´abc d! %$ùefY%ghHijkl! emT[È ÍL´°nopq" Vr stu! vALH! w A| Ñxyz¯°±²³´" {L´h|}~ \ `èJ©\ öP! É M Õ æ ¥" v( e { É\¾¿ÀÁ! ÉÈ fâ¿F % ! uB " e "Z % =! RÍ´Ç\ ò % Ëð ¿ ²ïð Édɾ¿ÀÁ\ |s\ès " ÉÈ´e ó% F¡¢£! NO ¤gÄHWXYáâÀè´ÇÈ¥`éêÉÈ"
!"#$
!"#$%&'(
!"#$%&' !" (
qR t f " " " y 6 17814 ¡4 171!8#$ ¡" ¢£¤¥¦§¨©HIª y Q«¬®¯°" ±)²K³´µHI¶·¸¹#
ÿ ~ # t u v è ' Û d ç w % !0."-** x ¹ % æ - É × ç !"-!+ x
F !"!(-0# x% é ê !"#0-** x% ' .-)( x% ìI=Ò¨× !! R *!## 6d#
E F k ë , ì % ÿ ~ # t u ê !"#0-#) x % ' .-,. x % = Ò ¨ !. R 0,00 6
0(## d#
×Ñyêtu v % ~ d » z ) ° ³ {% '§ )| } d Æ Ç ~ ¥ ¿ °h
õö Óõ8ðñ w#
-./012
§) y| ¬ ÿ < § ¨ ³ ã % W ±â 4 ° w7 "³ { # p ã M + % § ¨³ÖòUÌâ PkQ% V¿{ M, Zü =>% Oïð ¶Ç6GRlS TøU 8Y+V·# E => W u v % 5 G ë 6 8 Ï X < Y D É Z H p g % Î 8 ¢ [ *. ý r * H ; L% tïðk÷3Ò ? A B \ n & ³ è Î ¢[% ÚL Q W F ,", ! % ë 6GLl[QF ,,) Rm# ïð { w à n ! R , 5 *"# 6 7 " N/ % ÚL]^. à 6 7 % ï ð V ü Ð ÿäõ û% g D - _ Ï } ,|Õ# E
./012,345 %'&
!"# $ %& ' ( ¦ § = q ò X ) 3 4 % 5 G ë 6 !&'9;6'[% 0!!+% @AK,LMD& EF *#!( G * H *" I J K 7 M N O 8 G 9 +,-.+/ F ( 5 )#) 6 . 5 7 " % ì G N O [ = q !,-#0/F ! RS ,0( 6 ! 57"#
+ !.$# %
{MX ,Y ê ( R 0 5 **, 6 0 5 7 "% 8G9 ,-+0/% ìGX,Y[ ç !-(0/F !! R + 5 ."0 6 ( 57"# 5G ë 6 @ ¯ : ; < = > ? 1 s t .g% K7M, 3 4 @ { @ > (S ë 6 òABë6¦¨CC ³ ´ % *^ ° ± ÆtïðfÍÒ ´ D ì % f ),-V ¹E vü F,# sÿ Ö G % ï ð V ý Z ¶ · ; 8 q ½ HzId% ÊÖG Z v J % ï ð L M ä û K L ¢ ¶ · ; !;<&& % ð M p춷;8q½¿ïð Z.÷NO#
3456 #""$
¬ Z ñ ò Ò ; ó n % ¼ G F ¼ ý b v !# { ô õ ÿ ± ö ÷ !HG8& % r f ( { ¤ b ø º d % f ù E 8 ú ã ä å ! 92=[8 º ! l û º !7M$?2&% ##**% ] , A º D & ! A ü Í !<M<&?71% ##(#% ] , A º D& ò =:78 ? ý 9 !=:78G<7% ##*+% ] , A º D& # þ+% Òß ¬ ÿ b v © ª ! " s t % # ÿ$%Òßãäådðò&n# @Í - 8 ¤ % Ô ÿ / ' @ { ï fr ⺠dß % × p m w É ( ´ 8 } u º d % C ~ ) 0 * !G9=% +")0% @ A º D & ! o ³ O § + !=Z82=% #!))% @Aº D& ! ^o,!;&2'Z=7% 0#**% @ A º D& ò . © / !HZ=<?G% (##(% @ A º D& % ¼ GF¼Æ0 1./% 3Íý( !0-."/F ,+-,./ç ì % t â º d 2§
xÆ ÇÈÉÊËÌÍ
!" # $ %& f I S J !789% (**.% @ AK ,L M D& N O <2=>?@ABCDE4FB !<2=& DPQRST=M,-$ <2= @ { , - ¤ » Q U V 2 W R S L MX WK % Y v ÿ % ~ Z [ \ ] ¡ !8=G& Z @{}d^$ fI S J \ ] _ ` )a £ <2= b c d e f !G'H& . g % h i f ) ¼ G }j¥8¦§klm n n o p 8 = q % Ê W rstu8I¥¦§=q% p<r *#!0 G f ) R S L M 8 v w ¨ k × ! 5 ,## RÎxy !z "*" R7"& $ `)a u v % { w f )| } ~ X !" # $ %& } ~ ö ÷ M ø LLLL
ù = !~ Z [ \& n Æ ! BM4Dú BE & ¼ û ü Ù # X ý M4Dú B
M4DNOFCE % - þ ÿ ! " # ò $ % 8 &'öM$
v¯ M4Dú B M4DNOFC ý ( 8 M4Dú
B X) q * å = .g % M4Dú B + , - . =
*-))*, 7"#
â ã ) 9 : E F f ë !* g % § ¨ 7 " ×
+-)"!( 7"& ¨ 7"Z *-))+0 7"#
E ê % §¨ \Ñ@{ y ³ ã z { % ð ;
Ú¸í¨ØRZ§)°hmÉ ! ^y¢okQä w d ³{#
ß d d ° ? ã æ % r f Ñ <Q9Y8<\> *## u p ¢ è
ç !#"-,0 x ¦ !-")/ % (.(#-"! x % ç ß d #
° u p E J k ë * ê * 6 ,+)#-*+ x % ' !/ ¦ *,#-!( x & y Wjup ° "+-+# x¦ #-")/% .0+)-0+ x#
67'89: º»¼ ½¾¿
!"# $ %& p R = > < !&=&=%M8% (*+.% @ { A [ L& £ ´ q ¹ d !$9H2=% (.+*% @ { A _ Ë& - ¥ X % b » o ( æ r s !$FIUJTI4@SB& 8tH3{#
LM% ~ T , ÷ 8 ; -% F ,% 1 £ <2= 8 H % ~ lZ Z 8X¢$ s . g % <2= r Q R S L M r W K n 8 o % ð ~ k × Ø $ kU H » û f ) 8 R S , % ¡Ç <2= 8K¢% £¤ £ <2= ¥ X % »¦Ú +## 6 § ¨ r © ª « ¬ ° L% p< . UHk®=°L8_ $ E <FI T ¯ ° : ú ± ² ³ ´ % n µ ° L8cG84¢¨z ! 6 ¶·¸$
pR=>< »£´q_Ë ÅÎnÆ ¥ H % = ¬ 9FDBK4FDOB> 14UCAF4B ÅÎ n Æ % D :23uHKÊ# âã ê d s J % pR = > < à n ¥ X 0#/ d j& ´q_Ë[ÃnrÀ +#/dj#
2 3 . / 4 !"#$#!% (klmnop qrsWt
,-./0123 ! 4 ./
¿(R Z » ` % = > W . a X ) a »bD´Ïcd% @ { ð e B ë 6 ÿ ó fghPi% ¶·; = 8 à j à © Ƥ kl% Êrë6vw 6 7 = q 8 k % ë6 ßÌbD ( F )/8mÉQq# sÙ % r à D £ ° L ñ ö ò 3 4 =² 8 k % ï ð k ` n Z o 8 -G#
;<=>?
!" # $ %& f§º d G }µ¶ % rx }º z·8¸ ¹º» ¼k% xtº d½r ÿ¾¿òÀT ÁOÂkÃà ' Z E % Ä ø ` Å 8 }~º dÆ "+% Ç D r g â ¨ È °% t ÿÉÊ º Ë Ì E ý Í Í Î è ~d# ã ÏÐ Ñ å _Ò Ç Ó % Ô ÿ = Õ » ~ d g m ' 8 À d Ö â d À dE % ×ØYÙèÚÛ % û b /Ü Ý ¶ PÞ'E 8 âd}?Z º d % g gÀT@{ïfrº dß # rf % Î ø à 8 ( i ¤ d â r á á ,# û * - É â ° z (##/ 8 ã ä å !R=Z&'Z=% #!,!% ] , A º D& % 92=[8 º !92=[8% #!*+% ] , A º D& Æ ¤ g À Î æ - % ¼ G F ¼ ç !*(-.*/ # R Ù !Z?\;28G% ##.)% ] , A º D & 2 è º !;?Z?&?7% #!#,% ],Aº D& ⺠d% Æ } n é í % ¼ G F ¼ ê ª ë k 0"-(0/ ò ),/çì# '( â d í î ´ ï % } ~ d ð Òß
g % 7 " § ¨ 4 ° F +-))0# 7 " & 7 " ¨ [ Ã 1 r
uv
+w
6w
%w
R 3 O P R 3 O P
' 3 O P
*#/ >>>,)" >>>!. / >>>>,,0>>>!" / >>>,*) {y *#/>>>,0)>>>!./>>>>,(,>>>!"/>>>,++ xy *#/>>>,00>>>!./>>>>,((>>>!"/>>>,++ |}~ *#/>>>,0!>>>!./>>>>,,.>>>!"/>>>,*" ! **/>>>,((>>>*!/>>>>,+(>>>*#/>>>,!) " **/>>>,)!>>>*!/>>>>,,*>>>*#/>>>,** zy
!^_`" a bcde
"fgchij
!" !"## #$%& '())*+,)- $%&
!" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 ! 2 3 4 ! 5 "## 6 7 " 8 9 : ; " < = > ? ? !$%&'&'" !()*" @ A B C D& E F *#!( G ! H +! I J K L M N O P Q ,*-../ " F ! R S ,)! 6 ( 57"" T . UHNOVQW !!-#*/ " F * R " 5 *), 6 * 5 7 " # = > ? ? K L M X , Y Z !+ R * 5 "!* 6 0 5 7 " $ T . U H 8 X , Y [ Q W *"-+#/ % F +" R * 5 )!( 6 ! 57"$
!" ! #
\]^_`abcd ( e8fgd h " dh i j I g Z k H ) I " l m n d h j o8 E J I g Z k H " I " p g ahI[qrkH *" I$ =>??rstfuv" KLMX ,Y2 ; w x O . / y z " @ { | > ( } ~ 2 k 1-2-'345 , - . / v " 2}~=>?? r W$d t " 3 4 ! 5 !"# 6 7"89:; Oz $ " KLM8=>?? ab " V P x O Q W $ k ¡ 8 X ¢ £ ; w xO[01$ 1-2-'345 , - . / y z " @ { ¤ ¥¦§¨QW " ©ª¤ v ¥«2§ C-X¢QW¬$ ®¯°±=²³´µ )*¶·¸ 8 ¹¦ ! W º » r ¼ G , H ! I ½ ¾ 8¶·;" < \]^¿Àk8K Á M ,Â Ã Ä Å Æ Ç È É " Ê Ë Ì 3 Í 7ÎÏÐ8,Â./$
9&:À ; ÁÂÃÄ9&:À ; 9&:=>-?Å
5 0 6789:5;<=>?7@
!
! " # !" !) $ %* &+ ', ( )
! z %& ± â k ã % ± £ ûiî,*»¹}|Õ ú% ر î ÃD w% RZ l ^,Îp¦ !# 6Î # [ I êÒ ê u v % E v w j Î © Ú <3ITC> RDF@S3IS4> 24BDOFU4B% Ø ±î C¡P¢! £Ñ! ¤[8 ±,bD¥!% l ^,Îp» YÉ}ì æ# þ + % 7ZZ> GD54XE Æ j §)é;¦}§-o¨©uv% Ø ¼G2ªG * G% ± Ú²¹¦ê ª« ++-+/ò (/% 2 Ð S ¯ ± î ÿ » ¬ 0-( 6 U ^ , ® o# ê uv% vw¯npã g% ±â°± w% 16²G ± , ³ ´ b » % é ; ¦ Û *#!! G ¹ E% cG n Q !# 6^,ÎJ# Wµ}±¶,Æ=>Ù·% ¸;¹l k±¶3{º Ü » ¼ » ú !### Î % ½ ¾ ¿ À Á¯w±Â <O5UDF>?54FNX ¼ G ! H Æ .g » à !### U K Äo# H % Å ¢ Æ Ç ü b a Î Æ ¿ +. g % o ( \ ¿ × È^8 8@^IA5><A5SB ± ¶ 3 { » ú !#/% Z r f - É ú 8 #
:U
%&'()*+,-./01 123435$1!NOPQ&RST@
VHW
XY
XZ
[HW
]TW
\FG
BC
G'Z&1>>>>>>>'9?Z>>>>>>>>1=;1>>>>>>6'R>>>>>68<&>>>>>>><?&&6?>>>>>P'Z?>>>>>9'<=&='Z
!"#$%&$$''%%$$''%'$$'%()$$''%*+$$''%*$$$$$,%-$$$$.*-/01+%&++'''.++''2)++'%-2++''%'+++''%'++++-(,-+++&%,'2 345+%&++''%&++''''++'%.&++'').+++'')&+++'((-)+++.'.%& 346$%&$$''*'$$''*($$'%&.$$'%7,$$$'%7,$$$$(-&*$$$'7-&2 !48$%&$$''**$$''**$$'%,7$$'%(%$$$'%('$$$$2.%-$$$$(772 9:"$%&$$'%('$$'%7*$$'%,*$$'%-*$$$'%-%$$$$',2,$$$'%%.% ;<=$%&$$'%.-$$'%-%$$'%2'$$'%.,$$$'%.2$$$$'%2,$$$'&%,2 305$%.$$'%-($$'%('$$'%,,$$'%--$$$'%--$$$$$.&2$$$$(,'' /0#$%.$$'%7%$$'%7,$$'%&.$$'%7'$$$'%7'$$$$$.&*$$$$((,& /01$%.$$''*'$$''*2$$'%.'$$''**$$$'%77$$$$$%.-$$$$.2(346$%.$$'%7&$$'%7-$$'%7*$$'%7-$$$'%7&$$$$$$2,$$$$%&(' 9:"$%.$$'%7*$$'%7*$$'%7*$$'%7*$$$'%7*$$$$$$$&$$$$%2-% ;<=$%.$$$>+++++>+++++>+++++>+++++'%7-+++++++++++++%.305+%-++++++++++++++++++++++++++++'%7-++++++++++++++ ?0#+%-++++++++++++++++++++++++++++'%7-
ABCD *+!].+. AEFG ! ((](0">
%& # 7 ! 89 DPKÊ , HIJK! LM
!" # $ %& ?8 ¹ d !?81% #!(,% ] , A º D& » ¹ ¼ ½ ,± % ( ¾ ! ¿"abÀ d4ÁdÂ% Y ÃÄ b § , 5 0#, 6 7 " d ¢ + 74JAK> ~ È É Ê C - 8 74JAK> 8IF Å Î n Æ 8IF Å Î n Æ *#/ d j % ? ¨ Ç , - *#/dj$ âã ` % 74JAK>8IF Ð ) ?8 ¹ d F ÈÉÊò_ËÉÊ ÌÍ,-$ ä E F *#!( ò *#!) G !* H +! I J å $ "#$" %&'()* %&'()*+,| G N O » æ ( ( 5 )## 6 7 " % Ê b s t u v % _ ` ( ¾ ! ¿ ?8 ¹ d V v ç è Z p ! 5 !*# 6 7 " % "abÎ? * R ) 5 0+( 6 ) 5 *), d À ~ ( ÑNO *#/8éâdê$ d Z 4 Á /n d ^ % ä Ï } Ð Ñ Ú ² ?8 ¹ d . g % { w 74JAK> 8IF ë à ( Z Ò z Ó Ô /n ,-| Õ ò Ú L % 2 Ö 5 +". 6 7 " H z % E F *#!0 G 0 H 8 Ç× Ø$ x O l ì É » í Í î % ï ð V ñ ò 1 % ?8 ¹ d » à 1 b § Z p , R ó ô z . 5 .#+ 6 7 "H z % ¤ õö ¢ õ 0 5 S ,# 6 d % c d b § â !# e 8 d r *#/dj@ð$ Ù % Ú @ , 5 0#, 6 7 "¢ + Û ] Ü
() @ABCDE Ù#Ú²-ɱ "# e
-Ý £ Þ Ü ß Üà á % 2 r s ß
!"# $ %& ~ Ñ Ò ¬ Ó Ã { Ô Ã d j Õ Ö × Ø *(/ 8 Ù # Ú ² !16789" (*0," @ { A Û& " r k Ü Á !*) I& Ý Þ Ò ß " à á Ù # Ú ² d â³ãäåZæ}kãdçT$ Ù#Ú ² ã "# e !# 7 " ¹ è " é ê !#-#* 7 " " ã 0" e & E F k ë , ì % Ù # Ú ² ê !#-!# 7 " % ã 0# e% =Ò¨ **## 6d$ ~ÑÒ¬ u v % í ¨ Ù # Ú ² î ï ð ñòóô % õ ö ÷ ø ù ú û Þ ü _ `$ Ù#Ú²ýþ2@{ ÿ !"
"-#* !!& # ! s% ð$%&7 *) I'Þü$ (Ù# Û ! 16:;% !#"*% @ { A Û& r *#!+ G ! H ) Ù # Ú ² c d !-0! 7 " bvÕ!*¢ + , Ð % Ù #Ú ² 8 ÔÃ dj-.= Z / 0 $ 1 % 2 3 ¢ + ± ä = > % Ù # Û 4 Y + + Í *-*/ d j% -5ÃnÙ#Ú² "!-+/dj$ EF 6 G 7 % Ù #Ú ² 8 Ô Ã d j 4 × !"-)0/ % 8 ( ~ Ñ Ò ¬ u ö 8 *(/$ ~9 : ; 9 u Ù #Ú ² d â p < » ³ % Ê û = > Ù # Û ? @ $ ê t A Ã Ù # Û BC D E F G % H â Z !"-.# 7"$
Z !"#$%&'&()$E ólm¹no
8dS efWghi$
8 w A ò ê 8 W2 é % Ã 1
j ý k V Z M4Dú B M4DNOFC q × =P' M4DBGA@AXBIA% W è M4Dú B
Z ~ Z [ \ K - / ° L 0 ! " 1 2 ò $ !# Ü 8 PFI5J> Q> RI5E ó l m ¹ n o % P $ % 8 3 ' ö M 8 $ © ª 4 T 8 23ólprqrs½8¶·Î% tsG !+& k ü Ù ¢ ã 8 % è õ M4Dú B M4DNOFC 5 ( º ö 8 6 7 ö M % ä n ûu3Ùÿ8qM$ C8 p¨% ¢ã8 Z£¤ n 8 D 9 * ¶ Ç ¼ : $ M4Dú B
ó l Û *#!( G + H !* I F ( H ** $ M4DNOFC 8 © r ( ; 5 ( 3 ' % º < IvDD: !# Ü% + wcÜÍq¸xûu !,& » r = > Ò % ÷ í ~ Z <(=Ã>? @Vk '$ Í - y Î 8 I9AS> 8IF> RITI> !);$ Z Ø ó [ \ M4Dú B P 8 ü Ù Ã % M4Dú B ¤ A é Z d ø B 8 M l g % z q Íq ¸ » u ³ - y GAU$DDJ> Ø-U $
ü% C¼ÃDZö÷MKE8] ø$
9FD>!+E 2/ ! 6 7 "$ F ({ q Í
!(& 4 - Q £ ~ 8 n Í
F G » û H D I b Ò ? J O K 6 7 8 ö÷ q ¸ [ » u í - y GAU$DDJ> 8IF> !!E % L ¡ ' M4Dú B M4DNOFC ÿ e ¢ £ X ¤ o M % Ï Ñ / é } ~ Î x ± L M N O 8 ° ± qÍq¸[uí-y I9VD54>)>),;$ ¥( E bc 8' "1 ¦ $' §¨© PÙ$ E s ´Q$ | ó l Ò ? ª « % ï ¬ ' 333| ¡ W M4Dú B M4DNOFC> PFI5J> Q> M4Dú B M4DNOFC R n ) þ § S 8 T RI5E ól% ²}~Û kug' X4DB-UDE-EXYSFI5J53I5 S % º U S ! V W ! ' X ! Y ! Z [ !!& õ C ¨ 2 T S 8 M4Dú B M4Dú B M4DNOFC d n ® J 8 *(# ¯ ° ò \ ] $ ^ C M4Dú B _ ` ¬ a M4Dú M4DNOFC$ 2 ! ° % k®ßÛ )@{S§ B% ( i 8 b c E % ¬ n M4Dú B M4DNOFC !*& Ã1 M4Dú B < ( u ö ! ±² ! ³ ¦´ õÍ#
6L2_>> &A5> `AI> 1D5N]> ;G> Ê <A@4B> DT> M4Dú Ba> 644> 1D5> <45N]> ;G> 7DEE4FUIA@> bGA@AXBIA> Q> =5SD54BIAca> '5N> 7VAX> <45N]> 7''> DT> M4Dú Ba> [I5U45C> 7VOI]> ;G> Ê GAFJ4CI5N> DT> M4Dú Ba> A5S> <AO> ?A5> Z44]> 8BBIBCA5C> ;G> Ê 64NA@> Q> 7DFKDFAC4> DT> M4Dú B 9DBI5N> ËUV44FTO@@Xú AC> CV4> DTTIUIA@> @AO5UVI5N> DT> M4Dú B M4DNOFC]> GA@AXBIAú B :IFBC> 7VI@@4SL:F44>$4d4FAN4>CVAC>UD5CAI5B>GI@J>A5S>6AUCIU>8UIS · L ¸ ' M4Dú B ¦ § Ú _ Ì Í Ù ! M4Dú B } ~ 9 å - Ú _ ` Î = ! M4Dú B X)q*å=! M4Dú B ÿÚ_ ÜA Ï £ M4Dú B ,Ö Ð Ú _ ¡ Ñ Ò r Ó Æ Ô Õ k ü Ù # X ý M4Dú B M4DNOFCE % - þ ÿ e " 1 ò $ % 8 3 'öM
RSNTUV /TWXYZG[\]
!"#$
5 ! 6789:5;<=>?7@
!& 3 $ % & c( , ' ú È ( ] ^ ! )3 g8, *I 3+BSE U , ! ¹ ò - r h . H / ¶ S0 H 0 ÉS. T ! Ð123ë45! àø6 ø" V w ± ¾ ¿ ç Õ !H4/( W ú ! + B Xþ)37c8÷&)3# 9:# &3 ; < ¤ S » Î = > Õ ? , S) ô @ / A% nBÙT " 8 C þ D E S H4/ n S{ ô § ¨ PFT .GHÈ(¬_ª! øIJþK s 1 × L L M ë S« N 2 3 T # 4 5 #
3OPKQ" w È( ! )3R S ò ° A % n STU V! îë²3+B# =>} 3+BS>XWg! .HXÙSyà YZ÷" ÝR 3PÌ[! \ ø h S 3 ö ] ^ø_Òm `Ö]"
"#$ ./(01234
!"#$%& ! '( ^_`abcY
Ð (,$$ » ! & O » I £ _! ô Í º S G ¾ ò w × " ? ! o Ê þ ª U ò , _ Ð ¯ Þ Z . ! ° X Ö { $ë O7S abE! ? É.S ¯"
!g h $ % & '( 3 O ,] ^ _ r 8 ! ¾ ò A Pæ (, P¡" 8 _ þ ] ^ Q 1 (& Ê Ý ! þ O ,×{+BØ¢ð£Z! ,¤ ó ô ÐO1¥Ì! O ØþDZSR -+ B ! | ) Po æç! ²ø + -¦¡Mþ¤ ࡧæç" ü¨Wí! 8_pÞt& O ,©ª«Íº! þ«ÍDm ¬ ; "
®_! ø,¤å¯ + )°S ± Ì þ "® ¤! ]w¬¸Ìëײ³ ! "® ];SΫZ7±ÌS ´µ" ø O M s ! ø P 7 ´ D ¶ ! · ø + B¸8 ¹87´ ! ¸Ì D S Ê º » ©¼Â! S½æPT " * "B$¡ þx ¾ "® S ¿ Î _ ! p Y 1 ¬ À ø xÁmÂ" ]wø$¡+BS Ù Ã 7 Ä 4" V ,ͺ,ÆÅÆS1Ç È ¢ ! o
"# /01223 456789: !© ª $ % & '( © ª Ä / º ¥ J ,y é0 ! H I Ý R © ª 1 2 - 3 4 5 ! 6Â^ 7 ! N $ 4 8 9 : ! ; 9 : < p = øS> ? @ 3 T !45( A B ! ( _ © ª o CÍD" EWí! òx ' ® Sé0}% /6788793 :2;17 [ Á ! /6788793 :2;17 F s } 45 S G ¥ H » > 8 I " é 0 S 1 2 ¢ T ! J © ª H ! K L MN @ ÕO ! øPPíZ[Q {h×]" ©ªÚcRSc8 x T U - V W ] I! ¹>X <=>?>@2 ³Yòyé0! Y
; < = A > ? ; @
!HÒ$%&ÓÔ H33ÕÖ×ØÙÚ ÛH ! ÜÝ ÎP ÉÞߣKPà´á âãäå æç! Ö èéKPSêë" ìWí! H ] î ï )+" ð ñ ò # +) ð ó ô # *+ ð õ ö ÷ ðÚÛ! øùÂúÉ åû! üH ýþé ÿKP!" #$ê ë" %&H ';( _)*+,-.æ r/012S 345! 678®P9°:Ì-. æ3H;! #Ö<ðÊøó-.æ =>þÐ*?@ABCú! íDÕ ú,E F" G ¾ H I ,"- G * ù  H ! *&-P6ñòåN3H;-.æ" J øóôPKLMNO! P°}: Ì-.æ" H 3 Q þ '&&$ ¹ R H Ü Ý S7 h - . æ T ! U V ï ß £ K P W 0! ÎPÉX³YZ[S\r ]" üH 6à,^! Þ ÎPÉ _`Âà abScdefKP! ÞZ[,åáâ æ"
)( W ¡ ¢£¤ ¥¦§¨X
!g h $ % & '( i * j S k l m n o p D ! ø S 3 q r T Ë s S tuv_`wxy9z! {s|þ}~ E Ö D S k w +& ® " Z I $ S ø P § ! (&& PG ! "& ( " T VWX! ô ! ¨5 x 2 ! à w, h kl " S + ¡¢£¤þ¥~ E Sk ! ¦§ ¨ÂÛ $ ® ! ©8 ªw«¬®Sª¯! °iwr±> ²" þ 2 S³´µ¶# · ¸ ¹ËD! º&! tuv"&ÚÛ»>! qE¼P{½klmn¾U"
|ÄJ" ZZ[ \©ªG*! V ]þÄ/1_ª ^ _ ù  45 S é 0! `ÚWÚc
RSc8" ©ªa`_ûPb c d e I é 0 P f ! H I 45 þ © ª 6 g h i j k lüm! V ,¥Õ6g%&" Z ! ònkln K S o H p } q r,s ! t u G * ò } v n S ,w ! x y ü g ´ ò É z "&& © ª { '&&& © ª { S | S ! (A&& $"", ( "
©ª«¬®T¯° ±² * ª³ ')(( A !" # $ % & '( " ) * + , - . /012345! 6789 " :;! < = > ? @ #$%& - A B " C D " ) E F G1HIJ0KLMNOPQRST U" V")WX! ")YKZ[\]^ _`abcd! efNOMghijE Fkl! mnopqrstuv" YZ\w\xyPz{8! |-. /}~ ' 2345 IK " 6 () & _ # # 8 5! & " 6] 02345! " yPz ! | ¡¢£¤7¥¦ §¨# ©ª «¬p! ®¯°±²³ ´K " °EµF¶·¸! qrst¹º» ¼ ½ E F ¾ ¿ À Á !  à ? @ "*" - N OM! ÄÅÆP# ÇÈÉ# AB-s Ê7NOËÌÍ ÎPÉnKL" Ï=?@ÐÑ ) (( &"
ÊZØþ»¾ÉÊ" 8 _r à ! ø Í8 Iþ ,IÍWßwaËl! × { ÌÍ P Éøëª ! ¡Êø¡É7Î8 , " î à|º ,S¾ÆZÏÃÍÐ" opJ»WX! æ¡M}Ñ&¸B = ! | ) - æ M } "& Ö 1 S Ò æ " v 9 W X! ¤ S ) - ¡ M ! + P ¡ ¦¡§-ç! g1 ) -ª ÓÔS+B! ÓÔPÙÕ A P" Ö É Ì ú û ") v ¨ ! ø A * -")+B$ÿ¡! | ( P } þ × Ø
!ü g } $ % & c( × G æ ~ Û æ
W í ! è (*A(B" c k ! x - Yôæ S² ÿ æ ~! ° ï Ñ\ Yæ S3 Á ¸ 2 ! É ï "- ! Ûæ " s7ª& ¿ P ! ëüg } ¦G¥ ¿S×Gæ~ !+( ! P ( ! _ Ê 6 A ×Sæ " 67 à! ¡ ¢ " ! £~¤Ó¥¦§1 ! V~¹ + ×" ɨ àï ש! 7ÿ ªP«Ê! ¬,E© þ p ! ® > ¯ a° ±" ² , 7 ú } g ³ æ ~ H ´ µ !+$ ( " 6ø + -~æ! þop¶·5" '&(' ' '( &¸ Ý " Ê ¹ º ! H
Ì ÛÙ ! gÚíDÛ { Ü Ý ! J0 ×Þ" O , ! t & ß , àg8! á|¬" O n ¦ S â ã ä# ¬åSæ7Oçå;R ! Ñ o pSë-+èép" W í ! 8 _ p Í º C ø S¢ Ì T lsSúIÚ" ;op G I ! O ,Ñ&êëS ìíp j ! Ü U 8 ªÌ ! opî 7_rÌ 8Ü"
FGHIJKLM N & OP12Q '' G
! 3 $ % & c( 3 à 8 ï E ß z É Q ( ! "&& !,$' ( ! » YðÝ_r,¡12Ð÷ñ±çS ò "#×! &}ù| ' ¡12¿Åfü 8 ! Ö`»>8àWX! + -opÖ Géd! ² ) ¡¤fi$%! + P& }ïEßP×é " É.Hódw (( ¡12" v9WX! + P'.Hÿd()w ÖÉ ! Y ð o Ý ! X % & ô ï (( ¡àg2! | + ¡*Ý" õöµ! | ,¡12Ð÷~1Yø
8! ùD (( ño úæw"
3 v ' 9 " ( û Ö É s ! ¾ ¿
% ABACDE
WX s ! + P . H ó d 1 2 _ ª ! ± ç S 1 2 ° , ¡ A × S à ¾ ò S¡ + é ê T ¹ , ï E ß P × y g 2 ! ó d P ü G } ý ß P × é Õx8./! JÃY|{#" v9 s ! 0 1 D ¥ S 1 2 ¹ Õ % o " þà u ÿ d w * ¡ 1 2 ! J ÿ d i ph NZÿd"
|T}~ C r %
H4/ W ú [ \ ) 3 R a ò R ^ ÷ ¢ È ôC.HTU! ¿,.HXÙ" H4/ S : c ? þ h $ S 3 Z ®>wbn¼P! 3]3H/¶cd1
´µþ2?g/»¼½ ¾ S B ¿ ! À , Áø ·  ö 'B) ) Ã Ä ã S ! Å fÆ¡PÇS " H´µ}ÚÛ Muv S ! '%àM-ân ÈY" oÝ A Ê! ÐÉ ÊÀ2K ëË@ÍÍÊ7 ! H´µÌþoÝ (( Ê! þ½¾Íº7 "
! !"#$
H´ µ Y ô Î Ï k S Ð ã ! YôSÐãÌ}ÑÒ Ï8k " Ó V Ô Ù H ! Î Ï Û '$& ck M! ,ÕÐò! X7 _æ " ¡ Û ! þ '&(+ ( r Ö S Ô Ù !×Ø( H ! Ù Ý Ú 3 Û Ü S Ï Ý Þ $a[5æ ! òß Û Ü Ä Å Z [ ¡
}Ï ! ¡yàmζ Ù! m}xy oC á !C>@CD70D1E2( ;øÖS3Á" x7ú °xyoC áøÖS3 Á! jOÎ âh! ï Ñ\ 3Á ¸2"
%&'()*+,-
Sª& ¿ Øãä} ×GåæÉ! 6{ >Xçè! éZ SêÅëüg} , Áë· S " o6ìVüg}Ê! _ícf
!
2S2e&80f! ¡Õg÷hi® X" T WújÜ! )3» Î=>Õ?, èS}ghʤ# kSR} 3P# v Ú ¦ } Ø l ! S6 p } 3 S m n , oT " òpqrËpþ9:ZVÜàst u8ª! vGH#[µw²S,ß; ±¢ckIo 3+Br0! ¶S}\ øh # ¶QöxÈ" §¨ö&3oCÕ y z _ × { A | } nh 7ÏÓg8! w PK ! òß h ¦}~ ë 3! oC_ªS¡} kO,Î"
d) e f* g h+ i, j kl. m n&
!ü g } $ % &c( c W ñ ¸ ~ Ë _ r ± ¶± ! ,-×Gæ~ë '' 1 ~ À Á S ½23ë45× 6! xP×7! 8 ¶ 9+ h ù ¶ ! ÌßʹF:! 1 ~]; <ש% EWí! ±¶ ± &~&ÊË ' Ê þ = > !I170J3 K=>LD( Å ² ¶ ?_r! æM}× @ 2 tAB !)& ( " OMü3C !+A ( ú û M! ææM3õµ 6 ! ö 1 ~7 w ß ¥! ¶9.y+ h! Ý ë ? ; D ´ b" JZ¡ÄE 8~F7S]Ü" Sæ M 7 G E P É G ï ! J ¹ H H,d! 1~ôë8 I>JK× ©! Y L" T æ M S t ¿ ü !), ! ¤ M É( N N ø ë ª ! $ O Ê ! V Z ¢! P~D:০Æ! Ý1Ìë 1~ÀÁS½23½"
opqlrsjtu$
Z ! P~¡y8²3½! J, 3Rw¶9 ¡Q! ÚyZ¦ÕRS 6! J ÉP~§úûZÕi3½" Z ! 1~}ZST~! P~¡ UVT~þ½2ÀÁ! JT~¡W Ð" S1 X 7 û ¡ ¢ Y s Z P 1 ~! 8 Zúû ! 1Xö1~Q ºyF7! Z['P! ZZ¡W" T Z ! T~¬§úûZ8¶S¥ ªi\! JP~¹èw! ZZ¡]^ T~" SJ Z ! ë _ _ ò ` 6 ! ° a ` ¡ j'bf ' °a`ë88cj' °dò`RP!ë6ù¶! §P¥õ W 6' T
vw !( 8x8yz{
æ M n W '& ! i P & cDe®f" t¿üÐÍgh8ei! !ëb ¸P~SxiP¸ý; j! kk X¥xPSl¶G" Z ! P~S $Q mD6öT~! xPþ n }Ìo°±" SॠP ~¥ ü g }À Á ! À T ~ Åf6S8 ýp! Jz ,x ! Õ»@R6¦i!1~" T Z ! åë, R ! P~qT ~¥üg}ÀÁ! 8~c=r" S þ ü g } P Ç Z ! ¹ ø '& R w! ,å þ,ß! 6ö S f6Ãþ¡þ! Ö [st§ De! åëi uvØ wxcòy De" T Z ! 6"ø, -®! xP¬ jzr~" S A& R 1 8 { 6 V æ 1 ! ëªþ ¦¡|úû6}~! 6 ¼$¡w" T
6! îh Sp Þ ö H ´ µ S u ïð ñ" H´ µ } Ð ò ó ô ï õ Ù ! ô à ¤ ë R ö !F=G7( ! ' Ð R ö  ë ü g }" 6 sêÅ÷ã6ø8! ¡>¤ ! õë )'&& ü ! ( ( Sùú" é Sû ! {6þ Æb 7 § & V ] ¡ ü ý { Iþ8! X 7ÿ" Ð ò Þ X Ö ! 8 $ "#! 6¡}$ %î{I"
NT V n
! ¿ $ % & c( 3ÀBÁþÂÇ1jÃ% , - Ä Å SÆ ./0012T ] _ÇÈs! oÉÊË ' Ê $& ® Ý ! q ¦ + . , à ÂÇÌp $ ® ! Ç1 + -ÀB_r ÍÎ Ïj" |+:ÐÑÒÂÓ ¿! Ô ÕÖ ×Ø" q¦+.ÙÚ ,-ÛÉ I! +:þ×Ø × ÜÝ Þ! ';ß à! áâãäå1,-æK! X °>1ç ¥¦èh! éêëãÛXå t1SìK" ãäx å1},ô¶ í" + Pîà _rwÍÎ"
ëw ¿! ÂÇßÌÃ>ïDðñ Ê! ò + -ÀBóôjߥ" -õÉö À÷xø¥ù + P®»! úûZ[! ÂÇñÌÊ! ÀB¦üývþ-õÿþ åt1!þ! "#$%&" ÛÉ ! + P7'à-dw,Õ! J§R(! ÂÇ)ëÖÇ*à! + PÁ jߥ" -õÉöÀ÷É¡þ';ùZ [®»! +,wZ[S-.¸! åë Ç )-ë¥"
!"
!"#$%&'()*
!"#$%&'()*
Z[\# ]^_ `A*1/4a # b9c# bL9# cd ]# >"efghiÛ%¹µPj 8klb #$=" mn oo " zpqrs tu=Z[\! vnßlw2xs ^u# yrzf{|}L4~! ( á X=6 }! TZHk I2x %\ä±! 0 3º(v /±bf9 :;ßÒ óA ôõ ! Xï$ ð 67«ÅO ! i`ÅO%|! oñ ` Æ QÒ Y L )?-o ! ÷ ä ! X E ä Ê | .ä ä ! ª A á â . ä " k o E z Ð lw QýæAðo 6â&ñò$ßÒ óôõ! ôÝö¿«÷" /±bJKÜ\3º_lwãÜ6Ó ! ]^` '$ øö¿! 2ù3º= ` , 8 ! \ \ ð#úûüI ! ðoflwjýÃ$ñ `Ñ! d`ä þ0¦JcÆ ~ " I
#$%+,-./ 0123
," ð_ °(ÿ\!ñ`ÅO"#! ]^ \ýæAð$% I <¾% &$' rs ! (%fD%Æ)_' «*=4+,«>$ ð,- 2 . = T4+! o6*/0Ü1! ®]^Í 4+23Ùud! 4R_udO ø«5," `6)O & a è7089¾%" I Ùx9:; :<à ð=>sKI $ ð< \o=?g@A! <66 ñ`Bo?g! f@ACD \EAôT! Fä@Añ` Û2Go" I XJK H.õI)! OHKißóéJóôÝ! Ê^ GKLÞD! n ß( ]^"MNOPy BE::0,F4;*/+ ®ß@ & XQR{SÃ$ ð0( T% oñUVÅOWÛ! °\ 0ß! õXY% I XÊ :YåæÿZÖ $l =[T" «N! \wOò ýBK%ª]Pj^ÏéóWÛ" ß^ Ïó.! O Æ_+,¶V»ý0 Ï_Z%! gÏ_AñQ` X`aÏ=n ! FäÿbÏðæ^&ùcwÏ"
45 !" 6789: ;<=>
!"#$%&'()
cd"e Í d fe f ! [ 8 g h f 8 '$ 7 = , & i ! 6 j E~= k"(lmcd" '$ n, &im(o " pqr# stu# vwx# syzÛ [{|} ~ ! K w . B C )*+, " ¶ ~! ! T" \ -./012/ V " %EµLM 0 ! +Ñéd ! 7 m ù! T"3º A&' ( , ! ]^ ý \ ~. " cd"6*à% ¡! K76 k~¢o %£e¤¥¦§! Z ¨£Ð頻«¬=m" &'(®ÐT 34567¯°±8| m ² ³ ! ] ^ ý~ .O ´ µ " ðf8 '$ 7! [ 8 h f 8 '$ 7=,&i! \¶o '$ 7=m%a" · + éd 7 m ù! Üm¸¹º»¼½! Ò¾O% m¿_6} &P" k~¢o \oÀÁ,! Üh (Â_&'(ÃÝ! àáâ Jª" «N®Ð¯°±|³Ä! \N;O7! Å6_m& P¶Æ,! °\Ç÷ 95:4;*<:" I T"þß '$ 7= ÈÉVÊÆ}ËÌÍ! =>>$ 7\cd"% aãÎÏ£ ! %AÐÐ_ÑdÒÓƪ! T"lóÔ' ! Ê ÕÖ|m! üýK£×ØÙÚÛÜ, " ðo|=\Ý m±Þ! K£o¶W' ! 6³ «ó" ÐÐ=Æßàoá ä ! oâãPä?! àx|Û¹ «ó! `Ý£¤À %ä åæ! Ê Âçm! bÜn%aèéê½! ëìíîî î! °,Ã6ïh " #$$% 7ßð_! âãñxòóô! o ý `õ ! ð_=cd"\ãtö=! wÜ'ô ! ü`÷ ô ÐÑ! x\Pôø' " oäO0m oôa! oymùú äo=ûüý" I
prþÿ!'"#
K7$Û¹ ÛÜ! _tu0%m&=û'e! ()îP Ð! ß À* ,PÆïh+8# ! , `pqr= -./ .âóo # vwx= -01@ëo # 234= -õóõ5o # s tu= -àõ6_7o # >5D= 8o59o # >!:= -;< !o # =5k= -5!>±o # ?½@= 8AÂBòõo Û! OA3ºVe,& 8gÉo¤¤CÃõo ! OÀA<=B¥,! ÀAD EF=# " GHnT"\"<I àg< {=! <JK 8./.â óo =pqr\ Å L M Ü = % " ð,t ! N I P ! ? O°P )! ) O°P @" K£ Q./.âóo Å6}ëPRS T! Å_}ëUVW! XE YH5" ÜÐpqrþÿ! o iÑh " ãÜOÀÑD EF=6h# " I
T"vöøùú>?@d WX
!"#$%&'()*+,-./012! 3456789 :;<=>?@ABC DEFGHI ! JK&'(LMN! OP QRSAT"UV&'(WX! @YZ[\]^T"_`ab7 cdefgW! hijklm" D@ Y n o ` p q r s ! o t u v w ! x \ i y < z { | }! u~WX \< =" \o . WX XO ! k@ YO o WX" o\ 7 !! ef 7 " ` ! x\ ` A&'(|)*" -. 01= ! ` ¡¢! £¤¥¦.§§! ¨©# @ ª# «(# ¬" 6®«¯! °`±i|! r²6³´ ! µ¶·¸¹i3º»¼½¾! ¿1ÀÁ ¸Ã" ÄwÅ-! ÆÇÈÉÊËÌ! Ío=ΠÌÏPÐ" &'()*ÑÒÓÔ Õ! `Ö×=ØÙ# Ú©Û! ÜÝ£¤6³@ª! ÞhߣÂà áâ6 ãäåæ=3º" I
çT"èéêë
_ì=@Yíîï$ ðoñò<«ó! 6aéÂ_ef«Ü qôi=&'(! KõjklmÑ" oö÷øùú! <=øùä _ #$!% 7 «û! üýiþÿT"|±! !"#$LM! « %,&&'(Å'(%)! T"6*%)ä! < +=LM ( Ð=! JÑ,-./" I AÑí0@Y=1234! T"56« t&'(+< 78" T"9:@Y=;<=>! ?£Ê@óABCD! \<E6 âCD=Fó%G" @YHIT"A%JóKL! 0M4ø" E %N;O7PQRÆS! Oþ}PTU VWXY£T"=èé êë! @Y¥ZK£T"u[ª\ `6]^! ñ_`0ï9a à< &$$ b"
m ðklà 2 k I n =bL9! ¥Zn B¥XV» s =£K! Ké㤥\ `%nX |g D! °P Æû n " àxl 2x L4~! L9 7 ` %! dK7 `Ô(à %! ñ0(` =bL9" T b9cà ä y ¡
! ! "#$%&!'()*+,-
¢ Q£¤o _ 𞥠¦§¨êáøI ¶©. 𠥪nI ÷- ! O «\Xh¬ ß F y ¡ `T B4a " nß( äT B4 _# n¶.áÜ! T ï$ ðKw% X|.Åä! Ü ®±H¯ð °(P ð=n ! ä`5ÿ! o±£ Æ6! ß óä ² ! ñ ³ ß B4 Ð ß ´ ¯ e ! ` ä O µ Ã ß ¯ ¶¶" I T O ·Ü~6 O4£_klVá¸! ,¹3º=÷º"
hi»· A*1/4,
m ðk l à 2 ¼I n = A*1/4 ½ ¾ ¿ ¶ Ô ß ~ãA ÷! jÀ Á=hi ³ñÂ0Ã-Ä6Å! HÆ3º05ÇÈÁÃ! É. A*1/4 «Ê H" A*1/4 Ë Ì6ª ÷ÍÎ \ÏÆ ! Ð! àxhiPK» ·! A*1/4 ï$ ðhiã \ÑH! <=66-Æo! ª ÒÊäÆo" I ¢êá 8ÓÔo n=X¥Zêá¼Õ àX\6 Ö×! %AðÉé$UØÙ ÚÆ Û Ü Ý Þ a " n ß ` l ß à F Þ D á h Á â ã ! A*1/4 ï$ ðoE`âã! T<ä' CD! < ýå Yæ Àç! o >½êè÷ ß<' Oäé" I cd]¢ Q. .Co ©. ðklà2ê¿ I u! X³K 0ß 67ê¢Z .u! ëìÜh `íî=×ï2"
Z[\¹µzpqrs tn"
!
!"
! ! "#$%&!'()*+,-
!"
ABC"#D* !! EFGH =>?@A
!"#$%&'()*+,
Æç"! Î &%"" £ ! X .A B ßà = K > Ò Y Ø H g ! Õ p « E F ß )  í !+ < ¿ " 3 )  E F < ¿ " ø ß D h , J < ¿ N ê<¿! Dq ! i E F2S +# " ,! H s H # I # j EF2R k# l m# +# n B# o B# ì o# » # p# qB# r s# t u# v B# w x# ² B# y z # ¾ # { B # |F} "
LMNO+P-QRS "# T
C²! Ý ,^fgßà=K>ÒÜØ! §B>ÒÜØ ³ ´t µ û¶ é =! ,ÜêW &Ë s 5z 6 ), Æ · Ø _ KÝs¸ÂWó¬¦ßà=K>ÒÜØGªÜFK! Í s5 ¹&JºF" óC! >ÒØ _KÂÃ6ó !"" Æ"
IJKLMNO PQRSTU
789:;<=>?@ ÇÈFyÉ Ê© Ë ÌÍÎ$ ÏÐ Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ð Ñ Ø Ù Ú Û Ü o ©ÝÞß! àáÉÊ©3çâãFyZäåæç"
*+,-./012
t%&W! ê ¢#2 nóõö÷ø 2× ! ½ ÷øÖ , FGo j ! [Ö 2 ¨" À ¡¢&« ² ó2£ `× ¤ H¥¦§b¨ÿ2 " ©2ì . ª «<=># QRS! H Ôt é.ê 9"2 ! ¬®*¯°{± ² ²³´# äåßKêèµ K êF ¶·¸t¹º "´ß ¬ » ¶ ¼· ¸½¾Ã"
312456789
èSêñ êM.¿ÀÁÂÃ! é.
-./0123456
!ÒÓ$%&'( v Ò Ó } ~ ! ½Ú » ¼À ° K Þ ½ £ ! = ", & ¾ ¿ À ½ñ M À « ! * ÁLÌ ) = "% &ô ÂE $ 9; t # K Ï ½ñ éÀ ¥ ½ñ À Ã Ä ý 2 ú ± ! Å Æ Ã ½ Ç # K ÏÀ " Ã Ä ý È & É Ê i ª ú ± Ë! 9;ÌÀFB ÔÍÎ! °Ïç¸ÐÑ ?! Ö+R ; # : g # Y N 2 g h ! Ò ½Ó À # ½F À ½× DÀ Ò « ! õ A Ç # K Ï ! ½ Ô Ô& Ç#KÏ% ç+g#H Õ& À
;¿ÀÁÂ ÃÄÅÆ Ã Ä ý Ô ! ! = ", & 9 ¾
¤+s,;<1eM ! yÖ¨ V ! ×M 2°ØgØ ¦! gÙÚV$ &ÛÜjî! 9 ;K Ï¢#²ÝÞÉ'ßÒ ! ôà ² êµÖÿá°! âC0ã" ÃÄýÔ! 9;öÿä 6 W v ½ñ À ! å Ø 4 5 æ " ç Öà °Dhè ! êéÌêë;ìª í~! ÒÓ Kêîï¤+ðß"
ê20M`æçè;ÖXÄÅÆ! [Ö ½L Ä å YÀ " A Ý ! q n ñ æ ç è;! ÇÈõ.÷ø"ú± è; ! ÉèÊ Ë Ì ü ; ý Í ! [ ê c d ½t õ ¢ e! fèYeÀ 2gh Ô" yΠϢ #Ð#Ñkl! õ.`õ¢ m n÷ ø 3o êp²X! Ò+LÄõ.29: ! @W ÓFGgh ¨! ,z.n ñ æçè;! õ¢ õ.o ÷ " §}êbÿOP<=>¨ÔUVÕ ¨),z.ò{õ.è;" P ( ! ² ê Ö×tuØÙ FÚÛïð ! õ ¢ ËêÜ Ýõ.1ÞßàÎá2èµ ; ! ¨) ñ ò{õö÷ø! y B CD E FG ! HCIJKêLM ßë â 9: " P (! é.ê&«Ëêãâä ® tu å æç F«2 =! ÜÝõ¢õ.¨Ô è"
CDEFGHIJK
+é.ê"ݧÿéê2QRSU V! ñ òóõ¢! nó1 2õ ö ÷ø [ ½ë]èµ! ì ÖíîÀ ! , ^ ê ïð ¨FGè;2æç! ½ +, z .! ñ.òz! ó8ò¦z ô ÷ % ï" À Q9ÌêõÝ ¨FG0MöÎ2è ;æç! QRSW! Öé.ê2 ) ßX Yÿv"2^",÷! N} ê×t  $ FG ! ËêXY ¨FG2è;æ ç" ^ XYÿv! ª øù p ú± + è;û 2FG# ú± ü 8 , Íý 2õ.¤þ ½ü;ýÍÀ ! NW &Õÿ ó 2ñ òó+õö÷ø"n ±è; ü ; ýþÿ " @W! !gê+ñ òóôtõö ÷øùú±è;2ë]"! XY q #n ó ¨FG2æçè;! ½ ô Ö$ % b2 9:! i&'ª!( ! ê)*LÅ" À
ÒÓÔ+ÕÖ×: ØÙÚÛÜØÊ 2: " ÝÞ¦ßàØÙ+&= áâã"
!" # $ % & '( " ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 9 : ; < ! = "# & ! + > # ? @ A B C D E F GHIJKLMNOPQR" STUV-W! 567N /01XYZ[\]^_`abJKcd2efgh! i XY j 8+> kl m n 2 $% o > p ! ` + " #q r 2 setu" v wx y z {| } ~ ! 5 6 7 9 & + 2 ST ! Q R ! "
!"#$%&' ! ()
" ) * ¡ ¢ 2 / 0 1 ! &%"" £ "" = ¤ e ! ¥ ¦ p !Y K § ! ¨( © , ª # " « ¬ U®¯u°±! /01`*²³´! µ*²¶·* ¡ " 2 ) ¸ ¹ º * ! » ¼ } ½¾ ¿ *À Á k  à ! Ä Å # Æ * Ç e # È ¦ p " $" É 2 / 0 1 Ê 3 Ë Ì + , ! Í Î>#9ÏÐÑ"
! "
:;<=>?@AB
UVWXYZ[\
12345 !
]^_`a! "w de! ;fghij! kl) $%&' m ( n &$ o)pqrsmtnu v o-xy " y $. z ! ! kl) &+.$ m ! n $$ o)pqz{m nu>o- y! m| " ! H ( n &' o{ ! ¡¢! £¤}~ " ¯°fT! ±²§¨©³´µ¶·¸ ! t o! < ! ÁªÂÃ\ÄÅK! ÆÇȶ·É Ê! ½¾ÎÏ! ÈзQRÆS! ÒÓÔÕ! Ö×ØÙ! Ú Û Ü! 0ÝÞß! àá
/0
# # # # # # ¢#
) c äo
# # a# ¢a#
¤ '¥ '()
½ ì ¡ £kg
! "
UVWXYZ[\ !"#$%& ! ]^_`abcde! ; f g h i j ! k l ) $%&' m ( n &$ o ) p q r s m t n u v o * w x ( y "' z { | } ~ ! ! k l ) &+(+ m # n ' o,pq m nv o- y ! 3 ! H ( n &. o{ ! ¡¢! £¤¥¦ §¨©ª«¬ ®" ¯°fT! ±²§¨©³´µ¶·¸ ! ¹º»! ¹º¼½¾¿À! ÁªÂÃ\ÄÅ! ÆÇÈ ¶·ÉÊ! ËÌ°Í! ½¾ÎÏÈÐ·Ñ ! ÒÓÔÕ! Ö×ØÙ! ÚÛ Ü! 0ÝÞß! àá
!"
!!
~ EF<¿26¦! ßà=K>ÒÜØ YÂË+ 6 ! ! £gÒÓÿ ØV>Ò YØ &$V ! $ 2 R $%% Y6óÊ32 R )-%%% Y" t u ÿ c K ( ! ß à Ø Ù > Ò Y Ø Î &%"" £ + = E F H g ó ! > Ò Y  c Õ ü &". o Y ! &%") £ > Ò Y Ø Y  i o ! ü "", o + Y ! ý P & ë !-&$" Y ! ì ¡ û &%"! £ V ë "&#/ ! £ " ó & = g Ò Y Ø Y  ! ý P & ë )-$$) Y " K i ! ß à = K>ÒÜØ ß8 " vÒÓ `}~! ÖõV &gÒ ! Ê3X. G j 5 ó + & )-%%% Y ! ! g Ö õ V ! ¿ é =g ^ ¡uG à ó" iÝ¡¢ßà=K>Ò YØ! ÒÜê!gê ß+"£ôtEF YØ<¿2¤¥ ¦¶§o¨ ! H©Ißಪ«¬# £° gÒ Y Ø! Æ´®`¯# ÎF°±B r ÜØ"
!" # $ % & '( v S + } ~ ! , - X . Ü Ø / 0 ê !1 2 , Ü ê( N Ò Ó , - X . 3 4 Ü Ø ê !1 2 Ò Ü ê( ", & ¨ ^ s 5 ! z 6 , # 7 N 8 9 # 7 B # : ; "" < ¿ µ Ý s $ Â ß à = K > Ò Y Ø ? î < ¿ ! Í 8 ) = "$ & @ ! A B " ó C ! ß à > Ò Y Ø < ¿ Õ ë )# " ¡ D 3 )  EF < ¿! C z E F < ¿  û ¦ ! G 8 s !  E F < ¿ !"! ( ! HHIJ< ¿ Ý¢ " tï ð K( ! gÎ H IJ < ¿2> Ò Y ØÙL M$ ½NOÀ ! ýP Y+ÒQâR ÂNSM! TUD,J<¿2ØÙV" CÂzEF<¿ ø, # 7N89# 7B# :;# W B# XY# ZB# [,# \]# ^_N`B" +X.Gja g! <¿ b tû c 2> ÒÜØ¿ ë ] ! Y ò 7¡ û ß! ¬»é=Íý¡ ûc! X.de/ÐËDûfg"
!äå$%&'( æçè;é.êë ìíî! ïðñ òóäåôtõö÷ ø! ùú±è;# û;< # ü; ý þÿ !"" ¢#$%&'(! é.ê¨ ) * +,-.ò/è;! 0ó1 2 õö ÷ øt 345 6÷ø78 129 : " b ÿ ; '<=>¨)? ! @AÝ BC D E FG! HCIJKêLM" N ÿ OP Q R STUV! W&2XYìZ[ ñ \ ]! ,^ XY ¨FG 2è; æç" tNè_`abêcd ½tõ ¢ e! f è YeÀ 2gh Ô! AÝi ùñ 0ó æ çè;$ ²jTklWõ.`õ ¢ mn ÷ ø3oêp²X! ê Ôq Nèj ôW 2gh" æçè;é.êW &r F s $, ê M! t%&+ê«P(! é.êëìí î! uñ ÿvw0è; x ! ½y, z.'ò{è;(F Ð" À |}9s~V ° )% ê 2 ´ ! 0 M ñ ò ó ôtõö÷ø! ùú±è; # û ;< # ü;ýþÿ! " W [Ös ,^ ! é.êê F ïð! 3 è ;# # »fþ 2è èY"
v ! >|mønv o¼½f|¾
sâd# ãäå æ# çèé
ê# ëìí
ö ø
æ# çè÷ æ# çèù
îïð# çñò îïó# çôõ
ê# úûü
"
æ# ç#$
ê# ë%&
+
æ# çè,
+
ó# çè0 ó# çè1
îïð# îïó# îïð# îïó# îïð# îïó#
2# 345
d« ¬K®¯
¦ §¨ ©ª
% &
c°9a± ²K«a±
Þ¾³a± ´ e
,-./ úµ ¨ ¶
678$9:&;<
3 4
1 2
A·¸¹º»Ë© '0*+
! "
UVWXYZ[\ *+,-. ! ]^9"¥: d e ! ; ; < k l ) $%&' m ( n &$ o,pqrsmtnuvo y Jk|}~ ! = 3= ! Hk ( n &" o>?@A! ¥BkCADEFGHIJ" ¯°fT! ±²\ÄÅK! ¶·ÉÊ! ËÌ° Í! ½¾ÎÏ! ¿ÀÈLMNO! kP IoзQ RÆS! ÒÓÔÕ! TUVÙ! WXYZ{[! s\ ]>^_`Þ! ÚÛ Ü! 0ÝÞß! àá
/0
âa# b99 ð# cde +ð# bfg
+ó# hkC
'()
' (
)*+
ó# hkl
çýþ çÿ! ç'( ç)* ç-ð ç./
Âïð# 367 Âïó# 38õ
!"#$
ê# /012345676896::6 ïó# häÏ hij 2# ;:078<=7>62 Âïð# ?=:078;:078<=7>=2 Âïó# @::078;:078<=7>62 2# mn¥ Âïó# bio Âïð# mp Âïó# mqr Âïð# mps Âtïð# muv
'()
!"
! ! "#$%&!'()*+,-
!"
! ! " #$ # 8 ¦ Ê Ë ´êµ¶:Y¨ Ä"
!"#$%&'(
! % " &$ & 8 û â Ë Îº»"
, ( ô q r 6 ø Ûß Y :'"#" : YÄ 4 M Å , ! t ,ñ *)J ñ+ ë À À e¦ G , :'"#"$ W : °Y ¡¢£¤¥G.¾¦Ì8ð ! :'"#" § º.- F¨© ªC « a Ì 8 ð ! Ï @ A :'"#" : ¬ Y a Ì®]! ¯ @3°¾ FF XM ªC«Y8ð! :'"#" :W « F e ± 8~²Y³ "
ì ª L º X :'"#" * T û+ , : W X ü ¯ É î û Ë Ä ! :'"#" À e ý ² ªC «! Ñ W î þ¦ D .ÿ- F! " ! P À # o O $ ! :'"#" ¾ î P %&uF ' (_ Õ F )" F ^ ñ _ /A ¸ ! ì ] ^ Ñ , :'"#" : Y¹ Ç# G . ! 8 ð° ¾ º » T ! ® ] * ¥ ¦ 4+Óÿ+u,:'"#" Y,Å"
(8¤ ˴굶:
·F! F^_ /A¸" ì ]^ :K"../'0 L ñ Ñ , :'"#" : Y ¹ Ç#G.8ð! F®]Y8𰾺 » T " G . ] E F % §þ ý ! G2¼YÉ! K( ]½RÝ O¾! ¿þÀ! Çm |v®# þ4+nÁ Rm @YÂ! ðÃÄmY,Å! m P *þYuô nt# mÆ,
# ! þ · 5 Ç È m Y É # ³ !"A"& a Ì8ð! PÊËÌÍÎþ" ª Z[! Ê÷_ÏA ÐÑÒ í îý.,ÓÿÔ ÕÉWZ²ÉÖ Ê â À ! < Ê :'"#" ( 8 ¤ × Ë ´ 굶:¨Ä" ¾Ú«°ØR ÙÚÖÊöâÛÜ=yYGÅ]! Ý ÞßàáF(â Àãä"
:'"#" PåætF^
ç@G îÎɦ è8ãé! «ZGê.ëYG. : 8 Ñ ! ¦ :'"#" F ^ z Ò 8 $ m! FW k«.ìíØî8ïpð ¡! _MP *ñ Ñ,G.! È #.Å) Â|à · Y ò ó " :'"#" À e O E F % §P * ô G . . | : õ Ë! ÑöÍýþá <Y7.! ÷·G .]YìíÎøýFü! Ñþá³P nF^æt" ª
!%"&$& ,(ð \Ê 6
)*+,-./01
!"#$%&'( ì É í î :C5@DE î \ ï ð ³ ñò ! xyó-¹ 67íÉ _4:" ²ô õöÄcÊ÷ø Æ! ùúö ¯û! _ û©R¾ üý" ïð³þ© ! ÿ!"#Z §$ % &ª $ §v ã'ª ! ( ¥ ) ¨ " Ë * + & ë b Ë í É , øè v Y O -ß ! . / 0 ! ² Ñ 1 < G 2! 3ý²¬In íî! 4 5«Fc 67" Ç ,8O9íÉ Ì! O9:²ÉÄ ! ²;ýa< Y ! §« . R :C5@DE < P 5 : W ² É Ä ! FóbÄ Y³ýþI=>Y ,?á! ! In" ª ²È@A©R
!ïð³@A/,4+: =>Y,?Ä ! ùúÁn"
-./012#/342&. ÑC
./0123
É Ö × Ä -./012#/342&. *)1+ - ! ¹ ¡¢67ëí£ _4:! ¤?PJ¥¦§¨! © ¨ X h I n ³ ý ª ª ¥ ¦ " ã « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ 5 *µ ¶ ·+ ¯ ¸ ¹ K ¤ º » ð ¼ ¨ " ¸ ¹ ½ º E F ¾ ¬ 6/.#$! ¿ Ç À I Á !  à º Ä c Å Æ Ç ! È à@ É H Ê Ë û Ì! ÍΧÏ" ÐÑ ¨ ,! © ¨ Ò Ó Ô n ë )1 Y Ó Õ ! Ö Õ × " Ø Ù - 7 < Ñ C ! Ñ )1 Ä Ú 8 < © " 9 Û O Ü = Ý Þ S ] © ! ¤ ð ø:'&;<=ß $ ø>4//'0 +$0 ?2#'P ³ ø@244'/0 5'"3A0 1#/==P à ãW ! W ² á P < â ¥ ¦ t õ ã â ! _ ä å Ù æ ç" è²áé B S_Ë<! ãåãâ ! ×êë"
¸¹.º»/C"
InÉï Ä ! ÍÎB'" ú :/2 C ã' » D E *FF+ Ä O F ! ð ³ @ A FF ð ì G 6 ø+;=230 5".Aß < ! Û , Ç À H I J " F ú q øèv Y O -ß +% : º ÷ K YLs! ²MqsëñNO¨OýL s! PÀ³RPQYRS ÅT! X + UV/ùLr"
W¡XYt*
Z[! ,².,\ÊíÉ,F q , n É C øï ð ³ Y 6&'&G#"Hß ! ²EF]^83ýÔWñÎz_! Ñ 5 ×] `" PG! ]^3 aa I b ! ² c Î % §n Y q , I n ! d ý}r¨eOq, J {<! In³ Ô! I4f" ª Ç :wogêË
!ïð³ XYt *é6"
NÈh! ²Z :³ ! ©R:q i4< `Y¨e! jk <ÿs " ²R]^8'l m_! Ç n ð : w o m _ p ! Ø :C5@DE q +% < ! ² ¥ Î % §þ q 0 r s ! t u vwPom" ª xOÀe! Ê÷¿² yv!
! " #$ ! " # $ % &
'() *!"#$+ ,-./01 2345 6789: ;< = > ! !"#$ ? @ A B / = 7 C ! D E F G H I J 7C ! K L M N O P Q :R S @ T U ! V W X ? Y < =Z[I\! W]O^_I` %! abcdefg" h !"#$ i jP J ! D E F " # k l m D n o O p %& ! P G D q r s @ t u u v " :w .x y z { | } ~ v# !"#$ EF O z{|}" !"#$ ! < K < o ! a :. ! ¡ ¢ £ y ! !"#$ ¤ ¥ ¦ §¨ ©ª ! « . ¬ ® ¯ ! ° ± ² ³v ´ M ! µ ¶ · R ¸ ¹ 6 7 " !"#$ /01º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ ! Ç È É Ê Ë Ì ! !"#$ Í Î Ï P i Ð ! Ñ h È É v Ò Ó ! K ÔÕÖ×¼½YØ ! ÏÙÚÛDoÜÝÔD"
2 !" 345678
)*+,-./01
Þßàáâã ä åæY çèéêË ëìíÉ 0 1 ! î ï ð ñ ò ó . D ô õ ö ÷ Ù ã øù Y ú û5 ! D E F ! ÞW ü ñ ò ó ý þ ÿ Y ! \ ! þ " # $ % n & ! ' ( ý Oíã)*Y! X+²I,-þYõ./0" ä çèéýRH&12O3©ã4567á! 8S 9:; O»<=>]! 8?@ABC4DED! D«FÇGH I J K E F ! Þþ Ç ² L M P N " ä O D R øã è é Ò %&'()P 0 1 / Q R 4 S 4 T U Y ñ V é ã W ø_ h X YP ! Ï ¥ Z G ý D Y [ \ ã W " Þþ 5 ] ^ \ _ 4 ` a ã W ! X + G b c d e 4 ] f g Y øh i * j k j k þ l mP ! ' n ý o U þ," ä p Z q r +%! D E F Þ_ s ä ý D O t u v " Þþ ·waXxTyzOí{| , }RO~ ! þrsIù " F waZ² þ ! þ 's P " W ]O ² þYs ! «.² s ! þ³rs g 8² ," ä
z < { | } ~ ! ² ¥ Z % §þ P ý µ & Ñ\ <³:IÿMH " ª ²_M© ¾ üý! { Ò ! OÚ:674ã! Kjk4 +üý" F G: ób :W¡£ Y²! ÅÆÇ ! nYH, X Yt*! Ï: { ×Ä "
!"#
:;<=>?@ "# AB !"#$
% ! &'()*%+,-./'0
$%&& '()*
!"#$%&"'(&)*+,-#(
(! "# #$% $e! + # e+ " I¡¢£¤¥ j¦= §J¨©! Fª¨ « ""%& ¬= ®)¯ *+* ¬°±$! ²³´! µJ¶·¸ ¹º" { j! »¼½¾¿À bÁ¨ ©Â\ÃÄÅ! ÆÇ ÈÉ6:ʬ ËÌÍ " ÎÏqÐÑÒ 45¿ÀÓ ÌÍ ÃÔ ÕÖ! ×Sab jÉØ$ ÙÚ Ûp "! Ü # ÝX# Þ# ßà# áâ ã p ,! Ú Û ä Ó å æ ! : ç ã è é ,ê ! ëØjì íîïÃðñòä Ùó L 9 ô õ ö ê ! ÷ ø ù ò ú : X û
{|b}~&
oz p! q r s t u T v w x y
CDWXYZ[\]^9_`abbcc!
M! <J$y'¹~Ó]Õí¶! YM^¹~]JNí¶! _ `a b! D<9Xc´! ±éµ#3 &Ä! ûüýôdeÃfãÝ 8gh! É-i¨ ÓÏjNÃk Z! b\¦ í|9ôlM" % + #! b<9ÃÒÓ6! ûüý msnÍVo! 96Ó:X¼.¯ &.,, õpÃqü r" £>msT6st! Do+û üý«|uvwxF ! uyzÙ Ï|{|ÃP²:}~ ! <9# # ãK# z! <JX Ó &,,, µ= ¯ ""#0 ° ± Ã< " JKLMMNOPQRST&UV!
456789:;
/
ÏXøùÃúúûüýþ|ÿ !"Rµ#$%3&Ä! 'Ã$9 * &# ¥Ã()* + ¥\! o+ :¾öcBC+í¨,! -Î./ 0 1 " &,,# ! ( ) * b 2 3 456\³7Ó8ar / ¥Ãûü ý! 9= &,"& :;" <9=> ûüýÃ?@ ABC! D'[p Ë E \ F ! &,"0 B C ! ( G *RP=HI w¬! Dûüý1 pJÓ´! KÅyÃLM|µ N! ': \96Ï|F " % N! ûüý¹OPQ +R5= <JST" -S:ÞË EUB\9F ÃVW! <JÃ< 9X+YZÖ! J[\>'OJì
Q# üÔýþ" ëØøÿ è!"# $%Ã= 9&'! ()ãpÙ"ê ä*Óåæ! o +a,Íé-.MÅÃÙ,ê " |/!" # |01Ù23ê ! 4s567# 89 : ; ! < ô = ¨ ! > M Ù,ê 1 ? @ ? A! BCeÅÃÙ"ê DEFAÓG! H IJIÓKLÃóLeM# NOÓP²! QûRÐSÃÜ TÓU! @AVìWX ÃYZ" ëØ[øä! \]SÙÚÛp "ê ! ^_üÔ`òÿabéc]d! Ke]S fgh# iµj! k"lmérnop! ûQ^_üÔ \ìÙ:qrÜstuê vwx# ì Ù: ¾ \ G ê v y z # ì Ù p{:|ê }~ KL" -
$% C D E 0F 1 2G 3H I + , .
*
!" # !" $ % & '() * + , - . / 0123456789"#:;<==! >? @ABC! DEFG! HIJKLGMN"
./
Aã "# #$% b + j 1 à 9 ! :ä \Í9 # VÃ=9" "##+ "& ä M! ³+ 6 ! r\ [ ! > v¡¢ jEN! *bÃa£>¤p "+ ¥! ¦§Esµ ! 9 ¨ K©! ªa«|w¬{ ! o+ba®! ¯|:°± *% X[ ²AÃÙ³´ Sê " í͵ ö·M! ¸b ". ¥\¹~º »¼! Í *bÃaEísµ ! ½¾¿À# ÁÂyÃÄAnÅ! ÆÇÈã | V! 9¨ K©! x>ÉÊ! ªa[pËÌ{ " Ùa,1 p{ÃÍÎê ! ìÏÐÑÄÖ *% X[ à ÒÓ! Ù{MÃ[ ,QÔ{ÕNÖ×^Ø! a ,Ù{Ú¨SÏ| Û ÜÝê " Ï°Ù³´ Sê b Þ¡\ßô! ¤\ |¸\! |=àa{áâ# +aãä# Òa åæç# Iaèét! ê¡ëì[íÓaî" y é Ãuï! [ ,ãðäÓsñó´! K ò aÃÍÎ! Ùpa! Ù{,óòÓôõÃö ÷ê " -
C D W X d _ ` a e f !
!" ! " # $
CDWXghi9jklL_`a mn!
&,"/ O % P ". $! )*Q RST+/UV4! WX &* O YZ[\]G^_`a\bcd eYfghi5jkl" &* O b! mno 0 pYqG[[ir stWgXu" vwmnoxy z{Y|G}! ~ " &* OK! g! 5 6 123 <8 ! J _ @GYqG[[" -
<=->?@ABC
) 3r¥¦§#¨ "# #$% ± /:| . ¥ F 4 "+ # E B ! Fà V >_ ¶F à ä! aà 9 # ÍeRd ! Ù / XþDòì. qü" k V ¡! F &,"% ", \¢>]£¤! S¥| ! F ¦§3㤨@¨©ª! « ¬¢v! bI®<JÃM j:¯\°p! ê¡îÓ± " í²P¶L! BnF | ³´µ! £>¦ì»¼! D¶- Ö·¸! ¹|6 Ó»¼¥R¼MºA» ¼=ÃLM" 9½Iép¾Ó: µÃ\¦! ¿¢F ÀÁÓ /# ± #  ÃNNrrÃ<J! ã ÄÅ»¼¶- Ö·¸! ÙPÆ]Ç¡\ä *lMÃÈã" & ! F à ÉyÊË/! ÌSÍ "0 #! F ÎèÓKÏÐÑ! ¶·+ B " ¡M! 9½ÒÓÔÓ ðÃÕÖ× ! à W\>! Ø+Ù Ú P²! a,¤|ìÏ Û[ö! @ëÜYeݦy ÃÒÓ" Þ`aà ðD [! à VyF t ðà |:|\ß! 1p ¨ DÃ# ¦ìp ÃþD" o+a, Ï| þD! ¦ìà è-% á! -- Ï|:Ìâèà [" -
!"#$%&' ! ( " )
12 ! 345678
!!" "# # $%&$'() *+,-./01234 56789: ;<=>! > ?@A % B & C! CDEF GHIJKL" >8M! NOPQRS T! UVW:XYZ! [\ ]^_W`abcYZ" d e! f?gbhij"
klm! >?nopq rstDuSvw" xyz{|}~ Dp ! P b ! Nz # } " '
©ª¥bL¶·¸¹º# H»¼½¾" ¿ ) :8 ÀY¦§ÁO! © ª L « ¬ ® ¯ ° ± ² ³
L ´ µ ¥ b !
1 ! & 8 & ' " 8L 9 & T ( !
1 [¡¢& £¤!
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*+,-./0'1
!"#$
@ABC$=DEF æ]^çèWéêE
)*+,-./ ! 0123
z ÇÈÉKÊhfËÌzx,Þ4·å ÍÎÏÐ " åLÑåx·ÒÓ2¶Ô ! ìÔ,ìF! «¬ÁÂÕÖm©×ØÙMÐ ! Ú+Û+x ) f ! $°÷Ú0" ÜÓ0 ²ÝûEz×Ø! ×2+x - Þ9ßàá¶" ÒÓ q§mX§É á ! Qâ -# Lx·9ãäÛÙÚå_æç" *
4567 "## 89:;<=
QH ë1 çèìíWîêEuïðñò"
N !" $%&'© åL & fgá·þ ª«¬! ®¯g <°±©² ³´µWä" wXYlk¶,·¸\wß 9¹º» Ü! ¼½\e¾¿w" o À 8ìÁÂÃöX3Äű! ÆÆ¡\öXÇ&@ª«D R" \ªÚ3ÄwÂÈɸwÊËZåÌ\x# h=ÍÎÏ^ÐËZ! h ) ÀÑ01t¸wÊËZÙÒ" ÍÓÔ hÕÖ×Ø! o ª< !# dàv\x! ÙÚz0ÛÜ! ÝÝÞzd% qhßÊÊ9à ² W$! á¶å1ÕÖ×Ø" o âÚ © . ,ã! äåÙÚææ9ÕÖ! ç ²É°Ô¦íK tjèÑéêå<" ë¬çìí! ¾ÊîTÁÂïº! ¼ðñ% :)/ $ ò ¸¹º! â øó9¥¦" ô AÅõ& s @Aö÷ø a¸¹»½ð! A\ *0123415560763819: \ùúÐb®! ûve ¥¦" ðü\eÝÝí$9ýþÿ )&# L 1!r" *
pqVQHV # r*stu5X vwx;yz{ |>}"
ãèé Aê| F=ëìíîhø©ã èéïðCñòµãóí9åôõG\ !## ö9¹Aê ^+O÷ ! ×ãJîhì9ø ù! â v_ú %# <" Qê >2ãèéï ðCñò¥ûü$=ýþÿ !> =!9"ð# $" % &' )#'%% ( =)! 9 ív_ú 9lvAê*G\+ö" *
>?@ABCDE $ FG
, -.f/012~ã! ,-\Ô " ì 3! å4?V*4«¬5¶! 6zåÛT©7 89:9;<! rç9[n - L;<¼½" = ä# `=# ¤; ÷H9;< >©{4mÅ ´K?@A/ ! /B 9©0³áð" *
H67IJKLMNOP
I CDE8x FG>! ?çFGHI JKì! Ã+40LyøåMN²O ÿ!! U0÷UPJQ! ¢R\v`SIJQ9?T JQ! v \ÝIU Vâ«W" I2 M? XJQYIJQZ¢[ â! !V \U] IR9RxÜ^_! "` a2øbqã9 PJQ" *
HQR ! STUVWX
I cdcKåL )# eNftAG gÇéh! ,嫬a % zd89$Sij kÐ0" $lëìmnLo¶! 6\} ô M0! ¼épq" ftAG9Nr'sc$l MN! .ftAGK$+\dt! %Uu v w" ftAG{²L¶! °xÙÚgÇy . Å z²{|R! 0Ly}~À" *
!"#$%&'(
8~ /! kl 2Q~ zm 4·! ¡©åF¢£ åF ¤¥! ¦\åLkç § " ëmx¨©x±9iª! }XY«¬ª +z" 4²t zX®¯åL -# °÷ ± 9² fT" /©kl 0³´K! µ¶ -! fTP ·" w9»u \9¸ ! ¹trlö9ºê» &" P·äª § ç¼! ¡ )#!% <ÁöX½l ¾¿! %'Á¸wÀ+ ÅÁ" ñÂÃÄkç + X§! ¬ [å ¼½9klmÅ! ' 4· Æ~" *
+,-./012
~
C vw ! a "
N !" $ % & '© T 9 T ! ,Þh åFSgzåèéì ! Åa2 - dzf - dg·d ) " ©QF>2 ÿ ÷9Sgzåãtå L ;Ð ì! `a " ; F G c 6 ö ! Å /ÅòI ! % Å e 9 T! ×éÅlSúìzj" Å ñ - dzf - d g" 0ì9 !$ zd89Ê T Ý! w© >Ûd %" Ø >ª< " d ! Å d ) L T" *
<=> ! ? ß¾¿Àà»&^
I ] o K ,Þ /! ëm,¦j4· m! % L Ê g + ) U Lû¼ û0" /åL !$ fT! ©åzà>ã Mû¼ % LU ! # > !) 9Sg! åLn< åL <} Ú0" þ= ¼0ö L ! ¾ /¼0öt r Ä" º»¹a¼½^C¾ ë T { " * ¿ÀÁÂÃÄ"
cd¦8efghiå F=>! 2ëmìF,Þj\ 4·klm! [nßo ) ¼ ½! $ Ú0" ëmpqþê rlöñ! {4=sëìTt ,ED! ) L"uvÀ ;<=-/ bXwk9 ! «¬xÅ=y
!"#$%&'()*
>LMN !""" O
PQRSTUVWX<YZ[\"
+ F G H !" $ %&',I JK åLMN\OØb P¡ bQR9S T! © " ·ëá åzUV! 2 ©6WXYNZ[ ST°\·$]" ^_ Ò`a© bcde! fgßà h &### i âbjklm9·$]" JKfTnoGtppq<r \STstk+·$uø! v w 9+xy×þz{! "|<}~ l·$ " ¬ ! \M9no G [STUV! 2 ©b\
GHIJKLMNOP
+ !" $%&', -# ¡¢£¤¥¦§%&¨! © ª< % d«¬ ®¯! °±²³D ´µ" ¶·¸²¹º »¼½! ¾¿ÀÁÂÃÄ9Å! ¸ÆÇÈɬ ÊË! Ì͸ÎÏÐÑÒÓÔ·Õ Ö! ×ØÅÙÚÛÜÝÞ! ßàÅ !# á²Ëâ! ãäåæ" $çÙÚèé! wêëìí îïð9ñò"
ëì 9óôõUöX! »÷ øùúûüýþ ÿ!! "#¶·$ ºÅ»¼½" Å%&ê! '()¶· éÅ9ÎÏ! *+ÃÒÓÔ·Õ Ö! ¾ÎÏÐÑ,-ÝÞ! ßà./ q åð" 0ì 912É345! 6& 7ýÚ8! ¾Å9 X:;<=>! ?ç³@ABCDE" *
> L "# ¡
¢£¤ ¥¦§¨©ªC«¬ $% ®¯°y± ²³ "
´µ Z¶·¸$¹%
ÅÆVÇ\ÈQÉC¸ ÊËÌÍ"
e f # á * l â * ã Z ä ' å
ÎÏÐÅÆÑÄ&¼ÒÁº¸C]U"
Aóôõö÷ø&K
23456789:;<! &=>4?@"
efgh`ij&kT^lmno"
!" # $ !" % & ' () *+, -./0 1 2 3 4 5 6 789:; <= > ! ? @ ABCDE F< G H I J " KLMNOP! QRST ! U # V! ?@ WPF ! U $ V"
l1 V ! "
N !" $%&'© A"8åL # $T! ª<gtËZ%f&'²! ©(¶)§ %# W9*+,-" ^_ÅËâ40ç.öX/ 0! ç.1234! ³v 5°67" QL$TtZ ©8G9:;<9=>%f &'! f?@Åñ°+zAB! þ¸\+CD Eb+z! ß² ©åFÞG±H+,O % Ê ì" I2J+ K;! ©ÅL 40ì! ç.9 /0" ůûL°±ÝÞ! ¶·.Åç./0! v 567" ²âű±ÝÞ! I¶·_M! Nç .\9OP,Q! Q$T9ç.ÑRSqÇTU Vé WX 7" YÉ Z÷ç. á [! \ ]Ç^W_`! É5ab67" *
ÎÏÐÅÆV ¸ Ó Ô Õ ÛÑÄ &$ Ü]UÝÞ"
! $ # % &' ()
ÎÏÐÅÆV¸ ÓÔÕÖ×ØÅÙÚ"
!"
×_k! zk" ¸zåL ¼ö{©=>H+" |}.! {4çQm~' % L " 4 /! kl Àît u Ò! âÚ¼½ É \ " |kçɬ©ã" * ] ^ _ ` C Z [ \ a b c d O "
/ ST h·$]" wß T )# f %# ·$]! vßà S h9·$ ] ! &### i ! , ` O # " â·$]9 âb # m" noG STa 6 UV! wy h9¡Ü! a¢£¤¥¦S T9BC§¨" * A B C D E F G H I J & K "
3 4 5 !" 6 7 8 9 : #$" ;
!"# !" $ % & '( " ) *+,-./012"34 +! 56789:;< !# => ?@ABC ! DEFG4+ !$ H ! I J K %### L M ) " B NK %&# LOP( " QH?@ABRST !$ = U # V W & = U ! X G !# = >! ""'"(YAZ[$ ")*+ \]^_+` )% ,<! abc d )% $ e f & d g 2 D " !! hU+ijkl:Amnop q.rs tA*Buvwx" ")AyzA{|}~+ /! AB u 9 ! ;< !# =>? @ABs u# J " *
ùúûüýþÿ!"#$%&'()*" +,ëè-
!QRSTUVWX
./#ß0$%
N !" $%&'© I mz8st ,Þ ! an¯ ¡a[¢> " £ç9ñ=_ ¤ Ã¥R )#!. <I ¡ 8 9t 4 ¦í! /:ó \ØI § Tÿ¨ e9©å s " .$ 9t ª )/ «IM+ÿ "" «O P,¬ z! SOª {|! ýÁ\ )##- ©I h®t=ë N?@A© ¯¦§ ° ±²¹³¤´ NB:1C;DD31E9FG1© ! n\§ °íµ" t ©¦íz /% :óøóy9 h¶` · ! ¾ z h0©&¸öXéhs " Ýu a[¢> 9n¯! t /! w9ñU ©¹ FºK# )¢ »¼K# ] o K½ÍO¾Ý a_" *
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./0'1
!"#$ H G o ^ s z "
!
"
$%$&
$%&'()*+ #$ ,
!-./0 "# 1 2 3 4 $ 5678-. /9:;<= > ? @ A B C D ! E F "% G ' 7 H I J K ; L M && NOP" & GQRJSTU VAWXYZ"
ñeé¿K [OÏ! ÐÑ Ò5 6²ÓJ`z 456.7 ¶TÙ`Yz Ô²! Õµ V*JQ:JQÖ! æ+ "×ØØ S d J 2 1 m Ù ` Ú Û! ÚDÜØØS" ?l2ÝÞ1mÅà T ! `z +ßàJTJF2q`c " Åà à «áâÚî! æã«Kc ( Õ äå æ" !7 l ¹ ç J d * 1 m O ! j k /
¥¦#$#%§¨©ªr «
Dñà uvw./ 0 12¦3c d4K! (é '-!! f 6 5 à ü 6 7 8 · u9" +ð! :*=fg Åáàíûr{âJüý! ; ¿KJ¦<Ò%8=KÒ% 989; ° Y p ! > ° (--- l D ñà/ŧÄx áv& µ 989;! ,Å°*í _" >R} ?ï°Ò%f@ wß! +ð! ?°AB@,ñ ó U¶DñàC*Ä x J 989; {âãT"
l$M/# . l QÄ/# ' lèéê x/# ' l2ÝÞ/# ëy# )*# ì íÇî°?/! ! ld*/*¢ïð" ° ' lDñà/®£¬! ø° ! l Ô òó" åd! è ° .- /g¸" `zý Eà (- l1m! £G6 u jô! O õö÷b" ' l`z_ Ú:øù" ¿ } ú«ûüUÛl« DJ÷4" Dñà· ýþ2 ! Dñà
¬G &m® o qr &
Ä xJ 989; {Ü O? l[D E! DñàFJñ ò{âGá2! DñàJ H * ü û ! « µ 989; ! 8Dñà?CID¯Np Y f ' lZãm£¬° ?" Gá2ËÌ«cÊ éÄ xJW¸*õ£Ä xJK \áàí벬¹" D ñ à ¾ ä å A B! L eØØSñóN! á8Gá2 J¹°?! æ º Mé cdefghijkl # mnopqr&" Gá2J 989; ûr{âãT" 3
! "
<=>?@ABCDE
sw~ tx" # Q y ^z e fY g u{ v| F}
"
&*YY&*fgêh=öÊÛiQ jwóô! æjk>«Dñà/ ?l" Y&*fgêh=öjw:dºm½ ô! æ ÃH iínJ_Vop7" q áHDñà/8Dñà¿ JÜ " 8å÷ ! &**zr&9 ! & *æöjw:Fñòóô" &9÷ ®+ ¹¸iYí/ ÷¬" &9ï! Y@s d! Itu>« Dñà/ ?l! ævwÜ Dñࣤ Jx ! h6 # yz §JDñ à" 3
óJ"×ØØS é !" .Í! NOPXDñàJJ_KX! C*J Q:8ØØSmQ ´RS" "×ØØS DñàJ < Q01 T3 ?! *B_QJØØS! : [ ' U! VgdK1mWX" SB° p <--- YÄZ[! §¯ ø¥\* J¥]&öØ! Ëí ^ O?@ _Q_Jø¥¥]& S" SBÇ° U¶`ab # DñàYáà í J`c! pè tdeÇ°Ä Z" 3
!
¯°B±G²³´µ
)*+,-./0
y;z efg"
ú8ñò§¨ÿëc ! ¿ ,A+© ¬KGôñò§¨" Ë¡ ! Dñà*JÊÛܳ ñ )!R! ° ÔT ! *JQ: " ó¾M}~" ø? î! ¬Ì#$Ò% 89:% 6 Ô ! ?@8 áv& #'õáà í*c 1989;2°CpJ õ()eö! HDñàóô [E! *+Dñà/ û¹,-c " 3
ytwxyz¶|}~
DñàØØSefñó! ° ! l Ô«ñ YOòó! Ç° ! Î {£ô|" ñóc?}þÚ! òóJ {~¿£ ! ° Ô¬ ,:HÆ* {¦ " 3
EFÎ !" $%&'b O$6 GHHIJ ÊKLc«$MFÎ N³! O P3QR `STU* JVcWXYZ][! \]^f _0`abc J d" c?eO$6 GHIJ é '-!! f ! A«gÎN ³! Úä,hijk COl" U*mn . fN³6GHIJ ! FRZ[\]^_`ab" o O$U*?pqr s" ! $ p z ! TU*?p O t º d uvwxyñzJuê%{ + e " «Jc ¡6¢£¤ ³¥¦ | }~ ! El , V [ Ç° §¨d ! pY©ª«s6 GHm?)NJ¬ " C$ t jkdz dz ! ! ÷ ®¯°O [*^±²J³´µ" , FGHIJJKLMNOP !Q" ! RSHTUV pY^ # ¶ VcG6 Ô" WX !Y" " | }«Jc ! U*HI°% KX
'ÊËÌËÍ )FGHIJKLMNO
FÎÏÐÑGÒËÌËÍ ' ÓÔÕ" ÃÖ×Ä 1
EgÎ !" $%&'b O¬ QGôdD¢ ! OÍ®>e 8, ¯=Q°aÜ £ *¡ûDû± ÿ Ecb ê£ {âû²U³ p)´ ö÷! §Tµ¶OÍVd £ ÿu{ ·>! TOÍ é ¸øK®c ! 1f'û D /-- E/! û± (- E ¡/ ! E³ !< ¹b ! æ é*¡ûDû± " º »¼½¢ ! jk ¾°?/«D! ûD¿+=0c " ö÷T! O¬1fÀh*¡ûDû± ÿÁ Æ! Á Æ6Ô O¬Í# _[)# _[ Â# d u# 6u# *í6 u# Ã)u# / ijyÅNvw/Ò6" OÍ*¡&ÿ ÿ ,Áñ]Æ! fÇ ¿ ÿ" ,ÈÉdD/Ôçº! Y ÊËdD/Ô Ì! OÍ h¡ 4 *í ÿ/ÔdDiÌ Ï{p c ! O¬*í]?# î XWº ð: p '. Õ Y ÌcdD/Ô Ì" COÍ1 fçq ®cNÌÍÎÚ! + ÄÅ¡U¶x y# y# &yyVdNÌY! CÏqÄÅ¡2 Ö/²J¶Ði" ö÷í! «O¬ £ $WÕÒJ ?uÑ
! î°?u@ h*¡ûDû± ÿBu$W ][! Ò%q ûDû±ÍV³T! EÏi ! %&"ã! Ò6¡ûDû± ÿJÓ¿& " H d&ÿ î! jk8&*# ÔQ# ëyy* h £ ¼)&ÿ][! 6hxN±&Ò% £ ¼) &ÿ®Zy" ö÷T! } BK ÕÙ hd*¡ ûDû±&ÿ®Z! ¸øK®c Ò6" ö÷qÖ×OÍ*¡ûDû± " º »! jk~Ø# Ù)Ú ÛÜ# ÝKûÞ# ßÜ# ðOàáñÃ)$%âpá~Øâpܳû±# Ä©±Ø±ãÅ«*ûÅôûä)á *B) ܳû±# ðåd ñÞæ »Ü³û±$ ] ©áñ£ãçRû è/á =én¶³ê ±# ]©áÞ)ësJì)ÅôÌÄ´íܳû ±y" ö÷î ! «O¬ £ $WÕÒJ ?u Ñ ! ±ðî°?u@'÷x ! 1f'ûD /-E/! û± (- E ¡! H£ {âÒ6¡æQ¼ ½" ö÷Nïðñ òJW¾góô*æ! « £õ ! 1f !' A²*TN¶P" ö÷_Ú ! ¾°?/«D! ûD¿+=0" c 3
!"#$
!"#$%& '()*+,
!"
!"#
p¶¬·{B¸x¹Q°º »K ¼£! ½?½£5¾ ¿À! R¶Á ¥JÂÃÄÅÆǺ! «*JÈNOÉÊËÌ! Í xKÎ " B¸x¹ ÏÐôѼÒÓÔ! Õ¯ ec Ö! ×ØÙÚ¦Âà ۧ¨£4JÜ ! ÝÞp¶¬«" ßภáâyd £ãc,äåæÿ" B¸x¹«1fçèé QÈÚ! ÄÅÆǺêÈëì3 «*í6 c! ? îïp¶¬ð B½C:gEFñòó ô! GH"ßà¸Qõö÷! ø îù áâúûüýþ! B¸ x¹ÿè§!d ù"! #ð$%½g&*' 4( ê)*+ ,-«*Je 7ï! ./µ0áâú$ J ð! B¸x¹1 «Q2345J76! }~î(,*BÈ " +ð! îH78ð9:;?f<= /-0! fòqÜ®> >c?! p¶¬/o@HA§B Jp"CD áâüýEF9 9! §GÓJ±Hþ# I 78 JK/LfòPvJMN O*§¨iYPQÌRS! «TU JEV WXT! Y@ Z à 4 O[\]T4Ò6JYP! ^x6,*J_Q`a! , bÄÅÆǺEBK " ÄÅÆǺȬcX! B¸x¹«_Ú?d eU* N! fg° ¼£?$! X+JÞ"ßà¸h*! ®ijkk« Flmno pkq25QNr MN/së3! >tduvw £4xdMN/öXJ y! Æ´oYVãz{|! }~¦Â Û§¨i! ÄÅÆǺ ,Î! ?N ô (- ! M NO*§¨iYPE " ÄÅÆǺ Î ! Õ« !'- *JO! K{ ? ! ¯Y&¦ÂF £4jk à4 Y& )MN 4! ÒÓ¼£! B¸x¹¯ÙÚ¦ÂÃ! ¯ ++"ßภ$c µ0áâ °úûJfg! ]>+ÂÊ! d £ã®, äåæÿ! d hJp¶¬ñ c ! õ¯ 8 P &* yE*J?p! ,î _¡¢£¤" ,
123456789:;
"
1 Q ¥ ² ¦ !" $ %&'2§Äx· u ¨Æ £TR©ª û«¬ " §Äx2gu á Æ Ä « ð 1 !$+l:Å®¯! Ê ?°° ) /ä £¤ c T ±²C£ ¬! ø°³´ ä }µ¶·g¸! C¹ ¡¢£}¤" ! ¸iQEº »¼" " Y £¤ » K Æ" Çx°/+¿K ÈT ( e+ eTªû½ô" ɱ²! ¦R?í ) Ê a \ + ¹i ) /¾,¿K?@í YC¹" ËÌ! ¹i¿O° ( À" äÊ? ° c î Å ° Á ? ] / »¼! fÍ_ÕJΰ ( ±ðJQ ! ï à è Ä Å B J @A" 3
<=>?@ABCDE
·§ ¤ ¸¹º
E !" $%& 'b * _[) ) ÊK s! g { ·{ « S O ó? N! ܳ " Pe sé / A !" $ ! l 6 h! _[º£ µ !- f" Pm iJ ! Ç * PN Pm" é »¼·§ ¤½¾¿ÀÁ ÃÄÅ ÆÇÈ x&É" '-!! f c Ö Ú ! QSÄ £ Lf ! A! äåñ:* ã! p[éW;+ Ä Q J ð²¤! :¥¦£§ / f! S" ° T! Y?£ã¥¦* §)¨ ©QÈ" +ð! í ºp !- &¡! ÿè ?Áª@ óT«" 3 ¢£¬"
!"#$%&'(
23456789:;
!" # !" $ % & '( ) * " # + ,-./012 3! 456789 :;<! =$>? @ABCDEFG HI/JKLM N" O*P)*Q RST! UV"# WXYZ[\]^ J _ X ` a # a ¡ØÙ§ÚÛÜnÝÞßàáâã ( ã" !$%$&#b ! cAd ¥1ÇÈÉÊÅ! Ë Ì ÅM efEFGHI/MN! ghi N" ?HU¶ÍÎÏÐÑÒT! jk?l-.1m" noEpq * ÄÅ0³Ó/Ô Õ rst# uvwxyz){|} Ö×Ø! ÂÙÚ¥1Ç ÛÜ ~ z" RS + Ý! ¯Þßf/à=áâã! ä )* ! O* åæ§ ç" èéêë"#J© " ªfÊÕìÒí! Ì°îïðO QRS$ +O* e *1m« $%$+# £MJñ! « 6 ! T cAdElI/ "#fòE ! Ì°óôõ¯ö $%$&# a M" ' A !" ç" $! ?lVZ[\*¡]^JO RS÷ ø¬ noJùú *¢1mz j£¤! ¥¦§) ûNz)! jkü ýþÿ!! ¨]$ ( A ) $! ?l©ªf« "}~#Ö$%&' (]¤ ¬c£®M$ ( A !* $! { )$ *r+ÕÖ,wxu+}~ ¯°?l ±BK/²Y?l/²! -.Y/%0123 .1m M! ³´gµ" ÷4 z$ °no56 7i# á U¶·¸J¹º1mJ»¼ qr8}~9:! {| " f½g-.¾¿À7 ! Á ǰ;/<¬=>?@ J? Ã"#! ÄÅÆE/J ! A®M! ôzÚB@CD" ,
!"#$
! ! "#$%&!'()*+,-
z " {
ÄntÅ9ÆÇ ÅÈntÄ9É
i j ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.
567=>?@APO÷y! =>? kl.m£b nn¦¦% o.! &Å=)p ,-;<=> ?%ð?P" .Qq9rstuv! "Q wxyrz{|}! ÍF~ ³ yQ p ! {N xy à ' êQ$ 567Úíef =>?" Q Úí8./£ç$ 5Ê Â¼ q ¾P)& aúÀ X! Í t / X ?¤% 4 ÙèH " k ! y y" ò ! ´ ´" { ! ô ! Ítuôõ ! bÝôõ " ê $ É $ 5Úía , - =>?! ¡{a¢ä! -£¤ ])OÚíij! pÊÚí¥1y¦,§ ¨" k ôõ©ª« % ö¬ö¬! Ê{a¢ä" ®¯°±²² ³´ µ! 5³´Úí¨ Z'=>?! É b
-¶`,·' k ê $ =)78¸È3 ¹$ 5= ) ,-;<%ð?P! óºa 999 »â !!9 » O÷Iö" þ{ !*9 ¾P) ,-./! óa¼ H pEF" k ¡ À Q ç ! Ñ ¼ !9' ¾ P ) , - . /" êÑ! !*9 d !9' ½! =)ó{ 9! ,-./! ³´Úí .+: ð& t # ì ) .!' ð& vt ! =)%ð?P ?O÷" çÜy! Iú ôõCD ) ! ;tCDò{ð )" êm$ É ¿GKÀ! ³´Úí# = )! à ì ) 7èÁª! GUÝïQ è 5Æ ¥ k B M 9 : ! F c É ~ , È )! ,¼CD ÂÃÄöu=ÅÆ Ç" È% Éi vt Ê{öu" QÊ ôË t { ! ÌuoÍ! Ìuo Í! ¼åÎyËX! £ ËXåÎ y~o%
&ÊËÌ% FHÍxÎÏÐQÃ% ÍÑÒnÓÔ¹Õ/0EÖ# sFH×Ø% I` %!' 456Íx¹Õ% _.qrÙcÚÛ«ÜÝ# Þß7% FH_` '% Íx¹Õ% /àáâ Á#) д nÙc' ã¼H Á%* д ÈnÙc% FHÏÐ QÃä?Q¾¿# êÏ$ '()ÐÑ%ÒÓ! 78=) ÔÏÕÖ! × QýØÙ¤ÚFG þÛ 'Ê" ôõÜvÜ % vÝÝ! Þßß! àHFGÞ º % êá$ '()âã\äå! ¹æ )AýüZ=>?! pÊ ¹çy! =>?ö 78=)ªèAÅÆX4! é®Â¾Ê{y)=)ö êª&ëÈ A" ;ų-% ìí! î®Fség +!< ¾P)ØÊ! 78H ïðñ q=> ?! ¹^®¨ =>?¿ e'" oò! ½Qó ôê ôõ ! ðâ ô õ õö÷ø! õö ôõ ðâù*" ês$ ,·Ïú./ûYü éð4 ý! MN$Ï=) ,-;%ð?P! , ·H t-rþ./³ºO»" ´® ôÿ!"ÿ! % #ú ! ,·Ê{¨$! z ./O»! .mçb %&" M´- öÈöÍ%
êu$ F9)['à(! þÿ567 =>?¥1G) ?" ! ô õ * J Å ! ê + , -! k .JÅ! /¶ÿÿ0" ê1$ '()012! 5=)ÔEy ¼! ¼t-vtwçy¼! FG¿ 3Ù~=) ò{ST UV" k a4³-! '()rh "«d5 'ªO! Í )hü`6 Þ8 ³ º% çÜy! Þ8FGÊ{=) ÛtÝ 9:! 7q È3kl¥1é8 =)9 æ8./¶)" ÅQk :ôõ ;$ ô&! ð< y! =t¢Ë>?@& :ôõ! KAy! ^BCuD ¨E% êF$ =)ÈGé8 è$ 5HIJ ðN=)ç ¥mKK! Í q¾P) )â! =)^®{Qé ³! =)^® ªq¾P) " k L L% 4®! {STÿÀ! 56 7 ð =>?! ͤta òQÖM
!"#$%&'()* jk# lmnopqrsa
®¯°± !" ²³´ µG¶·¸Q¹xº»¼½¾¿ #$!% ÀµG¶F5GP,Q Á!""& À´ Â'´ QÃ# 5678.-uvw " cno! x yz{|}~8./ ! ê %% 8 ./9`é-." R8./ )8 c *& ¤o¬ i ?P! ^â !9 c Î - ýV `_F! ò{ 8./Q O÷ ? P" {]=>? O÷! 78.( X ef! 567È Ï O÷" rs! =>?t- uvO ÷ÏÉ Ñ'! aD ìRyE -?"
^_(+`a<b
5 7 =>? $Î! b¡' O¢k " Ârs! =>? Ü£ ?¤" 5 678=P6¥# e # ¦§,¨©]ª Q«²/- é ¬ ®'9./¯ M°ic_g! =>??Pw 99 _ý z± 5678.-O÷! ²Q_³´{ 𠵶! þ Âöuz±b·¸¹y" W{ðç! =P6)ʺa»»*Ñ= >?% êÑ! ¼e'-Qz½" ¼v ¬yq¾P) .?" ¿ rs ! =>?óHÀ ¾P)Á ! Oq¾ P) ]" q¾P)öA à /=>
# Æ9ÇÈÉÊË ~¥¦§¨©! >?@L;Sª«<=¬®¡sa! ¯°±²l³ mnopq´@"
[ > £¤
!"# !" $%& '()$*+,-./0123 4! 56789:;<=>?@AB3CDEFG! " 89:HI$JKLMN 89:O=P6)QRSTU V! OWXY'()Z[CQ\]" WXY'()^ #$!% _78=)9:;`ab= >?;<,-c! dIefWghOW=)Kijk " 012lmnopq-rs! =)tuvtwxyz" '(){|a})/~ q =>? j " ! Ic}=) r % ! =) a FG CUV¡ ¢! £ K¤¥¦§k " KQR¨© '(Hª"«o¬" ®¯89:I °LMO=) ±ST UV! I89:# FG"8
# ./0 µ¶·
G²-# ³ 9:# ´µ¶·2¸¹²/-~ºs/»! ¼8½¾¿ÀÁk " ÂÃ`! '()Ä_ÅQ ÆÇÈÉÊËÌ," Í= ) T 78;<=>?@ B! Î $Ï ,-; <# Ð[ 78*Ñ=>? '(! DÒFG ÓÔÕ ?" KÖ×ØÊ! 78=)ÙT;< =ÚÛGU9: Q\! aÜÝ T Þ6ß8àá'(â! ãäåæ '(" k Âç! Þ8.- { &' è8é! êâ'()O=) ±ë (& é# ì ) )* é# Úí )# é~ ) éîïðñ" ò óaôõ )& éà Úí~îïðñ )* é! { #+ éö ÷øãä" Âtùú! '()ûüý`þ)HOW ghZ[CQ\] ÿ!" Â"#v$%&O'()'(
c! 012rs! )*+ =>? ï_¨©! ÄTO =)=, éé8 èMzçN" 5'();< Æ ÇÈÉÊËÌ,! Ù ¼ {|" '()H sz{ $*+ }à}~9· ! tu =>?O]" k
Ârs! Á `Åþ`LMO=)QR8STU V! VÊ$*+ } sq# sÆÇËÌ, ! ¸`Ø;.?" ÂØÊ! à}~u$^ Ë! à}~¸D Qda! ¿- üýQ â Q 1" Ârs! '()â²-b^&lQno -.â V`W8! )*+b¸D) Q ï_" ¡À! =>?@APz 5678O÷4 '() / ì! Í012 78Úí./ .-â* ¦ úü F{! ò É # F9vtÀ5ÕÈ k ! HD OÚí5,ék "
5\] )" $%& '(),-1N)¢C)5 ú ! N 7 8 . - u $ O ÷ #8)& _ = P 6 > Q ? ?? )""* _& ?PtF '" ÂDg! '()b- &l Q'()-. 8i=>? ! v- 8'() F G ³æ! ,=)¥ÔFG àÉQ- " k ¡Q 3! F '()=,Û '6 ¨,./ÐÑ%rs! '()tCØ78-.O÷ #8)& _ =P6>Q? ?? )""* _& ?P"
0,lQ -.M´ ÃST KFGc! ÐÑ% t2 lQ -.M´! Í 8ò{öu " 0,=),-./Àóºa ª ÷Qø âãÄ ä»Iö ,-O÷;<=P6>Q? %ð?P! Ð Ñ%ç! IúO÷yâãÄä»v¿ @å ?! '( )¨F g" 0,=)b- & ô},-;<%ð?P! ÐÑ% ç! <(wQT¥1FG C9¡.¡" ;
¸ |}~ ¹º»i 012=0,'()VF 78;<=?@AP! G¨© ]y! )*+º ×uÊ{D ï_
!"
.¼½¾¿> ÀÁÂÃÄÅ
? ÄF! t/rÅ" k ÂCcvo¢q¾P)! Æ¥ ð ä! ÇU ?ÈÉ& ¾P)Ê{äË1N =>?! pÊ1N tF "
cd.efghi
WÌiÍÎ Ï! =P6¥ ¥Ð! Í v{ÑÀ! Ò³QèðpÊÓÔ¶ ÎÕÖ! t-=×Ï" k Âç! =>? aØÙðÚÛÜ! þuÝ-ÛÜÞßà" Âvrs! =)a ,-ácâãÈÄäO÷=>?%ð; P z! t a@å ?" 5,-{ !*: æ¾P),-./! z± ç÷âãÈÄä" k bv! è¨8./éê# ëì¨8 ./íîï# ðì¨8./ }ñ~ò óôð! ,Å:Úí õX²¨8./ öé ÷øOy=>?°i! % ð9ùC *Ñ=>?" íîïç! QæÅ:567 ,-./b ,-;<=>?%ð; P" 5Iú3Nûü~ýýþÿ! Ö×Ý !3"#! Í Êy$%~ðF%Ë! ¼¿ Z'=>?k " Â&'q¾P) ö()"*=>? *Ñ" Âv+À¾P) ,\ÊÑ! ÃÙ=P6¤?ó Ñ' ¾P)Á ; 9 E >
S 9 ¡ " ¢ £ ¤ "
)*+;,-.?" Â/0,)*+1Hct2 34H! óç$ 5'6(-78ò{)/ ÿ!k " Ârs! '()òZ[ QR'(9`:Æ Ç;<! tH=>Ê?@=) ' ô )A" =)BS~¢C{Da:'EFêûGH ~9· }! =)IJ aOFGC ! £ KoFG"
|}~ # L & ! L "
eA" NN! t¿»ß½! q¾P) à ^ =)! ÈAÅcÉ ö ¢¥ y" ot ôõ! t o O ! uCD-c-°)P$ 5QyR! QR dk& MyR! QR SÜT" U VW! U 4X" )YKK" ot ôõ! t o O" ÙZZ v [4! ¼Ztö," k ;
!"#
! 34567 !"# 8 $"$ 9:;<=>?@ "#$%&'()*+ ,-! ./012"
ABC8D9E=F5GH! I7F5GHJKLM .NOF5GP,Q! !"RSTUVWX>Y9Z [# \7!"]^_`:ab$ %&cdeFPQfghi% jk3456lQmn opqr& stuvw3456xyz{|}" '&&~ VWX>Z[ % & !" % tJ % s 9 % 7 ' ¡( ¢£ ¤¥ ¦ V§¨©ª«¬# (
./0123456789:;<=>?@ABC"DE! FGH IJKLM67NO1PQ! JKRSTUEVWJXYZ["
./0#\"#$%&$%'())%*&+)$] TUERWXYZ[ L"« )" $%& MN78. -O÷=>?@A?PQQ! ' ()'6()*+lm3NRS T U H c ! V W,-./ 0./ 1233/ 4053.k V4H" Â`é 5#6(& _ " « Ë X !Y-Z[\k Ï! =STU
H{] c! ^t2MN78 .-O÷=>?@A?PQQ¸ _`a" bSTacÂÊW,-.70./ 1233/ 4053.k Ù d a e Q \ E f c! Â_gth{]úi=j k! b lbcm¸_no4 H! pÊÙ qrst "
./0 !" $%& 128«È 3 P4ùÒ4t2 þ56 `i=>? " Âç! ^ 7è9); `! p-! =>? z±Ýy 9·. ! ò  Ùècmt lb;`8i" ùÒ4lm ê9Q: ; øO&èô<= 128«È3 >ÉÅ?@A ÉÅ?@BTC DÏ! t2NST;`{]=> ? 0HV`zº4H"
¡Q 3! È3ç!  E FGHI! e Ê128J+ ÖKL# M%¢© {NuO M" È3&'! HI{Nu OMPQ! òR, ¢©STU Q# ÖKL! ö V128> ÊVWXY«Z[\]^_ ` a" ÂÃ`! Ù-bNuìîö V¼ cB³d e¸â )+[18! fÀ18 {Ëg h! VcXZ[\]^_" ;
tjk# uvwLxyO
# > l
,& ; >?@ 5\] (" $%& =P6)^ ï,-./~ï ð Ã`! =)_- & ô},-;<=>?%ð? P"  ,-Ü`/0{]=>?z 5678.-O ÷Ï! -à & ô;<%ð?Pcç$ 5³´-ae, -! H - & ô Ì-;<% & ! Ùè£t¢¥! b åF©" k d 78.-O÷=>?@AP! 789:b}, -;<%ð?P! Ð[ 78*Ñ=>? " ~ïð ç! ¡%ð?P;<,-! ÁÊ=)) / ¿ ! p ªâc9: d5 567 *Ñ=>?@AP" Ârs! ^Ùe%ð?P ? :'=2>f&;
<! ¾ R,@ ! p- ºgÈÄä»! óº ªâ ãÈÄä uO÷" MN'()D r 1Nï_! ~ïð Dgh ï ) äü! ) ¬×3 D 1N! zqQe ! Í&'t-i FGjÚ" 0,'()Ã=)kØ;<=>??P¥1FG C9¡lm! ~ïð <Dg! Ù '() nf! =)*Ñ=>?ªÅÊ{ FG C9¡lm" N^&lQ '()â²-.! ~ïð Dg! & 'FGuo p ! qJ! =>Q? 567 rU . " 5¼¿ sØ567 9·tO=, 9·! {Q- ¿ :É! 567=) uv¼ wx! ¼çy¼¢¥ ½" k ;
!"#$
!"#$%&'() u¾v (C &(»ZÚ
!" # "# $ %& ' ( ) "$ * ! + , - . / 0 1 234 5*67 89:;<=>?@AB C D ! E FGHI! BB JKLMNFOPQ! R S < T 8 U! VWXYZ[\] #% ^4_`abcd! ef gRBCD4hijklm
*, Ê5ËÌÍ O « Î <}R ãÏÐÑÒÓ OC* Ê" ÅÔÕíR
Ö× I G" KGØ26ÙÚËÛÜ" ÝfÞcr ß5àá" âr" !(
ãäåæç èéEê ëì5íãKîáïÅð ñò" óôÏõ5á
ö÷ÁøÂ0ù! Åúåæêûä" ôÏõüy\Cýþ|ÿ" !"åæ.¦#Â$%
&'Ò(åæ" ç)f*&'s +,5&(-." 6µý/J0 12 â ,)J" Ç3óôÏõÖ456" 7dü{89!
h:²ñÛ;o<&'v¡&Ù=>Â" ôÏõ¶?@A" BåæC éCDóDÛÜzCD5jÛCD)*&*'EF&' GH" DÛÜ
I JKÂ^5LMãNO!
ËÌÍP>O:$¿" åæ5&(ãGH»)Q¾{ I) £û" S
RÎ CSìãµTûU5»V" â{)9 !J5Wác4XYZ [" ]c ! £û" \çóDÛÜý+»V!
`b Ccd³´ef" ½gcdoLèéCD" h¦ijC)
&'ä9¦yåæ k l¹GH" m$n uv]^à o!
BSp^CDVJ !* £û" µ¦u ! ]^5GH»" Q "
C))) £û OCq "( ,)"C rR " sQ (C C))) £û" S tþTr è¾{ýñ5»V! A
C êñëìíî
# q é
DÛÜ C ê" ñëìíî" ¯ï5 ÙÚYðäñò! STGH¾ { C ó]^" °èXô u ! ]^" ú]^ tµTû U_`+! u ( ]^GH¾{ ÚzDÛܵ¶j K ¤õ" ö ä]^{Úz * Ê5Á÷IÑ ! øùúo" Srv^û æ5Ò(Ç¿! »V + m" ËÌÍ ½gtj üÝ«( ý5» V" ÑzCDýÏÐ å
æ" âÑ´ÇGLþV¿· ÏÐÌ-ñÿåæúb! so" åæê 5!ûr ëì5" ÏÐ 2 """ \{#©s$%&'"©åæ §&" ósá(! so" é |èsãÏÐ ° Áx" ¯°èÏÐy)Ï åæ" ½g*}" òJv ¼Õ+2," t -)5& (»VÁ" ós -)5Õ +. " Ç" s/ M89 Ò(åæ! A
')+,-1,2ú467
=>@AFGHIJ
!"# !" $%& '()*+,-. /01,2345 6 7 89 : , * ; < = >? @ A BC DEF #$%&!'()!* GHIJKLMN OPQ + ,*;R ! S T U A V ())) GW" XYZ [\ !, G! ]G^ _`EFabc ! d ( efghEF ./0123456/789:;<=>?@ 5IJKLM" i ABC !"# $%&'$( DEFGHIJK! _jkLMlhm n5okpUA! °M±# ²K±x# ³´, 1,2qE" SfMrs *# 6,µ¶· ,¸=> tCDEF5uvfMw! x t¹ºS»;<5¼½¾ yEF+,Mw5z{jk| ¿ t ÀÁ" Âà @ Ä t v5CD" EF}~ ¼½ ÅÆ5Ç¿+" È " y]vG ^ v É5ÊËÌ-" ÍÎ h Ï Ð PQ ,* 5Mw 5,¸# ÑÒ# Ó/Ô Õ Ö " + f )-,. g×ØÙÚÛÜ ÝÞ! 5Mw@A C D E #$%/ ! ßàáâãäåæ" ç GHI KLM ! èé'()*LMlê á " 9:,*;<=> 9 èé)ëMìãíîj ï M ð :,*,f ¡@ äñòM" æóôõ ö ÷ M 5=>" i¢£E9:,*t ì ø ù M ð 01123++4567899:¤x ¥U¦5§¨©75, ;58<=>-?9@-1;+! A *;<" ª,*«¬# ®¯
*+,-./ !"#
sqE" åætC)&' uv]^GHä" úttµTûU_` +" |ä { ( 3)GH" I LMaZÙÚ! so" ÏÐrt¦" (, $"åæzCDÒ(" ¯ DÛÜ5
y # kl³D´µwx¯¶ " 1 !
O"w !" $%R "'01 æ 23J 0" yN4j^GÅÙÝÈ«M" ¯@5"w56 7×" ¹rf* rÈj° h8æ" KG67 8æj !)J! Btu"wj9LÜ567@5:;" ^G 5 ,*I ,B,K c ß" KG678æj !)J" ª
K)C *,"C c! Ä+" f*678æ !)J" d! Èj67/8æ KJ! yò" s@A+<ÑÔþ? @5"w675 ®×8æJ0= " ¥>?¼"wj9LÜ! ° è" "wj9LÜp£×j K,) c! Bv@?¼LÜ" ^çAB! 67z4jC
-.>è3¿@ É
6" D Eþ"'" Ö )95Õ+ æ! siFE1B()!, G"w ÉGHI b=J ¦ KÁ" LrJ0! sÂo" "wãJSê# MNãWö5c " LKÂó67 JvóOP"w5Ý_" \rQµ B"w ÉGHM STGHR«! A
y ) )- ¡¢£¤¥¦§¨©ª 1«¬®¯" *°±² !
PQG^_`abZcdefghi" jklm" nopqrgs tuvPQwx!
, $ ¢ ì s x
PQRSTUVWX \]
YZ[
O"w !" $%R xyz{| } ë Í~5«MÁ h " ë 3 " Ñì ¿ xç Â," ÔÅ Ù" ò" , J 0" Æ Ñì s x ë ;" ëç ÇCP¿ Ñ짮! ~! [Y 5v x" i h zÂ" | " Þ¡å«z6 }" Äÿ ;æ/ ¡" Ä+v ¡ ;æJ0¢£ ¤§ ®! E 륦" ? xx§ t C Gè ¨Ï" ? xV^ G©rä" ª 3 " Ñ쥦ç Ý! , J0" ;ær « U s¢¬5 ¤ h c~§®" Æu©0 x zÂ5z r_ Ñì h " ® ;æ²5L2M9 þ! s ¯" Ñì°è±Æ à ²V" Ö³´? xz 5µ {n¢¶" ·Ør¸ ÑìD ¬" t ² ¿ä ¹ º»5ÅÙ! 1 ë > Ñì8n x¼t" ½¾ ëOò" s¿´ q ÑìÄ IÁÀEÁx z" `*à " ÄÅ x" Ö·Å ë5Oò! ò È" Ñì^GÂÆóJÇ~o
y / z # { | } ~ b Z c
k f g " P Q
l " P Q R S T U V
a b Z c X !
kè2èVr¸¼tJ ¦ÈÖ `É5 x! ÇsÂÊÃ" Ë ÁxÂÌT Í" ¯ r¡! cG +" Cò ÎÏ Ð5xy`b! sÂqE" Ë ? xt C Gè ÅÙx§Ï¨«M" ¯ Ñ ò\ØI? xt Á\X r x ^Ä " y x §Ï¨5Ý 9 " ÁÒ¨ ÖÓ©0xyfgñ;`b " Ñì M ! sJ0" 'ÑÔÕÖ©y× x5ÑØ" yçÑ5Ù¸" w" ÖjzÚÅ°5" òâ txyXÛÜ# Ýá çÑ ; ë 5 ` b  " I M A H B¹ o ! òÈ" tu !"BK Gw Þ ß à á C £ u C, O0R L!M â,àI" ãä?xy±t X ÕÛÜ# ªÁK5 Ô CP 1ç" ¸/nåiæçÇ )-I è 5xy½gñz*¼ÑÔÙY¼ ç ! A
!"
! ! "#$%&!'()*+,-
LM ! & " (NO Oûüý !" $%R þÿ^! B " C $
5{n# s | }{# t~ x
92è345ph675 88.9:;<
BS @ ,nq=>c OO.R
#$%&'())*+,ö-./0" 1
v," =>?5p@A5>B!
J!
CD*+EFGrt ÿHI¦º$ ò>BK$ LMNÝ" O._ÄP
QRSTIJEÿ" è345p5IJPQ rUVWXãRYZ[\]!
-.t^G !( " , $@_>B" st
>`qE" xyabc5è345p!ÙG !! " " $" tBde4'fgghP]i
j k o l 6 7 m y 8O . 9 : ; <
OD58E1&FE7GE1:E0/H<7E7R 5,n!
so" ¦º5,n p @qK# Çr
!
n%'))" y=>c C ¥
U" ã " =>c c h 5 m!
O. o" S ,n s5 ã
¡ ¢" £z¤ë¥¦s!
sqE" sX{§abc67¨©ª«
¬ 5®" ¯abcdK°s ±z!
sÂ{§²ñ³´®# µ¶®# ·
¸K®# U¹ãº»" Ö shØç5¨ ©¼·!
O.qE" ¨©ª«½¾67tabc
¿À5Á " {§abcÛÂÃÄM" Ö
YE () R\]3 s_
s tu" vwxÐss yz%'))
ÅÆ Ç1 sÅJ@ Èm! A
·¸¹º»"¼D
O½. !" $%R ½.S¼tT°µDU Vv¡WX O(I ÊR " s5g¦YE !C DRZ[ !))) £û5\]3 B DRZ[ ,)) £û5^_! ½.SÐzneWXS`riF¦at ½.Sì6 +ábà5:æM¦" Lrc
d! so" ?¡WXyÅO " X×" S¼ e B !",( G f _ g C £ u C"N h , E i" òjk,lvmCnom" t f _gC£u C"H! k,Ei! sE " rÓ _gL Ô rpqVV" yr 5®× ! O
* ( m M Q ¹
½ ¾ ¿ À Á 2 Â Ã Ä Q
Oûüý !" $%R t/uv+ÁmM /ðznwxüqE" tuz1 6yzè 1 ?ÁmM*(m MhÅJ5Q¹" {¶| }ë" ÙÁr sfc *(m M5vT~ ! so" Ârt/uv+ÁmMz15 6y" ts *(m M! C " !, $ 6 ÅdM5µ p" \ # |5 ?6 ÅdM5 p" AH µ¤àq {*(m M! 6yt C " !B $ µo" gyÁ mMz15s « IM $J" ä_* (m MD " I{tåÁE +: +*¿¢ ¢=>¿P Ám M" I M $J" s ² ¿P" r µ²ÿ?¿P5¼t! wxüK$ÅJ o" *(m M! C " !, $bà5u C 3M ¦" Ö tM ä56 ÅdM¦" s ·*J +¿¢ ¢|=>¿P^ 8()!, GtuÁx á h I5M «¾" ªt * " !( $ E dòµÁmMu C 3M l¹! Bf c  { E 6 y " ()!* G I " !B $u (C t/uv+Ám Mòµm Muv3M " 0«*(m M=l +:+**ÙѸ¿¢ ¢" E ¼ ¿P ÁmM x ØQ¢! so" |ä5 ¹r ()!* G " " B $ ()!* G !( " () $" _ 6y VzÖ bà5v+ÁmMñ(m MM òµm MM 5 C TM ö" *(m M° E = +:+**Ù" Ѹ¿¢ ¢ ¼ ¿P5Áx Æ" ÙÁM Â1 ò« xEl¹! sqE" ö !^G !( " () $bà5v+ÁmMM  ¿ PB á! ()!, G C " !, $è" ^ +:+*¢`¿Pã/ð C£CP D ¿P" E v+ÁmMM " h 5¿P l¹° :;ç Vá! 1 6yc r ¿n²ÿÁmM v׿P5oC" wx üØy" S rvM h 5«ö" òµQ = ?׿P M5]vóc Q" t ¨Y 2or ¶" !{¶5o" ¡r¢£! A
!"#$
! ! "#$%&!'()*+,-
'Q '()*
56789:;<=
( . / 0 . / ò 1 2 "
{ (. ºò { u -. ()* £êb'Q '! ô" Äù { ÆÄRSIÑÒ! "T /^U ²ÑÒ ! V GwOE2 WXDNY_Z" { -./0 ¡,q ( @ -& Ý[c G! I{ ¾\ÑÒ: ¡ ¢D>=]:()* ² £! CRj^_`" 6¿{ -./ 0 " 5 -( º ôë8¡ rV! Í
"
EÅsS{:/^r sNt £! °uuù¡Ðv&ªV:wx )& y z{1ª % LM I6®-{ ®¿®¢ªÆÄù|}}E¹{jk! I6®! /M~} (g·í3 æ" ý G! ljfIÑÒS¡! fEñ ê NXY_Z" ¡¾æ (& @! vPwx Å s! ÑÒt e j î ÆÄR S" ÁÌÅs:/^ùÆÄ! H@t "¤ ! ðd" ¯L :() *g·! ã_MNu:jk& M¿ jÐ :{ " & ý /
()*: Ý:> 4 " (ùabcù()*:Nd(e f! ¡,qg XEÑÒ" h# ißÐ } äo ¡tI( )* _`:jk$Ý ! jfS{ IÑÒ > lù>ml! zȹ{: RT" ® h//^t +n()*: ! oo XEÑÒzȹ{jk! hp?>Isäo¹{RT! t_Dq
!$%&'¤, ./0123 OP!"#$%&'()*+,: !"#$%&'()*+,! ./012! !345678 Y{|! !3}~ 45!
9:;<" 2=>?@ABCDE1F! GH IJK" LMNOPQRST!UVWXY Z[\]/^:;_! `abcde ,$ 3'Ú0Ô4kl L %5 ò 1 26 7 8 9C : ; <= K ! "> ? @ 5A f ! M N g h i j k l m n o p q r B 4 ! C D n (C E c " s" MNtuv/^hwWXxy" z
q I " ! 7 89" t ()*: ! G_ " " { -./0 !! @ !" ! { u -.() * I ¡ ¢! c£" #
!"#$% ! &' A(( { ¡{.©
!" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 + , 3 4 5 6 7 8 9 : ;< = 4 ! < > ?@ !A B C ;<D' EF GHI" JKLMNO,3PQRS TUVWX" YZ567[\]^_`ab! ¢£¤' ¥¦§Ý(S ¨G! DI ¹X äog! © (( ¿ {ª ¡{. © ! ½Q,qW±E«Ðo ¬V:§! ®Ô c d! ¯ A(J °B¿ {ª {.©"
íîlïððñ ò§óôõ
L Ëcd! ± o:²³ ³´! °(( tµ :³´ ³H! S6¿h嶷R:" ý DAºv¢£¤' ¤N ¸¹º# ' 6¤N¸»¼Þ Þ½¤N¾4¿ÀH! X ä og@G! ÁÌ(( ! Þ½ õ£§ÝÂÃR¿{.©q j ! Æ { . © ¿ r LA>BBC8 DEFL²³" D G ! 6 1 I {ª ¡± ! SBÄ x/{. ©! g@CÅ}À" (S¨G! (( ÉÆÄ ÇÈ%ÉeñÁh¿ {ª ¡Ê Ë ! å¿cdÌrA (! G(ÌO=Í¿ÎÏGÐ Ñ! ¿ ÒÓVC: "
D Ý! 6 cdtA (! (( ;1ÔÕ}!Ö × : 5hØ V! _õ ¶ ¿XHÙ®!ÖÚÛ;1 Ô:Ü°Ýo" LäA! MN/Þ:cdA Ë°ß! Dà áâã lä 5)$ ý Dåæ(( ! äçh¿ {.©! ÍjH°¢£¤É2 =ÞõVàèxéÆÄÞ¿ò ¨©g01! S¢£¤gêc d9^6 ë]JK" OPõ¶Þ½ì¨g2E íîrïð ñò JgOÖ T JK! (S¨G! DOÖ KJJ X³ óô! SO =õ(w! DöI¬_t÷ø :Z[! =ùJK" PÞ½ì¨g0.2E Ü9úû(! äçA((( 7ìÞ! lOJ2üe/8! D¥ýÜ9ú! äç(( ° BìÞ! ¿ññAþOh$ ÿ! G[_Þ½nEîN!" #Þ;Sv©$%&üe/ 8$ /
ö÷øùúûüPý
öþÿ )!"- $ òè#$ ö÷ø åæçg$Õ2! %&ò§ó© '()*" (±²+ ,»t/7"
:"
þ}D ¬d'(² ¸¹º Ý! ³T )*! ¿h89°å+
åæç# èéêrèéëì
DG! I6y, v:ëB®! OS -T .ý/Hb:J! 0[°_Â1!
(J É9ªõ¶¾4¿8J! gNÌ=®:;<5r2Á! S
=>zS=Í?" D Á _ ! ( J ì Þ { . 4{ª ¡! m, 1 @n! ýAÐ# ·RD ¬d BÓCÞ÷ÈYZò" LäçDÉ!"#ÞD%&8E! MN #FGH! I7S=>zS=Í?! h( 1}E2 " ý
ÀÁî獵F
!! !"#$%&'(
+ðñ (. ºò'(( ÐìÞóôõö ÛÀÁîï÷ÈøÕùúûüZ¦§ Fý :Ñmþ»×Eÿ! ðñs! "#Ñm! $% ( Ð&þ»:Äé! 'îIh(w)*:+ñq,«-" «-o$% * ÐÀÁîï©! . ¾j _ÀÁ/0Þ ( ÐÄé! .1 Ç¿ÀÁîï:ÈÉÊÂ2$Ê" 3 @! 45 (* ºðñs!C" #-6Æ 0 Ð7ìF:/^ Ç" ¥¦g89:;<:=KI! Ý! ¥¦g3 léê -&&. 륦 §s×> 1* ? ! w@Aº&-6: 23 ;1BC" DNt&EFÝ " DG! I6FH! ¥¦gCéêI
JKLsM> 334 ? l !! þN» OP !& QR;JK! GPAºl Ç-6" S! D Ý! DNl&EF Ý ! ¥¦gIFH RTÞUV@! lWf $XDNYZJK! [ \]^_`ø" DtG! «-ol ªaðñ¥¦g-îb 0ÞcdeDNIþ» ÿf&¥¦gg@»h :AHÞBü" ?ÞFH:JKR f! :;<:=K ! FH IR;¾!
" @\]AB^N>?
Ä 7 A=ZXFG
ðñ 5. ºò L1 Ä 7& Fý :ÄÑm þ»ÿ «-! 2=Æ JKÄ : * 7 F! AqWflÄÑm "s
!; þ»! G«#þ» 0 Q" 2= rÄñ ìÑ mIJsM 1-0 r ? ! l aðñs !; þ»! G«}þ» 0 Q 4 5 -- º ! r Y Z J K * 7 F" ª! Äñ PAë 1 5 " º ìÑ 1 Ä & a; þ» 4 Q! GIÿ W f þ » 4 Q ! 50 Q:þ»ÿ ¡«}-
<=>? " @ABCADEF G+HIJK! LMN3OP <=PQRSTUVWXYN FG"
¿BÐB2'3²³" Ö! Dÿ!I 4{ª ¡"! õ£ 5r2Á! 676¿h89°å+:; _" /
6"
D³Ó cd:åJÅ! _cd Z[h嶷R" DK>! L²(J Jg+1F! M71FÝIN®$ ¸»¼G! (J É5r2Á! rO P2= +JK" Ý! (J :t°t_! C m IJsM> 0*. ? ! Ir_pq¹ 1 ëÂrÙ" /
$%JKi 1¾ÈÝ:ÈÉÊÞ³ /j" k5b"-6×:ðñlJ_mn op=Ö" ¥¦g "qrrÇst"uÑ mEs!! vPs! wx:FHIy .! _Ìz{lJ! ÑmI|Ç}~Ì 5 @ 0& q ! © Ñm, ãr .; -6: " 6 Õ Ö Ì × < Ø Ù ! ,, Ú = Z L M
![
FH¿P 1 5 1 ºIðñ ¢£Wt¤¥ ·! jO ¦§l * ¨©Þ 1 Ĩª «^ñ ¬! - ®I ¯°! ±[ 1 Ä Iñ Û ¾U²³´#µÞ¶·h¸! ¹ºh»¼½" ¦§P½¾ 4 @D« ¿À! GIÁÂÃÄ@ ÅÄ ¨¼" ¿ Æ! Ç7 È! ¨©t Æ! P¿É2 =¬1" 2=Pʺ 0 º ,q @ -& ! IðñËÌ ÍÎÏ ÐÑÒwÓfl7¿ Ȩ :Äñ »O! r Ô2ÕY ZJKÖF" 6
Û Ü I J ! Ì Ý I J l Þ ß à
C 0 á â Ë Ï ã ä Ó "
!" #$
0 4 5 2 6 7 8 9 : ;
¥¦ª §D ¨« ©/ g^ ¬
1! ©®¯ °±²h³´:µ ¶ · ¸" ¥¦gIJK ! P " ¹ $ !& º ' » ¼ () ! ½¾ * ¿À Á©Âé+½¾j ¿ Ä Å '! Æ (( ¿ / ^ ÇÂÈÉÊ" ËÌÍ! ¥¦gÎ /ÌÏÐÑmÒ; Ó Ô Õ (,&& Ö×Ø:ÙÚ! tIÑm:Û¾ÜÝ Þ Î/ÏßÖ×ØÞ (& à Ðáâãäåæçè" ¥¦g¿éê -&&. 륦s×JKì Ñ > í:©! Þ;í : / ^ ÇÂÈÉÊ" /
7Ñ] ¤,
&'()*+ _r0s_t<=uvw8xyz{
) * + ,l -J ." # /F 0T 1 *&, 2 3 4
Þßàáâ 5. ºò fgr y :;<9=> 2 z /¥j 2{ì ÑO 3& Ð |· þ}~ Þa jF! Iò :lJ!®ó! & B ÚÛÉ lJ; 9=9 óýF @éø : ?@ 4! «}lJ <=>?"#! GlFT * 5 Nf|}~ ! , º®ó" mk " & _Åë 4! DHIlg 0" :¶ 2{- á ö ª_O=" ÷ V Ì " Ë9 ! Ö ! II - á& P A ë 3& 5 33 º JsM 1"0 ? ,q 1 @ " @! I)Ã: ,! & j n :;<9=> 2z/¥ ÚZ ; Ð ! låo à @! O 3& ÐV Ø pq¹ å? |: 3- Ä|·þ}~ Þ ë#  # Â Ç 7 a ! m I J s M 1"0 rÙ! Â.¾ ? þ } m D Úyr" ! S&9"ò:s!" ½Q& ÖF29_345687 á ªaò:lJ!! 'K j! OP& B ÚÛ@ºAw r TU Rî" 6 @ j 9 = 9 ó : ?@
" A , [
VhÞ×ØÙ=ÚÛÜ Ý
_`6abcFde
Þßàáâ 5. ºò LãN äo århw æ ç è é M ê 7ý 1 Ä 5 IÞë Û/¥ìíî ï°QÄð ñ Á njF! ¹ "Iò:l J!®ó! .¾ & Ü ô õ ö ÷! -, O P äoùøä"ª é¬ù} úh ûü! G ý þ ã N ä o ¿¯°! tÿ !^_Ä"! h (æçèé¬! # $Eh% &"
!
"
#
$
NfPgh ijklmk
ÆjÐ& ' ( ) ö ÷ ! 1. ®r * ,-L n C! ! ¥éäoùø O p ¡! ¢£N¤ ¥j" ä" P.D Ð& ! ý+, .- Nf¦§¨©ª""«¬ghijk - ö÷! 1, ' l mkCV" Þ . ù ", "-ANf®¯°±²¤ ³´ µ! aj¶ ! ® ~ I j ·P! ¸©¢¹a º C»¡j¶! ¼ /! G7 y ½¾¿¢ÀÁ" ù)*01" /-ÂÃ|"ÄPÅÆÇÈÉÊËÌ! ÍÎÏ 2934 ÐÑÒÓÔ" 5687jI! " Ý! vPV \ý j]! ^¿_"`a" hÞ×ØvÙ=ÚÛ458÷9 6bQÄðJ ½Qýéø :Ü Ý! Öw@Tþ:ò! cd_ -&50 ë " 5 1& º ! e G«}lJ;<=>?"#FT ú¿I Û/¥fgìíÀh" * 5 , º®ó! G , j ìÑï°Þë Û/¥QÄð: Ê_¹ jÊ®ó" 5& Ð Ä+4 1 Ä'! ¿PAë #$%nK"opq , 5 -, & é ê I J s M -.0 @ºAÚÛ_& +,-: 9 ? ý/^ij ÷9" B ÚÛ! DtB CDÝE: ò:kllJ!! ½@.¾ * Æ 1 Ð& .ù# ÜôõÞ' & mnÁn G & opq 5 ():B ÚÛ FGHIFT 5ÞrÙ )&&& ×Ø" * 5 , º¹ jÊ®ó" r" 0 Ð& ìÑI/Ps " 0 Ð& .ù# t u ÝijD :vw1°n Üôõ# +,-ù'J)ª K Ð ! S K I J s M -.0 9 ?ò:lJ!" ? ! t å I H s × > -.0 ? +,-AQL²rMNOP ,&9" DNhÁn! ½@ $QRî! S'J)ùÜôõ® «#r 0&&& ×Øñ-xÞ 5 Ð r TUR! VW&øäéøE +ñ ñ {:" # X Y Z " P . ù ¿ ¹ L[
F8Ì GH/5I
Þë(.ºò ª O¬yÞëÑ Ò:Ñ·Ç7Ñ] ! . 5ô ¤,JH j )! § ( ±EV W·î:e Ó! ABCy..¬y! h®Ó7÷Þ A g:ºÿ" 6b è ¤,FP-5(-º! I ¡À¢£¤ ·" ½@( ±Eñ | Ñ! ¨© Ïs·¥# ³r9¦N ! GC§D! Ita½e¨tÍѪ¤ ," ¦§® ªa2Õ1F! ÿ!2= ©²JKª©: " I¤,ª! 30 Ê&tEÞëST¨tÞÞëÑÒÍÑ" ½@! ª©¦§ OÑ·¨«ª© ¬@ÝÅ:j 0! ÉÞëSTÑÒ¬ y! ®¿I@Ñ®K@! 2¨Ñ·G7 ª©OÒÞR;¯µ1 " ¦§IJ ! 3I°<{ëª12! G¿®ÆÄ;
!"
y6bJH! ÿ!½Õ '! G«ÞëÑÒ±7© ¨©g2E#²³!´ µ©²YZ" ( 1& y äo! C±EW·î¬ òUVW[ X CxYZ[\]" JKL" V:/! AB½ÕPA JK! h® ÿ!ÇÈ«À Ag ë-5(4º±EÄJ2:¬y! H@AB :ºÿ" ½ÕIæÿT JK Ag! rJK ÞëÑÒÞST¨t=] ©! ¿ñI¨ JKL# MNÛOÎPQRST «@ÝÅ " S! ¶ Ó·C À¶ Æj=Y! !´µ>?@G! ÞëÑÒ Ag*@R;! ab¸¹" C O. 5ô 7 U²¤, ºQ _ª©:~»J H ¼ ½ ¾ :JHT }îJK! ÖDgÉ _( " G! ¿x hÌÍ : ! .B¿ Ê˽Õ! õ"T JKÞX x¼À:& ¯Á h\Â@u¬y! h Ag" Dÿ!½ÕÇ $XìÞ¶F: ® ÃP sD> Ī© Å ¤ Ñ ©YZJK! rà j /8" ,! tr w_ª©üe/8" $Æ! ! / ´µ_ :ª©ÉW·Õuv½Õ©²T
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'(#)*+,-%.
!"
!"
tZuvwxyz{|}
Õ*I !" '( *ö ^ ¼ÓX+\,>-W.,+ \,Kø/µñoî 7' B Ó@A>O0! m23¨ 1! ½>BÓ©2 "3Å O>4÷56789! ² 'K î:5 »;@! . ,<ºx=Q ¸>?@" .,+\, ½A !) 8! ½>BCDQ + 4
¢" M>O0! K³5 ©ª^¼>Æ ÓB¨ ! ½E¹¸²ò(>'hè! H磡½ û8o FO Ó þ G # ! µ ñ ¡ 4 > 7' B¨" H °! . , + \ , > î¨1m2K^¼IZJu KO&L>M NBG! ½ >BÓK@AO Ø°O%
PQäR! SÄBG56 789" HTU ¬ G! ., +\,KSÄBG>O0! ½>BÓ4÷¿`V "3 ÅO" ²W6> ! î> :5XYZ[ \;@! BÓx] ¸3^_>` a! t.,<ºx =Qb Ofc! ½þ$d m2¨ 1>BÓ `3ÄÎ" , Üu t Zu ª Ý 4& /yÍÎ aÞß ¦à²# áâz ã{ä"
!"$%& '()*+
# n + O . _V 5 | $|¡¢" !5£¤8¥~ M¦§ / ¨©ª 0 ]"
,-' XY/
!" */0
+8%%./ +8%%./ +8(%./ +8(%./ +8(%./ *8%%./ *8%%./ *8(%./ *8(%./ !%8%%./ !%8(%./ !%8(%./
5O¢eÐ c fSOgæd hJ +& º c i#º 2ø,Ijj c k lm1n , oO;< c píqÇr\ sòk$t c TuAv wñó1x c ¢f¢yz {,_F\|} c òSO ~ `_RÅx c DR qIù5\ c f< î Sº 3,_Ó: X c ÞS A t< c 5 Þ Ï c ê !"#$ , oO;< ) 2ø,Ijj !!+ g "$ hJ +& º ) ÑS rî "' g *( sòk$t ) fSOgæd !%* g !%' ¢f¢yz ) kù ` !%) g !%% wñó1x ) píqÇr\ !%( g *& k lm1n qIù5\ !%( g !!' {,_F\|} ) f< î Sº !$$ g !!* `_RÅx ) 5O¢eÐ !%+ g !%$ 3,_Ó: X Þ Ï !%) g !!& A t< ) òSO ~ !!' g ") ½ < ê *' g **
!" */0
#%& ' !" ( )*+,>?../!012 345678 9:;<=>?! @ABCD EFGHI! JKLMNO! PQRSTUV!!'W")XY Z[\]^X_`a(bY! _c(bYdef"
;<=
!IñZÉ¥¦W>c$H =QÊE >%&! éþ'ý¸í ( ! t<(á)*mÒ8%+> ¸j© !" ì>,c-._¢3g ì"
!"#$
!"# $"#%
$%&# '( 12 &'() $$% 345678 +9:8! ! 8)! 87. &%** $+!# !%** $&6!%6!'#ñã êfñò (# ! ë ì !(6%'6!'#ñã êfñò $# ! ë ì $)6!!6!(#ñã ë ì $# ! êfñò
>? 6 @A ! íî×Ç # $ Ü \^" # ( êfñò # ' \^"®ï # ) îð ò # & ð_ # + \_ñ # * ò ¦ # " ëR # !% Ü h7 !! î`çó !$ íqÆà !( ËôD !' ëõ !) ë ì !& P ö"ò !+ _÷øùò !* ú¹S !" «_Ç` $% ÷ ¢õ
/ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+ $+
B $! $! !+ !+ !& !' !( !% " * * !% * + + & & & ' (
C #$ #! #& #) #' #+ #) #& & " * #$ ) & & + + + !% "
HIJK
D #' #) #' #) #+ #& #" !! !$ !% !! !) !' !' !' !' !' !' !( !)
E +* ++ '* )! '" '( (! $) ($ (% $* ($ $' $& $( $$ $( $( !* !"
F !& $' $$ $( (( $' (% ($ (+ (& (! )% (+ (* '* '% '' )! '( '(
G &) &' )+ )& )$ '" '' (& (( (( ($ ($ $" $+ $+ $) $) $) $$ !*
!!LMN O 3456 êfñò«M û ¥ & üÆý ,! tçþÿ- ) !! "#®cpÒ$»%Ä>ë ì! &'êfñò " (¥)è" O/PQ! LMN " B * C ! D RHST! 3456 """" U! RHST"""""VWG"
Z[9\ ". ]
O Õ±ö 8 & Õ±ö + `a! bcdB $ e " fg.
6[9\hi/ 9 -# Õ\ö
^'_Q
!g!
^'_Q
ê Õ ö
é/£O! 0"K<!>1& 2Äxh°gB>o 3G! ½^ 456´!i¹ä3!!ì*78! !gB ¹ä!&ì!$79" rs! 0 " x : 7 t < þ ¹ ä 3 (" î 7 9! eä3BÔ>;<"
n $1"
=-oe> ! î >oî 9 ! 0"K>s % ?@Ó! þAÔüB7CÛY~3½! 0" \l ( ìÄFD ! þE¸3c >FG! Hh3Sº> (<!% &¸ £"%I>I2! !gB§¿J KnR/=1U "
B 2
5 0
{,_F\© !$$ g !!* ¤) f< î Sº! |}ÄÖOa¸ ñZí *! î Sºþ> ) )T Ѹ" , oO;< + º-ìlU! .!© !!+ g "$ ^x 2 ø , I j j " " ë ! 2 V W Q R X } !& ì + î79! Kí $ ! ÀÀ ! ì %' P>O ! WÜiY hÒ Zä + ì" ,
nËÌÇÍÎ/0ÏÐ Ö ÑÒa #** ÓÔÕS ST × Ø ½ Ù Ú Û M
!"#$%& !" '()*+ "#,-./0123 $%!& 4 "#5678957:;<=> '' ? @ A B > C D ' E 8 F G! HIJK ( L $' ',67 M N O )%% P O ! : 7 Q RS TU VW" "#,-.XYZ[\", ]^_`KabcdefOg# RK,67MNO )%% PO! " #,-.:Khijklmno pqrs! t"#uvwx:yz{rs! |O:7QSTV }~ " WK56 ! MNO )%% P O G K ; O " U "#5678957 Q
roLM! sòk$t.!©
'' ?@AB! ? @A B 4*L< ! t ¡4+ L¢£! :¤¥ ¢''?@AB! ¦§('?,6B¨$ &?9, B¨©ª'?,689,?«¬ O >B¨" Z@AB>® BP¯°!)&P! :Q±²+*%%³ 6s´µB! B¨¶·dx:` ¸#!¹&%%%º" + L !' '» !" '! $%!) 4 ¼½¾¿ÀÁ¾¿BÃÄB: K"#$%&>RÅ\_ÆÇU DÈÉ< ! :_¢"#,6 7K¡4à $! ?@AB>Ê Ë" * L! °ÌÍ,67MNO ! /4>¸Î! :Q¦§BÏ$ \Ð$ 1ÑÒÓÔ & ?«>@ ABK"# " ,
%g!
«¬Fª8® ¯6[9\ °
ÕÂT !" 'Ùö JÚu :; Ý! \Û¬ ( K/0>o!Å-B¬ÜÁÝ! © % g ! Þß àá êÛþ! âä<BÔò 5ãÃÛ !,ä" é³såMæ?çõÆö8\?ò èS @éê! "ë ZìO íl î! éï!lð:ââñh Û ò! øÑ $óôõ" êöMæ÷ø«Kí !$ ìù ä Âú Û! ûÚ)Ç" ( ü¤ü! © ! ) ! 8 ! ý ' ì ¾K 9 -¾í $ µ! ] ( ¤)íHþ > êmQ ) ìÿÀ" "MoP! \±¬(Úu :; © % g $ !~ro"ß Ûþ#¶" ,
!%* g !%' +,fSO¢gd! Ì Î$ )! ¬ON»IZí+" øÝo ! O^oî$<! Ý! $täÄo f!!g%! >ñlO^!(8&P>+Q R! øÑ$t©'ìS)"
Õ\^" !" '( *ö K Õl ö ¥IW ñ D ½! o ¼ DûÎ G ! ¿ ¡ Ü \^" ` 5 ¡Ç¢" W£¡! ¤» ñ D ¥PR ¦ x§ ¢£¨©¸! ¿ sª«>! ¥PR ¬ ¼®¯°! ¿ ° ±² '% ¹ ³ ´ Õ# $!% ¹aÖö >/µ" £ ¶ · ¸ ¿ H ¹ ¸ '% ¹³´>/µ! º»h4µi $%*% ¹³´ Õ# *($% ¹aÖö ! :¼½h° ¿þ%µ¾ø¿> Û´! t«M KÜ\>4µ° !(%% ¹³´ Õ# )$%% ¹aÖö ! ¾ ³ þ % í $! À î 4 µ !+%% ¹³´ Õ&*%% ¹aÖö > 5 ¡" ûÎÁ G> ¥PR ¬ ¬ OÃÄ! °3ÅÆÜ\·¨Ç ¿ÈÉ ·7! ¿ÊN7¬¨·¼^Ëò! ³ñ ¼: Ü\ÌÍ¢O>«{! ÎÇÏ ¼½K¡ÝÐÑx[Æñ òRh°Ü\ .ÒÓ:" 7 7ÔÕ ¿' ÖOé×-Ø! QoG ê©ÙÚ>! ½ Û-Ü\. ÜÝÞfßà>á©" l/â>ñã! äå Ûæçè é´" ,
åæçèéO êëì/¢Ô
« ± ² ³ ´ µ
¶½ ·¾ ¿ ¸ ¹À Á º » »" ¼
!Ö×Ø"#'Ù$[c \\ÃäL H]B! ¾Äµñ%L ? Û$ &L ñØ I67>ºH! ïÐÃ^ÝÞRS _¬" ½IJ! K¾HÛ´O`a;bc¢ ¬>´d! ¦§½ ø/>IW$ De8 hè! t f²H]B" ÝÞRSx¹0¼ghW! ½g# R0 ¼7 567H]B! Q\ >fc" °£õQHFKKP2ÜiÄn[! c ½ jk 1l! òm½ xn3oo4> O ! p© º _¬H]B>q" U ½øÝg! L þQO ! p©7rs t'>×! Nu vK \\Ãwä" ÃDÎg! i QeÒdx % '
~ M / 0 ]
Õ0¼¡ñ ¢ùò !" ' ( *ö /0J¥ >píq ð RjÛ B í ' £ëu ¤ ! ( ¥¦W$ ñ ÛXÇ ` © & g $$ & g ' ^x×¼ ³:! 2§í " îä * ¨" Kµñ> !! îpíqð R B ! $* 8 > Ç ` " ä 3 * ¨" Íäν: 7 ªÀÁí & _5ù«! Ýd © & g ($ & g $ ¤)3¡2| ¢"
cFÎß«ëu´ÄBܵ! ¶ ,ºK·M¸¹>o!¶,^g ¤ © & g $$ ' g &$ & g ' + ,3¬º¡± " ' ¥¦W |¬»¿¼^ ß! ®c×¼½F:\Ç"à> ¾¤O! ½^¿>©é & g ( ²Â! ÀÁÂÃ2§í )%% )Ä oÅ" ²! ) ¥¦WwyÆ éÇ,~ñ ³:DÞÈ="
hp & ]qrls
$ ¥¦W$ ' |B7¬(h ^© & g ($ & g $ ^x@® ¯Ä><° ±,! ¹¸3$ dKpíqð R>í )% !² ä) " ÍäÎ! h^:]³
ý²®! É¥¦W! 0 ¼RÊ ËU ÌÍRîÎÏÐ + g )! & g ( Ѹ3Ò<HFí ÓRm> !) )" 0¼Ê Ë ÆýBÔ ,AÕ! ]B7 ( ¥ ¦WCÖ7 ' ¨! Ýdû ( Çפطñ oÙÇõ¡"
ÕÖ×Ø !" 'Ù+ RÚÛÜ ÝU Þß àá 4ââãä> åæçè! éêëì>í ( îï ð\ÎñòDÈóôºõ7 Õ-./ö 0!%%123- 4÷øù6s ´ú" % K 4ûü \ÚÛýþÿ l !ÀÁBý"ò#! $%x í * ÷ï&ÀÁ'()*>Þ ß! +, 4-.$ ÀÁ/01 234"$ ò5 &%%44 67Ã' (> !" 89:Ó;<3=¹> ?$ 67<@ABCDD8E FGHFI¶ç! J $%%) ª %+ 4Ý! í ( îKH" L Þß«MKNOPQR
STUV! \ýWÚÛüþX YZ[I \4]DÈZZ[^ "F _` -./ øù6s´ú ª ! ¹aÖúb" c Þß> oïd! ^" g# RÞßK $%!' 4eä3é ]fg>hi! jk3lm K ¡ÀlIWªnoøù>6s ´! lKH \øù6s´p» ³q" U rs! K 4ò67t u $ A $ v$ ÀwBx- ! y ! v> \EFGÃ7z-øùÃ 7ïd& KÀÁýWÚÛw{B |ÿ} ~ÄB>ýWÚÛþ! z-S7ú" Æ Ó = z-øù ú" ,
jklm #* Bn0o
ÂÃ$Ä3'(ÅÆÇÈÉÊ
!"#$%&'()*
(Ö × Ø "# ' Ù $ L {¡Rþyz0¼ {ë ¬- ) -! À Á \ ¿ / |@ c ? Û\Û} "DBÀÁ~- G! øÑ0¼:8ß $ ×¼8íñq{ ) -& ñØ$ FO$ ñ¹ 8ñ ¬ * -" K M G ! 0¼Tq°ío ë¬-þ ! :8'<$ ê ®ëÅ-Ä " ²! ÀÁ\¿ Ý͸0¼þ®Å _! oµ¿ýìÛ´:é×[I0¼µB" "! 0¼>"Dýì ¸ÀÁí "& µ! T Äë¬-ê " <KÀÁ~->{¡ Rþ ¾ÊlNh°3ío Ûþ" =-oe> ! ½þGµ ! ÀÁ0-$ ÀÁ|- " ? Û: % L "+ '» ", 'K ¼I ¢ä" -+"% 4 ? ÛÀÁo- G# * -# ¼$ ¼$ ^¼ ) -# '<$ ê $ {¡R . -# T $ pù$ «O / -# ¼$ p÷$ \Îñò
íîïðª $ñ
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
qøù¥úû üýþÿ A
+,-Ô ñøZG^NO0123" ïð!*"cÚÆÇ!#^" o P
Q LòqIÒóó MNôõ¹Oö÷$ þ ._² " +,-5øÜmÄ «ùØ" ú¯î±û³$&#o!!/ü%&\" &q[!&" ýþ['XOPQÿ ã!(\! ² n) " +,- >ñøü\Ç &q±%OË6789# !3"on#Y´ :! PQqr/ÕK" æ~Ë6o! 3"ñÈ o ñL$" n## ÉÙ
!"#$
!" /012
!"#$!%" & #6789:; $ : ! <=% +,-!." / #>?89:; & : ! <=%
'(!)"
'(') '()$ %(%% #$
%&o æ&'Ì^ /ÕnoÔpqr" ³+, -Ä OÅ è'5!(\O(ýÐ )Ò" o NôõI ©>*ePQ L! +,-ä+|,*+,-.-.æªÒm)rp «'(PQ Æ/5ø+,-V«%i0N÷ ½" « } ø g ß O 1 Y G ý ñ 2 á À è N Î 3 4! Z o '(P²®¯VµPÏO5" +,-ÆÇ GHýñ %iNOôó! ßL&*%6/ÀMNôõ¹ PQ LOa= Ú7! }Ä%p OPQ² " +,-!'pßL* `!!L" 83-C gL dºópPaÒ¸ æOßL r" Z[ri¸º9i!
' /Lmnop@Aqr
3'45
0123!4"
@ABC #DEFG%
56789!." :";$!%" <=>.?!%" :@AB'!C"
# ! $%&'(#)*+,-%. ./
!"
0123!4" >.?DE!%" FG!H" I$J!C"
#*$
$*% ## #' %% *$
'#B +,-./ %(%$E.&C_² % :@AB' ø Ö?× ,##B,%% %(*)E.&%_² % تi ø Ù %§ ,#'B,%' ,(%$E.&0FE ý % T´3çÚ ø ÛÜ3ÝÞ ,#+B,%*
s & tu ( vw xyz{q|}
« '(þ æÐÕÝ)hQ×" ÏN ¢$ '( ) Ï # & * /"
PQÔ/:"" ² £L/ɦ§# £L¤ ¥<þ?! '( ² +Î # L*iª%ë + \" MÒ È¦×6K§D)hQ×! '$##B#' " ¨ n? '(©b '²,\" vKUª«¬" Z ³º%` C®V¯°! Ü! abr abr:" '( ±Ê²±³´µ!C2D"" £**Åó¶² Q ×·'(þ abr Oø6À V¸V¹Oº»5¼" Ó %¤ ½& IÒ$ þ'(b ? Oø6Ki'²o¿ " i C2D# »´¾ OÀcg ! va pqOÀ'(²tÅ ÁÂ$ -
$% & ' ( )* + xyIà +»ïð.¼67ñòg h+Ã.óôwõö÷~ÀR©"
! ! " #? # $ % &"'( , )*+! ,-./0+1! 2 34)56! 738 9:;<=>?@A(BCD" , ) EFGHBIJKLMNOP#
Ê Ë #Ì£ Í Î % KÏPQÐÑ"
xy V
'(Þ "ØßÙàÚá۸ܯlâ Ýã
~!"" äå.æçèé-êëlìíîïðñòg!
67&HIJ KLMNOPQ
:"óeôõ ~àáO« ö÷øù! $3?ø©>ªOú ûüý" þÿ!¼"#r$% &" Üßàáïµ 'h()~
67
r$*&! víîï+,Oòg -À.\./0" 345 ß12 3î45b6$78" ïµ9: ;'(<5òg! «}" :"Å =n>-ê-ë Ùrec?O @ABC~* DE! -ê-ëF4jg GHI (J" vKiLMNOOPQR! S-ê-ëTUVWÄ~ß GXY" ÜZ[ ñ\]! -
M N O Ò ² Ó Ô Õ P Q " #Ã% ~À Ä $ QÅjÆÄ A ÇÈÉQ"
:";$ 34 N> 0Ï12" 5 # * $ ç&'(" ³ç*\ % *
# fgø6" Ö× , p bcPQ ^" +,~7Pa^ 8! [ %$ \]" ¥%
67 $ Q ! ./0!¥%# ¦§¨ À OPQÁÂÃg! ÄÅÆ :"3o©>ª"m«¬ ÇÈ"»É§ÊË:"O´µ¶
·" ÌÍÁÂαPÏaÐÑÒ ÓÀ Ô " » É § Õ Ö P ² ³ Q ×! -
O ) Y M Z [ ,, \ ] ^ _ ` L " a b ) \ ] c d #$ e f g" hKi , ejg" hK + e dk" limnopqjg" r stuvwxyOz{u!
! #$ L* " MN.l gl " reO^_`L #$ '$ \] " +z ¡ ¢£¤! -
/`¿raë ¥%OmÄ _c?" O©Àrp g! íëbZÙ ##
ecd}Z @# ehcem dº* ß f" [gO¥%h9ï a :" }Z Zi" ¹ø6ZV¦! 5 ø'(" ¥%Ãïðòg¬n" eïðjk # g! þ " ¥%Ãïðm ÄM\lðWòg" veïð -mn! ¥%cd , emn" hK % eÀßðÿ4 g" S ) eÓ²o1Ï! ¥%a\Ý\p % ( Ä [ ,? \ ] " Ü - Z M q¹ " WĤrOûüost@Au (~¥%Omn!
«¬ A®¯°±²³ KLMN.OPQ |}~ O '(RSTU V W ! %+ X b" MN.
'
¡e! ¢£67¤¥
(( b" ß ßY?8à Uá" L% MÌîñÒ Ö× * eÊ:" PQ #+ ^ â6" ÌîãÙ~Ïäc7 « OGHoEÏõÎC" Ìø rL* HI«4" N=éÝl Õí! ¹ M"~h " îø:" mÄÝ*Ìî¾& ¹
¦e! gh§¨R©Qª
¾L&É(^~:"Oçr" -i :"ß å?æm)" É èÏæ=.*! ¶º" 9Ð-mÄ(J" :"%
i-¾Od¿! å?æ-eé ~¥%% M®VêÕ" ¥%À 5a¾Ogß! MÌîëì í× ¥%î±O¾ 0 " «} èØÕQ" Nèirp^Nï " ð ÈÏ" ©~Ä ¾ ! ¹ -
U_`aVbc-
)hg ³±Ò ÙWÚO TÛ º ÜÝÞ" gß} àá! Oâ" )hg liãäå" æ~² oÁç³ " è é² ³¾ h æ=g liO* " Ü ÀÈ[ÅO ÜÓê" ¯ëiª%ëþ«ì ¾ OÕí! îÊN:@Ãïð* ±ñòó~ 7 Ç" [´pïð ± Ò} ~ 8 ÇOôó! ÔL* K" î EÏ õO 5HÐ ö" ÷h ßL |O [´ïð* " øù¸úúðoOûüo H¸øýþ " ( liÿ!"#! PÁ²ë{$pg%}Ä 9 p PQoP²³KOmÄ" ;$N² & q" XɱÌO² p i : p'( PQOqr" &q[ϯ[)O² Ý ; pqr! %*+Ä &q[r" )YMÉ[ ´" .æq,[Ì! - < ÅKÔe. ÝPQ ^¤X" )hO&q = p bIi ¸4_h}" )h p > /Õ > pPQ' ¤X! -
´µ¶·Î 7L¿r g" -ê-ëA (~íîïßðOòg! 9Ð'(n>Ä:c " vK:"O©>ªo¦§¨3 $²mnK;" '(%<ÝI=$ -
*Z= ghs
îOgß" îÐÑjgÒ1" Ìî. Ó¬ îOÔÕ! ¹-
-O®¯°" i±P²³ .12 ´µ¶· $ ´µ¶·¸ ¹º»¼½Z" ¾L¿r g
RSTUVWX
)h * Vr ñ ^" 5a i OÌͲ VC ÝPQ ^¤X" Ýi " ¾ O ìZ ! FdO( Z4 " '(V¡ô :"F¢" v £ ) p óe¤¥PQ Oɦ§ ç¨ ©¸fg" ª«¬PO %×®¯«j°±O:"ª! ¾ À)hg ² '$#% ųb[´e VµPQ ^! iZ¶º" )hg i·) YM ¸¹ O E" 4¯)YM ³ oPæ³ 5º»¼ÝI½" ܺ»(«~
YZS[\I]^
ÁgÆ ² Ç5" '²# iª %# ík$o'(r!Èɱ " ÜÀÊ ± O<># :"oË6« " bÌÍÒ Î ñPQÏ^" Ü)h ñ± HÐ ÑÒ! '( % ÅÓÔÕ)hQ×" Ü«ªÎ ñPQ ^! ík$Ö× ) p 7 #+ ^ K! '²®¯ÖPQOØYHli!
~ R/ )67' '/
xy $ ! n]-o:"Ã (ÊepqAË! - b L% '(Ä¥%V,7La\! ÌÍ 7G" ÌOÎÈ©À Ï
Å '(ÆÇ#+^" Ü[\-é (ÌÍÁÂlmÈ r" ÉÈ
, ^K" %_dºN`=" <=>. ?# :";$o>.?DEHaÉbc" C _Fd:@AB'oI$J\efg~)h Oiª%jík$" 0123À4_Oab lm" norpqrÀHhsnFG! PQ , ^tuvw N> % x '$ By 6 z{|" tu«}~ æ# " <>o:"i óe5 .*" vV À 6ø<>" À 6ø:"" H À ø !
¾d¿OæÀÁÂÃÄÅ!
´µ! xyj¶·¸¹
º +». ¼½ ¾¿ÀÁÂ"
)Y' M(q" > ± © ê ?¨
! ɦ§q>@ ´ Y ¶ º " '(À "A~ " B N 8 « óÀ)hOCcKD" §§EF ¨ «Å=~! È z { Ó ê " '(à GHO IÅJÀ '? XK ' px" v: " O I Å J i '6 XK ) px!
@´YL% M îNè_O r -ºÅ=# - P Q G o R |Ogß! ¹ SrXq>ç,$ mT~ Uò%M¾VÐWW__© X OÕí" îNè |N 6õ" bY %# *qiZG O gß" Z «À[\-O]^ " '( %<%# *pg! ¹-
de! fghiQjkl
¥%Ovw}ZìÄL½x¨yz{ |" vÄL}~pre> ø ê 5O ±:"ß ´" ê 5º¥%vw }Zv û ¾! v * b" ´ ò ¥% % ê¥%ég©Àr O ! ¹ ¥%l g" . PQÓ m4Ç5ó| A ï" ÔÍ÷ g º 6) p" Ü¥%O 5\! %_o r Óæ=.*" ¥%ñÙÅ ôó¯a " 345rÏ" ¥%O Ð ¡Ý åù! f Ö g h × $ 0 Ø Ù Ú Û G Ü Ý # d Þ ß
à á â ã ä × å æ ç è é ê ë Ä ^ # $ ì ¥ 8
í î Ä X á "
蘋果公司早前發出新手機 iPhone,6引 起 炒 家 搶 購 , 黑 市 價甚至達到三萬元。我是手機 盲,完全不明所以。 我擁有一部 iPhone , 4S平時只 作手機應用。雖然其中有電話簿、照 相及留影等功能,我也知道應用之 道,但我日常拍照,仍喜歡用那個袖 珍相機,也喜歡翻開一本老舊的記事 本裡的親友電話簿。 說我是個電腦盲也不為過,我還有 點電腦抗拒症。寫稿喜歡用手寫,因 為我的腦子和筆尖已經長久結成不可 分割的 友誼 ,靈感由筆尖而出。 如果用電腦鍵盤,靈感便會消失,不 知所措。有些文件必須用電腦打出, 只好讓秘書代勞。 找尋資料,我喜歡翻閱辭典、參考 書以至剪報,絕不會利用電腦。萬一 自己翻閱資料都查不到,才又要秘書 代勞。
日前在一聚會上與老朋友張欽燦坐在一起, 他也已是八十多歲的老人家。他說他最近學會 了利用手機這個小型電腦,才知道電腦世界這 個新天地可以帶來無窮樂趣,難怪社會上今天 有這麼多的 低頭族 。 我只有苦笑。只說,我的思想頑固,患有電 腦抗拒症,至今不想改變。這是我的生活方 式、思維方式、寫作方式。一旦打破,恐怕會 兩頭唔到岸 ︵即失去舊的,難納新的︶。 我不知道社會上有沒有像我這樣頑固的老 頭,適應不了這個 電腦時代 ! 看社會上這麼多的 低頭族 ,不禁感慨。 家裡除了我的老伴外,子女孫子都是 低頭 族 ,連四歲的小孫子,整天都在玩 iPad 。爺 爺逗他玩耍,都是不理不睬的。大的孫子孫 女,更是如此。電腦疏離親情,周末團聚,實 在不是感情交流,而是看好幾個 低頭族 在 埋頭苦幹。世道如此,夫復何言! 手機電腦啊,你是親情的敵人,是人性機械 化的始作俑者,是破壞傳統學習的罪魁禍首, 我恨你!
۴
۴
B
۳
۳
۴
۴
所謂美食,很多時都包 含着回憶的味道。你說的 食物不好吃,但我因為有 着舊日的記憶氣味,因而 好吃極了。所以,美食的 標 準 雖 然 有, 但 不 是 放 諸 人 人 而皆準。 小時候的我在香港的生活 中,常常吃到燒餅夾油條,所以 在台北求學和工作時,最喜歡 到永和豆漿店去喝一碗熱騰騰 的鹹豆漿或加蛋的甜豆漿,再 來 的 自 然 是 燒 餅 夾 油 條。 十 多 年 未 再 到 台 北 了, 貼 爐 燒 餅 如 今 在 港 是 吃 不 到 的, 所 以 幾 年 前 到 河 南 訪 遊 時, 在 一 條 小 巷 裡 看 到 小 販 賣 貼 爐 燒 餅, 花 了 一塊錢買了兩個,與內人吃得不
۳
和不少身邊的朋友談起,現在的 小朋友太少空閒時間,專家建議每天 一小時的遊戲時間,簡直乃天方夜 譚。有家長說: 別說遊戲,甚至連 一小時的親子時間也沒有,學校已不 算多功課,但孩子沒有動力做,不是發 呆,便是錯漏百出,要多花時間去改 正。 又有家長說: 想堅持孩子早睡。 孩子天生做事較慢,要她收拾東西及書 包,又再犧牲一小時,於是情願放棄自立 的訓練,練好樂器做完家課,便要睡覺 了,九時前關燈。 聽上去,大概會覺得 不訓練自理能力是怪獸家長的行為,但她 卻指出,孩子晚睡就要犧牲健康,可以怎 樣選擇呢? 哪種行徑屬怪獸家長所為,旁人可以輕 易說三道四,或說她不現實,也可說她貪 心。但面對學校希望學生十項全能的壓 力,家長無不成為虎爸虎媽。有孩子自幼 稚園開始便上午去 幼稚園,下午回 幼 兒學校,全因父母不是本地人,希望她盡 早能學懂廣東話、普通話和英文。有孩子 年紀小小便是八級鋼琴,但每晚也要十一 時後才睡覺。 專家建議,不睡午覺的孩子,八、九時便要上床 睡覺,但身處香港似乎有些 超現實 。不少家長 並非虛偽,由衷不想做怪獸家長,但面對功課,能 不做嗎?升不了中學怎麼辦?小學首三年不要太緊 張?那小四時才緊張,孩子能接受嗎?無數矛盾每 天纏繞父母腦海。要安安分分在香港升學順利,要 犧牲的大概不止是睡眠那麼簡單。 有家長更提到現在千奇百怪的要求:中文字書寫 要跟指引,一點一畫都有規則,字型只得一款;讀 文言文的年級愈來愈早,連書面語還未學,便要讀 古文。這一切都只會令做功課時間愈來愈長,殘害 學習動機。 除了是教育制度的問題,有不少在職媽媽也說工 時太長乃一大困擾。教功課不能依賴傭人,很多東 西要自己監督才成。父母七、八時才下班,吃完飯 後還有不同 子女的大量功 課在等候。有在職媽媽 說: 連晚飯及早餐的時間也不能放過,甚至在等 校車時還在默書。 大家也在努力,父母們,加油!
۴
۳
亦樂乎。然後口渴了,到一家台灣人經營 的連鎖咖啡店裡喝了兩杯咖啡,盛惠五十 大元。這個算是笑話吧?但兩夫妻卻經常 提起,因為有着燒餅回憶的況味。 三個月前吧,台北朋友託來港的同 事,特地帶來燒餅油條到港,可惜是到 港後兩天才去取,結果是餿了不能吃。 好在日前又有朋友自台北來港,帶來的 燒餅油條一到酒店,我們立刻去取,回 家後烤熱來吃,那份美味,真是形容不 出來的美好。 這幾年,香港多了不少哈台族,他們 喜歡的是台灣的民宿,以及台北小吃。 回港後,都會對友人訴說其美好。當然 美好了,因為台北小吃之中,不少都是 安身立命的烹調,一家人默默守着那家 小小的店舖,默默烹煮着同樣的食物, 不因時代的巨輪前轉而有變化,既不開 分店,也不做冷凍食物,一切都講求新 鮮。十年、廿年、甚至半世紀的經驗累 積,哪能不好吃?光是想到那份堅守的 精神,食物裡就有着怎樣的美味? 到台北尋吃,不要忘記這些傳統小店 的小吃。這樣的店,在都市發展中的香 港,已經逐漸失去了。
۴
A
親戚的聚會中,小女生大嘆她的 男 神 剛結婚了,還七情上面地表示期待 下一世與對方拍拖結婚,令全席的長輩 為這種天真的少女情懷捧腹大笑。她強 調這位 男神 不但外表俊朗,更有傑 出 的 運 動 細 胞 及 內 涵, 還 有 可 愛 的 性 格︵ 結 論 分 別 由 傳 媒 的 報 道、 朋 友 的 朋 友 等 非 直 接 的 途 徑 得 知︶ ,天 下 絕 對 不 會 有 女 生 不 為 其 神魂顛倒。 一名男生的外表俊朗與否,實屬見仁見 智,不過,其性格是否具備成為 男神 的 特質,倒還可以透過八字的理論去探討一 下:八字將人的性格以 十神 分為十大 類,每一類均各有其優點及缺點。 粗略而言, 十神 中的 比肩男 自尊 心 強 且 有 毅 力, 但 由 於 自 我 意 識 太 強, 未 必 能成為細心體貼的 男神 ; 劫財星 為 人靈敏,但太重實際,欠奉女生所渴求的浪漫; 傷 官男 聰明但反叛任性,容易令女人傷心。 正財男 擅於理財,但保守又佔有慾強,略嫌不 夠大方; 正官男 正直可靠,但太嚴肅,不夠風趣 浪漫; 七殺男 堅強但太不服輸,絕不是位懂得遷 就另一半的理想 男神 ; 正印男 為人溫和,但 卻因太保守而難免乏味; 偏印男 領悟力強,但難 以捉摸,不太在乎要取悅女方的心,又怎能成為人見 人愛的 男神 ? 所以,在十神之中,我認為 偏財男 和 食神 男 最有成為 男神 的潛質 ︱ 前者活潑、疏財又講 信用,異性緣特好;後者細心兼有藝術細胞,是位浪 漫又照顧周到的好情人。 好奇之下,天命從網上找來小女生口中 男神 的出 生日期,發現他果然是位浪漫細心的 食神男 ,難怪 能吸引如此多的女生 ︱ 這位 男神 到底是誰呢?天 命在此不便多說,免得小女生埋怨我公開她的私隱,但 各位只要留意一下娛樂新聞,自然不難猜出答案。
Ꭸᬾ
۳
۴
۴۴
۳
۳
۴
۳
۳
۳
七 場 楊 千 嬅 Let's Begin 2015 世界巡迴演唱 會 完滿結束,其間幾乎天天見報,焦點除放在 千嬅修身成功、消瘦骨感的身形及突破性的妖艷 外,還有是她邀請的一系列嘉賓都甚具話題性。 第一晚有 華星三寶 之一的陳奕迅, 神 駕到,識搞氣氛, high 爆觀眾,唯一懸念是三寶 欠一寶梁漢文。 第 二 晚 是 同 期 出 身 的 容 祖 兒, 兩 人 被 指 在 樂 壇 頒 獎 禮鬥足十幾年 ,如今各自有成就 ,願意放下積怨 ,兩 天后台上一抱泯恩仇 ,關係破冰,雖然事後兩人同聲 否認曾有嫌隙,但已不重要,大家只記得破冰之說。 第三晚郭富城由無錫專程返港支持千嬅,兩人無甚 密切關係, Aaron 稱因感受到千嬅的努力、拚勁和專 業,特地來為她打氣 ,千嬅下跪致謝 ,郭富城下跪回 禮,在楊千嬅大騷舞藝就得舞林高手力撐 ,無形中給 千嬅跳舞方面的肯定。 第 四 晚 鄭 秀 文, 又 一 個 破 冰 傳 說, 有 指 當 年 二 人 同 屬華星歌手,千嬅出道時被公司塑造為 翻版鄭秀 文 ,令 Sammi 大為不滿 ,因而交惡十多年 ,如今兩 人紅館合唱,和好如初。 第 五 晚 張 學 友 , 千 嬅 多 謝 歌 神 教 唱 功, 學 友 說 明 他 欣賞千嬅參與梅艷芳紀念騷,毫不計較,通力合作,甚麼也肯 做,感動了他,千嬅與歌神合唱一曲,得到歌藝上的肯定。 第六晚周柏豪,千嬅表示柏豪是她欣賞的歌手之一,早就覺 得他是個有前途的藝人,又爆出柏豪為練打後空翻,練足一小 時,認真又勤力,邀周柏豪任嘉賓,有扶持後輩、薪火相傳的 含意,擴闊粉絲的年齡層。 第七晚陳奕迅與梁漢文, 華星三寶 合體已具話題性,丈 夫丁子高混入舞蹈員中,帶給全場觀眾及千嬅驚喜,替她構思 演唱會宣傳海報的林海峰現身,添加潮味,曾跟她不和的填詞 人黃偉文出場,抱着一束花,是千嬅最喜愛的紫色。 七場甚具功能性的演唱會,積怨破冰、得歌神舞王背書、友 誼萬歲、前輩讚有義氣又努力、提 後輩有使命感、夫妻恩 愛,亦可見千嬅在娛樂圈多年,廣結人緣,能化敵為友,充滿 正能量,形象更上一層樓。恭喜!
᎐ࣕ།
▣ܹ
ीᄎᬞ
⮢ ୱ
۴
⾮
ぉ♤
ۜ㢍⤐
ख़
ॲ܃۷٣
۳
۴
۴
۳۴
۳
۴
ቴྤ
Ề
۳
۴
۳
۴
۴
᮪ܟ
˘ᒪ㞣 ᷫᣚՂ㡽
۳
۳ E
余先生以 粉筆灰像一陣漾漾的白雨落下來 ,形繪他教 學的勤快和頻繁,短短三十個字,稍加咀嚼,不難體味其中 翩翩的遐想和連綿的氣韻。 一句 落濕了六間大學的講台 ,丈量了他的教學生涯長 度 ︱ ︱ 漫漫的歲月。 都說好的文字是經敲打、冶煉、鍛造出來的。 余先生的散文是箇中的範例。 以下是余先生的夫子自道︱ ︱ 在︽逍遙遊︾、︽鬼雨︾一類的作品裡,我倒當真想在中 國文字的風火爐中,煉出一顆丹來。在這一類的作品裡,我 嘗試把中國的文字壓縮、搥扁、拉長、磨利,把它拆開又拼 攏,折來且疊去,為了試驗它的速度、密度和彈性。我的理 想是要讓中國的文字,在變化各殊的句法中,交響成一個大 樂隊,而作家的筆應該一揮百應,如交響樂的指揮杖。 這是何等的豪言壯語呀! 余先生很多散文都漫漶着家國情,即使是在異國,也有異 鄉人對故國的濃濃懷緒。 他筆下的愛荷華,其實是抒發離愁、懷鄉情感: 愛奧華︵愛荷華︶的黑土沃原上,所有的瓜該又重又肥 了。印第安人的落日熟透時,自摩天樓的窗前滾下。當暝色 登高樓的電梯,必有人在樓上憂愁。摩天三十六層樓,我將 在哪一層朗吟登樓賦?可想到,即最高的一層,也眺不到長 安?當我懷鄉,我懷的是大陸的母體,啊,詩經中的北國, 楚辭中的南方!當我死時,願江南的春泥覆蓋在我的身上, 當我死時。 他曾在美國的中西部︱ ︱愛荷華攻讀寫作課程,並取得學 位,他熟稔愛荷華的一景一物,黑土的沃原,滋長繁衍、又 重又肥的瓜果,不管印第安部落所在的落日和暝色多麼瑰麗 迷人,徒增他濃濃思鄉的懷緒,他發願要死於生於斯的土 地。 劂ԒԲ劃 ۴
̍ঐ
۳
我敢說,余先生︵余光中︶的散文已臻出神 入化之境。 縱觀五四以來的散文,作家在抒情、敘事、 咏物、寫人、說理、議論、表意等領域寫得出 色的,不乏人在;能夠在幽默、諷刺、情趣、 理趣間揮灑游移,為數也不少。 至於要在這些散文裡找出色的、壯麗的寫景文 字,則頗為罕見,反觀余先生的散文,字裡行間俱 見這方面的功力。 且援引以下的文字為佐證: 因為這是落磯大山,最有名的岩石集團。群峰橫 行,擠成千排交錯的狼牙,咬缺八九州的藍天。鬱 鬱壘壘,千百兆噸的花崗岩片麻岩,自阿拉斯加自 加拿大西境滾滾輾來,龍脈參差,自冰河期自火山 的記憶蟠來,有一隻手說,好吧,就在此地,於是 就劈出科羅拉多州,削成大半個西部。因為這是落 磯大山,北美洲的背脊,一切江河的父親。大陸的 分水嶺。派遣江河向東海岸向西海岸遠征,且分割 氣候,屏障成遲到的上午和早來的黃昏。因為這是 落磯大山,年富而且男性,鼠蹊下,正繁殖熱烘烘 的黃銅與金。而且,也沒有任何剃刀,敢站起來 說,它可以為他剃鬚。︵余光中:︽咦呵西部︾︶ 如此磅礡的氣勢如許筆力,相信罕有能與之倫比。 散文貴在以小見大、以微見著。 這不光要有蘊藉的意緒,還包涵蒼勁的筆力。正是余先生 的散文過人之處。 余先生一生都奉獻給教育事業,他曾在六間大學任教。且 看他在文字上對這六年教學生涯的佈局和點睛: 從指端,我的粉筆灰像一陣漾漾的白雨落下來,落濕了六 間大學的講台。︱ ︱︽左手的繆思︾
望外,沒想到留在縣城會這樣順利。 縣廣播站是當時全縣唯一的宣傳喉舌,其地位 相當於國人心目中的中央人民廣播電台,因而受 到許多謀職大學生的青睞。在那麼多分到縣裡去 的大學生中,為甚麼他們偏偏挑中了我?開始我 並不清楚,後來才知道,是我艱苦樸素的外表幫 了大忙。記得我當時穿着一身洗得發了白的舊軍 衣,看上去土裡土氣。而在當時許多人看來,衣 着愈樸素、愈土氣的人,身上資產階級的東西愈 少,思想愈「紅」,也就愈「革命」。相反,如 果穿得好一點,體貌端正,才華外露,那人肯定 「資產階級思想嚴重」,到哪裡都不受歡迎。有 一位先我幾天分到梁平的女大學生,就因此而吃 了「啞巴虧」。 這位叫方慧茹的上海姑娘,畢業於上海師範學 院中文系。她人長得漂漂亮亮,舉止落落大方。 儘管她穿的是一身極普通的勞動布工作服,但看 上去端莊秀麗,整潔高雅。她分到梁平後,聽說 縣廣播站需要人,便毛遂自薦,上門求職。廣播 站的男播音員一見天上掉下這樣一位「金鳳 凰」,喜不自勝,便約她當晚到廣播站來「表演 一番」,意在讓她一展才華,得到眾人賞識,能 留在廣播站工作。 上海女大學生要表演節目的消息不脛而走。當 晚剛吃過晚飯,縣廣播站的院子裡便擁來許多看 熱鬧的人。方姑娘見這陣勢,以為正是施展才華 的大好時機,於是在錄音機的音樂伴奏下,一展 歌喉,十分賣力地演唱了《蝶戀花》等毛主席的 詩詞和其他幾首革命歌曲。她的文藝功底不錯, 演唱水平絕不亞於當地專業劇團的演員。她滿以 為這一唱足可領到進廣播站的通行證。哪知她剛 一離開,站內的「革命派」便議論紛紛:「這樣 的臭知識分子,怎麼能接受工農兵的再教育?」
習近平總書記曾多次談過他上山下鄉、接受貧 下中農再教育的經歷,並且說:「我覺得寫這些 東西,才是真實的生活。」 當年,跟習總書記一樣「接受再教育」的,不 止是千百萬中學生,大學畢業生也在其列。因為 當時的「最高指示」天天在喊:「知識愈多愈反 動」,「讀書愈多愈糊塗」。照此說來,大學生 似乎更需要接受改造。就是在這種特殊背景下, 我剛走出大學的大門,就又奔赴「接受再教育」 的「戰場」…… 一九六八年十月,我從山東師範學院畢業兩年 後(在學校搞了兩年文化大革命),就被分配到 當時的四川省萬縣地區(當時尚未設立重慶市, 萬縣地區屬四川省),又從地區分配到梁平縣, 在縣廣播站一邊工作,一邊「接受再教育」。 梁平位於長江北岸。儘管該縣縣城以「平」著 稱,但全縣大部分地區仍為丘陵山區,交通不 便,經濟文化也比較落後,因此從外地來的大學 生都希望留在縣城工作。然而在當時的形勢下, 能留在縣城的卻是極少數,多數人都被分到偏遠 山區的廠礦或學校。而我這平庸無奇的人能留在 縣城,實屬意外。 當我孤身一人從萬縣地區畢業生中,被分配辦 公室分配到梁平縣時,真是兩眼茫茫,兩耳空 空,對這裡的一切都茫然無知。對幹甚麼工作, 心中全然無數。我唯一希望就是能留在縣城,回 家時少一些翻山越嶺之苦。 那時,縣裡各辦事機構都實行軍管,由「軍代 表」當家。而在縣分配辦公室,我卻遇到一位面 容和善、身體瘦弱的地方幹部。他耐心聽完我的 情況介紹後,又看了看我遞上的材料,便跟其他 人稍作商量,就通知我到縣廣播站去報到,工作 是當普通工人,「接受再教育」。這真令我喜出
۳
「讓她到最艱苦的地方去接受改造吧,我們這裡 你要是感到冤屈,可以給中央寫信,要求把大學 不需要資產階級的嬌小姐!」……就這樣,這位 畢業生的工資降下來,補到你們這些『革命派』 方姑娘才華初露,就遭到唾棄,廣播站和縣城都 身上!」這位社長一聽話不投機,他還不知道我 未能留下。爾後她被分配到離縣城七、八十里遠 原來的身份,嗔怪道:「你怎麼淨替這些『臭老 的一所山區聯中教書,條件艱苦自不必說,生活 九』說話?」我愈說愈來氣:「豈止是替他們說 上也很不如意。上世紀九十年代,聽說她患了癌 話?我跟他們還一個鼻孔出氣,『臭味相投』 症,調回上海不久就離開了人世…… 呢!」 梁平不是個很大的農業縣,當時全縣並無像樣 我說的是心裡話。我們這些分配去的大學生, 的工礦企業和科研機構,然而分去的大學生中卻 儘管來自天南海北,過去彼此都不認識,但共同 有各種各樣的專業人才。這些人來自祖國的四面 的命運、共同的處境和共同的志趣,把我們的心 八方、各類高校:有北京的、上海的、山東的; 緊緊地連在了一起。平時,大家互相關心,互相 北大的、西安交大的、華東師大的……所學專 幫助。分到鄉下的,進城辦事,就吃住在分到縣 業,既有醫學、文學、哲學等普通專業,也有地 城的同學處;而我們「城裡的」到下面去,也一 球物理、高能物理、航空航天等尖端專業。在當 定要去找分在那裡的同類。在我們的小天地中, 時知識大貶值的情況下,不但學尖端技術的找不 薄酒一杯,粗茶一碗,便打開了思想的閘門。彼 到用武之地,學普通專業的多數也用非所學。於 此推心置腹,徹夜長談,海闊天空,無拘無束, 是,北大地球物理系畢業的,被派去山上看林 胸中塊壘,一吐為快。既有憤世嫉俗的嬉笑怒 場;西安交大學橋樑建築的,被分到水庫工地挖 罵,也有對現狀的冷靜分析和對未來的探討思 魚塘,做的盡是挖泥挑土的力氣活。我這學中文 考。儘管社會上對我們存有種種偏見,我們並未 的,到廣播站也不是做採編,而是做需要力氣和 因此而消沉,也沒有妄自菲薄。對美好的明天, 膽量的架線工。由於所學和所用嚴重脫節,學的 我們充滿希望。 當然,這些在今天看來極為正常的朋友交往, 東西用不上,而所幹的往往正是自己所短的,所 以大學生們就愈發顯得「無能」。於是,一些以 在當時也常遭非議。一些「革命派」一見大學生 「大老粗」自居的「革命派」,就經常用對這些 聚在一起,就認定他們在搞不正當的活動,就要 「臭老九」的挖苦和嘲笑,來證明自己地位的優 嘁嘁喳喳,說三道四,或批評指責,或橫加干 越和「知識青年到農村去,接受貧下中農的再教 涉…… 育,很有必要」這一「最高指示」的無 比正確。 一次,我跟一位公社社長到地區開 會。晚飯後,他便給我擺起了「龍門 陣」。他憤憤不平地說:「我們那裡分 去兩個大學生,麥子韭菜都分不清,卻 拿高工資,每月四十二塊五!而我這當 社長的,幹了二十多年,每月才掙二十 八塊錢,太不公平了!」 他的話正好觸 到了我的痛處。我反唇相譏道:「你會 的,他們也許暫時還不會。可是他們會 的,你大概永遠也不會!國家培養了他 ⢫Ӧ 們多年,難道只為了分辨麥子、韭菜? ƹ ೳໂ≐㪍㦬௲ႌ劽㐅㖥ញᒼࣳݨᘎ⪝Ǯ
ፋᆡ Ƿᒼࣳݨᘎ⪝Ǹ効Ӧ劺
۳
۴۳
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
۳
۴
۳
۳
۴
۳۴
۴
ᤂॳ
۴
۴
≊Ủ
۳
۳
۳
ߖᩞ
⁒⍯ဉᘩ
۴
۳
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۳
۳
៸༲ᩯ
۴
۴
ᆋ ẞ
ᙳ᧯
ೊ⡉
ᛱڂౙ⊎խ㞔᭭߭ᔻ
ረփ
ΰԫ˭ᐃᐡ⅌ઽ㵤
!" ! ! "#$%&!'()*+,-
!" ! !#
!"
! ! "#$%&!'()*+,-
!!
Хƻǭ㗛 Хƻǭ㗛 ۵¤ ନǔ ନǔ¥ ¥↽∿ƄЎ✛ ȸ∩ ࡶ ᘧ 㙛ȫ ijㅮ ⨌ᙩ ᷻ ৷ ⣦ ⦱ ᘧ࠾ ⦇᮳ ᮳ ʠ ⅈ ǀㅮ ౸ ǜ я ⨁ Ƕ Ⰶ Ӥ ίᅠ 〈⠨ ⋃ ƅԎ ᴞ ⼧ Ǖ Ⴂ ϱ ⯕ ʵ᮳ თƅ ĸ㙛 ߷ ǵ¥ ᅜ Ԏ፮ ᔄ ǃ ⡺ Ӈ ¤ Ჽ 㙛 ʠIJ ⩭̾ ¥ặ вൗ ᮳⪭ ᣜᲨ ǵ ⋗ ή ↓ ǃ ๐ ⋃ ⋗ ⢃ ̣ Ϭ Ѓ ީ IJ¤ ᷻ij ৪႕ 㙛⩒ ᇃϱ ၥқ ¥ Ⱖ ¡ එ ❑ ᘧ ᮳ ¡ ᔄ Л ㅮ ǃǵ ͖˖ ๐̣ ᨡIJ ၥ㙩 Ḳƛ ¤৷ ࠾ ൗ ৌ Ṷ ᅒ в ⾥ Ƌ Ⰼ ķ ə↓ ⇱≴ ↗в ⯃᮳ ə ᮳ ⋙ ᮳ 㙛 ย Ɲ ǜ ၖԊ ৃ⾚ ǵ¥ Ҏ Ҏ ǃ ၥ ¤в Ⱅ❑ ⡲ӧ ᙩ ⣚ ⨌ ǵ ᅠ ৃᨐ ย࿚ ਤ э Ⱖѓ
ğǃǵ¥IJ¤ǃǵ¥࠸ຫ༗⃞๐ᣜ⮎৪จ⇎ᅬ ᮳নࡩ㙛ήƝƎƯ⌠⍯ࡥ㉙↓㙛ӼƸᅠƅnj៩৷၄ ৪᮳ǜ㙛↗¤вǃǵ¥Ж⋗৷ǃǵƎԎ㙛ᠻǫʵ᮳ᣜ⮎ୋ ′ⰆⰦвዳᦰౙǀƅ᮳⧫৷จთᵳᅜܕȰ㙛ᠻ↗ন⮎Ӈဴ ቼ۴্ᣜ⮎ዳ㙛ɵᠻⱅвዳijǝ㐱თвዳⰦ᷻Ɲ౹ƎӼ ਨ᮳ᾛᶎ㙮ㅮᘧ⑧ԏᛊ֙IJ々⠲Ỻ᯳ƥຨIJ⋧ӽпᛊ֙ӧᐨ หᲨʠ⣐៵¤вൗ¥ǃম ਤ౹ƎӼਨij
ᒀȀ̱〈ljҦǜᒯஎij⼭ࢦคӷთ⧽৪➵➲ʠย〈ᆑ ၮ㙛 ᇇƅᮭƎӼီລ㙛ᨐୋ′⧽ǀⰦ⑄Ȁijค‒එᇃ᮳ シủਨ㙛˩֊ᣭӥƎ∩Ǝ˩ঢ়̣㙛࠾࠸ၚ ׇலӧǵᨗ㙛 ᅚϿਤㅮᘧ᮳ႀ֊ᣭⲣᔍᅠʞ౸ijඑᇃਵ⣣ി˂ค᮳ᅵƅ ij¥
вႀƋƌюࡁ
Ĝ⑄ᔲ¤㐰ࢬࠩ¥Ӳ⑰ιϽ⾅ㄓ⮏≚⹆ij
Შʠ⋃⬽ӼǷ⣣ਵთƅʰ¤вǃǵ¥㙛ήᣜ⾥ொთ пαЯਥᛊ㙛ยǷᣜ⡀᮳ిエƌ㙛Შʠ ᐿϬⰫ㙛ත˂Ϭ ⌡᮳ϱ㙛ᲢᲢ ஜΥϬᛊǀ 㒧ిᣨ㙛ႈᣨƝㄥᛊਦ ṻ㙛ᾕ⣚ᣨఇ౪㙛ӥᘧӽΧܕလǀ࠾ⵇ̔Ӭ⡍ᰫؒൠ ᮳々⠲пijۧി⩗〾⓸ᐿᅟ㙛Შʠ⣣㙩¤คஜ⭿᮳სʽᰊ ࠸࠵۾々ి㙛ᮭᨐƥ⡎ⲣᅠ⋃᮳ヺᒼ⨥㙛คਵԯီǫ ʵ᮳ᛊ๑ijᬀსᮭᨐ࠵۾ǜ˩บ㙛❢ഡդ⬽㈥⣚⡲ⲣᤊЃᫎ ᖈҎ㙛ᒄᾕ⣚ᣨIJ۾⣚ᣨ⋃ᠻ⢐࠸ijⰦӣᾕ⣚ᣨƝᛊ֙❢ᨐ ১ಬい୳᷻ఇҎ㙛ށᅸƋⲣთਫӸяʶ⯴தᐺijคਵ⋃ס ⋃㙛১ಬЈரӼǷϱ࠸ਨʰᐉ㙛ƎԎ᮳ഡߟƌ⢼ಥ㐱 ፮ӣᛊ⃛ijยǷ㙛ค᮳❢ᛊ࠸ၚƎࡀ࠾᮳ѥȿจთᰈᰩぇ ফ᠅ำᒷ܀㙛↗ᅜ⋉эႈഡ ⦍Ҏୱѥ❑៵ӣ⤻းǂijⰅ თႈค᮳ਦвൗij¥ ᲨʠƬন⾥ৌᨡ ஜ⍸ৃ࠾۾ዳۧᘧяΤᛊ ▄㙛ᨐ៵ݣ々⡸▄ǜIJㅮᘧ々ӽấǃӽƥຨǜijͮ Ữᬀƌᛊ▄࠾ۻ᪅ߟ⋗ᲨʠϬⰫ᮳ஜǵ᯼ᒄ㙛ୋᮭᫎǀ⯕Ʈ ↊⠬ܕ᮳⦍Ҏ㙛⾥ৌᨡӇɵ⋚ᰊⵅ¤вൗ¥᮳ⵅ⠨ijᲨ ʠ❢ᵱ㙛ႈႥஜᒀⲒి⠲ȿ֊ⲣᅠᤊ᮳၆⇸ൗⅉ㙛ยǷ ᅘ′᮳ᛊ▄ۻሬ࠵ء㙛ᛊ֙ʵᷖຨᰬࡱบ᮳άԎ᯳፧ƅ ⩗ѓэ㙛ǜ⋗ǜƬ⼵᮳༗⡬ⲣᰔਊij⋈ႈǦ᮳ᛊ▄ۻ㙛 ᠻి⠲пΥ৬ᮯ⍎㒓ဴ㙛Ӽ۩ẁᣙᝊ㙛ƸϬᨐǀƎਨΒ ಾ⾪⿵᮳ᨐ⦺ij ⾥ৌᨡܫ⡲㙩¤ެȃボ⦍Ṅ㙛บ᮳ǜ⦍࠸㙛ᅠnjǜ Ǝౙୋᅜ˩ƅnjӴラ᮳ǂഡɣϪヴ ⋃ijȫⰅ፮˩ƛƎ∩Ḳ۴⋃Ȱ ℝ㙛ค⡉ౙᅚⵅ⠨᮳ࢦῺთƎႄӣ ৃⅫ➲̔⋃㙪вൗƸⵅ⠨㙛Ǝ თ⣣ЃǜԽ⢑ɃⰅ፮˩თਤ᮳㙛Ƀ ਵᡛᰬӣ˩ijคТТΤ❑᮳სʽᣝ ᣝᅜਞคӤ⋗ᛊϬ᮳Ỻ᯳⸞ƌɣ㙛 ặคۧ৪ƅԎᲽḻij֡ಬคୃȿ⋈ Ɗۥ㑆ฬЈ৪㙛ǫⱑთᅜặคijӂ ʁࡶᐹ㙛ᣝᣝ᮳ൗ⠮คƸᅶ౹ᡛء Φီ㙛Ⰶ୳〈⠨⚾ᅜ⧴Ⰶ㙛яΤ⋃ ᨗ⡜㙛ฬᅜⵅႀᛊ⃛Ϭɣijᰩ ƌӼǷ➐⼭ᮭ᮳Ḿ⼵⩡ɣ⩡ਦ㙛в ႀ⿶㙛ȫɃ⠨ᯩⵇᅭⰅʰႆԓӣѓ э㙛′୳ിിᅠᔍᅠǝ㐱თЃǜⱑ ᔍᅠ˩Ј᮳㙛⋃ӼǷвႀij¥
ϲҀ⭿ဴቼ⨌ᙩ
Ĝ⾥ৌᨡ㙗 ⾥ৌᨡ㙗ୄƅ ୄƅ㙘 㙘ӧᲨʠ㙗 ӧᲨʠ㙗ୄǃ ୄǃ㙘 㙘 หຨǃǜఴ⦺ᛛԊᡛ หຨǃǜఴ⦺ᛛԊᡛij ij ᔄඑᇃЖിԽ⢑ᐸвዳ᮳ஜ⭿ǜ㙛ㅮᘧ֊ᣭ¤ᅠౙ˩¥㙛 ƅ⠨⬽ⱖ᮳⨌ᙩijᔄඑᇃ᮳ᣜ⡀ᔄ߷Ǝ̱თᆠା ށ々নᅠ⾏ΩԂ⑰ǂ⼢IJᆠାห⹆ᅠ⾏ΩԂ⑰ǂ㙛ⱑთᅵ ᮳ီ╺৪ijᔄඑᇃਦ⻝⹆᮳ƕ➵ฃ⼢㙛Ζსห⹆ୃ ௪➵᧘↘㙛⡍ਃ୭̈➲૪ห⹆㙛᫋⋈ᅜȲԯ㙪ℵ۾ொ ࡏᣢ࠾ৃဲ⦇ᴕࠡს㙛ዳ⤁ၥǷ⹆௪֙ୃ၆⇸ᓉਤᫎ э᮳ిエ៵ホ᯳㙛Ӽ⠮⻝⹆ᚰềȠ⿉ᔄඑᇃ⩒ⰦǫᫎՙƝᅚ ⵅ⠨᮳სΒijۧ۾⨌ⶾ❑ୃȿҭஜ㙛ᔄඑᇃᑷᠻ⯅ӣ ୃȿ㙛╶ᣜ⡀ᆠା᎔ቶ⹆᎔⍌௪᮳ᫎ㙛⼭в⋃৪ห⹆ ֊ᣭij ⾅ㄓ⮏᎔⍌ƅ➐⠲៵ᐫᕿ㈨Ꮂ⹆㙛ዹί⠧ႆ⌡స㙛ᔄ එᇃӇᣜ⡀ီ╺᮳ჁᘓᅵƝᓳӫ〻ൣ㙛ਞᅚ∩ǵ❢Ɲ␠ ၥҎ᮳ᅵῌᨗਦ㙛⢎⡷❢ぇƬƋ㙛⨢ǁᐫℵ⟈⹆๑❕ ᮳̣“Ɲ۾ゥՐijᔄ߷⣣㙩¤ ஜ㙛คۧᆠାᮭ㙛 〈⠨୳ొ⯘ႈᘧᆠƬ⼵㙛ႈთਵി⠧ᙈⱖੂijᬀဵܕவ ⠨ᓒคƝఇỿǷ⁂ຨ⠧ᙈƅୱӲ፶᪅ߟ㙛ยǷค◚ۥਢ ๏ᅵ୭̈㙛ฬᲝⰫⲒϱห▄Ⴅୋࡆ̣ijƎౙୋ㙛ҭ࠹Ɗ㑆 ¢㉧£ᮭᨐǀǷЛ⋚IJᶐއƌɣ᮳¢㒽㌧£㙛
ਦ➐ᅵยҁ܀㙛ᔄඑᇃ⢎⡷ს⋃ᠻʁിЈਞԋᶕ ӄặᅵῌᨗ⚾Τ⟈⹆ୃ▄Ɲ㙛ǫ⣣㙩¤ ჁᘓƝᅮ᮳ᅵ Ɲ㙛ᣝᣝᅚؒᐶ᮳თ¢㐰ࢬࠩ£㙛⦺౭⼢ࠩ˴ொ㙛⢎⡷ ⾅ㄓ⮏⹆ぇƋฃ៵ǀคʵᅚႥϬ᮳ιϽij⢼ιϽఋ⩗ǀ ެIJत㈥᮳㈨⽦ᕋ㙛ᅵጀಘ᮳ঢ়̣៵คᰂӣ⯕ᮯ⑄′ ⨁ijϿϬ⎇௳㙛คʵ₭თ಄য㈨ⰴ㙛ᅬ∩࠺ัⰌ⋃᮳ヺ ሬ㙛Ǝヤൗ˂ђᣜ⮎᮳Β᪅ijƅʰⰅ፮᮳ފຨ㙛ө↗Ӽ∩ᖟ ⨁⨌ᙩ㙛ਞࡱ᎔ᅜຈ⤝⼧࠵ijஜ⭿ǜ᮳⧪ᅠსʽө↗თҁ ➒㙛ᔍᅠ⽦⇋᮳⨌ᙩӼǷஔђȆዳᮭౙᅒij¥ ᯳Л⑄ᔲ᮳⢎⡷⾶܅Ɲƶฃთㅮᘧᅸ܊⢎⡷୭㙛֡ಬ თ⋗␠῎IJ⚖⚝ʝIJ⦍ఴⵉТԊȿ㙛ᔄඑᇃⲣފຨ༓ JO IPVTF ᮳ㅮᘧ⢎⡷ijᔄඑᇃఠ⣯㙩¤ㅮᘧࡀ࠸ᅠฬ␠᮳⢎⡷ ୭˩࠵֊۾ᣭ㙛คʵө↗ᅬ⯾Ⱖ⋙⯃⢎⡷ᒄ⨳ặႆᔼຸ ་ᅸᘧǜฬ㙛ัᐸㅮᘧႚ◠ij¥ᔄ߷Ǔ⯾〮㙩¤ЛnjஜΥ ܕǜэฃᅸȱ㙛ㅮᘧ᮳ୃ௪ԓΥ⮦ܕᷳijᠻ↗ⰅதஜΥܕᮭ ⯏Ⰻ㙛ǜэIJᆑၮฃᅸ࠾߰⼢㙛ㅮᘧӥ⯔ɣǀႀ᎔ ᅜijคยᲝ㙛ዳΥƎਨ௪৪ⲣ↑ඖۧᘧᮭ㙛คʵ᮳⾅ ㄓ⮏᎔⍌௪ƸᐸⱄۧㅮᘧijㅮᘧܕᨗȰℝդ⡸೮⨌ᙩႆ ぇⲣίᅠѮ㙛ࡶᇇᘧǜ∩࠺ ܅㙛ᮭཌᐸ∩ⵇ㙛࠾ᅠэ ặ్ຸ་ij¥
ᫎᖈῪỺӫ〻ൣ ĜᲨʠ Შʠ㙗 㙗Ԁ㙘⋗⾥ৌᨡΧᣜনԊᡛ ⋗⾥ৌᨡΧᣜনԊᡛij㙗 ij㙗⩭̾ ⩭̾ လ㙘
↗⑄ᔲ⻝⹆ᅠ⾏ΩԂвࢦǜ
Ĝᔄඑᇃ㙗ୄ㙘ᔄ߷㙗Ԁ㙘⋗Ჽ⡺ᅜƥຨǜij㙗⩭̾ လ㙘
༅׀ȳ̵ޓఌಘେᏳዺުᦴᡯ ႀ␠ᵳ々 ۩࿑ਏķⰬ⨬٫㙩ƛいࡶ ᐹᶿĸƅᅕ↗➐ƅnjƝ↓⦇۾Ო᮳ᔼ۾ȿ ৪ㅹΓ⠧ࢢ㙝⁂᪫ၿႢЛԓႀ␠ᵳ⢃↓⯾ 〮㙛ǫ᯳Лᐸ࿑ਏấǃⲒөƝ۾⠧╺ၥ Ҏ⋗၆᮳ȿ֊㙛⦒ᅒ࠸ǜǀ⡜ᰔਊ᮳⠧ ╺ij⁂᪫ၿ⣣㙛⽦ႈⰅᅸᅕ㙛ǫୋⴠⴻ Ʃij ஜ㙛ǫਤ⠧╺Ⱅ❑ǀㅫᐉ↑ਃ㙛Ⱨ ᐉ⢌‒סǫƌǀࡀᘅ᮳ҿ⦺㙛ၖʰユ⠬ǀ ǫਤ⠧╺᮳⣐⥬ijⱧᐉ↑ਃۧɣ㙛ǫʁਤ ⠧╺ᫎǀᝍӕ⋘⩳㙛ᇷ⽇ǀ࠾ⵇ⨌ၮ㙛࿑ ਏϬᣩǀķⰬ⨬٫㙩ƛいࡶᐹᶿĸijȫⰅ Ĝᔼ۾ǜㅹΓ⠧ࢢ ᔼ۾ǜㅹΓ⠧ࢢ㙝 㙝⁂᪫ၿ ஜϬ Ⲓȿ֊ⱑƎ⩾ǷΦ❢Ⱜǫਤ⠧╺ႀ᮳⣐ ᣩ᮳ķ ᣩ᮳ ķⰬ⨬٫ Ⱜ⨬٫㙩 㙩ƛいࡶᐹᶿ ƛいࡶᐹᶿĸ ĸთ⠧ႆ ⥬㙛ਯήთ၆ႆぇ㙛ǫⱑᅠ⢻⠨⣣ij ấƅᅸι“ཋ〮ᰔਊⰬ⨬᮳⑧ȿ ấƅᅸι“ཋ〮ᰔਊⰬ⨬᮳⑧ȿij ij ⁂᪫ၿ⣣㙛ӣ⠧╺↑ਃƬЛ㙛ǫਤ⠧ ╺᮳⣐⥬Φށႈ⠧ႆ᮳ঢ়̣㙛⣐៵Ɲဵ۾வᚔ ۾৪㙛ᇧnjⰦႈఞ༼၆᮳˩ᔼƅnjΩάެยთ ǀ⠧╺ၥҎ㙛⾏Ѝ⠧╺᮳၆⋃ij↗ᬀǫᰔᐸɣ ➐ ਤᶥᐷ᮳ij ķⰬ⨬٫㙩ƛいࡶᐹᶿĸ᮳ᔼၥә⑧Ϭᣩႈ Ј⠧╺㙛ƅƌㄓ᎔ਵ➐ㇼԺǀ㙩Ј◚ⲣთ╺⣚᮳௭ Խդຐᣭ㙛ҁຓ⪭፧㙪⿉ǫӥӤ⡍ǀ⠧╺᮳ৃ ஜ㙛᯳Лୋ➐↊⥼ฃᛔ⣚IJ╺⣚IJ⍸⣚IJ౯⣚ መ㙛ᰊЈ←୭╺⣚⣦㙛୭ᫎʵㇸ̢ܕԓǫᵱ դ⠧ᨇᣳ⣚ijᅕƝ㙛ȿ↓Ƿ࠾ⵇᨐਊIJӿਊդҦ ╺ၥ⮙Τ⭕Ȁijᅒ⦒ǫㇼࡎ᮳თ㙛Ј◚ⲣ∩ᰊЈਚ ۥƕⰬ⨬٫ᅸǜ᮳⡲⤁㙛ཋ〮ήդIJ࠵⌟ ❢ƌ⿏Ҥ᮳Ӵƅぇ㙛ƛԓ⦇↓ᵱǀȿ↓ᰩƝ᮳⠧ ௩դΩάެย᷅Խ᮳ʞᰫij ⁂᪫ၿ⣣㙛Ⱨᐉ⢌סƎ̱⦒ǫ⡉ౙƝဵ۾வᔍ ╺ijㅹΓ⠧ࢢ㙝⁂᪫ၿ᮳ਏȿᫎᗋᅚϿਦ⣣⼭ ᅠ⾏Ѝ⠧╺᮳၆⋃㙛↗Ɠ⦒ǫൣ⡉Ɲဵ۾வਤ ࢦ㙛⿉ᖹ⩾⣯ᇷդ⢨⤁㙛⯎ǦǫୋϬᣩǀ Ⲓȿ ƅnjⰦϱ᮳၆❢ᨐⰦႈਐ৬ij۩៵ᔼ۾ặ⠧ႆ ֊ij
ĜᲨʠ㙗Ԁ㙘ķး܁ა࠻ĸпᡛij
ᕒѺჹజй̯௸ݯі៩ķᏘ౬ĸ ¤ಠᘷჿಱ¥ṳƎ ႀ␠ᵳ々 ⁂Դᣢ႕Ӳΰၥৃԏ⑧ķᶬፖᄄඑĸᛔ⣚ ⣠⦇ᣩႢЛႀᬉ⋙❑ㅫᮭ͛ఇijⰅƅ¤ᅠ⇎ᣩᅸ¥ぇ ƕ㙛៵Ⱅƅᐺʚ⥿̣๐ႀᬉਨၚᒯ႕ၥҎⱇвⰌǀᅠ ЅቦȀij ķᶬፖᄄඑĸთҦƅƕ῁ᓟᧇᅭ⑧ԏ⢵ǜῡ 㙝֑ၿ㙝֑ԋ᮳ԏ⑧㙛⢵ȿ⡷ ࠸❑㙛ȿ៵Ɲ ␠ᒯ႕ၥҎⱇƝ᮳ᩛਘ㙛ήƝ᮳⤝࠸Ỵ⡲‒ƕƌ ⦱৷᮳ᾛᶎⱇijķᶬፖᄄඑĸᛔၥΦ⥼ᅸ⥼↓ƬƅIJ ႀᬉ୭Ỽ࠾ৃৃ↓с⨓❢ ᵱ㙛ķᶬፖᄄඑĸᛔ⣚⣠ ⦇ᣩ᮳Ϭᣩ㙛៵ᛔ⣚⦇↓ ᘅΤ⣐⥬IJᨗ⡜IJҁ৬դ ᐊ⨚⁂Դᣢ႕᮳Ӳΰಳി ၥҎ㙛༴ɳǀƅḑʁդ ༗᮳ႆఇij ķᶬፖᄄඑĸᛔ⣚⣠ ⦇ᣩ⥼↓IJ⁂Դᣢ႕↊⥼ ৪эᅵ༴㙝ᕒɣ༴ ⣣㙛ⰅⲒ⁂ԴᣢӲΰၥৃ ⑧៵ᲽḻƝǍӧƝ۾ႀ ᬉܕҥᑁӿ⋗ၥҎίᅠƎ
Ĝķᶬፖᄄඑ ᶬፖᄄඑĸ ĸᛔ⣚⣠⦇ᣩㅫᮭఇᨐެ Ӽӫǵ᮳͖˖ij ႀᬉ⋃Ƌƕ῁ ஜǵ⼭ࢦ㙛ᾛ౸ῼ₿ਟ৪⾶܅㙛ਤ ķᶬፖᄄඑĸ⼭ǀʚ⥿IJၖᨗ⋗̣๐㙛Αฃǀ⁂ ԴᣢၥӲ⣚Ǧ⥼դၖᣩ᮳ᛔ⥼ୃȿ㙛ⱑϬᣩǀᖎ။۾ ࠵᮳ә⑧Ɗʰ๔ᅸిҿᅸIJ⁂ԴᣢၥӲ⣚Ǧ⥼⢵㈥ᅸIJ ᛔၥΦ⥼ᅸặ⤝࠸ၥᅸij᯳Л㙛ႀᬉϬᣩⲒ⼧ᐸḣዹ Ὑ̔ϬᣩƝ࠵⍮சḑ⣚ၥਤᡛ᮳Ỵ⡲ᾛⱅᣩij
F D E
+,-.
' ( 0 % H I > F G !@
!" # $ %& ' (! )*+,-./ 010234567 8 9 " : ; < = !" > ?@ABCDEFG H I J K " L M #$!% N !# O " P Q & R '%! S H I J K T > P U V W ? " X Y ()##"# Z[\]"^_` F-a@bcdef ghijZ89" k l & J !()(*+& T m n o ! ! R p %, J q rs J K ! # R -.& J Ttu0vwx$ yz`F-a@ {|}~! N `F-a@34 5 +" ` F-a@5 ^ Q
)h: $ 5 ^ % : ` J ¡W?& ¢ l £& ¤¥¦§¨©ª«¬$ ® {|}~ & ¯°. ±²³Q´ ¦§ ¡$ µ ¶ ·& µ ¸ ¹º»¼q½¾¿ ÀÁÂ$ G:010234ÃÄÅ_89& Æ F h Ç È É Ê ¦ & ¢ #(!# N h # Ë & R p ## Ì Ç È & Ê ¦ M #(!& N h # Ë # R &!. Ì !/&)!"& + #(!% N h ! Ë * R #.& Ì !0!*"& $ Í[\ºÎÏ]"ªÐ`F-a@ · Ñ Ò h i j 8 9 & ¢ #(!# M #(!% N & "#$Ç È ¢ #(!# N h # Ë & R p ## Ì& Ó M #(!& N h # Ë # R &!. Ì + #(!% N h ! Ë * R #.& Ì & Ô Õ Ö × J @ ØÇÈÙÚÛ´$ Ü:0102345 ÝeÞ8 9 & Q ß g ' Ë % R ## J à á â ã äàá& å æçhèQ & Ë , R ',!& é ê ë 0 ì à á í O î ï ð & Rñ"$ Í[\òó`F-a@34 eô õhijö & â ãä÷øÝãäù ú !12!34& û& üíqýþ E O î & Rñ"¨ÿÊh)*$ Í| & :;! " â ã ä !2567839:;7< 27=>7?& # $ % % & ' ( & : ; ) Q * ã ä h +< , -® ¢.Qh & uO/2M ! N$ 0õÐ12`F-a@34õ34 5+6õ7{|`F-a@89:;: ; <= T F - > ? > ô #(!, N @ A × È BC$
'()*
!"#$%&'( )*+'(,.! /01$2345 !"#$%%&!'%!( )*+,#"%%'.
!"#$%&
!"#$%&'()*! +,-." /012# !"#$%&#'#% ()*# +,-./00/12345 +678390:;776<0-7=0"/ >;74?0><0@ABA30CD310-22 EA;A30-AF8?<0#!!!!0GA39A?A3. !"#"$#%&'
H20A6202I=AF;DIJ290;74A;0K7790A390F2L26A12I0BA38KA4=86D310 47BMA35<0 ;77?D310 K760 =J20 K7;;7ND310 I8D=AF;20 4A39D9A=2I0 K760 78601678M02OMA3ID730M67P24=I0FAI290D30GA39A?A3. !""#$%&'(%)'!)*+%',--+"./ Q $ $ $ $
RD3DB8B0GSR0J7;926 &$%052A6I02OM26D23420D30A44783=D310 /F;20=70N76?0D392M23923=;5 S7ID=DL20A39062IM73IDF;20A==D=892 -A318A120$RA39A6D3<0T31;DIJ<0RA;A5
$ $ 0 $ 0 0 $
S7II2II02U8DLA;23=02984A=D730U8A;DKD4A=D730 G=67310A3A;5=D4A;0BD39<07FI26LA3=0A39017790 47BB83D4A=D73I0I?D;;I0A6202II23=DA; RA=8620M26I73A;D=50ND=J06D1J=0A==D=892<0AFD;D=50=70N76?0 D392M23923=;50A390F20A0=2AB0M;A5260ND=J017790 D3=26M26I73A;0I?D;;I0 :7;;7N08M0K760M67B7=D730A3907=J26I0BA6?2=D310P7F
0(/1.&+%2'3##/)+%(&#/
4(5.6'7.8/.6.%&(&+9.6
$ S7II2II0GSR07602U8DLA;23=0U8A;DKD4A=D73 $ HD=J0N76?D3102OM26D23420D30=J2062;A=290KD2;9 $ +7790D3=26M26I73A;047BB83D4A=D730I?D;;I<0JA69N76?D31<0 D3=216D=5<0I2;K$761A3DV290W0I2;K0A4JD2L2B23= $ S7II2II07N30=6A3IM76= $ @6A3IM76=0A;;7NA3420M67LD929 $ /F;20=70473L26I20D30BAP760;74A;0(JD32I209DA;24=I<0>R A390T31;DIJ0
X3=262I=290 4A39D9A=2I<0 M;2AI20 KAO0 D30 62I8B20 760 2BAD;0 =70 J6Y;DK2NA=26.47B.B50760473=A4=0RI0@I230760E8320=70 A66A3120K760D3=26LD2N.@2;Z!"#$[[![#\0:AOZ0!"#$[]\"''
3 ! 4567839:;<=5>
!"
:;74!<=!>'?!4?'?,=4;'?!77@;74'4!>A!B!> ^G/_`/a/_0C/GC0C*bGT0C/ccXTcG0/GG*(X/@X*_<0G/>/Cd @2;Z0!"#Q%]&%&e0:AOZ!"#Q%]e!"%,0H,`,@,0[#<0#!!!#0GA39A?A3<0GAFAJ<0RA;A5IDA >,<@3;',C'DE<?'!>>=!F'G;>;7!F'0;;<@>G ,C'<?;'4!>A!B!>'?!4?'?,=4;'?!77@;74'!44,3@!<@,>H 4!I!?'<,'I;'?;FA',>'JK<?'0!73?'JLMNO!<'PQLL:0 !<'B;7!>!'0='7;4<!=7!><H'<!0!>'@>A!?'R!S!T/012U 4!>A!B!>
>;7?0R<0-7=0]e<0+690:;776<0*320/L23820!#<0 `78F;20G=76250GJ7M0-7=<0@ABA30b=ABA<0GA39A?A3
' (
!"#$ @2;0Z0!"#$[[[!e'
®¯°±²³
´µ SC X - X S ( C X / ¶·¸ ¹²º
»¼½ ¾¿À ÁÂà ´ÄÅ ÆÇÈ
% & ÉÊË
_7=D420 DI0 J262F50 1DL230 =JA=0 37BD3A=D73I0 A620 4A;;290 K760 =J20 2;24=D730 7K 7KKD420>2A626I0K760=J20K7;;7ND31IZ (JAD6BA3 fD420(JAD6BA3 C73A6A650G2462=A65 /IIDI=A3=0C73A6A650G2462=A65 C73A6A650@62AI8626 (7BBD==220R2BF26I0^e0M7ID=D73Id @J202;24=D7307K0I84J0IJA;;0F20J2;90A=0=J20/338A;0+2326A;0R22=D31. @J2037BD3A=D73I0B8I=0F20D30N6D=D310A390ID13290F50=J20B2BF26<0JDI0 M67M7I260A390I2473926<0I84J037BD3A=D730K76B0IJA;;0F20;791290ND=J0 =J20G2462=A650370;A=260=JA30%e=J0RA64J0%!&\0^@82I9A5d. @J20/1239A0K760=J20/338A;0+2326A;0R22=D310DI0AI0K7;;7NZ
/1239AZ &. (JAD6BA30GM224J %. @70A97M=0=J20BD38=2I07K0;AI=0/+R0J2;90730'!=J0/M6D;0%!&e '. @70624D2L20A390473ID9260=J20/338A;0c2M76=07K0=J20 0 /II74DA=730K760=J2052A60%!&e e. @70624D2L20A390AMM67L20=J20A89D=A;0/338A;0G=A=2B23=07K 0 /44783=I0K760=J2052A60%!&e \. @702;24=07KKD420F2A626I0K760=J2052A60%!&\ [. @70AMM7D3=0/89D=76I0K760=J2023I8D31052A6. &. X3=263A;0/89D=76I0^=N70M7ID=D73Id %. TO=263A;0/89D=76 ]. @7092A;0ND=J0I84J07=J260BA==26I0AI0BA50F20M8=0F2K7620=J20 0 /+R.
_7=D420 730 B7=D73I0 B8I=0 F20 K76NA69290 D30 N6D=D310 =70 =J20 G2462=A650 37=00;A=260=JA30%e=J0RA64J0%!&\. >507692607K0 @J20GA39A?A30CAIJ0C78I20CA66D26I0/II74A=D73<0GAFAJ G2462=A65 @IJ8D0S2310a2831Y:6A3?
!"#$%&'()*+
? @ A B C ^&e@Cd D E F G H %"$!'$%!&\! I J K L M N O P Q R STU97VW6XF" !YZ["\]^_I`abFcdefg! hi jhi \klm \kjlm \kno pZab ; qd> ^SabrNW6XFSs" "\tuvwmxys! z{]^|! "}|~ }| \! "\t N %e$!'$%!&\! lm " W6XF} I# } &. higF %.0 ~Z '!$!e$%!&e 6W6XF`F} '. -~Z %!&e 6 `W6 [m e.0Z ~ 46^ : '&.&%.%!&ed `n [m \. ^S %!&\ `abF [.0 6` < £d> ^Dd ¡ ¢ ; ^DDd¤¡ ¢ ]. -{F ¥ab" %e$!'$%!&\ ¦"§¨lm" ABC ; 'C> DEFlm ©ª« ¬
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2015年3月20日(星期五)
爾冬陞 指演員
圈中沒有永遠敵人
多情緒化
■王晶(右三)認為栢芝有自己的想 法和立場。 劉國權 攝
香港文匯報訊(記者 李慶全、吳文釗)《香港電影導演會 25 周年銀 禧晚宴暨年度頒獎典禮》18 日晚於洲際酒店舉行。張栢芝被向華強力數拍 戲時耍大牌兼失場,揚言永不錄用。爾冬陞(小寶)當年曾與栢芝合作《旺 角黑夜》,其間也傳過栢芝失場一事,18 日小寶稱印象中並沒此事發生, 又指大部分演員都是情緒化,希望其他人也對演員的行為有所包容。
日晚共頒發 7 個獎項包括“最佳導 18演”、“最佳電影”、“最佳男主
■舒淇與新舊會長劉偉強 (左)及爾冬陞(右)見面。 劉國權 攝
角”、“最佳女主角”、“最佳新演員”、 “新晉導演”,與及大會頒發一個由全體執 委選出的“執委會特別獎”。除各得獎者 外,舒淇、古天樂、梁家輝、任達華、鄭伊 健、何超儀、梁漢文、蔡卓妍等均有出席, 張學友、草蜢與 Redholic 更擔任表演嘉賓來 娛賓。 已擔任 4 屆共 8 年的導演會會長爾冬陞 今年正式退任,並由劉偉強導演接任,他希 望新會長能推動導演會年輕化,並笑言劉偉 強是激進派的老青年。提到張栢芝被向華強 力數拍戲時耍大牌兼失場,揚言永不錄用。 小寶當年曾與栢芝合作《旺角黑夜》,其間 也傳過栢芝失場一事,他說:“我剛從北京 返沒看新聞,娛圈是要八卦新聞來製造話 題。”問他會否再起用栢芝拍戲,小寶說: “我想用很多演員,要視角色而定,只有個 別演員是理性,大部分都是情緒化,圈中沒 有永遠的敵人,事件早晚可以解決。”小寶 稱印象中栢芝沒有在拍戲時失過場,並體諒 演員必須要情緒化,但同時又很脆弱,希望 大家對演員的行為有所包容。
王晶沒見過栢芝失場
■劉青雲與湯唯 18 日 晚稱帝封后。 劉國權 攝
2015 香港電影導演會 頒獎典禮獎項: 最佳導演:許鞍華《黃金時代》 最佳電影:《黃金時代》 最佳男主角:劉青雲《竊聽風雲3》 最佳女主角:湯唯《黃金時代》 最佳新演員:王菀之《金雞sss》 新晉導演:楊紫燁《爭氣》 執委會特別獎:已故攝影師陳國雄
■任達華與拍檔蔡卓妍 結伴出席。 劉國權 攝
王晶的賀歲片《賭城風雲 2》在內地大 收 9 億 6 千萬元人民幣,他誇口笑言不賺錢 為什麼要拍戲,更落實會開拍第三集,由發 哥、劉嘉玲等原班人馬,再加數位大牌演員 演出。提到張栢芝因耍大牌和失場被飛出新 片,當年栢芝做王晶的《無價之寶》時,也 曾罵他的劇本差,晶哥說:“當時她的情緒 是很差,但我和向生、向太、栢芝很久沒 見,不適合講太多。”王晶指上次與栢芝合 作時,因對方剛處離婚期情緒易波動和不理 性,但沒有發生過失場,他更維護栢芝道: “當時她健康差,因女性不方便日子更痛到 要入院,發燒發到 103 度,劇組都盡量跳拍 來遷就她。”至於會否再起用栢芝或讓她加 入《賭 3》一片,王晶說:“她有自己的想 法,都 30 多歲人有自己的立場和動機, 《賭 3》是多男人戲,女人沒戲做的,主要 找性感美女來演出。”
近年少有在港的舒淇透露,新年期間與 朋友到日本旅行,問她是否與男友馮德倫拍 拖同遊,她說:“不是,跟一班朋友去,應 該去的朋友就去,不應去的都有去。”舒淇 強調無意將感情事放上枱,並着記者喜歡怎 樣寫就怎樣寫,坦言從來阻止不到傳媒的想 法。問她有沒結婚念頭時,她說:“一紙婚 約就不要問,這是私人事。”提到栢芝被向 華強永不錄用一事,舒淇稱未曾與栢芝合作 過,旁人不便給意見。至於盛傳舒淇演出中 國版《來自星星的你》,她直言傳聞一年 多,但從沒有人向她接觸過。
全場起立向高佬致敬 今年大會特別頒發“執委會特別獎”給 已故攝影師陳國雄(高佬),表揚他為電影 獻出生命,由古天樂負責頒獎給高佬的家 人,陳太台上代表亡夫多謝導演會,司儀谷 德昭希望業界提高安全意識,並着全場人士 起立向天致敬,永遠懷念高佬,多謝他對電 影的付出。 贏得最佳女主角的湯唯笑言,她拍攝 《黃金時代》5 個月期間不知自己做什麼, 因為角色不易做要走進她的世界內,但也很 享受拍攝過程,得到導演會的獎是最幸福。 問到會否增添競逐金像獎的信心,湯唯稱一 切隨緣順其自然。“最佳新演員”王菀之坦 言獎項對她而言分量很重,今年會將一半時 間給音樂,另一半就留給大家給予機會,笑 言下半生都要依靠大家。 劉青雲首次獲得導演會頒發的“最佳男 主角”獎,他多謝小寶等人讓他參與《竊聽 風雲》系列電影,他說:“最初第一集時原 本不打算做,想不到電影如此成功。”問他 會否提高在金像獎贏影帝的信心,青雲說: “沒去想,之前看報道原來我和發哥一樣提 名過 14 次,我的答案和前 13 次一樣,沒特 別去想結果,今年不行就等明年,有戲拍就 繼續做下去。” 頒獎禮尾聲時,爾冬陞與新任會長劉偉 強進行簡單交接儀式,小寶拿出數簿交給劉 偉強,當新會長打開數簿見到有赤字時,小 寶才解釋只是開玩笑,並指導演會財政很穩 健。
高海寧 澄清未停拍《愛‧回家》 香港文匯報訊(記者 李慶全)高海 寧(高 Ling)、沈卓盈、歐陽巧瑩及梁 烈唯等 18 日一同為將於本月 25 日在明珠 台推出的科幻驚慄美劇《血變》宣傳, 對於《愛·回家》將於 5 月停播,高 Ling 表示仍在拍攝自己的戲份,公司未有通 知她要停。但亦有傳朱慧敏歸隊她將被 踢出局,高 Ling 則強調自己依然每日開 工,故未有被踢出局。 至於無線力捧陳凱琳、蔡思貝及劉 佩玥三位新人,高 Ling 也讚她們具天分 有好表現,且又有青春活力,青春劇好 適合她們,自己未被公司點名力捧不會 不開心,她笑說:“我扮可愛也不好意 思啦,不過機會每個人也會有,會做好 自己的準備,媽媽、家姐她們也做不 到!” 另談到張栢芝耍大牌死性不改,老 闆向華強決定永不錄用,高 Ling 指自己
沒接觸過對方亦不知真相,但藝人也應 該有專業態度,像之前跟發哥合作感覺 對方脾氣好又親民。 歐陽巧瑩與林師傑傳緋聞,觸怒男 方舊愛鄧穎芝疑成第三者,歐陽巧瑩坦 言認識林師傑時鄧穎芝仍是對方女友, 不過他倆只是稔熟的朋友,會大伙兒去 曬太陽,希望不要惹起誤會,她澄清 說:“希望她明白,就連我媽咪也打來 問,希望她看到我回應會知是誤會不好 生氣,其實我都不認識她!”歐陽巧瑩 亦強調暫不想拍拖,也知林師傑想專心 工作,大家都未想多行一步,現傳緋聞 更加會避忌。 沈卓盈穿紅色透視裝透出黑 bra,她 笑指迎夏日想給大家清新感覺,同時是 配合活動主題。最近她忙拍新劇《刀下 留人》演醋酲皇后,與康華大鬥法,而 ■高海寧、沈卓盈、歐陽巧瑩及梁烈唯等宣傳美劇《血變》。 她專心工作暫未考慮婚事。
馮寶寶飲泣向邱德根致意
▲亞視高層葉家寶與 一眾嘉賓合影。
▶亞視展示邱德根寫給 兒子邱達成之家書。
香港文匯報訊(記者 植毅儀) 亞視前老闆邱德根 17 日病逝,為了 懷念這位唯一令亞視賺過錢的前老 闆及向他致以崇高的敬意,亞視 18
日晚舉行特備節目《永遠懷念您 邱德根先生》,參演的藝人包括有 馮寶寶、黎燕珊、麥翠嫻、魏秋 樺、張立基、張美璉以及亞視高層
葉家寶等。 一直低着頭飲泣的馮寶寶因弄 傷腰骨而坐輪椅到場,當大家拍攝 大合照時她更忍不住哭了出來,有 人又搭她的膊頭予以安慰。 珊姐拿着邱德根親手寫給兒子 邱達成的家書示人,她指家書是邱 太 18 日叫她拿來在節目中勉勵鼓勵 大家的,至於邱生當年為何會寫這 封信?珊姐說:“因當年邱生原本 交由兒子接管亞視,所以便寫信來 鼓勵兒子。邱生當年視我如女兒, 非常錫我,可是我卻不聽話走去嫁 人,因當年他有叫我不要結婚。當
年我不會叫他做邱生,他是一個好 老闆好爸爸,雖然他走了,但我們 有一個美好的回憶,今晚他也知道 有這個節目,他亦想我出席,所以 我要忍住不哭,希望他在天之靈會 收到。” 另外,亞視第二期牌費於 18 日 到期,葉家寶表示在 18 日下午 5 時 25 分已將 7 百多萬港元包括罰款及 利息交予通訊局,而這筆錢是經各 方勞力籌集得來的,包括版權及廣 告費,過程亦有些驚險,至於 3 月 份要支付的 8 位數薪金,目前正籌 集中,有信心可以籌到。
■古天樂慰問陳國雄的家人。
栢芝發道歉聲明稱誤會 向太爆對方退回195萬酬金 香港文匯報訊(記者 朱燁)中國星老闆向華強近 日在接受記者訪問時痛斥張栢芝在《3D封神榜》中飾演 哪吒時,神經質變本加厲、死性不改,並揚言永不錄 用。對向華強“封殺事件”,栢芝18日通過其經紀公司 立即作出回應兼道歉,稱希望向先生及向太莫要那麼生 氣,並感謝他們對自己的好,“一輩子不忘”。 向華強曾透過媒體表示向太對張栢芝深感失望同傷 心,也決定讓她退出劇組,並斬釘截鐵說永不錄用。對 此,張栢芝透過經紀公司新亞洲娛樂作出如下回應: “向先生決定的所有事情我非常尊重,向太一直說把我 當女兒看,所以希望他們都不要那麼生氣了。感謝他們 一直以來對我的好,我也很感謝他們家,他們對我的好 我一定記得,一輩子都忘不了的。無論什麼時候,在我 心裡,他們都是我的親人。不能繼續出演此片可能是雙 方理解上的誤會,從訓練到開拍我和劇組的工作人員相 處都很愉快,很愛他們,捨不得他們,拜託大家不要有 其他的猜測。 大家加油!謝謝大家!” 栢芝發出聲明後,向太不留情面反擊道:“此事絕 對不是誤會,製作部跟我合作廿多年,不會發出錯誤訊 息。去年 11 月,公司發出 195 萬港元的酬金予栢芝,她 今天將這筆款項,開了支票送回來,那就證明她不是沒 收錢而接拍這部電影。”她續說:“3D封神榜要再重新 補拍她的戲份,損失數千萬,但這並非金錢損失的問 題,而是這麼多年來的情誼,她太傷我心了。公司是在 忍無可忍之下才作出此決定,面對她的失控行為,難道 要我每天去跪地求她嗎?要我邊拍邊擔驚受怕嗎?”向 太重申公司過去多番要求栢芝簽合約和收據,但對方一 直置之不理。
仍未能與女兒接觸 吳綺莉學習做好媽咪 香港文匯報訊 吳綺莉(Elaine)18 日在 電台就涉虐兒案見記者,她表示案件已交由 律師處理,自己不便多談,只望傳媒不要再 追訪“小龍女”卓林,讓她過回正常生活。 她坦言目前最重要是照顧好女兒的感受,自 己亦會學習做一個更好的媽媽,也會繼續努 力工作。問到會否戒酒時?她坦言很多東西 需要學習,目前最重要是要與女兒好好溝 通,會否失去監護權等並非自己擔心的重 點,但她直認仍未能與女兒接觸,更謂她 ■吳綺莉 “應該”還在醫院,至於他日會否繼續與女兒一起住則視乎社工安排。 談到警方在其寓所內發現的毒品,Elaine 說:“不清楚,我一直不 在家,這些交由律師處理。(有否想過是卓林涉毒?)已交由律師處 理,不便多說。”再追問卓林父親(指成龍)有否致電慰問?她決絕地 說:“其他人的事不清楚。(傳你有經濟壓力?)壓力不是一件事造 成,是多方面的。”並謂最重要卓琳回家及平平安安。
見前輩做好榜樣 林嘉欣不敢遲到 香港文匯報訊(記者 吳文釗)林嘉欣 18 日以 “法國 5 月 2015”大使身份出席《法國五月藝術 節》活動,嘉欣早前隨大會到法國拍攝預告片,在 一周內到訪多位藝術家的工作室及前國王古堡,體 驗當地500年的文化藝術。 嘉欣法國之行最有印象參加一個塗鴉藝術家的 ■林嘉欣早前體驗 導賞團,由於藝術家擔心成名後做不回平凡人,所 法國的文化藝術。 以都戴上面具不以真面目示人。她說:“因為導賞 時都戴着面具,所以我懷疑當日見的不是藝術家本人,因他的工作室有 三個同事也會扮他的。”本身學習了 6 年陶瓷的嘉欣,表示也有讓大女 兒去嘗試,但未知女兒有否藝術天分。 提到張栢芝被電影公司老闆向華強踢爆拍戲時耍大牌,永不錄用以 免影響劇組。嘉欣雖然未與栢芝合作過,但認為每個演員都有不同的習 慣,她說:“自己很幸運在出道時便遇到梅艷芳及張學友,他們既不遲 到、對人又好,做了一個很好的榜樣,所以我都不敢遲到,甚至會早 到。”
■責任編輯:顏晴怡
悠悠東江水,深深同胞
2015 年 3 月 20 日(星期五)
山打根版
守護港人生命水 沿線居民
中國專題 一江清流水 供港 50 年
情。東深供水工程已經默默 運轉半個世紀,滋潤着曾飽 受缺水之苦的 700 萬香港同 胞。問渠那得清如許,為有 源頭肯付出。為了保護好這 條“香港人的生命線”,東
江沿線的居民,在長達 50 年的時光裡,守 着這一江清流甘受清貧。“這是水,也是 愛!”望着新豐江清澈的水 源,沿線居民如是說。 ■香港文匯報記者 帥誠、 胡若璋、 李薇、彭謙
■ 從新豐江源 頭流出的泉 水。 資料圖片 ■雲髻山上新豐江源頭的標誌 雲髻山上新豐江源頭的標誌。 。記者帥誠 攝
在粵北崇山峻嶺中,新豐江沿着一座名叫雲髻山的 山脈而下,匯入河源的新豐江水庫。作為東江最 大的一支幹流,它的水量約佔東江水的 43%。五十年 間,新豐江的優質水源養育了一代代香港民眾,而新豐 縣也一直堅守着水源質量第一的準則。
林蓋率高成就一江好水質 記者順着雲髻山拾級而上,但見樹木森森,滿眼蒼 翠。放眼望去,江水蜿蜒清澈如鏡。眾所周知,一方水 土的好壞,很大程度上取決於當地森林質量。新豐縣林 業局局長吳偉群,在接受香港文匯報記者採訪時表示, 目前新豐森林覆蓋率已達到80.41%,空氣質量優良率達 到 100%,都排在廣東省最前面。儘管如此,林業局每 年還是投入上千萬用於造林和改造殘次林,自2012年起 更是禁止砍伐闊葉林,對水源和植被產生副作用的桉樹 等樹種也逐步退出。 同樣,在新豐江匯入新豐江水庫之後,沿線的河源 市為了保護這一水質,也進行多項“綠化河源”大行 動,目前,該市森林覆蓋率達 72.9%,全市江河水質達 到國家地表水Ⅰ—Ⅱ類標準,其中新豐江、楓樹壩水庫
更是保持在國家地表水Ⅰ類標準。
貧困縣不吝環境治理投入 在碧波蕩漾山秀林茂的背後,卻難以掩蓋這樣一個 事實:與廣州從化接壤的韶關新豐縣,至今仍是廣東的重 點扶貧縣。而新豐江水庫所在的河源市,在全省經濟總量 排行榜中一直處於倒數的位置。即便如此,為了保護生態 資源和水的安全,新豐拒接了幾十個涉及水的大項目,關 停了160多家企業。河源市拒絕的數百個投資項目,涉及 的金額更是高達數百億人民幣。 雖然經濟落後,公共財政不寬裕,但當地在治理環 境減少污染的項目投入上,並未見得比其他地區少。在 污水處理設備和管理上,除了省市配套款項之外,身為 貧困縣的新豐總是盡力多投入更多資金。 記者在採訪中獲悉,為保障污水處理廠的正常運 行,新豐縣政府投入 130 多萬元(人民幣,下同)改善 該廠的生產條件,現有的污水廠氧化溝採用細菌降解的 方式,每個排放口均設有自動檢測系統,15 個已建成的 污水站已分配到相應村莊,還計劃再建設90個,每個耗 資10萬元。
在污水處理廠的總控室,記者看到檢測儀器上整齊 貼滿了合格檢測表,負責人自豪地告訴記者,這裡的檢 測儀器可以清楚的看到每一項排污指數是否達標,由於 保護得當,上級部門每個月的例行檢查都能夠順利通 過。
國家專項補償料越來越多 新豐縣環保局局長朱衛斌,在接受香港文匯報記者 採訪時也表示,新豐江的水對沿線的深圳來說是經濟 水,對香港來說是生命水,對當地來說卻是政治水,即 使無利可圖,新豐縣仍然會嚴格按照東江水流域保護條 例的規定,保護好這一江清水。一方面經濟發展受制於保 護水源,另一方面卻仍然要投入更多資金來保護環境。這 中間究竟要如何平衡呢?當地一位官員這樣跟記者說: “中國人說天時地利人和,這三樣我們全都有,但仍然 不能像珠三角地區那樣富庶,只有一個原因,一個家也 好,一個國家也好,總要有人吃虧,總要有人受委屈。 但長期看來我們不會永遠受委屈的,國家的各種專項補 償會越來越多,生態補償機制也會建立起來並且逐漸完 善的,我們當地百姓的日子也會好起來的。”
在粵港供水有限公司(前身為東深供水局)董事長 徐葉琴看來,城市要發展水是必不可少的資源,但這資 源卻不是源源不斷,用錢可以買到的。為了保證香港人 民的用水,不僅上游的新豐、河源等地的老百姓堅守清 貧不能發展工業,深圳、東莞等東江沿線城市的用水量
■新豐縣污水處理廠的監控室 新豐縣污水處理廠的監控室。 。
記者帥誠 攝
也受到嚴格限制。在枯水期,倘若發生缺水,香港市民 的用水考慮更是要優於沿線城市的居民。而這些是大部 分香港同胞所不了解的事實。
先後專門出台七法規規章 除此以外,一個水庫受到從地方到國家各級政府如 此重視在國內更是罕見的。為了監管水庫的水量,國家 水利部成立了東江流域管理局;為了保護東江的水質並 監督沿線的工業排污情況,廣東省環保廳成立了東江環 境檢測分局;為了保護深圳水庫周邊的環境,深圳市成 立了東深水源辦公室;為了防止東江工程遭受破壞,深 圳市公安局成立了東深分局;另外還有邊防武警在支持 水庫沿線的建設等工作。 “從水利部、省政府、省港澳辦到深圳市、羅湖 區,甚至是街道辦,每個月、每個季度都會到我們單位 召開會議,討論如何保護水庫的水質。而從 1981 年開 始,廣東省人大、政府先後專門出台了7個法規和規章保
大旱之年 堅決不挪用供港水 親情濃勝清江水 。 在保護水質的 親情濃勝清江水。 同時, 同時 ,廣東還需要保證供港的水量 廣東還需要保證供港的水量。 。有 一件發生在十多年前的事情值得銘記。 一件發生在十多年前的事情值得銘記 。 記者在採訪中獲悉, 記者在採訪中獲悉 ,2001 年,一場多 年罕見的三季連旱在廣東省境內擴展蔓 延。彼時 彼時, ,擔負向港深等地提供食水和 灌溉用水的東深供水工程源頭— 灌溉用水的東深供水工程源頭 —河源 萬綠湖水位嚴重下降, 萬綠湖水位嚴重下降 ,大片紅土地裸露 在水平面之上, 在水平面之上 ,放眼看去 放眼看去, ,觸目驚心 觸目驚心, , 仿若一片“ 仿若一片 “紅土高坡 紅土高坡”。 ”。 而河源市, 而河源市 , 總蓄水量最危急時 總蓄水量最危急時, , 僅為 4,592 萬立方米 萬立方米, ,比常年同期減少 近八成, 近八成 ,農業灌溉可用水量僅有 1,926 ■ 大旱之年 大旱之年, ,萬綠湖水位下 降,被淹沒的村莊露出水面。 受訪者供圖
萬立方米。受此影響 萬立方米。 受此影響, ,到 2002 年 5 月 5 日止, 日止 , 在河源市 114 114..4 萬畝應插水田 中 , 有 10 萬畝無水插植 萬畝無水插植, , 在已插的 104..4 萬畝水田中 104 萬畝水田中, ,受旱面積高達 62 62..4 萬畝。 萬畝 。
要確保港人用水無憂 儘管河源的受災情況非常嚴重 , 儘管河源的受災情況非常嚴重, 當地政府寧可緊急撥出 125 萬人工降雨 經費, 經費 ,也表示 也表示“ “堅決不使用新豐江水庫 的供港水”。“ 的供港水 ”。“當時新豐江水庫仍有約 當時新豐江水庫仍有約 60 億立方米的庫存量 億立方米的庫存量, ,完全可以保證 香港及深圳的正常供水。 香港及深圳的正常供水 。但政府方面並 沒有考慮使用。 沒有考慮使用 。 因為這水是政治水 因為這水是政治水, , 是中央給予香港的特殊政策。” 是中央給予香港的特殊政策 。”一名 一名 經歷了當年旱災的政府人士告訴記 者。 同時,據粵港供水有限公司介 紹,50 年來廣東經歷了多次大旱 年來廣東經歷了多次大旱, ,但 卻一如既往地確保香港人民用水, “ 東深供水工程整個供水系統的設計 量 , 是按大旱年供水保證率達 99 99% %來 設計的。 設計的 。 即使廣東省壓縮自己的供水 使用量,也要確保香港人民用水無 憂。”
護東深供水工程安全和供水水質安全,這些法律法規範 圍上覆蓋了從東江源頭、東江流域到東深供水工程,內 容上包括了水質保護、工程安全、水量調配,環節上涉 及到環境管理、污染治理、應急保障等。”徐葉琴說。
水庫職工每年須考技能試 徐葉琴還表示,不僅有法律法規為東江水庫水質進 行護航,在他們單位每一名參與水庫管理工作的職工, 每一年都要參加“安全管理技能”考試,在上個月,就 有 300 多名職工參加了技能考試,其中還包括一名再過 2 個月就要退休的 60 歲老員工。“我們每一名員工,哪 怕只是普通工人,對於水庫保護的知識都了然於心,只 有這樣才能從每一個細節上保證供水安全。” “深圳水庫雖只是一座中小型水庫,但是粵港供水 公司一直是按照大型水庫的管理模式來管理的。”徐葉 琴告訴記者,從 1965 年至今,整整 50 年,東深供水工 程從未發生過安全事故。
2.8 億建生物硝化站
確保水質優 東深供水工程長達68公里,輸水 管線由東莞橋頭鎮開始,經過 6 座泵 站、2 座電站、2 套獨立電網、2 座調 節水庫和 1 座生物硝化站最終進入香 港700萬居民家中。 長期以來,為確保工程供水水質 安全,廣東粵港供水有限公司不僅加 強沿線水質管理,還耗資 2.8 億元人 民幣,興建全亞洲最大的,日處理規 模為 400 萬噸的生物硝化工程保障供 港水質。
每日定時定點抽檢水質 記者在現場看到,該工程位於深 圳水庫庫尾,從東江抽取的水在進入 深圳水庫前,會先經過生物硝化處 理。其站長陳澤遠透露,該站採用 “生物接觸氧化”工藝降解水中污染 物,從而達到淨化水質的目的。“水 質經過處理,氨氮去除率可達 75%, 溶解氧可增加達 35%,整個東深工程
■生物硝化工程站長陳澤遠向記 者介紹處理原理。 記者李薇 攝 沿線,僅在深圳水庫有這樣大規模的 生物硝化站,這也是供港水質的最後 一道關卡。” 此外,在廣東粵港供水有限公司 水環境檢測中心,記者看到該中心配 備有目前國內最先進的儀器對水質進 行檢測。據中心主任林青介紹,中心 每天對硝化站、封閉管道出水口、供 港口等取水點進行抽樣檢測,包括氨 氮、溶解氧、水溫、ph 值等在內的 109 項指標 50 年來均為出現任何問 題。“目前各項指標的標準是符合國 標的,但今年我們中心將根據世界衛 生組織標準檢測水質。” 據介紹,目前深圳水庫的水質常 年保持在國家地面水 II 類標準以上, 主要水質指標如氨氮、溶解氧接近國 家地面水I類標準。
血濃於水不只是拿來說一說的
廣東層層把關 保障供水安全
甘 安 貧
■新豐江發源地雲髻山全貌。
記者帥誠 攝
在新豐縣,說起為何要花這麼多 的人力和財力來保護好水源,幾乎每 一個官員脫口而出的都是9個字:生命 水、政治水、經濟水。可以看到,這 樣的理念早已根植於一代代新豐人的 骨頭裡。新豐縣委書記陳俊林,最近 才從全國縣委書記培訓班結業歸來。 言談之間,仍然難掩激動。陳俊林 稱,近年來,該縣為確保新豐江水源 的優質生態和確保供港飲用水安全, 拒絕了幾十個可以為當地帶來良好經 濟收益的重大項目。自今年2月開始, 該縣又專門組織開展了新豐江專項整 治行動,推出加強水質監測、關閉非 法排污企業、加強企業漸進監管、建 設城區污水管網等十多項措施。
優質生態資源為後發優勢
陳俊林說,雖然為保護水源環 境、守護新豐 2,015 平方公里的綠水青 山犧牲了該縣的發展速度,但並不意 味着坐守金山要飯吃。他表示,優質 的生態資源往往就是後發優勢,新豐 的生態環境好了,不但為香港提供了 優質的水源,同樣也會吸引來更多的 粵港澳遊客到新豐旅遊,這同樣能為 新豐帶來收益。 在這次培訓班上,國家主席、中 共中央總書記習近平,親自為他們授 的一節課,更讓他堅信為官一任必須 要有“功成不必在我”的境界。他告 訴記者,新豐縣歷屆縣委縣府的領導 班子,都為保護好水源做出了巨大的貢獻。
無怨無悔決保一江乾淨水 “就像總書記說的那樣,像接力賽那樣, 一棒一棒接着幹下去。既然我們身處水源,就 要持續不斷堅持不懈的保護好這片青山綠 水。”陳俊林也特別委託香港文匯報記者,他 代表新豐縣人民向香港同胞保證,過去 50 年, 新豐為下游的同胞奉獻了一江乾淨的水,下一 個 50 年,新豐人仍然無怨無悔,繼 續為保護好這一江水作出最大的努 力。“血濃於水這句話不只是拿來 說一說的。”陳俊林如是說。
國際新聞
■責任編輯:黃潤強
山打根版
2015年3月20日(星期五)
克里米亞入俄一周年之經濟篇
克里米亞靠俄療 商商
西方烏國作梗 通脹飆五成阻復甦
﹁ ﹂
3 月 18 日是克里米亞併入俄羅斯聯邦一周年紀念日, 在莫斯科及克里米亞均有慶祝活動。克里米亞經歷了非常
斯科去年 8 月通過在 2020 年前向當地投資 6770 億盧布, 莫刺激當地經濟。在多項計劃中,2470 億盧布將用作興建
困難的一年,在西方制裁及烏克蘭的阻撓下,克里米亞物
連接俄羅斯及克里米亞的橋樑,預計最快 2018 年底落成,屆 時克里米亞經濟可望有較大起色。
資短缺、物價騰飛,加上未能從陸路連接俄羅斯本土,限
僅現金交易 旅客銳減 1/3
制因外資撤走而大受打擊的工商旅遊業復甦。不過不少克 里米亞人認為,與烏克蘭東部陷入無止境戰火相比,這些 安全穩定的代價絕對值得。 ■香港文匯報記者李鐘洲、 黎耀康
由於美國及歐盟把克里米亞視為非法佔領的地域,國際企 業現時大多撤出克里米亞,以免遭到罰款,甚至連鎖快餐店麥 當勞也不再營業。當地無法使用萬事達及 Visa 兩大信用卡網 絡,交易媒介只餘下現金,俄羅斯克里米亞事務部長薩韋利夫 直言情況令人驚訝。 克里米亞脫離烏克蘭後,由當地經陸路前往俄羅斯 便要兩度通過烏克蘭出入境檢查,費 時失事,火車路線大幅減少至每日一 班,意味當地交通依賴易受天氣影響 的海上運輸,令物資供應不足,情況 在食品業最嚴重。雅爾塔
一間芝士店經理奧利格更指,由俄羅斯運送貨品到克里米亞, 就如同運送到遠東的堪察加地區般困難。 俄羅斯盧布急挫引發高通脹,克里米亞亦未能倖免,由於 交通不便令物資短缺,當地情況較俄羅斯本土嚴重得多。克里 米亞去年通脹率達 53.5%,名義工資則僅上升 45%,意味居民 購買力下降了 8.5%。政治因素亦嚴重損害克里米亞旅遊業, 當地去年旅客數量僅餘400萬人次,按年銳減1/3。
俄商湧至 中小企競爭大 對中小企而言,俄羅斯的商業管制遠較烏克蘭嚴格,令其 經營變得吃力。雅爾塔的小店東主安德羅諾夫表示“俄羅斯人 都湧到克里米亞”,令競爭激烈。當地東主過去與烏克蘭稅務 部門及政府建立一定人事關係,但這種優勢在克里米亞易幟後 便蕩然無存,可謂雪上加霜。 與烏東長期戰鬥相比,克里米亞政治至少較為穩定,當地 居民寧可多忍受經濟困難一段時間。當地民調顯示,目前只有 4%居民仍然反對加入俄羅斯。
危機一年看普京
亞 克里米 , 走 資撤 上圖片 ■因外 打擊。網 受 商業大
業 際企 的國 內 李鐘洲 片 勞在 網上圖 麥當 麥當 示 。 括 表 有人讚他雄才大略, 有人讚他雄才大略 ,有人罵他窮兵黷武 有人罵他窮兵黷武; ;有 米亞 ■包 向顧客 出克里 上圖片 ■有人 網 撤 人對他敬仰有加 人對他敬仰有加, , 也有人對他恨之入骨; 也有人對他恨之入骨 ; 他露面 紛 紛 業。 勞不營 時遭西方輿論撻伐, 時遭西方輿論撻伐 ,他“失蹤 失蹤” ”時又牽動眾人之 心。他就是俄羅斯總統普京 他就是俄羅斯總統普京, ,在克里米亞入俄一 周年之際, 周年之際 ,他最受全球矚目 他最受全球矚目, ,也最受國際爭議 也最受國際爭議。 。 一年多來, 一年多來 ,普京和俄國人經歷了一幕幕跌宕 起伏的重大事件, 起伏的重大事件 ,去年 去年22 月順利舉辦了索契冬奧 會,國家一片喜慶之中 國家一片喜慶之中。 。轉眼間 轉眼間, ,烏克蘭風雲突 變,普京火速下令出兵克里米亞護僑 普京火速下令出兵克里米亞護僑, ,不久當地 公投入俄, 公投入俄 ,俄舉國沉醉在大國復興的榮耀之中 俄舉國沉醉在大國復興的榮耀之中, , 但接踵而至的, 但接踵而至的 ,又是烏克蘭東部連天的硝煙炮 火。 ■俄軍在塞瓦斯托波爾閱兵慶 每當重大危機時刻, 每當重大危機時刻 ,政治家的性格一覽無 克里米亞入俄一周年。 克里米亞入俄一周年 。 路透社 餘。西方政客形容普京是侵略者 西方政客形容普京是侵略者、 、瘋子 瘋子、 、希特 勒翻版, 勒翻版 ,但他未糾纏於口舌之爭 但他未糾纏於口舌之爭, ,仍一如既往 少說多做。 少說多做 。普京畢竟是蘇聯安全部門 KGB 的職 業特工出身, 業特工出身 , 具有行事隱蔽 具有行事隱蔽、 、 出奇制勝的特 質,這在他施政和外交風格留下深深烙印 這在他施政和外交風格留下深深烙印。 。他 早前“ 早前 “隱身 隱身” ”十天 十天, ,外界紛紛猜測 外界紛紛猜測“ “普京去哪 兒”︰陪女友 ︰陪女友? ?患重病 患重病? ?遇政變 遇政變? ?後來他與吉 西方制裁加上政局不穩,令克里米亞入俄 克里米亞旅行團或提供旅遊服務。英國有旅客 爾吉斯總統一同現身, 爾吉斯總統一同現身 ,粉碎謠言之餘 粉碎謠言之餘, ,讓人更 後旅客數量驟降,僅靠俄羅斯遊客苦苦支撐。 嘗試踏足這片“禁地”,他們在網上以社交團 猜也猜不透。 猜也猜不透 。 當地官員計劃改向亞洲宣傳,吸引中國等地的 體為名,下月組團到當地旅遊10天,並強調活 面對俄國當前嚴峻內外形勢, 面對俄國當前嚴峻內外形勢 ,普京當然不會 遊客,彌補西方旅客減少的缺口。克里米亞旅 動屬自發,以避開禁令。 隨意“ 隨意 “玩失蹤 玩失蹤”。 ”。俄國收回克里米亞 俄國收回克里米亞, ,在政經方 現時克里米亞遊客主要來自俄羅斯,他們 遊官員尤爾琴科透露將參與今年11月台北國際 面付出沉重代價。 面付出沉重代價 。西方極力孤立俄國 西方極力孤立俄國, ,北約軍事 旅遊展宣傳克里米亞,亦會積極與中國大陸合 受愛國情緒推動,嚮往這片“回歸”的土地, 遏制升級, 遏制升級 ,俄國在邊境也頻頻軍演 俄國在邊境也頻頻軍演, ,雙方一時劍 令克里米亞取代去年初舉辦冬奧的索契,成為 作吸引遊客。 拔弩張。 拔弩張 。不過 不過, ,從一年來烏東局勢可見 從一年來烏東局勢可見, ,烏國和 由於歐盟制裁包括旅遊,旅行社不得舉辦 俄人最熱門旅遊地。
西方旅行團絕跡 擬吸華客救亡
親俄勢力分別代表着西方和俄國, 親俄勢力分別代表着西方和俄國 ,正在進行中等 規模的“代理人戰爭 規模的“ 代理人戰爭”。 ”。除非偶然的擦槍走火 除非偶然的擦槍走火, , 否則未來俄國與北約兵戎相見的風險不高。 否則未來俄國與北約兵戎相見的風險不高 。 倒是經濟和金融“ 倒是經濟和金融 “暗戰 暗戰” ”洶湧 洶湧, ,令俄國人 感到切膚之痛。 感到切膚之痛 。西方制裁和國際油價急跌 西方制裁和國際油價急跌, ,使 俄幣盧布貶值一半、 俄幣盧布貶值一半 、通脹率升至逾 10 10% %、能源 收入大減, 收入大減 ,經濟步向衰退 經濟步向衰退。 。吊詭的是 吊詭的是, ,西方以 制裁迫普京就範, 制裁迫普京就範 ,結果適得其反 結果適得其反。 。據莫斯科獨 立民調中心 Levada 上月公布 上月公布, , 普京民望升至 86% 86 %,自去年初以來累升近 20 個百分點 個百分點。 。在普 京身上, 京身上 ,可窺視俄羅斯人的民族特性︰外部壓 力愈大, 力愈大 ,內部愈團結 內部愈團結, ,對外愈強硬 對外愈強硬。 。在隆重紀 念二戰勝利七十周年之際, 念二戰勝利七十周年之際 ,俄羅斯人倔強不屈 的性格展現無遺。 的性格展現無遺 。一年風風雨雨 一年風風雨雨, ,世人更知普 京,也更發覺他神秘難測 也更發覺他神秘難測。 。迄今 迄今, ,西方尚未有 應對普京的長遠策略, 應對普京的長遠策略 ,制裁和杯葛只是權宜之 計。況且 況且, ,在反恐和裁核等重要全球議題上 在反恐和裁核等重要全球議題上, , 西方仍有賴俄國合作。 西方仍有賴俄國合作 。 倘烏克蘭危機久施不 決,美俄 美俄“ “新冷戰 新冷戰” ”持續 持續, ,全球局勢必定投下 陰影。 陰影 。因此 因此, ,除“懲罰 懲罰” ”俄國外 俄國外, ,西方不妨打開 另一扇緩和之門。 另一扇緩和之門 。因為普京絕非瘋子和戰爭狂 因為普京絕非瘋子和戰爭狂, , 他強勢又務實, 他強勢又務實 ,是老謀深算的現實主義者 是老謀深算的現實主義者。 。奧巴 馬應該記得, 馬應該記得 ,普京曾抓住 普京曾抓住“ “911 911” ”事件的歷史機 遇,成為西方陣營的 成為西方陣營的“ “反恐盟友 反恐盟友”。 ”。只要有伏特 只要有伏特 加、香腸和愛情 香腸和愛情, ,俄國人便可以熬過漫長的嚴 冬,昨天的拿破崙和希特勒深知這一點 昨天的拿破崙和希特勒深知這一點。 。難道今 天的默克爾們不知道嗎? 天的默克爾們不知道嗎 ?
環球 LIVE
今日日全食 歐洲電網受考驗 現西班牙 骨 骸 者 作 》 德 ,其遺骸一 《唐吉訶 逝世近 400 年 斯 提 萬 塞 修道 訶德》作者 馬德里一間
發燒友趕往北極“賞日” ■電腦模擬日食時歐洲被陰影覆蓋 電腦模擬日食時歐洲被陰影覆蓋。 。
■歐洲多國近年大幅提升太陽 能發電比重, 能發電比重 ,專家擔心日食可 能影響發電功率。 能影響發電功率 。 網上圖片
,在 《唐吉 家日前證實 西班牙科學 。 明 不 落 直下 多副 現骸骨。 地窖下發現 院的地窖發 及雷達,在 器 瞄 提 掃 塞 3D 備 相信是 萬 趼究團隊配 母“M.C.”, 字 現 確 出 能 上 ,未 一個靈柩 骨混在一起 遺骸,其中 由於多副骸 , 過 訊報》 不 電 。 日 寫 ■《每 斯的姓名縮 。 屬塞萬提斯 ▶塞萬提斯( 定哪些骸骨 小圖) 的骸骨在馬德 里一間 修道院的地窖 發現。 法新社
■美國阿拉斯加有民眾 拍得北極光。 拍得北極光 。 美聯社
斷尾鯨高智慧 自創螺旋泳式
歐洲今日迎接全球今年唯一一次的日全食,以及“超級月亮”兩個天文現 象。日食將於格林威治時間 20 日上午 7 時 41 分(北京時間 20 日 15 時 41 分) 在大西洋東部開始,影響北大西洋及北冰洋多處,由於近年歐洲多國大幅提 升太陽能發電比重,有專家擔心,日食可能影響發電功率,考驗太陽能電網 的可靠性。
美國南加州沿岸近 日多次出現一條失去尾鰭的灰鯨, 用獨創方式游水,相信正在遷徙,游向較 溫暖水域。該條灰鯨相信是被捕魚工具纏住弄 斷尾鰭,觀鯨船船長懷特指這顯示鯨魚是高智 ■灰鯨先鑽入深水 灰鯨先鑽入深水, , 慧動物。 再螺旋狀前進。 再螺旋狀前進 。 該條被觀鯨者稱為“無尾鯨”的灰鯨,由於失 去尾鰭,先是猛地鑽入深水,再借助尾鰭殘餘的肉芽, 讓身體呈螺旋狀前進,游得較其他灰鯨慢而艱難。 ■《每日郵報》
出現超級月亮,即月球行經近地 點,與地球距離最近。在日食及 超級月亮共同影響下,英國國家 海洋學中心(NOC)海洋物理與 氣候學研究主任霍斯伯勒估計, 英國後日將迎來高潮汐,估計較 去年最高潮還要高數厘米。
太陽風暴抵達 美國見極光
島及挪威斯瓦爾巴群島,其中斯 瓦爾巴群島目前已聚集近 2,000 人等候日食來臨。當地日全食 於上午 11 時 11 分(北京時間 18 時 11 分)開始,為時 3 分鐘。來 自拉脫維亞的扎爾茨瑪內曾 4 次 親身欣賞日食,他表示日食是無 價的壯麗奇觀,因而多次欣賞。 法羅群島亦將迎來約 8,000 名天 文發燒友。 除日食外,20日也會
另外,太陽日冕周日兩度爆 發,產生的太陽風暴 17 日抵達地 球,美國國家海洋及大氣管理局 (NOAA)把風暴列為第二強的 “G4”(強烈)級別,較預期 強,可能影響衛星、通訊及定位 系統等功能。太陽風暴亦令北極 光可見區域大幅南移,美國威斯 康星、明尼蘇達及華盛頓等多個 州均有極光報告。 ■美聯社/法新社
裸男廣告 令男士亂花錢
要觀賞完整的日全食奇景,必 須前往北極圈附近的法羅群
為成公民 前印尼小姐加入美軍
一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 ■伯索奧弗 上身赤裸的男士廣告通常較 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 能吸引女士眼球,但真正受廣告 一一 一 影響而衝動消費的卻是男士。澳 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 洲有研究發現,當男性看見海報 一一 一一一一一一一一一一一中的“完美人辦”時,潛意識產 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 生競爭心態,會透過各種方法增 一一 一 加財富及吸引女性。 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 悉尼科技大學請來180名異性 一一 一 戀男女參與研究,分別向他們展示 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 前印尼小姐伯索奧弗加入美軍擔 一一 一 同性的男俊女俏模特兒的時裝廣 任護士,以求在最短時間內取得美國 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 告,之後要求他們下注賭博,可選 公民身份。其故事引來印媒報道,當 一一 一一 一 穩賺50美元,或只有一半機會贏走 地人有的讚揚她為國爭光出人頭地, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 100美元。結果發現,自認外表不 亦有人指雙重國籍違反印尼國籍法, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一 一一一一一一一KFC 一一一 一一一 一日 一一一一 一 一 及模特兒的男性,明顯選擇風險較 並質疑她為何不加入印尼軍隊。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 養雞場環境惡劣 雞苦命 35 高的賭注,女士則沒受影響。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 伯索奧弗 2006 年以 20一 歲之齡贏 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一連鎖快餐集團肯德基(KFC)近日首次 一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 一 一 負責研究的華裔研究員尤金. 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 就會被焗死,切成 9 塊,送到冷藏庫儲 得印尼小姐冠軍頭銜,翌年持學生簽 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 陳解釋,自認外表較差的男性認為 存,等候分送至英國各地的分店。 容許電視台,到向其供應雞肉的英國養雞場 證赴美攻讀護士課程。逗留期間由於 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 模特兒較吸引異性,為增加競爭 拍攝。紀錄片可見,約3.4萬隻雞擠在一個 簽證限制不能回國,她甚至缺席曾是 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 雞場 : 雞隻生活得很好 力,唯有選擇放手一博換取更多財 窗戶不多的雞舍內,地上布滿雞糞,雞隻出 印尼海軍軍官的父親的喪禮。若要繼 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 富。這種心態可從進化角度解釋, 生僅35天便會被宰。動物權益組織“動物 不過,養雞場負責人安德魯指,雞隻 續以學生簽證留美,她坦言學費非常 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 一 一 男性會透過競爭提升繁殖成功率, 援助”總監泰勒批評,雞隻生活環境惡劣且 “生活得很好”,自己也“不介意在這裡 昂貴,因此選擇美國陸軍的徵才計劃 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 只不過這想法一直深藏於潛意識, “壓迫”,部分因營養不良或脫水而死亡。 做一隻雞”。KFC 亦指,所有供應商均符 (MAVNI),入伍兩年便能成為美 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一英國廣播公司(BBC)拍攝的紀錄片 一一一一一一一 一一一一一一一一 一 一一一一一 一 一 ■3.4 萬隻雞擠在窗戶不多的 男士未必發現。 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 合或超過英國及歐盟的動物福利要求。 國公民,使她能盡快回鄉探望家人。 一一 一 一 雞舍內。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■ 《每日郵報》 顯示,當養雞場的雞隻體重達到要求後, ■《每日郵報》 ■《雅加達環球報》 一一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
地方視窗
安徽蚌埠 打造“泛長三角”文產基地
■哈爾濱機場檢測旅客。
51 72
山打根版
■責任編輯:徐曉明 2015年3月20日(星期五)
園區升格國家級 推皖北特色集群
網上圖片
香港文匯報訊(記者 夏瑞雪 哈爾濱報 道)黑龍江哈爾濱機場口岸對 51 國 72 小時 免辦簽證政策日前正式獲批,哈爾濱繼瀋 陽、大連後,成為東北地區第三個開通 72 小 時過境免簽城市。記者從哈爾濱邊防檢查站 獲悉,該政策最快將在一個月後實施。 據悉,來自51個國家的公民,只要持有 有效國際旅行證件和 72 小時內確定日期、座 位前往第三國(地區)的聯程機票,就可免 辦中國簽證,在哈爾濱市行政區域範圍內自 由活動 72 小時。哈爾濱機場目前已開通至俄 羅斯、日本、韓國等 13 條國際定期客運航 線,去年共接待入境旅客近29萬人次。
香港文匯報訊(記者 張玲傑 安徽報道)安徽省蚌埠市大禹文化產 業示範園區近日成功獲批國家級文化產業示範園區,位列第五批國家級
實行公開遴選促人才流動 香港文匯報訊(記者 王尚勇、賀毓 銀川報道)今年寧夏回族自治區事業單位 將實行遴選制度,機關、事業單位和國有企業在職人 員工作滿 5 年均可報考。寧夏人社廳事業單位人事管 理處處長馬曉黎說,“事業單位分為三類,分別是全 額撥款單位、差額撥款單位、自收自支單位。以前, 全額撥款單位的工作人員可以調到差額撥款單位、自 收自支單位,但是後二者卻很難調動到全額撥款單 位。”今年起,區、市、縣(區)屬事業單位可按照公 開、擇優原則,面向全區遴選。此舉不但破解了機 關、企事業單位人才流動阻力,還樹立了正確用人導 向。今年,寧夏事業單位公開遴選則輻射到機關、事 業單位和國有企業在職人員。
寧夏
中國新聞
色鮮明的文化產業集群,正着力打造文化創
文化產業示範園區僅有的兩個席位之首,是繼蚌埠高新區、蚌埠國家農 意業、文化旅遊業、藝術品業、出版印刷 業科技園區之後,該市又一個國家級產業園區,實現安徽省國家級文化 業、文化娛樂業、傳媒廣告業、文博會展業
七大產業領域,成為帶動安徽省文化產業快 速發展的強力引擎,並成為“泛長三角”文 化產業的重要基地。 蚌埠大禹文化產業園面積 55 平方公里, 園區累計完成投資 210.09 億元人民幣,2013 年園區內文化企業千餘家,約佔園區企業總 數的 70%,同時,園區文化產業收入約佔總 營業收入的78%。
產業示範園區零的突破。
提升國際中轉競爭力
黑龍江機場集團相關負責人表示,實行 72小時過境免簽政策,在給部分外籍旅客帶來 便利的同時,也將提高哈爾濱機場的國際中轉 競爭力,增加航空公司的國際中轉旅客,從而 刺激哈爾濱入境旅遊市場,並將帶動餐飲、購 物、住宿、休閒等消費。1月18日東北首條第 五航權航線葉卡捷琳堡—哈爾濱—曼谷正式開 通,哈爾濱成為東北首個開放第五航權的城 市。第五航權航線的開通,為哈爾濱與俄羅 斯、東南亞搭建了航空運輸通道,也為哈爾濱 爭取72小時過境免簽帶來優勢。
悉,蚌埠大禹文化產業園依據目前蚌埠 據市的產業優勢,園區形成了皖北地區特
以三核心區進行佈局
■園區內光彩玉器文化城 園區內光彩玉器文化城。 。
四川
香港文匯報安徽傳真
目前,園區圍繞城區布點、呈環狀分佈 打造,分別以張公湖、龍子湖、雙墩遺址為 三個核心集聚區,進行文化產業佈局和建 設,並逐步向市郊和三縣區域拓展,旨在建 設一個集藝術開發、生產加工、展銷貿易、 觀光旅遊為一體,功能齊全、配套設施完 備、產業鏈條完整的產業園區,並將其打造
成都高新區重獎創新人才
香港文匯報訊(記者 周盼 成都報道)四川成 都高新區 18 日召開 2014 年度企業表彰會,對戰略性 新興產業企業、優秀高新技術企業、優秀創業企 業、創新創業人才等進行了表彰,累計獎勵金額達 5,910 萬元(人民幣,下同),其中 3,700 萬元重獎 2014年度創新創業人才獎頒獎現場 年度創新創業人才獎頒獎現場。 。 創新創業人才,佔獎金總額的 62.6%。今年成都高 ■2014 香港文匯報四川傳真 新區將着力打好政策“組合拳”,充分發揮去年以 來制定的“三次創業”產業、科技、人才、創業等政 電科技有限公司資深高級研究員周全國等 10 名高層次人 才每人獲50萬元獎勵。 策。 國家“千人計劃”入選者、奧泰醫療系統有限責任 據悉,成都高新區 2014 年度企業表彰會獎項共設置 綜合類、轉型升級類、創新創業類和社會責任類四獎 公司董事長鄒學明,帶領團隊研發出中國第一台具有自 項。表彰會上,41 名符合表彰標準的高層次人才予以表 主知識產權的超導磁體和超導核磁共振整機系統,獲得 彰,分別是成都先導藥物開發有限公司董事長李進等 31 “成都高新區創新創業成就獎”,並給予 100 萬元獎 名高層次人才每人獲 100 萬元獎勵,以及成都京東方光 勵。
福建
成皖北乃至全省文化產業園興起的標杆。園 區依托本地歷史文化資源優勢,着力發展壯 大文化產業,已成規模化發展,形成了皖北 地區特色鮮明的文化產業集群。 據了解,早在“十二五”規劃初期,蚌 埠市就根據市情制定蚌埠大禹文化產業示範 園區規劃建設方案。 目前,大禹文化產業園區建設已納入 蚌埠經濟社會發展整體規劃,充分發揮了 園區在品牌打造、資源整合、企業集聚等 方面的優勢,以主導產業為龍頭,帶動關 聯產業加快發展,推動文化產業成為區域 經濟發展的重要增長點,促進經濟社會全面 協調可 持續發 展,在 中國文 化產業 領域具 有引領 和示範 作用。
今日頭條
黑龍江哈市予 國 小時過境免簽
中國新聞
第6個國家級高新區落地龍岩
香港文匯報訊(記者 盧麗寬 龍岩報道)記者從福建龍 岩市科技局獲悉,龍岩高新技術產業園區近日獲准升格為 “國家級高新區”,並定名為“龍岩高新技術產業開發 區”。據稱,這是繼福州、廈門、泉州、漳州、莆田之後, 福建第6個國家級高新區。 龍岩高新技術產業園區始建於 2012 年,範圍涵蓋新羅、 長汀、永定三個區縣,2012 年 7 月被批准設立為“省級高新 區”,規劃面積達 132.9 平方公里,是福建面積最大的高新 區。2014年,該園區工業產值達418.5億元人民幣。 根據國務院批覆要求,龍岩高新區要力爭建設成為促進 技術進步和增強自主創新能力的重要載體,帶動區域經濟結 構調整和經濟發展方式轉變的強大引擎,高新技術企業“走 出去”參與國際競爭的服務平台,以及搶佔世界高新技術產 業制高點的前沿陣地。
神州大地
二手 iPhone 結奇緣
“橘子哥 橘子哥” ”宴機主 一部二手 iPhone 帶來跨國奇緣。美國青年馬特早前不小心弄丟 iPhone,卻在自己的
iCloud 賬號上見到一位背後有一大片橘子樹的中國大叔,於是親切的稱其為“Bro Orange(橘子哥)”。原來馬特的手機被偷後輾轉賣到中國,“橘子哥”則在深圳買 到這部二手 iPhone。在春節期間爆紅的“橘子哥”近日成功邀得馬特來到廣東梅 州作客。這一消息傳開,中、美兩國的社交網絡瞬間就沸騰起來。 ■記者 胡若璋 廣州報道
馬特早前在buzzfeed上發佈了 一個圖文並茂的帖子,稱 自己約會辣妹時不小心把 iPhone 弄丟了。過了一段時間,他突然 發現自己的 iCloud 上出現了一位 背後有一大片橘子樹的大叔,此 後這位大叔的日常活動就被馬特 記錄下來,並被親切地稱為 “Bro Orange(橘子哥)”。 於是,“橘子哥”成了網絡 上的話題焦點,來自廣東梅州的 他怎麼也沒想到自己糊裡糊塗地 就火到了大洋彼岸的美國社交網 絡。 據了解,馬特的手機被偷之 後被輾轉賣到了中國,“橘子
哥”恰巧在深圳華強北買到這部 二手 iPhone。此後,他的照片便 被同步到之前馬特的 iCloud 賬號 上。最終,經過中美兩國網友的 人肉搜索,“橘子哥”終於現 身。
客家釀豆腐饗美國客人 熱情憨厚的“橘子哥”和馬 特聯繫一段時間以後,便熱情邀 約馬特前來中國作客,他表示要 全程接待這位遠道而來的洋朋 友。馬特欣然前往,為這段網絡 奇緣續上新的篇章。 自馬特的中國廣東行程確定 以後,“橘子哥”和家人就忙活
起來了,不僅將家 中裝飾一新,更 是連招待馬特 的菜譜都已經 擬定好:魚 生、釀豆腐、鹽焗 雞爪…… “我要親自下廚,讓 馬特品嚐地道客家菜,也感受 客家人的熱情好客”,為了更好 地與馬特交流,“橘子哥”更是 學起了英語,家中還拉起了 “Welcome,Matt”的橫幅。不 過,“橘子哥”表示,英語還太 粗淺,為了接待馬特他請了兩名 翻譯全程陪同。
■馬特和 馬特和“ “橘子哥 橘子哥” ” 在橘子樹前以手機合 影。 中新社
“天狗食日”今日現 新疆北部可觀測 壯觀的日全食天文奇觀 20 日將在天宇上 演,全食階段持續時間最長為 2 分鐘左右。但 受地理位置和日食發生時間等因素影響,大部 分地區公眾無緣目睹這一天文奇景,僅有新疆 北部地區公眾可以看到偏食階段。天文專家 說,有興趣的民眾如果不能親臨現場觀測,可 嘗試通過網際網路、電視等媒介關注此次“天 狗吞日”的全過程。
岩壁上的精靈
明年3月香港可見日全食
■地球平均每三年就會出現 2 次日全食。圖為 2010年在智利復活節島上演的日全食。 資料圖片
當月球運行到日地之間,完全遮住太陽時 的現象就是日全食。據天津市天文學會理事長 閻為國介紹,日全食是上天賜給人類無比美妙 的天象大餐,整個過程讓人有時空倒轉的感 覺。地球上平均每三年就會出現 2 次日全食, 典型的全食帶長約 1.2 萬千米,寬 200 千米左 右,因此日全食發生時地球上只有很小範圍的 地區可以觀測到。如果一個人待在一個地方不 動,平均 400 年左右才能看到一次日全食,所
以要欣賞如此壯觀的天象,多數情況下都要經 過長途旅行。 “錯過了這次日全食也不必感到遺憾,因 為 2016 年 3 月 9 日還將發生一次非常值得國人 期待的日全食。”閻為國說,屆時,包括浙 江、安徽、福建、廣東等省市以及香港和澳門 共 22 個地區的公眾可以觀賞到整個日全食發生 的全過程,“星空背景、色球層、日珥、日冕 和貝利珠可盡收眼底”。 ■新華社
甘肅肅北縣一處自然保護區近日可見百餘隻岩羊在棲息活 動。岩羊是極其珍貴的野生瀕危物種,國家二級野生保護動 物,牠們常年生活在海拔 2000 到 3000 米的高山裸岩、高山草 甸、山谷之中,具有極高的攀岩技術,可以在絕壁、高山峭壁 上自由跳躍,被稱為“岩壁上的精靈”。 中新網
“蝸牛男孩 蝸牛男孩” ”教會全班 “站立的意義 站立的意義” ” “是你,讓我們 懂得了站立的意義” 同班學生們笑着告訴 王穎龍。四川 18 歲的 中學生王穎龍自出生 起就被確診為右下肢 骨折,隨着年齡漸 長,他脊柱彎曲完全 走不了路了,胸腔對 肺形成壓迫,連喘氣 ■同班同學組成“愛心枴杖隊”,充 都有些困難。自有記 當王穎龍的雙腿。 憶起,王穎龍走路就 香港文匯報四川傳真 得依靠枴杖。他說他自己像隻蝸牛,艱難的,一步步地跋涉在 人生路上,但他卻並不感到孤獨和絕望。因為同班的 63 位同 學為他組成了一支全年無休的“愛心枴杖隊”,只要自己有需 要,就一定會有人背他上樓、為他打飯,甚至在凌晨幫助他翻 身。“他們,就是我的雙腿”王穎龍說。 同學們說,大家幫助王穎龍,不僅因為他看起來體弱,更 因為他的意志與樂觀。“在班裡他並非一個負擔,而是一種凝 聚班級的力量。”室友汪勇說,正是這位堅強的兄弟,激勵着 他必須努力。在寢室裡,王穎龍的成績較好,大家都以他為學 習的榜樣。 ■記者 周盼 綜合報道
辦公樓大院驚現“釘子墳 釘子墳” ” 因搬遷墳墓補償費用問題未達成一致,湖北遠安縣“國土 資源局”下轄事業單位院內出現“釘子墳”,事件近日在網上 引起關注。墳墓位於三層辦公樓正門樓下,墳墓上放置着三個 畫圈,一旁還有已燃放完的炮竹。墳墓四周已是硬化完成的水 泥地面。墳墓正前方立着一塊“遠安磷礦企業收費公告牌”, 公告牌面向辦公樓院外,院外是一個過閘車道。 該單位係宜昌市遠安縣“國土資源局”下轄單位“盤古礦 產品運銷監督管理站”。據悉,管理站辦公樓於今年2月正式投 入運營,而包括墳墓區域的土地在 2014 年 3 月就因修建管理站 辦公樓被徵用。因搬遷墳墓補償費用問題,家屬與管理站兩方 未達成一致,該墳墓一直“被釘子”至今。記者致電遠安縣國 土資源局辦公室,該單位稱暫時不回應此事。遠安縣宣傳部稱 該事件正在處理中,目前沒有事件處理進展情況。 ■記者 何芯 湖北報道
■墳墓正前方立着一塊收費公告牌。
網上圖片
重要新聞
■責任編輯:王 瑤 2015年3月20日(星期五)
博鰲論壇下周四開幕 習近平將出席並發表演講 參會領導人規模空前 香港文匯報訊 綜合消 息:博鰲亞洲論壇 2015 年 年會將於 3 月 26 日至 29 日 在海南省博鰲召開,主題為“亞洲新未來:邁向命 運共同體”。目前論壇服務保障工作已基本就緒。 中國外交部 19 日宣佈,中國國家主席習近平將應 邀出席年會開幕式并發表主旨演講。據悉,今年出 席論壇的領導人規模將超往屆。
中國外交部發言人洪磊19日在例行記者會上宣佈,亞美尼亞 總統薩爾基相、奧地利總統菲舍爾、印尼總統佐科、尼泊 爾總統亞達夫、斯里蘭卡總統西里塞納、烏干達總統穆塞韋 尼、讚比亞總統倫古、澳大利亞總督科斯格羅夫、哈薩克斯坦 總理馬西莫夫、馬來西亞總理納吉布、荷蘭首相呂特、卡塔爾 首相阿蔔杜拉、瑞典首相勒文、俄羅斯第一副總理舒瓦洛夫、 泰國副總理兼外長塔納薩等外國領導人將應邀來華出席年會。 此外,多位參加年會的外國領導人,將在年會前後對中國 進行國事訪問。 博鰲亞洲論壇秘書長周文重日前在北京表示,出席博鰲亞 洲論壇2015年年會的領導人規模將超過以往歷屆年會。
■圖為海南博鰲亞洲論壇 會址。 會址 。 資料圖片
共設77場正式討論 據悉,此次論壇共設置了77 場正式討論,包括2 場全體大 會(開幕、理事談經濟)、41場分論壇、6場圓桌討論、4場閉 門會議、7 場 CEO 對話、9 場餐會、5 場電視辯論、2 場博鰲對 話、1場會員俱樂部討論。議題涉及宏觀經濟、區域合作、產業 轉型、技術創新、政治安全、社會民生等六大領域。
論壇主題熱議“共同體” 區域合作歷來是論壇的重點。周文重介紹,本屆年會選取 了較為熱議的“一帶一路”、東盟共同體、東亞經濟共同體 等。中國國務委員楊潔篪將於28日下午就“21世紀海上絲綢之 路”發表演講;外交部長王毅將於同日下午就東盟共同體發表 演講;香港特區行政長官梁振英將於27日下午就“一帶一路” 和香港的機遇發表演講;日本前首相福田康夫、中國國務院原 副總理曾培炎等將就構建東亞經濟共同體發表演講。 此外,創業、創新是本屆年會的新亮點。29日上午,比爾 .蓋茨將與特斯拉汽車 CEO 埃隆.馬斯克(Elon Musk)就技 術、創新與人類的可持續發展問題進行對話。 目前,會議的各項服務工作已準備就緒,逾千名志願者和 服務保障人員已經過專業培訓。
博鰲機場開工 明年底通航 香港文匯報訊 據中新社消息,海南博鰲機場 19 日開工建設, 該機場建成後將重點服務博鰲亞洲論壇。 博鰲機場選址瓊海市中原鎮,距瓊海市區 12 公里,距博鰲亞洲 論壇永久會址 15 公里。項目佔地 2732 畝,項目主體工程投資 11.27 億元人民幣。博鰲機場按照國內支線機場規劃、建設,飛行 區等級為 4C,主要服務範圍為海南東部地區,重點服務博鰲亞洲論 壇。博鰲機場建成後,預計每年旅客吞吐量為 48 萬人次、貨郵吞吐 量 1440 噸、飛機起降量 4950 架次。 海南省副省長陸俊華說,博鰲機場將於 2016 年底全面建成通 航。這是海南省的重點工程,也是海南民航發展史上的一件大事。他 表示,建設好博鰲機場是提升海南空中運輸能力,完善海南綜合交通 網絡體系的重要舉措,對於促進海南省對外開放,加快國際旅遊島建 設,推進海南特區經濟社會的發展具有重要意義。
■圖為海南博鰲機場開工建設 典禮現場。 典禮現場 。 中新社
香港文匯報訊 綜合消息:中日兩國 19 日在東京 舉行安保對話,就兩國加強安全保障政策合作交流進 行磋商。據報道,日方希望借此次對話,構築兩國間 的相互信賴關係。 據日本新聞網報道,會議於當天上午在東京外務省 舉行,出席會議的中方代表團由外交部負責亞洲事務的 部長助理劉建超帶隊,解放軍多名少將和海警局高官出 席。日方代表有外務省外務審議官杉山晉輔和防衛省、 自衛隊以及海上保安廳等官員。在當天上午的會議上, 雙方重點討論了盡快啟動中日海上緊急聯絡機制的問 題。 報道指,這是自 2011 年以來相隔 4 年舉行這樣的對 話會議,顯示兩國關係的改善邁出了重要的一步。
日本外相岸田文雄 18 日與中國外交部部長助理劉建 超在東京舉行會談,據共同社引述岸田表示,期待通過 這次對話構建兩國的互信關係,雙方能坦率和富有成果 地交換意見。 因 2012 年 9 月日本將釣魚島“國有化”,中日關係 陷入僵局,兩國安保對話也因此中止。環球網援引日本 時事通信社 19 日稱,中日兩國關係因釣魚島等歷史問題 仍比較緊張,日方希望借此次對話構築兩國間的相互信 賴關係。日方將在對話中立足於安倍政權所倡導的“積 極和平主義”之上,就新的安全保障法制的修正問題作 出進一步的說明。同時也要求中方就中國的國防經費支 出作出詳細說明。雙方也將就早日啟動中日“海上聯絡 機制”一事交換意見,以防兩國軍隊發生意外衝突。
中國移民美國人數連續兩年遞減
■數據顯示中國移民美國人數 連續兩年遞減。 連續兩年遞減 。 網上圖片
據中通社消息 由中國與全球化智庫(CCG)編撰、社 會科學文獻出版社出版的《中國國際移民報告(2015)》發 布會19日在北京舉行。這則報告研究發現,近兩年中國大 陸獲得美國永久居留權的人數呈遞減趨勢。2011年取得永 久居留權的人數為87016人,2012年減少到81784人,2013 年再減少9986人、下降到71798人,降幅為12.2%。中國大 陸移民獲得美國永久居留證的數量佔當年頒發的永久居留證 總數的7.2%,呈下降趨勢。 報告顯示,2013年,來自中國大陸的通過職業技能而 獲得永久居留權的人數有20245人,佔年度永久居留權總數 的28.2%;比上一年度增加2041人,比重提高了4.9個百分 點(2012年為23.3%)。 這份報告研究還發現,美國對移民的吸引力出現減弱 現象。2013年中國入籍美國的人數為35387人,比2012年 度增加3519人,增幅為11%。中國新入籍人口佔美國新增 戶籍人口總數779929的4.5%,排名在墨西哥(99385)、 印 度 (49897) 、 菲 律 賓 (43489) 、 多 明 尼 加 共 和 國 (39590)之後。 報告援引美國財政部發布的數據指出,2013年放棄公 民身份的美國人或繳回綠卡的長期居民人數達到2999人, 比2012年的932人增加了221%,創歷史新高。在這2999人 中,華裔的人數在180-190人左右,比例約為6%。
■第 13 次中日安保對話在東京舉行 次中日安保對話在東京舉行。 。中國外交部部長助理劉建超等 出席會談。這是中日兩國時隔近四年再度舉行該項對話 出席會談。 這是中日兩國時隔近四年再度舉行該項對話。 。圖為對話會 談現場。 談現場 。 中新社
最高法:周永康薄熙來搞非組織政治活動 香港文匯報訊據新華社消息,最高人民法院18日發佈 的《人民法院工作年度報告(2014)》(白皮書)提出, 2014年,法院加強嚴守紀律教育和廉潔司法教育,教育幹警 充分認清周永康、薄熙來等人踐踏法治,破壞黨的團結,搞 非組織政治活動的嚴重危害,徹底肅清周永康嚴重違紀違法 對法院工作造成的惡劣影響,引導幹警在大是大非問題上堅 持做到立場堅定,旗幟鮮明。
白皮書表示,2014年,各級法院探索建立黨風廉政建設 責任追究機制,各級人民法院對33起法院幹警違紀違法案件 實行“一案雙查”,並對73名負有領導和監督責任的法院領 導幹部進行嚴肅問責。白皮書同時表示,2014年,中國法院 以零容忍的態度懲治司法腐敗,法院共立案調查違紀違法幹 警2180人,結案處理1937人,截至2014年底,已移送司法 機關處理180人,給予黨紀政紀處分1733人。
印尼列中國周邊外交優先方向 香港文匯報訊 據中新社消息, 中國駐東盟特命全權大使楊秀萍 18 日在雅加達官邸舉行和中國駐印尼媒 體及當地華文媒體代表春節團拜會, 並暢談中國和東盟在各方面的合作。 楊秀萍大使表示,中國與印尼既
是友好鄰邦,又互為重要貿易夥伴。 目前,東盟是中國周邊外交和對外經 貿合作的優先方向。而在中國周邊外 交和對外經貿合作中,印尼又是優先 方向,因此發展與印尼的外交及對外 經貿合作是中國優先中的優先。雙方
東盟跨境電商總部基地在南寧啟動 據中新社消息 東盟跨境電商總 部基地啟動儀式 19 日在南寧舉行。 據介紹,該項目為高端電子商務綜 合項目,包括大商埠跨境電商運營 中心、東盟經貿文化交流中心、東 盟電商人才培養中心、東盟進出口 物流配送中心和東盟跨境電商產業 園等 6 個部分。 廣西商務廳副廳長馬繼憲日前 接受記者採訪時表示,作為有機銜接
中國“一帶一路”戰略的重要門戶、 中國—東盟自貿區合作的前沿,廣西 的電子商務有着巨大的發展潛力。 2014 年,廣西電子商務交易額突破 2100 億元人民幣,增幅高於全國平 均水平40多個百分點。 廣西—東盟經濟貿易促進會會 長黃海波表示,東盟跨境電商總部基 地的創建,將給東盟進出口貿易增加 新的電商模式和平台,促進東盟國家
領導人設定了新的貿易目標和雙向投 資的目標。這充分表明了雙方都意識 到加強合作的必要,體現了雙方合作 決心和信心。楊大使說,印尼總統佐 科預計將於下周出訪中國。訪華其 間,雙方將就如何在中方所提的“海 上絲綢之路”架構下合作展開討論。 爭取吸引更多中國企業投資印尼,支 持印尼的基礎建設也將是話題之一。 的經濟、貿易、文化交流。 “電子商務正在迅速改變我們 生活各方面的面貌,期待日後能通過 東盟跨境電商渠道,將老撾啤酒、大 米等優質產品銷往中國及其他東盟國 家。”老撾駐南寧總領事館總領事習 彭.班忠帕尼說。 中國有關部委已批准將南寧作 為跨境電商試點城市,相關工作正在 有序進行。今年 6 月,廣西跨境電商 出口平台將正式上線運行,該平台可 有效幫助企業尋找市場,降低成本, 擴大廣西外貿額。
中國研製世界首列氫能源有軌電車
時隔 4 年 中日重啟安保對話
香港文匯報訊 據中新社消息,世 界首列氫能源有軌電車 19 日在青島下 線。該車的問世填補了氫能源在全球 有軌電車領域應用的空白,也使中國 成為世界上第一個掌握氫能源有軌電 車技術的國家。 該車由南車青島四方機車車輛股 份有限公司生產。該公司總工程師梁 建英介紹,氫燃料電池技術已在汽車 業得到商業化運用,但在軌道交通領 域尚未有成熟的應用,尤其在有軌電 車領域尚屬空白。 梁建英表示,下線的氫能源有軌 電車採用氫燃料電池作為動力源,具 有高效、高能量密度的突出優勢,車 輛加滿一次氫只需 3 分鐘,可持續行 駛 100 公里,最高運行時速可達 70 公 里。 據介紹,本次下線的氫能源有軌 電車採用模塊化的設計,可2至5節靈 活編組,新下線的氫能源有軌電車採 用 3 節編組,設座位 60 多個,總載客 量超過380人。
新聞速遞 新加坡總理公署 19 日中午發佈公告 說,建國總理李光耀病情依然危重,仍在 重症監護病房接受治療。 ■新華社 廣西桂林市疊彩山景區 19 日上午發 生落石事故,已造成 7 人遇難,19 人受 傷,其中有 8 名來自台灣的遊客受輕傷。 ■新華網 韓國國防部 19 日表示,韓國和中國 將於 20 日上午 10 時在仁川國際機場舉行 在韓中國人民志願軍遺骸交接儀式,韓方 將向中方歸還68具遺骸。 ■韓聯社 中國國際航空股份有限公司 19 日宣 布,於“五一”小長假開通北京—明斯 克—布達佩斯航線。這一航線的開通標誌 着中國航空公司重返中東歐地區。此前海 南航空曾經運營北京至布達佩斯航線, 2012年停飛。 ■新華社 在佳士得 17 日的紐約拍賣會上,一 套四張極其珍貴的明代 17 世紀黃花梨圈 椅,拍出 968.5 萬美元天價,創造了黃花 梨傢具拍賣最高世界紀錄。 ■中新社
香港新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2015年3月20日(星期五)
合約定工時 勞 資激辯 委會達共識:僱傭合約法定列明工時 午飯時間 超時補償 僱傭合約爭拗點 工聯會立法會議員
陳婉嫻
勞方
資方
■僱傭合約由資方訂定 僱傭合約由資方訂定, ,若僱主訂明逾 若僱主訂明逾8 8至
■市場會自行調節 市場會自行調節, ,條款 條款“ “太辣 太辣” ”無法聘人
9 小時的工時 小時的工時, ,猶如 猶如“ “超時工作合法化 超時工作合法化” ” ■列明工時對解決長工時問題並無幫助
■列明補償方法 列明補償方法, ,僱員多勞多得
■立法規管僱傭合約與訂立標準工時是兩碼
■最低工資已增添經營壓力 最低工資已增添經營壓力, ,若然再加上標準工時
子事, 子事 ,必須立法制定標準工時 有商量才算公平 工往往遲遲未有補償
時補償方式等。主席梁智鴻表示,委員會同意不可能一刀切規管工 時,制定清晰僱傭合約有助解決口頭合約模糊不清的問題。資方代 表劉展灝同意做法,又認為不應豁免部分行業,以免引起社會爭 議。勞方代表吳秋北則強調,18 日的討論成果只屬立法基礎,下一 步將討論不同行業的工時標準。有勞工團體擔心會導致“有僱主 講,無工人講”的情況出現,認為必須立法制定標準工時;商界則 反駁指僱員與僱主簽訂合約前都會先商討,不會出現如勞工界所指 的情況。
■部分工種難以評定何謂超時 部分工種難以評定何謂超時, ,有些工種前一天超
時工作 10小時 時工作10 小時, ,但翌日可能毋須上班 但翌日可能毋須上班, ,猶如補假 ■整理 整理: :香港文匯報記者 文森
學者憂低技術員工難議價
識,研究立法規定香港所有僱傭合約,須列明工時、午飯時間、超
■合約條款一向由僱主訂定 合約條款一向由僱主訂定, ,白紙黑字 白紙黑字, ,僱員有權 先細閱條款, 先細閱條款 ,才決定是否簽署
■現有合約即使已列明超時可獲補假 現有合約即使已列明超時可獲補假, ,但員
陳敏婷)香港標準工時委員會達成共
鐘國斌
,必然會令經營情況雪上加霜
■僱傭合約應由僱主僱員共同協定 僱傭合約應由僱主僱員共同協定, ,雙方互
香港文匯報訊(記者
自由黨主席
香港文匯報訊(記者 文森)對於標準工時 委員會建議立法規定僱傭合約應清晰列明工 時,城大應用社會科學系副教授黃成榮擔心 未能有效保障議價能力低的基層員工。他指 出,有一定議價能力的勞工可以選擇工作, 但低學歷、低技術的基層員工卻變相是“無 選擇”,“如果只從合約制定工時,我係僱 主都會寫長一點,甚至可以請少啲人做一樣 的工作量。”
計件工資倡豁免
黃成榮又指出,假若按建議由合約列明 工時,以件數計算工資的工種亦應獲豁免, “例如大廈清潔及搬運等工種,工人可能以 兼職身份為不同公司服務,如果定得太死, 他們便少了工作機會,亦會放慢手腳,這既 不能保障工人,對僱主亦未必是好事。”
縮工時可致減薪
他表示,明白社會上對立法規管工時 持正反不同意見,但認為長遠就此立法是
員會 委 工時 議重點 準 標 次會 約 一 員工 合 十 僱 員 明 第 規管僱 晰列 間 清
時
法 重要的。惟他指 ■立 合約須 及休息 間 出,標準工時立法 傭 膳時 種 ■僱 午 亦不應一刀切,條 時、 所有工 管工時 例應存在靈活性,以 引起 於 規 免 用 切 保障希望透過更大工作 以 ■適 意一刀 行業 量賺取更多薪金的“打 分 同 文森 ■不 豁免部 工仔”。 者 記 應 報 曾任教政治學及社會 文匯 ■不 港 學系的嶺大應用心理學系主 爭論 製表:香 ■ 任蕭愛鈴則指出,香港並非 福利主義地區,在立法規管工 時前,透過循序漸進方法去保 障工人,雖等同將責任交給勞資 雙方處理,但已是行出“一大 步”,“部分工人長期工時長,立 法透過規管工時有可能縮減他們的 工時,但亦可能會造成減薪結果,故 不應一刀切立法。” 她又認為,以合約列明工時亦應視 乎不同公司及不同行業性質而存在彈 性。
零售
勞:補償要錢不要假 資:午膳休息待明確
香港文匯報訊(記者 文森)標準工時 委員會就標時立法取得共識,建議日後由僱 主在勞資雙方簽訂時,決定工時與相關福利 細節。 工聯會百貨商業僱員總會副理事長鄧祥 勝認為,“玩笑不應如此開”,因僱員議價 能力有限,容易出現不公平情況,認為福利 細節應由勞資雙方透過協商取得共識,否則
■標準工時委員會主席梁智鴻 標準工時委員會主席梁智鴻、 、勞方代表吳秋北及資方代表劉展灝 18 日會見傳媒, 18日會見傳媒 ,介紹委員會有關標準工時的初步共識 介紹委員會有關標準工時的初步共識。 。 陳敏婷 攝 18 日舉行第十一次會議,梁智鴻在會後表示,委員會達成共 標準工時委員會 識,要循立法方向管制工時政策,“但一刀切(規管工時)行不通。”按顧問公
梁智鴻:訂定各行業適用合約 梁智鴻指,會由他出任主席的專責小組負責訂定僱傭合約應包含的內容,“這份 合約是每一個行業都適用,只是填的數字不同。”他相信日後商定的具體內容可以滿 足勞資雙方的要求。專責小組的成員還包括劉展灝、吳秋北,以及現有委員會當中的 3名學者-恒生管理學院商學院院長蘇偉文、香港大學社會工作及社會行政學系教授 梁祖彬及中文大學經濟學系副教授莊太量。
勞:補償標準共商議 資:惡性競爭勢難免
香港文匯報訊(記者 文森)標準工時委員 會同意立法管制工時,但勞資簽訂僱傭協議時, 由於勞方往往議價能力不足,有可能變相變成由
工聯會立法會議員陳婉嫻批評,委員會的建議與標準工時是兩碼子事,只是 “欺騙港人”。她認為,如果不訂立標準工時,即使僱員合約中列明工時,打工仔 亦得不到補償,只會導致“有僱主講,無工人講”的情況出現。但自由黨主席鐘國 斌反駁,僱員與僱主簽訂合約前都會先商討,不存在欺騙僱員的問題,又指各行業 情況不同,一刀切訂立標準工時,對僱主及僱員都不合適。
劉展灝:絕不同意一刀切規管
在委員會中為勞方發聲的吳秋北強調,立法規定僱主,訂定清晰僱傭合約只屬 “基礎工作,絕不是終點”,下一步會再傾談不同行業工時的標準,“不能一刀 切,就切幾刀,至於幾多刀才合適?要再談。” 被問到會否為不同行業建議各自的工時標準,吳秋北指,這是委員會的 4 大討 論方向中的其中一個,勞顧會內有數十個行業小組,亦會討論不同行業的工時標 準。其他討論方向,還包括優先處理 6 個工時較長的行業、列明薪金低於某一水平 的僱員可獲“超時補償”,和18日已確定的立法規定在僱傭合約中訂明工時及超時 補償方法。 他又指,未來會在立法規定所有僱傭合約須列明工時的基礎上,討論如何訂定 不同行業的標準工時,“這才是最核心的問題,而我們還未觸及,會繼續爭取。”
■飲食業勞方希望 飲食業勞方希望, ,勞資雙方 共同商議超時“ 共同商議超時 “補償 補償” ”標準 標準。 。
中西飲食業職工會主 席鄧家献表示,僱傭協議 容易變成由資方全權決 定,對勞工明顯不利。鄧 家献又指,飲食業界工種 多,但普遍仍應以 8 小時 為標準工時界線,同時在 簽訂僱傭協議時,由雙方 共同就超時“補償”取得 共識,希望屆時業界可獲 工半或兩工補償。他續 指,雖然資方永遠覺得勞 方工資過高,但認為即使
日後標時立法,仍不會出現大規模失業情況, 因市場會作出調節,飲食業界勞工自然會有職 位空缺填補。 飲食業勞方不滿標時定義往往由資方決 定,原來資方亦不滿當局設立標時。餐務管理 協會主席楊位醒表示,目前業界已因最低工資 增添經營壓力,若然再加上標準工時,必然會 引致大量餐廳倒閉。 楊位醒又指,日後若實行僱傭協議,將進一 步推高勞方的議價能力,即使僱傭協議中有關工 時的協議由僱主決定,亦會造成惡性競爭。他 指,資方位置被動,長工會因應資方開出條件而 決定是否就職,假若有餐廳“割喉戰”開出低門 檻條件,隨時令其他餐廳為免“無人上班”被迫 跟隨,最後協議形同虛設。 他續指,對散工及兼職而言,部分人若想多 工作以賺取更高收入,但合約指明某個時數而不 符合其期望,亦會流失散工及兼職。
旅遊
吳秋北:僅基礎工作並非終點
資方“控制”,工時、午膳及休息時間等全由僱 主決定。消息一出,除了引來飲食業界勞方反 彈,資方同時作出批評。
補償望工半或兩工
陳婉嫻:有合約亦無望領補償
勞顧會資方代表劉展灝同樣強調絕不同意一刀切規管僱員工時。他表示,商會 曾就有關提案進行反覆研究,僱主亦會希望僱員清楚了解自己的工作時數,同意立 法規管僱傭合約,但不應豁免部分行業,以免引起社會爭議及大量後續問題。他表 示,委員會日後亦會繼續監察有關措施實行後的進展,希望僱主僱員同樣得益。
反映不滿。 屬於資方的一田百貨則指,現時僱傭合 約中已訂明工作時間,但午膳及休息時間就 只列於員工手冊中,日後會按當局規定更改 合約內容。一田又指,勞資福利建基於雙方 互信,現階段內部未有討論標時取態,但有 前線員工選擇現金或假期補償,視乎工作崗 位而定。
飲食
司調查及 40 場咨詢會的結果,建議立法規定所有僱傭合約,須列明工時、午飯時 間、超時補償方式等。他指這個只是第一步,委員會會再進行針對研究,協助某些 長工時、低薪、或無償加薪的工種工人。
將變相剝削員工。 鄧祥勝又指,假若日後超時補償有立 法,應訂明以金錢作補償,現時有公司為超 時員工補假,但員工往往無法享受十足補 償,“總會打了折”,認同立法後有法可 依。他又認為,標時應以 8 小時為標準,但 承認部分工種要工作 9 小時至 10 小時,希望 勞資雙方能自行調節,稍後會與工聯會團委
勞:超時惡劣無補貼 資:今忙明閒難介定
香港文匯報訊(記者 文森)旅遊業從業 員經常超時工作,業內人士呻苦亦非新鮮事, 惟多年來情況一直未獲改善。工聯會旅遊聯業 工會聯會總幹事林志挺表示,本地從業員超時 工作情況惡劣,但從沒有補償,認為有必要盡 快設立標準工時,但條件應由勞資雙方共同議 定,否則單方面由僱主“控制”,只會重複最 低工資的結果,就是僱主指行業有特別需求而
獲豁免,令從業員繼續被剝削。 林志挺又指,雖然帶團領隊的工時飄忽, 又難以釐定開始工作的時間,但一般應以 12 小時為標準,認為立法後的指引必須有強制 性,否則只會流於空談,令僱主有法不依。 不過,資方的香港入境旅遊接待協會會 長梁耀霖認為,旅遊業以服務為主,需要勞 工出力,承認業界超時工作確時有發生,但
難以釐定。他解釋,若以每日計算,導遊可 隨時超時工作 10 小時,但翌日可能就毋須上 班或放假,故難以評定是否真正超時;若以 全月計算,更隨時工作時數不足。 梁耀霖認同就標時立法,亦同意由僱主決 定補償的細節,因業內工作多數由僱主編排, 不擔心日後會令旅遊業營運成本上升,更不擔 心會無人做。
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2015年3月20日(星期五)
中企首季併購金額創新高 達 811 億美元 同比增長 21 21..6%
香港文匯報訊 據湯森路透最新數據,2015 額已達 811 億美元,較去年首季增長 21.6%,
以區域來分,中資在歐洲在海外交購交易額達 42 億美 元,佔總量一半左右。上海錦江股份以 14 億美元(約收購 法國的酒店企業盧浮集團(GDL),使得首季中國對歐洲 的併購交易成為2011年以來最高。
是中國併購市場歷史上首季成交額最高的一
外資併購華企放緩
年以來,已公佈的涉及中國企業的併購交易總
年。
一般而言,涉及中國企業的併購可分為外資併購中資企 業、中資海外收購及中國境內併購。 境內併購增長近五成 截至 16 日的數據顯示,今年來中國境內併購交易創下 新高,交易額達 637 億美元,按年增長 48%。大多數行業 的國內併購交易均實現了按年增長,只有房地產、必需消 費品和零售行業出現下降,降幅分別為 58. 6%、18.6%和 65.8%。
海外交易歐洲佔一半
外資對中國企業的併購有所減緩,今年來僅有 41 億美 元,較去年首季下降 71.5%,是 2012 年以來首季金額最低 的。其中外資併購中國醫療保健企業的交易額達 14 億美 元,佔總額的三分之一。 泰國卜蜂集團旗下正大和伊藤忠商事的合營公司-正 大光明收購中信股份股份的交易,使得一季度中國企業參 與的金融行業總額達到 138 億美元,創下歷史新高,按年 增幅達59.8%。 正大光明以 44.3 億美元價格自中信集團手中收購中信 股份 10% 股份,並以 459. 2 億港元認購中信股份發行的 33 億股可轉換優先股,轉股後其持股達22.8%。 高科技行業的併購額達 139 億美元,較金融業略高, 這使得 TMT(科技、媒體和電信)為目標企業的中國併購 活動達 199 億美元,較去年同期增長 62. 3%。而去年併購 交易額最高的房地產行業,今年來的交易額由去年首季的 212億美元降至80億美元。
阿里限售解凍 股價先跌後回 香港文匯報訊 據台灣《經濟日報》報道,中國電子 商務龍頭阿里巴巴股票 18 日結束 180 天禁售期,大約 4.37 億股股票可公開出售,占公司流通股的近 18%。美 股交易時段投資者開始拋售持股,早盤股價一度下跌 1.3%,最低 83. 42 美元,最終收於 84.59 美元,漲幅為 0.11%。分析認為,禁售期結束後,短期內股價面臨下 跌壓力。
佔流通股總量約14%。 據《華爾街日報》報道,阿里巴巴的最大股東在今 年9月前不得拋售股份。不同股東面臨的禁售期不同。 去年 9 月該公司上市後,部分大股東面臨長達一年 的禁售期,如日本軟銀、美國雅虎、阿里巴巴董事長馬 雲和執行副主席蔡崇信。這些大股東持有的股票總共佔 阿里流通股本約58%。
與高位相差近3成
估值仍高於同類股
騰訊財經報道,阿里巴巴部分股票 180 天的禁售期 結束,分析稱,阿里股價距離去年 11月的新高點已跌逾 29%。過去 52 周,阿里最高股價為 120 美元,最低為 80.03美元。 阿里巴巴當日解禁的內部人員持股約 4.37 億股,總 ■阿里股價雖較去年11月份創下的高點下跌29%,但估值仍 價值估290億美元。不過,其中約1億股在今年5月阿里 比其他互聯網股票高。 資料圖片 公佈季報前仍然不能出售,剩下可以出售的 3.37 億股,
IPOX Schuster LLC 在芝加哥的創始人 Josef Schuster 表示,在阿里上市前買入其股份的投資者希望股票解 禁,目前股價仍比IPO價格高,而且所處價位也不低。 阿里股價雖較去年11月份創下的高點下跌29%,但 估值仍比其他互聯網股票高,其基於2015年預期銷售額 的市銷率約為 17倍。與之相比,騰訊的預期市銷率接近 11倍,EBay的預期市銷比為3.7倍。
騰訊或分拆文化平台上市 香港文匯報訊(記者 梁偉聰)騰訊 18 日公布截至 去年底止全年業績,純利按年升53.59%至238.1億元(人 民幣,下同),符合市場預期。若以非通用會計準則計 算,騰訊去年純利 242.24 億元,按年升 43%。主席馬化 騰於記者會上表示,未來有可能將文化平台分拆上市。 騰訊旗下的騰訊文學 16 日與盛大文學合併成立新公 司“閱文集團”,馬化騰表示,未來或會分拆文化平台 上市,但現時沒有具體時間表。他又表示,公司於該平 台的業務是以注資形式投資,不是全部持有,現時只是 大股東,認為整合後可以創造出更大的平台。
廣告業務發展空間大 期內,營業額按年升 30.6%至 789.32 億元。以分部 劃分之營業額,增值服務按年升 41%至 633.1 億元,當中 網絡遊戲收入按年升 40%至 447.56 億元,社交網絡收入 按年升 43%至 185.54 億元;網絡廣告按年升 65%至 83.08 億元,電子商務交易按年跌 51%至 47.53 億元。若不包括 電子商務交易業務,總體收入增長 46%至 741.79 億元。 單計去年第四季,收入按年增長 24%至 209.78 億元,按 季則升 6%,若不包括電子商務交易業務,收入則增長 50%;純利按年增 50%至 58.6 億元,按季升 4%。每股 63.2分。 就電商收入的下跌,騰訊於報告中表示,是由於去 年與京東商城合作後,將流量轉移到京東以及易迅業務 的重新定位所致。廣告業務方面,馬化騰表示,微信加 入廣告功能,公眾號廣告活躍度提高,採取利潤分成的 合作模式,推動內容更加活躍發展,現時於朋友圈中已
小米網上理財業務上線
■小米理財貨幣基金當前年化收益率為 6.4% 。 資料圖片
香港文匯報訊 據《華爾街日報》報道, 中國智能手機生產商小米是最新一家跨界涉足 金融服務的科技企業。小米發言人表示,小米 理財貨幣基金服務 beta 版已於 17 日上線,用 戶可以將錢存在小米錢包應用裡賺取利息。 這再次彰顯出小米不甘只當硬件製造商、 而是要成為一家互聯網公司、比肩阿里巴巴和 騰訊控股等巨頭的雄心。小米市場負責人魏來 在微博上說,小米理財貨幣基金當前年化收益 率為6.4% 。
經有 10 個“廣告主”,相信配合輕鬆的廣告,廣告業務 長期有發展空間。他認為,相比facebook,內地互聯網企 業的廣告佔收入比例較小,未來會提升廣告的精確度, 讓用戶更有效與廣告配對,達至業務增長。
續於海外覓收購目標 馬化騰提到今年兩會時表示,今年感受特別深, “互聯網+”可幫助傳統行業加入互聯網,例如金融、 地產、農業等。他形容互聯網與這些傳統行業是“魚與 水”的關係。對於未來收購目標,他就指收購對象不限 於中國,同時會於海外尋求收購目標,但步伐會比去年 慢。 去年網絡遊戲收入佔總收入超過一半,總裁劉熾平
中國民企參建尼國最大水泥廠 ■ 馬化騰(右二 右二) )指 , 未來或會分拆文化平台上市 未來或會分拆文化平台上市。 。 張偉民 攝 表示,手遊應不再存在快速增長,認為會轉為健康增 長。在增長空間上,現時手遊用戶的數目仍比個人電腦 用戶(PC)少,相信長遠仍然有增長空間。首席戰略官 James Mitchell補充,今年每戶平均收入ARPU為155元至 165元,未來會推出更多中度遊戲。 劉熾平提到將於4月開業的微眾銀行,其主要服務對 象為小微企業及消費者,將利用大數據與銀行合作,主 要為借貸方面;但有可能提供進一步服務,惟不會收取 存款,因投入資本大。 對於騰訊有意分拆業務上市,凱基證券董事及研究 部主管鄺民彬認為,騰訊的傳統業務已經成熟,再難有 大增長,未來的確應該通過分拆及收購以支持公司發展 和股價。他指現時騰訊股價雖有上升空間,但由於估值 較高,相信在140港元樓上有壓力。
中國取消通關非行政許可審批 香港文匯報訊 據中新社報道,中國國務院總理李 克強18日在北京主持召開國務院常務會議。會議確定了 四項改進口岸工作的政策措施,以促進擴大開放和外貿 穩定發展。會議確定,要在現有基礎上再取消和下放一 批涉及口岸通關及進出口環節的審批事項,全部取消相 關非行政許可審批。會議認為,保持外貿穩定發展,對 穩增長、調結構,提升國家競爭力至關重要。必須加強 和改進口岸工作,營造便利高效、公正透明的通關環 境。 會議認為,保持外貿穩定發展,對穩增長、調結 構,提升國家競爭力至關重要。必須加強和改進口岸工 作,營造便利高效、公正透明的通關環境。 會議確定,一要在現有基礎上再取消和下放一批涉 及口岸通關及進出口環節的審批事項,全部取消相關非 行政許可審批,不得違法設定或變相設定審批。對必要 的審批要簡化程序、明確標準,承諾辦結時限。 二要改進通關服務,提高非侵入、非干擾式查驗比 例,加強口岸執法政務公開,堅決取締進出口環節違規
香港文匯報訊 據《北京晨報》報道, 雅虎高級副總裁 18 日宣佈,北京全球研發 中心(以下簡稱“北研”)即將關閉,旗下業 務將與其它團隊合併。過高的人力成本以 及在中國業務的收縮或成為關閉主因。 雅虎北京全球研發中心的聲明顯示, 將整合業務,與包括雅虎總部在內的其它 團隊合併,並將會公平、公正地安排受到 影響的員工,協助他們渡過這個時期。據 媒體報道,雅虎可能將提供給員工“N+4” 補償。目前已經開始一對一談賠償、分批 辭退,最早的一批定於本月底離職。此輪 人事調整將涉及近350名員工。 近年來,雅虎在中國的業務全面收 縮。2005 年,雅虎投資阿里巴巴,簽署股 權收購和贈股協議,雅虎在中國的品牌歸 阿里巴巴集團所有,在中國的投資都需要 通過雅虎中國進行。雅虎在中國只能從事 研發工作,不可以開展任何互聯網領域的 業務。2013年4月,雅虎郵箱停止了服務。 同年 9 月,雅虎完全停止了資訊及社區服 務。 雅虎北研的關閉,則跟雅虎 CEO 梅麗 莎·梅耶爾與股東之間的博弈密切相關。在 今年 1 月份的投資者會議上,雅虎宣佈公司 一分為二,將阿里巴巴的股份從雅虎剝 離。購入大量雅虎股票進行激進投資者活 動的機構組織 Starboard Value 要求雅虎縮減 2.5億至5億美元的運營成本。
財經速遞
手機支付服務前景佳 微信及 WeChat 的合併每月活躍賬戶按年升 40.8%至 5 億戶,當中 QQ 手機錢包及微信支付已綁定銀行卡的用 戶賬戶總數已超過1億。馬化騰表示,通過發放新年紅包 的活動,綁定戶口的數目有所增加,相信未來仍然有不 少增長空間;騰訊通過推出內容服務、遊戲等其他增值 服務吸引用戶以微信作為支付軟件,看好當中的發展前 景。 馬化騰表示,去年公司投放大量資源於海外市場推 廣,但今年或不會再投入資源於該方面,因線下廣告成 效不大,將轉移至投資配套設施,如音樂及遊戲等。他 指,微信的主要用戶群在中國,今年絕大部分的推廣開 支用於中國。
雅虎將關閉北京研發中心
中資海外併購交易量持平,今年來交易額達 87 億美 元,其中媒體娛樂行業佔總交易的三成,而金融行業和房 地產業分別佔27.2%和12.9%。
■ 今年來涉及中企的併 購額增逾兩成, 購額增逾兩成 , 創歷史 新高。 新高 。 資料圖片
設立的行政事業性收費,進一步規範經營服務性收費, 推進通關無紙化,為企業減輕負擔、提供便利。 三要創新大通關協作機制,加快跨區域、跨部門大 通關建設,推進全國一體化通關,由“串聯執法”轉為 “並聯執法”,積極推進國際貿易“單一窗口”。 四要優化口岸佈局,支持跨境電子商務綜合試驗區 建設,建立和完善通關管理和質量安全監管系統,為創 業創新營造更為寬鬆便捷的環境,助力中國經濟保持中 高速增長、邁向中高端水平。 會議還部署推進農業可持續發展,加快農業現代 化。會議通過《全國農業可持續發展規劃》,確定:一 是優化農業生產佈局,嚴格保護耕地,穩定糧食播種面 積,採取深耕深松等方式提昇耕地質量,到2020年建成 集中連片旱澇保收的 8 億畝高標準農田。二是向體制改 革要潛力,在穩定家庭經營的基礎上,推進多種形式的 適度規模經營,提高勞動生產率和產出水平。三是實施 水土資源保護、農業農村環境治理等重大工程,促進節 約高效用水,防治農田和養殖污染。
香港文匯報訊 據新華社報道,來自中國和尼泊 爾的兩家公司 17 日在尼泊爾首都加德滿都簽署協 議,計劃共同投資 3 億美元,在尼建年產 300 萬噸的 新型水泥廠。這是目前尼泊爾最大的水泥生產投資 項目。
港上月商舖買賣跌 11% 香港文匯報訊 美聯工商舖資料研究部 18 日綜合 土地註冊處資料指出,香港 2 月市場僅錄 147 宗商舖 買賣登記,按月跌 11%,數值屬近六個月最少。反 觀,同期註冊總值約18.05億港元,按月微升1%。
中國二月新盤量價齊跌 香港文匯報訊(記者 海巖 北京報道)中國國 家統計局18日公布數據顯示, 2月份中國70個大中 城市樓市供銷不旺,一手商品房銷量比 1 月減少近 10 萬套,樓價則連續第六個月同比下跌,北上廣深 樓價同比跌幅繼續擴大,其中跌幅最大的廣州同比 跌6.1%。
惠譽料中國經濟增長6.8% 香港文匯報訊 據港媒報道,惠譽預料 2015 和 2016 年中國經濟增長為 6. 8%及 6.5%,與政府預期 大致相符。環球主權評級首席運營官 Tony Stringer 表 示,不認為中國短期會出現危機,他指經濟狀況強 勁,前景仍良好。
台稱若受邀願入亞投行 香港文匯報訊 據中央社報道,台灣“財政部 長”張盛和就是否會加入亞投行一事表示,若受邀 參加亞投行,台灣會願意加入,可以給台灣的資金 很好的去處。 在英、德、法等國表態加入亞洲基礎設施投資 銀行(AIIB)後,“陸委會”表示,台灣是否跟 進,將由“財政部”就亞投行發展情形和所涉經 貿、兩岸等層面做整體評估。
文匯副刊
收藏
山打根版
■責任編輯: 顏晴怡 2015年3月20日(星期五)
皮埃爾·杜龐將軍 (1765—1840) 1900 年,“杜龐將軍 1727”被法國樂器商人西瓦 斯特里(Hippolyte C.Silvestre,1845—1913)購得。 1906 年,英國最著名的樂器專家阿爾弗拉德·希爾 (Alfred Hill,1862—1940)在巴黎西瓦斯特里的琴行 裡見到了這把琴。不久之後,希爾滿懷熱情地為這把 “杜龐將軍1727”開具了權威證書。
阿爾弗拉德·希爾 (1862—1940)
由歷史上最偉大的意大利提琴製造家安 東尼奧·斯特拉迪瓦里(Antonio Stradivari)
■亞瑟·格魯米奧 (1921 1921— —1986 1986))
1933 年,收藏家梅利爾(L. Maurel)從西瓦斯特里的繼承者梅 科 特 爾 (Maucotel) 手 中 買 走 了 “杜龐將軍”。1957 年,他通過 法 國 製 琴 大 師 瓦 特 羅 (Marcel Vatelot)賣給了比利時著名銀行 家 、 藝 術 活 動 家 讓·比 埃 爾·拉 諾 伯 爵 (Jean-Pierre de Launoit,1935—2014)。作為“布魯塞爾伊莉莎白女王國際 大賽”的主席,拉諾伯爵無疑是比利時文化藝術領域的偉大 人物。伯爵對於扶持與培養比利時本國音樂家不遺餘力,得 益於他的慷慨以及對音樂事業的貢獻,這把“杜龐將軍 1727”被贊助給比利時最偉大的小提琴獨奏家亞瑟·格魯米 奧使用(Arthur Grumiaux,1921—1986)。從此,“杜龐將軍 1727”與格魯米奧開始了長達 7 年的緣分。 1961 年,格魯米奧錄製了無上權威的全套巴 赫無伴奏小提琴奏鳴曲及組曲,使用的就是 “杜龐將軍 1727”。而奇妙的事情也同時發 生了,“杜龐將軍”從此擁有了新的名字“杜 龐將軍·格魯米奧”(ex·General Dupont· Grumiaux)。
於 1727 年製作的小提琴,在紐約的拉爾樂器
行 (Rare Violins of NewYork) 舉 行 了 成 交 簽字儀式。這把名為“ex·General Dupont· Grumiaux”(杜龐將軍·格魯米奧)的小提 琴,是斯特拉迪瓦里 83 歲時的藝術傑作。 如今此琴已被中國大陸地區多年致力於 尖端藝術品之收藏的收藏家以天價通過嘉德 (香港) 國 際 拍 賣 有限公司購得,自此, “杜龐將軍·格魯米奧”1727 年斯特拉迪瓦
里小提琴落戶中國內地,從此中國擁有了一 把具有重 要 歷 史 意 義的斯特拉迪瓦里小提 琴,亦預示中國將繼美國、英國、瑞士和 日本之後,將成為又一個名琴收藏重鎮。 文字整理:香港文匯報記者 張夢薇 圖片:中國嘉德(香港)拍賣提供
“杜龐將軍·格魯米奧” 響徹宇宙
■格魯米奧 格魯米奧( (中)與梅紐因 與梅紐因( (左)以及奧伊斯特 拉赫( 拉赫 (右) 兒女,斯特拉迪瓦里用他全部的 愛與愁,激情與悲憫,用那三塊 木料創造了三把驚為天人的小提 琴。幸運的是,這三把琴被完好 的保存到了今天,他們的名字分 別 是 : “ex. General Dupont. Grumiaux”(杜蓬將軍.格魯 意大利製琴大師的巔峰之作 米奧),Francescatti(法蘭 格魯米奧((1921 1921— —1986 1986)) 絲卡蒂)和 Venus(維努 安東尼奧的第一任妻子:法蘭絲卡.菲 ■亞瑟·格魯米奧 斯)。此後的十年間, 拉柏思琪(Francesca Ferraboschi)育有6位子 女,其中兩個兒子繼承父業,成為了斯特拉迪瓦里工作室 安東尼奧和兩個兒子一如既往地創造了很多優秀 裡的核心力量。此後,安東尼奧的事業漸入佳境,他的客 的提琴,但似乎我們很難再找到與那三把 1727 戶多來自於歐洲貴族階層。一時間,擁有一把斯特拉迪瓦 年小提琴相似的作品。1737年3月3日,安東尼 里小提琴成為了貴族與富豪們攀比炫耀的風尚。而正在安 奧的第二任妻子贊貝莉去世了,這是大師生命 東尼奧的事業進展得如火如荼之時,曾經共甘苦的妻子芙 中又一次沉重的打擊,但此時已經 93 歲的斯 蘭契絲卡卻去世了。直到斯特拉迪瓦里與安東尼婭.贊貝 特拉迪瓦里已再無“招架之力”。9 個月後, 莉(Antonia Zambelli)結為夫婦,新的女主人,為家族帶 一代藝術巨匠與世長辭。而克萊蒙娜黃金時代 來了新氣象,安東尼奧過上了安穩的生活,並全身心的專 的輝煌也在此時逐漸遠去了。 注於製作他偉大的、足以銘刻歷史的精妙作品。“天使送 “杜龐將軍·格魯米奧”的緣起 來福音,魔鬼導演悲劇”,1700 年至 1708 年,夫妻二人 共生養了 5位子女,但不幸的是其中一個女兒和兩個兒子都 18 世紀末期,酷愛音樂和演奏小提琴的法 是命不長久。 國政治家皮埃爾.杜龐(Pierre Dupont,1765— 這也許就是天才的命運:在極度悲憫和強烈的藝術衝 1840)在巴黎聲名顯赫的製琴大師尼古拉斯.路 動之間碰撞出了永恒的藝術傑作!1709 年至 1727 年,安東 博(Nicolas Lupot)那裡購得了一把由意大利製琴 尼奧.斯特拉迪瓦里進入了藝術生涯中的輝煌時代。得益 家安東尼奧.斯特拉迪瓦里於 1727 年製作的小提 於天賦異稟以及精力與體力的完美融合,他製造了大量具 琴。這把琴擁有華麗的橘紅色油漆,背板由一整塊 有非凡藝術價值的提琴。這一時期,他不但創造了音色更 花紋絢麗的楓木製成,工藝堪稱精美絕倫。更重要的 為完美的“G”以及“PG”琴型(斯特拉迪瓦里大型琴), 是,它的音色絕美,沁人心脾,在觸弦的瞬間,即能撩動 而且因為得到了一批花紋耀眼、共振效果極佳的楓木而激 人心最敏感之處。於是,這位在法國大革命戰爭以及拿破 發了無限的創作靈感。由這些材料製成的小提琴無論在當 崙時期戰功卓著的大將軍,毫不猶疑的買下了這把驚為天 時還是今天,都是無數音樂家、收藏家們追捧的寶物。 人的小提琴,並用“杜龐將軍”為它命名。1808 年,皮埃 1727 年 11 月 1 日,安東尼奧最喜愛的兒子馬迪諾英年 爾.杜龐被法國皇帝拿破崙一世封為伯爵。1832 年,杜龐 早逝。在極度悲痛情緒的籠罩下,已經 83 歲高齡的大師, 將軍請辭歸隱。直到 1840 年去世,他一直將這把 1727 年的 感歎於際遇的無常、唏噓生命的脆弱。於是,他選擇了 斯特拉迪瓦里小提琴帶在身邊並經常演奏。也許是得到了 一塊紋路相當華麗的楓木料,並將其一分為三。(十幾年 美妙音樂靈感的啟發,杜龐將軍為我們留下了大量優美的 前,他曾經用類似的木料製作了那把驚世駭俗的小提琴 詩文以及眾多經典的軍事著作。在將軍去世之後,他的家 “彌賽亞”。) 而就在1727年,也許是為了追思三位故去的 人妥善的保存這把小提琴,直到20世紀初年。 一位身材魁偉的意大利北方人,高聳的 鼻子和一張像文藝復興時期雕刻似的臉龐, 長而寬的手指,走起路來步伐穩健,聲音低 沉,講起話來大方莊嚴…… 這是今天人們對 於歷史上最傑出的義大利製琴家—安東尼奧· 斯特拉迪瓦里形象的猜測。
■1977 年旅行者金 唱片“地球之音”
中國人的名琴夢
1977 年,美國航天局將兩艘“旅行者探測 器”發射到太空。而探測器攜帶的金唱片內收錄 了用以表述地球上各種文化及生命的聲音及圖像 資料,金唱片收錄了來自地球上的各種聲音,用 90 分鐘展示了足以代表人類音樂藝術成就的作 品:其中的巴赫作品“Gavotte en Rondeaux” (迴旋的嘉禾舞)來自 E 大調第 3 號無伴奏小提 琴組曲,由亞瑟·格魯 米 奧 演 奏 。 2 分 55 秒!這與格魯米奧 1961 年錄製的唱片中 該曲目的時長分毫不 差!短短一首樂曲, 涵蓋了三位大師的身 影:作曲家約翰·塞巴 斯蒂安·巴赫,提琴製 造家安東尼奧·斯特拉 迪瓦里,小提琴演奏 家亞瑟·格魯米奧。
杜龐將軍 格魯米奧 之前世今生
穿越歷史的琴音 “杜龐將軍·格魯米奧 格魯米奧” ” 小提琴落戶中國
﹁ · ﹂
“杜龐將軍·格魯米奧”在拉諾伯爵手中 一直保存至1993年。之後,英國琴商皮特·比 多夫(Peter Bidduph)將此琴購得,並在很 短的時間內賣給了美國的本·富士琴行(Bein & Fushi)。隨後,這把琴又被賣給了俄亥俄 州實力雄厚的財團負責人理查·柏格莫爾尼夫 婦(Richard Bogomolny)。二人是美國著名 的藝術慈善家,多年來致力於扶持美國最著名 的交響樂團以及傑出音樂人才。1994 年,柏 格莫爾尼先生在購得“杜龐將軍·格魯米奧” 之後,接到了一份來自 18 歲的美籍韓裔小提 琴家詹妮弗·許的信函(Jennifer Koh),她 想參加當年的柴可夫斯基國際音樂比賽 (The International Tchaikovsky Competition),希望借用這把琴。柏 格莫爾尼先生爽快地答應了。詹妮 弗果然不負重望,奪得該比賽的銀 獎(金獎空缺)。 ■Jennifer Koh 與“杜龐將軍·格魯米 奧”小提琴
串串 串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串 串串 串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串
迪士尼古董收藏拍賣 賺進 170 萬美元
中央社電 一名迪士尼紀念品收藏者效 法 動 畫 “ 冰 雪 奇 緣 ” (Frozen) 主 題 曲 精 神,決定讓多年的珍藏品“let it go”拍賣所 得高達 170 萬美元。美聯社和“洛杉磯時 報”(Los Angeles Times)報道,加州范伊 頓藝廊表示,周末的拍賣會售出近千項物 品,包含迪士尼樂園“魔幻音樂屋” (Enchanted Tiki Room)裡的 1 隻鳥和原始 “加勒比海盜”(Pirates of the Caribbean) 裡的骷髏人。 拍賣會以線上和實體店面形式舉行,競
標者來自全世界,共賺進 170 萬美元。最高 價競標品是 1 隻“魔幻音樂屋”的綠色電動 鳥,以15萬3,400美元落槌。 手拿彎刀、嘴裡插酒瓶的 1967 年“加 勒比海盜”骷髏人則以 12 萬 9,800 美元售 出。其他由匿名收藏家提供的商品還有原版 “西部樂園”(Frontierland)雪茄店印地安 人 、 和 1960 年 代 “ 馬 克 吐 溫 號 ” (Mark Twain Riverboat) 救 生 圈 、 “ 小 小 世 界 ” (It's a Small World)的娃娃和 1 張“EO 船 長”(Captain EO)海報作品。
丁丁歷險記手稿及書籍拍賣 巴黎登場 丁丁(Tintin)的最新歷險近期在巴黎蘇富比 (Sotheby's)和佳士得(Christie's)雙登場。漫畫書拍 賣價格飛高,吸引超級富有的收藏家注意。兩家拍賣公 司都在巴黎舉辦大規模連載漫畫和漫畫故事書拍賣,可 賣出數百萬歐元。 這是蘇富比首度舉辦漫畫拍賣,拍賣會於 3 月 7 日舉行,包括書籍、故事草圖和漫畫手稿共 288 件拍 賣品,其中約 50 件有丁丁漫畫作者艾爾吉(Herge) 親筆簽名。 一幅艾爾吉1938年的漫畫手稿,可賣到43萬歐元 至 48 萬歐元。佳士得的拍賣會共有 446 件拍賣品,其 中10件丁丁原版手稿共可賣到150萬歐元。
■漫畫家埃爾熱(Hergé)繪製的《丁丁在美洲》封面畫, 2012年時以1,338,509歐元的價格拍出。
串串 串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串 串串 串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串串
!"#$%&'() !"#$
R ( " z{o|
! ! "#$%&!'()*+,-
!"
)bc'd(e- "fghi\jklmnopqrstu"vwmx%ylz{o|#$%&&'(&)*'+,-%./!
¿À! Bà8êëìíîìê5µ 7 s ¸ ¡ ú _ ê 5 û ü - ý þ ÿ µ ! ! Ä Ý tBà8êK- " _.ûü-å /¾_+0 îõÄ - 8 K ¯ ß ! * Î ! ï ð s 3 1 ¬ ¯ ± 3 î 7 ñ ò K ó Ø " Å K 0 # ! $ Î û ü - % & H t î' îõMÓ- À! ( ï ! è 1 Ð ¯ ) * _ + ó ô î õ , Å1O-P! Çø22*343567" ôîõ! ö÷¹ø¨ ¿ù" q9:3ê5D ñß;<" R ú|`h! l=>K¼¦\ ç! _îõýÅ ºæ! Y?3@ ©¯AB| ¯ C D»" |E¿ ! V lo|! î õ îF » ï t t ùå1G" 7a Å H ¯ ! î õ q + Z ] D Z" [§]| / e x " § \ ] îõ X^ È 3J _<O Å ` Å Y Z " a bc < d e »! IJKNxÓîL¤" R M N ° ± ! | s 3 3 p ý § B à /! [af/" ]¢ g Ù ! h ! i r j " ¢ å x O1$ §PQ4! ÀZÅ/ØçK klmE! ng o $ p o < o q E ! ¢ J · " ýþ ! ݵ Bà8êN×é űTxErs" go©tÇuÙ! po h × G è k ! ¥ × Á 3 p Ø î R 0 # 3! vtw" x GHIJKL;H Ø Å ~ y z ! Ìå]¨8å{ " | J À 7 } ~ ! 4 } × îõ" ú S E ! ó ô î õ T U D V ! W ½Å 4M5 Ù ~ ! ¿  i ¢ ~ R lz{o|! D - Ó U + ! ( ¦ ' + X Y ¹! ÒÓ â" NOP¤ Q¤
=>?@ABCDEF
%&'() !" *+ # , m ¡ ¢ £ |¤ h Î O & Ï Ð ù Ñ Ò ÓÔÕ! 1ÇÖ×ØÑÒÏÙÜ À! ÚÛÜÝÞ &' i«<ßà ( 4" `ÿ .á â ãä å ! &( æ¤ ç Ç K × ØÏÙ! `|è×éh¦G¡h«¨¡£ 4ê3ëQì7ø! íî3ï(ðh¿ñ ò ó º ô ½ Ñ Ò h Î õ ö K )*++ ÷ [ ª ø! ùúûüýþ (,+ ÿá" ÖhÏÙ`|è×éh¦G¦«¡! £34""#íîºôh$%&½ÑÒh Ï Ð K × ' ÷ [ ! ( ù ú û ü ý þ (,+ ÿ
á"
"Ï)*+,mú3J³! `ÿ
è1G׫-£.çÇ-Ø/0Ï
Ù! Ü À`Û1¨¡i«<ßà -
4! 2H334û7"
|º5ý6\è78 ßKû9
:Z¤ß"
;üýT<jù½=Û8 :>
ÜÝ¡¬i«(×ß<סi«(×
!"#$%&'()* +,-./0 !"# 12
m ¡ ¢ £ |¤ 8 Î Ï Ð o ½ ` ! 1 Ó ¾ ç Ç ' ` Û û Ï Ù À ! ` ÷ Ó¦« ¢£ " 8`ÿ^²_ ² 46 æ¤ §^² _ l ~ ` 4> æ¤ Þ e ` Ï è × é h - G ¨ « - £ 4 ê ¦ ¦ ¡ - 3 ?@A ¿ ñ h J ! M 37- N 8 ! ù ú PoRý÷¥ 37: 6¤ B¤ ÿá" "Ï) Z,mú3 J ³ Å / ¡ o R ¢ b £ ¤ ¥ ¦ § ñ ß ¥ ¦ 7 ! º 5 Öh i £9"
ß! û9:Z¤ß" .¤
;üýT<j¨÷8`ÿ© Ó¦« ¢£ " Öhªç! 8«G^²_jVB 4> æ¤ § S ~ ` ¬ 45 æ¤ Þ e`Ïè×éh-G¨«-£G73 ® ¯ 1 ° ñ Ü h Î ± 2 ² 36 æ¤ K g³´µ ¶·! ¸R<ø¹} Þº»¼ ùúûüýþ C-5 ÿá" |srÜ ! ½è-'÷[<× "¾¿! À¦«¢£ ! è<-« ¡¨£<¡¦£Z " .¤
"./01234 56789:;<
/m ¡¢£| 0 k N ? @ K h Ç Ï ö ` Ï ABC! ©6D 8`ÿJç Î " 8 ` ÿ Ú 2 0 3+ æ¤ § E 2 F 45 æ¤ Þ e ` Ï è 4+66 G 64 « 7 £ G 7 5 ¯ ! 3 m * H I J ¥ h K L ! A M 5-&5 N 8 | O! ùú-PQRý÷¥ 97:/6;/<;ÿá" X`ÿ "STUVåÍW! X`ÿ YZàSTUVåÍW! [¼ \ ] ^ ²_ ` [ 3±Cab "Þ¡c""
©6ýd`Ee "1D ÏfÅg
j h` ! 8 ` ÿ
Jç Î "
X`ÿ3 "i
y=jÀk `
h! C7]ßlm7`nÜoRp
rqr! |s Htuvwx! y
z{|}jI+! 3~ hÎ
u ! Ç 3[ Ü K"
3 öÏ $¯! X`ÿÛ
ÜÇßl7KoR bqrK
!"#$%&'() *+,-./0 ! 1
m ¡¢£|¤ k N 4 " " K h Î OÁ&ÂÃ`Ïv ¶ÄÅÆöC! Ï bÇÈÉÏÙ``ÿú4ÊR ! | ËÈÜ ! `ÛÜÝ×G" ` ÿ D> æ¤ Ì ` Ï è × é h ¦ G ¡«¢£34""hÍÎÏy! v ¶ Ä G Ð æ Å Æ ö ½ ù ú û ü ý þ 35' 4¤ B¤ E-66 ÿá" ÈÉÏÙ`|èe¯eØÊR]Ð æÅÆö! ùúûüýþ 3-( ÿá" `ÿ.è¤G¡×«×£`Ͻr Ü ! Ó1ä ¯! Ѽ\]ÒÓâ
ý"
C3 |7" =¤
XUYZR[\]^_`a
23456789:;<
!"#$%&'()*+,-./ 0123*+4,5,+6789:; <:=>>?@ABCD3:EFGH I 0 J K LM N O P QR ! S T U V W XYZ[\]^_! `BaDbcde fgXYKhijklmno! )pq rstuvwxyz{?" |}~BaD qrswx * K{?! S |r g XY * Kno! jklmK * = ! XY aD! q i* q hi "¡ ! )pqrt¢£¤ jk lm# ¥ 3¦§¨©ª«¬®Q¯! °±²³" |´! ¨©ª«K¬7µ ht¶· ¸K¹º»! ¼½Ba D¾¿¼ÀÁjklmKÂÃ! r Ä ÅÆÇ¥I0²KMNOÈQ! ÉÊO ËÀnÌÍKrÎ`ϽÐÑ! ÒÓÔ ÕÖÀ×ØuvÙÚ ÛÜ! Ý q ÀÚK{?# µ Þ"ß$%Bàáân"ãK .ä0Üå! Ý æQ° çèuv
éê Ç ë ! q ² ³ * ) 3 " | µ b c B a D ! ° | d K Ü e À n pq r 3 ì ¸ ! µ í ° \ îh f Í K È g ^ _ h Í ! q ^ _ è i j ] ! ijklmï Knoðñòóô" | kl mno=ppq rsK8tu%v µõö÷ø! ùåúû ü)pq ;4w! ùåÝmu%no \Års°x ÄÅÇBaDýþß$! í°ÿ!* y$ xz$ {|}! Ým~ Í©Ì "Ý#KæQÄÅ$%! !& " K=p ! ° Ýmrs pÄÅ4h! ¡'è()*! Ý +,-.jkl uvx u%noÌÍ! * © m K / 0 ! µ 1 2 3 4 è k K Ì K "º r ù ! ½ r ^ O Ë ! ! v OÈ# ¸" |¹ ! ÀnÌÍ$%! r $ |µ56! r Þ7,-898 9! Bà* K:;µ<=>989 %" BaDÉÊOÈÀnÌÍ! q d d BaD! ?@BàAB%ân"ãC K "¡ ! ° BaD ö8 ~Õ DEFG$ HI<JK{{3@AL ÖÀ× rºÐÑ! ½* µuvéê lM$ BàNÞ%ân"ãOPQ$ |! OË Þq^_uv * ! B à â n "ã C á , 3 @ A B R * ! H B a D Ý # K À H À Ú {3de Zjklm # ! STè<HXYjUV" |3*+D W X B a D Y m ¡ ¢ £ |¤ " _! S¿Z[\ ¸ ! >ß C ÿ Åjklm"Þ Ð¯Ö <` Ó - z ÐÑ! Û]q^ ¹ ! `£Ü 5 (" _`^_! ùå |)pqrsa j k l m K {
m ¡ ¢ £ |¤ ¥ ¡ ¦ § B à á , + ¥ ¨ © K + ,
bª3¦«¢£Ó¡¬£á,+8®5ß"
3¦«¢£Z¯aä! áªX°±²j³´µ\¶·
RSTUV " WUT
"¸Z¯! è<"¸¹º{»¼½¹¾"
$%& 7 $'" 89: ¿À! áªXµ+0JGÁKq Â"
á,+ÃÄ3¡¨£ZÅÆ+! 3¦äyÅhiǯ
KÈ $%ÉÊ! è<ÀË,-̧ÍQáªXq Â
" "#$¤ %¤
ëQì 7øK " ý 3+ æ K Ï Ð 3 " Å À 1 ! 3¿ 7 "
) ú h Î 2 Ä C-
æ¤ ! a ¯ _ Î ë Q ì ¡ öm m 7ø! n
>ßÓ 7 ¯! Öh¢££
î¤ ð " R < ! ¥ ¦ § ¨ © 1 ªr«! ' a¯K V¬ " "
ÝÎa¯Ó3}K®K2
! _¢ ""Y?3¯
ÏЯ! °kr<±²! ¥¦ "` ³´3j "
µJ\ ! ¶ % §¨© 1ªr«"
<úØÃò
¸¹Àºö µJ»n< · "
Ï
ü0À¼Ü½¾Ù¿" úq! Ï
Ù! ÕÖ=Û°7×"
À{¹Á! (· Â|£t7
ÖhØç! 3ÖhØ6! «GÙaÚ
5(;"
¡ ¢ æ¤ ` Ï è × é h - G ¨ « ¢ £ 7
m ú#"x Ã`Ä~QnÅ
ê3ÛmÜÍÎÝÞhßÏy! ¶àhÎ
Æ Î_f ¯ ! 2H3m
¡h æ ö á É | È È ! ù ú û ü ý þ 355F
ÇÈÉxöÊ 5Ã ;<! Ë
ÿá"
ÌÍ"
|J Ü ! ÄÅâJTU"
| J ³ ! ú Ø Î Ï 67>5 G Ð
Ø6ýãäå` æ¨÷`ÿ©Ã
Û! À¦« h£v " .¤
G 7 6+ ¯ 3+ ! 0 1 è î
5(·-
bÇÈÉÏÙÀ! `ÿËÈÔÜÈÉÏ
ç,§è-· ]g6gé! tj=
Ýf È | " Å è Ò ¨ 6> £¤
G. H I/ J0 K1 L M2 N3 O4 P Q5 6
}$1Q~ iNO !
È I ý ÷ ¥ C3 6¤ ÿ á · " Å " 6+6¤ S¤
!"#$
!n "o _ #p $_ %q &s 't !" E F (/ )u *v
r
Ó" À " # $ Ò & ' ( )* kãä %M å æ . / !("% @ $ ß !* ( "" h ç è! h.¹ 2éêëìí v# Ö×ä% rìxfîï Gð9ñGò óô£# F õö®kãä %÷øùúr åsÌû÷x ¸çè " ¢üåýæ à%î2é >Ë=Ðqr wM%î2 éê [ëì 5,þû÷ÿ !" "E#y] ß $`! å æ%/çè [$ kãä% ͬÖ× û wws&Cc ÷øùúrå sð9'Z( ²)*+,å" csUÍÎrås ð9-¯./0®î1p 23Mw ws45°ì67GI2é8À! U ²)åýæ å æ9*DF: ;#êë<=! >àB?;#@A§ BC@D "#" EFcs¡"#ÙG¹PÔH! I¹`üå ýæ! åýæ.) J"# `KÁù G¿" ¿åýæ V òp(°LVkã ! MMèI ¿9¿£! èN OÑÒPQ! R S è TU" kãnVM8%¾[ `WÐMXU{P" åæçèY! cÖDE¤¹ Z[%g =Юº Åk ã ZÅ \ 0Y" cÖUV¶c] ¦ [å æçèY ^_! `a?E \ b V" cÖUc]æsèJK}f0 Y$ +,-
j H w y " ¡¢ £c ¤¥ ¦ §¨ # © ª «)¬®T¯° y " ±²³´" µª¶«x ·¸¹ º}~ »¼½¾! ¿x ÀÁ " ÃĪ±»¼ £" ÅÆÇ ÈÀ " ÉÊËy¦Ìͧ¨" ÎÎÆÇ ÈÀÌÏ Ð !
à/h¶¶²! £I ·¤`hp¶! ¸ ¹ z¾ º»! ¼Ë½®! Jpc¾S¿ ! :À ¹ÁqÂ" ÃÄ! iÅ·ÆÇæ
Èp»É! ~÷ûbÊ Ë Ì3 ! 7Å íf Í]ÎÏÐ ÇæÄÂI Ñ! ±Ò"ÊÓ¾! RÔ ·,Õ3¹Ö¸Ù×p Ø"
Ó" À Ô Õ $ Ò & ' ( )* Ô Õ i ø \ ? Äï ù S ú t ! ` ¶ õ û ü + ´ Ö % Å ýþ ! ` ~ õ û ü + ÿ ! å O " + # $ª ! % & ' ( #Ä b @ q Ô ) ! * xÃ+À," Ã-Ö.å/ 0 fÎ 1 2 3 ! ` ù S @ /" 4 g 5 x 6 y { À , ! | N V ³ G Ø " 7 õ û ü + ´ Ö % Å ! V { h 8 Þ ; # n ! ¼ £ S n ` 9ü:! G ;<=Ñ! gh£S ` >?@A#BCDE! ÄF?@#GV ËA5 ÖG " Cù xV n H I J 0 ü + ! K
456789:;1<= >?@7A1B7CD
! h! HI. k V6 ! 6 " Vg( 1 h ! . 4 p 6 7 2 w ! C -. ` ! jHI " ¡ ! 4 ¢ £ a + , = , ¤ ¥ & ¦ §¨ © ª « # ¬ ® ¯ ° « H I ± ² ³ 6 7 ~ ´ ! j + , = , µ ¶ · ¸ ¹ º« » " g (! = , U . ¥ & ¦ § ¨ © ª «¼¹½ ¶HI" ¡! ¾HI¿9ÀÁC67¤Â à # Ä Å 1 Æ # Ç È : ® F É Ê Ë Ì! ÍΤ¹ÏÐÀÁÑ Ò" Ó#*
Ñ Ò Ó Ô Õ / Õ Ö × 1 Ø " c I Ù Ú Û Ü Ý Þ Ý
fÙ ·,ÕV¸ ¹z¾ Çæpº» ! ÚÛc¾S¿ ! Ü$V ²ß`(ÎÏÐc¼h! Ç æ Ý Þ £ a " Ó!!* Ó2*
LMNOPQ$RST USVW $ X % YZ[
S_ s !
!" # $ % & ' ( )* $ % + , - . / "01 !!" (* ! 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : ; < +,= ,> 3 ? , @ A B 7 ! C DEFGHIJKLMN2" $% + , - O P Q R ! S T U V - W 0XYZ[\]^_! :`abcde f! g h U i j H I k l V m n o p q r 89" $% + , - s t u v w x f y z { | }! V 6 7 ~ ( & h ! . o p 6
!"
+(,-./012, }~ x
b " cdefgbhijkldm
R` ~ õ û ü + ÿ ! å O " + Ì # L M þª" -ÖV,£S ö / 0 N K O É ! àI ^ P ` : û Q é , ! g h à I . Ö ` > A 5 ? @ B C ! > R ¥ npþ! ÙESöS¹£ST,SU µOVw" W -ÖXY p 9 Í c / 0 ! [ ú Ò Z } - ! [ \ ] ^ b ? Ù { õûü+ "+Ì$ Ó!/'* Ó2*
;< !# (=>?@A BCDEFGHIJK
'EFGHIJKHLMNOPQRI STUVG@WXYZ[\]^_`a Ó" À " # $ Ò & ' ( )* % î & '(=)*+ «,-.=//´01 "#.234526b7ê89(×: w;<=Ñ3h! >Cw ?¾@ A %î3BCDEF! @GHHbIÖ× JK! L(®5M NO¤P} Q R! STUV WX" )# «.=±"#YZî[\%M E]! /"ß&1(^_&(! `ab ´VCcopdef®ghijklm ü! nopqVCcrås®×:w" #twxfuvÕ wg ! 01"# .2x452::w;<=Ñx" yz%î&'(={|IÖ×! } "#.2x452! 01×:w;< =Ñx>×:w®%î3B{~ æ ®×:wwT}B¤VG S ! V;<=Ñx& " ) # « . = ! "''! @ ` ~ %î æ ! U ×:wwTCDEF %îbIÖ×! V"#.2xJK! (w! ! VífF G! N VÖ×d (wLX89
Ód G e & ' ( )* { f f s & g s s" "t u s v À w x \ j y ´ P ð9 hÖi j .V Ä ß k ` ^ k _ (l m zLp" nBêopq®dGe! :[r£Í# {sð9hÖij.V k ` ({ à êëø|}õ! /'h&bÞ;#op q~÷ÂZö! Vu w 8 À" {s ËV8À éÁù 6g p, ! `hL0opq n þÿdGe! é æ«·Ö " ! {sÌL· ÝH " k _ ( { s ' h ; # t "% ,G x! &hx¸ « ¶Ó 3 ! {sU± ! 5Mc îækZ ! ¡¢ .2x 6b7ê89(×:w £¤ EÉ § ! V , × G ! !("! @ C w V " # . 2 x 4 5 2 ¥ ¡¢! :£· [¤¥! {s Ë U ¦#_§Ä@ ¶¨Ó© ª Y;<=Ñx! ¦ & § ¨© À" ä×:wªE`«Ä&¾@ 2¬® (wNOL(5M! ®¯°" x `];< « x ! x n ¹ 6b7ê89(×:w;<=Ñx ".$( @ ¹ 2 3 - ¬ 2 ® ® "./$0"./1 @ n B { ] ¯ { s ð 9 23 Ý ±¹`]²&³´ & ! µwT ° ® ! ±¦#¹´² , ® ´4& LX89 ! Ķ·¸¹ º%=! î=®»=3w! &Ä]¼½ _K¶³¨Ó©! ´ÓµdGeu[a ¹(w;<! C(w;<=ÑxV( Ó" Ó2* w£¤GYd¾¿ÀÁíÂwTEà .bÄgÅ÷`åÆ! ´489! Ç6 È " )# «.=ºÉ! èÿI%î .w Ê5À FËÊÌ>~GJK! +2ßd)-y@à{á âV * L( 5M! £Íg( ÎÏM£X% ß % ( Óã Á (* ! 2 ß d % g Ç w g=ÐP} ÑÒ QR" ä·åcwæE4p,Ã! ç]è )# «.=¡! ¹FÓ¹ÔÕ G = " J é ê â ë ! ì º / !("% @ $ Ö×¹g ! ¹g GÖ×¹Yd! ß !. ( ÓãÁ(* . h V ° Y í `ØÄÙÚ ! Û ÜyÝ£Þß4 î ö 4 p ! / g ( "" h $( à á6! >h # âw# îæP}Q ÞV "! ï%gð24p" R! TÒ£Íg(! .%g=УX1 ,Ã.°ñ´ # òà ® 3! rÎs*" Ó)* "! %gÇwtå.} fLM! ¹V L·Cóâëèw ôOÝè! U ±²/ ³h¶Mw! õgJéê "âë! ®ö÷Ë" Ó,*
wxN # g $ yz{|
3456789:
·ÿ!"# 45678$%&!
STòó]@çèt éêëì G@±E FGHI JKHL MNO PQRIôñ!
!"#$%&'( ! ) *+,-./0123 õö"÷$%N$%Üøùúûõöüýðþ
ß à á â ã " ä J å æ !
!Ô Õ )* Ö × !Ø Ù W* Ú Û Ü Ý w Ô Õ Þ w /"ß&Ä(àxfÚá âãä tå®æçè
Ù* ¶ò3ó " ôÌ V ~ ´ /ÔÕõö ÷! øZ~´ê ùúõûü é ýw" ÔÕÚ Û Ü Ý éêëL·Ä´àÖ× wtåè/&1(øõþ ÓØ Ù W* Ú Û Ü Ý w ì w ÿÔÕ! Q!Ä´ p 4 5 í î Ú Û ÓØ Ù* ü" Ó!$%* Ó&* ï ð 3 ñ ® í î Ú Û ÓØ
çètéêëìG@±E FGHIJKHLMNOPQ RI íîïðñ!
!"#$ !234567! 89:;<=>?@AB!
.$7) 23C !'$$!"0 !'1$ &'$$ )'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$#" -/'1$ -'$$ -'1$ /'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ &'1$ )'$$ )'1$ *'$$ -$'$$
¿Õ56 yz ¿Õ 8 ./56 ./56 ¿Õ56 DG*$ ( 62* KG*$ ¿Õ56 ¿Õ56 ç'D:æ é¨ 78 56! ßÛd ./56 Óð*$ DG*$ KG*$ ¿Õ 8 I '8 :æ! J;FRDE000 KG ^ KG ^ !U89 ¿Õ 8
-/'$$!" /'$$ 0 1'$$ +'$$
A(BC
$%&'(
!'1$!"0 ¿Õ56 &'$$ ]^t¿ *'$$ ïm*$ *'1$ ÀÁ,¸ -$'$/ ¿Õ 8 -/'$/ #" ]^ÂÃ -'$$ þÄ56 -'1$ :*:æ 1'1$ ¿Õ56 +'$/ ¿Õ56 ,'$$ ./56 !'1$ ./56 &'$/ 2Å56 &'1$ ./56 )'$$ ïm*$ *'$$ ¿Õ 8 -$'$$ t:æ! I6D J6EKBLMNDF05O0H;EBL;P0 0 QELBM<D0J;FRL;B -/'$$!"0 ÆÇ*$ -/'1$ Èe56 -'$$ ¬56 -'1$ TÉ34 /'1$ ÊË
&'1$ !" )'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$$#" -'## -'1# 1'1/ +'1# +'1/ ,'1# !'#1 &'## &'1# )'## )'1# *'## *'1# -#'## -$"1$ --"$$ -"$$!"
&"$$!" -$"$$ -$"1$ --"1$ -/"1$#" -"$$ /"$$ 1"$$ +"$$ ,"$$ !"$$ &"$$ )"$$ )"1$ *"1-$"1-/"$$!" -/"-, -/'+, -'+, /'$$
(e)* z+,./01 ./21 3456 7)89! 5670890:;<90.-* :æ;<8= >6?@OA B - C DEFÌ· .DG*$Jg DEFÌ· .DG*$ HwIJ .) )G*$ ./01 KG*$ KULM56 ./56 üNOSP +./# Q =>3>?4 */RS T / C .-$ DG*$ UçæV! DWX;YZ [\
@5I0[8 æn¾* *9æn þ © : .-1)0 ± S \ : .1, ÇòEy .-$& \Ç*$W*9ænX ÇòEy .-$) >x ; T 1 C : Ü¥ : .1+ Ü *9æn 3¦ .++ 3ÐÂE² ./&/ ² ].& DG*$ *9æn Õ{çç'> .1 \) E T ) C y ./$ tÊ )IG Jg *9æn ^DE_F0=LC60J;`DE;F T - C VD;NLCL0 : aÇ KBK ÊË
!"#$%&$'() !'##!"
, ;<
&:'###"
&: Àn8
&#'##
½Ü¾¿
&:')#
BKnGp
4'##
Z 56Á =,,> ?@,A
9"$$
Ü +BCB+
&$"$$
D99 ]Æ EF=5G Â
Ì·ÎÏзmþ3 ÑÒ DE¬&FÓt·O 'ÔÕÖX%|×
ÇØ\EÙ°ÚÛ Ù>{Ü\Ý'´Þ& ßà×Ç& á' TXªà×â& YãT'loîäåÔÕæ $ ü çèèé ÔÕêä& PÔÕÐëìí çîè$ Aï ðñ{ òvóÂ.& òôõ ÔÕöH& ÔÕ'´÷ øùtú$ ÔÕû ëìü'çèè& üðYÔÕýþÿ J!& m"#ÔÕ& $Ô%&ô'û& ÔÕ'´Þ()* çá++&
+!"#"$% ,-./0 & 1
! +$,$$%&
]ü^56_?Y` a'¬b" ]3 1
/012,3
+,-./.0 123/
&$'$$
BK굶
4'$$#" 9'$$
52667 5,8-
&:'##!"
!"#$!"! &&'$$ )'$$#"! *'$$ &&'$$
JK
BK·ê¸
S¬3Ð% *$_ Syz( Smâ(®hS É S SÇä S¯H% °® ±x
)'$$!"! Sꪲ % ³´^µ !! !"#$%&'()*+,
w'xy" z{|d^Ø }~'Ù Mqr^Ø x 'Ë " p& _X |üTvw " x v]^Ø ' $ | Xd Y 't T % .
+$,$$%&
45! J;C69 8dEL;EC9" YELM 4<ND# ³´µáF& pXt§o ¶·¸9¹º»¼& W½Â¾Ý¿GÐüÀcuÁXÂ'ÃÄ$ ]ÀâY ÅÆÇtÈÉÊ'ÃÄËZª¬'ÌÍ& ¸],SÎÏ êÐ& ¢b¢E$ ¾Ý¿ÑnÒÓêS& üÔÕé\ ÃÄÖjx£¸o¤ W& u?ïIJ×ÙÇØÕ6 ½$ Ùp&dê|'?& ]§ÚÕ@¢¸ ' ÛÜ$ Wv6& ²;Ed&obmÝÛÜcH²²&
g*hi
9,$)%& '(!*
Ú+êc,-.1/01/¬²& ,-.234\ @Ò5¢b& Ú+ê6p/7çè$ úDCéÚ+ê 'HwBÐ& m8CE 9:H$ ;<| U=&>? @èABïCD& U=E+FG& ;<êHÍd$ Ú +êXY*IJ6Õ%;<¬K& úD1ÞÔLÂ$ ;<êMXRNOP1Ú+êT& Ú+ê?@¬& ú DQRYCESxy_TïpÍj& 1;<'UVÐ& Ú+êWCXYZ;<ª{[9$ &
TUVWX '
8")$%& '(.$*
\ ] X ê ^ YN`K $ N Y ü ï t ï _ Q ' ` 0& 8Ù%Õ Q;ANLBD' ^J dabX YN`K c>tïT& ^J d e \] E'f g Qh ê ´ i * & j ? \ ] ï Q;ANLBD kð Yl SQûm n $ CEd&o b p q YN2 cd& d=tï' YNcd r6 s& Êàturv& =t ïwx\]y³& CEzà°i$ $ü{& Éäx*| }~{\´ Ë& 1ü W* & & |} êdX ' Ëo Éä& CEX ¼ P '³ $ .
jk8lmn
++,$$%&
45! DEF" GHI" J(F" KLI" MNO# D eüî & 1Ã< & $ ¦ & YØo DWXæ $ 1yz'ü Qd'Q& =Eþ¼¢ $ 3 ' ¡Ì' p¢' £' DD eüî & DEÃ< & $ ¦ & YØo DWXæ $ DEn{ ? e& ¤ Ð¥? fg$ ¡Ì' p¢¦Ù§¨{ ª«¬d ÿ®ê'«¯& e¬d° 3 'î©hªª 3 ' £ï DÐß±²&
deOf
++,)$<& '(+$-* +,$$%& '(+$!*
üÞÀ2áb& ßà{$ á¢âãXYä¡{å j$ üÞd%åj Ðü{& á¢êæç$ tGYüÞ V & =üÞcåjV & á¢æç{$ tGè)ü é& Vt{ü±dYåjrs$ üÞ_êxÇ7üé êë'Q& üéìüÞíî$ îïð&_²üÞ& ñ ñòÕqí$ tGXYüéó åj& 1üÞ{6ôõ üé& üÞ °õPöüé$ tGïð4XüÞïüé 'Q1Þ÷xyø»& ùútª>O& üé`û$ Ðð4¿¸üé& 6üéêmY{tG'üý é á$ Õx'þQÿÕþx& Y{ê=!"ï#$%²& ðY{Ü &Ox nþâ$ üÞ'üé1ÞÔ& {Ü !>TÑ& ÐPêå$ &
`abc
;,$$%& '(::*
012{34+ & 5>36 $ 78Cé9:; Ç<& ?Ç& êCSX=y>/êá'Ø_?æ R]b @n$ 782 ¡% A& mX9:;ü= AB$ Aþ|CD& %|¸EïFG$ FGH Iå J& AªÍ$ ¸EFG A& AÚ>ú¹ÌÙæç {ü$ 78:ûKlL& CEX AcMNÜO'2B mT:Õ& ²Ð (ñêo ;$ KlLìGPQR= {Ü<YGÀS'á¡& pY± {¡= A+++
LMNOE
9"$$%& '(.-.*
()s[¹ï*+Î,k: & ^²-./0ÉE Ù '[¹$ ü|12s*+ÎR,G3ÕH¡ 4 µ5O»& *+Ò¡@ s|¿678[¹& ü| 9 :õÿ& êª ;ü|ÚÕ< [¹$ t+ï3=)@D Ï& Ò=3=ÐP& m@Daü¨>?@$ ABsE |ºò>ä& F\ïABCDEF_G$ &
DEFG!
!'$$!"
123, )").%& '(+*
45! 678" 9:;" <=" >?@#
c @ABCDEF Xdef[ghi'jÓ" klm1 Ðü _pno# p&Xmqr'st?_u^Øv /0. +$,$$%& 123456
!!
! ! "#$%&!'()*+,-
-"$$%& '(-*
A YI ä²Í þ& ÇÕ SD )E ^³ & Óä2ê´Zä& Ùü' +ªt$ j ?& ë ïðø!CéI ô o& I ¬Ýp ªß ¨£1/ !& ^ {½ ³ $ 3LE ÈNä2& e¨ Â| SjQI ? & C§S èñ $ ) %A Z~$ .
!'$$!"0 8S [80 ¹º» -$'$$ 8S [808AFLM0I;b -'$$#"0 8S [808AFLM0>MCLKB7 +'$$ 8S [80kç )'$$ 8S [80HLCD Eý¼ -/'$$!"08S [808S08U34J
!'$$!"0 *'$, -$'$$ -'$$#"0 /'$$ +'$$ )'$$
8KEBLBb0?KFF ëÃ,¸ Ey Ü&ÄÅ ÆGq ÇÕ¸È ÉÊË ²ÌÂ' */d BKêÇÍ
!"#$%& '()*
=HCéIJ1©/HµñÄK'T& LêCïF \ZD& æ7IM¢N$ OPs|Q¸¤RùST' EPß' ÕÅ{& ? 1¢¹Çx*|¤RùST 'sEO?lIM$ OPÂ|IMRÐUVâ& p W >ÑXYZIM¡[\2O]& OP ^[>ç_` k& deIMêmab& cd1IM>\6LHü'ù ST& RÈ`ûêe'Qxy$ &
+$")+%& '(.$ ./0*
fÍPgIhÕhiü& Ømjx fÍc H º'ê v_T'gIkrlmY±n0IJ$ Hº 'o Õ|&>.p fÍ& fÍ'NqÜoés& gI r sPtÐØ$ gIÜod[uv& pw^ e'Duv%{& tT N'q xJ$ ycozS { {*&>& uvcêy ½|à$ uvc y %þ{!½D}'~ & p& mO¼{ 9 * $ &
W]^_
",$$%& '(;-$*
¿T¸E1¬j*$r û & ¿W ; ElC ßÃ( ¿W%h Y ^|1 Ú <¡ & ¢£¤Z ¢¥$ h Ã<¬äÈ |ß!& ¿ W¦Qê§ ( ¿¨ï¿©WZïªV>v©$ ¿ Wd>y{Äh & Ý«ê¬s|h Yé& d> h 8®C¯& °äϱ|¿W ²$ &
!"#
!,)$%& '(). ./0*
ááþ|úTã& dãS û)& tßÝÞü_õ ý& ãþññ!³$ Tÿ|Ný%& 1ß!x*áá' !O"& us%áá1üüô $ ßc#Õ#ù& TÿÐß$¢% &' & =ê ßÃ'áá¹| {& p( ßÝ' )ì.$ Ì Ï*@Õê È +& Tÿl ü,t-põ!Ðq& .2/à++*
JK
8")$%& '(8*
Y<cdB< 1T!ÿÕ ³& ´µ¶· &¸Í& ¹RÐ& Iº Y<cdB< ?»5á¼E˽ & KO$R о¿ê À$ XY Y<cdB< ÿÕ ³& Ù >I[ ¸Í ØÁÂæ 'Ãü2r!Í& Z ÄZì1Bx*9>* '´µ|Rª=& ÐÅJÆ Êà$ .
%%&
),)$%& '(8!*
ëJð åêWÜHpÂ.& @Ø~efg pæ em8 å5> ,$ ÆÕhi$ jjkÕ>*& øC 5lÌmnëJð& ëJðo{O& pè !& o«s 1ʧ& å qëJð,©ïjj³½á& Rxrj j'âsYmt& dmuvüw¯$ .
YZ[\
!"$$%& '(:9*
ت Ù& ÚËC¥Û& ÐÜÝÞÂ' ½ Â' ßÂsÙ$ îX öØ_ÜàáÈ â& ©ã;ä +åêNu & æUWCçè!é$ oêä±të Ö& ìEíîæUïð8í;& ñòrPóíÒÕH ô& o9õPñòc?ê^& ö÷]ø:6½ìí$ Ùþ?& E²ùN$ &
'()*
-,$$%& '(..*
PQRS
!")$%& '(-*
ÓTú¼UGCÙVîWX;{Ü& {Üd mIYZo[éwÕZ·ÙV'Ã<& r ® & \] 'ï,î¨23& C ñêX²'ç E _^_ê{ $ vëµ`VrÃ<üHÙP,î¨V>ü ¥® S& C ¥Êw& wa±1Dü& ]¯b²=OmD% ,TE& í¼w& CEwÐü©m®h# ,î¨[d Ác{& d IåC E"Pêjx++&
t<é UxD"{y z& vìâ{Ux$ CE |{:Õ& t<deUxW?ü ¤yh& êm¶}[ $ UxéÐ(éá& CEê ~$ V¤Tôq Í>Ux J$ t<ï < Á$ ìEY±ì Ux=A $ Ux]]êK_ $ \ Õ%Ux J= î& â{Ux y z$ Ux^U< & À2V{Ü ÕJZ á ä®& n{î $ &
J@-,,
-/'$$!" -'1$ /'$$ 1'$$ 1'1$ ,'$$ ,'1$ &'$$ &'1$ )'1$
-$/ M禧 O¨Ey ©ªV>6S> [DDN'«°< G -$/ M禧 ü Ùe -$/0M禧 GädFG / @K`D03aDDC0@K`D T ¯x
J@//,
-/'1$!" /'-, 1',, ,'/, !'+,
!'$$!"0 !'1$ &'$$ )'$$ )'1$ *'1$ -$'1$ --'1$ -/'$$#" -/'1$ -'$$ -'1$ /'1$ 1'1$ +'$$ +'1$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'1$ *'1$ -$'1$ --'$$ --'1$ -/'1$!" -'$$ /'$$ 1'$$ +'$$ +'1$ ,'1$
êëìí îäïð ñòóQ ôQ .-$/* õ ö÷ 440./& 6ø'3è ùúû .1 1ü E îäïð êëìí SýþT .,!* ñòóQ ÿ! .) ôQ .-$1$ "F # $%¦Ã 6&'3è ñòóQ õ ö÷ 440./) SýþT .,&$ ùúû .1/ ÿ! .* SýþT .,&$ êëìí õ ö÷ 440./) ç'^AB ùúû .1/ ÿ! .* 6&'3è ç'^AB õ ö÷ 440./) SýþT .,&$
J@ 1$-
!"#$%&
HI
J@01--
©y ; Ì; ; x ¦B µS
*'1$ -$'$$ --'1$ -/'$$#" -'$$ -'1$ +'1$ ,'1$ !'$$ &'1$ )'$$ *'$$ + *'1$ --'$$
[DDN'«°< G -$/ M禧 ü Ùe ©ªV>6S> [DDN'«°< G -$/ M禧 ©ªV>6S> [DDN'«°< G -$/ M禧 O¨Ey ©ªV>6S> HKa0 36KaLBb0 3DELDF0 -$/ M禧 @K`D03aDDC0@K`D
)'-, ¡p¢ç *',$ ü ¥e --',$ ¦§t¨ /'$$#" Û©ª« 1'1, Ù¬3 ,'/$ ®St¯3 &'/$ °± ²tE *'$$ ³´^µ -$'/, ¶Ç·¸& 6¹ { º»¼½t¾'U G>H
!'$$!"0 &'$$ 0 &'1$ 0 )'1$000 *'$$ *'1$000 -$'$$000 --'$$ 0 -/'$$#"$ -'$$000 -'1$ /'1$0 1'1$ +'$$0 ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'1$000 *'1$ -$'$$ -$'1$ --'$$ -/'$$!" -'$$ /'$$ 1'$$000 +'$$ +'1$ ,'$$
opq *$rrs tuvw ./--)0.*& dxyz {|}~ S 2 .+, ./+ \5 S 2 opq --)00.*) S - 6 .// 5 .+! t vw .// r . & -/1 ¡2 3+ *$rrs .& t vw .// .+! S - 6 .// opq -/1 ¡2 3+ 5
!"#$% !'$$!"0 &'$$0 )'$$0 *'$$0 -$'$$0 --'$$0 -/'$$#"0 -'$$0 /'$$0 1'$$0 +'$$0 ,'$$0 !'$$0 &'$$0 )'$$0 *'$$0 -$'$$0 --'$$0 -/'$$!"$ -'$$0 /'$$0 1'$$0 +'$$0 ,'$$
O] =I5 d iQ¾ ÂE6 t =I5 d O] ³ *$ =I5 d ÂE6 t O] =I5 d 5X T 2 Õ¡¢üÆ [5JU3 de*$ O] ÂE6 t IG?3 s£Eä DÒ Ño¤¥ ÂE6 t iQ¾ =I5 d ÂE6 t DÒ Ño¤¥
J@1$, !'$$!" &'$$ &'+, )'-, )'1$ *'-, -$'$$ --'+, -/'$$#" -/'1$ -'-, -'+, /'+, 1'1$ +'-, !'$$ !'-, !'+, &'1$ )'$$ )'+, *'1$ --'-, --'1$ -/'-,!" -'$$ -'+, /'-, /'+, 1'+, ,'1$
¢2tW£ ¤¥ ¦§¨ ¢2tW£ ©ªo« ¬®¯° ±²³ ¢2tW£ ´µ¶· ¤¥ ¦§¨ ¢2tW£ ©ªo« ¬®¯° ±²³ ¢2tW£ ´µ¶· ¤¥ ¦§¨ ©ªo« ¬®¯° ±²³ ¢2tW£ ©ªo« ¬®¯° ¤¥ ´µ¶· ¦§¨ ¢2tW£ ±²³ ´µ¶·
()* +,--.
-/"$$!" -"1$ /"-, 1"$$ +"1$ ,"-, !"$$ &"1$ )"-, *"$$ -$"1$ --"-, -/"$$#" -"1$ /"-, 1"$$ +"1$ ,"-, !"$$ &"1$ )"-, *"$$ -$"$$ --"$$
J@/$,
q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ q|}~ ÒH©D 1!) 31ßÇ ÜÝ¼Ñ q {C üM|
J@1//
J@1-/
!'/,!" !',, &'$$ *'$$ *'1, *'+$ -$'$, --'$$ --'/, --'1$ -/'$$#" -/'1$ -'$$ -'1, -'+$ /'$$ /',, 1'$$ 1'+$ +'-, ,'$$ ,'1$ ,',, !'$$ &'/$ &',$ )'$$ )'1$ )'1, )',, *'$$ -$'$$ -$'1, --'$$ --'1, -/'$$!" -/'1$ -/'1, -',, /'$$ /'/, /'1, 1'/, +'$$ +'$, +'1$ ,'$$ ,'1,
LM3Ð N !) L,Oè Lt*P ÙeQR LdeS2 TUZDP V>>'W [d¬XOY *Z[ LM3Ð L\Ç8J Zr33] ^^ÉEä N !) L_ _` TUZDP V>>'W o` n fgJa ( o` n LõÓn Lt*P [d¬XOY ( o` n Zr33] *Z[ db/t¼k ÙeQR ( LM3Ð ]^* ( c deä Lt*P N !) L_ _` âRfg¨ ¬æçè LõÓn LdeS2 ^^ÉEä ( *Z[ [d¬XOY LhÇJè c deä db/t¼k o` n Zr33] o` n TUZDP V>>'W LõÓn âRfg¨ L_ _` LdeS2 ^^ÉEä ¬ijd
&'1$!" *'+$ --',$ -'1,#" 1'P/, ,'-$ &'/$ *'$$ --'$, -'$$!" /'+, +'/,
!"##$ !"#$!" &'$$ )'$$ *'$$ *'+, -#'## -#'-, --'-# -/'###" -'## /'## /'-,00 /'1$ ,'$$ !'$$ !'+, &'$$ &'-, )'$$ )'1$ *'$$ -$'$$ -$'+, --'$$ --'/! -/'-$!" -/'+$ -'$$ /'$$ /',$ 1'$$ +'$$ ,'$$
J@1-+ !'##!" &'## *'## -#'## --'## -/'###" -'## 1'## +'## ,'## !'## &'## *'## -#'## --'## -/'##!" -'## /'## 1'## ,'##
,-./ .-* 0HÛ^Q .*2-# 123 .-& 45·q .* ÎK 62 ,-.7 .-* 0HÛ^Q .*2-# 823 .-& 45·q .* ÎK 62 ,-./ ./# 0HÛ^Q .--2-/ 823 .-) 45·q .-# 0HÛ^Q .-0HÛ^Q .-/ 823 .-) 45·q .-# 0HÛ^Q .--2-/ ÎK 62
J@1/+ !'$$!" -$'$$ -/'$$#" /'$$ !'$$ -$'$$ --'1$ -'1$!"
6'WÁklo .,12,& î+Â .-&2/$ mSmS> .-2/ nü'²o ./2! þ-*$2 .,2* pq& ]O?SQ .-0 î+Â .-&2/$ rrÕ{ .,2*
J@1-! !'##!" &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ -$'1$ --'$$ -/'$$#" -'$$ /'$$ 1'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ --'1$0 -/'$$!" /'$$ 1'$$ +'$$
9Õ{W:X !3*$ :4GY %&'T 2 ;+äW:X 33 î<;ÇW:X DEFG=> \WïX ?@A'ABKWïX 9Õ{W:X !3*$ :4GY µC6&ZDW:X %&'T 2 ;+äWïX *$EFGW:X *$EFGW:X ô'êüHWïX 33 î<;ÇWïX !3*$ :4GY µC6&ZDWïX tIy{JWïX 9Õ{WïX !3*$ :4GY âE¨pKWïX *$EFGWïX µC6&ZDW:X ô'êüHW:X tIy{JW:X
J@1$+
&'$$!" )'$$ *'$$ -$'$$ -$'1$ --'$$ -/'$$#" -'$$ /'$$ 0 1'$$ 1'1$ +'$, +'1$ ,'$$ ,'1$ !'$$ !'1$ &'1$ )'$$ )'1$ *'$$ -$'$$ -$'1$ --'$$ -/'$$!" -'$$ -'1$ /'$$ /'1$ 1'1$ +'$$ ,'$$ ,'1$ !'$$
]^_` ¸¹ .* º»¼½¾ ¿ÀÁÁ;·ÂÃÄ ]^Ŷ jÆWÁ ÇÈQ ÉÅ*$Ê ]^_` ¿ÀÁÁ;·ËÃÄ º»¼½¾ yz³Ì[ ÍÎÏÐ ]^ÅÑ 3ÊÒÓ ÔÕÖ×ØÙÚ ¸¹ .-$ ÛÜÝTÞ , ßàUáâãä åæçè ÉÅ*$Ê ÍÎÏÐ ßàUáâE ÇÈQ ]^_` 3ÊÒÓ yz³Ì[ ÔÕÖ×ØÙÚ ¸¹ .-$ ÛÜÝTÞ , ÉÅ*$Ê ÍÎÏÐ ÉÅé ÇÈQ
Çh ÈÉÊ E Ë Ìä'hÍ »Î Ë»ÎÏ ÐÊh ÑÒË JUQ ì µ;tÓ3± EÔjR eÑ ÒÕÖ /$-$ ly×
!"#$ % %&'( !)*$ ( +,-. !)*$ /012 3345 !)*$ 6789:;<=>? ./* )@AB % +,C. !)*$ DEFG % HI!) !)*$ JKLM NOPQROS .-/2-+ !)*$ % %&'T !)*$ % !)UV )WAB !)*$ XYSQZ[\ ./, HI!) +,C. !)*$ % ]^_` ab)c deDEfg ]^hi %&'T !)UV )WAB !)*$ % jTkl *$mn % DEFG JKLM !)*$ % ab)c !)*$ HI!) % /012
J@1$) !'##!"$0 !'1# &'##00000000 )'##00000000 )'1#000 *'1#00 -#'1# --'1# -/'###"0 -'##00 -'1#000 /'1#00 1'##000 +'##00000000 ,'##00000000 ,'1# !'##00000000 &'##000000000 )'##00000000 *'##00 -#'## -#'1# --'## -/'##!"0 -'##00 /'##00 1'##00
tõö ç'Ý8÷Pyzø9 1 Uùú .+& û ì µ tüý¦ OV 1 tvT ., 6'þ ?âç æ\'ÿ! "äû Uùú .+& û ì µ tüý¦ #Ò$;® tõ% ç'Ý8÷Pyzø9 1 tvT ., Uùú .+) !)& 'Ø():æ -## "äû ç'Ý8÷Pyzø9 1 x*t+ 3100 Uùú .+) !)& tvT ., 'Ø():æ -##
J@111 !'$$!" &'$$0000 )'$$0000 *'$$ *'1$ -$'1$0000 --'1$ -/'1$#" -'1$ /"1$ 1"1$000 +"$$ ,"$$ !"$$0000 &"$$0000 )"$$ )"1$00 *"1$ -$"1$ --"$$ -/"$$!" -/"1$ -"1$ /"1$ 1"1$ +"$$ ,"$$
\5Tüs tE u .*! E Û .!& \ ZD 3/ vw'ÂE .,, GßFT .+!FÇQ .*+ E Û .!& x Xt Z \5Tüs yzê³{ .-,)& vw'ÂE .,! tE u .*& GßFT .+!/ x Xt yzê³{ .-,)) E Û .!) FÇQ .*, \ ZD 3/ vw'ÂE .,! GßFT .+!/ yzê³{ .-,)) FÇQ .*, x Xt \ ZD 3/ E Û .!) GßFT .+!/
J@1/, !'$$!" !'1$ &'$$ &'1$ )'$$ )'1$ *'$$ *'1$ -$'$$ -#'1# --'## -/'###" -/'1# -'## -'1# /'## /'1# 1'## +'## +'1# ,'##0 ,'1# !'## !'1# &'## &'1# )'## )'1# *'1# -#'## -#'1# --'## --'1# -/'##!" -/'1# -'## -'1# /'1# 1'## 1'1# +'## +'1# ,'## ,'1#
SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ ÐÑÒ Ó £¤ÔÕ Ö×ØpÙ % O?SÚÛ ÜÝÞ SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ ßàáâã 2ätåç TIS0UQ3V0/#-/% TIS0UQ3V0/#-1 UQ3V æçè º»üT % £¤ÔÕ ÉGéêé ÜÝÞ SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ ßàáâã ë+ìíîKï % ððññ;òóôq 2ätåç º»üT % £¤ÔÕ ÉGéêé UQ3V æçè TIS0UQ3V0/#-/% TIS0UQ3V0/#-1 2ätåç ÜÝÞ ë+ìíîKï % ððññ;òóôq ßàáâã SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ 2ätåç º»üT % £¤ÔÕ UQ3V æçè TIS0UQ3V0/#-/% TIS0UQ3V0/#-1 SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ ÜÝÞ ë+ìíîKï % ððññ;òóôq ßàáâã ÉGéêé ÜÝÞ º»üT % £¤ÔÕ SK9K0 â % ÌÍÎÎÏ ÜÝÞ ë+ìíîKï % ððññ;òóôq ßàáâã 2ätåç ÜÝÞ ÉGéêé
!"
(?"@Ab V= '3
1 K 234561789:;3<
6789 ()*'+ : # ;!<
ó E %ø Ë ª í E " D Ë u . Z [ k = !4 * ó& )'# Ú ø " § ü Ã Ú * " , f T º \ k 56+)'5 É " Ï Û 488# - 5 lm,N * -C !
'/ (0 )1 *2 +3 ,4 -' *5 .-
ó$Y%ø ÍË 5ÆZ¯[\ óO?@APQø ( ) y" ! l % f]v ¸ÅbØÅ^_¸ þE`úNaZ" f bcGËa Z" möÎ` ¹1ë`úFùú ½0NZêØm! ¯[\D" í ZdEöÎfef gNhi3P" 9 j´kmZêN ü0" E`úUÞ l ËBGËm_ no! ¯[pD" t qùrSñsòË ½0NaZêt" Yg` ¹ ÷êt¶uØm ´! GËF`úN Zêm ãmÔv GËmo `ú 8:NK«! ¯[ p ` w ((6(4 \ _ ¸ þ E G Ë x o y > a Z © 3 Ç z 5 0 %488 ó& 4 0 4##( Ú ø " $ Y y > 5''8 ` ó& (6! 0 Ú ø Å y m & #5: ! f " f\_{E|}Öºÿy>o3Çz 5 0 (888 ó& ( 0 %!8( Ú ø ! ¯[pNC#Zv~mñsZê! 7 & ' D " ø ô C # " ((6(4 \ _ { E ` ú N a Z v ¸ Å 48: " k !4#8 ` ó& (6+ 0 Ú ø ! f \ _ { E G Ë N # Z v Û 4(:" k3Çz 5 0 ó& ( 0 +%8# Ú ø ! ¯°# ±Ë# RL# õ=NaZÑ vÛí! f " *ËZovÏtE !*88 * ó& (6% 0Ú ø {¶!
Ë u í x ó;<=>?7 .@=<ABCø ù K ë ,fECDEi 6« a D % m " ª í + " z S ¡E¢DDD£ ! ÂÚ `¤¯»Û¥¦ §" m"¨úE ©Nªp«¬G" xÛ(\v® (ËÿNª í ! « C k 46##!' 7 øôËÿ×:Ö¯p5" Ú * , ° ± ² E 56#*''" ³ 3 h k 56+"3"
LMNOPQFRST ó E %ø ý o 0 I = > @ %;<=¬-toÜdç ö È á > " Ë ? " Y p @ ó/NH,2MO" (48(" ýþÿ!ø ¬öªAB" ö ª µ 3 C 5'88 0 o " ³ (8 m B D o ½ º! ? " Y p @ , ° É ± ¥ 45 E " z oZFG " H³3 < ½ © I [ " ³ 3 J [ 86' E k 446' E " ÿ föªW-k 4*** 0 (88 o! 7o_± ËMK " Ó L J I M N $ µ 3 " ? " Y p @ [ 86' E k 446' E " ë ö W Å X 5+%( 0 !#88 o" ¹fOP (8 mBDoQ! øô"RöØ¥ S T " @ % ; <³Ú (P ó(5 fø æU?"Yp @ !#88 0 o $ V W ë " @ % ; X t I 456(+: A i o Ü $ (654: 0 i oÜ!
É̱Gº\ Ï Û 56+3'5 É " © 4""# - 5 lm,C " Ú dk ' ´µ3*E 56+"*"! 6 « p 5 ¶ · " Ú * t <¸7¹ "64!:! Ú C ѳº»{¼" °± 3 7 ¹ "6"#: " m 46##4% ¥ " _ ± ½ " µ 3 * E 46##'' É " y z ¾ f ó3+ fø µ3 46##!' É" ¹ "6"!:! ! * × : G H ó,EFø ¿ C D E À Á Ø Ù Â Ã Ä óÅ Æø ¦ Ç 4 6 « % 4 x N È É º Ê ß Ú 7 ¹ Ë , Ì ¤" ÍDm"ª í üI ÝÞ" Ì
mÚ < Ë" ÎÏ3P³ÐhvtÝ Þ2ÞÑW! « ÒºÓ" Ëu.Z[Ë+e" *&" ¦ G -. óG2-ø ,f±Gº\Ô k = !46!3 * ó& 3'+658 Ú ø " Ï Û # - C É ! d k m " 0 Õ + 58 Ø " * & " ¦ G - . * E !463+ * ó& 3'# Ú ø " [ 46*:! m"ª í k DDD 7 Ëuí x y" ËÿÖ¥ סêØm" D 3©ËÿªpÙÚNº " á & ' ó3HIDø Û a b r Ü · + " " I · O '8: S 7 \ ª í "
>a?bc ,!! de>fghi>
!" # $ %& ' ( ) * + , - . / !"" 012)3456)! 7+89:;<=>?@ABCD" E #"" 0 1 2 ) 3 F G " H - I $%& 0 3 J56)! KL5M)NOP" QR7+STUV W2)3N6)" XTUYZ2)3[Z N)\! ] ^D" _`a2)3NL56)bc ) d e f g h i j k ' l (' f " m n o p M q d e f g r s t E ! l $& f " u g v wx\! ?@ABC,fyz"{$|}~
!"#$%& '()* !" +,-./0
ó* & %ø ' -9/ ( ) ó)+ fø A B # p % ë C F D E ò " F b G # H E¥¦ G y " * Ë + , Î © g !8 - N - wI# *&FJ ò_9.~Kø ! -9/ L8MW Ó y " 2 3 N - D .y/ÉÚ" vSE 48)# -k 4858 -½0 Fb¹*" {NñÚ-. ! Ï1 5*6! 0k %'6* 0(23 ! OHP-," *ËQ`RS. TU 4]56« ¥7" 7¥¦îN" C-N V " -.9WÏÛQXCÅ" Yg.Zm 23 GI )8:,Õ-.89" 58:,Õ :;<" #8:,Õ¹=`»>ç óÁ?@# [h7\*Ë.]©^! ©´_"-.`]ab" c. d efgh iFË U_Î-.y/É Ú ! )*+8 - j c . k g 0 " * Ë Ë l y7ÉÚ! ÒE" Ë NIeFmý noë =ÂFp qIòrós3Ôt,Î" q[ ßtu[vw" xëºy_Éz v7\{.ZoÅ|·},Ç~! -9/ ¥ ¦ " + _ Î - . y / É Ú " ó*&%ø Yl* ¾Ë{S " § ! q [ E H - A h Ñ ¶ *& vC-q[p5ØÙFp5 W ¾ * Ë r @ õ § " & ' §ß,-¢ 2}! 2 3" ç§ ÑvC-} F 2 Ú 48(! - ¸ ! \ ô á & Á, CNO M ò N23 ! (%#6# ð * ó& #*( ð Ú ø " Ï Û ` Û § g ! d t v ³ { © N ó ú`»k m,½Ì! ×" · ß ·È ] ! f " x ÿ N " u * ó C (88 + ` y Ò G " N ´ " , - ¢ ß * 1 ë N S T F gtv M¶! m! ×: ÀÁ oè¦æ 4a ' « Ö ¯ ¥ 7 " ø ô ©" m4 m ó¶ §ø « , ê ð ¡ ` * ;<.M@RRC ¥ ¦ " ß ` * (S88 ÿ 3 & ' I Å N ¶ S t ³ ¢ £ ¤ ¥ " ô © ó E%ø m"Å)+jn S` ó¹ G þ R %!# ÿ M * & 'ø N í á * E O H !8 - , t ¦ Ò E N 7 Ë § òeÓ ó ö Ö Ø óLHMø ° X ë 1 " ô Ò " ô 1 ë N ç 2 } E O H ¨! xë¡õöK))¿ yÒé÷ø) (\h ! ¥7 " ÝÚ3Pß*g©+®v ù±" húÖEË'NÓóC ûW! u* t¬7¹" r@ Fö DÈ g7\* Uª7¹" Ìm;< m"³òeÓó ý û~´" EË K TÎöK*Ë9Æ" ß*Ëy/ 7Ë, " ¶lß*Ëm 98 ' û ü · O !4 0 & ý " þ R ö Ö Ø N ÿ ó a,D³º(m ! " q g©+ zWòßDÈ !ûü# %':"# #ؽº$" mb&PØ *m TD«¬! ½º% û! ÕH-¸ ! k," * ht¬¾ g © + v E * Ë 0 (% f ó( ø Å)+öK)&' B$"(m) Ë 7 ¹ " ä ( 3 P h á 8 ¶ u ¶ & ÌC§ " ! % B * 4] 5 6 « + " n · b ` Å
'345 6 '789:;<= "`E >
N " E y! $ b : @ ¡n¢z£j ¤=>¥¦§=@¨" © t ! bmª«¬®¯¬c)°± " ?@ABCD" ²³7+©´µ¶2) 3·¸yN¹Gº»c)¼½" X_¾¿ À! KÁÂÃÄ)\N2)3EŬwÆÇ +È ÉeÊË" mª«¬®¯¬c) v³Ìµ¶NµÍ" c) ¶SÊË! ] ^D" δ Ïc)µÐ" 2)3Ñ S¼½mÒÓ# ÔÕÖ ×:c)! E )*#+ - Ø Ù ) Í Ú Û " ' ( ) * + IÜvÄ) ÝÞß1àáÊÉÚ" É eÊË! $â}~ 89:ã äåæ# $ç=èéêGë8`Wìíî# '() *+ï$ ð@ñò" ÑÊz !
ò ª^ú¥¢£ ^_`" a ù .$0&'$'(11.%
!"#$%&
ÏÐÑÒÓN ÔÕÖ×N ØÙÚÛN ÜÝ2ÞÏÐÑNßàáâN=V àãäå? CDE! FGH =>P 94567D8>M?:N O 948677:8M?5 ; IJK =>P 94?6847DDD8 ^ æbçèéê¥" ëì" íîïðå#
!"#$%&'()*+,-.!
,E) MNOEPQ78
6.5$d-(9($70)80$]20&C$7 #$n%&' eH9 =()R v*+,-./ G[4 012 a= .$0&'.%$).$
!"#;%&'(
M)8(B$70*.E+-$@200.N$70.)'.$G0*+,-(.$)&'!!%)'! ?@AB
yÅÆL65^*3($c(H($7099'.&5(2 7')-.'ÇÈ ÉÊÃËÌÍ sÎ" ^_`a= .$%&'.%(1!))Äo )*+,--.+$+$+$+ #$%&'()
/"01&21! 345678899:9;$<0$%((=$945678875>5
O(.'$PG5'L$#59$6')3$?@APBC: 70QB(.'P$,0)3$R*C$7B'0)3 D?@PEF 4(-'P=;S;FS=;ET U*)$K0?$EV"V A59'$P$T?F;J9 U*)Q65-'$P6()8(C()$@*-+(2?$W52'+$V GHIJ! KLMNOPQ %)$%)P6()8(C()$@*-+(2$@008$70*.RRST! MNOPQ'UV
!"#;%&'(J;79
!"#$%&'(
ó E%ø ùú á ¡ùú ¢ £ ¤ - \ ¥ ¦ 4"3'§ " gù ú ¨ © ª « ¬ " ®CDE# ¯°# ±ËF²³$ m"´1µt{¶E 33 1! ¯ ° · R ± Ë 7 ¸ 4" ¥ ¦ y " ¯°³¹ºÌ .N`»¼½º" ¾I¿ ÀºÁNöaÂÃ%±ÖÄ" mbÅÆÇ %ÈÂÃ%±É²" ³ÌmÊË" ÌE3 Í p Î F Ï C ¤ N Ð Ñ N ´ Ò ² Ý ¸ 33 Ò! Ó Ô m " Õ 4"35 - 7 ' Ò , ¸ 33 1 " 4"3! -®Ö×{<!
)+vE)g',òeÓóöÖØi-" m_"yÅ.b! ò e ö Ö Ø E ( º ó3# fø n · " d /0m"¸:Û(l¡õNöK)1ï" Ð2}ûE3GF$8°/4 NÓó û! ÂÚC)¿1ï5+ü#" òeÓó öÖØv6 + l 3 f7" Öe8Ë'é(9 áy4:" 7\IÅ4 {õÙCNÓ ó û!
A9)$6')-0+($A'..(&'$O0*+' 70.)'.$20-N$AHJ'$\N$ UWT;;N;;;$XK'30-5(^2'Y ñòª \ óôõ¬¦ UWT;;N;;; 9ö÷ø< 12'(+'$70)-(&-S a ù 94D6:>M9>5M;QLR2STC 94:67??58MM$UL"V0(TC
##$%&'()*+$,(-'./.0)-$1'2(30+ 4'+53)'.$ 6*5-'+$ 70)8095)5*9$ :!;$<$=;;;$6>?@-? ##$AB'$1'(C$D5+-($70)8095)5*9 EF;;$6>?$@-? ##$G*H()3$4'I'20J9')-$K'L 70)8095)5*9$E";;$<$=;;;$6>?@-? ##$4(9(5$G*H()3$7G$G()8 E (&.' M)-'.'+-'8$1(.-HN$12'(+'$7(22 #$%&'!!()'%!
A(9()$W*-5(.($40*^2' 6-.0.'H$A'..(&'$O0*+' @0.$U')M)-'.'+-'8$12'(+'$7(22 .$0&'$/(1110 .$0&'$$(1""! .$0&'00($$!$
EY$=$*)5-+$8*9J$-.*&C$Q$`EES $ X9'.&'8'+$]')aYVbV =Y$E$*)5-$90-0.$3.(8'. $ X#09(-+*$";TY M)-'.'+-'8$J2'(+'$&0)-(&W.?$7B5)N$.$!&''/"'%'
y y2 ¡¢£p¢¤ +JK! 94?6749D774
¥¦¢¤ §L¨©ª «¬¦ A(9()$U59^($]-?:N U*9(B$-'.'+$=$-5)3C(*)-*C$85_*(2 .$)&'/!(0'!!
!"#;L(01
5678 J 79
!"#;%&'(
!"#;%&'(
ÝÒEN4,J« k4DDD« í ! Ý¢y =>2 xðÞa+ z Nº"á &'" Y,Û abßà" ë y" ÑÓáº(Ëÿâ {ã! m m " N * Þ É ` á " m b E â µçNnÒ, " äDDDå í æçT è (Ëÿ! « x¸E,- 3 lG5ú" mm"O Ú¥é-9ÆN`»á " zvêëª å´" ìS {Ù{í í $ Ëu.Z ÕH- # lm," hÛ[·O '8:! 6 « ¥ 7 " Ò º ´ ¹ Ù î « N ³ " m " ` ¤ ¯ » Û ¥ H - A ï ¡ k #3 ðÚ " © 4835 - # l m , C " Ì Y & N 3 l y / ó ô " T ³ 4835 - m , ¸ 4 ºñ!
jkFlmnopq WnrstJnu
óô õ ö ÷ %ø ù ú û ü ó,-.,/-," '&**" ý þ ÿ !ø " # E , - ' " $ ô õö÷%©7&'N¹Gº(ûü)*" +,-%T[ôõö÷./01 ý23 Nû4" 5I6ôõö÷¸7891:! ;<" ôõö÷=>²Iº?@ËA û" ,BCDEFôõö÷! ùûGH89:ãI=>0JKL¦ =D" Evôõö÷M©ûü)*NO " +,ôõö÷ PvIùûAû4 ,B01¹^Q3ÁRLSTU3# VJ WDXFYËZ[ò! ùûÑNO %GËFV\NAû] ^! 0JKL¦=,_Eôõö÷" `ö a b ã = > c G d e f © gù û h i 01j tklôõö÷ " E D " m " P n o ó,-.01.2" '"3!" ý þÿ!ø vp6 »NO! g0 1 I q [ r s t E Ë u 8 9 v I wx" yzÛôõö÷N1:r{|} ~" NOI6k F~89 ! j ^D" ùûNOEôõö÷ P ' " Iªë E { v , X '" 0 3 ! ^ y" ùû Oôõö÷./GË bV\Q3Nû^ " OE¹^ P% û4)*" ÌÅ N³ PN! K W" ùû Iªë P% ±Ùm ¹«!
UVWXYZ[ \M]^_` ''
=>?@ABCDEFGHIJK
L=78
!"
1 *
¥¦ØÙ" "#ùú ¢£¤´1 ýEÚ NÂà ¤FÛ§ ¤" Ì á ¤FÜÝÞ ¤ßà ´1Náé z©" âã³ÜÝÞ ¤ä¼zå! ¥¦æ©" DUùú EÂà ¤µçèÊË" EÛ§ ¤µçä¼nÒ zO! f ÑDUùú E á ¤# ÜÝÞ ¤éµçä¼nÒyßzê! ©´ Ô# ëì~íîùú ¢£ ¤ïð" ñÚò yÅóôNSõÙ À" IÅF+öíîß÷%#©ùú 3 ! ø ô 4"3! - ù ú N 4"35 óô" Ìûü#ýD´1;þ © 3 0 %'55 ÿ! 4"3! - ù ú ` » ¼ à ¢ £ ¤ ó ´ 1 "367CDE 8467¯° 8567±Ë 8!67²³ 8'67!ú 8#67*"è 8+67fÎ 8%67m#Ý 8*67GËm( )867$% ))67","ù
*+,-
!" #$
XYüu 9W< Q ýþÿ! Q "Z d]6$\&&0*)+JK;=;94567?4;55M5
XYu2y -. ûc \&&0*)-$72'.C ,0.C5)3$($]()8(.$U(9(5$U(9(5 70)-&(-$K0P (.$!&''.(!))!
!"#$%%&'&'
A(9()$6.5$G(^*C W52'$!$A'..(&'$O0*+' @0.$6(2' +JK=94867798MM9
]052'.9() Q W'9J*)H(5$2'+')$] 6'C5.()H($^'.95)(+52($B*^*)35$ .$)&'!!('$/. .$0&'00(/%$/
® %# |¯ Q lm^°±²³ Q ^|}`´µ¶· ^_`aq= 9E=P;;J9 ¸¹< .$0&'.0('..'
A(9()$G(3')8( $X6-?$W0)5&( º»¼½Y ¾¿À¢¤ ^_`" aÁ= .$)&')0('))! µÃÄo
X2YWXY" Z=[ X1YW\]" Z=[ ^_`" abcd e1fghij^k lmnopq= 94?67484949 W5++$7B*
rstuvw xy Z z{|}$ Z ~w Z ^ Z Z Z w X Z u- Z ; Z Y Z 4 ! E: Q =! X Y ^_`a 94D68?84848 A[U[K7[$A\K
+"PH(;!"#;%&'(
:;<=>79
E&F&1&0;G"H"0I
*+,-
=>!
*+,-
/&A;;./01*B234C @
!"#$%
!"#!$%&'( e=fghijhiklmno
! ! "#$%&!'()*+,-
!"
m"z $%&'() * Í Î ÏÐÑÏд! ÒÓÔÕ" 2௰2Ö ×AvtØ ¾! ÙÚtÛ¼Ø"
3ô4ð2Ü 5QÏÐ! Ù B ! ÒÓÔÕ"
ÏÐÜÏÐMÙ! ÙÛÒ ÝÞ ßàáSf¦ Qô«{âã ä! ²åÎýæç" ÏÐÜ k³ ! ºèzÛx ¤0 ÏÐé! êM'² ¤¥ëì ífQîïðñ! Ĥªôò;Ö, %&z<ûMÖÏÐ" UQF ?=]ÏÐó¾ÏÐé(! äÐ?ôà 0HõöÏQ Ç" _ ¤ôÒ;! 'QÏÐÜh(QÏÐÜK {W å! ä u$%&2Ö u¦¤÷ø7kù7ÏÐÜQ9Û! ú^Ïû ÏÐ?=]ÏÐó¾ÏÐéþ <ü ýTÉ ! êûÏÐ ;'QÏÐV-º¦) ,ª! ?(QÏÐ*Ó{Q¨ å! Qô Mþÿ!"! Ù ]ÏÐ# Ïû! $ÊN û¾%& $Ê {Q¨p·ÜÙ! +ÿ'Qh(QÏÐ, 5óó ô à 0HõX," m(( m0 zÉ"
EF1GHIJK
¾·¿ÀÁÒ;! ÛÜâ½ ¾ ·ÄÝ'ÞY! ßâ½ Qà}h´ £BÁámn_B" âã! ôä;¤åæx àç! £¦ èéM, ¤åæQô! =êMë¾·Q ì í îï ð ñ Ð Ñ Ä ! ä ; { Ö è é Q åæ9¾! òóMÙ¾ ôQÚ©# õ w QM ! ¦Bö÷·øU$Í" ¿ÀÁ¯° ôù ª+oÎ! =WúÐ! ä;, $Í{¤oûQüÓxù¾ý" ¿ÀÁþ¯°7"O Þ) mÿ!) QRSÞ UVW! «M$Íô"tÎ#Q$ { U% ! î Î , Ï $ % & â ½ , × Q å B " m-, m!
<=>?@AB'C m" z $ % & ' ( ) * $ % & â ½ ¾ · ¿ À Á¤M·ÂÃ',lâ½ ÄëÅ! N Æ Ç n È É ! dÊÄËÌ$Í" îÎ,Ï¿ÀÁ Ð Ñ R , l }ÄÒ;â½ ÓvtÔÕëÚ! Ö D × QF Ø h Ù¾ Ú©"
¿ÀÁ
EF1LMN<HI OPQRSTU1? -./ }T2+$Íò+MM3|2d"
m" z $ % & ' ( ) * $ % & â ½ ² 7 " m Þ ) R S Þ U V W! N Pg&'« £(%¿ )Ñ%×låB! *+U, " X Ü } - O m. / 7 0 ) 1 ÷! TUXÜ2+$Í3|4d! 5 þ;167! qÐ87 ô! þ¢ *+9:,Ï" - };! è<¬Ñ=Ü },Å C! ²n2+$>7? o6h@A! BCÙ¬ ®! 5D+EF¾·$G H56¦I! . ôõÄ ôQ, Ï! JÀÁO3K¦¨©¾¿! LMà ç" 5*;! 7HNYú! ,O%
~ÀÁO3! PQR O%~Q S ! ¶.TÃ! Y ! ¦ÄU ./ Z V ¦ W I m n Ç X ! Y Z [ \ ]>! ü^_! `abÑ! cd'ehf <ù×`g®! þhT$iö÷nÀâ½ µj" }1k! QY,·l~â½ëm ÀÁO3! Yú«nKo+ ëî ïpqrs! Jtö÷áuÒv$%& â " 5Ewx! ¥)úy¤ôz{=| BuB}5Q2+$>" ¯° ôù^ ~! =;z £ ! þ*+,Ï2+$ Í ! ' B Ñ ; â ½ U g ® " m)) m0
,-./01231
'()*+,-.
m$ % & ' ( ) *+ $ %& ` ` 7 O , ) m S ( U! ! A ¡¢£¤ ¥ Ut ! ¦§ ¨© ! ªU«¦©¬ ® Q;¯" °±!
O C! ² ³´µ ¶,Y,·Q `¸! `¸¹7º»rO ¼! O C! M U½¾¿´µ ¶ `¸ ÀÁÂÃÄBÅ"BƤ ÇÈUkÉ´µ! =ÊN ËUÌÍÎÏ" Ðs ` M `Ñ Ò ,FQÓÔ" ÕÖ
×ØÙF QÚÛܨ s! ªU«×ÝÞÙßà áßâã! täåi" Ð sæM Qçèéêë ," ` «ìíîïÀ ÙÓ ðñòóôõ¦Ä ö÷èøù9úûüQé ê" îýÀÙðñòóþ «ÿ!9ú"û ` " #$%& m'
¿ÀÁ¤M·1½',lâ½ }"
456/789:;
! " # $ % &
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 23456789! :);<=>?@! 4A7B;CDEF #G" HIJ4KLM N"O'P)QRS TUVW! XYV0 Z[\]^N_`a Q./01234b cd! 567ef0 ghij,kl8 9" 4 A 7 : ) m' n )o Q p q r U V W! 7 s t u v w 4 U x ; < y 4 = >?@" 4AB;CDEFzK{|} ~! -y4 , T " !
´Z A [\ ]EFød` ªGĤijQ `kôõlUHI mn! ¦o6&p qrs'tÇuv m$ % & ' ( ) * $ % & ø d ` '! v;wôOx>?" m)* #!+ #Y$%~Q&'(3! )Dú*+, -. /3Q0123¤4`a567 89:! v;<=&'ôõ>?" @ & ' ( 3 N " ) m² ( O )) ) ! A % UÊ B S $) U 7 e f r gødCD ¾¿! EF2àªG HIJK ÁL¤MNQO3" ød` #Y$$PQRS# N) 9TUV$PWXY# O3´Z A [\]ù^_` 01¤4`aab 0 1 2 Ü ¤ 4 ` a a 1 - ã A Ü c R m. n O 3 ´ Z A [ \ cRU! de;f @gh" ] m/ # $ } Q R S m/ Þ e 0
/0123&45
<=>?@ABCD 6789:;
#$%&'()*+efyz{! |¤ Q}~ 9 7i B! = u ¾¯ Þ ! u 9 Mi , \, Q " ? Ù 5u h
, 4 ! ªU«F ø B, 4" Ðs X U } ~ ù ¡ U > © ¢ Ò ; Ë U Uk Þ}! ¦Ê Ö Þ}QUk! 4 ! }~67©¢Q~£¤¥! ¦§¨ ©4-" ¤ªa«=¬ 4b ®" ¯ = ¤}~ i ú" Ù Þ " £ ¦ 4 C ° } ~ A ) ± u ! } ~ ² ® C ! ³ È ~ Ä } ~ ù 5 6 ! } ~ ª 7 ´µ¶·¸¹º¦F»?¼" #,%+ m!
DEFGHIJKL !" V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c d
m"z $ % & ' ( ) * l ~ Ù u Z 1234 567894 :;894 <3=5& $ % & N " ) m² )) ) R S - U ! 7 e f r g >95<< Ù ! % ¿ î?@ Ä uv Ä _ ñ ¬ê^! EF ×*+ôõĤijQà º¦9 Ö
ï¶ cñ B
! " # $ % & ' ( ) * +
¼"
HÁë$%& Ù uZ A dª#(&, × ËAÜ 0) ±¤ ghU t! lU"ÙQ ²#(nl~¡¿Åu $%& Äl~ ×¢<(3$%& £ 9
$ % & 6 Ù u Z A m9 / n # ( $ % & , × Ë A Ü m9 . d e ; f g h "
ּĤ¥¤ ?@ ×Q¦§O3" t! Þ¨ÕÖ©ªl~ Ù u Z « ¬ ® A b ?@ Ä s ! ª U « © ª , ¯ ý Q ° ± @AB4 CD! b ¼ _ mE57F6GH<8H754 '67I5J;JK ! E F ¤ i j Q ° ± m n ! m ²Qà «³´µ¶9,¨VÞ¨Q· ,¸! ¦¹v ?@ " ¤ O3º»º¦d¦uZ A L,.(((.%.( V M<;G54L,)%,%%%,," Ðs! & Ù uZ « ¼0Y - O Ê ,, O ! Q O Q ½ Þ Ä ½ 0 ÿ !)RS - UÊ N U! ¾U¾Ùê7e f r g >95<< ! ë « ¿ 1 j ¾ ¿ ¹ v ?@ Ä Q u v ! ¦ ! ¬ ×Äìíæ´à mn ×O3Q ¿§! ÀRú« ¤Á¬ê¤ _ !  ׼¤Áà QåÄ! ¾?ÅÆôô Ø ÇQåÄ" l~ Ù uZ Më#(l~ï W ! l~¡¿Åu Äl~ ×¢< (3 «¿de¬3¦§ ×(3! 97îïuK*ÈQcJ! þÉK ÞÙÊËÄ.$«¿QÒªÄ5Ì" m(( mO
!"#$%
C
123 É4 &' 5 É b ¡ ¢ £ ¤ Ü6$ 7ÄmÈ8 b9:0
% 0 r
o¥¦§¨©ª«¬®¯ §¨°±²³¦´o °µ
ô" * $ % & ' (õ î î # ! ø ? d m #- m 0 .ÙÜ p 7 A 2 µ Q o Û n < ÚÛ U ! E h Ù Ü m 0 ¡ ìF^ î a" ¡ÏS¢U¡£¤¥ \ Q o C D¦ R S û § # C ¨ © I U ª # C « T ¬ # Ù Ü ® ¯ _ ` ° ± ®0# p ² d ® o # C i j ³ J F C ´µ¶a´" Qo ou C µ~¦d·Ï! ¸H ¹ µ º ^ ú »  ¼ ò ½ ¡ ¾ ¿ ! A ®
!"#$%&'( # &' % ¡ ¢ £ ¤
¶· r ¸ ¹ º 0 » ¼ ½ ¬ ¾ ¿ À $ ÁÂ! Ã! Ä! Å! Æ! ÇYÈ Éb$ ÊËÌÍΠϦÉ1ÐÉÑÒÓ¿ $ ½¼ ÔÕ ¦ &' % Ö× $¢£¤$ ¼Ø Éb¦ÙÕÚ¿°µ" Û ÜÝ Z mWÞß "
Ü ÝZ m W ' (0 )m W* /+ , ¡ ¢£ ¤ Ü ./0
#$ B ôF G " * $ % H ' (õ I J 2 K þ Ú - ¡· Ö 5 L Ç KM É í "*$ Ç K Ê Ù ´r \ E D á "*$2 K½ N ! O ª \ .2 è @ Y " * $ 5 ¡ Ç K ´ r ç g êPMÉ" "*$âQêRu"*$ \¡S T ! X v w "*$â Q " M É ò N U V " *$W X Y ! Z [ \ ] ^ K L _ ! " * $ ` a K L b ! "*$ ? K L b ! " *$ cdeEFJfg¡ h! êPMÉài nj/®{2kðl" 6mó¡"*$2 KÙ n o D ã p ¡
u½ò6qr"*$âQêR"
ø ? d m #- m 0 . Ù Ü p 7 A 2 µ QoÛ n < Ú Û ó U ! 2 · µ Á x ç å ô { õ c ö÷ Fåô øõcùú " ó £¤ûüýC µ~ ¦ d þ ÿ ! !mo C D á p o IÚ- ¡ " # $ » cn ì ¡ Z à ! % C · $ ,p ç g ! í çg¡m07&*'" Õ íødo(¡ûüýC · Ï ! ! .Ù Ü ` ) m 0赅 ¡ ¾ * d mÝ Ê H Ç ì # + , ì # - ß ì # ^ î # K h F ? . a ! È h J ì/ 0 ¡ ¾ * ` u A Á 1 ]¡2É" Õ åÝûC p3! !Ú- ó 4 ¡ 0 " 5½ 6 Ä ¡ ´ ì 7 ! 89 o ½ : ; 3 ×2 ( ! o 5 ½ < = > > ? ä % @ ! È h«¬çg¡m0 AññBC! »cYDA®>u¡E D" Õ ô./õ ô1õ
á "*$5 ÇK´ r Ö ú q r " * $ ¡
u v Ê w xZ à ! "*$s t > í ê y " *$âQêRÛÜMÉ¡z{|"
"*$2KÙ o D R S } - ~ Ç K´
r µ Á e f ê P M É ! X w } á h
v Ê w x ó ö! X v "*$s t g IJ 2 Kþ I ¡ o " ! · « ¬ }
D ¢ ç g \ Â "*$2 KÙ ² ¡ " ô'#õ ô,õ
]^_`Rabcdefgh S ¶· TUVWXY Z [9:\ $ A]60îR^_
ü ý þ e è / é 0 | ê ë
í î
" ] ^ _ û ü ý þ # $
-
â ã È ú J ù © ú ; J < © J ] © ^ _ 0 ! û ÿ © ò
% ô õ ö & ø ; < i j k
ijklmW%nop
""*$%&'(%¢ ö÷ølù ú û ü ç ý â þ ÿ ! " ' # $((( $ q ! % &' A()*eí)ù úij ú+ ú , û ü ç ý â þ ÿ - } < *! . i j / ! /012·ç è ¢ ö÷ø3 4 ! E 5 6 e 7 8 " + 9 $((( $ q A ( ) *! eí): p&;)**" <=%J>? @A! BC ui jDEF'GHC I J K ! L M N ! OP ! AuOQR a S T U V W D ù úûüçýâþÿFi j / ! / 01 2! X[Y"8Z[" N\]Ø^RSù úûüçýâ þ ÿ _ ` ' 9 $((( $ q Z [ a b c C
uijDEF! dC µÁef" gh 2! ij / ! /012· µ'%A2ijVWD2! `8"¡ + 9 $((( $ q a b c k = l % J > ? { m@nAC u" ? moC uijDEF! pq %2GHC I J K a ! ã r s > 6 tS TWD·uQo ¡ v w e f _ ` N \3 Ø ^RSù úû ü ç ý â þ ÿ ! ij / ! /012! [ Y " 8 Z [ _x y z { A|w}~ " ijDEF_vwC .gQo¡m 0~c9 S " "$$%",%
(
. (
!"#"$%&'()* +,-./01234)
!" # $ % & ' () " * $ + , ,./012! 3456789:;< ;=>?@%ABCD;EFGH6D IJ%ABCKL! MNOP0D" Q -,.RSTUVW0XYZ[I\] ^EF_`abc" ]^d\QDefgh_`ijk lmnho! ijpqrho! ijp st.uvwijxyz! {|}D~ RS EF ! h o ! d D u a ! ! ! a" A2 ! " 2\+, ;" A2¡¢ £" TUVE¤¥¡PZ¦! PZ§ D¨Fl©abc! ª;+,D;" «¬nl0\®¯°¡0±"
~ RSTUVEF ² ³´µ ¶·¸¹º»,¼D¨" -,.½¾+,¿,¨ ! W0 µÀ ÁÂÃÄÅ{ÆF+,nÇnÈnÅ! ÉʵËI\+Ì ÍÎÏÐÑÒÓ¡ ÍÔ" Q-,Õ¿,¨Ö×µ45DI ØÙ! ÚÛ+,ÃÜÝ" I\,¨Þß àAÖ¡+, á" ÂÏ2\AÖ¡+ , â" +,-,.Y@%ACã>ä ! AåßæFçè+,éêëì! í ß \ + ´ ¡ ¿ , î ï ð ñ ò ó " "#$% ô&õ
!5 6 7 ! 8 9 : " ; < = > ?! ;<@AB! ;<CDE! F GH! IJK! LMN! OPQ! RST "
º^ À - ¡ > Á ¡  à µ p H ¹ u ÀÄ \ÅÆ ¡ H Ç ì ! È h \ Â Ù Ü ¡ ) ÉuÊ í º ^ ¡ H ¹ Ë I N ! E Ìd Í Î ®´öÏ>uÐ ÑÒ¹ÓÔ" Õ ¸m o ¡ ÷ ø Ö × u Ø ò m Ù ! Ú ½ ÂØm 0 ¡ ½ | ç ! È í ` Û Ü Ï º D ÝÞ ß ì à á m â Ú í ò ½ " Õ o uãdäÏ" åÝ C o u æ ¬ ç g ¡ #.' è m¨Ëµ é â ê ë ì ¡ ? Ù Ý ! \ I u Î! ` Û µ í Ô 2 î Ê ï ð # ï á Ð ïñ¡>ò! î î" ô./õ ô0õ
IJKPM 1 QRK
IJKLM 1 NOK
q`rstuvwxy
z{|}~r
" * $ s t O é 345678 9:: w } !
;< Ra bà _á âã È Æ ä(¼ åæ ç eè ) é *+++,êë 0ì í( î-ïRð¸ñ í.(òóôõö÷ø;<ijk "
!"
ô" * $ % & ' (õ / ì B Æ + ¾ç \ÂA9 F@ EFs Ý! Q '~¡ ±q ! -ª%P e! q å ¡¢ ¢£¤/¥¦ s®§! ¨©ª%1C" « ¥ k ¤ ¬ N ® ôJ % H ¯õ ! J°Ì! ÈSTsy±² g³ '.( U ô´ F Ö µ u ¶ · ¸ a b « d õ # s y ± ² g ³ +;- U ô õ EF/y±² g³ +$( U ôÌ¹íº õ " "* $ q g t » £ N ¼ ½ ½ Fup'µ ±! ¾ÎBR po £p3±3 F´ F Û í¡ ¿2! å ¡¢%P e¢3! ×`½ÀSóÁÛ"  Y .(#+ C 2 § .; ' Ê .(#2 C # § .. ' S T µ " * $ 4 5 # d à J Ä# Å\®e# Æ´ÇÈ4Á# Éî4 t# ÊË4# JÌÍ5EFÎÏ4a¶ ! %IÐÑ¡ÒÓnÞuÔçAÕ F " ÂAÖ¡ ×gÞu ,¼´ rØ 7×! 83ÙÚhÛÜX E `á UUiÜ# ÂÝÞßãl´ E ©àáâãda! åÝääåæ! Òç ¶)ÒÓnèÒ´ " u p J § A ' 0 ± & 2 µ é l s>Xê6ë ì%Ës<Aíèíî ïðíñò²¡ Â! 2·µãíè ºñióô¥¿õd! ½Àö÷øÐ þ" Â'µ ±ùiúÞ±3% û! q g `% û¡ ¡ ¢ ! s y ± ² g ³ '.( U ¢ ®T©ª %s®§# sy±² g ³ +;- U ¢ ® T © ª % H ® § # / y ± ² g ³ +$( U ¢ ® T ©ª%H®§! ª/¥¦s®§" ô./õ ô<õ
UVWXYZ[\
À;wxy¼v<;tuy¿ = > ? . = @ } A $ % B C ÕDE~FGH