$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
' (&)#*+ ,
T¡¢ X £ ¤ ¥
!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 6745)TT%'%':YeX
)
" 6 [@ONR)`4@>H [4D)%-Y%'6)QB>I4)\?>NPDCK@L)]PD@DB6)SKLB)'! -1243&56*%###6983%##%698%#999#333CEF43&56G%(95)(
:+++)Y)CD113 bKcD3 d aKC)!NKcKBC ,+++)Y)CD11 )bKcD3 d QG4BP)3@M
+ ,- ./ " 0 12 /34 " 0 56 34 " ¦§ " 7 87 9:; "
A.= B.:.=
-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2
-./.0
-12 4 &56*6##)7#8 6##69#
!"#$%&'() : ; - . : <= . > . ? 0
-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@
! " T X -;.;. S2V))',`Z))Sa`))'+-.
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
¨©! ª«¬®¯°±²
8ÁÂà "ÄÅ ÆÇSÈÉÊˤÌÍÎÏRÐÑÒ¨©ÓÔ" ÕǪ«¬ÇÖ®¯°×±²" UØ" S[ÙÚÛ# Ü$ ÝÆ«Þßàá â% ãäàåæç" èéUꮯ°·ëÕÇGì{íî/&
$%&'() *+,-./0 ?1 2 -% 3;
4°567 ?1 8 -% 3;
N O ! æ 2+%/ ç F o Û Ü è é p ê È ë ì 7 , Ä ! V a í ? î ï %+++ ÃFð îañdò/Rzañof ref! q×'ÉóôõÂ-èéö÷È ërøù" N89! úÏûö C æ-  r ü ý ! 8èépêþÿÈëz-! !/: ¶ "UÄ#$dôõ" NO! /:k%& ' ( $ ) * + , : =>! ©&'-./# 01d2@3 $R! 4 Ï5×'! Ç 6Î78+ ," N¤9! z-/: : ö d  - / : A ;r<3! 8Ç +,! ¶"W8 =>r#$" w? ÛÜèép êÈ ë r @ A ! B C ×'ÕDAñrEFGH! IêJ/ JK! N{Äz-LMNN! W8 k´ >! EFz-ê uOP" QER S 2+( Ú/ &| T U V W X8! ;89" N ² ? ! × ' r Õ Y Z 0 @ %3++ H 3! Ô¤-ÕÕDr[\]^_`! ó/ :Ia¼bMh," Ncd! ì7¢e f q g / A ñ r òD! höi½¬¯òj& /:J×kÀ zlôõm*! 8nopqrstu
Áv(A=! ¼ôwèépê_Èz-ù d" ÁA: ! NO! z-Î xydz -{|ÿ! ¬¯È\ {¿}Î Â` \! 2~ y " NO! /:I G½=GjÀ î ! © ¸ Ï K ' X P ! %/++ ì¯Â "
³´µ¶·¸ ¹º»¼
apÂ>¼¬¯È\r:ÆBÈz 2t! JG/: ì! ¬¯ È\z-rw " QEO! z- Ýa ×'! Ä ¬¯ È\oñCr M" NO! z-×'[8· Ä>%Õ gC & ×Ý' \ =( # R¡> M! /: JG? GjÀ ! Ik¢£^ ¬¯È \A," wapÂ>k ` ¬ ¯ È \ r : Æ ! BÈz-pG2t! ¤ 2t¥¦N " wIöÊ z - § èé î ! !ö¨$ꩪ꬯ " QEO! /:k@ 9 ¬ ¯ È \ Ç È z-rw ! kkÀUÄm*"
ÑÒ¨©ûüýþÿ!"#
½¾¿Àq¬ \Q
z - a b î a ñ !456+ ù " # $! W8UÄw©2ª- èéf|r @ A" QEO! úÏõ ö J v « n ! Y Z d w©2ª- öìrf|! z-BC! ! ê ÷ d w© 2 ª - < 3 ¬ î r z - H ! _ xE|T+, ¾-! Ú8! N{uik®mØN¯m° r±²p ê! z-§ è³,Ä"
[mn! opqrstuv\
wRxyUz{|}u !5 O P Q $ & ' ( ) *+ ! . k 0
123:RS89! T.-.UVW=X YÏRZ;] A[\! []^(g Y" NO! _T.r`abcd-.ef gñg¯Y! hóbcdij~kl µ! m8T.LMonorpqef r )3st! ÄT.# ruvr)w[ x" NFy O! zÝU{T.f|vr uµ }~6B· ! ¯YrZ
9: 9 ;<=>?Û ?1 8 -. 3; ïð¶ñ ?ò ; Úhióôõöß÷ø~ ùú
=bcdefg
hijgkLl @ABCDEFGH. ?1 2 -; 3;
! ¡$%$ & *+ 1 ¢ £ 7 4 ¢ l ¤ ¥ r ¦ § ¨! ©2ª«¬¥6®¯° ±~²³´µ¶! ·¸ " ¹ º #$$ »! ¼ % ¹º $& »½¾¸¿ÀÁ ' ÃÄ>! ÅÅÆÇ© « BÈÉÊ$ ©«ËÌÍÎ# ÏY1 ¢µ Ð Ñ Ò Ó 6Ô Õ Ö × Ø Ù Ú [Ûr¥Ê£74ÜÝr¤¥! ÞßàÂ9Xiá â ! ã Óä råæ6®¯°ç gèéê¿ë`ì! ' ÃíîNrï5ð ~¯ñCòâ! ó ôõö-è÷ârø¥õöù ú! û ü p ô" 6®¯° !'& ý+ ·¸ % ¹º ($$ »! ½¾¸ Óä g Úµ¥}·r ) þ *++ »! é½9ÿ , þ )++ ¸" £74r!"¥# $ % & Ê Ê +-)*.u %'/ ! 'ÿ 1 ¢(·))**r©2ª+,¯-.! /0õö1¥2 ñ C Y Z34"
=bcfg~ .._
ISJKLMNOPQ ?1 2 -: 3;
NO! ?@d´ -`rw©2ª- pê! êFÁAaíq ! N²?! zúϵ8õTqèé î@A" [` ! N 8 F )$ ¶ · ñ !178)$+ v a b î f !9:6+ f f r a b î añ! |T+,! W8#$U¸w© 2ª- r@A" N¤9! ab îañAö 2+++ ! N { 2+%, ç Û Ü è é p ê È ë ì 7 r , Ä 5 ¹ & Ø ¤ ;$ ¶ · ñ º ' A 8 Á »â'A" !<+
! ¡$%$&'( ) *+ 5 ª 1 ¢£7 4 Ê ¢l ¤¥s¸6´7 * 89:! ¥; k<U! 0=¤¥s ¸ > ?@ **." 0=¤¥AAö * ì¥! BCDÆEr©2ª«ÄÉ ' Ãï5ð" F6-è GHIâ! J×Kq0=¤¥ò[Lòâr wMN " !0+
!" # $ % $ & '
( ) *+ , - . / 0 1 23456"748 9! /:;<=>?@
A B 'C D E F G H I JKLM"
NO! /:PQR
S.TUVW@FXH IYZ[\]^_=> ? @ ! [ ` ab c d e
fghijkl;/:
m n ?@ o p q r s t uJv"
wa b c d e f x
yz{mn?@o|} rJv! ~ RS.T UV t "
N9 /
j ! kg O"
abcdef
d?@f#
.TUV k" !!+
R S S T [ ! \ U ] V R ^ W _ X -SZ3 Y Z ` Q a
;! / öìZ; ,! ¼¯ v ËÌ ½8rT.-." w ß ñ g ¯ Y F ¯ Y T ! UV v/ Z; ,! YZA : [UJyöìZ;[ 0 à × g ! ef `¯YT T.r`ab c! ó Mef =! óf|ije flµ! ê~¡ó¢mr" w G d ` £ ¤ ! ¥ : ¦ § I ¯vXYr¨;! ß©G! UV, ! []^ªÂo«" :RS89! N¬xmXY¯®Ñ Ò ¯ Ô ° Z ± ¤ ² ? w³ L ´ µ U V `T.`aC ;! ñg¯Yr¶¯ ê·]`¸ r¹§! º»zݼ½ ×¾qT.`a ;" NO! XY ]Ï 1¿T.¥: ABÀ3Á! º»µ Âà dÄÅÆ ÇÈT ]ÏÂà `É vû ! ãÊËrêÌ'Ígéê FXYT " !1+
%&'()* g7% ¢`zÎÊRÏ"
´7% `ÐÎÊöèÑ! ØNÎ ÊRÏ"
Òg% `ÐÎÊöèÑ! ØNÎ ÊRÏ"
-Ó% Ô¤-ÕÖ×Ø-! 8 QÙÚH3! ÛÜÕÖ×
Ý-! 8 QÙÚH3"
ÕÞ% Ô¤-ÕÞXAÙAßi à! ÛÜÕÞAÙAßi à"
áâ% ãäQåÙÚåâ"
! }
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
:;<=! >?@A
! ! "#$%&'%()*+",
!
N8Ü)l M Ù9G m n > ! 5: ;<=6 % >3G K 5 ÒÓ¤ T ? ) $%&' G u ? H " a | Ô N
Õ@AB! a|\CN]@.¿! DE£VFG! HIGuJKLMwrNGOP! QVRÍSTÞU GVW! ;<XYZËG[W"
()*+,Hyju0! N Û?\H ]^_@G Y`G3yäåÓ aÉbcdKef
g& yhriÓ>0ÉbX"j& kFÓh#lmno (pjq rstu*! ¯uvwx yez # *+,-{¥ V ()@G NDÈ É + | @ D } É! ~O v " v() GNDj ! 3 yj !yj q /GÄÅÈÉ! v*+, - 3y " Ü * jÊbÕGÄÅÈÉ d! [ ]" 6r`! £V( Ô õGK5Ò>! \£V( fpN[¡ËGK5ÒLÿM" ðG?! ÈÉ¢£yj¤NG *++,%! /¯|>H ò! ¥¦M§& ç¨& F©Gª«" NÛ?¬H Gçde! "+" u®Ûwu¯°H G (+*# H ** ± (- %! yhriÓ>0Éb²³X´ >0ËÌX"jµTõ¶u·! ÔÕ r¸ *' ¹ >u ®yjºh¶»G *( ¼P½¾¿À "
ݶ! X"jf# yj Ó! YA >& EÁ Â.! à & ÄHÅ ÆÇÈ! É(Ê0Ë ! V Ä ÅËË! J ¸ *' ¹u®! NÌÍÎyjGÏá! Ð NDÑÒqÓÔÕ! ÔÖ3yÀyj¯uvwGéê 1õ" [×! ÓGdØ ÉÙGde! NÚK5ÒÓ ÛÓGÜõ! Ý yhriÓ >ÞßàXáâo:ã äåæÖ<çè"Ò4K5ÒÓéêyj! ëìí! îïðñ! ÚÛ ò*--# HK5ÒLÿMó !(+*" ëåM×ô " âõö÷ +w! Xáâ øù! úøû# >ÉÙüsýþE >ÉbÖ ·äïcÿ!M ""KÓG±#sN$wc^W5XGõ" % &'! Q +G¸óT($ ) yKÓ% Ü(*V +G,-! a|.' [O$/10y1±²2 (á$ Þí! (+*' H ' ± (" %X"jæç3ew&(456G W! a| 7
c7# 4KLMÁ¼
*+,-./0123
!e¡((%&ª>ì Þß(Ï56 c7ÑÕ! >ì5 0 ó¿À4Eb K5ÒFLÿM(ÿc " af! ²>ìh#(Ï56 "0 z·(z ÕØe"
1I ?! KLM¤6 jklM" % =£f=|ðÀKLM! M : ?M ! vW5X! GM }?M " !ܾÁ¼ªG?yhriÓ 3yäåÓ" % c7\?jkË ðà" a:%
89w" op^*+®á:; (+.,! <=EyjU> */ )E#ú! §N? (0 #% ?@EG *! #! \[O; ' )E#" ¢A! BCÒE5@\UODÏENF íG 1 #" NÛ?GHw !++* HK5ÒÓIê JKLEÚ ÛK5ÒLÿMM×! yhriÓPM NìO Gç P% X"j¢f^Q# !++' Hu®! >ì @ G RS! °TDÏ -*.G>0Ë#! 0-.GEË #" [U! N8Ü)lMÙ9Gmn>! 5:;< =6% >3GK5ÒÓ¤T?) $%*' Gu?H" a| ÔNÕ@AB! a|\CN]@.¿! DE£VFG! ´HHIGuJKVMwrNGOP! QVRÍSTÞ UGVW! ;<XYZËG[W" ¡vÜW! fNÙ=|tX}0!]YZ[ !++' u®G\/" ]8^_`ab [OVc dÓ! ef
Õ#(¾`i(! R >ìÀKLMG ü! Ü'k " c7ÑÕ! ÿ ?! riÓ äåÓ ¿zÍKLMÁ¼O¡>ì" a|Jv[J&>ìO¡! >ìÉÙü ?N(WG! ¡v=| 1ÿFÄ¢GûÙ! =|DIV>ìFÌÓh¥ÉbÆ0 Ë! ú¥a|ÀKLMG!M" % YAo}! =|¤6 jklM! K 5ÒÓGKLM?NDKLM" %4
ÂÃ;# iVÄÅÆÇÈÉ
BCDEFGHI JKLMN"
!"#$%&'() RS
OPQ
!"#!!$%&'()*+,./01234! (56789: ;)*+<(/=>+?@AB C+DEABCFGHIJK"
a f! K Ó ¦ ! (ï ß } I ê ¥ Ô î K L M! äåÓDriÓäv §U O Ô Ù ô ¨ © a | ³(Ôî" ªTKÓ(ô« r! v§ÓG\UOIê [_GðÀ " af! ST 3 ÓÀh KLMG N(W! ~ ÜY ¬ a | G Ó ò ê! ¡ v a | µ i V Ä Å GÆÇÈÉ" yjµ0ß ê¹VG òê"
TUVWXYZ[
a Q R d % Ð ]Ç ® » ü Ñ Õ ! ] 8 ä åÓ & y h r i Ó ! · ¸
>ì 73 )FÌÓæcèN 0 >0éêb KL M" NÛ! Ü)M×ON OÏ]>0ÚÛ! 5: ?¥! ]üoGð " U¥ NãKL M! VòLM?YM¥Ï @9áëlÚÛ! ëYM 4Eb " af! KÓ >h#( Ï5 6 l m ¯ o Ð ° )± > 0 J Ö 3 M × . &! }ûÚÛ"Ò4EK5 ÒLÿM! À¢yj§Ós YM±²! ¡vÖ3M×® ^wcyjÔî! Ò}(Ê >0ËÌ Va >0Ô
p q r # > s t T U V
W ! X Y Z [ "
îÖ3M×" af! ¹S³Ë 4EN ÔîKLM! I J¶ ?! ÀhKL MG w" ÚÛD´! ¶&á" af! 5Ü?µ8E Fÿ¶G qðà(Ï ·¸]4E0 EN wc! ¾¹b KL M! §¨a c ( Ï56 "\éêKL M! ªTKÓæ E M Ë0ÔÕD ÚÛ! & '}!]8 ·¸?´4 ºw" 4
¶d·¸¹º»¼½ "# ¾
-./0123456
!"#$!!%&ª*+,-dd«ÿ0h #¬®c¯! d°\HÁ±²Á T «³Õ! ¶d´ ·¸¹º»¼}@ÿ"3¾" af! ST dd«ÿ0¿ÀµHÁd °±²Á ÔÕÛË(! ±²Á æç} ¸¹ G»¼qëå! ~?\HÁG±²Á TÕ¶ ! Ü·¸*+d¹Á Gº » Ä-¾& ¶d¼½{¾¿a *-¾& ¶ d´ ·¸¹º»¼Ä"3¾! ÛËÄ*3¾" ¬®:% À ÁÂÃÄÅÆï]Ç 0ü! o?c¯" aÈø! d«0 °É±²Á GÿÊ ! (Ë ?Ì7ÍÎÏÇGä ! ¡¢! V ÐÙѰɱ²Á G¼½Ì?gd«0I ÛËG3®'ÒafM? G" a ¼Õ°É\HÁ±²Á Õ¶¼½ G»¼üc¯! d«0®£V<´dÕÓ ÔÛËÒ}'Ò¼½G3®! a|U?Õè ÎÏÖ §æ"
×Ød«0IÔÙGÚÛܯ! =>? *-'*H *-'"HÝ`P% ½É! §â> Þ? *-'"HIïß D=>! ~?Á º »àܯ! % ½É=>G%Ýv*-'!H *-'"H! â>? *-'1H~ D=>" á(./! GDâ1±²Á »¼G± ²ãHÅF̦ä\ÑÕ! åæ>çæç !+*+Hëv! ~?°É\HÁG±²Á ¶! åæG>ç T?èG>ç! Üéü 0 YZ]*+,- åæ¬>Gòê" dd«ÿ0 h#Áëìc¯! a|æ 祫w( ÛËß! Ð0 íÝÔîï F©ð ´dÕÓñ! òa|O ]Xq Õë¯" af! éÍ´Ha|IÔÙï òóú VòµHÁ±²Á GëåÛË! òóú æç}¸¹ q Õ ë å! 1 \ H ÁGÁ \ 0Ï]
O # k | 4 ¬±² 56«¼! ·¸
®<2 3½4¬d°
NJ°É±²ÁËÈ¥vÑ 7 ó8s*+,-±²O F9)óA" §±²ãHÅwc¦äÞc ¯! ¶ÍG±²Á º»:@N «& ¼½V ! ¡¢! {¥( V;h¶VÁ G±² <! ü °É_À±²ëV=> Vëå G ?" af! 56Ü <G¬u¹
Þv! ¤6Vm@A! õß º» NÌÕh=>·B)CCG±²D B! §?s=>G±²DÝüGñ 0±²qÕ~Ef " á()¹Þ?@Aº! º»N U?±²FB! κxCd & EF& þG H¢" aÑÕ! º»ÄOv\)ó A! ·¸±²GÈF ² mw& *+°TG Á>& *IJK u& ,.LyüÝ& %ØüÝ ; <M aW @=>HGF " 4
\ ^ # ® V > ¯ h i £ ° ± S
üÿÕ!NKALÌMOGP³bQ Ñ»
¼æN $? y j ö »¼! § ? u H {¥ D K 5 Òh9ÇR "í! ÅÅåå(Õ+1A " S? N ÏV VÒ v 1A . T ! UÊ? Vp N h F ©o }! § ? h ÔWM §äå J X! Åü ߣ V Ò} 3 P Y Z" \]^_`abc a f ! Û ´ N V 3 å d! ef>Ighi! «W 5 X ¥ ûëK 5 Ò G jklkmno" [ M " = | + N ! ! \N£´«¬ \éK5Òm@G]A! ^UZW 5X[MvÿNò_! _N`õ" % OPbÑÕ! :%GabecuH! {¥de! ¡ vKÓ? ! »¼" Û´! yjÍ()NÓf/´ «¬a|! }gÏa|ÜWq?hiC1" a|\ 1 KÓU?()Q," =|0 ÙKÓ?Q,! IJ=| +£ åG k a|" jwk9ÈlÀKÓ@Êmib ! ~U =|¥)ñ0 £1AK5ÒM" =| U ¶ N n b KLM! }Í(op ´ qÛ" % aÛËJ K5Ò¡rsº=|Gê ! ÜWq0V t'2 $ %+¡H! ®NuNvG´Da|wÚ" 4
ífgG@ àÉhGiÑ! >ìG ÓµTÔV[O jkwyjG°lm´! âã äåÓG())no® 3NÏNp¶q5rGns" N¬G?! ]8K5ÒÓGtuÅNv wxâ b! yz{|% aÖ ! }JN~NO( yj +G ! J Ó um ´! % a%! § ¨« H G ! ¹u®P Ï $ ! % yj ! KÓ ! ða T# ¬ Z ö w! Ò & "Ò4 ¡GN a\?% yj¢£¤¥GÄÅÈÉ! o:U?(¦§¨ G,©" 2
'()
789
!!! ÊËÌ6! V "#$ ÊvW5X" >0 opÍ(ÎÏGÐÑM! K5ÒÓÔÕG
KLMÖ3M×ØÙ0 >0ÚÛ" »¼?# Ü "#$ ÊW5XËÌݶ! ÞßNà á" @ÊâãDäåÓGW5XËÌæçcèNé êKLM! ë«¥G ?>ìGíîßÓ\äïð À! o¢(+! ñò0ózô$ N?õö÷ø! = 1 %% Ê ËÌݶ! Vùú cûü0ýþüVë«¥Gÿ! §"#" $%&3'õG?! cûNÛò(! K5ÒÓ¤Ù0 )*%+,K5ÒF- ./% 0! 12ß34W5X" Ü\?^W5X|56òÏG7°" &
¿ÀKLMÁ¼
u;vwxyz{|}~ |}~~ "
!"#$ ! %&
5xß (( %&6yj<=EÉÙü«ÿ0bcde! yj<=E
ÉÙü«ÿ0h # ± (7 %ÆïG«ÿ00Ë ! (yÚÛËû! ®bc ' ¼z "
Vòde ' ¼z o # &89<=EyjÉÙü«ÿ0c¯% "Ò4EË0ÔîÚÛ
GK5ÒLÿMë{×æç|gwyjGÄÅÈÉ! Ò}Mפ6 S yj >5Ö«ÿ0Ôî1A®}û~n"
) ", ! ~ R ¡" ¢£ ¤# M¥¦$ 7§¨$ ©ª«¬O "
ëå" YAo}! ac¯! òóúU·ôqÕ¸¹ Gë¯! Á º »È¥ T Å! õö÷w3d& íø º»! Á º»®^ãù± ²" ¡¢! aÑÕ! dd«ÿ0 Qú*dä0G¥û(! sÕÓ( *+,-±² ! üÉ_O ë /Gw¬=>G² " Ü ¹ Ð :H1±[JýF! ~?ãHÅvwþ{û þ! ÔÙë2GÚ&! ÕÓ%Ý\þ0ÿ³ :HI" % ¦ä!M! Vò±² æçýFwÕÓ! "gÕÓñJ ë#}°É ÇG$%.&! î¶Ü ±² " Õ#]Ç0G·¸d«0'»(ÏXJ)& *Ì?+_& ±²ã HÅFÌ,-.& ð-~& c/T 0d1" 4
$ / 0 1 2 3 4 "
(8,.h lMD>% >H¹ÞGu Ô! K5ÒLÿM
<=E®^Á¼! Åü yj <=EÈFN ! <=Eyj s±² jklMGþG! J+,BCDEFG "
38,<=EyjÉÙü«ÿ0 yj >5Ö«ÿ0]XÆï
0ËJ ¿À 7--3 HK5ÒLÿM !(+7" Hë{ת > 0ÔîGÖ3M×] }û¬û.×®Åübcj z " '8,<=EyjÉÙü«ÿ0¢£! s0 ! & äå& &
zE ÕèÒG.T ¤N<=E! ®¨;<IVqrGNP
¤6úÏ ÓõK5ÒÓ& yhriÓ 3yäåÓG(yÅô.
[ ¦" z de?J .&bï2 " Õ#0ËGyj<=EÉ Ùü«ÿ0V<=EK5ÒÓwc(Ï56 l 5yj<=
EÉÙü«ÿ0h#6& <=E3yäåÓwcâT53yäåÓ<
=E h#6J <=Ey hr iÓwc ? Ó<= Eh# [ " 4
²³´# 6µ¶·¸k¹º»
¼>st½¾¿ÀIÁ !" # $ !! % &' ( ) * + , - . / 0 1 23456789:%;<! =>?()@A BCDEFG>H! IJKLM?NOPQR G" STKLMUVW5XRYZ! [\0Y Z]^W5XG_`" a:%bcdef! gh=>?()iV jklMGmn>! opqrKLMs0Vt uGYZ" vwxyCGz{! =|N[QR
KLM" af! }~ \ v c ! IJ=|xC KLMG r" > : ! = > x C O j k l M ! ¡¢! £V¤¥ ¦KLM" §¨! =|xC ©ª«Dw¬G1®£V ¯°®s±²³² ´" µ
%&'(
!
!"#$"%&' !"#$%&'()
4 3 56789:8;<=>5?
=@A4E4;F4GHIJKL@MNOPQRSTUVWXEYZ[\]^_`a 6 bcde5 fghiCjklm! nopqqjrstuvwxjyz{" klm qj ! ¡¢
(ËÌ()( *+3ËÌ ®W yÍ/0e*:O 7Q00§r°Î Ï "$%- A Ð © ( )If0sH0Ñ ©)IÒFK0 >" iZ' uQ0 Ó ÔÕ0`$¸ y/Ö\×{Ó ÔÕ0`yØN" Q0ÙÚ`yy ÛÜÝYZÞßP Ýà! X70`y á ¸¦y/âã XnÜÝÞß! n îïH.iZù0 sH0" yyÛ;0 Ô äP 67ô§ Q0 ³´89 å) æçü»: ;¾¿! Ò Àè é0`êfëkì í0?îïnXð Ìñjò3óÛ0 }FIô89Iõ æ! ö÷7Qü øùnjú¾! * Ör°89ûÂü ý! ´üþÿ \í ! r° 0 ÙH! ·!Þ"0
*+,-../0. 5Ó67 ³´89:;ü
U#)$çê! Ò (WXõ)YZ! iUV ]1å P§%&¸ø'( UV0gô()[ W I õ Y Z " Ø " ù ) Ñ ê 5 j Ñ U V \ ! Å 3789^ 3:^ Ó67" *Ô ä 5 Ó + ,0§K-X70 `k.YË/ å )01+,20§ 7 456 C! ÞÖ; 34ÇP56ô¥ å)71! ÞÖ8 ÅñQ.áÞ99 {*IjÔN! ó :jÙ;»Y! 0 `<ê¢ô=>! ?P@,ùK! Ò H05ÓX+,0 §A BC*ID 0§EÖnXûH F0sH0Gä+ ,20§" yy Û é H I Q0ÔÕJ y\ KLfMH²0s NÊOPrQRb STÇ{UVÇ" ;e Ò S T Ç gôå)#jÑ S! ÅiSTÇÿ
i Z : = > ¯ @ ô 3 ? @ A B C D E q`{WX0YZ{Ì\ j s 4 ± ² Ï&
FYZG \HIJ! FK L M N ! O ® "
2! PQÅ! RSTUVWX 0 Y Z O
qr s Q q r
Y! ûZK[\YÀ]U! ^ Y À _` a ! u ! Q f Ù á BSbc! :=def`gh i jk " l ! r ! *
m"
B r¡ ! Q f ¢ô £
7Q n o 0 ¦ ó ô p j q r s t u ¤! ¥¦§¨ ©ª«¬ ® ! ¯ x
?v7þwxyz{jr@ | } ! ~ 9q r¸¥°§M ! Qq@± ² ³ é ô ´
r ÞáA U "% @_AÏ&ÿ r!
µ¶·! $¸¹ºS»! ¼ Qd e á ;
½X¾ü:! 89üú³´±²4¿À ÁÂ! n4ÃkÄ sÅÆ ÇÈ i! ÉÊQq@ " (!!!3(23
%#*(
&&!-
%!,0 (,%& ,#!- (*#* #!0- ''%'
*,(( &'*# %%'( 0*#&
-*0
('0'10,
''1*#1'*0,
''!*10,.
'($)
',-'
%*&( !!**
!*-* ,#&&
#&0! &*0% ,!*( &''0 &,#( #0(&
(!0
&!*
*- 0& 0% '( '- '&
#)&$
!#!&
-,%!. #,&!. !%&&. ,#(0. !!&!.
'-(-%&* *#&, %-#& %!&-
%&(!...-!,( %&(!...0-0, -!,(...0-0,
&%#+""",*&
56D E 1 2 F G H 0
@AB 97 CD"
!" # $ % & ' ( ) ( * +, $ % - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 "# * 9 :;<=>?@ "$%& ABCDE12F G H 0 ! I J K L M 7 "$ * N O " P ;Q0RSTUVW>?! XYZ[\ ]KL^_A33`ab" cd! $%-./0efghi %$ j5klJBmDE12FGH0! n oXYZ[\]pq! rstuvw x# ab# yz{# |}~# # R # # kv " cd! Q0 12 3! 4 7 "$%' Aiq E A " !"!, ()*
~£¤ ¥¦§¨©>ª«¬ 0 "
><¬®¯
!" !" #$%
" $%&'()(*+, $% 0 ¡¢ £j7e9 + P¤¥ ¦O %" P¤ ! ; § < ¨ M W > ? eA© , fª«¬®¯! r°±² $%³´¡µ¶ ·¸g +" t¹º »¼½¾¿" Q¡¢ YÀÁÂÃÄ! e ¸ÅÆ Ç¬@ ÈÉÊËÌÍÎ! Ï& g ÐÑ +' jÏ&¬! ;ÒÓÔÕÖ×Ø - jÙÚÛÜÝ! Þn +" jr°¬ß" cd! Ì àár°¬'×ØÑâ ./01/ ãäåæçè! éÑêÁÂÃYÀ âëìíîïð! £Pñòóôõö÷ ø" ùè! e9µúéûü;òýþÿ/ !j"ÔÕ#$%# &'(Ï&) *Ô+,-! ./01j"Ï&Ð2Ô +" 3!"!4 (23
!'%&)
!!"# $%&& '"()
$))'*'(
% " " $ % %
" " $ % %
% " " $ %
" $ % % $ % %
% " " $ % " "
% %
% "
"# *" *$ $* $% &*
***+ $(!( +((! +,(+ ((-$ ,)(* -$$$ &*), &(*, &-&)
*"+#)#+((",()
"# *% $* $% $& &#
*$,+ $&,* $!%% (,,, ,)** ,-&( -(-& &%&& !$%- !-,-
!%+((#+*(#,*'
"! *$ *( %' $& &*
+,-./0! 123 !!!"#$%&'()*+()),-./)0.-&
*%+!")+)"',(!
!"#$ !!+&$%!&'(
'%&) %&) &)
%(%"" ##'%'
!"#$%&'()* !!"#$%!&'(
%&,( '-&( !(&# %*,0 %#0-
-!,(...%&(!. 0-0,...%&(!. 0-0,...-!,(
!"+(&',$)
@A|}~m Di 579: 7 Q ! 7 0 "
',((. ,0--. ,-'(. &!(*. ,00#.
#+(*'+&"$,(&
##
(&&+&)#,($
''1*#1'*0,
$$)','(
&-+! %$$( *%++
$$)+ +!*+ (()* %+)+ %(*% ,&%* ***+ *-$+ ,,!* -!+*
1234! (+,/0,....53 ""1*#1'*0, 67354
,&!- *%*( )$,$ (*(& $,&+ +&$+ +%(! ,%*+ $,$$ -($-
)*+ -,-+
+,-./0! 123 !!!./'-1-!++(./)0.02
556786579:
;9:<69:
!"" #"$ &"&
!!"" "#"$ %&"&
%*&! *#%- &%(( &'0' -*,, -&*- '0%, ,--% -*!0 **#' #&'- ,(!0 (*0* #-0& &*!# !'0# ,'#- 0&,( *0(0 '#!0
.+ /+ 0+
%((! &%&# 0('% ,%0!. ,(-(. &%'! 0#'%. %0-'.
(%(0 ,,0* *,0* #0(' &,*&
*(#10,
$*-(. )+%%. &*+). -%&(. ,$-+.
-(,* &!(! +,$$!!& %($%
''1*#1'*0,
"%'( "!#) !"(*
,&'0 !*-- ,%(# '#(& 0#-' **'! 0'-0 0%%( 0,&( *#,' !(-& ,#(& %!-* **%( (-'& 0,(- 0#*& '0*& ,(#& &'*& !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
W^ X_ YZ ! [ Z [` \a ]b :c
!
ËÌWXYÍÎ ÚÛtÐ$
e$%'<' W () i ? § § _}KbL*i ? M î N = K O" $%i?§_ vI,- > fg\B -Öl¢Qmn opÉef-b g¤jiPmn gQvrsuv wxy" S ÁRSc ó Ö ` T ¡ U V! QWX! ]Y\ó}[ï L! \ã}Z[L! i?\i?§ \o]SªL! Sª}KbL*i ?ªv§^G¢_D! Æ1f?X Z! U^ú`ab¶§Z! cyd ÀefÉghKO! UiòSªj ¤! SUÎ`akùSªÆF^l b`a! a§b`a¶ZºTOm no=KO! 5L*Sª" S ! {i?§pU qT{ §! U}L*i?=Kb! æ i ?0L*NØ! Sª=äuUTr DÈs=! \tu! vwpUAD xy! zB{äu|}4 |! Ù TrD4È,=äu! i?§UO }! i?§_\L*i?N=K O! Sª=~<UO}nc" ¹ _[} ! 0 <`§ =i?§0ûK! ! ßT nû =! ßT|}¢a=! § No|N ! §N N T X`§ ! T S}|} f d! } § <` TnN! ßT }|} fd÷ ! ÛÜ5M Á ! SãSª_[-oÁQL úÁQv ! îSªð ! 1 S ª] mF7 " ÛÜ4b=§n ! Ö vb Uo Ø! ` IU ! X ª ! ÛÜ X` § T "6 =Q! ßT GH =! É I=Q ! ÛÜ X¡ ¢ ! £m4 ' ! ÛÜß }Ç ¤Ù 4âÇ_¥T 5B =Q7! ÛÜ5cES ¹¦¤E ^îyáâ_¥! ÝÍÞTNTo ª ! §æ QÙîª_ ¥! ¨©ª«! Sª ¬ö! ª o ¬ö! ¯®=¯! ï¬ °<ñ! i?§¬ ²¤! ÛÜ o³! }¢a¬öF ¬ö! SU m æ È q z g Ç { Í " e!'/) e7)
2 n ô É | õ ö ÷ ø Å ù 6 7
L ! ?MNOPQORSTU?V
!"#$%&'( jkZ[\*]:mnÑÒÓAÔÕÖ×ØÙ$
ÅÆÇÈÄÉÊÆ'ËÌWXYÍÎÏÐ$
deF$Z[\]:fghi
SjkQLRlV jkZ[\*]:mn*odeFpq" Z[\*]:arstuvwZ[xxyz" ?N{|?R" }~ " ) a " at% y }~rs a " ?¡¢£¤¥a¦§¨" ©ª«¬ua®" ¯ ° " ±² " ³zg´µ¶·¸¹a'# S T U f g \ O h i j Z [ B - k < ' l e!%#/1!%&2) ¢ Q m n o p q r d ef e!%#!3!%&') `a-bg¤iRjklmnrstuZvwxy" B-_[stu23¬RvIª\wÅv }rx=>?! yz{|! KØ F }xO²~ { ! O Ý# 6 z ´! 6igF ó! ßT ¡-bõÎùi?ó.=F " ¬t! SU ÃÄÉ@ = B- > É 45
-.&/01
!"#$%&'()"*+, ($%'<'W(-$%´L-µ¶V YUB¶À~^_k<=lk'· ` bc-" B¶¶.¸â' rstQ¹! V { B ¶ ^ _ !%#$ ` a - b c - d 1 ? k' < l(!%#/1!%#2- º Q ! » - b \ þ ¼F½ #Ǿÿ! µz{=-bc -¿ BÀò4°EA½¾?´! \ÁS îc óQ¹ÄX" S ! B ¶ k < = l º Q - \ !%#$ `<'À<ÁW^_k¡·ºQ-Í ! F ÀÃÆ @¯ÄësKÅ=ä u y ¥ ! Æ Æ Ç !%#$ ` a - b c - ! ¬ t ! -FU ÀÃÆB¶> ¶. ÊÕ ÈKÅ=1?y¥üKÉ¢k'<l (!%#/1!%#2- º Q 1 ? Q ¯ ! \ ¡ ¥ b Ê Ëäu÷X! c-Dƽ¾³´! S U ÁI-îSªQ¹ÄX" B¶V`T1?`! Sn ¡ ¶ -bÌÍ~>Î1! 1 Az1K ºQ -
ú Ï n ¹ Z È a Z [ Ï Ð $
zg= n 㬠> ½¡¢?! £¤-bÉi?ªO¬Z[V g=¥-" ¦ ú $ %i ? § _ v I , - Ö l ¢ Q > ¨ © X 4 _ [ s t u " ^ _ [ ª « u " ¬®¡¯" °Û±K²" @¯®²³" ¢Q/´t! gµ! ±¶u! ®· °! ¸¹! / ³! /´º! »ë¼! ½¾¿! ±Àë" e!'/) e5)
Àb÷O! àX K¶! K[Ï< ¯! ßTOÐN RÑ! §ÒÓ} 1?! o Ì -bÔÕ! ÔÕ oTâzÖî=
QR" S1 £¤×14ª Ï â_Õ ò! Æ"g÷Øa! Ù*1?=ÚÛ" $%´L-µÜ¶MöV{}W ÁÝA! TM¶#ÞÉÕbºQ « ¬ ® =ÀÛ! ß}¼o! àáoÀ K Õâ ã 4" SU-Ì ·äå! TK$%´L -µÜ ¶ºQ-Àb! Ab<bæ! q}ç Z! |} è! ßTOÐ'Täu" S1 B¶Ö lº Q -5 é êH ë ¡ )*! Üäpu! «¬üK=¹ ìÇ É ¢ ¶¯" S1 ÖlºQ-Àbíîpuã ÊË! ¬zp®! §ÚOr! Æ µ B¶= ¶¯fï\Ç` MîÖ= ð " ãÁ ¬ t! S 1 ÖlºQ-ñX£ ¥ Àb ! :zB¶=Q¯! ÿäãºQ-=p u! íîòp! íîóå! \ó q¶¯ f ï v ! ó ô Ê Ë = õ ö " e!'/) e8)
ÿ ! b & " # $ S% & ç V & ' ( b ) * ¼ ø + , S.&æ V /0?1234% 5 6Ä7 '8|$
Ãon¼ nÄ$
˺ » Ü n !"#$ N Ý Nn¼ nÞ % n¼ß¬ àáâÉ$
=>?@AB
234567'89:;<: !" # $ % & ' () $ % * + , -./0123*+45"678! 9 :;<=>?! @ABCDEF! GH IJKLI! MNOPQR" STUVWXYZ[\-]^_ !"#$ ` a - b c - d e f !%&' ` a - b ghiRjklmnd*+op-qi nrstuZvwxy" z{|}~ " /-. ! zV - } = ! S1 ` =O i R! } =i ! A}Z4 =O{" =O` ! \ ¡¢Q! £¤¥! ¦`§¨©ª«¬®X! G ,--¯°±²³´! µ¶\·¸¹º }]»¼! ½¾¿À" \Á!  ÃÄ OÅÆÇÈqÉÊËÌÍÎ,-Ï
·¸=Ð.! bÑ" ÒÓ=ÔÕ Ö`× Ø! ÙÚÇØÛÜ ´ÝÍÞ! ßà áâãäLåº àæ =çè" éêàënìí! îïðÀ"ñò~ ! Lóôõ~ ö ÷øùÝÍ4! 4âúûÆüýþvÿ !" "#! $%&ö'¸! Ì()*+ ,! \Á-ût.! â5pu/ ç è! 01\*Ì( 2X*¶3456 =78X9:#³" /-.;y! V`}'<=>i? @ A B -= !%&' ` a i R j k l m n É C>i?AD*+op-qin" ¬ t! EFO>*+gh! GHI\cé J K L M N ()*+,- ¢ O P M A $.! Q RS4T"! UKB-VW X" YZ! G¬i=[\! G]UTB -=^_[! S\`W@Aa ¹ÛÜ ©b=côd" e!'/) e0)
2nôÉõö÷øÅù !%&' NûZBüýþÇÈaZ[ÏÐ$
!"#$%&''( CDEF'GHIJK
e Á & ' W () Â Ã Ä a â _ Å Á Æ Ç _ [ ® È K V Éo¬^_[ÊËKÌÍb$ £¤¥^_bÎÏÐÑESÅ ! ÒÓÔÕWÑÄ·ÇÑ4! Ö×ØÆ=Ù:u 4 ó ÚÛ Ü ÝÞß" ®ÈKUT4âÕàáâ§@ Xãä! åØæçèÙ =uéóÚ! SªU}Ö×êëìí! ÛîE[ ïÉ ó 4Ø ð 78! Æ.A\ÅÇA®ñòÎùóq" S ! ß ôõ ö × äu! TEÅÆÇ= `·¸÷O! Æøù$ú ¡ ûâ ç => ?" üý! BÅT$ú\"þ O="ÿu!ÛÅ" ®"Ä ÿ BÅÆÇ! #ãEŬÕ$%$® &'U Æ,(! ÁADE)*+=È,! åØ-.../ÅÆǦ `§ § .O p! `#U01KÅÆÇ_[! 2Và -,( · ¸= 3 45 678" *9=ué1âÃÄBÅ$ ®"ÑS=¬Õª=:;! Sª3z<¯ -É=qí>O%=ö?! K -@ A " S ª BCàBÛÅ=>®A\WD ³O²Ec! Æ F GH É I "þué=J(" e''') (6-
º »nn¼ n
½¾¿À ÁÂ
e Á'<'W () ÁÓ ó -U V {v Y #% t \ E - ] ^ _ !%#$ ` a ` - b c - ! ½ ¾ Ù Û Â ¬ ã °Ûºè÷" VÉ = c-ø aB -_[ ù ~? _ Ë ! Z [ p å Ø - b ÷Z! B- > _[ÊúÈ$ > -´û$ : f$ ^_ [ s{ « $ ¬ üý þ ! ^ ¬ æ ÿ !$ £ ¤ ¥_ b"t # ÉE S ¢Q " z{ c -Í Õ ]` ú -] $ Ó© ° Ûè÷\ $ °Û \ %R n 0 Z& ' ]Ý ò p! Æ 1( ) -&" aU|}bÎ~ ! _[ ù ~? mæc -U ## t * +, -Ú. ! CD ³ ´Äa i! Æo / ãV ³ -b h70 ! 1 ³Øðpu" 2É t ! B -_[ ù ~? à Ä-b ½ Z [ c - ! 1 có ~ 3N = X4 ! óq 5 ¸-¯ ! ¬ t Cà c ó\ Ö =O ` T¡UV$ óÚë-! |m Ó=4" e9)
* o ã ä [ * å Sæ OV n " ç è é À ê ë ì& è*od~í& æ îïð& éÀñòó$
ÿ!b SçMV 9 :;<=.>Ä% "#$& ' (b)*¼ SæL V & +,- SçLV w?@ Sç 6V AB |#CD$
!"#$%&'()*+, !"#$%
:;<=%>?@A>BCDEFG
! ! "#$%&'%()*+",
!
5Õ:"<$%&'() ³{ % |CZ9 G W Né \z % Cðm Gé% þz B Ïõ % ê B½pÑK Ù #
5 ) \ & 8 ± y
45 !" 6789
*#+&'()
45¸ è Q "<$w
5" < $ & & ' () Q 5677) " < $ w s 53)*+<3)*=) { Æ ? . ' D Q 6ì/Q0 ! 1 C 2 3G45¸ 67! ³{ N 1 R 8 49<:
;$
U Ïæ ¢£´DÇÈ ¨zÉ! ¸pU W<óÙ N ®8 = ! ¸pN¹~ãG ®>! ? \B9ómh @ D$ AýþÌôAN5) ªB
Q 5677) "<$w s 53)*+<3)*=) {Æ MªÃAIJûê 45¸
()*+,-./0123
!"#$%&'() 5" < $ & & ' () Q 5677) " < $ w ?|/DQ Bv 538*423)*+) & µ C \ { Æ ! b W@CQ [\ º I N $ U \ U ¡ ¢£¤¥ ä¦! §D¨©GªjM«¬Bv ä! >â \® f¯ KV°$ D±²GHQ [\ ³{ ¢£´! µ¶b·¸! Q ¹ºw »¼½! ¾¿Q w ÀÁÂ! ÃÄw ãzL ÅYÆw ãz $ b DÇȨzÉ! 8ÊËC 8Ì «GÍÎ! D KGÏõ¬Z9Q ÐÑÒVG Âw ÓÔ! ÍAÕÖñDQ ÐѹM ×
ÔûZÒÂØQCÔ$ AX! ¸NÙ½*p ÚÌG! Íp KÛÜGz®ÝWÞßGà.$ áQ × p W Ú T G â õ ! Q C B ñ ò ã ã Gä ¸¹åæ$ ç b D èéêQCBÜ õëìÑKEí! ²?*ì?Ð:Gj¢ª Û îï4ðñòGEíGóô! òõÖö÷$ 0Q p Q C Ý ñ K ! \ B ò Î ø Q GÍÎ! §¨_qf¯ KGV°ç ! Añùî è G{ÆúþûYûü! ñýþ ¡ÿ^! ¡ L \B½`©úþ ê {Æ ! WõG"#$ b D è W$% N ¨! Z 9®± \BG&'ùî! KýþA`©(v 9 ) ! * + Q ê Q C , ø _ - í $ 53$) 9:;
b 5¾ G) Å Æ 2 Ç È É ä ¦ ¢ £ ¤ 5Ê G)
p " < $ 5 ) ³{ % ?|rè }¨ º% D ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ý 3)*? C D \ © Ò V 3)*? C D \ % D ÇȨ¸ÒzÉG# ú þ % 3)*+ C D " < $ 5 ) ª « % W ¬ \0p®N¯¢°± ê²³ \% C´%¢°# 5µ ¶ D|C N~ DûÑ Q% ÍÐ pD|C ¡~ &'% DÃÄ ~·¸¹ Q# éêW1 øôºG \ [»: % ª²ÚWôAr^>óZ" < $ 5 ) ] ^ # 5?*) 5@)
! ½qúþCDQ ! êQ DE ãFÒ$ ÍDG &G8 H MS û! ¢I!& JK LLMÞ$ N8 NOGPQ"óLU jRÿ^S¼ T G â U ¬ % V W à J K ó 3& Q X Q S % L M Þ 1 ó 3* Q 8 $ U 45¸DÇȨY ZNo [õGÊØ* N {Æ< \_ *§Gåæ]Õ^C3MÊV _% Ê°®ABGÝ`% ?_ G` abÁ"<$ Nã$ 0c d e p ñ f % V W r ¤ ×p*+M% g¹M½pN8hi% N8jk% ÝlÁmn$ ç oW& NpG45¸A% ~ M½qrAp sW`õY ¨% Atê qnÊj k% q[õuãgNvÆ% "N o G$ Q 5677) " < $ w s 53)*+<3)*=) { Æ è Ú ¬ % ' 45¸( ³{ ' 49<( 8 ' JK % LMÞ( {Æ' ¢w x% yzÁ% {|Â% »}½% ~ ¸% % ( ]' b % L # 53$) 5>)
5¾ G) Ò V 2 Ç È ? Ë Ì 5¾ &)
5¾ G) Ò V 2 Ç È ? ) Í 5¾ &)
Ë Ì 5Ê G) ý Ò V \ z î= > \ ¼½¥ 9¾¡3;¿ÀÂ% ¢Á #
!"#$%&'%
6ì 784 9:;
5" < $ % & _` a b c d e W ' () " < $ î = f g h , i j-; >?@/A¨B k.l m/n o0Ü v ()*+ C D \ ! D N O E F û 7 8 m 4 9 C pqrstuvîwxGQyz ! V'{ ê | C } D : ; ! G H I J K : ; ! L M L N " O P { Ï ~ }'ï% '$ æ! îì! QCO! RSæ $ W1 G \ § ! > Z > G Æ z ø Tu ! U ñ ? @ 'V W /X ! Y Z [\ L ] ^ : z$ ª )&123*)4++ ^ $ 53&) 55)
HIJKLMNOP
,-./01 !"# $ % & ' () * + , - . !"# / 0 1 234567! 89:*;<! =>?@AB" CD E F G !"# /01! H I J K L /0M 89NOP! D.QRSTUVW+,GXY! ZST[\]^_U*`abWcG?@ ! d e JKZ=fghi5j# $k:lmh ! /0M n o p q r s mt u G $% v w ! x p J M 5 y z { | 1 ^ } U ~ ! 4Q4 ! G 4 ! qGpSTVW+,! ..DDG +! 4 4 G j! $%$ kmh% m Q G j ! W 4 G ! STHD KN hG
¡ Q ! ¢ M£¤¥¦! §¨*© ªD«¬5y ®¯ ° ± y² ³$ WJM´ µ¶·GX! ¸¹º+pN¹ »¼! STq.Q K½¾ ¿! xqÀ KÁÂpÃÄÅÆ! NÇ È É ! Ê C | È $% p * Ë , G $ Ì Í ! W Î J M W !"# W Î Ï J K V W !"#! Ð Ñ § Ò G Ó Ô ! d²/0MWÃÄGÕÖ! ²W !"# GJ M G ¤ l×ØÙÚÛÜÝGÞß$ JMXy²G à á ! H V W â Á M : ãä å ªæçèé! êM:ê \ëgìíLîì! ï ðñòóô`õö÷ZSTø9ËyGX Y L ¥ ù^}! ?@úðSûG¯°$ ü ýþ*+ ÿ!! JMD"#$%¨ &'® ! ü ( ³! ×`)Á ð ê³*" ¸ +, - ! ¢ÁJM./0l1234 $ 5&&) 5')
´·¸¸n¢» *
!"#$
{ ! |}j23425t~ |z
!
!"#$%&'
3Å 1 $ & ' Å 1 R Æ Ç È É Ê Ë S Ì Ïïðñ$ Lò«<; % ó h S : D ôõ 4 Ï f à á ^ % ]^ 6 ö L % T v í L v û Å ` À ÷ ø ÍÍ>Î[&0ÀxÏ% / vÉÐ$ ÉÑ<Ás:¸Ò% ¼§°± * 8§z% ó^u i2 $ ùö fDôùÓ% ëíDúû üýTþ$ ( v Ó$ Ü04ÈÉÊËS:Ô6fÕÖÌ ÍÍ>% ¼ÆÅRvþ4 ×$ Ø Ô d Q ý ý Ù Ú Û 3Ü Ý Þß{Ñ% àáTâSmãûùxÏä å$ dQýþ}x ÏæÄ% íçèy ÑÉÑéªÒéf ¢êëì¿Õ0Ï 3å $ & ' å Á < k u 4 ÷ * ¼$ % Kå a ä @ fr% äo÷ê fa í§S8ÓÑÑS 8 )* L f í = D 4ç¿$ ¢% ¼ÆLþ4ÊËS:àá×î% ù ¯Í % å áVR[\% s1ñ%_4û¡:¢£¤
()*+,./0 ! 1234
%&'()*+ »ÃÄÅÆ
´lµ¶|·¸¸n¹º¢»! [ * D" ¼½¾6¿»¸nÀÁ"
3de$ & ' d e , - ª f g m ¢f hijÏkbM£le% Íç ×% u 4Î[&ûjÏf}m¿ÅR
5 l 6< 7Ç | 8j È 9É :Ê
3§ 1 $ & ' î ø í % ÿ! 7 E" 0 7 (&'/ Å#$%&% x'ý@©( )óv*+Ü , - . ] /2 §1³ $$ ël%4 012ý$% & Á (&'/ ÷ 34Å#$% &6% 5Á 6785m9 ѧ1³$$ §1³$S÷ ¡:íx% ë ;<&¦Æ;
uûPÀg6$ 4 (&'/ ÷ ! 7 E Å # $ % & =\% ,-.Ü ¢q®>»?/ ûû)óv 5£§(@§1³ $ % Å # A 8 (1 8 % µ B ()( 2"J C $ $ 5 C $ § 1 8 % Å # A 8 ** 8 % D E F ((+ 2"J$ ë 4 (&'/ ÷ 3 4 Å # $ % & §/C$G9fHI#JK!L #©(f678% úMÔ§1 N $ % Å # A 4 *2 8 % F 7 E @ ('' 2"J$ vö S ÷ % O ÇP 5 Q R % $ %IfC$ÆSò T% TUfV WÑ% 4T fÆ\X% T¬f& ¦ 6 % ³ $ ; u í v $ (&') ÷ % Y /û û " 1 U % 6 Ç % Z > F <»ý@0 [ q! \]! P² !^_O% òÇÑOÇP5Q R% §1³$»`Úa:x$ ëË[ À < % S ñ Ç Ñ f P5®i% §1/ñ$%IfC$ ÆÑSk6bMc$
Xe% @Ufr$ å àÍç× % a [ I Û n > f g+,fÅ1jÏf}ºXix´oL @6YZU p¤Æ % qdeÅ1j Ïfr#rs % tu>vû#w±Á 4 $ a Á k '+ & % 4 x â F ¤ y z% [{| , k$ Å1jÏfrm¿kbÄU;% ; ì[;Á6ñÍÞkb}t% Å1j
Ïfrì~&þ´s $ §1^áRk Ü®] ,õ ! 1 de ¤¥]9 ¤t % ª ÃX«´ «lakb$ de,-9ªtu n x¬ 9 4d tu 0 Ü% ÁÜ ( ø 1 & 0À<% Ô 4e% ( >vfÄŪ }$ ¯deW ä% á u )&& ÚvÓÐ$
;<=>?@ABC DEFGHIJ "## K 3 i $ & i s R . o 6Y wN= " x ¸
LMNOP !" Q
RS !$% T
3" 1 $ & ' " 1 S 8 B « *1 ÷ C c f D ¢ % + E F E , G H Ô I '&& ý " J 3*+' ý » K $ /1 L f M u N Ñ " 1 B « ² C c f Y Ì% L Y O Ò Ó '&& ý " J$ GHPQÑRSS÷CcGü ) ý "J ! T U V W ä X $ l ^ % , _iTGYLBZ[\f ]^% ¼ ý × i u _ v ` ã $ M uN f a [ b c d e " f g ì i I ¼ ]h i 2 % Ä M u N Ñ S j ]) V k l m n o2 fD¢$ '1+/ ÷ S 8 u / p q v ù r P % M uN @s 8 ¥ t u 6 v w ¿ ±Ñ% ²ù¼Ux)yÌ% wÃW¦ C S 8 '( L D z f = { | } L I ~ P U% b É $ ¿§1u ª LIuøf=¯% MuNùb Æ u '2 L $ T Ô (&'' ÷ % S î 0I ÷ f = î T g C % = v Æ ={ % ¼ ÷ Ñ h ¼ @ ëù ª=$
¥¦§s f8¨$ áVR4 ©Ì⪤Æ׫% ¼ ý_4µ)D % / #4 ÷ * % ª < k@ fr$ áVR[\% þ¬x áVR K u¡¢£¤¥MN®¯% °±a f ² Á³ªz´% "ؤ¥µ¶·+Ó ¸f¬g$ x ô% ¹¿ 8áVºXi» %[\% þ¼½¬å @ ¸f r% ¼>fa ä ¾#M è¿À Á$ Æ/ #4o÷í% a ä ¤  ò % u ¶ à # 4 (&(& ÷ Ä U$
¼ ] ¡ v 2 " ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨" ©âª«¬ô61®åæ$ ¯°±åæ²åde" i .o ³´R xôµ ª«¶ · ô ¸ ¹ " L º » ¼ ½ ÿ « ¾ ¿ f ('* 8 ÀÁ +'( 8 À¸ ¤ Â$ ó^" u , 8¼ÃÄfŪ«Æù Çÿ$ õ 1 È É Ê 3--. Í " ù ÿ ËÌ=Ú ÀÍÎ$ ¼Æ= À Ïܧ¨6¨Ð¿" ÑÒ¼ÓÔ¼ ÕÖ" K Àª«±ëT×$
6 ! | 6 U" U ! '( D " l ¡ ¢£¤ %) 5 ¥! ¦ ( 6 l§¨6`r©ª «¬ ! ®¯ N°±² " tu vw y³ !
ÓÔ4SØ Ù" ¸ «fŪ «ª¼Ã0ÀÚÛ$ lÜ4àÝ Ì â 6 Õ <x 5 Þßàá" ¶ . , - · ô `â$ ã äåæç i è é f Ñ õ 1 ê ë â ì & § / ÷% í§ / ÷% a§ ( ÷% x îï * ÷$ i4í§ð÷ñò;wó a § ã ñ $ iã äåæç% x ôUõ ùö ÷øvÀUù$ ¯ ã ä % ú . o û u ü ')& ý
Àþ4© LIf Ùÿ! % "ù ± KLI#$u:U%f&! À 'Ô ø ()$ *«6+½ÿÁ¤*^% u ) : §,Òd«MS- $ .o f ê ëR ./Ö% Ä ª«vÛ0 Ú % 1 u ¸ n2% Ã3wN 4f $ ]4 ¨ * h ) : v 4 5 S : À ª «% "ûg6 78u ,&& ýh +&& ýv 45Å Àª«$ 2 LÖ& ]9 : " ; < x f v Û ! = '&&0 f Á þ f % 3çÑ,-ÁÂ#>?f@A' 2
!" ËÌÍÎ% %++ ÏÐ
UVWXYZ[\ !" # $ % & '( ) * + , -. /
0 1 2 3"#( 4 5 6 0 7 $%& 8 " 9 : ; < = 8 ! > ? @ A B " C D -E F 4 "1<GHIJ KLIMNOP# "11QRS8TUV8<W X6 Y Z [ \ " ]^ I _ ` a b c d e f g hi" jkKlMNmn$ 2 L_op% qr8s6<tuvX wxLI<56yz{|! }~ @ $ 8 s 8 -. / 0 1 + ,J t07" k "19 R f ! @ " 7 '&& 8 " 9 f h e " C D ] ¡ H ¢ J £¤P¥$
!"# !" $%&'
2345! 6789:;<=;>?;@A! BCDEFGH IJK>LMNOP" Q89:;RST5UV6<=;>?;W AXYZ[\#$%]^_LMNOP" `aLMNOPbQ8c_d efg2hij6klmno;>?;Wplqdrs0>" tu vwxyz
+,[\" 8¦§f"9¨©ª « K¬ "# f ® " ¯ ° S 0 ± L I ² ³ P ´ µ " ]4 L I f ¶ · 6 P « L I " 4LIf¸/¹ºLIf»" ¼LI4 ½6¾¿À ÁÂÃÄÅÆ" ÇLIÈ É2 $ ÊËÌÍÎ " 8ÏTÐÑ 9 tÒÓ< " ÔÕ1QR WX<Öa×" ØÙÚÛ gÜ5Ý {|! >?Þß5@àáÌâÒÓ$ _ Ô Õ W X Ö a " "# ã ä Ñ Ü å æÍç§" ÒÓ èéNêf"9v X" Mëìíî ïðñò$
!" ()*+,-./01
ó S ô " õ 1 Ë Ì Í ç " ö ÷ '(
4 o p v q E f ¶ r í s t R 9 k û u o v w N f x y z ]{ \ | 2 } ~ ê 6 " ¶ r í o p v ! v f Ð $ 3å à B
ø ù ú û ü ¼ ý þ ÿ f "# ! " û ³ # $ f%&'()" *ì+úûü,-. / " À á 0 () 8 ù + , 1 2 3 v 4 f úûü ÄvX$ '()5678û³#9 * :ø" ; < = > ? ¤ û ³ @ 9 " A (&'* ÷ B C DEFGH$ IhJ±4kK78S8ûLEM
v" Nu«OP" QìRS$ JSTÑD EFGHUXfVWKX$ ÁÜJùÿ;" STùYZ4[\ ]^_S`ai Qbc$ dev: Ö" úûü,-ªdeGHQì#Uf r" Ug./'()" hÆiÇJá_ 8 j e k f ]l > 2 m n + , D E F G H$
!"#$
M3vN O.F
!"#$%&'() !"#$ !! %&' ()*+, -./01 2031! 4567 89" :;<=>?@ABCDEFGHIJKLMN()*+OPQRST UVWXY# ZC[DEF# \]^_`abcdef !""#$"g h^L ijQklmno_,-# p.qrMN()*+OPQ_stKL"
`PQ?@ R.p! `PQ &# û "#6Hv k! üLc 7ST/0H4U\! +VNW,Ü H´òLX !## ø¼Yû !" Z" 7[0½¾\«Lc 7ST4U\HHq] ^! tM_ `&3kvaN[p.FDb7H
`&EnR `c Y
"#$ !! %& @ABCD$ ? V e% `&E `&c ¼Y,l, a R" /]ç! m[Dç H `&b * Ç ! `&EKn `&" /½`&ESTU"q º nÌs m,y) ! 2 p\[D$ Ç ¡¢£¤"
" g Y 8 9 Z < h 78 9 i j ; klmij^nop]^qr s#
c Ð1! dez7Hc @fÐ" : 7=§12þ! Rg!ùúM_ `&3k vhijo Skl! mFçnH9:E'o{ M_ `&3kv" : 7pùäqM_ `&3kvÃg!TU"
KLM! NO
7[¥¦ º ! ùú±§UM_ `&3k v¨ `&EÐ " : /e%[\£Qç! ©7$ªH«¬Kn ®¯¬t°±²: HQÝ! tDn³ºLc]´µ ¶" 7[t ·)¡=, q¸H¹[! ºæ»d q¼½n¾Lf¿.F! TÀ 2$â! ©yt
)½¾ !! %&*>?@AB¿{¥ û
ükÀÁÂÃÄÅÆ AÇÈH7É{Ê: ËA! ÌÍËÉ{¥Hw)cÎ! Móè
` ]Ä" /Ï%t|o 27É{ÊËAÐj
ñ ! òðó "### á"! còE ô õö " /_Ø! `¹º÷ %" ø! S 4" ø! ÇØm½¾çSH¹º"
/_Ø! t¹ºNùú ûñ üè ©nïn={ýþjÿh" / !ø!
ßN: ¹º?i »¼Y! ÈÑä{m.
z¹º"#è©n$q|O%"
/ÃÄ&Æ7jßN: ?ÒÓyÉ {¥neêH%ÔNË! U` HÕÖ$
ËA" /_()+j|*+HÚÛõ={ ,Ð"
/ÜÝ`¹ºpyÞßH¬à! m
2345! t & I6¾{ 7#H8Ûn
p"
£×MØÙzÚÛÜp"
á>âp1! É{¥ãqÞßpä! ` åqæ7É{Þß: )+,-.,/01,-2*Ðç! è©éêä={! Y{Þßt` ëì! líäîïnRJ"
/Ø! 7jßN: ¹ºðÁ 3 ^â
/.p! 7¿{Ê: & {'q|/
/Å-! |.ƺ/&Æ01û·
q={! 9Ð:;¿{¥<,=n! §> Ñ?` HÕÖ" p@ »¼äAB² ÚÛCºõ DEM9XFGÙHI*JrõKL" 5
É#$%Ê!ËF©ª«¬=
"#$ !! % & C D 5 ( S G " q * ( Q! ()v·On¯ $ªM$ SHÔa! z j/0Hklävm§ol" /Ø! z{peâ .H! Ùn&Æ·`a b! [\qqrAMstHÔa! üvv= u" / v! ()vw·Orx$ SM $ª PQ S! 2/0qklä" 7¿n3)CD@A! %Yvpy;Ò! klä vÆ y/M¹% SHz{" : *|Ô! /[p £L*! üvqnnè }" /Ø! aa{Ù! v~h Ù/+2ç H) O ! z~8[DH :M " 7[L Qî ! {eLmâ CD@A" : '
È./13vd+=>
*+,-./0!12
T/H@2uv=12w " : 713vx:@AB,yz{±| o }Æ~Ðj BÆ Ò" |mt ê [N Hf Z ! @AB °[ ¨ = b" j£ H j >! > ² |\y ¤ " : /.p! @AB_¡ È13vd+¢£! Tnm ¤¥ Ù ¦§{n¨owù©8 ª! « ¬qt13vÐp9®H¯ °±" /Ø! ² ! 123kv9®EF@ABBG ( HI" 7ßàB³! @ABÇt´=[p&R5%ZH %& ^±! µ 13v ÐpH9®Èº¶Å@3kvóp5·)¸" : '
¨Q P& |/ ©
3[hqV ]R%PSN ¥§ ,n¦l§& ¨Q P& H|
&AnB¢· (C4>
#$% X
DEFGHIJK! |º4#LmDE! SF Ý ®CD5(SG"q *Hö H" /Ø! S4>tCDIû$ w MíJ *! ()Ka<M S4>! ümn> A [B¢! z KL()9Ð! ~8 " /.p! « B ¢ 4 > H n q! ü+j()t~8± M HMÆ" /Ø! Neq4#LDEB¢ S
0"#$ !! %& >?@AB123kv45678.p! 1 3vL9:;<M=>@2H?û@ABû3@AB! CDEF| BG ( HIHJK@A! L+%MNO" /Ø! 13vL±P@ABQR S12@A! T@ABHB GUvtZVWXYZ[" \7]e^[\£Q\F! _m`Bab¥ ûükH@AB LcÈ13vd+! e1t_`)fgHhijklÄom/m n" /Ø# 7Ð2BH>opüq! @ABqr ~8BHst!
ÚÛÜÝ(AÞßà
!¢£HIFÌ Íbc©ª«¬ =#
4>! & { OmPEMQE" / ! «4>Rm DEw ) SÜAM[M" 7/0U (C%d^! tq3 T_(CUVº/p@WXYO" : / YZ% t x Z p @ Ü !#7 W(C%[\]cËAY! ^. p" ,)·! /Ø! qr[\]c ËAè©%!##n! 2&# q_U M%" q_U! |º1äqM##v_ Lä! Yäq(##n«¯" '
!
|}~ G "J $ S| W _#
\Y × Øt # u U ©v Ùw å îx ºy õ ºz h{
Ú Û f ê !! % & Ü , y p Ø Û ÝÝS\×Þ\F! `ØÛÝU©Ùå îRvD±ßºõÓàºh! 2"éû á3påWâHÚÛ£×" /Ø! "éûÚÛ[hnãËä! yq£× åûÝÐç! t ©Ì ! [0åuù¦ «ºõH| °! æÚÛÐçt"éûè©MNéF É" /m Ï%)êtëêéìíõ! &¢DõºîÚÛ5ëïðñ"bò= :Y! vÊâ ²\F! ;jäABm óvºõíôõ" 7{ ö ÷ " H 3% ø R v Ú Û õ ù úûqüýþ²Mòn!÷ò! ÿ % 6=\×Þíõк! tî^YáÐ! î"#/$Ð" : /\F! "éûyq%î&x! Ü Ý'* (! )*+¥! % ,! èé b - b ! 7 £ . / 0 1 M 2 3 Õ ÖHx4W! HÄm,H5Ì£×î6 H w)! _mºõ07ÓD8H w" /.p! "éûm,H XÚÛ£ ×9:HûÝ! pm;<=>& ! Ü,ypØÛÝU?@M )·Hr ! 6¾åîóvºõ={"éû" 5
å.893456-./5E
3456789:;<=>?
CD q&An>B¢· ( C 4 > >?<<@A;BC=
mÁÂà " : /_. M_ `3kvÈg! y & Ä r! g!TU"qr"_nÌÅÆ3kv9ÇH$ r " 7 `&uù7HÈ+" {É$ÊqÌ|ËÌ 7HÍnÎ^! 2ÙnÌ Vq" ÏînÐ ð `! Ïïnt _)@Ñ" $Ê|}UNÒ ðÐtVq2fNÒ)! T ,y 33_" : /ç! [0uù 7Ó¯`& Ô! Tyq Õ ÖmnÌ~i H" 5
!345" PQRSTUVW X Y 8 9 Z [ \ ] ^ 7_ ` a; bcdef#
?i7jßN:¹º »¼
! ² * # ³ Æ´ j kµ l¶ ä· m L¸ ¹
qr"H P! [0nvst" : `PQe%uuó 7# îvHq]^! ,Mw N , S 7 ï [ x " ` P Q ] ç y q 3### z v v k! K.g!_hi¼{ `c Hkl" oeç! tÆ H 3 ê! Hq]^ü|} @d~n )YH~ òð! z/0hiM_ `&3kvH x! ¼Y `c " ,)·! f3Hq]^ v +89:;< *?@ ]ç! \« ¼{ ` ä! mt üg! T SklH9:" 7/0mt g!n^ % : 5
@ ! ABCD2@EDFGHIAJ
/ ©Y! LwhN¼P" CD5(SG"q *Ø! pe â! ()mù ¢5ªP]H¼PIQ p«! ,c¬[pyd«@2! vh N¼P" /Ø! dqrE®t¼PZ ! ¨ Q P_& |/ ©! é^1 Hvüº! ü99: @hN¼P@ A"
¢° £± ¤# q ¥ W X ¦ § ¨ © ª « ¬ = ® ¦ ¯
ÊM¼PH b± â! /¯ëÅ -K¹%ÑäØ# 7[5nÌQ¸°± ^¼P=±²! ee²¼P=±²" : * YZ%txZp@Ü !#7 W (C%[³]cËAY! ÊM Q h â! ^.p" /Ø! ()§1a¨©ªl«¬Ü TUV ´ø¹£MÜ T!U µ¶¹£PQ" ()%1& îSqr QH I Y! 3 %·9 ¸¹3kvM5ºC ! *¨Q P! zhN¼P~Ð" Q
!ÕÖ×ØÙ
Ä,[È[D¿À7 k
D5(SG"q *Ø! () C»ùº`¼x! z½ë7!"
#D: ³¾PQ k! È[Dn>¿ÀM @ÁÂËA" /Ø! §1»q7!"#D: ³¾P Q kåÃn! ()nÌpmÃn/0T L! »qhNÄÅ@A" 7[0»ù¥p¼x! ýþ « k È[D¿À7 k" : *YZ%txZp@Ü !U7 W(C
%[\]cËAY! vÊ7!"#D: P QHbÒâ! ^¹%"
ÄÅÆ"Ç ¢£ ȵ
,)·! /Ø! ()YZÆtÇû ÈÉÊ _HËÌ@A! m7úÍÎÏ: H|º,S@A" /_ tpeâ[\ £.ËÐ ( Ì ,l\Fѯ! K.oÒ)m ! Ì Ë Ð! / ! Çû()YZ%&ÆÑäv [xËÌ" Q
!"#$%&'()
!"#$ !! %&' ()*+,-./0%12345678 9: ! ;</0=>?@ABCD5EFGHIJ! KLI(M NOPQ" "#$R5(STUVWXYZ%[\]^! ._`ab cdef3g IJ! ()7hi: M7;j: 3456Bk! = @ABCD5E,l! mnoHIJ" ]^.p! ()*+qrIJH.s! ()tqruvwx py! z{|/uv}! m~i CMs y " ]^ ! mp ( ? H.F" qrIJno! q ()H ! () ¡¢ l! K £¤¥(¦¦SI(" ()§1¨©ªl«¬ "#" !$ ®¯°± ²³´Mµ¶ ·v ¸¹£PQ" VWXt]^º»¼! "#$()½¾>²! ¿ÀÁÂÃÄ +()t ² Å@H Æ! ÇÈ( ? ÉÊËÌ! ÍÎÏ ÐÑÒÓ[ÔÕ°>²! MÖ× " /Ø! Ù[\ÚÛ]^HÜALÝ ªl³Þ! ßà«á â^! ã äÇåæçèéêëì" 3456SíîïYZð!!#%ñò=>?@ABCD5 E! óô%&%õö÷ø! ùú@ABCbDûük! týþÿB!" #BtÅ$H"#%&'!"#ªl««Qn(,l)! *+© ,ö÷" '
7ïLõk i ³Þ
¢£&¸¹ÀÁ à ïLõk !ª« 7i ³ÞQ& CD5
(SG"q *.p! qr. £ H7ïLõk t i[\HÔa! L ! "# pyn Ôa! L = " H±/"
º»¼½P¾¿
/UL±$ESô`! z CD @A uqr.£ ! zM Ù b ÒH ef" /Ø! t iHÔa LiM ! KL©M, «nHnX" /+2! ÙnÎ[\ M©M/nnXHÔa! T %` /[Ô" / YZ%txZp@Ü !#7 W(C%[\]cËAY! tÑävÊM lâ! ^¹ %" /Ø! ()Ne& nï " qr I! ()L¨© ªl«¬Ü !M7 à¯zÔ /nР̹£! ¼ P Mmw.£ NOP" /.p! ()Ugw!r nq P Q! KÃÄ 3 9Ð" /¥¦ß Î Qq Ù ! jâ_¦ ^v! Q ¸ ù /! |m qr
! êL bÒH: ;± ! Tv=d¦ u" /.qr Lm , bÒ! ÃÄ I*JÌå2¡¢" 7[vUL±$ESôz! zCD @A! uqr. £ ! zM Ù b ÒH|/ef" : ÊM³Þ Hnq! / Ø! ()ù¤¥³ÞäK £! |md «n×v t_ )[Ô! ! ()v&Æf 3&&Mîab3kv! ¼P³ÞäH¤ " Q
!" #$
ÎÏÐh ÑÒÓÔ
%7 "%#Gûüv mI 1&Æ!ª«Y!
mw.£ cNOPg ,vÓ7 ïLõk ! %1t, v 2 7! ª « Ô X Õ Ö % : 1@W@W/ ,:G// D89G@X/ -Y:;Z H % "" × i ! y ¤ Ø Ù ! ª «" ÆY! Ú& ÛÜMÓ Ý³Þ" 8ä@ [$ ½ÞßM Bà YZð !# % t á Zëfê_(¦IQ! ]¨&= âãáH " Q
!ª«Ç`a
¡
CD5(SG"q * Ø! ÙnRÇ`a
!ª«bÒ! nÆ! ,ctÆ Uºd«! ()KCD@A"
/Ø ! Ù e f R Ç _ L `a SbÒ! gÎhi« á" /(Q! ,cd¢«2! ()KvCD@A" '
!"#$ /050 OP_
7'$$!") 7'#$ &'$$ ('$$ *'#$ +$'$$ ++'#$ +,'$$#" +,'#$ +'$$ ,'$$ #'#$ %'$$ %'#9 9'$$ 7'$$ &'$$ &'#$ ('$$ ('#$ *'$$ +$'$$ +,'$$!" +,'#$ ,'#$ #'#$ %'$$
7'$$!" &'$$ *'$$ *'#$ ++'#$ +,'$$#"8 +'$$ +'#$ ,'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ +,'$$!"8 +,'#$ +'#$ ,'#$
jkl Im12 Imn5 -*12 op12 4qr6st jkl B789 : uvew T789 xy56 Imn5 Im12 z{|12 }~ n5 35 56 -*12 }~ 89 B789 T789 Im56 Im Im12 T7l T7l }~ 56 Imn5
Im12 .Ë I (/89 Imn5 0112 89CD : .ËW2 Im12 3/89 ñ456 89CD : Imn5 -*12 Im12 Imn5 á589 6:/0 78 ! 9ú: 3ý89 ;<12 Imn5 L=
E(FG
&'#$!" ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$ #" +'$$ +'#$ ,'#$ #'#$ #'#, %'#$ %'#, 9'#$ 7'$# &'$$ &'#$ ('$$ ('#$ *'#$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +,'#$ +'$$
&'$$!" +$'$$ +$'#$ ++'#$ +,'#$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ %'#$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ ('#$ *'#+ +$'#+ ++'#$ ++'%9 +,'%9!" +'%9 ,'$$
!"#$ %&'( )*+, -*., /012 3456! -./)01)2341)5),$ 4789 :;<= 666 >?@>?A 5#7 B789CD E@ 59 B789CD FGHIJ 5+,, KLM B789 NOPQ 5* 4789 RS12 T789 3456! UVWXYZ[\ 5 ,# ]^_ 5,+ B789 K`a 5+7 bcde fg hi
"-S)O0)stàrá â r6stã ä¬{| â Õã 5+#* åæç â Õã 5#7 ý·Þ, 5+$* èÀ/3/89 ý·Þ, 5++$ éêëìí â Õã ÛîïçâÕã5#9 ðñ NØ â r6stã òÛN â r6stã óô£õ 5%9 ¿öWÞ® 5,&# ÷®øù 665( B789 mú®®¦Ó 5% T6QB-US)UDVâI 9 ûãÕ W!6DX)2V) â I 9 ûã (SA CD â r6stã S-0-YY-T)QB-Q2B !4üÞ â I & ûã Õ ýýþåäåÿ L=
!"#$%&$'() !"#$!"
' %&
'("$$#"
'( ut5
'$"$$ '(")$ *+$$
2+##
'#+##
7'$$!" +$'$$ +'$$ %'$$#" ('$$
rÛst
äåv*
oQ12w ,--. /0-1
Û 34543
622 .xà 78,9: y
0J\<;<=)]3N; äå 9$ ømn "JG),$ "3^^18"JL\ Cå
7'$$!") Åg¿öN : 89g ++'$$ Å,% : ]P : æ2h> #'$$#") : Å &'$$) Å\Ø : XÞi ++'$$ Åý #'$$!") Åø¨j : ®_kl !! !"#$%&'()*+,
!OPQRST! UVWXYZ[3\]^!
!"#$% @AB"CD
!,03%& '(.*
-.! /01" 234" 567" 89:" ;3<#
,$$* | * î * Ë$ e> ¡ êº Ñ ;LOr6 :hë$ <QoM¿ö\ܦ D% º ÑìX¦Oío¾î°Ë'$ Ë 'Ì º ïð$ ý° »<ñ ò&% º Û <óµê ¸89 ª2ô,NÔ & üÒº Ññõ ö÷$ "å¿ »$ þ 9
-./-01
ì% øÎ ÷ ,$+# |$ º " Ë'ù Üúµ|& ¿ mW-å ûûüý$ þ÷ùûûØý £ÿ Å!$ kÅ! Yº ¦·k% º .¿ Y ò&æå ¦·6Y í$ ëX"©N#@$Kò~X ø $ º ± @ $ sÌ ã% ~ X% º ÅÇÑ AЦ¤(Ò
/,0$%& '(01*
ãp} Ì °GäåÑæçúè¦éêëìí @$ æÞîÓVrkï$ ø ãpà¹ðY©¿ëìÎ ñ)% Îñ)Çxòóôõö,¿øë÷$ úèøù ú$ óô¨û ÷úè¦ I% °Gäü§ýÎñ)$ þ¦,Ùü ÿ <Ü$ ãpÌ Òåî:!"°G ä% ʳy#ãp$×n%ìÎñ)$ &÷ùm$ ' úèå ÷(q% óô)úè¦ IýÎñ)*÷ù ú$ Îñ)+-op¨$ ,-oy°GäG-.§¦÷ N$ /Y<\¦0¨¿^% Îñ)ÑH»12o±3 4û5¦-<q6÷ø{7% '
23
0,0/%& '(2*
â8[ã*Ñ E¦9ìö$ 4:; `Á<¦= `Ô>$ ÜÞm ã*¦¿oÞ7îx% ÜÞøÌ7î ¦?k@ÌA$ .nBLC`Á\Dø)Eº$ FGH I7îJý`Áü:CK!% L<ï $ En÷,â 8M»÷ 6N$ 3enO PQ¦ E3Ò R²S T% E3UMV W$ â8 nX°$ YúZ[\ ]% @ÌAHI7îJVCx$ ;ÑÝ^¦ã*_^_ `N$ Fâ8(aV Óø$ Kb3@ÌAIrO D ;Ñúè¦xo% '
hijkl
!!" # $%& %%'( =>?9
!
! ! "#$%&'%()*+",
),0/%& '(.// HIJ*
cÞ Ìdef ÒghXijk ¯l° ø ÌDm$ nopqrOstuvwxæFý ¯yz{ | ¯X°% }~ ª/< $ degîèÇ J ¯§ ßcÞ± ø % de~ 4:ª ¯§ g¦U $ cÞ P ¦L:g«ç rdeý (q% de æÞ _ª . $ ßcÞ % ËcÞ deÒ ¯ Y $ ¯± ª #Vúè þöÅß ¯ öñk$ vwx gæVFm% '
89:;
1,30%& '(-*
¿Ø ý»²¡¢£¤$ ¡¥ø4ö¦r§% É )BÇx} P<¨$ ' £¤©íNOÍo $ ª [« ¿Ø¦Í % ¬ñ¯2I¯D¯$ É)B ¿®¯$ #.°Ô±#ð² % £¤³´ø $ / µ ¶·k N% ÑÉ)B¦9Þö$ ð² ©¿¸öý7 « 9¹NO$ ºÿV5ú:»¼½ ¾±¦¿ $ À 5kÁÐÂ% cÞѬñ¯PD ¹Ã1$ £¤ PD "ÄcÞð² y°±#ÅÆ#[$ É)B»Ç%< 6% '
LMN
-,03%& '(/.*
ñ¿PQ ÈÉ*ÊË$ / Ì \aͨ¦Í % ÎÏ$צúÐV×<¿gÑÒ$ ÓïÔÕ.ÿV Ö×$ º<s-oý$×<QØÏ% ÎÏ$×IrÙ, o Ú n$ Z®ÛV¹Ü$ ÝYVÞ]y$ 5r¿ß Ö× $ {¥àÓï áÄ% XâãäÌhåÆp Í% d Í ¦«æ$ ¿¡"çèé«÷MÝê Ý ë _¦}]% ¿¡³¿ìÞíîhòï $ çè m"ðñ¦<ý_òßbø$ ó&ôõß¿¡ÌSö ¿¦÷ÑYÍ{øѦ% çèÛðñù#IúøqIþ ìü/¦N"ÌEþÞ% '
@CD
..,33%& '(.1*
äñ"ûGQü/¦ý øþÿo!"$ #$% &5räñ'C(") % äñ"æTZ[`kæ $ 'C÷LûG¦*"& äñ+,úù-@@ËÔ% äñ H./Ý:0$ æTVÑì:0øï$ æÞX_Ë1% æT2#$u3ù4q_ª$ Ir÷5678Ë9ö¦ ù4q©% #$ :p,$ s p,n; 7Ô< þ$ p,/ë[=üV$ 567Ô} #$ >? ¦ < $ @ùAB$ CDËÒ#$o/ ãEÍ{ BF Ë#$% '
IJ?K ..,034&
'(.3-*
.,33%& '(..3*
<=Ir<GÉVx²$ ®Jç^¦<=ø ò Þ <G¦öH$ º<\Dh% !ï>Ì<=Ir< G¦?I$ <=Ô r6/} <G¦?I[<°Ðö ¦J¿% !ïKò<GYLñúË% mn<GöHø 7$ *5rø MNß$ ÈX0OP$ æÞL: ¨V¤% QR¨ VýSS5rSSßîT¦" ÈÉ UâëÂ$ SS QR¦5rV\ë $ ºSS"ÄQ R¾nùîT¦ÈÉ WDÍ{ßîTÕ8V% SS mnø½ *3X0¨X$ ÝYÛîT[<=í«$ 3 SS`q<=YZîT% [[ø½QRÑ\îT Ý °$ ÝYÑý·õ]ÌLö^_$ 3dW` % '
EFGH
2,33%& '()2*
a²bm cd$ cd³ef4 gôh$ i {jYøYk"lËmnNĦoÂ% po{jI¯q [=üV$ a²b¨ùú覹 rst¶u5$ HO P{j$ Ì{j'Ñúèr»ö÷v% wîÑÛ lxy,zÞ$ cÞhÇcd$ Î cd³efÓg {$ ÑoföÆ % y,hÇï<$ kÎ ¾|Æ Ñofö% cÞ {jV\}¿$ ±~ % ²bî èVr$ OË{j$ cÞ"{j ¨V¤$ lx¾V{ jDY Ë¦Ç Þ$ YlËmnNĦ¨Ò ¤% {j ¿$ #Vúè!V¿ ç$ DYn÷ % '
7'$$!"8 0Z O08ofpq +$'$$ 0Z O080LM;_8S3= +'$$#"8 0Z O080LM;_8V_G;J</ %'$$ 0Z O08µ> ü ('$$ 0Z O08W;GF Þ#\ +,'$$!"80Z O080Z80UD6!8 8
7'$$!"8 *'$9 +$'$$ +'$$#"8 ,'$$ %'$$ ('$$
0J\<;<=8`JMM +¤'( a-a-> z5zë > Ûï{| }* ~m¾ ® y# 8;q â äåø/ ã
<=>?(
& `X% Å! º # YW -Ã'j¤Ë$ ºº <M¿,b Ë'µ;(¢% 5
1,33%& '(/+0*
T Ò F âB$ x Ü % âB ø ÔT $ ùT ~ $ âBÿV{ ìíZ ¦ #$ T K% J ¸ $ 1 ím ¤8O% ¤# < SXM®$ < Z¤# »_$ m ($ !½®ø¡$ ¢£Üð¤(% Ò¤#Ô¤¤$ æô¤#IÒ% 1íÒ ¤¥4C$ ¦ ùò§Ô% '
'()* 66
+,$$%& '(!*
¡o# ר# ˩ѪxÝ4Òyªx"|î &$ øìªx+#Vø¨"|îk¤$ cÞKÌ ªx ¦¹5¿:Y|î% !ïÛ«¬¦Ù,[0zÞ é *3˦Í_$ cÞ®¯*Ñ°»¦l±ª$ c²«D ³®+ĹÂ$ f´ þ¦ µ&¶$ oÍ r6 Ã1$ ÝYZ[ß"³®MËà릡oÏþ,VÍI ª¦Ã1% '
!"#$%&
!"#$%& '()*
·¸ Ì §¹3º»ÒôÒ$ [÷<¼< ¦T & §¹$ +Ôk.½¥C©N¦ ¾O % ·¸D¿ ¦ ¾ÀÀÁNÂL$ k¶º»Çµùµ³p|u\] N^§c¦ÍÃ3N$ ÝYZ[øîÄV§cÞ¦N$ ºY þ} Ų·¸^ÆÇ Ò¹ÝÈ£ É$ Ir· ¸DYþÑ +, |uD,¦ÊQúWÐËË5
defg
!,$$%& '(2+.*
sÚ ÛeÜ£VrÑsÝrÞ ½ßòß& 9 à} I¶¦Oá$ /'2Ù+øÁIy% sÚ# Û eâ sÝ¿¨$ ÛeïÑ<ã/Y M$ ºsÚø Ü & I¶[sÝä FV$ sÚsCø·sÝ[Ûe Ø3$ I¶9ѱ % sÚKòI¶Ñ¨ÒÕå$ I< æ ò°Iç$ I¶/'èEé% '
+,
-,!$%& '(.$*
ÑÌÍÎ.Ô ö$ åºð¾Ï_$ +ðÐøqî Q$ º N$ ÌÍ åº ùò®% ÌÍIrúè¦ ¤ÿ 3Ñ VÒ$ ÞÏÒ$ IrÑ ~mr©å º¦x% ÌÍ åº¦rk .Kò$ Óåºøn¿¦ ªÔÑ°¦ Vo.ÕÒyÖ$ m Ir~måº<s ×ØôÙ¦5ÿaeúè% '
!!"
!,!3%& '(--*
0&[ÍÅ ©Û V43$ <\Dh$ R )*& '$ ÜÜ+Ñga 4 ,ç÷% ª¦ V43 -rÑ .¿>»$ H/, -0 % °{n 3 xA1$ º ¨^¤($ KIroëp0&[ÍŦÐÑ$ Ì ÜÞ Ñg^§#Û°$ ø2 .§[öÎ3% âÌ © 3¨$ õ4$ °ò © 4$ RJÜ5$ 3ÎÜ ò% 5
4567
@AB9
+,33%& '(/0*
`abc
!,0$%& '(!*
®_º2¦iú¶Ñý6 Óåä ÷jk$ j kn÷lmiú¶¦ no$ ðÕ.#þ !D$ tþ ®% Épcmn°x p<N$ q zÓ÷$ jkVÝ Br¾U ZǦstu$ Õ.ZÇvËwx$ ¬õâ Ï$ ÿixÞ x% âÏL:Vm$ ÉpcYy® $ Àz5Õ®{|}% <ößxJ ~X°ùm$ kjk w¦nÉpcø $ |}/YQú¤<\zX°$ å ¬ x¦_ $ <ö"iú¶¦MË« p% 5 öTù0 5òpoU(»$ YÑPª V Çm¦W¶$ W¶X ö<ùÇæx$ ö\Y$ Z[ ± òpoU(»\(% W¶W] d$ ^ <¤ë ;$ ý æx»öí_$ `apb¼£ùW¶ SYã y$ cdø¬% W¶øªò ö(¢ë $ pb}ÑÎ J$ YL®ø $ K®"eN I,% ö ,¿fm f2$ Üög¹÷ h%.$ pbø{n£ËË(
+,'$$!" +,'#$ +'#$ ,'$$ #'$$ #'#$ %'$$ 9'$$ 9'#$ 7'$$ 7'#$ &'$$ &'#$ ('#$ *'$$
>?@A , úB CD E FGò×Ø FGHI # JKL 2;EFG;H3I MÞCN 66 ëOPO <Q§c <JK80LM.3NF !.;< "²# * ò×Ø , OFFI'RRS A "JPF)DKFFG)"JPF <JK)0LM.3NF FGò×Ø
!",,9
+,'%$!" ,'+9 ,'#$ %'$$ 7'$$
ÁÂÃÞ «ÄÅÆ! ÇÈ×Ø ÉeBÇÊËÌ! £Íý ½ñÛ:Ù VÎ ªÏ
7'$$!") 7'#$ &'$$ 8 ('$$ ('#$ 8 *'#$ +$'#$ ++'#$ +,'#$#" +'$$ +'#$ ,'#$8 #'#$ %'$$ 8 9'$$ 7'$$ &'$$888 ('$$888 ('#$ *'#$ +$'#$ ++'$$ ++'#$ +,'#$!" +'$$ ,'$$ #'$$888 %'$$888 %'#$888 9'#$888
¯° ± ²£³´µ ";=.)>8 ¶·¸_ ¹_ 5+$#$ º»¼½ 6685,( U¾¦¿À Á¡ 5#, ÃYÃÄ ¯° ± ÅÆÇx 59&$ ¶·¸_ ÈÉ 5* ¹_ 5+$#+ ®ÊËÌÍ : "Î >> U¾¦¿À ¶·¸_ º»¼½ 6685,* ÅÆÇx 59&+ ÅUÏÐÑ 5+ ÈÉ 5+$ ÅÆÇx 59&+ ¯° ± º»¼½ 6685,* "Î >> ÅUÏÐÑ 5+ ÈÉ 5+$ U¾¦¿À "Î >> º»¼½ 6685,* ÅÆÇx 59&+
!"8#$+ 7'$$!" &'$$ &'#$ ('#$ *'$$ *'#$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +,'$$#"$ +'$$ +'#$ ,'$$ ,'#$ #'#$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ ('#$ *'#$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$
zÞ{| 9 89ÛÛ} ~ O 5,, ++()5*( # D, ú D# +,# v D% 5%7 5,9 !"ë +,# v D% ++( 5** Å»æQU 5,# !"ë 5%& ~ O 5,# à Û ¡ 5( ŵ C ¢£¤ 89ÛÛ} ¡ 5( ~ O 5,# 5%& Å»æQU 5,# ŵ C ¢£¤ !"ë
"#$%&
7'$$!" &'$$ ('$$ *'$$ ++'$$ +'$$#" ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$
"Àµx C D5Eµ <F<GH Ir8>? "Àµx J æv ¿KLLL M 89 æ N WÞUà »OPQN TS- RJq S ² TU O-!UD òc89 »OPQN WÞUà TS- RJq "Àµx WÞUà V { W_à æ N WÞUà "Àµx
1,33%& '()+*
6V* $ x7 8Ç9¬$ :$y9+> Û ;<% ;<M7VI$ =ªÇs÷:$¹[üN% ;< 7¥>$ 3?V@AB$ ;< CkÜ% D»<®"Ó$ &Õ[¹$ Îö ;<DY§EFL Üùm$ ÜÞoDøa$ ) ßþÞGH a$ IJ KLø % ð PMh#4 å$ é o#Da? NOËP ;<% ;<îQé nR$ I¯D¯% <ãSá ¦)/¯0a« % '
!"+99
!" #++
*'#$ +$'$$ +$'#$ ++'#$ +,'$$#" +'$$ +'#$ ,'$$ #'$$ #'#$ %'#$ 9'#$ 7'$$ 7 '#$ &'#$ ('$$ *'$$ *'#$ ++'$$ 7'%9 ('+9 *'%9 ++',$ × +'9$#" #'9$ 9',$ &'+9 *'$$ ++'+9
2;EFG;H3I ) MÞCN 66 )) ëOPO <Q§c FGHI # JKL 2;EFG;H3I MÞCN 66 )) ëOPO >?@A úT CU E FGH6 # JVL 2;EFG;H3I ))) MÞCN 66 ëOPO FGò×Ø B CU E QFG=3R;<F)66 ))) +$, W®XY "JPF)DKFFG)"JPF <ýÐ_ ÅÑ » ³ÒÓ×Ï ÔÕÖ ,! àÒ¦ ¿ØñE ÙÚÎ Û Üm ÝÞßd à÷áü³¶! <Qâ/ËN
!"#$9 7'$$!" &'$$ &'%9 ('+9 ('#$)))))))) *'+9 +$'$$ ++'%9 +,'$$#" +,'#$ +'+9 +'%9 ,'%9 #'#$ %'+9 7'$$ 7'+9 7'%9 &'#$ ('$$ ('%9 *'#$ ++'+9 ++'#$ +,'+9!" +'$$ +'%9 ,'+9 ,'%9 #'%9 9'#$
\v d9 ¥¦ £´k \v d9 §¨ © ªNS«¬ ®¯ \v d9 °±²³ ¥¦ £´k \v d9 §¨ © ªNS«¬ ®¯ \v d9 °±²³ ¥¦ £´k §¨ © ªNS«¬ ®¯ \v d9 §¨ © ªNS«¬ ¥¦ °±²³ £´k \v d9 ®¯ °±²³
)*+ ,-../ %,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++8'$$
56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² Ä ÷ <y 56^² ø ø <y
!",$9
!"#+, 7'$$!" &'$$ *'$$ *'%9 +$'+$ ++'$$ ++'#$ +,'$$#" +,',9 +,'99 +'$$ +'#9 +'%$ ,'$9 #'$$ #',9 %'+9 %'9$ 9'$$ 9',9 9'#$ 7'$$ &',$ &',9 &'9$ ('$$ ('#$ ('#9 ('99 *'$$ +$'$$ +$'#9 ++'$$ ++'#$ ++'#9 +,'$$!" +,'#$ +,'#9 +'99 ,'$$ ,',9 #',9 %'$$ %'$9 %',9 9'$$
'O? W| Þ t : S Ñ^ q 3/^C y : oÛ¿¿ .Ëe :Þ o4 Þ U¾<ùô rDC *¼ V : q e Ñ¡¢k : t hòªÀ¤© t oÛ¿¿ : 8£¤ ò¥; ^u §c¦Ñ W¿ö .Ëe : "§¨© e o4 g Mq Ñ¡¢k ªNs>? LÕt òcæv :Þ 8£¤ hòªÀ¤© :ýC? "§¨© ò¥; ^u t oÛ¿¿ t : ×j u= LÕt Ñ¡¢k g Mq t : òcæv :Þ : ªNª«q
!"#,% 7'$$!" &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ +,'$$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$
U¦d´µ² 59( ¶<¦®· 5& FGìí 5,, ¬¸89v 5+$ oÅ<xÞ 5+7C+& ¹¹m÷ 5+$ º<¦®· 5& U¦d´µ² 59( ¬¸89v 5+$ ¹¹m÷ 5++ º<¦®· 5( U¦d´µ² 59* ¬¸89v 5++ ¹¹m÷ 5++ º<¦®· 5( U¦d´µ² 59* ¬¸89v 5++ º<¦®· 5( U¦d´µ² 59* ¹¹m÷ 5++ ¬¸89v 5++ oÅ<xÞ 5+7C+&
!"#+% 9'$$!" +$'#$ ++'#$#") %'$$ 9'$$ 9'#$ 7'$$ &'$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ ,'$$ #'$$ 9'$$ 9'#$
² £ 5+7C,$ Ðåàuv XY³ 57C+$ Z þö 5,(9C,(7 [\\] ^_o` !abc 5+ dNÚË_ 5+#C+% efô 5+* XY³ 5++ dNÚË_ 5+# dNÚË_ 5+% efô 5+* XY³ 5++ dNÚË_ 5+#C+% [\\] ^_o`
!"#+7 7'$$!" &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ +$'#$ ++'$$ +,'$$#" +'$$ ,'$$ #'$$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ *'$$ +$'$$ ++'$$ +,'$$!" ,'$$ #'$$ %'$$
®®ÒÓÔ ?Õ@ o¿89 26AB pÖ¦×ØÙ ÚÛ?Õ@ ÜÝ ?Õ@ BÞ×ØßÓà!?á@ âã¦ãäå?á@ æçèéÌÍ?Õ@ o¿89 26AB êêëìí?á@ îï¦x C ðñ ?á@ òxóôo?Õ@ xmõö?Õ@ ¹¦" ÷øù?á@ DD úûüý?á@ o¿89 26AB þÿ!"ú#;?á@ Ã$÷%?á@ &'m÷?á@ o¿89 26AB88 89()*?á@ þÿ!"ú+;?Õ@ ¹¦" ÷øù?Õ@ Ã,÷-?Õ@
!"#$%
7'$$!" &'$$ &'%9 ('$$ *'$$
ý»_ .ËMq ¼½*_, ¾¿ 5+$ *À/0 C Á¦ÃÄ *'#9 ,%¯Åp +$'$$ ÆÇ´´ü³èÈÉ +$'#$ oÊËN ++'$$ 7̮ʿ +,'$$#") ý»_ +'$$ 8Í89Î ,'$$ .ËMq ,'%9 ¼½*_, #'$$ ÆÇ´´ü³èÈÉ #'#$ *À/0 C Á¦ÃÄ %'$$ ,%¯Åp %'#$ ÏÐÑÒ 9'$$ pÓ8Í 9'#$ ¿ÎÔÕ 7'$$ 4mÖ×ا٠7'#$ ¾¿ 5++ &'#$ ÚÛÜxÝ 9 ('$$ 7̮ʿ *'$$ 8Í89Î +$'$$ ÏÐÑÒ +$'#$ ,%ÞÏß ++'$$ ý»_ +,'$$!") .ËMq +'$$ ¿ÎÔÕ +'#$ ,%¯Åp ,'$$ 4mÖ×ا٠,'#$ ¾¿ 5++ #'#$ ÚÛÜxÝ 9 %'$$ 8Í89Î 9'$$ ÏÐÑÒ 9'#$ ,%ÞÏß
!"#,, 9'+$!" 7'%9 ('#$ +$'#9 +,'$9#" +'%$ #'#9 9'%$ &'+9 *'$$ +$'%9 +,'9$!" ,'%9 %'#$
¬ÏüW ³£® <¯ü§ k¤üÞ ?¤ °Ã± ²y*¼ , ³´údüsµhW "-2> zÅ ¶ !·¸ \/ 666X8¹º\/ »IäW ü7î¿4 ¼² î½¾¿À
!"##$ 7'$$!" o489 : îï¦x &'$$ o489 : ñZæç ('$$ o489 *'$$ [ \] +$'$$ o489 +$'+9 UY^_`üabVc 5#$ ++'$$ o489 : 4dÌÍ ++'#$ ñZæç +,'$$#" o489 +'$$ BÞ×Ø +'#$)) ôeo4 ,'+9)) oBüf C I:goBüfhiÞ ,'#$ j¤k_l¤Å 5+(C,$ 9'$$ o489 9'+9 îï¦x 7'$$ o489 : o4p¥ 7'%9 4dÌÍ &'$$ o489 &'+9 mnÅ_op! 5,& ('$$)) ôeo4 ('#$))) ñZæç *'$$ o489 : .ËMq +$'$$ p7ü +$'%9 òcBÞrD ++'$$ .Ëst ++',9 îï¦x +,'+$!" o4p¥ +,'%$ 4dÌÍ +'$$ o489 +'+9 ³xuv ,'$$ 89wt ,'#$ BÞ×Ø ,'9$ Cåxy #'$$ o489 #'+9 p7ü %'$$ o489 9'$$ ôeo4 9'#$ BÞ×Ø
!"#$( 7'$$!") &'$$))) ('$$)))) *'#$))) +$'#$)) ++'#$)) +,'$$#"$ +'$$)) +'#$))) ,'#$)) %'$$)) 9'$$) 7'$$)) &'$$)) ('$$))) *'$$)) *'#$)) +$'#$))) ++'$$ +,'$$!" +'$$)) ,'$$)) #'$$)) %'$$ %'#$)) 9'$$
5%( x 57 PQ ¡ 5%( ¢#£ x 57 5%* ¤¥ # U¦§¨© ª« : ¡ U¦¬ Y® ;<=) 5%* ¤¥ # K x 57 U¦§¨© ¡ U¦¬ Y® ;<=
!"### 7'$$!") &'$$ ('$$ *'$$ *'#$ +$'#$ ++'#$ +,'#$#" +'#$ #'$$ #'#$ %'$$ 9'$$ 7'$$ &'$$ ('$$ ('#$ *'#$ +$'#$ ++'$$ +,'$$!" +'$$ +'#$ ,'#$ #'#$ %'$$ 9'$$
>?Àz z!ë" 5*& ! Ã 57( ! o# D, $%¦WÞ 597 *&×x 5%7, ×/_ 5*9 ! Ã 57( éêýXq ! o# D, k'ø¯( 5+9(( $%¦WÞ 59& z!ë" 5*( *&×x 5%7# z)ë & * k'ø¯( 5+9(* ! Ã 57* ×/_ 5*7 ! o# D, $%¦WÞ 59& *&×x 5%7# k'ø¯( 5+9(* ×/_ 5** z)ë & * ! o# M, ! Ã 57* *&×x 5%7#
!"#,9 7'$$!" 7'#$
0JPJ)µµå +&,-úT. : //00ü123 &'$$ :74ø4 &'#$ úúµxV ´ % ('$$ 56H ('#$ ZJ1J) : 78"99 *'$$ &:ê;< : ä]úÃ= +$'$$ [SZ)UQDY),$+,: [SZ)UQDY),$+# +$'#$ UQDY s>? ++'$$ ö@ ~ +,'$$#" {|QA : òx n ZJ1J) : 78"99 +'$$ +'#$ &:ê;< ,'$$ 0JPJ)µµå ,'#$ ä]úÃ= ö@ ~ : {|QA #'$$ %'$$ ä]úÃ= %'#$ [SZ)UQDY),$+,: [SZ)UQDY),$+# 9'$$ UQDY s>? 9'#$ òx n 7'#$ 0JPJ)µµå &'$$ &:ê;< &'#$ ZJ1J) : ìíBBC ('$$ ä]úÃ= ö@ ~ : {|QA ('#$ *'#$ [SZ)UQDY),$+,: [SZ)UQDY),$+# +$'$$ UQDY s>? +$'#$ ZJ1J) : ìíBBC ++'$$ òx n +,'$$!" &:ê;< +,'#$ ä]úÃ= +'$$ 56H ö@ ~ : {|QA +'#$ ,'#$ ZJ1J) : ìíBBC #'$$ 56H #'#$ 0JPJ)µµå %'$$ &:ê;< %'#$ ä]úÃ= 9'$$ 56H 9'#$ ä]úÃ=
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯: 李岐山 2015年3月23日(星期一)
香港文匯報訊(記者 李慶 全 ) 劉 德 華 21 日 出 席 電 影 《 失 孤》於 apm 舉行的宣傳活動,吸 引超過五百名市民圍觀,場面相當 熱鬧。戲中華仔飾演民工,角色要 蓬頭垢面,為此他演出前要曝曬兩 個月,可是他笑言在騎摩托車時, 他一低頭就《天若有情》華 dee 上 身,便與角色不相符,所以得靠其 ■臨時演員扮演華仔戲中的民工角色維肖維妙。
他人來提醒他。
■華仔與apm高層祝酒預祝電影大收。
■現場大玩尋親遊戲,幾位小朋友上台參與。
演民工騎摩托車尋子
華仔 即 時
華dee上身 日現場也 電影以打擊拐賣人口為主題,21 玩尋親遊戲,華仔向其中一位太太教路 配對父子,他接着笑說:“是我多事,你不是 叫劉太不用聽我講!” 戲中華仔飾演民工,他帶笑指自己營造靚 仔五十多年,這趟演出前要曝曬兩個月,身體 減至瘦得要有點肌肉有點壯。至於其民工造 型,他指上衫是導演和其兄的,襯衣則是他拿 老父的來穿,華仔還笑說:“阿爸喜歡着這類 衫,去開飲茶可以野生捕獲他!”另外華仔也 要騎摩托車,他笑言自己一低頭避風沙就《天 若有情》華 dee 和《傲氣雄鷹》上身,所以得 靠導演和攝影師提醒他。
不收足片酬當投資
■華仔拗腰向在 商場上層圍觀的 粉絲打招呼。
華仔 21 日玩尋親遊戲與五個小男孩同樣 投入,他笑指年輕時已經好喜歡小朋友,今次 導演大膽用他演尋找兒子的民工,他覺得也是 好時機,因之前自己未做爸爸沒此經歷,現演 起來距離不會太遠。問有否想過拿獎?華仔 說:“沒有,想就趕快拍,現金像獎也趕不 及,我是沒此方向沒遷就影展!”華仔表示也
有留意趙薇主演的《親愛的》,兩部片主題其 實一樣,只是《失孤》尋親十五年較迷失靠信 念去尋找,《親愛的》則是事件剛發生會較催 淚感情較濃,因此兩部戲可當上、下集來看。 談及《失孤》在內地上畫即成票房冠軍打 低同期的三部西片,華仔也高興地表示首日票 房已收四千萬人民幣,由於該片商業性不高, 最初也擔心票房不過一億,而成本都控制好, 不是太高,最昂貴是他的片酬,因此他沒收 足,另與電影公司及導演分三份,一起投資電 影之上。華仔指如今次成功,或將籌拍另一個 更曲折的故事,屆時他將改演拐子佬。
拒談栢芝向生是非 另提到張栢芝耍大牌被向華強永不錄用, 而據知在拍《大隻佬》時栢芝曾惹怒華仔,華 仔笑了笑答謂:“忘記了喇!他們當事人都表 了態,等他們自己去了解,不好加入去將事件 催化,還是靜靜地不好搞出是是非非!”問到 金像獎影帝影后心水?華仔笑說:“支持姓劉 故選劉青雲,趙薇應該贏面高一點,阿 Sa 演 戲多年,今次有突破值得鼓勵!”
■華仔笑言在騎摩 托車時一低頭就華 dee 上身,得靠其 他人來提醒他。
撐G.E.M.“嗌歌”獻技 秋官唱歌講求有共鳴
陳嘉桓不諳泳術擁潛水牌
香港文匯報訊鄭少秋(秋官)、汪明荃 鄭少秋(秋官)、汪明荃 (阿姐)、賈思樂、露雲娜等前晚為《SUNDAY靚聲王》節目錄影,秋官跟阿姐不約而同 選紅色禮服示人,好拍檔可謂襯到絕,秋官見 到賈思樂跟露雲娜即時相擁問候,他透露已經 多年沒有跟賈思樂及露雲娜見面,大家相識時 仍非常年輕,如今已經是有兒子的家長。 提到近日鄧紫棋(G.E.M.)自拍短片, 一邊彈結他一邊唱《笑看風雲》,原來正是 應秋官節目中的邀請而唱,秋官表示:“我 看過短片,相當好,最重要一句就是開心, 笑多一點,(邀請她上節目?)靚聲王她絕
對勝任,但嘉賓方面不是我話事,由監製負 對勝任 但嘉賓方面不是我話事 由監製負 責。”秋官大讚G.E.M.有天分,但對於一直 被指“嗌歌”,他表示:“她有本錢嗌,有 得騷當然就騷,該節目(指《我是歌手》) 的確要嗌才令觀眾有好的反應,所以我不可 以,我唱歌講求感情跟共鳴。”他認為 G.E. M.個性不太識得社交,只專注在音樂世界 上,所以待人接物方面未能夠做得好,才會 被指態度差、耍大牌等。
讚欣宜“朝天蹬”厲害 至於女兒鄭欣宜的新歌《你瘦夠了
嗎》大受歡迎 秋官表示已經看過 MV,一 MV 嗎》大受歡迎,秋官表示已經看過 招“朝天蹬”非常厲害,他說:“她既然說 瘦夠了,就無所謂,最重要她開心同健康, 這樣就足夠了。” 阿姐讚G.E.M.識得回應秋官的要求,非 常醒目,而她在節目中亦曾點名想容祖兒 演繹她的《熱咖啡》,問到會否邀請祖兒 擔任嘉賓?阿姐表示:“親自邀請她要好 大的人情,等公司安排會比較好,不過我 們的節目每次都有不同的主題,需要很多 不同的嘉賓,其實我都有唱過祖兒的歌 《明日恩典》。”
■右起:賈思樂、汪明荃、鄭少秋及露雲娜前晚久別重逢。
陳凱琳 劉佩玥賣口乖稱吻謝珍姐
■莊思敏(左)與陳嘉桓 在劇中大打出手。
香港文匯報訊 穿上性感三點式泳裝 的莊思敏(Jacquelin)21 日聯同陳嘉桓 (Rose)、夏雨、李悅彤(Liddy)等於 泳池拍攝港台劇集《獅子山下 2015》, Jacquelin 透 露 自 己 在 戲 中 飾 演 闊 太 一 名,會與老公吳嘉龍和小三 Rose 大打出 手,更按低 Rose 兼齊齊跌落水,相當狠 勁!自言少穿泳裝拍劇的她就笑言起初 知道是港台邀請以為聽錯,但自己也沒 有收貴片酬,與平常一樣:“我醒唔 起!” 一身空姐打扮的 Rose 自言不懂游 水,不過也會被 Jacquelin 將自己的頭部 按入水中,最後變成“空姐鬼”,自己
■Liddy 不介意演 “小三” 。
事前亦已經打好底。問她怕不怕水? Rose 竟稱自己有潛水牌,加上自己腳 長,故即使在水中也會伸腳撐起。 Liddy 戲中外表清純,但內裡也存在 陰暗面,她覺得角色與自己不相似,笑 說自己是“煮到埋來就吃的人”,也會 嘗試不同角色,她說:“之前的《四 非》是很陰暗面,今次角色則是港台揀 的,就算演 Rose 的角色我也會做,沒有 所謂,(怕被定型?)都是想做對的事 和行正路,其實很多謝港台,自己想在 電影繼續發展,不急於試其他,始終之 前做錯過,事件很轟動,我額頭好似鑿 住兩個字!”
香 港 文 匯 報 訊 黃 智 賢 (Ben) 、 陳 凱 琳 (Grace)、劉佩玥(Moon)、陳瀅、何雁詩等 前晚出席《四個女仔三個 BAR》劇集祝捷會, 在將軍澳電視城筵開數席大肆慶祝,高層區偉 林、曾勵珍(珍姐)及幕後工作人員都有出 席。區偉林率先在台上發言,他表示:“一向 以來的規矩是超過 30 點收視的劇集才會辦祝捷 會,但遊戲規則可以隨時變,不需要一定好收 視,好口碑一樣重要。人家指我們的劇集馬 虎,被這樣批評,我們決定做出修改,不再飛 紙仔,不再讓演員一日內死五次,選材亦比較 大膽,希望觀眾有更多選擇,《四》劇為免出 錯,我們做了很多資料搜集,希望更加反映現 實,我們TVB不可以洩氣,一定要爭氣!” Grace 跟 Moon 在祝捷會上大為興奮,讓她 們四個女生又再聚頭,兩女更不約而同穿上白 色服裝,笑稱心靈相通,問到會否期待再續劇 緣?Grace 說:“我們拍《殭》就在一起,雖然
不是經常對戲,但經常一齊食宵夜,本來 Moon 打算陪我一齊飛荷蘭拍,後來因為要開劇而未 能同行。《四》的續集很難預計,但絕對是個 美好回憶,怕給編審太大壓力,改個方向做青 春劇也不錯。”提到珍姐點名大讚,Grace 跟 Moon 開玩笑要親吻兼擁抱答謝珍姐,問可擔心 招人妒忌?Grace 說:“不驚,正面去看這件 事,代表大家只要努力,就有機會做不同的工 作。”
為《武則天》後期“加布” 珍姐表示原班人馬再拍續集有一定難度,畢 竟編劇的壓力都非常大,她笑言正在努力游說編 劇度新劇本,但仍是未知之數。提到 Grace 跟 Moon,珍姐坦言公司一向積極培育新人,無論男 或女演員都有不少可塑之才,男演員如張振朗、 黃子恆等,待他們漸趨成熟,就會慢慢推陳出 新,有更多發揮的機會。
林俊傑自爆被父催婚 香港文匯報訊 林俊傑(JJ) 21 日與粉絲舉行派對預祝 34 歲生 日,由於 JJ 是電影《星際大戰》 迷,工作人員找來電影《星際大 戰》黑武士與 JJ 同樂,並向 JJ 送 上黑武士造型蛋糕,令他大感驚 喜。 JJ透露過年時被父親催婚,父 ■林俊傑與粉絲玩起射 中央社 親在紅包袋寫着“該是時候放慢腳 擊遊戲。 步,找尋生活中的伴侶”。在場記者問JJ的擇偶條件,他害羞地 表示交往對象沒有特定框架也不設限,順其自然。
■珍姐(中)表示 TVB 一向積極培育 新人,讓他們有更多發揮的機會。 至於劇集《武則天》將要播放,有指無線 將會播放“乾淨版”,由製作公司花費過千萬 為低胸的女演員在胸前“加布”,珍姐表示: “個效果出來不錯,幾好,(為何不挑戰原 版?)為何要挑戰呢?片主方面話事,我們只 好接受,其實我們想要的是入屋家庭版本,小 朋友可以當歷史劇看,家長不需要遮掩,兩全 其美。”
吳綺莉哽咽向卓林認錯 香港文匯報訊 吳綺莉早前涉虐待女兒卓林被捕,近 日她為電台主持的節目《越界傾情》,接受拍檔徐駿楠 訪問,節目將於今晚播出。 吳綺莉被問到如果女兒這刻出現她的面前,她有什麼 想說?她說:“我想我見到他,他見到我,我想到大家基 ■吳綺莉(右)接受《越界傾 本上沒話說會哭,除了哭,想不到有什麼可以做,我真是 情》拍檔徐駿楠專訪。 未試過,覺得自己不是一個稱職的媽媽!” 吳綺莉又哽咽說道:“我用他契媽個電話 Whatsapp 了她:‘女兒,媽媽沒怪過 你,媽媽覺得自己有做錯好多東西,令到你這樣怕我。’”她續言:“卓林曾寫了張紙 條給我,我都話我身在福中不知福,不停有朋友同我講我個囡好乖好乖,我先知去想返 那樣東西,其實他想我開心,他覺得媽媽不開心,他想我開心,他同我講對不住,其實 我的心是不舒服。”
!"#$
Ê y s z o
! { è n
R & S T UVW)XYZ[º\! % ]^g9_`ab56cmdef f ghiç6j6k·9lmn o ? ! ù º p ç 6 ) o ; q U &# rOst! %ùºquvwx9Ê ysz" ù{|}Y~ [! ð%]^ g nU ! UVW " UVWXY ) Ï ! Q ùÇ & 7^g! %ùç6 ^gqUk ·9lm ñUVW> "
út ¬®Ç£ÈU!¥¦
Siç6qo?
ñÚ! %]^g Q7 * X # ¡¢)hi £ S! iç6nlñUVW> ¤¥ ! Q 6 V " W "+ X ¦ ! P
§§¨¨ùç6 d" Ò i © ª ! ð i « L I %# å &# Ä ) % J º ! ¬ ù ® ºZkº¯°±å! ²ùO³Zkp ´nk" 6º µ¶Y·¸! ù¹r2º)7n 4»! ²*¼¼ù½} ¾> " }ùvtY~ [){|! n ! ¿¿ÀÁÂ" ä S%ÄÒIt &£ÅÆ%\ÇÈÉ|© qU)IÇÊÊysz! Ë7k·UÌÍÎϺUVW! ´ÐÑÐXY¤¥Ò " Ó t *,- ,/0. k Ô ) ç 6 % 7 h i j I Õ u Ö w x ! k · U Ì Í $ *× × D U Ø G ! D I ? @ Ô Ù ÚbÛÜ ÝÞß)àáâ" . ã ä å G æ ) ç Ø G 6 V è U ð i ! Ð Ø $ *U VWIéº! ïùÐPïùÃQ) " . ÙÚÐeæ ê^áJð^g! ëìíîUVWï ð X ñ ! *< Ð Ñ Ð ¤ ¥ ! ì ò ó < & ô &# ! J )Çõ ' ö ! ¥ " . 7÷`ab56cmø! ùùIÔúõ ûCç 6! iÇkñUVW7ütUÌ6o?;" ýåÃQU V! òùuvºj6þt9o?;! Òi%ùç6j6) :ÿ Õ 9k·"
-EFGHIEH8AJKEHLGEH8+JMNJKEO'(PQEH'(R+ #JS'T'9U7CVW:6@W
!
>:'$Q[ONOUO'*IMPQHU'0PMN'PRPQ' MIQYPHPRPQ'0UG[U['54)D'.-;D' aIMVPKPGUPQ'54)'d'.-;'.PHP'
WON'1XMYS'69:;?
"#$% 54)D.-; &'( .-; )*+, WCZC69:; ! A:'$Q[ONOUO'*IMPQHU'RPMN'PHP'MIQYPePG' )I[IQ'*LOL[NRPT'0ITP['+D'0ITP['+AD' )I[IQ'*IMPQHU')LGN'0ITP['&D'0ITP['4D' )I[IQ'*IMPQHU'[PZPK'0ITP['1D')I[IQ' ;LRP[NLQPT'+P['-IONQYRPOD'+P['*NQND' #IR[ND'0LQHUSOLG'HPQ'#GITIG'+IG[IQHN= -./0123 +" +A 4" 4 4" & 4" 564" 789: ] ;<=" ><=" % =" ?@A" B&CD94!
E 0 FGHI$JIKLMNFO
% . Ð %©Ð )u./¶·0 b12·! U *É + Ñ + . û 3! 4í561 - # s 2·Uµðút¬®-" ¡¢! N£¤¥ ¦ § 3 ! ¨ © ª « ¬ ¬%Uµ7ùж·)0¼! ®-¯°±¦| ² ³ ! ´ U µ ¶ · ¸ ¹ U89:;*< = * > ± ¦ = Ñ ) º % ±¦º" <*?@A12·BCD)EF% . » ¼½ ¼ j ! ¾ ¿ À Á  à t ! &! Ä Å Æ sÇ £ È É ' Ê Ë Ì ( 4 ) ÐGHIÇ£ È ¥ ¦ § 3 ! Ù ñ 4 ù Ê Í Î ! U ¨ Ï ! Ð Ñ Ì ) 4 & Ê JK89L U M *N . Ð 9 E F ) Ç M ! Ë Ì % 4Í Î ! Ò 7 Ñ ± ÓÔ Ç £ È Ñ Þ*ùOP¼Q. " Õ %## Ë Ì ) Ê Í Î ! Ö Ð ×Ñ" ÐØ! ÐÙ Ú Û Ü ¥ ¦ Ý Þ! ßàáâÞ ¹ã! äåæÝ ÞeÐçèéê ë ì ! *: ! í îïÜð¥¦Ý Þ! Ñqñòó Iôõ" . ö÷! øù º ú © Ð ) t û! 7¬üý þ ÿ ! Ì (## t ! ³ ! " #Ð)$³# ² º9ëì! ¯° Ð Ð ± Ç £ È" Ç£È%U µÐ)&k?! ´ Ç Ð ) ¬ Ø $ *' ( Ú Ç !"#$%&%'()%*+,(*-./ )! Ð*s$³ !"#$%&'#"'())'*&*+&,É + ! , - Ð
;/%/!%7
%TIGR'9>'.L[O[: P *FRPH P -.*'LG'&fUN_PTIQO P A FIPG[Q ZLGRNQY'IgaIGNIQSI
+PGOIQHIG'9?'.L[O: P *FRPH P 3IMPTI'LG'*PTI
$QOIGI[OIH'SPQHNHPOI'aTIP[I'SPTT' @`h]A>AC>`'HUGNQY'LJJNSI'KLUG'OL *[='%KUP'JLG'NQOIG_NIZ=
"#
013456BC10DE
!"! #$ % & ' ( ) *+ , - . / ! 01 2 3 4 5 6 7 0 8 9 : ; < = > ?@ A ! B C 1 0 D E! >?F?GH" I J I K L : ; *+ , - . / 7 1 M N O P Q R S < = " ! T U V ! W "# X Y ! Z @ [ \ # ] ^ 5 6 9 _ ` a b L B C \ c de *D E f g . h i ! 7 j k l m % ! nojpqjr@As10>?" $% tuvwxy z L { | } ~ L T { " n 7 R S L 0 ! 5 ! >? "
STRU
VWXSTYZA1[\] ^2" _`ab# c# de" fg9:" hijTklmn opq$ 3456778989 r s t uvwxy! R
.)&/-&'#/0&'!"#&'#1/#'#1&,&'2/-'/'%)&,$%/)'&,,",' "!' #1&' !"#$%&' 3",' #1&' 1")4$!5' "3' #1&' &6#,/",4$!/,78 5&!&,/)' *&&#$!5' 9&5*:' "3' 21$%1' !"#$%&' 1/-' +&&!' .$!!&4' "!' #1&' !"#$%&' +"/,4' .,&;$"<-)7'/#'#1&'-7%'%)<+1"<-&=' >:8#1&8#$*&8-#/#&48-1"<)48+&8>=?@.*8$!-#&/48"38 8 A=?@.*=8#1&84/#&8/!48/5&!4/8,&*/$!-8<!%1/!5&48 8 /!48#1&83$,-#8!"#$%&8$-84&&*&48%$,%<)/#&4=8 A:8/*&!4*&!#8#"8$#&*8?=B8"38#1&8/5&!4/821$%18 8 -1"<)48,&/48!#"8$!%,&/-&8#1&8%"**$##&&8 8 -.&!4$!583,"*8,*8CD@@@=@@8#"8,*8A@D@@@=@@82$#1"<#8 8 #1&8!&&48"38%/))$!583",8/!8&5* 2& /.")"5$E&83",8#1&8&,,",=
+F "GHIG8"J8#KI8%LMMNOOII "J'-PQHPRPQ'7PSKO'%TUVD
3&,!/!4"'4',<))"4/ 1LQLGPGF'-ISGIOPGF'A@>WXA@>C
!%'$%&%'()%*+,(*-./ &6#,/",4$!/,7'5&!&,/)'*&&#$!5
!"#$%&' $(' )&*&+,' -$.&!' #)/#' &0#*1"*2$!1*,' -&!&*13' 4&&#$!-' 5$33'+&')&32'"!'67#)841*%)'69:;'<(=!21,>81#8:?@98A481#8#)&8(,%8 %3=+)"=(&B+=3$8($4C($48*"12B8(1!21D1!? #KI'/YIQHP'ZNTT'VI'P['JLTTLZ[\]
/5&!4/
>='%PTT'OL'"GHIG
A='&[OPVTN[KMIQO'LJ'^ULGUM
?=85IQIGPT8%LMMNOOII8OL8ML_I8OKI8JLTTLZNQY8MLONLQ[\] 8 ?=>=8#L8NQSGIP[I8OKI8&QOGPQSI8JII8LJ8,I[NHIQO8MIMVIG[89NOIM[8>`9P:9N:9NN:9NNN:8 8 9+PSKITLG[D8-aNQ[OIG[8PQH8*PGGNIH8%LUaTI[::8JGLM8,*8CD@@@=@@8OL8 8 ,*8>@D@@@=@@= 8 ?=A=8#L8NQSGIP[I8OKI8!LQ],I[NHIQO8*IMVIG[8-UV[SGNaONLQ83II89NOIM8>`9V::8OL8 8 C@b'LJ'OKI'SUGGIQO'GI[NHIQO'MIMVIG['OLOPT'PQQUPT'[UV[SGNaONLQ'JII[=''''' ' ?=?='#L'NQSGIP[I'OKI')NJI'*IMVIG[KNa'&QOGPQSI'3II'9NOIM'>`9Y::'JGLM' ' ,*'>@D@@@=@@'OL',*'A@D@@@=@@= ' ?=W'#L'NQSGIP[I'OKI'%LGaLGPOI'*IMVIG[KNa'&QOGPQSI'9>`9N::'3II'JGLM' ' ,*'>@D@@@=@@'OL',*'A@D@@@=@@= ' ?=C'#L'PaaGL_I'OKI'aGLaL[IH'GIQL_PONLQ'LJ'PQ'/NG]SLQHNONLQIH'VPG'TLSPOIH'PO' ' OKI'>[O''JTLLG'LJ'OKI'QIZ'STUVKLU[I'VUNTHNQY'PO'PQ'I[ONMPOIH'SL[O'LJ' ' ,*'AA@DC`W=`@= ' ?=c'#L'PaaGL_I'OKI'aGLaL[IH'GIQL_PONLQ'LJ'OKI'5GLUQH'3TLLG'2P[KGLLM['PO' ' PQ'I[ONMPOIH'SL[O'LJ',*'?@DA??=`@ ' ?=B'#L'NQSGIP[I'OKI'%LMMNOOII'[aIQHNQY'JGLM',*'CD@@@=@@'OL' ' ,*'A@D@@@=@@''ZNOKLUO'OKI'QIIH'LJ'SPTTNQY'JLG'PQ'&5*='''' ' +F'"GHIG'"J'#KI'%LMMNOOII "J'-PQHPRPQ'7PSKO'%TUVD 3&,!/!4"'4',<))"4/ 1LQLGPGF'-ISGIOPGF'A@>WXA@>C
!"
#$%&'(
! ! "#$%&'%()*+",
!!
!!0123456789!
k D01 Ò :; 8 ?@A! x ¡ã¢ :;<yA£¤I8 Î ' ù ! [Z BJK ¥ &( L " [¸úÍ Æ ¹º X" Ê Q¦§TUÉ ¨" ©©ªVXÙT! Ç _ T K ? O ÷ E 2 C j K k l ! W Ô¼[^Émqno! êë" pËãí?K qr s t uv ÷ qw x · My z { " | ¡ l } ~ ÷ ¡K zÌ{" Ü -ï " AEc ? K L M " DZ " % E F G HIJKLM! ]" ª«E ¡ ÷w [¸¹ºX »>¼½¾|" D01¿ÀÁzK ÃÄ Å " ï % U " ± õ ï A Æ ¹ º X " Ç È É Ã X ! Ê Q Ë 7 ¦ Ì Í ! Î 4 ¿ À Ï Ð Ñ # Ò 7 ¦ Ì Ó Ô Ï Õ Ö ! × Ø VXÙT$ n ÚÛTUÉÊQÖ" ÜbÝ !D01NOP Þ% ß|]àá% âãbäåæç" ±Éè QRSTUVW P! é X! êë" ìíQî @ K ª« ï è ð ñíò" óôõ, zö¥¦÷zö¥ø¶! uù úÍû_ÚÛüýÍ" þÿí!" # " $ % Ä !"#!$#" u & Ë ' Ò É ( q ) * + K !"#% !$#! , ë " - . / 0 | 1 í 2 < = K 3 456%789:;" <=>?! x<yA7" D01z{|}P~ = ! o x ?@A" Rr " E ! 4 " q ¡¢£¤K¥¦§ ¨" ©ª«[¬® ¯°" ±²³ ´µ K¶·!
!D01EFGHIJ KLM!
>@A@B
<yACD]" D01EFGHI 8 Î ' ù " [ B J K À &'% L " Ço > Ï M N Ä ?O" qÄBt" KÄ>ÖPAQR@B" @ BSTUqV! W $5ZÀ~°PAK-X" Y Z [ q \ ] [ ^ K _ T Ä Ú Û " ÇÄ ` a b & u & c ? QK L M É ß Ö R ° K ¦ d T ! W ù ExÚÛ*+KefghÍ" iO'
)* !"#$%%$ +,-./ &'(")*+(,-% &01234 !!01:;<=" > ?@ABC!
!*+,- .)$,"/ 5a7bc!
!defg 0h1
! " ! # $ % & ' (
½ k B t )*+",- .+$/0- 5 1((2- ï o « ¬ ã ® B t 3"*4004- ¯ ° ± ² " )*+",- ã È z)³J´|µ¶·{|¸¹º »çU¼" U½¾¿ÀQ7ïÁ z 8 9 " )*+",- K ² Â Ã Ä ; ¼ Å" U½¾¿ YZ[\]" } Í Æ « o Æ ! 7 a ã " )*+", 5 ÇÈÉÊ7p õ Ä ]z 7a" Ü Ë5ÜÌ" Í] }ÍxÉ7Îû" R Ï" ÐÑÒÓÔ ! Õ ë " ½ 34#- Ö × 4 567890"7*:% Ë ã x ¸ ¹ º Ø Ù Ú Û Ü Ý Å ® ;8++<% )4+:8+% ´ Ü Þ ! !"#$% &#'() Y Z [ \ ] ^ _ ` ! )=85=$40 ] q ß u R " ÿ à ã È Eáâã! U½p ä å"" ©¾ ¿ fæ ç » è 1>&((-é ½ ê " 5678- ë } ¯ ö ÷ ø ¼ H I ù ú ! ê ¶·""{|½ # $ % Ua" U½ 5678- ë ] o ì í Q î ï u ð ñ zûü" Ëãìo;>qý ¯ þ Kk p& 'E((S) ;>* ï " + w" |òKîóô½}7ãõs" ÿ d e f g k5*"4?4.8$6@! ã È z | , õ,-.!
Í / 0 5A- 1 ý k5A! È 5 6 2 3 4 5 6 ð : ; Ç5A ;$/0 7 8 ? @ A " 9 : ; ? í KJ 4 " < = T ß % 5BCD3- EBFGH3% 5!GF88% Í > k Í! % @ kI! ´ DJH-ç 5ã È ? ; @A" ÍBOij@A ÍoCúDuvw! PA EÖ"ë F" ©5É7G ! ÍJ Í" ijM2êëîóH ® I J ´ ;"@@40<- @ A B K L9",,"07- K$6y " M ) Ê5zNOMP;Û7@B" QÛRSÍT%U V" W X Y C ú D " ijo³ Z À ´ s S [ \ u v w5Û7" ]\ ]BO^Xsß" ©_`@ A" ³\X aouIÞ!
!ij klmn opqrstuvw
)*+,-./0
)*+,-./012
{ ï &2 $ K Ù t " 2 QM $ K u g v " w L1 $ K x y " Çz { | } á È÷ 1 ïS" YT Lt" ë Lt~ oĵ ÄokT / |" ± Y a " Ü Y¸íLtÄoÙtêC3 _" $Õugv5 ' & ]{|Ô U" NO q:FF ! µ'5Î " ' & ]" ugv 1L È j « Æ " ( ë o Ù t ê C 3 _ . L t " i Ô ' Çq 4 Ô & p
! ! " # $ % & ' ( ) * + , . / !
K& pK& ¯ùÄa> - $ ' ÇX Û % Û = K 4 " ¡ÛÅq'Æ$K! '] j{|Kugv" ÆÆ " ¶æÄo>ã L 7 :?K~ o" Þ" ±¿NO²³ í Þ " Çx z ß z F Í e " q Ä Ô :£' :! ãî4¨ 4 ' B Ç7 4 " ë ] m ° 7 " q ÌES Lt !
É©hikl w &(( éÂ=
É ® bc d "e xf ¸g hiEjkl" mno^E pp" oî4à q´SÍ" , û7Uû" rûst! cd"²ª«" h i >fm n o " u " qv w &(( é x 62 K L( y » z { | }~ Lç Ày M !
hikl
no È Í " 5 Ò \À 4 A40" ) { |¡ " Ô]noã÷ J B+" 7 ´t K Í <y" } t¬= ! ù ® h i a N n o L o Ô ' Ø OÄ Ï[^ K! â hikl" -´ã 3_Í" Kouq " 7Û !
a hikmno"u
$ 5 h i k l " h i À 4 7 ' O S" Y û _ ¡¢ £ " Ï qA ! E ¤ ù hiÄaklNX£°o' qÄ ..! ©& ÈhiKÅ®xf 7 hi2®4x¥¦7 K ´§! ¨©ªK« Ì ¡" ,® hioÆ> Æ" ²¬ ³®¯ßw°±xº²" {³© l´! ê µÖ¶" hiã·¸ ¼¹º»KgÆ" |%»¼½ ¾" Aä¿ fÀÁ´!
ê¢9 2(( WÃÄÅQ}
ì x ¥ ¦ LÆ Ç Ü Èy É ? Ê Ë Ì Í e " ´ LÎ gy ß < Ï e K ÿ ê ¢ " Ð Ñ ã Ò ª " Ð Ñ]YÓ K{Sl}ÔÕÖ×! ê ¢ ì ÷ Ø ç Ù % B Ú ç 4 z ß Û B Ü ¬ = e " Ý ¬ Þ ¸ R Å K " ß ì à ¦ QD ¬ Ú K p á â | ! ê ¢ K ¥ ¦ » ã ä å S " 6 2 4 $ x ¥ ¦ LÆ Ç Ü Èy ¡ É ? K b Ì Í K À æ 6 ç b° è - é ê ë < k° è é t ì ìí z á q î l # ß x Lï ð ¢ ly ? Q ñ ï ð b¦ñíò # Ô]2Hÿó´»K¥¦ LÎ gy " 2ô õ êöLÎÉ?z$Ýλ×K÷ gø" ©ùÕ Z çúû ükýL" |þäåSê! %6Æ7ÿLÒª" ± ¡ '5Î]" ê¢©Ø o>Àûu !"#" u& {xà À PQ $ " % SÝ ¬ |ÃÀ&&Ø U?í" 'HK|£' Ö! 5Äê¢ å å | Í ( ) * » Q L1 8¬ Í " u! + z, q» # Ø | K Í - " z 8 9 Ú . K 2(( W à Q } " × W 4 /! Æ $ 0 × " ê ¢ ¿ 1 K Ô ' bU 2 K " 3 4 5 $ 6 Q À R K " 4 " £ 7 2 R " ¿ K Å Ö!
!"#$%&'(
ÿD"8 Òx69 A:¡ :;PA Æ A " ¼ 1>(((% ó P A ) ý ! x Æ A ã " ¢ : ; < = '" û_; Kl" EFG< k=_ T´¬>KLM! îj 6KD"8 È:'569? @A 7 = B C : ; < y A " ª Q " D ' Ç° 7 Å " Ï Ä D " 8 " R»Ò 5Y! ¯ù $62KE´Í" (Ô 62K½ RÅé" F ÃãGQHIJ÷KLMN! OP4¯í62Q § " ùD"8 EéRz8Í" D "8SwTìU" ©p%VW ÔúU Æ<! LC"0$RR*"$y X Q Y " D " 8 o > ? O Y ï Ì
Z " 0 - ´ » Q Y R " å A ¬ [ £ FS! p [ ^ ?QRSLM" ±\åÉÄ? ï´,-+" õÔ], -FG] k=_T´¬>KLM! ¯ù ^_}ïÍ" NOØÍ£`%" Ü`a7% bcdç" ÍeRf£Q R" OP4g: , h i% jk``" oO A záR`! Õ ë " O P 4 } ð l D " 8 6 m " < = Ç° 7 Å % Çn ¸ o % ÇÏ - ° 7 ç " D " 8 p ¼ % ~" OP4l 5 ÆA7[.PAqrÍ4Ô Çc " D"8¿}ð$% 's Çc !
!"#$%&'( )*+,-./01
!"#$%
8 ! TUVWXYWZ[\]T^
_ ` < a / b c d ! : e f g h b "
ij<a/bcd:efgkl
C P $ % & '( ) « Ù ! â ó y QRSTâ7.UXVV5l WQ ½ "#'! XVY;Z[ \]^ "# &_C ` a¾bc¿l`d>Q! OefG¸> g h Y i d Ê ¡ Xc ¿ l ` j^ X k ë! ½ZAlYm nzo]Xpqk r" XV Y < Z [ \ ]^ É ó y Q R
=E >F ?! G @H AI BJ CK DL
" ; $ %
& '( ª « @ ¬ ®¯! ïð° ±²³Cæ;´ µ¶+c{·¸ ¹Æ)«" => ? @ A B & Y À! º <»Å ¼½®¾¿ÀC ³ÁÂÃÄ! R _Il y 1 ÅÆQ ÇÈG É! ÊèG¼d )¼ ! ì¼ ½¿ÀGË}i Þ" Rp r ef! Ì @Í«ÎÀ"; I ) \ ¼ ¿ Ï Ð! ¨R_ÑI Ê è Ò G » ; Ó" ?@AB& C 2"#'! - D E F 6 G H I JW l! ®/±<»Å nC³ÂÔÕ³ Ö! ¼½¿Àd,Ǽ½I/Ñ@ÃÄ X×Ø! e@«Ùf@¼½[4C"; ¸Ú)«" Ç8 ! ";°Û l,C ÊÉ`éOXÜW! ¨Ý°`¾Þ# ` ³ßàd`á8ɤ âd ãXÜ W! ¨ ";ëìÆX¼¿ñò! ä¡ ;åæ¢ç7" Ç-.! ";R_Il Û yX 1ÅÆQ ÇÈGÉ! Ê è G ¼ d )¼ X ! ì ¼ ½ ¿ À G Ë }iÞ" ; @ f¼ ½ [ 4 C " ; ¸ è)«XéêM! e8 R_I7ëì í! îMÌ@ï< 0ðÂÍ«f"; I)\¼¿ÏÐ! ¨ \³ßVÑI! ñòóéôõ! Q R²" Çê! R_ l dö^÷øÅÆICÒG# ù úd;Ó_ëÜ û! ïð)üQé8 .C7»ýþéOC7! )¼=ÿSe I!-"#4 $¼N%&yx"
STâ7.UXÊVc ! ÁÉQ½s _VI78t! F(½\uXÓv! b g &# [ w X x y d &## z y Q « X {ÍYQ! C|¤X}~d X C! Ãâ1 í -hlYX ' # 5 Û^! ¤ ¶}\ u X ÚÛC" åQ½Z^)\C³ WQ XÊ=óye¦"
"; $%&'( C= \ o 1 » R S X cÜ! ";ÁÂ<é¡Û÷Ü! , - Á  F µ Ã Ä Ý Ü Þ + 2&9&3# ß ! ° '%%& - ¢ Å X Æ a " ¶ · D E F 6 ª «I®HXopqqrstuvB&.! ";çèX<éPÅ¡à! =\o 1I[á UdëìeIl¨¡mgT âLú ½XбéO»jk¼ø¯! }~eIV1ÑÂãp dxU yY ! ";X1<{ "
!"#"$% @6ABCDEF
s t u v B & ½ H 2"#'! - D E F 6 G H I JW M ! ä z " ; Á Â < é Í å " | f ½ ! "#'3 - ! " ; X Á Â F µ Ã Ä \ 2&9&3# ß ! ° æ ¢ Å Æ a ! ç "#'4 - è é ê &7 " ¢ '# ë ¤ ì í X
MNOPQRSTUV WXYZ !"# $ %& '( ) * + , - . / 0 1 2345 6/! 789 : "; 1 <" = >?@AB&CDEF6GHIJKL M! NOPQ";RSTU V3 4W 6 / XYZ! [\R]^_`abcd ` aX eIfghieIjk" ?@Al m nX opqqrstuvwxyPQz { |} ! u ~ X Rp r ! \ " # ! ! YZ " *R X[m! 8 \ X>r! I ! M¡I¢ V£¤N¥ ¡N ¥W \ ¦ § ¨©" D E F 6 ª « I B & ¬ V"#$! DEF6GHIJW ! -X ®¯ ° V± NR² ³´FµW ! ?@ A # ¶ · DE F6ª«I®HXstuv# ¸¹ q ºr » ¼½HIJ" ?@AK¾¿LMYÀ! ,-Á F µ Ã Ä ° $%%& - ¢ Å Æ a ! Ç È d YQRSd É ÊËÌ Í ÎÏ ! C 6ÏpMÐÑ¡ÒdÓÔÕ ! Ö C`×ØXÙÚÛÜ! ÝÞß àáâ ã! äcå æ;çèX<éÙÚ"
!"#$%&'()*
?@Aê! ";ZÑëì í¡m ¦î! ïðñòóôXõ {ö # o÷ ø ¯ùúûXeIüý# þÿ¤Ã ! "ì # $&%&'ù()X*c! ¢+ , Ç$ & ø¯" Ç-.! ¡/ëì0í¦î ! o1 Xø234»Ðp«5S6m78 c ! 9 :;ì" ?@ A =£ ± <! ,-C , Ç X = > ? Ü ! R S @ Ó ; A B 1 23 CW D! ¢`aXbcd` a Xe I f ghieIjk! mMEFdG H, Ç 0 1I/JKLM! ÐNéO¨LP <O ë QR! ";RSX ! SP Ö TP U VW$ X= dYX" Ç Z 7 [\DEF6ª«IC 23 CW ]^ ! Ê ËVc= R_X 1 ! = Í` h
GHI2JK LMNOPQRS
stuvÝf! çèX<éPÅ¡ à! ñòOcå ! =\o1I.ÝO c/À ñF6! [á Udëìe
Il¨¡mgTâLú ½XбéO »jk¼ø¯" mM! }~eIV1 ã¢p XrO! dxU X_ Y ! ";X1<{ " 0 ì ý l 1 µ d 22 3W 4 5 µ , -Xl ×Ø! stuvYÀ! R_| 26 - ý þ é O d / À 7 8 F µW 9 \ -,CÊÉ> 6/:¦! }æ-Ê u ) ü Æ X 2ý þ é O » 7 8 F µ . 7W ! 6 - . # à ; < = » > ? ¼àáÂc" +}@é-AF_ë! stuvf ½! ,-@ 394"3 y@é-¨A B F 6 C D ! 3 Á  C E ¤ à ê '47 ! ç "#'4 -è é '9#&4 ¤ ! î¡ ê "#7! e ° '%5% -@Fò¢Å`a! Q ÜÞ×Ø" |-.! 1 ÊËì|_G 2H I tW r O ! J g K ? L M | _õM";! ÍIèé@é-NO|_ XÅI"
i \Xjkdab"
+,-./0123456
+ , X m n o ! p q r s Q t u v D J w ! x y z { _
stuvC®¯cdMef! R_
Cg,Ê-ëìhùi@Xj k ! C ,'" uXIJl! DEF6ª«I mn 01 234W 6/! ª« Ê K[ m Rp r»OÂRp m ! C ëì oV×ØdjkM! ÞÍp Ïq ! ¢à
áXrO 6Ïp! sZNO Xt u dÌ
F! `vwÁn6/dxyz { " | } ~
eI¢p dxU _ Y !
";1<{ "
Il ! ?@ A »s t uv v x y P
Q X c" ?@AYÀ ! ° D E
F6GHIJ° h ½ HX ` v
Ê ! PQÇ\"; !
½! YZ ! 2()*+ ( ! $ d ,-./0/1 ~ &I # $ W stuvef! g -¸ ¢ Å
< 4 = XR S ! \ ";å <éù
½X c! K ¢Z7 "
;M
ìRS
X[m! ¡¢= >dqrYQX° ÁÉRS! ¡°Ç
ɤ! w£[¡m
W$ìÇ@¡m¤
1 % 2¥ \ Ê É 1 X>r¦
° 1 ! §Þ 1 M! @¤ m @¤¡m #
@¤N¥@¤¡N
¥! ¨ ¡C¥¦
23456789:;<
' ( $ % & '( ) * Ù ! O ' + , 2& - - ` . 8 / 0 ! ¨ Ý @ ö 1 2 23 4W _ 5 " ' 26 7 589W ^:;8<8=µ! > ? 3 u ' &Xµ @¦ABC6! DE5FGH %w_I! JK_ 5LMNOPQR! ¨°!Iw_SÊX5xX_ L! M T=! L8=Uæl¢VWX®" YºM m Z [ B 2 - 5 1W \ 1 ! i - ù @ ÷ ] ^ _ ñ `@a5bc" )de! '(ö1f&ghi)! jk<Al /E]Ým1÷n÷]_5gh! Ý@ö1VI_ 5opqrÂys! wÔÕC tù! ¨X¡° w_ u_5! ¡vw5x! 234_Nyz5 { op# é|w_}X~ð# 5 ¼ " 789:;<=>?; 26 7 5 8 9W d ¤ # ® f ½! ^ }¸ ;! ¸ ÕÑm Yº[Bi {ù@ì_5@]X^_! Ñ PJ5bc! C ñ ` \ 2 { 5 1W ! µ ^ 26 o W ! > ? 4 u 6 ! 26 o W ; b } ¦ 2ü 1 W \ 1 ! } ~ 2ü ªW Ê û = " ! X [ B \ 1 ! } , "# 4 - { ^ 6 C u L » V W é _ 5 ! ¢ ¤ 6 _ 5 "25 Ð { ¤ ! ÷ _ a 5 ! ¤ a Ü "# Ð _ 5 I ! a 5 ¡ O ¤ J 5 &6!7 " ¢ ° V W ! ^ ½ ÷ _a 5 ! ¢ a Ü $$7! \ 1b } ! £ [ BVWa5¡ON¤^ÊP<X $$7" ¨¥/0! ¦h [y§^¨© 3 u $ &û M ª « ¬ ® 5 " 26 7 5 8 9W Y À ! ¯ N @! 267 W # 2ro W # 2ab W °'CW u M ± m ² ³ 2´ µ 5 ¶ · ï C 7 Þ õ 5 ï ¸ ¹ ' C ; º §W ? ´ ! » & ' ( ª % ¼ ½ & 5 ¾ " 25 8 9W ¿ ! Ñ W À 5 ° ï Á ö 1&%&Iù^&XÀ5! ¢ÂÃÄÅ5ÆàTU
F µ Ô \ %42: ß ! ° '%&4 - v > î 9 '9### ß " ï c F µ C Á  F µ Ã Ä C 3 ''9#&4 ß ! ð - Ü Þ A ê %7 ! L V [ ñ£XFµÃÄÑòPÎóXî¡" ä ðÅê! ";<éÍôQ Cçè5 x! ä Ý÷Ü! EF X)õö¤ ÷ø" stuv8 ! ";ù@NOàád úúâçXRS»,Ç 1Sû! °Q RWö&üýþéO`8 XGÿ! L ";ÁÂFµÔaX Ø! ¡¨@!" #"; \$%³ßÑIXy¹! LÖ ì}&ú'(# )*¤+# csþ,á ¼Ñ@ø- _"
§Û©" W
) 2½ & 5W ! M Ç ) 5 ¶ · ½ 8 _ # ± N Á È ¸5 ÉO»^ ÊX s! )X5¶·ËOÌ_ X&cÍ" 'CW´µ5¶· ïC7¦h TUÞõ 5 I & Î Ï ! ^ Ð ) ª % ] T U Ñ C Ò Ó ! "8"8 > Ô T U Þ õ 5 I '4 Î Ï ! @ Õ Ñ W Ö X Ê ¼ ×5Ø" L µMÞõ56% }Ù»é|TU @! ±¸'C; ºÚw_! `V ¸½&5I S & '4 ÎÏ"
!"#$
!"#$%&$%'#&()*$%#+(%")*,$-*&./!"#$ !"#$%,$%'#,0*1"*00#"*1,$-*,./-
&'()*+,-.*/0 ; &'( ) * + , -
! "
# $
! " !""#$"!%&'()*&(!+&,(*-)!.!/0*)1%2*./12 !#$%&'()*+,,--.,/0"
!" V ¡! ¢ £> ¤ ¥ ¦§ < ¨ © "
!"
!"#$%&
| } ~ . / 0 1 2 3 4 5 6 ! p q Q t "
$1 %2 3 &4 2 '5 ( 67 )8 9 *: +
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
% ! &'()*+),-./&0
ijklZcm
./
#"o-pq78
éñò ## "óôõí ö÷øùúûüýþÿ!" #$Ó%! "<&µÈ'()#*" + #" 7,-. /01Ô2c34! 1þÿ56µ78%
QR&STUVWX
96:;µ <! #=>?@1þÿ56A4 ÓB CDEF & GHÔIþÿ56JÙ8Ó7 8! HÔK1þÿ56µ! <`34ÁW! |LM8 `þÿ56ZNcOPB" JQRS`'TH! ?@ GUVWXYZ" RÇ[ ! ¬\]^! _6`g4abc?@G `þÿ56Edc e" ÔðfQRS`'T! ?
!ABCDE! F8GHIJKLMNOP"
!YZ[\]^! TU_`abcIdeLfg h"
@GggYZ! ë`QRV «#hà?@G«¹i jkl! mn ebf4a" ( ! T U _ n i j k l Z o c m p c "
!"# !! $%&'( )*+, -./0! +,12 34" ,56789:;<4=.>?@ABCD! E FGH67;<IJKLMNOPQR! STUVWX YZ[H\67]^QM! _`aUb.cdefg# !"! #$%&'()*+,--. /0123456789! :;*+,<=,->?@ABCDEFGH! IJ K L M N O P > Q !" R S T U V K W X" /0189YZ[\]! ^_`a@ AbKc9d! 89Kcefghij" 89YZklmno?@Apqrs FH# I M N # t P u v w W x " / 0 y! % #""" Rz{! ?|}r~ # ~ bK tPGHc ! K l " 1?@Au E! ` c, ! ~ b K| ¡ ¢`£¤¥¦§" ¨
/0©ª ! « ¬ £ ¤ ¥ ® r ¯ ° ± ² ! ³´µbr¶·K¸"
;<=>?@
1 6 ¹ I J G H M N W x Z ! +hº4»¼! £¤½¢¾,-¿ À! ÁÂÃVÄÅÆ! S ?@A|1À Ç4ÈÉ% ÅÆÊ˵ÌÍ! ÎÏÐÑ ÒÓÔÕ! Ö gh×ØÙÚ! Î ÏMNhI# ÛÜÝhÞß! g'ÅVà Ê" /01á9YZ[?âoMNuËã 6ä$ åæ $% çè éê !& çëìí # î æ &"" çè# ïæ $%" çè# ÛÜÝðw !' çè" (
hijkdl m$nopq! r stu$ vwxy Njdnopqe z{|}$% ~ !"" e n o d v #""" no " ! ` r sWL r ! WL oers e ! e ¡¢£e¤ $
rO=Ó
! M ! y
!"#
© 4 ~" w U ¡ ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ 8 ~ 3 § ¨
} L !
Þßà ~@Úûü
9
éÞßà ## "óô:í áâãÞßàvÓ° #Ðû¹%äå æ§çè! ´é !! "4a#c Kê! #7JH1§çèëìc íî! ºï 7ð@ñinªòó ! ðhRÇôõ U[ ! ¯ íîö¾÷ø! 'ùVú! Ú°ûü! iK4ý# E "
%äåæ§çèc, þÿ ! !! "&µ * H #* ! R ê '" Ëc íî!ë1§ç "! 7¡#$%~@«¬! qZ #1°I&! #K'(¡)*+,- íîcªD.,! -à Ç¡L/°0 Zz"
* H $# ! 7~@123§ç! #wò4@51 íî cªD! qZ#K6)*+.,àǪD! 7#K./àÇ¡L! # 8 ! K9 Z:! Ô;hñic íî"D# ªD¯'< ó" 0 8 ! *7R =9`T! >?c íî¢À! 1!" 8 ! 1@+ABØCÆDEFG# H)*c 7~@" (
ö ÷ k ~ L kE l
éñò ## "óô:í ö÷sùtuvw xytzZ{#7|}~k ! "<¡ 7{a µ! e 1{ac "
qr8stuv
e z ! 2 i_7~k {a% ! Dò " { `{ aÐ Ó ! |}k gh¡ë " 2µ c ! #7¡¢£¤c ~@ 1¥@µE¦§! ¨ 1 7
! w q r x y z U h { | } ! n ~ y ~
L E "
~{ac µ" 7~a©ª 1 « µ! ¬[®¯°±²c{a" _ / >³! { ´ |µ"< ¡ ,¶%·¸¹º! 7»#~a¼½¾¿" E¸ ! |µ 7{aÀ`ÁÂÃBk l! ÄÅ 7{a ÆÇÈ" / > È! É7| } k Ê R '" b Ë! g1{ ÌÍ°+ #) R! ¡¤ÎÏÐ a# %·¸ÑÒ# ÓÔÕÖ# ×Ø{aÑÒ Ù¹ÚpÛÜb Ý" (
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*+),-./&0
!"#$
2µ4H>7g8
Z[\WXY
!"#$%!"##&'(
501 !! %&'( 2µA 3õEO -/ G4HK5! ;<7E ¤6$78T9?h! T :7; <1å$ ®ëK=>?7@g8! T9 ?hA7sB 0;<Â! Ci6
¡¢£E¤¥¦§%u¨ -... ©*ª !¨ /0.. ©«¬) 6! ®`¯° ±_ *+²³´µ¶" G¥¦ ·¸¹º *+(»¼ ½|¾¿ÀÁ ÂÃÄ0ÅÆ! Ç ÈÉÊgËÌ´µ¶ ±_" ,
$ D1åEF" ÚGQH! I$ îJKLMò7N 1å! I$O PÉmA ! QR ST! ÚU VÌRW XY" ]ÿGQZH! üÊÂL[^_\]8^! _ ] ±É `abc dJ" ,
)*+,-./0
ÍÎÊÏa%<?Ð3ÑÒY0Ó¥Ô Õ]Ö ` ¾×! Ø7ÙÚÛÜzÝ< Ê fÊ0Þ ßàáâ3! =©ãäåæ ç" ÍÎ7èé ê¾×ë! ®ìRíîï Íðñòóô õ+öÐ÷øù! úù 3 ûüý" ,
12345678
þÿõEO! ¬"#! ;<?®`$ ®%&'(! ±)E*+,-.K;/" 0 41! ®ë2)E3! R) 45675g 8! 9:I;+, <=>?¢@A! B QJC " ,
9:;<=>-?
MDÂ+EF0 !1 GHIJKK! L ÚEM*+N0¹OIH! P¹Q{RÝS 6T*+UV " %<0WlXY_Z[ Â! Q\]^_`_ ab! 7lfc3¤ d efc3g! Tlò QI;hijk l" ,
!"
/G<HIJKLMNOPQRSTUVWXY/Z[\]^_"UV! `Sabcde
!! %&'( E 0% ; is ; ¥¶ë¤s / ë 6- ! ` f2 ?% Ù7 $_n £ ð ` 0 ¡µ £! ¨ t© M¡ "
y¢! % ; is ;ë! %g££T ¤ ¥¦! §? T¥¨! ©ª« ¬®0 ¤ ! « ¯°]±" ´²# ³² ´ µ² ´ ;%¶ ! ³²]7% ·f^¸¹º" ,
Q R S T U V W ? X Y "
KLMNOP
$%&'()*
!#$ ^
a ^H "
$% @ABCDEF
*+mn NoEO -! GHp! Qq ! }v123l 23+45%! riEsát uv wÈxyz! " ! I;{|:} ü" üÊfs~ Hp! 0t E uv " ,
!! %&'( 2 ¡ ¢# £ e¤¥ ! fs¦i ´§Ô mo¨ Qn© ! ª¹ -!< G" ye«¥ 0_ 41! 0x¤<¬´; ®! ¯ °:±²! ` ÷³! CÔ´µY¶·" e ¤¥ y¸7 -11< ¹ 1 ¤ ! ÇÕi0}Ú Á%¹ºR! Q~;¹ -!< G00! »2¼ S* ½ ¡ ¢" ,
89:;<= !" >??@ABCD! EFGHHIJ"
!"# !! $%&'( )*+,-./ "! 012345! 6789 :;<= > ? @ A B ! C D E F G H I J K L M N ! O P #$ Q R S T U ! V W X Y Z [" kl ] mn o a pq ! g rs H ] th c d! uvwxyz# w{|}! ;~ "
;...© E
efghij
»¼ ½Q¾¿ ÀÁ! ÀÁuR ¿# ÃÄ# ÅÆÇr! xȤhÉÊ|?00ÅÆ;Ë ÌÍ" À jÎ3Ïë! I;GÐgÍ0Ñg±ÒÓ0Ôá! ÕÒÖ ×ØÙÚNÈÛÜÝÒÚ" ÀÁÞ »¼ßàáâãä# åæ# ÅÆ# çè# Ã
å ë <
ef !! %& ' ( g + E O h i j k! Áhlfmn! oìp÷ð¥Ì q! « ]2rs# ]tuv! wx_ !6 òëSU" yfnO 8$49%: .z ! Ø{|I; -/. În}! 8 ;... © Â! ÉÚ - yf~n"
é# êëìíêî! ´ ïæ# ´ ÒÖ×ì´ ðæ" ñë 7 òë03Ï! R ó¼ô Eõ -6 ö÷0 øù! Ç0úû]üÓ! ýØþÿM! 0z"#Á0 $%" ;±& T'0 ó¼! ()*+,.åMGË -.0Ì/" ,
å ë h
´µ ¶&·¸¹ º» ! ¼½¾¿À¼&ÁÂÃÄ e" ¾¿¼½Ån! ÆÇhÈÉÊ" ´µ UÈ Ëw_ÌÍÎÏ"
ãIåìí
Ö × Ø U Ù Ú Ë Û Ü #% > Ý Þ "
ÐeÑÒÓÔÕ
]åâãäæçèéêëì"
@HFq¹Z[CT
ÛÜ&"ßàáâãä
Ô¶ !! %&'( 2*²+ _@HI[Ô¶®ì! ;<7J E·KL×Mv! >M NO_¾ PQ§0RS ËÚNºCT" ¾ P ¹U5 / Vh! N QWL ?EdX{F -... ¹0<$ º ¹ëYZ[`! ©I\ !0 È]
Z! Ø4 6. ^z_&á0` aô! ®ÂÚÄi! bÚä " NO_41! Z[CTc§ $! 6®`0dZ^\ýRe f! M|Ú+4CÔghiï ?+jk" lmI\0`a ôx¹! nmoÒp " ,
Ö× ØUÙÚËÛÜ &" ßíîàáåâã ä! ïðñË&ß òâãä"
]¬'þ_-.- Ô
e
¾¯¿ !! %&'( *+ÀÁÂóo !! È ¤¥hĶÅ! Ƥ -- %ìÇ÷ÈÉë! ]ÊË ÌÍÎÏ! ijë±ÐP]Ñ" jÊt /. OÀÁ ݽR¶ÅÎk! {ÒR XY÷Ó -.- Ô0]¬'þ_! Õ 0]æ Ö×Ñt! xòëhØ'Ó/! p´W2(Ù" À ÁH¶Å2ÚÁÛ & T'! ¼ÜÂ0¼Ü" ,
1"#7 '(()* +,-./ PQrsst
]^_`abH]cd
jk{¹ 6 G! ë! f ÷ Ìq! p´0Ìq « ; ! ÷¥! f0Ìq M N" :Ú -1 O ÀÁR Êl! ÇM y n ^o " Õi®ëÀÁ] ! u] R t3Ï! Çjk ´0Ìq±¥Ø 0 Á " 3ÏRjkßà" E. 0Ìq! Ê yfðËÚ0 8$49%: .z " ,
m ¡¢£¤ !"! ¥¦§¨©n! ª:« "
ݨ !! %&'( *+ݨK_Þß àá3â³ ! Ô 0 ¹ë¤! Õ -0 GëE OãI! äWåu !<. æ! çäEOèéê h" ]ÿ! åëhì 0íî « ýï: ð"
!" # $ !! % & ' () *+,-./012 3 4 "##$%& '()*+ 5 6 78! *+9:./;< =>?,-0@ABC D! EFGH12405 IJK" ,-LMNOPQR "##$%&'()*+ 0STUV W2XYZ[! \?]^ +_B`Z[! R124 '(()* +,-./ Kabcd"
1234567"#$%&'()*+,
,-LMNOPQefghijklfjk! \ mXYnol# pqrst! uvwSTxy" Rz {|@! ,-}~PQ B 7 Z[ "##$%&'()*+" ,- ? r]^` ! [i]^ 0 B` 124! XY cd" ,
¬®¯°±²³X
â³ §%ñòóP! ôõö÷ìí R ·M0øù! {úû üýuþg¹1 ! ÿ! +"! RD# Ô$%0J &" 7õÂE ï'()r% `*+, & hm-.*" / \Hôõ<µÙ0 " â³ ®1! uY2?34ö5×67 f8[m+ ,! ÇÂÿ{ú h]m9R D#0 Ôï]:" â³ ;±;<=>?H! ?w@AB Cßí3Ï! Ø{±??§ ; ©*ª ¨ -7 ©«¬ ! D ! ©*ª¹ENFEG" ,
óØôõõö÷ø! ùúÇ~ûüýþÿ!"
!"#
% ! &'()*+),-./&0
!"#$
cdefghij
#$%&'()
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$
!" # !! $ % & '( )*"#+ ,-./0 1234! 56789: ;<=>! " ?@AB CD E>F" GHIJKLM # N $% O P Q ! R S T U 1 ?@AVWXY! Z[\ ]# !"#$%&'()! *+,./012 ! 3456789! :; <=>?" ,-6@A2./BCD EFGHI! JKLM" NO-&'P# QRSTUV. /WX# YR245Z[;$ R24 5Z[;! \M]^_`$ M]^_ `% ab cdefghi)! ]^Zjk l+ "# =mnoTpq! fgrs Tt=uvwxyz:{|"
12"##34567
}~ | ! T $ + %& =mn! z:2 $&& -fgr C| " fghi)! ' - @A! Is " UV () 2./0O- $( 4 ! " | ¡¢£¤! cdf gh¥¦§¨©)! |ª«¬ ® ¯°±²³´µ2" *
,-- 4e
e{|}~ "
vº¢»§¨¥¦#
¼½,",-¾[¿À
aç, ++ õö6®÷ -ë .p pW! /-Zßï0e 0H2123 * 4e! Gõë½_k|ùÈÃ! 5ÚZ 4.45 2 6á" ]^ 5~12¦TùÈÃ! ³,â7e28.}xy ío09Ð0ùÈÃ2ùkïr! :;P<5 =>" pW`! , - 4eÜÝ ) ? ( ! ]^-ë0e0H! }gIT¼12@ðA0B2Oê 7 CD! % pE}F G" ] ^ Z s $" õ Z H ¥ I J ( x y 0 9 Ð 2  é  Á Ì! ZKçL¦TùÈÃùk! Ð9O-M 12NO! © ¼O3=Ï2PQ0OÑDRS! TÒ¿d" O-M 28/1TfQIêwpq8Ué09Ð! pW `,V 4e pQWXb ! }YZ ú[ \" -ëÁä P! Üì] 8è^@ _! ,V 4e`a -ëI! ßh°låb!Çä½7_c " *
(|3 ½_
Q j ! Z "
ÁÂÃÄÅÆv.h ÂÙîx
ad[, "" õö6®÷ ÂÙîefgh°ëG O >i" ! }Gõ+ jklmg " nNo îÈpà qr st! Rë¿å4¨ !õ1Î xëñÊlmuZF9tv! ¶wÔÂÙîx y " !«! oîÈp|z} d%'&&ÂÙîsp"qr³{|! }~x } ~üJ + a½! }Ds ,õ 2 vÁ! ßhà ))É qr3)! ³&ë Áà ,&É st" `! 4¨ 1ÎÀ ÁD oîÈpñÊlmuZ F9tv" !\! RëñÊ þB "' õ a! ÷ ë + ê 3 + | ", õ a! õ÷ ë +ê $! +uZF 9! ³xëà ï ¢Ø # G ¾" *
ÁÂÃÄ¥¦ÇÈÉ VÊÅËÆvÌh! ÍÎÏÐÑÂÒ Ó&ÔÕÖ"
ý õþ ®ÿ ö / k§ |! Q |" #
a@Ì "" õö6®÷ æë° çeè é!õÒeêP2 ë À! ´û " 3F %K ) pìe! ÜÝ % - ! N " p "A" ¿Ò ßï+ê!õjí $ +î! ï uÍï.ð²O3ëï" fg ©)! ¿Ò+ñ0?ÚZòó9! ôõ]^¶b ®ö®÷k| |! %Ò|q" ~ ;ø d $3 J(ù2úû~ümqd û! ZO=vÁýx@Ü"
øùî¶úûü÷
j?ÜÝO- %' þÿ?5! TÐ '-=! 3 T $$ 2 5" NÀ " j?ÍO-?5TO- 4! "° I Á" ¿Ò+! O- (% #ÿ?5Z | úû$2NOúûò%" ] |ª³¼ &! }_úû! ÒzO-?4'Z}@Ü 2úûÀ" ßï©ÅpW! R-?4(Í %' þÿj?2 5! z ! ! ¹ |@A" #ÿ?5B) )*³ " *
! v ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦
§ ¨ © Z ª « P + * ¬ ® ¯ ! °
± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ "
¹á
ÜÝÞßàá7
a "" õö6®÷ 3' `ü 2 ª ! E æÈî ¼ññÊ _ æ ! ËãQ 9 I°(± @=eIê7 bæ ()! Dz ( | ' ê! bæ ܤ¦ Ë Á! ÏVbæ~ À p>m7p L! |@H hy"¡" $%&'"()ÿ*+! ,-.Æ1/01" 2
a ß ++ õö6®÷ àá±v ëñý~âã© M ä +&$3 ¿ å ¹V! ëñý úæêçP! ã© ëñýèä¿å2pº¶éðZ ( | 3 ê½_! ¢ëZ ( ½_ ¢h" | ëñýêìíî! ïðæêçèä +&$3 ¿ å ! ] ñ`©)! Qðtòî! óó] ^±vb " æêç71Jô_úëñýõ ä5í ö5÷øù! ]Lú ëñýÁûüËýþÿ©o!º +&$3 ¿å! ¶Èëñý"¾ º 7-( " ]¡P! ëñý#õ $% `2! °`å× &õ ! å Zàï'(! )1 * +Á ë ñý" *
×ØÙ¯ÚÛÜ
E ©)! ¦ñ,â( ± _ Q( ¢ b a£ ® æ ¤÷ ´µ±)! `æÈ à ÏV2§ bæ ¨!! ~ lm~I° ò©ª! Þ« ¾ _ ¡¬! , ® ²@¸ñ¯°æI°rÌ ¡% ±½1!å¾)! 7p
Üä I! Z1 $ õ>i_ " b! ãQ ²½! Z ' ©³I! å´ñ ( 3 ê2ÏV bæ ! Ü(±µ7 ´¦ Ë bæ Á! >åþRÏVb æ ~ À p 7 p Q b ! $ î$ å¶Üä(±·pÜä ! 7 B~¸¹ ÄL! á_ º»$ ¼ µ¹ L=" E P! Ë+ å½ ²½! ÂÌÏVbæ ¢t=g O! µ½¾¿$ ÀÁÂö¹ ¶b eæ! RÏVbæ p å 7p ¹Ä" æÈî #HÅÆC5P! B>@æ©bæ ! ñS¦ Ë ¶b ! dÏVå: ! Ç Bå"L¡! | È ÉÊ L¡ LÌË " *
|M$"j$)A
a>¨ "" õö6®÷ ¼TÏÌ¢²! Òe ý? À! OÍçL ÀÎ ÏÐѽæÒ! ´û|M $" pj,! N $) p"A" ãÈ )! çLÜÓ|ÏÌ° 2jÔI|+ÕÖ! nwÎ Ï×ѽæ Ò" ¿Ò+çL²Ø ßïOêIÙ¨< -r6! A?} M " ¿IçLÚ ÛÜ! MÝpr_ ¾ÞÚþçL$ß_æ! àpBZæ9á
î¶ïðñòóôõöß÷"
â! ¶ ãU¡ × äåѽæ" *
âãß ~ä! åæçèéÝÞß àá7êëìí"
^_`abc defg)hi
!"
!"#
¶·¸¹º»¼½¾! ¿ÀÁÂÃÄZÅÆÇÈÉÊ2 Ë+! ÌÍÇÈÎÏ! Ð9OÑQ¶Ò±ÓÔÕb " ÁÂÃÄÍÖ×غÙ! ¢ÚOÛÜÝÞßàáâãä ¢åæçèé ê ë ! ì í î ï T ð n º ñ ! ò ó È ô õ ö ÷ ø Ø %& 3 ù ú û Í ë å ü ¹ ý ! ] þ ÿ ! á â " # ¿ À! }]$%& ' ë ( ) 2 ê * ! + , - . / ! h ; 0 ¶ 1 2" 'ë3)4~56ë7_! 8ü9:¶ç;<! =Ï` P! >çèé  ? @ ¶ · ¸ A B ! C ê D E ë F ! y G ¶ç'ëHI0JKL" ÁÂÃÄZMºüION! OPÈôõº ! Z, QR²OSê* ! Q T U ¢ æ ç è é  ê ë + ! ] V W Q b " Z Ç º I ! Á Â Ã Ä X Y Z % ! [ \ ] S % ¶ · ¸ ä ^ ! % 2 z _ ! ] P # QR ` 2 a' ë ( ) ½ _b cd8¢e Z " b ] f g D E Ì 2 O 3 h < â 0 J 2 ' ë ()! }ÌyT,3 i! jklm$%" ÁÂÃÄn=o)ä pq2%·rs·! tSuP Qv w x y z y { b ! ¢ å O c | } T ~ " ! ] , [ ! . ) t & © ! Á Â Ã Ä ± ' ë ()2ê*0 ! Ì Ò¶±Ó" ÁÂÃÄ +&&, ² ! t ² 2 ç ! 'p ¬] ! ` ¡¢¢£² ¤! ~ ÁÂÃ Ä ¥ S . ¦ § ¨ © ª « | ¬ 0 d ® ¯ ° ±² ¾'u³ C ´ µ ! G ¶ ¶ ç 0 A · ¸ ¹ º ! » ¼ ç ½¾9ª0J2¹¿" NÀ! Á²ÁÂÃÄZÂÃÄQR²¢Å@ ç ÆÇ È! º ¡É ! o " Ò ë K 0 ý Ê ù H Ë Ì Í Î Ï T .ÐÑ ëåÒ © ¤ P ! Ì Ö Ó Ô Â Ã Ä Õ ù ! ' p Ö Ø × Ø" ,¸'ë3)YÙ! ç Út¡¶Û·! Ü춷¸ ä ÝÞßW ! à ¥ Z ¾ ' u ² á _ O â æ ã ! ' p ä å æ|0ç! }è é ê ! ¶ · ¸ á Í Ò ë ë ì í î ï V ! ð ¢å¾ñ" * 8 9 : ; < = > ? @ A B C D ! E F
G H I "
Qvw()*xyz Á äÕ ú p
a ++ õ ö 6 ®÷ 9 ë ( . !õpW! } 2Á D räÕ ú J! Z ekÁ p! z} I (± ! ) dÚZ Oã 9"
;<=>ABCD
Á D rI $ eI h ±p ! J Í ¡ r! ¢£2 Q@DE±Ó¤Í/¥2O- xb " 4Z¦ ! ßï23§ ¨>}©_ Jo"Qÿª È b © " N!«! J $,!! Á 9ëáFÕå! _¬ p ®¯ö0 Tq° 2±²"
+&&, $& $' õ! ]>#Á D rI H+! L0 ³´eI h 4 µ ¶ · ( ¸¹¢£O-qröüº·! » ¼xë" ! ½ ¾p pW! J<¿¹¶` ÀÁÈ 24 $&& ÂÃÄ"
*+pqrstu
NÀ! ©ÅÆÇ JÈ OÉ"Ê Ë)" +#Á I H$ D rä ú2 J! +&$& # 1"]p $#& ~ÌpñÍ ad '! ~ÎÏ÷ IÐI! ÑÒOÓÔÕ! 8áÍ Öq ×Ø O-Ùt Ú2ó Û" ÜÊ?4 _%µÝ! ÞÎ ) ÆÇ" *
JKLM! NOPQRSTU VWXYZQR[\!"#$$%&' ]^_`aXYb "
øÿ¨ +ìq
XYZQ3[4
òóô ++ õö6®÷ @9ø ùkúû÷üý 2øþä ÿ! ²!"wZ9ëkÁ#û ) $ ! A! % 9(f &ù! ° 'øþÿ(õ 9ëkÁ" ')*w! D+° A," ÿ ¿-.r\! B*w/0BÅ! ø þ " 1 2 * w Q9 ë ´b % j2ÿ¿3pW! ,øþ ÿ(s 45¸ 9ëkÁ" w! ½uZ9øùk26789 :e;<=" >?\! @Tøþÿ(" A ) )*w! Ð9 % ) h y ½ ZøþkÁ$ ')BCT9ëk Á! D½Zøþ2*wEF9ë ùküGEFHd $& IJ"
ßïñÊZ¿IKT*w½ u! Òz*w°L*! ²;¡MN O½P" ÿ¿-.rQB! R)* w V 9 ë S T 2Q-./0012$ UVWXY*wb! ZW['W\ *w! +)&I]! wü² 5^ X¾_"
$%&''()"klmno
`aU*wÈbcÒx[d @W\>6`TeL*! 8ff W\9ghi! ´ûL*jkl mhno! ´×¹A," 9ëÀýpP! øþìq D rLÒúûstI! uvw x2øþùkñÊyT9ëz 0! + 9{| # } 3 ~ p" *
!"#$
1Ð~x<ª }
^ l
!"#$%&'() [¸\ !! /0Ö z± '* / °LTÌÍ=Î2u 9Ï1Ð P~nÑÒ! Y*ÓÔÕÒÖ ×! HæõاÙKÚ ij! ÛijÁ·PÜ¡ ÝÞ! ßV ij§ài áâ! ÎãäOi jPà åæçg è! éêë Óyz7! ì¢íîoï}WX Uïðñ" ò * Ó ó P ô õ ! ,! ö! ¢} . ±÷ ). öPøý ±! ! Íùú-ûüò¸\ý þ" ôõoL! ~nÿ!Ý&4 PÑÒ-"ó¸}3Tðñ# u! $%&Î'(! "ó} )*7Øu§ ðñ" +oL! ),-Ý&4 .× ðñ¨eu/! 0uà12! Û 3 2! 4=¢5ÌP6u 2
*72ç! ¼. 2 ! ðñ8 9Î-Ý&4 Ø:u: YÌÍ 2ç" + ! ðñË~; :u <32=! >©-Ý&4 P? 6u 2*7ÀÁ§@! AB -Ý & 4 C z 3 ¥ Ø u D ¢ 2" ðñª« EF-Ý&4 :§0u! G9-Ý&4 Ø uÒ§ ðñ" +x/-ûüòÛDÜ H IUoXçJKLM³ ëÓy z7 ! ðñ¢9Ø:uD¢ 2ç! NOPm '+++ Q³ 2 ! ¢9RT-Ý&4 SÎ! D T-Ý&4 SÎ 2 ! -Ý &4 T %&¢ý! U 3 §" + ! ± ø¥ Í
ôõ ! !K +Ú T§ Ùi &j Ù' ð·
ÓÔ ÕA!
ã! ðñ¢~V:EF-Ý&4 § ! WX-Ý&4 Y+¨ Z0 [ ! + \]º ^ÉL" -z± '. /_ü! Ý&`+ abc ðñ ¥ §! ÿðñ L¢=! ðñ êd! Ced~ ÷ ©¸ff ! gBÝ& '* /hi ' j §abc ð ñ! ÿðñ© ãÚ k " 4 +oL! Cðñhi . j> lmnu©¸ffüo! D õ
ñG9~ CA N ! § ~ -Ý & 4 ú ¤ @ ! £ ¤ ß V i j! Ûi Táâ + ! i j P à åæÎÍ¥¦" +oL! +oãÍ '* /÷ ü % j TijÙ·9! i j ¥©-Ý&4 Pú ã Á § ! º g 7¨ÁðñG 9 P b c ;
! !" # $ "" % &' " ( $)*+,-.% /0123456 7 8 9 ! : ;< = >? @A # BC! DEFGHFI8 9JK)*+LM NOPQR="
p hi , j! ðñ>q= rs! &'øt 01 uovt 8w! i ÎãØ : +! D xyz{" + ! WXðñL¢k 9! >~|1Щ»-! bcº a ;! ¤° } ~! ! Ý & ¥ E F + # ð ñ P o Å Ö ä å æ ç èR ! T ! R ì ðñ é êëì$píî ïð ! P }" "
®P¯t~÷°±
Àö÷øùú|û
øý± '#+ ! ! Cu/¥ ! 1Ð yøt 01 uov t8w! yz{" ï}4¨»Y } ! ¼ E F :ºiE +(1.'',*!! JKL +'*1(!!###*" HIU ! 7 _ 6i8o :ºiÛaÃ! VHIÀÁ·'! ¡Y·'¢0 Í£" "
«¬M@+®¯°¨±²³´µ $ ¶·¸P ¹º¤¥ »¼¨©³v½q!
ìôõpq! Ïó®P¯ r÷/ÄN! roêã~ ·ö Ï ¸ f f Ó .+ x }" G9! êS÷ ®²³ÇÀJ^È" é ê¢9§k ã o®²³P^øü$© Pù¾" ¯°! ). öP7¼ú
ûüý À ) öþÒ!ÿ !3ò! + "¾#®P ¯ ¸ffPL" ! , OÕÒ$% &P'ø Q+G ()" ® ² ³ - ê m '+ '! « Ñ*b+üÚ,q %&! -½óÛ39Z× Àêm ( «-" &
»¼ -.¾ ( (¿À0(ÁÂÃÄÅÆ Ç È;¾ ÉÊ!
DÜ $ Îîï¥ñÇò
"?n# $á%!
÷&ù'()Q*+ ,! -#-.Ö
âV" øNeì ! ÓPûÞ*}! @ 3ºØ¢~n=w ! 8É}ßàó! ¢§·ò¼ááP" -+ ~ ü u > = L Þ * J Ú Ì ê Û! Q^¥3¥â! ^3Ããâ! > © P :äå" 4 ! ©À P æçè9! u Î , Ì ! =éäå93 u! A, V ãÝ+üÚ" -^ ¼ +! xr ê! ¼S ëëìuò! 3Æ©+Tíî ï k Í" 4
ÜüýþÊÿ !
U Vüu3! ðN õàÇ " -x¥ RraÓ=8! C k: i Rñç" 4 @3 ¥³Là=* ÍLØ Æò ! @9àóô '.+ Ì! C Æ; ¢Ù iõ³L! ßöüD" &
[¸ff !! /0Ö ¢}.f/0dî1P2 03øú! -Þ4|}9L5! 6Ø97ü$= 8# 97 9! °:©à}Í-e;4 o<" ¿Ù ! '. nÑ=-/0Óã þ>?P |}@ABC~ Ãdî1! Y*~n203ø úDEF [GH! )( öÖ Ç ¬ª! ü$I; ©Jü! K·FG" WX! Y*P , = ( Ñ! àL- Mµ^^ LNOÇ ¯n! Y* * nÑÒP¯! àQRS ' ð±0TÍ .+++ Q³" DEFÉàfLUVNO ¯n! àQRS * ð±! ð-¢} '! ± !* /s¿W¡! ;Ó/ 0R5" °} ' ± ! /Ω¸ffPDEF! /35 ¨ X¸ÙY ZQ g ! x[97\ " -?3¥]" ^xø97¢4ò_`\ ! 4ø-aÓ bc! ^ > 7¥QR" 4 ¯°! DEFº ! 97k¬ª üJ! ÿ97 9" Û6 iÎÓ9! DEFì dÉeef g! xhi! j'k4ØlP ºõ3¥î ?]^" Q0R5eÆ! $ -mnoÀ! k e¼ pÄq®F-~·! §¥ä2r¼P¼ ä" 4 DEFì ! !üstu¬ª! C ~v ´?;¬ª7K·FG! ªY dî1. z ÞÎ¥ ! §w x¾jÜ" xø yP5̳ ÉB Pz=9JJ¥Q ! >ª } ºO Ü{JJ" -^Ù3¥ © P>¥En! Û^B - \È! §¥ F ^P|| Pc" 4 g ! Õ=Þ§¢¬ª! ÍÙ+ ø +a"z! ÛÞ" Î ãPz=" -^ pq=þC ^à}~! ^7Ëdî1à 5¨9 : «?]^" 4 &
0 1 2 3
RSTU VWXYZ
øNe× ! }3Øü=* óLÙJÚÌêÛ! §KLÜÝüÚP
hi¥EF+! Û+- 35 ©! iôõ5 ! ôõ.B -Ý&4 = " + ! 1 Ð 9 ! -Ý &4 ¥EFôõ! '+++ Q³! >7¢a P }! ôõ- 1Ð d9¥C -Ý&4 N! §: .++ Q ³! Ûì PG ø! Dd : 9! >3¥ ¢ "
!"
U* V d+ î, 1q |. }/
$%efghijk%
[¸ff !! /0Ö !+ «-uId % U ¾Või*Pû! WXY ZRS! À Ø à 9! : Æ RS î! É ÙiV X" ?· ¨e xÂõi * ! jø[B þê ;" PûRSøNe [.+ öÖ ¨Z ! ¨õi! 56* Pbë; B! ©aÒ ~ P $À~n )+ òöP= ! OjÞüu> ã WÀ! ,øNeº ©ÀX " ¿ ! ¾PU Vy3ç 5 k ür08w! ·)ë¥ ! .B cP P 9Ó© ¡·ò" ¢! øNe¢¢¨»! U Vu £¢ j§! ¤À¥ -¦§4 °! § ê¨ 8É=§! Î 7*©ª" « ¡ ! ø N e o O j Ó © - ¬ 4 ! Y ®+P <! 7¯× " -+u£-YZ^! §Q r r ®^! ^ É|°±" 4 ² ! t³[B þê ! U Vÿøkk©0 ´; µ! L ! ÍL ¶¢ P ÆT+P < ·?" -^xr¸£¶3¹º»! ¼l Æ! ð½¾+ ?|L "¿À! Á +TÉÂt ! 53 ¢Æò! Ã^ P î" 4 7¥ÄÅ ! C Óu r« 7! º ÆçÇOj! ¢U VT «À ' «-@ö! xr: ½¾! È Î+úÆ" -+@9>É-u*Ê ! Ë c9! +PÀ '( Ì , Í [m )* Q ³Ö PuÎ! § À ( Í " 4 ¨9! øNeÏÆÏ ä! Ð7 OjÑ¥ÒÓ! ÔÕÙiÖ·"
)% ö ø øý±P ! -Ý & 4 x /
Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò !
¡¢£¤ ¥¦§¨©ª!
%&×ؽó" Ù+7Ú¼ÛP% &! Û®²³<+ë& ÜF7-µPÍ" §©ÍÝ*¥~n Þ3ßà! § y¼áP ¼Í ! ÿ&Üü3â Q! f¤Û! == ȶ ã" ¯~nä¥åæ¼# x¥êm ' ç ,+ ÑP '( ö Ñ è é ê ! 3 ~ ë 234 ì o ~ J ÆíPîï! ©µ ®P ¯Àü PÏó" ®²³º&ÜQ g ]ò©?@! é ê ø ãò! ðT®²³Á ñ ? ò ò ¨ ó P 234
0y¬! Û¤°-Ý & 4 ï ©! ðñPbc; 0 y ¬ º 3 ¥" + ! ij9ò.BõEF ü-Ý&4 ! 89 '( /©iE ¬©Ú! Û9ò-Ý & 4 T 3 ¥L»! WX+o ã Í - i E òËm ) " -Ý&4 3 ¥ ©iE¬©Ú! i j T 3 ¥ Y Ct"
" R
ÅÖ v × Ø -. $ v "¾ H Ù Ú -.¾ v Û h Ü -;¾ ÝÞ ßàáâã!
!"#$%&'()
6 ç l ÷ ü m '' !+ « ¨ L ¬ & . ! Ó6ç®P¯°d ÿf°±À" ®²³ ñÍ´µ÷ ü '+ ¶ . «~ · » *.¸¹º ( »¼Ú°Ó ìP-½óÛ4 ! ¾¿© µÀý %&½óP }! -µPmÁÂÃn }JJÄü3! ¥$o ÅÆÇÈ! ¥$ÉÊË ÌÍ! µNQ;Ç" ?ø®²³º ! Ó N¾¿ }O%&® P¯PÎ oÏó" x Ð_ . !+ « Ñ ! ® ²³º ñÍ´µL»aÒZÓï}ÔÅ<! ÕìP-½óÛ4 &Ö
!"
! ! "#$%&'%()*+",
O # PX QY RZ S$ [ T\ U] V^ W_ .`
E a b !
[^_cd`Eab
,ÔÕ !! /0Ö × ØÙÚÛDÜ ÝÞß à?áâÔÕãÜ7! äåæçèKé×ØÙ ÚêëµPìí! SÎ îï ¥ðäåPñÇ ò " ! óôõöP ×ØÙÚêëµ! ÷v
øîïñÇùúûPµ M ! ü ý þ #$# %$ } fÿ!"#L~$%L Púû ! &'()D IPfg" *+ , ! - . / æ ç08v12 ! êë µPìíõê 34 ! ÝÞßà?ø-
56789! :~ 3 ;<=Âëµ g " ! Y>-? @3õ!TãÜ7AB ! C pqDEF G0HIJKLÇ! K éëµìíSMNYO /PQ" &
!"#$%&'()*+
!"#$%&'!(!)
,-. !! /01 2345678 9:;<8=>?@)*+ABC D! DE"FGHIJJKLMNO PQR! ST)*+UVWX" Y*Z[\]^_`"GIab cde! fgh:ijC"FGHIk lP&m()*+" &'Eno! pq:;<rst "FGHuPvwxyz{|}~ ! {~}~ " O ! cde ! {|}~ Pstvw I P ! " g ! I P ¡¢tu! £¤¥ ¦§¨©ª« @~¬P®st" ¯°! -±²³´µ"GI¶Q
*+, -./ 0123"4567 89:! ; ! < "" =>?# @AB CDE3"4FGHIJKLM N!
·¸¹º%:~»¼½¾()*+" ¿ÀÁ! Â"GI¼½aÃ~µ ÄÅÆÇ! pqÈÉ4Ê6ËÌÍ! ÎÏÇÐÑÒÓ" "
t '&%% ulmvwmxyz@{|}~ !
£¤_`afgêhÐÑ
!&%% lmnopqrs [¸\ !! /0Ö ]^_D` abcØde fgêh! _D ijklLm '($$ ni op Lq? êh! Î? êhr sÐÑtL" uDv6i8=>b?wx /-yz7oL! {¼_D`a fgêhDd! 7¥ ) |¤ * | ï}Lb~ ! Îfgêhr sÐÑtL! ijlLúsPi :; o ¹" ÷ ! b?w- x~_ `afgêh qi p No ! f _6i8= > P " ! ± _`a-fg 9! k7 U5uI-¸\ Ûa L! uI P´ ! ¥P ! fü Þ¥ ! ij 7¥~ P ¡! ¢! ij7Hj £¤êhÐÑtL! ¥¦ P §¨e"
ñ 2 ò l ê ó ô V õ ! º ! x !++# }Ó©! ª« ( }y¬! _D®¯y¬ x°} ' ± ' /¤ , ± '( /! ² !+') }³v´µ ),! ¶ ·! ¸À ',-)./" ²¹! º3ij-¢¢P g»! ij¥r £¤_D`a fgêh¼Ðѽ¾" Lbz& '_D¿ ÀÁÂaÃ=>Ä ?Å# _DÆ ÂaÃ=>Å Ñ# _DHǯ·0ÈÛ¹j ÂabàÝÉÊË" "
!"#$
ª ÖÝ
!"#$%&'&(
§¨
¤¥¦
!" # !! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 ! 1 23 4 5647 89:;<=>/ <*! 4?@ABCDE= >/<*"
6u9É! #C 634'> ôK»Ê¹ » Ë°% f -v»¥! ÌÍ¡Ã W÷ o% #Cº3K °Z» P[ ÎÏ© Ë% ÜÐJf PÑ Ò' ¡ Ók °Wxy% Æ¡ÃnĪ Ô% Ï Õ-ÖÝ Ô 6$56789:;> % ×xØÙ¶ÚÛ 6Ù<Ã> W¡Ã % ø ÜÝÌ3Ý ÔÞÆW ¡Ã # Ößà% áâì±Hã %((( ÇÈWª Ô% ø äå )((( ÇÈWÝ Ô% 4A Ò3 )((( ÇÈW .<# ²Û% ¡ÃnWæçèA®! ÒåW é[) ÈZ ÂW¡Ã ) ãHÈê% êëĽHì ÈÒ% íU¦ALÒ¶ÝåW ÔW¡Ã ' -
@ A 6 ! B C D E F G H I J
Zî %±
» ïðñ òóôõ#m ö UV% » J v¼ Ý ÔÆ÷¹ ª ÔÆ÷à Ú Û 6Ù < Ã> % Ù ¶ ¡ à # M ø ò ó ô õ ö À ÷ Æ ! i Ô ª j ø ù ú û ¾ ¿ Ö Ý üýRþ# ÿ!" 6$5678=:;> W # $! ù¬ub% Ù¶ )((( ÇÈZ !((( ÇÈàÚÛ% ñ &((( ÇÈW .<¡Ã % U@ )((( ÇÈW .<# ²wHIúûÏ °.v¶uW Ô 6ª > ø®üýx% ¸þÝùâ Ý Ô% Uÿ ! ½Ù¶¡Ã # ôõ#UV% ¡Ã 9ð<"QK # % aJ« ä¿ ° U Ç» y$ä %ûéwê# -
! ! "#$%&'%()*+",
!"
ú! " ! # ñ$ v% Ì& ¡ Ã' (
ÓÔÕÖ¶×ØÙ¨Öx # ÚÛÜ- & Ú# ÝÞßàVáâ Òã ä ! 6.g/ !! <=> 7?iE/ ú $ 7?nc"1% ñ ? ,uW+0yOøÜ ÝvÌ3 .<¡Ã % ?HI C-ð .% ~z\ð? WyO<Ô#
Î%$ÏÐÑ( Ò
aUV% 7?/UK ) á M *.)( Ç È0 . yO+0<Ô% 1d®2yXS3 È45 &60`}X:789:;<yO% ñ ¡Ã â %& =KÜð# 3È45 &62y<Ô[)KÙ¶ «}>H< S¥X% /U0 Zë½?@y Æ«WÌ%ABéê# -
s¡Ã u© t<
d"#$#^ef]^_g
!"#! $%&'(
½k¾¿ À¶ÁÂÃ# ÄÅÆÇ ÆÈ ÉÊË EÌÍÂE¿!
-./0123456 Ó« °DAÒ¼, ,-~b Í % °[ 6'$A> Wéê# 6u9É! #
C ö÷X !"#m UV% Óu! \ ø®ß W% o®¡Ã ÅðZ% .6HIk 0 ¼ ( #C 6BC3'> h1W i% ë ß¡Ã # o®>K °fTW, ,-~b Í° [ 6'$A> % Æ¡Ã X© % J f . W # Zab% » :B[)»Ê¹ °y $ ïéê# ¡Ã ñJKãá @ X©% 6u9É t°óC/$¡Ã ¼ '(=»Wå %&% 4A ᤠ& á j l # !"#M<ÓÎï¡Ã )wù¬b% DA® ²w¡Ã» Ï% å øAv .<% rM'( @ v¯øCmãØ# o®¡Ã wê[) xåvá% °« o[pIT×0¼% [K c[ÒpI0¼< % rM éê# ab% .6! #C ôK¹î±» à]
%(@( ÇÈùâWR a <wn S0DoXVH UV% ?HI[)
y$c éê% T HIÎ % áW@%"% C¡¢ £¤¥¦W°±% rM § éêKP[ Î)¨Ë% Ï ÜZøë£Ù©*y$#
´%&'>()*+
, ù - # 7 . .6! #CôK$H / 0 ´ À÷ Æ j 1 I%Ë hÓ«! ªE« 2  E ¿3 ¾ # 4 ÷% MÅÓ«aâW i 5¶ j6! ë£Ù ß¡Ã # .6Ó«¬â°@W v q% JØ Ù¶¡Ã % =»®_ÓN] ¼ ( #C 6BC3'> h1W i% J²¯)} °Ã}²±¼ iÆ÷²ï% >N¯³ ´W¥¦% ¾NÓµ±m}# !"#b% ½Ú¥Û% 6u9É! #C0¼ a¶Ó«! ªE«÷% lh$HI%Ë hÛ« ÷% MÅÓ«aâW i ë£Ù ß¡Ã # -
)*+! ,-./012345
pI0¼% Kik+0O w .<¡Ã å T% ¥ . áuW`a9H[v^ËWq D M23¡Ã %&# ab% r s R S 0 K ¡ à u © t <% ¾]1Jw iÓ[®ÜuvW+0% ¸ vÌ3 &%( ÇÈW¡Ã # ø % a 45 w?HIyO<ÔW {°}4fg% ?HIx¼½ y fÃÄ% {° 4hþ¥<Ô\z% UMóX w[ {| {°W< Ô% ¾yO â¤Üµ% D>Mnc }w ç¬W×|# -
]^_`ab`c ?HIÄ ú UV% ½KR S0OP¶
Ã]Ù¶0Ã^Ë _% ²Û 0`®?HI`a9H . á Z% b .g/ncWH§# ab% 7?Z!²w.@ icde% fØÍw®Ügr W?q% oMh9H[vi
% k«[.@j;% J 9H[ jw`a# aÍ % ?HID>Ëà ncÄàncW[v% Qá Kik{ Dl}²³BC % MÅ,uÝ@ P DÓm# -
!"!#$%!"#&'#(
{ #yz
uvw )W %, xyz{|fghijk}lm8# W $ ~no p# W & ~ J[!
! C×Z H
6. g / %% < => 0 ½ 1 2 ' 3456789: ;<=; >î? @A12B% pS CW12D½ . .E12FWG H% I %( óJKW 12LÏMN0â OPð60QRS Tð% UVWXY uvw )W $ X, _n pIJyz{! Z[W\n«% ] ® ^12g% 1 12¶Ï< % Æ ÙÚ3Û 2_`aLÏ`b& < WÉÊ& b% ( ÜU îL12cde¥678f Ù) . E12ÝZ &% ¿B ghi0W0 j % } p V W X <Ö×Æ«W12& YZ[W\n « & k l m % 1 ÞßX W@A12 à 2LS½no $ p q $ r s $ áâ¯% %(&)á½&),ï$ %(&/á tuv$ wx $ y z { $ $ | ½&&*ï% %(&,á¤ã]½0/ï $}% Z[~ ` W 1 2 L S k¬% äH¦®åv% ¿² 1 ® { W % 2Jæç.@Zèséê% ëì ½ ${ $ tuv}& íîWtuvCï@ðñò% ó
fghijklm8
X (H DEö÷ b% ( ï Ö[ . E 12F} &% ¿B< 0jW1 2 Ïef ' 1 2 B % ¦ Ï ï % 12 & ¡¢£¤¥¦% ˧ ñ¨©> \ðªm& Ò«¬12LS ®v ¯Q°±W² ³ § % ½ ´ ® y zW{$% ( J µ 5 Ú 1 ¶ #±· 12 W D n % ¸ ¹ º »=»¼½% ) å ® ¾ ® = » ¿²12% À Á  { ° w x à Ä[Å% 1 2 ² K Æ « U @ Çef' % ( J ¼ È É »ÊËAÌð & Í % Î¥¶Ï12WB <½Ð% ( Ñ ½ J B < ) Ò ÓW< ð Ô % Ï Õ Ö × 12% Jã Ø Ï p a « ; W
67 8 9 : ; !! <=> 7?.@ ABCDE)*+ FG" ?HIJK 9:LMNOP "#$ Q R S T " U VSWXYLZX SLQRST[\ ],-.@^01 _`# ab" cd? HIKefghO PWij "#$ QR STklm9:L nc" opaLq WRrsntut v" wx23nc MNO )P #, QR"STUUV! W # XYZ[\" M]Z^_ 45" ?HIJK `ab# P $ YcZde! paLqyzOP W·¸R¹º»& "#$ QRST" {|XYL 6% j> $ XS ef "'$ QRST ¼½ &( ^Q L 6& j> }~YL 6& j> # R¾% [½ )& ¿¹nmÀ& ÁÂQRÃÄ UVSWQRST ZO WÅÆ® &&( ÇÈ% ?HIÉÊË% ¹n [ % .@^01 ] " 4Ì3 )( ÇȤ *( ÇÈWQRÃÄ& pS jXYLZXSLWQRSTU @ABCDEFG"HIJKL V" [K,-01S& ÍN% aÎÏ% ÐÑ®ÒÓÔÕWÖ× *+ < Eef "'$ QRST ØÙ% ÚÛ7?HIÜÝÞ ßÃÐà + á Rrs< % u ¡ âãäåUV% æç ), èM W7?Õé ¢& êëì½ íÀ& Ó ½îï?q
789:;<=>?
az£% ¤¥X:L% ?HI¦K§¨ ©ª«¬& ?HIW ® L¤¯ j "'$ QRST% M°±²³K´NZµ¶]
nopqrVst
¶Y²cZ -
KLMNOPQRS
1Y¡ %% <=2 nudY¡ ¶Y W²c¥ <¡Z - % ¢7?HI}X (H »£Æ« ¤ ¶Y¯QñJç¥ W«`% Mß<Ô\ð â ²c¸¦& ²c U§È&UV% 祫`¯Q÷ ½ / ¨¶Y÷ %(( ïTe% a«fT i½ »ç¥UVô X©% JwÆ«ªY«ué
7&! 'ßÝ()*+
TUVWXYZ[\
7?ç C¥ á$ $± DE } $ü Ô; ÕA
BCDE7&45+0 Ä»% FGH }ýIWJKLM% M NßOPÝQç@)~z*+# R S02y<Ô®K !(&! á ! &, < < % 8 K
!(&, á & !& <ô 0<% D AJuÇ[$ ½W ! i+0T U¤ / i% ÷ )>! ó%# EXV WW½úX ðHûB$ .g/ÓCûBYZ [$ X (H DEö÷ \ }# ?
Þð UV% ñ7?Zò?& E»{|óôõef;^DEö÷ øùú$ 78(ûBüý"$ þÿ!"#$ Bù%&$ ef'(#)B*ù+,-& -
ô²cZ«D õö©( % . ±÷øùâúûWü;&
X (ûBçýþb% ÿ! Æ«W"#nB$aFG% C w@A12 [½I & ¤ % á% ÈÉ»%& K ' ( ) ® u²12& 12[)L*Ï60 % â +0,:% ãØÝE ]Z ðnË+ C% UXYZ[\n «W12L_`aLÏ`b% ì ^:g% -ç ../0% 1 2Cæç.@Zèséê% 12 LS./c® {{W % º 3®Äu & a45( 67Ö×128 A 9A: ÇÆ«;<=>% M?=»@¿²³{$% ¤¥Z [\n«W12L% ]JA5B C ¶ÏDEäFp c®¾½ G& -
ÓÔÕÖå~æ çè|"Úéê}ëì¨Ö# íîïðñÃ!
! © ª u « ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ
¶ }¼ ·! ¦ K ¸ # ´ ¹ º » ¯ ° }
ê% {|ମm ¯$ O }.@éê }& Ò«WY¬[) °ª% ì±²<ÔU ¼Y¬®â ãØ% ³u´µ( ¤¥O }.@éê% a¶·% Î¥< «½¸¹ºî+% a«fT Jâ »î¼ ò½ï@% ¾ ; w¿ÀÁÂÃ;) U <« ĽÅÆ# ½Ú¥Û% ²cµ5Æ«?ûB}( #±% ÇÈ »£# -
` )W #, $''' )P #, $ )PX, " " ` ¡¢£!
!3456789: ! ;<=>?
IJK! a?ÁLM
)*+,-./012
6. g / %% < => X : Ý NOP:QR . ádST. CDE0ö÷IJKUV% W ?iXY4%Z[\A% pa ?q ë CLMp/]% ^ AÌ12[ ¸q¥S_H IW`Ðab% U®c?HI ødÎab eAÌ& a¼[\AW%ZUVf g% hw iÿÅ \A% ë CjkÒÓvlmnyÓ f W÷o$ pA q}Óc ì½W3rdÎ&
a45cstuv¼ wêçUxy% Mßcmz{ ×|}A~z & :QR# . áiÂ¥ ðdSTC% IJK Ó Nc« U}«[ ü; tu E&
: (
R w{ s % &((( ÇÈ X:<ÝyAC% wy % 8ÎyAC U® l & -
!"#$
! ! "#$%&'%()*+",
¡¢£¤¥¦
!"
¹ûtu]vw
*+,-./012345
#Z[F]HRfgFhijkE lmnopqrstuE!
/0qD12Þ]3 4Ê
"89:;< " =>?@ABC DE!
&' ()
!" ! #$%
!" # !! $ %& ' ()*+ " , - . /01234!
5/àÕ5! 6 uvqD ! 12 VôÞ]3 4Ê75! 89:; , ²<uv¬=! ¹5>e?¡?@AB áC - DE`$ %Ô! T~FO'G ! ãHÚI Vr¬êJKZLMN 5! EDOS ê < âîPDQâ! r¬ ( JuRS ±TUe?! % J ð/µV5ÚWq S±$ ~F ./ XÛY;ZZ[\]^T< dV¶_ã`·¸! aÄ4bþ¶:cd <$ 89:; efg\Or¬ , J²< "hñb! ijk (--" (-" ¡ (-+ l Tmh # (% ¥ 0 )1 ¹de é jv5! å~F'G O J n mh 2 ¥ (3 t$
FGH" IJKLMNBE
5 ® *L ±M ² N 9 èO *P
EOPQ=RSTU6# "VWX!
!` -- &'( (+ P ¶ -" P ì ¡ u v ᢣ¤¥¦! §¨ - © VíÇ®*ß; ! Úª±²óè*d 9! ·«""¬2w\$ -" PìozJKL K®GHk¯°! i¢ s± Ù& (+ P oz GH²ø³d% ÜT´ M% êDµ v¬¶ª$ ` º:Rþ0· ¸mR:7d=¹à% E m·«íÇO®*% T º Ý ~ » õ Ì Â "4' w2_¢õöî` ¼ ¬Ön«% ±² 9 Æðн¾¿åÀ T~Á*ÂOÂÃfÄ*Vô$ q 9ÆÅ Æ% ®* _³´% ®*ìÇ ÇÈTÉÊ*Â% VË Ì Í ü¶\¬Î% Ï Æ\ OeÐ ÑÒ*9hV% ÓÔ¥ %3 ÕÔÖ $ êFoz×ôØË8Ù% ÚÛµ% ÈV¹Üî` ¬ÎÝNÞ:J`ß$ ozOÐàáYâãäTÞ:Jå 5æ}Øu % çèTsdi - © i é? ê '' ,3 % ß;uv% ¶ ì¡Ouvᢣ¤¥¦$ ëìÖ % çèóì¡í¼i% ù ¢î OïðñòVÄ % §¨ÚIÐó h*ôõãöµ$
]vwB1xy
% nE% Þße ë*ôd Ú¶ + © % uâd %# Ps÷S è*9 Vö% ÚoøOs¾$ ¹à á% EëùÔ é?&h 2 '3 % TúI \¼¬ÖîºÝ n«d $ ozû !üý( sdiÇ®* vLþ¬% Úªd ùÔ% ±ÈV¹de % Øô¡ÿôµÁì]$ :n!Ð '0#2 %"\º -Ee "' !'( gk% )*h~êë*ô$ *
:o Op5< qjk (-" lOb þrstuvde! ±8w ! mh vD¶ÔyxV! Ìy 0 ,& Ķv! dezN_OÞ]3 ¹12¡{;! Ö ,Ú|}~S*NJ! de ^ $ ± ! Y TV! deH<Oub î V5! ðl , êF T
0YEZ[\"RF]^_`abc4d e! Ù ×O< $ YS*V! ¤¥¹ 5>e ¡?@©¡ , Ø=AÌy ( D E`$ jk (-- lbþ o ! <d ±TÔ Ù! -< G Vù-,uv V5! VZiÄGã`·¸! ±¹5 > P " ¡e?AC -&&& E`$ jk (-+ l S±Ú ! bþÚÛd =· $ , bþ VT89/XÛ ;Z Z[ à O î îa :cd<$ *
#Ù/3ÚÛÚÜÝÞRßà/áâãäåÚ$ æçè$ éê$ ë12!
/0123456789: $/ÔÕÖ0×Ø!
!"#$%&'() !"#$% !! &'( ) *+,-.-! /012" 345" 67" 89:! : +;<=>?@ABCD# EFGH" # I J K 2 LMNO "# PQR)*+! STU1VWX2L! 3Y Z[\]4^5_$ $ F`aTbcO:+ deVfghijk% lm nopqrsOtuvL! mw\xyz{A|}$ h~s % %& ! d T $ ,! )* + 2 2LMNO * ! :nD+Z *! X 9¡$
-./01 234567
"n¢ £ ¤ ¥ ¦§ 4^5 ! )*+ ¨8©*ª9«r¬ ' F:+O ® * ! ¯ ° : +±²³´$ T µ ¶ | } O · ¸ ! :+¹º»¼½ ( <! lmn¾¿ÀÁ *! T \hÃvWXÄÅ$ ! Æ:nbc*" " Fb c®*:+¡ ) FÇ:È VÉÊ£¤vË! ÌÍÎO vÏÐÑ\DÒÓ$ ,! " n ¢ Ô Õ w \ £¤Ö× ! )*+ØÙÚÛ ! ÜÝ
;*Þ»:+ßÚàá $ âãäå ) * + à æ m\D{A|}! :nD+ çÁ»è*i?; ! <! © äå*ªtuiÃ$ ÚY! * @ ¹ = é V ! )*+ê¿Úëìí! î ïðñòóôO\õö÷! ø¶:+ ;<=éV? @! *ªùúûüý$ e% "# POQR)*+ GHwþÿ! !"#TWX 2L¡67O$F ¹7! %i& ¶:n'()*$ +,-, . : / þ 0 1 234567 &89 : ;EÑ< ! != ! :n >T ?@>EFABO) *+Ch-DE²$ *
ÒÐc67( (3QÙÚÐÛò
6789:;(<=>?
!` !! &'( ÒÐc67HIL2 1Ñ2 á% 5ÒÐT " ] ' &A;ÓV% Ô{*Õ> ¼ÉÐÖ$ ±`Y% 5'Ð× +F% ÎiOØ*Ù ÚÐ '3F% åØ*ÙÚÐ>T " ] ' &ѹÛò$ ±m Ü·ÝÞß % Ø* Ù àá ÁáÚ ÊÇâã '3FÙÚÐOØ*% iáe*Õ .hä¹ åOSæ$ ± ( r;% ÒÐc> '3FÙÚÐ çÜ¥±A% g ±A¬è¨ ¢nk
Ùâ: % :à±AÇéã ÙÚÐ% êT ) ] )' &Ói ëØ*Úá# % nE% ìØ*íî¡w þ¢ï vð á% ±ñ¨*ÕÚ ò% ðâÎi Ôóô õÈ~% Ã]** Õç¹táe ö÷# A;5ÒÐ% *ÕO ò% i !F¥ )F# ¿å% Õç hä t% Eø Ôóô õ% ðâÌô Ø** Ã]O% ù ¢[ " úû¡&¤Ã ]#
ïvð % ¥ ÐØ* ¹üý5Ò Ð% ¿å5ÒÐ> ¹ ÊÙÚþtN !GHIJKL<.MNOPO( % ©ÿâã"ËÐ!# ± % "#ÐØ*OD Ú Em*Õ häOE % ðâÍÎ Q Ø* Ù O ÙÚ$t% «±Aüý5ÒÐ# ±%ù% Ø* Ù « F*þ©,D E`"& ÆØ*% ÈV©+DE`'¥% F*þ% Á ¬Q(O,DE`$t>¹ü ý5ÒÐ# 8
!÷l Ý !! &'( m Ïn Odqf < & T÷l Ý~oup% TÃ v<¬<p'V% F-G+ HIJKL*Mq àr sm¹ûtuHI[\«: nQÙO]vw% . Ë â²nxy: Ùázq$
"
{n|}Væ ¼T~ ¬% ª´-o( :n: D 45:7T<¬<p 'O: % ðl% -o 6 E$]vwËâxy: $ ±= SEF:DO v O ö% ± % O: Ïq % ;Ö ± m~nO = Ú % VG Y~nZ ODE % FGÁrs% Á = Ç 3Q¢Os$ ~n|}VæQ ]v w3 Q£¶r¬ , [E % S : O ; ö % ± % [ \ © 9:;:< =>? O Ñ Ò * A />:< @ABCDE Í *O5q ð/<% ©¡iz v 2 F
0§¨©ª«¬0®¯°± 0§f g º » « ¬ ¼ ½ ¾ ²³´µ# ¶·¸¹! ¿¶ÀÁ! Ì Í % V z v '' D Ì Í& ±FG ó ª î¹ ûø23TÔ ´& FGT ê¼ |´$ {n|} :D Ú «[\£áh~ ) [E % û Áls% [\ ¹Ëâíb% vÏ( [\% Ù % ±X ÀÁE ¢$ ÚY% `Y % ± 0`&Rhs)* þ0 dR:7% Ø [\O]v% ðⱤ¥ ¡$<)**¢ +% ixª)70ÁD% ª-£hFO $ VæT{ ¬ :D
6789::12 % q¶¶d dtód³³¶Ô ´µ ·Â!)'P( âáo ¸$
d·Â= % t¹i¼Çá ´µ% Ú ñò ðâààdqfO< % 庴µà »< r&ãú% Üàà [wÂ$ ± % H< ;p©G% ±¼½¦ â dtáo ¸% X¾¿E O¶G% À Á [ <$ tuáji% ÁºÁ ±AªÂ´µ% ª =áo ¸% ÚY% ìÃtuÀoñ% ¼ G ¸$ îd·Âáo ¸z ÄÅw" ÆÇ/&È+OÉÊ" #˼È+OkàA D$ i`Ý&:Ths)**þ0HI* 1t r áeT~o% ÚY% ²{"n
¤«²n% Q O] v% XÀÁ¥[\YÎ% ì ª´[\T¦ §]vwh ¨F$ ²nT{ ¬ ] vw " O% á [ \HÛÙá% [\ T¦ §h¨F$ "n ©© ¡ª O ·Gkº·% T ]v i% Q hs«¬i ''! g k % « [ \ ` Y Ù]vO«¬RÅ% [\ XÀÁÙá0Áª´% ¼Á¸ " ®[\ǨFO] vw% Q¤ÀÁZ¯°J ©Zo±h~ ) [E R² <$ *
¡ÂÃ#Ä$ÅÆÇÈÉÊ3 ËÌÍÊ3Æ ÎÏ% &ÐÑk´ÒÓ!
ÀÁ]2±áov:$ GH"#Ì%IÎ ÌÍÎ*bOp v+dqf% !33+%']'"&rm% t% Tuva wæV±x% Ï&^_! )% % rz{¹de|}T"#Ì%ïðñ~ 3 òóô ÔO\ % S % xE ÑT#%id O <mÏn $ *
!!"#$! F-G+HIJKL*M !%&$! NOPQRSTU !'()*+,! VPPWX !-./012+,! JKLYZ !'(! N23[\ !)" P( !&3! !&&+ % ( ] (" & + )& ¥^_ ) &% ! T`¬"#Ì%ïðñò óôa ! bc % !+ POdef! g.hs-i )&! jk$ Tljk ! m$A! ç hn oh$ !45! pv+dqf !!+ P( !&&+ % ( ] (" &rs % t! Tuva wæV ±x! y&^_ ! )% ! rz{¹de|}T"#Ì%ïðñ~3 òóô Ô O\ ! S $
#:é$©º%< <
Q "R #$STUVWX%YB
!#ÿ -- &'( #&: nTÚ' < ( % AB )7 " F ,+ µ% î Ñ-ê*+<% ×éQ R ,+ à,$©º %< <% r¬ 0.:; /¡æçè\¡|éOêë < <' #&6:-HI|,, K ~.R67% & T#&hs)*þ0·/è ~.4567¡0é1:/ þ0ð34567 î % T0é1:/6ô2;3z % wE456% ± ~ 789 :O;Å$ :nG < * -' & r m % %3 % T<éÌÂ"#=>Ñ 6?% AB)7 , FQR¡ 5 F@Rìª% ±AO%B n !3 ¥ ,3 P$
) , 2 RM|# R !
± á% þæ:;±A ,+ µ% C0."iî` % ± AT YDEV% r¬ F 쪫:nFG¶Á< $ ±= % :nT ìªO æ % iîr~FOuv%
HTuv@Iáê*Ø<¡ ª(% iJKLÉ?Ø< !# ª(( ¡M N{OO HÏØ< !53 ª(( % : nÇ)*Ø<GP$ ±ÑÒ% Q :n) *% Fìª/¡d ¤ ] ! &% Tæçè\ !ÄR ¬Ma ( îïST\õd O< <& :n)*de ozó0.î: [ % ðl:nÚñò"nð âU©º%åd VW$ ±
Þßà;Z<= ÎÝ$ , K á! <Ø OÙ<Ø-âãä! åT) *V! æçè\¡|éêë = QRìªO< ! âÁ
l Ô ! ± Ñ Ò ! !( & T õö÷ø\! ! FQRìª ð67dù! «¯:;<= Æ! úûêD üý! þæ )*0. óê[¹=ÿO
! ÂD © < â $ , K ! < &¹ ¡ ¢£~¤
®¤¥O ¯°$ l Ô! ± ²ÑxyI³´O µ! ¶Á< O µ! T·¸¹º» ¼
z{bM|}~
! FG4HIJK Z[íîï! ðl:nÚñ <ØÙ<Ø-ÚÛ! TÜ ÎÝV T ò0.óêÑ< ÁÒô$
;<=>?@ABCDE <z ¥¦§O ¨ © ! ªT T Âh! =Á O Z«¬ª < ! ©
á% 0. /¡d T |éO Ñ<Æ<% X¹: n)*% lYV-Y$ ! ] 0 &my 53 ,3 % éZ[[\ÚVnO 67 * b a ] G ^ _ % ` a©â bc¹% ÚY VG% T*bdeef_d e FìªÈgThi¬$ oz ijUk.OQRì ª% ±¹<Ø;<£ % × ô¬ê<ÿµT*bef ]$ 8
oz! !î [ $ ±Â)! :nÚñò0 .óEÊ< ÁÒô! Îi "T£*r#D O¥$! ðl ?Ü Á% &'7 vÏ$ ± £¡! :n>º ():*S+! ê,Ñ-O < ./¡êë<Æ<$ *
½ ¾¿ $ qÀ Á! ±Â)! : nÚ « ÃÄ! ¯Å ?O<Æ<! :nT) *VÇÈÉ Ê˪ÌÍ! ÙÎiÏõ:nÚÐÑÒY ZÓÔ! ±ÁÕÖ:n A B×éZÑQR <Æ <$ *
$%&'!!()* !"#
!"
+,-./0
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$ !! %&' () * "" + , - . / 01234567! 89:$;<=>? @AB! 89:$CDE1FD*G HI$;JKLM;<NOP"
J9:IJKLM NO!3141$"]= É?PQ ! Ì$%(Ei&<TRST 5%<ÂRSTUV7"W! ÷oXY" ZÌ$%([\]?^_`abcd! ,´efghiê!561/787979$Ujk¡ RSTl?mn " op[\qrS^Á,s((*tu! ñ
. ! /0123425678/9
!"
! "
JÌ$%(]^vwxy" UV7z¨{P ?RST|&}~â ,I?{S! ,o â_H"c 7 î! |&tuà {S" :_ "''&I+se/! Ì$%([\ Etu? sc{P " J"'''&I 3R [É= ! liç<RST V7 z¨¡ Qi î " .
E ,
$ p % !"# E$
!Z[\7]^_`abKcdOefghij#
!ÇA""*+,-$EFG5 HI3^J½I*s"*Jt9 KQ\! LäÏ9:ÈM! ¨N ä}O \;P7¶Q! âR\ ;STÏi! EFGUDVWX Y('''!Z!A%+''÷[$Q\! £]^A;wñi_o?`a" EFG_s>\µbc?¶ d ! ;ª¶ef?gh" !"iwjk! EFG^A
9 K Q \ © ¨ ? _ l m ,''' ! Z!A(a,'''÷[$)n! !" opqn;<<=><??#("*îH! r (&@)n" EFG¨:n^A© UD8s¯t! :uvõ&w 7EFGd9KQ\?\x" Z!"iw)À! :yzi K{|}?)nJ^~9KQ\ ,Ã8 £î! ½8^¶W ]¨! «p´â®F?sæ." .
"QRST# klmnopqrstu
½*© ) OÀr*)À! > 1( ZÓP æá d! ÁPT&ä/ ÞO ?
F ! %i ÌLÏ? ! P]^¶ = $ 1]¹!"**$op c ,S" P]¡ ,¢fd¯('." > 1(PTlLä?F d$ £l5¤Þ¥ ¦« P! §¨l © £lî! 5ªX«¬å `N " o¯"
vwxyz{|}~
²³è? Z|Q%iw°±d! ѯ´µÎ 5=¶·¸Ñ ¹
º»^&äÌ°×¼ ½r"''aoZ!A&'' a÷[$?¾¿" :)ÀüÁ_ÂZ´µÎJ ²³è?Ià Ä?! "ëÅé?ÆV á ð ²³èÑ]d´µÎ? ¹gi ÇÈÉ! Ì°×¼|ÊÁ¾¿" ´µÎ^J 1]ô? / (QËSÌ7" . %&' ¦§¨
ª«¬® ¯°
$ K /j! P Ol $
!ÇA ""#*+,-$]*È G É/01ÊËS! ÌÍ$ÎM Ï°ÐÑ1").5('ÒÓÔ! Õ$Ö×ØÙe2( (')¶ÚÛ ÜÝÞß! "Ffàá" p£8 ×Ø?\µâ,"f"2g! ;< 1ãäåæH,! çèçéê !,(f"&g$XëäåæH%>" ¢s£!ìQí~îÃïðñ òó! Ï°(2 *§0(+.! ô õs.ö ! ÷øNùúûü°
e('" (()¶Úýþÿ! " ! #$%&'(d¯" ))* +GFf m ¤ ! ü°e('+ 2( , - ! . / * F f " 0 1 2 ¡ 3 4 ", .! 567%c89! :;< ?=>?89@ä+2+c! AB C%N! ;<ëD* EFH* > ! 5 2 Ü 7 M#N Ä 7 C M G H$" .
-=*æ æç
! è é ê#v w ""# * + , -$"ëìéí 9:îHSv wÀ]zÖu! Q Â^ï@ ð2J('ñíòÒoS H, <! È À8Wæóôç" :>èõ3R öç ü JVSq8H*íy)&:,' . ÷ø H,<" J À! ù ú_J+< VS? ¯ ûÛ" `ïø&J,s",*[ É?H%Àí 9:îHS¹ ÍNÀüýIþ" Q øÿ! "#¤¬$%&ys}öç" "3R ' ()X ] ]*Ô+,a-e%&+:'* .JÂ~('ñíò. ! 8/ e%)':)'.y( " 0" ¯ 123B4e%+):)'y5 " " 6 7 © J T ~ (' í ò e +(":)*.. ! 8%*)&:"*. y( ! 9:*+%:2'.H¹"
>?@ABC
"' 0"`^;<=>M e*+,:%*.??´µ?1T~ %ñíÔS! @A "FG"À $=D ¡*/N¢£¤¥$ B9Ïæ('})çCD" .
):''1A KHL Í d øNùúû ):%'1A Î< ÓO d © ùßMÜo ):%'1A ÇAo d ÏÐNÑÒ &:''1A#½2N×Ø d ÓÂÜ Ô 2:''1A#, - d 'Õ½Ö× (':%'1A ))* d ØÙùÚR ?%UV KHL Í g Î< ÓO ÛÜÝÞß f Õ$Ö×Ø øNùúû g ýþÿ!" ÏÐNÑÒ f ©Ü ÛÜ/ ))* f , -
# $ % & ' ( ) * + , $
!$ 5¨©
((( ("% (') 2( ('" (() 2) &+ ('+ 2(
!!"#$%&'() ""#* + , - $ . / 0 1 23'45678! 9 :;<=">?@ABC 45D@EFGH"IJ KHLCMNOPQR STUVSWXYZ[ Q\" ]*?VS^_D @E5 ` @ a b H %& c dV! D@Ee"'f() ghijklm" no p=qrsctu! D @EJvwVSnxy f" ]z?{VS! "| } ~ # %% ? D@E G ! e) *# + , +|}~23'4 8! H+c S V S " %% ? J "'',-"''+ e "'(" I 8,c KHLCM N?TU ! I VS ¡@ABC 4" ¢s£! ¤|} ~# ¥¦ @ABC 4§¨©(`©"&.ª« e+ "# + %¬®d ¯# ,|}~67! dd¯?H+°Ff! ± %² VS5D@E³ " @ABC4JKH LCMN´µ¶·! p = ¸ J "''&# "'((#
#!"#$$%
:;<U U
! ""*+,-$@" ×tS =, ! "TUh%y! *>ÂU§ " ]z? S! T~U É" ! "]%>PT , " ¤|}~ ê J (+ e, (01 ¯ ¡¢! & \£ ^¤ ¥J9qS¦§T¨?@"<^© M! ꪶ¯«e, ''(d¯" "|} ~¬ÈB¸®¯\! J(+ e, "°f
*±²P¯³´µo! & e, %!& ((# 2 ((# 2 ((# (( %# (( &# (% ((# (( *$¶·¸¹ÍN<^º»Îbc" ¼L ?ðñ;¶½! & e, "\f*± ¯ ¾¿" TU{VS! ê.\¢s>åÀü ¯3ÁÂc! ¬ÈB¤¼LÃÄÅÆ" JÂU! "*<`^ _i%oÇÈ! ¬É¤ÊËÌÍÎ(+ " J &³,?¿Ï ! § soÐÞ! ÑÒÓ¤ÔÕÖ " ÂU{VS .\ÎM×! Ø$ Ù?Ú Û5*± ¯`Ü!ÝÞß" "T¨Jà áÏ â%! åãü äisdå,² T¨?VS" .
123 456 78 9 :;< # =>?@
# ÝÞ M 2 ß "" * + , -à © áP"ëâ\S]zÖu! Q TUÔ"è ã Ü! : _ È "'(" I ä " × t S d å 8 ?HsæÒoS % 'ç± B èéê.1ë¨ ! Ãì_ ©í % IW. " Ô"è*ÇTUVS! § D© %, .ª! « Ön e "( (*# "( (( \ f î ï ? ð NÜ! H % Ò"ëS " Ô"èS8ðñ$ :° S%i¤ò ó ! J01Hs a8! ¨«iôõ|e.1 " î
±²& X\³´µ
Ç¥ö$ Ð÷ø_sÒ `ø? S! ÷ Pd¨/öµ ?ù\Á" ¸¿:úçc?û 8! ¨àÁ ä¡ü?&y! : Ò &ýþë¨? ÿ" î ! ¡ä" 5© a"! Ô
"è; ¸ Øò " 'ç± B èéêJVSLä Kºå,´<ß B H223?# $ ! % ü 5 _ e "& "+# "( (& d¯! . no\Ø ,&8?Hsæ " èéêJ I¯'8( ) ¡ & Ò s ! : _èéêH¹Ò S! lXc . _ "'(" IQ )S" Já*¡© a+8! Ô" è5'ç± B èéê^ "R \Q áP×tS! l¶ $],t ?KºáP×tS"
Ä Å ' Ë Ì ( È É Ê #
¶·;¸¹º
ë¨ ?H223àÁ& y ! ùé¯ / -. $ 0Qå,/E0 B 'È1  ¨ " *2å,3´:! B 4 55¼ T¨ ! l\ fåÀüå,(671 B 8M " @"? ( Ön 8 < ?9:×;8" C
ÄÅÆÇÈÉÊ
Ý "" *+,-à "¨ PT Ò <*==k! ù>?$@¡s¦tJ ? \AúBC" XÒs! Ò<JjDEFs¦\Aú GC" =n ! JÇLHIJOÀKL©! ùMNÒOP! ùá>?$@¡:¦C" ö Q¤:¦C?¡cáó! Ò<Ù|,ö T! e=¨J R¿ùçST5\A? úB! ÷RQ/UVWXYZÀ" :¦C; _[*F\ R?! R¿sc«]X¡" Z À ^! _Ê`À" î
»¼½¾¿À
ùabc/$ C1?®Ôas;_Ò RST! Q¦W>>ó" 8/ üiÒ$@ ?N ! ¨d :_Ò¶·? e" î ¶ ¿! Ò<UVG¶ÇL ®Ôfî ?d g! ¨ø_Uh>?$@! ;¶_®Ô! i©¨~϶jC1?kl" :sYm î t?noC5_ipq?" î
ÁÂVôµ
!DEFGHI#D% 6J9 K&'(G@LM/NO PQRS,! T/NUVWXY" "'(, ¹ º » ¼ " ½I J¾O± %01H*c
! ¶¿p8Jvw À?VS gÁD@ E"
ÂUVS! %| }~ÃEÄdÅ(&| }~ÆBC4" .
Ò<ðñ! Xc ~ S ä ! ù? 5ÃìrúG?ÊstHs©b C 1Quvw" RxR! ÷d Ò<ú\Á? 5_3R ! áP_¨o=={y? k! ¨?zr5_ 1A3R ! {^ / £¨;¶ |t}" ÷túGC;_¨ s ¤~? ! ¨;CD £8&µ j< s¦C" î .
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$ 9:;<
=> TU !!V CDEFG JKL YU #!V OPQE \]¥ %"V \² &!V '^_( DTU `a¯b^c )#V
?
@AB
+2,
H
DI= WX !"V CMN Z[ $#V % $!V RS
,2+
H ? H
TY>Z[ ? h] +V % )%V % +#V ,«5* ijï !&V '^_* ^_ d* $"V o pq #-V r¼s ± ""V
?
+2" "2,
VWX +2" (deà #)V '«5* fg #"V \D] $2% ± b %!V kl &-V mn! .-V =`a %2,
bcd +efghij % ( "" *kl.
mn / op ) 0 $ -. 0 % tuv 0 # -è 0 & ¿CD 0 + pwïx 0 " yz{|} 0 ! °~ 0 . { )- °y² )) )$ m#Y )% ¤¥ )# x )& )+ t°x à )" ÷øç )! e) ). ß $- °! ). 5# )! 5# )" 5# )& 5# )% 5# )$ 5#
3 $! %%$. $. %%%%%%%%$. $. %%%$. $.
? ). )! )! )+ )+ )+ )+ )$ )) )$ . . ! " + " # & + #
q 0" 0" 0+ 0! 0+ 0& 0& 0" 0. 0+ . ! . ))" )# )# "
H 0$ 0& 0+ 0& 0" 0. 0. )) ))$ )$ )% )% )$ )% )+ )$ )& ). )!
r &! +$ &! &#% #$ &%# #%# %+ %% $" %+ $+ ). $% $+ %$"
uvw -+" xyz{|.
s $% $! %) $+ %$) #& %! %" %" #) #! %. #) %" %. ## #. &$ #!
t +# +) +&+ &# &% &% #% #$ #$ %+ %& %% %) $! $! $+ $& $$ ).
# ! $%&'()'*+,-$. ./
!"
$! !%&'(" ") ! c ! Z[q B"
!!"""#$%&#'(! )*+,-$.%/0123! 45 6789:;<! =>?@0ABCDEFGHII IJKLM" NOPQRSTUVWXYZ[\! ]^_`abP!cd#
"1$! h ©?- á! ¡ ( V5! ¡¢£" Ye"1$M! h /^ V5ñ¤¥K?!* ! l¦ 2 §? WU° &!$5.\¨© /!,5.ªz^ « ¬/%" ®O¯8°$[/±²$³! h /´V 5µ{¶K?#, ! %^ ±6·V5L¸/« "
Z[}#~
h {©k¹#"!#æ!#ð#%º/» |M! 0¼½Y ^ ¾¿/|À5P! {%2Y^ $" AÁ"V(5" KGÐ/%! ÞA^(ç5P >ªÃqÄÅK!***0"" $[! ¬Æ÷øç}ËhÇë¿°È("5 ^ nÉ"
h ÊËÌ$@²×Ø! ÍF%ÎÏî ð ^ ð ÐLÑ5P! Ò}2ñ¤ÎÏ¢K!ðÓÔ#ðÓLÑ5P" ÕÞÒÖ( V5! h (ðÓYP"^ V+5! × í·EØÙ 5P12ÚÐÛ! A¢ ðÐLÑYÜ"
$M! |À®i â ÝÞh # =ßàÞá¿oâ /}Ë´%ãä/! Ckh åK£æ" X ÚÆç/è %^éêë! ñ¤ìí?^(çé<6/h î5ïDðñ íò! óôºõö÷ Ý# =l%ø4h 0/@y! 2ù ¿oâ úö?ûüÅ/ýÎ" X
$@þÿ! }^(ç6!ê"{7Ñ! h =>Y=î # $X Ð"" =CjkûüÅ=>îh ! é<6ñ¤ù?%à/Æ&rR'h ! 2/()9:*! ßà¡ V5! ¶I©kd*W*/+G" 2ñ¤V?!* 5! ,-^ « ¬! C%2/ .5ï" X @//%! >?h |0! ^ « ¬}!"%·Q Ø( e1}Ë&ú° !+5% à !#5% d*!!5.! Ò0! e)}Ë^(°{Ø*5ì2" Ë3ä4 5ûüÅ YË rÿ3678Ô<ä¿Æ! 9Þ?:;/<=" )
0 +,x +%x D @£m#Y@¦! Z[I&% e=DGX /Lk¿l! 2m ?5
h 'yz{|}* WU° ' * t '-.* ú° ' ß * °'tuv*% Z['tuv* à ' ¤¥*
6M V5! Yn *"1$oU!"5" Ò0! Z[Yè$« ¬\!(5Äp6 q °! Ò é·ËÖÐ"!*A! £ ¡ 50Þr" Ì%"V%5! Z[/ ¡Ysä è$tA4a % 1 % u Ôà#v!" |}è$+A3m#Y! Z[V%5! l A2>V#5! ©k=wxX /y3²ì" L($MÝÞ2# =Z[FHô%}Ë @e! qV5! Øýç N" l%z{/ |}" 2% ¦ ! @A~ÿ{ØV " X
&'()*78
"$ * )-1%-230452 :Á$# n 3 x !)+/!%# "/ * )-1%-230452 :Á$# !ç h 3 n !)+/!%#
#Р©ÑDª`SUÒÓÔ =`a¢ ÕÖ ÇÈ" $×ØÙÚÛÜÝ Þßà"
©
ÂÃ+Ä(ÅÆ"ÇÈ Ò2Í / -.¨ £ © ¤ª ¥« "@ ¦¬ ! §® Í«5Ï"з#! %ÀÁÂúû! %$@%-
§* ¯°±¤)²³´µ! ¶ ·¸¹ Fº»/ ¤¥M¼½ ¾¿! 9ÀÁ²Ã(¯ÄÅ" Æ" K#NO# ½¾¿M "Ç5Èd*É ! ÄźÊ| 3-.}ËÀÁ" °±¤)² ÌÍÎ<5ÏÐÑ·¸! Ò2Í / %ÄÅ! %½¾¿$ $*ÓÔ· "! ½¾¿©k e$[^ LÕÈÍ /5P! Ö%l×ØÙU ÚYÛÜ" ^ ÝÞLÕ·¸%ßàeá¶â ã¯äå °! !**+æ3¿°/ 1$0,#ÓÈÍ " ^(çè$ LÕ·¸%!(Ó! éêëìíî á¶ïð-Y#"""æ$ðÙU" lñ %^ §¨0@Aò =óôõX " (ðö-è£÷øç @¦! }·ù5Púûüýàþ ¾! ¬®§ÿ°! ɨ
K G¡¢£¤
©uv 1 ÎFÙ +2 N
¸ ³¹ º»¼½$
uv>?5?! Ye@A "#1!BCm#YM! =DGX ñY^ E¡%ÎF" G} YHN¬Þ! ©uvI&JM-.! NK0(! e$[L(/56f4Ø HI ! % -$ L($M7Ñ# =CDMNz ?î"1$! ÎÏOA-P°!%
kvQÔm#Y! CDR??" X e)*úS7Ñ©uvY T ·! êë /KÄB / µU! ÒL(VW7Ñ# = nYw°½X! 8YBCåZ2D L[\]^! CD_}QØ-." X 34` ! ,as# =CD q/Gb%b[è$}P%" X
©uv/8ÚGb=%è$ ¡0¼%ϼc%´x! L(s# =C/ Ed! Ô|}s/@e! E0ßfg" 8YCDÖu @ "1$! @""z" X Yéh1$ ºM! ©uv¶£¿CDi¦! L (s# =ÖqjаSFà?" X )
/0123456
Lf¡ (5 F/¥ ! ¦ i§$ 0#,NO! ¨ p¸üý}©Ð ! d*ª«/¶5¬K_}! ®£@ ¯« gá$ l%d*e$[/0!" ^ V5! {%¹°±|M/#"!+æ0#5! ·* % S°~ Æ ì/" ¬'! l{%U! ±}Ë`a-.\r/no5! ²³,"1 $!# «á"
¬'! ^ (\)*Õ% 3 +,-./! §¨{%0! YÕ 1/2345 ~678À¹! \ 9:; <7Ñ=>?V @AGB" ¿CD%E#à(F GÐ# =Hl"1$/IJFK q@AGB?" 1$L\MN! \O0PQPRSØH" X )
¥ ¦§5¨©ª«¬
!
$¼áµ
d*gh5-. ´äµ! ¸@0¶¦ Ú5·ð/V ¸S K¢¹& º5¡£ ¥,$2! »"¤«#% ! Ù ?#""(0#""-
®¯°±² ©=
" É Ê Ë Ì "#$%&'()*+,-./0!""" Í 1$! 23456/789:;<" Î = >?@AB5! CDEF3GHI! JKLM Ï " !NO! CD/5PQRSTUV5! CW;<" X
³ÚÞ! Z[M V5 4# à/ G ! 0©k^ î $[\r L¸/ ä &#,A." e$[^ $A! n,A / ° 6 0@! ^ µ0¼/ ü{Ö @A" V Z[Ô# à! á¶ú° vY 3 þÿ/ { ! Ò ÖØîA ! ÒRWuv" ôºõö÷ $MFú ° v ,N! 6 tA4Z[" Ø?L /á ! ©uvLÌ!""1$ÖØ@" 5 n@ ! Ò 2*"1$/F¿" )
^_¾u¿?ÀÁ ©=
!! !"/ Y d*gh ¡ ! -.°"¢£ ¤¥¤«-( !
è&¶¤¥$
$[\r/^ ×Ø! °"´«á¥-(A! «Ê!%A& «áL¸/¼'%·"ä¼s ±&!"A.! 2{Ø!5ì2" Ò0! ½¾¨ p¸ÒÖÇ«¿À! ^ Á A" ÒÃÕÄÅ/äF! |4-.ñØ @ ðÆÇ! Þ@AQ%Èæ#ð#!º® "+3"äFm#Y& ÉF(5¨\Þ/"A! #"!+æ{ÖØ("" ÒÊ®"äË5V § S K̯! =Í. X ú |M \ÄÎ ,Ï ! Y¸$#" JM· (N! ¹Ï[\3e$[^ /Ð " $M! -.6!ÑÒ*ýÓ±±7Ñ# =ÖqO*Ô¶! CDF IÕÖ" CDK ¶ <S×·4 Ø/$"1$" X )
³´µ ¶·
YZ[\#$""]^_`a/bcd*e"f4 gh! &ijklmno5329:pq# =32 rs! lmV5t/Wuv" 9wx!$yz?%"1 $! l{%2|}~ / " X
u4^ / ! &is# = N! CDQ%E " \ q 3G! % 4 /#$! @"&3 ' ¡¢(N" X )
!"
! ! "#$%&'%()*+",
!"
.WmnòÙopq/$ .¶stuvijkl/ ` 3 GÇ;wxw#
ß.E/ø @QR;zÇ ! sy«» c &ô>?V.ÁÂJ÷" DNÙ,9`"üG
! Ã 8¿Å;Ã ! A <E ! ßà# $1*+ !xÿ$%
×S«=© 9È! 3 hZiE " Làà. *3 93£;<!××
wbÃx8 yz{z! ·}! 2~<;+
&" DN-'<óQ;ÿ"g"NGJ`"!
*DD;$ ! ýþ ! s:ðE ! ª§ A !´kCª; Û! .· # ;àà. oüºÊË>B34?Ã@ " Â纻æÃýTþE! zõÿ A:! x2z% ¹Qþÿ 9Þ! QTNxÿËK k$fc! # # # NóË % .fg 1A ! 7þGÕ . ¦! ¢!Ï
E´y ßà#
g"+Ú"! tx*àà.ZfgGE ;7 E´· ßà#
= ! Ù,9`"+wxQ7m¤Q,"
hP" /$ . Î /$ . ¨;ñè# %³Nþÿ $H©;Ê! ¦k" $ ! ÿ"Ú"Nàà.;ÙQG ! âïð g"&÷! üG_`"! +wx7ó<;
/$ . v ñv /à 8ó¡ å;°±! m¾¿À;#${ # y©;àà.¡sçAAd:+Bz;ß/® ]Æsêàà. *93£;ä@×× ×WjV ÉÊ ¢! £¤ý¥! ¦®$ ! §H¨! z% ²3!8syçóô+õÿ C×× ×².ÎD;cd ¬# ±3Ù,9`+ k! òBV ¬" E¢ àà.ÏV ©©~ª! ` :! «§$! y ! z L8 * ! QT8Ãü$ ÙüW· !
";¶÷ þ«! àà.N?+Ë; ;D<Ú! 91-J:²sâ34Z[±2l
¬®! ¯xõz°±°g! õõ²:! ±³ °:>%ÿkB;&ö" T !s&?+s Ýys YÞ" -'zEQ;J`"ü÷G m" 8o ®1n«*oipqr4._ò; õ!#
ßà# $1*+ !z$$%
$)$$%!)$*)$1*+ !"#$%
VêÕI! Eö;'&æoà /! QT8W "! zEQ,Gÿ"! Làà. *HH Z[! r4<Á.ÕW±s9n" QÃ(& ! LUsk9È;e # ;Dµs" $1*+ !¹Qþÿ 9Þ! QTNxÿË
Cz ?ò!èz$´®; µ! .N K 1A ! 7þGÕ . ¦! ¢!Ï
E´ü ßà#
¨;ñè" %³Nþÿ $H©;Ê! ¦k ! ! g"+Ù,9`"G ! àà.k × ²3!ßà#sN ¦ËCª! &¿ ¶ ; ù" ßà#²3!;z$K9È! XƽçÍ )å;°±! m¾¿À;#${ " q:=yg-e²! H ½ " ! àà À;vÖæL~ Ö×# ±; W¼ø × .øs?Á . oëAuv+d9&×× YÊ! æ ¨VJ/ TÕ;ÙT# ½ç è"E ! skÖ×äI+:Î# !?+ äI& 9Ê! Tç !VÃÏVf o:s9o×DE ;y«" X'J`WÚ"G µ $1*+ !«_`ab c "$ _`";uv ! ßà#ò Æ
E´ ßà#
> ! G"*çàà.;wxQ! &¨Ù
Q;9`"" àà.oÃsC«! 2ÙË+¿ Àkt?! )*+ZkÚ<@ ×®kH9u ××
'&ô>?! æ®kDv:Å ;Z <@ 3
× x*! wnp< ëx6" +à.;
de«1_;% .«_fghijkl/$ ! ü÷-'ONQ;G"! àà.NE¢ ]ÆsLàà. *Ö×@;Q>+7C! æ M;ÆÌ ! QTG"; è! sL ç! Ðð;H¸æ9Ê# ÕÖT×! ¢dÃü ° +! æk .WmnòÙopq/$ .¶stuvijkl/ ` ;e 3m1¨FG7H;{ ! «Ô §I ß.E¢ ;µeEî! .3G9o×A; 8 " !G"¼YZQ -! á Ñä; á" @;ÕÖskÒª! %ÃÓR1 y" wbÃx8 yz{z! ·}! 2 ~<;+ :$ J²Kx*" ßà#Ç2 W ! ±z k ÇÙ# Q E´¶ ßà# TNT=îÕ ! ßà#²3!L9sÁÂ8 2;zö`Ô! /@0Õ233¶! skVD ! à 8¿Å;à ! A <E ! ;äÖ# ÛÜÃAçð*Ö ! ²&Æ8;Õ & ! Ú"NGÙ,9`! ¶÷G"! ê E´^ ßà# *DD;$ ! ýþ ! s:ðE ! ;¨¡! 2Ü ¢ . ¦"
91 ! ÿ"HIwxQ! &¨Ù,9`! Â纻æÃýTþE! zõÿ A:! àà. *E¢ ;LM" -'zEQ;J` ²3!ßà#;¾9© . ! ½ç É Ök D; Ö# $1*+ !ßà#;z$ ¢d ¦! ßà k$fc! # # # NóË % .fg "ü÷G"! àà.E¢ ;· } àà.N+<]¨ËzC3á+{ ;ïð! Ê;¨¡! ¿Å;Á» X " ! ¢ .sÎ×m¾ÿzGØ! LíîVêÿÙWÚ hP" /$ . Î /$ . ÿ ;áÛN ! ² ?Ö) OPÿ" wnUÅ 3¾¾_ɤ;" G"$ Ú P ¦! H.2Ü;Ò9s 8! !²£; áæߧ¤! 9¥.2ÜÆÇ$ ¦ ÿ;Ìè2Õ&! T× .íî.ê[ ;ÿ /$ . v ñv /à 8ó¡ ÿ"+ "&÷! àà.MQ+óËuRWS "æNwxQ! ü÷_`"! +9ëk< ÉÊ! dz>?)*õÿEö! d)×)Ê zGÛ" ÕÖT×! ½ç~ñ"; ! k ÉÊ ¢! £¤ý¥! ¦®$ ! §H¨! %! o.õ«AßG´TÄ93¢! » f |àà.;X }~! z9¿ ;#$ " 91tx*! àà.Á s«A&G . s12¾9! oç|VD;3ÕCª! æk µs@A4ÖÖ " ækoÃsÂçGÖ; ©©~ª! ` :! «§$! y ! z W! ²sâàà.k4UVâ" á! 91-×J:Öÿ;SÜ+Ý! L-Ã~ ¬®! ¯xõz°±°g! õõ²:! ±³
oÃ.Áç¨w"
èX ,Þß"
ßà# $1*+ !õÿ$%
õ!#
E´Î ßà#
+ ! Ù,9`"ü÷ÿ"! ±3 ÿ"
â ! < = æ s e A ý Ñø < _ .
Ó "
Iàà.;_dQ! 3 ÒïðµÚ|àà. E´^3 ßà# ßà# $1*+ !¸¹$% $1*+ !ßà#Ä?+ÿ"HI©ªQ! ßà# $1*+ !yz$% ßà# 33% ?_ oÃs±9h(,à *W" ²p -! àà.sYÊ+ ©Z[; 99 ! Ù,"9`+ "ã¶÷ ! àà Åñ Bò!è´hi ; p! .N L8.89; z±! &S¡S«¬7y ©! ®Ø±¯8;©°" í³s±3¿À 3 <±OséA3áå÷! $1*+ !ßà N " ßà# !¸¹$9È! ç *J; ]¨! TND©Ë< X¦Yª" E¢GÕ! ;i BñT¾AV «²! 8.s+9 ³ 33 ;cd$%o.¶Ú /â,² E 8È ù! -¯iJ:ÌÍW+,;[-! ! X'ZO3`"E G"+g";W}N÷ ! K´;<µ 9 ;\sÜ9'Ï~ B ; d &;<).&µ&8k! ãä! 9¥ê ¡d-J:+@x¦! )Ösk.æ;/0" sN+ õ;]ÆË *?+GÕ;@78" AH¶! ·¸+±¹ A ºª" 2ÜG øpzå B×Ê;d ³! d9KA8A2 8²3!;ÏiáÌ! .991&! 39 . Õ% <Úé »! 8.cêWZ[÷¼3U! , k.´§Ù;íî,³8<*ædç 8 B ). ñ" QT8× K.ÀÌÏi;
E´N ßà#
.sy« V! æß.ø4!u;Z[¤¥)
×æßNõÿCªGÕ" .+àà.192×× 91X' " +ÿ"$ Ú"NG;Ú_!
ø4< oÃLö²àà.y«ç;ø£!
± " é&G;°¼ ìx{$ óeW´ï
; ! O3`"G"$ Oy`"ÿ"! IO ;µs D" ²sâ|*{ ¾¾;àà. 8.ØÅ&Z[1è;Òý! Tk½¼;o èh8E ! 8-ïxséd¿À,¹ !; ù .×# 2ÆÕ&¼ 3·;õ! 347._òþ NQ! àà.ò E¢ < ¯ ! á¥QR ç ç? > E ;y«" Ã! &ƽ¾¾)Ãü¿Cz Ë;\ÀÜ9! zêk4¨wëì! Á-í1² ë! îï <; _! !; ð.3r_§ñ,²  °EÏ! ±¡sk93£;y«# &ÆyzG K. õ! d&àà.pØ[\! Ë]k "
8.¯icê"
$1*+ !ßà#õÿ % VÞz<×! +< çòóõ?_®Ø; 8;h(! 9ùM3 Õ! o x{ ÿÙ256! L[Ï«B;: Ä?+Ú"'m¤QG ! NGJ`! þ÷à E´^y ßà# 9$ ! J`"$ Ú"+-'][Q;_` ! ²sÆÌ;yz´ï! L8;78s àoÃkoó;³^" X' "&¨m¤Q, G+2:V.~±! ÁÂx Ã! Ä¢<zÇ ¼Z[ìxttl, :ë @P # ßà#²3!u½dè" V ¬# ;ôõ! dz$sönD! æß.NÎ E Í$ ÈþÉ°" $1*+ !ßà#dz% :ëÎ ! ØŽçD©ÊË! ß¿ ! H&R* Ï! VksÇ;D$# kwx;8! +&G; ßà# $19+ !C $% yzs÷*÷ ! kµs @;ûp" ² §c¿}Ì®"
Å" $1*+ !ßà#¸¹ÆÇ! ×J: ¡°$ Ì
;Ú_! M 2«`aób¿oB ;àà "á!ý|©; C ü ! àà.Nò Õ&Z [.sy«çý|+ " DÑ@.! ÿ"+
.! oÃsÁÂó<å&" E´P ßà#
Ù,ãü÷ ! ®1 ű=$ )*
>?+ µÚ! àà.s: ç! ²ßT
!" !"#$ #$%&'()&*+,-
µ$1*+ !«_`abc
de«1_;% .«_f
ghijkl/$
!"#$%&'$()$(*+ !"#$% $(*+ !&'()#*+! ,-./012 34567&89:;<=>?! /@AB C" $(*+ !! 8;D$E"FF FG"HIJK #LHMN8;OPQRSQ! TUVWXY Z[\];O^Q;_`"aabc! de $(*+ !8fg-hi34jk;<=>?" / @lm9nop8qB3r@J! TUst8 Wuvwx;yz$%{|W}~ " T ! E ; " 'N + ** 1QHI #! 8E ; W *" ! 3 &8k ;<sB ! -DDt , ! 348N $(*+ !@ ;<! . 8 $(*+ !0¡$~¢D£;¤¥" f¦§(< =]¨&8;/-©! ª«<¬! &8 k:! T34®k;>?! -¯ °±9A ]" ²3!³)#´µ3¶· ! ¸¹ k ;º»! ¼T½¾¿À;ÁÂ! LÃÄÅÆÇ È;ÉÊEË! CÌ¿À;ÍÃ# Î EÏÐ Ñ ÒÓ HM³)#! «ÔÕ&Ö×ØÙ; ÚÛÜÝ! Þßà;"¡ áâ² ÚÛã ä©;åc" 8æsC ¼ ¨ç² !è ;uv *! <=>?.8éêëì±í;î Õ" ïð! ñò±Ë&óôõö;÷ø! ç !Ë; ù! kúûÃü¸¹ýþ"
8.ñò ön9GÇ! koÃsø@;w E´3 ßà# x# PnÅ;8! kÖ×cdµ$! ±zæØ 9 ! Ù,9`"+Ú"NÙQ ãG !
< ! _dQ g"+Ú"&¨][Q . ÿZ[>?; µ! o * è; < ;_`"! c83c<+Z[E-dÞd/; !u" =ð! ?O3`"E G"KNàà.;
ÅùúNcd;y«¡! >Æ&á;í ²sâàà.y« :;" A õÿQ; íî! &'|*/·dz(1Z [;àà* wxQ" î! -× J:û.! 8¿Å;ü ! ý "¶÷! àà.NE¢ ; ön " æ +! ²9.n!;óe" "¶÷ÿ"!
^$(*+ !«_`abc de«1_;% .«_fghijkl/$ .WmnòÙopq/$ .rstuvijkl/ ` wbÃx8 yz{z! |}! 2 ~<;+ ! à 8¿Å;à ! A <E ! *DD;$ ! ýþ ! s:ðE ! Â纻æÃýTþE! zõÿ A:! k$fc! # # # NóË % .fg hP" /$ . Î /$ . /$ . v ñv /à 8ó¡ ÉÊ ¢! £¤ý¥! ¦®$ ! §H¨! ©©~ª! ` :! «§$! y ! z ¬®! ¯xõz°±°g! õõ²:! ±³ õ!#
()# $1*+ !z$$% Cz 2ò!èz$´®; µ! .¶ W· " ²3!³)#;H¸¹Qº®! QT»ü â8¼½z¾;¿À ! Á.«Â;YÃÄ ×! zÅÆÆÇ! æÈkÉ ×Ê " ²!¡8&Ë ;Ìè ÍÎ! QT9ÏÆê Ð TÑÒÓÔ" ÕÖT×! ØÅÁÂ9 °! TU !Vk x Ù;Úá! ÛÜs Âç»A;Ýz! Þß@:; ! UVA: àá! -âA7ãäk! !åæß9çÕÖ# /k«q è;()#! !z$ D £! â8 »é " oÕÖ;ê' ×! â8 » °ëìBíî! 9²ï&ð¢Hñaò ;óô! Qõöò÷ø! ¼u2ù" &'?ú ûî! 9ü@Aýþ?+ A! Ksk:ð; úµs" Á.9 'ÿz;8! µ!9µí ó 6"#$! %é ]L&';<[YsV D" ()# $1*+ !yz$% $1*+0!()#(z% <?+>?)*ßà ñ<! +ï3 , -.Ê! Á-Ãü / þ! 09s1234" ()# 33% 567<;JK8oÃs| 8,9h(, $1*+0!;8:ë$% 9;<,= >?_; @yAÅBC <,æß.ND©. ×;EF¢GsH*IIÕJ;'_,KA3L ;.1÷MN;O9WP:>+8©[ <QR !S! TýU V~ o.sp8W©X YZ,[²ß÷>×ñ! 9 \B~W<;]^ WJ_! oÃs`A567<;JK 44 ; h(a,
()# $(*+ !õÿ$% $(*+ !()#ê ! ¿À;õÿ$ "û T#$V~;%&! ';N'êk"($ )* ;õÿ+¥ ," ² -Ä 8./käD;0 1à 7234*;à ! 5Æ«q@6! / k#$!7;89:;! <=8V· >? +! @AB 7CD" $(*+ !()#EFG Õ% 9HÃI¹ºJ! TUKsL4*;Cª :ë 5.· b# ³)#²3!c($ M äD;NO-HPQ-9RST¿À! UV 9;! æß.0 !d °±" 8sef 1×WXà<! YõZ Tê! Gà [\õÿ NczEË! +(xg ¼½hi _" j µ 9]" .ØÙÚÛ;k l! kÖ×µsmH8;y zCª! J >:<W! n GA[çD,"
kwx;8! ÃüW&Goë4*! LCªç 8²3!;ÏiáÌ! × .п$ Ñì ;Ó ! ]Æ=®+q:?+do T!A VH3©;ûp# PnÅ;8! ²!o+.q WÒÍÓÔ" BÕ$ ÅÖ! )*B ;µsæ BT" z$æUV ;%W! tx * 9È" r"9! c(µs¬¬9s! t8òÅuv 9Ê# íîw# ()# $19+ !$%×C $% E´P ()# ()# $(*+ !xÿ$% < ! X' gHIYZ#! [ )) E´3 ()# ª§ 6 !´kCª; Û! .· W 9 Ø! ()#,Ù"Ú"-'gÛ#+ .á óô$ \1;O¶Q! +&Q;_ ^y " "ã¶÷ ! )).ØÅy½Ü ½çÝ " `"&¨! )).oÃHI]^ W_ÆÌ! x2z% ý!0¡T×! x{|}.ê ËÞ! Ú"HIßà#! )).0¡y«á õÿ+óô /`a! DNG"+ÿ"G ! ~4! H! P N¿À;kË! × ? K â! xã9ë" äTåg3æ~ç! äT +))ÙQ;J`"ãW} -! k:ð;µ .k9;;e " VÏ;@x!! ³)#s ²èé;<3æÈk " DÑ@.Z[³Ë ÂB ! )*k <Bk æ+9ë" k.ê5D;! ! LÃVêÞß >x )). ½êë! LUkì~; }NZ[ {# E´· ()# ×8.3ë. îA*" sËí @:ë×× z% sy½ç4Ö ! 8 C = ! X' gHIYZ#! [ )) + \§¿Àà " <¬µ P.²3!/ E´y ()# .á óô$ \1;O¶Q! +&Q;_ N! ²GÕ&Æ8;õÿæk ; $ ! )).kµsë*ïð@cz" 8 `"&¨! )).oÃHI]^ W_ÆÌ! " !Nÿö s .c ¿²! æÃü .oÃ. ñ ! æo .ÅñËò " E õÿ+óô /`a! DNG"+ÿ"G ! ÂçÖ×D$Wµs" õ«Ôóô;! QTõ.ö9ïð;]¨" ² +))ÙQ;J`"ãW} -! k:ð;µ $1*+ ! "HI k#! $ñ'á ~ p>?N TîÕæÖÉN34J÷ Ñ9øv ÂB ! )*k <Bk æ+9ë" %&$ x$ %+ ñ;O Q" Ë~x; ØÅÙ>Ó ! QT²L9ù÷y½;ÒD" . )).9fÄ1 ±! ²3Já,- ¥ ;! c(.² ;,úû" E´ ()# ó 7M B x;))." 12 ! > ! Ä?HI));ONQ! x T 7;)).! N=v- ATTNN ! )).séV×;J: N n?++ E´ü ()# ;! " T{ '¡ ¢o£;)).7¤¥. ! .xãýþ;3 " Ú"ÿ"J`" >J¿Å¸¹ " <ê² È k "; צ8§Nó 7 xGÕy½ç //" G ! +_`"¶÷! o .+3!"z;# ! 0¡ b. .Þß;" cd$9;)) ¨9©ª;()Nx{GÕµµns«AĬ <²$¤%! äQC«&G&R! 'ÏoÃ. .o óø¯ 3M¸Åe! )*«Ôf0+ ! Ľ®¯! 'ì{°! V³B2±² *(å;" )E*+ñè,Ò-." =ðg- @ -$ ÌÍ{ ! Å¡.gÙ;ò ! DD 3³" 91J2õÿ±./;))! ² «A J:*¿E¢~î; ! G+! E/0ë dh¿À;Å¡).9sÈ;" -x{;´$s&¿Àk " õE-91Öîc#! ßGÕ¡-v÷k! E´^ ()# -v2E;zÇ" µ$19+ !«_`abc *1 ! ,Ù()#;Ú"+G"NãG de«1_;% .«_fghijkl/$ ! Lü÷õÿQ;_`"! ².)).ªi E´¶ ()# .WmnòÙopq/$ .¶stuvijkl/ ` ; Dµs" OÈkªi! ?+ÉÊËæs & ! )).Õ¡3õÿ ;/- ¬" wbÃx8 yz{z! ·}! 2 ~<;+ ?+ËkoÃB s4;q:5³! )kvI ×B9Êo: Ö¬! ¹´½êë; <ð! ! à 8¿Å;à ! A <E ! × ²oçV J6;C ×× ×¹Q7.´Øt x * k 8 æjk¯El ;Òý+mn×× *DD;$ ! ýþ ! s:ðE ! pq§r;@¯Es! ÉÊ5Ò! @B t 9" g"$ G"+J`";W} -! ).Ø Â纻æÃýTþE! zõÿ A:! uv Tn! â8NCJ;?+ËDkD± Å *:Q;;³)<!" ² ²4dÈk! k$fc! # # # NóË % .fg z" øv :Yÿî;/ ¾9l! -v.E/¾ hP" /$ . Î /$ . ×/ N'² 9! -v.82«! dkoÃ×× /$ . v ñv /à 8ó¡ E´^3 ()# Ñ@ oÃ.:²ß*;" ÉÊ ¢! £¤ý¥! ¦®$ ! §H¨! ** ! )).ë*õÿCª ;@¾ý" ©©~ª! ` :! «§$! y ! z 91¼ $1*! !x! J`_`¶÷ Nwx)) ¬®! ¯xõz°±°g! õõ²:! ±³ E´Î ()# . ! ²3y;¾9! z9sLŵ{|; + Ø! ÿ"+g"-'de=®]Æ+ õ!# )).k!Ä× " ËÚ"+ÿ"G N >?Åñ;OüQ! ^÷ÇG@ABüÎD[ JK#! ñò¿}Ñ ;))! N² ¡! CÖBñ! 8.sDk ; _" =ð! Ä ()# $1*+ !¸¹$% ¾A~ x*! ²sL)). *äD;<= $1*+ !()#¸¹GÕ% ½·Q ! ?+Ú"HI)).;zEQ! +FM©;G /9b " n 躻! ¼è¼½7B ¾«! 9ÈBI "!¶÷ " )).Ë öz~ç! æ;oÉ N GHHµs" k4))oÃs&Õµ)I ¿ÀÁÂ;E>! ýç9:Ä¢ " E´^y ()# Åñ :ò!è´hi ; p! .N JKKLM" *$ ! !Aë*õÿ ;õ3y¾9! t · W^y " x*.>'G+>?;" ²/- ) c ²3!³)#;Å¡ÆÇK9È! %.à E´N ()# ;¾9" ò ! G"PQ N)).;O ; ! Ú " + Ä ? G ! J ` $ G NQ! ÿ"+_`"/Ø! á Ö¬; è0 DDÉl3¶;Ê! Å¡;ÍÃVÃCÌ" zË ;¾ý! oÃs Å¡WÌÍ;Æ "! ².)).Ü ¶ ; ¬" OÉN3 G! )).o =yµÂ! ! t P4 TîÕ; Ñ)*.*¿QR$ uSGÕ &k+ ®; [" Ç! g-Î J:b#
!"
! ! "#$%&'%()*+",
pÝÞ
vo
123
5*
CDxy
p9f i d¡ ¢ ! }Y vo£R¤ ¥ @ 2&&3$#4& ¦ vo"
E§¨ ©õ /i! ®¯0 12345 *! ²³E§ ,p´ 5 ¸ l"
!!
¹ºÌÍ! ÎÏÐÑÒÓµÔÕ@ Ö × p ! Ø Ù Ú D P Q :,$9-( ;&33 ÛÜÌÍpÝÞßWGàCDp! á â@Àã RäÎCD,å! æçè é ! ê ë ì í @ ! Ï ê î ï ð ñ <8 òó@! ôõö÷@ÌÍpÝøùÞ ßWe@Gàpt"
-./012345
-16*7 !"#$%&'(! )*+,& - . / 0 1 2 . 3 4 56 7 8 " 9 ):;<*=>! ?@2A3B 5CDE8 " F / 3 B 5!"#$8 GH I JK /3LMNOPI.QRJ! + ASTUV.WXY" Z[\ %&'$()* +,-.,/* ] ^ _ ` a b c de f g h i - F B j j k ] lmQ.no" 0&'$(1* p q ! ] E r s Q! FLjj.tu</vw x" y+z{|.}! )*~-3 v . ! 2".$*/ v | . J! / . " A . M ! 2 3444 ! 9 FL jj3 * .W ! ¡¢ £¤" ¥ 3¦§.¨©# dª¤ «" ¬ !".$* ( ® ! A . W *¯ °±M±S! ² ³-1o! ´® µ! <¶·5678 ¸"
z:
úºûSªüýþi! }ÿúºe!" }Y#$" ÈE! úº%&2!=01 l'()*+,-.7 "
E§p´¸l²³E
-. ä}`a
E§¨ ©ª«¬! ®¯°±²³,p´µ¶· 5 ¸l"
BCDEFGHIJKLFMN@O P! DPQ "#$%&'( )&*&+,-. R S T U VWXYZG! [\]^:4_`a"
ZGV
e=Ù
E§p´²³E
uv aw
-./
01
bcdfg9h i XdYh7d ! Z[\@Á3 R]^@ _L`a b^ " cZ[\deW 01 l f@gh! iÁ3 j klmn":_Lo^ ! p qB fêrst"
(º678d9! :;,¯<=>?" ,¯<=Ñ(º+,@<=@æA! Ü\§ ¸B GVC¡ !=05 lDE4F"
5*Ë5*{|}~
¹ºk»¼½¾¶¿! À Á ",6&'&%-&7 8'9-9.*% ÂRÃÄÅ@Æ jÇ ÈpÉÊ@qrË"
E§¨ ©õ/i! Èp®¯PâWQRSTU! ²³VÜRE§,p´W¸l²³E"
GfhH¡ ÉÊ5*Ë! }Y5*I JK LMN@5*;O: z{"
!"#$%&'(! )* +,-./012.34 5 ! 67 89:&;<= >?@#$%&A("
q5
vo
bcdefg9hi! jk !/01 l"mn 2opqr7 stu@qrvowxRyz {|FW}~ @ " vo @ 4 R @ ! a q5! 4 "
+Â Ã Ä Å w Æ
!"#$
ý' W³ <¹ =( >È 2 SK ? @' A B (
* UW U .n
!CD E > F %& % £ G @ ý W < = H $ I ` J K !.'/& ÿ L U³ ¹ LM] ! rcÒsVÝjÈ NâB " O%b P Q ÿ R ST U è 0 R s V Ü Uò ³ L g ! ³ ¹ S ? @ ] L W Ë ! P X Y z" ZV [ ! £ K \ ] S Ë ! £ K T 4 . / 7 \ m > z U³ ¹ ] L ^ _ ! ` Ñ « K · a Ê b s b ! c U¹ d ] S?@" ª b U¹ d ] b % £ d @ « M L J KýW<=e ! i_`¹f ghÅ Ç! iÊ$%H Yj}$ k âI l !(12& $ £ K H Y ` I Y j } >2«MLS?@AB! rcÒvÚ! m Un] S?@"
½,¾¿>ÀÁÀ
0Me ö÷! # M ÿ op· q$ rq! strS?@ë[Fu! ¸ v~w 3 VYFxK " ýW<=LU³¹ ] L M ! Ê « Me gT4·}Lyz! ò¸Å%£G @ â { !)45675(899& ! a ¸ r c @ F! ³¹4|µ}Ò~ ! G] V
Æ" e ÒvÊc@» R » ! x b L M ã i d @ ÿ 3 Ë . ! Õ Å T 4 . / U] ] " ÆG¡U³¹ ] L M ! m » { ý W<=Å é L·Æ}~"
1-2# I K @ M N 569;<=>?@
!"# $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 - 2 3 4 ! 5 6 7 89:;<=>?@ABCD! EFG7HIJKLMNO *" PQRSTU! V W X > ? Y Z [ \ ] F ^ S# U_ ` a b ! J c d ` J L e f g h f! J i j k P l C D ! m n o P l p qr s V t u g v w L K @ ! x J i 7Gj k ! y z { | l !>?@& }~" |l abL " ] Pi ! <=>?@ ! m `ab CD>? " WXK)5 * ST [\! g<=>?@ $ M ! m ¡Plrab¢BCD"
!"#! $%&'()*
£K)5 *¤¥¦ <=>?@! §¨©ª~ L«¬! EFiz®pqg¯°±Lt²" ¤¥³´µ# U¶· ¸ ¹º$ @·»K@¼½! J< =F i ¾ ¿ ! J À F Á Â Ã Ä ¯ ° Å AB C *! Æ Ç b J È É À Ê C D Ë" Ì ¾ ¿ ! J 7 J L Í · ` Î Ï Ð Ñ Ò ÓÔ! Õż½ Ö! ×Ø`pÄLt²" ] j Ù Ú L [ \ Û Ü UW X > ? @ a b Ý ] ! Û ÊÞß' !" àWX)*\áx³â! ÊJKãäWXÛTK ®åæç s" Y Z [ \ i Ê { Q < !! è #$ é %% R ± ! ³ â L s VWXêë[\°ìí"
ê p # 4 1
!" # $ %& 5 õ ö Û T + , p ^S! õö 1 -ï F4rJK â! Ì 5 » , K ßs! x 4 i V 4" p Q R r 5 õ ö \ á Ç H ù \! ù3 4" Cµ ! 5 õö Ê ? @ 1 â - ï F4! xâI 1¿ ~ " UGV Ü g K @ 4 Ð i $ L ! Ji ÕiLK\á} Å ¡¢! 1£ -ï F4" ] pµ! ¤ 4rK\_¥! K\á} 1¿i¦§¨! ©JKSª«¬4! Ì G7\©JKL®4Ð ¯B3G°±"
+,-./ 01234"
UJ l ² ³ ´ Ë ! 4 L µ ¶ · V ¸ § ¹º»»¼½¾¿8À! G7\ÁCÑÒø\= Ü! JKÊÂbÃNØGjÄÅ·Æ»Ç'% ] p i µ ! â I L È É Û T ÿ ý Ý Ê M ËH34 Ì 4! xrPÍÎFâI iµ c7\irrÏÏVÿýÝÐSb" Ux ¾ Q ! G j r r Ï Ï Ñ ÿ ý Ý Ò V Ó .% ] ST ù \L 5 õö C } Ô¶ · ÕEÛTÖ×Ø$ )5 ¨Ù$ ÚÛeÛTÜ Ý$ ÞßeÛTàØá$ âýeÛTãØä$ å "ïeÛTæ"ç-·"
v a U ] 7
)*+,I"<<*<B3,B('B017J77+71K !d +,- ¡ !¢£¤ ./0123245678 ¥¦ !§¨©&ª«¬yz
-./01234 9"&:$;<=)
L3:('00,(?4*M@7(N*@<('4,5(O)45(9"&:$;<=) ,>?>@/52%A&%B2#C$DCB2+EF1EGEFB2+EHEI> =782J2%""&;"B2%""%A%B2%%DAA"222KE52J2%%C":$ 4'LEM8J8NN1GO8ELN//F>6/L>LP
!"#"$#%
"><,2?2@A:<(:2@B<1C2DA:2E<%<"<FGHI
% /J?;:K<L@J?M<A:G?M<!<NGFJ2H-?G-@2IO@?AL:2-FAHHFG@I - HJP2-FQGIGR
56789:
{|}~efg
èé! ê pi^S! ëìíi - eLõ ö ÛTîÇïð! Æ 5 õö ñìß°ò ±! mói ô õ" Cö ÷ ! 5 ø ù e õ ö Û T ê ú ¾ û RÌ üýEdïð! xþÿîeõö ÛT! ""»#$eõö ÛT ¨ÙiîÇů°v % dïð! çÿý&'()»ê*+ ,- îe»#eLõö .ÛT" ê pµ! C7\Jøù e \ / 0 M õö C}! Å1 .ÛTLð/" C23! 5 õö ñ ì 2 $ ! x ß ° ò±! mói4r ô õ& ê piö÷! 7rl! k ã5¦·Ñ.! õö iÈM 6~ !, ·LÑ.! 77 8@9:;"
!îïð ñòóôi %& õö$ @ ÷` ø\ùú û * + ü ý þ ÿ ! " # µ ! $ % & ' ` ¨ ( !&''&& $ $ % z ) ¨ * + \ !(()*& $ , ( - . / ! 0 1 K 2 3 4 567«`89?: `;:L¨* <=Ü>â?@A B" CQR D%&6`¨(EF\G < $\ Û © H I F µ! a8J9?: g;:L¨* KL MNØ6O! >xPù6OL·}u?=Ü"
Ë̵! ÊÌÒE 6 L F^! Ó ¹ s · 9 o ÿ "#$H \ ! Ô òÕÝjÖ × Ø Q Æ ò! ì x { Ý jÙ Ï~rÍ·@ÙFùpV|é" UPL Í · { Ý j Ú þ ~ ! Û Ü ÝÝaX Þ ! ß i ó i · × ! § % +Sûà á H Ê ! ùª â r Þ ~ ! ¶¸iß ã" ] Cµ! 56Õ?QR¢BMSTN! UVªWXYZ[z ·§ ¨ªr7 ä ©¦§ \! i¸¢BM]56$ ^pY`_`Y-Ù Lab" ¨! ©på ÷ ! P L « ^ L m ® ! · r > U c! d{ eLM]56 ¹ 5! 1 { ? Q Z ª«¬" [TNLfggh¦i E" ijM]56klLh¦c Cµ! ¯f²Ø³{0ÚæJ {mn! Z[co¸pq + é , rs"! t?QÌu _çÇ! c èé "#$" _x34MS" C2ê! cÕ »°Ç«´õ UÒv567«L¨*Ê7wx ? ! r Gy z ¯ ° L r! ÔiCg«´õL6öNØ 6" F±i *! ?QiÌ¿ {p| }¯_~;:" ë`¾ªÕ2iÒta ! Cµ! C { #A!- < ð F 6ÔóiG¸ 0*%*(%1-2 Ò! çÿÈOé $%%&'()*() 0$$ a" % cL:2<IG<QA?;:2<VO::<H2I<GV<ANNGO?IH % \@GVJNJ2?I<3JIQ<ANNGO?IJ?M<HGVI3A@2 % ,]a<B?G3:2;M2 a L % L 8 % 5?;2F2?;2?I<A?;<MGG;<AIIJIO;2 & > ! % TG@BJ?M<2_F2@J2?N2<JH<A;;2;<A;WA?IAM2
!" ò Q Æ ò %& ¡ C ¢ L U ] / £ Ì ¤ ù ¥ 7 x ? ¦ § ¨! çÿ·r "#$u © ¦ >ª « ¬ ©®È" U ] g ¯ f U° ± ] ² Ø ³ G 1%b´õ! Ì r Q Æ ò V v a x Ñ? K ! ¾ Q « µ V ! $ @ i «! PÕ y L 6 c B ¶ · ¸ ! \ \ó·NØx§¹% º Q s t » ¼ 6 x ½ U ¾ ª Õ ] !(8:; *<7; =>7?@75& ! V [ J G.çÿs¿¾ÀÁ°" GV/{±ÂÃIJ& űÆL ¾ª7«! t R í i , · ã N Ø ¾ ª Õ 2L 6! »°Ç´õ$ # Ñ6 ö! Å`sÑÈÉö;¹" 0ºQ~ÊF! aiGѯ° È i # < L ö ; ¹ Ë Ì !,# Í& 0 ä ! C L ¯ °F±Ê¶ÚÎþ 0 FÑéÏ~ 0 FÐ Ñ"
=®zbcyz¯° ±' ²³\´µ¶·¸ ¹% º»¼!
;<=>?@AB !"#"$%!&&' BCDEFGHIJ7KL ()*+,- +.*/- ()0+- 1+23- +45(- 6""!!'%"!%7&8'90:;< +45()&68==8= M78=<NOP# QAR9:STUVWXYZ[\ ]^_`aLNObcdRefg# hi# RefgjklBm nopqMrs# tu56vwxLyz>$ !6#6#!&"7
!"
5?I2@2HI2;- F:2AH2- 3A:B- J?- G@- NA::- S;D- TG?M- USH-(QG?M-IG-A@@A?M2-VG@-J?I2@WJ23R
&'(')*++*,-(.(/012314*,-('4,5(6)45(!"#"$%&'() X:GNB-YZ-[GI-YYZ-"HI-C:GG@Z-\QAH2-"Z-\@JDA-]^OA@2Z SJ:2<YZ<+G@IQ<4GA;<]A?;ABA? \R0RXG_<!&7'Z<'&`!6<]A?;ABA? a2:b<&8'%!"Y6!=Z<!"Y==8<<CA_b<&8'%!!"6!=
!"## ¨6Ou? U?@AB56Õ=Ü]
%&'(
$%%&'()#+,-./ % XAHJN<ANNGO?IJ?M<B?G3:2;M2 % cL:2<IG<QA?;:2<VO::<H2I<GV<ANNGO?IH<3GO:; < L2<A;;2;<A;WA?IAM2 % 5?;2F2?;2?I<A?;<MGG;<AIIJIO;2 % TG@BJ?M<2_F2@J2?N2<JH<A;;2;<A;WA?IAM2 5?I2@2HI2;<F:2AH2<2DAJ:<@2HOD2<IGb 3HOB:J?dKAQGGRNGD (G?IANI<)Fb<&"`!='66&&
!"#$%&'( )*+'(,.! /01$2345 !"#$%%&!'%!( )*+,#"%%'.
0$+$Q+RC9
T2<< A@2< A?< 2HIAL:JHQ2;< \OL:JN< [JHI2;< (GDFA?K< J?< IQ2< SAJ?< XGA@;< GV< XO@HA< SA:AKHJAR< T2< 2?MAM2;< J?< GJ:< FA:D<F:A?IAIJG?H<A?;<FA:D<GJ:<DJ::J?MR<:?<:J?2<3JIQ<GO@<,@GOFeH-LOHJ?2HH-2_FA?HJG?-J?-]ALAQZ-32-A@2-H22BJ?MVG@-HOJIAL:K-^OA:JVJ2;-NA?;J;AI2H-IG-fGJ?-GO@-I2AD-VG@-IQ2-VG::G3J?M-FGHJIJG?HR 34#51,,#5*(*6-.78#9*(:*/*(;#9*<*= ! c XANQ2:G@-g2M@22-J?-S2NQA?JNA:-h?MJ?22@J?M-G@-JIH-2^OJWA:2?Ii ! (A?;J;AI2-HQGO:;-FGHH2HH-"HI-,@A;2-G@-!?;-,@A;2-g0])-]I2AD-h?MJ?22@-(GDF2I2?NK-(2@IJVJNAI2i ! SJ?JDOD-7-K2A@H-GV-@2:AI2;-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2-J?-FA:D-GJ:-DJ::-G@-@2VJ?2@Ki ! ]GO?;-I2NQ?JNA:-B?G3:2;M2-J?-FA:D-GJ:-F@GN2HHJ?M-A?;-F@G;ONIJG?i ! \GHH2HH2H-MGG;-DA?AM2D2?I-A?;-:2A;2@HQJF-HBJ::HR !4#9*>-)?7@#A-*,)=#B>>1%-.89*<*= ! gJF:GDA9g2M@22-J?-]AV2IK-j-)2A:IQ-SA?AM2D2?I-G@-JIH-2^OJWA:2?Ii ! )AW2-O?;2@MG?2-2_I2?HJG?-+50])-HAV2IK-A?;-Q2A:IQ-I@AJ?J?MHi ! S:?JDOD-6%7-K2A@kHE-GV-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2-J?-IQ2-F:A?IAIJG?-A?;-GJ:-DJ::-J?;OHI@Ki ! ,GG;-B?G3:2;M2-GV-0])c-"''YZ-CSc-"'=`Z-()4cZ-):4c4(-A?;-GIQ2@-@2:AI2;-0])-:2MJH:AIJG?Hi ! ,GG;-NGDDA?;-GV-h?M:JHQ-A?;-XAQAHA-SA:AKHJA> "4 CD-%')1E-#9-%.-)*.?8#F&)*7F1(*<*,';79*<*=7 ! gJF:GDA-J?-h_2NOIJW2-]2N@2IA@KHQJF-U-XOHJ?2HH-c;DJ?JHI@AIJG?-G@-JIH-2^OJWA:2?Ii ! 6 % 7 K2A@H-GV-@2:AI2;-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2i ! ,GG;-NGDDA?;-GV-h?M:JHQ-J?-LGIQ-3@JII2?-A?;-W2@LA:-NGDDO?JNAIJG?i ! \@GANIJW2-A?;-AL:2-IG-3G@B-J?;2F2?;2?I:K-3JIQ-DJ?JDOD-HOF2@WJHJG?i ! ,GG;-F:A??J?M-A?;-G@MA?JHAIJG?-HBJ::H> G47A'H*(7I-2&'.%-27J#$:H1(#CD-%')1E-8#F':*);#9*<*= ! SJ?JDOD-]\SU]a\SUgJF:GDA-J?-)ODA?-42HGO@N2-SA?AM2D2?IZ-G@-JIH-2^OJWA:2?Ii ! 6%7-K2A@H-GV-@2:AI2;-2_F2@J2?N2-J?-F:A?IAIJG?-J?;OHI@Ki ! (GDF2I2?I-J?-[ALGO@-A?;-@2:AI2;-2DF:GKD2?I-:A3Hi ! ]GO?;-B?G3:2;M2-J?-QA?;:J?M-F:A?IAIJG?-FAK@G::Hi ! [A?MOAM2-@2^OJ@2D2?Ii-C:O2?I-J?-XAQAHA-SA:AKHJA-A?;-h?M:JHQ> K4#C2)*)-#L*?.&,,#+,-./8F':*);#9*<*= ! SJ?JDOD-]\Si ! !%6-K2A@H-GV-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2i ! /?G3:2;M2-GV-NGDFOI2@JH2;-F:A?IAIJG?-]0\-HKHI2D-3J::-L2-A?-A;;2;-A;WA?IAM2i ! \@2V2@AL:K-3JIQ-ANNGO?IJ?M-A?;-FAK@G::-LANBM@GO?;Hi ! [A?MOAM2-@2^OJ@2D2?Ib-C:O2?I-J?-XAQAHA-SA:AKHJA-A?;-h?M:JHQ> M4#$%%&'()2#+,-./#8#A-*:#B>>1%-;#9*(:*/*( ! SJ?JDOD-]\S-3JIQ-[((5-G@-gJF:GDA-J?-cNNGO?IJ?Mi ! CADJ:JA@-3JIQ-NGDFOI2@JH2;-ANNGO?IJ?M-HKHI2DHi ! !%6-K2A@H-GV-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2-3JIQ-2_FGHO@2-J?-F:A?IAIJG?-ANNGO?IH-3J::-L2-A?-A;;2;-A;WA?IAM2i ! ]2:V%DGIJWAI2;Z-VAHI-:2A@?2@-A?;-AL:2-IG-3G@B-O?;2@-DJ?JDOD-HOF2@WJHJG?i ! \@2V2@AL:K-DA:2-AFF:JNA?I> N4OI-%-P)1&(12)8#A-*:#B>>1%-;#9*(:*/*( ! SJ?JDOD-]\S! "%-!-K2A@H-GV-@2:AI2;-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2i ! ,GG;-J?I2@%F2@HG?A:-A?;-NGDDO?JNAIJG?-HBJ::Hi ! C:O2?I-J?-h?M:JHQ-A?;-XAQAHA-SA:AKHJAi ! C@2HQ-]NQGG:-:2AW2@H-A@2-2?NGO@AM2;-IG-AFF:K> T2-GVV2@-NGDF2IJIJW2-@2DO?2@AIJG?-FANBAM2H-3QJNQ-NGDD2?HO@AI2-3JIQ-@2:2WA?I-3G@BJ?M-2_F2@J2?N2Z-HBJ::HA?;-fGL-B?G3:2;M2>-:?I2@2HI2;-NA?;J;AI2H-A@2-J?WJI2;-IG-3@JI2-J?-3JIQ-A-;2IAJ:2;-(l-3JIQ-FAHHFG@I-HJP2;FQGIGZ-HIAIJ?M-NO@@2?I-A?;-2_F2NI2;-HA:A@KZ-2DAJ:-IGb '7,*01(89:3,(;7<091=7<(.("4:*,(>3,3-71 ?:3*@A(B:C)1DEFGHC3)005=0: (:GHJ?M-;AI2-GV-AFF:JNAIJG?b-""7IQ cF@J: !&"7> T2-@2M@2I-G?:K-HQG@I:JHI2;-NA?;J;AI2H-3J::-L2-?GIJVJ2;>
!"#$%&
!"
! " # $ % & ' ( !
G"H# %&'# @A B# ¨©ª# «¬$®¯ °±/|p²³1´µ¶· ¸¹º» ! ¼½/ ¾¿ " À Á$%&'µ,-" ÃÄ ¾Å 2 DÆÇÈÉÊSH ËÌÍÎÏÐÑÒ" Ó Ô ÕÖ×ØSÙÚÛÜÝ" Þ ß,-Êà ² " Uá â ãä!
!)*
./å12æ45" ç34 56789:! HËèéÎ@AB Zêëìía " î ﶷðñò " $ óUô <õ JK" ö í è ÷ ó ø ? CD/ùú! ûü VÇÈ Å É Ê S H Ë ý Ï þ ÿ ! " " # $ % §& ' ( ) * +,! - ²U$%&'µ,-" HË . $ Z/ ¾¿" / ¾Å 2 DÆs0 Ôµ,-" sÐÑÒ" 1 c¶·´ µ! a Î2 Uþ ãþ 3 ²ÕÖ × Ø É 4 " U . $ Zã þ " Ô S Ù Ú Û Ü Ý" Þß5 6 Êà ² " / 7 âã
ä! a ¼½×Ø 8 9 H Ë ¾ k v : ; < = />sã? @ " HËA +6 $ Z S " /B¼ 0 Æ 32 p=/>CD¾ø" EF G D> pHãcø ! a 2 U = / > * I J K L M " U. $ Z1 p/ ¾Å N O " 1 Áþ µPQ R fS /N T U " ¯/ÛVWsþX! a
¨©ªYËZ1[Ö
\] ^ ¥ 1 _ ` S % & ' ? @ " $HËS,-a b c Çȶ·N d µ² ¥¾" e f g U7 h ãþ i U j " 2 kHËl bm þ ð *n o U "
!./0123456789:
+,-./0123
# $ % ' ( ) * + ,
lmn 456 # # ¢ £ # G # ¡¢£±|p÷ ¤ Z¥¦§¨©§ªI 327%«ca ¦§ " ¥s𤬮# ¯ s 𤰱²# ³ :´ µµ ¶ ·¸¹º ±ð`»¼" Z½ ¾¿a S 456 À & Á ²Â à ÄzÅ:¾ S»¼! 456 í v w a ½ Æ u Ç È 5ÄzÉ ²Ê" .$ Z ÷ Ë6Ì" /lÜÍå5ÎÏÐ I " ÑÒÓÔs ÕÖ" I 0 z/ÐJ×¾ØÙ" U7 : ÚÛ! a ? @ op8 Ü ÇÈÉÝ ¶ Þß» " p p s Ç u v " ¢ à à á 3â" ?@$ Zãä å æs¾çèéoÇÉÊ" /7 s êëìí" þ î3âïð ñéo³Ãò! óæp ôÖ% /s ô Ö" e / õ åæTö÷sø ôÖ" ¯ùlþK( ôÖ" ú û Âü¯ýV<! a -²op Þß» Sþ ÿ ù þ ! l m n o p q r s ! S " # ô ÷ " 456% . $ Z/ tuv! "#" «$%&"#" / 71ùS"#Õ'" öosÞ( ) " ¶ù þ*+S, -s./ " 0Õ" "1ç2Û" Þß3/c4/5 6" /77"#H89! Iö56s :;< 88= " þ /s>?U" þ 1: ; < 88%ð 1" Ï @ (A B /± ·C" [ÕãDsþ" ¾¯E FGÔH! a
IJ /gJ
K ²L L 7 M N SO ì 9:" N T $ Zø p ²Þyì . ÷ G ' P l þ± I 21 iÿ Q " Þ / / öRûS yì" BS?Ê÷ ÛTZU?VQWS /g J" Xc 0; Y" a 1 Z 0< Y s Ì r" ¾U?[¯ ý\ ~]s " ^ _J&`" ¥¾ IJ/þ/S gJ" _ab ! a -²opc¯ý2ñS Z dÕa @ e¨" ?@ Øàf g ~hiÛ" BS Ì !
! !¡" $¢£¤¥f¦§ !
! ! "#$%&'%()*+",
.$ Zãþ ÑÒb p " ¥¾sÔ O q c ð" ] ^ K r s / " / 7 ãt u 3 bvw! a ¨© ª p Ä Z Ç ² $ Z[ Öa x y z " |p v w { | } " ¼~ S YË" . $ ZU / YË" 1 p þ ¯ / p Ôb " ö Î U É 4 . " H ZDz Ë! ç U þ if¯" Ôí/H 3 U ! a ¨©ªý Ï¥¾þ " ÓÎÏ c_ " ã K " . $ Z¥¾ T O q " / û Db! a
!!"#$%&' ()*+,-!
!.;<=>?@ABCD/EF
NOP-./012345
jk/NO P .95=>/ ç  l I ^" åÃÄ\m QRb?í" o pU\nopq m ÂrsQR s " Ô 211 t d euv½ 3?<-äw S 3;4" Þ D x b c Z !"#$- &'@)*)+!,- .*/a S N O P b c Z!"#$% deTU" fg &'% ()*)+!,- .*/a S ± I 011- i k £ y . j ¿ z 3A<11 deTU" fgh i k /" V W X Y 011 ijk! Z[ > \ ] ^ _ `a " \ Z{8ö·gJTUa |! 95=> QRS;}pè~?p q " Vc* ¿y Dp q \ È ? n o
!"
!G"HIJKLM!
Z85B#CD&=C"- E5CC- 3a " $EU no - p q 1 ÷" í è ]^ i " |p 95=> \ È ÷ ¤ ä P " + & 95=>- = 6 $ Z/ N T" NT &c* ¿/ SXq0Ôb²]^ " J²]^ S/ _& a 95=>-Ò÷T Ô !NOPQRSTUVWX ¾ deQR÷ Î Y Z[ > \ ] ^ _ `a ! ¡# ¢£:¤ ¥ ¦ pqSÿ§¨© ª 9 CDÉTU" V Y þ « ¬ ® S y ¯ ° " L?ØØ» " 2 95=>-¼öa½ QR% ± I deu v s ² ; ³ ´ ¾ Á S £ " 95=>- ¾ & ¿ . $ ZÀ Á ø / D :T= & µ é b Z!"#$- &'- @)*)+!,- .*/a ¶ U "  & a Uv w à 9 ÿ m ¢ £ Û ¡ " ø þ T 95=>-y·QRno ¸" U¹Ï Cº Ä ¼" è¾ÅÌÆ ØØ EXq§>&
&'(45678$9:
¾kèL·éê}~" £ " £ ë3! ì í÷î@" ¼O/1 p ÷ ï 33- ð Ô E ñ " U ï 0 ~U ÇÈ" j 2 Â}~ »¼" ò¦½ó÷ F Â} ~ â " ö í ¾ 31- ÿ  ¾ ô ò íõ ö÷! ! wx$yz{ yz{·g " èøøù |p}~ ! ¾$Äú ûü ö Gý ¨/þ ÿ p }Ê " íè¾!"#$ 2<- Y Õ ' y z { | p $ Ç Y S Å T=" 6$ Zãþ%I&¼S Ë# ['wx¾È É }Ê " ËÌÄ ãþÊI â# ¯/' )Þ¾" Ö÷Ø räN" ¾ É r <SÍ ùyz{ Ò ()! )Ôcµ þ9" Ô ÂÎ Ë" ÛwxÏÐÑ ¼S" ÒþÓ= *+! ll,T ll-Î" ./Þ]^q ë # SÔÕ±" Ö]×ØÙÚ! I D/s×Ø" 1/7×Ø ÷Ø! a " 0 À } ~ J Û c Ü g " B m Ý ~ Ô Ö Þ ¾12÷ )34S 5! ¾ " Óû ß à ¾ 02 pÄá û ? â Ì Z½EÄúý¨Äp6¾!7÷µ89 þ÷µZãä" Iåæç÷ ¥1Ì" Ì" ¾:è;ø_" U3Ï?@$ Z< Ø
)*+;<=>?@AB
ì .HI56/pÄÔ fKL" ÷¤ù L^KM Z0137-ÓN MO L«a ! HI56-åbc\m÷¤ P L«í" èQQ\m÷ ¤Å ¾ L«" RSTU# ÷ # ý V! pÄ HI56-\m÷¤ÓN L«SN1¾W" XY@9 SJ K ZcEà " [ÓN L«S ¶:t\¶J] S÷¤" ¾©§T^í _$ `:" X/aE··bú" è*lE÷ ¤" Ó=Ê3c! ¶Ï?NdS÷ # TU L«" Ô:QRs : p q ë å I HI56 $ ÷ m " 0 a ½ e ½ f g O h ¾ ÷ O q u i j J Ù Ù " HI56 ?@¥äk&c ·Pù! .$ Zlpm*¿üVOq" Î Ï 5 I , Å ² Ó N ÷ ¤ " n o o Å J â p Á ² ! q x 5% /Dkr mm{:s7Æut 6U 5! a ! 2 öpz÷¤½D L«% uS S . $ Z{ v s p b " & à 9 j k U " ! / S ! a
=R9& ¹ü89ê> û? @ zþ A>j& èBCDYVE^Ö NdÊà] ^9& è;ø ,F& a IþãÖ¾Ný ¨ Z·Ga " Hãþ::ÄI " e+c U øþ SÔ ZJ ¹ 89a 12 ÄI!
!yz{S 1 j
,-C5DEFGHIJK
rs w~x~Ï/" UÎ Ï Ä²y ÐÆHÄ\Nz" ew_ À\{|" mjS ~ KÙø" E ×þU$ØØ}~[Ç ÂäN " Tw~xlÜ Umj ßw_ // ¥" D7ù /S ~" [÷² r K ²þ/ ù¹! Î2U * / Z \a % ! Î.$ Z " B W ²/" Y/! ÄÐÆ ² bÖ G " c÷ ís ¦/ÇÌ b " /B Φ U7 bÊ G 9" & S;}gJ·K(! a I Ó qDw~ Þ( " c 4 ÿ S ; @ F % W ² Ò /! 2þ*îÐÆ hY/% Î.$ Z " ~[U Âcûǧ÷¶" mj9 ß¾RÄþ ! a
■責任編輯:黃潤強
2015年3月23日(星期一)
大米產量跌1/4 蔬果奶蛋漲價
加州大旱 乾塘危機7月來臨 美國加州歷史性旱災至今踏入第 4 個年頭,災情
■專家擔憂乾旱天 氣已成加州新常 態。 網上圖片
仍然未見紓緩,專家擔憂乾旱天氣已成當地“新常 態”,更有人作最壞估計,加州最快今年 7 月便會陷 入“無水用”的困局。旱災迫使當地政府及農民加快 抽取深層地下水,引致各處出現地陷、公
旱情嚴峻
路現裂痕及鐵路路軌扭曲。有專家稱制水
已成加州唯一出路,並敦促政府加快實施
管制民眾抽取地下水的政策。
每
乾旱程度 # 異常乾旱 " 極端乾旱 & 7 嚴重乾旱 中度乾旱
- $
% .
年 1 月是加州雨季,但當地今年卻經歷了 1850 年 有紀錄以來最乾旱的 1 月份,加上內華達山脈降 雪量同樣錄得史上最低,加劇了旱災災情。
% !*
反常干燥
0
助長山火蔓延 跳蚤為禍
國際新聞
山打根版 加州今個冬季異常溫暖,加劇當地旱情,亦助 長山火蔓延。當地消防部門指出,本年至今已有 3,200 畝遭山火燒毀,是以往每年同期平均的 4 倍, 若旱災持續,加州全年均面對山火威脅。當局預料 今年山火高峰期提早4至6星期出現,將增加人手候 命,州政府亦計劃再度增加救火裝備及消防員。 加州大學戴維斯分校昆蟲學教授金西指出,由 於天氣暖和及缺雨,導致跳蚤為禍,多種攜帶大量 跳蚤的野生動物如浣熊、負鼠及老鼠的數目激增, 寵物受感染機會大增。獸醫指一般煙霧殺蟲劑效用 有限,呼籲寵物主人選用口服及掛頸除蚤產品預防 感染。
水力發電減 用天然氣損環境 奧克利水資源智庫“太平洋研究所”表示,乾 旱造成水庫水位下降,影響水力發電效能,在過去 3 年間,水力發電僅供應全州不足 12%電力,較此 前大跌 6 個百分點,州政府遂增加使用天然氣,卻 使溫室氣體排放量在期內上升8%,納稅人則平均每 年多付14億美元電費。 ■美聯社/哥倫比亞廣播公司/ 美國公共電視網
山火肆虐
抽 2 萬年地下水 專家促制水
由於地下水需求大增,不少農夫要鑽挖長達600 米 深的水井抽取深層地下水。據估計,今年加州用於灌溉的水,部 分可能已在地底收藏了逾2萬年。 加州當局稱當地水資源最少可支撐兩年,地下水亦足以供水 數十年。不過美國太空總署及加州大學專家法米列蒂反駁,認為 加州地面的水儲存量只夠支撐一年,地下水存量亦難以預計,批 評政府沒應急計劃,認為當地必須制水及立法管制抽取地下水, 否則難逃一劫。加州水機構協會上周二公布的調查顯示,40%受 訪者認為缺水是“非常嚴重的問題”。 為了節省用水,加州去年立法限制居民淋花和洗車,不過成 效有限,去年 5 月至 12 月的用水量僅按年減少約 10%,僅達政府 目標一半。加州水資源控制局上周二通過擴大及延長用水限制至 商界,包括禁止食肆主動提供飲用水等。州政府亦宣布調撥額外 10億美元應付災情,興建地下水道及海水化淡廠等設施。 加州是美國農業大州,供應全國逾一半新鮮食材,同時也是 全球第五大食品產地。由於水資源不足,不少農夫任由農地被丟 棄,把水集中用於種植果仁等利潤較高的農作物,導致其他農產 品產量急跌。當地大米及棉產量去年便分別急挫 25%,後者相當 於可生產5,400萬條牛仔褲。報道指,加州旱災持續已造成水果、 蔬菜、奶類及雞蛋價格上漲。
-
!+
恐損矽谷 GDP 重創就業市場 加州亦是多間重量級美企的總部所在地,包括 Google、蘋果 公司及 facebook 總部位處的矽谷。有專家估計,若當地經濟活動 因旱災而減少兩成,將等同於美國國內生產總值(GDP)減少 5,000 億美元,勢必重創就業市場。 ■加拿大《全國郵報》/《國際財經時報》/《三藩市紀事報》
碼頭乾涸
農民:賣水收入勝耕作
暴風雪再襲美東北 阻4000航班
隨着加州旱情惡化,愈來愈多農地乾涸不能 耕作。有農夫因此將獲配給的水轉售給政府,彌 補無法耕作的損失,並認為賣水比耕作所賺的收 入更多。 洛杉磯大都會水區以每英畝 700 美元,向薩 克拉門托谷農地的米農購買食水,遠高於去年的 200 美元。米農馬修斯表示,他和其他米農一 樣,將出售兩成獲分配的水。水區發言人表示, 從未以如此高價買水,反映目前情況非常嚴峻。 分析擔心有關買水交易造成連鎖效應,引起各區 提價搶購。 洛杉磯又翻新雨水收集系統,增加水存量。 以往的雨水經下水道引入河道排走,現改為滲漏 至地下系統保存,行人路亦改用滲透性物料收集 雨水,每年可收集超過1,000萬加侖雨水。 ■俄羅斯衛星網/加拿大廣播公司
冬去春來,但美國東北部日前再次出現暴風雪,影響紐 約、費城、波士頓及華盛頓等大城市。當日全美逾4,000 班航班 取消或延誤,其中單是紐約、費城及華盛頓已取消近 1,000 航 班,紐約州、新澤西州及康涅狄格州宣布學校提早放學。 美國國家氣象局氣象學家帕雷拉表示,今次暴風雪來得頗 遲,預測紐約州北部、佛蒙特州及緬因州降雪最嚴重,昨晚至 今早積雪或達 6 吋。截至本周為止,波士頓冬季降雪量達 108.6 吋,是有紀錄以來最多雪 的冬天。 馬里蘭及弗吉尼亞州 較早前亦受大雪影響,學 校大多縮短上課時間或停 課,保障學童安全。馬里 蘭州 68 號州際公路在雪 中發生車禍,7 人重傷送 ■賓夕法尼亞州大雪導致車禍 賓夕法尼亞州大雪導致車禍。 。 院。 ■美聯社/路透社 美聯社
環球 LIVE 日本東京
1.3 萬美元 價 出 拍 網 片 相 喬布斯中學故創辦人喬布斯受不少人敬仰美,元他,中
樓價高企,當 地出現不少迷 你單位,甚至
5,000 蘋果公司已 拍賣,底價 近日在 eBay 刊 年 交價能有多 本 成 一 學時的 不知最終 , 元 美 萬 3 升至 1. 競投價後來 1972 拍攝時間為 少? 學生照片, 的 斯 年 布 當 喬 斯 由喬布 年刊載有 英俊。年刊 貌 相 , 當 髮 留長 喬布斯 年,可見他 賣者表示, ■喬布斯中學 放上網,拍 喜 哥 哥 年 的 不 友 現並 好, 一位朋 時在學校表 刊 。 網上圖片 。 歡到處胡鬧 o 網站/ ■Ubergizm ilyLeader LeesvilleDa
出現極有創意 的“奇則”, 只以布簾分隔 開放式單位內 的坐廁,令如
設有儲物架
廁時的聲音及 氣味隨時滿佈 房間。
Top Gear“Stig Stig” ” 駕坦克支持停職主持
味。 網上圖片 分隔,恐傳出異味。 ■大門旁的坐廁不設牆壁
東京“監獄 監獄” ”房
客廳廁所隔布簾
■坦克聲援
樓齡 15 年
15 年,屋內設有冷暖氣及儲物架,坐廁 單位所在的大廈樓齡只有 更擁有清潔下身功能。不過,由於單位面積僅約 137 平方英尺,
網站
英國廣播公司(BBC)著 名汽車節目《Top Gear》主持 人克拉克森早前因涉嫌打人被停職,日 前有支持者打扮成《Top Gear》車手 Stig, 駕駛坦克到 BBC 倫敦總部外聲援,更把坦克炮筒對準 BBC的新廣播大樓,要求讓克拉克森復職。 克拉克森被停職引來粉絲不滿,有人一周前發起簽名 運動,要求他復職,簽名很快突破 100 萬。由於主持人被停 職,最新一輯《Top Gear》要延遲播出,令 BBC 流失大量觀眾,BBC 料本周內決定如何處理克拉克森爭議。 ■《每日電訊報》/BoltonNews網站
全球 萬人齊吃法國餐
毫米電鑽全球最小
一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 新西蘭工程師阿伯內西 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 廁所 一一 一 一 17 一一 一一 一自小迷戀細小的東西,近日 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 更做出全球最細電鑽,僅高 一一 一 一 一 17 毫米,長 13 毫米,寬 7.5 一一一一一一一一一一一一一 ■面積僅 一一 一一 一毫米。別看如此迷你,該電 一 一一 一一 一一 一 一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 約 137 平 一一 一一鑽可鑽透棉花糖、海綿等較 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 方英尺 10 軟物件。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 阿伯內西稱,有次在與 一一 一一一 一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 ■齊齊用膳 同事言談間,興起製造全球 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 最細電鑽的念頭,但過程並 畫廊誤售客人畫作“醜陋版” 頂包 緬官員爆笑 “隱形傘” 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一緬一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 不順利。由於零件太小,阿 一一 一 一 一 稟法院,最終畫廊認錯 甸一 訊 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 伯內西花了 3 小時,才把所 道歉,並提供退款及消 息一 部 副一 部 長一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一 一一一一一一一一一費優惠賠償。 一一一一一一一 一一 一一有零件焊接到一起,他形容 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 蘇 蘇一 蘭( 一 譯 一一 過程簡直是“噩夢”。 一一 一 一 一 一 一 一一一一一一一一一 迪 薩一 納亞一 克4年 前 一 音) 近日到南 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 法 一一一一一一一一 一一 一 一 一一 一■英國《都市報》 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 以 5,000 英鎊購入法籍畫 部視察,她 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 國一 外 交一 部 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 ■精緻菜式 家 Florent Chopin 的一 作一 抵一 達一 機一 場一 的一 看片: 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 及著名廚師迪 品,其後因住所裝修而 一幅照片被 youtu.be/gTb9FtcpVoI 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 卡斯共同發起的首屆“好法國”活動, 一一 一一一一一一 一一一 一一一一一一一一一將畫作暫存於畫廊,最 一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一 放上 一 facebook 一 一 一 一 一 一 一 一 一 邀請全球逾 10 萬人,於周四晚在各自 近取回時發現不是當初 (fb) ,卻惹來 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 國家或地區的餐廳,同時吃法國大餐, 一一 一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 購買的作品。原來畫廊 網 民一 非 議一 和 一一 ■原作(左)與醜陋版對比圖。 網上圖片 堪稱有史以來最大規模的美食活動。共 ■“隱形傘”被影子出賣。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 經理哈斯勒誤售畫作, 嘲一 笑 ,一 因 為一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一 一網上圖片 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 逾 1,000 名廚師同一時間大展廚藝,炮 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 英國一名畫廊經理誤將顧客託 因怕被發現遂叫畫家重畫一幅交 相片裡原有 製韃靼牛肉等法式名菜。主辦方鼓勵參 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一差。迪薩納亞克找出原作的照片對 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 存的畫作出售,之後謊報畫作被運 的傘子明顯被電腦改圖抹去,但地面仍有傘 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 與的餐廳捐出 5%收益給各類非政府組 至巴黎分店,其後竟以一幅“醜陋 比,拆穿哈斯勒的謊言,並形容仿 的影子,身後隨從亦舉高一隻手。相片掀起 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一製品“醜陋”。 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 織,協助推動健康和環保。 一一 一一一一一一一一一一 一 一 一 一 版”畫作補數,企圖瞞天過海。顧 爭議後,當局隨即將其從fb帳戶抽起。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■ 超迷你電鑽 ■美聯社 ■《每日郵報》/《每日電訊報》 客得知真相後怒不可遏,揚言要入 ■《每日郵報》 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 為了善用空間,大門旁的坐廁不設牆壁分隔,只設有一幅布簾,企缸 則置於房間另一端。有網民直指單位佈局如同監獄,而且極可能有異 味。 儘管環境狹小又奇怪,由於單位月租只需 3.8 萬日元,加上距離 西武鐵道鷺之宮站僅 9 分鐘步程,只需再乘車 12 分鐘,便能抵達鬧市 的西武新宿站,令它仍然大受年輕人歡迎。 ■rocketnews24網站
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年3月23日(星期一)
全台抗旱 增用水將罰款
“總統” 人選未定 朱立倫:未必 4 月提名
下月修“自來水法”推廣使用省水裝置 香港文匯報訊 據中央社報道,全台遭遇 67 年來最嚴重旱災,但 仍有民眾依舊“豪邁”用水。台“經濟部水利署”已研議重賞重罰 案,預計 4 月 1 日定案後就啟動施行,藉時水錶對照往常使用量,節 約用水戶將獲減價獎勵,但是增量使用達一定水平的用戶,將受處 罰,而重罰基本上以機構為主。當局將同步推動“自來水法”修法, 未來所有相關產品必須有省水標章。
據介紹,台灣民眾衛生習慣養成,似 乎到了抗旱時期仍無法改變相關用 水習慣,仍有民眾大量用水沖洗室內外地 板,又或者在工作場所,因為不是使用自 家用水,不需繳水費,依舊豪邁用高溫熱 水來回沖洗、消毒使用過的餐具、水杯等 器皿。
第二座再生水廠將誕生 “經濟部水利署”發言人、主任秘書 ■面對全台 67 年來最嚴重旱災,當局將推動 賴建信指出,已開過多次會議,多數業者 “自來水法”修法。 中央社
都同意當局推動未來所有跟用水有關的產 品,都要取得節水標章,此措施必須修 “自來水法”,草案已送“行政院”,預計 3月底進行審查,“行政院”審議通過就送 “立法院”修法,希望朝野“立委”一起支 持。賴建信說,為推動修法,過去2、3年來 已經在家戶及機構安裝用水監測裝置,以人 均每天用水268公升來看,改用省水裝置, 每人每天可省下20公升用水量,省水幅度每 人每天節水 7.5%。若是機構,已測出改用 省水裝置,可以省下11%,修法通過,則要
推動機構省水幅度高於已做得到的11%。 因應旱災,目前部分地區已宣布自 4 月 1 日起進入第三階段限水。“經濟部水 利署”表示,繼高雄後,“經濟部”、 “內政部”、“交通部”與台中市月底將 共同簽訂“福田水資源回收中心放流水回 收供給台中港工業專區”合作意向書,催 生台灣第二座再生水廠。“水利署”說 明,都市污水是收集民眾日常生活所產生 的污水,若能把這股水淨化處理成“再生 水”,將可促成水資源再利用、提高整體 供水可靠度及產業穩定發展,成為水資源 調度運用的生力軍。 台中市福田水資源回收中心目前每天 處理放流水量 7 萬噸,已完成第二期處理 設施擴建,2020 年預估每天處理放流水量 13 萬噸,有如都市裡的一座小水庫。而此 案將放流水經二次過濾及消毒處理後,提 供台中港工業專區使用,最大可供再生水 量達每日13萬噸。
前美理事:綠難迴避“九二共識” 朱立倫:政黨應表明立場
中國新聞
香港文匯報訊 據中通社報道,為深入了解台灣創業環 境與中小企業發展現況,馬英九 21 日在“經濟部次長”沈 榮津陪同下,參訪研發台灣本土面膜的公司,並當場指示台 “經濟部”未來與大陸談判貨品貿易協議時,要將面膜等相 關化妝品列入協商範圍,以協助業者拓展海外市場。 馬英九參觀期間詢問發現,面膜並不在ECFA(兩岸經濟 合作框架協議)的早收清單當中。他說,韓國的面膜等類似 產品在大陸大概佔約7%,台灣僅2%,據他了解,大陸觀光 客赴台除了買鳳梨酥,就是買面膜與奶粉,他當場指示“經 濟部”,在兩岸貨品貿易談判時要把面膜等化妝產品納入談 判項目。
■蔡英文 蔡英文((左)的 兩岸政策備受 關注。 關注 。 中央社
香港文匯報訊 ■被拆除的銅像仍 據中通社報道,台 放校園內。 放校園內 。 中央社 南市教育局利用 21 日周六假期突襲式 到全市 14 所中小學 校,拆除蔣介石銅 像,由於事出突 然,很多學校校長 被緊急召回學校,其中一間中學的拆除行動遭到附近民眾阻 攔圍堵,紛罵市政府偷吃步(意指手段狡猾、取巧),該校銅 像最後未能順利拆除。 台南市教育局副局長黃緒信強調,之所以低調行動是 因為事涉敏感,希望在最安全的情況下執行搬遷行動,所以 事先不走漏風聲,不希望有意外發生。據稱,台南市政府針 對此事成立專案小組,撤除之後的銅像可能遷往桃園蔣介石 紀念園區或另覓地點安置。
神州大地
中、高考臨近,中國不少學校都有“百 日誓師”活動。珠海一家中學近日舉行的 “百日誓師”活動,成績最為優異的“黑 馬”學生獲校方贈送“黑馬戰袍”,乘坐校 長駕駛的“寶馬”出場,拿話筒向列隊的 學生講話。場面與閱兵式頗有幾分相似。這 組照片受到廣泛關注,有網友批評現今教育 灌輸的觀念扭曲,大斥“閱兵式”反映了 “功利教育的一代,金錢主義至上的校長老 師。”
馬英九促化妝品列貨貿協商
台南突襲式拆除蔣公銅像
香港文匯報訊 據中央社報道,美國在台協會(AIT)前執行理 事施藍旗21 日分析民進黨主席蔡英文參選與兩岸關係;她強調,蔡 英文上次參選遭到美方質疑,民進黨須了解“九二共識”難以迴避擱 置。施藍旗並表示,蔡英文應將美國與國際對兩岸的關切納入考量, 並直接向他們說明,以降低外界與台灣內部對她的兩岸政策疑慮。
■美國在 施藍旗在傳統基金會“選後美台關係”研討會中,首次完整分析 台 協 會 前 美國對蔡英文與2016年“總統”大選的關切,和美國可能的因應之 執 行 理 事 道。施藍旗分析,大陸希望各方都接受“九二共識”,但民進黨對兩 施 藍 旗 。 中央社 岸關係持不同觀點,對台灣的認定也與大陸不同,重要的是民進黨領 導者要找出縮小歧異的手段,不一定非得說接受“九二共識”,大家 席蔡英文應說清楚兩岸政策,中國國民黨主席、新北市長朱立倫表 都可用自己的方式來定義。她強調,重要的是民進黨得了解議題的嚴 示,兩岸政策影響台灣整體安全與經濟發展,所有關於台灣未來發展 重性,不可能輕易擱置,應該嘗試找出原則,至少某種程度回應想要 的重大政策,每一個政黨都應該表明它的立場,不管是兩岸政策、不 維持穩定的大陸、美國與台灣民眾。 管是經濟政策、不管是能源政策,每一項都是如此。 據中通社報道,針對美國在台協會(AIT)前執行理事呼籲民進黨主
香港文匯報訊 據中通社報道,面對台灣 2016 年“總 統”大選,民進黨已確定人選,中國國民黨卻遲遲沒有動 靜,引發黨內外憂慮,國民黨籍“立法院副院長”洪秀柱坦 言“憂心如焚”,呼籲國民黨最遲應在 4 月底前推出人選。 對此,國民黨主席朱立倫21日回應表示,依照以往經驗,國 民黨提名“大選”候選人的時程大約都在4月至6月間,因此 並非要在4月推出不可。 至於吳育昇等 30 多名國民黨“立委”20 日發起連署力 拱朱立倫參選 2016,朱立倫對此僅微笑表示,謝謝這些 “立委”的好意,現在最重要的是團結全黨,國民黨會按既 定的制度推動相關選務工作。 朱立倫重申,國民黨是個開放、需要年輕世代的政 黨,國民黨一定會和青年站在一起,也需要更多年輕人加 入,黨會繼續朝內造化、志工化、戰鬥化的方向改革,讓更 多年輕人願意支持國民黨。
教育理念扭曲
考前誓師如閱兵
■《南方都市報》
照片中可以看到, 照片中可以看到 , 小汽車在一 從列穿校服的學生前駛過 列穿校服的學生前駛過, , 一穿 著 T 恤和金色披風的學生站在小汽車 內的天窗中, 內的天窗中 ,拿著話筒向列隊的學弟 學妹們講話。 學妹們講話 。今後在每年中考前最後 百天表現最為優異的“ 百天表現最為優異的 “黑馬 黑馬” ”學生將 獲得校方贈送的限量版“黑馬戰 袍”, ”,並在下一屆學生的百日誓師典 並在下一屆學生的百日誓師典 禮中乘校長駕駛的“ 禮中乘校長駕駛的 “寶馬 寶馬” ”出場 出場。 。
“機械人中醫 機械人中醫” ”明年出診把脈 有消息稱,上海研究機構正在開發 “機器人中醫”,並有望於明年三四月 間即開始出診把脈。上海數學中心首席 專家、復旦大學數學科學學院特聘教授 馮建峰日前透露,復旦大學團隊正與上 海中醫藥大學合作,開發中醫人工智能 機器人,不僅將原本依賴於醫生主觀判 ■“中醫一號”即將面世。 斷的中醫把脈診斷技術精準化,還利用 網上圖片 其深度學習能力來分析名中醫積累的經 驗信息,使中醫寶庫在高科技時代得到更好的傳承。根據計劃,明年三四 月間,“中醫一號”將面世。 據悉,類腦計算和人工智能研究是即將啟動的“中國腦計劃”的重要 組成部分。以闡明腦的工作原理為目標的腦科學,是本世紀全球最重要的 科學前沿領域之一。 ■記者 章蘿蘭 上海報道
諾魯孜節
成績好可坐寶馬 網友轟功利 該校校長介紹, 該校校長介紹 ,站在車上的學生 ■“閱兵式”引來部分網友批評,不滿教育灌輸的 是去年該校的畢業生,也是該校去年 是去年該校的畢業生, 只要輸贏。 網上圖片 中考成績優異的“ 中考成績優異的 “黑馬 黑馬”, ”,此舉一是 此舉一是 以他們經歷來鼓舞本屆畢業生, 以他們經歷來鼓舞本屆畢業生 ,二也 憶 , 比什麼都值 比什麼都值”。 ”。有網友則認為 有網友則認為“ “ 太浮 是兌現去年對中考“ 是兌現去年對中考 “ 黑馬 黑馬” ” 學生 學生“ “ 戰袍加 誇 ”, ”,對此並不看好 對此並不看好, , 山東網友 山東網友“ “spinx spinx” ” 身”的承諾 的承諾。 。當日共有三輛車 當日共有三輛車, ,自己和另外 說:“ :“現在教育灌輸的只要輸贏 現在教育灌輸的只要輸贏! !不同的人 兩位校長都充當了司機。 兩位校長都充當了司機 。 有不同的資質, 有不同的資質 ,一個人知道自己奮鬥努力過 對於該中學採用的方式, 對於該中學採用的方式 ,有網友表示讚 就行了 就行了”。 ”。網友 網友“ “ 翻書老貓 2747231807 2747231807” ” 賞,山西網友 山西網友“ “張夕醒 張夕醒” ”說:“ :“好玩 好玩, ,如果 說:“ :“功利教育的一代 功利教育的一代。 。金錢主義至上的校 我是那個學校的一定終生難忘, 我是那個學校的一定終生難忘 , 美好的記 長老師 長老師”。 ”。
■成績優異的學生乘坐 成績優異的學生乘坐“ “寶馬 寶馬”, ”,拿 拿 話筒向列隊的學生講話。 話筒向列隊的學生講話 。 網上圖片
省錢救孫子 癌婦放棄治療 “宇航還小,必須把 錢都留給他治病”為了救 孫子,罹患癌症晚期的湖 北 60 歲婦人劉天芳沒怎麼 多想,就決定放棄治療, 把所有的錢財都留給小宇 航救命。 劉天芳去年 8 月去醫 院檢查時,才得知患上子 宮頸癌晚期,但嚴重的肺 ■宇航並不知奶奶所作 氣腫無法讓醫生動刀,只 的艱難決定。 網上圖片 能選擇保守的化療方案。 正在全家籌措化療費時,另一噩耗接踵而至。兩個月後某 ■劉天芳認為止疼藥治不了病,“不如省下錢 日,2 歲的小孫子周宇航摔倒受傷,到醫院檢查時,被確 給孫子”。 網上圖片 診為急性淋巴細胞白血病。得知這個消息後,原本在隨州
治病的劉天芳執意回家,她知道要治好自己和孫子的病, 要花很多錢,全家上下無論如何也負擔不起。 “宇航還 小,必須把錢都留給他治病。”劉天芳不顧老伴周千新的 萬般阻攔,執意放棄治療。
化療支出大 欠債10多萬 原本就不寬裕的家庭,一下子兩個人身患重症,這讓 周剛身上彷彿壓了一座大山。他原本在修理廠當電焊工, 每月有幾千塊收入,為了給兒子和母親看病,需要經常在 武漢和隨州兩地之間奔波,只好請了長假,暫時也就沒了 收入。劉天芳老伴周千新已經年過六旬,每天到附近村莊 的建築工地上打些零工,一天會掙到 100 塊(人民幣,下 同)。按照小宇航的病情,需要做 11 個化療療程,如今 已經做完5個,為此周剛一家已經欠下10多萬外債,還有 幾十萬的後續治療費用沒有落。 ■《新京報》
維吾爾族 22 日舉行一年一度的“諾魯孜節”,寓意冬季結 束,新春開始。“高空王子”阿迪力在新疆墨玉縣一家中學操 場上架起高 20 餘米的繩索,表演高空絕技,與民眾一同歡度佳 節。 ■中新社
遼寧出土5000 遼寧出土 5000年前石人像 年前石人像 遼寧省文物考古研究所日前 完成了對朝陽市半拉山紅山文化積 石冢的首次發掘,出土了大量遺 物,其中包括兩件存世稀少的陶人 頭像和石人頭像。遼寧省文物考古 研究所副所長李新全介紹,積石冢 是距今 5,000 多年的紅山文化埋葬 ■出土的陶人頭像長高鼻樑和櫻 制度,建在山丘的頂部,砌出石棺 桃小口。 網上圖片 墓再壘砌石塊,有山陵之感,兼具 祭祀功能。李新全說,考古現場出土的兩件紅山文化時期先人頭像,具 有極高藝術和審美價值,此前發現的紅山文化陶、石人像存世量少,保 存差。而此次出土的陶人頭像清秀俊美,長瓜子臉,高鼻樑,櫻桃小 口;石人頭像神態自然,長高額頭,突顴骨,圓下頜。兩個頭像的頭 頂均有盤繞髮髻。 李新全說,該遺址的發掘為紅山文化考古研究提供新的實物資料, 具有重大學術意義,對研究大淩河流域的紅山文化分佈範圍、積石冢群 的分佈特徵、墓葬特點等問題,具有參考價值。 ■新華社
香港新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2015年3月23日(星期一)
港特首盛讚警隊妥善處理“佔禍” 以最低武力最低社會代價恢復秩序
■梁振英高度讚揚香港警隊處理“佔領”行動的表現,認為警 方已用最低武力和最低的社會代價恢復社會秩序。 梁祖彝 攝
香港文匯報訊(記者 李自明)反對派去年策動 違法“佔領”行動,嚴重破壞香港法治。香港特首 梁振英 21 日在撲滅罪行聯席會議致辭時,高度讚揚 香港警隊處理“佔領”行動的表現,認為警方已用 最低武力和最低的社會代價恢復社會秩序。梁振英 與同場的政務司司長林鄭月娥又點名讚揚盛傳將於 5 ■曾偉雄獲全場與會者起立鼓掌致意 曾偉雄獲全場與會者起立鼓掌致意, ,掌聲持續超過半分鐘 掌聲持續超過半分鐘。 。
月退休的警務處處長曾偉雄,為香港任勞任怨,無 私付出,表現卓越。曾偉雄感謝各界對警隊工作的
不守法意識蔓延 曾偉雄促關注
法辦事,執法時不會以“別人高興不高興”作為考
罪案部署,令原本掃黃、賭、毒及 “打黑(社會)” 等主動 出擊工作都無法進行,故對治安 “一定有影響,但程度 尚待觀察。” 曾偉雄又提到違法“佔領”引申的不守法意識蔓 延,值得社會關注。至於有報道稱警方有最新指引, 會“更嚴格地”防止 3 人或以上的“可疑集會”演變 成示威,他回應指,警方行動細節不便公開,但強調 警方有責任維持公共秩序及安全,而公安條例及警隊 條例都賦予警察權力,確保維持公共秩序及安全。
慮因素。 21 日舉辦“2015 年撲滅罪行聯席會議”, 撲滅罪行委員會 今年的主題是“提高警覺 防範罪案”,梁振英、身兼撲 滅罪行委員會主席的林鄭月娥、多位司局長及曾偉雄等出席會 議。 梁振英致開幕辭時表示,去年整體罪案數字是 1997 年以來 新低,他感激和表揚警隊和各個執法部門一直克盡厥職,在執 行職務時公正不阿和效率超卓,並且在最困難的環境之下,仍 然秉持專業精神,竭力維持香港良好的治安環境。
政府沉應對各種考驗
林鄭籲務實和平理性表意見 林鄭月娥在主題發言時亦指,警方在過去一年面對前所未 有的挑戰,在去年 12 月的會議上,撲滅罪行委員會曾討論違法 “佔領”行動,各委員一致認同並感謝警務處處長及全體警務 處同事,在面對巨大困難和挑戰時,依然盡忠職守,以專業的 態度執行職務,展現高度的忍耐和克制,最後使整場行動和平 地結束。她希望社會以務實和平理性方式表達意見,珍惜香港 法治傳統。 會上,梁振英及林鄭月娥先後點名讚揚曾偉雄的努力。梁 振英表示,是次撲滅罪行聯席會議是曾偉雄榮休前出席的最後 一次,讚揚他為香港任勞任怨,無私付出,表現卓越,“Andy (曾偉雄),感謝你!祝你和太太 Cecilia 退休生活美滿、愉 快!”林鄭月娥亦指,過往兩年多以來深深感受到曾偉雄領導 這支優秀的警隊,為香港維護治安所付出的努力,藉此致以衷 心感謝。 曾偉雄回應時感謝各界對警隊工作的認同,謙稱特首和司 長表揚的是整個警隊,不是他個人,又承認不同市民對他有不 同看法:“我作為一個執法部門的首長就是依法辦事,當然依 法辦事時,有人同意有人不同意、有人高興有人不高興,但這 不在我考慮之列。”
■ 梁振英和林鄭月娥都讚揚香港警隊處理 “佔領 佔領” ”行動的表現出色 行動的表現出色。 。 資料圖片
香港文匯報訊(記者 李自明)去年的違法“佔 領”行動在市民的譴責聲中和警方的公正執法下收 場,但“後遺症”陸續浮現。警務處處長曾偉雄 21 日 重申,非法“佔領”行動嚴重破壞社會秩序及衝擊法 治,被“佔領”地區的爆竊案明顯上升,因調派警力 處理“佔領”也影響了警隊打擊罪案的部署。他強 調,“佔領”行動令不守法的意識蔓延,值得社會關 注。
大量警力處理“佔” 治安受影響 曾偉雄21日出席撲滅罪行聯席會議後會見傳媒時指 出,雖然去年大部分罪案錄得顯著跌幅,但在被非法 “佔領” 的區域內,某類罪案如爆竊案則明顯上升。此 外,因大量警力被調派處理 “佔領” ,亦影響了警隊打擊
林鄭籲珍惜法治傳統 整體罪案數字續降
梁振英說,香港現正面對各種不同考驗,包括威脅健康的 流感傳播、政改問題所引起的社會爭拗、旅客人數增加對市民 日常生活所造成的壓力,以至其他民生問題。他強調,不論面 對何種考驗,政府的問責班子及公務員團隊均同心協力,沉 應對。 梁振英特別提到,去年在其他部門的支持配合下,警隊有 效應付了非法“佔中”事件,以最低的武力和最低的社會代價 恢復社會秩序,同時控制和防止其他違法活動乘虛而入,公眾 安全因而得到全面保障,香港警隊的工作,獲得並且值得廣大 市民堅定支持和肯定。他並衷心感謝各分區撲滅罪行委員會在 “佔中”期間,一直大力支持警方的執法工作,支持盡快恢復 各區的秩序和交通。
■曾偉雄批評,部分所謂“反水貨客”示威者,藉遊 行為名,挑釁滋事為實。 資料圖片
“反水客”示威 假遊行真滋事 “反水貨客”暴力示威備受各界譴責,被問到警 方會否從源頭打擊因相關行動引伸的暴力行為時,曾 偉雄表示,警方會在網上巡邏,留意討論區有沒有違 法言論,強調網上世界與現實世界一樣,有任何言論 煽動他人犯罪,都受法律約束。他又批評,部分所謂 “反水客”示威者藉示威遊行為名,挑釁滋事為實, 強調香港警方有責任確保公眾秩序安全。 另外,特首梁振英女兒梁齊昕早前在 facebook 貼 文,聲稱遭母親以粗言辱罵及掌摑,更報警求助,事 後梁振英公開承認梁齊昕有情緒健康問題。曾偉雄回 應警方會否主動調查家暴事件時指,不想揣測有否發 生暴力或屬哪種暴力,並澄清家人之間的問題可能涉 及親屬之間暴力,屬另一個問題。他又強調,警方不 能就個別人士的網上言論展開調查,但公眾人士報警 求助,警方每一宗個案都會專業處理。
■林鄭月娥強調,香港良好的治安得 來不易,希望社會大眾都能夠務實和 平理性地表達意見,珍惜香港的法治 傳統。 梁祖彝 攝
香港文匯報訊(記者 李 自明)在特區政府及警隊的努 力下,香港整體治安不斷改 善,去年整體罪案數字持續下 降至 67,740 宗,是 1997 年以 來的新低。身兼撲滅罪行委員 會主席的政務司司長林鄭月娥 21日強調,香港良好的治安得 來不易,特區政府會認真處理 和面對社會上因不同價值觀而 引申出的公共安全及秩序等問 題,希望社會大眾都能夠務實 和平理性地表達意見,珍惜香 港的法治傳統。
67,740宗見回歸以來新低
林鄭月娥21日出席“2015年撲滅罪行聯席會議”時,總結香港整體 治安情況。她指出,2014 年,香港的整體罪案數字為 67,740 宗,是回歸 以來新低,較 2013 年減少約 7%。以每 10 萬人口計的罪案率為 936 宗, 是 1973 年後首次跌破 1,000 宗。暴力罪案在整體罪案數字中佔 11,073 宗,按年下降了約9%,而大部分類別的罪案數字都錄得顯著的跌幅。總 括來說,香港治安情況保持在良好水平,更持續改善,滅罪工作的成績 令人鼓舞。 林鄭月娥重申,香港擁有高度專業和配備精良的警隊及其他執法隊 伍,是保障市民生命財產安全最重要的防線,而香港整體罪案率低的優 勢,不但有助鞏固香港作為亞洲國際都會的地位,而且對於吸引投資、 匯聚人才、發展旅遊業等都有關鍵作用。
認真處理不同價值觀引發的問題
林鄭月娥續指,良好的治安得來不易,必須全力維護,特區政府會 繼續全力打擊各類罪行,並認真處理和面對社會上因不同價值觀而引申 出的公共安全及秩序等問題。同時,希望社會大眾能夠以務實的態度, 和平理性的方式表達意見,珍惜香港的法治傳統。 針對網上騙案和“裸聊”勒索案去年的上升趨勢,林鄭月娥表示, 警方將“加強網絡安全和打擊科技罪案”列為今年其中一個首要行動項 目,並於本年一月成立新的“網絡安全及科技罪案調查科”,加強部門 調查、數碼鑑證及訓練等專業能力。 至於青少年犯罪方面,林鄭月娥指出,去年有 4,324 名青少年因犯 刑事罪行被捕,佔整體被捕人數約 13%,較 2013 年減少 1,073 人,跌幅 約 20%,亦是 1989 年有紀錄以來最低,並保持下降趨勢。她強調,各執 法部門一直對毒品採取“零容忍”態度,透過跨部門合作堵截毒品流入 香港,盡量減少青少年接觸毒品的機會。
全場起立鼓掌 持續逾半分鐘
認同,並重申自己作為執法部門的首長,會堅持依
梁祖彝 攝
盛傳將於今年 5 月屆 57 歲退休年齡的警務 處處長“一哥”曾偉雄,在 21 日舉行的“2015 年撲滅罪行聯席會議”上,獲特首梁振英與政 務司司長林鄭月娥點名高度表揚。梁振英 (CY)在致辭時讚揚他為香港任勞任怨,無私 付出,表現卓越,並笑容滿面地對曾偉雄說: “Andy,感謝你!”CY話音剛落,全場與會者 旋即起立,向曾偉雄拍掌致意,掌聲持續超過 半分鐘。
無私無畏表現獲各界讚許
歷屆警隊“一哥”深受市民支持,去年的 違法“佔中”行動持續了 79 天,為警隊帶來前 所未有的挑戰,曾偉雄無私無畏的表現,深受 社會各界讚許。有消息指,曾偉雄在“佔中” 首個月內,每天都留守指揮及控制中心主持大 局,於處長辦公室內睡覺休息,難怪他在警隊 內支持度持續高企,21 日更獲得特首及司長的 充分肯定。 不過,曾偉雄在接受傳媒訪問時非常謙 卑,把榮譽歸功整個警隊。被問到具體退休時 間時,他亦大賣關子說,自己是公 務員,會按公務員規定,到了退休 年齡自然就會退休,屆時政府會有 公布。 ■香港文匯報記者 李自明
■“2015 2015撲滅罪行聯席會議 撲滅罪行聯席會議” ”21 21日舉行 日舉行。 。 梁祖彝 攝
無情報指港有恐襲 一哥:做好預防應變 香港文匯報訊(記者 李自明、文森) 據報有極端組織,包括伊斯蘭國在香港向 印傭派發傳單招攬新成員。特首梁振英 21 日表示,留意到近來恐怖主義襲擊在國內 外蔓延,警方會與各地執法機構保持緊密 聯繫,做好防恐和反恐工作,對恐怖襲擊 防患於未然。警務處處長曾偉雄亦指,沒 有情報顯示香港會成為恐襲目標,但警方 都會做好預防及應變。 ■曾偉雄 梁祖彝 攝
梁振英:不掉以輕心
梁振英 21 日在“2015 年撲滅罪行聯席會議”上,主動提到近 來無論在國外或者國內,恐怖襲擊和其他恐怖活動都有蔓延的趨 勢,亦有報道指有恐怖分子在香港招募成員。他重申,香港是世界 上其中一個最安全的城市,但也是最開放、最國際化和最尊重個人 自由和私隱的城市,因此香港面對新的恐襲威脅,更不應該掉以輕 心。他強調,香港警方會與世界各地的執法機構保持緊密聯繫,做 好防恐和反恐的工作,對恐怖襲擊防患於未然。 曾偉雄回應有指恐怖分子在香港招募成員的消息時,亦重申警 方會嚴肅跟進,暫時沒有收到任何具體情報指香港會成為恐襲目 標,但作為國際大都會,必須居安思危,保持警覺。他說,警方與 各部門和民間相關機構會在預防、準備和應變方面下工夫,包括成 立保安協調中心及網絡安全中心,反恐特勤隊亦會加強巡邏領事館 等高風險地點。
■責任編輯:盧子軒 2015 年 3 月 23 日(星期一)
中日韓外長共識: 中日韓外長共識 :努力促成首腦會議 香港文匯報訊(記者 王玨、實習記者 任芳頡 綜合報 道)中國外交部部長王毅 21 日在韓國首爾和韓國外長尹炳 世、日本外相岸田文雄共同出席第七次中日韓外長會。會後 發表的聯合新聞稿指出,三國外長決定在此次會議成果基礎 上,為在三國均方便時盡早舉行三國領導人會議而繼續努 力。 王毅在三國外長會上表示,今天的會議是一次遲到的 外長會,更是一次來之不易的外長會。因為來之不易,所 以值得加以珍惜,同時更應認真反思和總結其中的經驗教
訓,努力以實際行動克服一直困擾我們的問題和障礙,共 同推動三國合作實現健康和可持續發展。
王毅籲正視歷史開闢未來 王毅表示,中方始終高度重視中日韓三國合作,不願 看到三國合作受到本不應該有的干擾和影響。我們衷心希 望,三國以此次外長會為契機,本正視歷史、開闢未來 的精神,妥善處理好歷史問題,確保三國合作保持正確的 方向。在此基礎上,中方願與韓日兩國進一步加強各領域
務實合作,為三國人民帶來更多實實在在的利益和福祉, 為促進地區經濟一體化進程發揮更大作用,為本地區的和 平、穩定和繁榮做出三國應有的貢獻。
續加快推進三國自貿區談判 三方積極評價三國合作取得的進展,充分肯定三國合 作對三國自身發展以及東亞區域合作的重要意義,同意繼 續推進政治、經貿、可持續發展、人文、非傳統安全等各 領域交流合作,做好三國投資協定推廣落實工作,加快推
重要新聞
進三國自貿區談判。同時,共同支持東盟共同體建設,推 動 2015 年底前如期完成“區域全面經濟伙伴關係”談判, 努力實現 2020 年建成東亞經濟共同體的願景目標,攜手推 進地區經濟一體化進程,促進地區的持久繁榮穩定。三方 同意將繼續支持秘書處在三國合作中發揮更大作用。三方 還就地區和國際問題交換意見。 另據中國外交部網站消息,三國外長在會後發表了聯 合新聞稿。聯合新聞稿表示,三國外長希望,自 2012 年 4 月停辦近三年後舉行此次外長會,三國合作機制能逐步恢 復。三國外長一致認為,三國合作機制作為促進東北亞和 平、穩定和繁榮的重要合作框架,應繼續得到發展。 聯合新聞稿指出,三國外長決定在此次會議成果基礎 上,為在三國均方便時盡早舉行三國領導人會議而繼續努 力。
中國發展高層論壇開幕 歡迎各國加 歡迎各國加入 入“一帶一路 一帶一路” ”
香港文匯報訊 新華社電 中國發展高層論壇 2015 年年會 22 日上午在 北京開幕。中共中央政治局常委、國務院副總理張高麗與美國前國務卿亨 利·基辛格、國際貨幣基金組織總裁拉加德等出席開幕式。 張高麗於致辭
中表示,中國經濟發展進入新常態,是中央審時度勢作出的重大戰略判 斷,新常態要有新思路、新作為。他表示對外開放是中國經濟持續繁榮的 重要動力,歡迎各國投資者加入“一帶一路”建設。多位專家在會上亦表 示,世界經濟需要中國,希望海內外企業家和投資者用好新常態蘊含的新 機遇,積極拓展合作空間。
本屆中國發展高層論壇由國務院發展研 究中心主辦,主題是“新常態下的中國 經濟”。來自海內外的專家學者、企業家、 政府官員和國際機構代表參加了開幕式。 張高麗在開幕式上強調,中國發展仍 處於可以大有作為的重要戰略機遇期,要加 快轉變經濟發展方式、調整優化經濟結構、 提高發展品質效益,促進經濟在發展中升 級,在升級中發展。
圍繞“四個全面”佈局 張高麗強調,新常態要有新思路、新 作為,必須緊緊圍繞“四個全面”戰略佈 局,主動適應和引領經濟發展新常態,在新 的歷史起點上開創中國經濟社會發展新局 面。全面深化改革,最大限度激發全社會創 業創新創造;強化創新驅動,加快形成經濟 保持中高速增長和邁向中高端的動力;優化 空間格局,着力培育新的經濟增長極和增長 帶;堅持以人為本,滿足人民群眾不斷提高 生活水平的新期待;建設生態文明,推動形 成人與自然和諧發展的現代化建設新格局。 張高麗說,對外開放是中國經濟持續 繁榮的重要動力,也是中國與世界共享發展
機遇的必然要求。中國倡議共建絲綢之路經 濟帶和 21 世紀海上絲綢之路,發起籌建設 立亞投行和絲路基金,得到眾多國家的積極 響應。歡迎各國投資者加入“一帶一路”建 設,互利合作、共贏發展,共創美好未來。
專家:世界經濟需要中國 中國發改委副主任連維良表示,把握 新常態是促進中國經濟持續健康發展的重要 前提,經濟發展進入新常態,這是對中國經 濟發展作出的重大戰略判斷。認識、適應、 引領新常態是當前和今後一個時期促進中國 經濟持續健康發展的重要前提。新常態下中 國經濟更加注重提高質量和效益,更加注重 改革創新,衷心希望海內外企業家和投資 者,牢牢把握用好新常態蘊含的新機遇,積 極拓展合作空間。 中國國務院發展研究中心主任李偉在 會上表示,中國目前經濟發展與世界經濟發 展的融合不斷深化,世界經濟發展需要中 國。如何應對經濟發展進入新常態下的挑 戰,抓住其中蘊藏的重要機遇,不僅是中國 需要面對的問題,也是世界需要高度關注的 問題。
■22 22日 日,張高麗和國際貨幣基金組織總裁拉加德出席中國發展高層論壇 張高麗和國際貨幣基金組織總裁拉加德出席中國發展高層論壇2015 2015年會開幕式 年會開幕式。 。
中新社
拉加德:中國將給世界帶來共同福祉 香港文匯報訊 中新社電 國際貨幣基金組織總裁克 里斯蒂娜.拉加德 22 日在北京表示,中國的結構改革 正在讓中國經濟與世界的聯繫更近。她列舉了中國在 整治腐敗、霧霾治理以及積極發展多邊貿易等方面的 變化。 拉加德在22日中國發展高層論壇2015年會開幕式 致辭中如是表述。拉加德表示,過去一年,世界經濟 發展不振。而中國正進行着新常態下結構改革,並在 三個關鍵領域發生新的變化。 拉加德將中國的反腐行動比喻為“打掃房間”。 她認為,這種治理方式有利於推動建立更加穩健的法
治體系。 她還表示,看到了中國通過抑制污染進行環境保 護方面的變化,“我們看到今天的天氣非常好”。 在“打通路徑”這一領域,拉加德表示,中國正 通過投資、貿易和多邊對話中的更多參與,來拉近與 全球經濟的接觸。 拉加德認為,當前,全球經濟增長速度較之前有 所放緩,但相信新常態下的中國會給全世界帶來共同 的福祉。“包括對全球經濟和金融的穩定、行情的可 持續性,以及用多邊的方式解決正在面臨的全球性挑 戰。”拉加德稱。
韓若入亞投行 美日將更孤立
■韓國總統 朴槿惠與中 國外交部長 王毅握手。 新華社
香港文匯報訊(記者 王玨、實習記者 任芳 頡 北京報道)北京專家認為,21日舉行的中韓外 長會談就韓國是否加入亞洲基礎設施投資銀行事 宜交換了意見,前景比較樂觀。如果韓國加入了 亞投行,將給韓國帶來經濟上的收穫與國際空間的拓展機會, 同時會對日本產生不小的壓力,還將使美國等發達國家阻止他 國加入亞投行的陣線加速崩潰,使美、日更為孤立。 中國外交學院國際關係研究所教授、博導周永生表示,此 次中韓外長會談,韓方積極評價中方在籌建亞投行方面取得的 積極進展,並稱將綜合考慮各方面因素作出決定,預期結果比 較樂觀。如果韓國加入了亞投行,將給本國帶來經濟上的收穫 與國際空間的拓展機會,同時會對日本會產生不小的壓力,還 將使美國等發達國家阻止他國加入亞投行的陣線加速崩潰,使 美、日更為孤立。此外,在亞投行問題上,日本既礙於老大美 國的面子,又謹慎地盤算自己的利害得失。周永生認為,日本
李克強: 李克強: 年內工商稅務質檢 年內工商稅務質 檢“三證合 三證合一 一” 香港文匯報訊 據新華視點消息,中國 總理李克強20日考察工商總局。在企業註冊 局註冊指導處,他重點了解商事制度改革最 新進展;在數據分析室,他側重考察監管能 力建設。總理隨後主持召開座談會,研究部 署進一步深化商事制度改革,推進大眾創 業、萬眾創新。中央編辦、發改委、工信 部、財政部等14部委主要負責人參加會議。 李克強當日在國家工商總局企業註冊局 註冊指導處考察,着重了解商事制度改革最 難啃的“硬骨頭”是哪塊?負責人直言,是 將工商、稅務、質檢的“三證三號”合併為 “一證一號”。總理隨後對相關部門提出硬 要求:“三證合一、單一號碼”改革年內務 必實現。 國家工商總局數據分析室負責人向前來
考察的李克強介紹,他們通過大數據分析得 出結論:去年新登記的市場主體超過 60%保 持經營活躍狀態。總理說,這個數字不容 易,但還要想方設法提高它們的“活躍 度”。現在它們已經出生了,下一步要讓它 們活下來、活得好。
拒絕亞投行並非理性選擇,這也意味着它放棄了本國的一部分 發展機遇。
東盟全力協助亞投行成立 香港文匯報訊 新華社電 首屆東盟財長和央行行長會議 21 日在吉隆坡閉幕。會議共同主席、馬來西亞第二財政部長胡斯 尼表示,東盟正在全力協助設立由中國倡導的亞洲基礎設施投 資銀行(亞投行)。 在回答記者有關東盟如何看待近期亞投行設立取得的進展 這一問題時,胡斯尼說,東盟正在全力協助亞投行的設立,因 為它將與東盟基礎設施基金一起為該地區發展提供更多資金支 持。他說,東盟在等待中方明確該機構的框架,東盟國家看能 做出甚麼貢獻。
中國反腐加碼“三箭齊發” 香港文匯報訊 中新社電 從雲南省委副書 記仇和到一汽董事長、黨委書記徐建一,從中石 油總經理廖永遠到福建省副省長徐鋼,一周來, 中紀委監察部網站連續發佈多名省部級官員被查 的消息。兩會後的反腐加碼,令中國網民應接不 暇。 不只紀檢部門發力。18 日,據中組部有關 負責人證實,中央已決定免去仇和的領導職務。 19 日,最高檢官方微博稱,湖北檢察機關決 定,依法對原國資委主任蔣潔敏、原四川省委副 書記李春城提起公訴。人民日報客戶端就此評 論:“紀檢部門打虎拍蠅,組織部門及時跟進,
司法部門公訴審判,反腐三支利箭——紀檢、 組織、司法,通力合作、無縫對接。” 新華網早在今年 2 月初就表示,腐敗已經成 了國企改革發展的頭號大敵。隨着一汽、中石油 兩大央企高管被查,作為腐敗重災區的國有企業 再成輿論焦點。中國日報官方微博就此發表社 論:“徐建一廖永遠接連落馬,半公開化的央企 腐敗有望被遏制。央企成腐敗重災區,根源在其 既是國家機關又是市場逐利者的角色,及其負責 人官商一體的身份,唯有推動法治與市場化改 革,才能徹底改變舊虎未除盡新虎吹又生的現 狀。”
內蒙政協原副主席趙黎平涉殺人被捕 ■李克強視察工商總局 李克強視察工商總局。 。
新華視點
香港文匯報訊 據中新社電 據內蒙古自治區 公安廳消息,內蒙古自治區政協原副主席趙黎 平(已退休)3 月 20 日在赤峰市境內涉嫌故意 殺人,現已被公安機關羈押,目前案件正在進 一步偵查中。
趙黎平,男,漢族,1951 年 8 月生,河北 玉田人,在職研究生學歷,1976 年 9 月入黨, 1969 年 4 月參加工作。現任內蒙古自治區人民 政府副主席,自治區公安廳黨委書記、廳 長。
基辛格:中美應更多關注共同利益
張高麗:新常態需新思路
香港文匯報訊 綜 合報道,92 歲的美國 前國務卿亨利.基辛 格 21 日在出席中國發 展高層論壇時說,美 中兩國需要在一些問 題的中間地帶找到合 作領域,共同探討應 對全球挑戰的戰略, 共同治理國際秩序。 基辛格還說, “中國和美國在很多 人眼中都是永遠的競 爭對手,有些人也希 望讓我們兩國產生矛 盾。”但他指出,現 在是中美一個重要的 合作時期,兩國應更 多關注共同利益, “在一些日常問題和 長遠問題的中間地帶 找到一些合作的領 域,雙方都應當以坦 誠的態度向對方說明 自己的目標是什麼, 對國際秩序的看法是 什麼,共同探討應對 全球挑戰的戰略”。 在基辛格看來,氣候變化、 衛生危機、網絡安全以及大規模 殺傷性武器等都是全球面臨的新 挑戰,很多挑戰只有通過合作才 能解決,“這是美中兩國超越衝 突,開啟一種國際秩序新模式的 動力所在”。
新聞速遞 代表緬甸政府的聯邦實現和 平工作委員會和代表少數民族地 方武裝的全國停火協調委員會之 間第七輪全國停火協議談判 17 日 在仰光拉開帷幕,本輪和談預期 持續6天。緬甸全國停火協調委員 會主席乃漢達 21 日表示,緬甸全 國停火協議如能簽署,那麼果敢 地區就能實現和平。 ■新華社 “西太平洋洋陸過渡帶殼 幔-海洋系統、過程與動力學” 論壇21日至22日在青島舉行,來 自中、美、英、澳、俄等國的150 餘位專家學者參加。通過跨學科 交叉研討,與會中國海洋科學家 們達成了共同推動“透明西太” 成為國家重大科技計劃的共識。 ■新華社 在 3 月 23 日世界氣象日到來 之際,中國氣象局局長鄭國光發 表題為《科學認知氣候 關注氣候 安全》的致辭。他表示,氣候變 化對中國影響巨大,小麥、玉 米、大豆等主要農作物單產下 降,河流徑流量減少,生態退化 等生態惡化程度加深。中國面臨 的氣候變化和氣候災害風險可能 進一步加劇。 ■新華社
一架由波音737機型執飛的海南 航空飛機 21 日從上海虹橋飛抵北 京,本次航班使用的是新型能源 生物航油,這是中國首次使用生 物航油進行載客商業飛行。 ■新華社
財經專題
山打根版
■責任編輯:徐曉明 2015年3月23日(星期一)
激活千萬市場細胞 奇思妙想創業成風
經濟下行挑戰加劇、就業壓力持續增加,中 國經濟的出路何在?“大眾創業、萬眾創新”, 李克強總理在今年政府工作報告中的“創”見, 令人們眼前一亮:“要扶上馬、送一程”,“使 ‘草根’創新蔚然成風”的表述,在中小微企業 中引起熱烈反響;首次出現在政府工作報告中的 “創客”一詞,讓創業者尤其是互聯網創業者 們,隱隱聽到“創客”春天臨近的腳步聲。近一 段時期以來,隨着政策環境的逐步改善,前所未 聞的創業方式如雨後春筍,奇思妙想的創業平台
草 根創新
成經濟新引擎
遍地開花,以激發人民智慧創造力,激活千千萬 萬個市場細胞,匯聚巨大社會原生動能為特徵的 新經濟模式正在形成,大眾創業、萬眾創新正成 為中國經濟提質增效升級的“新引擎”。
今年全國兩會,“大眾創業”、“萬眾創新”、“草根創新”的小故事,在代 表委員口中津津樂道。浙江省科技廳廳長周國輝代表說,去年首屆世界互聯
■香港文匯報記者 茅建興 兩會報道
網大會上,基於“雲計算”命名的小鎮——杭州雲棲小鎮,吸引全球 8000 多位創業者聚會,世界矚目。在這個 2.28 平方公里的彈丸小鎮,最 大公司有 2 萬人,最小的公司才 3 人,一個 90 後叫余佳文的 學生,“玩”出了一款叫做“超級課程表”的客戶終 端,正在被中國 3300 萬大學生頻繁使用。“去年阿里 巴巴的IPO,激發了互聯網從業人員創業熱情,杭州市 正實施的國家自主創新示範區和跨境電商綜合試驗 區,都是以互聯網為基礎。香港大學在杭州青山湖科 技城已落戶的香港大學研究院,馬上成立三個研究所, 很多科技研究成果將與浙江民企合作開發。每一個‘創 客’都可成為推動浙江經濟發展的新細胞。” 在杭州,不僅是雲棲小鎮,還有夢想小鎮、基金小 鎮、雲谷、西溪谷和傳感谷,這些創業創新小鎮被譽 為“三鎮三谷”,正成為雲集 80、90 後年輕草根 “創客”的開放平台。
浙江兩年打造百創業小鎮 浙江省省長李強代表說,現在 夢想小鎮的申請已經一票難求,浙 江將在兩年內打造 100 多個創業小 鎮,幫助那些要錢沒錢、要地沒 地,但是有激情、有能力、有想法 的初創企業者實現夢想。
偏遠山村藉互聯網闢財路
■ 大眾創業已成為 大眾創業已成為“ “ 李克強經濟 學”關鍵詞 。圖為李克強年初到深 圳柴火創客空間考察。 圳柴火創客空間考察 。 資料圖片
大眾創業:經濟轉型試金石 茅建興 一處處草根創新的孵化地成為 大國總理基層探訪的重點,一位位 民間創新精英獲邀成為中南海會議 的座上賓,一個個大眾創新的鮮活 故事成為今年兩會代表委員熱議的佳 話美談……雖然這些“細胞”般的經 濟個體,與世界第二大經濟體——中 國經濟的宏觀大格局相比,具體而微 小,但正是這些創業創新小小個體的 精彩,決定着中國經濟能否順利轉型的成敗。 近些年來,中國經濟轉型舉步維艱。在中國政府 應對 2008年金融危機後,中國民間投資能否成功接力政 府投資,成為支撐中國經濟的內生動力,成為中國經濟 轉型的重要標誌。顯然,民間投資的成長之路並不順 暢。國企壟斷堅而不破,政府審批難以鬆綁,民企投資 遭遇“玻璃門”,正因為深層改革未取得實質性突破, 導致中國經濟的內生增長動力始終在千呼萬喚中。 自十八屆三中全會啟動全面改革以來,情況有了 新的變化。伴隨着政府簡政放權的全面推進,針對民 間投資鬆綁減稅政策的出台,眾多中小微企業准入的 門檻低了,“緊箍咒”鬆了,全社會創業的熱情和氛 圍正在形成。2014 年新登記註冊企業增長 45.9%,便是 草根創業熱潮的有力證明。 不過,應該看到,因為種種原因,中國缺乏草根 創業、大眾創新的生長土壤,事關民間投資命運的深層 改革有待根本突破,長期以來依靠政府投資的增長模式 仍具慣性。但中國經濟轉型已經沒有時間和退路,持續 的經濟下行便是警鐘。要讓草根創新、大眾創業成為新 常態,成為中國經濟的新“發動機”,深 化改革已經沒有退路。要讓“草根”創新 創業從星星之火發展成燎原之勢,必須等 到深層改革的“東風”到來。
修訂《公司法》破除創新創業束縛 創業不易,兩會代表委 員認為,讓創新孵化出成 果,需要更多的社會綜合改 革來配套。杭州市市長張鴻 銘代表說,要營造更具活力 和持續動力的創業創新生態 系統,完善創業創新政策, 簡化企業工商註冊登記手 續,並在創業空間拓展、稅 收優惠、知識產權保護等出 台優惠政策、優化配套服 務。創新人才既引進高端領 軍人才,也要着力培養本土 人才、專才。 小米董事長雷軍代表建 議,繼續修訂《公司法》,
改善創業環境。 他說,在創業投資領域 出現的一些新的實踐模式, 在《公司法》層面上沒有考 慮或有可商榷之處,而創業 者卻普遍因《公司法》的不 健全,遭遇資本、人才等各 方面束縛,影響了經濟轉 型。應該大力破除對個體和 企業創新創業的種種束縛, 尤其是要加快人力資本制度 和企業清算分配制度、庫存 股和股權回購等條款,和世 界先進國家接軌,以促進創 業投資,進而推動大眾創 業、萬眾創新。
■創業創新掀起潮流 創業創新掀起潮流, ,一 些創客基地成為了年輕人 尋夢的樂園。 尋夢的樂園 。 網上圖片
■科技創意產品展示 科技創意產品展示, ,有助向小 學生灌輸創新意識。 學生灌輸創新意識 。 資料圖片
李克強優化政策
偏遠的山村也因互聯網 “拉上了”世界。浙江省麗 水市委書記王永康代表說, ■北京創客科普季 北京創客科普季, ,創 在麗水偏遠的縉雲縣北山 客去年展示用手機和硬 村,去年的電商銷售額達到 紙板製作的虛擬視頻模 了1億多元(人民幣,下 擬系統。 擬系統 。 資料圖片 同),村裡八成以上的淘寶店都 是戶外品牌“北山狼”的分銷商。 北山村已形成了淘寶網開設分銷 店的“北山模式”。縉雲以燒 餅遠近聞名,在開淘寶店前, 很多業者都幾乎有賣燒餅的 經歷,北山村的電商發展 之路從“燒餅村”到 “淘寶村”。現在該村 已有400多農民開網店, 1000 多 種 農 產 品 上 網 銷 售。 ■安徽電子商務產業園大學 中央農村工作領導小組副 生創就業基地, 生創就業基地 ,創業大學生 組長、辦公室主任陳錫文委員 們正努力工作。 們正努力工作 。 新華社 表示,大眾創業、萬眾創新很有 意義,對於農民而言,鼓勵創業、 創造,財富才會增加,而不是僅僅依靠財產性收入致富。 很多企業也積極為“草根”創業者搭建平台。全國工 商聯副主席徐冠巨委員說,公司旗下的傳化物流通過建設 公路港,為很多草根創業者搭建了創業空間。他說,有位 90 後的蘇州人李彬,初中畢業,買了一輛小貨車跑短途運 輸,過去經常不定點不定量,後來在公路港平台上,找拉 貨信息,隨着用戶越來越多,他賺的錢也越來越多。“過 去很多司機都以傳統電話方式進行信息交互,通過互聯網 整合傳統物流業,手機裝上公路港移動終端,就可以實現 戶主和車主之間的互動,形成輕鬆的交易。現在每天的人 流量都達到幾萬人,已經培育了幾百家物流企業,與全國 各地卡車司機相聯絡。在‘一帶一路’大戰略下,這就是 ‘新絲路上的驛站’。”
催谷 “創客” 去年以來,李克強一直在為大眾創業、萬眾創新 點讚、助威,並力爭從制度和政策層面為民間經濟百 舸爭流保駕護航。 去年11月,李克強來到浙江調研,他十分關心網 絡經濟等新興業態發展,一下飛機就到義烏青岩劉村, 這裡聚集了2800多家網店,吸納了1萬多人就業。李克 強一連走進幾家網店,了解經營情況。雖然經濟增長有 所放緩,但新增就業仍能逆勢增長,正是得益於簡政放 權、商事制度改革等催生大量新的市場主體。在隨後的 冬季達沃斯論壇上,李克強特意將走訪義烏青岩劉村這 一東部小村莊的大眾創業案例搬上講台,稱青岩劉村正 是勤勞肯幹、大眾創業的生動寫照。 2015 年 1 月 4 日下午,李克強又來到深圳考察, 走進了深圳柴火創客空間,在這個創客空間待了半個 多小時。臨走前他愉快接受了這家創客空間贈他的一 本“創客護照”——由此成為這個空間的第 99 號榮 譽會員,為這一“草根”創新細胞的發展又“添一把 柴”。 一年來,李克強多次與經濟界互動,徵求意見。 來自互聯網領域和新興業態的創新型企業家,包括百 度的李彥宏、聯想的楊元慶、吉利的李書福、阿里巴 巴的馬雲、騰訊的馬化騰、小米的雷軍、格力的董明 珠、搜狐的張朝陽等都是中南海的座上賓。陪同總理 出訪的,每次也少不了許多創新型民營企業家的身 影。這些都折射着總理助推創業創新的用心和深意。
出台13個促創業創新文件 李克強不僅身體力行為創業創新點讚加油,更從 制度改革和政策優化層面加大力度,為廣大民眾創業 創新營造更好的條件和環境。2014 年,國務院和相 關部委就出台了 13 個關於促進創業創新的文件,各
■李克強鼓勵大學生創業,讓知識使中國企業增強國 際競爭力。李克強的新政深受大學生的歡迎。 資料圖片 部門已取消和下放了 600 多項行政審批事項,減少了 三分一的行政審批。並在全國推行商事制度等改革, 註冊資本從“實繳制”改為“認繳制”,取消最低註 冊資本限制,一元錢就能開公司等多項舉措的推出, 讓企業特別是中小微企業准入的門檻低了,“緊箍 咒”鬆了,極大地調動了全社會創業興業的熱情。 2014 年新登記註冊市場主體達到 1293 萬戶,其中新 登記註冊企業增長 45.9%,形成了巨大的創業熱潮。 今年,國務院又設立了總額在 400 億元人民幣的“國 家新興產業創業投資引導基金”來助力創業創新。3 月 11 日,國務院出台《指導意見》,對“大眾創業 萬眾創新”在公共服務、財政支持、投融資機制等各 方面予以支持。 簡政放權加上“定向減稅”、“定向降準”,拓 寬小微企業稅收優惠的政策範圍,擴大“營改增”等 更有力舉措,讓服務業、“三農”、小微企業、尤其 是物流快遞、電子商務、互聯網金融等新興業態快速 成長,眾多“創客”脫穎而出。
90後逐漸成為創業主力軍 浙江新經濟的發展正是當下中國“大眾創業、萬眾創 新”的縮影,在北京,中關村新創辦科技型企業已超過 9000 家,平均每天誕生科技型企業 49 家,90 後群體逐漸成 為創業主力軍。在深圳,為順 應草根創新、創客興起的新潮 流,深圳每年 6 月舉辦“國際 創客周”,設立青少年創新專 項計劃,搭建創業大道、硅谷 直通車、創投廣場、創新創業 大賽等創新平台,形成了柴火 ■全國人大代表 全國人大代表、 、浙江省 空間、創客中心、創客市集等 科技廳廳長周國輝。 科技廳廳長周國輝 。 國際化“眾創空間”。 茅建興 攝 李克強心中的創業創新不 限於備受鼓勵的大學生創業, 紅火的互聯網創新。在兩會期 間的一次政協聯組會上,李克 強特別舉了一位老太太辦婚慶 公司的創業例子,這位老太太 去相關部門提交手續籌辦婚慶 ■全國政協常委 全國政協常委、 、中央農 公司,引起當地工商等部門的 村工作領導小組副組長陳 不解,原來老太太懂得當地辦 錫文 。 茅建興 攝 婚禮的老禮數,這是她的核心 競爭力。這也許正是大眾創業 的最好例子。正如李克強在政 府工作報告中所說,我國有 13 億人口,人民勤勞而智慧,蘊 藏着無窮的創造力,千千萬萬 個市場細胞活躍起來,必將匯 ■全國政協委員 全國政協委員、 、全國工 聚成發展的巨大動能,一定能 夠頂住經濟下行壓力,讓中國 商聯副主席徐冠巨。 商聯副主席徐冠巨 。 茅建興 攝 經濟始終充滿勃勃生機。
中國專題
改革觀潮
■責任編輯: 郭禕禕 2015年3月23日(星期一)
山打根版
福建林改
出擊助民融資 出新路
五 權
貸
■林權抵押貸款讓林農實現 林權抵押貸款讓林農實現“ “不砍樹也 致富”,圖為永安林農在林下種植金線 致富”, 圖為永安林農在林下種植金線 蓮。 特約通訊員黃海 攝
作為中國最早進行林權制度改革的省份,福建林權改革實踐一直受到全國的關注。 “八山一水一分田”,福建是中國南方重點集體 林區,中國森林覆蓋率最高的省份,以明晰林地使用權和林木所有權、放活經營權、落實處置權、保障收益權為主要內容的綜合性改 革,在 2003 年,由福建省委、省政府以相關決定的形式進行實施,受到林農的歡迎。不過,隨着廣大林農生產積極性的提高,資金不足 問題卻凸顯出來。福建推廣林業小額貸款,正是在林改面臨新突破的大背景下負任前行,不僅點亮林農致富的期冀,也使得福建林改不 斷保持着“熱度”。
“真不敢相信,僅兩天時間,就用林權證貸到了 20 萬元(人民幣,下同)。”福建省武平縣 的林農方梅貴難掩激動心情。2014年,他用自家90餘 畝的林權證直接抵押獲得了貸款,相當於提前 10 年變 現了林木收益。“貸款利息6厘多,還有3厘的政策貼 息,算起來只要 3 厘多,我們的負擔輕多了。”對林 農方梅貴來說,20 萬元的貸款是場“及時雨”,他 說,“現在幼林撫育,正缺資金。” 方梅貴只是福建探索林業小額貸款新路徑下的一 個受益者。林權直接抵押貸款、擔保貸款、農戶聯保 貸款等多種貸款模式當下正在福建林區普及,為林業 生產經營者資金需求“解渴”。官方最新資料顯示, 福建在武平、邵武、永安等 11 個市、縣開展林權擔保 抵押收儲為一體的試點,全省共成立林業擔保公司 43 家,林業部門管理的有資質從事非國有森林資源資產 評估業務的機構超過 125 家。截至 2014 年 11 月底,全 省林權證抵押貸款累計達123.8億元。
“包林到戶”圓致富夢 方梅貴所處的武平縣被稱為“中國林改第一 縣”。因為是中國第一個林權制度改革的縣份,地處 “客家祖地”閩西山區的武平縣有點小名氣。12 年 前,中國第一本新林權證落地於此,開啟集體林權 “包林到戶”、“明晰產權”;12 年後,這個“中國 林改第一縣”又以“不砍樹也能富”再探林改路。 2001 年 6 月,武平縣在捷文村進行集體山林“包林到 戶”的試點。當年的12月30日,捷文村村民李桂林拿 到了編號為 0001 號的中國第一本新林權證;次年,武 平縣在捷文村試點的基礎上制定出台了《關於深化集
■福建屏南縣 林農在小額信 貸促進會辦理 林權貸款手 續。 特約通訊員 黃海 攝
收儲中心做擔保 銀行穩吃 “定心丸” 福建作為中國林改先行區,2013 年率先在中國成 立了林業收儲中心,通過對林農林權抵押貸款進行擔 保,並對出險的抵押林權進行收儲,進而促進更多社 會資金向林業行業聚集。而以福建福人集團有限公司 牽頭的省級林業收儲中心也即將掛牌試運營。
貸款違約影響金融發展 “既然林權證可以抵押貸款,為何要成立收儲中 心呢?”對於記者的疑問,福建省林權登記主任楊長 職給出了答案:給銀行吃“定心丸”。
“此前,個別金融機構出現過貸款人違約的情 況,出於風險考慮,相關金融機構的業務量便不斷壓 縮,不僅遏制了林業發展勢頭,也影響金融業發 展。” 楊長職介紹,林業收儲中心的建立,是貸款人以 林權抵押形式申請貸款,通過評估機構評估後,由收 儲中心收儲並提供擔保,銀行據此發放貸款。一旦貸 款人違約,收儲中心將一邊向銀行償還貸款,一邊負 責處置抵押的林權資產,從而給銀行吃了“定心 丸”,激發了銀行放貸熱情。
集體市場助交易 改革再獲“指南針” 林子落實到農民頭上後,農民就可以拿着林權證 到銀行去抵押貸款,林子從“死資產”變成了“活資 金”。國家林業局局長趙樹叢在2014年全國推進林業 改革座談會上指出,林業的發展,離不開金融的支 持。要賦予國有林和公益林抵押擔保權能,鼓勵地方 政府建立集體林權交易市場、林權收儲中心和擔保中 心,減免評估手續和費用,加快推進林權抵押貸款。
閩建統一林權交易市場 趙樹叢所述的地方政府建立集體林權交易市場便 是一個關鍵點。記者在“中國林改第一縣”武平採訪
時即發現,林權流轉市場建設緩慢,作為抵押品的林 權證不能自由流轉,仍然是銀行業頭疼的事情。 去年,福建省政府辦出台關於推進海峽股權交易 中心建設的若干意見,提出該中心將逐步建立全省集 中統一、規範有序的林權及相關產品交易市場,推動 林業資源有效配置。隨後,福建省林業廳與海峽股權 交易中心在去年底聯合舉辦福建省林權集中交易業務 籌備會。福建省林業廳林權登記中心主任楊長職在此 次會議上披露,福建啟動全省統一林權流轉市場體系 的建設,並要求各地涉林企業到海交中心掛牌展示, 並提交林權轉受讓、融資等需求。
■香港文匯報記者 張建忠、翁舒昕 福州報道 體林地林木產權制度改革的意見》。 福建是南方重點集體林區,山多林多是福建的一 大特色和優勢。繼在中國率先開展集體林權制度改革 後,滿山綠意令清新福建的名氣在外,多種樹,不砍 樹,對於當地政府而言這是推動林改的初衷,而對包 林到戶的林農而言,還有一個更大的念想:不砍樹, 少砍樹,又如何致富?
“林下經濟”拓賺錢路
增林下經濟種植面積40多萬畝。
產值勢破千億大關 林農出身的林仙平,現在正在從事外貿生意。他 說,林農護林、擴林都需要投入,“包林到戶”不能 賺錢,林改還是句空話。“老百姓能從保護生態的大 好事裡賺到錢,非常重要,山多林多的福建,做好林 下經濟方式很多,林下種植、活禽放養、生態旅遊 等,都是不錯的賺錢路。” 目前福建林業部門的統計數據顯示,福建共有 2,000萬林農在守護青山的同時,獲得經濟效益。預計 到 2015 年,福建省林下經濟產值將突破 1,000 億大 關。 針對單家獨戶的林農生產“錢從哪裡來”?這一 個引發福建省探索銀林合作途徑的追問,使得福建林 改步入一個新突破。
樹木之下與森林之內,一個“林下經濟”的概 念,引發一個個林農的致富故事。 “看山裡,那是我們剛種下的金線蓮。”閩北邵 武市二都國有林場場長楊開興頗感興奮。他說,林下 種植從 2012 年開始嘗試,經歷了 4 次失敗經驗,最後 發現直接在山上的土壤中種植效果最好,2013 年套種 了 300 畝。經歷了一年的實驗,林下種植金線蓮從 2012年的10多萬株,到現在超過200萬株。 楊開興給記者算了一筆帳:林場的中藥都 是自然生長。金線蓮殼可泡茶、藥用、入湯 等,新鮮的金線蓮 500 元/斤,乾品 5,500/斤。 預計 2013 年收乾品 1,000 斤,今年林場員工 105 人每人入股 1 萬元,佔總股本 30%至 40% (其餘為國有股份),每股最少能分 2,000 元到 3,000元。 楊開興的“開心”,只是福建林下經濟創 業者們的一個縮影。官方數據顯示,2014年福 建全省新增林下經濟示範基地 50 萬畝,林下 林農在林業要素市場內辦理林權抵押貸款業務。 。 經濟產值超過 700 億元;扶持發展林藥、林菌 ■林農在林業要素市場內辦理林權抵押貸款業務 特約通訊員 黃海 攝 等林下經濟示範基地43 個,帶動近 2 萬農戶新
林權抵押辦貸款 農民喜注 “強心劑” 以林業小額貸款為重點的林權抵押貸款的 配套改革是林農的“強心劑”。作為武平深化林 改的見證者,武平林權收儲擔保中心副主任陳劍 平每天都要處理好幾個貸款申請,貸款額度為 1 至20萬,期限1至5年,“林權直接抵押貸款, 有效盤活了森林資源,林農不砍樹也能解決生產 發展的資金問題。”陳劍平說,林農貸款主要用 於發展林業,除了劈山除雜、種植新苗木,還將 資金用於發展花卉種植、林下養殖等林下經濟。
政府擔保省昂貴中介費 最近,邵武市的林農潘燕平也“忙並快樂 着”,他承包的林場種植了茶葉,今年進入了生 產期。 去年3月,通過邵武市富源林 業收儲中心的擔保,他成功向邵 武郵政儲蓄銀行貸到 60 萬元,解 決了資金之急。“貸款主要用來 購買機械和設備,政府免費作擔 保,省去了以往昂貴的中介費 用。”潘燕平介紹,以往由商業 中介作為林權抵押貸款擔保,中 介費約為貸款總額的8%。 2014 年 2 月 28 日,林農潘燕 平所在的邵武市在閩北地區率先 成立富源林業收儲中心,由國有 企業邵武富源林業發展有限公司
出資組建,為林農以林權抵押貸款提供服務。當 時便有媒體評價,由於林業生產經營周期長、管 理成本高、收益緩慢,資金不足成為林企、林農 發展生產的絆腳石,收儲中心的成立,為解決這 一問題提供了重要的嘗試。 邵武市農村信用合作聯社主任游冠通表 示,商業評估機構往往會提高林地資產價值,幫 助貸款人申請到更多貸款,但由政府作擔保,評 估環節就更為科學合理。“在處置環節,與其他 市縣以一定數額的資金作為風險基金不同,邵武 市林業收儲中心以 40 多萬畝國有林地作為擔保 資產,價值過億元。從理論上講,貸款的風險大 大降低了。” ■林農喜獲林業小額貸 款。 特約通訊員 黃海 攝
聲光
《雛妓》與她的救贖者
文匯副刊
山打根版
■責任編輯:徐曉明 2015年3月23日(星期一)
本片所指的“雛妓”,明指於泰國 清邁酒吧工作的未成年性工作者
Dok-My,暗指蔡卓妍飾演的記者何玉 Dok-My 玲。何玉玲年少時曾被繼父性侵,生 玲 母目擊慘況卻袖手旁觀,令她憤而離 母目擊慘況卻袖手旁觀 家出走。 家出走
被家庭背棄
作為香港一位極具代表性的多產導演,
文:沙壺
)、《我不賣身,我賣子 2007
邱禮濤並非首次以性工作者做電影題材,
例如他的前作《性工作者十日談》(
宮》( 2008 ), 都是透過虛構的情節,為這群飽受歧視的邊緣女性發聲。
邱禮濤近年修畢嶺南大學文化研究博士學位,
明顯對女性主義等社會議題又有了更深層次的體會。
《雛妓》藉着蔡卓妍飾演的女主角何玉玲自身的經歷,
連結泰國的雛妓與人口販賣等社會現象互相對照,
視野超越本土而邁向國際,盡見導演的野心。
她為了繼續求學與得到棲身之 所,以出賣身體為條件,與有婦之夫 所 甘浩賢展開長達八年的不倫之戀。何 甘浩賢展開長達八年的不倫之戀 玉玲大學畢業之後從事新聞工作,兩 玉玲大學畢業之後從事新聞工作 人的不道德關係亦走到了盡頭。何玉 人的不道德關係亦走到了盡頭 玲前往泰國清邁散心之際,遇上雛妓 玲前往泰國清邁散心之際 Dok-My。她對 Dok-My 的身世寄予無 Dok-My 限同情,甚至千方百計要將 Dok-My 限同情 救出火坑。然而,事情的發展卻大大 救出火坑 超出她的想像…… 在傳統觀念上,家庭往往是生活 的核心價值,尤其對於未成年的孩 的核心價值 子,溫暖的家庭永遠是他們的避風 子 港,父母也是他們成長學習的楷模。 港 然而,何玉玲不但在家庭裡遭遇性暴 然而 力,生母更因為害怕喪失安穩的生活 力 而選擇背棄她,令何玉玲的身心靈陷 而選擇背棄她 入孤苦無依的狀態。雖然何玉玲於母 入孤苦無依的狀態 親長期缺席的情況下長大,但是她依 親長期缺席的情況下長大 然活在母親的陰影下,她堅持自立自 然活在母親的陰影下 強改寫命運,只為印證母親的懦弱是 強改寫命運 大錯特錯。這對半生恩怨交纏的母 大錯特錯 女,終於在母親彌留的一刻解開心 女 結,互相成為對方的救贖者。巧合的 結 是,在邱禮濤另一部作品《我不賣 是 身,我賣子宮》裡,劉美君飾演的深 身 水埗“企街”,與她在醫院病重的母 水 親,也有類似的母女情結。或者在導 親 演的認知裡,母女本是一體,分久必 演的認知裡 合,才是最完美的團圓。最後不得不 合 盛讚客串飾演何玉玲母親的孫佳君, 盛讚客串飾演何玉玲母親的孫佳君 女兒離家出走之後,她用保鮮紙封存 女兒離家出走之後 她的舊物,房間也一直維持舊貌,這 她的舊物 份沒有宣之於口的母愛與歉疚之情, 份沒有宣之於口的母愛與歉疚之情 演繹得相當動人。 演繹得相當動人
救贖的代價
甘浩賢作為何玉玲的監護人,以 及生命的救贖者,這一份建基於金錢 及生命的救贖者 的施受關係,令兩人的地位從一開始 的施受關係 就不平等。然而朝夕相對,他由當初 就不平等 一直害怕東窗事發影響仕途,到後來 一直害怕東窗事發影響仕途 不自覺發展出真感情,彼此都好像忘 不自覺發展出真感情 記了這只是一段買賣關係。導演沒有 記了這只是一段買賣關係 直寫甘浩賢與妻子的相處方式,只着 直寫甘浩賢與妻子的相處方式 重描述他像父親一樣照顧何玉玲,也 重描述他像父親一樣照顧何玉玲 有像夫妻一樣分享心事與打情罵俏的 恩愛片段。但諷刺的是,甘浩賢滿足 恩愛片段 何玉玲所有物質上的要求,卻令她的 何玉玲所有物質上的要求 心理更不平衡,愈來愈討厭隨傳隨到 心理更不平衡 的生活,渴望成為一個獨立有尊嚴的 的生活 個體。然而,當甘浩賢主動結束關 個體
影音館
文:大秀
新戲上場
文:笑笑
《無敵安樂窩》 音樂.世界.大同 在 剛 過 去 的 奧 斯 卡 金 像 獎 頒 獎 典 禮 中 , John Legend 和 Common 以電影《馬丁路德金:夢想之路》(Selma)的主題曲 〈Glory〉奪得最佳原創歌曲,一個氣勢如虹的現場表演更賺人熱 淚。熱血的另一邊,就是主辦單位找來去年以《魔雪奇緣》奪得 同一獎項的 Idina Menzel 配去年完全讀錯她名字的 John Travolta 為 頒獎嘉賓,直接了當地硬搞笑。而另一邊廂,天后Lady Gaga事前 準備半年,表演《仙樂飄飄處處聞》(The Sound of Music)裡的 經典歌曲,向Julie Andrews致敬,感動非常。 原來,電影主題曲,是打造經典不可或缺的主要元素。近 年,所謂電影主題曲多為市場主導,來到將在 4 月上畫的夢工場 動畫電影《無敵安樂窩》(Home),由當紅天后 Rihanna 領軍, 再把配合電影主題的概念大碟帶回市場。《無》裡頭的角色特 質、整體幽默氛圍等,均由音樂帶動,這跟 Rihanna 的參與有着 密切關係──她特別為電影籌劃一張概念大碟,由 Rihanna 跟她 的世界級創作團隊,聯同 Kiesza、Charli XCX、Stargate、Ester Dean 等當下樂壇當紅人物合作,以一連串歌曲把電影的主題完整 地表達出來。 Rihanna 向媒體表示,在這次創作過程中,她跟導演 Tim Johnson 和音樂總監 Stargate 確保每首歌曲由歌詞到編曲,都能為 電影場面帶來恰到好處的氣氛和作用,無論是有趣的、節奏明快 的還是感情豐富的場面。故事由外星人佔領地球到友誼萬歲,把 觀眾的視野帶到世界層面,當下代表着“世界性”的聲音就是 Rihanna 的音樂了。相對地,當外星人 Oh 仔首次接觸地球的音 樂,就是 Stargate 炮製的〈Dancing in the Dark〉,起初還裝作若 無其事,但他的雙腳完全出賣了他──按捺不住音樂的衝擊,Oh 仔來到地球,了解人性心聲和世界大同。
係,何玉玲卻一直心懷怨恨,因為她 不明白,這樣的結局才是甘浩賢真正 放手、讓她可以獨立生活的最好救 贖。無奈後來甘浩賢病入膏肓,卻無 人有能力打救他,面前的何玉玲就像 一碟名貴的生牛肉,他只能眼看而不 能吃進肚子裡。由任達華飾演道貌岸 然的政府高官甘浩賢,絕對適合。他 與蔡卓妍的年齡雖有距離,但演繹親 暱床戲並不猥瑣下流,反而更切合角 色,因此他們已經先拔頭籌,於第六 屆澳門國際電影節雙雙贏得最佳男女 主角殊榮了。 與甘浩賢的關係告終之後,精神 與感情同樣空虛的何玉玲,渴望透過 救贖別人來救贖自己。不過她企圖以 金錢購買 Dok-My 的故事,某程度上 她也把自己當成嫖客了。何玉玲因為 甘浩賢的資助而得到接受良好的教育 及改善生活的機會,她以為她以同樣 的方法幫助 Dok-My,就可以改寫她 的人生。其實泰國的雛妓與人口販 賣,是一個社會性問題,單靠個人力 量難以改變。Dok-My 最終並沒有依 照何玉玲的意願,成為她所塑造的 人,也沒有人知道她的下落。Dok-My 被家人販賣,遭遇當然可悲可憫,但 她以她唯一的天賦本錢去改善家庭生 計,由她去做救贖者,而不是做一個 等待被救贖的弱者,或者 Dok-My 才 是全片最有能力背負命運重擔的強 者。
演技趨成熟 《雛妓》從開拍到正式公映,都 屬話題之作,蔡卓妍絕無懸念是本片 最大的亮點。她從初出道與鍾欣潼組 成炙手可熱的女子組合 Twins 開始, 一直歌影雙棲,人氣從未間斷。隨着 年齡漸長,蔡卓妍由最初主要飾演開 朗活潑、天真爛漫的少女,到後期人 生經驗漸趨豐富,開始掌握一些較有 深度及難度的角色,例如她於《妄 想》飾演因為失戀而心理變態的角 色,就為她帶來 2007 年第十一屆韓國 富川國際幻想電影節的影后寶座。同 年她於第十二屆香港電影金紫荊獎, 再憑電影《戲王之王》獲封影后,她 的演技早已獲得肯定。 《雛妓》是蔡卓妍繼 2004 年的 《這個阿爸真爆炸》後,再次與邱禮 濤合作。與十年前比較,如今的蔡卓 妍從容拋開偶像包袱,作出更多更大 膽的嘗試,例如她與任達華的超激性 愛場面,以及連珠炮發的粗口對白, 都令人對她的突破演出刮目相看。蔡 卓妍稍後將憑本片與趙薇、周迅、湯 唯等實力派演員競逐今屆香港電影金 像獎最佳女主角,期待她為香港女演 員爭光。
影評
文:張錦滿
《荒謬啟示錄》 控訴社會不公 《超人類:卓比》 是人不是人? 科技一日千里的發展早已顛覆人類對於生活的想像,近年頻繁出現 的智能機械人電影亦道明了一個事實──世界日益智能化,機械人“入 侵”人類生活再也不是天方夜譚。 由鬼才導演 Neill Blomkamp 執導的新戲《超人類:卓比》,不可免 俗地繼續延續機械人的想像。今次機械人卓比被賦予人工智能,甫出場 便有個人意志,不像往日搞一場大龍鳳才慢慢學習人類情感、技能。如 同小孩子般,他的心智會成長,但亦因此,純潔的心靈容易受外界誘 惑、沾污,更被不法之徒利用。電影沿此脈絡,加入犯罪、懸疑元素, 增添劇力。與此同時,機械人公司發現這場風波,為了避免釀成大災 難,卓比難逃毀滅命運…… 舊酒新瓶一向是科幻類型片的慣用伎倆,內容離不開那兩三個橋 段,惟有在固有的情節裡加一點新意,譬如今次電影便塑造了一隊機械 警隊,又加入與卓比有明顯對比的The Moose機械人等。 但講到外形,筆者對這類“戰鬥類機械人”實在不敢恭維,始終是 多年前《智能叛變》裡的 Sonny 較為得我心,可能 Sonny 實在太似人,無 論是外形、情感,還是陷入掙扎、矛盾裡的種種面貌,都很有人的影 子。而且在人與機械人大戰的情節中,會看到鮮血淋漓的人性黑暗,那 一刻,你會寧願Sonny留在原地、僅僅做一個沒有情感的機械人。 卓比的故事則從另一個層面再續人與機械人的情緣,他巧合地與兩 個匪徒組成的“臨時家庭”、與曉治積曼飾演的退休軍人雲信及薛歌妮 韋花飾演的機械人公司高層米雪的關係等,種種生活經歷進一步加強了 機械人人性的一面。 機械人未來勢必運用在生活的不同層面,而機械人電影卻總告訴我 們人與機械人不能共存,人對於類近的生物有一種本能的警戒心,認為 對方勢力會日益壯大,最終反客為主吞噬人類,而為了自保,人類不得 不先下手為強,毀滅具威脅性的事物。 懦弱、貪婪確實是人類最佳的寫照。機械人電影的焦點從來都不是 機械人有幾新有幾勁,而是對照人類的自大盲目及不堪一擊。
俄羅斯電影《荒謬啟示錄》 (Leviathan)來勢兇猛,已經先後在印 度、倫敦、慕尼黑、阿布扎比等電影節 贏得最佳電影獎,亦勇奪金球獎最佳外 語片。至於在奧斯卡,因遇上波蘭強勁 對手《修女伊達》,未能再下一城。 《荒謬啟示錄》講俄羅斯偏僻地方 一個小鎮,貪婪鎮長以教會之名,企圖 逼迫男主角賤價出售房產與土地,他拒 絕,官商便試圖強制徵收他的所有。他 為了保護妻兒與家園,找來昔日戰友、 莫斯科執業律師幫忙,卻發現鎮長背後 有龐大猙獰的惡勢力,並非他倆可以應 付。 我在網上看到報道,俄羅斯各界對 該電影有微言,說該片反俄羅斯,是為 討好歐洲和美國市場、各大電影節而製 作。導演 Andrey Zvyagintsev 則反駁說, 影片呈現的俄羅斯政府腐敗、社會黑暗 情況,並非是他的重點,他強調他講的 是放諸四海皆準的故事,寫的是普世情 況,並非針對俄羅斯。 電影名 Leviathan 出自《聖經》,意
指海中巨獸。在電影裡和在海報裡,都 有巨獸出現在沙灘上,男主角則站在這 堆骸骨前。這個意象非常明顯──以前 留存下來的惡勢力十分巨大,並且會繼 續延續下去,渺小的平民百姓,在僵而 不去的邪惡面前也無可奈何。 我估計,這部影片能在多個國際電 影節中獲得最佳電影獎,主因它並非狹 隘針對俄羅斯邊疆小鎮,故事題材其實 可以發生在世界任何地方。 其實,這部影片裡所反映的政治腐 敗、社會不公、官員貪婪現象,經常出 現在世界各地的電影裡。老實說,自由 開放之地所出產的電影,幾乎沒有一部 不是講人心險惡、社會黑暗,所以俄羅 斯官方出面禁制或抗議該片,實在沒必 要。 此片看起來頗為蒼涼,悲情氣氛凝 重,片中出現俄羅斯法庭、警局、東正 教教會畫面,警察、神父都有不檢行 為,甚至有官商勾結等場面。可是導演 畢竟是文藝人,他利用象徵和隱喻,詩 意地呈現貪腐政府統治下的社會景象和 平民生活情況,並非如激 進導演般,硬繃繃攻擊政 府。全片較為直接的一場 戲放在結尾,男主角在東 正教聖堂門外,質問神父 為甚麼他那麼不幸,天主 要讓他受苦。 俄羅斯電影甚少在香 港院線放映,而現在有部 重分量的《荒謬啟示錄》 上映,不妨多關注,畢竟 它是受當今各個國際電影 節歡迎的作品。
!"#$
-./0123456789:
%&!
!# '()*+, " $
);<'b(c, defghijklZmn o(pq! rstuvGw5@x yz{xy| }~ "
âzÛ% ws V·Ü(@ݹ% jÏÜ(ÞßQà9Ð áÊ· V@âã$ äÜ(Þ߯åæ@% âÃìç-è4 VÐéËâã$ ê â.&<ëºì íîRJï:¹ðñòð!" ó ú ôIÀ$ øùW% úõö÷Üø)ù@Jï% ú>DûìCüý þ$ ÿ!úõJïáÊ"% \E" º@V Ð nÃ<J# $% ?% o}&÷!ùX$ 'Ûd% pv( )*+,-û WúõJï@ e% â . / f 0 1 2 ¬ T ý % äú ì 3 G ¯ 2 ¬ X V @ ¿ À % Ü (¬4-éË@" ê ¼½ % o¯56¢7859õ @û :ª% pºV ÄF¯;ñ¼<@ï=÷!ùX% >?@µKX¡ùX@AN KB@C% .Ds÷!$ øùW% úõ ÐDC%E@Jï¯<ÈGD£F?% h .w5( GHLÏÐ:¹ðñ$ A+,-C ./0
defghijklZmn-. 345 8 ! w ¡¢£¤¥ "
! ! "#$%&'%()*+",
!"
&ABCDEF GHIJKLM
A")$ % & 'C Ø ; À @ÛÜYóJ-Ù12\sË £$D&/0% E \Qìû ÚCtuóbÝÞÛT Ü$ ÛóÙ,- ÝÞ*+Ñ +ßàáâÕã~ .&5I Yäd% ÛÜYóJ-ÙFñ -<¢£%C&-ÿYì¾Ä ! . G A$#"5C @ F G - ¥ J -\<Ë£%CD&å &æ ")IbJçfèéêëìí/0$ âd% .Gþ@-¥Jo¯ÛÜYóJ-ÙtGìþ @2/G% -ÿYoá>Ä! ñ9, ÝÞòyK 2 /:9% , 345% v, { % ÒGc,c îïðÐñ ÝqZ:;= FñÈ¡8 2/%Ýñ¥$ âod% ÛóÙ<ó Y G ?ò\ÛÜÐóô]óc ÔQÛÜYóJ-Ù@«¬ý õö% !<YG ?<" )/k@ócYGJc÷Ð< ëºì@ócYGWX-"% óc øÔQÛÜYóJ-Ù @ùÀ QCDu$ øùW% <¢£%C&F ñ-Yì¾Ä!úûúxóc ÔQÛÜYóJ-ÙJ ü
"% ÛóÙ@-¥cÓùÀ ÆýÔ ìûÚCtu$ â°ùW% >7 úû ÔQYóJ-Ù@-¥ÑÒ L0Lþ% Qrþÿ@Oó ôYó,r-% M!Yó? r-Ð")B"#$%&r #-% oQ 'Ð(5ÿ) @cÓOÍÜ*y-+% , -븹-+Ð")#. W-$ *V/)@cÓQ) fó 0¬)*V-Ð)f 12¼-% hÓÔÐ(@ÿ )@cÓQÛÜ345, -% )f*+-% )f67 ¼-% )f89:W-Ь ;)<=#-$ <i5cÓ E>Qëºì?@#A% Ý B,3"C% ëºì3, Ù% Dfѳ?ëÐR÷E FGA$ âoÁÂjQYÔ QÛÜYóJ-Ù@Y¥% XõH tÌ5 Lº@ócÔQÛÜYóJ -Ù% Fñ-¦çsÚ£C ì& ÝBÐC%& ,; ëTpº@ócÞÂ/0W X=ì% ´qãä<WX"pº@óc·YóJ-Ù Q ~ìI@J»hÔQú J ü$ 6/0
GH(IJKLMNOP
-./012345678
¦§ "## ~¨¨4©ª«¬L®¯°e±²GH("
!"#$%&'( ;<=>?@ABCDEF
!" # $ % & '( " ) * + , - . &/012! 3456789:;" <.=>?/0@ABCDE") *,F G H I J - K ! L M N O P Q 9 R S2 T ! U V 2 W X Y E @ Z [ - ! \]^_@`9Z[OUVabLM# cX345deab:;Mfgh ijk! lmnoUVp2qZ:;$ rstuv:;M% owxyz& {|}~ _ 9$ MoPQ9RS2 T % w { 9 % v w _ p2$
>k% âIÀ% Vors n F< ÐTffW Ë \ V@µu$ Q ! "## p º V W ;¡° ¢ £ $" &T= $ r % /0@Dl-I&no% Q & D¤ Ð "& D¥ < Ë 1 { × ¦ V@rs$ ØDE ì F § D V Æ Ç % úxUVoìFTDE¨Æ$ à ⩪% DEìFGQH0 -I&% J¯«¬KLMN% á>ú7®1ÏPQRS mE ðTUVWX$
f!% âIÀ% DE¯-°± <²³H0-I&% ´ãä# < µ 9Rµu % oJ DÕÈT DEd¶·¸$ ^_`d% V@¹Ìº» í% hqU¼Ð½¾¿ÀÁN% U V FTDEÆÇ% ¾Tff] @ÃÄÅÆ ÇÈ$ âÉÊ% ³ËW;úuno@ UVÌ "## % «¬ FÍÎ$ âoêUV©Ï\-\úxµ u3ÐQpÕ% ÑÒXQÓ % ´-ÔÕWD<íî QÓÖ× Ø¹WÄÙÚ$ A'()C A*C
% J-KoQC Z[ M% Ofghi% { & ¡ ¢& l£& ¤¥ & 3 ¦& §¨& l ©Y& ª«¡& l¬ x® $ ¯°YEZ[-2/±<¡² ³´ µ¶·¸:¹ThUVº»_$ ;<=>-e ) , CDG ! w ) , " ¼½ % 3:;<-K¾¿IÀÁ Z [ Ã Ä Å Æ Ç T % < È G É s _ Ê Ë ö÷$ *+:9' l¬& ,-:9' ¡ :;' 345& qZ:;' lm ÌGJÍÎ% ÏÐ ibÑÒGÐÓÔÕ øù W % ú o ¯ 3 4 5 û % ü ü ^ G n& v:;' xyz& {| }~ & ¢& ./0:9' { & 1º:9' ¤¥ Ö×ØÙÚÛÜÓÔÝÞßà $ & ' & ' { & & 23:9' ª«¡& ,4' & 5 Ïý% Atþab")*,:;M$ á>% âãäZ[Ã6å6æ% ç" <-ÿ!"% 3:;oïð # $ L % v ' & Z[' { & ¡ 6:9' l£& 27:9' xyz& S8: )*èéêëìuíî$ ¢& l£& ¤¥ & 3 ¦& §¨& 9' lmn& 9::9' {|}~ & ;< Ý:9@ &$ <-K% oïðñ9Xò§ó ôõ =>'?@:9' $ A!B l©Y& ª«¡& l¬ x® $ ' YE")*,Z[-()'
Z[\]^_.^`a
)*+,-./01
A")$%&'C V : 0 o IÛ Ü 5 :;JyK·sL*MI<þM)5ÿ -K NL*MO[\Pï\Ä@Q\ Á RþSä% oݹV:0oI TL*MITUVWÓX$ V:0oIYZ[0ñ¥-\sT ³ì\]^_-ÿ% Ï`a0oI@ 1ÐTL*MIj?@ÓX% h0oI b Ò c < e & A"1 &C Æ ï ð 2 $ TUTLÒc@VWÓX$ JyKzÛ% 6sL*MO[\Æ d « X Û Ü 2 e f j g ¨ @ ØØ h V i 5û w à j â % Ï Ð Ü $# k l % á>ÛÜ0oIÌÅݹ0oITL* MITU VWÓX$ JyKo¯")]Ü-ÿ¥$ âm nL*MI@Q\fvd«o\% od pXVb@ qÐ »$ Ø[ Ê K % L * M O [ \ ì F Ï ý Gf¯Vb@ qÐ »$ L*M I<PQTVbÙíZ[-¼rT[º <þM)5Ê8% fvstXVbt IÆÇÓX% ouvX2V·Vb @ݹ% w ¯xx<KEJ2á y zVb@2ãÐZ{@2V$ à âzÛ% ÛÜ<i5z|K¯ûw @% úÆ <2efÐ Ü $# k l Y } cd¨% h0oIêýÆ 7TXúu Ø~ù à % o\Ði5ûw¯fJ % O.% L*MIìº 0 Pê ú k × % 0 o I? 2 ¬ ç - 3 ÓXÏ ¨Ð ¹¢ @ 1TZ{$
A" ) $ % & 'C D E ì F G QH0 -I &% J ¯ K L M N % O .1Ï P Q R S Eð T U V W X % YZ V@[\$ ")D] : 9 ^ _ ` a G b Z ,cd % e &< T f f R S g h i j/k@DlPQ mnopU V% h q U V o P Qr s ! t @ µ u% v ¯ w X ì x y ÿz [ \ { DE% |DE}~QX # j $ âd % U V @ r s : ¯ í î p ºW Ä % ¯ < K % $
Ø Ã 4 L*M I]¨Õ% > ¯ú¯ f Æ% ãäL *MI<ýH
2 £@I2"% -Qj1 $ à âo ¯L*MO[\ u@ % .O0oI jd@% þM )L*MI Q @ % dpVb@ »Ð qÞ% fv¯-Xû <þM) @ % | Hì Ð uvVb @ ¡% O@Vb st% x \¯ÙJ @à $ JyKo¢£ÛÜÜ(_¥IOûVI ¤cUI¤ÛV ¤¥ó¤V I¦§WÜ (% ÏϨ¢ «· ݹL*MO[ \$
ب 4 L * M O [ \ u » Ì ¯ L *MIÐ <:Â% >¥óf ©ª u% 竬ùê0oIr 0oI <þ®¯,õ°±²À³´ÿ% f zL*MI@ºE´ÿ% Ê<| Á µ ¶$ O@«·L*MO[ \% .¬¡I¨f ºþM) @Q \% hf¯ê0oI·¸$ à âd% fv¯Vb ¹º% Vo ¹º% á»\]¼@½¾¿ À²Æ Á_X @ÄÂÃÄ% # WÄ(ÅÆ ÅÅ2$ÆÇ% ÈtrÉ ÐÊÉoÆ ËÁÆÇ% JL<½¾¿ ïðáÊ"% V@& ¯ûKÔ Ì $ Ø ¢ £ L I Í Î ; Å Ï < J @ uK% ÐOÜѤ½¾¿¤Ò Ó Ô@ì¥59#Õ¦¦% h °±<L *MO[\KÖ×f}$ à ./34
QRSTÂÀYÃÄ MÅÆÇ"È"
QRSTUVSTW5XTY
9:;<=>?@
QRSTU³C´µG-e¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁ"
A¢ K © L % C % & 'C © F M # A e & Í Î ¥ N OM # P J Q # R S T UV $ p & ½ K % Q ì û W . z W ; XX÷YZ N[òð% h< &\K /0@YU]ì Q]ÚûW ÛÔ% ^uYU@no<=èC ®U_% ` .zGØa¸hbà $ ©FM#As²GcdA% .G ¡AA%7/kKeYUno$ ²ýÛ Ôú7YU@.z¯Ïpº@Ö5fU t% pYfgQýûhºi$ j ì
@¯% <M#AdAr.kl@mG ô% ¡A@noÄ!pnµ[no% qXfr²ýebi% pYsÑÒfr tK ui$ ©FM#A:;Jü¨ÁÂjQû oKNLvwÉ& xy& A@& t/Ë z LvÊ{@Í| % T> % âoÁÂxxûoû5ºÛT}kYU ?Ç@-¥ % âd% L @ÆÇ ~W¯¡Aú7}UV/kY no @: oÅ$ A7C
!"#$ ¹ 6 7 º » 8 ¼ ½ 1 2 3 ¾ w ¿ $
12 27 38 4/ 59 6 : 7 8; 9< := 8> ;? <@
Ò8 9 ' ( ' ) :+ 8 9 ; ¼ ± <=Å ¢d>?á@L ;¼ABCDE FGHI! 8JK¼ ±LMN\O= )K?I{±P (QR <±P 'S±m2±K T U K V W X! ûÛYZ_[\ ]^_ `a" =Ù }ØÙ" T 2 ¼ b ® = > U cU ¶ d d e " f®c(\ :Ag" h¼i j"klmn" opqr¶s t" 2¼bi¬ Iu2:)¿" vw)xHy_zK_{|}~: v! f l" T {RS f : " ph I A " ì¡¢"£|¤ ì¡¢"£|¥ ¦§¨©" " f ª RS f ' «IT¬ RÇ | b " > z : )¿ Æ _ ® ¯ ± ° K ± ! # ² ³ I _ [ ´ µ \¶ L â" ® ® R S · ¡ ¯ " p ¸¢ " 2¼ b ¹ U º » " ¼ ] ½ ¼ _ {: ¢ "¾ ¿À Á ¬ # ® ª I Â Ã Ä ¡ A¦ Å [ | Þ }~ " Æ Ç È $ É Ê $ Ë Ì$ Í Î j Ï Ð Wv b f Ñ | Þ } ~ " Ò b ¡ ¢ ® Ó 9c Ô Õ ½ : ¢ "· ©" ® } ½ ¼ Ö ¶ ¬ ¡Ñ" ¡¢¡¯:×Ø}Ù# 2¼bÚ Û" Ü S # ² ¬ Ý Þ"ð : # ß g b ¨ bw ª ¯ b fà á ! ` Þ @ â } ~ 㶠ä ì f å ½= ² æ ç è é ¯ ê 6" À # ² ë ì í " ® ¬ î ï ð b ñI ò Þ½ ¼ ð K " ó - ® ª ¡ ¯ Q } ½ ¼Ü-!
GHIJKLMNOP STU! VW8XYZ[\]J^_`a
= ! >?@ABCADEFG>H
Eyz{|bC=D}H {|b~ TU " _ v " " @ " B " J # ¡¡¢@£¤" ¥2¦§¨ J ©ª« ¬_® `a$
yz { | " I c g } c y _ : ~ ~ ð ! ¬ î ± Ü " } % % ¬e3 ±Ü}¬ ±m2±d 5O :yR RS L! $%& ±± yz{|c y A" ï ¬ >" I :±mq A @>! $%& ± ± y z { = \ L ±m2± P(@R <± TA :! |" ± @ S ò ß ±
À½¹67º»8 @g8Á$
@) Y : ö " ` ÷ ø ù ú I ¶ L ó û¬ üý @ þ ÿ ! : ó " " ® ¬ - ½ ¼# ° :> $ % K & ' ( ) * ¨ û + , " 2¼ ¬ e3p - . / 0 @ ¥ : 1 2 ¦/ " } I ì3 4 5 " f : 6 7 8 Ð " ÜS 9 ® } ò Þb Ç : ; < = > k \ µ n5 ! p ? : ¶ ì@ A I ¶ L B µ ó " ¬S F C D " E ° FG ½ ¼ " H ã Ò } k: 3 I " ¬ ó " z 3J " Á  } Ù K ×8 ¬ ° L G " Ò M ¶ : N ì " ù ú ¬ O ! " ` ? ® } ¯P ¨ Q R " `? } - - ¼ S Ñ \ m : T âU" Vöa`?}I--¼WhX Y" Ü S @ Z? I ¶ ì ó ¬ f [ j [ \" ®¬î½¼ù¢] ! `a " ^ } : ; ¼ 2 _ . I " ß ` a )" Q } > Þ b c | d e ¢ " ô f /? f I g h " i ó R S h M j F " ù\ pqr>stuvwx kK l m . "n o M K p q r st ^ N\Oa" ô_[\ @ õ ¬ I 4ß uvL wx! Ò(!)+ Ò*+
!"#$%&'()*+ ,-./0123456 ÓÔÕÍÇÈÖ×ÐÑÁÏ¿$
mq¡¢£H±$ òÙ¡¢±£$ ¤¥ ¦& )§¨©ª~±" 𰫬 ¨ ! ®¯°±²³$ ðÚ " 9´µ¶ @·¸¹º$ µ»¼ì½¾¿SjÀÁ ±ÂÃ! @j@j<®Ä Å$ ®Ä<À Á" fÆ ±mq:óãSj·hÇȶ V" Ç·^±É:ÊË!  $% & ± ± y z { Ì ° Í abIÎÏ ±m:Ð6¡Ð$ ÀÑfÒ ð°Ó yÑ" IÔÕ:Ö×" ±®Äµ Å$ ôØÙ:! Ía67±Úk«Ûj
hi>j>k lmno ""ÓÔÕÖ×'(')*$ Ø ÙÚÛ" ÔÕÜÝI@Þßàáâ ãäåæçèéêë! Âì@æ¿} íîïð" ñ ¼ ®Iòó" Iôõèéêë! D@ç¿ö ¼÷øù" @ó ú®û" Iôõèéêë" üý þHÿ! èéêëæçáâ!"ÔÕ# $%&'(â)*! èéêë}+,:L-" ./01234567! "&$
ÂÃIJKÄXÍÐÑÁÏÒ$
Ò + © ì µ ' Ò¿+ Ì Å ' $ ¹ì$ ª%&$ Ô'(! ÒØ+ Ì Ù Å ' ) * + $ · , - $ î./$ 0ÖÃ$ ëÇ1$ 2Ç{$ Õ %3$ 74)! Ò4+ " µ ' Ò¿+ Ì Å ' Ð Ú5$ 6 $ ·78! ÒØ+ Ì Ù Å ' Ð 7 Ü $ ) µ $ 9:;$ Æ(9! 2±L M Á  à " 4 è p q · V ½ ¥<L ·±"xj  ` ° = > L Äže! ãA 4 è ¹ j ? E U < Ó ¢ KV¶kl·! Ò1+
Ò¯» µ+ ' Ò¿+ Ì Å 7 Í Î $ N]Ï$ ÐÑÒ$ 7ÓÔ$ ÕÖ×! ÒØ+ Ì Ù Å ' N Ú ) $ · Û Ü $ Ý ¶Þ$ ßRà$ áâã$ 0¢ä$ åÈ æ $ NÏR$ çè$ éÎê$ ëìí$ î ïð$ 7ñò$ rDó$ Æó! Ò'+ ô ì µ ' Ò¿+ Ì Å ' î õ ö$ ÷ ° ø $ · ù ~ $ ÒØ+ Ì Ù Å' ÐÖú$ Ýû Þ $ Á üÎ $ r ý þ$ Úì$ ·ÿ þ $ · ! "$ # ù î! !" # $ % & ' ( ' ) *+ , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:;<! =)> ? @ A B C " D @ E -F G H I0123456 7 89 : ; < " I 2JK L M : N O P P Q R S T U V 6 7 89 W @ X -Y Z Z : [ \ ] K ^ " _ `a b c d e 9 f K g h @ O _ i N j kl _ ` m " I n o : p q r > s t : I u - " S i,-vwcxyz! {; < | } @ ~ : " @ S 6 " z " ,; " = \ : ,-/¡! ¢ )\ £ ¤ " @ ¥ : ¦ § : ; <¨ } © ª « ¬ @ ®¯°Q±²³´-" µ¶:·¸¹lI \£<º: » > " 2¼ ¬ ½ ¶ ¾ ¿ À ¢ : £ ; < " Á } Ã Ä ¾ Å Æ Ç È ¾ *ØÙÚ ÛÜ/0()v&'$ ¿ÉÊ:Ę̈£;Í £Î" SÏСÑ:³±! Ò!!+ "#
Ò"®Ô7 ¯ × ' ( ' ) :+ ê .L°Q±ÑS² ³ÙÍL¢´çµù ¢" òÔ7'Ô@,ÙkÙ¶kl·" ¸ h=\K?aA7ì?('A" IÔ7¹ º¯»ì¹G¢ø¡L! {°ìPjQ± Ñ S ¼ L M "n x<É pq·V½n/mn` K V¶kl·L "x¾e" 9ïã¿ Q ÛVö" À2¨$ ÁÂÃjÛ¢¹L Ä Å¾e! pq·V½ l "n ¼ ì ¼ 2 $ Æ] j·8Ç ;¶k" ñÈÉ ×®ý o:ÊË! S>}kÙ¶kl·¹µ¢ç'
!"#$%&'() *+,-./0
!"
{ | b ¯ 8 ° W ± 8 X S
ÑQ±m:Ð6" ±Üݵѱmq$ <q5Þßqàá×}t f ±âý: Ûã! $%& ä ± f å æ ¢ ç " ¬ èòÙ&ghéê :±mq" f`q: Íë$ ìtíî" Çïð "±ñUò óôõ:ö÷! ø®R :}p: ¿Ì °Ía" f`q:ùú$ ô:ØÙ" Çû°ùtü$%& ä±:±Éfýþ :ÅL! Ò+,+ "&-
T U ² n ³ ´ µ ¶ · > ¸ $
IJK! LMNOPQR
ABC:D!"EF
0"Ó Ô Õ Ö × ` ' ) * - ê . L O ì Pj Q R Ñ S T L M p q U V W ú X YS Z OQ R Ñ S T = Ù . [ ¢ \ ] ^ ì_J¿" `ø^ì¼F2ÔÕLGaÆ \]^ì×¾bcde! pqUV W ú X } "n f < µ K Q R Ñ S T n g A " ` } h = ? I Ô Õ\ i ¯ 3 ì \ G - ê . L O Q R Ñ S T (.,) Ù k Ù j k l m L û x n ` oóUhòYS! `a" I > z _ Ù 2 " ò p k Ù q O QR Ñ S T r " s " [ t k Ù j k l m" uIvwì\]\xy·^\]^ì ¦ z " - ÔÕa Æ \ ] ^ ì × · { \ ] ^ ì:/|! U Ka " \ ] ^ ì R S } ~ a Æ × [ " J " 5 j ì \ ] \ ! ¼ K jT ?> ¿?j3H?J \]
^ì¨cde! `4 "n ^ ì ¼ 2 " ] j U8 / m = B j k l m j ù jk" 2¼3J\]^ì! U K 8 4 j k l m = ã d t E U Ó ¢ K V j k l m ! ã ó 4 ¹ T 3H?Óå Ñjkl m! `a" ZO. ú\ \ 1" \ wì\]\xy" Sü\15 ì\]\à ¡ " wð2! U K 4 ÔÕ\ i ¯ 3 ¢ £ F G ýZO[tkÙjklm! ` ¤ ÷ j k l m ¥ ¦ ×5 § f p c ¨: mשb©ª" «¬]^ì$ ¬$ ¬ $ ¬ $ ¬ Ó © ¬ " S c . 2 ¢ @å^ì¼! Ò&+
 à I J K Ä X Å Æ Ç È w ¿ $
bcd8e8fg8
!" QRSTU./
Ò"Ó $ % & ' ( ' ) *+ $ % & ÿ 1 ± ! " (.,) Ù 5 x Ù ± m 2 ± # ë $! =)K ? l A $% & ÿ 1 ± I % & ' ( ) * ! " (.,) Ù 5 x Ù ± m 2 ± " h M kò + , (| " - . 2± / 4 : ò @0" @ @ Å L c Å 9 1 ± " « 2 23 456:Ag! 78 9 L M I 2± " Û A T " : 4 è ; < é Ù : E U < ü
U± É = 6Å L " 9 > I @ Ù Ü Å L y_ : y Ñ " ÿ1 ± 5 y_ : ? Í ®ã ò y @ A L d O ÿ1 : 1 2 ò 3 " < ± } @ A L ×" ¬ ; :B E S -
. Î C Å L " Á Â I D E W v" Ö F « Å L P @ G þ " b ´ f 8H 2: D E Â U ´ < q z A L " IJ ; < q K ð :< L Mt:Nú!
Ò/+
ÉÊ˼½ Ì8%ÍÎ9:Ï¿$
Ò!!+
有一項統計說,香港人一生要花三個 月找尋失物。以一個人生平均活七十歲計 算,三個月共九十一天,即二千一百八十 四小時,即一年花三十一點二小時,也就 是一天花五點一三分鐘,應該不算太多。 年紀愈大,當 失魂魚 的時間愈多。我 自己便是這樣。老伴更糟,有點腦退化,經 常忘記取回放證件、鈔票的小錢包。有一次 在一家酒家與家人茶敍時就忘記拿回,又不 知丟在哪裡,好在大女兒竟想到那家酒家去 找,而酒家經理又是老實人,他說依稀認得 我,但不知我的地址和電話,還是原封不動 地留着,終於完璧歸趙。 我在離開家裡或辦公室的時候,最容易忘 記帶上的,第一位是鎖匙包,第二位是手提 電話,第三位是眼鏡。 鎖匙包有十支左右的鎖匙,包括門鎖、抽屜等等。 一般坐上辦公桌,就會把它放在桌子上,或插在抽屜
春節就要到了,可從江西一個偏遠 的無名小鎮出來已久、一直在浙江寧 波打工的老劉卻有點兒怕回家,他不 是沒錢回家,而是怕回到家後,親人 們肯定會對他進行的 關於錢 的拷 問。 關於錢,這半年多來幾乎成了老劉心中 的一個魔鬼。從去年春天一直到今天,從 虛擬的網絡空間一直到真實的社會人間, 真是有太多的人都在拿他說事︱ 說他甚 麼事呢?說他 有錢,就是這麼任性 ! 但老劉真有錢嗎?他覺得很冤枉,他說 自己在寧波就是做 空調工 謀生,能有 甚麼錢? 可他這話沒人信,因為有事實為證。去 年 月,老劉在網上花一千七百六十元買 了一款男性保健品。不久之後,他接到一 個陌生號碼的電話,對方稱他必須再買其 他配藥,保健品才會有療效。老劉信以為 真,又匯去了五千五百元。如此這般,一 直到老劉被騙了七萬元的時候,他表示當 時已經發現被騙了,但又想: 才這麼點錢,公安 應該不會管的,乾脆就賭一把,繼續讓騙子騙,把 數額弄大一點! 於此可謂 欲擒故縱 ,或亦可 謂 請君入甕 ,老劉還有詳解: 當時一方面我 是想穩住騙子,找機會報警。另一方面,騙子也說 會退錢,我想或許真能把錢拿回來。 於此可見,這個春節還怕回家的老劉並不是那麼 任性 ,而是大智若愚啊!但互聯網就是那麼 任 性 ︱ 網 絡 流 行 語 更 是 那 麼 任 性, 一 時 間, 洞悉 這老劉受騙及其應對故事的網民們都狂歡 了, 有錢,就是這麼任性 這網絡流行語於是四 處流傳了。 但這並非全部事實。這個故事的後來發展基本是 如老劉所料,他繼續拖着, 我就是想看看,他們 究竟能騙我多少錢! 結果,騙子終至騙到手五十 四萬四千元之日,也即是老劉或許 偷着樂 ,而 法網恢恢,疏而不漏 之時。 從這個角度上說,老劉之 任性 也不是沒有他 的道理,而廣大網友們紛紛調侃他 有錢,就是這 麼任性 ,也並非是認為他真就那麼 有錢 。老 劉說,他當時被騙的不少錢都是向親友們借來的。 哦,這也許就是他春節有點兒怕回家的原因之一 吧? 誰知道呢。這個至今連真名實性都不願公之於眾 的老劉,還真是有點意思!
匙孔裡。有時匆匆出門,便忘了。手提電話,因為接 聽之後放在桌上,也很容易忘記取回。至於眼鏡,因 為坐在桌上寫東西或看文件,用的是老花眼鏡,出門 戴的是另一副近視眼鏡,由於做過白內障手術,近視 已減至一百度左右,不戴也可以勉強看得見前路,於 是每每放下老花鏡,便忘記戴上近視鏡。 還有就是尋覓資料。我不善用電腦查閱資料,往往 在報上看到一些可供參考的報道,便剪下來,或者在 圖書館借用的書刊,也影印以便存查,但材料多了, 記得曾經在某報某刊看過,卻遍找不到,剪出、複印 的工夫便白費了。 我有兩次被扒手偷去名貴物品,印象深刻。第一次 是早在上世紀四十年代,我剛出來工作的時候,一位 老友贈送我一支名貴的 14K 金犀飛利金筆,當時價值 逾百,今天可達數千,但就在乘搭巴士時被偷去。另 一次去汕頭參加 同一首歌 晚會,人山人海,中場 去廁所時,左右兩個褲袋袋着的照相機和手機都被偷 去。
۳
۴
۴
۴
۴
۴
۴
۳
۳۴
۳
۴
۳
۳
有位朋友,參加音樂興趣班,只是簡 單的課堂考試,要站在同學面前唱一首 歌而已,已緊張得全程在儍笑。她說有 些同學在事前頻頻上廁所, 我平日在 浴室唱得有聲有色的,但站在人前便頓 時慌慌張張。明知只是興趣班,也難以控制 地怕得要命,真沒用! 朋友的心情我絕對明白,我也是那類要公 開在人前說點甚麼或做點甚麼,便心生害怕 的人,我會一時間腦子空白一片,心情忐忑 不安。 另一位經常表演唱歌的朋友說: 我在表 演前也會緊張,這是在所難免的。我不斷找 表演的機會,就是為了鍛煉自己的膽量。有 時不夠熟習或不夠好,是緊張的原因,如果 是滾瓜爛熟的,對自己有信心的人,就不會 緊張。 有些人的經驗是剛站在台上雙腳發軟, 但投入表演後便放鬆了,最後發覺沒甚麼好 害怕的。 她說的是,我們緊張,有時是因為對得失
立春已過,羊年也至。內地人行大放 水九千億,意外降準備金救市,中央谷 資本市場,向市民提早大派利是,雖然 有些突然,可惜環球貨幣戰火愈炒愈 烈,股民慎重起見,不敢太投入。執筆 之時.恒生指數二萬五千點如銅牆鐵壁,不 易攻破。不過,股民對後市仍然有憧憬,內 地再放寬銀根,香港恒指二萬五千點指日可 待。中國放水應對環球貨幣戰,必將保持幣 值寬鬆,通脹必將持續放緩。環球商品市場 羊年更為複雜,特別是油價下降,不知伊於 胡底,雖然間有回升,相信只是技術反彈而 已。因為環球經濟下行,燃油供過於求,很 難回到百元水平。 華人傳統習俗,歲晚婚嫁多購買金飾黃 金。農曆十二月俗稱為臘月,十二月初八北 方人喜食臘八粥,年關進入高潮,尾牙、小 年、謝灶、洗邋遢、辦年貨、團年飯,風俗 民情千年不變,惟各地習慣有異,各有特色 而已。現行廉政反腐作風大行其道,自古以 來臘月廿四謝灶,寓意酬謝灶君整年關照,酬謝神 恩,未能稱之為賄賂也。年廿八洗邋遢,現今稱為大 掃除,現時流感肆虐,全家總動員清潔家居。在北方 而言,年廿八把麵發。北方人過年最喜包餃子,合家 圍爐吃餃子團年,稱之為團年飯。至於南方人吃年糕 年年高 ,油角、煎堆寓意金銀滿屋。北方人手 巧,剪花紙佈置廳堂別有特色,香港人則愛行花市, 買年花回家佈置,寓意吉祥。至於 辭歲 、 守 歲 、 迎歲 、 賀歲 ,千家萬戶皆如此。 有堪輿家預測羊年離地交通工具有難,不幸言中, 羊年立春日台灣發生空難,多人死傷失蹤,其中有內 地同胞多人,令人心中黯然難過。大家出入注意平安 之餘,飲食安全同樣重要。由於部分同胞對內地出品 的食品安全不信任,紛來港辦年貨,新界北區人頭湧 湧,都是來港遊客,其中不乏水貨客。雖然於經濟有 利,但也為北區居民出入生活帶來不便,望兩地同胞 忍讓、和諧、包容,快快樂樂迎新歲。 我也準備買年花,年年到花墟趁熱鬧,今年也不例 外。劉禹錫名句 惟有牡丹真國色,花開時節動京 城 ,牡丹最合我意,桃花也是我至愛。年過半百的 我每年買桃花,不是希望行桃花運,而是希望廣結桃 花緣。因緣是桃花緣,廣交朋友,共建和諧社區,是 港人的願望。水仙花純潔而充滿生氣,深受人喜愛。 三十年前我曾到福建漳州盛產水仙花之地一遊,令我 眼界大開,至今印象難忘,而時興的年花 五代同 堂 ,乃幸福家庭之願望也。
۳
۴
۳
۳
۴
۳
ीᄎᬞ
ሑ ᙢ
ぉ♤
૪ḓݮ૪⑸
ቴྤ
ॲ
۴
۳
۳
۴
樂壇天王周杰倫在英國舉行童話式婚 禮後,有生意頭腦的英國朋友艾迪立即 計上心頭,準備開辦英國婚禮公司,專 攻中國內地新人。他說,中國的新娘肯 定 豪 得起,她們除了向男方要屋要 車外,現在還可以要 像周杰倫那樣的浪漫 婚禮 。 聽說,周杰倫花費了二千三百多萬港 元,包括六十名親友赴英觀禮的機票和食 宿、新娘婚紗、租用教堂、古堡派對和拍 等。 MV 從網頁資料得悉,周杰倫所租用的約克 郡塞爾比教堂 (Selby Abbey) ,總花費其實不 足一萬二千港元︵場租:四百四十五英鎊、 奏風琴:一百六十八鎊、詩歌班:一百二十 鎊、教堂敲鐘:一百六十鎊、鮮花佈置:八 十鎊。總數:約一萬一千七百港元︶。 難怪艾迪說,由他去籌辦 周杰倫婚 禮 定然賺大錢。 塞爾比教堂有九百年歷史,屬於英國國 教聖公會。根據條例規定,申請在該教堂行 婚禮的新人,必須是當地居民︵居住半年以 上,平均每月最少去過教堂一次︶、或曾在 該教堂領洗、或父母在該教堂結婚 。 周杰倫神通廣大,過去半年曾經每月來 英祈禱一次?艾迪解釋,外國人不受條例規限,可以 直接與教區牧師商議。他有把握說服牧師,通行無 阻。 至於周杰倫行完婚禮後開派對的霍華德古堡 (Castle ,租用費亦不貴。最低消費︵側廳︶八千英 Howard) 鎊︵約九萬六千港元︶;最貴︵主廳︶一萬五千鎊, 餐飲費另計。古堡有三百年歷史,佔地逾千畝,森林 湖泊的景色如畫,屬於英國最優美的古堡之一。艾迪 說,婚禮完畢後,不妨留在古堡度蜜月。 艾迪的婚禮公司賺錢大計,仍屬白日夢。我提醒 他,中國的新娘很實際,屋子和車子可以摸得到,浪 漫的童話不可靠。
者真的目不識丁。許多年輕人就不知道有人學了外 語 , 只 能 講 而 不 會 寫。 著 名 電 影 演 員 成 龍 的 英 語 好 不 好?口語溝通只在涉及電影和日常生活尚可,要他閱 讀英文小說或用英文作文就肯定難倒他。 現時香港最興盛的 英文幼稚園 都標榜有 洋 婦 老師,全英語上課作為賣點,很能針對許多自身 英文水平不高的家長所求,他們常會以為說話似洋人 就 是 英 文 水 平 好。 在 今 時 今 日 的 教 學 市 場 , 學 好 英 文 這 回 事, 每 每 轉 化 為 追 求 考 好 英 文 。 此 後 , 申 請 入 讀 名 牌 小 學 一 年 級 的 面 試, 要 小 孩 用 英 語 對 答 , 難 免 偏 重 於 聽 和 講, 重 會 話 而 輕 讀 寫 , 最 終會成為 單提馬 ! 但 是 從 市 場 推 廣 策 略 的 角 度 來 看, 重 會 話 而 輕 讀 寫 的方針效率最高。家長自己使用英文的能力平庸,他 們根本不會分辨文章的好壞,但是對於老師和學生說 英語時像不像洋人的腔調,倒還有少許 鑑賞力 , 名校 做宣傳時就必然以此為着力點。多年前曾經 出席一間 名牌 小學的大 騷 ︵即 show ,北方方 言稱為 秀 ︶,就赫然有小學生示範朗讀長篇英 文 , 聽 其 內 容 , 由 遣 詞 用 字 推 想, 恐 怕 是 老 師 代 筆, 學生唸口簧而已。 多 聽 多 講 , 會 話 才 有 可 能 流 暢。 至 於 讀 與 寫 , 則 要 有 興 趣 去 閱 讀, 有 熱 誠 去 寫 作, 才 有 可 能 達 致 熟 能 生 巧 的 功 效 。 歸 根 到 底 , 不 論 中 文 或 英 文, 上 課 或 許可以幫助考得好成績,要真的學好,還得要靠 自 力 ︵ 自 修 ︶ , 他 力 ︵ 老 師 上 課 時 所 教︶ 只 能 錦 上添花!
㪒 ᩖ
۴
۳
۳
₍⦿⦿
ǖͬဉǗ ⅌Ꮿ̠
۳
۴۴۴
4
۴
⚓̙
ᗃ̬
۳
۳۳۳
۳
太着緊,怕表現不好羞人,怕人家取笑,怕給比下 去,怕人家知道自己差,怕得分太低 一言以蔽 之,是怕衰。 大家都明白 害怕 這東西,全然是個人的心魔, 是自己給自己的壓力。如果我們不理人家怎樣看,取 笑由人,自知技不如人,預期分數會低,但願意去嘗 試。若能有這份豁出去的心態,相信緊張害怕的心理 會大大降低。 有時我會心裡怪責自己: 活到這年齡了,還怕這 怕那的,才羞人。 但這些緊張看來是人大了的弱點,看,大部分兩三 歲的小孩都不會害羞,要他唱歌跳舞,大都蹦蹦跳跳 地表演。可是孩子愈大,便愈會緊張,到長大了便都 要臉,膽量都給磨掉了。 看來我們要放下身段,回到孩提的心態,才能擺脫 害怕這枷鎖。
有 人 認 為 十 九 世 紀 是 英 國 人 的 世 紀, 二十世紀則屬美國人,廿一世紀將會是 中國人的世紀。這個說法流傳甚廣。美 國人多用英語,連續兩個世紀都是英語 國家做 國際盟主 ,英語成為當今國 際政經文化交流的通用語言,順理成章之 至。現時歐美發達國家大都在基礎教育上開 辦中文選修課,反應熱烈,或可視為世運變 遷之兆。 香港回歸中國十多年,許多行業的運作仍 以英語溝通為主,雖然這個趨勢逐漸被扭 轉,但是在個別專業, 慣性 的力量仍然 龐大。那邊廂外國小孩對學習中文趨之若 鶩;這邊廂香港仍有許多家長抱有棄中取英 的心態,認為小孩中文好不好並不重要,從 小 學好 英語才是當務之急。 有 專家 認為學外語愈早愈好,所以現 在香港不乏有小孩才兩三歲便要 報讀 全 用英語的 遊戲小組 ︵ play group ︶。本地 研究粵方言的前輩劉鎮發老師戲言,對仇人 的詛咒,最毒是咒他下一世投胎做香港的小孩,還未 學 會 走 路 說 話, 就 要 上 學 去 。 我 就 湊 興 說 : 這 還 不 夠 , 人 家 只 上 一 次 幼 稚 園; 更 惡 毒 的 詛 咒 是 每 天 分 別 到兩家幼稚園,上午校和下午校各讀一遍! 語 言 文 字 作 為 溝 通 媒 介, 需 要 分 為 閱 讀 、 書 寫 、 聆 聽 和 講 話 四 個 部 分, 四 者 有 相 關 處 , 亦 各 自 獨 立 。 當 代社會教育普及,香港年輕人都能上學,只有少量長
⨀⮻⺟˕ᐪǷ㧭ݖǸ
⢫Ӧ
ƹⰑⷌグᚰḨࢡ⍝झᛝ㾯Ǯ
熱乎乎的。 芙蓉街從南到北,共有四座廟宇,分別是土地 廟、龍神廟、關帝廟和濟南府學文廟。以前我去 過府學文廟,關帝廟還是第一次注意到。關帝 廟,供奉的是三國蜀將關羽。據《三國演義》記 載:「關羽身長九尺,面赤,十分英武,為蜀漢 五虎上將之首。」關羽死後,經歷代朝廷褒封, 被奉為「關聖帝君」,人們尊稱為「關公」。民 間把關羽奉為「武聖人」,與「文聖人」孔子齊 名。明朝年間,濟南的關帝廟有上百座,分別建 於後宰門街、估衣市街、將軍廟街、正覺寺街、 平泉胡同等,當中芙蓉街上的關帝廟最有分量, 始建於清代中期,距今已有六百多年歷史。 今日的芙蓉街關帝廟,由民宅式廟門一間、正 殿三間和新建的南北廂房組成。大殿內的關公像 威嚴雄武,通身碧綠,用整塊巨型岫玉雕製而 成。廟內的碑刻很有歷史淵源:康熙五十九年(一 七二零年)《重立考棚碑記》石碑,碑首刻着「共 則昭垂」四個大字,碑文卻是貢院的考試規則, 考試規則為何放在這裡呢?這裡有一段來歷。明 代洪武年間,山東最高行政與軍政機關─承宣布 政使司與都指揮使司,將山東省會由青州遷到濟 南,將府院設在貢院,考棚號舍有六千餘間,到 了清代已經逾萬。尊照「左文右武」的傳統,省 政府的左面是府學文廟,便選在不遠處建了關帝 廟。貢院考棚離關帝廟很近,各地前來趕考的士 子都去廟裡求籤問卜,關帝在上,神明不欺,秀 才們閱讀碑文會徒生敬畏感,打消作弊的念頭。 另一塊石碑,為光緒二十五年(一八九九年)《重 修芙蓉街北首布政司小街東口路東關帝聖君廟碑 記》石碑,是吉祥號、同祥永、製香樓、信義 號、瑞寶樓等二十家商舖為首事,組織兩街商 家,捐資興廟,立碑以記。清朝年間,芙蓉街和 小布政司街一帶商賈字號雲集,銀行、銀爐、當
᎐ࣕ།
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۳
۳
۳ ۴
۴
۴
۳ ۴
۳
༢♏ᘯ⨗⛄
۳
۳
۴
۳
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۳
۳
正月初五財神日「關公巡遊」也是異常熱鬧。將 玉關帝像放入神龕中,由八個人抬着朱紅大轎巡 城,後面跟着浩浩蕩蕩的遊人。從關帝廟出發, 經芙蓉街向南走,到泉城路商業街,再到縣西 巷、明湖路,進入百花洲一帶的老城區,走街串 巷,聲勢浩大。 浮躁的時代,有一個地方能夠使我們遠離聒 噪,保持虔敬,重溫忠義,如此溫婉的慰藉,也 是撼人心魄的力量;功利的社會,一座城的人在 相同時間、相同地點,一起敬仰和祈禱,如此的 儀式,也是淨化靈魂的過程。 那一碗捨粥,因着碗底的「情」字,變得溫暖 肺腑;那一場巡遊,因着關公的護佑,變得神聖 巍峨;那一次對視,因着一份虔誠,收穫精神明 亮。掀開歷史的帷幔,它的正氣,它的美善,於 我的掌心中永世傳遞,在大地上迴響着鏗鏘有 力、振聾發聵的聲響,若鐘磐,似轟鳴,所到之 處,皆是神跡。
芙蓉街是濟南的一條老街巷,也是老城標誌性 街區之一。來濟的外地遊客,都會來這裡逛逛, 街巷兩邊的小店舖琳琅滿目,讓人目不暇接,而 那種古色古香,又芬芳着人們的心靈,擁有另一 番古典的收穫。 我愛芙蓉街的喧囂,那是真實的市聲。如張愛 玲曾說過:「我喜歡聽市聲。比我較有詩意的人 在枕上聽松濤、聽海嘯,我是非得聽見電車響才 睡得着覺的。」在人群中挪着腳步,抬頭仰望狹 窄的天空,彷彿一下子穿越到過去。大膽設想一 把:與詩人董芸做鄰居,「老屋蒼台半畝居,石 樑浮動上游魚。一池新綠芙蓉水,矮几花陰坐着 書」,把日子過成詩,是多麼美好的生活啊!那 年冬天的臘八節,趕上芙蓉街關帝廟舉辦的「捨 粥」活動,我跟着很多人一起喝粥,還有幸參觀 了關帝廟,拜訪了「關公」,那場面難忘至極。 前來領粥的人自覺的排成長長隊伍,氣溫降至 零下,人們穿得圓圓胖胖,但熱情絲毫不減:路 過的遊客,本地的市民,還有當年在此居住的老 街坊們,而盛粥、發粥的人更是忙得熱火朝天。 遇見一對情侶模樣的年輕人,領來一碗粥,在牆 角處,女的端着喝一口,再餵男的喝一口,臉上 漾着甜美的幸福。上了歲數的老人,動作遲緩, 卻大口喝着粥,喝完後用手抿下嘴,不住說道: 「好!今年的粥好喝!」小孩子捧着小碗,邊喝 邊問,滿是好奇。還有人擠進廟裡,遠遠地喊 道:「我的大米用上了嗎?」原來,製作粥的大 米、紅棗、各種食材等,都是附近商舖和熱心市 民捐贈的,那個人是一店舖的老闆。 煮粥、捨粥、喝粥,整條街上熱氣繚繞,幾乎 沸騰。旁邊一位老伯顧不上喝粥,他舉着單反相 機變幻着姿態拍照,高嗓門說道:「大夥兒喝完 粥,沾沾關老爺、武財神的財氣,來年過好日子 咧!」喝下這碗粥,我身心都暖和過來了,手也
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۴
舖、書坊、古玩舖、鞋帽舖、綢布莊等,像瑞蚨 祥綢布店、「文升祥」百貨店、濟南「一珊號」 眼鏡店,還有教育家鞠思敏創辦的濟南教育書 社,是一塊招財進寶的風水寶地。老濟南有「三 山不見,四門不對,一街埋金」的說法,其中的 「埋金之街」,就是指芙蓉街。廟門有一對聯: 「街因芙蓉飄香氣,廟為關帝頌聖名。」 後來,商家漸次零落,「文革」時期遭廢棄, 上世紀六十年代改為糧店。「聖廟為糧店已有 年。盛世萬事興,有生於廟前六十米處之郭玉山 先生,欲續已斷六十年之香火」,在國外經商的 郭玉山回國後,本着「修舊如舊,恢復原貌,廟 門、正殿不可動」的原則,斥資重修關帝廟。他 跑遍新疆、河南、遼寧三大玉石產地,最終選用 遼寧岫玉,以雕關帝坐像。修復樑椽,更換屋 瓦,繪製壁畫,疏理芙蓉、武庫、飛霜三泉,於 二零零九年修葺完成,正式對外開放。郭氏立有 《重修芙蓉街關帝廟記》石碑,記載修廟之事。 大殿的對聯十分耀眼,「左明湖右名泉湖泉共映 聖德;上皇天下黃地天地同仰帝威。」 令人驚喜的是修繕關帝廟時,工作人員在大殿 地下挖掘出三塊古老石碑,刻於康熙年間,其中 一塊刻有:「百年之武庫、飛霜、芙蓉泉,北住 泮宮」,經過專家論證,關帝廟芙蓉泉正是芙蓉 泉「真身」。如今此地砌成放生池子,池裡的水 就是從泉子裡引流出來的,清澈見底。芙蓉泉, 給關帝廟平添幾分神秘感。 關帝廟內莊嚴肅穆,遊客三三兩兩,多是慕名 而來;而街上熙熙攘攘,人流如織,恍若兩個世 界。 走進關帝廟,上一炷香,許一個願,存敬畏 心,除此之外,現代人還會有甚麼昭示?我在臘 八節喝 「捨粥」時,找到了答案 ─是對關公 「忠、信、義、勇」精神的拱手承接,也是對先 民理想的虔誠珍視─關帝廟是我們的精神坐標。 歷史不就在你疊着我、我疊着你的掌溫中流轉下 來,古跡看得見、看不見的鄉土情感,不就在你 叮嚀我、我叮嚀你的口頭上結了親。 除了每年臘八節關帝廟舉辦盛大的「捨粥」,
۳
۴
ⶣൎࢨ
۴
۳
۳
ᘫᘫ
۴
۳
۴
۳
۴
᮫қ
۴
۴
۴
۳
۳
۴ ۳
۳
۳
۳
۳
۴
۳
۴
۴
۴
۴
۳
۴
۴
ՀॹᐾჂᮁொ⎰䡉
۴
̍ঐ
ೊ⡉
۳
۳
ᶵୱᢽ
۳
۳
۴
۳
۴
۴
۴
ׁ֧ᇔ
۳
ᙳ᧯
ྠ⾈ݢ ረփ
ಱଙ㣘⥺ؕ
!! ! ! "#$%&'%()*+",
!" ! !#
'() '( *+ ,-./01*
!"
; 1 <=>?@A?BCDE<F
23456789:;
!"#$% &'! ()*+,- . / 0123454" 67,-89&'.: ; ! < = > ? @ A B@ CD E F G . & ' HI12" EF&'JK)LMNO! P Q R 8 !"" S : ; ! T U V W X Y Z ! [ \ ] ^ ! _` a b , V c d J e f g h i j & 'k l m " #$%& S ! n o e p q r s t u v ! w x y z { | } # _~ & ' 8 j " k Q! EFG &' ! &' 0U ! ! w $ =$ $ `¡¢£¤," 8 ¥ ¦ § ¨ j $" y 5 © ! ª & ' ~«¬ ®«S! ¯°ª¬±²³! R ´µ ¶§·" ¸¹5©«º»·¼½« ¾3b¿ÀVÁÂ! dëÄÅ.±Æ& ' R " 5 © Ç È É Ê # _Ë b « Ì . ± Æ 9 '!" Í Î " Ï Ð Ñ 9 & ' Ò g Ó Ô«uÕÖ! 8¶~ÕÖÃ×ØÙ6Ú"
!"#$ %&'(
_» F & ' g t Û 3 Ü ! Ý Þ ß dàdáâ " ãäåæ,ç.&'g èÛ3Ü ! åáâé " Ï 5©9& '.ÕÖgêëëÐe.! GìØåæ 9&'.ÕÖí(î ! ï&'.¶ðà eÇ)«ñ }" åò`ó! EF«ôõ ö÷¬! øù¶úûüý! þSÿ:! "!! #$%&'().3*+,¾! 9 õ ö . / ! 0 1 y 2 a ! 3 4 ù 56 ü .Ï ! ò 7 ò 4 ! ~ 8 5ü .Ï Ò 9 : ; QÌ.&'" Ç<! »F&'8=> ?$ @¢AB.C?" D@ A C EF ï » F & ' g < G H .# NM! £IJKLMN! OPQy +R! ST@A,3UV" @AWXY« ©Z[\]^_`12.ab&'" OP cUyde»f! ,çghdÇi! &' Ò+ùj±.kw! ò7ò4»FG l m n9&'" b » F G ! o 5 © ~ p $" y n 9 & '.8åæ! qrR+ùb&'¬ ós tu.vw" »Fxxyz{|3! »F &'PQ8}~S:;! b»FGlm 1&'! S n² &'" »FGt;$ îî 1&'.· ! ½»F&'.TUÕ ª @C 4 ! 9&' g ÃS .h ! Ëb 8 Ð. ì! Òb$ØÐÑTU&'! ± + Òn ñ&' " &'~«¬ .¬ ¡! ¸¢ «ñ0£$ «ñ¿À$ «èñn9&'. ¤ ¥¦! §`»F&'¨æ`©ª¨U «TUùv" )þñ$ .¬çd í! V®3.wZ8¯! §U+w.° ±²d³²í" ´b»F.µZV! è¶ ·¸.&'¨+ù¹º. E" »» F & ' 1 ¼ ] ^ ! 8 a b , V ½ dJe! ¾ghi.»F&'4}" Ï j , 8 m . »& ' ¿Ï © À A É Ê ! Á ´ & ' ¦¹! à )&'T)]^ÄT ¶ ! `óg`_, ùvÅ Æï Ç" ù¶È»F&'´É ».ÊË! © ÀAÌÍÎÏ&'ÐÑÒÓÔÕÊþSÖ ×.ØÙ'nV?ÚÛ»ÊË! à )S
¯ Ð$
Ü ! &'ÃÝÞ.,.±ßæàRá +âã! äåæç" yeb«ñè,éê .ëìí! ©ÀAîïÌÏ&' ]ðÊ ÀêË" 5» F & ' å ñ m ! à J O Ò g ò ê $ ò ó ô ¦ õ $ ò w ö ÷ õ . øt ò wù ! å ú ] ð Ê " Ï © À A 3 ! ù ¶È~8 0 w]ªðÊ! bj,ûü . ý þ í ! '""' S ä b £ $ ¤ ê p ÿ ê ÿ ! " ¶ »» F #Ï & ' ê ! $ ¸ ¶ » F&'%&! Ï&'ç '(y ]¶ð Ê " '""( S © À A . »© ) & ' Ï ! * + × , »» F & 'Ï % & ! ; ù < = > «$./%&" 0»F&'1m2. Û»! ©)&' 34d56! qr7 d8 " ©ÀAù<9u: ;<0£! Ï=e« U«ñ> .0£;<;yç .! »$?U«ñ£! @:j,./; ù&' .¤ ! Y&' A«íìB§ ¶CD"
99,!NP9SK!E
!12 !* ! 3 !4567 !89:½ !®(; 45 ð°JçññÆ
EFGHCD=>?@
!"#$%&
Ò·ÓÔÕ?_` X*>)7c`7=*0S*U*0`7=*;*5`71*<*?6R*_ /+<i7/CF2402H1ICJhj`7/CF24423D01JAK
äåæ e[78-
AW4i/0F2C33D3C0 7i/0F2C33H0/F 7 i/032CC1C1DD
Ö× " Ø& Ù Ú Û: Ü % Ý Þßà% ¯¥áâ<ã\Ç
!"#$%&
ªòàóô` õö÷ø` ùúÝÞ` ûü<ãªòà`¯¥áâ`8- ¥ýºþ_ KBL! MNO GHi /0F2C13HI4DG $ /032CCD3I4F $ PQR GHi /04230C1113 U Û§ÿ!"#Í% Ö×% $%¹ºþ$
!"#$%&'()*+,-.!
u &! vwÞdxyËé! zM{G¨ Hí§8é&|}ñ}" ~ ?.g!
j¨ 8 ;é&ù _,é! wÞ
, ¡ ! VÞó ·ÊË xí
p 8! v wÞ Æ 8q "
V! S¨5 ÊË´ ! Èo
ÊZÉË ! ÃÓ Èo l ;
[! [ É ! v QSÈoÊZ »8 y4 "
)*+,-./01
«¶ ! ¤ .ÏJ d fNÆ ! T)M¡.Ê¢£ L Ì ¤ ¥ ¦ { " § £ ¨ p © q B" E , ª t « L É Ê ! ¬ ) Q k r ® d ¯
g
Åƽ¾% èé% ÊË êɹ¯¥\Ç% ë\ ìí% îïðñ ! 1"_7aR$ +,*&-,49%!%%
.II,-88G88`.GGG,\.8.8cV`.GV,I8G]Vcc
mI nop¬ûpqr7LÉ
Ê! ½ÈoÊZst! V êNÆ
p
4<)$;R0D7"+T*R"`7S"*R076+2+"*D+76+"dR@+
% # ! ' & $ " ( pçI\Ç
h
i"j kl m¤n kl opæ kl IJCS
½¾! ÅƯ¥\ Ç% ÅÈ% ÉÊË$ U"V% WXG +,"&*-%,.,4! +,+&.+4,.,49J&'K
½¾! ÅƯ¥\ Ç ÅÈ% ÉÊË U"V% WXG #,!&'**'#!# #,#&.!.'#!#6789:8;<=>
XYZ[ < \]
@AwÔÕ<BCD¯ E\FG\HNIØ /% U" V% W ! /0H2I4ICCFF JKLuMF
«¬® ¯¥°" ±²³´ µ¶·¸ ¹º»#
E('B,400D3FG, /CF24H0FHF
6789
¡¢! £" ¤" r ¥ ! ¦§¨>© ª ! 4/c" '41 ! 16Pa:: #,#&4"!)!.%!
JKLM,%NNL$ONLEPQOENP
ÅƯ¥\Ç" ÅÈ" ÉÊË" ÌÍ Î\ Ç" ÏÐѽ$ /042C0DD4CI /0D2IC3FFI0 QA7ghh
ABCD
«¼½¾¿À" ÁÂ" ÃÄ ¹$ '+"dR6P QR"P B:0`P e"++Y+"`P C*65R0DP1*@5R0+Pf7M>@_ U " V % W X G /032CCI4FCF
/042C0HC11C
;V! ËöÇÚ ù -(/'-' _" r)ÛÜÊ˲l Ýl! ¨=Þ ßÐÉÊ! àáâQ?ãäåçīñ è È \ ¿ ! U 3 Æ %&" ç Ç ! v ) Sæçª4Tyèé4Tç (ê! Ó ` '+* ¾ _ Ï 4 T Û ñ ! Ë ö Ç Û (!+! _ ! ù í p 4 T ë § Û Á ! ì í î .+* ï"
~ % qv r s t u| v w x" y$ z l { | }
! " abc
x§ % QJ GV]H >c @ ] B% J 8.G]>c @8G B% - c ý c.úJ % ¡% ¢> ]I £$ ¤¥¦J 8.G] > c @ 8- B JDE;F b I ýw ÔÕ?_æ ÿ÷ºþ §¨+© % V ýª«§¬;_hÖ×®§¨Ö ×% %¯Ú°±²³tÒ% ´µ¶& & ·& ¸& ¹& º»V% ¼½¾
)
Åc! Çc! »Ì! ¯Ð! ;Ð! ?Ð! ¦Ð! =Ð! RÐ! â! »ä!
Æ Æ ÍÎX ÑÒÓ ÑÒÖ ÑÒ ÑÒ× ÑÒÛ ÑÒÞ ÑÏã åæ
Ã! »Â! ¯Ô! ;Ô! ¦Ô! =Ô! RÔ! âk! »äk!
È£) ÀÄm! È³É Ïe ÕÏæ t:6R0*5 ØÙÚ ÜÝ C+0S? ßàá må# ç
ÀÄc! ÈÊË
¿ÀÁm W c ÀÁÂ W Ã ÀÁÄm W c de^
õ´GH! .G\,H-\88cG J F % .GH,8HIG-I] J F õ ! æ ÿ÷ºþ % GH! .IV,8GH-]IW.GV,Icc\cIG
/0D2C4D2II3F$Q'(U /042C/D23444$%7(V(8 :;<=>?@JO:_P8]H8V,[K
IJCD
·ç3! nM ·Ê˶l ·¸ ;V! ¹º,»£¼¹º Ëz2l · ½¾_;V" ¨=¿ Àë! ®£¼.Á  à ¨ § Ä ' Å ! U 3 Æ § Ý &.! ç Ç! (tÈÉÊ& ! Ó ` #/"'" ¾_;V! Y£¼ <¯z+ & T}! Ë ö Ç ¯ -'/'"_" r)= vÌ ) -$&* S`Ó $- ¾ _«·`ª! Í ÎæSÏ·! k Ð 3 Y Ñ -" D Ò Ë" mIÓÔÕÉ Ê! ¹º¨Ö×Ø »Ù§Ä 0 Å! U 3 Æ ù '$' ç Ç ! ` (-% ¾ _
Ì4Ql r7 '% U«·;["
IJAB
23456789:
[ef! göÊËhF! ijÌKbkL
`d'e Q7f
!"#
4! z°±}n²²³´ïNñ" ÓQ¤ ¥µ`_-éùv! j¨dxS `¡ S $ "
)"EFG ,HíIJ&ÌKLÌ] ¬ «MNÆ! ÊËOPë¥QRñr7 #( S ! L j Ì ¦ Æ 4 T &*+%, ! j ¨ % U ;VW¡² X&$ ¥ -" ñ4T ! Y » Z ; [\] - ^_" ËËOPë! 㨫m` $ùaJ&Vb v" cS dbnM;
!"
JR:: SRT& /012 4/4/D/C
6$&-7!8 &/9*&:9;&<&8=>=?=
_""aR8;,B,/0H2CF4400/,-Q`,ZR. !"#$%&'%!"()"*+,()"-
]<^WX_ò`;¼ab
CR0?&s&Md+<?0
BE! 8cWc&§ 8VWc ýc! G.ic.T$&s&G8i..*$
A*TT?&A:)" A+R0+U+0&G&X)@U+>&PJ3C&0+>>
?`5(
!"#$%&'( '(
=&>&8>?
gR<<*&4+"$*R Sj ð! UTUѽ U"V% W /042C0143CD
, efg" h;E" ijkl , /*$*0&1*2*"3&45*6+78 & 9:);<+&=>:"+?7/+""*@+ 7 A:)6+ B:0>*@>71"7C:0D /012)($(34.%)4.**
!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)%
IJ !"#$%&'()*"+ KLMNI OPQRST U"V" WXG #$%&'(!)'#!*
GK&8&)0R>6&S)$T&>")@U&,&VGGW 7 J$+"@+S+67X+0YK-Z8K7G7)0R>7$:>:"7D"%S+" 7 J[:$*>6)7\.]K ^0>+"+6>+SPT<+*6+P@:0>*@> 1"_PB5R0`P+,!5''."'*'
Q@@:)0>&B<+"U , G T:6>&ro+$*<+K , Q>&<+*6>&'41&<+d+< , CR>5&8&?+*"6&2:"UR0D& & +ZT+"R+0@+ Q>&$R<+&G! "` O:">5&N:*S` E('B,/CF240H10/,<,404H3I
# $
!"#,%&'(
7 , 1R0R$)$7"+()R"+$+0>7'41 7 , 4:66+67:207>"*06T:">
^0>+"+6>+S7@*0SRS*>+67*"+7"+()+6>+S7>:72*<U,R07R0>+"dR+27i
W>X>"W
7X<:@U788`7a:>788I`7k":)0S7e<"`7!"R$*7'()*"+`
!5*6+7c`71R<+7-`7b*<*07l>*"*`7V....7'*0S*U*0_ /+<i7.IV,78H\\\I777e*Zi7.IV,8H\HVV
=&>&8>?
012345( 5&6&7&8$9":"8;<=&>&8>?
L*$*0Pa*D+0S* PJ=>_P1:0R@* K U"V" W G #,4&'4%)'44! Q
' (
<=g>?ijl ?@A29#,*&',##"-'
BCD9EF10
^0>+"@:"0+"&/*$*0&/?0D S:);<+&6>:"+?&>+""*@+&5:)6+ o:"&6*<+ ?GA29+$*5'$++"-'
!"#,%&'(
[[Ph@+*0)6PC*>+"o":0>P4+<*D:6 9+6RD0+"P =)R>+6P B:0S:$R0R)$P HI.Pp78...7=(_e>_ [[7/5+74+*U7gR6>*7B:0S:$R0R)$ Gc..7=(_7e>_ [[7a)?*0D79+d+<:T$+0>7O+2 B:0S:$R0R)$7G\..7q&8...&'(_e>_ [[&9*$*R&a)?*0D&Ba&a*0S G *@"+ ^0>+"+6>+S&4*">?`&4<+*6+&B*<< +,*&'!!94'*!
C*R>+"WC*R>"+66 JX*>)P\`P^b1K @<AB,/0/2CC0334D
*&+,$)*+,%--./. )
!" #$ GH!
!"#$%%&'&'
% &
YZ[
, \]^_ , -. `abcd +,*&'+,)-.'. JQYZQ
GK7g+5R@<+7'*<+67QSdR6:"7,7]7T:6> 7 ()* +, 8K71+@5*0R@7()½¾[ , ] T:6> U"VW -./0 4<+*6+7@:0>*@>i
TUVW=>?@ E(#&[&:&$Q\7"W"]R'($%^8X,_`^X E(',B,/CF2444III +,$i>+"*m*6*nD$*R<_@:$
=&>&8>?
mno[pq rI E stuv& F wqxy F Uz{| F d}~ F F q F [\ F Ei\ F F > ! GH ` , 8I `JO ZK U"VW /0123430303 LMNMOBMPLQO
Q@@:)0>&Q66R6>*0> , 1R0_&"+()R"+$+0>&'41&W&aBB^& & :"&;*6R@&*@@:)0>R0D&U0:2<+SD+ , Q>&<+*6>&8&?+*"6&:o&2:"UR0D& & +ZT+"R+0@+ , 4+"o:"$&S*R<?&*@@:)0>&S)>R+6&s& & *S$R0R6>"*>Rd+&>*6U , C+&*"+&*&"+6:">&;*6+S&*>&1R<+&^0>+"+6>+S&T<+*6+&@*<< /CF2I33/H0,"#,/0D2II34H/C r9)"R0D&:ooR@+&5:)"K
cV[<I , tUWXYZ , [G\ U"V% WXG /0F2C33F00C
, mÂN O[ , UsuvPQ , \]JR_ W ! /032CC00C0C
%&^_
%&^_
!"#$%&'()
!"#$%
!"
defghijklmno*+,! ! "#$%&'%()*+",
!! $%&'"ËÌ.ç) £Í,34ÎÏÐÑ ÒÓL©º ³P6,KÔÕÖ×s_`6abC pUo{.463ØÙ A) "
ÎÏïCpU,.4sùp"
./0123456789:;<
*+,-./012
! & ' ¡ ¢ £ ¤¥¦5§¨! ©Eª«¬5®! ¯°±! ¯²³5´µ¨o¶·" ¸ ¹ º » © ¼ 0 1 () ½ ^ ¾ ¿ À Á  ÃÄÅÆÇÈ¥É\¨oÊËÌÍ" ÀÁÂÎNKϯ°±! г Ñ Ò )*+, Ó Ô Ó ³ Õ q ³ J Ö Ò × Ø Ù \ÃÄÚo! GÛoÜTÝÞßàáâ ãäåæç! èéãäêëì! гá âJÜíÛî! íïðs°±ñòóô ³³õãäÀö÷" øùúûÓ3NÓ° Tüý! þ z! ÿyTÓ° !¿z" ©#$! E %&'&! & k! ( ! ) *! þ%! ©+,# ´µ# -«¬ ùs ©E./ T ®! 0. k12 3 ð! þ4! 56ù7! m8 9:; ," ø<=гJÜ>?@¥a© ! jkA¥Ð³BCDEFGгHIJ l! JÜK BC°±DELo°Ó I! Mù 01yNOÓðyPQRZ TST! UVùWX,YZ[\]°± `" ø^i! ,TzÓ_d ` a ! ÿ y q b M c , T ( Î -./! ø ] z d Ú o ! ^ef © 5q6! ^ef © g
ÚÛ Í6ÜÏ MÝ£ßÞ]^ß \_`sÖקà6áþÎÏÐâÔã ¨" Óä ©c£ßÞåwmæ,KÔ Ã© æ `" ÚÛçè{Z³©czéêësì ¾íî6wÚ©cÖ×ÎÏï§à 6ð § à zñò" ÚÛó G ©Õ 'pôskí6 õ¯ÿ\ÒÓeö÷øÎ6no.4sùpC6 ÞúÛ )¯ û ü Ø ý s A ) ä þ 6 Ú Û G â p ¥ 3 ÿ ! " !&&" 9
gÕTÎÏïLÑ ÒÓ! ©y#Õ
DEFGHIJK6LMN
;<4=>?@A
! % % & ' ! X Y Z [ \ ] ^ ! q ;Á! ©o_` 8KPaÒbTþ%vcde f;ÁXghb" gbij³JÜ·kL6nlm6nop6qoûvN& rÕªst³q ;Áu Àvw! ¥xyßá^×! u Ç_ b" XY Z [ \ ] z z ^ \ { À v w u | ß g b i ] # ! } Ë þ %v c d e f ; Á X g h b T [ T ¯~~, gÕ68Æc Xgp 6üýmºÁ 8X g±T" ·kLL! ! XYZ[\]z y ;Á Xghb! {;Á Xg±T! ;Á ; Xg6ù ¾T 6 \ ÿ ±T6 ÿ Z " Xg b! Å dÑÒ! cT X g p ¿ ! ! & X g Æ c T ç " && 7
!° ± ! Ð ³ ) * Ñ Ò ÔÓ³Õq³7H`¿³Õ Ò ×Ý+ÀÁÂ() h! N Î z i j k l m ! à n o 4 3( pqrÃno43sst" u øÅ Æ , v ` ¿ P \ w © x ! y vyz³ð{\! [|O}~ ÿ" )0 1
#$ % . $ 0 1 6 7 8 9 : 6 % } E F "
!"#$%&'(!)*+,-
!"#$%&'()
°±! гÔÓ³Õq³³ z/
!!" # $ % & ' " ( ) * + , - #$% . / 0 1 2 3 456789:;<=>?@67! ABCDEF" GHIJK&L! MN<=>O67P@QRH! S8967TUVWXYZ[\]^_`67! ab 67cd67e(f" I>ghi! jkdH67lmnoCp! Sqr T67sqtuvwxyz{! jk|}s~o l! H _ " I> G \8 67! \ @ 6 7T ! O67 y ! P ?@" !&&"!'"
OPQ7RSTUVWX
!"# BCDEFG
¡¢úí£¤r¥ Ç kJ,ë -õ
oÜ Çë. ë >(
HIJKL;<
! $ % & ' ! ù ú 0 ³ û ü Ç J T K Ó m þ %ý þ ÿ t õ ! N K &Ê ! ç \ " ü # Ò ! $ ³ Õ % T &! $ 2+3 ý '()*+" þÿtõNÊ ! 4 \ , +* \ ! y - . /)ùú0 1 q ³2]^! *+ [ßà+34s35 4678! J 9¹N² [:©; < ¯³Õ %tõ" ¦``¿ ÎûüÇJTê= >! áâãä?ï@! AB CD±v åq ¯§¨ Õ ÞÐÖ" ê=>3§¨ ÕT Etõ^i <F! GìH`¿# ²;ÇÇÕvy ÿ ÑIJä" ©cþÿ TKLÖgºÓ! \ M¯NO³P ^zý! Î³Õ % TûüJz [" J 9¹yÿ x©QR¬SvT U! VÔW," )& 5
·kLxyßá^׬Àvwu
=>5?@AB6C
3456789:
! $ % & ' q , Ó 7 ! K Y © z q ! [ p ¡ ! ab ² c } º ¢ £ o ÿ ¤ n T ÿ ¥ ! ¦ §1ºzO³PY©¨©q Tª! ³©mº¢£³¤«" ! y ç º Ó ± T \ ¬ ! ê K ~ g ® ³ P \ ¯ Y © ¨ © q ! ù ,} º ¢ £ w ¤ « ! \ ² ! ° T ¢ £ ± ² KÔ~ ³´qµ" KÔ~ ±¶·¸! qzô¹ºvw » ¼ " G \ ß0½ v ~ 3 ¾ ± T ! y Z c q g ¿ À ! MèÁÂè¾ " ,Ó 7 ! K ¦ G \ à Y © ! M ù Ä o ÿ Û Å ! ² c Æ D Ç Ê T¢ £ L Ò È ¤ n ! É É · . 0 . Æ D Ç Ê T¢£! ¢ÊLKÒȤnk" Ã1ºzO³P\¯ E ! ¦§³©mº¢£³¤«" +& 8
?ï@ãä!&4"'ÿ ¯þÿtõ Þ
YZ[\]9S^_`\]abc !! $%&'"! = ³ Ç & y ë ! á = 8! 4 " Î ÇÔÓ TTE Zë ! ¡¢úí£¤J Ö Ø Ù ! ¥ M ¦` §P¨©~ª«¬oÜT =" ÇJ ® ¨ ¯ b ° \ Ú o ! ÿ K T\ ± ! y ²³²³¥´µ! ¶·¸¹T º E » ¼ ! ½
¾¿3¿À! ÿ±T Á·! àÄ! y¸ Ê ¿ÅµÆ! ǹ ½ z È·" ø ^i! yÿ±·ÉÊTË̵! ÁÍTÎÏWº! YÐÁÍTz ³! _ qr! ÑÒqr! ¯r¯ ! Ó Á Í " Ô ¯ \ÔqÕÖ×! ¿y ù Ø Ù T Ú m s ÛÜTÝÞ! ù=ßà! ù=t ! á A z ³ â ÙT ²³" Äl! 3KÔ qé! qã! q ! ! z ³ © = T " ¡ ¢ ú í £ ¤ < ä ; ª « ! ¦` §P¨Aðåæ!Tç¨èÖ! éê ë ! ì í sí¨îs Ç<äïðñò s ß ó ë ô õÙö±÷ø" !)&"!'"
ùú0³ûüÇþÿtõ)Õ ê=>sCD±v()
!"#$%
s % +tuv&wv,xyz+{
)*
!"#$ %&'(
&'()$*+),-'./)*+),01203)456)7819+ &59:();128<(350-+)=5->)?+)@0-01)A(030+ B0120/01C)D>-E)FFFGFH))70IE)H"JKFFLGFH
QBN>.50-5<>)51R | Q *03N>(<+)*83(051)S)D30./<+)T>3(5.0-)S) T>1>(501),-512<+)U'601)S)U'-->3),-512<+) V0--N0N>3+T51W-)7-''3)D5->)S)B:>>(+)*01X0<+) YZZ5.>)*:053+)*03<>0()S)B'Z()*'X>3C " " " " " " " ¡# ¢£¤¥" ¦§¨©$
h·¸¹º»¼½¾¿ À &'()"+)B>2.')=5->)L% h±²" [8>1)\0N)&59:();128<(350@0-01)A(030)O;1Z3'1()'Z),'6]0 ³ ´µ¶P !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23&'()*+,-4
ÁÂÃ[E
567897!:;<<7 ÄÅÆ =>?%),):-@,:-&.(
!"#$%&'()* ª«! ¬;®¯°
D519/0(),0`0:)&'()ML)4>205)=>1030)=aB)B0120/01C
ATUVÑÒVÓÔÕÖ×Ø
|}~ ! yz+ yz "CHH06)K)MCHHN6) O z P
!"
G?^)U=MJJ+GM^U=!JJ+G!^U="JJ+G_^U=JJJ
çJK ïð Aw s, L{ ï ð AT UV MN O( Ps B *Q % Ú RS V TÏÐñò+ó[\V ÒÏ V g hV % Ú Vg UØ V WX ( % äå æY M Z;[W\`+,ëìí % abVÓ+Ô $
"#9¥ÿ 3cd['më ! â X "#,&T¤ÒÜ Nga Þ3ק2Â" & k ! 9 : } h !'. Ú 3 6 U k! _8 ®36ïð³¶9.jç3& Q! ££SNími ! ë ÎkN¡° ¢£X8"
VgÙÚVghVÛÜÝÖÞßà $
ïðAIþ VJuKOPÿ<=Q! !" RMS $
ABCDDEFGH /0123456789:;<=>?@
IJKLMN(
ö-! 3673X¤ ¾ 7¤A° < >Wý<MÂÏX! $%&ÿ 3O O 9w¥VW 4! 9:gjç3& Q! aÏ릧7¨¾" 9<ì&! ©7ª«¬! «mn °! i Atuev«òh36ª®! o ©ºevyz¯°! 36R 3¾±²
Ò Ï á â ã ° ä å æ çè s{ éêëìíabVÓ ³! ¥W§2ÂkN*+! åtue vÖ"´jý! . µST367 3! eoh36¶X·Oj~¸"
kA36g¹-²³ ! hX¢3 6Ⱥ»¼Î<-²³gÏò! ££ ½¾M"
ö-AÏX&Q>! ¥W&Q¡¿
g À Á Â ° ! a Ï ¡ 8 X } h '77 8 ! i h '7 36w¥¾M"
ÃÞ9.&Q¡¿gO6@T^Ä
æÅ# ÆÇb# åÌæ¥wÈÉÊ"
kN²O57¤A°<~>?@W
ýËÌS6! «3×,&T@T9SÍ
ÿ % & 8 ! Ù þ § 2 Â '-! 8 # 7& 8 g [ ' m ! N 3 × X Î "
!8.
OPQ !" RMS
!$ % & ' ( ) *. $ % & ¿ F Á 3À 4 Á 8 9 . > M  < '! > ! ABC E¿FÃO73ÄQRÅÆm ú2 36 ÄwÁÇT6gÈ É2 }ëuS4vÆÊË 3. rÌÍÆ" 4vÆÊT6Ô2^ÎÏkn- Å Æ2Å Æ T Ð Ñ Ò ¤ Æ Ó w Æ Ô ^ Õ z ? ç Ö × Ø 2 Ù þ h 3. Ú T 6 µ O o ¶2ÅSÆÔºÌTÛͼÜ" ÅÆmúËÝ3kNÞßàwÀ4 ÁÁ×/ábâ ËÝO6! AÏ%& ÆÊT6ÏXã äê" `3ijjç×åæç# è Mj ç×åéê# xy×/lm Ô2^Î Ï%ë2ì8í\în" kR«Rïðñ¶g¥òórôõ2 wö÷øùúohOPÅÆg¿¶T 6! ¥!í\w½û" À4Á×/ábÜÅÆmúOPk R2½¾ËÝ3güýþS2wÅÆT6g în" !4.
îÒ ï ð ATUVñò +óôó[\ VOgõö
ATUVWXYZ[\
]^_`ab[\
!"e $ % & ( ( ) *. $ % & q $%&qr ^ A " ) rs tu S 4 v w x y Ö z g d { » [ D « H e _ ` N ! % & d á ® gw ?|}~+" !" e $ % & ' ( ) *. ç3! ¼½ë`3:Ý" x Xç! qrgP Z ·¸÷ $ % &ÿ!3"#$%&T è X4"4jç3Ú »? } ! ð æ [ ' m c d A 9 : X Ï Ü ( ;<°$ ! |} ¡ëð" ##)ý! AaÏ*+iâ 3×$ §2 X¢qr££gAèé;hgd g j ç 3 , & T ¹ í ij3×$ =>? {" X¤¥Î¦gh§®TAèéu &! -./0! 01$§2 M3×$ J@F S4vwx yÖzgd{! 8 Âw3Þjç0&" AÍB xy$ h¨gD3T6©Sìªg«¬! Mxy$ CDE k A 9 : $ % & ÿ ! 3 ®¯^K¯³ZäT°Î! ö-qr !$ % & ( ( ) *. $ % & tu$ DF "4jç33×&QO5S ±X¨·¸÷.²W$%& [ D OPy QR Ûú! å8 Mtu$ æG 6 ý [ ' m ¥ % 7 ¨ U 8 ! « H g³´! »?| µ X)ÙS! h>TUVOë36WX jç$ / H# Þò )8§2Â" O$%&qrg¶¸! ) ¡AuS "36Y ! ¤Z[ý>\]Ö^U 019§2Âw3Þj I# JæË# KæL# ÞM 4v·¸®X¹wx ¥ºqr»¼! V" ç ¼ ½ 0 & è X 4 " 4 j N" !$'! 00. ¡A^½¾|" !00. !1. ?o÷ø±ù+úûü<=hýµ $ _ '. ` ¥ ; q r a A Ê ¥ s \ UVOëPy 36WX"36b! c¼Xdef! Z gwh iAÊ ¥sjUkOëPy 36lX"3 6bc¼¹R" m- > ! 3 6 _ A ÷ s j n o Þßpsqrys! åütuþps c ¼ ! 36 v å w p s g y s A xsj]no" !" # $ % & ' ( ) *+ $ % & !, -. / 0 1 2 3 !"#$ Uk O ë P y 3 6 o Ð g y z 4 5 36 7 3! 8 9 : ; < = > ? @ ! A B C D E F G H I J <°! OT 5 h i$ {xY! | KLM #% NOPQR" g $ S 3 Y N !Ð } ~ T { x Y. ! 9: S N 36 T U V W X Y T ! Z 9 4 [ \ ] ^ _ ` 3 / qrv¥ æ¥;yzAM >\Ö abcdefg" ^Py UkOë36" cdVeklm"k3%9:;+E0F GHI+[\2õö 36 7 3^ h i j k N /l m k n ! Z 9 : 3 6 7 3 o h ¯ð ^ 7 Á r v h ` S T pqrstuevwxyevz{|W" RcÊ¥! >A gs\]Py 94 } h ~ X [ \ ] 36 r s % # X 4 åQXX§ gÛú! qr¤Z 4 h #& # h ' # X h % # eÚí¸" X w ( h ! # ()* h & # ' # (+)* h % ·¸ qr » ? ÷ 3 # 7 h % " }UkOë36! ¥ý vA )l `3i j k N /l m ` 3c d /a b [ \ ] " S >\ÎPy Z·¸y ë !$ % & ' ( ) *. $ % & 3 8 9 = > ! M N h/ cd T" !$'. !,. " !!3. !6. !-'% 453673 !"'$ 4 7 # # ¡ w [ \ ]! }h ''% 36¢£¤¥" kN¦§HA¨©>ªS! TA&«TU¬®! X¯°±²³! ´µ¶g·¸¹º36»¼½¾½ T g¿ À Á 3 ! Â Ã Ä Å Æ Ç È É n g Ê Ë Ì Í Î Ï X Ð Ñ Ò ë456789:;<ÌO/P ÄgÅÓ" =>?k@ÜABö+èÿC"Ó ¦§HÔÕÖ¶×gØÙ36ÚÛÜ3ÝhÞßà á ·uD âgãä>! »åãäæÏjç3;èéwêëìÏgí ! îïðAñòóÅôZó@õ" öë÷øOùgQ KLMkNNOP&! Ô@Q_´Ú úåë3 æÎYûZüX{gýþ" " ¦kNÿ!! _8"4jçÚ#$%&'$(g)ê! `3RSTÿU0 X [\ *+,å[\]ìë83673; " ]gVWXuYjZ6[\]" [Z ¦k N Ü - . g [ ¢ / 0 '' ^ 7 1 2 3 ! 0 612^_`7 ! aA b V h43! 56! 789! :6 ;2T<= >" ·¸´Ú y" ´9 R¤cdeAfg36¢ )ý»?@@ Ao BC3 ! D3wEF" £ghiA 2;OPgðj! k^ t ò + @ ! " V g o ¿ k l m # $ Ý % Ç & N ç' ( ) Û ñ s * è { & + , Ç - . -.g[\]! ^_¦§HkN! GHIijkNwJ lmnnop " !!.. !/.
!"#$%&'(
)&*+,-.
ÇÈÉÊVfVghV
Ëf GM ÌÍÎÏÐ
cdVefVghVijklm
##$ n V g o p q r
ç' ( ) Û ñ s * / 0{ & Ç ` 1 ç' ( ) Û ñ s * è t{ 2 3 õ ö