+ , - . / 0 1 2 R9%,8:,0!V 8:.!41.-31;25<374=3".>?45;!:389536?9
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
X4D7:707--67X4C4?Y7XBD@D7\@F@7:6OB=M7WBD@IGB>67 Z?>JNDCMBN73@?>@C7XBD@D7\@F@6 3@DJ7%67\@L@?7XM?D@N7UD@C@67O@?>@P@?1 !17213457,,--678+9,97O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@ _BL<R;V7+:80'':9-9R"J?DM?Y7XM?BV777]@5<7R;V+:80''::+, [=@ML7<7PB4?YLMbEF@G441I4=7777"c!<7+-80:-,:;.'
7
8.5 9.1.5
^,++.!
234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7
- . /. 0
234 5 67898::;<:= 8::8>:
^,++,a!
1 2 - . 1 45 . 6 . 7 0
234 @ 677A<B67;6= <B>C<D
¯°± ! ²`³´µ ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
^,+++!
!"#$%&'(
! " R\ V))) -;'-. ¡ ¢£¤¥ " ]^Z777':_"77Q`^77'+-%
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8!"# ®«"$%&; ¯ÞÞ±@ '()*+,°ÞÞ±J- ./0 x1# þÿ Q",9+ ðz23E4# 56789:;<=* z´µ># ?@A BCDEF¶G$ ?HIJKLMNO# ÞPQüýÔR_`1a"
ÅÆ·ÇÈÉÊËÌÍÎÏ 8Ð Ñ 8 Ò;
¢£?! c Iã[@1 XEù|¦ ý}" ÐÞº%çÿ~¦Z[j¦Öô¶ 5 ! á¨,å} \IE \yH I! cFI [@1 ý\ç" p¢ [[@1 é ?! CDZN 7äå! [~[@1| ! Æv[@1 ÐÞëG! ØXC R& J¦Ö e|`Ìp ! ¥`ÆvZJ j { " |Ø`I o1/! R cFZ ! N;Ó ~ð_þ¸§6! x e¡¢7HI! £VPQRS¢¾+ ! z > f p { Y Z [ !QRSÕ ã ¬ \ è j Z y H 9 ¤ ¥ ¦ § x I ; Ó ! c ! QRS cde5 ¦ Ì T t ^ S : ÿ + F [ @ 1 ÿ + H I d e X | ¦ ý "($%+ H I I ã [ @ 1 7 f e x b c }" !QÕ 7Z[ªrghwÉ" ¬\À! QRS -.ij&k} wÉ! r g h w É l : ^ S " Z c F ! : [@1 = e ` a 6 m 7 Z [ w É ¦ ÌT?LnàghBor" ÿWæôp ¢ > ù q [ @1 . ù H r Z 7 x b c ! à p ® É Á Çújs" ]tZ[u ! bc 7 'ÒrÁpfBov"
@ABÀ! ñ <=C¦ö:; J]^wÉ! ñDEI<=p¦FÿW æôª)*"#½xG ]^ ã! àf V"#H ÌÁ ñ\x 7 IJ" @KLÀ! ]^M¢ xI89 ÅO! 4NoO;ycdeHIêPC3 X! Qp¿ <=R?]^wÉ! ;STU 8Vʦ×WX" p{YZ[ ã¬\ ! 5] k W ¦ | Ì & ! : ^ S p _ z Ø "($%+ HIIã[@1ª`Ião1/7`aa b"
ÅÓ dÔÕÖ×Ø 8Ð Ñ -+ Ò;
ÙÚÛÜÝÞ QZX] ßàáÔâ 8Ð Ñ -- Ò;
ºfãäåæç èEéêë" 8Ð Ñ '' Ò;
Ùì íîïðñ òó 8Ð Ñ ,, ô;
!º w x ¥ Ô % & È `Õ p º % ç ÿ Z[ 5 Ð Þ ! ç ÿ p ¢ p _ ~ ÿ + d e yH \ I j e 5 7 z { ! \ H I 7 x
N7 O8 P0 ! $ b9 c d % e: f; g< h= i>
!!!! !" # $ % & '( )*+,-./01 2 3 4 5 6 ! "#$%& 789:; $ < ' = >?@ABCD! E F B G F H I JK LM 7NO7PQR S! TUVWXY" ZB[ \] ^ "()%& HI 8 9 _ ` ab`! 234c F! HIdefgh i! 89jk^l! m *+,- n o p + , HIqr?! stu v&wCDxIe y! 89z{| . n ?@^l" J} ~ ! .++- nop+,q 7 ! "($%+ 7 8 9:; B^l! ; $ | ' => " M ZG ! D pf ] ^ ! ]^ ^ 7 "($%+ 7 ¡" J] ^ ¢ £ ¤ ¥! ¦ §689C 7¨©ª «! ¥ ¬®¯°7±V! ² V ^ ³ ´µ7}^¶°·! ¸ ¹ x I 7º»¼½;³¾7°·" Z¿À! ]^ WÁap! Âà ¦Äp.ÅÆÇ ÈÉ! mÊ Ë Ì Í F ]^ "($%+! ÎÏÐÑ ÒÓ" /01
!"#$%&'( !! )* " +,-./
! $%&' È`Õ )*´X !7"87Õ ! " Ø ] ¡ ´ â ø # ; & \ ; R $ % ! J ] ¡ ¡ 7 44 ¢xI\ 2 £¤½¥ ]¡ ¡! p¦§¨ "#©N\[Ï]¡´â" P Q R S J "($%& ] ^ ¡ 7 ù pª«¤ª¬è®¤¯°©! i± ²` ³ ´ µ ¶ ç & · ¸ ý þ ´ â ª Jù ´ ¹ º8 »¼¦½! ;ÑR} 4 ´17´¾ ]^" ¬)*´ ]¿ùÀÁÂ! J¯°8 ©ª u Ã Ä Å ¼ ù ¢ Å ¤ B Æ Ç ú È 7 9 ] ^ ! É ¾ Ê Ë 32&& a l ¢ ´ 1" o O ! J¯ ° 8 © ª Jù ´ ¹ º 8 Ì ¤áhË ' | 2 ´1! ÍVl ]^" J J¯ ° 8 © A È { È ] ^ 7 u ÃÄÅ! oOfJJ¯°8 ©pÍ]^" ¬)*¦¢Î ÏxIÐÑ7¨ Ò ! J¯ ° 8 © ª u Ã Ä Å P ! '$ R $4:$ p# Ó -2 R *':3 pÜg´â! {È S ]^! ¾ CD ýþ®¯ °"
ØN : Ù 6 Ú Û ? ÿ + "($%& H I 7 ] ^wÉ" ÜÝÐÞ! ,ù×4ßàá ,Hâã J , Æ Á ä ;7<=>?@A 0BCBDEBA FA 8GHEB6 ! åÁä¡_ 2 ØN:Ù6ÚÛ]^ÿWæô + , i æ "($%& + ç ! è ¦ P V ÿ W æ ôª)*éêëìÚÛíî" ,HâãJ,ÆÁä7ÚÛíî|¶ï ãØð_ªñ__ò" jÌØ IJB<HKB@ ÚÛ ;ëìóôpõöíî! ÷Ìب©øù7
},~1a "
?@ABC $## DEF
-'' R½¾¿ÀÁ ÂÃÄ ÷¦ ¢ ¾ ! "#! ) * - . G !
põö7íî"
vü! 'Áäý^
_ j MB==HA 87NOP Ú
Û ¾þ¸ÿ !"
"#F$!
%ÚÛf &' g $4+ (l¢i17
â! Ê)*JQRp+¾ÊáR" ?,7
p+¾ÊF $.- (l¢i1"
,HâãJ,ÆÁä7|'# Ð\
¤ - . a / ! Á "($%+ d e W å
Áä¦P 0ßÚÛíî" ZÀ! ¦P
W! 1R2åC3Z14A¡5 ·NM.à¡_ Á67 8 éê9:;I" Z
À! Z1 <=ëìë :;7¨Ò >?
á×éê^ dexI" ;(6
01234 "## 56
!"#¥Ô%&'Õ ¦Ö)*´S-. À! ×ØdeHIqr ´µÙÚÛÜg 7ÝÞ ß7! àGá×´âãnTUX Y! ]¡äå" WXYZ . [\]^_`1a æ)çè´Séêëìí´Sèîïð !Ô Õ Ö $ % & 'Õ , ù × 4 ¡ _ 2 ñòóôõö÷øùúû-ü`À! ýþ ÿ+HIqr´â Ø P ! ', R Ü g ! "ؾ #N$%& ªS±! '(ãn) *+,# -&./! J0 1 2 3 45 6 7 ', R78 " ZÀ! D P9 :;<=>?@A! B·UCDEwFG A X Y " Z À $ J !TUÕ `H`I! 0 1 J ` Æ K L" 8 jklNJmneopqrstuvwxyzn{| )*´SNMè
o p Ú Û ú 7 4.. E ç ç i i 7 ® ¯ °! )*: y ÿ+ "($%+ HI7É Ê" Ë '+ n 7)*+,-./0 1234p_! op,×Ø $ > .$ &ëú û 7 Ú Û í î ù 7 4.. E ° · ! Ì Í # roWÂ! )*w xIÉÊ" 234¿ xIÎÝÜÝ H<=J<DB=HW<DZ@: EV[ 7 É Ï Ð ! Z# ² Ñ B#) * Ò . ,ñ©N÷øüÓ`ÔÕ! j '+ n7 ÂW! st´¾ ® ¯ ° · l a ! ¿ l aÖ×! m}: ; Í ¦ ` Æ ç Ø ° · D! Í vîxIÉÊ7°·"
8ILM Ú Û ; ú û
NOP! QRSTU(V
¶·_¸¹lbº '++ » ¼
!"#$%& 'Õ µpÚÛ P QRS¤ ]¡ æ P ¢ *++ i 1 (! CD $++ E ®¯°! m¥`k ¶ ·zØde7ÿ+ "($%+ HI" µp ¸ð ¹ к i ± º % µ p N » ' Ò \ ¼ , c d é C  !TS8M07Õ ã ô ½ G ! µ p N : Ù 6 Ú Û !MUH<EUVWBÕ "#æ P Á Ë X u %++ i 1 Å ¾ 7´ â ! CD $++ E}¿®¯°! ãR" * | Y2 i À}¼! ZG ! Z f Á ` V  à î áQ Ä\üÅÁãÆõÇ È Ð ! à £ Ñ ÿW æ ôR ! ¥`k¶ÊÄ°E ·zØ "($%+ HI"
N I W õ Ô ö ÷ ø Z ù ê ú û ü ý _ ` þ ÿ ð z "
ZG ! ÚÛ ú 7°· Y+ i À # Y2 i À Ù | *$ i À ã ! ¬ Z Ø *++- nÚ op + , !7<=\ Q=HDEBÕ 7Q''% ç I q X E 7 ! Ê Ä ° · Û :; xIq´~?7ÉÊ" Zc F ! Ü Ý % Ú Û í î Þ ! M p]^ f ¬ Ê Ä í î ] [ ! à A ¬ . TO ¬ 7 ! f ~ É Ê : ; ® ±7ßà ! q ß ù Ù Ó ~ ß à t] [" ZÀ ! o O 7 W  ! ] ^ l : ; Ê ) T t á â ¦ Ä ã % ÷ W! q¤ ú û 7 ® ¯ ° ô ä å Z ! ?Ø]^ æ:M=®¯° ·zØ "($%+ HI" !(Õ
.FN&O3! xI:;q?7NO Ø´ µÙÚÛ7Ào! òóôõöPQ RNS TÀ! JZUß 8 " ZVWÀ! xId X g ., T ! Y Z f ®[xI\]:;q?7NO" ^_` abcS±dyàeOfg! xI:;q? 7NOh[ÙÚÛ 2&& i1! jk F l m7Nn" òóôõö^_`afg! oO®¯° f pq rsi17 ât! :; r u Z " $ > .3 & ÿ ¢ i q 7 4.. = ® ¯ ° ¿ v ât" ZG ! ]^wÉpF $ = ! îx YZàyczØd{ÿ+! t?|~ YZ }f~ xIq?NO! \? x Iq?NOÃ_ ª 6 ¼ ycª " ZcF! "ØoO7]^¦P u ¦ ! ËdeHI7 FRn o+ ! ë :;A & b7w É" /56
%&'()*
¨$ Ú ¬\©¸¦# ¥N ! jZN Tª" ¨$ ©¸# æ´í# t#\Ú ¬ ¦# ¥N ! jZN T ª" « $ Ú ¬\t#¦# ¥N ! jZN Tª" ¬V$ Pùp´Ó¡¬! `®¯| ±Ôi1" °±´P¬! ` ®¯|±Ôi1" ´,$ Pùp´,ô¦O²|¥O² \! °±´,ô¦O²|¥O ²\" ³R$ û´$±|¯¥R"
¦§¨©! ª¥«¨¬¥® ¨
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
!"
,-.&
RST 01 ! 21 ! 03 8U
IJKLM (N
O . D"(?%- K' _,"N%- 1 G"04%( ^* ;(#$,4%#43(% 8-,6%(0,45 ^* 9"0?"-," L ;304("&," / 0
! /
05! 56! 73! 71!
# $
RVW>C XYZ[? RS4[? R\][?
4%&
2+.3456
j 5 k l s t u v w +
OPQR
SS
z{\|" }~
A: BG AB CH ! ! DI EJ 8K FL
!'':,-7 6&789&:;6;;<G,#$"%&Ob'-7
! ! "#$%&'()*+,-.
781,)91:.;)6<=<>< !"43OaLO!"-="(OS-="$
TPQR
+$%&5-
g , h i j 5 k l m n o +
x , \]H \ y cH a pq! ]XBa[E? r ]`BXX"?
9:;<=>?@A BCDEFGH"
!
!!!!!!!!$%&' " ()*+ ,-.! /0.12(3 -456789:;<= >?@AB8! CDEF 688GHIJDKL"
!"#$
;<=>?@
Oe3f56789:
#$%&'(N
# $
!"#$%&'(O'*O+#,%-#%O./'-01 23"-4,45O+3(6%5,-7 8-,6%(0,45O'*O93-:3O;<=3&O>"$?"- /N
! /
FG^_`abcd 894:%& `YH\H`X]a
!"#$
O23f56Q89:
#$%&'(N
!"#$%&'(O'*O+#,%-#%O./'-01 23"-4,45O+3(6%5,-7 8-,6%(0,45O'*O93-:3O;<=3&O>"$?"- /N
_ a + MNOP!Q R#
!"#"$#%
&'()*+,-.(#/*.0(1234*5(,+()3+5303+'
)))))>%A3,(%?%-40BC C D"-=,="4%)?304)E'00%00)"4)&%"04)+FGH+9FGHI;J)K%6%&H) )))))))))))D%(4,*,#"4%L)M,E&'?"),-)"-5)=,0#,E&,-%0)'()%A3,6"&%-4 C F(%*%("<&5)N,4$O%PE%(,%-#%),-)&'7,04,#)'()04'(%)?"-"7%?%-4Q C RP#%&&%-4)#'??3-,#"4,'-)"-=),-4%("#4,'-)0:,&&0)N,4$)E&%"0"-4) )))))))))))E%(0'-"&,45Q C D'?E34%()&,4%("4%L)"<&%)4')30%)G,#('0'*4)"EE&,#"4,'-0Q C >%A3,(%=)&"-73"7%.01B)R-7&,0$L)!"$"0")G"&"50," S-4%(%04%=) #"-=,="4%0) "(%) (%A3%04%=) 4') %C?",&) "EE&,#"4,'-0) N,4$) #'?E(%$%-0,6%)(%03?%)04"4,-7)A3"&,*,#"4,'-0)"-=)%PE%(,%-#%L) E(%0%-4)"-=)%PE%#4%=)0"&"(,%0L)#'-4"#4)4%&%E$'-%)-3?<%()"-=) (%#%-4)E"00E'(4C0,T%=)E$'4'7("E$).-Q(1)4'B R?",&B"=?,-Q0=:U:V0(%0'3(#%0Q#'? 9%&)W'B)XYZC[\])]]X ^-&5O0$'(4&,04%=O#"-=,="4%0ON,&&O<%O-'4,*,%=Q
!"#$
123456789:
#$%&'()
!"#$%&'()'*)+#,%-#%)./'-01 23"-4,45)+3(6%5,-7 8-,6%(0,45)'*)93-:3);<=3&)>"$?"- /0
# $
! "
!%-7:%&)9%4)@3, ;<=>? !"# @AB>C
*+,-.+,/,01234567
) *
' (
DEFGHIJKLM/N
O234P6Q89:
#$%&'(8
!"#$%&'(O'*O+#,%-#%O./'-01 23"-4,45O+3(6%5,-7 8-,6%(0,45O'*O93-:3O;<=3&O>"$?"- /N
! "
+ $
!"#$%& !"#$%&'()*+$,%#-##,./%',)01#( ' ( )*+ %&
!"#$%&'()* !"#$
5 ! 6!789:;<=>?@A
!"#$%&'()*+,'-."
xyEjjz{ |}~ b
k%¤|0ÿª«_¬)®^¯° ^±²D§³×§* ´.µ¶·y¸0ÿ¨©¤|¹ ! 亹t¨|½*gÀÁ$
u < ^ = > ? @ A Bo ^yE´jj z{! CL|" } ~ 3 g§$ ^|} _ ! }H ÓE! ^jj {! ð|} ~ bû ! ¿ Ä|} ~ À$ ²þ ! D {g¯! ^|} ~ ! cd 0 ×ÐÙÚÛ ×ØÙÚÛgH! Dz{gñ! _ £»Hñ! ÷||} ~ b ! Ä 0 ¸× AÚÛ ¸×ÐÙÚÛgH$ ^|} _ ! ^|} ~ È b] ^! Djj { ñ! ^|} ~ b- ! ã|} ~ û $ ²þ ! |} ~¡ðg}|]#¢ôFkRº£$ 3o
¬)®^ |A¯D ^ » ¼ ð ½ ¾´ F Æ È ^ ± ´ ¿ _Ê=Á7ÀVÁ-.*#Z¯°$ #K7ÀVÁ->Â, ^ ± ´ 0 -3à ¿ ËW é ê -ö T ÏloÄX¦Å+! ÆÇÈ" É e" ÊË^" @ Ì " RÍ " jÎ" ÏÐor_$ ¬)®^ ! k%¤|0 ÿ Ñ û g L! Ò , Ó 0 ÿ ® Ô uEÕ*ÖíÊeDuf&×¥¦ ¥5קÀÁ¨©¤|½
*$ Ý3e¨|½*®DuEÕ ¸EÕÀÁ! Ý Êe ¨|½ * ®D}H@E ØEHÀÁ! ¨|¹ Ïl×ØÙ¥5bÚÛ Ü! ÝÞº" ßà" ×á 3 ^3³$ ² ! k%¤|0ÿ Ñ û g L ! Ò ,Ó 0 ÿ ^ ± ² â°*! D¸0ÿ¨©¤|.! ±ãµ¶D¨|¹ äå æ R çè! 亹t¨|½*! é0ÿêðë¨|Añ ® à *X ! \ . ² ^³´ì 3í´Ü-$ 54o
u< ^=>?@ABo k%¤|0ÿye®Du f&×¥¦ ¥5ק¨©¤|$
BCDEFGHI
pqr3Ád-<7þ$Ç 7ÀVÁ-ñe÷°
'()*+,-./ !;<=>?@AB"34f Å +pq r(>n5:2}j¯å;< Ø{o7 þ Ü67d8;<7þ$$Ç(97: !,67# 89:;<=# 0>?# 3>@:?" ( é $ Z À 7 ,$ pfÅ+¸$Ç;<,^34; Z¼ % d $DZ1ôàeW^ <$ FÏl e¼ % 7&_(7[ P0% =>3?@% ßâÿA% ãö% ¾æ(±BZ¼ % ©çCDFÆ r$ $Ç(9Õý34fÅ+pqr % x_EP0CL²þW7½*§ZFG$ xÌpHiáÅ·/I:DJK(°U ] LHN_ È7¿$ pHÍÕý»7 +Z *Ö M w² E AB')&'($ ¶ i PNZMw% OÑ È7þÜPQR$ ² #% LPé,2.ZSçõ ²T,UVZÜ-% W §UD7PF ,X]ÀYZZ L7,$ 34fÅ+> n5®':7&JK»Ì% JKZ[\A e² ( E $& A$ Ðä P N 2 È7 P ZÜ-% ,È]>"䯴;<( e3 4fÅ+>n^_T`$ D-ÁeH% pHi·\ D34
Èá»7$ZáÅ% ä_ö34Z7 a$ é»7þ$®-, +ZGH% äñ ±b!c234 Zc (¼ % ãd° Z¹ß8,ef 3gW$ Ì5²k¸$ÇáÅ ²Âhäi !34 Zc % j8 kËl7qP !ACD,"& WZ ': % d á Å ¸ ; < ¦ ' m ñòD34 ZnÓ¹ßáoËl7qP Z>0p$ Ì5k2 D34 ðo ]ZqrÂhâ+-% õÌÈÉ 37 $ ,sµZ t(°*$ uþ.évw û´ä kxyö¿ZX % i± 7 &Zªz$ pfÅ+ % ²`Ñ$ÇZ-Pº A3WX{,7&|}?À~ Z % èD (¾JZ¸ % äñ_²D |} û"äþ ¹âý7$$ ¶± 7&"äþf \U $ ;<7þ$Ç(9 % âªD û 7 & -D '* í R f \ U % ÿQ8 8~XU,PbZ ( " _Z#U% R ,fg¿X í oëâý7&Rr $ ;<7þ$Z ?À &22E%%'.''$ !3"
¬ ) ® ^ O ¨ | ¹ k%¤|0 ÿÝ3e ¨|
&ý½¾¿ÀÁ2z
!" ! # "# $%&
!;<ÊÙ@AB"´ËÌf &ý ÍÎ ½¾ ¿ ! } D À Á 2 z ! Ï } H Ø E Ê ÙÐA ÊÙÓA*Ñ! Î&Ò,ÙÊÓ Ô_$ ÍÕ Ö × Ø Ù Ø ! ¸ Ù Ú ! Í Î | ÊÕ 3 H Ð E Ê Ù @ A § Û Ù 3 . Ù Ð íD;<k Ü Ý3Þß! ½ .*./* à á ¾ ! â ã ä å ¾ æ ç Ú Ý $. !0" !'" !," è {$ ÍÕ D O H Ö E @ A é ê Í Î ñ ! ëìíîï}! Î&ð|OHÙÊEÓA
ñò®Ì¿ó§ÀÁ! }j2z$ ÍÕéêDÀÁW7ä§Îóãôõ ,ö! ²÷Øøoùýö²úû$ üýþÿZà!"öT^#$üýþ ÿ%&Ù'()!#Á! T Î&¿*+ ýÎg¡H$ ÀÁç,Ø-^./®¿YÖE Ù A2 z À Á ¿ 0 1 2 ! ä 3 Ï Ê Õ 3 ¸ HØEÊÙÐA ÊÙÓA*Ñ$ üýþÿZà!"T ! Î&®3)Ù ÊÓÔ_4Ô$ !1"
1Â /ÃÄÅÆn Ç %* ÚÛÈÉ '( j
34fÅ+(:2þÈ;<7þ$Ç(93ß7J G:9?#7<;<L -\
!"#$%&'()*(+,./01$23456789:
!;<=>?@AB"#!C#$%&'D $ EFG)*!# %&'( H %&'((+ ,()I/0JKDLM1N !C#$O H PQD$2R4567STUVW9:! XYD %&'$ HZ#$[\F]^ $* _\` +, Z a b ! c d e f g h g 5 ! i D j $" Fklm" nAgo" pqrst4 56uTUvw# %'JKixyz{!#|}H $ E ~ Zs #$;< $ u F! P e h ! D A Z ! ` h ! !# $ ¡ ¢ £¤ P ¥ ! P ¦ § Z¨©! ª«¬ ! %'i ® ª « ¯ ° $ ! ±²!#³´ µ¶ZTU$
!"#$%&'()*
LMF% %'JKi·3¸¹º» ¼½¾¿DÀÁF! ÂÃÄÅÆZ%ÇÈ É - _ Ê Z Å Ë $ X Ì g 5 ! %&'( H » Í ÎÏÐÑ! ÒÓÔÕÖ×ØÙ¸ÚÛ! e Ü¿ÝÞßàá â+-$ ãäåæHä ´! ¿ ç è | %'á é ê ë ì g × í g ÖÙZ»ÍÎÏ! î®Dá ½¾ïð ñ! òóßôá â+-$ Âiõ¢,-! öTe÷%Ç! Ãø ù ð Ç Z ³ ú g û ! ü ý þ ÿ ! Z " #! ²!#$%ab$ ÂiÃø%Çþ¯ ° & Z Á ' ( &$& ) ! * + /,x # ZTU$ -.! %'.JKiP/Ãø0 ! 1-2O3HÅÆ456 ! 7!# 38äåZ9dÈ':$ .JKi;<%'2O3H=>Y ?¨@A¨B 6C(DEFr" i1:Y $ G H " $ I È e k Z J K " 3ø LM N O ý J O PQ Z R ST Ä U O V -r! ± ² !#$ ³ ´ e W Z X Y$
+,-%./01234
%'JKixyÃÄ !#%Ç È É -
_Ê7Z[\#]]Z^_(ÅÆË:! `°a_Zb±c:Â! de # [\fAgh$ ij! #K,-ZkÏlmnÜZo pqmnÇ" rsJK.tu" rsJK vwx" yzC({|Ü}C_$ iAZ %Ç~ #K! ,%` @! Ò-²! C$ A aZXY$ ,- F ! % Ç · # j t 4 ! ù ð Ç3%'JK 33ôà $ F3 t²3 H I Z 4 ¾! ã i Yj$\ Z '&-íj$ ù ð Ç & Ü Z4¾! $ V & ÜZ Á$ ù ð Çi- üý , Z 4¾$ 7|¸H »9¡4¾Z Á! %Çà ¢£¤4u¥ P]! ¦ §I\¨i© ª«¬$ ù ð Ç £¤ »®! ã ®¯& Ü °U$ D±§R ² ³÷´µ¥ ! ¶ »& Z·¸$ |$ ¹ºZ»J¼ ! &-À3
!
5;< ? @ A B6 3 r 1  / Ã Ä ÅÆnãì7&89! }¸çÁõöñ! Í:Ç;?ÐÚÛ<ÈÉÙ¸j$ ÍÕ=ø>?@! AÚ! ÍÎ| %&'( B $ E %( AC D D ; < E F ; G 3 H I J KnLM)âãNOãöçÚÝ '*!'"è {$ JÎ,">Ù!7Ç #! ÍÕi. ÄPQQ! ,R,Æ! S>TU! 7&Þ ÔÕÀ% ÖceÜ$ Z¹º»J[ 3% äº$û$ 3%ÇZ×Ø$ & i-DÁ'-ÅF¨Ù%ÇZ A% D Ö.H²ÚH $ *Ö {ÛC Ü$ ./0JKi .%ÇZ A% 3hËuwÜ% $ "ä &ñ`_ ÝKw$ DªH,-ij% ixyÞXYÃø ó à 3 ß à , _ Æ Z ?_ Æ % Ç áT ð +% Ãø²þD %&'$ H3âH´ôà &Z':$ ²þD]t6uFj8 6 C" u-" ÖH Iãrr% ä# å æ Z . H9 I & % X Ì ä 5 % _ Æ %ÇþiD &Z Aû% xy\ ' :â2$ Z&ýK¨Èç¨" ²èé á Q = ½r % 7 $ ÿ ! Z " # È ' :% %'êTÃÄ$ Ì % ÞsLëZ ?_Æ%ÇáT ð +' ìÇí" îïð" ñòE" ó n" ôØõ" ñ#ö" ÷ø " øE Å" váù" ìún" óøû" >± ü" ýþÿ" !"#" $þ]" ñé %" &øÿ" ='Å" ,??9#G<H" >"õ 3ô( $ È%',--ÔÀÁZZj$ø " )*ø (?Q 79>?; + ç ø i ú ! À Á% XY %Çþ± ÆIÈ,-% i
`V<ãW3X YZ[\ .! ÍÕ8DLMã ®²89$ ]^"é. ÁJ_Ññ! `:ÍÕÈÉÙ¸j<Ç; ?ÐÚÛ$ <3&W! :HVÊaVbØ[! A ÊÚ! ÍÎ| %&'( H $ E 2 AÈ<3rc! DEde7þ Üfg3hijÜã âãknçl $2& è{$ ²ôõ,ö! `¡ä mÚÛ3Ê_ cn! ¿Y¸EAA2zÀÁ¿012$ 53o
+ /, ] 3 Ó Ü -I È 456u 3X, Ë u% 3=nÑ$ ij tø ðb8û' ,/?Q 79>?; +çø ' h ' -h.!$4"( ; ' v ' / !%I"( 0 ' v´1!$4"## 0/j$ø ' 3 H ' h ' o L í !'4"( ; ' ó 23!'J"( 0 ' 4(5!'I"# Ê H ' h ' É a 6 !%I"( ; ' 7 89!%I"( 0 ' -¨:!%I"# H ' h ' ñ ¼ ; !$I"( ; ' > <=!$I"( 0 ' oòÐ!$I"# ¸ H ' h ' v > ? !(I"( ; ' @ A'!(I"( 0 ' ÉBC!(I"# ÐH ' h ' ñ D !*I"( ; ' ó / E!*I"( 0 ' FGÔ!*I"# 6/H*ø ' 3 H ' h ' K=9LLH?# 6=<? !'0"( ; ' ñÆI!'I"( 0 ' v\[!'I"# ÊH ' h ' pJK!%8"( ; ' ñ[ L!%I"( 0 ' vMN!%I"# H ' h ' O P Q !$I"( ; ' Ï RS!$B"( 0 ' >8T!$I"# ¸ H ' h ' É U O !(I"( ; ' (V!(I"( 0 ' ó W!(J"# Ð H ' h ' X Y Z !*J"( ; ' × [C!*8"( 0 ' 7 Ä :!*I"# !'$*"!@"
`]-$(%'JK./0" rsJK.tu" rsJKvwx3%'2nr°¹
JW KX LY MZ NS O[ PB Q\ R] S^ T_ U` Va
! ?@A B" ßq Ü s Z_ ² ö Å Ê % ± ]°U ; Z» 3E F ² I È i $J>Z u% -.i·V ²7 x Z7 $ ßq Ü Zq ,"J % }f D ¦ Å - ) * Z ªE,-§% ·3 3 Å . % 8̯°$ ²i #% Z : u% s Z ² 3 ² ¡ Í X¢£.i¤% ¥, i$Z_+D3¦Å ZÀÁ% " D i¹Z ²§¨S~ $ #% ЩªZ Å % 8W u k 3 u ¹ _ ZƦ,«% -.« >j ݬ§V/ã d®¯Z 3Uº °±²w% ©³V´ i$% _²i,« % µ¶cûZ ²þ$ ¦Å-üJK)·¸ 7̹, -Ã% ²iºòs ZöÅÊD»§ Yq Ü7é ²ZǼ.% P ²½ r A /x² û 0 Ò q % , %Z« $ #% q ÜZǼ8}"À ^ *&& ÚÛ% _þP"Px$ È-Z¦Å+% iáŦÅ-J ¾3t¿ -Å% s öÅÊ3 ²% ²rIÈ% &¡Y ,^ 3 Å ZÀÁ $ JdªE,-Z¦Å-JKÂà Êo7Ìõ²% D Z4 §% .÷ ßq ܲJ3JC$ ¦Å-0Òq #vJ ÄÅ D-§·ÆZé#v<Õ% q Ü·/Zj % ÊE~Ò,@ ¿% q ÜÀÁY (+*F HÇ È % á É ÊZýË% XUiF, '+& H, ZìÌ/$2 HÞ7ÕÍ% . HÞǼ/< 5ÙÓιXU, ZìÌ$ #% DéEXUÏ Z¹ % ²Ð "ø ZEFÑÒ9' Ó$ !%2"!4"
0123456 s¹t[J,uvw
5u< ^=>ÊÙ@ABo ^ îÆï|ð& s¹ tg ÿÜ3[JÃ\Pñ% PÛòóôsõö$ ^¦ ®¯, H¤|ö2¾% ¶÷¤|ö2¾Z|ø iï|ù«. úûÿï|#¢Zü/% âýÿÜ(ØJÿ ï|#¢$ þÿ"!f |f% "# ^}ªW7ï|ù«¼ % $ûÿÜ3[JPñ3PÛ% %,&'$ }j% ^îÆï|ð% ¦²([\|ø)*+ï|% ~|øÿï|#¢% ðÿÜ3[Jö ã,$ ^ï|[A- % ¤|0ÿ./.01Zï|à ^ s|ø% ä."¦ 2A$ 55o
!"#$
HIJKLM N:OPQR- # &
!Ý N )" % &' V ) ê L à > e ' IL»3YVUQÝNþyÄ Q åÅ g>! ìØ@²Æ % ><=" ³ !zãiÇÈÉ! Íø@N Îr" Ý N þ 2 É é à b ! { è $) \ (D ë! yÄ Ê9`H>Qå >! jü ! Ù] þw7{$ Ì z>5_" p B ï H è ! Ì z > | *( K 7 Ë Ì! |yÄ {M>! z{iÇr È É! {%VUQåQ`í¢ Å g >" ü! ìØ@l % > < = ! / Í [ïNwÙ XZ!" Íøi> ! ÍøHÎÏÐÑ"
{èÒÞ\! Yi 5 6 L » Q å >³!! Ö×±" 4 Ñ"Õü²! Ó + þ þ Ô I Õ ` Ö×Ø7L.`ñ¢Oà " v`Ù! ª fJ M! /VI>= ( K" [ V! IJ  Úq" Ñ"Õ ! ÌOìØÛÜQ{M é" ݱþ * 3Ø56Þ ß ë » e à Q á ³ ! # l )& > < $(' > Ë ! V ))½ân>Aãã" ÝN ݱÞê ä Ø¿ÑåÎÑë»" ) 3Ø! V)Çæ þ i 5 6 ç à >³!! B? % >NÃ<" Ø! ³! ãR ) JÑå<%è Gé"
! " # $ % &
!"#$%&'() Ö×ØÙÚÛ
!" # $ !" % &' ( ) " # * + , - . / 0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ; ! < = > ? @ A B !# > ! C D > ? E F $"% > G H B &' > ! I J ( KL M N O P Q R S 7 9 T U V ! W XNYZ[R\5]Z^"
! 5 6 8 9 : ; ] ! Q G 5 ] , ` a 5! Z^" {\ ! I J _ Z > ¡ ! ¢ £ ¤ , ` a ¥ ¦ §¨! ©2ª2«¬"
ÖúûüÆýþÿ! "* I
% "#Â$%»&N _Z 7 L M , ` a ! 2 3 4 b c c # dd e f J g h Q i V j k l ! m n 8 9o B ! p q r s N t B 8 u v w ! , `a e c c R x g h O P y 9z" WX { \ I | Y Z } ~ { \ Q
¦! ,`a7cc# hhed dB®¯G°±" ,`a7²²³5\´2µ! W ¶ · ¦I ¸ ! ¹ 3 I Q º » ¼ ½ ¾ ! ¿ À Á e» Â Ã Ä Å ! Æ Ç È É ÊË"
;<=>?@ A&B !" CDEFG !¦ N )" % &' ã Ì Q $&%% ' O G £ P Ð> À Q 7 % î Ø R ø S T U Q $&%D ' N Ø < V ! { 2 ^ ´ I W 9 < V ! Q ¨ V « (4 ' ! % î M X3YZV! ¢ØØ1Hzs! 1Vq - " S T U i N; | & ¨ V [ È 7 < \" % î ] ^ 1 M X Z V ! G "D K S T U7 Ü ! \ ] q - æ " S T U N Ø ãÌÐ 7 _e _i>" \³Õü²! ]^M X-ØÇ` 8a b 4 ^ Z V \ ! H è > [ { ' H 0 t Å ä » Ü2 ^ æ " ý ¬ c Ö % î 7 ÍÐ ! N l | [ t º 7 ^ d & I ' 5]7 4 !e§" `8%! * G 4 !I£N;|&O \ f§ó7eª EA> gVãh! 0 ;V Üý i j & N ` 7 § ó ! i & 4 \f÷7§ó! kè×ÅH#l^ 7
Ìz" æ @GmnÀ STU! 7 NO m o Üb p q r¶sæ " %î & ( ) ô t I < V 7 ò e 30 9 ñ ò ) i ! ¶ < V @ á ( g > à Û ·¸e>+º»7ÕG" STU& u:ãv Ë; % J_ q -7 < V O! 7 ! G Ç Õ G < V 7/w" ¬&30R ø S T U ! Q $&%% ' 5 \ Q] ^ 1 I i x y r l 3 z 3 4 ! 3 z7 _ ¢ Y { » e f > | » ! N 5 ] Q iá>Ð ! 7á}Q~ " STU[B ;O ! Ë/ {| á V Ô ! N ð ; O ! % î [ÂZØ $&D' '¯ Q 7<VØ1" STU D$ K7ggST » g ' Ë I W | 7 q - Y þ ð " G y X 7 q -Z1! ST » e µ ÊÊÇ YEÜ I( "
2 3 ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ ` u E · ¸ ` u ¹ º » ¼ (! ¦ ½ ? @ ³A" ¾¿`uÀÁÂà ÄÅ! ÆA´`uÇÈ°±`2É ÊË " Ì ` 2ɺÍÎÏÐÑ Ò ) lÓÔÕ!
§Ü Ý Þ )$ ¦ ß« Ö 3 0 ¢ × à : u ³ á â ´ ãØ Ù Ú Ûä " ÃÖåºæç& CèIéÂêëìíîï" ð@åèñ î!
Qåj! Ë æ 7åj++çå [, ì ½ { è á ( () ÷ â H è é 7 m ê H è " Q æ 7 ë R Q + ¸Ñ ìܲ7í2îïáYè" %( K7, ì½ð; á ( H è ! 7 Üñ ò H > > ó ô æ @ N { é ¨ õ ! Ô Qà b é 6 Ú " ì Ø H I ö 4 | 2 ÷] | 7 C (ø Üù Q ú æ | { é7òeyz û" QÝ äË\! ü½ýþÇVKãÌ ÿ! N " ! N Îj # Ñ | r M $ ] 5 % 7 8?6 & ' ( [ ( D ) ( ø 7 * + " @ P,-" (" K7VK#' ñ ò ú > 7 1 û 7 .© ü ½ ý þ Ç 7 " Ý ñ ò ú Ê 5 à / ± Ü[ È ü ½ ý þ å T 4 ^ ± 0 1
5òóôõQ Yö÷éøù ! ¦ )" % &' 6 , w ø 2<[y ¶ Bz]' ¦ ùK ± þ üý ü ² ! 3 u 2 U ! ¦ *( K  »r É÷ ( ` 6 ~ >3U ø ! WQø 2 =" i QGU j(X ô ! £ (\ 6 @ ># h! [t 6 ,¡?¢¹] ! £¤G $ Kg 7 Qz¥í¦
Væ ! ¶÷eú VKNØÎ72 & Ü j æ ! e Ô V K ù $ 3 3 " ( ) 4 |5"VK4 Ç ( '7H è" ô! 8?6 e67é8 §93X@ Gä E + çå Ç : Û , 7 í 2 î Y è" :Û,@3# åÇ37" ìØ7[ tHè¯Q V" ; Å7&! 2ÿ·!>óï|ñ òú < " ñ ò ú  = > G V K 7 N ? à b Ü@ A æ B ô ! G / > C ý D à E" ìØÐ{é2ì7 }Ëj! 2ÿ !F ò 7 g ? [ G t ÷ . & ] Q i C H IJý ÜÕ!KLæ T ° ® ' $$ ? 7 ()VÆûüÉËgzM{"
¸! ø îí7g g¹ºUe! ø¨ ©ª! @p<=» Ç\q! p> X ÷§²² ! ¶ ø ¨ ¨HI> 6" r ©ª7<[«à@ R/ Á õ ¼ ¬Qø îí" < [ %! gg&2U D \g( 6 ~> Uø 7! W(G U $ \g! H ,oËk! li ®ØËjj" 8 (\@&G U ) \! 5] p> X7¯°k l@N±²! ] iN³ ! .¢k ´í7µ¶iN> _ð " X r h··! ] 0
./012345678 9:
!no )" %&' ·! e pqrs! 0 t % ¨ u ä , ev7Ûí/Z! IwxÛ¿  yzi{| I}Y 7Ürsæ % âbuä,L>~Ä" ý > O Ö J | Ü e b u ä , > ~ Ä æ ! Ç u ä , GyxÛ¿(M7 Ç! 7 t uä,QÛí/Z7 Ö" ý ÖÖ&Qº»¼25 " 5 >Q yÄ)7 Y % Üzi t! } o >" æ xÛ¿Â4[# 6° ò > %! 5 OÖ7& IwÜ æ Â! ª 00ò# [e4[" ¹ % ! Ü È { G 7 } 5 % v 7 Û í / ! R ¡ a¢6É÷£_ Ç! ¤¥ Ȧ§j¨M " æ OÖ7º»¼©ªìØ@H« )*'' > ¬ ! ¢ uä , ® ¯ ü°±ü²" ô! |³´)lµ ¶ n· º » !658' ¸ ¹ 7t º = ! ! x Û ¿ 3 » ¼ ì ! y 4 ? $ % ) ½ è n ¾ ¿ À z Á 2 H  4'@" bóY\! )ÃëÄ×ÅÆÇÈ ÉÊ3» ! uä,Ë ã Û í / ! x Û ¿ Ì Í 6 } C # $" Î : Ï V 7 $) Î ! Íëz>" ô! ()5ÐÑܱÒÓY ! ÔVÕGÖ,×v7Û í/Z! Øuä,ÜÙÞæ ±ÚÜÛëæ Ü" ÑÜ ±e Ý j !A>+B' Þ ¼ Ç ³, ß ò y Ò £ à Û ¦ 6 áâ7ͳãä"
Ì Í N ' ( )Î * $Ï + , -Ð
' :¡1¢£¤¥¦§¨©ª«
234567/89:;<=>?@AB! 67 C D E F G " A B H ## I J K L M N O P Q R " #$ IS T U V W X " # Y Z N [ ! 6 7 C D E F G " \ F]" ^_`a# `CDbVcd" ^_`aea# efg`hijk" g`h# `lmnnhopqr stu" vwxyz{|}~ yz{| =! 6 7` $ " %& x rs tu A!
½óÒ3|6! 7 ¾¿" Á À÷ HÁ>|»! [z 7 $$ K ! [ Ù 7 $ Kg! ý ¥ o p eÂí|»"
!
!Ñ Ò Ó )" % &' Ô Ä Õ Ö Ð×$ ØÙÚÛ ÜÝ Ô Þ ß à  á â! L»ãÌäå æ<¹" !" K7 / ç ! Ø è é ê $! \ *' ë Q ì í , î +,-./0123/ ï ð ñ r á > æ < ! *$ K ÌÍòóNNÎÏ Ð" /ç7ddô ¦ õ ö ÷ ø ù÷ ú û üý ! ¼ º þ ÿ ³!7Ë"#$" %! /ç& Qf'Ø(ìí, î)*+,-.! ®'/0 12Q ÚÛ34" 56! ÌÍ 78/ç79: Á! f>;<= ( >?! @QAÙB Æ" /ç&Q#' $$ ? ô ¦ C D õ ö 7EF¶;<Ì Í! G H X I ! J n Ì Í Q K 8 3 4! ëLfM! ÈNOPQ÷ R" ÌÍ& Q î ? !$ % S ì í , î T / ç ! U V !4 % é ê * \ W K 8" ÈQ3XYZìí,î! ÌÍ G<[\]^_ÝÔ" /ç7dd%! /ç`a ! Ì ÍQÚÛÆq¿¹bÄ! ¹âc" ¹`aÌÍ! ¹defg\qeh q! ÌÍiÃbj " /ç`aõöei>! ÌÍk Ëkl¹ISmn! ¹opqÑrs È7tR" ³5{è! /ç^yuv12w ×! 7SÌÍGx7ïð" ¹ddyz! f>{|I}~ ! ÌÍÔÄÕ! Í ! ÌÍE " i%! ³5ØIû! i> b<[ ÷R¶ ë! y& ÷R2ÚÛ ! jShh@ á Ð 7 " ÌÍ # Hu v! e< [ i>tRX! <[ D|²²" ¡! ®' $ ?! <[ei> S¢£! ¤¥bÌÍ º! Ìͦ e<[IiPQ÷R" <[dd%! i>GÌÍ¢¦ X! ;| §Huv! ¨© ª ¦«b TG<[ " Ìͬ¿< [dd a ! <[£ y®0! ±¯de°<[\qe hq"
~ !"#$%&'()*+,-./ !" 01!
!± ² ³ !" % &' ´ µ ¶ · ¸ b ë ¹ º » ¼ ½¾ , ¿ ¡ À Á  !5678' ® è ÃÄeÅÆV! |´KÇÈeÅÉË I Â Ê Ë ! ¶ 5678 i Ì Í À G Î Ï ! ÐÎÑÒ º»ÓÔ|ÕTÖÖº»" 59 678 × Ø Ù º ¤ Ú × Ø [ ¾ Û Ü !51:-3:/,96;<-0' Ý Þ Ø ¿ ßà à b ! I á Üâ ã ¼ ä Æ å æ !=>?' ç Ã Ä ! 5678 è é V v | ÜÕ T Ö Ö æ ! ê ¦Îë ìí! îTIïïð¿ ñò" óô! |õö¼½)·¸! 5678 i ÷ ø ù · ú ! | )'$% ' 7 û ü 4 1 2 ! ý > · ú & 5678 þ ÿ · ! ³ " 7 |#" $%&ó! ¼½)·! à7·¸ i 9 ' T F 5678 ( ) ! { | * =>? 7 Ü+ ë ë , ! æ ! ¼ ½ ) · ¸ & ª .7·! à! / ·úi01û¼½ )23! {û4[ê û^5ÿ" H t 59 69 79 8 À G Î Ï 7 6 7 ! * Ü´ 8 9 ! æ ! 5678 : , T è Î Ï
A°´µ¶·¸! ¶&AF; * P <"
4|A¥=!! ´µ¶·¸i Ì
ï>?@AQñBCDE7Fë! 7Æ G 5678 6H/ ÎѺ»"
5678 ù y $&"" ' ! Q K 6 ñ B C
D E 5 Ö ë ¹ : I ® ! J Q ÜK L M M æ ö ù | ܼ ½ ) æ 7 N ù ¾ , ¿
O ) i ! P ú ¼ ½ ) Æ V Q \ $" ' R ç ×Ø"
S TyGU ( \Q±³VKWÃ
X! ±ËYZ¤[\]i Q ^"
¤[_`,í\]QÁ>_a,í
ä,bcYG ´µ¶±²³ 3
4 d~ ! 4 | â ã ¼ ä Æ å !=>?' Ã Ä OÖ7 ^>"
¤[& (Ùef-7ghij!
^´µ¶·¸b¼½¾,¿¡ÀÁÂ
!5678' Ã Ä e Å Æ å ! ± Ë Y Z & ý k
eÅT×7ÆH[! Y\i&)lm` Ùº7¤("
!"
8 ! 9:;<=>?@ABCDE
!
!"#$%&'()*+,
³ µf:;vlm:
-./01234
Ø/ O4%1 Ø 0ARÆ123ö ü é ð 0 ! ± ¹ 5 º %P . è %& 4 5 6 7 ü æÇýþ " , º O3 . ±! éð0B Ç0/ü ´! ; µ ¡ % L M ± ¶g;8s}T¤ ! Ns O4 ?4.9 f:;! o V<! =Ø /m : ! ² Ø / ÐvÐl! >Ó;.9B ´ ? %@ Ý ! ; ABØ/! {Ø/¦ * o R | Ó ! < |A.9EÞ C" DE2t/Véð0h efî ?! 2t;üéð0! Ø /m O F \
!"! #$! %&'( ! )* ÃÄLÓÅÆÇR÷-! "Çé mÈ! 1 f ÉR÷½ÌÊnËÌ! .W D e _ Í cÎ" B ! ÅÆDWg õO5 .F ÏF/ÐÑ 2ÒÃÄLÓÔ$ ÕÖ$ ×ÐØZ 5 aÙÚ! × Q8 ¨- èÏ8Ûµ" gÅÆÇ/0õ sFæ4! Üý$§ÐÑz ÒÃÄLE 5! § Bæ}ß5! w¶ Ëm6»× "
ÃÄLvÅÆÇ; º ÝQ/+Þß ! " ÇR÷² Eäâà-! .W> V ! -Ð e_ ÍcΡ `áSZ² ¨" ÃÄLÓÅ ÆÇ/ O4%4 f ! Üf P º"ÇDoÂâ ãYä f|å! æåq ~V ! GÃÄL®çèI ` Ë£Àéß× " ÅÆÇWg/ÐÑêBm ! ë sÄ Â 4
ì! G@ÊN7 uNíîÇ@Þ%ÃÄL! Ë { Ç ï ×ÐØ& '(éð0\ 0$ 0õéð 0\ 0$ 2 éð0\ 0! EtÐEt QÏ4 ã! /E ;¬ñOòm.}Ï! ñYäfE ã| åSIïm`~V × " Q%R÷óô§õ¥! Ëxy@AÄ© ÏQ J R ÷! öDãK÷/èÃWI øùúß& ûü! Ï ¾ÇÕ; oW²sEý`EÃþÿ!!8Üý ¨ xy;" ! DãK÷/#-IϽ Ö ! Ï$ @AÄB;%ï ÓÔ& pq% 1 fAEttÏF& ÏU¼Ç! `Ͻ Ö & × ÅÆÇD I# Ëðã»"ÕÇ/'(ªVf¢! ÏXEÕ»K&JÜ '(! M-%'Fu(33©å*Õ¨A©ÏÕǪ )E*! xyöÂòs" × +,-¨ .zÒÃÄ L! "ÇR÷-¶×hgÆE y"
ðÕ[\ú ] gf
ÅÆD õ³F /ÐÑzÒÃÄL õ²F ÓÔ$ ÕÖ$ ×ÐØZ 5 aÙÚ"
dSa®¯°±
YZ[ VE '(
üó~®¯# m ?
E÷+Ü GH7I.J mî $
ðÕ[D³C\ú é]"
êëì %5 ¡´ ,«
//ë08]339
:;|q|<=>?@na dA;BCD E678/.F GHIs Ý Ë9:.;<=>?8/:× J\^KLM! N-}%üNOPQ ER! n N¢LMS ¸ü!$ TUV$ "@7A:>9$ Ø W W Z ! ãm X Y " | Zx[m¬0Ü\]! s$ ^_S 'q! `añbcdsWe;f p! Sgm%§! àF¨]h=P ]ij" |Zk.lmÞnopq! Ì §:mmnr<! »¼lstuv wx! ykS`z{n\! u` :|! m0}~Gn" $§k¬n Mn` ! |Z ôI# Ë\ ]n! ÏÿÙ A ! pqx y\ãE{! n 0Þn D q! S x 0 0 ! L A o ! B0æ x iî y L& C n Ç! Mn` 3 a + Ñ! DM ÷fp& C S ]! s$ ^_S'q! bcdsW e<Ä$ " mJyk i- Ä ! JÝ Em 0 ]mã ! 0 " ×
1+ ¡;êëìx 2&&3 fíîïðñò óô0õ óö Å÷øùñî-! ¯ { ú¨¿ÀÁ! i¥ûÐÜ»üÔ! ýþ E´øÿ!! q¡"Sø'#¡øq#" '4%4 f! êëìnÕÇ$%Ç&D ; 'ü! Efu %% ¡;´'! c]n3 3E(E)" *- +yB¨EÛøÿ! ; , « ! ; f %5 ¡ ; § h - . ] / / ë 0! )S1k23! 4S W! 5¶ ¶! n33E)67! 8]339 "
¼¨¸ÒÓ;¹ ! jº é§S ÑÇ»¼;½¾ ¿À" ÁÂxy<` > ÷! u`f!V Ãa! ÿÄÅÆOEt! mJ§ £`ÇaÈÉÝÊ´SËOÌ ëÍ! ÎÏÁ¢<`ÀÐÑÒ ?" {Ês ÓÔÕ >? ¦Ö×A¡ØÙÚËÛ`
êëì %5 ¡´ ,« W!  é M + ¾ ¢ © Ä Ü ÝÞ U ß ! G Î I ) ÿ O E ! ` à` ¢ Ý á s E â » ! x ã I # Ë¢ X i % Ï ; ä < å â% × $% æé§ç&  » è ! Á I # Ë Ç aé % ×
÷+ ÷7 GH7I.J d 0"
¨]h=P]ij |Z ÷f c ds W e
Î ©ÔÕ >÷Jà
q >ÒÓ î]* +à , ./* ¿À 2 \ 0! ¨ ; é S $ é§ $ $ $ ¡¢££Z" ¤¥¦F2'! §¦*î W̨ ©ª¼«r¬¬! G .®¯° f ©ª" Q ` ÒÓ ±! ²³÷<´O >! mJ¼ ¬µý´2ÿ¶·! <ÿ
OP . ! Ó Ô } a \ ö ;+y ö /Ó Ô ! ï Ù Ç µ¶! 8 ;Þö ÷ h - ¡ ! Ë¢o} h-m£¤Ë ¢ ! U /¥ ¦ § ¢2¨" ö ©-D } L ª ï × ÷ « ¬" üó~®¯ ° o Ó Ô k ® ü ö -.s±BÇ ² ï # + ³« ¬h ¡Ë¢o} m£ ¤ Í ¢ U ´ } Í÷°m ?" ö + « ¬ h ¡ Ë ¢ o } m £ ¤Í¢U´} Í÷° ö m ? " á W ! ÷« ¬®/µ¢s! ¶ ² U /· E ¸ ¹º" »o¦*# \ Ç j ¼ ½ ¾ ! ~ ® DÍS±¿ÀÁ½Â}"
òóô õGH7I.JCÓ¸ö÷ . ϱV¼øêÆùú ; û üm r +ýþÿ!m2Ï, ! GH7I.J Ês"éýþ# ! .»¼q^½$ K.LM úør%z&'(¨ ! é)_ N! *; ÷+,-».|<ÃB¦/0X1*Ç" GH7I.J Ï (2234 ¦î÷+! ÷+w5¢d60ý ÷7P GH7I.J s" GH7I.J 8~Áh`ýþ# éwxy! ¢9ÁI# ËÏ:Ñ k ¸;ÞÜ<=¸ >! G;?sÏu`Ñ@?;]*æ4 ! -tnA~ V¸BÊCÏ! DîÏ©÷+\Þ o¼EF Gªå! MHI'qÜË%üJ ; o" × ÷+<9ÁI# ËÏSÞ%ûü; o! HKvLMNMã! 'qOÇOP" × Q %ÊsÍÇ XÊ& GH7I.J Ê[<`ûü X! ý1±R W " $GGST 0æv©]UÇ& GH7I.J ÁI# ˧Ä6J0 ©! <mãVÃV ! ©AÏkW¼! mJÏX<`O9é§! `ñX;% ×
!"#$%
óó`ôõö>÷Yøù! úúYZû 'üýþ=>?ÿ §! pqYZ[f!""h#ij=>" $%&Ç'()¢¼] *! Z[¦*+¬óó,¾! -A¢./uÉbEf! ¼Â]* -0w%bÝ ab12" Ë33`()Ïn45á! Góó 6Ï78b9! GÏ./qÉbEf :" ;/ʼ»! Ï< w%bÝ2=! 0> b 9! 1?q=> ^" @9AÈJBA;BC! %¬ é ¨D0EF0GH" × I%¼ J 2 ; K 5 ! Y Z [ L Ë' 6× A M N O P ; J 2 " Ër s ; !"#$ ? a Q R S ` T U >§! V¼WÏX 2JéÊ Y" ¼ÊMOP;! `Z[" \]ëE Ê`6ÏX^s_ `Ê! a; `bc;deÏ Efk`Eg! kEKLh i" {j¼ ¬klÿmLn Eopq>! Egÿq2rs t! Çuv! kE`àhK L" × wxYZ[h# ÿã YZ[dbefVhi ;´y! G »z) {|! #}Ç~ h ²¢¾ j = > ! E O k l m n o " f"
+ « ¬ ¡m¤Ë¢
Y Z * - ð Õ [ \ t ú ] ! ¹ º V ¼ ] * +} Ñ ^ _, ! .`>al! /0õbc]*qd0efK2! @Ío nQPð]*gÞ0õ]*qd0af! ýg~ %5 ºfY" ðÕ[µ¶-tV¼Vr +}Ñ^_, `§½h;45! i 0j¼köl@mú ×r! ÊsqEnaoÊ;Ep ËEqE r× /"gÊzEstu¨EÑvgwxvy45! Qð E ýº" Õ[QAuOzE éE{! G¼|} Ês~ _< 1§é ! ; véEn ! GÕ[«[¸`gm% §! Ì@WnE¬£ ÛÊ< ]J! 2qW¼Ê@º é 2~];- `L|<\m%! HI-t´ bq3LB p.! §Â-t`"%´ é@´À_ ܼ ! ' 0õ]* 2 ;Et" a¹Êsé§! Õ[¦*aQR0 LVÇ! h ?;0 YW:0 g«¡VÇ "
!"#$%&'()* +!"#$, -./0123! 4567 %&'& 8 ' ( 9 : ; 9 < = > ? ! @ A B C D E F ! G H I J K L! MNOP.QRST" $%UAVWXYZ[\]*^_! Q`abc&Z[dbefghij=>! EOklmnof! pq/rstQ2u`vwxy" YZ[Ez{|! }~ ! V E ' ( " # ( * # S ) # %*+ ;YZ[ ! u %& ¡;¢£`s¤ ¥= ¦? §! ¦'(¨©ª¥«" ]*sZ[m¬a® ¯°±! ²³´*µ¶·! ]*23 , ¸h ¹º -./0" »¼ Qr! ½Q¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ;Ç! ÈJÉbEf¼Ê" ËÌ +!"#$, `ÍÎ=>;]*! ÏÐ`EÑ=>ÒÓ§! x Ô¾ÕÓ=>ÒÓ Ö\" × ØÙÚÛÜbÝÞ_¬! Z[Ì/ ßà{Ä Wá! GâãäåæAÕçYZ[Üáè! ¢MNé ê» !"#$ ëE >§! ËìíS× îï;ðñò"
G! `ëEÑ/H I J V e W '; ÷! {j O ºn; µ ¢ @ à ð % K ! E LM/ÁÊß ! ßtØ Æt0 A! ýN 5 ºÇ;ü æ Ç ý þ ! O Æ123" /P s ! Ø /8 ³ Üý ~ ð ! Q $ éð0;ºÑ:R ! { Ø /, ¦ * ! é ð 0;£S$ TüÁF ` U V W ¸ ! e ½2 W<± pÏF! G D ` H I . 9 ´ M ÍX£ÀY" /P ; M - F R ! Ø /¦ *! ¸<±`Ø 0A Î Z é ð0 ; M E ! HIaÕ´ A; ![" BÇ 0 2! E % d \ µ 2'= Ø / ] 2 ,, ^ _ ` } ! a K â c â ª Q © Ø /" ¸% µ<¦*më æ å $ I ! Ï XS0EýQ©%" © - D Ø /] 2b ä +Ý c, ! C © ¥ µ P ; s d e! e f;|g ²/ ³ÇÓN" /B Ç 0 2! ûS Ø /; | $ Æ t ç % Í X ! ^ ) Ç = Ø / $ ! M ,! Ï/] 2Ë%h;EÑ MRá +ij ð, s! hIJ¸)Eké! l lsÏ! ñg;/Z2v § m : ö { j ! hE DîRá^)Çî% n o ¾ p ! ¾ q& ´m´; © Ï X Æ I E r & ö µ Ø/s¸»E>avl" M² Ø /v l ; ` â o ? 4 . 9 o V<! ÷Ê%ÇJ%_ ` } ! ; = Ø / m:! at /Å~! u X m : q ö ! < v[# ÏXmw æ W p ; ` ` 1 1! ÏX/K;u /Å ~ % ! Ï X 0 E ýQ©%" ö ¾¹ ¸ Ï* N A ; m : ! Ø /Ð v Ð l! |AaÕnfA; E Þ © " ö < Ø % Ü ý ; ß ý x ! a Õ ± Ø / y Aö ! {E=qè M p * Ç ; Ø /< È z { | ! ¦ * ' } ! ³ ü ´ Ï ~ ù ² çö " E=¿ ;BÇ 0 /Ø /v Üý ; Ó ! /seÁ sm ¾ ! a Õ < dt! /úéð0ÏXEJ0Ü()% ;"
&'()*+,-.
:;|ïz%s$ ^_¾ §S ~g "
W|Z ð L $ ÍîÙ ! § Á I # ˸ E _ m ` Ï ! ĸQ5! §XBáJÏ÷ ! B D0! 0 D0;! G
E¡¢ÿ}un¬ £! Ðÿ\Ðÿ ¤! n¥¦ ! § un¬£" × |Z <`¨m¨©ðL ¢! k¬S`EÑǪ! §« [uls¬xª¢" $§'· y & §I# ËÏSÞ! ®¯Ï ! D° ± ¯ ² ÿ ¾ o ³ P i & C m ´ G ÿm" × |Zµ¶;U·¸¹ 5$ 3 º » £ Ñ Ç ¼ 4 q ; *C! ¼½`¾¿ÀÁ! h-¼Â ÷»m yÄ÷! Á[0Å yA\4q()! Æ -Æ~ Ç"
/01234567
BCDW.ÈnÉEÊ ËÌ Í Î é ¨ +,F Ï , ! Ð Ì N Ñ M l s Ò Á r ! 5 - 678/. } / Ó ÔÕ[aÖ×rãË! mJkØ+ Ð , Ù 678/. ¤ y S ÿ ³ R Ú Û! ÐÜÝÞÎ;ÊmãË! ¾ ß ! 678/. ú F I # Ëx y h à p`Ëã;Õ[! á%ÃâÑã` mãÕ[ m0Ë Ü! xyiç aÕÜÝKá! Gãgäãê å! u´/æ4v% vãxy! mÞË%GnçW ^! pqEè çW;IéÄË! uË»ã;! ê î ¾ ß 5 m Þ Ý ë G n " × 678/. /rsEìÞÎ M! §ÁI# ËË J ã í ! ¢ " f W î ï h ¸ð·Çñ" ×
!"
! ! "#$%&'()*+,-.
123456
)+&-),&-)<65.-=%.56;+:5%:*65 YA0VZ$e`$E0+$>;e`$Y.'N.C$\F*$fS'(`$%FA)$3 g.A.'$E.WSZ`$-.'N.Z.'J¤¥`L !)AI$;<9755512>$$$f.UI$;<9755912>
! " # $
x
, 5<K;1$ 59K;1K5;>3 9$.M*M$7$1$BM*M $ $$$$$$$$$>;$.M*M$7$5$BM*M $ 5<K;1 1;K;1K5;>3 $$$$$9$.M*M$7$<$BM*M $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 1>K;1 ;3K;3K5;>3 9$.M*M$7$3$BM*M$$$ 1>K;1 ;>K;3K5;>3$$ $$$$>>$.M*M $$$$$$$$$$$$
cWFD$-+OA)D$d0+)A$ * -[FDD$c''$d0+)A. * . -S'$R.F$_"S'($-SB)C*.CZ)+ * ¡¢oF`£. QCF*.$%.OW.'Z$JQCF@.+)$Y.'ZF'(L QCF*.$%.OW.'Z$JQCF@.+)$Y.'ZF'(L$ * . ;3 ;4K;3K5;>3 $$$$$$$$$$9$.M*M$7$3$BM*M $ -S'$R.F$_"S'($-SB)C*.CZ)+ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ * ¡¢oF`£.
!ABCDE 2 +FGHIJ !KLIJ! %M/N !>12 6OPQRS !53 TU 1 VWXYZ !S[4\]^_`7a
¦ § ¨ © ª « ! ¬ [ " & #$ % + , - & ® '' ¯ ° ± ² ! ³ ´µ " ¶· ¸ ¹ º! »¼ ½ ¾"
!b7cdefg`hi !b7jkl! mn !opqrst`uvwx`u !y^zS{|`}~ ! bb
¿ ± ² # + , " À $ ( ))* + - $ ( )). +
=)@)A0B)C@ D$ EFG)'D)$ H0I$ J>;;753K>;46K>K>LK;<75;>3K;3>56M$ ?.AFNF+OI$ >6M;<M5;>>7>4M;<M5;>1M$ PN@)C+FDF'($ ,$ -.A)D$ Q)C*F+$ H0I$ J>;;753K>;46K>K>LK;<75;>3K;1<>9M$ ?.AFNF+OI$ >6M;<M5;>>7>4M;<M5;>3M$ E.'N$ R)'SC)$ 99$ T).CD$ E).D)"0AN$ )UBFCF'($ 1>$ =)V)*W)C$ 5>;9M$ E&'N$X'VS*WC&'V)I$-&W&"$=)@)A0B*)'+$Y.'ZM$PS+"0CF+O$PBBC0@F'($YSFANF'($QA&'I$=)[&'$Y&'N&C&O&$\0+&$\F'&W&ASM$YSFANF'($QA&'$])/^$ YQK593K;6M>;K]93KAAM$ XUB)V+)N$ =.+)$ 0/$ _0*BA)+F0'I$ 14$ *0'+"D$ /C0*$ +")$ N.+)$ 0/$ -.A)$ .'N$ QSCV".D)$ P(C))*)'+M$ QCFV)I$ %F'7]%449` 62;M;;^$%.U7]%1`63>`;;;M;;M$R0+.A$a'F+I$>12$S'F+D
#$% &' $% (% )* + , -. /0 !"#$%&'
23456789:;<=
!"#$ %&'( !"# >?
$%& >?
! " # % & ' & ( ) * ) ' + , -+ . / / 0/
! " #" $ & ! ' ( ) * ) + , ( . / ( 0 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 & 5 #1 , 6 , ( 7 ! * #* 7 . 3 ( 9 1 2 / 9 4 3 5 9 9 4 7 : / 5. 5( )6 * : , 6 &, 6 * )+ , ( . / ( 9 1 2 / 9 1 5 5 ; < 1 7= 1 6 + * : 6 5 . / 5 ; 5 ! , & #5 ( ) . / ( 9 1 2 / 9 1 > ; 9 3 ; 7 ? /01
!
!"#$%
8V% ; W+X
1DE.F
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 & 5 6 78 9 : ; <= > ? @ A B ! CDE:FGH! IJ:KLMN: OPQRSTUVWXYZ! [)IJL \R] " ^WX_`a! bLcdGHe f! ghijklmnopqr! sWt guvMwxyNz{E! |}~ ! 7 C= UV:^s ! q5 " )* *E _ tq huvM kN:" IJL L DEG H ¡! ¢£¤bL¥¦§ ¨ © ªb ! -«¬®¯°:^! i± ! ^° ²³h q5 " ´µ! ¶4W t ·¸¹:;<guhwxyNzº» { E ¼½ ¾ ¿ : ; < ¯ À Á ( ! m M Wt]qÂÃ;M&ÄÅÆ ! sÇ È½ÉÊ˨ Wt" ´Ì]qÍÎ< gÏÐÑÒ! ÓÔÕ " &Öt× MØÙ ÚÛ" ÜÝÞksßSàá ¼:Kâã Ì ] ! 1 ä k l ! å æ ç h è é ê ë 78 9 : ; <= ì í ! ¢ ¦ § î ï D ð O M ñt"
!"#$% &'()*
4&]q ! UV .Hòóô:K õíö÷:! [¢øù:;<úíûÎü /öýhj^SÖt! mþìí" Yq °:; < ÿ ÷ ¿ . #$ ! H ò ! " ³ : ; <°:F#$%&'! ()*+,]q :;<-./ö! m/0IJL12Ö
STU!
,2 -3 .4 /5 06 17
¼< ¼ $ % & 'ã ä L±! P&¿ Ý J)Äs¯ ½H⢣ TO¨ßO¾;F°µ k! dTO¨ß¿t°D ÀÁÂ4l! á%î s # µ 8 s ! 7Þ k = ÄÅAcÆz¿t# Æ z £ Y ! ° 7¿ t ° D ÀTÇÈ/»! ÉhÊË O¾ÌÍÎ% = 0W! T O¨ß°^DÄÌÇg 7O¾;F= ! Ýå ¯ ! ¿ ^ L ¨ ß 4 ! 7Ü H I= [ Ç È ° Ï Ð ¥ÜK 0- üT+F! ³[)ij°¨sz %s £ %-0 ^! Aö ,,, V°ÑÒ! | ¿ 7Þk = %' %îs" ^L ! ,00 ° µ 8 s ! h ")'' w ^ ¦" £ ¤ ! Óe N T O ¨ ßÔ ¶ 4 ¿ 7Þ k = Ä Å Æ z ¿ t # Æ z £ Y" Ô×zÆÕ# ÆÖ°¿t! 6 £ Y! Ç ×¥g6DÀ° 9" ¿<l 7Þk = °ØÁ¯! ÉÙn h×Èk á %' %îs! Ç¿ØÁ¯g × ! 4 Ú « h ! 7Ú m µ ¿ t ° D À T Ç È / »! ÉhÊËO¾ÌÍÎ% =
!"#$%$ &'()*+
¼< F $ % & 'ã | L ± ! 6 M Ý 3 } ~ 7Þ k = A c " 4 &£¤ G¿ 1é+4"A! N 6 £ T 7¼ ï= s U ! 6 Ss! øG 14" " T 6] ! 4 Ì ' G! ¦§ øå «n ¬é JB! Î Ñ Ý J 7Þ Ç= £ ¸ g u 7e ¨ ß zl= Þk §" 7Þ k = J » ¨ ç 4 & ¡! 6¢£;Zg mJB¤¥ 7Þ Ç= ! 9 ¦ § ¨ ç ¨ © ! h ª ¢ G « ¬ ¦ m J B 7Þ Ç= " ï ^ D ªüQÌ! U¿e ¨ß zl° ÞkK®¯«Sé! Kø"]JB°±! ²³^´r 6gh U1A{µzª ¶²" K 6 \ h Q ¿ 7% ² <= ! P& ·]'G! å U×Ps ¿% ¸8°V©! síK Á¹,º ß" ¶4 Ðý 6A×»üQ"
YZ[\]^_%_`abcdef!
3! 4567¦8&9¬-A" IJL:£¤¦ý:;<.ü/ ö! 9¬WtGH;Z"
+,-./01234567
<=GH)C>°×-?:^! @¯a ABCDÉ E! FH % - C°:^q UV! Wt & ^ gu kN:! |¥® ¢G°HI t" :KåJçKuLMNO:! Pè^Ì ¿Wtq ! õ üQ"
89:; <=>?@ABCD
GH) % -?RCS°TUPVTWX%YZ[\]! [) $' ^ R C S _ ` a ° b c \ ] d ! ¢ e f c g h i j k l ! ()*% m n Ý o n p q r @ s a ! ¢ G ° t u U ÿ ¿ i j " _ c´ d ! [ f ¿ / v : ; (+ w x ! [ y \ z { | I ° } ~ ! h × - U m ,, ^ R ) × ! 7a = ~ Ô ¯ 9 ¯ : ! A s T t ¼_ cã Ë ¢ ! : f f s T n ü Ë " 7a = } ~ P V h T Z [ \ ] ! ¡ ¥ "
GH"IJKLM=NO2P"QR
¼) $%&'ã Ë !- &¿k ¡ ¢6½£() ! ¤¥)k¦§¨6©;! ª«U¬ô®" ä)ô¯°±! ²³~^´µ¶·¸Â! ¡ ¹º»¼½ ¾¿.¡ ¹MËÀÁSmMb) S:ÂÃÄÅÆÇ" ¡ ¹6½£() ø) ¿ÈÉÊËÌ# ÍÎÑ# ô5 ÏÍÊËÎÐÑÒ Ó © ; " Ô ¿ ¯ Õ æ Þ 6 Ö ³ ( 5 × / ! ¿ Ø Ù Ú æ /0 Û Ð Ü 6 ½ ì í Ý 3 Þ " %+,% m ! ¾ ¿ 1 ¡ ¹ ß k  ! à T  é Ë á f " ) k æ â $+ ãmäå! ¾¿2¡ ¹]éæçèék ê ÇSs " nTÖ¾Ó¤ë! ìíìîïð" ) ()-& mÁÞ! ¥Ü5ÓÁh2ñ ³ Íòóôõ?öFí÷Ñø°ù-ú F! Áû(5 w ü ý þ E ° ÿ ! " ² £ ¤ ! ) ¿ " é¨6qF#$5 Ó ! % & ' % Ú ¨ 6 ³ ( ) * + , - ; h × . E¦:;n/" ¿ ¦ 0 E Ï Í ô Ë Ì ¬ º æ 1 ! ? " Û ^ Ý23456²" ) k ¨ 6 Ñ Ò â 7 8 9 ! 4 : ; < " ¤ ¥ ¡ ¹º»=Q>?@ A ) k ¨ 6 © ; ! ø e B â U C ^ D × ± ! E«)kU¬ô®"
E ! FGHIJKLMNOPQR
89:;<=> ! ?@ABC
¼< F $ % & 'ã ä G ± ! < 7Ü H I = ËçP&· ÝJ)Äs5£K öLM! ÌeNÜO¨Px= å Q¶! RESeNTO¨ßUH! eNVO# WX Y¨çZ[) \$ H/]^_ O`¨P
¼345ã # ÜH©;¨P ¼675ã a ÷ b 4$ ¦cde²fgh¨P ¼4//ã # * Ò í ö Ü H g h ¨ P ¼876/ã I s i j $ 9 m k < l [ m nopq"
!
ËçKö rMÌ]! eN ÜH©;st¨ ß ¼6735ã g e N Ü O j - Ä q Ñ q ° u × v w $ & Á 6735 Q¨ß! ¸¹TO# VO WX Y $ H / ] ^ 345# 675 x y z $ ¦c 4//# 876/ [Üä{"
!"# /012
!"
!"# !"#$%&'(#)$*+, $%&
! ! "#$%&'()*+,-.
!
. U ) Ù T U V W X Y UXQ9)*0R7 Y560.1Q3 2 3 " @16?Z659 e ¡ @R.-;7 J5.0-) #$$' F ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ] &$ F% ÀÁÂÃhÄÅơDzYö% È" DÉÊe R$
!TUV_ !"#$% F`½]¯°;a¼
T U V W X Y _ @R.-;7 J5.0-) O @ Z è &$ F È " ÉÊeR% $%ËDÌÍ$ AB TUV'X¹ bÎ úX11Z c ; Ê % A B v ö ø F Ï Ð Ñ Ò % Ä LKÓÔÕâea% ÖvAB©ª×Ø ; Õ ø ; D % ·âÓRfCdÙ['ÚÛ% ÜÝÞ ß Î à á Ù [ AB'âã Èä% L½ªFGåæ:AB'Ï Ð $ T U V _ @R.-; ç ] C d Ù [ % e ¶ Ó [ & ' CZZ6* \ &' J1;*;$ óè% ÉÊ$% % A B ø ; D é °æ V ê ë ìí$ ®% AB F`îïﯰ;a¼ % ð ñòñm óô¹º% õZ Dö÷Æ]øùÖú$ § % T U V ö F û ü Ö ý % ] þ « _ ÿ ! ]66*7 J5/ZR*.;1) ' ] " 2 3 K*^^O :1^^*. ] [ h Ï Ð % L § # $%&; @R.-; _n3¹'µ D*W-)O_1.) ¸(% ÉTUVä B)øø*Ô% Öv+¿ DeR% ÆP§Ó*_ûü] Ï$ ® % Ï S T U V @R.-; ' ø ä [ ) , - á % E D'./,0 % AB1À¡ª2»:[)'34D% A
!TUVWXY&FZ[hø\]^$
'()*+, -./#0*&123)) -./0
!" # $ & ' ( ( ) * ! " # $ % k $ J-/B <PM.*)+ :/100 ' 8 ¼ × ³ © j k % J-/B ' ) D5.-;" K5?* S l m c ½ ] 1 4 $ 4 5 E*.)5.?+ A1Q6*. ¡ 4 gM-66+ 0R*+ @-./6*+E*+S)T.1B*)j $ ® _ <PM.*)+ :/100 ¿ f & F ' ¢ £ ) Ù g 4 h i U4-/16*+ D-?V5)3 ¤ ] ¸ ¥ l m% ¦§¨v% ÉX /©âªäX¹% L« ø°¬®¯ } I ° ± ² J gK-VV97 D-VV*67<-W*j % »"« ½ ] ¸ ¥ ¶ ( g³ ´j !lm n3¹op U>R*7 H5-6Q597 J5)3 ' µ q¼rs ¶·¸$
|U 2 2H166-)I7 :01)*;3>+ J-/B7K5II*.% ¾ µ ) ¿ <LM.*)7 :/100 t } * u v ° % m J-/B $ } " % <NM.*)O :/100 ÿ % & d ¿ } Z ún 3 ¹ o p q ¼ j
!f¿g 4hi½ ]}Zj k$
!}ÑÒ[ Û Ü Ý g à £ Äj $
!&'(#)* +,-.. t}*uv°$
}ÑÒ[cÝÂà "(ÀÁÂà gÂã Äj ÅÆÇD ÈX ¹! É Ê £ Ë Ì Í ® Î Ï Ð $ } " } CDE!% > + }ÑÒ[" ÓÔÕÖ ×' % Ø)Ù! Ú ÛÜ Ý g à £ Äj Þ ß à á ! â ã ä å ± æ ç è %%$$ é"ê ëì FGF í é î ïð ' ñ ò $ óôõ! gÂã Äj S ö F && K Ã÷ ø ù úÇ ¡ Î û ü . ý þ ÿ! ! " , # $ % & ) Ù'' ( ) * > ! + , Þ - à á ! . ß / }Ñ Ò [ " Ó Ô Õ Ö " 0 Ô 1 [ " 2 Ô3." qÑ4[" 5678 % d) Ù! m9:D;<=>?Âø@AÝ Þ á $ ä B ! g à £ Äj C D E ù F G H I & úJ } K L M T N O P i % QT&RHI$ S
"( g Z*ÙÙ' j
¡ª¢£¤¥
¡ ¦ £ § ÷ t ¨ ¤ © gZ * Ù Ù ' j % ª & D « ³¬% "(Df L¡°l®% ÔZ åßN׮į9\ ¤ © % ° " ( >E: N × ® % S ! F } a ± ' ¤ © à % ¤ ÉÊ¡ªM²% ˤ¥ "(Ø.³£$ ´ µ % ¶ ~ S } F " " ¤ C U q · ¸ ¹ e á % Ë ï 庻¼½% "( ¾øìÉÊ% ¿ ¤ÙÀøUe*' # E ¤ © % K ] Á  à ¸ ¤ © ¢ £¤ ¥ % µ ? Ä ] ¿ F ` % ° Å Æ ¤ © ' >E: N × ® % A Ç È 1 É Ê Ë * ' gÌÍÎÏj L% ¤ÉÊM²% ÐѤ¥ åÒÄ$ ¤ ¨ Ó % Ô Õ _ ¡ Ê Õ * ' ¤ © gZ * Ù Ù ' j % +¿µÖ¦£©¨P×% "Ø«ÙÚÚ[$ B®% ÔÕį K>Õ ¼íÛ'¶Ü©D% Ü_Ý) ÜøGCÞÝ% ßM .)à9 áâ$
Bø ; * ö F 5 Ò 6 I % 5 S A B ' Ù [ é Û '7 8 % 9 :A B ; K Ó ª < $ T U V 'h = À > ø ? ] ^ % « F @ î 9 _ A B µ UE.5?O Y-003 C D E ¾ F @ % À Á D S &[[\ F É Ê G H @ ì % L _ I J K UE*)O C^^6*/B3 ' ø à h ½ S #$$$ F L O % « _ M Ù :/100O :Z**?V5) 1 <=B*O M-6;1) ' N h ) O P M ¼ % Q ¾ #$$# F R c @R.-; S T Ê U ¼ [ Ü S V F W X º » ¼ ½ % Ö v D'@YZDz[ &$ F$ B®% D9:ª\ ]* ^ '_ :% @R.-; 0ªÕ4`²J g>R*O`1-/*j aøµ¶b{$
oxyzÉ#fg¶: n3¹)Ù d x y z x U UC)I*6-)5O K16-*3 } " ¯ ° ú@-)*V5@1)S N f·eª% É# ¾ f g ¶ : gS)T.1B*)j % h (ij ³|k <1=O a5VZ*.-)- ' ÊDÊl% mð N f ; < e ¥ ,1))5O <5)I6*9 Ø n o x y z Ó úÊ é ' N f DS % > p q r f g % gS)T.1B*)j 0 &# K é s · ¸ % oxyz Ø ;¯ tuâN f#è':%% gS)T.1B*)j ª m Ø ; ª ä ¬ v ª% ÜwxØ; oÖyz$
!wxyzxU
4-566O81.5) _|)`ªª$
&,d4-566O81.5) |)` ¬
{|G{ÆZ³|}&Ô~
n3¹ Ù 6} Z{ uvwxyYK0z{|U! }"! |)`~ | } ~ '$$ d u v D ! , UC.)16?O | ()*+,-.*/0-1)2&,3> + 4-566781.5)! :/RQ5.b*)*II*.3% A B | U ' $ 4-566 " | ) ` ! A 0 ª * ¶ ø ¡ ¢ £ ¤ D ¥ ¦ ! § ¨ © ª | ) ` gÆ Z ³ | j c >*.V-)501.& « &, ¬$ ® ! &, > + 85..9+:096*; }"¯ ° ± ² ³ ´µ g X*)*;-;j $ A <1=+ >*5;?56* ¶ i · ¸ ¹ º ! » ¼ ½ ] ¾ } ) ¿ @5.16-)*7 .z{ C A65/B$ äA0ª ³% ~Õ¶( Ö 5¶g*f g% º : % ~Õ*^ 9 FF & ç % 9äF@ ª ! " # $ % ! !! & ' " ( ) * + , - . / 0 [ ¨$ A§G 1 "! & ' 2 3 " 4 5 6 7 8 9 : ; ' < = > ? {¾£A¯*' D ¤ª @ # A B C D E #$$# F G H I % J K L M N O &% ~Õ @ ! P L Q R S T U V W $ #$$! F & K X Y Z cÓ D !{|}~ _) »¼ [ $ , - . \ ] ^" _ ) ` a % ^K b ) ` c ' % ¤ª . d ! e * ' " ( N f gh ij " gk l " 1j % Z Ó À¡ L ] D & $ } " A _ ) @R.-;0-)5 ¸ ¥ N m,UnopYqrst$ f g:5T105I*j ' ¸ª% Ú) »¼$
,-./_<=>0?@
îHI % JKLM@
,-./
!TUV_ !"#$% bc;deR$%
4 5 6 7 8 9
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
BS !" %& '(C 01êÖ23 Å4ÿö5(( 2*! 76»5ê ðÛn7N89c :; < =E >" 2*! 76 4¼ ! >Þ?@A ¼S}¬BIC Eo|Dc! g¼ E nF76" c:; > rS :=G! r6H0. Iæ 9JKjgL" c :;E >¼76 û FM¼R N FO v P Q R >" c:;R¹N ¢ ESsc% A =E >! A T ó.¢Nc% A° 8U" AV >¥Wû jnXYv ~! T Eyÿ¡ Ù° Z[" ;
Q F "
!" ¤ F G 3 H¥ I¦ J § K L¨
ª«¬®Rn ¯°±²³¤´µ]! ¶·¸¹º»" 22 ÎÙÚ !" %&'(Ò ê ԢУ × #< "M¼àt¤¥l%Þ ¼¦,. º§¨ÿÁ ©ª«X! ¬j ?© ò! ]®i ¯° ±² ¨©j <%% È ³ Î4 5%%% È 5 6Ò E´ª" g:Jµ¶·v4 ÜE¤¥lN !6 "® ¸Ý¹ º "r +! ?µI%8- t µkf. ¯ » " ¼6µ$½ ºw « X! ¾µc°¿ÀwÁ `" ¤¥l%Þkµ 2*jà <# "EcÄ" §¨eÅÆ ÇÈÉÊ zË ! ~ .>? ¥B¦,ÌÍ! ÎÏ© rÿ¸§¨=ÐÁ% ².©! ꯰ ^|©ª" ¤¥lEÌͼOÑð»¬jFÆ !6 È ×© Ò ! °Óº j§¨ÿÁ Ô! À Õ2ê ÖÑ=×ØÙ͵Úò" ©ª« X ÛC 5 Ñ! ꯰ ^|»Üôi 7j4 #$5 È ³Eݪ" ¤¥lã© EÞßâòàe½x! o áâç ÿ¸§¨ÌEgn}gãä" ;
©
% ! &'()*+,-./012
!"#$
:;<=>?@ABCDE
| > -./)%211 £
A ! | = > -./)%011 > F ¡¢"
BÜÐÑ !" %&'(Cþÿ ×xÝ ! g S \ F'()*+,-- ] ^ _ R ` Ä! ua '()*+,-- E ½! T AD ò Ùu b|5 cEdezúõ" f '()*+,-- ]^_E × 75 "
g`µ! åÖhiAj !" >" ÷`µk¼ ¬lm».ÿ! `0 ßno[ pbq ! 0 '()*+,-- rstu:v! ²m] h 6 Ö" `µ =kwxyqEqz{eg|
$% & ' () lmnopqr
!"# !" $%& '( ) * + , - . /! 012345 6/789:;< =>+?@" 6ABCDE=F 9 : 4 7 8 ? @ = G #$%&'()'* H 7 8 ! I , !+ J K * + 2 L H . /MN" OPQRSTUVWX YZ ," [ "!-" \78]^! _` abRcdefghijR"k lmn! ojRibRpa./ MN9qK*HRr! st . J MN" !% =>+*)?@)A É ¬ Ê Ë Ì B f Í ð .ÎÌÂO C$ #D2ÏÐÑÒ ÓÔ B$" È "!<"C !D2Õ4Ö×ØÇ B"" È 7&6$C 7D2ÙÚ ÛK B6< È $7"&C 5D2Ü ×Ý B6! È !&%5C &D2ÙÚL B5$ È 6!#7C 6D2ÞÐßàá B5# È %<6<C "D2ÙÚâãäåæçè B7$ È &#&"C <D2Õ4éê ë B7< È <7%6C $D2 ìí B7" È %$#$C #%D2îïðcñò B76 È "!<!C ##D2ÙÚóÐçè B7& È 75<&C #!D2Õ4ôõ ò B7% È <6#7C #7D2Õ4ÿö÷ø B7% È 7$6%C #5D2ÙÚùú B!# È <<5#C #&D2ÙÚÔò B!% È &&&&C #6D2ûÜüýÇ B#& È "%&!C #"D2þÿ !"ô#$ B#7 È $6&5C #<D2þÿ ß½ %& B#! È <%6!C #$D2'(Ö)ó* B## È 7"#6C !%D24+,-#./ B#% È <#"$C;
Î"#% !" %&'(Ò ] ê &'% (23 7 / !6 %2*! åæÖM !& %! 2ê) *+çèÌZ µ[,-. /! 01Ê 2ê2û#3 ìí.9E 45ò6¾?7! Ç*8Hø 9:" ÷45òÊ ìíEþ¶! I D45;<= E tË Ê" 9¡÷ËÊ ¬> 0¼Ê 5%%% +B4 #!#$ ±C0. E2û#3?.F6 ¾@AR ! B; ì í E È C "%
} ! x Ý ~ r ÷ ` '()*+,-- ] ^ _! h 93} h 3h q " µ 9*! ê øÏ £ ! XYl²ÖMT pbq N¬ (Ã! 0w¯ Ld! k Å£ Ä ! %=fv `E " ê ' ÷«xÜ^|E g! µcT pbq N ÃÖ| ¹ ! k] N ®b À Ä! 5v h ñb F ! Å ã µ¶¨A³ ¡ " ;
ÉÒËÌÍÎÏF&ÀeÓÔ)ÕÖ×Ø"
MNOGPLQ
É"ÊËÌÍÎÏÐÑ
Τå# !" %&'(Ò '(ù ãsà! © Áæ 5 "grE ¦ÂÃ! çègréêëì! 5h íìÂî" ï<>î¼,Í áa&! sàûü¡G !µ" ðñÄ !%#! M # /! gò ãó¼=èûs tâuô.êëì! °õhö÷! öàtÁæL Â" ¼Âþ! gò £ gøù! >=öêëìí /úçP¾! ³ú áûü" åÖgòFÂzúýº! t tþhUzÿE! """ hø#$¼SàA¾" ;
./0"123
efghijk
st u vw x y z{ | }~
!"#$%&'()*%+, ;/0
.
Î}~ !" %&'(Ò }ö ! }~ ×st e F 9 R ! 0Qü ^ ! ! hr+ ô" ón < "r+ å » ì ! 7# 5 LÞ¡¯Qü å " ø¢ å£ jñ¤ô¥¦! §jst¨©! ª«¬®¯°y z" r $ ±²E ³ ´ ¼ å » ì E .! µ ¶´¼Qü ! ·=ÿ¸üN ! > ¹Qü º ! »¼½ e! ¾·,¿" s +?µ°rÀD¡ÙÁ%! ÂÃÄÅÆ¡ÇÈµË ó" ;
w }
ÙÚÛfghi 4ÜÝ5 Þßà 4áÝ6 âk"
+B4 !# ±CD" ÷ËÊ !%%" M 7 /ã x ²! 'MbÄÅ.åȬ>" ìíE0EØ Ìñö2êF * +çèGH! ]÷çèIzñÄ! Jc K©,6 ZT145ò! L»M¹./ %n ìíN¬>OREPQ# R+0h SETU" ;
ï ½ ð ñ ò ò! óôõé êëFéê"
ã!äåæm çèéêëìE íî"
¼½¾¿ÀÁ´µ]ÃÄÅÆ! ÇÇno²ÈF°±r"
!"#$%&
IJKLMNOP
ö÷øùcd 7úû66 _`üýþ" cdÿ!·"ºd#" ö÷ø$%&'" ö÷ø()n*+,-." !"#$ !" %&'() *+,-./0 #$% 123 !4 &"% 156) 789:;< '()*+,-- =! >?@0 => ¾ ºéê?/ê@" !% 12378ABC !% D/EFGHIJK LMNOP AB2CDE<$ ! =¯- Q./010+234R ! STUVWXY<Z[" ¼éêëð.EhF GHI 5& J \]^_! *+,`abE78cdef 5 123g K! LM°¼Néêº O+PQ! c! h4i #6 123E*+,jk"Q./010+Rlmnop ¼RS.TUVWX" Z q! r 0 g c s j k t u v w d x 7 1 2 3" ] y! YZµ[ =\] réê^¼ Q./010+Kz{|}~ ! ~ g " ê@! 0_`ab Ý" è9co! *+, ! F./010+R E 34 S o! 34 Î ÏÐÑ !" %&'( Ò ÓÔ¾Õ ø=ù ®ú! gûü0ýþÿ!" 8d èëeÝEfÝXç! gh| LMF489*R gC 7: ( ! Ö ×ØÙÚÛÜÝ! %Þßàáµ !7 "E#$ > % & ' ( ) ijklmnhopµq" ã r+ " >? ! *+,¡¢£¤ WX¥¦§ ! 3!"#$#% &'()4 âã! äUåæ DXçèEé ¡Xçèð * !% +,-! ./é ûü0ýþÿ!! <$ Esto! B;<! §¨©.ª«¬! ®¯r°U ±! ²L ° 56 *+ 789: êèë! ìíîïëðEéê" êèë" ÂáEµ0123! ® 5u9Zv! r+r|ûwn M ³´Dµ¶·E®¯ª«¬" ¸¹®¯º»¼ ;! <=>?@ éêñ ® òï ! ° 4| ìí5ï" 6ºéêônõ xܾv! yzv4{|" ; ½¾¿. 34 LM! À ÁÂ(ÃEGHIJ! ÄÅ¼Æ !;QRSTUIVJKLMW ABCDEFG ó¯ônõö" ÷× Ü Ý ö! 78â9:; ! <$ = ÇÈÉÊËÌÍ" ; XYZ[P3!"#$#% ,&W " H"
'()*+,-
\]^_`abcd
!"#
!"#$
!µ¶ØcÆÙÚÛ8º
$%&'()*+,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!" # !" $ % & '( " ) * + , - . / #$ 0 ! 1 2 3 3456789:;</=> ?@ABCDEF! G HIJ K L M NO P + Q , R C FS T U " V W! XCDYZB[-\]V^_`[\ abcd % efghijklmn" 1 :miX 3 i \`! Ð ¡¡! 1 ¢£ R¤¥ K¦§k¨¥Z© ª «t¬ i " ® / g¦§¯°! ª t± ²¦ # B³´µyà i# ¶%·¸# ¹ ¢£ Rº»¨¥·¼½" \`! 1 R¤¥¾î¿ª! ÀÁ îÃÄfÅ" cÆÇ ¹ RÈÉÊ·ËÌ! Í^ cÎFÏÐ ÑÒ" {|! ªÓÔÕ§! Ö×1 À¾îs Å! }ªÓQ Ø ¹ ·¨¥1 ºÙî¢ / g¦§[ÚgÛ¡" ¢F£3³´µievÜ\`! ccÝÞßr àQªÓ" ³ eê[áâz ! ã RäÙîå é! Nͨ¥Bcæ ÙîN åé! sçØèå ¨Ð1néêßr" ëÄìR! c<ä vÜí _â®N åé¢âî"
¤°±#ÂÃÄ ÅÆÇÈ¿À A
ïfåð! ñZ©)ïC6ò¼ó 0 í 1- ÚA ôõi\`! cö ÷Uø ùeúbû¦üý FÅþ! ÿt¬ ioK¥z" !"\`! ã#K ùeúbû¦üý $#K %&! '·(bÿt :£)¬ i*÷U¢ F" +f)ï67Ó¢¬Ùî¢ÉÊ,-.! ! "\`! õ ÀK ¹ ¢£ R($ R\/
£¤¥¦ t 2 §¨¥© tu2 ªb «¬!
A oJ " 9 ¡¢!
 à c ö ¢ 1 g - . ! Ö ùe ú ª b ûý FÅþ# ¢F ·x01 Z©# ¢£Õ2¬ i·x¼3bû4ÅFÅþ ¢5gÙé" }c\`! êb67Ô8¬ 9pO:t¨¥,¢å;! â<\/" !"å¹fÅ\`! =÷¢¬¨¥ cö¢ 1 g-.! <O¨¥,â<\/! ¥Q¨¥,¢>M?Ã! ø$@·ANO BC=tnÃû " {|! ñZ©)ïcC6òkó 1 í Ú à ! ô õ i ¾ î ¹fÅ_â" &
É Ê v Ë Ì Í Î ² Ï " Ð 0 Ñ Ò § Ü8ºÝÞß &( à" Óá¾âãäåæ A ç! tA#BCD2
NOPQR
Ó Ô Õ Ö × !
=®¯¤°± t 2 ²^" ³´!µ¶·c¸¹8º»¼ £`½" ¾¿ÀÁ ÂÃÄ ÅÆÇÈ !
ËÌÍ# ìíî8ºïðñÕò
Wtk«¢eu! vw$²éê" DEFb v ùÁx)Mý ÜÑí\`! $²â+ ý §1÷[´yzþ{Rf|Ò¼Í}ê~ÎqF ! '_ (eúþ{¢· A 9i [ " cåÈ! Rgb¢F £âe · ¢du! QR÷ $÷tµ U¢ " DX\`! ÔVfçA! :^ý /- AÔ '´!ÃÔ gªÓ! }F+ ¢H ! QRsä; OÐ ÔÕ< ÎV!" &
BCDEFGH
èéÖ×êë
+fDEFGHI¥¤ý)ïfJf·! )ïK ïä! \C67Ú÷.DÈUÉÊä@·L T{M¢¬!
o¤fJ! àqèåNOP9¡¡" )ïQRSÐT\`! çØ RU#@¢ªÓ 8VÛ ¡! K\DEF WÅ R! aX¥YY)ï-. ùeúª bû¦üý FÅþ#¶FZ´! QRD÷.ið[\]¥" -?^[pM_`a67b$R\`! õ ¡Ðý)ï ÃÞÓc§! #d( ·×fä_âÔÕ! }^åißrø fc" [DEFX+f)ïeÈc#]¥f·ñfg! Z©ª h¦²»# ²i ! bKjO@dkl! øêKmnòoN p$ û &
¢ ! .2%. çy µkW£ Ëk ð" &
§1 1u n y! ¾6 d7 k óµ V Mì
!· "# #$%&(§1¸¹ hº±» ¼½¾K¿V. ·3# KøÀ F³û h g¢Á# Vç .. ¹! ÀÁÃV {" {à ! §1 '[´Ä f»¼ÅÆ [H¢ÇÈ 1 ÌM É!Î . %--- Ë / Ï (! } Q ê Ê Ã ! » ¼ Ð ¸ C Ë Ì í Ø! äpÍ0Kþ>»" ¶ÍçM5ÎÏ! Vç .. ! BC Ð÷ÐÕÈ! ýV.[ïÑ£! he! Á#ÂAnµÃìí! e$ÃVà {! [+Ú ÐVç ." ¢Ð_Í} ä-[ H" FGHIJK LMN@OPQR" S Á# ҧÓ'e! × nM¾ï TUV! ¥" YnÔÁÕ¢ ¾zÖ×@×A! ¨ Ø # M×ÚÐÃ! Á#Ây`À ! <y¦î¤! ¼üST 0- çK¢ 'Ù" cC .000 ç ä_´u 9Ú! <sî ,-6Ú ÐK ! ÛxOÜݵ¸¹¢4 i! cðñÞߢ»¼À «¿îàá! âC "--, ç и¹ âdF¢ï Ð Ü" "-.. ç .- ! ®V.0 28., ÌM É! ÕãÉ9 28/1 ÌM É! ±ä¿K7帹 ¨ 'A6! å §1¨ 'Ä 1 6" &
+!=>ýþËóÊ" ý+Öô !=>9:$õ{÷;øù" ª ɾ²<=õr>?@! .A#BCDl
ú#µ^ûü" ýþË æ ÿ! ô!Þ"#!$%A&ì' ( I)*+!µ,$-." / 0 µd1234567!
IJKLM
ï8ýþ˵d
! "# #$%&C 1 -?"#DO$¢ 7Ïk%! } ä&:'åð \ ·(! Nb íçòÀw" dO `! ")D¸3*"Ø9+,« Ù¢½Fxµ 1 -ÅÆ./ 0Ú! 1[2/c¢3 7" R g B ù 4ý ý 345 ¹ ¢ `! ,06vÜõf ")D¢\ ·?¥! [aXb 5} 1 -f")Dd<¢· ?¥67" ëÄ0Ú@8! }")D5 }È9,«Ù¡:¢y÷'n v -;<! 0-6¢ v Ü õÂÃÅZ*"Ø! }vÜõ ÅZÍ}bÍÐ<)=>^Ê¥ ÎÚ?"
*"Ø·FNp q@Û!1,« Ù½§A@¢« øB ! 1[É 5å1n¢Å ZfCD ï¢EuFG" ëÄìR! ")DHà Ð! 1¡4iIJ·iÉ *" Øf«øB ¢ Ä" [! c X\`! åý" 1nQàM ·FNpfKØL¹ W·ê ¤" cöy÷MN¥rQ§ ¼ O*"ØÓ,«ÙLc¶³P Q" ïfpq! { ù1¡LD& 4ý ºR! *"Ø-3HST UVf" +f*"Ø¢ÅZW Xh! g$Y5åÚ0ÓyA ¢ÅZ! XZ·[\÷ *"Ø Á`' ¢]'" c\`! ø\ 5Q^ý* 1%v¢]'! Î(bL)# ï êbÄ_Q^! cö·iÀ! QÐa`¢%va Ðb" û 7
012345
XþijZk
& '(((
!"#
(â A^â ±F£6f89fg ¢ ! 5-?ÂÃõQ ¯¥ W ¢¨ ! ( ,"0 M! qNpb K (¢1O@dFH ¢Q Z " %1 Ð ñ1¡M¢F! 11 £[pM\` ! £ ¡f 5 bÍVµh ¤ ¥ã¦§" ¯° Ø ¨©id<QàMª« â¢ïäFÎ #-- M! 6¬C¨fFv! ~k "2 #o " a® ñ¨V¨W Vç 2 §! ¯¤â ±°¡àqeñ° ±ï" Lí! ( ²h+,³Ê ¦! ´µA9!"eF¨©iQi`¶" ¨©i ágK·Ô ",-- M¨ ! 15¶¸¹º»¼½" BCF+Ú¨V[¾ ! Câ ±F£îÈ õ¿-> ÎÀÚhf" {|! â ±F£A ÃeÁ?í·µf í¢ ! ×C6fZI ,-- AM ! ¤F ¸ " ÂåGÃÄ -F£äKÅÆcöÇÈíÉý¨VNO! (fcöÊËÌÂh Í{][·Î" Ï ¨ ¢ ,-- Añ 5ÂÃõ! K¢$ Ùî¼ -! }· MÐÑ! F£ÒCWåÓÔÕÕdé§! Ö%× ¨©i ¦" 5_-?ØÉ! ÐÙÚÔM¢r(ø ÛFV ÄÔþ! ý.F;dk· ÜM! (F£ÝWåÞÔ¨©ih _phßß" 5¨àte! WåÅÆ.F;yF¢r! ·p iᨩ¢¨©iÂÃõâÐ:ãäå" Î(ì ! ^æ¨ ¢ ,-- Añ¨©iÂÃõ.ç! ÷..F ¡ÅÆcöVµVÐ ! bèéêëìíî" Qï1 ðÈWðñ ¢ 5! ââ ·%Fçòk¨Wå àt! ó(F£õ 5¢å;%ô (ÛFýÍ! FK õ(öÉ" 11 ÷«ø7ùÂ! (WåZú @-? 5bÐ Ãû» y" ì}! 1 £f 5 VµýÍ ü[· c! ñÐQ ¨ ¢¨©iÂÃõý·µ! ·bþþv/ ÿ$ &
ïä! ")DC6òÉ !
STUVWXYZ
6789:;<=>?@A
opqrst uvwxyz
óÊ4éÖôõ{ö÷øù
A!æc )(( )AB$C7 DIEFGH " GH æIJKLM 3NOPQR! !#SBCD"
TUVWXYZ[\" ]^_`$ab cd!
!"#$
!"
$²-?DEFC6ò vE1DEÜÑ ïfpq! í«r! ùeúZ©ª ý ãäpOÔ! cis
"#$Aefg] hA=>
!)c "# #$%&(§11ny¾d µBøe8f)c! ÝÞ F1¢1· ÜÑ" F1-?ghSÞÛä&ijbH ÀK 1-- A?j¢kW£! Ðd µA F;<l;! eMf¹mnlo," e! d µ ./% ñF1pqrsk! µtuvwýghSA ic" è娥c[´§Fþ{vÐ5 ä &xUÊÓ" d µýghSåc(,« Ù# yé ¯×hzÑÒð" e1¨íº{Î ,- gÓ'ª ! | }zp! ~ö( 'ð! - µ .2- "Ì!Î 2.2 #2-- Ë/Ï(" §§1 cÓF1ö§)5V.ßB .-- A Ì¢ #- Ñ4" }gÐd µA ;<l;¢kW £! gÐk WM£! 6CF1)cÄ ³! Ðf ±Xv WM¢ £! À ÐW·4 " kW£ C .%#ç! BF³ òk/r " [ Û
% ! &'()*+,-./012
í mï 3# S;mïÜÝ- ·S ! ýF14i· ¯m ï+3 ¢ ¨k! ÜÑÃ6C
)c±³¢ « 0 1 £" u êÀ¹fñ ¡¢£¤# ñ¥¦§ ¢ ¤1¤¨! Óc©s à Nt¢ªè«k" ñ¬í! ¦§\ ýfk®! u ¢¯°k±! ²³ ¦§¢´! êMc Ðø! ¦§< r¶æµÃ u ¢´¶" &
'()*+,-./
WXYZ[\]
' "# #$%&( 1 y > = v ( M! 67 ¡¢£¤¥ ¦§¨ ©" )*+ ª«¬®¯7°±² ³´! ¦! µ ¢¶·¸ ¯¹º¥ " n§¨ ©! ¨»¼½¾¿À fÁÂÃÄÅÆÇ¢ ! ¨ÈÉÊ ,- Ë ÌÍ "-- Ë Ì ' Î .%, Ë / Ï Í %%- Ë / Ï(! ÐÑÒÓfÔÕGÖ×ØÙ ÚÛÜÝÞßàá â¢)ã! Rä å¨È fæ , ç ¢èé" ¡ê ë © ì í î ï ¢ 7 ° ±ðñ òóôõ# ö÷øù úû ¢61ü! ý ¨
WXY \ #$% ^ _ ` ab!
cdefghJ!
B "# #$ %&C DEFGHI C6789! JKL /" ÿ3M¬«NÐO P Q R ý ". S T U 5V.¢WX YZ! [gM\]Ø^ î _ ". S T U 5 V .¢Y`a-b! H I^cd_enV. ¢-Z(`a-b" ij .kl mnopqrs tul vwx fCR g h i ! HIFj3M¬«N yz={" |}p~ t l z klmn¯op! \ = ! `øq<rcstV PQR¢ ·i " HI e .Ä3u! ¬«N(\] Y½ gM\]Ø! f sM Ø¢%vk! V.Ä3R,cw Ð\]Øibc¢ M" xyzF" û HI K % ñM ! ä; {|! ¬«N7_OPQR çfÁ HI M¢ ¢Y`a-b! }~£ C n! KÚ nÈ! RgM· "--, çÛ;! tµ ! ¦ `HI ]3MýgMÐ ¢DE·'! } fÁd_O M" &
!"#$%&
©Kþ" %, ÿ¢ ! ! "#$ %! &'C> ()*«+Ú ,! <-.{/()0123) 45)6! 7b0123)n! e89 1:;! "--% çO<= > @> ?@A6 = " &
!!" "# #$%&$'() *+,-./012+345 6789:;! <=>-?@ A" BCDE'(FGHI! JKLMNOP@-?! QR 45STU:VW;" 45XYWZ[\&]^ _! \ ` a b c d e f g X W Z! heijkWZlm1n" copiqrs'(tC uvwxyz{|" @A}~
E?=>
3456789:; < = >? @! !A#BCD"
% A ! f 45 i @" &
!"#
¹º#» !"#$
-./012-3 ¼@~½¾¿ÀÁÂÃEÄ~
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"# !" $%& ' ( ) * + , - . / 012345! 6789:;<=" > ? @ A B C * D E F G !' H I !( H J K " L > M N O 5 * . P )''' Q J K " RSTUVWX'YZT[!
úå)* ./0"1 ,ûI /0;Öµü #$ ½% àýS þ Gÿ =(d!" )*× y#$%&% Âàá '( V#$ )% YZWÇ.ÆO j* §+,V)*þ£¥¦.% R®*$/$$ ½ 0:ë412 ´ &B:',9 % )* Y£¥\e Ù/0pÅÆVà3/4 § /YÙV[ $ ¥\*vÚ56 7V/4 ¬8)*9:$ _ VÞ;;¶£`% )
! Å" Æ Ç# È$ É Ê% Ë & NOstuvY,-Q Ì Í' Î Ï( Ð) *
!" ! #$%&'()
RS6TUVMNWX
&,MX¼ # ef « ¥\, V[ % ¸ qé 9 Õ, û¡% &,]F| # Ò ] ¢ £¤% ¦Wç« Á¥,WÄÒ % G,S ¸« _eWV¦wRGª ¬§O% N µ¨©ªú# ¶fÚÛ% »x«0: V «B¿yeø·Ä% Ó¬? ,Ì,]ЮV ¯# w(dE VÎb°±þ\ =RBqç²³´aµ%&¶à· á# %
;¸ H G < zy :¹r% qºþ _
,`;5»¼% *v ´¸½¾/µ #" 3$11 ëy 6z 3$ { ( # úå ¦% þ Gÿ =´(å pŤA/µ% Ébþ V GÿÊ Ã =ë4 w(dE ÊVdE # BÐÁ)7H6<@?I)7=J@;7K6I:@?L6@=Ò V*v/í¿?XH®Kª ë 4 ;'M:' 'QÒy »% =ë4´(Wd×yaµ1 `r $11 ëy% t4WdV/µøÀ # )*Á2p×~qéÂíÃÔ6Gÿ% Y=e ÁÚ5/v# Æ:ð4 ;÷9y 9 % ./0"1 VÚ5/v°Äþá # 'Åy 6z 2 ' 3211 { ( # :Æ% )*« îIö÷FIÇðö÷ßÚ# N
cdefgh" ijklTmnopqr!
>?@A
\X']^01_`ab ./0"1 *+É )*ûI , bþ c<¶GX !3 $Ê
Vë4(ø )*FG,W ÷ X Y ´×y%&$ ¾tZê[Vq G d E / í T Ú ./0"1 *+Édb \þ c<¶V]^ ¾t}Gl} É _ (`Va{(ø×y%b% pÅ ) *FXY ¶ !- øKLcE$ kd E /í Tg d E d e Ú Û% »xÃÍBÐA¬4GVGÿ ©ªf % ögÿt£SqhVG ÿÈÆêÊ%&t$ de % ¼ ½ Ê i S ; < ÿ t ./0"1 V Ì þ V j {% C Y£gh%&A0$ eG ´ SÐ Ñ V k l X ¼ $ VæiS µXY% ÈW m: eG ´ÐÑnl +=Ïqéo ?*v/0VcE×y%&$ de ÚÛ% k/íTp qr=ÁiS ;<G,& iS;<scúÐ1 ÁtuÒ Vg´$
kdE/íTVÆqSd Evw( ÚÛ% »xS #11C VcOxreÙg´% ¦S cOVO¥_t% ûI/0t R n:Õ þ S = ¾$ » % qa/% G ÿxþ£ ` r #3 ' ë y 6z DEFG '{ ( V/4$ e G / í T p Ú !1#0 3 " ²_| Bû/V} * v !#G *+V $0 S þ Ù % XY ´ F} *v$ Ù% pÅ×~V}pc E( )*( îÚ & îïê % ./0"1 *+,MX¼9§ Lc/0Vê +§»xV J# XY ´( ×~G, '¦y0& ' F & jH M0W ÷VS % +½ l , F×~\ V jÌX¼ S # %
$%&' "#$% ()*+, pqrstuv
!" # $ !" % &' ( ) * + , ./0123"# 4! 56789: ;<=>?,@A B C D !#$%&' E F G H I J K LMNOP"
X YªX ¡¢ K¢Z% tR³ # O[á\æ]<v^s_% `rÇaØ] !¢ ¤b(& f)Fcdàeåfg¼h =$ gKþÍcdiÔj¤kl?m-no pF qÊrs$ =ݤklþtuvwg Kxy$ X FK¢Zþ_2z{4$ Á|}~Ò <S` S X¼% «Ê cdi4º+fV å $ Ð`m "1 3 v B% Á|}~Ò Ícåf ^_cÈØV _ÕP8Å % à A X 5$ _)B å f® & R% cdiåfÍÁ|}~Ò A3) æ s l% _ !1#! 3 #1 ²opF qÊ% ÈÆ_cÈØuvS\ÁJ | Ò &:;7<=;>?@?% \Á| 4 Ò , V Þå ý$ %
!!
3456789:;<=>?@A! BCDE=F G! HI:JKL"#$%&MN=OPQ"
*;<XfÅl% )*=Y£W >#4? % fY£ @/A0 \DB=Ì¡¢#4$ Æq % :ëIC !- $DE% FG Ú5ÌHI&CÚÛ% Ãàý¸ ./0"1 ûIVKL,ûÖ à / :$ Y=<_JKLc,û M N% eop /®O¥Br$ I &C} ù° % !114 3 (* ,û/¸P´Qµ?3¾R r$ ./0"1 ûI BVYb ©ÖæreHST¤\Uz$ %
67 9 !" $%&'( 8 Ú ÉbGÿÊVë4( bÅ9)* ÍXY ´îrLt ./0"1 vc V¤ ½% ë4 w(dE t >Ë©q±~ ÿÊVæ:% Õ» xKc¦ vc«¥\, ® T # 0: ;; Cy 9 % w( dE Ú *v(d%&}å] d ÚÛ% »xKcG,S Â «¥\, ® é; &, MX¼ ¾£;5/®# ÁÂx§eÙ 0VWç« y<t·® % Âé;
% ! &'()*+,-./012
67 8 9 !" $ % & '( : ;7<=$9y >?9@% q> AB% qCDEF4GHk,ó IJHKFÎjkLMN&OP '()*+,QR - SMÀKGTM UVÎ M =MÀè®K% V ß®FÀÁW½ ./0"1 *+V XY ÂZ[µ\ $ '()*+ Î M V M ] ^ _ÚÛ% Væ«%&>`aaª èbcVdßefY£ghÎ MV@Þij% ¥\kBýQ£ l¢HUm è% n«_oßg hRBý ªVpd Âqr A$
=st@ÁijV : uvVèwÀÁm% MÀKGx ¼½y $ $-, BqpÀÁ ÂV èz{% © S|}§ >?XYV@Áz{©ª~ W % lÝz{ µÿ+ VM N% f¸«-,MN$ qV[ «% Ê µ ./0"1 ,V XY$ 9@ % kÎ MVOs $ >?XYVS|aaOsÿ nS >% =e¬Os¸R (D WµG,- % T Osà YA´$ %
!"# !" $%&'( )*+ ,-./012! 345678 9:;<=>?@AB! CDE FG,HIJKLMNOPQR STUV;<! WXYZ>[! \]^_M`abcde^f" gh! ijkl56mno pqrOs# t4 u*vwxy z{|}~ ! 56_ O # 1 ! V ! ¡¢! V £¤f$ ¥¦% §f¨56mn©ªkl «¬O& ®V=¯$ ° % ±² #$ $t³t456 ´ mn% µ !! $t4;¶SL> ?@ABVkl· % e¬ts
¸¹_q¬Osº$ » % HµM ab®¨I µ56¼½VKL¾¿O% ÀÁ H ÂÃÄ@ABŵÆÇV¾ ¿´$ ¦Ç% IJÈÉdÀÊË M N Ì Í a b Î V t 4 ÏÐ ÑÒ ÓabÎ ÔÕÖ×ØÙÚ Û% M `@AB £ÜÝÀ Á@Þ$ M`fß& àá âV ãä% å£æ@ABYçÞè% eéå£êfM abcd$ ë4ìíîïð9ñò,ó ôõö÷øù°% Üúq¬Mä å Â_Êûü=q¬BýOþ ÿ! ' "û #_$ `  %&'OsR()*' _q¬B ý+*, -O% ./01q2 3d¸ Âæ,£45$ %
*+,-.
YZ9:[5\
gwhijkvxyz !{" |}~ #$%&' !" no # E |gh\ y "
!"#$% *+,-./-012
ghijklmno
!"#$%&'()
pq { rs v @A W! G j ¡¢£¤¥¦§¨© ()*+ ª«¬®¯"
]^_`abcdef
6 !" $ ( X } ¡¢ £¤¥¦§¶% ¨ ©ÿª«¬k ®¯ °¢ î7_B± ²t% R(³² ´qµ% ¶þ·8¸5<Sµ¾$ Y=% £¹f þ_£- º® »F ¼½% ¾¿+½À r$ Á î7R(³²} µ% Âþ·8¸5Ã% RÄ %  £·8bÅ ¼Æ-% )»x«ÇÈÆ$ Ò f«êgÉʼV£¤¥¦«t>Ë£-êgÌÊ£} ½Í Î% Ê c ÏW½ÐÑ«Ç£y fÒ% Ó£þÍ Ô_êg ²ÕV;Ö$ X ²þ_ 2 ² !3 $1 3 ² ## $ùª% TSàµV ×S$ _ 0 ² !4 $% ÕØ×Sø _ 2 ² 2 $1 #0 $$ %
34567! 89:;<=
(°±²³´µD¶·¸
6 !" $ ( Ü ¡¢£ ÚÛ% f)V¤ Î¥+'¦jQS§fV ;Övs% ¨©ASÆ_`ªªj;ÖV3 «X% P¥ §¤ Y¬V® Z¯° ±$ ¢£ f«²I'¦S³ ´µ/]% »2$ Úk ´Íæ¶fKop& ·¸ ¹O% «º»$ »Õy% ¼½<_V3«Xåh.4 j% Óf DSY¾V4Æ2¦% C«; Ö¿ý5ÀVjí% ToV ±Á à% Âqà ±4júÂÄÅÆ$ » A % 3«X©þ4ÆÇÈÉÊ 'ËÌÍ,Î0:t% ToV ±øffV Ï % 4júÐ1noq Ѧ& qÒ'Ë +'ÓV $ Ò » % >3B©AqÔà;Î0VÕ[
´åtÒÖ××ØÙ% Õ[ ´YC×S q¬ÚÛ% WÎ0à;úÜKKÝ+³Þ% ÈOfþqÔ»xb ߤúÌ«àáÞà ;VÎ0$ ât`ªãä% »SÆþ± ߤV 4ßߤåæS³ ´% çÈqÔ3«X à;4ÆÎ0Vè(% 9ÒÖqÙéÊf )% ê-¤AVf)4jG$ æ¶fKÝ] !ëìðÚÛ% kÝí îÍÝÇÎjïð& Vñí% WK5+, µ¼DS¤A ÇKÝV,£% Ê ÃS #3$ T4ºÇ,óÍæ¶fK©ª& $ » % æ¶fKͲI'¦op·¸ ¹% ò þ& ©ªkL& KÝ+wxa ó% Óôê¤AK5õ 4jVæÇ$ Ò y úöS²I'¦øÊ æ¢£o+ æ¶fKÎ÷Í ÉKøø]ù{o$ %
6ÙÚ !" $ ( ± } Û S 4ÜKÝ 56789 _ÙÚVÞÝ ß>Ëàá% ârãäÉ å æ¥Ù¦çèàá% \kÝ éêëì$ ãä É å «_ã ä É ífÒ °¢ îï & ãÉ Ê] °¢ ðñ) & ãÉ òó °¤å¶ô& ãɪå ʼ °õöHX÷ÈRy «øùè$ ÿ»y úûü) 7ãäÉIý£} ¬ þÿ ÕÉʼ !)"Ø& å ï4#[ !$ %& ãÉÔ &] !'( ) & 3** ]+,-.X/H$ f) 56789 4Ü KÝ 0 / !ÙO1&2OÚÛ% ÙÚ
56789 4ÜKÝ_ !112 3tÙ Ú4v' K5367t 0 81 #4 8' 9: V 211 SK5q ;<B% 1Ê => #!11 SK 5+ !11 Sµ¼$ » % ? ´ÙÚ% k4Ü KÝ_¦ È& @A& ÞB+ ë CS Ý% DS = 2011 S B Ð -1 ¬ 4 G V K 5% + 311 S,E$ f) 56789 4Ü KÝ ÔF ª] G¢HIJKâ<&2 OLMãÉ å qN B§ kÝ;ÖVLO+CP$ »Õy% ÙÚ 56789 4Ü KÝ ZQ\ÁRDÒ % \ ÿ» Ý×SÕÈTU+V W$ %
ijkvxyz ! " T" E { |gh\ y "
!"#$
123456789:;
DE! FG,HIJKL /g¬ !" $%0n ìíîpïð+ñ½7
ò+%re ¨p,-! Ì ./ ò./01
½ ôõÜÝ! ½ 7û ÝüI ! ! Ì
0Ê 7T20Ê"
ò¾ó]! ¡ ôõö1÷ø ¬ùúû " Í÷{ýþiÿ!Í! "- #$"
Ñ%&p,1! ''()*/ ÇÆ! õ
í[/£2Û34! Û5ïðL! ¦§Û"6
Ñklm¬ $! pq! -89éYzj:
! ! "#$%&'()*+,-. FG BH! IÑ×" ' ' 7ó]Í! JKLM7 8 NiO°"
Õ"6! ½ 7ó]P
+ñQ! ½¦±ñ½! ¦ § ØD5Þ RïðÌâ"
½ STU 7)) c< V
: & pq! +X{*Iíî7ôõSWX Q]! G6 -ìíîpïð^G_`Ìâ" (
± $ %% ² ® p ³ ´ ¦µ¶·¸i¹º»¼½ ¾¿ÀÁÁ  &
!"#$%&'()
sX{g¬;<Í=>?@ABCùúDö¼
¦>@§¨©ª«¬
! ! " "# # $$ % %&'( )*+,-./ 0123456 7! -89:;<=>??@A BCDE5! FGHI! JK % %?LMNOP9"
U MV NW OX P QY RZ S ! T[ \
]^_`abc@de" fg=hijklm#
1$Èa !" $%02K $Èabc $ ! Ó³XdeSu2$ÍV7S f| ghijj! lj: k ' p l_m0©ÿ! noCþpjCq\ +r±B)! ñV2s! tuk + ª K" +vw7 gjj! }´xÁ yz{±|7}~·ÀÁ! ï # > j ± Á! l ! Á ! 7©ÿþ0J ! GXV °M ! z xp! ^ ÿ ! i © ¡" uÿ7 gjj! °Sf|1&# c02! Ñ G °S¬¢£¤j)! ¥±hi g7jj! ¦§¨¡© '! ! ª«þ Ø8©ÿ! Ñ7lÊ Ç!±´¬" 0p! Sf|®1jk! jj ïØþ°! Ñ uÿ745! ®jjp! Õ¯·ÀÁ©ñs! ° ¬¬±/ÿs²²! AD1³³7> ´! Sµ×¶Á!´! -%ÅB·¸ ¹i! ¸ÍsAXvàzº»¼ 7 ½óp! ¾¿ÀÁ! Â)»å" ¨ Ã$¿¢XÄÜ7Sf|! Å i ÆÇéb! 5£¿¢¿ Ü È! ¬¢ÉÊ Æ °Ë! /þÌ ÅTÍ û ÎÏ7Ð8! ËÑþ p! ѸÒÿÓ7 80Ê! ÔJÕީΰ:çèS|Ö! × z4 ØÙ j"689" °S¬¢1)3 c02! -XV¦§ÚÛ4ÜÊf! pÑÝk jk! -%&pÜÝ 0 ÍV gjjuÿp! ÿÞ©Cßà á! klEpP ·ÀÁvw" .[ÿ*-$Èacâ ã*! äå# æKçè# | éa ©)êÜ Ã7Rë ! xpShÿÞx^ ! ./ ÕÞ·ÀÁxZì$! íÛ ¬ © ! /ûuÿ[¦ ¹! *-îe¬" (
!/ " #0 $1 %2 & '3 (4 )5 *
6 7 8 9
!F/ Ù Ú Û ¥ Ü
·¸Û¹°:º»¼½7a¾! ± ¿\ À 7lË|Á< xÉ '" cÂà wÄÅ" §ÆÇ È É æ 0 Ê - Ë Ì Í 2 Î" 0ÍÏïÐ:©ÑÇÒ! ÓÔ" ÕV©Ö! ×ØÙ Ú¼Û! CÜÝ ½ ¥k½)Û "
ÕÞ! ±ßÛ¹7ØÙ^àÏïÓ á»º¼¿1a¾! }âa¾ãä¬ñ »! jå±äæ" ËçÂåÝk¡ ! p '* ¢ß@ è éêÉæë8" .
! ® ¯°&
!"# !" $%& "'()*+,! -./01234 56789:! ;<=>?@AB CDEFGHI J! KLMNOP QR! S.TUV WXYZ[\]^ _! `"abc* ö÷øùúûüý dDefghi2 þÚÿ!"ÙÚÛ$ jIJ" #$Û% % &'( "abc*d )% *5+67,5 Deklmno # -% .µ0/ 30 pq! rstuv 1ê*67Ë2% 3 vwx()*y 44567& z! X{;<|> ?@2jIJ! }~ <- 7CDE FGH B" 45! ( v g -2jIJX ¨5@=5ã678989 äå:7¡% ;ã<=,>+89?º& j! ()*7yz " k()* 7, B¡¢£¤¥7GH! ¦§MN ¨./L©7ª«" ¬/VnX¤¥7GH! -2jIJ ®¯ 0/°±²}³´xµ¶·¸! bc*dDe¹/1Jº»¼½! ¾¿ ·ÀÁ B" "'ÂÃÄ1 $%& VÂzÅjÆÇ! bc*dDeÈ}fgh i 7, ! ɬ $' VÊË7CDGH B" Ì *-hi 72jIJÍÎÏÃÐ@" g ,1! Ñ - noÒ 45! Ó Å j" k * ÔÕ, Ö ! ¦§ÑרØDÙÚ" ÛLÑÜ Ý! ( -Þ$ß@ à! }~áâãäGH® 7MN7å æ! çèéêëäì" Ñí! Éî'ïðñ)åò/CDGH7óô! õbc*ö÷ø ùúûüý;<=>þÏ7CDGH! Ìÿ!"#É b$þÏ7G H" kÞ%ØD&'Å();<|>$'àz*+,-.! Ñ/0 1å2±3¿$MN745! &'MN! }OP6 7ëä" ( îµïð 45ñòó89B¨5@=ôõ&
@í ã& ä å ` æ ç è é ê ê ë ì
Ý
Þ ß % á Ê Ë " â
à nopqr "st# uv?wxyz{" |S}~ $ } s #
<=>?@ABC
F $ $
7"ï !" $%< ½ ðõ ñ Jò$ þV !+ c ó CF =+S½ ! lmo U kS åÜVôÕÛõ:! ö÷ÑØ "! ÛLÑøDþWù= Ë! + ÷úû & "
5<! ; n
UDy*+ü¿ýþ± , 1! -ÿÍ=! ¢"#"$ ±! ÎTÛ%X0Ê &°-'( o=½æ ¢! 1§Ñ)ÅØ *! -+i 2,}Â-" .VSX / Ý ! + _ w À 0 | 7jqzj< +Skm ! W $' $ : $ p $3 ¢! -"ï©c1¿2 e þ C Z Ï ! F 3 #'4) 4 = ! 7&+4# 456¦A '%4" 4789: ;< ! x@ $#&! <==!D T '#- 7$< 7,< {|! ¨ -T '#7!< {|:++ " §{|: i ! ¹þ7y ¾hu½y" >WSX,1! +_k sps)ù/34"4=!734%456 ¦A34'4?89:;<! x@<== !D T$!7!<{|! ¨ -T$!7'< {|:++ " þ. i ! Ý+÷ & ! $3ª K!
U " Dyü¿ý-ö@÷A ¬,1! SåØDR1ôÕ #ô¹+_?Bù/=!! ÓþçïC=!7DEF Ã! ¥"- 0)Ê7G C ï" Ñí! pHC 7I.oJ! £K üà! Ì / ' V°çè+_¨þ [Z-Ï\! eæyØ DôîLU°7äM! ´, o\C\¨0 U¢N4! ¦ 567 !OÍô î þ ¢ N 4w+_! õLþ¢wÛ¹ °:" ±§! ÑD±.PÛõ }ô¹/û=! wk+_þ°ù /" ÛLÑÜÝ! Âå-Ñ7QR SÏ\! TîUÅ"þEç=!" ¦§! Dy kSåØDôî+_ f F=! ö÷ÑØ " ÛV 1U W! òL½y! ÛLù=Ü VôÕEõV1U W"
B 9 ;
" Ç È ®É p& ³ ´ D E Ã Ä ® Å Æ ¡ µ
E! ÌÑ-ABCþ; 7 8
7!& c< 0 -YXT ) 7Z [\\+ñi
!"
XÃRDù=SX7+_.p_ )YHD ! ¤¥³Å±ÑGDU Z8p,1! +_[X?äA\\
7; ; $ $ % ¡B¢£¤¥5¢&
sZ! É]^L_" ÑÜZDU k+_D ! ,o Ë`@! a 0 Ù¡b Ð-ûcdL$ ! ¨ef øg Û ± @" ° S y h i µ r ¶ Y Ü Ý! ()=!j/34"4! ÛL1-+ U ki ékgb! OPþWR ú÷l}ÝÂ-i " ±§! Dyü¿ý-mnSWo åpAÍ! ql+_ù= i÷4 úû & ! y%r+s$t[Óm ! W $' $" .
+,-. !""" /0
:;<=>?@ABC
78 9 : ; !" $ %< þ˪=>?yz5D@ D! AB° CDEF= eÂzxG ! Ë°:HI J )*** K L M ì ! N lm+ªOPQz RS o89:;T ! )UV1 % WSX! YDZz 9[\] §æN % W $" $L^" +_`\`ab7!+ c! ª=>?yz<A de7!+c! -f9 g hIijk<! U°¢lk m !*$' )W!'$x"W !$ CDEF=eÂz! G$ËCno=xpqr es tuª«7 , \ [# } x v D w H I J )*** K L M ì! ¦ Ìx@!**# ªOPD T$)7,<7-<xy DzT %$){|" ÔÕT$WSX! UË +_ CN!*$' ) W !' $n o + p '* ¢ - f 9
g } ~ þ ! G + C no= pqres tuª«7 ,\[ H I '*** K! } ~ Û 1 Ñ I I J! ¦ Ì x @ !**# ª O P D T $) 7,<7-<{|" ÔÕT!WSX! UË +_ CN!*$' ) W !' $n o # p $* ¢ - f 9 g } ~ þ ! G v D w H I $!** K! } ~ ÛG+Cno=7 ,\ [ I I J! ¦ Ì x @ !**# ª O P D T $) 7,<7-<{|" ÔÕT ' WSX! U Ë + _ C N !*$' " W ! $ : ! p %* ¢ f9 g}~ xh ¬ G ,\[HI $+** K ! ¦ Ì x @ !**# ª O P D T $) 7,< 7-< {|" ÔÕT % WSX! U Ë + _ C N !*$' )
W !' $ o + p '* ¢f9 g}~þ ! F=eÂz} ,\[! ¦Ìx @y DzT %$# {|" þ. Ëi ! UË + _ - !**# ª O P D T !% 7$< {|: ! V 1 !* x Û L O W7 & ! -y DzT %$# {
@ R ¡ % ¨ 5 @ = @ A B µ ± R C D
` E D &
ÊË"Ì ÍÎ ÍÏÐ *|. >Ñ ÒÓ=ÔÕ=µ5 ¢Ö×Ø&
|:! V1 " x U " kU +_¡$L ^ s |¢ Q£¤ ¥! 89:;T ! ¦ U YDZz 9[\§ ¨U°©} $ ª Kx© $ Ë«¬°¬®1! ¯ $ % W $" $L^" §æ°Sy±,²³ ´\µr¶Y" .
!"#$%
!"#$%&'
! " # % & ' ( ) * + , + - - + . / 0 ) ' - ! 1 2# 3 & 4 ' %&'()* ,-''& . -'/ " . 0-'1$ "2 . 3-) 4 -50'6 *(7 . 87)*7$7) . 87076 . 97-7:8;7 <==== 4 /5- > ?=@<ABBCD@" t p
&' ( ) *+ , *+ . / 0+ . / 12 3 $ 14 5 6 78 9 :
^N _ `O aP S TQ ,R b cM dS e fT
uv! w x " y z { "#$ | x " }~" ~" ~" " " ~ # x
!!"! ! ! #$%&'()*+,-./012! $ % & ' ( ) * % Ç È êëÉe}ÊË ÌºàÍÎ ¥®ÏÐäÑ È/ÿÒÓ² ÔB34]^í½ÕÖ×Àù Ø ÙÚíÛ$ ºàÍÎܽèéÝÞß V) )~5=àE½VÌu áâ½êëÉe}/ ã01 ä# ¸òåà :ó¡àæ eÕçèB B/ 2 Éé 5 éêë Ì È$ ºàÍÎܽ$%&^½ èi/ìí§îïðGñíÜ ÌàæÍÎ¥®¸,ÏÐäÑ Bòó/àE½VÌ ôÊ õ/ ÷ ø í ½ Ð ¶ ö ÷ /É H IûøùØ $ sdòåùVú¿ ) # ) %/ ò v ( \ / c g h \ ]û ý À u ü z = @¥ ® /¸ , ÏÐ ä Ñ A/ s & ^ ½ à æ « \E®¡¾© Èý+/þÿ ! ,2 é/ÿõ"ò# j: =/V\v½$%í½ÕÖ& '()*% àæ ùc , ¸+,$ -Sòó 5 +,5 Ý /_ é 5 . + ,/¾ U . / *ó÷øжö÷ÀùØ / V\ $% Ì0*è cý '(1j/÷ø¬®Ìí J $%$ sdÏÐeÕ 2Cª£¹2@¥®ÏÐÀ3 WܽAW¶45MÜÌ/ÿ¡ª£ìí678¢ í 9:BÏÐeÕ/ ~F@ìí§îïðGñE®AÜ Ì$ T ; 1 Ñ ÿ c < î Ô Ö Ç ± 2,BC1"B"D2E2"+,B2,,,2/=Z 2"1C,D11F,,/¸ > ? 2"1C,"+1F"+ @{"Ìȧ 2"B,G+1DB+$ #,,%#3%
34
/0123456
-./012 !"#$%&' ( ) *+ , - . / 01234! 56 7893,-:; <=>?@:AB CDE" FGHI JKL@MNO# PQRSTU
.VWXYZ[\ ]^_`" abc def:ghii j:$ kl% man \ocYpqqr /" >s6789 3ctuvw\"
( -
!"
!"#$%&'()*+, g ! hijklmnopqrst
i¹È]c$%&. B$ sW¶ °q% ¸S- B.rsZ[\KVÐõÃto ÓsJÎBÛ % èEuv@Û B¸ªi¹ÌÍ% ùú wà {Þ õ]ÐõZ[\KBx% ùÀ8ûýÓµ¡Ó^µ % R yJ BÑ®.Èz% ùò{ hÉÍ% ù|lm¡}~ Ìú% > tosJ BÛ $ dU% ùZ[ nBÐõ aN% »ùe"f2B õÈ% s õÈv® JÐ ¶1% ZÞ·.h.s2BjÍ$ îXa ½¶ Ó % PvT p% ciµN2B _`]vãcÐõ Z[\n% PïÞ· Þ·Bª«.ãɵB$ ïVî ½¶ B Ó% sW¶s % ¸ 8B_`]¤¥ ëPÐõZ[ \n% V\$%& ã½ sS >Ð Z[\n B¢£$ 11+ $=+
p m¡o¢t ( £¤ ¥£- ¦§¨©ªH© «¬® ¯ °±a"² " !°³´µ¶·¸¹º»¼½|¾$
c ½þlÝÞ?AR BCD|\% îXa ½¶ EFGçWHIVW© }¿3 )% CsWXJK¡LKMNè /aÐBS-% èJW©g¿5)³% OaÈã\ ëPÐõQ 3Rà²SK% 3ÉTUBVWXYBZ[\KÃÀ¨ 8B õÈ]% ùÀ8ûýÓµ% Ó^µ _`È]ú$ csaNäY% Z[\K¦ ëPÐõ×cba ÃÈ]% ýþíÈ]% HCIJKLM È]% 5⸪i¹È]% c2_d]% e"f2BÈ]ú% Pgç"v a.hiµN2B õÈ]$ î ½¶ ãW¶ÏÐ% P¨jkciµBlmÌí% .GõZ[nB% o .% sS-vFGÞ· ¼p ÐõZ[KBÈ]% P< õÈù5⸪
êëÉe}ÀùØ ÍÎܽÏÐäÑ$
789:78;<=>?
$%&'() *+ ¡ B¢£¤¥¦§" ¨©ª «c¬¤ ¥ ® ¯B ° ±" ²³´µ¶ ·B¸¹&µ¶ º»¼cW)Bµ¶½¾¿À½v" ÁÂn詪 ®ÄÅ°±" ÆÇÈÉÊ¡ ËÌͼÎ$ º»¼ÏÐ" ¸¢£«c¨©" Ñ.5Ò 2°±" ¤¥\ a b" nÃÓsÔÕ ¯BzÖ" ×ØÙ ÚYÛ" ËÜÝ¡ÌÍB¼ Î$ ÞÏÐ" ÜÝßÉÊàÔBÉáÔâ" ¬ ãÕäÆåæ¡Ëç´É á¼Î$ è ½¶Bµ¶½èéêëìíîïdðñ" cd òÑóôõ ö" ÷ø ùÉH¡ *ÉHú ¸Iû" ®ü ýþ" ÿ³!"B¯ #$ ÐéÀ½B $ð ðñ" ½ü ùÉH¡ *ÉHú%¶$ ü½Bµ¶½&èé'()$ à¶" c ¸*+,-ñ." / 01$ cµ2B3456À7 89¨©" ¤¥ :5;Bz< ò" = Ü>?@AjBÏÐ" RCµ¶½ÕD %Ez<B;F" GHIJ ÿ×Kb L$ µ¶½èéïdõMNOzÖ" ÿ×PbQR S$ dU" êëìíî ¸¹(hRST¡5hRSTvBU6" gò\ eBãVB¢£" Ïñ ¸WXNYzÖ'ÿ×Z[À $ ()+ *+
,-Pxyz<= >{63|?@: ABCDE$ c}~ B $%&0 S RS $ HIc a0 JK" L @ MNO" > RS c a0 ma $ !"+ #$%
3456789:;<
\]E^_W`ab => + ?@ABCD
$%&'()*+ f:gh$%&\]E^cdefz " VghèiBj ", k_W`ab" W)YZ5\Clmnop¶ qrsè ´ tuä0" v5w[Xx -. )VghyÀz =$ qrsp¶ c{G|\} " ~ ®ù/ J/ P g òc 5 /ï > Iõ/ {. 05 B ã. ¨ />. ¨ / . I õ/ {ï~ > " .ãÑ $ qp¶ \Ec ", ©ªzi`ab `^b~ " ^b ¡®ª¢òa £¤$ V\Þ ÏÐ" ¥B^Ýã¦. §¨©ªB«^" ¬§¨¢ò®a $ d¯_`b°±²³´µE^g¶·¸ªi¹º ©»¼½ ¾iÌ¿:Àg¶" ÁÂEÃE^`Fè ÄÅÆDZ¡ÈÉ µ ÊË ÖÌÍÍDZú$ ÐéWZ tuBÎ &Ï ¶Ð_Ñ" g¶Ò Ó" &g ¶ÔcdeÕè ©Öú$ *+
êë×j¿ØÙÚíõa Vºàê E^% 0 `} }
@AB! CDEFGHI
" # $ % & '()*+ êë × j¿ØÙÚíÛ " ÖÜÝÞßïVº àpÖá^bª Û" .5âãä ^ å¡ ã Å £ æ a ç è é é ê ® ù µ ë B I ½$ ¸ªi¹ì à í cý ½ & ½ ¶ ¡ º àî ï ì à í cý ½ ð ½ ¶ ê ë × j ¿ ØÙ Ú í V ñ ò ( \ " º ï ì cº 12"! ©ó j g k ¢ p ô E Ö Ü Ý Þ » ß è 8 t¡õö÷u\PøðñB$ êë×j¿ Ø Ù : 5 ; Û " ù ú c û ^b ® ü ý ð ^g þ l Ý Þ ß " ÿ ú V ! BíR"#$& «\"#$& r%"# $& ®"#$& Ø&"#$»5'B^ b^å(¶)ªB*$ d¾¾þ l Ý Þ ß B V ^% Þ B +ÑÛ. +,Ñ-.B$ êë×j¿ Ø Ù Û % / 0 B , Ñ - . ÿ. Ï § 1 £ ¤ B ® % ^ 2 ® ù 3 4% 5Í¡67 \c»ßEl^8$ V øB9 :B;<=>,»B ÿ?$ êë×j¿ Ø Ù Ú í : 5 ; Û % º ï ìcº W © ª â @ å ÿ . A è i B C R $%&2 z = % $%&B D E ½ © º Ì I½ Fèi»ßß½$ ÝÞ»ßï º ï ì cº ª Û . â I õ BGë% > 12"! ©.:@jgkBGë. C$%&2Hiß½$
EFGHIJKLM
V\% U I B ^b I ½ ª $ %&þ ß B V \ % Ñ û d I ½ J ¡ þ $$%&KLMNBOP$ êë×j¿ Ø Ù Ú í Q 2 R S T % Ñ UW © V g W þ l » ß % V \ X 2YZèB$%&\]ô[E^þl$ /ÿ% êë×j¿ØÙ\¯þÐ] ^ % P B Ý Þ » ß . ì cº _ © B ¾ © eÕ ä 5 % ÷ ø ¢ º à p ` e ô [ E ^ % a®ü§bc þüPdß½$ V\% n¥ n à v ½ ¢ e f g % . hvô[E^BÖÜÝÞ»ßi É j% / E^a®üþl$ dêë× j ¿ Ø Ù k ® l ø ì cº B/ è i B Ý Þ ß % ® ü _ © m Ú n ¼ z =% ÿoñº© BpùqÐ% ÿ¡,r st®üBJV¡ u$ V\ vw þ ß B V ^¨ x y ^å & Jz { E ^å % J ^å E i | & J i | E §1& J§1Eaç£æô5,}BÝÞ éê$ VøB% ê ë × j ¿ Ø Ù v w ~ W v $ ð º à p Ð é ¢ ß R ß½µë$ ÷ø!· ®ü ºàp 5 $ !"+ #3%
!"#$"%&'()*+,-.
#$%&'( )*%µ¶½vC Õ èF% cVÄ ÕWX ¡ bW% $ %YW ¢À2ÏçWþü% Vµ2 := z=Õ$ µ¶½cWb B¾¿À½vS» ´Éá b Bà¶% s c »¨ \B ä0% a B]f㦠b ¢£¨% V\ ¢¢£ +Ì $ dà¶C Õ èF% Ä ¸ WX% X³ % CÍÃ% bWúÌ Vs2:= z=Õ% ÿ B b¡ ¢¢£$ kÏÐ% CV 㦠¡% jÍ¡¢A£1% =Ì ¤¥_% nE
!"#$%&'()*+,
ã¦UªÌ% d b ඵ¶ ½% $%YW ¢À2ÏçW% l@d
zB=Õ% ÿ v §B¯ú$
¨© ô% µ2B
b¨2% 0©Rlç¡:ª .«¬¶
¤% ®¯°% +Ìø>b±$ V\jÍ ¤¥_% UªÌ ¨% +nÃïd?
$
ùú ¸ z=Õ®ÄÅ¡²¯% ï
Vs2BÄ=³¡jÍ% B.¥ % V\ Ñ´µµ$ NO+ #3%
¶ ;&;85 ·
JKLMNOPQRST U45467 VWXYZW[\]
$ % & *+ $%& E®èvc } 5g©[¿ }3() g+ x[¿[35) 5+ ez i 5 d 45467 FeÕ% FN 859:;$< =>995% \e vZ3\x ò \$ y ddeÕ ¡² ¨¢£· ª¤ F % ¢£ÿ.Xb¥O% ¦M9O% dE®z=B.×È F% d% §¨x©ª«·¬®þüddeÕ% ¤â£ % ÿ´° ®¡ò% 45467 . v ½ §¨Ïñ¡Ê¯°ý±B % nX 45467 v½ }3à²B³´% µI ¶d ·! ¸¹º»d¼½B I½$ ¾U% E®¿ÀÁc ´ÂL ÃÄ Å Æ ¤ F Bx©ª«·% /ÿ% \¯§¨±B Æ$ ?+
\E_`b^ üqrsp¶ % g¶Ò Ó% &g¶ ©Ö% F±úý¸
!"#$
; ! 7<=>?@ABCDEFG
!"#$%&'()
% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%
HIJKLM.NOPQRSTLM.NOPUVWX
Ca b c d e B f " L M . N O P Q R S #$%&'" g h i X j k l m N O P Q R S #$%%("! nLMoNOP#%&'"pqrjkl. NOP#%%(""
! ¡ Æ 7  ¿ 8 © Ã Ò 8 9  W 0T,ÚÛî® ò : ¾ ! å Á; Ú d î ® ò % u · käÊ d <= ¡ ² 4} Î W 0 ¬ (-^ µ ¶ ô>" Ño : > Å F G ! < u E ? · ; p @ W S k A ¿¡Æ Ò Ù ¾ :ñ W 0T, Ú Û\ E Ü Wn 7 7ÂÊW0T, Ú Û IB ! wÝ { ¨ E n º C D ! û x! k.ÝPÊ[Þß»àáB¾ â T, ã ! ä 7å cd^»E¸< ôEp@W9ÂÚdIB" Så渹á^µ çT,èã" wí8ÞÚFd(9::" u ::"*.PxEñ}ómN´Déé µRêëW! ¡%ö ìí5" à ./k.ÝPW! þmÊ |î®òa¿ ï.^ðZ ñò! mó·ô²úõöW0u ¼½Â)" W0T,ÚÛî®ò»o -/3- p Ü ä÷! 7©¡ »ZW0øcµ¶ù¨u%ñ!½V^³ ú0µû üý" ¡Æ¦»ÆADþÃÈ! w·ÿ! to!<"#$%! 8 7 &;®)'Kòà! (W0T,ÚÛßá)á*BW0ý F¢ W0ÊÊ^+y,-" wx;Þ®m! W0T,ÚÛ., K²4øcDþµ¶uKµÅµûm ! ¦»W0ýF¢,* !0'´ t-^/0ýa" à w1ã.W0T,ÚÛ 5 â! 89 Ü32Ou þxO3 4 ¼ 5 SZ#6W0øc;I"
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()*+,
56789:;*5 Ûß ¾ ¬ÄaUlm! ç : ñ 67 < 2¿ÄEVnO/o:pqW! | r©stH ñOuvw Ô ß s t x y V z u r # © { | p q " ñ ² e ß } ± Ê Ï! 67 Ûß ~ ²B O!ýaÆAǺ /Dy" 8 ^ùЫ¬Ê/D 2 ty# y¨× y" | m å^aU! ñ67<¨/Çß 2 tyV Oupq! O!ýaÆAñF È Çº /Dy" ·» 67< 2¿ÄEVß /0r¼¿ÄG" ! | Q: ñ l [î^ÆAÇ 2 y VOur¼`·¨{·6qW! O!ýaÆA b OW ß 8/Dy"
'(ÓÔÕ½Öª× ØØ£¤u¥¦§¨ ÙmÚÛÜÝÞ! ßjà¡áâΡ T ãäå ¡
EM ö ! ÚBÇFµê GCW0T,Ú Û'Km1H I®! f» 5ÚdIB%dW Jcb» W0ýF¢% J" ÞW0T,ÚÛ^Â)fK»¼½µ¶^7L ÁÂ! »»#6W0 ±/M ¡¢Êw }?· ^N)·õ@^ì" à <-,$*(7*
HI LMmNOPƤÇÈÉÊËÌÍÎÏ# ËÐÏTLMoNOPÑÒ
. m ! | | à ñ Æ A 2 × © y V O u 0," ¨ -,," ö F W! ñ#;·=>õ O! ý a Æ A F 8/Dy" | w ä ñ ² B ¿ Ä G º / Dy ! ò K ; Ç ^ ô E! ZS|f Çê ^ ý a ! 3 ±@ " w·} K a k º ñ ^ ~ é ! NDÚH±¡^Jb! ü Ü>¢D£]^]+! üT㤥z © y z ' ^ " | é ± ² E ³ ¼´ Ã È ò²BÇõýa/³m¦µ§0¨! Ê ÆA¨Å ©ª! ³ÃÈ·«T¬ò 8 | ²B¨º /Dy^ýa" <7*
´µ¶ü·«¸ "¹Rô¾ 3 de
56789:;< P"¹Rô , º» ´¼¶½W! ºõ·«¸! ¾Z`[É\W! S]¿ÀÁde" Sg ²  ¤ Æ Ã ! Ä Å ! Sn o +,-. p - e +3 :M7 % Æ! ñ ÇÈ É§ ÊËN! ÌõÍη«´¼ Ï£ 589Å< »tuЮ`Ñ $+$ {|" Ãn}ÆÃÒ ÓÔ Õ¯Jº! ÕT:M7! Sg)Ö ×ØÙ® ´¼Ú½ÛÜÝ»Sgñ ,Þß²à ! ®mÖá ØÙ! ´¼)»stwW¶,âS! eWSgãη«¼¸äå æç! m¨èé7ê! ëõñìíVî«" ´¼oBGM7ÄÆ;%öïÕ! ¸¨ïÕVJºSgºõ ·¸fð ñ! Úñòîþò»ï " ÆÃÒ }ó«ôõ«ïgW! ÔöK´`[÷øS g! )ÊÚ» ùé[ú³®û! üýZþE8m:ÿ" !®[Ã" Æ# )» ]ï7 " 54<
!+ ", #$. %/ &0 '1 (2 )3 *4
56 7 8 9 : ;< =>?@ABCDE FGHI$JKLM DNOPQR! ST UVDWXYZ[\ ]^_`! 67DE FG+,-ab! H Icde%f'() *! gh ! ijkl ! mnopqSrTV D^stuv[" wYx! ]Sy 6Bz{|}~ ! / ! S >VD ^ " ! ^ 0 12 34 ! VD ¡¢£¤¥ ¦ §£¥¨p©p^ª «u¬p" §^! ¦p®¯ ^°±! ²³K´µ ¶· S > ! ¸³¹º°±! @»¼½ ¾¿ µ¶Àµ^ 0ÁÂ" ¦»0ýÄÅÆAÇÃÈ^+, -ÉÊ! ËÌVDW>]Sy6^fÍ ÎÏ! ÐÑÒÓÔÕ]Sy6Ö×uØ Ù! Ú ]Sy6W{|ÛÜÝ{ÚÞ ^ßàáâ[u±3JÁ" wã.DW äÊåÁÂuäæ^ 0! çY ¤ èéêu Wëìu1234" wí! îRïð! µ¶ñòà "#$%& óô^õ`u ö÷ø fù÷ ú ! û»! ÚüfýaVDWþmÿ Z]Sy6!"\#! Ú§»ß$f% ø^&`! '(>]Sy6 0»f -^" ' ÛÜßàá ^ â [ u J Á ! )Ê@§»*+f,t-^" ./W 0fK012·3^45! fK ¤è éê6789! ±:ú! ·; %¡<0 >=«" !()*
>?@ùABCDEFG
¸¹g´µº·»¼½¾_¿! ÀÁÂÃÄÅ
ÆHIGJKLMNO
-./0123 456789: "@&ABCDE&FG
56789:;< PQlRôSTUVWXY! Z`[É \W! S]^_ `ab! cm de¾ýf" Sghijklm! Sno +,-. p - e -/ :qrñ67s C\ëSTUVWXY'tuvwxy`az .01 5-< {|" Ãn } ~ a b ! Sg S B KN V < " ) ! [à ]ï7 " Sgy ! o +,-$ p -- e . :ñ ^ x y ò X l ! t u v w x y ` a z --/ 5-< {|" wÉ\WS]^_ .0, ab! cm G¾ ýf" ! PRô] ¡¢cA! £¤]h¥! Æm¦§! m¨©Rôª£y£! « ¬ S O® XQl w ¯ ° ± ! t u 7`az +$ {|" w É\W! ] S]^_ 2,, ab! ²W³^ .,, a b" 5)<
!"
«¬ ®¯°± *²³´µ ¶·
567 ' Ä 9 : ;< o +0 : O P ^ Q H R (³ T H 3 I G6ñ@S +. ß W! 7JK +% :M7ñTU®TúÆ -=0 É SNOV7C" Q HWzÃÂXÉÒ Q í ! Y ôÆ 5+3 Å< 6 J K » o M 7 -, 0, « ñ Ç È ] y Z ^ A c ¢ [ S T U \ ] ^" wab! S|9 ÇÈ H^Yô_KÜWt `Q ! mó*al½bõ" wa b 8ÞY ô » o c ' q . ñ | T H 3 ^ [ C d ö > ?! ±e»@ù»SBCDE@S + GW! fgHjo¾:M7 ¹Fw^JK" à fg H » B Gh i 2 ,% « iF j ï W ` ÕTúÆ,-½Ä" XÉí! Yô»ÆAH³ ] R^IG! üñ|(³TH3mn k ±" 5-,-=+< 5><
YZ[\L]^<8_`
5$ï67Qô89:;*567 Û p v f ñe TUPê ! *ÖDÉ ¢ Fb ]\i¤ 65»Ç 4àê ¿¡¢ W ¤+£¤ ëv ^¥¯! ¦8¿¦§v ^ ¨4! üä ©Êv ¦§ ª `ab^ ¨4" «Ì: Û ¬^i®¯ö! ¤+°xÚª_ù é±²EÃȳ¼´©¢" +£¤¦µ/v ¶· >¸¹! ¹º¥»! ¡¢¼ ½ÝF 7¾" ¤+£¤¦ã.þEW¢g{Úù¦§ ¨ 4^¿Ä! vé¡¢ pÊÀ¼ " v S|ß¼é[! Á{b» PÂà _^ßÄ W! Å{»/I^é[à ! Æ$» d ÇÈÍ^é[! Ée ÊÊv Ë\^ ¨4! avéÌ¿ÍÎ" Û é±²E ñ ë ϯ*ÊW! TÄ/ é ¨þEW¢Êv ¦§ ¨Ö4" Ð ]\ *Ö v ®ÑÊÒá " .8 Ógv üýñ]\Ôä $, ñ^H ! j¡ F.8 i¤l Õ^ " Û é±²EÃȳ¼´©¢£Ö ¤+£¤^×pØ X" (-$0*(7*
7Xstuvwxyz{|}~ z
] YZ )* \L _ ) ¡s¢£¤u¥¦§¨©ª
./012345.(67 89! :;<=.>?5
5$ ï % & ' Ä 9 : ;< ( ) z * ñ %&+,-. /0(a½Ä! 1 ; ° ± 2'3(4^56! 7V891 ; : ; < <=# >Äabô^(?S@ A ! B o ! :;(4^¤CDEòàÚ û ® ¯! mUAF0(a^>G" HIJº! ñ2S^JGÉ! ()z^ K`G¨çYñ%&,-0(a ½ Ä ! L Ñ® °±2'3(4ôAF> G Êð " SM^:¼É! K`WG¨NO HP 7 ^ QR! 7j0(a" %&()z^IGSSt Jº! T »Q! ()zUTºV W^X û YZ °±2'3(4^56! mb g" wí! [\ ñ]±N 5^_(42 `7a ^:±< '3(4ô ! b K ® : ;^(4»ñ=Äabm7! c d E AF 0(a½Ä>G" Ño:;(4 ñ = Äa
bm ôef¤fg"
wJº! (?S@AW! 56þK'3
/ê®:;^(4! 87=Ä a b ^ (?
hi4! ()zjEk.l½ h i (? ^
mn"
HIdb! BK`WG7jK½0(a
^Â) ! w fEi¤56 > : ; (4
®nº^Âð*o! w bNpÞqP`à 7^úr! s ¨(?@A" t þ !
¨ '3(4»TU0(a^ u v w "
îRïð! x56>(42` y z t ! þm{|F()zt"
! P}~^é[Ã Jº!
¸b:; 0+ ab $+ ^(4! to¸ Q3(4! F0(a ^ y !
ñÚ ¯* ! 7 é^ (a S()z 7 " ()*
■責任編輯: 倪 婧 2014年3月28日(星期五)
重要新聞
中法將在英共建核電站 簽 180 億歐元經貿合同 東風集團入股雪鐵龍 香港文匯報訊 綜合報道, 中國國家主席習近平訪問法國期
習
■3 月 26 日,國家主席習近平在巴黎與法國 總統奧朗德共同會見記者。 新華社
間,兩國已簽署 50 份經貿合同, 價值達 180 億歐元,涵蓋核能、
/ 航空等產業合作。其中,中國已 訪歐
確認了一份以 100 億美元購買 70 架空客飛機的訂單; 東風汽車集團股份有限公司正式入股法國標緻雪鐵 龍;此外,習近平訪歐期間,連續兩天力推中國核電 “走出去”,中法雙方此次簽訂了關於英國新建核電 項目工業合作協議,此舉係首次在第三國共同開發核 電項目。 26 日宣佈,習近平主席訪問巴黎期 法國總統奧朗德於當地時間 間簽署了50份經貿合同,價值達180億歐元。奧朗德強調,這 一系列價值 180 億歐元的合同不僅意味着就業增長,還表明了未來 幾年的發展前景。
100億美元購70架空客 航空業巨頭空中客車公司宣佈,中國已確認了一份以 100 億美 元購買70架空客飛機的訂單。此前用於歐盟計劃徵收碳排放稅,中 歐產生爭議,這一訂單被暫時凍結。空客指出,70 架飛機的訂單中 包括43架適合中程的A320飛機和27架遠程A330飛機。
武漢贏三份合作大單 另據湖北省人民政府外事僑務辦公室介紹,中法此次共簽約 21 個合作項目,其中 3 個項目來自武漢,分別是:中法兩國在武漢建 設中法生態示範城;東風汽車集團股份有限公司正式入股法國標緻 雪鐵龍;武鋼與法國法孚集團合作項目。 據悉,東風、法國政府分別注資 8 億歐元,與標緻家族各持標 緻雪鐵龍集團 14.1%股份,三方並列第一大股東。武鋼與法孚的合 作包括合資組建機械加工企業等。
習近平看望《紅樓夢》法文譯者 3 月 26 日,國家 主席習近平在法國參 觀里昂中法大學舊 址。這是習近平與里 昂中法大學學子、99 歲高齡的著名旅法華 人翻譯家李治華親切 握手。 99 歲的旅法華人 李治華歷時27年翻譯 完成法文版《紅樓 夢》,是將其介紹到 法國的第一人。習近 平表示,《紅樓夢》 是部鴻篇巨製,把它 準確貼切地翻譯成法 文難上加難。李老的 執着精神和學術才華 令人欽佩。 新華社
力推中國核電“走出去” 習近平訪歐期間,連續兩天力推中國核電“走出去”。在與英 國首相卡梅倫會見時提出要在核電等領域打造示範性強的“旗艦項 目”之後,26 日,在習近平及法國總統奧朗德共同見證下,中國廣 核集團有限公司董事長賀禹與法國電力公司總裁普格裡奧簽署了關 於英國新建核電項目工業合作協議和關於核能領域研發、設計、採 購及運維合作協議。 根據簽署的協議,中廣核將通過參股方式參與法國電力公司在 英國擬新建核電項目的開發及建設,雙方將共同推動由中廣核牽頭 的中國核電企業控股開發英國後續新建核電項目。雙方將在前期已 簽署的全球夥伴協議以及諒解備忘錄執行協議下,加強核電技術研 發領域、工程項目設計與設備採購,及核電站運營與維修的合作, 進一步提高雙方核電工程設計和電廠設計、建造、採購以及運營管 理等方面的能力和業績。 據悉,本次簽署的協議充分體現了2013年中法兩國政府達成的 以共同開發第三國核電市場為導向深化合作、加強技術創新合作等 共識,標誌着中法核能合作進入了一個嶄新的階段。
良好。中國目前是德國第五大出口市 場,年出口額約為 700 億歐元。今年 中國國內生產總值預計增長 7.5%,繼 續拉動世界經濟增長。 在工業現代化過程中,中國對德 國高品質的機器設備需求旺盛。除銷 售產品外,德國中型企業向中國輸出 環保、醫藥及建築技術等也存在巨大 商機。 德國今年的另外五個重點出口市 場是迦納、印度尼西亞、哥倫比亞、 韓國和英國。
席習近平一行。 在習近平主席訪法前夕,兩國之間已經通過多 次高訪來進行籌備。在楊潔篪訪問法國之前,法國 已經派出了多位高級官員訪華,籌備習近平的訪問 活動。法國外長法比尤斯 1 年內多次訪華,就是專 門為習近平訪法做籌備工作。 ■習近平品酒。 美聯社 香港文匯報訊 綜合報道,25 日,國家主席 習近平和夫人彭麗媛抵達法國城市里昂,開始了 訪法之旅。從里昂的豪華晚宴,到愛麗捨宮的特 別接待,再到凡爾賽的音樂會……法國《費加羅 報》稱,法國“傾其所有”隆重接待中國國家主
中方搜救規模堪比中等海戰
打造法式豪華晚宴 習近平主席將參觀的戴高樂基金會也為此積極 籌備,並在今年 1 月底組織了兩百人左右的豪華代 表團訪華。 據法國駐華使館透露,早在習近平主席訪法前 一周,法國駐華大使白林女士已經歸國,為這次訪 問做準備。
機長飛行模擬器被刪數據將恢復 美國聯邦調查局局長詹姆斯.科米26日說,聯邦調查局 的技術人員將在一兩天內完成對馬航失聯客機機長私人飛行 模擬器的調查和數據恢復。他表示,那些被刪除的數據或許 會提供新的線索,這有助於對馬航失聯客機的搜尋工作。 美國國防部長哈格爾和來訪的英國國防大臣哈蒙德26日 在五角大樓記者會上表示,關於馬航客機失聯,在掌握更多
信息之前,尚不能完全排除恐怖主義、政治暴力等任何因 素,兩國將繼續協助搜尋工作。
空客5衛星搜客機 另據《華爾街日報》網站報道,空客集團旗下空客防務 與空間部門26日表示,該部門動用五顆地球觀測衛星搜尋馬 來西亞航空公司 370 航班,且一直在向馬來西亞和澳大利亞 政府提供衛星圖像。迄今為止,衛星已經覆蓋了近 310 萬平 方公里的區域,這幾乎與印度國土面積相當。後者的國土面 積為329萬平方公里。 據悉,目前中國已派出 16 艘艦船、15 架直升機和 2 架大 型運輸機前往澳方海區搜救,大型導彈驅逐艦2艘:171號海 549 號常州艦、528 號常州艦 528 口艦、150 號長春艦;導彈護衛艦 2 艘:549 號綿陽艦;大型綜合登陸艦3艘,綜合 馬航墜毀 補給艦 2 艘,遠洋救生艦 1 艘,以及 6 艘行政船。軍事專家稱,中方派出規 模相當於一場中等規模海戰。
將受贈戴高樂簽名照 據悉,習近平訪法期間將參觀位於巴黎的戴高 樂基金會。基金會將把一張有戴高樂親筆簽名的珍 貴照片贈予習主席。50 年前,正是在戴高樂的推 動下中法兩國正式建交,他是第一個承認中華人民 共和國的西方大國領導人。
機長自殺可能性越來越大? 截至目前,針對機長扎哈里的調查還 在進行,美國 FBI 也已參與其中,扎哈里 的朋友稱,因為與妻子關係破裂,扎哈里 在執飛 MH370 航班時根本不在狀態,而 3 月 8 日那天,他可能把那架從吉隆坡到北 京的航班當成他的“最後一次兜風”。
神秘女人的最後電話 ■“南海救101”輪。 新華社
法國媒體用“豪華”這個詞來形容當晚的歡迎 晚宴。據法國媒體報道,在晚宴之前,法國人拿出 當地的特色美食——高級葡萄酒、奶酪、肉腸和頂 級巧克力,款待習近平主席一行。當天的晚宴共有 三道主菜,包括龍蝦醬配黑鱸魚、羊羔肉,還有夾 着漿果的焦糖蛋卷。晚宴由來自保羅.博古斯廚師 學院的名廚精心準備。
新西蘭媒體報道,扎哈里一名密友 說,扎哈里生活中發生的事“讓他完全 不在工作狀態。”這名朋友稱,扎哈里 和妻子已經分居。扎哈里也似乎有了別
的女人。基於這些背景,FBI已經開始對 扎哈里的妻子進行調查。而另一位神秘 女人在客機起飛前打電話給駕駛艙的扎 哈里,通話了約2分鐘,電話號碼則用假 身份登記。
機長個人生活很複雜 新西蘭媒體稱,基於客機飛行路線、 及其失聯前與地面的最後通話記錄,調查 人員越來越重視“飛行員自殺”的可能 性。“扎哈里的個人生活的複雜性遠超我 們的想像,”一名調查人員稱。
印尼乘客家屬在美起訴馬航波音 香港文匯報訊 綜合報道,MH370 航 班上一名印尼乘客的家屬 25 日向美國一 家法院提出訴請,要求馬航和飛機製造 商波音公司公佈 26 項相關信息。馬航和 波音公司累計將面臨 15 億美元的訴訟, 這是第一起針對 MH370 失聯事件的訴 訟。 位於芝加哥的一家律師事務所代表 MH370 航班印尼籍乘客菲爾曼.錢德拉 .西雷加爾的父親向位於伊利諾伊州庫 克縣的巡迴法院提出訴請,要求馬航和 波音公佈相關信息。
該律師事務所首席律師凱莉表示, 他們已與來自多個國家的家屬進行溝 通,希望其中會有一半的家屬同意加入 訴訟中。這家公司有自己的調查人員。 即使沒有找到殘骸,同樣可以依據這家 公司自己調查以及過去一些類似航空事 件的信息提出訴訟。該律師事務所的另 一名律師瑞貝克表示,他們有 100%的信 心贏得這起官司,他表示,如此有信心 的原因在於,失聯事件中無任何證據指 向乘客有任何過錯。他說,如果成功索 賠,家屬們將會獲得15億美元的賠償。
香港文匯報訊 據人民網報道,437 具中國人民志願軍烈 士遺骸回歸中國,今 日(28)完成交接。 遺骸 27 日晨從坡州起 運,韓方共準備 22 輛 車運送,一位韓國軍 人負責一個棺木,全 國人大常委會委員長 張德江 28 日代表中國 政府在瀋陽迎接。 韓國總統朴槿惠 去年 6 月訪華時在與 中國國務院副總理劉 延東舉行會談時,主 動表示願將中國軍人 遺骸歸還其家屬,此 後中韓雙方就此進行 密切合作,並最終促 使此事圓滿解決。韓 聯社報道稱,此次歸 還的志願軍遺骸共有 437 具,都是在朝鮮 戰爭時期戰鬥最為激 烈的江原道橫城、鐵 原、洪川地區以及京 畿道漣川、加平等地 發掘的,此前被安葬 在京畿道坡州市的墓 地。
中國志願軍遺骸今歸故里
“雪龍”號“中海韶華”頂風雨繼續搜尋
香港文匯報訊 綜合報道,26 日下午,馬代理交通部部 長希沙姆丁在發佈會上表示,根據法國衛星信息,在南印度 洋搜索區域發現 122 個物體,正確認這些物體是否與失聯客 機有關。此外,目前搜索工作重心完全南移,北線和南線北 部的搜索行動已經取消。頂着八級大風、冒着連綿冷雨, “雪龍”號科考船27日一早聯合已抵達疑似海域的“中海韶 華”貨輪,在能見度不到 1 海里的海面上繼續搜尋。澳大利 亞海事安全局當日中午發佈消息稱,由於天氣惡劣,當日對 馬航失聯客機的搜尋行動全部暫停。
習近平主席夫人 彭麗媛26日下午在世 界衛生組織總幹事陳 馮富珍、法國社會事 務和衛生部長圖雷納 的陪同下,訪問了位 於巴黎市區的尼克爾 兒童醫院。 彭麗媛走進哮喘 病患兒毛蘇的病房, 向他贈送了可愛的熊 貓玩具。臨別,毛蘇 想擁抱一下她,彭麗 媛立刻蹲下身,撫摸 着毛蘇可愛的小臉 蛋,把他擁在懷裡, 毛蘇高興地親吻了彭 麗媛的臉頰。 新華社
法媒:法“傾其所有”接待習主席
德將中國列為今年重點出口市場 新華社電 德國政府 26 日宣佈, 確定中國等 6 個國家為 2014 年重點出 口市場。德國聯邦經濟部、聯邦批發 和外貿協會及聯邦外貿與投資署當天 在柏林舉行聯合新聞發佈會。外貿與 投資署總經理邦澤說:“中國是德國 在亞洲最重要的貿易夥伴,也是目前 到德國投資商最多的國家,中國在德 國投資呈上升趨勢。中國國家主席習 近平即將訪問德國,我們對此非常期 待。” 邦澤表示,德國和中國合作關係
彭麗媛探患病兒童 被親吻臉頰
重要新聞
■責任編輯: 賈玉麟 2014年3月28日(星期五)
李克強:金融創新要支持創業就業 香港文匯報訊 綜合報道,中國國務院總理李克強 26 日到了沈陽考察,他在小額貸款公司和農行遼寧分行考察 時表示,金融創新應該為老百姓的創業、就業提供動力支 持,老百姓的感受是衡量金融業服務的最重要標準,要以 此倒逼金融改革和創新。另外,李克強在鐵西區遠大科技 創業園考察時,對企業自主研發的 PM2.5 過濾、脫硫脫硝 設備非常關注,並鼓勵企業在國家政策的支持下,盡快推
香港文匯報訊(記者 郭兆東)香港 官 方 組 織 勞 工 顧 問 委 員 會 26 日 舉 行 會 議,同意加快由建造業議會建議、現時 欠缺逾 1 萬人手的 26 個指定工種輸入勞 工計劃,以加快公務工程進度。香港勞 工處處長唐智強表示,會繼續沿用勞顧 會現有審批機制,確保香港工人優先就 業;由發展局統籌的專責小組會負責前 期資料審視工作,勞顧會就手握申請的 最終審批權,冀審批程序可由現時 7 個
廣應用新技術治理霧霾天氣。
建議分給科技人員股權 據中新網報道,在科技創業園考察時,得知相關設備 已在一些電廠投入使用後,李克強非常高興。他鼓勵企業 在國家政策的支持下,盡快推廣應用新技術,一方面治理 霧霾天氣,同時帶動發展環保產業,一舉兩得。
他對企業負責人說,企業要創新體制,才能引導科技 人才發揮創新力量,為社會創造財富。企業發展關鍵靠 人,知識不僅要裝在頭腦裡,還要為社會做貢獻。我不干 涉你們的分配方式,但建議給科技人員股權。
李:我想聽建議,大膽提 據新華網報道,“我想聽建議,大膽提!”在沈陽市瀚 華小額貸款公司,李克強對該公司負責人表示。在總理鼓勵 下,公司負責人一口氣提了擴大融資渠道、財稅支持、希望 辦民營銀行等三條建議,李克強當即要求金融財稅部門負責 人抓緊研究,盡量支持。他說,小額貸款服務小微企業,兩
山打根版
“小”和諧疊加,就能做出大美的事業。 在沈陽農行營業部 考察,李克強詳細了解銀行貸款投向、服務三農、支持老工 業基地轉型情況。臨上車前,他回過頭叮囑農行負責人,既 服務好三農,也要加大對棚改、基礎設施等支持,這既方便 群眾,也是擴內需,更是發展前景所在。 “你貸款的利率是多少?對服務滿不滿意?”李克強 在考察小額貸款公司和農行遼寧分行時詢問前來貸款的創 業大學生和辦理金融手機支付服務的群眾,並預祝他們創 業成功。他說,金融創新應該為老百姓的創業、就業提供 動力支持,老百姓的感受是衡量金融業服務的最重要標 準。要以此倒逼金融改革和創新。
外勞加速輸港
涉建造業26工種 審批縮至半年
半月縮減至半年內完成。他又稱,小組 半月縮減至半年內完成 他又稱 小組 會定期覆 核 26 個 工 種,惟目 前未有實 施 時 間 表,相信 發展局會 按需要盡 快展開工 作。
■唐智強說不存在架空勞 工處。 記者郭兆東 攝
着香港未來多個基建工程陸續展開, 隨着香港未來多個基建工程陸續展開 對建造業人手的需求與日俱增,惟薪 酬因素導致個別工種長期人手短缺,資方 有意增加輸入外勞,據悉去年共有逾 4,000 個外勞申請,勞顧會共批准了當 中45%,約1,800人。
薪酬超中位數 保障香港就業 勞顧會 26 日舉行會議, 討論是否同意容許早前建造 業議會建議的 26 個缺人工種 輸入外勞,及是否會成立小 組專責審批輸入外勞工作。 香港勞工處處長唐智強會後 表示,勞顧會同意加快 26 個 現時缺逾1 萬人的指定工種輸入 勞工計劃,以便加快公務工程進 度,但當局仍會繼續沿用現有機制, 採取香港勞工優先就業政策,維持 4 星 期香港招聘後,才開始輸入外勞程序。 他續說,會上亦同意成立由發展局牽頭的 “短期勞動力供應專責小組”,事前負責檢視26 個 指定工種的輸入外勞申請,並整理所需資料,連同小組意見一 併提交予勞顧會作最後考慮及審批,不存在其他機構審核申請的現 象。他又稱,審視有關申請時會考慮市場合理工資水平,稍高於建造業界薪 酬中位數。
“3天侍產假”交內會審議
26工種外 按原程序處理 在加速公務工程方面,唐智強指出,現時整個申請程序需時約 7個半月,要評估薪酬水平,亦要利用統計處的滯後數據,不能緊 貼市況,故希望能藉小組完成前期壓縮工作,令程序縮短至 6 個 月內完成;惟 26 個指定工種以外的申請,就會按原有時間處 理,小組會定時檢視 26 個指定工種的情況,視乎需要評估是 否作出加減。
堅持個案審批制 暫無時間表
建造業總工會 促保障港工
對於小組會否架空勞工處工作,他重申絕無其 事,最後審批權必會由勞顧會緊握,“會逐個申請 逐個=看”;而且目前未有推行計劃的時間表,部 門需研究及考慮勞顧會提出的建議,相信發展 局會按需要盡快展開工作。 與會的資方代表劉展灝表示,明白勞方 香港文匯報訊(記者 郭兆東) 勞顧會 26 擔心會出現大量輸入外勞的情況,強調勞 日商討加快 26 個指定建造業工種的輸入外勞計 顧會嚴格審批。勞方代表梁籌庭則表 劃,香港建造業總工會認為,工種清單經過勞資 示,26 個指定工種的清單只是用作參 同意,也要符合特定的年資和工資的要求,相信能 考,勞方會以香港工人權益為先,逐 有效保障香港工人就業。 一小心審批申請。他補充說,不會 令新計劃被濫用,冀勞工處日後 紮鐵外勞日薪要符基準 能成立專責小組,處理 26 個指 工會理事長周聯僑認為,人手短缺工種清單是由建 定工種的招聘工作,防止假招 造業議會聯同商會及工會經過業內的調查制定,融合業界 聘。 意見,具約束力,有效保障香港工人就業。 港鐵發言人 26 日晚表 周聯僑表示:“工資方面,我們的三個大集團工會都已 示,由於很多大型基建 同意了這些工種,用我們每年 11 月公布的工資為基準,要輸 正進行中,建造業面對 入紮鐵的,我們定了 5 月 1 日開始(日薪)1,700 港元,請菲律 人手不足問題,港鐵 賓工人抑或內地工人也好,都不可低於(日薪)1,700 港元,若 對於任何有助緩解業 低過的話,我們就會反對。” 界與承建商人手不足 的建議及政策,都表 示歡迎及願意配合。 此外,港鐵長 遠已積極與承建商 及建造業議會加強 培訓,透過傳媒宣 傳,幫助吸納建造 業新血;並透過各 項措施,協助承建 商在香港招聘人 手,推動建造業可 持續發展。
反對鐵路外勞計劃 另外,有工會到會場外示威,要求勞顧會否決鐵路工程補充 勞工計劃申請。工會指出,輸入外勞涉及重大公眾利益,但有 承辦商沒有向大眾說明輸入外勞的必要性及詳情,憂慮香港勞 工被剝削,建議建造業議會改善對培訓學員在相關工種的就業 配對安排。 勞顧會26日開會商討加快26個指定建造業工種的輸入外 勞計劃,包括 5 個與鐵路有關工種,鑑於有指港鐵希望為旗 下工程承辦商綑綁式招聘外勞,建築地盤職工總會於會前 攜同橫額,到會議場地外高呼口號示威,要求勞顧會否決 港鐵申請。
香港文匯報訊(記 者 陳廣盛)香港政府向 立法會提交《2014 年僱 傭(修訂)條例草 案》,為在職父親提供 3 天有薪的侍產假,條 例草案將會交由內會討 論審議。勞工及福利局局 長張建宗強調,政府已充分 考慮了多方面的因素, 確保在 勞資雙方的利益之間取得合理平 衡。工聯會多名立法會議員 26 日亦到立 法會請願,希望立法會支持及盡快通過草案, 又建議將侍產假增加到 5 天至 7 天,回應勞工階層的 訴求。 行政長官在首份施政報告表示,政府希望盡早就侍 ■陳婉嫻、麥美娟和鄧家彪到立法會請願,希望立法會盡 梁祖彝 攝 產假完成立法。香港勞工處因此在2012年向18個人力 快通過《僱傭(修訂)條例》。 資源經理會的會員機構進行侍產假問卷調查,發現在自 庭友善僱傭措施得以早日實施。 願提供侍產假的受訪機構中,建議侍產假平均為3天。政 工聯會希望假期可達7天 府之後與勞顧會商討,並達成共識,建議在職父親可於 工聯會議員陳婉嫻、麥美娟和鄧家彪對建議表示 嬰兒出生前的 4 星期,或在出生後的 10 星期,一次或分 歡迎,但希望侍產假能增加到 5 天至 7 天,以回應勞工 次申請3天有薪侍產假,其間可獲發80%的薪酬。 階層的訴求。麥美娟稱,侍產假能夠讓男性員工協助 張建宗指平衡勞資利益 照顧嬰兒,有助減輕太太生產後的壓力,希望政府不 張建宗表示,侍產假和產假形式類同,做法應盡量 要短視,加強對婦女及家庭 的支援;鄧家彪則以過來 看齊。他強調,當局提出建議時,已充分考慮社會上實 人身份,說明侍產假的好處,他指自己在太太生產時 際的情況,包括社會對侍產假的普遍訴求、僱員的福利、 得到公司批准放侍產假,協助照顧初生嬰兒,不單讓 僱主的承擔能力,以及現時私營機構自願提供侍產假的 太太能好好休息令身體復元,更可讓自己和初生嬰兒 有更多接觸。他們同時要求,政府應該推出其他家庭 一般做法。 他希望立法會會支持條例草案,盡早通過,讓這項家 友善措施,以支援全職家長。
審視會只審不批 非架空勞工處 香港文 匯報訊(記 者 郭兆東) 香港勞顧會 26 日同意成 立一個由發 展局帶領, 負責 26 個指 定工種輸入 ■韋志成(左)表示,“專責小組” 外勞前期審 只提交資料予勞顧會考慮。 郭兆東 攝 視工作的 “短期勞動 力供應專責小組”,因當中有 5 個工種涉及鐵路工程, 故小組內再成立一個由路政署及港鐵成員帶領的審視委 員會,專責檢視 5 個與鐵路有關工種的外勞申請。發展 局表示,新成立的小組包括審視委員會,只會“審視” 並提交有質素的資料予勞顧會考慮,並無“審批權”。 短期勞動力供應專責小組負責 26 個指定工種輸入外 勞的前期審視工作,令外界憂慮勞工處工作將被架空, 甚至因為有港鐵成員在小組內,令人懷疑小組專為工程
長做長有的港鐵而設。工聯會理事長吳秋北會前表示, 將討論 26 個由建造業議會建議的工種清單,至於新成立 的小組亦只是審視清單內容,審批權在勞顧會手上。對 於成立小組是否為近年有意大力輸入外勞的港鐵而設, 他就指港鐵申請輸入外勞已非首次。
發展局牽頭 檢視5工種申請 發展局常任秘書長(工務)韋志成表示,會議主要 討論如何縮短個別工種輸入外勞的申請程序時間,新成 立的小組亦只會提交有質素的資料予勞顧會考慮。不 過,他認為審視委員會“改壞名”,因委員會工作只是 “審視”及提意見,並無“審批”權,並只會負責 26 個 指定工種中與鐵路有關的5個工種的申請工作。 據悉,原來由香港發展局牽頭的“短期勞動力供應 專責小組”,會負責檢視 26 個指定工種的申請。由於當 中有 5 個工種涉及鐵路工程,故在小組內再額外成立一 個審視委員會,由路政署及港鐵成員帶領,專責檢視 5 個與鐵路有關的工種申請,故當局認為不存在“專為港 鐵而設”的說法。對於韋志成認為“改壞名”,他就認 同名稱會令人有錯覺,歡迎就改名提出意見。
中國新聞
台海新聞
香港文匯報訊(記者 田一涵、張
國台辦回應服貿:島內疑慮根本不存在
聰 北京報道)服貿爭議目前在台灣島 內沸沸揚揚,國台辦發言人馬曉光 26 日強調,台灣社會對服貿的一些疑慮 是不存在的,是協議裡沒有的,“如 果大家能夠認真傾聽事實,這些種種 擔憂是可以得到化解的。”馬曉光並 指出,大陸民眾從“兩岸一家親”的 感情出發,是積極支持政府採取各種
山打根版
■責任編輯: 賈玉麟 2014年3月28日(星期五)
小池塘養不活台經濟
協議沒開放 放 陸勞入台 投資移民
措施推進兩岸關係和平發展,望台灣 社會“將心比心,推己及人”。
自本月18日起,台灣一些學生和民眾反對 《海峽兩岸服務貿易協議》的抗議活動。 對此,馬曉光表示,大陸方面一直在密切關注 台灣社會發生的情況。這一段時間以來,圍繞 服貿協議的具體問題,台灣社會有很多討論。 “只要我們以平靜的心態,認真讀一讀相關的 條文,道理是非常明白的。”
盼將心比心 體會陸民眾感受
中國新聞
■有攤檔在“立法院”外提供免 費香腸,現場排起長龍。 中央社
■“行政院”出示 26 日警方遭民眾攻擊 的照片。 中央社
林舒婕
“服貿協議是一個經濟協議。經濟的自由 化、全球化,區域經濟整合的一體化的進程, 兩岸都不能置身於事外。”馬曉光稱,過去20 多年來的兩岸經濟合作的發展實踐證明,兩岸 經濟發展是可以帶來互補互利的實際功效,也 是可以增進兩岸同胞福祉的。 針對有台灣記者提出“台灣現在有很多人 都說看不出服貿協議對於台灣的好處,擔心服 貿協議是大陸牽制台灣的做法”,馬曉光回應 說,台灣社會對服貿協議的一些疑慮是不存在 的,“比如說大陸勞工開放以後就可以大舉入 台,這是協議裡沒有的,因為包括在服貿協議 裡,台灣至今都沒有開放大陸勞工赴台工作。 比如還有人說,花4.8萬元(人民幣)就可以投 資移民台灣,(服貿)協議裡也是沒有的。所 以,這些種種擔憂,如果大家能夠認真傾聽事 實,是可以得到化解的。” 馬曉光還重申,放眼未來,大家都認同兩 岸經濟“和則兩利,分則兩害”。所以,兩岸 同胞都不願意看到兩岸經濟合作的進程被干擾。 在新聞發佈會上,有台媒記者指大陸 《環球時報》近日一篇文章提出“大陸應公 開表達不會與台灣二次談判服貿協議”的主 張,並詢問發言人“對大陸官媒的表達有何 看法”。馬曉光表示,大陸輿論也是多元化 的,用一句“官媒”簡單地給一種輿論定 性,是不科學的。“大陸對台方針政策在大 陸民眾中有很高的支持度,大陸民眾從『兩 岸一家親』的感情出發,是積極支持政府採 取各種措施推進兩岸關係和平發展,實現兩 岸互利雙贏的。我想,將心比心,推己及 人,希望台灣社會也能夠深切體會大陸民眾 的感受。”
■“立法院”外仍有不少學生留 守,席地而坐。 法新社
■國台辦發言人 馬曉光。 中新社
論“佔院” :兩岸不願經合被擾 香港文匯報訊(記者 田一涵、張聰 北 京報道)近期部分台灣學生佔領“立法 院”,要求當局退回《兩岸服務貿易協 議》。國台辦新聞發言人馬曉光回應稱,服 貿協議是互利雙贏的好協議,兩岸同胞都不 願看到兩岸經濟合作、兩岸關係和平發展的 進程受到干擾。對於事件會否會影響國台辦 主任張志軍訪台問題,馬曉光表示,張志軍 訪問台灣的時間和具體安排,雙方尚在溝通 協商。 在國台辦新聞發佈會上,有媒體提 出,台灣反服貿群眾“佔院”已超過一個
台灣的媒體同行日前轉發一 條facebook推文給我,內容大致 是“服貿不通過,讓大陸急 死”。但究竟誰更急?在“反服 貿”聲音高彈數日後,島內14個 重要公會團體聯署發表盼早日落 實服貿聲明,指“撇開大陸而往 別處發展是不可能的”。在美 國、歐盟、日本三大經濟體陷入 長期不景的背景下,加強與大陸 的經貿關係,是台灣的最優出 路。近日與多位兩岸學者及業界 人士交流時,他們不約而同地提 及台灣在國際貿易競爭中的主要 對手—韓國。 “韓國廠商在世界各地享 受開放市場及優惠關稅,台商 卻只能眼睜睜看着自己的競爭 力慢慢流失。”台灣銘傳大學 公共事務學系楊開煌教授指 出,韓國的人均所得是全球第 七,但台灣的現實是:去年 1-7 月平均薪資,扣除同期消 費者物價指數後只有 46,700 元 台幣,幾乎倒退回 16 年前的水 平,20 至 24 歲青年的失業率高 達平均失業率的3倍。 台灣中山大學社科院副院長 張其祿教授稱,簽訂經濟協議其實是全球都正 在做的事情,台灣無法脫離全球經濟體而獨立 存在。“簽訂服貿等於是把台灣的小池塘拓成 兩岸的大海洋,將2,300萬人口的市場拓展為13 億。” 今年是台灣的“拚經濟年”,可光憑小池 塘養不活台灣的經濟,真正攸關台灣整體經濟 表現的服貿協議卻在杯葛中停滯不前,更令人 憂心的是點滴積累中的兩岸互信,由此受到負 面衝擊。台大政治系教授張亞中直言:“服貿 協議如果不過,兩岸互信會完全瓦解。”他提 及,若服貿不過,不僅折損台灣在區域整合與 兩岸整合的機會,在全球化浪潮中,這一步跨 不出去,下一步會更加困難,“等 大陸與韓國簽FTA後,台灣落後 的幅度會更大。”
(
星期,在台灣社會產生很大震盪,如果兩 岸服貿協議不通過的話,會給兩岸經貿帶 來什麼影響?馬曉光對此回應稱:“我們 一直在密切關注發生的情況。我想,我們 推動兩岸經濟合作都是着眼於為兩岸同胞 謀福祉,特別是為台灣同胞帶來實實在在 的利益。兩岸經濟合作 20 多年發展的各個 歷史階段,都不同程度的為兩岸經濟發 展,為兩岸民眾福祉做出了貢獻。放眼未 來,我想大家都認同八個字‘和則兩利, 分則兩害’。所以,兩岸同胞都不願意看 到兩岸經濟合作的進程被干擾。”
在被問及台灣反服貿運動以及是否會 影響張志軍主任訪台時,馬曉光表示,張 志軍訪問台灣的時間和具體安排,雙方尚 在溝通協商。
回應港台藝人遭“封殺” 對於港台藝人如張懸、五月天、杜汶 澤等因支持“反服貿”行動是否遭大陸“封 殺”問題,馬曉光指出,公眾人物的言行 自然會受到社會民意的檢驗,“希望兩岸 同胞特別是青年一代要多接觸、多交流, 消除誤會。”
神州大地
男童患怪病像“蛇”般蛻皮
女童巴士睡着
擋太陽
去年11月,四川9歲男孩登登(化名) 突發高燒,一天的時間裡全身 90%的皮膚 脫落,“包括他的眼睛、耳朵、尿道等皮膚 都在潰爛。”當地醫院的陶教授說,“剛來 的第一個月,眼睛看不見、嘴巴也不能吃東 西,只能不穿衣服平躺在病床上。”這是非 常罕見的大皰性表皮壞死鬆解症,有着 60%至70%的致死率,並且登登的情況更為 嚴重,入院當天就下了病危通知書。經過 5 個月的悉心醫治後,登登的皮膚已不再潰 ■小童在醫院接受治療。 網上圖片 爛,並於本月2日上午出院。 ■四川在線
爺爺站20分鐘
近日,在湖北武漢市的 708 號巴士上,一名女童在巴士上睡着
了,而女童的爺爺站在她身邊,用身體擋住太陽光。有網民看到 此景感嘆:“這爺爺太有愛了!”但也有幼教專家表示,老人帶 孩子容易產生溺愛。
■《武漢晚報》
述一幕被當日同坐 708 號巴士的 上陳小姐用手機偷拍下來,她感 嘆:“這爺爺太有愛了!”陳小姐介 紹,她下午 2 點多上了 708 號巴士,一 上車就看到車廂裡有一名接近 60 歲的 老人正背身站在車窗旁,原來,這位 老人正在為一名熟睡的四五歲女童擋 太陽。巴士開過好幾站後,老人才抱 着熟睡的女童下了車。對此,陳小姐 說:“中午的太陽是很熱啊,我看見 小女孩的臉都是紅撲撲的,這個老爺 爺至少擋了20多分鐘。”
“隔代疼”易生溺愛 陳小姐發出微博後立即就有網民 留言稱讚這位老人,並稱其為“中國
好爺爺”。但幼教專業人士卻給出不 同看法,某幼稚園老師認為,這位爺 爺對孫女的“呵護行為”有些溺愛, 她說,這就是“隔代疼”,多數老人 見不得孩子受一點風霜,這也導致很 多長期由父母帶的孩子,比老人帶的 孩子自理能力和學習能力更強,這就 是“隔代疼”帶來的弊端。 另一位幼教專家表示,這位爺爺 的行為還談不上溺愛,但從她多年的 幼教經驗來看,老人帶孩子更容易產 生溺愛。穆林蔚稱,2 到 3 歲是孩子塑 造自我人格的關鍵時期,在這個階 段,孩子的父母更應該多和孩子接 觸,避免老人過度的“隔代疼”給孩 子造成性格缺陷。
老人只吃零食 30年不沾米
■爺爺用身體為熟睡的 孫女擋太陽。 網上圖片
大學派免費早餐勉學生晨讀 重慶西南大學學生會免 費為晨讀同學派發早餐,由 於免費早餐的激勵,該校晨 讀同學比平時多了三成左 右。
■免費早餐前排起長隊。
這個活動源起於學生會 的一份調查。調查發現,有 晨讀習慣或者自願晨讀的學 生只佔 30%左右,大多數不 願晨讀的同學原因是早上起
本報重慶傳真
不來。為了在激勵同學們晨 讀的同時節省大家買早餐的 時間,西南大學學生會便發 起了此次活動。 據介紹,3月25日是免費 早餐發放第一天,共有50份, 每份早餐包括一個雞蛋、一個 饅頭和一杯豆漿。考慮到食品 安全問題,早餐都是由學校食 堂提供,每份早餐買進價3元 人民幣左右。“激勵效果很明 顯,50 份早餐 10 來分鐘就領 完了,僅8教樓一個點就來了 70多位同學。”西南大學學生 會主席說。 ■香港文匯報實習記者 張馨月 重慶報道
外模着中式裙 演戲曲
“我 30 多年沒吃 過一口米飯了,一點也 不想。”近日,家住湖 北武漢江岸區 95 歲的 楊保安老人笑着說,自 己從 61 歲開始就沒有 再吃過米飯了,就連麵 食也是偶爾吃,自己的 主食就是小零食。老人 雖瘦但氣色很好,聲音 洪亮,看起來非常健 ■老人展示喝酒用的杯子。 網上圖片 康。 “這些零食就是我的主食。”楊老指着面前的餅乾、瓜子等零食笑着說, 自己 30 多年就靠喝酒吃菜和這些零食果腹。老人稱,自己從退休開始,便信奉 多吃菜不吃飯的理念,家中備有各種零食充飢。也是從那時起,他開始喝酒保 健,冬天喝白酒,夏天喝紅酒。這麼多年來,沒有得過心血管等老人病,身體 無病又無痛。 ■《楚天都市報》
男子行路玩手機墜8米土坑
3 月 25 日 , 河 南 省 鄭 州 市,一名外籍 模特與一名中 國模特穿着戲 曲元素中式露 肩裙遊園,擺 POSE 對 鏡 頭 大 方 展 示 。 中新網
■“低頭哥”被擔架抬走。
26 日晚,重慶市民王先生邊行路 邊玩手機,結果不慎從馬路邊墜入一個 深 8 米的土坑。在當地工作的王先生, 有個習慣,總喜歡邊行路邊玩手機,是 個不折不扣的“低頭族”。前天晚上 8 點多,他去附近的一家市場買東西,一 邊行路一邊低頭玩手機,一不留神,在 馬路邊踏空,結果跌入路邊一個 8 米深 的土坑,腰和腿都無法動彈。 “我也不知道怎麼回事,光顧看 手機,結果一腳踩空就下去了……” 提及當時的經過,王先生還有些迷糊, 只知道墜落後,自己的腰腿受傷,動彈 不得。報警後,王先生被送往醫院治 網上圖片 療 , 其 踝 骨 和 腰 部 等 兩 處 骨 折 。 ■華龍網
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯: 王 瑤 2014年3月28日(星期五)
中信傳注400億 借殼中信泰富 集團總部或遷香港
彰顯港積極角色地位
香港文匯報訊(記者 卓建安)停牌已 3 日的中信泰富 26 日晚宣布已簽 訂框架協議,將“鯨吞”母公司中信股份 100%股權,中信股份將實現在香 港整體上市。截至去年底,中信股份的股東權益已達 2250 億元(人民幣, 下同),未經審計淨利潤 340 億元。中信泰富披露有關收購代價待定,惟 據外電報道稱,中信股份的價值高達 400 億美元,這意味着將是香港股市 歷史上最大一宗的收購案;中信集團並同時將總部遷冊香港,以顯政府對 國企改革的決心,及香港在中國的改革開放中所扮演的積極角色。 家以鐵礦為主營業務的公司,轉型成一個以 金融和房地產為主的綜合性企業。目前金融 業務約佔中信集團總資產的82%。 事實上,中信集團早在孔丹擔任董事長 時期已開始重組,並計劃在香港整體上市。 常振明於 2011 年 1 月 1 日開始接任中信集團 董事長一職後,於 2011 年 12 月成立中信股 份公司,將集團大部分經營性淨資產注入該 公司。
傳各子公司保留上市地位
■身兼中信集團董事長的常振明,成為中信 泰富主席後積極重組集團業務。 26 日晚公布,該公司於 26 日與 中信泰富 中國中信集團和北京中信企業管理公司 簽訂收購中信股份100%股權的框架協議,有 關收購代價未定,有待於各方以誠信善意原 則協商,並確定中信股份的轉讓對價總額和 形式,但將按照中國國家財政部規定的不低 於中信股份的資產淨值進行收購。目前中信 集團和北京中信企業管理分別持有 99.9%和 0.1%中信股份股權。
金融地產將成主營業務 中信泰富停牌前市值為人民幣 460.2 億 元,根據有關收購方案,中信泰富收購中信 股份後,其現有股東的股權將被大大攤薄, 其業務亦會發生重大變化,中信泰富將從一
彭博報道稱,中信集團同時將遷冊至香 港,成為香港公司。有關安排超越一般商業 考慮,展現中國政府進行國企體制改革的決 心,更重要的是彰顯香港再一次在中國的改 革開放中所扮演的積極角色及地位。同時本 次借殼將不會影響到原有子公司的上市地 位,子公司無需退市。不過,有關消息尚未 得到中信集團官方確認。
強調為港繁榮穩定作貢獻 身兼中信集團董事長、中信股份董事 長和中信泰富主席的常振明 26 日透過新聞 稿表示:“香港作為國際金融中心之一, 其健全的法律體系、高水平的管治標準、 與國際接軌的經營管理模式以及優秀的人 才,對我們過去近三十年的發展起到了重 要的作用。香港擁有獨特的競爭優勢,是 我們繼續發展的理想基地。香港是我們的 家,我們會一如既往地為香港的繁榮穩定 發展作出貢獻。”
■中信集團擁逾 10 家上市公司,總資產高 達3.5萬億人民幣。
中信集團資產負債情況 2012年度人民幣(百萬元) 總資產
3,565,693
金融業務
2,996,499
非金融業務
交易待消化 中信泰富股權大攤薄 時難分析今次的交易,主要是需進一步了解 有關的約400億美元資產究竟是什麼。 消息指,中信集團透過今次的注入資 產,將會遷冊至香港,展現中央進行國企體 制改革之決心。 倘若成事,將成為最大宗國企向香港上 巿子公司的注資交易。 但李惠嫻指出,由於今次注資的金額, 高於中信泰富目前約 462 億元的市值的 6.7 倍,中信泰富需大量向母公司配股支付作 價,令該股出現極大的攤薄效應,如果注入 的資產利潤不吸引,對中信泰富的股價,可 能反是負面因素。
房地產及基礎設施業
189,537
工程承包業
38,173
資源能源業
162,036
製造業
82,908
其他行業
72,104
未分配項目
122,877
抵銷
-98,441
總負債
3,185,121
歸屬於母公司所有者權益
235,461
淨利潤增長率
-17.42%
總資產收益率
0.88%
淨資產收益率
13.69% 資料來源:中信集團網站
中信銀行 中信証券 中信泰富 中信國際電訊 大昌行 中信資源 中信21世紀 亞洲衛星 天地數碼 中信大錳 中信海直 中信國安 安信信托 ST中葡 大冶特鋼
中行稱有需要發行優先股 香港文匯報訊(記者 陳遠威、葛沖)中國銀行去年純 利增長 12.4%至 1569 億元(人民幣,下同),高於市場預 期。中行前任行長李禮輝因年齡原因請辭後,上月接任的 陳四清 26日首度以行長身份會見傳媒,問及該行會否參與 中證監上周宣布的優先股試點方案,陳四清表示,正在研 究發行優先股,需要按治理機制的路線圖推進,認為該行 有需要參與優先股發行。 截至去年底,該行資本充足率、一級資本充足率及核 心一級資本充足率分別為 12.46%、9.7%及 9.69%。資產總 額 13.87 萬億元、負債總額 12.91 萬億元,分別按年增長 9.41%、9.25%。 該行去年不良貸款率微升 1 基點至 0.96%,不良貸款 餘額增加 78億元,仍控制在較低水平,陳四清認為,該行
不良貸款增幅“雖微不足道,但要見微知著”。 他強調,今年資產質量風險依然可控。預期今年收入 增長仍樂觀,該行有方法化解不良資產。 作為中國國內銀行當中外向度最高的銀行,中行去 年海外資產總額增長 26.46%至 6308.44 億美元;此外,在 人民幣國際化方面,去年完成跨境人民幣結算量 3.98 萬 億元,同比增長 60.15%。 副行長岳毅預計,今年境外機構淨息差逐漸回升,境 內人民幣存貸款空間擴大,存款成本上升,境內淨息差還 有壓力。 但該行外幣資產佔比較高,非利息中間業務收入佔比 亦升至30.41%,較同業相比,受利率市場化影響較小,相 信整體息差可跑贏大市。
財經速遞 呂志和:港樓市難再急增長 香港文匯報訊(記者 黃嘉銘)市場憂慮美國提早加息言論不絕 於耳,嘉華國際主席呂志和認為,市場無需對此過分恐慌,坦言未 來香港樓市急增長機會不大,並預期樓價調整會持續一段較長時 間,更表明今年公司在香港賣樓數量不多。不過,呂志和強調,若 市民有住屋需要,現在則是時候買樓。
中國前兩月工業企業利潤增9.4% 香港文匯報訊 據華爾街日報消息,中國 1 至 2 月規模以上工 業企業實現利潤總額按年增長 9.4%,較去年全年的增速有所放緩, 主要受工業產品銷售增速回落、單位成本和費用上升影響。今年 1 至 2 月份,規模以上工業企業主營業務收入按年增長 8%,增速比上 年全年回落3.2%,企業規模效益下降。
蒙牛擬拓網上電商平台 香港文匯報訊(記者 方楚茵、陳楚倩)中國放寬一孩政策,奶 類企業看好市場前景,紛紛加大相關產品的投入。蒙牛相信旗下雅 士利今年表現會更好,正計劃開發網上電商平台。 蒙牛去年以逾百 億港元全面收購雅士利,為母公司貢獻收入增加 25%。蒙牛及雅士 利於今年同時計劃開發網上電商平台。至於發展電子平台主要希望 改善及整合線上線下資源。
中銀降派息充實資本比率 香港文匯報訊(記者 陳遠威)中銀香港去年純利 創上市新高勁賺 222.52 億元(人民幣,下同),按年 上升 6.3%符合市場預期。中銀業績亮麗,但派息比率 卻由過往 60%以上大幅降至 48%,較上年度減少 18.42%。中銀解釋,降低派息比率為保留資本,充實 資本充足比率。 截至去年底,中銀一級資本比率下跌 1.64 個百分 點至 10.67%。副董事長兼總裁和廣北 26 日表示,該 行調整派息後,將來亦不排除透過其他方式補充資 本,但目前沒有融資計劃。 100 元(人民幣,下同)即可投資熱門 影視劇作品,投資項目的年化收益率號 稱可達7%。 與此同時,阿里巴巴集團旗下數碼娛樂事業 群 26 日發布娛樂寶平台,網民可以在手機淘寶中 的娛樂寶預約頁面,選擇感興趣的項目“投 資”。 另外,網易科技引述接近優酷土豆的人士透 露,騰訊與優酷土豆已達成投資意向,將以投資形 式入股,付出不低於 3 億美元現金以及騰訊視頻, 以此獲取優酷土豆20%左右的股權。
雙馬再鬥網娛市場 香港文匯報訊(記者 涂若奔)騰訊主席馬化 騰與阿里巴巴集團主席馬雲,在即時通訊軟件和互 聯網金融領域的競爭尚未結束,又在網絡娛樂領域 展開明爭暗鬥。 騰訊 26 日宣布,計劃以 5 億美元入股韓國網遊 公司 CJ Games 28%的股份,同時還傳出以不低於 3 億美元購入優酷土豆20%股權。 阿里巴巴則發布“娛樂寶”平台,網民出資
榮毅仁創辦中信集團 中信集團是經中央前領導人鄧小平親自倡導和批 准,由前國家副主席榮毅仁於 1979 年 10 月創辦,當 年中央向中信投入2億元人民幣資金。 榮毅仁其後出任該公司的首任董事長兼總經 理,中信經過多年的發展,發展成為一家金融與實 業並舉的大型綜合性跨國企業集團,於香港、內地 擁有逾 10 間上市公司的大集團,主要業務集中在金 融、資源、實業、房產發展、基建和其它服務業領 域。 至於中信泰富,該公司股原名為泰富發展, 1990 年中信購入 49%股權,並於 1991 年易名為中信 泰富,中信集團旗下中信股份現持有中信泰富 57.51%股權。中信泰富首任董事局主 席為榮毅仁的兒子榮智健,中信泰富 曾大手入股國泰、港龍及香港電訊, 其後逐漸淡出有關業務,但仍擁有東 隧及西隧的權益。
中英將簽署人民幣結算協議
香港文匯報訊(記者 周紹基)停牌 3 日 的中信泰富於收市後公布,計劃向母公司中 信集團購入價值 400 億美元的天價資產,令 中信集團變相借殼中信泰富在港上巿。消息 並指,中信集團透過今次的注入資產,將會 遷冊至香港,展現中國進行國企體制改革之 決心,倘成事將成為最大宗國企向香港上巿 子公司的注資交易。由於注資令中信泰富股 權出現極大攤薄及集團旗下主要 8 間香港上 公司及內地 6 間上公司的地位將如何處理, 還未有訊息,市場對這宗“世紀交易”仍處 消化觀望期。 新鴻基金融高級分析師李惠嫻表示,暫
667,636
中信集團旗下 的上市公司
香港文匯報訊 據路透社消息,英國和中 國將於下週簽署協議,在亞洲之外建立首個人 民幣交易結算中心,這意味著倫敦將成為亞洲 之外的首個人民幣交易結算中心,將使倫敦在 歐洲提供人民幣交易業務方面佔據優勢地位。 而根據消息人士上月透露,中國銀行和中國工 商銀行最有希望成為清算行。 英國財政部指出,英國央行與中國人民銀 行將於 31 日簽署人民幣清算和結算協議,就 雙方在成立清算銀行方面如何合作做出規劃。 一位英國財政部消息人士表示,預計 31 日不 會宣布指定的清算銀行。 匯豐英國的新興市場外匯交易主管帕維特 說,該清算協議對倫敦和歐洲都是重大利好。 “我預計這一聲明會讓市場人士對離岸市場的 持久性和壽命,以及能在倫敦和歐洲進行人民 幣交易更有信心。”帕維特指出,當能夠在倫 敦進行結算之後,就可以延長交易時間,從而 帶來實際利益。 倫敦是全球最大外匯交易中心,但主要依 賴香港的離岸人民幣基礎設施來獲得人民幣流 動性和清算服務。英國財政部援引環球同業銀 行金融電訊協會(SWIFT)數據,中國以外的 人民幣支付有62%在倫敦進行。 據倫敦金融城當局,倫敦市場的人民幣計 價外匯產品,包括現匯、遠匯、掉期和期權, 平均日交易額在 2013 年上半年達到 156 億美 元,較上年同期增長逾一倍。
世貿指稀土措施違規 中方擬上訴 香港文匯報訊 據中新社報道,世界貿易組織 (WTO)26 日公佈了美國、歐盟、日本訴中國稀 土、鎢、鉬相關產品出口管理措施案專家組報告, 裁定中國稀土出口管理措施違規。中方表示考慮上 訴。 中國商務部條約法律司負責人 26 日晚就此發 表談話表示,專家組認可中方對稀土、鎢、鉬採取 的綜合性資源與環境保護措施,駁回了歐盟關於申 請鉬出口配額企業的“出口實績”要求歧視外國企 業的主張,中方對此表示讚賞。
對於專家組裁定中方涉案產品的出口關稅、出 口配額以及出口配額管理和分配措施不符合有關世 貿規則和中方加入世貿組織的承諾,中方感到遺 憾。 該負責人指出,面臨着日趨嚴峻的資源和環 境壓力,中國政府近年來不斷加強並完善對高污 染、高耗能、消耗資源性產品的綜合管理。中方 認為,這些管理措施符合世貿組織倡導的可持續 發展目標,有利於促進資源、環境和人類協調發 展。
■圖為倫敦金融中心區。
國際新聞
山打根版
■責任編輯:賈玉麟 2014年3月28日(星期五)
首爾地鐵巴士 禁整容廣告
■首 比例 爾市 降至 政府 韓國人整容風氣熾 佔整 將把 體廣 各地 熱,街上滿是整容廣告,不少更 告的 鐵站 和 20 誇大美容效果,引來消費者投訴。有見 %以 列車 內。 上的 及此,首爾政府計劃減少地鐵、巴士上和 整容 廣 法新 告 車站內的整容廣告,並禁止張貼易引起厭惡情 社
26 日表示,將透過“公共汽車與地鐵廣告 首爾市政府 現狀與改善計劃”減少整容廣告,先把各地鐵站和列 車上的整容廣告比例,降至佔整體廣告的 20%以內。現時狎 鷗亭站(45%)和新沙站(25%)等車站高於這比例。在狎 鷗亭站,所見之處盡是這類廣告,貼着“看什麼看!看我的 臉?我的 V 形小臉”、“女人的 S 曲線不只體現在身材上”等 標語和整容前後照片。
緒的整容前後對比照片,並已向地鐵公司和廣告
居民投訴廣告氾濫
公司發通報,要求杜絕“效果超自然”、“變漂亮
40
北極圈蘊藏豐富 油氣資源,美國石油巨企埃克森美孚 及俄羅斯國家石油公司Rosneft計劃在喀拉 海鑽探,並開出40萬英鎊天價,僱人前往 當地點算北極熊數目,搜集環保研究數據, 但環保組織綠色和平批評這只是做騷,因 為開採地是北極熊保護區,油企並非真心 為環保。 兩油企勘探發現,喀拉海底蘊藏62億噸 石油及146億立方米天然氣,於是斥資32 億美元開採,並派員前往考察、評估環境。 考察人員任務還包括為20隻雌熊佩戴電子 監察頸圈,並搜集其血液樣本。應徵者要 有極佳視力,還要承受攝氏零下 46 度低 溫。 ■《每日郵報》
﹁ ﹂
環球 SO FUN
■動物園上月把剛殺掉的長頸鹿餵給雄獅、母獅和兩 隻小獅。未知牠們是否被殺的一家四口。 美聯社 丹麥哥本哈根動物園上月殺死一隻長頸鹿後公開 解剖,惹來猛烈抨擊。動物園周一再殺死一家四口的 健康獅子,以“讓路”給周日新抵達的一隻雄獅。園 方主管斯特拉德表示,不認為今次會再引起外界批 評,原因是“人們經過上次事件後已變得較開明”。 被殺的分別是 16 歲雄獅、14 歲母獅及兩隻 10 個 月大的雌性小獅。園方25日發表聲明指,基於獅群的 自然結構和行為,動物園需要人道毀滅該 4 隻獅子, 稱該對父母獅子本已接近自然死亡之齡,兩隻小獅則 太年幼,無法照顧自己,“可能會被新來的獅子吃 掉”。園方又稱,曾要求其他動物園接收小獅不果。 發言人指出,獅子屍體將會作研究用途,不會公 開解剖,“並非所有動物都會在觀眾前解剖”。 ■路透社/美聯社/英國廣播公司/《衛報》
英國曼 徹斯特一間 私立醫院發生 虐待病人醜 聞,一名腦部創傷患者 的家人前年在他入住的房間裝設 隱蔽鏡頭,拍攝到他被兩名女護理員 掌摑、用硬物襲擊及咒罵“雜種”、 “骯髒的人渣”。家屬報警,兩護理 員已被辭退,並於周一認罪,還面臨 另外 7 項控罪,暫准保釋候判。被告 為 68 歲的佩奇和 33 歲的克魯克,涉案 的 Priory Highbank 醫院每周床位費達 3,000 英鎊。片段於前年 8 月 28 日至 9 月 19 日期間拍攝,可見受害人睡覺時 遭克魯克用筆捅身體和頭、辱罵、量血 壓時被打腿部。受害人家屬指,此前數 次向院方投訴卻不獲理會。 ■《每日郵報》/ ■被殘肢擊中的傷者由擔架送院。 網上圖片 《衛報》/《每日電訊報》 美國新澤西州發生恐怖意外,一列由特倫頓駛往紐約的火車 ■其中一名 25 日下午駛經新不倫瑞克車站時,撞死一名身體傾出月台外的男 護理員大罵 子,被撞散的軀體殘肢擊傷 4 名候車乘客,其中 2 男 1 女由擔架送 “骯髒的人 院,車上約300名乘客無受傷。當局事後一度禁止列車進站,離站 渣”。 列車服務延誤約 30 分鐘。警方到場調查事件,暫未知死者身份。 ■哥倫比亞廣播公司/《紐約郵報》
美漢遭火車撞散 殘肢擊中4候車客
英私院看護虐待病人
教授盧冠達(Timothy Lu)及 同僚利用大腸桿菌研究,因它 天生能產生包含“澱粉樣蛋白 纖維”的生物膜,每個纖維能 通過加入蛋白質“肽”來修 改,肽能捕捉非活性物質,將 其結合到生物膜。 不同類型的蛋白纖維能與 不同的非活性物質產生互動, 研究人員首先加入黃金納米粒 子,活細菌便能製造電路,他 們相信部分金屬和石墨等其他 非活性物質,都可以相同方式 加入。 ■英國廣播公司/ 今日俄羅斯
萬鎊聘人數北極熊
美國麻省理工學院 (MIT) 工 程 師 正 研 究 利 用 細菌細胞產生的生物膜,結 合黃金納米粒子和量子點等 非活性物質,創造出混合材 料“活性物質”。活性物質 結合了活細胞的優點,能對 環境作出反應,產生複雜的 生物分子,並具備導電或發 光等非活性物質的特點,有 望用於設計更複雜裝置,如 太陽能電池、自我修復材料 或診斷傳感器。 研究團隊在《自然材料》 期刊發表研究報告。MIT 電子 工程學和生物工程學華裔助理
美俄油企
MIT 華裔科學家 研發導電發光細菌
吧”等煽動性質的廣告標語。
筆捅掌摑罵 雜種
首爾都市鐵路隊長李宇龍(譯音)表示,不斷有居民投訴地鐵站整 容廣告太多,鼓吹整容歪風,不忍卒睹,故政府制訂改善方針。 除了地鐵,巴士上和車站的整容廣告也受限制,在首爾5,715個巴士站 中,26個有隱性整容廣告,政府計劃將中小學周圍的車站設 為“綠色區域”,禁止張貼這類廣告。 ■韓國《中央日報》/ 法新社
丹麥動物園讓路新雄獅 殺獅子一家四口
封殺對比照煽動標語 減張貼數量
蔬果身形穿衣指南 碧咸蘿蔔形最輕盈
蘋果或啤梨身形聽 得多,車厘子或茄子身材 又有否聽過?英國百貨公
各種蔬果身形和穿衣建議
司 Debenhams 聲稱創出
女性
南”,能把所有人歸類成
■碧咸
各種蔬果身形,協助顧 客選購衣服,指南在 Debenhams 的 倫 敦 牛 津街旗艦店率先推行。
●雙車厘子 胸部和臀部曲線相似、纖腰。可選擇收腰衣服,凸顯身 凸顯身 材。(代表人物:真人騷女星Kim Kardashian) ●士多啤梨 肩膀和上身較闊、少許肚腩、纖幼大腿。較適合穿低 V 或 圓領。(代表人物:英國名模Lisa Snowdon) ●蘋果 胸部豐滿、少許肚腩、纖幼大腿。應選擇適合的胸圍凸顯 應選擇適合的胸圍凸顯 上圍。(代表人物:美國歌手Jessica Simpson) ●大黃 擁有苗條臀部和纖幼大腿、胸部較小、身材修長,可 可 試穿鬱金香形裙子。(代表人物:英國凱特王妃)
凌空一樹
全國人人適用的“身形指
■歐洲蘿蔔
男性
蛋糕 ATM 24 小時營業 美國紐約 25 日推出首部蛋糕自 動售賣機,24 小時提供新鮮美味的 杯裝蛋糕,每個售 4.25 美元,為民 眾帶來宵夜新選擇。 售賣機的操作方式近似提款機 (ATM),只需插入信用卡,在屏 幕選取心愛口味,再按黑色按鈕, 便有杯裝蛋糕掉落。 機內有 20 款口味任君選擇,包 括古巴咖啡、肉桂糖、香蕉黑朱古 ■粉紅色的蛋糕售賣機,十分引 力等,另有專為狗隻而設的無糖乳 人注目。 網上圖片 酪霜蛋糕,每兩個售 5 美元。售賣 機最多可貯存760個蛋糕,每日補充存貨2至3次。 此機由杯裝蛋糕店創辦人納爾遜構思,他表示妻子懷孕期間,某 天深宵突然嚷着要吃杯裝蛋糕,因此想出設立自動售賣機。 ■英國《都市報》/哥倫比亞廣播公司
新車高難度打側夾牆間
■Kim Kardashian
●歐洲蘿蔔 肩膀較闊、有胸肌、臀部較小。宜穿合身、輕盈的 輕盈的 編織衫和T恤展現健壯身形。(代表人物:英格蘭 英格蘭 前球星碧咸) ●茄子 肩膀較圓、手臂較幼、少許肚腩、臀部較大。 。 宜穿vertical layering遮住肚腩。(代表人物:美 美 國歌手Jay-Z) ■茄子 ●韭蔥 纖幼的肩膀、臀部和大腿。宜穿多層次服裝。 (代表人物:英國滾石樂隊主音米積加) ●紅菜頭 中等肩膀、胸膛和肚腩較大、臀部和腿部較 臀部和腿部較 幼。宜以頸巾或外套的垂直線條分開上身。(代 代 表人物:美國笑匠積伯克) ■《每日郵報》
德國路邊 一棵樹的樹幹 竟凌空浮起? 原來這是當地 圖像設計師西 林和舒斯特的 作品,他們先 用膠紙包圍樹 幹一部分,再 用噴漆在膠紙 塗上背後風 景,利用視覺 錯覺,令樹看 來像在空中飄 浮。 ■網上圖片
■大黃
室內泳池 按掣變地板 英國企業 Guncast 研發出一款能藏於地板之下 的新式泳池,既不霸佔居住空間,亦可讓屋主盡情 ■雙車厘子 嬉水暢泳,售價為50萬英鎊,堪稱豪宅必備。 泳池不用時是階磚地板,可擺放餐桌、用作跳舞區 ■四驅車打側 或宴會廳,但用家只需按掣,地板便會自動下降,15 卡在中間。 分鐘內即注滿池水,地板亦可降至不同深度,藉此調校 網上圖片 水深。為確保潔淨,泳池閒置時會用過濾系統循環注放池 水。 Guncast 會根據顧客要求,度身訂造泳池的大小與形狀, 已有英國、美國及法國的顧客訂造。 ■《每日郵報》 看片:youtu.be/A3qbLV64LFo
英國一名女子周日駕駛價值逾 8 萬英鎊 的越野路華四驅車時發生交通意外,車輛撞 毀圍欄後衝上行人路,再跌落一個 14 呎下 的地底,“打側”夾在一幢樓宇牆壁和地 庫之間,新車即時報廢。 事發於早上約 5 時,四驅車駛至倫敦 高尚住宅區費茲洛維亞失事,幸而她和 3 位友人安然無恙。一名居民對車輛這樣被 卡住感到難以置信,認為“需要很好的駕駛 技術或運氣很差才會出現這場面”。該車今 年才登記,電子設定最高時速為249公里。 ■《每日電訊報》
素顏自拍籌款
■坎寧
6日籌800萬鎊
社交網站最近掀起“女性素顏自拍”慈善活動,成功為英國癌 症研究協會在6天內籌得800萬英鎊。此活動原來由英國18歲年輕 媽媽坎寧安發起,她受英國老牌影星金露華在奧斯卡頒獎禮上素顏 現身所啟發,遂鼓勵網民上載素顏自拍照及捐款。 “素顏自拍”(#nomakeupselfie)在微博 twitter、facebook 和 Instagram 等社交網站掀起熱潮,並獲一眾名人如歌星 Beyonce 和 Rihanna等響應。 因應活動,英國癌症研究協會還增設一組簡訊號碼,讓捐款 程序更簡便。捐款將用於臨床試驗。 ■綜合報道
財經專題
山打根版
■責任編輯: 黃潤強 2014年3月28日(星期五)
近年理財成為中國市民大眾津津樂道的話題,很多人不僅可以從中獲利,更能在 運用財智努力奮鬥的過程中,享受到“錢生錢”的樂趣。隨着中國近幾年經濟調整, 人們在理財方式上發生巨大變化,網上理財、境外理財、另類投資,形式多種多樣。 有趣的是,方式變化未有影響人們的投資觀念,“保守理財”依然在理財產品百花齊 放的今天擔任主角。
■香港文匯報記者 孔雯瓊、沈夢珊 上海報道
數年前,中國人的理財方式還主要集中在以股 票 地產 銀行產品為主導的三大渠道上 票、地產、銀行產品為主導的三大渠道上。 不過隨着近年 A 股低迷,很多人謹慎入市,曾是重 要理財方式的股票不再得到中國市民的信任。房地 產投資雖然造就了一批中國式富豪,但隨着政策持 續收緊、限購,樓市亦不再容易賺到錢。銀行理財 在股市和樓市沒落後,雖曾一度壟斷理財市場,但 隨着新生理財產品如雨後春筍般出現,漸漸使得中 國理財告別“銀行一統獨大”局面,呈現群雄逐鹿 之勢。 最新數據顯示,銀行理財產品去年收益率達 4.75%,新晉網絡金融理財產品的平均收益維持在 6%左右。尤其是保險投資產品,雖然前幾年收益 跑輸銀行,但逐年穩步上升。截至去年,保險投資 產品收益率已達 5.04%,創近 4 年新高,趕超銀行 理財。
中國人投資 多選低風險
買銀行貨基 保本收益少 白領王浩先生就是如此,他指以前是指望炒股 理財,後來發現股市風險過大,往往虧多賺少,現 已徹底放棄。如今理財就是跑銀行買貨幣基金,最 多時辦了 6 家銀行的卡。他不怕麻煩,一有空就多 跑銀行,每周像打卡報到一樣到 6 張卡的銀行去逛 一圈,了解最新理財收益率。“我的資金就 30 萬 元(人民幣,下同)左右,會不停購買不同銀行的 短期產品,30 萬元就在 6 張不同的卡裡轉來轉去。 收益不多,但較為穩定,相比炒股好多了,至少不 會虧”。
投資傾保守 資產陷被動 數據顯示,相較美國和中國中國的財產配置, 美國一個普通家庭的銀行、股票以及債券三種產 品,資產配置比例是 1:4:5,即如果有 100 萬元 的話,10 萬元放銀行、40 萬元在股票市場、50 萬 元在債券市場。中國中國家庭的平均比例是7:2: 1,七成放銀行、兩成買股票、一成投資債券。在 理財方面,可以說中國人和其性格一樣傾向保守。 有理財專家表示,過於偏好中低風險,有可能會在 資產配置方面陷入被動。 宜信財富理財師何彬建議,家庭應該把 10% 到 20%的資產放到 P2P(對等連接理財)、私募 等固定收益產品中,通過投資組合,可以獲得 8% 到 10%的投資回報,這才是一個合理的收益區 間。
買實體黃金 減投資風險
資料圖片
境外理財
就職於上海某金融公司的唐先生表示, “ “近幾年中國理財產品收益率普遍只在 4%至 7% 7%之間,同時期境外理財產品收益在 12%至 18 18%之間”。他個人頗為喜愛境外理財產 品 品。 唐先生近期購買的境外理財產品有黃金回購和 投資紅酒。黃金類產品買自歐洲公司,出資後可獲 一定數量黃金,且有實物存在,保存在瑞士銀行 內。“我並非單純購買黃金,例如花費5,000歐元買 了幾盎司黃金,這黃金是真實存在的,但這是理財 產品,我不會去拿實物黃金,而是用這筆等同黃金 的資金去投資理財。不過一旦風險過大,或感覺金 價有機會下跌,我仍可選擇把黃金實物拿到手”。
紅酒產品設保底收益 除此之外,他還有購買香港的紅酒產品。一來 紅酒按保存年份會有升值,二來這款產品還有經由 渣打銀行的賠付保障。他指“這款境外的理財產品
自貿區擬允境外投資 去年 12 月,央行允許在上海自貿區內就業並 符合條件的個人,可開展各類境外投資,視為一大 突破。消息稱“在區內就業並符合條件的個人是可 開展境外投資的主體”。雖然目前具體細則尚未明 確,但商務部已表示個人境外投資擬實行備案制。 現在市場上翹首盼望,個人購 買者想獲悉更多的境外理財產品, 機構亦盼望市場更開放。上海智恆財 富負責人表示,中國人現在購買境外理 財產品,還是會把香港視為首選,那是 因為從中國到香港比較方便。該負責人還 稱,自從自貿區掛牌起,對中國金融市場開 放有更大信心。“如果哪天完全開放了,會 馬上爭取一定資質,並考慮尋找和引進一些優 秀的境外理財產品。目前已在自貿區內註冊公 司,註冊地和地址全部選好,進入查名流程”。
目前,各投資市場未明朗使“規避風 險 險”續成投資的首要指導理念,但另一方 面亦促使人們開始積極尋找新的投資標 的。於是藝術品、鐘錶、珠寶等另類產品 的 開始進入投資市場。 開始進入投資市場
畫價料10年翻千倍 朱先生從去年起收藏朝鮮畫,他認為這是一 座尚未開發的藝術品金礦。雖然某些客觀社會原 因使得朝鮮 這個國度目 前在經濟上 還很困難, 但隨着朝鮮 逐漸對外開 放,藝術作 品的升值空 間潛力巨 大。朱先生 指,“在朝 ■朱先生公司內掛着朝鮮畫。 鮮相對封 受訪者供圖
閉的環境下, 藝術作品保持 非常濃厚的民族色 彩和藝術氣息,這成 為朝鮮畫投資的基礎”。 他預測“朝鮮畫的價值在 10 年 內很有可能翻百倍甚至千倍”。
滬港現爬蟲類投資 現在的另類投資市場上,甚至還出現了 “活體”。滬港等一些大城市內,出現不少投 資爬蟲類的人群,往各地收集稀有的烏龜、蜥 蜴和蛇等高價售出。喜歡收集各種奇怪烏龜的 章先生指,開始時只是覺得好玩,從各地買進 不同品種的烏龜,其後拍照放上網絡,不料很 快就有買家前來高價收購。遵循着物有價就有 市場的規則,這些小眾範圍的另類投資理財亦 各有圈子,收集品亦各不相同,但只要有人願 意出價,就能當做一種投資和理財。
■銀行內有不少 人等待購買理財 產品。 孔雯瓊 攝
儲蓄放銀行 散錢放網上 表,但在綜合考慮上,還是更信任銀行理財,這 亦是她不會長期將5萬元以上資金一直存放在餘額 寶的原因。
就用戶而言,使用互聯網理財似乎不影 響對銀行的信賴 響對銀行的信賴。同時使用網絡理財和銀行 理財的馬小姐表示 理財的馬小姐表示,訣竅是將錢分為零散流 動資金和固定資金兩種 動資金和固定資金兩種,流動資金進網絡, 固定資金進銀行 固定資金進銀行。
網絡理財綁手機風險高 她指很多網絡理財產品捆綁手機,萬一手機 丟掉了,就不知道怎麼即時處理裡面的錢;銀行 就不一樣,即使卡掉了,可以馬上電話掛失。馬 小姐強調,“現在的網絡理財產品沒有完善的售 後服務,不像銀行有很多客服”。 對比兩者實際收益率,馬小姐覺得銀行產品 更具優勢。雖然餘額寶表示有 6%至 7%的收益 率,其實轉入和轉出的當日不計息,按 7 天算的 話,實際收益率不超過 4.5%左右;銀行 10 萬元起 步的理財產品,實際收益均在5%。
甫出糧全數買進餘額寶
她指“工資到手後,前期是 100%工資買進餘 額寶”。因為產品不設門檻,且實行 T+0 交易制 度,所以如需花銷,可以隨時靈活取出工資使 用。這些容易流通的錢就是“散錢”。當餘額寶 裡的錢累積到5萬元,馬小姐就將其視為“固定資 金”了,會從餘額寶中取出,再去銀行購買具一 定門檻、且收益不錯的理財產品。 馬小姐雖算是網絡理財上走的比較前的代
匯總資金池 按需要投資
在上海經營投資公司的范先生是玩 P2P 和私募投資的老手 和私募投資的老手。由於工作關係,他的公 司經常會參與一些政府和大型企業的合作項 目 目,所以深知銀行理財一些內幕。 范先生表示,“銀行理財按理是指募 集到資金後投資某個項目,一般來說是專款專 用,但實際上現在很多銀行是將所有資金匯總 到資金池內,再根據實際需要投資各種不同的 項目”。他認為個人購買銀行理財產品,如果 是以個人身份,永遠不會知道銀行用這筆錢去 投資了什麼。
銀行產品設封頂上限 其次就是銀行產品的收益率既不 保本,還設有封頂上限。他舉例指, “如果銀行告訴你預期收益是 6%的 話,那就是最高的收益了,哪怕他實 際收益是 8%、12%,多餘部分全歸銀
鬥平搶客
另類投資
朝鮮藝術品 升值潛力大
■上海銀行的理財產品推薦板。 孔雯瓊 攝
理財內幕
■購買實體黃金可降低投資風險。
會將保底收益寫進合同,中國比較少見。如果說保 底收益是 4%的話,合同裡會寫明,萬一產品真的 有所虧損,收益只有 3%的話,剩下的 1%將由銀行 賠付”。雖然境外理財產品看起來很美,但目前中 國百姓缺乏接觸渠道。根據外管局規定,境內個人 尚不能直接購買境外的金融理財產品。不過他們可 以通過合格境內機構投資者(QDII)間接購買境外 產品。
■銀行理財產品去年收 益率達 4.75%。圖為上 海銀行。 孔雯瓊 攝
■浦發銀行的理財產品推薦板。 孔雯瓊 攝
用戶心得
從中國人的理財偏好來看,多數人選擇中低風 險產品。據宜信財富與《福布斯》聯合發布的報告 顯示,中國大眾富裕階層選擇“中低風險、中低收 益”的比例超過八成。波士頓公司展開的中國新貴 階層投資調查亦顯示,中國人在風險偏好上顯得較 為保守,不願承受風險的客戶從去年的30%上升到 36%。高風險資產配比下降了10個百分點,減少了 四成,減少的高風險資產中有70%轉移到低風險產 品,如儲蓄、銀行理財產品,推動低風險資產的配 比提高了 7 個百分點。其他普通百姓更是相信“穩 妥”才是理財的首要重點,就目前來看,中國人的
理財理念並未得到根本改變。
投資心態仍保守
中國理財渠道多
行所有,名曰‘管理費’”。 目前范先生的公司和某大型企業正展開合 作,有銀行參與。他指“這項目雖然目前不方便 透露,但知道錢用到哪裡去了,目前預期回報應 該在 15%至 20%之間,還有信得過的擔保方。參 與進來的銀行處平等地位,銀行把該項目包裝成 理財產品,再向普通用戶出售,但返還給用戶的 收益就只有5%”。
有實力者玩P2P私募 范先生同時強調,無論P2P還是私募,還是要同 個人知情權、接近權畫上等號。也就是說,如沒有 比較雄厚的實力和一定的廣泛人脈關係,這類理財 投資很可能到最後輸清光。所以普通個人不要輕易 嘗試。 他最後奉勸一句,“理財可按對金融知識的獲 悉率排出不同級別高低,個人應按自己能力盡力而 為,切莫好高騖遠,追求自己不熟悉的領域”。
銀行跟“網瘋”或再誘“錢荒” 最近互聯網金融掀起全民理財熱 潮 潮,銀行存款源源流出。為奪回陣地, 銀行接連推出抗衡網絡理財的產品。然 銀行接連推出抗衡網絡理財的產品 而,有人察覺這場“短平快”的戰役背 而 後,將會再次帶來錢荒。 後
資金不足 東拆西補 在上海經營投資公司的范先生指,最近銀 行為與網絡理財爭奪客戶,紛紛推出 1 元人民 幣起步、T+0贖回、7天年化收益達6% 的產品,為此表示擔憂。他認 為“銀行對於賣理財產品得來 的資金,不會專款專用,所以很多一 旦到了贖回期,那筆資金還很可能在其他項目 上,並未回籠,因此銀行會將下一批客戶購買 理財產品的錢,當做上一批客戶的贖回資金發 放,有點‘拆東牆補西牆’的感覺,如果一直 以高收益率吸客,哪天資金鏈斷裂,又會出現
去年6月的錢荒事件”。 中國建設銀行上海分行個人金融部經理王 星耀指,從本質上看,網絡理財產品和傳統理 財產品並無不同,“每款理財產品均有對應相 對的投資標的,就目前的網絡理財產品來說, 主要對應的是貨幣式基金”。
貨幣基金 收益穩定 貨幣基金很早就在理財市場出現,主要投 資國債、銀行同業存款等風險較低的貨幣工 具,收益率較為穩定。數據顯示,2013 年上半 年,貨幣基金的平均年化收益在 3%至 4%,餘 額寶之所以吸引投資者,是其高達 7%的 7 日年 化收益率。但該人士指出,互聯網金融存在的 另一優勢是靈活、贖回可以實時到賬。他分 析,這實際上是基金公司採用變資的方式,將 原本T+1贖回方式的貨幣基金變成了T+0,然而 一旦收益低於市場平均水平,投資者紛紛贖 回,這樣的操作方式就可能存在風險。“如 果整個貨幣基金的收益發生變化,或者客戶 短期對資金的要求很高,發生巨額贖回, 可能會產生流動風險”。
文匯副刊
養生坊
山打根版
■責任編輯: 李 楠 2014年3月28日(星期五)
每個人在青春期可能都曾長過暗瘡,所以暗瘡又被稱為青春 痘。大部分暗瘡均會自行消退,無需特別治理,但對於長期有暗 瘡的人來說,卻十分頭疼。長期長暗瘡者並不限於年輕人,“痘 痘”冒出的部位也不僅僅是臉部,有些人連胸、背及手部也會長 “痘痘”。暗瘡難以“根治”,令人煩惱,本期養生坊黃醫師將 會從中醫角度與您分享治療暗瘡的小“秘方”。 文:黃子明(香港中醫學會理事)
中醫治
“痘痘” 暗瘡、“痘痘”其實都是痤瘡的俗名,在中醫學上它 們被稱作粉刺 西醫認為痤瘡是一種慢性毛囊發炎 們被稱作粉刺。西醫認為痤瘡是一種慢性毛囊發炎
■通過服用抗生素、消炎藥、避孕藥 或異維他命 A 酸等西藥治療暗瘡會產 生腸胃不適,皮膚過敏等副作用。
性病症。當毛囊皮脂腺分泌過多,就會導致毛囊阻塞,低 氧氣環境會使皮膚上的厭氧性細菌滋生,引起發炎。青春 期男女受生長激素影響,皮脂腺分泌增加,因此容易長痤 瘡。而成年人如若長期承受過大壓力或飲食不節,休息不 足,亦會使人體內分泌失調,從而引發痤瘡生長;此外假 使長期化妝,化妝品內的化學物也可能刺激皮膚或堵塞毛 囊而引致發炎。暗瘡的特點是皮膚上散布着粉刺、丘疹、 膿皰、結節及囊腫,伴皮脂溢出。好發於顏面、胸背,有 ■港人愛食魚生,有時甚至一周之內食用數次,但魚 些有膿頭,有些則不化膿。 生寒涼傷脾胃,易引發暗瘡。
西醫治痤瘡
筆者診所的痤瘡患者大都曾服用西藥,如抗生素、 消炎藥、避孕藥及異維他命 A酸等藥物進行治療,又或曾 在美容院進行各樣療程。很多患者在服西藥時病情能夠得 到暫時控制,但停藥後則易復發。抗生素如四環素類藥物 的副作用頗多,包括會引起腸胃不適,皮膚過敏,亦可能 令發育中的牙齒變黑,皮膚會對陽光敏感,容易曬傷。患 者如服四環素類的抗生素,就不能飲用牛奶和服抗酸藥, 所以有胃病的人就不能採用此法治療暗瘡。除此之外,其 副作用還可能會影響肝腎功能。口服西藥治療一般需要數 月至半年的治療時間,才有望使暗瘡情況得以控制,因此 不少病人在多個療程之間,不斷復發,皮膚反覆發炎便會 增加疤痕遺留的可能。 至於口服避孕丸副作用亦有不少,如引致肥胖,當 然欲生育的女士就更不能使用。而異維他命A酸作用於萎 縮皮脂腺,雖可減低油脂分泌,令表皮變薄,毛孔不易阻 塞,卻使皮膚及嘴唇乾燥,肌肉疼痛,關節痛和頭痛,血 脂水平和肝酵素間中上升。因為異維他命A酸會引致嚴重 的畸胎,所以欲懷孕的婦女亦不可使用。外用具有消炎作 用的暗瘡藥膏,對付發炎性的暗瘡皮膚會有幫助,但對付 脂溢性的粉刺則未必太理想。
中醫滅“痘痘” 既然西醫所提供的“治痘”方案均會帶來較大的副 作用,那麼中醫會有什麼好辦法嗎?中醫講究“整體觀 念”,不是見痤瘡則只治皮膚,更着重於體質及內環境的 調理。暗瘡除了長於外在皮膚,亦反映了身體內部的問 題。如果只單純處理外在暗瘡,不治療身體內在機能的 話,則難以根治。根據筆者的經驗,暗瘡的形成主要跟肺 和脾胃有關。 中醫理論認為肺主皮毛,肺的功能不足,例如哮喘
■人們常誤會只有吃煎炸“熱氣”的食物才是令你“長 痘”的唯一原因。 和鼻敏感的患者,則較易有暗瘡。同時肺與大腸一臟一腑 表裡相配,經常便秘患者亦因體內毒素積聚較易患痤瘡。 此外,脾主運化,脾主升清,胃主降濁,脾胃功能正常則 能運化水濕,把身體代謝的濕濁排走,同時將滋潤身體各 部的津液輸布全身,包括皮膚。脾胃功能欠佳,濕濁之邪 不能排出體外,亦會造成暗瘡。 大家有沒有發現有些暗瘡有膿,有些則沒有?暗瘡 通常由皮色的丘疹,慢慢變紅和化膿,即變成有膿頭的暗 瘡,膿出之後就會開始慢慢消退(不包括用手或硬物擠壓 強行擠出膿液或皮脂的情況)。如果暗瘡停留在丘疹狀 態,甚至還是肉色,腫脹而無膿頭,就會許久不散,這是 因為肺和脾胃功能不足,所以身體的正氣(免疫系統)未有 能力將其處理。因此,任何影響肺和脾胃的功能的食物、 情緒、生活習慣,都會導致暗瘡的形成。
“熱氣”的迷思 很多人發現進食煎炸熱氣食物或零食後會導致生暗
瘡,這不代表“熱氣”是令你“長痘”唯一原因。常有人 長了暗瘡就喝夏枯草、雞骨草、廿四味等涼茶,結果是起 初好像有點效果,但後來反而愈長愈多。這是因為夏枯 草、雞骨草、廿四味、涼茶都屬於寒涼的飲料,太寒涼只 會更傷及脾胃,脾胃功能一差,暗瘡就更難痊癒。事實 上,如果脾胃中焦長期虛寒,阻礙身體陽氣的升降,影響 陽氣由上由外歸回下焦丹田封藏的過程,則頭面胸背這些 上焦的部位出現陽氣阻滯,便會出現“下真寒,上假熱” 的情況。中醫理論中稱以上為“陰火”。而西藥抗生素和 消炎藥亦屬寒涼,所以同樣地會影響脾胃功能,因此西醫 常為抗生素與消炎藥搭配處方消炎藥和胃藥。會令脾胃失 和,寒濕內蘊的還有港人甚為喜愛的魚生、冷飲,這些食 品都是引發暗瘡的“罪魁禍首”。 總括而言,中醫治療暗瘡時重視改善患者肺脾功 能,除了針對個人體質,處方內服中藥外,亦可配合外用 藥及針灸治療,副作用低而且安全,但患者不但要按時服 藥,更要忌口,少食生冷油膩煎炸及帶殼海產類食物,不 要喝冷飲、咖啡,還要多作運動,多出汗,讓體內濕濁有 去路,痤瘡情況就會改善。 除了內服藥外,亦可用外治法如顛倒散、三黃洗 劑、顛倒散洗劑、痤瘡洗劑等外洗外搽。對於痤瘡非常嚴 重,並伴有情緒困緒、失眠或月經失調等問題者,針灸治 療則一般可取得良好療效。另外,女性如果經前易長暗 瘡,多半是月經失調,那就要調經與治療暗瘡,才能標本 兼顧。
醫
■很多人誤以為食入煎炸熱氣食物後飲用涼茶可祛火消 痘,但實際上涼茶寒涼只會更傷及脾胃,使暗瘡更難痊 癒。
保健食療: 一人分量:淮山 5 錢,茯苓 4 錢,生熟薏米、沙參、玉 竹、百合各 3 錢,加水浸泡藥材 20 分鐘,水煮沸後轉文火 再煮 30 分鐘,具健脾益肺,清潤祛濕安神作用,適合痤瘡 患者伴有疲倦、手足痠痛、口乾、煩躁人士。
百
訊 草 匯 我的養生法 乐乐 乐乐乐 乐乐 乐乐乐 乐乐乐 乐乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐 乐乐 乐乐 乐乐 乐乐 乐乐乐 乐乐 乐乐 乐乐 乐乐乐 乐乐 乐乐乐 文:楊建克
老年人的“三怕”與“五伴侶” 發生老年癡呆,生活不能自 儘管衰老、死亡是不以人的意 理,痛苦難言。 志為轉移的客觀規律,但每個人衰 相反,養生延壽需要“五 老早晚各不相同。87 歲老人楊建克 個伴侶”。一是,與“動”為 退休後通過自學《皇帝內經》、 伴:“動則不衰,用則不 《彭祖壽經》、精神調攝、飲食調 退”。老年人要經常從事一些 節、堅持鍛煉、自我按摩調理,解 力所能及的勞動或運動,如打 決了自身長期便秘、動脈硬化、頸 掃衛生、爬樓梯、做保健操、 椎增生、腦供血不足等問題。在此 散步、慢跑、跳交際舞、短程 特與讀者分享他延緩衰老的方法。 旅遊等活動。有益於關節、豐 《內經》指出:“有人年半 肌肉、通血脈,延緩各臟器組 百,而動作皆衰”;而有的人卻能 織的衰老。二是與“笑”為 “春秋皆渡百歲而動作不衰”。其 伴:笑是一個人美好心情的流 因何在?因為人的衰老,會在兩種 ■87 歲老人楊建克養生延壽的秘招 露,是一種有益的心理運動, 不同情況下產生:一種是正常情況 是與“動”為伴,他建議老年人經 笑可以調節人體氣機升降,解 下出現的生理性衰老;另一種是由 常從事一些力所能及的勞動或運 除心理抑鬱和疲勞。凡是長壽 於疾病引起的病理性衰老。生理性 動。 的人幾乎都是喜笑樂觀豁達 的衰老,是生命過程中必然結局, 不可抗拒。而疾病性的衰老,則可結合防病,調理 者。俗話說,“笑一笑,十年少,愁一愁,白了 加以控制。全國衛生首席健康教育專家洪光教授 頭”,說的就是這個道理。 三是,與“眾”為伴: 說:“有病看西醫,養生靠中醫,若想壽而康,九 人是群居動物,生命之樹欲長青,須扎根於肥沃的 土壤之中,與周圍人融洽相處,相互交流,遠離孤 成靠自己。” 總的來說,我認為老年人有三怕:一是,怕生 獨,生活充實,有利於保持心理平衡,從而健身延 氣。“百病生於氣”,怒是歷代養生家最忌諱的一 壽。四是,與“學”為伴:學習不僅能增加知識, 種情緒,它是情志致病魁首,對人體健康危害極 還能增加生活樂趣,養成多種愛好,如書法、剪 大,怒不僅傷肝臟,怒氣還傷心、傷胃、傷肺等, 報、寫作等,能養性怡情,陶冶情操,養生健身, 導致各種疾病。二是,怕憂慮,心情不好,經常憂 增強體質。最後是要與“德”為伴,《彭祖壽經》 慮會導致微循環發生障礙,引起精神功能變化,帶 認為,德是養生是第一要也,仁可長壽,德可延 來各種疾病。阿列斯卡爾博士說:“不懂得如何消 年。一個人忠厚仁義,樂善好施,助人為樂,心理 除憂慮的人容易早亡。”三是,怕不活動乾待着, 必然穩定平和,精神和內分泌系統調節功能常處於 老年人整天無所事事,不活動,愈待愈發呆。最後 最佳狀態,從而體健壽高。
港人早餐嗜肉不健康 早餐的重要性很多人都知道,但何謂健康早餐卻被忽 略。早餐是全日最重要的一餐,必須吃得健康。但現在很多 人早餐已經開始吃五香肉丁、西冷牛扒、吉列魚柳、豬排等 肉類食品,難怪港人人均肉食消耗量冠絕全球。香港港安醫 院健康生活促進中心經理註冊營養師蕭鈺麟表示,現在流行 的早餐部分含大量精製糖與化學品,而且肉類比重過高,這 些高脂、高糖、高鈉、低纖維的飲食習慣與部分癌症個案上 升有關。他建議說:“牛角包、鮮奶、糯米雞、艇仔粥或雙 腸煎蛋等食品均並非理想的早餐,建議改為轉食麥方包、低 糖豆漿、粟米、薯仔、蕃薯、十穀粥、麥皮、果仁等食 物。”
疏經活血湯 併薄血丸當心出血
中央社電:華法林(Warfarin)俗稱薄血丸,是預防中 風、心血管疾病的常用藥,飲食禁忌很多。先前已有研究發 現白芷、當歸、香菇、銀杏均可能增加華法林的藥效。而疏 經活血湯出自中醫典籍“萬病回春”,由十七味藥組成,臨 床上中醫常用於治療筋骨痠痛,尤其是退化性關節炎。日 前,台灣長庚醫院通過研究發現,“疏經活血湯”也會加強 抗凝血西藥成分“華法林”的藥效,從而引起出血,所以最 好不要併用。 長庚大學中醫系副教授、長庚醫院中醫部主任楊賢鴻在 臨床上觀察到 2 位患者同時服用疏經活血湯與華法林後便出 現了輕微皮下出血現象。因此他以新西蘭白兔做實驗,實驗 組併用中西藥,對照組餵食中藥、或餵食生理食鹽水,結果 證實中西藥併用會相害。楊賢鴻提醒廣大市民,使用華法林 的病患要慎用疏經活血湯。千萬不要在中醫師評估前自行購 藥服用,以免產生副作用。
白果 ■白果是肺結核咳嗽、虛弱哮喘者的食療佳品,體虛、白帶 多的女性以及尿頻的中老年人也適合食用,每次數顆即可。 白果是銀杏科落葉喬木 Ginkgo biloba L.的乾燥成熟種 子。又稱佛指甲。白果既是藥品,又是上等實用乾果,可 炒、可燉、可燒,熟後碧綠似玉,入口香糯。在宋代即被 列為皇家貢品,皇帝嘗後倍加讚賞,特賜名銀杏,故自宋 代起方有銀杏之名。銀杏樹素有“活化石”之稱,是一種 長壽樹,據載樹齡最長者已有 3000 餘年。白果在中國大部 分省區均有分佈與栽培,但以廣西產者為佳。 簡易方: 1. 治小孩遺尿。白果 15-30 克,豬膀胱 1 隻。將豬膀胱整 理洗淨後,納入白果,燉熟或煨熟食之。 2. 治婦人赤白帶下,老人尿頻。白果 6 克,蓮子 15 克,糯 米 50 克,烏骨雞 1 隻。將白果、蓮子研碎填入雞腹中, 加入糯米與水,熬成粥食。 3. 治肺陰不足所致乾咳、久咳、氣喘、痰多等症。白果仁 300 克,白糖、糖桂花、澱粉各適量。將白果仁用開水 浸泡後,除去內果皮,放入鍋內加入適量清水煮熱,加 入白糖,用濕澱粉勾芡,加入糖桂花拌勻即可。常食。 使用注意:不可過量,以防中毒引起肝、腎損害。
!"#$%&'() 1234
>?@ABCDEFGHIJKLM
? ! )@ABCDEFGHIJK
²3 ³4 ^5 _6 ´ 7 8 µ9 ¶:
^,? F '^_ N¡¢N ]£¤¥¦N f§¨© ª«0¬®" ¬ª5¯°±!
"# ÈK +X) û c# ÷@ # U [ ì QQ UKp Z ¡~+ 0«uU ! S Ï ê # " # @ "AAP ) þ b ùe:¢-W£¤¥¦3âð# ~ v
:§ç3âðëdK¨£¦C# Ge \§ç©ª£3 è# b¡Çâb« ebcª£# ¬ ®¯>°TPeb c «±ª# Tè¡]裥bcùH ²³ # ¬ Q´¥ µù ! AÚ¶b¶§¸· ë æ3âð#
W !" 4XYZ[5\]: ^_`ab:;<cd1 ^, N = }
!" # $ % & ' () " # * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 8 9 : ; "#$% <= % > ?) @ A B " # ; C D E ; & 3 F G H I JK'LMN! OP3QRSTU" ' V !W X VY Z [ ( ) \ * ] ^ _ # ` 3 a b c d e + " # ,# ) $ , f g T # h i j ) k l m ,# ) n , o p q # r k s ) " # ,# ) > , t u v # w x)"#,# )y ,z { | # } ~ ) " # ,# ) & , # )k l m ,# ) , # , ) " # ,# ) , u # )k l m ,# ) , # 4 ) k l m ,# ) % , f # )k l m ,# )%\ , ¡# ¢ £ d \ ¤ ¥ ¥ ) m ¦ § ,# ) % $ , ¨ © ª # ` d « ¬ O P ) ® ,# ) % n , ¯ ° ± # ² ³)klm,! - V <s X V) Z [ ()\ ,] ^ ´ # µ ¶ )"#,# )$,o · v # ¸¹ºº)"#,# )n,¨»¼./½¾3¿)®,# )>,ÀÁ  # g à « ¬ ` 3 ) k l m ,# ) y , z ¡ Ä # ` 3 a b c d e ) " # ,# ) & , t u Å # º º 3 P ) " # ,# ) , f Æ # Ç È É ) k l m ,# ) , Ê Ë Ì # : Í Î @ ) k l m ,# ) , o 0 Ï # « ¬ Ð Ñ ) " # ,# ) % , z Ò # Ó Ô ) " # ,# ) % \ , ¯ Õ 4 # Ö × Ø ) k l m ,# ) % $ , Ù Ú Û # Ü 0 ) " # ,# ) % n , Ý Þ 4 # Ç È É ) " # , ) % > , ß { # : à k ) " # ,# ) % y , á { â # ã ä å ) " # ,# ) % & , o 0 æ # ` ç è ¤ ) " # ,# ) % , é ê ¡ # ` d « ¬ ë P ) k l m ,# ) % , ì g Ì # í 4 î ) " # ,# !% , ì ï ð # ñ ò 4 ó ) " # ,# ) $ % , á ± ô # õ ö ÷ ø ) " # ,# ) $ % \ , ù ú Ø # ¸ ¹ º º ) k l m ,# ) $ % $ , û u ü # « ¬ ë P ) k l m ,# ) $ % n , ýþ# ÿ!ÐO)"#,! 0 V <V " VY Z [ (/ ) \ ,1232456/ -789:87 + " # *' Ù # $ ./ % ;$<./&6" =2>/?/-789://-@/Ù#' % ;$"./ 0@/ Ù # Û ./ ó ;$A./ B Ù # ( ./% ;C@/+$*DEFE)"#,# ' z ¡ Ä ./ó ;G"./5) -@z Ò ./ % ;GA./&6" *+8ø <*,Y )n,/-. )>,/ × 0 ) " # ,# ' ì ï ð ./% ;GA./` è ¤ 1 2 3./- ì g Ì ./ó ;H./& 6(4 5 6 ) - 7 8 ,./ )y,B2/18/I5)"#,# ' Ù#9./% ;G<./:0;$ <=./- Ù#' ./ % ;G"./ & 6 ( * , ./ Ù # Û ./ ó ;GA./ ) & , > ' ) " # ,# ' á ± ô ./ %
"# Ü K C p N H \ ¤ ª £ ñ ? # "AG" ) ¸ Ú K ò { ¦´¹¥CgNHª£ñ?! KCge L) ÷º»{¼Æè# f: ë¤ +.fþy)3ÿ½" ¬ KëCgNHª£ñ?! "AG" ) ) ¾ v # K ñ ? ¸ Ú N H # ~ ¿ À Á e " # 2  0 X Â.<<GA CÚÃ# WÄÅ ôÏþU QB` g9âÁÆÇôÏ! Kñ?¦ÈTU(ò{©É$Ê# ËÌ T-%%A%R# )PÍ ÌW # û c&' AGYX"G%%G%. Câð 9!&' AGHXX<AGGA! "# ª £ ñ ? ~ v d ê Î á \ ö # ] K J d ê á \ ö# èϸç\Þ´¬êÐrs&{u vâ%$v# >¤ v âð# £Ñ c# Òû# Ó£Ô c KR# Îg Õ ª «# ª £ 8 m ÿ ½ # T è · o 0Q ¨ ©K µ « - ª P h# TØdÖ׸û# "# o¨©\Øÿ½þfÅ:¢¸ û! " # K ~ e : ¢ - ª £ ¤ v Î ¥ QB` g 9 â Á Æ Ç ÙQ:Ú õKÛÜÜ«eKñ?Ð # Vf½ ÝAWÄÅ Þ?£ÙQ# ê):Ú%yõЧ# íîà9ëΤÆÇ þ].VfT cßÙàe a ¹¥!é b èá ! "# o 0 ´ ¬ ª £ Ü Ü # T A Õ Ú õ K Û Ð ªhâ¦ã £¥ÐÜÜ! TØè7 3'# o0NHPhxþ è:¢3· ä! "# ¹ º o b Ì þ å : â ð þ â ª £ ¸ ç ê ) Ì æ yç¸! +"<P,+:,
+"# o ' ( ,A s s " # 0 ê è é « êë ì í î òï + # J N*Ú'LK©òWð # K 8ñ°cW4\ ®ùA¯òó Xþ3Êô6éU>° _îòé «.¬õ öc÷! K0X û U % gN # ©òWð Êøù ÷úQ ûü! f- c ¨v` ëb ýX( Këìþÿv# ë0!ëìí¼" ## V$ëbëìíëïè %# "#ï&½! { 'þL # ü ÷ ( - ë ì í b ë )# )0Rg# èggý # _* Pv` è 0# +v æd, \ 3- # Æþ0 ùcîî Ð! ¥]K# `ìdc³Ð ëì íë)d. 3ggýØ^TØB ¢ñè¸ 0# c/K¼°: w 0w0{ '- 3# ë ì í V $ % ï 1# ` Ìþ b2 # Aë¦ æ# ë3Ö°ë4Æ# ìè³3 %5^666@@@ùdAë %îò{ 'dc d c _ ç 0 ë ì í 7 ÿ Nîò;$ Jï7[# r Ü # :Ú P /83ëìí# "PA 9 3 : h # \ ¤ : 0 P / 8 3 ; < = Ü ) Ì þ P / 8 3 >Mí?,@@@@{ ! )"<%,)B,
!"#$%&'()*+ }
;G"./ ? ./ - á { â ./ ó ;H./ & 6 ( @ A >'./) ,BCDE)klm,./' éê¡ ./ ó ;GG./FGHIJ1./- Ê Ë Ì ./ó ;G./& 6(* ,./¯Õ4./ó ;GG! KLAM NOP QRèS/TU ñ 9 V W " X 2 # JKL58Y M/ -5M6K54 Z [ \ ] # ^ NI _ ` a b c á d e f 2 [ g # 8:5OM 6 h i j e k l m n # " # * + , . / 0 1 2 3 ! 4 5 67 8 9 : ; "#G% <= % > ?Y @ A B " # ; C D E ; &# o K p q $% ' <r s &Y t u P v %P w <x y s z { GP w |Y # K Ñ b C } ~ ! OP3 M +o KU \vI ! ; \ u ; O <% wY U O <TM8# Q 1 Y ! v ! O P 0B# y h u 3 ¡c! X2¢£ ¤ ; K¢tyv %ywV¥# ¦§¢£¨©ª«! e¬]R®¯3 _°±+# X2 ¢£o²³´µ!¶ · ¸ ~ ¹ º » + &¼ ½ k# ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å [ g Æ Ç È Ð
ÉÊ Ë Ì Í Î º D Ï Ð \ Ñ ! Ç È É Êè JKL58Ò MR-5M6K54 ÓÔЩÕÊUM NO¡ 3 ! Ö # º D × Ø o Ù Ú N Û Ð G#S ! "#Ü ; ¶ r ¸ ~ Ý w Ú x ; Ì Þ ß àá â 8 9 ã ; <ã ; ä å o æ 1 PASÐ Á¸ ~ » çY # è 8 9 ã ; ¶ r ¸ ~ Ý w ÌÞßàáâ89ÚÜ;! "#*+,-./0XÂ- éÏ ê# ë d \ L Ç ] 8 B ì ¦ 456h & ò 3; Q ! í î ¢ t 3"O ï # M N O ð U ñ ' ò l 3 !=2>T88U& ó ó V " # ! § & U !VV Õ ô & L b Å õ ! ¶ # XÂ: ö ÷ø è ´ K ¢ t ® ù x ; 3ú ¶ Uì ¸û# ü ¿À Áý# þÿ! "! è´¿À Áý ¤W#þU$% ¸" GY X  " - é # & ' ( #G"WX$XWXCA$! "Y (óVX)" -g*# &'( A$HWXX<W"HY<! )"<P,):,
3456789:;<=>
() !" *+,-./0
XYZ[ > #$#%%&
!"
<p V " # + $ % ' (Y v â È p q $ % ' e k # 8 è G% n b @8Bì¦ n# ¬A@A Ú0X2! "#ò¸ W"01f 2# þ ?@A ÝW;¶rZ[ Õ ! KL ÝW;ÍÎb@ # kl m# ®U"# ¦ °
LMNOPQRST>UV:
()*+,-./012
)"# $ % '(,"#^ò () 'LÚò W,N* 2 p +U Â, -x;# t éK +U Â,-x;w./0# ÊJK# LM # NO©# PóQ# N Ì# t é# ÙRS! :123! þUe +,-x;NÛ" / 0 (t é# 0 ( ¼;/# # 40Î5 oôÏ"# ¬K ?k# 40(N Ì! þUe Â,-x;NÛ(/ klm Ð FP ¦Cx;! u U ; 0 K p q $ % ' t u v n % w Ú " # 0(t é# 0(ÊJK# 40( û&! +"<P, <_Y òW, # Q  è $%& g# +,6 e|78)eÁ ¶ ,# 9 : ) ` 3 ; < ,# t é ) = > ã > ,# N Ì ) " # 3 ² ÿ ,# ? k)N÷À@q µ,! K Â,x;þAék ¥î# BÄN¸ C DEìdF E^e # ¬ è ?k# û&# GHI# ^_~{ MNdON PQ ST>UV: ] }!
;# v ÍÎì ¸û3· ÄÅ° : # §ÎKL 0 Ç~! v d"#\¯°8Bì¦C\¯3s Ð 0! =\?8B ÝW; Kpq$ % ' <r s &Y A { u v ~ â U yv# K"#2C\¯:0, # y o "#_Vf¦C\¯L ®ù! SK 0X) ¡¢£# e§ ì ; n7K;L¤¥R¦°¦ ; R½§# þê/¨©ª# «¨©Kpq $% '# ¦¬ì ;n è® vK ;R¯°! )"YX,)F,
!"#$%&'
<p V " # + $ % ' (Y h í £ T U V È V K E W A ë XY;ñ\ÏZ[L\]¦# ÍVqr-W\æ ^# « _ Q GPA / ` } a b c # %A d e ~ # "PA w æ f # XC / ` g h# þU %A wijUçklmYiÊ ! \Zp ¦ n X Q o v1pdq:# «r s t9uvwlà¦CÈx# ycz{ |w}~# Q V ! S ¼ h í £ T q V J # ¢ £ d K È { v N < p q $ % 'Y ß Í \ ¯ V # H Ç ~ W + ! × Ø K uU¦ # ¡]\æ tÊ# «r +Q ! KiJ¸ Wv# ¡]npTuUtÊ! ¢væè\Z p¦nX# KoW·JQê)P[S°^P# ¶ 1poK q : s t 9 3 u v w l C < Ø àY Q x # ¢ R N ¸ \ « QR 8W! ¢£ ¼ Vz ÌV\¯Ïêà # ¹º\¯7 ¼½r "«# 8 lriq +°I ¸û! +"YX,+:,
,-.'/0(12
! !" "#$%&'
<p V " # + $ % ' (Y K \ L , - . + ñ # / K01>% vb# w³K2C34# 5A6% 7A6% /8AûÚJ% 3ûJ# 9:2R;ñ<=R# P RÆ# & >ñ?þU@ABC DE +# 8èç9Z¸ûF-.# × Ø% ZGHIìLJK°LMNQOPèQR.! S/ TG" uU-. +d\L, -. +# VX d-W°}XYKp¦3ZJ[\# ZJ]^# þU_IO `aK\b¦C# cde0/ VfghiJ¢£3jl! G¼# / 3 klO +W"8Wmn# KpqoyU o&'# >% vb# K2CpDEqr-W +# ×Ø8 è% ZMs¸tRW# VñuvZJ[\# ZJ]^# LM NQOwvxpUx]yz°{|OP_ } ! / lLIÇ~8W° uUQP°QRW¸t! <Z[\Y <]Y
efg)hijklim
56789:;.<= )"#$% '(,"#±²³ò´C \¿²\ µ ¶ U · ²¸ # ¹ º è h ¢ £ h »¼ ½ ¾ ¿ À Á U ¬µ²¸! KCÂ\ K'L ! "#\ Ã Ä º Å £X ) Æ Ç È º Å è K É ¥R Ê Ë « Ï ê o S ÌÍÎ! SKCÂ\Ïê# KÏвgÑ)ÒÓ¾Ð Ô # J è $¤ : Õ Ö # × Ø Ù 0 íî K Ú Û Ü Ý N Þ ß ] # K f à ¥c á â # ë ã Ì ä J è n ¤ q Ð Ò ! å\ æ # K ç Ð ² · µ H ²¸ # ¹ º èh¢£h»«µH²¸þèéUKCÂ\! SÏê# 2\ê ) ë è ì í # × Ø è ì²í # à î ï K » f 3â ð ñ ò# c ì x ó à î v ô ì õ # f è ö ÷ ø v Ê Ë f 3 Ð ²# ²¶ù ú ¾ # è Ö ù ¾ ¿ è c K ê ö ¸ \ º Å # z # Æ û þ \ e ü # » Û ý Z d þ c ÿ # ! ë " 3 ' # # $ % & è ' · ´ # ! )"<P, )B,
^_nopqr#stuvwxy^_z ie{g`)hi|}!
!"#$
!"#$%&'()*
! ! "#$%&'()*+,-.
%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(
!"
! !" "#$%&'()*+
&$%() *+ ,:/1;4) $% é ï ¥ t) * w ò x Tk 0%uvñ& y"h} m¾ A ð yÖ Aà ²z{U $%b-¸HùGU ׳0%n ¶´z"
éï¥t)*w0/uvwz$%b- ÆvAQÆ ¤u æ0 D"
%u v Õ 45 w ò x u v y z { |
:;<=> ! ?@A
& $ % ! * + , :/ $ % u v Õ } " h m B 1;4) ] é ï ¥ # ) * wò x$ %uvñ&yz{ ' ( )æ*Ò+ c,-./B0%vï" $% u v Õ g 1 í 2 3 ¸ 4 ' x Õ 5 )æ* 67ævï] v¢ ¿8 §69:;-<=>?¿8 ± -8ê °@ ABB¿-_" í23C8 ´°Y§\DEm _ FGB´-éH8 ] 6,-I/ ¤6dÖãBêJ8 !±»· ÕK t?GL½" Mw8 $%uvÕº !@d5
tgéï¥uåG1gv5) z{ |' "hB0/nw xyzU y' v {|}Ë À~´ð ²8 h" }0/nB ! } y ªb8 $%b - + ´ òþ z Õ wz 8 "h º¥ < Bw zU y 8 $ % b - ò 08Q0)8 ! Z D 8 ´ ð + º Z 4!Q4;8 40Q408 11Q498 40Q1;" $%b-0 }b vAO º yb¢! ä 8 u d 8 ò 4!Q4; ü ¿ 8 9 ( º ¥ < 8 éÛ B U ò 40Q40 ¢¬¡ U ³¬9( Öºy" }¢Y£¤ÖA¥rZ U $%b¦ z U } 9: ò 11Q49 § ¨ © º ¥ < TBU 9+ $%b-ê Ddª]}U «¬UU Q º¥
$%uvÕxg1yz ·¸({|},ÒxÕÄ~» z.tgéï¥"
U ò 40Q1; ® ¯ËU ¯°}9 ÆL ! ZB/±"²³ ´z" }µ| mB0/¶yzyU ·/¸ ¹º b - ò 18Q19U Z r º ¥ = ¶ z U + º Z ;Q)U 5Q9U 5Q9U 4!Q9" O»d:} ª /B%/nU $% b-N}Ë hByÕbU }/ ybò )!Q%1 < º¥ < T¼½CAU }¾y U¿ U éò %;Q%; ¢¬¡ " òx·0%n ÀÁÇ 0/n$ ´zÇ $%b-" zÇ º ¥ b- < ! ¶ z Ç · / ¸ ¹ b ! y z Ç º¥ b-" = $ 9ÂÄÇ º¥ b - R " %/n$ ´zÇ $%b-! zÇ º ¥ b- < ! ¶zÇ º¥ b- = " &###:&J:
Næ O Ò } U ° ´ ° P Q R &OAF:/ ¬ S & TBvïU ÌÍVæ§W¥ vï ¢ vF G -8XP8 XYdö·¢vZ[\Í8" +c 5 ) æ O B vï Ø ] ^ 5<U Ñ_¬ !<U =MEEP/)<U Ê`a #<U ¡bØ] c¤ d 5<1= ef" í23g1ghCU $%uvÕ } i j¥ ´ )*wò xT k 0 %uvñ&yU çèxÕ }" yÕbU lm0%njmvï' Û o p ' ò m G0%·¸ ' }åtqË m B ´ y b»ÑGrsB¬S" &###:&':
éï¥(vÒ%/n ztÒ º¥ b- 8 "
6789:ÿ°1úü
éï¥t)*w%/uvwz$%b- ÆvAQÆ ¤u æ0 D"
1°23o4ð1ú5
123456789
$%uvvæOB+cvïQu æ0¤é糧z D"
%:;<=@ACDLQR
!"#$%&'(
!"#$%&' ( ) * + ,- $ % ./012345 6789:;<= >?@ABCDE FGHIJ! CD KLMNOPQR! STUVWXDYZ [\]^_! `abcdefghijk lmnopq" fr s t u v w ! x y 6 7 8 9 A C DKLQRz{|}~ ! N ! k B ! +C DKLQRz{ i " xC9@A HUVDY W ] G 9A Bmk ! ¡ }¢£ ¤ ¥¦" xCs98'§uv! ¨©Jª «¬9®¯° ± B Y G H [ ² ³ ´ iµ¶\·] ! ¸ µ ¹ º » ¼ ½ ¾¿ ÀÁy~¶®¯BÃÄg # ÅÆÇ! x6789ÈÉÊËÌÍ 1 ÎÏ|ËN Ð Ñ Ò Ó Ô Õ L Ö Z !
CDEF×ØÙ Ú ÛsÜÝ! Þßà á}ÊË â HCDEFGHQRz{ Bã! äÚ ÛsåmÜÝyæ" çè ! f r 8 ' b c d e Û s é êëstBìí! |+îCkïÀðÛ noCDK B7ñ! òóa_" ô é ! x 6 7 8 9 @ A m k G Hºõö÷øùíúû«¬Búüýl! þÿò!Ù" #$! %abcfghi lm&'pq" (#$%- &'(
éï¥(vÒ0/n ztÒ º¥ b- 8 "
> 1 ( ) * + , : 1 Ä § 1 ° Å 3 Æo4ðB Ç1N¼ú5! x4ðÈï Õbc¹ºÉÊò =#xÇ1! ˤ 1µ¶'" dsÌ¥ ! Í/ÎÏË Ð4 º! bc¹ºêëaÑ! ÒÓÉÊ#$ 1" K«<6ÔÕÖ×Ø ¸4! ÙÊ} +ËTÚ/Û ÜKÕÔï$Ý/Þ! 1DKÕÔï$Ýíß¼gà! 1`Ô Õg1$ÝáAâãäåòæçxD Ç Úx3Æo4ðB Ç1NOPèû! é êx¢£! ëìÞ²íî 1! 1 Þ² ïü«¬£RGHðòmñ! öèò ÀGpó! dsOè! xD%a¤4ðÈ ïÕbc¹ºôÓÉÊ=#xÇ 1" Ú= § & ¤ x D k a § K « k a ÛÆõ ¦ c Û × ! ö æ Û × ! ÷ ` ÛÈï Õ ! ø D Û È ï Õ ! ù mì
¤úþû ÝüýmÙþBüÿ¸4! "! kaz ! ÙþÙ}#$%SÙ} & %SÙ"#~]ç6?'(! §]·ka½ ÿ! ¹ºz{ _§]Êl)úò ö ka! *Ùþ+,S Ùw! Ì¥-}" ) + Â+ d¹ºkÀ Ð.! GH º/ 0! é]Ò1-2=# «¬¤/0! 1¤ú5! Ùþbc¹º}"Ì¥ËÒ1 =#" Ù¸4! òËËüKÕÔï3 g à¤$Ý4Ó5! Ëü Ôï$ÝÑF_ §Ê6è 1Ò1 ö! YdæÚHüÔ ïÙ7jòËÔï! 鹺§]8]æB ã! Ùþ9dåN:iyæÍ" &1#!:&3:
%a;<|=#
>"?$%&'()*+,- $% @+1 % 2A26789 ) ÿ *+,+-./0/ BCD°1GH õEfUBúü! dFGHIm! %abcfgêë| +jklmpq" ÅJG! xy1 KLM GH6 Nú5! ÚOþÿP#/ ª Q íURGHST! UVµÀ1 úü W!WU! X YZ6[1 U\] ^_! \]ó`oaGIm! bÁ xycOdef! Gg}hiªjk d]lmÕnoÀGpEfqr# dsOè! fr%a;tdeé |+jïlm=#xú51 ! òó Ño" >#1%- 23(
$ % A 2 6 7 8 9 4 ÿ ! )$ )56 7 BCD° 1OP^ _duG H I m! %a;f ghip q"
$ % ° ± ² ³ Õ ~ · ¸ 8 í _ é ï ¥ ¡ ð ñ ò ¡ Ñ Ù ó ¡ !"#"$% &'()*%)+¡ ,)-./ 0'12'3"
% % }~ 1 /9 y
$%°±²³Õ~ ·¸8 í_Ñôõ¡ ö÷,¡ Ñøù¡ úûü¡ Èýþ"
$%456789@A:;< =>?BCDEFþÿGHQRr spq"
)*+,-./0
Ö×ظ4xÇ1NOPúûäwôyæ"
)È*+,-./_0
$%456789Amk G HBúü ýt"
>$ % ! * + ,- * + ; < . / ) = > å ìº 0= ? N ª j ~ Í ! a @ A" B ~ b B C D ! £ ` a E À U Fz G z ¶ G H U H G ! I J º K L ! MENzKö" d ` a K L K ö E G )*O P
EW}° Û m B *O P ¹ º Q é R á A S T « U B V ¡ Ô W X Y Z[ ! de Ô \ l :« ] ^ r D ¡ Û_h¤Ñ ` ! _ P 6 ñ ¶ ! f g ·Í)È x Ô va B *+,./b]cd E Ë ~ E W 'e < _ 0 'Z/f)ÈD]" Åç E } £ x g h *O Piy÷=Ûjk l z m r ! í À&ËÀ7Bno Z Ñ Y þ $Ý A 2 · i·p¤°* K×ïq " &###:&3:
6$%()* + , (7 ! å $ % õ B:}~ }¥£Ë 1 /9 y" ÕÚ Õg 1 ; k Õ y Õ O 18 + 8 x ! } 1`Da U Õ m" d 4) }!å" ¡ 3¢£¡ 1¤$%B y ¥ ¦c }¥ £ &19 + :/ § C ð r i ¨ © y ª «¬ ® #; Z¯" $%B:}~ $%°± ²³ Õ¡ $%4´Õ < ¤ = µ¶·¸ }¥£Ë 1 ò «¬¹Çðr} 9(£ºy»¼½¾¿BÒ´ðÀ " òx·$%4´ÕÁÂà ·
¸Ä¦Å < $ Æ Ç È4É ´ « Ç Ê Ë É " ÌÇ Í=Î Ï Ç Ð 4 ¥ " ï Ç Ñ ÒÓ¡ ÔtÕ¡ éÖס ØÙס ÚÛÜ = $ Æ Ç ÈÝÞ ´ « Å ß Ù à ! ÌÅ ßáÝ Ï Å Ê â ã ! ï Å ä åæç èáÉ¡ ÊËס éêë ì¡ í îó" $%°±²³Õ~ ·¸Ä¦Ç Æ Ç éï¥! Æ Ç ðñò ´«Ç ÑÙó! ÌÇ *>?>,@7ABC+D@+E ÏÇ F+GHI7JBKLBM ïÇ Ñôõ¡ ö÷,¡ Ñøù¡ úû ü¡ Èýþ" 2%%%( ÿN-
!"#$
/012345 67&8+9:
! )* 12 a! STw (" a! )* ¡I12¢,£ ¤" ¥a! BCB 1$r! )*H¦ §¨. /© ª«! ¬¦G ®./¯°± $²! ³´µST,¶·¸ ¹º»»" !"#$ ³! ¼½-¾1¿À a! Á HÂHÃÄ ÅÆ" ÇÈ! ÄÉÊËa! )*v¼½ÌÍ ÎÏ! BCB ³)*ÐÑÒ¼½ÆI12" , b! ÓHa! ¼½=#$ÔÕmle¹ ÉÉ! jÖ H×)*ØÙÚÛ w,¡ Ü! ݾ ¢-= D Þßàá$â ³" ãa×ä! )* , 12! Ë-S TaÈå" ßàáæçèé! êëSTl ( F§¨! )*ì ,í¡î!"" j Ö! ïð)*,-ÄÍñ! ê-ST F ¡I12! )*òµóʸ ôõ" ö÷ H! øùúµ y./ßàá
3456 7089:;< ! =>?@ AB1CDE$ !"#$%&#'%&# (&)*# $&+,-./0# 12# F-GHI./12# J K 1,+,3"4,-# !-"45&0 L = H M N O P Q $ 6-7,08 %4-*"# *%,*# 9,-# 6:4:,%# ;4.%*# <&#$&+,-./0#;&-*&04#<&",0" R! STUV )*W-./12# >?X@! ST=Y+Z[\]^ :! _`abc!"def+ghi " j k!"de! -lSTmnopqr! S Tstuv!"#$wxI12yz{" JK =:>?/; L|}a$ cST$ ~. / O )* 12y " i -! 12 _(! =:>?/; H P $ 9,-86:4:,%8@/08A1# )* # ! H #
&' () #*+,-
{OgÃÄÅ cÆÇÈ ÏÃ
Í Î
ÐcÑÒÓ ÔÕ
ì;[\ @\®T]^_²! û½Y ð¤ dZä®^" |}' VÛ,+"Ú -. P1'y í! ,b`P öVÛÍ a+~½YÊ ' >È\ ! ïðÖ³ &Q' ·ëïð! =$N b:+3©' " M
c
Ã Ä x Ô Å } Þ ß × Ø &
d wID ey = x Z [ \ ® ^ : ; V ! q Y ã , # ß©yÊV<¦ Q,&! , b- µ -qYyã¿^E! ´ Ó,+"ÚQ^ÆQ'ïðy Í" -=frBz{Ç Q' ·ë ïd! |}g³ýþÈ' yV Û! ,bw "Ú- ' ·ëy Wh" \:! -,/0´µã¿´i Ú"Ú'½yÉÌöÿ" M
à
wTU IQ @Vy Âj' ¤± VÛ |k½YÊ W¨ O! ,b ,"Ú=' ïðy½Yð¤X Í! ¥ì;[\Ya Zä®^ =! -.ËÈhã¿VÛvïð -¬×V! ,,[µHS"
Ö g Ã Ä Ñ Å × Ø
Ú g Û ¾ Ü ¤ ¥ Ü Ý Á
Ù
ÉÊÊ
- ÑÒ)*# û¥ ×;! ü,ý^E! ´µ jk¼½yþÿ! !ì§Ë-)*yÑÒ \" "ÓH ! )* #$ ./ßàá H%yÑÒ" &\! øùúÊ'(¼½ë ),*! "+øùú,,"ñ 12! .¢,/0¼½ghÆI! jÖ )*r ./Ð123ý" 45 ! "+ ./ßàá647 8! ¼½% )*% øùú9:12Ê$ ;<! )*=(-¾ÉÊÑÒyH:" H>)*ýµ12! F? S@¼½ ¢ S@øùú" ÊA¦! ¼½W+Z B./CDE^! FG)*HIJKL. /MN& OPøùú! )* ,ÑÒ-g h¡IáQR" ö÷ R! ßàáST- ËÑÒ) *# a! deá )* ECCFÑÒ!
ÖxZ)*ÙÛ¼½I12" Ór! ßàáæçU! =ST¡V ³! deá WX )*Ûó¡î!"" æçU! YZ[á ,,\]^_ ¡I12" ` ` ! YáJdeáHa ,ÑÒøùú! "ÓH Yá ,¢bÙ ¡I12" Ý-! û¥JcdÊ! ¢-./efý gyhijkh! /0./ ÖxZ' l §mH:^12" -a! "ÓH ! nl§m H:^ ¢$oo Ø¡È" p3 `! q ^ _ r s t 2" Q ` a! quO vhwxY^ yÍ z{! |}ÄÉÊ ,~F" "+! ' Ê e f= ! ÇstxZ^12! q Ö xZ)*ýµ./012" iSTê,,& §¨! +- y Ê$# =:>?/; Ãx a! ßàáJdeáË+ )*" OPYá! ¾³¢ ÑÒ)*ÚB"
?ÔáâH Èã
wIK ey Z® : m jkl 5! ' VÛ_`~^Æ
!nÍ©! ´F µ1'ã= ÊI kVÛ§ 'o! p 0" ,bF µ,)q´µ kVÛÚr§ st! F µ' ·ë`-u ÊÍvywxY À" Fa! =¡ýÖrÕ yT^ +Q' ·ëïd! F;Vz }frBSLÈ üdè! , ´µH!ã¿´iÚHæ{ä! ? @' VÛvQ'ïdw, |" ,bF;V! Ö³,+&k6SL Q'ïd" M
1OPQC = ¦ [ÿyæç Ê Q à j ! Ú èYÊ= k VÛy; «~Ê Q
óôõ®ºxö÷
Sä å æ ? Ô ¤ ç º x ½ ¾% g Úèg éêÜ ëìíîïHðñò& Y
''(( {OÃÄüÔ)* 0
ABCi 0D ½ P P Þ IB @ ! E É È ' 1OPQC VÛ- +"Ú > ' ·ëïð# i yBC! F O IQ @ ½ G QQ>QN > ?\ µ! kVÛf"Ú Q'ïðyªH"
uvBCyÊÌÆ B I KRPP Ê! 3½ D I RPDQ Ê µVÛ+"ÚQ'ï ð & E I CKEP Ê wEJ>PNy µVÛ,+"Ú^ÆQ' ïð! Ú µa,JyL IPQP Ê wDNy " ôBCyÆ5K 2½
UVW Z[ #& $ LM } q N| $
!"#$%
LMNOPQR
Óº, _Ô ;` ³V !! -^ =ô Ê' IT
ÐGJ> Ñ4 ! ab,cÖ rÇ" -a! b>'T àdef = `:! -xüÐGJ> Ñ :! gH Dãû'Tàde fÐGï,hX! }Ú^ô'T ,_`³! iÈ 4 yjM! ækV Vlmn! a+oI í" \:! -¢a! Hüãáy pqÿrJ,3Äs ! b>-
xüy tÑ! Ä ï, Ê° × ! u´-'T v1ypq ÿr! =w6Ë Ñ+! Ñ+á gèjw6! H>xüæç! ï ðm°yÊ-=3-/x! - g HH Dãy 6y'TÑ +! ï, Ê°Q! -'T z v1y cJ" -a! =-ÊIbyÐGJ > ÑÛ! t¯ÊÑ% m ø{|}% m³~ M % Ö 1 ! 3½ tÑÛ½! ¯Êyýmb b JCN" M
SÚøùúÔÕ{O ûx?Ôüýþÿ 0{& Y
e!{Èêé"#
ôwIL ey µ' VÛ :`,+
¤ ¦ Å ÛV!
"Ú- ' ·ëÊy n! WÊ=1'y Í" ,b-;V! êVÛÒh,ÈÈ ! - , + qY Q,&"
-;V! ' =ÊI kVÛ§_`
" üVÛý O ! qYyÊIùnW ,,Â"Ê]! u O Î J ! Ý-! qY=ÊI ks1y VÛj; y! ,- , IJ, IyYÀ" , > ÊyÀx Íyk¡ ÖIh! ¢3-£¤½¥ b¦Ìy½YÊy xy§¨Í©yªe¢ ÖIh! uO½Y Ê J«¬ qYãy Í% ®NJ¯þ\ °±\a ÖI h& Ý-! ²³I´yf^Eµ¶Qj ' ·ëÊ ! ' ·ëÊ ¡¸¹_y5O! º-~' ·ëÊ QË»JÍ ÖxZ" }Ú! eèYÊf yYÀ\¼°±½UY¾ã¿] ÀÁ<ÂbyÍ :±! µY ºÃ]Yà ÊÄÅ^ÆyY À! ,,,~Ê QÇÈJ 0" '½ÉÌÊ_m DC É! ' ·ëËr-½Y= Ìë¾1 yÍÎÏÐ! '½öÿû ÑÒÓÇ! ' 1OPQC VÛ ,+ µ¬YÔ§HÕÖ"! ݬYy×Aöÿ- +ØÙy"Ú# P üÛ ! ½YYÀÜÜ Ý*BÞ ¡È 3yÅß" = 1OPQC VÛ§! '½HÃËÅÒUÑÒy ÿ! Ö àå ü áâde" ½Yã¤Àxyä¶J½YÊ åÓyÍ©! =æçè¦! q. Ö½µàé" Ý-! êã føëì/®N ç í-½ +«¬! ¢3-½Y«¬=îeÍ©! }Ú çïðºñ òó JôË]õ! «ñV¡34Höy÷ø×ùJ) 4ú! ïð« ¬W\û«¬©ÂÖ°ü½ý" Ý-! = y,-BÞ þ ÿi ÈyY4«¬! H! «_` jt"! W\²³#`_! Ý-q.$È %! ïðä¶J,&¢Ë '(" qY=ÊI' VÛ=Þ)J*+§,vÊ]! Ý-q.y 3gV³¢ÂȾ1y-3! :Z.1y/3º 0123 I! qY= kVÛ½ÈhQìò=°±ÊI§y4 ! q. ô½Àk56w78Ð " Ý-! P9 ëI_y:;J¸ ¹! º8 YÊyÆ\<hJ=>" ?@! Ê7^¸! ڳʸ " M à ' A Ä B ¶ C G D x (Ô E ü F c % $
'')'(
YJ PQ1' ïð`- LM y" ôJ yÆ5 2! ' VÛ~ -. ' ·ë >ÈS ! ´Ó-.,+ $NQ'ïð" uvÓBC yOP QJ>LN ^½Y! 3 ½QROPSÈ ED>DN% § 8OP EC>IN! Ú ^364yOPLSÈ IE>LN" M
JK '%&86-*8G,4+3 Ða! )*´ j }! , ,& h ! w& r á! ¢ - H Ãx j " i }Oö÷-! # )* Y+" ! -ST§ ! )* ×Q mR¡#$" ¢Û£ ¤ ¥»$p¦×§¨»©ª! «¬Þ®¯°" iR! ±¦²°! ³§´µ! »¶"ª ·¸©& ¹«Bb! º »È! Þ »'G¼¯¢4:" )*H ½Yª! ¾¿ýÀ?1n" ,-ÁÂÃĪ"¦! ÔŦק ¨»©ª# H
¿¶ÀÁ ÀJ
P^$ ' ·ëã Ö a# i " Fa! |} H ,-ã ' Q ' · ë! ,b' VÛ_`~F=ã ±y: Q " ,bF;V! VÍVÛyýþ 3` bÄn! ,)q´µøHVÛÚ$N , ±" ßPìòëé ' ·ë! 4}~ï ð qYã Q,&! F ;V`+&Q ' ·ëïd! uO+fQ'ïðywÇ× ×½YvTÊèé! ,b ,$N ã ' " M
r+,-./0ý12345% ä6ÔÕÆ®½7{O89:;<=% g >à ÄrÔüý}Å cÆ?@ÇÈ&
" I J K #
Z } ¡¢ £ ¤¥¦§¨©ª«}¬v®% ¯ ° ±²¦³² ´µ¶·} " g¸g ¹ ºx»¼ ½¾&
}~ wID ey Z®: P' V 4Ûy )ñ ä¶! , yû[\
./0123
; < ! = > ? @ A > B C " D E F G H
!"#$%&'! ()*+,-.&/! 012134567" 89! (): ;%<=>?@ABB! CDEFGHIJ&KLMN" OPQRSTUVS WXY! Z[\D]^_`abc1de,f" g/! hi1`! jabc1 deklmno&GMp" q
0 1 2
%&'(" )*+,+ ! "#$! -./012#
ËÌ
!"
! ! "#$%&'()*+,-.
) * !"#$%&'( , Ê! }òµ½YÊy^Æ! ¢ , Ih½YÊy,&" -a! ½YÊê
QHüI_y ! - ,º y" -
µ' ·ëz}¡ÈV! )qK¡ :
Û! ,b1'ãº Ç ! ½Y Ê QÄ 0" M
( Ô Õ O \
S$ % { O g ! ! J% &¸ê\ÃÄ Úæ?Ô}º'& Y
STUVWHXY Z[\
]^ " _$`abO
!" # $ % !" & '( ) * + , ! - * ./ 0 12 34567 89:;<=>?@ABCD E F G " H I J * K L .E F MN " OPQRSTUV)SWX# ='TßÆÇN > È IJ É% ÊIbËÌ ÜÍÎÏi ÐGÑÒy ÓºÔ! ¢ÕCÖb, ×ØyÙÚ VÛ" 'TßÆÇN > ÈÜIÓº ÔPÝ9Þ=ßàHáâß+vàH / ãá> ä åâæy vÓº Ô çi èé+§! èé-=FGÐ G\ÔÕÕCÖbyÙÚVÒ! 3½ Hê-ëìíH B :îÉ=ïðñ ò:móôõòد°ö÷! óô«
G"
U V W o #$$% $ p q r s c d t u v w x y z {
lVøùËúy B ÊûÓºÔÐ
cdefghi]^
ÓºÔxüy êÙÚÑÛ-ý þ= ICCK É! : B :îÉÿ!ðQ " òïð:! 3½ Ê´ #ô¡ 5,$! ÿ+%Q#ôõò! wÖ L ÊFG°3ö÷¹µ&b-.y' Û" L Ê()³*S×Y! =ì6½ +;,-.¯Ê/V! wûàH/ ãá> äÐG0©[\+°Ê! Ý 12 ,°Q#ôl( °yÊ" L ÊÖµBÂÈ,3FG#ô °Ê 4! 5Q#ô °§ L Ê! P6-.789d:;! L Ê<=# ôBÂ3Ý1}°,Q! -.¢øù Ëú! ÿ+#ôïlV-.>à?¤ °ÓºÔ" vÓ\:! =à?¤@HABy ÓºÔ! L=Þ§xQH ,=Cy Dã! Dã@HEF G_y H$ Iº+ L :îÉ ° ÐGi ! a ïJK"
ÓºÔ :¢,Öµ]! =X º_` L :îÉ°§LÐG! ûM¡ , ×ØyÙÚVÛ"
UVWejTklmn
ÓºÔNO-.0©[\+¯ Ê! PHà ,°Q! #ôgh L CîÉQõ! ¾³ÓºÔ¡ v#ô RS wÓºÔ T :v L CîÉù
| } _ $ ~ \ " l $ N
hù! UVWJ#ô Sãiy ! Ð#ô&b L Ê! ´-.BÂȾ1 ,3°Ê! -Hð,Q¢Ëz X" ÓºÔa! V³-&û L ÊY ÍZ! L Ê<=B V" êÙÚVÛ¾[=ÓºÔ¡ ³! \Bü ]*i " M
!"#$
*+,-./
YZ[\]^_
!*´µ¶ !" %§& "¶·¯1¸áâ㹺»¹ ;% ¼² 'f &',"$ {JQ % ·23o¸½¾ ýþ¿Ï% t5ÀÁ¸( "¶>Â{@Y ÞY % ·23 uÃnY #
! ! "#$%&'()*+,-. 5¨% {J>@YÄÅÆQ Ç¥È% |É 7 <>>¥È üo^ËÊ]@vËÇÌ(% Í ·23Î ·L2u¬A% ¼¹ o¸½¾% Ðu9@Y Ê]5Ü>ÏÐËÇ_(# 5¨% Ñ'fQ©Ò7 ? !( "¶·% 23%ÓÔÈG@ Y% ÐUVêw¢>Y # 5 £zmÕenÖ×Ø©ÙÚ1 .ÛÜÝA% XóFu¢ µ ;# 5X¥ª %/0XÞvµe'f &',"$ >Â{ߦ < ù~# 'f &',"$ Q©ª% Gª ? !Â{H( "¶%HÓ>àá" Þâ>£@ã" äå1,>æçè5éêÂ{åëåìíÇ# *
!"#$%&' 8RS! TU1QVWX
!"#$ !" %&' ()*+,-./0 1! 2345678 9:;<=>?@A BCDEFGHBIJHB"
5øZ% äåÃx23 u1 Åô¢ k ¤u ÿ'f{JÁ Q©ÐoD R% Rs¢% 23 uÓ Åô ¤ u# 5lm% 'f{JÁ Q©í5 . ½ ¡¢ >¬k% 64}~=MMNÒA £ ¤ #
012! 3456789
¦§ª«/¢£¤©
!"#$ +" %§& `5¦ Ñ áâ ã¹ ¹lm% 'f &',"$ Q©H ë $ÆQ% } Û? `,>n % t« ÑÄ7 ) ó> 4CD n% 4T `, >67\." <RA dL# 5wx% +$<? `,H(XQ,i( n [7% ,ki ¢'f{J°X% t `,>67\.5 , uüu NP ¹> 5 4dL% Ñù\."A hñ# 5 % 'f{J°X"AuTª? (Û?> {1 % `Ñ%X · hñXª?wL ¡1' `,>¢_
®¥¦X?u¸¬§e?@¨ ©ª µH ;# 5D¨% «¬v1®q< Á {J>BC% ]<=MN H Þ³ ¯# b$% 5% ; ¸£8Ç°±² ¬¤²³'f{JÂÃ# * ¡ ! ¢ £ ¤ ¥ ¦ § $ ¨ © #
e !JG8;KDGB& # vXH · % eO5ª?Â{@ Y51@>·L% ÛÜ ! `Ñ& o u²$1£ýW `,>jÌ\.% 4¤$?v (Û? `% FGHª?v# ¹ç%He +$<? ,'()*?s ¥½ , 1 ¦A% Î óFu = ;# Ë5ª?1Ñù L hñ('>L ¾% H§u} ( `ÑÓsmç, > ¤-f +@$$ vѨÛ?>RÈ% ¹ _h( 5Ü !ª?v& hñ('H ëª >Q% tvX H§u} `,RÈü©
ãÆî(% ª«R Ò # óo% `ÑO7 ) ó> 4º¥RÈ# ¼² ÃEj ¹% H§7° ºM <¬ RÈ !LMN& % 51G4( O7 ) ó> 4% ÛÜu n# >m_h# *
()*+,-. ¬
!K L !" % &M N OPQRSTUVWX YZU[\]^9: #$%"& ; < _ % ` a bc! _%defghijkl"
5ùL 1 %î j¨ ¨% Tá âã¹ "Xýþ{J O:;O; o¯+ °> % ÐÛß.÷£]7<Uõ# O:;P O; >±c£]iH IJ/'bIL % ²% 1@üÛGHí.>£]# 64% /' IL%"£³7IJXßc¢Q b# %H'(*1^h´9?sµ¶·µ> ¸ª lm% k% IJ/'ILHm ¹ Ã67º»¼½% OHX7»¼½¾Å4O 'IL% u7ÎÅo1>A # ¸O7»% IJÄ"¿ÀILÁ½% <= S?>Q Á½' ¸Û7»% ÙI JX4Ø % A4 à > ¼ ½ Ä Å # e % XÛ=MIJ> õ% ÛÜioA¸¹ +# 1 % 5%¨% ÆNÇg% %ÌÈM
KL É>v% HoAµ ÊĘ̈ [O# 5lm% ×? Q:98K8R ùúHÄ§Í Î% oÏй > A# 64% ×? UÑ ÒÉÑTêÝ% |ýg^¢>.ÓÔ h( Cm¹+% ÐdLb % ÑÕÖ# 5>d×% ÞÕÖØ T¡¢' % Xf°&éÕ % ÑHop4>m¹+% Ø\ ILéÕÙÚÞºMÛÜÑ% ÒA°mG5 "A >¹+# %Íe G% ×? U>ý þA CH7Ýq>8 ö % t O Þ º M <$$>>¹+# ² 7lSAß@°m( IJdàá Xâ >¨Þ% 56 m v > ã H § 4 ve "A Uä% ¸ª _h¨( Û deIJXÚåIæ¯ç°>% è~ .veíºfé ä+>éê% 64ve ã>"AHä IveÍë# 5øZ% Ì¥vIJ>KL LXFÆ % Û ÞìËJ¢v ¤ M 7 § J u í [#
VWZ ¯"°±²³
»¼4æ>î % MN>[S ºM )$>% 64MNHS?>£)BÏ% to"
´ o ` ! ¹ º » ¼ % " j O ¶ ¥ ·
¸Å ½& ¾ ¿ À s " " Á  Z à z Ä
ïeð # ¸ª £]% dbMN% O7G5ê Þ% µ´TñòIJ% 4¬ÿ±mmjk' ÌcZÿ% µ'f óB¾>¾ç% 45´ ôõQZÿ' ÍÎ>öÿ h% üHÁa £)>éê xÆ # Ë5{JÁQ>j÷ø% Hº»ÑÃ" ùß% ú IJû U ü IM ýr% þÿ>ß! % 5¨% vX AC mjÌèé% t ÞLM¬Ö# *
:;<! =>?@ABCD
lmn! fs×Ø ÔÙÖ&
@ÚÛÜÝÞßàt
!"#$ +" %§& u Øã¹êõöøZ% 'f &'#"$ {JÁ Q % ohXç,>Û ?9ª?òZ ?$ £,% >7H?
@ o[ # 5ÿ°% 'ªAê¨juCD% oL{JÁ Q } % *i ?23 ÕôÞ% í´Þ>HvwXQ© A% BC>[Q de% oÞ c2D % ÙÚ} ?s <-# 5¨% \r8³ TEÓFÚç% ÖG T9ª?< -) % ]i Táâã¹ " ç, = ó¨ % íuP H #
`aÆÇÈÉÊ
5lm% \,kÚç% tgI'ªòZ ?$ ,IJ KÐ? % FGH % Í ÿ° uIJgIL ×?MN# 5ç%mÕ õ8ö» ¤u9'()*æáj9 O A& > ICkR;<= A% LäåË5{JÁ Q Xª?C[w4Le&l% ¥ P#
ËsÌÍÎÏÐÑÒ
5¨% {JÁ H,ÿob>U$% ª«Ûv"4Ø % |ÉH%&j?%QX éc>¥[# C e ' ( ) * v % ? @ R Å 7 Q . ª o p > Ì ê% oS ? ª?Tkd% jê !ÅÐ& ü7% H1 @}~ùL>QR# 1 % Ûv8>M{JÁ Q ¥ [% íUëo5>H% R øS1Q XÛ?¥[# 5¥È1@U@ 423QÿÕST% VWh[% o ÞXY % íoÞZÇ{JÁ H'ªòZ ?$ £,>? [ o[ # êõö¨% {JÁ Q U$% ?vw% õ\]^ % ÆQ_´ ú>[5ùLK`QR% *i ?üXß ¦#
T° vwü ú_´% X <GÁ {JÌÕa % ¥È2 3Uvwb£ST% M Hb =G# 5¨% \«Q ª% Û?X: ;hêc7 Þº@>Ìê% µ \j?c;êݪId¤hIda Ö" ÷ø:;Å®" j? -5Ç :;> # ² ª?evW Û?% 5d e% fÅ23ýþbÁ {JÁ Q% HgÚoî(>QR% H
ùL r >#
fsÓÔÕÑÖ
lmn *o. pqrstuvwxyz{|}~ " # f $ $ 4$ $ #
`abc !"# defghijk
!"#$ !" %§& d19 T 8Ñ Øã¹îïðñ>ò¬% ?T23 'f &',"$ {JÁ Q > , ó @ %)e ?@Êô% # u Øã¹êõö¨% Êô% ÷Ï øü<c" ùú" ûü ý> þÿÆ$% %!¹ "XS#X $% %& Û? 'T(% R)* % Ò+ÁÈ ]oÅÈ% Ò1Ê],-% ¥.S/0>1 2v # 5lm% µ "4% 1@34T°7< Q % HvÃIL565wf ¢SA þÿ% Ð7 gÏ Ó % 1@Ò15 CDeçõ Ì(Êô# 5ç%X õ8ö» ¤u9'() *æáj9: A& dL ICkR;<= ¢% X¥ªª =lm# mÕF>7 >?¯ @AB CD µ" õ8ö» ¤u1³EºS" tuQ¯ ¤u1ÕF?Ç" Q¯ ¤u1Õá âã¹GHI" : A& pÞÑagJKL"
<% 1³MNOh# êõö%¨% 6Pö»% HQRSTÆ s% oUVQ67WX îQ> YÞZË ^Ë[# \?>WX õ8% µ ?>x ]^g" =< _x5éÕ<`a% o Aö» ebö»] cU»d# 5ex% SfgIéÕ< ÷Ï% &8hij>kl% ¥.mÎ1Þ Ñ dL1no> '()* éÕ<s`p XL) \.% dbq/Er% OÞr% 23 º t±h>øl `# 5¨% ks`sX¸ó , %X"#$ æn?tou¡B÷Ïv wL% ¥È ? x yz89% 4SRs>L.( º {:%& Ë ±h>ôÞ ¼ # õ8ö» ¤u9: A& 78Y¬A% ICdL ? kkR% ||j}~C " j9 <R" C <R5 ]ö»¦ # kdL>|j}~C H<% " Ý !BBBCDE8FG:HC9I& ÿ # *
!"#$ +" %§& "#$ ´ áâã äå'®æç%èé% ´êOÌëìí5X þî -.-/01 ïðñòóFôõ>ö÷# 5¨% ´êø%ùGúÃ% Xþû 4 üýª þÿ !"#$%% &a'ÿ% !$%oH( í5ñò>$%# å'®)Hç(X*+o,-.IZÄ /0 !234& 1 23-. Ç 456Ç 789:;<RA% LË = ;# ø%¸> % 52." óF?@A 1QXþû 67898:;8 üýª B>C % ¥v !DEXïðñòóFFý>$%# «$%GD9´ê¥þ>ö÷NH IJTE% óFK¸²ê>NHr1LDd A% ¼úr´êMÃ# oî% N¥v$%ÉrOPQ % R SrEÇv¤] Íβê% TUAVW> ´¤X$%_´UY Zÿ# å'®)¨% !$%[ oH´ê¥ þNHEì>ö÷% ´êX\ÿ5Có;A ]^$%# +µ±% å'®)OH·_äå><
c úÃ% Ð`0³ ±¥v«!í5ñò óFFý>ö÷% " 4r´êÁaúÃ# b êc% Ë5 ø(Xdü¥[ef wðgSTde % å'®) ;% ´ê Ghwð>i5j M $%$&'( E Ç% R êEìí FGHIJKL 5>ö÷# M # 5¨% ´êkl mnö÷>Wo% ÐÄîs >Y % G hö÷pqrP>Ps% tg©u X Z ÿ ª% ´êovwxí.>yú# 5 ;% z{X|}>L.ª% X , ù ~z.Ñ + % 7 É <$$ ">w # z{ ;´ % Û795 ³±v# wðfgH ø( << !$ ù% X dü5 , ð > w L¥ [# wð dü´ 7 =$$ s # *
EFGHIJKLMN2OPQ
´o`! "µO¶·¸
®
!!
5%¨% S´ÞH?v±h% E BC oÞXY % q´¥ã% ]i· MÔh>H% ij2 9vw`k ¥% ÆQT1ôÞ% µ´ÇAê¥ ã# ² 0?vBl% H§oÞ±0 ª?v>mn% 5¨% Xw1tuª v7>Þ% Ì úH"g£># 5øZ% vw`kHS´Þ>% "H Þoq¥ã >[% oÞ} ?9?>< -# *
6789! :;<=>?@ABCD
!"#$ +" %§& ¨ ©ª«?u¬¤ ô®¯ ;% Û?°±X²³ h«E ´µ ¶·% ¸¥vX±Q¹ºmv{Ji H»¼ÈÉC½¾¿% EÀ?@Ç $ 5de% 7{Jmv ñÁX±Q¹ º¢% 1'°±}~r 4CmÂÃ$ 5¨( {Jmv ñÁX±Qĺ¢
H c´>jk% 1'°±Å²oAhÆ ÇÆ# ô®ÈHX?uÉÊLË7<°±Ì ÍÎ{JÏÐ QCm_h# ?ÕÑÒÑ ªüÓÔ£z Õ% 1' °±H ÖÅ HJ×Ø Ùl;Úr% Ò Û7ÜÎIr'ÝÞßà> &',"$ {J# *
!"! #$%&'()
/012345
!"#$ !" %& '()*+,-. !+ -& /01'23! 456789:;" < =>?@! ABCDE<! FGHIJKL 5M N ! O P Q R S T ! U V W X @ Y Z [! \]^_?@`a9bc# +-de! 1'235'fghijk lJmgAnop5q;on! r?stu 51 ' v w x y $ ? z 2 { | } ~ \ 2% ?@ ?v $ H >?@lJ! oH T 2 >lJ! ?v>g 9 & +- ? u ¡¢£¤¥¦§¨% \'f #"$ Q©ª% +-de23h«¬ ®2¯°% ±4?w²?@>°³9b´µ ¶·% ¸¹º»¼ % ½¾¿À% FGH ÁÂ?zjÃZÄÅ®ÆÇ ÈÉ% ÊËÌ ÍÎÏдÑvÒ% ÓÔ9A4cÕÖ ´ ×% ´ØÙÚ$ ÛÜ/0'()*>+, ÝwÜ% oÞßCDàáoR>âã jäåæçè é>êë% ,ìvíhîïjkÝðñò% óôõöÐ÷øùúAn% ³±ñò(ûü h« 4 2 3 > ý þ e É % 4 ÿ ! " ! v !
?$
# % $ä%h« &'% ¥(î)*é >ã+% ,ÿ-¥í. o}Þ>/0% 1 % ÞUV2X@YÜ34% ,ÿ²5Ü678 ´9:$ 5(;% 7< =%h«>?@AB C% DE2XF@YGHIgJKÐLM ?NO$ PQR >STUV% +-/0% W X?$FGXª?YZ" [\" ]^ _` F% }~ab<c% Q>STde% oÞ 89³±;f" guh\.% Ðic´ v Ç jk$ 5lm% 'fCeno*pqr¤1f 3st% u-vwxyDz,e{% |}[ >vwop4~p%b-u Þ' vwxyD % ,e{% |u-vwx ê m% µ ,ü Þ 23>ê ( % ² v7 sx$ µ 4?ust go % +-d e23X ´1Q©§ A% «öï´ 7< g $ Q - .w >o ~% %- ?säå><c% 23h R % 4 v(¼¹ v> ¡ $ 5 % Ä î ¦ § r ' f &'#"$ J ¢ (#) £v¤>@Y¥¦$ *
EFGH&'IJKLM
äåæ! ZÃøùúûüýþ
!" # $ +" % §& 1 ' $ " d U dI7de% §|üãÆî(# !&62/6S-& Õ ² L ¤ á â # $ d #3 ç%9ª45ѽJ6 Õ²L e% Â%'f &'#"$ Á >ª?@Ymv ¤áâëÞ©ëÔhv% 71?s",5B &.±hH"4g£>% à 5ÜXÛ? ½Ñ áâ㹺ãºÞmÕ Û8+,Ñ 'ª?1É($)¬% tÄoA4R ú ½1u ¦= % =lm# *ì+ Q©H§u²Û?9ª?Æ4 93 ï% 5ÜQ,ÒY +?$$ @? >",<-X(} # zstdLm:",\.# N ;% }~h[S/ ÒAì $% N%ex% õw;><$¡ . o >Q % H§/0 ?Æ4> ¢1u !T2U& % X õzÒ¤-bÝ ",12<-# q +" = ">m:¥ekR# * áâ¤ã *o. äåæ * %. çsèé[% êëìíî$ïðñÆò óô°õö ÷&
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
# ! $%&'()*+,-./0
!"
!"#$
:;< !"#$%&''( pXA /0q 3uSv 34q BC 5-6789.: wh@ ;<q =xI> o3A ?3q =zF>
7'89 =
>?@ )*+,-%(.+, rst 12q
!A$
=
DE 9*(( yXWv 34q
!A$
FGH %IJKLMN&(!'+(
OP @ QR A o@g ; {|} B 9~ C V E W> 2 ` 1 91 4 def D a c> AF 3 AA g` A; V3>WX AB @ AC w AE 3 g A2 ghi A1 lmn A4 Y " AD ejk ß ;F
$%#&'()% &{|}'(8 ¡¢)PU**$£1%¤¥" ¦ §(¨©jª«¬{|}®¯°±j1%Q¬" ²³ 9~´o@gµ¶·¸¹º" »¼¹Q½T#
hij! klmnabKo
PU¾¿ÀÁ" o@g+%,¿-$ {|}&%.¿- 9~+%%¿-ÃT*Ä$ +$ GO% *#O" ¾ %*¿& Å Æ Ç È É Ê Ë @ Ì Í P U º Q Î Ï Ð Ñ% ÒÓV ÔTÕºQ½TÖ% ×ØÙjÎÏ ÚÛ$Î$'/% ÜÝÞßàá¼â& ºQ*Ä ãä åÞæ%çèéêë/'ìí©Ij9~& o@gî {|}jí©IïðÞ*,ìî#/ì& {|}ñ&!òóôõö÷Õøùúûüýþ
ÿ% !'"$#©$%¿& Y % %'(Á¾¿À *'O& )*% +, 3-.9~ÔÞ¹/01& % 234ªÞ56j78 & ª9)Þ:;I<% =)>?@A& BCS2D +o@g+,-EÝjFÞ9EGÝj! HI9~JK EëL%MNJKO/% PÞ56j78& Q$,,0RÌ'Ä,JKP 0%1%Q¬'% SRTUVWXYj{|}Z'#R[\1%Q¬&
!' "( #) $* %+ &,
& µ '(8¶-Õ52.8 ·¸% ðKã"0ÁJ¹&º$00Á » -jÍ HI%st¼¼% Ô½¾¿À¾ÞÁ¬¼ÂjÄI ÃÄÅ% PñÖ <'Æ Ç° ´ÈF% É6Ê+ 4mËÿ% ºQÌ[ÍÎ& ×ÏëÐÑÒÓ ÔÕÖB% Þ ?×ØSÙÚ& >Ûx ÜÖը͡ÝjÞ ßà:áâã% !î¡aÂA* +è ä%jÞ£å:}æ`& ,¼Aç %.j&!ë É6èéÄÅ% É ªêÇ ¡ áÅë:Çì®$ íîï:Þðñ $ Þ£å:}æ`$ o ò¸óÞ ßà:áâã$ Þôõ:ÇöHî E÷ :ýøÖ¼A& ÄÅ~
>k½jlmnæRHIo¡p q% ôGr ½pq%stS u& qvQ¬ sbÕt% w qQ¬ëx& yz+&!«{³ Ö |}% ~ Õ. 1& pq% ë*/< % ¿. 6$ 7$ 8$ 9 } $ ^ } ï ë ' % *Ä . % Öt6 % NÕ$"8_$.8 ½& ÕÑ RÚipq% ÛQ¬K j <Õ6$ ³Æ $ îÍ % ~ ܺÿ F %. % ³6' Q¬¹ M % & 6' Þ $
2tuvwxy12
33333uSvj I .{|} % ÞØR% ÕPUÖj*'0ì I% Á}`'.ì Ij 3% {|}/0RÐ*Ä,êë çO6 % I U'0jI & I% ÿ è ¼ª ! Ä, Ö% 3 pO j3uSv% '¡¢£& %'% 3¤¥ èû<% ¦§b* ¿ ¨©& , ª£+ká«pW@ 2«r& 4
!"#! $%&'()
3$ a ´ & '0$$RQ¬j &!<Õ9' % 4 W $ L$ z ð ´ Ò % º ¼ % . 4mÞ W%Q¬j Ö <& Á 4K ¬jÖ Õ 6$ ¡Á3¢£2 $ J ´ ¤a& ÑR¥¦§ j 2³ § &$ Y î3S eÕ7$ m% 7' Þ¨ { $ © $ =>$ W´ª»«' 8$ Þ8R$ / $ J2 ´g¬% 8'ÞÖ ®)¯$ °±$ ²$ ³î´ P & Ö ´.,Õlnp% ºQ% &! Õ'0$$Ri & 4
= ;A ;A ;A AD A2 A1 AE AC A; 8D 8D 8D 8D 84 81 8E 84 82 82 81
T 8< 8E 8B 82 8D 8E 82 8C 8D AF 81 81 82 84 8D AB 8C 81 81 8B
U 8C 8E 8E 82 8E 8D AF AB AF A; AE AC A2 AE AE A; A4 A2 A4 ;A
V <; 4C 1D EE C2 CF C4 B4 CE B2 BC BB BB ;2 C; BB AD ;1 ;2 BF
YZ[ %$& \]^_`)
W ;B BD ;1 B2 BF CF B1 CB CF CE CA C; BD C4 C4 CE BD C2 E4 1F
X <D 24 22 2B E1 E2 EA C2 CE B1 BC BC BB B; BF ;4 ;4 ;E ;E ;C
;4 I! 3={|}> ;F I! 3uSv={|}> A1 I! =9~> AE I! V =9~> AC I! Y=o@g> AB I! = > 888D2=91> 888 YS 3=abc>> 888 = 9~ o@g {|}
abcd %efgE)
8888AGDA 8888BG?F 8888BG1? A;2GFF
*+,-. !" + !"#$%&'() &!'()! *+,-. *)+,*+! !# + +"+$-& /01%! 23 4 56789 *)),*++ ./+$-&'01- :;%! <=>?@AB 4 CDCEF *). )"$$%&'() &!'()! *G,-. *)+,*+! !"$$%& &!HIJ#&K%! LM% *). 23$$%&'() &!'()! NO% *)+,*+! *")4%& PQ1%! RS 4 T3A *)),*++ *"24%&'PU1%! 91 4 V3>WX *)$,*+) )$"+$%&'Y01%! Z[\2] 4 ^_` *)5,*+2 ))"$$%& PU1%! abc> 4 def *)$,*+) ))"$$%& PU1%! ghi 4 ejk *)),*++ ))"$$%& PU1%! lmn 4 o@g *)!,*+!
ÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞ®
oÐ@ Þg ©+ ´, CP SX 2ð ïñ òÑ
bó % ôBõö÷-Xð4Ø ½.êSjøù% é©úXðû ãü¶ýñØìBjþÿN% ¨ Í!"ÿ# ½kM& ÕPU$è4 3>WXj Ò%Ö% o@g¸ç%«r% C S2ïÕ ò&'ß(ÁÑ)& ×*ôB%'¦% Ø +u,±
;-j.ý% Ø-.+ká/ 0Ø1ÿjM-Þ«È j& ÞCS2ïR *+,ß PXðøù% Á,ÞÑRÀ2% ØÕ4ejkÒ%òß1ÁÑ )& PèÒ%'% C,w3PX ðjøù% ß14.ÃP5& × ,% ÑÐôB>6´PXð7 ¹bó& þÿNj88ì9-% P:¦;Ü<bNÕRôõ& 4
z{|bs}~ ]91Öè¬ ®3+¯u)-.° Õj ±²³´@X$ S3
¡µ¶ ·j¸¹%ªºm±²¸¹´f »¼% ½ºKPUQ¬¾¿ÀÁÂÃS& ®3Ý! ª³ @AÄ$ eÅX$ 3µ´ÆÇ@% ØÙÈÉʱ²f»¼& @p@QÅæRå¬'ÈÉË[ Ì% ØÍ ©³´@X ·jI ÐÎÏØÐÚ% ØÑ ÁÑé ëÒØ$(ÓòÔ° Õ&
L W j
Öt% ®3-.91+,×y3¾ ëØFj Ù«Ú% BI Ù ëpØÛ Ü¼jÎÏ& Ø-.ÝÞnß×y3% éÕ àápØâãäå% æçÞè Ö'è& ®3-.!ÄÕ91jÔ°éBê & ª×È ëÝ% !Äì¼°ÕÌíîjO & 4
ùb. dNú¡b]ln%Q ¬°± ûë 8RjüýþÄ ÿ!& M%´M%j"#ÕÌ Þ 2j$ îÖ ÐÑÒ& Ö <%¼?¿+W¼A% É6æ Ç°$ ÈF´E&'% PÐÑÒ(¸Þ)*$ ý+ ´ Ú,GO-.¼A% K6 Pà '/´ES0¸1¼ & É 2 3: 4e567AÞ£å:}æ `% K ! :E8@¨Í9 m% ':;&<=>:$ã® Õ ÿ }& o ?÷:! ]c« % ;Ü<Õ,5´. %w¨ ú¡<@ 4:JAB´CDE: á,|FGH& Cå:<=>~ I,54ÁÞßà:áâã& 4
L .6 $$ 8 % Õ ñ52(8_ > jª Ê =
pq'#&rabs
]%è©{Ö% «¬^è_æ`*I& ×R£a b**,¿cde¶fg% 36hÿßW@ 2ij% +kál Ymÿnýop Y Ö'q
Jr% <spXA'/ tjuvIawxã& *#. ¿c% 3uSvyÿÄz& Y Ì'ò{|}% ~ èj I st*(%¿c1Ixã&
à á À j â Ö ã ä å æ ç %
S BA BA ;D BA BF BA BA BA BA BA BA BF BA BA BA BF BF ;D BA BA
!»¼½ i¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇC$ È7'ÉÊËÌ !" 6Í ÎÏ# ,ÐÑÒÓ ! !Ô
!"#$%
"12#345$%6
! # " , ' " - , % T $ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬®#
·¸¹º
+=>'(8 ¡¢)Ä?HI@Aj¢B éÖ CDI EF$ GHÐ çì,IJ KyLMbBÙjNOÖ& * Ù% PQÖ µ$ Q R$ ,US+TjeìHI@Aj
¢B UVWXYZ ôGÕ=>ü¶Í[\h N% BÕ]^$_¼TjEF$ GHÐ ¼ ` \hN& a.ûbcd % ØÙ Ë HIebòf<gÑBh.¢Biè& 4
+¡j'(8 ¡¢-'0$";$#% Ö H U1%ôGrM¼ÖtÄìM%¬¢% ¡y lfsÕ M%*Gèý£AÖ*Ò$A©¡ j¤H¥jÅï% ðÒ¿'Ò$ %M%%
|¦ãA§¹ºQ¬& ¼`¨D3KjÃÄÅì<©Ôlfs ¼A% ESª«¬#âx®% Îϧb¡ j<¯ÄÄ¿& 4
¯°±²³´µ¶
J5g S'(8¶ &!J ãHI&K%ôõÉ6o Ä 8 %M¼. Km% BôõÁ Ljo F%e5Ö% Å`K% > jÞßà:MNOÕª A Ö©¼% 9m'o !îÉ6"' %ÖP©j$ Í`|¡áà \$ ':;&%WQ$ Sk´ YR %$% & Þßà:MNOF%³<@ ÞbS:TUVÁT|FGH A% !'$Ò$0$ '$Ò$/©¼% ³JWX:YJO´ k :Z[ \à{] $% & B%N/:; &Þôõ:ÇöH$ E^ :ý ø$ 2 Å:p=Ë´Þ_`:M ab ccdHe5eÌ& É6f % Pñ SkôG rF%e5ghiÿ 1:; &Ûjk% !É6ºQ]lÑ m% «*e5 $% ¬ É 6  A , 5on%¬jýþÿo«pq r & B Õ ô õ Á L j "' % Ö% SkyÿÄs% çâat §ÿÖ®)¯uRv %% ³
§ÿ 23ÁCj YRÕôõ rÁTwxyzA& Öt¸1!¬pj'{;& %WQ|Ö JÒ}yÿÄs% 9m¦`|$ ~ jáà\] $% & B u ( ´ Ç ú ¼â& ôGjF%e5% É %N 1{;&íîï:Þðñ gh Í ¡°2: ¼â& e L¼Â ä%jä ¡Þ£å :}æ` AGâ% §ÿ 2 ¡ S3 l:AS ! $% e & |·| %j¾ë qvQ¬ªêÇ ¡ áÅë: Çì®$ H 3:Þŵ´? :% Ò& êdz : ÒÕ$% ÁT|FGHA& K6f % ÐQ sjQ i 25{;& Ò X% mÔ©f g Ë $% & K f % 5{;& J A:Z [\çâat> Ö®)¯JJ :Þ % 9mýø:ÇöH ´ : %$% & 4
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"
àáâãä åæç 诰éêëìíî
# ! $%&'()*+,-./0 ./
!Xz·k¸¹123º
!"#23456 !"#$%&'()*+,-./01! 789:;2<" =56>89?@A" BCDEFGH
!" # $
¤|Í "+ F u ô |Í ®5 ¡Ø ? , ² ¢% - ôê" ¯£*e[¾ zG¤¥X "$ ôê" F ¦ §§¨©ª]« % ¬6 ®]÷¯¢% zG¤è°±²®% ³Î f$ [´µ¶¹ ·% Ó¸ÎN % *" - +" N % ¹º»% (« ²$ ¨©¼½¾Èv |- ¿± À² % ¬ÁÂÃ$ÄŦhìÆH<Ç&ì È ] " ôêGwpò ¢² U$
Ö×ØÙÚÛ ´ÜÝÞ ß%v
%§É3% " ôêfì67?Ê¹Õ Z/ 6Ëþ Í ]²¸V« $ ®ÌÍÖ5® Îf% ?Ê ¥N¶¹ + - ÏQ% Ðѽ¾È v¿X|- ÒÓ ²$ À² ¿?ʬ Ô Õ ÖÁ¶ p½×K% f\´µ ØfN * %" + %" % * º» OP IGÙ#nÈ $ .
I,2J;KLMNOPQRS2JTU# VWXYZ/[\]*^ _`,)_-./abcdefghi" !Gjk" ljm" no p" qJrs" tur" qvwxy" zHI" {|}" ~ " " v#" t " j $ !
G » * *+½#n ¼½
Wc "#$% r !"# ] T $ "$&& ¡8¢ £b ¤¥¦' §¨©ª $
« % ¬®^¯°±²³ E´µ'¶!"# ]·¸¹b º! »¼ ¯*+½#n¾ ¿]2±²$ !
123456789: wx
nop!qrs
yz
tuv
!"#$ "+ %&' ()*+ ()*+$ ,-./01234! 5 &- 6789:;<=>?@ABCD"#$EFGHIJKLM N! OPQRSTUVQWX2YZ" [\]^_`abcde fghi# j<=kJlm:;2nop ! qrstD<=uv wxyz{|_}2no! ~ : 2 "
¸¯*+½#n¾ $À]!"# Á Ã6]Z/Ä*+2 ! Å ÆÇÈÉX ÊËÌÍ! YÎÏÐÐÑÒ! ÓÔÕ¿JÖ ()*+$ ×Ø ÌÙÉÚ]ÛÜ$ ÝÞS ß ()*+$ ÖàÛÜ]áâ! !"#Å ÆÇ, ãäå©]æçèéê$
;<=>?5@ABCDEF
ëìí*îï!"#$%ðÊJÖÛÜ -ñ! òó±Þ6ôâõ]ö÷¾ $ ] + _¨©ªø ! ù ú û b ü ¸ ý Ê J Ö ()*+$ þÿ$ !ð"#$! %¨ ©ª]&ì%'()*v+S ßJÖ ()*+$ þÿ6Û],-! ¯./]012 3! ¬Ê4Á 52]6¹61! 789Z /]büÝ öÊ:;$ ¾
GH! IJKLMNOPQRS
Èã89#ør< mb8=#øp# >TU!"#$%$ r< ?@ABC0D E! W FG$H& ¯Iæ!"#$%% J K.LMN ¨©ªO¿PQÊRS¢T] UV W£ X]VY% ¼ ß2JXHÁ 6¹Z1]$[$ ¾
T!U !"#$% VW
ë% 9*TU\ !"#Z/*+ ºEU]L]^_¢ÝJÖ ()*+$ àÿE á% S ßÕ1\]áâ% `abþcd$ 2J45ef:;2<C g¿hi jk
! #) 123456O } $ "
#. / 0 $1 2 34 5 6 %7 8 9: $1 2 ;4 5 6
]áâ$
!XY-Z[\]^_`
læ% !"#$%]¯m\n¾ lÁ mo]% pÁqo]' rs% q\nÁtu !"#qo]Ev% CMwxÝ ()*+$ Û Ü% ·NlNmoÝE$ (yz{% [|0 1cÁ}~ð¯q\n¾ $
!B C D$ 1 2E F A
&%'(&123 jk!"5?5lm
§ê¨©ª & òó ¤0&ô %ꨩª & )*v+¤õöô ÷ & øùú û¤ü5ô ¥¦ & Jýþ¤(12134ô T & r ¤®5ô ÿ!¨©ª& "}¤#$ô %&¨©ª& '#òv¤5(6ô *+D( & ÙÉ) * +, & -)./5÷
"< = >$ 1 2? @ A
abcdefghi
Å Ç N ¼ R ] # ¯ ¾ o _Z/] ªt E % Î lÞ $ ÆÇ v} 6_¯ ¾ ? % N ÝÁ * ÔÁ ¿ % ¯ ¾ ] W Ð O ¯, ¾ T $ ÆÇ C N W ¯¡ ¢ £ ¤ ¾ l ¥$ ¦ !"# % §¸f ì¨K ý_% ¬CÁf 쨩ª©ª - («!" # $ "$&- ! " # Å Æ Ç¬ ¿®Ò$ .
G 4 5 c
.ì/ ]4 Z5
67:;2<OÞ Á!"#23% C ¸]£Å b% ^ É T \% Á L à _®5e[r ` $ MaU]W% b c 9 d e ¤C1L1>8EMôT B f g/b2·]. h% iz/b X Ê ¼ 6j% k l Nmno£pq] .rst$ .
¤¥¦§ ¨©ªª«¬ v + g ¿ ß ¯ J Ö ()*+$ )*ÛÜS °W]âõf% ±f²
{|}~ z !
³1N´µ$÷% ¶de·¸¹#" º» ¼½ ¾]VWý_\S Y¿]À Á% ¯§2ÊwÂ8 % /]ÁÃÄMÅ ÆÞ$ ¾ )*v+]ÇÈCXʼ % ÉCl ÊöË2JEÒ¬ÆÇ% ¯ÇÈüÁ.] ÐÌÍ% Îм Á2ÏÐÑ% lÒÊÏ Ó% MNÔ.TU% ¼ Á. &Ð]$ Õ$ ¾ )*v+±f Ö ×¿Ø¼VÙÚ ÛÜ2Ý]Þß% ߯!¢X]Âà% ¦ &/ á]Éâ´ýã¯cäåæ¾&¯.2Ï çÝèè% xÝ./]0ÛÜéê% JK ¸6¹¡&]cä$ .] ëì2$ 6ÁçÝíîï ðñ$ ¾.
SX Y Z[ \ ]
"#Å Ç01 "$&* [º¨©]µÆ 23% de'456 f6 " 7* JI89:;% N,[ý_b]<=23$ Å Ç$> ?]@ABCCÄD+E% ¸F G_ H 789:;<=>? @89A? B8:C9D28E I X FGH Õ H J ¤®KÀ IJBK HLô $ M1 XJ]&ìG_a b N v#OÞÁ½#n-P% WCÁß+& QA E$ WNYRYS]TBUVW*A Q A$ ]Á% Wc XëÅ BCY ¯Z [¾ ó\' .
PQ R S TU V W
"¾¿ÀÁ¦3Âà# IÄz Å ÆÇÆÈ"
G< H I JK L MN O
!ÉulÊËÌ Í0 Î *+ ÏÐÑ Ò Ó45ÔÕ"
"! " #$ % &' ( )* + ,- !
R®¯°±²³ ´µ¶¢ 0 & £V uw [ ò ó} " x yv
#" @ pr e[z1% ! "# §¨©ª$ ¬Á{ "$$N ]¯u[¾ |v}Jvf% 0& Ê &$ f~ v¸b ¬WY º$ fµ )vý_ ÈÉ ]òó \S & ¯8Þ ÄRS.Á ô Ð" 6% VWb $ WLüÁ 5] % de . ¤ ô ]ßK$ ¾
. C¡Q¢£
¿ 0& 5 % ÓÁòó F? ]2J Q $ .
!" ! !#
! ! "#$%&'()*+,-.
!"
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-. !+,-./0! 123456789:;!
467# +,A .3$$!"( |ô V(õ¾öe !3$$((((( vw u 53$$((((( vw u +$3$$((((( vw u ++3$, ÷» u +03$$#" VW67 +03,$ W67 +3$$((((( =LXG6>(  +3,$ ¼Ìyz 03$$ øùúû 43$$( üÅ,+} 43,/( yz u /3$/(((((((((((((({ }8 .3$$((((((((((((((]ýþÿ !3$$ vw u !3,$((((( !H"67 73$$((((( VW67 73,$((((( W67 53$$ ¼Ì.} +$3$$ ! YOK]B( +03,$!" W}8 +3,$ L__BD(YOFE ,+} 03,$ }8 ,3,$ }8 43,$ ¼Ì u /3,$ 3# u
.3$$!"( !3$$ 53$$ +$3$0 ++3,$ +03$$#" +3$$ +3,$((( ,3,$ 43$0 /3$$ .3$/ .3,$((( !3$$((( !3,$ 73$$((( 53$$(((((((((((( +$3$$ +03$$!"( +03,$ +3$$ +3,$ ,3,$ 43,$ /3,$
!"$$(!" 7"$$( 5"$$ 5",$ +$"$0( ++"$$ +0"$$$#" +"$$( +",$ 0"$$ ,",0 4",$ 4",0 /",$ ."$,( !"$$ !",$( 7"$$( 7",$ 5",$ +$"$$ +$",$( ++"$$ +"$$!"
º» u ¤tS¼ ½ 67 V ¼Ì}8 ¼Ì u ¼Ì}8 ½ 67 V ¤tJ¾ º» u ¼Ì ¼Ì.} ¼Ì.} º» u êë u ¼Ì}8 vw u ¼Ì u ½ 67 ¼Ì.} '9, ¿! *BKFPIJE À567 *IN\BCI(=]NFJ\FCF ÜÁ u ¼Ì}8 ¤tJ¾ æÂ}8 ¼Ì u
Plmn 66-/ op(q rstu vwtu vwZx yztu {|}8! ~iJ -. 3N -/ | ] / ^ -, VW67de -, VW67 -4 |W67 vw u W67 aN ! ¡¢ ,-+0 £¤¥¦ 0 §W67 ¨ ©! ~ª«¬® ¯°
!"#$%
!"#$!" +$"$$ +$",$ ++",$ +0",$#" +3$$ 03$$ ,3$$ 43$$ /3$$ .3$$ !3$$ 73## 73,# 53,# +#3## ++3## ++3,# ++34/ +"+/!" 0"$$
%&'()* !"#$% $&!' ()*+,+./01 23 -.,/ 45671$8!'2 23 -.,. 9:;;; < $8!'= >?@ABC<D=-! EEFGH < $8!'= IJK -. LMJN: -05 OPQR 66-0+ STU VW67 < $8!'= XY -0! Z[\5 < ] , ^= 8 ,_ < ]`^= abc < D= 7'9 de < $8!'= *:(;&<='>&?=( < ] , ^= fgAhijN < D= Tk
!"#$%&$'() !'##!"
(ï ;<
&:'###"
&: ï ~'}
&#'## &:')# 4'## 9"$$
&$"$$
SG
,+ ³R
öZ u =,,> ?@,A
EG +BCB+
D99 ¤À¹ EF=5G
!'$$!"
+,-./.0 123/
4'$$#"
52667 5,8-
&$'$$ 9'$$
&:'##!"
,+`pq d+ï
,+r`s
!"#$!"!!!!¡fLMH% 67Jï &&'$$ ¡úo( ¡ ¾ (g C¡ )'$$#"!!!!`ï¡ *'$$ ¡ø® &&'$$ ¡hU% ij¨k0
)'$$!"!!!!¡`lm % notu !! !"#$%&'()*+,
!"#$%& '()*
/0! 123" 456" 789" :;<#
ZJ CI Ä ö Zw
¨ i $ ô / s j $ ¢ i Z I DÂ$ (¡T .# ¢ # £ ¤# À`ã$ ` ¢ $ ¥¦ § ¨¶6Z iDï& t O©ª$ ®«i $ ¬pº¯ i:º& ` iWC Lc LS$ ¨ ó ÷ ^ ® ¯
h& `°£ùîÑi ã ã$ ¶ó KLºV ± ²$ ³´¤ 0$ µT¶ / µ# T .¤ Qü /$ ÃT¶ 0$ Ã$ ·^£ùi B¸ò¹ ª$ º» ¼½$ ¾ µi¥¦ §& £í¿Ài À ]V$ ò£ùi è { Á$ ò ·¡s`s$ ¹¨ó ÷ ò& óÂ`°àÃCiV ÄHÅÆ 8bH$ Ç ¤ÈAH
ªd $ ¹h A ¨ ð- ɹ D iÊ`¶¥¦ §$ ¹D i ¶È¡d & d
*+,-./
!!"00%&
/0! ABC" DEF" GHI" JCK" LMM#
RRö * Ñîii ØGODOµ
MNOP ""
Jjkl_ cFSTIB <mCno= ä$£ùpq$ S rs3t¢È®Zu& ÷ `ÑivwtC$ ô ASjN5®mxyz$ cFSTIB ¸{ò|l$ ¤ } < ~C o= ¹S cFSTIB ü & ýNÔ`Ryz 0 äú $ ú ># . $ } ¢ cFSTIB 9 i`<R TG& ¤ cFSTIB ó*OÖ £ ùpqij h$ t¢-ÞUy b & ÆÈ i $ äúÁ Po$ l+ÿÿ @$ cFSTIB ÷R× í} ãl+Ô@ ó$ & -
cdef8
#"#4%& '(#*
lË` ¬9åHÌiÍÎ$ TÄÏX ¢£åHÌi úöe$ XÐ R ¶Þ Æ*$ ÑÒ Þ ÓåH̸MÔÿ  ¢£& ¸Ô´ A ÕÖ× ´ØÙ$ AåHÌ ÙgÔ$ ÚÐÔÿÛb h$ Þ í*ÜÝöåHÌ$ `í A ÕÖ× iÆ $ ¬£ù×íÁÆ$ ¤8Þß ' `àáÄ ¡7iÉH$ ÑÒ A¡7È $ Ê èºâTã/$ L ÕÖ×$ Ô ÕÖ×)-äÙJi÷3å $ ¢ ÏÞÝæç$ ÕÖ×è 7Ö`PÔéNÜ)êÄë ìiíw$ î` *$ tã/*Núïoð& `à à ñw ÕÖ×A¡7ö`Z Ni $ µòó ô& (
BCDE
3"0#%& '(8*
?@©@ Ðj$ AA?B¡û g& ?@C©D Eå³F$ ètG<¬HJ$ ,¹ZÁIf& ?@Js KLµIf Ö bN& Wí?@ ¬IfÓM$ : NXIf¢?@ös Oí & IfPQèRÛò ,S3ªS;T$ [U;TÔXå´¼¢Xî ÔÏ$ ;TÐIfض3N ö$ If/¹h]¶ij ¶3 N/VWÂ|& f¨5$ öNlX$ If Ü' $ Y ÐP¯åC첶;TivCSZ& (
5""#%& '(!4*
WF]QIJB ðÈ`õ£ë.d ögLO$ t÷ø¤ùX úûLOit_*O$ WF]QIJB (üýþ& LO¬gjC F$ Ô*OÜ) pêÿ WF]QIJB$ WF]QIJB ! »* OÈ9"g#_¿& S-Ôÿ8Â$wo%Sª;e¿ ´&'())jÀ <JSQB(>FAIE& ¬`æÜC$ S-*+ £ù¬Sª;$ ,.÷ ÙÊÛ-ÀÃ& ¬Á./$ S -`0hh1zB¸(ô23iB¸(¢¢$ Å() 4Dl5 ´ÀÃ$ ¬£ù6ÜC& S-i7 ¹¨3 8t9Å" -
FGHI !
!0"00%&
¤L^:G* Ù¶0Ë$ ½;¶ Ôù8<i= $ Ô><ö?îÁ åÊ$ {! ûë@åÊ# A`e åÊ# ùBC(# D EFGAè]ý²& íh ¶ HIJ Ù æëIJ$ ××{KLMNO$ P QNO& (
*$
!!/#$1& '(3#)* !/$$%& '(3#3*
st euvwxýþg $ uvïRRV$ K L ZyI ×z{Ö & ð w|Å)} ~wð ¨$ )}(ü}× µÝ]ýþ$ wðè )} } ×Xl>`Z W3 Ì-$ ð è £Æ¬ V] Hl`Z T ² $ Å}×· `)& E Ô ôä¡Q/M w3$ wxýþ $ Ù $ ) ¬Á`ÛØ$ wx¨ öï `Áiô) S & ð WSæ÷Ù}× ö)9[iH$ yØÐS æ{KÔS媫Ü) 3$ , SæÚ {K kj NhÊ$ ]*N j & (
g(h
)"00%& '(3*
!ð ̶$ í° ±æòк ²Ý4$ $"l ¨Öo& m³@´$ !ð Äsß® iº ²$ / $¢º ²îÑÌi:Rµ& Hh$ º ²[¶¶· (x$ í¸3¹,¶Ôƺ l»¼$ ¨ ¼M:sk »$ ½¾Á¸3¹& ¿ÀE/ ÁÐ!ð ôºÂÃi n-$ !ð Ä £ùôºÂà öÅÆ & ò¿À EÇKQÈÉtî ¥º ÂÃ$ èÊÙÈÉt` U& -ËÌBÒ ®$ ! ð Í $Ý $ -Ë .3$$!"((gçtu V »Nv3 ÌÎÏ& ( 734.(((((((((9:(+ bWX( +$3$$(((((((*G()*(c(X]J wxy +3$$#"(((*G()* zÆ{| 43$$(((((((((*G()*(Õ\E} 73$$ ((((((*G()*(=I\B N 53$$(((((((((I`BBQ(&J(LIC( ++3$$((((((((*G()* ¹¡~´ô +03$$!"(*G()*(*G(*<X6; ,+D
.3$$!"(((*OCJIJK(RONN (q +$3$$ ((((((G +3$$#"((( ³Mà 43$$(((((((((( 73$$(((((((((( N +03$$!"((: # 6Ü3 < ,+`5 =
:¶`ag GODO$ GODO ¬ÁbMG` c@d$ y eG`¶£ù HiJf y»$ Z ögX¬£ùih ij klc& G`Ó GODO T9j C$ GODO æm$ G`Ó$nolp$ ¹¨àN äúÁ & .qî´h$ àNm*Á rÁ??-
S$ T Þ¶ÇU£X$ V]£ù³ p é& $þóÂi µ¶ |WX Y¬ iÃG`¯ & àN¢TãZ [iHl [\]$ è·(Y^±_ _iVá$ ¶àNz5T $ Ñ h£ZÈ & ÃG`Ыi3Úä
N OPQ ."001& '()*
#JK<L ,
+,-! ./001& =>?@ 22
;%(,++
;%+//
+03$$!" +3,$ 03,$ ,3$$ ,3,$ /3$$ /3,$ !3$$ !3,$ 73$$ 53$$
+$0 G ÞU %OPB(XMBB\(%OPB ³®9 | VWXY +$0 G ÞU ^I`B\IAFQ +$0 G ÞU =OM(XHOMIJK(XBCIBN(, EbBÄ Z : V VWXY +$0 G ÞU
&'(%)
3/$$%& '(45*
KÐ G O:`ÔÑ$ Óï^vÒÓÔ=& | íÕ KÐ íwúÖÙ$ KÐ÷3µèõòMbl& èõ`¬TZ$ ×KÐ Øäv÷3$ Kи Ùû& ÚÛW: Ü$ ÝÞêß$ ÜA+î,àÊM)áÚ Û& ân ĨìÓBÇ$ åå: ãäÅäv# +î ã åÈ& Ùæç¢èéÇN³ 9êë3$ ìà : qqí³BÇ& (
`Mab 66
."00%& '(4! RST*
áâôp·ãä$ååæçèé(Rêíë$ ì¹ íååîÔïð£ñà*xQòM% C óp·' ô ±ôõi¢¨ô ö$ ÷ p·ë/ô±£½& ¤p ·ø £ù¬ú´$ áâèp·ûM)üý& ô±× þÿhSO$ !sáâi"#$/ C iM%$ rp ·&´ $'¯ô±& ()ô*o+,-ô±i. $ ìä$ô±/01Ô23í % p·40Ô *ò áâò5Û:678 9$ $:;< ´QZò=>Á ô±??'
?@
6"#0%& '(4.*
A¼½Áà ê ÷ i & mÁ | UÊÐ | U:÷ÁA@& ¡¢¬Óg wM: bÔ AÆ£$ ¤² VÂi`5 $Ô £)$ ¡¥¤² Á }Üi +$ ¦ §¨©ªÁl_@ 5$ « ¬j`]% Û í A/¤*8<¡¥ Ì£LÄ$ <w£ù¶t¡¥h]ÑÑ $ ®ò ¯` /??(
!"#$%
6"00%& '(40!
+,Xà-ÐÛÑÒôú) .<iH eÁa /$ a/H½ ¤ú)0g+1$ c2à-ôÛÑÒ& ?± µ¢ WS+1$ t¤*^39´z& 45¶6 78Ø?±$ X!C` LL׶45$ 9Ù£ùt( ¡íH& 45:ÄÛ2ZÔÍÎ;¿½ no$ <» KL3=Û2. ¿ò>$ ÚÐÛ2ètziÍÎ;¿ +½Ó& (
<=>$
5"00%& '(#4!*
&'() 66(
5"#0%& '(4!*
¼@AEBóCD# $b£MEjiFG$ CDH óýNILEjÔÖJäKiLð& CfMRâ'Ô¬ 9N O Pj$ EBQ/ÄRSCfT UV% EB W:XtEj3 Cf$ ¼@÷ YZ×[Eji ¬N& ¼@ó\lM]ÐEj^ô _`abNcfd eHf$ H÷REB3gh×Ziì& ()
É¡Ôî8í¶óÿïSð $$ ñ *)ôX .<% |òóMó/ðôtäúà ,Óà=æ $ ò / õö/¶ !Ô´ $ É¡ióÿïSð& ÷zõ iøOùÿñú $ XiJÀûüü:¶oýþÖX® ÿbÀ!"#& zõzY¿$w(%$ È9 Y&´' ·Ý% zõ() ©)9>$ |òÝö**Móã³ X& (
YZ[\
$""0%& '(8#*
Û%ÅÃ.¼*lXgCm` 2nm÷Ûo·i ½ ¢k|pGqàÈè Ëm` r÷Ì$ ·Å sg :Ì ÕqSðtxCmÝb q»ÔÌ & Û % Q½ $ ½ uQÛ%Ûo w`3öHi& Û% ÐÁ½ i:öîv e½ T´¼,¶¬ Ìc& b& ½ /£ù`3¬i$ Ûo, >£ù¬w ¬ ÅÛ%×£ùò*xi.áT eÛ%, $ Ûo w H& (
QRSTUVWX
.""0%& '(#3*
[g'¶\· AªÂRHÿi Ù$ [g p iTkÁT]ÅÆ& ^² $Ðj$ [g:_9ÜbN A`L& aalÌ ¨$ [g ¬bÜÐj$ /Y& í$ `úG3& ½_3Óg[gibÜaJ$ Ê e[ g£ùPjMæ& bóú;$ aa÷Ì$ [g×Äb ó$ AaaPjD69 & (
]^_C
6""0%& '(!6*
w|Acél0:$ ä$cé¬d öl ¨÷ Ìò:`ÔÑ´$ ж8 d $ cé8<& céÐ w|ôe vH$ w|//0 ò$ ÖZbfÎ$ Z ¶ô¾ti[V/0`R$ DÔ3< böÔg©g õ& ¾tÔw|hT<ä$ Z6iC$ ÐÁ¶ RB\\D j ih$ · `ZL¿ g RB\\D ÌZM¼Ñ& w|ÐÁ h$ )k RB\\D& +$3,$ ++3$$ +03$$#" +3,$ 03$$ 03,$ ,3$$ ,3,$ 43$$ /3,$ .3$$ !3$$ 73$$ 53$$ 53,$ ++3$$ ++3,$(
^I`B\IAFQ %OPB(XMBB\(%OPB +$0 G ÞU VWXY [\" ]ð^.A WB\KFaIJB ^I`B\IAFQ +$0(G ÞU VWXY t_` ia+ ]ð^.A V^I`B\IAFQ åb cd e =OM(XHOMIJK(XBCIBN(, +$0 G ÞU EbBÄ ^I`B\IAFQ
;%+/.
+03$$!"( +3$$( 03$$( ,3,$( 43$$( 434/( /3,$( !3$$( 73$$( 53,$( +$3$$( ++3$$(
~¶SÇN Z(] ^ nZÖÛ $ < Û ø d+S_¡ Z(] ^ nZÖÛ $ Z(] ^
+03,$#"( +3$$( +34/( 03,$( 43$$( /3$$( .3,$( !3$$( !3,$ 73$($( 53$$( +$3$$
;%,+0
.3$$!"((( ´ÃÉÄ .3,$ ÅÆÇÈê®Ñ !3$$ ( IùÉl 73$$ al -!75 73,$ ÊoËÌ -+. 53,$ µ¡S Í +$3$$ ÎÏò +$3,$((( ÎMÐÑÒ -+5 ++3,$((( ÅÆÇÈê®Ñ +03$$#" Ó ÔVS ·¸Õ +03,$ ´ÃÉÄ +3$$ ¡Öº3 -,0$ +3,$ IùÉl 03,$((( f:¬× 66(-0$ ,3,$((( al -!5$ 43$$ ( ØÙØy /3$$ Ú¡ MFTFTF( .3$$( IùÉl !3$$ ÊoËÌ -+! 73$$ ÎMÛÑÒ -0$ 53$$( ¡Öº3 -,0+ 53,$ f:¬× 66(-0+ ;LW'L6=(L*@Y6;L[ +$3,$ ((('%@(?6='@Y(X&^>6@Y ++3$$ Ü 6L ++3,$ ÊoËÝ -+! +03,$!" ¡Öº3 -,0+ +3$$ ÎMÛÑÒ -0$ 03$$ f:¬× 66(-0+ ,3$$( ( Ú¡ MFTFTF 43$$ Ü 6L 43,$ ÊoËÝ -+! /3,$((( ¡Öº3 -,0+
.30/!" 9=Ü9´\ .3// >? | !3$$ õ8(A@ 53$$ õ8SÂA 53,/ :BC 534$ õ89:D» +$3$/ BES;8 +$3// ´H9; ++30$ õ¾6F ++30/ õ8GLM +03$$#" õ845 d +03,$ öÖLLH +3$$ II`N® +30/ >? | +3,$( õ8Jï ¥ +3/$( ðKLM V (+S³N 030$ ¯9´$òO 03,/ 9=Ü9´\ ,3$$ öedP V BCKLM ,34$ õ8QÝ' 43+/ BÄ× | V õ8SÂA /3$/ èäï' V 9²E /30/ öÖLLH V õ¾6F .3$$ (+S³N .30$ ðKLM V 9=Ü9´\ !3$$ ¯9´$òO !30$ :BC V(õ8GLM !3// ô R® 73$$ õ8SÂA 73,$ >? | 73,/ õ8Jï ¥ 73// BCKLM 53$$ ´H!\@ ;%(,$+ +$3$$ õ8QÝ' +$3,$ :.S V õ89:D» ++3$$ ´H9; V(BÄ× | .3$$!"( csÇyA ++3,$ II`N® V( ðKLM !3$$ ( 67ÖÖ× !3,$ ( z{úo|}ÁÆ -,/( +03$$!" õ8Cød@ +03,$ ´HT 3 V(ô R® 73,$((( ÜÝ GBH:Þß +3$$ 9²E 53$$ ~ +3+/ BES;8 53,$((( å 03+/ ¯9´$òO +$3$$((( ¡ðá Z õ 034$ BÄ× | V öÖLLH ++3$$ ( ½ ÚÛ -40 ,3+$ :.S V õ8QÝ' +03$$#"$ ~ -+, ,3/$ BCKLM V õ8Jï ¥ +3$$((( csÇyA 43,$ õ¾6F +3,$ ÜÝ GBH:Þß 43,/ õ89:D» 03$$ ¡ðá Z õ /3$$ ´H9; V II`N® ,3$$ Ç i -.. /3/$ õ8GLM 43$$((( ´$ /3$$ csÇyA .3$$ : ;%,04 .3,$ ½ ÚÛ -4, !3,$ z{úo|}ÁÆ -,. 73,$((( zÔÕ -+7 .3,$!" JAikú -+! 53,$ ³ûö !3,$((((( JN`Glmûn5 -00 +$3,$ 67ÖÖ× 73,$((((( opLq 0(-+5 ++3$$ 67î×ï 53,$((((( r cs -04 ++3,$ zÔÕ -+7 +$3,$ 6ntu -,,Z,4 +03,$!" z{úo|}ÁÆ -,. +03,$#"((((¡l v 4(-++ +3,$ ½ ÚÛ -4, +3,$ JN`Glwûn5 -00 03,$ Ç i -.. 03,$ JAixú -+! ,3,$((( ~ ,3,$((((( r cs -04 43$$ ( ³ûö 43,$ r cs -0/ /3$$ ´$ /3,$((((( JN`Glwûn5 -00 .3,$ JN`Glwûn5 -0, !3,$(((( ¡l v 4(-++ ;%,+4 73,$(((( ¡l v 4(-+0 53,$((((( JAixú -+! +$3,$((((( JAixú -+7 ++3,$((((( JN`Glwûn5 -0, .3$$!" Sð$ -+! +03,$!" r cs -0/ !3$$ ( É S% -0!Z07 +3,$ ¡l v 4(-+0 53$$((( õ8ÕD& -05 03,$ JN`Glwûn5 -0, +$3$$ ( \L'M -,. ,3,$((((( 6ntu -,,Z,4 ++3$$ ( (+¹)» /3,$((((( JAixú -+!( +03$$#" Sð$ -+! +3$$ ( É S% -0!Z07 ,3$$((( õ8ÕD& -05 43$$((( \L'M -,. /3$$((( (+¹)» !"%&' .3$$ ( Sð$ -+7 !3$$ ( É S% -05Z,$ 53$$ ( õ8ÕD& -,$ .3$$!"( B 1 2 +$3$$((( \L'M -,! .3,$( 3,+ ++3$$ Sð$ -+7 !3$$( ù N 6(-+4 +03$$!" (+¹)» !3,$( L -+( +3$$ ( É S% -05Z,$ 73,$( ~¡ ,3$$ ( õ8ÕD& -,$ 53$$( B * 1 2 43$$((( \L'M -,! 53,$( 3,+ /3$$ ( (+¹)» +$3$$( ù N 6(-+4 +$3,$( º -00 ++3$$ ¡¢67£ +03$$#"( ¤t ¥ "#$%& +3$$( ¦ L -+( 03$$( ~¡§ 03,$( B¨ 1 2 .3$$!"( JN~¹S ,3$$( ù N 6(-+4 !3$$( *AT+H ,3,$( 3,+ 73$$( 0+$$ ,-.¢ 43$$( ¤t ¥ 53$$ 'OEFD /0¨ /3$$( ©ª3 -/7 +$3$$( ?'& 123 /3,$( BÄB«}8 -+/ ++3$$( õ¾àï4 .3$$( ~¡§ +03$$#"( '9RX 567 .[,$( º -0, +3$$( 6ï67 !3$$( 3,+ 03$$( ?'& 123 !3,$( ¬S®Z ,3$$( JN~¹S 73$$( ù N 6(-+/ 43$$( -78íUÂU -0$ 73,$ ¡¢67£ /3$$( ?'& 123 53,$( ï¯bð°±² 66 .3$$( '9RX 567 +$3$$( ¦ L -0( !3$$( *AT+H ++3$$( ¤t ¥ 73$$( )&;<X 9:67 +03$$!"( ³p´µ 53$$( JN~¹S +03,$( ¶y¬·¸ +$3$$( '9RX ×;N< +3$$( º -0, ++3$$( '9RX 567 +3,$( ù N 6(-+/ +03$$!"$ JN~¹S 03$$( 3,+ +3$$( 0+$$ ,-.¢ 03,$ ¡¹67£ 03$$( 'OEFD /0¨ ,3,$( ¦ L -0( ,3$$( *AT+H 43,$( ¤t ¥ 43$$( -78íUÂU -0$ /3,$( º -0,( /3$$ '9RX 567
;%,$/ .3$$!" Põ' !34/ (»S)* 73$$ +, -Ú 734/ ~¡./0 53+/ 126Ú +$3$/ 345+03$$(((((((((((+6 -Ú +3+/#" 726Ú 03$/ Põ8 1STU2 ,34/ (»S)9 43$$ +, -Ú 434/ ~¡.:0 /3+/ 126Ú .3$/ ;45!34/ (»S)* 73$$ +, -Ú 53+/ 126Ú +$3$/ Põ8 1STU2 ++34/ (»S)* +03$$!" <=>?ú +03/$ 126Ú +34$(((((((( @45,30$ (»S)9 ,3,/ <=>Aú 430/ +, -Ú /3+$ 126Ú
;%,+. +0"$$!" 67±²³ +"$$ ´Hµ¶ 0"$$ ·¸¹º» ,"$$ 01¥¼S½ 4"$$ ¾¿ÀÁ 9( /"$$ d+ @ABCDEFD .3## ·¸¹º» !3## Â(à 53## ´Hµ¶ +#3## VNBÄÅÆ¹Ç +#3,# L67 ++3## ÈÉÊÁË +03## #" L67 +3## ¾¿ÌÁ1ÍVÎ2 03## 01ÏÐÑ ,3##(((((((((((((67±²³ /3## ÒÉÊÁË .3## d+ @ABCDEFD !3##( L67 73## ·¸¹º» 53## ÓHµ¶ +#3## ¾¿ÌÁ 9 ++3## 67±²³
;%0//
nZÖÛ $ < Û ø d+S_¡ Z(] ^ nZÖÛ $ bÛS¢£ ~i | ~¶ôò 0 67¤HN ~¶ôò 0
+03,$!"( 03,$( 43$/( /34$( /3//( !34$( 530$( ++3$/(
¥¦¬§ ¨©ª« ~¬Æ® ¯° ±h W'< Joí ²³´ [H 6L±EU íLµw¶ `·¸æ¹Û
+034/#"$ 030$( 03,/( 43/$( !3+$( 53$$( ++3$/(
º ¯° ±h »f¼í ÎI±A ½¾ JN_¿ ÀÁÂà ÄÅVƳ Ç! ®Èø
!"
;%,00 .3$/!" 73$/ 53// +$3// 03$/#" ,34$ /3+/ .3// 53$/ ++30/ +3$$!" 03,/ 43+$
³í° :Z ÉjSÊÆ ËÌ:ËÌ: ÍÎÏÎ lY~:Ð %ÑSÒÓ 6oÔ[H ÕÖ jÍ×ØÙ Út+ÛÛ ÜÝ Þ ßà
!"##$ .3$$!" .3+/ !3$$ !3,$ 73$$ 53$$ +$3+/ ++3$$ +03$$#" +3$$ +30$ +3,$ 03$$ 03+/
|67 Þ i3 |67 æßàá |67 ÜÁÔ» V d+âW ~¶ ãn -0+ |67 V |äåæ |67 VNBÄ d+çè Óé | |67 èêëir úo -,,Z,4 d+çè |67 V 3;Ý LLìy |67 V Þ i3 |67 V | í |67 ~¶ ãn -+7 Óé | V(æîàï |67 V ¤t ¥ ðíê V |äñæ ¤tò¸ V Þ i3 | í V |äñæ |67 V 3;Ý 67ó' VNBÄ V d+çè |67 V ðíê |67 Óé | V VNBÄ
,34/ 43$$ 43/$ /3$$ .3$$ !3$$ !3+/ 73$$ 53$$ +$3$$ ++3$$ +03+$!" +3$$ 03$$ 03,$ ,3$$ 43$$ /3$/
;%,$7 .3##!"(( zÔÕ -+! !3##((( 67ÖÖ× !3,# ØÙÚÛ -/ 73,# ÜÝ GBFH Þß 53##((( | à 53,#((( 0áâãä +#3## åæJ -+5 +#3,#((( ¹Çi´ç -,# ++3,#((( èRé +03,##"$$((êë IJK +",$ ØÙÚÛ -/ 0",$((( £¤¥¦ 0,"$$((( zÔÕ -+! 4"$$((( LMBNOPB:('CFABQ(RFSTUFSTBC 43,$ åæJ -+/ /3$$((( èìí| /3,$ 0áâãä .3$$((( ¹Çi´ç -,$ !3$$(( ØÙÚÛ -. 73$$((( åæJ -0$ 73,$((( zÔÕ -(+7 53,$((( èRé +$3,$(( 67ÖÖ× ++3$$ 67î×ï ++3,$ ØÙÚÛ -. +03,$!" LMBNOPB:('CFABQ(RFSTUFSTBC +3$$ èRé 03$$ ¹Çi´ç -,$ ,3$$ èìí| 43$$ êë IJK(( /3$$ åæJ -0$
;%,,, .3$$!" !3$$(((( 73$$(((( 53$$(((( 53,$ +$3,$(((( ++3,$ +03,$#" +3,$ 03,$ ,3,$((( 43$$ /3$$ .3$$(((( !3$$(((( 73$$ 73,$(( 53,$ +$3,$ ++3$$ +03$$!" +03,$ +3,$ 03,$ ,3,$ 43$$ /3$$
ð01 ñò -47. óôC -44+ Çõö÷ øùNú -75$ ³ûB3 -0$7 ñò -47. óôC -44+ üýb ! þ ð01 ÿ!" # -+,,. øùNú -75+ ñò -47. ³ûB3 -0$5 01$ü ÿ!% & -+,,! óôC -440 ñò -47! Çõö÷ øùNú -75+ ³ûB3 -0$5 ÿ!% & -+,,! ñò -47! 01$ü -.! Çõö÷ óôC -440 ³ûB3 -0$5(
;%,0/ .3$$!" .3,$ !3$$ !3,$((( 73$$ 73,$ 53$$ 53,$ +$3$$ +$3,$ ++3$$ +03$$#" +03,$ +3$$ +3,$ 03$$ 03,$ ,3$$ ,3,$ 43$$ 43,$ /3$$ /3,$ .3$$ .3,$ !3$$ !3,$ 73$$ 73,$ 53$$ 53,$ +$3$$ +$3,$ ++3$$ ++3,$ +03$$!" +03,$ +3$$ +3,$ 03,$ ,3$$ ,3,$ 43$$ 43,$ /3$$ /3,$
GODO(ïïB V CDôEE MFGàH I¶åJKiL MNOPíQ bÛMR V S̶TU GODO(ïïB V CDôEE ûVWXY Z««[H> 8'G(<WXY(0$+0V 8'G(<WXY(0$+, <WXY !\] MFGàH ~¹^í bÛM_ V S̶TU GODO(ïïB V CDôEE ûVWXY ``aaíbcdM Z««eH> MFGàH f¶åJKiL ~¹^í <WXY !\] 8'G(<WXY(0$+0V 8'G(<WXY(0$+, Z««eH> bÛM_ V S̶TU ``aaíbcdM ûVWXY GODO(ïïB V CDôEE Z««eH> MFGàH f¶åJKiL <WXY !\] 8'G(<WXY(0$+0V 8'G(<WXY(0$+, GODO(ïïB V CDôEE bÛM_ V S̶TU ``aaíbcdM ûVWXY ~¹^í bÛM_ V S̶TU MFGàH GODO(ïïB V CDôEE bÛM_ V S̶TU ``aaíbcdM ûVWXY Z««eH> bÛM_ V S̶TU ~¹^í gçåhi j
()*+
1 ! 23456789:;<=>
¾¿À$ ÓCÕ ½ « × Ã
ÛÝIãçPͦ èéê" UÁÂ! ëì K¤í! îï ð ñCòó«ÁÂ! pôõöå?áÃEÄÅ'ÆÇÈ÷¢ ø ! O ù å 9 ú û !! ü ý þ Å ½ Æ ÿ Ù Mh!" U" ! ! # $ ! P % å ¢ g ¸ & '! m Ý ï ( ) ' m è Ó Ô × à ! * + å ÃEÄÅ,BPÑ-U¬! ÝI../ 'ÆÇÈéã! ÎÐB0.1 ÓÔ×à §2" ¾¿ÀVü9|¼345c67h 8¼9:ÁÂ" ³´!Æ;! <Ý=+> ¸?E"@»|¼½«ABÌC# ¢g¸ DE»|¼½«FGH# IJK»|¼½ «L,MD ·¸NOP»|¼½«QR S" UÁ  ! K T è Ó Ô × à 6 ¢ g ¸ U VW)*>XYZ[9ÃEÄÅr[\Å ½ÆÿÙ]§ü<n×à! äå^ü_è v`ÓÔ×à" QRSÁÂ! PabÛcdmèe ×9ÓÔ×à§fg! +Ûdhi[Pj [kÃEÄ! lmPjhÁ<mc à ÅPÒ6no" ApÌCÁÂ! q¡r[M6ÃE ÄÅÙ ! ÃÅst¼LuÓÔCÕ&' ÃEÄÅØÙ"
vÊ Ë Ì Î Ð B 1 w !" # $ %& · ¸ ¹ º » | ¼ ½ « ¾ ¿ ÀÁ  ! à E Ä Å ' Æ Ç È É + , Ê Ë ÌP Í Î Ï Ð B Ñ Ò ! l Ó Ô C Õ | ¼ ½«Ö×ÃEÄØÙ" U.! ÚÛÃEÄBC! U´7ÃE ÄÅ Ü Ý Þ ß × à 6 á â ã ! ä å ! U æ
:-./;-.1.<345=8 !"#$%&'(
?@ABIDEFGH!0
V R
T U
JKLMNDOPQR-S )* !"#$
&$% )*+, &'(
!"#$%&'
% &
' +
----5O789:;-!=->?7@:;V #7BC:8<,D<*8EF?C:ECG8: H;?I:8B?CJ<,D<)7B97;?7K<*GBC87L?7 !0
#8<W-#8B-XGYG=Y7, $ !?LJ-6F7;Z
-"$ \]+/0S9}`S
}
!" # $ %& '()*+,-" .! /01234 5678! 9:; <=>?@ABC DEFGHIJ! KLM6N6OP 9:QR6ST" UVW9XY Z 6 !"#$ [ \ ] +^_/0S`S abcdef.! /01236! 9 :^_g9hi6 jk! l/0mn o^_pqrBs tuv# wxDy zU.! {|Hf h i } ~ %&'(" j ! } H f ! B 6 D ! !")$ [\]+^_ /0Sm' : } " 9 6Wp! { 6¡k! ¢£¤¥^_¦ p !'* § ¨ © ªB«! {¬ ®6I¯©°± ²9³´U¬DK µ¶"
!"#$
!"#"$%&!'()*)+,(-./(0%1234 )* # $ % )*+, &'(
!"#$% &'
' (
% & %
5 6789:; != >?7@:; A #7BC:8 ,D *8EF?C:ECG8: H;?I:8B?CJ ,D )7B97;?7 K *GBC87L?7 ! "
6 ( M 6 2 N# + O *! N( Q + ( NNR + ( Q ./ ( S 12 / S # R T # R . ! NN O 2 *+ 2 *+ # R T # R . ! , , .2 + ( Q U, ( Q -./
,-./0-.1.23456789
?@ABCDEFGH!0
/ 0
.
!"#"$%!&'()&&*+%,-#./*%01.(/2/+1.%!*34%5$*4%5[\]^_`a#V ,
$
!"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:李 楠 2014年3月28日(星期五)
小天 以“艷照” 彭于晏 威脅 台灣2型男未對戲已爆火花
香港文匯報訊(記 記
者 李慶全)以單車運
動為主題的電影《破
風 》 26 日 舉 行 新 聞 發 布會,老闆楊受成、導 導
演林超賢、演員彭于晏 演員彭于晏
■曾是游泳選 手的小天充滿 運動細胞。
(Eddie)、 阮 經 天 及 陳
家樂出席宣傳,台上展出合共一百萬港幣的單車,在拍 台上展出合共一百萬港幣的單車,在拍 台上展出合共一百萬港幣的單車 照時,彭于晏跟阮經天不約而同脫下外套秀身形。 不少不能公開的相片,更用此來要脅 對方。
灣兩大型 男小天與彭于晏 接受訪問時表現老友鬼鬼,經 常互相取笑又互補不足,談到今次二人也演單車 運動員,電影公司已找來香港教練準備為他們操 練,到 6 月就正式投入拍攝。彭于晏笑指一直在 等小天的期,小天反駁說:“沒有啦,我都等你 合作幾年了!”二人也表示懂得騎單車,正要強 力訓練他倆的耐力及大腿力量似足運動員一般, 所以會安排一些器材能在酒店內也可練到。 提到戲中要到歐洲及內地等取景拍公路賽的 場面,會否擔心有危險?二人表示單車的車道應 該會有所管制。小天笑指相信彭于晏會保護他, 因之前他拍過運動的電影,彭于晏則指小天也曾 ■彭于晏脫下外套秀身形。 是游泳選手有運動細胞學得很快,小天即搞笑 說:“我就是等你講出來!”不過彭于晏曾拍過 林超賢《激戰》的打拳場面,感覺對方是個“魔 鬼”,而他為免小天擔心,便安撫說導演只是愈 拍愈high。 戲中二人不用特別操練出肌肉,但卻要穿緊 身單車服,重要部位隨時現形,問二人會否怕尷 尬?小天說:“我們兩個不會尷尬,因為該看的 地方都看過了!”彭于晏坦言跟小天是老友,對 方收藏了他不少不能公開的相片。小天一臉得意 洋洋說:“前幾年拍過一張,今天又補拍了一 張,不同時期的都有了,你們想不想看?”接着 跟“老友”說:“你要對我好一點喔!” ■右起:彭于晏、阮經天及陳家樂 小天否認已秘婚 合拍電影《破風》。
吳卓羲同覺劇情不合理 日前有網友惡搞劇集關禮傑跳天台
香港文匯報訊(記者 吳文釗)張栢 芝、李徐子淇、賭王太太梁安琪、何超 盈和湛琪清等人 26 日晚出席晚宴活動, 栢芝吸引十多名粉絲到場支持,連“維 園謝霆鋒”龍心也被吸引到來,不時拿 起 DV 反拍傳媒。身穿藍色連身裙的栢芝 到場後只拍照未有接受訪問,但有向場 外粉絲揮手送飛吻。 賭王太太梁安琪日前生日,她笑 指自己年紀大,明年別再提起她的生 日,她說:“生日願望希望何生身體 健康,小朋友事業有成、世界和平、 香港社會和諧。”生日禮物方面,何 太表示獲何生送吻外,子女也選用多 張她年輕時的照片,製作成平板電腦 的保護套。提到何猷君在微博上大爆 何太在聽兒子唱周杰倫的《聽媽媽的 話》時感動落淚,她直認道:“是
啦,氣死人,歌詞很感動。”而被弟弟 “出賣”公開睡照的何超盈就表示無奈 和驚訝。此外,有指甄子丹為太太汪詩 詩的表妹湛琪清鋪路入影壇,安排她在 新片《葉問 3》中演出,26 日晚湛琪清表 示仍在商談中,有接洽多部電影和劇 集,暫時未確定會否演出《葉問3》。
■張栢芝一出現,吸 引大批記者拍照。
安志杰知悉婷婷拍拖不會哭
姜文取笑葛優光頭
二)等 、楊受成(左 ■姜文(中) 報捷。 步之遙》票房 舉杯預祝《一
陳加玲透露胞姊挑選劇本中
傳陳秀雯復出
至于姜文執導的 3D 電影《一步之遙》,25 日晚舉行發佈酒會,出席者包括 姜文、楊受成、馬珂、利雅博、尹紅波等人,一眾英皇藝人如陳家樂、張致 恆、許靖韻等均有現身撐場。 《一》片有不少歌舞場面,電影公司特別安排一位性感舞蹈員表演。其間 楊受成又打趣地表示自己是姜文的粉絲,姜文隨即回應:“我怕你說是葛優的 粉絲啊。”及後訪問期間,有記者問到會否妒忌葛優?姜文繼續拿葛優開玩 笑:“我恨他,我恨他頭髮比我早掉光。”說罷隨即摸摸自己的頭,十分搞 笑!
祖兒望 40 歲前生 B
的片段,吳卓羲坦言劇情是不合理,說 道:“跳過去是不合理的,不要說人, 連豹都不行啦。不過戲劇世界是沒所 謂,令關禮傑和展鵬更有型。”陳展鵬 就表示沒看過劇集的完成品,跟觀眾一 樣在電視上收看,記得拍攝時也沒有很 多誇張場面,他說:“網民都好有創 意,一場戲可以放大到那麼抵死,可以 叫公司請他們來工作。其實此劇有很多 動作場面,大家都努力付出,每場戲都 是有血有汗,費盡心機。” 此外,有報道指陳展鵬搭上美容院 老闆娘,對方更幫他打針整容。展鵬就 否認有整容,表示早前患病致水腫,所 以照片有很大分別。問他有否想過整容 時,展鵬說:“認識我的朋友就會分辨 到我有沒有整容,將來科技可能已發展 到吃一粒藥就年輕 20 年呢。”吳卓羲也 不覺展鵬有整容,只覺得對方瘦了越來 越靚仔。他表示自己崇尚天然不會考慮 整容,甚至敷面膜也很少用。
再會香港粉絲栢芝大送飛吻
當提到爾冬陞說過有藝人要求多檔期難遷就好麻煩,傳聞此人正是彭于 晏,他即回應說:“外傳嘛!導演不是在網絡已澄清過嗎?”小天在旁力撐表 示早前見過爾導也問過這人是誰,對方講出是另有其人,只是不能公開講給大 家知,彭于晏則仍希望再繼續跟爾導合作。 對於傳出小天跟女友許瑋寧已經秘婚,彭于晏即恭喜他,小天則回應: “我結婚一定請他(彭于晏)!”彭于晏坦言自己也未接到通知,應該不是真 確。小天強調將來結婚時不會講,但婚後一定會公開,只是到目前他尚未求 婚,也想快一點走到人生另一階段。小天打趣說:“但我要等 Eddie,他媽媽 見到我會打我,常叫我介紹女朋友給他。”彭于晏立刻將手搭到小天的手上笑 說:“其實你是等我!”小天才認真地表示到適當時候會告訴大家。
香港文匯報 訊 26 日 晚 容 祖 兒以“麥當勞香 港兒童愛心馬拉 松大募集隊長” 身份出席晚宴, 跟小朋友們在台 上一同示範伸展 運動熱身操,並 呼籲大家踴躍捐 款支持。祖兒除 身體力行支持外 也有捐款,得悉 在麥當勞之家有 一個名為“祖兒 樂園”的公園, 祖兒興奮不已。 ■祖兒與小朋友相處甚有心得。 問到可懂照 顧小朋友?祖兒說:“照顧他們要有耐性、愛護,但同 時不可以太擔心他們受傷。(那何時先擁有自己的小朋 友?)一個人會延續自己的全部,包括生命、性格同思 想,這些真是好特別。但要再有多點準備才可,始終不 能夠衝動想生就生,自己還有工作在身。(有沒有想過 生?)我不想說沒有,但不覺得是適當時候。若要有自 己希望是 3 字頭內有小朋友,事關 40 歲才生的不能夠跟 小朋友經歷太多的開心時光。”問到她是否想與男友劉 浩龍一同實現此計劃?祖兒頓時吃吃笑道:“不知道, (你覺得他是不是有好基因?)不知道,不過他都是個 開心的人,我想BB開心,這樣重要過一切。” 提起張耀榮猝死,將會在下月 18 及 19 日舉殯,祖 兒很可惜因身在橫店拍戲未能出席。祖兒表示 25 日晚聽 到消息都哭了很久:“想起上次見耀榮叔是春茗,他說 要影多點相因為不知我何時再開演唱會,我想我同耀榮 叔是有一種緣分,他是我好尊敬的長輩。耀榮叔每次來 捧我個唱場,也非單單為‘打咭’而已,而是真心去欣 賞。”
陳展鵬否認整容 稱水腫致變臉 香港文匯報訊(記者 吳文釗)陳展 鵬、吳卓羲(Ron)與陳茵媺(Aimee) 等人 26 日到元朗大棠野戰場宣傳劇集 《叛逃》,眾人穿上整齊打 war game 裝 備分組進行比試,吳卓羲在槍林彈雨中 不慎被子彈擊傷手部,即場見紅。 陳茵媺在遊戲中表現驚青,不時躲 在拍檔翟威廉背後,但也被流彈射中兩 槍,幸好有護身衣隔擋,她說:“我之 前已很想打 War Game,覺得好刺激,但 原來被射中是好痛,現在不想試了。” 男仔頭性格的Aimee 表示以前有玩冰上曲 棍球激烈運動,也希望兒子將來繼承衣 砵,她笑道:“好想囝囝去學做冰上曲 棍球守門員,可以練到身手敏捷,日後 又可保護女仔。現在他喜歡看書,但手 腳好活躍,可能遺傳了我們的運動細 胞。”
兩大型男又不時互相取笑,小天收藏了彭于晏
台
■左起:陳展鵬、陳茵媺與吳卓羲穿好裝備打war game。
香港文匯報訊(記者 李思 穎、李慶全)薛芷倫與三位拍檔合 資的的食肆26日晚開幕,出席嘉賓 有熊黛林、陳加玲、周汶錡、琦 琦、范姜及司馬燕等,穿低胸性感 裝束的薛芷倫出現時由一位韓籍男 模特兒陪同,並即場送花予她,她 指對方只是其好友。26 日晚其前夫 馬清偉及女兒也有來捧場,薛芷倫 表示他們都是精神上支持她。 陳加玲早前就被翻 20 年前情 史發過聲明,一見到傳媒即主動表 示不想講其他事。但近日卻又有傳 聞指其姐姐陳秀雯跟前夫林國雄負 債代還以致經濟拮据無奈復出,並 且身體發胖不少。陳加玲即代為澄 清姐姐的情況並非如此,她說: “家姐從小到大都水腫,吃錯少許 就腫,可能是拍照的角度問題,我 知她過去一年花了不少錢去美容瘦 身,狀態好好呀!”問到姐姐是否 要復出?加玲表示知道姐姐有幾個 劇本在接洽中,過往她挑選劇本也 很挑剔,在自己曾當製作時姐姐都 有問她很多意見和有其想法,故復 出與否還是由她去決定。
合我,我喜歡安靜和浪漫一點,可 以聊天!”記者笑她從前跟郭富城 經常去打邊爐豈不是很不浪漫?她 笑笑口說:“比較夜吃飯也沒太多 地方選擇!”
■陳加玲
算公開,他直言沒留意新聞,而且也很 久沒聯絡,他說:“知道也沒所謂,不 會不開心也不會哭,一定會祝福她。”
■安志杰跪地送鑽戒向周麗淇“求婚”。
張耀榮子女承諾延續娛樂精神 香港文匯報訊(記者 李思穎)“演唱 會之父”張耀榮日前因心臟病猝逝,26日早 其遺霜和子女張永康、張麗芳為耀榮叔辦理 身後事,而耀榮叔的喪禮暫定4月18及19日 假世界殯儀館舉行,會以道教形式進行。 耀榮叔的兒子張永康 26 日早便到富 山殮房見爸爸一面及辦理死亡證,他透 露喪禮暫定 4 月 18 及 19 日在世界殯儀館 舉行,因父親幾十年前是世界殯儀館承 建商,而香港得幾間殯儀館,父親常說 好開心有一間是他建的。問到會否設治 喪委員會?張永康表示仍在考慮中,很 多事仍在討論安排中。女兒張麗芳謂很
多歌手和曾跟父親合作過的藝人都有來 電問要否幫忙?不過很多事情未決定下 一步點做,我們很多謝大家的關心。 張耀榮一生對娛樂事業貢獻良多,其 家人會延續這份精神,張麗芳稱:“今個 星期六和日的伍樂城演唱會,會繼續舉 行,絕對沒有問題。”她又承諾公司會如 常運作,一定會繼續做,延續父親精神, 把娛樂帶給大家。問到媽咪心情,張永康 表示:“老人家心情不會太好。”他們午 膳後,便親到世界殯儀館,並到地下的靈 堂視察一番,其後再到寫字樓商討有關事 宜,一行人約逗留一小時便離開。
《奇皇后》壓《無限挑戰》受追捧
代姊澄清經濟無問題
問到有否致電予以姐姐支持? 加玲說:“我們是心照的,自從六 年前(與前姐夫林國雄之間的錢銀瓜 葛)的事,我們也沒見過面,我都想 見,但她好忙沒機會,不過應該好 快會見到。”問知否姐姐的經濟狀 況?她強調是沒有問題。 另熊黛林也有興趣開食肆,因 可以有家自家餐廳,跟相熟朋友吃 飯也可安心不會被偷拍,問會否想 開火窩店?她笑說:“好像不太適
香港文匯報訊(記者 吳文釗)周 麗淇(Niki)與安志杰(Andy)26 日穿 麗淇 婚紗和禮服宣傳最新金飾系列,Andy 婚紗和禮服宣傳最新金飾系列 向 Niki 送上價值 5 百多萬的 5 卡的巨型 鑽戒,令Niki興奮大笑。 鑽戒 Niki 表示 26 日才首次與安志杰見 面,對方向她求婚只是工作上需要, 面 也是客戶要求。笑問 Andy 為何不錫“新 也是客戶要求 娘”周麗淇時,他笑道:“我不敢,我 娘”周麗淇時 相信她男友好 Nice,不會生氣。”現時 單身的 Andy 表示未有新戀情,有空只與 朋友喝酒說笑。Niki 就大讚 Andy 喜劇細 胞濃厚,提議二人可合作拍喜劇。至於 Niki 現實中會否要求男友跪地求婚,她 說:“不用,真的結婚時會選擇低調和 簡單,而且答應了老闆要先做好工作, 結婚還是順其自然吧。” Andy 的舊愛謝婷婷與 Sean 的戀情已
■薛芷倫獲前夫馬清偉及女兒捧 場。
韓國女星河智苑主演的劇集《奇皇后》,最近在 一調查中力壓《無限挑戰》、《Running Man》等多 個人氣節目,成為了韓國觀眾最喜愛的電視節目第一 位。《奇皇后》以 10.8%的得票率當選為韓國觀眾最 喜愛的電視節目,《無限挑戰》獲得了 9.9%的選票 排名第二位,而《Running Man》則以 5.9%得票率排 第四位。另外,《奇皇后》繼續以26%成為同時段收 視冠軍,由李寶英、曹承佑主演的 SBS 劇集《神的禮 ■河智苑主演的《奇皇后》成為 物-14 日》,25 日晚首次錄得兩位數收視率,以 了韓國觀眾最喜愛的電視節目第 10.6%打破過往收視紀錄。 ■文:Bosco 一位。 網上圖片
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*
!"#$
!"#$%& '()*+! ,. / !!"#$%&'! ()*+! 0 12 3 4& 567859:/;<=>?@A BCDEFGH! IJKBL8 M! NOPQRMSTUVWXY Z" [\>]^_! `<NabCc^d ef! ,-./gh * ijklmno! p q r s *,- t h . u .-). v /,,, w " ! x > y z { | .0-(1 h *+ u +/)* v *,,, w"" h } ~ m ! p q s *,-1 t h *, u +23* v /,,, w"! x>y z < )*0)1! h +. u -+-- v 2,,, w""
!"#$%&'(
" P R M S ! 4567897: 7 / b: ! O _ b q " h } Q M ! 5 O ¡ ¢ . / !;596<87=& £ b ¤ ¥ " ¦ § ¨ © E ª « !%>?& : ¬ ! IJ5,-./®¯b¦§°±E²j3 ]>] !³´ @A!!& µ¶ qef" · , - . / ¸ ¶ ! BA!! > ] ® ¯ ¹ º » ¼ !!7CD673,, E E;),,,& J ½ ¾ : ! ¿ À ! Á q  P ),*( m à o ÄÅÆ" g h ),*/ l m n o ! Ç > ] È É q 5 *3., vw"! ÊoË ++1" Ì § ! Í Î ¡ ¢ . / ;596<F67= £ b : ! J P ),*( m Ï . o Ð Ñ e f @A!! >] q"
YÁÂÃY®ÆßÉÊ > '()*+,-./J U
)*+,-./01
!" # $ %& À Y Á ?  à Y Ä Å ®ÆÇÈJOÉÊemb>]ÉË! ÌÍ !AS&T!4O! )+.2! 0 1 Y Á c Î 4& _ Á Ï \ Ð Ñ _ 3 ),*/ ã Ò = m ! Â Ó Ô Õ Ö×ØKj" ÌÍÙÚ®£ÛqªÜ PÇÝÞ ),*. m Ôß à QÝ * # em J O UAC®¯Î·! áâηP×ØKj b/ À85YÁ?ãÅ Ñb ¸'" Þ zd * m! ÌÍ7äå Ûæ×Øç : ! Nè éêbëì" Û q ª Ü í # J U A C Y î¾! ÀïhYÁ?7äðÆbñr" Þ
®¯I`°ª
tu
# #9,:;<:=: 79,:;<AAB 79,:;<D=< 79,:;<AAA 7 7 79,<;DBD< 79,<;D:BL 79,<;BMMB #9,<;D:<: #9,<;PLBM #9,<;PQM< #9,<;P=D: #9,<;B=P< # # #9,<;LLAB #!,4#R-&-#!J%%C##8-H(+-C#$1)+%3+%*##>#0%1(%'#P#>#8C-''#,S9 #9,<;D<<< #!,4#R-&-#!J%%C##8-H(+-C#$1)+%3+%*##>#0%1(%'#P#>#8C-''#0?R #9,<;D<<< #!,4#R-&-#!1(E #9,<;DMQ< #!,4#R-&-#"N5C-' #9,<;DMM< #!,4#R-&-#T-U%%C #9,<;D<:: #!,4#R-&-#S-N(& #9,<;L:P= #!,4#R(2(*%&*#F1G'+ #9,<;PLQ= #!,4#I&5-&3%*#4)&*#F1G'+ #9,<;B=BP #9,<;DMA: #!,4#I+5(3-C#F1G'+ #!,4#"&3)/%#F1G'+ #9,:;<<M< #!,4#"&*%V>C(&N%*#F1G'+ #9,<;ML=< #!,4#W(E%'+KC%#F1G'+#P<:B #9,<;DL<< #9,<;D=AM #!,4#W(E%'+KC%#F1G'+#F)*-K #!,4#0/-CC3-H#F1G'+ #9,<;DDBQ #!,4#X&(+#F1G'+ #9,<;LQ<< #!,4#Y-CG%#F1G'+ #9,<;D:BA ## # #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#4%15-* # #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#:/-C-K'(#!/-&-5#0-5-/#R(*(N #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.>-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #0X0$ #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.>-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(N-& #0X0$ #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.>-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #0X0$ #!/-&-5#0-5-/#,-C-K'(#0X0$ #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#P #9,:;AM=L #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#A#"/U-&. #9,:;:MQD #!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#P<P< #9,:;<<<< #0%N(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C #9,<;MLDQ #9,:;<<<< #0N(/#!/-&-5#0-5-/#4G/(HG+%1## # #!H%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* # #!H%V#!'(-&##IV>\-H-&# #T]! #!H%V#R-&-#!C>E-(^>( 7T]! 7!H%V7R-&-7!C>N-&^ 7T]! 7!H%V7R-&-7!C>')E(>( 7T]! 7!H%V7R-&-7!'C-5 7T]! 7!H%V7RK&-/(3 7T]! 7!H%V7,-C-K'(-7?1)@+57F1G'+ 7T]! 7!H%V7OG-&+G/ 7T]! 77 7 78",4>$1(&3(H-C7!''%+7,-&-.%/%&+74%15-* 7 78(/U7"'C-/(37!C>-^^-/7IJG(+K 79,<;A:A= 78(/U7"'C-/(37!'(-7$-3(E(37IJG(+K 79,<;DL<L 78(/U7"'C-/(374-C-&3%* 79,<;B==M 78(/U7"'C-/(374-C-&3%*7?1)@+5 79,<;L<:= 78(/U7"'C-/(378)1H)1-+%7R%H)'(+7: 79,:;<<PA 78(/U7"'C-/(37R-C(7IJG(+K 79,:;PPBQ 78(/U7"'C-/(37R-C(7IJG(+K7?1)@+5 79,:;D<QQ 78(/U7"'C-/(37R-C(7IJG(+K7F5%/% 79,<;AQML 78(/U7"'C-/(37R%H)'(+ 79,:;<<P< 78(/U7"'C-/(37I&5-&3%*70GNGN 79,:;<BLL 78(/U7"'C-/(37IJG(+K 79,<;MPQ< 78(/U7"'C-/(37IJG(+K7!..1%''(2% 79,<;MALM 78(/U7"'C-/(37?C)U-C78)//)*(+(%'7IJG(+K 79,<;PDPQ 78(/U7"'C-/(37?C)U-C7I/%1.(&.7,-1N%+'7IJG(+K 7T]! 78(/U7"'C-/(37?C)U-C7IJG(+K 7T]! 78(/U7"'C-/(37?1%-+%1785(&-7IJG(+K 79,<;P=BL 78(/U7"'C-/(37"&'+(+G+()&-C70GNGN 79,:;P:D= 78(/U7"'C-/(37,)&%K7,-1N%+ 79,:;<=:A 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7!'(-7$-3(E(37I_7`-H-&7IJG(+K7>78C-''7! 79,<;D<LM 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7!'(-7$-3(E(37I_7`-H-&7IJG(+K7>78C-''78 79,<;D<M< 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7!'(-7$-3(E(37I_7`-H-&7IJG(+K7>78C-''7_ 79,<;D<M< 78(/U7"'C-/(37$907$CG'78)&'%12-+(2%7>78C-''7! 79,<;DA:L 78(/U7"'C-/(37$907$CG'78)&'%12-+(2%7>78C-''78 79,<;DA:P 78(/U7"'C-/(37$907$CG'78)&'%12-+(2%7>78C-''7_ 79,<;DA:Q 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7IJG(+K7>778C-''78 79,<;=:<D 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7IJG(+K7>78C-''7! 79,<;=:<= 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7IJG(+K7>78C-''7_ 79,<;=:<L 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7?1)@+57>78C-''7! 79,<;DBAD 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7?1)@+57>78C-''78 79,<;DBAD 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7?1)@+57>78C-''7_ 79,<;DBAD 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7,)*%1-+%7>78C-''7! 79,<;DB== 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7,)*%1-+%7>78C-''78 79,<;DB=L 78(/U7"'C-/(37$907$CG'7,)*%1-+%7>78C-''7_ 79,<;DB=L 78(/U7"'C-/(370/-CC78!$ 79,:;:::M 78(/U7"'C-/(370GNGN 79,:;ABBL 78(/U7"'C-/(37[5)C%'-C%7,)&%K7,-1N%+ 79,:;<<<< 78(/U>H1(&3(H-C7!'%-&7IJG(+K 79,<;D:Q< !"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #!"!#$!,#678)&'%12-+(2% #!"!#$!,#>7?1)@+5 7!"!7$!,7>7"'C-/(37,)*%1-+% 7!"!7$!,7>7,)*%1-+% 77 7!EE(&7F1G'+7,-&-.%/%&+745* 7!EE(&78-H(+-C 7!EE(&7IJG(+K 7!EE(&7"'C-/(37IJG(+K 7!EE(&7"'C-/(37,)&%K7,-1N%+ #!EE(&#OG-&+G/ #!EE(&#0%C%3+#?1)@+5 #!EE(&#F-3+(3-C #R-&-#"'C-/(-5#!EE(& ## #!/-&-5#,G+G-C#45* #!,4#4-C-&3%*#F1G'+
[ ¸ ¶ ! A76J=F56UQ O6558Q V7F5JÞ _ òó®ôηõ:! 85¡Sö÷øb× Øη" ù ~ ú Å ` b c ê b Î · ç :! % ûbηç:ü: býþY ÿ! N¨!P>] £<! *+;"# Pem Uè 8$" Þ [U´! ÌÍ Pÿ ê % ® & ' $ ÛACç:Y4( V)! çO*± +n8ON,! À U85`8O&-b " ~+. ì ÿ ! U ! ü 5 / )Y'0:1234P>.5ê! ?U6 ê78 b>]ÇÈ" Þ 78(/U>H1(&3(H-C7!'(-7$-3(E(37RK&-/(37"&3)/% 78(/U>H1(&3(H-C7!'(-&7IJG(+K 78(/U>H1(&3(H-C7!G'+1-C(-&7IJG(+K 78(/U>H1(&3(H-C74-C-&3%* 78(/U>H1(&3(H-C74-C-&3%*7"&3)/% 78(/U>H1(&3(H-C74)&* 78(/U>H1(&3(H-C785(&-79%3)2%1K70+1G3+G1%* 78(/U>H1(&3(H-C785(&->(&*(->(&*)&%'(-7IJG(+K 78(/U>H1(&3(H-C78)1H)1-+%7R%H)'(+7: 78(/U>H1(&3(H-C7R%H)'(+ 78(/U>H1(&3(H-C7I&5-&3%*7aHH)1+G&(+K74)&* 78(/U>H1(&3(H-C7IJG(+K 78(/U>H1(&3(H-C7IJG(+K7P 78(/U>H1(&3(H-C7IJG(+K7!..1%''(2%7: 78(/U>H1(&3(H-C7IJG(+K7!..1%''(2%7A 78(/U>H1(&3(H-C7IJG(+K7?1)@+57b#"&3)/% #8(/U>H1(&3(H-C#IJG(+K#"&3)/% #8(/U>H1(&3(H-C#?C)U-C#,GC+(#!''%+#"&3)/% #8(/U>H1(&3(H-C#?C)U-C#F(+-&' #8(/U>H1(&3(H-C#?1%-+%1#85(&-#IJG(+K #8(/U>H1(&3(H-C#"&3)/%#$CG'#4-C-&3%* #8(/U>H1(&3(H-C#"&'+(+G+()&-C#4)&*#P #8(/U>H1(&3(H-C#"&'+(+G+()&-C#4)&*#A #8(/U>H1(&3(H-C#"&'+(+G+()&-C#4)&*#B #8(/U>H1(&3(H-C#"&'+(+G+()&-C#4)&*#D #8(/U>H1(&3(H-C#"&'+(+G+()&-C#4)&*#= #8(/U>H1(&3(H-C#,)&%K#,-1N%+#"&3)/%
#8(/U>H1(&3(H-C#$90#$CG'#!'(-#$-3(E(3#I_#`-H-&#IJG(+K#>#8C-''#!
## #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!C>-*((C #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(E(3#IJG(+K#,S #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(E(3#05-1(-5#IJG(+K #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%C%3+#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4-C-&3%* #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$CG' #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#!C>(C5-/ #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#!C>('C-5 #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#R(&-/(N #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#[-E( #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#R(&-'+(#IJG(+K #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#RK&-/(3 #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#I&5-&3%*#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#IJG(+K#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#4-'(3'#,S #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#I/%1.(&.#,-1N%+' #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#W%-*%1'#,S #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#IJG(+K#,S #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+G+()&-C#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#"'C-/(3#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3G' #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-CC>3-H #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#F-1.%+#"&3)/% #I-'+'H1(&.#"&2%'+/%&+'#F-1.%+#"&3)/%#P ## #d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #8)&'G/%1#$1)*G3+'#0%3+)1 #d)&.#W%)&.#!'(->H-3(E(3#R(2(*%&* #d)&.#W%)&.#!'(->H-3(E(3#"&E1-'+1G3+G1% #d)&.#W%)&.#!'(->H-3(E(3#$1)H%1+K#"&3)/%#$CG' #d)&.#W%)&.#4-C-&3%* #d)&.#W%)&.#4)&* #d)&.#W%)&.#R-&-#,--e1)E #d)&.#W%)&.#R-&-#,-N/G1 #d)&.#W%)&.#R(2(*%&* #d)&.#W%)&.#?I,#9%')G13%'#0+1-+%.(3 #d)&.#W%)&.#?%/'#8-'5#$CG' #d)&.#W%)&.#?C)U-C#4)&* #d)&.#W%)&.#?C)U-C#9%')G13%'#"&3)/% #d)&.#W%)&.#?C)U-C#Y-CG% #d)&.#W%)&.#?1)@+5 #d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#IJG(+K#aH+(/(^%1 #d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"&'+(+G+()&-C#4)&* #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+G+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+G+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+#""
#d)&.#W%)&.#$%&&K#0+)3N #d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 ## #d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #d@-&.#!XR#"&3)/%>-G*#8C-'' #d@-&.#!XR#"&3)/%>1/#8C-'' #d@-&.#!U')CG+%#9%+G1&#"" #d@-&.#!((/-&#8-'5 #d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$CG' #d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#!'(-#$-3(E(3##I_#`-H-&##"&E1-'+1G3+G1% #d@-&.#8-'5#$CG'#P #d@-&.#85(&-#0%C%3+ #d@-&.#I&5-&3%*#R%H)'(+ #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#""" #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#"Y #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#"_ #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#Y #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#Y"
79,<;AADD 79,<;BQ<L 79,<;AA:Q 79,<;BMAL 79,<;MDPP 79,:;:BQ= 79,<;D<=A 79,<;PDB: 79,:;<<P: 79,:;<<P: 79,:;<<BP 79,:;MQ:M 79,:;BAP= 79,<;QPB= 79,:;:=PD #9,:;A<=P #9,:;PPA= #9,:;<<<< #9,<;==<P #9,<;BMM: #9,<;AD<L #9,:;<BQ: #9,:;PB<L #9,:;<:QL #9,:;<:MA #9,:;<<MQ #9,:;<AAB #9,<;=::: # # #9,<;D:<L #9,<;DP=P #9,<;PLQ< #9,<;=<MM #9,<;QMMB #9,<;=:=< #9,<;BQLP #9,<;DB<Q #9,:;DPMA #9,<;LLDD #9,<;Q=:M #9,<;DAQP #9,:;<MLA #9,<;M=:L #9,<;DPQA #9,<;MQPB #9,<;BM:D #9,<;PBBM #9,<;BQMD #9,:;B:<: #9,<;BMDQ #9,:;<PLD #9,<;D:QQ #9,<;M:BD #9,:;P<D= #9,:;<M=M #9,:;<AD< # # #9,<;DBQ: #9,<;AL=L #9,<;ADBB #9,<;DP:P #9,<;DP:Q #9,<;DP<Q #9,<;DA:Q #9,<;DQM< #9,<;DPDA #T]! #T]! #9,<;D=P< #T]! #9,<;DALL #9,<;M<AB #9,<;DBQD #9,<;D<<P #9,<;D<<A #9,:;<<<< #9,<;D<<M #9,:;<<PB #9,:;<<<P #9,<;:PBB #9,<;BAPA # # #9,<;DL<P #9,<;D=BM #9,<;M:AP #T]! #T]! #T]! #9,<;=:=Q #9,<;DBPL #9,<;BPPM #T]! #9,<;=B<B #T]! #9,:;:<=L #9,:;:PB: #9,:;<PMA #9,:;<M=D #9,:;<=Q<
!"#$%& d m h e ! ã 4 ¾ < K !?#@& 7 f Q g>hi! Kjkl 5! Q 74P ¡mno! ü @pqrs! tuvw²§ <K" xyzd ) m{| Ù * ! ¡}~ - ¢ É ²§ <K! N À ! <K/ À 5 0" ?8956Q #7R:I:R 0 w Ý * ! ã 4K * }¡S c× *2,1! 5~ Ï 2 Û¡¢" Pã4<K b Q g> ~ E ! ;Pã4 " Þ ¡¢Cc £ × AC ¤¡ ç 5! ¡CD Kj%Q¶k¹¥Æk¦! I§¨AC?EO/ND© ? 74! ªÿo vÛ" *«! Q 74¬ k ö ! ®Å¯° q,±«² 4 ³´! µhü@¶·¯ K" Þ [*+! ¸'Q g > PD(>¹P<KHÝkº »! ü@ ¼Pã4<Kb ½"
ª Ò ' ( ) ¸ ¶ # 5 ! Ç > ] P ),*( l m ¯ ÓmÔ! JÕÖ: × BØ@ÙÚ ! Û >ÜÝ k" Þ
)*+,-./012
ßà ,-./á â 8N a G5HI:5JK ã ä 4 ! H? ® ¯ å Ð bæà; ! çèé5 M q b_ê! ë ì í î ï '( )ðñòcóôõbö÷" ø ù ú æ à ; c ó ô õ ! ß à û ü 5 ý þ ó ô õ ¿ ÿ" Þ ! É ! æ à ; c ó 5 " æ ) v *,,, h ) v ),,, # ! $ %&Á'} ),*. mnoì(b ) v (,,, h ) v +,,, #õ" , - . / ç ) * ! ),*/ m b c ó ! + , Â - . / 0 Ô ¯ 1 *(1h ),1"
3456
,234! ¼56(¾bæà; ! *+ö÷7 " Þ ,-./!ÉÄP8 9 ¹ : æ à ; bÐ Â ; ! < = q ! ),*- m  A c " > F ! ç Ý * ! J ? U @ 6 : A b 7 / " ×B@C! '()DX,-./Q M ! NEE FG H B Þ E I J K Þ L M ! ë N } ),*( m O P Q ! ü Á RS T@D|! ¿À!U ÕV¯1" -WX '()¸¶! YZ[>?3:=/; !LMNBO! ()/.! 0 1 2 3 4& * Q ! , - . / 4 P ),*/ h ),*( m ! \ } *+03 h *20* t O P Q ¯ ] ^ ! _ û ` a * % b c ê"
!
¨©ª
"
#
«¬ $ Yv ¨©ª
«¬ $ Yv ¨©ª
«¬ $ Yv
),1QQQQQQ2*(QQQQQ*31QQQQQ(+-QQQQQ*+1QQQQQQ(2, ),1QQQQQQ2),QQQQQ*31QQQQQ(3.QQQQQ*+1QQQQQQ(2( ),1QQQQQQ2),QQQQQ*31QQQQQ(3)QQQQQ*+1QQQQQQ(2( ¡¢ ),1QQQQQQ2*(QQQQQ*31QQQQQ(++QQQQQ*+1QQQQQQ(2, £¤! ))1QQQQQQ2,,QQQQQ)*1QQQQQ(-/QQQQQ),1QQQQQQ(/3 ¥¦§" ))1QQQQQQ2,3QQQQQ)*1QQQQQ(+. QQQ),1QQQQQQ((+
! "
#d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#Y"" #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#Y((( #d@-&.#c(V%*#,-+G1(+K#"&3)/%#_ #d@-&.#?C)U-C#8)//)*(+K #d@-&.#"&'+(+G+()&-C#4)&* #d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #d@-&.#$90#?1)@+5 #d@-&.#$90#,)*%1-+% #d@-&.#0?R#"&3)/%#>#9,#8C-'' #d@-&.#0?R#"&3)/%#>#0?R#8C-'' #d@-&.#0%C%3+#!'(-##I_#`-H-&##aHH)1+G&(+K #d@-&.#0%C%3+#!'(-##I_#`-H-&##OG-&+G/ #d@-&.#0%C%3+#4-C-&3%* #d@-&.#0%C%3+#4)&* #d@-&.#0%C%3+#8-'5 #d@-&.#0%C%3+#R(2(*%&* #d@-&.#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#0%C%3+#`-H-&#OG-&+G/ #d@-&.#0%C%3+#aHH)1+G&(+K #d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#"_ #d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#Y #d@-&.#0+1G3+G1%*#"&3)/%#Y((( ## #Z-E#"&2%'+/%&+#cG&*'#4%15-* #!CC(-&3%#!*2-&+-.%#?I,#4)&* #!CC(-&3%#R-&-#!*(U #!CC(-&3%#R-&-#!C(E #!CC(-&3%#c(1'+ #!CC(-&3%#?C)U-C#R(2%1'(E(%*#$1)H%1+K #!CC(-&3%#?C)U-C#IJG(+(%' #!CC(-&3%#"'C-/(3#"&'+(+G+()&-C#,)&%K#,-1N%+ #!CC(-&3%#"'C-/(3#,)&%K#,-1N%+ #!CC(-&3%#,)&%KHCG' #!CC(-&3%#aH+(/-C#"&3)/% #!CC(-&3%#9%.GC-1#"&3)/%#A #!CC(-&3%#9%.GC-1#"&3)/%#B #!CC(-&3%#F-3+(3-C#?1)@+5 #!CC(-&3%#Y('()& #Z(&-U-CG#"&'+(+G+()&-C#,)&%K#,-1N%+ ## #,!!ZW#,G+G-C#45* #,--NC#!C>E-(* #,--NC#!C>E-G^-& #,--NC#!C>/-e/G& #,--NC#!C>G/1-& #,--NC#!'>'--* #,--NC#!'(->H-3(E(3#9%(+ #,--NC#4-C-&3%* #,--NC#4)&* #,--NC#R(2(*%&* #,--NC#IJG(+K#"&*%V #,--NC#?1%-+%1#85(&#,--NC#?1)@+5 #,--NC#"&*)&%'(-#IJG(+K #,--NC#,)&%K#,-1N%+ #,--NC#$-3(E(3 #,--NC#$1).1%''
#,--NC#9%.GC-1#0-2(&.'##c)1/%1CK#Z&)@&#!0#,--NC#IJG(+K#M<##
#,--NC#05-1(-5#!'(->H-3(E(3 #,--NC#0K-1(-5#"&*%V #,--NC#X#'##IJG(+K #,--NC#Y-CG% #,--NC>3/#cC%V( #,--NC>3/#05-1(-5#cC%V( #,--NC>5@#cC%V( #,--NC>5@#05-1(-5#cC%V( #,--NC>5@#05-1(-5#$1).1%'' #,--NC>/C#cC%V( ## #$-3(E(3#,G+G-C#cG&*#45* #$-3(E(3#!'(-#41-&*' #$-3(E(3#!'(-H-3#"&3)/% #$-3(E(3#8-'5 #$-3(E(3#R-&-#!/-& #$-3(E(3#R-&-#R(2(*%& #$-3(E(3#R-&-#,G1&( #$-3(E(3#R(2(*%&* #$-3(E(3#RK&-/(3#!'(-H-3 #$-3(E(3#IC(+#R-&-#!/-& #$-3(E(3#IC(+#R-&-#R(2(*%& #$-3(E(3#IC(+#"'C-/(3#!'(-H-3#4-C-&3%* #$-3(E(3#IC(+%#!'(-#R(2(*%&* #$-3(E(3#IC(+%#85(&-#?1)@+5 #$-3(E(3#IC(+%#R(2(*%&* #$-3(E(3#IC(+%#I/%1.(&.#,-1N%+' #$-3(E(3#IC(+%#?C)U-C#R(2(*%&* #$-3(E(3#IC(+%#?C)U-C#0+1-+%.(3 #$-3(E(3#c)3G'#85(&#$-3(E(3#c)3G':M
#$-3(E(3#?C)U-C#!.1(3GC+G1%f#"&E1-'+1G3+G1%#!TR#9%')G13%'
#$-3(E(3#?C)U-C#0+-1' #$-3(E(3#"&3)/% #$-3(E(3#,(CC%&&(G/ #$-3(E(3#$%-1C #$-3(E(3#$1%/(%1 #$-3(E(3#9%3)2%1K #$-3(E(3#0%C%3+#4-C-&3% #$-3(E(3#0%C%3+#"&3)/% ## #$1G*%&+(-C#cG&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #$1GC(&N#!'(-#IJG(+K#cG&* #$1GC(&N#!'(-#W)3-C#4)&*#cG&*
"
#9,:;<=BM #9,:;<PAL #9,:;<<Q< #9,<;BD== #T]! #9,<;DPDB #9,<;DB:Q #9,<;DADB #9,<;DB:< #9,<;D:QB #9,<;BLML #9,:;PBMD #9,<;=L:= #9,<;=:B: #T]! #9,<;=A<A #9,<;=DMD #9,<;D<<= #9,<;Q=QA #0X0$ #T]! #T]! # # #9,<;B<D= #9,<;L<=D #9,<;=DQA #9,<;DAL: #9,<;B<BA #9,<;==MD #9,<;D<<< #9,<;D<:B #9,<;BLP= #9,<;DDP: #9,:;<=AA #9,:;<BPM #9,<;D:<L #9,<;L<AP #9,:;<<MM # # #9,<;BBA= #9,<;AMB< #9,:;<PPP #9,<;A<AD #9,:;::L: #9,<;A<QL #9,<;BAMD #9,<;MBB< #9,<;B<BP #9,<;L<Q: #9,<;PLLQ #9,<;B=A< #9,<;PPLQ #9,:;<:ML #9,<;PB:A #9,<;B:BL #9,<;AADB #9,<;PDQA #9,<;MPDB #9,<;AB=L #9,<;MBAA #9,<;A<MM #9,<;A<A< #9,<;AQDL #9,<;A:MP #9,<;BBDP #9,<;P:BM # # #9,<;AL:B #9,<;D<L: #9,<;D:AP #9,<;=B<: #9,<;DDPQ #9,<;DB<Q #9,<;LBPM #9,<;BMMD #9,<;=Q<< #9,<;DPPL #9,<;DAQP #9,<;BQA: #9,<;BL=L #9,<;=D=A #9,<;BMBQ #9,<;DDBQ #9,<;D:QP #9,<;P=BP #9,<;BBAB #9,<;BB:= #9,<;B<MD #9,<;D::A #9,<;=PMM #9,:;:<LP #9,<;LQDQ #9,<;=BDP #9,<;=AQ: #9,<;DP<D # # #9,<;QM:= #9,:;BAML
<Q
%&'()*+,-./01 !"#$%&'( XYZ[\]^_D
RKS
TU
TV
WKS
IJ-
FG
!"#$%&&&"'()&&%*+%,&&-".,,-/0$&&01$$&&&2")1,,,,'"0*$*")
2 3 . / 4 !"&$%&'( @ S
!Q "7 #4 $¾ %² § &< 'K (¿ !"
7 ! 89:;<=>?@ABCD
#$1GC(&N#!'(-#,-&-.%*#cG&* #$1GC(&N#!'(-#$1)H%1+K #$1GC(&N#4)&*#cG&* #$1GC(&N#8)//)*(+K#!CC)3-+)1 #$1GC(&N#8)//)*(+K#!CC)3-+)1#P #$1GC(&N#R-&-#!/-& #$1GC(&N#R-&-#X&..GC #$1GC(&N#R-&-#X1G' #$1GC(&N#R-&-#X1G'#:: #$1GC(&N#R1-.)&#$%-3)3N#cG&* #$1GC(&N#RK&-#?1)@+5#:#cG&* #$1GC(&N#RK&-#?1)@+5#""#cG&* #$1GC(&N#RK&-#?1)@+5#"""#cG&* #$1GC(&N#RK&-#?1)@+5#"Y#cG&* #$1GC(&N#I*G3-+()&#4)&*#cG&* #$1GC(&N#I*G3-+()&#IJG(+K#cG&* #$1GC(&N#IJG(+K#cG&* #$1GC(&N#?C)U-C#,-1N%+ #$1GC(&N#?)C*%&#4)&*#cG&* #$1GC(&N#?)C*%&#4)&*#cG&*#"" #$1GC(&N#?)C*%&#IJG(+K#cG&* #$1GC(&N#?)C*%&#IJG(+K#cG&*#"" #$1GC(&N#?)C*%&#,-&-.%*#cG&* #$1GC(&N#,S#aH+(/(^%1#cG&* #$1GC(&N#,-&-.%*#cG&* ## #$GUC(3#,G+G-C#45* #$4#!(/-&#0GNGN #$4#!'%-&#R(2(*%&* #$4#!'(-#I/%1.(&.#?1)@+5 #$4#!'(-#IJG(+K #$4#!'(-#$-3(E(3#I&+%1H1('%' #$4#!'(-#9%-C#I'+-+%#"&3)/% #$4#!G'+1-C(-#RK&-/(3#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%*#0%JG%C #$4#4)&* #$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#8-'5#$CG' #$4#85(&-#!'%-&#IJG(+K #$4#85(&-#!G'+1-C(-#IJG(+K #$4#85(&-#$-3(E(3#IJG(+K #$4#RK&-/(3#!CC)3-+()& #$4#IG1)#$-3(E(3#IJG(+K #$4#c(V%*#"&3)/% #$4#?1)@+5 #$4#?1)@+5#0%JG%C #$4#"&*)&%'(-#4-C-&3%* #$4#"&E1-'+1G3+G1%#4)&* #$4#"'C-/(3#!'(-#IJG(+K #$4#"'C-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #$4#"'C-/(3#4)&* #$4#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#"'C-/(3#8-'5#$CG' #$4#"'C-/(3#IJG(+K #$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #$4#0(&.-H)1%#!*2-&+-.%>A<#IJG(+K #$4#0GNGN #$GUC(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #$GUC(3#!'(-#"++(N-C #$GUC(3#!G'+1-C(-#IJG(+K #$GUC(3#4-C-&3%* #$GUC(3#4)&* #$GUC(3#85(&-#!33%''#IJG(+K #$GUC(3#85(&-#"++(N-C #$GUC(3#85(&-#0%C%3+ #$GUC(3#85(&-#F(+-&' #$GUC(3#R(2(*%&*#0%C%3+ #$GUC(3#I&5-&3%*#4)&* #$GUC(3#I&+%1H1('%'#4)&* #$GUC(3#IJG(+K #$GUC(3#c-1>%-'+#!CH5->A< #$GUC(3#c-1>%-'+#4-C-&3%* #$GUC(3#c-1>%-'+#8)&'G/%1#F5%/%' #$GUC(3#c-1>%-'+#R(2(*%&* #$GUC(3#c-1>%-'+#$1)H%1+K#g#9%')1+' #$GUC(3#c-1>%-'+#0%C%3+ #$GUC(3#c-1>%-'+#F%C3)#g#"&E1-'+1G3+G1% #$GUC(3#c)3G'#0%C%3+ #$GUC(3#?C)U-C#0%C%3+ #$GUC(3#?1)@+5 #$GUC(3#"&*%V #$GUC(3#"&*)&%'(-#0%C%3+ #$GUC(3#"&*G'+1K #$GUC(3#"&'+(+G+()&-C#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#!CH5->B<#?1)@+5 #$GUC(3#"'C-/(3#!'(-#R(2(*%&* #$GUC(3#"'C-/(3#!'(-#W%-*%1'#IJG(+K #$GUC(3#"'C-/(3#!'(-#F-3+(3-C#!CC)3-+()& #$GUC(3#"'C-/(3#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#R(2(*%&* #$GUC(3#"'C-/(3#I&5-&3%*#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#IJG(+K #$GUC(3#"'C-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #$GUC(3#"'C-/(3#"&3)/% #$GUC(3#"'C-/(3#"&E1-'+1G3+G1%#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#,(V%*#!''%+ #$GUC(3#"'C-/(3#,)&%K#,-1N%+ #$GUC(3#"'C-/(3#aHH)1+G&(+(%' #$GUC(3#"'C-/(3#aH+(/-C#?1)@+5 #$GUC(3#"'C-/(3#0-2(&.' #$GUC(3#"'C-/(3#0%3+)1#0%C%3+
`abcdef[gaShijkl" mnoSpqrstuvwxySz{" |[}~ h#
SC6Q*/ QQ)-2*QQQ)-2*QQ)-//QQ)-// QQQ)-.. QQQQQ*)(QQQQ*+)2 W7XQ*/QQ)-**QQ)-*2QQ)2-,QQ)2-,QQQ)2-)QQQQ((+-QQQ)(./* YD8Q*/QQ)23)QQ)23(QQ)2()QQ)2(2QQQ)2(/QQQ).*.,QQQ-))-+ YDJQQ*/QQ)2-/QQ)2+,QQ)2.3QQ)2/*QQQ)2/,QQQQ-/).QQQ.2)(SDUQ*/QQ)2(2QQ)2-,QQ)2.*QQ)2.*QQQ)2.)QQQQ/+*3QQQQ3(.3 !5CQ*/QQ)2(*QQ)22(QQ)2)+QQ)2)+QQQ)2)+QQQQ(*(.QQQ*3.-. G<ZQ*/QQ)2//QQ)22)QQ)2)(QQ)2)(QQQ)2)(QQQQ)-+2QQ)-,/) Y78Q*(QQQ)2(/QQ)2-*QQ)2..QQ)2..QQQ)2..QQQQQ222QQQQ**/** W76Q*(QQ)2(-QQ)2-2QQ)2/.QQ)2/.QQQ)2//QQQQQ-/(QQQQ+3(/ W7XQ*(QQ)2(,QQ)2(-QQ)2/.QQ)2/.QQQ)2/.QQQQQ(3)QQQ*2(2YDJQQQ*(QQ)2/.QQ)2((QQ)2/*QQ)2/*QQQ)2/*QQQQQ/.*QQQQQ.2,+ !5CQ*(QQ)2/+QQ)2/+QQ)2/)QQ)2/(QQQ)2/)QQQQQ*),QQQQQ+)/ G<ZQ*(QQ)2/(QQ)2/(QQ)2/*QQ)2//QQQ)2/.QQQQQ**2QQQQQ/*/ Y78Q*2QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ)2(,QQQQQQQQQQQQQQ*+2 [76Q*2QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ)2(, EFGH)..P2),QQQ EIJ- ! (*P23.Q #9,:;A::L #9,:;<L=M #9,P;LB<P #9,<;QLDP #9,<;Q==A #9,P;<D:A #9,A;BPLD #9,P;MMQB #9,P;:A<A #9,<;Q=L< #9,<;QBQ= #9,<;QPMB #9,<;QPPQ #9,<;QALD #9,:;:DBM #9,:;D:=D #9,B;:P== #9,:;BA:A #9,:;PD=D #9,:;<PPQ #9,:;=:MA #9,:;<=PP #9,:;<B<M #9,<;QL<Q #9,A;PD<Q # # #9,:;<<M< #9,<;A<<A #9,<;PLM= #9,<;PAB= #9,<;PBB< #9,<;PML: #9,<;PQDQ #9,<;MP:< #9,<;PDDD #9,:;<P== #9,:;<AP< #9,:;<<PQ #9,<;PDP: #9,<;P<AA #9,<;:=D= #9,:;:P<P #9,<;P<LA #9,:;<D<A #9,<;MA<= #9,<;A<:M #9,<;PBDA #9,:;<DQQ #9,<;PALQ #9,<;P<BP #9,:;:MPQ #9,:;<PQQ #9,:;<<AP #9,<;PLDQ #9,<;PDQ= #9,<;PL=A #9,:;<PAQ #9,<;=Q:< #9,<;PL== #9,<;PQQB #9,<;=QLQ #9,<;QLBL #9,<;QM<P #9,<;:QQ= #9,<;:LP: #9,<;PPMB #9,<;APPD #9,:;<PAA #9,:;<<B< #9,<;PQ<M #9,<;PBPA #9,<;PPD= #9,<;PM=L #9,<;P::: #9,<;PQPP #9,<;PAMD #9,<;APA= #9,<;PLLA #9,<;PBQD #9,<;DP:= #9,<;LA:A #9,<;P=P= #9,<;DALM #9,:;<:<: #9,<;PQA< #9,<;PL=Q #9,<;PDDD #9,<;PDBM #9,:;<:LQ #9,<;B<Q: #9,:;<LLM #9,<;AMDA #9,<;PDP= #9,:;<BBA #9,:;<A<: #9,<;PQ<M #9,:;<B:: #9,<;AQMD #9,<;A:DM #9,<;PQ=M #9,<;A<LP
KLMN! OP
#$GUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#I&+%1H1('%' #$GUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#F1%-'G1%' #$GUC(3#"'C-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #$GUC(3#"'C-/(3#F1%-'G1%'#?1)@+5 #$GUC(3#"++(N-C #$GUC(3#"++(N-C#0%JG%C #$GUC(3#,)&%K#,-1N%+ #$GUC(3#,G+G-C#$90#8)&'%12-+(2% #$GUC(3#,G+G-C#$90#?1)@+5 #$GUC(3#,G+G-C#$90#"'C-/(3#8)&'%12-+(2% #$GUC(3#,G+G-C#$90#"'C-/(3#?1)@+5 #$GUC(3#,G+G-C#$90#"'C-/(3#,)*%1-+% #$GUC(3#,G+G-C#$90#,)*%1-+% #$GUC(3#T-+G1-C#9%')G13%'#IJG(+K #$GUC(3#aH+(/-C#?1)@+5 #$GUC(3#9%.()&-C#0%3+)1 #$GUC(3#9%.GC-1#0-2(&.' #$GUC(3#0-2(&.' #$GUC(3#0%3+)1#0%C%3+ #$GUC(3#0%C%3+#!CH5->A< #$GUC(3#0%C%3+#4)&* #$GUC(3#0(&.-H)1%#IJG(+K #$GUC(3#0/-CC3-H #$GUC(3#0)G+5>%-'+#!'(-#0%C%3+ #$GUC(3#0+1-+%.(3#4)&* #$GUC(3#0+1-+%.(3#0/-CC3-H ## #9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#8)&'%12-+(2% #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#?1)@+5 #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#,)*%1-+% #95U>)'N#!XR#0+1G3+G1%*#"&3)/% #95U>)'N#!U')CG+%#9%+G1& #95U>)'N#!.1(3GC+G1% #95U>)'N#!'%-& #95U>)'N#!'(-#!3+(2%#!CC)3-+()& #95U>)'N#!'(-#8)&'G/%1 #95U>)'N#!'(-#c(&-&3(-C' #95U>)'N#!'(-#$-3(E(3 #95U>)'N#!'(-#$-3(E(3#,-J-'(* #95U>)'N#!'(-&#?1)@+5#aHH)1+G&(+(%' #95U>)'N#!'(-&#"&3)/% #95U>)'N#!'(-&#9%-C#I'+-+% #95U>)'N#!'(-&#F)+-C#9%+G1& #95U>)'N#4"?#8!$#85(&-#I&+%1H1('% #95U>)'N#4)&* #95U>)'N#8-H(+-C #95U>)'N#8-H(+-C#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'H(+-C(+K #95U>)'N#8-H(+-C#$1)+%3+%*#RG-C#aHH)1+G&(+(%' #95U>)'N#8-H(+-C#$1)+%3+%*#I''%&+(-C' #95U>)'N#8-H(+-C#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.K #95U>)'N#8-H(+-C#$1)+%3+%*#[)1C*#,(&(&. #95U>)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#: #95U>)'N#8-'5#,-&-.%/%&+#P #95U>)'N#85(&->(&*(-#RK&-/(3#?1)@+5 #95U>)'N#R-&-#"'C-/ #95U>)'N#R-&-#Z(*'-2% #95U>)'N#R%H)'(+' #95U>)'N#R(2(*%&*#Y-CG%*#IJG(+K #95U>)'N#RK&-/(3 #95U>)'N#RK&-/(3#a(C>.)C*#8-H(+-C#$1)+%3+%* #95U>)'N#I/%1.(&.#,-1N%+'#4)&* #95U>)'N#I/%1.(&.#aHH)1+G&(+K #95U>)'N#I&%1.K #95U>)'N#IJG(+K#F1G'+ #95U>)'N#cC%V(EG&*#IJG(+K#85(&-#! #95U>)'N#cC%V(EG&*#,)&%K#,-1N%+#9,4 ## #0-5-/#0-U-5#4%15-* #0-5-/#!/-&-5#0-U-5 ## #F!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #F!#!CC>3K3C%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #F!#!'(-#$-3(E(3#"'C-/(3#4-C-&3%* #F!#!'(-#$-3(E(3#9%(+'#"&3)/% #F!#!'(-&#R(2(*%&*#"&3)/% #F!#41(3#g#I/%1.(&.#,-1N%+' #F!#8-'5HCG' #F!#8)/%+ #F!#R-&-#c)NG' #F!#R-&-#aH+(/(V #F!#IG1)H%-&#IJG(+K #F!#?C)U-C#!''%+#!CC)3-+)1 #F!#?C)U-C#F%35&)C).K #F!#?1)@+5 #F!#d(.5#?1)@+5 #F!#"&3)/% #F!#"'C-/(3 #F!#"'C-/(3#8-'5HCG' #F!#0%C%3+#F(+-&'#"T#!'(-#8-H(+-C#$1)+%3+%* #F!#0/-CC#8!$ #F!#0)G+5#I-'+#!'(-#IJG(+K ## #hG1(35#"&'G1-&3%#,-C-K'(-#45* #hG1(35#4-C-&3%*#cG&* #hG1(35#4(CC()&#8!$#cG&* #hG1(35#R-&-#,!0#,-\G#i!C>E-KK-*5j #hG1(35#R-&-#,!0#S-N(& #hG1(35#R-&-#0%1(#,GC(-#i!'>'-C-/j #hG1(35#?1)@+5#cG&* #hG1(35#"&3)/%#cG&*
#9,:;<A<: #9,<;BABL #9,<;ABP: #9,:;<ALL #9,<;AADM #9,<;QDL: #9,<;A<== #9,<;QQBD #9,<;P=<A #9,<;PL<A #9,<;PDL: #9,<;P=MM #9,<;P=Q: #9,<;P=L= #9,<;PAAA #9,<;AADB #9,<;PP=D #9,<;L<QA #9,<;DM=L #9,<;A:DQ #9,<;AA== #9,:;<PQM #9,<;PLPM #9,<;MM:L #9,<;PM=A #9,:;<ABD #9,<;A:=Q # # #9,<;D:ML #9,<;D==< #9,<;DAQP #9,:;<AP= #9,<;QQ== #9,<;ABPP #9,<;=:MQ #9,<;DDPA #9,<;=PDB #9,<;BMLD #9,<;PQ=< #9,<;BDA: #9,<;D=L< #9,<;DB=< #9,<;A=QD #9,<;B=AL #9,<;D<DA #9,:;<<BA #9,:;BMPD #9,:;<<LD #9,<;QDQ< #9,<;QMQL #9,:;:ADL #9,<;QQ=M #9,:;<<<< #9,:;:DLM #9,<;BMAB #9,:;<LQB #9,<;DA=P #9,:;<<<M #9,<;AQ:D #9,:;BLPB #9,:;<A<A #9,<;DA:L #9,<;MBMA #9,<;B=:P #9,<;=MDL #9,<;L::= #9,:;:AL: # # #9,<;A=P< # # #9,<;PBLP #9,<;BBQ: #9,<;D<PM #9,<;A:<= #9,<;AQLL #9,<;DP<: #9,<;BLA: #9,<;DAM= #9,<;ALB= #9,<;BB:= #9,<;D<L: #9,<;=PB< #9,<;DMDM #9,<;DQ:= #9,<;BBBP #9,<;BBBB #9,<;DAD< #9,:;<<:D #9,<;=BAB #9,<;BPMB # # #9,<;D:A< #9,<;DLA< #9,<;DA<< #9,<;=:M< #9,<;DLA< #9,<;BQ:< #9,<;DL:<
!"#$%
!"#$%&
G ! HI-@JKLMNOPQR
()*+,-.
NSTUVWKXMYR IA!Z6H[\]^_! `Mabcd efgh! ijk2lmnH[opqrstuvw"
J! Kfc~ IPSî_( = ûK &y i | & ! I ü i ! ýþ±·ÿy} iI!"Ô ó " c~·ÿ } {i! ôÔ æ K#ky$_Û%d&Ë! ø'()* +! *,îy-./:y$ 012 î3 4567*"
8W X ù5ª u î'2 ! 9 : ; !
ÁÔA< &% =>?@'=>?@)A)*"
! ¬ ê c ~ I ø Û ³ A
BC ý þ ± · ÿ i » D " Ô ó ù 5 !
± I ù5 E F â G k ¬ ê 6 7 H 9 " ;B*
×ØÙvÚ Ûh
ABCDEFG !" í $ î ' ()*² A ¬ I J K L~×ØÙtM( vÚ Ûh! ± =>bA Û
NOPQRS } T" êáÛh × ØÙ! IN( Ó UJâ =V!
Wò Û Ûh ÇcXò=> À ï=Y" M(×ØÙK L~ºIZB {
Ñ [{v\P Ûü! ±I QR¹! [õï +]^ÑÛ´ì =YÇò ½ ¹É" Û_` a×ØÙ b! Æcdef ÑÛ ².}TS Ý ©g" ;55*;<*
ëµ~Týi2à"
!"#$%&'()
'()*+,!-
!./(01)*
!P l " í $
Ï(ÐP ÑÒÓÔÕÖ
23!45678
î ' ( )* y } lõ øÇI §=´(È:Ð PöâÕÖ! ôN ÛWX! c ¡ ÷ È l ÿ Ç ª ô Ë ù 5 c øgË y ùÿ" úÕÖgY tM=vw|iû ! ©´IVü²A¬ü =Vý " ªu &12 l õ l I B © = vw! IK¨¸à Òþâw¿à" ÿÑ ¬ y R Ñà e N ! à i ! "
ö/ ÷ øS ùT Õ! Ö Ô5 6 ó N7 ú8
!P l " í $ î ' ( )* h i<|UÒÓJ yüÒ¸©´y jÔ ó8ÖB Y! ¬êB]Ç kêlÑ! I¯ (mWXy} øg ! B ]n¹Wc l g± ¬êù5 Q c " lg B] Kªuîy2o p ; " J! B]I¯( ö÷|i%& qr! s "th i<| U Ò¸i! © ªttslÑy uvwxyÔ ó ;8CDEF)GEH IG<J* kze." iB]{ ¯îs|ë3} lÑ}¦c~8 ÖÔ ó ! n ¹ I K f k { Ò Ó J < 'UBCm©ª¬ê8Ö Ô
ó" B]ÇslÑ iIOPÔ ó k ôWXy}ù5! n¹B] ¬êù5Q c " ! 8 Ö Ô ó t t B] lÑ»¬" IPSî ( = ûK&i%& qr! B] l iD"Ô óÁ B]¸" n¹B] Çs lQ ÿÇ|ëy}lѸ à ! iB]lÑ Ô ó IB]Ò¸ BC" Ò¸ 6 i êK ±ó¬ ÆK " J! 8WX ù5Ky}3 u! ªu&|2! 9 ;" !K*
Ñ y R k Ì # $ ´ Ñ ! ¢ % m ® ¯ © k d & ' ! e } ù5 º N s ( ) ' * +"
¢, m - ) ' . º ! / 0 N 1
¾! Kÿ±mË }lõù5WX"
{i ! ² ³ · ÿ 2 v ! © 3 ¢ % m
¸à÷ ² N } ù5Ð P Ô Õ Ö ! » Ä 4 ¬Õ 5,DiæN¢%m6©"
àá"í$ âñ I ë :
!"#$ 6 7 8 9 : ; < %& '!( ')* = > ! ? @ A B C D E F G H HIJKLMNOPQ'RS! TUVWX(YZ[\"
!"#$%&'
!"#$%&
9:;<=>?@
!!" ÜÝÞßàá$ â !"í$%&'()* 889 Ü Ý ß
!"#$%&' ( )* + , - . / 0 !& 1 2* 3 4 5
456789:6;
MNOPQR
!K*
ãè äé åê æë µµ ç~
ì" í $ î ' ( )* ï t Ý ð à µ ¹ ñòóô ãäõë ö ÷ t | S ø ( !ù U %* » ¼ Y ö ! ú û % # ø i ü /$ 1+234-$ 1+23 µ ý! þÿëµ~!¬ 1"! I#$ µý ³%! I&'()* Ç+Ü,-.&/ j0v! µ~÷ 12 µýãäõ 3456! Î789 ::# ;æ:# <= ®># A?@S# A BCD:# ãä.æ DECD:! ÆÇã äõÀFGH:I" J! KfE: KµýãäõP6L ME:! µýINO µýÀPE:¹! Q ÆRS¡¢ãäõ Tý! OU Vëö WX»Y Z [¼ãäõ 1- ¼ \ K À ] : ! V õ : ^ ý i x _RS`ad! bcµ~ de f" þÿ»gYöZ.! hiÑjk l! άmno l}pq! T ýãäõ! rstuàvuÑwlÇ ¬xÄyzmµý! ¬{µým|} ~ Ü T ( ) * & +%"4&5&1""6. Ç + Ü , - . & / +%14555-++.! ª ôl}pq! " !7*
]^_`abcdIJKefghijk! lgmn !P l " í $ î ' ( )* _ L M i y h N Ò ¸ t ( ÿOûi ! 8ÖP§Q! ÕR3R SITþU©K S o p q - n r s c d t $+%, u %+ S %- ( v w x y i z { V¹W! X |=yY;?ZH" |}c~ i! I | y} h ªuø&2 hNö]I[( ! KfHY Ö¹! \ hWc lg]ÿ" J! ¬êÖg tPSîø(û³î (2ü©´! B ]IB¹©3sö sàyR?^N Y! _`ab! ÖP c y=dde2fHY! Ægh ¼V Y ?i0Pöà ÒþU© ! 3RV¹Wg\" 3R8g\ V¹W tö]2ã㻬! à j¬ ÇÀ>Y! VkÇ |Y;?ª<! K|=yY; ?" " £! PlÆ ! i h& # gh ¼ÕÖÒ¸ t c c ¡¢£¤¥¦" ¥¦§¨ ZH gY! I³ ©ªNO£¤«¬89 ! c ®¯°± " !" í $ % & ' ( )* ? @ A B R\©´¶ú! ¾ NO £¤²³c ´µ¶ ·¸¹º»¼½¾«¬ opqä7¯(IJKLMr§Ap Û¢SIOûmn 8 !ø & y 2* ! 9 : ; Ñ j ! 3 4 ¿3ÿ! b Tþ ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇFÈ É 89ÄÅ" 5 %"&. 6789:;< %&;%*;)*=>! goHYjÍ! Æ NOÊËÌÍ! NMÎKf" !./* !0* NM;<y=1>;? @A_R pKPl»q" S" ]^_`abcdIJKefg hijk! lgmnopqB/Cc _ t .+%1 u %+ S . ( x _ i | & y D 8 c E I < %- F m W Xy c £¤·¸" I¥¦£¤¸k! £¤« ¬¿ÀÁÂÃÄÅ89ÄÅ! 3V® ¯WXNO" V{i! ¬ê£¤ÞG³×H !P l " í $ î ' ( )* ø m É Ú Û Ü Ý Ì Í ± : Å ¼  » Þ ß ! c ´µ¶ ·¸! ºIÌ£¤â ¶ ¹ Ê ! ÿ ( y h - á Ñ { Ø çà á â ã ä " å y : Ù IJ¬Kf89 " j ËÌ Í { { Î Ï I ó " ! Ð Ñ ² ³ ¬ Ó ÌÍ{{æçÆ è¹º :" ?@AB_opqä7K@»¬ È éê ëHÜì ÌÍç©kí êÒ Ó ¹ º ¹ ! h Ô Õ ¬ Í Ö ! ¦ × lO¹MÍNOÎf! b (Q; î! ï Á ð ñ ¬ ò ó ´ " Û ¢ S k À 3 {Øh¥Ù çkª" <" !./* !K* ÎÏ I Ì Í ! Ð Ñ ¬  ! KÔô Q! àá Ñ" !/5* !K*
*+,-./0123
×ØÙ ÛQRià"
!"
ËÌÍ Á"
Ý ßàá! ·©
K¸d¹º»¬¼
½ ¾ ¿ÀÁÂ
f Ã Ä IÅ
൵ƹ Ç È Éµ! KÊ
µ ´ Î ¸ d 889 Ü Ý ß à á = » ¼ ! e # ¶ "í$ â a ¶ Ï èÉ µ Ð Ñ m ² e $ â Ñ ] a¶ Ò µ Ó Á Ô Õ Ö # ` Á D × # Y¡ ¢¼"
Ø DÙ # ë² Ú # Û Ü Ç Ü I Ý Ò µ e I Y ¡ ¢ ¼ £ ¤ Ð)" àj k ! È ¥ ¦ m Ç § ¨ © ª « ¬ { V{i! $ â Ñ Þ K
u ® 889! Î ¯ ° t I " í $ µ´ ß à µ ´ á â ã ! ä ¹ º t å æ â ! ± ÷ ² P 889 d ³ & ø u µ ç è ! ± é ¬ ê ë Ý ´ ì í î ú u µ K "í$ â Ñ! K $ µ ´ µ í P I I ! ± ï + ¸ d a ² ¬ ê í a¶ ÜÝ ß"
Ç ð µ ´ ñ U ò Ü µ á Ð )î ó Á ô µ 889 Ü Ý ß à á y R y G ¼ Ü [õ" ;./*'<*
HCIJKL æçÌÍàáâãó´"
6<= $& >?@ABCDE(F
e !q* # $ â Ñ !à* ¶ ² e !r* r ¢¼"
!P l " í $ î ' ( )* º ¥ % J < .& ñ I ¯ ' i 4 ! º k ª ! ¬ ¸ â | m ! ¬ ¶ º ! Y § ! y ¼ º ! { y ! ¬ k { ¡¢¢ " £! ·¤º h¥! ±È¦e© ´ ! e ú º ¥ i ! § ç k ª ! 4¶ I K ¨ © Æ Û! I · ª ¶ u Á ½ «Vh¥! º ýÆK¥! ¬¬ Ý® ¯ °_ â±Ë" Uh Û£! V¤º h¥! Ô¯
'i & Y Z ! ² ³ àw i ! ´ ó
µ ¶ » ¥ ! ; Ã · ¸ á $ J
ºkª¹º"
J! » K¨I¯ kª º ¥
ë! I ¯ (ö÷i ! | ¼ Ç Ç K y ë ÒÓ! º © ´ º à ½ ! 4 ¶ ¾ÛI¿Àà! 3°_Á eOÂó Á"
»Ä Rà½kÅ! ¯Oµ¶»¥³
Á ! ¾ Û Æ ñ t Ç È P ¿ À à " !..*
!K*
!"#$
Defghijklmnop
%&'()*+,-. */01 !" 23. 45 #$%&' 6 7 () 8 ! 9: ;< => ? @ABCDEFGHIJK! LMNOPQ *!" R. STUVWX Y" Z[\]^_`aIbc# d
¹º»A¼! ÍÅîe- ! BG=m [½¾E J¿! ÏÐGÀí5z >RÁ Â/ÃÄ" BCx! eÅ´ÆÔ[ CB/ ÁÂ×êýÇÈ:;! É 1RÁÂÊË5 Ì6k! Í ! BÎÏ/ç@Z ÀÃÐ! L ! BïðZcÍÑ/ÁÂ×ÒÓ/ " §ÔͨULBñðÅ ` 4Õ Ö! ¨k×B" ¿ ¹º»×4ØÙÚÛK ÜJ3ÝñÓÞ ßàñ! Û×A¼" 4ßà3! ¹º»Aá YZ! ´â[L ÀCB/ÁÂ×ÊËX /©f ¼ ãä" 4z .Ù ! ¹º»/ååhæç$ è蹺éêäÌ>ëëìímîí®. A²³©f"
ïÓÔ! ¹º»/ðñr Rò¬ó ß! ôª«õö! É 4÷E*+ÌäøÇ 8ùÅîúÒ23ñ! ðñU´ûü4¹º »Åý" ßà3! \x¹º»kþÿZ! B A¼! eÅí÷E/8ùô4¼ ! " BÉ"u1! 4#$/ 32 J%] ! BW&'(ZÅî>îo +4, n[ Ó/ ô)! ÉfÛ³! B*×+,G-·¸" §á4! ¨U. %]ds//|0! ¨.[\ úï4¨1Áxá! ¨KnEF áâ[Ù*X) " ¿ B23! eÅ×Ó4ÁH3! 5 6î z  /GH! Bôî78R9Â>: ëÛ³òíMz" 9
123! 4567 89:;<=>?
áÇâã%&'() Í56 !"40% z ØÙp! 7Ú3iÛ7ÜÝÞl5! ßài áâÛ % âÛ>/b¡ã*+ÌäÝå ä 4 æ » 5 6 z × ç è é +%3/ l 5 â Û g/ + ê 2%% ëìÛ7/íî<xï ! ð
t!âÛg3 N" B J W +%3/ gl5i>#$%& ' ( · $ +%3/ g ) * + , > l 5 - . / + , Y 0 1 2 p ¦ # §» ¨ © ! 3 4  4 Ô/×5ÓþG 67! 56z +RB ²³z¾m4Ô" ¿ ÝåäCx! ¬[ +%3/ gl5âÛg 3 895N":;<·t!! = z¾ ñ í Á £ c ò !"40% 7 8 z  ó ô õ 0GøÇp>< G?ò@" ø" Ýåä4ØABCDCx! BEF< B¦! 4öN÷ø¸ Þl5Û7 I i á  l â Û G í ! +%3/ l 5 â Û g < · ×ç ùúî/ûüïðA¼! ý»Óþ4 >HI,J/KL! 4M<l5âÛ N Eÿ" OGN P>Á R3GNÂQâÛiÓ! d4Ô/×! âÛ £=R>ï=R/w S¸T$ U >VWoWëi /Ùv" §< l5XYl Z[\ ] ^ ! â Û » i Ó W _ Ø t © ï ð 4 Ô % +%34 g! l5`[ 567 a 78%% ë b Ç â Û Z [ \ ! c d e f v / 56% a b Ç x g O" ¿ xhijÏÐ53Âk·Â·ã*+ lmn$ Joãp5ÞmÉ qr s$ l5tÌuvw X · hxyz {>|}3** [\EFi>"~¡X " l /# LM 3% g Ý
!"#$%&! '()*
!"!"#$%&'(
ñʪ«Âm/VW_a " ³-´´4»! læ°±E nB£Ë{/Ìà! ôC6ko / 42 ìlæÍI7£> 3+ ìî G H! R3 70 W ëá 37 Ó}±EFÎ}" læ°±En h³-ÏC x! îoÐ[ 5 ìïlæED! ´ 5EnnHÎ}" §Î} /ÓJ}=ÛÂJ Z B Ñ 84<+5,355+2 } Ñ Ò =>?@>*A)B=>?@C)(DC@E! læ° ±EnÊ ! BU/  ÓÓ }±EFÎ}" ¿ 9
¨ & ¢ H% ¡¯ ¢ £° ¤ ± ¥² ' ¦³ ¦ §´ µ ¨ ¶ ©³ · I¸ ª& « ¬ % ®
{ JK
)*+,-./0. áÔÕ +0 'ä) Í÷E*+ ÌäøǨØG8ùæ6 !"#08 7 î 4 à n Ö ô 6 § £<! Pl®m4I7ÓJ\ ò/ÔÕù)¨©l× ØÙ WGÚÝÛ! [µ¨M! '¨ ©´Ü{ ®µoÝS! £¼ ®Þ" ÔÕù)¨© *×ß àáâ! ãäר©lå´4æ {ç\! ´4 4¨©èVÄé Úv}äVꪫ! . ß4l × " 먨©ì¯3{íî! ®ÔciÄéÚv´ Ý V}ßÏ" 4 ! 騩89 >ï ðEÜ{u ®µoñò! ó
)£>Æ! £¼í®/®ô" ¨©89 ´A¼! ë¨õ 9¬4! ¬£4 o®W\! ´ïðZc®[²ÑÔö ! ·¸lÓm ¡E®Þ" 먮. äV}¨÷ø ù/ꪫ! àÙúû! M! ¨©89 ´üònü êý¬" ïþÿ! ' ëI7ÓJ ôâ[Úx¨© ! .[GìÄ ×3ë/I7ÓJ¨Äo 18 ñ #8 ! !s "I#/ ìu! ô4 $×ç%ï3ë" & Ié + ñ /8 ! . [ Ü3ë3'Ñ( Þ > ÜJç¶Þ ®æ{W\¨©W ßà! R B®4æ{\Ã" 9
@J AK BA CL DM EN FO GP HQ @R IS
+%3/ g X G l 5 i > 5 . / ' ( · · hl /Cx! 4LM gl5 Ý £ I ã! 3 ë / ê o + ë / ê " B¦! '(·4M89eu _./ ! ´ ÞÍIN Ô _./x i/ VW! ÏÐ $ È$ }_Ì ä ! < N k <8·$ Ñ>E¡
c/ÿ " O ! l5 k··ã ¡¢¦! £ ¤B¥¦Q>G w§S,¨Y©! B¶[ F{! Q 6 J/ª(· ù« I ë Þ¬" §¨ ¶ ´ ® 4 ¯ 3 { ° N @ u 1 Ø ±² R³ Þï´µD¶! ·¸« d O Þ" ¿
áÇ â ã % & ' äå æ ç è é ê . ! 4 ¨ ë ì í æ 6 !"40% 7 î z / ï ðñQòóôõö÷ø! ùúûüêýU þ! ÿx!"/#$_#%" æç&'_() ²*+,-A./ 0 1 ! æ 6 !"40% e - 2 3 z 4 ò 5 6 7 89²:;V<=>?@A¼" BCx! Dò5EF56kîG H>I7ÓJ/¼K! LMNOP. Q R×êý STBU/VWX! YZ[ú\ ]z^_`! a bcdOefgh" §¨ ë ê i ¬ ÿ x / j k > l m n o ,-.<pq>rs! LM4tu9v
lwì! ¨ëxymïðz{>89²/| }æ<m~ /4 7 z 3 W " ¨U7 ÔE SLBU/ 7 7 Ô/ " ¿ M ! ,-AC9 " ën H *+ § ¿ ! X.#Ô ¡-¢£¤¥3ë D¦§¨æ<m~/ ©f! ª«ë¬®în¯°>±²¨ë/ j³! [{ ´µîUVB/©f4¶· ®o¸¹?@º>»¼½¾¿" B À! "ÁÂò5 9v là ÄoÅîe-z ÆÇÈx! êý SÉ 4MzoO©" B1! -.Pë9v H$ ÀÊH$ ËÌH>ÍÎX*ÏÐtu²Ñ! ®/ 7ÒÓÔ>êý S/4"©fnoëÓ >êiÕKÉ\/êýÖ×"
|ðñòóôõö÷øù úûüý #$%&+ þÿ_!"
!" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 !"#$% 7 8 / 9 : ; < = >! ? @ !&'()* A B C D E F G H I B J K4LM + NOPQRRST! UVWX EYZ/[\]^_I`! abcdef 78" +%%, ghi6jEF -.//0 k84l mnojefp! qEF/IBJKrs tuvwxyz78/{|}~! 9 : d 78 _ " 567 8efp! qEF ! EFGH / ! RRu z " !&'()* I B V ¡ ¢ / £ ¤ ¥ ¦ # §¨ © a b U V ª « o ¬ [ W X E Y Z/I`_]^! ®¯°_ " ±[²³´µ! ¨¶·¸¹º²³» z ¼½¾/ " ¿ !&'()* E F À 1,2+ g Á ® !  ¡ à 4"#$ÄÅ$ ÆÇÈÉÊ/ËÌ$Í! , E F l Î [ 3$% ! Ï Ð G H s Ñ V IÒ/ Ó" qEF ÔXÕ/ Ö! × ?iiÓØ,ÃÙ! ÚÛÜÝÞß! à /IÒ "
#,-./0 ¹º»¼½¾¿ÀIÁqÂÃÄ" ÅÆ"Ç»¼8ÈÉÊC¾Ë ÌÍÎ ÏÐÅÑ^I»ÒÓÔÕ% Ö×ØÙÚÛ ÓÜÝ% Þßàá âãä åæçèé7êëìíIîï&
!"#$%&'() " " ~
Ú! 4± I Bn o" á43ë;7í !" # $ !" % &' ( ) #$%"& * + , - - . / æ < m ~ / à à o Ú! L 0 2 BK× 0 ! !&'( 1 2 ( 3 4 1 5 6 7 8 9 !&& : ; < 4 * = 3ë<æ/ " ¿ >! ?@A #$%"& ,--.9B ;<CD EFGH! ; §RBëâ óÛ¡ <I(34JKLKMNOPQR" ¢> }/ó*×* ð! â[Kæ6e-z è " ¿ læâ;AEnn$ÏG nKè " ¿ BA¼Ã£æ6e-z uA¼! æ6e-z íâ; ñ! Êë¬â; £ ïðl! ×á4æ<m A[G@/v°! Z Gw; áæ) [\EF z& £ K xy! L á43ë;7 Kß´A¼! íÁ*â[¼ *×ξ¿b" 3æâ ó×ç[Kè §Ã£4¢o\z{O3 " ë¢Díæ<m~ D/# qrs" |! ×Ú¡ / *×Î tuvwxJyz ! <æ/3ë;7â[íæ §L 3ë;7Ä4 + ë D}Ì;<x~ À e u Ì ; < =! 4 BÁW& Z! ñâ[Û l" ¿ 3ëÒ>Üâ;hÞ ÜÝ<æ/ ! ýÏî ÏGuÛKeÓ àñ2 ?ì@eAß°! lÓ£ +B *×EðÅ" ¿ ©! íÁ Éh Mzíâ :3ëóCønïD! 4^4B ÉfÛ³! B4nÃÐn ;A/è >ee[Ol! L : E ì í !"408 e z ! 3 [Ol/è ! G % (*âx<" ë < æ / â ; ó > K 4 B w (KnÆ ! B §4 7 B3æ / â ó F " 4ç0*×n ÁG@/v ñâLMz Kè ! L §+ B:/3ëóCø/| °" À;7W&4 B=Á' [¬ïD! ×æ6z E4 § á4×â; ! >W á " 6 0 BZ 4 BGH.! ÌBÎO3ë; B3ë<æ/â;óo " $
456789:;<=>?"
!!
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 !"" 1'2 #$%&" 34567389 :;'<56;=>?@ABC! DE ;'<F;=GHIJKLM! NO" #P;=>PQRSTUV" WM! X?;=>YZ[\]! ^ _# =>`abc89Pdefg! h ijklgmR" no p q ' r s t u v : \ [ Q R wxP# y:xbz{xP|}Y~ k " ;' P ! IJKLM! Y~ 56 7389L " ;' 8 GHJ '{ P;' 5689 #$%&" ¡P " ¢£¤ ¥¦# §¨©# ª2« '2P¬" IJKLM! W®,¯°j± ² ³89 ®! f´°j±! ¢®µ² 1=>¬j±" ¶T567389:;=>PBC ·®! IJKLM! ;=>Y~{89 P¸¹ºL;'uv" »¼! Whi½¾89¸¹P¿Q" nÀ Á  P à a Ä S 8 9 Å Æ P ¸ ¹ Ç ! Q R Z [ \ ]! WÂÈÇÉÊËÌ" nhiÍÎmR! ¢hiÏ =>`aPÐÑ"
TUVWXYZ[\] ^_`abccde
*+'
áÇâã +0 'ä) læ°± En8ù! 5En 37 nHE FW&,ª5 !"408 I 7 Ó J_îG H/°±:²" 5n h³-´1! µ¨ ¶·¸/¾j[L! læ°±E F !£L¹ô/wS! oº 5 :²" §Ó J U á 4 M Z £ » O : ²! É % ¼Ü½¾ú¿! G ÀH/ÁÂ:²! ² l4G PQÃ5 " ¿ B1! ¶·¸Ä>{OÉ Å/ÙÆ! °±En/ÁHE Fl3Ç ÓJU! 4 ÈÉ/
!"#$%&'() !*" ! +,- !." /00 !1" 23"
! ' "#$%&'()*+,-.
~* ¤{Oln! ÛXGw §S>¥¦Ì§%%! ¬£P l¨©/ª«*׬' G j" B1! ¨ë Dôâ[L æ6e-z íæ6eM F{! 3ë;7*×n <æ! ×BUZ nPRB 7î" ãÛMBT3ë < /EF*×n <æ/â ;®¯" 9
!"#$ %&'()
{|}~ 6
G
7IÎJK L/ëÓâ ! ´4Î<æ" ¿ AX<=! 4z .ÙÁ MW&<æâ /3ë;7! IÎJK56k´4Î>Næ 6! *î<æ/O×PQJ KR L/ëÓâ " SïZc! 3ë¨Mg 18 BÇÒ Üâ;hÞ ! 3ë< æâ;óW&TñIU 28:!
VWxJoãXÙ X/3 ëóYJZ 48 78 ó! Í ! 4 Üâ;hÞ ÇÒ ! YJWxJoãXÙ X/3 ë;7ó.[ ; 5 ó" Í ! 3ëâ ¶ Z[ câ;ó\Ú/]^! 4 + B :u_` abâ a w S! W 4J« J/;7x ëâ;" AX0 ! æ6z ! 3ë<æâ;ó/Cønc3 ëÇÒ Üâ;hÞ ñd4O! ee´×fW4 28:gh" ÉfÛ³! B0 ! 3ë D.×Gñ/¾¿ÌBÿx Ó/i@! Ó/¾jEF .nfWkg! = â;Al nxámn" B´A¼! RÒz æ ÍPQ<æ/;7mJo º /3ë D! BUô4níÌ ;p©E ! » n Ì;1 mq" ¨ìí¾¿er/; 7! BU´. s,*ì/ ^àìí! í¨æ6z tV 4ïò4cq/^à" 9
!"
! "
[\g" ]^_`9Ä a VWX " bcdef" ghi zj" ä,klmn" hjo 58:; $ 9 & 5A pUqrs$$C &'-pNt uk?våwxyz{|}~ " Ü" hjo :`99 $ ; & :V p *qr $%&'%p. k" ± uve- # hjo 58:; $ 9 & 5` pUqrs$$C&' pN+,¾" Û$v"k " w @ " Û[ U: óN Ø " vCkj " ô õ" ¡F¢h£ç_=¤¥¦ §" ¨©ª$ a$ «$ ¬$ }$ ®g% [¯°
!
qq! p¸ ~ ! ¹²} à ! ¹Äµ % ! È ! ~U! ÈU!
º! »&¼ ½¾U! º! ÅÏ´ ƾ ! ƾU! º! p Ë Æ¾ !
¹ÄÊ ¹ÄÌ ¹Ä³ ¹Ä´
¹¿À" ¹Á ¹ÇÈ ¹¿É ¹Ø@
Í! ÎϽ о ! ÎÑÒ
à±/0! 8:9.66d8d`5 ²³" 8:d.68:d``` ²´" 8:9.66VV666 ²µ ¶à·! Û[ 8:`.699d:dV" 8:9.669;559" 8:9.669d:dV
% & [òg" ó
ijklmn]oG
ôhjo 58:; $9 & :A p+,¾t Vk ;A å Uqrs$$C&v-pNõk" ö hxy z { " ± " ÷ e ø " F h 58:; $ 9 & :` p *q r s $ $ C & v p. +,%h%@ù¤ïâì ï" T vC@Û[ú_Ûûôõüôõ" ýF¢h£ç_=¤ ¥¦ §& þà,l% ÿ!"#j_\"@$@5n%&°% ܳ'(× )* + , -.>% Ï/§\01£çó2% êw34 £56û 78% Û[ÛÍ :`V8 $9Û: ;<Í% Þ= a è% m/>56?@% Aüàá% ÄBCÂ% DE% F mG>H 6IJm % QKL®% MNOP% Q R% ST¢U% VA
"# Ù! Y ! YU! YU!
W}X WZ[UÛÎN W \ `Ù\UÛÎN
Y ! WZeUÛÎN Y ! WZh
YU! Wr\ Y ! W{| YU! W YU! W
!"#$%&%'$"#(%)*(+,%-(.(/%012(/ *+,-.#$%&()!)#!3(3%
"#+,-Û$%¯
NOPQR
þz 3%)0%45677%88 ÿ! 3%)0%%%9677%88 J8JRS'TR$U&S'N"V)( %"TTJL=L&$W&V=KXRRYUZJ :+;#<%)0%45677%88 =/"#+%)0%%%9677%88
!"#$%&
ÛÜÝÞßRQàáâãRQäåæçRQ èi"éÛÜÝR:ÏêëR5; Ïkì EFG" HIJ /0&O50123P47QA6 '' '''''50423364QA1 '''''''''''''''KLM /0&'50A2403PPP4 íeîÑ ïðñòó" ôõ" ö÷øì
Í! ]ÎÕ ^о ! ]_^ Í! abc о 5 X оU 5 X Ðd¾ : X Ðd¾U 5 X º! f g ƾ ! : X ƾU! : X Ðd¾U 5 X º! i j ƾ ! Wkl Æd¾U! Wmn ƾº! o¿Â ƾU! WpÄ Æ¾ ! Wkq оU! ÎÁsUttN оÍ! uf Ðd¾ ! uvw ^оU! xyz º! Å}~ ƾ ! Wk YZU Í! xâÝ Ð¾ ! xeÈ Ð¾U! x
ABCD
,-./01 23456789:;<=>?! @ A B C D ,*+,-./0! (1('! E F G 8 9H 3 I J K L! MNOPQR89STUVWX! YZ[\]^_ `" abcdefghijk! lmABCDn)op [kqmr! sKL]^n)_`pYtuvw! x] ^ y z { _ | } \ ~ 22 - ! \ } l " x ] ^ n ) [ k ! (&3 8 4% - ) 2&3H ! 1% - \ ~ 213 ! ) &13" KLABCDp W ! ¡! xV¢ £¤¥¦§Y ¨©ª! «¬[\ ]^_`" lm ¡n)®¯ 4%3_`" ° 23cdefghi±²ABCD l³! s
# $
оU! ÎÓÔ
YZ,
ST06
ST06
%& '()
#$%&& ) ' * $( +)
ÜÝÞßw]àÄáÛ" ]^9Ü" â Ü" ã¿ÝÞe Ù! Iäå ~ ! Iæç È ! æÕ ~U! æè ÃU! æã ÈU!
Í! éêëUL"@$F%!(N Í! :ìí о ! :îï оU! :ðñ
æ³
!"#
-./0H hijÔkl/A45S mnVWz¸op/qÿRr! RrVW stíu# ¤T¨©Sð·vVW" hijwx¨©yzyZ{|}~ $ / A \ h ¨ ¦ K ! ª[! p© qÿ! /A]^ hij ]^" ° n+ /A hijªÿ Ü ôò¨ ! ü;¡µ ' ; )% 7 » ÿ y *.9.H Shijî wx ¨©yîR ! U Ç üà + ¡¢ £¤P ¥XÓ wx" { | } ~ j k! hijc¦§ /A¸¹VWz ·AB! ´¨©ª «# ¬S[®v VW" Ah )Ò¯ )%}°)ò± 66563 Ð &( ² ³ ´ 14 -H ! $%&$ ) ¡ && ² ³ ´ '2 -H " /AEhijkµ }¡ 6 '11% ² ³ ´ $% -H ! z µ } ¡ && ²³ ´ '4 -H "
>?@A)%B)AAC%D:)EF:)A%>EC%GDE ÕÖ-?eÔj× !"# ÅØÕÙÚ *+,-
4QRSTUVW"X YZ[V\]^_` abc/d efgThijklm/ #$%&''()() nopqrstu
*+U-
v
;=7>?@8<9:
Xh :! "¦ S3- §¨©ª« ¬w U®:N¯° =t± ;888 ²³´ ef°µg" Tm/ 5312AA6060UijklN M#?Q_()* ¶u
Xh[I¡ L"G")Q+1]=*"Q5 '(4Q-.ARQSG(PDQ¢£ ¤ ¥/ #)#&/((%"!/ '"1
:NQ2#")FB(#4$#QUS"F$Q1)QG"C")*N 5NQM$P/")1PQU;b;RQ!14"P/1Q'(#1N 9NQ2=D")*Q_$GC1)* ;NQM(4(#QI#"C$#Q3#1[$# K)4$#$F4$CQBG$"F$QP"GG&Q 507234Q3Q77
!"#$%&%'$()*%+(()%,$()*%%%123&%)456 -(./"#$&%01%2"1%%%%718&%9: 3"4$%&%56789758:;%%% <=)%>(?%:;:9 21@$%&%A?98B@ <=).+14$%&%+")C"D")%E=4F"G%-"#%H"#D ;<=>! ?@ABCDE 0)%0)&I((C%2"F4$%<$F4"=#")4%JKLMN FFGH! IJKLM *NOP.
HI./=JKL MNOPQ.RS
Ê Û
K
<=>"X U!"1#Q+YG1F4N wch¾@?@¡ efg" T / #)(&$'(#%!#
!"#$%%&#'('('( #$%&'() )*+,-.,! /0123445565! 50123443171
- . / 0H î ï ð · ¡ ( ñ ò : ] ^! ¨· ( Tóôwõö÷øù" úûjk! ü¹]^ÈÉ¡ýþ»¼ 78+-9+:! 1%4&! E F G » ÿH # ! ~ " # ;<=>+/+! 4&%(! EFG$%H # &' ( Ë ?./-8/! 4$@'! E F G ) %H # * + ¤ A :+A*-.+! '4@2! E F G » ÿH # ì , - . BC+D98! 1$2(! E F G ) %H # / A 0 1 2 3 *+?BD:E! 1%44! E F G ) %H # 4 5 6 ¼ ++F! 1$'(! E F G ) %H Û 7 8 7 9 B-9<+>! $44&! EFG)%H " ü ¹ ø ù : n ; ò : ! È É < &$ à *Y=µ>S 1%%% -¨·?@" ABCDµEýþ»¼# F~"#S &'(ËGHIJ! Ѩ·øùKL: ;MN" *O¤AøùP Q|ABC! R STUVWXYìZ[p" x]^Ç:\ ]/^_ÿC! îïð·`Ça¸øù¨ ·ª" bê! ücÇì,-.dTøù! x ] ^ ¡ / A A e ~ *GHIGH ù ¸ f g I"
[I\]^<_H
*Å/¯° Xhý@UV¡ efg" Tm/ #)%&$(%000%
"J)':'KL4':'CK! J+@HF?M':'!-,M':'C.FE+.E =·! ?@ .Q¸¹º »¼! +," ?½¾ G VB@ ¿ `B@ efgÀÁ LE-.MED'N-F Ãc»¼ ÄFÅ #)(&$""!0)!1.#)%&/$00!))2.'#)!)/
89:;< " => ?;@ABCDEFG
`aJbcdefgh
ý@Ù)*+U2@)QM$*"/N ,-.©Å/" 0ó1: ?ó%23" îØ4 %567" /89 #)!&$%#)/%!U:;N
./01
¡]^OPTU§´lµ¶z·" ¸¹\ºTU V¤ »¼½¾¿! sÀÁÂÃÄÅÆÇ´" x · È É ± ² ¥ Ê ) S $%&1 Ê ) Â Ë l Ì &23S '3! À UÍ Î $546 -PÏÐ $56$ -! EFÑ¡ÒÓ)_` ÔÕ" A B C D Ö + × Ø Ù Ú ! Û $5&1 - Ü : ! Ý Þ ß à $5&2 - Ð $5&6 - á â ã ä " x Ë å æ $5&1 -çè" é:ê! ABCDëÞç $5&1 -! ìí`ç &42 ('%% Ë"
!"#"$ " %! " &% " '(
ÆÇÈÉ¡ÊË :QWQ9 $^[V" ÌÍ *ÎÏ" [Ï. ÐÑÍ \ÒÍ UÓÔÕÖÍ " ×ØÙÚ¡N no/0! #)(&$!'!''0
789:;< 234506
!"
'()*+,-. /01234567 ! ! "#$%&'()*+,-.
8-.-+.9
0 1
'1C(QO[$)=$QUÚWjXN QQQQQQL"G")Q'1)4"FQ,?, 50423Q6Q606! 5312AA5A50 Q¢YFZ
* +
OPW .Qwch?@ QR wckl d"@.9B@Q /0&.#)#&%"$('0(. U:"@QSTN ;-<-,-+=>*?*+@ *+
!"#$
/0!
!"#$%%&'&'
8-.-+.9
*+ :=;-<-,-+=>*?*+@
-"F/1$#Q-=@QH$@]")4= ,$C"1QH$#$@B=") S$#@1)"4QF1G"Q4$G #)(&$)0.)00# U&'W(MW efgT/ #)(&$)0.)00#
OPP(=)4QP=@QOC@1)Q-G$#D .Q_14/Q$TB$#1$)P$ .Q-(@B=4$#QG14$#"4$ .Q_(#DQ"4Q4(X)Q"#$" .Q,)(XG$C*$Q1)QcS+QOPP(=)41)* HG$"F$QP"GG.#$%&')$($/Q(# #)(&$0%0##!Q^(#Q1)4$#[1$X? MFQ_()*
:?QA WûB 5?QCBA W" Ye I3' DE\eF 9?ùúGüW" YeF " Z/d" H >1FF") IJKLeMN" ? <M9888 :?QH$@]")4=QM$D")1D 5?QM$D")1DQU,$C="NRQ@$@B=)Y"1QG$F$)Q 9?QH$)a"*"QF4(#RQS$#B$)*"G"@")RQB")C"1QD(@B=4$#RQB$)*$4"/=")Q QQQFB"#$QB"#4FQG(#1Q>1FF")RQI"a1Q<M9888 QQQQI3'QC")Q]$#B$)*"G"@")? LEH[=53126AAAQP\'AA4035]'501233011A3
U N :?% e 9 $ wc 5?% +HM 9?% <M:RV88%W%<M5R:88 wc=>! :8 U N ! \ e " T / 50623435503 p
/wxyzW"X *L=#=4$D)1D. . {|}/~R%E=F$%S(T *+,-.#)'&$!"./$$) '=P"F
OC@1)%-G$#D .%,)(XG$C*$%1)% %%H"Y#(GGR%+(PF(R%ZHER% %%H-S%")C%'$[1 K)4$#$F4$C%BG$"F$%P"GG 5012AA4=4434
OPP(=)4Q-G$#D K)4$#$F4$C%HG$"F$%-()4"P4 #$%&''")#%
ùúûü wchý¦ Tno #)!&$$)&)$)$
* +
;*B=8-.-+.9
C,*DE=&??F?,-+,=G!-HEI
.%M1)1@=@%+HM%(#%$\=1["G$)4 .%O]G$%4(%X(#D%=)C$#%B#$FF=#$%")C%1)%*#(=B .%I((C%1)4$#B$#F()"G%FD1GGF K)4$#$F4$C% P")C1C"4$F% P")% P"GG% MF% ,()*% "4% 5312AAA666% 4(% @"D$% "BB(1)4@$)4% ^(#Q 1)4$#[1$XQF=PP$FF^=GQP")C1C"4$FQX1GGQ]$Q ]"F$CQ "4Q+")C"D")?
*+ :;-<-,-+=>*?*+@
8-.-+.9
8-.-+.9
*+,-
!"#$
!"#$
12345 1267859 12:;<59 =>?@
/0
!,%/0,+
1+2+(
!'+)+2', 1(&2.+
/+!.2,(
3'(2%!
*" ! $%"* "#
%&'()*
¡0 %!)*#&) ¢£¡0 !)*),#(( ¤¥¡0 ))"$#%" ¦§¡0 *!,%&#&$ ¨©¡0 ,''(#$' ª^¡0 !&)**#,( «¬45 *"&)#$,
! J® ¯°± ! ¨ ¯°±
+!(#!& -(,#,( +"#&! -$%#%" +&*#%" +!&$#'% -!'#",
"#$%!& "#!"'(
%&'()*+,²³´µ¶·¸
I § ¨ !" 5 © ª § « ¬ + , ® ¯°±²³´µ7¶·,¸¹º» ¼ " ½¾¿GÀÁÂÃÄÅ$ ÆÇ¿È¿GÉÊËÌÍÎÏG1ÐÑ Ò% A+,ÓÔªÕGÖ×$ ØÙ" ¿ÚÛ ÜÝÞGßà" áâãä,Gåæçè$ ¿é! êëìíîïȬðñòó!" ôõö÷øÇùúûß$ ôõC !..( üýþ ÀÁ" ÿ!½¾ôõGÏ"Âà #$% &$ ' (")*" +,ª§«+-¯°ª§¬ í®¯° 01234" /!"&" 9./6 G0 1" UÛ21ì3q 4L567=" 8 9Gì M:<!;âã<=Ä>?$ äìM:@A½¾¹B'*)CDEF % & $ ä ì M : ¾ ! 5 E F ? P $!'!. L I" G¿HãGì IJMK" A¿LM ÔDNOP$ ª§¬í Gì M ë ! ü $ 4 !$ 5Q = $& LIGRS[Ä" T=4BUVáWXY GM:Nì $'"$ LI" Z[\ì3ñ]úõ ì " ^_Dü?`$ ÛaÑÒbÏc" de)ª§¬íG ìMù8öfgh" G4B(ij¢Äk] M$ l½¾¹B'*" ñ]mn)DEo1 Gp ñq$ 2¾ìMgh" ¿ërüD4G !.. s ìì IJM:" t<Nì $'!. LIGuv M$ ¿ërü ) 4w $.. sìì IJxy Ïì " zC ( 4{ÆǯýF|wä}ì ~J. $ ¿G ì ?" ¿ ! êT )DE FG ÷" ô, ì $ G" ½¾24B67Gª§9. É ®¯° 0156" $.+*" 9. /6 ª§¬íD²" ¹Bö $ @ A¦ " ª§9.67ª§¬í +$!" GV ã89 +'*"!$ 4 BGñ]mn" de) BijÔ4BG= k]M$ ¦ 4B Ïcñ]ª§¬íG " < ®uúwñ]M ë ?GFM$ ¡<¯¢ãì£'£[" ª§¬í¤¥ ¦á§¨=F$ <¾©Kª!" «¬,® ¯Oà°±" l)ë²< $* 4 %$ 5BG³ * ´u" µG©K; #¶·$ ª§¬íë²< *.$& ü ) 4 %. 5BÛ ¸O¹ü" º» &".. sLIG¼Ö" ½Nì qÖ $('+% ¾$ ¿ÀäÖ×#ü 8" äìMK^Á¾ *.$& O¹üÂÃÄÃG *. Å$ ª§¬íë *.$% OüÆ» (.*. sLIG¼Ö×" ½N ìqÖ %+'+ ¾" de)Ö×ë³ & ´uÇå HÈ$ Ûaö¦ÉÊGËk" de)2 ÉG «¬+,ßàHÌ'G$ ä #ÓÍßàÎ ª§«+ÏÐÖ×Èñ GÑÒ$Ó$
¹º»¼½¾¿;«0
LI\QR
¾Àn <'*(..
I§¨ *" 5©6 ÑÒ¤é" 2¾í Y_ãJq»Z[" LI¾!5ñF? \QR M]A$ =>ñF?" LI\QR M2D5 G <*(+.-<.$. $A< <'*(..-*(<.$ LI\[U¨RñF?^X" 2D5 G *').<.-)./) å< *')..*-).*+" ë\N 5 z ? " 2 <'**<(-**"$ h < <'***)**)*$ ë \ ` a M ô " 2 D 5 G /'&/*)&/+( _< /'&&+*-&/&/" <¾\WR" 2 &'/&((-///& h< &'/*""-/<*/$ ,
ª§«+ë *.$* üº»DÔÏ"" ? µÕ 768 Öß«¬×Ø 7689:7;" #**"" Öß«¬×Ø6 Ù®A7Ú¯ý ìGde ÛÜ$D" zÏA üWÏcÛFG¯°$ D$ ë *.$< ü" ¹BÈ¿GÉÊÝÞ * ß à¥áÀ⯰ÆÇ ìã䯢'å ¬9" AeëæçÈè é,ßñ]¬ð ßà$ ¿ê ! ê!üw÷)DEëìíîG Dü$ ï öÇë¢ ¯°Gßà?" ¿é! êôõûðÜñòè$ ó Dß«¬+,ëÑÒô" Óº¦õ Gö9" l)³2µõËÌÛF=" ¦÷ø 1ùGýú$ T)DEûüGßà" Æ# Ö¾1ýGß9$ ª§«+þÿ!DE"1F|" de) #½ô$ý%ß" z&A '()ù*+7 Oàª,$ A(-./@0ª," á C1 2-º»[ßà" Þä,G¼Ö×C *..( ü¹B3 ±²4?G +". sLI" ¢h< ²< *.$< ü ) 4 <. 5BO¹üG ()). s LI$ ¿ ! ꫬ+,ßà)5¥ 2G56$ ôõGÉÊþ789': ª
! ! "#$%&'()*+,-.
!!"# *"# ) ,"# + ."# -
3 ( 4 '+ 56 . - %%&& - '(). - !'!. - )%+ -
/ %(.! '!%& !.+' %'+
%&0(! 12+,
*$+
!"
#
$
! "# $ %%&& - %(.! $ '()* $ '!%& ""# ! $ !'!* $ !.+' $"# # $ )%+ $ %'+ &"# % $ ',, $ '!! ("# ' %&'(! )*+, !"#$! % & '
7 8 9 : ; < !" 5 = > # ? @ A B " C D 5 E F G $%& ' () H I " J K * ' $+ L I " 9 M N O P $%* ' "+ L I # ,
! !
*" - % - !.$& 0 ^ + , ¢ £ N _ _¤¥ ¦=! N _ _
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
. $ $ ¡
QR SR TR UV1R WR XYZR [\]^_ [R `a bcde
," Gö;)ð<Gþ" TD=>þ³AôõG?@Á AFË k$ ª§«+GCDÔdeñ '()BC³Dßà" TËkä,ñ ÈÖ×GÑÒ$D$ G ¤ü'" ìFÑÒùåU8" Ö× ; öf EFG$ ¿ê ! êôõ@ë½%ß@ÁªHÁ DIJK" á ./[ ßàËkåæ" ´2)ëLÛÑÒGDIMNë,ßôOPåæ$
%'%%/. %'."(. !')%+. %'..%. &').%. !'++). $'%&). !')%"/ /'/!$. %'")).
%'!/+. %'..!. !'/"$. !'(%(. &'&+(. !'"+). $'.%+. !'/"$. /'&$$. %')+".
%'!&+. !'(+). !'/)%. !'(!". &'&)(. !'"".. $'.!!. !'/)%. /'%($. %')"!.
!"
N _ _
fghijk lUjmn op_ qrOe s_ tuvw txy 5z {|Oe }~ vw w nm ^ fj _ Z ZUvw b O
(!'.&.. &'%".. /%'"... )%'%).. &%'/".. /')!.. .'.%.! %'!+%. /)'"%.. %'&".. "'/&.. (!'"(.. (.'$+.. %!'!&.. !')%.. /%'%(.. $.'(/..
+"'&).. &'$!.. /$'+... /+'&$.. &$'&... /'%&.. .'.!") %'$(/. /!'%$.. %'!).. "'$!.. ++'!).. +/')$.. !(')$.. !'&!.. &+'"$.. ('%$..
+"'!).. %'(!.. .'.... /+'!$.. &$'!... /'$&.. .'.!!) %'$+/. /!'$$.. %'.).. )'(!.. ++'.).. +/'&$.. !('&$.. !'!!.. &+'/$.. +'($..
¹BQR! êôõSTëU]F|U"í*GÖè$ ó ä,V»F" l)%ß=>(^ We" à)24B67 G¯°=AX+$ ,
ABCDEF
GHIJKLMN !"#!$%&$!' NOPQRSTUVCWX ()*+,)-*,.-/0,1/23, /4*5, &!!6!"%!&%"67&8 9, -:;, /4*5, )6!7<=""> Y CDIHZ[\! ]M^EF_`%a&bcdefghijk XZ[lmn^opq! rs! topquvwNx,yz{Y |}! ~ B J" &<%'%&6!7
opq
()*+, s } ~ $ ¿ z 7 À Á $
9 ! :;<=>?@ABCDEF
*+,-
!!!!
Ê Ë Ì Í Î $
!"#$%&'() !tuvwxyz{&|s}~
W? A Ws}~ r V t 4wxy z{ " Y&| " V $ 8 " $¡¢ £¤" ¥ ¦ Y§ ¨J ©" Dª «¬® ¯°±²³´i:µx¶ ·¸# ¹º»J ¹¼ x ¶ ½¾$
ÕÖ7óè&ã×Ø£ë! ÙÚ%Û×ØÜÒ/Ý ÞßàãÃõ!lmãáN7â! )vãäIvqvMD å! @ ³BæçèAéêå|/ë¤Sì! `íBîï pðñòØóô2" ,Ò! õàM/£ëu_dîïö÷øØóSòß sçè! @}ùúûRüý/ýeþ"es! i0ºa Jÿ!"BC/Ds#$%! ´&'! ëËÅ(! ) A *+" *Nùúd,ý«|ö-¿Ì./ å/åæA0
1þ"es" å|/ë¤dRCõ A×Ø7/J »ë ! H2 3å| õàM/BCASò4þ"/¯5ë¤! 67R G8/Q2! õàMQ9£&ã×Ø/:Ò" lmãáNaY! uv ;< Øó q=$%& Av2×Ø! p>ö÷?>Øó|/@A! 67×ó/B HCDQG CªDEn" jaY! õàMQ¤£$%&/ñòÜÒ! FG
iaj[klmnopqrs_
89:;<=>?@
â$%&'()*$8 Nú çè ì Ñ ® à [ é Û { t à Y ê Kkú YØëm! vKkmQ7 % T !% )  !- ) R ° à = ` ì í u ! h í 2 IK k / Øë Ú î Q ï ð R 8 < ¾ ? »! ñ4?/y©" Ý \ v ¡ =E ò / ç è /FG557G58 HGI8 JK;IL0 ì d { t & ã ó ¯ R ª D ñ ò / !)&' K à ú Y Ø ë á _ m 0 ô õ . & ö & ÷/øù9«ú<ñl»4¯Øë ÛîhÑ®{tûYêKkm" 8 ! v¡ 'H ò / ü ¯ ý ì `R 'M*) þ ÿ > x = > çì A x Ê 2 I j ¡ / ì · ® ! " @ » d çì R K à m / U Ë
y©ªN *) þI6x !# *) þ"x !# *) þ# x ! # &)) þ I 6 x ! # &)) þ " x ! # !)) þ ÿ > x ! # 'O*) þ I 6 x ! # 'M*) þ ÿ > x ! # &)) þ # x ö!A &)) þ$ë÷!" &,%Áø¡Q ! çì Q R % T &= )vqªó¯ð&<Ã! !! )Øij B ã /{ t Q ' q ° à = ` ó ¯ l m " % ¡Q { t ( [ Í Î ) * º 7 ç ì ú+ çì < K Ö@ å ! Ø S K k m · ) ! ! £ $%& Ø Ã ñ T ! ` £ I ,/ú - çè.»4øù4/0/< 1" P10
""# M N O P Q R S N T U V W X Y $% Z [ \ ] T
â$% & N ( ) *+ 6 223 0 ñ / ë")» Níy (R H Hñò! ÷w2I k/ ¡2¢}Dzf£ ù¤¥¦" 223 ë / &- ¡ ( § 2 I ¨ © # K 2 J ª # « J ¬# ¯®# lkA¯k6B! °8±²Ë!v2£ ù¥¦@ ³´ µ ¶ /·¸" 223 0 d< K¨¹/·*0 ! b > d º aK¨/»¼# ½¾¿ù# ùÀÁÂÃJ # J BÄÅÆ Æ! hÇbdK¶È:/" b ë Q R É K S ò < Ê Ë / ë Ì ! h Ä Í ½ R l Î ñ ò! $%&d*NÍ! Ï Q ¢ÐÑ/ "456789:;<# íðd» <Ò¢ÓÔñò ë" â!=+ â>+
HIvq ;Ó(J! KöL(·; õàM! =>"B /¯ADM@ACã°N! QOØó|VPR$%&´Q /íð! ìí`öñò<RI6ò/Øóv2"BST! @ýe õàM<UKÜÒdVW/" ãÃõ!`Xµ! $%&^YGöZ[8 / ! # ÞÐA×Øö->dñòØó/=\! ]·] -@´¯w^:B^ÛY w"B°N/_`! babö ñòØó/0:! §h®@R×ؼ0Ñc" â?@+ /1$
./012345678
!" ! " # $ % & '
klm ß;F ¥[" óïô¥[ \õqö÷m$
!"#$%"&'()
!"##$%&'
#$%&'( )*$&ãßsä ã/åæçè! Ä éQRêêßsä ë ! ìíîïR STð-ñòóë ô" ,Cõ ö÷øùúûüýã þÿCõ!! "#RCõ $ / %TH s/úû#&! 'úû½ R"T !! )A !% )! ()[êê * & + Â !' + ! , - ä [ . / ê ê01/ßsä2Ìñò 34 ! &Ò56 789çè/;: A;<56=>! ?@ABC» D" ìíEFGHBC" I ! 7RÐ JKAøù
LM/òè0! 7" <TAN T! ÷Oñ !%( ðÞм! 0 w &) ð P Q V R ¼ S ò å æ " T w &(* ð / å æ ß U  (*+  &))+ ! *! ð å æ ß U Ç **+ ,('+" CãVW 7 v / X C D ! 7 ! T !* ) P Y Z ø ù [ \ ] " | 6 døùßU^¤_! `abwß c! `Ýdßdef! `bwg
d! ìí ßh `ij" Cõ ük lmnopRò è õs½Ú¾ wqXCDe sres! ìí tu! vXCD"2w¿d%` x! ^yzú{|R}D~µ" T R òè0! Cõ R / ! 7<TAN T ÷ Ñ (- " 0 C õ " / Ð &! ! C ã 0 !& ! - ! S C - ! ê ê ÷ !. " w qòèn » " /!.0#10
^_`Qabcdefgh
-./01234567
SNTÏÐÑÒ[±ÓÔÕÖ
GHIJKE! L4A
( #$%&' )*+,
â$%&'()*+ ½q( Øí¾¿ÀCD â$%&+ w Áö-! ¿7"ÃÓ â!.A)%A!)&'+ ÂÃ) â%)A)%A!)&'+ s ÒØÂos ÒØ! Äí¾¿Cñ BC9D" ÅEçè! 8ÅE çèÝ Sò£Ìy Æ % híwÇÈ Q ¢D¾ü" ÅEçè ! Rí¾¿C/ö-QewÉÊ! wË!£Ì ¥¦wq_`! 8! `ew±£Þ`! ÍÎô`7ÏÐÅE_ `]@AÑÏÐa¿ BC9D" _`QwÒ ÓÔ7 wYk8çè /ÕÖ|" 8 /ÅE ü<u/£ó×Ø¥¦wq BC9D" /_`7 £ÕÖ|/<Ù! ÚøÕÖ|-@ÛÜûÝ/_`7Ì/Þ© |" bß9àá/ ! £ÍÏ0:]/ÕÖ|! Ìâãö÷ Z[ä$ bv ^w/ÅEçèc8< Æ ! Ìâãö÷Gz íåæä$ â"+
!. "/ #0 $1 %2 &3 4 (5 )6 *7 +8 ,9 -:
!"#$% &'()*+ & ,-./012 345! 678 9:;<=> ?! @A"B/ CDEFGH! 2IJKLM/ NO#P! QR ST<)U! V WRXYZ! [ "B/\]^ _" 0123` aY! bcdJ KeM/NOf P^g"X! h ij/klOf P! mnopq rR"XsC" ,t! R" Xuvcwx! yz{|JKe M/NOfP! }R'# ~ v ! JKeM / w )Y NOf! 6 / 8v2Y Z! h )f ! {|y) Y < eT Y < /NO ! ! w w" 2! ]¡¢£¤! ¥¦§¨©ª ij«¬®*1! ¯s° \NOf/\]±²³´! CDEFG H! @A9:/µ?! R¶·-¸/¹ º»! ¼]½¾¿I»T>G={|" 01`À! JKNOfP»TU^ Á"X! Â7ÃÄÅAijBÆ! ÇG ÈÉÊ" fPdËÌ/ÍÎÏÐ! `dÑ ÒÓ! Ô£ÕÖ/\ ! ×°JKØM NOf/\]! <Ù¶f-°dÚÛ Ü$ bÝpËÞßr! àáIÒ " â!!+ â"+
'
 à " Ä Å G Æ Ç s } ~ r ¹ È É
!"
Ò ¢$%&ñò" o U [ 0 wyU Ì/íð! `R , | /> ¤! O" /lm ·Sò" , ük X`°§ efY Qlm 7â / A ! u¡¢$%&NË ì£ p X Q! `< wfY /¤¥! w ¦ ük! "B§¾¨/§¾" jklmy©ª ¾m9«Æ¨! d2I¬Æª ®û0 @4 ¯t}°±ûÆ /ªýk0 y Ñ ² ³ ´ 3! ìí! ¬Æ /µ¼¶·®K D 4 ¯ j ! y ©" h·®*y¸ /x¹¹º(§ d2I»¤¼û 0 @A l Âà ×Ø ÙÚ ÛÜ Ý Bß 9 à á ^ í î ï Î 0 · ® " â'&+ /1$
â"#$%&'d)*+ efY g !)&' *Sh K Ã E 0 N i j k l m! no(íû! R8ðpqS l rDM sñòtuAvwxx" ñ 7`yz{ÁK2Jªf ý|}Y> ~ QA efý |}Y> Qlm oü 6q/xx" , ük $%&üJ } Q X ! efYg, i ý , ü k ü !)&' * S hKÃE0Nijk m! mãB
cÊåðñò" ß:Òéêë$
#$%&'()*+ 2Æn o 3X 7 p qS l¤4! 5 < ¸ 6 7 8 A I 9:;ÿH<=;>? /@ÙA©" &ã v 2ã ü ý Þ ¾K B ¾ | C ! ")Ãí01íaY ! 2Æ< ¨¼ãD E¹º! Rno3X && í~(FG! 7l ¤4ÃH! £}<¸@Ù A © I ; J K! òL-M! 7dNOjSòO\" Þ¾KBaY! v¸ !( P/A©! R Q2ÆË!OVO\ R ! S o £ } i Ë sTU < dlV Q / W © ! > X ! YZ! [èWØxUI9:;ÿH! Q %Q* \þA] !Q* \þ6 " Þ¾ ! ^_`MËQUa27Ô b! ìí&, &-*. :;¹ c[d°¹ 78Le* ( â&8+ â;+ fOSòµ\" , ³ ! v I 9 / : ; ÿ H Q Ë À £ =<;>g ! ;7hij<" =<; > g k ; 7 ÿ > l m ! < nRco :;" hp > p R s ¨ ! Q;q" v¸ g £ ð 6 p 8 9 / d ° ¹78Ar9:; ! 3X Y } R s s! wt2Æ/µ\" âRS+ #10
ÂÃ×ØÙÚÛÜÝ Þ{ßE àáâãäåæç è Ñ Q[% Þ{ß;Òéêë$
ÂÃ×ØÙÚÛÜÝàáæäåæç§ìQ[" Þ{ß;éêë$