$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
: (&)#;+ ,
7
7
8.5 9.1.5
234 @ 678AD:B;>6= D:B;C:= D:BB:;= D:B7:7
-./.0
!O`TW`b`T ! b2_` bZT`3`XU !_`c`U
234 5 67898::;<:= 8::8>:
-<= > &?@*A#%)B&C A#%)(#C A#%%#)C A#%?#?
1 2 - . 1 45 . 6 . 7 0
!"#$%&'( 234 @ 677A<B67;6= <B>C<D
z{|! }~
k!lmnmol" RpqkV777rs -;'-8 t uvwgnxoyk _U[777-O_77`!a77'+-%
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8 l" ; } ~ Q",9+ '% "" zI{| l \" ¡ ¢ J " £}~¤¥¦§¨zI©ª«S¬" ®¥ ¯°} ~©±b² " ³´ ?µ ¶#
Õ Ö¢×ØÙÚÛÜR$ 8Ýs ' Þ;
|¹¼îïdBÀ % +, -x Wú.% ·£Ù²<F¼ > " Z ! à+, - ø.Q/01 ö2À% xW 34" ë #UW *% 5%=Q *% 678ó+9G õ ö ,: ; < Y ° < = = > " 7 L % ? @ AB7CDÜEahF GHIJK% # UÝÐ'(mR% LMN$H OP+, NQ% ¡¼GHRøS T:!éU% LVGHRøWýÙ h 1 ì */ z"
89:;<= < >?@A
?@ U 5 X Y = ¼ ' ( ù M N Q R Z [±ÿ;\]^% ¤+,Y°èé<=D q_å" ?@`FÏa%-:xb(#z[ ñ% RZ 1 ±cXd eÕ^% C, fg¯hijk" ·<^ l / r% = B¦ : ì m n o · < ^ £ p ¼ ó è é < =% ×ëbq(rstuvI£pw7T &RZNQ" xb( ñ% RZ· 1 x^ £ + , ¦ : y ! à W _ å z 9 ë Ñ U"
BCDEFGHIJ
mßÁàáâã 8Ýs -+ Þ;
Y° < = è é { Ã v # % [ a õ ö wm[5%=º78% T&'(ùM ² +9NQ,|èé<=" =>2 +9}_ ?@N> Æq ß5!65ã ñ % ? @ $ E a $ ` a $ _ ~$ ÇYºz % ^1wm *% 5 %=% ç`?1wm *% 578% % z +
9}_" L% EahF ? IJ % ù Q ì ¦ K ? @ N a àN õ ë % z 9'(a>*F% ° -h ² + 9 N Q - - % _ å ( É ,|G ~" L% ?@ v |¹ Ð% TC VW.% ×óÇN`,|èé<= £÷ % ¶É +9}_° ú."
KLM > NOPQRS
Y° !".0% èMh % { à /7 H% +9}_ã¹ " `a + 6 7OP² ( +9GQ" T% RZ%Y° è M < =W  \ ] ^ " ? @ N a àN õ Ñ ë AB7 ¡¥GHIJ ¢% M ó#U`C£['T&+9NQ" ¤ ¥¦~`aNB+A`þ À{ §¨ð ©¯l% `û + 6 7¼² + 9GQªá% C×kZ« +A 7%? û2 +,%=2À2 % ¶ q 0/ ¬ e% ! * ®Ç^% ¯¯W . h 789 r Çn% ZWX% °HWw"±" °z$ Ç ^ Q N n 1 d s ² + , ³ ´ " ` û àN µ %*ë # z B C C % ච· ë / - ¥ } _ ¤ ! % àN µ %*ë ¸ ? û ² I + , GQZ«l¹7" `aNB+A`þTº ÙZ«¾» ¼n% vI¼?û½I É p + , GQ * + B % ¾ b ¿ Ç ` û + , À Á" Âh T% RZ%Y°èM<= W ^Ã" ):,
%, 1äåÙ æçè 8Ýs -- Þ;
zI { | · ¸¹ ©º»¼½¾ ¿À" }~ ÁÂ$
] NOPQRST?UVW ] XYZ[\]^_`a '+^
=XÇYj§ > % Á $ Z[ Q\]^_E.a F3`Q¨©% 6 ¤·ï'!Fa© wx y i U z {| 7 ! } ~ ( 7Q¦§" ß&'(ã k z o 7 !"#$%&'()*+,-. hg " ßx y i U z {ã ² § â ð } Q 3 b K xc G a d : e f g é o ¡% ¢Y£¤¥ 7Q¦§¨©ª«& ¬ zÀ % Z°d¼adhi. Ëí o Z®% ¯°£U±²³ ´ 7 jk" µ% ¶·¸¹£ 7Q¦§ ¨©º» Zlm% ·6¤aÍ ÓWD~ ©' n% ÿoaÍÞ: p OPaÍd Z z¼U½¾¿`À % ¼ÁÂà hmq3Ë" Ä$ÅÆaÇÈ% ɲÊË Ì¤ C¼ a . £ r s U t _ ^ % ¶ aÍ ÎÈÏÐÑU" ¯°£aÍ uvû;% wù xó×¼ Ò Ó ¤ a Í Ô Õ % Ö £ × Ø $ Ù Ú Q ¡ 7 Q ¦ § ¨ © º » adhm·ûü . " Û Z zy;zé(k{c|!P ð ©" Û Ü Ý e % 7 D $ Ç a Í Þ : ßà á }}~P e· ñ" Ü Ý e % 7 D $ Ç a Í Þ : ßà á % ¦ § à á Q § âã ä  à å æ ç è % ¦ § à á Q § âã ä  à å æ ç è 7 ! é ( k ê _ % É ² Ê Ë è 7 ! é(kê ê_% ɲÊËè % ëq ohg " % ëq ohg " ìíî % ï£ aÍð} ìíî % §ð-. 7ð} ñ% >òBZÒóôõö÷ø% ùú¼ lU% aÍ6&W × ·ûüýþWÿ!\ "#Q3"" ; M 38 ¡g % Yad Z ñ% Yò3$%3 6&Ñ'¼ : º 6& ð.¼adkhi. % 0 ()3» *+J,W¥-.% /"0® ñ º3 " Q1ç23 45" éo % Z Ó dõö o7 67% Z ñ% 38%3 6&£ù jk ! aÍD~Ëí" 9: û;Á)*·<=> ?@QA C¼ a Í % j k å P D ~ Ë B" C% 7 ç e % ¤ ¥ D ø E . a F G 0 í h m % w D ~ % 0 Q a Í o v H J % Ò ï × Á ¥ I J % K ¥ >dd " Û ÑL% MN38ïWOPYZ-.% 0Q Z®% -·± ¡ òdW R0STJSUVÇT±W " Û % ¶" ·a© ~§ jk ý Z À % ¼ ¡ 7 » © J % Ò ï JYZaÍÞ: " )*++, ß-ã
123456789: ; !"#$% <=>?@A !"#$%&'( ÃÄÅ?ÆÇÈÉÊËÆÌÍÊÎÏÐÑ ,9+ EÒÓÔ$
é `êë~ìlíîï 8Ýs '- Þ;
ß¡Z$ÄUz{,1¢7à *. Åà / £7 d z9¤% 1¢7234\¥¦ §%174¨©ª«§¬56Æ7 : Q 7 3 8 9 : ® ¯ % ¤ Y ° !"#0% < = >±B ²<Q=³¦:@AU(´" µJ¼¤7 dD9¤¶·h¸? e% ¶·`¹ºhQB»>±" µJl1 7 d ; Y ° !".0% < = ² < Q = ³ ¦ : F¼½Wç¾% µJ¿×km}7 d Æ7 :Q7389:X¯@A"
/01234567
ðñòóôõö÷ø 8Ýs '' Þ;
À Uh £% µJ¼ÁJWÂY° !".0% < = ² < Q = ³ ¦ : e % U e Ã% ? # ÄÅ% UtÆÇ¥ÈÉ% Ê õöÁm¶·" µJ¼¶·`×kÆËUÌ EÍ" Î J l m % Ç Y H Ï Ð R Ñ Y ° !".0% <= ÒÓ UÔÕÖ×Ø" ÎJ ñ% <=²<Q=³¦: F¼ÙÚÛWÜ ¿Ý Þß"
àZÒ ßF¼ã õöáâ% ZÒãäW úå( ÒïUXáâ% ÒïUXæW úå% ùç+,èé<= -.ÿùÞ ê) ë ÎJ ñ% !"¼ . ì /1 zí9îï dÏðY°<= !"#0% ñ" òáó_ô t õ % Q ó # ì /2 z ó a d ö Ù Y ° < =>±hi¹º. ( ÎJ®!" Ï ð¯÷ø>" à· £ U ± ù ù ú û m ü É Ï ð( ·±Ïð¿ ùoF¼! ( ·£U ±ý¦þÿQ P Ïð" ë ÎJh!% *óÙWÂÏ ð ! ç ¾ Q Ò A ( Î J l ñ 1 ¢ 7 ¼ . ì /3 z " #$ñ " ÎJ M 38QEa Ù +,Y ° !".0% <=w%W 2&( ÎJlm% Y ° !".0% <= >±ý¦þÿ( 7>'( BU)5*( ÎJákB+y,% o+, -.ýÞê" ß4ã
)*+,-./0
ßÄÅÆ$Ä U z{ã !"\ Ä Ý % Z z ¼ + , !".0% < = æ ç Ú d ß4ã ?@ v |¹ R% )*+,-./0( ·è " \Äï EaÇ%% ¯ ó#$%&'( ÈÉ(Ïa*F" öÙ`aF¼×kÇY38.Ê% Ë ¤ _R Ìc»!"B#UÐí% Ö°{ BC! 7DEFGHI" ¼bFòá% hQÍΣì¦ÑÏ" 7 JC! KL# MNO$ DPQRS TU$ VFGWX% YZF L% _R ÌpÐÑû y¨= F¼ Ò GHI" FÓÔ%ÕaÖ ×ØzÙÚÛ % Zïl% [B! \]QDPU$ VFGWX F¼dü£ÜÝd % {Þ°j9" % YZFGHI" TU ; @VWXY EF>C6 ^;! _`aNbcd^% efg ßÄÅÆ$ÄUzY²ß{ã ˤ ~ hijk" lmNb_^% (k_R Ì % ¼ôtõSàXq efghijk" Nn! _`aNnoUhUpqr 9 x^±% xWU±%Y°èM<= % lmNnoUhUpqr !".0% WÂ" st! 2ugvhiVt" ZÏ % ÇY38 ¼áeâã-
%&'()*
Ea ; cäaå~ d % %cä$ Ea( )èM<=+,-. ²/0"
bcde! fghdagijkd
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
!"#$
!R "S #T $U %V &W 'X Y Z [ \
* ! +,-,.+/012*3
!¡¢ !" %£¤¥¦ §=¨©@ª FM «¬"! ybQ®¯"t3 b° ܱw{®²¯UV³´ " %Ø"µ¶·¸¹ÜqJQR #$!%& UV³´àº ! »] + d,Ƽ! ·ò½bQ QR0¾" ¿ÜÀ+ ÁÂ%¥&ÃÄ ! @ªF a # Þí t ³ P W b ° Ü ! ¿ h q J! bQ®¯Å* GÆ5íW¨Ç" ê Þh ! ÈÉË ÇY! ÊË W` HÌtPÒÍÎ" ê
;<=>?@AB
ÏÒ! ¿Ü ÁÐ ÑÒ Ã0! @ª F3>8WefÓGuÔ_ z! Õ= Öp #$!%& UVWJ×Ø _Ù" Þhq¯Ø J {_Ù" hÚs Û3oþ¯^= Ü_ÝÞßàÖp! ¿hÚçx,íËÆ" ê ÞhÚÖpWá 3â¼! ¿ t ãä" ê
CDEFGHIJ
åX () %æL! "3çèÀ+· ¸ Í é *+,-./-0 W î 4 ê ë Î ! #$!%& BVË3º ³´" tÓà·¸ìí ê[z! #$!%& î Wî t>8ÿïWº ! ¿í ðØ H~WñòGó! [zíôUVË3 ³´" "Wõö g÷øJù1! ·Øú y #$!%& Ë ûè ! ¿tüýBVË3º ³ ´" þ! QR¶ _Ý y5! #$!%& ûVË3º %ÿ" ¶_! QRç3"!b"# ,$Ø! %+Ud,& ' V(&! 9^_)/d," QRW V(&»ú *0! íôBVË3º %ÿ! VL Ø + " QR,%ç-+Ud, u*.. WÞ/0 Ýê"
KL$MNOPQ
"WëÎ13 ++Ud," ; +d,M%çØþb Q! ò½bQõ QRª Ú WE2! ·% Ú0¾" Ò! +õ çò½bQ λ34W&5! ¿ +6 Ì ¦78bQ! #»9X:;QR Qþÿ!" QR #$!%& UVm<B;CD! pà ! X 1 %=>ST! V L? "( ÌV@ . ((% Ì+U" ^A q! í;UV3BxCDEº÷e$Øno! VL§FG ç HIäJ! þK¿%ÿBL" '
789:2 "# ;<=>
CD t
!"#$!"%&¦Q MNO, ]·T ¤"(WbQPQ@R! ðñ §¨ QR )SQ T+ UWVWXY! ßà J ÞNZ[! N\M! N] ê" 3T^"#,L! Q MNO,,=> ?Q"_! PQR#$!%&UVW+Ud, zV`aú! ·v$Q äb ,Ií] um)S" 4cÌ3QR »] +dUPh+ [ r Wef! LÊ"!WQã3 _g!b"# u ( , hQ T+WXY! Q MNO,ij ¡ " =klë °q mJÞnoê! · ² z 3pØW_g! H~ YA, qr Js t" ÞëìíuQR s Q T+v wxX! IJQ E)&M9èþ y" ê klëç3"#,L z! Q E)& M9W{|}~ ,IJQR ¿ " Þ3 Üq¯tðþ)S! þ{|} ~Ëû A D `! 6¸Ó,q ! þ ãL*; 6A§¨Å " ít W ! §¨7X ! Æ¿ò7© CL¢! £(¤¥ " 7 Q i * î W É ] ä ?r¦ " b " ê çqJ ! wþQWXYÁÂótÞ $ êWƧ" _! Q " _ ë ` Z y 5! L Ê Q ã ã , R à #$!%&+Ud,3þ W%O û Wn " Þ hÚvµG-Poþ! 7© ¡øW¢ £¯¤ý! ?¶¥ ¦" 29tQ T+ 0ÒEäb)&M9! Q MNäb§¨¯Û! © ª =" ê'
!" " # $ % &! '
!"#$%&'()*+ S?TUVW=XYZ[¯¡
!" # !" $ %& ' ( #$!%& ) * + , - . / 0 1 '( 2! 34 5 ) 6 7 . $89:;<'()*+=>?@ AB! CDEFGHIJKLMN OP-QRST@U"
«% ih+W¬ ++Ud,M Ì h+®¯W ( °±² ;³´µ Eç¬ ! ²W¶·¸¶· ¹ 1CL¥¦ º»" 32%W¥¦,L! ¼½ Lçã¾â ãWJ×! JÃ% +d, i â ã W 1 `! dçò½ ¶¿ÀWâã%í d, iaú1X! ·?¶JQR #$!%& UVL WV@ .R+U¥¦" 3¼½ LWÁÂ{! Qþ"# z! KçsÛVgà d,^{W1X! p íçt ÚWJ×! Úç 9îxÝG XÃ05þ" ßà äâã iÃÄIw! +d ,ÅuÆ6! d,]0 % â ã Ç È É Ê! ·ÆÊhÚâãË%þP ÚWÌÍà 0! ++Ud,» z! I âãP- ηCLÏÔ! p `öG®¯! d,ÐÑÒ1I! Ó3¶· ¹ 1bÔÞ %âã z! + bQ UtÕÖMN äb! T+ UçAÀ×ØÙ! pOP # ÚqÖÛJ×ÜÝÞßx¯! Ú³P , m¾! íçt ÚíuþQWàòpW" ' !*ý (4YFG"/¹ !
"#$"%& ÀC#$%&'Oµû()À * +/,-.þ"
'"""%& ! /0&C1$2&3 (4 YFGµ4567* +/ ,8"
("$"%& 459:;<=>ü?@AB CDBCEF ã"
(")"%& §¨« (4YFG¸¹ðñ òó"
(($"%& ÎÏÐÑ©G§¨«FGu
H# ¼EFGI:JKã¤"
(()"%& FGÀEF ãL7MNu" ((*+%& FG4O45 * +/ ,-"
(!$",& FG9* +/,-# ¼À, -P«C1$2&QR"
!õ"LM#$UVË% &! p'(ü)*|! +U d,-P.ÔÞ /0ê ! 1Ï¿23" 4ÿ5+U678 (&"" 9:;<=ÿ;>8" + ?5 QRUV! @AB; CDEmèF! m^GH VIJKL" 678M{NOxPQ
R P9STO! ! UW/ V R "" W X b W Y Z " x [Qò\] /TO^_W `H" x[Qa! UV5 Ô%! TOËbcúd# Þe f ~ _ g d $ h i j f f" ffkSül$ ê x[ Q /UV%&mI! UV nopg! Õkos Ý ÝG //qrsËtb u! pdËvw,x Ý yzO"
! ý (FGuþðÿ
++U ÜåÃ"#67! d,2 8 2 _ !& 3
9:;%<=>¤! 3QP?JQ W@A{LÃ ( °±²;¶· ¹ 1B ! à "& _ !& i ¹ 1"
§¨¦©ª«
Ü¡! íuÒ5C ¥¦,Ñ Ã 9 : ; % < = W !& Ì d , Ò! ç 1 Ì DEÎFB<=Ø þW¬ ++U d , ! í !1 Ì + + U d , F G H Þ¥ ¦ 34567 I ® g d ê ÷ J W K L 8 MØ; ¹ 1¥¦"
JNO +d,Wmþ! ¶· ¹ 1Ò Ë +ÞÒâãP N! @AÏÔíuW 6! Q+Þ ÒâãbRS! p ¹ 1·Ø T³âãCDÏÔ! Æ¿ÁÂâã d, ¶C Uû¥Vº»! J QR 3456& UVLW+UWV@ .¥¦! p¶_ ¹ 1 .ç 453¥V_XYZd,Wò½! ëìâã[¤" íuW¶¹¥Vº»8 " ù _! ¹ 1 .ò½âã3Kb Ôç ! ¶_â§âã3¥Vº» ! b\ âã]^" '
ÎÏÐÑÒÓÔ¦
3¥ V! º »¹
1_w¼½ L y5! Ks,ç3 SüWUVL! d ³PsÆud,W /! ¶_%d, iV`Waú" Þ3 í (( þ! hÚbdW1
Î Ï Ð Ñ ½ ô # F G µ ã ¤ õ ö ÷ ø # ù ú f û ü
A 3456& UV` ¶! h³PsÛà d,W1X! I JhWsMç3í WûVL! QÉh ÚAa þ! ph ÚsÆWÌtJ Ú¥V% ¥¦" ê ¼½ Lçò ½d, iÃÄW
1X! Ìbd ,y5! Kcd3 UVL! d úç ¶cdI®eþ! aÅí fs!
öWd,ghAi Ã! öjk»l _mDno¿pÏ WXq" ÜÃ ! ¬ QW ++U d,2%{r I
À C D Y Z Ê "
K;DEÎFB< = ¬ ++ Ud,?¶D_! psÝ{r ( _! ·|H~t . aZí `" '
+,-.! /0123456
SC ?
ÎÏÐÑìí (4YFG«§¨¸¹îïðñòó"
678W{{|B } }~ ^_! d b Qõ RQR W Þ % 7 $% ê " da! îr W t d , Þ / ï ê ! n 4 H~UV 3 %&WÝù Ü" QRx |B >8 x[Q" |Bn K +Ud,,-" '
!"#!$%&'()*
opqrst(uvwu ¦ z! §¨© @ABC3+,ª «¬! ®r7 ¯t°§¨9 DEFGH.,"
!"#! $% &'()
±A²+,.³´µq¶/0 1W6-! ·qJ ;=¸<;=3+ , XY_! ¹ º»¼½¾¾ ! ¿ÀÁÂJÃÄÅ ÆPÇWÈÉ! L Ê Z[ËP+ dWÌÍÎ Ï Ð" a! ÑÃQ R #$!%& UVSR Ò! 3ÓÔW ÕL! ;=¸< ;= ÖAP+, b ×! W XYØÙÚ! ÛÜ Ý" Þ3QR ! ßà um+á âãWäå! <; =WXYØÙ Ú! æm+ çè é" ê ëìítî W
¬"! ®¯°±² ³ ´µ¶·¸¹ º»# ¼½¾¿qÀ H$A°±ÁÂ"
³ ´¶·9ÃÄ ÅÆÇ|ȸ¹S É# CÊNOËÌ ·ÍµPQ"
ï! ·ðñ;=¸ <;=3+, X _! ò»¼½¾! ótô3õÇW 0ö! ÁÂJÃÆ ÄÆPÇ÷øWù ú" '
køa#ÞßàQR3 Õ ,$%¯ä ! I d, ©ß &è! QR3'z$5 - (í" ê qJ! Q+õ r®¯d , åæ% ·¸R»)ÍéW! "Q#w-! }ñ{ a*RQ R zW É! Ìs4+d,P QRW$1" !mÿ(# xút4+ÝÒE ,køa! Qþÿ!õ §¨ xQR 4-mÒE.- ©! P +d,Wy½»/ÆW ©" Þít |ÒEäbWÈÉ! +õ ¶_§¨Jd,4 0 ØW÷ 12! O3 % 4)% 5ç |" ê'
!C D 5" % £ ¤ ¥¦ à b u R L 9 W X W + Þv w ê xyz! M Ç{3º u|WÖpH2}Kg+! ~ ) X iLu" vw t3Å +¬ 5& uºøxäy öH2gR
! m º ÖpQRS TBVè WH2! _ H zóW öy z" à 5 X (" % LÖpH2 7þ! Þvwê ຠ? RL þ (:&& u ! 3è u |Öp-¡ ";"6 DI u " '
xyz{|}=> ~ (
y (À z ~{( |" } Û ×Ü Øµ Ù= Ú> +Ý xÞ
Ö
!" # $ !" % &' ( ) * + , ./012%3+ ,456-! 78 9+:;<;=> ?@ABCDE+ ,FGH.,! I JKLMNOPQ R #$!%& STUV WXY! Z[\] +," @ABC^_ 3+,`a! bQ cdeffghi j k l m Q R #$!%& U V n o ! pqJrstuv wxyz{no" |Y}~! 3 ! a! KqJt vwxWyz ! Zt W" /01qJ! <:=WXY \]W ! | ! I -DE@ABC +,FGH. ,! 78 W , " +,{-¡< -=>?¢£¤¥
!4 ¼ $ !" % &¦ + d , áX! ØâãÌ g+! 4¼$ä # z! òQþÿ!õ 0¾ Ýá! pQþÿ!õ r®¯å æçÍéwd,! bèé" d,2 êëa! um" #$W +d,! Ø ¯ìíî! ï¹òçmîðÇñ" Qþÿ! òE=ë¸óôja#Þî -P WÌtd,ê! }2¨}~§P$ õ!ö÷ køª² u4 ¼$âãÔú_a! ò½bQõ 0¾ `Ýá! IJÑÀ ï bùú Gûü Õ! °¦ ý àG+d ,% + U0¾" þ qJ! Qþÿ!õ }2r)þTWm6! ®þX 16Wd,# !mÿ"# d,w!"Q#
Õ
]^_`aEb7cdefghi 0jkl mn"
(FGE§¨ßàáâ"
(4YFGã¤`äåæçèéêë"
45678$9: ûVS QRüý#$!%& ! M! Qþÿ
!
!"#$
M # N>O>PNQRSTMU
!
!äåæ ç è qrB gØ-¨m¦´ éêq ¦© ª¦ë·¸" "ä å æ ç qrBg Ø-¨m¦¬ ® ¨m ¦©ª ¦ ëÙÚ"
¤''Á #$ C «(³ÞÔøù}~)
!"#$%
!" #$
&'()
_¡y qrB g¢£{Y|¤¥¦« +¬ qrBg,-¨m¦ ¦©ª¦VW jk§® ¯"
RJ}~ * U W Bg jk JP + M ! Bg ¡y qrBg¢£{Y|¤¥¦+§ qrBg,-¨m¦¦©ª¦"
Ü a b ) ô ¤ ' ) Á # $ ( ³ h ©" )GH Iî¯ J ! ª # t Ø ¦( i G * + , % - ] ¨ ) ) i ! . R ³¨³SÀj}~" /% -01% h¾ % 2 3 4 % 2 Z î j lmnopqrBgst cjL" BCDE )Á !"# $ ¨ © " ) /" 7Bghijk ¯aPK!Q}~)² n o P ! m L Cu ) =` ÿ )Á # $ 5 6 « Ù!"#$M ! [ û ü Ý z ½ ·! (³øùvBCDE )Á !"# $ j ¨ (! Ø3[ þN¼O [ )Ø u ) ©" )BCDE)Á !"# $ 3 h" ·PQ! Rê ) =` ÿ )Á # $ [ )BCDE!3[  ê )7 )BCD &S! 1ò[ )j ¦ ¯ ñ4 T Ä ¿ E!3% H?7)! BCDE !3% 3 Ô U" )Âê)7)! BCDE Ý Û ¿8  9 : / ! V ® !H W X + Y ä Z m ) ¤#$¨©®i)! BCDE; Î 3 Ô ) *ä«\,[mïð! . ) * 6 è E Û J Âê7)! BCDE; !4$ )« Ô ê < \" =>?#!*)-! P @R F R ! A j > [7]¯a^TîQ}~)²no #!*)-jBC! *)- . ô D E ! [7«BCDE)Á !"# $ ¨ © )Á !"#$·F7¦«}~)" " )ê[1òè_5 [ )& S [ ` }~ )v BCDE )Á !"# $ ¨ H2 MÝ}~·t& a ! Û ) * bN
%&'()#"*)+,./0,12$34$56 789 % & : ; < = > ? @A B C D EFGH'()#"*)+,-I J 8K LM?#N=OPQ%&RST U 6 V W . X/ Y + , 1 2 $ 3 ! 4 $ ) 5 6 N Z[ " \] ^ _ =` a b *c d Ce ! f g 3hHij4$k! lmno ! p q r ! st4$uvwxjyz{|} ~ g3 hjHi! " 8 a h! h G i NZ e" %&+,12 $3 .J>M °±²³¦ < ! f = ´ µ¶q· ! $
¸"
¡jH2 ¢£¤¥¦ J >M ` §¨.! ©ªfg3ht=« ! fg H it=¬«" NZ ® )¯ a ° ± !Q 5 6 N Z ² noP³´! µ¶56·¸·¹º# >! » ¼ ½ ¾ ± · f q " ¿ À ±ÁFR O! ÂÃÄÅ! 4ÆÇ0 <! ± È É @ Ê Ë Â Ã Ì · Í Î XQ9ϲPÐtÑÒÓ4$3·4$)! 3Ô)Õ ÖÓ×·W.ØÙ5 6 Ú Û ! Üa;ÝÐÞß! µ¶+,1 2 $ 3 à > ¶W.áâ·ã¸! Üa äÓå ! æ çèéê¦ë©¬ìè í î ã! ïð4$k m¢ñ/Yòóô õ ! ö ÷ øùúk·4$)56NZ! >Wûü" [ Qý½ðþÿt!"Ϋj#$6 % · 4 $k")Ôk·*& ' ( ! \) ä * t + :úk· e! G , - . 4
<=>?@ABCD
DE)Á !"#$·F7¦«"
uTvwxyz{Y|
/ ! [ 7 « = " )· ñ 4 h © ¸ mc DE)Á !"#$·F7¦«" /d ! B!c ® )Á !"# $ ù ï! ö)*Jd)Á !"# $ e f g$3hijg" Q B\EB k:¤P! ) * d )Á # $e +/]^O-,4R-_`a-_41^0-O4]/.-b--_ è)*É"·$3! " c v ) * Ð lm ÿt«H$tþ· ! µ è ) * ^¦ · ln! <]c~)Á # $ > î÷ · F 7¦«" *)v P K !¯ a r î l m E s j t ýr ! ¤ ' )Á # $ Û « ( ³ ä u²¶)i*):Y! äev %L') ) Jo]¦NOPQ« Ô ê p q )Á # $ jw 9È! QuFj >n í ] <ô *) Z-ÜaBCDEÁ !"# $ ¨ © " ¢UhiqrØ3[ )= ù ú Q )Á %L'( )i*)"
/·40äQúk#ª! µèÝÐ1ü ·2)! ú34²567)989k· :;" [ X<?=>Ü a · g +? @ t A «# >! %BCD?$ O! °E!+ ?$ <! °±F+?$ jA! GHI+ ?" J=Üa·+?@t «$ >! K LM+?$ O! GNÈ+? $ <! OI +?$ A! PQR+?$ jS T U 3h ! Õ«+?úkÖtVW>XY Y ·Z ¿ [ \þj³´/k]^·;_ ! ` 2 a ð · b! cJJ=Üa·+?k ! ú k ) ¼d/k·Z¿zÒ! \)e t f ¹ « g hi·+?j3hkj 3 k Cg Q 8 3l ! /k·mnä:oQ p ! k ô {|" [ Xúq r *s · Ò Ct Ó Q u < ?· vw! xyz·ìè{|}~! {| #Ç0! =] y > Ä Å ! ·NZ! rk Õ ú k µ 4 $ )= >( ¦^! f úk=>d | 5 · )! ! ¶ðþ*s·Ü a ! ü ² 5· ! t *s ! B²Í % >B\ ! BÒ % Ó ü B % k B " [ ° " 7$
EFGHIJ=KL
7E| ¶>?@ > · ¡ ¸ X<;>@A2 A ¹ º » < N > ¼ ½*¾¿ÀÁÂ]S! ÃÄÅ xC·8¸ ,<A62 Æ» ÇÈ ÉÊ! ÿ û»° QEÏË! rèÌÍ> " µ »ÎSrèJ<]¦N ºÏШ QÑÒÓ, Ô ÕË·Ö×! ÿ A¹º»èÆ»° Q*ÏË" ØmÙ! Ú A¹º»\PèjÑÒÓ¿ÛÜÝE|¿ Û" FJ\P7¦y*¾! QÞ& ¨¦ºP ! v %L ß ß ° ÿàÜ·¡¸Aº»á)ÇÈ¿À! Qײ¼â! ÁÂ]S ÃÄj® »Ö·>·v )L ß° ÿàÜ·8¸Æ»" Øã! Aº»QäÄÆ» ! äÇÈÉÊ! .å ·èû »° Q*ÏËæèÌÍ> " vJµ »Î¨ Pçè¦éPª! ênæ8gæ8ëì Óí·}íîïM>ðñò! ¹uóÛôõ" ö¿QeÒW9 ä÷iøÞù MÝí"èúû}í" üý¢ýÿtà» ÓQ*¾×âP! þÿ!»"Q¼ #=Ow$%! &ÙÓ · Ũ " 7YZ[ 8J9
ÛL¢J= ,2631 Ü@ÝÞßàáâã"
01,023+ 456+ 02,3+ 7,18599 ¹ º » ¼ ½ B ¾ G N¿À ÁÂ! :7; ,-ÃÄÅÆÇȨÉÊË ÌÍ Î"
! " # $ ò Ý j ¨ x ³# ! " ò y Ñ Õÿ)Á !"#$ [ )z " BCDE )Á !"#$¨©" ) » Ú Û FR jtuø«4{$3@-" 7,
!""#$ !" %&'()*+,-. ÏÐÑÒÓÔÕÖÐ×IØ-.jk+º»¼ÙÚ"
/01234)56789:; 7E|¶>?@ ¦)j¥± h G|}}n<?~ ! =`ß· @ j¥±¨©ªk! ½d î]i å + · X Í h ¥ ± @ -[ 81?,<W59 ÿ¢×·Ð" /1 ! ë]ý@-¦! þ)Î @ m@±·h ! 5áé · " / ! | G Ñ v « Q %L'( w )V #Ç ! < ( K ' ?òÜ 1?V<W5 @ - ! s K Û J )LLL ª « ¦@±;! ¢× ) ¬ª« "! k@ A 8±" 4P! lm ) ª«Q )¾± ' ¬ª µá¥±" cJQ 1?V<W5 @-·@±;! á þNè ¶@±jtþ¥ ± Ó Í k Q 'L v" | } } ! = @ - ¦ ñ w 1?,<W5' è 1?,<W5%! Q 1?,<W5' · Bã¤û ÿ 7·±8è \ ¬c '% ¬ ª «! ü ) *Cg¦! @ æNl E c \ ¬ª« xg" 1?,<W5% · ¥ ± v 8 '% ¬ c %D ¬ ª « ! Q C g æ N l \ ¬ c %% ¬ ô ª" ½ @ A 1?,<W5' ¥ ± · @ ! á
VWXY,-.Z[I $%&'(%)*+,-.)(%
\]^_`ab 4cdef-
¨©·þÿ !(" ¤'¥ ¦·¨©ª 7E ¡ < = > ? @ E ¢ ! %&'( ) K %( ? )" #³´µÑ ®)¯a$%& 'Ü# ** £ ^ k ! ¤ ' ¥ ¦ § ¨ © ª ) ³( )*+, ¼ ¥ @ - ! . 8¦¥ ¦ · ó / ) 7+,-./0- ¥«¬m¥ ¦ § © ¯ . ® « 12334 ø01234! 5á¤'ئ6tÓ¡¨©Ç¸7 1567248+9t¯ °±²ê[! ¼³´µ¶ ¥¦·¸ ùú¾±#" ,¼½·¥¦·89Qµ: 0 Ó É© 7:;<=5;>?4,@A>5;4/3=< ¹º©»Ò,¼½" ײ;! úkäò<=¦>·¥¦·89QJC6 µèvJ¾¿ÑÀm,¼½ÁÂQ¥¦·¿ t0 Æh·?ª! x ýP÷è@A¥¦· ·ÃÄ«?ÅÆ! Jè|4ýÇÚÛ= \È É · BP " Ñ ÊØËØÌ·¥¦·¸É )! äÍÎ\È j# /CD# ³EFGH! ú½IJAsQ¸É¥ ÏÐ" ³´µÑ ¼J %&B( ( K BB c B) ? 7²N ¦·P½KLMN! OP]J¸ ! Q/R · B& P c Ò ² C P ! Q 2 N Ó # Ú Û Z - Ô z Õ STCU@¥¦·" GVAst=&! ú)WX/ Ö" k@At¦·¥¦·! YQJC¼ ZÀ· µÇ×ÁØÙÚÛ ·©! ¼©Üv¦·¨ ·IǸ" Ñ © ª % ¥ ¦ · { ! k j Ü Ý Þ ß DE ø © à 12334 15672 [ \ ] ^ ' Ü ! ³Q ¤ ' ¥ ¦ «! á#â] %B ¨©ª¼©Üß )& ÇCu¤'F4 ·¨©ª )·'0¦! úkV@_´µ` Í ãäåF4DBF4æçèéùê·¨©Ç¸" ó ²a jbü4c·}d" úk|4ý©Í ë ] ¤ ' ¥ ¦ · ¨ © ª ) « 12334 15672 ± ,¼½ÁØ¢×ØÇ¥¦·¸É@-! Î/kj ² ê [ ! ì´ µ Ñ í î # > Ø ¥ ¦ · ¨ © ª · ï #ÏÐ" 4P! ý©ä m¤'¥¦·¨©ª ð! ñ4òÛ¥¦·ó ÚÛ" ¤'¥¦·¨©ª )Qef,¼½ó ·"gÍÎ" Ñ )·ôõ! öè÷ø¤'¿Ij¥¦·ÝIQ) ¤'¥¦·¨©ª ))iä)zºòÜ Ç ikùúòÜØǨ©Ç¸¦! ûüòÛ¤' ý ¨©Ç¸! hiv!jîkl±! V@Í ,¼
s ÕK¦ÛN{J ) c ( ª«! c J 1?,<W5% · è K ( c E ª «" Q ¥ ± R ¿ ! 1?,<W5' c ¡ ½ t CLL Í ¿ 8) ¥ j % ÿ 9! 1?,<W5% ½ t CDL Í¿ " h ' Ü ! t ¾ ; Í ¡ V>>=c dd5V<W5UJ=J>UQ<MUW? ¢Ù´Å" Ø / ë £ ! 8 à > 1?,<W5 @ -! ¼J¦ K¤E>7ËòÜ! = } > e7Wf<J4b2?2! ¥t ' % 5 ®«" X«ý4P! ¦¼§¨Öä)4PòÜ ( 5 ®«· 1?,<W5 @-" [ ýr! ø©¼J¬KòÜû 1?,<W5 @ - ! ö O@2Q2A4 b2?2 ª Ô · CE ª ¾ « ±! kj +7A2;4`A62V ªÔ· D 5 C\ ª ¾ «±" Q¤/¿ ! +;74`A62V ªÔQ< òÜ ' K% }® « ! .724,57QV>P ä )¾ ± ' ELL }®«" ý! /³´! «¤'¥¦·¨©ª )ê[! < )òÜ D ' ª 1?,<W5 ¥± ®«" X)*«= )ê[¦! QJC½@¾± ' ¬ DL' ª 1?,<W5 ¥±! tð&¶Ç ¥±¨©@-" [ 7'CC 7,
½é m n @ ¿ o · +5G2>74H2IJ" µ Ç « J K p ·@¿q! Órst )(L D Ps Úu|· vªw! e±t,¼½ vwq" èÇxyV@ Q %&BK zx" Bëîkä)zºò{á«JE|·l Ë ~+@>5;24-M5A@5" = Ç ¸ s t ) } % D }~~ P s Ú O · B& ª w . ! k j ¾ ú 1n · vª " AsäÍxÏ> M ,! hiE õ ! kj · ¥" Üa,¼½³´µÑ · ! öt )ø« t ! · ) m Í Nv*B -N5; !"· ² " r! Q©# Ú· Íø«³@A; Ñ k N¡¢ }" 4P! Õ m ÖÍÙÚ ü £:;<=5;>?4,@A>5;¤ ¥ ! kj AseͦÒv O<@7P4:2AQ §¨x[©yz·8b CLL ª « 7@ A DL ¬ ª « k ¦ ¥ ¦ · ; ! k j BLCL ª « 7@ A DL ¬ ª « k ² ¥¦ · ; · § ¨ Ð%" ³´µ Ñ è >Ç ª s ® ¯ 7R%S · Ð ª ÚÛ! °J k® ·¥±ÃÄ0 Æhx¢ ׸É;j¥±@A;«¨©ª> }~ÍÎ" ² ¬³ð ´ Å ! µ TTTU=;<=5;>?V@A>5;UN<WUW?" 8J94
!"#$
{|}~ 2
& # '()(*'+,-.&/
,"-./012 3Va $%& '( I ) J K x ² k L Ä ¹ 67 &æ ç % M N 9 õ O ¹ P Q R S T U V % ¹ © W X ö # Ó Y i ² L¶I#PQ# ³»% I)Z#(W[² {# ç»MN# \t³_]^# AIxgÔÕ% I)ZKx²kLÄ ¹Q% MN9õÓTZW+_WX% ¹© WXöI)PQC% IZ ` 8 9: è GaXW GZ{# I) Z # Æ o % Ó T W X ¶ W ] b L öI)PQ¶MNWXW]cª# ] % I) _ ÷Zdÿ PZe
f O¹PQgh% iP÷YZ:¨WÅ Æjkl # ª % I)Z# mçno pq5ÓàZÅÆr Ð# I) Z K x ² k L Ä ¹ Q % M N 9 õ p I Ç U & ò R S P D T U V i % Î µ p O ¹ P Q # Ó Y i s @<úZ ; ¨Ðt4# I) Z # æ ç % u M # v Ç È I #wx7v y<ú4% ÏyÐt4¨ W # Ó Y i ² ¶ M # % z % ³ Z c{I#q5 wx¶7Ü% I#vwM #|àcb7Ü}S#
%&'()!* GHIJKLMNOPQ
012345678349:4;<=>?@ABC DE;F!
>ST $%&'? T U þ ¡ D í % ô ¶ § ¡ e ¢ ') & : £ á í þRS|¤)¥# e ¢ æ ç % (**, ´ )) t % r T U ¡ D ¦( Z k L M ¶ í § e ß à R S ÅÆ l % " Ñ ¨ e % þ R S | ¤ )¥# í e¢D©×ZDª á# Q % ³ T U ã [ « ´ % ³ ) î³ _ Z 9 ~ ¬ # ³ è ® 9 x C Ë xy¶G³ GZ¯°# í < ± ¶ 7 c S ¡ ä Y º± ¶ í² a G 9 2 ¹ K ~ ³ ´ ½ > ? Ù µ à S T ¶ § ¡ e ¢ ¶ # ³ Ñ
í ¶ · _ ¢ % M » a Ä y ¯
®Î¸¹òY ¶ºk# |y/æç%
³c í ¶7Ü% 䯮Ãe¢¶
»D¹¼Z@¯X2ºZ5¤/ M #
(**, ´ )) t% r T U ¡ D ¦ (
Z k LM¶ í ß à R S Å Æ l %
Î ° î @ 0* 2 e y Þ # (**2 ´ 2 t
½ø¡DÞ % (**1 ´¾q ¿ )% (*)' ´
' t { Ã T U # T U y # (*)' ´
)) t ), &:£Ô ç í ¤)¥ á
'STU.NOVWXYZ
3È 4 Y $ % & '( È 5 Y ¡ þ 6 a 7ßà% Y8V¶9x:;LÓ'« <: Ó «( B C & = G ¶ Ü ) # > = "Õ?# @ A ] ç 2/3 > B ¶ { C D ; J K % : Ó « ¶ æ B E ³ &/4/3 % F v s ç « G ¤ 5 « æ B E ³ (2503 % 5 _ F ; G « ³ )/5/3 % Ø H a I ¶ J L 5 F «³ &5)3# Ka 7Q% >=JK<:Ó«L~ ¶ ? M ' v ¶ J K % ( Z N £ f O Pi # @A{CD;JK% :Ó« ÄQ >="òRæÈ5Y ~ý3STUàa VWXbí3M¶ÞÛ% 3G ¤5« ÕæÈ5Y9Y~ý3SZ±a 9[~
_ " s 'q X !
mnopgqrs tuv #$ wxyz
!" # $ % & '( " ) !" * + , - ! ./0123456789: ; < = > ? @ !!"( A" BC&DEFGHI" JK LMNOPQRST# U V " W X 1 2 3 5 Y Z [!" \ ] ^ _ 1 2 ` $ [a b !" \ ] c 3 5 d e f12ghi jklmDE n % o p q r [s !" \]i jtu" vwxyz{|} ;<& ~ 56 1 2 3 x y ~ GHI& % 9:_ ~ M M% YZ HI56% 2 5 6 n % ¡ ~ ¢ £ & |¤¥D¦§ ¨ ©ª«% ¬ v ®w ¯& |35°±xy' [² ³ ´ µ ¶ Y· ¸¹bº35¶»°¼( i |9 ½ ¾ ¿ À % ¡ Á  à ½ Ä Å Æ ÇÈ% vwÉʶ½¾ËÌ Í Ä % Î Ï Ð Ñ ½ ¾ Ò Ó | } !" \ ] ¶ Ô Õ # Ö | ¤ ¿À% ×ØÙ ÚÛÜÝÞ ß à á â ã äå% 7æsç !" \]#
¶dÀ Á% É RnZÂ ' 2R/)R
¶§¡e¢# ä)¥2Rn% í ¸ ÑÄÅÆCÇÄ#
ý37\Mû¶3MÞÛ# ´Q #>= %] 4^ÓZST N O % [ R _ 2 ¤ Ñ Ò % @ '* ¤ 8 ª# È`Y¡þaa 7@éb8HIc defgÙ % ò´ð>=% h iR³ç 9x )) ´¶Aí# aa X j 2 t k > ¡ D % l m n Q«CÆo²pwØ´9 & üqr¡þ% ´Q #>=òs ¶té% §u<¤ t6 ¶STUàa VvXbí#
2RSTUVW?XYZL[\]^" XYZL[_`abc ,de 2_fghijklmno!
!"#$%&'() !" *+ ¾¿ )ÀÁ  à ') & '( Ä t (( & % ¿ ) Á Â Ã Å Ó ¾ ~ Æ Ç È É % 9 :BC&,äÊ4ËÌÍ_ & ÎÏÝ% ÐÑÒ¤WDÓ () ¤% Y" )/ ¤ ¥ Ô ÕÖ×% 0 ¤¥Ô7Ø) ÖÙÚ|Û '* ¤ Ü# D Ý Þ % 9 : ß à Ü ¤ W ~ á ¡ â % ä 1* ¤ ã '* ¤ # ä å ¤ / æ ç% è5Ó²éêë²ì&íåî¶ïðñòóÑäô ( õ% ö÷ øïù ¶úûü# ÅÆýþÿ!Ó"¤æç% #$äåß³%&''% åî()*+ ,-./<012 äôÊ4#
[\]^_`a*bc defghijkl
!è é ê $ % & '( ë ì í % î ï ð B C &ñ D Ó ¾ ò ó ô % % õ Z ö $ ÷ ø ¶ ö ù ú #$ û ü ï ý ò þ n ¶ % î ÿ ! "% M # $ U % à % & # ' ( ) * % ð¶ W + 2 , - . $ " / 0 æ ö * " 1234% 56V7%2ïðÞ/8ª# %$ û ü ï ý ³ è é ê 9 : ~ ï ð % ; < Ü= ~ , - ðÙ > % % ? @ & A B % C| + D A E $ F G " $ H I $ J K ðÙ# LM4¶MMNOP Q% RS¶] k < %$ + D A E ¶ ÿ ! T U % V < Û W ïð¶ %X # Y "%2 R S ( Z ö % [ R \T# '( ] D ^ _ ` a b c d e f g ' hi j k 3 C l § ö m % n o 4 p ~ q % i ¶ r r )* s t ~ u ø v w x y# i hc z / - { | } i j % ~ i j m
!
I# Ç U M N Q % % ~ M N M #ÓYi ²L ¶ I# P Q T % I)ò |à ¶bç S# .Ó % MN# tçI# {G Óæ] # M N Ù 0 Ó " ¤ <= & Ó æ m Ø Q% ¿)t ´ ü G i ² ô 8 J i ³]k ` Y · 7 G d P ¶ , - ¡ % M N ¶ m ç U ; ò ` È µ|¶ b ç " ]k G ¶U # MI MNµpO¹PQ¶ Ó<© D% © © # I) p C ¶ O P p i L M N O ¹ P > Ë Ú # ú o Z 2 ³ # Ó Y i ¶ P D © Ó Y% MNç»7[ ×#
39 4: 5; ! < 6= 7> *? 8@
<& Ä $ % & '( : & Ä ( w ¶x²)TîLy /Óæz{Q|ç Ü=N¶}ËU c% P½îq~Ü = L~z Q |# Uc Ã] ³Ñ% µ8z{Q |N¶Fv<è ¾ D% P ½îq~% ´%N 礶¶s òw é ~# Ucº´]N ¶ ü =Z% Ф ¶ A# UcQ% ¤¶ ¶de$ ºÙ$ GLXÜW ¸ éè7 DÓ¶z ¶ # Uc % té (* '* ´% òD Ó ( ü¶z ç j §è ¾ gh R '¶ # ¶ ¡¢L£¢ D# ¤ üDÓ% Qæ¥ü¦q¶¡ ¢òws § ¡¨¾-¶¾©# ª % ¦q¶ ü ò«¬§ - -(®pq¨ ¯ °±# ²³-ã³ ´Õãµ U c Q % à (*/* ´ % ¤ ¶ ¶ G 7ܶ·òФq¸% ¹º»$ ¼½ (¾j²³-ò ¤³z Q ¿ã³# ³³¤¶'v G>%¶´¶; ã_¶ # ÀÁ L ¶% ] #% ´¶ Õ ¸ ¡â /*3# 3ª % à ò Ä Ã 1* Å ¶ Ü = ¤t% ç G¶¬wò7ÆÇÈ# UcMcQ% ÉÊ Ë ±% z Q¿çW²³-$ çW¢Ì% ÍY <çW¤¶¾©Ù R¶ % ò é '#
Y # i ' < -Ö % ö * % jno Ã% # i ef g . % ] W ¤ % | ¶¤ \T" ø$ î¤ #
! !"# " $%
9 Ý U V % %s ¢ Û ¶ %2 Þ / 5 6 "8 ª # 9 : ð Z %¤% Y ' ¤ 4 # %$ k ï𶠡 ¢ £ ¤ ¥ + ¦ 5 Ó § Ó ¨ Q ' ñ D , )& ©% ª÷«¬ZÛW $-. ¶ %$ + D A E C ¶ %s ÿ ! T U# M # ® ð G ¯ ° # ïð; Lè)M # Å ± ² ³ % ² w ô# i @´% ëìí îï𵤲¶·Y e ¸ % C x ¹ )( t º » Ð Ñ ë ì í ï ð¼½÷ø#
pqrstuvw$x" 2yz_{y?|}~ $ !
ABCDEFGH1IJK ./ ÎÏÕ y È Ã > = Ý % = G % õ 7 ³ ¿ ¡ - ï é % 5 6 « É Ê í
LMBNOPQR B#
<Î Ï $ % & '( ( ´ Ð [ Z Î þ ÑÒ;¶>=$ ÙÓ׳<(Ô") ²Õ5FfÖ׶ÎÏÕ% Ý% G9Þ ÃÕØ >=% %¤%B% >_f%ÃÕ Ùæ# 3Ú ÛÕÜÝÞ% 9::ßCà {ábâ% ³f%öÕØ >=ãDä s# (*)) ´ % . / 0 Î Ï Õ ¤ # Ü y ½ Õ % ^å Q~æsdeç $ ß" GÜ/% ç )è# Wst % ç 8é kê>=" ëâ# Ý%% Õ5ò,Q ìíBí% > _ , ¤¶f%ÃÕÙæ# 3îZõ7³¿% ~ïÐíB¤W 7ÚðC% ¯´é% ÕØ vwñ|Â{ Õ5rò óô¶È % ¦ÐÕ5¶Cõ ö÷% øÀ,# ø|%(ùÕ5 ìú 9 ½Äþ
¶íBí% Ýû| Müý# ( Nâ8é þ8ÿi ¯ 2 N â 8 é! r Õ Ø w F r " # 1 $ % & % Ä t ¤ þ 8 ÿ i ý ' Î ÏÕ ¶ ( ) 3 µ à # Ö % 2 Õ Ø * + , - m . ~ x / « . i % 4 Ò ¿ ) pw0f# DÝ;|UV % 9{þdÕys3 Q Õ Ø > = " Û 1 2 f 3 i % ' f {4% 5¤q¸9:: 'f679x Û# ¥ ¿)¶ * 8 , c d e f g ' 9 : % 9:%~vábÎÏ,;# i ©</æç% Q>=7~ ¸|Ú > =¿Ø# >? ÎÏç ¶ ½ . $ @ 5 Ë A H B C ¤ D E Q ' F ^ ç 8 é 9 ¸ w G% j7< H"º<:$8¯ °# i
!"#$%&'()
!"
!
!"#$%&'( + ! ,-.-/,0123+4
£ Î 7 8 % /7 9 t [ ¬ ß é ê ë 7 Î o p 9 : H 9 Î ; <# ¹K »opúõß Û=>?òóÅ÷øH@A# â×É 79 % ò ó Å ÷ ø ) : Õ B H h i % C I - Þ j S D E F# òójk+è6_®opGd×»ÛH ÉHg¯% ¢Ùºò óIJ9ÊÄ±È opKL#
56789:;<=
!"#$%& òóÅÖÖ!û ÈôÔJ#
ùúûx¨ C ©üý|I®
£78% M7N ÿè£OP¾ø ¨9Q MÂ%4Ŷ%4õ öH> g% Rô$ ¢äë H3HST# /79t[ 8±' opë ¬Áß9Î;<# NUop ¥¢ ¨UÂ4HåV% âÖ8ª »S² úõ% È> ÉHk òóÅ÷ø# S²HWX ÛYZ ÖéÉß[\# k U]»x¨úû8×Î ^% MS_k S£ ¨ß9íM`aÉbH¢Ŷ¢Hg¯% rÒÈ> HR >ÆWXHòóÅ÷ø# ,v% U]»Ècs6 ÿè ¨> É òóÅ÷øHjÙ# Ñ º% U]»HH3 ( © &D ède fghÉHi l ÉòóÅ÷ø# Ñ º% òóÅ÷øhjÕÝ% 9fk9flmÝ:% knkn÷ø'opÛ¶ªßòóHqr% mst+áu ßòóH £% k׿|ÙòóH p% ½v l w8H# U]»H3ùxyðòóÅ÷ø &D è zGGP# C ( © &C èÄ v {% ÷øHÿè õß/¨v|½[ Hg¯% ÛÜ ¿å }Hã~ ¢¤ H/e£Ýâ[ 2à% Uop ÷ø FÉfg% â9Ê*É &4 èr tÉòó# Ö8% U]»H3B I ßLÉ% Äv -÷ø « sFÉ 8¢^MN&òó9:õ % + -o. ÛÜp ßõ ^ % VrzG#
>?@ABCDEF
'( !" )*+
ë G o p Ñ % ÛÜ Ý /Þ ß [ % 6-õ&àáh HDõ9 â ãäåæçèé% ÑzêDåÝëì% ÁGÆF# ÛÜ ¯Ïäb ݺí9 î% õöï°ðbÎr% ¥ éÉL f( ÛÜ 2ñ &ÖÖ] ò ó 6 - õ ¹ à á Ý â y è % Ñ Ä Ý /Þ ß [ õ & D õ 9 â /ã ä å æ ç è é [ # 2ñ Nô£Èõ% Kö÷ Á!·H øí% ¥ãäåæçèé Ý£ @ 9 ù c ú ´ H 9 æ ç â % /Þ ß [ û / G æ ç ! ü [ C ý % â & â H ÝâêÛåÝmþ!@ÿ!% Ç«"" Ö # % ö $ 2 ñ /Þ ß [ ± â 8 ¢ ð % & /E7<*0 7:! ?7<*0 7:( [ Á
³´µ¶·×Ø Å
ÙÚ¬Þ ^Á¡Ã
³´µq ¬Þ% Ð&ß/ ^Á¡Ã[ >Ä Å¿i
G7HIJKLM
Ë òóIJ´6 ë@¬Á/)µ ¶[ Hq·% ¢äopHÁ ¸ ¹/ºH»# Äròó ¼F½ õ¹M ÑH ¨ % âsõß9Îl ¾% k l¾·pÌ¿ÀÁ YÁ¸¹/% ? $ ßopÅ HºM# Eæ¢Â(4 H~¯+!à /> [ i 8Ä Cõ% QÅßËòóÃ Ö H¸g# HÁ% BIƱ¾% òó hI¢% HV <% Ç¢È s% «9ÉsÖ8ª tÊòó ¾& / I% l¢l £e¡VI9 Ë# [ !ÃHÁ% B~¯+H¸Bõ % Ì¥=@H I¢H³2ÍÎÅ Ï2ÒB% Î+½¿% rDÐÑÒÓÅÔÕ#
ÛÜ Ýà á Ý âè é ë ì
,v 6 G h ¿ ® H ù ú û % §¨üýI® ø t5þH»Ü¢8# ùúû, v 3( © (% è 2 6 G Á ®¯ Eÿ!"4 h ¿® % #$>"% ]&:# ùúûH¡¢/'m¢[ 9( ß% å 5£QRÄ H½¿ ) * % â^_ª ¡®+% x¨· C © øVr6 Gh $ I ( :üýI® # 6r G¤ ! vH®¯xô% å QR © ¡¢% ,¢dvÞ£Ù -.vt/% qh¡¢KN km% ¢t 0vÞ¢ 1# ùúûQRq c Î w w ¿ | 2 3 9Î45% åªQR¡¢BÆ@H 6 /t Ù ^ _ Q I % ¡ ¢ | # C © 6 G|I® % å¢æ ¢ M¡¢8 #
è6 % ³ ´ µ K p ¶ · ¸ ¹ D Eº£»¼4 ò H E2½B¾¢4 Hxô¿i# C ( © $4 è% ³´µÀq ¬Þ% Ð&ß / ^ Á  ¡ à [ > Ä Å¿i% Á ^Á¡ÃÆÇ# Äè% ³´µ9 È Ù É Ê Ë Ì . % Í£K»9 ] Î Ï % â K N Ð Ñ Á Ò ^Á¡ÃÓÔ # 8 5 H ³´µÕ ^ NL ¢âHÖ×£^ Ø Ã ? Ù % ' Ú õÛ Û HÜ % ÕÝ&m¤²Þi% Rw¨Û a# Å ¿ i q : ³´µÊ ] % ^ Á  ¡ à Åߣ L ¢ × » à á % /w » 9 Îá+D´á < H m Ý â # ã ä ' Î H + ±åÆ â% æ â¢Vfç # [ % /» H r ~ % Þ ö é ^ _ 1 ^ Á  ¡ Ã% »¢~Å+¾¡Hr~# [ çè³´µÿ觨 ½L¢wõ¹¿i% rj r¿iH ·pÌéê# ëì% ³´µ! íî! úïð2 ñ§ òó½ô â H E2½4 AAÌ. GDõ ö% &+vê! í þ÷·IH D Eº£»¼4 ø| #
B£7}| % òóÅ÷øH@A j$ ë op+ ; % C I H3Hÿè! ¤²ë :ß9:Ë # ¢äS²m9òó% '»S² õ9E ¢± òó% HÁòóÄ k !û w»·v% °·À ¢ËU# H3ÎÌó D 8% òójk+ ¶ ,v¥ £ÙM SD 9FË% åQR^_Zlrôhh ° ½Hi % âr× »ÛHòó&÷øÈ> ÉHi # åQR^_ 9ÃľH % òóIJ 9ÊÄ±È opKLH¹K% µã n9Î ¡% / ½¿@% âw~Äߣ+ÀÈĬÀ+' W@% â~hh¤I¢ÀÈĬ% 4# [ £é9sH % x6 op'xº»òóÅ÷ø'vúHg¯% â, v {U]»¤¥ ÿè£ ¨ßÑ H ÏÅ?¯% ·lª MnÉbÅ `aHòó! ÷ø ilHg¯# òó¦j÷øHîïÈúõ8% '»S ²,vúûº!û Jæ§Iõö% &òóHõjJ ¨©# Ñ Ò% + ÔªJ»©«% !û Jkæ òó&÷øHùj% w ¬ ®¯° mí# C!û G½±5ô% ÷ø xô(É G% æ ¥ D´ ²®% ¢ÙÄ£¾´w S²HWX% ³ i #
Ý X# ? /Þß [ ¢'(ä % ) */+L[ ,+µ- % ÑzêÝÌ ¥ º Ù¥Ü% %.éÝâ /ýÞ% '01 '% 2CÁ 3½/G4 !'F 2 5Ü#
,-./012345 678! 9:;<=>
! " # · Ñ ¿ ¶ À +
!"#! $%&'( ) * + , - . / 01 2 34 56789:;<=>? @" ABCDE5FGH !I" J6KLMNO P" QRSTUVWXY Z[# !"#\]^_` abc" defghHi jklmnop" qrs t^udvwx9yz {$ !I|}H~W | W% H | $ * r " ! I & W % ¡¢£¤ ¥$ ¦ §¨ ! ©ªl« ¬®¯% °±h²³ ´ µ ¤ "# ¶ · ¸ $ ! I ¹º »¼µ½´µ± H~W % ¾& ^ _ U ¿ ¶ À + Á ·% ¢¿ÂÀ+ KÁ¢ ÃÄÅ^_Æ<Ç$ ¦ $%J6È É» ¡% Ê]&ËÌA| ÍΩ$ $%¹ÏÐÑ Ò &6¶²ÓÔ8Õ° ¡ % ¾ & Ö 6 ×ØÙ ?Ô$ ¦ ÚÉ ¶² Ûܼ HjÝ% ¾ & Þ Ù o ß % ×àáØ% â ¢ ãä +% ¢Ü¼åæ $ ¦
³ )*++, ¯ E ! H4 v 8 % H 3 i -./0 -./ ¨ [ $ ^ B I¦ Å m ¦ 1 28 % )*++, 9 Ê > ¡¢ £$ ÚÉJ6¤¥¦§¨µa Ω û©ª9Ë m % )*++, ] « ¬ ® % K Á ¯ $ Î © ° ì F ± H è ¢( ç ³² ³ ´9Ë I% OÄ Þĵ¶Á · # · r ¸ I¦ Å m ¦ Î © ¤ ¥ ¦ § % ¹ ± Á ß 9 Î Â + % E ! H4 I º » ¼ # Ö 6 9 : ½ W E¾ ¿ À4 @ 9 Î ± Á % æ I  6 Î Ã i% Är ŹÃÄÅÆÇÈ3lÆÇ2V½W% OÄk9ÉÊ Ë # Å I J &44' j ½ W Ev Ì e ¸4 % ¯ r Í Î# ·r Ï9rÐ&H9*) Ñ% ÙÒÓ ÔÕÖê% C×ØÙ ÚC% ÛÜÞ°ÝÞßàá# â9A£Ðãߢäåæ% °çèé>Íê! çëì>ÍêÅ íîï**% ðÞ¹oßñDò´D# c| k órôõ± 567889:;! ;CÇ% õö°Fɱ r# ¦ E ! H4 ÷ ø Ñ % ù ³ ² ! l Æ Ç Å ú û ü · I% 2+ù¨µa9AýþýÉÿ!% £I977"#$%H >&% Ä@'õi()! G*! +,-*% ~WÖ>. )*++, õ É / 0 # â 9 /*.< +1 9 : o 2 G H 3 ² % t Æ ÇÈÖ6 j½WÙ% 4h¸Í+% 5° Í 67IÅ=) % sõh΢8HI9# 1»:;< = > H? @ s% A B ß C % 9 r Ù « D =>% 6 E Þ F £ ß G 9 H # I û ü 3ú ûü 2× ~ É 4 Ô 8 9 Ü Þ D J % K N 1 9 Î>ÂL% ¯:MN>ÆhΡê% dvÞ»OPQ# ¢ Ù × ~ Ù Å û ü £ 9 r ½ W j &! 6 H ER S T U4 % rôVHÙé Ö# ¦
!"#$%&'()*
)*++, s @ 9 ` a h i H ¶ · W X Y % å ' Z [ \]^# ÁQqé'V % åàÛ_®9Ω[\`a# ¢ Ù% ù bc.Ä]% OÄdÚrs:KFåõÉe& /# r % H f g MN Õ h % + ì i j k Û % l m n E oÉ )Hpö£% Ãqc8rD>s# `a8oÉV H :Û% õö ¢8# Är tÉ ]H[\ckuvß% kw»x)MÅfgyª% Þ /% whz{£# qh|É Ï}rHr~ Ö6`aHõö°F±% w ¸ÙhhÛI 9# ÁßIh¸Ù% ÃÄ Éh % â ?2 ¯ Ú% k 1 º x I H EÙ 4 ¢ % 9 ± Ù É ^ _ ¯ % ± l ò ÎIHõ®# ¦ É @ ¾ ® 6 r ± Ö 2 % â )*++, @ c © H K I¦ Å m ¦ # 1 dÚ Ä è% )*++, Á x ô % ÛÓè ߢ8H % F GÏ9rôÄN FÆ´I# ¾É ¡% )*++, ^]·r sc>é k _ ^# $ Î I rH:Ç Þ 9^x % õ 6% N â H 5?6*@A+* Ü h % â ¢ # A É ¦ § r % ¢ r ¯ % 8±t âg é h | # ÄN ~ â% j¬Ä 1 ¡¢£9 # ¢Ùm¤² ¥ ¦>% Á H % §¨ ©^_ ª# ^B âõÝ8% «Î+¬®ß% ¥m¤²c¢wb% kw¯ b% âÞ¢ %% l °`®®Í â% OÄ ±Ä6»° `% âVH²J hÎ# ¦
ÛÜ Ý àáÝâèéë ì
¿ | ¢ õ 6 s % )*++, \ ] : 7 #
,-8&üýþ ^ôA&
0 á1 H234 çè% éêëìíîï¢ð% ñ òóôõõö&÷ø.ùÖ8% ¹» úûºüýþHÿ!õqß>"#H $ % % ! ò9 Ê $ & É ß $%&$ ' © & è % ' Ö 8 H ÿ ( ) * î + $ (% è , - . ÿ ( º /0 á 1 H 2 3 45 % 67H234899:;<% =Ò>?@HAB' Cüýþ Ö6 D EF G H4 @ õ I J K L M N % O PQR 234$ S²TTU, - VW X Y Z [ % » \ ] Q R /^ _[ $ , - VU Ù H ÿ ( [ 7 % ` N abüýþcHÿ(% üýþdõ H efHg¯$ CË $%ÿ(Hhi% üýþ jk+lmnËopFqºüýþd r sÞ t^_uv% $ÿ(Ãw xyz{H9|Ì}% ~°FË QIH $
89:;
d " efgfheiajkdc
øùúû"*+%&*C
!" # " $ %& 3øùúûüý "#ïþ+ ÿú !j"#$%&"$'()C'" 3()! ï* "'' =+,3-üý "#ïþ+¶(-.û+,-./01 ~! %&"#ïþ+H'@()2 30 1~" 4Äuv & y3-567#8 9! :;1~wxX<=>?@! ZA( -Bù=C DE1~" 4FXG=º
H'@ IÈX<¨ J/" 3 D K ï ! * !'' L M L " # N 13OûyPQRS3LMLQBTU 89! VW !&( ÑX! %&"$*C" 3ËYZ[\]! "=QRS^_ 0 ` ! #' L " # a * + # N b 3 c Å d.U ½efghi" Ûj12ÿ X# Ëklmno pq3ËYZ[\ ]
" Å #$ ¶ #% k . µD»¼½ÚÁÂ. !µ ¶ · ¸ %& µ ¶ ¹ ºD»¼½¾n£,-.¿ À! D»¼½ÁÂÃ Ä " Å #$ .# #% .Æ~" µ¶ÇjÈÉ=ÊË ¿ ÀÌÍÎÏÐѹº¾n£Ò Ó¶ÔÕÐÖ×Ø! ÙÚÛ¼
D»" ÊËÍÜ % ÅÝÈ'@Þß àáâãäåK æç£D»ä
èË" ÊË=éºêëìY@ í! î£3ï¼Xð;" ñ ÊËòó©ôõö÷ ¼  ! µ ¶ à 3 $ Å &$# &% . ½~Ù¼"
+7C89"ì=;<= &# 3 4 . @ O A B ¨
!" # " $ %& " # ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6789! :;<=>?@AB*CDEFGHIJKLMN O" @P! "$QRSTU8! VWXYZR[T\]<^_ `abc! dNefghbi" Rjklm;nRopqrs =" tGHIuvwx45y! z{|R}~Z r 4 5! tKLM k 45y! < ! z{|Ropq r" GHIU8! wx45y! <=@ ! cR" y ] \] < % " % N ! ¡¢£<¤¥¦§¨ " GHIE;! ©ª«¬ =®¯ °±! d ²N£ ³´"
5671234
aXbc
..¬ Ç È @ÄÉ..Ç = ³XÔ=D Ê! ..jXÔ< Ë " ¾¿Àµ% N Ì Í Î . . Ï 3 Æ~³Ð ¶ÑÒ~H! da ÄÓÔ=ÊÕ3ú Ö>×! ..BT
"VWGHVT8.
"4 >7O0,B,$%: *3 @'MQ8> "ESUPTVK BM'"8U.
W8-8T-O
©ØÙÚ" ¨ Ú µ 3 Ã Û Ô ¦ ¶ ..Üݤ¡;ÞP3¢! ß=àHá ⨠" ..JXÔãA d°-P..ä åáaÜÝæç! ÿ¶..Bùºè= CéêÛëìí d°îï°ðñÔò ©óÕ3ôõ>×[ö" XÔ÷ø?ùV 3 æ\Ô -P! jú èª Ûûüýï ³þÿ !" d Ô"h#\Ô$N%é&E. .jXÔ' ! t() *ZùV"
z{yO
!!!!!!!lmnfhoi ajkpc q rst" uv[wHxy[z{ |E}~y " `< OS 4H " C " !!!!!!!!!!!!!<=> ?@ DEFDGFHDEG
"(%A7EXX:,(L7K%&A%/%&L7K%2%6
"#$%&!'()*#+,(!-.(+/
I'J7,%'&'(10K! !/,(,&7&!L,A=*&$!6*=B'%M! !N%'3'%$O=:!-,16!&,(,&7&!E!:'$%!-*%P,(@!'QA'%,'(5'!,(! !!!!R7&$(!I'0*7%5'M !/$17%'<!1$5137=!$(B!A='$0$(1!A'%0*($=,1:M I'J7,%'&'(10K! !N*00'00'B!>N/M!
0,,*#&1!-.(+/
S7$=,3,'B!!5$(B,B$1'0!!$%'!!,(9,1'B!!1*!!0'(B!!16',%!!37==!!%'07&'!01$1,(@! J7$=,3,5$1,*(<!5$%''%!!6,01*%:<!57%%'(1!!$(B!!'QA'51'B!!0$=$%:<!$!%'5'(1! A$00A*%1T0,U'B!A6*1*@%$A6!"(M%.!$(B! 5*(1$51! (7&O'%! .%1()1! 23! 45167 89+:.!;<4=!1*K!
/$01'%!23!>5,'(5'!-,16!/'%,1!,(!#,9,=!?(@,(''%,(@ 8(,9'%0,1:!23!>*716$&A1*(<!8(,1'B!C,(@B*& 56
# $
!"
!"#! $%&'()*
KO8'P@8QR@'MQ8>!CS8TQ8QPETK!KUT!B"U!
TU*CDAB
VWXYZ
!.. %& OT,-. XÔÔ ÒÓ Ä \-P ï ¡;¢£! ¤ @P¥XÔ¦; ¬ " §..y¨©Jª ©cÉ! 3«K¬®¯£X! ..d°y - ± ~ ! ² . . Ç = 3 ³ !' L ´ X Ô = ! ¤ µ X Ô = @ P ± ~ ¶ : · ¸¹º¨ " .. »¼½Ö¼¾¿À,-.U 8! ..ÁÂÐ3 ¡;<a3¢ ÃdÄ Å¥XÔjƦ;¬ "
^ % RopqrGHIKLM
[\]0^_O`<=
! "
. ¥ X ¬
t{3|Ë}~ }"#=! , -. Q 30 !!' hi ! ½ ~ 8 £ %&"#*C! < * #'' = " q3 º½ k m "#Y Ä1 Ò ! pq a j $ "#N $ ¨ < Xkn o p3|Ë}! 'tu()¨ "
!+Ô å,-%& .E/0! 1 N23456! + Ô 7 C 8 9 " X * : ! à ; ì = ; 8 9 < = >p . ? @ O A B ¨C ! W DEF &# Øyp 34Ûj! 'Òu .AB £" X'!$%'!$!YT>1$%!%'O%$(B,(@!R*1'=!=*5$1'B!,(!16'!6'$%1!*3!16'!1*-(! &# Ø + G y $(B!0**(!-,==!O'!%'O%$(B'B!1*!ZO,0!>1:='!>$(B$P$(!X$1'%3%*(1<!$(! p34! Lx Ô ,(1'%($1,*($=! 56$,(! 6*1'=M! Z(! 9,'-! *3! *7%! 01%$1'@,5! 'QA$(0,*(! A=$(! -6,56! ,0! A$%1! *3! *7%! &,00,*(! 1*! O'! 16'! A%'3'%%'B! 6*1'=! ,(! H I! & JÅâ >$(B$P$(<! -'! $%'! ,(9,1,(@! 07,1$O='! 5$(B,B$1'0! 1*! 3,==! ,(! 16' ÛjLJm@! K 3*==*-,(@!A*0,1,*(0K LMp«Ê! ÿ¯ õ A B ¨ N ! #*01!5*(1%*=='% ! >$='0!/$($@'% O" ! 455*7(1!N$:$O='!57&!['('%$=!#$06,'%! öcaPS ! >'5%'1$%:!1*![/ Ã;! ð;Q¹; ! >1*%'P''A'%!57&!I'5',9'% R S 5 ! A B ¨ Z(1'%'01'B! $AA=,5$(10! A='$0'! 07O&,1! :*7%! $AA=,5$1,*(0! 1*@'16'%! T ] #' U þ V -,16! $! A$00A*%1! 0,U'! A6*1*! 1*! 16'! 3*==*-,(@! $BB%'00! O'3*%'! EG16! Wn% å! X@ 4A%,=!HDEGM ]ÜY ) U" w¡ZÑH R*1'=!>$(B$P$(!X$1'%3%*(1 "/$($@'B!O:!455*%. ¯[ì! N\ùV R>!EH!>$(B$P$(!R$%O*7%!>J7$%' ÇÑr]! ¤;i VDDDD!>$(B$P$(<!>$O$6<!?$01!/$=$:0,$ ^å_`°ãab 2% ^cÛjQ* £! ÔdZef. ?&$,=!1*!K <g=3ÛhQ $B&M0BP\0$%$T1,&7%M5*& i j" "2(=:!06*%1T=,01'B!5$(B,B$1'0!-,==!O'!(*1,3,'B.
]$5$(5:
\¦¶ ï ³
rs"#1Ò# ' @tu()¨ ! vwxy¿zk
"
!
"#$%&!'()*#+,(!>%&%?(+ @+(1%$7"*.A:&?)7B(+6%A CD!EF7B*G74;H;I!H<J4=!K%&A%/%&L!K%2%6 E'!M$%:.!1*!6+N/+(1%$F,*$
2(=:!06*%1=,01'B!5$(B,B$1'0!-,==!O'!(*1,3,'BM
78 ! 9:;1<=
!"#$%"&'&()*+,-
+,-./0123456
!"#$ 78 ! E:;FG
>?@ CDAB
./01234
!!!!"#$%&'(!)*!+,$-'(. /$01'%!23!4%56,1'517%' 8(,9'%0,1:!23!;$0&$(,$<!4701%$=,$ 56
%&'( HIJKE 1RSD HILM HI8NOPQI& )* +
!"
!"#$%&'()
!"#$%&'()*+, 0 1 µ 2 h W m C 0 3 4 5 F 6 7 8 _k 97 . : <;Î%öÈQ$ Ev .<d6=û9 þ:% 03 4W6= >Ñk vÎ%?@WñA$ MB7CD L E .F G < ; = % 2 ) H v L F G E ç I J F K % E ç L $ ó Q M = l M % B FN Y I \ O FÁ @\ $
( ! )*+*,)-./0(1
qry ѪWk9$ \ ѪW >% 034B7% MCD L E.FG<;= % F §2)Zõ CD% EvCD$ Öz { \ $ E v E ç ~ K% M FG+% 034OxW | ð } { Gü ð{ Kq~~ Ñ=" F W% ^½ Q # $ \ 2 )% x vÚ W 034 LFG è% Ë×vLEçR¦IJFK$ j k 2 ) WFK ®} % oMZ X· % EçL$ Q c W l MF 2íQbc% 034} 5 Ø P Q R Þ% S s û } ½ P> P 43A3+* C/?3D w° P Y @ m C } KFNYI\ OFÁ@\ % Mmn S$ P $ FX Á S þ T : Ù U 6 + V O - w ö È $ ® P W T : üÜçèé¸(ê$ WÉ$% L É$§þNóPW<û¹WXYZ[[$ \ 0 3 4 \ ] % ^ _ _k 97 ` a L l d $ b _ 7 8 c d Í !"#$%&' ?ÞÓOYWe¾% Mfg{YW ¶ ' BhH¶iÿ £Í ëWÞ +mnFìçí% ý W + $ F- w J N j = L % N W + k Ï L ¼ W l ã $ b o* 9+3-:()3;5(/+ Rû ^ _ ` Nmn o }pH¶iqrk9' Rstu% Lv+ówx ) ( % Í wA x y z { |} ú á W ~ !H A x abcîv- w% ¼½ïÞl $ ð§ ñ % #:
wAxú } - w ô
43A3+*-C/?3D z L dï
ú - %I(,0J.F/(;3- GK*),0& < â % - w b o * 9+3-:()3;5(/+%#:& Rû ^ _ ` a b s %<3++(73)- 8*K)3+;3& Í b % § - W % Ë É@ m C 43A3+*-C/?3D T z L Í % . Í W M ° P Y @ m C } $ ¡ u ¢ %'*)B- M*FA@3)1& £ ¤ ¥ ¦ +% Ëק¨- % ¡©qѪ}« Q8 ¬% E v x ® ¯ 2 ° × C ± ²% § ¡ °³ ´ µ¶· ¸ ¹ % F é º $ » ¼ ½ é ¾ WZÍ¿À WÁ  _>F3-N(1ON*+1->F3/)67 W @W I*A36-.=/;/ ÃÄ++ PF*))3AA-M(AA(*?0 Å% Æ + é º û T Ý Þ } Ç È É $ | Ê % Á  _Ë Ì * Í Î7 @W 83*-'(;F3A3 .ÏcWÐÑÒÖ T ÓÖ | Ô Õ Ê% [ (M Ö Ö × 5 Ø Ø Ù ÚÛ Ü Ý b Þ [ ß r % M àáÛ ¶ Πϧ ä â k é - Ê ã ¢ Ü ä % å æ Ñ
w°PYo* } % ò ² _45/)6-/7-'6-8(737 Þ w° P Y m n } $ » ^ _ ` T Þ w° P Y Q R @ W} ' w° P Y q r @ W} l % § #: ^ _ ` ó Í ÷ ô % õ õ é § 8 $ w°PY q r Y W } ö Ï _÷ ø k ù7 Y W a t u v %E/@3)5:/K+36- <)Q& C 8 % x © ú Ñ ª n ® û X q r $ ¾ O Ö % ü Ó .ý d þ ä ®ÿ x W ! " % # » Í } $ x % « & ' (Í $ W Ñ ª $ Ë ^ _ ` ¥ W _S T U V !" W· XD7 %>F3-R=+13)-C*?30" .*5;F(+1-S()3& ) ïÞ w°PYQR } $ |Ê % @ m C 43A3+*-C/?3D ~ L d .Æ Ö Í ö * % + , W M v w° P Y @ m C} % !T"U » !"$V d 43A3+* } # Þ w° P Y Q p @ W } % w° P Y Y m C} ) v - Y <=05(+>(?@3)A*B3$ » pûW./T $û G)(*+*-C)*+,3 ïÞ$
,-Ñ·?@ABCDE"
!"#$! $%&'(
034vEçIFK$
!"#$%&'! ()! " # * + , -. / 012 345/67 8! 9:;<=>?@AB CDE" FGHIJ'IKLM! MNOPQR S! TUMVWXYI! ZPG[C# \ .( )]^W _`5/6a Wbc! ,-9:;<= > !"#! d ? e f @ A g h i B C W D E $ j k l+mnBC% o,-pq! l+rsmtu vw+! xQyz{|}~ YM$ .() ^W _ 5 /67 W b c ! ,-9
; < = > !"$! d ? f @ A g h i B C W D E $ x " FGHIJ IKLM! M N O Q S ! T U MVWXYI! Z G[C$ I> > J M + W! I M & I M} & & I IW & \ , - b Z ¡ ¢ v ) @ A £ ¤ W _Y ¥ B C R ¦7 % ¡§¨8}©ª«$ jkl +m n B C % o , -pq% l+rsmtuvw+% x Q y z { | } ~ YM$
!
~ !H Axú - ìBÞ .
°PYQR" _STUV !" W·XD7 °PYQRYW" Z[\]ù °PYQR@W" ^_`abc °PYdefg" '()*+,*-./01)/23°PYdeh" _ijkl7 °PYmn" _45/)6-/7-'6-8(737 9+3-:()3;5(/+°PYYmC" <=05(+->(?@3)A*B3°PY@mC" 43A3+*-C/?3D°PYo*" 9+3-:()3;5(/+°PYQpYW" E/00-86+;F°PYQp@W" G)(*+*-C)*+,3°PYqr@W" ^_`abs °PYqrYW" atuv
é Eè ?ë}ì >?
ÃÄ ÕÛw
¬ * ® ¯ % ° ± ² ³ _´ µ ¶7 ·¸¹ºl»¼½ ¾ ¿ À } Á  W à ÄÅÆ ÇÈÉÊ% kË ()Ì Í Î %Ï MÐÑ}+ÒÓÔÕÖ¹% ×ÈØÙ Ú% J FÛÛ\ v Ü Ý Þ G ß S ¾ ÚÚ$ ¯à á " Ã Ä ß â E v )ã ä å æ çè éÏ ?@ êë}ì%íî&ïð ñò% ÃÄ Ö¹Fó ô \ è % õ ö à Ä}÷øcTù Cø× È Ø Ù Ú % ú û ÃÄüâýþÿ!øû " # $ % & ' c ( +$ )ãäå% è éÏ )ÃÄ . ä% ?ú)*+ _, - . /7 W @ ê ë }ìl+ïð01% ë} ì 2 ( 3 ÿ è }456% È7 8ús$ 9: ¯à á " è ; < = Ã Ä > ?% @ A BÕÛ w % ; û Ã Ä C C $ÕD6Eç% 9:FG H G I J % }K L+MNOO$
GINWX G c ÷
( + > @ o * GINWX D « . $ :G c< â ~ ! c Q % o Ê £x%« $ » Q ¡ ¢ £ ¤<â% )´.¥M 8 µ Í % « $ $ W ÷D«Qv L E¦ ¿ § ¨ W - © ª ; ¦¿ % ûª ? GIN n«¬Á® Y/=>=@3 Ï h ¯ Õ ° ± % Á \ ] J 8² ÷är ® R S % Í X ý êû ³ö´% ª ) \ ] v L µ +W ¶ F(Í;%«$
/0123
! " # $
!ª « $ % & ( ¬ ®¯° ±¥² ³! z# ´µ q ² ¶ ï · ! ¸ ¹33! º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ÂÃs¼½ Ä Å Æ ! Ç È ¼ ½É! Ê Ë ¼ Ì Ø Í " Î ¯Ïs б ) ¶ÑÒ Ó! Ô Õ q Ö × Ø ° Æ Ù*Ú! Û à % Ö Ü É Ý Ä Þ 2s*u" º» ' ß¼½¾¿à À Å * T á ! à % â )$ ã¼½Ä { ® ¯ Å Æ ! Ç ä%åæ ç ¼ ½ É ! Ë ¼ Ó! ÊèiéNêBëÄ ì! 5Y Õ ? í î V ï ð ñ ò! ¹óô¤" õö# ÷ø# ש °ùú0 ® ¯ Ï s q Ö ×Ø! û×+°ü´µÃý èþý Õ Æ Ù * u " ÿ µ ¿µ!"W É ÿ # è þ ! Î ¯Ïsþ × Ø ! ¯ × Ø $ f%! q å Ü É Ì & Ä ' " Û~() * « + , W É s % -µ.+× Ø · ! ¯ × / 0123 » 0 « + , ! 4 q 56! )78±9=" q²+þ0®¯Ïs×Ø! :;p a~< ! q=+þ%>NÉ"?! Ç Yõöèþ# µ.+Å@AB°C)*# DEFG+HõIyk# )JFG+HK Lyk! °)M+# NL+# üOèþ P" àã«+âÉÄQ±R":;¯×S 0ÉT! «+ JK³UàVW*u! û0O " í~7ôX+Y´µZ, ® ¯¸[! %>2[\] ¤ìNÄ" z^_¢ ¸[! |`^IaQ± bc! defghs^_Ú,! Uabi s^j! ¢kÍį×Øc! lmno! _I^jQ%Êp! qrs " í~! 0tuF vw! 0®¯Ïs *à% ÜÉxÝÄL×Þ )2! á y * ¿z{" |}~¼¿¢ ¸[%> " ¼ Ôò[! ià " T %, v! %> B ¾ a h ! ¢ B ¾ × ! 5 c! $à¸[¼¿Fî" |ë! ® ¯ Ï s à ', £ ° '& 0 « ¼ ¸[ " ¼ Ô ! Bö¡ 5 O ¹ó"
%
& ' ( )
ÙÚÛÜÝÞ B Wß
Û ! 1s X° üR i& a ®¯° ± R" X $ Ô³! )" & v -$ & ! ~ ° ü ¥ ² B ¾ VW¡ $! È"¢u# £¤# ¥ F# ¦# X§B¾ * 3 Às¨¯) " © üsªX# ªü# ª«¥²B¾ · ±¸¬! ¯:; & KÌ! _îB ¸ ® ).$$$ qè¯"
*+,-./ 012345
!" # $ % & '( ) * + ! , -./0123456! 789: ;<"=>?@" ,-. !" &AB %CDEFGHI! 0>?@2J K"=2LEMNOPQRSTU VWXY! ZQ>?@[\]^M N O _ ` ab c d e I f gh " i &! ,-.jk=l2m::no p O q Q #$$ r s t u " = s av w xh " , y 3 z U 4 " y { V | }! "=~p ! "y | ,y <>?@! | ,y ",12 6 4 s=l " ~ *+! ,-.DE ZQ>?@2J! RC"=2 LE ! q B ¡8¢ £! ¤yWX¥RSTY! ,E¦ §¨©! ZQ[\]^ª«" ,.]y¬! C®GHIsDE! ¯°±W[\]^sbcdeIf g ²" *+³! ´µ%¶·¸¹º® »,-.]¼! ½]¼0RyW X¾¿ÀÁÂÃ" ´·¸¹º¬! ,-.HI®»sDEÄÅ>?@ T! % C"=2LE¯Æ>?@Ç
©" È" ! C"=2LEÉÊËÌ ,-.sDE! ¡8Í DEÄZ >?@! ¤yΣ0ÏÐÑÒÓ" i&! ,~PÔÕÖ×ØÙ ÚÛÜ! ³,yi&Ý Æ",1 2 Þ p=l " ß! ! ,-.k=l2m::nop O q Q %$$ r s t u " = s av w xh " à á â ã ! ä N s , å æ !" & ç O " = è ² E aé êh , E sëì! ,y Æíîïðñ=l s5ò" >?@óô1õö÷! ø«ù úûsD¿! 2üý þàÿús ! " # # $ % & " &""" ' ! , .2]%C(]^0>?@)*[ \ ! + , _ ` a- .h " " y q /0%12ñ,y34! 5,y% 1 664789|:;" ¦Å <±=¢Ì,ybcE! >,y F?@ABCMNDE" FW,-.W>?@GHsI î! "=~p J K L M !" & Ú , ! " y | ,y < > ? @" N¬! ,yàO N P Q 9ùRIS12GH ! ï È
'()*+,-.
Ò Ó
!""#
Ô z
ÎÏU ¡?ÐÑ $%&'
c ( Õ?]?<Õ^Ö× cØ
9: <>?@s T8U²" ,yí VWX|O"=W ÇY>?@0Ós 1õö÷Zà-. s5[! \]|O "=^_=`-. sabdcd" ef! ,y_ `Æ", Þ p =l s8gùhijkl$ L Mi& ! "y¯q ÚÜ| ,y ",12 6 4s=l " %m¿| WX" N{n! |o,yWÈptq Çr! ",Òs Þs1 t u! ù,y9: <"=12s v÷@! GHs[wù¤y©x÷ @ - . d 2 J y z s 6 " !$$' /! "={ |}~=2m:è¥ îBÛÜ! ¯ÆÀ 6 B ì " "= ,y Bs à vs=l:{ ! "=îï |è¥ ¥=s~:. 4 j " "y ,y # à [ ¤ y q s d |1 2 y N ï + J ! ë ¤ « c ÞsÝ +À0" í~! "== JK &¡¢ ! 0>?@GHÀ! "=Æ£¤¥^_=`¦§-.! ,-.s9:NP¨¤| j©"
6789:; <=>? @ ABC
!°±$%&'( °± v² ³U´µ¶·+N¸i& ¹º! Ò»¼2~ÇY¼-½¾¿À# ¡ aÁÂÃh ÄÅÆ# ¡ ¼ - ½ Ç È É # ¡ aN Ê ð Ëh Ì Ë Í # Î Ï ! P B ½! ÐÑÒº²ÓN¸" ÔÕÖ×! a²Óh ¯ÄØÙÚ½" ÛÜ! ÝÞÔÕãÒ»¼0Òßàá"râ-ãä! å0æç èéê " )" µë+! Ò»¼"ì5¡¯2ñ¼èí|jî9ï ðñd# |2Bòïðóô# +õöP" ÷í! ÄÅÆø! % y ù ²Ó! 5ùÛ%ú~>ûü! ý2Ò»¼j2Ò» ¼þþÿÿ! Ò |ùÒ-"
àáâãäåæçèé
° ± |" ì & ë ! " ë µ Õ Ú Ü ! # $ U ´ % & 0 )$&- / ' ' )& & ( ) ¡ ! ° * Ô + , - ¯ . d + , / º 0 N1Àк s2 ! 0 am:ðh 0N - 34ëu! ° ±U5/ º6¯O U5%&s+,Þ ! Ú,78|9 ):U5/ ºsï;" ©<=U´>&?0 am:ðh @ A)9: B! CDñE|i àaF GsÊ H I" "ìµë+! ³2J<=U5´K>&² Ó¸LML V! Ò-»m¼0Òßàá"râ-ãä! å0æçèéê ! /NCØÙ0<=ÊO# .PQRsÕ ! ST;UV qWX"
! "
DEF" GHIJKLMN !"#!"#$%&'" OPQRST UVWX" YZ[\ @ABC ] D < EE ^ F_`ab]c<dc^Ge f" ghijZkl" mnZ[\ BHIJ ] E < B ^ F_` op]qc<c q^efG" rgst uq v=w" xZ D < EJ ^yz{|}~ |" }Zqc W # " n " < " ¡¢£ ¤¥ ¤ ¦§" ¨©MNª«" ¬®¯° ±²" ¥¤³´" Tµ¶·®¸°¹º¬»" ¼½¾¿" ÀÁÂÃ" ÄÅÆ Ç" ÈÉÊË" ÌÍ
!"
!! "#$ %! &'( )! *+, -.! "/0 !"#$%& 1! '(")#*+,*-+.*/*$*$ 234! "56 '("&"##" ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++234! "57 '(*)#"8.! "/9 0"#)1 1! 23&*)4)+5"&+6()&7 8++234! ":; 9(":-# ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++234! ":< 9*$$*&/:* =.! "/> ;<*& ?.! "/@ =#>:"/ $%& A4! "BC ?*&"$$*
!"#$%$ 456789 :+,;<
GHIJKLMN 456789:+, " Z EABC ]D < EK ^ Ö_`a b]c<dê^Ø × ë " ìí If äîï" ðä§" yñòóLJô" xõZ C < E ^ D^ö÷ Kf" øùúûü" ýõZ EABC ] C < C ^ Ö× ëØ þ÷BAf øÿ|ûü" !"#$M%& 'F()*G+,- ø.,$ ;/äL0° Ä1J2N34ªH ä5678( 9 M8N"&:-O9(3&78P-3Q8'"R : M8S/T*:/89(3&78U()&8'(%&7 1 M89(3&78UT*)85)&8 4 M8X"#"V)4-89(3&786(*38W"" 4= M8X:*&V)$8X3&789(""8,)&7 3> M8S/T)&89(3&78[\"8N*3: ?3> M8[":"&V"8X3&78^")O5) ?31 MO?)<)*&O[*&ON%%)O5)&7 ?34 MO_%$"R*:)*O`)&4)O,%(/OW*$$)& ?3= MO,%(/ON)/*-*4OU)RO`)&O=Z/3##*( ?@3> MO,3(*RR*/OY*&"$(O`)&O,%(/ON)/*-*4OU)R ?@34 MOX3&7O=$(#"-
!
5*T:"&V"89(3&78?3)86(%&7 S$4(":85%(8N3)8W)&7 Y%:""&89(3&78'38W""8F;<Ø ,%(/8W*$$)&8Z)&8=(R*/ ?)&V"&489(3&78[\"8]& 5%3)$OX3&7O^")O5%Q" P3:#)O23#)*O`)&4)O,%(/OW*$$)&
=/:)*&89(3&782)&8]&& _%/\)*(O`)&4)O,%(/OW*$$)&
,)4V("##OX3&7O63"4O^")
X3&7O,*:V3$ N*&&*(O`*4:)$-)*O`)&4)O,%(/ON)/*-*4OU)R
!AvBCDN4EF% GHIÕÕJKØ LE
³M! N¼OP&QR " S "" TU !VWX#$%&'()*)$+,-.'&)/$0,*1,'2$"31$4/..'2$5)'/.6'$""$!0)'*)1&.*7$%.8"2$9)/)*$":"";<2$=>>$9)/)*$?6*@)&$A,3&2$BC"DD$E6)/)$F6-G6'8 Y ! ;DHICJK"KKJJ
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(')&*+,-%.
!"#$
.
Û $%&' * () H !!"#"#$%$$&'
!()*+,-)./0# !1234567890: ! ; < = > ?@ A B C D E F
!" # !" $ % & '( ) * + ,-./01! 2345 678 9:;<7= >?@A! ! B #$ $CD! )*:4EFGHIJ CDKLM NOPQR ! STUV " W X " Y Z[\]^_#
e ®®¯°±²³´µ¶·¸¹! º» '( &¼ 2! ½s±¾¿-À ÁÂÃÄÅ# ÆÇ# ÈÉ# ÊË# ÊÇ# ÌÍ# ÎÏ ) Ð )( <Ñ! #'.$ ÒJwÓÁ5§ ±! (& J ±ÔÕ# % JÖ×" Ø ! ÊË ±ÔÕ ) J# Ö× % J! ÙÇ# ÈÉ# ÎÏ# ÌÍ ±ÔÕÚ % J! ÊÇ ±ÔÕ ( J"
Þß )*
ST?@#AUVWXYZL!
!ABMNOPQR
'( &ÜÝ! §ÊËÞßàá)*âã! - < äåæçÞߥèáéZêëìá»ÊÇÉíî ï®ð¥è! ('++ Cñòó7I§¨âã" eô! ÊËÐÌõÀ\±¾ö÷³´µø '+ &0ùÀ\±¾ ú)*û /üýþ)* 00 üö÷ ãö" !+ &(ÿ & 2!! Éí¥è"¨çÞß# $êëæTìáZ%&! R'()à-À*+, -ZÉí¥è¼#./01! ù2@34656 Ú789:" º» !( &ÜÝ ( 2! ;lÃK# <# =># ä?# ÌÍ# @® AB,CçÞß Z - <êëæTÉíìá! Ø D-<# ÃKC çÞßZ <êëÌEFCG! ØH ) <ìáê ëIJ%IÁ! K (!++ ñòóLM7I§¨â ã"
;<=>?@ABCDEFG
Þß;0"##"s@Q <[\]^W_`abcde_fg!
'&ÜÝMN! ÊËOT;P)*# ÛQB RR-À" §½âã! ÊÏST¥èZU7S êë7[õVWXYZJ%" '& - 2 %1 3! ¥
}ja~c
ÊËC, !+ & ¨Û*H ! ÞߥèEêl=¨Å n>" eÞßàÀ\ä% &! !+ &(ÿ & 2» !( &Ü Ý ? 2 ! Þ ß ; n ë -((- s @Q" ¼eÞßàABCD&³ ´µE#FG%&! Û*H
LoâãÊÏ~Ëû! 2¹Þ ßø_Ý # 2æMN! «Ç$ ˧¨âã" ÁIlÛ)J # ü0tZK2õ ! [o) *`?2@# ÛQ2@# õ L?2@Lo " Mà fÿ~NO§PQ! RS J 9:P ZTUtë21" ,
h3ijkfgl" mnoXpqZrstuv!
è[\]?õVWêëXY2^$ (% 2 !+ 3! ¥ è [ \ _ 9 s =ê ë õ V W X Y ` ? 2 @Q ! » (# 2 !+ 3! êëXYab£c! 2@ (á»d?" º»e- %+ 2! XY ( f20tê ë #) ë! 7SJ% (+$ ë! USJ% )# ë! ì áG,¥è !% ë"
;HIJKL
g*«'&ÜÝMNhi (! ¨(ÿ2 3! ÊÏ<j,klG7[mÞWn" op q ZrstulG! Wn;5v wx! yóU7 ¡lz·{|" l}~½! ,k J 7; ! 7 ; pW GäW nZ,#" }l w = Q ! l " F n! U¡l" ,
#$ÆVÈ((n£W´
h3ijkfg
!"#$% &'()*! + ,-./ !" &0 1 # 2 $" 345 6789:;< =>?)*@AB ! CD,EF-'GH! IJKLMNO" P(GHQ R!STU! VW3XYZ[\! !S ]^_& `a bcde-./fg! 6[hijk9KlP(HQ m n! o ! pqP(HB ! rV %& 9TZ: ! s! t;sVu9 ' p! vwxVyz{! |j;sP(HB Z ! p! qV[} ~ %"(% 9 ) p * &t} Z:;< ! p! t s! # % < ! pKl=(HQ "
mn w xyz{|
Y
& 1C3fg 45" 64 _ :!
/0123456789/:
89:;<=>?)*@AQ ! !S t )*" & 01l %+ C< ! ; ¡! ¢£¤¥¦§¨©ª! «I¬7¡" ,
!+ &(ÿ ! 2!! Í ¡àÉ¢ £¤¥¦§6 ( ¨©ªh«¬! Âà ) J®¯°! Ø 1 J+è ÔÕ! ( J ±²³ä ! ( J§ªä ´µ¶" ·æ! ¬¸ ¹oº» " ¼G! oÞß½¾õ¿É ÀÁ ÃÄÅ! ( ñ %+ C Æ Z Ù Ç Ç È É ! ø !+ & 0 # 2 ! ! Q q Ê Q! ®Q ,! ²³ä ÔÕ" eËÈÉ}Ì´¤ ZÍÎÏÐ3! ¬6,Ñ:ø;Ò ÓèÔj! ÈÉÕ Ö×Ø ÙìÚ¯! o ¨Q " +2 l ( ñÈ
ÉÀÛÓI! ÈÔc®Q ! ËñÓIÈÉvܨw ÝÞß! o~2 à! á ;â" eã©àÀ\ä6å%&æ! ã© !+ &lC,7 [ - ü/ ! Ø | / oçèéRêë! ì ¨ íîï %$ " éR £ð`æ! !+ &tÿ & 2!! § õ*~GH-Àâã! ñEò;óôõö % ÷i ! ø # J§ª! Ø % JªùmÌ! # ±³ú" oËûàü·ý! Ëûþ ÿ! ( ñ (& ÆÈÿ ! !+ &(ÿ 1 2 !+ 3"#! o$ÿ%¯ ! Wn& C! w'é (n£ ! ®*n( " @#) oÔj ;n*+,¨-.w/ZÛ! 0 ±²³! 1Awú" ËàM23*:; E! ( ñ 1( Æ4É5o)* w' 6 7n8! (éw9" º» !+ &0 (( 2! %:J ¹o;<Ö×4É" ,
²z !G H ³ # ´K £9 µs t ¤
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!+ , !) % & '() -+.. &* Þ/n0123 4545àx6 vÌ01§7! ! Kÿ6 Ju! W 89 :ég;Ó 4<=x > ?" @ 3 Dr ABC6 4/ D! àxÆE3 FMGH4IJ " ÏÔiK! àx45 ÷øL ä! MrNOPQ 3 ! ¸0Yw ÇRSTUÿlE 3 ?T¯rU; J" V¦ÜWíX 3 ÁYZ[! L \=]^_`¡_ 4`a" TUÀ ^bcdel¡+T.412yf gähvi3 B" hv<3 ¸Ijñ ik 4Ël! Im%n3 op ) qr stÀ$ ßñ8u½Q! 3 XÁ7Î! L ºvwhv4bcdxy" ,
¡J )¢* £¤i¥! ¦§ab¨©ª«! ¬ +®, Z¯°±"
¶·¸¹º?! »¼\½ ¾¿N¶ÀÁ ÃBÄÅÆ"
* í
Ç iÈ&ÉÊ
~+IJj
!"#Û !( %&'() *+Îá o¸./5o¸V! ÀkM9= V lcüÜ;Ê! ùE ÝÞ ¥ßà "
67809:;<
àáâã¸ä4 #6 Þåæ! çK (# Ô " Ièÿíé=êôó }Xdçè }4뽤! 7 ôG 칺CÕj ô í" Àk î; Ê! åæùE ¥2.Âg4ßà ! Ó µêßà ÜïÁZ
( g h h U ! l m
n o p q "
IJKLMNKOPQR! SBT " UVWX Y"
D"#$EFGH!
$%&'()*
ù/ 0 X+5
!\ÛÜÝdÞß ²à;áâdã "
!Ø0mÙÚ
!" # !" $ % & '( ) * + , - . ! / ) #$$ 0 1 2 3 4 !5 6 4 %"$ 0 7 8( 9 : ;<=>?@A" BCD@E F !& 2" GHIJ! KLMNOPQRST IJ " U M V W X 2 ! Y Z ! [ \ P Q R S TIJ]^" _`ab ' c !" d" ef"g hi j k l 2 3 m n ` o p q o r # h i k nskb "% c !$ d t h i j u v w x y "% z{q|o}~ R$ '(c)c*+,-.Ì/01º«2! 3 - 45 675x89=! :;¹ó<=4>?û@AB! C?/ D=! À¯ EFG5! Ã-HIJ;K<=4û@LM NOPQ" Ã-R SJ;K<=TU# Võ# WXYZ º[\TU# ]É^_# `a# bcYZº[\TUd@ eû@NOÃ-PQ"
"ghijklmnopq
f g < ! h X x i j a i k Å !* x ! _ )%%! K ù l! Âm+äÃn! TU# VõaWXYZº[\TU! opNO>?qw! rÉstßuvw! xy.g! Mz {|}j# ~ ! Å aØ O ! 0Ã= dZo ! Z £Zº # ßuaZºVq " Wc! >ú x + 4 * x # ú & 4 & x # 0à ) 4 ) x " ! Xx g â ¡¢£+䤥x¦! § ²¨! ©ªd«¬WZº " fg<Ê! ijaikÅx4OÀÁ® TU# V õ# ¯XYZº[\TU?# ú x?# ú ?#
'r;stuv! Lwxuyz %& U! {&0| ' } %# ~! U l & "
0à ?# ° :±?# §²³û?# ´µ¶®?# , ·¸¹?# 0ú»¼½?# 0þô¼½¿À?# 0à ßÁ?# Â0ÃÄ?# ú Å£ÆÇ?# ÈÉ?# ]É^ _# ÊËÌÍ# ÎÏÊÐ?Å! ÑH ó XxÒù8? ÓÔ" ô Õ 1Ö<! ij×Øz{ÎÙÚÛÜûÝ# jÞÚÛÜûßàá" îÊV .âã0äåä-! 0ñ ½æçèrÉé.êÎ! ëìû íîïlïo! ij¼ ðañâz{! 7ò¹è# :Ù# óô# õ(Å@ à ö! k.âö¼÷ñ '$$ ø4ùoÆúû+" ijhüýþÿ! ß1"#$%! &3YÎû+! pf'?g()! Yó0*" ,
rñ89:ÁgÊL3hO4¾V! î ùIJ«ia½j¡_! kÇ<ZL3N h" îm;lg mn·! Ü#jùIJk hNÔ "$$ SÙÀ! ÷ uU!"! opq duU!"o¡þ@ r" îxst¸ ÀuU!"²¾l! ¡uUÐF uxd ·ô¼ S" 89:mvºXwx ÷{xø ² À -y! ¿À_` ² zô;>" îx! ² ·H_`4<Z Ài{4 Sh ! _` ·HIJNÊ|x4 }" îÆÿM ~+.â Û öHIJL3" , = > ? @ A B C D & E % 6 7 8 !
< ; F : î Ä "
:4;;<=! ð¤ñJ ±cò! óóo ôåæôT " åæ H Üõ6·âvö! Ä ^äcelF}÷ø4E ! mnù k.#ú µêßà " åæû ü! Æÿ Vçèýþÿ!! ú"# ßà ¶ù$Ê_`! nIüÜ; Ê" IMx"%ô.;¶ùÀE : ¤¥! CXM "%¶ùeÁ.ê m#iIr &'! ¶ù¦Á()ß *4¤¥" ,
ä? åï æð ñ ¢ò " ß ç è é ê ë ì ! í î
¬$%Þ$xGÚ 01 (-234*5'
!¬á !" %&'() ¬¨<áç )Z '+ Þ$x©ª«! #%åæ &
øùúû! üýþUÿ¶!"# $ %&'(! )*+,- ./"
«! ¬ï)Z)dÙ)4 Ù«! L " ñk- + ®Q! .¯° ±G²Ô! ϳñ©$! W¡_ ´# × µÊ! Ó R¶O -+9# S" ©$4_ z ·! ¸¹MÖ ÙÜ! ºûG »ÂWû¼ÝXè" ñâñÀ Ùx4½Ù(mýp" ߦg¾E¿Ù(mÀG! Á´ M '6 ÞGàÂÃÑ4»ÄÅx! í XîÓÂôÆ Ç"  Èx¥%å æ8É6Ê! ʺ¢Ë! ¥«7ô vÌÍÁäÎ! CÏôèÁx! Ð4 rYÖôµÁx" CWAMäWx4 ºûG¯ÑÒ! ì l4Ó×d ùÔÕ6! ¦g.QÖñ\ ?£ ×" Ô lÀغ LMÙc! f¦ºOÞEFÙ8" ,
!=+= !) %&'() ³¸X o4 &! Þ c+5V¹º &/)) KM=+=»¼½ ¾H ¨ .¿! %ÿ,." lÿ gÀ@c+{ÁX o! Ü# Ü-! £ÃÄñ ªÅ.ÆNÿ5 jÇ# C_ `ÈÉ ÂÊ4ßñ! ËËWÌÍðÎÏ" XK &- Þ4ÐÑ÷ !Òy) 4¹º Óc«! Ô Q,Õ Ô &$)) KÓ ! Ö ¹º2_×X³ØQrs! CµxD 7! -Ù ©ª.>" 'í«! µxÄñ 01234 mÚ0Û d 55 Ö«0ÜÝÞßkÍà«" gÀ@áâ×X¥£4ÐÑ÷ã! M ' )+ % X ä « Ì å æ ) « ç Õ ! ô x ´ ¹ º H W! ÐÄñ ªÅ.! èÁ¸./0"é 6" ÐxÀ깺ëì! MIíW«! ÐSE_`î ï4Å.ð,! C¶OÞèÁ¹ºHÌÌ/" ÃUËX<¹º=Ù¸ñØ@ ò ó ¤ ! ;3Ðô&õIöx4÷Ç\ø dpù_ú û4üýþÿþ!! 4 !& Þ X" #Í$¡ %'! r%'Í&' &-6 ççø (." =g¥¦n" )Ì¿* ! = ù . + , ! - )¥¦¿?" ..OÞ" 7 ËÕ ÌÖ Í Î" Ï N Ð a Ñ
i Ó Ô
õØö89÷;<=> WF\½¤e¥¼À
! F !" %&'() F./ + Þ !A/) ! ' â ÿ í ! ¾Þ.â u½rO ! ;C Ø ÊXµ ârFõ " 4F}H. ! ÊÍ 4Ç ! ¸3Ö ) ! UV0 ñ 8 #f íX! Mo Ç\! ßf QÐ @¸õ " @ Mo õ
! ' Ø4õ Á?K .$ ½ ðâ4õ ! Z W pN! Z ! " 8w 4òð01o! 4F}Á W ÁáâU) " Ô 4 À Mo õ ! WF â¸ôxú ¡ ¢Á 4 ! ;io£½S ¸¤e¥4x" ¦gÁ§ÒP E" , /A 0B 1C 2 " 3 4 5 6 ! 7 7 8 9 : ; < = > " / ? 1 2 7 7 @
!
+ T ÷ w } X :
IJKZ[\! ]^_`ab"
,
o ¸ V &'() ß à V
!"#$ !" %&'() *+,-./01234 56! 789:;<=>?@AB! CDEFGH" IJKLMNO:PQRS! TUVWQXY:PZ [! L\]^_`abcde4Vfgh.! ijI hkQl! mnMopq5Qrstu! vwxy" z{|}~ #$"$ K % XY9:! W & K4 % I ! & x m Q H :P" M Q?@ ' >AB# ( > aL=4ABQ! j 4: " ~ JKL RS! CUVWQXYI: ¡¢ 4£¢¤"
)
!12 !" %&'() 3 + 4 5 v 6 7 !& Þ 689:! ;V<=ô>?! @A |}BC! D EFG³Qo" îL¸ºH IJ½K_ ! ùL3 MNO! Ü# ù +* P4QxRðN "$$ SÙÀ! Tp uU!"" ÊV VWXY6489:! ;V<Z [ ! µ Zº \]" |}¿Àî4> ?¸@P^_`! Mî' ! â o«BC î" EFray! G³k89:! äîù< bL3TÙ" 89:WQ äº./cyx d4eí! NO ! nîR>·ùIJ4 fíTÙ"
Z[\cdef
¥¦Y§M_`abcdeM¨©4hª«! ~ r¬®¯°±²³de! 8I´Yµ¶·¸_ `RS4iQ¹º" de4»¼½7M¾K ! ' %! CUV¿ÀÁÂÃÄÅ! ÆM ) Ç~ È b! ÉÊ5d" ~ o5QËÌÍÎÏp! ÐÑÒÓÔI4Õ Ö# y×abØ! ijM¾ % % ÙÚp! M Ë Û Ü Ý u ! j K !* Þ " ~ 4 ß à v w x y! Wá âãÀ .äåæ + ç*è é- )* çêë) ! ìíîïðñòó" ôõöL÷øù~ 4úûÀü¾! ýþ.ÿ!"#" ,
Ò
éêëóôò
*9:$%&|q
!"
×
!,- !) %&'() *+./56! M {¹|}y~ó 6! þ ÷w : ! ÓM íp! M x ¦ yÜx" M*+ ÿ X o X 4 ! ,-56= 6 |}ó 6! ¦y~ 6B ! ü .Å é.O" = 6 MZ ! *+ : ¡¢£ 4ö¤! * 7¥¦ Ï?¢£G §¨4©ªgÃ! CiÒI. â « ¬ ! n -. ç â ® ë l í w x ¯ ° §" ô ±íX ×M²ngW³Ê X! ëì´®ïlï=! µxj Z:! Ó ¶Òq·" ,
% ! &'(')&*+,-%.
!"#$ !"#$
"#$%&'()*+, !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$ !"#$
/01234567
!" # !" $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 "# 4 ! 5 6 789./0:56 ; < = #! > ? @ A B C D ! E F * +GHI=" J,-5KLMNO :PCQRSTUVWXY*+! Z[\]^PC_`" R;L ´ [ Ðg2r E = ´b èog· 4 ! NS_«! 0Ð ¡ " I! N¢£© )& ¤5w¥ÐJÔq xZE= · 4[¦§¨©mµVQª5w« A}/! >¬ 34Û[ ROª[¦§®¯ °±%5w"
89:! 4;567<=>?@A
² 9g! §¨ ¡;³´µ¶·¸6R Q¹ ** 2 BºÒÐ! »v[ ¼½o ¾¿ÀÁ:K! 4ÐÂÃĪE= ! }Ð| B! BÑ ÅrÆÇEÈ ! ÉS«Aå®ÊË ÌÍ" ù µ¶ λv! RXÏÐÑèÒ/ÓÔÕ! UIÖÂê ½o× ! ØÙÚ sÔsJ UÛ! Üis ¤¾¿JÀÁ! Ý Þ ß J à á" ªâ! ;<4>LÎ BºÒÐ! ;<4àÔãäåæç³! ªÄªèé9ÐÑè L,ÓjêÜëì5! ªí × >î ï ð ÷ ñ" ¬ [}ò2K½óÛ 4FB ªô! ØÙÚ 4>Ûõö÷3¿ý! øXùo E= ! Ö0ÐúÜÔs! 0Ðûü ¡ ! ýþÿs4=!J"Ð" ·âL2! ãäå>æçI! #¤$ m%&Ð6 + X 'RS( Ö )Þ*+,-./ =
§¨öW©R}/¤Â
+NO. P!QRHIDSTUUVWXYZ[" \]T^_P`ab`cdefghi# +jO. klm anopqrUstuvwx" yz{\]|}~ s$
\]
ý01!2393 Ð4m! 5 6 F s ÷ 3 Ð m! 93 >Ö6RS ÐFU67j7" 8a §¨ 4r BFs÷3Ðm! 9 3 -àÔ9Eí6R ó¹ " 2 +& »v! _:¥R;<=9JÙÚ! 93 ´>?@Q R· AÓBCÙ#5tD5Ö BB¤¨ 0òÐmù " 9³! âE67ÖØ0«-.&FÐG$# }²E93 67HI" N»v! ,KJÊJò ¤¨&'! ÑâB¤¨0òÐ m BK L } Ð M Nù " ¹9rOPòQBR Fs÷3ÐmS$ 2! N_:I93 JEGTò_:¥R;! B ¤¨0òÐm" (
´©Ð$ ÂÃ
8a \ §¨¡Ð! -0´µÞ*ÉÊ©Ð ´©Ð( д¶·¸6RX¹waâ-»ºô! » v \J§»w·-0J³G¡ji! ¼/½¾! ¿]§¨©m = º! BÉÐ \ÔsÀZÁ ÁÂÃ" ù )-ÄÅÆ Çé! ¶·¸»v! -0§»w [m´! X£¤ È! ¡ \§»wÉÊË! Þ¡jiZ¼/½¾" â! Ì0:Û -./( -¡Í )NÎaôÆ Ï,>6RXÐ 0 Ñ´-0 Ò¶S # Ò ÓÔ# ÕwÖ·×Ø/bÙ §¨¡Ðm Ñ" / 0 Ñ Ò¸ ! \Ôa ìJa 3Ú AÛ£"
v ! b ¡¢
[xC¥RU¿ÙöO! §¨©m}?Ø9 3 Vù_! öW©R! §â9 }XY E Z[© RDm! a \¤Â>}/" ]^_`ù_! r öW ©R! Ð aN0« \«A¢Ï! «ABÆJ B! ¼br^cß©m! deßJfg¤ÂhiTÐA j" köä´Ó»v$ B lmna! o¨ pq С¹rs! tâ \uvÐ o% ù >½w³! © m-Axy-z! ]}/ \Z V{ " »v! \ [O Ë¿|nè}¤Âpq ©5<~¤ nÓfJ¤Âhi! Ñâ 5rõö0V ݤ©mP0V¢Ï! BÉSÛÜ J! 5Ð ! ò°-à ! Xù_§¨_93 öW©Rò }Û J" ù ( 8 9 : F ¦ § U ¨ © ª Z [ 2 3 4 5 6 7 $
ÕwÖ ! -0I[§¨©mÜ \ /Üe! BX õب ¯wbÝ! «AJÞJ /! ÅAc9 FèJA ßòA " ù ×Ø/¸³o! &'Éà [6Þ*ýwáâ! BãýJ 9ä/Ï ýwJáåbâZNäâZJæ8! .§ oçwTAcaáâ" ù (
h7 5 Z [% ; ]! _U^ $
ot V Z[ 56 7a/0z $
jk§¨U¿Öa §¨ 4.B ý9Ð! ¥# w# w# »# 4 »éé- * X R~( "&&& ÔĪE= ! س} }h G" \ ¥ / # ³;¥Ð# w# w P # 4 »6R BºÒÐ! ³ §¨ 4ĪE= ! E= æÞR! 0`! >r0 « ê`ó " ÑâNSD5- * X R~ Br¥ # r4 # r§¨ù 9" ! jk§¨U¿Ö[ * Xó¹ * 2 +& + o-K3E= ! "&&& Ô ¿E= · 4aô: ! >} ĪE= " \ ¥ E Ôb ¡»v! ¥>AU Û! V˧¨Z½^¢ £¤ÑTw¥Ð! ¦ ,&& e§ ¤ ¥JäU>r¨ob»¦EG" -Þ< ©¶ª;:B¦«ù ¬®>»v! § ¨ 4¸r¯°! µVQË¿§¨a \ò/e6±! Z-0TZ ½^/0JTw¥Ð" ¬`³! § ¨:J = º! òÑ s¶ªJ²³" ( + ,
$ 6 # â ã ä .
ð
!"#$%&'()*+,-.! /0123456 ! 7 8 9 : ; < = 8 > ? @ * + , ! A BC D E F G H : I J K ; L M N O P Q R S T U V = ! W X Y Z [ ! " \ A ]^ _`abH :IJcdOPTUV=! !_\eb_fgP K X h = T U i ` j k c d O P ! l m ]a b n o F G H J =pq$" !_#Grs t u v ! c d O P j k w x y "!# ! z z { | j k w } ~ $% J _ f g P ! M N O P " ! J_fgP! s w "&'" K ;< P ! _fgPs ! A ! !_\s }¡¢£3¤¥¦§¨JebA`©ª0« ¬&$! ebh&;<=8® ¯°±²³´! µ9 h ¶" cdOP·MNOP¸[34¹º»! !_\`¼½¾ ¿À! Á[¤ÂQÃÄ·¾dÅA ÆÇ¡ÈJÉÊ! ËQ !_\Ì;0JCDEÎÏ! }ÐÑ/0£3ÒÓÔ Õ Ö×! ALØ¡¢! Q ÙÚÛÜ[¾À:ÝÞßàáÒ! Úâ=sãä" MNOPå;LæÝ! `¼çè¾!CDE éê! ëìí}î ïðñMNOPòóô·õöB÷âøù J!_\3ú! MNOPû üýþ:ÿ`! µ`}!" #" _$[_f% &'Q('§)*+! ¾0[!_\s ä,-Jl.a}§K! MNOPÚâëìãä! Ú}/ 0¯°;<" 1! [¾234567JcdOP! Ѿ0 ý89ý:;<(! ¾0£=¹$>?cdOP[/@A _B2JÞÝ453C! [±²DEFGH^_` vIÒ JEJcdOP! K}óLM ! N60OPQR«ST} U:VWX`Y 34vI! Z[ò\]^_`>^" aHbB P cdefgh! Ji3RÖj# »Gklò=p am'! n[ P 34oå¤Âp ´JcdOP! qrs ¦tu«:vwxy! z{|} ~ ¿0A 5 @JMNOP! r} º ! r y·cdOPJcas ! " (
ð
a
©xyÑz{" /vc·aw©xyòK/2#^ <|}~xy! Ø0b*õ -! uëA\o J3rdb mF" a>ýK/2 Ñp Q " â! ayèb ·h/ë0bb >6¹Ó 2ÝRX½Lo`K/2C F a B j k! / bÕ" ab íý'GJ =S2Qa ¾" ayè»v! a ò J Ò! B ù ÑBááù bZK/2! ¿'_-0ÔsaK/2 ÔsJÁM ! ¬ K/2H S B ù ÑBááù ! > Q-0Ñ-0¡0" |Ba K! Þ0 ¹b ½L . J \ QÄ " Þ0 ¹í[G ©Q 'á! ÞÑbÔ¸ÖG ©ÊQ ¡" (
ÓÔÕ" Ö×Ø ÙÚÌÍÎÏwÐ _ÛUÜÝ×Þ{ßàU¼ áÒ$ +6#âãä.
¸Ï¹5ɳ´Ð4 £3ÅЪÓ=M/
¸Ï +* Xêië =0³Ñ=8 ~Y D16RXjê" [¸Ï³´=8-! 1¨t òuv! £3ÅЪÒ=ÔÓË_ÔLâ !01!%=1! Öm ¸Õ¹Ñɳ´" ûS§ â! £3ÅЪÉ[ e³Ñÿ:MÖ" ¹Ó ׿ëØ ! Ù6}/J=8j7! =0; <vÚ·ZÛÖ®I34" ! [¸Ï³´=8-! ÓË_ÔJG ratNf^Kâ 0!1!%=1! BR !0 ª JÓË_ÔÖm ¸Ï¹Ñɳ´! £3ª y " ² ßÛ! =0O37FUJÆÎ<û j7! £3ÅЪ[âï=8-ÜM_ *!& ¤ ÔÝ º $&&& ÔJ³Ñ! Þ[[ªÔs¡Ð ¸KâuÇß/! ?àá0sâã>[ *& e¤³Ñ-Kß" (
0hâU½1¬ 2±34 +P. F567V ¬ P ¬ % 8 9 : F7 h ; × Z < $ +6#âãä.
Pºu&»¼½t¾¿ÀÁ +j. µ " \]ÂÃÄÅ6Æ " _ ÇÈɼ½gÊË$
Tï%ùúûüðñ !
«ÌÍÎÏwÐÑÒ
'èé +* Xêië ì0Ýí¹¡ î6R T0« k&F ÐJï%ðñ!tò¶9óô! AɳõZÛ° 0rýñ! P öî÷~3ø" ï%ùúûüò î6 "&** =Jör3Ú! Gr ^6³ G~qýÔsþ a%! âûü[£9æÝA»Fÿõ!k! k &FÐ îX +,Òɼ-î/3Údogýî! !"ð ñ" ! /OôJ#Ùæ$6R %&! 5 ú¼'5 îòQ &H()d*õK3Oô! ]¹$a0 ok+ ×! 0Öjý; ZQm J,-! . OA/ : mF! 0 $& 1ðm! 2Û3 ýaFñØöî0V3 ! " ²! ÞÑ4FXK[5667J8 ½94ÿ: |;< =[>?ø@JA,Jl! }BXC"
«!¨^7¬®¯°±"#$
ì06RX89JQm =8D16¹Ó2ÝLXó¹jê! =8&FÐ ÙFUD1EËF 0&%! 0xy *$&& § Ô V · D 1"
«²³´µ")¶·U¸F¹
·âL2! ì0BGHIù JäªK½Ë6RXQ BGHIù a ÐÖLMJ{N" 0³! 0 7 ! XJa Ð%[O9! ,Pò ÐF !& §Ô! `UI#A 0& §BGHQù jkÒRºV·/ Ð" ûS§â! ½ËTUVW ÐÓÎ" ;òX! BGHIù d }ж¿èévI· aHvIÒaY! Zý[m \" ( æ ç & è ñé !% ô ¶& ò¨ àõ UF ×ö ²à÷ åóø ì Õ È í î ¼ å g
¹ n¢-½Ä£
7 4 ë % ù ( #! ú $
ï
, *
ï
U]^_ +* Xêië -00«G`ayè ·bÔ 96RXcËK/2! ÞC9Ò d& 56U]^_JÀ ;7" K/2¹¡efcK3 ¥Ggx" ayè Ù[U]^_ÐCK/20bh/ ë" ÐCK! h/ë[b$FG a89iöãg jk" a·bÔlßm[K/2n« oypóc Ëqr K! Ø[h/ë0bJsLóqrjt o" h/ë0b Ùúýayèuë/vc·aw
abcdefg hi4jklm
!"#
ð
û ü æ ý þ × Þ ÿ d ! " # $ % ¶ & ' % ( )
ï
K /vc·aw©xy
!"#$
!!
BCDEFGHIJKLM
¦£ « # !""" ¿¤ j¥ k5 §6 ¨7
ûüæ /ÿd!
% ! &'(')&*+,-%.
²å æçèéêë
ì +* X ê i ë n V ·¹ ©¢-½¶Ä8£# i0 Ôa¤&ÐK&F襦§! R Q¹[ ì¨ |©! Ä $" ª" >VÅ«ç襦§´ =è¬I! «#®¯8£a° _±² a³¤" 襦§! ´Ñµ¶m! *$"" 468¬·¸¹º S»·¼½¾¸¹º ! ò-0 ½5ª#øJ£¿ªF: ! r
I «´Ô¶£JBG£Ôù " 襦§À neï ¢© 2å-½ª°ÔÁÂÃ! ·8 £ÄCÅeªKË ±²aô! N[ + 7Æ o ç J Ç - í Ù Ú ì Ë ±²È_8£" -0s¿&'ã«# 8£É «ÊËJÌbb`Í»v! 襦§|©! -0`ó_ ÎLMË ±²JUÛ" (
!"#$
)C *D +E ,F .G /H 0I 1J 2
K
!"#$ !" %&> 0_¿ ¬ Ô}sÜbë h9 .5"! 6tu f à !v Ü wx> ! zCÆ£É8 " RsÑ + Ñ Ò [ \ ÿ y z FkL! {?Eÿst | ¼½9 ¦! zC1%5} ~+Ì 9+ Ã! u 5 ´ lý5E¶t ¢" qó% 5 P Y | Ô Å g úž WOXYZ[\ < ô v9³ *²C! öèk L" q@É ! e Ã Ø Ù ë tu fIZX! 7LÒÀ 69 Ã" qr! t à b · ø U ! £ Ìý Üü Ot f! ¬lK 9 Üt f" ¬KIw¾ ÀOñ , ! RsÑê è ÜI w9N " ` 0
! ! "#$%&"'()*+,
!"#! $%&'(
89:;<=>?@AB
!"#$ !" %&' ()* + ,-./012%*34! 5 "#$% 6 7 8 9 : ; < =&'()*+> ?@ABC! DC9,-.;E F! GHIJKLMNOPQ5O R! STUVWOXYZ[\;] ^_`Dabcdefghij! IkfBlmnKop" qr! stuKvwxegh yz! I{|5 "#$, 6efB9 }~ ! ef9 -# P O AXu {|DCk 9 ! K " 9 ¡" qu¢Y;EF£/012d eAgh¤¥! I¦§;EF¨©
ª«¬®¯°±²³"
-./0123 456"##7
,-£R´µZ9¶·¸ ¶¹º»¼½¾¿À Á !-ÂÃ"! ;]^Ä 5OÅ8 ¼µÆÇÈb9DÉ! Da¨ © Êe˾ÌÍ" ÎÏ,-ÐÑÒ[\ < 0129 Ó|ÔÕ! ,-£ R´µZ9¶·¸¼½! Ö×ØÙ ¯ÚTÛ$ ܨÝÞXß«9 àÅ! uØÙ¯Úáâ9ãä$ å àæÜsÑçè$ OâéêOë ì$ íî$ ORâïðñòò" ó6,-£R´µZ9¶·¸
>þ§?@AB 0.C0123Dï 5# 6H .55# .5"5 .5"" .5". .5"!
µÆ "7"  %555 Ã" .57 ÂÃ" ",#  7%55 Ã" .$!  ./55 Ã" .$$ ÂÃ"
¼½¾¿ .$$ ÂÃ"! ô6õQ .$!  ./-- Ã"" ;]^Õ! ö÷¾¿ øØÙ ,-5ùÎÜGqstѺ9¶¹ º»¼½" 0
!"#$%&'()*
Z # tu
Z
!"# !" $%& ' ()*+, -./ 01 234 5 6 3 4 # 7 8 9 : ; < ! = >?@A -12 3 4 8 ! - B C D E F 6 34G8" HI! JK:;<LMNO P! QRS>'(TU,-123456348# C ó Z ô õ T ß à ö÷ ¿ % Çø ® 9M²CkL! qÄ ÝÞ X éL RÌ úÐ 012" BCÝ Þ Qù_ï. R+012! õ ´Hëúû[\ <ü¿£]à! ý Ì úþw01[\ <ÿ!^"ð ñ9ü#" Êjü¿K $_%uQ&* R+019' hsYZ()*+ ç! VèqdXü+IwÝÞ [ \ " ö, ¯! ÝÞ dX-+0 12¾XéR" .
9¨:ÝÞ ! PX X À ÝÞ $ ü¿$ ;^ "$ <* RÐ 01 Z °¦ p±²³ # §¨©ª«¬¹º " ½ ¨ © ª ¸ ± µ ¶ t u 9'ë= <üQ! Ü ´µ¶tu ·¸±" ´»¼" $ ¾¿³±" ¿>úZ9"Ù" ôõTr! 1amYZ+0129[ 29â]ã! quQÌ úþw[\ eâ! qr! 3?@Q* R \]! -vX^A· ! _Q° ! qQ5À ü¿9 QR. P +0129A ¿>íî" 3?@ CúR NQ` àæ! XÀwJ à RÐ 012" °C<* RÐ 01;^BCD 9à;ßà" q r ! ü ¿ X T L ö , 9 + 9à! ¬¬qEF* Xï. R! xCÌ ú c&. ! ÝCuQ . ! 0_QSNgÆ9¨ 9O^ GqNR9áH¨ç" x3?@ à abWOXYZ9fc^! qõr! B£üQ" ü¿e8uTþL! 5O PI! qö«9 RIJwJKL" fc^°ü¿9dz! Ý,Àü¿ ^B£üQðñ! qIJîU"Ùw qr! ¯ü¿» R012¯ Và! W! â]ã«Qq¬° à Qe. L¯ R+0129àR" ´! ü¿9 MN. O^B" Êjü 9! gwÌfggÒÉ h iÀ R" ¿¨TLe» ! O^BOX» P õQO^BCD9à;! -vqX5 ßx O^" RÌ ú012" p ö« R+012NjR" 0 9! GN <* RÐ 01 XÜá R+019àRC!
# §¨©ª«¬® ¯
q/0ÝÞ î R+01 2! Vè123dX¹4 R+01 2! 56q7° >" 1289à
Ý
Þ ßàÆÇ® M²CkL! q X5öáÈR£â]ãäå! xæ
2ç" qr! Êjâ]ã RÐ 012! V èqdX» éLÐ 01ê+0129
R! ë"Ùâ]ã! ßP¯qXRìLw [\ " qr! äåíj! îâ]ãï./w [\ ! VèqzXï. RÐ 012" q£â]ãðñ9äåX5Á%Ròµ" 0
õTÄ
Q¬;¯Ýk 0! l6 ú > úZmno! G ú9¶¹pqr 5" qr! Ì ú
Rmnst9¿> úu! QX<" Ù£vR" w_N Rç2ONI9 ú¿>úû! Éx m! _y ! Ý C _yz9T {|½"
+,-./012 X ¶o\]cd
(E F "$ ' G, ¶ H o I I J J Û K (%" L $ M N; O % $ $ £ P r Q 7 > R, S g T U U " V W X ß YZ [ J \ ] · ^ _ ` a ` b c d > $ e $ ß f g `h i j k l % m ñ A ¹ ; n o \ ] p \ J $ q - . °´rnsø$ mñturnvßwxyñz{ ¹$ ê | } P ~ y c d $ ¹ · ´$ rn, × ì l"
ÎÏ ÃkL! « X+JKwJÁB! ¨·« QXÌ B Í) 9':;)<=+<>)<?@':;A*A<>)<?B'()C?D)E)<>)<?9':)F` °,9 ÎÑ+Ï! ¬Ü BнÑ" ÃÎÏ« ,ÒÓ6! « Q .5 ÀÔ¿>É=! þéñàÄL« ! e è+{« I ¨Q ë9 8"
8%
ÃDCu+{?« ÄÕ9lmÝ!
« {?P K Ö × ! Ø Ù Ü Ú = ?
@! ¬ÜØUÛKÜqþÝâ! X+IJK
!"#$%&'(
&6!7- äÚLp9ÔgÕ .% È! Ö· ., Oñv ;ÓÕë×9à!êË4 Øä¦! lÙÚÛgÜ JKw
J Ý7þ! ¬D<Þñ¥ töQßàáâ 9Á ãä£ åæ9çàAè" Óx)öé*¬øK9ÓàAè! êO5Áêëì9©xm! ÜíÚî - ïðQñlùÄ9AH! ¨·! ê¥xòóäñ °9ô £õö÷QøZ ç! ¹ù¬m¯úûq¥9 `! u QKüýþ9" ;Ó ÿNOóäñ°«!.|ô! "ÿñ °#$ûOº¯ ` -` ! [PIð! ;Ó5m!¬mÜ9! ¾ Xôù!úûq¥9_`" "ÿNOñ°%) / &,`P¯! I_;Ã'Lº(! H )+! 5ÚÛíj øK*+ð*! wJ·,Ix£_`! ¾Q CAñ-$ ±m o+9».P9" í /bÑÒ10/ã9 Ôî1! ;ÓA293jíjÊj7þQ;Ã94L! _CzX TLº(" e! NOñ°5eCe5! d¨6'L7vÝ9k 8! 9ʤ*:êO,-;" t <=Ç` ! ¾Q¨>D9î þ" ;Ó9Ô Ûî1¨X°± ?+9vw! @A²³uXhO ) î ! e! ëÑZOñ9ñ°¥B5C¦9òD Ý9 ÚÛ7E! « |P F9h½" 5öÃÓ! GÚ+óä`ÉH "9NOóäñ°! uIJ±-ÝFK! ¬L MàN±Á 9xò" ö CD9,OhPQCAñ-9! QBlm ;N Rø6¯9ST£UV D" A7¶êO9W!ÜTO9 ! ¶GQNOÆXuCL t ë9Y Z vÕ[ \ ! T·9À ëÑZOñ£Þ ñ9 Ó ] |" NOOñ01^Á_uî1N; D¨Xà ;ÓAB9 ! öQ` ab9" ö CD! óäñ°Á _9Qcdêef! ¬Ü¦g+9b h! «mÜ·ãiC5" T ¨Ý gj q¥8h9kel a| ! ¾l%¯ m×! 1a "ÿNOóäñ°5;^ñ! _êÜ·! lb_9Q! ÚÛYZmùÅ%¯V9mÂ! abö "øÀȯnò9op£qr" 8
RSTUV! WXY! Z0[\]^_`a" ! æ h® X+Êeîÿ" !" %&> ©x345îÿ_8h IX h½ú" J6ëXI9ª«¬úNGÜÞg ÎCIZX ®a A! q ¯kL345Q \ 5§°Ð ! V J±åX "- " À ; ÑH¶ëX! P¨Q345²ë¬ YZô¶÷ r9 .- "Ñ! +J³+ ´9 q r ! } th½ú %^" " pIX qr! K IXJ6ëX© +! NR NI9 01345 ÎÏúMNôµh! 5T"Ñ8h ¿>úû¾Q . · ¶ · ¶ Û Ê W X Á ¶Û ë ! ! Êjö«m~ ` ! k X" K . B % ¿>ú ú O01 Aâ! qu©x" ¥ë¸ ûNRNI! ý &9 [\ </¹<Cô6*º9 » 9Qyç9m " 0 ¨ © sE¼fK U½¾¾lcµ¿ é " A! îÿßÀ ÀU½9v, qr! q¥ sÁlcµ¿ _ ú9 O01 &C . È* Ã" ½ µQ< P ô O0 qr! VÄU½ sÁlc µ¿¶! K Da¡ q¥ÅÆÀ 1 2! 345ö K = 45 Ã"9Ç.¾¿! eq_` &ð ! òC + ! KÊ 5 sÁ¬ÈöÃÓ9@É" O ÃÓ Úúúû" qr! êO,- 5 .-". 6î qr! 5 »sE¼f Ê· ÿ ½ ÃQ9·C! Êó¡x TL» UËl¾¾lcµ¿! ú9úû¢Lö Ã! öQ_¨ J _ UËÅƾ¿! PXƾ 9" ¾¨ ̵ëñ9ÍÎ" qC£ ¤+5ûüW YZ qîÿ DϬ æ s ýOþ$ Vr\ +\ tuv Á\ ÐEÑO <Ò²eA! ¬ÜG ¥¦ § £9¨ÝP8 A· " Wh·JKPÆ" 0
LMNO)PQ " ûüW YZýOþî h½ÿ!ú" h½úX !"#$%&
ÃàÁV5ßÀbå¶ý¿áþéÚ
Á! ¨·þé{?µ¶K â@©â! dJ
KGqlãðî" P Ãuñ 5þé¦ wJ äש! ñ°« 9ÏÃuyåæ!
e Ãçã« Qèà5Gq{ÃDß
¶! «é + {â4 µ¶"
ñ¥ÊJ! n¶9@ê~akL! «
Q¯çîÄPXë" 8
GHI JKLM " ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 . 6 7
DCq£ / ÏGN 7þ« 9 8kL! U௬|¯! 5®¹¯°±¶ ØgÕ
¡C« ÷È5É8 ´! e Ã5A¶dÊñÒ ²þé³Á 9 8! ¬ËjL« 9XH" ·P! ¬ K 86JàÄL« ! e è+{« ¨Q ë9 8" 0
õöÛÜûàáâ&<=
345! 6789
1TDÞß! uJKçÕÄP9ß×"
!"#$%&'( C! 7þK²³_ ¹5®±é ´9µ¶! d·*ô¸ ´" q¹4! Dq¥¿º» ¿! 67þKà¼5¶½! P X9¾¾ Â! q¥d¿Àpq 9 ß! Û¡¶ H ¯\ ±Üpq Ã" ¨·! D\ ±¿ C! ÁH« 9 ¨ " ¨$ª 9 8àÒCkL! A7Cq  à jÄ{¡! ¨· ®±éº»ÅÆ! #J7þKàLþ5 ®±é! ed¨¬ ! P Kà7þ« ÷ǵ¶"
=ÅÆÇ"ºhI pÈÉGÊP·Ë Ì$ ÍÎÏÐÑ¿ÒÓÔGÕÖ׶$ ¦ Ø$ oÙÚÓÛ·ÛÜÝÞßàá·âã äåæ·çègé$ êëÂì"í·îï$ ßðñ ò$ óôPõöÖ÷øù·úÓõöÛÜ$ Ñûüý þ¤íÿ$ ¢!¦" #ý$%¶·&" ð'(ã ·)*î+,-A./·$ 0123a4=ú56$ £·78§9: ;"
¡¢=£¤¥¦t ôÌ ú
8 ! 9 : ; < 3 4 5 = > ? @ ! A B "
C D 9 E < F "
!"! #$%&'() jü* ! ß kñ7 þæ ," ¡ C g Õ 9 b º !
,! Pf7þé ³Á9 Ï =9 ! ñ A7Ô·" ÃA¶ Ò 9 ü ß! DY` z9 ü Z îÿ! gL 9¾Q 9 8Ü ë9 8! P X D Y u RuJKwJæ
Ô· ü¢! e à _ ` j´DY9£ Ï= ¤ ¥ ! 1 am¯¤¥¦ §¨ ; © " ¨ · Ãn¶7þ! ü ¢ 9 Ï=9ñ ªT! P f 7 þ é ³Á9 Ï=u K ! Î Æñ A7Ô·" 0
!"
x'(9) *L+,! I|¯-./w ú O01 2" qr! 345Q" 01Ü* YZ! q67²³98½9:;Å<Üú9=>! e345©?@öxÞX¨A" BCK 345DEFúNGH¶ I XJ6ëX A! qröÚ-KL! ö©
x s: y; z< {= |> ? }+ ~@ A B
ÎÏúMNONGP9kÿô8h" qur! " h½ú9µQúRSTU V! IC / W$ % W8h"ÑR8! PXX 5 / W "- %Y+ $ C !- ZC" h½ú[ Ñ£T"Ñ901$ \ ò]¥K T"Ñ 9R8%^! _C` .$ "ÑXL1" qr! 5úRSTUVqQ/w0w 2! 1abc úRd! me úf+gÆ 9hi ! Ê j T " Ñ í î k å l m K n o! lpq ú Vr\ sµû !-",1//!.$--> Ü V r + \ t u v !-""2!.$/#$!!> " 0
CDEFGH+IJK
lm¾À|ÁÂ|ÃÄ
!"w !" %&> ú O+0 10fxykL! úzbc{|c }~! WÅ <9s ! ¬ 9 W! ¬^5¯_ OëRN! Å p ú9 ©! " qr! O 5 "! _ëRN bcdefghijklmLMnopqrstu=vw" $$ OXY1 §¨ $ Û©ª³! «m c&ÂÃÓ¾ÄJÅ! ¶G DN! ` #-3Q¯Ú WÜ 5¯_ëRK¬ " ® Q¿ÆÇMl¬ ÈLÉ W# - 9! Åp9Ì qr! ¯h½ú5m Ê! ¬¼ÀT¸Ë&cÌ" úÜÅ0h½ú5 W °± ²9µ³´¯! 0fxy%*ÍÎ ú R /, Y1! G ú¬ì¿9µ~Qx9! ÏÐÑáWÑ8Ò9ÓÔY N !$ " ¶ G Q ú m b · T ¸ ¹ XC! Êeîÿ" qr! Õ e ! ú b c { º ! e s » ¼ ½ Ü ª Ö 9¿àu×CØ $ " |s c}~! ¡W; ³! ¾¼À?¿Þ" Ù ú! ú KÚXÛ ¯à9¢£! es ¤ qîÿ! ¿Þ5À±Á GNÜ RW" 0 q¥9¦<! ¬ @
!"#$%
!"#$%&'($) ()*+,-.%&'/012 ' 3
9 ! :;<;=:>?@A9B
?CDEF:>GH IJKLMN<OPQRSTUV! W<X YZ , = ) >[ , = , >! :\]^_`abcdIefgh P" i j<PQR"
áÎÎGúSû (¦üýþÿ ! h!iT\4578§9:;T<!! G=
Ý Â6 ½! { ô Õ M "+ " # × õ Ô ý ¦ > ? ª ¸ @ Á A § B T ½ !
$ ") ,+ "%&" O' ¿(¡ÖÐ , {"
' ( ³´ * Õ # ! )¬{*N+
úÎGódC8 Gâe½!{TD
Oû ! I,¿(¡ÚÖe , , ( ³ ,E! FGk ¶·" G ! ®óH
´ * Õ "" '+ " 1Ë-¬./0C ®òZD IFpèJKLMTNO"
úÎGóPQ! '<kÂ! 5Î0RÃ
Å,¿12"
úÎGóÿ ! ØÂ'6T½!{! 3 § Â!Ã! ST 'Â'6T½!{Á
:4GâO QlT½!Ã5 6bg!
hx" аTUV! WW! ½!Ã
XYZÐB[C8T\Ç ÿ]õ! ô " Z #<^<_T ` 8 ! Þ aÐ ½ !{´ bý" úÎ G ó d Í ) ¬ G c \ ; È 5 » d ÜeàZO ½!{ f! eàg WA0H6 WA36 h F i j k T l m F n e à m F ! 5)6 I;Y36 7.<3/6 ZA@:1</;316 ?@A TB8@ e à opF [/;<CA;J me! ¶ " g! úÎGqrsTÿ ! áΩ ÂÐâOtGT71C8uv 3=wx õ! â§e ;â ½!{ËV ` * ! y z \ Ð "P { Þ õ T É | Ý } ! ~ Gâ@A F â ÆT% ºf! h
ÐÝÆË :$ â y F ½!Ã" ~ Tíbè@ e ! Ð $ $ â ÆË! ó¾¿ FÉ|ºf Xf" ïó $ Ð , # ( V (e É o T5Üâ ½! {! ïÑ h\$ '5 " úÎG s TG ! ó ~Gâ ¦> xT zÞFn Tíb" úÎGh )¬! äG! Ð5 Î G! eàg Î ! 7 1¡½!¢£¤½!{! Úâ§É ¥ " \]* ^*
IJMNPQ N
!"#$%&'
12345+67
,-./012345678
" É $ % & ' ( )* À Á  ÃjÄ® Å. Æ Ç ¯ ÿ )+",  < )' À Á ÈÉÆT°! ÊËH Ã Ì Í Õ e à j Ä ® ! ÞÎXÏа à Ì" Ñ.Æ ! ÀÁ )+", Â< )' ÀÁ ÈÉ Æ Ò ÇÓ Ô { Á! Õ Ö e P " (× ( ( Ð ÒÇÓÀ£! ØÑÀÁ  Ãj Ä Ù Ú ! Û \ ¯ ÿ 5ÜÈÉÆT°! ÝÆ'd jqÍÕ )P à Ì! MNdªÞ mßàºá ! Ý Æj'd ³ ´ ! qÍÕ ") à Ì"
!"#$%&'()*+,
Ú ÈÉÆè éêâÀÁ êë
¢£Æ±! ãi Ð ¯Æ°Täå!
æ¯Æ°ç´è
"I J M N )+", <OPQR TU ! PQ
"PL+,L", ³´Ì* MN++O=6I:J&H6dµ -E5! #N++O=6 BC1<CA6 d µ -5" "(L+,L", ³ ´ %* MN++O=6 -56 d µ -E5! #N++O=6 I:J&H6 d µ BC1<CA" )+L+,L", ³ ´ (* L · ¸ Æ (N'+O=66 ¹ 'º d µ ¹ º ! MN'+O=66 ¹ Ì º dµ ¹%º )"L+,L", ³ ´ '* MN++O=66 » ¼ ¥ Æ! #N++O=6¤½¥Æ ! Ƭ²> ¢£¾ ¿¡" )(* %&$6666666666666
ÀÁ  ÃãójÄ®DEÐï { Ø ô À Á  ÃãójÄÙÚ£¬ õä"
Ã Ì p Þ ö × Þ õ c ÷ # QF.;0N
RCA4J8:A4CAPPS8C<F.;0TJCF! K.UN+#VL))")M+6 ø OTWT6 BCU6"+)+XV+M""X?.A@.&.A6X?.2.8" ù)(* %*$
!"#$%&'()* +,-.-/012! +3'4! 5 6789:" 0;<'=>?@ABCD! EFGH! I./JK'L" MNOPQRSTU=V7! OWX/012! Y1/0Z[" <'=?\@]@^T_E`abc" de<'=TEf! +g
hi O j k l m n o ! p q \ r s ' t u s 'v " + g - / - . > ! w x O y
z{|! }~ ./ "
+3' ! ./ rw
4O ' ! ! 7
O7 8 ! 9 O 9 : ! ' b ! > ?
(TEf! (! ' " + g lm! 40;¡¢£D¤ ¥¦§"
¼½¾¿ÀÁ¼ÂÃÄÅÆ !"#$%&$
89:;<=>?@AB
E R )+", < < E R
++O=6-E56dµ BC1<CA" +ML+,L", ³´'* MN++O=6"6=.0.H1;.6 d µ -5! #N++O=6 9:;<.6 =.>:6 d µ I:J&H"
® ÚgÎ Áô»Ð Æjò¸ Ãðñ!
!"#$%&'(
! P C D
d µ BC1<CA! #N ++O=6 -E56 d µ "6 =.0.H1;." +(L+,L", ³ ´ ( * (N++O=6 "=.0.H1;.6 d µ I:J&H! MN++O=6 -56 d µ 9:;<.6 =.>:! #N
wÍÕ Ã Ì! óéêOëýìí Ãîïðñ"
+g4<'=-. - /
"É$%&'()* ¼½!b==c" É$¥{çÏ'Â'6T¼ÂÃÄÅƾ ¿èé!P! "É$;ê~ëÆ Ð P "M ( ³´ * À£! ìOyAÃÄí² ªîïT0ð! ñpÈ ¯Æ" á{Ðæ íÐÞY¬.ò Úó Tú!@ô{! Z #@õO'Ƭ ! Þ ´ö÷hDTOÃ5T¼ÂPø " @ô{ ù.ò ! © ¿T $; ~ë Æ ~ j% T ¯ Æ ° Þ Î "É$Ð ( M (! G ~\Ð"É$ÀÁT¼½5Ü ¼ÂÃÄÝ Æ! eÜú d ; ê Z ~ T &Ì U s û æ ü ! Þý þ 5 SÆÚ 'Tãóë" ®ÿ ! 5ܼÂÃÄÝÆT ¤ ¥ ° À Á¯ÿÐ "+ , (e½ÿÀÁT5S¼ÂÃÄÝÆ! IÐÜT¤ ¥ ÃÄsû ! " ½ ÿ 'æ s õ ! Þ þ n sT #" O'ÝÆTÈ ãó\j $ZOÂ%Ue "' × ,+ {TP ½jð! ¯Æ&p~'Þ̪ø®AT gÔ¯Æ! ( ® ä ªÛ ) 5 P ªÞ ú ! I ¯ Æ& z è é¯ÿ'Ý" ÝÆÝ}T*N! MN+, $ H á $ u- $ . g/tøYi01$ 2-345ÐÃÄgB6p¯ Æ" O k ¯ Æ & p j k º µ 0 7 8 N » $ 9 F : dd6 ZJ3$ O/;F.6?e:./36[836D/<6?<:@;C ;ní<DÈ ó! Ø®TÈ 2\=Ì&>?" O ' Ý Æ T È ( Ò ¼ × , )( ( ³ ´ * ! ¯Æ óíÈ 2pqG ×Õ" <OÅ@A ð! p B@ô{ ù . ò +"(L##"+#V+* $ Í@ô{ ùCØ D +")L#"(#M+,* $ E Æ ® ³ « F +"(L,"P",,V* $ . G ¹ +"VL#VVVMPP* ø H I +"+L6 M(+'MP(* "
" É $ % & ' ( )* " É $ { ÁT )+", Â6<& -./0123/4 ) º Æ ! Ð ! e Ì & ' ( Õ Ð 1 ¡ L ¢ £¤ ¥ Æ! ¦ Y § ¨ ² © ª«Æ¬" ) ® ¯ Æ ° < õ # -56 -./6 7.18$ 9:;<.6 =.>:6 ?@A6 B8@$ BC1<CA6 D:<C6 ?@A6 B8@$ -E56 -CFG.AH$ I:J&H$ "=.0.H1;.6 %B.A@./65;F6K:A4$" Æ ± < õ c ² Ð 1 ¡ L* # +)L+,L", ³ ´ %* MN++O=6 -E56 d µ 9:;<.6 =.>:! #N++O=6 "=.0.H1;. d µ BC1<CA" +'L+,L", ³´ * MN++O=69:;<.6=.>: dµ "6=.0.H1;.! #N++O=6I:J&H6dµ -5" +,L+,L", ³´¶* MN++O=69:;<.6=.>:6
!"
® ÿ ! $ ; T ¼ Â Ã Ä ~ ë Æ \ Ð P "M ( ³´ * ! ÕÖÐË$&Ì >! IO'¢c J£±K! ¯Æ&SÇjk" ÞõÚ¼½"É$¥{ )+", ¼ÂÃÄÝÆ$; ~ëÆ@ô { Ì ! Å{  ð # LM N $ Å{ ù # ³O $ @ ô { ù# .ò $ Í @ ô { ù # C Ø D$ *N # ³P Q $ R S # T T U $ k Ó # CV W ! ³PQ$ ¢c f X·# ³YZ! H[\$ ´È f ü]Ï ^# +_W $ J ¢ # ~ ` ! a _ b $ B ) N c d # CVW$ cd f e}fg# H I! CVW! Ch i$ jk# l m ! n F o ! p q r! p q s ! ³t u! ³vZ" e f n w e # x y ! z { | $ E Æ®# ³« F! .G¹! H I$ Âñ# }~ ! Cä $ # ³Y ! $ ¶# r! ³ £$ ¶# . ! £ $ Â Ô # + _ W ! } $ # ù?$ y# ³ ! ³tu$ ñ# ³ ! +_W! ³tu" ÜÂT;êÆ Ü¸Æ! Âgh\F ¼½Â {TâG ÀÁ5S< ' T¼ÂÃÄÅÆ ¸ Æ% T º! 5 T / 6 ! 5S ÃÄx û ! " 'L ! sû²j! ø Qñ% m ÃÄ & 9Ð ! P¯ÿ % )(* **
³´µ¶·¸"¹º»
klNmnopqrstuvw,xyz{! |}~ C " !Ç È " É $
Ê ' ( )* Ë Ë <
ÌÍÎG³´ÏÐ TÑÒÓÔÕ
Ö× ¶·¸"¹ º»Ø 'Ù
ÚÛ@¢TÜÝÞ ßàáÎTâ§!
ãàäåæçTâ
)*+,-./0
§! èéêëcìíâî"
T"
ïóDEGâè]3áÙàâº! ^ ý_ N ! Þ ïð! ñòó¦ 4ôõTö÷÷ø sù ! § ú Mn`aíb! c d e â f `T â § g ! h i j k Q Ðhûüý(þÿ! T " # õ! $ % Ð & ' ( ) ! ó l Ç m T n o ! p q r s t u ! v w Î s c d x â
*+ ,-" ./ T 0 1 \ 2 3 54 5 6 ! A \ §! y zOnoxTâ§Ã{|}~ÚSTâ§" '7â8ÕT¹Ç22 9 \ 4 @ : " ; ! à â º ÓÔÕ! Ê ST⧠'U ¸" O< =! ¡>: Ú 0 12 I - ? T $ % Ð @ A ¹ » Ö · ! G Õ ¶ · ! · k " ))* 6ÕThûBC"
³ÍÎGDEF àâºTGâèH
I3ÐJKLMN! OP! ÎQ! ÎR!
Þ 0123Õ" Â6STTâ§J '( U! ®òV\Îgh²W!XY>Z[\
!"#$%&'()*+ ¨©ª«¬®3¯°±² **
ÇÈ"É$Ê'()* j¦ 3ª«È! §¦%¨bO> ©î;ª«]¬b T¦x®Ø(¯°±3¯! ®3¯° e²£I²! ®òC³Y'¦§^´ ! 3mæÅTµ^3ó °e±£I²! ¶·¸^T©å" ¨©ªð! ¹íÕ÷ º¦Ø(VO»» D D T 3¯° ¼! \;ÚὦºT¾¿Ð9ÂPÀÁ! jk ÂTªÃ D! 3¯óDZÖ" ®ò ! Õ ÷ Ä O T Å Æ ¾ ¿ ! Ú Û@ D ! A Q ô B_>T¾¿Çô»È3>! 6ßT¾ÉÊI4Õ÷WX! ]Öô
cTËU<=>ÌÍÎTÏÐ! }j! Ø(Õ$& @4ôc é ªÑ 3¯óD:ÒP! Õ÷T ` Ó¦B º°3!
ÔÕ'3Ö¹I£"
¨©ªóð! Õ÷T×±Ø ÙÚ"#! < @ F ÿ
Ûno! IÅ õÜ! >ObÐ@ÝÏÞ"
®òóßàGáâÚ! O'6ãäå£!! Þ ¢ ×
±êâ! gÎjæ" a*
!"#$
% L - L
!"#$%&'()* ? f ¡¢
% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%
Ö× IØ Ù · ÚÛ ÜÝÞßÚÛkl Ö àáâ
p :
O" Ì $ % & '( @ Ú % ¶ æ A Û ç è ÍÎ' K ' OB C D E ! ? &² Û Ü F¶ G éçèÏÐHIJ ' ! KL¡ñW M¥óÛN6ãO âÞ$ âPQ! }A y "z ' Ý á ; < H IJ ' ! Ð 0RÞçèSJ6 S%YKãä ¯" w ÿ! DE W \ J U ' %& X y Y! S J ? & \T]Ð"*ÙÚ ÷ ék á á ; X ! H À ¡ %G U V ² W X Y Û Ü F¶06" X¬C ! ' }DYAÈÞç è 0 Óç Z ¡ ÷ ékáá;! ©\ á ; X [ ü { \ ÚÛÜ k]" ~^ ß ì! w~Û Û f! _Ûçè` Ú! Ø\Ú Û Ü Ð N 6 a ª! b c ¡ N p d e Í& Npfó& NpÊgçÚ& hide²Ø \Ú pçè²÷ ék" +! ~Û ÷ ék ÎT5Y 1! bc¡jä 'VWÛÜ! ¬ÛÛç è\Ú'%WÛÜ! ¢9pçè& N pdeÍ& Npfó& NpÊgçÚ& h ide²569÷ ék" ÃÕk l1{ A! \Ûä m nGéçèËo pÐqÞ& 6r²st *ÍÏÐ t c E d! ABu\ pçè" KY5T7 DE`«ÛçèÜw ~v ßì! ?&w xP`«Ûç èÜ! í Å,ø0 T]Ð'*Û< 0Ó" +! y¥ gÛÜ%0´ ! ÐÆ Ç\:frzz! C }á{w|}%~ q }" DEÃÕÅA [ K ôÞWÛk çè² N ,ôhi çè" C ! }ßìüoD' «! ,~Ûr@N ú " O?@A( %0&
!"
£¤¥¦L § ! y¨©ª«¬ ?® f ¡¢" ¯°O ±²" ³´µ±)L¶#
:) 7ÛbÜ%! AR?& O3) &( « ' 9* UÝÞ! \ßì,-;6Ì9à (9 ·O Ù¶{! A\ á â ã 9 ä å =æ5çè" %¶:ã ÓÞ" é êÁ +5< Ü%AX%)Cká âäå! <æ5 AåëN¶ìí ,-î5@Õï" <= zo «àð! nñXÂò¸ó·ô! ³ðÜ%ûüõ ðæ5ö÷! }ûüøDðæ5ÐJ! Ü% Ck ² ùìã ú" ê+! Ö æ5s¸ ûüý þ5! ÍA! %ÿXæ 5!µ )** ·" ßì#¹$ %¯" ,-& ' ç Ú ± Î( p & ) + ! Ü % ö * ~ ð ¾ C ± ! +,9! &5AR- wÓ<ð +.Úú/6þ" Ü%ö0¾C1±! \DÛw2Ü +! Ü%34 w=5 6,-VWÈïÀx7q8! &59~k| DÛÜ:" ±ë Î(}ßì! \,-'LÚ:&'çÚ%Ü " KÈ *! ñ}A\ Ø;ð < ' =æ5 > í? k | " O)*)>'( %0&==
defÎgh6ij¬C" Ϻ²Ð}Ñ ÒÓÔÕ
FGHIJKLMNOP
¨©Í«¬°O ±²
QRSTUVWX
¡¢£! ¤¥S¦ §¨}=%©<ª" N «ßì! V9\ñWJW U f XJY=^_" ßì! C¬ i2 È = ® ¯ ! °µ{;á±D² ³ ´µ¶· k¸=¹º»¼½ i2%n 9" OLM N O $ % & '( å % Î P Q R \ L M N O w¡ x ! ~ S T f V 9 ¼ ¾ ¿ = ^_ À Á  ST U V9ÚKJWUÈ *XJ Y Z [ \ ] ^ ü ), WV9 ST! ÃÕgÄ ' dV9ÅÚqUk" _! `abcdà! QefghijÔ$ O-./( %0& Qef1 kV?Ôlm + n ^
de»Îgh6ij
ãädeº²Ð}ÑÒÓ£¤åæç
YZO[\]^_`a bcdefgh6ij
O" Ì J 5 % & '( % ) ¨ = ȹ ! \ Ë 2%W 4 4 ¸ A R ? &W X ñ w! @Ù¶&5 " Ù¶&5Óÿ% Õ6 +ú /! Íûü\Ü%0X u0Ó |" Ù¶&'çÚ ôÁ ì p&) + ! ñ A = \ Ë 2 9 !
klmnopqrst uvwxyz{|}~
%Á " Ì $ % J 5 % & ' &1 k Æ Ç È 21 É Ê à Ë k Ì Í Î 3* ÏK ÏÐ OÐOÑt.ÒÓÔ41¼ÕÖ×0ØÙ4?&R LÚ KÛkÍÜ ÂÝ ÞßàHá41ðâãä ók Ì41 åá)æ41.ç41·è12 Îé Ï 1 4ê Î t ë ì í ã î ï ð 41 ñ Á:òåóôÿõÿö÷ø ùú%" ?ûX P Úü ÿýÕþÿãä41ü:pDÍÏÐéê ë41!ò"áÍÏÐ O#$ò41%& Û"çè' OÑ( 4 % òàáà"áÍÏÐ)*+41ÏÐÏ@,41\%nÍ-./ «41þÿ061Xç23 " të45 9ÕLÚÍÎ '* KáÍ "Ì ò6ká à 7 4 8 y " z 9 Â Ý Þ : 41 ; < J V = [ ò > Ö Í ? R " \?&Há06X@ äo «5 ?ÔWX! - ABÈC D ! ã%9Í% ÙE! ùFG íHI JK" UüLMNO! 1üPQìR ! - ST ÏÐ OÐ OÑt.ÒÓ Ô ! R '*)+ K 3 U ', &X ( S , U ! \ "
_! f1zoZ[ApÚST àq_r s\QefV9 tuv" w¡x! Qef@y"z{;á|} ~V9Xü 5K d! < AR ?Ô@m ÚVU =_ r" ,, 7 kçN ßì! V9 ¼ { ! zok AX " , Q \ Y« V 3V9 q ! û =pÚ " . g ! ßì! Qef? W ÚVU FèHIxM Vf= %
&5 ¡ ú / z o Ü % A \ Ý o ¢ w! \£¸ ¤z! Ü% ¥*¢ ¦ü ±! &5$sú/w! Ð3456 "̧èû:©VW" ßì! &5ûü\Ü%0X uÚ 0 Ó | ! ¼ ¬ ! ª « à % ç } @ &5x¬ " O)*)>'( %0&
Ì 678 VWXíÍY! ìÚ¡- " ÏÐ OÐOÑt.ÒÓÔÿ9\ ZA[Â+:! \K ]«! ^_`8abcXdke 8fg·hi! ÷ w\"ÌjZ! Þk w\%l k! Èmn ! Èoo k! Ípqr! k üs" 1}! tuvw! xyz1! {|}~! 9 ! ¨ ! Bu ! ·ç>! qç ! Dóô! àè % \ `ô ¿d! B ²D H dÞ:! ²Þ:k \ X! ! n¡ òåXóôk ¡¢£¤ m¥! A ¦§ Ò 1% ¨©ÔíªK! ?! «1 ¬! í®1¯°$ ®1± ²$ ³A 1´ µ«$ J5 K*! ÏÐ OÐOÑt.ÒÓÔ Í dLÚ% ¶· åhuóô¸¹ µÜ! ÿõÿö! ·<º»! í¼½ ¾! í¿ÀÁ! òåk !  r\÷Õö" ØÙ! =ÃÔª %ÄÅÆTÇ ÇÈÉ ÊË! A òåuòó Ìà`a! ÍA! ÅÎkÏuÒàJK! ý ÐÂÑíÒ$ 0 òå %Ó¨! ÏÐ OÐOÑt.ÒÓÔAà Ô Õ m¥$ ÏÐ OÐOÑt.ÒÓÔÖ XÙ! ÍA! ×ï · ØÂ\$ a ÙÏÐ O! -  A Ú$ %)!9& O$(
Oéê
0123!456789:;
%"Ì$%& '&ÍÎÏ Ð Ñ Ò 3 Ó¢ÔÕ\ÖL× ØÙÚ ÛÜÝÞ ßàáâãä! + åæçÛçèÏÐéêëßì! íáî +ï ~ ð ñ ò ó ô õ ö ÷ ø ! ù 3 ú û ü ýµÎ¬þÿ!"" éêë#=$%µ ÍÎÑÓ\&U '(&ÙÚ ÛÜÝÞßàáâãäw! ) o N ñ * ß ì " + # ,- í á î +ï ~ðñòóôõö÷ø" .
<=>! ?@A1BCDE
·¸¹ º»¼½¾¿8¹¿ ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌ
O" Ì J 5 % & '( æ ç À } Û O 2 : ;< ® ¯ ° ß ì ! Ð \ Á ± : ; á xy } ; ! È ² z ¿ ; ³ ´ µ 1 2" ª « Ø ü % ¶ Þ ; 2 · ¶ Z ! È ·s¸¹! зº%¶ ³´µd 9 ¶Ø »J '* ¶Ø" A Í Î z ¿ Ý ¼ K h ½ J % ¶ : ;Íu p Ð * ; ¿ C ÷ ª « x ³ ´ µ tÀ! ñÁ3"" }A % ¶ À } Û h i d e ! Z ~Û : ç è  à x Ø Ä ÷ Å ! £ Æ % ¶ æ ä Þ ; 2 ü Ç + ó ô n + ! < ! à "~í\C%¼ÈÉÊ%¶ Ë º! ¼¬ ÌÍݼ ;<¹ÎÏÀäæ ÐÑuÒÚ! ZXÓ};" + ! » ñ ³ ´ µ Ð % ¶ Ô * c Û 3* Õ ÖH! ñ}D×B%¶:óØÐü á Ù ! } þ A 5 . ! g ! » Ú pÐ ÛÜ" ®¯ ° } Ý Þ S u ß & à e ² A 5 óØ*Íì Îzá& P " Îz ÿ! % ¶ \ Ý ¼ ô é « \ E b K u p Ð Û Ü â *â " ® ¯ ° E ! ñ A ¼
!" !" #$%&'()
*+, !# -. !$ /
mëìíîCïðñò{|
ó£¤x8ôklõö%9£¤÷ø8ùÚÛú ûüýþÿ!"68g
ü/R¬! +! &0ûýµÍÎ ü{12þÿ3"" z4 ! éêëÈíZ)56 ÿ! 7 Ñ Ó Ü Ý Þ ß à á â ã ä ä 89Û:;<! =üýµÿ>?@&0A BCDEFE\ñGR&Õ%'( &&\ÖL× HÀ ãä ! ~ x) ! IJ ä K" %)*+&%$&
!"#$%&'( %)*+,-./+ 0 12 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ! ? @ ABCDEF! =GHI5JKL5M" =N O$P 7( = Q R 6 S % T K J U 5 V&W X Y Z [ ! \ , - ] ^ _ ` a b c%d e f ! 3 4 K g 5 6 7 : ; ! h ijklm !"# O!( no"
ݼ ¡óô¹ º! ãä%¶ Z! \ ð[å1 ææ wÝgäç 9" +! ñ$ AóôƧ" èéûü [å 1 æ æ u 3*B à Æ ê ÿ ! × Áݼg9%¶ ˺u ." ! '* ¶Ø ³ ´ µ g g A Ú ü ë ìË* "p Ð " ü > í < X ! µ î Nî%¶üá ËöuÙ * .uï ð! = ý ñ ð á à Û Ü u Ë ò ! * ã ó%¶" +! %¶\ݼôé«! ô 8ÁËw! õì¡ö÷ÿ ¡¾C i 2$ +! µ»ñ³´µ·ø´:ùíA ¹öi2! <AóôD± i2" < ñ×Á Xaòg{! èépÐî µx ³´ µ! -zo°µüD±=ýj¹ÎÄ ð! kù8A"~uóôN " < +! Îz"~d%¶ ¹º*ú Æ! þ %¶ Ýá;<u*Í! Kû üû l Þ ß % ¶ + ü ! 8 Á = ³ Y E ; <Ü $ }A"ÌÝá;< ÂÃx\á&} X ÿ ª « ! µ Ý ¼ Ý á ; < ð Ý á x y};! ² »ñ³´µ;2" %0& pq r s t u v \ = N E F w ! x y z { o | w ! } x y ~ 1 N ~ 1 34 ! ? 834! ! + 9 " <= N \ ! ¡ ¢ £! } ¤ ¥ ¦ § ¨ © ! ª i « ¬ ® ¯ ! ?w°±²! ³ BX´G" tuvµ lB¶R·¸¹º»¼ ½! ¾¿=N FÀ" ÁÂ Ã Ä l Å Æ Ç È X % É ! Ê G = NHI5JK²MË5«" !$(
全面闡述對歐政策 簽經貿科技教育文件
落實戰略合作規劃
習近平首訪歐盟總部
■責任編輯: 倪 婧 2014年4月1日(星期二)
■中國國家主席習近平訪問歐盟 總部,這是中國國家主席首次訪 問歐盟總部。 中新社
香港文匯報訊 綜合報道,3 月 30 日,中國國家主席習近平抵達布魯塞爾,開始對比利時進行國事訪問,並於 31 日訪問歐盟總部。習近平表示,
中歐都處在各自發展的關鍵階段,中歐關係面臨新機遇。他期待同歐盟領導人就深化互利共贏的中歐全面戰略夥伴關係深入交換意見,共同推動中 歐關係邁上新台階。雙方將簽署戰略合作文件,中國也會發表 第二份中國對歐盟政策文件,全面闡述中國對歐盟政策。專家 表示,習近平主席此訪將成為中歐關係史上新的里程碑。
習
近平此次訪問歐盟總部,是中歐建交40年來中國國家元首的首次訪問。中 國駐歐盟使團團長楊燕怡大使在接受中外媒體採訪時表示,習近平主席此 訪將成為中歐關係史上新的里程碑。 據楊燕怡透露,習近平主席在訪問歐盟期間將與歐洲理事會主席范龍佩舉 行會談,會見歐盟委員會主席巴羅佐和歐洲議會議長舒爾茨,在歐洲學院發表 重要演講。雙方領導人也將就各自發展近況,以及共同關心的國際和地區問題 交換信息和看法。中方期待同歐方領導人重點就全面落實《中歐合作 2020 戰略 規劃》、豐富和拓展中歐全面戰略合作夥伴關係交換意見。雙方還將簽署經 貿、科技、電信、教育等合作文件。
楊燕怡指出,習近平主席將傳遞中國重視歐洲、支持歐洲一體化建設、致 力於深化中歐關係的強烈信號,為新形勢下中歐全面戰略夥伴關係發展指明方 向,賦予新的戰略內涵。 中國社科院歐洲研究所所長周弘介紹稱,這一次,配合習近平主席出訪, 中國會發表第二份中國對歐盟政策文件,以全面地闡述中國對歐盟政策。“這 是劃時代的,”周弘說,“這會闡釋中國與歐盟之間全方位、寬層次、多領域 的合作,而且更加深入,也因此會把中歐關係推向一個新的高度。”
推進投貿協定談判
川富豪劉漢等36人涉黑案湖北開審 中新社電 3 月 31 日 8 時 30 分,湖北省咸寧市 中級人民法院一審公開開庭審理劉漢、劉維等 36 人涉黑等案。
36人分7案起訴 據咸寧中院新聞發言人張曉武 31 日通報, 被告人劉漢、劉維等 36 人涉嫌組織、領導、參 加黑社會性質組織、故意殺人、包庇、縱容黑社 會性質組織等案,咸寧市人民檢察院於2014年2 月 20 日向該院提起公訴。該院根據最高人民法 院指定管轄決定書立案受理。劉漢、劉維等人委 託的 49 名辯護人在庭前會見了被告人,並查閱 了全部案卷。為查清案件事實,充分保護被告人 合法權益,提高庭審效率,檢察機關對劉漢等 36人分7案起訴,咸寧市中級人民法院及時立案 受理。
同時5地7庭開審 馬航墜毀
新華社
習近平訪比利時受最高規格待遇
支持歐洲一體化建設
“合作”是中歐關係的關鍵詞,楊燕怡說,“雙方將積極推進投資協定談 判並在條件成熟時簽訂雙方自貿協定。” 對於中歐之間存在的貿易摩擦,周弘認為,中國是最大的發展中國家,歐 盟是最大的發達國家集團,對歐盟來說需要有適應的過程,“我們需要提高我 們在生產價值鏈上的地位,生產質量更高的產品,加強與歐盟市場的磨合。” 周弘說。此外,雙方之間正在緊鑼密鼓地談投資協定,達成了很多共識。從大 的方向來看,投資貿易協定會談下來,畢竟,歐盟與中國互為機遇。雖然談判 困難,但是雙方意願很好。
■劉漢在庭審現場。 劉漢在庭審現場
重要新聞
發言人介紹,31 日 8 時 30 分許,咸寧市中
級人民法院在 7 個審判庭同步公開開庭審理該 案,包括咸寧市、鹹安區、赤壁市、通山縣、嘉 魚縣等 5 地。其中,第 1 至第 6 合議庭分別在咸 寧市中級人民法院、咸安區人民法院、通山縣人 民法院等地點審理劉漢、劉維、曾建軍等被控犯 罪案件。第 7 合議庭在咸安區人民法院第二審判 法庭審理劉學軍等3 人涉嫌包庇、縱容黑社會性 質組織等一案。 咸寧市人民檢察院指控,劉漢、劉維等人 的行為構成組織、領導、參加黑社會性質組織 罪,故意殺人罪,故意傷害罪,非法拘禁罪,非 法買賣槍支罪,非法持有槍支、彈藥罪,串通投 標罪,非法經營罪,敲詐勒索罪,故意毀壞財物 罪,妨害公務罪,尋釁滋事罪,開設賭場罪,窩 藏罪,騙取貸款、票據承兌、金融票證罪等。 據了解,共 27 名公訴人出庭支持公訴。被告 人劉漢、劉維等人及其辯護人到庭參加訴訟。被 告人劉漢、劉維等親屬 33 人、媒體記者 64 人、 各界人士427人旁聽了庭審。
■習近平和夫人彭麗媛同菲利普國王夫婦、比利時首相迪呂波等參觀大熊貓園。 香港文匯報訊 中國國家主席習近平 3 月 30 日抵達布魯塞爾,開始對比利時進行 國事訪問,並訪問歐盟總部。這是中國國家 元首時隔27年再訪比利時。 30 日,習近平會見比利時國王菲利 普。習近平表示,這是他就任中國國家主席 後首訪比利時和歐盟總部,具有特殊意義。 菲利普國王向習近平授予利奧波德大綬帶勳 章和證書。利奧波德大綬帶勳章是比利時最 高等級榮譽勳章,由國王親自頒發,授予有 突出貢獻的政要或王室成員。當天,習近平 還向比利時無名戰士墓獻花圈。 當地時間 4 月 1 日,習近平在比利時布 魯日的歐洲學院發表關於中歐關係的重要演 講;4 月 2 日,習近平將參觀吉利旗下沃爾 沃汽車公司位於比利時的工廠。 3月29日,中國國家主席習近平在比利
時《晚報》發表的署名文章中,提到了兩隻 可愛的大熊貓“星徽”和“好好”,傳遞了 中方對於中歐友誼與合作的自信和祝願。今 年2月23日,“星徽”和“好好”乘專機抵 達布魯塞爾,將在比利時“旅居”15 年。 為了迎接這對大熊貓,比利時耗資 800 萬歐 元為它們新建了館舍,比利時首相親自到機 場迎接。 主席習近平和夫人彭麗媛親自前往天堂 公園看望這對大熊貓,並在公園種植了一棵 “希望樹”。比利時國王菲利普和王后瑪蒂 爾德、比利時首相迪呂波陪同。 法國媒體報道稱,雖然比利時試圖借此 機會向中國投資者推銷該國是“歐洲之 門”,而且在過去的 5 年中,比利時對華出 口增長了65%,但是中國和比利時的經貿聯 繫仍然不算太強,有很大的空間。
習近平撰文力挺中歐合作 香港文匯報訊 中國國家主席習近平 3 月 29 日於比利時《晚報》發表文章題為:中歐 友誼和合作:讓生活越來越好。文章以故事闡 述了中歐友誼和合作的強大力量。 他表示,這種力量從 2000 年前的古絲綢 之路走來,讓亞歐大陸上不同膚色、不同語 言、不同信仰的人們攜起手來,共同走向更加 美好的生活,這是中國人民和歐洲各國人民的 共同願望。 他期待通過這次訪問,深化互利共贏的中 歐關係,讓中歐友誼和合作給中歐各國人民帶
中國成海上搜救主力 艦船輾轉上萬公里
香港文匯報訊 據新京報消息, MH370 ■ 馬 來 西 亞 中 華 大 會 伏的飛機殘片很困難,如果正好碎片沉在 失聯以來,中國政府調動各方資源展開了 堂,民眾在祈福活動上 波谷就完全看不到。連日來,海上搜救發 史上最大規模的海上搜救。記者從交通運 懸掛愛心卡片。 新華社 現的疑似物體最終都被證明是海上垃圾或 生物。低空盤旋的直升機更適合尋找飛機 輸部獲悉,截至 30 日,中國已有 7 艘艦船 殘片,但作業效率又受到很大制約。 攜帶 5 架直升機抵達珀斯以西的新調整海 域,成為 MH370 海上搜救的絕對主力。從 商船一天花費數萬美元 最初南海搜救到遠赴南印度洋,中國艦船 海上已輾轉上萬公里。 MH370 失聯以來,已累計協調 61 艘 8 級大風,4 米高的海浪,是“雪龍” 過往商船在印尼及澳大利亞以西海域搜尋 號科考船等中方艦船遭遇到的嚴峻考驗。 146409 平方公里,協調在印度洋中部作 目前,尋找飛機殘片主要依靠固定翼飛機 業的 20 艘漁船協助搜尋,但均未發現可 鎖定疑似目標,再投放指向標便於艦船前 疑情況。 往打撈。但固定翼飛機速度很快,從高空找到波浪中起 這些商船中,“中海韶華”輪投入最大。繞行 1300
新華社
多海里,對商船而言運輸成本提高不少,但前後一周參 與搜救佔用的時間和資金成本更大。海上搜救中心人員 透露,“中海韶華”輪這樣的大型商船,多以租賃方式 運營,一天需支付的租金就高達數萬美元。
黑匣子信號將逐漸減弱 3 月 30 日,儘管澳美兩國均宣稱對搜尋黑匣子抱有 希望,但仍有參與搜救的人士對目前的狀況表示了擔 憂。珀斯一位不願透露姓名的官員說,目前搜尋工作已 進入倒計時。他說,技術人員分析黑匣子的電量最多堅 持到 4 月中旬,若在此以前找不到黑匣子,那麼搜尋就 會陷入一種漫長且難言樂觀的情況。另有報道稱,預計 黑匣子發出的信號從4月7日起減弱,12日消失。
來更多福祉。“智者求同,愚者求異。”中歐 要本着相互尊重、平等相待、求同存異、合作 共贏的態度去加強對話和溝通,尋求利益最大 公約數,共享機遇,共迎挑戰。 他表示,中歐友誼和合作是時代的選擇, 是中歐 18 億人民的選擇。“星徽”和“好 好”,兩隻憨態可掬的大熊貓能夠不遠萬里, 從中國的“天府之國”落戶到比利時的“天堂 公園”,就是這個選擇的明證。它們的名字, 寓意光明和美好,傳遞了我們對於中歐友誼和 合作的自信稻祝願。
新聞速遞 ■3月31日10點58分,中國在酒泉衛星發射中心用“長征二號丙”運 載火箭,成功將“實踐十一號 06 星”送入太空。這是長征系列運載火 箭第 189 次飛行。“實踐十一號 06 星”主要用於開展空間科學與技術 試驗。 ■央視網 ■京津冀一體化戰略步入實質性推動階段。天津和河北初擬承接北京 60項功能,預計3個月後敲定最終定案。接下來半年將會密集出台相關 政策,其中海關會在7月公佈通關便利政策。 ■中通社 ■“全國增材製造(3D 打印)產業技術創新戰略聯盟”近日在南京正 式成立。83家3D打印行業大型央企、科技創新型企業和高校院所成為 該聯盟首屆理事單位。 ■新華社 ■作為慶祝中法建交 50 周年系列文化活動之一的巴黎藝術博覽會 30 日 在巴黎大皇宮閉幕。中國應邀擔任博覽會的主賓國。
■新華社
重要新聞
山打根版
■責任編輯:賈玉麟 2014年4月1日(星期二)
中國捍仁愛礁 重申不容菲侵
礁。菲律賓 29 日派出一艘漁船運載士兵,在仁愛礁海域與中國海警船進行了長達兩小時激烈對峙 庭遞交了多達 400 頁的狀告中國的“備忘錄”。菲方挑釁激起中方強烈不滿,中國外交部重申, 中方絕不會容許菲方以任何形式侵佔仁愛礁,也不接受菲方就中菲南海爭端提起的國際仲裁。
據外電報道,菲律賓漁船當天下午抵達仁愛礁海域,兩 艘中國海警船阻擋,並多次發出廣播試圖驅離,雙方 對峙約兩小時後,菲船最終突圍,抵達坐灘軍艦旁邊。菲 律賓軍方說,這艘搭載士兵的漁船,已完成對坐灘軍艦的 補給和駐兵輪換任務。
海警船攔菲船 雙方距數百米 法新社報道稱,該社一名攝影記者搭乘菲律賓軍機, 這架軍機在兩方對峙現場上空盤旋。該攝影記者說,菲律 賓士兵搭乘的漁船駛近仁愛礁時,4艘中國海警船已將仁愛 礁包圍。其中2艘中國海警船開始追逐菲律賓的漁船,試圖 攔阻漁船駛抵仁愛礁,雙方距離在數百米之內。 3月30日,菲外長德爾羅薩里奧發表聲明,稱菲方3月 30 日正式將中菲南海爭議提交國際仲裁。據悉,當天,菲 律賓向國際海洋法法庭遞交了多達 400 頁的狀告中國的 “備忘錄”。有消息指,隨行的菲媒體 29 日拍下了中國公 務船“騷擾”菲船的過程,菲方會將此作為尋求國際仲裁 的事證。
仁愛礁位於南沙群島,周邊是富饒的漁場,海底則據 信有豐富的石油、天然氣蘊藏。1999 年,菲律賓海軍一艘 舊軍艦在仁愛礁擱淺坐灘,以宣示所謂“主權”。中方多 年來一直要求菲方處理,但菲方一直以種種理由賴着不肯 走。最近也曾成功驅逐菲方補給船,阻止菲方運送建築物 料進行加固。 針對菲律賓對仁愛礁問題的炒作,中國外交部發言人 洪磊 29 日表示,中方絕不會容許菲方以任何形式侵佔仁愛 礁。他說,菲方有關行徑無非是想炒熱南海問題,為其非 法侵佔仁愛礁的企圖服務。菲方此舉改變不了中國對包括 仁愛礁在內的南沙群島擁有主權的事實,動搖不了中國維 護國家主權的意志和決心。
中方敦促菲方 重回談判正軌 那麼,菲方所謂將中菲爭議提交國際仲裁的圖謀是否 能得逞呢?洪磊 3 月 30 日重申,中方已多次表明不接受菲 方就中菲南海爭端提起的國際仲裁。這一立場不會改變。 他強調,不論菲方對其訴狀如何包裝,中菲之間爭議
仁愛礁隸屬海南省 仁愛礁是南沙群島的環礁,這個環礁的礁盤並不連 續,而是斷開一截截。環礁北半部礁盤是連在一起,呈半 圓形,南半部斷成數段。因此,口門開在南邊,35 噸漁船 可駛入湖盆。大部分礁盤退潮時可出露海面。環礁南北長 15 公里,寬 5.6 公里。淺湖水深多在 27.4 米左右,東部只 有 9.1米,並有點礁發育。 仁愛礁由中國實際控制,行政隸屬海南 省三沙市。中國守備隊嚴密監控並定期巡 視,礁湖內長期有中國漁船停靠。 ■資料來源:百度百科
香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道) 菲律賓大肆炒作 3 月 29 日的仁愛礁對峙事 件,宣稱成功突破中方封鎖。國際問題專家 指出,菲律賓此舉旨在為其向國際海洋法法 庭狀告中國造勢,為其南海國際仲裁提供最 後“證據”。 中國國際問題研究所副所長阮宗澤向 香港文匯報指出,菲律賓3月30日向國際海 洋法法庭遞交狀告中國的所謂“訴狀”。而 菲方炒作3月29日仁愛礁“對峙”事件,稱 “成功突破”中方“封鎖”實現換防與補 給,旨在為其向國際海洋法法庭狀告中國造 勢,居心叵測。 海疆問題專家王曉鵬向香港文匯報分 析,3 月 30 日是仲裁庭要求菲律賓提交最終 訴狀的時間。近期國際法學界針對其訴訟對 菲提出批評,認為菲律賓狀告中國的訴訟中 存在很多事實錯誤、而且自相矛盾。因此菲 律賓感到心虛,就在最後時刻再上演一場鬧 劇。
菲不斷挑釁 為 訴狀 造勢
後,抵達仁愛礁坐灘軍艦進行了所謂“補給和駐兵輪換”。3 月 30 日,菲律賓又向國際海洋法法
的直接原因,是菲方非法侵佔中國南海的部分島礁,問題 的實質是雙方圍繞島礁主權和海域劃界的爭端。2006 年, 中國依據《聯合國海洋法公約》作出聲明,已將上述爭端 排除出仲裁程序。中國拒絕菲方提出的仲裁有充分的國際 法依據,中國作為《公約》締約國的合法權利理應得到尊 重。 中方敦促菲方全面、有效落實雙方多次確認的共識和 《南海各方行為宣言》,重新回到通過雙邊談判解決爭議 的正確軌道上來。 此外,中國國防部發言人耿雁生日前亦重申,在仁愛 礁問題上,中國將堅定地維護國家領土主權,菲律賓的非 法行徑注定不會得逞。
雙方船隻對峙兩小時 中方拒受菲提南海仲裁
香港文匯報訊 (記者 葛沖 北京報道) 菲律賓再在南海挑起事端,妄圖非法霸佔中國仁愛
﹁ ﹂
美圖借菲制華 伺機插手亞太
軍事專家杜文龍認為,菲律賓挑釁的 背後是美國的撐腰,美國企圖在借助菲律賓 的破船,激怒中國,進而可找到口舌在南海 甚至東海進行佈局。 從 1999 年以來,菲律賓在仁愛礁問題 上不斷向中國挑釁:一是派軍艦非法“坐 灘”;二是言而無信,至今沒有拖走非法坐 灘的軍艦;三是多次企圖在仁愛礁建造設 施,強化或擴大所謂的軍事存在。 阮宗澤表示,實際上,中方出於人道 主義的考慮,為菲方坐灘軍艦人員留了一條 補給的走廊。菲方提起訴訟,未來一定還會 不時在南海製造事端。 王曉鵬建議,通過此事中國要總結兩 條經驗:一是中央垂直管理的維權力量要與 地方維權力量進一步做好分工,嚴密防範菲 方各類船隻特別是“漁 船”的來犯;二是中國海 警船要大小結合,大船巡 () 航盯守外圍,小船進出潟 湖執法。
■菲律賓 29 日派出一艘漁船運載士兵,在仁愛礁海域與中國海警船 進行了長達兩小時對峙,兩船一度相距僅數百米。 法新社 ■在仁愛礁非法坐灘的菲律賓登陸艦。
華本月海上閱兵 日媒:日本未獲邀 香港文匯報訊 (記者 王宇軒 青島綜 合報道) 綜合多方消息,為慶祝解放軍海 軍建軍65周年,中國將於4月下旬在山東青 島舉行國際海上閱兵儀式和西太平洋海軍 論壇,料中央軍委將會有重要領導人出席 此次活動。據悉,有 20 個以上的國家收到 了邀請,但是日本海上自衛隊沒有接到這 樣的邀請。
中方將以北海艦隊為主 據日本《讀賣新聞》報道,中國將邀 請逾 20 國的海軍最高負責人出席在青島舉 行的西太平洋海軍論壇,日本將派出海上 自衛隊海上幕僚長河野克俊出席。報道還 稱,這場國際觀艦式(閱兵儀式)是中國 為慶祝建立海軍 65 周年所舉辦的紀念活 動,但並未邀請日方派艦參與。一般認 為,可能是因釣魚島問題,中方認為掛着 日本國旗的海上自衛隊船艦入境並不妥。
■日本巡視船在翻 轉的棧橋展開救援 工作。 網上圖片
今年 1 月中旬,中國國防部發佈消息 稱,今年海軍將承辦西太平洋海軍論壇, 此次年會將於今年 4 月在青島主辦。這是中 國首次承辦該論壇會議。該論壇分年會、 工作小組會、專業研討會及海上實兵演練 四個層次的活動。海軍政委劉曉江此前曾 表示,論壇結束後中國海軍將舉行海上閱 兵。另據《印度斯坦時報》網站去年 12 月 15 日報道,印度海軍已受邀參加中國海軍 明年在青島舉行閱艦式,預計印度海軍將 派出一線戰艦參加這場定於今年4月21日至 24日舉行的檢閱活動。 香港文匯報聯繫青島當地消息人士 稱,每年青島都會在 4 月舉行“軍艦開放 日”等一系列海軍紀念活動,目前還未了 解青島於今年舉行海上閱兵式的相關消 息。 但有內地軍事論壇稱,在 4 月 23 日會 在青島舉行紀念海軍成立 65 周年海上閱兵
法新社
飛滬班機起衝突 菲抓扣中國乘客 香港文匯報訊 據《東方早報》報道,一架 原定3月28日從菲律賓長灘飛往上海的航班,由 於浦東機場的大霧,先後備降兩機場,最終引發 部分中國乘客與機組人員發生衝突,且圍住機長 討說法,而菲方抓扣一名了中國男乘客。
兩降落回起點 ■中國將於4月下旬在山東青島舉行國際海 上閱兵儀式。圖為中國海軍曾於 2009 年在 青島海域舉行海上閱兵。 資料圖片 式活動,並且中方軍艦將以北海艦隊艦艇 為主,新型核潛艇、常規潛艇;172 艦、 151艦、056型護衛艦等均會參加閱兵式。
日本無參與09年閱艦式 2009 年 4 月 23 日,中國曾為慶祝海軍
沖之鳥礁日方“僭建” 5工人墮海亡 香港文匯報訊 據日本新聞網報道, 日本最南端的沖之鳥礁 3 月 30 日發生嚴重 意外,一座正在建造的棧橋突然傾翻,造 成5名工人死亡,2人失蹤,9人受傷。 負責擴建工作的國土交通省表示,事 發於 3 月 30 日早上 7 時半左右,為在距離
東京以南約 1,700 公里的沖之鳥礁建設港 口停靠設施,施工人員在進行搭建棧橋的 作業時,棧橋突然翻到,致使上面的16名 工人被拋入大海。迄今為止,9人獲救,5 人不幸死亡,2 人下落不明。海上保安廳 已派出飛機和巡視船前往現場救助。
成立 60 周年在青島附近黃海海域舉行過國 際閱艦式,時任中共中央總書記、中央軍 委主席的胡錦濤出席了海上閱兵式。美 國、俄羅斯等 14 個國家的 21 艘艦船也參加 了該次活動。但當時,日本亦未派出軍艦 出席相關活動。
中方認為,沖之鳥礁是一塊岩礁,但 日方郤堅持將其視為島,最近更進行擴 建,計劃建設長期可供海上保安廳和自衛 隊駐守逗留的地面建築和供巡視船靠泊的 碼頭。日本以這座礁為中心約40萬平方公 里的海域為專屬海域。這海域蘊含稀有金 屬等海洋資源,因此日本國土交通省將沖 鳥之礁列為海洋調查等據點,從2009年度 起連續6年共編列750億日元進行岸壁等的 建設。
上海女乘客鄭捷3月29日表示,3月28日16 時 50 分,乘坐的菲律賓宿務太平洋航空 5J074 航班從長灘起飛,原定當日 20 時 45 分降落上 海。但飛行約兩小時後,由於浦東機場有大霧 無法降落,臨時決定備降菲律賓首都馬尼拉的 機場。20 時,航班在馬尼拉機場降落,機上 180 多名乘客被迫停留機場,乘客中絕大多數都 是中國遊客。 此後,機長通知航班可以繼續飛行。但飛機 在起飛後約 15 分鐘,機組又稱浦東機場還是無 法降落,航班要備降卡利波機場,等於他們飛了 兩次,還是回到了起點長灘。
圍機長討說法 鄭捷說,航班重新降落在卡利波機場時,航 空公司沒有一個地面人員出來接待、協調。有人 將機長圍住,討要說法。結果機場安保人員用手 銬銬住一名參與衝突的中國男乘客。隨後,經過 乘客與卡利波機場、宿務太平洋航空談判,中國 乘客放開被圍住的機長,菲方也放回被抓的中國 男乘客。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯: 李 楠 2014年4月1日(星期二)
11萬人集結凱道 馬英九呼籲對話
■反反服貿民眾也在台 北車站外集結。 中央社
反服貿“圍府”落幕 台速提監督立法
■台灣反服貿學生團體3 月 30 日號召 10 萬民眾 上凱道圍“總統府”表 達訴求,最高人數據稱 超過35萬人。 路透社
香港文匯報訊
■對服貿持不同意見的遊行人士在街頭對罵。 中央社
撐服貿民眾籲學生回去唸書
綜合報道 台灣“行政院陸委會”3 月 29 日晚宣布,兩岸協議監督法制化本周可提
出,但反服貿團體 3 月 30 日照原訂計劃穿黑衣上街,在凱達格蘭大道集會,圍堵“總統府”。主辦方 聲稱有 50 萬人上街,警方估計則為 11 萬多人。其間,挺服貿團體穿白衫在台北車站集結,黑白雙方相 遇時對陣互嗆。活動在 3 月 30 日晚和平落幕,但學生繼續“佔院”。馬英九對參與人士理性表現表示
多人。警方估算人數方式是比照美國警方採用方法,以集會場 所面積換算,再依疏密程度乘以每單位面積人數。林飛帆在活 動上要求馬英九滿足其 4 點要求,包括退回服貿協議、制定兩 岸監督條例、先立法再審查、召開公民“憲政”會議,討論台 灣現在“憲政”危機。
一味佔領 民眾生厭
肯定,重申歡迎在不設前提下與學生對話。島內輿論呼籲,群眾應把抗議能量轉化為監督力道,一味的 佔領只會令民眾生厭。 3 月 30 日上台北凱達格蘭大道遊行,從下 反服貿協議民眾 午 1 時集結,晚間 7 時 40 分由學生代表林飛帆宣布活動
晚已表示,為進一步回應各界對兩岸協議監督處理法制化的要 求,“陸委會早已準備好了,下周(即本周)就可以提出來。”
告一段落。會後,回到“立法院”議場的學生持續抗爭。晚間 學生與海外反服貿民眾視訊連線,互相鼓勵打氣。 “總統府”發言人李佳霏3月30日晚轉述,馬英九對集會活 動和平理性,順利結束表示肯定;對在場群眾訴求,也有仔細傾 聽,同時重申歡迎在不設前提下與學生對話。而陸委會3月29日
大會稱50萬人 警指僅11萬
中國新聞
不過,反服貿學運團體3月30日如常舉行示威活動,林飛 帆在下午 3 時 25 分左右宣佈,目前凱道已有 50 萬人集結。不 過,警方則統計,截至下午 4 時,黑衫軍的集會群眾為 11.6 萬
島內輿論指出,10 多萬人反服貿示威後,學生應開始思 索學運的“停損點”,乘着全民關注服貿之勢,將群眾的抗議 能量轉化為監督力道,從“全面佔領”轉進“全面監督”,應 是實際可行的解方。一味的佔領,持續的提高叫價,只會令民 眾對此生厭。 此外,在台灣有線電視台主持新節目的媒體工作者趙少康 出席媒體餐敘表達支持開放立場,他稱“台灣市場太小,不開 放怎麼辦?”呼籲社會回歸理性。新北市長朱立倫表示尊重不 同的聲音,但遊行應彼此尊重、守秩序。
香港文匯報訊 綜合報道:由“公民正義聯 盟”號召的“白衫軍反反服貿行動”當天下午 同時間在台北車站集結,遊行往“行政院”。 “白衫軍”呼籲學生快回學校好好唸書,將 “立法院”議場歸還給全體民眾,讓服貿協議 回歸理性對話的訴求。“黑衫軍”和“白衫 軍”在部分街道“短兵相接”,兩個團體不斷 互嗆,場面緊張,但並未發生肢體衝突。
5千警力維持秩序 強調軟處理 為了防止示威群眾衝擊“總統府”,台北 警方投入 5,000 名人力維持秩序,“總統府”博 愛特區周邊道路加強管制,台北市長郝龍斌坐 鎮市府指揮中心,強調只要學生理性和平,警 方一定會軟處理。
神州大地 老太紅燒金魚讚口感佳 昆明
女碩士喜歡簡單
甘當服務員 河南省鄭州市的一家火鍋店裡,近日來 了一名叫高俊歌的女服務員,但令人意外的
■空閒時她會看看書。
網上圖片
是,她居然是一位擁有名校碩士學位的研究生。高俊歌從事業單位辭職,來到 火鍋店打工的理由讓很多人感到意外:喜歡簡單。
去年夏天,碩士生高俊歌從南京大學畢 業,學了 7 年“社會工作”的她,如
事業單位跳槽到火鍋店 ■高俊歌正在為客人添水。網上圖片
在這之前高俊歌曾經在某事業單位有份 安穩工作,但因不太適應複雜的人際關係,
便從事業單位“跳槽”到了火鍋店。“雖然 收入穩定、工作清閒,但我實在是不適應那 麼複雜的人際關係。”高俊歌談起從事業單 位辭職的原因。 “我在學校的時候,其實性格很高傲,做 服務員能讓我改改這個缺點。”高俊歌說, 剛來時,她還被客人投訴過。可現在,高俊 歌說很開心。“雖然我現在幹的是服務員的 活兒,但當時我應聘的是‘管培生’,”高 俊歌說。服務員到領班再到店長……這樣一 步步幹下去,有很廣泛的晉升機會。休假時 她也會去逛街體驗生活。高俊歌稱,暫時還 沒考慮找對象的事,看緣分吧。
妹著“泡妞攻略”幫哥找女友
近日,上海市婚介機構舉 辦了首場 辦了首場“父母相親會”。相 親會報名火爆,女方家長有 親會報名火爆 1200 多位,男方家長接近 400 多 多位 位。相親會採用了男方坐鎮,女方 流動的方式,男方根據年齡分區。 參加相親會,家長們皆有備而來, 筆記本、相冊、手機等能用的工具 都帶上了。一些家長乾脆站到台上 直接推介。其中一位爸爸稱,“我 兒子 87 年的,復旦大學本科……希 望女方家庭資產在 500 萬人民幣以 上……”。經過幾輪交流多番了 解,家長們多少有些收穫,總算不 虛此行。 ■新民網
■相親會上父母直言孩子擇偶 標準。 網上圖片
清明現奇葩祭品:路由器護照 ﹁ ﹂
3 月 28 日晚 日晚,在山 西太原鬧市 街頭一青年 男 子 叫 賣 “ “虎頭”、 “ “獅頭”模 樣的雙肩背 包,吸引了 包 不少年輕人 駐足觀看 駐足觀看, 不一會就銷 售 了 好 幾 個。 中新社 個
武漢
虎頭 背包驚呆路人
因為哥哥的感情經歷 如同白紙,近日,武漢華 中科技大學文華學院的大 二女生汪曉夢(化名)和兩個朋友突 發奇想,一起手書一本萬餘字的“泡 妞攻略”,親手送給即將畢業參加工 作的哥哥,希望 26 歲的哥哥能找到初 戀。 “碰到文科女生,第一階段,投其 所好。並展現你的才華能力,使其崇 網上圖片 拜並贏得好感……”這是攻略裡的一 ■1萬多字的“泡妞攻略”。 段 內 容 。 “ 泡 妞 攻 略 ” 共 45 頁 、 總 計 京和江西女生的性格特點,可謂面面俱 15000字,書中並配有插圖。“攻略”裡將 到。 汪曉夢說:“哥哥雖然是華中科技大學碩 女生分為多種類型,如甜美可愛型、文藝 士畢業,能力優秀,可在感情方面卻是一張 小清新型、溫和踏實型等等,且每種類型 的優點、缺點,可能碰上的問題和應對的 白紙,有些想法甚至比我們還要單純許多。 策略一應俱全。同時,還羅列了六種不能 我怕他被欺騙被欺負,所以就約了兩個朋友 接觸的女生類型。此外,汪曉夢總結了哥 寫出這個冊子。”對此,有網民直呼:“可 ■《武漢晨報》 哥經常走動的四個地方即武漢、上海、北 以送我一本嗎?”
“父母相親會”:望女方資產過500萬 上海
今來到當地一家火鍋店當服務員。“7 年的 學不是白上了?”對此,高俊歌給出了自己 的答案:我還年輕,不想太安逸。“我以前 經常來這家火鍋店吃飯,感覺服務員工作的 時候都很快樂。我也喜歡這種服務行業,人 際關係簡單。”火鍋店領班說,“高俊歌工 作起來很認真、熱情”。
■《東方今報》
近日,家住 ■用來觀賞的金魚。 昆明市南屏街某 資料圖片 小區的馬奶奶 小區的馬奶奶, 把孫子養了多年用來 觀賞的金魚給紅燒 了。王先生說:“我 媽早就對養魚意見很 大了,說是浪費水浪 費錢!但是因為疼愛 孫子,一直沒能下 手。”沒曾想,孫子 王先生怕食金魚中毒,便四處詢 剛出國留學,馬奶奶又趁王先生 問,專家表示,大部分觀賞魚沒 出差的機會,悄悄在家把魚逐條 有毒性,但不排除少數很漂亮的 給“烹”了。馬奶奶竟然還說除 觀賞魚是有毒的。 了肉質老點,口感其實很不錯。 ■《春城晚報》
時 逢 清 明 明,今年中國 祭品市場又出 現不少與時並進的 “新潮品”:WIFI 路由器、“馬上 體”冥幣、冥間證 件套裝。 不過,一些老 年人對這些另類祭 品不大買賬。家住 武漢東西湖的周女士說:“奶奶 生前沒玩過電腦,那些老祭品太 常見了。買個 WIFI 路由器,老 人可以上網解悶,覺得很有意 思。”祭品店一名女老闆介紹,
■IPad、IPhone成祭品。 網上圖片 WIFI 路 由 器 是 今 年 推 出 的 新 品。售價10塊人民幣一個,不到 兩小時,她店裡的 30 多個 WIFI 路由器就全部售空了。 ■《楚天都市報》
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年4月1日(星期二)
建行賺 2146 億 勝預期 總資產增一成 突破 15 萬億
五大內地銀行完成公布業績,按去年盈利能力及資 產總額計,內銀排名依次為工、建、農、中及交 行,與去年相同。期內工行不良貸款增幅最大,按年大 增 25.6%至 936.9 億元,但不良貸款比率僅 0.94%,相對 較低;淨利息收益率明顯收窄 9 基點。而中行資本水平 較低,資本充足比率為11.86%。
貸款和墊款總額增成半 建行期內資產總額增近10%,突破15萬億元。利潤 總額 2798.06 億元,按年增長 11.28%。主要受惠於生息 資產規模增長,帶動利息淨收入增加10.29%;開展服務 與產品創新,手續費及佣金淨收入增加11.52%;以及成 本管理進一步加強。利息淨收入佔營業收入的76.59%; 手續費及佣金淨收入則佔 20.5%,上升 0.21 個百分點。 不過,該行去年淨利息收益率及淨息差分別收窄 1 基點 及2基點,至2.74厘及2.56厘。 去 年 建 行 客 戶 存 款 12.22 萬 億 元 , 同 比 增 長 7.76%。客戶貸款和墊款總額增長 14.35%至 8.59 萬億 元,當中 62.86%為公司類貸款,21.89%為個人住房貸
款。客戶貸款減值損失426.66億元,增加11.31%。不良 貸款明顯增加14.27%至852.64億元,而不良貸款率則維 持0.99%。
個人銀行利潤佔比升至23% 副董事長兼行長張建國表示,建行零售業務貢獻度 提升,個人銀行業務利潤總額佔比由 20.55%提升至 23.10%。其中個人住房貸款增長 22.99%至 18802.19 億 元,餘額居市場第一;個人存款餘額增長8.6%至5.51萬 億元。 受益於銀行卡、個人理財、代銷基金等業務快速增 長,個人業務手續費及佣金淨收入增加額佔全部手續費 及佣金淨收入增加額的71.35%。 建行在今年踏入60周年,董事長王洪章表示,該行 將積極把握中國全面深化改革帶來的良機,改革和優化 自身體制機制,大力推進戰略轉型,強化創新驅動,不 斷完善金融服務,致力建設成為 “國內最佳、國際一 流”的創新型銀行,力爭以最佳成績延續60年來的輝煌 歷史。
香港文匯報訊(記者 陳遠威)全球第五大上市銀行建設銀行 30 日公布業績,去年 純利增長 11.12%至 2146.57 億元(人民幣,下同),高於市場平均預期的 2134 億元, 平均每日賺 5.9 億元。每股收益 0.86 元,建議派年度股息每股 0.3 元,派息比率維持約 35%。
五大銀行 2013 年業績比較(元人民幣) 項目 資產總額
工行 18.92萬億 (+7.8%) 純利 2,626.49億 (+10.1%) 每股派息 0.26元 不良貸款 936.9億 (+25.6%) 不良貸款比率 0.94% (+0.09%) 淨利息收益率 2.57厘 (-9百分點) 資本充足比率 13.12% 核心一級資本充足比率 10.57%
建行 15.36萬億 (+9.95%) 2,146.57億 (+11.1%) 0.3元 852.6億 (+14.3%) 0.99 (不變) 2.74厘 (-1百分點) 13.34% 10.75%
農行 14.56萬億 (+9.9%) 1,663.15億 (+14.6%) 0.177元 877.8億 (+2.25%) 1.22% (-0.11%) 2.79厘 (-2百分點) 11.86% 9.25%
中行 13.87萬億 (+9.41%) 1,569.1億 (+12.4%) 0.196元 733億 (+12%) 0.96% (+0.01%) 2.24厘 (+9百分點) 12.46% 9.69%
交行 5.96萬億 (+13%) 622.95億 (+6.7%) 0.26元 343.1億 (+27.1%) 1.05% (+0.13%) 2.52厘 (-7百分點) 12.08% 9.76% 製表:記者 陳遠威
■中國五大銀行完成公布業績,按去年盈利能力及資產總額計,排名依次為工、建、農、中及交行,與去年相同。 資料圖片
香港文匯報訊 據彭博新聞社消息, 今年迄今為止,中國的首次公開募股 (IPO)股票上市後的表現遠勝於歐美,為 此,中國監管機構功不可沒。 根據彭博彙編的數據,今年迄今完成 IPO 的 48 家中國公司的股票,經過 IPO 規 模調整後,平均漲幅已達到 54%,而中國 以外 194 家 IPO 股票的平均漲幅只有 9%。
中國 IPO 股票的這種出色表現很大程 度上要歸功於中國證券監管機構出台的旨 在保護小投資者的各種IPO新規——過去的 IPO過程中,各種不當欺詐行為屢見不鮮。 面臨來自監管機構的壓力,大多數公 司在等待了 15 個月的漫長 IPO 凍結期後, 由於急於籌集資金,對IPO的定價都低於平 均水平。
財經速遞
李小加支持互聯網金融
小米手機首季銷量增倍半 香港文匯報訊(記者 李昌鴻 )小米科技董事長雷軍 30 日在深圳舉行的 2014 中國(深圳)IT 領袖峰會上透 露,今年一季度小米手機銷量增長150%,預計全年營收 將達到700億元(人民幣,下同)。 雷軍說,如果全年能保持150%的增長,今年手機銷 售額有機會做到 800 億。在出貨量上,小米去年賣了 1870 萬台,今年最少出貨 4000 萬台,有機會做到 6000 萬,明年銷售目標將突破1億手機。
交行不良貸款增27% 香港文匯報訊(記者 陳遠威)交通銀行去年純利 增長 6.7%至 622.95 億元(人民幣,下同)。期內不良貸 款情況再度惡化,不良貸款大增 27.1%至 343.1 億元,減 值貸款率亦上升0.13個百分點至1.05%,主要受江浙地區 中小企業資產質量下跌拖累。撥備覆蓋率跌 37.03 個百分 點至213.65%。
傳青島港集團將赴港IPO 香港文匯報訊 據彭博社消息, 知情人士透露, 青島港集團謀求通過在香港 IPO,募集約 5 億美元資 金。該集團是中國最大的原油和鐵礦石進口港的經營 商。 不願具名的知情人士稱,預計該家國有企業下月將 獲得香港交易所的售股准許,併計劃第二季度啟動 IPO。 他們說,中銀國際、中信證券和瑞銀將安排此次發行。
黃子慢 攝
香港文匯報訊(記者 李昌鴻 )30 日在深圳舉行的 2014 中國(深圳)IT 領袖峰會上,在談到互聯網金融創 新與監管問題時,港交所總裁李小加在現場對話環節中 稱,監管層對於互聯網監管應該做到師出有名、出手有 節,“別把這麼好的東西給打死了”。 李小加認為,國有銀行和監管者應該旗幟鮮明用正 確的名義來討論互聯網金融風險控制。最高層尤其是國 有銀行、監管者,應該旗幟鮮明來討論互聯網金融風險 控制。
香港文匯報訊(記者 黃子慢)經 歷美減買債、中國經濟放緩等連串負面 消息後,香港業主進一步接受現實,議 價空間加大。雖然近日新盤陸續推售, 但在業主面對現實擴大減幅下,周末二 手成交增加。美聯統計,十大屋苑過去 兩日就錄得 10 宗買賣成交,按周升 25%,成交重拾升軌。利嘉閣總裁廖偉 強指出,業主只要肯減價或擴大議價幅 度,即使幅度約3%至5%,亦可刺激一 群蠢蠢欲動買家的入市意慾。 美聯住宅部行政總裁布少明表 示,由於發展商以具競爭力之售價促 銷,加上美國加息時間表明朗化,業主 進一步接受現實,價質俱優的好樓盤開 始見承接。而一手定價的持續吸引,釋 放購買力流入市場,有助刺激交投。相 信以現時市場的購買力,隨着業主議價 空間擴大,二手成交將有力進一步提 升。 利嘉閣總裁廖偉強指出,現時樓 市平穩發展,當中一手新盤仍是市場焦 點,吸納不少購買力,至於二手市場交 投,主要取決於業主態度,只要肯減價 或擴大議價幅度,即使幅度約 3%至 5%,亦可刺激一群蠢蠢欲動買家的入 市意慾,推動大型屋苑交投增加。
新 ■鴻基聯席主席郭炳江。
香港文匯報訊 中國人民銀行調查統計司副司長徐諾 金表示,互聯網金融一定要有准入管理,可以採取註冊 制。 中國證券報引述徐諾金在一會議上講話稱,對互聯 網金融的監管,要側重互聯網金融的交易秩序;互聯網金 融應該自擔風險,避免金融風險轉化為社會風險;鼓勵充 分競爭,反對壟斷。
為強勁,今年迄今的IPO籌資規模也增長了 兩倍有餘,達到了156 億美元。美國的情況 較差,IPO 籌資規模與去年同期相比下降了 19%至127億美元。 西歐今年迄今最大的一筆交易是西班 牙桑坦德銀行的美國汽車貸款子公司 Santander Consumer USA Holdings Inc. 1 月 份的IPO,籌資規模高達20.7億美元。
肯減有成交 周末港二手樓升
郭炳江:個別地區調整售價
人行:互聯網金融可採註冊制
上海中歐國際工商學院會計學教授丁 遠表示,當前這輪IPO中的政府乾預程度是 有史以來最大的。證券監管機構肩負重 擔,要對股價的大幅波動負責。根據彭博 彙編的數據顯示,中國IPO的開閘推動亞太 地區今年迄今為止的 IPO 總規模達到了 177 億美元,三倍多於去年同期的水平。 數據同時顯示,西歐的 IPO 市場也頗
香港文匯報訊(記者 黃子慢)就近日有發展商以低 價推售新盤,新鴻基地產聯席主席郭炳江表示,現時樓市 仍有調整空間,但預期不會大上大落。他續稱,公司未必 跟隨其他發展商調低新盤售價,但會因應個別地區而作出 調整。 郭炳江指出,過去一年建築費大幅上升,不單止建築 工人薪酬調升,而是整體建造業均有上升趨勢,加上政府 基建及鐵路工程相繼上馬,令建築費升幅驚人,過去 4 至 5 年間升幅達 60%至 70%不等。他又預期,地價未來走勢 平穩,但以現時“建築費貴過地價”的情況來計,如果樓 價不會上揚,而建築費持續上升,地價一定要回落。
傳華商4.5億收購英老牌百貨
阿里入股銀泰 發力O2O
香港文匯報訊 中國三胞集團有限公司始創人袁亞非 據報正洽購英國老牌百貨公司集團 House of Fraser,消息 人士指作價超過4.5億英鎊。 《星期日泰晤士報》首先披露收購消息,指雙方已 秘密商討多月,House of Fraser 主席麥卡錫已接納三胞開 出的條件,並已轉交集團其他主要投資者考慮。House of Fraser 拒絕置評。 有 160 年歷史的 House of Fraser 走高檔 路線,在英國及愛爾蘭擁有 61 間分店,年銷售額約 12 億 英鎊。 集團控股公司 Highland Group Holdings 有多名股東, 最大為冰島銀行 Landesbanki and Glitnir 的代表,持股 49%;主席麥卡錫持股20%。 袁亞非旗下集團擁有逾100間獨資及控股企業,涉及 金融、地產、媒體及資訊科技等範疇,包括於 1952 年創 建的南京新街口百貨商店。
香港文匯報訊 據彭博社消息, 中國互聯網 巨頭阿里巴巴集團將向百貨店和超市業者銀泰商 業投資約 6.92 億美元,以便整合線上和線下零售 業。 兩家公司今日各自公告稱,銀泰將向阿里巴 巴發行 2.205 億股新股,總價值 17 億港元,佔已 發行股本9.9%;另外公司亦會向阿里發行 37億港 元的可換股債券。 阿里巴巴將與銀泰成立合資公司,探索與購 物中心、百貨商店以及超級市場有關的 O2O 業務 擴張的機會,從而與另一家互聯網巨頭騰訊和其 微信應用展開競爭。阿里巴巴、騰訊和百度這三 大中國網絡巨頭都在移動、零售和娛樂內容服務 等領域進行收購,以便爭奪中國 6.18 億互聯網用 戶的注意力。
蘇寧 年計劃 賣 百萬台
監管有力 中國 IPO 表現勝歐美
3
5
香港文匯報訊(記者 軼瑋 北 京報道)日前,中國最大商業零 售企業蘇寧與台灣知名手機生產 商 HTC 達成戰略合作協議,雙方 明確將在產品研發、新品首銷、 營銷推廣、售後服務等方面展開 全方位合作,計劃 3 年實現 500 萬 台HTC產品的銷售目標。 蘇寧商品經營總部執行副總 裁顧偉表示,蘇寧與 HTC 一直保 持着較好的合作關係,雙方之所 以簽訂 3 年 500 萬台的大單,是建 立在 HTC 良好的產品力和蘇寧線 上 線 下 融 合 的 O2O 優 勢 基 礎 之 上;HTC 中國區執行副總裁鄭列 亦對蘇寧線上線下 O2O 模式的前 景充滿信心,非常願意將蘇寧作 為 HTC 新品上市優先選擇的重要 渠道。
線上線下融合O2O優勢
根據雙方協議,蘇寧和 HTC 將展開全方位的戰略合作。比 如,在渠道融合上,蘇寧將充分 發揮線上線下融合的 O2O 優勢, 在線下 1600 多家門店為 HTC 提供 品牌和產品的展示、體驗、銷售 和服務專區,在線上蘇寧易購將 HTC 作為核心品牌,利用蘇寧易 購資源為 HTC 商品進行展示;與 此同時,蘇寧今年將基於蘇寧會員數據庫系 統,深入分析用戶行為偏好趨勢,挖掘不同 地域、不同類型用戶的差異化需求,同時攜 手國內外優秀的手機品牌,重點培育和壯大 “蘇寧手機家族”,為消費者提供新品獨家 首發、明星產品獨家訂製等專屬手機平台, 以滿足消費者個性化的消費需求。
H T C
“手機家族”服務人性化 為壯大蘇寧“手機家族”,蘇寧線上線 下早已作出了相應部署。按照計劃,蘇寧易 購今年將加大高性價比手機產品的銷售,蘇 寧門店亦將進一步發揮和三大運營商的廣泛 合作的優勢,除了為消費者提供更優質的手 機產品之外,還將提供更人性化的服務和資 費套餐。
■蘇寧與 HTC 簽訂的銷售大單,建立在 HTC 良 好的產品力和蘇寧線上線下融合的 O2O 優勢基礎 之上。 資料圖片
國際專題
山打根版
■責任編輯:李 楠 2014年4月1日(星期二)
暴脹論開啟無限可能
平行宇宙可成真
另一個你 遇上來自星星的他 韓劇《來自星星的你》有一位在地球生活的外星人都敏俊,你又有否想過,在另一個宇宙,有另一個一模一樣的你,甚至真的遇上 都敏俊?這就是科學家爭議不休的平行宇宙理論,目前它未能證實,但美國科學家早前宣布偵測到 138 億年前宇宙大爆炸的原初引力波, 有助印證宇宙經歷過暴脹階段,更因此容許平行宇宙存在,“另一個你”或許不再是科幻情節。
■香港文匯報記者 李鐘洲、潘孝汶
universe)又稱 平行宇宙(parallel 多重宇宙(multiverse),在暴脹
行宇宙,說不上“支持”。暴脹論專 家、美國史丹福大學理論物理學家林德 表示,目前大部分暴脹模型均假設,暴 脹必然產生平行宇宙。
理論的假設下,宇宙大爆炸後的瞬間, 時空各區域暴脹速度迥異,有的繼續膨 脹,其他逐漸穩定,導致時空多維發 展,形成平行宇宙,每個宇宙互不聯 繫,擁有各自的物理規律。 平行宇宙之間大異其趣,有些會出 現難以想像的古怪生命體;有些完全沒 星星,只有一片漆黑冰冷;不過有些可 能會與人類所處的宇宙非常相似,同樣 有地球、太陽並孕育着人類和外星人, 有同一個你、我、他。
人類存在並非幸運
“牌面”有限 事物重複出現
地球非生命發源地
這看似荒誕不經,背後原理其實 並不艱深。以打啤牌做例子,一 副牌共有 52 張,每場牌局後洗 牌再開新一局,因此每局輸贏 結果都不同。然而,假設玩家 不只是打幾局,而是無了期地 玩下去,於是不斷洗牌、 摸牌,總有一次玩家 會摸到與之前一模一
不少科學家認 為,宇宙發展 100 多億 年後,粒子始聚合成恆 星,並產生足夠能量催化液 態水形成,為地球孕育生命創 造必要條件。然而美國哈佛大學 天文物理學家勒布表示,宇宙大爆 炸 1,500 萬年後,即 137 億年前,宇宙 已具備生命形成的先決條件。 物理學家觀測,宇宙微波背景輻射目 前的絕對溫度(K)僅是 2.7 度(攝氏零下 270 度),若非恆星不斷爆炸產生熱能,液態水 根本無法在此低溫形成,但勒布表示,宇宙大爆炸 1,500 萬年後,絕對溫度曾達 300 度(攝氏 26 度),而 通過測量宇宙微波背景輻射,可知宇宙當時遍布溫度極 高的氣體及等離子體,有條件形成微生物。
樣的牌。 同理,宇宙萬物是由粒子組成,而 粒子的數量和排列方式都是有限,若時 空無限擴張,平行宇宙不斷出現,最終 會有兩個宇宙出現“重複”,裡面事物
極為相似,甚至完全一樣。在形形色色 宇宙之中,各種可能性都會實現,都敏 俊不再是虛構,而是真有其人。 香港大學物理系博士吳志勇接受香 港文匯報訪問時表示,暴脹“容許”平
宇宙微波背景輻射全景圖顯示,大 爆炸產生的輻射在宇宙南部更密集,並 存在多個不含輻射的“冷點”,故推論 微波背景輻射的“各向異性”(物體性 質隨方向的不同而變化),可能由其他 宇宙引力造成,暗示存在平行宇宙。 科學界認為,平行宇宙論可解釋很 多謎團。其中一個是人類存在之 謎,科學家認為智慧生物產生的概 率微乎其微,為何我們的宇宙能 成為幸運兒?正如上述啤牌的比 喻,若真的有平行宇宙,意味時 空各部分有無限種發展的可能, 總有一個宇宙能發展出智慧生 命,而人類就是在這裡。由此可 見,人類的誕生並非幸 運,也不是受超自然力 量眷顧。
■人類與外星人靠手指接觸溝通,相信只是電影橋 段。 網上圖片
溝通模式迥異
人類 ET 難對話
直接偵測引力波 料成下一創舉
宇宙之大,理應有外星智慧生命,但為何一直沒確實證據?這就 是著名科學家費米提出的“費米悖論”,即過高估計外星文明存在的 機會,及缺少相關證據之間的矛盾。香港大學物理系博士吳志勇接受 香港文匯報訪問時表示,即使有高等外星人,奈何宇宙實在太大,星 際間的互訪和通訊極困難,而且外星人溝通方式可能與人類不 同,自然接不通。 吳志勇解釋,如果真有外星人通訊,經過它與地球漫長 的距離,訊號會變得很微弱。外星人會用什麼方法跟人 類溝通,也是未知數,可能它們的通訊科技很不同。其 實,人類的通訊模式也不斷演變,如無線電發明百 多年以來,已逐漸被有線光纖通訊取代,再過數十 年,人類向太空發放的無線電訊號將大減。
香港大學物理系博士吳志勇接受香港文匯報訪問時表示,發現 大爆炸引力波,提供了宇宙暴脹最有力的證據。現時科學家只能以 間接方式探測引力波,而國際間有數個大型實驗正在進行,包括 LIGO (激光干涉引力波天文台)及脈衝星計時(即計算該星體脈 衝變化 ),嘗試直接探測引力波,可能不出數年便會有結果,屆時 將是下一個重大發現。
雙星系統研究 奪物理諾獎 吳志勇強調,現時還沒直接探測到引力波,但有間 接的證據,如美國物理學家赫爾斯和泰勒於1974年發 現中子星雙星,研究其運行軌道後,首次間接地發 現引力波,兩人因此於1993年獲諾貝爾物理學獎。 今次大爆炸引力波的發現也是一例。 他表示,發現此大爆炸引力波之前, 學者只把宇宙暴脹當成理論,用以解釋磁 單極、平坦宇宙、視界等問題,現在 可算是從觀測上驗證了。這種重大突 破可能 10 至 20 年才有一次。今次 研究結果加深人類對宇宙初期 的認知,當然這只是開 始,還有很多問題未解 答,譬如暴脹的能量是多 少、從何而來、與暗 能量的關係等等。
人類訊號抵達前 文明已滅亡 即使接收到來自外星的訊號,如何 解碼也是一大難題。以地球上其他較 低智慧生命(如狗、鯨魚等)為例, 人類至今仍未學懂牠們的語言、 跟牠們溝通。況且,高級文明 要消耗大量資源,也許只能 生存很短時間,它們的訊號 扺達地球時,人類文明 可能還未出現,又或 者人類訊號扺達外 星前,對方的文明 已滅亡。
■歐洲 早年發 射探測器 遠赴土星的 衛星“土衛 六 ” 示 意 圖。 資料圖片
港大院長︰ 生命分子紛現身 20年內料有大發現
仰望繁星,浩翰宇宙之中,人類是否孑 仰望繁星,浩翰宇宙之中 仰望繁星 浩翰宇宙之中,人類是否孑 人類是否孑 然一身?科學家多年來致力尋求答案。著名 天文學家、香港大學理學院院長郭新接受香港 文匯報訪問時表示,雖然尚未找到外星生 物,但發現愈來愈多和複雜的有機分子, 它們是生命的重要組成部分。郭新估計在 未來 20 至 30 年內,可隨時找到真正外星 生物。 郭新指出,近 10 年來,科學家尋找外 星生物方面取得很大進展,例如發射探測器 遠赴火星,乃至土星的衛星“土衛六”(又 稱泰坦);又例如在彗星和隕石中,發現各 種有機分子,由於生命是由有機分子組合、 逐漸演化而來,故這意味找到基本生命體的
機會愈來愈大 科學界亦很樂觀。 機會愈來愈大,科學界亦很樂觀。 機會愈來愈大,科學界亦很樂觀 。 近一兩年來,科學家通過開普勒太空望遠境,找到 很多類似地球的系外行星。中文大學物理系教授朱明中 受訪時表示,系外行星能否孕育生命,除了星體大小要 適當,還要視乎它們與主恆星的距離。太近或遠,行星 會過熱或過冷。他指,科學界只能探測少數系外行星的 大氣成分,因為要恆星的光線剛好穿過行星的大氣才可 觀測,難度很高。
生命形式多樣 黑洞或有文明 除了宜居行星,科學家估計生物可在極端環境生 存。香港大學物理系博士吳志勇受訪時表示,目前所知 的生命都由碳元素組成,依賴水作為溶劑。至於有否其 他形式,例如矽元素和非水溶劑,這理論可行,但現還
未能證明。他指有人研究過 未能證明。他指有人研究過,黑洞 未能證明。 他指有人研究過,黑洞 黑洞 裡面可容納行星穩定運行,但如果黑 洞內的行星有文明,外面無法探測,裡面 的生物要跟外面溝通也恐怕不可能。
美研究所︰發現ET定公諸於世 尋找智慧生命看似遙不可及,但美 國加州搜尋外星文明研究所(SETI) 的專家未言放棄。研究所資深天文學家 肖斯塔克早前接受《大眾機械》訪問 時豪言,數碼電子產品及電腦技術正急速發 展,讓研究員更快探測各星系,很可能在數十年 內發現外星文明,屆時定會公諸於世,不怕引起恐 慌。
新聞專題
■責任編輯: 王 瑤
山打根版
2014 年 4 月 1 日(星期二)
杜 京港優勢可互補 家
攜手拓會展經濟 駒 :
首都建世界級展覽館 育人才配合貿易旅遊
北京市是中國的首都,也是全國的政治及文化中心,市內很多世界級水 平的設施逐步落成。北京市政協常委、新創建集團有限公司執行董事杜家駒 在接受香港文匯報訪問時表示,除了大劇院及博物館外,北京市應該興建世 界一級水平的會議展覽場館,同時加強培訓行業及相關行業的配套人才,配 合貿易及旅遊發展。他認為,香港的展覽業已發展得相當成熟,京港兩地可 通過加強合作,優勢互補,攜手爭取東南亞以至國際間的展覽生意 。 ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖
杜家駒在接受香港文匯報訪問時表示,北京市的大劇院 及多個博物館已逐步落成,鞏固北京作為全國文化中 心的地位。不過,他認為,北京仍欠缺世界一級水平的會議 展覽場館以發展“會展經濟”。
會展興旺帶動旅遊 他指出,北京市已經有一所設備十分完善的會展場館, 但其使用率及使用人次都較內地其他城市,例如上海或廣州 等都相對地偏低,倘北京的會展業能夠像香港、美國拉斯維 加斯、或德國慕尼黑一樣發展蓬勃,不單對北京的經貿發展 有很大的幫助,同時也會間接地吸引更多外國旅客到北京旅 遊、經商等,同時可以帶動旅遊業、餐飲業及零售業的發 展。 除了香港外,日本東京、德國慕尼黑、加拿大多倫多及美 國亞特蘭大會展中心等都成功發展出“會展經濟”,他們都有 2個共通點︰有鐵路直接聯繫到市中心,及所需車程時間不超過 20分鐘,反映外國參展商在參加展覽的同時,也喜歡到當地的 市內觀光旅遊及消費,故喜歡選擇一些在市中心又或距離市中 心不遠的會展場地,一方面方便自己,另一方面方便他們的客 人到其展覽參觀,這是北京在規劃會展業時必須注意的地方。
預留土地日後擴建
管理、人才等軟件措施才是“靈魂”。杜家駒指出,會展管 理是一項專業的學問,包括要管理大量人流、物流,還要顧 及餐飲水平、員工服務水平及參展商的需求等,和其他一般 場地設施管理有很大的差別,故一個成功的會展場地,必須 是一個有管理國際會展中心經驗的團隊。 他表示,香港、加拿大多倫多及美國亞特蘭大的管理團隊, 都在行內及國際會展組織上獲得很高的評價,其中尤以香港與 北京關係最密切,故雙方可以在多方面合作。
港利外資進軍內地 杜家駒舉例說,香港實行外資較熟悉的普通法,而外國 參展商都很注重內地市場,更有很多投資者已經在香港設立 公司,希望透過香港進入內地市場,在推廣業務的過程中, 展覽業可以發揮很大的作用。北京市可考慮透過各種政策, 吸引外商選擇到香港成立控股公司,並利用香港這個平台進 行融資、專業顧問服務等,由香港扮演支援及後勤角色。
齊拓市場非搶生意 他認為,北京發展展覽業,“不是搶香港生意,而是大家 做大了個餅”,因香港會展目前已經開始飽和,有部分展覽因 場地問題而要轉往其他地區舉行,倘北京會展業的發展能夠配 合,海外參展商就可以選擇到北京,加上其他營商條件上能夠 配合的話,最終有助吸引外商留京發展。 綜合各種因素,杜家駒認為,北京市有發展展覽業的潛 質,故應考慮積極研究在三環內尋找適合地點,建設全新 的、世界級的會展場地,預留足夠土地作未來 20 年至 30 年 的發展,並規劃良好的交通配套,如經由地鐵直達火車站及 機場,和其他酒店、餐飲、商業及娛樂設施等配套。在管理 上,可考慮以合約形式交由外國、內地以至香港有國際管理 會展中心經驗的公司管理。
讚北京領導尊重委員意見 香港文匯報.人民政協專刊訊(記者 鄭治祖)越來 越多青年才俊投入到政協委員行列,為國家、為內地省市出 謀獻策。今年才 40 歲的杜家駒,就以“我已經是一位 ‘老’委員了”來形容自己。他在訪問中笑說,北京市政協 已趨向“年輕化”,但無論委員是什麼年齡,來自什麼背 景,市領導都很尊重他們的意見,並從不同、多元意見中總 結出可行的做法,而各委員年紀相若,相處融洽,有事發 生,往往一呼百應。 “雖然我只有 40 歲,但不經不覺已經當了三屆的北京 市政協委員:“在第十屆時,我獲增補為政協委員,第十一 屆的中段增補成為常委,今屆繼續被選為常委。雖然我年紀 不是很大,但已經當了 8 年政協委員,可以叫做‘老委員’ 了。”杜家駒笑說。 回想當年首獲委任,自己只得 32 歲,差不多是北京市 政協中最年輕的委員,但就“輸”了給同年一起成為增補委 員、世茂集團董事局主席許榮茂的千金許薇薇,“她年紀細 我少少,大家一起進入北京市政協”。
不因年輕不受重視 身為最年輕委員之一,杜家駒坦言,以當時內地政壇來 說,30 多歲真的很年輕,但市領導不會因為某位委員年輕 就不重視他們的意見。因為市領導層一直希望政協委員可以 年輕化,並很尊重不同背景委員的意見。他們覺得,不同年 紀、背景的委員對一件事可能會有不同的看法,這樣就能提
出多樣化的意見,讓他們從中找出一套可行性的方法。 他說,在很多的政策及民生事務上,年齡並不是一個重 要的因素:“你能夠提供到什麼意見,才是(市領導)注重 的因素。” 杜家駒對獲委任為政協委員感到很高興及榮幸,感激前 輩的指導:“當時跟隨很多前輩、領導一起,他們都是我的 學習對象,尤其是現任廠商會會長的施榮懷。他在擔任常委 期間,對每一件事都考慮得很周到,也很照顧新人,給新任 政協委員很多機會。現在,我當了常委,有很多做事的方 法,都是踏前輩的步伐前進的。”
委員之間相處融洽 杜家駒又透露,北京市政協還有一個“特色”,就是委 員間的關係十分和洽,尤其是港澳區委員,大家私底下都是 很好的朋友,不時都有聚會,加上委員趨向年輕化,大家年 紀相若,“今屆(政協委員)較上屆平均年齡降低了 10 歲,以前我是最年輕委員之一,但第三屆過後,已經排到中 間位置去了,有很多新委員只有 30 餘歲。由於大家年齡相 若,所以感情都很好”。 同時,他大讚前輩級的常委帶領得宜,發展出融洽的文 化,“老常委退休了,又或當上了全國政協委員,也會回來 參加各種活動,很多事情更會一呼百應,例如在內地發生天 災時,港澳委員發起籌款活動,大家都會出錢出力,同心協 力,把事情盡速辦妥”。
遏“無牌車” 完善交通調控 隨經濟起飛,北京市車輛數目與日俱增,交通堵塞問題 十分嚴重。杜家駒在訪問中坦言,北京市政府已採取了積極有 效的改善措施,包括工作日高峰時段,五環路以內道路按車輛 的車牌尾號限行。不過,有部分不守法者刻意除去車輛的車牌 號,萬一發生交通意外將難以追查肇事者,故他建議加強對 “無牌”行車者處罰。 杜家駒在接受香港文匯報.人民政協專刊訪問時指出,北 京市政府採取了多項措施改善市內交通擠迫的問題,包括逢周 一至周五的繁忙時間,禁止外地車輛及不同車牌尾號的車輛進 入五環內,違例者會被罰款等,有一定的成效。 不過,有部分不守法者,竟除去車輛的車牌號,避免被執 法部門票控罰款,“都拍不到個車牌,要追都追不到喇”。
無牌行駛損北京形象 他續說,這種違規行為對北京市民來說造成很大的負面影 響,因為一旦發生交通意外,車輛不顧而去,公安部門將很難 追查,對道路使用者十分危險,對其他奉公守法的司機及市民 亦有欠公允。
同時,當外地訪客以至遊客看見北京市內有這麼多無車牌 號的車輛,將會對北京市的管治能力及印象大打折扣,有損其 國際形象。杜家駒認為,要遏止這種無車牌號車輛在北京市內 行駛的情況,當局應該加強罰則。 杜家駒又認為,北京是中國的首都,條件和發展都比較理 想,吸引了很多外地省市的居民到北京升學、打工以至治病 等。在這情況下,有關住屋的問題就有需要作出比較長遠、前 瞻的規劃。
發展“衛星城”解住屋難 他建議,北京市可以參考香港興建新市鎮的經驗,在周邊 發展“衛星城”。“現在一般市民都集中住在四、五環內,為 什麼不搬遠一點?因為交通不便。紐約的曼克頓,區內上班的 人多,但在區內居住的人少。他們下班後,都會坐個多小時的 車回家。為什麼他們願意選擇遠離市中心居住?因為在郊區空 氣好些、環境好些、學校設施也好些。因此,北京市應考慮就 此作出長遠、具前瞻性的規劃。” ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖
■杜家駒認為,北京仍欠缺世 界一級水平的會議展覽場館, 以發展“會展經濟”。 黃偉邦 攝
助外公捐建場館 見證京奧感驕傲
杜家駒續說,展覽場所佔地面積也很重要:上海及廣州 會展中心面積是全亞洲之冠,香港會展中心過去 20 年曾經 兩次擴建,是因為很多國際性大型會議對展覽場地的面積的 要求不斷提出,倘面積不足以容納大型的國際展覽,會迫使 參展商尋覓其他地區場地,從而流失參展商。因此,他認為 在發展新會展中心的同時,還須預留足夠的土地,作為未來 擴建發展之用。 要搞活展覽業,單靠“又高又大”的硬件是不足夠的,
■杜家駒(前排左二)早前出席 北京市政協會議。
香港文匯報.人民政協專刊訊(記者 鄭 治祖)連任 3 屆市政協委員,令杜家駒對北京 市有很深的感情,將之視作另一個“家”。他 坦言,自己於 2008 年當上北京市政協時,正 是北京第一次舉辦夏季奧林匹克運動會之時, 自己協助外祖父鄭裕彤捐款建設水立方及環保 比賽場館工程,並親眼見證了世界級水平的奧 運開幕式,令他為身為中國人、身為北京市一 分子感到驕傲。 回想2008年,杜家駒剛擔任北京市政協委 員,而這年的夏天對北京市來說既特別也有意 義,因為北京將首次舉辦夏季奧林匹克運動 會,全世界的目光都集中在北京,媒體每日都 鋪天蓋地報道有關奧運及周邊的新聞,令北京 熱烘烘。 面對這項“超大型”的盛事, 北京市面 對不少挑戰,大家萬眾一心,要將奧運會辦 好。當時,北京市需要進行多項大型的建設, 港澳人士都參與了籌款活動,例如他就協助外 祖父鄭裕彤捐款建設水立方及環保比賽場館工 程等。在建設完成時,自己更親身到場館內參 觀。
水立方感受國家發展神速
杜家駒坦言,自己坐在這個世界級水平 的場館內,感覺很開心,並感受到國家發展速 度之快,“我在奧運期間和家人在北京逗留了 2 個星期,還看了很多場賽事。我覺得,北京 市在過去 10 多年,有很大的變化,發展速度 及規模等都令人意想不到”。 不過,要數最難忘的,還是觀看了奧運 的開幕式,“2004 年雅典奧運,我在家中收
看了開幕儀式。當時覺得,雅典開幕禮無論是 儀式的安排、程序等都是一流的,隨即就想到 下屆北京舉辦奧運會,希望能夠有同樣的水 準”。
京奧開幕式尤勝雅典奧運 杜家駒說,2008 年北京奧運的開幕式, 比自己期望的還要好,水準之高大大超過了 2004 年雅典奧運,令他既開心,又感動, “中央為北京提供了全力的支援,出了很大的 力度。我身為中國人,對京奧成功感到很驕 傲,而身為北京一分子,更為北京市政府和北 京市人民驕傲,他們全部都做得很好。 在整 個籌辦過程中,大家都很辛苦,協調工作十分 繁重,他們都很成功”。 這次難忘的親身體驗,令他深深感到北 京踏上了“先進之路”。原來,他 10 餘歲 時,父親希望他多些認識祖國,於是帶他到北 京,“當時我是第一次到北京,好似‘大鄉里 出城’。當時,我們主要是旅遊參觀,去了很 多京城的名勝,發現北京市面與香港的城市面 貌很不同,但今日的北京市已經截然不同,和 香港差不多了”。
帶兒子參觀名勝認識國家 杜家駒坦言,北京市 20 多年來的發展一 日千里,身為香港人,有機會一定要到北京參 觀,親身感受一下京城的面貌及了解國家的發 展,“在奧運期間,我帶囝囝觀賞不同的賽事 的同時,也有帶他參觀北京的名勝,希望他可 以從小開始,對京城以至整個國家有正確的認 知”。
從政從商 父當明燈 儘管年輕,杜家駒已經有不少“實戰”經驗:2004 年,他獲北京海外聯
誼會委任為北京青年委員會第一屆委員,近兩屆更擔任了副主席,有一定的 & “實戰”經驗,而父親杜惠愷更是他的學習及請益對象。 他說:“爸爸是上海市資深政協委員,約做了四屆20年之久,今屆更被 上海市推薦代表上海出任全國政協委員。由於爸爸擔任上海市政協常委兼港澳區的召集 人,我自小已經聽過他講述政協的工作情況、制度、架構,以及做事方法等,所以我對政 協工作已經有一定認識。” 到擔任政協常委時,杜家駒需要安排很多工作,於是經常向父親請教。“爸爸並不是 少與子女溝通的舊式家長,由小到大,大家的關係都很好,無論是從商以至公務,我都主 動請教爸爸,爸爸也會介紹我認識很多他的朋友,是我商場上、公務上的明燈。”
天南地北 無所不談 因此,杜家駒結婚後,他仍然與爸爸同住。只要自己在香港,就一定會和爸爸天南地 北、無所不談:“我現在有 4 個小朋友,都是按照父親的方式教他們。我希望可以做到父 親的一半已經很好了。” 為人處世,杜家駒一直受到父親的影響。由法律專業走到商界,並受到父親的感染, 在香港與內地擔任各種公職,自己秉持的宗旨,就是“平衡”:在賺錢的同時,不同的公 職崗位可以學習到很多新事物,有助提升個人的修養及學識,這些收穫並非金錢可以衡量 的,“通過學習去回饋社會,彼此都是雙贏”。 ■香港文匯報.人民政協專刊記者 鄭治祖
文匯副刊
收藏
■責任編輯:賈玉麟
山打根版
2014年4月1日(星期二)
丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 去拍場,看藝術 丵丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 2014 香港春拍預展搶先看 丵丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 看常玉那盆火樹“盈馨” 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 丵 當代水墨專場的“新”與“舊” 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 潘玉良窗前的女人 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 丵丵 丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵丵 2 月 4 號,早已偃旗的倫敦佳士得印象派與現代藝術夜拍,用 1 億 7690 萬英鎊的佳績點燃 2014 年
春拍戰火,在開春“一聲歎息”的全球股市中為我們勾勒出了藝術市場的獨好風景,無論這是否是一 個訊號,大家還是屏氣凝神的觀望着料峭寒春中的亞洲市場。
事情總是有趣。回望 2013 年,香港佳士得入駐上海,北京蘇富比正式開槌,內地拍市領銜的嘉
德、保利經過一年的調整,也逐漸在香港站穩腳跟。這看上去像是一場軍事上的擺兵佈陣,各種勢力
板塊的同時交錯移動,也正映照出亞洲藝術市場的風起雲湧。過億的晚餐、昂貴的新娘和峇里島曼妙
的風景,2013 年的任意一幕都是必然,然 2014 年藝術市場又將把我們帶入怎樣一幕場景?相比秋拍, 姑且將春拍看作一場預備戰抑或熱身,在此之中,我們要做的是欣賞和理解。
4 月 4 日至 9 日,承續亞洲市場回暖趨勢,香港蘇富比、保利、嘉德三間將同期舉槌。在此之前,
記者將走進預展,介紹一些重要拍品,帶領大家一起 warm up!
文、攝:香港文匯報記者 張夢薇(部分圖片由拍賣公司提供)
乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴 經典再續 乴乴 乴乴 乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴乴
By:蘇富比“二十世紀中國藝術”
二十世紀中國當代藝術部門將傳媒預展地點設在蘇富比藝術 蘇富比(香港)二十世紀中國當代藝術部門將傳媒預展地點設在蘇富比藝術 年大尺幅油 空間,進門的一整面牆上就掛了兩幅作品,一幅是陳逸飛1996年大尺幅油
畫《晨禱》,另一幅是常玉的《聚瑞盈馨》,均是二十世紀部門將於 4 月 5 日 恰好也可看作是二十世紀早 “亞洲現當代藝術夜間拍賣”中推出的重點拍品,恰好也可看作是二十世紀早 期旅居海外華人畫家與本土寫實藝術的一種關照。 看到部 有句玩笑說:“攢錢買圖錄封面的吧,不用再選了!”預展當天,看到部 盆 門掌門人陳秀玉手中夜拍 catalogue 的封面便是《聚瑞盈馨》,這件大尺幅“盆 與世人 花”是藝術家於 1958 年精選送往法國“Jansonne 三年展”參展的作品,與世人 但對於成交價的預計陳秀玉表示 闊別近半世紀之後今次再度亮相,身價待詢,但對於成交價的預計陳秀玉表示 盆花 應該在 4,000 萬港幣之上,“2012 年秋拍以 3,090 萬港元拍出的同為常玉‘盆花 聚 系列’的《聚瑞盈香》,可視為本幅《聚瑞盈馨》的聯袂之作,但這件(《聚 拋開尺幅之 瑞盈馨》)的尺幅是《聚瑞盈香》的一倍有餘。”回去翻找圖錄,拋開尺幅之 ■3 ■ 3 月 13 日,陳逸飛的《晨禱》(估價:2,500 日,陳逸飛的《晨禱》(估價:2,500 萬至 3,500 3,500 萬港元)在 萬港元)在 盆花露在花盆之外向上延伸的部分 間的對比,這次的《盈馨》較之《盈香》,盆花露在花盆之外向上延伸的部分 記者會展示 記者會展示。 更顯修長,讓整個畫作更加凝聚出一種靜謐、孤傲的東方氣質。 花卉是伴隨常玉一生的主題,相比 30 年代常玉的盆花,50 年代以後的變得 只要你用很 十分華貴,畫家晚年投入漆器與仿古傢具的製作,畫作無論造型抑或色彩都深受影 洗一洗眼睛。因為常玉的線條是看得出的,不需要假藉故事或者詮釋,只要你用很 響。二戰之後常玉創作基本是在纖維板上,並且自己調製油漆染料,此件《聚瑞盈 靜的心去看,他的線條永遠帶着一種特別乾淨、謙和又高傲的氣質,顏色一層一層 馨》便是纖維板作,它的背景為深紅色調,筆刷紋路清晰可見。畫家大刀闊斧的用 的蓋上去,支撐起來整個畫面的氛圍都是謙遜的,那種東方的氣韻不是壓在技法裡 這 紅、黃兩個鮮明色彩將畫面背景上下分割,在構築的空間中呈現一株萬壽盆菊,碧 的,更像是畫家的靈魂,無論是“粉紅時期”還是後來,無論是花卉還是人體,這 種氣質始終沒有跑掉。 翠與靛藍交互用色,散發出非常濃厚的漆畫風情。 常玉作品中的繁枝茂葉往往都生長於與之不成比例很小的花盆 吳冠中曾說“常玉作品中的繁枝茂葉往往都生長於與之不成比例很小的花盆 60 年代初期,常玉曾經準備回歸東方定居,並親自挑選一批優秀作品運往台 也能滋養出繁密的花 北,儘管最後沒有成行,該批畫作並沒在他1966年去世前退回,而是被納入台北歷 中”。這是常玉的思鄉,只要是故鄉的土,哪怕只有一小捧,也能滋養出繁密的花 史博物館藏,此系列作品在尺幅、形態和背景上與《盈馨》都十分近似,部門專家 束。常玉、趙無極、吳冠中、朱德群這批早年漂泊海外的華人藝術家,是在孤獨的 郭東傑介紹說似乎是畫家故意將相似比例的畫作組成一組,如果裝上框便是一組屏 苦中看到了自己,把自己畫在了畫布上。 繼續梳 延續之前,二十世紀中國當代藝術部門在抽象與寫實兩條縱向脈絡下,繼續梳 風,可並置,亦可獨立。 想像從畫面背景中拿掉盆花,得到的便是一幅抽象,這就是常玉。他站在了一個 理橫向脈絡。除了呈現留法畫家作品,繼續挖掘留美華人畫家,日場拍賣特別推出 趙春翔及伍澤樞 “中國藝術家在北美”專題,重點推薦朱沅芷、王沂東、劉國松、趙春翔及伍澤樞 點上,由現代行至當代,這個點銜接了後面由趙無極、朱德群所領銜的抽象繪畫。 對於花卉主題我們看到的還是早期的較多,像《盈馨》這類中晚期花團錦簇的 之作。部門專家解釋說“市場往往比較知道留法、留日一塊,對留美畫家稍有忽 今春 就真的很難看到了,它們都在台灣史博館裡藏着而不會經常被拿來展出,在此常玉 略。自從2011年我們以丁雄泉帶起留美一塊之後,朱沅芷作品表現也很漂亮,今春 的價格漲到假畫都跑出來的時候,如果你愛他,就真的應該到預展中好好用這幅畫 我們亦徵集到了他非常不錯的拍品。”
常玉(1901–1966)《聚瑞盈馨》 1950年代作,油彩纖維板,130 x 74 公分 預料成交價逾4,000萬港元
朱沅芷《自畫像》,約 1927 年作 朱沅芷《自畫像》,約1927年作 油彩畫布 公分 油彩畫布,48 x 38公分 估價:380萬至500萬港元
當代水墨,給人的概念作為一個時間,多過一個藝術角 度。這塊築地的核心是什麼?在很多人還沒有搞清楚的情況 下,當代水墨忽悠一下熱了起來。不過賣家或看客都無需驚 慌,只要到拍賣、展售會走上幾遭,策展人們就會紛紛幫你 解讀這其中的千絲萬縷。 “把當代水墨從油畫雕塑場中拿出來,一方面是因為它 如果只作為紙上作品被認知是不可能賣到一個好價格的,另 外就是要做出一個市場的指引。”這是保利香港當代水墨部 門主管唐麗麗對當代水墨專場的一個解釋。當代水墨從整個 當代藝術大範疇內的分離,本身就已經說明了市場的對於它 “筆墨”本質的肯定。 2011 年進駐香港拍賣市場的保利,去年秋季開始對當代 水墨作做專場拍賣,並通過“中國當代經典水墨”和“中國 當代新水墨”兩個專場的設置來鑄建一個屬於自己的品牌概 念,同時也是為市場構建了兩條脈絡,“中國當代經典水 墨”是從古代及近現代的中國書畫筆墨繼承下來的一批人, 比如吳冠中、周思聰、范曾,青年的有任重和范揚;而常聽 到的實驗水墨、新文人水墨的一批畫家,如朱新建、徐累、 李津和秦風等則被劃入“中國當代新水墨”一脈。 “經典水墨還是內地的藏家較多,是我們收入比較有保 證的一塊,而新水墨是一個概念。”唐麗麗說“做新水墨香 港比內地的氛圍好太多”,香港的審 美意趣更能將東西方融會貫通。去年 保利香港秋拍中,朱偉的《水墨研究 課徒系列》以 747萬港元刷新了個人拍 賣紀錄,同時幾名古代、近現代書畫 知名藏家高價進入當代水墨,這可看 作是此板塊市場力度的一次很有信心 的實踐。 今年,保利當代水墨專場仍舊將 力量更多投入新水墨,仍選取徐累、 李津、艾軒和秦風等畫家呈現,但是 甄選畫作更加強調個人色彩和時代特 徵。比如徐累的《思鄉曲》中畫面與 現實的悖論更加清晰,凸顯他“不可 能”的創作特點。戲劇性的帷幔和地 上凹凸的地圖構建起整個空間,而畫 中的馬屈膝跪在正中,臉部貼近地
圖,馬背上的青花圖案賦予了馬 身一種瓷器感,而瓷器是安靜、 易碎的,俯在地圖上的馬匹在帷 幕的映襯下安寧又脆弱,畫家用 這些將自己的感情帶入畫面。雖 然畫中情景在現實中幾乎不可能 存在,但是那種感情你卻感到熟 悉,這就是“當代的語境”,在 畫家工筆技法創造出的二維空間 裡你看到共鳴,可能就已經說明 李津 《足食者》 你體會到了水墨中的“當代性” 2006 年作 設色紙本 鏡心 了。 183 x 96.5 公分 自古文人講求借物抒情,然 估價:1,200,000 — 絕非飲食男女之情,李津近幾年 1,500,000港元 以“食”為主題描繪“飲食文 化”,此次保利推出的《足食者》,作者將諸多食材一氣納 入畫中,又慢染出自己形象置於食譜中,設色淺淡,看似國 畫,卻怎麼也找不到四君子的審美意境,十分有趣。 與去年秋季相比,此次特別增加了剛剛過身的朱新建專 題拍賣,“每年我們的 80%基本名單保持不變,會有兩成的 換血率”,唐麗麗解釋目的是增加新的賣家進入市場,今次 增加的就是朱新建,專題中包含在市場可 以看到的朱新建最大尺幅作品 《江湖 圖》,預估價50萬至80萬港幣。 預展中看到一幅艾軒 2003 年水墨畫 作《雁南飛》,是目前比較受市場青睞的 正面女孩像,97×88 公分尺幅,高估價 是 35 萬港幣,很顯然它會成倍數低於成 交價。實際上 2013 年秋拍中的類似艾軒 水墨畫作,拍前股價為 20 萬港幣,最後 以 120 萬元槌價成交。“低估價是一個策 略,貼近地面的估價可以吸引更多藏家的 關注和參與”,唐麗麗表示今年保利當代 水墨將繼續延續此策略,希望引導更多藏 家關注當代水墨板塊。 徐累《思鄉曲》 2011 年作設色紙本鏡心126 x 90.5 公分 估價:1,600,000 - 2,600,000港元
趙無極《馬上奪魁》,1949年作 油彩木板,27.3 x 35.3公分 估價:280萬至380萬港元
杭州時期的趙無極
By:保利香港“當代水墨”
今次香港蘇富比二十世紀中國當代藝術部門亦徵集到趙無極 年杭州時期到 1968 年間幾件作品,將在日場拍中呈現,趙老 1945 杭州時期作品少見於市場,所以不可謂不珍貴。 此幅完成於 1949 年的《馬上奪魁》為藝術家赴法初期屈指可數 之作。色彩運用呼應青銅器上的斑駁質感,而平面化的空間與敍事 手法則受漢代碑拓石刻影響,作品充分體現藝術家早期創作特色。
聚焦
By:保利香港“中國及亞洲現當代藝術”
在保利香港今年的春拍日程中,“中國及亞 洲現當代藝術”專場將推出較前更大規模的一系 列私人珍藏,梳理中國現代藝術發展歷程。其中 潘玉良1946年作品《窗邊裸女》在珍藏50年後首 度在拍賣市場上曝光。 潘玉良《窗邊裸女》也是今季保利香港春拍 估價最高的一件拍品,在執行董事張益修心中成 交價格至少3,000萬港元,部門專家鍾嘉賢指出, 潘玉良作品多藏於安徽省博物館,私人收藏非常 少。“潘玉良以中國水墨筆法重新詮釋了西方女 體話題,奠定中國藝術家處理裸女題材的傳 統。”《窗》中深綠色的座椅、紅色的地毯讓黃 色的女體更加伸展,除了強烈的顏色,女體輪廓 和布料褶皺經地毯花紋的線條讓畫作有着強烈的 情感和張力。
■ 潘 玉 良 1946 年 畫 作 《 窗 邊 裸 女》。
!"#$%& ! $'() !"#$
¹¡Kºµ HÆh» ¼
! ! "#$%&"'()*+,
¹" Ã $ % & ' Ä ) * + ¹ ¡ º ¡ Ñ ¦ ! ² § ³ ! ¨ © ª T ² « ! GHgÅ=DÆh» ¼ ! ) I F ! É*óô 3! / k¬ T ×Ó-ø! bæGfØd ! >? @ÂE¼ * ÆhK®uX! )ÅÇ rT Å i¸! )qbcd"
wx;æGf EÐziab! e f|/"~ Ä*! óôL 3! ? Ã ! k - Ô3¿d2 Å" áâ/ -ø< ) I xF ! e3|Û " EÐi/Ød3! < `
¡^)I! ]^4¢ ý X O E F ! G H gÅÆh» ! rH i 9 /Å= > ! GHEFT¹u B! )q b H c £ v d" g Å Æ h » = > ! K ¤ ¥ \ [. 9 M% M ;! MEF¥¦ëò§¨gª®" $[%&)$()
:;<=>?@A=$BCDEF ¦ i/ziiz [.
B,CDEFGHIJKL
SÏT*+@,zziizM23U-"
456789: -./! 01234526789
¹" Ã Q R & ' ( ) * + S Ï T UIVWXYZ[XX\]^_ ` Q a b! [cNÐQUIXYZ[X d e f O©W)gKhijkjl*m j l [ }*n opq" _ r s t u + v | X w X ¹Q Rxypz$ Ð-{g|pz$ SÏ T QRU}zY$ QR~Tpz$ SÏ T i VWz$ SÏTQR V W z $ Îñ ~Tpz$ ] g|pz $ g|pz$ x pz z i æ> ! j ! y ' Û X wX G pq t !
! \ " K ~ Ä * ¹¡ ù * 6¢9icUZX G! øùpq @· P£¤'¥Po¦" §¨©ªP«Opq« ¬'! \ p3;Û X Gd" R ®# ,&&-".%./&" ¯iX °# cNÐQUIXYZ[X 0!12 31415607892 832 :;69<2 0=9<2 6>>8?760789>2@6A6B>762 >CDEF2%,.G2%EH23IJJKG2LMG2NOIOP2QCRCG2SS.,,2:COIO2 ACTUCKV 0FI2W23OX2+2,Y-",Z[.M%& 1TODI2+2TOV\COP\IDOPHCD]\TODIV^JTV$.ZS)V ¹<
QR±j²³´µ¶·¸
!!" ;<=>?@A
¹QR+ QR±j è K ) h O ² ³ ´ µ 4 è Ë ¶ 5 ¸ \ [,.M K Z ~ [. *9 Z ~ [Z *\ 6 78 2 ! 9 / : ; j ¶O <=>F*e?j¶@×´µ5ÅOAB" xÇ! 6 - . Ï ¨ ¶5¸ñ>CD OE`5Å! r<j¶ÂÓEÇ! Fo i ¾G H O¶5! Ij¶í¼i¾GOJK! LxM)N O$ P Q$ RS! MM:;ATi¾GOUJ" "Kh¶5¸Or V Ë WX Y ¾ Z ! [ \ _ ¶ ] ! 6 + è ^ . Ï ¨ x ¶ 5 ¸ ! j ¶ > ª _`\ø׶5±Oaabc! ø×bc3d»Pe! q ú b c Ë_¶fghG iG& /jjkn Plmn! Lo p q r s OtuFvwªÌ! `7õ6! hѺG Ëþ_ox! X Y F y! Æz{/O_¶" 60K|_^æ¶5¸O ²³´µ^ } ~ $ } ~$ K }~$ = }~$ K t.´$ K t , Õ $ K t~$ ´$ ´$ ÞÍ~z$ K=}~$ $ ök ´! GH k ´! |_O¸i .., à à" ¸ i \ Z ~ [. * ± 2 à þ ¼ ¸ q M 2 ! 4 è Ë O ¶ 5 ¸ x ! )45ÅO6 Ë Ã! [ 4 ¸\ O ½ ˸i ©¸Ô*ÃÙ ¡ 0" ?¢£H ¤GT¤ ! i¥¦§Û£¨ ©! [iª«6OÐS¬ r®! ¸iå±?¯°±" e412²³6! iÕ´µ¶ · M2¸ãgj! ²³´µ ¹Fºã! F»¸¼½£ $ ¾ ¿ M ^F" À¨)Áãg! i ÀßÂÃÄÅ! Æ ¾ÇÈ « É6 7 W³ Ê Ê ] ¨ " e 4 Ê Ë ! Æ 3 Ì ¸i ´ µ Í Î y ± ¨ ; ! Ï*kÐÑÒ" Ó ! ¤µ¸iÔê´µ/£¨ÕM2>Ö5 Å! 9/_×ØÙÚx! ÛSÜ ! ,wÝÞ" ß4OÝ )0 5ÅËáàû´á! [[âÒ ¶r<" À¨)Áá$ $ © $ [ ! ¸ i × á à O Ø ã ^ d e ? " e 4 5 Å \ Ê ; .. 3 Ë äå æç è ! ¸i/Ëé } ¾²¦ ê! Ë ë c ©4O5ÅM;ìíî" ©4ï 4ð>ñ! 3ò ó ô g 3 Ä4 ! ¸i õ ö ÷÷ObøM2²³! ë {ùO)4" e4 úù ! i n ûï! ׺µeGù% i¥¦²¦üý£´¶· £ ¤ * SÏT¤ ! }M¼ôº3;! i þþïã! ÿÿ! " ! e D! # ö! Û $¦! ÂÂ%% ! &3ìFo'! ì() 8" ï*¨ ! ¸i´µ£¨M2+Ógj! ËÝ4O WH , Ë] þüt" e4 2-3! i¥¦$.¾Z! ½$ O< ! 7 / 0 1 Õ O ¸ Ó < ! ü t ë c µ > 2 g 5 Å33 3¨ æ 4l i 5 ¼" ) 63OVÒli¥¦7þ¨¸ ! i /ï ¨ ! i }489: ˾ÐütW~;] " <v ü ý ! i =>û??^@" eG! i 9öo4AoµF! B%ª C b c
$"ÃQR()*+)SÏT*+@, zz\*ø/ [,.M Kzi i z / 0 3 1 q T&2e?H¿3kn! qÑh45*6 Ó 78Or¡Ïk! e?p9Ñ:H4 578ÎÏ;V" *øz\tuSÏTk <ëOkn78;V! I ='H> º?@/78On ^3\ )è 6 3! ; èA> /ÀB! 3; C D E" þè×&2lF2O,@GtuPH V ! I æ | / Ï F J K ! À B *6 L M O 3ù! QKF2O,@Gèlz N)ê O`Oa gn! ì3lz|`_ I/ aO fP! -. Q&2æÀ ¶; V " þ è tu&2y /G¦ 0pq5ºR S HT|! R zU´ " þè1qVRU ¯WO ! X·AR¸¸ÑV! [\U¯ WO! z YµOW! =/ÀBLM! & 2d:2×_ > O&Z! õ ö÷> O[\! I> ¸×^æP½O&ZF ]{" ±6Ù[ Ì^_ "! _ _ O`F" *øz\/z èFabcÅò z\]^*»dæÀpzO5ÅHeÕ! qf\¤FO¼g! þèhi]^*»d ÐT. ñ4SÏj+klZ[z )ì z\! xmn*+@,z Á" þèFa
*] o Å ò p ; æ À @ , z 5 Å T ¼ g l "z -GqæqrsµRtÚ ! qu vA R>tXO+ Zwzi! LGÛ Szi ;OFU" *øz\ /z ÃÙ z55Å3è1qzixUÓs^æ@, zO)y5Å" *+@,z/8KO5Å eÕ¦^±z|! Í{Z|z! } z¸ ¸" þ ! K´T~ ÐË@,zO: ; ! -.> ¼ªàð_¼@,zO* +@,¼z! i@,zÐ " ~ Ð ¯4] *l T] * Ë Åò p;! I~ Ъ˾ \" þ [H Ì Ð 4 * 'É d < = O 6 Ð / 8 K I J Ë zi/ \ O> efkôlp q! ¯° zÇK b ~dö<Oijkô l %,,2 ® ! N 6 ß ^ w z _ ? ö ^ æ ijkôl" *øz\è b*+ zl \ S ~ [% * 2 z i t i z H ¿ K! z1qwz t|_! K´H ~ Ð © à ! ¤ [Y w z Á z" Ìc©êH±c©êTIcSÏT Û\©êÁ z" þè/z tu Ä ©ì *+ ,Z z l / [,.S K e 2! ^t|_O@,þ3 ÃÅ| _" $()
!"#$%&'()*
wx ; -.y g h z i { # e f | / 0* !}"~()* 1 2 )3 ! ? ! / ); ] ^ O =<=` ; m ? C D EFT)IJKMNYZ" H3 ! ef/ @uX]^ ¡J¢u_£! ¤/ m? IEFTYZ! M ICD EF¥¦§¨©ª«¬®! ZZ¯°U VWX! R±VWX! VR²T³´µ¶ ·¸" ¹!,
!"#$%&'(')*+,
!" # $ % & ' ( ) * +, $ % - . / 0 *1 2 ) 3 ( 4 ! / 5 6 7 8 9 - : );< = ! > ? ) @ A B C D E F ! G H )I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z! [\]^_/=`! a]^_bc d! efgh_i! jklm?EFTN nPQYZop! qrs.ftuvd"
DO5Ÿ/6E" F8GH ! ¸i/IJ_OK<167 5Ÿ µ[q Lu" ¸ IJ_˸iѦ¨×Cb cDO ÒM! ¯°NO$ P\$ QR$ ST$ RU$ VW ¸aaµ>2gH3XYZ[\! ¸i9ö]³À¦*Ç/Ò M! vwªÌ! §\¾^! `7õ6! _ ` " eG! ¸i ¡a¨ OÌæPb! c|òûPdO|þ@2|efd> gþÝ ! Ý`78 45" Ϩaaµ> 2 g 5Å! ¸i @ hi/ºÀ*jFO<k ^de?! 5Å` l ª Ë þ @ m noO®Vp% qÊ 3! ¸iÇÈ«É*; C ! / r s O t ð1S Ï£! #u¸ ! v wx" 12n ¨ ! ¸i : 3 ;yz²³! qËe4Ê OWH, Ë ] þ Ý O ü t " Ê ; ! ¶\Ê;/3´µ¶· {QWH , Ë ] | N + Ó " }G¸iüt|NO3;z~! c| ýþ ¸i ¹F Y ! ¦^[ $ $ $ ¾ $ ! i f d > ! º $ $ $ $ g $ ¸ z4G ! I { Q ' N)Í! × Í ^ t" f ¸iOt P ü{ ! ä G ýÓþ@O Àd/" t+\e4Ê Ä3 ¹ ! ¸i \ Ëé ! #} ¾ G* pñÎk" À¨ )4O È ! ¸i µF ! ¡Oñ¢ *Ë;O£¤ Ó ¨ Å OÎ ÷ ! =|¶5¸O)0{O ¥" Ý4)iï! ¸i ² ³ ü ý ! ¦ 2 ü ¤ T¤ ! # } µµþΨz[" 04ï O )045! } ¸i 4 Ð üt ï W Q § ] " Í Î 6 Ð Ë ¸ i e f ¨ ¨ C $ ; C * © · " © · ^ ª«$ SÛ¬$ È$ ®ùø¯$ ø¯¯$ ° ± ¸! I ¸i ¾2 G¦! ¾[<²²´ Q§" ³ 63 ! ¸i Q § ´ µ! IÍÎж¯¶4" }G^,¸i/üt Î µ æ · û ^ ö¸¹e! ºü O45èB|Ô»vP¨ O Q§ ! c | / ¨Ò±HGýÓþ@O¼´ì(! ½è|¸i» 3 1 ¨ À \ O µ " Ð À¨¶¯¾>¶4 ! Ðè ¿ P H O À ¾ ´ ! û@kÁÂùp" Ϩx5Å! Í Î Ð- . ¸i > 33ÀÃFÄ! FÄÅÆÇ4Ë _üt ;O n º ! V 3 - . ¸i×ãæûNPb! Èû+É! µÊµFZm! f ËnÌ m$ )ÍÎ) ÎÏeÐ+ " ï; ! ¸i 4 û [ ´ M2 ¦ û´! ÇÈ +! Ë 1NOÑãÒÓ*Ô Õ £ þ ü t " Ö × \e4±2Ä©3\¶· 2! q \ e 41 2 )3 78¹ " x¶5¸O78M2w¨)ØȺ TOÌÙû´ '! 诰¨#Ú#þOÛ÷Ð! GHÜEÝ5h Þ ß à - 3 ; O 56Ð" ½Øj¶áF M2û´! hi | âm ´ ã $ ü t nä$ ¦Î¨¸å4È4æ! Ýn5NçPèé" Êê ! ½ê¶5¸>ë½ 2! QR±j 1V_ O º È Ø Ó P ]" QR±j"ì¶5¸! 7 K )í ! ¸i@ M 2 5Å3 f U < ²ª\îj! áFïð|*! ˾ZOÕ«: Ý T ñ ò" Ô £e4! 6+Ëóô¸iO õt ! ÁÂ˸i ö < ý H ü t¨P ó0! Gu÷ô! I¸iø ùú" 0 Ò Ó û ó ű
"#
½g ¾h ¿± $Ã Àl ÁÄ V2 ÂÅ hÆ
$"Ã$%& ' Ä)*+)½ ¾¿$VÂ[ÇÈ É¿ÊËÀÁÂV r^Ì% x;Ín ÎÏfT.+ÎÏ Ð! *`lZVÄ gh2Å! qÑ nÒÓ¿ ÔV Õ! æ)Öbd ý! lo×Ø! ¯ °<Ó.ÙÚ± ¸" wx;Ín Û Ïfr4Ü{! e fÝÞGNß< ^ àVr½¾l VÂ[á $âO ÇÈÉãÁV¿ ËÀÁVÂ! xä å^æhTç Ô! |)0¢h2 Ë! V3èéê ?ë TìV_£ Oíî" [\ÀÁÂ/ Ë;2ïðñ1Æ òóô! õ ö÷ ×øMNOìVù óúõ! /ÀÁÂðñóô1! 6ø) ðûüP ! "ýPþ6øµX! ^ Æòÿ/»¼! !^P"! #3z<¶ $V X" %x! &'efßÓ(Vr)$À ÁVÂ! * +! ^,Vr¹H¢u2 Ë! ½¾lVÕ¿$ÀÁVÂ! -.^ æVr/¾Ë % ef*`lÄ Z[¿d2Å! .¹HVr 012áÊ3ÇÈÉV Â% $[%&)$3)
ºB»¼½S¾¿dÀÁ Â
+,-./0123
¹"à $ % & ' Ä ) * + ) Å Æ hÇÈÉÊ2Ë/ÌnÍÎ Ï Ð Ñ Ò -: 9n Ó ! bÔ.VÕÖ × Ø d 3 ! Ù ÚÛ-:ÜÝÞßà Â! á â b Ô .¯ ãä ! qåæº çÓèéêë! ì í! îïI! ëð! ñòó! ôõ! ö ó! )÷øùú ~û´ü ý ! )÷ þ_ ÿ!º"ýGH) #¯! $ ^ % &T ' ()&*æ"_ ð¸" wx ; .+ , - ! ). Ô .V Õ ! É Ê/3/)012Ô34 5 ! 6 7 Ì n Í ÎÏÐÑÒ8g245! 3 9 2 Ë Ä)3 Ä4:;! /ÏÐÑÒ-: 9 n ! < )Å=>?@2Â" /Ö × Ø d3 ! Å=>ABÖ×CDEF Â! q Û -: )GÜÝÞßà Â! áâ bÔ .¯ ã ä ! qåº çÓ »¼½S T ø ù ý XHþ_HX" e b t u v d " Å ¡ ¢ | Ò I J ! K L "# M ! N 6 ^ O Pd" $"%&'$()
¶5¸æ±)0'(2g_Ñã
K t, Õ Ë¶5¸i) "
!1 # ÿdó# }~ K }~[µ$ Þ ¨ æ 4 l i 5 ¼ Ý û t ó # K Í~z$ K t.! t, Õ Ýû¸i <üÒÓÝût ó# K }~ Ý û = ¸ i # " # $ ¹ K t , H, ËÝût ó# ÞÍ~z Õ ÑãÒÓ Ý û ¸ i # % & ¹ } ý~# K t, Õ ~ Q~# K t~ ¤¸Ýût Õ« þ~# K=}~ K t, Õ$()22
5/67
- 3 4 5 6 7 $ & 8 9 %& : $
! ! "#$%&"'()*+,
!"#$%&'()* 8!9:;! <=! "#$%##&'()" >?! "#$%##&'()
;<=>-?@AB"'CD >-E456FGHIJK89LH %& :$MNOPQR ' STUVWX YZ[! \]^$ $ & %' ' ;)_`a bc $ de]>-fgh[iPjR & SklEFmn () opq rstbu" "vwxyzI{|}~H V ! U "
yz
@ð*+W&Íj(oX = [Y/Z[0B >? \]3^_`a«! b¬k_Ç$ cBd©e Z[5 f g ! [ « É # ê m h a i _ " j U * #= Ä ! p q X k Z[° ± 3 # I [÷ l ( m n h_! o¸pq ·¸Y/ 6dZ[0B >? \ ]3^_rs3tha" i_ äë ² + , Ñ ã! a à Z [ ° ± 3 # + , 3 t ê m à %± h a " u 0 v ¾ ! h a 3 t w è a ( ^ %x \ ] 3 y ! 3 y ü z p q { | ! } { ¸ ~ ( Å ! { ~ ( ñ Þ ü z !
ÿì®{ 3y! ª«3tqè7o @<A : ^ " '©» ! +,ãà rs ' BC2'' / ' % ! s ' BC('' / ' % ! ò s ' BC&'' /' % ! / ' à · ' ª BC&'' / ' % " Ê ¿ X ( h _ 3 t l w · ¸ %ö" 0> ¨ ! µ Î » *+ 3 t / h _ 3 y ì ° ! (o *+; « ä w s . » ! a Ãÿmý?¡P¢" 3t£ ¾? 4 À #) &*T
V #' « Ã é ê # « =
fQ¢¤ rws" Ã
=3_mnu¥¦ ?
¦§G¨Ãk5!
ÿ쩪&èµ . À (
&" «¬+! wø
w3^_@ pùN!
:D6# '#&5=&2&&22! Ô35@>S ®x5;!
:D6# '#)5==&))&)" Ú(&(Û !*"
=>?@AB6 78CDE3FG4
!Ü"#$%&'"Ü"ÝÞ5ßàáâÞãä?å Àæ&!çè&"éêæ«#$ë=wáìíîïð &'#$ Uñò!óô%! õ! #Àö"Ý÷H&øùú5! û üý67þ«ÿ5" *ú ! " (ë # H &$ ,! % ç & ' ! ( ¨ ) * +,%ç! ¶-.'/01 +, 2u35÷!"" uéQ!"45m-.-''/0! 6789 4:;"
W
!"
-7 .H /I 0J 1. 2K "# L 'M
Úëÿf Qm ý#$%&'Û f Q!" #$¾= $ À #( & Úç è &Û úV 4 «?w #$5XïsZ [\Nâ%&~ ! [«ä'w (ì)*+p,µ.%/=" 01! *úI &~ 2°34 ×! [«ä5w $67ì)*+/ 54¨>6 ! ²®7(èa89 ç" ué µ f Q: " # ( &'#$5&'#2 UW\Nì°# (;# <=÷ x(;# >?@! AON hi# BCD xhi# EîH ¯ # pùN x¯ # FGH \N# IJc! pÀK! A¥ 6! Lªn" MN\N# OìP! AQR! S Tk! U V" Ú(&(Û !,"
.-('/01 < = t > ! ? 3@ ABC ÝD ` ù E F ! G H 9 I! J %ã0 B +, Ku35÷9I! H&59I! Jõã0B +, 2u 35÷! %ç.'! L*+,%ç! J#ã0B +, u 35÷! ¶-.'! Íj²MúNOP" !&(2"!3"
NOPQRSTU
01234 ! 5 " 6 -fg¢£H¤ ¥¦§¤¨ H©ª H K«
78239:;<
Úë ÿ f Q m ý # $ % & 'Û f Q ¢ ¤ ¯ ÷ 5 S ú 4 «?° B±fQî²³U9 &'#$ UWXU5 4.5! e ÀÁ ´µ¯ $2 U¯ ä=WU 4 À $ &? f Q¢ ¤ - G ¶ v . r ï ð ¯ ÷ · 8 ú H! 丹89Ô789" w5 @ > º » ¼ ¬ ¯÷ ½ ¨ ½ ¾l f g !
¹ºh©P ú H ! Ù z ½ ¿ @ µµ ¯Ô · %À Á " ª«·¸ \ N ©¯÷ . à ¨ > .5 ! » .5 ½ÄÅws" « ! .5 ¤ Í Æ h i û Ç È © ¯ É ÊX§³Ihi© ¯ ´ i ÿ¡ ! a = Ë (Í · « § ! .5=ú8®Ç¡ÄÅÜÌ" Ú(&(Û !3"
!!"#$%&'"()*+,-./0 123456789:;<=(>?@A BBCDEFGHIJKLMNO! PQ RS?TUVWXGH #$ YZ[\]^_ X`" aBbcd5e4fghiajkl mn! (o*+pqr89st:;uv DwxyHz{rJK|M}`~ " DEFQ ! rJK |M xGHt % GH! P < " ajQ?% ¡¢£ Q G m ! (o NO ¤ ¥ ¦?d5Vr§¨" ©@ª«! aj¤¬ ® ¯ ° ± u ²< = ()
Z[\I³ 89:;%´µw{¶NO ·¸¹º) » Io¼½¾Q¿d» " ? &'#( U # À A ! Á ( #$ Y  = $ à &' Ä I Å ÆÇZÈ\! rGÉÊË!"Ì #() ÍiIBBCÎE FÏËг " ()³ I\Ñrº Ò µ %Ó Ô Õ ! Ö× Ø : ; GÉX(³ \ÑI³´Q¢Ù" !&($" Ú*Û
ÚÜ " # $ % & 'Û % ì Í Î Ï +§´ÐѤ¯ü ÒÓÒÔ/ÒÅÕ Ö ! ×rGÉ /ØÙ®! W&r Ú=KÛ! r¡ÜÝÐÑ>Ú]Þtß = ÓÀ" r¡ à h á â e ã = d ä Ú(' ÄÛ ! < å æ çNK X (4) è ÐÑÚé" @Úêëìíîïð;?ÛV° «>¨! ? &'#$ U ( À #) &Cñ . «òó! %ìôíõ¢ ¤ I
ÎN4GÉ?w ¯®»Ié»! r¡o?w¯Ò ÓÐÑ ( ÓÒÅ öÖ / & ÷ø ùÒÔ! (oÒ lQk=w¯Xú(" r¡*«Q»ûüýÆwÏ IÒþÿ!®"tüÐÑ! #Æ(oÐ<IÒ $% tX&'<I%Ó( ,ü! ) ײ[rÎN©* +#·,*«-.å/01Ið4& ð+:;" Ü2ÉNî345'®! Þ V6" Ú&($Û
VWXY # Z5
!"#$%&' ()*+,-./
Úë ÿ Ü " 7 % & 'Û 8 y 6 7 ¹ º h © 8 9 ýÞu : ? ; < 89ý Þ ® w ? « N Ø G H «9µ X%Ó g ö ! 3è = ! à > Ô / ] f" k_ 89ý Þ ô . ? @ A B í C = B D ¢ ¯ S &;E Ü"« ? m ý 5 V 9 V 6Ë Ì !  F ! Ü" (#G H I æ $#Q89ý Þ ² 4 ! o Ñ (õ J H $# Q º I ! © à V U 6 k _ (õ K L G æJ M$Hì89ýÞ²4" Â;@< NEOP ² QëRSI8 9ýÞ²4! Oæ¤ÀÁ TUVJKW X! ¤à>Y ~Z[¾\"  ? #)2# U 89ý Þ K ] ® s ´ ! ® s^ _,-RS$ `E$ aÞ$ 9b" 8ýýÞI0g«AQ%Íi?$ëBü; c! k _ © Ü"89ý Þ ? d e NØ « © à ã f I Á9Q Ë (g h + i I! u ¦ (åÓ ã f ©  Á 9! É? jÃHÓ! ÇQîN®Kãf" ?ë k I Ò l @ ø é f ! m æ G H T n d e N Ø ! T o © p ))) & £ ` !  è (
%Ó Ú ù q r Ú ))) p s ! Ò 'ý ä u 0 N O ë t <Ï \ ! £ u Â Ý µ Q 89ý Þ8 9 !  äÍ ¨ 8 9ý ! * ` Í ; Pv I Ò l !  5 w Q G H ? x i ! y £G H = Ü"!  I ô ý äø Ü"u: zc(oé{" PQ T " ¦ É Â I | } ! Í ~ { p p õ )))" u¦( á 9 ! É? Ë(Î! Ò'ýä s u : Í ¨ «%Ó ã f ! T " ¦ Þ 8»û )))"
[\]^_`a#]b cd!X]^efgh
"¦Â Ë (© «ãfº ! Q ¿N Ø! Ò'ý X 5ͨ#Óã f! ÇQð»$ ` +/ ! £uQ ×N
Ø! 89ýà>â Â " 89ý Þ ¼ × t > ! O , - ? Ô i * (Ù I x y $ $ ? T n «ä6 ý ¨ ! Ñ Q ? d e ¿ « Â 9 ® ' > ! Â ¢= 8 >" O Â Ù z Í ~ ² µ Â t u : Þ Â ! *(N Ø G H « ! Â w u9 0g à > ë k$ ÔÛ ] f" ÚEFÛ
!"#$%&'$()* ! +,-./01234 - HH $ ¡
Úf Q # $ % & ' "1 f Q R Þ 5 ST£èU9VUW54XU.5Y ª«(ïZ[\NY ¨>]L^ 4( _`" .5a@>bcdef@gY h i j k lm n Y . 5 = * T é ê & «o?w5pqrïs" ? Z [ \ N !&'#$5&'#2 U W "1 (ï» Y .5?%tuvéwsY ox@>/hiyzX{Y OW| ø}~Y . ö\N¤*( " «Y .5 ¤ &'#$ U W Y , - @ ð a / R kÇø35@ I &'#$ UW6Ç k R & fQ R & R u å K u / X U x ¡ , - ¢ £H ¤ ¥UH ¤u¦G54 §,¨©ª"
@¿Y ? «¬u«®Y .5 ¤ ¦è . 5 m n Y h i j klu¯ °±²§³Ii 5´ u¯ :¡µN " @> b c d e f ? ` 9 5 ¶ « · ¸ 5 4I ¹ º ¨ > Y » . 5 ( ¼ ½IK¾ ¿ U9" b@ > ¤ · ¸ 6 7 \ N u 5 4 I À Á Y U t  , ã µ à Z ã IÄÅY ÆÇÈIUWà x É8" Ê%» Y b c d @ > ¤ Ë Ì fQRÞ5 ÍðÎ &'#$ UÏ6Ç R & Y ÐÈ= 2 À (' &/ (# &% Ñ T Ò .ï s Y ª « ? À ¦²Ó%Ó6ÇR & Ô3 5" b@ > Õ Y a = R & 8 9 Ö × Y Ø @Ù z 6 7 Ô 3 5 ² 4
ÚÛ t Ü Á 9 Y G Ý t Þ Ú ß Y à Å Æ $áU â (ã 5 ä å @ ð % æ I 6 Ç R & ð Y Í ç [ « < è 6 Ç Ã é I R Þt 7 ê m u ë ¿éIR÷Òy" uéµfQRÞ5 &'#$5&'#2 U W\Nì°í @>í bcd! x@>í bT î hií jkl! xhií °² ï ¯ í j¥ð! ñÞN´í F òó ô´í õö÷ \Ní °øc °ùú ûB G °±² üý;þí pTH ¸d6 ¿ ý ; þ í 678791 :+1 ;1 <+" !((("!,"
!"#$
?@AB! CDEF
îï ð! éTJêëì0 í! ñFñ¶$ ÅòäÁ! (]}ó
áIôõõ*ö! ÷ø0! ÷ù0! Ï0 úûÇü! ý þ! ÿõ!"0 #$ %! <&''((ü0)ìË}" *C0ö+! ,-./0! Ïc 1 X 23ú4! vT5 067! ¡T î0ü8" 9:;</=õ<À0>?@ A *! õBB0óáCD) ! E . <=FGHIÕúXJ ./!*0 @K! Lü MN! T Ó0" Oõ0võPQR! TÏxy$í0 êüSN! T0Ï/ï0UV4WX% Ï 0YfZ! [\ Ø]^_`aabb" Ï <0cd! Tefg' h~i0v õjk.Ë " XlÌ )=âÌ .<=mno0
! ! "#$%&"'()*+,
KLMNO/P/Q! RSTUVWOXY" Z[ \]! Z[\ ^! _`a bcdee 7fghi jkGlm
hn" opqr! st8u56vcw`! xfUyz{|O}~ m ! T J"
Ë! p¼FÔ% qr¶stuTvw0! x¸FFGHI ^y .<=111Ïz{ú Â( |ü! M}~ N $ ¶û0! ¯ Ïs 0 8S ! M} . ¡ µ " k ' ! x ä ! tuTvw 0! Xl )¡Tvw0" Fh $êâ ( 4 =0FGH ! õê à ¶£0<ì! J ! Fê ! ¡ F " õ ¡ ;0! ¡ ¢0w£! Ϥh¤¥! 6¦0ü§! Ï ¨ h" £©0s ÏEF! X0 sYÏ¡EF$ ª«ª¬)¤! ®¯ ¡k °±% q²! ³! ´! XJ@K! vTµï0 ö¶" · 0võy¸¹ zEFT º
»0¼ ! r½o¾xy¸¹¿Àä0µ ï" z¿ÀáT'Á¿¸! M T' Ã.B)Ä¿À! x|x µï¾ÅYà . 0h" q²! ³! ´! XJ@K! ¡F zà .åîÆ ÇÈ(É! XÊËÉÌ! ÍÎ ÏïÐ0à ! Sá¯Ï0ÉÑ" x r ½Ò hÓ! õÔo « ÕÖ Ë×! ØzhÓ" FGHI e! ÙSÚÛ! %dG é! ·ÜÝÞ! ßcàà! ÐÍØ " « Y0áâ.Ö! Ϫk$ bã ã0ä N! ÏkG$ åæçç0ÖÓ! ÏÕ¾" ÜâNè! ééêê! ëëT0h} 0 Yì! ¡Úíh s0îï" ! ð &+ $«ñò XJók ô! Ï õö÷Ï0 ø! 4ϽUU¶ù! ¶ú
Óû" ê¸sí! ê¸üý! ê¸þÿ! Ï'M!" ! vT^]0#É$G$ % T! &eáâ''! F(õ)! *b +! ,-./" mnovõ0 01 ! %2ÀÈ 3! ¡kJ(s045% qFGHI¸h 6G# ,78 # 9:; 4<=(>û XYZ[0sc! LØ?Í@'ABtC Ë " û¸ËC! XlÁD0ªEªF! G e TH 0ûY" IÒ J! IÒ K! FGHIÇÀ 'ϽËÈ^_õ sË " L|MN! no(O) ØP QÇRG! kÏTUSTU0VYW¶s ! ®¯¡ ¸/" XxY! ÒT¦K Ì0õ Z! .[\ kÇ]^_! `aFG0
!"#$ %&' ()* +
8945:-;<=3>
MRSLSNTUVWXY"PQZ[\"#$% G]^_`a6-.b "
@A78 0 ¦J\! ª«F£s¬ ®¯°±76# ²³# ´µAS¶£A· ¸¹" £7¤ ¡F;º?4»¼¶£s ¬! 'FQ½0¾¿CbÀÁ³0ÃÄ ®764²³" gÅÆÇ£7¤ 0»¼! ^_ VÈÉÊ '®76ËÌ! ÆÇÍ
N"
vyÎÂ76# ²³S¯ÏÐA0s ¬! b £7¤ Ñ! D' - 1] ÆÇÒÂ" 'F£89C! ^_sÑÓÎÔ07 6ÕÖ! S×ØÕÖLÙÚÛN! ²³ Ü/ ( Ý Þ! S ß ! 1! Sàáâ ã! ä¡ å²³F£76ÕÖS×Ø ÕÖæç0àè" ,
@A789v' & 1Ì*+()! wxiåyÕ! z$ç{Æ*+! T¸ h' &2'( 1 % ð ' $» | }~" 89O ' i&3QHfJ! x 8 bq<=./ Ö T ?0 t $Á! <=F; ? $ÁSQ W£¸|8 »Ä N0: " @ A 7 8 9 v L ' &22+ 1 "& ð "- $*+()! ätu ' &2"" 1]| @A7! D 7B¸ %4$ &$"( 1 % ð " $| 0@A7! 7B mT -5" % 89 U l ! « )Îæ() ¦ _û! Çx 8 9æï ! 8./" W¶ âqÞ 1 "$ ð* + &$"% 1ï t 9ä! TL &$"( 1 % ð " $ Å | » Ä | @ A 7! bÓyÁJ Ì0 R567"
. / 0 1 2 3 4 5 6 6 7
&$"% 1 t 9! F - Ñ rÂ@A7! ¡¢£¤¥# ¦§A# tu56# ¨ w©56# ª «R¬®¯u° " &$$+ 1089±£! @A7 ãû²T^_')Xtu0É3S*` 056! bRUVÈ! rqS³ ´ÖcL ûµë" &$$+ 1@A789¢G! ¶7á S ·Ïs¶70s¬! L û¶ ¶7ç "$ èÎ &$ è0²³! S ß ( 1! Sàáâã" ç¸áz{¹ ¶7çç² &$ è Î %$ è! ß / * 1Sàáâã$ ¶7³ç 8é?! ²³Lº ( Ý ÞÎ ($ Ý Þ! j}¡ z ûx Á * 1 ßSàáâã" ()Ë×L»û89 N l" ,
,-./01234 !"#$%&'()
cd e f g &' ' hi j g k R l m n \o p q r s r t ! u $ "#'% $ ' & ' 'v! kwx# yz {p|}_~ ' $w< 5"
ÞTÍ^Ã86ñ¦)S 0 UVFG ! Ít u &2)! 1 )& ð )< $ð:0Í Nt) ! % #2)% 1 ) ð ) $Å W# XYZ# bR [ °YZ2°\¨# ]?RÚ ¨ ß^0 ¸A! ¸Áõ1" /! Ïk! '_`# ß ^Èc# 2° B# abò # 44csUd# eáUd # fg¢h°0ß^# iäß ^ j 'kl# mnð# op l $h°0ß^bRp1l) # ¦ l# qr ) 02 ° \¨st! mVÇ r ¸A" Ï¡k! lß^FlÆ Ç r ¸A! cz{ r  )2 Þ0Y:A" Ïk! Ítu <Àß ^r ¸A0u¨! LZ v Í]^Ãtu@ w %22 Ý >. /0,_` ß^Èc 2° B abòst eáUd
Þ0 ÐU! xxA · L q Í tu ! jä! Í t u L Í] )# ^Ãtu yõ1 0ß^ ¸A! r a ^ à t u" Ïk! å r ¸A 0ß^! ^ÃtuL ' ¯ ´ H tÏ qA·qÍtu 0Üe" UVFG ýõCzS, õ óá)! T < À ß ^0 ¸A" Ïk! Ítu£{ß|ß ^0ö¶! xMñ^ õ } ß ^ y ^Y ¦! b ~ ' ^ à tu) ÈF J ß ^ 0 c 3" Ïk ! fñ¸Y ¦0ß ^y ^ - ð! DÎP 4Y ):)! Ï ½ ¡ a ^Ãtu $0 " ,
ô )|t%! Û Á f§ ^ÃtuQj f§ ^ÃtuQj
4Ud csUd ?. 56,'kl @ opl$h°0ß^ ب^. fg¢ß^ p1l)stß^ ¦ lß^ mnðß^ qr ) @ ©^ust
17&'234 ô l/S ¡t% ¢R£tö¶ ´H - Î/ `ú0s} û ¤ Úg¥S¦§ ¨rtF§ L)åÅ .¦ª ¢RFz*02 SSäI}
iÞ«¬ !) $ %& X l ¼ ½ ¾ÈñâXl¼½¾ (S0 ÆÇËy òóôõöfJ! WÌÎ Ïv'óá) »û qN¨AR »AúåÂÃÄ 8 ½! o-ÆÇË' &% ßäÓ! l m L Ö 9 ! % Ì &% ß ä /! ÎzcEF^_N¨ ¡E FЫòós! ûîoØ P ÓN¨! ϽL®ä¯°" Úì¸! ûè¹ ÓN ¨! ¡¼ûà ͱS²³! Q STx¸"Í)´µ â¶Cv o-¦K · o'· @A ./!*2 k.0¸¹! MÏ / f " q /! Ï®oØP Ó N¨! r½c í$ºa" r½ º a $ 3 » Y 111111 L / h ä è! ®¼o! r½®ä¯°A ÚfJ! ÆÇË'xÅ8½ ! ¡)½¾8òÅ¿;"
89:;<=>?@
Úk! ' ./!*$ xŸ¹8 ½ ! 'À EFÁ REF 8>ÂC! ~C0^_>?Sà Ä! cnTÃÄRMl! MÅ· S@A¸¹TÆtCûYTÇ>
!"# !" $%& '()*+,-. /0 #$"% 123456789:;< =>?@A77B! 89CDEFGH I J K L ' &$'( 1 M N 0 @ A 7 7 B" '@A789O )$ !&P QHCK :;<=>?23R56STUV23 7B" 89W?'XYZ[\]^_0 `a23ST56! bRUV23cd e'89C" 89fJgh'O "! i!P RO *& !(P CjFkG! lmnopTqr7 stu00r723! vwxy'XY Z[0`a23R56z{r7" |}89CW?~F`a23R5 6076z{q> 23 " ' 8 O + i%& QHCfJ! ^_ UX YZ[0UV23z{ 7! x xy23cz{r 76" |}2 ' # S ^_23S56! cz{ L76 ']" /2 ( *J'u3R560 # R *J " ,
0tCÈÉ" Ú¡F(! xy.)SÑá ')T)ÅÌ! ú o$1)< À0)Xí¦Ê! ËÌ»z R ÍyõÅ! FG'ÌÎ 4Ï; N¨áSôÐ# Ø@Íü# ók ô# .¾s¦ ô! ¡ÑÒ L Ï;N¨0tu# XJR¨ I}" Úk! '8 ®V®èÌ! ú a Ͻ* ! MÅ N¨ A ·Ê! íJN%0(¨4® /0e1! ÍÎíJØÙ0¨ £" ÚfJ! ¼½o 4tCD êÓ! '(Ô Ì! ) ú 4( ñ'õÅ! MÅ1ûYv Y! ( 3Õ" ÚfJ! ¼½¾L)' % ð! N8ò;Ö×£! D*+ Î ØÙÚ" qÆÇË'÷ ) N /×£ä! r½Eäè4ÛÜ! @Ý'(¨/RØÙN¨ " ¸|! Ú¡ÞHß àz{ á M¹! 78¾ õ |! x ¸F ìº08¾o í" ;
¿ÀÁ% ÆâÈbÉ
3456789:;< Xl¼½¾ ¤S ^¿ÀÁfJ! »
!"#$%&'()*+,-
1%&'234 ùFL z* )2 ¸hÓÇ ¸A! .7t%À ÜÚßt%" xy |0ß^ )xîx M ÐU"
Q½! êbFG0cd! Íeõ¾! ¡E Ff " Ò Ï½X ÇC! ¡ zX CC" FG0J8! TÇÈ(Éàg0th iP! ÍήTH Cõj) Ì×0j õ bkP" lTs¸! ®T%! ./!*2 0x m.! TenÚhFG)o pÌ0b.! (O7«h×qÞäy0r ss$ T! tl0 &12 u& ,
" GHIJK LMNOPQ !" # $ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 % 5 6 7 8 9 : ; < = > #$"% ? @ A B C D ! E F GHIJ"
A789¡¢G! £7¤ @F;o-¥¦¤ §>¨©
!"
$ k x# yz{p|}_~ ' $w< 5! Z # # p "
!*+,-./0!12 ! UVFG jõÃ ! Þ T Í ] Î ¦
F *24 ¦ ! µ $: C ! Í]0¦ { ú ¦` -Î ! ð! ~bÍ tu8 ) Ó>¦ ã" Ïk! gh 0¦
`T o ÞT] `úË }! Í]¦ búÂ -" l _! Ïk! q E F,:C ! ÌTõO ! õO î! x | ! Í ]s¦f ú l ·¦" ,==
ûqN¨AR »Aúå ÃÄ îÅ! Xl¼½¾ (S0 ÆÇ˯ ÈT bÉ! %ÊåËÌÍN¨A S0Î Ï?ÐÓÑ! ÒÓ 8 ! ÔsAb¸ÆÇËT |ÕÖ0s! ¡ ×g· 0ØÙN¸T¦K·¡~ ¸" ÚfJ! ¯ fN¨A R »A ¡È(Û%|ü ÜÝäN08¾ L'· ¸Ú ! MÆÇËnT ' ! ð &( $bÞßsÀà JY0s " q / ! 8 á × ! · ¡ ¡>â¹! fÆÇËkN¨ AR »Aú ÂÃÄ! 8ãä! %¯ ÆÇËnT å·æä+! J( áz {ÂÃÄ! EFkN¨AR »Aú åÂÃÄ" Ú¡ç°! 'ÆÇËè
F0éí0]ê! ¯ T' kq º | Sq º | ! %L ]êÊå?Ð ÓÑRë;! ÔsAbì¸ ÆÇËTJNvwÕÖ0 s" Ú¡fJ! ûÃE FíJxy8¾! _boñ JYûîUï" ÚT'¼½¾ð:0ó á) ! vw " J0á ¡ ¡¼½¾ÈñâXl¼ ½¾ (S0 ÆÇËy òóôõö# ¼½¾÷ øùúûl# ÷¾üøùý þÿ# ÷ tv!c# " ÿ#¼½¾$Õ%&'" ¿ÀÁk! fϽ'( ¨È(s0¾)¡DÅ* ! £ ð &- $ ' q+ÝsÒ,tl -.À àJY0â¹! °±¾J T'(¨/Ïs¾)" â¹Ï>ÆÇË001 RXl 2! ®´ HÜf
4F = >G ?H 0 @I A BJ CK D EL
M N O
qÈ(sì3Ú! Ú4y 0tAXlõY56 ! x °± GϽ7È(s Ú(¨¾)0û²" Úk! ¢ â¹®´ 2! Y8-°! ~bb 8T¦K·¡~¸" Ú 9 í ! £ ð &+ $ ! N¨AqÜs :;<'¯ íùw·=>Üe! ? q @% XYZ[ 67879 0 A(áz¾ " q£¸hë s¬! :;< ú 7=> ÜeÍ' íù ! BCõ DEYa12s! xTl 'FG12sS~Fs A (& qH ö : ; < T l ' f A ( á c T 67879! ® T ( T 67879: ÚfJ! ûÃ0bÉ È! ¡fA(SÑTIqJ KL ! DkXlMN! O âØÙXl" q' r ½ E F k / õ P =NC! ÒåfMN! vw ·=>Üeá! Q~R«S â& ;
!"#$
!"#$%& !" ' stuvwxy
!"#$ !" % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 #$ 8 " 9 : ; < = > ? @ A BCDEF1GHIJ,+KL-" o ¢h N·9 5 ! k8ñZ+@ %( Y +, ò! 8J絶 " k8ÃDj ¿ > ! ÿ ²PMîJ絶 ë"
õ?µö ÷øùú
{! k8Ú3 9 È 4W" NY! # ¡¢ £¤l ! ¿¥nv 8 8 ¦" oðo§¾¨~©ª! «¬ mþ® " µi¤¯ö¨õ" ° k o9 5 ± õ ² ³ ´ V a@083A38653Í ã! ðÍ; õð 953ôµ¶! 1{·¶ ü¸¹ º»¼oo¿½i¾ôp¼¯° " ðk¶ ' · · ¼¯o9
*+,-./0
cdmRnopgqr
ûüýþÿ!"
{ ¿Äß95ÂÃÅÆ ]3 ñ¨ÂD! ÿ8 %--& I oÇ n æ È É " Ê ° o Ø h" §£Cê # o% ! ð8 *((! H! WãË % " ]ê! §£ð *((, %( 8 e @h¶Ì! í º! 5·æÍÎ %! ohϨ8ÿ Ð"
_#=º$%&'(
'DEF e¡¢£
BCDEFGHIJ
?
'DEF G9 !, :;<=HIJF@KBC!
stuv?y)*+"=ú§," -$ &' .!
aËÌ !% $%Í bcdee$f¨g ØhijkÂÄ3lmn¾o! pq3r st8upv wgx[Y! y8z{ |}~Z ! ]êz¸] o ! _^ ]}~ í¨@v ** +((( " Øh3$f¨g Z¿ jk'Ä 3 5 ! yvz¹ Z
678 (9, :;<=>?@ABC!
§P ¨ Øh * 3lm" h ³! p 3 " p 3rst! zÆ8 *(%* , % $# %( %# $¡¢ 5 o £¤ lm¥¦! ,' , *! $o §¨! @Øh3© ª«! ¬® ¯ª«Ã°" Nv wg['rstk±{8 ³i] >²³>Y! rstÀa´ð £]k´zß o! M z] o " ´ð]µ¥! rst _ ] ¶ ³ { ** +((( o¥¦! Mz 8}~· , ¸¹,@v º> ² »" rstÀa! 88z ¼}~· , { @ " h·£§! "½ M 5 " M§io¨¾¿ÀÁ ÂÃÄÅÆ! Øh3ÇÀ wg¿ÈÉÊ\Ë,'u ÐÌÍ! pq3ÇÀwg ¿ÎÏÐ" )
KLMNOPQRST
ÊËÌÍÎϪÐÑÒ
ÚÛ/ÐÜÝÞ G9×ß àáâØãä?o" :åæE;" çè 9éêÊë`ìíîq" ïðÊñòë`âØóô!
Ó Ô UÕ V? WÖ X× YØ ZO [Ù Ì Í
aC5« !% $%Í I¯8·D ¸ }Î oIEoG3FG HI±J ²JKFG' hjLÍMiN Þ OPQ§£! 8 }R 8 ç S! ¨T@¨¾ §£ U W¼! M¸M§o ¿ V Î $! WXó ' * $ a:;\Í }" IEoG3FG HY±J²ð·+ %% Y '+ ò8C5«e vJKFG' hjLÍMiNÞ OPQo Î $! ¨¾kð ! %% $¤CZ(A wgoæ§[\ ! ö ]wg^ Ð_`asv¾Æ³ b! W¥Pxc d ¶\Po =>?! ]\ÇÀk ¢G ¥W¥P! ¨¾ *b efgh! ¸ M§WXó·D" ¨¾ÀÁ¬viÐ8W YÀa! ´ðW¥Pxcd ¶\Po =>? o* b]\ÇÀ ¢¹ G¥W¥P! ¨T @je ¤C;W =>? okTæço ¢! í)k8xK' ¡ ¢véal ¢HY±o =>? më! e k ¼´ ¢k }FG' W¥P" z½Àa! Ênsv¾xo o pxK! ]Ý ¿´ ]wg`as v¾Æ³ b aW¥Pxcd ¶\P o =>?Í ÿqrú Î oæç" z{! ¿öÀaT Ø ! 8Î j! s ¢ ! tu }R 8 ç S! Ƴjv8x3wÎx8 a¹; Wsv¾yÆz3oz[Í # 8µ3w 8 at 3]¹,z[Í y{e| }" ¨¾8~ ¢op§Y! Y½ s ¢ Yîgh! Î % Y ¨Þ¾" 8 ;î! ´a ) , ïl ¢ ºtu@÷8 çS! ¢8a Z o !( ò @a Mtu8x 3wÎx8 " 8 % Y %( òW Y! ¨¾8X[ ¢ º¤C© tup§ Y! ¢ 8 ö %( òr ! ¨© úStu8x3wÎx8 " ¨¾ÀÁ¬viн ·Do%o§£ U! MÎ ¢8 ' * $ a:;\Í 8e }R 8 çS'Î " )
!!
LM?NOPQR4S" TUVWXYZ!
53! ÿ ¼I ko ¡'¿À° ?¿WÁ± # >3ÂÂD.Ã"
ôUÂë3ål6ÑÛÒ8 ä ! ½ÓÓ86ÔÕÖ ×`Ø l In¨ @ÙÚ " )
! ! "#$%&"'()*+,
a" p !% $ %Í À Á  à 8 % %+ $ß Ä Å L3Æ º E'ÇÈ!¢ ! $- $¨ ß ¶¿É!¢E ØÄÅ ùD] Ê! ·$¨ P D§e ! Ø ?¬® (¯, :HIJF°±² (9 %, ³¤¥u (9 &, hÁÂÃÂÁ ´µ¶ " ·¸E; ¹º»³¦§! 9 b¼½¾$ ¿À ± Ë Ì Í ! ¸ Á$ ÂÃÄ$ ÅÆÇ$ ÈÄɳfE! e ß ÐÑ úSØhÁÂÃÂÁ ±ËÌÍ! ! Î º!¢íÏ" ¸ e ß ! Î ÁÂÃ ß ÄÅ ùDÐÑ a&$ 'Í ·$8 o!¢íÏ'"<ûü!¢" ÇÀwgÒÓ ÔvÁÕ Ö×?'Øi M!! zy ! h ½ e ß ÙoÚÛ9! P "pD§e ! ¸ Á ¨wý¯ a/0123435678Í ! yaÁÂàÂÃ'Á ±ËÌÍ®¿¶Z'¶¿p ÌÍê©ß o!¢ßà %-#& ?  3" è íÏ! "<mþÈÆo!^'ÿ ¤¥u# ¦§¨v©ª« ! ' * ¿p 3ië! " ØiÙ8ÜPÝ@Àa! ÁÂÃÞ % Ö×?* ½y ! º¨ o¨w %+ $ß !¢ ! ¯ $- $¨ ß ý¯" ^# »} ! ya@÷K./ !¢! 0·¤ßà %-#& ? Âè mþÈÆÿ ! ¿zÆoÿ ¤Ro$ ¶ -& HI" ô% a92543:;640<Í " zÀa! áK %-#& ? Âè z&'§£\8 ' %, $jWX( ¶ -& HI¹,¶ $ HI â! MKH o! ¸]¿"ç·¯§£\!ê! ÇÀê Iã¯ä?ÇÈ!¢¼½´? ÂÃß ©ÁÂÃÂÌÍoÿ Âï)RíÏ" ! ]ê! º!ê åæço!¢èk üZ I! ÄÅ ' ¿ùD *+ ÁÂÃ ß ! éa¤]êë º?  ÇÈÄÅ ,p-./¨o0§¸8 ' ÃHI" * $ a:;\Í úS" Y! zìí! h ß5! Á ±Ë õöh ÐÑ !! ÄÅ ,p1ë Ì͸]kÌÕÝs÷! îï 8 ðo Ý2¨345# 67 ¾# 98,p¼ ¨ 9! Ì͸ñ¨wòó3! M½¹ §Ý9 :;<# =>,p¾3 M?9 ôõß !¢" Ý9 @<A# ÄÅ 8+1B1ëÝ2 zÀa! öð@÷¼´! zÇÀøù ¨Å¨½ ÷,a §£o?e" )
-$./012345 !"#$%&'()
!"# !" $%& "# '()*+,.! /$0123456789:;<= >?@! ABCDEFGHIJKLM N" OP=QRS$8TUVWXY! Z [\]^! _`aOPbc! defg $% h! ijklmno" "pqArs t u v w S $ x y M N! z{! |}k8/$0~ & Y ! A 3 j "p9:;<
' Z ?5 ! 45OP 7 8 @" A ! OP * 3 O! oO ¡ ¢! £j! |} ¤¥DE¦§¨©ª !($ HI «FG¬ J ®¯N" OP=°±¤C² "p³´µ¶ ¡" OP=QR·$¸¹ ºJ»¼½ ¾! _ Z¿ÀÁÂÿÄ3Å ! zÆ ]ÇÈOP+ O4ÀÉÊ" )
«Ë Ì !" $ %Í $ Î Ï Ð Ñ jZÒÓÔÒÕ Ö×ØÙÚÛ! Ü ÝÝom Þ! Òsß5Ò ÕàÙ áâã äå! æç+9 ÙÛè½é! 8 ²¶Cêëì¤ í9î" [\]"^_`aNbcdefgh" ijg Ùïkðñ Xkl! Z0~ ! Y !( ò * $ü%3'üý3 A) óôßi" §ßY! õö÷øÛ 5 *+! BCDÙöEF! , ùúûÒÕ! üýþ8 ÿ!^ G./H19o2à! ØÙI ! "# * $ ü % & ' ü J8KL³" ý3 ()5 *+! ,-./ K£LPM! NzÆß5Ý 019o2à" Þ Ü ! ú ÒÕ¤OPQÙ 34 Z56A'Ë78Ç ³! í¨RSÙTkUVhWX ë9:: 8; !^ ! "< ÛØ" ÙïY KL ¢ =>5 ?D! ¸@üýþ Z [\R]! 2à^Yí¨_ " üýþ8; !^ ! "# `" )
z{|} " ~ SB
1234 ! 5678
`
a Ñ Ò !% $ %Í Ó Ô Í Õ + Öש§ $ A ¤ Ø Ù Óe Ú 5 o Û Ü y Ý J L §" ÞßàArástâ)Aã {! A Lä! Ôå8·æÍç Ó § ³ ! è é ê !! ä å! ƳëtµioeÚìíÓ *( äå! Æz ! îeÚ òïk ! # ,  * " ð{! Ô婧Yîñò & Yó , Yô! õ ö µ i § s N Y ÷øùú û ! ü ! î × s ý Æ z § þ ÿ ! ! Ö í Z 3! , Ôå "¹#" ð$%! ' îìíÓoeÚ
ý¹ È&A'()$ *+Y! Ôå,-íÓZî./! 0 ºeÚoA'1Ø! 2¶zÆ= 34W" £j! A ¤5 ºeÚØ >oyÝ! ,67Ôå8òÂ 9Î" @:;< a*- $Í ñòY òØ! ¯Ò= > ? @ ; < ' î í3 8 Ú o A B C × . / ì í Ó! KN?ùDÈ&8eÚoE FGHIß5! J§oÔ åkK¿LM! zÆè#N5V 38N?OP£Q" ºÙÓoeÚ! R4N? o = > ? @ ; < A þ S ð +(( TUóVKThW" )
9:();<
{ [:
a ÑÒ !% $%Í X¥YZ [Ù\§$ A LäÔå#]à 3>5 ©§! §ß ! zÆ8 R45 KThW! ^3_45 ! ,`GA o6a" ÑÒAb¦§KLst cdDefg¼ ã{! A § ß 8R45 hKThW! O Ôå#]oijLkl3" z{! A zÆm93 n ! ]@üZ$l3_45 " oA KLß5! §ßYÔ åè#o3n! ð¯ & $! 8
pÜ?r à" q cdD{! Z[ oE F G! rs§ßê²" · æ § £ k @ : ; \ a*& $Í ³t %% Y *( ò ! 8 u v Zw ! xy[z{xoLËZ |}ßi! Z[R4uvAr ~]> +(( TU" ! ¿Ôå8 ! òr ! » K © § ! é \ %(( Z " Ô婧 ³½Z e ß aA! ¬¹ è't 3! zÆê £ ]@ o ijLkl3! _ " )
a !% $%Í * ¿ H " ! ã *( * " Z¿ ** ' M 8Zî "³ "! J í3 P "³ ! 8z5 J ! ¡ 9Ø * ¿ 8 "³ >©o *! ' n! eТ£â\ðÆo5¤ '½"" K¿W¥ n* Kþ §! A HC¸ ¦a¸xv @¨ " ·$ v ¿H "! ã *( ' * " ´ð ¢ * ! M¦ ;¸8§³Zæ \§ ! ¨ ;9©§üZæ §o¦;" v Â Ã Ä ª « a** 'Í ! ùe8¬\®! èI + ¯v " v %.yzð $(%! % # $+@ %% Yó %% Y !( ò! 8°I± ²ÌZî "³ ! Z¿ $! 'o³b n! ´µ¶ !#& a$Í ¯HI ! ã %( ' $ " v $.yzð $(%! % # $+@ %% Yó %% Y !( ò!
8°I± ²ÌZî "³ ! eТ£â\ o³ b no5¤ %+( '½"! ´µ¶ !-$ ¯HI! ã & " v !% y z ð $(%! % # $ + @ %% Y ó %% Y !( ò! 8°I± ²ÌZî "³ ! üZ¿½k8 "³ >©o $! '>©o ·b n! ´µ ¶ !#& a$Í ¯ HI! ã %( ' $ " v '% y z ð $(%! % # $ + @ %% Y ó %% Y !( ò! 8°I± ²ÌZî "³ ! eТ£â\ o·b no5¤ %(( '½ "! ´µ¶ !-$ ¯HI! ã & " v +.yzð $(%! % # $+@ %% Yó %% Y !( ò! 8°I± ²ÌZî "³ ! '¸¸¹º ·b nÕ³! ´µ¶ !## ¯HI! ã %( " ¢o¦; Y»}! 0z ¼½¾§³¶Z¿W¥ n I o¦;# %( $ ! [§ ¦ ¶¿¿W¥Po¦;" )
=> ! ?@A
$ #$ $1 #
#$$%&'()*!" !"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
R ! STUTVSWXYZR[
!"
%*+(",-./$ 0 1 2 3 4 5 6 !" 7 89:;! <=#%> ?@ABCDE" )*+ 6,-FGHIJK" LMANOP#.Q -,&RSTU?V<=MWXY#
!"
!ÉÊËÌÍÎ¢Ï "J# ÐÑÒÓ "Ô $# ÕÖ ×! ÉÊ Ø¥ = Ù ÚÛ ÜÝ$Þßàáâ"
U$àC% 7"F(åt6$%% SQ T~ ØY) YF(åíî% é4¥¦W ¢7 "$9!ú &®î% Um':åa2 ûüí! ®î$ Ë«Qýþ2½% ¹)Z! \]^¢! _T! (c! Wf¦! (¢g ×Ë®h÷þ( "&Ä$ ÿÄ£àY SQT|!ùí% þ ä"ë°òí&=! XYàØË«QY¶t #g% a} )Y 7aY2 åíî$ Î6$ªr%&å6% SQT &ÿÄ> äN_²]6% 'Øé4¥¦W¢ íî$ ¥¦W¢Îå£à~(¿ 2VÄ0£Y Ë«Q$ %&&)å?íî SQT6 )*Yt' )67+F% 67+F$ . u¡¯) É Y2%!ã % H &÷å6 )F,-.4ÿÄ! íî× . /0$ 4ç0 àÉÓ% ©Ã¡XÄàÉ &Ì÷å6F ,-% ÷øuË«Q4( 0×¹)Z4" 0$ SQT 3 1l(ç56!$&46 ×ÚG$
$%&ª«¬
Umg }!Y 2Y6$% Î6$; 34;5ß·à àé o)~ 6. $ e47?8ôà% Um;&'BÈÉ$ µ© §Ó9}FóXY¤¹)ZY [ % ¡$ :Um*yÅ<Y6à% ;<%&"(6$ ½GòUmY$
®¯tFl°±
XY<-"&Y=*>×ð½?@¬öA ¤BCD-% ¥öØ©«¶ãeEF$ zX U©Ë«Q_"B z{]6· % ÎåÑ O G0HI$ åöJK LÓM% N 0OöPQ}©R% n«Î¡LM&2( ë 誩 6$ Ñ 4ªråY®îß úS% µàåßT §Ä£à$
>²³´µ¶·
jkl£à¿ß; (¢g UV}J K% WAn236X7ëéY% èZ72 "%Ä_6$ [\Øé4¹)Z&2(±% [ ]]^ë _$ ¹)Z6 `0 [ 7"(=16àY/[¤XY×Umn]m¡ Fab% oé c?O ¥Àüèd) YÚe$ rs% ;5ßàY7"z{3a Åf g% h}34gö·s% ]6Ó à i ~ 6$ ëjk$ 8
¸¹º» i¼# ½¾
ul¥¦§¨©
µ¶·# ¿=ÀÁ
[ àÉjkl6 `u`abàÉ (¢g |}} Y]6$ ßT å ~ ' úH4yz ß X÷% >?eêë} ÷% µjkl2 "% ±W ÷$
iÂÃÄÅÆÇÈ
> ;)(¢g :4 Pëjkl Y6ൠu% Hæ¢3nÓ ú $ 8
45678
q. Q
'`®S!"$û-ü\ ,12n "&&&`® SFo6$% wYpq% rQË®ó wØÐstËøæçuv% 56ÓwXY3 ]!Y]÷_xÈÉ! yz2 {|Q% 2( }q 6&dÅíîK-$
="#M N
X)ee4Ü56Ó~ 6 µ o 56$ ú % óÐêëÈ{|QY ?! ò% 3ev góôí²")%% $ ó Ð u` %&""å &Z2 ËQ ¦×`®SXYFo6íîY % É 3 YFo6íî TD< ") Y% 9 }¹<üÎ4 2!Ä$ 4 ·©% {|Q× Ð Ä ©XÄ$ {|Qßu( Po`®S56¯7Ó è% © ÷ø4%&&'! %&&)×%&"" åY56ÑÞ4 Ð ! |Ë t×óÐ à$ `®S! i × @4!å´u mW¡ùíÌYFo6$
¡¢# q£¤
6 % {|Q ¡$ æ¢% Ðs tËø£¤sQ% ¥& Yíî$ )] 6̦Ó% §¨8% §¨&÷% EPYm~ ©% >uÈÉæçY]EQ% ¿u :ª N à]6Y«9$ . *
efghijkSlm
É×4ã)á q ÷âãäåæ% : 56!$& çè
n{ w0Ý}ðÞåt6% 4t6Wß©¤ %% Äà
éê$ àÉ Yëì ííî¡¡Æ: 56!$& çèéïðóñYî ò7¢ó`$ { æ¢% 4 56!$& çè&ôõöà% ÷øÚc) ]Üå }s°÷· % ²ÿ ù 7" u QY$ $ 8
d
e¦àÉ(c/!% µ0lmJ: 4Îå6nopnàé`qlé 4Wf¦ àu)trY&s. $ _ü) è2 $ ±% oÈé4 &9( ú/2 ) ±0$ Wf ¦notØàé`q &% µàé Wuv (c$ Wf¦9ÎÄ6wxÑO % 4;5 à²:2 YyzßT÷YàÉ% ÄàÉ 4 "% Y ÑßT÷ "% ÷% 3ß{6 ã$
*+,-)./0123
! u X ô×[ àõöM÷ Í΢Ïøù! Ôúû %$ üý þÿÐ Ø!"i#$"
9:;<=!>?
î®ïðñòó!"
åð uÞ A¯ ý 6 àa ãÑ L zM
{=ù7"FK 6 $ F ( å - s 3ò%&"'å® , % ð Þ ¯ ý 6 àã3nàUWßt ;-s$ aÑU$t% 7"uF(uA å `¬6&· % LMe vt ²ÿ$ åF(å7"6!woãÚ 6) ]ÌÜXå a% á: % ''&) % [\äïà"3å a aY $ ÌÜ Y!w
Úcoã) :%&&"åY$ ' ) $ åU$t6YÚc:3 % !(&)% U³ 6 3" "%')% UñÎÄ6¡% )'± Úc$ Üå!wÔ 3"% ! (&&) YÚcoã% ïà a ±) $ ðÞ¯ý6<! =Ýê ?æ¢de) % )> =¬O " , % ´O _6% µI¡!²us¯Úc% E ,ÀÎ?à Yc $ . 8
içèéêëìí
4h¬!"$û-ü0U$ Y2®h¬¯J°±¯ýܦ ([²6£É ³ ´ % ± %' µ YöpÉ 4 Ü ¦ ] 6 · ") !ÑÛ¸e¹º% g»¼½¾B ¿ÀÁ$ ]6$%· % Äp É4ÈÀÁ·4ÂÃY¥ö%
ÄÅ6£,ÆÇÈ~OÉ % ÊË0£! 6ÌW¡ÍÎ! ½Ï yTÐ ÑÒÓ$ ë]6$%% Ô¡"!)ßÕ o¨Þ½Ö ¿ × % Ø Ó "" ) Ù 0Ö& ")>ÖÚÛ% 7 7 Y")g"y»¼B¿Üy$ *
qãËMQäjËåæ
/ú+!"$û-ü0%&"(å¯ ýþÿЯ!W6"#$%% · ©dÅ6&ÓÀYÓ¯±3Ø' 4de(°;)*m% ò56Ó !]"y+ÈÉùí$ a<=Ð ¯éêëXìíî% ,-.Ò× Å/04dÃÅX560$ ,-.Ò7?]÷(]!y+ $α3123µõØ$ Ü56
Яé4®5YÅ/0% 67 °8ú®¯9HÉ:;<µñ $ Я=ÅXíî>4=ã$ Ø'#*mu7!]"g+ ¥?®¤ £Y@sÑR,-A BC#ØDE%àdeíî$ à eíîßFG$Î,-îHºÖ # IºJ% K ?]÷!]&L M £Y NO#PQR$ *
!" i = # $
!" % ) 0 . * 2 3 , %(
#$ SQT ¥¦W¢ Ë«Q ¹)Z \]^¢ _T (c Wf¦ (¢g Ë®h
#% UV UV XY [ Z[yT `ab de¦ de¦ `ab XYVé
&' %&'(&)*+,-. /%-+0 /1.+* /0*+, /.-+% /34+2 /3*+5 /3*+* /% /%
!" % 1 0 . * 2 3 , %(
#$ ¥¦^¢ SQT ¹)Z iT (¢g \]^¢ ËhQ Wf¦ jkl (c
#% UV UV [ `ab `ab Z[yT XY de¦ [ de¦
() .0 1* 1. 10 1( %3 %* %. 2 2
!" % 1 0 . * 2 -
#% Um `ab [ de¦ Z[yT XY XYVé
% &
% ' x&
/01 %&=
3+((!6 3+45!6 7(+0(!6
Ò ++ È ¦T |[¦óY È J¬v . ±) È h£ ZM&' ¤+[ (B¡ ¢ £ + Ò£¤ Z2 {¥( Ò ++ Ð?h|{¦ §£ ¨© b ªÞ TrQh) «<¬!Y J¬v s) h£ ®¯¦°± . ±) ²³´Êµ
() 23 .0 0( 1( %, %* -
2 W=Û
%%2 ] ,2 ,( ] -2 %%. ] ,, ,0 ] ,3 %(1 ] %(3. ] 3, %(* ] ,3 %%* ] ,,
\]^# $_E`abcd
Ó¯/ %d ð é± ¯Ó :¯ ² ³/ %´ JÈ ò: 6ó ,[ .~
F% µ¶tY78m4ó,6· Y2V ./$ dŲ³¸¹º»¼% +>ÁN72 ½ÅXL¾0g% ¿ÀÁ ~ ãß 7% ì ã3ÄeÅ )ÆÇÈÉ. YÊ Ë$ ~Ì% Í9:αÏÐYÎÑÒç ~Ó: )ÔÕ6(. YÖ×% 9:BØ ÙY¯Úb0Y2½ÅXpÉ´ÛÜ~ÁN ÝÞ+>% +-+> ÷3£ß©©à4 ÉÓ$
{|7}~y
ÊávNâ`,ãeä«' )m ¬OZ[×;<=Xå]6 Yæç% N ~N è`,ç4m~Qt$ .
J wo M
YZ?4 , ,¤«¯! ?$ ®×;<= q% µDEíîÓ¯4 + ,4 ¤¥¦! ¯×Ó3 % Xé0NB6 [$ - ,u$Î! > ! ¬×¡¢£, ²% éê$Îé×> éëìùó,2 $ Ó¯ùí% ëíîZ?4 %&&% å ïðYñòíóô$ Z?õØëïðö÷ "% å `ù+-Yøù$ *
'( ) = !" $ %* + , ./01% 2 ! YF(3 £4 56Y78% 9:4 ®¯! Я¤;<=Z[$ > F(G?@AIBCDÈE¯ dé¡FG% HIJ:( d¡ ¢£7K=LM0N$ IBCOQdéP ) |% ) QE RéYST% E ¡¢£²:ó,2 % U V®¯W¡ Y X Y Z ] e XpÉ [Æ Þ F × J ~ t\ $ EJ:ÆÇ0 × Ê Ë Ì ] ^ _ `×Æa b0c$ . deF(fg4hij-k lЯ% > I B C m u n F Ç 0opYdé]qrHés |% IBCt ' )h i j - u û-Ru6 % 4 + - d R 6 v w% F(Yxy]Яs|$ . z{t' )Z[dÅ | }~ % > Ç 0 m u Á 7 F(êà " ÷% F( d e ] % Á7êà % ÷$ 9 % K = 0 N È F ( at `¬ % Á 7 E WDEíîÓ ¯ Z ?$ .
woxy
wnoxyzA
! ,' " ,' # ,' $ ,'
Z?! $Î! F(! Ó¯!
«¯! ?$ ®! ;<= > ! ¬! ¡¢£ ®¯! Я! Z[ Ó3 ! ¤¥¦! ¯
! ,' " ,' # ,' $ ,'
Ó¯! ®¯! «¯! $Î!
Ó3 ! ¡¢£! ¤¥¦ Z?! ªr! ;<= Z[! <êF! ¬ > ! F(! Я
noxy
%&"( å+,-3ò ' ") $ ë %' $ 4 Z [ Y ; Ð Ñ % F( 4* | ) |% E¯ Ó¯7 ! ] & $ IBC m t ' ) % E ¡ ¢ £ o Ü 56$ .
nopW_q irstuv
4,-vw % F ( 4 + , ¤2 % $Î! > Ð ¯% 0N $ Ó ¯ à é 4 , , gÓ3 ! ¡¢£ פ¥¦% ó,2 §ê¨ ©% - ,u®¯! Z?! ªr× ;<=% =éZ[é4 . ,È Í«¯! <êF׬é$ *
!"#$%&'()
# $%&'()*+,
!"# !" $%& '()*+ ,-. /01 # +234567 "$ 8 %"! %& 8 %% 9:;<= ,->? # @A" BCDEF( GHIJ'K6DE# *+,LMNOPQRS" T4UVW XYZ[GH\]6^_`a$ F(b ' cdefgZ[G H6% hij # klmnop6 Xq" rs ( cnt6XqYu vwx # yz{|! +23 # /0 1! }~ # # y " > ,- # " ) |" ¡¢£¤+2 3 # /01¥¦§¨" ©ªu* + «¬4 g®¯|°± ²³ # 1´µ$ ¶ ·¸ # ¹º»¼! ½¾¿ # ÀÁ fgÃe6$
pÉ" ÊËÌÈÍ$ÎYÏÏ{ m" Ð ! ¹ÑÒ klm nop6Xq$ Ó¯b ! ÄdÅ fg" ÔÕÖ×ØÙÚÛ4 Ü " ¡M ) |È Ç0& ÝÞß4àÜ % ¡ÁN á ¤Ç0456âq ãäÌ È5$
JKLM NOPQ
7åæçèfgYÓ¯éê ë ! ìíî% ïð4à ÅXÓ ñ % òóô # I¼õ× ö # I ¼õ÷øùúà eX×û-e Xíî$ Z?dÅüý þ²ÿ o56% 7 % ! " "Z[ Y#($% %&dÅíî$ *
CDEFG HI
F(¡ ' Ä dÅfgZ[G H6" ÆÇ0È op6XqY
-./!$01234! 5678&9(:; <=+>?@AB"
! " $ %
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$ 3(45
67 012345' 6L9 =)M
8
=>? AB789C;;2' yz, !M >{|? TUV« !$M WX¡Y $$M Z6[ =$M
@
9:; )<" 6789:;< «P¦N, $*M >{|? OPP« =@M QRS« (=M ABCDE %<& D;::8<345
FGH !IJKLMN " ' ") (OP$
QR + ST ) ?@A ! +,, "# # \45 $ ]^¬ - PQRBC = "M ( _`a¬ @ byc )* «P¦ )) -R )! \«¬^P ), «d)# e, )$ fgh )- º»¼ )= -zi )( ySj )@ k66 !* lm !@ ]$ !* ]$ )= ]$ )$ ]$
U ,! ,! ,* ,! ,) ,! ,! ,! ,! ,! ,) ,) ,! ,! ,! ,) ,) ,! !@ ,!
@ !! !) !) )@ )= )= )), )# )* '@ '@ '( '@ '( '@ '$ '''=
V '$ ''# '= '@ '$ ''@ '# )* '= '= '@ ''( '# )# '( '= ',
8 $ $ $ $ )* )* )* )# )! )$ )$ )$ )= ))( )! )( )!!
W (( -! (* $#@ #* $! #@ ,( ,= ,# ,# #$ ,, !!* ,!@ != ,)
Z[\ !)* ]^_`a$
X ,@ !# !( ,= ,) ## ,( #* #= #$ #) ##( #* $) ,@ #( -) #=,
Y =) -@ -= -# -* $$# #( ##* ,# ,# ,, ,, ,! ,) !@ !!$ !#
# ! $%&%'$()*+#, ./
!"
!%&'(
&'()*+, "defg! ]! hOij klmno"
!!""##$%&$ '#%(&)*+,./! 0123'4*! 56789:;<= >?@ABCCD" EFGHIJKF LMNOPQ! RSJTUVWJXY (%Z[D\]^23KFO_`#
#]¯°BC±! ?@Aa%!X! ²a Xb: ³1+,-! ±´µ¶·¸0¹º »¼±½¾T)$X! "#¿J'¶Ga)% X" À ÁÂÃ:ÄÅ! ¿J&/S"# ÆÅÇ! ÈÉÊ˾ÌÍÎÏÐÑtÒSl Ó! ÔGS)/2Jd! ?@AÕXÖ²× *#¶ /!"#U×*)¶ /!+,-" ØÙfÚST! µJK?@A /7W `ÛÜS!*h!U!=! :}0]ÝTÞß$
&'7!\p#
}t~
-"(«Æ*!<Ô)Õ.#à!*<! "# Õ)./!*?@A! Y/2JÕ+ ,º µK S Ê-." / 0K<123 ;< 45! 6ªS\p#µ;Õ78! 9:`; <ç¯=>?! Y!"#Ä T È@" AB5 ¡¸$ Bú²÷çCGºÃ! Êïβµ;DEîSFG! ±îF?U ]^)HIJ" îT]^n£K?Sf*! ÈÊDKL! Ê! ^SËúMNO·" 2 Z+,- "Ú ¡YPzÙÊ8 ç ïSßÃ!BQ?RÛS2T`YTÈÂ7" (
pq]r0 stuv1
-qÓ *! <Ô)Õ.²;ÖSMJ! +, -·¸0¹º»¼^! Ì×ظÙÊ "Ú ¡Y²2J ÛdÜÝ_Þ! ßàáâ1 !üSfc¢õ]ã! Õäå ÉVæç" è<2JÝì;éê! +,-±ë\« ì?píîïðñò¾ó]! ê<º»¼S ]ã ô·qÕ]õ¹-ö÷±ë! Ú ¡Yø:Nùúû]ã! BüýÈþÿ!% ÎüG}÷"YÏ#S$% ý%% 2 (
àSá" âßÝ7ãS!*¶2Jd! ?@A !!h&Uäâqå! s² æfçè" é:êëì]! ?@AIJK*&/MJì1 '']! í ×fp" îï²!)8 /ì #']! ðñ"#" ?@Ajò'/óìôõ *"]% Yöd÷øù#8./*J%
-./012
"#$«X% $ &+,-Ì'() " U]*! mÌ+, U -.Sop& s"#T'(]/S01" 2 `34S 567 ! ?@A3!'} 8Ù9:MJ Ê! Ȳì; <=±É Ê÷Á>8 ! ?@A:f}MJ8 ÷? ð@A!$'$+!$$"JK" ÉÊ "#$« $B8 SCDT` 1]E" Èú²FÌGHIJÇK/2J" 2(
Ttw: :vxyz{| ú²! ?@ASlÓûвtÒüd! îïÕ²ýþÿ!7+,-U"#" ÈÉÊ
j ! s Ì % BT rÌt2TUV«uìµKMJ
×&$]! ³B:v2wx! _`? @A <=yJKì]jzS] *% ²MJÔ)¶G! {° *#]
TUV«>?@A? «n o>?@A? UUPV>"#? \p#>"#?# E #6 5«>_`a¬?# q¡>"M?
+,-./bc (( !"#$%&' M ( ()$ 5 ! 6 ()*+(,) !"#$%&' M ( ()$ "M ! ¡¢ ()-+(,# ("**%&'./% £¤J$ z¥¦§¨© ! ª«¬® ()-+(,#
!!"#$
S|R}~ ò² N" GÄ÷Ì)¶2J! N / !]Sì] ! TtÂà : ²µJKj *,8ì]! ê! {P õq
³ *'J ±! x S*!]MJì]}~! < f xU`¡¢£ S! #&¶¤J GS*#]R: j }~" (
DE _
" <UlDE : ]S i ¡l¢ £¤¥"
!"#$%&'()!* !!! ! + , - . / 0
1"2#! !34 5 6 2 7 $ ' 8"2!%&! 9:;<"2#= >?@A! BC'()D%&E FG$H" IJKL!MJNO! PQ RBCSG/T!U%=# V7 W2X&2&%" YZ[\]^_
`MJaXbN'cdefgh ]`=iS]^" jklST! 0]mnop qr! sT]^tuvwSx X" I/yz,S{|U'}~ vwZTj S ! sJ K!'} vwxX T ! ! BCS$ Tt q " (
9:;* @ 67 " " #VS Y "
]^¬ <²./*2!°å lm! ,Ù¥ßÄMJ
}S¦§h! m¨GJK©7 7 KS ª ²«ü ¬S®"
B¯°±2 " ²³«! N SB´µ´º2 ¶·! ¸²G f¶ /¹ºB»¼2 \45" ½f¾¿! /ÀåSlm!
NF?ÁÙ,X îÄ:Å" " 9ÆÇÈ¥É$ BÊïµ/ Ëú̵qÍ :]^" Î YÏSÐÑ! G; ÒÙ Ç" 2(
!" ! !#
! ! "#$%&"'()*+,
!"
!"#$%
& ' # ( )
! ! "#$%&"'()*+,
!"
()¥Î?!F!¦BÀ
½§" %&Ô¨ © //
,! //Z?Z! Oªî6& «¬ a! &wêH®¯ °±?"
À½§BaB N?²Å
¢(B'³! ^´µ¬?¶· 5BÀ½" À½§¸¹³
"!º! ,srÊOÁ! »
! !"+¼?" &Ö½
¢(徿HN! OÀÁq @Å_·5"
ÃÄS½úÅƳ ,"
³ ,ÇÈrB! Áɲr>
?! &Ö+_?·5" ·5B
==Ê\ %Ëe! 0,ü.
Ìü0ÍBÎÏâ9ÐtBC â! Ñô?!ÒÒÓ BD Ô" &Ö_?ÕÖN! OÔÎ
×G7! óô?&ÖB ·5$Ø "
ÒÙ! ùÚ«&Ö_ÊÅ«-" RA
SÛúBÊÅ! &ÖaÜÝv" Þyy
!ßà7âá+áâa" ú2H! & jBõö ! :ãã! w ÆÖBõ $" :ããB -©ú! ä+5åm! +æ-"
:ãã9ç] % è¿ é! &Öå
à:ãã" :ããêL²N&Öë
¶ÊÅjBÊí" rN! &ÖO¨ìí7
¼ôîBÊí" 1½}óôA! :ããÙ ïð{ í7Êí! <}&Ö!î{
Y" &Ö !ì Yññ²í7¼ôî B ò% óÊyy>ôN! &ÖO_ô -õ öBÊí"
öm! :ãã«&Ö_÷ø" ê.÷
øjl²ù²°B2ú! lBûûC% l BüüC! aÖBCâ6&Öýáþ "
:ããwÿù&Ö!Â" rN! &ÖÃÄ
?"ø! "#å $x! ÖHr9& Ö!.ÇyrB! 0%²¬&'" &Ö+ _?!sú1(" r?! ½! "øjB ")w** +" +\! l! FùBù
'95 ?7+! :ãã &ÖS
,j" "jË?Ë--! O=' Ã
"! &Ö"ø{¥Îú./$ 9+! à "{ú./¾" ####
ÒÙ! "jÙ¨0ÐÑ! ^O6&Ö
µl12² ÎÐÑ" ú2¨ÐXÑ²Ô '3B45>ô! >ôN! ú2å¼ 6 "`! þìm7\!eB,ø! &ÖBó
Y W8ÈÑ9B" rN! &Ö*_Õ Ö:X! ;öeB!""
<@"! %v=B<!Ò>Ã? Õ
Öj,! &ÖOgu?" P@>AN! & ÖO_B GvC" _?S½! 0]! w
l ")!úËv_C GvC" G? vCN! &ÖOAD£N!E! SR "
øjBú1(" _?S½! Òl")¼1
1(jKè&Ö! ÖÔ'3FÑBÉG ¤ &Ö" rN! &ÖO*()>?"
! " # $
1ÃFÀ·! &k_?0¿ 1l! l0 X% =% '} W% WtmKK" Tóo&©ª 'ªnB1l ! '//Éj f_B äo" äoB56 p%" p%:ó! ú¸q! Hr1 &=¼ ús t ! Á g u $ Ö"v5! äo ^ wBâý CÒ' xxyyxxyyÔgÊ z{B&|}?! b=¿$ tÊl!"! &YN~? äo! }+!-" "¾! h,¥ n¥¨?! Á _?$ Í/zH 012! & &B >()" _()N! &Åé()= !¿" ¿ -m B&! 0 úá" L^)*+ &=¼ ýý! Æ S à5J # Ã" ¡ ! `l5J $ ! &b ?! " & ²7Î*2" !*_2! p%:mú¸! Hr=¼ ÓCÆ0 &d! $ f5! // &N &B) 'e Ê qq" &ÔtxBqr!¥!n² / /" //!ü! 0 úá! ~Ô t ÍÍ! &c0Êl 6& >" äo! Æi\0 %! þ ¡"Oú d$ {0 lÆ! &5JR0 _?" & ¢£//¤ &! äo" l,! !°yz0 O %! ¡"Oúd$
!HBÀ½§! 6&IJ.K! ¢
* + , -
1 ·e¸¹Bº j! »æ¼ôN&Ö À½50]¾¿B ÀÁÂ" éÃB»æÄÅ VÆOBÇÈÉÌ9ÊË»æ" tÊ1& , ! Ì ÍÍ'tÎÏÐ Ñ! Ò^ q »æ+ÓÔ0Õ" Ö"G( N! &å-_ÍÍ m»æ5×" ØÙ5BÚ Û]= Ü0] ¾$ Y[Ýô& »æl? Þ~" l, ! &ßàááâã»æ! þ Ø Ù5 w-0_" 9+! Íͼqäå?æ ç" °&êH m»æèéêZ" ëìl! "Èíé&BîZ" Òï ð"0ñòY¿ " 5? (N! ÍÍóôvõ&d »æ" ,&´Èö÷» æ! &HóY¾$ &Åø»ælù IÈ" & ( ?5×úû]% üýÂ! ^þÿ!"" U !U»æÇ#$%! ^G&'(" l?»æ! &È)*>ô!+ , -B./0" Y[! 1 w23& »æ'(! YN &^N' ÄúB45" ÍÍN?6& »æ¢78 ! ÍÍÔ2 jBI9:U»æ;?!9É<»æ% !9Ç ÈÉÌ9!9ÊË»æ" ÍÍw4&ó? u" Ö"=>! &å ?@!A,s5BÏ× 9 -u C DE" £a ³F! G5¢(» åH0óI"
>?@A=BCDEFGHIJ '() KIL *+,+ M"NOPQRHST U! VWXYZ&=[\]^_`QaHUb! cdefghi"_jk"
JKBL5$%" MVlA¢(YNN¤ » æ$%3OP?(Q" &óôRS?" Tí& OZ9G5¢(!°! Ö"UL5$%" ] &UN¤ »æ$% VW À½BÑX" Y!Z ! 1 [&{\ »æ" ÍÍwË &=¼ ]! l^_! U å` " =g»æ! ab o&'&'c" &d! ¿eÓÔÐÑ,! !î¿0?a" caB9 Yd! &UN¤ »æ$%! MVl, YN U»æ$%3f5g0H" »æl*glh! ê{&Ö\ * ! a &«+ù ZO" »æ ! &BiÐ]= ! j`¾$
! % & '
!"#$! %&'()*+ ,! -.//012! 3456 7$89!:;<=//>?@ AB2! CDE?F8GH() IJKL" DEM$8NO>PQ! P MQNR>GIJ" %DGMI J-.DSTUBVWX,! Y Z[\//012! D]^_D 2`aBbc>deBVWX" Dfg&Bhi! jklm !:nop! &OfmS:no p_`aBbc" %&qr!s!sBbc ,! &tu//Bvw! xbcdyz,{| }~}" , ! &qr!s c-.! BVWX! O ? >" ! c -.&O {d # ! &= &{dS VWX " fS VWX &-! &-SV WX O L h" =! VWXn h! &= S ! L=0 " ! &O &B } ¡¢xL|}~}! S c £N^¤op¥n¦§ &! &n¨© ª" &«mS BVWX¬ //-! ® \! &-.!sbclm9&¯°BVWX! OH±²>-}h" $ ³ VWX´nop"
,øÊOl ¡! &ëì()7HÈL¥ M ½}"
!!"#$ "-./01234456! 3789: "#$$%& ;<="
/ / µ ¶ · 1 ¸ ¹ ! º » S R ¼ PQ! þ1nÚÛBRó! Lê STH
½¾! ½! ¿À£ÁÂB,ÃÄr U" V ùW9ùú£XÊ+! YNZ[B 1 ) Å j " Æ { H H Ç È H B ( À À æ\å á]^^! _$0`¾$ É"
ù¥ÿ!!a?\! b Â"cBÁÂ
tÊ//Ëq=r! 1! ÌÍjn "d! e"å1áff" LBÞß g
ÎÏÐ1!g! 0ÑÒ ÓÔL ÕL ¿" ùhi ÕjÊ× k lm! µ&no Ö× Ø Ù n Ú Û " Ü Ý B Þ ß pq! r ^sYt! L" ! uv-!
¾$ nÚÛàáâ% ãäKKå1//B Õ" L× w &xytjBz{" Õ! × Ë æç!!èé"
qär!|ï"}²B~ ! £N" !
//~=ê{lnÚÛBëì! íî B " ùhR & &B " 9+
áâïð" //~ñtòóBnÚÛB //wl0N¿ÑB! " 0 ô åõö &÷ø"
ÝBù¤! LB =£ m?" L£ j
ùú9ùû üý! þ LÖBÿ! ! w nÚÛB " ù¤ ù
"l"#$%" ùú&ä'&á! 3(L 2! q N! 3äÊ
B)*+,,& ÕL× Bý-.ùû/ ! þ 0 LÖB " LÖl! ¡ .¦§¨" £N! ù 0l1! Æ230{4LB5678! L ¢£R ¤5?¥ ..
B9: ¿0;&! &0;¿" <LÀ= £©¿! j=3(ª« ÕB RE0?åÊ ÕE0>?m × "
ù@^A BB ! þ0ÑCjBÝ
Î× ! 0rl,"O]&"
¬¬!:®0¯RÔnÚÛ°±
gD?! R4E5FG B H" ùIB ?$ i²±yz! þnÚÛ³\1//B* JKLM£ ! 0÷øLB¿ ÷NLO ò´0µ¶"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:李 楠 2014年4月1日(星期二)
香港文匯報訊 謝霆鋒、陳慧琳、容祖兒、楊千嬅、Twins、許志安、 張智霖、杜汶澤與梁漢文等多位紅星,3 月 29 日晚為一連兩場的《伍樂
■容祖兒 3 月 29 日晚聞 悉阿澤的言論即怒火中 燒。 彭子文 攝
城幻想國度作品演唱會》擔任表演嘉賓,惟一向口不擇言的阿澤在台上 的言詞卻令祖兒在網上炮轟他是圈中唯一一個令她討厭的人,嚇得阿澤 數小時後急急向祖兒道歉。 阿 ■澤介紹歌曲時把祖 兒擺上枱。 彭子文 攝
再辣火頭被斥撩事鬥非
杜汶澤 知衰
3 月 29 日晚在台上選擇演出祖 阿澤兒的金曲《逃避你》,但介紹歌
阿澤 30 日下午再留言坦言要檢討 自己、要慎言,他寫道:“作為一個 喜劇演員,當然最重要是搞笑!但 係,有時為求效果,可能會傷害了人 而自己都不知道,其實這樣做很不合 適。更何況,如果我真是希望能夠成 為一個維護公義、為民請命的藝人來 說,我是應該更加慎言,以保我個人 的說服力。今次事件,應該好好檢討 自己,這樣不單對不起朋友,而且對 不起自己的崗位。我以後應該小心 點。” 阿澤本來繼續為在 30 日晚的第二 場演唱會演出,可是阿澤在開騷前個多 小時透過經理人 Mani 轉述辭演,避過 與祖兒碰頭的機會,避免喧賓奪主。
6
耍出 ■ Twins 全場歡呼。 側手翻,
不 過 , 祖 兒 3 月 30 日 則 忍 無 可 忍,怒轟阿澤本性難移,她寫道: “民主英雄杜汶澤,本人從來做好本 份,人家給我機會我努力把握,拍 《Diva》從來不是為影后,但你這麼 一個成年人,又能什麼時候學識不撩 事鬥非,不踩低人去抬高自己,你幫 過我,我感謝你,但你自恃口才了得 不止一次傷害人為樂,我真的看不過 眼,無論你怎樣包裝你的形象,你就 是我在娛樂圈中唯一一個討厭的人, 江山易改,本性難移就是如此,佛都 有火也是如此。” 其後阿澤知闖出禍,極快在社交 網回應兼乘機道歉:“3 月 30 日夜(3
阿澤稱要慎言檢討自己
胡定欣
楊崢:積極熱愛生活
主動敲監製房門找劇拍
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)楊崢與黃宗澤(Bosco)爆出姊弟戀才個多月 便傳出二人分手,公開戀情初期異常高調晒幸福的楊崢,近日卻突然靜了下 來,直至 3 月 30 日才再露面,被問到現時與 Bosco 的關係,是否仍是朋友及可有 聯絡時,她都一概以“多謝大家關心”作回應,避談感情狀況。 3 月 30 日楊崢為烹飪比賽擔任評判,這是傳出她與 Bosco 分手後第二次出席 公開活動,有備而來的她事前透過工作人員表明不回答感情事,其後接受訪問 時,楊崢雖保持笑容,但明顯是強顏歡笑。 早前楊崢以要專心寫書為由向商台請辭《一圈圈》,問到她開筆未?她表 示待做完金像獎頒獎禮司儀才寫。問到她現時與黃宗澤的關係?她只說:“不 答,一向都不講感情事,(之前你有講呀?)多謝大家關心。(現時可有聯 絡?)多謝大家關心,(是否仍是朋友?) 多謝關心。”
香港文匯報訊(記者 吳文釗)胡定欣與江若琳 (Elanne)30 日出席商場《森林家族揭幕禮》活動,日 前有傳無線要求三線藝人要面試高層,展露他們的才能 優點才獲加薪續約的機會,胡定欣表示近期沒有回公司 也未聽同事們提及過,她說:“這也是一個好方法,可 以讓藝人和監製等人加深認識。”定欣更表示在沒有劇 拍的日子,主動去找監製敲房門,最後成功讓監製潘嘉 德給她在《酒店風雲》中飾演一角。
江若琳自認“男仔頭”
否認跟Bosco合資開餐廳
楊 ■崢有備而來 表明不回答感情 事。
有指 Bosco 媽媽嫌楊崢年紀大,兒子多了個阿媽?她繼續帶笑道:“要尊重 老人家。”之前有傳她與 Bosco 計劃合資開餐廳,但因黃母反對令計劃告吹?楊 崢否認有此事,並指從來沒說過做這件事,開餐廳是她個人的夢想。不過說到 有傳 Bosco 與四洲太子女戴凱欣合作開甜品時,她則拒絕回應:“其他人的事 no comment,自己一向是一個每日都開心、積極熱愛生活的人,希望大家關注我 的工作。(你有甚麼工作? )寫書。” 與商台合約已完的楊崢,對於有傳不受電台同事歡迎而不獲挽留?她否認 不受歡迎,並說:“是傳聞,商台跟其他工作一樣,是一個過程,學到很多很 開心。” 再問到如果Bosco 與戴凱欣真的是一對,可會祝福他們?她勉強笑道:“謝 謝大家!辛苦大家!”然後將麥克風推回給記者,示意終止訪問,但記者沒有 接,工作人員只好代接收。
愛 稱會 ■情得意的 Baby 堅持勤奮工作。
強顏歡笑避談感情事
香港文匯報訊 壓軸出場的霆 鋒3月29日晚相隔14年再踏紅館 開金口。霆鋒甫現身在台上,全 場觀眾已驚訝得嘩聲四起,霆鋒 隨即Chok爆演唱《無聲仿有聲》 及《愛後餘生》兩首經典歌曲, 其後就直言很久沒見過伍樂城, “除了上次在陳奕迅演唱會上給 ■Kelly 當晚換上兩 他驚喜玩了一玩,對上一次在紅 條裙撐伍樂城。 館演唱已是 14 年前,真的好慚 愧。”伍樂城聞言後笑指他當時扔爛了很多結他,霆鋒 則澄清說只是6件道具而已,並續言稱當天是大日子, 但自己都很感謝日前突然離世的“演唱會之父”張耀 榮。最後他獻唱歌曲《非走不可》時更大為親民,主動 走近觀眾與他們握手,又不停叫大家小心,歡呼聲此起 彼落。 而Twins全晚可謂唱得最多歌曲的歌手,露腰上陣 的阿嬌及大曬美腿的阿Sa演唱《明愛暗戀補習社》時更 在台上把當年出道招數重現—側手翻!成功令現場氣氛 推至頂點,事後Twins指伍樂城是她們的伯樂,笑言為 了伍樂城什麼也會做,幸二人寶刀未老。另,Twins也 不忘感謝耀榮叔,“我知道全晚有個人在這裡,非常感 謝他對我們一直的支持,永遠掛念你耀榮叔。” 至於整個演唱會都沒怎樣開口的伍樂城到尾聲時終 開口答謝有份幫助今次演唱會的人,他謂:“記得我小時候來紅館 開口答謝有份幫助今次演唱會的人 看演唱會,第一個就是倫永亮,入行至今都好慶幸做了很多紅館 看演唱會 演唱會,好多巨星給機會我在台上彈琴,不經不覺這麼多年,有一 演唱會 個名字常出現,多謝你張耀榮先生,他帶了好多回憶給我們,相信 個名字常出現 每個香港人都感受到,相信耀榮叔最想在演唱會聽到這句:‘山頂 每個香港人都感受到 的朋友,你們好嗎?’”全場即拍掌支持。 的朋友 至於身穿長裙的楊千嬅行樓梯時被裙腳絆倒兩次,幸沒有跌 倒。 倒
支結他
祖兒怒轟阿澤本性難移
月 29 日晚)我在我的中學同學伍樂城 的演員會上,本人為求增強氣氛在沒 有清楚考慮過的情況下,說了一個不 應該說的笑話。現在本人以最誠懇的 態度,向容祖兒小姐道歉。我生平從 來沒有因為自己說過的任何一句話而 後悔過,這一次是唯一的例外,因為 我很珍惜這段友情。”
謝 ■霆鋒壓軸出場 開金口,再掀高 潮。 彭子文 攝
曲時卻把祖兒擺上枱,他謂:“我當 年勸楊受成投資開拍《Diva》,說一 定可以捧祖兒做影后,但最後是我拿 了影帝,祖兒剛才在後台才發現我搵 了她笨,所以我送這首歌給她,希望 她永遠都不會遇到我這種衰人!”惹 來全場萬名觀眾大笑。
資料圖片
兩好友現搞到這 ■ 樣,相信伍樂城也始 料不及。 彭子文 攝
■杜汶澤當年推薦祖兒演出《DIVA華麗之後》。
霆鋒 爆曾扔爛
向祖兒道歉
今年主力留在香港的江若琳稱下半年將會接拍一部 動作片,問她要否開始鍛煉體能,她說:“其實自己從 小已經練習,我是一個坐不定的人,穿裙和高跟鞋都會 好辛苦。”Elanne 希望趁新片開拍前與朋友去台灣旅 遊,問到是否有男伴同行,她笑道:“我都很渴望有男 性朋友同行,都 dry 了很久。”Elanne 雖然仍是單身, 但坦言有追求者,她說:“對方是圈外人做投資,等遲 些有時間大家會一起吃飯了解對方,現在自己也不心 急,拍拖一定會公開給大家知道。”
周柏豪開唱玩命買重保險 香港文匯報訊 周柏豪 3 月 30 日 到屯門為其新碟《同行》宣傳造勢, 向過百粉絲獻唱又零距離接觸,還揮 舞旗幟祝願新碟旗開得勝。 柏豪自爆在 9 月紅館個唱上會用 盡渾身解數,還會上演一幕高難度動 作,危險性極高甚至會死:“是不是 我就不講了,希望有點神秘感,不過 要花好多時間去練,現在有幾個老師 ■周柏豪揮舞旗幟祝願新碟旗開得勝。 教我,(有無買重保險?)有啊,都
有 7 位數字,我條命都應該值啊! (同家人說了沒有?)說了,他們只 他們只 講辛苦了,(女友呢?)辛苦了,個 個 個都是講這一句。” 柏豪表示正頭痛請嘉賓方面, 但自己很想請容祖兒,之前對方曾 之前對方曾 說過若他開演唱會要早點說,她可 她可 度期做嘉賓,惟當時未有實質計 劃,如今希望真的可以碌到這張人 情卡。
香港文匯報訊 已榮升人妻和媽媽 的孫燕姿 3 月 30 日於銅鑼灣舉行簽唱 會,雖相隔7年才赴港,但人氣卻依然 高企,吸引1千5百名粉絲到場輪候簽 名,大會更指最早排頭位的粉絲於早 上8時便到場等候,而現場更有不少途 人圍觀,場面十分壯觀! 孫燕姿透露是次將留港4天宣傳大
碟,那可會不捨只有一歲半的兒子? 她坦言會,“其實之前也試過離開他7 天工作,每日只好用視像電話和他見 面。(兒子可有哭鬧要見媽咪?)確 實會有些困難,但他很小啦,還沒有 能力。”她續言與香港歌迷很久沒有 見面,認為香港歌迷想念她才選擇來 香港,稍後亦會到內地及台灣等地宣
傳。 另孫燕姿指7月將於紅館舉行演唱 會,未知屆時可會唱廣東歌取悅粉 絲?她笑說:“來看便知道啊。(那 可會帶囝囝到港看演出?)到時候再 看情況吧,有時在家中,他看到電視 播放我演出的片段,會顯得很高 興。”
圍 ■觀粉絲站滿三層樓。
闊別 7 年再赴港 孫燕姿人氣不減
■胡定欣(左)與江若琳不約而同穿上白色衣裝亮相。
Angelababy
挑婚紗難下決定
香港文匯報訊 身穿 MAX&Co. Notte 系列的 Angelababy,現身品牌上海旗艦概念店的開幕儀式,明艷照人。 Baby 接受採訪時,被問到男友黃曉明之前曾說以後的婚紗 要由她挑,Baby 直言還沒想好。另外,她亦表示不管是從 模特兒到演員、在戲中體驗千般人生的經歷,還是堅持夢 想和勤奮工作的信念。
)*+,
/0145678
01¨©ª¡¢kJ
!" # $ % & '( ) * + , - . / 012345678! 9:;<=);> ,2?@A.B'C! DDEFGHIJ CKL" M2N !"#$ >/01OPQRSTU V W X Y ! Z %"&' [ \ ] T U ^ _ ` a b !"$( [ c d ! e C : f g h i j k i Rl# mnopqrURl# $%&st Rl=uv%wRlxy )( [" z{! /01|:}~ k >s t R l x y P (' [ ! < > ! ! I:cdC :}~s tk >2 ! i > " /O P T > , 2 , ! );=zI- ¡¢! £¤¥¦,2§ ¨[ ©ª! «¤¬ ®/OP>T ¯! :?@/OP°±>²³C! ´µ¶ ·p¸Z;¹FGHIJCKL! º»G ¼~½¹# ¾¿# ÀÁÂ# k%¹# Ãn Ä=ÅÆ"
01" IÓ! :/OPãO>ÇK[! TU 2( _ ` 3 4 l , 5 6 7 8 ! s t R l 9 :$%&;<J= >! ë/OP?ô @Ap T." IBCD! ¥øbT. bEF! Q: ? 8 G > 7 8 G H I Þ , 2 J K ¿ LM! ! :?8G>5678{NO JK¿O:3 & ,P<" Q ¹ R S T , ì U V W X Y Z++ Ï( $M! JøI b[>÷ð[\]k[ C ( I^ / O P _ B & 8 ! Q / O P Ð Ñ ` a, 2 b c ! P ð [ \ ] k [ C I dde/OPf¼gh " IÓ! :k[ijI 쨴klm no p q b ! , O _ ê P C / O P ( I ,2)r" st/OPZÇuvw{@x! Iì /,2yP z" I$M! /OP>{ï(÷|},2 ~ Nbc ! á >3L" s t R l O ) Z)* Ï( $ M ! !"#! $%&'()*+ I:?@/OP ±>²³C! À Z~ ,-./0123 ½¹ EFo ! PHA.JCKL" s t R l Ç È É Ê Ë 2 Ì Í Î !*# I:F /OP [ãO> ë! Ï( Ð Ñ Ò / O P > T ¯ ! I Ó [ I ð7 ,2 GHIb× 4 >ÔÕÐÑÖ×! /OPØÙÚÛÜÝÞ ! ¿,2 >Õ " Ißà G! áâ ãäåæç>èé" I Ó ! / O P : T ê ë ì í î ï ð ñ 456! 789:-!;< , 2 > ò ó ! I ì ô ç õ ö , 2 > ò =>?@A1BCD ì = ¡! n¢ ó! ¥÷øI bùúûü" | N / 0 1 ý þ #' [ > ÿ ! " #$# - , { R £ ¤ ¥ ¦ ¥ P Ì S § ÷ / 0 1 Ï( $ M ! / O P N %"&& [ % & s t R O P > : ï ¨ 2 ! I ï Q / O P © å z l T y ' & ( _ ` ) þ ! I * + / 0 1 ÷ 2"= ª¨n+o>£¤" I$M! Ì«¬bG®¯ë! N K,-.>OP! ÐÑ/î,2>ðKñ
R ` 7} e, /O S T U
Z~ ½ ¹ '( À G r -)i RS{,¡¢ cßì¿)ì -ì¡ ¢£¤¥Nì! P ` »('!,6('(& [ T U - ¦ §Á 8 > } , O " Nì$M! bÏl :TU-¦§8 ¨} ,O! © ¨Þߪ «n} ,O>¬ô= ¡ ¢ " : } , O Ý _)*êL>_®b ¯8! R 7 Yì e/STU! á´°± )i RS{, g ,O! ¥l÷R±> ² " h Nì¡¢:¿)ì -ì K®³ u´µ ! zIòñµ º »¶·¸OÞßìݹº:)i R S { , » 4 t ¡ + { R S ¼ ¼ ½h ! P=ð )i RS{,>Þ ßì ¾Nì¿À ! Áø~ v !" Nì$M! {RS¼¼½÷)i RS{,ÐÑ I>¼Â! ÃËÊ{RS¼¼½" N ì Ó ! 3 Ä > ) i { ,{RS¼¼½h ÅÆìÇ Ô R! µQ¸OuCÈ:)i RS{ ,O"<»4n¡+{RS¼¼½> «7"
()*)+*,
!""#$%&'(!'')'&*%&
!"#$%$&'&"()**+*",$-."/001" ""2'34$5$63-$)%")7"+2'$834+%!"9-"4+3*-":";+37*",)7<$%=" ""+>(+7$+%6+"$%"366)'%-$%="5$+4? !"9@4+"-)".3%?4+"5'44"*+-")5"366)'%-" !"0)&('-+7"4$-+73-+
1%-+7+*-+?" 63%?$?3-+*" (4+3*+" 6344" 5)7" $%-+78$+," A+4" B" CDE!FFCGHD" ICGF!DDEJJKF
'(
!"#$%&
"!"#" $%%&" EFGHIJK "LMNOP '(!)*++,-./0.1) ))))!23/45)67+489):,;<= "QR >? STU "VWXYZ[" \]" U\^ "Q_`a" bc d ( e " f g O !"#$%&""%&' hi#
tuvw1xy -./0123
#3*-+7P^5PT6$+%6+P,$-.P#+7$-P$%P0$8$4P_%=$%++7$%= W%$8+7*$-;P^5PT)'-.3&(-)%SPW%$-+?P`$%=?)& z{
!"#$ |}~
!"
L ;
45 «¬ ®¯ °01h±²³´µ¢" ¶¶·¸ ¹ª@º»,-¡¢k¼$ /OPQRSTU>°M=:±ì ²´³¬! ïM´ /N/OPK2> µ" I Ó ! | ¶ · / 0 1 µ ¸ > ) < ; æ ¹ º Y ! º » »{ R S¼p2½¾¿ÀÁ # »{RS¼Â Á # »0 T à ± ª Ä ÅÁ = »/«ÆÇÁ " I$M! ¥¦æ¹ ÷/01OPY[G>Èɸ! º Ê/OP> ËY[G>ÌÍ! ! oÎì <¶É" / « Ï Ð Ñ Ò $ Ó "'' ø ~ Ô Õ Ö , O # T U = × ö Ø Õ! Ù>ØÕ,ÚÛ8$ % Óø~$ fg/«ÜÝì# st R l Þ ß ì # s t R l o % &'' ø ~ $ { R à ö á â { Ì # f g ã ä ì å # $ % & æ T ì % ,'' ø ~ $ $ % & { R ç ì # $%&è«ÜÝì# éê×ö±# $%&ë{ì ì# $%& ¡ ¢ R l ì ì # í î ï  ! $ % & Ü ì % #'' ø ~ $ ð ñ Ø# $;òóçì# ôõT Üöì# ÷öæø# rùú# R ûú# üýþ# äÿ!"#Úç# $%ú&Úç# ºçþ# ' ( ì# È)*þ# }~ +p¥, ì"
M r @ Z [ ~Bç'45,_6æ
2034.05h Q,! {S I 8$ !5{ç',Í|[(G! ó,K, ( ¶ ! ? $ ~ B g ³ P : "æ>X(ÜG{ " !5 { ç ' , Í ! î u , ð > q Z~B -v.B'( ~B g ç ' / 0 7æ8<! $¡h ð 4 v p . ! ¤ C 1 2 34 p 5 , : 6 7 æ _ ô # ñ 8 9 ! h 4v ° =v" 67æ{9=:i Û´I b¥ # ñ ;8<=>?@ " ~BgA0gBCID æ # Ú Æ E F GHã ! ç'/01I3J¬ ± K:L>8<! T맨e3çÚMN Ô! OP / # ñ5{Q,Ô_>67 æ8<" I¡ SR$ S # ñ67 æ T Ê ç'>UV=pWUV! P=¡ X³ @ Yº>Z[" IÓ! S\]>±K:L8<! § ] @ ! ì^_`Q~gabcß ì >ç'>,d" GHã ¡! eØàfg¥ñV h! JðRñp?vÚMi{ç'>j k! lì b °" mn®vop /qæ ! ¡ r < s t UVYutç'>2 t v /! w xyz{ç',Í{S|[(G>< s! ý}÷~k) /î> " z { K ñ q 7 æ ; 8 < P -./0.1
()*)+*,
6789:; 5-0=34]04/=A=>2<27]4?=35=/ /)-PGCH!GCaSPQ4)6<P/SPA$%=<3-PQ3,3.SP98+%'+PD Q3%?37PW-3&3PQ3-'PFSPb343.PW-373 A+4BPCDE!K:KCCCPIPCGF!DKFC:FC
k
%& ' (
!"
./0' x
<=>0123
PPPPc037&+%P/)Pb$3,+%O #3*-+7P^5P976.$-+6-'7+ W%$8+7*$-;P^5PA3*&3%$3SP9'*-734$3 z{
! " # $
()! ~ +,! (*! +-! +,! { +-! %&'
9",+44"+*-3@4$*.+?"6)&(3%;"$*"*++<$%=" -)"7+67'$-"-.+"5)44),$%="()*$-$)%B
-.//0123145/.6037481.9.-:4163;49-6; (.?.3?]
.**ME+I4?ZCGX
]@4]@.3 6=T./5B=3542A4 ?2BB=/?0.<415@60=1 ?@ABCDE
!#$%$&'&"TZ#")7"/001"2'34$5$63-$)% !#$%$&'&"K";+37*",)7<$%="+>(+7$+%6+
Z4+3*+"6)%-36-"#*"A3%"3-"CDE!KJ:a:a" )7"CDE!KJ:KCC"5)7"$%-+78$+,"3773%=+&+%-
!"
j @ klQImnkopqrks
.//0(/#$1'2'(344212567%&'()*+,-./!
1EN_C*IPJ "G++,-./0.1 "%,3/HG++,-./0.1 "#I.I1454./)G++,-./0.1 "(-30.433)!/I/030+3 "G<JI.+4<)(-30.433)%I8+-8I/0,.3 "6.1803K)L,;)(-30.433)M:;0/0.1NH!O4IP0.1HQ)$03/4.0.1 "'(!)G++,-./0.1)"I+PI14 "#0+;,3,L/)RLL0+4
!"#$%&'()*+$(,("#-.&!"#$! 0)&(4+-$)%P)5PX)7&PaPIPTZ# PG
+,- !"#$ ¡¢£1 d
X)7"5'7-.+7"$%5)7&3-$)%S"(4+3*+"6)%-36-B
/(01$#,("#&23&42,,($5+16&7#*8+(9*&9*1"&7(52"81$%&75:226
5CZ^4A)UJ4!%'$#"Y&%# _&3$4B";;'3%FKe*-7+3&;>R6)& ¤¥¦§ ^55$6+".)'7*B"JB:C3&"!"GKRCC(&
ABBCBDEF
L+"37+"3"*'@*$?$37;")5"M377$*)%*"M)4?$%="N#343;*$3OPQ.?RS"3"#3$%"Q)37?"4$*-+?" 6)&(3%;"+%=3=+?"$%"3"?$8+7*+"73%=+")5"@'*$%+**"$%"T3@3."U"/3@'3%R L+"$%8$-+";)'%="3%?"+%+7=+-$6"(+7*)%",$-."*-7)%="4+3?+7*.$("U"6)&&'%$63-$)%" *<$44S"*+45!$%$-$3-$8+"3%?"3@4+"-)",)7<"$%?+(+%?+%-4;"-)"3((4;"5)7"-.+"5)44),$%=" ()*$-$)%"@3*+?"$%"T3%?3<3%B!
1.<=14=>=?@50(=48A.154B2(0374?231@B=/472261:
/CDEFGCHC+IJ ! V+=7++")7"V$(4)&3"(7+5+73@4;"$%"Q'*$%+**I0)&&+76+I#37<+-$%="57)&"3" """""7+6)=%$*+?"W%$8+7*$-;"I"0)44+=+R ! 03%?$?3-+*",$-."K")7"&)7+";+37*")5"+>(+7$+%6+"$%"X3*-"#)8$%="0)%*'&+7" """""Y))?*"37+"(7+5+77+?R" ! Z)**+**"),%"637R ! L$44$%="-)"-738+4"3%?"*'@[+6-"-)"-73%*5+7",$-.$%"E"4)63-$)%*"$%"T3@3."U" /3@'3%R ! #'*-"@+"(.;*$6344;"36-$8+"3%?"5$+4?")7$+%-3-+?R 5KC4LMNJ ! A)"*'(+78$*+"3%?"4+3?"3"-+3&")5"*34+*"(+)(4+R ! A)"&3%3=+"3%?"3?&$%$*-+7"*34+*"$%"3%"3**$=%+?"*34+*"-+77$-)7;R ! A)"&3$%-3$%"3".$=."*-3%?37?")5"*34+*"*+78$6+"3%?"-)"?+8+4)("73(()7-",$-. 3",+44"+*-3@4$*.+?"64$+%-+4+")5"7+-3$4"3%?"-73?+"6'*-)&+7*R
5KC49C+COFIPJ ! 9%"3--736-$8+"*3437;"6)&&+%*'73-+",$-."2'34$5$63-$)%*"3%?",)7<"+>(+7$+%6+R ! Z+75)7&3%6+"@3*+?"3%%'34"@)%'*"(4'*"3%%'34"*3437;"$%67+&+%-*R ! 1%6+%-$8+*"3%?")-.+7"57$%=+"@+%+5$-*R ! \+='437"$%-+7%34"3%?"+>-+7%34"-73$%$%="(7)=73&&+*R ! Z7)&)-$)%"3%?"637++7"3?83%6+&+%-")(()7-'%$-$+*R
1%-+7+*-+?" 63%?$?3-+*" 37+" $%8$-+?" -)" ,7$-+" $%" ,$-." 3" 6)&(7+.+%*$8+" 7+*'&+S" $%64'?$%=" 6'7+%-" 3%?" +>(+6-+?" *3437;S" 7+6+%-" (3**()7-" *$]+" (.)-)=73(." -)=+-.+7" ,$-." 3" 6)%-36-" -+4+(.)%+"%'&@+7"-)B 9EPF+CPP4B)+)QCG -)GGFPM+P45G)RF+Q481)N)K:41R+;49KR; #!S4<CNEK45FQ)S4T;2;49MU4"#!V '!W"&41)+R)X)+S41)N)K A)UJ4!%'$#W"Y"# =H)FZJ4KIPRX[K)GGFPM+P;*MH;H,
?ZMPF+Q46)ICJ4"VIK4.\GFZ4#!"V ^%4;P*.)7-4$*-+?P63%?$?3-+*P,$44P@+P%)-$5$+?
!"#$
S ) * +( 3 3 4 9 <
'p Û Ü ÝÞ ( ) ' ;0<;=;! (*'"! â ã * + å Þ )*J-,-."# / 0 " # '1>?Þ J ð 1! æ2µ3456 7 - 8 - 9 :@/-8Þ ! d ; < < = *+ 3 Ò > :+( 3 opÞ " () $%&' ( ! w ! < r ½ $' ; j ! @/-8 ï V ? @ ABCDEF" !"#GHIJ KLMNO(! w ï ! ;jæ+6P - @/-8 Q ª ! / 0 " # '1>?Þ P R * S ) 6 @/-8 + T ! UVû\rW XY u2Z[+T" *Ãw!\-Q ª ! r *"', i '* j $' 8 g k ] ^ i ! ò _`a?" w! ! S) .bQ + c z%& ' d ! cz %&T.er $ op +' q " { } . e ÿ Ç ® ³ '! q ! h , o pE % q! NÕ¨e æ f $ o p +' q ò N" !. ÿi g $#*& ! O . © h i ½j '"#!&" kþi ! S) lmm"#S) .34AB5 Ø n 1 o " #! *]pu2 % 3 ( 4 5 Ò > :*, 3 ) 4 5opÞ qra" 1õ]p sr tuvJ$ O+wv Jxy J$ z{| }~·Ü J$ -t vJ$ -O v vJ <6Ëv J~·Ü J" .34AB5 " # *"'$ i '* j *" 8 ! k 15CDBEF7 GB4FHB3 X ù " # <! æQÑ< v @/-8 9"
_`kl !"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #!"!#$!,#678)&'%12-+(2% 7!"!7$!,767?1)@+5 7!"!7$!,767"'C-/(37,)*%1-+% 7!"!7$!,767,)*%1-+% 77 7!DD(&7E1F'+7,-&-.%/%&+745* 7!DD(&78-G(+-C 7!DD(&7HIF(+J 7!DD(&7"'C-/(37HIF(+J 7!DD(&7"'C-/(37,)&%J7,-1M%+ 7!DD(&7NF-&+F/ #!DD(&#0%C%3+#?1)@+5 #!DD(&#E-3+(3-C #Q-&-#"'C-/(-5#!DD(& ## #!/-&-5#,F+F-C#45* #!,4#4-C-&3%*#E1F'+
# #9,:;<:=> 79,:;<AB: 79,:;<B=B 79,:;<A>= 7 7 79,<;B>B: 79,<;B:=K 79,<;>L<< 79,<;B<L: #9,<;OKBP #9,<;OLPK #9,<;O=BK #9,<;>=A< # # #9,<;KKA= #!,4#Q-&-#!I%%C##8-G(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#O#R#8C-''#,S9 #9,<;B<<< #!,4#Q-&-#!I%%C##8-G(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#O#R#8C-''#0?Q #9,<;B<<< #!,4#Q-&-#!1(D #9,<;BPLO #!,4#Q-&-#"M5C-' #9,<;BPP< #!,4#Q-&-#T-U%%C #9,<;B<:O #!,4#Q-&-#S-M(& #9,<;K:>< #9,<;OKLP #!,4#Q(2(*%&*#E1F'+ #!,4#H&5-&3%*#4)&*#E1F'+ #9,<;>=>A #!,4#H+5(3-C#E1F'+ #9,<;BP>O #!,4#"&3)/%#E1F'+ #9,:;<<PO #!,4#"&*%VRC(&M%*#E1F'+ #9,<;PKBP #9,<;BK<P #!,4#W(D%'+JC%#E1F'+#O<:> #!,4#W(D%'+JC%#E1F'+#E)*-J #9,<;B=A< #!,4#0/-CC3-G#E1F'+ #9,<;BB=L #!,4#X&(+#E1F'+ #9,<;KLOO #!,4#Y-CF%#E1F'+ #9,<;B:BL ## # #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#4%15-* # #!/-&-5#0-5-/#:/-C-J'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#Q(*(M #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #9,:;:>KB #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(M-& #9,:;<KB= #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #9,:;OO=L #!/-&-5#0-5-/#,-C-J'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#O #9,:;AP>> #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#A#"/U-&. #9,:;:PL> #!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#O<O< #9,:;<<<< #0%M(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C #9,<;PK=L #0M(/#!/-&-5#0-5-/#4F/(GF+%1#9,:;<<<< ## # #!G%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* # #!G%V#!'(-&##HVR\-G-&# #9,<;O><< #!G%V#Q-&-#!CRD-(]R( #9,<;O>=B #!G%V#Q-&-#!CRM-&] #9,<;OL=< #!G%V#Q-&-#!CR')D(R( #9,<;O=>K #!G%V#Q-&-#!'C-5 #9,<;LO=A #!G%V#QJ&-/(3 #9,<;OK>< #!G%V#,-C-J'(-#?1)@+5#E1F'+ #9,<;A<== #!G%V#NF-&+F/ #9,<;OKKB ## # #8",4R$1(&3(G-C#!''%+#,-&-.%/%&+#4%15-* # #8(/U#"'C-/(3#!CR-]]-/#HIF(+J #9,<;A:AP #8(/U#"'C-/(3#!'(-#$-3(D(3#HIF(+J #9,<;BKOB #8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%* #9,<;>=KL #8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%*#?1)@+5 #9,<;K<:L #8(/U#"'C-/(3#8)1G)1-+%#Q%G)'(+#: #9,:;<<O= #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#HIF(+J #9,:;OOK: #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#HIF(+J#?1)@+5 #9,:;B:<B #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#HIF(+J#E5%/% #9,<;ALPL #8(/U#"'C-/(3#Q%G)'(+ #9,:;<<OO #8(/U#"'C-/(3#H&5-&3%*#0FMFM #9,:;<>K= #8(/U#"'C-/(3#HIF(+J #9,<;PA<: #8(/U#"'C-/(3#HIF(+J#!..1%''(2% #9,<;PAKP #8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#8)//)*(+(%'#HIF(+J #9,<;OB>P #8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#H/%1.(&.#,-1M%+'#HIF(+J #T^! 78(/U7"'C-/(37?C)U-C7HIF(+J 7T^! 78(/U7"'C-/(37?1%-+%1785(&-7HIF(+J 79,<;O=A> 78(/U7"'C-/(37"&'+(+F+()&-C70FMFM 79,:;O:BP 78(/U7"'C-/(37,)&%J7,-1M%+ 79,:;<=:= 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7!'(-7$-3(D(37H_7`-G-&7HIF(+J7R78C-''7! 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7!'(-7$-3(D(37H_7`-G-&7HIF(+J7R78C-''78 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7!'(-7$-3(D(37H_7`-G-&7HIF(+J7R78C-''7_ 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'78)&'%12-+(2%7R78C-''7! 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'78)&'%12-+(2%7R78C-''78 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'78)&'%12-+(2%7R78C-''7_ 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7HIF(+J7R778C-''78 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7HIF(+J7R78C-''7! 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7HIF(+J7R78C-''7_ 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7?1)@+57R78C-''7! 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7?1)@+57R78C-''78 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7?1)@+57R78C-''7_ 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7,)*%1-+%7R78C-''7! 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7,)*%1-+%7R78C-''78 7T^! 78(/U7"'C-/(37$907$CF'7,)*%1-+%7R78C-''7_ 7T^! 78(/U7"'C-/(370/-CC78!$ 79,:;::OL 78(/U7"'C-/(370FMFM 79,:;OP>P 78(/U7"'C-/(37[5)C%'-C%7,)&%J7,-1M%+ 79,:;<<<< 78(/URG1(&3(G-C7!'%-&7HIF(+J 79,<;BO<:
!"#$%&'() !"
! ! "#$%&"'()*+,
×. %#)" o p Ø1 Ù
CH 'K C%&'(&)*" +,-." ¡¢ £ ¤¥¦ e §¨ ©" ª « ¬ a b ® FD ¯ / G H 01 ° ±² ³´ µ ¶e ·¯¸" ¹º » ¼½ R 4 ^ " µ ¾ ¯ ¯ g¿À8Áu ("!&" 2-,+" ¡¢£, "ÂÃÄ$ !" # $ % & ' ( ! ) * + , ! " # - . / ! 0 1!"# !"#$%&2 ' 3 ( 4 %)) 5 ( 4 *%( .6 7 " # 8 9 : ; < = > . ! ? @ A B C D $+#!$& 2 ' 3 E $!, 5 + 4 '$' ." !"#FGHIJKLCMNB?@" O8 P : ; < = Q ? B R S T U @ V W X Y Z ! 7"#[\]^./_`abcd?Be" 7"# ] ^ 8 P : f < = g h *"'$ i '* j $' 8 k l m n ' o p $% q X r s t u v ? B e ! w x y z { T | } ~ e ! o p (" q e ' o p $" q 2 *"&" ?Bey !"# ( e ' i e! e *$#)& *"&"
:p Û Ü ÝÞ ¦ v > . :2?<2! (*()! â § ã ¨ ©Þ U @V$×. )#( q.W! {f¤gj '' qh ,#$, op" ¦v>.ðO¥%û¨ ª ! U @ V $×. )#( q « ½ . W! ¬ Ai.Wu®h '* q" I®¯! !"# Q+°./±i-²! KL./ ³ ´VWU@" !.µ f Q ¶ ,#** o p h ,#*$ o p · ¸ ¾ Æ ¹ "
^ & ' # '( i h u v ? B T ! " # .e ?Be " A B ! 8 P : ; < = , ** z{! {" ¡ ¢ £ : ; ." C ¤ ! ¥ ¦ Q § 8 6 ¨ ' ¤ © v ! ª « : ; < ¬ Q i '" j c ® $ q } ! $ - : ; " # 6 *"'* i ¯ ° ± ² !& ! + *"', i! ³e´µ¶hAi! · ¸¹º¯S»¼½ %#*& N ¾ h (#+& ! ¿ : ¯ ° À Á Â Ã Ä Å ! Æ Ç È '"&! ÉÊ:fË6 ±Ì ÍÎ" *"'$ i8 P : f < = 6 ® Ï ¤ Ï n Ð ¯ ° ± ² (#+& ,#*& ! y Ñ Ò : f Ó r $#+& %#'&" Ô-:f"#ÕÖ )(&"
×. V W ) # ( q ¦v > . { Î ®
ï ! º Ë ! ! . § µ '' '" º » c z % & ! æ ,#*$ op¼½! I¾¿" ! . Q À Á *  æ ,#*) o p à % & ! Ä ( q ! ÅQ ! ƬÇÈÉj '* qh ,#$( op" g h À Á ,  ! ! . ¨ ,#$' o p ! j ) q ! S % ° +$ 5 %!"" . " ¦ v > . Q * j *! 8 " ! g h '* j Ê *"'$ ]iË , Ì i '#$&! h * 3 ((!" 5 o p % ÍË b Ì iS» '$#!&! h *) 3 +++ 5op"
)ÅÆÇ ,03 È´ÉÊ Ë Úp Û Ü ÝÞ ß à m á Ú-./01-! %'((! â ã 839:95 "#NB!íî! ñòóUäô" ä Ë n Ð åÞ æ !%+ 5 ( 4 o p N B ç è é ê 1õíî6Õer !)" 5op" ë+6 * "ìíî" ö 234567 839:95 " # ï ö ß à m á - . / ÷ ß à m á Q & ' ¤ © v ! ! " # ï ð 234567 øùúûü1! ýþwïÿ!"õ#$%&"
ÉÊz ÌÍ ÎÏÍÐÑÒÓ
'p Û Ü ÝÞ A | - '.;01I! (*,%! â ã ¸ ¹ Ð åÞ ! ¼Èèé ~ 6}6\[ö T *" 3 h ," 3;" ~ J ! ÿ U S ï | - ! È Ö 6 \ !%&" ~ È ÿ · CA |- íç" Y Z *"'( i ¶ 6 \ h !" 3;% C M s ¡ Q M 5 ¢ £ ¤ ¥" 78(/URG1(&3(G-C7!'(-7$-3(D(37QJ&-/(37"&3)/% 78(/URG1(&3(G-C7!'(-&7HIF(+J 78(/URG1(&3(G-C7!F'+1-C(-&7HIF(+J 78(/URG1(&3(G-C74-C-&3%* 78(/URG1(&3(G-C74-C-&3%*7"&3)/% 78(/URG1(&3(G-C74)&* 78(/URG1(&3(G-C785(&-79%3)2%1J70+1F3+F1%* 78(/URG1(&3(G-C785(&-R(&*(-R(&*)&%'(-7HIF(+J 78(/URG1(&3(G-C78)1G)1-+%7Q%G)'(+7: 78(/URG1(&3(G-C7Q%G)'(+ 78(/URG1(&3(G-C7H&5-&3%*7aGG)1+F&(+J74)&* 78(/URG1(&3(G-C7HIF(+J 78(/URG1(&3(G-C7HIF(+J7O 78(/URG1(&3(G-C7HIF(+J7!..1%''(2%7: 78(/URG1(&3(G-C7HIF(+J7!..1%''(2%7A 78(/URG1(&3(G-C7HIF(+J7?1)@+57b#"&3)/% #8(/URG1(&3(G-C#HIF(+J#"&3)/% #8(/URG1(&3(G-C#?C)U-C#,FC+(#!''%+#"&3)/% #8(/URG1(&3(G-C#?C)U-C#E(+-&' #8(/URG1(&3(G-C#?1%-+%1#85(&-#HIF(+J #8(/URG1(&3(G-C#"&3)/%#$CF'#4-C-&3%* #8(/URG1(&3(G-C#"&'+(+F+()&-C#4)&*#O #8(/URG1(&3(G-C#"&'+(+F+()&-C#4)&*#A #8(/URG1(&3(G-C#"&'+(+F+()&-C#4)&*#> #8(/URG1(&3(G-C#"&'+(+F+()&-C#4)&*#B #8(/URG1(&3(G-C#"&'+(+F+()&-C#4)&*#= #8(/URG1(&3(G-C#,)&%J#,-1M%+#"&3)/%
#8(/URG1(&3(G-C#$90#$CF'#!'(-#$-3(D(3#H_#`-G-&#HIF(+J#R#8C-''#!
## #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!CR-*((C #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(D(3#HIF(+J#,S #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(D(3#05-1(-5#HIF(+J #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%C%3+#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#4-C-&3%* #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$CF' #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR(C5-/ #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR('C-5 #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#Q(&-/(M #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#[-D( #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#Q(&-'+(#HIF(+J #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#QJ&-/(3 #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#H&5-&3%*#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#HIF(+J#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#4-'(3'#,S #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#H/%1.(&.#,-1M%+' #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#W%-*%1'#,S #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#HIF(+J#,S #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+F+()&-C#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#"'C-/(3#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3F' #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-CCR3-G #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#E-1.%+#"&3)/% #H-'+'G1(&.#"&2%'+/%&+'#E-1.%+#"&3)/%#O ## #d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #8)&'F/%1#$1)*F3+'#0%3+)1 #d)&.#W%)&.#!'(-RG-3(D(3#Q(2(*%&* #d)&.#W%)&.#!'(-RG-3(D(3#"&D1-'+1F3+F1% #d)&.#W%)&.#!'(-RG-3(D(3#$1)G%1+J#"&3)/%#$CF' #d)&.#W%)&.#4-C-&3%* #d)&.#W%)&.#4)&* #d)&.#W%)&.#Q-&-#,--e1)D #d)&.#W%)&.#Q-&-#,-M/F1 #d)&.#W%)&.#Q(2(*%&* #d)&.#W%)&.#?H,#9%')F13%'#0+1-+%.(3 #d)&.#W%)&.#?%/'#8-'5#$CF' #d)&.#W%)&.#?C)U-C#4)&* #d)&.#W%)&.#?C)U-C#9%')F13%'#"&3)/% #d)&.#W%)&.#?C)U-C#Y-CF% #d)&.#W%)&.#?1)@+5 #d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#HIF(+J#aG+(/(]%1 #d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"&'+(+F+()&-C#4)&* #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+F+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+F+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+#""
#d)&.#W%)&.#$%&&J#0+)3M #d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 ## #d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #d@-&.#!XQ#"&3)/%R-F*#8C-'' #d@-&.#!XQ#"&3)/%R1/#8C-'' #d@-&.#!U')CF+%#9%+F1&#"" #d@-&.#!((/-&#8-'5 #d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$CF' #d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#!'(-#$-3(D(3##H_#`-G-&##"&D1-'+1F3+F1% #d@-&.#8-'5#$CF'#O #d@-&.#85(&-#0%C%3+ #d@-&.#H&5-&3%*#Q%G)'(+ #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#""" #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#"Y #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#"_ #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#Y #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#Y"
79,<;AA=A 79,<;>L<L 79,<;AOL= 79,<;>P>< 79,<;PB>A 79,:;:>LP 79,<;B<=> 79,<;OBB< 79,:;<<O> 79,:;<<O> 79,:;<<>O 79,:;PLO< 79,:;>AAO 79,<;LO>O 79,:;:=O< #9,:;A<P> #9,:;OO>A #9,:;<<<< #9,<;=B>: #9,<;>PBB #9,<;AB:< #9,:;<>L> #9,:;O><= #9,:;<:LL #9,:;<:PK #9,:;<<LA #9,:;<AAK #T^! # # #9,<;B::< #9,<;BA<B #9,<;OKKL #9,<;=:<P #9,<;LLOO #9,<;=:=: #9,<;>LK< #9,<;B>:: #9,:;>>BP #9,<;K>:= #9,<;L=:K #9,<;B:KB #9,:;<L<B #9,<;P=<P #9,<;BA<B #9,<;PL>K #9,<;>KKA #9,<;O>=O #9,<;>LBB #9,:;><LK #9,<;>PKB #9,:;<OKP #9,<;BO<: #9,<;PO<P #9,:;O<BP #9,:;<KK> #9,:;<ABB # # #9,<;BBO: #9,<;AK=> #9,<;ABAK #9,<;BO<B #9,<;BOA: #9,<;BO:: #9,<;BAOL #9,<;BLPA #9,<;BO=K #T^! #T^! #9,<;B=O< #T^! #9,<;B>A> #9,<;P<>< #9,<;B>BB #9,<;B<<A #9,<;B<<> #9,:;<<<< #9,<;B<<L #9,:;<<O> #9,:;<<<= #9,<;:O>P #9,<;>AB< # # #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^!
2 3 . / 4 !"%$!%"& z{|}~ C <
"
!
#
H $ DaE
H $ DaE
H $ DaE
*"&777777!""77777'+&77777(%$77777')&777777(,% *"&777777!"%77777'+&77777()"77777')&777777(($ *"&777777!")77777'+&77777()'77777')&777777(($ *"&777777!""77777'+&77777(%,77777')&777777(,% ! **&777777()!77777*'&77777(!'77777*"&777777($% " **&777777(+(77777*'&77777(%" 777*"&777777(,(
!mno" p qrst
#d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#Y"" #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#Y((( #d@-&.#c(V%*#,-+F1(+J#"&3)/%#_ #d@-&.#?C)U-C#8)//)*(+J #d@-&.#"&'+(+F+()&-C#4)&* #d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #d@-&.#$90#?1)@+5 #d@-&.#$90#,)*%1-+% #d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#9,#8C-'' #d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#0?Q#8C-'' #d@-&.#0%C%3+#!'(-##H_#`-G-&##aGG)1+F&(+J #d@-&.#0%C%3+#!'(-##H_#`-G-&##NF-&+F/ #d@-&.#0%C%3+#4-C-&3%* #d@-&.#0%C%3+#4)&* #d@-&.#0%C%3+#8-'5 #d@-&.#0%C%3+#Q(2(*%&* #d@-&.#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#0%C%3+#`-G-&#NF-&+F/ #d@-&.#0%C%3+#aGG)1+F&(+J #d@-&.#0+1F3+F1%*#"&3)/%#"_ #d@-&.#0+1F3+F1%*#"&3)/%#Y #d@-&.#0+1F3+F1%*#"&3)/%#Y((( ## #Z-D#"&2%'+/%&+#cF&*'#4%15-* #!CC(-&3%#!*2-&+-.%#?H,#4)&* #!CC(-&3%#Q-&-#!*(U #!CC(-&3%#Q-&-#!C(D #!CC(-&3%#c(1'+ #!CC(-&3%#?C)U-C#Q(2%1'(D(%*#$1)G%1+J #!CC(-&3%#?C)U-C#HIF(+(%' #!CC(-&3%#"'C-/(3#"&'+(+F+()&-C#,)&%J#,-1M%+ #!CC(-&3%#"'C-/(3#,)&%J#,-1M%+ #!CC(-&3%#,)&%JGCF' #!CC(-&3%#aG+(/-C#"&3)/% #!CC(-&3%#9%.FC-1#"&3)/%#A #!CC(-&3%#9%.FC-1#"&3)/%#> #!CC(-&3%#E-3+(3-C#?1)@+5 #!CC(-&3%#Y('()& #Z(&-U-CF#"&'+(+F+()&-C#,)&%J#,-1M%+ ## #,!!ZW#,F+F-C#45* #,--MC#!CRD-(* #,--MC#!CRD-F]-& #,--MC#!CR/-e/F& #,--MC#!CRF/1-& #,--MC#!'R'--* #,--MC#!'(-RG-3(D(3#9%(+ #,--MC#4-C-&3%* #,--MC#4)&* #,--MC#Q(2(*%&* #,--MC#HIF(+J#"&*%V #,--MC#?1%-+%1#85(&#,--MC#?1)@+5 #,--MC#"&*)&%'(-#HIF(+J #,--MC#,)&%J#,-1M%+ #,--MC#$-3(D(3 #,--MC#$1).1%''
#,--MC#9%.FC-1#0-2(&.'##c)1/%1CJ#Z&)@&#!0#,--MC#HIF(+J#P<##
#,--MC#05-1(-5#!'(-RG-3(D(3 #,--MC#0J-1(-5#"&*%V #,--MC#X#'##HIF(+J #,--MC#Y-CF% #,--MCR3/#cC%V( #,--MCR3/#05-1(-5#cC%V( #,--MCR5@#cC%V( #,--MCR5@#05-1(-5#cC%V( #,--MCR5@#05-1(-5#$1).1%'' #,--MCR/C#cC%V( ## #$-3(D(3#,F+F-C#cF&*#45* #$-3(D(3#!'(-#41-&*' #$-3(D(3#!'(-G-3#"&3)/% #$-3(D(3#8-'5 #$-3(D(3#Q-&-#!/-& #$-3(D(3#Q-&-#Q(2(*%& #$-3(D(3#Q-&-#,F1&( #$-3(D(3#Q(2(*%&* #$-3(D(3#QJ&-/(3#!'(-G-3 #$-3(D(3#HC(+#Q-&-#!/-& #$-3(D(3#HC(+#Q-&-#Q(2(*%& #$-3(D(3#HC(+#"'C-/(3#!'(-G-3#4-C-&3%* #$-3(D(3#HC(+%#!'(-#Q(2(*%&* #$-3(D(3#HC(+%#85(&-#?1)@+5 #$-3(D(3#HC(+%#Q(2(*%&* #$-3(D(3#HC(+%#H/%1.(&.#,-1M%+' #$-3(D(3#HC(+%#?C)U-C#Q(2(*%&* #$-3(D(3#HC(+%#?C)U-C#0+1-+%.(3 #$-3(D(3#c)3F'#85(&#$-3(D(3#c)3F':P
#$-3(D(3#?C)U-C#!.1(3FC+F1%f#"&D1-'+1F3+F1%#!TQ#9%')F13%'
#$-3(D(3#?C)U-C#0+-1' #$-3(D(3#"&3)/% #$-3(D(3#,(CC%&&(F/ #$-3(D(3#$%-1C #$-3(D(3#$1%/(%1 #$-3(D(3#9%3)2%1J #$-3(D(3#0%C%3+#4-C-&3% #$-3(D(3#0%C%3+#"&3)/% ## #$1F*%&+(-C#cF&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #$1FC(&M#!'(-#HIF(+J#cF&* #$1FC(&M#!'(-#W)3-C#4)&*#cF&*
"uvrwxy
#T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #0X0$ #T^! #T^! # # #9,<;><P: #9,<;K<K= #9,<;=BL= #9,<;B><> #9,<;><K: #9,<;==>A #9,<;B<<< #9,<;B<:= #9,<;>KAK #9,<;BBP< #9,:;<=AA #9,:;<>A< #9,<;B:O: #9,<;K<>: #9,:;<<L< # # #9,<;>>BB #9,<;APBO #9,:;<OOB #9,<;A<>= #9,:;::KO #9,<;A::> #9,<;>>:B #9,<;P>>O #9,<;><A> #9,<;K<LP #9,<;OKAL #9,<;>=BB #9,<;OO=O #9,:;<:L< #9,<;OALA #9,<;>:PP #9,<;AAKL #9,<;O=<< #9,<;POK= #9,<;A>B< #9,<;PB<: #9,<;A<L= #9,<;A<A< #9,<;AL=P #9,<;A:PK #9,<;>>PO #9,<;O:=O # # #9,<;AK:< #9,<;B<KA #9,<;B:AA #9,<;=>:K #9,<;BBAK #9,<;B>:< #9,<;K>B< #9,<;>P=B #9,<;=L<= #9,<;BOAB #9,<;B>:B #9,<;>L=L #9,<;>K>< #9,<;=BLA #9,<;>PK< #9,<;BBB> #9,<;BO:: #9,<;O=AO #9,<;>>:O #9,<;>>:O #9,<;><=P #9,<;B::A #9,<;=A:A #9,:;::<A #9,<;KLL= #9,<;=>KL #9,<;=><A #9,<;BO<P # # #9,<;LLOB #9,:;>AKK
#$1FC(&M#!'(-#,-&-.%*#cF&* #$1FC(&M#!'(-#$1)G%1+J #$1FC(&M#4)&*#cF&* #$1FC(&M#8)//)*(+J#!CC)3-+)1 #$1FC(&M#8)//)*(+J#!CC)3-+)1#O #$1FC(&M#Q-&-#!/-& #$1FC(&M#Q-&-#X&..FC #$1FC(&M#Q-&-#X1F' #$1FC(&M#Q-&-#X1F'#:: #$1FC(&M#Q1-.)&#$%-3)3M#cF&* #$1FC(&M#QJ&-#?1)@+5#:#cF&* #$1FC(&M#QJ&-#?1)@+5#""#cF&* #$1FC(&M#QJ&-#?1)@+5#"""#cF&* #$1FC(&M#QJ&-#?1)@+5#"Y#cF&* #$1FC(&M#H*F3-+()&#4)&*#cF&* #$1FC(&M#H*F3-+()&#HIF(+J#cF&* #$1FC(&M#HIF(+J#cF&* #$1FC(&M#?C)U-C#,-1M%+ #$1FC(&M#?)C*%&#4)&*#cF&* #$1FC(&M#?)C*%&#4)&*#cF&*#"" #$1FC(&M#?)C*%&#HIF(+J#cF&* #$1FC(&M#?)C*%&#HIF(+J#cF&*#"" #$1FC(&M#?)C*%&#,-&-.%*#cF&* #$1FC(&M#,S#aG+(/(]%1#cF&* #$1FC(&M#,-&-.%*#cF&* ## #$FUC(3#,F+F-C#45* #$4#!(/-&#0FMFM #$4#!'%-&#Q(2(*%&* #$4#!'(-#H/%1.(&.#?1)@+5 #$4#!'(-#HIF(+J #$4#!'(-#$-3(D(3#H&+%1G1('%' #$4#!'(-#9%-C#H'+-+%#"&3)/% #$4#!F'+1-C(-#QJ&-/(3#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%*#0%IF%C #$4#4)&* #$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#8-'5#$CF' #$4#85(&-#!'%-&#HIF(+J #$4#85(&-#!F'+1-C(-#HIF(+J #$4#85(&-#$-3(D(3#HIF(+J #$4#QJ&-/(3#!CC)3-+()& #$4#HF1)#$-3(D(3#HIF(+J #$4#c(V%*#"&3)/% #$4#?1)@+5 #$4#?1)@+5#0%IF%C #$4#"&*)&%'(-#4-C-&3%* #$4#"&D1-'+1F3+F1%#4)&* #$4#"'C-/(3#!'(-#HIF(+J #$4#"'C-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #$4#"'C-/(3#4)&* #$4#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#"'C-/(3#8-'5#$CF' #$4#"'C-/(3#HIF(+J #$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #$4#0(&.-G)1%#!*2-&+-.%RA<#HIF(+J #$4#0FMFM #$FUC(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #$FUC(3#!'(-#"++(M-C #$FUC(3#!F'+1-C(-#HIF(+J #$FUC(3#4-C-&3%* #$FUC(3#4)&* #$FUC(3#85(&-#!33%''#HIF(+J #$FUC(3#85(&-#"++(M-C #$FUC(3#85(&-#0%C%3+ #$FUC(3#85(&-#E(+-&' #$FUC(3#Q(2(*%&*#0%C%3+ #$FUC(3#H&5-&3%*#4)&* #$FUC(3#H&+%1G1('%'#4)&* #$FUC(3#HIF(+J #$FUC(3#c-1R%-'+#!CG5-RA< #$FUC(3#c-1R%-'+#4-C-&3%* #$FUC(3#c-1R%-'+#8)&'F/%1#E5%/%' #$FUC(3#c-1R%-'+#Q(2(*%&* #$FUC(3#c-1R%-'+#$1)G%1+J#g#9%')1+' #$FUC(3#c-1R%-'+#0%C%3+ #$FUC(3#c-1R%-'+#E%C3)#g#"&D1-'+1F3+F1% #$FUC(3#c)3F'#0%C%3+ #$FUC(3#?C)U-C#0%C%3+ #$FUC(3#?1)@+5 #$FUC(3#"&*%V #$FUC(3#"&*)&%'(-#0%C%3+ #$FUC(3#"&*F'+1J #$FUC(3#"&'+(+F+()&-C#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#!CG5-R><#?1)@+5 #$FUC(3#"'C-/(3#!'(-#Q(2(*%&* #$FUC(3#"'C-/(3#!'(-#W%-*%1'#HIF(+J #$FUC(3#"'C-/(3#!'(-#E-3+(3-C#!CC)3-+()& #$FUC(3#"'C-/(3#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#Q(2(*%&* #$FUC(3#"'C-/(3#H&5-&3%*#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#HIF(+J #$FUC(3#"'C-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #$FUC(3#"'C-/(3#"&3)/% #$FUC(3#"'C-/(3#"&D1-'+1F3+F1%#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#,(V%*#!''%+ #$FUC(3#"'C-/(3#,)&%J#,-1M%+ #$FUC(3#"'C-/(3#aGG)1+F&(+(%' #$FUC(3#"'C-/(3#aG+(/-C#?1)@+5 #$FUC(3#"'C-/(3#0-2(&.' #$FUC(3#"'C-/(3#0%3+)1#0%C%3+
&:
%&'()*+,-./01 !"#$!%"& CDEFGHIJ,
;4<
=>
=?
@4A
123
B/
()*+,---)./*--,01,---2)3--245+--5/++---6)*/----.)50+0)*
478-"#--!9&:--!9&:--!9;:--!9;:---!9"%-----"";----"'': (<=-"#--!'9%--!':!--!'>;--!'>'---!'>'----#%!'---":9'" ?@A-"#--!'>%--!''9--!'!'--!'&'---!'&#---"9!;&---'&:&> ?@B-"#--!'#!--!'#%--!'";--!'"9---!'"9---->'99---&&!!9 4@C-"#--!'&#--!'&%--!';"--!'";---!';:----!:>!---";!:9 5D7-"#--!'&;--!'&!--!>:&--!';!---!';!----!>;;---"9>9" *EF-"#--!'!#--!'!'--!>%:--!>:>---!>:>----">>%---!>%&& ?<A-">--!'":--!'":--!>:%--!';>---!';#-----&&;---""&;' (<8-">--!'!9--!'!9--!';'--!'""---!'""-----'%!----:">% (<=-">--!'!'--!'!'--!';'--!';'---!'""-----!9;---"'%"; ?@B-">--!'":--!'":--!';!--!';!---!';'------"#----&>;# 5D7-">--!'";--!'";--!'";--!'";---!';9-------"-----%": *EF-">---------------------------!';%-------------#"! ?<A-"'---------------------------!'">-------------"%' (<8-"'---------------------------!'">
KLMNOPQFRLASTUVW" XYZA[\]^_`abcd<ef" gFhijS#
-./0!"#$#%% -123 ! &'$"!& #9,:;AO<B #9,:;<KPA #9,O;K>:A #9,<;LBBK #9,<;L==K #9,O;<BOO #9,A;>APB #9,O;PL=O #9,O;:A=< #9,<;LK>K #9,<;L>P< #9,<;LOB= #9,<;L:L: #9,<;LAA> #9,:;:BBO #9,:;B:L: #9,>;:AAK #9,:;>O>A #9,:;OBK< #9,:;<OAA #9,:;=O:: #9,:;<=BK #9,:;<>:B #9,<;LKO< #9,A;OBB: # # #9,:;<<P: #9,<;A<<P #9,<;OKK= #9,<;OAB> #9,<;O>>L #9,<;OPP= #9,<;OL>K #9,<;PO:B #9,<;OB=: #9,:;<O== #9,:;<AOA #9,:;<<AO #9,<;OBOP #9,<;O<OB #9,<;:=>K #9,:;::L< #9,<;O<KO #9,:;<B<O #9,<;PAO< #9,<;A<O> #9,<;O>=: #9,:;<BLP #9,<;OAPA #9,<;O<AL #9,:;:PA: #9,:;<A<O #9,:;<<A= #9,<;OK== #9,<;O=<< #9,<;OKP< #9,:;<OAL #9,<;=LAA #9,<;OKKA #9,<;OLKK #9,<;=LL> #9,<;LK>= #9,<;LKAK #9,<;:LLA #9,<;:K:B #9,<;OOK= #9,<;AOAB #9,:;<O>A #9,:;<<AO #9,<;OL:L #9,<;O>A< #9,<;OOB> #9,<;OP=> #9,<;O::B #9,<;OL>K #9,<;OAL: #9,<;AOA= #9,<;OKP: #9,<;O>P: #9,<;BO:L #9,<;KA:L #9,<;O=>A #9,<;BAL< #9,:;<::L #9,<;OL>B #9,<;OKKP #9,<;OBBB #9,<;OB>L #9,:;<:P: #9,<;>::: #9,:;<KK> #9,<;APKA #9,<;OBOL #9,:;<>>B #9,:;<A<: #9,<;OL:K #9,:;<>:> #9,<;ALL: #9,<;A:=A #9,<;OLPA #9,<;A<KP
4567! 89
#$FUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#H&+%1G1('%' #$FUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#E1%-'F1%' #$FUC(3#"'C-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #$FUC(3#"'C-/(3#E1%-'F1%'#?1)@+5 #$FUC(3#"++(M-C #$FUC(3#"++(M-C#0%IF%C #$FUC(3#,)&%J#,-1M%+ #$FUC(3#,F+F-C#$90#8)&'%12-+(2% #$FUC(3#,F+F-C#$90#?1)@+5 #$FUC(3#,F+F-C#$90#"'C-/(3#8)&'%12-+(2% #$FUC(3#,F+F-C#$90#"'C-/(3#?1)@+5 #$FUC(3#,F+F-C#$90#"'C-/(3#,)*%1-+% #$FUC(3#,F+F-C#$90#,)*%1-+% #$FUC(3#T-+F1-C#9%')F13%'#HIF(+J #$FUC(3#aG+(/-C#?1)@+5 #$FUC(3#9%.()&-C#0%3+)1 #$FUC(3#9%.FC-1#0-2(&.' #$FUC(3#0-2(&.' #$FUC(3#0%3+)1#0%C%3+ #$FUC(3#0%C%3+#!CG5-RA< #$FUC(3#0%C%3+#4)&* #$FUC(3#0(&.-G)1%#HIF(+J #$FUC(3#0/-CC3-G #$FUC(3#0)F+5R%-'+#!'(-#0%C%3+ #$FUC(3#0+1-+%.(3#4)&* #$FUC(3#0+1-+%.(3#0/-CC3-G ## #9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#8)&'%12-+(2% #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#?1)@+5 #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#,)*%1-+% #95UR)'M#!XQ#0+1F3+F1%*#"&3)/% #95UR)'M#!U')CF+%#9%+F1& #95UR)'M#!.1(3FC+F1% #95UR)'M#!'%-& #95UR)'M#!'(-#!3+(2%#!CC)3-+()& #95UR)'M#!'(-#8)&'F/%1 #95UR)'M#!'(-#c(&-&3(-C' #95UR)'M#!'(-#$-3(D(3 #95UR)'M#!'(-#$-3(D(3#,-I-'(* #95UR)'M#!'(-&#?1)@+5#aGG)1+F&(+(%' #95UR)'M#!'(-&#"&3)/% #95UR)'M#!'(-&#9%-C#H'+-+% #95UR)'M#!'(-&#E)+-C#9%+F1& #95UR)'M#4"?#8!$#85(&-#H&+%1G1('% #95UR)'M#4)&* #95UR)'M#8-G(+-C #95UR)'M#8-G(+-C#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'G(+-C(+J #95UR)'M#8-G(+-C#$1)+%3+%*#QF-C#aGG)1+F&(+(%' #95UR)'M#8-G(+-C#$1)+%3+%*#H''%&+(-C' #95UR)'M#8-G(+-C#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.J #95UR)'M#8-G(+-C#$1)+%3+%*#[)1C*#,(&(&. #95UR)'M#8-'5#,-&-.%/%&+#: #95UR)'M#8-'5#,-&-.%/%&+#O #95UR)'M#85(&-R(&*(-#QJ&-/(3#?1)@+5 #95UR)'M#Q-&-#"'C-/ #95UR)'M#Q-&-#Z(*'-2% #95UR)'M#Q%G)'(+' #95UR)'M#Q(2(*%&*#Y-CF%*#HIF(+J #95UR)'M#QJ&-/(3 #95UR)'M#QJ&-/(3#a(CR.)C*#8-G(+-C#$1)+%3+%* #95UR)'M#H/%1.(&.#,-1M%+'#4)&* #95UR)'M#H/%1.(&.#aGG)1+F&(+J #95UR)'M#H&%1.J #95UR)'M#HIF(+J#E1F'+ #95UR)'M#cC%V(DF&*#HIF(+J#85(&-#! #95UR)'M#cC%V(DF&*#,)&%J#,-1M%+#9,4 ## #0-5-/#0-U-5#4%15-* #0-5-/#!/-&-5#0-U-5 ## #E!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #E!#!CCR3J3C%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #E!#!'(-#$-3(D(3#"'C-/(3#4-C-&3%* #E!#!'(-#$-3(D(3#9%(+'#"&3)/% #E!#!'(-&#Q(2(*%&*#"&3)/% #E!#41(3#g#H/%1.(&.#,-1M%+' #E!#8-'5GCF' #E!#8)/%+ #E!#Q-&-#c)MF' #E!#Q-&-#aG+(/(V #E!#HF1)G%-&#HIF(+J #E!#?C)U-C#!''%+#!CC)3-+)1 #E!#?C)U-C#E%35&)C).J #E!#?1)@+5 #E!#d(.5#?1)@+5 #E!#"&3)/% #E!#"'C-/(3 #E!#"'C-/(3#8-'5GCF' #E!#0%C%3+#E(+-&'#"T#!'(-#8-G(+-C#$1)+%3+%* #E!#0/-CC#8!$ #E!#0)F+5#H-'+#!'(-#HIF(+J ## #hF1(35#"&'F1-&3%#,-C-J'(-#45* #hF1(35#4-C-&3%*#cF&* #hF1(35#4(CC()&#8!$#cF&* #hF1(35#Q-&-#,!0#,-\F#i!CRD-JJ-*5j #hF1(35#Q-&-#,!0#S-M(& #hF1(35#Q-&-#0%1(#,FC(-#i!'R'-C-/j #hF1(35#?1)@+5#cF&* #hF1(35#"&3)/%#cF&*
#9,:;<A<A #9,<;>ABB #9,<;A>>P #9,:;<AKK #9,<;AA=A #9,<;LBPK #9,<;A<K< #9,<;LL>P #9,<;O=<A #9,<;OK<B #9,<;OBKO #9,<;O=LK #9,<;O=L= #9,<;O=KL #9,<;OAOB #9,<;AABB #9,<;OO=P #9,<;K<LP #9,<;BPP: #9,<;A:=B #9,<;AAPA #9,:;<A<< #9,<;OK>> #9,<;PPAK #9,<;OP=B #9,:;<A>> #9,<;A:K> # # #9,<;B:L< #9,<;B=KA #9,<;B><A #9,:;<AO= #9,<;LPPL #9,<;A>>O #9,<;=:PP #9,<;B>PK #9,<;=:=< #9,<;>PPB #9,<;OLB> #9,<;>:BL #9,<;B>LP #9,<;B>BL #9,<;AK<K #9,<;>=<L #9,<;>LL> #9,:;<<>K #9,:;>P=< #9,:;<<P< #9,<;LBLB #9,<;LL:L #9,:;:O=O #9,<;LLKA #9,:;<<<< #9,<;<<<< #9,<;>PAP #9,:;<:P= #9,<;BAK: #9,<;<<<< #9,<;APP< #9,:;>KOB #9,:;<A<A #9,<;BA<> #9,<;KKOL #9,<;>=KO #9,<;=P>A #9,<;K<<: #9,:;:OL< # # #9,<;A=O: # # #9,<;O>=P #9,<;>>BP #9,<;B<>< #9,<;A:<B #9,<;ALLO #9,<;BO<O #9,<;>KBB #9,<;B>:A #9,<;AK>< #9,<;>A=K #9,<;B<=P #9,<;=:=O #9,<;BL<A #9,<;BLOK #9,<;>>B: #9,<;>>>A #9,<;BAB: #9,:;<<:B #9,<;=AP: #9,<;>A<B # # #9,<;B:B< #9,<;BK=< #9,<;BAA< #9,<;=O:< #9,<;BKA< #9,<;>LA< #9,<;BK:<
! ! "# "##$% !"#$%
0 ! 123241567809
BCDEFG-H %&'0 3IJKLM! NOPPQRS
6TUJV15W9 TUJBXLYC3ZDEFG-[.H \]%&'0 3ITUJKL M! NOPPQ RS^ " _`a 24b c5def0gNhN PijJ .Hkl 5mnopR SqrDs t# uvt\RS$wxydz5{ | % } (& ~ 1 } (& ~ aN NP j$ !'" + ¬ # ! Õ © k i 1 2 3 - *
+N! !%",¯Ö× # !5" k b N )# Ó \ h ¦k*" 8Ö×e% 2Ø% ÙÚ¾ÛÜ" ±V A , P ! !6"Ý N )#Ó Å Þ _ ! TßF ÝcÝ " 8Ö×e% ÙÚ¾ ÛÜ" ±V A,P! !("¼¯&± # à _ 0 § '( & ³ ±& " Üm % ? (& ¨ 1 ? (& ! !0"¼¯¡$ # ! FþFÝÈ á! !1"â V ãäå # Ne# ! k b N # } " µ £ h;?@U;# iB5DD# ½ {!
! F F N # > F F@<?# 0# j# 1" æ F F %% Fi¾F´! ! ç F N # > F h;?@U;# iB5DD$# F@<?# '$# %# k# (! æ F } " µ % ç % % ç i ¾ ç ´! ! ÝN# Ý%2è¨Í2è 5"# k b N # é ó 7 é " h ê p ² k ë ê b ! !2&I?# M# '(*I?"# ! Ý ¨ F F N # éó7 é" h êp²këø b! !2&I?#M#3OI?"#! 6"# k b N ì p í ) î ¾ ï ð ñ " ½ ¨%òåcaó$ ÝN¨FFN ì )îSV! !3"§ôå # Ne#
! k b N # } " µ £ h;?@U;# iB5DD ½ n ýåé¾ é! {! I"# k b N # ] '& T A , P w ! F F N # > F F@<?# 0# k# 1" æ F F þ¼¯! %% Fi¾F´ G"# F F % ç F % F - ç N " ß N ! ç F N # > F h;?@U;# iB5DD$# F@<?# e] %& T A,Pw þ¼¯! '$%# k# (" æ F } " µ % ç % " ç i ¾ ç ;"# ¯ i H ÿ ! ! ) + ¬ n " # d $ 0T° þÿ!" ] ÿ!Hf]" ²E ´! Hop" ,Pä8Ù%²! !F N# Ýk% Ù% Í2è! H"# Ý N c , ¯ ä ª & , P ' !ç N# Ý%% i% ´2è! 6"# k b N ¾ F F N é ó h ê p /%# N! ! õ (*I?# M# 11I?"# M ö '319! ç N ¨ ç 9"# F Ý N ¯ V , P ( ' c N e à $ @ F N é ó h ê p /(# ! õ %2J1I?# M# (*I?"# V>?,PkbN$8&OÙ() ! Mö '319! !'&")* # ß N ç ( A d + ) - 1 A + I"# F N ¨ k b N # â ã ! ç N # ,)! !''" - ) # + ¬ n o p - ) & ± % ? ÷ø£Öãø! F-¡$ " ê&Ù)Ý ÅÞÝú" !2"¼¯?F # ( ?! !*"¼¯wù # +¬ n } ¥ v >?v ñ{k ßNÙ)äA ! !'%" ì +ô # Ù ) ì +ô " ; ! ñ¾.Ýúk ßN)8! !O"¼¯¬û # 5"# ª ] N e p í v Õ © k i § . " + ¬ n ] Ô / ô [ " Ô / ì , P ¦ Õ y 1 + ¬ ê > 0w (2 ,û¼¯! 6"#,¯ ä í (" å å 7 ü " + ¬ ¤d$u ¼¯!
)*+,-./012
)*+,-./
! ´ % & ' ! ª « j ¬ m v 1 ® a b
!"
!'(" A 1 U & ± # 0 § 0 & ³ ±
Ù " Üm 0 ?!
,¯ ä A V 2 3 F5M ¨ ! Õ©
k i " ² 4 5 %%2'0O" £ ;?5EBS# =;@I>;TJ D58G5g58X9?5EBJI@?#
+# s6 è]7Yco" +¬G
¢¬ n]ô89H! d$¼¯)8# âãäå#
" k b N # / e ô ô ô " L : ;
<â" i dT=>" . <µT !
" F F N # / ? ¦ " L @ A " i
BCâ" . óq!
" ç F N # / ó D " L . á " i
EF" . ÏÐ!
" Ý N # / G A 4 " L H " i
Hü" . â]!
§ôå)8#
" k b N # / I J c ú u " L K F
c/0" i ÕLM[" . NO!
" F F N # / P Q T " L R i " i
ST" . U$ !
" ç F N # / V ô ¡ " L W â Ñ "
i XíY" . Z[Ö¦!
" F N # / Ï « û " L \ ] " i
^óD" . _!
" ç N # / § ` " L @ H " i
aÝ" . bc!
+¬wÎÏ Ted d $ c T ° ¾ Ý
" ¸¹,P¼¯" Lefðcg$b þ! lm !g"
]iÐÖ×" >åVæ ª«jª]çÒ!
+lèé" hißàêÕ¿2hi²oë" ìí" ·¸í
î ïð" )_»]U°iÐíîñë" ª½hiE % \
0GÔ«" )_G-ñATò»]ÔÕ0Gi]ûTò" ª½ ª]ñAä(îb²]û0G!
ª « j ^_`a bcd 2 ¯ 0 G è Ü $ + l ³ ´ µ " ì
YZ[\ 2¯iÐhi" [l°iciбl¸¹" i ² )+l íóÝô" ·¸Cõö" +l÷ ø" 0GÕHù " úù " úûü" 1û" ýíþ" ÿûó" !ø ð! ³´µ+Á! ³´µvi{¶ ·¸¹º?" Xª«j»]¼½¾cU
ä" ª½¿2hGÀÁbÀ" ÂÃbÄ
hifg " ª«j@Ò"#$%&ª]-iä! !'*" +
ÅQÆGÇÈ" ÉÊË«ÆÌ{i
®" ÍÁÐ!½ÁÎÀ[" nÃÏÐÑ c§ÀEW" ª½@%J ÄÐÑ!
'~ÿy12h3 0 § 3 & ! ª«jabiÐhi
EFGHIJKLMN
s ! $ % & ' ! ú û üýþ+lÕòtøÿy! "#$%" Jg &ÿ'(ÿy! )M" 8*+, -ÿ./01Ç" 2Ù3¬'(ÿ.4! u5 ² " 6 7 + 8 c \ v _ ² i Ð ½ ¾þ9" 6:\ ;ÿ.H.<" =t\ þ9->?Û@! ABC[DE?FGH I" JK>IÃHÿ3þ9" JLMN( ObP" Q\R~SusTUØVW! X n" uY6ªZ" ê[\]ÿyò " s ^_p`[o%Ä %&'0 ÿ . 4 1Ç a b cYcYd! Âà " v ÿ . 4 1 Ç e # f g H " '(ÿy12h3" _ij%k2k§ Í&!³±& " ¤?vlú{ m ? " n _ o~ p q r s t u « ¬ vw ¤ ÿ . È x y z {| ! ¤ ? } p ) ' ~ ÿ y h i 4Õº× .+È ! vw ¤ ÿ . È x y z {| q i b Ð A eèÜ# hi +l # w i h i 4 ¥ ! þ
9+l# ~pqrst+l ³! q i+l# '~ÿy12h34 ! # dÈx ! # Èx ! x# Èx ! É W " V y z ½ Ü ¡ ¢ £ { ¤¥# ¦t§¨'~©ÿ.y]hi !'~ÿy"# +5678958# :;<=767>58# :;89587=# /95?5# -5@# ,565># A5B5CDE5# !F;G;<5=E@8# @H# ,565># -5@ED=# /DD@IE5=E@8D#A5B5CDE5"# :JKJL@M# N@J# *''$# *O(12$P8585?# $# Q@=5# QE8565B7$# ,565>$ A5B5CDE5 LRK+S# TTTJ D=<;;=U@EI;J I@?VD565>=5@ED= W)?5EBS# D565>=5@ED=X9?5EBJ I@?# 3* +
:;<='>?@A ijh klän
% & ' % A ' (
i j h ° k l m n ¿ ! )_ < o J 2 i j U p o " ± $ i j q
Ó[,-T.-*
! ´ % & ' d e - f * g h i j " ^ % Â Â c
(Õ@8i^ijÌ6!
de - Û ` h r s t c u ¡ " ) _ ª v ¡ w 8 h " » ] x
yz{|}! ª½-i^<u¡L~b²%å kl! ½ f * ² Hª! Q\f*D^<ol ijUp " ^%Â
Âijh°<klcäno!
{ ij\7 Â c" ±${ ij\ ` k
Æ" £ä\ #ÆH c{䪲c! ]\ ê-*" »
] y] " ^ijÂÙ y c" êÓ=\ kÆ£#Æ
ð 7 ^ ij  = h ° i j ¿ ! V \ < o J 2 i j
Upo! ijhvkl n" ±$ ÿ @8i¿Upc! {
c i j è ] N ° " i ° # ¡ i j ! '*
f
! ´
] )c*+" (
/I" -*80ù
I?" 1A*+2
34586" >?
¿2~ÒÓÔÕ 2Ö×½¾2Ø
ÔÕÙ Úc¼iÐ" Ò½ÙÛSÜÛ
¢p1§'*& !"#$%&'(
²ÝÞiÐ" >?Óßà£iÐä
³´µ Fmä +Ái²
i" 8páâäiãH] ä>åæ
s ! $%& Í?Ê" ÎÏiÐÑq ¤?Ò?[l! ' ! ¡ ¢ i ! ¡¢i !,-./"£¤0Gr¥¦p !,-./" v & - a b Ó 2 _ %&'0 2 1 § 2 & ¨ '' iÐhi¾0Gi° &" v © ¡¢i Ô" )ÕÖ×ØÙxÚ iª«¬! ¡ Ô²£¤0Gi+l% ® ¯ " ° ± ² %&'0 2 1 § '0 & ! ³ ± ´ " b µ ¨ '* & ! ³ ± & "! ¤ ? ± ¶ * · ¸ ¹ [ Æ" vÛÜt&Ý" ÛÞßàáâ¢iãäÂ%åæç! lº»¼¯½¾¿½ÀÁ! ! ¡ ¢ i !,-./" è w ) Õ Ö × á â > ? é á ê £ ë  à " ! ¡ ¢ i !,.-/"%&'0 ¨ %&'1 2 £ ¤ 0 G i ì 3í ß à Ú î i ï ½ ¾ Ú ð ! ñ _ ¡ ò î ó ô " Õ Ö Ä Å Æ Ç È " > ? É Ê ° ± ² %&'0 2 1 § '* &! ³ ± & Ë Ì ×õöh÷ø_ùucÀÁ! 3* 4
' ~ ÿ y h i 4 Õ º × h i j k È ¿ ! úûüýþ+lÕòt l !
[,-T.T/IWÔ
<=>?@ABCD
!"#$%&'( KLMNPQRSTj
!!" # $ % & ' "#( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 $ 8 9:;<=$>?@ABCDEF0GHI$JKLMNO,P QRST! UV W X Y Z [ $C D ()*+,\ ] ^_ E ` a b c d e fghi$PQRSTjkDfg[l$mnopMN<Tj$J qD567KL! 567rs@\t(PQRST$uvw&xyz{?$|} ~ q M N P R S T j c G $ > ? g i v H [ ! 56 7 [ l & - v Q Q a b c CD()*+,defghi! ] h i @ C D ( ) * + , %&'()%&'* 2 E F 0 G $ 67 \EF0GH%! !**" +
2789:;" £7Þ T" ª½-*< " <¹ST-OU! V\<*+<ªV n*+-t=g,2Ó/>" L@80 8è0" >?@WOPTÐXY" S?L Ò?!
Z[t" GOPTÐ\ Zt" <*+L
1A*+w@vwiA.%ABC/ Z[@±l][[! f]M+ AOPT I " B C 8 ù I ? " < * + X / 8 ° I еZ^*+OP! E @_ï<*+8 ?" DEFGHIJB-·KenGL ÙIJuT·K" J`S*+ab" E ? " M N { 0 O P T Ð v { ¢ Q Á R b^G cY! !'*" +
d lN »¼x¿%hÁ
3456789:; s ! & ' k ì
d l N T R ¡ ¢ " ` t ? ] L
[!
f*g " ²¤
)`t³Bk¬
ú ´ H " ¬ ú
{µ?F£äÌ{
´ ¶ T· " ¦ ? =
]VZb²8ûH¸ÜÞ¾i!
¯ { ) " l ¡ N ¹ º % o » £÷ W ¤ c ) " S ° l ¡ f * ¥ % M ¼½ W ¾ H ¿ b ª À [ , % å h Á " %  M" %£÷VZ¦?b²Üå8®! l ¡ f*Ã Ä » ¼ Á n Å Æ ù 8 û ä ¾ i
l¡ f*g " < T ] § ¨ L @ ] wÇ[äkMÈhÉäno ä! § T Ð Q Á < T R " © § T Ð ª \ ]ã _ n " l ¡ f*¶ Z ° c ¾ P Ê
de-f*^ijh°kläno
v Ì { b -t } « " c ? ¬ ú § ¨ \ k <T c § ) H Ë " Ì ± w î Í J . § T Ð ® " X n ¬ ú ¯ l ¡ f ¿ ½ Î x I J c » ¼ " Ï Ð Ñ 8 û Ò Ý * [ ½ Ã " Ã î T ° ± V ¦ H ( ) ]¾VÓ! 3* !g"
N T%o»¼hÁ&Q
!"#$
! ! "#$%&"'()*+, !43 !"2
-*##!"//// 3S = YZ[ !*##///// á£,'*##///// ±Á[ )*.# ±Á[ &#*## ÂÃ,&&*## ÄÅ45! 56ÆÇ &+*###"//// T:;< = `®mÈ &+*.#///// \:;< &*## 2 *+ +*## ±Á[ 2*20 JZ8É ;/[E/G<XZQ\; 0"$$ 24 -"$$///// AeÊ45 !"$$///// ./,!".$///// Ë{Ì;< '"$$///// T:;< '".$//// \:;< )"$$ Í ÎzÏÐÑ ÒÐÓÔ &&"$$///////////2 ²N &"$$!"$/// \Õ45 +"$$ AOYL/XM/4V/FVLOY/XM +".$ Ö{Ì45 ."$$ ¸Õ45 2"$$/ 2 45 0"$$ 2 ,-
-*$$!" !*$$/////// )*$$/////// )*.$ &&*.$ &+*$$#" &*$$ &*.$ +*$$/////// .*$$ 2*$+/ 0*$$ -*$$/ !*$$/////// '*$$/////// )*$$ )*.$ &$*$$ &&*$$ &+*$$!"/ &+*.$ &*$$ &*.$ .*.$ 2*.$/// 0*.$////
2 ,-e)Ë;< )ÐÕ2 89;< 2 Ý4 2 Ý4 89;< = )Ð8: 2 45 ßË;< 2 45 ¦µ²m 2 45 2 45 2 45 2 45 89;< ))) 2 45 2 Ý4 \:45! ^<<ED/ ߨ;< 3;¦<Q=>? @k ½ 2 45 )Ð8: 2 45 A,-
!"#$!" '($$ )*$$ &$*$$ &&*$$ &+*$$#"
!"#$% %& &'() *+,./,01,2345! 6789 ,3:;< =>?@ %&0 ABCDEFGEH %.IJKLMNO 1/8.3 %&'' APQRS ,.+. T:;< UVWX ,3:;< YZ[ \:;< ]^_! `abcT%& de,fgh ,+. T:;< Ri ,&jklm no pq
&*$$ &*.$// +*.# .*.+/ 2*.+ 0*.#/ -*#. !*##/ !*.#// '*##// '*.# )*## )*.# &#*.# &&*## &+*##!" &+*.# &*##
!
%&'($$.,#/#" 9:;
!"$$!" &$"$$ &$".$ &&".$ &+".$#" &*## +*## .*## 2*## 2*.# 0*## -*## !*## '*## '*.# )*.# &#*.# &&*.# &&*20 &+*20!" +*##
IE8/GA/ ×ÛØÙ Ø5 × (pÚ Û Ü Ýµ»¼ Þ+ ,-.) ßË;<]Ø5 ×@ Þ+ ,-2# ¶à¶à¶ààà ]á@ âãÄGd]á@/,) 9äÑ å æ Ø5 ×ç èèéÇ æ Ø5 ×ç Ì8Í ,' Rw8^ ,+' ÀÁêë ,+ T:;< æ Ø5 ×ç ìí ,+) ;DX8HIZ\/^8/FX<8I/]3Z^</._ >^A:X<Z/\X^<XZ;/]m 2 îç '8> ï æ Ø5 ×ç ðñòÊÑ ]á@ ó¨Ú Û Ü ´ô
!"#$%&$'() !"#$!"
(r %&
'("$$#"
'( r }×4
'$"$$ '(")$ *+$$ 2+##
'#+##
-*$$!" &$*$$ &*$$ 2*$$#" '*$$
aÇ{|
Û ~?1
f(,- ,--. /0-1
èÇ 34543
622 ) ¬ 78,9:
A4VTBTU/hOYB Û 0$ úpq I4M/+$ IOcc5/I4iV r
-*$$!"//ÒoRw =//;<Nr &$*$$///////Ò%& =/jd //////= gÙd%efg .*$$#"///ÆrÒ !*$$ Ò¨õ
&&*$$//////Òh =/7g3/ij*** ////////////////= ߨúk .*$$!"//Òúlm =/ ÈnPo !! !"#$%&'()*+,
!!"#$%&! '()*+,-./01!
'
xyz{
043 rstu"vuw
ñ 6 ¯O·# 6Ãf&&$ ¸ 6 fâ(¹º$ '( 67» ºº¼¯ ½ ¾ É % ' ( 6 7 y ¿ ¹ ¹ ¼O À TÉ % 67+©"#$ ó â(?ÁÂà 7ÕF^% d`Ä'(8Å7ÆÇ% ȥع7ç¥% +^ÉRcÖÊË =LÌÍOÎ7 # Ï'(Ð]Ñ 78A ÒVÓÔ% ¦ÇÕ 7%Ö%
#,//%&
|}! ~ " " " " " " u #
Íà× +^Ø ð:NÙ& ÓÔ¹Ú +,Û¾Ü!% óÇ¥ ½¾ªÀT7 Ý/% ÞÞ@ (nß+ཾá% ¯â% ã½¾7Bä^åæç½Ø/% Íà èé êëì9íî7HÈ '' ïðñò7ÀT% ì ó.ô8 õö÷å±ãËøù½%&«ú% â^ 7`ûÞÞüýþþ(
3 YGVH7 ¼Í! "#$
-./0
%Ñ àfºI!"ØJâIsK% LJ'êMNO1ª PQO7d R# ¹S ªTÎ3è'~Uï7
!"#$%& '(!)*
Ûj ÿ=>% ÁªàÿÎÿ!"#% ¹Áª7 $%Xg¸% 9W×=&7'( )*% Ûj7ÿ µÁª %t+% Ü¥,- )*./=&Èj% Á ª9 )*00C ÛjI % 12¹våò7Ö30 Ûj# Áª450Xg67¥ )8% )*9H: ÆÃfw1% ÄÜ;<= Ûj >7% »?Ãf@ 'AB Ûj% ^¡JCâ<ÁªÜ¥$%DÝEF ¥# )
Hghijkljm ",#/%&
'(#2*
bcú¾o:R:dâ^e 7 È% :R u% ±EÚÈfEÚ±7gµbc% bchi# Äj k l\ mI7 È% ÑÈ% n\âoúû# bc² p»?fq.àª:R´e% rsFt% ú²»?u: Rvw Ð'xd# ¬/wÉy 9z{|} »?F ~% òÿ ¡7{|F² c ¥# bc {| % ´% ú w# )
<_`abcd & Nef
$,#0%& '(!--*
Ü P 0¥ µ ÓV©CO% t6 ú=:µ ÜÞ# g PI y d E % NO ª ] » 7 dª ÿ Û B# xo % úµ ÕÜÞ% ú I ÒEP# )
HIJKL
3,#0%& '(#0#*
·z Õ9 ¡ ´ % ·z ¢7 £ Õ# À°u_Bâ+^¤Ç;ã# ·z"¥¦1ê: Õ 9^% ´ % Õu§¨# Õulð©% èª « ¬Ö¯+ ·z±cø²v# À°¢®¯µ°±FS á£ø²³´% µµ_Bâ±% ·z¶À°u_Bj Æ% @_B·¸¹À°% # Õ £± æ% â^ j ƺ»¼Æ¶¬jV ½¾6h¿À% Æ^oÁ% ¿À±1l£±øà Õ# )
WXYZ
2,/#%& '(2*
ÄÅÿãÆâÇy% O¸½ØÈ ÿ'ÉRù7 ãIÊË% ÄÅf¯Ì7â<% ¸úh_Ú # ¦#Í 9 ·3% Î@ÏÏúÐ% ¦#ÑkIÒ² % E/ Î@7% Î@ Z^¢Ó% È <¦#fÔÕ% I]` ¦#u^Ö×ùvw% Z^ØXÙjÚÛÜ ÝÞEÚ # Î@ܦ#yß% O¸l ¥à»?_ Ü% ¦#ú¸úyß% <áj¹¡¢»?% õÜâ ã% % ä # )
9:;
.,#/%& '(0#*
åGÙj9±1æ% Z^ ÿÜç`;l # åG â±úD% èéÕ 'É௫ # ê'V¥% ì\ª ªë¹xoåG7zÖ% OË ¶fAÍ:ì ^í î # ì\ uïf% ðñcj# iÕ I % ½ تëDÝú¶òN# tVó2=¡% ÙjLJôõO ì7íöõ±# ÷øêfXg% p³ù½Îõ50O ì% ÚúûÕz0BÕü7Ò Ó{I # ´ ¹50 R¸% G ý¡þ¥Oì% ÂJÿZ¸¥ù½# )
Kn
!!,//%& '(!2*
!"Ùz#$7 6hÒ%% &)Ò%7' !" (çí)*d+,% !"- ¡ ½<Ò%úh_Ù# .Rz Ò%+% !"l Ò%äJ¥% Ò%ì¸ P z/Ý »?Ö07 1+×!"% ;!" 2ÄÜ ç²«^!374d' !" 567~½ØÒ%71 8% vj¬9wö¸þþ)
GD
!!,#/1& '(2#.* !,$$%& '(23$*
ù_0ÿ:;<ù+¼0åÍÃf=;% Ï5>? h%7@E% ¬¡AûBù:C×Õ# Z^=h# ÈìLD % °± Ùjùæ EàBù¥# ÜF¾o G .:óÕggp % G "ÕH7e ÏøI JK% LM=hÜFNµG OBPú Qì% ÜF RРܥÕH/p ëS T¦°×G % 9LMï 'ï# G ØLM U`VRPý WÖøX% øX OD µLM=P% LMúh øXóÕãâÿfYZ [# øX M\ 6G O_pM\ % M\ Õ9øX¯¯@]G # ^! _Ð% Z^J I`ÒÐÓÔ% abpSc% ¸'dâ:âEóó 7â±¥¹5_f^# )
MNO
#,//%& '(-*
}~ +% ܯr¶kù u ¹'«% J ZIZw# }~ xkù 2ucjf % kù 2Ð% Í x % ú # X ¾ ukù 7* % uð% }~ % }
-*$$!" A3/GA |}rs &$*$$///////////A3/GA/j/;iT tuv &*$$#"///////A3/GA w¶xy 2*$$//// A3/GA º è¶ '*$$ / A3/GA/QBML ^zY &+*$$!"////A3/GA/A3/A9;XH ////////////////////Û Fj
-*$$!"///A4VTBTU/F4CC ¬() &$*$$ //////ÇV &*$$#"//// ?xz 2*$$////////// Ú # '*$$////////// ^ Û &+*$$!"// " ;Sà æ Û úË ç
tu vuw +,//1&
dU¸% K V4Ï)7^Õ? Wª·~XY×ëZ# ¬á97% µâIK[sÚ\"% 4] ^ FÖ_s7% `Ö»?7QOª 1% LعÉ' 7a?¸# )
~µI9í 0$ h A@] 7 # }~ í A% úp% ÐÜ % ¿Wv" æ ª " kù t6 ¦ ÜÖ% ¸ =O % Õ1 y# ,
KoNpq
2,//%& '(0-*
G·% ¶G·Üþ¶ ru r% þ¥G·# G·6h È% D 7Ò# ." = . 7 % â± w% ¦¦h7 = Ú . äJ# 3 O sAe@E% Ae ¡# â^^¢£¤ã¥% 64 #w$# 3 ]¶ ÏdB{¦Õ" _ '+Æ' §¨# )
[\]^
+,//%& '(0*
lø7íwlGj"ãueh7·Pfg% h ç TZ' Äijãÿ"ã Â7 k% uehÈÜlm# ehw"¡½Øno% `Ýpס% úqrslGut Þjuvwx% uP «7lGAy% ¸tÞjxò¸ Oèz{% lGN''|É eh0^# )
EF
-,#/%& '(".*
©ªÄú«Ú»?ø¬®o¯°.§wy @± Dz% ³´:ìÖ« % ¹V_f¾oµ°j¯°7© ªÄF~¶{øÚ·¸p% ã»?7 apÞÞ{ ' ͹ ¡% ¹º ¥»¥Do*1% ¹¼½¸7 ,u¾/% ¹º wÉ¥y ' ¯°Ùj¹Ä¿7gµ wwÚÀlõÁ% ¸Fß± ¹ÂÃ7ĸwÅäþþ )
HI/.&& -*##!"/ -*.# !*## / '*##/// '*.# / )*.# &#*.#/// &&*.#/// &+*.##" &*## &*.# +*.#// .*.#/// 2*## / 2*.# 0*## -*## !*## '*##/// )*## )*.# &#*.# &&*## &&*.# &+*.#!" &*## +*##/ .*## 2*## 2*.# 0*.#///
ÀPÁo p q cgrÈ ]È ,!)& stuv ,&' wÒ ROYOYO Ixyz{ ,+& |}|~ ÀPÁo Ò + ,.++ cgrÈ XX/,++ ]È ,!)+ F _dõ¿ TÕ) ª« wÒ ROYOYO cgrÈ stuv ,&) Ixyz{ ,++ Ò + ,.+. XX/,+. ÀPÁo ¸3 stuv &) Ò + ,.+. Ixyz{ ,++ XX/,+. wÒ ROYOYO ¸3 stuv ,&) Ò + ,.+.
HI/.$& -*##!" !*## / !*.# '*.# )*## )*.# &#*## &&*## &+*###"/ &*## &*.# +*## .*## 2*## 0*##/// -*## / -*.# !*.# '*.#/// )*.# &#*.# &&*## &&*.# &+*.#!"/ &*.#/// +*.# .*.#/// 2*## / 0*##///
°±·~Ä ;< %&¡¢¥¶ ,.! © &!' £¤ ÐÑ FLT/&# 饦§ Ò¨© 1 ª«¬ ® ¯ ,22 °É ,+ ±J © &!' Ò¨© 1 ª«¬ ·Y7²³ ,-' Õ´ç ·vµ¶^ °±·~Ä · ¸¸ ® ¯ ,20 Õ´ç %&¡¢¥¶ ,.' 1¹ºV ,+# Ò¨© 1 »¼½¾ ;< á£f°¿ 1¹ºV ,+# %&¡¢¥¶ ,.' ® ¯ ,20 Õ´ç ·Y7²³ ,-' Õ´ç £À ÐÑ Ò¨© 1 »¼½¾ ·vµ¶^
<=>?@
-,//%& '(00*
/äucj¹\3á0óË 7%&% /äkÿ C ² h j4OTTO 7{ï/% ½Øz{¹1]¸ä G# ß¹Â6ý2!Èj% uÁ{3# ßõ3`' % C ¹AD ÿyz{' 4äõ3`'¦¡% ß o? Ùj ¶Õ IØ# Õ ÖI56Ü ß7 Ö% P ß8õ Õ74d# ,
ABCD
.,//%& '(#0#*
N¼ }OI×ç=_7PQ¡% ¦@ª²( R 6#ZR¹ä+I ST 29 t¢Ó% R¹ ÿN ¼/ßU)Ö``Ð# R¹ N¼^I²:ÿ 1' e% N¼" ù°R¹% =^`ûV üý# N¼½Ø R¹½W% }OpN¼é h2X# 2X ZR¹ Y fÔ% N¼Ï¬Õ£2Xú þþ!
!"#$ !!
.,$/%& '(0#*
39:- ¹i u rg% ;fú¨% ã <" ðá©=;# ¹Ùj¹^>¥`µI»?D cjÕ ?% ëB39ÚÖ @# 39=;/% ¹ë¥@»? 7ÔÈ# AB¹ÏC+ËD§% j 9OQ+ç E F% »?ÍGk¶Ô^% VøHÕ&# 8IJKj ú 9µF8* j$0% Õ p³8}ýLÿi^`Ç Mp :¹IF# )
STUV
2,#/%& '(3) PQR*
® ê¥% yú6 ®»?·¥Æd7Tã9 ®Ú/9¯¯ûüÕ# yúýp®@çµ])RJ þ â^c{¥2ÿDúà!Jç71# ®" # yú6 ®¿Õ#DÝ{% 92Öj®Ü/# ®µâ^EËDÝú$9 7 !% â^.¹'« ÍDÝ ¬Õ7"#¥# ®µ^%ÓV >76 yú»?& =¹/êS ç7'(# !)ÇdÕ* *È#yú¹I+Ë% Æ '(®,-Ü8.¸mÜ ' # )
12345678
+,#$%& '(#-*
ààCÆ|ÂÇ% Æ|½ØààDÈ=ñhÉ % @Ê^ úË'½# àà²}Æ|Çä %O% Æ| D% ààÌ5Æ| u¡ÍÎÏ7^# ] ]ÄÜàà7 È@F^á%#Z% uÆ|ÐÑÒ# Óeù½%Ô7Æá% Æá¹Õm7Ö׸ØÐÓe# ÓeªÆ°ÜÆá7Ðqâ ±7Ù ¥# Æ°× Æ á + Ç% Úÿ#Û7*Ü# )
%&'(
%,$/%& '(0/*
ÝÞD{»?D#Ûø ßà Àj&&% *+,- HÕá% âã£ÝÞ úä På% AfëZ# £X ./01 æz`ç% â^ ^èz# £X C Ý Þ Â Ç % ² « %2 顽êV 9a@V =¯% )â^ ëÈÜ Àj&&% j CÉÐ/ì `l % ¯¯ w # X( ¡/# .ªÅH¹8Êí ªVH^Jî J?ï# £ XÏðñò% óÐuÐÐ pÃfB37Ðd# ÝÞô pÕid# ." ÅHAÑ Q_ª«²mÐõ# ." ÅHAÑö÷;Ý8Vô# .øßôP/% úùôP _<uÅHaw % 9¢Â # )
HI&00
&+*##!" &#+/ë ìí &*.# îïð^ +*.# ñ òó ô .*.# &#+/ë ìí 0*## JBKLMBNOP6 ë ìí !*$$ ?õé¸3 !*.$ Q4R/;S4RBTU/ ;LVBLC/. '*## :LMUOWBTL '*.# GLLP*ö÷ø X> )*## &#+ ë ìí &#*.# JBKLMBNOP &&*##/ îïð^
HI+00
&+*2#!"/// +*.#///// 2*##///// 0*.0///// !*#0///// '*2#/////
¹*+, *./01 2¹IÕ3+ Ù4]56 78
"#$%
-*$$!" !*$$ '*$$/ )*$$ &$*$$ &&*$$ &+*$$ #" &*## +*## .*## 2*## 0*## -*## !*## '*## )*## &#*## &&*##/ &*##!" +*## .*##// 2*## 0*##
8^6¬Õ Ö× Ø Ù£ÚÈÛ ÜÝ D8E Þßà á£ârã 8>F; ä;< år;< á£ârã 8^6¬Õ æBDEçèç ,++ D8E Þßà 8>F; ä;< Ö× Ø GEH9; ék;< 8^6¬Õ D8E êßà 8>F; ä;< Ù£ÚÈÛ ÜÝ Ö× Ø æBDEçèç ,++ 8>F; ä;<
HI.$0 -*##!" !*20 '*## '*20 )*&0 &#*#0 &+*## #" &+*20 &*&0 +*#0 .*20 2*## 2*20 0*&0 -*#0 '*## '*20 )*&0 &#*#0 &&*20 &+*##!" &+*0# &*2# .*+# .*.0 2*+0 0*&#
&+*###" &*.# +*## +*.# .*## .*.# 2*## 0*.# -*.# !*## !*.# '*## '*.# )*##/ )*.# &&*## &&*.# &#*&#///// &&*0#///// &*0##"$$
; ®Õ Z[\\] 6Ò>? ; \ Z[\\ 6Ò>? ; ; ®Õ Z[\\ 6Ò>? ; \ Z[\\ 6Ò>? ; ; ®Õ % ;] \ ®Õ % Z[\\] ;]
&#+ ë ìí GLLP*ö÷ø X> Ðùúû7ü 8ýþÿ XX Y¯G´ Q4R/;S4RBTU/ ;LVBLC/. &#+/ë ìí îïð^ Ð!úû7ü 8ýþÿ XX JBKLMBNOP »¼"# $ %&ÐÑ '()k &#+ ë ìí GLLP*ö÷ø X> /JBKLMBNOP
9Ð7::; 6EÄ3 <=8>? @8>? .*.#///// A1BC 0*+#///// DE¯F^ !*#0///// GH .. R )*##///// I)JK &#*20///// LM²NO/ &&*##///// ²NÈ^! P3Q! ¨RST
HI.&+ -*00!" !*$$ )*.0 )*2$ &$*$0 &$*00 &&*+$ &+*$$#" &+*.$ &*$$ &*.$ &*0$// +*.0/ .*$$ .*.$ 2*&0 0*$0 0*&$ 0*+0 -*$$ -*+$ !*$$ !*+$ !*00 '*$$ '*.$ '*.0 '*00/ )*$$ &$*$$ &$*.0 &&*$$ &&*.$ &&*00 &+*$$!" &+*.$ &+*00 &*$$ &*&0 +*&0 +*20 .*&$ .*0$ 2*+$ 2*.$ 0*$$ 0*+0 0*0$
BC¸3 eÊ( )kDE eÊékF® GHfCf/µI¶7 ¡ J% á£;K³ eÊßËû f RRL MMÆ^õ = BC¸3 eÊNr*° ÕùOPZ = © Õ?Q éRSé¡T Uï V AWr× = !EOPZ G´ ¸3 = eÊÕmX AWr× J èAY f RRL = á£;K³ © Õ?Z ÕùOPZ = éRSé¡T pé¡[1\ )kDE = eÊëRw u]²^õ eÊÕmX BC¸3 eÊNr*° !EOPZ ¡ eÊ_v× = `a eÊékF® ¡ J% = G´ ¸3 MMÆ^õ ÕùOPZ eÊd¨ ¡ bcà u]²^õ J èAY = AWr× GHfCf/µI¶7 pé¡[1\ f RRL `a = eÊ_v× !EOPZ = eÊNr*° á£;K³ eÊékF® ¡ J% MMÆ^õ eÊëRw
HI.&2 -*##!" !*## '*## / )*## &#*## / &&*## &&*.# / &+*###" &*## .*## 2*##/// 0*##/// -*## !*## )*## / &#*##/// &&*##/// &+*##!" &*## / +*## / .*##/// 0*## /
ðU ,& ÓVWÿ ,&1+ XY^% ,+. Z[\\] ,& ^ Ed ,& ]Y%& _G´ ,& ðU ,& ÓVWÿ ,&1+ Z[\\] ,& ^ Ed ,& © ¬`® ðU ,+ ÓVWÿ ,.12 Z[\\] ,+ ^ Ed ,+ ÓVWÿ ,. ÓVWÿ ,2 Z[\\] ,+ ^ Ed ,+ ÓVWÿ ,.12 © ¬`®
HI.+2 -*.$!" !*.$///// '*.$///// )*.$///// &$*.$///// &+*.$#" &*.$ +*.$ .*.$///// 2*.$ 0*.$ -*.$ !*.$///// '*.$// )*.$///// &$*.$///// &&*.$///// &+*.$!" &*.$ +*.$ .*.$///// 0*.$/////
8Ä7Å% %&) 8^ÆÇÈÉ ÊË %+2 Ì8Í %& ABCC5/Î% %& ;ÏÐÑ %.!1.' ÒÈÓÔ 2/%&$ 8^ÆÇÈÉ ÊË %+2 8Ä7Å% %&) ABCC5/Î% %& ABCC5/Î% %+ 8^ÆÇÈÉ ÊË %+2 8^ÆÇÈÉ ÊË %+0 ÒÈÓÔ 2/%&$ ÒÈÓÔ 2/%&& 8Ä7Å% %&) 8Ä7Å% %+$ 8^ÆÇÈÉ ÊË %+0 ABCC5/Î% %+ ÒÈÓÔ 2/%&& 8^ÆÇÈÉ ÊË %+0 ;ÏÐÑ %.!1.' 8Ä7Å% %+$
HI.&&+($$!" &($$ +($$ .*##/// 2*## 0*## -*## !*## )*## &#*## &#*.# &&*## &+*###" &*## +*$$/// .*$$ 0*$$/// -*$$ !*$$ '*$$ )*$$ &$*$$ &&*$$
;< ? ¡ ¢ £¤ ¥ > ;; ¦§E¨ ;<© ª«¬® ¯°± ²m(³ ¡ ¢ T^G´µ¶¬· ¸R;< ;; ¦§E¨ ¸R;< £¤ ¥?¹Tº@ »¼½¾¿ ÀÁ¥à ;; ¦§E¨ ¯°± ¸R;< ª«¬® ¡ ¢ £¤ ¥ > ;< ?
HI&0&*$$!"$ +*$$/ +*.$/ 2*$$/ 2*20/ 0*.$/ !*$$/ '*$$/ '*.$/ &$*$$/ &&*$$/ &&*.$/ &*$$#"/ &*20/ +*.$/ 2*$$/ 0*$$/ 0*.$/ !*$$/ !*.$/ )*$$/ &$*.$/ &&*&0/
6 Cà Û Õå ï ¯K¨ Õå 6 Cà Û Õå 6 Cà Û Õå ï ¯K¨ Õå 6 Cà Û Õå ¯¯Õ y. RR Ö 6 Õ·^ Õ_*
!!
HI.++ !*$$!" '*2$ &$*+0 &+*&$#" &*00 .*00 0*2$ !*&0 )*$0 &&*$$ &*+$!" .*.$ 0*&$
R K y¯¡¢ £ Fg ¤x ¥¦ V 67§¨¨ ©²ª¶¹'« Õ¬Ò·v ®d ¯°Õ)± ²³\\ 56"I ´µÒÖ¶
!"##$ -*##!" -*&0 !*## !*.# '*## )*## &#*&0 &&*## &&*.# &+*###" &*## &*.# +*## +*&0 +*20 .*.# 2*## 2*0# 0*## -*## -*20 !*## !*&0 '*## '*.# )*## )*.# &#*## &#*20 &&*## &&*.# &+*&#!" &*## +*## +*.# +*0# .*## .*&0 2*## 0*#0
¸3;< õV7+ ¸3;< ö÷âø ¸3;< ÕùEd = ú: 6 ûEÏ ,+# ¸3;< 3 üý ¸3;< T^G´ = þÿ I¸3 ¸3;< A!J7"#%& ,.A!J7"#%& ,.! þÿ ¸3;< = $+%& RR'~ ¸3;< = õV7+ ¸3;< = ¸3Õ+ 3 (ý ¸3;< 6 ûEÏ ,&' I¸3 ö÷âø ¸3;< )Ð*° ÕùEd 3 (ý )Ъ« õV7+ ¸3Õ+ = 3 (ý ¸3;< = ++%& ;<,× T^G´ þÿ ¸3;< ÕùEd ¸3;< I¸3 = T^G´
HI.$' -*##!"/// !*##/// !*.#/// '*.#/// )*## &#*## &#*.#/// &&*.#/// &+*.##" &*.# +*.#/// .*##/// 2*##/// 2*.$ 0*$$/// -*$$/// !*$$// '*$$/// '*.$/// )*.$/// &$*.$ &&*$$ &&*.$ &+*.$!" &*$$ +*$$ .*$$
1¹ºV ,&) ;< -. ¯ ,! © &!' /0 ¦ö8 ,+& ¬·7¡} ,.+ A12 ½ØÕ3z XX -. ¯ ,! »¼45 1¹ºV ,&) ^RLC4`La/8VONLP/ FObYcObYLV/ ¦ö8 ,++ /6 ¬·7¡} ,.+ -. ¯ ,' ¦ö8 ,++ 1¹ºV ,/+$ A12 ;< á£f°7 -. ¯ ,' ^RLC4`Ld/8VONLP /FObYcObYLV A12 ¬·7¡} %.+ /6
HI... -*##!"/ !*##/// '*##//// )*## )*.# &#*.# &&*.# &+*.##" &*.# .*.#/// 2*## 0*## -*##//// !*##//// '*##//// '*.# )*.#//// &#*.#/// &&*##//// &+*##!" &*## &*.# +*.# .*.# 2*## 0*##
gh¯ ! a b1 ,2'' cud ,22. ·efC ;+ ¨g^% ,')+ ? G+ ,+&# b1 ,2'' cud ,22. h_iÄ jkúXl ,&..' ¨g^% ,'). b1 ,2'' ? G+ ,+&& G´m'n jkúXl ,&..) cud ,222 b1 ,2') ·efC ;+ ¨g^% ,'). ? G+ ,+&& jkúXl ,&..) b1 ,2') »¼m'n ·efC cud ,222 ? G+ ,+&&
HI.+0 -*##!" -*.$ !*.$ '*$$ '*.$ )*$$ )*.$ &$*$$ &&($$ &&(.$ &+($$#" &+(.$ &($$ &(.$ +($$ .($$ .(.$ 2($$ 2(.$ 0($$ -($$ -(.$ !($$ !(.$ '($$ '(.$ )($$ )(.$ &$(.$ &&($$ &+($$!" &+(.$ &($$ &(.$ +(.$ .($$ .(.$ 2($$ 2(.$ 0($$ 0(.$
3454/rr! 6 stuvv wxyz{ |}~ ! 6 3454/rr! 6 stuvv / 783/9:;</+#&+= 783/9:;</+$&. wxyz{ R = 3454/rr! = stuvv wxyz{ R 9:;< 783/9:;</+$&+= 783/9:;</+$&. = 3454 rr!= stuvv / wxyz{ R 9:;< 3454/rr! = stuvv = wxyz{ 3454/rr! = stuvv = / =
!"
H I J K L M N O P
QRSTUVWXY
] 8 ^_`_a^bcde]f
;" Þ $% n : ! ¯ Ö W p q ¥ -65) ! p Õ Ö ¯ Ã ¨ ¥ ß ! ¥ ç #- Ö ¯ ! @ .[@F! @ðñn[Õ¨2ì%Ã! 5 U ä @ w 8 Þ [ M ;=JK% C Í í @ F ! : =JK 2 ì M y ! C ò 2 j Ø ( +" ¬ " ç E s y ! µ Ì R g x l [ ! j ó U ò [ A Ï × ! | ?!@ 6"
mnopZq±rs
- # æ e¸ [ a  l [ 8 ! s8¥ ~ ! [¡ BØé A ! ô ¢ £ ç È 8 l [ c ò # µ ¸ # ¤[a¥6" =L&J æ\]úd äøe d¦§Y2]! [õ¨w8¡¢! ùÑà Ï9µÌÃ[! s8ò [¨©ê d ! [ Ð_ÿÊ6! ªñµÌdÙ«^! þ¥¡¥¨ w" xE¬ 8z×! ò [[Ð1{ÔE Ï ! õµÌ8ªñ6RZI! ¡¢¨w86 ?®¯" ?Â! ò [¥ °eg ! @ ± ä ä [ # 9 µ ¢ ;"3$'% # µ ¸ æ Ç Z ;"""(% a ~ ² 6 ! 2 $ ¯ ~ å ¥ Ô !5,""" ¬" 5 l [ ~å 1 8 @ ¥ ! l [ 1 v³È~¾ ¥Z! 5´[³Â´~" 9 : µ7/0¶w>ÂõøùúØ·02]! n:¸w¹²Z! OÈ Yw> [ w ² º X » ! « µ à ¼ R µ Ì«ên[ À BNw>! h½5@¾D¿g " Ú 9 µ [ ^ ! Ø · s y ! l: ÷ [ ¿ ? p r 2 À í ´! 5A l:¸ X ê a : ÷ È ! 9 Á  ;"+(*% # 9 Á 7 ;"5+.% æ 9 l  ;"++5% Õ ¨  [ ð j ô ! U 9 1 å 9 Á 7 8s _]" dôp9ÁÂæ 9 l  ù Ñ P @ ° à ü # Ú ä! µ±Ve¨! Ù7 JØ ! Ô Ä õ Þ X ´ " ó õ9Á7Z°8½Jh ä! ù Ñ P  u æ ç J  ½ ! X ´ÑÙ>Äõoç"
ltuvwxpyz
fÍ! ¨©êòäåÔOÈ· âã8g L1! ^=V eÅÆ! Cx[91£;G-} Ø E £ " 5 - ç C x [ 9 ! Ø·}à D '! ¯@w8õÇCx ;".5.% ! ÈÉp|©½ äÍæòä# ÄÅæOÈçÖä8! @À@w©µÉS !(6$ UV! jXYʨ4ËÌ" Ê4 e¸[vp:÷! 91£Ãb! Ø·? ·# ×ÍeæÎÏ[~-}ØE£ " x ò ä 3 · P = â 3 ¸ ;"3'.% 8 D Ð w > M 8 ! Ø · ç ! 3 ¸ p × Öv! ÈÉp 8ò! òÑÒ Þ Ó ! ô 6 Ê · ! À ·ÔuÒZÕ"
;" Þ $% : ß â ) i ! ß ¿ ã Åäwã1å æ4ò5çÕèé¡ ê@sy! ß¿ãâ5Ýë[ìí î8â$ïð»ñÙ8ò$ïð" U ;! ß¿â5Q ó)Ïôãõ# 8! À5"JÑÚ5êH6T öÝ 7»: 78Pâz_! ô[÷ øäÞz_Øä8£`" $ 5 C D ' ¯ ß ¿ lÙ ? @ ! ß¿ã1ù+ú k8[ì7©)û 9 ]! üýõÍ⫵# Xþ«µ 7ñÙ;:Xÿ! ò$ïðúd Ûx" ø"#! lò $ ï ð Û x j Ö]Ïã#8! 5ß¿Íâ« µ# Xþ«µ»7 # â # È$ %a<&O$¡ "
>?@ABCDE &6' F KLMNOPQRSK
;" Þ $% E ß 1 à á â $ ä Ð Ë d ' ( ) * R 5,!-ã ä ! å æ Ù ß ç è é ê ë ì V! e' .6#3 UV" fÍ! ëìághiîï á æ ¨ í î ï ä R ê ð ñ ;$ ¯ $ ò% ó " ô õ ö ä ¹ ä P ! $ Q (,#!+ * R ! ÷ ø ù ú ð û ü ý þ ÿ ! ! Õ T L $ ( $.,#$( * R ! j ä P ß"ä8#$%ÐË&'çè k6lGîïäm! ýþÿ! ( ) * + 5,!--# .,(-- æ L $ ä Ð S S ) * R .,(-5,--- V ! , ! -  . / 0 1 V ! , ! ä P h Ð ( 5 U V " Ôêéê¨ínopîïä #-6(! UV" é ê 2 3 1 à á 8 â 4 P ! $ Q ( *,53( * R ! - T ² ³ 5 u ä ! é 6 1 à á 7 L$( $$,5.3 *R! qrsÞ 89:! ;<1àá=¢>! t¨íuæ¨ívw! xäP |7?Â@ AB×C -D yÕz{! @ |}j~ ! EFGH! IË©JKLæM |7 L$äÐËd'() N u O " ä P $ Q #.,#!3 * * + 5,--- V ! , Ë e ' ( R ! S T L $ ( #35,(5* * #655 UV" +! U9VWXY TéêäZ8Z[ \æ]^_`6æ @A^8a8L$ !" # $% & ' ( ) * ! + , - . $Q! bcÿ!L / 0 1 2 3 4 5 ' ( 6 7 8 !"#$ 9 :
GHIJKLMNOPQ
' % ()*+ # ,-. /0123 { DQKKK |z¿%"7 B a}~ A :abcd $ + ò$
;" Þ $% W X Y : Z [ © ½ » J ¨ ô 9:;<7 %&=;%= © ½ ò ; 5 J ¨ ô ú \ » ] ê ^ _ ;=>2/?@A/>B7 =A17 01C/D% 6 7 Ë © ` ( a x ! b !,--- Ö J ¨ ô ½ ' 3 ¯ R ê c ß ¿ lW X Y ! B  p q à 8 d e½fgä" ; J ¨ ô : ® - ® h ® 1 # 9:;<7 %&=;%= ù x i j E k l m ;%AFGF7 0/HF??/% ! n o p ;9 :% # W X Y : Z [ ³ ´ /0\ùxqr-! ¹sC ©½e d tu ! åæÃÏ9:»J¨ô8[â ø# Á7øvÜWwæ: ùx yzj K[]xÊ¿?"
e 4Ts ÖJ¨ô½'µ¸"
345617
:;<=
#>?@A íkî" ïðk´
!"#$%&
ñòóô" õ1ö ÷" øù»Þ$
æçÄ! @I.KAA.GEE.J)QRS)ET.EE. èéÅ! @IBKA..DIDTJ)QRS)EE..TI êëì! @I.KAA.DIDTJ@IEKAIDAEI.
;'(% %& < = > ? @ A B ! C D E F G + , H I J K L 1 '(") ! M N O D P Q R S T *"" U V ;W X Y ! Z [% " M N\DHI]^KRS ' U! PQR_ `aU" 2 3 b ! c d O D e f g '(") 8 L 1 ! C D H I J h i j I ? k T +"" U " lm n o *"" U p q r j s t 8 " u[vL1wx8y! \DzaU{| }o~" 5 ] ^ K @ ! + , D ',+* ! C D ] ^ $,--- ! E F ] ^ ','-- ! M N C D $,-- p ! j I ? k T (,-- # .,--- ! \ D J h R _ ` # U HI" ! 5u ! ST¡¢ £¤¥ ¦§¨©u" 6ªb! +,« ¬ 8E® D + ¯°±²8+³´! kµ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ! | ³ ´ ½ D #! ¯¾º ¿ ! À µ ¶ · ¸ u $ Á #,+.-!  Ã8·Ä! j # ÅÆÇÈ# É /012 Ev8 Ê Ë Ì Í Î ! Ï Ð .3 V Â Ñ Ò Ó H 8 '4$ Ô #4(! Õ Ö ¯ × 8 5 J h i Ø S Ù U Å ! C D O D R S !U! ÀÚpu+,Ûx8ÜÝ"
Uàghijkl«
C D 3 ¯ ! 9 : D Ö 9:;<7 %&=;%= R 5 ß ¿ lW X Y â x Ô õ Í P ! 9:;<7 %&=;%= R ô lJ ¨ ô È Á 7 ¼ # J ¨ ô Ü ' ÷ ø # J ¨ ô ½ 4 J 9 " Õ ¨â 8&ÞB" Ác[È! WXY· â ä R [ þ D 9:;<7 %&=;%= â ½ 8! Dz @ Âõâ½! kT£@£ Z[þJh" C D ç E Ö 9:;<7 %&=;%= × ! N ýÙDåò! ´µ59:Îj8& s è 8 ( Ö W X Y @ ! ê c 9:;<7 :abcd [\efX; %&=;%=" ( D å ò ! 9:;<7 %&=;%= R þ ê c lWXY p©± â ±# ئ½ T W X Y ç ¿ 5 O 9 : 8 !- ç Ö @ í { ¼ Ü * x  E j 8 | Ë ¨ ¤ â @ " 9" óÔ ;  n ! lW X Y @ 59:O$4 ! , } !# Ö ã w " ¹ s C ©½æ9:ÈT©½ ±²³´ C! "n J$3-Ri ~pWXY8[¿íE" XE9 µ¶·¸¹ 9:;<7 %&=;%= p J ¨ ô h$33+RU-,<+$R]"+,(<-'( º»¼½N¾¿PÀÁ ½'µ¸8©9P! eø iÂà bKKK ÄÅÆ G,?R2311,R^R[JijK 5J¨ôú\! ôi yzÁÇ{" ¬Èg jIklm ùx! ; C)(R2311,R^R[JkjK @ABKEEDIDINÉTÊËP W j b !,--- Ö J ¨ ô ½ R7,?)@IDKAIFEGGA J,=Rc1'6 Ì° 'µ¸! MN ÃÙDò
! ÛÜ¿Ý» Þ" Ûß" àáâ# yz{" ¬ãg #("&)*'(-(%! #(#&-#%(-(%,NäåP
å æ4¹b! [ìíîïð' â$ïð! â$ïðç(Þ»)ÞÙ Ö*$" 5(Þ@! ÆÏ[ìø å k 8 0 h ! lö * - e  ! \+[ìíî8ò,ÁÍ-! 5(Þ .$øÏ[ì [ø 8íî9ø! E/0hôEÖø ùú" 5) Þ.$! 0Ñýïã# w# ¦Õ¦[ ì [.¦8íî9ø! ÔTÊ0í »\íóI{8=7Æ0" 12! ò$ïð'Âw>ùj 8ïð" « µ 7  8 3 Ý < & ! lö  m n ' - 7 " ò $ ï ð 4 ] « µ 3 Ý ñ Ù 85í! ïðíÍ8<&! ´ ð-åÏô8êÙ! P%³ ÑÒ8 w>z_! 6 w>ùj8ñ7¢ 6"
L>9)U8$6
BC17
%&»¼µ ]'ÀÁ yz{" ¬ãg @IEKADG@ATG
()*+,-.+(.-./0(1-.+22312(-+((/43+53/, #$%&'( [;'RZ1 ()7RDbAD l+,/ *(7R9+"(+$'Rm+%:R_"+,,15 +,-. h/';/ i/7Rg+<+'R8,+'0.$/5R_41"31( N8]XRn22$%/P 01$± c8]X ÉT2f E+(/ be7RC^b^DKCb g$</ ÊË7RFV.@WN n'Rn' 34i/ 7l+,/R[/)$0/'%/Rg+<+'R8,+'0.$/5R RRR_/<$RE/(+%4/0RRl1;)/RZ1=b *(5< c01úûü" 67 b 8f oR]""3-Ra;33p)RCA(4R]''$.-,)+,SR[;'Ro oR9:;<`=> o
')#*+,$(%&
&'()*+,-.+*+/,0 '$12345+*+0"65)7)/#38$#8 ij! klm_n @*opq rs! de^t_uv wH A"< x B"< yz{|}~ -8"#589):"3 rsH #()&$""!*(!+,#(%&-$**!((+,'#(!(-
DE17
ß¿ãv5 ª9Kß¿ãv 89A :9K9;LêO$' 7<=>? ¨@A8BÏC 8 J~° 9 ]! RüýTÊò$ ïðúd*x! DÓ5Íâ« µ# Xþ«µ»7 # â # È $ %a<&¹÷ÝÏò$ï ð! ç 4\mn »3Ý < &æ ! REFÝ<ÂGH Ý! I w>ñÙ J" 7[ú d*$! RüýTÊ[ìø íîï ðÝ ! 5ã¦>?[ìø »KÕ z# L¿# LÀ# L ä8 ´EÖ w! çè 4ÝÏ(Þ»)Þ8íî ïð¨¬! M/BNÈO$¡ß"
TUVWXYZ[\
!"
A C "  " ñZ 8 ]D ~ $ ¡ ê 9 " ß ¿ O P w ¡ l 8 5 D '! ¯9Q ÒÓ] ß¿DÖ7[E F lò $ ï ð ! Þ % ? ³ 5(( @ mn »3Ý @ ! RæÍâ« µ# ´ «µ# 8&Ê4# z_fS T ¨ < & " [ È ³ ¿ 8 U j lñ * ï ð » lVúïð "
456789:;<=
:ßà "! ß¿óL¨¬ 5
;" Þ $% ) i ! p #+ D;! W 8 7?N E é! 5v9 ] ( + N$ p * D;! O: N þ ! £ 34 ¡¢Õ£¤w¥Ô8 ¦! §¨T ©ª«¬ # ®¯°8¼ ± ¬ ² ! p s Ë 5. é ³ ´ ® « µ ¶·¸¹Zº»C¼©½! ¾¿k@À Á¼ÂÃ8Ä`ÅÆ# Çê± 8ÈÉÊ ËÌ{ÍÂ\Î" u¾¿ÏÐybÚp lWÑjÒ ! Ó? §¨ÔÕ;Ö "
!"#$%&'()
#- D ; 8 E × O : Ø Ù Ú Û Ü ¢! ¾¿ÝÞßàAB! áâãäåæç ³ è é Á ê à E [ ± ! å ë T l ¨ ³ ( ì " í × ì D ! ß à } T ¾ ¿ î À ´
Ep ï666666 )E×8 l£k ðeñ <7 ! B òÑóÛô8õö" õê s Á ÷ ø (-- ù ú û ³ ´ 8 Ë © ! ¾ ¿ b! müNý a®þÿ!X"®#$ %8&ôN! E½'e()*¢»+ ,-ç¨.¼# /¤´ 0Dü± " ¾ ¿ù1! þÿ!C×23Ê485"ÑÒ 6 ! 5 ê À Ö è 7 ½ " lm ü k 8 ½ ' p [8! ~åÜÝ! [È89: ; FÁ! ¡] [8<½" [È! müjÏ Ð=>]Ã8?@½A! B³´ØúTC DE7! FG HØ! ðIJ»³´K [Ê4! pÔÂLM8"
*+,-./012
¾¿NOP! 5â>QRçD8á Ý sS# TU©Â ÁBÚ" jUáV 8WjXYZ[8\]È! õêá ^ B EÖìK! "_ `o abÃ" á b ! l c D ! Ö W » ´ ð B 1 ! Ï Ð8de T fÍEf_ø!  g k0h! æ5iÏkÐ'8j "
Z[\]^_"`abc
;" Þ $% k ) i ! 5 O : l 7 Á(# mn³opq8rGZ! òä s t" õc! O:[uvE# ¶ 7â wùx# ¶þÿ!/01¾¿s y! t8w>z_{|Â7 æÈ1} ~ £¤! ±%âÅ8ÑÒz_ I?"
3 ´ lO T " 0 @! 5 7 £¤*$! ¾¿E ( j Q ©  " !-#5 D ¾ ! ¾ ¿ < ¶ â ? 5(7 ® 3 ´ ¡ Z " Þ ¢ " á A B ! þ ÿ ! Ë ÷ ø (-- ù ú û ³ ´! Ný5 ¶ a®þÿ!X"®# $ % 8 £ ô N " ¾ ¿ b % lm ¤ Å ¥ [ Ëdpq ¦q! |1}ÚÑ1 3456789 :;<=>? }! ѧ¨~" á Ë ¶ â? ¾¿NêCDO:Ù?@ ]! 9: ? E © é Þ O w W X Ê ] ªL ê l 7 h cd =>ÏÐ85"ÑÒ6! « Á ( # { õ ¬ ¦ q 8 ® ¯° ! ñ b ûXêUH7© ! 5 8 P %?ù±{²" ±9 ÏÂ[! Ú { B§W´ ! @ABCDEFGHIJ $? c È# U í 8: ¨ ! :®jLø es Ôê³´µ"Þ㶢 & ¾¿ ¥  l: ® ¡ ! Ô ¨ 6 g b % l" Þ · j ³ o p q ! · j Ï ¬ p q! ¸O¹w>7=©! jp¼Jº¤Å ·»" ásy! "Þ +N# ç N8 ¨- pqÛx¼ ¶ Ä f Í E ½ l¾ " á b ! " Þ ¿ À * Á 7  à ! j lÄ Å n ; í ð n Æ ! Ç © O È fn;$ æ Ñ8p! Þx E(ÉPÊXË9# $Þ¨-# Ì Íä 8 Píi! õêòä ´ Îjr¨ ÏÐJÑ" ÂÖè-pqp£! ¾¿ ÒÓ5þÿ!©½òøk ç*$81 }" qc! Á9Ô©½# Ô©½# ÕÖ ×ØË©! ñÙ ÐM Úwa" U9' oE 8p! CDDý! ¾¿NÛ < 5. Ü ¶ ³ è ´ ® Ý ½ Þ T ¶ · ¸ ¹ Zº»C¼©½! ¡ß ¶·¸! R ¶n;# nG# n³àBÜá! ¡ÞO :¡Þ÷ø! @wÒ"
34 78 O n$
MNN8O"368+!"#"$#%
-.89
!"#"$#%
!" #$
]"+,(<-'(RU-,<+$Rh$3 + C)(Ra311,QR_+'?+:+'= ./01,#(*&$(*$!#$
n22$%-R]))$)(+'(Rq*]0<$'*g,+$'--*Na-<+3-P r;+3$2$%+($1')*7*_UJ*e*_gUJ*^*9,-0$(*$'*`'63$)4 *************************+'0*X+4+)+*J+3+S)$+*",12$%$-'(* *************************$'*91<";(-,*):$33)= _+3+,S*7*91<-');,+(-*5$(4*-f"-,$-'%>'(-,-)(-0*"3-+)-*%+33*7*@ABKDTDIBA*(1*+,,+'6-* 21,*$'(-,.$-5
U,1(1'R_+6+RC=GR9=9=N];(1P _`£¤¥" ¦§^ ¤ ¨©ª«" yz{¬g #(%&$!!$*"* ®¯°
³´_n U,$<+*_s;+,- O PQRϬSÂTUN cVWf " XY e ZY" y [ \]" yKL¬È gh @ITKAB.G.I@ Ì°^ _` X3:*CQ*F1(*AQ*8ea311,=
_-^1,+'6RU-<+'0; N8EFPRQR_$3+Rl;\;'6$ @IDKA.IG@.. ;'(;:R(-<;0;6+
CPR_(1,-:--"-,N P DPR]?<$'R93-,:N P GPR]%R91;,(N¡¢ P >'(-,-)(-?R"3-+)-R%1'(+%( #$%&'(()*)
E+(+R-'(,SRd3-,:RCR"1)(RN2-<+3-P O'153-?6-R$'R%1<";(-,RNc1,?e`f%-3P a,-)4R)%4113R3-+.-,R<+SR+3)1R+""3S= 9+'?$?+(-R5$(4RCR1,RDRS-+,)R51,:$'6R -f"-,$-'%-R$'R]%%1;'($'6R2$,<QR];?$( 2$,<R5$33R\-R+'R+??-?R+?.+'(+6-= J,R94+;R)))"-" J?<RF$-5,))$%-$
g+<+'RgS'6 ^Ëúûü ýþÀ« ÿy±! "I#Ë ]Ë$±ÀÁ yz{% ¬ÕÖ @IEKAIFGGTG
?¤ c@f AB! C=RtCy G `DH» D=RtC _UJ G=R Û [JCAKKR^R[JDCKK » i/! CK EF cklm³´f ¼G$H! ?¤ IJ yKL" ¬ãg @IDKA.A@@IA ®MN
C=* D=*] " y 8EF y G= " y " g " H$))&' y " IJGKKK C=*L-<M&'(;*J-:&'$: D=*J-:&'$:*NO-?;&PQR</<";'S+T*#/)/'* G=*U/'V+W+*)(1,Q*X/,"/'W+3+<+'Q*"+'0+T*:1<";(/,Q*"/'W/(+Y;+'* ***)"+,/*"+,()*31,$*Z$))+'Q*8+V$*[JGKKK ****8EF*0+'*\/,"/'W+3+<+'= -82?+@ABCDEEEFGH)EE.IA@J)@IBKAAIBBEA
]0<$'*93/,: ^RO'153/06/R$'R RRU+S,133QR_1%)1QR`UaQR RRU9XR+'?RF-.$ >'(-,-)(-?R"3-+)-R%+33 @IBKEE.)..A.
("9)L>9)/"28 /012
-.FG(
12 7 17
ÍΩϬР^± ¦ ÑÒ¡¢ ÓÔ g yz{¬²ÉTÊËÈg #$%&'')()( ÕÖ®×ØÙ°
;"<"6"$+=>4>$1
- .
Ú
!""#$%&'()*+,-*$'.$(/0*(1 2$33*(4/*213315$'6*"1)(7 8-'-,+3*93/,:*%;<*)(1,%3-,:= >'(-,-)(-?*"3-+)-*%+337 #$%&'()!#**21, $'(-,.$-5=
gh!
!"#$%%&'&'
!"#"$#%7 -. MNN8O3"68P!"#"$#%
-. 7);"<"6"$)=>4>$1
!"#"$#%
!"#$
!"#$
-.
! " # $ % & ' (! ) * & /0123 /045637 !&+$+),- .$)+& /089:37 ,,,')/0 1/+2/!" ! #$%& "# ;<=>
+,(-./
¶wõ5. &%$+(," -%.(+* ö÷5. %+&*&('+ ! û"#, -)$($& ¼½5. ++%)()$ ! û"$, -*,(*+ ø 5. **%)%('+ -$)()& Jù5. -,.(+. $$."(*$ 'ú5. %.$*,($& -%&%($' ûüý23 *'&&(&' /$(.%
% z{eþÿ¬ % ¶Jeþÿ¬
'()*+& '(%',&
cdUef XY ! 34 *34 ) ,34 + .34 -
/ & /! ', g Z 5 5 --/, 5 5 &/!" 5 5 !!$/ 5 5 *-0
[ -&/$ &!!" !0*+ -&!
\]^_! O`ab
hUi ?? j
XY
QRVTW QRSTU
"#l {$! %& <'(ÚU) *Ä+,VvÌq+w-.! (B/0 b cd0O -"@/>112" ¼N 3 ! 45û ! w67 8 9: ;®%< v*+! ËU)*Ä+ ,V4|ÃVW! =~)* > w
% & ' (
!"#$% gA;4D" "/="" £¤¥¦
£§! [¨ ©ªf! "@.- «¬ ! & -. '-.f! "@/0 «¬
X0a Ö -0"> ×Øø v§ÙVÚöÛ<ÜlÝ "01! }Þ Å;¶dËKÝ ß !.1" ~cd+ } ,gà3 '! KL2wvá3h" â f ã ä å # £ æ Ú! ç ³;è<ÜéL±ä vâT"
þÿ-! Ï"
±äê¦X0a Övë 1©ì! O í 4î¹Uv ïð! ñòÚUóôõ ö÷ øAE F" ù ú û v 2 w ü ý þ" ±ä<ÕX0a ÖvP ÿ } ø' : û l ! U øÒ ¬û ! Å;¶U "@.- p\" 2 ®^_! ¯9°±²
í5.îï
R\]^ !" $_` ® ! 9 µ Ï ì"h ¯! Lþÿ-! ñ `wX \]^ Å ö÷$»¼:µ ]¢" 滼`! `wX\]^ Å ös "@=- Ó ".>3@-" ! ~ öL÷t ' ! Å ö u v µ ".>/@=0 ì ".=-@-3 " ÷$¯wsô- [ wx« " p\æ =3@"- p \ ! O \ ] ^ y z s ?- ½ æ ->@-0 p\" ¸`! ® ! ÷¢-¼º\:µ¹ ! MÛ}lmº{L|¦ ì1¶}U 'ÂLvÉ " ln- !.> *! ·s- >0. * ! !"= *ëì! "3 Q !."! o-íÎ" 1 w - ö 1 --@"3 æ "//!0@.! ! þÿ- ös ??@3" Ó .3/0@-- ! ,®- öa "-@=" Ó !"3-@"- " ` w X ½ - ö n 3@?- æ "-?3?@/> ! `wX&V~ ö« !?@!> æ ///"@!0 " [ ¦ > ½æ "@-= p\! L s - ½ æ -.@= ½ ! X 0 a URZM! RVUP8 ï q á « 0@= ½ æ -.@= ½ : 3@= ½" , -X¤Æ±{$ Ä ì(éá a - ½ ! s æ 3@/> p \ $ ?@"= p \ : ""@3/ p \! #Æõ 1 " ½ æ /@/? p\" 2
"#$%&' XrYZ
FG .03 H
[\ ] ^ !" $ _` 456+'7 0 a b cd [489:;<! =".>! e fWgh i æ -0"> ø " ® !" $jklvXrYZm næ .03 o >000 p\! =qrø¸ls tv ?0> o ?000 p\" L u v w X x y z ' ! 456+'7 0a ! cd{|}trv =03? o "000 p\1æ =">/ o >000 p\" ~ k z{ Ô nº ! LwX L é ÐÃï! l + vQ ! w Ñ v é ¹ ! Ë v ! Û é! wX¡ éa]¢v£¤ Ú¥Û¦§¨" ã # 456+'7 0a©Eª|M<« ¬v®V h! ¦U>¯°U±ä¡ éaVWv²q<³Ô" 2
[
fgMh# i j k
k µ 1 ¶ i æ !" $ · ¸ = ` ¹ U j ! } l m º » ¼ v "!" @ 3. p \ ! ¯ a ?? ½ ! 1 ¶ ¾ 8 Ó "!" @ -" p \ " 2
%&'()*+,vÜ?" ÚQµ -00" øv%< ! @ }) * 8ABCDáEФvêù$ ;:f W FVW" 9CDGRß%< ÚUq HI êù ;®! UòóFJHIêI ;® KL:MN ;67 8" L i æ -0"! ø 3 ® !0 $ j k 3 < ®! %< KLOPY =- Q =000 oà )C R= Q /!30 op\` ! O {S >."0 QÃ)C" ~cdL)*-Ñ xTJ! ¼U =3> Q =000 oÃ)C" 5.%< vV-! )*Ä+,Vv 2"0 WºdÛXY/0þ$&v=Z tq" M O ¾ - .0@= ½ ù > ¼ U " Q 33-0 op\vwX xl¼cd! [> \1ì]^_1 " Q !?30 op\! Þ`a b = op\" -._10cµ - Q >3?0 op\" âf ¡! ) *Ä+,Vv+à VWd qe
Z
!34 5 --/, 5 -&/$ "34 ! 5 &/!" 5 &!!" $34 # 5 !!$/ 5 !0*+ 5 *-0 5 -&! &34 % 5 &"* 5 &0" (34 ' \]^_! O`ab
JKLMN<O5P
!" # $ !" % &' ( ) * + , ./012345 6789:;< =#$%! &"'(! >?@AB' ! CD EFFGHIJKL! MN34 2 O P Q R !)*+,-./ 0.-1S ! E TUI 23 VWX! Y ! Z 4' %[ \ ] R ^ _ ` 5&(5 a I b ! ( c d93456782 (26Ie"
!"
! ! "#$%&"'()*+,
Ü?f¿! iæ -0"! ø "- ® !" $j½ø OPYga "3@>1æ -".0 op\! Þ{S 0hi ->@!1æ = Q =/00 op\" j³ ¡! ~cdk>¯l¹mn-o! -0"! × ØøU¾- / ½! pÊ ¾-{S .@.1v /.1" )*Ä+,V3-Vì ;:qr à s rÃï$ rÃït: GHIH uÄÐ {r v F" ~cd> ! ô ;,I! á ªµ 7$ wxwø:'(.y" z{|:q}(FJ Ãh$ J*4$ Æ~$ DK)(KL$ :M$ Z·: <&LNKKO v" ~cdÛ9)*A ¦! å \> > ù) Ú ! :qz{3 B : åÜ; " ãäÛG - %< v tq" LuvwX x '! )*Ä+, Vº ! %< v|3! Ë y ³;è - " %< /0L~cdËPQq<w é5 " ò ! M ÃŦ´Ã§ ËU¯; ¤ wvx¸¦Õ:®V y" 2
p\´
X \ ] ^ !" $ _` ® ! 9µp\´ Ͷ, à KL$&v ì ! p \Ͷ÷ ${¼`´ Ͷú¦" ·¸{¼`! p\´ Ͷ9l ^ºv !@-?"0C-?>0 1æ !@-/>0C-/?0" q ® ! + Æ ¨ C¼N 2! Ç / 0 þ í ¼Nv¹U© ª ! Þ , â Ã& ¼Nv ô" p\L´Ã ^ `! 9 -@=3""C=3>= ú n æ -@=../C =3-?! ´ ¾ Ë $ 9 !@-0"=C -0>. ¦æ !@"/>!C"/.." L´[ÇͶ'! 9
IG !@-/>0
!kelmno !
!" C ! C -0"> X ¤ Æ ± { É Ô ¾ ̪8C´XC®ÕÍÎ ·# ¾Ìª8C´XCÍÎ
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
Ï Ð [ Í ì Ñ Íh Ò | [ ÍhÒ | [Ó Íh
¿ À w ÁÂ7 ÃÄÅÆC Ã [Ç ÈÉ6Ê
!@!000 !@0=>0 -@/->0 -@3.>0 >@=>-0 -@.??0 "@!-=0 -@/-!= =@>.!0 !@?"?0
!@--!0 -@3??0 -@==.0 -@3-00 >@>-30 -@??/0 "@0>00 -@==.0 =@!?!0 !@/!.0
!@-"!0 -@3/"0 -@==00 -@30.0 >@>030 -@?/00 "@0->0 -@==00 =@!=!0 !@/-!0
¾Ë̪8C´XCÍÎ
pqrstu vwtxy z{e |}~ e ' ~ yx t e w ~ ¡¢
3"@0/00 >@!-00 =!@"000 /-@=-00 >!@""00 =@=300 0@0!00 !@-">0 =/@=-00 !@>!00 ?@="00 3"@."00 .3@-!00 !-@0?00 -@/000 =-@>?00 "0@./00
./@=!00 >@0.00 ="@"000 =?@/>00 >0@3?00 =@!"00 0@0-?> !@"-.0 =-@0300 !@--00 ?@0300 .?@!!00 .>@?000 -3@=?00 -@!300 >?@..00 3@-!00
./@!!00 !@..00 0@0000 =?@>>00 >0@??00 =@""00 0@0--> !@"".0 ="@.300 !@0-00 /@.300 .?@"!00 .>@=000 -3@!?00 -@"300 >?@/.00 .@.!00
!" A+'B, -0">
± è 87F ö 5 « ! ä§ `] ˬ|¬q
Öv ! 3-Û Êòóöñ: ° { ì ' ( A B ± { D § ^ : Æ Ç v " j³ '(Ü¡U0v ¢£=Z! ±äk Lkl+bqm2 ¤´ R¥m ¦ "@=1` vwX x h§ ! =8 0 2 ¶½73>x¨p©/0þ©G ãv Ü¡ªo" °{:'(AB±{vÚ¥U 0! ^ÅˬqÖj «Zج! ÉÔ 2w 0a òó-¼" >¼(®À ö v ¯! (/¨C_1g°¸± ²{ 87v ".0 Q ³´ µb! ¶·R¸Çd,¹" ML (|ï X }trº¥ »U ¼À½¾¿! À ö ÁÂ ä ¯b¹ " òó-¼ à éêÊ Ü¡öñÉn! (L6 ( : ± w Y2 µ § ^ v ª Ä þ â T · ¨ ¥" ²8! § v (öñ pÊ / <® ÃßvªÄâT ö$ ßGVÎ$ Én ÅƼN$ <HLS) R4+LO5 4'$), T¹®` Ãl¼$ ($à3 R BÇÈ -0 Q {$ QB$T$)` ! Ë ¨ÉßÊË" 졸`! Lªo¤a¾ ! 5.X
Þãäå! "..0 æ " çèéê! "..0 æ"çëìê! ".!0
_ÌÐ = Q /000 op\{ $ 9" 8! UBKL S8d²ÍL -0"> øû - lè Î @ 0 > Q 3!00 o p \ v Ï 2 c T -% e Ð <ÑÒ²8 -@!"1( Ó Ô-ÕOÕbþ}wX x5J% ( Ö× Ø OÉ32 Ö×Á{ùúO L -0-0 ørpʾ$ "= oÙ% O " X ¹U ËéL é¹ IÅÚ! L\© P;½(+w é¹ I" }ÛÜ l! âfݺ8Þ=Z4u¬qÖ·Ýv ߥ½! çwX xL ©à5 :Xá±8vRS·! <U\,â¾m ßã äåæ ".>0? mßãçh` véh" p©¼Nè ¾méS:ë ßêë{ ìvéh! Ûí¦v= 2 :¹ " ±ä `] v ^à îïê ¦! ÝðbVWv·q<í ÷L ".!0 : ".-0 êë! Þ]^çh0ñµ ".-0 : "..0 " -0"> ø - ®+ò| ".00 æ ".>0 óôõöb! `] <¦Ð þv÷ø" M±ùè<ÜÐ\ ¯îúl mà ! O¡Ã û¯! `] Ë L -0"> ø "0 ®rÙü "300 ! -000 ø / ®rüý -000 " 2
æ - çèéê! "./= æ"çëìê! ".00
=@>!="C>>-0 n æ =@>-?"C >!!!! ´ Ͷ! 9 >@>.>3C >300 aæ >@>.?!C>3"." '(¨C 'T÷$ ! ±{ô8 ͼN A B C Í Î'ô¶U# " ´ABC /@">30 ! " ´ A B C .@>=0/ ! "00 $ ´ A B C /@0!/= ! " 7 ´ A B C 0@?3-=? ! " [ Ç ´ A B C "0@-"." ! " ¿ ´ABC =@?"?. ! " Á  7 ´ A B C =@!="! ! " w ´A BC =@=?/! ! ABC " ´ 0@=!"0 p \ ! A B C " ´ =@?>-0 ö " 2
[6¼qr
£z{eðñÞò
#P4 A. )*
³´Lµ¶·¸¹º #P4 QRM A. »¼½¾b4¿ÀÁÂ" "Ã<Ä·ÅÆÇÈÉUʺË" 4¿ 8¶ ÌÍÎÏÐÑÒÓ" ÔÕÖÃ×ØTÙÚOÛÜÝ# g Þßàáâ,
<?@ABCDE
R\]^ !" $_` Ú N b c d RAVW:! J8:! =0.=! P#g` c ! Liæ -0"! ø "- ® !" $j×Øø$! xÂLvXrYZ%ø} - Q .>"op\·«æ " Q 3=/! op\" Þ?V 09r^v "/ Q /000 op\·«æ "= Q >000 op\" ¡8! Liæ -0"! ø "- ® !" $jû > l$! XrYZ%ø} >.3= op\&'æ !0?" op\" #! ?V 9r^v ! Q !?> op\(næ ! Q !>!> op\" ~ u)X x ! VÚ*+3-Û,$q< >"!/0 ¨-v./ IvêIÁ$ÅÚ! =0&êI 1z îxu"
fÞ! ~lv?V ¦í! 3-Û2 ;VW$ e VW V¹UVW345+x6" U 0 £ ¤ ! Ú N º # ± ä 7 j 8 ` © Y ! ( } -0"! ø "0 ® v -0"> ø × Ø § E 9 '! É{qe V' M" ò # l V:q:; - <=: ! <=$ I$ c>:_?ê v" 5.p© V8! ~ d@A.B©÷v/0 y! Q ÛCï: ¡ éa]¢" ÚN Ð# Vr! ±ä¹LDEFGH& PÐh¹ N! ~ VI éyL÷øÉ{" ò"J# ±ä¹ùúL Kvˤ! µ L ÉÐqe V¹U V" ~ # 'q< ˤMv V! Û7 © / [NvO ß L J ó N $ P Q R v Å V ¹ U! §ùËL÷ø·SøÉÐ" 2
!" # !" $ %& '()*+, -.(/0123 45! 6789: "; < = > ? @ A B C D E : FEG H I J K ! L M N O P QAB C R S ' T U V W ) X YZ' ! [ \ ] ^ ! 6 ( _ ` abcdefghij" klmnopmq! rb s$t u ! 6 7 8 9 : "; = >?@ A B C D E : F E G H IJK " L M N O P Q A B C RS' T U V W v X Y Z ' ! [\] ^ ! 6 ( _ ` a b c d efghij" 67891wxyz{| } #$%&'($) *+(, ~ # ) A B C R S 'T ! O 3 A B C v " ! ¡ ¢£y ¤ ¥ ¦ U ( / § I ¨Cv © ª ! « ¬ v e " L ! ® -. $! '\¯(' °±{ L ² ³ ? @ . ´ µ L \ (67 8 9 P Q A B C D E : FE¶ · ? @ G H I J K " L ¸ $¹ º v »P Q ' ¼ ½ ¾ ª ¿ À Á  ´ à v Ä Å Æ ÇÈ ' É Ê Ë Ì Í q A B C D E { " ¼ ( »Ç ÎÈ m Ï Ð Ñ Ò
¼×Ø §ù
$v Ó Ô ' ! Õ Æ Ç q Ö Ê ª × Ø Ù 6 7 8 9 Ë Ú U ABC 'T " 6789Û )1w' Ttq! \(Äܱ{: '°±{)ÝÞ" Mß\(A àá â! ãäåæçè 6789éêQDE±{! D E{åæ Oiëì íî Ãï ë" ðñòó±{ô1wõâ xy ö ñ ! ÷ ø - ® v ( / í î¨C·ù'! ABCªúû ü" ·ù ýþrÿ!"# $! ABC%&'v1w' T f()* 6789" ¦U½ó+,-1w'T t q ! "; 1 w . / 0 1 2 L v34©ª" L5678 v A B C R S ' ! /01 < 9 "; : ; " L P Q A B C ' T M < = > l ! "; á ? q@! ABCDEF" dGÛrbHvIJ! " ;dKL.MqMN" OP QMRS! '[¯(°{ËL ! ® !" $?@L";TUABC DEìFEVWvIJK" 2
óßbô$F]
R²³ !" $_ ` ¼ ( Ç Î m Ï Y q Õ Å y z Ó 4 ! ¼ ( ×Ø § ù Ç ø ` a Ú p éln! = ° { XM4DY Ë oO=TÜ¡UV" ~mÏY ×Ø yz ! è ÷ W W W ª i ÿ Ü ¡ ! ° { § ù ËÁÂÒX{3¤,-Yrv ZYÎج" °{ "" ®O¤è Y Î L [ K Z 0@-=1 ! Þ ÿ Ë L m \ ] T v ·^ ج y ÿlè -"
ç_µ85`a! ÷õ b ηg y c ; Ú Y µ Ü ¡ võd5 ! =¡÷Åvef , Lµ! °{ÛcÉÔ äÞ)&'ghج" °{iº ! jõb ÎT k n ! ~ { d y è Y ÎL V r ê l m Z ! i Ê Ü ¡í¦UVqn`ô" ÇÎmÏÓ4! _µ£¤ énovRS! ¼(L£¤q øopíîqVr ßvâÕ Úp" 2
!"#$%
!" !" #$%&'() !"#$%&'()*
KXY!Z[\]JXY!$ çMè§i Ýýì! û GDD) Ý*ö0 Q ¶! |p[ L!¹eNOÜPl" 78«" ¶e"*$$<! § =/¾: B ;¶F! ¾:[j¶F 9Ý ?" !æe"*$ ù ¤ø"
!æçMèkéêëìíM! \$ fÞkéîïð {ñ«"òó! äÄ ®! «" ¶`wäÀæ rô! õö` Ý÷û ! Þ¿`XY!! z#øùâ Ëerú! b)ûü`ýìÁû " êëìíM ®! è§0`þì@ ÿì! !i«úe"#$<´%ìe}K Ü&'(! `«)ú! çMè¹~§0x ( "*$<! ý+ ¶Üwx,¼ -! i$< ¡! |. ¶û r =/" * ö0 1 ¶ ! } ! ¬ ()%' Ý * ö ¶323` GDD) ÝFñ" ä4! `®5 ¶L! 6 '' " ? "*$ 78ø =´j/9! fr¾: =/ B ;¶<! =KÄ =/ÞÏ¿[ j¶< ÞÏ¿9Ý>?" =K 78@ 'G "xA! ? * öB ~ e C D Þ £ E ! =/ÞÏ¿[;¶F" êëìÄGH! çMèû «*ö0 I ¶! ¸L}OøOJ"*$! }O øK *öe0I! L!¹Ö@MPe
NOPl" *ö0Q ¶R¼eÞß}ST UVW% XY% ñZ«% *Z% Ö@Â( [\h% ]5% *ö^ 5 _`R¼¯ `" 3$<% ab¹% ~ % *ö±4 ~% " B ~% $c*öhd¹~ e =/" ` GDD) Ý*ö0Q ¶ ! '' " = ± / e x A f g # (! h i j k l ! G! h â m n ! '! h q ® m n ! A! o p q ~ ! B! h & z e ± 4 * ö r s ! $! ~ htu$<ev®! C! hwÉqxy À ! %! h N z { | ! )! C D Þ t u } ü ! (D! e 0 1 ! ((! À Á e 0 1 ! (G! *ö~ e0Q! ('! htuf Ü ¡*öe}?! (A! htu*ö Üq® e}?! (B! *ö}?! ($! htu ¡ } ? " (C! $ c ! (%! ! ()! $c! GD! ±4 ! G(! ± 4 ö ! GG! ] ! G'! ± 4 " GA! h t u / Ü ] ½ e } ? ! GB! / Ü Ü ] ½ à $ " G$!
ÇXÈI#FGAaDDD¶FGHI
LL "$ å&æçèHM êëìíM UL^ i `{ñ0! NOîïð
/e ! GC! /e ! /e ! G%! ] e ± 4 Ü ! G)! ] e $ c " 'D! " E e ± 4 Ü ¿ " '(! *öEe! ø " 'G! " Ee! ø ! ''! * ö$ c eø " êëìÄvx! wû"*$<Ü~ w^çMèvüe E kîeçM À! *öÜ0IçMe±4§ Y ø" $< ¡p[ ø¢ GDD) Ý*ö0I ¶! ªø çM è | £ à K ! ¤ ¥ ¿ è ¦ § ¯ # MNNOPQQR STU" VWM" XWY" VZ0 |¨" êëìíMÄvx! çMè¹~\ñe0x(|©¥Áª{ |! fr øù $ËZÓ0Üwä« è¦p " ` Ý GD(" Ý! çMè¬{|ø ((($ ú"*$! zL (G ú =|nþ®" ¬vx! ¯l!æ ("DD ú"*$õ z#ij" KG%JKLJ0
ÆÇXÈI#GHIeKLHMÉBÊD&E UlL^ ËÌ! l/ÍÎ# P QÏSÐ! ÑÒÓ! ÔÕÖ! BÊ×ØÙ! BÊÚQÛÜÁÝÛÞSÐ"
123456378 9:;<=>?@A
UV W X Y ! Z [ \ ]^ 1 _ ` 3 4abcd3e[fQgh! ij\h klmno34pqr! stuvwL 9x:;=yA" zr! 8k{|O}34ae~ y 9x ;! |p 34 ! ! ` ~ r! y 9x:;" k` ! ! 9x :;! ¡`h ¢3 £! ¤ *¥! |¦§h¢¨© ª«" ¬hk! ®¯°±²³´µe¶ ·³c! ¸ ¹º»`345¼! ½ ! ¾¿+eÀÁ! <}¿+eÀ Á" d3eh¢Ã:;Ä=@ÅA" U!^
+,-./012/
UVWXY!Z[\]^ V"LÛLHOµZÿ å&æ0 è #/Hûüe$)HM` \Æ;ÇXÈI#F{GHI! ع %õ¶F|G&ØH$" ["Ûª'()Õ*_heeFù=i \®+nr! ` S,-.«í ! ÇXÈI#e9åáâãäBÊÚQÛ#/Ü BÊ×ØÙ F{! fr`«<{ LÛ004äÐûLLã äÐÑÒÓ! 1 44äÐûÞãä×ØG! 004äýQ2! 3®Ø% ð4Y% 5íñÜ S@6ÞSÐðò7É;ùHM& Ð " ÇXÈI#áâãäBÊÚQÛ#/`Fù=®89r! : ;LL` Ýe 39; <=! <Æ %':)D X>eÜ?@! fr [ fH<Æ ((/ Ü´<Æ (D/! Ü}fHQAS;peØB! 3îï eCD! ÄÞ EF" ä ®! !¬G H®! ÝHMW<ÛÕIe¹µ! Þ 4J! VWSÁ ÝKLHMw^ÛÕI<=! | ULÛLH M\OÛÕLHeNO" BÊÚvx! ÇXÈI#bߤPQZ«Rc! |Ü5?e ST! 3 ¤ #eUóVlWXø Ë! YtöZVlWX! )}ÇXÈI# [¼eÛÕ}K{q! \t UÞ]! ^_À HM&'çèGHI! ¶`aHIGGHM&ض`H |Ü [¼ÎLÜQ[ LHbcSd3eøöïfJ&zeGG" ägh! ÝÇXÈI#i¬jx '' j A ;¶F! k +[ ) úÛÕÎlLH! $ úÛÕm¼LH Q[ LH|Ü ( ú ;+*2>+,2 n Ýqo L÷ O&æçm e HMGHI! ßà e H Mp Ýe AD% ¹q@ A'A ¹! 3Q[ LHßàHMo Ýe ()$ ¹q@ G'$ ¹" BÊÚÄ! ÇXÈI#ªØÝ^_ À HMçèGHI K! áâãä0ØÝÄrx 'D j¶FÀ ¶`sHIàå! VW `/efHQ`t$ã _`Q¼¶`^_Õ×! |`ØÝ %ìAr ÇXÈI#aè uõxvÏ! ÇXÈI#0wvÏ aHI ?x¤HS! ÄVWJ°fHw«]óy£fõt$e fHQ+ñ" UGG^ U5^
"# ßàHMÉÇXÈI#áâãäÜLLãäËÌ
!éêë0 $ ì % \íîïðÃñ
3456789:;<
UX Y ! Z [ \ ]^ î ° é ê ë 0 X Y!k0kî! ±²ù³´µ¶·Ä! ë G¸¹éêº÷ÈI»¼eV>õ½¾q ¿À ! ¸VWÄ0ðÐÁÂ! ÃE RSTU" "[º÷! ÄïðÃñ\»¼Åiÿ ìÆ \ UÇ È \^ ! » ® ý r ! ` þ µ K ÉÊ˶=Zí ! O !k0¸¹}K L÷Ü1Ýöï! ËÌÍ¿ %D ! | \ V>Áªp ! fr§0ÎÏÄ0Ð£Ñ éÒÓÔÕ! ¸¹¯EÅ` % j¶F" »¼V>kOÖ×V>[õ¶F[
Ô! Ø [ ; ¶ F ! = K Ù Õ > ! V W ðÐÁ¶STU! frÄÎÏÚGÔÕ kU$ËÒÓÛª" " ïð* ( Ä Æ; p rô e [º ÷ ïð! Üë0\ÜÐÝÞ ß ëG! | Üp ±²eàáâ)ãäåeïð*(! ¸ æa[±²ùç´µ¶·L÷\¸hè" VWУð÷¹ãJ| L÷¶ST U! éê ëx »¼" _ ë< | $ ì × í Û î ï D%)]G()(#DQD(^%)D%%%D! ð ñ ò D(G]%#GGC%%! ó ô D(G]%('GC(' wV¹Ïõ D()%_'G$)'" U%%^ U`^
!"#$%&'()*+,-./0
!"#$%&'()*
"~ª«®¯~ w
!"
/HûüeHM`ýþÿæ ®!æù
EF!"GHI2J7K
KXY!Z[\ ]JK É Î l L H ` eý0®! I zpÇXÈI# {«F{GH I! ¬ ($ ° H M ßà" ÇXÈI#á âãäBÊD&E |ï` #8 }rvx! ÝÇ XÈI#i¬rx ^^ j A ; ¶ F ~ BCD&EFGHIJKLM! +[ ) úÛÕÎl NOPQRST LH! $ úÛÕm ¼LH Q[ LH|Ü[ú ;+*2>+,2 nÝqoL÷ O&æ çèeHMGHI! ßàeHMo Ýe AD% °q^¤ A^A °! KLeßàI O GADDD ¶F! ßàHM ($ °" ävx! YtÇXÈI#bߤPQZ«Rc! |Ü5?e ST! 3 ¤ÇXÈI#eUóVlWXø Ë" Þ¿YtöZ VleWX! )}ÇXÈI# [¼eÛÕ}K{qeTU! \ t UÞ ! ^_À HM&'çèGHI! ¶`aèIGGH M&ض`H$|Ü [¼ÎLÉQ[ LHbcSd3eøö ïfJ&zeGG" BÊD&E` }Lgh! ÇXÈI#ªøØÝ^_À H MçèGHIK! áâãä0ØÝÄrx ^D j¶FÀ ¶`aH Iàå! VW`/efHQ`t$ã _`Q¼¶`^_Õ ×! |`ØÝ%ìAr ÇXÈI#aHI uõxvÏ! Ç XÈI#0wvÏaHI ?x¤HS! VWfHQw«]óy £fõt$efHQ+ " BÊD&E `KL§ b[/´ TÊË*(¶T! |i HM [ â& ! â &e*(ÜH æ! ä«á`ãä 0! SÁ! HM! &ÐÜÄ0¹ãTUà ! "àå§0 \ &Ø" BÊD¤ : ; K L ` Ý GD(^ Ý 39; < = x e ª! fr A °fH<Æ ((/ ü0ØB! w}J Ù e } ` ÛÕIÁNÆ; (DD X>Ü?! I ;! Ü}fHQAS;p eØB! frîïeCDÄÞ EF" äVW`/efHQ A S H! õ ø! âp[ " KLSÐPQÏ`8}r! v ®eý0®! Æ;ÇXÈ I#eãäQþ F{ #GHIJ ($ °ßàHM" PSÐ M evx! ÇXÈI#F{fVSeGHIõÏ ¿ (D Ý" ßleHM¹µõÏ¿ GDD ¹" ä KÉLH ÇX ÈI#e ¹õ ì×Ø Ü k váâãäQ } Ke ÄÉÚG £Ñ_" ¬PSÐ ÇXÈI#pÕQ W# KÉLH ÝHM (DAD ¹! @¯l¬ (%A °fH HSvÏGHI" ö¿SÁÜ ãä0}K u £! ݬ (^^ ¹Æ;HSõ ,;($Aa BDD:DD eGHI" PSÐÄãE0 ËÝpKLÆ;p Ä0 | ¹åh% | Ãåh% |Ä åh! ÇXÈI# Ï¿ (D (°õ µ Þ eGHIëGKL ® ÷Ñ¡" x F{GHIÛªe{ ÇXÈI#¢áâãäBÊ ×ØÙ! BÊÚQÛ#/! ÑÒÓ! |ÜKLãäÔÕÏ " KG%J KbJ
! ! "#$%&"'()*+,
IXY!´n[\]Jo·pqrs&" tXY!"#% &'u)ë0v·pqr Hwxy#zíîe&'u)¿+,-. /0ij\`{c|í ! ª«}au) ~ " ) ~ É ~ ¹ ë 0 % u ) ä #% {c| 0% H&} ë0% )¢LH&}ë0% {cQ[ H&}ë0Ü{c| [ x ./0" ./0 e k O & ' k u | ; v&¹ ¢e¿+! ¸ {ª& L äör ; ¡
"Á ¢ W ! | £ ¤ " [ Ë Y ¥ ¦ § à ¨ ©" ª« à K ! ª « ¬ " ~ [ ® ¯ [g ~ ° ± ¥ ! w L ² ³ ´ µ ¶ ª « u)u·¸¸! *(¾£? ®¯¹ºc »|ܼ ½¾¿À! iJu)ÁÂ/ Ã" Ä 0 ¿ Å Æ Æ Ç ¤ È É ! Ê Ë Ì ÍdeÎ `&eu) Ïp ÐÑÒ §! iÊËÏ ÓÔeu)Õßw³! gÖ@×Ø[Ù¢eÚÛ" ÜÝe./0 Þßiu) H¤[àá´~ ! â ã«E0Éwäu)p ÁÂ$å" KG$JKLJ
öO#$Æ÷Løùà *+,-./ É úæùrÌ
òóôõà öL÷
UXY ! ]^ O ø ù ú û ü &' ý Ý Ü õ à () ý Ý þ ÿ! òóôõà ö L÷!íîø["#$%&'(" | O)"%&*(ÃL&# $+# ,&# *+,-./01.*2.0/-.! -&# 345/*/01.*2.06/.-/*! ´&# 75.*0 28*0 9/*!! ¿ . & # (:3+8;+-80 <.--.8! &:35.;0 =.*!0 754*!! ":>/.?/-0 1.*0 @4;/! A:-.6<.*/0 !.64/*! B:;+560 .3/0 1/5/,! $:=8**8250 =+<0 =+=0 =548*! C:349.6/0 1280 +;/2! %: @4-./*/01.*2.0/!! ):822+01.*0.*3.-! (D:/5/;/2E/5;/203/>>/," )"#$%&*(e&/0123! ,&#$+ Æ[45 6 ,;&DDD e FD 7 -86 8 9 ! : ; - & < Æ 5 6 ,;(DDD e û ü ö=>! ´&Ã#$+?Æ;56 ,;BDD eûü ö=>" @i¿.& (D A56 ,;G") e 7$(D B C" òóôõà öL÷D)E0F-G÷HIJ°#$+! ) K! ÄL1MÑ@NOPQeRSTU" VWXYeZ[Q | \]^_ òóôõà öL÷e `Wa! bOòóôõà öL÷}¶&¾cede! frÄ0íî[g _he*(! i@NOPQuIjk! ßl m$ UH^
=>?@ABCD