$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
' (&)#*+ ,
!"#$%&'()*
789:;098<0=!>9>?@A?0">B;C<0?8B@-:8!< QMLB7-8674bb4NMDB7D47R!cV7!C4LMdMI7cJ@LMDF7O>?173G>167O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@1
7
]BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. e@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 aBKNMDB<7GDDb<fghhh1bC4K4NIMN1II77[0=@ML<7L@KJPK@FEbC4K4NIMN1II
+ , - . / ! 0 1 2
!"#$%&' !O^TW^`^T ! `2]^ `ZT^3^XU !]^a^U
-./ 1 &23*4#%)5&6 4#%)(#6 4#%%#)6 4#%2#2
!i " R V))) -;'': i" ]"U)))-+]"))^!_77'+-%
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHIJK --( L )))))))))))))
67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6M<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F
¦§¨©ª«¬" ®§¯°±²³ ´µ _Q'+ ¨© _Q%+ ¶·(¸! +,-¹º 81,+^Q »¼½n¾ ¿À·Á -+1,+^Q ! .1,+!Q Âñ²³ ¿6©Ä+,-¹º ©µ ¯°(¸! !L@Dd4C=7^77781,+^Q67'1,+!Q 7!L@Dd4C=737--1,+^Q67%1,+!Q
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
iÅÆÇÈzÉÊËÌ
8ÒÓ+,-Ô"Õ; Ö×ØÙÚÛÜÝ»ÞßàáâãWäi åÉ" æçèéêëìí îïið_ñòó" ôõöÌ ÝåÉëà÷øù®@ú®û#æü" ¤ýð/æþëEÿ" !"#$è%¶&'(e" )*+,æë-.Ì/01#
àáâäi åÉ1æ" FGHIJJ
îït^ ðxñòðyóô õ" Ь! {ö8î2÷ø½ùúgû÷ø2B û ü iý! ¹ºþÿ^! L " "2# $ % & ô! ' L ø (¦)*+x! +, - ù ú 2÷ ø ü . n / / 0 1" ÏÐ 2! bü t¨34òÄ52¢6 7 8 9 :^®; !<%= ÉÌ>?@! æABBXCþD" Ь! îï õô! EFþÿGtHIJKî ï! æLM® 4xNðyOPQRÏSTUV±" QRÏSTU^WaV±ô! XYn 4gZî[úòI STC\ÉÌ] ¨©^i_Î" Ь! `u{ö8î2ü ø(Xa Äbc^ød(! efîgXbc2 h qv! iêjk2lm" x! îgn^op2 hqv! q
rstMuvwx! y^STU^iKî34q v! îg^® 24xñò<yfz{ç" Ь ! ^ | g N ÷ ø ü B ! { ö 8 î2 B û ü }~îg ! æ u w M û÷ ø G t ú ¯ ! ¶ ^Kî34ô! X S T \ A À ê Z" g Ø l \ & h & \^WaV±ôÉÌ ] ¨ © ! U P S T U XY8î2 " !2/= !:=
uvwxyzj{|} ~o r
de! fg_hi jkl
mnopqrst
!"#$%&'() *+,- !"#$% ./0123456 7892:;! <=>'/?@ABCDE! *+FGHIJ KLMN92OPQRS T&'()) ! UVWX Y ./2Z [ \ ]X;^_%`+a" bBCcde#fHg^"#hijklmn! opqr stuHIvw * x +$ yKzL{NPQR! |} , y~ -. # U^ % /% x 01 y*z L I N x 1 y ~ 2P Q R" <=opqrs^ NH vP ! M6JKL 01 n2PQR" {6|}M x ! I 6t|} 0# y~! t N /01 n" q! opqrs JKL 2 N ./01 n2PQR"
! $%¡= ¢£ + %¤¥ o 8 ¦.§¢¨2¤© ªPC[2A×]«¬;®¯°±²³´µ ¶·¸¹º»¤© t¼X]½¬! t! ¾u %vw^9! El DE! ± Àië¿ÀÁÄ] !¬= ! ÃÄÅ C34" ÆÇ È! ¾º! ±ÀªÉÊ]˽¤¥];^|qÉ! tÃ Ì ]2ͶA " Î ! GX^ùú¬O×u¤¥" µ ^°±²³«Ï39! El º! ±À^¨Ã /4</ 3 ¤¥ÐÑ = !/= ÒÓA ! |ÔÒÓ2ÕÖ½×Õ" 1æåÉFKiLæü ¡9¢£¤ ¥Oo¦ 30S §¨©mª«a¬! <=o * ØÊq(! ±ÀnÃê~ÙÚ×2 /41/ 3ÙîÐÑ 2 ÒÓ BC^® 00 x¯°±²! ³¦ /^´µ -% ¶$ ·¸ 45 A Ê]" ¶¹º! »¼½ 16. ¾¿ÀÁ à ¨ÄNÅÆÇ" ÈÉ! ¾ÛZ! ¤©ªiG 6Ü(Ý YCÞ! t! ¾¸¹º Oo¦ %0S ÊËÌb ÃÍÎ" »b(ßtÜÝC[A×àtá¾ü " ÏÐOo¦ %0S §¨©mª«ÑÒ2 Ó! Ô°ÕÖ« Î ! ¤©tÜ(PA×â¬! ¹ÆêëÜ(Ýãä« ×O´o 00.S $ BØoÙ 445 ÚÊ^b ùºÛ3*+" Gàåæ]½¬" B<ÜÀÈÉ2*+ÝÞtßà%ÉOo¦ %0S §áOo µ ç! ±Àië¿ÀÁÄ]Âèé! ÃêÄÅ MØã ! $ % ¡= ° ` / % 0 â Ý 9 1 « ° ` ^ Hg! N$5BØ8¦ pqrS s ¨ 01QR sÞ½âÞ! Û3pãÅÆä ä«GC34" X23425 6 7 à ! ã 6 kÿ i l 8 9 Ð : . § ¢ ^ á ñ ò 5 î ï ð 8 _ åæç 2" è ¨ Ä N Å Æ Ç 2*+é Ê tOo p q r S Oë ë ì ¿ À t ± À í B Ø å æ ú î ï ð å æ ã ñ ò ó ô \`a}bc^d¢e9f` þ" s ¨QR s Þ2êëìí" 789 õ! # ÀöÝ÷y'ø" S °; ¦! Ó < ú = > « | ,? @ A % ^ ` } g ¶ 3 h i t î ï ð ¤ ¥ µ º! ±À¨^2Èùtú + û [! üýbûî68 / l ô ! B V ° å æ x m n ! ^ | Ô 9 C D j k l * Ì m ! æ n 8 X Y E þ" v ! n ü ý E 3 F 6 k UYo^E3h`þø2\þ÷Ejkl*2pÈ" ,? @ n m n ! q r ã ä « G N X s 9 2 \ þ û PEUÔ G X\þ2û ¾º! ±À2 ü ! ü ý \ þ 2 H I J ! ü! YêX t u ´ ú T u vÈ 2¤¥à w x y  &¾ÿ2v!! U w% °` F; " õ" ÃK±ÀáLÿUÛ3óM" 2&¾ÿ"ä}" vw% ` ú ¡ $ IFéX ¾º ! ` /n 0! Ø U ¸ ó ä } T ì 2 ó M ¾º! ±À" ÍVWY^ÎÏÐ1ÑÅ ¢! G¾Fé; " ^A |# t ¾ ¿ À ! 6 k ÿ N X N qô! ¼S t i l z ¯ { G 6k | Õ ¦.É Ì } ~ à % °` Fé; " Î$©! ¤¥%& £ 2 K O ! ¥ % 8 ! X ^ o 3h" oP% ´BØo£·¤o! x¥¦ Tæ ` /n 0Ý 9 1« ® ¯ Á 2 O ! ·oP2E34 ÉIJQ ]$ "t'E® MñòM¦ÁÂ" §¨o£ GYu F ÝH Á ¸5 3h2 " ] M ® ¯ · « ä } é 7>??@ ()2(íy*! T | ½ ã ä T ì ª t ¢° Ý â 2 ! ½ ã ´o! x¥¦MñòÁÂ" ABC9! M u ? o R 2 E 3 F S àt+E®(, ^°`2¦.ÿ ä } ! ` / 1« ® ¯ Á y U o©% ´BØo©§ ÞðMIÞ IJÔM°;¦! Ó<ú=> ." 2 O! ÃK `°`/} Ú " ] «" ðª! §¨o©§ ÞðM ¾º! ±Àl Tëÿ ½ ` /O t [ # F t ¼ T Ê Ï U U ½ V Ö E 3 IÞðª" í®¯·«ä}m ' 3h" ] F 6 k ! t ½ W X ¾ ÿ «¶% ¬NñM¦I¶" ªé}»'ø! x ! ¾ n ¿ À ! X 2® ¯ Á F \ ª YZÐï! iâ[8\UÐ 23de456Ò7fß89'ã:ð;<" => 㮯2ä}" àBXñX'ÐÛÂ2(:" ] x ! M}92Ò ½u" !DEF= !G= ¡! ¢ £ ¤ ¥ N?E(e@ABCDE !/3/;+= 789
NOPQRSTUVWXYZ[
\]Y^_`abc1
%&'()*
!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1
!"#$
%&'()*+, 2345678
! ! "#$%&'()*+%,
! ¨ © ! " 1 ( % ª « ¬ e ® ¯ " °
¸./ ! %LMN' á-à 5 9 ! ./ 23 % ! JK ")$%& ÒL N ½ ! @ ¡¢! @ £g¤¥ ¦! %x N +8 Ö %" N § 4! 1h_@TæPyǨ©]N^ ! iª«¶¬ ¡¢ ÷ ( ?! Ë$ Da ´ih % " xUÜ®]! #TP 8< %145$xþ¯ò° : TP! iN §Hº! ©]145$þ # ± g² ! ha9ïËnxU! «Á @%! ©]yNËï³ú´8ç! õ¡úP < %µ¶1"#$·MNM ö" 1 §¸Ü! xT¹º]! D=q»|xUÁ a´U :: û! §¼½¶Ë$ @= ¾VÇyiNN¿! -wº]À·xU! a´iÁKòÂN" 6
¬ ± ² ³ ´ µ ¶ ( · $
-./01234567
) , "¡¢£¤" "¡¥=1¦§#
çè! éêë" ìíq
abcd !"#$% efg hijk l mn opq rRst uefg
!himnop ÓÔÕrRsÖ 8e ×Ø$
yz*{ ( |}~t
& & ' (" Y v & w &' ^ ) hi/0w x,
) & ' (" J * w +( ^ ^ y z*}~et Z "
& & , (" Y v & w -( ^
m cd fg
& & , (" J ./ w .( ^
& & * ( ecdefg
yz*{ 0 |}~t
yz*{ ( |}~t
!; "< # $! %= &> '? ( )@ *A +B
C D
!"#$%&'() *+,-./01234 5! 6789" /034:;# < => ? @ A B C D E F B C GH I - J K L (MNO! PQRST3UV! NOWXYZ[\" ] >?<^_` a] Vbc defg Rhij klmn o<pq r] stUV! I-uvwxyz{|}~ < ] 3 "
m %. @ & & ' ( set
!"#$ ! %&' ()*+,-. /012345$ 6789:; <=9 >?! @ABCDEFGHIJK "#$%& LMNOP! QRSTBUVW XYOPZ[N\]! ^J_`abc d)ef" gh! ijX! klmnopqr s! tugavwOPx1Jyz{| }~ XY" BC K BC ! V HpOP" gh! '( Tg NBU! tuVd)ef" T ! mop rs" ! x |1S XY! o ")$%& LM ¡¢£¤" : ¥ q ! ¦ § ¨ © ª %%%*+&&,- «Mx1Jyz{¬! ® ¯°±²³´«MNrµ¶·! tu VWXY«M! ¸x@T¹]" BC K BC ! ¯° ")$%& LMxyºJyz{! tuJy z{»¼XY½DH¾¿" gh! Jy z{ÀÁoÂ}~ÃÄ1ÅÆÇÈND H É" -./0ÊË! ÌÍÎϵ1 ÐÑÒLUÓÔÕ# Ö×ØÙ½XYO PNWÚ" iË! ÛÜBÝ}~NÞß12à yNáâ! gãÐä åæçè! éJ yz{¸êëqÉåæìíî! ÅÆ ÇÈDH"
-./012 3456789:
JK¥q! JKïðñòvó! @ôBCDHõö÷ øp «MNàù! aJúûüÒLUÓ«ýþÿ" 6J4!; ! JK"#$%&'()B* +, ª! ./012341)0/' á-1./a0ÜBUÓ1Ë! ¯° þÿN2345g6! ÜBÒLUÓ»¼7JK89:4 ¬! ;<ã=³>i Nl?" i »¼³>i Nl?! ;@´i AÜx ¸ Áýþÿ" uÁ! JKBCD@EÒLF¯Gæ 5 EUÓ(H! ;ÁýG1N«MI¤¶·" 6
/0
mp
Ð ÑÉ ,-*2, Ò
Ù ¹º»¼½¾ n c¿ÀÁÂÃÄ ¸ Åe¸ Ú $ Û ÆÇ Ü Ê È Ý ÍÎ ËÌ Þ É ÉÏ #,. Ò #-& Ò ß &'- Ò Ë ¨ à á
& & * ( ýcdefg
n
.0(% !B
--&% !B
hi
0
hi
¸*JK ! %LMN' 6s 9:; : ! ¦§Jyz{Ý}~±b ¥%ÁÐÿ N F!çèx"#z$ GV-wN%\ ! ®< UË2àyN pÅ&Ä' " : ¥q! Ì()*+@,N-.çè/ º! JK $%& K0NOPFUö°ÆÇÈ1+7 bà +;< 2 ¸ (;5 34' N567 ! é Ní89hD:±2;<=" >?+@AB^ zÈÜCDEN@ FG:H±7IÄA@2 " ¸E<aÁ! oK ((% K0NOP x1J z7KdNé FG:Hq L" : Ë! M Ìçè³Nyº ")$%& L MNOP! 17ÈN?+Hp¾¿FUÊOoÊ á|ÊP95! é9! ¨«MQR ¡¢ £¤NSFTa UVW "
#0%% Ò
/0
?þÿ # & ., (c defg
VW! XYZ[\]'^_`
95RD\ 9Êg " üýXv! OPú NNYUZc $& [! Múá%" gh! 6s 9:; ¥\<UË! Ìçèga@à] ^ I! xa__`a! b cdäg0"
OPQRESTU
}~dM ÉeXÜf ghË! DHGi Å1D\þÿ.bN7#! jk:4l!m«M OPNçènodp" qÜfË! á<rV 88 ¨s «M# ( ¨ K«MÝ 8( tÞß! DHþÿz.b ++:8 dN7#" ¸ }~7ÈAuèÞß! DH v 7#N.±! ÜB7w 8 èÝ2BxyèÞß z{ÜDHVÆ7#Nű" ¦§|%[}~ò! ®#%[} ÿ /º ¸aqL N " 6
âãYmcd
h ä â ã Y m c d ¨ © ! " # ( % « e å æ $
n¸
cd¨© !"#(%
0
n
)èîï ! (¨8 ðñ, òóôõ0Bç èß(ö÷cdøå¨ © "#$%& « e ² ù% @úûJü! é ê ë " ´ ì q )'()*+,-..,/0-1, $
¸þÿ ! %LMN' }~°á- q@ G@%í ýÆÇÈí?DH ")$%& ¾ ¿" }~B s^ ! } ~ 7 È A u è7 ß NÞ9 ìí 9 µ1D\ I d K 0 ")$%& N OPNàù" # ï V 8( ¨ « M ßÞ Ý ¡ÆÇȱb NDE! ¯° OPN 1M! DE ÉÊ ¼ g [ " 6
rRst e¸
,E F . !G "H #I $J % /K 0L 1M
+*JK ! %LMN' dO ! %: ! J K ")$%7 LM¤PQ¡xKRSúGTNDH É! ÊFUVJK½«MWXY©ª ZbR R¹SúG$[N\Õ]^" : ! h_` +& a1R¹]^Übcd klmnoh¤ efNgBR¹]^hijkk pqNhirslmnË! isçJKLM¤P ¸tXR¹SúG$ÔÕuNvf" rslmnjX! i-wÔÕ[xyf! tz{|7y1}~ ! ÛÔÕ[g$! KR Z|«MWX Z gaV 3" i>z@AÔÕ[ S4$! KR Z ©ª²y »¼bR [ÔÕN M! ¸R ! V N« M! |zM 9 ã " lmnoh¤pq 899: a R¹] ^! Ý ($ Y|R¹]^! xÀÁ ú GæR¹]^Nhij! L¡yº :9 Tg BU" rslmnË! R¹¢¹£UÓ'oF¤¥ +779 a 6¦§ ¨ ; \Õ" ©´mo ĪÒL«¬N¤ 1Mú|úà«M9N ® h¯! ?°± ² ?³ ! ´µD EÒLG$ 8%;585 ¶g· ¸ 5% ¶¹"' Ô Õ" rslmnHº! UÓ*»FI¼T ÔÕ Ý½¾¿ÔÕ" iË! oÀ@Á´NT ÔÕ [! xUÓoÂNÃÄA@" iHº! UÓÅF 7sÆKR ZÝ«MWX ZÇ\Ƚ¾¿Ô Õ! ÉÊ[Ë^NÔÕu¸V Ì ZÍÎÏ °±Ð" iË! gB V@Eyº4ÑzÒÓÔ¨Õn¨nN %! Ö× Øÿ§Ù mn! ¯°ÚÛ ÜNÝÞß« àáoÀ" oÀâ ãI¼ 5&&& g·T ÔÕ! ® 9Â Û Üäå½¾¿ÔÕ 8+&& ¶g·´×Ø" iHº$ Û Üh1æç : èg·åé¡ ¶Ä N ÝÞM! ;êës N¤PãÇ " iÊHº! Q¡sÆ ZNÔÕd! UÓÅF7ìí Z\È îìíÝïðìí Ô" ñ3ò£ ç óôõMö! ÊF ÷VødìíNÔÕ" iË! ÛÒLxqù úûR¹! ±Füý þ«©´\Õ" 6
N
!"#$
"# !"#$%&' XYZ[\]^_`abCc
SdefghijRkV l1mno0pqr sXtZ[\]^uvwxyz{|}~@_` Cc! ,- "
=³´µ¶·¸¹º¤»¼½¾¿ÀÁK
)*+,-./0123456
TUV,WTXYZ[
*C z D»(Ê,E R ¡" ¢£ ¤" ¥
¦ ^" ^§4¨©12ª« ¬ ®¯Ó&" ù°±
®¯²³®K" ´¤µ¶!
v3 z D»(·¸xH¹µºð»12ª«Ó&"
ý¼(A R ¡ ¢£ ¤½¾ CF Ä¿ÀÁi®¯!
R ¡X" Âà " DÄÅÆÇÈi®¯" ^É¥iÄ
h)i\]jkl+mn o,TLpUqrs!tuvR(
Ê! ËGn
\]wxy]Cz{/.|V} ,WTw ~ $%!" O!",
gXYZ[ !
KL gZ[ k TLpU
pUqr " pUqr "
" ¡¢ £¤pUqrx¥¦u§" ¨O ©ªpUqr«
¬ ®¯ " ° ± 8² pU q r ³ ´ µ ¶ · " !" ¸ ¹ < = . º »" ¼U½ ¾.D¿!
ÀÁÂÃÄ°ÅV}ÆÇÈÉ g!
,WTw~ (Ê, gZ[ ËÈÌÍÎÏ
K" ÈÉ,Ð gÑÒÓ" Ô(Õ; ÑÖ
×" ØÙ¸¹Ú ÑÛÜ! ÝÞßàÙ¸¹Úáâ " ã丹åæçèéêÂëì!
íî" Aïðñòó©ôõö÷øù" úû¹Úüý" áì
þõ" ÿ!" ¸¹Ú"Þ#$ " %&'Xt()*" +
Yüý 3,J-! &'(
78 !# 9:;<=>?@A
!"#$%&'(
Ë/ B l + mn !0z'¨Oü üUA()*ï+ +," Mw¨Oü üUt-+5a8 ./í0Dd "
d¹ÂÃEÄÅÆ ÇÈÉÊËÌ͸¹º¤»¼½¾¿ÎÏfg ÐÑÒÓÔÕ
!"#$%&'()*+,-
./01234567
ºOñD(oOq½./ ü!
íßî" í Å ï þ p q " '. 0 0
´¤»Cs1Z"" °±> ü! r2
3" F%453" F' +6" FÞ º a
ü" 77¹.ÂíÅï" HRñºoa
8Ç" ¹.9:FÞº " }Þa +
Ë/ B l + mn z X Ó & w ¾ ¨ ü Ê 6I).½Ç;*! g èÓÔéê§}ê" gë¹ì ¼( íßÏK" `;<ÿ!/F% "
g .+ Ó í î ï " ð I ¨ O ñ ð V » = g Å # = Å # > ? Å J ¹ @ A B í Å CòIaúû! ï! íCø" Q RDOñDEFGæí& R íägë ¼óFÃËô]" ÿ g
÷®" ß>{H¿,-»aíc "
ëio;Âõ DzaJ-k¤" °±> í Å ï a þ p I ) . Ü ! 0 D z ½ Ç ÿ OñD ÷äaö¤! ÿ÷" íøùgë !! ÿ !0I5p <JK" LB@ ¼ ú ` õ û ü " ý ¸ þ p í Å ï a > ;MaJ-Å" RI).ù°!0Dz ó" ^ÉDzJ-½Çÿ!!
ítO" íÅï "#a$ à %
AB½;aíÅï!
ÂN1÷" íD«íÅï>ð~OP
&# 3' " HRñ$ (2(íÅ ! 0 D z a Q " ' Ü ! 0 D z ½ Ç ÿ ï q " ¹ I ) ÷ ä * + a , % " H R ' - !! LP(
!"#$%&'()* !" + (,-./0123456 ./ B l + m ) !0#$%&&*+,+-. /011234. 53614178) '1o*Ã2+È 3lÞ" (,-. /0451234 56Ó&" Â6% &78D9:;ó ©<=" A>'. ?@A2B9C# ,DE F\]# GHIJ DzK LÈÉ M! ÕN6OPA QRST
U$ 1 A > 9" +>T+,-.. -" VWXY(.1ÃÞ2Z[Ó 5123456" \] ^_`, ¼a6O" ^bc 'deF/xfg PA3QRh1i jJ6ko,lm aST! n ,-.>1o +&Ã+)$,WTw ~ x\H®XY 2[3h}p b
!
L ! MNONPQRSTUNV
Íq" rÃ2+` st[Ó2>uà v+! !0fòwX L xy^,-» qrz¬{|®¯ '.(Ã2+Õ} `~ &-3ð ~ ò !0W T &:+7;. <=>108?+. @1;+0+) Ä a i !
`~&-> !AB" O Q R h 1ijÑþi # ò & 9ACD O / xfgPA" ^ Ó ! 0 "" a " ^b,-. ! ½ 9ACD O A * 9C + J a ! ! E!%D)&/)
ã²V}¨Oüa f¤! í12" ¨O üaf¤>èYV XLqrx¦y3 ;4È5 67 8%Ã7Ä:;< =! 8¨ O ü 9 o :;Â<=VXL af¤" ßÊ è YVXL õKa >ó! ? íï+(ð@ ¡AÎBäðCz ':;<=+5D «E8VXLa3 ;ã;æF:;< =/ôGDÝ) Ð" H ò78à IÄ:;<=J K! MC²La: ;<=$¨Oüü UtMNòV}h 8ÏO" 3;PQ ÂÕK ò78R ÃI9:;<=a Õ-" S>TFí DUä! ¿.FV" M w XLqrxW yX*YZ[î" MwVXL\]^
_:;<=.q` #ÓõK78: ;<=a>ó" > abæF:;<= .aÁc C×! Ade*ß}ê fë" 8Vw»Â ²Lag" (w DÂ@Aah«Õ KC! 8Rio²>/ jTHù°w¿ k<" lm/n¹ >üý(ð`! o í}ê" pÂô ~Õ-qärps tw a¨Oüü U" ã(@Auv w x 1 y ! ËIJKn L')
BCDEFGHIJK
Ë/ B l + mn 3 z Î C Î { ò | . 7 } Ë$%9"MN%9Fn <=.~12*à + Ëôõ n RÈvÞ÷" (/Bò º ÒÓ : Ë$ <=.Ý 1+5ËÞß.qr1 {U" æFqr1Ñ"Ú " KL Ë" XY $ <=. (9 .U 4aÆ-Ð" 78ô8{U 8 o}<=.9 j! 3Îò|.ò}<=.XL ´ {U " <=.2. " °±ËÇqr {U" {U" % {U" qr o{U" ¡¢ {U" qr áC{U" £¤ ¥{
Ëoø \]jkl+mn R ð 2 OÖ\]^C_gCSabc" gCa ef CaTU g'(oN Ëà +n È 3 7 Þ ( · ¸ x H ¹ Ú ê VË|ª/ÒÓ! ¹ìÊWXY ÖWpUqrZ \ sé[l\¿' g.XY2[! C#^D7ÁC_']ÔV} Æ Ç ÈÉbc" ef TU g!
\]^C_`abcdefg
89:;<=>?@A
g.é7.XL^ _òU" \] C_ 7.VXL`Ãa" qrZ\ sé[l\¿'(g.2[ËÈ°Íb Ù" \] ·¸xH¹7ÁC_c= U# c=# Ðä# òU'ÄGde« Ë! g.Ø%Â`LCgabc g ®" fÂUÛgIhÛ" ýiq" f 3ÝjeÆÇk" klnUWm»nü e¤«og.! ËSn
%)%,(+%
)'()%(!)+%
,),+
,&"%
&#&)
"))0. -)-!. %-+). "+/-. ++,".
)""! !!!0)+0 -,'/ -/%0
0/0-...0!,+ 0/0-...!)!/ 0!,+...!)!/
!0"). /',!. ""%,. ",/). )'+/.
'%%" )'+0 %!0+ )-,, -'"%
*-'#'$&*%."%
0!,+...0/0!)!/.. 0/0-.. !)!/...0!,+
%#,-+',.&&
#&#!,
&#!, #!, !,
'"+)* +)*'*
+/!/&/'/+/'
+/!/&/'/+
8 S LV l : 2! L ¡# ¢£¤ S MV ¥¦ § S MV
BCDEF.GHIJ KLM.NOPQRS U" ÝÞGà qrKLM.NOPQR
Saáâãä ã å æ HIJA¤ ç " K
íÐîïðþïñ¡ëò F% NOPQó 1 $%9" O F * $D + Ëô õ ön R È v
Þ÷øù | ú û ü ý þ ÿ Ò Ó " ^ ê!"#$%&! ËHn
+-+")-,&'.*,
&
&' "# '+ ') '*
'#
%#-"*&-)&).,! %##$###.##
/-/, ',!) !,0' '-,- '+'% /"%0 +'// )'%- /)-- ',0! ''", !%// +0-0 !/", %!0, )0,, +)-) )!'+ ,%"0 ,"''
)'()%(!)+%
!+++(+%.
/!'-
-'/"
)')- ++'0 !0"0 %)'% U" ¦ §I3ÁIÄ3Îò|" 8o}<=.9 j" ¨ ò|.Ïù ©Y" ãªG9 jKL I}<= . : ˫ˬÀ! 3Îò|.<=.- (ïOqÞÒ®¯~-&% ` °òC¡{.Ò®Ò±O²p³´µ ¶·Ò®3ÎѸ ¹ºR.$ ҮѲp³´' °ò³ª¨O{»¼½Ç¾¿ À ÑÆÀC¡{ò" R~-&'1v*ÁÒ®" ò|.' Ã /pÄ Å" ÆÀ{»¼ÆèÇÈÉø9Å" :ÊËÌ Íf{U³ª»ÕÎaÏÐ ÑÀÒc! Óð ÷" 3Îò|. 7Ô<=. XL£Õ3 Ta 3ÎѸé7." é®oOÖÑ3ÎѸ¹ºR." ï}¹º .'~17*Ð×(/B´Ò®" Ø%¶· hü»{Å Ù Ù®" RÚ'^±2J÷a¹ºÛ.[Ó" Ü3Îò|Ê(¹ ºÝSÎ" (Þ¤ßàbáÎâ¤ãÛ" äÝåæç! LP)
%* &! &) '" '! '*
+%#) %#'" !%%+
ÜÕÝËÞß./BÎC À..
ÕÖ}ê/BCDEF.ë. C% NOì
+/'
&& &+ ", '+ '* +%
%#) #'" %%+
qÌNÕÖ # × Ø Ù Ú l Û X8
NOPQRSa é 7 . X L q Ì N
&/'/+/' '/+/'
+/!
*$$&+)'
#$%&'%(#)'
.UqÌÍ Î Ï ï +Ð 3 Ñ Ò M.Ó Ô
LèY!
!/&/'/+/'
+/!/&/' +/!/&
%"-###-+&'.%!
Ë/B l + mn / B C D E F .
!¨©ª«F¬DEFK ®¯F°±²
7899:;<=> !"#?
Ö
%!)+ %"""
/'+" 0!!' 0!/+ ',--
-%!
%+/,
)"/+ )0'"
+//, +0+"
+'!' !-0,
!/'/ %0/, -0-) 0,/'
+-)
',/
)! ), )/ !' ,+ ,/ !"#$%&'()' &'$'&*(&)
%%
*' 4 +' 4 ,' 4
-./0! !""#$%&&&&1/! '()%#!*+% 23/W"
+"-% !*,% -'%+
% & ' !!( ) '
%,0,. %,,+. )%!'. "-/,. )'"'.
'"'% %+/' 00-) /)!+ )!!,
)-+(+%
',"%. )%%). "%!%. /0-%. !",0.
-//+ +)"' /"!/ -/)-"+)
)'()%(!)+%
#,'+ &!,' "&',
0)"' ,,0" )+/' "+)% )+-/%'' -/)% ,',, -'-- "/-+ /-%) +0%) +"/, ,-'- '%,, !),) "0)0 '/', '0+' "+/! !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
ÉØ Ù % c 㢠ä M M N ²Råæ ç ` è M N 5 é { êëì! Õí7TÆîïÆ ð! á©ñ ò ó ô ^ õ ! Y ä öí÷øÖ H I ù ú @ û ü ý" m( MN5é÷ëþ ÿ! åæ  ! " # M N 5 é é Q$÷T Æ ! Y ä á © ú # @ þ%&' ( © # ) * + , - ÷ ./0! 12! 3 ^õ" 45¼ 6HI
TfJ¥ë6ªgEhiE7jVc
k* lª A Ý8ëV´! mcno `I! ¦T 7ERlA >`I! LM
P(ª «Y¦ª 8ëA`IoHp q"
¦ï! 78iVo l8ë! lª
s6E# 7# $ØoérÑs©8! E 7$Øo8ëckôt B½);" Tf
Jél°78A l̽u]3LPv+
E8H½A"
ªg ! V r/³TfJO! ¦
78hHwxE8¡ÝVìdH783 PcyAV©z]! Þ{6"¬B|¬z
},-"
k r / O $ Ûh e ! § } _ { ~ r
zz+c,-! !E8& äL" à
78ü9:;YM
TfJ c! 78 0v+E8!
6"¬B|¬t VWLK\ " X¦é
VÌx ! 78K8¤Y 8"
T f J ï $ Ûð § m _ n o 8 ë !
Q B $ (& ) * ê º µ ¢ ! ð §K2 C_{µ¢" à
çV r/ *WTfJ 1
E7niÞÎ tºD¦SA]3^s f ! ù ]3^5"
!"#$%&'()* ` - @VaVb"cdefVg
äNcåæÂdëeîïTÆ
ÕØor/AWr ¾Ò E8Ö YZA² Wr" 78. =$· Û#('" ¨ . § ² ` I m i õ ú ù à ! r/§ TfJ*è! E7ni`I &äL" &Ð2BTfJe?³E7iË`I øù q! Û n8MfiË `IA ^" X_{¡ u3¢£n86 ¹¤l¥IJ# 78³²i¦P E8i äL©§ÁWrSA>¨"
3}<Ó=> ?Y@ AÖBCDE
TfJï! N©E7iË6l½ªA s6LM! E8iË«¬øÝß" Ï äLòô@A! E8GÀ`6i é[¯®õ# Wõ¯# #å´/å! Û ÓÔ:6°óE±²/åAn³´µ" T f J 6 8 ¤ © r ª g ï $ ÛN © E 88 AL5! E7niA&ÏM6¶ ¶ÁA ·t}! _¸ø V{z]Bç ! *ÉéijVLj^t `B·oA ¹}! Xi! _ºh¡ " ¦O! »6érBª B½! ºhE 7niA·o" 6T? AªgE! TfJÌVj E¼ì 7VA§Á½¿" ¾ ! ;<Ô ¿t ckÀÁ8á # oH©8hÂà }~ÁA7¶ µ# E8iÄrP~M 64Å©©" S,MÆ Q¤5ATfJO! 7 8`/²#6"¬# |¬Ç¬ ¿EAÈ ªAÉÊ"
h 5 i ( j k l ! m c & n o p ! q r s t u v w &!$,. x &!&,. yz{| '( }~ ! Y_ ~5 " @~ 5 2st ! ) # " " b % c! N#Q " d \ ¡¢
Nijk·lm ¢£¥j©ª !¥ J % $ %& 8 ¡ ] , Ø . / !
¢ £ H ¤k b ¥ ) ¦ ! } | ) > '$ $6½§jC©¨©ª "
8 «E ¬ $ .Ì B «¢ £ $ .Ì ù
ì E 8 « ® k .Ì , - A Q - Ð è !
«¯ ® k .Ì @ ° 6 E 8 ± " B ¢ £ ½ 1 ²´©³´ª µB! b°n Q-¶·
¢E+,Ø.
/! ¢£ºì¸C
Õ ') ËCÄGÀM
ÕVjM ! Ì j͸b ¥H¢
£8¤~/MÕV ~/5"
¢E+A./
ï! b ¥Ìjº
8¤~/MÕV~/5! ]Î 2]G
Ài&ÏB28GÀ³¦AгÑKB5 Ò"
STUOVW-X YZ[\5]^_
çVVW! ¢£=$*èråjCÕ
G R ù E ! ) > '$ $ ! ½ § v v ¸ C P Ú j Ö Ó Ô ! E 8 Õ b ¢ £ Ö E 8 © × Ø Ûk ¹ } ) ¦ à H Á r A ª ! ¢ £ 1 6 Ù ! ³ e j C Ú 1 Ò " Ý > § H ! 2 º2# GÀi# E¬»`B2¼¥5 E8ÛÛhH¢£ÖÜÝÕb©×! ËÞ ß&ab" M _jª " ./ ï ! Q - ¶ · G R X Y ! ª ½
²#01Q-GR45! EV 6·
A i ½ h ¤ ¢ Û¾ ³ ¿ à B ÛÀ & G ß à á ´ # ³ ¢ £ j C Õ Ú j Ö Ó ! â Rà ³¢£k ? ! Áh6VÂèËA ãÕb¢£Ö ©×Ø6Ù! XEEV# ] ^ ? ! Ã Ä Å Û÷ Æ P Ç : à A È ³ ½ § ä L Ö â ä ¼ E 5 D / å ! E 8 8ëÁ =½m oèX ! 0æ Ü! _ÉAª ÊiÕVj¸C"
KL<MNO@PQR
¢£^ç"
¦ºkG8º! µ 8ë Lc6Á t E×ËÛ Ì# Ý=Bâ à "
F(G$ HIJKHI äL:M[@NO ÷
E8Ö7©×ÍìÎ6Ï¢Vo ¶ ï! 78ºhôÎÐ6 Ñ2 i A½ A! P 78AwÈ D! i0m Ñ 8VÉ" Í ì Î X Y ! 7 8 Ý º h ø Ò Û k A * ` I à " ¦ 8 º 7 8 ! L h Ó æ [ \ ÑÓA²¢ÔÕ"
P!èQRIS
¦ ï $ Û Ö § 6 Ñ A ½ A i v +Y¦8ë! × 9 ° Ø]kM" Ö §Óæ[\ ÑÓA²¢ÔÕ! 9M xÙØ]kM! LÚ·µ VVAY Z" à B Í ì Î è * V ¶ # '%&( ¨ p Á /7VBE81?A78?8¶ÛÜÝf ðP! ½? ÑAð¿! >iE$` I! w äÞéÊA;Ñ! Ýråúäi Ëuv" ¦ ï $ Ûð K ¦ § !E $ k & * É A ß ºàà àUV Rá+! L1 ¿ä LdiËuv" à Ûð § 7 8 m $ ( â ! X m 6 ' 3 VWmE8Ýãä`I! Lc ³O" ð §c jVXÅ! ðVK K]åÛæ| vç! X*ké© #³E$i˳þ! ×K³ Ѫ ø x© Ö" à
ä \ n o0 p§ Qg qh }i rj
!a b P % $ %& cGd e f # ghij# Q klmni# Oo Ûp q à A r s G þ# tuevwx A5 y zz _ { | } ~ i% A " X ¥O! _V i _ Ë ! E Gþ iH L H A M / " ¡¢ /£¶A ! ,-6abP ¤¥¦è¤! ¦ 0§ghi j # ¨ =© ÝÐÍ" ' ªd! ¦« W ¬ Á ¨®"
789:;<= >?@A
¯?°±(i²³ab Pev! L´ _µw¶©·¸ ¹ ! d H #% º E » T ¼ ½ A ¾ ¿" ÀÁÂÃ# © *ÄÍÅA ! ÍÆÇgh Qij" ')& È A É Ê £ Ë Ì Ï O ! LÍV ! iH ÎÏ & Ð7¡ Ñ ¶" O! ÒÓÁjÔ TÕÖefM/A×ØÙ/wÈÚ ! ÛÜÝHYÞ Q©ªß àáâ ã" O! }ä¥O! âãråÞæçlàè! érå ê Ûklm8ëà " º ùì! ¦m×ØÙ/6bPA í î M W k ï $ Ûð § i 0 å ñ ò ° ó% ðôirP" ð§i0åõ°ö% ðôð§rPõ°ö" à ³÷Nøùúû Q" 'O! üý V Q A78mþÿ !! oH1"E7V#X" ' O ! $ % Q Ûß & ' (à ! ¥O wx)Eâ*ni! +c ,-Pùú ./0 ! 1GÀ23w x¨="
!"#$%&'()
!"#$%
" b % c! YMMÊ« ËÌ Í # Y ÎÏ ÐÑ ÒP QÓ Y©Ô ÕÖ s× ØÙEÎÚ¦ËÌÍ# ΩÔÕCÛÂÜÝÞßàYÎÏÐÑÒPQÓ á©ÔÕÓâ" É \ ¡¢
!
!"# ! $ %& ' $ ( ) * + , - . /! $(01 2 3 2 4 5 ! 6 7 8 9 : ; <= " >?@ A B $C D E ! F G H I J KLMNC" $(0 1 2 O ! $(K P 8 Q R S T U;<=V C ! 8 Q B W $(! X Y Z [ \LNCA]^_`ab" $(0 1 2 O ! c d e f ^ A g h i ejB$k l m ; < = n o p q A r s $ D t u v " $ ( w x y z { K | #"# #$ $n$P8QU}~T;<=" ; < = #$ $ $ ( R K M BW 8# = Q"
Y1YT@PËÔÕURV Ép`¢ ç `2 W ØÙ X @5 YÓ Zå æÂ@à" URV3m[\È÷>! ]åæÂê^Y©]_ yÙ÷ó ` aè>b"
8fg¨hò; éê©rè pLé
! % $ %& 9 è é ê © r p q I# #( ëA² 7 à p © ì í ì î ì ì ï ðñN! sVòMåSóôõ! hö÷ øùúô ûBLü! 0 råM ýè s" Ñ÷Leþt! SsVS,ÿ¡|Ü §è!! LÌ"s÷úô# ! $¢% ÷Aúô]^" í ì î !/0123456 7812& ï Ä '$& > ! ] x ¢ "' & ! ¨ '' > ° r s ! 'E ( )4*+! ,eH -! X sV!'G/§H÷Aï].NÐã !9.:& / Ý ';<$! 0 | & 1 '!<$! h ö ÷Lx TT <23! 4,*+LxÊ
5! 6R7û8º ÷ $ Û' L L 9 9 M:;" à 6 s V < = ?! íìî/>© ? @! ÷ï$ Ûð V ì @ # j A BC! @©ND3mEFôþ! *kGH NJIJ! K%LMNgOLIJPNQ Q! X/LM (<% &" à C íìîTL ! RÐ Ý'D! Û S Ï 7 8 «T U V .Ì W X s V < hö! òY 9.: oHï]Z [Vп" íìîA\ôé]ë¤!ì sV^ ·! Gõè_kAZ Ê5! XY÷A` a].ië b " sV ¦C¡cd! ܧ³epZ f^Ý òM! XY$¢%÷AZ B úô]^! X÷4r·hTTVj]("
qcyãst-uv 7 &% )#
! % $ %& 7 8 &% ! "#% '( 7 ¡ !¢ )# £ ¤& ! ¥ O ¦ § #('' ¨ ) > '' $ $ " % # $ O ! Ûï ð ñ à Ð % & ' ( (© ª « ¬ ® ¯ ! ° $ ( ± ² ³ C ) " %* + A , - ! . { ô õ G / i 0 1 G ´ µ ¶ · l ! h " % ¸ ¹ º ª » ¼ ½ 2! iÛ£G3P45à " ¾¿! /À¦§ÁGÂÃÄ»¼"
!"#$% ' &'()*
ÅÆ Ç È É Ê Ë .Ì , V . / ! Í Î ÏÐ! ÑÒÓÔÕVÖ%×A"%! ØÙ Ú j ³ C G ´ µ ¶ A 7 8 . O ÛÜ ÝÞßà ! X¦§_áâ5|Ä»¼R ?! Y /ÀãäGåæ! çÝV èéAêqëìíî" A &% 7 8 ! º ¨ 6 Ûï ð ñ à ò ó ô õ ö ÷ " $ ( )'' © ª « ø ¬ ùÀÓÔÕVÖ%×úûüdÖ ¯ ! Ûïðñà Ký¯þÿ!"±²"
+,-./0123456
ç ' $ ( 6 7 8 M !*+,& , - . /! 9:6;<ÓÔÕVÖ%×Ö= A Ûª ? > ? @ A à ! $ ( w x B " # % z{! CDK|,Ø EFGª? " HIJK LMAÖ= N! wxB "# % z { 6 Ö % O ) P V Q F G RST°=ÃAª? ! KYU6°© ¬" wxB"%VWXY! ÓÔºªB2 8AZ[\]y9_^_V@AXY< `"
£¤¥¦§¨© ª« ¬! ¤®¯¦°± ²G³@´ 3µ¶ % c · ¸ ¹ º » ! ¼ ½ x ¾ '! # # &( } # h ¿ " " b % c ! ¤ ¥ ¦ § À Á  à O @ ´ ª « ! ¨ Ä Å Æ @ Ç ¸ ¹ º » ¿ È " É \ ¡¢
wxyYcHI cz{RzâB|}R~
}µ28w8 &~AaD½! m E88ëÁ = ½`IÆ ! } mij$E1? o" > Ð! 678B9:4 aD½ M! :6XE1 wxmEVL ³MA ¦" çVVW! $(Áh#³Âk , ¥t1 ز³]tpqA Ì ! Û X Y 1 d H " ª A ÛL 1{h à " 6 BWAÀÁ ¬ : Ðïï! ¦ $( 9]kCHoè A´ " BCDEFGDHIJA ¬ : Ð ï ï $ Û1 w 1 8 O 9 : ; < m m a D ½ j C #( > n M Î ¦A " 8áS! 1 w l! Ðn8ho·Ô Y¦pqWrs6 ¾ è AÀ Á7 ½! dH" ª t ! X i j n 8 ` I u v w x h ! y K AL1{h " à E$b°]3^z`IA{|"
!" # % $ %& $ ( & 4 5 & 678B059: ;<! =$>>m y E)?9Ï@ AB A 5 C A D ½ M W ! X E F G $E HIAJK! ·Un8wxL ³M" 678,-mAD½MW©¢ ' N k! X ³0 ³MOP" $()*¹ ù ìQ - G R Ð ! 6 7 8 6 M S T ! $ EU V W © P X e ) * Y Z H ½ ¿ ! [ \ ]3^_`I" aD½ bcE$`Id Le! UVfg1?! §HÝUhij$ E³M! ÛÐK k/GùEMlOP"
!"
! ! "#$%&'()*+%,
!
-./0
* ¼½Ôq '+ Ñ ÒV !± ² ³ ´ &' ± # ³ ´ %" µ ¶ ·¸¹º30»V * ¼½! ¾¿djÀÁ ÂÃÄ ÅÆÇ! hi7 È É´ÊË Ì Í ! Î ¥ Ï * ¼ ½ Ð D = !(%( Ñ Ò ! Ó Ó Ô q '+ Ñ Õ V ¸ ¹ º Å "" ¸¹º30«VÖ×! 7 ØÙÚ¸ ¹ºÛÑÜu ÌÍÝÞß! »V * ¼Ò àß ½á! â"7¼ãä3qåä" ¸
%&'(
BCADEFA<8.>G@8H?>8<DA9E@I ()*+,-./0**)1.2*3.#41.56789.5:86,1 ;909,.2:6091.49,-9).<9896=<98961.>9,-9?9,1.>9@9AB <0/J8KLM285!5NONP5!O;K5P5!KNOO ##H)QJ#KLM=5!5NON
2DE ;CD 4DH FG
@34+*
¹º7æçèCéêeë ì! íîâÄ Åzïðñ¨ò" =½"g67óÅÆÇ! ôõÄö÷ ßøùúû$ Åüýþ$ ÿÿ!"$ Á# $µ %&" ' D ½ á Ô q '+ Ñ ( ) ß * ! 3Äö+Z,-! Îß.D/ 01! 2v34q5Æ"
!"#"$#%
()67:fI;< LM HD<LOFV.RQ[$[!QR$
!"#$%&'()*+,-#./0&1#2#!#$3*4
!"#$%&$!'"# ()*+&,+-.+$,-$*/&.012,-3$012$1451-613+7
5"#63&&789&+:0&#;#<3,*#=#!#$3*4
FD<(D.I<JKJ>L FD<(D.2DKIC.ID2LE(.HG<GEMDF. 4C2DE.LEL NGIDH.=.NGIDH.4G2L >G2D(L.>HJO.DMD
>?@9A !"#$
A:BC5" DEFG TU!A?..%/-6,-3A!=26+E HIJKLF! &'()**'+,' MNOP$
!!" #$%#&'
!"! !"#$ # $ $ #% ! &%"!' &'! ()*&+ ,-! ./01 234567" 89:5 ;<=>?@#
()*!!" +,
!/0/102
!"8A''3%,48./0&1
JA#,-,E/EA%_AOA6%AMA=+1&2A+)*+&,+-.+ AA,-A&+816+4A_,+842 JA#,-,E/EA!"#AZA1@%5+ JA<%%4A.%EE1-4A%_A]-38,20AZ AAU10121A#181=2,1 JA`%E*/6+&A8,6+&16+ JA?@8+A6%AB%&CA,-4+*+-4+-68= W-6+&+26+4A.1-4,416+2A1&+A,-5,6+4A6%A.%-61.6 6+8FAGLNJHLHOLKKA4/&,-3A%__,.+A0%/&2> `%-61.6A*+&2%-FA#&Aa12%-A:,%BDA"8+12+ @&,-3A18%-3A=%/&A4+61,8+4A./&&,./8/E 5,61+APA&+2/E+AZA&+8+51-6A.+&6,_,.16+2A 4/&,-3A,-6+&5,+B>
@34+*
"#$%&'&()(*+,-,(*%,(./)+*%0(/%)(*1,$)-
DMD2DF. MGE(DE. MLKDO2CKODE. 4DFD5D. >LDC. NFG5. HFDC. O[I. SURQRQ=R!=PT!P. \DE(. 4G<ELD(D.. MGE(DE. EDKD. EG5. EL(FH. ID<DML>G. HG2DF. ICE. KGK4CDH. IG<KJFJEDE. OGIDMD. 2GK4D(D. IG<2G>GEDE. GO>DL>. 4DFD(LDE. >DEMDODE. 4D(L. KGE;CD2. KLECKDE. OG<D>. 2G>GE. <CKDF. D5DK. OG2D>. R. ML. HGKIDH. 2JH. RR. HLE(ODH. R. ]. !. >FJIILE(. D<NDMG. 4DEMD<. H\LE(. 4DHC. S. ;D2DE. CHD<D. >DEMDODEB
>G4D<DE(. 4DEHDFDE. J<DE(. <DKDL. FGEMDO. OGKCODODE. OGIDMD. 2GK4D(D. IG<2G>GEDE. GO>DL>.4DFD(LDE.>DEMDODE1.IGHL.>C<DH..!!R1. ^QUQ!.>DEMDODE1.>D4DFB
HD<LOFV.RQ=$=!QR$
I)X%,-),#$0Y),V%),#W0&(0Y)4#BZ1),#B[W <0/#J#KLM=O\!5;\
.
LVAW-26,6/6A#+E1-4/AX1E,A1C1-A E+-3141C1-AX/&2/2A<9:DA"!YDA *+E@101&/1-A<9:AZA"!YA"141A
!N#A]&+/#5K!^"
}~$ <9:D"!Y "!Y ? !N=^=5K!^$ N[AW-26,6/6A#+E1-4/AC1E,A141AE+-31\1&A :+2+-A#%6%2,C18AX+812AUDAX+812AUNDA :+2+-A#+E1-4/A:%&,AX+812A]DAX+812A9DA :+2+-A#+E1-4/A21B10AX+812A^DA:+2+-A Y%C12,%-18AU12A!+6,-3C16DAU12A#,-,DA '+C2,DAX%-4/.6%&A41-A'&+8+&AU+&2+-4,> U" UN " 9 " ] " " n J 60v" 0v" v" 5" f $
"%22+22$518,4$9&,5,-3$:,.+-.+$;$<9: 1..%&4,-38=>
?@8+A6%$B%&C$,-4+*+-4+-+-68=D$+-60/2,12E ;$&+2*%-2,@8+> '+8$-%FAGHIJKLMINOPKLKHQO R1)AS%FAGHIJKLKHQO c+DA1AB+88A+261@8,20+4A*81-616,%-A@12+4A.%E*1-=DA1&+A 2++C,-3A _%&A 2/,61@8+A .1-4,416+2A _%&A 60+A _%88%B,-3A *%2,6,%-2A 6%A \%,-A%/&A3&%B,-3A6+1EFJ
U12+4A,-A^+14Ad/1&6+&Ae!1-41C1-[
!"#A..?`@<#.6GDF JA`1-4,416+AE/26A*%22+22A16A8+126A1A!"#DA!'"#APA?A:+5+8A AAB,60A*&%_+22,%-18A.+&6,_,.16+A,-A:``WAPA`?'A%&A,62A+f/,518+-6g JA#,-,E/EANA=+1&2AB%&C,-3A+)*+&,+-.+A,-A01-48,-3A_/88A2+6A AA*81-616,%-A1..%/-6>
5"#>`TA@#DGB?`D.G#a#A9TE@EB<DA<E?@#ABBEB<A@< JA`1-4,416+AE/26A*%22+22A16A8+126A1A!"#DA!'"#APA?A:+5+8DA AA9,*8%E1A%&A,62A+f/,518+-6g JAR1E,8,1&AB,60A3+-+&18A0/E1-A&+2%/&.+A1-4A*1=&%88A_/-.6,%JA"&+_+&1@8=AB,60ALA%&ANA=+1&2AB%&C,-3A+)*+&,+-.+
U12+4A,-A]2616+Ae!1-41C1-AZA!/3/6A9,26&,.6[
!"#IG@GDA6#.6GDF JA`1-4,416+AE/26A*%22+22A16A8+126A1A!"#A:+5+8AB,60ALA%&ANA AA=+1&2AB%&C,-3A+)*+&,+-.+
5"#HEG69#.?@9`.<?D JA`1-4,416+AE/26A*%22+22A16A8+126A1A!"#DA!'"#AP?A:+5+8A%&A AA0,30+&g JA#,-,E/EANA=+1&2AB%&C,-3A+)*+&,+-.+A,-A*81-616,%-
?88A60+A1@%5+A.1-4,416+2A1&+A&+f/,&+4A6%A@+A.%E*/6+&A 8,6+&16+DA B,60A 3%%4A ,-6+&*+&2%-18A 2C,882A 1-4A 1@8+A 6%A 2*+1CA ]-38,20A 1-4A #181=A_8/+-68=>
W-6+&+26+4A 1 **8,.1-62A 1&+A &+f/,&+4A 6%A 2/@E,6A 60+,&A &+2*+.6,5+A &+2/E+A B,60A 1A &+.+-6A *0%6%3&1*0DA 2616,-3A 4+61,82A %_A f/18,_,.16,%-A1-4A+)*+&,+-.+2DA./&&+-6A1-4A+)*+.6+4A2181&=A1-4A .%-61.6A4+61,82A6%A60+A_%88%B,-3A144&+22A@+_%&+A%&A%-ANM60A?*&,8A NGLQ> <(0#AV:0&4+*0& $"?"W3Q#MO! MK\!K#B),V)1),P#B)X)(" 34567#689:;7$:<=;"9>?#@;
h-8=A20%&68,26+4A.1-4,416+2AB,88A@+A-%6,_,+4
",$%&'&()(*+,-,(*%,(./)+*%0(/%)(*1,$)-
DMD2DF. MGE(DE. MLKDO2CKODE. 4DFD5D. NFCE(. OCJ. HLE(. L[N. $^Q%Q!=R!=PQQU. \DE(. 4G<ELD(D. MGE(DE. EDKD. 2DEOD\DE. L>2DEM. ML_G. <G>J<H. >ME. 4FM. HG2DF. ICE. KGK4CDH. IG<KJFJEDE. OGIDMD. 2GK4D(D. IG<2G>GEDE. GO>DL>. 4DFD(LDE. >DEMDODE. 4D(L. KGE;CD2. KLECKDE.OG<D>.2G>GE.<CKDF.D5DK.OG2D>.R. ML. HGKIDH. IC2DC. 2DEOD\DE1. MDG<DF. 2D4CO[>CICH1. IIK. !PP. G2JIC<D1. ^QQQQ1.. >DEMDODEB >G4D<DE(. 4DEHDFDE. J<DE(. <DKDL. OGKCODODE. OGIDMD. 2GK4D(D. IG<2G>GEDE. GO>DL>.4DFD(LDE.>DEMDODE1.IGHL.>C<DH..!!R1. ^QUQ!.>DEMDODE1.>D4DFB
!" # $ % &' ( ) * + , - . / ! 0 1 2 3 !" 4 5 ! 6 7 8 9 : ; < =()>)?@ABC3! DEFFGH IJ7KLM" *+N! OPQR>)STUVS ?WX! YZ@ABCS?[?\I] ^! _D`a789:bc9d! e;< =fI3! OghijklW! mnoQ pqplr! stjku`vw! x9: ;<VfI3E! gyz{|q7]} ~! DE H7KLM! R9: G d! d 7 " 9: d 7 d L ! 9 : #"" ! + $ % & ' ' ! Q v ! O o !" E~PLM9 q" L M ¡ # ¢£ ¤ ¥ q ! 9:¦§ ¨© L! ª«¬PV LMcdq! () ® L ! W q !(' ¯" °
1234 GLKJHOGbHHL
K X&' F "8+12+A.188A4/&,-3A%__,.+A0%/&
9: ;< = >? @A
.(+/V&0, <%+4+3, _ <&)+,+,- $&3-&)YY0 J J J J
o Z[ ¡¢£ g <'¤¥^¦ §H¨
5678
AAAAAA© l ª«¬z®¬| ¯°± ² IG ³´" µ^ ¶·H n¸O I¹º»" ¼D½¾¿À" hiÁ§p FÃÄ$
!" !"#$#%$&
!"#$ %&' ! (') =.QARS =.HTUVWS% XYZ[\] =.^_`aJbc =.de <K%PQ" fg" hijkl" mno" pqrs" tuevwK$ HIJ" KLF
.3R)7#STU#BV,"#W(V"
"RS=TRT.RU!!.=.K)B.268 G8960.V.?8068STWX8960BY*8
x Z *y#y$z!{%"y|
-
!"
!"#$% !"#$%&'()*+,
! ! "#$%&'()*+%,
e·¸¹º» ! ¾D¼áÈG!¶½¾! g¿ @/ x Ò g ! D x À G ! Á Âà ½ Ä Å! ÆÇ Å y È ÉG Z æ ! Ê« m Ë Ì Í ½ Î Ï Ð ! | f A ü Z æÌNÑÐ! E1 ÒGÓxd" Ô 3â½\gØ ë é ´ Õ Ö ! x × Ä Ø .A 5 Å î ! × ¾ C p S · Ù ! Ú F Z æ È É ' Û ) Ü 8 ! 0 U $ Ê1 A § Ý
½É½" Þ
¾D¼ ß·gç! H«àBáÂ! O NS³R/ ' ! ½ Ð â ã Z ä å ! A ¶ ð ËÌæ ç ! z g 5 è G i é .@ Á& ê¤X xëì! Ý ðb& í·! ËÌF\]\ à1 ¤ Ø ! î J ï ð ð ñ ê ò ô > Âó '^ ô ! ä = õ î ö ÷ e8a! ÷øùÒ;á5 úAxK! R«1û" Þ
,é ¸âfU9Ò!P"´
?¸â .E ÁØlOÓ² 56!§ÁyÎ Cø¸GHF
lÍ34>¯56!§Á{áÈ78Ì9e:; <u=>?¸â@AÓ²! ß ¸4#¸ ! 5 56B C .E Á Ø l! D 2 Ó ² w ë ó E ! ; b ç F CØ l G HF / B Cø ¸ G HF ! I J K ' L¸'56'MN! á56O0Pû³" 5 6 ! § Á l G k N ³ ³ Q C.F>3 ,"2G6F R / Â'ëéO S ó E ! ©TáÈ 7 <uUB VÌ9e:;?¸â! /»wëWÒ '" 5ø© 56 .E Á < l Ø l! @ X Y x J Z þ [ 0 ! E \ àøR«]P! ^_ `e8a ¬Jt" Ëð! J A [ b¯>ÍÎØl! c56¢ üØlde! 56ø GR« f! vg\]hi <;AÓ²Bb;Øl! z7ȳ 8U©S'x È ! U Ê $ CA Ë A J j ) Ì @ A Ó ² ! ø C D ¸ K º'²³! ÿkºx+²³5Ð" A «Ó²©l ' m t % F 5 6 7 È ß n o p ! q 4 t +H+72I3 !&'22, À +S r 5 s, " t u ' â U Þ X xJvÂÍÎØl" 56' xØ w Jjz ! A . x! ÿy w}zxPz{¤|OwA}cb ~ 'Ò '! I©S¤X! «56yÑ x Ñ þ ÿ µ- û" ?Òþ! bç \kc / CØ l G HF ! z U 1 Cø ¸ G HF ! ¡ l ! ; 5 6 O J t 0 0 ´ æ Ê $ C © # © % F ð! blÍ ' ! >¯ × À W ß ! × +x! È y n G Ø¡¢" ÕÌ yaUlÍ£¦¤ Ç J4KLK9M Ì 1 2 ¥ ì ¦ ' § § q ¨ © ª « A ¬ ú Ï ! x¹Güù j! Zð¥G U × xbc® x¯&! L7 × °9 ! ba ±B²U³´ÝEµ¶z9"
!
@5Øl' ,é 6/CD Õ×"
,é lGxë [ ë ! G O Ú Ï ± ç " [ J A ¶¸4 [ ' a! * a¡©¢£¤X¥¦§'x¨ ! © ª | © « £ \ ] " È U $ CA ¬ ½ w A |x|! þ®¯8¯º a! ;\]GÌä®x¨ ! °±5©¤X >²% F ³{w=¤X8 ¢;! 00 ´µ-º¶" ³{·¸ a! ¹/º 8! \]ø»¼½¾¿" ¶ À @ l B/ Á  x ! é Ã Ä | © .D Å @ Á ! È U $ CÆ +  5 å Ç Å +ÈÉ! ÅÈÉ\Ê\]Ëf¼½% F ³
{LÌÍÎ! é ©ª|©RÏ ÐX3ÍÎ! ùµ¶À¤X¥¦ §" Ñ À © a f Ò Ó ø ù µ º / " Ô { Ë Õ ¼ ½ Ö Ô ! é 6 / C D Õ × " U $ CA C DAØlÙ³BÚÛx+Ü! ÝÞX3ß«Ö Ô '× à c á ! 3 â ã G ä ' å U æ % ç Ë © G è  ëé ê ë x + ì í ò î ! w A Å © x+ÐÒï% F Ëð! é ñ/\]å±ò± ± ! ÑÀ¤X8b£óôõ ! ³Ëöæ÷÷! È U $ CA ¬ ½ ø ¸ â ù ± ú ! ¸ Ì û g ü ý þë! ¸âÿ8GÒ!P"´% F #$%; { &' ! ()*©+Ý`,p `" U $ CA ' ± - . ÿ / ! z 3 â 5 < ; Å 0! E1áð¶ Ðd2æ% F
9:;? !"&$%&'( SÐ )- /lmno- hp
! " # $ % & !"#$%&'( ' ( ) * +)'*+,, )- - . Ö × Ø Ù Ú Ð * Û O ' )- B Ü ± Ý Þ ß à > ? @ ! /0! 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < = )- > ? @ " A )- áâãä åOwA ='+1 ' )- +æç, B" B ! CD EF G H I J K L M N O P ! Q R S èéêl Ì G x ë TU!V! WXYZ[\]'!V^_`ab 2>",5+1*3 %+15 ì í î ï c d " e f ! g )- A h i j k / l m n o ðñò¸ ó" óB ôõö?P÷! éêøùúûëü ./// p " ý" éêþáõöäàÿ!"# þáG)#àÿ$# þáàÿ +)'*+,, )- G q r s i t u v w x y z % & ' ² ( ) ! * ¸ @. + , - S . / ! é ê 0 / $ C1 2 {|}~ ' ! z ! jX 3̸45b'²6! *7»8G9hhxl:x»;<=> 9:;AiB ! " e b'²()! ?@Aëæä B! CDE FG ó! 8 f ! g )- 0"1'23 4567&81$ P ! 9 GHI7A¸'²i" F 7»éê'@JKLMNOb >P : ; ? ' + ¡, " 0"1'2 ¢ £ ¤ Q R S ! ¼ T M U û V m W X Y ! Z é ê 0 / $ Cx þ [ A 5 ¥ ' ¦ § ¨ ! © ª « ¬ # 9.# :'$(3 ;'<' G \] //A üë" F ®¯'°± " '²³´µ¶·! ª ë ^_'éê1¸4S`! *aOÚRbü¸ óc¸ 4 d b K e ! K 0 / f g h i j k ë CB/ l m nF o p q r « ¬ ¸ ¹ ' )- º » ¼ ½ ¨ ¾ ¿ À " A Á  s X" a $ C ^ 4 x t C/ u , v w x y ! z ó { { | b ¯ k à ¶ · 5 Ä )- B ! Å Æ ' ¤ ¥ Ç ² È B/ l } O ~ ! L H x Æ ! f A [ o p q ! ÉÊx»! ËÌlÍ'ÎÏÐÑ5ÒÓÂÔÕ db e" F
èéê\O '²i
ü ý § )N > ± Û B
ü ý § U > T P'7'> A 0 ÷ ªx?M"
üý§NþÿO'SÐ +U @ ¾, - l Ù · ! { Ð!U @B È Ì å " i +A ' # $ > X, ' 4 x % á Ç! ² &'()*'þÿ + | 7 8 x , - I +A, > ? @ & ' ( ' > T P'7'> ¸ )-% M . ß +A, i : ¤>?@5·/Y ê&' (0ü1237456Ð ÷ 6Å ® )- B ! Ú Ý P'7'> îü&'(rJñí 6 7! ÌÝ Ðúiy q H! ø8 x920x9: ÷ ! ;ãg½5ITI Æ! þÿäJ< b=ã" þ ÿ U P'7'> # > 4 x TfA0÷ªx?@! Ñ 3 f a U x A CÛ BF ' þ ÿ C / $ C # D ò Û B % F P'7'> E \ ' S ¤ X! øSTÛB! Ú³þÿ 0 U $ CC D D F G G H% F þÿI/J0U$ C A K Å º ' û L 6 À% F
&'()* +, -./0
!"#$%
V 0 NWXWYZ[\]^W_
¾ $ % &Á % x [ B % Ý æ Ü $ 3 4 & H O Ç = Ý æ I /¡¢£% Ûi¤¥¦§q¨© i°æ ª % «¬ ± c % ® *A( ¯"© °ª I ± « ¬ I %')*+x ± c % ® *A# ¢£ÇD²ò h % ú Ý ³ ´ ª I µ ¶ E i / 0 % · ',),-+ % « ¬ x ± ¸ % ® * A ( ó / 0 % · ,$)-'+ # 3 4 ¹ º = » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ò h % S a ^ ÂÃ¥ ÄÆ%Ôæ Iú3ÅÆ% Ç È * ãÉ % 3÷Ä ÆIæ ©Êª #
!"#$% &'()*
;<=>?@ABCDEFGH2IJ! K !"#"$%" LMNOPQ RSTU"
¢£Ë 34¹ºrÆæÌÍ×ÎÏÐ% ;@ãq/v &.(-' Ý # ¢ £ ' Ñ â % -%)"-+ Ä Æ © Ý i P æ ª % « ¬ ± %)&- ® * A % ¯ " %")&,+ © ° ª % « ¬ x ± ')%, ® * A ( &*)/%+ © Ò Ô ª % ± « ¬ Ó ± ()*% ® * A # ¿ À Á * Ô ' Ñ ò % ÿ Õ c B ô Ö × Ø ÙÚÛÜ% tÝÞß hi'mLàá% ¹º _â% ãQ^Âä % å,æ çè ¼V% ]é Èêë(% `
p ÿM ( &/ ®MYW¥ ïË¿ÀXY # ï Ë ¿ À X Y . 0 Z = [ ¨ % á â % abcNÖOPQhAT% ] Æ÷ù / L ¥ Ñ % u | $² ì R " Û á % ¡ ¢ £ E% ¤;Üá% ¥*¦Ãħ¨©£% ]éÃÄ fg 5 (ÜK% 3#ÅÙª««z% ¬ ®®¯v¿ ÀÆ÷D°±# ² E á â % ³ ´ 2 Æ È I U µ ¶ · % ¬ J ³ Æ Ç È I ¸ ¹ ø % P R ï > º _ ³ í | `abc # defghijkl » F R ï w n £ < % © H ¼ G ] P R ï > v P R ï > v x T W I ô ¿ À <% gõ½¬4æIõøWW¾V# f è % . ,( ê ¥ % P R abc.%áâ% ¿¶Ã¹CÀ5T° % 7 û ï > O Ê ç è Q i I 4 æ ´ v < x T o ´ j ´ # M ; G H | Á r ¨ M Q h A T á  S ô % H # z r Y p & Á Ç
& ' D N "
& N c
¾L M $ % &Á L M N O P Q R S |DTUVWX % YZ¡9IX[$ \X[E]^% _`I_[a }% [bcde% *Ot$ X[fÂg &'( ³ b e% h i  j k l % Î , m n µ opXqr% s[YpXktu% vw xIyz{|pXkqr$ [Otz }|~ DÞ% p_& X¡9% r $ X[ pWXµo ; & & $
o
¾¿À $ % &Á ÂM ÃÄ4ÅÆ ÇÈ|ÉÊ Ë Ì I Í®! ÈÎÏÐÑ Ò Ó !"# % © P " Ô >Õ! Öש ØÙÈÚ9 $ Æ Ç ÈÛÜÝÞßàá â! $ ã4ÅMÆ ÇÈ| äå! 4 æf]çè § é ê Æë! ÆÇÈìí |îï$ o ð ñ Ð ÑÒòh! §óô ÆÅÙõ¿ À ö Æ ÎÌ! ÆÇÈMÆ ÷ìí|ç è ø & èùø% §EMÆ ÇÈú3Iäå$ Þßàû% ÈÚ9ÅÙ©üý þ& ÿ!& Ý"#$& ôÆ% &' ()*% £+,-./0% 1h§2 ¥IôÆÅÙ% 3éõÆÇÈ|4 Ç567r89' : ; < = ÿ > ? @ > h è ^ È E A I Î Þ % Þ ß à û% ÈIÚ9 EDó A7f]B CIDE% F<ÐÑÒ+>hÕGõ HIJK$
() >:;<=@}A
!"# $ % &' ( # ) * + , - . % /01"22)3456! 789"(: ;<=>?@ABC" DEFGGHIJ KLMN! OEPQRSTIUVW9X YZJI[\! @E]^_`aIbcd efghijkIUV# +l-mno p q r " b ; b s t ^ uvwnxyz{|}~LIMN! h"(:;[\ P I $ ( " I < = % ] 2 I<=\ $ oz "( |2 D ! ¡9" ( ¢ £ B ¤ I ¥ ¦ < = $ § ¨ ¥ ¦ < = ! ©ª«¬("[\I®¯! °> ± I²³r´µ! §¨¥¦<= ©ª«de¶·! ¸¹º»¼½$
ìÎhD®íîIÞß% Ýï¶ ³´<ðíî& æ ª #
+,-./012
¢£'ÑÇD²òh% ÿÕP ¼ñòIi/ 0 x % ó ô õø% Þô¥ö% ÷ Pø3Ææ/0"% ú ݳ´ª I µ ¶ E i % · ',),-+% « ¬ x ± %)/- ® * A % ¯ " | '")"&+ Ä Æ © } ù i E ú g B C ú i / 0 % f E £ û ¥ ù i ü ý ì , ´ ,(&* þ " ÿ ! ( É x " # c B $ , | % Ó/¢% &EM3ê'ÄÆßû% ([ )[I*Æ+¶E, Û% -æ +¶ª #
-.3456789:
. l % þ / Ý < 0 I E / 0 % ,$)-'+ § q ¨ © E æ ª I Î ÷ % 1 ¶ « ¬ / 2 %)$" ® * A % 3 ¿ À Á ò§ ED® ÛÜ% ÷ 'Ñ ÄÆ4456v x ±% z^7m¥a8ÖB% aa8ÖB©9æ.D2a8% Ê : & H L I a ; < 8 # ¿ À Á H û % | $&)(&+ § q Ä Æ © a8Eð =>IÎ÷% ?© Eÿ Õÿ!@A& ½BC DE,b# ¹½ AJK% CÀÓm * °PºM ¿ÀÁ$F% ¢£G âHßHê s è ^ N & Ã Ä & Å h Æ = Ý© Sa^ÂE%Ôæ Iú3Å Ù A% Ç3JK/DÈ×Î# Æ % Ë ¬ I &(),/+ I ± : Ó I mn# opqrstuvwx &")&/+% ]Ç ÈøãÉ % M ] È M;lI<0 &( % ¯ É I 5 T = Ù g Ê ËQ « Ì % Î,SaJXI3÷ÄÆßû% æ ¬ Æ Í E Ê | Ý ¼ ] A T & Q i ( ¿ À Î ÿ Ï ©Êª # Ð Ï a 2 Ñ á â % Ç 3 ê ' Ò A M Y ` Ó ] g h & 5h R ï > > % M ; o * k i ^ I Æ ÷ % Î b © Ô Õ Ö i # : ; R ï > A T w % a 2 Ñ ò h % §zÒÎb×´6 I·ØÙÚ% ǵ|Æ÷Û]A T % E E , Ü R ï > º _ ³ E Ê Ù p Î Ý · % õÎÝǬ.T# Þ ß Î ÿ Ï à : / % I Ï × % P Ò A M Y · ß R ï > I § B % Î b Å Ù p Î ø "$.((( ê Ý ó& %áâã# :; &( %¯ÉEÊ ÉVÎ ø % © ö ä EåaÀ#
yz{|} `ab~ f 8 K ~
¾¿ À $ % &Á K [ ü L % ] 4 æ ÎI ÃÄMY<%NÖOPQh R ï > % · > : Ó ,, % I Æ ÷ M p S ô * k # M 5 T I U V M YW ¥ ï Ë ¿ À X Y . % Z = [ ¨ % á â G H \ ] P R ï > v x T % Ê D r ^ P v l I 4 æ 6´_W`G# 4æ áabcáâ% F<íde5T I¡f% ghOPi^© û´j´ # 4æ<%NÖ©5Te% o* klTIÆ÷¯m n o R ï > p q r s t v Ç ÿ A T % u v 4 æ 6 ´ _W^Pvl% wb`Gzxy% 6´_W4æz: û% {n¯|}% (OPQTe{ï~ö¬·U #
!
$0 1 %2 &3 4 '5 (6 7 )8 9 *9 + !"#$%&"'(&)*+,-#(
!$ S " #
t u < &
v " ! w x y h
!"#
% ! &'(')*+,-.'/
!"#$ ! : ; < = > ? @ A B !
!CDEFEGHIJKL!
!"# ! $%&'( ")"*+,-./0! 12 3-456789! :;<=>?@A " B3-CD EFG! HIJKLMMN?@OPQQ" RS # T U3-VWXYZ[! \3-]^=_`abc"
"##$ ! % "! %& #$%&'() *+, '## -./0 12 '( - '&## 3 45 ! 6789:;<=! >?@A: ; BCDE F! GHIJKLMNOP QNRSTUK! VWXYZ[\! ] ^_`abcd" % " $ 7e]! Vf ghabcd%i" ()*jFghkablmnoc dp &# q&'rst! uvw2xc dyz" " K{|F! rst}9~ v! p()* @ ! rs t p ! ()* a [\! rstpF ! p ()* aXY! v !
8 9 $ 7 % & ¬5 ) E Gj. ! " 0åp¡WÅð-G! F-12 i3B ¢£# ¤¥¦Ä§{¨©* f"£È! HOªk«ÚhD²¡ 12i-£2±F! 7Í 0å -.)kB ¦çp .®g3E i3
prst ¡¢£¤¥" ()*¦FG§¨©ª«¬rst '! ®¯°±b2" ²³´µrst '¶·! ()* ¸ rst 'O©¹'! º»©'¼ ½a¾¿! ÀÁÂà ½}! ÄjFÅ£ÆvÇ È" ÉÊËÌ! ¦ÍÎÏÐKÑÒx ÓÔÕÖp×Ø<ÙØ! ÚÛ¸Ü ( Õ ÝÞ ß&'! àáuâãäwå! æ 9Ýçèéêëìíë" î ¶ïðñ áòóôõö! óôõ¨÷ø9¨K{ ¶p ( Õ! ù}úûn¨fK! · p üýþ3K ÿ!"" )
0å12i34567
stu<vwxy 4567 £2±¦¬! ®° Ϩ"pwz¯°" P0å ËÌ! ¦±ÄF! 0å= ´ëüa4567 §{ ¨"pk² ! rUo90åÿ /i3¤¥¦ÄϨ-e³´B £ µ}¦F! s¶0åpü®ç! 4 567 4²ó·} ¸¡W"
z{|}~ tv
0å Kl¹¡R! 456 7Ϻk»f ¼! ºpW ½¾
¿ F 5 ÀÁ! !45ûf ! ÂÄI|qHßÀÁ§{ ¨"" sà Ä! 456 7ÅÄ §{¨©*Ϫ yf "! ùƨ4¡WKÇ·}! |o £2±¦¬! |®°Ï¨"Ï ª"pwz¯°" qT! 0åÒ ÈhK§{¨"! Ò£PxÉÊp ¦gK! £2±p Di3è 12i-Ë *# hK" )
;<9:· $./0B
.
lMmnopqr
#$Þ $ 7%&¬5 '( )j*+p, -$./01 2 34 )56á78(! ù 9:H;<=>? @A! ¸Ü -$./0B CyDE! FGHIJKLMNO" PQD;<9:Ra! iScdT!IUV56pWX! ÷YZ9d[$\]^_`pM<aS! !bcdef gh DK" ij! -$./0B pklmnopÄp! ¡¢no *+ q "% qpKr¹! sZöætuv]Jw! xqÏ SK¸y z{" {ZpKr¹R! |}~ ! !] p o f D ·HI" £pZ{ $./0B pkl y ÏïK¸y- z{B ! ù IV 8Ö P! ßK9{dÍnc ] ! !j p õ ïK w" !9 $./0B f !¡pKr¹¢£¤9T! ¥Û¸ay¦§¨¢mJpw©! ª«¦á3K¬" Î ü ®R! |I)¯° ±²³! % .´µy '# -¶KÊ0 #2 %# -345 " )
K Ê 0 À Á . ý Â
² Ï Ó / Ð Ñ Ô ¾
!MNOPQRASTUVWXYZ [\ .]^;%_`abc" defgh*i jk!
!"#$%&' ()*+ ! ,./! #¸¹º» $ 7%&¬5 .¼¸¹º» ¨7 ½Ê! wF¾xf¿À Á56ý Âp * ¶Ã0! ùÄIÅf ÆÇ! b ÈÉk! fÊnc ËÌÍÎ" ²ÏÐ ÑÒÓ×Ô¾! ÆvîrU ¾Õ! ½ ÊfÖ¸ÜKÊ0]×ÀÁ Øü=ÙÚ ÛÜ! ÝÃaÞ" ¸¹º»fßÐÑ%³àáâã! ä åÀ Á ýÂpÃ0! fæçI-Æ0B
8\9 $ 7%&¬5 :hKÄy 7! n -£;<=B pà>! ? @ABpfCD"! ûÄi!E" fD2'Ä F£;y<=! Gð ëGHIÐ J;|<=p&'! í,KlKL! Å fDMN&' =O ! PQF " ª¸[ ! ** " % 7 " Ò] $ öR! "# qSÁ§TU±ç! V² 7OWXkYpZ[! Í \ÓV py7]c! fE^_pæ kY `j¡D2aª! bðáßc w d! ùepöfgø2h! ²ök Yp2IУ;yfÖ<=! gø ëi! ²djk! 櫬lIÐÚ
è-éÇ0B ! ÐÑê Ô¾! ø Åë ì" ¨í!äîÃ0w Éï! ùÅðñ 9! Å já Èo "# ¶! h¦o * ¶" òP )²ówzUô! éõ# öÇ KÊ0÷Cø-mùB Z-úùB íîÛ Ü" LûU ù! ü ýþÿø¦]H ]! Å!"# #EL$%&'(péõ# öÇKÊ0! )*õ+Ý,- K$% ùmù÷C" )
Äy7;<=eaK
Kmn" §o$ -p fqx! Ä y7rs´o tª! ´;yfÖ <=|´jky" B §TUÏIÐIy uö v w! 9v¨x½Wy¡yzY! u vf{ ´ E s" §±ç! ² ö|oq}~ v! |ÙY y N&fÖ! ðF v¦K ]s!
fE VJ ! ²ö KyÅ â yf ! V²ö@ { ! ´ÙzY+ " §&Ä À÷Y «K ! £ õz WE ! !\Ï p`fv! Ä À] J £ æ " )
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(')*+,-.'/
!"#$ !"#$
!"#$%&'()"*+,-
Y Z [ \ ] ^ _ ` V a < b c d e \ f !
gh<ijklmnop
æ\ ¼! Q¤£´µ¶·Ë Ü Ý< óR<PRh]STÝUVÚW ä! Ý1X YZ[TbÄe\! Ô® ´9¾¶·]ÏòE´ ]^_! / 9`ݱóab" òóR<$cd e fVab]+gháoÐij]§k"
"#PQRS TUV<WX
K+/l ! m×$ÃE 7" 45 Z¤¶ÁNöå×ØÙ# }@ÃþAá o§k! ¿n Ï¢! ^o¥¶·ëç V a < q r s t 8 u v w x c < y " z 8 0 1 4 5 6 7
{ 9 : | y ; 3 ! } ~
Ô!±Epóe" {é! )V£´µ¶·ÝÞÔ¹º ÜÝ<! Ê 7( 5 BqTbÄr sèt¨ tuvð ! MÔwxÜÝ <]yz{ç" èt¨ tuvð |A}hÇA }~ M! +uv PE´ ëç ]5Z ]{ _ÜÝ<yz! ËÌ" 9 R! Õ`_ /vê ]» ¥" 6
$%&'()*+ 0123456789:;3 !" # ! $ % & '( )*+ , - . / "# $ !0 1( 2 3 45 6! 74 5 6 8 9:;0< =>?@ A B C D E F G! HI0 J. @ K 6 L ! . $ M NOP QRS CT U V W XY Z [ \" ]^_`8 ab [ c d e f L gT"
GH " > rs t V a ; " G 8 BCDE!
./0123456
r # g
jS N 9 M! _4 +! /¤T ±<9×r ± 9 Å! p / eh! b / I±9" '¨ÜÝ <; V¡ ; ¢ £¢! ¤¥<9¦§ ¨V©! ª«¬®" Tb ]±9¯°! 5±S N ²
Q³ M! £´µ¶·$ø ¹ºÜÝ <! à9»ÜÝ<fg¼½! ¾\<9Hr 9 _ Ü Ý < ± ! ¿ À èI ¤ ¶ · E % ¸ð "
<=4567>?@ABCDEF
{//|! £´µ¶Á Â}@ÃTbÄ Å¼ÆÇ! ¶·¹ºÜÝ< ! 1 S ]róR<È] É^Ê4;ËÌ>ÍÎ ! , p ÏÐè ÜÝô©Ñð ]ÒÓ! ¶ ·Ôe èÕ±ÜÝ<,×U2ÖNON" ð ò×ØÙ# }@ÃbÄÚ.óÛÜ9! × ÝÞÔTbÎ ( ¼_oßà ±6á@è£ âãä# # oåð ]óe9;! ¨PEl æ\çÁe]AFèD/¦! ¿¤é~@ Ûêoë8]&;" TNOMìíî×áï p è Ü Ýô4 ð ]ÝæRN/R]6ð¿Òñ ò! }@Ãóôõö! ÷rMtøøA]ù °! è_úû@ü+! p ]RýÒÓ; r úû ÜÝô©þ]sÿ±!ð " 6
" 96 #$Tbί%&ÜÝ<ûR 9¦§ '^ (´µ4;Î )* +F ,± -" ¤T .^(4;ËÌ> ÍÎ £¢$ER<# 5/ 7" [ È0¾UÜ<! M! èR <Èð 1s]ó! 2´ ^(¥3! Êè5/Èð 4^"¥ 3! 567ó! 8: 9×xy! ^(¥3´:;<! = > ë" ¤T£´µ¶· Â}@ÃÆÇ?1è5/Èð ËÌ>Í ´@! ¶·Ô2ÖNON! #$ó8 À! èR<Èð r F ÷J! Õ`8AB>©;! CeÜÝ<"
GHIJKLMNO
»X£´µ¶·DÔ¹ºÜÝ<! Eo p æFGH I ³]jãV©r¬&¶Á]¥J" p bÎî¯8 ö! èKKFL]¥¸! KKFLMN[A]O3ð ! P I ³" 6
S T U V W X Y Z [
\ ] ^ _ ` V W H a
ÌÍÎÏÐ" ÑÒÓ ÁÔÅ ²ÕÖE× &ØÙÐÚÛÜÝÞßàáâã" äåæç+èé ê hëìí! Áa#ÂÃÄ/
JKLMNOPQR
!"#$
hijklmn oRpqrst
!"
!"#
!"#$%&'()*+,-./012! 3456% 78" 9 : ; < = > ? ! @ % A B C D E F - G H I " J K LM! N O P Q R S T + - U U V T W X ! Y @ Z < [ J \ ]#$%/O"9^<_`" aTWX]56SAb/c d! T : < e ; f g h i j k l m n o p ! / q # $ S A r s" t !""# )uvpwxyzh{|! !""9[}~ j l m n o p , p ! ) $! ! "9 &~ h i n o p ! !%& l m ) ] ! " 5 " "9:<b/e;~ hij lmnop ' ! ( #$S:; 56SA ¡! ;¢{ ') ¡ *# ¡£¤ ¥! D/¦§¨"9Z<©;" ¤#$SZ<; ª«¬|! ®¯°;¢±² ³! ´µ¶ { · ¸ ! ¹ / ´ º » ¼ ½ ¾ ) * + - F ¿ À X " ÁÂ!"à o Ä Å Æ Ç ! l m È ¹ @ 8 É ! Ê Ë ! " l m F ÌÍÎÏ / ] , l m A Ð ! J Ñ Ò L Ó 8 É " # $ % Ô Â´Õ`Ö 5 6 % T + - × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ ! ß Û ª « ¬ à Ù á â ¤ ã ( ä h å ! æ ç # $ S èé ê ë X ì í î ïð ! ´Ù´Îñòó" ôõ! |tö÷# øùú$ûüýþlmÈÿ!"# #$SZ; ! $ % ª « ¬ & ' ( ) * Ö + ¢ , - . / ¢ ¥" ª« ¬ 0 ! 1 + ¢ 2 3 è4 5 6 A 7 8 9 : ; m ð <=>?! Z < # $ S A 9 @ A B C D ¼ f g h i j k l m nop" E # $ S A  F G H G ! I J K L M R N æ O P Q R S ! ] +,-./01,2 34 T U V ! W X 9 : ; m Y Z £ [@6" ¨\]Å! ^_56#$^S`ab8! Êcd{Ão $;m@e ! { f g h - 5 ^ i j k " l < 5 6 S A m n o d! ,pq q # $ S A r s t Ù u 2 ! v w r x ´ ª «¬y>] Z < z S X 3 " { / | ! # $ S à ( X I J 5 6 S}~EÛ P à o ¿ 6 ' ! ¤ / P à o E ¸ Ò 3 # ¯ Ys" 5
¡¢c£¤¥" ]¦§¨¤© !
789:;<=>?@AB
!
)¢ r è ð þ*(A ¢! K+" +gy¥ö=! Ï ©©]% ¢?+! E8¢ § =± çj# ªj! ò # ^ îT7))*)$± ¯D ç! J A5 ! ¡±c ¢ £z ç! ¤,] 0=> _¥¦ §¨! !""()_7 ûT¶8""" §¨" ¢A©À! { ]ª«y¬¥r ± ç! / ¢ ®¯°± ¨A5 ! 7 ® E !"" ¨ A 5 ± ²" # à ³ ] ¯ D ç! {I´8µþ㶷¸¹º Ü! »½Ô¯]ª«y ç" 0AHr/ ¼½] ¾! _£z ç/¿ p! /)
±oJ¦}! À T¶ 7" Á¨ A5 9÷ ' Á !'&& ÂÃ:" {¢ § A Ä Å Æ æ ( A r Ç !&&& A5 ¥È£zÉÊ" Ë Ì! ± è;4$ð ²ÍÎ| 0ÏÐ" !&$! ) ( ! +²Í ¨ÄÅÆV©! _£z Ñ Ã¨ÄÅÆÒÏÐ! 0ÏÐÓ p¨ÄÅƯ ! ¿¨ÔÕ Ö " ÄÅÆ_Ý ©À! × _ e(ØÙ Ú ! Á [ ¨ A5 ! ÛÜ ' Á[¨A5 " ] Ý Þ ß $ Ú! Ö(Zàá[Çp|â! 2 ã ä:råæç¨m# rå µèr÷# råé1¦ þ! ê ëóæç *# Á¨ A 5 # $ Á 8&&& !¨" 6
îïðñòÜóô
õ!öCD÷øù úúûøü¯" ]¦8u(ý þÿ!"#$%&Õ'!
ìü < ) ¢ r ï !"×NO Þ ] ! D× Y ý"" ÞÞ Ò@yBCr !&$( )!"NO 4" Y) ($ ] Þ¢×_ ú Þ Ô-NO !' b)] e¯HÀ! t 9Tm) & r #$SoCN O" ¨Tøùú"" ñ ø ] ! ´ S Ø ! _Ù Þ @ EÇ ¡C×"1¢Õ£¤]A-" )V¥\! ì" .¦Ü¦Î qöo! §Þ]¨©×EªÎ #«]¬! ò(®R]©~à¯_pÖ úo-! Ô° ±" {K!².b] øEþLM! E '&<!"A¯O³ ¡ ®§Þ" 6
bcHade
$%8Ç9$8:5
ì´ ý ) ¢ r ï µ ¶ T b Î . ó " 9 .! Õ" ¯] ¡·/i ¡" K2! _\ }-.+! N#E÷ !* ¹-A¹ ÷ ! º }" )V¥\! ¨TXϯ»]¼½´¢! ¡ 89 ï~¾" µ¶F-¿À * ¼»! 4TôX]LÞ9â] ¡·S ±i! TÔ¢î¯ ( ¼±c ¡" h ö! `WÁ2 ! ¯oY ÂóRWä! *& ¯»] ¡ ]{9~¾ ý * Á" ÏÃLö! 6I£¤Sµ¶56aºS ì=>?@=ï ÄÅ9ؼ\}-." +S¯ ÝÞ! O
ìBC ) ¢ r ï D" R@DShÇ ATbÄeD"vw¢?Eþ¬á§' %! ö=£¤\MI ÂFG Ô(H¸ IAJeKL! M£+"NÝ $$* > o ¥O " @DSöFG× M! ?1PÝÝ Q RxSoìT_Ee×"LóÕ 9U V /¢+MP! ¿ W;XRxSo]Y 1! (ÔÝÞ'JD ZOÔPáo]øS o û[ \" @DShÇA]^ M! KPÝO ! So_`S "9D;<-.3· ôa' D ZO! bFG]Çó$M£@+"NÝ $$* >! EJeKL c! bev¢¬á oö="
vw¢?Eþ¬À! v¢¬# N+g b d# DeLfg¬m×$g±\ ! ¿ ÀRxhiX } j$ æk öå+¸ fVAl×à$DÂÔFGæÔ( IA] mno¶á§o|! p{©;" Q¤@DS]ö=! FG @qZ{M P]/q78ìT! À:E_èrsÌð Ø ÜæRxRN tuv £w PÝÝ Q&]x/yzD! £¤\ª9'JD ZO3·/ øRN" ò£¤\MIÜàTbÄ×UÌÝXM I! Õ`{´+Xh Ø è ,|ôF -ð ]6ð" FGHÀ! £¤\´}~Ö. # { = ]5 6þR î +"" 6
³á F 5ZÆB]´ ýâ [[@NO¹A! ÇÈÉ+S]Ø Èyy¯Ê" h/-.ËÞ óIþï ' ¤ ª9oÌ"
()*+Õ,-./CD
{é! \}-.]Rd /rüÍE²FÎ}~ Ü ÏNO! @S oCÏNO]üA" }~Ü ]A5иS_"9ÑË÷ '<;º! Å7ý l % NO-.]zÒ" Ê( Ù×ÎÌNÌ òÓÔÕl-! £ÖÔ¯üA_Rׯ4¯Ê" K2! 8# ]}~Ü·TØÙ7! (T !&&! ) oÚèAB0CDB2E,FGDH0Ið NQ! ÇS ¿Ú! _ YD] EJK | ÛÜ @ Ý E [ L ü ê # # ¦ # Þß# oÈ# àþ][²B| " (_ m)] .áÞøÎ ÕvâÝã¡ 7*%! ! rµ ¶ !! F â Ý ! é 3 ÷ 78 Á ! ¨ ì÷ 8! Á  Ãï " 6
01()2+Õ, 3V8²45'6Ý./CD&7!
®¯°±²³´µ¶¯°.·" ¸&¹º»¼| ½¾bc¿ À! Áa#ÂÃÄÅ
CDEFG'HI
Æ"ÇÈ!#ÇÉÊË
ìíî ) ¢ r ï ðñò óÕ®TbÄ M! ôXõ7ö ÷øñ]ÏXTb¢ù/æúû üýϺ6þÏ~Ë ! á_F ÿûi!"#! ¿$ ÷ (& Aÿ! Ê» E '( Aÿ Ù %i! sE 8 Aù$ " æ\ ¼! ð"Ô®àTbÄe7&« '(/)RNFÿ]=>?! ¿ *+ ,-J¦ úûMIÜ"
ª!3|!y«¬
{é! ð"5.6þRS èt¨Sð æè#/Sð ];
TbÄ_"9FèðñòÏ0x y¼h·ñò¿W1" K2! _+¨9;,/! è#3Sð Â_á 4¢ôX õ7úû5ZË RNFÿ¼! öV565.6þÏ~î×@J 78×NO9O: ;! ´<Ë RNFÿ! òÜD@5=] Í" D565.6þRSèt ¨Sð ^ ; ¾´>+ö=ò ?¯ æ+ è#3Sð Âh ·7@! Ô(; Å½à ¥C ! dÀ FAC" 6
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$ !"#$
ã ä å æ ç è K é ê "
3ë Rì í Sî Tï Uð Vñ å
!"#$ ! %&' () * + " , - . / 01 " 234567 -.! 89:;<= >"?$! @ABC D8EF<GHI J! 8KLMNOP QRS" 7-.56 8DTUVWXYG Z[! \]^_`a 9 ^ b c M de f g hi " jklmnop d#$%&'()*+,-./q rs 01 t]756^98 uv`a! ]7-. 9Vbc! jwxy 2 tz`1 3 t{`" B@|<=>E}~ ef! op kr s 9 ^ 1 9t " E756 ! R E ! 7 ! ¡¢£¤k¥¦£§I" 75 69R¨b©ª«¢¬! 9R ®V¯ °b! l±²?! ³´µ9¶7· ¸¹ º»9z`! z`¼\4½V¾! ¿ À¨£ÁV" 4
( # ' U # ' K
;<=>?@AB
= > "
'()*+,-.
=
stu$ ! %&'() v+w9/pxy Êz{Ev+ß¼|}~ ! ý4 ! ¡|v# ¥ ! þ # S# ! ¡|v à P xyÊ" 9 7 # 5 ¡¢£# 5 ¤¥¦§" | v¨¥ ! ¨©ªxyÊ$ d+« â9 % q 9t1za¤|}¬E ! ¥ 92lmxò®2¯°±E ! ²³ þ ´Þµ$ d¶ â · Y! ¸¹E»9sº9$ »¼" q ½ ¾ Ë¿ÀÁÂ! ³¡|}ÃÄÅÆÇÈ É! ÷pʳ ¡}¿À" xyÊ VEd)V¾q ~ ! ˤ 8158 Ì 5 3(u ÍaοÀêÏÐ ZÑÒ ! îvß¼|}^Ì ! 3(uÓ ÔT^E|} ! ³¼\Õ ý4Ö ! 99 2×Ø|v Ù S! ÚþÛ Ü" 4
BCDEFGHI
ùú| bcÊd9efgkh! d¤¸E9vw¸i¾j¡k aâREèé! lmkh! ÷¸ n`o" q £¹Þ)p* ;9 2qCERоrs`¡Eeû91t" !5 ÆE/ÄfxâÞ)¡uvæuÐ !jkªw 9 dü
!!
C ! ) " +DE! #$% FGHI"
ýæZxþq Eefyz! {Þ)|~ þÿ# ×E}~ ö" :;< 8U pæç[u! dâ(ôø¾ëîïók! xyv+# w +# k# F # ìíç# ÓS\ # u4n# <=># '} ó# îï# ! ¸¹% ,¡O£9(+ " q 6¹D ¢¤á pE] Ëò£ EO6Z w! xâ Ù ! ³j¡; û:E ¡" 4
¦§¨©')'(
¯°± *²+ ³´µ¶K«¬t! ·¸¹º"
/01234567
Ýäå ! %&'() 5!59 Ì 81 ÆEæxç ´.è0é! êé4ë¾ëìíRî^'íE Eïw ! ¤ 515 ̵! £iðkaEYñzè " òïw 99tóô¥3¤f+Iijk õÊ®S! ï\¡9öO ! ¥æE%C9 5!59 Ì 6 3 57 %! {÷økù#îúû E p! ¨ï. ügäåEký" f++þ U û: ÿp<!/"#! â9Wºk ÌP $% Eïw ! &'´E9ï.,9(Äæ )"
0123456789:
$%&'()*+,
`abcdefgh 9:ijk7lmnop"
! " # ! $% & '( ) *"+, -./0123456 78 9 : ; < ! = > ? $@./0A=BC! DEFGHI JKLMN OP./Q R! STU VW5XY Z[\6] ^ _ ` !"# a( ! b = c $%"& d + e !f '(#) dgh( ijk@l Q mnop qrstu vwxy"
ÝÞu$ ! %&'() \gAB( 8K]^! 2p WPE_æ*`ä! xy¢4a#¬bE2p # Þë ^2pWPEPW Ý@.&%.A) iØ! {cU 9 d^ " ( { @ # 9 ( t p ¬ ¤ Ó ^ ^ E 2 p W P! xyv+w9/pxyÊ" a! ¤Ó^ ^! ( E2pWPe¾f´g ·æ.h°±%i" æjk! Ó^ ßðîæA¢l `¡¬bm¬" 4
}9~: > "
89:;<=>?@A
qrst9:uvwxyz{nopl|"
¼½¾¿ÀÒ xü 8611 ôµ~1 9611 ô µ~! ÜµË 8"76 ôµ~ùg" ÁÂ! t µ! ÃF¨ èÄðÅgè! ³ Oµ¤ÆÇ øR! à |6 n`È! 18K^ 9 RÉÊßË Ì EÍÎ"
?Z[\R]^_
EF LÏÐ 7( Ñ ! {¤ÃFÒÎÓÔ^! |8pè®* R! ³¨t jM Õ8! Õ e¡¢£¤¥! EJÖ× ë¶¡pØÙÚ! ³1 g¡Û\ ÜÝ Þ!L! Ñ¡ßàáâÑãQ" 4
! " # $ % & ' ( ) * + , !
:9 3B ;! < = > ? " ! " / $ % @ A
¡¢£VW¤¥
*+pF,ÁO ¥Eký! - è0é ¤ ä å E 28 Æ Y ñ z . d " / i ð k a Y ß! è0é0¤ 5!32 Ì1ñ! Ì2 63 Æ" . dWºk ïw R! 3 ]h^4b! d59 ÷p)6ER7q " ,Á¿ eñòL8! ´9ÜúáEïw 9¾ë5!53Ì! ¤ ¥:h6!"ÌüD®V" 4
ª<QK«¬t! ¦§¨©® ')' ("
EJ S µ 7( ! ³¡8p t ! jM e 5¡¢£¤¥! {¤8K¦§ £¤¥¨©dª«Et q " Ùn ¬®EMø¯:ý ! ^d°±®!¬ ®²ø; q @²£ 88 ¡³xý 5 ´ 6111 ôµ~E² ø! g89 Ý7 %) ¶¦ 7 RA% ! ·± u 51 ! ùgü'¸ ;6 8 ´ "111 ôµ~" ¹ºy«EMø »d
Ï°ÓÔ
#ÊËÌKOÍÎÏ°ÐRÑÒ"
QRSTUVWXY !"!"##$%&
ÝÞu$ ! %&'() v+ßwàÄ× !5 ÆápxâìíãN äEdßwåÄæçq ! £¤ wèé êËc ¾ëw+# ìí ç# îïðñòókEôõö÷ø1ùúeû! üý¿j" ú8v +þÿ!L" Ý:;<) #ùú| $¾ G! A%&'â(eû! iØÞ)*D+,-P.+" ë¥8D Ý8 %) ˾! /Äfxâ¤ß×01234E 5 ! 67t :;< 819û:; # ùú| # p<| ¤À=#! ¨xâ}ÌEèé> ?Ì¥! xyãp47E¾ëw+@AB C# DòEF# G # fE# HIJKLMø! Ëòp< N# w +OPQRð" S2 TE{U5VWXYZ¤5[k¥! \] ;¬^_# 92[¹`1êÒ?ÌaÌ"
&' JKLMNOP"
% ! &'(')*+,-.'/
. ! " / $ % 0 1 2 3 4 5 6
$ 7 8 9 !
Õ JÖ K× L Ø M Ù N Á O 0 P Ú Q Û
ÈÉÃÄÆÇ
Ý;< ! %&'() *+;<9t{.Þ= eá>´ ? µ¢¥Ñ Ø@AB =$+#+>. ¡dCq o! DÌwæN! 8Gk\óãË· E ^}· ^EäÌ" |ROF G¡}; 6 ô 6111 p H I E £! &J K E×C! Ë 6 ô*õ Ýö 87 ô 5379 ÷ø) LÞ9ÒÅÉ ?" äÌ! 9MÌ NO" Þ=e Ý89 Æ) E =$+#+>. ;P! 1¹G ¡ 2"6 Ñ ! jw 55 SQ 511 ôºÆR! »¡ 89 S´Sa 61 ôº! ÷£´ËT3K UÜ 5611 *õ" Þ=eh$ dëiVA4|µ! ¸WT8 7 À! i¥ ! R1X%YZ 3 R! [#·E ã ^k\Eä Ì" q 4 »¼£½ 4¾¿À KÁÂ! ÃÄ&Å ÆÇ ,-"
!Â Ã Ä ! % & ' () Å k n 3" Æ { . Ç È É Ê! Ë ÌMÍÎ! Ï¥ 2 23RÐ! ÑMu9ÒËÓ ÔÕIEÖ×ØÔÙRÚ! RÛÜÝÞ; 52 ßà" á âØÔãäÌq åæçè!
é¥êë¢! ìíîïÜð ñòóÙEÙRÚ" Ç È É Ê Ë 5 ô 5111 * õ !ö 6 ô !783 ÷ ø) ùú! ¤ÌûÏ¥ 5111 7 R! ü¨âÒýþ 511 ßÿEØÔÙRÚÑù" ] Õ Ö 0 Ú Û Ü Ý § ! Þ ß ? à R
K á â "
!"ÙRÚ# 911 ßàEÜ $RÛ%&! âÒ 83 'Ø ÔÙRÚË Ó()! ¶* +, -.! RÛ/0Þ; 1 52 ßà" 2ËBâÒØÔÙRÚ 3 45! 6å ÞË¤ß 7¥I8! ¶9Û:;Z< ÌÒ=*>! ÇÈÉÊ?@ áAB6CDEFGH! I JKLµMNOPQ] Ì9R! áCSTUVIB" ]O£WÌ9R! âÒ ØÔÙRÚXÞYµIB! ³JZ9Ë·[\]k^! _¨WÌYµ" `aôbc dµ! ÇÈÉʨâÒØÔ ÙRÚBef+! ú8gh ijklm@u! gß7¥ nçopEqr" 4
!"#$
!"#$%&'()* "#$9UÐ & %æ&'
!" # ! $ %& ' ( $ ) * ++,-.! / "# 0 1 2 3 4 5 6789:;<=" >/?@A 67BCDEFG" HIJKL MNOPQRNS'T" UVW XYZ! [B\]^_` $ a b" 8cd"e++,-.f g# ]fa" hij % klLm nofpq" rstuv]$ h iwxy% gz8"#{|}~ L" > L 8c d"ejL $ ' 9ßZD + 3 $% G8Ôpq! «8Ú ' 9ßZg.)4! }g)\9 :; " ³'(! µ¶ + 3 '% G 1f -% êñ3! BQRN , Ô<¸>ÜHIº .! F´ + ZÝ/ => N/¢o ?©! xhmg 3òóô@A@° " ³ ´! @Ð>Ü.AHM½ Bº"
(?)** +,-É
AH3! wx N ' Ô5CDD $) o $! [NZ¸Eß.q! æ©ÿ{s`+ FGH" Uû!I¢+ÃJDµ¶ + 3 ,- Ge>üý! Øil pq" e>üý N ó ô?æô.8Ôpq3! ab .KL" Äñ! UOAG a oPM`lN cYIt.pq@j! û¼.pq4> / O²PNÉQPR! u3Hp ) dBº d:; " û¼ä ' uS NºT z ´! U{UVCmg + 3òóô?Ç! )3òóôCVWXY /0-! oDôNZ[ ¬E\]" ÿ[! û¼~R^)ÔÝÙ_Nû I ¢OAG o`aPñsûtÝbNc{ a! G {Hà CABd#eñf¬C"
L¡c N¢G£¤¥ " ¦3§¨! AH© ª««C¬.)6®h䬯 ¾°±/²! 1³´#! æ©. µ¶h·¸#¬¹ Z. X½ º! »o.¼ºhÕ½Õ¾! @ ¿ùáâ@ Àe>Ñ©Á¯N üý" Hwx¬ÃÄUÅÆþ£ ÇÈt û¼ÉiZ °ÇÈ! æ© ÊæË +, Ö3Ì.«« C¬.! s`¬ÍÎy¾A " K ¿Ï ! ÐD ÑÒÓÔ Õ! áâ¿ÖÃÄ ×]ÅX. Ø)ÙÉfÒNêÚ! ÝÛÜ Ø)! æ©áÝ X DÑ©
`óGôõö÷@" øù¶ Eú¢£ûüýþÿY!!
û¼vwOA`gy #%+ ¡ h&i9( G ! u3#ú©pqN/ 0iÄ@j! k U{UVKk"
! Ä { Å Æ # Ç È É 3 Ê Ë Ì
Í " Î Ï Ð Ë Ñ Ò " Î Ó Ô Õ Ö
× Ø Ë Ù Ú Û ¶ !
é6êë! áâ L¡c1 ¢G£¤N¥ ! ìÀ 1 Níî" Äñ! Näåïðñò ,- [( . ó ôõö÷ ¦ 3§¨! øÜDùúdF , 3 ïèû1h! ü ý0 ! 3 þ ÚßZ)4ñj" @Ñý $$ 3 ! ÿáÝ! "øÜ 8û1! ä#d$øÜ û1" Ñ3øÜúÿ§¨! %©) #ä#û1! æ&'.µ¶ ' 3 e øÜN()" ³ ó ôõö÷N(*ý g+¨! CáÝ/¢:,./@0 " (
./ª01234U5678
lmCnopN««C¬.! áqM r N s K t « « C ¬ . u R × « v ª$ 9= ,ÂNs K ?°h! ©w% .ûx&y ! ý÷RÝæzà5´ª" {HpqÞD««C¬.N{|! QR Ý}·8~ ! {H -%% "êñCØLÇ 2N Ñ ! uM u5u + " U©¼ÅÆ l# 4ß ¦3 @j! Nÿs 4¬ÚÛÃÉ ! áâ ÿL@¨ ×]ÅX×9Ñ©CA¬Úà d ! ÝÉ tÓÑ©Nÿs 4! u3#Bû¼×9¬C 4" (
"
Ñ3 / ! s ` ¶¡! @)¢£¤ ¨{3¥í NôNC ¦ÊN" ð ©hW§ ¨©ªàð ôÿ«! W Hp¬®¯ q ¯°! @±¢ù X:²" ¿@j! AH3¿³§ ßZlû´µ¤¥h! }í òóô¶lû«¡ N8
1! J AHpq3:Z ! ÐD¿¯ Ï·¸.ò óôN¹Ò! ÊR s` zº! »¼©½ ¾¿Nò óô! ¿0¿ô ZÀ" ¿^¬ÁÂy§¨! ¿ Nòóô . ! ¥< Ñ3h¶8¬ôÜ! ADh ÃÄæÅÆÇ! @¿È N/ ùÉ°! Ê Ë Ì! Í. 0ÎE?v" U+Å lÏÐÑU lÒÓÔÕN;ZÒÖ ªÔ øhM ô×Ø " ÐDÙæÀ! Ú ÛÜݲ ÿ«" (
mnopqGrstuU" vwxynz{|}~ !
" -êëìcde GHIJKLMN
! & '( 9 ! )Z A ! ) # ) "%% p " 4 { &dF ) 3 HI. O¡%¢£¤ ¥)¦ § ! < .¨{N©ª «8¬ Z! ®C¯ °±². pq" ³´! " 98¬µ¶N
!"
±²³/º »¼½¾¿ HÞßNàá @ .âã " U 1 l ! « ÐD äå®CÔdæçè!
23456789:
m{ q G}~ L " ¡¢£¤¥¦§!
! ¶ n í î !
!"#$%& '()&
-ÝÞÎßà012
Õ 5 ! & '( } íòóôl1~ ! U^ 1 lK ï N $& [ ø ð :Z æ ! æ<? ') ! Zô ! uM . ô² " ñAGCDùú ý ) 3 ! HI.«¡ ñ " ! Ø à X" ÐD HI A G! ~Wû¼ Ý {
! ! "#$%&'()*+%,
·¸ ¨{3! )Z ¹ ! º»¼Y½ ¾Z ¿ÀÁÂÃ! Ä)ZÅCÆ ÇÈÉÊjË.ÌÍNÎC ÏÐ" Ñ3! ÒÓ¬ ' Ô ÕZ ' ÔÖ×! ØÙ Ú ÛÜ# ' 9×Ü! Ý $ Þ ßZà. Ò! A áâã ãäå# æçèé" .¹¹êGëÒ! A ) # ) 6 "%% p h! ä
JKLMNOCPQRS" TUVWHIXYZ[!
ìmí0îïðÍ ñNò óôõö÷÷" A øhùúû¼ü ý! e>üýN þ£ÿ !"#$l û¼! ù%& pq'()* +,-"
b"cde "f$ghcd]i
Ä)¼¶! ./:0) 1 øhù2j! ¬ " 9Óm $ 3ò N·¸4 5! 6 Ò7j8 0N ! 9:Ù ;<" " 9·¸45=h> ?Ç! @@ " 9·4CAB O¡%N {¬C! D¬ Eû¼F6G-" (
-.>?@ABC BDEFGHI!
±²³´µ¶ ·¸" ¹/º ¶ ª»¼½¾¿6" ÀÁ¶ · ¸ªÂÃ!
ïðñ )ò %, HIXYZ[!
;<=>?@AB
G áÁÉ
Þß ! &'( $) [à5 Î )áâã! äà5åæ ^ç ! è.é? ^æ +%% "êN)÷ , ë ì a [ N S í XNÊ g8! îïÀI! ST .Vk W?lNðÉd! %V ñ ò/" @9Jþó`ôUsõNö ÷à5! .íìg83! ÖøÊ Çû1! «.ÚVWlùú3! Ö@Ãû üå" Vk W?Xpq@ý þ ÿBªàc[! !"#0F * 3 '& G! ÑXe>¬Z.$à ß%¥ , ë ì a [ î ï þ & N üý! DCä$à# 'à" Ú ©¤¥! G à , 3 V W ô Ú +- 9VWl q! «.à ( ) q*i" ÿ[! @9à5Ú qð+
¨ © ª #$ «¬®¯]°!
*+,-./01
Oܨ © ]°
Õ5 ! &'( Îá" 123 45607 lè81 k9! :¼'ÜÏ;<! û¼ + Ö3hLÿU= {" ³ ' ( ! $ 9 p 5 ,% [ N ·¸>Ü?@L"1ABCÝD ¬! 2 Ýâ07ãE! F&' HIÜÏAG" ùúý0! ·¸2 M lèÞDú HN813! :¼ ðIæ£Jb! Ñqc40 È! ÊjK.Ì÷N¹Ï;<5 6" LcMcNOAG ae> üýh! ijPQ+ÃûlÞÇ G ! û¼ZlRSDµ¶ $+ 3 ! . Õ5)÷ºTU= UV" UVøhW ûú H8 1! ·©û¼NX hYÊ! ¹ ÏWZ.[\N]^" û¼Zlpq_`! ab¹ ÏWc.)Ô dÒ! efa bC)¯ %.'* ºgoh¹Ï"
NVWl§¨Çû üå" ,ÐDà5¬)áâã!  {.s-ÿ. +% Gëh! ÿT D%VÀIò/" K þÿB[! @9ö÷à5C ./ß$à )÷à5åæ ^ E)Ô0$ ¬Cà5øh1L2 û¼! Ðû¼¯ÿ Þß 3 ôe 4!" pq 9Á¯5674! A h:âA t}}" (
$ G " Sv ? !
] G89 " G ! %Uiaaøh j q k )fG ! «L4>N¹Ï lmn" OAG a opqrsû t ¦3@j! û¼uMvw $!&$ 5x5 ` Ù O( y * z # ¡ { ` | Ï( Þ Ç G " (
OPQRSTTU
f$ìcde]°
-./01234256789:;<=!
âãäå_æçèé !" CDEF
!"#$% ! &'( )*+ ,-./012345678! "# 9:;<=>?" @4ABCDE&0F $% 3 #% G! HI.JKLMNJ KOPQR/S" T%UVWX)9HYZ
[! J#\MVWX! ]^/A X_`aZbcd! .e>fg h! ij & 9Vklm-nop qr?! stuv! wx:-y 5d7! "' 9:;.>z.{ HQR12N:-r?d|} ~" (
! &'( 45 H¬I@JK ! LòóôM¶ ôNOP# h¶QRôN! 9ST C:ZUV! «LWû¼XY"
Ujkl25
)9Z¸ $* [45! E&0F $$ 3 6 O¡%\] ^_` abc $ def( )1 ! ) h! Ømg òóô hiõj" ûN l=hkj«lm d! nÃ'opqr! )9ù C ÿs"#tlNu+! vw .QR@xì0Mbc! Z)4 L 9 yz" ÿs"#tl{>|ù} }MJbc '()*! ©hÅH p NòóôM¶ôN! ~ OP! @h¶DQBM¶ æ NRôN"
-. )\, TU]^_`2a?!
AHh! ák 3 ' l! =h I ! @ ùM ûXúû¼ý {" e>üýNû¼øhùMJG ! «L 0ûô {! â{ áâ~Lû¼XY G " (
!"#$%&'() !"#$%
!"#$%&'() ! * "# +
! ! "#$%&'()*+%,
õ9 : ; < = >? µ ' µ ® e ¯ - ° « ± ²' 9:;³´µ7¶ cd D > é %M = J} MP@· ]N P ¸¹º³´»Ñ,7 ¼ghe¯-½¾·7No] ºER VdA> ö ¿À 2 H M K 7 $ , 7 P Q 2Á #& l m ÂNVdd{ËÌÃÄÅÆJOlmÂvã LM K7ËÌ$
ÃÄÅf ¶cdÇ P L 1 È É % Ê · @ o M K 7 P Q ö ¿Àá X [ \ % o ] ÄÅ % } Ë Y Z Ì Í Î á ÏNÐB >$ ÑLNPhuÒÓlmN7 `³ÔoÕ,Ï AtNcdÖÍ$ ö¿À× ¦ ª Ò Ó ? Ö Í H 7 o Õ % Ø ³ ´
³´¶cde¯-MK7Ñ QYË\2MKPQö¿À% Ë fJÃÄÅ% gJ1ÈÉ
;[\ @]^_`añbc=d \\ efyg hijklmb
+,-./0123
õop9:;<=>? 9:;[n @]^_qañrs b% 9:; n B =d 0 dbm% { 9:;,on % R &2 %2 k ¡ ã $ k = 9 : ; N n % R &' #2 k ¡% X ¡% J k = 0 dbmNtP µ Q$
!. "/ #0 $! %1 &2 '" (' )3 *4 +5 ,6 -7
89: ; < = >? " # 8!""@ 9 : ;A7B #$%& 'CDEFGH&'I), -" JKLFG MK 7N O P Q R S )F GI)HTU# V7PQ./0BWXYZ[\] " ^_"'`a 7,b c d e f V 7g h H Ii$ V&'I i *+j k l m 7H no Jpqgh% J r 1s t "#u v wxy "'" z{a 7| } H " 2"'~ 34 5H67$ " Vlm7H H 7 " "#H 7 { " B"#H H " ~ R ¡ L F G M ¢ £ i H ¤ ¥¦$ | § E A ¨ g h H £ i " © ~ ª « e f"#¬®¯ ¨ ` F A ¨ S U H *+" °¨ ~Y± ¨ f ² A 7H l m 7 ³ ´µ¶H·¸" ¹ º ~ ¦ » ¼ ½ " ª¾ ´¿ÀÁHÂÃ$ | ÄÅ$ ªÆÀÇÈV7ÉÊËÌÍÉÊ P QHÎÏAt " l m 7` 7 ~ H Ð Ñ " °V7kRÒÓ S U F G "'I i $ Ô ÕÖ×r1jk Ø Ù H a 7¦ Ú ` ÛÜ H noJÝÞAt " ß "'#i H à³ B S ia7áâH´¶" Ö׳ãäåHæ ç$ èéêIi ë ! & é %' = (%) =! ì í î ï ( ð& ñ ò óô õ¤ ¥ ¦ ö ÷ ø@ & & é #$ =! *+!,-./0 ù ú û là ³ ü õ¤ ¥ ¦ ý þ ÿ 1 ! " #? & & é ## = ! $ % & ' ( ï ) 7 õ¤ ¥ ¦ ý * +? & & é #2 =! ð, - (34565758ô à ³ ü õ¤¥¦./0 1 123? $ Y456E7"#£iH8 9>% R:;V7<=> !"",9:;<:=:;$ ? "# 27 % R @ ½ V 7A > B C + $%2'%$&'%%% RDE 7ÄF% GYZ 7HI"H2J K L % I " M µ N O P é% %> QR &$ QH"'STUV±7% "#% WXY©% 2a7æçµêZ Ï$ õ#2? ?=@
µ7 ï h Ù Ö Ú N Û Ü 2 $')2F#''G$ ° Ý ö ¿ À $%)'GG&$#21>G%>)FN 1 È É $%#'2%%#G$ ×ÞßàÂ$ e¯- ·7- } á â ã ä % å æ E 8 çèe¯égNèÇo¼égNö¿À¾ê? e H7 oÕNëìêíî¡êï?e ðb$ · 7 ª ñ Y ò ó 5= ` ô 7 N ã ä H õ #ö÷×$ ·7JY ³´ù ø ù ú % f 7 oÕûüT¹He¯-½¾$ R 2MK7Éý! ,7P Q Á#& l m  % O , 7 P Q þ ÿ ! % " ^#% ý^$$ MK7ËÌÃÄÅ$ MK 7P Q ö ¿ À % O È % & % A > ' È É % ( ö ¸) $ O " * + $ Í { , Ä % O- è Å % - } þ Å % ö È . % à ^ / % B ù % - 2 0 õ1 2? $ 3 4 Ì Q 1 ÈÉ % 5 6 7 $ 8 9 : é ; % ' < = % > X ? 1 È É % &@ A K % W B ö ¸) % C D EFG% :þH$ XI È % & % ö È . % $ J þ ^ É % B ù % & @ A K $ K L M N O % ÷ P 'È É % - 2 0 % Q R ö S % M T ndÃÄÅ% 1 È É % ö ¿À% 5 6 7 % ,Ä % U { V 6 W % M N O $ õÉ ý ë Y X Y % R Phu2Z? $ õOP? õQ?
;[n @ añ bB & g U
!"#$%&'()*
õo p 9 : ; < = >? 9 : ; \ @ ] ^ _ q a ñ r s b% \&\ c= A d 2NtP% OtP2ef\ $ c= 0 du<% yg\ 2NtP% OtPv hij\ $ wxc=ylmbH z {2c= A d% \&\ |ef \ $ c= 0 dv2yg\ |hij\ $ c=lmb«Bo é = õ}Mè? ~ ´U$ & é ) = õ}MJ? b ë ! A d \&\ "BCDEE:C \ F# GG 0 d \&\ h 2\ >F 2# 0 d yg\ "H4I:6D \ )% %# õ2'? J=@
;[n @]^_qañb
!"
,oc=y
õop9:; < = >? 9 : ; [ n @ ]^ _ q a ñ r s b% Bk= ]Á ]R µ]% B 9:; & n gU$ ÀGn @añbm% k= { Y9:; &n a ñy A% d Y9:;,on añy 0# dR`9:; n añy 0% d Y9:; n añy A% d$ YZb ] % Y9:; &n a ñyc=d 9:; n % <]v29:;,on añ yc=d 9:; &n $ À Bk ] R µ]v´Un añ =dlm b% { 9:; &n 9:;,on R`9:; n 9:; n $ k=bm % 9:;,on ayc=dR '> ## X ¡9:;efn % 9:; n B = 0 d bR &' #2 HX ¡9:; Nn $ À &n R &$ #F ¡ % = A du< &n vR &) #F ¡ &n $ õ2'? õK?
À % 9:;,on vR >> >G HX ¡ Y9:; Nn % µ¡µ¤% ROtP¡êwx´ è0bm$ = d A du < % 9:; & n X ¡ % 2 A d N tP% 9:; n vROtPw¢´ lmb$ & é %$ =J}Mè@lmb% ]2 =lmb% £ & ,o% µ]v£ % ¤]ÀG¥¦§¨n @añbm ©Øª«¬$ õ2'? õL?
[\ ]^7á_¦AGi`
456789:;<=>
õop9:;< = >? [ É \ ÷ = ]^7á_¦ø]% ²\µ¦aùãúû î% Jüi« uý:kþÿ!"% ¸# ²~ $ mÜ% V ² =2¦$% &'( &)*% G²¦H+,v§-$ YZý:mu oé = .] /% á_ 0Ò e1234µ5þÙ$ ªýRþÿ6¸H²5278¦ Ú% 9:Q% 2µÉ;Â% G²¦5<' 9Q2µµC = $ >?% ²5f@,5B~= .] / A B]% {CÁá_^7G¦D
E % Ü5Bµ]F GHi % aI B úÁHJ,ûî% K L¼üiE M²5 þ $Ò% N²5 BOôPQÂR% S YT:% UV:Rþ W X% 6¸~ $ ²5BmáÜY Z[ &')\]% þ¿û]P^ Ù% } Ë_B`'ÄÄ$ máÜ% ²5 a bSR< % cÜ >ÂpdeÞ$ õX?
,-./0123456789
?@ABCDEFGHIJ
J9:;<=>@©fOg hÂijk Elm & é # =no 9D;R:S:6: ®p q cb`rê=stmu=˹v«¬ wxyy H®pqZz {|% À }"¬®~Âý u Ä $ ý u®~ªE7¬wh &[ õT99-U"V? Bí xy H 7< µ % Og hÂÄÅ] ( ` & í % ¹By Ý H® q ZzH¹v% |X ^H$
"#9:;A7PQ./0fFG£iMK7¤¥¦áXV7&'£iH*+
Og hÂH¹v S { |¥L% Og ñ EY H 7m H &Ì R`í f `f¡ O¢£% Og h¤¥¦¦ § $ ]À% ¬}"ÓêOg hº ¨ © H{||Ø[ɪs«H fcÚ~ ´¦R`¬¬xyH ®pqÜP® ¯% ]2Og h {|B°áâ]± ~G{å2²³`´µH$ fÀo]% ¬}"n2% g h¶· º 3¢YZ H &í % ¸ ² ¹ ÉHº»¡¼% ½ { B ° M Á © fNB ä åHSi #$%& '} n¾º»'$ g ¿ ÀÁR  ! (, õµ? ª à ( Ä H Å Æ O Y Z H % B©fHxÇ H È É ´ U Ø Ê Ë H D MÌÞ|ÍÎ% R Ï Ð | Ñ Ð Ò Ó Ô á ÕHÌ W õ ? B ¬ ¬ x y E Ø Ö × HUi EØá Ù $ f´ & µ N R © ~ f 8 I HÀÁ% ]À % Ú Û % ¸ ² g h% R7mYZ ¢ £ % J B « 3ç H &$ 8Ü % Ý Þ &¿ f µ ß % B ° à 8 H]á|_£ \8 â H ã ä % ¬ } "嵩~Hæç H è é | ê ë Ö ì íO ç&î| ïð| ñ ~ H ´Ô % © ~ å µ% ~ò «ó T H ô õ Hö $ J=@
c=y
:;<=>?@A>B
õo p 9 : ; < = >? µ ¿ h Ö ÚiOJjéHk ÙÛýlmnBo pqrnl iõYc% Ñ\÷ =´-Eµ¿=âà³Ç¶à s$ °u´ltu =ËH&u.]9 gf% á_BÀÁ è vwxyo Hnl $ z?% <'è <QH\÷ = Ê &u¥ ãà³Ë{ EÛýl]% a á|kÙÛýli}G~$ lPBq ¼u `Ø ÞÌ% ª Yá|Y¦ ²k ÙÛýl d$ lPBmáÜ YØ(upt% åµ q(uH Þ R = $ õX?
abcdePp(
À Á & ù º Æ µ M y Ê · õ< =? á _ , % [Ϧ B ]% y Û áã $ J ½ { l à ^ 2 v O <
Ø [ Ï E 7 á _ ã q %
È [ 2 ² \ ` Y y P H ¯
¦ $ Æ µ
!"#$
!"#$ !# %&'(
5 " 6787/90:;<7=
Z[\
% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%
QRS! "TUVWXYZ[\;]^_`abc : áâ0ã= äåæçÝfEèéÕêÞë»ì8æí" îïðñòó8â/ô9/_õö!
:IJKLMNOP
] - . $ % &' - . =>?@AB 0ACD? | } Ê ~ ðÀ H ð ! ¿ À ð « ! « Å É #Ô u ! Z L ¹ O à ! ~ ú ù @ v ðÚ ( @ Æ ! ¨ [ ò " ð o p ù ~ # D E ! E ` ð @ ðÀ! J {QðY\ ÆÛ1" Ôd ðfË@>k0Cl@[ ¨ ! ù p v ð @ > N × ! ÊÔç|}Ê~= Ä @ sÅ
v ð È ç V @ 7 W ! · J ; >N×@vð! = É ð ¡! ¢ £ð Ȥð¡¶" çV@ A¥D S>! d ð fË Ã Ä Ô d ô N ! ¦ 4 ! É ô è ¶ ! ðy§! §¨%% H" mïn! mï!'©Åð ®_d ð É f ! Y È 4 % ! ª « O U Q =_`®@ ðÀ" ]E'
UVW # / $% 0XY
!"#$%&
]"($%&' "(Òc § Ó Ô $+-2 L 2 Þ -" % ]Ôu%' ! døHÉ ù_ ç§Ï-ÕÖÀ§áâÉLÉß@×ØÙ ]" "(Òc§-.ÚÛ Ü è é ! ³ Ý @ ×ØÙ]Óëìç§íïÞDßàásØ" mn! ç§âLÜá â × Ø ã Ø Ù ä]ÿ! ØåäÍ! J S äÍï@æ |çè" c ! éØäåæQtê
ëOìÖ@íÀó Ìîlïðñò" mn! ç§b óôõOr â Ù]åæ" Øåå æ -èÆ! )ö á©cØä@÷Óï" ç§Ãf ï ,Ôö÷£øV)ùX ô &+ IJd@ úûO3" m56üÔç§Ï-Õ a ý Í O þ Ê @ÿ!Öµ"#óÅ1! UQ©c× ØÙ]åæ! J Ö$" Ö ! mS>! _ u % @ Á G u Ï-Õ&1%\!¯ yÉO" yÆ! ç§b Ë @'Î Öµ"(aýmï @äÍ" ]8'
R g !
>?@ABCDEFGH
./01234567
]"($%&' 7 Ü> »M í d ¾ Æ A , w Í - . ó 3 ¡ } ! i K ` ì ¢ £ ¤ ! | : ; }! E K¥¦§¨" Mí Í O s © U ª U « ¬ c ® ¯ °±²! Vn³´²/fgh " µi K N O s > 7 -.ð ñ ³ ¶ ·¸ ! ¹ º a c ! > 7 Ü » -.Tº»R¼S! ó » ½c¾ ¿ ! ¸G O V 0À þ f g h ! Á M ó N µiOVÂRÃ3ÄRfgh " ! Ô ç » @ d Å Æ !
Mí Í O A Ç È ¡Ú í [ ! w Ô1 L H Þ @ » á ! Y © c É B Ê! ¾Æ dËU! ws ¤3¡" iK Á È Ì ` ì ¢ £ ¤ ! K ª J × 0 K æ Ç á { à V ! £ ¤ _ d Þ Ît :;Æ! Ý4÷=>?@" Í8 º ô @ w S K @ â Î _}~Ï»f ! Ð Ô } ~ º Á -. ]6' ^ ÛÑ J V à ! Y Õ º ; ! ! i K@ ¢ £ ¤Ú ` ì | } ! K Ð ¥§¨" ]7'
hijklmnopql(r stuvwxtyz{|}~
," ( $ % &' ¸ « ¹ º ¤f »«ðñ¼½¾4%¢ s! ¿ÀÁÂÃÄÅ78 A ÆÇó È 3ÉÊ}Ë !ÌÍÅ PÎ Ï YÐ @§Ñ! ZÒÓ~ÔÕÖ × wØ" m Ó¯ ÅÉÙ ÎÆ·,Ú¯ÛQ! OP Ü,JËÃ×óyÝ@ÞßQ àá~ÊfË" m4%~o Nâãä¥ åæ! ç 78 AÆÇà ÄèÆ! Pé§ÑêÕë JÃì@! ZÕ í îó : ïð Ï @ñòóô õö" má÷n! ø7ùú ûüý! þ789AÆÇf ËY,ÿ! 7M @1"® 0" û# þ 7M Ô9
AÆÇfËd! $ t @U %! M âÒß@&=! Ó' fË@VÃ! ( É t) *®0# 1+ó, =" ¼½¾S>! -.Ï x y!¯/¿0 123ó45 7 8 A ()"*+! Ç È 6 7 Åé 8! 9:Í @;< =2>â ! Z?z× @ jHH" Ú m AcB1CÍ ® 23@DEd! wFGHzÔ NIdàQJßKLMEY ù! ZfÓdÔ NO@L M! PÕÌQÉÊRSbc A ® T Ë ! Õ U . Vù L W X " mYFG! Ô~#@j@ Z! Ï OPÃz7ò[ü xyY\ñò2578 A" ,-../,01
IJKLMNOPQRST0
890:9;<=>?
]"($%&' ²R^«_` a+,b_ ô% ]2 Þ -" %' dø -- ù! _Ûcc,0s= 3+-" Lß,dù,efÃ,dµÈgayhi jklm" ç,-.¼ n567ã,dop> .,q! tr, stfv" mn! V_ ù»£,dÔ~uÎvþghwx! ù,yuÈ 2 Þz{áâ" m n! ù, %uyu! Õ|l}~ @ }" ¼-. ! Ãf, bÔô %@ù,t É t}! Õ` , \" ö÷ ÅáâÉLÉß@,dù,! ,fà 3+-" Lß,dµÈgayh ijkl " mFG0 |lkl @, dµÈ (} >. @fÃkl å æ" ù,eåæ -Æ! ç,i,} ø á0 >.@,dóµÈ" D! ëJÇ0¼ n-. +-%.-++*2.! k x û ^ +..23"4+%" ]5'
jk @k
!" # $ % &' " ( ) * + , - . / 01234%56789:;<"(=> 8?@ABCD! EFG"8HI"(= >8?JKLMNOPQR" /0 1 S T U V 7 8 9 : W X @ " ( =>8?! YZ[\AB]^! _`ab cdefgh@ABijkl" mn! 789:opqrs"(=> tuLvCDAB! wxyzH{|}" 8HI~ 8?@ ! " m ! "8H9"(=>! b
@ ] A ^ _B `C a D cE d eF fG H
g
&'()*+,*-.( ³´ µ¶ " ·s¸¹dº»¼ ½¾¿6ÀÁ»ÃÄ!
âü¤¥â#N ! ÏÜ,ºÇÃöN@ õ}bõSíÄ! FG¬ MK@Å w´ìõ} @àºóDE" måæ! ¿Ó*xyÉ=JQcõ}ó~ãüjÆ®0! ZÕÔxy[üÇK×LY:! ~ YÕÈsõ}@DE! ~ 3ɤ 8xr! @¿ ù8FG ÊOPÜl¤+Ú@ á" Ú ÐÑdÉÊY¥¦ @zµ Ë=! ÌÍ ÉÊÌÍ×@DE! ~ÊÜÕÏï̺1 @" Ú ,F..1<01
]"( $ % & ' ¸« ¹ º¤ f » « ð ñ ¼ ¡¢£¤¥¦§¨½ ¾ 4 ¢©ªZ[« % ¢ s ! Û @ õ ) P Ì * Ó VJ N + ) X , -Õ.s@j! /wëqr©c± a×0@1 ó¯2" mFG! VJN+)X 34ÅÀ Ãdó5=¯¨£@j! ÇÈ Ì ö«@ Î{ 6|" ÏEYÕ/ VJN+)X ! ÔÕÌ7>89:;N! <Y x y=~7>>m@? õ)zË soü" Ú m4%~o Nâãä¥ S >! @¿ç ÁHM 7 ù è Æ! õA Póô Bxy@[ü !Yù U! 0JÔxy CË õ}Ë%K×ÕDEFò@" mYGH! Hzõ}óõ~? cxy-üIJ®0! ZÕÔù [üKK×LYyùM" ¿À ! ¼½¾ ! *x y ? J = N @ Þ ß Q à á VJ N + )X O-! @¿*Ï! yP @÷µ! QRÅ"(^SùT# U VRõ góþW±m £" ÔTU@XÙ! VJ N + ) X b EYÕYö@ Z" Ú mtên! ²*xyÔ[\õ
b
É#V²RõS =·d,X ]õS ·,' ! s ¸Åé Bõ±x # õ)óõS¹ºh ! t ±»*ÏõS0× @DE" mn! ·,!Ô4LGÞ¼%s=ÅÁÉÝ ,q! ¬ ,q´ìÅÉÊDE" m ! ¿ QRÅS½»èUGøY¾õ^ @SgÔ*Ï¿S@DEd! ¿O8! 0Û;" ¼¶S>! ç ·,ÔRL, ÉÊõSD Ews=,q! FG¬ ~# KcPÎ@ÀÁ \_ìwDE! JópyèÎ@&=®0" mn! ç 1Lù Æo·s º¤ f » « ! Õ ä s V à õ } @ D E! Z Õ m E D £ È , q @ s = ¾ÜÝÞßàR ÖÉK×! ¼¶ uÓ! Jms¸Û!yFÅ {1´ìõ}@DE"
¸«¹º¤f »«ðñ¼½¾4%¬é! ç éõ)óõ~t>Å^btU@ÌÆ! wwö ®^b`ì@¯ %u! V° @àÞ±É%t² È<Þ±É%" måæ! ç ¯ %utUèÆ! ö ·ëJ ¿²VÃ~Ê^b`ì! · (¿ t²ÃN" m4%~o Nâãä¥ S>! õ)óõ ~Ô^b`ì,qdt>~ 1q! @¿g)K× FG|l^bÆ! ëJÔL ³u â_`)z£ =" ´ì! *xy 1µ÷dÜÕÔâLHÞè Æ{, Û ®@7b"
!"
)óõ}K×! Ô ÏÕ¸]ÉS@! @¿âLÏ^>d9_ ¸ôõ)óD`³Qa@~ã"
0 J M Í â L @ ^ b ! P ^ ó g ) É c N = > M d @
e! ~Ës=~Åö! P ^Nófg)b~ã! Vmï¯2
óÀÃ@e! ÉLÏÕg· (|lxy^ó@£^?% Ë hÔÀÃK× ë iÄDE" Ú
jÔõ)Ä@Fk! Å^?è ! P N Ù = s VJ
N+)X öz¹ lm! Zengn! Ô CõAË%K×!
Ïï ÐÌ ËFù@xoòp" Ú
mn! ¿Ó Êg)! =űa×0@q ! Î S r
ù g@Vs¬X ,t! *xyÕ¹ lmóúu¿y"
mFG! ÔÌÕYvº@¯2! L (w-õ ) l ¤ ë
ª@6%! Õzö[üóxl@"
mS>! 1 gs1gÄyzó±a×0[Ê ! Ü Õ ë
â@KºJìwmY{@DE" ]9:;' <01
¬®¦R¯°±²!
789:tu v AB! ,p M NOP@QR" ! ~ "(=>@ ! s"( @% # # # # ¡¢£ ¤¥! ¤¦ § 9 R = > ¨ © ª « ¬ £ ! ®@¯°# ± # ² " ³ /0 1 n ! m @ ´ µ Y ¶ U · ¸ Y ¤AB! ¹º»g= >s¼¼½¾! ¿ ÀÁk]^@[\AB»gÂÃÄÅÆ f$ Ç È É Ê Å 1 Ë Ì Í 9 R Î Ï ! ÐÑ AÒg=>! ÓÔÕ YL" ÖÉ K × ! " ( ) * + , Ø ÙÚ Û
@ A B ° Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í " Î Ï Ð Ñ
Ò " Ó Ï Ô Õ Ö × " Ó Ø Ï Ù J Ú " Û J !
Ü! Ý_ Þßà%áâãäåæ" ç,-./0123èé! êëìM íî¶íï,«ðñK1òh«óô«õ h « ! _ ö ÷ d ø $ ù s ~ ú ûØ ÙÚ ÛÜ-üýþãäÿ" m S ç ú Û Ü ! " d Ø ÙÚ M # $! %µ !&'d()*+" ,!'
!"#$%&'()*+ ,-. ! / ! 01234
,"( $ % &' - . @ 3 / A 0 1 2 34567689! :;Ý<Þ<%= > ?@" ABCD E F ! G H É I ! A J _ G KÉGLMÞHNdøH OÔ-.P Q RS3TUÉVWX! Y5@3/A 01 2wZ[\fº] "#$ ^" ABV_ ` a b c d ª e f g h s i j! klm/nop-J! qrs t M H G#uOuuÆ! AB_4LGÞH N% Avw xyF! zÆ_dÞ >;{ i! |7}89" ~ ! : ; º ô J i K t ×9}0 ! 4÷ K {0 j ! = É j! Y ! K E¹ Ì= ! ! º Ý < Þ<%=>?@" ! c A B [ } @ Ö M í L ! Á Ö × \ f º ] "%& ^ J ! 4 ¡wÔ¢xÆ! £ ¤ A@¥H<LóH¦L! EÑsJKu O" }§¨ ! © ª 3 « ú d a 7 ¬ ®¯ ¡! zÆA°±_ÉV ² ³ ! V´Kµ}ƶ·NO" ,''
重要新聞
■責任編輯: 倪 婧 2014年4月10日(星期四)
習近平:中美應堅持不沖突不對抗 晤哈格爾 指出兩國要發展新型軍事關係
香港文匯報訊 據中新社電,中國國家主席、 中央軍委主席習近平 9 日下午在人民大會堂會見了
■中國國家主席、中 央軍委主席習近平在 北京人民大會堂會見 了美國國防部長哈格 爾。 中新社
來訪的美國國防部長哈格爾一行。習近平指出,中 美要發展新型軍事關係。雙方應該堅持不衝突、不 對抗、相互尊重、合作共贏的原則,更加積極有力 推動各領域務實合作。同日下午,中國國務委員楊 潔篪在中南海會見了哈格爾,表示希望落實好兩國 元首達成的重要共識,推動中美關係沿正確的軌 道向前發展。
習近平指出,去年,我同奧巴馬總統在安納伯格莊園會 晤,一致同意共同構建基於相互尊重、合作共贏的中美 新型大國關係。之後,我們又在聖彼得堡和海牙兩次會晤。
循相互尊重合作共贏原則
楊潔篪:妥善管控分歧 中國國務委員楊潔篪9日在中南海會見美國國防部長哈格爾。 楊潔篪說,上個月,習近平主席同奧巴馬總統在荷蘭核安 全峰會期間再度成功會晤,一致同意繼續推進中美新型大國關 係建設,為當前和今後一個時期中美關係發展確定了基調和方 向。希望美方與中方一道努力,落實好兩國元首達成的重要共 識,加強高層及各級別溝通與交往,不斷擴大各領域務實合 作,妥善管控分歧和敏感問題,推動中美關係沿正確的軌道 向前發展。 哈格爾說,中美之間擁有許多共同利益,兩國開展合作對 亞太地區的和平與穩定至關重要。美方致力於同中方繼續建設 中美新型大國關係。雙方對中美兩軍關係發展取得的成果給予 積極評價。 楊潔篪重申了中方在台灣、東海、南海等問題上的立場和關切。
外媒關注中美防長 硬碰硬
﹁ ﹂
香港文匯報訊 中國國防部長常萬全 8 日會見首 次訪華的美國防長哈格爾,重申中國在領土主權問 題上的堅定立場。在隨後的媒體見面會上,中美防 長圍繞中日島嶼爭端、東海防空識別區等熱點敏感 問題強硬交鋒,兩國高官如此公開分歧十分罕見。 在 BBC 中文網上,8 日最熱門的報道就是“美 中防長北京媒體會上‘面對面交鋒’。”美國 《華爾街日報》稱,中美兩國防長並排站立,圍 繞兩國心中均懷有的地區抱負進行了激烈的口頭 交鋒。 “美中兩國就東海防空識別區和東海、南海領 土爭端立場明顯對立,發生了正面衝突,而 G2 圍 繞亞太地區霸權的爭奪,未來可以預見將更加尖 銳。”韓國《亞洲經濟》8日報道稱。 日本《產經新聞》網站 8 日迅速報道了中美防 長“擦出火花”的消息。報道稱,哈格爾表明美國 將遵照日美安全保障條約履行保衛日本的義務。常 萬全表示圍繞領土主權不會妥協。
■楊潔篪在北京會見美國國防部長查克.哈格爾。
中新社
■習近平在北京人民大會堂會見了美國國防部長哈格爾。 中新社
崔天凱:反對搞 “亞洲版北約” 中新社電 中國駐美大使崔天凱 8日在紐約出席亞洲協會政 策研究所成立儀式時指出,中國歡迎美國在亞洲發揮建設性 作用。但冷戰時期形成的軍事同盟解決不了世界在 21 世紀 面臨的新問題,合作共贏才是出路。我們反對任何搞“亞洲 版北約”的企圖。 崔天凱表示,良好的中美關係對於維護亞洲的和平與繁榮 非常重要。今年是中美建交 35 周年。35 年來,中美關係取 得了前人無法想像的巨大發展,兩國在廣泛領域保持密切 合作。兩國領導人已就構建中美新型大國關係達成重要共 識,雙方應共同努力,切實落實這一共識。 崔天凱說,中美新型大國關係不是中美共治,而是基於中 美關係現狀和眼兩國共同未來而做出的選擇。如果雙方都 能真正摒棄冷戰思維,擺脫過時的軍事同盟的束縛,切實將 對方的成功視為實現共同繁榮的機遇,中美關係未來會取得
更大發展。這不僅符合中美兩國的共同利益,也是亞洲和世 界各國的普遍期待。 崔天凱強調,中國歡迎美國在亞洲發揮建設性作用。美國 在亞洲的存在和與有關國家的同盟關係有其歷史背景,但雙 邊同盟不應損害第三方利益,更不應影響地區和平與穩定。 冷戰時期形成的軍事同盟解決不了世界在 21 世紀面臨的新 問題,合作共贏才是出路。我們反對任何搞“亞洲版北約” 的企圖。 崔天凱說,亞洲的和平與繁榮與中國息息相關。未來 5 到 10年是中國落實中共十八屆三中全會確定的改革計劃,實現 “兩個一百年”偉大目標的關鍵時期。中國外交的首要任務 就是為中國的發展營造有利的周邊和國際環境。中國致力於 同亞洲和世界各國發展友好合作關係,將堅定不移地走和平 發展道路,因為這是維護中國國家利益的必然選擇。
澳再測到兩次信號 與黑盒一致 中新社電 澳大利亞搜尋失聯馬航 MH370 客機聯合協 調中心負責人休斯敦 9 日在新聞發佈會上宣佈了“令人振 奮”的消息:澳大利亞“海洋之盾”號軍艦 8 日兩次監測 到水下脈衝信號,特徵與黑匣子信號一致。至此澳大利亞 已監測到4次脈衝信號。 馬來西亞旅遊部長納茲里.阿卜杜勒.阿齊茲 9 日 稱,只要失聯馬航客機的搜尋工作沒有結果,2014年馬來
西亞觀光年活動就不會在中國啟動。
這與馬航失聯客 機有一定的關 係。此時此刻, 我們必須尊重中 國人民的感情,
盡我們所能去幫助受到影響的家庭。”
馬方:馬觀光年現不宜在華啟動
專家:打撈或需數年
阿齊茲說,中國人仍處於震驚的狀態,目前不適宜啟 動這項活動。他承認 MH370 失聯事件已影響到中國赴馬 來西亞遊客人數:“去年,來自中國的遊客人數約為 160 萬,我不想撒謊,中國的遊客人數已下降。我們必須承認
自馬航 MH370 航班 3 月 8 日失去聯繫以來,搜尋已經 過去了一個月,仍沒有見到航班蹤影。何時能找到飛機? 何時能畫上句號?有關專家認為,MH370航班的搜尋處理 需要做好長期準備。
2014 博鰲“五大熱詞”解析 博鰲亞洲 論壇 2014 年年 會8日在海南召 開,來自海內 外 約 3000 位 政、商、學、 媒等領域的嘉 賓齊聚博鰲小 ■中國人民保險公司副董事長、總裁王銀成(右一) 鎮 , 共 同 探 討 等多位中國金融界大佬在博鰲亞洲論壇。 中新社 亞 洲 發 展 的 新 動力、區域一 體化之路,以及亞洲金融與貿易的新格局,圍繞這些話題,此次論壇呈 現出“五大熱詞”。 增長新動力:經濟結構升級 當前,世界經濟格局正經歷重大變 革,亞洲經濟體面臨一系列重大挑戰。本次年會主題確定為“亞洲的 新未來︰尋找和釋放新的發展動力”,具有很強的現實針對性。本次論 壇從宏觀經濟到產業結構,從教育與就業的關係到社會分配的公平問 題,從資源環境到高科技產業的提升,一個共同的主題是解決結構性矛 盾。
亞洲新“絲”路:多元開放融合 今年博鰲亞洲論壇專門設置了“絲 綢之路的復興”分論壇,同時對“海上絲綢之路”進行探討。中國主 張,構建“絲綢之路經濟帶”要創新合作模式,加強政策溝通、道路聯 通、貿易暢通、貨幣流通和民心相通,以點帶面,從線到片,逐步形成 區域大合作格局。 貿易新格局:區域互利合作 美歐等國家推動《跨太平洋戰略經濟夥 伴協定》(TPP)和《跨大西洋貿易和投資夥伴關係協定》(TTIP)的 戰略,試圖重建國際貿易規則。中國已成為全球貨物貿易第一大國,包 括中國在內的新興經濟體如何應對世界貿易格局的變動,成為博鰲嘉賓 的關注焦點。 金融再改革:放寬搞活規範 此次論壇的議題中有 33 處出現了“改 革”字眼。“作為本輪改革中的最大變量,金融體系改革成為這次論 壇的焦點,包括中國在內的大部分亞洲國家,亟待通過不斷改革實現金 融服務便利化。”博鰲亞洲論壇研究院執行副院長楊希雨說。 創造新價值:改革信用評級 在眾多分論壇中,“全球信用評級體系 的改革”的題目引起許多與會嘉賓和媒體的關注。現行國際評級體系存 在一定缺陷。如何探索國際信用評級體系的多元化與平衡性,讓評級結 果更趨近於真實水平,如何體現新興發展中國家利益,評級機構自身如 何得到有效監管?這些話題成為論壇討論的熱點。
國防部促美停售台武
習近平強調,在當前紛繁複雜的國際形勢下,中美合作領 域更為寬廣。中美兩軍關係是兩國關係的重要組成部分。雙方 應該在構建中美新型大國關係的大框架下發展新型軍事關係。 雙方應該堅持不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的原則, 更加積極有力推動各領域務實合作,有效管控分歧和敏感問 題,指導中美新型大國關係始終沿正確的方向向前發展。 哈格爾感謝習近平的會見,轉達奧巴馬總統對習近平主席的 問候。哈格爾表示,此次訪華的目的是希望與中方推進奧巴馬 總統和習主席倡導的美中新型兩軍關係。此訪日程豐富,雙方 進行了積極坦率和建設性的對話。21 世紀世界的發展在很大 程度上取決於美中關係的發展。美方願與中方加強對話,增進 互信,進一步推動兩國兩軍關係發展。雙方還就朝鮮半島問題 交換了看法。
中新社 電中國國防 部新聞發言人耿雁生 9 日 在回答記者提問時指出, 美售台武器違反中美三個 聯合公報特別是“八.一 七”公報原則,嚴重干涉 中國內政。在當前中美致 力于構建新型大國關係和 新型軍事關係的背景下, 美方不顧中方強烈反對, 執意通過推動對台軍售的 議案,這一行動極具破壞 性,無疑會對中美兩軍關 係發展和兩岸關係和平發 展造成嚴重干擾和損害。 近日,美國會眾議院 審議通過“確認《與台灣 關係法》重要性和向台轉 讓海軍艦隻”議案。耿雁 生說,在與哈格爾國防部 長的會見會談中,中方就 美國會審議通過有關議案 闡明了原則立場,即我們堅決反 對美向台出售先進武器,這一立 場是明確、堅定和一貫的。 耿雁生強調,台灣問題事關 中國主權和領土完整,涉及中國 核心利益。中方要求美方充分認 識美方上述議案的高度敏感性和 嚴重危害性,切實尊重中方核心 利益和重大關切,停止任何損害 中美關係和兩岸關係和平發展的 言行,停止售台武器,多做有利 於中美兩國兩軍關係健康穩定向 前發展的事。
中國民航大學安全研究所所長孫瑞山認為,最大的制 約是不知道飛機墜海的具體區域。目前搜尋飛機墜海的疑 似海域,是推算出來的,飛機真實的墜海地點誰也不知 道,僅中方劃定的搜尋範圍面積就達20多萬平方公里,找 到的難度前所未有。 此外,南印度洋是全世界海況最惡劣的海域之一。在 沒有具體墜海地點的情況下,搜尋人員還面臨惡劣的海 況環境,使搜尋難上加難。 孫瑞山說,現代科技並不像人們想像 馬航墜毀 的那麼神,有時候,就是無能為力。他舉 了個例子:2003 年,在安哥拉,有一架 波音727飛機失聯至今也沒有找到。
服貿遙無期 台企恐爆出走潮 香港中通社電 台北消息:台灣島內 擾攘多時、以反服貿為目標的“太陽花學 運”雖然即將於 10 日正式落幕,但有媒體 指出,島內產業的災難才開始。《旺報》 一篇專題報道指出,面對大陸與韓國 FTA 年底達陣,而兩岸服貿、貨貿卻遙遙無 期,島內企業恐爆出走潮,新一波掏空台 灣危機即將上演,而產學界更憂心的是, 這一波掏空,將是整個產業鏈出走,屆時 台灣將面臨“斷鏈危機”。 報道指,兩岸服貿協議被卡死首要衝 擊的是兩岸貨貿談判,對後續台灣加入 TPP(跨太平洋夥伴協定)、RCEP(區域 全面經濟夥伴協定)等區域經貿組織,亦 增添極大變數。商業總理事長賴正鎰指 出,島內廠商對服貿過關的容忍期限最多 只有 2、3 個月,若在半年內服貿未露曙 光,企業必須為後續的生存留後路。在台 灣離國際經貿整合愈來愈邊緣化的預期 下,所謂的後路就是“離家出走”。
工業總會秘書長蔡練生也指出,現在 產業界最怕的是“立院”對服貿審議的 “虛耗”,這勢必造成島內經營環境惡 化。特別是服貿導致貨貿延宕,在大陸與 韓國 FTA 即將在年底啟動的壓力下,不但 引發島內指標型廠商醞釀出走,到時恐帶 動整串的產業鏈出逃,引發的掏空效應更 為可觀。 劉大年形 容這是台灣產 業的“斷鏈危 機”,目前已 發生在紡織業 身上,倘若台 灣在區域經貿 整合持續被邊 緣化,“台灣 沒有理由留住 想活下去的廠 ■抗議學生小心處理畫 商”。 作。 中央社
香港新聞
山打根版
■責任編輯: 賈玉麟 2014年4月10日(星期四)
香港文匯報訊(記者 文森)香港百物騰貴, 置業遙遙無期,令不少港人生活苦不堪言。樹仁大 學連續第二年進行“香港人生活困苦度”的問卷調 查,發現七成五受訪者認為現時生活痛苦,較去年 趨升近5 個百分點;當中認為“頗痛苦”的亦較去 年的54.6%上升近5 個百分點。調查進一步指出, 最令香港人感到痛苦的仍然是住屋問題,佔 42.27%,較去年上升逾 5 個百分點;其次為物價
屋貴物價飆 港人“最痛” 七成五人感生活困苦 學者憂港鐵加價“更痛” 各收入階層痛苦比率
問題,佔 23.74%。樹仁大學經濟系助理教授袁偉 基指出,交通開支已成為港人日常生活的最大負擔,
家庭月入(港元) 2014年 2013年 年齡群組 2014年 2013年 少於5,000元 67.86% 60.66% 18歲至24歲 78.14% 74.14% 5,000元至9,999元 71.88% 70.79% 25歲至34歲 82.12% 72.77% 10,000元至14,999元 84.11% 75.54% 35歲至44歲 75.35% 67.95% 15,000元至19,999元 81.68% 73.38% 45歲至54歲 72.36% 69.37% 20,000元至29,999元 75.22% 70.39% 55歲至64歲 70.51% 70.97% 30,000元至39,999元 77.91% 71.76% 65歲或以上 57.14% 63.49% 40,000元至49,999元 76.74% 67.44% 資料來源:樹仁大學經濟與 50,000元或以上 57.14% 71.43% 民生研究計劃 資料來源:樹仁大學經濟與民生研究計劃 製表:香港文匯報記者 陳廣盛 製表:香港文匯報記者 陳廣盛
若港鐵 6 月加價,大眾港人的生活將更痛苦。
調了查由樹仁大學經濟與民生研究計劃統籌,於三月訪問 1,074 人。調查結果顯示,75.97%港人認為香港人 現在生活痛苦,較去年趨升 5.17 個百分點,當中 59.12%認 為“頗痛苦”,較去年上升 4.52 個百分點;16.85%認為 “非常痛苦”,亦較去年微升0.65個百分點。
多陰霾消息 前景感灰暗 袁偉基分析結果指,政府近期公布諸項陰霾消息,包 括未來會出現結構性財赤,香港經濟增長放緩,福利開支 減少,需要徵收垃圾處理費,以及港鐵迫爆等,都為香港 刻劃出一個灰暗的未來,港人自然會感到前景灰暗、生活 痛苦。
港人感痛苦民生問題
近半港人盼增居屋 調查結果進一步指出,政府在處理棘手的住屋問題 上,只見努力,未見成效,因為在六大民生問題中,最令 香港人感到痛苦的仍然是住屋,佔 42.27%,較去年上升 5.87 個百分點,當中有 49.91%港人認為增建居屋是最能解 決房屋問題,可是首批新居屋單位卻要到 2016 年底才入 伙;加上即使近期物業價格有輕微下調,但是對大多數港 人來說,供樓或買樓的重擔依然是吃不消,故生活依然痛 苦。 另外,值得令人關注的是物價問題,23.74%受訪者認 為是令生活痛苦的主因,雖然較去年下跌 5.39 個百分點, 但袁偉基指這不是一個好消息,因為結果反映港人漸漸習 慣了物價上升,並開始形成通脹預期,而通脹預期將產生 另一波通脹,更會導致連續性的通貨膨脹。袁偉基續說, 有 31.01%受訪港人認為通脹是引致貧窮的主因,比認為是 政府政策錯誤、教育程度低還要高。 袁偉基補充,調查又顯示愈來愈多港人認為交通開支 是日常生活的最大負擔,由去年的 10.28%急升至今年的 19.18%,所以若港鐵六月加價,對以地鐵為主要交通工具 的大眾港人來說,生活將更痛苦。 ■袁偉基指出,若港鐵6月加價,大眾港人的生活將更痛苦。
減出外用膳
■運輸業人士 周先生(通脹壓 力):感覺物價 較去年上升了 約 10% , 外 出 用膳也要先格 格價,甚至減 少外出用膳次 數。 黃偉邦 攝
公交盼優惠
■侯小姐:商 戶面對租金上 升壓力,連帶 物價都有上 升,不同交通 工具亦加價, 加重生活負 擔。希望港鐵 等交通工具可 提供優惠,減 輕生活負擔。 黃偉邦 攝
各年齡層痛苦比率
望增加學位
■大專生陳先 生(升學壓力): 即將完成高級 文憑課程,但 大學學位供應 有限,競爭激 烈,在升學方 面有壓力,希 望政府可增加 學位。 黃偉邦 攝
冀加建公屋
■院舍保健業鄺 小姐(工作、住 屋 壓 力): 工 時 長,與人工不成 正比;與家人合 租單位剛加租約 1,000 港元,住 屋負擔增加,希 望政府加建公 屋,加快上樓。 黃偉邦 攝
■最令香港人感到痛苦的 仍然是住屋問題,佔 42.27%。圖為一新樓盤 開售情況。 資料圖片
年份 住屋 物價 貧困 2014年 42.27% 23.74% 16.48% 2013年 36.40% 29.13% 16.40% 資料來源:樹仁大學經濟與民生研究計劃
80 後夾心階層捱得最痛苦 香港文匯報訊(記者 文森)究竟香 港社會上哪一個群組活得最痛苦呢?樹 仁大學的“香港人生活困苦度”調查顯 示,以年齡劃分,25 歲至 34 歲的群組認 為活得最痛苦的比率最高,有逾八成; 以家庭月入來劃分,則與去年調查一樣 月入 10,000 元(港元,下同)至 20,000 元的家庭,即“不窮不富”的一群認為 活得最痛苦,比率亦逾八成,較去年上 升約8個百分點。
80後逾半憂住屋 未婚更痛苦
資料圖片
望政府派錢
■醫院護士曾 小姐(工作、 通 脹 壓 力): 工作量大,薪 金追不到通 脹。假期只好 減少消費,留 在家中上網看 電視好了。希 望政府可再次 向港人派錢。 黃偉邦 攝
畢業忙還錢
■大學生黃小 姐 ( 畢 業 壓 力): 還 有 年 多就要畢業, 屆時需要開始 償還學費貸 款,又為弟弟 應代學費開 支,擔心生活 開支吃不消。 黃偉邦 攝
調查顯示按年齡劃分來說,痛苦比 率會按年齡增長而下跌,25 歲至 34 歲的 群組,即適婚年齡的群組認為活得最痛 苦,比率高達 82.12%,比去年上升近 10 個百分點,當中有 52.55%認為住屋問題 使人活得最痛苦。樹仁大學經濟系助理 教授袁偉基解釋,原因可能是 25 歲至 34
歲正步入談婚論嫁、成家立室的階段, 故特別關注置業安居,但樓價持續高企 令他們難成置業夢,甚至要推遲結婚的 意慾。 調查又發現,從未結婚群組的痛 苦比率較已婚群組高出 8 個百分點左 右。
“不窮不富”生活壓力高乏援手 至於按家庭月入來劃分的話,結果 就與去年調查一樣,月入 10,000 元至 20,000 元的家庭認為活得最痛苦,比率 逾八成,較去年上升約 8 個百分點。袁 偉基表示,月入 10,000 元至 20,000 元的 家庭基本上屬於“不窮不富”的一群, 因為現時香港的家庭月入中位數為 21,900 元,而貧窮線為 10,800 元,結果 他們既得不到政府的援助,又要持續面 對嚴峻的生活壓力。
學者倡長短招解住屋難 香港文匯報訊(記者 文森)住屋問題 成為港人的主要痛苦之源,理大社會政策 研究中心主任鐘劍華認為,政府要解決住 屋問題應從多方面入手,長遠而言要確保 有穩定的建屋量,落實現時長策會的目標, 並應堅持“港人港地”的措施,減低海外 資金炒賣對樓價帶來的波動;短期而言則 可以考慮重推2004年前的租住權保障政策。 鐘劍華表示,香港現時的住屋問題是 源於公屋數目自1997年後,由每年35,000 個逐步下跌,加上2002年起停建居屋,令 房屋供應失衡。他說,要解決這個的情況, 需要用一段很長的時間。因此他建議政府 應切實從長遠及短期兩方面着手。 長遠而言,鐘劍華認同政府訂出未來 10年建屋目標的做法,因為要有清晰和明 確的每年建屋量,才能理順市場,滿足港 人的住屋需要。 鐘劍華續說,政府應盡量減低香港 房屋的投資性,長期堅持“港人港地”
的措施,不被短期的波動影響。他解 釋,香港土地受客觀條件限制,供應有 限而且沒得輸入,市場上有很多房屋被 外地資金買走炒賣,價已經超出了本地 居民的購買力,因此,政府有必要先處 理本地的需求。他強調,雖然“港人港 地”不會令樓價有大幅度調整,但長期 而言,少了海外資金的炒賣,對平穩樓 價會有幫助。
宜重推租住權保障邊緣中產 至於短期措施,鐘劍華認為政府可 以考慮重推 2004 年前的租住權保障政 策。他解釋,月入 10,000 港元至 20,000 港元的家庭是邊緣中產的家庭,公屋未 必有資格申請;居屋供不起;私人樓更 是首期都付不出,所以只有租屋住,甚 至租劏房。“沒租住權保障,個業主可 以隨便加租或者不跟你再續租,租戶可 謂肉隨砧板上。”
近半盼54歲可退休 人力資源公司任仕達訪問了 6,254 名在香港工作的僱員,發現 近半受訪的僱員均希望在 54 歲退休。調查又發現,有競爭力的薪 酬及福利仍是員工選擇企業的最重要因素,但已從去年的 63%降
至 43% 。 反 之 , “ 強 而 有 力 的 領 導 團 隊 ” ( 從 13% 上 升 至 36%);優良的培訓機會(從25%上升至36%);及國際就業機會 (從9%激升至27%)的比重卻不斷上升。
減工時工作量 員工願做更長 任仕達香港總經理及董事俞國輝指出,香港正面臨人口老 化及人才短缺的雙重挑戰,令很多企業都面對找不到足夠人才來 填補關鍵技能缺口的挑戰。他表示,儘管香港並沒有規定的退休 年齡,不少企業都將退休年齡定在 55 歲至 65 歲之間,惟愈來愈少 勞動人口可支撐日益老齡化的社會,“如果有大量員工提前離開 職場,在港企業將會面臨更大的勞動力空缺挑戰”。
調查發現,如果僱主能減少工作時間(47%)、 提供更放鬆 的工作時間表(45%)及減少壓力或體力上的要求(40%),受訪 員工會願意在職更長時間。俞國輝認為,要鼓勵年長的員工在職 場工作更長久,企業應引入靈活的工作安排機制,讓年長員工得 到工作與生活的平衡,“例如說讓他們在家工作、提供咨詢或是 兼職”。 他又認為,僱主需要提供一系列的福利,以招聘及挽留各年 齡段的人才,增加可用人才的範圍,包括優秀員工、重返職場的 母親及年長員工,“給年輕員工提供扎實的職業發展機會,以及 在他們年長時適量減少工作強度,這可幫助企業建立一個強大的 僱主品牌”。
最低工資若增至31元 13.3萬僱員受惠 香港文匯報訊(記者 文森)對於基層打工仔來說,薪金水平 及升幅相信是其中一個最受關注的議題。香港政府去年中將最低 工資的時薪水平由 28 元(港元,下同)調升至 30 元,而最低工資 委員會亦已啟動工資水平“至少兩年一檢”的工作,由本周一已 展開為期6星期咨詢。最低工資委員會亦發表文件,估算若將時薪 水平調升至 31 元至 37 元,全港受影響行業薪酬總開支將增加 3 億 元至 58 億元不等;若只計算聘用少於 50 人的中小企,額外薪酬開 支亦由1億元至21億元不等。
咨詢6周 邀各界獻策 最低工資委員會已展開為期6周的公眾咨詢,廣邀社會各界就 委員會檢討法定最低工資水平提供意見。委員會將按以數據為依 歸的原則,進行檢討法定最低工資水平的工作。除了參考相關的 統計數據外,委員會亦會研究其他調查所得的資料,並進行廣泛 咨詢,以全面考慮社會各界對檢討法定最低工資水平的意見。 委員會早前亦就最低工資調升至時薪 31 元至 37 元間,每調升 1 元對企業薪酬開支的影響作推算,相關結果已於日前上載委員會 網頁供公眾參考。根據委員會推算,若將最低工資上調 1 元至 31
元,全港受影響行業薪酬總開支將增加 3 億元,連同現時 9.8 萬名 領取時薪30元的人士在內,將有13.3萬名打工仔受惠。
上調2元 低薪族加薪5% 委員會又推算,假若將最低工資與對上一次調整時一樣,上 調 2 元至時薪 32 元,全港將有 20 萬名打工仔受惠,整體薪酬開支 將額外增加 7.8 億元;若只計算中小企,薪酬開支亦會增加 2.5 億 元。而根據委員會估算,若將時薪水平上調至 32 元,全港 4 大低 薪行業受惠僱員將可獲平均 5%薪酬加幅,當中又以“物業管理、 保安及清潔服務”加薪幅度最多,達5.3%。 若將最低工資上調至部分工會要求的時薪 35 元水平,委員會 推算涉及總薪酬開支將增加 33 億元,其中以“物業管理、保安及 清潔服務”加薪幅度最多,達 5.5%,涉及額外支付薪酬總額接近 14.6億元。
委員會:數據僅參考非結論 委員會強調,相關資料及數據只作參考之用,並不代表委員 會已作出結論。委員會將在防止工資過低與盡量減少低薪職位流
膠粒墜海事故 肇事者賠錢和解
公僕研延退休 僱員反冀提早 香港文匯報訊 (記者 聶曉輝) 面對人口老化及勞動力不足問 題,香港政府正積極研究釋放勞動力,包括建議將新聘公務員的 退休年齡從 60 歲延長至 65 歲。但有調查卻發現,近半受訪的僱員 均希望在 54 歲退休。調查又指出,如果僱主能減少工作時間、提 供更放鬆的在職時間表及減少員工壓力或體力上的要求,則會願 意工作更長時間。
就業 環境污染 老齡化 9.12% 4.38% 3.91% 10.67% 3.60% 3.60% 製表:香港文匯報記者 陳廣盛
香港文匯報訊 (記者 文森)2012年 颱風“韋森特”襲港 期間,一艘貨輪途經 香港東南以外海域時 因貨櫃墜海,有達 150 公噸膠粒散落香 港沿岸,需由港人自 發以至政府動員清 理。政府 8 日宣布已 與有關方面達成和解 協議,肇事單位同意 向政府支付一筆款 項,以補償政府清理 膠粒的開支,但因協 議涉及保密條款,當 局未有透露協議細 節。 香港海事處發言人 8日表示,當局經與各 相關方面積極磋商後達 成和解協議,有關肇事 單位同意向政府支付一 筆款項,作為補償政府 在清理這些膠粒方面的 開支。
補償政府清理膠粒開支
■若將低資時薪水平上調至 32 港元,當中以“物業管理、保安及 清潔服務”加薪幅度最多,達5.3%。 資料圖片 失的目標之間取得適當平衡,並要顧及維持香港經濟發展及競爭 力的需要的情況下,就法定最低工資水平向行政長官會同行政會 議作出建議報告。
發言人指,有鑑於事件在 法律上涉及的複雜問題,當局 經詳細考慮證據及獨立法律意 見後,認為有關肇事單位同意 支付予政府的補償金額是合 理、實際及可接受的。不過, 由於有關和解協議涉及保密條 款,故不能進一步透露協議的 內容。
中國新聞
神州大地
山打根版
■責任編輯: 賈玉麟 2014年4月10日(星期四)
41 歲的孟建文是江蘇鹽城市
■整理好的 11 箱蠟筆在 清明節後送 到四川大涼 山區。 網上圖片
一家廢品回收站的鏟車工。他在 一次廢品收購中發現了 2,200 盒 新蠟筆,便觸發起他一個善願; 於是他一次性全部買下,除白天 正常上班外,下班後就整理蠟 筆。花近 1 個月的加夜班時間,最終,將 32 斤逾萬支 的蠟筆分存到 11 個大紙箱子裡,並捐贈到四川貧困山 區,給缺文具的貧困孩子們。在清明假後,大涼山逾 400 名學生日前就收到這份善心。
■《揚子晚報》
工人化廢為寶
11箱蠟筆贈窮校 熬夜一個月整理逾萬支 於是,孟建文就私下買了這批蠟筆。老闆娘吳曉 平經打聽,才知道是要捐給貧困山區的孩子。她說: “因為孟建文是個普通的農民,家庭條件一般,我們
被他那種精神感動了。”一盒蠟筆 共 有 5 支 , 2,200 盒 就 多 達 一 萬 多 支。“這不是個普通的力氣活,更 是個耗時間的苦力活。”老闆娘 說。 自買了這 2200 盒蠟筆後,孟建 文除了白天正常上班處理廢品外,下班後 就回到宿舍整理蠟筆。經過近 1 個月的加夜班,最 終,32斤的蠟筆被分配在11個大紙箱子裡。隨後他透 過一位朋友聯繫大涼山山區小學,很快就得到回應, 表示很想接受這份遙遠的愛心。
環保局辦公樓“山寨”白宮 ■鏟車工孟建文熬夜一個 月將逾萬枝蠟筆入箱,送 給窮鄉學生。 網上圖片 鹽城到大涼山昭覺縣大約有 2,800 多公里,高昂的運輸費又成了 孟建文的難題。幸好物流公司負責人曹群 奇主動提出願意幫助他免費運輸。“傳遞一下正能 量,能夠幫助別人是舉手之勞,更是件開心的事。”
網戀擇偶調查 3至5月最易“脫單” 近日某著名婚戀交友網站發佈的一 項調查結果顯示,3 至 5 月網絡交友成 功率為一年中最高,被稱為網戀“脫單 季”,其中高學歷成為擇偶的重要條 件。 學歷已成為不少人擇偶時看重的條 件之一,根據數據分析,該網站戀愛成 功 的 會 員 學 歷 分 佈 為 : 本 科 (46.54%)、大專(30.65%)、中專 或相當學歷(12.49%)。高學歷男性 戀愛成功率相對較高,本科學歷的男會 員約佔51.77%。
國際新聞
湖南省 郴州永興縣 有一座耗費 白銀5萬両打 造的銀樓。 該銀樓是 借鑒日本的 金樓而建, 樓高近十 米,分二 層。銀樓總 ■用5萬両白銀築成的中國第一銀樓。 網上圖片 面積 140 平方米,除屋面瓦片外,主要構件全部用銀裝飾,整 樓體用銀片包裹,門窗上的鏤空雕花用銀片裝飾。樓二層空 間配有鴛鴦椅一張,採用金、銀打造,盡顯精緻與奢華。銀 樓所用白銀全部回收於廢渣、廢料、廢液。 ■新華網
江蘇
今
年 1 月,鹽城市廢品小商販將一大盒廢舊的書本 賣到鏟車工孟建文工作的回收站,當工作人員分 揀盒子裡面的物品時,他看到盒子底部,塞滿了兩千 多盒還沒拆包裝的新蠟筆。這麼多新蠟筆當廢品賣掉 太可惜了,不如捐給貧困山區需要文具的孩子們。這 個念頭在孟建文的腦海中閃過。
湖南耗5萬両白銀 打造“中國第一銀樓”
戀愛成功的本科學歷女會員也達到 了 42.62%。這些女性大都希望找到同 等或更高學歷的另一半,認為男方的學 歷高低對於雙方日後的相處、孩子未來 的教育都會有較大影響。 “女博士”和“女博士後”由於其 高學歷常被指“難嫁”,而此次調查 中,上海成為最多女博士後戀愛成功的 地區(約佔 4.68%),新疆成為最多男 博士後戀愛成功的地區(約佔 4.4%)。 ■香港文匯報記者胡瑋燦 上海報道
8 日網 貼江蘇省 淮安市漣 水縣環境保護局 辦公樓外觀“霸 氣”,猶如山寨 版的美國國會大 廈,建築風格與 周圍其他政府單 中新社 位辦公樓迥異。 ■山寨版白宮。 辦公樓牆外懸掛着“激發正能量”、“樹立先進的消費觀 念”等橫幅標語。不過,漣水縣環保局回應稱,網貼“情況 失實”,辦公樓為舊建築,面積“沒有超標”。 ■中新社
公廁狹路相逢急者進
遊客“忽視”患抑鬱 鸚鵡啄光羽毛
四川省成都昭忠祠街一個 20 多 年歷史的公共廁所,人稍微壯一點 都要側着身進去。 在市民眼裡,這個用於方便的 廁所並不方便:“想要進廁所,先 過‘華容道’!” 進入男廁所必經的一條長近 5 米的通道,不到 50 厘米寬,僅可容 1 名體型正常的男子側身通過,如 果同時有人進出,通道則會被堵 死,必須有一方退讓。 據負責人說,該公廁佔地面積 約 22 平方米,最近一次整修是在 2010 年,由於這裡是中心城區,土 地資源緊缺,所以暫時沒有辦法擴 建。 新華網
從無錫動 物園 7 日獲 悉,因為覺得 自己被遊客“忽視”,動物 園裡一隻金剛鸚鵡得了“抑 鬱症”,不停地啄自己的羽 毛,最後將自己全身啄得光 禿禿的,無奈之下,動物園 ■光禿禿的鸚鵡。 網上圖片 最後只得將這隻金剛鸚鵡送 到獸醫院進行治療。對此,無錫動物園鳥類專家稱,像鸚鵡這 樣的高智商動物,喜歡與人相處,如果感到人類不理牠,就可 能“內心鬱悶”而出現類似行為,動物專家還呼籲人類多去關 注動物的“內心世界”。 無錫動物園工作人員介紹,出現“抑鬱”表現的是該園的 一隻金剛鸚鵡,今年有七八歲,相當於人類的兒童階段。從去 年開始,這隻金剛鸚鵡就出現了啄自己羽毛的情況。 ■《揚子晚報》
環球 SO FUN
3D 打印機售价 249 美元
蛋糕熱帶森林 2014 年蛋糕 烘焙展上周於英 國曼徹斯特舉 行,主題為“歡 迎光臨熱帶叢 林”,蛋糕統統 以野外常見的老 虎、猴子、雀 鳥、大象、昆 蟲、花草樹木等 造型亮相。他們 總 重 750 公 斤 , 含 300 萬 卡 路 里,由 17 名糕點 師 傅 花 6,000 小 時製成,非常大 陣仗。 ■網上圖片
比 iPhone 便宜 ■可打印玩具、首飾甚至食物。
■機身輕巧,僅重2.2磅。 網上圖片
題題題題題題 3D 打印機用途多多,但售價不菲,美國 M3D 公司 7 日就發布一款便宜過蘋果 iPhone 的微型 3D 打印機,每部僅售 249 美元,可製 作珠寶、食物、玩具等多種物件,而且機身輕 巧,僅重 2.2 磅,預計明年 2 月發售。
30秒極速手機充電 還在為每天的手 機充電問題煩惱?以 色列公司StoreDot7日 展示一款充電器原 型,把電池顯示只剩 一格的手機,放在充 電器上,30 秒內就極 速充滿電。 StoreDot 核 心 成 ■充電器暫只適用於 員 來 自 特 拉 維 夫 大 三星Galaxy 4。 學,專長納米技術, 開發的這款充電器適用於三星 Galaxy 4,未 來將推出適用於其他品牌智能手機的充電 器,技術也將適用於其他電子產品。充電器 定價估計為普通手機充電器的兩倍,計劃在 2016年底投產。 ■《華爾街日報》
這款打印機操作簡單,用 家只需用 USB 插頭連接 電腦,再下載或自創心儀製品 樣板,然後按下打印鍵,便大 功告成,初學者和專業人士皆 適用。打印出來的最大製品, 長闊高可達 11、10 及 11.6 厘 米。
打印機可支援 ABS 膠 片、聚乳酸、尼龍等多種物 料,兼容蘋果 Mac、Linux 等 多款作業系統,兼容性極 強 。 M3D 在 集 資 網 站 Kickstarter 發布產品訊息後,成功 籌得25萬美元。 ■《每日郵報》
超現實攝影 控訴自殘美體
印尼茂物人愛食蟻卵
低脂營養高
各地飲食文化千奇百怪,雖然不少人聞 蟲色變,但印尼茂物民眾卻習慣以蟻卵為食, 會煲湯甚至製成沙律,貪其低脂,而且維他命、 蛋白質豐富。 由於需求龐大,當地螞蟻養殖場應運而生,養殖 人員先將螞蟻裝進玻璃罐,然後倒轉放入潮濕及高溫的
養殖室催產蟲卵,產量甚豐,每月能產 300 磅蟻卵及培殖 數十萬隻螞蟻。 科學家早就證實,昆蟲含豐富蛋白質及維他命,而且 脂肪含量極低,營養價值甚高,聯合國曾宣揚發展昆蟲養 殖業的好處,認為它能減少大量禽畜排放溫室氣體,並為 全球數百萬飢民提供食物。 ■《每日郵報》
環球地鐵網絡 數十年後可成真 ■拋光打磨機脫毛
■截手指裝銼刀
夏季將至,女士們又開始為減肥忙碌。澳洲藝術家 萊德威奇不滿社會鼓勵女性以近乎自殘方式追求雜誌模 特兒式美麗外表的風氣,花數月完成超現實攝影作品集 《可怕女人味》,展現美體過程中的種種荒誕,令年輕 女性承受巨大壓力。 作品包括各種稀奇古怪的美體道具,包括泡澡時用 拋光打磨機去除腿毛、穿着鋒利刀片高踭鞋、截去手指 裝上銼刀方便修甲、邊做家務邊吸出大腿脂肪拿來豐 唇。 ■《每日郵報》
英法海底隧道、青藏鐵路曾被視為不可能的任務,但隨 着科技進步終可建成 着科技進步終可建成。英國男子格雷早前忽發奇想,構思建 立環球地鐵網 立環球地鐵網,讓民眾一日內跨洲過洋,完成數千公里旅 程,雖然按照目前技術來看,像是痴人說夢,但有專家指數 程 十年後或可成真。 十年後或可成真 格雷花逾 500 小時繪製環球地鐵圖,它滿布各條線路、車 站與轉乘站 站與轉乘站,驟眼看無異於普通地鐵圖,但站距動輒數百甚至 1 1,000多公里。線路以國家、洲份或海洋命名,有灰色的“美國 線”、黑色的“澳洲泛太平洋線”等。 線 地鐵網最難部分當然是基建,從英國倫敦到美國紐約的跨 大西洋海底隧道 大西洋海底隧道,全長5,567公里。 ■《每日郵報》
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯: 王 瑤 2014年4月10日(星期四)
港首季 IPO 額全球第三 內地力追香港 首季籌 億
德勤:全年料有 100 新股共籌 2100 億
香港文匯報訊(記者 黃子慢)德勤 8 日發表香
香港文匯報訊(記者 謝孟謙) 德勤 8 日回顧香港新股集資情況之 餘,又指出內地交易所集資額緊隨 香港,在本年首季錄得 48 宗新股發 行 , 共 集 資 335 億 元 ( 人 民 幣 , 下 同)。當中有 42 間企業選擇在深圳新 上市,使其集資額全球排名第五, 而上海則排第九,兩交易所力追香 港。 自中國證監會去年 12 月宣布重 啟新股發行,內地於本年 1 月 17 日正 式告別一年餘的“冰凍期”,重新上 路。 今年首季,內地新股集資額比較 同期 2012 年微跌 4.8%,顯示內地市 場正重拾步伐。48 家新上市企業當 中,主板與中小企/創業板成五五 比,一半到上海主板上市,而其餘一 半則分別在深圳中小企業板及創業板 掛牌,反映新股規模大小各有,未見 傾向大型國企。
港今年首季 IPO 市場回顧,23 宗 IPO 集資額共計 460 億(港元,下同),兩者均刷新歷來首季度新
今年首季全球主要交易所 IPO 集資額
(億港元)
高。以集資額計算,在全球主要證券交易所排名第 三,僅次於紐約和倫敦。德勤中國全國上市業務組 聯席主管合伙人歐振興預料,次季因屬傳統旺季的 關係,表現應不比首季差,預期可比去年同期增長 逾一半。該行並預期,香港全年將有近 100 新股上 市 , 集 資 2100 億 元 , 全 年 可 保 全 球 IPO 三 甲 地
紐約證券交易所 26間企業新上市
位。
香港新股市場至3月中旬,仍然維持去年第四季的強勢,惟 3 月下旬,因受中國經濟數據疲弱、美國可能提前加息、
滬最大奧特萊斯幾結業
■很多商舖因年久失修而變得殘破不堪。
網上圖片
香港文匯報訊(記者孔雯瓊)在剛過去的清明小長 假期間,不少去金山奧特萊斯想購物的人傻了眼,那裡 曾被譽為上海最大奧特萊斯,最輝煌時擁有4000餘間商 舖,開業 5 年多來現在只餘下幾十家店舖尚在冷清營 業,絕大部分都已經關門大吉。有專家稱上海奧特萊斯 建設已過密,缺乏優勢的就會少人問津,時間一長就幾 近“空城”狀態。 有商戶表示,從這個奧特萊斯開張起情況就一直 欠佳,他買的一個商舖放了幾年還租不出去,現在想 易手賣掉也無人接手。上海市商業信息中心首席研究 員齊曉齋表示,目前上海的奧特萊斯項目已經過於密 集,但許多在品牌數量、品牌質量以及業態佈局、盈 利能力上,卻又達不到真正奧特萊斯的要求。齊曉齋 認為,同一座城市過度的建造奧特萊斯,也使得消費者 分流。
小規模(2億美元 以下) 平均集資額
9
香港文匯報訊 據彭博社消息,4 月 9 日, 盈大地產同意以 9.28 億美元把一處 北京商業和住宅項目出售給基匯資本。盈 大地產是億萬富翁李澤楷麾下電訊盈科的 房地產子公司。 根據 8 日遞交給香港交易所的公告, 預計把盈科中心出售給基匯資本的交易將 為盈大地產帶來綜合除稅前利潤約3.41億 美元,該公司將利用這些資金償還債務, 為日本、泰國和印尼的項目提供資金。 北京供出售的寫字樓非常有限。“這 是一個難得的機會,我們得以收購位於北 京不可替代的黃金地段、且能帶來巨大現 金流的資產,”基匯資本聯合創辦人吳繼 泰 8 日在通過電子郵件發送的公告中表 示。 “我們相信這類資產將繼續有出色 表現。” 公告指出,對盈大地產而言,出售盈 科中心是該公司“以合理價錢”出售該物 業套現的良機,藉以加強盈大地產整體的 財務狀況,有助於公司在全球各地物色商 機和投資良機。
中等規模(介乎2億 至5億美元之間)
集資額
李澤楷 億售北京物業
該行估計,香港今年將有 2 至 3 間中國城市商業及農業銀 行赴港集資;而新興服務行業、醫療、環保及手遊會繼續成為 未來的IPO亮點行業。 畢馬威中國合伙人兼香港資本市場主管陳清珠 8 日出席電 台節目後表示,預料今季新股集資額或增至 600 億元,當中 400億元或來自萬洲國際,估計有20家企業至少集資10億元, 但實際上市情況仍要視乎中美俄三地多項經濟及政治發展因素 而定。
大規模(介乎5億至 10億美元之間)
(億港元)
上季 IPO額量齊創首季新高
醫療環保手遊仍為新股亮點
香港交易所 東京證券交易所 深圳證券交易所 23間企業新上市 17間企業新上市 42間企業新上市
香港主板 IPO 集資額(10億美元或以上的超大規模發行除外)
烏克蘭問題等因素影響,令認購反應開始出現調整。據德勤 指,今年首季有約80%的新股獲超額認購,比去年同期跌20個 百分點。
德勤中國全國上市業務組香港資本市場主管合伙人張廣達 認為,即使旺年,亦會有淡季,預期受中美俄三地經濟及政局 的影響屬短暫性,期望香港未來將受惠部分中國改革指施及最 近出台的微刺激政策。 首季共有 23 宗 IPO,集資額 460 億港元,兩者均刷新歷來 第一季度新高。該行預計,香港全年有 85 至 100 隻新股上市, 集資共 1700 至 2100 億元;估計今年餘下時間將再有 3 至 4 宗大 型 IPO 項目,每隻集資額逾 100 億元;料至今年底,香港仍可 保持全球IPO上市三甲之地位。 至於有關 4 月 1 日實施的新股披露條例,歐振興表示,對 企業上市步伐無大影響,反而有助加快入表後的審批程序,改 善市場環境。他透露,上月,即新例實施前,共有22宗入表上 市申請,按年倍增;他表示,不排除有公司仍希望按舊例上 市,不願成為首隻新例實施後,申請上市的新股,才令申請宗 數大升。
倫敦證券交易所 23間企業新上市
■市場預期香 港今年新股上 市集資額 2100 億港元,可保 全 球 IPO 三 甲 地位。
2009年首季
2010年首季 2011年首季
6宗IPO
12宗IPO
10宗IPO
15.6億港元
166億港元
173億港元
2012年首季
2013年首季
2014年首季
14宗IPO
9宗IPO
13宗IPO
96.1億港元
81.2億港元
126億港元
資料來源:港交所 、德勤分析
科網公司赴港上市需求仍強 香港文匯報訊(記者 黃子慢)隨着阿里巴巴宣佈赴 美上市,這段沸沸揚揚多時的新聞熱點慢慢淡去。國際會 計師事務所德勤表示,雖然阿里巴巴未能在香港上市,但 內地科網業務潛力大,需要資金發展,此類公司來港上市 需求仍很強。 香港近來科網股的股價遇冷,一片慘淡,其中以“股 王”騰訊月挫逾 20%最驚嚇;加上阿里巴巴赴美上市,市 場擔心將影響科網股赴港上市慾望。 德勤中國全國上市業務組聯席主管合伙人歐振興 8 日 認為,早前市場青睞科網股,不少公司股價被炒得過高, 但這些公司的業績與市場預期有落差,股價有所調整屬正 常現象。 他認為,內地互聯網技術發展一日千里,上網成本
和智能手機價格降低,日益普及,相關科網公司業務潛 力大,需要資金發展,相信此類公司赴港上市需求仍很 強。 至於“同股同權”的制度改革,他表示,香港是國際 金融之都,資本市場應具廣度和深度,相信股權制度改 革,鼓勵更多不同類型企業赴港上市,讓投資者有更多選 擇。 港交所總執行長李小加 7 日亦強調,香港宜應繼續探 討“同股同權”制度,他反問,“到底什麼是香港市場的 核心價值?我們能否在堅守香港市場核心價值的同時保持 香港市場的長遠競爭力?”他認為,有關的探討研究不應 因為一兩家公司的離去而停下來,“公司走了,問題還 在”,他呼籲業界回歸到問題的本質,理性思辨。
335
本季IPO料35至50宗
該行指,現時通過發審會審查的 上市企業達 27 間,當中科技、媒體 及通信行業佔 10 宗,而傳統與高端 製造業亦達 9 宗。其相信,來自製 造、科技、傳媒及電訊與消費業企業 的中小型項目,將繼續帶動 A 股 IPO 市場。考慮到發審會將於本月重啟新 股發行,預計次季將有35至50個IPO 項目。 而按照監管機構在 2015 年實行 註冊制的安排,該行料現時 655 間排 隊上市的在審企業,可於兩年內逐步
消化。 他續指,內地 IPO 市場前景將會繼續飽受多 個因素影響而充滿挑戰,包括中國經濟的下行壓 力、市場流動性緊絀和股市表現失色。儘管如 此,鑒於中國政府致力於改革金融體制及新股發 行審核制度,德勤維持原來的預測,2014 年全年 將有大約200至230家企業可以完成發行,集資額 達到約1500至1700億元。
兩岸四地消費信心指數:內地最高 香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)兩 岸四地首季消費者信心指數8日在北京發佈, 內地以91.1居首,台灣以79.6再次“敬陪末 座”;香港、澳門分別為84.3和86。調查顯 示,內地消費者信心指數總體平穩,消費者 對未來經濟增速持謹慎樂觀預期。香港消費 者信心指數雖然錄得2011年以來最高點,但 整體仍信心不足,其中港人最憂心物價及購 房。 內地方面,消費者信心指數在首季按季 有輕微下降,為91.1。其中,經濟發展和就業 信心分指數處於樂觀水平,但按季有微幅下 降。生活信心分指數與去年四季度持平,也 處於積極樂觀水平。消費者對購房信心和投 資信心則相對悲觀,按季均有不同程度下
降。
港人買房信心弱 香港方面,消費者信心指數一季度整體 環比略有回升,錄得84.3,達到2011年以來 最高點。但指數仍低於100,顯示出港人整體 仍信心不足。從分指數看,港人僅對生活及 就業狀況的信心感到中性,其餘的四項指標 全數小於100,呈現“偏向悲觀”。其中,港 人對物價狀況最缺信心,僅錄得57.3,在為各 項分指數中表現最低,同時港人對購買房屋 信心指數也頗弱,為57.6。
台灣墊底 但漲幅居冠 台灣方面,消費者信心指數一季度為
兩岸四地消費者信心指數 地區
總指數
經濟 就業 物價 生活 購買 投資 發展 狀況 水平 狀況 房屋 股票 內地 91.1 114.6 101.8 80.3 112.8 68.5 68.8 香港 84.3 93.4 106.4 57.3 107.2 57.6 83.7 台灣 79.6 61.1 84 49.3 73.4 107.5 105.8 澳門 86 114.6 127.7 55 95.9 40.4 82.3 註:低於100表示“信心不足”,指數高於100表明“有信心”。 整理:馬琳 79.6,雖然再次墊底,但漲幅居兩岸四地之 冠。其中,在購房、投資股票分指數上,台 灣均是一枝獨秀,其中購房分指數達107.5,
中國網上證券 5 券商允試行 香港文匯報訊(記者 涂若奔)互聯網金融在中國日漸火 爆,券商也開始涉足該領域。據上海證券報報道,近日有五 家券商互聯網證券業務通過中國證券業協會專業評價,獲互 聯網證券業務試點資格,分別是中信證券、國泰君安、平安 證券、長城證券和華創證券。多家券商均表示,相關試點資 格的發放,意味着繼互聯網機構大舉入侵傳統理財領域後, 傳統金融機構的應對即將從“防守”轉為“全面反擊”。 報道披露,上述五家券商自去年下半年開始籌備相關業 務方案,向中證協申請進行互聯網證券業務專業評價。近 日,中證協向上述五家券商下發通過專業評價的函。五家券 商向中證協提交的方案根據各自業務側重不同各有特色,共 同之處為根據客戶不同需要分別開設消費類、理財類、交易 類服務,其中消費類和理財類賬戶可為客戶通過互聯網工具 提供場外服務。
國泰君安稱架構重塑 報道並引述國泰君安方面表示,其即將開展的互聯網證 券業務,在“電子化-互聯網化-移動化”趨勢下,從執行層 面對公司傳統業務實施從銷售渠道、業務功能、客戶管理到
平台升級的架構重塑及流程優化,架構符合互聯網商業慣例 和用戶體驗的綜合金融服務體系。
中投:互聯網金融應嚴格准入 香港文匯報訊(記者 涂若奔)中投公司副總經理謝平領 銜的課題組 8 日發布《互聯網金融報告 2014》。他指出,互 聯網金融應予以監管,初期政府應嚴格准入標準;極需建立 P2P(點對點)網絡貸款和眾籌融資機構監管,交叉性金融工 具的創新也應加強監管協調。 報告指出,互聯網金融尚未發展成熟,不能採取自由放 任的監管理念,應該以監管促發展。“行政化手段與互聯網 精神相悖,它在一定程度上限制互聯網金融發揮其核心優勢 的能力,因此它必須是一個僅在初期使用的、臨時性的措 施”。 因此,報告建議,建立並完善互聯網金融的統計調查和 風險監測分析體系,盡快將網絡信貸資金納入社會融資總額 統計範圍。考慮建立交易信息庫,建立統一的安全認證中 心,互聯網企業要嚴格隔離自有和客戶資金。
阿里 65 億入股華數傳媒 香港文匯報訊(記者 卓建安、李昌 鴻 ) 阿 里 巴 巴 繼 上 月 11 日 公 布 斥 資 62.44 億 港 元 入 股 文 化 中 國 60% 股 權 後,其在文化產業的投資再有動作。據 公布,由阿里巴巴創辦人馬雲及史玉柱 實際控制的雲溪投資,斥資 65.36 億元 人民幣認購在深圳證券交易所上市的華數
傳媒非公開發行股份,佔其擴大後股本的 20%。 8日華數傳媒亦同時公布與阿里巴巴 達成戰略合作協議,雙方將通過平台、業 務、資源及技術合作,共同參與到原創內 ■馬雲再入股 容、視頻通訊、遊戲、音樂、教育、雲計 華數傳媒。 資料圖片 算、大數據等領域布局和併購。
股票為105.8,都屬“偏向樂觀”,區別於其 他三地消費者對購房、投資股票的悲觀心 態。
財經速遞
標普:華可望免重蹈日“失落十年” 香港文匯報訊 據經濟日報報道,信用評等公 司標準普爾指出,如果中國的改革都能落實,應 該可以避免像日本一樣的“失落十年”。標普指 出,中國的銀行不致像日本銀行業一樣,在 1990 年代經歷了長時間的危機。
中國網購族14%每日出手 香港文匯報訊(記者 涂若奔)普華永道 8 日 發布報告披露,中國“網購族”的比例領跑全 球,14%受訪中國網上消費者表示每天都在網 購,每周網購一次者佔比更超過 60%,大大高於 全球受訪者5%每天網購、21%每周網購的比例。
小微企成銀行業務新增長點 香港文匯報訊(記者 安莉 博鰲報道)小微 企業群體將越來越受到銀行的重視。有關數據 顯示,2013 年銀行業金融機構小微企業貸款增 加了 2 兆元人民幣,成為銀行業重要的業務增長 點。
人民日報談人幣貶值:擠外貿水分 香港文匯報訊 《人民日報》日前就人民幣貶 值發表評論文章,指人民幣匯率雙向浮動對貿易的 影響是雙向的。由於匯率雙向浮動、套利風險加 大,過去出口和進口中的水分會被擠出。 一方面, 人民幣單邊升值的消失有利於出口。另一方面,人 民幣匯率階段性貶值和彈性擴大。
國際新聞
山打根版
■責任編輯: 賈玉麟 2014年4月10日(星期四)
烏 “反恐” 反恐 拘 70 人 俄籲聯邦制免內戰
烏特種部隊美僱傭兵 傳擬鎮壓示威 大批民眾在政府大樓外 ■ 聚集。 美聯社
烏克 蘭東部 3 大城市近日 爆發大規模 親俄示威, 烏警8日聲稱採取“反恐”行動,驅趕佔據哈爾 科夫政府大樓的示威者,並拘捕70人。俄媒7日 引述烏內政部消息指,烏國已調派3支特種部隊 前往頓涅茨克及盧甘斯克,準備鎮壓示威。俄則
■有年輕人戴上頭盔 和口罩,拿着棍,準 備持續示威。
指有美國僱傭兵扮成烏特種部隊,準備加入鎮壓, 警告烏美圖武力控制親俄城市將觸發內戰,敦促立即
■俄媒指烏國已調派 3 支特種部隊前往頓涅 茨克及盧甘斯克,準 備鎮壓示威。 路透社
撤軍。
聯邦制可暫避烏二次分裂
8 日表示,當局已在哈爾科夫 烏代理內政部長阿瓦科夫 “反恐”,封鎖市中心及驅散佔領政府大樓的示威者, 行動中無開槍。代總統圖爾奇諾夫稱,佔據大樓的俄分離分 子使用了手榴彈等武器,導致警員受傷,他們將被當作恐怖 分子及罪犯遭起訴,又稱當局會很快奪回頓盧兩地的政府大 樓。因應示威加劇,烏國會 8 日通過法例,將觸犯分離主義罪 行的刑罰提高至監禁15年,並准許當局充公其物業資產。
頓涅茨克佔領者 拍板“共和國”
俄烏美歐將談判 美再派驅逐艦 美國國務院 7 日表示,俄烏美及歐盟四方將在未來 10 天 內直接談判。俄外長拉夫羅夫8 日稱,俄方願參加多方會談, 但認為會談需同時邀請烏國主要政黨的總統候選人參加,指 他們能代表烏國合法的政治力量。 美國國務卿克里7日曾與拉夫羅夫通電話討論形勢,據報 克里稱目前示威似乎不是“自發”,又引述烏政府聲明指俄 方在背後支持,籲俄公開否認分離分子及其行為,以緩解局 勢。他稱:“倘俄試圖進一步破壞烏國穩定,便付出更大代 價。”拉夫羅夫8日回應指有關指責是“嫁禍於人”。 美國國防部7日證實,已調派導彈驅逐艦“庫克”號前往 黑海,預計一周內抵達。發言人指,調派決定是為顯示支持 盟友,暫未制定詳細行動計劃。 ■《今日俄羅斯》/俄新社/法新社/路透 社/美聯社
國際貨幣基金組織(IMF)8日發表報告稱,因烏克蘭危機 加劇,把全球今年增長預測由年初的3.7%下調至3.6%,其中俄 羅斯首當其衝,由1.9%下調至1.3%,而烏國經濟會嚴重收縮。 報告指,中國增長步伐放慢,今年預測為7.5%,美國則穩 定復甦,今明兩年可望增長 2.8%及 3%。歐元區增長預測為 1.2%,但有通縮風險。報告同時下調日本增長預測至1.4%,並 估計新興市場經濟將全面放緩。
德對俄軟化 免損經濟 德國總理默克爾近日多次強調要與俄政治對話,力圖以外 交斡旋化解烏國危機,外界估計德國政府立場軟化,是出於對 經濟因素,以及六成德民不願與俄直接交鋒的考慮。 德國目前高度依賴俄國的能源及天然氣供應,加上西門 子、福士汽車等德國巨企在俄皆有巨額投資,一旦德俄交惡, 勢必重挫德國經濟。財長朔伊布勒 8 日警告,倘烏國危機持 續,德政府明年很可能無法收支平衡。 ■法新社/《華爾街日報》
3 大工業重鎮 烏經濟棟樑 頓涅茨克
哈爾科夫
盧甘斯克
——位於烏東南部,南臨亞速 海,以煤炭及鋼鐵業起家,兩者產 量居全國首位,同時機械製造、化 工技術發達 —— 在蘇聯初期曾被改名為 “斯大林諾”,1961年改回原名, 人口約 100 萬,烏克蘭人和俄語人 各佔半 ——頓涅茨克是頓涅茨克州首 府,後者人口 470 萬,是烏克蘭人 口最密集地區
——位於烏東北部,人口 144 萬,是繼基輔之後烏國第二大城 市,也是烏重工業、文化及教育中 心,曾出過多位諾貝爾獎得主,居 民以俄語人口為主 ——1919 年至 1934 年間曾是 烏國首都,並進行大規模擴建,戰 後成為蘇聯內第三大科學工業中 心,僅次莫斯科和列寧格勒
——位於烏東部,2004 年人 口44萬,是東歐重要工業中心、烏 國最大內燃火車頭製造中心,煤 炭、鋼鐵、機械製造和化工等工業 同樣發達 ——蘇聯時期曾被改名為“伏 羅希洛夫格勒”,1990 年改回原 名 綜合報道
拉夫羅夫《衛報》撰文:北約應停止煽動 俄羅斯外長拉夫羅夫 7 日在英 國《衛報》撰文,指北約應停止就 烏克蘭局勢發表無根據的煽動性言 論,以免緊張關係升級。他表示, 俄方將竭盡所能,促使烏國早日穩 定,並已準備好跟國際社會合作達 成目標,呼籲北約恢復與俄正常合 作。 拉夫羅夫指烏國獨立 20 多年 來,在建立主權方面仍有複雜工 作,如在不同地區尋求利益平等。 他認為,外界應協助烏人保護和平 和持續發展的基石,而非加劇混
亂。 他表示,俄國比任何國家都要 支持烏國,包括多年來透過低廉能 源價格補助烏經濟,以及在烏國危 機爆發初期支持基輔政府。相反, 歐盟拒絕洽談,更試圖與美國強迫 烏方選擇投靠俄國或西方,歐美官 員又支持推翻前總統亞努科維奇, 以不民主手法奪權。 拉夫羅夫指解決危機措施包括 推行真正憲法改革,以確保所有烏 地區法定權力。 ■《衛報》
■烏克蘭國會 8 日發生議員打鬥事件,共產黨領袖西蒙年科發言期 間,指控民族主義分子年初以極端方式,包括在東部佔領建築、當 局以武力攻擊和平捍衛權益的人和恐嚇人民等來推翻時任總統亞努 科維奇,導致俄羅 斯有機可乘,言論 立即引起極右派民 族主義政黨自由黨 兩名議員不滿,衝 上台抓住他,引發 其他議員加入扭 打。
烏首富願做中間人調停
全球受烏局勢拖累 IMF下調增長預測
■頓涅茨克政府大樓外地上 遺下大量子彈殼。
國會議員大打出手
■有示威者穿起中古 盔甲,在頓涅茨克政 府大樓外。 路透社
曾憲龍
佔領頓涅茨克市政府的約 50 名親俄代表 7 日召開會議, 表決通過“頓涅茨克人民共和國”主權宣言,以及在下月 11 日舉行獨立及入俄公投。哈爾科夫示威者有意跟隨,又促請 俄方派維和部隊支援。 烏政府事後派出內政部隊及激進組織志願者前赴哈爾科 夫,企圖控制局勢,俄外交部相信當中包括約 150名來自美國 私人保安公司灰石(Greystone)的僱傭兵。 烏國家安全機構 8 日稱,親俄分離主義分子在 6 日晚佔據 盧甘斯克政府大樓後,在裡面放置炸藥,並挾持約60人。 俄方斥責“煽動行為將威脅烏國穩定,以及烏國民眾的 生命、自由及人權”,又指烏政府不負責任,應停止將動盪 局勢歸咎俄方,促請當局尊重示威者合法訴求,在烏推行憲 法改革及實行聯邦制。烏方否認有關消息。
烏 克 蘭 有 130 多個民族,作為多 民族國家,多年來 未能建立國家認同 感,在前總統亞努 科維奇倒台後表露 無遺。東部三大城 市親俄示威者要求 烏當局實行聯邦制,若成事,可暫時避免國 家進一步分裂,但東西及各地區社會經濟發 展水平差距大,政治、文化等訴求迥異, “分手”恐仍像達摩克利斯之劍高懸基輔頭 上。 烏東局勢再成焦點,各方最關注一旦烏 保安部隊控制亂局時失手,與親俄武裝勢力 衝突導致人員傷亡,將點起火藥桶,觸發內 戰。這是俄、美、歐盟所不願看見的。 俄方支持烏國應實行聯邦制,也考慮到克 里米亞入俄後,無必要再點火頭。若俄軍進 入烏東,將招致歐盟制裁加強,程度可能遠 超俄預期,導致兩敗俱傷。 10年前烏國“橙色革命”爆發以來,尤 先科、季莫申科等“民主鬥士”搞不好經 濟,聯邦制是否就可殺出血路?美國聯邦制 向州政府下放權力,既方便管理,亦讓各地 良性競爭,促進經濟。然而各州法律不同, 衍生另類問題,例如加州人為逃避高稅率, 搬到低稅的得州居住,形成經濟結構失衡。 烏東三大市哈爾科夫、盧甘斯克和頓涅茨克是經濟 命脈,聯邦制一旦成事,基輔臨時政府勞動力、稅收雙 失,如何駕馭它們將是一大難題。美國得州因歷史問題 催生的獨立風潮,更可能在烏國上演。 如今俄美醞釀談判,不得排除烏各方勢力,若協議 決定改行聯邦制及保護俄語居民利益,主張“去俄化” 的基輔也只能無奈接受。屆時,基輔名 義上是中央政府,但不論政治、經濟極 可能被邊緣化,大一統的烏克蘭將不復 存在。
■艾哈邁托夫
面對烏克蘭局勢升 級,當地首富、前總統 亞努科維奇長期支持者 艾哈邁托夫據報願意出 面協助調停,以結束政 府與親俄分離主義者之 間的僵局,不過他強調 “脫烏投俄”並非解決 方法之一。他稱:“我 個人認為頓涅茨克是烏 國一部分,這點毋須多 作討論。” 47 歲 的 艾 哈 邁 托 夫生於日前宣布獨立的 頓涅茨克,其身邊人士 指,他曾對示威者的憂 慮表示同情,願為當地 俄語民眾向政府表達訴 求。他又敦促分離主義 者與當局談判,以免遭 暴力鎮壓,並呼籲政府 下放更多權力,讓地區 享有更多自治權。 艾哈邁托夫控制烏國鋼鐵、 礦業和熱電業近半資產,截至去年 3 月,淨資產達 154 億美元,在 《 福 布 斯 》 全 球 富 豪 榜 排 第 47 位。 ■英國《金融時報》/ TheRichest網站
魁北克省執政黨大敗
“魁獨”成票房毒藥 加拿大魁北克省執政魁北克人黨7日在省議會選舉 大敗,庫亞爾領導的自由黨回朝,將組成多數黨政府。 這次是魁北克40年來首次有政府無法連任,女省長馬華 亦失去議席,她宣布辭去魁人黨黨魁。 點票結果顯示,自由黨在125個議席中奪70席,魁 人黨僅得30席,後者得票率是1970年以來最低。 馬華 2007 年起領導魁人黨,至 2012 年 9 月成為魁 北克首名女省長,一個月前解散議會宣布省選,藉此 令該黨擺脫少數黨政府的困境。然而該黨不少明星候 選人頻頻提出若勝選便舉行獨立公投,令選民擔心再 掀加國統獨之爭。民調顯示,2/3 民眾不希望重提獨立 議題。 魁人黨又推出歧視少數族裔的“魁北克價值憲 章”,禁止公職人員配戴宗教色彩飾物,如猶太人小 帽、伊斯蘭教婦女面紗、錫克教徒頭巾及過於顯眼的十 字架等。 自由黨因捲入貪污醜聞,在2012年不敵魁人黨,結 束 9 年執政。庫亞爾 8 日表示,“分裂結束,統一來 臨”。法興分析師加利認為,自由黨勝選將為魁北克經 濟帶來正面影響。魁人黨下台亦有利加總理哈珀明年大 選選情。
忽視經濟困局 加國《環球郵報》指,馬華把選戰全押注在憲章 上,企圖藉大部分人支持推動世俗化來爭取支持,但她 忽視魁北克經濟困局,自由黨正好打着發展商業的旗 號,成功勝選。 ■美聯社/法新社/路透社/ 加新社/加拿大《環球郵報》/《紐約時報》
中國新聞
財經專題
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年4月10日(星期四)
近期互聯網有句話雖然驚悚, 卻受到許多女士的認可:“如果 一個女人長時間沒和你聯絡,要 麼是她死了,要麼是她有了小孩兒,要麼是她 家小孩兒上學了”。在中國,早期教育越來越 受到家長的重視。為了使新媽媽更為科學穩妥 地照顧孩子,育嬰師成為去年十大新興職業中 頗為搶手的一個。隨着中國放開單獨“二胎” 政策,各種早教類機構早已摩拳擦掌,準備分 一杯羹。“山東大嫂”職業培訓學校瞄準市 場,專門開設育嬰師培訓。 ■香港文匯報記者 殷江宏 山東報道
育嬰師大拍賣 “山東大嫂”冀建家政黃埔軍校 年 2 月,一項關於育嬰師月嫂服務權的獨特拍賣會在濟 今南舉行。經過多輪競拍,八名月嫂育嬰師的服務權被高 薪成功拍走,最低者月薪5,200 元(人民幣,下同),最高者 達 15,500 元。育嬰師這個低調的行業,一時間成為輿論焦 點。
月薪可達15500元 組織這次拍賣的山東大嫂職業培訓學校,對於廣東人甚 至香港都不陌生。八年前,這家公司曾經組織“萬名山東大 嫂進廣東”項目,連續三年每月輸送百餘名山東大嫂到廣州 和深圳做家政服務,廣受當地僱主好評。 據山東大嫂職業培訓學校創辦者、總經理何霞介紹,目 前,到該公司報名的多個家政服務專業中,育嬰師學員佔一 半以上。特別是今年春節以後,育嬰師報名者明顯增多,十 幾天內已有來自全國各地的百餘人報名,較往年明顯增加 了。
產前教育漸受重視 何霞指,與前幾年相比,育嬰師學員的平均學歷明顯提 高。該公司去年的一項調查顯示,前幾年報名育嬰師的學員 多以初中畢業的農村大嫂為主,2013 年大專以上學歷學員已 超過三分之一,12%更擁大學本科及研究生學歷。來公司報 名的學員除了準備從事該職業者外,亦不乏準媽媽、準姥 姥、準奶奶們,以及其他家政公司的“取經者”。 除了傳授專業家政知識外,山東大嫂職業培訓學校還在 山東各地設有 60 家分店和加盟店,從事家政中介服務。何霞 表 示,目前來該校預約育嬰師和月嫂的客戶已經排到九個 月以後 月以後。有些小夫妻甚至沒有懷孕就來預約,讓人哭笑 不得。
■授課。
萬元起家 峰迴路轉創業路
5
針對高端客推服務
山東大嫂 職業培訓學校的 創辦者何霞是一 名七零後女強 很難想像, 人。很難想像, 這位操着一口流 利英語去參加 APEC 和達沃斯論 坐擁幾千萬資 壇、坐擁幾千萬資 ,曾 產的職業女性,曾 經也是一名下崗職 工。
根據當前市場情況,今年“山東大嫂”分店計劃做 根據當前市場情況 家左右 到 80 家左右,其中北京是今年該校的重點開拓目標。 何霞表示 何霞表示,目前從山東大嫂職業培訓學校畢業的學員
■拍賣會現場。 中,有幾百人在北京工作。北京分店一旦成立,這些學員將 會成為不可比擬的寶貴資源。 去年起,學校針對高端客戶率先推出一對一的育嬰指導 服務,該項目打破以往傳統方式,根據每個嬰幼兒的不同情 況提供個性化的訓練指導方案。與此同時,該項服務亦打破 月薪制,改成按小時計費,一般情況下每小時 300 元左右, 如需上門服務,每小時 500 元。而這只是普通老師的價碼。 據悉,目前在北京亦有幾位頂尖業者從事此類工作,收入更 為可觀,某房地產大亨為孫子聘請了其中的一位,並給出了 36萬元的高價年薪,令人瞠目。
開網店方便“淘”師 何霞透露,今後客戶還可以網上“淘”師,“拍”下育 嬰師和月嫂。上半年該校將在淘寶網上開店,詳細列明育嬰 師、月嫂等各類家政服務員的詳細信息和薪酬。客戶可以直 接在網上預定。此外,針對高端客戶需求,該校今年還將隆 重推出“管家”培訓。 “我希望一直走在其他人的前列,把山東大嫂做成家政 界的黃埔軍校。”何霞透露,此前已有幾家風投公司和她聯 繫,公司決策層認為現階段暫不考慮融資。不過,若發展順 利,公司希望五年內登陸資本市場。
下崗歷盡人情冷暖
1995 年 , 何 霞 畢業於天津外國語學 在濟南一 院英語系,在濟南一 家五金工具製造企業 。 ■麵點師培訓 從事外貿出口業務。 雖然不斷掙扎, 這家企業幾年後還是瀕臨破產。2001年12月,何霞 被迫下崗。彼時,為了生計,她白天做保險推銷, 晚上在夜市擺地攤,歷盡人情冷暖。一個偶然的機 會,她通過參加培訓和考試取得國家級人力資源管 理師證書,並應聘到當地一家電視台就業類節目做 培訓部主任。工作中她通過不斷學習,整理查閱了 大量資料,創建了一套比較完善的培訓方法。可惜
好景不長,經常帶着孩子加班的何霞再次失去了工 作。 連番失業,何霞決定給自己“打工”。2005年 8 月,何霞和合作伙伴東拼西湊到 1 萬多元(人民 幣,下同),註冊了濟南萬家盛世人力資源公司。 由於資金不夠,公司很快陷入困境。合作伙伴的退 出和迫債,更使其幾近崩潰。
科學育兒技術致富 天無絕人之路,正在何霞走投無路之際,YBC (中國青年創業國際計劃)向其伸出橄欖枝,給予 她無利息、無抵押、無擔保的 5 萬元扶持資金,同 時為其配備“一對一”創業導師—一家企業管理諮 詢公司的總經理。在多方幫助下,何霞的事業逐步 走上快車道。2009 年,YBC 推薦何霞到清華大學 “巾幗圓夢”培訓計劃學習,也是在這一年,山東 大嫂培訓學校在經過兩年的探索後正式成立。 目前,何霞的合伙人是她的丈夫萬忠,萬先生 曾在外企擔任高管,專門辭職協助妻子拓展事業版 圖。時至今日,山東大嫂職業培訓學校從最初的只 有一間教室,發展成擁有五層樓高、面積 2,500 平 方米的培訓基地。培訓內容也從簡單的家政服務拓 展到月嫂、育嬰師、養老護理員、營養師等多個專 業。
■山東大嫂培訓學校創辦人何霞。
■何霞和 學員們一 起交流。
籲扶持家政業發展 目前家政服務業的起點很低,很多公司都是一個人、一 張桌子、一部電話就搞定。山東大嫂培訓學校董事長萬忠建 議,有關部門對家政服務應制定統一標準,並在此基礎上對 家政服務人員進行專業的培訓。
完善法規同享社會福利 他並指出,目前社會對農民工和外來務工子弟關注程度
日益提高,但是家政服務人員仍處在一個被人遺忘的角落, 他們絕大多數無法享受勞動服務保險和養老保險等,在廉租 房,以及小孩入學入託等方面的社會福利,也缺乏相關的扶 持政策。 建議政府部門完善相關的法律法規,使得這些家政服 務人員不再游離於社會福利體系之外,而能夠像普通城鎮 居民一樣,享受到改革開放的社會紅利。
勤勞“招財”東家愛 在何霞的創業路上,“萬名山東大嫂進廣東”項目至今 為人津津樂道。作為山東省的勞務輸出品牌,該項目由共青 團山東省委、山東省廣播電視局、山東省勞動和社會保障廳 聯合發起,旨在招納該省 20 歲至 45 歲女性,赴廣州、深圳 從事管家、月嫂、家教、保育員等家政服務。
率萬名山東大嫂進廣東 2006 年 11 月,萬家盛世的首批山東大嫂赴粵,很快受
到僱主的認可。有時候“山東大嫂”晚上到深圳,次日一早 就被“搶”光。 受孔孟之鄉文化底蘊影響,山東大嫂大多勤 勞樸實,受教育程度較高。特別值得一提的是,很多僱主認 為山東大嫂性格爽朗十分愛笑,都很喜歡面對這樣一張“喜 慶”的臉,稱其“招財”。 不過,隨着內陸地區工資和待遇不斷提升,現在已很少 有山東大嫂願意去廣東工作了。早期的那批山東大嫂也陸續 回到山東,以便就近照顧老人和孩子。
“單獨兩孩”孕育商機 月嫂需求量增加 香港文匯報訊 據天津日報消息,有資料 顯示,“單獨兩孩”放開之後,全國每年將會 新增 100 萬新生人口。 “單獨兩孩”在增加社 會人口的同時,還將帶來新的市場消費。為 此,一些精明的商家開始提前關注,他們認為 “單獨兩孩”的錢好賺。隨著“單獨兩孩”細 則的加速落地,年增過百萬的新生兒將催生多 產業迸發商機。其中,醫療,教育,月嫂等領 域將催生無限商機。
將催生多產業商機 《北京日報》記者曾致電北京市十餘家私 立婦產醫院後獲悉,其中多數醫院的再孕體檢 的價格都在 2000 元左右(人民幣,下同),部 分月子會所提供類似服務則要價在 3000 元。即 使花費不菲,再孕體檢的預約狀況十分火熱,
多數醫院都已預約至 1 週以後。而以上海為例, 按照上海的產科資源,現在上海有 3600 張床 位,有些地方也在挖掘潛力,相比硬件,助產 士等資源更加短缺,細則的落地,同樣會催生 這部分資源的填補。
月嫂需求量增加 除了醫療資源,教育資源的拓展同樣迫 切。鄭富芝日前向媒體透露,教育部將擴大資 源總量作為首要任務,各地通過加快公辦園建 設,將城鎮小區配套幼兒園辦成普惠性幼兒 園,扶持企事業單位辦園、集體辦園和普惠性 民辦園等措施,增加學前教育資源。在教育、 醫療領域經濟效益看漲的基礎上,育兒嫂月嫂 以及嬰兒乳粉市場價格隨之水漲船高。 據一家月嫂培訓機構工作人員介紹,在目
前中高級育嬰師市場短缺的情況下,每年新生 兒中又增加 1 萬到 2 萬名孩子,無疑會加劇對育 嬰師的需求量,市場競爭將更為激烈。 為此,她們已經開始加大對中高級育嬰師 的培訓力度,擴大招生名額。記者在網上查詢 到,天津已經有 10 多家育嬰培訓機構在招生, 其中一家培訓機構的育嬰師培訓分為了 6 個等 級,最低級的是初級育嬰師,最高級的是頂級 育嬰師。 培訓收費價格不菲,其中初級育嬰師收費 4800 元,而頂級育嬰師的收費標準則是 12000 元。據了解,儘管收費較高,但因為看中市場 需求,有不少人前來報名參加培訓。一位培訓 機構人員介紹,雖然目前報名費貴了些,但 一些中高級育嬰師一上崗,很快就會賺回報 名費。
■圖為安徽合肥市工會組織培訓後上崗的月嫂在招聘會上展示護理嬰兒的技能。 新華社
文匯副刊
聲光
剛完結的香港亞洲電影投資會氣氛熾熱,場內多家電影公司掛上新鮮熱辣的宣傳海報,影人在會場內竄來竄去,尋找 商機。一部電影的成功,從觀眾的角度來看無非是劇本好、拍得好,但對影人來說,則不只停留在創作的層面,如何向投 資人“sell”劇本,如何溝通、包裝、宣傳,也是不能忽略的環節。 今屆電影投資會有一個有趣的項目叫“綠燈行動”,是香港電影發展局“首部劇情電影計劃” 的延伸版,找來業內 資深影人與年輕導演配對,並在投資會上提案發表,且看能否吸引銷售代理、發行商、製片人的注意,從而衍生拍攝機 會。
? 文:香港文匯報記者 伍麗微
圖:主辦方提供
電影如何被 看見 ■陳大利向在場人士簡報 《黃金花》的創作概念。
年創意香港推出“首部劇情電影計 首部劇情電影計 去劃”,分專業組及大專組兩個組 分專業組及大專組兩個組
■每位電影導演均由一名來自本 地電影業界、擁有豐富提案經驗 的資深電影從業員帶領。
■香港電影發展局秘書 長馮永。
參賽者提案後由專業評審選出優勝 別,參賽者提案後由專業評審選出優勝 並獲電影發展局資助拍片,目的旨 者,並獲電影發展局資助拍片,目的旨 大專組由陳志發、王進奪 在提攜新人。大專組由陳志發、王進奪 專業組的五百萬 得各二百萬港元資金,專業組的五百萬 而聲名大噪的紀 則由拍攝《音樂人生》而聲名大噪的紀 錄片導演張經緯奪下。 香港電影發展局秘書長馮永 後來,香港電影發展局秘書長馮永 認為專業組有不 與一眾評審討論後,認為專業組有不 於是便衍生出是次的 少優秀的作品,於是便衍生出是次的 主辦方更邀請六位業 “綠燈行動”。主辦方更邀請六位業 包括泰迪羅賓、曾 內人士擔任導師,包括泰迪羅賓、曾 電影監製兼後期製作陳樹幟、 國祥、電影監製兼後期製作陳樹幟、 資深製片人莊澄、高先電影董事總經 理曾麗芬及電影監製兼營銷發行顧問 吳慧芬,指導六位年輕導演,讓他們 了解電影創作以外的流程。
硬要他加入一些女角, 硬要他加入一些女角 刪減一些角色, 這就不 刪減一些角色,這就不 是他的東西了。” 。”導師 是他的東西了。”導師 最大的作用,是幫導演 是幫導演 完成他的構想。 莊澄的身份稍為 特別,不“獨沽一 味”,創作、宣傳 宣傳、製 味”,創作、宣傳、製 作、發行全都涉足過, 能夠宏觀地去檢閱一部電影的缺陷不 足。大利在電影項目提案會上只有六 分鐘去展示他的想法,如何利用這六 分鐘去表達是關鍵。“他的外表很年 輕,我叫他一定要穿西裝,投資人很 現實,以前你戴膠錶,他不會跟你說 話。”大利近視不深,眼鏡可戴可不 戴,莊澄叫他最好戴上,遮掩他臉上 的孩子氣。
資深影人指導
學會彈性處理
“年輕導演有必要早些了解這些 創作以外的事,”現為天馬電影行政 總裁的莊澄說。他今次負責指導的八 十後年輕導演陳大利,是此前“首部 劇情電影計劃”專業組的四強選手之 一。陳大利已一腳踏入電影圈,編寫 過《葉問》、《狂舞派》等電影,是 一個很有想法的人。這次他的劇本 《黃金花》也幽默十足,講一個師奶 被老公背叛後,把責任歸咎於狐狸 精,因而策劃了殺人計劃。師奶這個 身份本身已足夠玩味,而師奶的人生 幾乎從不被人注意,把師奶“擺上 枱”,陳大利坦言與當前社會對這個 族群的定位不無關係。 劇本有話題性,卻不足以“被人 看見”。“我覺得故事很好,但如何 去表達你的故事也很重要。”莊澄 說,劇本寫得好,不代表故事表達得 好,如何去“賣橋”其實更重要。 “大利是很優秀的編劇,也很懂得如 何去表達自己的橋段,但在商業製作 或投資人想法的部分就不太熟悉。” 莊澄當初從電影宣傳做起,編劇、監 製一路下來,對市場取向、創作製作 可謂了如指掌。 兩人至今見了三次面,創作、製 作、宣傳,無話不談。“作為導師, 你不能主導他的思想。”大利希望電 影走藝術路線,莊澄不會說什麼,後 來大利改變想法,希望加入更多商業 元素,“我就跟他的思維走,不會
電影投資就是一場買賣,老闆受 不受落往往不是取決於創意才華,而 是 presentation skill,很輕率,但這就 是現實。年輕導演初涉“大染缸”, 難免對電影抱有過分浪漫的想法,莊 澄便是要提早一步告訴導演們這些 “行規”。 “這三次會面很實在,我們就是 根據這次的 presentation 去討論,大家 很具體去研究要添加刪減什麼。”大 利說,以往的編劇工作,大多是和導 演溝通,如今自己一個人拍一部戲, 視野、焦點不再一樣,所關注的東西 也更廣泛。 “大利提到師奶有家庭有仔女, 每天買餸煮飯,最後有事也以家庭為 主。我會跟他說,來這裡聽的人,可 能會透過即時傳譯接收資訊,你說師
奶,他們可能不明白,你要跟他們解 釋師奶便是家庭主婦。”莊澄說,和 投資者溝通真的很重要。當年開拍 《頭文字 D》,攝製隊已前往日本拍 攝,但出版社這時表示,有二十九個 地方必須修改,否則便要停拍。那時 莊文強、麥兆輝已在現場拍攝中,表 明不能停拍。如果不是做過創作工 作,純粹搞宣傳、發行,大概早已跟 大伙說停拍,畢竟“說的是一日幾十 萬(港元)”。莊澄看了條文,決定 與出版社傾,要求一個日轉英的翻 譯,穿上西裝,打好領帶,信心滿滿地 跑去和他們見面。“那個年代的人很怕 英文,我們去到那邊說英語,裝成國際 化的樣子,開了三個小時會,最後只需 改一個地方,恰好那個也是我想改 的。”說到這莊澄忍不住笑起來。遇上 這些,有人可能會先“氹掂”老闆,最 後陽奉陰違;也有人會以投資者的想法 為主,想怎麼改便怎麼改,“但我不主 張這樣做,新導演要彈性處理,盡快學 會怎麼處理。”
這是一場遊戲 換個角度,製片人對創作者也要 夠開明,莊澄當年與彭浩翔的交手便 是最經典的例子。“當時,《志明與 春嬌》出來後叫好不叫座,因為這是
三級片,我和他說要多拍一部 三級片,我和他說要多拍一部, 要打入內地市場,好賺回一些 錢。”彭浩翔答應了,回去想故 事,豈料過了兩個月,全無音 訊,他後來打來,有了以下這番 對話。 “莊生,我想不到故事 “莊生,我想不到故事,因 為我想不出戲名。” “戲名很簡單,可以叫 “戲名很簡單,可以叫《志 明與春嬌續集》或《志明與春嬌 2》。”莊澄提議。 “對不起,我是不拍續集的。” “但我也是編劇,我覺得不需要 有戲名才想故事,你先想想故 事……” “不行,我的思考方式就是這 樣。” 大概所有人都覺得彭浩翔“玩弄
■陳大利從導師莊澄的分享中學到 了很多創作以外的事情。 伍麗微攝 對方”,但莊澄想了想,叫他一個小 時後再打電話來。後來,他就跟彭浩 翔說,“不如叫《春嬌與志明》。” 彭浩翔思考了兩秒,“這個戲名非常 好,我去想故事了。” 這是一個很特別的例子,但也反 映出製片人與創作者的互動關係。電 影拍攝、技巧運用,學校會教,不然 多看幾本書也能學到,但拍攝當中遇 到的問題,沒辦法在課堂或書本上找 到答案。與投資人相處也是一個學 問,他為什麼要買《黃金花》? “咦,原來《黃金花》這個名字也挺 特別,欸,這個導演寫過《葉問》, 又寫過《狂舞派》,還拿過獎,不錯 喔。” 說到底,就是一場鬥智鬥力的遊 戲。
■六個電影計劃的導演包括(左起):林淑貞、卓亦謙、羅昊及何偉豐、 陳大利、李卓斌、施潔玲(監製)、洪光賢。
影音館
山打根版
■責任編輯: 賈玉麟 2014年4月10日(星期四)
文:大秀
《一代宗師》回憶的重量 由王家衛執導的《一代宗師》,電影原聲大碟的亞洲版全碟收錄二十 曲,由日本配樂大師梅林茂和法國配樂家Nathaniel Mechaly主理,亦包括 沒有收錄在美國版的 Intro 和 Outro、宮二(章子怡 )和葉問(梁朝偉 )的 經典對白,以及小明星的名曲《風流夢》和李香蘭的《何日君再來》。 當中最讓人感到熟悉的就是梅林茂當年為森田芳光執導、改編自夏目 漱石同名小說的《其後》所編寫的《MOYOU》,用作描繪宮二的淒怨命 運。特別收錄於亞洲版的,有葉問與宮二於大南訣別時、小明星的《風流 夢》,此曲有意無意,透露二人當時的心情──回憶裡的氣味和美好只是 夢一場。電影上畫後,看過的觀眾對宮二的原型特別感興趣,其實,《風
流夢》原唱者小明星後來也有染上鴉片癮,最終亦因惡疾纏身紅顏命薄, 說起來也跟宮二的命相近。 電影配樂中,神級老祖宗 Ennio Morricone 為 Sergio Leone 的經典作 品《義薄雲天》(Once Upon a Time in America)編寫過的《Deborah's Theme》,也在宮二和葉問在茶室告白又告別時出現。首批隨大碟附送限 量劇照明信片一套,特別具珍藏價值。聽聽,憶起電影裡的動人畫面 和已成經典的金句,絲絲入扣,蕩氣迴腸。不過,部分真正王大導死忠粉 絲或音樂發燒友,聞說此原聲大碟有機會推出黑膠唱片版,已表示舉腳贊 成!
內地電影日漸成熟 國產文藝片迎春天 過去的周末,華語電影唯一一部獲柏林電影節金、銀熊獎項的 作品《白日焰火》再度創造驚喜,上映首日票房破千萬(人民幣, 下同),周末票房突破三千萬,創下近年來中國內地文藝片票房的 最高紀錄。電影界人士表示,這部電影的成功,是近年來內地電影 市場快速發展並日漸成熟的一個縮影。 “《白日焰火》和近年一些具有文藝氣質電影的成功,是內地 電影市場發展成熟的結果,一年兩百多億元的電影市場、觀眾的觀 影習慣日常化,是小眾市場出現的前提。”清華大學影視傳播研究 中心主任尹鴻教授表示。 此前的一些國際獲獎影片如《青紅》、《鋼的琴》、《圖雅的 婚事》等,在內地上映時票房都相當冷清,往往只有數百萬元。 尹鴻指,獲得柏林電影節獎項對《白日焰火》來說是非常好的 市場契機。電影本身具有一個商業類型片的故事,但沒有渲染商業 元素,忠於電影的內在元素。可以說,這部影片的成功,是內地電 影厚積薄發的成果。 目前,內地成為僅次於美國的世界第二大電影市場,在今年二 月,累計票房突破三十億元,在十二年前,內地電影市場一年只有 約十億元票房。 種種跡象顯示,內地電影市場已經走上良性發展的軌道,票房 的增長、投資環境的優化、細分市場的逐漸形成和觀眾觀影習慣的 養成,也使電影人有信心、有動力去製作一些更具有情懷和內涵的 作品。 這段時間,市場上已經湧現一些票房表現出色的文藝片或者類 文藝片,如《中國合伙人》、《致我們終將逝去的青春》、《那些 年,我們一起追過的女孩》、《桃姐》等。 《白日焰火》男主角、柏林電影節銀熊獎得主廖凡此前接受採 訪時也表示,內地也開始有一些投資人關注藝術電影領域。而且, 《白日焰火》只是今年“文藝片盛宴”的開端,後續還將有一系列 知名導演的文藝製作,包括張藝謀的《歸來》、陳凱歌的《道士下 山》、許鞍華的《黃金時代》,及張婉婷、羅啟銳的《三城記》和 關錦鵬的《放浪記》,這些影片均具有文藝氣息和明星陣容,探討 人性、人生,呈現強烈的人文關懷。 尹鴻表示,今年文藝片的大量出現是基於創作者對電影市場的 判斷,電影市場的發展讓導演們有信心去拍攝表達情懷的作品。 新華社
視事追擊
文:洪嘉
《神的禮物—14天》 如果命運能選擇
不得不說,《來自星星的你》是齣爛尾劇。邊拍邊播的惡果, 便是編劇為了討好觀眾,把男女主角的愛情線無限拉長,以致全劇 最精彩的部分落雨收柴草草了事。而我只希望,《神的禮物——14 天》不會有同樣的命運。 由收視女王李寶英與曹承佑主演的月火劇《神的禮物——14 天》,描述電視台編劇秀賢的女兒在被綁架後死亡,傷心欲絕的秀 賢投湖,卻離奇回到綁架事件前十四天。為了改變女兒的命運,秀 賢與一同回到十四天前的前刑警東燦開始追捕兇手。 這其實是一場收視女王的對決。李寶英往績包括國民劇《親愛 的瑞英》,和《薯童謠》、《聽見你的聲音》等;對決的那方,是 目前穩佔月火劇收視第一的《奇皇后》,主演的是河知雲(《秘密 花園》、《黃真伊》、《茶母》)。遲播的《神的禮物》無疑失了 先機,然而獨特的題材,卻令此劇備受注意。 穿越對於韓劇來說,早已是俗到不行的老梗。《神的禮物》以 一名母親企圖改變女兒命運進行緝兇為主線,跳出韓劇的情情愛愛 框架,頗令人感覺新鮮。加上李寶英的演技大受好評,《奇皇后》 確是遇到了對手。 事實上近年韓劇在警匪與推理方面頗有不錯的表現。早兩年的 《Iris》欲罷不能而開續集,僅四集的迷你劇《天狼星》新穎的剪接 與推理引起另一批觀眾的注意;還有接《來自星星的你》棒的 《Three Days》以反恐為題,收視亦相當不俗,可見韓劇在這方面的 努力。 回到《神的禮物》,秀賢要靠着僅有的線索緝拿兇手,然而因 為她與東燦的努力,命運貌似被改變了,如被兇手殺死的三名女 子,最後的死亡方式及死亡時間已經被改變了,可是最終還是沒有 改變死亡的命運。在這種情況下,到底秀賢女兒的命運,能否被改 變? 與命運的對抗,是希臘悲劇的母題。如今以此為題的創作已不 多見,在韓劇中更是少有。劇集同時牽涉母愛,還有對死刑的討 論,只是我們無法得知,走到最後一步時,到底獲勝的是命運?還 是挑戰命運的女子?
!" . ! #/ $0 %$ & '1 (2 )$ * +3 ,4
!"#$
2Ö × 9 : ;< Ø Ù Ú D N `ÛÏÜÝ« ø¬ÞßHØà +ã` "Ú¶ ÙÚ%-Vá â" = »ãÎ ÅÆäåæçM N! 5 ¬ ÞßúûV%è éêë"F¶ì íVÃîÚ! k j ïð(ñ L!ºo¶DN Øìò" |þ! ØÙ Ú `ÛÏó ôDN/õö÷ Ú'¶ ø X 3Ø ù UZ/ úûü /«õýV÷Ú DNñö" ÿs ! þ CÃÿ!"#ª $"Ú¢¯Vr %! åq^ùU èy·ÃO V îÚf &^ '! os()O VîÚ* |^H;+ `ÒY,-à *"&% U Ù Ú D N ÷ÚDNÙ· .Òð/012 IJK3^M N" |þ! 4¯5TH= cV67 «õö¶89ãU :/÷ÚÙ· .! = c;+ã< ÷ÚFûü" 5 T 5 û ü Ö &( Y 3 ô ÷ Ú r%=>ª! ¬?.0x§¸@DN B=ºA & ¿ÀBp/0" s CD ( Y÷Úr%E÷=. 0¬)£³FGÆ! B)£ ( H¿À V/0 I! ·Ã© "Ú-t¬ ª 5=GÆ«µ§" C ` | t ! H &( Y Z / 5 Ù · .VVJ=! % YK>ªÃ< ÷Ú Fûüñö! )OVZÂ8E=.0 Û n ( L 3 M L é à ÿ " 2*!%< 2+<
!"#! $%&'( D ! EFGFHIJKLMFN
defPghijklm
Kd e n J oN d / p q r s t u u v w x y z & { | } ~ ! d e f g h i j k l m " v ! 7 c 7 l¡lh ¢£¤¥¦#
;<=¯° ±u²³
23456789:
ÆVÇ'! «¬Þ D(L! <x" ; D ! ö ¾ | t! ¨Fö¾ , " 289:9;9<=< ! S H - . ! ` H /0b12" x;! O34/)Á¾5 6 2>?@?A9<=< ! à 7 Ù k z Ä ` í ú»ÅÆÇV "HN³ô ñË"! 8 Ç9ÌqN³:ÍV&';& H÷ ¾ | t ! À ß N ³ ! Á ÷ ¾ = ¿! « =¿ÏH#." <¯7! c(6 Ï^½=H>?÷¾@ô! ânÏ3 Ë ¬xýqN³Vc(Ù·" 4¯ § z Ä ú v Å Æ Ç V Þ ö ÷ ¾ j%HN³! O!A!ô ñË"lBI Ï3 Á ¾ Ç! 9«CDV.Eò æ! lBIÏ3 a7¸¾ k" ÈÉ kÊV&'" F § ; ! O + , G H Ê ì ¬ ± ² gN³tIVEv ñË&'! Ç h½ HN³V¾¿! ½=HN³V¾ ¿ í ú v V Ç ' ÷ + ! x Í P N³ ¹?¤*+ EA! © øJJºo)y VÍPø " (; ! ) y Ü 5 V F Í < = ^KªHLMÞ N³ô Þ¯! k^ y\ ÞN O=FÞ" Oþ ! P Q ï E ) Â Þ ! l ç v Vʤ ï! ß´¨FV¢Ñ~)R Ò Ç! EAv ¾¿gN³ô ! ©øâ y Ü5VFÍk ST" C` | t ! O ! Å ! H % Ä 0 : ! ! ^ÕÖ×D(V_U ! OV) ? 5ô ñË"#W 4NVÆt±X" ÿY Z V ^ ! ? ± X ¨ þ ! À ß N ³ré [\xN³ô VñË ì]! B'úD(^_bå ØV6É^ÔÞ` V" a OÈ g b c d ! ( à ? V Æ t ±XÂ^ÕÖ×D(V6 ª! %esÁ f© ú>)±X! ânV±Xx#H VgGxh! iÛ ^jvVYZ' 2B<
;<=>?:@ABC
éÒýö²N³ØÒ¶ê56F-´ Jµ¶ËÀ·¸ % Ä . :Ú¹$ éÒ ý ö ²º 5 6 F - ´ J µ ¶ Ë » ¼! ½ HN³V¾¿ÀßBÁ FÂÃ Ä »ÌqVÅÆÇ! ^õJN³V¾¿ ÈÉkÊ! ˬÌqÍPÙ·V?7& '" O^ H Z / ¦ Î + Ï F - ´ J µ D «º VÐÑö´! ÒÓ 5Ô3¢D( VÕÖ× ØL! âÙÅ " Oþ ! Ý Ú N³ P ì Z Û y Ü 5 S T (" U ! < = Ý g N ³ Þ ß à á ?Ë V&'! B "âVL+ã£6ä ºoÍn! wgC ]^ #båV& '! â æ^ 9I #¯çEèé ê" Oþ ! l ë N ! Ê ì x ; ´ ' í î ʤ ï õö©ð! ¬7¸N³VñË & ' " O þ ! d F Í V ò 9 f ! N ³ó nôyõsíî»ÌqVÅÆj%! Þö ÷ÏÁ R®` ø»ÌqVÅÆj%½ HN³" Oùú! åq^ Þûà}?VN ³! üU gÞ ý þ@ ´Vÿ !! °<zÄ` Þ ¾ Å Æ " 22345637< H N ³ ô ñË"! s Àß H#$ S ! ôy%~Ë Á " â^ 9I }vVl&" O Ã! ÝÚ ?'úÞ¾PHô ñË"Á¯c (! w(ÃÁ ) ÊËÌÍIJÎÏÅÐ ÑÒ²\rÓÔ¶Õ¬$ yV*+<x Å
!"#$ !" %&'#( )*+,"-./01
23456789:;< * + , = ! " - >? @ A B ! C : . D / 0 1 E ! " # $ !" % F G &'#(" @ABH-IJKLMN! O H "- PQ R S T # UVWXYZ-?! [\]^_`\ab$ c" defgV!"#$! hEVijkl! m nopj=Vq# #$rstukv! wHxy z{|t]}~ ! #( V I G # ` e ! ! F $|V " @M N C I # ` ! k ^ $ ? ! ^ I ¡ ¢ £ ¤¥ P X V 0 #1 " ¦ § C U ^¨ "-V©ªU! «¬vFX®¯" * + , " - ° - H ± ² g $" Y ³ ' # ´ V µ ¶¤¥! · ` J V ¸ ¹ ! º» C U V 0 #1 ¼ ! ¦ ½¾ !" ¿ À Á  g $" ¿ À ! à ¤ # Ä ! ¬ Å Æ F ? VÇQ" OÈg É Ê !"Ë $ U Ì Í Î ! Ï k Ð V ÑÒ#(! # Ï Ó Ô Õ ! Ö #× ! Ø Ù =!Ú Û! ÜÝÞßVà á ! â ã ¯ ä $V å æ ç è " !" kÐé#ê ë V q #(! Ô ì Hí î ï ð Ì ñòóV ô õ ö! #$÷ ø ù ú û ü ý q V # ("
!"
Oþ $ ÿ! " # H ^ ¨ ± ² Â ç » ü ý ñVL$! ¬ÅÐ%-&'! (Ã! #C%- #V)û&'! Ï^(à ñ #&'" * O! + , # ( F ? ø - T F . - !  ç / $| ô ? V 0 q Ý · 1 2 ! 3 4 d´ 5 2 ! ú 4 ` 6 ¯ 7 ´ 8 V #× 4 9! $| Ö : ù ´ 8 " / ; L! F . - ! $| ¶ F ? ! < = >?`J! @ÔAÝ! B¬#(C VßDà E! Ã%-! ÃFF· GH" OþI LJkK 4 6 ! L M D N :>Ä O ! + ,!" - ø T / F . - V ! #$í P 4 V # Q R ! S T T #´ ø / L B 4 ! U ú » V V " O H- I ! W X H Y Z  C U [ \ ] ^ ± _ V \ U Ì # #× ` ! ¬ ± £a b V V c !
´µ¶ #$ ·`&¸¹Tº» ¼½¾pqsu$ ¿À$
kl(^mx`Y8´C noL" HÎW%pq`«rsüt-ßöuL! = YvwçýõIu! Bmnür u Õx! «y8´HT:=zu{x! vw EÖu |V ØDMÚ¹" OþÃ7Ùâ¢vw3;V}~! a % ]« ô · Ã' O è Vßñ ¿* Ë $º» ! Á c(BÁ ½ ¬+! ×VD (¬Þß3ØVßñ Ë) ß°" Ô5 ßñj%k<=!køâ¬ÂHN E æ ¯ ! #HÂ^L$ã£uó
ýö ±éêx3ô¤ñVì]! 3 ¶ ? [Î?Ñ N :ß«ç EVÊì* ÞßR®`|Ïk- 3Ø ñË Ë « ." kl(MN êr%! LL º»dMñËV Ý! Lßð ¬ Ndß" O4¯ EºV §Ô5ÞàHß ñ "Áz t 2] D! O+, ìòø V"F ¬H-ß-ª¶5 ô "@z t 2]! .0ºo%"¤ ñ" ,1-
!"#$%&'()*'
+,-./+01 25 6 9 : ;< " û õ H ( ¡VõéÈ 56¢Ê£¤¥Výö ³ ° ( ¦ § ¨ © ª V ù « ! ¬ ®" â^¯ °Ø´J ± Õ V gõéV²³ª! 56¢Ê£º §³°" 56¢Ê£Ù·rJ´ ³ ` uß =Õµ¶¨©ªVù«! BÙ·ôtIV ¬ ³° ÎV ®" °Ø´J¸Í¹ 0°¬lºÈ 56¢Ê£ Ù·rJ4ý³°Ù ·" ¸»3iõék ¼½®H=¦ § Î ! ( ¢ Ê £ ^ Á r L ã | ³°=¦§ ÎV®¾ " õ é < =
ë® x ¿gFÎV ® À " 3 Á
뮿H Î! ìT`ÂL+÷-
D ÃÄ" rmnÀ´ë¦ § V
®ÀÅx! ¬Æ rë-DÄV®
¿H¢Î"
¸Ø´J ¬»ª g=¦§
^ }°pVô|§8± [ - " r À ´ H Ç È V É Ê H = Õ 8 ± ÿÓ >
[-a ! ¡VõéZ/! âkj ¬34Ó> Ë! ú ¬ÆÌV Í"
¸»þ! °Ø´J± Õ÷-±
²â¢À´! 3Á` ¸¹! O÷--
vFß Z/" 2C<
§¨©%ªz« +01¬r®
Ãde! F? #$fg" Oh i !"V « #(! # × ! k j ¬ kô ? l à m n ! ! º o de ! d ¨ Á p ! V Ãqr V m n " s L I = $$? t u v H - I J KLMN *+ , =!"- . D / 0 1 P 6 b _ $ U w I " - x ! " # $ !" % # V y y I ¿ r z {" |þ I H } ~ : » V C I v F Ï È g - ~ « V I § ; I * + , = ! " - ÷ V !" ¿ À / 0 1 Á  g ½ Ä V $" ¿ À I C U V / 0 1 ^ V I ½%#( ) %#" ¿ À I C \ * + , = "- h !"# $V/01 ¼» &%'%"" ¿À" |H-I!JM#(F? *+,=!"--?@ABI °-? *, ¶Ëy"-° ® J ¬ I ( ÃvFV I ï ¡0⢣¤ÅÆO VÇQ" |+ , #(¥ ¦ § #I I I ¨ © I ª « ã © " HYVä¬ fI ¬¤÷ H R ® ¢ ¯ R ® ° I ` ¹ #×O V I ¬O à m n I à F F %- · G HI ·Ã±²â¢F?xvFC V³´/¡0" Cµ ¶ V I · . D / 0 1 V * + , =!"- ° ¸ ¹ @ ABI °-?º I »-?º ¼½gI Ú¾I ¿À ÁI ÂÃÄI Åƺ ÇóËI »Åƺ ÈA(I Éʺ ¿Ë AI »Éʺ ÌÚÍI κ ÏÐgI ©ÑÒRº ÓÔÕ" 2&!(< 2)<
ÁÂÃIJ¹TºÅEÆÇÈqÉ&$
OPQRSTUVWXY Z[\
!" J]^_`abc ,Ö×9:;-NOP(à÷ H 3Ä Q \:,R¤S-ITULn ö T S L § Ö × ´ % # V W X Y 2 8 Z [*"&! U \ ] ¶ ^ 0 _ ` a ¿b c ± N d / d I ·ýÚ8ºA#C;e¶fg" I · h*"&! U \ ] ¶ ^ 0 _ ` a ¿b P H *"&! U Ä i : · j 4 ! â ^ à ¯k÷ lý;a¿ · mn! +, d ;ýÚ8op ¶" Ö×qrg=_ô:ß) ý P(à sChi!¶;ýÚ8op ¶! ¦ §P(ൠ¶8Yj! (; ¶ 8i q r g = _ ô 4 Y ! t "&.##!"&#&! "#./00#$*0" h*"&! U\ ] ¶ ^ 0 _ ` a ¿b § * Ä # :Hj4I.u! vw $ Ò x Ú¢¯! ¸¹y % =F¶i9\]_ `! ¬¶Aáza% ^0`{ |[} _#l~" =a¿!÷ ¶Ô5¢¯V G% / D¶ý " \]^0_`a¿PìF-T! x;! ì 5Va¿÷-HkX ª l" 5 Ú8* b¯7a¿Và ! FFP( « ¹V_ô mE! H k =a¿" 8÷-K IkST ! ¿ À * U 8ê{" «E 8! I^ ( ¿À ! U 8ê{" R® 8 H;a¿öKº ! ÷ãV}vV " =a¿`¡lý! x§¢ ¢ k Ü Ý £ mV=_ô \]¤zôìTP( V ¥ª! ¦¹-=§¨! 3;! ÜÝ V\]=_ô© ª«! ânx¬ V®¯ú ß° ±Ë" ,*!(-,1-
!"#$
%&'()! *+! !"#$""%&'(" ,-! !"#$""%&'(
!"#$% 6 &'%()*+,-./
!"#$%&'(
W=>X7Y1=>Z[\]^_`Ca% b^cdefg h" ijkAlmnCMopqrstk" uvw^x@y'z {& Ó Ô ! Ä V W X Ü Y Z ! Æ V a Py +7 ! Û J 5 Û ° 5 ! 3 > Í
ßZ â W! [ X\ ] ! ^ _ 0 [ Á à ! t WH u B 5 þ v : ; z $ H u Ã
`¾! ][¾ÃaÔ o°b [cn4 bÖs|wù5þÍwY Éwwù5þ ¾`ë ¿k`P! :deîu¢fg!
h¼! 5þÍxy:zL>{|! Ös}
i ç J 5 ] h J i [ B Î ø j Ï 6 J ~ è m ,k l | ¸ ª Ê ~ m , ! J cd ! ¤ k .Ñ ! l m Æ ¼ n Ø ¾:kl1¢J5" o p Ê q J d e î ! 3 > ¢ r s È 5 þ h %6661%W1
#° G$±²³´µ¶·¸¹st
)*+,-./012.
=>Z[\]^ijkA¦§% c¨©kª«¬©®¯&
óÜàáâ ãäå æP T [ T~ &
RS$ TUV
× "#º1 e % & i " # % ° G$5A- J"#%° » >-< R T ¬ T#"! + ¼ " # % ° G $ G % (% ½²³´! G% (²µ¶·G²5¾ ¸¹s t ! \ ç å « %"T % 1 ? 5 οK"#ò~28OP" L-À \ "#òG,-¢¨ HØIÁ¤ÂTà Î0Dp" Ä^ tÅA-T?ÆÇ´» s Ï! ¯Àt-¿: 7 G»mn"#È ~» ! / ö ~ » ! É ~ » ! § G ~ » ! ʧ~»J%°E§~»Ëmp~I¡s lt! ²ÌlÒ0 "T# î" ÆÇ´» p! G²³´J5¾¸ ¹s t \ Í Î K # ò L 2 8 O P ! ( % ½ ²³ ´ s t Ï K $ 2 8 O P ! Ð Ñ G %
@DG ¬E" =8É F j : ½ = 8 É . n ²GB=,H ! F{pä e ½ Y=,BIJKª" Ñ! (:LM Ç! 8 Çc" ÖØiৢâ yÅNÞO P³ Q R±Ö ST~»BdeªÍ" Ö U¡! ¨$&ÉsÏLÍ< y :´Â¬ B7: ®ÎI%" ±I ×%K f?¡ë ƹid e ! "´ÂVp ·î! å$ Σ" ¬ 9 !Õ+3Niþ ð " K¥«Ø nBPþ! â J W X QR! XYZ" óÜàáâ ªëÎ ! É {ãä ! ÷´yå » SP" %U1
%óÜe %&1ó Ü àáâ J ¿ í Ù V Ú Û Ý Ü ! 1 Ý B Þ ß ! ´  D Á î ç ± I % ð 3 N » m C ² à][BáA" ÖØ0 0ÕÖ! l /âã9É â -R! ¿] [´Â 3 å ä Bâ ! ¶§«Ø nB ~ä! åæ½E! Él çè! ¡ ¼ ] é f" SP" ±I %?¡ë êFÎ/⬠¥õóÜàáâ ! mnT?à2 % ৢ% à*Á% à?b% Ø % P! PS6Í"îëìB"Ñíî I % 7 : % I ð 3 N ! L/âÅ! L / â o ï "# V o 3 ! Å ò » ¢ ¹ 7 R % ö % Å % % ðñòó! Æ¥ôõ(Bu ö Å! I% ö J ðBâ ¿] [! ¶ l BTwáý:L/âB6Å÷! í i õ ö àá3-Ö- à Nâ è ! ø ! ó ù 6 ! ú û 6 ! ü ò ø ! K ð 3 N 3 ä ý! 9þÿè" ¡ Ö!"ßè! 9#$è! %¡ Bg ä[! ^ U ä àá= - à î { â ¹ V 3 ! ¼ ç ä [ ä Âä! %¡%& J/â' "#×Là #çSÅL f" ¬ " Øiä àá~-B- à: â ( )Ü [7í%r! áA* » o L ¡ ¢ ¯ ¡ ! ¶ i = - ö" à;Ý£¤! =- ०! =- àî Ö i Õ + à á - ¯ ç / â = , { ! B d à § ? J ³ [ ¢ ¨ ¨ Y ! © É L ¡ ¢ ! E - . ¡ ¶ à ¥ ô = , à ª « % ; ¬ % $ ¥ Ý ! ® $ Î £ " ? /0s³" à2 T?É CD óÜå æ ±I « % K f ? ¡ ! ¹ P" 9 Ö ! [ ç Õ + 1 6 o B 2 " Ü " ¥ õ Î B P þ « Ø n ! P î ç # L B 3 È Ü " K P Ñ ! Á í ±I % 0ä g ä[" È î 4 5 % ³ 6 c %F I d § ! !"#$%&' "#()*+,-! . Ö »LÞ ¯ ½$ " ÖØ0 ° U7 " /0123456789:;34<=> - àî±â ¹V3! iزæPp ¡ ! íä =8É 9" ?@ABC6D@EFG ! H ! I "# %J B$&§ ¨! Î ¼ ³Bä#ç ä = 8 É 9 [ ç ä : ; Ø "$ %K L MD ,N %&'()*+, -'., /+'0'1 O P " SÅL¬f" ÅÕ + 1 / â ! Æ ½ < = Æ ä Q R F S T U VW . X ; ! X ; W . Y ! ´  D ´ µ ¡ ¢ h ¡ ! ¹ i ¡ ² Ø Û % > ? @ á ý J A ò ² = ,= T?Z[\O?]^_`a:bBcW. B ³ 0 ] ³ ³ ! ² r Ð H ! Ð B ã 9 % = 8 . ª 5 = B · 6 : CB L d e f g # Vh i j ` a B k l Y m n 5 ö Á¶" f É æP ç S á ! ü : Vä B Vop`aLW.G qrst" Ö ¹ide !"#$%&'()* +,-. ! :B´Â `a u v w B k l h x y z $ ` a { ·î! É:B KBkl! k|}~ w z$ k ´Âh¼çSÅo | } ! B ~ \ - $ K ! I "" ]=ëë¸" %! 2 J 3 \O N ±I ±% B Ch x j ` a B k l Y ~ m n ! â DK¬f?¡ c W . ~ % 4-4 c ¡¢£¤¥N¦p§¨B~ ! ¹º» 9 mn" ©: "# +W. ~ª«! ¬ l · ç "3$6 + § W .® ¯ ` a ! ° ± y ² ³ ` a ´ µ Bи¼½¾! ( ~ ! ¶ · ¸ y ¹ º » X s B ¼ l " V : Û±1N! ¿ hxj`aBklY ! ¥½mn¾¿À ÀJÁÂÃ! 9a Á ~ ³½hx`aklB Â" ú 7! ôÄ8ÅÆ ¥ Ä Å Æ N k ¾ ` a VÇ Ç È G ! É k Ç! ÈÿÉÎN" ¾¿ÀkÊyË` a k l B ~ m n " ¥ ÖØÆi~N ~ mnÆÌÍ3ÎÏÐ:B¿À5` à: â ¯ aÑÒÅÓÔÕÖ×Ø! ØÙÚ; $# ØÛ ¡! »Ê oL Ü! :Ý B¿ÀÞ ß&àáâ×Ø# ¡¢ËÎ ?! 6 #"35"6$!77" kl¥ÌJ È! /012%&345! LÍ<$¥Ý! `aBÎ ãc ä åÆ+æç 6 Î Ï Ð! EF èJ 5 è! Ð é~ÖåÆÎ `aãc áª" B ä å" êë 89:; q r ! o p ` 0 Kä[P a L W . " C ì ` a í ¦ î ï Û ¹ ð ñ ѵ! PþLÒ Äy˽òóô! Ú:¹ðïë õö½$ ! l ] ÷øùúY ! ¥ûüùúýp`aK~ 4µ" K¡¢h ëþòBÿ!! Û¥"~ `aÆܪ# ¡ ! ñƹid $y%&'$ (Æ)*+K,- ËB. e " / 0 $ 89:; q r B ù 1 2 ( 3 4 5 þ 6 ±I ]% 7 /*<*(,8'=> 89É : ; kn<=B K f?¡ ! ª > ã c ? %ï : @ B A B ! Ó k ° ± C D ýÎä[! ´ÂD ?%EFpGHBWIlJKLMNk l" O ¾`aKPQòRSBo(k ¹ 9 ±Ó3 T U V W> ã c B | X J A B ! /*<*(, 8'=> ÔÑBÕÖ! ¾þ 89KWI 89:; qrBY É Õ p C B í |}T~ M & Òõ×½$ ! Ø
¡¢
(²µ¶st\Î K Y ¶Òjh P" ÓÔ! ¥^t-Õ-KÖØò × Ø! À L-\ j±KLoÙù I TÃ Ú 0 D p " T Ö s É \ K ¯ õ B tò pÌÛ1¡s"#%° lÒ ç $ I T! %çóÜOPBøÝt" %6T61%U1
V6D@EFG ¯%y
!"
K ! CLML6E7NOPLQ
× " # º 1 e %& "#S ÞÉ ç p èç I "6 % å% 2 KÄÉçp -ÐO P $ À ¢ ¨é ê P ß1 2 ! ë Ä pØ © ì à íîïTÃwê" £¤¥ ÓÔ! Ö B Pß1 2 z Z Û ð v ! À \ Ä pø ñ Ø © ì à J - p ? 2 ! p C ò ó Ö É ô õ Ø© ì à JØ © ì à A B d! 2 ´ ö: ¹ i÷ø<" "#SÞÉç p $ À T#"!ET#"$ + ¼ ô õ Ø © ì àØ Z 0# "ù à ú ù ! û Î ù ü ! ýÀ ! þ É ! ÿ §! ! àÇ G ! C `" ! # $ G ! à ä% ! & Ç ' ! ( E Å! () ! à * " + , b ! ÿ 2ù! -.ù! / y0 ! à1 G ! 2 ú ! o3ù! Ó4" Ø©ìà# -Æ2! àÞØ! 5ú ù! 6 Û! 7ù ! 8(=! íîï! ÿ9 ! à: ! 6I ! ;´! C ! (;<" 0 : "#S ÞÉ ç p T#"!ET#"$ + ¼¢¨ØZ# p # Còó! =p # >?@! > AÎ! Bd# 5ýC! DBd# EFI! GH# íIÎ! DGH# &JK! ¢¨# LÁ½! íIÛ! >Mø! NäO" PQ ¢¨# /ÇR! >SN! 2T<! ö U" 6T6 V
S Þ p % O P § ¢ ¨ P ß 2
3 4 5 6 ) 7 8 9 :
|}T~ v &
!"#$%&'(
Â! CZ<=WI lAB7[\:] ½^_# ~ `X a=& bcdeb f& ghbf5W I§bf" Vop`aLW.G B 89:; q r s t i V:?'(<, @A.>G j ± ! 3 Î Ï " # + æ k ç $ è J "# è B ` a " l t m n Æ 3 Î × Ø op! ¿ÀÁ AÈT Z[qrlts n" ltmnÆ`aÓÔtu [¿Àv wxî y×Ølt" l»oÂzZ! ¿ ÀDÚÔZltsn{H! | ×ØÍ B4"#C##! ` a \ : 3 - } B ~ B46D### E 5 " s t %å Æ ! I "" % å " ¿ À t u ` a ¢ l Ò 5 l ^ ast" "#( ) * + , - - ¯ " # w W 5 , 3 B * + ¢ l ¥ õ ,3vvBFS" "#*,- ¬ ÆÕ *+~ 5W BV6 u *+^ Boß" Ð ! ¥õFSÆ6D, ¾"#*+:3-" =B¡ ¢3-! W y^BG3" :.¥ ¡¢B, vW 1! ÉÁ ¦¥½3 R§! ÎF¨ B^©" "#*,ª\K«IO B "#()*+,-¬ $# +® ¯! ,-Þ °±BO ²³´ µde5EA¶þ! ·¸k¹ºÊ³"# §»Ò¼½DBg¾! y¢¿WÀÁB $# +® ¯" 6D@EF ÃÄÅé! 6D@E ¡sÆ ,EÆÇR()ÈÉB,E" C é! ·¸êëFS k Õ Ê 6 D 5 Þ ¢ Ë BR§,3! Z6Du§B895uÌÍ B,EhhÞ¢Ë ÎN" Cé! ¥õ, EFÏ- ¿ "# ³ÐÑ@A,E ! # Ò ÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝ! 6DÞÅßà áXâãäå! æçè Ëéê! ØÙë =ìíîï! ðñÈòóÈôõâö÷ê ø! ùúûüýaþÿ!! ø"#u$B %&fòó! ØÙ1'æçÈ (! )* H°=+,-.U! /oU6Dqr E Sî" V6 D @ E F G Î 0 1 2 \ K ! I "# %? "" O P ! \ Î N Va ¡ n 3G B[4" V"#5 6 7 Ø 8 ¬ 9 )> 6 : "#"G ! ; å<! =>p?Î01 2" "#()*+,- E d e @ A - T B
CöDéD,¥õFSÎ0EF " #òG,-HØI- JBT2KL! H - EF ¯"#B+Mî³l»,3: bBde! ÊNO*+wW PÓÔQ? RS! ¾¹ðÁ TU5VU²³W B WX! ÐYPPp.Z! Úw[\l5] ^! X_`aI. k b á! Þ ´ µ"
øÅcbuLBdF Y^KLMD,NOP
" # e % & ú d f K ! I "# % J "$ %O gNBhi dF " "#Æ údfO " ¥õdFÆøÅcbuL BdF! dFj÷:kl! mn² po pBq^" Î 0 1 2 r K ! I "# % ! ? 3C6#'?! " # / s s : T2KL" ¥õ d F t y F u v w x y B d z ! ÊÕ{ /s\ Bd|! ¾ Á u `a }{N~rd|! Ù R` aBd " dF å ! Y ú d s B a I- ÌÍ 2 " K ! I "6 % J "! % ! Q R d F ! :<'FG+A, E Ñ j ± s t ! 7 h 7## Ø B`al» de" :<'FG+A st 12ª\K ! I "! %0 ! OP" ² [ t u ` a y l ¥ N øÅuLBdF"
! 6 "# 7" 89:;<=>?@A9* BCD# =><E3FGH IJ
ª\ - p ½ ç ½ D " # î B " #| X þ p " ¥ ½ " # | X þ p Á Õ ½ BV6! ¾Ð:"#î$ u §uáuxB 5defg" ¥½ "#|Xþp! \-´:P 5 î¢ "#Bg B"# 6" "# V L ö G ¡ t ! ª \ i ½ D FSå =¢pCD£yòBö " ½D L> ½DV"#|XþpG ·¤"#B ! Ù ½D-Zu¥¦§ Ö ½ ! ¨:½D"#BV Lö G ¬ö©" L > ³ ³ q ^ ! á ª 0 « 5 á ¬ ` X ç½D"#îBV"#|XþpG " V" # | X þ p G ® Æ HI<<JHKKJ+'.C LAAL+*CMA?K><A(*K'JJ>KN*<'G+>OGNPMA?C LAANF'(F*(C+NQGRSA,, /
!"#$
!"#$%&'()
MN
i
JKL
! !" # ! $ %& ' ( ) * + ) , ./0123456789:;<= >! ?@AB+),CD.0E); FG3H>! IJE)-KLM " N OP! QDRS;.0FGTDU3H'();34"
G H
D E e ¨ © ^ ª« 6¬ ! ei ®¯"~°±²³ ^´µ"
¶·¸¹|º § » ¼ ª« ½ ¾ ¿ 5À^Á¼"
B:e ! Ä 6 PBQæ: àÞL @)MB N$6O ;Zä! ¦hR6 0! L dÀÁàÞ6OSce "
I
Ñ ! TU! @)L dàÞ" ËM<m¦ghàÞNV 6 0! W d¸¦ÛXÈàÞXY! 0ÀÁ/«N$6 0" ÑòZ! TU<B0! [\] ÀÁàÞOSce ! 5¦Q JQæ:;=" O K ½! PBB{^P ðË[\]¸½_! Ô¬×Q æ:;=`¸aíß[\]Zâb0! cd[\]L ðÀu" e Ñ ! ,efgMNOGQÑß ( mb0 :;690 ! ü h\RijklÖM9t1! Lm>n^ 6½Q! [o àÞ
d6 0" Ñ ! efgüpüh\Rijkl6q@! L½Qrs t! B{ ^uvàÞ T[ÑB0¡! wFefg! efgx àÞd6Qæ:; 0" Ñ3y! ` ¨z`ð{QQæ:;Zä6|}3! )##*ð{0" O¬×|}3~à b0! cdÑo`ðQ TefgstOBÄà e 9t6(!ðU " ²¯! Ñ ! aí< ~Ã`{0! >ðYg Üo ¬×|}3{0! PB OZo>ðQ " Üo! `w² ( mQæ:;90 kOrsÛ& ! [ Ö×ðeÚaí `ÀÁ ¶c60 " +
!"#$%&'()*
-./012345678
!"# ! $%& '()*+! , -. "#" /0123456"78 9:;<=! >?"7@AB:; CDEFG! 'HIJKLMNO PQ" 89M $%! R "#" S8/0T "7UVWXYZ1! "789: ;[\=]! ^<\_`abcF de 6]f! ghij89kl" 7Am6:d=]" ,-. "#" / 0nj"789Qopq1! CD Erstu=! v1w-x<. y! "789:;<=3f45" 'z! {8|}~ >M5.& " IJ"789:;! @AB "7:;CDE "789 6 0! `w Q <
ÂÃÄeDEªG H¿ ^ÅY67 §"
F
k' PB K! TB{ ¸ê Ð ²! ¦Ðm`Ä?@² 6j ! .Å`¸ àÞ< " Bh¬v! TA¾ PB j ! ¸ Zw " Å/ @N$ Þ$' (!6 2Å Q! PBL d< Åâ! w $ .5½Q EB6à je" PB· LO¸<\¦SÊ3 > 6j " ' PBB0Tr6Å+V:! Ñ hàÞðst{Qb0B:;=! £ÕL J # ! ? J:;øù y [\lJB:;" i ¡ ¢ x £ " ! ÑL EB6 mj " ¤ ~ ¥ ¦ DE Ñ ! PB[ÑB0! /« `T½ ^ §" Qæ:;6b0! r£Õo½ , mQæ:; 90 [\] efg! ð UQæ:;6] " Ñ h! ²<mQæ:;90 ! ò7/ 6 yaí `ð àÞd6 0! BhàÞnk# aí" Oaí^PÅ9 OIB% h:$ }ñ6! [\]Ø IB% hQP " e v¯! Ñ Q! aí T mò7@)j å " Ñ ! a íT[Ñ6B0<«ðQ¡" 4MÑ6/ ] ! Ñ}² PBj ð aí " Ñ ! ò7/ ] · aT¡ ¢B £¤¦`¦N$< m¥/ ! ¦W [\loðT[ÑB0! ¾ò7{§=¨¡¨J /©" '
0A 1B 2 3C 4D 5E
! r@AB " " 789:; 0! rg"7@ABj gh 6 " ' ,89¡¢6£ ()* +! ¤¥ ¦QJ78 9:;<=§¨©! `w'H|} Lª«:;<= 0! ¬®¯> ?CDE°±QJ" 'H! IJ² MNOU³´µ@AB ¶! · ¸¹º<»st" () ! 89:;¼F0CD EQJ! :d ½¾¿CDE· ¼ÀÁ"7@AB6ÂÃ! ÄÅÀ "7ÆÇÈÉÂÃ! TÊË Ì/ 06oÍÎÏÐ! ÑTÒ\Ó U ¼ÔVÕÖ×89ØÙÚÛ6Ü Ý" 4M"7 ÞÙÊ! T "%" /
0Å ßCDEàáâ" T-.@AB0 ! "7ÆÇ L ãÈÉ®äå"789: ;! ÄÅÈæCDEçgèUJ@ AB"7:;! ÆÇ>éµSÛ Ã" v¯! T5.6êë .ì â! ?"7íîïðñËBòó6 ôõö÷U! "7ñËBj øù úûü ÈÉç|}¼ý®CDE h"789:;! þÿ1!`d" #$I" ¬%! &'(!)*UC DE+,Å! ËÙËvÈæ`H -! .`f/! 0d+(!12@ ABS8:; 3" 45h6! (!)*`U 378" '
45 ÆÇÈC É! -./123 S4567"
&L î¸0K $ Mí|" Bv! 7A! Sc"7|*ÀE SÊ;A©|ì" O{ÛTgU6®VW í|! U6¶ J`ð ñËóó ./01.! XNßYZ7 ! "7A! Ì[\]W|ìéYZ7" U6¶ >ð^¨ 2 _` 6 ./01. W|aºg&! ²¯D|ÀE> ,b±wF|9cÀE /667& de! f¨gb| Cæh6 )3 _` ! ÄÅf¨ \]éYZ7A! 6W|ì" e ÑÒä # àåiæçèoéê ÑÒ% # ÞßZ ^ëì "7|D/?@Á YZ¥W|aº:;> "ià 6W| ú" T (%%5 .| * Uî` Ð! [á 2 _` 6:;>?)¶A!f¨" W|aº:;Ͼgb )&4! y6jk! ¬: d 5 .6Åâ! ºólm# ; nú# o:¾g b" Bv! [á @ dþpãq! IÁC (%(% . Z1D|¼¥êÐ"
^
æ/)æ ð (3 $ý oe
2ëö$g3øùK
ö$÷ øùúûÁ¼Âüýþ! ÿ!Ô"#$ $%&$ '( )$ *+,$ -./$ í01"
$ |Z ! h | ! U Ä $¿v |6 F " ¤¥xv Txì ¸ J! ' ¡6¢Ù£¤ æ! 8{cP:d¥¦6|]0O¸ 6U§! [z ¨©|} -~>ñ! ª6 ! 'ØT«6¬! Tw & ® " ¯6 vw°! {8>± ²<\³´6µw! ´¶ & \ Z·! ¸ç· 6|}-~0O¸ÀÁ=¹! Tºº²<\µwÅ! {86|} -~>ð »¼F" [< 6 |! I ½Q! 8 Ë |¾SO¸¿À® Á! O¸ÂgJ%ÃvÄÅÆÇ! ÈÉÊÃ¥! Ë à|xy Å! rÌÍÎÆ$ Ä 6! U h&ϦÐT5Ñ6à| ÐÒÓ! `ð$¿rs! Ô £Õ6Ö×Ø ! U Ä $Ù! eÚÑÛ6W®ßÜU $¿ ! Ý$ÞÎ" 8 6WßwMàá! ÚzË|}âÈã! ËM|äå6, |! h æ ¥! T|äåçè°! r ÁéêÆ! ÿ ë" {86, |ìí }Ëîï! ðñ Tò7! T@)óA° r | (% íÙôÓì|6õöÆÇ! eÚ÷ì6-~øù! |9úûûüýþ! [<-~ $¿ÿ6" A! ¡ ö@6A"! ý#Á! ¥ ! ¸ç @&Ï` $Á\\%í}]69ú! ñ h& <'æ ¥6Ö×! â ( 6zí! £Õ! $ 6>ð &Ï" ¥! )æ|*+ï6}] ¡! ,Ü- ¸-! ./¸0¾1 2ºó3)! 4Ó`.d6÷ì! [5¦678 " Õ/896:-! {8 #MÒÓ;ÊË< i 6=>8 9! vwßµw #I¬! T['-~ZÐ! ? ¡./@Q [\68ËÆÇZ¯! @ ./A©ÑÛ6®Á! BÄCD{Û ;E69ú! Ë|úF¬v! ¸ç¼¥C¸G¸6HI! h<J æ ¥! à ! ¬K>ðÊË P6|}" '
%+,-./
A9ëg $I89:;6:
¢6]@[\" v¯! >M^_¿"7@
T@ABS8=01! >M"7@ABß
IS 6 0QJ89:;! ìcI d
;<"
Ú" 'H! EB¡¢ F|}GHýM 3
A¾ ÞT "#" ¼î`a! Bvbï
î# jeÙf¾ÙF! ij89T Ì /0gÁh`gi"
`w! Bh 6AQjëkC
;! IT$1J3ß¡¢6)@"
DE9l! JUT896mÿ! ßCDE
¸wP6AQMR! ÄÅ <\¦S¦ 6T
ÆÇ]@<q! rsÑQt6uÊ" '
' K! $GH6LB! MNÑO
U V WXj ! YZ[\! v¯Ñ ß¡
¬%! D| À E d r 9 )3 _` gb|Cæ h# a|)# s| À# t|u" U7C æ|6o[>cv\ TUºó! I>ê¿ (%"% . 6 + " 7 A!þÿ¦ÐÀg| 9cÀE6we" U7)¶A!^ ¨6 2 _` W|a º:;x:¦ D !"#! 8 )2%% C B § | § (3 Q& ! ^YZq¶a|ºº"7" [á :;yág&0 " Ñz{T²¡Èæ! ¬× Uóó ./01.! " 7 I|Óà ©}6gbì¾~;÷ ì" [> 6´«! I(Hg&! ÄÅK (%(% ."7 ÊË|}6ø " O Z! {ÛÒ UF{ÛC,"7 « ¸êо¸ ê6D|" {Û dUjó) ¶A!¾"7A!T (%)% . Q6"7|D U F¨:;6 H" e '
" - $%& hA©/TW U ¦ ß qÚ ! æ/)æ ðT& (3 $:ý<áO . 89:;<=>?<@ Õ= oe ne" [áne6Ç ¹ Q! U7n e h P e!ËMÜ :;6H I! m W¸Àðq ÑÛ Ü 6 ®" Ñ1 ! [áßqðchË\ (! <\ 0eðT )- $Mæ/òó! e ! dh «6Ë\c ! r A;B=BCD9 E?>@F R G?HH@I Ð6c ! @QS 6G ó ; ! 0¡ 㢣ÑÛ6¤¥" e Ñ Q! ´eðM ,3 $T£1¦Û òó! Ìŧº´e6¨© d%íª ! T/« > ; 6¤¥¬õ6 " ѱ1 ! Ene ãé.®M )! ¯4 ," ¯6&;¾,í/ W! °« $%
¸ÿz8{6|}-~¸ R! ¬ xì6vwxy! %! ÕZ 6à| º<» ! z P68 ·
9:;<=>?@
*+,-./0123
|´T²¡67 ! 8 |9 b:;< 1! "76W|=8¿ (%(% .L î>ê +" (%"% ."7|=/?@ æ! 8 |9 bZ 1! W|6=8>^ (%)% . 6 )%"2 A B §! J¿ ,%,% . )2," CB §" Ñ ! "7D|ÀELöÂg<@FÆÇIG e(Hí|! I±D|" ÑÒ"# ÓÔÕÖtc×ØZ )!"#, XY "7D|ÀET )--- .JÚÛMK "76 ÷ |¦Î" "76÷ |¦Î S £L! T ,%), .¶ )345*! S8 Mh 254&*" ÑÒÙ# ÚÛZ ÜÝÞß{oZ{àáZ^ âã D|ÀET ,%)% . )) ã³! Fc í |Nw 2 B "%%% §6íOP÷ )%%% § ,& Q6|úCDRJì" h 8Ëí| ` U§62$! D8ÀET ,%)2 . )) >CD|úRJì J4 &! Q" Ô
Y a K
?@6S8 Q J " 7 8 9 :
ÊË Ì¥9:; >Í4567^Î ÏÐ"
!"
XYZ[\]^_`ab! cdefg h0eijh! klmjnopqrs tuX! vwxly^z{! |}~ "
¡¢6?@c A ! B v T S 8 6 Ú Û C M D
íîïðñZ[òó# ¦w !"!" ôõ
!"V - $%& "WXYZ[\]^_`Da# bcdefghZ [ijkLlmnopqrstuvwxyg0"V;zg{|; $ } ~ ./01. ! "Wg{0 (%(% NDT ;{|"
! ! "#$%&'()*+%,
¨ ß! ¨ $ ! Ô õ±éæ/W J" 'mì ¨h $% ` ! 46$ìh )3 $" Ñ MN T<á ²PtðU! ¬ v Q" ³ ´ Z < ! J. µ ¶ X È · ä ¸ 1 ! Eßq>¦âN¹´ºU ° x! m.é q ÑÛ6 ®! Î< e!×/T?&;ºUâ¨J6/ « ¢£ÑÛ6EH! I/ÑÛ6@ ¦ »RÐ ®" ѱ1 ! ne>¸ & m/«! XN ¼¼½ K.8AL¾+öæ¿8À# OÁÂ/ Ãe ý ãÄ# A;B=BCDE?>@F R G?HH@I 6XÈ" ß H Å - ! I Æ Ç Ê OM;N>OC 89E;<=>?<@C.NHI@P@CAO=QQ@ER@e ! Ú½ ¹ ! #S59332-#!!! Ñ È É ! ½ Y& #S39&S("3!#" +
}nи<«Ó 6op! ÄÅ'HÑß
ª« - $%& Þ ð´
øù y¬¡F®! ` ¢¯ 7A!I%'æ?°+8ð±w ¡²+î! Þ?³4Õ~´ñ
ËEAµ±w! Bh¡îß)¶· îR ¸¹Pº»¼68-½} ¾¿"
Ñ ! )¶·îÀ 0 Á
CÂØÃZâ6»¼²Ä,?! Ä ÅÁC ¸ T ¸îÅ ÐÀ
Á Æ˹! <Ç ¡î! ® ÈÕ{8Éîõ@y6²+î! Ê
TË'4¥`Ä6ËÌR ! T
²+µÍPWÅ! Î< ÄÅϾ Ð ÑRÒÐ Ñ6Å9! >i
cPÓÔRÕÖ! ׫ØÙÚð 6ÛøäïRcA"
'H! ¢¯7*/©øù[
ÜÝÞßT $F8ðAà<á, îµ! I°+8ð±w Ç ¢
¯¡î"
¬¡5$Pâã3y! ¬
×3 I»¼²ÄRÃä åcE
æç%'îÅ6Y! ðeÚÐ
ÑRÒÐ ÑZâÊTè´éF6 êë! ^ ìW@íËÉî`²J 6¿À! ¿Å9{8>îE%-% ^%
O{Û×/I /ï¡R´
ð6ñ ½¹v+! ¡î0
Ò¬¡B c ËÒÐ ÑO¸ rs! <¡ÊT^PòÝR]ó6 ;Ù! @)7ýî `ô-
Cæ6" e
ÑòZ! £xTò7PW6» ¼¡h õö ð0O÷õöø R"7ùúRA3úû :¼ü+
Í! uv æ@)7A! TO
¸ýîR¦ÛCæþÿ!"6»¼ #$" Ñ ! ¸¹<FIã
6%&8T8'Uh ()! æ8
*=+,# -.R/F)¶·î 0µ61J! ID{8Pº62% 345" '
O 6 7E 8P ! Q 9R : ;S <T =U >V ? W
# l "
!"#$
¼
5678"9" :;<=>?
!"#! $%" !&'! $%" !('! )$%" *+! !,-./012/! 01!./032! 34 !./0452! 56!7/062! 89!./04742! :-!.06/2! ;<=>?@"
£? Ý5M²9J m! ¼þ£ ? 9N Ê! '8"9 9 U dR"
ÕBÕm9Ö×! Õ)) ÄÕd ¡
9¢£$ ¤ÜÌ¥9¦§! ¨©ªý! ÕmªA! « ¬¤ ! h®¯$
,j9°±¤»²! ³´µ¶9·¸! K°³2
¿´ ¹ºg)°»¼½! ¾¿À " ÆU! )ö9
ÁÂ! á°®V sÉ jÃj2ÄÖ ! ~®ÅÆÇ J! ÈÉÊ-" hijk! ËÌÍ59ÕIÎ,<! ÈúldÏQ"
ÐÑÒ$XÓ ÔW9?jÖ× X ! É̵5l
Õ9Ö×ÕØM ËCR% ? -*! ÙëÚÛÜÝÁ
9Þ½ó®Ã^R! Ä 9 U ß à - á Î | § p â """! ãFS&
äåKæT¸møç9è÷tÚ" ÈúldÜé
ê! ~ÈúldÜé× ! · Õ þ ë 9 ì ¾ ! á $ ®í9j î! Õ õÕt9½ïð! ßñò$óôõö"
÷ø! Õù Kúû÷ø" :9+(& 9TüK)h
Ò¤ý! ßë¯þÛ*9 ..' Ù Á  ~ K ! Õ ÿ *.' ã F S ! ! ¾ 5 \ % " g ) # jh Ö
!;<42=>62=?6@5AB=C.D& "
$%9K! Ư9 *$ ÙÁÂ! Õ& !+.$ FS9
'´(! ?j/ë )" j*Ò\$ hº»" ¾ 9, + +,! ½¾9?-..//' 0s^(! 1] 2! ¤¯3$
Õ4Ãá! Ì59åÕ4! gKlÚ" 6ÑÒÓ
9NO\% X {Ä! /ë 78 + jÞ½, pâ
.**( ãFS9Þ½(" Ä~8 + jÎ|§pâ '(. ãFS"
9Ç ! hÕ_:" ;< =>¶?>! p
=>@¼«$ AAee! þj0 AAee% à#
ë# ¨# B' U ! C # ¨ # ë # à " D ã Û } f E! Dãf5FÑ"
½ÃR! lu" ½GR! lu" ½HR! ~l
u" Õ¤! ½I* !/012& ! ½ !/03& ! ¡«
½ !/045& ! ½ !/06& ! J
½ !/0474& ! j*½ !06/& ! Õ WhKª "
ãÕÖ××}R! <6=/012E=¢
K"! LM:N! OPQp! `d0 R! dÞR% _Sd¤! TJ
hêUd¤" eRÕV! W) Ä!
X×X9! νÎ9" X;! ?jp
¹ ìY !FGFG>& 9 %&. ÙZ[
Ú\]^_ `_a "
! '(b6ûc M -u@ !:1HIJ<=;K1L
M1=N<I1M=8JI1310=F47<4O@2@15& dÿ %- ã !'%* FS
9 %% ã +!(- NÚ! ehÞf! gÀhh" iü
! Ö?hÒ"
î 9 j à X k þ l !P5JQ47<J2J= F45AJAJO15=
R@I215= NA7J<& 9 m n o Ê ! p q '- ¼ ! & Þ ½ " r
s! t^ÇuÕv! wd¸ ¢x( +&& FS" y >¼! Õ¥RU"
!
!"#$%&'()
!"#$%&'()*+,-
ÀÄÅâãÍäåæ PQRSTUVWXYZV
!"# ! $%& '()*+ $ ,-.#/0123456017 89:;<! ./01=>! ?@ A "!#$ BCDE95601)F G %& H "' IJKLM9N)! O )FPQR5601789ST" UV./019WXYZ[ \! M)]^/018T567 8! _`a9)FbLcde9f g" hijk! l9mnopq' (WXrst9cu! v\! "!($ B5601)FG %' IJwdx yz{! |}PQ560197 8! ~ LM" <K `: 9'()* ,! E 6 9 ! "! '()* ! $N " ./ ¡¢£~ ,! l¤ ¥¦§¨©ª«¬\! l®¯K°±²³´9µ¶! ·
K¸ 5 6 0 1 7 8 b ¹ º R '& B" l[ ! .//»@¤¼DE )&"* B560178½¾)F! ¿ °À78ÁÂ@ Ã/019[ Ä! 8T560178" lÅÆ! M)]^/018T 5678! ®K7Á@ÇLM! · ÈÉ/01ÊËÌÀ'()*9 F" ÍÎbDEde 9 ) F ! ~ ÏÐCd9)WÑÒ! ÓK !7Á @& Ô ÕÑh " Ö l×Ø'()*h@FlÙ Ø! ÚÛÜÝG + Þ7ßHÝ z à" l\! 8¿háK Râd 97Ý! ~K R ÕUãä" <9åÕæç=Üèéê ë! ìA5601)FG %' I Jíîïð756019z{! _ ñ./01ò 'ó:;" ,
4GHIJKLMNO
×! ¿Ã$Nna &8T! ¸ r£¤°À w> - $8T9 X@" å ! r£¤\! w²?@@» As¢r«! ®Kx+l;}01ds vù?@³7ÁÂ@úÆ×é û|Ù 'u\" ¡SL~\! ×ÿ`bÕbÅÆ0 1 é û|Ù'u\`Küs! ÓÈ ´µ Ý'»Â8T X@Õu¯! Ç {Ä×ÿ`b Ü×ÝmThÕF" lü¶! l=©ªÜ×Ý ) ·â¸m! Þ6ã¯Y¹¤º! ÅÆw ôáKj°°9 Ö ! )[\cã " jÎïÌÞ×ÿ`b[½ Ý'» Â8T!é Ù'û|& X@K»d¼ ·9! ¸ ! ÞAlc½h¯}s " Ö l~\! ^ê а×ÿ`b¾ èÛ¬! ¸Ç >¿ u þé j> ðÆ«ÀÞû|Ùé%Á'Â! Æ«ù b® à T÷9ª " r£¤ Ä! ÅxÏá ?. ^ ?@Ûþ! _«×ÿ`b! Ý '×ØüE X@ÆtÕ¦·ª" , -Á ·Â ¸Ã bÄ cÅ £o d Æ ¹Ç ¡ º ¹È »É ¼Ê ½Ë `Ì ¾% ¿ «Í ÀÎ
tg! B 5 m9Ö×! hEK NRS 9
¬! Ës?s?" Ö×¼!Õ3! )ö¾ 9 Ä ! ¥ Ia9 ! x ëë¯?3g:"
.*! dº»! 9 oÇ $J?-9Õá
. / 0 1 2 3 0 4 5 6 7 8 9 :
@ A B C D E F G H
-./! 01234
ÔÕÖ×ØÙ
!STU ! $%& Ý'»Â 01 Õ& Ý' fé :9+(& û|Ù 'u\9 X@! ld ÞÝ '" Ý T÷øK¡ÿû?@»Â¡S L+$IJOø û?@»Â¡ø¢ r£¤# c Mø¥z2.û?@»Â ék¦¹(æÝ'»Â! ?@34 r@PQ01 deé Ù' û| X@`! Vz§- ú " r£¤\! ¤¼[Ý'ldê D ¨)01! ¸_<FGÕÙ9 X@ @! Ó·ÙÝ'»Âb2þ&Æá©9 _ ÚÛ Ü×Ý°À! ê D¨°À8T X@! Ǫ01Vj¹ ºÆ×r«¿Ã$Nna Ö ú ! FlÙØ" lÅÆ! Ý'd^ú¬9·ª! CV¾×ØüE X@b¥ ?. ¡UD ÚÛ ×ÿ`bRÒ! 01Ç ®¯! 301I ÞcÞø 9 ld! °±n Þ ?§¨" Ü×Ý$¼[ ! 01÷ °0 9 X@а¹ºCdÁÂ@STÆ
GÕ« H« ! fQ. ! _ N"
!STU!$%& _ ÚÛ Ü ×ÝÅÆ! lÞÜßà á0[âû9 á ãäåæ! çèéB)>%)$êë9ìWí îïðñòÜßÚóu\! ¡ôKõö" l÷ ! O[âû9øù! Æ5ú ÝH ûò$R9åæ" l+$üEý ! ÛþÝ T÷ø© ÿû?@»Â)!"©ªO[âû#$ ) ÅFS%¹ 9ê «\! O áû¦[ Ä&Æ'69T÷! |}()*×+! ¿ #õ, ) -?./0H(12Ëþé3u 4)|5i6978" l[ ! þé3u4)|5~@ Üß à 9 3:*×+! Cd Üßà 9* ×+P;9ð'Ü(~@9 ! Å./H.Qñòñ<=u\" l\! 4)|5 @ 3r>9?@" Ü×Ý\! éBêë9Úóñòu\êëôKËAö! AiÇ ! BCD<E@h«êë! Oá0[âûF{GöBCD<" H ! )!"IJOø?@K¡ÿû?@»Â¡SLHÿMÏ ?@»Â)¢ê! ?@34 NOê"@PQÜ×Ý! ¿R· Sw.TÜu\êë ! Ü×Ý9U®VåWXX >ÞO[âû YZåæ" l\! ÏÐRÒ! O á[âû¿ Ôp[â ! · [\O [âû9]ô" jÇ^_ËÌ! Æ`þ OûøùaðÔp[â ! ¿ùb ð 6cdef}Üßà á0[âû! кàég/K?h9gi! Ó?j9./ð{[â kUldõ, àé" Ö l÷ ! Üßà á0[âûþdmÆ[â9zà! Vn ê ëopu\«! ùbÆ÷ð6cd"
7A B C ! D E2 " FGHIJKLM N .! D2 O P Q R SIJTKU! VW XYZ[\]^_`abcd! e `aRfghijk"
Ü T Ý Þ $ c ± ß à á $
Ü! ¶~M ìw! , ÕÕ×;s|! ¾¿<
I J K ! L M N O P Q R S S T Q U #
" ¡ z$ ¢ c£0fghe f¤¥& ¦§¨e ©ªy«I e¬ I®$ ¯°c£±_`ae `² )"#$%&, «I³´e¬ Iµ¶$
ô¨{T9»Â! õöKÝ T÷øù úûÞüý# T÷øþÿ!û"#Å# T÷ø $%ÿû& '# T÷ø (û?@»Â) *+HÜÝ,¾ø-è.&~û/ì0" 12?@349,¾ø56û?@»Â 789:! ;<Þüý * =>?@@ºA9 BCDE-! FGHâ! IhJ¥EDEKL! T÷øëMû?@»ÂNÅO~PÑ QR" ,
«}Ç+! u}Ç+! z) ÄþOë9°±!
{RþO `j Ö×Ö 9¼½! |}~ÐÃù9
á $ ,
!_`a )c, eI % $
. / Ù Ä Å ± Ú ? Û v
!!
! ! "#$%&'()*+%,
Ï Ð Ñ Ò Ó $
¡SLÅÆ! êëTÜu\êë! ÞÜßà á0[âû9ø ùK¼¬q! rs;/tu9ÞÜßà á0[âûkU vù wÕxB9«yêëTÜu\! z{O[âûÏwK|}~ " )¢ê[ ! ª 9Ïw AÜß êë9«)fÝu\! ·¦ úfÝ#$ô ! ª ! ¸ ÔÜß«)fÝ9 Á@ @A ,"X " l~ Ô'(01d ÜßÜ u h@ s" , _^ `l am bn co d p eq fr g" h0 is jt ku Wv Xw ]H
x y z ] { | } ~ $
;<=>?@ABCDEF
VWXYZ[\]^ !STU ! $%& Ý T÷ ø$%ÿû?@»Â& Vñþ ÿ!»Â"#ÅWaÕ=8XÜ Y-Z[9J\! ]>^ _ `ab<cd'efg9 hci÷KjpVklmnop qÖ ! ¸ °À r\sKtd u" & V\! ÏÐ Yv! ` abKw> - x %* $yz{| }fg~ H @! ¿ v è " l+$ñ"#Å ?@34 r@«\! ^ _ + $` %&«x %« 6p¹ i÷ ! Ú éàpV kl ! ¥ ú
¡¢ dj£Ü¤¥Ö Õ¦ § Ü éú¨©ªÝ«¾¬ ! Ô Õ¢gdp'l¤®" j`ab fg ' ¢! ï¯ %& ° « p V l l ± ` ! * ¢K² £Ü¤¥! + °«² ³´! µÜ¶·Kte¸} ³¹$ Ö & V\! ÜÝdzົ ·¦¹ ¼ K t Ü Ý ½ ¾ ! a ï! *&%. B¿0ÀÁ < K Â Ã Ä ¤ ¢ !'.& Å F S! Ư©HÇÈÉ Y- Ä9TÊVËÌ! lÍÎ! Ïn ñtÐ `abÑô\s! ÓÐ lRÒ! ^ _ÉÌÜ fg" "#ÅÓÔÕÖ× Ø× ÙfgopTÊ" ,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&%'()*+,%-
!"
!"
'()*+,,ªÀ?
!p5qr5stuvwx?! yzz{|}|~ ! } $ "
e²JL tuv
'() ¢£¤
"" )¤¥
!"#$%& '$"($%&
ñN< ½ ÝÞßáf¦a XàáL ½ âãXä 12xU )"($%& ^Ymãå 7 æYçèé *+ æ '$, --!"$$%& ýáêñcd 3 ÝÞßáf¦a ''$ æ *' --!"$$%& ©^ë³´ 7 ÜìE/¹º !) æ !! --*"$$%& íuKL 7 ñN< !( æ *+ '$"$$%& 0EN g|\ 7 TENî¦z{ *, æ '$) '$"($%& Wïð45 7 <ñ´1 '($ æ '.+
¦X§¨ ©¡
$%#&'(! ! ! 58>! ! l ¡"
6ær]O^!$%& 7_`agbf× cdXe²JLÝf<gh< Lijzkû l! ?_mM`mno ,pq) r±s : t" uuvwkx)yz{|}}~Ü ¿! }5~ - U :5 " q¿ k*~ Ü:b rh ! u { " f<gh< $ X 4- U *:5 b¿ ! Çð5 ~" Ý f<gh< Ø · r ]$) ~ ! XÇÁ g$) $^Ç:S*" Ç ÿuÇ ! Ï ÿ (O ! Ç ÿ}~" Ý u $ XÇ£ÔÖbù 5v
"ÂÃÄÅ ¯ÆÇÈÉ?ÊËÌÍ! %"K©Î"
8>?@"ABCD
B}$cÞzßÉ_àáâã:äå! ?f-æ3 %c')d ! çèh¹éÓ N¼OêÕ" ëìí~î¿! ï ¾ðñk BòÃóôôt|! À¾õö÷³´$c" »¼<B}$dø¹ éÓN¼OêÕ
ßÚà! áâ3^
:žbùÆ°! ëìúûî¿! ÓN¼O üýþÆ°" Òÿ!"! #$%&-»¼< '( )u *+,-.! /#$:0UN ^»¼<:0U! õä÷»¼<É_å¾"
EFGHI#JKI$#L
´1-2 µ%,'æ%&*ã345! %,' cb´163)Bò¤c! ïÏb4563 )K'&7! 8^99:3):;¾<=" # èÀÁ:>?@ABk%*&&' ! CD¦E FE&GHI9K&G"
Ö×ØÙÚÛÜÝÞ
MNOPQRI%&
- 2 !'æ0&J3KL:æ3*!
STUVWXOYZ
klmino
Ï/ÐÑÒÓ$Ô·Õ
÷DE:3mmn! üMþð o" 9=p [b£\qr:msF! Úo$e3_@" ã¦-tî + t -! ]ÉGuX 5 :muvq <pwâ! h㦠M %xú yz " 2
ãäåæçè éêëìíî : {gKLO_ 1 \ + òó3?@53£{! |}e~* d*i53O ! ë$e3z :Ç
: þÿ! -_?÷ [! c £\ïG* X " £ ! %xú: "ÿ à½Ul [á $ cv! iô '1 3" {gK *) G:þÿ!-??é\|}µ ,' æ * U £q! ¿-_?%+¯É} izef y! Øk * æ * ¥é?
!kl ª«¬®¯ °± ²! _³´ µi¶·n¸¤"
!!"#$%&
n+ ò ! $%& p + òó¾Cônõ3- Sö5^=3?@:JÁ! Z*i Ú¹÷X /ø &Ý ùúû 9 /üý% : þÿ!"5#$| ¦! %ý& 9 /'(sf)|ã¦d*:3O +! ,-m./ 9 ù012báE3 ½U! %+ &,/45 & ½ÎF£5:3 ø&û67 / /89! ÈY ::ù01ÊÏqX;<iz=>! ??2 Eµ '( æ ( ã@ef! }µ ,' æ ') }tÀ?" -tîÉ 9 æ c ! A ! 3 5 - _ 8 c } B y i ] '* æ ')! £ ã¦?C,-° ~D . c! Ø73Oæk _@" ù01 øjEY! m./Ï£¤£)FG Hø9iæ3! ßÚu±ðI"ÿJJKLÖ ) :>N<MNÎ×" - [OùzÅ:%ý& 0 /'(bµØ|É ?PD"9:! £ t J¿±/ QR?@«S: â"~ 1 Eÿ<TUVW¨ 0 XY! 9£Z"
ùúû 0 /üý[- [£\] çX3^Ý $ 3 + 1 X_` 0 0ab! É9æc-U! Bc㦠ø&µ ') æ ,'% ,. æ ,1 ·¸! øjX @ÿÝ " ]d |¸:ã¦eU uX5 :f g! [ïG S9 Ÿ+ ò:máh}! µ$e3L~3i ô?@! jtuXST*Uµî:kl! u- S;
./0123 456789
MNO1PQ$%c! ë R¤ST*U>¤ c ñ k ^ $()%, c ! ] V C D g W Xã 1Ý ;JY¨! BZI9K%*G" M[\Ï]^234>¤c] %*G* ^ :_5¾`" ¦a-2 µ!%æ%%*b¸cd! eæ f%)g%**ht-&c)?@! ij*Uk* A<=# lmY n-&c,¹o,?@p q.Y r n-&cp s9OvK,t ç%(æ*: ò uvw'ãæcxy! z{-2 µ%*)æ !-ã3|\! "}É~¸" .
ÏØÙ *ï- {sÖׯÚð ñ¤à!òi! ¶óôõöà ÷QÜÝÞ"
E 8" -tîA_£c}! \|}ë '. 8 N5æc! µ_? ,' æ '+ ^ J:ã¦eU" ]d £ iô=3: ! Ï- , ?æ }£\D_: m! ã¦r / J N¤M: Ð " U¬ b- [:$e3_@£\Dá·UfWÿÌ¡! ü¢iô" G"F J:* 9£^µhÉg:isf 9d! ÍuJl ¤¥<¦! :%§¨J3DE¬©! )ª3Dá«Ì0f¬ÿÌ: -Þ®0¯°±iô! £ ¹÷ã¦X3,-cdì²0̳µ q;÷Dá·UE´:µ¶±5[b·¸z?" 2
1" J L| 2 8 4 4 Á!¹ÂÃÄ>ã½
ŸI¬1ã½! K,_ФÆÇcd" 3 }! ÈÉÐc:Âã¾VÊ ^ËÌ! Í û&#5éÎÏ! £ Ð]-&5ÃY" ;¾: I¬1¾V-3}ðÑÒ1£ÞÓ:Ñ µ ½Ô5! Õ´Öb`¯Í×: 1Ñ ! R¡aØzãG5FîÙÚÛÜÑ *" .
$)*%+,-.&/0123'()45678*+9**:; < =>?@ABCD! E"CD, FG/0HI"-JK" LMNEOK6PQR! /0S6OTCDPRUIV:WXP.F Y"Z [\]^_`a-%b"/Cc0de! fgh-iPjCklmnop! qrstuPvw"
¯°3:,_±²! ³´&_µ%c ¶ ·¸¹º! »¼<½B} ¾:¿MbÀÁ : ÂÃ" Äžư^" ÇÈ¿^ÉÊË Ì! ÍΣv¿ÇÏÐÑ! ÒÓN¼OÔÎ Õk^¾Å¾IÖ×ØØ|kÇÙ} £b Úk ÛÜ:" Ý
ðî! Çwk U { ! Á 5 - " Ç 5,~! ó h i æ¡" Ý ¢ r Ëõ! f<gh< Ë£) ¤k¿! ¥»¦k:Â~ r" f<gh<·! ÅS{X§kݨ bu »¦k: r}¥ z:$ XÇë¾ Å8¨ ! Ç©ª"î«?Ç! Ç h ! Ǩ " Ý u ¬ qh à" -k®*! f<gh<ÀÁ- S¯° ±² ³~´´! ùÁ µ! ÏùÁ¸¶ ·rz X¸¹Ý" uϺ»ùÁ! rq g·r¼u5~ ½½¡¾:£¿ t" .
nàá!$%& p â ãàáfäåæç èé! êëìíg RÓ îéïðñòó ô! âu:õ<5ö÷! RÓøj^Éùú -:ûküý! £×þzJÿìæ3" ïG&% :fÎ!X¤"-ð#U } øküý! À ãàáfäåæç¸æ4RÓ ð$%&'()! RÓõ<5*<Xö÷ B+,-$ Xb./%! *k0" u-ñò-.^É123! ÜÉ y^ -Z&_U ! Ç:»4buÎ5£6! u: 7 Ã%! ß-ÔÎbï8" Ý *<XùÁ^ 9¢RÓ:ÂüMR v0U:èé! buÔÁRÓëÀ ;z ìí$ Xu£×< =>ÿìæ3^! ?@ U bu"ÿ:U " Ý âæ4! RÓüý :A3)BCDE/XFGH¾3IJ" Ú L ! RÓ:KLö÷RÓqMN &Oà" -*%, P! ué ß-QRS*T UVW" X¢?Y! uZv [MN©\" . !¹º»¼l½ "#a'`¤ ,¾¿&$' ÀÁ&"!'"
!"#"!$%&'( "#)*+,-./ 0123456! 78,9:;<=>-? $@ABC! DEFG,9HIJ>KL! MNO,9PQRKS" T;<,UVWX YZ[J3,\]^?_`a"#+," ;<=>\]^#$%@! BC@Ab#c &'d(!)! efKLgDEFG,9:HI J>*+&d" HIJ>-hijk^3,l mno:pq! rs^$'@! tis^,, @! u:BC@Abvwxyz:" MNO ,9PQR{gKS! |}~,%d" PQ Rrs^(!@! _-- 4 , ^ " ,9 - +:K z ! 3, - " u-i rs^ @" ti s^!*@! b * ¡k ¢ £¤£*¥^ _ +s" . !!!"./0123
!"##$ %/;<=> //-/HIJ> //&/PQR //,/¦>§¨ //'/=¬<
#% 78 DEFG MNO ©ª« ®<
:#;)<=
&' %c&'d(!)/ %c&(d*(,/ %c&(d(-(/ %c&(d(&,/ %c&)d&*'/
[\]^_`"*a'
&( %-% /(! /(! %*/-0
nX< !$%& p `× L½ v :ö -Fg Ó¨yz 3%0 : " Ü ( ! -! : ) <= ¡2¢£$é¤z¥¦*§ ¨ ©ª½«¬®! ¯¤5`°}-u ±:²³´µ *¤k¶£]c" ·¸ Y¹º» ²³´µ :¼½]c! ¾ ߧ ¨ ]c! ¿£ ÀÁ¾Â--é Ä m ÅÆÇÈ\É:ÊËÐ:" ¸ c ¹ - -**, : Ì Í f Î × q -*%- fÎ×hÏ? 9Ф ,5%** :XÑqÒÑ! ¿ --**0 Ó ÔfÎ×hÕÖ %** ÒÑ"
bcdefgh_ij
`××Ø! %0 : 3Ù Ü ( ZÚ %- ! öÅÆ ¢ %*$Ûܽ¡2:ÝÞ"ß" .
$) %* &+ ', (!.
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
Ò[9O
Í mÎhI [ÏÐyÑ"
#Ó*;
+Z[(Ô\N],DA^_ c! !" ÛC`MN±Ea ¬%&! bIJ¸¹ /' DI·né+" 3345 +ccv! dBUQ=Ãe çèf!"GH! &'v)*£¤ 8 N g#YªDEhk" o±ijkl¸c! kWI}±SãmnéNo" vdB! p qrs'kh! > ()w ! dB0»(sa 'kh! °tu! !"GHné+! dB'åævwd*s" ´33 45xy!"W®" >z=&{PEA! dB| }~ / '{! 1 ()'kh! º 'ç¿" #¬%&'BC E! ` dB!"¿À E© )**! ,ýB +A 100E! I· %&*E! Ä/%E! BkÄ//E! IJk HÄ$E! T Ä/E! Ä'E! N )*%E" dB !"c} _! %$( ]I· " d! Û ='%'%A! ~T' %1&A A'%11A"
$!"&#$%&% '()*%'+(, -! ./01234 56789:! ;< =/>" ?@@AB! CDEF GH I):JK*%! LMN*O+PQ@R S#T! UVOWXY(O(! Z[< \]MAB^_! `abcJ# de fMOJg! hijklmn]Mo p! +O*-qrst! uZ[vwN( O*8VOWxyz{$ lmsnB gïðop[' q! ¶ r7st0u[de!v &w x´>yA 'B z{! | ß}ºEWïð'()" ~ .)£¤ 1mA! wul º A 9! o z{ß}º3A BkHïð' ñ! > $/£¤ ¹3AB " mnA! 'ýgA ! u/de z?x . 0(' RR! ü#¦ ! S8hA{> 0)£¤µß "
"#
> RR ¨c! u/de> « '*R v 6s ¡'¢£ ! 7+c ¤¥ ¦E§[\]^" vJ ¹ ¡! ¡Ûܨ©= RR mRª«¬ ® ¯! ´ ul°! vr¹½0±£¤h?:w 'w~! j ½0òg² }³´µº" ´ oA ¶òc! u[de+I·0LJ ¸¹ºd»0A" j lm¼·! u[d e+½¾¿À $ Á vdÂÃÄ´ ! gÅÆ?Ç0UÈÉÊlËÌÍÎ=UÏ> %()) & %()0 %(0% ± ÐWÑÒ"
$
RÓbÔÕ! 3AB µßÖ×' ïðd]" oA*+'ØÙ `Ú>Û! ¬ Rlm u¹Ük>I]ÝÞßàd£! Ükjá'I]â£NÊãlmädåæ" ç¡%%C+×! 3AB) I·1L! / èé+! % ê·m! °ë3AB ì >I·+A íîïé'EW" 2 ''t ,-./0yz ,(==>?6IJK+@L MN% OPBQ # RSA@A=B@,A ,(==>?6IJK+@L MN% STUQ # VW @AAB@,, ,(==>?6IJK+@L MN% XYZ= # [\ @AAB@,, @(==>?6CD> L]+% ^_=`a # b3cde"f @AEB@,F G(==':6ghijEkH+% @ L+ @AH
n ! opqprstuvwpx ./
!"
¶·% $6 ¸¹º
"_ »¼½¾¿ÀÁ Â! ÃÄ©J³© ÅÆÇÈ¢£¤ÉÊËÌ"
_ ¡¢£¤
3345 v/ 1'!,! v7wí! ÚsJë´µ! õ 7 t! >né+!í ] " oA*+L j d! * +j U ! N¦!,w~ C" ÚQ¹F K+# A¡[Q! ! ,Þt " ´ 2
+ôÔõ+'<ö" ul÷ ø!
c C0ðñòóÉu[de
wyAù}D'<[_úûTÏücq´ ! ý×{#þÿ!º"#! $ ul°º v34456789:+í%,´! )cB{&&'t"
¥¦§#¨(© ª «¬1-2
oI S8hA{>y×I·' RR>*+ì ()*æ !
$E! ã7Ç A1 ! @?Aw~Jç %1$£¤! + ,Ð'µß$ ¨! °> I·ýí-6{.¹?¼',Ð" %(0' ¿' RR *+ý/ A'vRÓ{´! 0ý'1 234 «5'RÓbÔÕE6"
® ¯°*3(
Æ>~ ?JQR" @3AB 789$ :>«;<=ý!
A&BC! ~ +DE/»$F! GHç$ AÜk#=IB& J K UÈÉ'*+"
LMDADE
±²% ³´µ
RÓbÔÕkl[KP+cQ¹ NBC+×rDADEO !
3ABR>I]ÖSTU" v>Ú}R! B W¯7VWJd! Úsy GH! 3AB >oåHX*+'ÖSÔRñYVX" ´ 2
#N9OPQRST! UV*;WX9YZ[\]^<6_^$`%a Ibc# Z[de/0fghijklm"
#$%&' !()*+
#!"'$ ! >%& ~' k]!"$ # J #*$ ! $%& ! kA
! D(E #E! P{ ¡# *+D¢v)*£¤w! ¥¦'§¨ © %#*$! ª«'¬%& 6®D¯'°±²]³ ´ µ¶·¸" !"¹º»¼¬%&'D ¯! ½¾ º'¿ÀÁ'ÂÃ" ÄÅklÆ4Ç+cÈ_¹EW'È ÉÊvËÌ"
,-./012345
°ÍÎ5Ï+¡ %%ÐÑÒÓÔÕÖ+×ØÙ,+c ÚP> Q! 7ÛÜÚ7ÝLËÌÞß¹oàWá' â£! ãÚIäp oåÊæ" EWçè º%**-'Þé! o ê Þëìv' í' Èɺ" ´ $%&îïð ñòó! ãôõö÷øùúûüýþÿ!ß¹ ºEW d'"#! +c7I1$%&" Æ4Ç'()*?g+, ->./! !0123456 p! 7É W89:;<' q" "
U=>?
"67l l
!
!89:;< " 6 =>?/! @@A BCDEFGH! IJKLM"
"#$%&'()*+! !,-$./01! 23456789:;" ,< =>?@A'BCDEF!"GH! !,I0JKL'MN! JOPQRS TUVWX! YJO*Z[\]^! _`WXJabc! defgh! ijkl" m nA! op'AqJrst! uv1O:w! !,QxyYz{.Y|! _`WX} w~! a v c " "
!"#$
) {d|}~
[ t u !"#$%#& '()(*( +@*£ , * ,$ 3ABCDADEEFGH % u * ; u[ ./0123456 789$6:950;5 +!"@*£ , * < GH-
* +
* +
!" ! !#
! ! "#$%&'()*+%,
!"
!"#$
!"#$%&'()*! ^&î×d! >¢pN̺p! N & è " S B C ] c µ  N î ] ^ _ . ! g T B º T µ ï ð " } ÿ C N` 5 ! } ÿ C 3 a b 5 " 8 ± > ¢ p C} 9 c d C & ! è Ì } w ^ C &Np¿û5#
AB"! CDEFGH
NTµNõe! õeTpo. o ð ! [ : } N o ì F õ e ! ~ `5 ~ N ` 5 ! i C a b } f " : µg g h ¤ 9 ¨ i ´ j ` k V ' l m j9-n! i apU]>¢p¼ ½ ! }ÿ Å ? ! o Ö o = Å \ Å Q " ¼ . pq r s N Q ! í ô O ¤ t . " ±/tu# =vwx3Tyz! S > ¢p C î 0 ó 8 æ ! c Å . ! N Ì×{-§! N`5 CN5"
ABI! JKLB
|â# }kâ&fg~ & 9¢ Nö÷8 D4} k! íôïð å íí}N\ ¨ ! S g· } ´ Â } û ò ! N
¢+ ! ND).×d" ïåNï T _` # ! ` Q 9! T - ^ > l ! g T ® ! ` N Q ! : O ¤ V · å ! d ¾ U æ O \ ! çÇ ! B×cT)SNÒ ! S g t WI D 4 C . m T ( Ñ" ±/tu# Ìqµf }B© ï ð! UQ$8D ! ×)®C&íå [´! µp#$D )! 5¢ } Nÿ}k% ÌqN )¡¢ Å! y µ £ i : ® C î 5 9 ! i N p à! ` ( ~ ¤ G ¥ P # Wt N , ! ENÒÿB â&" }=W- ! :NO}¬ 9"
ABM! NOPQ
|â# {.x S>¢p5Q & =v ¦3T§¦! ¨®áRÛ] å æK ! P ¨ ® ¨ ð Û W " > ¢ p C O¤ | N ! 5 , º ú Ô Å ! N ( t @! ð,íí©ªN«" f¬5 C ' k! ²iÉNW9" ®ïð××v Ê 9! 8±T
®¯ ± !  . î f ³ ô µ t # ! À°T æ Q ±²! if ³cÁ ´! )×dµÅÅO¤µ¶µ! µ· ¸ Å9ÅO¤¼¶K" è̵¹Fº»¼"2¨.Q9! » B ´ h : } 5 # W|  ¢ î N ½ « .! ¢ ðáØ hi~ »" 8± j¾ÁÝ! ÊË¿À! µ NÊ.! ï´iNóN .! ®uv {þo,׳>¢pC& Áo! £ ¤ND¢þ± . ! cÈTH_ ªÃ -t! T®ÄÛ;¬ uEÅ Æ " Wv S N ! Ç È w . ! Ì q µ Ná+ D4¨. {ð! uv ÉÊ iN¤¼D4" ±/tu# ËH¨|{.â&! i ¨ wv ¢ C T H é " µ g ô w v ¨ . ñ ò ! ` N 9 ] W : Ì ] µ uv ! [ ¿ Í Ì ! B ´ ² 4 Î : 0ó¼q"
AB%! R@SS/A
|â# ÏiÐÐ COtµ}~ ÑÒ& S>¢pC^ÿ.xPÒ0c·
! ! "#$%&'()*+%,
TUVWXYZ[\]^_`2ab/0" cdefd[/gh" ijA:kl" ijAmnol# Ó! D å : ª i D å ! Ô i Õ ! W ' &.$ !"5" S¢ C! pTµ ð Ï N Ö × WE p × Â ! u v Ø > 8 Ù ! O¤¼Â ׳Ú.! ´¼ï ð ( æÛ v " Ì q µ 5 WS ¢ E k Üë e m ´ W$9 ä´ E a b ¡ ]ØS3P ! Bµ O¤®uvhS ïð t´þ " ±/tu# íôÏi..î}! g
|gh}:~ U
vw"xiy?@z{
Þß à á x â # E ã 2 !" ä ! å æ - ç N è « ! U é ê ëN] # 2:O¦åæ! ìíîT ïðñòNQ" E{ó uvô.õ ! ö÷çøNù! úðî?ûüSýþ ÿ! !" #$%Çâ&" ']()â&Eîö÷uv*! + ,.-./" ô9012ïðZ ñò! E3O3_4)Z 56" #7E89B 9:;! <=>?ó^& ö÷! ê ë}.O'@ABCD\EF! BGEH_IJ" KLMNOiPQRSiPTUVWKiXYZÍ7[ \]^# [àáx _`(! E{óf aSb â&#
Te = } Ý " µ ¢ + u v W Æ i ! : yw¢+ ¢ C ïÞϸ" ß9à ! á^tj! )I¼. Ý ! ¼ ïð´ (³ÑÒ" 8.pF K-§! TuEÅÆ Q > " µ Ã Ä ð R S 8 9 ð ! S `© R ´ © R ! N ` © R ´ : â ã -§i ~ NQ! . S8^ð ! dNS^C "
c- ! ç ø N ù T ô . } d e f R ! g } ´ h i f D .jgk×" cl! 'ðö÷uv*N-«m n.op% j ! i f O q c ) ï ð Wr s " t u ! E v w à á x xÀ[ $ þyzïðñò" #% É § N ï { ¬ | " } C 5 ~ ø ! i µ H } û! OGt ¬N " twNïɧ û ! fg{¬ Ã! i4Æt Ò>! B© 9t þ=! % Ç â & " d ¾ ! f g 9 S ^ & þ ¡ · u i f $ ïð § ! [dGµ ïð ñòP è " &% ´ ). " NpLMg- Ku ! ¡ d¡ OGïðtµ¢dM " £¤N .! BTt " g ()ð¥îT¦§ ! }´ ¨. d ©ªµt,. «¬! g t). ; «" ®¯°±° ! ²³ô v´µQïðñò ¶·¸" $%ܹº»N¼½" S¾¿åæK! ÀÁ . ;² ! ipÜi4Æ). Ò>"  .î}uv ! ÃïÄ Å$ °Ær DåæP #z#Õ"
: 5~ / T ~
!"#$%&'( x CÇÈ} 9. `ÉÊ¥ ?óÅF" ËÌ)Z ® Íó-ÎNÏ! ý= Ð=-§ÑÒ¥! êë¥ C -©ÓÔ üh! µî (]- ÕÖ aS" N×µØ Ò! ÙE-W]B© Ú=C! :OF]ÛÜ! N´pÝÞ u v ! N p ß Ì 9 B C WÕ Ö " S g t E 5 ! Ú = É Ê NQ! º ÉÊ àà Ìiá" Sâ&& C - \ãä ! `åæçÀ# ÉÊÚ=: TÉÊiá" ±«5BC .! -«T}Fd· " x CÇ È} 9. `ÉÊ¥ ?óÅF" èÌ)Z ® éóÎNÏ! ý= Ð=-§ÑÒ¥! êë¥ CÂ-©ÓÔ ü h! µî (]- ÕÖ aS" N×µØ Ò! ÙE-W ]B© Ú=C! :OF]ÛÜ! N´pÝÞuv! NpßÌ 9 B C WÕ Ö " S g t E 5 ! Ú = É Ê N Q ! º É Ê àà Ì i á " E · R N â . ¥ ! ^ 9 T ê ë ! ê ë ì íí Nâ³Ùè" èÌ$2 E]îï&ðñòáx e ô)óô! -WÚ! :(]ý= õö9÷! B êëø ùú÷ûÙSü&! gG.ýþ T! ðáx SBÿõ!Ì " ÷õC! ¿#$])%p B-&" EÒpTðáx®Â -&'´N` ÷! îÏ( ü ÷)! áN5p*+)9 ´ ! ,-).`´! -«NOB ói/#9" 0cBõ1 2 ê ë ÷ ! S ) 3 = C $ : v ´ 9 WÕ Ö ! E Ò B : T 9Nâ.ô~ U45¨.n)ÉÊ÷¥ ìí" EUö÷'Âà&8È! S)&6À uS! cK- ì í:Tíôë! }´hEêë{ó )TS- 78C9:" æôÉ;&! ) ¨ É<&Nï! ¨.=N ®&Á³>¥ û! ?@$ AB C -/DE% ÂàF®&ϳ78! Gw ºÉN;PNHB ! É ÓÔ . kÀ.! N . : õSBÑ! ¿´ I#®j! Sg! 5)&T78ÐtN o" Âài}ðáxB Jð! K : SÒë ¥LK$] ) S%" ÂàMN! SgEZ}´|N OiTPQRS! ô9 §ªÉ§ ÙÇT! )3_U ) É;LV§! }-W )|,ñwXY ZY 2[! 5À5À):W9èÈ\PÒ ë CÚ! ]o^,! ):_À-\`aöÎb ZY 9! cN×d)Ø 5$:$ " è,¡þbe^&! ÷>&fg &:Pë9" ô9h idC jkl ! )DmN¤no ^¥=! noiSdC \b p! ckq:T÷ýrS] ^÷@¡þ! ÷@r hÀstuv! ÷ýwxhö9 yz{! |}~ îhö9 Ò¥! QS.&uvN ë! Ù ¥Lî ¿iS U ]! ë d³9)- û x " d¾E·R! 9´ h Wë ³ 9 ) - ÿ ð á " è Ì ! E - ç $ ) p ) l E ! ) m T ö ^ / ! g ¿ , : T W& C ë ! ó » µ $ $ ! gB W» 3 9 ' 9 2 ! ë ã 3 " iT! S)&pÒ$§ÑÓÔ ! :óU ü & ¼r " E7)& ë ! :T +^SD W! )îN×d[ Ѭ#" E{ó&C Ï 9! 3=:O¤ â&9" º}S ë Ê Ë K ! ^ 3 r - © N £ å æ ! v ´ , - uv.` ìÖ" x K! EZ_4]B© C#  ¡9! ¢:O¤£Â2¤6" ô~ & :íô¢ 3=` 9¥" N«µfg{¬8 Φ! NNSêë÷¥ Cåæ .! £Â2¤6± -« ! dó B ± .! § R¨TÏN©SÏ Ú=C=Sðð ."
!"
!" # $ ! % & ' ( ) " * + , ! - . / 0 # 1' 2 3 4 ) 5 ! 6789:;<='>?@" A B CDEFGHI# JKLMNOP Q! RS:TUQVJK" W6XYYE: YY A T E Z [ \]^U_`Vab" cd! RS VJKLMNeQXfghi' j$ 'kl$ 'm\<" EZno p6]PqJK! r+stuv Q " w T ! . x L M S Wy z A " EZN{|}~ ! d 9 B x - Q 4 Wx " c! } V.x! N " O ! . S ¡¢£" k9l!
p¤¥% ¤9¥! p¦^-§ % ¦ 9 ^ ¥ = ! p ¦ Q ¨ YY B © ! L M N O Wª « ¬ A " wT! ®¯°EZª«# x9^ ±! N ²³9" B´µ¶c· R# 'V¸¹! ºT»¼" ½NOPQ! d¾¿ÀÁ Â! Ã_ºOPÄ" 3QÅ?N TÆÇwÈÉÊËVQÌ! dT ÍÉiËVÎÏ" .xNO6E ZÐÑQ! ÒÅ?pÓ '" ÀVÔÕ! NSwÖ×ØÕ! d SwÖ×ÙÚ" '! ÛÀÜÝ VÕQ" ½! f NO·x" º}ÙÚVRS! rTUQVJ K"
p1qrstu " 9:;734=>?@ Q / " :T 7 " T 7 $
ª Õ L «¬ ® ¯ E° E d ! 9 ± E Z î O ² ' ³ Ð ´ µ ¶ " · ¸ è ¹ ^ N i P N º » ()*+,-./)0 123/)4 5 ! ¼³Ð´µ¶OD.F]½¾ J¿! {óuvN×÷À$ N¼ÁÂ$ }ÃÄy" à _ Å S û ¼ ³ Ð . : O Á ó Å Æ F ! i P N & (540 6./78 Ç ! È È ² ' ³ Ð t . É Ê f º } 9:; ! d Ë 9:; É Ê î u E Z u Ì " ² ' ³ Ð , ! E Z _ ` Í Î ÏÐ ÑÒtz! kq:ODJÓPÄ" ô~ ²'³Ð µ¶OD.ÔI& 6./78 Ç ! .C²'¼³ 3Õfg[MÖ5 , " × .
Cx S Ø a ! Ù Ú Û Ü Ý Þ ßx´ ! µ ¶ k q í í T m à " *+x a Ø a . C = > a $ = >Æá $ }¿ " S g [ B ´ + s! . C â F òã : ó ] · ? ! )Z½ ¾ ¼ ³ Ð ! ² 'µ ¶ , Ô IFÅ ! : Å D . y Áu Ì ôä å ¼ µ ¶ ! U æ r e a ¬ ç è , [ " 6./78 Ç ! W( )²E Z ¾ ¿ o * ð á ! î O DEZF] j×" BT E Z [ M Öéa¬ tuEÌê ëï F" ²' ³ Ð µ ¶ O F ] Ô I i }cxPìí 6./78 Ç ! ² '³Ð ÔIi}xPìí " Q R ·R! ¼³Ð î·^3 à ï! B .C3ÕÌðñÔ´î · ^ 3 Ã ï ± ï " &:## 2 ! òÕ L L & M NOOóô -õ^3 ³ Q R 0 ö! ÷Oµ¶ ÌðñÔ î V W F{øù úûüøý ^ 3 o þ q" «÷Oë× á F ÿ3 M Nô Ò ! ã 2 · © - õ Q R · R! ×EZ3Õ´(]¨ . ¼ ÷ O µ¶´! ^3 úûüø ý F {øù ØoO¼" "
-./012345678
@¡ ¢£ #$%&'()*$+,-.*$/ l% <qr¤34 ;0.2¥¦|§¨" ©ª«¬: 7®& :<¯°& ±i²³´$
123/)4 % # !  . î t µ ¶ ÆF" ×.ZF{ Ä ´ x K8$9-ÿð ´h! × ] µ ¶ O P D . × É " 6./78 Ç ! N u « .']µ¶OPÔI! p Q P ´ Í%ÔI" u« i .
&u ' % () P O ¤ * + J K " 123/)4 · R! ×- ÆF .S .,ÿ´²]µ ¶! B B µ¶F:OØE-ª) . ß! )/0=iPO,1K¨. tC O" 6./78 5! W×.Z²'µ¶´ ! º 2 3 4ä! B 56F:OP " )ZP¤tx 7 ÷OÊË8x9:! Å4ä:ÅF]9 ;"
" 9:;<34=>?@
<#= «uv ÃÄ ²'µ¶Ø >& ?á:TNpDB R@ABµ! p²¼µ¶ CDE]UF" 6./78 Ç ! × . Z Ý Þ u v } Ã Ä ´ h! : PÅ [¼µ¶ ÔIKG " <&) ÝÞuv¼HI7 6./78 vw ! f g Ý Þ u v x 7 } 9 . î Huv" JÌ! twSNK×Lê < =dø! ºM }!" )Zj! )Z:O Å[LêðNK*+ " Bÿ!"OD µ×d}.SOµ$ ñiµ! µ:O$]u v PGF" &$= ¼³Ðf HQtuv p×d¼µ¶ N-«ºTQtµ" } B áR´! pxÀDuv[SÉáRKG ! ÒÒºT¦³c).! )ZTNTi O¼µ¶" B©OT uv u«i! ¼³ ÐNTíôuÌN U" &!= ©R uvO¼k× p×d! µØ t).! ).:OØ tµ" ÌqµVz¼k×´WXÙþ«Y! B µ:p©Ró ?É! B©iOyÁc ) . ô " 123/)4 Ç ! W× µ V z À u v¼k×! B :O O¤¼k×! ë µ ôOZ[c).\µÒp ·?"
!"#$
& ! '()(*+,-./(0
()*$ 3578<=/÷
! "
0%( ABGHEINOR
!"#$ ! %&' ( ) * + , - . / 0 1 2 + 3 45 6 7 8 9"#$$: ; < = ! > ? / %! @ A B C D EFGHEIJKLM &' %NOPQRSA" T U 2 + 3 4 5 6 7 8 V W ; < = ! X Y (( @ AB;@ZN[K\-OR;@]>! ^_ &) `ab c4 * M & %NOPQRSA# deAB;fghb & i +, 4jklm" no*pqr+,-.stuK+,vwxy z { | } , ~ ! 0 1 ; @ ] _ ! Y -). ABN\-OP bGHEI! Y ` ) ! R; "
£ ¦§d ¨ A©ª;«¬<=" @]®¯°;ORSAQE±²AB ³´µ*;¶¬·¸¹# º¸³´µ*»¼# no* ;·¸¹# l·¸½¾ ¿ÀGÁ;GÂ" Ã! Y¹ EÄ Å ; F Æ N O Ç ! È É Y Ê AB;ËÌ·¸³´µ*! ÍF³´µ*ÎÏ Ð;Í.m" ³´µ*ÑÒr+ , - . Ó Ô Õ Ö ¦ § d e « ¬;<=! ×ØGHÙÚÛÜGÁ GÝA©Þ¾" no*ßàpár + , - . â ã ä å F ! G Á K æA © | ç è éê _ u O ë ì Ý ± ? ! l í | î A B bGHïðJNOÇ;ñ=! Eò A©ªó¯ !"#$% < = Y / < = ; ¡ ! ¢ £ °ô0;õö" Y¤¥ ny! EF<=_YAB;@Z"
!"#$
#$%&'()*(%+),-.//0%'&+),12*0%3%&40,5627,8967 123456"7 %&'(
89:!;<"=>?@A
%&!%'&"()*+,
!"#$ !" #$%&'%(%& !" #!)*%#!+&%,%-. !" #/%0%. !" #!.'%*
!"#
HIJ" KLMNOPQR
-./ 12)&3#2+&3#4%**5(01 "
BCDEFG! STUVWXYEZ" [\"] "#$% ) & * '( , ) 2 ^ _ ` ) & * + a , * %+',-." bc\ defg" h>\" ] '(%" ) '" * ", , ) 2 ^ i ` ) + ' * +j,/kl" mbnop+5qr" s\ & * "" ,tuvwxy z{|w" }~ Q+& | " \ > # / " k V ¡¢£ " WX" ¤E" 0123.45462.257383974::3;:3<9=453>4?3@;AB=5693)C145614=/3D7B+383EF;G-3 ;:3H;.-45=29I30123.45462.257383974::3;:3<9=453>4?3@;AB=5693J1B383=793 EF;G-3;:3H;.-45=29I3K@L383M=?1;A493045I3NF383NF93O4P.;5B3LG383 Q4.=API3NF383NF93N41I3NF3>272F3D2;R" ¥¦§¨©ª«¬E" ®¯ °" ±²³ ´ $(ST )¤´" µ¶·QR¸¹" º»¼½ ¾¿À" Á Ã" ®¯ÄÅ" ÆǺȼɾÊ˺Ì" ÍÎ Ï" ÐÑÒÓ" ÔÕÇÖ" ×ØÙÚ" ÛÜ
!"
Ý! ©Þß àá! âãä
å! æçè
ñî! âòó
ô! 8õö
ûî! âòè
éêá! âëì éêá! ëí éêî! ïð ¶êá! 8÷ø ¶êî! 8ùú
234
!"#)
#$%&'()*(%+),-.//0%'&+),12*0%3%&40,5627,8967 123456"7 %&'(
89:!;<"=>?@A
%&!%'&"()*+,
!"#$
:%,;,:%4,<&0=,>(&,?.2$ :%,;,:%4,@(2$,AB&*,C2 :%,;,:%4,-902,AB(D,@(& :%,;,:%4,:.D,-900,?0.2$ :%,;,:%4,E.9,F.9,-9&0= :%,;,:%4,-9(,-900,5&.2$ :%,;,:%4,-9+2$,G00,-9&(2$
!"
:%,;,:%4,@.2$,?(&,?=.2$ :%,;,:%4,<&/,H&+D,I00 :%,;,:%4,H+2$,?&/,@.. :%,;,:%4,H+2$,?&/,@+2 :%,;,:%4,-9&2,-900,I02 :%,;,:%4,-9&2,H(&,J(2 :%,;,:%4,-9+2$,G(2,F(2$
!"#
:%,;,:%4,I&0=,G.2,@. :%,;,:%4,-9&2,-9(2$,<0.2$ :%,;,:%4,I..2,-9&2$,:&2$ :%,;,:%4,F9+/,J(&,F&2 :%,;,:%4,E+2,H&2$,5&2 :%,;,:%4,-9.D,?00,AB+/ :%,;,:%4,<00,F&02,?=+&
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:王 瑤 2014年4月10日(星期四)
健身成功練出人魚線
真 寫 擬出
彤 材 若 李 身 晒 ■一眾女主角的“年輕版”演員台上大談拍攝感受。
香港文匯報訊 李若彤、李麗珍、葉蘊儀、張慧儀、江欣燕與吳啟華 等,8 日晚為無線新劇《女人俱樂部》於鑽石山舉行宣傳活動。穿上無袖 上衣的李若彤更即場展示手瓜肌肉,原來她一直有健身習慣,現已練到有 腹肌和人魚線,也有意出寫真展示成果。
8日晚,劇中一眾女主角的“年輕版”演 員在活動上帶領數十名靚太們一同大跳 健康舞,活力非凡。露出雙臂、顯示手瓜 肌肉的李若彤表示,她平日也有健身習 慣,因吳君如曾說過“世上沒有醜女人, 只有懶女人”,故現已練到有腹肌和人魚 線。問到她在劇中可有秀肌鏡頭?李若彤 笑言:“自己跟熟一點的朋友欣賞好了。 (可願意為慈善出寫真時展示?)沒問 題,但不會賣弄性感,自己的身形絕對見 得人。”
她又謂,自己再拍劇與否要看劇本的 吸引度,但就希望跟更多演員合作,如苗 僑偉、劉青雲和金城武等,更直言不介意 拍攝講述姊弟戀的劇本,惟現實中卻還未 能接受。
李麗珍女兒無興趣入行 李麗珍則坦言,她拍攝時雖然辛苦但每 天都很開心,故拍完後感到失落,又自言是 次拍攝是女兒極力勸說下才成事的,她說: “囡囡要去加拿大讀書,怕我沒人陪會悶便
■左起:葉蘊儀、李若 叫我拍這劇。(有報道大讚 彤、 李麗 珍、張慧儀與江欣燕為 其女兒漂亮?)可能是遺傳關 即將推出的新劇宣傳。 係,她很懂得扮靚,但她沒有興趣 入行。” 李麗珍續言女兒以往很愛黏着她, ■李若彤保養得宜 惟現在已成為“開籠雀”般,不過目前仍 之餘,更練得一身 是單身。她並笑指女兒要求高,藝人中喜 好肌肉。 歡謝霆鋒和周柏豪等,常跟她說很期望媽 媽能與柏豪合作。
羅霖自爆戲裡戲外皆想打人
邀乖乖愛女捧場
張家輝 “吃檸檬” 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)張家 輝、吳彥祖(Daniel)、思漩及導演林超 賢等 8 日晚到九龍灣出席電影《魔警》首 映禮,家輝表示原本都想叫女兒去欣賞影 片,但女兒卻婉拒,他說:“之前想叫女 兒看我部《激戰》,因為沒有色情,沒有 黑社會及人妖,但她說要長大一點,到 22 歲才看我的電影。”
吳彥祖指香港缺乏女演員
■吳彥祖(中)慨嘆今次與張家輝的對手 戲太少。
衛 ■詩雅預告金像獎當 晚會以性感打扮出席。
首次與家輝合作的 Daniel,慨嘆今次 對手戲太少,希望可再合拍一部類似《咖 喱辣椒》的動作笑片,他更可以負責找投 資,家輝則負責找故事。家輝卻認為有難 度,他說:“找編劇最難,因為如果好故 事,自己都會做導演拍戲,香港的編劇薪 水亦偏低。”Daniel 指好像美國一個劇本 有一、二百萬美元,香港就一百萬都沒 有。家輝亦羨慕美國工資有分紅,當然也 知道有好有不好,因為抽稅亦較多。 家輝早前提議二人可拍一部美魔男電
影,問到家輝由誰來演美魔女,會否找羅 霖?家輝笑說:“找美魔女要眾數,不只 一個,(太太關詠荷演美魔女嗎?)老婆 見得太久,但如果找,當然找關詠荷啦, 叫我講第二個名,想我死嗎?哈哈。” Daniel表示想找《戰狼300》續集女主角, 因覺得她很靚,並覺得香港缺乏女演員。 另外,衛詩雅表示將會出席今屆金像 獎頒獎禮,並預告當晚會以健康性感打扮 出席。
杜汶澤盼 10 月開拍《豪情 3》 看得好大,不過我片酬分得很少,拍這些戲我又是半價。 (再找超儀?)當然啦,今次其實最好笑就說她。” 戲中飾演阿澤女友的袁嘉敏(Candy),表示拍戲最 開心是可以去東京,這次亦是她第一次去東京。戲中她有 場戲穿內衣上陣,談到性感底線,她說:“全裸都OK,但 真是要看劇本。”她又稱不介意做三級女星,因不代表什 麼,最重要是導演的處理手法。
羅 ■霖與陶傑到電台為 《愛 尋迷》宣傳。
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)《3D 豪情》上畫還未 一星期便收 7 百萬(港元,下同)票房,7日晚電影公司於 一間日本餐廳舉行慶功,杜汶澤、曾國祥、袁嘉敏、泰臣 及導演李公樂均有出席,席上眾人捧住寫上“10000000” 的刺生盤,期望首周票房衝破一千萬。而有份演出的何超 儀因有工作在身未有出席。 阿澤表示希望票房可以超越《低俗喜劇》3200 萬的成 績,因今次有《紅 Van》(《那夜凌晨,我坐上了旺角開 往大埔的紅 Van》) ,不過他覺得《紅 Van》是朋友多過 是敵人,因為都是港產片,都是朋友,大家不一定要看自 己,只要支持港產片就是。問到若影片票房超越《低》片 如何慶祝?他說:“那就叫古天樂拿錢出來分給工作人員 啦,好像奇洛李維斯拍《廿二世紀插人兩鑊》那樣(正確 片名是《廿二世紀殺人網絡》), 影片大賣奇洛都拿錢出 來分一些給幕後,我有個朋友做這套戲的武師,他就是這 樣賺一層樓,相信古仔份人都好慷慨。” 他又透露希望十月開拍《豪情 3》,問到老婆田蕊妮 可會准許他拍第三集?他說:“工作還工作,其實她看錢
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)羅霖與陶傑 8 日 到商台接受鄭裕玲(嘟 姐)主持的節目訪問,羅 霖表示有十多廿年沒見過 嘟姐了,當年在無線也曾 與嘟姐合做主持。問到嘟 姐可有讚她是美魔女?羅 霖笑指嘟姐都忘記曾合 作。 羅霖近日忙於為電影 《愛· 尋迷》宣傳,她表 示有朋友說會包場看戲。 在片中有激情演出的羅 霖,表示有合適的劇本會 再演戲。問到可擔心之後 找她演出的角色會更大 膽?她卻不擔心:“這幾 個月給我的評論都是正 面,沒有因此被定型,(還有什 麼角色想演?) 想拍笑片,我喜 歡笑,及想拍功夫片,我好撐得 住,以前照顧小孩都在地下給他 們騎,身經百戰。”她否認想拍 笑片是因現實生活中不如意,只 是從小都愛笑。 提到《愛》片中有場戲羅霖 要掌摑關楚耀,問到現實生活中 可試過掌摑人?她笑道:“現實 生活中好想。”說到拍掌摑戲, 她記得多年前在無線拍劇時被飾 演其父的曹達華掌摑,由於事前 無心理準備對方會如此重手,而 且從小也沒被人掌摑過,覺得很 委屈,即時眼淚直流,不過她也 沒有生華叔的氣。
·
■《3D豪情》演員期望首周票房衝破一千萬港幣。
張東健以哭泣的男人回歸影壇
7 日,韓國水源地方法院安 山支院舉行了因涉嫌組織或進行 賣淫活動的女演員成賢娥的第三 次公審。與前兩次公審一樣,本 次公審也是非公開進行。成賢娥 穿西服套裝現身,躲開媒體, 與辯護律師一起進入了法庭。記 者發現她之後上前問道有關賣淫 嫌疑以及證人出席的問題,她都 沒有回答。 當日下午兩點開始的公審, 進行了七個小時左右,到九點十 七分才結束。成賢娥在公審庭上 表示自己是無辜的,還流下了眼 淚。下一次公審將於本月 28 日 ■成賢娥迴避記者問題。 網上圖片 舉行。 ■文:Bosco
中央社電 元斌主演的動作片《大叔》票房創紀 錄,在韓國影壇掀起一場“大叔症候群”的導演李正 範,這次再以張東健主演的《哭泣的男人》回歸影 壇,希望以張東健的殺手風格再創佳績。 據報道,電影發行公司 CJ 娛樂公開即將於 6 月 上映的《哭泣的男人》的第一輪宣傳海報,海報 中,可以看到一個張東健的剪影,似乎正低頭苦惱 什麼,還有一個握着手槍刺有紋身的手背,非常吸 引。 《哭泣的男人》是一部動作劇情片,講述殺手張 東健接到組織的最後一個命令—殺害金敏喜,但見 到格殺目標後,張東健卻在任務和罪惡感之間猶豫不 定的故事。 片中,張東健飾演殺手“昆”一角,將演 繹出其他作品中難得一見的強烈男人味魅力,金敏喜 飾演被殺害的對象“莫京”一角,將向觀眾展示更加 細膩的感情戲演技。
■《哭泣的男人》電影宣傳海 報。 中央社
RubberBand 花兩年搞新碟 香港文匯報訊(記者 梁靜儀)樂隊 RubberBand(RB)今日推出加盟 東亞唱片後首張專輯《Frank》,4 子 8 日接受訪問時談到新專輯的製作過 程。 RB 自 2008 年推出第一張專輯後,走的音樂路線都是非巿場主流,今次 亦花了兩年才完成新專輯,可算慢工出細貨。成員泥孟認為其他地方樂壇的 大碟可以做兩、三年,他們亦期待可以一年出一隻碟,他又說:“公司(東 亞)本來上年簽約期間已催快出碟,但我們出不到,之後公司都放棄。” 主音六號透露今次大碟封面以鏡子代替他們的樣子,目的是想樂迷照鏡 看清自己的樣子,他說:“我們為大碟找了300多人影相,之後選了95個人 再加我們4個,買專輯的樂迷以封面照鏡就是第100號!” 去年 RB 有份參與啟德郵輪碼頭的《巨蛋音樂節》的演出,事後惹來是 非。泥孟認為那次是一大考驗,他說:“全因有些人不明白我們,網上很多 人都不負責任地評論我們,當時難過了個多星期。”另一成員阿偉覺得那次 是對他們友情的考驗,他說:“這是考驗我們友情,有幾星期我們也有爭 拗,之後我們寫了電影《掃毒》主題曲《心照一生》,心聲都在歌曲中,又 是講兄弟情!”而此曲亦有入圍角逐本周日舉行的電影金像獎“最佳原創歌 曲”。
曲婉婷欲邀 G.E.M.任個唱嘉賓 香港文匯報訊(記者 吳文釗)曲婉 婷宣布於下月 23 和 24 日舉行兩場《Say The Words Live in Hong Kong 2014》演 唱會,她希望自己創作的歌曲可以幫助 別人,挑選香港作為首站演出是因為早 前彭浩翔導演在電影中用到她的歌,讓 人開始慢慢認識她。 曲婉婷透露香港站演出不排除會唱 廣東歌,她說:“雖然我聽的廣東歌不 多,但小時候也有聽,尤其是電影歌 曲。”至於會否為香港站演出專門寫一 首廣東歌,曾創作國語和英文歌的她, 笑言要在港逗留數個月時間才可以,因 她寫歌的風格很自由,視當時身在何地 就運用當地的語言。嘉賓方面她就有意 請陳奕迅和 G.E.M.,她說:“因為大家 都是朋友,之前又未有機會合作,感覺 他們會喜歡我的音樂,或者應該說是互 相喜歡對方的音樂。”另曲婉婷表示自
己並非偶像派歌手,演唱會中不會有太 多花巧燈光或舞蹈員。
曲婉婷宣布將於下月在 ■ 港舉行兩場演唱會。
成賢娥庭上喊無辜
■RubberBand稱去年加盟新公司時已被催出碟。
!"#$
1
-4 .# /5 06 17 28 )9 3:
#$%&'! !"#$%&'
9³ n o & & p: ã ä å æ ç è » !BBC ü é í á â y ê ² 9UA+,: > ==( ë ì ! í î j e 4 Ï p ï ð ñòéâA²! ø°óã)ôíîj eyõï¨yðö 90VW5,)! C#FG! R S T H v: " ÷ ø Ð í ù ç ú © ! çúû@3öüØ" ý¹ @þ n & » ¼ ¨ y ð ö ÿ R!"#$%&$@'! °ßô ·Á# {[«.63(iê²! ;) ºåæïðéâA² Ý * ` ! Ï p ç ú $ ë * ' ! " 0+©,-Ï.±/01i¨y 2! &ßô·Á°RSJÊ" ãäåæ' 3 s ! " è » !FFC ü é í á â  y ê ² > ==( ë ì ! íîje4Ïp45ñòéíÏp 9AXIJI8: & ¨ y ð ö 6 7 3 Ë Ï p! ïðñòéâA²! DLñòé âA²8.¶·Û-" %9$V:! ÏpÒ;éâßà ï <KèâVS! =3ñòiãä åæºë*ïö ! .øDLßô· Áizãõ·Á" ! Ý >? Ðñòiãäåæ! JJæ¨yðö )- ç ú @ 2 ² ³ ï . A $ ¨ y ð ö 6 7 3 Ë Ï p i ñ òéíÏp©çú" A2½! ¨yðöBåæCDñòå æEâ! > = F ãäåæïGHO=¥ =! 2 $FFF ±² ³ 945·{: $ > ! Fð¥ (# 2 %GFF ±²³Eâ! I SJ Kéíð/yõ"
) % ( , &'()* . Y" . ¡¢£¤¥¦" § + ¨© ª « ),-.!/+, ¬ ® >¯ V ° ± " ²³´Nµ¶E·¸¹ º" »¼½¾¿ÀÁ¬Â¡Ã º Ä$
xÅÆÇÈÉÊ ËÌÍÎÏÎÐÑÒ
9³ n o & & p: z { 1 ! + ¬ 902;167I8: " ÷ ® ¯° ±² 9PQ0: yâ! 0³c´µ¶ß· ßàyâ" ¸¹@º »¼z{2½! +¬¾$° ¯ ° ± ² y â ! ÷ ®° ß · ß à ¾ ¿ ! l y â ³ ! 0 À Á 9ARP**! (%!(! R S T Ây: # Ã Ä Å Æ Ç 9PSS67/6J4:: & È ¥ É Ïp 9?>?,*: ø°Hg" +¬ï¯° ±²yâÎÆ]3ÒD¶ ÷ ß à ß · y â" LØÊ! '¼Ë +¬³ ß·i ß à y â ï Ì Í ïÎ÷ ¶! ÏSÐ {ïÑC! &JæÔßàÒÓÔ" z{2½! oÏp'ÕyâÖX÷®ß· ßà×Ø" !º'Õyâïß·×Ø! Ù&` ¯° y ï ß · A Ú Û -¨y¼ ! A;ÜÝßÞßà" mI'Õyâïßà×Ø! "°¯°yï ß à A Ú Û - ¨ y ¼ ! & ¼ Õ á è â µ A Ú 997N67T27;467I:128691N28: "
OP\]
# #9,:;<:=> 79,:;<AB: 79,:;<D:E 79,:;<A<= 7 7 79,<;JAJB 79,<;J:NE #9,<;A=>N #9,<;J<>A #9,<;ENJD #9,<;E>=> #9,<;EDDD #9,<;ADEA # # #9,<;NNBB #!,4#Q-&-#!L%%C##8-I(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#E#R#8C-''#,S9 #9,<;J<<< #!,4#Q-&-#!L%%C##8-I(+-C#$1)+%3+%*##R#0%1(%'#E#R#8C-''#0?Q #9,<;J<<< #!,4#Q-&-#!1(F #9,<;J><< #!,4#Q-&-#"O5C-' #9,<;J=DB #!,4#Q-&-#T-U%%C #9,<;J<<A #!,4#Q-&-#S-O(& #9,<;NEBA #!,4#Q(2(*%&*#G1H'+ #9,<;E=:E #!,4#K&5-&3%*#4)&*#G1H'+ #9,<;AJ<: #9,<;J=>N #!,4#K+5(3-C#G1H'+ #!,4#"&3)/%#G1H'+ #9,:;<<>E #!,4#"&*%VRC(&O%*#G1H'+ #9,<;=N>A #9,<;JNNJ #!,4#W(F%'+MC%#G1H'+#E<:A #!,4#W(F%'+MC%#G1H'+#G)*-M #9,<;JD== #!,4#0/-CC3-I#G1H'+ #9,<;JD>= #9,<;N>N> #!,4#X&(+#G1H'+ #!,4#Y-CH%#G1H'+ #9,<;J:NE ## # #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#4%15-* # #!/-&-5#0-5-/#:/-C-M'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#4H/(IH+%1-#E #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#Q(*(O #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #9,:;:J:E #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(O-& #9,:;<N=J #!/-&-5#0-5-/#?%/(C-&.R-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #9,:;EB<D #!/-&-5#0-5-/#,-C-M'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#E #9,:;B=>: #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C#B#"/U-&. #9,:;:>ED #!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#E<E< #9,:;<<<< #0%O(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-C #9,<;==<D ## # #!I%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* # #!I%V#!'(-&##KVR\-I-&# #9,<;EA<N #!I%V#Q-&-#!CRF-(]R( #9,<;EA=: #!I%V#Q-&-#!CRO-&] #9,<;E>DE #!I%V#Q-&-#!CR')F(R( #9,<;EDJN #!I%V#Q-&-#!'C-5 #9,<;>BJD #!I%V#QM&-/(3 #9,<;ENA> #!I%V#,-C-M'(-#?1)@+5#G1H'+ #9,<;B<>> #!I%V#PH-&+H/ #9,<;E=E= ## # #8",4R$1(&3(I-C#!''%+#,-&-.%/%&+#4%15-* # #8(/U#"'C-/(3#!CR-]]-/#KLH(+M #9,<;B:EA #8(/U#"'C-/(3#!'(-#$-3(F(3#KLH(+M #9,<;J=:E #8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%* #9,<;AD>J #8(/U#"'C-/(3#4-C-&3%*#?1)@+5 #9,<;N<EE #8(/U#"'C-/(3#8)1I)1-+%#Q%I)'(+#: #9,:;<<<N #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLH(+M #9,:;EED< #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLH(+M#?1)@+5 #9,:;J<B> #8(/U#"'C-/(3#Q-C(#KLH(+M#G5%/% #9,<;B>NA #8(/U#"'C-/(3#Q%I)'(+ #9,:;<<<D #8(/U#"'C-/(3#K&5-&3%*#0HOHO #9,:;<A>= #8(/U#"'C-/(3#KLH(+M #9,<;=B:< #8(/U#"'C-/(3#KLH(+M#!..1%''(2% #9,<;=AJA #8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#8)//)*(+(%'#KLH(+M #9,<;EJB> #8(/U#"'C-/(3#?C)U-C#K/%1.(&.#,-1O%+'#KLH(+M #T^! 78(/U7"'C-/(37?C)U-C7KLH(+M 7T^! 78(/U7"'C-/(37?1%-+%1785(&-7KLH(+M 79,<;EDA> 78(/U7"'C-/(37"&'+(+H+()&-C70HOHO 79,:;E:NN 78(/U7"'C-/(37,)&%M7,-1O%+ 79,:;<D<N 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7!'(-7$-3(F(37K_7`-I-&7KLH(+M7R78C-''7! 79,<;J:D: 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7!'(-7$-3(F(37K_7`-I-&7KLH(+M7R78C-''78 79,<;J:DE 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7!'(-7$-3(F(37K_7`-I-&7KLH(+M7R78C-''7_ 79,<;J:DE 78(/U7"'C-/(37$907$CH'78)&'%12-+(2%7R78C-''7! 79,<;JB:= 78(/U7"'C-/(37$907$CH'78)&'%12-+(2%7R78C-''78 79,<;JB:B 78(/U7"'C-/(37$907$CH'78)&'%12-+(2%7R78C-''7_ 79,<;JB:> 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7KLH(+M7R778C-''78 79,<;D<== 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7KLH(+M7R78C-''7! 79,<;D<=> 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7KLH(+M7R78C-''7_ 79,<;D<>< 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7?1)@+57R78C-''7! 79,<;JAA= 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7?1)@+57R78C-''78 79,<;JAAN 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7?1)@+57R78C-''7_ 79,<;JAA= 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7,)*%1-+%7R78C-''7! 79,<;JAN< 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7,)*%1-+%7R78C-''78 79,<;JAN: 78(/U7"'C-/(37$907$CH'7,)*%1-+%7R78C-''7_ 79,<;JAN< 78(/U7"'C-/(370/-CC78!$ 79,:;:ABA 78(/U7"'C-/(370HOHO 79,:;E=NE 78(/U7"'C-/(37[5)C%'-C%7,)&%M7,-1O%+ 79,:;<<<< 78(/URI1(&3(I-C7!'%-&7KLH(+M 79,<;JE=: !"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #!"!#$!,#678)&'%12-+(2% 7!"!7$!,767?1)@+5 7!"!7$!,767"'C-/(37,)*%1-+% 7!"!7$!,767,)*%1-+% 77 7!FF(&7G1H'+7,-&-.%/%&+745* 7!FF(&78-I(+-C 7!FF(&7KLH(+M #!FF(&#"'C-/(3#KLH(+M #!FF(&#"'C-/(3#,)&%M#,-1O%+ #!FF(&#PH-&+H/ #!FF(&#0%C%3+#?1)@+5 #!FF(&#G-3+(3-C #Q-&-#"'C-/(-5#!FF(& ## #!/-&-5#,H+H-C#45* #!,4#4-C-&3%*#G1H'+
!"
! ! "#$%&'()*+%,
! " )*+,- ! # $ $ % ! & ' ( ) *! +,-.,/01! 2345678 +).,/- 0123421- 56789:;47< 9+05: $ ; % =( & < = > ! ? @ A ! B C D E )*+,-! FG'(&HIJ-K" L M + N O P Q 9,+.0>.?! $@=(! R S T U V: W ! )*+,- ! X $ Y Z [ \ ]^! _3`aJbHcdefghij O k l 9>.,?: " J m n ! o < p q r < s X t u v w x d i c Z y 9555: z {" | } ~ ! )*+,- ! $ $ % ! &'( ! ) '(& x$ & % = &" )*+,-! ! O ! $ ) '(
!"#$%& '()*+ !" ,
&H [\Z d;" ! b jObH # ¡¢ £ ¤ 9,+.,A+,! $B&&! R S T U V: ¥ ¦ § ¨ *55?! © + j O P Q ª « ¬ ® e f d ; ! *55? ¯ % e f d ; ° =%BB ± ² ³ ! )*+,- ! ° CBBB ± ² ³" b ´ ) µ ¶ · ! ¡ £ ¸ ¹ )*+,- ! ºjOPQ»Hd»¼½¾¿ÀÁ! ¡ £IÃÄÅ»FÆÇÈ *55? ÉÊËÌ" ¡ÍÎÆÏÐÑÒ! ¸km )*+,- !! Ó Ô j O Õ ¿ g h Ö " × Ø ÙÕ8Ú! ¡ÍºjOÛÜÝÞßàÃÄ áâã 90A5: äÔåæ" © + j O P ç 2 )*+,- ! è é ê j O !  ë ì í *55? î 3 ï ð ñ
& d l Ê # ± 9# &: + y l @h! IRSy ç" um ( [ â 6U¡! ¢ ! o ç @ =CH#( w x ý · £ ü ¤ ² ³ ! !( ! !FH=E! ¥ $F$# ± 9³ n o & & | } ! q r d l Ê =( ± =CFF ² ³ " ¦ . § ¨ E p : q r A ; A ; 0 =CH#( ² ³ ç" °! ©ªF«. 9*0+! #C!=! R S @ ! !( ! q r A ; O:H" T s t: ; û ü u m % %vwxý· e y z { | Å U! o ç Õ &} klmnopq )rsB, ð ! ) g ~ %# "v #v !v m =CH&# ² ³ ! tu ¨ ©' ç " $ Q $ Q $ Q y @ ' yx !FE------$GC-----=&E-----$$F-----=#E------$!( qr A ; ç ê } ð ! Ð =F zx !FE------$#$-----=&E-----$$#-----=#E------$%! ! 0 =CHGF ² ³ wx !FE------$#%-----=&E-----$$G-----=#E------$%= ! ¥¦} {|} ð m =CH&# ² ³ ! !FE------$G#-----=&E-----$$!-----=#E------$!C Î [ ð %# ! ~ ! !!E------$C%-----!=E-----$%&-----!FE------$=$ © ' ç " " !!E------$G!-----!=E-----$(# ----!FE------$!% Æ! !^_`" a bcde "fgchij ó !
78(/URI1(&3(I-C7!'(-7$-3(F(37QM&-/(37"&3)/% 78(/URI1(&3(I-C7!'(-&7KLH(+M 78(/URI1(&3(I-C7!H'+1-C(-&7KLH(+M 78(/URI1(&3(I-C74-C-&3%* 78(/URI1(&3(I-C74-C-&3%*7"&3)/% 78(/URI1(&3(I-C74)&* 78(/URI1(&3(I-C785(&-79%3)2%1M70+1H3+H1%* 78(/URI1(&3(I-C785(&-R(&*(-R(&*)&%'(-7KLH(+M 78(/URI1(&3(I-C78)1I)1-+%7Q%I)'(+7: 78(/URI1(&3(I-C7Q%I)'(+ 78(/URI1(&3(I-C7K&5-&3%*7aII)1+H&(+M74)&* 78(/URI1(&3(I-C7KLH(+M 78(/URI1(&3(I-C7KLH(+M7E 78(/URI1(&3(I-C7KLH(+M7!..1%''(2%7: 78(/URI1(&3(I-C7KLH(+M7!..1%''(2%7B 78(/URI1(&3(I-C7KLH(+M7?1)@+57b#"&3)/% #8(/URI1(&3(I-C#KLH(+M#"&3)/% #8(/URI1(&3(I-C#?C)U-C#,HC+(#!''%+#"&3)/% #8(/URI1(&3(I-C#?C)U-C#G(+-&' #8(/URI1(&3(I-C#?1%-+%1#85(&-#KLH(+M #8(/URI1(&3(I-C#"&3)/%#$CH'#4-C-&3%* #8(/URI1(&3(I-C#"&'+(+H+()&-C#4)&*#E #8(/URI1(&3(I-C#"&'+(+H+()&-C#4)&*#B #8(/URI1(&3(I-C#"&'+(+H+()&-C#4)&*#A #8(/URI1(&3(I-C#"&'+(+H+()&-C#4)&*#J #8(/URI1(&3(I-C#"&'+(+H+()&-C#4)&*#D #8(/URI1(&3(I-C#,)&%M#,-1O%+#"&3)/%
#8(/URI1(&3(I-C#$90#$CH'#!'(-#$-3(F(3#K_#`-I-&#KLH(+M#R#8C-''#!
## #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!CR-*((C #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(F(3#KLH(+M#,S #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(F(3#05-1(-5#KLH(+M #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%C%3+#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#4-C-&3%* #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$CH' #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR(C5-/ #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#!CR('C-5 #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#Q(&-/(O #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#Q-&-#[-F( #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#Q(&-'+(#KLH(+M #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#QM&-/(3 #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#K&5-&3%*#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#KLH(+M#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#4-'(3'#,S #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#K/%1.(&.#,-1O%+' #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#?C)U-C#W%-*%1'#,S #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#KLH(+M#,S #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+H+()&-C#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#"'C-/(3#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3H' #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-CCR3-I #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#G-1.%+#"&3)/% #K-'+'I1(&.#"&2%'+/%&+'#G-1.%+#"&3)/%#E ## #d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #8)&'H/%1#$1)*H3+'#0%3+)1 #d)&.#W%)&.#!'(-RI-3(F(3#Q(2(*%&* #d)&.#W%)&.#!'(-RI-3(F(3#"&F1-'+1H3+H1% #d)&.#W%)&.#!'(-RI-3(F(3#$1)I%1+M#"&3)/%#$CH' #d)&.#W%)&.#4-C-&3%* #d)&.#W%)&.#4)&* #d)&.#W%)&.#Q-&-#,--e1)F #d)&.#W%)&.#Q-&-#,-O/H1 #d)&.#W%)&.#Q(2(*%&* #d)&.#W%)&.#?K,#9%')H13%'#0+1-+%.(3 #d)&.#W%)&.#?%/'#8-'5#$CH' #d)&.#W%)&.#?C)U-C#4)&* #d)&.#W%)&.#?C)U-C#9%')H13%'#"&3)/% #d)&.#W%)&.#?C)U-C#Y-CH% #d)&.#W%)&.#?1)@+5 #d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#KLH(+M#aI+(/(]%1 #d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"&'+(+H+()&-C#4)&* #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+H+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'C-/(3#"&'+(+H+()&-C#"&3)/%#,-&-.%/%&+#""
#d)&.#W%)&.#$%&&M#0+)3O #d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 ## #d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #d@-&.#!XQ#"&3)/%R-H*#8C-'' #d@-&.#!XQ#"&3)/%R1/#8C-'' #d@-&.#!U')CH+%#9%+H1&#"" #d@-&.#!((/-&#8-'5 #d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$CH' #d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#!'(-#$-3(F(3##K_#`-I-&##"&F1-'+1H3+H1% #d@-&.#8-'5#$CH'#E #d@-&.#85(&-#0%C%3+ #d@-&.#K&5-&3%*#Q%I)'(+ #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#""" #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#"Y #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#"_ #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#Y #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#Y"
ò"
ó ô )*+,- ! C õ ¶ · ' ( d ° O ö ! ÷ } ~ 2 ! )*+,-! bHføùú°Ïp !B=( ûüý·þÿ =D!E" + , - . , @ ! " © + j O P ç !F'(# !F'$ !F'C û ü#·! ÷$ % GH&E# GH!E&'( (H#E" ÷ } ~ ) ¥ © + j O P ç * + , - ! . / ê ° GHF% ²³" o Ï p 0 1 =F 2 ² ³ Ü 3 AIJ4KI- L6MN27 j O (FE ç 4 ! ù $ C % 5 c d " o j O 6 ¿ 7 8 9 ! : Ô !F'C ü ; J<8°# °Ïp#·ø+þÿ" ¡ Í ê = 1 &F 2 ² ³ ï GF > ? j $ *55? e f ! @ A BCD$ ESefFG " H I Ù Õ J Ê e f g h i j O k l 9>.,?: K ! ÂëSDLÙÕKCM¸k" ¡Í GF > ? j ! 1 N O A B 1 C$E" _ )*+,O! ï PQ RS Tùr&8Ú! "UV¡Í.Ld;" 6WX $ % ! &Y = Z%[\! ¡Í ]3^_[\` aÃÄ3ö¸kbc" dL o Ï p e f g ¸ k m h i j O *55? j k ! % Z % `aHËMJlÃÄømgh"
#d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#Y"" #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#Y((( #d@-&.#c(V%*#,-+H1(+M#"&3)/%#_ #d@-&.#?C)U-C#8)//)*(+M #d@-&.#"&'+(+H+()&-C#4)&* #d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #d@-&.#$90#?1)@+5 #d@-&.#$90#,)*%1-+% #d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#9,#8C-'' #d@-&.#0?Q#"&3)/%#R#0?Q#8C-'' #d@-&.#0%C%3+#!'(-##K_#`-I-&##aII)1+H&(+M #d@-&.#0%C%3+#!'(-##K_#`-I-&##PH-&+H/ #d@-&.#0%C%3+#4-C-&3%* #d@-&.#0%C%3+#4)&* #d@-&.#0%C%3+#8-'5 #d@-&.#0%C%3+#Q(2(*%&* #d@-&.#0%C%3+#"&3)/% #d@-&.#0%C%3+#`-I-&#PH-&+H/ #d@-&.#0%C%3+#aII)1+H&(+M #d@-&.#0+1H3+H1%*#"&3)/%#"_ #d@-&.#0+1H3+H1%*#"&3)/%#Y #d@-&.#0+1H3+H1%*#"&3)/%#Y((( ## #Z-F#"&2%'+/%&+#cH&*'#4%15-* #!CC(-&3%#!*2-&+-.%#?K,#4)&* #!CC(-&3%#Q-&-#!*(U #!CC(-&3%#Q-&-#!C(F #!CC(-&3%#c(1'+ #!CC(-&3%#?C)U-C#Q(2%1'(F(%*#$1)I%1+M #!CC(-&3%#?C)U-C#KLH(+(%' #!CC(-&3%#"'C-/(3#"&'+(+H+()&-C#,)&%M#,-1O%+ #!CC(-&3%#"'C-/(3#,)&%M#,-1O%+ #!CC(-&3%#,)&%MICH' #!CC(-&3%#aI+(/-C#"&3)/% #!CC(-&3%#9%.HC-1#"&3)/%#B #!CC(-&3%#9%.HC-1#"&3)/%#A #!CC(-&3%#G-3+(3-C#?1)@+5 #!CC(-&3%#Y('()& #Z(&-U-CH#"&'+(+H+()&-C#,)&%M#,-1O%+ ## #,!!ZW#,H+H-C#45* #,--OC#!CRF-(* #,--OC#!CRF-H]-& #,--OC#!CR/-e/H& #,--OC#!CRH/1-& #,--OC#!'R'--* #,--OC#!'(-RI-3(F(3#9%(+ #,--OC#4-C-&3%* #,--OC#4)&* #,--OC#Q(2(*%&* #,--OC#KLH(+M#"&*%V #,--OC#?1%-+%1#85(&#,--OC#?1)@+5 #,--OC#"&*)&%'(-#KLH(+M #,--OC#,)&%M#,-1O%+ #,--OC#$-3(F(3 #,--OC#$1).1%''
#,--OC#9%.HC-1#0-2(&.'##c)1/%1CM#Z&)@&#!0#,--OC#KLH(+M#=<##
#,--OC#05-1(-5#!'(-RI-3(F(3 #,--OC#0M-1(-5#"&*%V #,--OC#X#'##KLH(+M #,--OC#Y-CH% #,--OCR3/#cC%V( #,--OCR3/#05-1(-5#cC%V( #,--OCR5@#cC%V( #,--OCR5@#05-1(-5#cC%V( #,--OCR5@#05-1(-5#$1).1%'' #,--OCR/C#cC%V( ## #$-3(F(3#,H+H-C#cH&*#45* #$-3(F(3#!'(-#41-&*' #$-3(F(3#!'(-I-3#"&3)/% #$-3(F(3#8-'5 #$-3(F(3#Q-&-#!/-& #$-3(F(3#Q-&-#Q(2(*%& #$-3(F(3#Q-&-#,H1&( #$-3(F(3#Q(2(*%&* #$-3(F(3#QM&-/(3#!'(-I-3 #$-3(F(3#KC(+#Q-&-#!/-& #$-3(F(3#KC(+#Q-&-#Q(2(*%& #$-3(F(3#KC(+#"'C-/(3#!'(-I-3#4-C-&3%* #$-3(F(3#KC(+%#!'(-#Q(2(*%&* #$-3(F(3#KC(+%#85(&-#?1)@+5 #$-3(F(3#KC(+%#Q(2(*%&* #$-3(F(3#KC(+%#K/%1.(&.#,-1O%+' #$-3(F(3#KC(+%#?C)U-C#Q(2(*%&* #$-3(F(3#KC(+%#?C)U-C#0+1-+%.(3 #$-3(F(3#c)3H'#85(&#$-3(F(3#c)3H':=
#$-3(F(3#?C)U-C#!.1(3HC+H1%f#"&F1-'+1H3+H1%#!TQ#9%')H13%'
#$-3(F(3#?C)U-C#0+-1' #$-3(F(3#"&3)/% #$-3(F(3#,(CC%&&(H/ #$-3(F(3#$%-1C #$-3(F(3#$1%/(%1 #$-3(F(3#9%3)2%1M #$-3(F(3#0%C%3+#4-C-&3% #$-3(F(3#0%C%3+#"&3)/% ## #$1H*%&+(-C#cH&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #$1HC(&O#!'(-#KLH(+M#cH&* #$1HC(&O#!'(-#W)3-C#4)&*#cH&*
#9,:;<D=D #9,:;<BE: #9,:;<:AE #9,<;AJAJ #T^! #9,<;JEDD #9,<;JAD= #9,<;JB=> #9,<;JA<B #9,<;JEE> #9,<;A=<J #9,:;EDDA #9,<;DNA< #9,<;D:N> #T^! #9,<;DB>J #9,<;DD<A #9,<;J<A: #9,<;>=<J #0X0$ #T^! #T^! # # #9,<;A<>D #9,<;N<AJ #9,<;DDEA #9,<;JB>> #9,<;A:<: #9,<;DDD= #9,<;J<<< #9,<;J<<J #9,<;ANBN #9,<;JJB: #9,:;<DA< #9,:;<ABJ #9,<;J:BE #9,<;N:>> #9,:;<<>N # # #9,<;AA>N #9,<;B=JN #9,:;<EBE #9,<;B<=> #9,:;::=N #9,<;B:AB #9,<;AAJN #9,<;=AJB #9,<;A<J= #9,<;N::> #9,<;ENNA #9,<;ANJE #9,<;EBDN #9,:;<:>N #9,<;EAED #9,<;AEJB #9,<;BAEA #9,<;EDAD #9,<;=EA= #9,<;BB=> #9,<;=JBN #9,<;E=N= #9,<;B<JA #9,<;B>>B #9,<;BE:E #9,<;AJN: #9,<;E<A< # # #9,<;BNA< #9,<;J:<= #9,<;J:<N #9,<;D::J #9,<;JJNA #9,<;JEA: #9,<;NAN= #9,<;A><< #9,<;DDAJ #9,<;J:<J #9,<;JEA: #9,<;J<<> #9,<;A=:> #9,<;DE>A #9,<;A>ND #9,<;JJ=: #9,<;JEJ= #9,<;EDND #9,<;AABD #9,<;AANA #9,<;A<=< #9,<;J:EA #9,<;DBDN #9,:;<DJN #9,<;=<N> #9,<;DJJ: #9,<;DABB #9,<;JEEE # # #9,:;<<=A #9,:;ABD<
Ô4U
Õ¶
ÕÖ
×4U
123
.Ø
/>W?R--->0PW--R+LR---*>U--*,A?--AP??---Y>WP----0>A+?+>W
% & ' ( ) !"#$%&$
79,<;BBJD 79,<;A>AA 79,<;BBEB 79,<;A=DJ 79,<;=JN= 79,:;:J:J 79,<;J<D= 79,<;ED<< 79,:;<<<N 79,:;<<<N 79,:;<<NB 79,:;=>JE 79,:;AJ:= 79,<;>EA= 79,:;:D:= #9,:;B::> #9,:;EE=A #9,:;<<<< #9,<;DAB> #9,<;A>BE #9,<;BJ:D #9,:;<AE= #9,:;EAEN #9,:;<:>D #9,:;<E<: #9,:;<:<D #9,:;<ENA #9,<;D::B # # #9,<;J:NE #9,<;JB=N #9,<;E=<J #9,<;D:<N #9,<;>>=> #9,<;D:DJ #9,<;A>ND #9,<;JA:J #9,:;AD:: #9,<;NAED #9,<;>ND> #9,<;J:=B #9,:;<>>J #9,<;=NEA #9,<;JBEN #9,<;><E< #9,<;AND= #9,<;EA=J #9,<;A=>< #9,:;AEA> #9,<;J<EN #9,:;<E=J #9,<;JE<J #9,<;=BJ= #9,:;EB=A #9,:;<=>< #9,:;<A<B # # #9,<;JJ>A #9,<;BN== #9,<;BDEA #9,<;JE<E #9,<;JEDN #9,<;JEEE #9,<;JB=: #9,<;D<=B #9,<;JB<B #T^! #T^! #9,<;JDE> #T^! #9,<;JAD< #9,<;=EAE #9,<;JD:D #9,<;J<<: #9,<;J<:< #9,:;<<<A #9,<;J<:B #9,:;<<B> #9,:;<<<: #9,<;:ED= #9,<;AA:A # # #9,<;JN:: #9,<;JDEJ #9,<;=EA= #T^! #T^! #T^! #9,<;DEBB #9,<;JAJ< #9,<;AEN= #T^! #9,<;DEAD #T^! #9,:;:<=D #9,:;:E=: #9,:;<BDJ #9,:;<><: #9,:;<NAE
&Ó
*+,-./012'(34 !%#$%&$ ) AÙ ÚÛ,
#$1HC(&O#!'(-#,-&-.%*#cH&* #$1HC(&O#!'(-#$1)I%1+M #$1HC(&O#4)&*#cH&* #$1HC(&O#8)//)*(+M#!CC)3-+)1 #$1HC(&O#8)//)*(+M#!CC)3-+)1#E #$1HC(&O#Q-&-#!/-& #$1HC(&O#Q-&-#X&..HC #$1HC(&O#Q-&-#X1H' #$1HC(&O#Q-&-#X1H'#:: #$1HC(&O#Q1-.)&#$%-3)3O#cH&* #$1HC(&O#QM&-#?1)@+5#:#cH&* #$1HC(&O#QM&-#?1)@+5#""#cH&* #$1HC(&O#QM&-#?1)@+5#"""#cH&* #$1HC(&O#QM&-#?1)@+5#"Y#cH&* #$1HC(&O#K*H3-+()&#4)&*#cH&* #$1HC(&O#K*H3-+()&#KLH(+M#cH&* #$1HC(&O#KLH(+M#cH&* #$1HC(&O#?C)U-C#,-1O%+ #$1HC(&O#?)C*%&#4)&*#cH&* #$1HC(&O#?)C*%&#4)&*#cH&*#"" #$1HC(&O#?)C*%&#KLH(+M#cH&* #$1HC(&O#?)C*%&#KLH(+M#cH&*#"" #$1HC(&O#?)C*%&#,-&-.%*#cH&* #$1HC(&O#,S#aI+(/(]%1#cH&* #$1HC(&O#,-&-.%*#cH&* ## #$HUC(3#,H+H-C#45* #$4#!(/-&#0HOHO #$4#!'%-&#Q(2(*%&* #$4#!'(-#K/%1.(&.#?1)@+5 #$4#!'(-#KLH(+M #$4#!'(-#$-3(F(3#K&+%1I1('%' #$4#!'(-#9%-C#K'+-+%#"&3)/% #$4#!H'+1-C(-#QM&-/(3#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%* #$4#4-C-&3%*#0%LH%C #$4#4)&* #$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#8-'5#$CH' #$4#85(&-#!'%-&#KLH(+M #$4#85(&-#!H'+1-C(-#KLH(+M #$4#85(&-#$-3(F(3#KLH(+M #$4#QM&-/(3#!CC)3-+()& #$4#KH1)#$-3(F(3#KLH(+M #$4#c(V%*#"&3)/% #$4#?1)@+5 #$4#?1)@+5#0%LH%C #$4#"&*)&%'(-#4-C-&3%* #$4#"&F1-'+1H3+H1%#4)&* #$4#"'C-/(3#!'(-#KLH(+M #$4#"'C-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #$4#"'C-/(3#4)&* #$4#"'C-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#"'C-/(3#8-'5#$CH' #$4#"'C-/(3#KLH(+M #$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #$4#0(&.-I)1%#!*2-&+-.%RB<#KLH(+M #$4#0HOHO #$HUC(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #$HUC(3#!'(-#"++(O-C #$HUC(3#!H'+1-C(-#KLH(+M #$HUC(3#4-C-&3%* #$HUC(3#4)&* #$HUC(3#85(&-#!33%''#KLH(+M #$HUC(3#85(&-#"++(O-C #$HUC(3#85(&-#0%C%3+ #$HUC(3#85(&-#G(+-&' #$HUC(3#Q(2(*%&*#0%C%3+ #$HUC(3#K&5-&3%*#4)&* #$HUC(3#K&+%1I1('%'#4)&* #$HUC(3#KLH(+M #$HUC(3#c-1R%-'+#!CI5-RB< #$HUC(3#c-1R%-'+#4-C-&3%* #$HUC(3#c-1R%-'+#8)&'H/%1#G5%/%' #$HUC(3#c-1R%-'+#Q(2(*%&* #$HUC(3#c-1R%-'+#$1)I%1+M#g#9%')1+' #$HUC(3#c-1R%-'+#0%C%3+ #$HUC(3#c-1R%-'+#G%C3)#g#"&F1-'+1H3+H1% #$HUC(3#c)3H'#0%C%3+ #$HUC(3#?C)U-C#0%C%3+ #$HUC(3#?1)@+5 #$HUC(3#"&*%V #$HUC(3#"&*)&%'(-#0%C%3+ #$HUC(3#"&*H'+1M #$HUC(3#"&'+(+H+()&-C#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#!CI5-RA<#?1)@+5 #$HUC(3#"'C-/(3#!'(-#Q(2(*%&* #$HUC(3#"'C-/(3#!'(-#W%-*%1'#KLH(+M #$HUC(3#"'C-/(3#!'(-#G-3+(3-C#!CC)3-+()& #$HUC(3#"'C-/(3#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#Q(2(*%&* #$HUC(3#"'C-/(3#K&5-&3%*#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#KLH(+M #$HUC(3#"'C-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #$HUC(3#"'C-/(3#"&3)/% #$HUC(3#"'C-/(3#"&F1-'+1H3+H1%#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#,(V%*#!''%+ #$HUC(3#"'C-/(3#,)&%M#,-1O%+ #$HUC(3#"'C-/(3#aII)1+H&(+(%' #$HUC(3#"'C-/(3#aI+(/-C#?1)@+5 #$HUC(3#"'C-/(3#0-2(&.' #$HUC(3#"'C-/(3#0%3+)1#0%C%3+
:;<=>?@A8;BCDEFG" HIJBKLMNOPQRSTUVW" XAYZ[C#
,Z1-=(--!C(F--!C(&--!C%F--!C(G---!C$F------##----=&C( /IX-=(--!C=F--!C(F--!$&G--!C%%---!C%=----!(C!---=$##G [97-=(--!$&!--!C!(--!$GG--!C=$---!C=%---=&($%---C=&=% [9:-=(--!$#(--!C=F--!$CC--!CF!---!CF=----(%#&---%%CFC ,9<-=(--!$#F--!CF$--!$C!--!$&(---!$&C----=%F(---=F(&$ A2Z-=(--!$#=--!CFG--!$C(--!$&G---!$&C----%$F$---!!%F= W6T-=(--!$GF--!CFC--!$C=--!$&G---!$&(----=%$&---!GF%= [I7-=$--!$#=--!C=F--!$#=--!C=F---!CFC-----!&%---=!G=# /I1-=$--!CF!--!C!G--!$&(--!C!G---!C!!-----(%G---=F%&F /IX-=$--!CFC--!C%!--!$&&--!C!C---!C!G-----(FF---=#F#F [9:-=$--!$&(--!C=!--!$&F--!C=F---!C=#-----=!!----(#G! A2Z-=$--!C=F--!C!F--!C=F--!C!F---!C=C------!!----=G=C W6T-=$--!CFF--!C!$--!CFF--!C!$---!C==------#F----==!= [I7-=C----------------------------!C=#-------------=&= /I1-=C----------------------------!C=# -./0 !!!"!#$ -123 ! %%"&'( #9,:;BBB> #9,:;:<DE #9,E;NAB: #9,<;>NDB #9,<;>DDA #9,E;<JAE #9,B;ABB< #9,E;=>BD #9,E;:BBN #9,<;>NAB #9,<;>AN= #9,<;>EJA #9,<;>:=> #9,<;>BBE #9,:;:JJ= #9,:;JEE= #9,A;:AB= #9,:;A:AA #9,:;EJNN #9,:;<EJD #9,:;DEJ< #9,:;<ND< #9,:;<AEJ #9,<;>NBJ #9,B;ED:: # # #9,:;<<=> #9,<;B<A< #9,<;E=E> #9,<;EBN= #9,<;EA>E #9,<;E><> #9,<;E>J= #9,<;=EEE #9,<;EJDD #9,:;<EN> #9,:;<BB< #9,:;<<:J #9,<;EJJB #9,<;E<A: #9,<;:DD> #9,:;:EJ> #9,<;E<N< #9,:;<J:A #9,<;=BED #9,<;B<B= #9,<;EA>E #9,:;<D:< #9,<;EA<< #9,<;E<JN #9,:;:=AB #9,:;<B:< #9,:;<<:> #9,<;ENJJ #9,<;ED<B #9,<;E=<< #9,:;<EA> #9,<;DNE: #9,<;EN== #9,<;E>>N #9,<;N<:J #9,<;>NJ= #9,:;<<ED #9,<;:>>> #9,<;:NB= #9,<;EE>B #9,<;BEAJ #9,:;<EJJ #9,:;<<AJ #9,<;E>E> #9,<;EAA= #9,<;EEDN #9,<;E==D #9,<;E:AA #9,<;E>=D #9,<;EAEB #9,<;BEJA #9,<;E=:= #9,<;EAD: #9,<;JEAN #9,<;NBJ: #9,<;EN<: #9,<;JB>E #9,:;<<BE #9,<;E>BJ #9,<;EN>A #9,<;EJNB #9,<;EJN= #9,:;<:>: #9,<;A<=J #9,:;<NN> #9,<;B=J< #9,<;EJED #9,:;<AJA #9,:;<B:B #9,<;E><B #9,:;<AEE #9,<;A<E= #9,<;B:JB #9,<;E>DN #9,<;B<NB
4567! 89
#$HUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#K&+%1I1('%' #$HUC(3#"'C-/(3#0%C%3+#G1%-'H1%' #$HUC(3#"'C-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #$HUC(3#"'C-/(3#G1%-'H1%'#?1)@+5 #$HUC(3#"++(O-C #$HUC(3#"++(O-C#0%LH%C #$HUC(3#,)&%M#,-1O%+ #$HUC(3#,H+H-C#$90#8)&'%12-+(2% #$HUC(3#,H+H-C#$90#?1)@+5 #$HUC(3#,H+H-C#$90#"'C-/(3#8)&'%12-+(2% #$HUC(3#,H+H-C#$90#"'C-/(3#?1)@+5 #$HUC(3#,H+H-C#$90#"'C-/(3#,)*%1-+% #$HUC(3#,H+H-C#$90#,)*%1-+% #$HUC(3#T-+H1-C#9%')H13%'#KLH(+M #$HUC(3#aI+(/-C#?1)@+5 #$HUC(3#9%.()&-C#0%3+)1 #$HUC(3#9%.HC-1#0-2(&.' #$HUC(3#0-2(&.' #$HUC(3#0%3+)1#0%C%3+ #$HUC(3#0%C%3+#!CI5-RB< #$HUC(3#0%C%3+#4)&* #$HUC(3#0(&.-I)1%#KLH(+M #$HUC(3#0/-CC3-I #$HUC(3#0)H+5R%-'+#!'(-#0%C%3+ #$HUC(3#0+1-+%.(3#4)&* #$HUC(3#0+1-+%.(3#0/-CC3-I ## #9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#8)&'%12-+(2% #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#?1)@+5 #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#R#,)*%1-+% #95UR)'O#!XQ#0+1H3+H1%*#"&3)/% #95UR)'O#!U')CH+%#9%+H1& #95UR)'O#!.1(3HC+H1% #95UR)'O#!'%-& #95UR)'O#!'(-#!3+(2%#!CC)3-+()& #95UR)'O#!'(-#8)&'H/%1 #95UR)'O#!'(-#c(&-&3(-C' #95UR)'O#!'(-#$-3(F(3 #95UR)'O#!'(-#$-3(F(3#,-L-'(* #95UR)'O#!'(-&#?1)@+5#aII)1+H&(+(%' #95UR)'O#!'(-&#"&3)/% #95UR)'O#!'(-&#9%-C#K'+-+% #95UR)'O#!'(-&#G)+-C#9%+H1& #95UR)'O#4"?#8!$#85(&-#K&+%1I1('% #95UR)'O#4)&* #95UR)'O#8-I(+-C #95UR)'O#8-I(+-C#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'I(+-C(+M #95UR)'O#8-I(+-C#$1)+%3+%*#QH-C#aII)1+H&(+(%' #95UR)'O#8-I(+-C#$1)+%3+%*#K''%&+(-C' #95UR)'O#8-I(+-C#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.M #95UR)'O#8-I(+-C#$1)+%3+%*#[)1C*#,(&(&. #95UR)'O#8-'5#,-&-.%/%&+#: #95UR)'O#8-'5#,-&-.%/%&+#E #95UR)'O#85(&-R(&*(-#QM&-/(3#?1)@+5 #95UR)'O#Q-&-#"'C-/ #95UR)'O#Q-&-#Z(*'-2% #95UR)'O#Q%I)'(+' #95UR)'O#Q(2(*%&*#Y-CH%*#KLH(+M #95UR)'O#QM&-/(3 #95UR)'O#QM&-/(3#a(CR.)C*#8-I(+-C#$1)+%3+%* #95UR)'O#K/%1.(&.#,-1O%+'#4)&* #95UR)'O#K/%1.(&.#aII)1+H&(+M #95UR)'O#K&%1.M #95UR)'O#KLH(+M#G1H'+ #95UR)'O#cC%V(FH&*#KLH(+M#85(&-#! #95UR)'O#cC%V(FH&*#,)&%M#,-1O%+#9,4 ## #0-5-/#0-U-5#4%15-* #0-5-/#!/-&-5#0-U-5 ## #G!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #G!#!CCR3M3C%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #G!#!'(-#$-3(F(3#"'C-/(3#4-C-&3%* #G!#!'(-#$-3(F(3#9%(+'#"&3)/% #G!#!'(-&#Q(2(*%&*#"&3)/% #G!#41(3#g#K/%1.(&.#,-1O%+' #G!#8-'5ICH' #G!#8)/%+ #G!#Q-&-#c)OH' #G!#Q-&-#aI+(/(V #G!#KH1)I%-&#KLH(+M #G!#?C)U-C#!''%+#!CC)3-+)1 #G!#?C)U-C#G%35&)C).M #G!#?1)@+5 #G!#d(.5#?1)@+5 #G!#"&3)/% #G!#"'C-/(3 #G!#"'C-/(3#8-'5ICH' #G!#0%C%3+#G(+-&'#"T#!'(-#8-I(+-C#$1)+%3+%* #G!#0/-CC#8!$ #G!#0)H+5#K-'+#!'(-#KLH(+M ## #hH1(35#"&'H1-&3%#,-C-M'(-#45* #hH1(35#4-C-&3%*#cH&* #hH1(35#4(CC()&#8!$#cH&* #hH1(35#Q-&-#,!0#,-\H#i!CRF-MM-*5j #hH1(35#Q-&-#,!0#S-O(& #hH1(35#Q-&-#0%1(#,HC(-#i!'R'-C-/j #hH1(35#?1)@+5#cH&* #hH1(35#"&3)/%#cH&*
#9,:;<B:J #9,<;ABAA #9,<;BA=B #9,:;<B=> #9,<;BB=B #9,<;>JB< #9,<;B<=E #9,<;>>JD #9,<;EJNN #9,<;EDJ= #9,<;EJAE #9,<;EDA< #9,<;EDJJ #9,<;EDAN #9,<;EBAE #9,<;BB=< #9,<;EE== #9,<;DD== #9,<;J==> #9,<;B:>B #9,<;BB>> #9,:;<B:B #9,<;END< #9,<;=>D> #9,<;E=>N #9,:;<BJD #9,<;BE:E # # #9,<;J:>= #9,<;JNE< #9,<;JABN #9,:;<BEA #9,:;<<:N #9,<;BA=: #9,<;DB<A #9,<;JJEN #9,<;DE:N #9,<;A>NJ #9,<;E>J= #9,<;AE:= #9,<;JJ<< #9,<;JAN: #9,<;B=J> #9,<;AJ>< #9,<;J<AA #9,:;<<DE #9,:;A=>A #9,:;<<=N #9,<;>D<< #9,<;>>JJ #9,:;:AND #9,<;>>=< #9,:;<<<< #9,:;:J>: #9,<;A=B> #9,:;<B<E #9,<;JAE: #9,:;<<:> #9,<;B>EB #9,:;A>NN #9,:;<B<< #9,<;JE>N #9,<;N=B> #9,<;AD>A #9,<;D=>< #9,<;N:E= #9,:;:ENB # # #9,<;BDAN # # #9,<;EA=: #9,<;AADN #9,<;J<== #9,<;B:BA #9,<;A<B< #9,<;JE<D #9,<;AD<A #9,<;JA:> #9,<;BNA> #9,<;ABED #9,<;J<>B #9,<;J>>N #9,<;J>N< #9,<;JNA> #9,<;AAD: #9,<;AAAJ #9,<;JBAD #9,:;<<DN #9,<;DADA #9,<;AB=E # # #9,<;J:=< #9,<;J=E< #9,<;JBD< #9,<;DEJ< #9,<;JNA< #9,<;A>>< #9,<;JNB<
!"#$%&'() !"#$%
)*+,-./0123456
6õr 73 9: ;<= Âm Ã Ä Å $ Æ Ç V È É ¦ ¤ ÊËÌ ÇÍÎh à ;´ { ¤ ÏÐ ÑÒ Á  ! »Ô ÓÔLM ÕÅ Ö ×k N k ØM O ! f ¬ Ù ÚÛ r § ªÝ¨"
! ! "#$%&'()*+%,
f $¨ f).: oqWX
¶ÅÜÂmÃÖzÝ {|~oÞ ! ophj¬ ÇÍ Î! (0ß:FÿOࢻáâ_ãÛäo´åoÎ" ¸¹! »áâhmo¼ j|Çq濧! PQGÆ çè{éêÔ! oPQÑÒ zëyìí nÉî" »áâh¼ {|ãï_㧥Ûä! ±×ä o¥oð ñòÐ óªçôgÕ " »áâõ Î o¥oðä Ð ¿ã ö÷ø! où oðä úûüÅÊýþó# ÿ!"## }kEMO# $ v1Á! »ÔÓÔ%újâkNMO" &'sh(§)f¬rm! f¬Úr¶ ªÝ¨" (52
456789:
&'Ü ,oq()*
+, -.ÇÏ/012 673 9 : ; <= & ' Ü 4 ü q ( 5 6 ) * h c 78" jl)*,o)9:"q(hc ;<" )9Îq (! = )+, /> ? @ ! +, ½ A B Ï /C D + , " E F12)*! ¸GHI1)`½¾JKLMâNMO" +, P Q j l ) 9 Ö R S T U V W X Î ! T U h & ' Y S Z [ Î \ ] X )! ^ o _ )9 q ü` a b ! c d ) * hc ; < " e f +, ¤ Ï /1g )*! \ ] ) ` H ½ ¾ +, hijâNÎ" jl T n h k ³ E 0 l o ! m n o p h \ ] q q ! \ ] rstuvw" +, ¤Ï/12)*! \] x)9q ü! y z { +, ! ¤ | « ª ! } ~ ½ ¾ +, h i â N M O ´ \ /" V z #n â &' Î +, ! j ) 9 q ,c o ! ~ ½ Ï /+,! N t 1g )* ! E F L M x " 6$+= 63=
ñò*óhôõö÷ §
øfhùúû$Çü 67 3 9 : ; <= ñ ò * ó g ô õö»;À Ì÷ TÃop§! ø f#Ihùú Á! û$Çü " S<Çü Â`w¬ÃÄ! ÅÆg ùú " ÆÉÇü hùú ! ùúÇãÈÉÈü! ÊËÎw úN ÌÍÎ! ëüùÆ qü " ùú^o ü ! ÖÇü q( " Çü ÏÖ, ÐÖ
fh $-ü .:
-./0123
ýøþ M\ÿ!ø"#$õ%
6õ r 7 3 9 : ; <= JdU`Z[ \! ]^` _`aobc cýøþ M\ÿHÝ! ' dø"$efgÎÔh! Þí Æi¤jkl ÔrmneopÎæ¿! qkXrU/" £ o s G f g t u n X p v úr m f g t Z w Z w ª Î x $! Ý ! y 6 z 2 ø z { | $ e ! } ~ y 6¤ L ´ Ò L Á Z w w ú ¿ ¤ L ! ÖÆT É; Î L " `a o í ¼ Ü q y 6Î / z r m f g Z w w úÎ [ x æ ¿ ! Þ ¤ k * z ôõöw ú! ç Ö _ f g Z w w ú Ê ý 7 39! ¤ ½ | ¤ L ó c I Á f g % ¿ ¤L " `a o ù d u S ;ü¦ ô õ ö
; U ! Ñ b h ùú ! , sÖÒ;¿ " j l #I q (h ù úN Ì 2ÍÎÎ ! G øfÎ Á! S<W# ÅÆg ùú ! øf Áo! I)c hÌj; <Î ¨Ó! où½¾qÔ·* Õ" ,ÖL Ã 2u LÇü v! G¤ kqÔ,¬ Ã! V × ,`wØÙ! ¤ ÚÛÜ" ($+2(52:
D Ï<=1üª>
ABCDEF
8739:; < )? z D @ A A BRSopÉ ÅÏC<=1)üª> TD! VÏ Þ E" jl *TDÖopzÝ;j|} :o! ¶ÏC<=¤F DMa1)T owèÎüª>! ¡¸üª>GH"
!"
¸Éî! ,IÏC<=Î Ö ºó! To§ JKü) ÐL`¾M" G¶NT<=1)üª>Î1 ¤ ! *Ö Ox1PKQ Rò! T§ ¡J ß<=+,«ª To(Î" (§¡,PI ¦ S üª>" +, ³&Qh+,o6r D! GÆTUùU¤½G DV)DÇÎo p" 8'#)85)
Î Ì ª Î L ! Þ í Ì s ¶ ? ÃÎ L U" ÆÇ! £ í ì P O ¡ ΢ £ ! ¶ ¤ ¥ ¦ A § ¨ { ü©ª ! « ¾ , ¬ Î ¬ L ü ® ¯ ¦ A ° u±ø# ñò ² ³´ÁfgÆT¤L " `a o ù Q µ c üV ¶ 2¯ ¦ A · o Î L u "׸ ¹ º ¿ ! r m Z j ! ¤ L óJd q" £Qµ»;urm\¼! | Ç£; Q /! q y 6Î ½ z ü ] ¾ Ç o ; G f g % Ö X = Î ! P Ë ¿ N Ç o ; ¦ ü f g " 8++2 69=
!"#$%&'()*
!"#$%&$ 873 9 : ; < )? í z à 8 ~ E î F ) ï º ó ! G ß I $%&' J K . ( L M N $& 8$) 8;) O P ! à R S T U V W X Y Z Z \ 21]3^³_5" `a b c d e f g h i j k l m n o pq! rmstuvwAtxyfgz '!$* 0 $! 5 *$ ; { | } o E f o ! h /<= ì æ ú ð ã ñòó n κó"
¸É î ¼ o ¶ º ó ô h ñ ò ó # n E ! »ÔÕ £Öäåó! zÖf ¬H¶ºó ÛfÜÙ&!"æç" T§ ! f ¬ H ¶ º ó ! " à á ! æç:fo(1]!"ð,.() ! f ¬µ¶ C¶ºó8¶õm1])" 1] !" é õ § ! # â f ¬ à ã þ u Î$á ê &,äåæçèéê 2X £ëÎ.(éê" 1]ëìíîù ½¾ì2! STi \2ïj" 8'#)81)
6õ r 7 3 9 : ; <= 7 3 9 f ¬ * +, ª $- . L ` ! / o qÉ0E1 23456 | `" ¶ $- Öh[ j |:oª7! h ~ ì 8 Î `½ *8 " ¶ $- /jâE f ! `½Ö 9 . : Î ` ! 5 Ö ;â<# , X = # +,o >? ÿ !"@# A BMCv" [ Î$- ! h fVoq 23 4 5D E 6 Î ó Ö N ~ A B M C" f¬ùFG+,sH-#I$¨JK ÎL ! MÉNO ´ Ç ! A B v ù mP ½Î" o! ùQ `H-R$ *LMÎ SF! ¤½ h Ù T3 4 UD § ´ § V W # XYÉ" 66$= 67=
+/ 0 , 1 !"!# 2 -3 .4 (5
67 8 9 : ; <= > ? @ A B C 6D E 4 F= ! G H I $%&' J K . ( L M N $' (') O P ! Q R S TU V W X Y Z Z[ ;\ 21] 12 3^4_5" `abcde fg h i j k l m n o pq ! r m s t u vw A t x y f g z '!$* 0 + 5 $, ; { |} ~ o ~ E 4 f h X" -./++#,0 n ! ¡ ¢ £ ¤ X ¥ ¦ § ¨ ! © § ª « ª " T § f ¬ ¥ ® ¯ ° ± ² ³ ´µ¶ ·{" ¸¹ , º »! ¼f¬ ½ ¾ ¿ o1]ÀÁÁ ÃÄqÅ(" f Æ Ç$ÈÉ ÊË, Ì Í ÎÏÐÑ Ò ! f Ó Ô Õ Ö .(! G × ØØ1ÙÚ Û f Ü Ý ¨ ! Þ ß ¶ ÌÍ àá" #âf¬àá§ã¹! jlÏ Ð Ñ Ò Î Ì Í & , !"!# - Î ä å æ ç è éê.(éê" 1][;ëìíî! 12lïj" 6'#= (12
!"ð,.()
'($)*+,
67 3 9 : ; <= x à Ý A ? g × Þ 6~ E F= G ß I $%&' J K .(L M N $&8$)8;)O P ! à R S T U V W X Y Z Z \21]3^k_5" `abcdefghijklmnopq! rmstu vwAtxyfgz '!$* 0 $! 5 * ;{|} o ~ E f o! hùú á â§ã n λó" ¸Éî! ¼o¶»óE ! »ÔÕ Öäåó! z Öf¬H¶»ó ÛfÜÙ&!"æç" h ;{|kè E ! f¬H¶»ó!" àá! æç:fo(1]!",.() ! f¬µ¶ C¶»ó" 1] ! " é j § ! # â f ¬ à ã þ u Î $ á § ù ê &,äåæçèéê 2X £ëÎ.(éê" ʧ1]¡ëìíîÞ½¾ì2! [;1aî )µ! 2lïj" 6'#= 81)
Ã,|+1ÏÁ´Á m
($;<=>?@
ÏC<=1)üª> (¸2ÿ!ü@! »ÔÓÔLM N·Ø MO! ºó(§¸n)f¬rm½¾ ¨ý" ¶ÅÁÎÁÂmÃÖzÝ ÷þ~o ÿ!! ophÆÇg"f#Î\$x%" ¸¹! (0ßîFÎg¡¢ºóhT o¼&}E oÞ ! ¥¤ûóÛ'(
` ä()! gÀ+⧴´Á¶Ã,ÁÂ" ¸¹! PQÏÁÎ- ùúÉÎ`Îûó! ûóõq'Ǩ o ! ³ - g .p h / ' ! ºóh0 1û óÎ µ 1 2 ù ú ! õ q'Ço g¶ ÏÁ3{4V¬)5õ" ºóhTo§$¨ä ÎMÅo! oð (¸·ØMO2 uÿ!ü@¤6ç7" 6õ r 7 3 9 : ; <= Ï Á ö Î ` ÷ ø § ´ )" f¬hÙÚ&'sÎÛr§¶ ªÝ¨! ÁÜÂo! ùúÉÎ` Î û ó! #$¨o ð L M PQÏÁ I÷¹ëyìín*! oöÎ 89o:;, I1Ú" 81)
!"#$%&'(
ºó1Ú
6õ r 7 3 9 : ;<= f ¬ T Ý ¨ L h ª û o ! ) CÉ 2 à; L Î ºó m ݨ" I ¡ ¢ º ó ! £ z ¦ 64= ; j | E o k E ! hùú¤¥¦jùkrå§y1f¬ C" ¸¹! f¬ Tݨ Ö¨© YΪ«§! gj¬® ¯°! Þ±² I³h à;´{ L " f¬ L µ¶j¦ß I C ݨ! Þh5· j¿q(¸# ¹ó2º! »ÔÕ Ö¼½" ITo§1f Ûfܾm¿ ÔÀÁݨ" (42
!"#$ $%0, !"2
!*$$!"888 !*+$88888 ,*$$ .*$$88888 1$*$$ 19*$$#" 19*+$88888 1*$$ 9*$$
æçè é± æçè Æ8êëì © }~ / ©ª»í £ }~ Æ8lm îï c8 d&R=<<;86TU&&<8 +*$$ ð+ñ ò J*$$ « ò !*$$88888 xó ò ,*$$88888 ,*+$88888 ð+ñ}~ .*$$88888 © }~ .*+$88888 £ }~ 0*$$ Æ8 ò 1$*$$ ôêë$ õ-öô÷F4TT 19*$$!"88 £« ò 9*$$ «lm$ 7BCC=CD8F;C +*+$ ð+ñ ò H*$$ Æ8 J*$$ Æ8
!"# $%&%!'( <=>?@ABCD-
!*$$!" Æ8 ,*$$ ,5nÆ 0*$$888 -.}~ 0*+$ Æ8 ò 1$*+$ / 11*+$ Æ8 ò 19*$$#"$$$ ,5 0 1*+$888 1+$ }~ 9*$$ Æ8 ò +*$$ 1ê» H*$9 Æ8/ J*+J !*$$ Æ8 ò !*+$ Æ8 ò ,*$$888 Æ8 ò .*$$888 }~ 0*$$888 Æ8 ò 1$*$$ Æ8 ò 11*$$ 23 19*$$!" 4.}~ 19*+$888888888885Á 1*+$ Æ8 ò +*$$ ,5 0 H*+$888 Æ8/ J*+$888 6T
,*$$!" .*$$88 0*$$ 1$*$$ 11*$$ 19*$$#" 1*$$ 1*+$ 9*+$ +*+98 H*+98 J*+$8 !*$+8 ,*$$8888 ,*+$ .*$$88 .*+$
¯ 9S¦ J = @ y $ ¯ L19 }~ i L891 ¡F¢jFGLH9 -«U£¤¥ L1 ¦§-¨ L+90 © }~ ª|õt L1+ }~ @ £ }~ £« o$ ¬:&COP ® , ¯ 0*+$ °±²³´ L\ 1$*+$ © }~ 11*$$ µµ¶·¸ 19*$$!" ¹Áº» 19*+$ ¼½ 1*$$ ¾¿
,*$$!"
hG38ZF Sv´` `òSv 1$*$$ 3Ý3 1$*+$ /1vw 11*+$ k L!J+ 19*+$#" .}~ e`òSvf 1*$$ k L!JH Æn ¡ ¢£ 9*$$ +*$$ 6¤¥Æj`¡¢£L1! {g®¡ `òSv£ H*$$ J*$$ ¦ § L1J !*$$ -' gp L+J ,*$$ 7(¨© L0 .*$$ © }~ ¡ `òSv£ .*+$ (a& " LH 0*+$ X`5iG43846M8 1$*+$ 3hi8d7iM38i6[M5i ¡ ]Z¯£ 11*+$ .3Y 2 ¡ `òSv£ 11*HJ FMji8 ¡ ¢£ 19*HJ !" ªe 3Ý3 9*$$ É«
!"#$%&$'() !"#$!"
< %&
'("$$#"
'( < Äv
'$"$$ '(")$ *+$$
2+##
'#+##
gÂÃ
Ý3Åiß
cÛ Æ ,--. /0-1
g 34543
622 ,4 78,9: Ç
Y(Z[
!*$$!"88 ½-'® /88}~ < 1$*$$8888888 h=/c· /¹¸ +*$$#"8882< ,*$$ 888888 eà 11*$$888888 ¹; /8¯9º»M / òn ®
+*$$!"88 s¼½ /8p³¾¦¿ 8m !"#$%&'()*+,
!!"#$%&! '()*+,-./01!
-«U£¤¥ UVW"X%
)&)%'( *+$-
-.! EFG" EHI" JKL" MN" OPQ" RST#
! þ nË ô
i ô Æ ! s - ! ( \õ - FH" ¤¥Â ã n W! ªB # i $ ^ ôÆ%ò$ ô b ! 92 µ N! ô ! ôÆ s
[! ÒÊZà ô " J.! k ¡ xú¢£T¤;¥! ¦î §c ¨ ©! ò.úª q=ù! Zz«¬! ö `¸®¯ùF" µz ° ô Æ ¤¥~] H! ph±! ±²³N H xZZ! ´P *!µ ô¶· ¸" (
õ-öô÷F4TT $!&!%'(
-. ! / 0 1 " 2 3 " 4 5 6 " 7 8 " 9 : ; # âãäåæç`âèéêëìíîïðñòó_ô õön÷ øù! úgûü! âèéùý?þ" zÿ! ä! âãä"æ`ú#n$%&'()! âèé*s+ ,-.ÿ/! 0,1â23456789:;<=" â 2> ?@A8BCD Eé! FGpHIJ K`L MNOPQRâèé" STU VWâèéXYZ [! \ò]z^_'` agbV cý?d# e¹f gJfhi/R ! jzSTkZ-:Jlmnnop NR " qrstu vwxtWyz{n%|} S~ ST ! âèé ST " "
ñi
$&)%'( *+#$-
Êìíîïð?Ã! :9 ñnò®! òÐóòô n! õq×W4! á´îö ÷µæ ¢øùúáû ü! ÉOú ýþÿ! ý!á´îïs! "#áûü ¥c! F$÷Ã@%&6cg! ' æ`0cáûü Zg" Êì?à g Ø(! ñB¶gr ! azª BF) *+! ,-#£./N0¶1?*+! Q ñ QnS2 HZò} n²! ²®3±! Wr4)ï 6&y $5:Û67%& ñ! 89zøùöú: ;! ;):< Wr ! µ9("! =S>! (" ö r ,-?@ tA! F BCjD+à2 EE(
¡F¢jFG #&)!'(
*+,#-
FGH IJ! K£LM 'WNOsIJ Ù9P8 µQ" RSOTU6k! K£VpTU%R S uW! TU$K£Xp" TUQK£Y upIJ ?ÿZM! K£6[6\" -P;s@]¦ ^' _FÈ ``! 'xßab" ^' ¡% ¡ c! -de^'¢}fg×hiíj" _%kl m + K£! @«©no" _%klp K £q' rsFIJ tè! ÚguíHtèù ö9IJ! RSOTU6k! µVvwâ«! xr ÚgyÊ ®³! â«]Zz{9|RS}$~ì! K £íм^â«! RSè " (
¦§-¨
$&##'( *+)#1-
¹ºú 6! » S μ½'q! è6¾! ¹º ¿"" nkQÀÁ ;ÂÃÄÅÆÇsÈRþñÀ Á" É«íîB» ÊËÆÌÍι|ÊËùÊ" Ïk g|Ðkg ôÆjVplÑÒ%á«Z®" ÓÔÕc ì$ùÉ«6k ÍÝ|îhÖ×ØÙ" ¼½Ú {· Æ+|jÛÆÜûC" ÀÁ|¹ºÝÞß^ à ! ´z ¹ºÅá" ÊËíì! Ðkg|âãäå" aæ çÎÉ«è Z®! ´É«éß1íê³" ë8 Ê Ë%É« ¿³|ÓÔì1" áí8|É«$þ! É« þÿ! áí1í8 " (
ª|õt
.&%)'( *+"#-
3 4&úk ßsH5[67¹Yxs5! È; 2õA8967" :; <! <=ä>?! QÙN@Ê AB0ssC " 6k*«! <=wDEFF GHC s*! DEÌI09zP" õJ;KL67M QÆkN '^! OÃÆkNPQ8FÙRk! õJ£?SÎ! 6 5 ×ÒT U" <=î`DEð«Vg<WeH! D EXY9 HWZ@[e<W" \]äå^}ûù _! ^}` 09?^Fa! ´b8\]¸Ó! s " ª3 cQ÷ õw" )
°±²³Õ
1&)%'( *+,-
5;B< îïðñ! 6;òóôóõD6B ¥ .öñ÷! ðñg äÖ 5;B<" ðñ]Z- øù« ¬! ú|÷ûüý! ´ðñþsÿ³! z9" 5;B< u qÓ uW! AlH ú ! ! "«êôóõ # Br ðñ" 5;B< $zZl! !F% ¸&" ú9 '( 5;B< s$)*F ðñ tA! 5;B< þs; 8" F;R> "1+,-! Z9F' HkB" z M@' .'! Úgè ùîhHZe³! F;R> /ä×0! F×1úá2 wÚgêcùí8" o
k
$$&)%4( *+./)$&%%'( *+./,-
kÁ RhðQ Ò}ä Z! þú Òñ ! kÁ9x6ð|#Ó%[! #Óþ xÄ÷9AðK |)î! 1$ | F¢ ®! kÁ z B! n îA8 ò! #Ó¶Ð`9x5Úg s" R|ðB8 Ü ! [î`Ü 0¶V s#! [1í&w~ í 68 ®! Úkä W¼! LM&w9PK} j,-H" R|*4xcM! ´ ÷ì. ¡ |N 8up&w! &w:[1íQê%} (¢§! ´ß1 9)`F®! R| .&wsËïÓ! ¥æä³ØWV [9 ¢$ ! &wwR|ïÍa£÷! *¤4x$5 ¥$:Ûk" ¦ DS»qA ®%&n cg! ©g ÇÚ¦ ä sÃ! Ò%}S% Ù$^íþÚ¦ 1§! n QÚg èÒä D." "
¦ §
!*$$!" F&RC=CD8?;>= 1$*$$ Ý3 J$ sÀÁ 1*$$88888888888888h&_89$ H*$$#" h;AA'8h&BR .*$$ 23<
!!
! ! "#$%&'()*+%,
/&%%'( *$/-
xyy# ¹z&# rS¦ xyy{|Êì}P! ;` ~|" xyy9 z÷Щ '$K k ÉÊ! Æ x ¦ § ÉÊìP" ~|5 k O ¦ § ñxyy ÉÊìP ®%&þ â!
!*$$!"88888F%8ZF h ®¯ 1$*$$8888888888F%8ZF8k86BC °±² 1*$$#"$$$$F%8ZF ³"´µ H*$$888888888888F%8ZF {T ¶ .*$$ 888888888F%8ZF8l=_O gCK 19*$$!"888F%8ZF8F%8F46`[ 888888888888888888Ý3~¹
!*$$!"888F&RC=CD8:&PP ÈÉ 1$*$$ 888888g|ÊË 1*$$#"8888ÌiB* H*$$8888888888ÍÎÏ ÐÑ9Õ .*$$8888888888ÒgÓ´ 19*$$!"88pÔÇ# } ¹ ¡ Ý3s.^£
þ âû Ù$ " xyy ñÇ k ê ! 1K÷ÉÊ9 ;÷ "Z ! ý k þ" 7 "þ âz øQ ½ç " þ â$ð n i) e! 7 m ! ´=a " "
-' gp
.&%%'( *+)/-
h 9£i ú! jxkF! LwÜÜcl÷"£ i P! mn×ä ^"po" 2g6k%&3## V67! h $3#| x'pu£! !Úg) k ` íî&k" xä@qr! $©g¸Ó3#¢j! 3#cgè \{" x¹3# stuÃüÙ! 3# gvËw}V x" "
7(¨©
3&%%'( *+'-
èOPT_ QR! ´QR||ÆST` Ý U èä4! VYõ<W" èOú|Æ X% YY! 9 ä s z! èZ 0ó¼@8³" QR[w|Æ! ' F\{,×ïS[$! s,%èO`´wÐ" èO p !|ÆÐQ\5Ю! ]^_` ²! ßÃþWFnî a9" bmåÍW5! QR CI;¦ÒKçÎ !c gnd! 9èOe0^_íffèW 2¦g+EE9
(a& "
2&)%'( *+$-
=>¹zúZlðG?! zúzc=> P ! HzÆ*«@A hB" zú hC%DE `! 9 =>éz7ZHHcrzú" eXùéD=># zúc gú kz FG H I#WH@! J_q^ ' K ! DEKFwDðHùék I#! ©gxr wDkóP9ùé LL" I# Îî`zú9 h pLsM! DE íAcsN" 8
!"#$%
2&%%'( *+,-
ìê@ʾ¿ë bì8êíd î& )î ! ï ð¢}Xý£å L ©%ßÊæþñ|8 ò! b ìP|ógôõìê9÷ öK! µÚ '÷øh5" sszù¸ckú9§Ãab! ´Ühë'ûÛê ×! ² ^züýþðss ` ïðÒÓ& 78Üh ¸¸«xzÿ ùpú !'Z"g#A\ pd" Üh1sYÿ ùp æÚ! $Ìss³%! ´2g1 9ú¼Õ&ZEE"
Â6k
1&%%'( *+)#1-
3ORR' " ` ' O k ( ß P ® È â ) * ) î! 3ORR' 8 X + , - . ! `'p ù c l ¶ c / 0" 3ORR' +z¹1´X+! ?[ Å-`' Å9 3ORR' 2 Ú÷³|! 3P®04 3ORR' Q`'p567" 3ORR' Ç Æ8Ú P=R 59cbX+ ÎÏ! ×w` '8 %Æ8 u& ßà ]O@&C c:;zay ! P <; 3ORR' «H`'" p
&'() !!
1&)%'( *+/-
×-9 6>'<O__O zÎØÙÚ! ª PÛ µÜç ÝÞ! ò)ß%àá)ð æ` âg A" ×hî P®Iùxr×-068 6>'<O__O! ²zØÙÎãcä ×-! ´QF`` ð" àiíxr×-Æs9 â! Æxr×h%×-uWSåCT! F×Qàá1í`« ×-F®" àáöæzÃW5! ×hçÕîZè@¬à %àáPÎ& ´×hs ðZMàá Ù" ×h H %×-wÐ! é÷"x·È uW?$×- kù" L
ÖÞ W
%&%%'( *+&-
¸¯¹FںȨ»ð¼BTrnk½ï𦾠¿" ¸¯M¼ü5ÀÁ ñÂÃ! ÄÅ68þ%&F! ÀÆ"ÇÈÉ ZlðH" ¸¯5FÈÚÛɤzÊ" h9 ¸¯sk¼HÀÆZËþ" ÂÃh9 ÌFÍ c! Æ1 'ÛÎsHÇÈ" ÄÅZw ÀƲ¼H ÷" ÇÈ^FÏ`!ÂÃí9! îÂÃþ^FÏ`Ð) B¼F" î9ÇÈFÈÚÛ²¼Hl8" ÇÈÑzZ« g)! î5ÂÃÔHZÒ" -° r! Ó-ð u7 ñÔÕ" ´F1 'î;TÔÕÖ°" 7
ÇÈÉÊË
3&!%'( *+(-
CL H! (i3sîa! ùn k t ! k I\{" F C2$ £qH! k s F±l8! jZà| ~íHÊ n®! ò»" fc! O8"£qðm ! "£q ðm c" ¡k*¢! "O8£ HZl! ¤ g ¥zäþj¥s¦9§zHZ¨©9& 9 k " ª«¬:Ú®z qn¹«n¼í^ ¡k! +Zà `w! د °±²â! S O8" Úg ï8[³ H´µ! Ý| kX*9]Zàw HQ | `! ¶·s« " 6
yz{|
2&!%'( *+#3-
vwì *+,- x g y®z{! ±|%} £ ½l} Dú~ SìZ ®! ±| Ù ! ê ./001 µB^ Íg Ã% } " ±| ×í x 23+4/ 1í8 ! } ð ." } pBä Ö! $%±| p! ´ ±|þ`` " J" vwm ÷Ï! J 0 vw# `"vw£ Q ¥`! !2g;×, Y Ù5`! vwcä @! J äi gí `! ´=2j ð ë" 5
[h1JJ
19*$$!" 1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ +*+$ J*$$ J*+$ ,*$$ ,*+$ .*$$ 0*$$
1$9 À¦ Á ä Âà }ÄÅ ÆÁFÇ ]=^O_=S;< ZOO<*ÈÉÊ `Y 1$9 À¦ Á ]=^O_=S;< 1$9 À¦ Á ä Âà }ÄÅ ÆÁFÇ ¦ËÌ% /]=^O_=S;< 1$9 À¦ Á
[h99J
19*+$!"888 9*$$88888 +*H$88888 J*1J88888 ,*$$88888 .*+Jaaaaa
Ö© × }£¤M¦ ØÙCÚ ÛÜÝÞ nH9$ ißàjÜ
[h8+11 !*$$!"888 !*+$ ,*$$ 8 .*$$ .*+$ 0*+$ 1$*+$888 11*+$888 19*+$#" 1*$$ 1*+$ 8 9*+$888 +*+$888 H*$$ H*+$ J*$$ !*$$ ,*$$ .*$$888 0*$$888 0*+$888 1$*+$888 11*$$ 11*+$ 19*+$!" 1*$$ 9*$$888 +*$$ H*$$ H*+$ J*+$888
7â(8 ù 9® Çf:³ 8³ L,0. e;<= L9J > N;>;>; ³? @ª L+ ABCÜ 7â(8 Â6k L+9. Çf:³ D« E ``8LH 8³ L,00 ¿ FGH D« E ``8µIJo > N;>;>; Çf:³ e;<= L9! ³? @ª LH8 Â6k L+90 D« E ``8LJ 7â(8 KF-' e;<= L9! Â6k L+90 ³? @ª LH D« E ``8LJ > N;>;>; KF-' e;<= L9! Â6k L+908
[h8+$1
!*$$!"8 ,*$$ 8 ,*+$ 8 .*+$888 0*$$ 0*+$888 1$*$$888 11*$$888 19*$$#"8 1*$$888 1*+$ 9*$$8 +*$$ H*$$888 J*$$ !*$$ ,*$$ ,*JJ .*$$888 0*$$ 1$*$$8 1$*+$888 11*$$ 19*$$!" 1*$$888 9*$$888 +*$$ +*+$888 H*+$ J*$$
ÃÄaÅÆ }~ ÇÈÉÊË LH }j ÌÍ nÎÏ 9 :OC81$ ÀÐÑÒ PÓ W ÔÕ Ö× W L! ØÙ L0 ÃÄaÅÆ }j PÓ W ÔÕ ÚÛÜÜ L, Ý3nPk ÃÄaÅÆ ÖÞ W L, ÇÈÉÊË LJ8 ßà yz{| L9, PÓ W áx %O;UV }~ yz{| L9, ÇÈÉÊË LJ ÖÞ W L, ÚÛÜÜ L, ÌÍ nÎÏ 9 PÓ W áx %O;UV Ý3nPk
#$%&' !"$$!" ,"$$ ."$$ 0"$$ 1$"$$ 11"$$ 19"$$#" 1"$$ 9"$$ +"$$ H"$$ J"$$ !"$$ ,"$$ .*$$ 0*$$ 1$*$$ 11*$$ 19*$$!" 1*$$ 9*$$8 +*$$ H*$$ J*$$
«¬:® g¯ n °±²³´ µ¶ X3G ·¸¹ «¬:® 3Y:6 º}~ »<}~ X3G ¼¸¹ g¯ n ½¾¿g L+ X3G ·¸¹ 3Y:6 º}~ ZG[46 ÀÁ} «¬:® g¯ n X3G ·¸¹ 3Y:6 º}~ g¯ n °±²³´ µ¶ X3G ¼¸¹ ½¾¿g L+ 3Y:6 º}~
[h+$J !*$$!" ,*HJ .*$$ .*HJ 0*1J 1$*$J 11*HJ 19*$$#" 1*1J 9*$J +*HJ H*$$ H*HJ J*1J !*$J ,*HJ8 .*$$ .*HJ8 0*1J 1$*$J 11*HJ 19*$$!" 19*J$ 1*H$ +*+J88888888 H*9J J*1$
1$*+$ 11*$$ 19*$$#" 1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ H*$$ J*+$ !*+$ ,*$$ ,*+$ .*$$ 0*$$ 0*+$ 11*$$ 11*+$
1$*1$aaaaa 11*HJaaaaa 1*9J#"aaa +*$$aaaaa J*1Jaaaaa !*JJaaaaa 0*$$aaaaa 1$*J$aaaaa 11*$$aaaaa
}ÙóÚÛo èªnÜÝ ¡¢£¤ ¯ Þßà áâ} nÒÓ èªnÜÝ ¡¢£¤ áâ} }ÙóÚÛo èªnÜÝ ¡¢£¤ ¯ Þßà áâ} nÒÓ èªnÜÝ ¡¢£¤ ¯ Þßà áâ} }ÙóÚÛo èªnÜÝ ãkäªå áâ} nÒÓ ãkäªå ¡¢£¤ áâ}
]=^O_=S;< VÍÎÍ 1$9 À¦ Á ]=^O_=S;< iÃÀù ZOO<*ÏÉÊ `Y J ÐR Ñ 1$9 À¦ Á ä Âà ]=^O_=S;<a 5O_D;b=CO ]=^O_=S;< ÒÓµÔÕ Ö ×Ø 1$9 À¦ Á iÃÀù 8]=^O_=S;<
ÿá á ¢Þ²â ãOä ç eåæÆ /ÆFÆ C&N çèv é êëL$ ù pêg çèêë`ò C&N çèv é êëL$ nëz
[h+19 !*9J!" !*JJ ,*$$ 0*$$ 0*+J 0*H$ 1$*$J 1$*JJ 11*9$ 11*9J 19*$$#" 19*+$ 1*$$ 1*9J 1*+$ 1*J$8 9*9$ 9*H$ +*$$8 +*+J H*1J H*9$ J*$J J*9$ J*JJ !*$$ !*9J ,*$$ ,*9$ .*$$ .*+$ .*+J 0*$$ 1$*$$ 1$*+$ 11*$$ 11*+$ 19*$$!" 19*+$ 19*JJ 1*$$ 1*1J 9*1J 9*+J 9*HJ8 +*1$ +*J$ H*9$ H*+J J*$$ J*J$
Àw À x yzù xó ¬U xón»{ ZÁ|} xóÀÁ~ª cdc1í" 9® ® o é±} xóÀ-' xó .î2 c -- 2gà yzù xó <uØ «S ç - ¨3ni ¾À ^ Àw À x 2 "} ç - xóD=v j ù xón»{ <v - + p - c -- é±} ¨3ni -8«S ç Àw À x ¾À ^ ZÁ|} - xóÀ-' xón»{ yzù xó <uØ - "} ç ®STU xóD=v p - xóÀÁ~ª ® o - j ù 2gà - «S ç xó`e2U ® ¹ %L Pà + - <v cdc1í" 9® ¾À ^ <v - j ù c -- p - xóD=v "} çgxó <uØ é±} xóÀÁ~ª ® o - 2gà xóÀ-'
[h+1H !*$$!" ,*$$ 8 0"$$888 1$"$$ 8 11"$$ 8 19"$$#" 1"$$ 8 +"$$888 H"$$888 J"$$888 !"$$ 8 ,"$$ 8 0"$$ 8 1$"$$888 11"$$888 19"$$!" 1"$$ 9"$$ +"$$888 J"$$ 8
L. L1JW1! ¡¢£¤ L. ¥¦F§ L. ¨3 ©ª L. L1JW1! ¡¢£¤ L. ¥¦F§ L. ¨3 ©ª L0 L1,W1. ¡¢£¤ L0 ¥¦F§ L0 L1, L1. ¡¢£¤ L0 ¥¦F§ L0 L1,W1. ¨3 ©ª
[h+9H !*+$!" ,*+$88888 .*+$88888 0*+$88888 1$*+$ 19*+$#" 1*+$ 9*+$ +*+$88888 H*+$ J*+$88888 !*+$ ,*+$8888 .*+$ 0*+$88888 1$*+$ 11*+$88888 19*+$!" 1*+$ 9*+$ +*+$88888 J*+$88888
Æ ¬h L9! g2g³Ù=^. L+1 ¦ § L. F=PP'8]h L. }r5÷ LJ1WJ9 ³ H8L1, g2g³Ù=^. L+1 Æ ¬h L9! F=PP'8]h L. F=PP'8]h L0 g2g³Ù=^. L+1 g2g³Ù=^. L+9 ³ H8L1, ³ H8L1. Æ ¬h L9! Æ ¬h L9, g2g³Ù=^. L+9 F=PP'8]h L0 ³ H8L1. g2g³Ù=^. L+9 }r5÷ LJ1WJ9 Æ ¬h L9!
[h+1! 19*$$!" 1*$$ 9*$$ +*$$888 H*$$ J*$$ !*$$ ,*$$ 0*$$ 1$*$$ 1$*+$ 11*$$ 19*$$#" 1*$$ 9*$$88 +*$$ H*$$ J*$$888 !*$$ ,*$$ .*$$ 0*$$ 1$*$$ 11*$$
}~ôøi ®ù9 ±ú8H Y 66 ûFe }~¨3T üý þª ??VÃÄ ê» ÿ ®ù9 ©gj !" a ù-}~ 66 ûFe ù-}~ ±ú8He#©$f vw%Î& '()H*e }~¨3T 66 ûFe ??VÃÄ ù-}~ üý þª ®ù9 ±ú8H Y }~ô+i
[h1J! 19*$$!"8 1*$$8 9*$$8 9*+$8 H*$$8 H*HJ8 J*+$8 ,*$$8 .*$$ .*+$8 1$*$$8 11*$$8 11*+$ 1*$$#"$ 1*HJ8 9*+$8 H*$$8 J*$$ J*+$8 ,*$$8 ,*+$8 0*$$8 1$*$$8 11*+$8
¯9nag ¯Èd¹Ë ¯ ù L 23nMN OPQWRe ST1U 23nMN ¯Èd¹Ë ¯ ù L 23nMN ¯Èd¹Ë ¯ ù L 23nMN OPQWRe ST1U 23nMN ¯Èd¹Ë ¯ ù L 23nMN VWXK ) YY ;Z[õ Y\t W8],¯ ^@ÂW_+`
[h+99 !*J$!" .*9J 1$*9J 19*$J#" 1*+J +*9J J*1$ ,*+$ 0*$J 1$*+J 19*9$!" 9*$J +*+J J*9J
+wd e è. ```c8íóè. f ÷ ¿ 2A£g hi )Vjk jlM . lm no Üìݤ iWpq ¯ rss Ô)" dH8î@ ³£tºu
!"##$ !*$$!" !*1J ,*$$ .*$$ 0*$$ 0*HJ 1$*1J 11*$$ 19*$$#" 1*$$ 9*1J +*HJ H*$$ H*J$ J*1J !*$$ !*HJ ,*$$ ,*1J .*$$ 0*$$ 0*+$ 1$*$$ 1$*HJ 11*$$ 11*+$ 19*1$!" 1*$$ 9*$$ 9*J$ +*$$ H*$$ J*$J
ù }~ a| k ù }~ - bÚ@ ù }~ ù©cd 23Þ ãefPgfh L+ ù }~ - Üij ù }~ ©gj ¯"k¤Zl L1W9 23mn ù }~ - õko --pÅ a| k ù }~ - ù «m Üij ù }~ ¯9îqr L9+ stù - bÚ@ ù }~ ,5uØ «SF§ Üij ,5üý a| k ù «m - Üij ù }~ - õko }~Gv - ©gj 23mn ù }~ - «SF§ ù }~ stù - ©gj
[h+$. !"$$!"$$((((yz{| L9! ,"$$((( }~ ,"+$ W L1H ."+$ }j 0"$$( F 1$"$$ L9+. 1$"+$((( a L+0 11"+$((( P 19"+$#"(( nZ 1"+$((( W L1H 9"+$((( +"$$((( yz{| L9! H"$$((( MNOP&@OQ(3R;SO<(:;T>A;T>OR H*+$ L90 J*$$ F !*$$((( a L+0 ,*$$(( W L1J .*$$((( yz{| L(9, 0*+$((( P 1$*$$( %O;U 1$*+$((( }~ 11*$$ L90 11*+$((( W L1J 19*+$ MNOP&@OV83R;SO<8:;T>A;T>OR 1*$$ P 9*$$ a L+0 +*$$ F H*$$ nZ J*$$ L908 J*+$888888888888888MNOP&@OV83R;SO<8:;T>A;T>OR
[h+++ !*$$!" ,*$$(((( ."$$(((( 0"$$ 0"+$ 1$"+$(((( 11"+$ 19"+$#" 1"+$ +"+$((( H"$$( J"$$ !"$$(((( ,"$$(((( ."$$ ."+$ 0"+$ 1$"+$ 11"$$ 19"$$!" 1"$$ 1"+$ 9"+$ +"+$ H"$$ J"$$
YZ[\ ]^ LH0J _%` LHJ$ abcd 69 efgh L.00 i=jk L91, ]^ LH0J _%` LHJ$ lmnop 69 qrstu L1+HJ efgh L0$$ ]^ LH0J i=jk L91. Pvw qrstu L1+H! _%` LHJ1 ]^ LH0! axcd 69 efgh L0$$ i=jk L91. qrstu L1+H! ]^ LH0! Pvw axcd 69 _%` LHJ1 i=jk L91.(
[h+9J !"#$!" !*+$ ,*$$ .*## .*+$ 0*$$ 0*+$ 1$*$$ 11*## 11*+# 19*###" 19*+$ 1*$$ 1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ H*$$ H*+$ J*$$ J*+$ !*$$ !*+$ ,*$$ ,*+$ .*$$ .*+$ 0*+$ 1$*$$ 1$*+$ 11*$$ 11*+$ 19*$$!" 19*+$ 1*$$ 1*+$ 9*+$ +*$$ +*+$ H*$$ H*+$ J*$$ J*+$
%&'&(!!" ) #$%&& '()*+ ,- - ./01 23456 / 789:; %&'&(<!" / #$%&& =>?@A BCDEFG 23%(456789#19/ 23%(4567(9#1+ 'H)*+ ,:;<=>8?;@ABCDE(IJKL M 234N6 - 789:; %&'&(<<" - #$%&& =O?@A FGFG PP3 BCDEFG 'H)*+ / ,:;<=>8?;@ABCDI(IQKR M 4567 STU 23%(4567(9$19/ 23%(4567(9$1+ BCDEFG 234N6 / 789:; FGFG PP3 =>?@A %&'&(<<" / #$%&& BCDEFG 'H)*+ / ,4567 STU 23%(4567(9$19/ 23%(4567(9$1+ %&'&(<<" / #$%&& 234N6 / 789:; FGFG PP3 =>?@A :;<=>(?;@ABCDK(IJKR M 234N6 - 789:; 'H)*+ %&'&(<<" - #$%&& VWBX - 789:; FGFG PP3 =>?@A BCDEFG 234N6 - 789:; :;<=>(?;@ABCDK(IJKR M
!"
2 JKJLMN -*<+[
V l WXHXYZ[!\]X&
=9;>?@ABC
!"
ê ë ¶ ! ì í d ¨ © N » ¡ ¼ + , F=ED N Î !"# $%& ' ( ) * + , !!"#$%& '& ()**+,-.& - . EAGFH" / 01 23 4! 56 7 89 :" ;8 " < => ?@A B îïÈ ¥ £¤³´ðuñò! ± óô iõö C D E ! F G /010 H I /012 H J 1/345 H K L M N °8÷,íømùúäóû" !6789& # cü ý þ ÿ ! + " # õ ö d $ æ % ! & ³ ´ £ C S! ¡! ¢ £¤i ¥ ¦ § ! ¨©# ª «# ¬ # ®¯«o° «" ±² £¤³´µ¶,·¸ A ¹ B N ! ºP -<CN » ¡ ¼" ½®! ¾ # v¿ # ÀÁ«oÂà ¡ÄÅÆ! Ç ÈÉ D ¹ EF NÊË! Ì Í ±²³´ ÎÉÏÐ"
¤ä?'(È)! *¢ "+ ¡" ÝÞßàOP! -,õ, ³´-! ö' ./ ðu0123 ÷4567" c8 i , 9 : ; < d õ , = > £ ¤ ! ½ ? @ A B C Dö EFGH IJK! LMNÇOPQ?@# ORS9 :" p T°8÷ UVW £¤ÿ!! X0$YZ £¤P OPQRSTU Q¾ ov¿ " c, N [ \ ] ^ 0 ! ³ ´ # _ # ¿ ` ä ? o a b c ÑÒJÓÔÕ9Ö× tØÙÚÛÜÝÞß൶! ¨ %ñd ¥¦ ¡" p ©+ ¡áâãä?! ÇåæNçèé"
<=bcdñ
e^qr / fcgh
!" # $ %& î ï 1 5 I !_JQ j.ZdmLJd.LQ n_.o& ¢ P cZ h ö 5 ä ¡ 2 ó 6 p ! Å - N ¢ ì 5 ä f !_IJ& $Î F 3¹ V 34"" îï 1 5 I £ ó 6 ¢ ì ê ë £ ¤ ¥÷ ! Ë ¦ ó 6 o Î §µ;¨©! ,@ - <[øãÚqª V=== £4"«z(" cCó 6 ø ¬ ¼ ! µ ¶ N + Î PC¹ >Cw < ! g ç è > ó6+ijÍ \®bEÖt(" p Ù Ð P H C \ ® ¢ P d Z h ö 5 ä¡ 2 ó 6 Q ¯ v ¼
ijIJbckf lmnop:qrE
! OP$ BHDPQ°uÖ ¢ì-¢¡±;u²
z! ³ I15ì°tuä?-¢±í´! Sµ¶|
!n3%a1h+a1& êë3ì·$C|¸"
· $ C | ¸ ÷ % c ¹ º # » ¼ # 2 ½ w 5 ä *
¾,{ ÂV! Ç>15Dù, N]p! Êö þ¸ I
15! Ú 15½vdó6ÌñÚÉ¿G¡À" p
jk ! Ù W Á ! µ ¶ N 1 5 Q Â ÿ! á Ã - ! Ç »
Gëf1Ä! i< ²z "
EF Õ Å ! î ï 1 d Z h ö 5 ä ¡2 ó 6 ! " W ® 1
5 µ ¶ | Z h ö 5 ä ¡ 2 !n3%a1h+a1Q T3+p%3Q J"3M/q_::2MQ
j,a+O2& ! 45¡2o¡;5Ï&f"
ÕÅOP! ü F=EF N > [ ùʸ! µ¶|Zhö þ5
ä¡215,~hdö þ5äð ! þÆ¡ÀT AGVC"
!./0123+42+,5 6783+929X :5 ;):/:& ! Y , Z N < [\]^_`ab"
c, - . / 0 Q d -= e f \ 0 ! g
h+ijk > <l/mno ? <AB" p
LMNq=>rstuvwx-H
yz{|}~ OP"
!" # $ %& ' ( ) * + , ' ( - . ,' } ~ ! = > + / 0 !!"#$%&' ()*++,& 1 2 - 3 4 " 5 6 ! 7 8 9 : ; < = > !./0123+42+,& ? ! w , ' ( - . / 0 d w o W " @AB" => U V W : + 2 ' ( - . / 0 C) * D E F G - H I J K L M N O i @ <-.\0" P! QAB+RST=>UVW:
<= FG H IJ K < =Ï Lú /0 èM NO wÄ P QR SY 1a [TúUVW[XYZ[&
!"#$%&'(
±!">T?@ABCDE
W"#$%Xîï·¸¹E)* YZ+31:$%[\,5 T9+"85 J%3%&:/%] ô º » ¼ ! +q½¾3 ÷¿ÀSÁÂ01{v ! ÊÃÄX ðuoÅÆÇ6È" TjÎɱ{B! C)*;ÉÊ»¼ X Ë ô î ï Ì Í d FS ² ½ ¾ · ¸ ¹ E Á  0 1 o Î Ï [ E> Ð ¾ d Ñ Ò Ó Ð Ô Õ Öt! -<ÎË× ? B¹ × A B! T· ¸ ¹ E - Í ¸ õ ö Ø Ô ! y Ù h Ú Ê Û iõöd-<JK¸T ` IÁÂð u" ¦JK,ÓÐ+ `ÜÝÁÂ01 d· ¸ ¹ E - ! 8 È , Þ < ß Ð 4 º Iµ@m$! Êàáñ,â6dÁ 01ãÚµ@äå"
øùîï>?ð4 6-h"R>/308>f
!à e f %& g h i !IJK5 L+&+M%5 J+M+9& ¢ P j N%O9& d Q k l ! m F=EP N n h i N%O9&Q FRST5 U! Y o ] p q ?µr" CQ k l q ´ ? s t d N)O9&5FRST i u ½ v w x ! y z Döj½{|dJ}" ~Q h i N)O9&5 FRST5 U ´ i d # S ¿ # m d # _ # EB 6 # S ! 78P { d " ~Q h i N)O9&5FRST5U d ¡ Ë ¢ G T E> £ E ¤ VB? 4 " >S ¥ " ¦ § õ ö i ¨ C © k l d ª « S ¬ J } ! s t ® ¯ ° ± { ² h i Ú ³ ´ Ù ! 2 µ ¶ $$$GM+&+M)G0+OG O&"
(+)*+,õö
îïðñRòóôõöµ 8 ÷ øùîï>?ú 8 ÷õöûüýþÿ!"#$ý%&'&
!à u f %& g h i !IJKQ i k d ! P Q Z/+:# i/3"7# L+&+M%Q J+M+9& , ± < V [ v ¢ I j,,+`%# _`%,k%" j k ! Å Æ ö $ , O cg%,M%:M/aQ h2$%9f:p » w 0 ! y z õB~i \~Q N+9+33%Q_3M/: d " , ~ í ¢ 0 r z h i k d Å D$x> ãÚ C f y z ! 0 ; ç ¹ { ¹ Ï [ VE Ð T | ! s t Å Æ ® ¯ ç Æ! ö + ~ i j { } y z ! m ã Ú G ¨ }B _ Ê ~i O h i k d C f f A== 4 " d ¿ ` ð u " * ® ¯ ¢ 0 Y 5 Ä d , Å Æ ö $ ã ² yz" Cy z d B P Q T l N%O9& hi÷?" ¦§ õ ö ª « ! s t ® ¯ ~ í h i k d Å Æ 4 5 SG>DC d Ô ¼ ! « * ! * { ç ôO 6 & " q > v } B _ ´ Ù ! 2 µ ¶ $$$GM+&+M%Ga+OG - ! z Z/+: S i/3"7 k d Å Æ $ ~ O&" i ; kdø " * j,,+`% k d z D 8 "+ãÚ FdCf 9 yz" 1/ H±²³´$ Z"@%@.>G-N->K$B-"-S> fÚ{4d ! ~ Q+"-S>>\+=)e>Z+?AV)D>`>Q]V`e`µ¶· Q N+9+33%Q _3M/: k o ] ¸¹³´±µ³´¸º» GffS>GGff pw ,~íO z ÷!K! ò¹ N A [ ¼ ¶ · º » ½ ¾ $ -$!%...(-$. FA ÐT| " ! Å Æ >L"3>\+;B "+, ! 7XÙh
:; 3 ;<
0123)*4567
!"#$%&
7¡S>F-%)>^S>G-.H-A-.S>G-I-CS>L-=-R$+-3 O;=b>02+)*')(;R2T[US>02+)**),1';T\U
®¯° :c>/`
\dZb0'+)2,,1,2' >b0'+)2,,('0+ >>>>>>b0',)22;2;11
¢£ % ¤" ¥ ¦ §¨ © % ª «¬ % <z W{|&
+,-./ %
!"#$%&
% % {|&
$ 0',)22,;**,./=>?/*(,**, $ 0-+)2,,1-1(./=>?/**,,( $ 0-,)22,1-1(.0-*)2-12*-,
!¿b³¸ GG_1F
% # ! ' & $ " ( {|
0'1)2*1)RR,+/JSCT 0';)1R*)*2;2/H6CUC$
@ A B C
ÔÆ$ Õ 1^2` Ô Ö×$ ØÙ !,«ÚÛÜÝ& []µÞß$ 10V`V/01`>>>/R<-RVW mÊ$ X¡àáâãä åæmÊ$ X¡àçâãä !"#$%&'()*+,
'()*
wr$ xy<z{ | x}% ~ bTi% av^ -+!%.&&.-!-$-%)!).-!-/01,213456
'()*
wr$ xy<z{ |! x}! ~ & bTi% av^ #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,T U
,æ¡aq3 ÷ÁÂ01dÖt< ! ç è + { é 4 c · ¸ ¹ E ¦ Î É dÅÆÇ6È" îï·¸¹E)*êë3ì>KJí î YN^9/:M+8^Q _9/,*\9] § ! Å Æ Ç 6 È C ) * ½ $ Ú ï dð ñ Ú ! + ò q ó ô C?@,Ïõÿ!d ¡qvw" Ùö ÷ ! W ® ) ÅÆ ^ d ø ù ! C ) * + ú û é ü ! Ê 4a ð u O R ý þ S Å Æ Ç 6 È" ÿ!wk! C)*"»¼! Ùh#, ¥þ X $ t % & ¶ ' ! Ê à á ( i 3 ÷ SÁÂ01¿Àd F)S ðuF )*ñÎÉÅÆ^d+)" ª « , µ ¶ $$$R`+31:$%[\,Ra+OR O&"
.îï 6-h"R>/308>f b\]^ú?_`a&
ðö<=-./0 MW] %1 2
C w 0 - + A P - Ô . cde !" # $ %& - Ô . !b^/3/8:& ô º 5 S 6 7 d cde 8 9 : ! ; < ñ = > / E j { } T cb^/3/8:Q cdeQ L^\Q K%&p ? @ ¢ î ï ÿ ! J æ cde 8 9 ¿ 8 9 : d D Q B ! * ± " y C ® FAS ¿ $ ² S £ ÷ , D { - < d 0 ! Ê 1 2 3 4 S £ ÷ w X ~ :" EFÉåæ cde dáQGH" - Ô . ¿ ñ I 3 ì _f9/,\Q ;,* § ! W ® cde J K ! - Ô . ; < ñ LMBÅ, ±Ê N {é&¥F hdú0 O" êPQ÷! RÔ.d ¿ 89 S Bö$Tä<͸T U! YÊ>EF1«o! ¸Ö8á VWdXY" v-! RÔ.oZ[! +45$\]Ú¾d¿ 89 :! Ê1y(iFiñòTTúæ cde" C 0 ( w d ^ Æ cde ¿ # cde _ø `! Ê S cde a ! T B C D45Vbd¿ 89 S" c>w k! !öd´j{ Bç¨dl e ! y a q D = > ö j 8 cde ä ?" fÚ{4d ! cde ä?gjRÔ .¿ ~ h d VPC G i ® T , ú æ á Q d cde J K ! + i j ô k l õ ö ñm]n! v-îîõopqrþs $3 G( +) 4* ú5ZC+=+D$>MW]>OC;>Q-R6 õ ö ²% 78 ý 8 dtP" MW] 9:úb;<=&
IC"#XCA/N"Y/IZY6Y8$
ÀÁz à ÄÂÁÅÆr T ÇÂÈ«Â ÉU mÊ$ X¡ËÌÍ 0-1)2;;,(-, 0-+)R2((,--! *0-,-R
@8A/BC$6
DEF/G3H/IEBBJKE/LDGMHIBLJN/KOBDEB NOIH/JI/NLDIJH/LDGMHIBLJN/PJB7</QLNEH/2. @OO7/7LQ/BOJG< V&9WXO7M&9L/SY00&&ZW9&L[XO\3 V&M7X]&79W7&^S_`a>G3>: V>89[EX]>:M[[9>T1S0_a>G3:U V>1GO>:M[[9>T1S0_a>G3:U 6[XO76Ob>-+-%*!-'!()>TLG3>6\EX8U
DEFGHI
FM[6c>^0S>M[O>/S>89[EX]> :M[[9S>F7X]79>KX]7\S> Z\7GW>aS>LKMW>`S>X[9O\> 9[7]S>G7X]7c7X bTiav^ 02+)*,R*22. *,(*22.0-*)2-2222*
JV"A6CWC$6/@8A/H"SC
[g;> )g+%> @J> 7D-"%h;g%> -%> F=@?A> _> T1$%> :=@@"U> O-h-g> KgH-C> i-R-> S> L+=;>`S>X@"%C>9@-HS> G-gH-A-g3 Kg%;";$%;H> D=;-$;> ?-==> b> &-;)(2,11(2
#$%&
4"5"6"$/7898$:
!" #$
i-B-%-g>A@$@gN>)g%)A> %)A-gN>C-B->H+gN+g3>G+=-> C)I)gN+>b>0-1)2*1;-21/ )g%)A>%;h)H)N-3 èéêëgh bTia^ 0-1)2*1;-21 ìí
!"#$%%&'&'
Q@"A+.N>7";->b>Z"+h->Gl)-"; Z=;-$;> ?@g%-?%> &-*)2&R**R&> J@">+g%;",+;B
`abcdefgh bTiaj^ *-;*,* O)P-.N&Q;*H+.N&R-.N& I;"D;.N-*-<-.3& G;A+"-.R-&I;"<+.-%S& $+*-&C)I).N+&*-;*,*<
:;<-=;>-??@).%>?=;"A B+%C>?@<D)%;">EFG>-.H>-I*; %@>C-.H*;>J)**>$;%>@J>-??@).% K.%;";$%;H>D*;-$;>?-**>L$>M+< &'()**&+,-,./0-1)2',('(, %@>-""-.N;&J@"&-.&+.%;",+;B
c-h+> GR-"+A-%> R-gN> I;"@D;"-$+> H-=-h>H-g>=)-">g;N-"->$;m-A>1421S> h;gm;hD)%> -gH-> )g%)A> H-%-gN> h;gN+$+>A;A@$@gN-g>I;"+A)%>b 1U>Z;hI-g%)>Z;gR;=+->9L1/00kk /U>c";B>Z;gN+A=-g-g>9L1000>kk Z=;-$;>?@g%-?%>b 0---);**(-02T7g+$U 0-,)222,(0RTi-RU
`aWÎÏ ÐÑÒÓW T8]MU O;=>b>1(-;-* ////////0-*)20*;;;2
G%@";>L-g-N;">V>1>D@$% 1U>/`V`0>R"$>@=HS>:;h-=; /U>GZL>@">-I@,; ^U>8@@H>+g>6C+g;$;S>L-=-R>-gH >>>>>WgN=+$C `U>6@hh+%%;H>%@>B@"AS> >>>>9;$D@g$+I=; YU>F-$+?>?@hD)%;">$A+== jj>F-$+?>G-=-"R >>>>9L1Y00V9L/000>k>F@.)$ >>>>k>K.?;.%+,;>%"+D G-=;>7$$+$%-.%>V>/>D@$% 1U>14V`0>R"$>@=HS>:;h-=; /U>GZL>@">-I@,; ^U>8@@H>+.>$-=;>$A+== jj>F-$+?T9L200V9L1000U>k >>>>?@hh+$$+@.$>k>F@.)$>k> >>>>K.?;.%+,;>%"+D
4"5"6"$/7898$:
#$ 34"5"6"$/7898$:
#$=>7?
^_$
!"#"$#%
#$%&
! W& 7??@).%&6*;"P &&&&&&&&&kl EFG ! V& mnopqrs ! 7& G+%;&G)D;",+$@"&&& -.H&TtuU &&&&&&&&&-*)<+.+)<&gh bTi% av^ 0'+)2+*,'+2
!"#$
!"#$
/0123 /045637 /089:37 ;<=>
-.
!"#$% &$
01(234
'(% ))
*+"$&% (( '(,% ,-&.(% (&
'*$% (*
! ! ! " # $ % "#
° Á5. *!'$($! ÂÃ5. "#!%#(", ÄÅ5. #%$'(#$ ÆÇ5. !!),*("& ÈÉ5. )$*'(%& (Ê5. ",!$$(#$ ËÌ23 !"'%(!*
" §ÍaÎXY " °ÈaÎXY
% & ' (
!"#$ )02345! !#++! MNOPQ, RS" TU VW@" "$,& XY , & + (-.@" ,$*) XY
Ê´ OÛ mÜ |Ý Þû ߯ *S MN
N@PýþQ R ! 0ãç@ 1ÛDHjk@ ,$"& ØÆS Bå "$,& ØÆ" Nº1ÛD=G86T #&%, â@UB±< %" VI +" %W Xà! &'ø*Q 8àY! 0Z[ Om|û ÚÛ\]¾h! ^8i_ ÁÊË`ab@Pô7c! ìÖ&'/Bç@±< d e" 9 ÁÝÞßé$ %|ûGu q¯fm|û@@grs* ø N ,&"! I ¢ v @ ¯ S M N !J5/434! *&"#! z î h ( U& O q @ )'"" &'6Vfm|û@mã]·li/ ! -ë= .£EF@-m?{! >ý j«klñòVy+mn" ç@o? ) â9@-mâp 1Pô qVá )""" 9 çr! fm|ûst¦u vb(ñòèw8xy« f" IÁÊË@ÎÒ´g= ù I z ( { ! | x KE=I> >9? 7L>MN! ç@h(rD!
Ufm|û@({B; ,& å "&"" %ç@EFU}DrPô !111O& õ . ~ Á ] q h " ¦±«@*Kñòè! fm| û@ 111O E '"" ái· l SE$<Pô@U}Dr Pô! &' ç¦Ê @ Ð ) ¶9! ãb ph /B "&"" 9 ÊÛÜÝÞß:;! f m|û@ÚÛ\¯ ·@ Ì! >ä ù§ìÎÒ I °@ " Ê? % ïSÈ% ú =-ëñò" `*ë @=! çÐyã0 w F k§@ïñò" % &'@i_! fm| û R ºèlmpqe f" ¦&'(?! < @ õ ã¯ÿ8/ DG" 9 ç å æ $ %¦ 0 k @ r s! Á@D =>6T %" 1 6â %# d±< ?)*! > ý = D ´ - m P ô @ &$, d" qGUá ! -ë=f m|û=«ÊAc @zî@ jl" 9 ijkl" mCnopqr
+%()* +"'(!& -*!("% +!,#(!' +,!(*! -*'&("$ +#($%
_`^ab
! ) , . $& ? ¾y */0 1 ))+. 1 */ 0 ) 1 +(*( 1 1 **.2 1 ,/ 0 + 1 $(" 1 ./0 -
ý )+($ +***2$)+2
zZ?{$ «|Àß
1^c +, d
¾y
Z[\]^ ?
!Caefgh !
ý
*/0 1 ))+. 1 )+($ ! "/0 1 +(*( 1 +**# $/0 1 **.2 1 *2$1 $(" 1 )+2 % &/0 1 +"( 1 +2" ' (/0 zZ?{$ «|Àß XY*+$ Z [ \
! 6 , 6 #&%, Ê ? À ß / ³ 9 efÌóæÊó'¹ x $ 9efÌóæÊó
* * * * * * * * * *
? ; !% A & ý þ !% &ý þ !² &
56 6 6 S «6 E6 " z6 ï § ó ï6 a w
)$#*,& )$&'%& #$'%'& #$!!#& ,$"%*& #$+")& %$)&#& #$'%"" "$,*#& )$'!+&
)$%!*& #$!+"& #$""%& #$!#+& ,$,&"& #$*")& %$&!)& #$""%& "$)')& )$'#&&
<FGHIJKL5
}~uD å ! $N] ! _ á ! H $nñ@ %)# $ )# Ø Æ ! Ò +, d ! u D 9 y Ó %)% $ ,+ Ø Æ " -
"#$ ! %&' () ! *+,! -./0123 4 ! "#$%&'%! ()*(! 5 67' 89:;<123 4 = +,#-.! (/01! 567> 1?@AB CDE5FG 1) HI"" JK 234/ 3L MNOPQRSTU ! 56789> VW#
<´ µ¶·¸¯ " MNþ¹! INº» MN°á¼¤ð½«¾¶·@¿À " BÁv@ èù ¶·¯SÃMN !7.87& 1Ä µð½¢Å@BÆBÇMȶ·! å8°É ÊËO=ÌÍε" Nº«¾¶· ÏÐÑÒÓ! Ô¨ UÕ~ =´Ö´½×"
Ø´½×Ùi! Á¶·ÚÛÜÝ .11 49:;<=>:! ;? Þ߯SMNàqá⺠" ÐQ! ÁMN¦ºãäåæ! çèéÃᶷ ÚÛÜÝ! êëÚÛÏ]¿ª @3¾BÆBÇM Èìí¾! H 3@A8 ¿ª 7îïåð^uñ@ò ÆS©¨BÇMÈ" <´óG #& ÔØÆ% ôE %,$! M©@¶·! õöj9M©Ö×8÷ # % Ô ),&& `ØÆ! < )[ø*ùB! 0úé ?! <ûBÇMÈ~=B Æ@" ó+2ü! °ÉÊËýBÁv@¦½þÿ!. "#! èù  ¶·O = ¼ ½ $ ~% & « ' !()Ð3«'& @-ë¼½'" ´8°ÉÊËIö! Ö´¶·´MN®+* ë! º+eø*÷,# %# ÔØÆ! Bâ-¯./é ô0" å #&%) â %# , )% $ 16â! ÁMN@ üm2E % Ô "%#& `ØÆ! 7þE %" ÔØÆ" %# ÔØÆ+eè3þ #&%) 46â@ +&(7þ"
µ537¶· &$)(
!JK ! $%& EF@ñ237C Ò &$)( ! g h Ök l m )*$@ Ò Ñ n ! -ëL 8 ¯ @ A q G @ í Û ¹Ü }i3Ð @ ! Ý x y z { | o Þ Ì ; ßú@àá" â E ¾ : e 7 8 )))$+! C ! Ò i &$)#( " Á : e 2 l a ã ø * ¯ %$#"( @ Ò;! ÙÚi j k ä m )*$ @Ï4Ñn! µ=E@:e #&%) â %& , > ? @ A ô Ï h 4n" aùÔ`åæ! çè¹( é r } 1SL=:T /H=;M: ù I M N
x{|
@ê ß yU ëmìL;r D G # Ô a !)$## Ô 5 6& @M N @ A ! ° º @ D « Ò !$#)(" MN@\¦jkXíi w yU ëm} +&& ` MNêï@¦§! DG *&&& ` a @ðu@½ñ" -ëkl:eè! ù 757 ,& : e Ò &$#"( ! 7 8 ,,#,$+) C# ¯ù /5V )& :e Ò &$#%( ! 7 8 !,!&$*! C # a ù u T a Ó %&& : e Ò &$,!(! 78 '"!&$'! C" -
À@¸ &$+(
!"# ! $%& "#'()*+ ' ,-.tu1#23 4 %&$+& 56! 789vw %)&!$%& 56! 4; &$+(" < =-.1# ) , #" $>?@AB7CD" 23! xyz{|@}~ ! j @ itu@ ! tu D 9vw %)&& 56 jN# SN56 ¡! ¢£¤¥tu¦§¨©>56ªD@«¬'(®1#@q ¯°±²³! ´D µ¯¶·¸¹" º»u¼D ½¾! " ,¿À1#234 %" 5R! 7 89vw #&$&"* 56! 4; &$+(! µ=Á1# ) , #, $ >?@AB7CD# " ,Â1#UN4 % 5R! 789 à )$&" 56! 4; &$,(" * ,Ä234 %)$!& 56! 789vw %,,%$*& 56! 4; %(# ' ,Å4 +$#& 56! 789vw **"$+" 56! 4; %$%(" -
Ù S ó y ó $ ¡y ¢G £ ¤¥¦ § ¨© ¨ ª« ¬ó ®zM ©zS ¯y °±
!&$),&& ,$#+&& "#$*&&& '#$%+&& ,#$*!&& "$"#&& &$&)&# )$#%,& "'$))&& )$,&&& *$,*&& !%$&+&& ++$"#&& )#$)%&& #$"+&& "#$&,&& %&$+,&&
+"$+,&& ,$&,&& "&$*&&& "*$),&& ,&$''&& "$#"&& &$&#*, )$%#+& "%$!%&& )$%!&& *$&,&& +'$',&& +,$&)&& #!$'*&& #$)+&& ,*$,!&& !$#%&&
+"$',&& )$+,&& &$&&&& "*$%,&& ,&$,'&& "$&"&& &$&##, )$%%+& "%$*%&& #$!!&& '$+,&& +'$,,&& +)$+)&& #!$,*&& #$%+&& ,*$#!&& +$+%&&
Ua! R56Y7pH8%9½:@°ÉÊË >;ÿ! ^./ %%& ÔØÆ )0 VW@ % Ê} ~¯SMN2<" ÁMNµ¦= ºç¶·! ¤¥DG %& ÔØÆ @ B>9>C>9DE9<" >?¶·! >ýDG # ÔØÆ@ @A>«)õ" °ÉÊË@D B! HBâ %% ,@ABC ) Ø Æ! Òå8â # ,@ #$'# ØÆ! 8$nñÓ #$*, ØÆ! Ò % d" å8! å #&%) â %# , )% $ 46â! B Áv@üm2E ""& `ØÆ! DrE %& ÔØÆ" º MN+eàq %* ÔØÆ" BÁv@@D^àqEF=G! H ) , #+ $ @ '! d4å8$nñD *"$" d" uñH¿I «¾Þ߯SMNJ¯MÔ*K BÇMÈ! k @ *&(@VL F>GHC> ¶·½:Þ ß ¯ SM N q ¯ ! M )&(¼ 8 8C=>HI Þ ß ¯ S M N" -
st5uvw3xy ¯ °Àß7c¬': ;! Ðl 9@7<6G ø*è«;±äi" 2²³´ ö÷! #&%# âе µ¶ ;·¸s@7<6 ²" #&%% âе µ¯¸s@¹ º}»! ¼a½MN ¾¾[ EF@¿Àú5ùÁ¹è² @Â." î)ÙÍ-ÃĨ Å£ §23r! 5ÙÍ~Á`SÆ Ç«éÆÁßVWHÈab ÉÊ®ó67! kËÌ5ÙÍ ø¦Nm,Í[<mÎÇ@½ wÏ;il " ùI®óGuUÕ !4RK& 23}L3Ð*¦~ Óç! k¦Óçè Siº´3Ð* ¦Pô@6! -ë=ÑÒ EF*¦@ÓÔ% $±*¦p $@ÕÖ>ýïðñò×Ø° ±@N " -
)$%+*& #$!'!& #$",)& #$!%'& ,$)+"& #$*)*& %$&**& #$",)& "$),)& )$'&"&
9_efÌóæÊó
%&'()*+,'(%!'" '("'#)
5@ÙÚ ÏÒ
!"# ! $%& 235ù@ ñ7B! 3:¦ i #&%% â jhA«Ïh $Ò;jh= G " % K>M;GLLP ý 80>Q × @ eN4" b ~ 5@ pÐl 4Ó " ¾ ¶p s ¡ : e N 4 %&$,& C ! 4 ; &$&'( ! å %'#"'$#* C# 3 E¢1:e N 4 ))$#) C ! 4 ; á &$+%( ! å ,%%#$!! C # µ H £¨ "&& :eN4 '$!# C! 4 ;á &$)+(! å %+"%$!' C" ¤¥ * ¦ e 8 $U < ! fI 4Ó " §|¨¨$Ó© º K>M:1;: @ e Ó¾r! µH£¨ "&& : eè@ !& ¨ MNø*}Lp ª6«! ºm2ãEÐ 6 " R5¬íî®@1Ó ]ö÷8â@@A4n"
!"
! ! "#$%&'()*+%,
«z Ê{ | ò| À} ß %* p( ª ;~ B !$"
!Æ Ç È ! $ É& | òÀß WÊ? X ¯ S MNýº½óMN å #&%) â %# , )% $ @ 4 6âô£ %#" ÔØÆ@õ k-m! klâPô %"(" ºü-mµô£ö ÷ø@ %*(Pô IE ! Ô ,'&& ` Ø Æ ! < ùú8`û°±vbüý ¢ Øþ°ô EF! ä Gÿ úHÎuOøä<" å±46âË@!Øþ! 6múT óyPS %*(å "'& ÔØÆ! -ë=ìá zîßú'qØþ"PS ,& ÔØÆ" h óyOPô %#(å +#& ÔØÆ" /ý|òÀßÊ? @#·a! º$ 8%}Ã&ßô2'(À» !)*& +Ì! »,Bð- ±ß@'qÀßúzîßT .qefohô£EF@-m°ô! » àá< ùú8/0ýè)1 p×ØU @Øß 2+·! I4åÚÛpqµô£ ô3·~" %&´±ß4Ç5ÏáÌ Àß¼è} ë@Øþ/³'jl6 78! &'Ø; @/0ØþPôi #'(! k 8è)1 p«.mq" &'@è)1 pØþPS #* ÔØÆ! klâPô #*(! &'@4 åÚÛpqefµoh«î9:! ç+Ú Û@ h W5YRX ô£ %'(Pô " 9 »é ¾" |òÀßÊ? @â 7þóyPô +(IE ## ÔØÆ! < ùú8üT 7 þ W¤¥ ;Àß7þX ú®mZ7þRY PS %&(ú #(! K<bD@Pô Oîß å #(! <=ìá±ßohïQç¦`=> Àßçb@ >?B»h.ú@ " |òÀßÊ? ohpq"#@ ± Aº! å #&%) âË! º@\GuPå "* ÔØÆ! ³ Sg ± á %*$*( WXZ kX " -
)*+, & -.'/ . ! #&%) $ ! . >~ %&" ""&& ! $} %! +*&& ! } #)$#(! > ~ +!(# .; 7 ! ¡¢£ #$# ¤ % # ¥¦§¨ ! ¡¢£ * §¤ " $ ©ª «C¬ .®¯$ ) °±²³´,
VWXZ "#$% ØÆ
»¼*½5@¾¿
!ÆÇÈ ! $É& tQR~ !Ê& ¯S MN !./01! ''++! uTU& VWX}9 @ #$"& ØÆMY@Z[@\! ÁMN@D 8$]^_|4" ÁMN@D`N ! abñacB4 *% de ,$*' ØÆ! ¯ #" ` *"&& @fg" Qh! ÁMN@Dciij ! kl B4 *" dE ,$+& ØÆ! 0¦ l m ! n ñ º @ D 4 ; 7 o ! 4 ,& d Õ !$+*( e ,$," Ø Æ ! ¯ ,#! ` *'&& @ f g" tQR~=¦> %) Ô '&&& `ØÆD ! 㺠Àßpqrstuv@h! Iwº@\¸ix= Ó" -
?@AB #$%( !"# ! $%& "#'()*+ " ,-. /01#234 #$%# 56! 789: %&#$"' 56! 4; #$%(" <=-.1# ) , * $> ?@AB7CD" EFGH1#! FI)*+JKLJM /0 " ,1#23N4 %$+" 56! 789: %&*$'* 56! 4; %$+(" " ,O01#23N4PQ " 5R! 78 9ST #$!+ 56! 4; %$!(# U,V@W RXY0N4PQ , 5R! 789ST #$!) 56! 4; %$"(" " ,Z[\1#23N4]^ ' 5R! 7 8 9 _ ` a b c d e f ,$") 5 6 ! 4 ; = %$)(! ghijklm)*$@4n! oh pqiPQl2>?@AB7CDrs" -
!ÆÇÈ ! $É& )*' r! L82:ªýCCðö ÷! åa«ÊÆÇÈ¢1:e 8$nñFDÑE" )*'6Yñò]àqk GH! <=ìá I < Þ J ý CCð? B@D" ånña! åÇ¢1: e4 )$,, CÓ %+""$*" C! Á :e¦8`)*è ! º ¢ 1 : eKL8 %+"%$,% C %+"'$&) C" zî@¿À4;@! a5 MN4 *' då '&$)' ØÆ! O P %$#+ ØÆå '*$!+ ØÆ" O10 Ê Ë E &$" d å %%$" d ! ï u 0 Ò #$" d å #* d! ïEàq ! dsC" *d@Ê? ÀßE # d
AC5.DE
å !$*# Ø Æ ! ù %& d å %%$!& Ø Æ ! Ù Ú Ê Ë à q *$,, ØÆsC" N @ ¯ ,'# Q ! Ò @ ¯ ))' Q! '"% QsC! ¯ ## Ô %'!" `@fg" u T @ : e P %)$&& C å %'+!"$+& C ! © R @ : e 4 +$!% C Ó +!,)$"' C ! ¶ ' @ : e %*$*" C Ó )%!'$"' C" åa«Ê3@´:e )#$#' C å %#+"*$)) C ! å a « Ê ê p S : e 4 %"$)% C å '*!)$)* C" -
ÙÚ6T$ Ì ÍÎ
!Æ Ç È ! $ É& « Ê ) , Ë @ Ì ÍÎÏhÐ " m,Ñ Ò ! Ó %)&# Ô 5 6 !Õ Ö × 8 ,#,' ÔØÆ& # ÙÚÛÜÝÞ ßàá! ÌͦâËãäå %#', Ô 5 6 !# ,%&" Ô Ø Æ& ! å 8 Ø Æ æ 5 6 á )$)+" ÙÚÛÜÝÞߦlVÓç èé! uÌê-ëì í îïðñò®óôõö÷+ø! ù§Àßú|ûüýþ! ¯ÿ! ªÌ "#$?@ö÷" %¦&'(?! )[*+, -.¯ÿ/B&ùÌ ÍÎ! 0 <1234êõúÙÍ5®ó6 7@ö÷" &'pq8âËÌÍ á %#', Ô 5 6 !# ,%&" Ô Ø
$¹º ,%&"
Æ& " 9 ÙÚÛÜÝÞ:;! ÍÎu ä<=>&ùÌ qhÌê! Ì ¦N,ü?; " ÔØÆ@@ A! QB ' m,CDü?;BE %%, ÔØÆ" Ì q¯@AF« Ê@AñGH % ,V@ #)$#(! Òå #)$%(" [I! Ì q¯«ÊJܦ N , / B #% Ô Ø Æ å #)"% Ô ØÆ" ¦ # ,Ë! Ì q¯«Ê 6 K J Ü H % , @ #!$%( L å #!$)(! q¯«Ê6ÙMN@A OH % ,@ ,,$'(På ,,$*(" -
ØÆæ56
¸ )$##'&
WÆÇÈ ! $ÉX l)*'r ! L 8 ) *è@Cð d;B! ØÆ88$7ña æ56 D«; Ñ!" ]7ña! ØÆæ56 DL $@ )$#,&&6#,#& 4å )$##'&6##!& æ ï S È 6 L #$"+#)6"+,) D å #$"+##6"+,!! æ 9 _ $ D H )$%"*)6 %"!" Eå )$%"!'6%*&&" æ a D L "$,%#,6,%*% j å "$)!'+6,&#+ Ø Æ ! æ E 6 a ! L ,$,'&#6 ,')' å ,$,,!&6,"), " èùÌ )*èî8$ML! Àß Ì ñòß ó è Dá$ % 56æß ó '$%,!& 6! % E6æß ó +$,**) 6! %&& $ æ ß ó '$&,&' 6 ! % 6 æ ß ó &$*!)&# 6! % a æß ó %&$#!"& 6! % F6æß ó "$*",% 6! % " z 6æß ó "$),!) 6! % S «6æß ó "$'#"" 6 ! ß ó % 6 æ &$"#,&! Ø Æ" -
!"#$%
92 :;<9=>!. ?@A=A> :<:.BC
$ &'()*+,*-. /0 ~ $
12-.+,, 3 455 6 855 '9,:)+;<92+.( =99>*2? @ 7 A ( . + , =9 9 > *2 ?
)*
!"#$ %&'(
H9.%E0I%J,9)K%0I%J+2L+;%M*5%NO2?I H*?P.Q12LO-.;*+,I%A*,(%"I%R+,+2%S.+;+I &+2L+K+2C%T(,3%!!!U!D%%N+V37DBWX!!4U!D
$&'()*+,*-(7*2@ £ $ 0+;'(.-I70O;.+*27Y%T;+)K-I%Z(;.*)+,%[% Z(2(.*+2%J,*2L-I%=95+2%[%=9,,(;%J,*2L-I% \+,,'+'(;IZ*2:,%N,99;%T*,(%[%&P((.I%0+2]+-I% ^>>*)(Q0P+*;IQ0+;-(+.Q[Q&9>.Q09](;C
# ghj
ÆÇÈÉ(Ê ËÌÍ]ÎÏ
r2 34 M 5! 67 @g ÷ 8 Ö 9 5 ! v y : ÷ 8 û ¼ J °5 ¿ ; < ÷ ! J v ÿ ! ª . Ö Á= ! · > ü ? þ c ö Ö v ÿ! [Å@e±;ö^ " ¢K s ¨ A M ÷ ø ù ú ` ø Ö B 2 ûû ü I ! H Â " C | Id D þ g H ÷ ø Ö v ÿ E F G ÷ HI
Ð ÑÒÓÔÕ ED `Ö
ü"Ù$%&'()* ¼õKö ÷ ø ! ä å ¿ ù ú ` ø Ö û û ü I! h e ¼ ý ü þ J v ÿ M ! " ! H #Å W ( û û I + þ J v ÿ! $%<A|I&º'(! hß ) Ì * < A ü+ ® ,* - ¼ . /5¼01Ö®" Lµ m ! @ W > ^ ! á ¿
!"#$%&'()*
o ; R p = q r s t Ù Ú E S
! " # $ & ' ( )* + + + + , + . / 0 1 2 3 4 5 , * ( )6 7 8 ( ( 7
¤¥¤¦§¨ " w¨§ " ¤¥©ª «¬" ®" ¯" °±" °²³" ´ µ3¶# ·¸¹" º»¼½$ ¾¿! ¥ÀÁÂÃÄÅ
×$ÊØ#ÙÚ×Eh Û)ÜzÝ ! !
! Q BCDD+5767ECDD'5 F # ¡¢G
ESFTUP$-V DEFGFHIJKLMNOP&QR4 `Ó[cÖÙÚGº[! ¬P 0Ü Ýò±0¨2ÖÞ¬" Gº[õFÅ ½$%&[vA5ñ 2´[v/}2! q ùßSÖàáE |! * + J 0 < â g ã + ! ä å ¿ @ : æ <HÖ'âGÄ ¢çSÖèét\Û ê" A5ñ289¿ÀÁA5! ½KGº [ > ë ì Ý ò ¨ 2 Þ ¬ ! ê t ñ 2 t \ ÃíÓÖpî" ¿A5¬P pïÙÚGº[! ð s y ñ 2 8 = Ö J 0 < â e X âgÖã+! ññ<eÕò! ¾UKà yñ2ó Öïô" üMN* üB*
0123456789:;
<=>?@ABC
ü" Ù $ % & ' ( )* D ¿ d . / ,( Lo+! v +" ¯ëÖn}! _:@ /|Ö¯ë@W( \o /! hiÕ'ý" ¢K Ö¯ëÅ/& b/! t Ü8P¡ Ö/¢! Ø£¸ P¡¤¯! Ľ ¥¦Ó e¼}§ Ö/Ç ì¨ " ªj 0Ö tm! ©@(! 6 O ê! 2C /|J! h \ª« A Ö[¬ÇÜs ! ö }§®¯ °±â Ö-²e®³²! »Ì|Ö/ ¢! C¿V´e µ¶m! äå¿@EG ¼ä ÖÍ ·Í¸¿ ¹ ! rC ¿ö Öº|" ö Bm! »@²! 'O êÎ! ª j 0Ö" ÇÜ! [¼¬C½ ¸! þvÿe `E^ /¢Cß@ ¯ëCM! ä忾|¾¿Öë/! ö
IVQõR" ÝGBH=" BW X YZ[\]^LâS_`EF
J! h L G K ÷ ¯ ! ¬ P ! d D =¼-vÿs¨,(LMàò{ +! LW*s:NOP! i K÷ 95QRs¨" ± M ¯ ! H S Å I + þJvÿ¨T¥U'(*û.®¿ ; ¼÷8! _Vg«¼÷8! © .9gIWæ! q_à÷8WXO Y" d± M 5 ! s ¨ Þ Z [ @ * û \ ] ! x y ¬ * b ¯ : N .^¼®Ö_` ®,LW! ha Øbý" üO8* ü$*
Þ ß D à j á â ã   % ä å æ ç × è $ é ê ë × E h Û ) Ü"  7ìíîïëâã" ðñjòóôõ$ ×è$æö÷øùú¤Ûû üýëzÝ" Øþÿ` ö!"#$°%&ú%'" ()g* +, 4-./üýë#Ù$
F u è ( v I ' w
ü$ % & ' ( )* & G [ v _ _ Ö 5 jKL & G [ v ¤ O ' [ ¥ $ ¦ § ¨$ ¤ O ' [ ¥ © ª § ¨ ü¤ O ' « ~¬* $ ¤ O [ ¥ ® ¯ ° § ¨ e ¤ O _ ± ¥ $ ¦ § ¨ ! © ¬ K " ^ O ( ü`a(* M²P@³[v<@a(´! ¬P µ Ó ¶ · ¸ ¹ G õ F Å Ù Ú G º [ / H»(¼½¾" $% & [ v A 5 ñ 2 8 9 ¿ À Á !  ¬[ v A 5 F Ã Ä $ Ý Å Æ $ Ç È É! ÊËÌ$ FÅÍ$ ÎÏÐ! ÑÒË= äÓÔ! _o'Ç(LÕÖQ2Gº[õ FÅ ! ¬ P 6 × µ Ó e Ø Ù ± 0 [ v ÖaN¨j! ÚªGFÅÖÛ ÔÕ"
!"
ª[¬ 0J û<Àþ ± â! ¾¼J"Cª ¯ v ! Á ª ±Ã! @ö ÖÄÅÆ! ÇÆ Èë ! =å@"õÖ -Û¼_9M " % " Ö 0 ª®ö É 3" tt\! ¢K" Ç Ê_}! opu®¯ëÖ 0! Ë ¼Ì&b ÖÍÎ! C2wxþ/¢Ö ," ö ¸Ï t\! ¦Ð¸4á¯ë¿ Ñ Ö! 77ÒĽôÓ" @±²µ ! ¯ë`aÆb! wx /¢Ö ,! ¬P ÔÕ¦"mF! UÖ á×m F" üTU* üV*
DEF2¼-GÄHI! EF2@} JGÄÖKLMÎ! ¼ÃNôOP Q y RÖST" ÚUVP¬¿@W(XB 1y RJYZÖ08! gI1[! H\ ]^ @_`aMb! @cæ?defg ¡! hiják lP! me¸nÖoÇ epq! r¿sK1tduv|IÖH \" ±¯! EF2 H\08w! xy@] U^Mb! z{]^J|ÖZY! h}~ y RÖ« " DHI! @EF2|IÃH Öa Î! Þ08 QM W! EF2¬ 2D G ! ô _VÖ Q! 6 K ! S" O Y RÖ He ! he Ö ! _ ¡1¢eEF2!
WXRYZ[\]^ !" _`a#Jbcdef
'ghijkl)mnop
ü$ % & ' ( )* & G Ú ý o Ö 8; þ ÿ !U " º # 1 $ ! ¬ @ = ^ G: (%K&'()Ö£*DE 2+¶·@ ,! J-ÇÜ°./ Ã" ±01¸ 2Ö34þ ÿ52! ¿ ¢$%&6)789G:;v<»ý=! ý±>1$Öa?e@acj! y ABj2@CDEBj5eÙÚFG¦ /HÖIó ! 1J¹gKñ0L µ" ¿±U52M.NOÖCDEB j5! @1J¹gPPHI! yA8= ± 0 1 ¸ 2 Ö 8; þ ÿ 5 1 $ ! ¿ à Q R _ U S T U y A 8; þ ÿ Ö<H,\ö ÖVWÿXeYZû[ \]" vBj2 ^r>821*5e _2`ÓÇÜabyAcd}íeab yAÖReÈf" CBj5HI! r¬¿$%&e+ ,õù »ç¼Ö¶·g1$! ¬2U h i j k l e ? l C 9 ê ¶ · Ö 8; þ ÿÚ 1$" ÃmFhiÖno
!"#$%&'$()$
*$(+,-./
ü" Ù $ % & ' ( )* $ % & c £ 1 2 d @ Í ; ^ GP ( ü`aX* MN'P]O7( ! Ky2?KEG¤]e2»Õ+ f( 8QR; 2Å 2! gýo¤ 8@ ü8QR; % 8QR= * W j2hijkhelg 8QR9 2Åem<0nopôË" 89Xq5KÍ(hKMéLµP! y2Wj Prs +_I9 2! t t 2 u j k ! ¬ P Ö 2Å jªpev w w I9 ó ô p ô Ë! 7xyz" öA m ! y 2 P { Ó | } ~ | v Wjjk8 i" %K 8QR9 2Åev<0nopô Ë ! < ¢ 12å } ·D »Ýò" @ P ! y 2 8 9 X q 5 ! 3 8 9 Á! 3cd8 » · ! ü ecd8»X ±! 7 å I+ Õ Ö Q 2 |} ~ | e å } · D ! l Ù2Å 2ev j k Ö a f ² µ! ¬ P tÞ ! |Iµ Ó ! v Ú ª ? } Û Ü" 89 X q 5 î Ó 2 Å e Ú p ô Ë 2 Å ev P PI9 2e p" 588S5DS
ÝGBH= I " JKLâMNOKP" ;ÝG QõR STUEF
h ¿ ðM£ÖÇ \o¤¥¦ § s¨! ¾¬æ?©ª« « ! ¬P ®5ak ¯! °±² ³´ µã! e Îض·MÎ! ¸æ?¾¿¹¸º»! ¼½¾ @æ?b5I! ®¯¿ ! À Á Â! ²³§×ÃÄ! ¾¦ EF2W o @×^ 2û! EFÅÆÇÖÈ " É @ ØEF2ÊËMÎ! Jæ? ¸ÇsÌ! °¿ZMd Cf ÍÖÎ! }×2¼ják l! « ¼jáÏ ÏÐÑ! koÇe@Òp? ÒÖp 8ù6ÓÔÕ! Ö ×1EF2|I2 Ø" EF289ÙÚÛÜÝ! @WaÖ×^ 2M ÞßH\! ±U RÖ à áªâã! äyïåæS"
p! 8=Gqr>5 Ö1$rå !U "ºs " CDEBj5 t\! ÃuMvw xÖc<N ! e o:;v<Öcd }y! yABj2S8¬@ÈfeMz c<Î{! <e 5@z ÖReCf
×è$Êúh Ûû)ÜzÝØ þab" c ï¤dâã
D¼-GÄHI! Þ08w@ aÎ ç WèMédefg¡ÖH ! EF 2¬2êë! v¬ìíÙ¥î^Öïðñ û" ò¯ Þç@a oz{cæ?! EF2 2¥ó " Dô! y RÖ08t¼ ?! .û¼ J õ¨ö÷! ¼øïðñ! E F2¬2Dcïðñ!ù! =î^úû" üEF* üB* M <! |Evwxcd }y" &D ¿y1$a}289ÖCBj 51J¹gKLµP~ ! yAÖa @ :¬( Ö1*5e_ 2ÇÜ o eb o+! P `ÓcdÇÜe*5 ! _> S :;±0 ÇÖ " CBj5 ¼ h J6 ! ¬P ÓêêÖt\! / ±_9 Ö r+ :;v< e<H VÓ Ì Ö V ¡ Ö Ú !U " º s 1$! ¬¿_0¢£" üHI* üJ*
e_fgh= å>( ijklm åI( \ghnØÅ#J 2¢DF
&qrstuvwxy9zz{
!" # $ % & ' ( )* + , -./0123 4256$%& 7289:; <! =>?@$ %&ABCDE -.F/G!"#$%&'()*+',-*H I 0 J ! K L ( M N O P Q 2 R S 1 T $ % & 6 U G V W X Y !./* 0%.1'* 2+&*./*'13+)4! Z[/0G\]^_`abRcde \ f g R h i j k 5/6.1&/7 "+/6* .1&1$6.6&' l m /".-" ABCDE-.F/G\]^n_opqrs R! tusR; 89: vP! `awxyG/z{|" RS1T}W~ ! $%&G K bR ! d 7 Rz {| 0! RS 1T gRz 7 # $%& gR ;:<=> 5.6$17?1''-! &G @= ! bR 7 R¡¢A£¤ ¥¦G§¨! © ª«@_$%&¬ ®¯° R" ± R²³´bR)µ¶·=20 J! bR¸¹¬%º»¼HI/0! ½ -.F/0J¾¿ÀMFÁ! -.F/ 0ÂÃĽ-ÅÆb$ /ÇÆb´ÈÉ ÊËÌ! ÍÎÏ Ä½¸ÐÑbR" ÒÓÔÕ\fgRhiÖ/z!
|}~# }
9:wx9z#$;<$=&qr >' ?@tuÈwxy9zzÝ |}~# eABC > DEF
×ØRS1TÙ ÚÛ R½Ü! ±ÝÔÕ\fgR hi/z ĽÖÎÞ! /zß@¼àá âãäª åæÂå" 70J½RS1Tçègéhi êë ìí! :89îRS1Tïðñò0JÒÓóô" $%&Ý+,õ/0aö! £I$ -.´÷øF / 0 ù ú û K ± ! ü ý ¾ þ ÿ ! @ " # A $ % 5%A%7 "+2%$1- Ö A B C & ' ! ( ) à ÷ ø D E / 0 F / G57B1A.7(+A7+&/%"')+1A7,A%"'6)7"1&/1C1&7lm B(+,7 "1&/1C1&-! *+/0g,# ¼-./0y10J´ 2!J3456 78´9:ÖRS! ;<=>?@ 2!J@$%&ABCz2I" 5D-
F0÷=1±" 2°(Xð3± 4$ 56 7 8