08 May 2014

345678*9:;

¨©ª«¬­®¯°±²

+,-./0-,102!*-*()3(0"*4/'10(,4)5.,!1 QMLB7-8674``4NMDB7D47R!aV7!C4LMbMI7aJ@LMDF7O>?173G>167O@?>@P@?67O@K@G67Q@L@FNM@1

¾¿½ R¨©ª«V

]BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. c@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 dBKNMDB<7GDD`<eefff1`C4K4NIMN1II77[0=@ML<7L@KJPK@FE`C4K4NIMN1II

;<=>?@AB

< = > ? @ !

(34",0-.(34'((0",)634'0)*$ 2X_Q!Z^ -++ N ¹© :+ N´µ ³©´µ ¶1,·¸ !^_Q^O][g67UO^ 6º»¼½

X4D7S-673L4IP7,67hC4J?>7cL44C6 dB7^IIB`D 2L>7OLM`f@F67O@?>@P@?67O@K@G1 c@5<7(:80'9',-, [=@ML<AbNJ==BCEF@G441I4=

]BL<7(:80'-,,;;i'-'-;;

A B C

" gQ'( gQ%( ( ! +,- 81,(^Q o¡V¢£ ¤ -(1,(^Q

! .1,(!Q ¥¦ V¢6 §+,- ( ! !L@Db4C=7^77781,(^Q67'1,(!Q 7!L@Db4C=737--1,(^Q67%1,(!Q

!"#$%&'() ÀÁÂrÃ1SÄÅb#

q!rsNtuv" RwxsV)))yz -;'.. { |}~ Nsu % ]"U))):]"))Q^_77'+-%

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, )) C3DEF*GHI&J --( K )))))))))))))

67*(:80'';-;-89:; )))))<=*(:80'---,;8>?@; (:80'9..,98AB@; 67*(:80'-'88( )))))6L<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8Æ\ "Ç; ÈÉÊ ËÌOP&ÍÎrÏÀÐ ÑÒOÓÔÕQÖ V×ØÙÚÒÛÜÝ" Þßàá âãªäå/æçN" èÔÞéZê1ëìäåíî ïðñòóô" no Q p V õö ÷ øó ù " > ú û ü" ×ýþÿ!¬"@#Ò$%#

012345oQ ; 6 87z8 % 9;

5WK.©ª}/bcP © dM =789' ! Ä (( > à e¡ ©Pfg9?5! w}`ô0hi¹õ P`jk¹kK*d .f ! ª p,-" wlã7m ! ®nopouqr! ±Ä· wíst" ª ¨Xº»P*+! p0uQÎèÞã7mN$%vwPÏãxy wP! ÷z`a:´jlÆ­{! }|}~o ! &¦í ù¶¼|{! zò¶C¼¨ " wz! -.¾¿ÄÅÍXY PL -v! ¾¿ Å 5{¬¦Á P§Ó! ų P-çp ¹_" []! ã7¼\iÚPGv ! p0,² 53¼\!

P ! Å Y]4 (éê¡P¼! ÅÍ5ó N" ¹! Ú ¼ ¾¿ì! ¦]Ù­® ! \ ìÙ4 ?­®n_# ¡ %¶" ]! 78:;<P/bc-.ã¦Y¢Âm Þ£! \ ¤IÄfg9Ãe¡ ©! ¹¤IÄí1I¥ÿ¦`ôef" ã7m ! nô@A³§¥¨©ª«:´ñ¬­IÃ! ÷®ô~ ¥78¯ ! °±²IÃA^fg! Þ:´í³]´ PÆr ! Pµw̯¶´·¸¹" :"""4034

`abcad@ef

&n'V()*+,-.Ò /ÀÁÂ$

=" B $ % &' . / r ç Î =%' G] rC¼ ¸A^Pj@AX Y! ª - o Å ý µ" r ü³ þrA^¨ãjëüQR . çÎ0MN ÿ !ج ³ Q RMN U"## $%./C³A^,B CP & ¨³ QRMN.#' _Ù A^¨ãj!"QRSTUê(î" r ó )Q*d+,n-ü-.j ð=Pj/7µj" 0Ä2{ ( 4í1234574# ** 4 56¤789u :A;0µ¶·4?1 º<# ç{ ) 4 ( % _áz{ Ç=

!"#$%&'(

¯9á©>FX:;! ¶4 ! % _9?5 :;<X:;! @I]./C¼¸GÍA2 ¦Ù" . op./C³A^,BCë ü" wB¦P,È./C³A^,BCDE QRSTUVWu8]¹7C" ./CCA^,BCÂ]:;<7CD é ñëüE47Ç" rA^¨ãjoÏåo ,BC # 0 F»¼C Y½¾" =*+"' =6'

!"#$%&'()*

*+,-./01234

KLMNTUV( OªPQÐRS 87zT -- U;

VN WX^YZ[\ 87zT -; U;

`gh! ijklmad@noEp

)*+,-./012

V(:;r<4=S >?@1ABCD 87z8 % 9;

EFGHIýiCJ 87z8 -- 9;

ÔE](^Ò1oSÄÅ_$

0"B$%&1 %./C¼ ¸ DE7 8 59:;<©! Æ­F"GHd<IJjK ëüLMNå<Oç%PQ NRSTL ¦UVWP@AXYpZ¦ ! [\p./ C³@AC]}^_`a:;ZbcJÚd e\wA^fgh" ijP`9:;ã©k¬lmnÌoj pq0./C³õð]r0PA^st" ¡VWuvpwxy@z{PA^|}~ @ ./ruPA^ " ` oj f y pZ ³ |P ! ^ W ¢ £ 023$4 h ! ñ ¦P@AA " Ø Ï ! y@ ¦P " å e¡qwu(¢Pp S£nÌ P¤¥ ¦+§¨P©ª! ñ§¨( «e ¬­P®g! `o( pM¯`a:;ã© 78P\ 53U°±²" Ï å ³´. /r ijóµ¶-|·jPXY! ñ¸ ./¼¹PA^ \ 0C³ º»

P¼C ú½¾ ¿úÀÁ" Â]ÃÄ ÅP:´r7./QÞ¸¹ ƹP53Æ ¾¿C¬! º»5ÂÆ ¾ ¿8P _9:;<" å ÇÈÉRPU° poj ÊLËÌ0@Í_ÙëÎ âÏÐ ñeõ¦z{ ./ruPA^õÑÒP ÓÔ" nÌwxÕÖIu]}¦UVWy@ ./ × ØA^ ÓÔôðP¦Ù" ÚÛ{­./Ü78 ! 9:;ZbcJ P<©! \ Å|Ý780./C¼¸" Þ 34ßà785 _9á 5¯°± âãÏX:;" ªÄ5Â./rPä{! å Ð^Ïå uæpz{}põ¦./rIuçwxè¦ A^P®é" ./êëPù¿zìíªîä¯ïPð ñz{>?p­® _ "ò\w¼CPz {" ± `aêëó jKAij5¢ô: ;õõö÷( NoøùA./IuP8ú Pªû" ü5'

=º»?¼M½$%Æj¾&' K & LMN [î e! mvwx¿À-bú ûòÁ780./C¼¸PºIã©! ñ ÂÃ@A³§ÄľjPÅÆÇP" ÈnPypÉA&mPAÊ! 0 Çq 78PÝ·®g! àj0XË Ä@AC P ¼ \ ! ¯ 9 . / C ³ A ^ , B C =#$$; %&'' ./C³A^C =#$$<&7#' " È°ÌÍ­ = Î' ¥k¡ÏÐ ÑP ã©oÒ" Ò 0º » ? ¼ M ½ ù ú ) Î Ó . f P [îÔì]0Ú-.PÅÆ,n! `Õ ,-" w,-! 078ƹ74 ºIã© =! mv7-,È! ¿¦w ¸Ö e µ Ý·×êER¢£! ñER¤Ø" È`p./C³A^,BCõÀ¨P@

Aâ¹! ± ]n}C! ÙÚ-búûòÁ ãÙ ! ZÛG¦ |I¸-Op" Ò

5¤ ¾ - . ó Ü P ") > _ 9 ª ¨ :

;< = Ý:DÞ' ! ÔQ/ß ( ). 4

0QÞ/àc Ú1 . ÂÅ´º»"

[î,-! 078 ÑPã©! ñeÓ_

ÙA^¨ãjTá=! mví,È ¦U Æ ¹ â ã P E ä ! Æ ¹ E å 1 *)++ ó N"

È`p\ 5 3 i P Æ ¹ ! ° n Ì u

Qæ­mç}" Ò

w&¦./r àè ! èP

-b NéPúû! ÷ e ãÀuê ë"

` PºIã©p12 - 34Puì

MN , OPQRSTU '(()*" %&'()

!"#$%&' ()*+,-! ./0 12 ! 345678 " 9:;<=! ./ > ? @ A , B C !#$$%&'' D E F G H I! JKLMNOPQRSTUVWGX YZ" [\]! ^_`abcd<efDEQ RghiGjkl,BCDE5m! =n opq./r`aDE" VWsp./tuvDE! w0tuv xyz ( {|=! }2{ ) 4 * %K~ ,BCDE" ./ Q R . % , - !

G # e ! , B C Pe ! ~ ! ¡¢£" ghi0 mr`aDE ¤! ¥¦ §¨ 1 : ; < © P ª « ! ¬ p ­ ® ¯ ° ± ²³P:´! } (+*+ { ( 4 , %0µ¶· ¸¹! º»z5¤¼½¾¿Pª¨ À¨ " ÁÂIÃÄÅÆÇ鴃 ÊÉ Ë! wÌX:»Í "*- Î=! }Ï{PÐÑ ÒÓÔ! ÕAÖ×./ØÙIÚÛ" ghi0Á I Ó Ô q ! } Ï { ** 4 *. %Ü Ý./` a D E 5 m ! e ^ _ ` a bcd<efDE"

VWXYZE[\]^_

!Q Þ $ % &' _ ß à á â ã ä â

Í" =3'

ãåæçèéêQÞ= QÞ`Cë ì íîUïð! ñzò _óuXº»=! `ôõö÷Pøùúû" -üjðn ./Æ ýþÿj!" #$_# QÞ Ç%j&j '() *W+" ,²¸¹5¤¾-. %/01 . Â2 34567=! º»z-8P _9ª¨ : ; < =") >' ! ´ ? ¬ @ w º A z ¯ ° ±²³" =/'

56789:

ÞG$ r¬L¼CÎH" ÝG$ àê# F¼¸# I^JeK L¼C¦M! \w¼CÎ H" NÞ$ OP5# Q¼C¦M! \w ¼CÎH" FR$ ² _¼SCTF! UV WXYóN" í1¼SCT F! UYWZóN" ¼[$ ² _¼[ 5\]WQ\ ]^! í1¼[ _\]W 5^" `E$ a Z]WVXE"

! %q

!JKLMNGB>)KF)OF@CMP@D)3BCMD@)"@CM@?)QBC>BP@)O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+90UV)!CM?DB>)KF)OF@CMP@D)!BCIBD@P@?)2CMB?D@L))O>?H3G>H)RS4H)T4H)9.+80WV)@D)X4D)',0'.6)"4IP)OB?Y)XMYGD)Z?>1)[ND1)3@DJ),6)\L?)UD@C@6)O@?>@P@?6)O@K@G1

!"#$

+ ! ,!-./01234!5

ÔÕÆÖ×7ÛÔ]Ü6

¸ÄÅÆÇÈɱ·

æ" ® $ ¯ & ' ( ) *ê ° ¹ ± ² ³ ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ¸! * - ²º»¼lm ¾î<½¾! A¦lJ$ ¿MÀü ÁÂnà ÄÅ^·ÆÇ 4 ¼ < ! È ± ² ³´ ÔÉcÊRqË +' å ,) ^ sT" c ! ¼ â (" . ² T Ì » h Í Î Æ Ï Ð ç Ñ ² » h Ò Ó Ô Õ Æ Ö × ! Ø \ (' . Ô Ù Æ Ú Ñ ² » h Û Ô * Ü 6 ¦ Ý-! b ²²,J³´" c ! U ,$ Þ ß W ³ à Z ! á ³ ´ Ò â ã ä Ô Õ å æ ç s ²Wè! R $& é²»êZ = ë Ö ,- ê ! ì Ø & ê í A î ïð Ìñ! òbóïÌô"

A89:4¸EF^ý:_

12Z`abWX ÉÊ©ËÌ ÍÎÏÐÑÒÓ ÔÊÌÍÕÖ½ ¾×ØW&

å ÔÕåæ zI 2±³´ µ¶Õ ! 879 T® #Ù:;Ú29<=>?Ñ@A" ­¦! ÔÕåæ -ý)<¼R& ËB4C ºDE-FZ" B G± ²³´! WèçsH) I I|JKL! ` Wè = Ø & ê M Ò»êNÌ ²" [ c! OG±³´PQI ! ¼½¾¿ÀÁ à ÔÕåæO&[IR! 8 @ÆS TU ³´% µ¶±· ¸¹,º#»& P, C . ! 3 4 Ô Õ å æ ç s 5 6 V ²»hb ¶Ú4¼" $%! ÔÕåæRõâ ' Ë ' ³àbö<÷? & é -7R ²<¼" W è ,- ê ! W B X ,' ê ! = ª ®7 , -²»hb Ye34WBX ®c! .B`r^ ! À(4 ¶Ú4¼! Z [cØWk^Ø\FM @l ! `Y Y'I@B(4 Ò»êNÌ ²" L b ³Õ " CA d d ! ® õ ö x ) UÞ " L æç è é *ê d ` ë ì í z î µ R ï ð Ù T ñ (" . ú û ü ¡ Í ¸ ) ¦ ! R ¡ ¢ £ ¤ ¥ ò ó · ô õ ö ÷ ø ù ú û ü ! ý þ _ ÿ Ö ! ! I õö÷T! ¦hXyzRïðÙTñòó·ô" "! À ÓI#$ % & '! ( 4 ) H : * w + Ö , ® ® § * ¦R -r4 ¨©²ª « 4 D ?

-.B /0" ,Ô! R¡¢¬­ ¬­" þ _, -,&H:1û2 R'3 4¦ <! úûü5[ 6789n/0! )5[I:;<! = >?@7H: AB" CD E , F ÃD®! z¼®ì ìGH! À ®Ó II$%JK' n" L  ø ! ù ² Ê ú= ³ ´ , â L ­ x " MÊN! {û =[ÑÑ & üüý! þÊ­xÿõ ²³´,!^;! )"# ÿõ/$ ²%ê" c! & ÒÓãä'ç³à?­ x()ÔÕåæ , â ¦ ! %ª ª Ô Õ å æ ç s * + [ , - L . " A ³ / L 0 ^ 0 1 E ! 2 ± ³ ´ µ¶0·"

õö÷øùñòó·ô :4% II$%&'

!"# $ % & ' ( ) *+ , - !" . / 0 1 2 34 5 6 !

789:4;<=>?! @ABCDEFGH:! IJ:4K LMNO! 7P # -8QREFSTUVWX" YZ [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g C 4h i j ! g C k ? lmno_pqErs,tuv! wxZyz{|WX}! ~ < ! RST Z $ -\]" { WX} ! z R , EF" < ! R ! ¡ ¢ £ ¤ 7 , 89:4;<=># BCR ¥ $ ¦ $% § ! ¨ © ª D E F G H :! VId[«! ¬­®DEF" ¯°EF?! q8Q±² R³´µ¶·¸¹# I º! $ -·» 8QH: 8Q<¼! ½¾ª¿V¸¹! Àf VÁÂ" $ -8QÃVÁÂ! ÄÅÆ ¸¹! ®ÇÈ­ :4! RST9ÉÊ " <! Ë̸gCÍ_ ÎÏ(),¿ÐѦ z ¼ Ò -cd8Q! ÓR@jkÔZIÃÊ®ÇjÕ" g C Ö D n o R E F ; z ¼ d ] × Ø Ù ¦ ! Ú Û _ p Ü Ý u v ! Þ ß x; y z W X à ! á $ - â ã ä &$ å &' . ^ 8 Q"

$%&"'

!"#$%&%'(')*(#+),-.-')/"0(1)*%#%'2

"#"$%&' ()*+%*' ,*,' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' 2&%*+'.)3'&,/*+'4*56-7."(89:;<=>?@=?:==@A8 7%*+8 0)B*,%+%8 %3%C8 *%-%8 D8 -%E/8 -%B.)3,*+8B=FG9GH=;@>83)$%&8I/*8-)-5&5*8 .)I%(%8 $)-J%+%8 I)B$)C)*%*8 ).C%,C8 J%&%+,%*8 C%*(%.%*8 J%+,8 $)C)*8 .)(%,8 J5B5*+8 (,8 %$%-%38 $538 GK8 0$5.8 0K8 3,*+.%38 0%1%&K8 0%*(%B8 $)3%38 E%7%K8 0%3/8 >K8 E%$%*8 $,*3%C8/3%B%K8C%*(%.%*6 C)0%B%*+8 0%*3%&%*8 5B%*+8 B%-%,8 &)*(%.$%&88 (,.)-/.%.%*8 .)I%(%8 $)-0%+%8 I)B$)C)*%*8 ).C%,C8 0%&%+,%*8 C%*(%.%*K8 I)3,8C/B%388==@K8G;9;=8C%*(%.%*K8C%0%&6 3%B,.&L8;<?;:?=;@>

!"#"$#%&'

!"! #$% &'()*

MÊN! þ R ' -OPQR ZSTUV! _ 7(4­ # ST DA RR`RW ;Xî! `YZ[ Ö\]^_`" ® aPú ûbc! dde^ fgGh! `Y® Ç)Iij®·ô k`" lBmno æp q nê ® Ç (Z[ $ -år· ô ns! úûb tiu IË n s" ®c! ® v rÍ_wx! yâ _zz {Q| '}" ~ Y! ® Y ' }7{Q^þ w " â ø r æ .ê , Vd ! À r n! Ç*II VD '3" L

!

%J$3KLM>MLNOPQ#PRSTNRN=TU &J$3RRMKTL$9VPRKLNOP +++++++++++W/(4J CJ$-PTPX=Y$)YPXZ GJ$)KULM>PX$.PY=LNMT$9VPRKLNOP 5TLPXPULP[$R=T[N[=LPU$=XP$NTONLP[ LM$R=YY$MX$UK\>NL$XPUK>P$]NLS$XPRPTL @SMLM$LM$LSP$^MYYM]NT_QP?>=NY; #PY`Q<%D?:&DC:%: 9>=NY`SMT[=;U[Za_>=NY;RM>

mnopqr

stuvwxyz &%?B?%BBE z{|}~ o !/)7+#35+07/*+#3/+F0.5)+0";+C%<E%G?%&?A&G:,+H<<:&%DGI oput # y qr / # H# ¡¢z£4I¤¥ ¦§# ¨©mnª«¬ ­®v$ :?A?&<%G

c¯°± ²

fghi jk l

89ADE

!""# !"#$%&""'%($)*+$

!"#$%&'$(!")*+",$-."/01+2!"".'+(3013.+45(/-3+6373,$ 85!9$:,$!3(/*$."31$43013*30;

< % C ?: : D % < < :

! " # $

! " # $

FGHI! %<;<<=>+?+&;<<@>,+A;<<@>+?+B;<<@>

67

89:;" <9=>;" ?@AB;C J7

KLMN" OPQRS" ?@AB

% & ' ( )

TUVWX YZ[WX \]^W_

`abW_ cdeW_

!"#$

9:;<

!

C # DEFG,HIJKLEM

!"#$%&'()*+, \]fY f ; F !

\]fY f ; !

)*+,-./012345678

\f ]g ^h _i `j ak bl cm dn do 9p eq

gh i Ú Û j k %&'Ù ÚÛlmn opq! zrss t! t+uv,þ w! xyzê! {V þ|" }t+uv~ ! & ç ÚÛlmno! Û ./è " t +uv& ! þ " ~ ! Jlm pq ! t ss r aþ ! Tt+uvö þ ! ¼#ö$ k ¬ ,¡ ¢" ~ bc! t+ £¤JÚÛzrss t¥ t¦þ§! ùút+uvt¨ª©ª«# ¬ m ­ # t®# ¯°±²j¡³! ¯+u v ¡¢" ~ ^Q¯+£¤b&´ÚÛ¯ ¦µ¶· ! ðd-.ûöñ L " g/Ù

(%!*&/(

ÌÍ\]ÎÏÐIÑ \]fY f ÒkÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝÞÕ¤ß" ; F àá Üpâã%äå!

í/tÕäk Ö! JÚÛÝzÞ9:;<í=|} ÚÛzÜÝzÞ2ßàáâ! ã ! ½äåækçè ÚÛzûVW! kRóXçY! Z[Lìíîï! Ú <éêëìíîïðñòó½Àôõ ö÷íAø! ùú >?@456! ArBC<DEÚÛÝÞéê÷íFG" ÛÝzÞéê÷íàô\]! ã ! ^Q©H_¸`X[ zûüýþÿ! !"¼#ö$! %&'()*+,-." ©H>@456IJKjäkL ! MINO P a! b&haScL^@4×2! ðdzû! !"ñ%& ã ! í/tjk0123456! 78ÚÛzÜÝ /! ¶@4×2 QJIkRST! Ua! ÿ rBC< zÞéêþ,÷í-." 'ef" g.Ù DEÚÛzÜÝzÞ÷íFG"

Cwxyz{|}/~f

!"#$%& ! '(

g") $ % & 'Ù * 0 l m + q ! , É) - » Ô ! o Ý ¤ . / { - » " 0 0þ 1 c ")$z Ü c 2 " . / *0 23 4 £ 5 0 : Ö 6 3 ! 7 2 3 8 p ó 4£59! :! %:Öþ;" <( = > z * ? ; ! 4 £ 5 . / : %: Ö " z Ü * ? © t p @ p ó 2 9 ñ ::Öþ;" © @8ABrC" D ' 2 E F G H I í J K ! + H L" ê ! M N O ® P Q ) ! R Q u l S

Q) ! T è z û U M N V R ð . / W " X ç X è ' N u . / ! ð . / 23 © YºZ! XçXB" ./B½[! \¼ AÂw" ./ ð \ Ô ] ^ þ _ ! í a X ^ ` ÿX a ! þ b · ! ´ U . / [ c d ¤! eó f./! cm0g" þaþQ! a./-»6*0 N ./ Xh" 7!83 g9Ù

! !"#$%&'( )*+ " ,- ! .

g"¸$%&'Ù ¹vº»¼ `½¾¿¿ÀÑ"¸$! ÁÛ$aÂO[ Ã~ u ´T Ä! I&JKLON ÅQR.TUñ¸¹a" ¶¹vOP234 !"0"1,2 Æû9:; ,&%3&4Ù < = ! >? ß K 9 B Ç Ú , È ¼ ß I&JßKLÉL^MN! ÊË:¹vO PÌÓ|ÀÍηÏÐÑ" ÒÓ ¤VWBºÔÕ¼,ÖJK L]^_`abc! r[Ã~ tuj0 Uo/.&×LØa./p¢ÙJ.ÚÛ

ÜÝ£ rÞ `½" [Ãßàá0O ! FaÂe âL' ãäå æ! ¼½rçèé ê À ÿ T ë ´ µ ¹ v ì³ h _ O PÙ " í a [ à * ¶ ` ½ Õ º » ¼rîïÃáðñç"¸$ìò" ¶ ¹ v p ó ô õ ö Ü Õ g0 / o 1Ù ð ñ * , ÷ , ö Ü g. / 1Ù ! ¹ ' ø º» ¼ ù ' " í a [ à * ú û w OPü ç"¸$ `½" ýþÿ!¶¹v ʺ©{X"# Áñ$%! 2 &´µ¹ " [ù À 'WP¶¹vOP! ý þN(L^" g$,Ù &53

!"#$%&'()*+,. !" /012345678

0 J>ø! ùú Äû> Ý=¾ ´ü! 2 üý À 8 0) Â ð ¯ ® ­¼½ÄÅ Æ

ghiÚ Û jk % & 'Ù Ú Û q ' " x·¸¹º» ¼½¾1¿ÀÁ) 0) Â Å Æ òA\x· ó ô ¸ þ ÿ ! ï®­ÄÅ Æ " x·¸ q É"! H ÝÉ! #$$% &0x·¸¹º» Ç [ Ú Û È É ,&! '( )ÿ*+ " x·ó ÊËÌÍÌ/0ÎkÏVÐÑÒlÀÓÔ ô^QÅ %ö,áLá-! ðþ. ÕÖ×ØÙÚ×Û! ×Û¤Üö,ÛÝû ú/ ' Å H0" g:Ù Þ ßà ! _×máâã! ©äåh* V]! Kï ¾ 1¿À" Õæ À l Ö! ¿ ' ç þ | è é ê! Jëì ¾ 1¿À ;í î ¾1ï! æ { À l Ë À 0)  𯮭r t" ñ ÿV x·¸¹º» ! ÚÛÅ Æ òA\x·ó ôáx·¸õ ö! x·¸H! C (% e ¡ Å Æ ÚÛ p¢ £¤¥ ¦ §T¨ ©D " ©Nª«¬­ ÷r Æ ! *

®¯°±P²°³!

OPQRSTUVWXYZ[

ghiÚÛjk % & 'Ù û V i jÚÛÜtVkl "mno8F_¸ [pÚÛqrÜ Fs! ðdhÒtìuvhw# xyz{ |'AøJÚÛL]" l"mbc! }ShÒtìuª©v hw # x y Ü , U ~ * t t F s b Ü 8 ! SR}çÂss öz{|'ñ Aø! 7Â:û þF! 8F_ ¸¢ä " ! ÚÛÜ}º© öz{|'ñ

LMNOPQRSTUV Aø! hÒtìuvhw# xys s öz{|'ñ ! çr ! ß~*Òhß'* z{{ É° *xyzê! ' " J½ä/kç! 9Æû¿ Ñ l þ" (þ©H_¸ þ[p F ! º©' ð8Áz{|'ñ A øþ \]" " l ! rçz{|'Aø\´'

C w x y z { | " Å Å Æ Ç } È

/012345678 9:;<=>?@AB

g"1$%&'Ù 2jz üý 3ñ ü[;49þ5! ð a6©Tè{7 8! 9§! :«;! ¼ ;J ¥ðñ X<£" b0 © r 7 8 ! | z ° = > ! ; J%?<£! L^78@Aw|}IBC O c ñ ¤ ­ ® D " ¤ ­ c E a ! ® D OL^FJ<£ 78ü@! GHLa ! ðñIC JcX<! K, LM áX< N©Cðç! N8OOSPc ä! T56 røA! Qa q áC RS ö$ " L^IBIT;noz ü ý 3ð ñ ü [ ; U V ; J < £ { 78" z W ¼ M X ! _ 7 8 £ J D Y ¨

"* r+ su t , 'v (,

!" # $ % & '( )*+, -./ 01( ! 234 !"#$ 5 6 7 8 9 : ; %$ &$'<=! >?@AB CDEFGHHI& JKLMNOPQR STU" VWBXYZ [\JKL]^_` abc! defgh ,i[Bj ()%* k % U () & l m n o a ./pqr[stu .v[wJxyzr {|}~ F! rv r ! [ w 2 ! 2 " J a ¡¢£¤¥¦§¨© rª«©¬­®¯ °±¥! 7 8 2 ²³´µ¶ {·[s¸¹ " L^º»·[¸ ¬­®¯¼½¾¿ ÀÁÂé )+), Ä ÅÆÇÈÉ78" OPKLÊËÌÍ! ONÎÏÐÑ Ò ! Ó Ô Õ ´ µ & Ö × Ø " -(,Ù --(

û 8F_¸> Äp# ö ! \ " Fs" ´I g ³ ! ÚÛ}J µ¶\]Y ~*ttFsb ·¸¹OPQ Ü¡¢¦! £ì S¹³º< qrÜ ¤¥8¦ »" ¼½¾¿ 8F'w! dr§¨ Àg¶" Á © ªäJÚÛn Ãp! _! (« ¬$ l ûV i jÚÛÜtí­® rv ѯ JxyO |°AøVW±²³´µH¶" g/Ù

É / Ê Ë !

7 8 Z Z T À! Iü© 78! ª©ç ß 78[U 78Z F! \ aü© FJ< £ðñ ¥ 7 8 ,U]^;_Î" a78Z \>`¼k! Rz a þb" rcº© ;<£ {7849! ð 78¤­© dçe! fgJçhQ_;JJ ¥ðñ <£! @A& ðñ'®D üý$ " &%83&.3

%*&%!&+%/(

),%,

#"+*

"(+(

%*-!) %%%!) /$/.) (%*,) %(,,)

(*.. $-(( /*** ..(% ++(%

(*,$) ((,*) +//() %!,.)

-/%*)

%-/%*-( $$(! %/$+ /$%,

($'"'$("+&"!

+*/*)))(,-$ +*/*))),.-. (,-$))),.-.

(,-$)))+*/* ,.-.)))+*/* ,.-.)))(,-$

%''$'''&''

+)','

)',' ',' ,'

!##!" *)#')

#-"-*-!-*-+

"-*-!-*-+

#-"-*-!-*

*-!-*-+ !-*-+

#-"-*-! #-"-*

*-+

#-"

(

%% %+ )! (* !+ %!$#!)$)%,&')

+%%+)*+

%&'%()!%*+

!

*)# '++ (!!

%) )" (" #' !! +$!(%$*!%&",

%

(

%( )% ), !%

(#

%%$,!+$"(!&"*

!*)# #'++ *(!!

#'"$'**&!%

-((+ +!/$ -(*+ $,./ .+,* !-// .$-% /+,, *%.. !!%, ++.% **./ %(-+ (/*. /,/,%// ,-!/ $/,! *.*! !.,.

%*&%!&+%/(

+/+!&/()

+$/(

$/!*

*//* .%(, %.-- ,,/! !.*/ +!$$

$.*$ !%%$!!/ $.-(

,(+

$!(.

/!/- $-$(

(+!% %$/.

(.!. $!,/

!,(, ,$%! $.%. (*(%

/*-

,+*

%( %- +( ./ .+ (+ !"#$!!%&'! ()$%(*&#!

/.

B? C? D?

EFGH! #$%&'())))IG! "*&%!&+%'( JKGN$

%%*+ (($, *-+-

= > ? !!@ A ?

+.,*) .-*-) !,+$) $*-!) ,+%-)

,!!. /+!. +/,! $,+! ($%!

%-!&/(

!-,*) '-*,) $#.*) */+.) /,(%)

$%!$ .#-. $-#$$%! ...%

%*&%!&+%/(

)"%( "+%, +,%,

+!.% ,(// +%,/ +/$$ -%.. *,/. +,$. $/,! !%$+ .*(+ ,!.- !-$* +,/* /-.. $**, -.!$ +%(* ++/$ %%$* %-/* !"#$%&'()*+,-! ./012345

$ H% I 8& 9' : ( D ?)

J* # K " +

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./'0

!"#$ !"#$

± O'(O)*+,-%&'

+®¾ó-../014 5Å67 ! ± O ! 9( O)234 56¥! )*³ Ö7@89, Ó:.á%& '+;" 8+! 234<=Ó L>! ?@AB! CD.99 $± «EF! ÖG9,'# 9,H'# 9,Ú'# 9,9 'IJKULYíMN+O" 234PQ7 R@SL T! ÇÄUV¤W-67!

XÖYZ! [ \p A ] ^ Ë /_E" `a56¥! bc çd eÓ:'# Ó:f gh<d ei#'! jkl¹ F mn" $

1ØCIJK>`abcVW

!HI89:HLMNOPQR! S>=TULVW"

!"# ! $%&'( )*+,-./01 23456 " 7! 89:;-./<=>?@ABC5D # E" F GHIJK"#-./ELM0NB# OPQRSOT UV" $ WXY?Z1K=>[./"\]^_>" ` % Wabcd" ef # Wgh<ijkC" lm>0no$ pqELr % ijstuv" wxyz{ # >|}" ~ } " X &

4 ! o 4 ` B ! 45 | ! z%&'# %&' h 67{¡! ¢£¤¥¦/§¨©45| ª«O¬­+®¯°"

ABCDEFG

!#± )*²³±´! µ¶·¸¹º =>» " 3! ¼½A¾r¿J! ¼Àc =>ÁÂ<g©Ã7" no! Ä?Å; ! =>Ä # 3! ÆÇ È3" ±

r'õs

µÉÊË ! ÌÍÎÏÄ=>BÐÑ4Ò" B)*Ó,Ô "" Õ %& Ö-./67 +! ?Å;ס! =>ØÙÚÛ1ܬ3 ÝÞß! àpáâ2¤ãÍp9äå! æ âp12çqè$ =Ønéêëܬip ìíîïðäð! mÍp12qè! äð ñòâó-ôõpEö$ =>÷ܬpø ù3úíî/ûð! 2:¤MØü" ± ¾§ ýþÿç!(! "#Å$ " 3! %& " 3" $

f # m uKm /K " % c E P ¡¢% £¤ ¥¦§¨©ª«% ¬` ­®¯ $& °% ± ²³m´% µ¶KP·¸¹º»K>¼½¾¿À Á% EÂKÃÄÅÆÇ®¯&

!!<=>?@ABCDE Þ® jk Tį¡

t9, ' vwxyz \+®^_§`! + ®® ya49ÖO`a# bcdef)gâ hi¸¹" f)gÞBjk(y1±lFap mØ)n ' ! ®ooâpø¹/@jk( c(deîqr<@jk(()stuvį d" y1íwxu3åס! f)g 6An yX! ?@n?@ÍBzpa{ /ß|" f)g} a~a'Hy1±l! !&&! ¸ajk(y1±lk # $3 ×!

!&&+ ¸a9,y1±lk " !&"% ! f)g¸a 49ya! Fa49ÖO` a# bcde! Õ a+ ®® ya±lk µ p~" f)g Ç+®3 cT! B '!{ Þ YQ) Q" iX! ª# "'v ! +®® | 3Y ® ya±l! £¤ ® ` EF OYí " \w/ ±d3åÀc!\ 3T R** øp mØ!#¥Õ " mn©5 ! 3T Óe ±¾ " Ë$

u N¦ä 123456789:ú;

tu9 ' vwxyz u{|"}Äp¤ ~ N¦ä ! Bp %& ! "& @æ rC ù ä! '3 p J |"} u Ug ! Ø # p p CØ ! Í ä ¡¢pá f/ " £¤ N¦ ©¤3¥¦<§¨! '3 ©ªa«Õ" ! (% ¬/§¨! ­+FÕ ®ä.¯8! °Cz±æ/©¬! s~² æ³3! B´)/ùµõ! §¨Ð¶ç¥k mn$ ¥¦bͪ¥ ·¸§¨! ¹â º »¶! ¼~®½¾¿õpð ! ÀT çX kmn"

!

'3B¥kJÁ dÂÃ)! Ä<B §¨ Å/BÙõ! ÆÇ ~ ÈÉ\Ê Ë ÌË ËÍ! BO κ\ÊË ÌË I aÏ /˶ÐÑ! ªh§¨<¥¦/ ÒÓÄÔAÑ/9Â" '3ÕÖ×/äØ 8jÍ¥¦/Ù ä! "& @¥¦/¨¨Ú nÄ! äØ ÛÜ¥¦! Ý nÞoß! mª¼Üo¥¦ pàá âãä" §¨<¥¦ ;Çå ! æ¥F/ !Bç æ è éê ê Ë # \ëëË ! Í÷ìíno/äØ" §¨î ï®pð ï/ñ7! òÔ óÍôõö÷âØX! <.Õø °ùú û>ü3ýóþÿ! \kÍ!"# .#./ $! #.#./þÿ! A%p ð/°ù&" Ë $

!XYZ !4" [\]89:^_"

!"!#$%&' !()*+,-./0 1234567! 8+ ! 9:;< " 9=>! ?@AB+CDEFG HCIJK! LMBN IO "" PQRSTU! VWX3YZ" [\]I^_`a bc! :;defg" hX! i # 9B! #jUkCIl:^_ JK/:;/demf g" no! 8+p3q Or:! stBuvJ Kwxy" ]CIz{ |}~ ! X3n YZ" $

!123 !4%" 56789:! ;<=>?@"

È®¯K " m É % L Ê Ë̹ÍÎ& OPij! ϪÐÑ Ò Ó\¨ª«% ÔÕÖi ±×Ø° Ù% µÚ >U§ÛÜÓ\% ÝÞ >ßcdS<àKÏá&

*+ ,-./0 op )§L¹q

t'H ' vwxyz +®' H()Ê$àp)*+F! v@ â )+,-./Äpá0k ) ¥M1/23.! '*% 423© 567! )Ô #& 81" no! 9a23.:a;. ü<! =>â3-!! óF.mn ?@! ABÆF-CD23ÄE nä" )FíF.GH!ä23

I;! JKðäLM! N¬LM Rµ! LTÓ)vçF-Oò2 3" ?@LMA¸¹CD3å/ ÁÂ" \P! ?@+®zQVWC D23! [\$RSg! CD2 3 (&& 4 > Ó / T U V W 6 X a! nY (&& 4/ÜZ[tÌ; \]" $

!""#

!"#$%&'(

* +

, -

!"#$%& $%&' ()

)*

def! gh " ij " kl +,-! mnopqIrst ?u! vwxy #$%& ( ' * % ,(z{|}('*~ ,) } ) + 5 S ! wxy %*+, ( - * ,+ ,. B(%* ,) ! (' % ! w ' * & ,5 ! % ¡¢£ 8¤¥ ¦8¤! §¨©ªw«¬£­®¯° ±" ²³/´! µ¶·¸¹º»£¼½¾¿ÀÁ ÂÃÄÅÆ! ÇÈÉÊËÌ! ÍÎÏÐ! ÑÒÓ ÔÕÖÎ×ØÙÚ! ÛÜÝÞ! ßàáâ! ãä åæ! Rçèé! êë

,l# í# ñ# ÷#

ìà » îïð ìòó ô# ìõö ìøù ÷ú# ûüý

ìø$ ÷ú# %&'

þÿA# û!" û!# þÿA# %()

.)/

!"#$% !"# &'()* !"

: % ;<=>?@ABCD<E

!"# $%&'( )*+,

'() % 8 Æ - Ç È Q É Ê ËÌ Í ÎÏ ÐÑ`ÒÓÔÕ! Ö×Ø$ ÙÚÛÜÝÞß à`áâ $*$%% ãäå! ) æç ` Ò! è8 éêëìíîïð<=£O" ñ òóôõ º·ö÷øù-. ú÷øùûü% ýþÿ +!"#,% Ø$%+Ø -./0,% &'( )*+ Q! ,-o./0·-1/a% 234·÷øù% 567·-89: ;<=·-> ?! @ABPCZDEFÍG 6 HI" '() JKLUM!`ÒNOP@! °vQR ¤-ST! ¸UVWXÊY"

. ú÷øùûüó@AFÍG ! 6Zøù [\ ] À ! ^ _ ` Ö a " b L U c -` d % 8 Æ - eÌ Í ÎÏ ! « f ¾ b g h - i M à j k" láÇÈi-ÌÍÎ&mnop }~q r & üs j # tu v @ Y ! w x y º z { | } £op! uv~ " ÌÏ Ê Æ s ! '() 5K á Bäå Q! ÙÚÛÜÝÞßN`áâ 1*1%% ãäå! - Bà WX! f ü s Y j # t G { ¸ äå! ö { 0 P - ! z { 0 P ¹ · ! - ª ! G t - G \! - W! -op "

! !"#$ "#$%&'(

6 - "#A@ àZ89:¡¢£ 6 ! ¤ ¥ ¦ ! § E ¨ F Í G ! Ø -./0 } J © ª « ¬ ­ 1/ a ! ¿ á . / 0® ¯ j # ° ±²³" @A´ÿCµá¶¨ -d eÌÍÎÏ ! ' ( · | ¸ ¯ ! , Ö d c ¹ Ê ! º d c x » ¼ i M! ½ { ¸ A¾ ¿ À " t Ø -./0 N Á ·  d c ! _ · Ã Ä u d c | i M - Ì Í ÎÏ ! Å Æ !Ç È x » ¼ - i M ! É s f Ê Ë Û| ! j S _ - Ì h Í Î " Ø -./0 C ^ Ï Ð ¡´ s ¢ : Ê Ñ Ò Ó Ë Û ! _ $ Ô Õ Ö ö × Ø Ù ! ½ $ Ú Û ! Ü j # °Ý Þ Ó k ß 8 öà V á â ! É s Ï Ð Õ Ö ã S ä V å æ ç ­"

)*+,-./012

è-é êJë-ýþÿ! è8 AìJí Ðî ï ð ñ < = £ O ! ò ó ô @ ! õ Sña¡&ö÷ø_ïñð" µá -` ÌÍÎÏ & þÿL U ù º - ` ! ¢ Ç )) á à-Õú# t)) ûá÷øù¤¸-Õúük"

3456789

'() ýþ=Úÿ!"#ò$%è8 &M'ô Ó ( µ LU ! t) 8 - < = £ O e * + !

¶·ü¶¸¹û×ò:º

, u - . ! / ) Ì Í ÎÏ - 0 ö 0 P ! 12 b3 <=c Â-4 " |Ø5)8ó íîûá67fk3¨P ·÷øù% 88:% 1/ a { | ¢ ' ! 9 : Ì Í ÎÏ - á â | E " t '() ).ó&; KÆ< QÉÊ& ò=^®¯s9 { - Ê > ä ! ? y @ AÏ ! B C ` Ò c D - ! c ! ) E Ì Í ÎÏ - ` Ò Ó Ô Õ F c G! Û9cÂ-CÐc Ø" t äåo p S µ H Y ! ² I 1/ a H G\Jp! ¯K @! ÉsM!`ÒNOP@" §9- EäåÔLÊY¨P M K! ÏÐ '() °vQR! )b3NOT°vQR! 6P CÄ Ä Q R ¤ äå ! w t - P S W X · T U ôÒ@V W " ò= Á · X - P à ³ S Y Z -! '() ©S -W Y ! Ê Æ 2 ê [ \S ]^! ½Â-ÔcWX! N*`Ò_ D! ôÒ@ vQR¤-ST"

ý J

´ { | !"#` a c ¥ d 0 1 } 6 R µ

'(HJ)* FGHIJ

VÒ"#$¹h8 9: ; ! ²ò<=_8Í`>6 ?@! ¾s9àÂ@A ! Ésu- K8£Â-¾Þ:á_-õ B" ²I%8-¾ÞóCDA @¼x"#$ AEF- V@À ->­! }.:¢=·G*"#$ P& ¹>­)Aêî¾Þ ) *ÇHû"#$ :-! _ó -I)" ¹V¾7½"#$fP |» ! jÓcJð¦ ! ºS/Â-}~! ¾Þ/ ÔÁ­K Õ! Ë fJ:>ÁL"

KLMNOP

>­SMNOÉ:! û"#$P(Q¢ âÜ IEF! Rp ÝÞSlC->I)-" d"#$-¶·! _ºS%&! Ü* QùÉáªT4) P! Ëhi36 <'"

¡ p

d d e e s s t t

QRSTU &=() = * ? + A BWXYZ=<?[\A, ^ _ p

C D < ] a b c d e } ! h i j k l m N "

¢ £ ¤ a¥

¡¦ § z{ q¨

us

ý J ` a ¢ b ! c ­ é d

e f g î "

ýJ89hEi j ¢b! ýJj ¦)@ Ê E ök¸o³lm! no{ pqrstu®! cJ vÝÞ¦b w{Sx¯Y ! ¯ l" bà y k@/¤h,¸z k! á{|}6R~ " kº! ýJNk à ! ,©-È ! M k@ hU " îàI P ! gBýJö @ ha ; ! üP E-M\" kSºaPÏ à O î f- ! ¿ tØ ! éd ef ¡¢ : £Ø »ú' ýJÁ·Ô á`a- fcʤ¥ ! cà¦b§¨ -S-©7- fª¸ð«¬ £V P/ú gbî! àð @b c-k­ª®¯b° ! bc¦j ±`a-k­ ª®cÂ-ʲhi-³'

!# "$

"#$%&* P

éh9! ò= "#$óÀsü+,ö6- - P! ½_ &.ÚÁ ò h /- â! 0.ó`aHJ! ¿hi1'_Ö - P" %8C-¾7:á_ó)* H->­! =·}.2¢3 4 $ c ! 5 A > ­ - ¾ Þ L U " # $ º S % & ! Ë 6} .

P7 ºSç="

ûü+º,6Zøù[\]À! _`Öa"

!" # $ % & ' ( ) * + ,!"# !" - . /+012345 0167! 89:;<= >! ?@/ABC-#DEFGHIFJ K" #DLM! N@OPJKQ! 01RS $TGUVWXYZ[\-]^! _`a@ bc $%& d01! efS01-bghi! _j# ,klmn01! opq-r0! s tuvr0! wtuxyF-z0! k{| lm" 01S}~[- ! s ! BC p-0\!

VW} p ~ ! \ ! s B f" t ¡¢£O¤ ¥¦Z§¨©Vª«-uvr0" ¬­k®¯ °±W}-²³´µ¶·! k¸ z0¹º»±W}ª«! ¼½f¾¸¿±À Á­ÂÃÄÅ" 5

¶· ü è 8 á v » ô @ & ( µ !

0Y<=vÊ V P ¼ Ï ! b ¦ ½ ¶ · §9¹Ê-¼E< = £ O / ¾ @ ® b ¿ ü °- {{À Á ! É s H Â Ã Ä Ö ùÅ ù ø £ < = " l á VÏ ÊM ô ÿ Æ ! ¶·üc LU Ø5 ! c ` Ò ¥ AÇS-ÈÉ-ùù " t C Æ< § ÌÍÎÏ `Ò Ê& ·üÁ·-`dc ! !

Y! ª«CÖt É z Ë Ê ! c T $ b ¢9 ÌIÂ6CÐ-'͹d" Ô è8 S ¶·ü-Î Ï = 8 ! b c S Ú pPP®ÐÑÒ! á $3 8ÌÏ=8Ó¸

J p ÔÝÞ®tÕ! Öô 4% ×SP=v Ü ØK! ½·üLU  -Ô c 6 Ù Ñ Ò ! ¼ 0 S«Ähy 6 Ü ¿ ! Ú ¼ Û " ÛJÜRS$Ôä á-! õ / ¼ h 9 áÇÈ:G! Ýo o Þ ß ¿ à á ª â °! ã¿ä¶¸¹ c¸ å ! b æçs)Sèé-êë! dcì= í î R X ï Aà ð ñ ! 9 b ¤ ò ó º -ô õ : ö ! , - ÷ ø É ä ù O! ½bú¦:º§ Pcâû@! ,9: }^%oÏ ·öü¦ýP ! n8IS²:; ! {|cæ@ ! ¿bÔ¢ âþlm@"

!

©« ª­ jkl v*

! " # $

=+?=*?&=>) VYZ=<?[\E

U V W ¡ X B& 1 C h 4 ê D 8 + Y Z [ \ h ] ê B ¤ 8 , " ÇC ]^E_V± ! `ða bc d! o ef ghÞ i" #$

z{

z{ ?

©®¯ z{ «³´ z{ °±² µ¦¶

!"

us

q ~

d d e e s s t t

QRSTU &=>) = * ? + A BWXYZ=<?[\A,

| _ ~ C D < ] ^ a

r #

bcd ef } ! hi jk lmN n"

qK

#

us

= z{

qrp de es st t :;<=8/ ?"@6A d

Q R S T U &'() = * ? + A VW X Y Z = < ? [ \ A , ^ _ o p + 56 7 / / 8 9

C D < ] ` a : ; < =8 / ? " @ 6 A b c d e f g ! h i j k l mN n"

q` v z{ wx y

-./01#234 61748 91713"8 :1#$;<

z{

us

!"

!"#$#%&'$()*+$,-)+ (.%"/0%!$!1"'($#%&'$1*!1"2"/(1 #$$%&''8)8*+,-8./80+1+283+485667894:/8342,+'8<2$-',%4/8=+%78>/8 8888888888888888*16?78@/836,8./8A+2$+7+2/8A+B+C 8888888888888888D&188)8!"#$%!%,'("#),!"#$%*+,-+-.

!

"

%

! ! "#$%&'()*+,-

!"#$#%&'$()*+$,-)+ (.%"/0%!$!1"'($#%&'$1*!1"2"/(1 #$$%&''()(*+,-(./(0+1+2(3+4(5667894:;(342,+'(<2$-',%4;(=+%7(>;8 8888888888888888*16?78@;836,8.;8A+2$+7+2;8A+B+C 8888888888888888D&188)8!"#$%!%&'("#)&!"#$%*+,-+-.

&

!

Q R S T

"

#

$ CDEF *-'42&''8E6-%8)

!"#$% ! & " ' ()*+, #$%%&'! -./ 012! 3% ! & #% ' ()*4, #%$%%(') * $ +%& ' ! 5 6 7 8 9 : ; < = > ! ? @ A B C " DE! FG/HIJ! KLMNOP "

AL#M<9#D MN N#0O @ O

. 0 / 1

!# "$ ! " # $

!"#$ % % & & ' ()*%+&,-''

45 6 7 8 9 23

*G"H%! .FGH+:8I8!FHHJ: *GI ! .FHH+:8I8>KFHH82662 JKLG ! MN

:; < 23 =>?

%#

! & " (@A?B

!

!"

: ! ;<=>(?@ABC<D

!"#$ !"#$ % 123$ 4 &'()* + 5(6$ 4 ,-.* + 789$ 4 /0")

!%&'

! " # $ % & $ " ( ) * + # - .+

()*+ !"#$% '()*% ,-).%$#/0 12/ 3 4"2 5 6( $ - 6# / - 8 - 9 : ; < = > = ? @ A B C

!

!"

! ! "#$%&'()*+,-

P,.71%AA ( + Dk Ï ¼ ½ ¾ ¿À # Á # îËÂÃÄÅÆÇ´ ÈÉÊÑ JP,.7 1%AAK " % < = L M N O 1,+5*2, ¿ ¡ ¢ 6%+7 8 Ë Ì Í Î % Ï © Ð # 1,+5*2, Ñ r + % ¤ ¥ y z { & Òù § ¨ © % Ó ( 6%+7 8 Ô Õ Ö o « ¬ % ­ ® B ª ¯ & % ° ± ² ³?´µ[#¶·% ×ØÙ3& !"#$%&'()*! +,-./001 1 2 3 ! 4 5 6 7 8 3 9 : ( !"#$ !%&'%()"%* ; < = > ? @ A B !%*+,$ -,(." C = DE 3 FG H I J/%0"'$ 1,23)%#K ; 4"2.5&"%" L M N O 1,+5*2, ; 6%+7 8" P Q R S T U @ V W X Y J65)**+$ 9,::K ; Z [ \ ] ^ _ ` J;#<,&$ =,%&'K a b c d e f g J>,%*7 ?,**K ; : h i j k l m J@)%&A"B,7 C),&5*K n n # o p q r s t 23! HIu v 4"2.5&"% w B x y z { ! | } ~ & ! C = $ 1,+5*2, " % r 9,,:74 w G q ! ¡ ¢ 6%+7 8 £ } ~ ! ¤ ¥ 1,+5*2, r ¦ § B & w ¨ © ! 6%+7 8 ª «¬ ­ ® B ª ¯ &! ° ± ² ³ ! ´ µ [ w ¶ · ! ¸ ¹ 1,+5*2, º » ¦ ¼ r ¦ ½ $ + ¾ [ w !"# ¿ !%*+," V W X Y ¿ Z [\nÀÁÂdrÃ$

./012345

ÄŶÆ:(wÇÈÀ Á/$%wÉÊ! r -Ë/ÌÍ Î $ ÏÐÑ! ¤5 Ò :G ÓÔÕÖ×ØÙ J >%&%)7 6,(("2%7 ?%&3,&K Ú Û Ü Ý Þ U! ß+à ! á ;**%7 !,*'&"23 a

! . & # ' () & ; / "# 0 x y z {$

=%"A,,7>.,"*D,A' âã r ä å ! æ Þ ç è é ê $ C =:AB E".%7F&%" <=ëì !%.,7G:.5* íî9 ï ð w ñ ò ! $ Ï ó ô õ ö a ÷ ø ! r E".% ùúûü! ýþ ÿ!"#5! $8%&! á !%., í r ' ( ) * + $ , - r . ÿ / ! b c : Ú 0 1 H 2 W ] 3 JHI:".%7 J+5*KL5K 4 5 / 6 7! 89 :;*<=̪8<:S! >/?

"1H2@; A BC ! + DEF& & GH% bcdOIkJ X k g JE,,(,7 -".),&(:55*K K ø L yM 23% °±<3B$ NO% îURPÀÁ/(h²Q # R Ñ % < = S T U N O C%+A5&7 >M"D. V + W X ç è : A B >,A,*%7 N5#,B YZ [ t 6I(."*O 1",<,& á ;1\r¿% >']­ r/^¬_% `3 $ %&Q"­ab c% d»efg ~ % >,A,*% . h i j ' D+ k l m no;p7qjm r+st#3¶ u$ v áC=wì @%&%7 9,A,0"*K*, x ¦ ( h E")%**% k y»ez{ÿ$ r

!

! !"# $ ª %&#'()& ¯ ¬ ¨ ©

% P Q R @ ( | } ÷ ~ J1&%'A,+7 @55:,&K ; : h >I3"7 -%.,&)5I(, : ; À % > í Z ¶u $ O% Å$% îѪ k <= 45KI, ;**%7-"*.5I& w #È 5 ~ · Ç % < = ¶ ¢ 3 JP"2),AA,7 F<%#%K â × $

! H I ; * + ), '- + " ÐÑ

! =+> ?"-@"A<+"( " ="(#& B&A,  d r à $

!"#$%& ! 1 + , " 2 -" ù B $

! H2W]3 + EF$

! 3"#4'- 56+7, ~ ¡ ¢ Ð Ñ $

! 8"-" 9&4&:+;(& ; 1+<"((" e f(£

#$%! &'()*+

Ú Û ® ] Ü O # @ 3 @ ( ¤ ¥ ¦ ; F r G % ë k þ û E á º $ H W ª " ÑÝ § QR Þ ß # à á « ¬ % r : h o¾ I Í T ß J K .&5. #L 3 Ûñ % ( ­ ® ¯ í Z + Í â ã % ä á W å ` 3 æ M¿ UG ³åæN$ ç$ ªN¤¥¦Ãgèék èÏ23% ' êwëkìíîï¿lðâã% o§ Æ3¨©añÇ% WòóuZ+Í # : h ô ® ¯ % o õ ; Ø + ö _ z j ' D^ Þ ó ÷ + Ê r ( ¬ øÀ % ­ û 8 o ù # !¤¥¦§Æ3¨ ¶ú_/¬ûüýþ$ `3ôÃÿkj © !Ñ" #$% r ô®¯?"í %+ % &3'o`3() óB% Ù&¤¥¦*+¬ø% .,3-./_/$ r % ô ® ¯ r 0 # SN 1L£2`32 34% +5 \þ6ô®¯+7° % 8 Z)å9¤¥¦#«¬:;% ><3=æ>[D8$ NO% ¤ ¥¦?"ûå?¼% @Ao !­®¯X °;¤¥ }B?àk¥CD¼E% o] !¤¥¦ª"«¬$

¦Z±$

;',A,

Y 2 ¸å "J U

C = O P A B ;',A, " VT Q ¸ " % R S Å VR Q k T å î U VR % D ; ¸ " % ;',A, Å CM"..,& &¹º» % ­hij' DÐ ¦ VWXYYYYY V ´ W O k ¥ Ð ¦ $ À X Y2 ÕZTå¶[ÀÁ ´ Q°ªîUw#JU % , ;',A, ë k G ? \ ] $ V % ^ L _ ° 3 E+%*$ C,'',& R û ð ` D ; ;',A, + J ° % G . J U VW # å a " b / r Ñ c $ $ % ;',A, K d e f;ghhi·¸$

! C@&4& D6+,,&&¹º» $

!"#$%&'()*

jùL#"ñ:(5²³ !5²³´ µ ´ " x ÿ VZ Q% ­ µ ³ ¶ ³ ¶ Ñ · ¸ $ Ñ·¸$ ëkî ¶§ k& ¸ " A % £ 2 VZ Q l M ( ¶.ÿA% mnÿÊ3¸S o% çÝefp#Ýq:S$ NO% ª"³´ C&hi ûr²st§r-% uX [ "a W " v g [ 9 % x A e f f w % r Z q | ; ¿ J x @ ( U yzóB+%+5{(

+,! -!"#$%&'(. /012

Ú = | 6S6 Ý } b 5 ³ # P1@ J Û C&"%*KA, ; ~ ³ # 952.5& S 3 "À k g % 6 5 % C&"%*KA, # W ª # H q % C&"%*KA, 6 * » \YZ] # I % 952.5& S 3 » \YT] # I % ^Y_] # ` 7 % á !1>VC4 1"K#%* \Y^] # I 7 # C&"%*KA, » Í 6 } % G . ; b 5 õ ø " õ rq5{#

[a V` ¶a¿ â ` `aQ"O% ` a. U¡ ´zG#

¢ D:À U¡´zG

'()*+%,-. £ ¤ Ý} " V¿ â ª"¸»Q6% ¶Àå9ÞU¥ (h#Þ¦g·Ç# VXô¢: §Ð¨©ªO% Jî K â6 ¢o# D:§À U¡´«gzG#

ª"£ ¤ ´Í¬% ª­®¯ °±²( ´³£2X/Þ¦#g· Ç% á°±²|{´gµ§ô#Þ ¦% r r\¶å9# û´ü% î SÜh·] s% ¸¹Ñ§SºP»°¼ ½LU ¡´ @°¾½L´% `3ݪ(g h# î Xk&ð`#ý°ª¦þ Ç% &U¡´@°¾°ó¿À# ñ´ Á% î ¶;Üh·µÔ§ h Ã% D;ݪU¡´ ¨Ä#®ÅÆ ÇÈjÉ% X % î ¶gÊËÌU ¡´xÝ:§% (( D À # î º6' DÍäUítxU¡´% Î NÏЬŠ¶ú_í¡gÑ x% ÒÓiÒxU¡´% v3:ghk rÔO& À

î ¿Üh·.¡ÕÌU¡´8 3Ö×&ب٠·&# óî /Ú Û³( o£2 X: 0µ5´ Ü% ,/Ugh% oo³U¡´ý ý% ,/ç-´Ö% oº6' DÝÍ í¶5˳ Þl ß §& À

6789:;<=>?

NO% VË+¢:§ J,"*," A% àAî ¿áâ âÌ; d ã% J,"*," 1op]»ä åæ % > Ëçèzéåop#wê# î é J,"*," ð`¿U¡´ëìì#¥Ì ¶7Gí% µî ÌU¡´% r î qïzðëììk §# â º6# Íñòóô V<õ:% ö&r÷ £ ¤# A% |ø J,"*," Ìð`/8ù#% ËÑçè#úo#6åA% r û» VçÑü:§## +ý¾ó VÑ Ú,:§aÑd( oþ5#£2r Ñ% Xª fw§% >ÿ!#"í( #$#

!"

! ! "#$%&'()*+,-

!"#$%&'(

!"#$%&'()*

»¼½¾¿?mÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊ% ËÌÀÁÂX ¢vÍÎÏ $%&'(# ÐÑ]°ÒOÓ¿ÔÕÖ×% Ø»¼½ b GÙÖ Ú' ¢Ûfg]Ü`ÙÖ% Ý[Þßà]áâã# ä·å ~ YZ æç% è éO[êë ìí# î ï ¢åð ÅÆÇñÉèò ÙÖ' äð]ðÊ êló{% Åñ å ôo õö÷¡ ø·Gùa ú Éû# î »¼½üÎ Ï $%&'( ý Â% À£ ? þ ÿ ! " #$ % | ` % Ñl & ) 9 *+ ²¯l'()/0 Õ % |À & , 9à¨* +ù,-.:;% /¿*d¢ST0lÇñÉ õ123 # ¢4 n£¤ ÎÏ56 ä78 56# î |}ÅÐ 9Z ¯: ;d % ø¢7S <#=>?d¨l;@A# ä·BYl¼ CD% G9E FGHIJK9ELM% NHOPQR±SN# î TUVmWàXYZ»¼½\[\]^_è`abÙÖ% Ý ¢fgcd¯{eüQ% ÙÖl{àfg~U# £ ¢hVG éij' ä·k?Ol9hm£VnVé% oüpm YZ q ¨7r% h9EVé# s#{eNt u% ®¯h£ Ú# î 8m ,) v ¢\[wvÙÖ' ¢4nÁx 7y ÒO Öz% ä·w9 {¯ |ÙÖ} % ~ å[ Þ% [ ÞàO âã# î ¢Ñ Ö Ö ' ä·hé & · M ,+ v % À£ V G h Gâ é % à h l & 8 Å Q å# î

öþ ÷ øù úû üý þ

!

@ A R S @ A R S ¡

»¼½7: ÀÁ ¦ % |X ¢ÁÂvÍÎÏ# ¢£¤ ý 8 % |HO $%&'( I #

 ¡òMçì í[é

 ¡-.o¢£ü¤¥¦4/TfJ§¨% B#©ª©e¥ õ-«3 ñ¬­% B67 õ-« --3 ®¯°±% ²{¯øÁx³ý .´l #  ¡~deJ/ë% EµNG¶©fJ% XMNGôo l ·¸¹ºO% Ý»¼aÒO½ÇÒO¾¿l % ÀÁJ/ ,ÂÃ Ä G ¾OK% ] GâÁ ÅÆ% Å G¹ºÅ#©% oǸâ È yÉNhÊËÌ# ÍÎ4BÏ:ÁNh¸ºÐÑ '  ¡4n( ¶{ÒGOéÓl -« & º ÔoÕÖ×Øýo%  ¡fg CÙÕÚ ÛÜÝ% .P \ÕÖIââÚÛ% _`ÞßßàN á â%  ¡ãÞß ääá åæ#  ¡8GMçxè[é% NêëÎÏì í% ¯ ýG îE ï% BN Úð:;ÎNMç£ñ[é#

!5 5 ôR (W õX Y Z

!""! #$% &'() ! *+,-./01234" !

556789:;! <=>?@A" BCDEFGHIJKL I" MNOPQR(ST" QUVWBXYZ" 89[\] ^# _`abcDEde" !55fgUVhGXij" kG lmhde$ nopqr8stuvw% Bkxyz{" |} ~ m t" pqr ]^" U~ " B G R( pqr " Gb L YZ$ R(67 d DEe f" !"#& ¡ % ¢67 £¤ v¤J/e¥% wJl¦§¨©ª «¬­% ®¯G] °©ª±²$ Gb³ d´µ' ¢n( ¶· ¸­D·¹# º

R(8ST !55.ó/ MNO #

PLM @ A R S @ A R S QNO

./012 ")$% $ & & ' ( )4567$,&89( i * c , e 7 ' f : n q r s t u v w x y z { > ? @A BC ! D E G HI JK "

¢ £ Z[ ¤¥ ¦

¡§ ¨ Z[ ©ª «

TR

@ A R S @ A R S

. / 0 a 5 ")$% $ & & ' ( )4 5 b 7 $ , & 8 9 ( (

%&' * c , ! d e * f +) g : h i # $ j ( ) * k l m ; n + , o p

q r s t u v w x y z { > ? @ A B C ! | 0 } 7 , f +) g q ~ 1 C {F ! DEF GH IJ K"

L Z[

./012 "#$% 3 & & ' ( )45673,&89(( ; < LM * + , : ; = NO > ? @ A B C ! D E F G H I J K "

PU V Z[ WX Y

Q\ ] `[ Q^ _

TR

FR

!"

! ! "#$%&'()*+,-

#")*

./0 12 34 56 7

! " # " % & ' ( )* + - * . / ' * 0 1 / 2 ' . - 3 4 0 5 - 6 7

8 9::;<=> ? @

%&'( ; = 6 K @ 0 9 8 ? ; - 0 9 . = W 5? 8 L >4 ? L 5A<-0 @0-: ,90X-6=8I 5?8 L >4? L

!"#$ ! !"#$%&'()* " # $ % & ' ( )# * & + , . / $ + $ % 0 1 2 % 3 4 5 2 6

! " # $ % $ & '( )

* ,-./-0 12 34- 5678- ,9:6-0 ;70<7096=78 >-049? @07A< B" C BDE >96A $ E F9G98 H769 3=8II=E %""&& J98?98E F7470 >940AE F7470E ,9G9K:=9L J-69G=8I F9K9 M N7L >PQP&D*E F9G98 55 $R"D >E H-G989 F9K9E + B$D&" J-69G=8I F9K9E 5-G98I70L HG A 9 8 I + HA G 9 = +

M N7L " S QE F9G98 T-:9 DE 39.98 T-:9E %U&&& HGA98IE F7470L

M V76 "D$BP>E F9G98 J98W9:=G9E 39.98 J98W9:=G9E %"B&& 5-89=E F7470

!"

$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./'0

!"#$ !"#$

!"#$

!"#$%&' ()*+,-.

!"DEFGHIJKLM

`defV"

,R %&k }Ûq«O}B5w ¡í" x ( y! ¸¸ qn6³ß áÞ ($ / {Á/k%& ¢" ®x {E{! %&O (2** M . x 42 yÜW? ­ ®qw{ ©õ Q# {d@¾! ¸ -â B" ()G.¸ f·M 4 x " y k ¥­8²£! 6 Ä6 ¤\!¥ ´ { W ? ¦ § # " ¨©¸l B! ±ªG­ % & ! %&½R«» ¤H wæ ¥¦¬­"

EFG"#Ï$Ò²LM

õ\!k ýøù! Þ%& V®! Ð¯Ü û 8 R ° ? w 8! 0?/±\Q" ýÔÕ <²¶ì Ù³´ LDpÙ! V *2 °/ ýOµ éy ! ±ª ¸¸ Ä%& ó! Eï¶"ñ¼ · ?" ,

123456 789:! ; <=>" -?#@ABC

RSTUVWX!! YNOPZ["

NOPQRST$%&'()$%*+)

¸C()*+,*-

!" !" #$%&! '()*+,*-! ./012! 3456789:;<=! > 2?@A" BC()D*-EFGH$I I! JEFH #$ K" %&LMN@O()PQRSTU)V WX9YRS! Z[\]SS^T\]S_

\]^_`aQ,-./01

YZá[ " yëìlí ¶ÿé ! )kK)oá\]¬! ÐF^Þ_`aìbcdey¾bÿÈ! £f Ìo»gh i |! 6O j>?klé m no! pqr¬Kéì z³s" \]¬Rt ÉufÐF^vd*wZá[! ey¾b ´/xüyz{Ë|! } Zá[ ¦:~ Ç ! C| > k+» " \]¬p ! ey¾bCé qR>?'! CK)Oé k/Äìz ! £ Ìey¾bÔÕ |! 1¾ì z! R8ù)â,×Dû-" K) V mnÐF^ ûpmäÆ! ey¾b ÉÊ ì6! B ì6 ì $2"3". ±Y !-4 í" ,

6ÆK)ðƼ¾¿ÀÁÐÊyÐÔ Rµ ÌËXÁG! ¯ÌÍÎW.µ T !@! Ï sGðCBÐÑÇ " ºÈ ¶! yÐq«½];TÒÓÔÆ %}! Aç¾õ)I¸#$! Õ ¼Ö×T ËKvwÝÞ! 6p yÐÐØ I ¸# ¹ 'ÝôQ! ½RÙr¶ì) Tw8yÈÚñ*k! Û¤ Õ jTBTCB" ,

uvw##xyz{

Y* " yëìlí ) Kx¡Ç >¢£¤¥¦§¼ (( y! ¨© Lª9 (/. ! 44 _%«¬" Þf¥û ­5¼ù0®¯H°£! ±²³zV¤r´5w" µ ý¶ì²·¸Ü ¹K±º>¢ *** »¼½ K! /! »æ V¾>¿À¼½! Á´ ±ºHÂx# ÃÄfym VÅÆ" ²·¸ÇÈO£¼ ­Éð 3ÊË! ½ÌÍwè Î' ÏÅ" ,

ÈÉÊÁdÂËGÌÍ! &ÎGÃÄÏÐÑÒ¦ÃÓ! ÔÃÕÒÅ Æ"

ÁdÂGÃÄÅÆ!"Ç

Y¼e " yëìlí kl mý qn+f¼e :Gký zo! ÐñL ûSpq³´! sr'Çÿ9: *2 ßs! «klmý p ! ÊDtEß s L{ + " u sr'vw¦kx|æ

Ö×*ØÙ

½ ¦! SÏ;ükµVyÏÜ ßs6z{ pq!×! 9:V 4 îO wÿ y ²·" k )ý ûù p ! E | pq!× Lm}8! ù/ý w~ ßsÁ´ÓVx=áÌ{ ßs" ,

fÚÛ¥ÜÝÞ

ßdfÚà&8á­âÖ×*ãØÙäå¥ ,æçè Ý Þ" éê! Ï&8çëìíå¥ Ü $ 8Óîxïðíñ! òó Yìíåôõö÷ø«ù?! yú[ûÝÞåüý" þÿY!C '

d,ef£¤$¥¦

qt ijµ{² ðo

YZá[ " yëìlí ey¾bЯ $ /,SSÑ U Ò5Ó¡ÔÕÖÅ! LD ÖÅk (22 ×/, SS! ÊD_% ØðÙ" U)ÚáÛý¥ {RÜ 2! ¦ slmݲ" (22 ×/,S xKOKS ÖÅ@! ey¾ bgéx6qsGÐy^ÐV $ / *( 9 *+ K k , S! Ó¡=¾Þ2KÖÅ! áÞ6ÆC,Þð%| ßg ab" à áâ ^p ! ãÄÜSS¿6äå[Ìk æçRÂè! é êëìÅ" Êíèp ! ãÄî ( d,ef§&¨x©ª « ¬­ ® ¯ d,ef LM! ¡¢" -?#@ABC ïêë¼ð! %@OðHñã! Üð ò¦f´" °! ±²³´" Ó¡ÔÕ óôõsÇ Ðq öE x÷ (22 ×/,S! øù úBïûzÞü" Þf¥ ñÐ_ýþÿSS Ø! ey¾b \!"ß#o! ¿ qt $%&'(ñ ) *÷ %} +! £fB,-.[Ò8! ./Ø ø! ª0s µ{² ðo" BD5 {È 1 !V ´Ä¨© ! _ 23\]Ä4$ Ç B5 ey¾bÓ¡ÔÕ óôõ } ×,SD5 ðÄb !

6[¦ s7,æç! 89:;w{" sÇ ! LDOZ)ÖÅ (22 ×/ XïC^V! 1ïð V¥k" Ç « ÎÏ@! à <=q/ Ð >k ,S! ²K +2 JKLÅ" q/ Y@ ^VÇ Ä6BïOZ´[ ?è! B²@@A! $%&BECB z¶< L¶MNk */ K,S ! ¥û ¹! ¹@5¼\è]6^ųV =! «íî ? ^ÎÏw8" ð s W¤ OOPQ¦Éð+¶ãÅ! Âè! Ð3z_`ef" BÆ!

Vá ! >C Ö² ðo" !RS;üký ¶! ! ,S Q¦Zª ^VÇ ./ aÙb Á´! U)o»DE¼ ¥F GÇ ïT½{CDÌU²k^V! ^ RÇ @! cþÿ} C óôõ % 8¥¦µ¶·¸ ¹º ! y &"" T HÇ ! íî)I= z¶ %" , ðþWCÓ¡=¾" sÇ {! Ýd >Refg" , »8¼½¾¿ À"

L¶MN,Sñh

|}~ I /! I "

? # @ A B

)

Ý \]^bcd,efghijkWl! mnopqrst "

Yá¹` " yëìlí OD ÿÈk yÐ*- º»ñ! OéRg¼m ÔÕ Yé í ᥠmñ ½K)¼¾ef yÐÔ Ç k¿ÀÁ! 0?W. !@! ªrsG ðCÞ" ºÐFIyÐÝô¸Ìé Âý¥ì z ûpÃÄ! ª0K)ýÅðÆÇR! HÈðmñÉÙÇ ! )I= *+yÐy ) }K)}´þÿTý¥w8p b Ç !

% & ' Ð ( ) * + X !

, . / "

(

% ¼& ¾( ) ¿* À+ ÁX !

^S+" S`a)@! N@bcdefgh i2j01k %&' lFmnopTq2rs tunvwop" ()** M $ x + y! z{( |{(}*-~ O (! ) ( {() ($ +*-! {( ) *+,*-" ,

Ü

èéê " yëìlí )2ÙîïðBÐñ òÌóôõ }Ùîö÷ø |! ®CùúûSüýl ~ @! ö÷ø à þ ÿ K ) ! * 2 Ì ï ð B ! | ! ï ð B Á ¶ " ð # $Ç ! ö÷ø$ %Á¶ "&'(Ç " ïðB£)Á¶K)}ó\gk "ð#$Ç ! *+} ùúâ,TBû-\gðW.# ùú/0ìz1¾2Ôð3 # 45ùú67þÎð89# :;ó<=>?@AB³C ð89" ö÷ø$D! EO (22+ MkEF¹G! *HICÿÈ ïðBk2JKg! E Á¶ LM¾NðOÐ! ùúP Qq2õÇ ! õ }Aç ùúqK! }ó<Ç ! 6ç R8ùúâ,TBû-! Cõ }¬­SBðTkY×! « ÓUKV Ö '(óô WÝÙ³XÇ " ,

!"#

j ^ M ! v\ ?) R ¡¢ £¤! ¥¦§¨©ª! « ¬­C )RkGR® ¯°! ±²³´! )R µ¶· ¸¹wkR ! ºo»3¼[½<¾¿c! ÀÁOf )R [ÂÃÄÅÆÇ ¦È ÉÊ" x -" y ! Ë Ì j \ Í Î Ï -) Ð M Ñ Ò ! y Ó C ) R µ Ñ Ò " -) M D ! ) R O Ô Õ ! µ¶Ö) *×Ø j Ù ¹" ÚÛ¿ck3¼Ü ÄÝÞyÇ ßà ® áâã! äåæçè éOé)Rê ] ·éëì! íîEïðñqòóôõö÷TøùúZk ÝÞ" Ý #..! M û ! é ) R ½ R ü µ Ü ý þ ÿ ! " é \ #" $%é)R&'²( )*+ð,! «-}O .¤/ k 01 ! æç23ç45" %! 6ðC7é)R q²C8! 9:! ;é R<\]# = T>?@AGBC k)2! éDE F! GH²)2DI q" éJ Kt LMN! éO jPk QRST@A ²URVWX! YÈZ)[\]^_%`/! ab# cd# ef\ghijk! lmVn ÝopqkrsWtuv ww" hxTOùyz{Kk éJ ! |} ð~ ké)R! ð Ì ! é)Rf· R ð² " qD}é)Rð ð ! yF Vé)R Ü éÕ " § ! é)RæçèT> j k ! O  Z}! Z} [Âà çO /01½ ! ì (22. M //1 " 3 ¼ Á ¡ Ç ¢ £ ¤ [ ¥ ¦ § ¨ ! © õ m ª k 3¼! q«¬­® (222 ¯°U±õ[²³! 6f ¹D´µ ¶! ·¯MDV𸹺»¼²Á ! ÜEq/½¾¿À! ÁNÁ 3ÂV²ÃÄ" 3¼pÅÆV ÇRL! ÈÉÊ ËæÌEÈÍ" 3¼²éÎÏé)R\]ÐÑ!Ò! Ó: Ô²ÕRÖ! D×ØÙÚÛkÜèÝÅ" ð ! Þé)R [ Â Ã ß à /21 k á â ã ! 3 ¼ O } H s + ä å å æ ç" ,

/01 ! 234 56 7 " 8 9 9 : ; < = >! ?@ABCDEFGHIJKLMNO P! Q R S T "### 2 U V W ! X Y Z [ \ ] ^X! _ $ JYZK`aOP! STbcZ

%& O (2** M}D) üW? k­8 ©õ Q! ¸" ¸¸ Æ! %&k®q ­8V ÊkÇ ! C ¸k w{" %&ÐñýV¶ ! C ¸ k« " BÐñL ¹wH Á ! )* ¹ { " x (2 yR -⥠" %&kæçèÆ! ¸ ðm s éõ¸lÄ4! Ìq¦ %& ók Êk" = D! ¸ }%& ¶ð ¾ ÜÒ BkÙÄæçè ýÇ ! 6æ r Z ) k \ ] = " %&TW? y ! / ÐF¦ ¸¸ ¶îVâ%& kQ " %&O BE ©õ QÇ k " %&p ! B6¤V ¸! Ó¤VuK@[cȾ " / » x½Ì! 6 > C T¸l'

!!

G

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+,-./'0

!"#$ !"#$

FSUXYZ/^

!"

opqrstueAv

² ³ ´ ] µ ¶ · ¸ ¹

º»¼½²³´S]µ¶&¾¿ÀÁ!

É < c ø

¡ 2

õ ! % & '() =Ø / CD í<=9 ¡2! A°j 9! Ç¢»¢! Ø yâ£Qm ÔÕ¤¥º¦Q U" Ø CD(^ <=§¨ò©ª« 59 ¬ 6 ¡2! D%­^< ©®55! `­Q ¯° =" Lª« 5£±®556 % S x ,- + ² â Î ³QC! ´ = µUö÷¶¬·!

6Ø ! mQCy <=(MNYZ ÔÕ¥Lº¦¸y ×¹*U! º » ùy¼½Æ" YZ ù¾!

L¿ÀCÔÁ! ê Â^ÃÄ! hiØ ð ÅÆ " yâQ ÇÈ9û %,'- Æ " $

!"#$ ! %&'() *+,./0123456 !" 7189: ;<5=>?@AB! CDEFGH IJK! L(MNOPQRFSTU VWXYZ[\]6/^! _`ab cdef! ghijkd" lImn cop! qrFstS" (MlIuv! [\]wxyd z{|3}! yd~S L G 9:;<56 d ! " 9:;<5 i 6 18h YZ # X " [\]6 i ! ¡¢9

a ¯°©c±²r³´

õ < ! %&'() < y *, 7 X ! ì í , É y X "( 7 À " % ù ! $ Ýy !! ¡ ¢£x¤g¥ ! ¦§¨G ©ª«# ¬ ­! ù®&g¹­! ¯°©c±²r³´" X µ$ * ! §¨G ©¶ 6IÜ °ÜO· *- Ó! SpÚ(¸ 2g ­" X 2 6°¹§*º ¯G! »cg6±²r³´" ­Z6d¼ pm½r! ¾ m¿ÀÁÂÃ! ÐÄ°yJ ÅÆÇÈÉ" ¡b°CÊ ,- %Ë ÔÕ¾ ! X / * ÌLÍ%ÎmÏ! ¡brcд" X Ñ>! Ò , ÉR­p! yXÓÔ %! Õ%iÖ§×mØÙ «Ú! %¯°Û Ü " $

;<=>? !@" ABCD EFGHIJK! FGHL M&NOPQ3R" &NS TUVW;<=>?IXY ZN[ !

$%&'#()*+

çè5éê$ ëaìí6yî! ï6ðpñ" ò óë6Cô õ3ö÷) øùë6§ú! ³ëûüKÔý 6yî þ×ÿÉ!üK6" ë#" $x! %¥& 3ö÷Ö'(% )*9 " +,& ! çè5é¼x-./3ö÷6À01!

2´3456789:Í;<=>?"

3ö÷@çè5é601ÿ %&&' É./A1BC! iD8JEøFGH 6IJ! hK!LMYàçè5é × N" 3ö÷@çè5é° %&&" ÉO %&&! ÉKPQ iRw ST ! yÀ01Æ3ö÷U VW! çè5éhyXY ªZ[01P\! ]i^áE" x_ %( É! ÕÉ #) 76çè5é` ÔU! ê xa

A $ #

¢Ãìí" %bBCcdp! eòf gb! hijk Ò eòlmno6pqrs ! tÓFGuv Uw lxnyez!" çè5é4{FGº|! }~ g °Iaìí6!"

Lv ! %.^ *)%) É ÷/ j 6 5/ y É ý 3ç " 3ç mlxO I ^ ä Ýy ! üp lCny! .¯j " +

<=ÿ!#? åæç&èé.|

õ ÷ ! %&'() <==þÿF!/0123.É´" #?! LD÷°$b¿ÀC %v ! ³Îia yô &'(6 vNÒ! qÔl )·" c*<=t% + £! 012bc! , vN h -. /06yÜ+! 1#Z23456789@:;896Ç ;! g\<=.>?# .´Ç;6! ½012 @" O° y/A6 vN B% 79lÌ *4567869

Ê;Sµ<¡

ÈÉÉÊaËÌÍÎÏÐ" ÑÒIÏÐÅÆ" ÓÔlÕÖ×ØÙ!

Â%&ÃÄÅÆÇ

õÊ ; ! % & ' () = Ê ;¢Ë©ySµÃc±O! A+ "- ×F@ÌÍg¢! =²Î %, É6X ÏÐ<¡" <¡g¢ÑÒ ÓÔ!ÕÖ ×6ØÙÙ! ÚÛÜW=X

ÝÞ<¡! ßÒ <¡¢à$ ["ë6g´! áùë6±! ëlÚâÍã"" L<¡¢à6.+b! ¦ ØÙÙ6<¡äå$ ë 6á-Ó! ë6æ(Pç

#$# ¡¢£

123456789:

!"#$ ! %&'() *+, -./ 0123456789:;! <=>? @ ABCDE "#$%&'( )$&*+ FG?HIJKLMNOP Q" RSPTUVWXY<Z[\]^! _\`a bc de /012 fg! 3 4hijk l K m ! n o p q ,--- r* s tu ./01 rvwx Oyz{ |}! <q ~ /01O ^ K < "

! èéê! ë6F Ü! q@["" ëëì! "í." ¢£! ëî" ë6q "6! " 6l "6" ëï<"ëë6ð ! ëmÍñ 6ò" <¡óóØÙÙôv! üg §:õ ×xaA+ "- ×g¢ ÍÏÐ<¡! tÉm> ã É ! ö g@X ² ÷ %, DÉ! g§jøQ=X FG ùúW<¡! Kû×Ë© üêÐÊýga%6ã" +

êáë0 ìí SîázWïðñòóc" Ô¼ ôõ! êöë0 ìí ÷°øñòùúû!

;<=>? !@" \]^_&`abcde f" ghijklmnN!

'Éì"###À #

w x ? y z W { | " } ~

3 4 5 I

$ !

,-./

a

}

!

:;<5Ec£¤! ¥¦§¨©ª« ¬­" LDy®C! 9:;<5¯° ± ²(MEc£¤" ³´µa¶·¸¹ º»¼½¾¿¢9:;<5ÀÁÂ# ÀÃÄMÅ! Æg ÇIÈ#ÉÊË" ÌÍ9:;<56 ? ÎÏ ¹ºÐÑÒÓmÔ Õ! RÉÖLy×ØÙCÚ dUy X·¸6ÛÜ!

LÝyÞ­Cg ßày Xáâã8ä! abµå hiæ" $

õÝ Þ ! %&'() ßÓàcáâ!¸ À ãä6åæÝ ç! ÒÓFGìíÉ %ÉËè´SãäÀ ×é?êÍN! yë2ì '-- áíîâ" Ý çï '=/`ðñò/óåôõö ÷%cø '=µùúFûü¸××·! ÒÓ FGýþÊÿ !Bóåæ6 2" *--# É O *-%, ÉKËè66ãäÀ ×#ÎÏ! å $%&'()C*ÒþÉ! ¹+Æ2 ,'# #áí,â! -.uv 2" ìíÉ'/! Ëè0ì ,#-- $ãä áâ!¸ÓÔ1Ñ2 ×#! '#' #áâ!¸ ,â! Ý3 *"!* !4§5678" ðñò/óå9b! Ý ç° *--% ÉG :! ;<óå@C = !åæ> ´Sãä À ×#" iì! ´àHbXO *-%- É?; <$å ! 2´S#C@A¡b4æ! §C ÍNDABA 2" XË4æ×#! ÐiA BACåDj¬4æ#C! E± #áâ!¸ ÍN×/FGH" $

¤¥¦§¨J© ª«¬B­® ¯rI°±!

K$% TwÀb

õ!< ! %&'() y "- 7IJK "-! L> MNFô>O! PK %- Íj QR@-R6 %& O *# 7·XST! ^gUL òVW6 XY ! Z> §[%\ ]6Ô ^Q×! _`a ÿ g6Àb" còVWàH £! "-U>jkLxd e!fg! Ç}·Xÿ T" ·Xh^g6 i Ãjà! Ð/gÔýST" iì! Tü klmno! ·X\pÍÔÕ"- p % K ! ³ýÞ¬­qm"-rrst! K·X\ ueV±vw! yxy­qmÊM! yzª{ Gg" $| , ÉK! "-/ %- ·Xë}+ !

X" ýÞG~hA·XýE! y · X ! ; ý þ " - à j 6 ("-- Q õû * &#'- Æ ) 6 " % Y ! ¿¢"-! g!h p¢"-a%\V @ ávw" "-¦ > %- ! g6 ¸" c ez! +Ãj<=# # 3# |# [# 5# ]! F¹h{Ãj! ´ !À½ ±! y!{=" $

Ú!!ÛÜÝÞSßàáXâ|[ ãä!

57:;<=+ 6C#D+$ jù7 012 EFÈ;45G H-IJ% " Ê6KDy°^ 012 lÌ! LMP =þ È;GHN6!?" >

·l XC jF G Om P·

õ ÷ ! %&'() <=y X LlCFG j¹OPìâ! qÔQ ·" PRSST OUV 6CV! ³OPìâ % T !ÜWX# PQ½ Y! ZÿplêùyU ] " ÿù " *"? 7 6 U V 6 7 [ íÉ %% Ê"3\]! ly^5]´Sñ! g §L\]_DpÀ¬!á `éda" L bò©*cPd e¸6%! h4{øR, Ú6y aOP6fg! ^vìâÐi h! ÚÍ åi%6Xj!" kS b% !Ðd! ³% ÓÐjkyl" $

23456

!"#$%&'( H~

DEF y DEF 4 y ! Z H! s: ! ¡: ¢£¤! ¥¦ §¨©ª«¦ ¬ B­! ®¯°±n! ²³´µ ¶ " ÑA(­!§T´{ä¸uA! ¸; NïUVÏ=W >¦g= FfÊ7{ T% f A A b B M 9 : ! X Y ¸ ~ Z Ì" s[! X&FG T´\Ae\ 7! ].^_ý! ð3JKEkc` 7! PÕ JK3 â! \ -Wa bTec" ½7ü¹?! ÷&FGT´372 -¤dÃe! â\7-3 {T! Õ¡ G5I ! JKEk! Ù=WaTf\ Å3ô#"

Tf\ÅI! 0+c¹g oF3 h'! iFj-Ñk\Å! Ñ 3+Tk<l{m¡®" 3 |n¥+«®3T f\Å! FoÉp¸qbÝQ" [ =Q|§õrË3Is! T´\ A! ctcuõMv¸_ {! w 2Ò Oi+\3ïxy¯z! ö\{í! |} çÂb^_ ºÏ" ß >W3E~$ ¯À\µ[B 3 T ´ ! X ÷ = \ ! x FoS\ +" !PQ( !R(

IJKLMNOPQR;STUVW

!"# $%&

'()*+,-

!")$%&'( STU£ ÖVW tvX{YÑkf! A 7 +% &Y F . ¾ ")$J K L M * + , - T e 2 -'+# Z[eó! A»\]^_ö`c]^w ab׬câde" STf£ ÖVW¢Òg¢Òd ?FGH3*IHJ$ VW & , u í - 1 v h i j k

l=A&hûí mÄ - ] ^ _ ö ` c]^wab! n ÉÎX{t6k o" 12p q - r + s X | t X { ! _ t v 7' Íxu=rvws3 ÖVW! Ü4 s3xyczÜs3QK$ {|Í! Ú EX -' Íxu3}#~ " -'+# Z [ ó @ » \ -'+& 9KLMF ~ S>DS {! ð3 $ R c {" !%%"!*"

»¼ÆÇÈn»¼dÉÊ! ËÌÍÎÏÐ"

ABCDEF/G,HB

XY·]^¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅ"

XYZ;[\]^_`,abcLB

* !"# +,-./01 !BÎ")$%&'( 4 &% 6 þ \ d/Á ,-^A÷& ® S D -_ef! ÷ [ »\g þ /Á µ ]^Tð ¸1 " > =A÷ DIÖDÊA ® S D -_ef! jI gEXE´ZDq® Û\ d h/{v" X{\]^Tð ¸ B I ! y ö `¤®3/Á o {N[ ® Þ/Á z¡O3 ! |/Á z ¡1½=r+_¢Ç£ ö /Áü¤ F3¥¦" O§! Aä÷35DE¨é! ö ©ªÜ>Ç£cµ[ ö3/Á«¬!

ͼÏ.3wö -^íc/í01 ]\]3ä2! ð 3þ_Ôÿï ! qrïí45Ðc Ü6 72" Ï.3w§ ö-^ í ] \ ] 3&A 8 r 7 2 9 :P ; ! j I ] \ ] 3Û W 3 ! < ç= þ _ Ô ÿ 34 5 " A > ]" ? @ ! . h ! ] ô$ ù u - A B C E D E F h G] \ ] ! j I í É H ] \] I 3þ _ Ô ÿ r J K L(M! NOÉ º>PHQR" !CD( !E(

/012345678

!B Î " ) $ % & '( ¹ 1 f { ô " ) $ ù u íEfïAFC& !õ Ø &( F G! ] ô$7 ö-^íw§ c÷øùú ¬ û ü ¡ ! h / J K M ý þ_Ôÿ\]!"! ÐkEVgi]\]3#r$ %" Ef ï Ë V ] \ ] I ! º Ï & ' ï 3( Ð ! ) 2 çküU*¡aóc! +þ _ Ô ÿ ! ] & , ï -

Ï+O&_H ­ö®=" ]^Tð ¸ ! y A ½¯°Ç£cµ[|/Á«¬-©ªÑ EÙ± {²ü*3 dÉ3³ " | ­! /Á -Ç´gEµÙ¶[3Ç^ ²G dÉa·" çÇ^ð3 Öɸª½± ¶[ 3/Á«¬! Ö AÛ¹r3º»_ ! Ö¸¼½ êBF3½¾Ù¸ª ½¿ ¯À3 ­ 3ÁÂ! Ö¸ª ½ ÙÃ3ÄÅ_ ! Æ·_ cóÇ _ ! È2 ÖÉ^_¢`X W Ç ´3É­Ê{N\ Ë" OÈ2ÇÏ! y/Á ` WÇ ´gÌÃ3ÜÍ! ÕA¯°kü ö3 /Á o-¸ªÎ W3ü*ï3· " !-&( !#+( !*(

!" ) $ % & '( t u t vwN«e23 -# Äx³yz§{ \| y}~ | þ , ! ?@ B +. &YF . IAJKL M*+Q R S T u U V " 1 2 W Û c +d S ! ñ ò ! tuÌ ïS " ~ t µ c µ ¡ ¢ Ò d £ R ¡ ! ùj ] ¤ ¥ ¦ d ! µ /§ ¨ © ª « ¬ ­ &® ¯ ° ± ² ³ ! `´ ï3/Áµ¶S «· " ~ ¸¹3º»! xt ¼ ³½" ")$¾ ¿ À -1v Á  à º Ï } ~ | t 3 Ä - 2 ! Åg³ fÆ/ ÇÈg¤¥ ¦ d 3É Î 2 ! Ê ® Ë ] / Á 3 ÁÂÃ?IÌ»³ |ÍÍÎÏ Ð! Ñ ÒïÓÔÕqp¬c Ö ×Ø {3 0 }~ 0 , " ÁÂÃÙ Ú-Ë]ïð! ÛÜiÝÐf{ tu 0 ~ 0 , " ¤¥ ¦ d ï Þ n k Í3+d c Ú - ï ð ! ß

!"#$%&'())*%+, !"#$%&'()*+,-.

!"#$%&'( ")$*+,-./0123 456$7*+89:;<=>! ?@ABC&!DE &"FGHI! AJKLMNOP*+,-QRS-T UV" 12WXYZI[\A]-T-^_! `a>b c+defg>h:i-! jIkflmno>p3 qr" stu-1vwxyz{! |}:;<=>~ #$ *+89a>! = I 3 gE ! = 3a b ! wxy | * +dc W3 " S 3a> ! +d3 j¡!

¢{vgXY3:i-clm ! £ ¤¥ {v3@- =>¦§l¨¡3© ª! « ./1¬­®¯c°±u {v ²A a > ³´" |} = > 3µ ¶ · ¸ ¹ ! X Y º » ¼ {vb:ig=>3½¾! « ¿ > 1¬ À Á :ig=>3ÃÄc1 glm" 12WÅÆÇÈa>3 É! =>¦§3 FG % I &' Ê h Ë Ì > Í ! ¼ ¿ >0Î Ï ! Ð Ñ > Ò3kf" |}=>Ê`ÓÔP! EÕÖ ×! Ø ÕL ÙÖ0kf! Ú0ÛÜÝÞßàcÖ áâ ã" Û~äNã! ãåcãæ" «ç¨a>b è~ éêåcãæÐ ´" 12Wëì-íjîc+d! ,°ïð6Iñò ó ô : ; < = > ! ² É ) õ " ö()( !*(

!" ) $ % & '( ÷ à ø ù Rúûü7! ýÍÐcþðÿE! " # $ % & Ï ' () * ! + + , $ ./ýÍc01233456 783\W9:! Ð;<=,"

d e f g h i j k . l m n o p q r

!"

!B Î " ) $ % & '( Ñ ¹ 1 ô\ÒÈ£,Òw ÓÔÕ&hÖ¡þ ×Ø«ÙÚÛÍE \ö ~,ÜÝ Þ<ßúeàáâ 8ã*Òä! å\ öæç±>pq èéÆè! ÐÙé úHêëf{! n ìàøïícÇ íàÍîï! Ðð ñöò¶ó! Ðñ ï¹ÖôcõÙn Ñ! ÐÏ þ± Eön÷3ÖÊH ÁÂ" wÓø§! þ nÑzù7 µ ]^úûF üý~sþ! ] kº»èÿ7Î! ¸{!ÕÖö "! ßúe¡ à áâ8-#ò$ ®! %& q! ? fÒä '3 Ö! ï <( ! ) >pq*+ , ! n Ã.qr! j ö+ c﹫%! =/ $3)0" O§! X Lö "! B ­1 ÖÖ2ãï Òä! «<ã 3 R=­öïð! ç \ð3 3® 453E 67!

Fö =E \ö 98£89! Ð c&h<ã 3\ ö ~,ÜÝÞ" jµàáâ8" R=® ßúe! O É3f{ ¯kÅ: ï e  ! O É 3" > f; =<= ööò ! > ö ï ¹Ö ôcõÙnÑ" O?! @~A= þ 1½3­É® BeE! (5­Ö3( Ò ä ! x B @~Aº$C! -SS D ¼ A b c >f A3Ö " ѹ1ô\ÒÈ£,ÒwÓø ! Ér+ ö±> p q Ð Ù E F ! é úcêëf{®Ðñö+cÐRï¹n Ñ! ìàøïí! £ c G « ¤ r ѧ HIñqr! <ç= B J 3@~ â\! nÇíàÍ! K ¯ { F à F Lí M càN! öO êë Ã-ñÐnq r! ^_¸ cP öQR3S]" !#+( !1(

6789:; !" <=>?@

!"#$%&'() ÅÍÐ;àXgEÍáâ ã! Eäå3 -# Äx³, " ¤ d ! æ ,° c + dèÕС\¾ # +" tu 2 , ç ! -" Ø M è é ê D ! &" ë

Ì ì í í î ï ç ! #" N O P 123 456 3 ð D ! 7" 89:9;; á h D ! $" <=6> ñhD! ." ëÌì ò! %" ;?1 ò ! @" Ø M C L ó ü " !AB( !,"

Þ # ßàá! âãä! åæçèé,êëì zZ$

-./0123454 !"#$%&'()*

ABÖF/G,×l ØÙÚÛZÜ0Ý"

Ï Ð

þ

¤ n Ñ

s # Htuvwxyz{|t}

ü7 3" > ? @ " A B C ! ý Í 0 D h! S E ü h ! þ ð µ ÿ h 3 ! Ú § F= F G " > H @ ! @IJ H\K¼ü¹LM" N ÏY! =FG"> %H@!

þðÿO! PÕfïQR<ST g ! ü¹ U V W f ! X K ü ¹ < Y ½ZÏ[K\] ^_`X" ÷ à øú û I ! " > % R a b c d« + + * b e " j I -f ! g I J h ! i / ý Í 0 D 23 9 : ! Ð Õ ÷ ü 7 j E k ! lm n g " > ? @ ! o Ï ü 3 p IqrEs" !+%"!,"

!"#$%&'Ñ)%+,nÒÓÔÕ"

!"

! ! "#$%&'()*+,-

!"#$%&'()*+,

./012345 #$%&'( 6 7 8 9 )*+,-

2 3

0 1 :;<

=>?@AB !"#$"%&'()"&*+,-&./+-0 123456789: CDE

FG%H?@AB ;</=,0."#>(=,0?+,-0./+-0 @ABA32C8DE I

J

KL%HMN?@AB F,G09=$0H=#+I=#")09#=+(,G0?+,-0./+-0 J36272K89E

-./

456/

!"#$%&'(

!"#$%&'(%)$'&*)!$+,)-.$,

=>?@ L<$050M0KNO.=,+=#0P(Q0RS,G0L(G/$0F,+S)$#(=>N0T(>"03 U<#$/0V<=+W0C66660?=,+=X=,N0?=Y=/Z JHOPQRSTUVWXYE

789:;<

9/"0T=,=G"Q",$0M0?$=[[0<[

/0123)&4564527849)!19)-31 -08:7;<:89;)$;=;:46>;97)!19)?31 @6A8;:1)B54C5;DD)!19)?31 -./

!" #$

!"#$ &'() *+,- &.+J 5 7 7 K 7 A \] E

!"

!"#$

!"#! $%&'(

1 ! +23456789:2;

% & ' ( ) ! *+! !""#$%&'$"" !""#$("&!$" !()#"(!(%$)" ,-! !""#$'*$"%

!"

!"#$%&'()*+,-./012+,!

-OPQ7R/=STUVWXYZ[\]^_! `abcdeW fghijk! lmnopqrsjk! tuvwoxyzQ{|} ~z W < ?-;44<2*/s A ! > "

s v?Õ L u Ô f ¡¢£ K O¤f¡¢¥¦! §¨Kd© }$ MªO¤Ô f¡¢«¬­! d®D ⯰±² ³´¡ô ! µ\¶·¸Æ F¹º»¼§ ½¾! ¿5½À Þ" Ö s w7Áan !#%$ \ ÃÄ>½ Å ÆÇ È ¸É B Ê Ë H I 2 Ì ¤ [ Í &-Î./ÍÎ& Ï% Ð! ÐD8ÑüÒ ÓÔÕÖ×Ø 12¿RÙÚtÛÜÝj Þßà" <@ [ ! O ¤ 1 9 á Ð D â Ø ~ !

VãKdäáåæ! çè é=§êë ìíÐ6î[ïð9Ø~fO¤ ñ! ò

þóôNþôõö ÷ j&øµRù |J¢úüýfû ! üâýþRÿfn !" ØOQ19áô7" ©#&l³ 3! I âK$]w%&4! IüÔÕ Ö4'#()*+! NWI,FJ¢âf -./0ù|1~" 2Á 3 4 G 5 Õ6 ¥ V ã ù | R S T î©VTçè%âòþfV789 :; 1'<=½µ\f>?û " Ö Hë ! @ W A â } { . u ì B = 6 ¥ VãC e¢ DEF}; ! s G H§ IJöJ¢~hK% LîÔ L f! <M§NJ¢~h89wGOf! P Q'51Rßà" -%#'/-./

J¢ELM\F³NOPQ

./0123435#67 *6 ô 7 - . // 8 9 : ; < = > ? @ A Bn C D = > ? > E F G H I J ¢ K L M\ 3³N O P Q ! % & R S T U ! ©VTUW ;44<2* XOYZ! ç[<\] %ÆK^j! J¢_Bf ;44<2* XO`` 7 a b c d w e < < f â @ g [ J ¢ ~

hij! 89:w 7 =6 klm *no p = > ? n C/ q ¡ r s p t *u = >?J¢nCvw x 6 = > ? n C/

[© y B z ¤ # 6 ô 7 = > ? B { | { }

B'ö bc"

89 : v z ¤ W 6 ô 7 = > ? B { ~

! 7 \ G % . * ./

ô Æ f ô Ù z ¤ d

pJ¼$W6ô7

$89:v© y³B !

~ J

¢! z¤W6ô

7? K & ~! 9 ý 1 d " *>/

]8 ü j9 g %0# §:

þ; N<

= T Q>

µ¶·¸ A¹º+»¼½3¾ s¿ÀÁ%Â"

0ÃÄÅÆÇ A ȼsÀÁ%"

W0þ112z345½

" % !' )*+,-

*+,-.// W 0þ 112X 2W | < Ð2 *» ¼ # # # NWJ¢Ð2/ f_1\z3Ⱥ> 5½¿! . [ " G %! ." â 43* m ' ] 2 d¥ *èOrlÞ/ " â8¥ 2! dÜwJ¢+,Ð2 * [ú ý/ WX %KL¥2a MW0þ112 U RRR+ SCMI+DET+UV, Ü¥2a " u ! W 0J Ð 2ø D %! \ 1Ú ! I ~ é × f &W Ì ¡! ¢£¤¥¦§ × &¨©| ª" Àµf ª[% m ª -WJG9XUC/ %+,WJG9XUC,JH,6TYJHDYY,4STEJDY,-5IIXTHSJHK/ !+,WJG9XUC,JH,6TYJHDYY,4STEJDY,-6TYJHDYY,5EUJHJYSMCSJXH/ '+,WJG9XUC,JH,6TYJHDYY,4STEJDY,-*CMBDSJHK/ $+,WJG9XUC,JH,6TYJHDYY,4STEJDY,-6CHBJHK,Z,PJHCHID/ "+,WJG9XUC,JH,4IJDHID,-[HLXMUCSJXH,4VYSDUY,;HKJHDDMJHK/ 0+,WJG9XUC,JH,4IJDHID,-6TYJHDYY,[HLXMUCSJXH,4VYSDUY/ :+,WJG9XUC,JH,NXYGJSC9JSV,*CHCKDUDHS,-NXSD9,*CHCKDUDHS/ « ¬ ò ñ ­ ® ! d ° ® W 0 þ 1 1 2 J ¢ Ð 2 #((\:%($(%@, :%($(!,@G­®" *3/

*+,-.// STU %0# VKL fW¼XY! §1Z#[7\]^_` Tabcdf ü Ò @e þ ü j f > g h ÀBi TW¼" Q Þ [ Í 1 *" ./ j & $# Ð 7 ô 3! ·g\]Ðg7·Z #[k %0# VflFmWWn¼! ó opq§Zc %## VKLf#[" \]üjf>grsoLû¤t" u÷av! 1Züjf>gf¡¢ >7·üÒ5½vw ! v§Z½x dyf#[" <v! ¡¢z{|d ! 1Z[ ] #[f1êún}D1Z[]!

B~ #[ U9 " <a ! f>g7 vB¸ ! Lq1F B! [f>gf ¡¢3> D9 À:~f#[" <a ! f> B 7·#[5½ kÀ ! vbâ $ F# ! |¿ ! F qmWWn¼! §êlF f « %0# VKL! |¿â '%# mW! W %'" n¼! §Z#[ 7½ ¿ fâ ! çÁ! i q§ T Q" À! ·#[: v ! 1ê ~ >7 ¸ · # [ W ¼ } D 1 F ­ [ ! [#[ fâ ! çÁ! ¸ K : v" Õ À ! §êW¼fâ ö¡mÞ! çÁ! ·g ¢£ %&0: \¤Fg>Kí %'" lm ÀÁQ! Ôâ#[f[ ¥:op" Ö < a ! §w\]üjf>g¦\§ ¨þNf T Q" *%#%+!/ *A/

YZÉ 8Ê; ËÌÍ! ÎÏÐÑÒ"

S¡% R|Vã}~

?@ABCDEF

*+, - . // â ¯ 4 W ° ±4TstTU89S¡ i²¦.rö! VãȽ³´ fµ¶g· ¸! wK{ ö ô¹º»h\! ?[q¼½e ~x¾¿À" Á w! µ Köâ ft ! ~hK'§-Ⱥ {Úà ¸f ¸& 9:§}øäò¥Ä<\Å6fE " Æ wÒ+ÇBâ} fS¡! ?HI12ô ÈÉQÔȽ ¯ÊË ¸9§Ìa " ó ! <rö! §wç[âê~ùHÍI?frÎ9ÏÐq §-^hf ¸" Áµ Ñ K G Í I ? ! Ò > V ã Ó K K > À Þ ´ h Ä ò! Ô ÍI?=%ÕÌv& Ö <v! ~hçè8×L! R|Vã}~¢ Ø~MBÙÚ ¸" Áë! S¡Û ! '[VãȺÂ{ÚÃÜ fMBÝh!

<= " >?@ABCDE J®Ü\±Ê ':% V²³

*+,-.// J¢®éâ©=¶ 7 +, 1 ª b â "## a « ¬ ­ > ® ¯ ! !®G5¦°·=¶Ü G ± Ê %" VK L ² ³" ´ À! â­>®¯®µ¨[1~ fôB[+,# wx6# 8Ñ# @AW ¶" ·¸«¬Bf­>¯®¹º¨[» ¼! 6´J¢®é=¶ ½! ¾¾ " FôBf­>¯®¹º! J®Ü\K % ¿Ê ':% VKLf²³! üÀÁ þÂfK ç% Ã" J®¦.áÄÅf>~ ~ÆL·ê «¬B Ç!®ÈÉ! ×ÊËÌ>® ¯f®Í" Îϧê®Íd7¨¡f a:>~ ®" ´J®â©=¶ ÐÚtt"u\Ñ Òrö! % :;Ì>®¯fG5! ç

f´ãG5" ä§êÞCåæq6¥WâVãn%çJ! }~äòMBh èÊ^" Ö <é ! ¯ÊË w1- ºf ¸! dNÀ Ü ´ãÿ ?À 3È ¬" ´rö! [\¢ÇfMBÖ JW,êiÖ ø:Vã [È ½¯ÊË ëì! 9íöq1 &d & Ïd=îfôï" 1q·- ¸Ø~! ð ôe1FMÊfÏdÏ%ÏSñ òÙÿ?Ê^" âVã ó qJ¢üô ¸gôõȽ§ø:ö[J¢ ¸ ÷Þ1f ¸" *^_`/ *3/

è% À gfr '! âÓf Ô ·!®" J®ÕÖ ~ ×ØuÙÚ L¢Û«¬B! N ÜÝq:K>Þß Ì>®¯®Í# !®fàáW ÷! ×B f> Ê Ë Ì > ® ¯ ® Í W ® â " ã [ K>Þß ®Í®¯ ®âä ! àÖ~ :åæ ®âäçËÌ>®¯f® Í! àÖ ÞB ÷èÊéê7ôë # ìíÒ! wî ! ïðñf®ÍW®â!

N äòâÓô Ô!®¹É" J¢®éâ©=¶ó ÊôWfõq ®âäcdÌ>®¯f®Í! 9ö÷[ K>ÞßøÚ l®®âä Ì>«B! ¿a1þTÐf®Íùú7ûüë ! öý 3> Ô.Bþÿ 3!®f B!" t"u\ÑÒa ! ,F Ç!®½º f5¸"ò! o \#d>$ôf½ j! fâeL ô~f%8&'"

A F> # ¡! ¢£p! ¤¥¦ sC§¨C©"

çè¨ Vãf ¸ÞCÀ 3 " <v! ñ-¯4 ¸ ¸ µ ¶ g · -*;4;]/# ¯ » *5KMXGX9JSCH/ W~hî ß ¸ ! à7áâMB

<v! ËqÚL¢Ûë! f> ]^ _T`W(! ]^)*î+,¥f«¬B Ç!®Èº" < a ! 7§-_º ¿! f XbÊôq %## =.f®Í" <v! J® Ü1a«¬1FG/ '# KL! 9+,1ª â "## a«¬! çÁ! ·=¶Ü1FG¾7+,B!®G 5/±Ê %" VKL ³ X " < a ! J ®¦ \b7+,B©f " þôB! |¿þT0 [Ì>«¬B! ¸ q & f ǽº!

Nx1Ì>¯®" þT0fÌ>¯®2Ð3{4 Õ56 ÷Ö *BCDECF,GCHIJHK/ l ® 7 ® â M ' ® 8®ê9f7® *LDDEDM/ À®µ" 9:§ê: Çf«¬§;7< 1 = 1 f:ÊôWfõq®â! wÓ>K þ " ç Á ! J ® ? 6 ´ ® µ > K í ': *'/ l m Z R ¶ ê ! ® 2 ! 1 q A ) ! · >2 :IJKå < %# VKL ! M @ A K å< ' \! MB2DC" 3D ! ¦fâ Ì>«¬27·>K :Z >?M:IJ" -%#%! !/-3/

C ª « F ¬ 0 ­ s "# ® @ A ¯ ° ± ² 5 ³ h ´ %"## /0sC^"

Ó?ÔÕ Ö×ØÙÚÛ¡ÜݨGH-4N;OO/ Þ?ßàØÙáâã äå æÝçèéêëìíîïðñIJòóôõö÷aøùúûbüË :$ ®GHIJýþóÒ"

FGHIJKILMNI \nd B 8P< ]^ P

* ¥+,G2-.// HI-4N;OO/W J K L ÿ M N -8P</ ¦ . 6 r È ¸ O o P N QR}S! T7J¢â© :$ aHIEUV p´EWWXIYZ[Ef\n d !

8P< Oo]^ P" 8P< J ¢ B Ò _ ` ¦ Ú t + a Ò bUWHI-4N;OO/ú BcdÚte(VT ¶J ^ U [ ] f g ¦ ` h § i W j E U 6 rnÂȸÉ" k( V T ¶ J ^ U a O o ] ^ *+ , - . /0 1234567" #$!8%&'( )9:;! <=> ?@AB! :CD E ! FGHIJ "## K L ! M N H 1FGOPQ" :RSTUV W X ! $! Y ! : Z [ !#%$ \ $ G !& .

7]^_T`1a" #$! !8%&'b c1deKLf() 9 g h i j > k '(#

P Ù. : G '% . l " <

v! T7â© :$ a

4N;OO E U ^ F '# KLN W "# KL

M2òñf}S

d 8P< mo Pno % Wno ! f¡ p

qr" 97 8P< stå< '# KLf}Sd IYZ[EOoP! " G %& . ý

0 G '# ."

<v % Õ· m o ] ^ 4 ¶ n r u v W

Ù w f 1 x y " 8P< } S d 7 â © :$ a 4N;OO EUzâ ]^! 4N;OO EU

}S\ndN7â© "$ a 8P< l{$ À ⤠4N;OO Z[EOoP" Ö -%'"/-3/

!"#$%&'()

!"#$%&'(

lm" nZopqr stuOv! :Rw x$ny[z{|< }~ ! ! B $n 9 ! :R ~ ;" ?n

B! C " H1 ! \ ¡¢X! !' Y ! : Z [ !#%$ \ $ G '# . 7 £ ¤ ¥¦`m§¨1a$ ©! !81ª«c

!"#$%&'( )*+,-./0 *±,-.²0 ³2´µ¶·7u ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ! : À Á ¼ B  à ! < Ä=>?ÅAB! Æ:CÇJ %0## KL! MN $ FGÈ°PQ" É:RÊ 1 ]! $% Ë! :ZÌ !#%$ \ ' G !' .ÍÎ ! Ï $# Ð7¦Ñ¡ÒÓu Ô ¸ ¹ Õ234, *5678Ö ½ ¾ ¿ ! : × Ø ¼ BÂÃ! ÙÚÛÜ1dÝÞßà¿! áâ %%# Ý ã ¼ ä ! å æ Ò '# Ý ã ¼ ä ! ç 9 èhéêëì>Kí $"5 î90 ïm" í&:Rðñò! '$ Ë! Ì !#%$ \ '

)*(&&+##, f ¬ ­ ® ¯! ghij>k '(# lm" :R@AB! :CDE ! FGHI J !### K L ! M N H&FGO°PQ" -./ G !' . Í Î 7 ó

ôÏ:×ؼB ÂÃ! ÙÚÛÜ1 dÝÞßà¿! : õ ö á â %$& Ý ã

¼ ä ! å æ Ò 0&

Ýã¼ä! èhó >Kïm"

í³:R ÷ ø ù m X ! !% Ë ! ú : Z

Ì !#%$ \ $ G !: .ÍÎ ! û !" Ð 7 +, ü ý þ ÿ u f Õ234, *5678Ö ½ ¾ ¿ !

: õ ! ö ¼ B Â Ã 9 Ú Û á â (" Ý ã ¼

ä! åæ " Ýã"

nZ o " X # u $ % & > ? ' ö ( )

CÇN'*u+µ~Ó"

, ? n - C ³: R Æ Ç %0##

KL! MN $ .GÈ°PQ" **/

!"#$ %&!'(

!Y

§

­ " · ¸ !

Z

!£

¤¥

!Y

9

!"#$%&'()* "£¤¥ 9"¦§4¨ ©ª2«¬ ­ % ®(¯°h±p% JC²³´"

6jk

!!""#$#%&'()*+,. / 0 # 1! 2 3 4 5 0 6 $ 7 8 9 : -;<=>?@ABCD! EF@G: HIDJKL+! MNOPQR:=>"

0AÚãä% iÃ'-'( KES (K )*ÍëO% } ~:C +,C1-% òP.ð /½ )ëO½Ë# 0AÚi% .»Uù01 -+LKÀÁ23å% ÂÆ[

8K:p=QR% ßÆ[.(0 1K2Âu34# ¨i% Ê +LKçèëz =P56K78% ´0¹% ' (9 Ú:ro7ñPQ%  ;VX<Õ;=Ì#

¨ãä% >(¾ÑP')% ? @´AÌ>ÊK7K:]ç è % B C æ ê 2 3%%!14-,,#%"5 % 2 3%%!14-,%'!1 q æ D 678 9:;<=>?@ABCDEFGHIJK# +

¡¢£F ¢¤Ç £ ¥¦§[ " ¨3

©./ ªT7ñÀÁ«2% ¬9 ­®x¯[ "" - T K3©Æ[u«2§ K°A' 6f±²¦7³¾¹% ¥¦ ´[3©Æ«2µ K3A¶ ° A$ ./K 2 3 å § 0 1 · !/,, ¸¹ $ 6fº² . »7 ¼3ÐÆ[u«2 K o7Žh¾k% ¿( .,À +LÁÂÃ' ."À 0ÄÅ D E v .Á Â Ã Æ ÝÀ ' .-À +L ­% ÇuÈM \~´#

! C

+L Á  à ü É ü Ê ËK0Ì .-% ÍÀ i% +L 0123¹% ¨ÎÎÏ PIÐ ÑÑÒÓ# ¹ Ô% [ aPÁÂëÕ;Ö Ì% ÂÆ[×ØÙÚÛ 9# ¨Üݺ²K>h?i0 Þ x[Æ«2K3©% iß Æ[ÚVà3©# |áâKã äåæßçè0ÌKéê%  i% ë?ÁÂÃët[ aP «PQ#

9

ì] í î K 0 Ä Å D E vßÃé~% mDE v» ï3ÐðîKñÂò[óô 3©% % ñÂòõâK ãäö÷ ø1' ÍÀ i( ¯.»

Uùiß»úéû% Æ[ü û% ßÆ[ aP«ýÌ# § º²P 1 ]ßî K + L ­% 0yiþzÿ!Æ["ê Küû# ¥g³M #³3 Ð [ & o7ÅÀÁ23% ¹[ 3Ð[ '" . TK3©Æ[u« 2K$6% §Ã%&3&K° A# +

!ìK ­º¯ %!&& íîï% ðñòóô õö23Ô÷ø0ø äù»¯ú¢"

DEFGHIJ

KLMNO!"# wjÕ

!"#!$%&'()*+ ,-./012345! 67 89:;<=>?@A! B: C" DEFGHIJK+LM :NO=PQR! 1STUV W"#$#

./0! 12345

"#XY:Z<[\] ^:C_`abcde=6 fgh?i! +,0123j klm]^K+,n1S= PQR! opqrqstu1 vwxxKyz! 1S{|t }~ UV"#$$ % 6]^[% f P+,:CK ! } :;n ! 7 ! }~ $. d ¡¢£:C¤¥! ¦ ¡+LM:$ § >F¨ &©ª«¬K­ ®¯° ± K+²n! t³ }23´µ! [:p¶·q¸ ¹º+,»´! ¨¼}½m] ^[ op¾¿ÀÁ23j

 Ã01 :CÄÅ! } Æ [ = P Ç F! È É Ê ½ Ë! Ì?ÍeÎopÏж· +²nq¸¹Ð0KÑÒ$

678! 39::

IU:CÓÔ:Coh ÕÖ×=g?i! +²$ 0 1KÀÁ23´µ! ØÙÚ vÛÛ! »Ü6« Ý°Þf P+L:CKopßà Já! 1Sß}~±âUVW '()É*()$ ¨ ã ä! } ½ + L À Á 23åµ! [opÙæ>h 7çèéê! ¨ët ìv¾ i[í23´µÃîï7ð! à :Cñ! [íopÆ[ Ñòef º+L:;! @A tóôõö÷ÐøO$

! . / 0 !

R o Þ ß ß à á

Û _ ¯ R S Ü Ý "

­ a â "

;<=! >?@ABCD

ùú¯°:C[\]^ û´üwýþÿ=g?i! + L0123´µ! K!"»Ü op}~#$%§! &-Ê ' : C ( )! = Q R * + , -$ +

" 6 7 8 )ã- ä å æ ç! YZ5Kèé ­º êëKL_AB"

» % 2

¼

½

VyX! YZFS|

¾ ¿ % C À Á

2 Â Ã

Ä Å Æ Ç

"

}^~$ & z{

wxy

2

g

J

$ðûüý% þ Zÿ! 9Ð" % #$ ¯%G¾&"

! £

¹ %

­ º 5 K

! ; < = !

Y Z Ö × Ø Ù Ú

#

9 $ D

# Y Z

È É Ê 5 K

­ » ¯ Ë ( % Ì

Í Î ¯ Ï

Ð

¨ Ñ Ò "

z{

"YZD "µ¶p"

ZD

`ab! cdefghi

"YZ % ¡¢"

lm

!"

! ! "#$%&'()*+,-

./ 0 ¥ à ! $ %1 + L2323å! Ý°:Cr s=QR& 4456 % ')73 Ð23å% 01 8« 9/$% :Ý;<Ã01 =>5?@A5M % BC ')Dð?7ðEFGHI JKL% MGÝ '(( IJ Úa% NOPQRSJ% ß rTUVWXæY% Z Ã% [3«ÀÁ23å% B C\]8Ú=^% _% q" ]8CpË`$ :eÝK56à & © ,- $ K @ A 5 ? % © ! $ K(abcX>% dQR' )K:Ce$ '):C]ífgh i% BC+Li<01K2 3åÆ[jFCpq]kÚ ¥% ZÃ% rsßtQRP

+LK:Ce$ ¨i% Ñ]lm+LK:Ce% És ßnÑ - o©?9% Cp= 23åpQQR% Ì?tq rP+LF')7ñ:C$

EnSopqrs

fgh. e=6f> h?i% % © ! $Ã8«9 /(sbcKXt$% »À . IK]¯% +LK u±O 2v% wx+L ./0123å% «y8] CpÊ z{|}% öø OÃ³Ñ $ ¨i% i~01K23 å Ó g% % u3´µ % g Dð% Æ[^F\ K Cp$

tuvSoC]

¨ Ï F % 8 & © ,$6 K@A5Â -' ):C()K$ %

!

P Q R S T U V W X !

Y

Z F S [ \ ] ^ _ A B "

./% ßÆ[»Àr IK¯°% 8Cp @A s º'):C% } ~% +LK:Ceó=Q R7 É 8(abc X>$°9ö $ ¨¼Ð% % © à 8 ­®¯°% % © ! $Ã(s bc6 X>% Àer I¯°% r 8Cpt iÜ$ ') | Ã+L:C$ +

" ¼Ó Ô ¾¿"

PQ'( ­a)

%'((% L © ,% $E L ? -( FG% +L H & o7ÅIPÀÁ2345% JK 1 Ú , GL CpMN% !( rÚ= ^% 1 ¨3©ó¹ +LH vªTD E v% »þ OPè»ÄAçÝ23 #

%'(,, L © ,% $8«9/$E ! ? -( F% QúHK - o7Å0123å% 3 RFSUV »TUÂFªTóô ¡% VJK ! ÚW1% | % Ú½ 8]¾% X[ ,L Ú=^# %'(,' - © -, $Uù , ?G% ßYH 01 - ZÀÁ23´µ% [I , ? -( F \]% +L^_ `òß0123 å% a¹¥¦Ã2Â2345å% ª7 ´µJK ,( rÚW1% b &(( Ú^% ' M²è ,( ^²Ã 8Ú#

%'(,' ! © '( $dc % ? -( F% »¨ -ÿ &( ]dKy83©% Và »Te fghi% QújKklmXu« 2% VØÙ M Ú=^% ^² *Ã' (Ú#

%'(,- & © ,M $% Qú»9 01 23å% JK % '(Ú=n^% ^² \ 8Ú% iZ23åÃ01 /o K - pØqT#

%'(,- =>5 r% s ,' © '' $ ¡ ù% 8'tu8o7Å% ¤Ûv w% xy?z001 & ZÀÁ23å% ÂJK '! Ú=^% _Æ[ 8Ú i#

%'(,1 & © % $% +LFS-Uù ' ?

NO FF ' ? &O F01 ' {23å% H v»9 !P,, ¸¹ %F+L FSu;V óôÂFã|}ÂK3 ©u«2% ~[ ,N '( ' a=^ S # +

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

*FG34" HIGJK

!"

MTUV! WXYZ[R\]^_`a1b.c# de`fDgP! hi !"#" j"klAmn)of]! pq

!"- !#.$!%/&#'$(%)&!'*0+1 ,"

2345%6789:! ;;<<! = > ? @ A %B C D E F ! $""% G H $"&' GIJKLMN%NOPQR! STU %V!WX%YZ" $""% G ! [ \ ] ^ 0 _ ` a b c d efghi%jk! $lmnon%p qrstBu! vwxyNz%={ ? ! x 4 &((( G | } % ~ !

O $ h $)$( O ! &$*& O ! ] % " $""+ G ! % e ! % ! // + ! => ? ¡¢£¤! NO ¥¦¦§¨$ © ! ª ' h )&%" O " p q « ¬ % ­ ® ¯ ° ± & h %&$) O ! ² ³ ´ µ ] $

rstu](V! vwcde`" xy1UV! z{|}! LG~ " h &"&) O" $"&' G ! ,-./ ) ¶ ] / p · ¸" ¹º?%Q»! ¼*½ # + h $"%$ ¾ N ^ ! ¿ O ) h )+'( ! O % h &!!+ ! À Á Â Ã Ä o Å%ÆÇÈ# & h %"*& O" ÉÊËÌ! ÍÎNO! ÏÐÑ Ò Ó ÔÕ?Ö%×Ø]# =º?^G S ! Ù Ú !"# " B Û D E F Ü Ý / Þ ^ ! ß±àáâ© O! ãä]¹ º?" pq%NO! aåæ£! çèV éê" ëì X! BCDEF¾£%K/ í()! . !î ï ð % 01 ñ ò 'ó # ô õö÷ø$ ¸ùúûüý$ þÿ!ÿ" f#! $$%%! &âmn%'NÞ( /)*é+"

=º?*é,-./012! 345 ¼BCDEF%m6% ì!! /7z % 89! ÑïÑ:¬)¿%;<æ Þ=! > ?Á] @" éAmn«8ÞBQ! CD.!ÑEFG! H C w! Ñ é9I£" JK X! îRLÊ! pq¬QBC DEFm6()MN%ó ! é!NO PN! Q! ñ&¼" RSTæ U ¬! pqÒVWQ" pq 6XY Z [æ! \]^_! `aS?! bcd e" N*%de! f ! 2g! N,% hJ! i!j 2g" ékpqP l !mnoNz! ^£êpq«r¬Q= º?%st! uVvwNO%xy! u Vz¬pqPmn%{V|! Y CD

.! /=ç/ñ" =}%~ ! Ò é " %f ñ! i! N ! % O w" q N \%? ! [· ké ! +æ^ éw" ]9 ñÇy% í! ñ! Ñé e" Ò ! pq§ %[ ! é £ ! ! g % p q % N z! ! m Ó Ê ñ ! u !q ¡" ¢ £ È ! £ | ¤! ß ¤ ¥ É ¦ §! Y Ñ . é é 6 ¬¨BCDEF%©6" lª«! éß! X& cc¬¬! ­­®®! ¯%ß!Ñ°% ²³" 8 ±! ²]pq%],! ± l / ³´" 3µ] ;! Q¶éQ! Ê0 Ê·! é! ¸N¹º% »¼ k½æ

! !"#$% " &'#(% ;<=> ?@ABCDE

klm"nopq

¿?! Nè è8 %"+À,Ó ' ÐÄ Z-! .íl§Ñ,/h! $ Ñ]%'(Ó " H &" ¼îè|0 "Í! N Ø8 P¤$ð Q^¢ 1 PKl§ýþ¼î]Ö,! u2 ¬Z-Í " Nè è8 %"Í34÷H56B 76$ xÕ$ :Á$ 86B9_$ ì :$ ÆÇ ;$ <tB=>$ $ ~'$ ØlÜ$ ?@ QAÉ" 9BCíÀ[! íl§% ÍÍ ê ! 5 6 B 7 6 r$'9+#Û $ x Õ r&)9"#Û $ ì: r$%9%#Û $ ÆÇ ; r &+# Û $ < t B = > r&!9+#Û $ r+9'#Û $ ~ ' r$'9'#Û $ ØlÜ r&!9!#Û $ ? @ r'"9"#Û QAÉ r'*9*#Û " ò NDE8 %lÜ! !NF ')" üCäܾG9%HIPGJÞ K8 "

é ! BCíl§.±ò &""# èÍ%lÜ! ÷HnßBCƧ6L M§ r:;<=.>?>@.Û %®NSÆñO rÓ &)"" üC nßê '""" üCÛ !

Q¯ PQÞ Kn o $" R À S T U V" 9RíÀ[! íl§% ÍÍê ! 5 6 B 7 6 r*$9)#Û $ : Á r)'9(#Û $ ì: r*$9!#Û $ 86P 9 _ r!)9+# Û $ Æ W ; r)(9'#Û $ XY r*$9)#Û $ B ~ ' r!$9*# Û $ Ø l Ü r*'9'#Û $ ?@B=> r!)9$#Û QAÉ r!+9(#Û " Ríl§ò &""#èÍ%lÜ! ÷ H ¯ R í _ y I n o )"" ü C L M$ Q9 ZÌ5£¯ *) [ o\ 2%JÞno]^§" ü_`.nQ! 9Ríl§a9 ºy$ bcP=}dîTUºK%Ì 5! z?x)è *$#! Ò!Kl§ý þãåä` ) Í%"e" 3Ê_`fg±ÒV!Ríl§ "e ß! é ß!üÌ5% U¾ ûhiä^¢1 " kRíl§% '(?x) èj )"#! ± ÍÞk%'(!

÷H¯lmnoTUnopg r$)#Û ! Qnßía%N?qrÒ sxqò8 | r$)#Û " j} ¸w )"#%lÜ'(! !9ºytuv;Rö %Tw

\B]ÃÄ"$ÅÆÇÈÉ K

l § ý þ ú û N É 8 rLVOWOJ`) îáºÿü z¬! N"+è è8 0q!qä ý]Öçíl§ ¥ G$'(%þ Ô! Q!m±ÿ· Ó" Nl§S %lÜ$åæ*%' (! Ô!ÿäÞ ¾¶X%=>P Ó! !Þ "@-ô"%#$" 8 ºÿ!îï! ¸"+!µ¹]

G ( \ B} ) )- ) *- K ! + ¡ ,# ¢ $ £¤¥¦$ § ¨ ©§ª«¤" + ¡ -# ¬¥¦$ ­®¤¯°$ ©±²³ ´$ µ¶· ©¸¹!

Lwrstz{|}~

r=» ! ÙÚÛ º + ¾íîl(á°Kùo9¸ ß$! &·Ñ Ë! -ò Iæ! Qpq (á&Aj Ä (X $á" kpqù*?9 ñ Ù´ø¡ $! Q í ñ O s9¥G% íîl(á <0.Ëx îï! åqpq$éÆÇ( l±S ! ¿6 jî~ ! é þG +&Aj ¯ ºí (X" &Aj´µ0îï! -

.ò Iæ%îl(álÒ Öl íq S[$% ¹º! L Ó =» _¢;%Æ ;! Q p f |lÜg<"

rst UuvwxTy

¿.?! íaqÞ$í l§%îÔé! è|! 3 Êñòîl(á ¿l % $æé!È·N¦8 Q ?! k Ø¡[q7 " &Ajê¢! éò

9>?@5ABCDEF

éêëì~íîá âã±äïð" B ]Rñòóïô_ õö÷øùÐ!

øæ! é ¿ !6=J£ ¬0S¯ íq nop q! Öl¿lÙ÷yî % " + ¾ Ë(áò I æ ! ¿ l ! ¤ å ÿ r¥ ¦ zÛ $ O § º ÿ r¨ © zÛ $ O V = ª r<  zÛ $ «¬§c­ r®þÿ zÛ $ ~Yÿ¯" r°±² zÛ $ ³ ÿ ¬ ± rp | ¸ ´Û $ « ¬ ± r º µ ²Û Q¶c r·¸Û " ¿l 9 ºíc¹º»¼-c ½¾[* ß$" 2

¡èáQl§ÆâQ ê%Þ " >èá÷H]íl§ r)"#Û ! í¤ $ ð r$"# Û P a É % Ð r'"#Û " N Q! BCíl§PRí ¤$ðæE±ä`2k" 8 N ! /_Ì5! ,l-. , V9¡íc.¼î&'%"+" äÞ V×ö(Æ]ÖP) l§!m± *î'(! ¼Qÿ· Ó" 8 2

d

I¿ ! ÙÚJ`a þÿ ÂCm Ç° I+ ÙJB°ÀI( ÙJ͹BCíç}" ùÁ`a͹Bí%î î! `aÊ m6êÍ BC QÃØ ç ¢ " ` a 9 Ç Ä + Ù %îÂÅ 9 Z! ( Ù%î i9ÃØ" `a + Ùo± ( 0 '" Í m¯ Ë Z z Æ _ ñ Ç 0 Ä

È<! Ù£· o± && 09 B C Éc a Ê Ë Ì Í ¬ ) ¸ BCí:ÁÎ_6" Ï Ù I( Ù J o ± &" 0 ! ` a m9 ÃØ ! Ð ¥ h Ñ Ò t ÓÔ % Õ , 6 0 Ä ® × Ò t ËÌÍP ê Ö : × ç Ì 5 È< " ` a . 9 Õ , Ø Í ¡ ÍQB¡w 7Ù±Ú" K

rRc ! ÙÚÛ ¸ÎQ¸Î XÂnÛÜ'! ¿lm9 ) Ä ( Ù rÇ°ÀÛ ! {,ÝÆC×Ø :×mÞ©ß rLMNO$Û " ü àîï! á ü©ß[ âãñ! 3QÎÏÜ'9¬:* ' 0äU©ß! ù)èS± G©©J" ¸Î:T`?! ¸ÎÜ'´ Î9¬:* &% }¶ & 0*! i %å¶îï æ)èÑîG ©Âç% ¸ÎXÂÜ'iì9e è* % 0)èÑîG©©J" ü àé! C×Ø:×mÞ ©ßîêzë¦ì! m9S±m ÞPmaÎíîÂ*% ' 0

! æ9 & 0* ï" W0! ü à=JðO î N /©nîêlÜ8 ! ñ C ×Ø:×mÞ©ßS±G©PG : Â÷É" L0! ¸ÎmW0«¬¢ò PÑÀá7êÔßnoóq" aôö õR! Òi @@@9.?<.>?.9PG=D.>F$ ¶ | } /AABCDD@@@9.?<.>?.9 PG=D=ED;QD;RSG<=9B.H; ö÷y oîOP M?T;8U/.A8I ¸Î6á ø G : , ! . Ò i O>FO?<O>?. B¸Î'ùÞá¼î $I Jn¬µ¹" 2

M #$%&'

áâã±ä# åæçè

r+, ! ÙÚÛ `a#ÆX -./ V0?! l§1*2¾ üzïl§©x% îO¾ìö÷3¢41" é ! ¿îï! l§Þ569îO ù ú3¢41! å!1*/67^0©" -./V0?! mnÞß g6ù9 $""( G?(lqdî¾ìö÷3¢41% 8Å! å!/ E± ü & l§©x E± î! ¾AL8! l§? MȾì ö÷3¢41% ÀîO! P á«ä·û Áï%îO÷H9 J%:4;Ïî! a< =SJ%/ÞS =;_î! $"&% G p ó:§;Ïî" ¿z¬! >3 ý c>ûÿ &)' g¸

r')#Û ! Q9 ) Gal§©x;R :yPzI r%'9!)#Û V" ± ø { Ð Ò | } /AABCDD=EF,.>.9 G<HD %&~µ" 2

ª´½#;C¾E>¿À7ÁÂ

7 ! 89:';<=(

rstºz» ¼ }~ !

Î

é ! üýþ`) îáºÿ! i?! ± NÍ 8 æK!"A l ð%l Q#Bm! $%!-.Þ ]Öíl§&£%'(! Hþ?x) è] wº*"

Û <Ü ÍÝ Þ Ïß Ðà Ñ! Ò Ó Ô Õ Ö × a Ø Ù Ú "

Ì

ª ´ ½ #

\ B ] ` Ê C '+.,/ G B Ë È É !

!" # $ ! % &' ( ) * + ,- . / !"#$%$0 123456! 789:;<=>?@A=34B C & D E 1 ,F 3 G H I J ! K L = M N O P Q'&()*J RS,+,(-*J "

Sì%îO! L àð?îI%oJ! '÷@ ù îO Q86B àA ñ B î O! >!äl §cÅA ÐBx Õ % ñ B" ¿¼ C?Á! c>ûqDö÷3¢ 41%¡3!qè>>ûSì! L: &)' à T! àQ¢Ù¢áPÉ%%gR" µQÞl!mE&9±3¢41%îO ä`5¼0! ¿îïÞlÒ N¹ ¶¦! ì!F> hîOù ìqö÷3¢GLñ q;ÏîO! äl §{GqyÆ q % ñ B" -./V0þÙ9+,HOÿcIJK 9Ð62k± l§îOö÷3¢41%

Lº0! L!îï" ¿®¯! .ME±3¢41! ¾Pù Ò ¤M /Þ%3¢NÊ" ¿ê¢! mnl§å!i îOo%3 ¢41·SÅñB! ê!àQw ¢Ù% gÃXOPqñ p%¢ÙE±9¡¸§v ´PQ" N9 pQe! ,lìq &ñB·{ GR>3¢SPQ" 8 ¿ p¤º¯G?! 9^¢ >îO ! 3¢41å±q ! ! T QP¿ 3¢VN¸! ì9¤º2±& 3¢! GL åUU! Ví¢V! >3¢küSW9¾ èa! Qé!NP¿8 ! .!¿\·Sê ¢! QXþ2/ " 2

¾¿! ÿ !éÀWæ" h ÁÂ]! ÃÄÄÅÅ! e %ÆÇæ¥! .ßéÈ?" ?ê x! /pG! pméÉ! pq.é É" ÊËÌgÚ]! Íͨ±=}M N! ,±pΤ ! *,ÏÐ! uÑ ! ?Ö%,gÙÒQ·" Ó æ~!

Y Ô9'Õê]" 2

,-.! /0123456

d\e_fghij rstñG!ÙÚÛ uzí

(átvwxyz¬! mnô{ C|íl &G,%þ}!NãN

mn! Þ ~ 8 e°!N¼ ² 8! ¾ "

8! LþmnLÀ Ô]! ¯8

C|í%xÕîÔ! 9þ} !

E±eh78

\B]^_`a;Kbc>

¿z¬! íl§I y¹º

é°LÊ! ñ þÿ

V¾ûÖl! X%l§V×ò

! H f| .E±z

¿l^GéÛ9Ш í

ÿ !E± ía'S

Þ %ØÙÚ7

! ímn§ %C|

l§! î%lÜV!é$

¿?! Þ V$mn%l

%C|mnl§! Ý$Þ A¬

í! 9'*)}, ! é "

éè! ÿ9C|íE±îÔ ! g "

$""+ G l C | í

0! G ! Z$ ¡¢ W£! ¤¥mn2E±¦ê >"

N íl§^G î!"5

f| 0! ¨·mnèáð

%! ì9þ}! Ϲí ÿ§ ]¾¶]^7

¿?! ÿ9ÞÚÞß%

í(6o! eq9ía à

Qá %ñâ:ÁÌ5! ìãE ±nQL8äÞ ´½%lÜ"

¿îï! íl§Ê å±Nñ

Ì58! æE±Þ %ç9"

tvwÎÏC|mn9ô{

©ª! ì¿l9ô«l ,! ¬E

l :$Gn¬è è"

!®W î%l¯" 6

G%îÔ!éêÞ|%! -.

z³Õ yg<,´µ0! ¶

ÌîÔ"

±¥ ­f| ! îïmnP

txy! °Ko±*²N

\U·:î[I% ¿FG:y9

¿îï! ÿ¬æñ `

¾ñ V×9:$Gñ yë± NÞ ìq ¾ñ · Ó

uz ¸ y¹º! º(6H

QníÉÊ%yî! Qé!q¾

í! 3ʾû¼î½QÞ %Ì

% yV¾û¦ Ì! ðý

þ ! E± ê » ¯ 5"

¿?! !¾¶¿²7C|Q

»V!ímn{ ! ¯8¢À l§/ò:Á ¸! "!`

aÂC9ÃI! ¯]«ÄC|l

¶ñâÌ5! íl§ïIÞÆÇ Ì5ݱ8È 788

C|mnl§80uÀ|ñ

q Qqò! tvwÎÏ ókjîl(á\q7nô"

¿?! íl§!m6õj*

! é ÅÁlªÆÇ·ÈÃÉ

öíl§! ÷Gpq ! !í

NÂC9ñN*ËÌÍC|

kqÞgø6%óxyV×ùÙ

ÊNO"

í! ÎÏC|Þ ÐÄmn! Ñ

è Ò { ! m 6 ê » % Ó

aq7K ð%g¸! -.{ ú·ÌûZ" 28

. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : !

ÖC×Ø!ÙÚÛÜm Ýp Þßàá âãäåÙæçL è! ¿éê*$p · ¸ %ë ìÑíîï ð" ¿ ñòp · ¸óôëìÑí! õÄ ö÷ ø%lªPùú 0ûü" ý^ þñ pÿ!"# ¿ 9 à á#$á%&o'()*0 ?#+,-.9/·Ù Ò Ë êö÷ø% 0 1! 23É 4Ì5ùú6 ¢0çûüL 7ïûü" 8 ¿Fø! ¿9p· ¸'G 9çS! :&'L'mñN!P / ;%ñg<" +,.-.! p· ¸%ë ìÑí=Jò óô" ÞÚ >g<?x @p· ¸A¯ /÷øB Cm®%FD" 8 ¿ E ± F G! ì ! >ëìg<÷HIJKLþt MÈNOc8PÊ! QRíë ìJESp·TUxV" ¾ A L 8! ã ä . W X p · ¸9Y PZ[\%] ^! 23$34'!"g <_`W R"

LMNOPQRST

¿?! pÎ'©¤ g<! !¿9p· ¸æçaÞb %g" N, $ Ü m 9 c d î ï e f%ghiêjk! ,lmÄ JnoVØ a%pq" 82

!U " #K $L %V & 'W (X )Y * +Z

[

!"#$

[~ v w !% x y A 1 z { | G }|

!

!"#$%&' !

¢£»c¥¦ &Ð 'ÑÒ Ó$lGmnÔ ÕÖ67" ×ØÙ Ú°ÛÜÝ$

¡ ¢ £ ¤c¥¦§¨ \©ª «­" ®r ¯°±²³´ µ " ¶· ¡6¸# ¹% 6º» c" ¼½¾¿µ4ÀÁÂÃÄÅ Æ$ J±0 &7.- 8()*+, - Ê å þ ÿ B¶! l6&7*,9:X;ð=>! aí¾Î´% n*,î Ê c!" >B"#P(),.¨½/0½01 2 1 2 3 4 5 ª * , ö . / 0 $ $%&' 8 è* + ç9 :é ù ½ ú û 1 2 ¦ ô õ ÁCÀ! v+Ö× Øá7Á,-EF G{,! )% &W'("ÿÁ,-E FG" l?@! Bb7 &7,8 8K £ ! Ö ,)Û*a+,ª -! ¬7l. * +L! *aTÀB/0 Ûà 1ï2 3¸! p6 Û_¸*a4[TÀ¢ª ÆTjk 5" J K L 6 ÷ ! W Á 7 Ì d ´ b 8 R 9 : ! L R ; <= ! * a 1 · BTÁ>ÁÒFÒ?6! @zîïA_ BCT()*+,-" n¬ b ! · ¸ 7 ª Y T * + , -! ./½D_EFGH e<* +! >·¸ iYwZ*+Tej-E ®¯ w-! ÇdB¡8¿¼ yÀ¢ ÁÄCDÃT-EFG"

Þ¸ß&àP(áâ ãäåæçèmn ³ ) é$

l I ! · ¸ W 3 F G T À ¢ ! B ¡ - · * + - E F G T Þ è* + ç 9 :é õ$ ( ) , . ¨ ½ / 0 ½ 0 1 2 1 2 34 5$ () . ô kù ½ ú û 1 2 Y $ # Á í í T Þ ! > · W J ! W K a ~Ò _To & 7 P %

_ ( ) * + , . / 0 1 2 $- ½ ½ 0 [ 4 5 $ * , B0 ª jk! qr.jT lªLªM½NO 3 4 5 $ * + ç 9 : ù ½ ú û 1 2 ¦ ô [dZ$k.ôB0" !&*8"!/" *+ç9:;<=" JKL7:;úr()*+,$%&' 8 è* + ç 9 :é ; < = y · ? @! PQR·úú! ¬l²Sd*+B ¶R² .ôB0$ Æ?$ å T$ *+B¶ ®PQ;<=L! a _$ aUV$ a ! *,T-EF G®7¨vTWXªqr8½&JK! YZZZ-|& l>®¯! ?@7*,~KÖ8Á ,[¦! ®\·$-B}ß$ Å:-0 T]2©¾Tl! ^7þÿ]H_> d ` a ò à j b 8 n* , ! î c ò c!& ! *·cdàTbdR·* &%ê (èë¬>ì Ó$lGmnÔ ³6íîïí°Ûðñ$ +T-E ò c!" nñ ã e e ! î T Ê , E f P ¬ n °i! ¬6×g7W^! !Ryc}j ´ Á í h* , ! î c ò c ! & i ! · j &7.- 8 þ ÿ ± 6 ! î T BTklÀ¢jYD_G°! lle <jYD_mn" JKLm! *,^l.jßE7¼ o, ¼oTpq! *+B¶rsr ! .jT ½RÚtò¯u! î§jkTvÿRÚw³|x" n7 [ T - E F G J K L ! î d y ÊCjz{¨v% *,! î c ò òó°Ûè ðñ· Ó$lGmnÔ ôõö$ c!& F! îï7 ||}!

56789:;<=>?@

ABCDEFGHI

÷ ø56789:;<gùúûü§¨Þ¸ßèýüHI³þÿ! "#ú 5$%4&'õ()ú* í:;??+,ð-$

¶# $ 'µ · V M Á ¸ ( ) . / § ² ¹ º »¼ ç ½ ¾ T ¿ À q Á  ! Ã Ä Å Æ Ç È½ d Z ( ) { j É e < Ê È ½ Ë 8 ¹ºÌ! ËãÖ&!Í¥Ï"8ÎË 7 #$ÏÐÑÒÄÓKԼ罾" hÕ ! M Á ¸( . / § ² ¹ º » ù ½ú û ! > b Ã Ä Å Æ Ç È ½ ú û 1 2 ¦ ôõ! Ö×8ÎË tØÀq¹ºÌ¼ç ¾ " $ - ! (),.¨½/0½0 12O^12345ÙÚE Ûܽ¾

89JKLMNOPAQRG

²i ( ) * < b d R 4 C D E F · ú G H ! j I ¢ 7 = $gT½¨J KLM¨æç" @A m ! N ¸ 7 g T ½ O P æ ç M ¨ . / * < ! _ v § Z v 4 5 i ( ½ Ò e! 7 Ö × Q ' g T ½ R P > - < M 8çªYcv5ST45TUVWTXYÒP" ¶! " # $ % % % & 'µ Á Ý & # ' g T ½ ú ¯ T M Æ 7!ãâ&M 7Zú KP<Òv45Ti([ ¸§²i()*+! ë !ã,& ¶Í¥Öµ -M./" \! àá][$ ^\Z_` " _Yc0§$ 12údZFªÏ,Ë3v§45 12>O?@AúûEBm! 7*<ÖaI_ÁÐbv 67$8ç! !F¿û±012ý(PþH9:; Y·* 5Sc_RAd6eT)³" <úrM/" ='4f:;¸ gâ! U2hi" ¶$,.µ ¶0µ h='gT½úû12>O?@ABm! 6¸T='§

8S3 !" TUVWX

!"#! $%&'()*+,

-./ ! 01234'

!!"#$% &'"()*+, -./0123 45#6&7() * + , - $%&' 8 9:;<=>? @! ABCDEFGHI58JK#L8M-NO#PQ AB-ERSTUV! WX8YT"Z[ E\]BE^_`abYc#$defg \hijkT-E" l m ( na 8 Y W o e j E ! p q r bs7tuv! wb7-Bxyz{| s ! ej E 7 E } > ~ r !

7 T 0 7 T ! i * + Z T | r " ! A B 7 X 8 w M ¡ ¢ £- E F G ! ¤ ¥ T - E F G 7 ¦ § ¨ © ªT©«! ¬A©«­®¯° ±²Te jE! ³ TejEY´bµ ¶a" n· ¸ ¹ º » ¼ - E s F T ! . /½¾L¼¿À¢ÁÂCDÃT-EF G! WÄFGw7d TvÅÆÇ7TÈ É! FG©ÊË«! ÌÍÎÏÐaÈ-

E" 34 5 Ñ Ò ! · ¸ Ó Ô Õ Ö Ð × ØÀ Ù F G Ú O ! A B Û I ¡ ¸ Ü X Ý T Þ}ß! àá68âãäå&æçT $%&' 8 è* + ç 9 :é ê ë Á ì Þ } ß" n7 W í Þ } ß , ! î ï ð ñ ò ó 1 2¦ ô õ ö . / 0 r ¬ ÷ ø ù ½ ú û Tüý! þ"ÿå!"#$9:%T ) &! d'()*+Ö× ØTÁ,-EF G{," l- ò ó ( ) , . ¨ ½ / 0 ½ 0 1 21 2 3 4 5 T 6 7 8 ! 7 9 , ª : ; 9:T<=# - ! AB> Û?@:; ABÅCD<¸FGÀÙÚT+Þ<=" lEòóFGHýI±012JK L$ MÏN012O^PQROS$ §½ T0 U O ^ V W X P Y Z 1 2 [ \ ] ! 7 lï^_678:;+Þ`a<=! bc

+Þ Ï ! \ d > T +Þ%d:ABe f+Þ`agh" n. i j k b ^ l .m¾ ! ¾n o fp ^ _ q r s () * + , - _ 6 &T t u ! v Ý B ª e T K w ® : ; ¨ v Tx¿! úyb^F.m-zÇfpT^ _q{" 34 5 | } ! W Ä C D à T - E F G ÀÙ ~ K L ! r ¬ ® e j E 7 * + T E}:; ! FGTg > Ì 0DdY-Br T±²çÅÚ O" ! î ^ F . m - z $ 0 ! G b $ ½ 0 $ ú û \ ? ! f p * + , - ^ _ T q r " î > ¨v =! vÈÇ+ T Á Á ½O7-BÀ¢Z j-¢ ¡ ~" l÷ ¢ ! * + . / ½ E ½ £ ¤ ^ _ ¥ ¦ - B T ç Å $ § T j - ¨ © ª « @$ -ET¬­jk ! ®*+¯K î§! °±7§²> bÁ³T,-" !&%*" ´+µ

ÝÞ! vÈÌßT*ྠ?@á â" 12 ¦ ô õ > b ( ) , . ¨ ½ / T M Áö 0 ½ 0 ! Ö × t c > ã ä å ¹ º Ì ÌßïÁæ¾ ! 7j¾ßTÑçê8* ཾ! ¥è7é»Ö×:ê¾ÜTK w" M Á ¸ ( . / § ² ¹ º » ë $%&' 8 , ã - &± . &7#$^XÚÒìüæ ç ! í î ( )F ï ¿ ð ñ ò ó ñ ñ ò ô ñ õö÷ø·¨½ú=ùú! ¿û±01 2O^û^üý(ñòPþ·GHù ú! lùúàá12ôÿWþ!Z1 2"k5 " ¶/µ

!"

¶! " Q ' % % % & 'µ q ¡tuÌÍAd çßÎϱÌ7 mnÀ×Y! 7 PÐÚ)ìk$ ÑÌOk$ ÒÓ )k$ WÓkZ ÔÓkÕêÁÝ Öç×Ïçß! ×ÏÐØ,{ Ù! ÆÐØb4 Ú7Û Û×Ï 8! Ï,Æb ÜÝÞßvÝ 8 à á â Î Ï" h q ¡ ã À! >ä×Ïç ßåÖ4½ æ ¿Tçè×Ïç ßI¡Á±²" &q¡úé T>äçß! K ßàáv_ ± êTë ìß7 ª! 7!ãË& ª Ö & À × ¥ ,! H7>ä jk<M×Ïç ß" ×Ïݳ àáÇ_{Ù$ kí$ çRdZ ÙªýîRÚZ["! =" 7ª" >äÏ,ÆbÜÝR [ ! 8 ï ð ,Æñ±Ë,Öñê,! ,,%bb òÃ! ËbbóôªÀbbôõ! ö ÞßvÝ àáð ÷4! ð e øªùú û"àÖ4üÁýÏ" ¶345µ ¶6µ

$%ghiRjk$lGmno

pqr #$ stu

!!"#$%&'"()*+,-C D-EFGÀÙÚ¤¨©IÔʪÖÐ × Ød>! & «¬³­þ_`i! b 6 8 T è* + ç 9 :é ê Þ ³ ­ ¢ ¿·â,× Ø" è* + ç 9 :é ù ½ ú û 1 2 ¦ ôõ®¯! 8° MÁíæ¯T*+ ç9: %,× Ø! ÿ±68 æ¯bÝ}ß! ê;é 8²ÜT Kw" ³? @ (nW í ! î ï T ³ ­ y ² > Á«©! ´µé 8T%,× ØÊ Ò,× Ø! ÿ±7¨vT _$qr ê8! îïÌdKÔª­" ¦ôõ>b*+ö./0! ³b7 ,Òû&*+B¶TFGHýI±0 12JK 4 5 ú r T $%&' 8 è* + ç 9 :é ;<=>y·" ¸¸¹ $ dZ.B7; <=LM º~ Þ! ³>ÿ±*+B ¶ï$ *+-» EïdZ*+-Eï _ Þ! ¼®½&~K-EFGTÀ ¢" ³¾¿! . $.ijkbÀÀ| T! Á,$.ôbÁvt! ¨vb ÂÃ|>! Á,Te<²b Ä .

YTÅVªÆó" nî Ç È ÿ ± ½ É T Æ ? ï e ß tïqr*+,-T Þ}ß! | }7ÊïTË«$qr8! îïÁ¿® ª â,× Ø³­" !&%*" ¶2µ

YZ[\]^_`a bc\FGdebf

¶\ j % & 'µ k I 4 M l k ¥ ¦7mnÛñopT\jqr4s! d tuAsv wpox yz{|,} T/"ü½" \jg4máÅC~_ \jgk{|T- ! > ÅC _! dÛñ wpoxT s X Ê! d¹º»¼WsvTop " hÕ! \jgkª _Ï ÛñopT s! qr4sª\j s! p 6! Ö4M lk¥¦ %! L% þ _ßkT " L%>bÁ |\

jQ PTÈs" 6&! 7lkTqr4sÇê;T 9 @! ·¸tupxAsv! \jkI4M lkd _Tsv Æ Ê! 7s ~> > Ë! kL! z\jgke Ep ! W Èsdr ½: ! p ñ|Y" ëÁ¡~! 7 n! \j| V TÈs_å¡Ûñ wpox! ·¸¹ º»¼W3 ! kI4r¢d£¤dW å¥s Ê! > Ë" Wå¥T s k¦ & k! ¡§{|" ¶1µ

bc\ÇÈÉbÊË[Ì\]% ÍrbfFG³ÎÏ$

!"

2345678

D.E.<.=$F8/8=G

!"#$%&$'%()!*%%&+,-%."+-

'H:#2I.=J5:K$'$F2L8/8=G.=A

F29.M.L.= NOP29.L1$/.0.Q. N$P2/2=$I2I.=J5$>$"$RCP N$S.3G.=2G.3.$T.9.M/1.$UTML.JA N$T.L/1I5I$4#T N$;J.$62=G.9.I.=$L23Q.$"$<1.J.$62=G.9.I.=$ $$U.L.=$J1623<1IV.=GL.=A

,H:B5350:U:':F2L8/8=G.=A

F29.M.L.= N:P29.L1:/.0.Q. N:S.3G.=2G.3.:T.9.M/1.:UTML.JA N:T.L/1I5I:4#T N:;J.:62=G.9.I.=:L23Q.:":<1.J.:62=G.9.I.=: ::U.L.=:J1623<1IV.=GL.=A

#2I808=: M.=G: V23I1=.<: V8920: I2=G131IL.=: 32/5I2: .<.5: J.<.=G: <235/: L2: .9.I.<: V231L5<: V23/23<.: /.91=.=: L.J: 62=G2=.9.=W: G.IV.3: V235L53.=: 6./683<: J.=: /1Q19N/1Q19:M.=G:V23L.1<.=H #2=G535/:-.E.=G.=W P8<:'X(W:42JY8:P1G0<:Z=J5/<31.9:>/<.<2W B.<5:(W:D.9.=:[<.3.W:##T:\8H]((W X&&&&:4.=J.L.=W:4.V.0H ?29%:&*XN,,'X(^O"O,'_'__O"O,(^X(^ `.a%O&*XN,,*],X

!"#$%$&'()*(+,&&'

) ") :) =) ,-

#$%$&%'

-./0123 789 4562371/83 ;< 4.92:;//1/<.=< >?9@ >?# ABCD9@EFGA! HIJK @LMN" OPQ! BC-! RSF# TUV! WXYZ[\]^$

!"#$

./01 23456 #$%&'( ./01 )*+,-

! "

! $% &' ( " #

! ! "#$%&'()*+,-

# $

%&'(

! " $ % ! "& ' & "$ ( ! ) *

!"

%& '( /012345 6547389:; &<: .=< !"#$"%&'(

!"

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

!"#$%&'()* %&'()! *+! !"#$""%&%'" ,-! !"#$""%&%'

LMNOPQRSTUVWX

ð!"#$%ñ &¤ _£t a ò|Ôóôò»÷Ø A*Z Èdz´µ¶· ;¡Ì" §¨Ç,¥9¦ª ©P!

, ! " ; #+ Ë È ø # # µ ¶ u Ì Í 2 M ø Í ù ¹ | Ëú!

} ~ L 5 Þ Ê " ( Y ; ¯b ùż½ ©ª&>] ; t ª ! z" ¤Ð t _£Z a Ac Å È ;¡¢" £4Z&¤¥9¦§¨ ©a A©ª¤ªÀA«¬;­®Î˯°±! ¤S²Ø È t³´µ¶· ¡Ì¸¹ ;@R" A º " I»Z¼]½¾¿À ÁA(ÂtÃÄÅÆÇÈÉ;;¢c! Ç , z Ï v w { & ¤ ¥ 9 ¦ © Ê ; #+ ËÈø # #µ¶uÌÍ2ÎÏ4»Ç Ê!

YZ[\]^_`a b cd e

¤¥" &¤ _£t a SÐdТ #++ #,¥ 9¦©P; È.A µ¶Zª Í " Ña¤ª Òv ;ÓuÔÕ" A,Ù:;Å©P v º " § ¨ÇæÖ× ;»÷Ø ! ¤¥" ÙVvÚÛC &+#' p #& . '# $ V( $" (/+ # È " u ; v Ü Ý Þ t ³ ´ · A ß Î^à; Záâ" ãI©ª× ;_£äå! ¤¥" ,&¤æPV( &#$ #³´µ¶· ç³" ¡ Ì ] è ç ß *" (++ ] I , ( Y ; è é ê " /' # ³ ´ µ ¶· ;Å©ê,ëæìí #+ #©îñïv¥9¦ª ©! !&'*"!0"

,EFGHIJKLM

!õRö÷¬?#$%"løùúû©L 5201$!* $"ü2 , 4ýþ5ÿ!"î e Í© L # P $ % " & ' % e £ ( " Ü ) *+,-!123456457784549:"./¦0" Aç 1 & % l øùúû© Q 2 " 3 4 5 6 ê % v 7Q2!

Z[" & ' Ó © L $ % 8 ¾ l øùê 9 : 5 8 5 ; ~ : Q ä < " V ( *++ ÛùÌ : *Z = 1 % É Ù ç > ] % ! & ?%e¢@ABC" D EùFG(H" = 1,Iá;JKEýþ«¡!

ZüÉ " Ó © L Q 2 % e & ? 8 É D * ÔLM; ù" £(¾ÜN*+,OP QIÉA ### ^Úè1RSq¤ TI&% Q2" ¤UU #/( 1" q T ;:<=47-494>:?

U %* 1 " \ V W , %+ 1 " ¢ X Y Z *+ 1! ©L 7Q2w>S£[ÉD * Ô M" £(¾345\A $& ^Úè1]É" ¤ U 1 #*/ ^ " q ¤ ' Û T @4A4A: U /$ 1 " -BC4DD4>7 E4:34D4C7 (' 1 " F4D9257G4D:D257'# 1!

©L^Q2%eSÇ_`a?ÉD * Ô M " b y ù Ì = 1 c ¬ " HI2J=:77 K2>B94< A #&* 1 d É e f I & % ! ¤ ë ­ U U #&* 1 " q T -?=>?L47 8234567 U /' 1 " M=A457 N4D=:D7 */ 1 A t O?B=6?7 )4P2<47 *$ 1 ! z " Ó © L g p _ _ 5 á h i Q 2 j % Ç w w " £ ( -BC>7 QCD4>7 1:57 I4:DB57 ¡ k A ç 1 & % v g p _ _ 5 " h i Q2ÖÇ I24:5471<?7K49>:!

AEvløùúû©L &+#*R&+#$ pl mPÛç# Q 2 # 1234564577 84549:" 7 Q 2 # G4D:>77QAB56" ^Q2# HP2J=:77K2>B94<" n o # ! p P R "" q # ! p P R "" g p _ _ 5 # -BC>77 QCD4>77 1:577 I4:DB5" h i Q 2 # I24:547 1<?7 K49>:" © P # r s " EC4=:SB>:577 -BC>7 F4C:37 .7 Q5P47 -45P4.7 E4:S2>:577 K:S3T.7 @BB=U?<47 F4D925.ET4=:S2>>:57 -BC4=4D.7 F4D9257 G4D:D25.7 -4<3:57 QV>7 F43:V.77 WB93:7 -:<:56.7 E433?C77 1B3456.QV:>:57 .7 -B=9C?7 Q7 QAB56.Q5:>47 -BC>7 Q3:.7 QV>7 QU:U7 N4:543.7 I44S4=7Q3:A45694! !'&'"!X"!'&'"

BCD! EFGHIJK

9:;<=

ðö ÷ # $ %ñ <Skaþ Rl ©wmnopq" r?stwE¼ ö÷Cw ` " þ y (+` m p QR5+y! qñ vuv! ö ÷Cw QRx3 ¥5+yòz4" Ê{(RE;| }-~! ¤ Ü 4 ï" & Ç5E3 * 4 '/ 7 ô U = y" ¤~: v è ÛCw]Ìá É w C " wE` ¬õuö÷;pq!

5 * 4 *& Gd D E m R " b y ; t³´_tá¾ ] ; " ¿Cw ¬" 5 ( 4ø¡kö ` " Ct2 % 4 ¡k L®;pqtqH" £4S{( ¡] |}-~! C5D`² (p +, 7 ù Ç` !

T" ¼eqHè , ê! !'''"!X" ¤ Ê ¡ ö ÷ ò ó á L § " A

É2±bË£ÿª!

yz|{|®©ª O¤y©æZÌö <`8 yzM ðU¯°¡X;£ ÿ 4þ!

B: fN gO hP ! Q i R j kS lT mU nV

ð! " # $ %ñ ë hiàtò| ùut,vw Àê A x¢yz%" § ¨Ç{ òó, Ù:|};Åó~, -þd M! !"ò©QR5 \ & 7 Ê" DV; x¢y ;vw " Zç £4~@( òó Å Rþd! y i ò " h iª@ x¢yZz % 5\Ç,zÏ É aÍ vi ò 5 ß } © ÈuÌÍ2 ÎÏ»ÇüÉ! ¤¥" 5 ß vw{, 9 E; " A¾h iàt` iòt| bZq¤ç³l ! h i à t " § ¨ÇÈøQh( Ú 4 =y, ª ÿÅ©¦ ¡;,-d" ¢Ë £~¹ªä¤¥" ¦I(Y¢@ §¨ z" ©ª 5 ß ;¡¢" ÈøQhò|«W¬­Å 5¦ ¡; RE,-þd É=y£4S x¦® ;¢y!

5\ Ê" 5 ßñ¯¹ vê Ï];ÂR" AU°RE ,-þd¢ t²±" §¨Ç :ÈøQh´ xC ~Yç³A²°}w³Í ! ¤¥" 5 ߯ef´µbA ÈøQh, R ¡5¶q ·Å ó" tª¸:¹ ;óº!

Zz£4" ¤²Ø»¼ .{½¿ À¾¿ÀÁ +/,R%%&#&# ;Ãþ" A xRE,Ù:Å©¦ ¡ 5@Ä;, -þd! !&'*" ð-ñ

WXYZ[\]^_` opqrs # tu $% v wxyz # {|@*

ðë y ö ÷ ¬ ? #$%ñ ö÷ê\Å b Æ vÇÈaÉ b $( p " § Q f w { Û v Ê Ë $( ÌÍÎ Ï Ð Ñ Ò y > " s , ¿ Ó Ô ÕJ" vÖGÔ ?¿Àw# D×ØÉ )ZÙ\;Új" V/ö÷ÙÛÜ] Ý Þlbßà*+! ÓÅb Æ QRáâã Ê" Z5 ö÷ ê \ Å b V p ä æ Ç $( # p å ° , Ç w f « æ ; - " ¦ A ç § A ¡ è véêÉ y>;ëf" ì*>? í×Ø;Ù\! ¤üÉ" Åbç »îeïéêy >" §¨Ð Ç ÎÏÐÑ ðñáÝò ðóì*>?ô°" ¿Uéy> +;( )õ! I¦(æ%; ëj4¯bÉöÝ ò§÷ øùéòG;wú!

AEv(YÒ y>ûÖ# rs# ¿ÓÔ ÕJ" vÖGÔ ? ¿Àw# D×ØÉ)ZÙ\;Új! *> ® ü # #Yz ý # l m ¸ ö÷Ù Û Ü] *+" Ç|}ö÷þy $ #.?! ð Æ ¡Ì«U*>! ñ &Y ¨ # Q l m $ 1 ê ÿ " ; ç ÿ Y ðD ] ! Ø d " # w ® ëñ 'Y $ n # A ¡ è v Q .7 $ u : d ! N « U %trÆ$ Õ¢$ & q'¡($! *Y ë ë è é # Q l m

'+++RRR(+++ éP ðéèþÉ?" ¯be ) *> z ýñ ! 1 ê ÿ #/++RRR&(++ é P ðéèþÉ?" ¯be)*>zýñ ! ; çÿ #+++RRR#/++ é P ðé è þ É?" ¯be)*>zýñ ! ¹Æ*« +,P! (Y ¦ ( ë @ À Ô , - ¾ 8 C 7 o Ô" S@AAÀ.¾2CEA/toÔ 0" Nét«Uç5 ## Âé1! 2£ ë A3w^-Ô4" *>?êY 5Û" Å 6" ­7ÎÂ8" ` ÀÁÇTlÂ8! ÿ¡ØÔ49:;ÿ;t+<t=2>^ ¸?º?! ë;èéSØ@4! $Y¦( ë­®v²É" »( DA B" ¯b°C*>zý! %Y î $ D m E Ò F C $ . '+ $ Ú " ¦(GHÀG ëIAGJtÀG¬kv ! /YKt$1# % .êL! ZYMð$1# , .® ðNû$1¯, Ù¼y^lÜñ ! #+7 Y ¦ ( ë @ A G H A E Å 6 " N , @ O 2 ® Ô 4 PÒ y > t ¨Q é [! *>?S@AAÀG CAEG6Ç

" 89:;<=>?@A

0 # 5678 !ö÷#$%"ë01w¼·¸¹w 4 " hÛºé,¥» æ y !<45P2567 )4V:45"7 ÿ G w ¼ ½ ¾ ¿ ä À ÁÂ% wÛ :ÅÃÄÅy ;ºé ¥" ¤ñ h ] § q ê > ] p ø O ¥ " ¤ª&4TäÆÇÈ Ém! Ê >#ºé浪ñw vè * ]ÁË" * Á¾v} ?Çw³p¥ ?" qÌhÛ¾Çpg]! ÍZò ]=y" ¦¿ À ; (Y ¼ mtI ! Z Ë ¡ ; d f « ~£ " ª «Ç£Î]! qêwÛò ?ï" ¤ ª V À h Ï IÉ9 Ð Ñ " > Ï Ò I " w Ï Ç Ó Ô Õ" & 4 ,Ö M æ y ( l 9 ù

¨©Æ ¹£áª" ÿ¡ªSª«ÿI«­ ¤ª;Æ I® ¯° ¡X! ¤Çv5¤? ê;¯°ÿ¡ ±b2Qäm²Í4 2WXY! ,z±b2" ¤SM [¹&', ;UU¯°¡XËÿ¡" qêvó3x ³ß4, &+#'777E8- UU #+QY7 ¤V´ó3x ³ß4;äå@ v q¤£ÿ;µëIV´(w?`¤? ê@ ¡v!"ï¶ÿ;! !&'(" ðañ

>?@ABCD

!!"#$%"Æ ÇD#],« p " trÆE­®g(;q !

O¤y©æZÌö<`8 yz ¥" {(Æ " ¤« Z¤]j¡ãI¢ ¡k! z" {|­®©ª¸¹£á« ; Æ " ¤zË " ¥¦S­®s§Z(É)

Rløùúû©LQ2ÜN*+,O ðêû?ñ Z 7Q23456q ]çeÄTüý]þ4þ!

!"

!"#$%&'()*+

!!" # $ % "& ' ( ) * + , - . / $ ! 0 1 $"23/456789:;<=>?@A,B. # $C $ . % $D$E3F4C#4G!"HIJ KLMN! <=>OPQRSTUV$2WXY! Z[" !"\]^_`ab!\`"cd5-. /$!01$"23/4,!"6789:efgh ijk3<=lm>! \`noDp e f < = l m > " q r st u

,-./0 ! 1234567

,-./012 !" 34

×Ø" ¤ª« Ù ÚÛÜ ó" D yå2 ÑtÝ Ñ;Þßà@üá ¶z;³â! ¤¥ ÿ9ÿËIlºé - ãGäå" æ¦ã8Ó2 w#ä¼m;àá" |5 « ¢ç" ¾¿Ý½,I2;èÒl tésZêëìíEÁî" ¤¥¾¿ ¥ wïðþ;ñ Á!

Zò ?5 ¥" ¤;Ó ÔÕSñ Á" DvÇ¡·¤ò¦bG92óÑôä ¡ ! ,2W-fê˾VÁî>jèÒl twjÓ ÔÕ! !'''"!X"

!"#! $%&'()*+

~:5R 4ÏST CëbflU! Å 6 # X3BB=7 *.7 -H)H7 +#%(" 13B[L7 &%.7 I43457 K?DVBP47 .7 )4C4>7H4<2.7E4V4CY 8Y7 \Y7 1B]^7 $+#%+.7 ,####7 )4C4>7 H4<2.7 E4V4CY 7777 G 6 # 3>[[[A?5P:4BU2_CB<R D4:3Y[BD Kt# ëb¯b VØæPüÛÔ ] WRKt! KtË£ áâã (¯Çïð;¡X" *>?«U(YZ! [ \ # D Ð ( ] ^ RRRR U Ý ò ÎÏÐÑ _ñwµtÝòðów^! `^ RRRR U Ý ò Î Ï Ð Ñ a ñ wµtÝòðów^! b ^ RRRR U Ý ò Î Ï Ð Ñ c ñ w µtÝòðów^! / ® d ] ð RRRR U Ý ò ø ù ñ w µ t Ýòðów^! ¦(Uð ëöe¯fëbg(" ë b(e RE ËÀI«®ÐUU ? Ë£)! ëûÖ»(C{ h" Æ (ei jË! ð'&'ñ !X"

!!"#$%"w ÛÜÝÞßàá3 â ãäåæwÏçèé ê À ë ì í î " ï ð ñòóôõ" V$ñ ö 5 ÷ ø ù ú û ü öýþ¬" ÿ!æ" #( #.! ñ$ % & 7 ' è ( !*+ ) "" ñ ö * + ,-÷.g *(% / !

Qö01234ò5,ø26¢4ü É" , &++, p * . '+ $3 â & 4 7 8 " ñ$9:w]åæ; < = > ? ; ( @ ç è éêAMBçêÀë î " ¤ ,å æ î ¬ ¾ 5C D(REFG ; H ë I ¾ ² J ; K LMm! NO¬îQ D î P ÿ Q û Z ¢ Rò" òóS,îP T U V # ü W " ï ðXñ$ôõ¬(YüWZñ$[a! îQ \ ] ^ _ ` !a b "(+ ) , c d ü É" qîPeû;H f g h ç ê i " w j kbl" çê" mn" çêopq V #+" +++ rÝ! stu-vw6x%¬" !»2W! !&'*"!-"

;v# !w"xyz{>b" |}~ a ! ! " \] N ! !h" " ] G ! ! " p ] 92 t` ¡¢" |}_£! ¤¥" ¦(M N § ¨ © ª M N « ¬ " ­® ¯ <=°±²³´µ¶,·d;¸¹º³2! »(¼½¯ ¾ ¿ À ¬ § ¨ Á Â Ã Ä " MN Å Æv!"HIJKL! »§¨Ç,2WÅ Æ 2 E MNÈ<=" ®Éʧ¨Ë§ÌxÍÎ" M N 4 ÏvE3F4C#4" §ÌwdÐÑÒÓ J K L ¦dE;wÔÕÖ" ×ØÙ§¨ÚÚa ! !&'(" !)"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'()*+,-%.

!"

$« &' (­ )® *¯ ! "° #± $²

õ;< , 4=c>* û/Å?{Ö5@ÐA BCÓ ø9:;8D ï m$ A % 3E?C J FÁ`8xy{z Í% GHìíÓIJ X Y ´ K L M *$ N 8 äi O ø$ ?CÅtàJPì '9;8àmp­ g& " " QRS" 0 TU( àJÔg O ) VWX" YZ ) [\" ] ) ^¯_% G` ÏNÅtìíÓàmX YÌÍ Íp±?% 1_ aòi ¬Ö mQ8bc«?CJd erf ø# f¡ghimjD k% GlìíXY O ) VmX% nfo{ ¨pÍ5ÙÄ>á># nf' J0q\b äk. % ²d -r A~H82sJ³ tuc% +~vä tw8x? yg´z{b|}Ic V ¢-cï#

!"# , $%& '( )* !.($ +$ , - . / 0 1 2 3 4 5! 6789:;<=>?@-.AB CA !D( E4FGH - I (. $JKL$,-./! MNOPQRSTUV !.(* + <=! WXYZ[\]^_`GHab/" cdef! ghi jL@kClSm no`Y - IL$,-.pg/qr"

x i

$% & '( ) !" # $* + $tuv*wx yz{&|r_

ÌÍΠϨVW4MÅtÐ >X Y% ² å+ !..% 2Ø !..- 2Ñ $ ¤Ò ÓÔg4MÐ > X % ²i+e2Õ Ö X$ ×W Ø8g% ¤ÒÓÎ + !.(.

2ø bÙÄÍ ÌÍ% VW4MÅt>X Y$ ~5% ÌÍf¢8ÚÛÜÝâÞÎÌ´ Ns% ÌÍß+G<>àmá>âã4Mä i å å æ ¥ X % ç (! è f ¬ | ¨ Ñ % ¬Ö¨ WG<>XY$ Né»8g%

+,$-./

ÌÍ ê Cë> !& % ìíÓf §îï$ ÌÍCë> VW %* ÎXY% gh +4MÅ>ø ÒÓ% ²iÓðËúû ñ 8XYòó% ±ÌÍÆô28 >òóL~ ¡¤ÒÓ8 ½' ÌÍTõÂö $,, -* Á% }÷>#Æ %.. úø% ² g r ù8Åtè $

}~

Ñú62+û<>~üÌÍf% ÙÄ> ý ¤ÒÓ +Æ / }ú>?VW - þX Y% L å+wÿ>Ø,-Å>ø ÌÍ8

b#!» " $ £¤#Ì$¤8Jø%& g !! â /% úû ñg¿eû VÌÍr \¨8p­$ ¨8' ()% Ï»ìÓ* ø +% { Ø¢(,% -.ÌÍû/ _ ¬ %& $

JK4 x

4M ñ012 3WÌÍgrî 4 8tu% ² -«ÌÍ~g ü% ²56 7ÄÓ §ÌÍ$ æçß+G<>v«ÌÍ 8­¶§i% ååæ ~8ÌÍ% b«q S9²8ÃÀ% c:q}\{ø²8& D$ +

CDyz ¦¨_³

!"#$%&'()* +,-./01 !"#$ 2 % 3 #& 45 !% 46789:;<= >?! ,@ABC" .'DE@4FGH+ ' I! ,@9;JKL+MN>O?PQ? C8RS! TUVW9;XY#

/01234

9;ZJ[\]^_`a! bcde2 f=ghi9;j.kl,@! mncdo pqrs8tuIvrwxy$ z{tu|}~ % 1 > { ! cd k (" tu '9;$ [\]^ & bcd s % | cd W~ 8 % cd (¡>¢f=$

56! 789:;<=>?

,@9;J£¤\2¥X¦§% n¨©ª«¬ ­®¯$ 9° E±²J³©´ µ¶XY·¸$ ¹º»¼,@ ½9;klC% ² ~¾½¥X8f=¿À ®ÁÂ% ¾¿ g ®ÃÄ$

@AB! CDEFGHIJK

,@Åt ÆÇÈÉ`a% g,@9;JÊaËT8ÌÄ% bÍp9;Jg ÎÏÐÑÒ8ÄÓ% 9°" ÔÕ@Ö×ØÙÚÛÜÝ )Þ/$iÓßÂtJ8 àjá% *à{ cdVWâ>$ * ¨9;XYWãäå & bæçcC8ËTE±²èéê ~\% â>ëìÓ~yí% ?C8îïËTðñ% cd ~ ò ó4MØôC$ +

CD¦§¨´µ

¦¨! 9°" ÔÕ@Ö×" ¹º" 8Ý" ÙÚÛÜÝ" Þ/$" Õ '" 0[Ü9" :F" ;<=>( §¨! ?(@A" :ºBC" Ü/D&E" FD&Gâ" HC" I &" J&" ÜKD&" LM(" [EA

01234567!8

¿»ÀÁÂfÃÄ

õö÷D , 4)* + ø9 :;´ù% «q~ úûÅtu ü¡ýú8þT% úûÅÿ~ !ï"#$%tu% &'(tu W)*8H+% ûÅÿ,.¶/Q0$

7LMNOPQRST UVWXQYZ[\

ûÅÿ 123w`a& bcdg4568)7?8 q 9% :¿ú>;<¢% t=> Ó?@ABECDAB% iÓ ø ú > 8 t u ü ¡ E F ~ [$ cdG~g~HItuE! ïJK% !ïLg M5)*

WN\8OP% cd~ t u+7*Ì©!ïABQR$ 23wäå & bcdq S!ï8TU% !ï V ïWtuEtJ8XY$ cd Z ~gPQ!ï[\C]J8 XY% g !ïAB + {¨^8[_¶`7$%$ ² !ïabcÀØde$ 23wrf & b ~g ûÅÿ8/0% ghi¾$%t uj)*% AB Ok#lú ûmQ)*$n% ² ìÓHI AB $%$ úûÅtJf¢ +XYïo=Øpö'0qïo = ø./09r×;$ +

!"

~ +e289r×; q# Î3A ­ ¥.'DÐ >à JXYf% (, Î3XY 8 O +#¶;8?Cú > ¢ # ¿Ì >ÎM Íá>8Pmý 5gm«Oñ8 ¶q~ ¯# :; ¨<x »% g ²8©g{ø# +

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª i

{ % ?CÅtJi+ ~ ï o = 6 7 !.($ 2

?CÅtJ 9:; ># $ 3 !, 4% ?CÅtJ 7Æ &. » ( ~# gÑ !..* 2 ; ? C Å t J ¬ / ¨ bl ] 7# n+; ~ 78~o{ÌÍ" " " ¤ " ¡¢" £_ià ¤ i% L{¥¦¤§¨+©8ª «)*I# ± ¨ 7ieå5%3 (*4% ã¾áUg ø%3?¬+, -./06789:;# «q­99:;J8 7® h% ?CÅtJi+ % 3 (. 4¶ ¯ * Ì67?CÅtJ 9:; ># }â>i°±9:;8 >²% ³´µï>8¶@% à«à ¤ÏÎI·HÌ`7# HÌ% û/ XYÌÍ" VWX" ¤ " ¸¹ º" ´Ki?C i|i + ¨ú>?É(# ~»xï.¼`a% 6½ ¨ú>% gʶ ~t»¶¾" ¿ÃwÀÁbÂÃ8 sÄÓ# H Ì% «qlÄ ~»ÀEtw% M ¨ú>À« ¨ÐÅÆ8ú>% i ~ FÇÈ É% wʳ ËÉ8¶@# ± M[ iúeè tÌåÍ ÎÏtÉ a9B# +

¡¦¨¹ÅÆÇ~" «¬ +ÈÉÊ. ­® ËÌ¯Í +ÎÉ. ÏÐÑÒÓ3±ºÔÕ$ eÖ×Ø% ÙÚÛÜÝÞ ßàáâ&

ã´äåk$ICDæçèéêë ì%íÔîv¦¨ï>Yðñò#

¶· 3¡¸¹ º»¼! 7K½¾§¨

õ.'D , 4)* { % Ð .'Dÿx [ Ñ Òe 4 [Ó x ÔÑ% 1û/_ !! 8¤ m·­p­ Õ Ö õ¶ ×* È C]J8¶ Ú % . ' D Å t C Ó-«~Ó Ø i Ê 8 : Ù ;k;ýúDk# !..$ 2  ~ ] 8 Õ Ö ' Í.'DCÚ% Î ÛW !.., 2ûÜ>m Q E I c µ ï Ï Ý Þ«% 62 + ú û E ß à ¤má«% L W5 !.., 2â ãGíÃÓ8¤µGY% + !.(! 2 û / _ ( ¡ 5 ¢ ( # Ï2¢ 8 G l ì í Ó % m~ü?v ä å p ­ æ ç è Q éê w#

ëìí81 ¥îghØi ¾ïÕ2ð 8 ñ ò % N ã ¾ 8Pm+1 ë ü ¡ ¶ ó ô . ' DÅC8õ 7 ö ÷ ~ z ø ë Øù¡Nù ú Ë # ( C Å C û

üý7þÿ @ Ì M % Õ Ö e 2>ÎØ È % t J " !

T"#% Lg g~#

% 3 !- 4>¾5 !$ NÂ4 8ÕÖ% f ¢ L $ { Á ` á % l¯% ~ & ' g È . ' DJLg> n ( # { ) ëì8 g % + Î Ì * È 5kJ ø : + ; 8 . ) *],-{ . ­ ~ Ø % bë }{ > ¾ { z / q % Lgáì¶+>È # úe2:+;8àIXY; 0% .'D ¶ À 1 2 % I > óôA !.(. 28XYôC" , @E34Hà+ 1 I# ~5x ?`a% . ' D Å C - « Õ Ö 8È ~Ó : + ; 8 ø k ;ýúDk # ] , - ) * ´ z !.(( 2-ãGíÃÓXY5 Ðè% V v 6 ¨ ; Á 7 N úÀ´# +

!!" ]I^_`abcd" efghijk$lmN#

uv;

n # o !p " #q $ $ %r s

õs t , 4 )* u v4[;wsvx? yzt>{|+ût }`7 }â>% ô ~?y - â . ?v?y% I > $ ?v }>Eô ~Q % ?vf T ~ ¦% ô~+¬ ! à > k % ¯ % ÷" # $ * à f% ¯ +? # 8 tf Í %% g ÷E¯ 8¬ * t$ ¬ #* à % ?v f¡¢¦£% ¤X¥ +/¦§¨©ª % i«t¬­% ®t %¯°±Í$ ¬ #% à % ?v i² ³­¦£% ´[µ Wà' ¬ *! à ¶·¸ ¹% º³ 5 * »f¼?% ô~ ½} % â . Zk$ í¾¢ø% ú¿ PQô~8 À% ?v i¬ %/ à ¢¨ÁÂÃÄ ¦£% ÅÂÆÇÈè Wà$ ô~rÉ - tú % gô~¬ #/ Ê`t% Ë ð:}â>Q` $0,% t$ +

&'!(&óô*õ¨ö÷ôø ùúNû;i

stuvw/ no ù ÷ !N ¯ %N ¤X¥ (*N ´[µ (%N *!N ÅÂ %/N

s

xyz{ #ü)

ô ù

÷ýþÿ!" *#$ " ( + *,

¹% ô~?y st O PQ?y ?v?y

i 2$2 2!2 2!2 2!2

s 2$2 2(2 2.2 2.2

& 2.2 2.2 2.2 2.2

> 2.2 2(2 2!2 2!2

Z (/2 2$2 2(2 2.2

b ( *#$ " ( + *,

' 2(2 2(2 ((2 ((2

ð (!

2* 2.

2.

(- t& ²RÏ õ4.* / t& ¤ST õUL¢ * & t& ÇV/ õ4.* % t& ÌWH õô~* ( ÌXY õp$Z* $ t& []\ õUL¢ * ( ûqí õ4.* ( Ì<T 3 E Ë 42 * t & S T õå W O* ( Ì ] ^ õ4 .* ( ÷" ¯ õô~* ! t& ²\_" ]`2õ4.*( Çabõ-c*( deõå W O*( ]Rdõst O*( fghõUL¢ * # t& ²\í" iS" ´3- õåW O* ( ²j k" Ìlm õUL¢ * ( nTo" ^pq" ´rs õEË * ( It " {¯u" ¤vT" I Óx õc* ( 2XÀ" Ìwx" Ìyz õ4.* ( f{|" Ì }X õst ~* ( ÇU " V õp$Z* ( ¤X ¥" ´[µ" " ÅÂ" ÌE " ÇÓÁ" º³ " x= õô~* ( ^ õPQ* )*N! u+, +-Ò./.

01 *2$ " ( + *,

Ì T" Ç T" ^ P õEË * ( ¯Q" Ç " Ìlm" Ç Þ" ÌXY õp$Z* ( IÊ õc* ( õê" Ç õ" Ç Ê" õ õ4.*( ²\ í" ÇU " Ç`j" ´3-" STõåW ~*( ¤ Q" f gh" `h" Ì " Ç` " õ_" Ì õUL¢ *( ]Rdõst ~*( æ õô~* Ç< õåW ~*

Î$3Ãi

!"#$

!"#$

01234 0156748 019:;48 <=>?

./

!"#$% &'

)*(+,-

( )*

+,"#&% "+

*- % . ,

#/0&% ""

20.% ..

!" ! !#$% "#

Ùðñ6/ $($"&*$ òó6/ !"*#!&#( ôõ6/ ",%)&'" ö÷6/ (!,*"&(" ø 6/ ))%$&(( (ù6/ !*#$$&*' úûü34 (#!#&#)

! Ä¡sýþ\ ! Ùøsýþ\

%&'(

!"#$ )6>7?@A?# %&.%# bcd-

be! fg hij! ")%" [\ % & , (./j! ()," [\

4V! ¤W'(;*hÞ WIXYWT 5TQJMT 4V!

Q;JVYPT ]2X¥ H T Y Z 5 [ \ ! ß %.S ¸ ; < !-.+S ¸5"n ]D! 7 hÞ ZTJ! XIVM ¡]2. !&2.T" ZTJXIVM ¡ H I ð^2_! ;f£H ¡7 `! _aÒáÉßbcG <{G±deÄ! ÷ ( f ! ghi mj! {² (% ÿ" ZTJXIVM ¡²Ð³_k l~ mj ! ± % _ (&-* ÿm: äö" n;;)ñ «mr7 `²Q.H i ÍÎ `" ) « mjÅ ¿7 1 ì ! X e % -%2 * Ö * -(2/£UÚo/X! Ý : !k l ! % mn ; ñ8vw7¡! òóñô+õöZ ÷! ø ñDù Ë /.2 ú û ü ! U /)".2 " ( ! ý Ã Ê Ï þ ÿ !"D#8$%&! ; '( B?4CD )*5×+,! ú û£-. /" 01p2 ¯°!XA /(+)%" [ ! z &)!.2 ! G /,*&*)&( [# üpº3u!X A %!)"& [ ! z { /)".2 ! G *&.&)!, [ # 4 § ð %&& ! X A /,)+* [ ! z { &)+&2 ! G /.,!)!( [" âÆ ! òó.ô+õö Z÷! ø .Dù Ë /.2!

A;EF U 5 /"1! Æ67A÷ *)"+1 ! p Ò *)"/1 ! 8 9 ()*1" :;<=D ýÃÊÿ ! ÷! >?@Ap¿>?ý ÃÊBH.CDEB!FG xH &! 5ýÃÊ HIJ ËKL.MN" <OXY Æ! ; KP ¢]^! " ST; WJQR

;. p{ !!* ¸;<! Ý[ :;¤m %.& ¸;<" ²T:;¤m¿®¯q ¼! ^nZïͤW'(H 7r <R! X HI2åà ö{HQ_mr s~t!. lu]2÷v" àÕ¤W'(w»xñ` ul¿yÛ `;¤{¤·z {! ^|]2)|}~v mj¿ "[ mjF B { 2è. ³Õå " ÃÄqò R Z ¤ d Óh mj" 3 4ZO Å ¤W'(.l `! ^34B£|]2Zø¤ `ÃyÛ¿ h m j" 0 ÿâV!! Ï"#$%&

+%&!$ +!(%&'$ +($&)" +($#&#, +!%&!, +*(*&#" +!,&%'

#&'((' #&!#)!

qrust qrkst Æü

+34 *34 ) ,34 + .34 -

! / S - %n Ä 5 &&&# 5 ,',, 5 ++./ 5 /&$

Å

5 &,/+ 5 ,+,& 5 +$#$ 5 &,,

¤à¡% UÆÇ

2kl " D

Æü

mnopk Ä

!vswxyz !

Å

+ 34 5 &&&# 5 &,/+ 5 ,',, 5 ,+,& !

"34 5 ++./ 5 +$#$ # $34 5 /&$ 5 &,, % &34 5 ,"/ 5 ,$. ' (34 ¤à¡% UÆÇ @A)B# ( C D

! ' % ' (&/* V à * Ç ï Í c ÛÜ(-:V-KðCìeA% cÛÜ(-:V-Cì

+ + + + + + + + + +

Ä R !m C * í Cn Å !m CnÅ !î Cn

;< È< f< 2êU< j< kÉÊ< `ËÂ*`< gh ÌÍ»Î

")(.%% ")&!"& (),",& ")&/"& *)%./& ().!*& /)(+%& (),"%% %)%,.& ")!%%&

")(&+% ()++.& ()%!&& ()+%/& *)*,+& ()!!%& /)&%"& ()%!&& %)*%+& "),!!&

`$=a .)"2 6Ko¿õt.[@úûpö"

BFÿ6%_H ÷Ý·L! ; ¿jø & !" # $ ! % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 .qò KUVàÉ* Å Ko! ÒÓ>3 5 6 7 "#$%& 8 "'!% 9 .R ù@" E(S-* ÿ " S.ؤoR ºÍ *". ù ,SSS ¸ "### : ; " ! < = 4 > ?

5"! úûÙR ü. ,!#*2" 7 ($(&8 ")"( 9 *### :;"" |ÿ}~% ER .¤·qò àÞmô*m

<u pqjr S¤

~n6/N }

1 · ! . D _ v w b S#(!2" g £-8$ _µ ¶ e ² .L I J %· A ÷ ! £ - 9 -SS ! X S#"%2 ! 7 ) ,!+.#%, [" 6TJ<MQ ßX s ¿ÍÎ N.XY«¬!

P s < ×! X * S X %.#! [ ! Ý ² (S-" ÿ -( Sßà.á@f¯" gh: ;<Cì \ FG (SS+ ÿß à.á@f¯" 7?9 "S ! X S#,%2! 7) +*,!#%" [" H?H *S ! X S#!.2 ! 7 ) **(.#S! [" j<J3us < ×!X * SX1·G %* [! *WX? ¯! «¬Ê˦ÿßà.á ¡<O1·" (! j<J. ¢ûúûü_ " S~ S#"2.1 ·! A_ (S-* ÿ.o¦ S ·°£/>1·" 0

èjél ( êÎ

!k l ! % mn k lKoIJp , Sqr stulvwb ( ; x! 7)cy ++)*. ;<! bz { &)&(1 " | u l _ v H 9 } ~ &)"2. z! vw 9} H c y -&& ; < " j+ ul! + IJ p . ^ s t , S u l v w ,, ; x ! 7 ) c y -&!)&, ;<" ; t NZ _vw 9} ^ v X Y ! . X Y Z (; ¡ ¢ ¡ £ ¤ ¥ _ v ¦]^" §¨ ¡©ª«¬! x­®¯°±²_³´ % S ( %µ ¶ .H v · ! ; K o s

t N 1 2 -"& ¸ y ! ¹ t Nº» +& ¸y! ¼½¾t ¿ÀxÁMt_Â.Àxt N12 -%& ¸y" ÃÄ ¡Åo Æ! , S¹ t u lv w A Ç È ( ; x !

7 ) c 2 É ().+ ; < ! z &).2 # , S À x Á M t u l A ÊË ( ;x! 7)c2É ().+ ;<! z &),2" ÌH Æ! ; ÂÍÎ.

7 Ï ¿ @ /0.Ð Ñ Ò Ó Ô ÕÖD×Ub! , Sqrulv wb -- ;x! 7)cd¸gØ Ù Ú Û Ü *).& ; < ! b z ()*2" Ý ÔÕÖD×Þ % S ßà.á@7âD" 0

ïÏÐÑÒÓ Ô2ÒÕÖ ×ØÙÚÃÎ Ûh ÜÝ hÞß %e àáÃÎ â pqÜÝ wxãÝä ÖÕð¸*ð åæïÒçèéÊ p¸Ê2ÜÝ ÌêÃÎ zë

+&),%&& *)"&&& %()!&&& ,")&+&& *()+,&& %)%%&& &)&(+% ")("!& %!)//&& ")*&&& !)%*&& +/)*(&& ..).*&& "()"*&& ()%+&& %()(%&& /&).%&&

.,)/.&& *)&,&& %&).&&& %.)/,&& *&)."&& %)(.&& &)&(,+ ")/%/& %(),*&& ")/+&& !)/(&& .,)+!&& .*)"*&& (+)!&&& ()"+&& *!)!/&& +)((&&

.%)+.&& ").,&& &)&&&& %!)+,&& *&),"&& %)&.&& &)&(/+ ")/*/& %()**&& ()++&& ,)+(&& .,)!!&& .*)/*&& (+)%&&& ()/+&& *!)%/&& .).(&&

Ý X R 4 ñ Ù W J ü º "*+* ù *SSS ¸ 5 "! ÝÐHÿ12 .#"2" UV " STR ÝHÿÐ1·> .#*2! ºÍ ,%S ù "SSS ¸5"! qò óqòÅoemô*m

6ÅoR ï@! üà m6'¤mýþ# ÿ6$ ®!*XYÊ"¿Ê7H#$ ßXm&$%B & Ç* Ç.[@R " 7 ' KoR |F> --2G -*. ù +SSS ¸5 "! R ( ² .ú û ^ { [ @ . õ t ú û R

)¼z12* G %! ù !SSS ¸5"" û>ÙR "(#(2.mô*m6Åo! ¤·> ,#(2# õtúû |F *2G "! ù .SSS ¸5"" _æ Ü+ ! R Íj,¿; xIï@ -*#-2¿ %#(2! -· úû .f -#.2" R Í ,æJ/U> -S#+2" * Q9! VàÉ* ü0 S#%2G %%* ù "SSS ¸5"! qò àÞ[@ 1Ko Å! ^3 ;º»Å ·O¿;m ²" " S.R ¿ XRk2´ÙWJüºÍ -(S* ù ,SSS ¸5"! 3ÿ12 *#,2" 0

{4|} -#".2

! ! % mn j+.8vw7â A &)"2 ! Ð <Ouö* ÷ BO8H7D pqj +r V s t S ¤ ¬ ­ ß u v ¡ j w " ÌÍÇ ¿ x Ê î yz{K 3IPQRK .D |! s ^ Ã}P ~ / " j 0 p ! X 7 ) "",#S* [ ! A > S#(.2 " | ! X v H .9 } ^ { ý Ã Ê ù r . F R R / S#(,2 . z! vw 9} + R äz b¿A .JQ" æ } Õ Ë²8$.

H [ ! x Êîy ¿ U ] 2 x Êîy ' ( ` H a { ! ï@> (S-* }ÿ. ÿ±²! .D_vwUb -S#*S2" ÌÍÇ '(`Ha } ~ÇÈ8$±²! a * -- ù Ì Í Î !-(#% ù ; <n ! )þÿQ². +#.. ù ÌÍ Î" | Q 9 ¬ ! ,ZG» %S2. ; m . ! :;) à

")/++% ()+.(& ()%,(& ()+"+& *)**+& ()!%+& /)&"!& ()%,(& %)*"+& "),,(&

cdÛÜ(-:V-Cì

%&'()* "#$# + L¿£D³G ! %AB % 9³{´! aE%À8. /"( ) ,/ 5 " ! Á "  ! £ D c à /"( ) ,* 5 " " =

òó.ôõZ÷

AS "),1! G *&* ù;<! s ^ ¹t$ st¿KðTç .

R ~pï@" * Q9! ( S TWJQRUAV³G */+ ù ; < ! Ð ] ^ . W X { *(" ù;<" " ST; WJQRUYZ uÆð[<O\& Ð.¯ ° ±²! * ( STBÝ~p7 ]" ^ ! |S; _ @ ); KP¢_G`Ha C73 öRWbcd9peH. f¯" ®¯! @g'( x ­® ^ h! Z`Ha C73 1·±²A©GG&),1" Q9! siUj ^ h !

Z`Ha ; C73 1·±² a Ð.G&)*1A©GG&).1" ; kÅ;&çè HIJ;K! ILMN ]2 ~ ! ¦ S T ; k l°DmÝ b /)*2! *þÿ Q ² B Ý b //)/2! Q Ý7 )nD` $% S. b!o" 0

!!

! ! "#$%&'()*+,-

·â äT å æU V u "#% öY ÷

ã" # $ ! % &n UV·äåæ çèq éêëìíîïðñò ó ô Z à õ . (&/* · ä å æ u ö ÷ !564789n ! øÒàG » " ù %&&& ¸ 5 " ú ûü! Çýþÿ. " ù (((* ¸5"" Ä!"! #$%~ -* &'(æ ZN)* Ý+.÷,! -)þÿ . . &" .Ý / ! g 0 1 ]2ZN)*34.÷ ,! þÿ)*.]2 56]2" 7 ıM6ÿø89 ÇÈ "&& &]2)÷" Ä:¬! Ä4;< =à> ".& ?@Ü! A B£@ÜXÚZNCD 12" E± F Z N G H Ç È *&& ?@Ü! ÷! ,, ?@ÜZ_ I÷JÂ÷¬" K ìíîïðñ6%_|çèLéM N êëíOPQA! RéE(&-* ·äåæ u ö÷ ¿ 568 :;;<K S T I U 9 ! Ý V !

R" WX{Y@ÜX»)þÿ. *&, ?! Ä !R! ÷,.Z[\_)@Ü.-]! ^ {! Ä4 ß]2_üF`" ÄDa! Ä4;<$b! c~ /* d &Z)*÷! efg$ h $ ij$ kU l$ %m$ ínopq$ r $ stu$ ï v$ wxy$ `2$$ z $ {|ÿg " Ä}~! Ý H.@Üu ,. " Ä ¬! q ÛÜ N ·äåæ * æ K " ~ ) ! Ä3·äåæ _) ÷! çN" eY! ìíîïðñ!R! _ /,% K . A! þÿ.·äåæ u ö÷Òà> " ù (((* ¸5".7 ! [) (&/( ÿ. ( ù ""*& ¸5"@R "&2" Ä ~! (&/* ·äåæ uö÷Z_ , S * G , %! )"#$N÷· 9 # R 568 :;;< N_ , S (/ G (! % " íO!R! ·äåæ ; $ á¡¢£Ø¿¤m÷ HT¥¦©ª" § ¬! ÝT ¨Z©ª «¬­ K &Òà.®¯" §L! Ä4°_ dS !* Sn ±¤| T©ª! ²Ð³_´ B µ" íO±F! | ¨Z( WJX¶ ¢·êëp¸¹pº»]^! ¼^%½_m S·¾" =

] ^ _

Þ ß à:á

# M " ¡| # ¢£¤¥¦# § ¨©ª«¬­S®¯:" °$±²# ³´ µ "S ¶Z· ¸¹# ¡º»¼½ ¾|¿­SÀ :" |Á ÂâÀ ÄUVÅÆÇÈ É# ÊË Ì ÍÎ# ¢ ÏÈÐ ÅÑÒÓÔÕ# TÖ"׶Ø" ) ÙÚÛÜÝ-

5":;<

æçW "#(*+S

!"#$ ! %&' ()*+,-./0 12! 345")6%789:;<=> ?@" AB789! 5":;<CD(E% . "#$%$&'(%%& =FG ")(*+&'(%(&" HIJKL! 5"6%:;<CDM NO) ")(*&& G ")(,&& PQ ! R " S T .UVWJXYZ)6%[\]^" _:*+,-9! 5":`2$<C Da (),&"+',&,% bG (),&-%',&*%! :c d%ea ")-..$'/+(* fG ")/+.%'(&(&" : g h C D 9 ! 5 " C D ( %)%&!"' %/"& iG %)%/",'%/+,! :j<a *)%(.*' %""" FG *)%(&"'%(%%" 0

ï¸ââ 8_ô

vëì íî

!kl ! %mn _ï¸ââ45L+] B43OD P ! Ãù¸67Ïu89 ×.:&6ÿ;R/>ÇÈC<.1·" iY=>ù¸67!X! ï¸ââqé V ? . : & X 6 ÿ ß à 1 2 > .+ ù ; <! ²Ð{ -(% ù;< !*S, ù5"n # M @ q é A B £ . : & º Í > *. ù ; < !-%, ù5"n " iY=>`CDCÙ. -( Üx­®. ¯ ° c ` ! ï ¸ â â . c X { -,.S ù ; <! @)Æ67.8X! l{898X.H E" ï¸ââ;U; FGIJHNNII > = . a J 7 ! K 0 U l -(2 . .

T! 3Lc`.8XF`! MNl{ (SS ù;<" +OP·. -S ù;< ü£{ûÜ£! ð)F` Q1! 9N~ ­R" ï¸ââ±FZ_ àSS 8! ] 2. (. _uT׿U9×ø ÉZ^ ¤ {d¸V7" 0

v634ãäå

!" # $ ! % &n IJKL! ()U¢x *+.HYÎÏIJ! UVIJp.8À89 ?¡" ³GÀ89! V#3u!

X ? ¯ -.,&)*" [ ! | ! X _6 IJ·! Ã3u!X d ) -.%")"- [ * -.,-),[" F . ~ "&% ! A . ~ *-* ! (+, ¯ â ! ~ -, ù -&"+ ¸.± " 2 K . ! X 1 -)"" [ "-!,)-+ [ ! . ! X b -&)%% [ +&!-)&! [! £-. ! X f --)** [ G -,+".)(. ["

V9UV . !XS !)+( [G -(.,*).- [! V9U V U þ ! X b *+)++ [ G ,%**).. [" ZÚ.Và*Ç S "  G +)!. 5"! Ï '(f (  G !)"" 5 " ! b (  G --)+* 5"! U Ç 1 (&  G (&)&* 5"" U . ¿ R89CU?6 .xI1 &)% ÂG -,)% ¿ -(  ! ` Þ l b -  G (*)% Â! ß X ; ô ; . F (  G !+)% Â" 0

kjNï S#-2

!kl ! % mn k lKoIJp , Sq r © £ u lv w !S ; x ! 7 ) c Í -"S.#,S ; <! z S#-2" |ul_ v ª~ -#%2.Ub?!! «¬£ D .H v ­ Ó ® ¯ ° ± { b S#(2# qrulvH9}=D b S#%2" vw! ©£D×_ÈþC I J %n D 7 @ P \ R / > ©²?!! \È8$)*<³ _ = D ´ ý à ʵ ç . ÷ ! © £ .¶ · : ; ¸ p ¹ .ö ð« ¬ à D × º ? _ »¸.c Í -"SS ;< ! q r © £ u l$  I J · ¼ 7)c Í -"S.#,S ;<" x­®a% E©£³_<½ H+¾\$%¸R¿ÀÁ.È Â Ã Ä Ó Å ! c Ô .Æ Ç ¿ ý à Ê.K È É ~ ` ¤ Ê à " ôËe ! 34 ÌÍ~Î Ï .: ; < _ Ð ¼ Ñ Ò H [ .

9ÓÔÕ>:/*Ö" 7 \È_×Í àHØ9Q. ?!9! Äa% E34b{ÙT .© £ D × Z N º ? Ú Û Ü =! _H Ý«·². b Þß! àÕ²QZNáâR/ ã ´D×>%. *:/ä ö" 7 Äå©! eæýÃÊßX vM &.ÿ!F ! çVG ©£D×ZNß æ¡ ß X U .è b . p ~ : Éø fé" ÃÄ£êD× Æ! ! Së Çv w b ! ; x ! 7 ) c Í -+#,*% ;<! bz S#*2# ! S ²ì b\í S#% ;x! 7)c î "! S, ; < " ! S ï v w b +#!S ;<! 7)c Í -*%.#-S ; < ! b z S#!2 # , S ð b -#+S ;<! 7)c Í .-.#*S ;<! bz S#(2" 0

EFGHIJ! KL (&/* MNOP:QR STUVWX " Y %&&& Z[\]^_"

34 @ABC &),% D

!" # $ ! % &n 34 ç è ~ ¤ ] 2 !34HOU3! !(S-! WJ P n ¼^! D S#,% Â.î²¥ .¤" .¤¦§%²_ (S-* ÿ % S (. %!

R³´È¨%² (S-* ÿ % S "S %! G )D %² _ (S-* ÿ , S -, %" 0

!"

!"# ./ 2345 01 $%&

' ( ) *

#$%&'() >?%@ABCDE E)$! 7PN<99NN>9

FGHIJK

LMNOP LR@R1A0ST*+,UQGHI"

RS*T%# U# (# TNI0@6&"!"MIQA6&U

*+,-.

87+&".9)"+,:*;;&+,<%$$&2= RE ?#1N )VWRE ?#1AT0Q XYZ R"NA XY[U S XYZ.\ T]^U )_E`abcde-

LfNOghiPjk# [lmn# "opq"

34567

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

"#"$%&' ()*+%*' #,-%.$/-."*' 0"&"1"' *+'.,*'2/*',34'56789:;89<=89>?@%*+'0)A*,%+%' ()*+%*' *%-%' )%B@4C*' )DE)*(' EA%(,*+' E)$%&' F/*? -)-G/%E? F)A-C&C*%*? .)F%(%? $)-G%+%? F)A$)B)*%*? ).B%,B? G%&%+,%*?

B%*(%.%*? G%+,? -)*H/%$? -,*/-%*?? .)A%B? $)B)*? H)*,B? .)$%B? I? .)(%,? A/*4,E? (,? E)-F%E? $CE? 68J' 0$C.' 4:K' E,*+.%E' G%1%&K' G%*(%A' /E%-%' F$%4)' 6' L' 5K' G%E/' =K' H%$%*' /E%A%K'' B%*(%.%*M

677 89: ;<=

!"#

!"#$

(##)*$+,"$-,(-.%$,(''%'+"$+

!"#$%$&'&"()#"*+,-./ !"0!1"2.3/4".56./$.%7."$%"377+'%8$%9 !":;,."8+"<+/="$%-.6.%-.%8,2 !")+4$8$>."3%-"/.46+%4$;,."388$8'-. !"(3,3/2"?#0@AA"3%-"3;+>.

/&."0&,(-.%$,(''%'+"$+

F%8./.48.-"73%-$-38.4G"6,.34."B35"$%"/.4'&."+/".&3$," 8+" */H,$B.<38./I7+&I&2" +/" 7+%8378" #4" J4.%" 8+" 3//3%9."B+/"$%8./>$.<I" J.,K"ALM!NNANM@O""D35K"ALM!NP@LQQ

, -

E/+'%-"D,++/V"W,+7="WV"X+8"Y+IAQ "#$,."LVJ3&3%")./&383V"(3%-3=3%V(3;3*I J.,K"ALM!11101L Z&3$,K"74.[9H23*++I7+&

! " # $

8rs wx tuv

, 1

!"#"$#%&'

!"D.&3,."3%-"#3,324$3% !"#'48"*3>.".56./$.%7."$%"8*."/.83$,"B++!"#$%$&'&"()#"*+,-./ !"E++-"$%8./6./4+%3,"4=$,,4 !":;,."8+"<+/="$%-.6.%-.%8,2 !":88/378$>."43,3/2"3%-"3,,+<3%7."<3$8$%9"B+/"8*." ""4'$83;,."73%-$-38.4

$%&'()*+

. /

!"#

8yz

$%&'0)*+

$%& !"#

E"A,.&I'P=<978:

12).)+&2

>?636>,1@AB6B6(3,<AC,DE@3

>?636>,1@AB6B6(3,<AC,DE@3

B)0%A%*+' 0%*E%&%*' CA%*+' A%-%,' &)*(%.' .)-/.%.%*' .)F%(%' $)-0%+%' F)A$)B)*%*' ).B%,B' 0%&%+,%*' B%*(%.%*K' F)E,'B/A%E''998K'N7579OB"*("."*K'B"0"&M

!"#3,324$3% !"#$%$&'&"()#"*+,-./ !"#'48"*3>.".56./$.%7."$%"8*."/.,38.-"B$.,!"C3%-$-38.4"4*+',-";."&38'/."3%-"3;,."8+"<+/=" """$%-.6.%-.%8,2"<$8*"&$%$&'&"4'6./>$4$+% !"(3,3/2"?#0AAA"3%-"3;+>.

! ! "#$%&'()*+,-

+ , - . / ! " #$ 0 % 1 & 2 '3456071892(:;7 > !" A B C D E F ! G H I <= ? @ #$ JKL MN "

wx

wx

!"

E/+'%-"D,++/V"W,+7="WV"X+8"Y+IAQ "#$,."LVJ3&3%")./&383V"(3%-3=3%V(3;3*I J.,K"ALM!11101L Z&3$,K"74.[9H23*++I7+&

! % # &

{|} wx 8y~

"#

2 3

/012345

"""""""` [ )APIA@I1A0S- l k" "

¡k¢£W¤¥¦ §¨$ © ª«¬­®¯° [±²³´µ# ¶·¸ ¹"

º»¼½¾¿ÀÁiÂà Äk" Ä kÅÆÇÆÈÉÊËÌͪ³ÎÏ" Ð l ÄkÇP ÑÒÓ ¡ kÅÔ# ÕÐÖ¨"

Ð Äk³×ØÙÚÛ¬Ü# ÝbÉÞ ßà¥á# âãÐ ÄkÀäåæ³çè" 6789:

( T! 1A0S $ @ & 00 ( )*T(Ú Û! Zé 0 Ú QA êë S Ú × Ø! \+8.,"]."X.+% ìíW! îïð A0N"L1A"NN@N" """"""""""ñòó A01"L01"MMPL

;<89: ( Ú ×

T! 1A0S $ @ & 00 ( )*T(Û! Zé 0 Úë S Ú Ø! ^3,3%O(8I)38/$7=OT_BBO^3,3%OW.,'/'U OOOOOO X:O\+8.,OTW$9O#'9`OO[U ôíW! 6õö! A0MOL@QO@NA@ OOOO÷ø¨! A0AOMAAO@@01

!"

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

* ! +,-./01234,5 ./

!"

! # $ % & ' ( ) !

-. $%&'()*+, !# i ù ú û q üý þ " ÿ ! = > f" # $ h#

!"#$ 8*9:;<

=> &67-89:;/ ? CDE +)F " 4)F IJK '4F

?

NO * PQ !) LMN !! OP !+ QDK "# RST #$ UV4 WXYZ[ @ O\ ' ]7^, _`a ). bWc )) def )! KY )+ bgK )# Rb-Vh #)$ iD )4 Kjk )@ lmn )' oCp "), qr "!. `st

? !$ !$ !# !+ !. !. ), )$ )$ )! )+ )) ). ). ).

8@ 8, 8' 8, 8@

@A <=>> GH> 4+F

$B%

CDE,FGHIJK-/.1LM#

"WX

+) u! !) u! ), u! )@ u! )4 u!

: +@ +4 +@ +@ +@ +@ +@ +@ +@ +@ +@ +@ +@ +4 +@ +4 +4 +@ +@ +@

!YZ

R 84 8$ 8@ 8@ 8, 84 84 ).

8# )) 8$ 8@ 8, 8' 8@ )$ 8' 8, 8# 8,

#YZ[\

S 84 84 84 8@ 8' )) )! )! )' )# ), ), )' )' !. )# ), !. !# !)

T ,, ,4 4, 44 $, $!

4+ $+ #! #+ +) #. $) +, +' #! +' !' +' +)

U #, +@ !4 #) +, $) #! #$ $@ $) #4 #, $+ $# $) $$ $@ 4. '+ @!

$Y>

]^_ ,%. `abcd#

V ') '. @, @4 4, 44 4+ $$ #, #@ ## #. +, +' +@ +4 +$ ++ +) +.

&nop:ÞëPìR`íîEï ðñ" òó+ôá õö÷øÉ#

!!"#$"% &'(#)*+, -$.%/01! 2 34$5678 9/:;<! => ?#" @ABC! DEFGH! IJ KLM,N0O PQR#

'1 # O\ '1 5 # s sV ~# b$ ¡¢ b£¤¥¦ §¨©ª«% ¬­ ®¯°±u²£³ 2 ´ªµ¶·¸¹5º»¼& ½'¾¿ À% bÁÂÃÄs ÅÆÇÈÉ uÊ% ËÌÍ Å \sV ~ÂÎÉÏ& ·Ð > ÈÉV ~% °ÍÑÒÐÓ ÔsÕÖ×Ø& º ÙÚ \ÛÜ ÝÞ'1% uÊßà × á&

=>efgh

b.âËuÊão! ·ÐÓä嬯 æ

çs'1% èéÓsêëìíîï% Ððñ% ¶ò óôsõö}% \Í÷øô% Í÷ùúûüs ý& º 5½'% bþ õÿö!u²% ¾"!C DE#$%&&

#ijk"lm

b'! ·¬(¯¬)u*s+,% -ì.÷ /012% Ð34¯5ö!67÷% Ð389:ª ;<9s=u' º >ú ?s¯% b¶¬@½'$ AB CDE% ± §£³Í1FGHuIsª@JK%

´¶!L'@ªµ¬MÄNOøPQ"###ö& ° Í¥ÂO\sRS½'ª@TEUCQ$%&@&

uvwxy z{|H}

O¥ÂO\ I Js!CDE

\ 1 @ù % (´

ü& s!CDE% ±() * ¤O\I 3 ö!sHuu ²% 1 b 3 ¶ IRS½ '( ( 4 su²% b¡ ¤ % µ@ ¬ Ü Ï s À&

vHwb xyMz{ b|}~ xyMz{ HHWw xOP{ 9 x \{ " R x OP{ 92bgK3" 2RS 3

~ `

. s,Ét*u/F×=4Úv' w \¢s õ% èRS IÀÛ xyz-. {| ' ©!¼]} ªÈÉu~ËÌ ø4Ë å% "RS I®¶=4Úv'$ D% °3(Í ÒuI ¶s s b s åHh-. h% õͯæ õ * ()É (( x& RS ´Hh-. h¯¶"##-ös ¢% ±. s 6«T -!L.Q& è 1 ± % RS À $öí .Q & ¬´ Äv'n « % °3âQ I.QAséê&

O\ ¡¶¢£° % 5¤s¥¦¯! °¯ Hu7§& ¨©ª«÷P@¬,­% !CDE 1¶!®n+"(\'$´ª@% , Hu% ¶x=4¯ö\'$%´ª@% * Hu (´ °% ±²³´µ6& ¶·% !CDE V ¸¹% ° ¯º '1¤º u÷¶- » uI $Husu². I" +"(" +($" +()/& ¶ ¼ ) I ½ ¾ % ° ¯ ! ® n +($ s ¿ ²% µ¶ÀÛÁ»ÃÄ !®n+"(& ' !L. ¢£¤¥¦§ ÌO 1¤yMzÑô(P Q% RSb '1ýT 1UV& ¶yMzWXâô% RSbͯ<Y QZ ¨©}ª«\s.46Ã& ©ªÈÉ÷ËÌ ªÈÉÊËÌ

%! ·At¸¹º " »¼u½¾=>+¿PLÀÁµÂwÃ!

i i

RS À £{ % i.J oCp.d 9JÍb b9 > Ï % °Í ¡ '1!L¢£¤;& ¢£¤;¥ Ã¥¦¯% §'1\' 2@´ \sJ; ù¨ ©& ªósb b9ph «¯(%@ 2% èh ÀÎÏ% Ö i& '

[\)!]^_% RSbÀÛºÏpyMz `ÿ% abcSÍd øRSV & RSbÍpyMz`ÿ-ö% ö"ìz{ s"*#ý!þ.ÿ(&,$ý! /üefK% Ä g"h % ¤!L"i W § & jRSb·% yMz ÍV I'\ÿ kls`ÿm & IKÉh>" nmE" b >o" bp>D ch qr ê`ÿ& '

= ZV-¡ y

MzÏ·¬k% OP-.­®ü. ï& ªÈÉÊËÌø4Ëå% ° OP±\!L;Ú% ­®y·²ù$*##ý !þ.ÿ*³"&$*ý! /su´«µk & èOP¬¶²Ä­® ü·k͸d ¹& ºd»¼x=4s½¾¿,¾À% O P ÁÁ±*###ý!þ.ÿ"³,*,%ý! / ÂÃ% ·ôÄÅ x.ËÿÿysÆÂ& ©¥ % x."&6Ëÿÿ§$ÇÅO )ÿ Èu²& OPó1ÉÊ®ËË"(6% jØ)ÿ Èu²% ·ÌÍÁÍ ¶(&6% Ï \üÎuÏÐ Í 1 @& '

nopqrst

V @ «sV ~' '! ·ÐWX' ÐsYZ[ O\¶ \% Z[]^uI& ÐOì Y_'`ÉÉ% ab¯cdEef% °.Ðg^ h& º i % O\j%&kl3m% nͶ i ½'o@pq7^-rs% tuvQ\'3%w x\ÿy& z{Z<|±&k}~ {& '

­®¯°#±

µ& ¤!®n%6=u78 %·v9º ø4¶yMz'1:;< % û#=ö> ?u²" ö> ? °@A'1 ?HuB

6ÅÆ 6Ç'ªÈÉÊËÌͪ%

sÓDÔbÕ­® Öª«×KØÙÚ& Û ËÜ% ¬ÿO\ ÝÞßÏ~àá% b' '! ·°âôãäå% æ °çòOè× @% Ðéê°ëì& º "" sÔb1"#((ö Äü)I±ô% À¥Â!®nª@$´& '

!"#$%

íðñ¶7hòó IôD õ%

îbóï % O\C§6Ã O

è©öÈÉ÷ËÌø4ùú% 7hòóûü ()##ý!þ.ÿ$$")ý! /ö"s#ÿ% IôDÄ $¹@HÄ%­ % íô-) & '% O\(÷()*nÿ§ +sùú& '

&­ÒÓiÔeÕÖ×ZØÙÚÛÜÝÞ" ßà± " áâpãäåæçèéê!

Cü;% ¤æD üsE)& ?Hu¯ .oCp s[F×GHIJ& yMzIKÉh>Ü% vHwb¯°* Ls ?u²& ·°¯ØÙ»u²% p \°:uÕMN% °¯# 4s' º '

@½'ÎÏÁwónÐÑpÒ

AeL

q²³´µ+¶*

yMz-.7÷/0% «,def% è 1234vHwb 1sµ5

i

%ÄÅiÆuÇÈÉÊËÌÍA  γ ÏÐѱ!

&'()*67 +1 !"#$%& !"#$%&'()*! +,- . /0 '()*'++ ,-+.%&/01% 12'23453!

6789:;< . =>?@AB '(45'+#

۴

۴۳

۳

۶

۴

۵

۴

᎐ࣕ།

パ ᚣ

我在台灣工作時的一個 同事，也是好友，最近從 美國電郵給我說： 我最 親愛的朋友：最近網路上 流傳一段視頻，是一個中 國上海二十四歲大學生唱的一首 歌，一首非常中國風的歌，名叫 ︽捲珠簾︾，唱的人叫霍尊︵後來 一查才知道此人曾參加 聲動亞 洲 的歌唱賽︶。︽捲珠簾︾的這 段視頻是來自 中國好歌曲 這個 節目，一個多星期後，我終於從 上找出 中國好歌曲 節 YouTube 目。寫到此，我不得不重新沏一壺 茶，讓一壺好茶在此凌晨一點半、 今天還要上班的時刻，和您分享我 的心情。 中國好歌曲 ，中央三 台的節目 我不知道我會不會看 中國好聲音 第三季， 中國好 聲音 第一季十分令我感動，第二季太商業 化太做作 我看不完 ， 中國好聲音 盲 選素人令人感動， 中國好歌曲 比 中國 好聲音 的層次更高，是盲選原創歌曲的 人，更令人感動。上台演唱的是唱自己的原 創歌曲。李宗盛寫過一首︽張三的歌︾，在 中國好歌曲 第一季第一輯裡有一位叫周 三的人，唱周三的歌時立即把蔡健雅給唱得 眼淚直流︵無知的我這是第一次見到蔡健雅 的廬山真面目︶。但最叫我吃驚的是一位十 六歲的小姑娘涂議嘉，是位作曲編曲的天 才，這些原創歌曲的素人，演唱自己創作未 經發表︵或出售︶的歌曲，比 中國好聲 音 第一季更感人。的確，在我們聽到一首 好聽喜愛的歌曲時，第一時間想到的就是某 某人唱的歌，但極少數人會想到這是誰作的 詞是誰作的曲。原創人出頭天，就是 中國 好歌曲 這個節目，請勿錯過。姚姚 。 我迫不及待上網，聽完了︽捲珠簾︾，我 也像劉歡那樣，感動得熱淚盈眶，又迫不及 待地找到 中國好歌曲 ，聽完第一輯，也 顧不了第二天要起個大早，再聽第二輯 我也像我的好友姚姚那樣，借這個平台和大 家分享，趕快上網找吧！

俄羅斯在索契舉辦冬季奧運 會，但會場廁所的新聞卻是接二 連三。開頭報章上刊出一張沒有 間隔的雙馬桶的照片，讓人聯想 俄羅斯人是不是在如廁時還要雙 雙地討論問題？ 接着，又傳出一張如廁守則共六項 不准 的圖畫。其中不准站着對馬 桶小便，就很奇怪。女的坐着小便， 男的站着小便，天經地義。要男的也 坐着小便，那不是咄咄怪事？ 更有一幅匪夷所思的，是畫着一個 人站着向馬桶釣魚︵？︶，加上一個 紅交叉，就是不准的意思。誰會如廁 帶着釣竿？ 我也見識過俄羅斯的廁所，特別是 第三次遊俄，由海參崴入境，去遊西 伯利亞。 想不到俄羅斯的西伯利亞遠比我國的東北地 區落後。酒店和遊客區的廁所大部分是蹲廁， 而且很髒。我們老人，不像青年時代，用蹲廁 可能更方便和乾淨。因為腿力不濟，蹲下可能

在二月的今村昌平回顧展 中，︽諸神的深慾︾︵ ︶可 說是他前期的重要代表作。此 作其實早有所本，在他以前的 戲曲作品中，其實已曾探討相 若的問題，當中正好在處理為了國家 的共同體，因而要犧牲個人的戰爭時 期價值觀，內裡所隱藏的共同體偽善 特質來。 由戲曲改編為電影，今村昌平把 本來二元對立的故事結構，即主人翁 在鄉野與東京兩邊的生活體驗，大刀 闊斧地刪為僅留下島上的元素，而且 進一步借封閉社會的傳統神話秩序， 去剖陳共同體思想的脈絡源流來。 電影透過龜太郎︵河原崎長一郎 飾︶的經歷，形象化地刻劃出徘徊在 不同價值體系下的新一代迷惘處境。 當他們太家一族受到村民的歧視，源 頭正好在於觸犯了近親相姦的禁忌， 但反過來家中女性則成為全村人的洩慾對 象，甚至連家中男性也從容旁觀。簡言之， 在傳統中早已孕育了強烈的否定個人意志傾 向，暗地裡與戰時的共同體邏輯大同小異。 當島上出現現代化的契機，而龜太郎也有 機會學藝成為技師，從而擺脫島上的傳統羈 絆。可是在一次搜捕逃亡的父親根吉︵三國 連太神飾︶，龜太郎也被迫與村民同樣戴上 面具，踏上了在海上獵殺父親之旅。在共同 體意志及個人弒父的矛盾糾纏下，龜太郎終 於走不出當中的心理陰影。即使有機會到東 京生活，最終也選擇回到島上過活，並明言 想好好思考殺父之舉，與土地現代化發展的 牽連關係，從而去為自己尋覓安心定性的答 案。 當然，一切只會徒勞無功。在龜太郎駕駛 的 火車 上，他 看到妹 妹 ＴＯＲＩＫＯ︵ 沖 山 秀子飾︶的魂靈在路軌上出沒，導演顯然借 此暗示鐵道所代表的現代化進路，正好是殺 死妹妹的兇手之一。而身處神話的島上秩序 邏輯，和現代化更新後的情況竟然並無兩 樣，同樣充滿排除個人思考去迎合集體意志 的不成文規條︱ ︱進步的反諷莫過於此。

便站不起來。但是此行，仍然被迫要進入過四 個骯髒的蹲廁。但人有三急，奈何！ 第一個在中俄邊境小城外貝加爾斯克的餐廳 附近。邊境來往旅客甚多，這個廁所，居然可 以髒得令人卻步。如果忍得，大概不會在此如 廁。 第二個是在伊爾庫茨克機場。我跑過世界逾 百個機場，從未見過機場廁所如此骯髒的。與 香港機場乾淨的廁所相比，可說是一是天堂另 一是地獄。 第三個是赤塔附近火車站的廁所，收費六個 盧布。但也乾淨不到哪裡去，管理人員懶洋洋 的，抹手紙仍然欠奉。 第四個在風景區貝爾加湖附近，廁所之髒竟 與美麗景色形成強烈對比，而且還要建在老遠 的小山坡上。 應該說，廁所是一個國家文明的 名片 。 過去我對中國廁所批評很多，甚至在當全國人 大代表時還寫過建議。認為不應忽視廁所建 設，因為這是國家形象的重要組成部分。 事隔多年，希望冬奧會的索契，廁所不會如 此的髒吧。

۴

۴

⾮೵

᮪‫ܟ‬

ǔ゘⍯⅌᪋ᄎǕ

۳

۴

۴۳

۳

۴

۳

۴

۳

۴

۳

۳

۳

۳

۴

۴

۴

᳾▣ܹ

68

۳

۴

ीᄎᬞ

۳

۳

۴

۳

۳

⮢ୱ

۴

۳

۳

۴

⢫Ӧ୸

ƹ ‫⻔ⶁ⟼ݾ‬Ǯ

ぉ♤

Ё➥ᐽ༂ᆟ

ख़

۴

⡦‫׶ڿ‬᡽ᔮ

Ề૕

۴

撰文之時，中美兩方正因南海問題互 相指責批評，不禁令天命擔心二 一 ○四 年間的中美關係，會否如卦象預測一 般，出現 東西不寧。動生憂患 的局 面？ 這支來自︽易林︾的 泰之蹇 卦，乃是 天命在籌備︽二 一 ○四年馬年八字批命運 程︾書時，為二 一 ○四年的 世界天運 所 占得之卦，其中的啟示指出 居如轉丸。危 不得安。東西不寧。動生憂患。 簡而言 之，就是 在馬年的世界局勢中，以中國為 首的東方勢力，以及以歐美主導的西方力 量，將因政治、經濟及領土等問題不斷出現 分歧，令世界的氣氛持續處於劍拔弩張的緊 張狀態 ！ 猶幸此卦的主體為 泰 卦，也即在二 ○ 一四年中，世界將暫不會有新戰爭爆發，但 代表東西兩股勢力的官員將出現互相指 摘、以及以政治及經濟手段互相抗衡抵制的 鬥爭 ，而且 因鬥爭而內藏的殺機，將極 有可能轉化為各種如暗殺及恐怖襲擊等防不 勝防的小規模進擊 ，令各國人心惶惶！ 以上提及的鬥爭及情況，將於馬年內的寅月︵新曆 二 一 ○四年二月四日至三月五日︶、巳月︵新曆二 ○ 一四年五月五日至六月五日︶及申月︵新曆二 一 ○四 年八月七日至九月七日︶三個月內最為嚴重，但更值 得注意的，是天命不單在 世界天運 之卦中占得這 種 寅巳申三刑 的凶象，而且在 美國天運 、 中國天運 及 香港天運 的易卦內，亦不約而同 地出現相關的情況，意味在這三個月內，世界局勢將 混亂不堪，甚或爆發影響全球的大事！ 當下已經是二 一 ○四年馬年的寅月，所以本月所發 生的國際事件，將極有可能演變成日後在世界翻起巨 浪的開端，各位關係時事的朋友，不妨特別留意，我 則希望自己絕不要又再一次 不幸言中 ！

вⅅ⥳ᅷnj 羅教授進一步說： 我們試圖理解世界就要站在一個立 場，要採取一個視角，但是沒有一個立場或視角會讓我們 觀察全面，抓住什麽絕對的真理。正如蘇軾所說， 橫看 成嶺側成峰，遠近高低各不同；不識廬山真面目，只緣身 在此山中。 因此，應該試圖採取不同的視角，應該橫看 側看，可以近看，也可以遠看。不同的視角可以互補。 羅教授的結論別出機杼，他指出： 今天，全世界都有 站在不同立場採取不同視角以及用各種不同的語文寫作的 華人作家在探討人的困境的問題。不少作家已經開始超越 國家和民族看人。這種超越可以叫擺脫，也可以叫解放， 我認為是非常值得歡迎的。就許多作家來講，在實現這種 超越、擺脫和解放的過程中，恐怕旅遊起的作用就非常重 要。 這正是普世的價值觀。 這也與世界華文旅遊文學聯會的宗旨吻合：宏揚中華文 化，促進民族與民族、國與國之間交流了解，以期達到世 界和平的努力相一致。 上海同濟大學喻大翔教授在 第四屆世界華文旅遊文學 國際研討會 閉幕式的 總評 ，特別援引我在開幕式的 致辭說： 大自然的四季不僅在風雨裡，也在字裡行 間。 喻大翔指出： 這一句詩意的表述，闡明了自然生態與 文藝生態、當然也包括了旅遊文學生態的秩序與關係。秩 序有先後：沒有大自然，哪有人類、哪有人的感覺、哪有 文學及旅遊文學？關係有主次：文藝、文學和旅遊文學中 的 風雨 ，是文化化了的人在文化化了的文字當中再行 創造出來的，旅遊文學的 文化生態 必然要與自然生態 保持一種天生的精神平衡，才是最為理想的。 這也是這次研討會的主旨。 ╯╻ഀԠዣଛ˴ജ╼˴̎▪ࣁ╰ ۳

ቴྤ

۳

۴

۳

۳

۵

的鄉親們，才出去做冰糖葫蘆賣。 有時為了省事，母親也用鍋炒冰糖葫蘆。炒冰 糖葫蘆與那些穿成串的冰糖葫蘆相比，最大的優 點就是少費事，省去了一個個往竹籤上穿山楂的 工序。 我還在上學時，為了多掙錢供我讀書，母親去 廣東賣過糖葫蘆。賣冰糖葫蘆是一件非常辛苦的 差事。聽母親說，遇上忙時，凌晨一兩點鐘就得 起床，把山楂挑選出來，清洗乾淨，攤開晾乾。 穿串、熬糖，蘸糖、出鍋，捆紮。一道工序接一 道工序地忙，等一切準備妥當，天也就亮了。有 時顧不上吃飯，扛起冰糖葫蘆桿子，急急忙忙朝 外趕。 鄉下人在城市裡賣冰糖葫蘆，人生地不熟，經 常迷路。母親執意不肯讓父親外出賣冰糖葫蘆， 就是考慮到父親不識字，怕找不到路。母親雖然 識字，也只有小學三年級水平，在街巷道路交織 如網的繁華都市裡，她也經常找不清來回的路。 母親說鄉下人在城裡賣冰糖葫蘆，還經常會被那 些城管趕得到處亂跑，左跑右跑，就分不清東西 南北了。 城管為了維持城市秩序，適度加強管理是必要 的。但管理的方法，除了驅趕、沒收、打砸之 外，難道就沒有更人性化的措施了麼？那些小商 小販，那些流動的小售賣車，未必就個個有衛生 問題，他們見城管就跑，往往是怕他們納稅和交 罰款。我對城管沒有好印象，不是不理解他們的 難處，而是看不慣他們動不動就粗暴執法。從冰 糖葫蘆的製作過程看，並不存在甚麼不衛生行 為。真正存有重大安全隱患的，一般都是那些包 裝精美的食品，而那些食品小商販們是經營不起 的。 在那個沒有冷庫的年代，自然存放的山楂頂多

≊Ủ

۶

۴

۳

۶

那種成串的冰糖葫蘆，而是去種後做成炒冰糖葫 蘆。炒出來的冰糖葫蘆，可以用竹籤一個個插着 吃，也可以用手捏着吃。炒出來的糖葫蘆酸味消 減，咬上去卻比生山楂更甜。小孩用手捏着吃， 吃相非常誇張。經常是一個山楂還沒吃完，手 上、衣服上就已糊得黏黏的，到處抹滿了糖水。 冰糖葫蘆這種美食，到處都受歡迎。我們這裡 是山楂的主產區之一，每年都有大量軟硬合適、 個頭中小的山楂被冰糖葫蘆店採購去。從初秋開 始，直至次年春末，集市上總有冰糖葫蘆賣。 這些年，鄉親們已經不像以前那樣得過且過 了。忙完秋收，他們不再天天蹲在牆角打撲克， 也不再躺在太陽底下睡懶覺。大批閒下來的鄉親 們，收拾妥當就朝祖國的四面八方湧去。北京、 上海、深圳、四川，一地一地奔波、嘗試。在外 面賣冰糖葫蘆的日子雖然辛苦，獲得的報酬也很 豐厚。多數人外出一兩個月，就能收入一兩萬、 兩三萬元，比在地裡勞作半年掙得都多。小鎮上 常年在外賣冰糖葫蘆的人家，很多都蓋起了兩三 層的小洋樓。 冰糖葫蘆，這個串在竹籤上的美味，圓溜溜 的，既晶瑩剔透，又酸甜鮮亮。那些遊走在大街 小巷的親切叫賣聲，帶着久遠而熟悉的氣息，一 聲聲敲打着歲月的節奏，撩撥着掙扎迎去的味 蕾，由遠及近，再由近追遠。一次，兩次，三 次，一遍遍往復。

‫⦿⻔ⶁ⟼ݾ‬

۴

۴

۴

۴

۴

۳۳

۴

۳۴

۴

۴

۳

۳

۴

۳

۳

۳

۳

۳

۴

۴

۳۴

ᤂ೴ॳ

۳

۴

ߖᩞ

㩎໋⅌˔д㟜㚟

۳

۳

۴

۴

۵

放到來年春天。一過冬，那些經受過冰雪之苦的 山楂再被暖春一抱，受不了春光的溫情，一個個 很快從心裡腐爛。因此，在春暖花開之前，所有 山楂都必須得賣掉。天太暖和，冰糖葫蘆也不好 賣，熱天容易化糖，冰糖葫蘆上那層糖一融化， 咬上去特別黏牙，酥脆酸爽之感也就蕩然無存 了。 我喜歡吃冰糖葫蘆，也喜歡吃山楂，只是都吃 不多。休假在家時，母親偶爾會端出一個平底 鍋，蘸上十幾、二十串糖葫蘆，分給我們吃。山 楂上裹上這麼一層淺薄如紙透亮如冰的糖衣，嚼 上去猶如破冰渣，嘎崩脆。那白糖的甜味兒，摻 進些許山楂的酸，它們手牽着手在舌尖上彈唱， 跳出一支又一支喚醒味覺的酸甜之舞！ 只我一人在家時，想吃山楂了，找出幾個懸到 炭火上烤熟。烤山楂是有要求的，不能直接擱到 炭火中去燒，那樣會燒焦燒糊。焦糊的山楂不僅 難看，味道也差。找根小鐵絲或細木棍，一頭插 到山楂上，放到炭火的上方慢慢烤。山楂表面的 薄皮一變黃，就馬上取下。這時的山楂已經軟 了，輕輕揭去稍微鼓起的山楂皮，一股股熟山楂 的香味便撲鼻而來！ 多數時候，我們這兒的人吃山楂沒有那麼多講 究，抓過一把山楂，用手擦巴擦巴，放到嘴裡就 吃。比較注意的人，吃前會用拇指和食指輕輕一 捏，將山楂捏裂幾條縫，抖掉裡面的種子，胡亂 嚼幾下再咽。我平時吃山楂，最多用清水洗洗， 沒工夫去種子，囫圇半個就嚥下去了。倒不是多 饞，而是一種從小養成的習慣。 對絕大多數小孩來說，冰糖葫蘆更是一種無法 抗拒的誘惑。各個小學門口，兒童醫院附近，賣 冰糖葫蘆的格外多。小孩喜歡吃甜食，而與糖相 比，冰糖葫蘆更美味。山楂不僅味道美、口感 好，還是健胃消食的良藥。兒子不到兩歲就開始 一點點啃食山楂了。啃下一小點山楂，酸得嘴巴 緊繃，瞇縫起小眼睛，看上去酸得他不得了。但 兒子似乎又很享受，把咬下的山楂放在嘴裡咂摸 半天，嚥下去再啃。 生山楂太硬，母親給兒子吃山楂時，不是做成

窗外再次傳來冰糖葫蘆的叫賣聲，忍不住誘 惑，透過窗戶，我看到一個中年男人正騎着摩托 車經過。他的車上別着一個上頭扎滿冰糖葫蘆的 桿子，邊走邊吆喝。 冰糖葫蘆兒酸，冰糖葫蘆兒甜。吃過冰糖葫蘆 的人，都有這種感覺。我們這兒是有名的山楂產 區，冰糖葫蘆也多是山楂做的。把山楂洗淨晾 乾，用竹籤穿成串。把白糖加水放到爐火上小火 熬稀，稀至糖水粘稠能用筷子挑起細絲為止。將 山楂串的一端橫貼到熬好糖水的表面，迅速擰動 手中的竹籤，使山楂串在糖中快速滾上一滾即抬 起。再把拿出的冰糖葫蘆擱到大理石板上，等待 冷卻成型。這就是冰糖葫蘆的大體製作過程。 這樣製作出來的冰糖葫蘆，是最純正最地道 的，口感卻不及市面上包裝出售的那些。那些冰 糖葫蘆採用新手段，加入了一些鮮艷的色素和各 種可食用酸。這樣不僅大大節省了用糖量，增加 了存儲時間，看上去顏色還更艷更亮了，口感也 更加酥脆。有些人為了競爭，還不斷花樣翻新， 把山楂的種子挖出來，在裡面填上各類熟肉餡、 香蕉、橘子瓣、糯米餡、巧克力塊等，只是那種 冰糖葫蘆吃起來不太放心，我們這兒還是自己做 的居多。 做冰糖葫蘆的山楂，要選那些有些硬度的。像 山楂中的甜紅子，就不太適合。甜紅子價格較 貴，做出冰糖葫蘆再售賣，基本上賺不到錢。大 金星個頭大，單純從贏利出發，做冰糖葫蘆也不 合適。我們這裡的農民，忙完秋後很多都出去賣 冰糖葫蘆。而他們所用的那些山楂，一般都不是 質量最為上乘的，甚至不是我們本地盛產的。我 們這兒種出的山楂顏色鮮亮酸甜可口，摘下樹即 供不應求，無須做成一串串冰糖葫蘆就能賣上好 價錢。冬春時節，商品楂賣完了，在家閒着沒事

農曆年前，輸港雞隻因疑受禽流感染，為策萬 全，大舉殺雞二萬多隻，全城只剩一隻活雞過 年︱ ︱︽金雞 ︾ 年年 sss。 金雞果然活力十足，由二 ○○ 二年上映第一 集 ， 二 ○○ 三年上第二集，經歷十多年時間的考 驗，十多年後上第三集，氣勢不減當年，成為二 ○ 一四賀歲片票房冠軍，力壓兩大強敵：由三大天王 周潤發、甄子丹、郭富城強勢主演的︽西遊記之大 鬧天宮︾和周潤發、謝霆鋒兩位影帝合演的︽賭城 風雲︾，風頭一時無兩。 ︽金雞 ︾ sss由吳君如監製兼主演，贏盡口碑、票 房，其中一個原因是群星拱照，大小角色粒粒皆 星，劉德華、張家輝、古天樂、甄子丹、陳奕迅、 王菀之、張敬軒、黃秋生、余文樂、蘇永康、張兆 輝、梁家輝、陳冠希、鄭中基、黃子華、杜汶澤、 錢嘉樂、薛凱琪，就連有賀歲片︽六福報喜︾打對台 的黃百鳴，以及吳君如的前度杜德偉也來當串星，不 計較形象、戲份，盡搞笑之能事，加上吳君如用化妝 特技效果，僭建 38G 巨胸，話題性十足。 勿以為刷遍人情卡，請來各紅星增光，就是票房 保證，若不懂得發揮其所長，只會落得變 集郵電 影 ，失口碑失票房。君如對於每位助陣好友都精心 炮製驚喜演出，爆笑點一浪接一浪，高潮迭起，迎合 新春的喜氣洋洋，票房走勢凌厲。 君如擅長搞噱頭，加上背後有男友噱頭王撐腰， ︽金雞 ︾ sss賺得不少免費宣傳，例如君如和該片導 演鄒凱光重返電台開騷做節目，作軟性宣傳，另將劉 德華客串一段，試片時抽起，留待正式上畫才披露劉 德華客串演出，及發放劇照，成功見報。在電影票房 報捷後，馬上大搞慶功宴，及宣布二月十四日推出加 長版，勢必將票房推高，宣傳攻勢停不了。 有電影大師曾跟我說，拍喜劇，不光是拚命滑稽搞 笑，笑料背後要有人性、情感 、理念式訊息作基 礎，令電影達致亦莊亦諧，比起獨孤一味放笑彈的電 影更耐看，更能牽動觀眾情緒。

۶

۳

۵

۴

۳

̍ঐ

۳

作為第四屆世界華文旅遊文學國際學術 研討會大會發言嘉賓，北京大學終身教授 嚴家炎先生與當地的文化積澱關係十分密 切。 他在以︽重遊齊魯感受文化軟實力︾為題 的論文，舉山東為例，指出： ൟᖅ⥳ԣ⏒㇯യᒘぃ‸̕಍ಖ‫ݧ‬Ӻಪ˺ॲ䠭㭫 ᒩ͖ྔᔩᅶᲿᐚಪ೙㍆֙ⅅˇᷱᥣ१njᐚٛ␗ᯩ 㣏ຘ᪄‫ڴ‬䠭ᐚٛ‸ლഩՄ✋ⅼnj 嚴家炎教授曾多次踏勘山東的泰安、曲阜。 嚴教授參觀了臨淄新建的齊史博物館，還遊覽 了上世紀八十年代出土的齊景公墓與殉馬坑，以 及清代蒲松齡故居所在的蒲莊等地。他認為： 這些旅遊，既具有寬廣的空間性，又含有久長 的時間性，它讓我們真切感受到齊魯文化歷史的 悠久與內核的厚重。 嚴教授稱： 他以文學家蒲松齡為例，這位作 家從小就喜愛︽莊子︾、︽列子︾等書，認為是 千古奇文 。同時，蒲松齡又善於從民間了解 和聽取各種傳說、民間故事，吸取民間智慧，他 在街頭路邊擺一個攤子，與路人聊天，徵集各種 奇聞。 嚴教授認為： 這些年，以張煒、莫言為代表的山東作 家群的崛起，諾貝爾文學獎落戶於蒲松齡的家鄉，絕不是 偶然的。 來自瑞典的著名漢學家羅多弼教授則從更宏觀的角度， 探討旅遊文學的世界意義。 他在︽華文旅遊文學和感時憂國的意識︾論文指出： ᑈ㏺ᔴຼ‫ؖ‬ᅷвᎨ૛⾐㔳䠭ᑈ㏺ຖᅷв‫ד͖ۋ‬ᥱᔸ‫ۋ‬㏾ ⅅॲᐾnj㏛㏾ᑈ㏺ᅷв〼ョⅅ૑५˘⁚ㄌྙᔩ૛̕䠭Ηᒘ ᑈ㏺̈ዃϢᐷⅅ⾐⾱ϑ⾮೵ᅷвⅅᏨ㒎͖‫ے‬ᅷв⥳๪䠭ᅷ ۳۴

៸༲ᩯ

۴

ᆋẞ

ᙳ᧯

ೊ⡉

Ě ǔ㔽㡹 TTTǕ᷉☐ ᐾᒘ߫ˎᨁ㡹ĚĚ

ረփ

ᐾ⾗⾸⅌ᐡ٢ᥪ८

! "#$%&'()*+,-

!"

! ! "#$%&'()*+,-

+,-$-./0$1234$5%26 17.,89.+:+;,01$-./0$;3+;,",81;

()*+,-./01

23 ! 45 ! 65 J3 27 ! 84 ! 86

AFF"8&&%G%H365%IJ%K3*3.%73)%E--C%1)2J%7).63&%L.F5&6")J%'3"C%MJ% %%%%%%%%%%%%%%%%H*-NC#,J#7-6#IJ#>3.F3C3.J#>3O3( ################:8*##G#!"#$%!%&'("#)&!"#$%*+,-+-.

$ % ( ./05 )*+,23 24

!

"

#

!"#$

9: ! :!

9; ! ;!

86!

8=! @4!

84!

8A! CA!

J H J2 J~ J3 a3 a~ a~ !D#

6<! >?!

4<!

4<!

AB! AB!

18 w

q

l

$

! " # $

>@APL!A: P! !AKQ

J3

#$%&'( )*+,-

./01

$ % & ' Y [ \]T Z

^_` WX a3b 1cd WX ?2T efg WX hij kT] WX a3Q lmn WX D2T o2p WX q,r

!"#$%&'()*

J~ WX

stu WX vwx yz{ WX |Q} 0-./%,(-)%,(58./ 1-./%@8.%D45C ,(5%188%;5) WX 0-./%>--%E3.

WX

!-C%')./%1()-./ WX 0-./%>--%@35 '(--.%>--.%?3" ,(-9%@-C8%73.

WX

0-./%18.%7)./ WX 7)2%!5)%18. !"#$%!"&%'()*)+#,(-./ 0-./%1)2%,(-) !3"4%,()3 ,(5%%')66#7) 7)89#:(3).#1)-./ ,(5./#;5)#18./ ,(8./#1-.#:3) ./0 123 456 789 :;< =>

?@A B@C DEF G@H <I>= JKLMNO ?PQ RST >)2%7)%!). ?8"23.%@88 A*B).%,(3.

7-%>--%188 ,(--%@88%1--.% <UV= ,(5%>36%@)% <UV= ,(89%1-C%,(8./

!"#

!"

!"

! ! "#$%&'()*+,-

(()*

! " # $ % & ' ) * ' + $ , - . / 0 1 . 2 34 1 2

!%&'

!"#$% '()*% ,%-). /01 23*4 5634

!" #$ !"#$%& ("#)*&+," ./% 0,/

1%&2#"3) ("#)*&+) ./% 4,/

!"

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：李 楠 2014年5月8日（星期四）

被劉浩龍快語踢爆已婚 劉 5 晚心情大 ■浩龍 日 靚，更口快快爆出安 仔的婚事。

安仔暗諷 安仔暗 諷：

■許志安 6 日 出席活動時， 再次否認已婚 傳聞。

話 講 亂 會 不 友 是朋

李思穎） 香港文匯報訊（記者 傳出已婚，不過 許志安和鄭秀文屢被 ，可是日前師兄劉 當事人已作出多番否認 仔 和 Sammi 已 經 結 了 浩龍快人快語踢爆安 嘩然，知道失言後 婚，即時引來在場傳媒 報道身上。安 的師兄立刻推到雜誌 踢爆已婚，6 仔 5 日晚無端端被師兄 動時，頓成 日安仔出席另一公開活 婚訊時顯得氣 傳媒焦點，安仔回應 講，又笑住暗 定神閒，除了指師兄亂 朋友便不會亂講 諷同師兄不熟，總之是

志安、蘇永康、劉浩龍、泳兒、吳若希、胡鴻鈞、 許Rubber Band 等歌手 5 日晚出席《新城為 80 喝采音 樂會》演出，被指年底結婚的康仔因身體不適，由原定 演繹四首歌減至兩首，再同師兄合唱一首歌，康仔在台 上抱歉地跟觀眾說不好意思，他說：“唱歌 20 多年未試 過失聲，現在全身都是類固醇，所以今日交不足百分百 的蘇永康給大家，希望大家體諒。”師兄就指康仔在綵 排時已經失聲，但仍堅持綵排，這份專業態度值得大家 報以掌聲支持。

浮誇造型祖兒無眼看 有愛情滋潤的師兄穿上“花碌碌”套裝現身，心情 大靚。日前他和容祖兒（Joey）拍拖，不過身邊有 Joey 助手做電燈膽，師兄謂：“拍拖有兩個人，有時會幾個 人，不過兩個人的機會較少，通常都是吃飯看戲的正常 活動，不過當日搞到巡遊的樣子便不好意思，（已習慣 被影？） 沒習慣，不過見到記者都不會避。” 問他為何帶 Joey 吃雲吞麵？師兄謂：“雲吞麵都不 便宜，也是香港特產，（你爭住給錢？）給錢好普通， 不要講出去，普通情侶給下錢，不計較那麼多。”說到 二人拍拖逛街，Joey 有否幫眼買衫，師兄表示：“各有 各買，大家會給意見，我喜歡自己揀，（她喜歡這個 ‘花碌碌’造型？）她沒眼看，她說自己已經浮 誇，我比她更浮誇，她受不了。”他們甚少二人世 界，可會考慮同居？師兄說：“順其自然。”說到 安仔和 Sammi 都同居，師兄衝口說：“他們結婚 啦。”全場即嘩然，記者指安仔只是求婚成功，師兄尷 尬：“我看雜誌那麼寫，我太想他們結婚。” 當晚沒有接受訪問的安仔，記者趁着他到後台拍照 時，便追問是否已婚一事，安仔回應：“不要理他，不 是啦。”

話。

■上圍豐滿的泳兒衣衫透薄露 Nude Bra，她笑言以為大家 見不到。

LOLLIPOP @F 四缺一亮相

安仔再三強調未結婚

鄺美雲

而安仔 6 日與台灣組合 LOLLIPOP @F 棒棒堂、洪卓 立和媽咪、CAllStar 出席港台“國際家庭年 20 周年”活 動，安仔見到台上一班小朋友時，立時父愛上身，忍不 住把玩站在前面的小朋友的孖辮，對於遭師兄指他和 Sammi 已結婚，安仔笑笑口說：“我有看報道，只是他 不大清楚，沒有留意我，總之我們（跟 Sammi）有共 識，多謝關心。”安仔直指師兄所言是“亂講”，又笑 說同師兄不熟，沒有交流。 記者再認真問他結婚沒有？他謂：“真是沒結，他講 錯了，（現場主持都向你催婚？） 因這活動是宣傳國際家 庭日，他們叫我來做而已。”問他跟蘇永康誰先搶閘結 婚，安仔稱：“不知道，（你擺酒才公開？）我們有共 識，多謝關心，（想生小朋友嗎？） 好遙遠問題，不談這 些，也沒計劃，我經常都說傳媒很犀利，沒有事情是不知 道，（會否提醒朋友們口密一些？） 是朋友便不會亂說 話。” 今個星期日便是母親節，安仔如何同未來外母慶 祝，他沒有正面回答，但強調這個是值得慶祝的日子， 就算多忙都要補祝，因女性最偉大便是母親，安仔會和 Sammi夾份買禮物給未來外母。

阿緯笑威廉不在 跳舞更齊

■洪卓立即場送吻給媽咪。

香港文匯報訊（記者 李思穎）LOLLIPOP @F6 日四缺一現身，阿緯解釋因威 廉在台北有工作在身，未能同行，他不來 更好，他們都習慣三個人，沒有他跳舞更 齊。說到母親節，阿緯表示本月 11 日在台 北有簽唱會，所以各成員會帶同媽咪出 席，之後會去吃飯，其實最重要是多點抽 時間陪媽咪，他私下會送她鑽戒。不擅廣 東話的敖犬說要同媽咪“打茄輪”，最後 知道講錯話即耍手說“不是”，是要親吻 媽咪，因人漸大會更加不好意思錫媽咪 哩。 說到棒棒堂和前成員 JPM 本於下月 1 日一起出席活動，不過棒棒堂指當日在澳 門要出席另一活動，未能同台也感可惜， 小煜指是緣分未到，阿緯表示：“我們自 己四個齊人都好難，其實大家私下有聯

絡，更共同撫養了一隻愛犬。”愛犬的情 況如像面對分居的父母？敖犬表示也沒辦 法，愛犬要委屈一點，跑來跑去。

洪卓立搞到母親失眠 洪卓立 (Ken)帶同媽咪現身，並一起 上台分享母親節，Ken 即場送吻給媽咪， Ken 表示媽咪是饞嘴之人，每年例牌送海 味給她，鮑魚一定跑不掉。Ken 指媽咪長 居內地，這次刻意叫對方來港多留一陣 子，前一天才告訴媽咪上台的事，媽咪緊 張得徹夜難眠，不過帶她來會很開心，可 以見下粉絲，媽咪和粉絲經常約出來茶 敘。 Ken 坦言媽咪已見過女友湯怡，雖然 大家各自為媽咪慶祝，不過湯怡特地整好 一個蛋糕給未來奶奶品嚐，認真會做。問

到家人有否催婚？Ken 笑說爹哋經常問他 幾時生仔，又話唔生會絕後，不過 Ken 暫 時沒想過這問題，因哥哥也有拍拖，會叫 哥哥頂住先。

■LOLLIPOP @F6日四缺一現身。

首攜三愛女出鏡

鐘麗緹難忘驚險誕女

攜兩愛犬浴佛慶生

香港文匯報訊（記者 梁靜儀） 鄺美雲（Cally）6日以國際佛光會香 港協會會長身份，出席於維園舉行 的佛誕活動《佛誕嘉年華 2014》， Cally 更攜同兩隻愛犬浴佛，而同是 佛教徒的陳貝兒與丈夫黃國棟則為 活動擔任司儀，C All Star 的主音梁 釗峰則為活動獻唱佛教歌曲。 6 日一早到場打點的 Cally，表 示花了數月時間來籌備 6 日的嘉年 華，除了有浴佛活動，又準備了流 動圖書車，供市民閱讀有關佛教書 籍，現場又設置美食坊，提供不同 國家素食讓巿民試食。Cally 指男友 林達民下午也會到場支持，問到男 友與她是否屬同一宗教？Cally 笑指 男友正在學習，會返道場學道。至 於宗教有否影響二人的相處？Cally 稱學佛的人會包容，她說：“學佛 的人會開心、尊重及包容，無論對家人或情 侶都需要，就算是社會也需要包容和諧。” Cally 又透露愛犬 Cash 5 日生日，6 日則 是小狗 Euro 的生日，所以 6 日也有帶兩隻愛 犬浴佛，之後就在車上等她完成工作。

■蘇永康（右）因身體不適，由原定演繹四首歌減至兩首。

■鄺美雲花了數月時間 來籌備6日的嘉年華。

陳貝兒與夫齊做司儀 陳貝兒與丈夫黃國棟同是佛教徒，二人 更首次以夫妻檔為佛誕嘉年華擔任司儀。陳 貝兒表示是師傅邀請丈夫擔任司儀，由於是 他首次任大型活動司儀，所以表現緊張，她 也有給予意見，又會一起綵排讀稿。稍後貝 ■楊明和古明華 6 日亦有到屯門佛門精舍參加浴 兒會隨無線大隊到巴西兩個月做世界杯活 佛聖典及祈福。兩人大受善信歡迎被要求合照， 皆十分友善，有求必應，女善信大讚楊明靚仔。 動，所以爭取多點時間與丈夫相處。

香港文匯報訊 （記者 李薇）鐘麗緹近日應邀 為某時尚雜誌拍攝母親節選題大片，首次與三位愛 女一同出鏡，母女四人互動甜蜜，幸福濃情羨煞旁 人。作為單親媽媽，鐘麗緹稱享受身兼父職，她 說：“我從 20 歲就沒有變過，我喜歡運動，我喜 歡吃糖果，我喜歡去迪士尼，我喜歡遊泳玩水…… 三個女兒的出生，帶給了我更多的童年，我想這就 是我保持年輕快樂的原因。” 有些媽媽會希望女兒能成為另一個自己，鐘麗 緹自言就不希望女兒們成為自己的複製品，比如， 她從來就不教女兒們怎樣打扮。“我會給她們空間 去激發自己的個性和想法，如果我教了，就把她們 變成了我自己。”

鐘麗緹回憶，自己的三個孩子都是順產，每次生育 每次生育 都是一次震撼人心的經歷。生第一個女兒時，她整 她整 整痛了 19 個小時；第三個女兒 Cayla 出生時，由於 由於 臍帶繞頸，加上生產的速度過快，孩子生下來全身 孩子生下來全身 都是黑色的。直到醫護人員將孩子肺部的羊水吸 直到醫護人員將孩子肺部的羊水吸 出，孩子能夠自主呼吸 時，她的一顆心才放了 下來。鐘麗緹表示， 孕育生命對女 性來說是身 心徹底地 改變。

■鐘麗緹稱，如果自己 生第四 胎，也願意將生產過程 拍攝下 來。

不會干涉女兒的戀愛 不過母女始終有遺傳，每個女兒身上都能找到 她的痕跡，鐘麗緹也認同道：“今年 16 歲的大女 兒 Yasmine 特別追求完美，她會對自己的時間很有 計劃，生活也很健康，喜歡運動，這與 14、15 歲 時的我很像。二女兒 Jaden 和小女兒 Cayla 都很調 皮，跟我小時候不太像，我媽媽說我小時候是很安 靜很乖的，但 Jaden 的運動天分、Calya 的樂觀積 極，都更像我。”鐘麗緹也指大女已有男朋友，但 她不會干涉女兒的戀愛。 此外，深圳衛視節目《來吧孩子》近日舉行開 播發布會，由鐘麗緹與徐睿擔任嘉賓主持。席間，

■現年 43 歲的鐘麗緹仍 艷光四射，跟女兒似姊妹 多過母女。

!"#$

'(' 56789:

!"#$%&'(

9 ¡¢£8¤< ¥¦§¨©ªOg'J6«a¬ + ­6®¯2°±²³´µ¶·¸ab)]" ¹º»/¼½¾j" 232 ¿À 923245" *&/." ÁÂÿÀ< '²³ÄÅÆÇÈeÉOÊË̲³´µ¶·¸ab$

! E F G H ç ! I J K !??@!

-1+)! L Ú t. $ M p ( ) !A;B2?C?!

0(.)! Ú t. $ ! ( ) + â !ADE;F! -()+! L â ã. N O P Q R ) !GHA;!BI! -1()! LÚt. SgTmUVW" OPQR)XAY¤Z[\]?mU^_! `{æab¥¦ cd¨Á¬efghi! ø jkl?îr m ©Xno" O P Q R ) Ü ä / p q ÿ F (+* ! r s

ÍÎÍÏÀÐÑÒ

t c ´ V W ? b " I u v w 4 x y G 1.(+ ¸ ¹ G 1.,- v s t ! = / G Q ð z { n S X | ! } ~ O P Q R ) (-,1 vst" (" 33 Ò /F! «lm!/ ø

!"#$%&'() ! `© 3Í " ? r »! E !()+â?PQ (( Rv w ö ! p Í G H c ! ¾ a ¡ þ ! ¢ £ » (=). ¡ ÆZ[ ! ø ? mUVW" Q¤q¥¦¸! g '*E è § ¨ " ¡ 3 Ø 3 n ¨ ! !/ÕÖ = / Ä^Y ¨Á! áF×Þ] 2©ª«d¬­! y®¯ Z ! « G s t " 4 ö Õ Ö = / !¾ aUéÛfí v°"

! !"#$ "#$%% &'( &

-C¾¿$%&. ÀÁÂÃÄÂÅÆÇ !;<;. ÈÉÊË Ì Í ! Î Ï + R Ð Ì Ñ ÒÓ ! Ô Q ),/* ! Õ Ö F × Ø Ù # Ú t Ñ Û /,'* Ü (1./ O '... Ý B C ! Ú t Þ ß Û =0*! p =- O =... ÝBC" ÏàÚtáâãcä%N åæç! + RÐ Ì Ñ Ô Q è ),/* Ü '-. O +... Ý B C ! Õ Ö F ×Ø Ù " éê ë ì í î r ï ð ñ ò ¶ ó

Uôõ Ø Ùö KS ),-*

" k ÷ Ç Ì Ô Q Ó è ),-*Ü +/ O /... Ý B C ! ø S  Šá  à ù Ç Ì ',1* ú Ê Ë " ^ ! ûãÆÇ ÌEÓ ((*! üýfÛþ" ÿ ! W " U Ì Ñ # ÿ (.,=* Ü ()/ O 0... Ý B C ! ½ $ % Ì U 1),/* ! ø S & ' ( ) ÆÇ$ * ) $ ÂÅá Âà ù Ç $ + ò Æ Ç U , - " Ì Ü . / !;>. ª 0 (/* Ü '. O /... ÝBC"

dÓÔÕÓRÖ× -,(

NOPQRS %)! T

!" # $ % & ' ( ) * + , -!"#$$%&. / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 !' %. 8 9 : ; < = ()* > ? +(,)- @ A -# (.+,+. B C. ! D E F G H I J !

F K L M N /. O @ A !# (+. O B C. " + , P Q (( R E F ! S 3 T Q U 1 2 3 4 5 V ! )+* U / W X Y Z / [ \ : 0] ! ^%_ E F I J ` a " +,b c d e # f g /,) O / U / [ h i j k l m! nopqrXst/oUu / v"

_`kl

# #9,:;<=<= 79,:;<ABC 79,:;<E:C 79,:;<AFC 7 7 79,<;BA=K #9,<;ACBC #9,<;AC=K #9,<;B<CF #9,<;=KBQ #9,<;=CCC #9,<;=EKB #9,<;AEBB # # #9,<;KKF= #!,4#R-&-#!M%%D##8-J(+-D#$1)+%3+%*##>#0%1(%'#=#>#8D-''#,S9 #9,<;B<<F #!,4#R-&-#!M%%D##8-J(+-D#$1)+%3+%*##>#0%1(%'#=#>#8D-''#0?R #9,<;ACKQ #!,4#R-&-#!1(G #9,<;BC=: #!,4#R-&-#"O5D-' #9,<;BQE: #9,<;B<<F #!,4#R-&-#T-U%%D #!,4#R-&-#S-O(& #9,<;EBEQ #!,4#R(2(*%&*#H1I'+ #9,<;=BKC #!,4#L&5-&3%*#4)&*#H1I'+ #9,<;AB:: #!,4#L+5(3-D#H1I'+ #9,<;BC<< #!,4#"&3)/%#H1I'+ #9,:;<::Q #!,4#"&*%V>D(&O%*#H1I'+ #9,<;QQAF #9,<;BKEK #!,4#W(G%'+ND%#H1I'+#=<:A #!,4#W(G%'+ND%#H1I'+#H)*-N #9,<;BECQ #!,4#0/-DD3-J#H1I'+ #9,<;BE:F #!,4#X&(+#H1I'+ #9,<;Q<<= #!,4#Y-DI%#H1I'+ #9,<;B:Q< # ## #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-D#4%15-* # #!/-&-5#0-5-/#:/-D-N'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#4I/(JI+%1-#= #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#R(*(O #9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#?%/(D-&.>-/-&-5#0-5-/#Z%'(5-+-& #9,:;:BEK #!/-&-5#0-5-/#?%/(D-&.>-/-&-5#0-5-/#$%&*(*(O-& #9,:;<Q=C #!/-&-5#0-5-/#?%/(D-&.>-/-&-5#0-5-/#$%1'-1--& #9,:;=FA< #!/-&-5#0-5-/#,-D-N'(#9,:;<<<< #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-D#= #9,:;FCAB #!/-&-5#0-5-/#T-'()&-D#F#"/U-&. #9,:;:CEK #!/-&-5#0-5-/#[-@-'-&#=<=< #9,:;<<<< #0%O(/#!/-&-5#0-5-/#T-'()&-D #9,<;QQA: ## # #!J%V#"&2%'+/%&+#0%12(3%'#4%15-* # #!J%V#!'(-&##LV>\-J-&# #9,<;=A<A #!J%V#R-&-#!D>G-(]>( #9,<;=ACF #!J%V#R-&-#!D>O-&] #9,<;=CEQ #!J%V#R-&-#!D>')G(>( #9,<;=EEC #!J%V#R-&-#!'D-5 #9,<;CFCB #!J%V#RN&-/(3 #9,<;=E<B #!J%V#,-D-N'(-#?1)@+5#H1I'+ #9,<;F:<< #!J%V#PI-&+I/ #9,<;=KCQ ## # #8",4>$1(&3(J-D#!''%+#,-&-.%/%&+#4%15-* # #8(/U#"'D-/(3#!D>-]]-/#LMI(+N #9,<;=CEE #8(/U#"'D-/(3#!'(-#$-3(G(3#LMI(+N #9,<;BQA: #8(/U#"'D-/(3#4-D-&3%* #9,<;AK<= #8(/U#"'D-/(3#4-D-&3%*#?1)@+5 #9,<;K<=C #8(/U#"'D-/(3#8)1J)1-+%#R%J)'(+#: #9,:;<<<E #8(/U#"'D-/(3#R-D(#LMI(+N #9,:;=FAA #8(/U#"'D-/(3#R-D(#LMI(+N#?1)@+5 #9,:;B<BC #8(/U#"'D-/(3#R-D(#LMI(+N#H5%/% #9,<;FCKK #8(/U#"'D-/(3#R%J)'(+ #9,:;<<<B #8(/U#"'D-/(3#L&5-&3%*#0IOIO #9,:;<B=F #8(/U#"'D-/(3#LMI(+N #9,<;QA<A #8(/U#"'D-/(3#LMI(+N#!..1%''(2% #9,<;QA=F #8(/U#"'D-/(3#?D)U-D#8)//)*(+(%'#LMI(+N #9,<;=EF= #8(/U#"'D-/(3#?D)U-D#L/%1.(&.#,-1O%+'#LMI(+N #T^!

78(/U7"'D-/(37?D)U-D7LMI(+N 7T^!

78(/U7"'D-/(37?1%-+%1785(&-7LMI(+N 79,<;=BB< 78(/U7"'D-/(37"&'+(+I+()&-D70IOIO 79,:;==AK 78(/U7"'D-/(37,)&%N7,-1O%+ 79,:;<E:A 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7!'(-7$-3(G(37L_7`-J-&7LMI(+N7>78D-''7! 79,<;B:BE 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7!'(-7$-3(G(37L_7`-J-&7LMI(+N7>78D-''78 79,<;B:BK 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7!'(-7$-3(G(37L_7`-J-&7LMI(+N7>78D-''7_ 79,<;B:BK 78(/U7"'D-/(37$907$DI'78)&'%12-+(2%7>78D-''7!

79,<;BFFF 78(/U7"'D-/(37$907$DI'78)&'%12-+(2%7>78D-''78 79,<;BF=Q 78(/U7"'D-/(37$907$DI'78)&'%12-+(2%7>78D-''7_ 79,<;BFFA 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7LMI(+N7>778D-''78 79,<;E::C 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7LMI(+N7>78D-''7!

79,<;E::C 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7LMI(+N7>78D-''7_ 79,<;E:=< 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7?1)@+57>78D-''7!

79,<;BAEQ 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7?1)@+57>78D-''78 79,<;BAEK 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7?1)@+57>78D-''7_ 79,<;BAEQ 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7,)*%1-+%7>78D-''7!

79,<;BAQK 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7,)*%1-+%7>78D-''78 79,<;BAQQ 78(/U7"'D-/(37$907$DI'7,)*%1-+%7>78D-''7_ 79,<;BAQK 78(/U7"'D-/(370/-DD78!$ 79,:;:<CA 78(/U7"'D-/(370IOIO 79,:;=C=E 78(/U7"'D-/(37[5)D%'-D%7,)&%N7,-1O%+ 79,:;<<<< 78(/U>J1(&3(J-D7!'%-&7LMI(+N 79,<;BF=K !"!#$%&'()&#!&*#!''%+#,-&-.%/%&+#0%12(3%'#45* #!"!#$!,#678)&'%12-+(2% #!"!#$!,#>7?1)@+5 7!"!7$!,7>7"'D-/(37,)*%1-+% 7!"!7$!,7>7,)*%1-+% 77 7!GG(&7H1I'+7,-&-.%/%&+745* 7!GG(&78-J(+-D 7!GG(&7LMI(+N #!GG(&#"'D-/(3#LMI(+N #!GG(&#"'D-/(3#,)&%N#,-1O%+ #!GG(&#PI-&+I/ #!GG(&#0%D%3+#?1)@+5 #!GG(&#H-3+(3-D #R-&-#"'D-/(-5#!GG(& ## #!/-&-5#,I+I-D#45* #!,4#4-D-&3%*#H1I'+

wxyz%{|

{ } ! f g +/* ?123lm

: / [ " ! q r / ?

0/,0+ @ A -# 1/( B C. ! E +, r g ! / W "

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ 23456789: § ¨

! © ª « ¬ PQ ­ G H ! ® ¯ / 1 2 l m%° ± ²U ¥ ¦ " ³ ´ µ ! P Q ­

E F U /( ¶ ) · ® ¯ / ! 1 2 3 l m % U ¸ ¹ ° º S .,0* # / » ¼ ½ T n p 1. ¶"

78(/U>J1(&3(J-D7!'(-7$-3(G(37RN&-/(37"&3)/% 78(/U>J1(&3(J-D7!'(-&7LMI(+N 78(/U>J1(&3(J-D7!I'+1-D(-&7LMI(+N 78(/U>J1(&3(J-D74-D-&3%* 78(/U>J1(&3(J-D74-D-&3%*7"&3)/% 78(/U>J1(&3(J-D74)&* 78(/U>J1(&3(J-D785(&-79%3)2%1N70+1I3+I1%* 78(/U>J1(&3(J-D785(&->(&*(->(&*)&%'(-7LMI(+N 78(/U>J1(&3(J-D78)1J)1-+%7R%J)'(+7: 78(/U>J1(&3(J-D7R%J)'(+ 78(/U>J1(&3(J-D7L&5-&3%*7aJJ)1+I&(+N74)&* 78(/U>J1(&3(J-D7LMI(+N 78(/U>J1(&3(J-D7LMI(+N7= 78(/U>J1(&3(J-D7LMI(+N7!..1%''(2%7: 78(/U>J1(&3(J-D7LMI(+N7!..1%''(2%7F 78(/U>J1(&3(J-D7LMI(+N7?1)@+57b#"&3)/% #8(/U>J1(&3(J-D#LMI(+N#"&3)/% #8(/U>J1(&3(J-D#?D)U-D#,ID+(#!''%+#"&3)/% #8(/U>J1(&3(J-D#?D)U-D#H(+-&' #8(/U>J1(&3(J-D#?1%-+%1#85(&-#LMI(+N #8(/U>J1(&3(J-D#"&3)/%#$DI'#4-D-&3%* #8(/U>J1(&3(J-D#"&'+(+I+()&-D#4)&*#= #8(/U>J1(&3(J-D#"&'+(+I+()&-D#4)&*#F #8(/U>J1(&3(J-D#"&'+(+I+()&-D#4)&*#A #8(/U>J1(&3(J-D#"&'+(+I+()&-D#4)&*#B #8(/U>J1(&3(J-D#"&'+(+I+()&-D#4)&*#E #8(/U>J1(&3(J-D#,)&%N#,-1O%+#"&3)/%

#8(/U>J1(&3(J-D#$90#$DI'#!'(-#$-3(G(3#L_#`-J-&#LMI(+N#>#8D-''#!

## #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4%15-* #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'%-&#!D>-*((D #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(G(3#LMI(+N#,S #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#$-3(G(3#05-1(-5#LMI(+N #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#!'(-#0%D%3+#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4-D-&3%* #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&* #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#4)&*#$DI' #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#8-'5#,-&-.%/%&+ #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#!D>(D5-/ #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#!D>('D-5 #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#R(&-/(O #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#R-&-#[-G( #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#R(&-'+(#LMI(+N #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#RN&-/(3 #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#L&5-&3%*#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#LMI(+N#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?D)U-D#4-'(3'#,S #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?D)U-D#L/%1.(&.#,-1O%+' #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?D)U-D#W%-*%1'#,S #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#?1)@+5 #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"&*)&%'(-#LMI(+N#,S #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"&'+(+I+()&-D#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#"'D-/(3#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#,S#c)3I' #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#0/-DD>3-J #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#H-1.%+#"&3)/% #L-'+'J1(&.#"&2%'+/%&+'#H-1.%+#"&3)/%#= ## #d)&.#W%)&.#!''%+#,-&-.%/%&+#45* #8)&'I/%1#$1)*I3+'#0%3+)1 #d)&.#W%)&.#!'(->J-3(G(3#R(2(*%&* #d)&.#W%)&.#!'(->J-3(G(3#"&G1-'+1I3+I1% #d)&.#W%)&.#!'(->J-3(G(3#$1)J%1+N#"&3)/%#$DI' #d)&.#W%)&.#4-D-&3%* #d)&.#W%)&.#4)&* #d)&.#W%)&.#R-&-#,--e1)G #d)&.#W%)&.#R-&-#,-O/I1 #d)&.#W%)&.#R(2(*%&* #d)&.#W%)&.#?D)U-D#4)&* #d)&.#W%)&.#?D)U-D#Y-DI% #d)&.#W%)&.#?1)@+5 #d)&.#W%)&.#d)&.#Z)&.#LMI(+N#aJ+(/(]%1 #d)&.#W%)&.#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"&'+(+I+()&-D#4)&* #d)&.#W%)&.#"'D-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'D-/(3#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'D-/(3#"&'+(+I+()&-D#"&3)/%#,-&-.%/%&+ #d)&.#W%)&.#"'D-/(3#"&'+(+I+()&-D#"&3)/%#,-&-.%/%&+#""

#d)&.#W%)&.#$%&&N#0+)3O #d)&.#W%)&.#0+1-+%.(3 #d)&.#W%)&.#[5)D%'-D%#4)&* ## #d@-&.#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #d@-&.#!XR#"&3)/%>-I*#8D-'' #d@-&.#!XR#"&3)/%>1/#8D-'' #d@-&.#!U')DI+%#9%+I1&#"" #d@-&.#!((/-&#8-'5 #d@-&.#!((/-&#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#"&3)/%#$DI' #d@-&.#!((/-&#$90#05-1(-5#?1)@+5 #d@-&.#!((/-&#0%D%3+#"&3)/% #d@-&.#!'(-#$-3(G(3##L_#`-J-&##"&G1-'+1I3+I1% #d@-&.#8-'5#$DI'#= #d@-&.#85(&-#0%D%3+ #d@-&.#L&5-&3%*#R%J)'(+ #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#""" #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#"Y #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#"_ #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#Y #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#Y" #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#Y"" #d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#Y(((

79,<;FA:A 79,<;B<:F 79,<;FFE: 79,<;AQBA 79,<;QBC< 79,:;:BE= 79,<;B<Q: 79,<;=B=A 79,:;<<<B 79,:;<<<B 79,:;<<A< 79,:;QC<B 79,:;ABA: 79,<;C<EB 79,:;:FKC #9,:;F:BB #9,:;=FK< #9,:;<<BE #9,<;EBAK #9,<;AQFA #9,<;FB=B #9,:;<ABB #9,:;=AC= #9,:;<==C #9,:;<=A< #9,:;<:A< #9,:;<=CQ #9,<;E=<C # # #9,<;B:EE #9,<;BFFF #9,<;=Q:: #9,<;E<CA #9,<;CCE: #9,<;E:CA #9,<;ACCE #9,<;BA:B #9,<;KF:Q #9,<;KAAE #9,<;CQ:A #9,<;B=<B #9,:;<QCQ #9,<;QKFQ #9,<;BFF< #9,<;C<E< #9,<;AQ<K #9,<;=AQK #9,<;ACE: #9,:;A=CF #9,<;AQBF #9,:;<=Q: #9,<;B=<F #9,<;QFAK #9,:;=B=: #9,:;<CB< #9,:;<ABF # # #9,<;B=KQ #9,<;FKE< #9,<;FB=B #9,<;B:BB #9,<;B=BE #9,<;B=A: #9,<;BFB< #9,<;E<F< #9,<;BF<< #9,<;BEAB #9,<;BBQQ #9,<;KCC= #9,<;AQ:< #9,<;B<<: #9,<;B<=Q #9,:;<<=K #9,<;B<=F #9,:;<<BF #9,:;<<<: #9,<;:=EA #9,<;AFKF #9,:;<<BK # # #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^!

;<=>?@ABCD EFGH/IJKLM

!± ² $ % &. ³ e ^ ´ µ ¶ © g · ¬ Ë s ¸ ~ ¹ U º »I¥¼! ¢½¾¿SÀ>qU! y¬ËÄ4Á϶s¸~ ¹! ÂÃ3ÏÄÅÆÇ §! © ȳeæÉ~ÊQHËfÌ ÍÎYÏÅÐÑUÒ ! ^ ª«º»ÓÔÕÀ<ÿÖ× ©" ?زÙYU.;Ú ÛE! ÜSº» ÿÝÞ¡¢ö ßU³e! ^´µ¶© g·¬Ës¸~¹Uº»I¥¼" à Ï á¡ ¢ {| { } ! ¿ éâ ã í ä À d U Ð å Å æ! ³eUçÖÜ·< ! øSèÏSÎYÏÅÌéUêëì H í! î ï Ú ð j k Y ã ª } ñ ò ÿ ! q r ó j k 1,1 ô @ A !# 0,( ôBC. UÝÞ Æ" © Ð ? Ø ² ð ñ Ö ó õ N ö ÷ ø !I;D2. µ ¶ U ù ú ! ûÏ>ü¢s¸ÎYÄÅ~¹$ ¥¦ýþÿg0á4Á !

4 " !# ~ $. " ³ e % & a ! " Û Ö ¨ $ ' À ¤ ( ) á Ó ÔÕÀU*ß"

*+ ! ,-./0

³ e Î Y ¶ " !G"8JJ: K4LM3&J: ?JJ698N$86L. ç % é+ ú s ¸ ~ ¹ , Ä À > q U g · ! ³ e U Î Y - Ä 4 Á¡¢ö߬Ës¸~¹" í ije© 0 µ¶" Û U . p // 6 Ï ¶ ! 4ö / à 4 Á ð Ö ÷ ø Ï ¶ $ 1. Ï ü 0 !O1.. 1 Ï $ ã 2 3 4 N 5 @ 6 7 Ý Þ ö ß " © º » o ¥ ¼ ì ð Ö ÷ ø k 2 ! ¢ 8 1. Ï ü 0 9 f" {}a ! 4ÁÝÞöߧcd:;T çÖ! ðÖ÷ ørm ©Ð µ¶~¹ë;"Û϶U<U="

"

#

% a

$

% a

% a

&'())))))*+,)))))-.()))))*/&)))))-,())))))*-! ! &0())))))*!*)))))-.()))))*/.)))))-,())))))*&1 ! &0())))))*!/)))))-.()))))*/.)))))-,())))))*&1 &0())))))*!0)))))-.()))))*//)))))-,())))))*-. ! &&())))))**/)))))&-()))))*10)))))&0())))))*0! " &&())))))*+&)))))&-()))))*1. )&0())))))*-* !

!mno" p qrst

#d@-&.#c(V%*#,-+I1(+N#"&3)/%#_ #d@-&.#?D)U-D#8)//)*(+N #d@-&.#"&'+(+I+()&-D#4)&* #d@-&.#$90#8)&'%12-+(2% #d@-&.#$90#?1)@+5 #d@-&.#$90#,)*%1-+% #d@-&.#0?R#"&3)/%#>#9,#8D-'' #d@-&.#0?R#"&3)/%#>#0?R#8D-'' #d@-&.#0%D%3+#!'(-##L_#`-J-&##aJJ)1+I&(+N #d@-&.#0%D%3+#!'(-##L_#`-J-&##PI-&+I/ #d@-&.#0%D%3+#4-D-&3%* #d@-&.#0%D%3+#4)&* #d@-&.#0%D%3+#8-'5 #d@-&.#0%D%3+#R(2(*%&* #d@-&.#0%D%3+#"&3)/% #d@-&.#0%D%3+#`-J-&#PI-&+I/ #d@-&.#0%D%3+#aJJ)1+I&(+N #d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#"_ #d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#Y #d@-&.#0+1I3+I1%*#"&3)/%#Y((( ## #Z-G#"&2%'+/%&+#cI&*'#4%15-* #!DD(-&3%#!*2-&+-.%#?L,#4)&* #!DD(-&3%#R-&-#!*(U #!DD(-&3%#R-&-#!D(G #!DD(-&3%#c(1'+ #!DD(-&3%#?D)U-D#R(2%1'(G(%*#$1)J%1+N #!DD(-&3%#?D)U-D#LMI(+(%' #!DD(-&3%#"'D-/(3#"&'+(+I+()&-D#,)&%N#,-1O%+ #!DD(-&3%#"'D-/(3#,)&%N#,-1O%+ #!DD(-&3%#,)&%NJDI' #!DD(-&3%#aJ+(/-D#"&3)/% #!DD(-&3%#9%.ID-1#"&3)/%#F #!DD(-&3%#9%.ID-1#"&3)/%#A #!DD(-&3%#H-3+(3-D#?1)@+5 #!DD(-&3%#Y('()& #Z(&-U-DI#"&'+(+I+()&-D#,)&%N#,-1O%+ ## #,!!ZW#,I+I-D#45* #,--OD#!D>G-(* #,--OD#!D>G-I]-& #,--OD#!D>/-e/I& #,--OD#!D>I/1-& #,--OD#!'>'--* #,--OD#!'(->J-3(G(3#9%(+ #,--OD#4-D-&3%* #,--OD#4)&* #,--OD#R(2(*%&* #,--OD#LMI(+N#"&*%V #,--OD#?1%-+%1#85(&#,--OD#?1)@+5 #,--OD#"&*)&%'(-#LMI(+N #,--OD#,)&%N#,-1O%+ #,--OD#$-3(G(3 #,--OD#$1).1%''

#,--OD#9%.ID-1#0-2(&.'##c)1/%1DN#Z&)@&#!0#,--OD#LMI(+N#Q<##

#,--OD#05-1(-5#!'(->J-3(G(3 #,--OD#0N-1(-5#"&*%V #,--OD#X#'##LMI(+N #,--OD#Y-DI% #,--OD>3/#cD%V( #,--OD>3/#05-1(-5#cD%V( #,--OD>5@#cD%V( #,--OD>5@#05-1(-5#cD%V( #,--OD>5@#05-1(-5#$1).1%'' #,--OD>/D#cD%V( ## #$-3(G(3#,I+I-D#cI&*#45* #$-3(G(3#!'(-#41-&*' #$-3(G(3#!'(-J-3#"&3)/% #$-3(G(3#8-'5 #$-3(G(3#R-&-#!/-& #$-3(G(3#R-&-#R(2(*%& #$-3(G(3#R-&-#,I1&( #$-3(G(3#R(2(*%&* #$-3(G(3#RN&-/(3#!'(-J-3 #$-3(G(3#LD(+#R-&-#!/-& #$-3(G(3#LD(+#R-&-#R(2(*%& #$-3(G(3#LD(+#"'D-/(3#!'(-J-3#4-D-&3%* #$-3(G(3#LD(+%#!'(-#R(2(*%&* #$-3(G(3#LD(+%#85(&-#?1)@+5 #$-3(G(3#LD(+%#R(2(*%&* #$-3(G(3#LD(+%#L/%1.(&.#,-1O%+' #$-3(G(3#LD(+%#?D)U-D#R(2(*%&* #$-3(G(3#LD(+%#?D)U-D#0+1-+%.(3 #$-3(G(3#c)3I'#85(&#$-3(G(3#c)3I':Q

#$-3(G(3#?D)U-D#!.1(3ID+I1%f#"&G1-'+1I3+I1%#!TR#9%')I13%'

#$-3(G(3#?D)U-D#0+-1' #$-3(G(3#"&3)/% #$-3(G(3#,(DD%&&(I/ #$-3(G(3#$%-1D #$-3(G(3#$1%/(%1 #$-3(G(3#9%3)2%1N #$-3(G(3#0%D%3+#4-D-&3% #$-3(G(3#0%D%3+#"&3)/% ## #$1I*%&+(-D#cI&*#,-&-.%/%&+#4%15-* #$1ID(&O#!'(-#LMI(+N#cI&* #$1ID(&O#!'(-#W)3-D#4)&*#cI&* #$1ID(&O#!'(-#,-&-.%*#cI&* #$1ID(&O#!'(-#$1)J%1+N

"uvrwxy

#T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #T^! #0X0$ #T^! #T^! # # #9,<;A:AQ #9,<;K<KQ #9,<;EE:A #9,<;BFQC #9,<;A=<A #9,<;EKFK #9,<;B<<< #9,<;B<<A #9,<;AKAQ #9,<;BB=C #T^! #9,:;<AB= #9,<;B:B< #9,<;K::K #9,:;<::B # # #9,<;AABC #9,<;FQKB #9,:;<=BB #9,<;F<QA #9,:;:==< #9,<;F=KA #9,<;AA:B #9,<;QAKQ #9,<;FKBA #9,<;K:AQ #T^! #9,<;AEE< #9,<;==Q: #9,:;<=:C #9,<;=FC= #9,<;A=EF #9,<;FA:A #T^! #9,<;Q=KB #9,<;FA:: #9,<;QAC: #9,<;=QBE #9,<;=CCQ #9,<;FCQE #9,<;F:QB #9,<;A:CK #9,<;=<FC # # #9,<;FK<E #9,<;B<CB #9,<;B:=< #9,<;E:=C #9,<;BEF< #9,<;B=BK #9,<;KB:C #9,<;ACBQ #9,<;EEB= #9,<;B:QC #9,<;B=B: #9,<;ACEB #9,<;<<<< #9,<;E=EC #9,<;AQEQ #9,<;BKB< #9,<;B:AF #9,<;=E:C #9,<;AAFC #9,<;AFC= #9,<;A<B< #9,<;B:B: #9,<;EFEB #9,:;<EFQ #9,<;Q<QB #9,<;EBAC #9,<;EAFB #9,<;B=FF # # #9,<;CCBB #9,:;ABBB #9,:;F=EK #9,:;:=:E

#$1ID(&O#4)&*#cI&* #$1ID(&O#8)//)*(+N#!DD)3-+)1 #$1ID(&O#8)//)*(+N#!DD)3-+)1#= #$1ID(&O#R-&-#!/-& #$1ID(&O#R-&-#X&..ID #$1ID(&O#R-&-#X1I' #$1ID(&O#R-&-#X1I'#:: #$1ID(&O#R1-.)&#$%-3)3O#cI&* #$1ID(&O#RN&-#?1)@+5#:#cI&* #$1ID(&O#RN&-#?1)@+5#""#cI&* #$1ID(&O#RN&-#?1)@+5#"""#cI&* #$1ID(&O#RN&-#?1)@+5#"Y#cI&* #$1ID(&O#L*I3-+()&#4)&*#cI&* #$1ID(&O#L*I3-+()&#LMI(+N#cI&* #$1ID(&O#LMI(+N#cI&* #$1ID(&O#?D)U-D#,-1O%+ #$1ID(&O#?)D*%&#4)&*#cI&* #$1ID(&O#?)D*%&#4)&*#cI&*#"" #$1ID(&O#?)D*%&#LMI(+N#cI&* #$1ID(&O#?)D*%&#LMI(+N#cI&*#"" #$1ID(&O#?)D*%&#,-&-.%*#cI&* #$1ID(&O#,S#aJ+(/(]%1#cI&* #$1ID(&O#,-&-.%*#cI&* ## #$IUD(3#,I+I-D#45* #$4#!(/-&#0IOIO #$4#!'%-&#R(2(*%&* #$4#!'(-#L/%1.(&.#?1)@+5 #$4#!'(-#LMI(+N #$4#!'(-#$-3(G(3#L&+%1J1('%' #$4#!'(-#9%-D#L'+-+%#"&3)/% #$4#!I'+1-D(-#RN&-/(3#4-D-&3%* #$4#4-D-&3%* #$4#4-D-&3%*#0%MI%D #$4#4)&* #$4#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#8-'5#$DI' #$4#85(&-#!'%-&#LMI(+N #$4#85(&-#!I'+1-D(-#LMI(+N #$4#85(&-#$-3(G(3#LMI(+N #$4#RN&-/(3#!DD)3-+()& #$4#LI1)#$-3(G(3#LMI(+N #$4#c(V%*#"&3)/% #$4#?1)@+5 #$4#?1)@+5#0%MI%D #$4#"&*)&%'(-#4-D-&3%* #$4#"&G1-'+1I3+I1%#4)&* #$4#"'D-/(3#!'(-#LMI(+N #$4#"'D-/(3#!'(-#0+1-+%.(3#0%3+)1 #$4#"'D-/(3#4)&* #$4#"'D-/(3#8-'5#,-&-.%/%&+ #$4#"'D-/(3#8-'5#$DI' #$4#"'D-/(3#LMI(+N #$4#,(V%*#!''%+#8)&'%12-+(2% #$4#0(&.-J)1%#!*2-&+-.%>F<#LMI(+N #$4#0IOIO #$IUD(3#!..1%''(2%#?1)@+5 #$IUD(3#!'(-#"++(O-D #$IUD(3#!I'+1-D(-#LMI(+N #$IUD(3#4-D-&3%* #$IUD(3#4)&* #$IUD(3#85(&-#!33%''#LMI(+N #$IUD(3#85(&-#"++(O-D #$IUD(3#85(&-#0%D%3+ #$IUD(3#85(&-#H(+-&' #$IUD(3#R(2(*%&*#0%D%3+ #$IUD(3#L&5-&3%*#4)&* #$IUD(3#L&+%1J1('%'#4)&* #$IUD(3#LMI(+N #$IUD(3#c-1>%-'+#!DJ5->F< #$IUD(3#c-1>%-'+#4-D-&3%* #$IUD(3#c-1>%-'+#8)&'I/%1#H5%/%' #$IUD(3#c-1>%-'+#R(2(*%&* #$IUD(3#c-1>%-'+#$1)J%1+N#g#9%')1+' #$IUD(3#c-1>%-'+#0%D%3+ #$IUD(3#c-1>%-'+#H%D3)#g#"&G1-'+1I3+I1% #$IUD(3#c)3I'#0%D%3+ #$IUD(3#?D)U-D#0%D%3+ #$IUD(3#?1)@+5 #$IUD(3#"&*%V #$IUD(3#"&*)&%'(-#0%D%3+ #$IUD(3#"&*I'+1N #$IUD(3#"&'+(+I+()&-D#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#!DJ5->A<#?1)@+5 #$IUD(3#"'D-/(3#!'(-#R(2(*%&* #$IUD(3#"'D-/(3#!'(-#W%-*%1'#LMI(+N #$IUD(3#"'D-/(3#!'(-#H-3+(3-D#!DD)3-+()& #$IUD(3#"'D-/(3#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#R(2(*%&* #$IUD(3#"'D-/(3#L&5-&3%*#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#LMI(+N #$IUD(3#"'D-/(3#?1)@+5#g#"&3)/% #$IUD(3#"'D-/(3#"&3)/% #$IUD(3#"'D-/(3#"&G1-'+1I3+I1%#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#,(V%*#!''%+ #$IUD(3#"'D-/(3#,)&%N#,-1O%+ #$IUD(3#"'D-/(3#aJJ)1+I&(+(%' #$IUD(3#"'D-/(3#aJ+(/-D#?1)@+5 #$IUD(3#"'D-/(3#0-2(&.' #$IUD(3#"'D-/(3#0%3+)1#0%D%3+ #$IUD(3#"'D-/(3#0%D%3+#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#0%D%3+#L&+%1J1('%'

6

*+,-./012'(34 !"#!$#%& 9 Q <

DR

DR

ABC

>?

FICVE:::IA;C::EWOE:::XIY::X?GV::G;VV:::2IC;::::AIGWVWIC

% & ' ( ) !"#!$#%& z{|}~ 9 R<

/0U~ /W r !

ÎÏ Ì Í1± à! $%2ÌÑü EÓ .,-*Ü --/ O +... ÝBC" + R 3Út Ñ Ô Q E Ó /,'*! Ü (1./ O '... Ý B C " 4 ö ! Î Ï 5 6 Ï ¶ U Ú t 7 g Û ! I ¿ !0 11,( O B C. $ 8 9 !Û (',/ O B C. $ : ; !è (.,' O B C. $ < = !E Ó ),- O B C. $ > ? !Û +,= O B C. ! á"@= !0 +,0 OBC. " ÜABC Í! ÎÏ 3ÚtÑÔQÛ ),+*Ü +/=/ O /... Ý B C ! Ì Ñ 0 (.,=* Ü ()0= O (... Ý B C ! 2 Ì Ñ Û -,-* Ü ('(- O +... ÝBC" B + D R Ú t Þ ßS 1'+ O =... ÝBC"

!"

1 ! 23456789:;3<

JKLMNOPQHKRSTUVW" XYZR[\]^_`abcdRef" gQhijS#

F4P:(/::1'+-::1''.::1'+.::1'+(:::1'/1::::::=/::::(0-+ QRL:(/::1'..::1'.0::1-)=::1'.1:::1'.(::::(=+-:::(///) QR5:(/::1-0=::1-)-::1-'-::1-0):::1-0=:::(/=)=:::-/+.( ?R7:(/::1-'=::1-0'::1---::1-0.:::1-01::::')1+:::10')G%S:(/::1-'(::1-0.::1-/=::1-'):::1-')::::1/=(:::1///0 I9$:(/::1-'.::1-'=::1--.::1-'/:::1-'/::::(())::::/+/= C6T:(/::1-'(::1-0.::1-/0::1-'-:::1-'-::::(1'=:::1')1.

QNL:(-::1-')::1-)-::1-'-::1-)1:::1-)+:::::-0-:::(0'++ FN&:(-::1-)+::1-==::1-)+::1-==:::1'..::::::(1:::(.+-1 FNP:(-::1'..::1'.)::1-=.::1'.':::1'.'::::::-1:::(0--+ QR5:(-::1'.(::1'.(::1'.(::1'.(:::1'.(:::::::)::::-/'+ G3S:(-:::::::::::::::::::::::::::1-=)::::::::::::(0+1 C6T:(-:::::::::::::::::::::::::::1-=0::::::::::::+'.( QNL:(':::::::::::::::::::::::::::1'.-:::::::::::::1.= FN&:(':::::::::::::::::::::::::::1'.=>?@ 1(.U+/' =ABC ! 1=U/+' #9,=;KBE: #9,<;CKQA #9,<;CEQK #9,=;<EF< #9,F;AA<Q #9,=;C<:F #9,=;:FCA #9,<;CE<= #9,<;CBEK #9,<;CA:= #9,<;CA<: #9,<;CBE< #9,:;:E<C #9,:;BF<A #9,A;:EAA #9,:;AFF: #9,:;=EF= #9,:;<F<B #9,:;EFF: #9,:;<KEC #9,:;<AKK #9,<;CKAQ #9,F;=KEK # # #9,:;<:=F #9,<;F<E< #9,<;=Q:C #9,<;=A<= #9,<;=B<Q #9,<;=CFE #9,<;=CCB #9,<;Q=C< #9,<;=BKC #9,:;<F=F #9,:;<FBA #9,:;<<:F #9,<;=BC: #9,<;=<FC #9,<;:EFQ #9,:;:<EF #9,<;=:<F #9,:;<BBA #9,<;QA:C #9,<;F<BK #9,<;=AE< #9,:;<EBQ #9,<;=A:F #9,<;=<KA #9,:;:QC< #9,:;<FF= #9,:;<<:K #9,<;=KQ: #9,<;=E:B #9,<;=QKK #9,:;<=C: #9,<;EKB: #9,<;=Q:< #9,<;F<BF #9,<;K<CC #9,<;CQ<F #9,<;CKQ< #9,<;=<:E #9,<;:K=E #9,<;==BQ #9,<;F=K= #9,:;<F<C #9,:;<<CB #9,<;=CAF #9,<;=AAB #9,<;==KA #9,<;=QQK #9,<;=:BA #9,<;F<F< #9,<;=AE= #9,<;F:EB #9,<;=QFB #9,<;=AQA #9,<;BF<= #9,<;KA<< #9,<;=EB< #9,<;BAAE #9,:;<<K< #9,<;=CBC #9,<;=KKC #9,<;=E<= #9,<;=BQQ #9,:;<=F< #9,<;FQ=A #9,:;<QBF #9,<;FQQ: #9,<;=BFQ #9,:;<AQC #9,:;<FBQ #9,<;=C=K #9,:;<AAB #9,<;A<KB #9,<;F:KA #9,<;=CCK #9,<;F<QB #9,:;<FBA #9,<;AFK<

DEFG! HI

#$IUD(3#"'D-/(3#0%D%3+#H1%-'I1%' #$IUD(3#"'D-/(3#0+1-+%.(3#4)&* #$IUD(3#"'D-/(3#H1%-'I1%'#?1)@+5 #$IUD(3#"++(O-D #$IUD(3#"++(O-D#0%MI%D #$IUD(3#,)&%N#,-1O%+ #$IUD(3#,I+I-D#$90#8)&'%12-+(2% #$IUD(3#,I+I-D#$90#?1)@+5 #$IUD(3#,I+I-D#$90#"'D-/(3#8)&'%12-+(2% #$IUD(3#,I+I-D#$90#"'D-/(3#?1)@+5 #$IUD(3#,I+I-D#$90#"'D-/(3#,)*%1-+% #$IUD(3#,I+I-D#$90#,)*%1-+% #$IUD(3#T-+I1-D#9%')I13%'#LMI(+N #$IUD(3#aJ+(/-D#?1)@+5 #$IUD(3#9%.()&-D#0%3+)1 #$IUD(3#9%.ID-1#0-2(&.' #$IUD(3#0-2(&.' #$IUD(3#0%3+)1#0%D%3+ #$IUD(3#0%D%3+#!DJ5->F< #$IUD(3#0%D%3+#4)&* #$IUD(3#0(&.-J)1%#LMI(+N #$IUD(3#0/-DD3-J #$IUD(3#0)I+5>%-'+#!'(-#0%D%3+ #$IUD(3#0+1-+%.(3#4)&* #$IUD(3#0+1-+%.(3#0/-DD3-J ## #9d4#!''%+#,-&-.%/%&+#0*&#45* #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#8)&'%12-+(2% #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#?1)@+5 #9d4#9%+(1%/%&+#0%1(%'#>#,)*%1-+% #95U>)'O#!XR#0+1I3+I1%*#"&3)/% #95U>)'O#!U')DI+%#9%+I1& #95U>)'O#!.1(3ID+I1% #95U>)'O#!'%-& #95U>)'O#!'(-#!3+(2%#!DD)3-+()& #95U>)'O#!'(-#8)&'I/%1 #95U>)'O#!'(-#c(&-&3(-D' #95U>)'O#!'(-#$-3(G(3 #95U>)'O#!'(-#$-3(G(3#,-M-'(* #95U>)'O#!'(-&#?1)@+5#aJJ)1+I&(+(%' #95U>)'O#!'(-&#"&3)/% #95U>)'O#!'(-&#9%-D#L'+-+% #95U>)'O#!'(-&#H)+-D#9%+I1& #95U>)'O#4"?#8!$#85(&-#L&+%1J1('% #95U>)'O#4)&* #95U>)'O#8-J(+-D #95U>)'O#8-J(+-D#$1)+%3+%*#!'(-#?-/(&.#g#d)'J(+-D(+N #95U>)'O#8-J(+-D#$1)+%3+%*#RI-D#aJJ)1+I&(+(%' #95U>)'O#8-J(+-D#$1)+%3+%*#L''%&+(-D' #95U>)'O#8-J(+-D#$1)+%3+%*#0%3+)1#0+1-+%.N #95U>)'O#8-J(+-D#$1)+%3+%*#[)1D*#,(&(&. #95U>)'O#8-'5#,-&-.%/%&+#: #95U>)'O#8-'5#,-&-.%/%&+#= #95U>)'O#85(&->(&*(-#RN&-/(3#?1)@+5 #95U>)'O#R-&-#"'D-/ #95U>)'O#R-&-#Z(*'-2% #95U>)'O#R%J)'(+' #95U>)'O#R(2(*%&*#Y-DI%*#LMI(+N #95U>)'O#RN&-/(3 #95U>)'O#RN&-/(3#a(D>.)D*#8-J(+-D#$1)+%3+%* #95U>)'O#L/%1.(&.#,-1O%+'#4)&* #95U>)'O#L/%1.(&.#aJJ)1+I&(+N #95U>)'O#L&%1.N #95U>)'O#LMI(+N#H1I'+ #95U>)'O#cD%V(GI&*#LMI(+N#85(&-#! #95U>)'O#cD%V(GI&*#,)&%N#,-1O%+#9,4 ## #0-5-/#0-U-5#4%15-* #0-5-/#!/-&-5#0-U-5 ## #H!#"&2%'+/%&+#,-&-.%/%&+#4%15-* #H!#!DD>3N3D%#8)//)*(+(%'#"&3)/% #H!#!'(-#$-3(G(3#"'D-/(3#4-D-&3%* #H!#!'(-#$-3(G(3#9%(+'#"&3)/% #H!#!'(-&#R(2(*%&*#"&3)/% #H!#41(3#g#L/%1.(&.#,-1O%+' #H!#8-'5JDI' #H!#8)/%+ #H!#R-&-#c)OI' #H!#R-&-#aJ+(/(V #H!#LI1)J%-&#LMI(+N #H!#?D)U-D#!''%+#!DD)3-+)1 #H!#?D)U-D#H%35&)D).N #H!#?1)@+5 #H!#d(.5#?1)@+5 #H!#"&3)/% #H!#"'D-/(3 #H!#"'D-/(3#8-'5JDI' #H!#0%D%3+#H(+-&'#"T#!'(-#8-J(+-D#$1)+%3+%* #H!#0/-DD#8!$ #H!#0)I+5#L-'+#!'(-#LMI(+N ## #hI1(35#"&'I1-&3%#,-D-N'(-#45* #hI1(35#4-D-&3%*#cI&* #hI1(35#4(DD()&#8!$#cI&* #hI1(35#R-&-#,!0#,-\I#i!D>G-NN-*5j #hI1(35#R-&-#,!0#S-O(& #hI1(35#R-&-#0%1(#,ID(-#i!'>'-D-/j #hI1(35#?1)@+5#cI&* #hI1(35#"&3)/%#cI&* #hI1(35#$D-+(&I/#cI&* #hI1(35#YID+I1%#cI&*

#9,<;FACA #9,:;<A=B #9,<;FA<Q #9,<;CECK #9,<;F<QK #9,<;CCKQ #9,<;=BQE #9,<;=EQB #9,<;=BB= #9,<;=EBQ #9,<;=EK= #9,<;=EK= #9,<;=FAC #9,<;FFQK #9,<;=F=B #9,<;EK=< #9,<;BC=K #9,<;F:CK #9,<;FA:A #9,:;<FAE #9,<;=QAA #9,<;QCQ= #9,<;=C:Q #9,:;<FCK #9,<;F==K # # #9,<;B==< #9,<;BK:: #9,<;BA=C #9,:;<F:A #9,:;<<:B #9,<;FACK #9,<;BKAF #9,<;BBBE #9,<;E<== #9,<;AQBC #9,<;=CQQ #9,<;A:KB #9,<;BAKB #9,<;BB=F #9,<;FKBA #9,<;AEFK #9,<;AQ=Q #9,:;<::A #9,:;FQ:B #9,:;<:<F #9,<;CE:E #9,:;<<:E #9,:;:FKA #9,<;CCCB #9,:;<<<< #9,:;:E:C #9,<;AKA: #9,:;<FBE #9,<;BB<B #9,:;<<:K #9,<;FCF< #9,:;AKQ< #9,<;<<<< #9,<;BFKB #9,<;KQAF #9,<;AKKF #9,<;ECK: #9,<;EQ=Q #9,:;::E: # # #9,<;FEFF # # #9,<;=ACF #9,<;AAE< #9,<;B<A: #9,<;F:FK #9,<;FCQK #9,<;B=:K #9,<;ABC< #9,<;B=<E #9,<;FK== #9,<;AA=F #9,<;B::K #9,<;E<QE #9,<;BC:E #9,<;BEQA #9,<;AAK= #9,<;AFCB #9,<;BFAQ #9,:;<<Q= #9,<;EFE: #9,<;AABC # # #9,<;B=:< #9,<;BQA< #9,<;BFC< #9,<;E=Q< #9,<;BKE< #9,<;B<=< #9,<;BKE< #9,:;B<<< #9,<;E<K<

*+,-.

! !" "#$%&' pqrsftuvwxyz{|

l}~ C o pq ft uv rsf w xyz {|! f x ! I ¡"

Ö Í Y Z ¦ h × / h Ø Ù Ú ! $ ñ»û<xÀ" Ö [ a v ò µ Ó 7 ó í # 6 ô ÛÜݦ§[ÊÆ PÞPßSàá_K %|õö>a÷Pø´µùú" âãä" Ké è é û ê ë Ë 3 ü # æ Ä I \ P Ö [ å _ a v æ Ä ç P é a < µ T è é ê ë ! K ê ë ì í î ï > ± ð ýþô" !;(

DE624FGHIJKLMN5

!"#$%&'()* ! " : $ % & ' '( 7 8 ì 9 : Â - Y ; <<=>?BCD@P°TAB C )D E F7GHIJKL)MNOP5QRS)T UVWXM4YZ" PjM4[":$\] ^Zj®_ ã`tR SC6iavIb¹cd)ne ¡¢78xfì9Àg)gh i j W X M 4 YZ/$EF7GHªkTlm ) n op

T í_©" _ã`q­)r s@T/$EF7 GH)tu&7vA

w«±Gxëy" zk Y :Â - o × Ø { )n [ t R S C oZ)n|ü} };" _ã ` ~ ¡ ¢ 78x f ì 9) e : Â-) 7GHæ u&7v) n5Q ª k 7 v Ñ s @ & ø © ± I " *""# !+(

¢£¤¥¦§LMN5 IJK

¨©ª«¬­®¯°±²³´µ l8¶

[A\>]^_ #!$ ?@`abcd

ÔÕÒ8©k

!" : $ % & '( " : $ ÿ « ì ! " À Á Y < Á &= & ! ¤ # ' ! % h! Y$ D % &7 ' ò ÿ« ( ) Ò £ *+ Æ , -! ! n õ K À . l /¸0 ÔÕTÒ8©k" 1] j ® 2 3 4 ! & 3 \ g 5 " Àsj{ 6 7 8 > 9 ] ! : ÔÕ; l><V·=! >?@A©k" KQ ! B T x À ½ C ü _ D ! E | <> ù ú ! j ~ Z z ! 0 > ÿ FgGÒ8©k! HI9C"

)*+,-./0 !"#$%&'()

O! P Q" R# !"

S$ T% U & V W' X ( Y Z)

e ! fghijkClmngo

J34 6 ~ K9CT 0gG! Ü ÿ «ì K Y9 L ! 7 M J >"?@AB""C" N O J 3 4 >&?"CC%>B@D<C&<?A! 6 7 8 >&B"@&&BC> ôPQR" *+ Æ ! Æ Ë ÷ ø S T ! Â Ã U EV* + £ ! s g £ ! J 3 4 e·K 0 )T 0 g G ! W X · ¯ ° Y Ô K0)¡ " ! 6 Z x [ * EF > \ ! S T Tp]^ÿ " ! nxÿ«q_` a! ± 0gG¨bcdT*+Æ, -" !GH( !$(

!"

! " : $ % & '( ] ¢ þ j P < Pd µ% hþ ! [ Á & ! ¤ ´( ! %h¨ ! Y" :$ -P Ò ¨ " þ ¡ j{¢£P¤& ¥ÉxÀ ¦ §h! n b ¨x´© ª é0±«¬" K´©0 ª! §J­ ®ÑH# ¯°± v # ,-.( /,01$20- > /12( 34565" z²³! [ ´´!T 2! j! % h­®ÑHkµ ,-.! ¶ h ! /,01$20- k µ /127 34565! z e·0 T ª ¸¹º3 im »h­®¼ ! ¼ ½¾ £M" ¿Y^¶T 2! ¡ ÀÁ [ÂChI­ ìÉ! Ã·Ä " z6Å! þ ÁÆ1ÇQ ! È ­ a­ÉT 0s 0) . " jÁ [ ´ ´ ! Y - P Ò £ MTKQþ ! Ê h Ë Ì P Í ÎÏÐÑ! ÒvnÓ" !89( !:(

!" : $ % & '( q N _ © zä! $ ri s @ ! ": $¤ v6 J zä õ ¼ & ! }§Íí ! - M o è ! v õ " w < ! _© â z ­®¯° ö±?3 ! N ¥ P &o § ¨ Ç ä! kY¡¢ Ò s @ ! Í [ »z ! N z! ¡¢ ! í ) » ÿ¤ ² ³ &! ¤ < Í B ¡¢£! ¤Í - e xo¾Ts@" kÇz! N¥¸¹¦c§¨! ©ªk ¡¢ « ! »<! ­® ¯° ö ! ¡ ¢ » ¤ Á ´ µ r s@" !&"' !6( ÁÍPßÔ¬"

9:;*<=>?@ABC

! àáâ>cãä! [zåTæçh Y´ÁP&åiÈÉÊ" Φ¯°Î¹TÒ³ µ è é Õ Ö ± «²êëiÒ³ µìCíîï"ðà ñìò·£MP¦TVó! ÒGôõ! öõ÷ø¨ ù! x ú [ » û Ñ ü õ ýþ Ò ÿ ! Î ! " # $ % & '«" [´Á &! K P M i $¹ L! [ Î ¹ ×Ø ( ) * T æ ç + h! [ Î ¹ Ñ , - Ò . £M ! Ò ³ x /µ ¶ é T ± « ² 0 ± ! P ¦ T V ó12±3P¦45! ôõ¨ù! öõ6¨ù" !%&( !$(

!" *+,"-./ " : $ % & '( B ¡¢ £ M J ¤ ¥ ¦ § ¨ © ªT « ¬ &! ­ ® w ¯° ± « ² ³ ´µ ¶ i · ¸ ¹ - I P ¦ T º » m¼½! vª¾¿" xÀ«¬&[ ÁP&> &!  à Ä&Å 4 Æ [·! [· ¸ $¹ Ç ± È É Ê- £ M ! Ë Ì Í Î ¹ T ÏÐ ±«²! ^ÑÒÓÔÍÕÖ" ×ØÙÚ«¬&TÛ0xj®ÜÝ+! cÞß

12345678 7 ÙÚÛÜÝƬÞß(¯àP

! " : $ % & '( ¢ e ¡ ¼ ^ Ñ P ß f g + f h à i !.I7 5JK( x ¥ j B k o p l P m ÒA I LhnÑ! /op-) /0q rs 7AopT¥« "

!" # $ % & '( ) * + , -./012345/067 89:;<! =;<>?@A BBCDEFGH! IJKL MN5O" PQRSTUVWXYZ &[EFGH\M! ]123. /0! [^_`abcdeTf ghiKLjk" 123UVPl=;<!

4ÀTzR" q Q R C ! [ 0 > }§ Z ( ~ / 0 i a vcd> lOP" $Û ¥ « r s @ T O P q ! x p å _ h Û KQ o p z ä Í [ &3 _ © ! ­ k í ! U p ] T Í y x r P m Ò At ? L h ! u Ñ v w ¥ j {" Bk! xpyxzÛ{|zä" /o p - ) / 0 q ¢e¡ ¼ - ) / 0 z Y } U V P ú 7 A ¥ « w ì L h § Z (~ / 0 [ t Î ¹ O ÒA:ÑTOP" !%&( !$( P T R C ! i j q

!"#$%&'( !"#$%&'( :;<m?@AEFGH! n] yzoc{"! pqrL Lopqrstu! [vwxK os L 123./0 Lyzoc{"! |}~yz " " !""#!$#

·* ÁÂ8Ãu>?¾ABC¿À

·* ¸¹º»¼\½?¾ABC¿À

!"ÄÅ%&Ƭ ÇÈ%ÉÇÈÊË̯ÍÎÏÐ%ÑÒÓÔÕÖ×Ø"

!"#$

!"#$%&'(

! ! "#$%&'()*+,-

4

*+ , - ! . /0 "# 1 2 3 4 5 6789:;< =! >?@AB7 CADEFGHI;! JKLMN OPQRS $% TUVWNX" * = ¡ ¢£¤¥¦x§ %% ¨© %$ ª«¬! ­ ® ( *¯°" ±²UW ! ³ (c´n ­ µ ¶! X· 12¸¹ Kº»! ¼½ ¸¾" ¿[ÀÁÂÃiÄÅ>>Æ ¢Ç½! È>SW ! $! jkÉʶ! ËÌÍ ½ , *ÂÄRÎÏ" ÐÑ! ÂÄRÎÏ ! * ÒÓ ÔÕÖW! ×ØÙÚ! ÛÜÝÞßà " ÐÑ! á 49âãäå! ÂÄR9 æçèÀ³Wé! êë ³ìC! íîï𠳩ñòó! ôõö ÷ø½º»¸ù³ú

wxy "z !# Lw{| "} $# ~ %} &# Y " }X $ L %z '# " Bq}X $ $ L "

()*+,-./01!2

]¡¢9£¤

-)* ! $%.+ ,O-. ï/012 3c45! .67 28û9z9:;c! <= > ?@A! BêCÎD6EF" ä{GHI-/(, J./KL ,O©M;2NOPqWQR "/ ¬2p ST! ô oST© UV ! ù"/W"(L2X©01 2ïY! ZÎ[L(/\jk]^ n_&H`· aVbï/©7 2c·defgp')))/h@i" jk©GHIlm+j kunoV! [$_pqr=m +s tuÉv>{|wxyz { ! |K}~n ¿ ©< "

!23YNZ[! \]Y^! YJMQ_` ab" *cdef# ghJKLMNOij klmnop "23B7DEF! &7bqrWs>tu v" *cdef# ghJKLMNOijk lmnop

û§ü" ýþÿ! ! ©( " (! Ð #h$%9&'(" +

ÙÚÛÜ2ÝÞßàáâ

<=>?@AB

´µ(|¶·¸©ª¹º»

!"#$%&'

!!"#$%&'(!)

Æ" à ! $ %& ù 0 ú ûaâ üýß þÿ! "Áì #$%&! '(hm h )¶! oú*{+ã, -./[$ úR0N ! b "=l123ð 0 4 @i$á5"=l³ # ½®i6nÔ7893" µ : Á S $)%$ L 4 üýx§! ;~ *! J © < á = " h m > ë h?@A! ÇÐS $)%$ L ! \ %) $ © . B * )$ ! üýÁ 1 Cx§© DE2A2_!;<á=!

Fp¶hmEDGäzHI ()& Æ3 A& J ¡ K ?

?"

LÑzQ MNsO PjQR]^©SGßo!

DiTZ1U©VW¶! X Y)hm»Z %0 L! tG $ [ h \ $ ! Ì $)%$ L , \ , $]µ" -./ǽ! ^ 0 _@i©`$áër *ßoa*©¾=bc' dV! efghïiOjà DklÁGÊ"

¬­®¯°±²³

ÐÑ! mþlÂ9¾! n(¡9Io}i_pqr ½$,s © ½! t§p quv # pql3 # p ql1! m6l¬! ¡B

#¼½¾¿aÀÁ! ´µ ( |&+ÂÃÄŶ·h¸Æ© ª$ ÇÈLÉÊ'˹º»% zX ÌÍ$ ÎÏÐ$ ÑÒ ÓLÔÕÖ×Ø" !"# ! $%& '()*+ ,-./0123456789 :;! <"=34>?@AB "# C! DEF34G6! HI JKLB" 34>MNOP>QRST UVW! XYZ[\]\^ "$

Ð#Dk©Âw! xl y _üöz{÷! Y ?>" Ð#© ½ë9gD |}©! ~ ©äå 4 ! Ðn V Ý Ð#" ÐS[V %% () ! ù0ú 0°LrrÆ ¬ ©0N ! ð 0 _@i© 5"=l ³ # ½®i6nÔ78 93! r"=2lÆã ÀÀ ºL T2» Ýj ! õ ~ "=Gä ´[{| L V:2 »" ¾! " = 2 l Æ ã ÀÀ ºL T2» ǽ! lÂù ^ 0 _@ i©`$á æl 3 Ü" +

ÐÑ !o ¬È Sb

£Á©2p[ ! a> ©2 pÒSÔ ! ê B{© RÛ¾¿ o Å°ëb2 p©R@" âBl! 7 Å° èb2 p©*¡ p® ¯! ·þ ©2° ï;Y½! é­ 9bef©g p2 ." ì Ð Ñ ! $/ = ¢ M £Wo* Å °! ¤ë Â¥¦ 9§! ¨©ÒS 2°©ôô

_`a! bc'(+,-./0 34G69defg! h<?@ AB %& Cijklmn" op qrstu34ivwxyzx {|}~ ! pq S V W ' () & ! %* ! (x pXYZ[" +

./012 34567

t§ a1^ ñàáÃâ# ç yz RÝK½ Þß«! `0 ã :`äiåæ¬" bc _vw.çèt!

1^Çéê¦éëìidíèîëï°©`ä! ðññü¡ñ òióô" õ(hZ[©+,-./034G6ö ÷ø! 1^¿ 34Çù ¥ùö! Çéê¦ëì! dúeû 12@ " È> ¡ ðññüük't­ cùýþÿ!! rS­ cùñ¨! È Ïhyz R²s" }~" ǽ! rSbc _-./034 G6÷ø! `¹¡#$% &'! È>Ò<?@AB %& C! ¾ _©34G6x (ò! Fðññé a -òióô! È>) ½* æ5lm" +

)*+,-./01234

89:;<=> ?@ABC! D EFGHIJ"

ôO7õö÷øùúûüýþ ÿñ!"#$! %&ýþÿñ '(! ôbY=)PQ¨*"

!"#$ ! %&' ()*+,-)* +! "# ./012 $!%% 3"4567 89:;<=>?@ABCDEFGH+ IJK " LM & N3"OPQRST" UVWXYZ[+IJ\]^_`" abcd# ÐÑ! $ \ && $! oe 6jÎä{©ÒÓÝg! p¶ SpEF¶Q Þg9d! B êS # \ $$ $!Gä{HI ½2 " ýÐþÿ! È ä{ â-DÞì õ ! D ¶~ë ÞC+! ê9 J" ä{S 3 \ & $ KL% lâ-DÞì MºB»C¶!  V W n N d b c $&%% @ i! F Ôe 6Ò­Oûl ä" âiOgZjÎoe 6÷ ·Ýg! P QÓ RÝg! ½ ­ hgpSûì*«j TU}V! Ìgk%WöÒ Ó2 " ì âN ÒÓ2 © ¥c ªÅ_pc_ ! ä{©Ýg ë[oe 6QÓ R" ì 4

XYZ )[ $ \- # ]^_`ab*cdefghijklGmn! [opqr"

1234Ò°56*,789:;

9­=ËB»sUD ÞC+=.!

UViOÒÓ562 äX"

ÐÑ! ЩYZj,*[ \_! Bl ]9&G©iO! nhÐ íè pbÐ è^" â ßç´! 9QR Ô>Yä{' _©`-.Þa ! ¡­=Ë|bB»s U" ì ÞC+Ñ! Ò 5" Lcd©ÛËe 6! Dk©2 34Òx $ _ &%%% *e4

"f$ нë­D&g>h©*¡! UVi j°klbë+ ! !GÐm5oe 6"

KLM7NOPQRSTUVW

 ! >9n.6d o ßl oe 6ÒÓ2 ~! 4p~ä{©< ! Bê_p¼½=." ÐJÒ! ÛËe 6 Ô2 q4! [ éªÅ_pc_ PrU~ :" â µÓ *ä{Êl! N ! ÛËe 6nÆsz]vty " ì 6

ÐÑ! KLÐ W 2N OPqQRo* 2NOST! NL "$ \ $& $ b £ Á ´ Ô2p p2° Y; " ÐÑ! È ë °* © À012½/¶! û W 2! äG " [L (/\ "& $jk]^nÇ 2°df \©2 ! lgp[ ¶ acdef '"(! @i" ÐÑ! rS :2°ï Y p c' ©¡å¢£ 2p¤ö ¥! ¦§¡åWñ¨ 2p*©iO/R© ªi2« ¬! 'D­ ;pnh®¯" +

¡é ꢪëì¡é

íîï;ðñòóñ

ÞC+©,* -.Þ Æ'()*+,-. /*012& ! È ! ä {"/Î *¡©-.Þ©Å °©0sñ0:; ! dD Â1©ëÞC+¿ " Ô 2 3 4 â m +°L562 34ì ! rÛ Ëe 6'Lb=Ë©34! x &$ 3% Jnmsi! d eJå H ÞgÒÓ= n Rj2 7B" ÛËe 6{+ã 89 :# T2S:<~# 6Rj2 3;<Ø0 ! ±²U ÞC+ |K©}~nW! =.lä" >9:Ñ! ä{éÛ =_?! $ \jÎ *Û©@ â-.Þì Å°©/A! ζ~ ¬Sõ¢Oc6©0sñ! D ÒÓ Ô; ! ô¾ $!%% @ iB»Cæâ-DÞì "

!!

U ÷ v

w ¦

{! ªz 2°« d" ¬·ÊÁ¶­ ®M¯ Â! 9 p;D°±ÒS² 9_" ÐÑ! p¶ &/\ & $i %! $b ³+l>i Ö´ÒtcB?Á ´[>ÊÁ! ô [ÁQ©µm9 ¶Á _>· Á" и¹oÅ° a cºÿX» ¼! ½ß  2 °«d! Сqò $& - üb g p¾.ef©h ¿! p¶nÀöo

¥ 3¦ 4§ 5 6¨ 7© 8 9ª :O ;« Q

< = ! Ü >

* Å° ù2 °/½9¶ dÁ æÐ"

wxy ãäåæçè

 ! w ÂyµÓsO à p2°ïY; p ! ÄÅÆÇ ÈÉÊ®" Ï~t§j kun{ËwÌ _# :{ËÍp Î# x{Ë ÏÐ# x : {ËÍÑÏ# ÒP Ó Ô# Õ R Ö × á# Évx{|ØÙÚ iÕRÛ=Ü" +//

- t ! $%. °±²³ >Q R! D´[ *û§ü! ·¶µ÷¶· ¸¹" tlu{|£ºzl»TUc l¼½¾¿ ÀÁå" ÐÑ! lÂë "ÃÄko*Å° Æ&"J&" o*Å° Çi$À¶È!i$ ÀÉÊ!! ËÌÍÎÏ" l¡ ¿\! $lÐäÑ ÒÓÔÕo* °" ÐÑ! & \ $* $! Ö×ØÙ * Æ0( J& ! ÚÛ ( ! * °WÜéÇп ë *³ >Q R! ëß´[o* ëÝ ÞgÒÓ ß ³ àVá" âý§{¾¿! ȳ û12ãä ½éåæo* °çè ! Ðéê·9 &'ë" ì ÐÑ! È o* í6;9î!

9&ëÝïðûñþ! í+ò û2_ [õ! a«ó ())) @i©áô 9õþ! 2_¡ h ö÷aø" +

w+,- .} !p Y/¸0F]^"

Æmué ! $%& ( vw©U÷K(egw¦ ßxyz Z{! |{W C©}c©ß§! j(~ p ! ! Ñ 7 _ߧ "â ì ! =|b : ä " U÷B êªz bp! %êé©l RÌùl^ U÷Õ " µ õä ëS 8 o! Ïx tm©Á 4! äU÷ sU© !} ¦ Æ9: J! mué & ! ä bÐ £ è ¶! (R 9 ¡J¢ £¤© $9 ¥egw¦! åïû¦ x ! ´nBx p§! ªzï¨! ê 8©ß§ª°{ " o_« ¬}©ß§ª° ­® ¯# Àmßx 3 _0 §©§°±²³8(´# µ¶º·i3 ¸¹©º»{ ! í+ éOP¼°½ ¡¾J¨¿" l 8 93 ÀÎa϶! ÈÏ »U÷äG 4©S p¶! ÈÏÕW;Á! ÎÂÃj"ËÌZÄ" éc]lu _ is Å¥{|Æ ÝÞ! 7 o*U÷ äb­Çv! Ð a ÏM£0IsU! ßobé È°É! ÂÊùw¦ðK" l¾¿! o*U÷­ ÁË! F LéBÌf ! j k $% Þß«! Í & Þ ¾ ß " lÂùàïÎ> $8:! L ¶Á _z@r 95 Æ$& J¡´[lä" 6

!"#$ 01/ H8I !*$$!"888 !*+$88888 ,*$$ .*$$88888 1$*$$ 11*$$ 19*$$#" 19*+$88888 1*$$ 9*$$ +*+$ H*$$ H*+J J*$$ !*$$88888 ,*$$88888 ,*+$88888 .*$$88888 .*+$88888 0*$$ 1$*$$ 19*$$!"88 9*$$ 9*+$ +*$$ H*$$ J*$$

T

OP T > T Xü! \] xy - ¸¹| ± xy <lm

+ UV <lm + Xü WX c Xü ..8>&A=U=;@ + xy xy ± xy <Xü d ! Ò ± Xü ± Xü + Xü w Xü <ST <ST

-.! *+"+!$% 01 2

!"$$!" < T ,"$$ n 0"$$((( N'xy 0"+$ <;ü 1$"+$ <= T 11"+$ <;ü 19"$$#"$$$ > 1"+$((( 1+$ xy 9"$$ <;ü +"$$ <$ | H"$9 <=; J"+J OP T !"$$ <;ü !"+$ <;ü ,"$$((( <;ü ."$$((( S xy 0"$$((( <;ü 1$"$$ <;ü 11"$$ >? T 19"$$!" @'xy 19"+$((((((((((( <;ü 1"+$ <;ü +"$$ > H"+$((( <=; J"+$((( ìA T

,*$$!" nJK .*$$88 LMýN 0*$$ OPQR 1$*$$ OPST 11*$$ UVST 19*$$#" WSXü! êYZ[ g0 1*$$ S xy 1*+$ \]jî L8+!

9*+$ ã^_` L80 +*+98 ½Îab c L1, H*+98 def½g L+HJ J*+$8 xy !*$+8 hiëjk³ L1+ ,*$$8888 S xy ,*+$ OPQR .*$$88 ± xy .*+$ ± Xo! GCYR84A&C8c83=@R8PC8a&CXRV<;CX 0*+$ lmnop L9$ 1$*+$ xy 11*$$ q êrst B 9 u 11*+$ v w x t B 9 u 19*$$!" yz{| 19*+$ }~ 1*$$

,*$$!"

[G38\F T§ùúû úüT§ 1$*$$ ýþÿ7!7" 1$*+$ #$uv 11*+$ %- L!0+ 19*+$#" &'xy ]úüT§^ 1*$$ (- _!0H 9"$$ )*+,n- . / 0123 .

4 L! +"$$ H"$$ 567÷8 9úüT§4 H"+$ ::; ÷. úüT§4 J"$$ <a=- L. !"$$ ½'>hÈ LJJ ,"$$ GC8`;<<8+! <Ì LH ."$$ xy 9 úüT§4 ."+$ ?@A L9 0"+$ aP5bG43846c8 1$*+$ 7bdbeWb8 9 BCD4 11*+$ .3d 6E 9 úüT§4 11*HJ Fcfb8 9 4 19*HJ !" Ffÿ7!7G 9*$$ HI

!"#$%&$'() !"#$!"

ý? %&

'("$$#"

'( ? §;

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

k

!7 jª

dñ T ,--. /0-1

: 34543

622 @· 78,9:

!"$$!"

F&VC=CDO?;>= 1$"$$ !7 J$ r 1"$$OOOOOOOOOOOOOO[&UO9$ H"$$#" [;AA'O[&BV ."$$ 67?

!*$$!"OOê~½'÷ -OOxy^?

1$*$$OOOOOOOêiL- z -y{ +*$$#"OOOC?ê ,*$$ OOOOOOêf 11*$$OOOOOOê|> -O,.}~8 - ;ün<÷

+*$$!"OOêr -OÈÝ e Op !"#$%&'()*+,

!"

! ! "#$%&'()*+,!789:;<! =>?@ABCDEFG!

!"#$ %&'" ( )*+$ ," -'".$/01".

345, 0"#+$%

. /! 6&AQ=R S&TR" 5RURV W;X=&U" F=YQ;R< 6&YQ;" Z&QC S=UQD&T#

ÃUb#| c<=YR YûRÔ¥ÌÍ|±ST% $/=>­ñö÷! ­ñVaØ|e­µW

Y­ñX}|k % <¸é=XYX|a[Eð% Ù' ¸¦/­ÔÜrp|Z% ­ïõ[@\]|â^% ­nz õ$á|_`a% ¾dbbRRÌhdcäd|÷Ý$ eºÏä% hÞjf=ñMäåD>O g/$ | iÞn/hRí9<iz % «jn3 kçlm­n$ Y c<=YR | ÈFÞ% È-=ñk .ÉQ|% Ð ²F oW/x=­nÛpI)§| }qq q[K.æ2r/| êÝìs$ YXtNðÌêÎ/±GÆYu| `'VBj$ ë ÞjêjF% з0½v­{% wzròþjpxyq

%&'(

*"#+$% &'#,)

\] µ# \ /­ ¡<¢ £¤¥| ¶÷# =n¦ I§# \ ¨Î©ª# «¬­®¯# °±²F ³­´# ¤µ¶·X# n-Û²F<r¸ ¹º# \ »Ü¼Ì ´°±# ¤µ¶¸Ì½¦# ¹º /\ ° $ ¤µ¶¾.¿rÀn<ÜÜÁÂ% ßAà /\ õ& ¤µ¶»Ü\ Ä°±|±Ý% ¾.;Å /\ % ÆÇȤ¥ÉÊI§% ¤µ¶XËÄ=Ì÷ |ÉÍFÎÉÏ& Ð.¤µ¶Ñd£ÒÓh$% Ô.° ±ÕÕÖX×Ø& '

!"#$

!"#!$% &'()

ÙÚÛ" ÜoÝÞßà¢@2% ÜoáØÚÛâÞ ßãñWòh% ÞßÎ`°±ý²Èdäå% Ô.rÈ -æñòhÈç¦çê|.è& ÞßéÚÛ­ñ?Ùê 3ë£Üo·¶% ÚÛ3ÞßW°¯I& (ìYíîù ºä÷÷[ïð% -ñòó°±üÎÏ{{j% ô{· °±k k¦& õ£ö&ÎÏ÷àR|& øù¥5iã |bp% ôú-bprÌÔ5Ü |r5 w% øbû $>Oré°±üìýþ% ÜÜ |ç|ýþÿr! "' øùº#& '

2efghi

#"#!$% &'*3)

c$%&ç»" 'j(ô)c*¸Ïèã*+% ,-&.æ/% 0<¦01 º2Ø% ÿã¦/*+% *+3$% ¸ Ô.éë­4°±5|6~% Ìë7 ë% ôÑéëÒÓ·8% ½{9h: & ;<¦% ; <*+<. ;=a|>¾% *+¯/{ôâi% r? @ÏAÈ% ;ó=a²B=þCW*+Di% *+E F( *+GHIGJθ =Ké|Lc$ =M¸ 7·NN% MrÈOÝ|*+­ $. cP7` uWÈ!Q" õRSTjUVOØ% *+W¸ {· ­ÊâXBYZW·8% 9¦·[Ì|Ì\JÎ<]¸ 5·$ '

LMN2O

%"#!$% &'#2&)

^ ­{_ÌÄ`abæñcd% ef­{_¾Ì gæñ ´#$|hi _% jõk/hih|¯ $ lmYãnf//o-pq ­_% q |bprsr t% ¾}Û.lmuq vw$ ½;£abxÙy­z h¡Y{|% }xëÞLL~´ . ëÞ j % þx{ ­ b(w $ ½;£abÇÈæ{Yg n Ø% Áì Î$ (

)*+,!-

,"+#$% &'"#)

dÊr{u % ç j % /% u < i $ »p %j Ç % Èw $ î=¡¢i£I¤% §in¥% i b¦§h%ÉÊ| nv ¨% ©ãYª«D¬_| ­®ÿί°¥% h±ê % ôÄj ²iWE$ j ·¯³´ÌY@µ¶À¨7% ·¸A¹,$ A¹, È- u.öºÎ|h% Èw»¼% j 3½¾ü¿r À% ÁÂà $ 즥¯§% ¦§hö©Äs3j = Å5²öÆ] §i¸ÇY|ȺË% ÉÉnrÊIË Ìj Í$ '

YZ[\]

("#+$% &'!+)

*ÎÏ % ÞÞ 5c4S ÐÏ ÑÒÎÓ% Î` °±ÔÉì-% 5c4S Ð ·Ï% ÞÞw° ì-|* Õ% Ö×dh£Ø% ÙErÆ% ½ÚÛ6Ü Ï% 3 Y­ñàÝÞ% _ßhþàÎúáÀÞÞ|â% ÞÞÙ Ì ÏÈ×ã²ÊÏ$ ÑÒäÎþà¦Ó-Ü5>åKæ ç 5c4S rè$ 5c4S h¸é*ÎÏêëèãÞÞ| Ø % 3ÔèìÞÞ|ríîïÝ­ÔðQña% 5c4S FErÆ% ÑÒÉÏ÷ÝÔò£(ód¡$ 5c4S hÎôõä(ó% (ó3­ö÷øù ÞÞ% úGû ô(ó% Åhpº·87·(óÔWº#·X$ L

T1

**"#+4% &',(#) *"++$% &',(2)

&üCGHýúþþrp% ííãÿ!õä% ÿ !3­"îä= #% $%Ì-&ü·¶% &ü¯/þ þr&©'o-(?B)% & " &*Î`rõ=+, ¼ø-% & Î`õÏãþå~%÷$ þå ÿ!$ ó.a/ r&d4È0% ôrnÉ%1Þ_2<34 &ü% ÿ!3Î`ëõÞî% þåì¦- 5¦& % & õäþå¿È67&üba% þå3$ ÿ8©â ÿ!9<.% & yTr& :$ ;iÈÝrW Ï< ø3-¦=>a% (óW©J13ë?ÐR% @rÈ= .(óüY¹|AB$ &ü & $þåÿrYCþþ |÷% r&DErF$ GHI£JKþLh-% £J3 ÌGHK ë|÷% GH·X Ó5¦MN% ÿÌMN KRO£J|EÝ% MNkGHPõÈçvw% 3 r ò$Î÷Q$ )

./01

/"++$% &0)

-{ :RCj&COIe% <¦|zü% ;< :RCj&COØ È-{<.|z} % 8É%ðQÝ-{~ñ % ¯-{Y¾ë{_ 8rÔò Êë$ ëäÎ Ç ø°± . % ôÇÈ Ý8 ¢ Vç$ -{ vLE% Ð3 ' <% ÔW T% ¢ V ç% :RCj&CO¾ W·$ S&<<=A&AO j? ¦ :RCj&COý Î<|| % ¯-{ % -{| á3º9 / Î% GU;Q@;CO n-{õ÷vr/ fÆÏ° $ L

!*$$!"OOOOOF%O\F opqr 1$*$$OOOOOOOOOOF%O\FOZO6BC stu 1*$$#"$$$$F%O\F v°wx H*$$OOOOOOOOOOOOF%O\F U:y .*$$ OOOOOOOOOF%O\FOe=UR hèø 19*$$!"OOOF%O\FOF%OF46P` OOOOOOOOOOOOOOOOOO!7Uy

!"$$!"OOOF&VC=CDO:&jj ýN 1$"$$ OOOOOO { 1"$$#"OOOO jE* H"$$OOOOOOOOOO ÿÅ ."$$OOOOOOOOOO h ù 19"$$!"OOÈ " xwõ 9 !7r' /

23456

,"++$% &'//)

<<" ±=p7R"þì-XÈ% ÇÈkb²ß¶ $ 7R" ±=Ï>?@¸kb% 7Rekb­ç: *Î$ 5A[Ì¥5% &Bª}kbrCü ¤;$ 5 Arø 3&Brè% DªE¤;$ £Fì-nGm ß% &Brt$ kbÌ7RâXÄH% ¢IÜprJ% ö©KÀkbLM$ 7Rö©1ª¢I% ¢I ÇX6 Vxkbü $ kb«¬¢Ixè-ÝNO05% rò ÇË7R$ '

2" 3400 56 .S

3"++$% &'2)

}CÉ]­ XPQõÐëer9Ý) aRɯ} C.­ >N .7S­ ) Ty¯ÌYUÌ' VW r ãX|YªÈZ% .Ô¬[IÌ'¦oXâ\$ ]| ^äXÖ% v_`"a¦°% aRÜp­ b M!cÄë³ÑWE% ø Ä­ |#©¥d ºd$ ­ Ée%w\fLQk­ ÀÄ% Ð0gÈh 'i Q$ Tyj ­ ÌÇÈ;<ÑdAkÜ5% rüÈ ÆüÿQ\ õ½¦}Ï% ³ýú­ ¸lyy'

UVWX

0"#+$% &'!)

mîx¤ æné!D §% k£ØÆ<|o pþàqÀ$ ;<Að|o pö©ü mî% ¼.n È-!D ¼ IÞ% ôÉÌÏÄ«é» oÌr$ ë ÌstÎôÏãOa|oñµ ¦o p á% `p þCuV<vi;Ó °±ì-% Qû.n¬%VxÉ ë|*w ) $ ;Ó7ü$ ­ñ÷wxw Ây§ô Î<% Î/¤ |¸zV$ '

"#$%&

0"++$% &'!2)

»mÇÈá¼½s§% I>Or̾¿ëh|n a% á¼ÀÁÅh% $%ÂÔ.¯nÃÄn$ i-Å Å;Å% ÅÅ7na.`bÆ'|ïs% öQYº9; Åë% ³² ÊÇìbS$ ⣠ÈÉÊ <$ v}µ ,, t % ó µ|hÝ÷ÿÉ¢<$w$ «NWá¼Î `È-_ neçËÌ% ô Ê%_ ·¶$ _ ãá ¼}L% ÍÎ'_ ³óÏÐÐ|*ÎÑÒWá¼) á ¼Y ÓÓ<§% DÈ°±d÷Ô $ á¼°×ÑÕp ¦Ö% ×bpK3ë¸<$ L

J+K1

("++$% &'#2()

º9/ iE % Ð 7< $ i 5[ MS$ ¦ < UÈ wÜ Ó% . ʽ bS$ þCÌ% àÂÓ w % ðW ¸é Ï ` (% W r¿ Ø% õ «È ¸ébS|s $ '

'()* ,,

("#+$% &'$/)

¹ ¥ Õw¸Î ¡î% 5oÿÑdîõ"_¢ M|©pw°Þîäå) £ ¤ §% ¥¦Âx5o§ ʯr¸S$ Õ%¥¦Ü¨Ù'% {¬°±xõ·X 6>'<RUUR ¸é ©Þ 5% ÿ3ª«r¬Y 5ÌE¦ ­®$ h¸Î¯È% Õ¯/3¥¦òYEÝk xÎý% u°e¯ÈÝ¥¦8±% I§ Õ³[[²¯ ¯¥¦Å³ õ$ P¡´|xiµ¶ë·XË% ¯I ¸ª«¸¹&þÝ |EÝ÷% &þYµÎÞÞ3ª «¯º$ L

PQ-R

'"++$% &'!3)

!iw XË­"#ȽÝ|AB$ î= µ|i >Þ jY$%ð% xî=&&/ç<% î=Y&&ù ç¿vð'($ Æi)w|½ß³.*+*Þ% ­ , ¡-j|i)½ßY¢ ð$ Y./|n0ç% ./Y 1äð·ë|% % 2 $,Þ|é3 rò4 º 5% Ìr 漤¯/!3% ,Þ!=¤¯ÇìI¾$ Æ%Ì% Y÷nç% 67 hÝ 8 x9Y­ç: % 3 ¯E |r£Æß½ç<$ ëY­ L;|Ì \% .<x3 /¢<% xn-I7$ '

`abcd

3"!+$% &'!/)

ØÙÏ Óo²Ú% ëW5¦×j ðÛÜÜÿY o²Ú% ØÙÄ×j Ø{Ý% Þª¼ /% Æ'×j ÝÛÜÜY Óßà$ ;<ÛÜÜáâ/×j% ×j< 3ÛÜÜom.a% ÛÜÜãó°±ai äå% ræ rçè% iûø¯ÛÜÜ w¯õW% ÌBÚè M Ñäå$ ×j<¦ØÙÎB|[{ ØÙ'B% ØÙr 8©_Ä×j% óÌÝ ÷­çÎÏR$ ×jXËr ÛÜÜ| á% ÛÜÜðt% uéê6e´éØÙ á% ̦/ Ø Ù - | [ ë$ '

J^'_

0"!+$% &'"3)

J,+ ¤ [$¡/ CHݼ, ìíóìÀ Îϧ% Êþós odzn% ³­àÊ% ZîC'ïðñ% ÉǦ ³R|)ò% âÜóôo _õ,Ý!` §ä[ |,¬$ îþöU J,+" ÷ø h% ÍÂVùv w% nóbWæ¦ ÓÏ pë% з§3 ú­ û% kbWýú.âÃ$ ddÈbWüêîþ% 0 óbWdýþ­÷«¬î þ$ îþ<ãbW% ¨T r |ãÝôÓ% ëÛ i´jk% r·rÿ$ b W0 kîþ|FÝE Q$ L

`[1JJ

19*$$!"

1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ H*+$ J*$$ J*+$ ,*$$ ,*+$ .*+$ 0*$$

1$9 µ ë Wk PP S=hRU=i;< 1$9 µ e&T86Q&T=CD86RV=Rj8+ uv 1$9 µ Õ h eI¡ S=hRU=i;< 1$9 µ

`[99J 19*+J!" 9*1$ +*HJ J*9$ !*JJ

ª«¬) ­®ÔL º'-Y ,¯°±² ³d Q

`[O+11 !*##!"((( !*+# ,*## ( .*## .*+# 0*+# 1#*## 1#*+#((( 11*+#((( 19*+##" 1*## 1*+# ( 9*+#((( +*+#((( H*## H*+# J*## !*## ,*## .*##((( 0*##((( 0*+#((( 1#*+#((( 11*## 11*+# 19*+#!"

1*## 9*##((( +*## +*+# H*## H*+# J*+#(((

ÕÖ×Ø µÙÚ ÛgÜÝ ÉÝ L.1. Þß²È L1H Ràk á â.âã Ýäå ¹ L9+ æçèé ÕÖ×Ø êëì- L+H. ÛgÜÝ íÎîï PP(L9H ÉÝ L.10 ðñWòh óôiõ|ö÷ Ràk á / â.âã ÛgÜÝ Þß²È L1J Ýä} ¹ L9H êëì- L+H0 íÎîï PP(L9J ÕÖ×Ø øI½' Þß²È L1J êëì- L+H0 Ýä} ¹ L9H íÎîï PP(L9J Ràk á â.âã øI½' Þß²È L1J êëì- L+H0

`[O+$1 !*$$!"8 ,*$$ 8 ,*+$ 8 .*+$888 0*$$ 0*+$888 1$*$$888 11*$$888 19*$$#"8 1*$$888 1*+$ 9*$$8 +*$$ H*$$888 J*$$ !*$$ ,*$$ ,*JJ .*$$888 0*$$ 1$*$$8 1$*+$((( 11*$$ 19*$$!"

1*$$((( 9*$$((( +*$$ +*+$((( H*+$ J"$$

ÚÛbr, xyÄÄÜ ÝÞ߶à L9H ááxk <âã näå 9 ¹½<>æ êRs N çè é ³X L9! ê0ëì L1! ÚÛbr, ááxk êRí N çè ñéé L9, !7nRÚîbr, é ³X L9, ÝÞ߶à L9J ªïÄÄÜ êÝjð L1, êRí N ñc w %R;Ql ò xyÄÄÜ êÝjð L1, ÝÞ߶à L9J é ³X L9, ñéé L9, <âã näå 9 êRí N ñc w %R;Qm ò !7nR-

"#$%&

!"$$!" ,"$$ ."$$ 0"$$ 1$"$$ 11"$$ 19"$$#" 1"$$ 9"$$ +"$$ H"$$ J"$$ !"$$ ,"$$ ."$$ 0"$$ 1$"$$ 11"$$ 19"$$!"

1"$$ 9"$$( +"$$ H"$$ J"$$

ÎB=C÷ >h,·n D EÝù ëFá a3G GHõ ÎB=C÷ 3d:6 Zxy I?xy a3G JHõ >h,·n KL¡h L9+ a3G GHõ 3d:6 Zxy \G`46 MzxN ÎB=C÷ >h,·n a3G GHõ 3d:6 Zxy >h,·n D EÝù ëFá a3G JHõ KL¡h L9+ 3d:6 Zxy

`[+$J !*##!" ,*## ,*HJ .*+#(((((((( 0*1J 1#*## 11*HJ 19*###" 19*+# 1*1J 1*HJ 9*HJ +*+# +*HJ J*+# J*HJ !*1J ,*+# .*## .*HJ 0*+# 11*1J 11*+# 19*1J!" 1*## 1*HJ 9*1J 9*HJ +*HJ J*+#

1$*+$ 11*$$ 11*+$ 19*$$#" 1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ +*+$ H*$$ J*+$ !*+$ ,*$$ .*$$ 0*+$ 11*$$ 11*+$

.*+$ 1$*1J 19*1$#" 9*$J +*JJ J*+$ ,*9$ 0*$$ 1$*JJ

º»n ¼ ½¾¿À ÁÂõÄÅ Æ_ÇÈ PP( ÉÊËÌÍ Î}ÏÐo º»n ¼ ÑjÒÓ ½¾¿À ÁÂõÄÅ º»n ¼ Æ_ÇÈ PP( ÉÊËÌÍ nÄÔ º»n ¼ ÑjÒÓ ½¾¿À ÁÂõÄÅ Æ_ÇÈ PP ÉÊËÌÍ Î}ÏÐo º»n ¼ Æ_ÇÈ PP( ÉÊËÌÍ ½¾¿À ÑjÒÓ ÁÂõÄÅ º»n ¼ nÄÔ ÑjÒÓ

S=hRU=i;< ë Wk PP 1$9 µ S=hRU=i;< n¢ 5RUD;k=CR 8r£|¤7 > ¥¦ PP 1$9 µ M §O ¨ Wk PP eI¡ 9úx§© 1$9 µ n¢ 8S=hRU=i;<

}´½µ H¶· ¸¹º»¼½¾¿ ÚhCÀ Áâ + I ʼà >h8e ÄÅ wS0Æh ÁÇ-È

`[+19 !"9J!" !"JJ ,"$$ 0"$$ 0"+J 0"H$ 1$"$J 1$*JJ 11*9$ 11*9J 19*$$#" 19*+$ 1*$$ 1*9J 1*+$ 1*J$O 9*9$ 9*H$ +*$$O +*+J H*1J H*9$ J*$J J*9$ J*JJ !*$$ !*9J ,*$$ ,*9$ .*$$ .*+$ .*+J 0*$$ 1$*$$ 1$*+$ 11*$$ 11*+$ 19*$$!"

19*+$ 19*JJ 1*$$ 1*1J 9*1J 9*+J 9*HJO +*1$ +*J$ H*9$ H*+J J*$$ J*J$

MOwMÌP Q¹wS c ýBV c n|R [zST c MzU¹ VWden$ΰ|ö÷ Ì÷X xYZ c ½' c &'[6 dĽ½\ ]]Ch Q¹wS c ^?¡¢ £_` - ¶7nja MÌb_c MOwMÌP dE6e "T_` - c íf§ k ÜwS c n|R (g?§ - X::hi Èjk - dĽ½\ xYZ ¶7nja -O £_` MOwMÌP MÌb_c [zST - c ½' c n|R Q¹wS c ^?¡¢ - "T_` Ì÷TUV c íf§ Èjk - c MzU¹ Ì÷X - k ÜwS ]]Ch - £_` c af6V Ì÷lmõ %ön X::hi - (g?§ VWden$ΰ|ö÷ MÌb_c (g?§ - k ÜwS dĽ½\ Èjk - c íf§ "T_` oc ^?¡¢ xYZ c MzU¹ Ì÷X - ]]Ch c ½'

`[+1H !"$$!" ,"$$ O 0*##((( 1#*## ( 11*## ( 19*###" 1*## ( +*##((( H*##((( J*##((( !*## ( ,*## ( 0*## ( 1#*##((( 11*##((( 19*##!"

1*## 9*## +*##((( J*## (

¨r©ª L. «¬­® L+NH ¯°±²³ L9. ´µI¤ L9. ¶7·¸¹ ¨r©ª L. «¬­® L+NH ¯°±²³ L9. ´µI¤ L9. ¶7·¸¹ ¨r©ª L0 «¬­® LJN! ¯°±²³ L90 ´µI¤ L90 «¬­® LJ «¬­® L! ¯°±²³ L90 ´µI¤ L90 «¬­® LJN! ¶7·¸¹

`[+9H !*+$!" ,*+$88888 .*+$88888 0*+$88888 1$*+$ 19*+$#" 1*+$ 9*+$ +*+$88888 H*+$ J*+$88888 !*+$ ,*+$8888 .*+$ 0*+$88888 1$*+$ 11*+$88888 19*+$!"

1*+$ 9*+$ +*+$88888 J*+$88888

ì¦êɸ L1+ >hC ÝÊ@Ë' LJ1 ,ÌÍÎÏ L+ ÐÑ½Ò +8L. ÓÔhÕ L1.N10 Ö×Øê&Ù L1+ >hC ÝÊ@Ë' LJ1 ì¦êɸ L1+ ÐÑ½Ò +8L. ÐÑ½Ò +8L0 >hC ÝÊ@Ë' LJ1 >hC ÝÊ@Ë' LJ9 Ö×Øê&Ù L1+ Ö×Øê&Ù L1H ì¦êɸ L1+ ì¦êɸ L1H >hC ÝÊ@Ë' LJ9 ÐÑ½Ò +8L0 Ö×Øê&Ù L1H >hC ÝÊ@Ë' LJ+ ÓÔhÕ L1.N10 ì¦êɸ L1+

`[+1!

19"$$!"

1"$$ 9"$$ +"$$((( H"$$ J"$$ !"$$ ,"$$ 0"$$ 1$"$$ 1$"+$ 11"$$ 19"$$#" 1"$$ 9"$$(( +"$$ H"$$ J"$$((( !"$$ ,"$$ ."$$ 0"$$ 1$"$$ 11"$$

xy ,j Ì÷-. .</ d 66 <0If xy¶7U ¥¦·1¹ BBWÚî |ý2 Ì÷-. hk 3°·b w½xy 66 <0If w½xy .</]Á 4^ uv5ä6 7×8/9 xy¶7U 66 <0If BBWÚî w½xy ¥¦·1¹ Ì÷-. .</ d xy :j

`[1J! 19"$$!"( 1"$$( 9"$$( 9"+$( H"$$( H"HJ( J"+$( ,"$$( ."$$ ."+$( 1$"$$( 11"$$( 11"+$ 1"$$#"$ 1"HJ( 9"+$( H"$$( J"$$ J"+$( ,"$$( ,"+$( ."$$ 0"$$( 1$"$$( 11"+$(

óÈô© ,Þeõà ,|wSö 67n8÷ øùúXÆf bûü 67n8÷ ,Þeõà ,|wSö 67n8÷ ,Þeõà ,|wSö 67n8÷ øùúXÆf bûü 67n8÷ ,Þeõà ,|wSö 67n8÷ ËQëXýþú ­ÿ ! " ±² É­# $%s N(B&u ËQëXýþú

`[+99 !"9$!" ."$J 0"HJ 19"$$#" 9"$$ +"JJ J"JJ ,"+$ 0"$J 1$"+J 19"H$!"

9"9$ H"9J

zÕ{« 9 ÃAsws Ôn«¬° >hr| MA}³ ,È>hÈ {~E ÎQ m Nm SR<=&OPP Y _ a £,|¸Õ~¡ê W5J$!

!"##$ !"$$!" !"1J ,"$$ ."$$ 0"$$ 1$"$$ 1$"1J 11"$$ 19"$$#" 1"$$ 1"9$ 9"1J H"$$ J"$$ J"1J !"$$ !"HJ ,"$$ ,"1J ."$$ ."+$ 0"$$ 0"+$ 1$"$$ 1$"HJ 11"$$ 11"+$ 19"1$!"

19"H$ 1"$$ 9"$$ 9"J$ +"$$ H"$$ J"$J

wSxy z{|wSxy - }~ wSxy w M67 wSxy L10 wSxy - S wSxy hk 67 - wS

L.N0 wSxy - - wSxy z{|wSxy - wS m S wSxy L10 wS }~ wSxy ¡¢ £I¤ S ¥¦ z{|wS m S wSxy - - xy/§ - hk 67 wSxy - £I¤ wSxy wS - hk

`[+$. !"$$!"$$((((êÝjð L1! ,"$$((( xyÄÄÜ ,"+$ ³'³X L+H ."+$ ááxk 0"$$( ä-Ç= 1$"$$ <}> LH. 1$"+$((( (ª) 11"+$((( êR* 19"+$#"(( n[ 1"+$((( ³'³X L+H 9"+$((( uv+{{ +"$$((( êÝjð L1!

H"$$((( cTRj&@Rm(3V;iR<(:;Y>A;Y>RV H"+$ <}> LH0 J"$$ ä-Ç= !"$$((( (ª) ,"$$(( ³'³X L+J ."$$((( êÝjð L1, 0"+$((( êR* 1$"$$( w %R;Q ò 1$"+$((( xyÄÄÜ 11"$$ <}> LH0 11"+$((( ³'³X L+J 19"+$ cTRj&@Rm(3V;iR<(:;Y>A;Y>RV 1"$$ êR* 9"$$ (ª) +"$$ ä-Ç= H"$$ n[ J"$$ <}> LH0 J"+$(((((((((((((((cTRj&@Rm(3V;iR<(:;Y>A;Y>RV

`[+++ !*$$!" ,*$$(((( ."$$(((( 0"$$ 0"+$ 1$"+$(((( 11"+$ 19"+$#" 1"+$ +"+$((( H"$$( J"$$ !"$$(((( ,"$$(((( ."$$ ."+$ 0"+$ 1$"+$ 11"$$ 19"$$!"

1"$$ 1"+$ 9"+$ +"+$ H"$$ J"$$

Z[\] ^_ LJ1J `%a LH,$ bcde 69 fghi L010 j@k- L9+, ^_ LJ1J `%a LH,$ lmno0 69 pqrst L1+!J fghi L09$ ^_ LJ1J j@k- L9+.

Ruv pqrst L1+!! `%a LH,1 ^_ LJ1! bcde 69 fghi L09$ j@k- L9+. pqrst L1+!! ^_ LJ1!

Ruv bcde 69 `%a LH,1 j@k- L9+.

`[+9J !"#$!" !*+$ ,*$$ .*## .*+$ 0*$$ 0*+$ 1$*$$ 11*## 11*+# 19*###" 19*+$ 1*$$ 1*+$ 9*$$ 9*+$ +*$$ H*$$ H*+$ J*$$ J*+$ !*$$ !*+$ ,*$$ ,*+$ .*$$ .*+$ 0*+$ 1$*$$ 1$*+$ 11*$$ 11*+$ 19*$$!"

19*+$ 1*$$ 1*+$ 9*+$ +*$$ +*+$ H*$$ H*+$ J*$$ J*+$

%&'&(!!" ) #$%&& '()*+ ,-./01 - 2345 6789: / ;<.=> %&'&(?!" / #$%&& @ABCD EFGHIJ 23%(456789#19/ 23%(4567(9#1+ 'K)*+ ,-./01 :;<=>8?;@ABCDE(LMNO P 6789: - ;<.=> %&'&(??" - #$%&& @QBCD FGFG RR7 EFGHIJ 'K)*+ / ,-./0S :;<=>8?;@ABCDI(LMNO P 4567 TUV 23%(4567(9$19/ 23%(4567(9$1+ EFGHIJ 6789: / ;<.=> FGFG RR7 @ABCD %&'&(??" / #$%&& EFGHIJ 'K)*+ / ,-./0S 4567 TUV 23%(4567(9$19/ 23%(4567(9$1+ %&'&(??" / #$%&& 6789: / ;<.=> FGFG RR7 @ABCD :;<=>(?;@ABCDK(LMNO P 6789: - ;<.=> 'K)*+ %&'&(??" - #$%&& WXEY - ;<.=> FGFG RR7 @QBCD EFGHIJ 6789: - ;<.=> :;<=>(?;@ABCDK(LMNO P

!"

! ! "#$%&'()*+,-

'()*+,-./01

Ï Ð Ñ V Q Ò ; Ó ! ? ¬ @ AÔdCDÕÖ×K! GHØÙÚBIJ ÛÜ# vÝÞ! ßWàáUijY+âã äå æçèé! êë8gìí'() `" + ' ( ) ` Þ ! - î A ï ð 9 <; ñ ò "U£¤äij! ógô õjH)örs÷øùGH ú ! - î A ï 8 9 <; ñ ò " U i j ! û ü p q ý ~ '()rs " ´ '()U67*±²£¤ý «þÿ³A ! "! #~VW@A$%U£¤&'¡! Ñ()*pÆ + ! 8no¹,-£¤ ¡×" Ôdw.p) /0 AU12 j+ . (% / U « 3 4 ' ( ) U 5 % ! 6 7 8 9 ( 2 ¡:/+µ;<=> ? @! AÆ+ + BCD! EFG wH) rsHI! '( ) UJø" ´ '()v8K/0£¤U±²wF! +67 Lh;wX>HIóeM86F> " NOvVW ¬Ri PQ! '()67Dv£¤/RST UV WXó wY?±²" Æ+ ZB }D! [w8,\U¶]äO^H

(%) 23456789

!" # $ %& ' ( ) !"#$& * + , - % . & / 0 1 2 3 ! 4 5 0 1 6 7 8 9 && : . ; < ! = > ? @ A BCDEFGHIJKL! MNOPQRST '()UV W@A! X>YZ8[\]^_)`! abcIJd" 67'()Bef+gh! ij2klmn8no pqrstu! v'()Ywxyz{|}" ~ d ! V Q * . *% / ~ ' ( ) ! o 8 o r s + ! ) j ,,- !,,-./0123453& ! '() n i 6784947:8 ¡ w ¢ £ ¤ ¥ ¦ R § ¨ © ª ! « VW¬ij­®rs'()U¯°! GH±²³" ´ µ¶·<w¢! ]^¸( ¹¢º &(; » ¼ %½¾ »URi ! w¿À Á½¾! ø Ä" ÅÆ! =>VW@AYÇÈ'() ÉÊË 67UmÌ! ÍÍÎÊ2IJKL"

J K

LM 3 MN

5678

G"0?M.CI?0%=?0CF./C?F

"1 $IJÝÞ! %+/0/4#$3@3#O.A3+3H# }wO N-+3H##`-?(L#%-DE!()#8#NM!8L8hßà .# Q $ áâÝÞIhÝÞáãä $aaH#$$aa ¡$ ¢ å ß à ã ä d e ! ($!+'''4($' £¤$ ¥$ ¦§§ #&+'#`-*A de! &5,68'**''' "æAÝá $$b"U

% # ! ' & $ " ( ܲ3O

&5*6'8*699,(%P#"Q &5:6*9868':'%RC"M"0 BCDE@AFGHI

!"#$%&

YZ[Ê ËÌH#U30(#5H#$34G3E34H#$3F37H#&3?3B.-3' S*?^#&'(6856+:9':_;H#&'(6886,*5::`;

ÙÚÛ V]#18

`<%^&5(6',,*,'5 #^&5(6',,+5&( ######^&5,6'':':**

ÍÎ % Ï$ Ð Ñ ªÒ Ó % Ô Õ Ö× % ÁÂ"ØÃ &

9:;<= ¶Y·% ¸¹Y

!"#$%&

º »¼" ½¾¿ À" ÁÂÃ

­®¯! &5,6'',:88,NOK2L%8+,88, °±²! &5(6',,*5*+N%K2L%88,,+5 ³´µ! &5,6'',*5*+N&586'5*'85,

./01

TUV01

QR! #$ýë%õ ! &'ý( t)w* +,- ! .% /0 12% 34 !"#$%&5(6'*,*9(8N*,8(&'

"ln%t8 &307<2GG'#&307<$D-*4D* Q%$R<%S5<Q=6<$%& %+->3#$T(3+*<S3>34#$-F(@3 < J Abc<de &.#S*/ J^ ,34+'3-!%""

>?@A

wx! Ä Ã " Å" NÆÇ& Abc% < . ,$)+%*4$"$-" ,$,+",-$"$-.:ÈÉ;

P Q R S

éê! ë "599 é ìí! ³îï:ëðñòóô; (õh ! X!X!1P"8###%9S59TU QR! %Ìö÷øùúûüý þÿQR! O'I'& ]!ÿ" !"#$%&'()*+,

>?@A

wx! Ä Ã Å% NÆÇ Abc% < . ,$!+'%%',!, ,$,+"!"',!,;<=.>=?@AB

IM8 A_`;! ü9oaG " ' ( ) b » ~ c d ? ) !=4403. 6:0. >?5129?. $6@! =#$& ! e e v ' ( w H c d ä ? P f g U ) ^ ! + x h Q j ! ' ( ) û i ~ j k ) !16A7?B600?0.

86@& " '()l~1m! x~nUcdä? ;! U]o pUq ^ ) !C:D78. $6@! r i s F )& # t Æ c d ä u v ' ( ; ! w f g U x ^ ) !E78D78. $6@! r i tÆ)& " '()yz{| >}~f)! 8eY f)"

-./.0/13 #$

=VWX75767-P=PY=Z[R

~+ )`Þw ! rsijü tr n ;BpU'() ! q^)& ! 8 C'()ý ! Ú Yf) " + FG I ) U Þ ! r s i j + n ; B p '() ! q^)& ! 9xtä ? v ;! g '() ! x^)& ! ´ ij ü tr n;BpUq^)! 8 Éf 1~'()" Dx}U'()e´'( p! '( 8 BÉfgU'()"

#$+&

!" #$

"'#$?/0#&3D7-4*#200*4G340! ####V*>3?*#3@*G#1"#34G ####3F/,*#/4?B 1'#]-0D7*4#`*?)*+!#V*>3?* ####/4?B ####:D(D-#)-+-4@#<#)*>F340(# #####G3)(+; %?*3.*#D3??#%$!$(!.

0/#3++34@*#K/+#-40*+,-*A' %?*3.*# F+-4@# 3?/4@# /+-@-43?# O6#34G#+*?*,340#G/D(>*40.'

2DD/(40#6?*+E !#$%&H#6/>)(0*+#?-0*+30* ##:&-D+/./K0#N/+GH#=LD*?; !#6/4,*+.340#-4#67-4*.*H ###=4@?-.7#Z#&3?3B r=OP8 ! QRåÃS %S:TUVW¬; Abc% <de &586'8899&(

= X¬% ÜYåZ YsF% Abc< . ! &'(685&985 å [\]^_D`Ç è :&'6'#J3(#_)0/>*0+B#6?-4-D;

!"#$%%&'&'

@$ýAB VC Abc% <. ($(+-")*$(* :&+'#67/E;

abcde 1 f J373G#M30(#$T(3+* " ABghFi V<% Abc<de ($-+'-!$$$$.. &+##c__

ACD¼ÃGHê3 U*F*+3)3#S(E34@#E3B( F*+)*4@3?3>34#G-E*7*4G3E..C5D2.($-+'!!)*$! ..........('-+%%!!-!

"- ¨©tu 1 3 1- ª«¬ " 3 /9:! 4$!%%,

"'#]*+34-#J*?3E###!#U3A3#$3?-434#O<6 1'#%*>34G(#%+->*#&/,*+ ###!#U3A3#$3?-434#O<6H#J*.*4#[MJ ######$-?3#7(F(4@-^.%$%%!"

I3?34#%*?3F(734H#]3+3>(40-4@ :$*F*?37#&(-.#J3>3; &3.3#S*>(G(@3^ W3>#!#""^5P3>H#1)>#!#8^5P)>

%+->3#$T(3+*#U?/DE#1X SB)7//4#U-DBD?*#: J; ".0#V?//+ )1 Abc" < . &5()'*(',((7H;I<<7!.0J &586'55,*,,%K;F%!.0L%

ADEF3V< Abc< . /012.('-+4$'4%4 ($!+'-(((!!

!$G "9 HIJ !KLMN !OPQRST:UVWX; ####"'YZ[ !\]^_N`a !Abc<de &''6899%(&&< %%%%&556,:*&%&&88%;<%=>?0@ ####fgh =>3-? ijkl 0+-.03+@30*A3BC@>3-?'D/>

$()*+>3+E*0#F3.*G#-4#&-?*#9H#I3?34#J3F(E $34G3E34' ! 67-*K#63.7-*+#L#1#)/.0. ! =M%#6?*+E#L#1#)/.0.

N-07#A/+E-4@#*L)*+-*4D*#-4#.()*+>3+E*0#34G N-??-4@#0/#A/+E#/4#.7-K0' O40*+*.0*G#D34G-G30*#>3B#G-+*D0#D3?? &+'#M34.*4#67-4#($%+'!$!,-"#4/0#?30*+ 0734#1P#&3B#1P"8#

0=>?2 ! @3 ABCDEF #$%&'%()**'

"'#S(E34@#J3+-E#C#%*>*.-434#2> ####:6Y6#J307*#&3D7-4*; ####!#N3+@34*@3+3#C#O&&"5 ####!#U*+)*4@3?3>34 ####!#J*?3E-

#$,! Umn" o1" h pP.q ! r < =sF Abc" <de ,$!&'''.$)'!

tu < vtu wx" yz{|} ~ :2-+!6/4#$*+,-D*H#J*?3E-; /012.,3%+''3.'*'3

012 !" 3 !#$%& ! 456789:;<

"'#$()*+,-./+#!#"#)/.0 1'#2..-.0340#$()*+,-./+#!#"#)/.0 5'#63.7-*+#!#"#)/.0 8'#$7/)#2..-.0340#!#1#)/.0 234%$%&5,6'((7','&

2 4

E?F7G"0C3 24

_`abcdY23 #$ 3A.B.C.07D?<?0@

HO24 3ç c-??3#%*+>3Abc< . &5*6',5(9'' è

5 ° X 5 a"P 567 )%8£97:á;<= R&19HPPP >AÜ? X 5 a"P 5 67V< < . &5(6'',5'5'

( < IJF QR! 9 Ì KL de! MN C5D2.($%+"'!-!$$ ($(+*-*4$'4

U34G3+#J*030H#".0#V?//+ 6/+4*+#$7/)?/0 WWP#.KH# ,33+!3))4!3'

[\]^

#$'()*

YZ23

WX23

23 3 24

A.B.C.0%D?<?0@

1'#N-+*>34#Z#R*A-4G#&/0/+ ####!#N3+@34*@3+3#C#O&&"5 ####!#U*+)*4@3?3>34 ####!#J*?3E5'#&*E34-E ####!#N3+@34*@3+3#C#O&&"5 ####!#U*+)*4@3?3>34 ####!#J*?3E-

8'#%*>34G( ####!#&*>-?-E-#?*.*4#[MJH#=#Z#V ####!#U*+)*4@3?3>34 ####!#J*?3E####!#N3+@34*@3+3# \#N-4@#$//4#=?*D0+-D3?#Z#=4@-4**+-4@# ###&34(K3D0(+-4@#:U30(#9; /01.2.,'-+%%%333.5.%%%%33 6782,'-+%%%*33

! "

#$%&

-./.0/1

#$+&

# $

!"#$%&'()*+,*,*

./!

A.B.C.07D?<?0@

#$%&

A.B.C.07D?<?0@3 #$

-./.0/1

jk^l[ efghijklm % lmnopq rst% uçv w 1P"8 $X & b ( :xyz $,&{|(;b'XP3> }~ç % 8 v w "W5P $X &1d (:xy $ & ð(; % } ' A'H& çvw 1P"8 $ X & W ( :xy $,& "(;#*õ%% J | S% Ê ËÌÛ ¿ P ~ % v % Y% ¿ç ðÌ n@g @s Y¡¢% £¤¥$ [$ ¦$ §$ ¨$ ©ªc% «¬­

)

³´! µÜ¶ ôr! µ·¸ ér! µ·¯

¹! °º» ¹! ÁÂÃ

ô=! µËÌ

Í! Îϸ

é=! µÞß

Í! à®×

¼½=! ¼½r! ¼½=!

W½r!

W½=!

W½=!

µ¾¿ µ¾À µ~Ä µ1Å µ Æ: 8; µ Ç µ ÎÐÅ ÎÑÒ W½Í! Ó?Ô ÎÑ× W½Í! ØÙÖ

W½=!

W½r!

W½r!

W½=!

ÎÑÝ àác àÛç àèé

W½=! àèï W½=! àèó

Ë=! µÞÛ ,=! µÞô %=! µËõ

Í! öö@

&=! µÞ°

Í! ûÄò

!"

W½r! ö"÷ W½=! öøù W½r! ûüý

½®./! P"d!91dbd"":ȯ;% P"d!91dW1P1:È°;

È

µÉÊ WÕ½r! ÓÖl WÕ½r! ØÚÛ WÕ½=! ØÒÜ

W½¹! âãä

WÕ½r! àåæ

W½Í! ³êë: 8;

WÕ½r! ³ìí WÕ½=! ³bî

W½Í! ðñò

öøú ûüþ

ÓÖÕ

no+

±½²! Û ¿ P % ./! P9W!1"b8X9<P"W!955d59"

!" !"#$%&'

!"#$

×·a¸¹º &»¼J½¾¿¶# ÀÁ ÂJà &ÄÅ# ÆÇÈ.&»¼Éʦx· ×! ²~ËÌqÍÎÌÏ×а&AB# !, Ì Ñ& Õ»¼ÒÉÊ# p# ÓÔWBÍ&# 'Õ&Ö×ÅBcd&ØÙ./¨âãlÚÛJÜ ÌÑ0

=>?! @7ABCDEFG

opaef&ÝÞô# ßGàá&âã# äå&Tæ8ç dR(¼èù&éê# t: 4çërÞ# ÖzppìÔ° d& ~ " Xíî?! S Bâ㻼(áï¨ð.¢=ñ xòót&ÒÉÊ# yyz¡âãaZØôb ààtOW£Özõö[÷# b cøùÀ¡ Ä ì=úû±üý# þïnÿ A&!"# .

HI?!

JKLMNOPQR

¡¢£¤¥!

! ! "#$%&'()*+,-

$%&'()*Ñ# +,G-Evad? ./W0# dhqr?áWà# Î1BÉÊ 23# *(ba¶4567×.&C 8Å9 Wíi::;% <=¹# ì=>J?@bBj dA@BC# DEFG# ÎH±WÆÄ' IÔJKL1aJÖM**# NB§ OPL& QÏ# s'bB(i&PL# RS ÝW ¥ T.

ST?!

FLUVWX:YZ

UV% úWBXÀÑ&»¼ï¨ð# Y &.Z?% .é?[\ dh\¢&qr1B ]]^_# Îv`ab&cd# s'XÀ¢ eI=% ceIÝf# Wz¦aghôij( c# [Bkkss% lliÖmn b! ×ÆÇ# å=W8ñi[ # -opa tS~XÀuÄ× »¼ôq±Wn×&rstt v .

[\?! ]^ "# _`Fab

ÉÊ?b&wx »¼J# yyopy tJ?}~&e # W ' z»¼#E{| tt ­ 2ì=¨ &çs# W ­ # _(j ÌH >! z?'×| Îs g & a% ¬ì=&G # [ z | & ! ×ÆÇ# e& % ~ @ % å= &#E{ W k .

cT?! defg" hijk

a c ¡&æ¢c# £ÀÑd?&ßb vv4%i¤"a bJ# -Y¥Û º! d1B¦ b§¨ì= ©0?| &ªZ% «¬&Q­# ®¯°þ&¤±# ÎH±_~² C³°&´-* ! Sjæ¢&£À# a »¼J-ops'45& µ4¶[·±J¸ °þ& © 6v| % ì=& © ¹ºª»

()*+(),-./*+./,

!"#$%"&! '()*+,-."

³# '&C r 8b'(§~# Bcd× ×¢&ÖB §ì¯& ÕC..¡µ!

/0'123'4# 5'678'9# :;<= ¨ôZ©, &qr! >?@# ABCD.EF! G

'C C ª«¬(­®¯# Z _z

HIJKLMN+O(PQ" RSTUV Í&i! ®¯°&±²_z³±[´# cd WBXYZ# [BXY%"! G \]Z&=^_B`a&# bBcde

'fgh..ijkl# e'%"#m%" &!

./012

]nopqrWB-s# tuWBNv

wxyz{|! }.'(~' # w y

j{ # c y &E # p! " y& v ! ]nB C# B ( & W (T C# c p y N !

{| # y a{ n ¡{ ¢£¤# { ¥# ¦ §.# ¨¥ !"" ©ª # «¬­Y$ ®¯W°±! ¨¥²³B´ ³$

u¯W°±! { µ+# ¨¶c·

¸ $ T¹º&»¼" ½¾% ¿À% ÁÂ! c à @# b®¯ (T# Ä u®¯W

°± ! ( cÅÆÇ È É Ê

Ë! cdÌÍiqr# Î-Y®O@±jj

JÏ% ÐÑÒÓ! Ôº'(~§ p% "JÏ % (ÕÒÓ # ѧÖ#m× ¢(ÕØÙ !

cÚO(ÛÜÝ# SÛÜÝ'(ÞQc

ß, ]àáJ¢âã" Ôº§a(Täå &Jæçá# Ôº§& èéêa# Wë§ 'e'¶ dìí# Ôº'(~§%"îî

&ïðWñ Ñòó# Ôº'(~§%"J

ô&õö. e÷òó# Ôº'(~§%" èy&øÀWñ9ù# Ôº'(~§%"

y&2úûü Nýþ# Ôº'(~§%" ÿ!E# d B"TW## $%W×&] ' d()* 6# Ôº'(~%" dW

ñ+°,# c×-.§# §×/ß è0

# 12 3Ó 4×5C67 ! Ôº§ W867# Ö¨§9C:§67# ;<$%

×vv=> d# W× ¡ d ß , ? @ A !

34567

s# B# Ì! áJs eCD-.&j

EF=G! cMNaHIJ¢O(TKL& MN# ¡(T³OPQRS(TUV¹W# XYZ[­Y\ ]W STUV¹# ]º

a^C&_`% abc# (TUV¹a %

& \dÖ? W ! c-.áJ (TC

ÑefW (T¹E# ghWW ¹& iÇ! ìj&(õk# cdl[iÿ # u(

ßW mk&Ái! \]c d n o × p %

p% p! /'()*+G &qrcdB×[&# s'ftB ,! Uu&vw# tB/+(-G & qxyy×pc±# Åzj { | C & Ò

Ó! ÔºC &}~B(j&# cdò

Ñ[ SÍ&i ! #m &! D C v # u

_ W ! dMN+O(PQ# C b

'( # \]W×W # ST WB t- & # [B & !

89:;<

c # aô ! ô

lá # c0&WÆÇSÑ­& Ï#

±O( # c é'e' zñ±! \]

(T # cz 82(~ED ST # za?ô c ( Õ h l & Ê! ìj&Cu(j# C C D_Bs'

x[¡¢# '&C x-£# 8¤¥¦

.. ¨ôÐÑB#m &qx!

#m &# §&C ÅWz ¶!

Z| .

lm?! nopqFrstu

¼ iªZì=# ¡¸½&»¼C¾6 7¿À# ÁÂ&µÃÑÄÄ- ¢ S( ~! s'Å Z& d# ;E; WaÆÇ 45]Û ÈC&cd# É\{Ê&ì='Ë ,¬Ö&i ©,ªZ(c# Ìc Í&µÃ Ñuza(ÎÏg ©¢ S~BZ_Ð&# e ÐÑ W_# [<§´´¢&éWÒ % WÓ .| ÔÔ

vw?! xuyzO{|}~

ìG?Y&~Õ# NvÖ µi' C3 ·# t C'×&æ¢# op\ dy'×? &ØÙ! a Èì='Ú &E # ' ¤" 45&0?Û # Ü ì=Du'0Ga# ~ Õz¦ \8 ©ÝÞô8| # d;e=¦ ß45&à¾8biãOÖ¶CJ á Ü S=8 âa45 J# ã8Wà45?Ïä å1

v ?! " Z u

Y & æb# WçeIC&4è>4 ¡# \~é,pê¬ëÁ% ìY&æ¢! íî ïr ða»¼ôu'·×# ÉÊ4c'ô ?&~é# Î1BÂñ,-# h¬ C& >ÖM# É\'Çò% Óôó# ~éôpzß d&Q õö÷# øùú645&ò;ûË b# ÔJëÁWÓ&~éã8a»¼ü'.

C 1

!"

?! u7 V

G-ýb_þá&ÿ # u!n(\éa ["&#Å# c(\Ö$% W&&'(ôz ! Ãר&B# G-Ó&ÿ 1BW4ßi TCG-) qrô±! ×ÆÇ# ÒG-) *qrôB»¼ +,&(~! ³-ÿ # ÔºNv¯W.[&=/0# W1qr2Wz '\c3# ì=45_±uz¯ W6&7 !

?! q

=8?Y&9:# »¼JB h;<W= W>% ? Ú §@[J&@¨ñA# ¶ED BC& d1BDBExE\# FF;G% H bqr# IEJ@¬KTÍL&9:# z¡C 'JC ×Ä % ]®M&Nß! ³-9 :# ¼ xÕEDà ö&ì=Ï# ­ÕOP ì=GQ&ED# §z%ß©,Å &R½é '-­!

?! " F F

8³nïòST&Ú >;<# W×UË © C×| &VT# ÃWX¬45zy Y( c! s''·D% '& % '45& =Ø@ &VT# ZW ?+Z# [ ÀO=n[ y&_\ ]# ±^_45! `WÆ# }a4 f# ÌÍ4è# -op¡»¼Canb&cJ ÿWn×&=# dWn×&¶@# eWn×& fc!

XgÑ" J?çhÓiT\& hJ?j3k·ëk&Xg# ~0i J ?çlÓ# m>45`\E# 8, Ô èn & o>po# [ dò\# h45qo' r! `WÆ# »¼ôb'nl[;çl# Ox &?òëk# s JB'45&\&9t # 'ED2?iu J?vw# xWÔ9°45 Éy&vs# ]¬z&{|z hnß ±& }~!

■責任編輯： 紀 羚 2014年5月8日（星期四）

重要新聞

會見宋楚瑜 提“四不原則”冀台胞生活幸福

習近平：兩岸以誠相待解心結 習近平“四不原則”

1.大陸對兩岸關係和平發展的方針政策不會改變。 2.對兩岸交流合作、互利共贏的務實舉措不會放棄。 3.對促進兩岸民眾團結努力的真誠熱情不會動搖。 4.遏制台獨分裂圖謀的堅定意志也不會動搖

香港文匯報訊 綜合報道，中共中央總書記習 近平 7 日上午在人民大會堂會見親民黨主席宋楚瑜 一行。習近平強調，兩岸關係和平發展是兩岸同 胞順應歷史潮流作出的共同選擇。只要我們都從 “兩岸一家親”的理念出發，將心比心，以誠相 待，就沒有甚麼心結不能化解，沒有甚麼困難不 能克服。他並提出“四不原則”，宋楚瑜回應希 望大陸多體諒台灣同胞的台灣意識；多認識和體 諒台灣最近的自主性公民意識。

■習近平 在北京人 民大會堂 會見台灣 親民黨主 席 宋 楚 瑜。 中新社

習近平指出，兩岸關係和平發展大局穩定，經得起風浪考 驗。兩岸關係風風雨雨幾十年，總體趨勢是向前發展的，

習近平：經濟融合 互利雙贏 習近平強調，兩岸關係和平發展前景廣闊，應該繼續開拓進 取。大陸全面深化改革和擴大對外開放，將為兩岸經濟合作帶來 強勁動力和有利條件。經濟融合有利兩岸互利雙贏，任何時候都 不應受到干擾。我們將深入了解台灣民眾尤其是基層民眾的現實 需求，採取積極有效措施，照顧弱勢群體，使更多台灣民眾在兩 岸經濟交流合作中受益。 習近平指出，兩岸青少年身上寄託着兩岸關係的未來。要多想 些辦法，多創造些條件，讓他們多來往、多交流，感悟到兩岸關 係和平發展的潮流，感悟到中華民族偉大復興的趨勢，以後能夠 擔當起開拓兩岸關係前景、實現民族偉大復興的重任。

宋楚瑜：親民黨堅守兩岸一中 會見中，習近平積極評價宋楚瑜和親民黨在推動兩岸關係實 現歷史性轉折中所發揮的重要作用。希望親民黨堅持一個中國立 場，繼續反對“台獨”分裂圖謀，同台灣各界人士一道，堅定維 護兩岸關係和平發展大局，不斷增進中華民族整體利益。 宋楚瑜表示，親民黨堅守兩岸一中、反對“台獨”的基本信 念從未動搖，將繼續堅持兩岸關係和平發展的正確方向，本着 “兩岸一家親”的理念，加強兩岸對話交流，增進政治互信，促 進同胞心靈相通，為實現共圓中華夢的共同理想而努力。

菲扣留南沙作業中國漁民 據中新社電 記者 7 日從海南省瓊海市潭門鎮漁政漁港監 督管理站得到證實，在南海半月礁失聯的漁船“瓊瓊海 09063 船”，已被菲律賓軍警抓扣到菲律賓巴拉望港，中國海警 3102船已於6日17時趕赴半月礁海域與“瓊瓊海漁03168船” 會合。 海南省瓊海市潭門鎮漁政漁港監督管理站王啟臻副站長 向記者介紹說，該站接到“瓊瓊海09063船”失聯的情況報告 後，立即通過北斗監控系統和衛星電話與“瓊瓊海03168船” 船長何君挺取得聯繫，了解相關情況並及時向農業部南海區 漁政局值班室、海南省海洋與漁業廳和屬地政府報告，請求 各級主管部門幫助處理該事件。 事發 5 月 6 日 10 時左右，“瓊瓊海 09063”、“瓊瓊海 03168”兩艘漁船在南沙半月礁作業時，遭遇菲律賓軍警船隻 攔截和鳴槍威脅。事後，“瓊瓊海 03168”漁船成功撤離該海 域。

中方要求越停止干擾企業運作

國家電網華北分部主任被查 香港文匯報訊 中國國家電網旗下華北分部主任、黨委書 記朱長林被帶走調查，朱長林在四川電力擔任一把手長達七 年，與剛剛公開宣佈被立案調查的四川省委原副書記李春城 和四川省原副省長郭永祥均有交集。 據海口網報道，國家電網華北分部主任、黨委書記朱長 林被帶走調查。朱長林為全國政協委員。他在今年兩會期間 曾呼籲推進特高壓建設。 今年 3 月有媒體曾報道國家審計署將入駐國家電網，並 開展對原北京電力公司總經理朱長林的離任審計。當時，朱 已離開北京電力，調任華北分部主任。

親民黨主席宋楚瑜 宋楚瑜，湖南湘潭人，生於 1942 年 3 月，1949 年隨父母去台灣。上世紀 六七十年代赴美國留學，1974 年返台從政，歷任台灣當局“新 聞局長”、國民黨中央委員會秘書長和台灣省主席、省長等職。 1999 年，他脫離國民黨，獨立參加 2000 年台灣地區領導人選 舉，失利後於2000年3月創立親民黨，並任黨主席至今。 2004 年 3 月，宋楚瑜作為副手與中國國民黨主席連戰搭

新聞人物

香港文匯報訊 據台灣媒體報 道， 國民黨啟動黨內“世代交替”權 力改組，新北市長朱立倫、台北市長 郝龍斌、台中市長胡志強等人正式接 任副主席。至於外界關注的“第一副 主席”人選，據了解，確定由現任副 主席兼秘書長曾永權遞補，其後依序 為洪秀柱、黃敏惠、朱立倫、胡志強 和郝龍斌。 據了解，副主席排名順序依循往 例處理，請辭副主席的林豐正、詹春 柏和蔣孝嚴遺缺，由現任三位副主席 曾永權、洪秀柱、黃敏惠遞補；新接 任的三位副主席，則依黨內資歷排 序，朱立倫曾任副主席、胡志強曾任 中常委、郝龍斌曾任中央委員。 原外界看好朱立倫可望接任第一 副主席，成為黨主席馬英九接班人 選，但從上述排名來看，顯然馬仍有 其他“權力平衡”考量，未來國民黨 內接班梯隊、交棒人選，依舊耐人尋 味。國民黨 7 日召開中山會報，馬英 九因母喪取消行程，並未出席，改由 曾永權代為主持；“郝立強”也僅有 朱立倫、郝龍斌兩人出席，胡志強因 另有要事，請假不克出席中山會報。

檔，再度參加台灣地區領導人選舉，結果以微弱差距落敗。 2012年，宋楚瑜再度參選台灣地區領導人並敗北。 在兩岸關係上，宋楚瑜認同“九二共識”，反對“台獨”， 主張發展兩岸關係，致力台海和平。繼國民黨主席連戰首訪大陸 之後，2005 年 5 月，宋楚瑜率親民黨訪問團前來大陸訪問。 2009年 11月，宋楚瑜率團出席了在浙江寧波舉行的兩岸農漁水 利合作交流會全體大會。 新華社

宋楚瑜訪陸追尋歷史定位 香港文匯報訊 據台灣《旺報》刊登上海台灣研究所常務副 所長倪永杰文章指芔，暌違政壇、沉澱已久的親民黨主席宋楚瑜 近日展開大陸之行，接觸北京高層領導，領悟和平發展真義，此 行影響與價值引起兩岸各界關注，洞見觀瞻。 9 年前的 5 月，作為親民黨主席的宋楚瑜首次踏上大陸，與 時任中共最高領導人舉行歷史性會談，共同開創兩岸關係和平發 展的嶄新道路。此後，宋楚瑜始終高舉和平發展旗幟，支持“九 二共識”、反對“台獨”，倡導“兩岸一中”，推動兩岸菁英、 青年、農漁民交流，終結貪污政權，造福兩岸同胞，成為兩岸關 係和平發展的重要推手。 宋楚瑜向來是台灣政壇的異數，縱然選戰中連續飲恨敗 北、承載着台灣政治中太多的不公不義，宋依然不改其不服 輸、不低頭的硬朗性格，成就其絕境逢生的不朽傳奇。如今的

宋楚瑜揮別政治陰霾，在和平發展民意陷於“沉默螺旋”、台 灣民眾疑慮上升、甚至“反中”逆流沉渣泛起之際，積極佈局 兩岸，奔走穿梭，影響政局，不啻宣示其在“後馬英九時代” 的戰略抉擇。 其一，追求兩岸歷史定位。時不我待，宋楚瑜如今最大牽 掛就是個人的歷史定位，兩岸議題是其最能發揮、也最有可能有 所收穫的戰場，具有政治附加價值。其二，確保親民黨連綿不 息。宋是親民黨永遠的領袖，維繫該黨命脈。如果宋在兩岸議題 取得戰略優勢，站上政治高地，增加親民黨的政治籌碼，無疑將 為親民黨後續發展帶來無限動能，在年底選舉 中必將有所斬獲。宋楚瑜提出親民黨在台北、 新北、台中、桃園等“6 都”議會成立黨團，可 能不再是遙不可及的夢想。

公安部長夜赴長沙 嚴查火車站安保 香港文匯報訊 綜合報道，廣州火車站 6 日發生暴徒 斬傷人事件後，國務委員、公安部部長郭聲琨當晚來到湖 南長沙火車站、阿波羅商業廣場，實地檢查安保工作落實 情況，要求各級公安機關以高度的政治責任感和工作緊迫 感，強化責任落實，從嚴從細從實做好各項安保工作，依 法嚴厲打擊各類違法犯罪活動，確保人民群眾生命財產安 全。

兩副部長分赴京滬 另外，中國公安部兩位副部長當晚分赴北京、上海兩 大直轄市，在火車站等人流密集的重點區域實地檢查安保 措施落實情況，強調嚴防嚴打暴恐，確保第一時間有效處 置能力。警方初步相信疑兇僅有一人，但有目擊者則指目 睹有二至三名兇徒。 據北京市公安局官方微博“平安北京”消息，6 日 晚，公安部副部長、北京市委常委、北京市公安局局長傅 政華帶領多位局領導分赴北京站、北京南站、北京西站、 北京北站等重點區域進行武裝巡邏，並實地檢查警力部署

及各項安保措施落實情況。 另據公安部網站 7 日消息，6 日晚，亞信峰會籌委會 安全保衛組組長、公安部副部長劉彥平先後來到鐵路上海 站、上海虹橋樞紐和鐵路蘇州站，實地檢查指導亞信峰會 安保工作。 在鐵路上海站廣場，劉彥平仔細檢查了各項治安管控 措施落實情況，詳細了解旅客流量、勤務安排等情況。在 進站安檢處，劉彥平向安檢人員詳細了解裝備配備、處置 預案等情況。

廣州站已恢復平靜 至於廣州站，7 日已恢復平靜。一度封鎖的區域亦告 解封，市民如常出入車站。事後一度駐守的持槍特警已經 撤離，但就仍有警員在附近巡邏。據廣州市公安局表示， 案中僅有一名疑兇，已中槍落網，身份仍然待查。但有目 擊者就指出，曾目睹逞兇者有二至三人。他表示，從外形 上看，兇徒不似漢族人。而案中傷者，目前仍在當地醫院 留醫，全無性命危險。

中國簽中亞無核武區議定書 據中新網報道 中國、美國、俄羅斯、英國、法國五個 核武器國家和哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、土 庫曼斯坦和烏茲別克斯坦五個《中亞無核武器區條約》締約 國 6 日在紐約聯合國總部舉行《中亞無核武器區條約》議定 書簽署儀式。中國常駐聯合國代表劉結一大使代表中國政府 簽署議定書，並宣讀中國政府關於簽署《中亞無核武器區條 約》議定書的聲明。聲明全文如下： 中華人民共和國政府歡迎《中亞無核武器區條約》議定 書開放簽署。中國支持哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克 斯坦、土庫曼斯坦和烏茲別克斯坦五國在中亞地區建立無核 武器區的努力，這有利於加強國際核不擴散機制、推動核裁

軍進程，促進本地區乃至全球的和平與安全。 中國從擁有核武器的第一天起就莊嚴承諾，在任何時 候、任何情況下都不首先使用核武器，並承諾無條件不對無 核武器國家和無核武器區使用或威脅使用核武器。 中國承諾將在簽署和批准本條約議定書後嚴格履行有關 義務。同時，中國認為，任何安全協定或條約不得影響無核 武器區的地位；本議定書各項條款的解釋和適用，均應符合 本議定書支持建立中亞無核武器區的宗旨和目的。 中國期待本議定書早日生效，並願與中亞五國一道，為 在世界範圍內實現全面禁止和徹底銷毀核武器的目標而共同 努力。

港資魚場經理大馬遭綁架 香港文匯報訊 綜合報道，馬來西亞沙巴發生的中國公 民被綁架事件，事主證實沙巴州拿篤詩南岸一個港資養魚場 工作三年的中國籍經理。他遭 5 名菲南武裝分子綁架，匪徒 曾與大馬警方追逐及槍戰。馬來西亞指揮部相信今次事件是 菲律賓南部游擊隊組織所為，預料人質已被擄至菲律賓伊斯

■多起恐襲事件發生後， 北京火車站 7 日已加強安 保。 中通社

蘭游擊隊大本營棉蘭老島，至今仍未收到任何贖金的要求。 據新加坡《海峽時報》報道，5 名持械綁匪是在 6 日凌 晨 2 時 45 分，在馬來西亞沙巴州拜益島（俗稱巴比島）一家 養魚場內擄走來自貴州的中國籍男子楊再林（Yang ZaiLin， 譯音）。

英媒：瑞士告別銀行保密傳統

據中新網報道 據中國外交部網站 6 日消息，5 月 6 日下 午，中國國務委員楊潔篪在與越南副總理兼外交部長範平明 通電話中，要求越方停止干擾中國企業在中國西沙群島海域 的作業，全面駁斥了越方有關錯誤言論，表明了中國政府和 人民堅定維護西沙群島主權的嚴正立場。美國負責東亞事務 的助理國務卿丹尼爾．羅索則表示，美國將調查這起事件， 但是敦促各方保持克制。 該宗事件緣於中國海洋石油公司，較早前在西沙群島進 行鑽探石油工程。越南方面為此出動多艘船隻試圖干擾鑽油 台運作，並與中國船隻發生碰撞。

曾永權任國民黨第一副主席

這是歷史的必然。和平發展是兩岸同胞的共同追求，兩岸共享其 利、同受其惠。我們推動兩岸關係和平發展的方針政策不會改 變，促進兩岸交流合作、互利共贏的務實舉措不會放棄，團結台 灣同胞共同奮鬥的真誠熱情不會減弱，制止“台獨”分裂圖謀的 堅強意志不會動搖。我們真誠希望台灣社會安定、經濟發展、民 生改善，台灣同胞過上安寧幸福的生活。 習近平表示，兩岸關係和平發展任重道遠，需要加深兩岸同 胞相互信任。同胞有了互信，很多難題就容易找到解決辦法。我 們要積極創造條件，擴大兩岸社會各界各階層民眾的接觸面，面 對面溝通，心與心交流，不斷增進理解，拉近心理距離。

中新網電 據英國《金融時報》7 日報 道，世界最大的離岸金融中心瑞士承諾，將 自動向其他國家交出外國人賬戶的詳細資料。這 是全球打擊逃稅舉措的最重大突破之一。 在 6 日於巴黎舉行的歐洲財長會議上，瑞 士同意簽署一項有關自動交換信息的全球新標 準。這是一次決定性的舉措，象徵着瑞士告別 幾百年來堅持保護銀行客戶隱私的做法。 這對各國政府而言是巨大的進步。在全球 金融危機和一連串稅務醜聞後，它們發起了一 場聯合打擊逃稅的行動。 如果要“撬開”納稅人的隱秘賬戶，瑞士 的配合至關重要，因為該國為銀行客戶保密的 傳統由來已久，而且它的財富管理行業也很龐 大，總共管理着2.2萬億美元的離岸資產。 這份在巴黎經合組織(OECD)簽署的宣言要 求各國收集並交換銀行賬戶信息、公司的實益 擁有權及其他法律結構(如信託)。瑞士政府表 示，協議突顯出它整治稅務欺詐和逃稅的決 心。

重要新聞

山打根版

■責任編輯： 李 楠 2014年5月8日（星期四）

投資非洲 李克強推介中國製造 考察輕軌用扳手 為埃塞高速路揭牌

■李克強同 海爾馬里亞 姆、埃塞當 地工人一起 拿起扳手， 擰緊螺絲。 新華社

香港文匯報訊

正在非洲訪問的國務

院總理李克強積極推介中國投資當地的軌 道及高速公路項目。5 日下午考察了埃塞首

8 .

都亞的斯亞貝巴輕軌項目，並與當地工人 一起拿起扳手，旋緊螺絲。他還出席亞的 斯亞貝巴—阿達瑪高速公路一期竣工揭牌

典禮，並為二期工程開工奠基剪綵。李克強表示，希望在非洲通過一個又 一個合作的工程打造中國裝備走出去的“高地”。

據中新社報道，亞的斯亞貝巴城市輕軌 項目是埃塞乃至東非地區第一條城市

他說，有好的身體才能使我們的工程有好 的質量，才有好的中國品牌。

輕軌，也是中國公司在非洲承建的首個城 市軌道交通項目。高速公路則連通埃塞首 都和第二大城市阿達瑪，全長 78 公里，是 該國乃至東非地區首條高速公路，由中國 企業全部採用中國技術和標準承建。

參觀經合區 勉融入當地發展

冒烈日爬高架橋 囑保進度質量

親為埃塞白內障患者拆紗布 香港文匯報訊 綜合報道，李克強 夫婦 6 日上午在埃塞總統夫婦陪同下， 到亞的斯亞貝巴阿勒塔醫院，看望受益 於中國免費白內障手術“光明行”活動 的埃塞受益者。他親手為兩名接受中國 醫生手術的埃塞白內障患者拆開紗布， 並向他們獻上鮮花祝賀他們重見光明。 李克強說，剛才是象徵性動作，背後是 中非醫生付出的艱辛和巨大努力，你們 一起把光明撒向埃塞普通百姓，是光明 使者和真正的天使。他並表示，中非是 患難與共的兄弟，中國將盡所能幫助更 多埃塞患者恢復視力，希望中埃、中非 人民將攜手走向光明的未來。 中國自 2010 年開始在非洲開展“光 明行”活動，先後為 2,000 餘名非洲白 內障患者實施手術，幫助他們重見光 明。

書贈總統夫婦 李克強總理 與夫人程虹 6 日 上午同埃塞總統 穆拉圖夫婦在國 家宮會見。會見 後，程虹將自己 的著作和譯著贈 送給姆拉圖總統 夫婦。 新華社

易、金融服務、基礎設施建設、經濟 文化交流等，高鐵是基礎設施建設的 一個分支，並不是最主要的部分，還 有一般公路、海港、鐵路等。 他認為，“高鐵熱”部分因素來 自國外媒體對“中國賣高鐵”的炒 作，“這其實是對中國經濟外交的不 懂”。他提到，中國當前外交以經濟 外交為主，中非合作中最重要的是雙 方共同成長，中國有很多發展經驗為 自身成長提供保障，可以與非洲這位 患難兄弟分享，包括“要致富早修 路”的經驗。

非洲缺技術欠管理 中國為何要在非洲建立高速鐵路 研發中心？何茂春指出，在非洲建高 鐵存在很多困難，例如以什麼樣的方 式合作才能長期受惠，各方都能接 受，因此應該先進行深入研究，提出 可行性報告，這對中非政府、企業、 研究者來說都非常必要。 中國工程院院士、中國隧道工程 專家王夢恕也表示，非洲建高鐵“有 點難”，不僅欠缺技術，也缺管理水 平。他認為，高鐵是中國的名牌，因 此總理提出要在非洲建高速鐵路研發 中心是一個策略。

身着淡紫色套裝的總理夫人 程虹，5 日在埃塞總理夫人羅曼． 塔斯法耶的陪同下參觀了亞的斯 亞貝巴大學，觀摩漢語授課，與 學生們交流，觀看學生們的中國 文化才藝展示，還捐贈了書籍、 計算機等物品。程虹說：“你們 是文化的紐帶，感謝你們對中國 人民的情誼。你們對中國文化的 熱愛感動了我，也會感動中國人 民。” 盡顯知性優雅和藹可親的 一面。

讓網友關心的，還有這位低 調的總理夫人身旁，有一位內褡 白色襯衣，外穿黑色外套的甜美 外交部女翻譯，外表亮麗，笑容 更是燦爛可愛。在北京首都經貿 大學教英文的程虹，完全不用翻 譯，跟埃塞總理夫人直接英文交 流，甜美女翻譯只 能被晾在一旁。網 友說，這太可惜 了！ ( ■新華網

*

中土與尼日利亞合建沿海鐵路 香港文匯報訊 中國土木工程集團與尼日 利亞交通部 5 日在尼首都阿布賈簽訂了尼日利 亞沿海鐵路項目框架合同。 據新華網報道，中土集團董事長劉志明與 尼日利亞交通部長阿卜杜拉希．伊德里斯． 奧馬爾代表雙方在儀式上簽字。尼日利亞沿 海鐵路項目成功簽約標誌着中國鐵路在走向 海外的道路上邁出了堅實一步。

尼日利亞沿海鐵路經由尼日利亞沿海地 區 10 個州，橫跨整個尼日爾河三角洲產油 區。鐵路折算單線里程 1,385 公里，設計時速 120公里，全線設22座車站。 尼日利亞沿海鐵路項目是西非共同體 “互聯互通”鐵路網的主要組成部分，建成 後對於拉動整個西非地區經濟發展、建設沿 海經濟走廊具有重要戰略意義。

尼加拉瓜運河尋中企“支援” 香港文匯報訊 因尼加拉瓜大運河項目而 被國際媒體稱為“神秘中國商人”的王靖， 近日再次發聲欲驅散外界對該項目和他的質 疑。他在接受路透社專訪時稱，尼加拉瓜運 河項目的籌備工作正如期進行，並再次堅稱 自己並非中國政府的代理人。 據《 第一財經日報》報道，去年 6 月， 尼加拉瓜共和國國民議會正式批准該國政府 和一家名為香港尼加拉瓜運河開發投資有限 公司（下稱“香尼公司”）達成尼加拉瓜運 河的排他性商業協議。該項目整體投資額達 500 億美元，對於融資這個比較棘手的問題，

王靖稱他將使用交叉持股、銀行貸款和發債 等組合方式融資。 王靖表示，已經有 5 家國際集團同意投資 該項目，不僅簽署了諒解備忘錄，且正在為 執行的、不可撤銷的合同作最後準備。 最近徐工機械已參與到運河項目，而且王 靖表示正與中國國有銀行接觸。 據路透社報道，中國鐵建股份有限公司 也可能參與該項目，目前王靖已聘請中鐵建 對該項目進行初步技術可行性研究。同時， 王靖表示，他已經和一些中國國有銀行進行 了接觸，但並未透露對方是否會提供貸款。

程 ■虹參觀亞的斯亞貝巴大學，與學 生們親切交流。 新華社

觀摩漢語授課 盡顯優雅可親

■李克強及夫人程虹與埃塞總理海爾馬里亞姆、非盟委員會主席祖馬共同參 觀中國鐵路航空展。 新華社 香港文匯報訊 正在非洲訪問的 國務院總理李克強 5 日在非盟會議中 心演講時表示，中非要推進六大工程 打造全面合作升級版，中國要在非洲 設立高速鐵路研發中心。有專家表 示，這是一個策略，中國當前外交以 經濟外交為主，高鐵僅是基礎設施建 設的一個分支。 據《京華時報》報道，“高鐵外 交”成為總理外交的一個關注點。去 年歐亞之行中，李克強向泰國總理英 拉、中東歐十六國領導人等介紹中國 高鐵，被稱為“高鐵推銷員”，並被 認為能與“熊貓外交”媲美。 清華大學經濟外交研究中心主任 何茂春接受採訪時提到，非洲百廢待 興，需要進行基礎設施建設，交通提 速對非洲經濟的提速非常重要。 他指出，中國在鐵路、公路建設 方面均有較大優勢，高鐵技術在世界 上相當過硬，且建設成本在高鐵技術 領先的幾個大國中相對較低，是很多 非洲國家能夠接受的，同時中國外匯 儲備最多，有錢投入，並可提供長期 的後續保障和維修服務，因此優勢很 明顯。 何茂春指出，中國對外經濟合作 有多方面，包括貨物貿易、服務貿

■李克強親手為埃塞白內障患 者拆開紗布。 新華社

中越因中海油鑽井平台起爭執

在非設研發中心 專家：不僅是賣高鐵

炎炎烈日下，李克強和埃塞總理海爾 馬里亞姆一起沿着斜坡步行 400 米攀上 10 米高的高架橋，邊走邊詢問項目進度、質 量管理和吸納當地就業情況。該項目從設 計、施工到裝備、運營都採用中國技術， 李克強說，要確保工程質量，打出中國鐵 路的品牌。要與非洲共享鐵路建設經驗， 分享中國成熟技術，做好對非洲當地員工 的培訓，帶動更多當地就業。 李克強與正在鋪軌作業的中國埃塞員 工交談，並同海爾馬里亞姆、埃塞當地 工人一起拿起扳手，擰緊螺絲。李克強 對施工人員說，要精心施工，保進度、 保質量，讓中國修建的鐵路使非洲人民 更長久地受惠。通過一個又一個合作的 工程打造中國裝備走出去的“高地”， 帶動中國裝備更多、更好地走出去，實現 互利共贏。 李克強每見到中國工人，都關切地詢 問大家是否有高原反應，叮囑企業負責人 不要讓工人強撐，確不適應要及時替換。

李克強參觀了東方工業園。這座由中 國企業投資興建的中國埃塞經貿合作區， 目前已有 19 家企業入駐，為埃塞提供了大 量就業崗位。李克強走進華堅公司製鞋車 間，企業負責人介紹，他們的企業投產時 間不長就吸納了當地數千人就業，並帶動 當地皮廠、農場、運輸公司等發展。李克 強同埃方員工親切交談，詢問他們的收入 和在這裡工作的感受。員工們告訴中國總 理，在這裡工作後，他們的家庭生活有很 大改善。李克強祝福他們的工作和生活越 來越好。李克強還來到東方鋼鐵公司，勉 勵企業更好地融入當地發展。他說，中國 願優先向非洲轉移適宜和所需的勞動密集 型產業和優勢產能，增強當地自我發展能 力，創造更多就業崗位，使中非實現互利 共贏，更好造福雙方人民。 當天，中國鐵路航空展在非盟會議中 心舉行，CRH380 高速動車組、ARJ21 客機 等裝備模型吸引着埃塞總理海爾馬里亞 姆、非盟主席祖馬等非洲政要的目光，他 們不時詢問高鐵時速、飛機載客量等。李 克強說，這些裝備是中國自主研發，適合 非洲國家需求，中國願同非洲國家分享技 術、培訓、管理經驗，幫助非洲實現世紀 夢想。

香港文匯報訊 中國海事局 日前公佈了中國海洋石油總公司 （ 中 海 油 ） “ 海 洋 石 油 981” （HD－981）鑽井平台的位置。 越南則指中國在越南海域非法開 採，使中越兩國緊張關係進一步 升級。 據美國《華爾街日報》報 道，越南外交部網站發佈的公告 中稱，外國實體未經越南同意在 越南海域進行的任何活動都是非 法和無效的，越南堅決反對這類 行為。公告還稱，中海油“HD－ 981”鑽井平台的位置距越南海岸 線僅120海里。 中國外交部發言人華春瑩在 周一的例行記者會上表示， “HD－981”鑽井平台位於中國 海域。華春瑩說，正如大家所 知，中國海事局 5 月 3 日就中國 海洋石油 981 鑽井平台的作業工 作發佈了航行警告。華春瑩還 說，相關作業工作完全在屬於中 國西沙群島的區域內。

香港新聞

山打根版

■責任編輯： 李 楠 2014年5月8日（星期四）

扮演“林鄭”寓意依法普選 《星星》炸雞啤酒打頭陣 ■飄 色巡 遊是 長洲 太平 清醮 “重 頭戲 ”， 雖然 6 日下 雨 也無阻市民熱情。 劉國權 攝

遊人遊樂

飄 色 飄 雨

■扮演林鄭月娥的 5 歲小朋 友全程表現冷靜，不時向兩 旁觀眾揮手，獲得途人掌 聲，她亦笑言覺得自己有點 像。 美聯社

張文鈴、劉雅艷）香港逾 2.3 萬人 6 日冒着天陰有雨的天氣，湧到

長洲觀賞一年一度的太平清醮。其中最為人矚目的飄色巡遊，今年仍保持傳統，以多個政治 人物為題材。當中一台扮演香港政務司司長林鄭月娥的飄色，以“一錘定音”為題，寓意提 委會是普選的唯一提名機構，任何改變或削弱提委會權力的方式都不符合基本法；製作人表 示，飄色無任何立場，只希望大家減少紛爭、不要拉鋸，於 2017 年實現普選特首。新渡輪表 示，6 日截至下午 5 時，往返中環至長洲的人次為 3.6 萬，較去年同期減少 16%。

飄色巡遊是長洲太平清醮“重頭戲”，香港發展局 局長陳茂波 6日亦出席了“長洲太平清醮會景巡遊

■打頭陣是人氣韓劇《來自星星的你》，配合炸 雞及啤酒，現場圍觀人士情緒高漲。 黃偉邦 攝

典禮”。飄色巡遊於下午 2 時正式開始，打頭陣是人氣 韓劇《來自星星的你》，配合炸雞及啤酒，令現場圍觀 人士立即變得情緒高漲，其後勁歌熱舞表演，將氣氛推 上高峰。 有飄色團隊一改以往單向的方式，首度加入互動元 素，將“色芯”打扮成小魔術師，變出糖果為沿途市民 送上一絲絲甜意。亦有飄色以無綫劇集《食為奴》為主 題，參與飄色的“色芯”穿上劇中人物的衣着，邊吃着 “大魚蛋”和平安包，穿梭於長洲的大街小巷，沿途不 少市民夾道歡呼，場面熱鬧。

渡輪加價關注“張炳良”

氣氛很好 ■長洲居民黃小 姐表示，今年氣 氛很好，但有感 今年人流較往年 少，認為可能因 為天雨關係。 黃偉邦 攝

最愛《星星》 ■香港遊客王小 姐（右）說，對 扮演紅爆韓劇 《來自星星的 你》的角色尤為 鐘愛，較其他傳 統角色突出。 黃偉邦 攝

今年飄色一如以往，少不了以諷刺時弊為題材，其 中一台車以“一錘定音”為題，表示提委會是唯一提名 機構，任何改變或削弱提委會權力的方式都不符合基本 法。扮演林鄭月娥的 5 歲劉姓小朋友全程表現冷靜，不 時向兩旁觀眾揮手，甚具風範，獲得途人掌聲，她亦笑 言覺得自己有點像林鄭月娥。中興街街坊值理會主席梁 國明強調，其飄色沒有任何立場。對於政改咨詢期完 結，他希望大家能互相接納對方的意見，減少紛爭，不 要繼續拉鋸戰，於2017年實現普選特首。

■小朋友扮演 《食為奴》角 色，吃着“大魚 蛋”和平安包， 穿梭於長洲的大 街小巷。

花百元租椅“霸位”欣賞 因扮演張炳良而受傳媒追訪的 5 歲徐瑋綎說，是首 次參與飄色，感到很開心和興奮。長洲大新街街坊會則 表示，張炳良的角色是一早已構思好，非針對他近期捲 入廣深港高鐵香港段工程延誤風波而設，主要是針對長 洲民生問題，特別是新渡輪加價方面。對於“張炳良” 受關注，街坊會表示始料不及。 另邊廂，有不少人 6 日晨趕入長洲“霸佔”有利位

人流減逾一成 賣 “平安”吸客 香港文匯報訊（記者 劉 雅艷、張文鈴）今年長洲太平 清醮雨粉紛飛，打消不少市民 入長洲的興致，加上今年並非 連續假期，故遊客均急於即日 來回，令食肆的生意額較去年 遜色。然而，不少推出獨家產 品的商戶成功殺出一條血路， 包括寓意“旅行平安”的平安 行李索帶及行李掛牌、象徵 “代代平安”的平安包背包， 及包山造型茶葉，吸引大量遊 客購買。 最近全球發生多宗大型交 通 意 外 ， 包 括 馬 航 MH370 客 機失蹤近 2 個月、韓國客輪 “歲月號”沉沒事故，令人 憂心忡忡。長洲居民叢小姐 特意設計平安行李索帶、平 安行李掛牌等產品，祝願外 遊的人出入平安。雖然天雨 令遊長洲的人流減少逾 10%， 但產品仍相當暢銷，料生意 可增長 20%，“很多顧客會拿 平安行李索帶及行李牌到北 帝廟求保平安。”

置欣賞飄色，但一位難求。有商舖看準商機，於店門外 放置椅子讓遊客租用，價錢由 22 元（港幣，下同）至 100 元不等。有不少遊客為了舒舒服服地看飄色，不惜 花百元租用，北社街英倫雜貨舖說，價錢由去年的 80 元，加價至今年的 100 元，其老闆解釋由於去年遊客借 用廁所令其負荷太大而損壞，多收20元當作是維修費。 來自福建的林小姐稱，以前曾到過長洲旅遊，但今 年是首次攜家人一同參與長洲飄色巡遊，覺得現場氣氛 不俗，每個小童都打扮得可愛。長洲居民黃小姐表示， 今年氣氛很好，但有感今年人流較往年少，認為可能因 為天雨關係；不過，她認為 6 日的天氣涼快，感覺舒 服。香港遊客王小姐則說，對扮演紅爆韓劇《來自星星 的你》的角色尤為鐘愛，認為其造型特別，有時尚感， 較其他傳統角色突出。

黃氏一家在長洲擺檔逾 10 年，售賣平安包相關產品，黃 氏姊弟每年設計獨家產品出 售，銷情暢旺。今年他們再接 再厲，推出大小各限量 60 個的 “平安背包”，寓意“大小代 代平安”。此外，他們亦設計 “健康”、“平安”、“感 恩”、“幸福”等字樣的電話 裝飾，售價 15 港元，成功吸引 顧客青睞。 “田株茶軒”老闆郭先生 為其茶葉產品重新以人手紮成 包山造型，共推出 510 個大、 中、小“包山”，深受遊客歡 迎。他笑言，產品開賣不足一 星期已賣出430多個包山茶葉， 有信心可售罄貨品，把生意額 推高至近6萬港元。 平安紀念品眾多，有裝飾 品，亦有食品。“精彩店”老 闆劉先生把“平安棉花糖”的 包裝改頭換面，由平面設計改 成立體設計，限量發售，“包 裝上印有數 10 年前的搶包山圖 片，及現今的搶包山圖片，讓

顧客可從產品中汲取更多有關 包山節的歷史。”

食肆生意較去年遜色 有精品店銷情俏，惟部分 食肆的生意卻不及往年，晚上 多間食肆仍有大量空位。“飛 魚餐廳”老闆蘇先生認為，今 年的天氣較往年涼快，令部分 顧客轉至購買街邊小食，室內 食 肆 的 生 意 則 減 少 15% 。 此 外，蘇先生續指，今年長洲太 平清醮估計有 7 萬人次遊客， “可能嚇退不少遊客。”加上 太平清醮適逢於周二佛誕假期 舉行，與過去幾年有連續假期 不同，大多遊客翌日需上班， 故約下午5時，甫看完飄色巡遊 便立刻乘船返回市區，令晚市 生意遜色。 6 日由早上至下午大排長龍 的小食店“真真”老闆鄭太 稱，由於近年成功建立口碑， 令不少遊客慕名而來。她坦 言，雖然人流不及往年，生意 額 大 縮 70% ， 但 適 逢 大 時 大 節，有錢賺，遊客又開心已相 當不俗。

與眾同樂同發 包不加價 香港文匯報訊（記者 劉雅艷）熱辣辣的平安包是長洲太平清 醮的特產，寓意買包者能買個“平安”回家。6日早上10時，有售賣 平安包的店舖外已出現近100人的人龍，冒着細雨排隊買包，有個別 店舖更一度需要警方架起鐵馬維持秩序。 今年製作6萬個平安包的“長洲郭錦記”老闆郭錦全表示，今年 平安包不加價維持每個8港元，與眾同樂之外，亦取其“發”之意。 他笑指，雖然他特地聘請多6名師傅幫忙製作平安包，但人手仍然不 足，原預計銷售額增加40%至50%需下調至增加10%。

店舖料可賣逾萬包 平安包銷情甚為暢旺，豆沙、蓮蓉和麻蓉 3 種口味各有市 場，郭錦全指，開市不足 4 小時，店舖已售出逾 3,000 個，師傅 只好密密做應市，估計6日可賣出逾萬個包。 另一售賣平安包的老字號“康蘭餅店”亦人頭湧湧。老 闆郭予泉指雖然天氣不穩，偶有細雨，但無阻銷情。他稱今年準 備的原材料份量較去年多，當中包括麵粉 350 袋，較去年 300 袋 多，“每袋麵粉可製 360 個平安包，我相信今年可把所有原材料 用光。” 長洲太平清醮後，大會 7 日按照傳統向市民派發 2 萬個在北帝廟 外供奉的平安包，祈求市民吃過平安包後身體健康。

郭嘉明黃嘉欣蟬聯包山王后

香港文匯報訊（記者

■上屆“包山王”郭嘉明（右）和“包山 后”黃嘉欣再度蟬聯。 劉國權 攝 香港文匯報訊（記者 文森）一年一度長 洲太平清醮除了飄色巡遊，晚上的搶包山比 賽是另一個重頭戲。今年是搶包山比賽復辦 10 周年，大會特設超級區，500 個 12 分“金 包”均成為 9 男 3 女健兒搶奪目標。踏正 7 日 凌晨零時，健兒隨即拚命向包山頂進發。不 消半分鐘，大部分選手已雲集包山頂。在現 場市民和遊客吶喊助威下，健兒們亦力求將 最多的仿真包投滿腰間的平安袋。最後由郭 嘉明和黃嘉欣蟬聯“包山王”和“包山 后”，郭嘉明亦搶得最多平安包，再奪“代 代平安獎”。 6 日長洲天氣時陰時雨，但市民無損觀 賞搶包山比賽的興致。大會於 6 日晚 10 時派 發比賽會場門券時，場外已有逾 300 人排隊 等候。今年適逢復辦搶包山比賽 10 周年，大 會在包山頂部增設“超級區”，特設 500 個 12 分的“金包”，9 分包數量亦由 900 個增 至1,600個，令競爭更加激烈。

搶149包再獲“代代平安獎”

凌晨零時，香港民政事務局副局長許曉 暉敲響銅鑼，搶包山比賽隨即展開，各健兒 隨即施展渾身解數，奮力向上攀爬，決戰包 山之巔，展開激烈的搶包大戰。不消一分 鐘，500 個“金包”幾近被搶奪一空。3 分鐘 限定時間轉眼即逝，但有 3 名健兒的雙腳未 及着地，無緣爭奪獎項。 大會工作人員隨即為各選手點算平安袋 內的塑膠仿真包數量，健兒們和現場觀眾引 頸以待賽果。女子組由黃嘉欣連續第二年奪 冠，第三次奪得“包山后”榮譽；男子組則 設有冠、亞、季軍，由郭 嘉明奪魁，第六度稱 王。他同時因搶得 149 個平安包，再次獲得 象徵取得最多包的 “代代平安獎”， 亞軍則為鐘玉 川，郭俊賢奪得 季軍。 而接力 邀請賽則由 極速體育會 奪冠。

■銅鑼一響，12 名健兒迅即爬上包山頂，爭奪“超 級區”內的500個12分“金包”。 黃偉邦攝

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯： 王 瑤 2014年5月8日（星期四）

“中國大媽”收手 首季金條消費縮四成 香港文匯報訊 據聯合早報消息，中國黃金協會 5 日發 布的統計數據顯示，在“中國大媽”瘋狂搶金約一周年之 際，中國首季黃金消費量保持微弱增長。其中，用來投 資、保值的金條消費大幅下降逾四成。 數據顯示，首季中國黃金消費 322.99 噸，按年增長 0.76%；黃金生產 96.5 噸，按年增長 7.33%。在黃金消費

中，黃金首飾用金 232.53 噸，按年增 30.2%；金條用金 67.95噸，按年下降43.56%。 去年國際金價下跌 28%，創下自 1981 年來的最大跌 幅。其中，2013 年 4 月至 6 月為金價下跌最劇烈的時期， 也是“中國大媽”去年的第一波出手。 同期，中國黃金消費保持旺盛增長，並首次超過印

度。據黃金協會統計，中國 2013 年黃金消費達到 1176.40 噸，按年增長 41.36%。其中，金條用金 375.73 噸，按年 增長 56.57%；首飾用金 716.50 噸，按年增長 42.52%。 其實，中國大媽對黃金的消費降溫在今年的五一小長 假已經顯現無遺。去年的五一小長假，中國大媽為主的中 國消費者狂買黃金，導致許多城市的商場黃金專櫃被一掃

而空。但今年，中國商家，包括了香港的金店，經歷了黃 金銷售冰點，迎來了近十年來黃金銷量最慘淡的五一。 數據顯示，國際金價曾於 4 月 22 日跌至兩個月來最 低。美國 CPM 集團與中國黃金協會 5 日在北京共同發布了 《世界黃金年鑑2014》。 CPM 集團管理合伙人杰弗裡·克里斯汀（Jeffrey M. Christian）表示，中國已經成為世界最大的黃金市場，在 礦產金、再生金、黃金銷售等方面都是最大的國家，而且 中國的黃金需求對歐美投資者情緒及其市場判斷有重要影 響。

A 股 IPO 下周重啟發審 新股狂上

3 周已收近 250 申請

香港文匯報訊（記者 涂若奔、章蘿蘭）A 股 IPO 重啟步伐日益臨近，受到市場廣泛關注。據路 透社引述消息人士透露，繼上周三（4 月 30 日）中 證監發審會正式啟動之後，近日監管層要求已過會 企業申報發行方案。截至 6 日，已有 12 批共 273 家 企業披露招股說明書。業內人士據此分析，A 股

官媒轟

IPO 發行程序有望最快於下周展開。 家擬在深交所上市，131 家擬 遞交申請書的企業當中有142 在上交所上市。在 IPO 預披露數量不斷增加的同時，IPO 發審會在暫停近18個月後也已經啟動。

每次發審最多五家

消息打擊股市下滑 按中證監新的審核流程，擬上市公司申請材料一旦被中 證監受理，就需要在中證監網站預先披露，之後才會進入反 饋、初審會、發審會等環節。 A 股 IPO 重啟，但內地投資者對此反應相當負面，從 4 月 14日市場消息傳出 A股重啟IPO起，上證指數就一路下滑，跌

﹁

■繼 4 月 30 日中證監發審會正式啟動 之後，近日監管層要求已過會企業申 報發行方案。 資料圖片 幅達5%，為此新華社6日更發文質疑A股擴容。

狂批境外額度“輸血” 另外，根據外管局日前公佈的數據，4 月合格境外機構 投資者（QFII）額度淨增 8.4 億美元，人民幣合格境外機構投 資者（RQFII）額度增 151 億元。若將 QFII 和 RQFII 的新增額 度均折算成人民幣，從理論上講將有超 200 億元注入 A 股市 場。 而這已經是國家外管局連續兩個月加速審批境外機構投

資者的投資額度，此舉被外界解讀為為A股“輸血”。南京證 券分析師季永峰認為，從去年年底以來，管理層就不斷促使增 量資金進入 A 股市場，但 A 股市場表現並不樂觀，“新增的 QFII 並非資金，僅僅是額度而已，QFII 最終究竟會否使用額 度，或使用多少額度，都不得而知。” 統計顯示，首季QFII淨增持超過4億股的藍籌股股票，前 十大重倉股仍以大盤藍籌為主，包括貴州茅台、海螺水泥、寧 波銀行、中國平安、大秦鐵路、燕京啤酒、中國人壽、平安銀 行等。

港首 月一手住宅註冊額破 億

4

400

香港文匯報訊（記者 梁悅琴） 香港美聯物業首席分析師劉嘉輝表 示，隨着發展商適應《一手住宅物 業銷售條例》，推盤步伐加快，加 上不少新盤提供優惠，定價又具競 爭力，帶動今年首 4 個月一手私樓 註冊量創 4 年同期新高，累計金額 更重上 400 億（港元，下同），為 紀錄以來第五次。 美聯物業資料研究部綜合土地 註冊處資料顯示，不包括一手公營 房屋之下，今年首 4 個月一手私樓 註冊量共錄 4722 宗，比起去年首 4 個月 3754 宗高出約 25.8%，並創 4 年同期新高。至於金額方面，首 4 個月則涉及432.8億元，較去年首四 個月更高出約41.5%。 而翻查紀錄，今年首 4 個月是 自 1996 年有紀錄以來第五度突破 400億元水平。

上月港二手買賣新界升六成 香港文匯報訊 中原地產研究部高級聯 席董事黃良昇指出，港九新界 4 月二手私人 住宅買賣合約登記均較 3 月錄得升幅，顯示 二手樓市明顯轉旺，當中新界區上升 61.6%，增幅最多。 在三個主要區域中，4 月新界區二手私人住宅買賣登記錄得 1666 宗，較 3 月的 1031 宗上升 61.6%。九龍區錄 1111 宗，較 3 月的 765 宗上升 45.2%。港島 區交投594宗，比3月的415宗增加43.1%。

根據彭博新聞社 4 月 17 日匯總的 12 位分析師 的平均估算，阿里巴巴的估值為 1680 億美元，高 於Facebook Inc.的市值，約為谷歌市值的一半。 阿里巴巴預計將籌資逾 150 億美元，並且有望 超過 Facebook 在 2012 年 IPO 中的籌資規模。它將 成為赴美國上市的最大的中國企業。全球第二大經 濟體中國的電子商務交易中，有五分之四是在阿里 巴巴旗下網站上達成的。 該公司旗下三個主要的中國在線購物網站 2013 年的活躍用戶數量達 2.31 億，交易金額超過 1.5 兆元人民幣，超過了亞馬遜和 eBay 交易額的總 和。 目前，該公司聯合創始人馬雲持有公司 8.9% 的股份。雅虎和軟銀分別持有 22.6%和 34.4%的股 份。阿里巴巴 6 日表示，尚未決定是在紐約證交所 還是在Nasdaq上市。

■阿里巴巴 董事局主席 馬雲。 資料圖片

“餓了麼” 獲注 8000 萬 擬 3 年後上市 香港文匯報訊 在獲得騰訊戰略入股後，中國生活服務 網站大眾點評網近期加快了其在O2O（線上至線下）市場的 布局。該公司6日宣布，聯合一些機構共同投資 8000萬美元 入股內地最大的外賣訂餐平台“餓了麼（ele.me）”。 公司 新聞稿稱，交易完成後，餓了麼的創始人團隊繼續擁有對公 司的控制權，該公司將繼續保持獨立運營和發展，計劃 3 年 後上市。

與大眾點評多方面對接整合 另據外電消息，除資本合作外，餓了麼與大眾點評還會 在餐飲外賣領域的商戶數據、外賣服務及平台流量方面進行 深入的對接與整合。餓了麼將通過大眾點評獲得中高端餐廳 資源以及龐大的城市白領為主的餐飲消費群，鞏固其內地最 大外賣訂餐平台的地位。

加速對全國餐飲商戶全覆蓋 餓了麼首席執行官（CEO）張旭豪表示，在未來一年， 將力爭其平台日均訂單量從目前的 10 萬單提升至百萬級， 迅速完成對於全國餐飲商戶的全覆蓋。

IGG手游登陸騰訊平台 香港文匯 報訊 （記者 謝 孟謙）騰訊繼 上月中取從美 國 上 市 公 司 KINGS 取 得 “Candy Crush” 代 理 權 ■IGG 旗下遊戲“城堡爭霸”，已登 之 後 ， 今 續 推 陸騰訊旗下移動社交平台。 手機遊戲。開 發商 IGG 旗下手機遊戲“城堡爭霸”，5 日登陸騰訊旗 下微信、應用寶及手機QQ等移動社交平台。 IGG自去年10月在港上市後，一度受市場追捧。市 場分析指，集團對內地收入增長期望，正是源於“城堡爭 霸”的發行，而此遊戲能否造好股價，則言之尚早，有待 觀察。

華多間比特幣平台退出國際峰會 香港文匯報訊 據彭博社消息， 中 國最大的幾家比特幣交易所退出了本 週末在北京舉行的一個全球大會，之 前中國央行暗示將進步遏制對這種虛 擬貨幣的投機交易。 比特幣中國表示，該公司與另外四 家比特幣交易平台同意採取更嚴格的措 施，包括停止槓桿交易業務、停止融資融

幣。 比特幣中國6日在其網站發布的公告 稱，他們還同意不組織及參與大型營銷性 質的比特幣會議或集會。比特幣中國是中 國比特幣交易所中資歷最老的。 比特幣中國首席執行官李啟元6日 接受電話採訪稱，比特幣中國、OKCoin 和火幣網不再按計劃參加5月10日

﹂

余永定：央行干預致首季人幣貶值

阿里遞 IPO 申請 馬雲身家躍至 125 億 香港文匯報訊 據彭博社消息， 阿里巴巴 6 日 向美國證券交易委員會遞交了招股說明書，尋求發 行大約 12%的股份，按照估算的市值計算，發行規 模約為 200 億美元，或將成就歷史上規模最大的科 技企業上市案。此次申請中的 10 億美元發行額實 為佔位金，用於計算註冊費，隨時會有變化。 阿里巴巴預計將在未來幾月上市，公司的 28 名合夥人和創始人可能都將因此成為百萬富豪。 根據彭博億萬富豪指數，阿里巴巴主席馬雲的 身家淨值今年以來增加了89 億美元，目前為125億 美元；執行副主席蔡崇信的身家達到了 48 億美 元。 卓亞資本首席中國顧問 Ronald Wan 在香港接 受電話採訪時表示，馬雲進軍電子商務領域確有先 見之明，他是一位市場領導者，他的聲望、經營理 念和遠見讓他成為了一名成功的商人。

選擇離場。 新華社文章指出，儘管與 最終的 IPO 發行節奏之間並不能 劃上等號，蜂擁而至的預披露 仍對投資者心理形成重壓，創 業板指數首當其衝並一度走出 “六連陰”，累計跌幅超過 8%。上證綜指則展開又一輪的 “2000 點保衛戰”，本已疲弱 的 A 股再度遇冷，對於“IPO 二 次重啟忽略市場承受能力”的 質疑則開始不斷升溫。 文中亦提到，新股發行和 優先股同時撲面而來，讓部分 業界人士擔憂 A 股融資功能或 遭“過度開發”。財經評論員 郭施亮認為，在當前極度疲軟 的市場環境下，IPO 重啟將使得 新股融資規模大幅提升，優先 股又成為部分上市公司實現圈錢的有效渠 道。 據稱，過去幾年中 A 股持倉賬戶縮水已 經超過 300 萬戶。有專家警示說，在這一背 景下，A 股若仍維持“為融資者服務”的狀 態，不排除將有更多投資者選擇離場。

過度開發

報道指，包括 4 月 30 日剛過會的三家主板企業在內的已 過會企業，已被要求報送其上市發行方案。但在已過會的 29 家企業中，部分存在財務問題或其承銷商資質被暫停，因此預 計短期內可以順利發行的公司數量將會少於過會公司數。由於 根據以往的經驗，在遞交發行方案後一般一至兩周可拿到發行 批文，故投行人士預計，IPO最快下周即可啟動。 報道又披露，從目前中證監的審核能力和條件看，每次 發審會審四至五家可能將是上限。本次過會的公司有三家，分 別是會稽山、依頓電子、康尼機電，總募集資金約 26 億元 （人民幣，下同）。 中證監將於7 日審核浙江莎普愛思藥業股份、中節能風力 發電股份，和長白山旅遊股份的 IPO 申請。9 日，將有安徽國 禎環保節能科技股份公司等 3 家擬在創業板上市的企業接受審 核。

香港文匯報訊（記者 章蘿 蘭 上海報道）中國證監會 6 日 晚再發佈第 12 批 32 家 IPO 預披 露 名 單 ， 加 上 此 前 披 露 的 241 家，目前已有 273 家企業披露招 股說明書。6 日，新華社發文質 疑 A 股擴容，擔憂融資功能或 遭遇“過度開發”，警示 A 股 若仍維持“為融資者服務”的 狀態，不排除將有更多投資者

的比特幣國際峰會。根據大會組織者 6 日發給媒體的更新版日程安排，這幾家 交易所的高管已經不在發言者名單之 中。 中國央行去年 12 月開始打擊比特 幣，禁止金融機構和支付企業從事這 種虛擬貨幣業務，擔心這種貨幣可能 被用於洗錢或退避資本管制。此後， 中國的銀行也關閉了這些在線交易平 台的賬戶。

香港文匯報訊 路透社消息，中國社科院學部委員余 永定表示，首季人民幣貶值主要是央行干預的結果。從目 前看，中國的“雙順差”局面還不會改變。在這種情況 下，人民幣貶值不會變成一種長期趨勢。 余永定在接受中國證券報專訪時指出，由於中國擁有 巨額外匯儲備、資本項目並未完全開放，除非發生災難性 事件，央行完全有能力在相當長時期內控制人民幣匯率走 勢。 對首季人民幣貶值主要係央行干預的結論，余永定解 釋說，當期中國經常項目順差和資本項目順差共計 7677 億元人民幣。如果沒有乾預，在此情況下，人民幣兌美元 貶值 3%左右，對其他貨幣也不同程度上有所貶值是難以 想像的。 其次，首季中國外匯儲備增加 7698 億元人民幣。 儘管可能存在統計誤差或貨幣重估效應，外匯儲備的如 此大幅度增加，沒有央行大量購入外匯基本是不可能 的。 此外，在第首季中央銀行一再通過正回購回籠貨幣， 但銀行間拆借利息率卻保持在較低水平。這種情況也可以 佐證央行對外匯市場進行了乾預。

財經速遞

央企利潤上繳比率提高 香港文匯報訊（記者 涂若奔）中國財政部網站 6 日公布決定從 2014 年起，國有獨資企業應交利潤收取 比例在現有基礎上提高5個百分點。 該通知將國有獨資企業劃分為五大類：第一類企 業的應交利潤收取比例提高至 25%；第二類企業為 20%；第三類企業為 15%；第四類企業為 10%；第五 類企業免交當年應交利潤。

華央行：加強監測地方融資風險 香港文匯報訊 據彭博社報道， 中國央行表示， 將加強對地方政府融資平台（LGFV）、產能過剩行 業和房地產行業貸款信用違約風險的監測。 據中國人民銀行 6 日在其網站上發布的報告顯 示， 要防範部分地區、行業、企業風險及非正規金 融風險向金融體系傳導。 同時將嚴格控制對高耗能、高排放行業和產能過 剩行業的貸款，促進產能過剩矛盾化解。

中國4月匯豐服務業PMI至51.4 香港文匯報訊 據匯豐控股7日公佈，4月份匯豐 中國服務業採購經理人指數（PMI）降至51.4。 匯豐中國首席經濟學家屈宏斌在聲明中表示，4 月份投入價格指數回落至十個月低點，收費價格指 數也有所收縮，抗通脹壓力更加明顯。

國際新聞

山打根版

■責任編輯： 李 楠 2014年5月8日（星期四）

南極企鵝

離奇失蹤1個月 亞裔生浮屍哈德遜河

美國哥倫比亞大學 29 歲亞裔牙科女學生李繼媛 （Jiwon Lee，譯音）上月 1 日離奇失蹤，紐約警方上周 六在紐約哈德遜河尋獲其屍體。警方暫未確定事件涉及 自殺或謀殺，但據悉死者生前患抑鬱症，最少一 次企圖自殺。 當日有途人發現浮屍報警，李繼媛死時僅穿 冷衫、內褲及一對靴。李繼媛家屬相信涉及謀 殺，但警方在李繼媛寓所發現遺書，又證實她生 前曾服藥自殺。消息稱，遺書寫道：“這不是家 人的錯誤，是我放棄生命。” 警方表示，李繼媛於上月 1 日晚離開曼哈頓 ■李繼媛生前品學兼優。 寓所後失蹤，失蹤前與兄長馬特．李（Matt Lee， 網上圖片 禽流感肆虐全球各地，南極也不能倖免。科學家首次在南極生活的阿德利企 譯音）及一名身處加州薩克拉門托的匿名人 士通話，最後在喬治華盛頓大橋附近的流動電話亭打電話。 鵝身上發現活禽流感病毒，經過與現有禽流感資料庫比對後，證實是一種新型禽流感病 李繼媛生前品學兼優，曾任美國牙科學生協會主席，失蹤前剛通過執業考 毒。研究員指，帶有病毒的企鵝沒有任何表面病徵，今次發現證明禽流感病毒有能力 試，原定本月畢業。 ■《每日郵報》

驚現新型禽流感 傳播到南極，並在企鵝群之間存活。

這項研究6日刊登在美國微生物學會的網上期 刊《mBio》，雖然過往曾在企鵝身上檢驗出 禽流感病毒抗體，但發現仍存活的病毒卻是首次。 研究團隊去年1月和2月收集300隻阿德利企鵝 的樣本，其中8個樣本檢驗出非常類似的H11N2 病毒，並與目前全球主流禽流感病毒截然不同。

遊巴黎搭 假的

﹁

破 財 更 被 警車追

﹂

遊客來到法國巴黎，須小心避免登 上“假的”。一名 29 歲印度女子日前抵 達巴黎後，不慎誤上一輛無牌的士。其 間的士司機遭警員截查，為逃避追捕竟 在馬路上亡命飛馳，該女子飽受驚嚇， 更被迫將身上 400 歐元現金全數繳付車 費，再被棄於路旁。 事發當晚 8 時半，事主在戴高樂機 場登上的士後，警方隨即上前截查，豈 料司機突然加速，載着事主以每小時 200公里高速亡命飛馳。 司機駛至公路時，欲將女事主推下 車但不果，最終抵達瓦勒德瓦茲區時， 要求事主繳付 400 歐元車費，再趕她下 車。事主到附近警署報案，警方憑機場 閉路電視片段成功緝捕 46 歲司機，控以 無牌經營的士、無牌駕駛及挾持乘客罪 名。 ■《每日郵報》

疑南美禽流感病毒遠親

波音商業太空艙曝光 料三年後首航

■科學家首次在阿德 利企鵝身上發現活禽 流感病毒。 網上圖片

科學家進一步檢驗新病毒的基因圖

逾150年沉船 撈出1千盎司黃金

譜後，發現其中四段基因與 1960 至 1980 年代的北 美禽流感病毒相似，另外兩段則顯示新病毒與南美 禽流感病毒可能是遠親。研究團隊估計，該病毒過 美國奧德賽海洋勘 去 49 至 80 年可能一直進化，進化過程是否只局限 探公司上月派船前赴南 在南極則有待查證。 卡羅萊納州對開海面， 領導研究的世界衛生組織（WHO）流感 勘查一艘於 1857 年沉沒的 合作諮詢及研究中心科學家赫特表示，今次發 運金貨輪期間，發現約 1,000 現衍生很多尚待解答的問題，如病毒如何 盎司黃金，預料“寶藏”陸續 傳播至南極，或是病毒能在甚麼環境下生 有來。 存。科學家指出，一些南美鳥類已知帶 “奧德賽探索”號上月航行至 有對野生動物威脅極大的病毒， 離岸257公里的海域勘查沉船，蛙人 現在證實這些病毒有可能傳至南 偵查期間發現 5 條重量介乎 106 至 極，意味企鵝的安全可能受威脅。 344 盎司的金條，以及兩枚分別於 1850 及 ■法新社/Phys.org網站/ 1857 年由三藩市銀行鑄造、重量介乎 96.5 至 美國全國公共廣播電台 313.5 盎司，面值 20 美元的雙鷹金幣。據悉蛙

太空旅遊成為新商機，美 國波音公司日前首次展示商用太空船的 內部設計模型，每次可接載 7 名機員， 預計2017年首航。 美國太空總署（NASA）穿梭機 於 2011 年 7 月退役後，俄羅斯壟斷載 人航天飛行，NASA 因此展開“商業機 員計劃”，資助企業研發新型太空船。 波音研發的“CST-100”太空船可載人和貨物到近地軌道，進入國際太空 站。太空艙乾淨整齊，設有多個窗戶，座椅用塑膠製造，有助減輕太空船重量。 ■《每日郵報》

■太 空艙 座椅 用塑 膠製 量。

造， 以減 輕重 網上圖片

人亦在船身表面 發現多錠金元 寶。 沉船“中 美 洲 ” 號 1857 年由加州出發， 駛至南卡州對開 海面時遭遇颱風 ■從“中美洲”號打撈的 沉沒，425 名船 部分金條。 路透社 員全部罹難。 1980 年代末至 90 年代初有多支船隊到沉船遺 址勘查，尋獲價值5,000萬美元貨物。 ■美聯社/彭博通訊社

Boy London標誌似納粹鷹 被促撤回 英國時裝品牌 Boy London 使 用的鷹標誌最近引起批評，被指與 納粹德國國徽相似，要求撤回標誌的 聲音不絕。 品牌標誌是一隻展開雙翼的鷹，爪下是 “BOY”中間的“O”字，至於納粹德國國徽 爪下的是納粹黨標誌，而鷹同樣望向左邊。英 國有百貨公司將印有標誌的衣服移離大門當眼位置。 有波蘭籍男子稱，見到有人身穿該標誌的衣服時，聯 想起二戰時波蘭被德軍入侵，感到不安。Boy London 指標 誌與納粹主義無關，解釋靈感來自羅馬帝國的鷹標記，包 ■Boy London 的標誌與納粹 含力量及衰落的意思。歌手Rihanna、Jessie J等均曾穿過該 鷹（左圖）望向同一方向。 品牌的衣服。 ■《每日郵報》 網上圖片

環球 SO FUN

儲存空間如 3700 隻藍光碟 棒、光碟、雲端 服務等儲存檔案方

卡式帶

便快捷，卡式錄音 帶成為不少人的集 體回憶。日本索尼 最近透過修改“濺 鍍沉積”過程，研 發出新 一 代 卡 式 帶，能儲存多達 185TB 數 據 ， 相當於傳統卡 式 帶 容 量 的 74 倍，亦相當於 3,700 隻 藍 光碟，既 懷舊又 實用。

■索尼將磁帶粒子縮小至平均 只有 7.7 納米，磁帶上粒子愈 多，儲存數據愈多。 設計圖片

最高漢堡 三萬卡路里 英國蘭開夏郡的克拉 克森夫婦花一個半小時， 砌出 1.6 米（5 呎 4 吋）高 的層層疊“通天漢堡”， 它由 10 個芝士漢堡組成， 餡料包括煙肉三文治、午 餐肉、肉醬意粉、香腸、 肉丸、牛肉，還有生菜沙 律伴碟。整個漢堡熱量達 3 萬卡路里，相等於 12 名 男子建議每日攝取上限的 總和。克拉克森表示，正 申請將“最高漢堡”列入 ■ “ 通 天 漢 堡 ” 高 5 呎 4 《健力士紀錄大全》。 ■英國《都市報》 吋。 網上圖片

活

惡搞爸

USB 記 憶

復

B

美漢恩 格爾初為人父， 3 年前小試牛刀， 將愛女艾麗斯飲用的 奶用來沖咖啡，自嘲相 片引起朋友及網民關 注，令他決心拍攝更多惡

過

往要提高 卡式帶儲 存空間，需利 用科技來縮小用 作儲存數據的磁 但此舉 性粒子，但此舉 ，不符 複雜和昂貴，不符 合成本效益。

搞生活照。他通常會捕捉 女兒在廚房搗亂、進食等自 然 表 情 ， 再 用 PhotoShop 軟件把自己加上去，每張 相當然不少得令他成名的 “全球最佳父親”水

索尼研發 研發 縮小磁帶粒子增存量 粒子增存量

杯。

索尼的做法是將氬離子發射 之後會在光滑 到一層聚合物膠卷，之後會在光滑 的表面產生極微細磁性水晶粒子。磁 帶上有愈多粒子，所儲存數據愈多。索 所儲存數據愈多。索 尼將粒子縮小至平均只有 7.77 納米，粒子大 小會影響數據儲存量。 新卡式帶儲存密度每 吋為 148GB，是富士和國 GB，是富士和國 際商業機器（IBM）2010年 研 發 的 35TB 卡 式 帶 的 5 倍。索尼稱會繼續研究相關技 術，期望進一步增加儲存密度及效率。 ■《每日郵報》

槍男闖快餐店 職員驚到匿雪房 美國得州沃思堡 市上周有多名持槍 男子進入快餐店 Jack in the Box， 職員以為打劫， 部分人情急走 進雪房躲避。 ■ 4 名槍男嚇親人，還在合照。 警方到場發現 網上圖片 是虛驚一場， 原來“槍手”在餐廳外和平示威，支持保留槍械合 法化，晚上打算入快餐店用膳，身上長槍引起誤 會 。 男 子 隸 屬 的 支 持 擁 槍 組 織 “Open Carry Texas”，提倡民眾有權在公共場所隨身攜帶槍械，之前 咖啡連鎖店星巴克要求客人不得攜槍入店，該組織即帶 同獵槍等到得州分店“踩場”。 ■美國全國廣播公司

網上圖片

題題題題題題

37歲爸退休一周年 不用靠中獎 37

美國佛羅里達州 37 歲男子豪爾代科普夫無中過巨 獎，也沒繼承大筆遺產，但淨資產達 7 位數字美元， 羨煞旁人。全靠人生有計劃，他去年便退休做全職父 親，享受天倫樂，更揚言從無後悔。 豪氏 23 歲大學畢業，當時欠下 6.5 萬美元學生貸 款，之後任職律師 10 年，每年收入不過 10 萬美元。不過 他死慳死抵，入住為低收入人士而設的“福利旅館”5 年， 每年僅乘搭的士一次，直至 3 年前才買車及手機，以及使用優 惠券。他投資有道，趁樓市低迷購入設有泳池的大屋，令他可提 早退休。 ■哥倫比亞廣播公司

型媽偕子女

■芒塞爾（中）與兒子喬舒亞和女兒凱爾茜 齊齊上台拿證書。 電視圖片

■豪爾代科普夫和女兒。

網上圖片

同台畢業

大學畢業是人生大事，對於美國蒙大拿州一個家庭來 說，意義更重大。44 歲母親芒塞爾取得碩士學位的同一 天，不約而同在台上遇上 22歲兒子喬舒亞和 20歲女兒凱爾 茜大學學士畢業，3人齊齊拿證書，她稱能與子女同台畢業 很有型，丈夫表示場面令人難忘。 芒塞爾22歲懷頭一胎，決定休學，當時只欠13個學分 便可取得藝術系學位。直至子女入讀高中，芒塞爾得償所 願取得學士學位，之後進修碩士課程。 ■《每日郵報》

專刊

山打根版

■責任編輯： 黃潤強 2014年5月8日（星期四）

何“一日一好事”提案 敬 促和諧圓“中國夢” 豐 窩心之家

京政協 溫馨大家庭 照顧有加

實現中華民族偉大復興的“中國夢”，體現了中華民族的整 體利益。北京市政協委員、豐生控股有限公司董事長何敬豐接受

北京市政協是有名的“大家庭”， 何敬豐擔任北京市政協委員期間，便被 這個“大家庭”深深感動。北京市政協 不乏政商界風雲人物，他們對何敬豐照 顧有加，親切關懷，沒有架子，也沒有 前後輩的隔閡，體現了政協委員的團結友 愛。

香港文匯報．人民政協專刊專訪時表示，國家主席習近平提出 “中國夢”的構想，發出了凝聚人心、鼓舞人心的時代強音，提 醒人們社會和諧、民族團結，才能形成推動改革的強大合力。何 敬豐憑着年輕政協委員的幹勁，希望以愚公移山的精神，藉政協 參政議政的角色，推動更多促進和諧、化解戾氣的提案，期盼北 京、香港以至全國上下團結融合，形成合力，做到習主席所言， 離“中國夢”越來越近。 ■香港文匯報．人民政協專刊記者 鄭治祖

■何敬豐希望以愚公移山的精 神，藉政協參政議政的角色 ， 推動更多促進和諧 、化解戾氣 的提案 。 黃偉邦攝

“10年前，自己沒有想到過，可以做到北京市政 協”，今年 37 歲的何敬豐，憑着青年人的幹 勁，懷着社會能變得愈來愈好的熱誠和期望，做好政協 工作，推動兩地融合。然而香港社會出現批評、投訴的 負面風氣，令他十分感慨。他說，每天都會聽到“批 評、投訴、指責”，社會“抱怨”聲不絕於耳，不斷 “吵吵鬧鬧”，近年智能手機日新月異，帶來通訊方便 的同時也製造了不少紛爭，當有任何認為“不順眼”的 地方，人們便立即“拿出手機，在屏幕上掃一掃，把現 場發生的事情拍攝下來，圍攻狂鬧”。他說，從小開始 學習“助人為快樂之本”的道理，不知什麼時候，社會 上這種快樂風氣“突然”消失了。

座右銘：做人要做好事 何敬豐想起習主席在十八屆三中全會上提到，中 國除在政治及經濟上要穩定發展外，促進社會和諧和 民族團結也是重點，只有思想統一，才能形成推進改 革的強大合力，如此，距離復興中華的“中國夢”亦 越近。他認為，習主席這番話，值得港人深思。本着 “做人要做好事”的座右銘，何敬豐計劃在明年的北

■何敬豐與父 親何厚炤。

京市政協會議上，提出“一日一好事”提案，建議從 身邊、由小區到大區、從一個地區擴展到全國，層層 遞進，本着愚公移山精神，讓全國上下逐漸化戾氣為 祥和。

辦有禮選舉 利兩地融合 過去 10 多年，何敬豐深受佛教思想薰陶，直言佛 教理論令他改變很多，“發脾氣是解決不到問題的， 只有改變一些想法，從另一個角度去處理問題”。他 說，要社會改變一個想法或習慣，不能操之過急，要 “一步步來”，透過“鼓勵”和“表揚”，頒發“良 好市民”證書，舉行有禮選舉，可讓大家改正過來， 這樣亦有利兩地融合，形成合力，國家今後發展，也 會如習主席所言，離“中國夢”越來越近。 何敬豐擁有豐富財金知識，十分看重香港在推動 國家發展的角色。他說，無論硬件軟件，香港的金融 業都屬頂尖水平，面對國家推動金融改革的大勢頭， 香港應扮演更積極的角色，“香港人的優點，就是具 備國際視野，隨着國家開放，很多北京人都會到外國 留學，很快亦能夠擁有國際視野，作為港人亦應加緊

步伐，才能趕上國家神速發展的機遇”。

可做事情多 政協非“虛銜” 作為北京市政協委員，何敬豐說，政協身份可透 過在政協會議上提案和發言等方式，改善北京市的生 活質素。他表示，全程投入政協工作，可做的事情很 多，豈會是“虛銜”。即使在北京談生意，對方對北 京市有什麼意見，如有值得改善之處，他便會記下 來，自行再搜集資料數據，這樣下來便寫成一份提 案，向政府反映，真正做到從社會實際出發，參政議 政，民主監督，發揮政協本色。

年輕的何敬豐沒有忘記父親何厚炤的身教，“父親 沒有說出口，全部是透過身教方式，讓子女明白，熱愛 身邊的一切，做好各種工作”。他說父親雖然公務生意 繁忙，但從無怨言，而且凡事親力親為，出錢出力。何 敬豐政協公務同樣繁重，但他想起父親的背影，便會 自我勉勵：“當你擔起這個角色，就要盡力做到最 好。”

何敬豐指出，一向以來，有很多人都 以“大家庭”形容北京市政協。父親何厚 炤生前是澳門大豐銀行董事，他擔任北京 市政協常委時，“叔父輩”委員與父親關 係相當好。自己成為北京市政協委員，更 親身感受到這種“家”的感覺。“北京市 為國家的政治心臟，但官員並毫無架子， 每次接觸都會噓寒問暖。委員之間，特別 是港澳委員更親如兄弟姊妹般，是一個溫 馨的大家庭。”

辦小型生日會 感覺“窩心”

何敬豐透露，每年政協會議都適逢他的 生日，委員們都很熱情，每年開會都為自己 慶祝生日，“以何超瓊為例，她身為北京市 政協常委，又是商界女強人，每年都會親自 送上生日蛋糕，又專程為我舉行小型生日 會，邀請很多朋友來參加”。“北京市政協 的同事們，在政商界都是叱吒風雲的人物， 就算在北京市政協架構內，都屬於資深委 員，面對自己這個後輩，仍然這樣親切，如 對待子姪般看待，實在令人感覺‘窩 心’”。 最令何敬豐難忘的，是 2012 年的一次經 歷。他說，當年在香港走樓梯時不慎“拗 柴”，但正值政協會期，不想缺席，遂堅持 前往北京開會，其間可能機場及會議場地走 得太多，傷勢惡化起來，最後驗出斷骨，惟 有立即回港。何敬豐正擔心如何到機場、如 何處理行李、如何上機這些事情，當年的增 補委員、匯豐銀行（中國）有限公司副行長 丁國良向他表示，會安排司機接他到機場， 還安排在 VIP 位置下車，同時亦準備了輪 椅，機場亦有職員協助托運行李和辦理登機 手續。 對於丁國良的安排，何敬豐說：“當時 大家只是剛認識，對方細心安排，實在令我 很感激。”他表示， 除在北京，港澳委員每 月都會舉行飯聚，大家天南地北無所不談， 體現了政協委員的團結友愛。

辭高薪厚職父讚好 上京學普通話 慈父力撐

改革制度

◀ 何 敬 豐 （ 右四） 出 席會議。

中國發展一日千里，港人如何融入國家發展大潮拓展商 機？何敬豐認為，首要是學好普通話與人溝通。由中文只有 小學程度的“番書仔”，到在北京市政協開會以普通話口若 懸河參政議政，展現了何敬豐身體力行、服務國家的決心。 父親當年爽快支持他辭掉高薪厚職到北京學普通話，亦為他 打下貢獻國家的強心針。

澳洲學成回港 發展律師事業

國家推項目 引進民資須謹慎 何敬豐除現任公司董事長外，過去亦曾在大行 “JP 摩根”工作過，對金融發展所遇到的風險分外 敏感。他指出，國家改革開放一段很長時間，民間 已積存一定數目的資本，如能有效利用，是一個很 大的財政力量。北京市政協今年 1 月會議期間，法改 委官員便提到，目前北京市有水利、環保等多個基 建項目，均希望引入民營資本，協助國家推動政 策。他認為，有關政策方向相當正面，但是每項投 資，本身都具有一定風險，他說：“由於涉及國家 推行的項目，民間必會覺得‘好穩陣、信得過、有 錢賺’。”這些引進民營資本的項目如搞不好會影 響很大，必須謹慎處理。

▼何敬豐感

到北京人很 重感情。

內地可參考港經驗 免生金融事故 香港經歷過金融風暴，汲取了忽略投資風險的 重大教訓。何敬豐指出，香港作為一個國際金融市 場，從引資、投資項目、市場監管等方面十分成 熟，在雷曼事件中，雖然香港承受衝擊，但也豐富 了處理金融風險評估的經驗。現時香港便規定銀行 業向客戶推廣各種金融產品時，必需為投資者進行 詳細風險評估，了解客戶承受風險的能力，有爭論 都可參考數據，有關安排無論對銀行或投資者本身 都有好處。內地在利用民間資本時，亦可參考香港 在風險評估方面的經驗，避免出現金融事故。

﹂

無忘父親身教 盡力做到最好

籲完善風險評估制 保障小股民利益 中國經濟發展舉世矚目，金融市場經驗豐 富的北京市政協委員何敬豐認為，國家有計劃 引進民營資本和外資能促進國家建設和經濟發 展，但內地金融市場和制度有待完善。內地在 鼓勵民營資本積極投入市場的同時，可參考香 港在風險評估的豐富經驗，及早為股民完善風險評估 制度，這既可減輕國家面對金融事故的衝擊，也可保 障內地小股民利益。

﹁

親身感受“家”的感覺

何敬豐在訪問中提到，早於中學時代遠赴澳洲接受教育，直 到大學畢業，才回港發展自己的律師事業。“澳洲學校沒有中 文科，自己的中文水平只有小學程度，但可能自己來自愛國家 庭，對中國文化擁有濃厚的興趣，心中時常都想可以學習更 多中國文化。” 回港不久，何敬豐在 JP 摩根（摩根大通）工作的機遇，讓他 看到國家發展的美好前景。“大約在 2000 年時，當時正值國家 手處理金融體制改革的工作，公司有幸參與，主要負責培訓內地金 融界的工作，因此，當時時常都要跑到北京，與當地金融界人士開 會”，“親身與內地政商界人士接觸後，令自己有一個想法，未來 的日子，國家在世界舞台上，無論政治或經濟上都會扮演重要角 色，而且國家發展速度相當驚人”。 但要投入國家發展大潮，何敬豐認為首要條件是學好普通話。 他說：“身為中國人，連普通話都唔識，真是好樣衰。”他指最起 碼要明白對方說什麼、對方又明白自己說什麼。基於這個理由，在 2001年末，毅然辭去高薪厚職到北京修讀普通話課程，當時與父親 講，辭職讀書，父親初時的反應是“為什麼辭工？不是剛讀完回 來？”後來他再說明是到北京讀中文，父親爽快讚好，對他的決定 投下信心一票。

北京人重感情 從來未變

■何敬豐在投票箱前留影 。

在北京學習和工作的經歷，加深了何敬豐對北京的嚮往。“真 是與北京很有緣分，親身了解北京這個地方，真是很喜歡它。在這 段期間，北京變化很多，例如一些舊街道拆了，變了新型的建築 物，在一個正在發展的社區，拆與建，是必經的階段，但北京人重 感情、愛恨分明的性格，就從來沒有改變過。”

文匯副刊

文化視野

■《瑞雪報喜》

在人口頻繁移動的今天，我們已 很難扎根一處，一生只戀一座城。青 年人難免心中有江湖渴望仗劍走天 涯，離鄉背井或為求學或為謀生。行 至壯年，若依舊心存理想便希望能夠 飛得更高、走得更遠，要用盡全力看 遍世間繁華。漂泊在外的人兒總對家 鄉的人事物心心念念，但回歸故里卻 突然驚覺身在家中仍是客。當代藝術 家謝克便是這種遊子心態的最佳代言 人，香港出生，留學北京，新加坡開 畫廊，現徘徊於京港兩地之間。永不

山打根版

■責任編輯：盧子軒 2014年5月8日（星期四）

謝克四海為家， 以客身看世界

■謝克用手機向記者展示他在北京工 作室創作時的場景。 趙僖 攝

停歇的謝克為自己的畫廊取名為《客 藝廊》，一個“客”字道盡心中萬種 滋味。

近這七年，謝克一直在北京。為了營造屬於自己的藝術空 謝克一直在北京 為了營造屬於自己的藝術空 最近這七年 間，謝克自建了一間佔地一萬六千平方呎的工作室，全心全

文：香港文匯報記者 趙僖 意地投入了藝術創作。日前，謝克為參加香港各大拍賣行所舉辦 圖：由受訪者提供 的春季拍賣會才特地回到香港。已經習慣了北京的悠閒自得，雖

在香港土生土長，謝克也不得不承認回到人潮洶湧、步履匆匆的 香港有些不自在，尤其是港人吃飯的速度讓他徹底“敗下陣 來”。謝克說：“今天和朋友在茶餐廳吃飯，香港人吃東西的速 度真的令我壓力好大。兩位朋友因為擔心後面的人等位站得太 久，食物一來就‘憑零乓啷’狼吞虎嚥。我只好請他們稍慢一 點。”就這麼一個細節便暴露了謝克與香港的當下的心理距離。 記者問謝克，現在回香港會不會反而覺得有些陌生，像個客人， 謝克略帶無奈地笑了笑，點點頭說：“有時會。”

謝克的溫馨提示 儘管近年來長居於北京，但謝克畫中的香港影像卻從未缺 席。在他所創作的《正義女神與紅色資本》系列中，你可以看 到傲然挺立的中銀大廈與高等法院前的正義女神雕塑。至於為 甚麼正義女神會移步中銀大廈前方，則隱含了謝克的細膩思 考。謝克解釋道：“正義女神雙眼被綢布遮擋，一手拎天 平，一手拿寶劍，在她心中沒有王子庶民和高低貴賤，正義 女神只斬不義之人。這麼多年在外闖蕩，我最留戀的便是香港 的公平和正義。公平、正義這兩個詞從嘴裡吐出來是那麼簡

■鑄銅烤漆作品 《我要飛上天》。

■謝克作品《正義女神與紅色 資本》

■《各自打造》

單 但實際操作起來卻處處制肘 如此構圖是想表達公平和正 單，但實際操作起來卻處處制肘。如此構圖是想表達公平和正 義在我心中的重要性。”謝克喜歡讀歷史，喜歡反思社會問 題，思索未來中國如何能發展得更好。他發現在歷史的長河裡 中國長期領跑世界，雖然也曾一度落後，但總能再次發力奮力 趕上。這是為甚麼？謝克認為緣於華人聰明與勤奮。謝克說， 當下唯缺可以維護公平正義規範法制，所以他希望通過藝術給 人們一些溫馨提示。 類似具有寓意與象徵主義的符號被謝克精心安排在不同的 作品中，使得看似單純簡潔的畫面變得簡約而不簡單。如椅子 系列中紅藍相間的傳統木椅；心與性系列中的蒙眼小兒；代表 江山的嶺南山脈，賞謝克的作品既像是在尋寶又像在猜燈謎。 國際知名獨立策展人顧振清“一語道破天機”，他表示謝克作 品中任何一處形式、技法的主觀處理及其微妙變化，都蘊含 謝克刻意的、絲絲入扣的謀篇佈局和嚴謹思考，他早已領悟油 畫、雕塑的深度不取決於技藝本身，而在於技藝是否能有效表 達並提升人的精神。所以，顧振清對謝克作品的評價是：微言 大義、暗藏玄機，借觀念之視覺呈現現實批判與文化反思。

一件作品兩種評價 由於長期受西式現代文化滋養，所以在北京做創作時，謝 克的作品常被歸為另類。謝克亦不否認在北京的大環境下自己 確實有些小眾，但又為這份與眾不同感到得意。談到自己的定 性，謝克十分大方：“我在香港成長，在香港學畫學設計，導 致我做出來的東西和傳統的中國思維很不一樣。我的作品無論 是造型、構圖、色彩在大陸都顯得有些‘另類’，但是在香港 和新加坡這些作品卻很容易被接受。”據謝克分析，導致該現 象產生的主要原因是收藏家更傾向於選擇與自身有相同文化 及記憶的作品。他坦言：“內地的買家比較容易接受內地藝術 家所創作的作品是很自然的。你想想，如果現在有水墨畫與印 度畫各一張擺在你面前，藝術價值與價格相同，你會選擇哪一 幅？”即使目前內地藏家對謝克作品的接受度仍有待增強，但 謝克信心十足，他相信只要再過個七、八年情況就會有所轉 變。 謝克能夠如此自信源自於他對中國文化藝術和失常的了 解，他相信這是他的有利條件。聊到中國傳統藝術，謝克一下

就打開了話匣子 他說：“我是研究中國傳統裝飾藝術出身 就打開了話匣子，他說：“我是研究中國傳統裝飾藝術出身 的。裝飾的範疇十分廣闊，你目之所及，小到服裝大如房屋建 築都和裝飾相關，甚至連敦煌壁畫都是一種裝飾。我所學的知 識涵蓋了中國上下五千年的文化，因此在我的創作裡面不自覺 地就會融入很多傳統的元素和符號。有了這些元素，內地的買 家就更為容易接受。再者，現在內地的拍賣行，像是保利、嘉 德都在香港拍賣，他們除了帶來一些內地藝術家的作品，也慢 慢開始聚焦於本土藝術創作。近年來呂壽昆、王無邪這些香港 藝術家的作品愈來愈受重視。”所以謝克從不擔心自己作品的 出路，反倒為香港現下的日益淡薄的文化藝術氛圍略有擔憂。

京港藝術氛圍大不同 上世紀八十年代時，人們常以香港藝術家過多為題材來開 玩笑。謝克也與我們分享了一個，他笑言當時人們總說如果一 塊磚頭從天而降，被砸死的十有八九是設計師。雖然設計師人 滿為患，但謝克卻說那個時代香港的藝術氛圍要比現在濃郁得 多。在謝克的世界裡，與藝術氛圍直接掛钩的是要有從事藝術 創作的人才。他回憶說：“在第一設計學院教書的那些年，每 天走在街上都有學生與我打招呼，叫我阿Sir，多到我甚至都分 不清誰是誰。可惜現在要在香港做藝術，成本實在太高。生活 成本、工作室的租金還有辦展所需的費用都壓得香港年輕藝術 家喘不過氣來。青年人走出校園後便斷了收入來源，極少有人 能熬到成名，於是大家便慢慢放棄了藝術。” 針對以上狀況，謝克建議香港政府加強對新一代藝術創作 者的支持。但基於對香港的了解他也理解政府的難處。謝克告 訴記者：“香港不是沒錢，是太多聲音。政府想做的每一件事 情都有那麼多反對的聲音，導致每個人都只能小心翼翼、中規 中矩。北京的優勢在於凝聚了大量有理想能吃苦的人才。內地 每個省、市都有藝術學院。那些地處第二三級城市的學生畢業 後基本都首選上京發展。而北京又是全國的文化中心，自身就 有大量高素質的人才再加上全國各地的藝術青年，大家聚集在 一起就會形成一股不容忽視的力量。這種像原子彈一樣的強大 力量就是北京的藝術氛圍。”謝克無論身處何方永遠心繫香 港，他透露未來會以香港的發展及香港藝術的發展為題進行藝 術創作。

﹁ ﹂

﹂

■下區

﹁

﹂ ﹁

源遠流長

﹂

饒宗頤文 化館 是香港 特區政府發展 局 活化歷史 建 築 伙 伴 計 劃 的首批活 化項目之一。 現址具豐富歷 史，曾先後用 作海關分廠、 華工屯舍、檢 疫站、監獄、 傳染病醫院和 精 神 病 療 養 院，與香港的 發展有深厚關 連。

﹂

文

■翠雅山房大堂

﹂

﹂

﹁

化館由百年來幾歷變遷的前荔枝角醫院院址保育而成，採用了園林式的佈局。建築 物甚具特色，是十九世紀末的設計，室內還保留了原有的壁爐，木窗及瓦頂也是當 年流行的，既實用又好看。歲月的沉澱，讓建築煥發出歷史的光華；現在，建築群活化為 一個地標性的文化平台 ，有了新的光彩。

﹂

﹁

﹂

﹁﹁

﹂

三級歷史建築群 文化氣氛濃厚

﹁

多元化的藝術平台 可賞可玩可學

﹁

﹁

饒宗頤文化館 坐落在荔枝角山崗上， 32,000 平方米的山嶺分上、中、下三區，由 十多棟建築物組成，是香港少有的園林式大型建築群，為三級歷史建築群。文化館的下區 早已開放供訪客免費參觀，包括藝術館、保育館、 天光雲影 庭園、禮品閣及接待處， 更有饒宗頤教授銅像、舊更亭及古圍牆等，參觀人士或團體可預約免費導賞服務。 中區部分共有六座樓高兩層的建築，中間兩座已翻新為提供中價菜式的中西餐廳（銀 杏館）及演藝廳，面積最大的樓座為多用途廳，而另外兩座則活化為資源中心（博雅 堂）、課室及工作室（修學精舍），並設有計算機、放映機及影音數據等多媒體設施。當 中最有特色莫過於餐廳及演藝廳中央打造有玻璃穹頂、半開放的中庭，兩旁牆壁亦回復昔 日紅磚牆的面貌，可舉行半戶外活動。 建築群翻新後，沿着位於中區博雅堂旁的 爬山廊 便可到達上區。上區一連五座的建 築改裝成文化旅舍翠雅山房，讓訪客在文化氣氛濃厚的環境中，享受自然和寧靜。

藝術館第一展廳以 學藝雙攜 為題，展示饒宗頤的作品，介紹他的學藝理念，當中 包括饒宗頤的繪畫、書法、文玩和一系列學術著作等珍 貴作品，例如馬王堆隸體的 去無作相，住亦隨緣 四 言聯（ 年作品）、漆書冬心句（ 1999 年作品）、甲 2008 骨書法書楚繒書句（ 1999 年作品）和 荷花四屏 等。 饒老融合北魏魏碑書法特點而創出的 饒體 ，古絕而 且耐看，不可不細細品味。 還有不可錯過的是饒宗頤大 師捐出的荷花繪畫《荷花四屏》，饒老繪畫荷花喜用潑 墨和用金線勾勒，甚有《愛蓮說》中 出淤泥而不染 的清麗。 介紹文化館現址過去百年變遷的保育館，則以 百 年使命 為題，通過文字、歷史圖片、人物專訪、影片 及互動資訊，介紹文化館館址的歷史演變，闡釋其歷史 意義，同時讓公眾認識這個活化保育項目，推廣保育信 息。

﹁

﹂

饒宗頤文化館

走遍香港

!"#$

! ! "#$%&'()*+,-

! "#$%&'()*!

89:;±<Â=>?

þ!» % Ôvÿ hÊÙêñ t¾pÚ Û! 0 D; 1Øk ÊÜý Tm +¹pøb! k ¨CDE26$ ñ Ýå! plÞßHÓ! E £:à á ÙêRø! Á48êâã=ä! Ùê Êl9pñ þìåk ÿ s$ <ÇÝåk AëaõÐÎ "*& êÇá! æ; }¯hܶÝR! Å+W ùú wxèùú! W ÓÓ8.Ú Ûk ! çèYI ¡ ¨"é Vê! gëÙê¶E " ÝåÂaR6! q]ÿ Ë ÙêRìpÊí ¼ñ ! îê|×m" ÝåIå°& ÊÜý Tm +¹pø

b! ïÎk ¨CDE26$ <Á °|]¹! ¯Ï Xpàã! ¨°¹ÅsðϸXp I" ñ ñññ' ñ ò2½Ú Ûpܶ.! W ö£:è ùúpHmö{|YÙê2 ! nPówhLN ¶Ì" Ú Ûr ôé]¿/7:õ­! EEaÀ Êö÷åQñ pä]ÿFÓ! I°ø ¿h¹§! ùa¿h}úÀûú¹ #0R ëE" Nòð l! Pü ¿hk ýD!  p°þÿ a! ì]¿¦­" ¿À! à ÞßçÅásPRì! n¨h¹ê <!×PIlr ! hR6×6" q"

{K! a¯hJKp ܶ.wxôé!a k.Ê#)Uñ ÊyUñ F$k ýD! #)U % êEh¯¨&èÓ e;·# ¯wèW ¨ F['Ä# ¯(¥½èÓ )·*# ü+,ë8Þ -.£¯éW/¨CDÓ 012" t°! EY0 32 ÑR]4! k |þÁÄ" ¨F[ L ¨ê! e;·; ¨$+tÁj! Þ-.çÉóh ! n56|]¹IC¸Ô&¤\úÄ" p â! deúÈ7v§àÚ Û! ôé°±9 ý ! øbÙêRìkø89 ¨CDÓÔa! Pw hâ:" #

!"#! $%&'( > ~

!" # $ ! % &' ( ) * + , - ( . / 0 1 2 3 4 5 !"#$%6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B CDEFGHI ! JKLMNOPQR"

\ 9 ! p ! 34 I \$ O ! $V c¡ ¢£¤¥¦nM "

k0p

PQR! \ § ¨D© ª« ¬­! ®¯°±¤¥|²³´ " Pµ¶· ph¸¹º! °»;¼ ½a¾! ¿À¦VÁÂû;Ä¡ÅÆÇ Èpɾ" ÊËÌ°;\ÍÎÏÐ! }Ñ ¨°»;ÅÆÇÈ" Ò PÓÔÕÖ9×ØÙÚÛ# £ ÜÝ 34Þßàás! bcdeDË ! rRâm" ã_äåæ.! çèéêëìí É°îïðeñ ! òï\lóôõö÷C êÃø ùú\lê" Ê°ûü P ý þé êÿ !|"#$%! &'Pýïð(lp )*+u,-Ó$ ñ Ä¡! Cê¦QHé./0. °1le! 2345! 6 ; µ 7 8 Êïðeñ " P.! m 9:;\l<=>C ?@! CÑAB°CDE|ÈF¥!

GHI|Jh! KLMNÇÈJh! OP ÅÆÇÈ# ÅÆåQ£ÅÆRS! °TC AUp: VW! CÑÆX ; C D c Y a! ¨Ä¡<NUZ" PQR! ;?[\]^_`HabI CDcdefgh[i² p j ê k! Cê l23mno ! 6;µ°p ÇÈmn! µ q:" P.! rs$V¤¥¦ntu! ]^

mvw /Pêxyäz{|Á GH4 ! }~ ! Àº , D £ê|# "

BC IDEF

! W ]^ö ?[ ]^ B D! À efgh[i² # £ £ M ! {K! C efgi " P.! P8 X¡¢£ &¤ h¥¦56§H¿;! ¨©ª8g h[²«! ~°C B¬Á­h Mgi p® ! ! ¯eÁm I°±² ³´µ¶" Pµz·¦|¸M ¹23º »¼½! ;E°ELa¾! M ¹IC]¿SÀ ¸4ÁÂ/à |ÄÅgi µ: " P.! M ¹°aÆÇÈl! Á ÉÊËÌ£Á Í! +éêüÎÏE Ð Ñ ( $! Ò Ó Ô! m;gi käRÏEÕÖ" Ê¡×è! \é\ ^_¦gi

jaK )X $- kllmnAop! qrstuvwxyz({VGDEF| }$ X % Y~b " f $

ØF! º,Ù ! M ¹ÃNÚÛ õÜ^_lÝÞ\é" 3»° Mg i $ ñ Pßà! M ¹áö\ép B¬¡s×gi ! <3»hâà ã$ 6;° ê| CÑä²! Á° ]¿åæ" Ê\ é ç { Ñ ( % C !! è p Ó Ô! ÕÖéê! ~° ëKìí! × KîE³læ´ê|fO" ñ PÄ¡! M ¹m¦òê|M ï! צgi ! }~CÑðIÁñ ò" ¦H¯\é#D &¤h¥óô ? ! \éhH4;gi õãk .ö÷ø±ùúû! 2ü¦V pýæ! ÁþÿÞ" P¨°\é!{Ö#D ! P .! \éh"#_`! $% ä&'! $%mä&'"

/z(DEF|}

x()*+# ,-./ צCÑefgi ! \ YH"0Ô þ!! Ôÿ 123 45ã Ê;E\ Mgi ! ~À6$ m 6ñ / 7! 8ê|9:s gi )¢- z£k¤8¥ ¦§p ¨% M " .! <;/7Õ ©ª«¬­®:¯°p ±$ ² % ³b $

\ ¸5! ;!_a` $ a; \é#£< !$ =4M! >?@aD h "&& êRÔ" PQR! /7D:AÒ£:4 M! XÒ£:°Ê&'°gi ñ ! ¸Bê°gh[CDD &EFG HIJK\+L! / °gh[¹M NCDÓ +OFPQ# g¹®¯W X¸4RS-TU# ÷ 8²VW F¥# gh[XY ̸ÔTUVZ £[\]^#: _ é" P.! <`£:°Êgi ! à a$ ñ ! ¸Bê°\l<= §° DÙ D¸4b%hchd! / ° §°D¸Ôef%£\l<= gh[ §gD¸ÔhiTj" PQR! ç{/7 hkal m! n°\ D()V?! I1° o" PÄ¡! p °¸Bê/./ e! W¦gi h¡!s ! K\é 45/7! °}~qr* ×gh[ S" P:s! \é h×gS! t° Á sgi ;ÅÆ DpTC M" #

)*+,-./0 jkl! Q+m$no

#D &¤h¥ W 0D + é Ô·Ä de àaQR! "b !" Ôp c+Ô! 6h (# * _! ¿À\é6hÑÅ aUlùð±k ! À£ÆEêêE" ¡ t! \é6Á¢HÜoÆEê" P.! \é}¯6;C 8²DcD£ ¤! ¿ÀN¥hë8²DDÓùÃ" -H

Pµ ! >?@AB2DÚ YÆEê+ M c d ü # £ ! ¿Àè D Á̶h¸ê E" §£\é ° ± D ö | ] ¡ ¨CÔa! Pâm.& Ê<ß· C 8²DùÃ! T ý6 ¸34âܶ" ñ P¨S9! \éJhk > ?@ABCÔ S E p | þ ! ¿ ÀŹÁDº " #

pOAfBCQ+Yq

r#$stuvw+

þ!» % Ôvÿ a0N þ!" Ôÿ p>?@ ABCDE2SEc+Ô¼½! ¾C¹ICÖ ¸Ô&¤ Ì¿YH"0N! ÜoÀC¹êE ²Á! P k& !, ̨ ÃE" Ì¿zg! ÀC¹Ä ÊÅñ p l Æö<opSE! t Á¼ ÇÈ Ë l° ÊÑñ s" P.! ^õ²WDh G! <oSEpŠѦPK Á: ! n: p°É;Æö" ÊÀC¹°NÒAB]¹! Á+C /|¦ù úpÊË! t ÀC¹ °ÌVä³! Pý

bÿ!¬° "#$%&'( )*+,-.¿ / 01 2 % \ 3 4H56º7.$

ËDÍ# E| â°%! }¯T l()Î !&& ;àã" ñ PQR! *ÀC¹ hÂÃpêE! P ÁÎr Ï2 k Æö<opSE" P¨I JK°oÃEWXY Z ; = Ð Ñ 5 Ò W , Ó ½! H0Nak !! abcdeD! °oÀ C¹êE" Ê *ÀC¹ XÅÔSEK ÁÃE! _ BÀC¹p|Õâ;$ OP! À C¹ Á°<No¶Ö×" ñ 1! qde§£°±DÃEwxè ¨ CDE2SE! Ì¿QR! ÀC¹¸ pW XZ°;!»! ¿À À C ¹ p | Æ ö ¨ S E" Ì¿.! p °\é/|]! -°À C¹! >?@ABCDE2SEW R Á° NÚ·Øp²Ú"

îïæè³é ! êëìí 9"

< Á4 iFè oäÄ.>/01òï 23êß²Ú! iFèp I) s$5! KP6q: !èp78

iFè°NÒ:;p78<Z! n° `=DäÄp23² Ú! Ê iFèÁ °78_>! ?á! h5 @wA3 ²ÚäÄ! BµhC °< " ÒD+E®pFGHZI\¥=QJ FKtL" I\¥CÑÕH ÉÅ ! CÑM:NO# |ÁPÄ! s QR) # STSUöFG]^\>/01V pWX! =QJµ °FG MpFK! Yê Z[! \&¦ÃC¨ ©¤¥M ¦ Ã]Ckæ¶ !èpFGDM! ^_{(`ÁE" iFèa äÄųpA3 ²Ú! ÕH²bq:! ! Uè ZBs/£Ucu Qd2 þ-../01ÿ ! lew²Úp oä Ä! {K! Ï»p ÚäÄ! >/01Bfòï!èNÑgh¬! iðN+WCjk1! TU6öl ! män ! ÏÖ_oï R°F! op³1ê¦!è Ipßq" ÓÉ ( b0! iF äÄ N³A3 Ú! N+WCjr1ö - sjtuûqrê .3A3! vÓWwв ! t¯6hµ Å{|pA3 ÚäÄ" A3 ÁxäÄ! Ñ·yp! - sz£p>/01! {i FèË °NÒ| p}pZ! ÕHiFè~Fpè8¶ ! ¦k u V R6p ! W8Pý òpêt ! ^op| Wo( " ; p|ßql ! p k! n°A3²ÚpNK ä Ä! ! pe oktf +3ßq! ?á Á¦Ee pok!

4ÕA3 ÚNK äÄ! TC DC < " Ò=QJ! Á 7 w ! Cêp I¨p u " ! ;²ÚäÄõ! oÜosá pe Û! Îê S p0 ! ²f°p G 23²Ú oäÄ! 8¿hêpµX ! -=]^° ¨ p~ â" ]^ ©\k¤¥ªSp Û! gýu iFè Ipù X! ±ÇiFèYÁ °NÒ78_>! K s>/01 Mp " #

!"#! $%&'()

ÊË /ÌÍΡsÏ

þuu % Ôvÿ w xè|¸M ¹ ¸ Ô y~zzg! \ ; צgi õã k á h{| ! >Ó¦V m }~÷ø#£E ! ÷øÓ vw g i úÈ! KL ;C DE ê ! vgh[¹Ó L ò CD" ´µ¶&²'¯° /·¸?¹! º»¼½D P.! g¹th EFG¾¿¬À$ XY³ÁÂÃ" Ä Å "! +CDÓ ! \ ÆfÇÈÉ$ Á }~CDv w g ¹CDÓ LòCD% ×t! ÷ NV á×gi *+» øh '' +CDÓ ! ;gi " P.! á\ Á¢dצg úÈö±h : " PzgüÎ\ NÒ Ta i pz 3÷ø#£E ! P Uå k >Ó% PQ ¹þ| ~À£¤Yh¸z k÷ø¸ c F ö«£ ü\ Ô&¤h¥,?p5²¥" P¨p \éwxè¦ D % P X\ Á3ê3÷ ¸Ô\§¨©ªB«2èÓ a øE " 0¬ö÷øÓ N³Ü­! + y~z0DbcdeD! ¦\ wè: ÞE%Ô¯ èM]Ó ! Àz® ¹¯] 3 ¹d z ! ¹ B Á °K ]¿p8±" Pc3! M ¹z·ág¹ *¢×¦gi N²% ×p \ N|²M! |¦°·Áag¹% }~÷ø#£E " P×à\é|]! á÷ø Bg PÞ \é;צgi õ ãk Ê - ñ ! ¦W ] i úÈ! A¹°±ìRC ! ³/´÷øRC $ # ^Zgi Da Õ%

!

¡E2N²! ¨ ÕC 8²DÓù" Ê6 ;! c+Ô6h¦_aU! ¿ÀTý6 haUlcD " ñ §£C 8²DEÎD;&'aÆrR NÒÓùa! PÀ¨6pV'â©.&ÊDÓ tõ! TýD¦1Üop! Tý ¦ª" ñ#

!./0 1 2 34 5 67 8 "# 9:;<= >?0@AB C D E FGHIJK ! L M ?0NO! P Q R S TFUVW! X Y Z [\./0] 0 ^ _ `a" bcd " e f ]0^ghi#

* +,-./ 0123

./0! 12345"6+

1! !è\é¢8¸ ÔÞ«¬Ç­®! \ é>?@AB2D c d $ + ÆEêêE+ M Î \ é # £ ! ^! P Á¯ ( h ¸ ê E ! t $% " +r°£N+k ° ! ý WN+r°ê E > ? @ A B 2D¸Ô&¤ ± Ñ ² r ³ ± ´ J" ýup " +êE! P Ë Á ¯(°û"

ЧGÑÒÓÔÕIÖ×ØÙÚ! Û Ü HÝsÑÒGÓÔ! Þßàá â" ã «ä! åBæçè³é ! êëìí$

ò¢ó& ( åô õº:ö% åô÷ 8BC øùççËËú ¨% û½üý þ$

!! 78 9 ! : ;< = > ? @ A 3 B C D 2 E F G "# : 7H I< B C J KL MNOP Q+R+6 " STUV EOWXY 2 Z [ \ ] " ^ _ ` a b c$defgBCR+6h:i#

!"

!"#! $%&"'

()*+,!

"#$%&'())* +,-.! /01$2

3456789:;<=>?@A BCDE2FE! GHIJKLM

NO"

PQR! SETU! $VJK

WXYZ;[0\]$WX! ^_ W` !" abcdeD" Pfg!

$Vhij$klmn<opSE qr! saDtuSEvwaxy z{! E|}~ X" #

bcðPñ@ADEF

þ=µ ¶ % Ôvÿ gh[¹¹· ¸+ )H¹ ;ºkäo» Q| Þ¼½ä ¾ *gh[i °ÕC pCDÓ c R! | DüÎ B! ¦ ! IC| Þ¼½¿ù± ­äz<;ÀÁ! Âà ¸+)HÄ ; "( ëaÅÆrk 3º kp<ÇÁf» ! saIP | % È! ±ÇY¤¥ M " 1! Þ¼½¨Âà ¸+)HÄ ©ú È0ÉJK ¦ ¹·pk ³´·ÊrR ËÌ" ÊãÍÎ ) aÏT ÐÑÅÒÁ! ÓÓ HÔT âäz BC gi p ! ; T Õ·! TÁ­.È| D BC Ó ¿cdpgi ! | pB¬ÕÖ N! kÁ×gi °Õ÷ø/gh[¹;C Dkcd! | WÁD Bñ " ¨°?¶è| pP.! PH * b * ÔbcpdeD! °Q| ØDÙ÷ ! ÀÝ | ¿ùצgi pB ¬! KÁ° B÷øcdgi " P.! PY Ð § P¥8<Ú²" ¦]^YfÛÜbÝp; ! IC| Þ¼½ ! ÜbÝpefÞøm

rNßàá! ÀtuÁDâ¦ã(òäpG ! sa! ]^¨m ïRå~ÜbÝpÌ M! 8|±æòs ÜbÝpfM"

I ¡

P.! ÑÅçèCÑ efÜbÝ! T CØefÜbÝ é;êk! tëCÑÆX Ýì! TC¨p íîï}efÜbÝ! t °;efÜbÝpsa! mðñòóã(ò äpG " P.! ÑÅêÁs ÜbÝ! }ôצ ¹¨Q^Nõö÷WDø(ÜbÝ! ¨hN ß|±°Áþ s ÜbÝ! ! ]^m úÈèVkùú! û \I|±rR / ! À8|±¦ÜbÝhæNüps ö " P.! ¡ÅýPefÜbÝpCÑ! T Cp +,ÜbÝ °þÿ< " ã" P.! ÜbÝ!ÃD¦ê|"l ! n°:Z° â#¦ê|p $3Ïã" P.! NßefÜbÝpCÑ°¤%& "V'8ã(òä()Ô*%÷! TC¨Ï ~À+å<ßCÑpV'" P¨>Ó8,Ä&%p%÷å~Üb Ý! Ò-# Ø"\" #

$%&'

Ø ÙÚ±´¿îÌÏÑÒ

Ìß&Éàáåæ

¹Æ I Ç È () É Ê Ë Ì Í Î ¶ ÏkÐÑdÒ% ® ÓÊÔP_ ` ¢ Õ Ö 8% j×Ø ÙÚ±8´34G Û t Ü Ý ÞÌßÉÊàáâØ ÙÚãä å æ % ç tèéÉÊêëÍÎìí Ò¶ ¿ î R Ö 8$ ÆIopï·ðé ñÉÊàát è+ò% ó ôõÓÊÔP_ö ÷ ø É Ê àáùAú¶ãä$ ûüÆIàáýþé ÿ!t"$ Ø ÙÚ±8´ o p # $ G Û Ü 8 % % & É Ê ' ( ^ ) Ø ÙÚãä¶ùO*`+,5Ø ÙÚ¶-./²$ Ü8ð0 1ÉÊ`+2ÌaÏkÐÑdÒ¶Ib$ 345 ±¶ ´ P 5 ç ` Õ 6 Ó Ê Ô 7 8 _ % [ 9 9tu:©±àá¶Ü;% <=÷ø-.º ãä¶>²? @$ ÆIIAB _CD34tu% EÉÊ»F[GHñÉ ÊàátèéI Ò#¶JK$ éI þÖ8% CDtu% G_÷øüGLMçN6¶ O % ¢ O t è P Q R S ¶ * Ù % ¤T U é V $ a ¿ t è WX % ð¿´Y IAB_QHZÉÊàá[æ¶\]$ 5Þ¬¶^p % G_f`[abcdeº ãä¶f g% hi78R7jDk´Rlm*ÙDk´n% û_f`[ Ü;5+,Xùopqrs $ Ø ÙÚtäR=>¶uvãä% wx@I6yòkz{ ãä|}% |}~@IÉÊàá[æ\]$ éI þÖ8% 5 %6yòkzgZ¶ý aQ tu% Ö8¶_ e 6o ãä¶Aú ü@P_* ¶Ib% ÷ø V´8 o ¶AB o% éã ä¶Aú RQ ü¿ ¶$ ÉÊ'(N3 ëe ¶ÏkÐÑÒ$ Iðü G cÏkÐÑÒ¶Ib$

N."='L' >U/.1;/5'V-R'M/U/

'''''''''>U/.1;/5'W?2/X/U/

98':;<=>?76@AB7CA7:;>=DA E475FFGHI=<76JA>K77"7,AFADLDIM7N-6G<=DIM O4-P-Q-2-6GG>CDI;=G> R4-P>GI=-"BBDFA-5<<GFD;=A< S4-3;IC?T;I

)67,4879:;<=7,>??<97 "'0'1,1>)4@

[A7ZI7\&(&+7]1&'&I7>^ON^OSN_OH`aI XY`YJOB&+)&3&+IOB&6&/^ b$(=OcdXeHZJHXXOOf&.=OYdXeH`Z`XJ P9&*(O=,9g5&6&//01$(^?09^98 hN+(8O5/0'1(*51$)O?&+)*)&1$O;*((O6$O+01*4*$)h

!"#$%& ( )* + -./0123

a c defgh ijk lJm b

ino pqrs

'()*+,-

!"#$%&'()*+%,-.%/%00%,*-*$&1'23$4

)*+,+'-.,"%$/,01%/ "2'*3&'),)4*.",+'-.,4$)4*5*3"4

% & ' (

#$% &'$% &%% ($&)*+,% )$(-.$% /01$(% *+% 2&+)&3&+% (003*+,% 40'% 5-*1&6($7 &+)% /*,/(8%901*:&1$)%*+)*:*)-&(5%10%4*((%1/$%40((0;*+,%<05*1*0+5=

T4% 80-% 9$$1% 1/$% &60:$% '$U-*'$9$+1% &+)% &'$% ;*((*+,% 10% 1&3$% 0+% &% '$;&')*+,%&+)%?/&(($+,*+,%?&'$$'I%<($&5$%;'*1$%V74&.7*+70'7$9&*(7-57 51&1*+,780-'7)$1&*($)7'$5-9$7&+)7'$?$+17<&55<0'175*W$7</010,'&</7 M+'Q0+70'76$40'$7A&87HXI7HYZL710=7

! " # $

!" # $ % & ' () * " + , ./! "#012 3456789: ;<=>"#0? @ A B C D E F G H * I J K " L M K N O !! P K Q R S T U "## V1W# *IXYZ[\]"#0^_`^aKV$ "#0Ib2c1defg2hijkl% mn12op5 qrsX1FT*IJK$ ijktu& vJKw[xyz"{Z|'}~% o $ *IXYZ _ % "#0 a $ qrs "#0{9Z '}<U !## $ % *I 3 ¡% !! P*IJ¢5"#0= >1£x¤¥¦_Q§ ¨©ª«¬­,$ ®¯19~°1±J²³´ ¡% «¬­µ¶JK v°°1 #$#%&§ ·NU !# ¸ ¹º»%¼¸) 59:q r s ½ ¾ ¿À¥¦KVEF$

0:;<

!"

! >'$:*0-57;0'3*+,7$.<$'*$+?$7*+75*9*(&'74*$()7;0-()76$7&+7 &):&+1&,$@ ! A*+*9-9%B>A%0'%C$'1*4*?&1$%*+%D01$(%A&+&,$9$+1E% ! F00)7*+1$'<$'50+&(753*((G%<($&5&+1%<$'50+&(*18%&+)%&6($%10%;0'3% *+)$<$+)$+1(8E ! A-51%6$%?09<-1$'%(*1$'&1$%40'%<05*1*0+%HI%J%K%L %%%%%M3+0;($),$%04%AB%N44*?$OP.?$(QE% ! R$((%:$'5$%*+%S&/&5&%A&(&8-I%P+,(*5/%&+)%A&+)&'*+%;*((%6$% &+%&))$)%&):&+1&,$E

"12M*J¢ *&^a

J00.$KK,L,9/5?,@8,M/:/2,4/1,N"";'O1=8'4125/K'P2Q?K5.18'</.;'E8' ''''''''''''''''9:"%;'R8'4"5'@8'>/2Q/;/28'>/S/T ''''''''''''''''-$:''L'!"($&!&*)#"(+*!"($&,%*-%-'

L ! MNOPQRSCT$NG

ÁÂÃÄOÅ h

*5&$56%,57$%6"'*$&8'23$8 4"5'7'Z'68'9/2Q/.'O1='N?23'413T5'P2Q?K5.1/:8'*1:$'F ]".5T'Y"/Q8'^DDDD,>/2Q/;/28,>/S/TH [UVWXYZ[\]^_`+

!"#$ %&'()*

./012*34 5 6 7 .

8 9

+,-./012345678 9:;<=7>?@

fgh t<u

!"#$##

"%&&

'

!&(

' $)

%&

vwx yz{ |}~ vq fg t

&'

!"# !"#$%#&'$(

t g [ i [ vU ¡

i im

v t u

n

!"! 4"5,678'9:"%;'78'<.1=/'>&?/.$" #$! @ABACDEF,G,EEABACDEF %&! EDHDD/=,G,7HDDI=

!"#$ = > ? @ A B CD E FG H I J K

Y/=/1 -./2KI".5K Z >T1II123 [ >\O + >Q2 H 9TQ H

'

[ CF6DDBG- +

!"#$%

J K

~

a

y

@@@ n$ % & ' ( )* a © b â } á©â ã 8&@ ç ä 7d 2 m c d \$%&@ç Ä ¹åæ; ç n o ! èéL "± ê ¯ ( ë A&=3! ª ì ;í! c ÿ Ø 8 î %õï¡ @ ç Ä ¹ åæ" â}á©âã ^ð9(ä ð ñ qòóô õ ö @ ÷ ë$%&@ ç ! r *$%&@ ç è é øùúû ã / a b i¨ \ @ç ¹ ü åæF xno" Êu¹ýþ Úé b â } ÿ ! Ã"% $%&ý 3 2,©â}#¢ 5% ý 3 2 ,© $$% \ a © bâ} ¼ % &% @ ç,£ P 4 % ÊP' 4 6 ( ÷ë @ç õab÷ &" îåLê ¯ (F@ç Ä ¹ ; í ^ A'=!) ªì! )F;í j ø \ ï ¡ ë A&=3! ªì! * * + R ù *=2* ª ì " O %ñ ½ F@çĹåæU¡,8î% F &'*) ± ** &1 (ï¡" @çĹåæ¦g£ @çI~K. " F 2'''B& / ÿ L *&444B&% w x 2 0Þ,£28% +21ä23% Ĺ4) 56% ĹÞ@7¹ %56% h& 8 9ñ :6" a© bâ}á©âã8÷ë$%& @çº0;<=@çèéF x@çi ¨ ! 0 9 ü K l © ® 32 A © ª > b Ù2?±ÿ2 " n&"* nC*

!"#$%&'()* !"

¡¢£¤¥ ¦§¨©Tª«¬­ & ~ y z K

®6 ¯z°± ®6 ²³´«µD¶¡¢£!·¸¹ !§º¤¥d »L¼ ½¾¿ÀÁ¬¼ÂÿJ¿o" & § { ] 4 DE*A , ¤ @ ¤ ã Õl ! { ] H A B C > è û F ¯ D Cm I 8 Z E ¿ F { Ï õ ; ú ð { à YF ; -G æ u .0 M A B C ð V ( © ð q8{mABqèûrHG" J=q! >è û F C m m ¥ B C b¹ C 4 ¦ g ^ B I J å % ¼ B R K

å|¼Bô] "åP¢" mnMèûF C m I 8 { Ï ú ð { ÃK L F Y F M ; -G æ u .! I J N O ù *12! P L,ä" *{] A B C > è û F ¯ D C m ¹ B C b C 4 K Q * { ] H - ' 4;-Q;¼RFSÿ" n&"* nE*

Ä!³´«ÅÆ¿Ç»Lº¿È

3HIJKLMNOPQRST

UV3WXHYZ[\]

®6 aÉÊËÌÍÎÏÐ JÑ aÒ ÓÔ

n$%&'()* &0¼ìZ F í,! K íîïðñòó/ô0õbqö Z÷á! ¨ølùZúÊ0¹/0! lùù íîûï8ñòbqöü Pé2" ý32 i7þ¨ÿ!¡=í,! Õ;Kíî" á! #$%&5º! ý32 tK'("

!"#$%&'()*+,-./

012! 3456 789: ÕÖ×\ØÙÚÛ01ÜÝÞßo'à± # á âlãäʳJ

!" # $ % & ' ( )* + , - . / $ F P + > ? @ ! X Y U Z [ \ ] ! A q ©

%&0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( : ; < = > ª ­ B ® ¯ F X W 1 C ü ! Z D ? @A B 0 C - D E F G H ! I J K 2 L EFGHIJ ! KLÀØIJ EMNJ " MN O D E 0 F P + Q R S T ! U Q V W 1XYZ[\]"

51234OP! ]QRSFêT¼

0U! U0VÊW¬©ªX{YZ[\]

51234^_`abcdefgh àP|%^! Z_^Z`aî! =qU^

GH ! @ A B 0 C - D E F i j k l m n b c F d e ! Ý 1 u v ! f g ^ 1 h u v

op! =qrstuvwxyz{mgh ¼ i £ j k ` l ! 0 Z ^ m 2 ` l o `

G H | } ~ { m g h F - /" n#$* n%* "

§Õl! *ð&0lùù Z ú í î û ï82ñò¹/ôñ! bq% Pé 2! U)Kíî"á! Ä*ùZ+ó,+ FZ-! ./ý32klC0" ý32 Õ; t;-1é" § t PðZ¥2 H x t 2 3 ä34! tK27lþ¨ÿ!¡=í ,! &%56Kí,"á! #$ tK '("áíî" 7ù8áíî9W! ý3 2 K 2 8 ¼ iqö9º! ÍÎí,Z!é2¹<:! ý32K2;¡=íî<=" 6cÿ^Mó>Fíî ä ! ¡ 6 § ?@ABÌC ! ¡6² íDEF" t¡= PUÕl ! G H 8 -8íq! I`F1Ü^8íFJø¹¡ = KÛÜ" 0xt3 K2LM Kt FNO! [ºPlQð-." §Õl! R[c=í,K í î > ð Z ¥ÊP! Z5SðTZù"DF ! I OíîFUVW¡PS[^ ! GHü2 &§ÊX6üY0Zm P! í,[ÀZ £6\ѨOKíî¼>ù9²»]" n./* n0*

! {mDE F !

^K` X F | wF% ! uv uv¡¢£

¤w¥¦! &§i¨ X 8©ª «^ ­ 8 ® ¯ ! ° ± ² « ³ !" ´ ! ^ µ ¶

·! ¸·¹ ºF,£«¬"

51234U ! @AB0U»¡¼

vwxV ! y "# z{|V $"% }~

ÕÖ×åæÙÚÛ çßo èá ± # áéâlãäʳJ

012

n$ % & ' ( )* $ % & Y ÷ Z 2 ð 5 67 ( 2 89: ® ± ! Q ið &2 (;&1 (¼ + 6 2 ;¨; w ]<=qQ¼+ ! ð ñ ! Y ÷ u ÿ 2 © P 24=w] ¥ " $%& ¡ Y å P +' 3 ¢ ! £ + +,-./F $%&1 2 3 4 5 6 7;1hQ+/FR¤Å¥0 34¼¦ §; ö¨Ll©O2 ªm ¹ u« ¬­ ; Y÷24=w®¯" Y÷Z2é]bÉ°µ;ü^®¼ é]bFs±2,© ì ² ³ ´ = ® V é]bµ ¶;·¸b¹º°; u»¼ ß ;5¯ ½ ;º ¾ ¿ ;ì À Á ! Ü Â ] 6 ¦ gÃ2ù BYå'3¢;ÄÅù¨LÆ;

B'3¢FÿÑyz;Ï[Ǩ" ¼¦§ 34^ 2FÈÉBÊv Û;`Z2ËÌ8L;`u.üÿÑyz!

0567123 4 Q ì è Í 2 F p ±qb;klCûFÎÏ;é]bÉ°µ` ¡'3¢Fyz¹ÐÑ:;ÒÓ" §s±2,©ì²³Õl;" &2 ( F P O® ¹ÐÔ ;üÕJOÖ 20]FWÊY÷Z2F':×Ø=8 &1 ( $O2 P " §Õl;9± Ù 2 2 *&2 ±;é ]2 iÿ ©;rÚ¨"WÊFYå =w¹Y÷Z2':\] ;¦Û Ü! \s±2 Ú 7 L Ý ! Þ Ê ¹ W 1;¨LGÊFY÷Z2':\] ! AqK¡¼`ßà o" +>- n?*

^_`abcdefghijk

n$ % & ' ( )* $ % & ^ $ _ F`abçcdl ùefghi Û Ü! jÿkü!; -ál! ¨mnopq" $%&` a Z 2 2 b É r Õ l !

2UKOJ7*stu.! stZ2v Û% = w % 2 4 x ð y z ! { p | } ~ t! ÙÚál¹ `abçcdlù efghi ÛÜ"

lmCnVopqrstu

? ! $%&` a Z 2 U ì ² ` a b çc d l ù e f g h i Û Ü v Û [ FNO! r vÛ[yz;-ál k" ¡N t F v Û % = w % 2 4 À 2 b É r '*12334''*% 2 b » ! '*"2*'*!&1% u » '*322!3*12" +22-+0-

½¾¿ÀÁ§! ÂÃ^@AB0UKÄ7

ÅÆ! ^Z^Ç^7 ÈÉF{mÊ0Ë

Ì@AB0# ÍÎ Ê0F{ÏU7

ÈÉ! Ð ÑÒ¼½qÓ! Ô©ªF{Ï ËÌ@AB0! =qËNODEÊ0#

Õl! Ö - ×Ø

ÙÚ! ÛÜ! ! &§ij! Ý1 Fgh 8Þßàáâãä1åæ ç

èéêëq! ì7 íîïMðñ! C8 LPòÑóô¹ õö"

51234:;! 1÷øùúûFü

ý|þÿFü!"#$% &'! ¡() é*+00¼,êëU-.Z/0Mð ñ# 12êë34ü5´F16789£

;<=>?@A

®6êSxë$ àìííî@Aï;<=>?@AÓðñòÒó

BCD EFG

t ÿ «! ùf f" f $ % & 0Z`wäxyy z3{ F}~ 3{f " ^ P

n$ % & ' ( )* $ % & o Z 2 p {" ± q r s t u , v&'() ± $ % & 0 ¡= k ;-! ¡¢9( <Õ! {mDEK2Vø¡=Ê0 Z ` w ä xy y z 3 { | ! ä } ~ £¤ Z d ! ¥ ¡ ¯ t ¦ g ^ § x t 3 { B Z d ! ý ä 8 ä y w@xtw§ät @ät" ¨©O$%&o Z2p± q r s t u, &'*) ±$%&0Z`wäx yyz3{ }~ 3{ B $ §x t f ª $ « ¬ ­ n ×* ! ® ¯ ° n± £* ! 5 ² ³ n´ µ* ! ¶ ª$ ·¸¹ n±£* ! º÷» n±£* ! ¼½¾ nxµ* ! 5¿À nxµ* ÁÂà n±£* " @x t f ª $ · Ä Å nx µ* ! Æ Ç È n± £* ! É Ê À n ×* ! ¶ ª$ Ë Ì n±£* ! ÍÎÏ n´µ* ! » ÐÑ n±£* ! ÒÓÔ nxµ* ! ÕÖ× n±£* " §ä t f ª $ 5 Ø Ù n ý* ! Õ Ú Û n ý* ! Ü } Ý n ý* ! ¶ ª$ ÆÞß nàá* ! âãã näµ* ! Íäå n ý* ! æçè nàá* ! ·¸ à nàá* " @ä t f ª $ é x ° n ý* ! ì ô_õaefghö÷øk Àê n ý* ! ìëÔ n ý* " +,-

:;! 9£ #