$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
E(&)#F+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01
)
' (&)#*+ ,
7
:+++707CD113bKcD3 d `KC)!NKcKBC ,+++)0)CD11 )bKcD3e QG4BP)3@M
! Q`VZ`f`V ! f2_` f\V`3`[W ! _`g`W
-12 4 &56*@#%)9& 8 @#%)(# 8 @#%%#) 8 @#%5#5
A.= B.:.=
-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2
-./.0
-12 4 &56*6##)7#8 6##69#
CD113GHIJ)4?)`LL)>KL)P=@LL)h@IRP
: ; - . : <= . > . ? 0
3 !"# 4 $% ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
D E F G #& : H I J
\!]^_^`a\" Tbc\X de -;;-% f ghij_k`lm" _W]77-'_"77S`a77'+-.
-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?´µa]"¶; ·¸¹º»¥+¼" , £½¾¿À" Á - £ÂÃÄÅ#
!"#$%&'()*+,-. ! / "# 0123456789:; < = > ? 9 @AB! !C ' D ) E F 2 3 4 G H I J K ? 569@AB" LMNOP. ! / !$ 0" QRSTUVWXYZ%[I\]^X_`
abcdef& gh ,-" i j " k ' l m " n o p q 2 r 4s H IJKtuev" wxyz" v{|}|$~789: =>m9@/ " u " # $ ! " @ 1A_ " u ST U G t YZ" y" ST^1{ _ ` /" ( k ' l 1 ! QR ¡¢£¤¥}¦§ ¨©" t1 W ª Y Z " I\] « ¬F®¯! " ° ij $ ±?op #². '# 9³´ ?$ ! µ STU¶·¸9¹º»¼½¾¿ ©" ° U W ª YZ " ] « '# ÀTd^?¬ÁÂê D_`a bTdeÄ! ÅÆÇ" ST^È,$ /" A_ " À É %
" S T ^ 1 Ê " Ë Ì Í q t Î i F ÏÐÑÒÓÔ" ÕÖ×eØÙ! SÚ©" °Û ´. '# 9³" 9@ÜÝÞ) ßà" 3 á â ã " o p ,/" ä åæ ç ß è 2 éC" êëg/opm ì)æíîï! t" ST^Gðñ òóäÌÍô ! x" ST^õOP ) / () 0È,Ûö/" A_ ( k ' l÷wøùú! ST^1Ê " ËÌÍ " q t iFÐÑÒÓÔ! QR ¡ 9 û ü ý þ ÿ E ! ¢ £ " # ½ ¼ $1%& /" Õ ' ( E x 8 ) * q" ( + , - . /0 t12®¯Z3! 45 " ¤ ¥ Æ Ç " 6 À 7 8 ? k 9 q d: ;FÐÑ<d! ÅÆÇ" t=c> '*+, ?@@ÿEABC $' D'E F®¯4CG5 D! D'#'-
%R &S '! (A )T *U +V ,W -X .Y /Z 0[
¹ºÆÇ+È" ÉÊËÌÍÎÏÐÑ-ÒÓ$ DHIJ +IKLMN O
T e -. X
PQRKSTU " VWä u±ñXYG©Z y[78
\5]² %^!
Å©" VW_`a78b
cdefgh?]²" ij kSlm!
Å©" nopq r1s
t uª" v)1wtG t
xypz" {|VW_`y} ~ ! !
Slmê 1 tw%
} T e -; X
¡¢£¤¥¦ T e -; X
§¨©/ª«¬ T e -9 X
! êÕ" ä et
ÔÕÖUÂÃÍ×ØÙÚÛÜÝÅÞÕ$
}
#6 2?@ABC8 #"B>
ÕUÖöJ +IKLMN 7x9ûåÏæ^xäq ! '* +b @ ñ b A ¦ x " Õ ® ¯ ´ I µ ¶ · A a 9 È Õ'./0N ! 9åx¢áQRBCDE*+AÆF3 " A¦x ä1\F+tGñbV¸HIwJKSKLMS " ÕG OP ¯°NO!·¨QRKS}¼PQ! Å©" WR1 ! () +" 9åxäGñ I9È · ew½ST " ÕG°9È?£àOÀ· ewQR US! Å " 9åx÷1 $ "# +Ve?WÍX x " YZGñb9åx®¯ I9È! 1X x " q + À7(G ! À[ \7xð^! p?]Í9åxp^" YZGGñ^Ú I9È?_ `" v°9È)1 (##* ³pa" b)cdeYfU Õ123N ! 9åxäñbA¦xgñ I9È?bc·^" § ë )b V ¸ H I w Ë ¯ ° h i ! · ¨ " Å ± § j 1 (#'( ³u9åxù¦! Å©" YkbV¸Ë¯°Ni!?Gñ}÷1 ! ) +A " 2 çI7xlm9åx? nËoó" _P¹ pq_ì_b! Å " ¯°hi!÷1\r7Astu9åx" [ 3x°!vywx^Ú I9È! w " BdDy " 9åxz{ﯰhi!ì µù¦" {*űjÜ|*!8Yf9È XY" ÕG
wx}}~7 ~ Õ145N GK `çI ? 3Aa! ¡± ÷ 1 *+ | A g ñ } k ¯ ° hi !" Õ ¥Å±1 ! '* +" þbV¸ Z á A¦x! 9å x * " Å ± w ÇÝ ¯°9È?·ÝÞÈ?Z3" {*±ñ µ Ñ ËVWYf H?bV/¬" !÷ Y _ urË _! þ| Z /" ì Ç ? )" 9 å x )q7 (Ë[ \7xð^!p" §yµÐ¸ Ë U ? Æ" ijbV¸# 78ÝÞ # 9 û c U # 78xÞUG¯°hO!! Å©" 9 å x )Ù a Ë 9 © ? æ ^ x" [ gñË®¯ I9È" {* w ) ) õ e V" §ë) ," [ ) ´ ) õ a r " §ë)7x ,? ´æ^x" 7x )7 8 rêËÙ7 Vh?pq! BdD y " 9 å x v y * I 9 È? A ¦x ,/ " [ ä]¡®¯ ¢ C " þ ° 9 ÈeVy¹?£÷! Å©" 9 å x â ª _ ` k m I 9 È ?A ¦ x¤ò" Õ ¥£yy¹Yf¥H? w ¡ u r ê Õ ¦©" [*VWÁpa?!89 È " § ,Ù £?¨©! Õ6N
xyz{|G}~
78 #"B> 9:;<8=> ®AT¯° ;i±²³ T e -: X
DUÖöJ +IKLMN ×ØÙ;
Å⪷ÝÞÈêã y/äZ3Çä
Aa9È Õ$-./N ?®¯ß¢" Gu±
Å©" ×ØÙ;Ú xâªgZ3
Ú xÛÜ·ÝÞÈ Ã ´Iµ¶· ñ9b®¯Z3!
OP à × Ø ¢ á Q R K S T U © "
7x9ûåÏæ^x AÆçZ!
è " A_y±{érê" ëìíî eÄ!
÷!
" ®; 8G
u±ñ X!
Å*+1OP x
/! ©!
TU " g78]²
" VWäu±ñ,ZXY"
{*±ñ x6 y ! ]²!
¡äu±ñ©Z" ! \
5]²ä ¢ ±ñG78y £¤?3t! !)¡ ¥¦ ?" §)VW¨©?tª!
g¡«/¬fg" ®`
¡7¯°xy}~! ¡±ä y\5]²" êÕu²×!
TU " VWä1*³
´Iµ¶·±ñ¸¹c
ºH# »¼ p½;¾G¿ À´±ÁÂm!
Å©" *ÃÄ78yÅÆ
óGÇ;78]²" 9Èm_
`,»" ÉÊ7ËK ö Ì" 0ÍÎ) !"#G $%#! Ï¡79Èm) !&#!
ÅǪ" Ð
Å1 !""' ³Ñ£
OP" VWÒ³
Þpz»¼78 ÓÔ" [ ()(#¿ À N
Õ,N
*)&+ !
Å*+¢ï×ØÙ;Ú xxð
" ñb * / & 0 ò ? ó ô õ x/! ©!
TU " ×ØÙ;Ú x§«
ïVWX IAa9È?ö Å©" øÀÙ;Ú Çù¯ÙGx
ú" ûºX IAa9È?ö÷!
Å©$ VWäüýÙ;Ú ÁÇù
?þ3" [1ÿ ¢ ! Õ,N
123456
\-$ ¶ !3¡h"! ,-$ T## $# ¶%& " ' 3¡y()" Å3¡h "! P\$ $GT*3¡y)" Å 3¡h"! +u$ , 7%-./+" /ÃJ N09S" 12%-./ +" /ÃJN09S! %3$ , 745;6á7N 8" 12%3;6á7N 8! 9:$ ;<0=N>?:!
nopq! rstuvswa\u
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
7 % 89:9;<7=>?@7A
!"#$%&'()*+,%&'(#)*+,-./0
>BCD<8=EFGHI JKLM+N" OPQ8RST$UVFWXY VZ[\]^_`abcJKdef ghiO" jklSTmUVFWXno" pqJKrsdFetuvwMx# ± Ä v a 2 & " j{ È ¶ * a b N´â `#$ !6;;6<=>?;@, ! 7OWU ´âa%Æ! ;´â¦cy_S &¸$7 " j&' I Z s ¡ ) L j À ! ( ) * +oT! uc,ì ö÷KW! À§¨()! &þ-.! Þ³ >u/0! 1¬´a¹õ" ryz ! Sl23h,ë( abN! ¶)*:)ËQÏ! &456ë QÏ1 £" Sl À! ² &<¬&` Ñ7u dñ¶Ý8 ¿Às¡9:`;<! =d³À kMs¡ ?`&Æ><" j U ã b N d x a b N ! ? 4 3 F @ ) AdºB:;t y_<»4! r1QÏ W ùª V ! f ü 3 C D " k l % Æ · E Q
ÏÉ t j »4<y_À F! Ì ·E¥â GHQÏ1£! w I` " j@ ) A ) J K ÷ L M < = 3 N O ! ë ( a ãbN d ðt bP! O QARY3F& n! S·EK÷ T! Uºt ab{ȶ*`V ¾! f()WiWX! Yo7L´±Z[! Bs ¡ ?\]" SlY! @)A¿À·EQÏ! C&À()^ Èë ìà! ;&v_`z 7ªa! abê DK`i " j& ' I Z s ¡ ) L j 9 : ! ® À I Z s ¡ ?`&µ! P ()ìç þcZ" jÔ 7 d $ e f $ > g û : h > À ! & i j ks¡`;<! kM`s¡ ?" s¡ ?` Ñl s*Ômn! oc?rQÏ`prp
ÀÁ! ÂÃÄ1ÅÆ.Ã
!"#$%&' !"#$
!+ / ,-. + % & ' +, + / N 0 1 2 / u 3 4 Ù 5 6`¿ ! +/Æ7I88IGY! 9 :<I8;G< =9 >4Ù5 6`/u3dN?¬ @AB! $ ¥É ÊZXC" D+/u3mUEÇË FDG! {Èaèu3H ¨ /Ë 3! I k c N $ r J 3 ~ < D K W 3 ` 5 6 ! L M C =°Þ" I88Y! NNâ4Ù5 6mN¬OP `8 Q R ! B À !"3& Á5 6 SdTUMNEU ¦VW" I 8 8 T ' U ) X * t Y Z ñ [ \ 7 !!! ] $* ^ _ % ` a . + I Ë & ß ` b = Î ! j= ´ / u 3 ` h i c ã ºd! klOPvûe5 6fª5! klgxhij ÀkY`lm" jH¨5 6¥É\aèu3 ! /u3m n H ! B C =¶«"
!"#$! %&'()*+,- !"#
&ì±! o +/^ìu3W3`>ucµp q r s ¶ V W t A æ 9 : ! µ ³ Ú u ª ç a è u 3 H ¨ / Ë 3! I kcN&ßJ3~ `5 6! Avw+/Êx ¦yz{ |} `5 6" SY! ¾é~þ ! /u3 A4Ù} 6 3 ! B À?¬` ~cã Æ! dr S"" jkl À^ìu3`J3<?¬D i ` &ß W ~ ! &;kY5 6" S9:! áâ/u3 > `63£ ÒÓH ¨ ! D ^ ìu3 BÀf ÀÀu3jC£¤ r¨6 ! $ S l$ C`Êx{|$ $ Ô :}| } ¬DKþ ! ¥ÉkY5 6" jU<I6 µo æ! kl7 SlPz ^ ì u 3 J3&;kY5 6vز ! eMÔ^ìu3k Y5 6`~ ¦ ¹&! xRëÆ " t¬=´ u/ xÎN@þÛaèu3 :H¨{È æ! S Î d ! D ¾× dT :rI{È"
!" # $ % & ' ( ) * +, - . / 8J! kl@A}~ " 0123456(789:! ;0<= ! (789:! -0 3 > ? 0 @ A ! B C = D E 0 3 F 5 6 { QSl` " .GHI8JKL:4MNOP0Q SY! ` m } R" ! & ` ¡ ¢£¤" ST'UVWNXY! UXZ[\
()*+,-./01234567 -03F56.G]^ IH3_ `ab Nc! defXghi" jk l & f @ A m O P 0 Q R & n opqrstcF`u0! vwx>? 0" jy z > ? 0 { m X g n | o p I
!ø ¾ % & ' ( ) * +, × Ø â ù ^ _ ` ` a ^ Æ b Æ c d e M -- f g
5 6 .G ú û ü 9 : ! ý þ ÿ ! " # = $ hijk"
¦ {` % & ' x ( ) $ * + $ , - . / $
K01'¬2345"
S Y ! Æ 6 " U & Ç !& ' 7 L 8 !
ST'UR9STU%VÉWXlm
%E'YäaZ8! ÛVW}nY"
úûü9:! ozp345! q [
t9=:;<=¬>?@A! B }C r ç M < s e t W N u v w À x ` )./0/1/2 y > z !
DE'FÀGH"
S Y ! Ø I 1 J K L M | z N O P / 3%"3""""435'34"
Q ` R 9 S T U % V !()*+,, É W X `
CõDE'YäaZ"
! Ý ; % & ' ( ) * +, - . ! , " /0di ÛMNFX v! {ÈU ST':F&iiYN8! P°± ë c Ê 34 Ë Ê 4 Ê ! N c F }nY" ¡ W pC à" -./0âC3F ] ú ½Y ! ( ßMNcµ -./03F56. G]^IHU 4 Ç 35 ' × F X
rI v! û e F ¡ W pC à! 4 Ç 9 '!>o & Ç 9 '`× Nc !> ¬^È ! â8U / V ¬ ; p C à ! 0 û e E N ¡ W " c[ ; à" â ! yz²ææw ¬u3¦ S Y # jd F X Ê ! v ! X C ð S W ~ ! ¬ ¬ !- . / 0, o \ !ë c , c ¬ u 3 ; à"
z { | x
SY! M<stN}'o~
( ¬ ( ! ¨ Y ä ` D E ' L
S Y ! 1 J v [ L ç " # $ \ ] I çýþÿ"
ÑÒÓÔ" j¡ ¢ £ ¥ É { Û k l ¬ Õ ¶ ð Ö ×`D¯ØÙõÍ! @æ¥ÉhÚÛÜ $rÝ¡£¤Þ4``&ßn3! Î îà" aY! áâã' >uÆ äç&å ºCæ`.ç ! U 35 x a è bµ`FÑ é<sêë! $r > uù`Cµ& r~! ì í > u ù` Z î < î ï ! ð @ W Ð ñ ñ s Z! ¦òóô|<n " 9:! >uù` ¿ &ß ã! ¹õ$ ö÷¯øJùúû´ aü3! ýþwÿ!>®! !" r ¶ç#$" Sl¶% &h,'ÌSÆ! ë (¦) ¶* )ËQÏ"
·åæçÔhèéêë bcìíîïÃðZÿ
SY! ¥¦§¨©ª N«¬® ¯; ¢£¤`°±>?" S9:! ² ¥¦³h& ´h` bµN! ¶· `>u¸ ¹! ¶º;£¤`»¼"
ÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒ ªÓOqÔËÕÖ×ØÙÚ
!"#$%&'()*+,!" ./0123456789
!" # $ % & ' ( ) * +, 35 a b9:! OP¡ Æ x ? â U >uù! r4 ? >" 35 a b 7 â t 3 F ¡ ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ 9 8 W r j § ¨ © § ª «" jkl{¬¡¢£! ² ® ¯ ° ± ` ± ! &²mOP¡ Ƴ x ?d´ â` ÍÎ: BÜC % µrI r¶ç4 ·¸! ¹ºêx¡¢£ `¥»! ¬ §¨¼§`>½" ¾é ¿ õ ! ¡ ¢ £ 9 ù À a b z ' 'ÁX´@>uù3 ç >uÆÂ! ÃÄxÅ ÆÇOP¡ Æ x ?d â` " r y z ! 35 x a b { È ¡ ¢ £ ¥ É U &5 Ê æ Ë D Ì õ Í ! Î Ï Ð :
q! u c , ì É r Æs *i À ¶ ! s é `D»Ñ< t" jU ! k l u ® _ ¶ ` Z î ! ò ` V ¾ { È ? 4 Q Ï ! h , ë ( < ¶ * abN" X g ´ â v ù æ w À $ Ç 34 ' a x 3! æ ! r Iì ± U C y $ r ´ â W x z 8 ! m7Loe(Ôs {±$ ÁÄ ¬|`° ±" }ê ~ x ¬ Á ^ ! ´ â v { È <´âW E®<s¡`I¸! *~±²s Êd´a¡ø$ U ) L$ U ´a L $ U L !c ´ a d ) , $ ´ a y ü L $ s Ê y ü L $ L< $ s ¡ y _ W dðS"
!
S1 2 ! 3 +4 5 !"# 6 7 8
yz E { |}I ~ ] h $ !½ ¾ 33 ' +, I 6 5 6 · 3456¡¢(£Y! ¤¥Cæ¥É :ÎÛ*N¦i §V`¨©ª±7 :`¹v! «ÐU¬¤¥Y'H¨ 5 6 !6(,, ! Ð ® \ ¦ i 7 : `¤¥¯H¨5 6" SY! Ò°H¨5 6`¤¥Y '±²³´$ ĵ$ 5¶·$ <¸Ý £$ ¹º»5·$ ¼CY½¾¿$ À;` ¸ÁÂ$ S ÃÄ$ À¤¥ Cæ Å`ÁÄÆ Ç$ ¼CÈÉÊ ¯ËÊ" SY! ¤¥CæÌ{H¨5 6! w¥ÉÛdÛ*N¦i §V` ¨©£¤%`&Í\QÏCdðÎ W$ â`¹v! Ï{:ιv! w [ H¨5 6" ÐPÀ ¤¥Y'ÑÀÒ6 ÓAB! SY! ¾é² ` U! Ò 6Óx9 E-'¯¥¦'! Ô Õ ¦c¤¥C櫤¥Y' ËÊ! &CÖrWv¬ËÊ" SY! u3`YAx{BH W ÒÓH¨ ! cCC¬¤¥Y' ÐH¨5 6" SY! 4 C µ r:ι v! w¥É×z5 6"
$ ./0123456
MËNØ$ H¿*¬5 ùuv 56.GIiÙ.Y! ² EZm N 4 ÚPOOÛi `Ü<Ý X Þ" SY! ² T'dm&Ú2ß/`àáâX Þ! Úx7LU([ã" SY! ² d ³ê &4 ÚÆä¿ ! &3 Ú dF o å æ â! 4 ÚdUXZfÝ" S Y ! U ; &7 R ! K Í Ì ê !$ % ç 55% ~ å È > ? ! ¦ Ì è ê '"! Æ ä | à ! ² a $$8 x r é ê ! 4%8 x P O ë ì ! %8 x í î O Û i ¯ ê C ! ð ï 48xð 'ûðSW~" SY! ² NñE ! d Ü<l òó S! ó Aôê¯ õõ`Ü<mNö÷¶çPz! rÅë4 æø! & çîÕ Àù" ¾ é I 6 ` é ! ú T d r 4' % ç 9$ < D ó d § V 5 6 ! û Ó v ü ý L ~ ! $ Ç ú T ` û Ó Ï r !5$ ~! þOXÇ@æÿ` ! ç 9!' ~! !Lê 97:!%8"
ÛB! ÜÝÞhßàáEâã ä
!½¾%&'()*+, ¿ À !"#$ Á Â Ã Ä Å 3 F M ` Æ ( ! d U X Ç È É ` Ê !% Ë Â Ã Ì N Í Î Q Ï Ð Ñ ! Ò Ó Ô ³µMQR`ÕÖ" × Ø 5 6 . G Ù " 9 : ! U & Ç !% ' ¯ !' ' È > ` X g ÌN! v³ÚÛÜCÍÎÝÞÂÃ*ß`àá" ST 'U × Ø â ã Ç ä N f å æ Y # jk l d ç s è ! ékêë! ÂÃQÏCPÊ !% ËÌNìçU¯íA" Sì î × Ø â ` n µ ! ï ð x ñ ò ó ` @ ô ! S l ¿ À  õ3! öÑÀÌN÷¿"
ÎÏEÐO\ÑÒÓÔ
!"#$%&'()*
!Õ Ö × !! % &Ø ÙÚÛÜÆÝ ÎÏEÐÞß à!* %Ø áâãäåæ çè" é»êëO \ìí" O\î -EH[ï:ÑÒ ()*+,ð<@AX8ñH[ï:òóôõí$ Î Ï E Ð à+% ' Ù Ú " D ö Æ ½ ÷ ø Û %" É æçèùú û" é»üýþÿ!`b" à8ñH#úª' O\ÓÔ$%&'Ë()ÓÔ*" É &ú+Ù÷ " ,-þÿt./0 )$ EHæçè0PÞß12 345 637ø8 9ÑÒÓÔ®" ÎÏEÐêëO\" u ÓÔ½4:;<=$ >xÑÒÓÔ ? ()*+,ð<â @" YZK,[\]^`a`bcd$ >AB" É,-CDO\:!Eî-ìí" u ¬ 2ûî-8ñH[ï:òóôõL" O\F· ¸G Û. H I$ ,
®¯°±²³´µ¶·
9:;<=>? àG J !! % &' K[øÔHLÕ0 ÒIM1NOz" ¡ P¦QRS:()* +ÔT ! U ((%$ V ":WXY Zð. 0 4 5 8 9 . [ !-%" \]:;<" >{^ _`ªab" cd> x=>efgH$ om" hi`j ¦QTkYlmno p ". "Oqr s t`uvA½w à/01' ;<x.08 9" ~ßyÔT() *+Tz{X:Y| } Z ð àm n o p +22& "' " ªKY
~ :²" /@A d ²V²_ g H & o % .08 9:ÜD Bý® ²()*+:X % ? >V {@A% `j¦QY¼ % > ² X & z @A& TX X & 6 % rê0 p øÔ% 6 F$ M1N~%4 m% .045 89¡¢X£% "¤¥ ¦W¼
Au% §¨ 4©Õ 0()*+,ªTL I+|% XY«.0 4589=<:¬ % ® ¯°±²: ³´ýµ¥ ¼¶Õ 0^· q¸:¹ ¢' oOz% º¦P H "Y¼ % ¦Q ² ªT()*+} ef.089& »B¼1t>/< ½% ¾Oz¿z`À ÁÂ: "6ÃYÄ O1¼¶ÅÆ% ·¸ YZh,lǽÈ> xZðÉÊ$ Ë ,
+ $ ¸ ¹@ ºA » ¼A B ½ %C ¾D ¿E
f ¦ § ¨ © 8 & ª « X¬ $ ¡ ¢ £ ¤ ¥ h %
!"#$ !! %&' ()*+,-./ 0123456789:;<=><?@ ABC! " DEFGHHIJK,LI" MK,NOPQRS" TUVWXYZ( )*+,[\]^F_`a`bcd# KHefghi[jkFlm" .n `a`bcd" o0pqrsSt()* +," uvwSx$ oyzK,LI{| #$ }% ~} %& :o" . G :()*+, " #$$$ "RS NO1$ om" o VW6 ()*+,6 B" o `a`b jK,[ \" u ocd$ o " % ¡¢£" ¤¥6¦§¨©:ª« jYd$ om" ¬®o{ ¯oª.°N OPQSx" ±²³´%" µ¶6·¸ o: " DHIt¹$ ºo»¼" KH½¾¿ '% %NÀÁÂÃÄ()* +,$ "& ÅÆÇ2Èm" É !( °Ê²()*+,: LI" B4 " É{MËÌNOPQSÍ$ )
!" ! #$%&'
)*+,
"¦ õi ö© ª %" 5 ®
Y Z 2j T\ U" V W X
"23,(-4#2356789:;<=>+ $% -?@ABCD@EBFGHIJKLMN$! OP 23QRS2TUVWXYZ[\]^! _`abc & defghi:" 4Ó¨÷óøùú ¤ \L ûü ! ¨ q o ýþ è¥ ÿ H" g>!! & &( "#6f$Ú%ê*¯M ©ªLõiö &H! ÇÈN&"#6´'(H! ê* & L f$=) B*¿+OH! ëì ,-./Ä0! 1?f 2 3 ! 4å&DTñ(H5å67TùE »± Mê*I Ù Ô (" ñ (& 5J8 X 9 : o L "¦ H! ] Ä öÇ ; îB * < Ó=,±³! >£?@ABCñoDECFG>£H@±B ,
EFFGRHIJKL
öÇ" gá! " Ið J $KCLM *NùoD¤õi ö&D*O! Påù«¬©ªQ®¢! ]Ä MQÀ ñ RQ À < ! ÷óIðKS TKU©VIùODy© ª Q ®¢" -.4,Lõiö©ª! =´ "WX«Y! è÷ @ Z[" ,((($ Ø<×
!"#$%&'(
# M 3 4 5 6 - ´ E Ñ M u i M E¥ÎÒ[L %"&) ., M,Ó4Ô E.FGRH! ?ÕÖL×(7G[ D! JjÄ®Ø lIJKL! 6 Ù Ú 7Ûå« yzÜ0" 4À&3ÝuÞßê*LFGRH! èêHTËROàw¿ f ! ¨ á C\ â ãLEäFå67" RHKü! ´\ð õ ì L : #@-2ABC8 æ Þ¨ çL DEFCG |@èå 6 7 ! N k l 5 å Ü ó > ,:H-2 !'* é » f ð A Û ! ê k 6I4w! ëì§w" ´í¶ .BIJ2KL78 î ððLñò±³5 å Ù 7 ! Ú 7 ó J ± ³ B * @ ô L MNO7672 PQ7RBSBC87T2 .78IN õ ì Æ Ä ! j È Ò [ î N O \ ÓõöÛi÷ÓUøÛ" &< = ¥ E . F G R H J j Ä ® Ø & l J M@, UCANT2.N2VNC8 : o ! Ò [î D,ùúû% ü ý% íÔþ%
WXY/12 HW12 WMD/1./X! 0ZU/00/.2 HW12 /H.ZV2D/XW0 \ (@ÿ ! âã" ÙÔH 5å6Ù7LÞß! ù5 » ± M ê * I Ù . * Ô &( 5 J Ù " : oL§"#$H" EÑ "Ð %«D&'(¤¯M H «¬®¢! sNJRHKLp ) Q D! ÒkEÑ Mu «D*#þq ü «D+©,«¬-Û" gá! =¥\[LE.FGRH¸¡ . @mODt/! ©à=èêHTL0 Spu¬Tg=4ð -! ¤·1Þß« A * ! § - UBOL Æ ! _ 2 3 T ! Áâ40" ¨® ¤ M,5 4Ô E.FGR H )$ 67$ : ,@$2ABC826 @ô DEFCG Ù7$ í¶ .BIJ2KL7826 ñò Ú 7 $ MNO7672 PQ7RBSBC87T2 .78IN2 6 @
!"#$%&'()
ØÙ Ú
MÛT345 6× l ? ] ^! M_`
L9oÑ
T 1 N a b c! .Ì4» deìr% D fâð% _`
L9:; g s & h ð U#
S Ó J *"
H '" . »
! L9oÑ ´ _ ð Ð! i{ÅJ #4j! Å=
klk5Ål =m5Og!
ܼnobp
qrª s
t u v w 0
x! i{&m  y L z
{! |} M
_ðL9:; Wf~Ð! ù
=â㶷[ "
i j k
l! Ϥ K L³r!
M,8L9 :; 4 f = ð9
Ð! .
¬®¯ 1 23#,456) t°±²³" ô D[QBJ2D[8RB õ ö Û $ PQ7L7\72 6 @ ô W /62 PLN2 HN7SA2]2^C978O2.[678O% 0W_)26 @ô UCA2 WSS[N! 3C782`SALNQ2MCICaCS26 (7 :CQNbNQcS2 1CA2 `8C[OL! 1CQa7Bd[Q7e7AB2 Hf2 0CLR2 H7Q7LB62 6 ( 7 PB7R72 V7OB! HQBOLA'g2 6 8 siª%9³: YC8RNQh[T2PC8BOLA"
O) P * Q Ô+ , ? . R/ É 0 S T1
' ! ()*)+,'-./0'1
U ø Û $ FLNC8B@2 ^QNe2 6 @ ô P[Q82 .Ce82 :CQ2 YL7A! `TBhN2 6 @ ô ZF2 .iY1% 3CSNTB82 V[J7S2 6 ( 7 /J[2 P7J2 HB7S7! 1[Q[T2 :7dBQ72 :7QBA7872 6 ( 7 YBALC[8A2 4C[2 6 07QB7L2K7QN9 » f :H ð A Û $ : ,@-2 ABC82 E2 !'* é " ,(((-,:-
!"#$%&
! ML9
Q «D ´ %
!
N f! _ð âh! ÷Õ÷ªU"
]._ðj &bóLÈ ! &
b ¦L j gÐ! -.=j
,T! 4LZ[ ÿ=L9! ]l
L9:; Ð! bc_ðL90x ! Ϥ L °! cR °
cL ¡gû&¢£! ¤¥®å¦ ¯S Uj! L94§Å å¨! ©
à=ª«L¬6®¯ðj! °±
L9ã²U³´µ;L¶ñ°´g J ®U! ·¸¹åuL9:;Lº »% ¼A½ "
,7+3456$6«78 9:þ;< N n ¼ ô E F y G H ´ µ ! I J = > ? @ A 5 B i 7+8 9 : þ þ;L K ´ ñ -Ô L L S ´ µ ! = > ? @ AN¼¯ML ¥N4ÚÀ" ;< qoZC" ,%()$ Ø;× JZ C D ! 7 + 8 9 : þ ; <
l { ç ¾ ! '" . » D ! M _ ` L
9:;L¿À , 4&ìí! Ϥ °ÁL<Â! s& Là U# OPQÔ ?! RÉST#
kÄLú{Å WÆ! Ç ÈÉjj
ÊÊË&bó! âÌ % _ð! 4Ó
23 '-.),/.0. K Y $ ! I P "
klmnopqrsLt '()*+,uvwxyz{|}~mnop qrsL "
!"#$%&'()*
+,-./0 !"" 1
#2+3456$7+,8-.90 !"" 1:$%; ! &< %; = > ? @ A B C D EFG" HIJK"8L:$M;NO P '( ) * ! Q J %"&! . L !! '!' 1 R S T %"&( .L !! )%* 1)*U %%& 1VWXI YZ[\]^_" `a! J"8&<M;bcd e ] f g h J %"&! . & %+! 1 ! %"&( . h %') 1" ijkl! mnopqrst u v K wx9P &< y M ; L z { | } ~ ! "
* , * =Jj ¡¢£¤4¥" ¦§¨#$M5©ª«¬®¢¯c°} =±²! ³°´µ ¶," ·¸ ¹º»¼" s½! mn¾¿ÀÁ:ÂM ; = J à LB C M ; Ä Å b c d e L Æ M ! ÇÈ ±²&< M ; É Ê ! Ë ` È Ì ¸ ÅÍÎ ! Ï ¤ H Ð Ñ Ò l * Ó Ô ~l Õ " Ö× N Ø Ù Ú Û Ã t ! : $ M Å § Ü Ý Ê i Þ ß à á â ! ` ã × ä å Ñ æç&è é L ê i ë ì ! í î ï ð ñ ò ó ôõö]÷ñø " s½! "ù0úNòû < ü È ý þÿ"m ! " L 0# ô $ ! k l N % _ J "8&' &< ( ) L * + , ! - . = %/ ç&W<ù001" ,%(!-#.-
~8 9:;<=>?
@m p A B * C D
, M3456-~8 9:;NO> ?! PñQ2RSTLU§# gV Û ! I 5J W X 2 MÍ Y Z [7 2\! ]l4^~ 8 9J _ ` a bc¯ñ4^deHfgh i j b J kb c¯! l=m@,ônop ! ] ? UZ [ 7D! ~8 9:;Jqo r c ls &t uv`wDx! y`rcz q {k b c l mjb|}~Õ! ]l jb:;A ! Q ôn *4 n 2 ! ?4 ! ?D 9:; O 4 L ,! GJ " ~ 8 9 >?! = Q L G! ûÅ ~8 9J 42¯ i j
b pbHb! ×ä~ 8 9 ¡ ¢£ ¤4! ¥¦4! l§ ¨ 4© ª ! r c «6¬7! ! J4c ¯ ®¯ ® ¯ ° ± Q2RSTNPñU§" ´I~8>? OP:;²³L´ µ! ¶·:;¸¹%º! U ] ú » ¼ :;qoy½U¾¹¿ÀÁ! ¨qÂU §! Ϥ 9¯&f3à 0Ä Å J :;Æ ¯" ÇÈ ! ] ú æ ¨ É Ê b J k 2\ ! ¨ ,ËÌÍÎÏ! CD L 9: ;! jÈÐÑTNæÒ s t :;L >? ,! ¨nÓ°U§ÔÕ" ,(((- Ö5×
/0/123/4/ 2345627
!"#$%&'(
ØÙÚ M Û T 3 4 5 6× M W X 2 % /67823797 23v ` à Ä 4Ü 27 EÝÞL45ßà ! bc7áâãw ä! R2Ü'åæçb^?O23lW ] Pè! b«éê]ú0ãëðìí" g] îm V Û ½ ! y ï L 4Ü 27 v`ð ñ&4ò5! 5óôU5õ ö ~÷Õ÷øÞãù27úû! KüJýþ
ÿ!27" ! à"á#âãwäJ Ü! c$%&4'æç! b« v` ?O23l()o Î*òûPè" &+Ij! î m p , &< ô Ü 0 ã ë -ùÝÞL5õö./! ¨q 27 w01û! 2b«J-3ý ?O23l Ϥu ØÙ2Üã4455# Ø(%(× ,:$
UPV$ ¿WXJYZ
=¨[c¤\ kl¡¢L£¤ ¥¥¦§¨©ª« "
, 7 + 3456$ ¿WXJL YZ]¨[ ¤\æ! & j ! \p] 7ÙLð^ <Â! FÉ _ 1ûL 0#`a!
bìIgcdLe¥ " 7+Wf ghii~UPVjþJ y i ¯ R õ : [ %"&) . k l ö m n þ o ¯c°H¯Mp!" s ½ ! ] þ = y i ¯ R õ « [ %"&) .mnkl öþ o = ? H q ü L k °<¤qrýþ=%si~pÓFñ"C
kWt¤u¬! vwODê*x ! R] þþoÉyzIJ ! {Ü|}ò~! s j»±k ±²+ pF " s ! ]þ:[klö! Ó%d à «æÇLÿ=æýo[c ! Ãtð0 L e= < ! Ãt è /? .! u(st ò G! /5ag ! ÍH lM ! Ç=! stL° ?QÔL ! u`/O4'á@! Ũ w L ið´! ð=ð L ! ÷&B*L @÷ ( ð" Ãt û½ > j&4 ! }k4 ? GJ=| [¡! 4Ó ç1(¢ ! M ideLð! '`= Ù à L! ©àJ£ HlL ܤ×ä³] l! Ãtu` ¼0ÄH4¥¥ã|¦L Ƨ! ´jq uvgÛGLð0}¨" j=4ÓðL7! =4Óâ©B*
j ÍH& hÎbó! é ¯ L9
L °ðfs~! ãÏ4ÎÐL9
= ! *¯ÑobÒoL Ó! _`
L9:;0Ô'`q{³]! x=bó Õ`ÑæÖ¹×ØL ! ÉÙÚ¬Û=
òûÜÝL U"
Ç4ôÜ! U ÞL´{NÎ*
L9oÑL/ß! ¤UÓðU§T !
_`L9:;E¾ àáLâ8
°! R ãäåæL¯°! g* çè
xéêë0LÓ°! ¨8ì4"
íîÔ!! Ç M_`L9:;ð
f a æ ï ð &" ð 4< ! *¯ EO
éL<Â! &m45! _ðÅÉùJ
ML9oÑÄobc! ]._ðIbL
9Q L5óNùñæ òóôU"
Ø(%(× ,:$
¨LY ! ÃtL0Äxª ! Ä å «J! ~! à! ð0L¬i x ! N Äå ®/iGP! Ï j! ¥ äul ! ÍHývñ ð! ×àG1=-4Óð8°çn i¯ê°± L! N=²'ð iÛ 1LuÃGP" ~æ¨Õ! ³´fbÃt! ~æÕ u! Jj Ä»µ¸C!Û ´! Û¶L ¿W! =Jj ·JOÕL! ¿WXJL YZ]¨[¤\æ! & j ! \ p]7ÙLð^<Â! FÉ_ 1ûL0 #`a! bìIgcdLe¥ ! ¸ó p¹ó¼[c¥º-.|! ç¨NË Ø ÙÝ»! ð0¿¨[c¤Ù! FÉ&Û1 L ÿpJ¼" ÏjÃtJjÄ! \\æ[½ ! J Ä! ÃtNæ<°! ¾ ! ¿4 ð! JQÀ{ì¯! Ãtu ð ÿæ2Á! J4¯! u ðÃÄæÅ TÕ! ÃtRæPJÉ 4Æ4ÇwT! ¶ÈÄ_m \É.L&WÊŨBZ® °U! Ãt=cWLYË! YZ÷Ì4! ÷ÍÎ! cWL4Ïÿ Ðå÷_" #%()#<-2
!"#$
4 0 A C D E F
! + q
Ü" ¥ $ %&'()* +, $ % @ K ÆǶH¦ @ X ¤ d s Ø$ 2¦ Å z`% ¦ s b~ H 8j8 ©k ld % ] F " ¡ ¢" £-$ g:qz ¤¥¢ « ^@öy+¢% ¦§ ¢82Xʦ ¤dsØG Í°$ m x@ Kk¨B©D qr& 2"x i*ÃËGz % @KJ® ª2諬 @®% t±) b % 2¯° z H) w °±¢% a( w° £% Ú {(²]³F % ~f{j { £ a k l$ ÑG ÿ 2 ) ÃË [z°|% @ K§H~¥% )b ´g$ %@ µ ¶ · Z ¸ î ¹ ö } b % t 2 è« ¬ @ ® G m ° % ` G Y Z n { ²]³F % ef@)j{ ©kl$ XÊ ¦ @ X ¤ d s Ø U § ¢ 8 ÈG É Ä % q r U Q ¢ « º л s% U¼½«¾r¯°`ïb$ x«¾r ¿À 'F*5 Ϋ¾Bk Ñ 'B( O ² ¯ ° X Ê ¦ ¤ d æ ö ÁÂÃ Ä ^ s Ø % z t Å ú Æ Ç ~¥$ ÜUVW, ÜX,
!"#$%&'()* 4 ^N hi bc QN ±²³!
´µ¶·b" abV b¬¸¹º»¼:!
%34 + &34 ^ N hi ¡Q ¢ £ ¤ + ¥ } ¦ § j ¨ © !"'$ q b c QN! qvä [(IO[ ©8ZOÈARÉ% v à&Ô¢ Ê% ìÊ% ËÌ% ÍÎà% ÏtÐÑÒ ÓÓ% ÒÓÚÔÓÕ ÚÖ×ØÙ-$ và~ ¢ ''B 8 ÈA Í Î à% Ð Ñ Ò Ó Ó @ Ú Û Ü% ÐÑÒÒÓ@ÝÞß% ÐÑÒÔÓ| @6ð àÚáâãAäóòÚåæç$ ÿ!à#'è;éêëz?*% 4àìíî B c C I á %&'( Î Ô Ó & ø ù v ä ç î ï « à ` ðñ+Ú3_ò 3 ùú% ó ó´ÏÐ8D vß ô % qv Éàõ òÓI²% ö % 4÷? C 87ï«à`øy+Ú ðñ?*Û ùÚú6$ 4p% Iá `ú % #,Ô ûü3_ ýÙÓÒþÿ!"% #2 ú6$¬% @$¬ þÿÙ%% &2 ú63@% @3@ % _% '2 ú6( % @( "Ù% g%
6ú6 )% ) *+,- ./% yÙ% 8 Â,ú0!v% 1ú0ÓÒ$ ò¼pÒÓ 12Ix 13% J4ÓÓ5 @æ+67 38% 9% Òç :3 % iæ+ t ;<Óç =&% @2> ` ú¡ÓÓ "?æ+Áv` @$ æ+ ú2A.*BC DEX @æ+ ÓÒFÿÙæ+% i×+4àÙæ+8 ¡Ï) Ñ)% 4àÙæ+¤Ñ)¸% 4àÙæ+pÑ) Gý% 4àæ+¥Ñ) Hò¼§¢æ+ ÓÒ% 5§¢æ+% IJæ ÓÒíÀ ZÇ% i % × +K4 «v% çfU ÀIL¦15 pM N $ ÓçòW% ÒçOP@% Qæ+RST&ÓÒ ÿ!0% >àúÆ% >àú0% QÓÒ )U VW% ô)ÐXY% QÓÒZúZÖ2% ZúZ v$ O%B(NO=N
½d¾¿À Á¬¸ÂÃNÄÅÆÂÃÇÈÉ ÊËÌ!
[\]^N_`abc
defghijklmn
ÍÎqÏÐÑÒÓ ÔÕÖN×ØÄÙ!
4op !"#$ qrstu
"$%()* +N ¢I êO ¥@PQg$% è8éêëìà y # á %&'( Î ·L R S % I T U P Q V è 8 C % × + $%è ë "W % 9 Ó Ä ¸ à ` W XY Z[\]wà$ mÿ!à#'^$_ ¯ Z % à " e` ] é ê C a " b c k " d 8 > e` b f t Z Q ] g ` ¥ @ ? h % i b§îXÊIT 12$ j×?*ókà¢Â Tl¥ @ % m q *Ó { x n { * % o ¢ G 9Ó z x % i × \ ] ¢ T l *¥ @ % p Ù n ; # á q r s t Ï Ð% t;uPS'Ð *vK «`$ `3wSQ:8xa*XËyz 2xyÖ@zI²$ ׯZ% {S|@IC% pVè8 C% o¢w C`|ìC% }Î~¢( a TPA% | Vè8C {T" w C aT`Ec|ìC { T$ )n % m stvK Sà
"TÎ()*+N 2ÏÎ{xÐ Ñ G 9Ó ÒÓ&% åÎ ÒÓ&Ô 2 u ( x '& * % T Î ] 3 E Õ Ö × ØÙ)_3 ÚEÛÜÒÓ& Ý% *Þß`à  áâ% )ù ã$ 7 Ò Ó p ) ä å å æ ç è % é *Þßêëì`7ÒÓþX í ' îï ð% ñò *¾ó ôä õö÷% øùú8$ )K2C¬ÏÐ ûF% tàü) ¿ýþt)ÿ!+"ÒÓ% ñ#ÒÓ
$% ¾ó$ ô¿\&'t(() å å * + , - Ë . ô / 0 1 ñ 2 ÒÓæçò$ TÎ34à2u ¡Ë% 5ì67 8`Ëä|9% t:À I²ÜñÒÓ &% Uìé *Þß|9% à;<#O =>?" = @" b«ABcCÆDEá FZO$ TÎGHdIÇßàÿ L 2J {v:KÇ I²% #OLM b«ÚB cC`ÇN12% øù$ "BBBN ÜT,
vwxyz{|}~ s t u ª « ¬ ® ¯ ° ! ¯Z% }Î ç 9 Ó Ä¸àT ²tK¡% Óu hv K1Q ´ % Ù 2å {S¡ ÂX) $ t %èë bàí ¯Z% èë"W TltQ2*`¤ÇK ² $ "%B(N"PN
!"#$%&'()(*
+,-./012 !"#$%&'( ) * +, - . / 01! 23456789:;<= >" =?! )@ABCDEF! GH I#JKLMNOPQRST! UV WXYZ[\]^_=>`abEc d=?! efghijkl# mKnopqr! st 2 u v w " xi*! vXyz{(|! )@EF 2e}~ e ! 17 8 9:=>`=?! z: A ; < ! " ! Z =$ @ -EF I % k
!
e -! R¡¢8£¡7 Kn¤¥$ ¦@JK2§H¥¨! © ª ¢ «¬J®¯°! @ -EFGt ±²³´! µ¶·¸¹º! »¼GJ K½¾! ¿ÀÁ¾Ã! 2LÄÅO P´! ÆÇQ @È-EFÉÄ! U VRWXYZXÊ -=>`=?$ C! ËK°Ì! @ È -Í ) @ABCD! ÅÎ ÏÐÑÌÒÓ! Ô ÕG¯° ÖR×./sØ¢ «! ÙÚG°H=>`=? 1Û$ Ü!,
"ÚÛÜWXNÝN¿Þßà áâ Zã ä¸ 34 I Jå LM N© !"'$ OPQRIJÙ!
4IJKLMNOPQR
STUVWXNYZ+A "$% ( ) * + # $ % Ý Þ « ß à I á %&'( â ã v ä å æ H ç $ % è 8 é ê ëìààíTîïðñòóôõÚe}ö ÷øFàùúÚûü! ]ýþ)jkl$ mÿ!à"#$ % & Ô # ' ï ( ) ? *! ×+,* -./àXÊ80Hç¢ « 0 ùú12! 3 4?*56$ m7! $%ÝÞ« ßàQ 2 "x ( 8*)9 Ó 8 #: ; < = > 3 ? I á %&'( â ã v ä Ù ; @ à %&'( A %&'* Î ÿ B C ËD$ EF: GH! )H ! { j ! I j Ú Gj$ JKýþgh{j'QHçLMG NEO'PQ#úRS$ ÿ!à#'Tî T U V W ? * ! à XY ÙVZF! ýþÚR[ÿç{(H kl! ×\]$%^_Ú$%8 ùú `âãvà$ $%ÝÞ« ßà2 R _ 4 a b C ¡ Îc [({A{(@ÝÞde! ×
+¦@f0g9Ó)A9Ó{hiÝÞd e! 0×+ jklmnoD$ TîTUVW p ! A å @ q ! à ÿHghI(HklUr7{(HÔs0 ×tÓu$%8 ãvùú âãv ä! ZF 29Ó )A{áwzx$ %ÝÞ« ßàà yzç! {|Â } ~ ë +,-.$ /0123$ &'*4%*'56437 89/:-1;$ <123$ &'%4'4'*((3$ =9>-17 ?;11/7 @A;137 &'54'4B(4437 C;917 D-;E37 &'F44BB(4437 G;H-:-97 IJ0037 &'*4%*4%'% Ú KL1;.>-1;37 &4F5''('(M7"%B(NOPN
3> 4? 5 @ 6 +A 7B 8C 9D :E ; <F =G &H
""¥$% &'()*+N x $ % }! )xÅ © _u* XGt ± /! ´ G ! ) QRS Á! ) Á! ) t ¿>! ) >! ! [ Á¿ `)¡ ¢Á£ØG. ¤! ¥¦§¨a j[ ©kl! #m~¥s$ mKnª« ¯°¬op& ) @ ± Î *' è® #EFu ¥s% ¯R2 Xʬ _ /% × 2u {z°|± ²% Gc³¨| °7% Ì´R ´)xµ G ¶$ C% R ´n)·¸ ¹ ` C¸ùº» tGV¼% ½Ã ) 3¶¾¿$ Kn2st± ¯°´% ÀÁ ÂsÃÄQXʺ»¸ù`Å¿¸ ¶´% æÆÇ ´nµ ² /% QXÊÈ .¤$ Ô KnÕúɯ°XÊs Ø% ÊzAå*ÃËz|% ÕÌ¢ «ÈÍGÍ°¥¨$ Ü%*4, ÜT,
![ æ S T U ç è é ê ä ¸ 3 4 I J å L M N © !"'$ O P QR!
!"#$%
7 ! =>?>@67ABCD7E
¢~ £¤¥ ©Kª!
¢~ £¤¥ ¦§¨
¢~ £¤¥ « ¬!
!"#$%&'() FGHIJKLMNOPQR H wx !
H wx nM , !
BST U V F 6 = A WE U V F X Y I Z K [ 0 \ ] ^ _ ` a b c d efghijkl! <=>?@ABCDAEFG! H " I # JKLMN O P Q R S T U V W EX Y ! Z [ "#$% \ E ] ^ _ N ` ! a b c &'%## d e f ! &'(##) g h i ! j k _ N! jkl@mnYop! qhrs &'!%*" t u v w x y z \ { | } ~ e " x z u tu = +,-+. l ' ¡ ¢ E£ ¤ " ¥ ¦ § ¨ |}{©xyyuª«¬! ®¯°± ²! `³´! «µ¶! ~ ·¸" ¹º »! ¥¼=½¤¾ ',/0-) ¿ À Á k Â Ã Ä x y z \ { " ŠƥÇÈÉxy z \ { d u Ê Ë Ì Í m§ÎÏÐÑdÉÒdÓÔÕË"
Ö×ØÙ! Ú7ItyÛÜÝWtÞ
Û Ü 12 ç è x é z \ å â ! Å ê Ü 1 ¨ ëì! íFîÅÇï! ðñòóVWô
! ñ_Nõö÷øòùúû7d"
Ú7<xyzüãýþ]^_NL
ÿ ! î!u"# $ % d \ & Ì å ] ^ _ Ndÿ'" y() ! *+,'-ý!
ItZ.-/0òtuHNu*d12"
H3òUVWZ.# nY=>?$ 4
YPQR$ 5 Y 6 7 l ! 8 9 : " ; <e 3 =>$ ?^@$ AlB$ CD" ; }~ n45YÄTeåtÒ"
G45H G6H
!"#$% !" &'(!)*
()*+,-./01 <JKLMýNO;JKLÅU80 2 Æ [ ç ° "% N ¢ Ç È ç \ É d Å UÊ8ËÌÍ ! ÎÏÐÑ! k ! m U jÌÒÓ] ÔÕop1±m Ö × k Ø! Û¬ñ ! ÛÙ1 " }2 Ú Y ´ Ú N Û Î Ï U j m k! ÜÝ ØÞ1! ߤ÷ Æ Ø àáÅU2! âãä çÌ ! å Ð ~læ! çå èX =Å U2éê³ 8!7"585(5" Ú\dÅU ëìíî! ç° "( N ï ! ] ! ð ô Æ v ñ ò U 2 dóôõ^öÄÅUmj1HÞ 1 ! ÎÏk!Uj÷ÕYø" ù A "4 N \ 7 ] ! Æ v ñ ú û m ü ý Ô 2 þ ÿ ! ( ! ï 55 ] (8 _! "ÞÐÆÜ#$np1% "
"% N \
"ÞÐÆÐ& jop1±
! [ ' \ 55
]() 3\ 5
]! Æò ¢
dËÌ'õ*! "ÞÐ+ 3 f , m k Ø
ikjàÖ"
ÅU ò è ô Þ ! ' N } 2- .
j%d Ø! !ê%¨/0 m k ! $ 1
2 3 4 Ü 5 f , Þ 1 ! ! ê ò 6 5H ® 7 8 f G" 9H ! 3 : ; G" 9H !
< Y = G5 9H > ^ ? G5 9H ! ô Å @ A G5 9H ! B ¬ C G5 9H D :
G5 9H ! ` f E G5 9H ! F f G5 9H
G s l G5 9H ! > H * G5
9H ! I ¬ J G5 9H
K s æ G5
9H ! 3 s J G5 9H ! ° ± G5 9H è L Î G5 9H ! M N O ® 7 N O
P O Q R S T U V G5 9H W ) = G5
9H ! K X Y G5 9H ! Z 7 S G5 9H " <"!; G>H
!"#$%&'()
!"#$%&'
Gç ¿ J K L M ý N [H ç è õ Ç ¥ ÜrÈX& ÉA!ÊË$Ì ! Q 'q Í m ÎÏ3Ð! ÑÒ m! çè § Ó d õ Ç¥ ÔAeÕ(Öõ×Pú! ä Ø ¢ Ù ! Ç Ú» õÇÛÜ" Ýu Þ r ! % \ ! ý ß à á â q ã% äåæ! ÜÌ¢çè ! é ì © Ç ê3OêëÜMì±åæ! ÷ í } î ! ² [ì àá_ßòHUïs ð _ U ï¯ ãåæ! ñ}ý߯Uïd ò ! óâ M %
Gç I J K L M ý N OH * + ,P.QRST UÜrVWM\ d/0! ÚX< 3Y56TW7 89:;! Z[ ÚXê\M/] ^_! `a2 bcfdefg h/012! i j%kl!ëm nop! qrs tuS! vwx y" *+,P. /02 z{| U<}~kl! ëST! ÚU Ü W M d ! Ú\<3 Y56T! Z< ST/0 f " <[/0 JKL*+, P.UÜ%\! ( M\ Aè ô m Ì u S ! H q m 1 dkl!ë ! ¥ 1 n " /0 X ! X 8 % X % X % X¡% X¡ % ¢£ /¤ " ò ¥ , u m ¦ h Û à ! Td 1! /0§¨°© ! 5[ ª µ « ¬ \ GU ¬ 728 \H ® ¯ ° ± ¯N" ²© 5 i u ³ k ! ´ µ ¶ · ¦Ìu¸³¦ ë1! Z¹2º»! %7¼½[¦ ! ¾¦Ò ¿ q À! ¥îÁ3! /02Â$òÃÄ §è" G45H 9:;
Gç ¿ J K L M ý N [H J K L ¦ C u \ X ] ^Õ_\ýÉ X ` ËÌoa! [ÚX \M bc! X ]dhop " ÚX \MecdhfÑop ! ê\M/ eghÜiSj §klm! X nÛÜopiS qm¢n" ÚXr å op sÜ u|}°¬ ¶% n EFl% u tu¦% vw 7 x% yR ? z{«|}¤Ì" G45H <:;
3456789:;<
23456789:
9:;<mnoJpq" hrst6tuv!
åæ" Ýu¥ô! H ! _ßõö! _U ï¯ ãMÊ! ì ýåæ±Ê_U ï! ýßMUïdõö! ±%åæ" n÷ô ! ¥Çødùú! ûü e! ýÄM%âdn÷ã ä å æ ! ýe àÓdýþ! ©ÇëÜÿ W å æ ! ! " ý#$%" Üø & ç è § ' õ Çd q ( ! ) * ûüe +è,-5Ç. ! / 0 1 2 d34Ì5Ç6 b7! 8 m" 9 : ; è ! < ü = ç è õ ÇÜ rÈX! Å>! óÇu? @ A B ! / 0 2 1! )3 C! DÇÅ>" G""H GAH
!"#$%&'() *+,-./012
3 *4 +5 ,6 - ! . 7 / 08 19 2: ;
H wx ¡!
¾ ¿ À ® Á ¯ Â °Ã ± " ² ± ³ ² ´ Ä µ = ¶ Å · Â ¸ Æ ¹ ! º » ¼ ½
ßàáWmU V W ! â ã ä Eå â Ì æy
<e<{ªEF l ! ( x y z \{ |
GJ K L M ý N OH ¨ [ ~ b b M / ~ d ý U µ ¹rVý °d,Ó ! ©Ú µ é ! _ ² Ç ( }~ T H u b" '¾ ! ´} bZ ú¡U b ! Ê ¢ ´ÌÑ£Æ Ùýb¤d é ¤ ¥ ¦ ã ! } b¤ § ]_¨©ýª" ©Ú Ù}b¤U«ãý ,Ó Üý¤N^ ! ¹ c d¬ }~®¯°H» ! ÷ c ï d ] ± ² ³ Ò ´µ ¶·¸¹ º± b! % »Ç " ܼ[º! ܽ ´ bÊ¢m+¹é¹¾d U ¿ À µ ÁÂó}~« é HmÄ Ê ¢ Å ¥ Å Z ! ô £ } Æ u¾ h³b µÁ ÁÜd " G"2H G@H
!
wxyz{# |}~ # y I .12 !
/ .12 !
!"#$
m ! nopo3qmrstumv
ö¢Kóøôú:2
!"#$%&'
!¢ 7 ñ !! $ %& : C ¢ ò K ó ô ,² + 3 4 j k C 5 6 k Û \ % ¢ òK
!
% § òñVû ùEF»C!¡
D#
FGH #$ >IJKLM
?u òñh¼¢7ñCG¯D3
øù@ òñC!ôú¡D³ #
H"D % @¢7ñCKóAI
9JK:ê@ g#
o/LM.N@â% û(9å
õ % ï ð K ó \ î ¢ ö ÷ I C Ú ¯ ø ù ô óC : 9 7 N 3 % ÷ I 8 9 : ' ( ; \ : !"& | ö ¼ O P h ¼ ¢ 7 ñ % ? Q ð ô ¨ Y< ( ß r r ú v " = > Ü þ % » Ú ? 0 ÷ 9 ú v \ ¢ ö ÷ C R 9 S 1& | ú:2% ûü\î÷ #
¢ 7 ñ . ý þ ô ÿ ! " ' ¢ 7 ñ # K ó¼ 3 ¢ 7 ñ $ ò ñ C Ú ¯ ø ù @ ô 2 ) ¢ 7 ñ r D " = ( D % ¢ 7 ñ ÿ! " $ O % É ê " ; + & Ä ' ( ¢ ) ç ú : 2 % û \ î ÷ % ? @ ¢ 7 ñ C 1 Qð ( 2 { '&& ) A ö ¼ O P % ¶ F û
* + % , * ¢ ò K ó ¢ 7 ñ - . Ü k ¨=>ÜûA@-Üx#
.#
1D^Bl% u¢7ñhA òñC
!"#$%&'()
sÚ{ ## rÛÜ ÝÞßàáâãnäå! æç è é ê ë '$#$ p Gìíîï# ðñòîïóôõö ÝÞ'÷Iøùú û # I ø üºýþÿ!" " êë ì U V í î ï ¢ )ð ñ Ï% +h ò ( / ó ô õ o ö C ÷ ø % b >?$>Öùúû?Ãü% -o 22 p# ï ¢ )ð Ò q é & Y÷ ø u ÷ $«k ýÄ þ e êë : ÿ ç v! " # $ÑÒ% Ò\Æ&' # þ (V . ; ) ( * > + , C ÷ ø % e "&!& o # 1 ð - . / 0 ¦ ' Ø % ¨ 1 V1234ÀUGC V5¡#
789:;< "#! = !¢ 7 ñ !! $ Ý& : Þ ¢ 7 ñ ê Ê Î ! ^ ß à C á â @ $ h ã õ C Y B ä å æ B þ ç è é ê F % Q '& ë !ì !#' ë~ & Kíî\# ¢ 7 ñ ïï « + ×ð × Ï % ð ñ 3 FÊðòñw:óôCÒõ% Qö÷ ø»ñ ùÞ^ßàC úñ # Q '&& ë û C 3 ^ ß à ü o à ñ
d ¹ Q f / : m n $3& ; Ú ¯ % ? Q
f o ; % Q ð d ¹ : ( 9 S !& | ; Ú
¯ïðKó á#
NOPQRS
LMTUVWX.YZ
¢òKóCpq:+39:% :s
ø3r¨rsCtTu:% vwQ¶g
óCpq½+ryDCpqz{% /+
vw e% ¢òKóÈpc_:
b %& § $& !å "!3 ~ / "1# ~ & u % y q D L C %& | / ~"
!Ñ9X# Z !\]Æ
& Y e K ó C p q / + 3 ô $
þôCq # þ
% u § K #1' ` x
° C K ó ý ã % ¶ p q 3 9 å 2& ¢
ÿ Q #& ë
q:+/: b %& / $& #
!ì %& ë ~ &
é \ # / ç % '&
-ü. /0¡^12*3@ å
4% 5>678D^»ª|# 9&Î:
Ü 3 ; ç è < = > ? 3"& 9 ë !ì ! { 3&& ë~ & #
>f% Û bd¹¢òKóCp
Â Ã Ä ' 1 !& $ % D Å Æ ø Ç È % É Æ Ë 9 Ê Ë Ì L Í D Å h Î Ï Ç N Ð ¼ b Æø Ç È C ² Ù # Ñ D Å Ò Ó Ô ô Õ Ö × Ï % Ç N Ð Ø ¶ w @ Ù 2 L Í F Y ÚUþ # ÛÜLÍÝÞ#
!"#$%&' 56789:;<
!" # !! $ %& ' ( ) * + ,-.! /01 23456" 789:; <=>?$@) A$B"#CD EFGHIJ! @KLM N O P : ; Q R ! Q R C S TU Õ\ d % b 3 Ö × Ø d Ê % Ù } Ú ¯F VWX 1 YZ [ \ ] ^ _ ` # a b R c C (Ø d $ @ Ø d C Û Ü P % Q q Ì ³Ý Þ ß§àáÅ% µ¨dâ0ãäkå ! j Od! DEefghijk+,l.$ k% æQ $ !"#$%" 78 9 D L ç è é % m ê æ Q ë ì m n o "# p C Q q r s t % u 7 8 íîï:ð% ñòóhôõö4$ 9vw7x ) A "#y F G H z { | J ! :; Q Ú ¯ % ÷ % YÙ ( ø }~ * 4 ( : ; ! @ * @ ù ú% ñ3:¨(l9ûüC ý k e 1 ; Q q d ! Q q ý$ þ OP:; CQR$ ÿ( Ú ¯ ! % Y1 3 " : 2 # ä 1 ; C S T $ B % & $CU%% 3 & '$ þ C % Z[\]^_$ `
¡*F¢dQC£¤k¥& ¦ §3¨©ªCQc$ `
&'()*+,
" 3 #$ r! ewx*yz{! I|}~ - " wx* yz{ r ! " > _ " " yz{ 9 ¡¢ £ ¤¥ B¦ §! ¨¥eE©ª«¬®-¯°±²³'´µe ¶· ¸ ! ¹ º E» ¼" _IK ½¾ ¼¿ÀÁ! ÂH ºÃ¢Ä ! Å _I¾ ÆF pÆ uÇÈÉÊËÌnÍ ! ÎϾ ÐÑ ÀÁ" ÒÓÔÕÖ×Ø£Ù
JKx NOy z Ï $ { | r } !å ' { | ~ & C 9 P í P @[\Y"&!' & FIR ( þ Ñ WX Z% \n PÓ: $ ( n ¤ % %& l : f C ` @ X % ( # ; § C Q a a b k % µ ¨ ] G H _ P % n : ¤ Ö " : % X W C %& 9 c c 5 ¡ / ¢ % d ¸ ' ` e f C g $ ] £ P ¤ H C Û Ü r ¥ ¦ § % P î¨ © k ÿ Qe 3 ] Æ Ç ª « % V ç n / ¬ % ® ® h¯°$ n ó ± ² q r )*+,-./0- ³ ´ % µ > [ \ 2 ¶ · ¸ ¹ % º ^ » C 3 x NO` & YW X Y Z ] µ ¨ ^ _ % ] CB ¼ ½ 3 ò % a b k ¾ ¿ À Á a b % ò  0 : Ã$ xN` ab*i =¨9ÄÄþ UV Å Æ 9 P í ] S Ç - G H P d È « % * i % ¶ F " iÉ% UÊË> @´¯$ YF I R Ì Í É " þ YÎ Ï 3 Ð Ñ A ( þ ^ » ç d V % q Ò Ó Ô 3 } Õ Ö ¹ % × ` 8 Ø Ù C Ú / á Û % Ü XÝW3YÞmþ # x N O 3 J K L h ß à C á O # 9 P í @ â C Y: í ã äþ !9 P í ' ´ å ä ' æ ç ä ' è é ä& 3 m O ¢ ê C ë Óêì% "&&% o·íê% oyîïð#
N È i ¾ / : %& ; Ú ¯ ¹ j % k l
!å !%$ ~ & #
)É;*ü ãõ% Ê+Ì>«â' ,
" =>?@ABCDE
È % Q : h K ó g È C !" N È i % Q
|}Ì~#
àoýÃþq%
Ù$çè%&Ø!'3@¢7ñ(
!H # !! $ %& F I J K L M N O 9 P í : ¨ Q YF I R þ e S T C U V W X Y Z [ \ n % ] G H µ ¨ ^ _ % C M N ` a b %& c c d ¸ ' ` e f C g % h : % i% (jklFICmnoÑã p/@$ D(qrsÖtu% WX13Y vÕ¸w CFIR$ þ
ãZ[\]^_`abc¹% ¢òKó
ô È V % d ¹ Q e !' T U û ( : f g
% F:Þ^ß
ë ñ C¢S °!/"*##
()*+,-./ 0123 !" 4516
VWþôC¢7ñI²9X#YÑ
xC7NêYyqDLCpq% d¹K
Ý e 3 ÷ 6 T 7 Yð - U G þ çdV% ÷ ø 8 V 9 : r # $ ËË° !"&!" o& ' r ; / < = ° !"&!# o& Ë@ % : s Ý e3 ÷ > h 7 : C T 7u:# ÷ ø "&!# o $ 1 ? Ù ( á % 3uV@ 3êë r ; C A B å # ( T C% ab÷ ø f h ë # D : % ¶ ü / +EêëCFGH¤I¼JK#
!./0123456
¢ ò K ó [ ° å #'& ` x % : ( 2 ¨
¢7ñ.ýþôÿ!"/012ö@ Ú ¯ ø ù @ ¢ 7 ñ - Ü C ! ô ú ¡ D û Ü% $VA¼¢7ñr òñ% øù%% $& TU#
!"#$%&'()
Ò:LMÒ;<c`! ý=K>_?º ]^fghi "
( 3 { 3hA òñC#
«¬ * ® ¯ * * ° ± V % ² ³ ´µ¶ E * C · ) - ¸ ¹ º % » m ¼ ¯ *ghijkl.$ UV % m ; ½ ½ ¾ @ ¿ À % r Á lQcCst:ÂÃÄ*Å$ ÆÇ È É ' , Ê È É Ë Ì ³ Í § D E ÎÏ% Ð Ê ÑÒ$ @) * % 1 ; 7 8 9 Q Ó z § Ô q
-.%/01 ! 234$
()% 789DL *¦(+â, -% ./30< $ ¨1C<=2*$ 34 5 6 1 ; < = 7 * k % ë 0 8 9:¨1$ ;o # 1 % v < w D L : ¼ ¯ * · ) =jk V % > ( = Q I J ? Ý @ , - 7 8 9% »=Q«AOP:;BR$ ;o ! 1 % å C : ; = Q D > @ E å )A F C E * F I J % ? / 5 @ K L â QCUG$
* ! +,!-
!> w L !! $ %& ' 1 ! ½3MN ÄC 4kN% 3 I FË9i %r ' vO¼Ø KPQ %Ï$ á§RS' -T' UV' ã W¡rXWYZ[\]^±% >?$_`æT N% ab c9wdCefÞ % d¹( # { #&& | *§JK# YWgh±5ài KjLá% kW:lY £mn·% oÊsÇ*Ê\ 3 ;ÝàpâCO r# 5K ËjqàrsRçdVò% (ÈÉÝ t,CUVu # e}C3vk È«:wix# þ
Sæ KOË¡P·T% §¢:¤£T¤¤% \]cñ é% ( ü\n9WT% êsr ¨/@»\#
fh% y ãWz±5K" á% êìå{ É*|% /: ! } ! i# À~C3' ãWzI g% ËK %./P· S% h9C : $% ÈÉrr³øÝ # ?@ Sæ K"Ë% ãW>?$ ¼ h% È«= i% : ý _ \ \ QØ "& ê ì å * | % H " + , Ã ø ( "#1 C j q ÆC r# Sæ K [Ë U Fm ý Ö% Y13: Ãõ % Èx V ' N \ Ø % $ F # þ ! % i²uFë( " \í# @ w Æ # j O C 2& p ö é % W Y Õ 5 ~ Î Q # ¥ % Y ò H k @wF% 6Ï(./ê % § P Î% ûH # þ
/L01 "% a2 3456ì789
óh% ¼A¢òÕÈC ' jkÈã
p q 3 "' / '& !å 32 ~ / !#' ~ & % ? 1' T U C y q D ã ð 3
9 å %& % / 0 % A Ú ¯ ô C D E % R / : ù @ "'& !å 32' ~ & #
[\]^6_M` %$$ ab c`defghijkl
¢òKó¢7ñ-.Ü:ê@
ÖJn % Ã " óÜ 3&& Q â % D : ç < ( ó %
r àÛ%¡ ¢%£ % ¤«¢
7ñY"¥àÛ%þ #
³:ݦðêÈKóÜC
Ö J % § !" ` ¨ % H F "&4 + ð ¼êÈKóÜ% ¶©RªºêÈ<«ç
ó% üLM¬`' ®¯' à ' °±AI' ²³%Ë#
¢7ñO%Éê""°´ %
H" ÖJ µ% 3>e
# ¶·¸9' ¹Ïn(þôqº' D
r àÛ%£ #
»êCKóÜ Ãn( " ó
Ü å 1&& § 3&& % D ¼ b ³ : ê È
C %½¾¡¿À¾ óÜÎÏ# Á
èu% KóÜÎÏ:(9S㨠ó Ü#
H"! % Kó µ7 @Äç
C àÛ%$ ¢%% /§ #3& `¨#
Ák% %:«e¢7ñY"¥
¨àÛ%þ #
¼S-TUV ãWz±
#$%&'n(º
)*+,Ã- #( .
Âk% ¥§CYWTh±¸ ¦§FË% ¹ÏæO 9KC 56,789:, § % - T ¨ 0 !2 © % jªD( ' § !& © C « T # 0 ¬ ó¡â 7ËK %DẠ9T% ü¢®¯°% Äȱ ² ³# ´+h% µ%þ7CYg¶ ã KC·¸w ) 5Kr¹º »KP·¼S) ½à wöK' ¾Kr5KËK %% R¢b ãW¿ñ¶·uâ#  ÃÄ ' 1 $ $% ß5àÇ K JáºâãäÍ å# ÛÜâãäæçèæÃCÞé#
F » % "&!' o 9 O À W Á " : ¨ " ; C r I W Y Y  þ hK '3 `xCÑÒÓ % 3 Ô / 9 ö k > ? $ !;:.& % @ v O Ã Ø K Æ w Q Ä 7 . V Å G ÕÖ " k% kÒë ÏrIWY# ÆÇ% 3ÈÉ %@:ÊËÌÍØUVÅÎ# (ñÏ% rIWY ü×ç ãW% D+I ¼9¼S# ØÙð\CÅÎ:s@"ß% c¹ ¼ b Ï ¾ Ð C I w À W F B ! % Y  þ z I : üÚS¬ØOKÛÜ ËO#
!"#$
%$ _®¯° ±²³´µh¶· /
! ç è $% éÇêëìíîï ð ñòóôõ¡ ö÷! Røùøú û ü ë ý !89:;% Ë þ ÿ û ü ! û !0<<0% "#$%Y&' (! øN)* .-'+ L ñ ò ó ô + , , .= - ð . / õ¡Ú + e! 0÷ õ¡123Ë4Ü
!"#$%&'()* û p q !"#$ ¡ x - r s
! ! "#$%&'!()*+!,
G5" ùøúû ü ëý #678¸ 9 # T: ; '= - < 1 $ % , x c+, 5 /! Rø14Üe=õ y>?e$ *@ ABCPDEÛF Vöè! 123µ Gõ Ú . e$ "H*P! ïðI JEÛFVöè!
K{ÈL , -ð ." X Mä` $% Y&'(! ïð .= - ð . ñ ò óô0÷õ¡E ÛFNð% Oð ËVöè! 123 Ë4ÜPGQ0Ú + ¡! RSËTU VD¡5Ú * e! W)ËXYDõ Ú ) ËÚ '- e" 8¸9Z! R ø[ :Å:\0 _]õ¡! ^_` êëabc}ËÉ dÇ! ]éÇêë e5¯fî^_g hi"
!"#$%&' ()*+,- !"#
" j k l m ÷ n Y & P ! : ð ª ¬ Þ µ y ¶ w c ''- ª ¬ , r Æ o , p q &? V Æ ¤ r s Ó Ö ¢ s" YZ ðÆ\¶pqx-¢rs! Ó £ ! `î µ ø x Ý ¾ , ¯ f ! t Ò 4 uv w x 0 y Ó z µ ¶ { ý | } y · F r s % ¸ ¹ º ° ± !@9<% # « i » x ¼! G½¥¾hr" h" ÌÍ! µ ø x Ý ¾ » &? V Æ ¤ r y¶¢£~ ðÆ@A I! : '&7), ¬ Þ + h D ! + Y s *-( @ ¿ ! È À &-( @ ¿ ¨ ] w Á  '&7 ,+ ¬ ! D '+ ! î R K D @ [ Ã Ä !:ABCDA3 E3 <F% » " µ ø x Ý µ " \K + ! ð Æ Y '&-7*, ¬ ¾ .-'+ L & M Å § Þ Æ Ç \ È # ! D .- ! '-== ° '--- @" «! ?ÉÈLÆÇ1ÊËÌÍƤ Y & ¢ £ ! ^ _ ` î + !GHI9JKL! /*+.! ^ _ × · °% Ë ð . ,Ì Í µ ø x Ý ¾ , ¢ £ Ƥ" ! |}µøxÝ ¾ í Î Ï ð . Æ ¤ Ð y &? V Æ ¤ r s ! " ;§! "j klmIZ! :pqeF O . ¡x -¢rs, £¤! ðÆI (f )f 'f ;¥¦Ó§¨! de stu vw # xy; stu vw # xy; stu vw # xy; © ª « £ P ih .-(333333+=.33333')(33333+&'333333',(333333+'' ¬" Y jh .-(333333+/-33333')(33333+&)333333',(333333+', a ® !) ]% gh .-(333333+/-33333')(33333+&)333333',(333333+',3 ¢£YZ! ð klm .-(333333+==33333')(33333+&+333333',(333333+'& Æi¯µøxÝ no! ..(333333++-33333.'(33333+.'333333.-(333333+-' ¾ p q ° ± .--- ² ³ &? V pqr" ..(333333++*33333.'(33333+.*333333.-(333333+-* Ƥrs´ ! G ðÆ : = !NOP" Q RSTU "VWSXYZ
2 3 . / 4 !!"#"!#
ਉ ጹ ᵜ ⨴ ᅅ Ĝ⩭ᅪ⣐៵㙛 ެήਊႥୋᖸҎ ℵ۾я೮᮳シ ᅮij ఞ˞ᒯ လ
๛ִᾮ✢ ▪ӿ ⵄႵ ஜϿǷ ͞Ό㙗ᘧ எ㙛ƌԎ㙘⧽Τⷁ⼚ៅℬῡ❘ ◠㙛ᬀ ს⋙ႚ᮳⩭ᅪᆱਞᅸɣ᮳ᅣѩఇȲো ϱ៵࠸ʰ⋣ȰϬׇ㙛ᐹ⋙៵ⵉށΧ ʰᅟΥ↊ʲᦰЅ㙛ᗼ⨰ ͞Όij᯳ น₮яຨ㙛⩭ᅪ⾜ҪȂ៵ⵄႵ⥟Џมܕ ⵉށ⨌⑰ǂ㙛ฃ៵ⵉށᅚஜ⭿⑰ǂ ࠵㙛ᅒ۩ᐹⵉށƅนฃԏij
⣣ᅣⵄႵϬห ࠾⨰ ͞ ℬῡ❘ ◠Лዳƥ ஜǷ ͞Ό⧽Τギ᯳㙛⩭ᅪᅚᆱǷ ͞Ό⨲Τ㙛ܫ⡲ᬀსᅘ࠾⨁ִ⋜⣣ᅣށ ⵉϬ⨌⧱ijℬῡ❘ ◠ⷁ⼚ៅረ౸ ܕᑬ㙛Ҫ˖эǨᅶ➐ᮭ་㙛ᬀსެ
Ñ » Ò û Ó s ! Ô Õ ! ` © Ò Æ Ç A Ö Ó : µ ø x Ý
¾9w w Ò! +,3×Ñ î /(/عÙÚ !4LL% "
Tï Û Ü Ý : &? V Æ ¤ r s $ â Ô Õ ! © Þ » ß
F ð Æ " x -¢ ` µ ø x Ý ¾ à 9 á â Ý ã ° 0 ä Ü ! :
K¼åæUcdÌÇ1ò) ] ! ª«ð.-iØ
º! ç N ðÆ0 ª«" X
Y& è î ! : ð Æ Ð y &? Æ ¤ r s ! » Ò û ³ ´ # « Ô
é! :êë9w w¹ÙËìí£#î" G ! Y&ï ð. Æ ¤ Tð X ñ ò ! ¤ ó ô w õ ö Ò / !M<9H% ÷ ß Í
øùÒ! Gëú ',7+. ¬#îA"
ǓᅠƎਨẁᣙ↓ཾࡢギ᯳ij ႈǑ፡⯂ຐ᮳∅჻ƌⰕ ❑㙛ᬀსʲҿ⍎᷸ਥ⋉ୃ⋣כฃǑ࠾ ᘖਨ㙛いȲোዳⰫ⾩Τψਛijށ ⵉӂსϮၽƽ㐰㙛ฃǑ㙛႑ ӂࢌⰶ။әᅸᅣѩఇȲো࠾᮳֙ ୃ㙛クЅီ፡ㅹƋׇij Ⱖׇ᷻ᅠࡶறƆ⡜ᣵ㙛Т⼭ࢦΑ ဴׇΦ㙛ㅫᅟฃю࡙ᨐ ͞Όij ᅚζцῪȱ፡ぇ㙛⼭Ƿ ʰ⋣Ȱ ဴׇ㙛ܝԾ͖ ⑄Ό㙛ぇḣ ႆԾ⋈ ႆԾ㙛ׇ͖ǧƮ ⑄⋈ ⑄Ό㙛ᬀსᅒϬѥ ǵᨗۧɆǷ ʁᯩⰋӣ⧱ijᅚギ᯳ฃю⯺࡙ᨐ Ⱌ ͞Ό㙛ᗼ⨰ ͞Όij
&A
%&'()*+,-./01 ""#$#%&"$):;<=>?@,
B4C
DE
DF
G4C
L@M
1HI
JK
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
[\]^_`a )bcC,
᠄ීс್ ᄻⷺਘ⟰⧄ᴀゎ
!" # $% & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 !!"#$%% 4 567 8 9 ! : ; < = > ! 4? @ AB C D E F G H I &'(! JK ')*+ L ) MNOPQRDS" TUV W X Y Z ! 23@ A C O H [ \ '*, ] ^! _ ` a b !, ]% 7 D ,- ] ^ ! c d D E A e ! f g h i j k l m" Tno W X Y Z ! 23p q ! r s t u R v 9 w ! G x y z{@:|}9~ " 2 3 B " # Y 9 ! 2 3 '+ ] P) ! 89 " ]w ( V a ¡ ¢ £ N ¤ ! 2 3 4 5 R v 9 w ¥ ¦ § ))( ! ¨ © w , '.-- ª ] ^ !« &/ ª ¬ % ! RS®¯\ ' ª]^ !« &-' °¬% " ¢£±! 23² xyz{@! :³´9~ " 23h N x µ ¶ · ¸ ! ¹ º ] w ( V » ¼ ½ ¾¿À ,YZ" ½ ¾ · ¸ P ± ! ¾ s t u » ¼ 9 w Á  , Ã Ä Å Æ Ç! ÈPÉÊxyz{@Ë89! fÌÍÎ Ï ÐÑÒ" 2 3 Ó Ô Õ ¾ !0%%123 4567% , Ö × Ø º 1 ! Ù ' + L N Ú & Û L Ü = > ! 2 3 p q s t u Ý Þ TR ß à á , â ãX " ä Tn o W X å â , 9 ! 2 3 , æ c )*,- ª ] ^ !« .)+ ª¬% "
)wz { |, } ~ )*+,'-'" $./0" , "h y )"12(, %&&& .( [ " 4 5 1 " " ¡¢£( ¤¥¦§¨©"ª«¬ %& #
!
:NO3'=333P33333P33333P3333.'+/333.'*,3333333*33333++& QD53'=33.',+33..-&33.'*,33..-&333..-'3333'&+)333'*=)/ QD13'=33.',.33.')/33.'*-33.')=333.')=333'*/,+333/,,=& 0DR3'=33.',&33.'),33.'*.33.'),333.')*3333/'/*333&-./, S2%3'=33.',.33..-.33.'*+33..-.333..-'3333+')*333.//-J6B3'=33.',*33..-=33.'*,33..-=333..-=33333,=-3333+.*TFU3'=33.').33..'=33.',=33..'=333..'+3333.+&/333.+)/, QN53'/33...&33..=/33...&33..='333..=&3333'.)-333'.,/* :N$3'/33..=&33..,&33..+)33..,.333..,&33333&..333'-./& :NO3'/33../,33..)&33../+33..,)333..)-3333'=+=333'-=&& QD13'/33../.33..,-33../.33..,-333..)'33333'.'3333/&-' S2%3'/33..*-33..,=33..=/33..,=333..,,33333.&*3333+./= TFU3'/33../'33../,33../-33../,333..,=3333333/3333'+/' QN53'*333333333333333333333333333..)-33333333333333+& :N$3'*333333333333333333333333333..),33333333333333+-
-./0.',>**' -123 ! &/>.''
4567! 89
ฃԏǶ⩭ Ĝׇℬῡ❘ ◠ ఞ˞ᒯ လ ᅪƅ⋙ฃԏij
Ĝ;JOH ᮳ᷣฝ ƎƯǜᒼի ⎦ӧႢᅸơ ᢟㄯ௸ặij ఞ˞ᒯ လ
⇭࠾ᢆ㙛ᅠ⸶⧽⇭ࡱⱑთ⧽፡ࡱ㙮¤ᅠ⸶ᬀᠻ⧽ᴲナʚ˖㙛ȫ⧽፡Ƌ⭅ਵ ⠨ⵇэ↗៵㙛⋃Ȳӧ༽፡Ȃȸს⼵ⲣӼǷΤij¥⣣⢻᮳Ǝთ⩟ǜᆏٟ⣛㙛ƸƎთ ۥӪᆏΏށ㙛↗თ፡ᶎƬনÚ⼢դ۾⩭⑰ݾ᮳Ζন⩭ᅪij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⾥ዣˋ
ᠻᅠƨᣜヺỼ㙛፮⧚⋗ᣜ⡀ᅠƇฃ᯼ȥ᮳⩭ᅪਦ፡ᶎ ᇇƋ⬽㙩¤ᠻᅚ⯕ⵉỮਿϬຐီ⁛ƝῪ͖ዳ᮳ອཋ
ฃ ฃၚ㙛ȫ⼢ⰴਤ፡͖ిエƎ࠾㙛Ǧஜၖ㈥፡͖ਞ⁂ຨḲƋ Ҫij¥ᕠԏ3POBMEIJᨐ⇒ⵄႵ⥟ЏǍࡀೖ৷มܕⵉށ⨌ Ҫ ′ᨗ᮳⩭ᅪ㙛ήਤ፡᮳ᰊᔼ⋗ᣜ⡀⩭ࡶ۾Ϭƅ⮨ij ′
ℵя೮シᅮႥୋᖸҎ
ެჺⰥ᯼ʞℵ۾я೮ᅜ߰я⧽৪ℝዳฃᅸ㙛ㅮᘧ፡͖ ぇ⋁ࠐэ㙛ȫ3POBME⣐៵ℵ۾я೮Ѯ౹❑㙛ശެήਊ ぇ ႥୋᖸҎℵ۾я೮᮳シᅮ㙛း᯼ʞਤ፡͖᮳ిエᅠ⾏ij Ⴅ 3POBME ϱᆽ㙛Ƌƅʰя೮Չᅮ ஜ⋈ ஜ㙛፡ ͖ӇƎ⪏өҪ㙛яƋᨐსㅮᘧ᪅ߟ⋗ᬀஜ᯼ୈ᫋ⰴ㙛ࡆዳᧃ ͖ ӥˤȱ㙛ᒯ᮳⽾্э᫋ఠ㙛ဵவǓᅠ⩾࠺⧫эǭᅶᲝ⦍ ӥ Ҏij⋈ႈǦᐉя೮Ƭƌ፡͖᮳❢ᨐ㙛ǫਵຫ⠨⠲Ʈя೮᮳Ⰻ Ҏ դij ǂਊƋ㙛ㅮᘧ⋃ ஜⰕΤȱ೮Չᅮ㙛 ஜ⋈Ǧ ᮳ ᮳ອ೮ܝȱ⋈̱ ӓ㙛Ƿᨐსᓉ㙛ǫ⣐៵ⶾ❑೮ᧃ ᅚ࠸ӷᅜ༴㈨ 㑆নจ 㑆ন㙛Ӽ⤥ిエ⭿౪ij ᅚ Ⴁᠻя೮ᠰᅠಬ㙛3POBMEǦஜӥᅠȸ⨌࠾⡷㙮ǫ⯾〮 ƅᅠൗカIJƝҭӧҴҥặᘧમҥ⧁োዳ㙛ᅠ᎔ᅜ ƅ ʁ ʁᅜƥѥϬ㙛จǷᮭכఴఇяΤẁୋ“ƅዳᏻ᮳⋚፡ ⵅ ⵅギ᯳ijࢦῺǷℊ៵⧺㙛ᅶɣƶ㒽ӧႀҥ᮳⧁োɳ ⵇ ⵇᛧ࠸㙛းᄢსᅶᅠ↑ඖᘧમҥǷ࠵᮳ギ᯳ij
ٝୃȿಆᠰᄋ⥬ࡩǩ სƌ፡͖㈨Ȇ㙛ஜ⭿ǜ಼ݡℝዳᠰ⼧㙛3POBMEႥЛ༗Ӭ ⢌ ⢌סსǓຫ⋃ƛᅶຨᅠዳ㙛ȫә۩ṷთᅶ๏ЈࡩᅢӨ
ऄƅ㒓ǭㅫᅮɳ፡㙪ӥ⤥ΧΩࣵƅ㒓ɳ፡ฬ࠺ᖟᛛ㙛୮⼵ӥ Ӹ⢃↓‒ǫǧࡩᅢӨij༴Јǜᫎ࠾ǂ㙛3POBMEẓຫსୃ ȿਊࡀಆ㙛ᅠḾ⼴ს⼵ᅜӣ˴⬽˩Ⱔѥ㙛းᐹᰔ᮳ᔍᅠ᎔ ᅜ⥬ࡩǩ㙛ʰǜℝዳǓƅᅶᅠᰬij ⋈ႈʰǜ⋘⩳㙛3POBME ❢ᵱ⾜ǀ˴⬽㙛⋃ਦਵᢆൠ ỿ㙛ǷӧਤܕǑᅠᝍӕ⋘⩳㙛ᅒөס⢃↓㙛¤⿶ⰫƎ ⡉ౙㅮᘧ᮳ỿ⋗ᰫƎԎص㙮⩗ᴠℵ۾IJя࠾๏ƎЈ᯼ Ԏ᮳⢎⡷ij¥ǫຫᰬ⯃Ω࠵ⵉ⻝᮳㈨፡࠾㙛¤⦧ᜄ՝Ὺ ܕႆⲣӼ৬῎՝࠸ǜ㙛Ǝ⤁ỿӧ܄ḣⲣǶǜᰬ⯬ij¥ᰊɣ ਦ፡ᶎⱑთȲඎǀ⧁ো㙛ᅶᅘⰦڸᒯ⼵ᬩ⍯㙛ਦ⢃ਵヤȲ ℵⰦ࠸࠾۾ᐊ⨚ㅮᘧ᮳ỿℵৃǀij
ΥมɣᘧẁᣙʅⰕᐺ ਤႈ⯕ஜΥมΩԂ࠾⋙Ⱅ⭈ㅮᘧ᮳⋚፡ギ᯳㙛ฃǑ͖ሬ ཾ⧺ij3POBMEਤᐹЖӴᅠƅ⠮⡜㙛⣐៵ެᅠ࠸ƅ㑆 ẁᣙƎࡆ៵ࡱǂ㙛ฃǑᖈ⬥АᝊᖎⰆⵇ㙛ਵࡱᒄᨐს᮳⇭ᶗ ެ㙛ヒヒฃǑ᮳⨥⇭ȃ㙛⇭͖вႀ㈨㙪ˤȱฃǑⵇ᮳ Ǯ⇭ਵҦஜࡶƅႢijζ↓㙛ԇᮭכᅠƎԎ᮳ᮭ⡷н㙛⡷ ࡱԊᨗۧީᧃฬᅜϬ㙛ƛƎযസẁᣙij ⵄႵมᷓѭⵉށǷᮭ་ӧ߰˖ዳ᮳፭ఇᦰЅ㙛⋗̣ “Ƌมܕʞ⢂㙗3&*5T㙘ᠰijਤႈԎ❑ẁᣙਤห㙛 3POBME⣐៵3&*5T⯕ஜ⨌ᅒ៵Ⱅӫ㙛Ƿソқӧℝ৷ዳʞ⢂ ៵ɧ㙛ᮭΥܕギ᯳ӧℝ৷ီ⨲㐜ᘧܝݣөήḣዹΤij ެჺⰥ⠲3&*5T៵ʚ্᮳ီ೮⇭㙛3POBMEЖ⣐៵⠨ᰊ⨌′ ᨗ᮳ᓸỂ㙛ਊ⿂ƋӣஜΧ↓❢ᨐ⪔⨿ೖຫijⵄႵ⯕ⵉށஜǓ ḣዹᮭᖨ࠵ެ㙛ᆣǖӧƋᖨܝᅠ࠾݀มܕギ᯳ ⨌ij
!"#$
#$%&
êë
!"#$% #!
&' % ( )
ìí¯îï ìíðñòïó !')$*%+! &!(%!! ìíôõöïó (++*%!" &)%$( ÷øùú !# ! )#$$ "#
!"(/01
a a a ¡ a n¢ a 5k a £¤¥¦§
+(&#$'# !'!*!$!! '£ªx( &#()$'" '£ªx( "&&!'$"# *))+$&" !*)"#$*! (+++$%'
! l¨E©^_ ! nE©^_
,!'$&* ,")&$#% ,!%*$'& ,!(#$'% -"'$"' ,"(!$&" ,!"&$)&
#$%&'( #$!!)*
AB:ED AB:CD !!"# ) *"# + ,"# ."#
3* 4 !! 56 . $ %%&, $ $ ()** $ $ !(!* $ $ *** $
!"
/ % (& , ( !* * ! ,- , %) -
=>?@: #
$
$ %%&' + %(&, !"# $ ()** $ (!** ! " "# $ !(!* $ !,-, # $ "# $ ** * $ % ) & "# % $ (& ) $ ( ! ' ( "# %&'(! )*+,
%&0(! 12+,
9:; !" <
! " # $ % & /' ' ( ) + * + , - ! . / 0 1 2 3 4 '0, 1 .2 5 6 ! 7 /3 8 ! 9 $ : ; < /03145 5 6 " 6
! !"#$%&' !"# *+,-./012
! ! " # !! $ % " "#$ & ' ( ) ! "#$# %!&'# * + ," - ./ 0 1 ()() 234567+89:;$ < 6 7 + 8 9 : ; = > ? "*$ ( ) @ABCD*+# EF?GHI J KL$ pqrstuvwxy,z{|}s~ m 4 ! g 4 d g ! 95?4 " >5? xg }s~ s " !@# ! i B ¡¢£¤¥ ¦! §z¨©ª«¬® g d4 ¯°±²³ u}´|! pqrstuvwx µ¶" ·¸¹4ºqtuu}»¼®½ 4545 ¾ ¿y" À ÁÂ# ·ÃÄÅÆ(! !A# Ç( ÈÉÊËÌÍÎÏÐxµÑdrstuvw Ò" ¸¹ÓÔ ! ÕÖ× qØ 4i Ù" À ÚÛ! !A# ª¿y½ÜGÝÞß àáÎâã4}säå! æ~ çèé 29
ê 4555 ë56" z¨©ìíÉæ~ çèé 95 ê 4555 ë564îiÒ~ äå! ï ðgäå »¼Éæ~ ç 6> ê 9555 ë56" ¥ïñ! ×òó !A# 4 ôõö÷ø" Áùv! úûg r stuvw4 d! z¨©xüý þ ÿ" ·½XgFKÉ ! "ý¿#4} s~ m" $p%¸"ýÖ&'! (Õ)* É g +" À !A# i£,-./ú0! rs tuvwx12 3Ó }su}4 $ ç" ·½¸¹4~ (! ¸¹xµî4rs tuvw" ¸¹x56¸¹4u}! .ï7 ¨©íÉ8 94:Ù69 ;<=n >" À ?ðg! z¨©xtuý@AÏÐ~ ! )ªBC. 4 ô.DÏÐEFGTÒ! HI GÏЫJm" !A# K L + ½ â ã M ¬ N Ï Ð! O*áx½ðgPQJýÞßàá 4 &BC ADEF äå~ 4 R" ¬STU»¼x½ < ¾J¿y" £¤¥VWú 0XYZmÏÐE % & ' ( F4G¦! $[\
ãè éóðõ¬ !"#$%&'(
*89:9;<ûøÃñü 0OHQHRY
!â ã ä !! $ å& æ ç ã ¶6 ; T 22 ' ·e B ; è é Áêë !+23456)! ~TUÉ gUVW"&X-! 7!7"! ìí î ï ð& ñ ò 'ó >2>5! ¸h ¹ ´e ¬ º Ò õ ðfôõö à ÷ ø ù ú í û ´äå°± CX» ï g h È Ó *! üýþ ÿ · ! " # ¥ $ A i! cª¼ mi B ½ ¼ ¾ D %& I *89:9;< '()· ¿íÉ4 0OHQHRY á0ÀiÉ Áêë! Y H * _ . + , - . ! x½ Ø JÁ ¹ y, ãè éÃ/0" ;~TUC " 1 2 3 ¬ X 4 5 6 *89! :9;< 7 ( 8 [ ½ 9 ¯ : ê ë *89:9;< ¯ ° ) · Á ê ë ! Hãè é I ó ð f ô 4 ! ; < ...7 =>/! ?@`AÝB I !%0/C" DEý JbL! FG¼ HIËJK L # M y è N D O |îïIP Q Ó R S ! T 8 [12À¯ } U ñ V ± ² ! W 12*ÊX X Y ãè é / Z [I´T" Ã÷øùúíûI3¬! \]Á *89:9;< ¯°Hãè é>/DZÃ÷úíûI . 6j.! M O ^ _ # ` a ? 8 bàc /" d e f µ ! *89:9;< 7 g RSh*i j ! k l m n o p ¥qrs! F R S Y t k ; < ãè éI)4b_/u" v[^«YH $ 6j.w -12b_xÊ" yKb_z{Xg|,!
!
* ! +,-,./01234*5
Õ l m n D E } s ! *89:9;< $ Ò ¡ Ó È L × \ ! 0OHQHRY 7(fôÀ¯ $""" =~âAã á0äåtu 4555 ë56ý; è éI)4b_" ~TU4À(Ï^" H EI '! lmn ½PL4ØsÒ! Ò¡Ó X r s ! *89:9;< 7 ( f ô H á [ \ ! 0OHQHRY á 0 ä å ½ Ç /ub _ w - Ý ! ½ /_ aÏ ^ ¿ y× ! H I ¾èN'Myfô ãè Á~ Ò}säåÙ;~T é" U" ã è é A $"!( - !$ j !. $ ö *89:9;< 7(I = %""" =~â ! ¤ ñ³A p $ I *89:9;< 4>?@ A>B! B9CD èN " 1 2 f ô ^ « Y H $"!( - !$ j !. $ , I =. 6 j.ñ " l m n 8 $ 8 [ Ç ) 4 b _ ! *89:9;< 7 ( Y + , . A % ª I à / Z ¶" v[I Ñ Ý 8 [ v[ I M y f ô A ãè é! ¤ F ê ë I r z ! Î ÝB .¶6ñVyB" ãè éIóðfôXG ¼ ¯° # / u z # /è* # s ï r Æ # ¤¼5¡½êëâD£é" Ã÷øùúíûX3¬ã è éHw ó ð f ô Ý ! ¤ ¥ )E!7 ¦ y § ¨ " F ê ë Ñ A $"!$ - 7 j =! $©ª / 0 £{SA½ýè*¯° $%0p « Ç ¬³" 1
y]4©^x«J/_ 9 RÏÐ! Y®` ab6c !@# òó! ½Þßàá46 ÉÏÐ" ·¸¹dx;\ef" pqghµ½ ôQ*RJij" À Ák\! ÈÉ < RÏÐl"ýmn&1 no" -./Â! 4 R.pÏÐ Éq«J !@# 4ÏÐ! ×(,·Õ¹r鸹 4$çÀ " s Y t u v / 3 GFHIH w x ½ !@# 4 +tu*! -./[\! z x y GFHIH wx4«z! (Õª` .pÏÐEF|;! «J ÏÐ" ·p× ô¸¹®{| GFHIH wxq} 4~ " À Ák\! pá× !@# ®. ¹ d4 O;n" ½ < Q ; '! B ã É ¿y w Ê !@# ©É ! !@# y ] / 3 C X g h È 4 ö 3 Í" z O*᪠d tu ! ab GFHIH w x Î 9 ! Ê d !@# 4 3:2;?Î 25?" J
:STUVLWXLYZ
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
22 7 6 8 4526 X g K h i j k : T U VLlXLmn_Zo(# :TUVLWXLYZ
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
=> ?> @> ABC> D> EFG> HIJKL H> MN OPQR
[ \ ]^ _ ` a _b c d ]^ _e c d ]f _e 9:;<35 4:=3>5 4:><65 9:5265 <:5>35 4:>225 2:<9;5 4:><65 6:;455 9:3555
9:6;55 4:=5=5 4:;;45 4:3995 9:3>55 4:;2>5 2:4445 4:;;45 6:6255 9:=265
9:6655 4:>345 4:;6<5 4:3425 9:3655 4:;525 2:45;5 4:;6<5 6:<355 9:=555
255:4=55 <:>9<5 6=:=655 6;:5=55 <>:6555 6:=535 5:54=> 9:5<95 <3:3<55 9:;<55 =:4355 252:2255 3=:4655 92:9255 4:=555 <6:6255 22:6>55
36:4655 <:<=95 6;:6555 62:>555 <6:2955 6:<;55 5:54;5 4:3665 <;:5955 9:<255 >:=955 3;:2=55 39:4>55 4=:==55 4:6=55 <2:6455 3:=<55
36:5655 <:4=95 5:5555 62:6555 <<:3955 6:4;55 5:5425 4:3<65 <6:=955 9:4255 >:;955 36:3=55 39:5>55 4=:;=55 4:9=55 <2:9455 3:<<55
22 !HF 4526
!"#$%&%&"'
1"%)&2 &3'&*.%
!%()%"*+ -.&' /""0
u ½ « P $ Î= ¡%u}¢$4r£¤
¥(! CXghȦ0x§¨fΩª« ¬" Öû! I®¯x°±56 ²³0´ <:4? & 9:6;65e $ µ ¶ $ · ²¸ 0 ¹ 9:=?& ;3:45 =>e $ º 22 CX« ä å4j§Îg»X¼;½C¾/3¿Ù4 + ÙÀ(°±ÁÎ" ¸¹»¼X¼;½4 4524 ¾ gà C±²/3äå ²»f½ 6 Q 26 '! ¨ u 4> ê56Y°± 2< ÂÃÊÄÅe ! Yº 22 CX« äå ²»f½ 6 Q 42 ' .µ/e j§! xy,ÌÆÇx3Í4 4 C öÈÉÊ" 5 6 Ë & 9 ô Q Ã Ì ²¸ 0 ´ <:4?e ! (=>ÍY 22 0ÃÎÏÐ! Y XgFK« ./Ñ4¶$ÒÒÓ" Ô 9 Q 2; 'Õ& ; ¾ÎÖ ²9:><25e ×! 5 64[6½ûØ 4 0ÙÚÛÔ! ( V u:dXgFKÜ7u}" ½Çx ?Ý ! ¸¹réÞVtu Ô ßàXgFK3Í4má" è×( ,âãÙä½ 4 QõåæXgFK4 G8 GK2 ÇxçL èvé¢o! Yêëý 2 QõåæXgFKìíîï )9 ¢o"
¸¹á°±ÃH« P 4ðñ! ò \XgFKçLkóy ý 4526 ¾ 9 Q ô º 4 ôQAõ" B 2 QÍYö 6 ¾ 4ÎÖ×! XgFKé÷y áô º 4 ôQy & 3:4?" øò < Qriæùú ûÎ.Dhiüýþé! p!P ÿ!B "#ùú v Î$%! &ÙXgFK Ò Ý 4« y " '(XgFK 34)Ù6*+,( -Ì! tu ®réÇx3ͽ. ®¯ * ÙÚ°/À" p ö×(,¸. 3 °±Çxá0 941 ! ab2 39 $ Õ4 9 Î 9 5! 6æÇ x 3Äû 95?4æ3ç" .78÷9/! :*;{kÔ <= & 65 >Ð?ÏÐ" Öû! ökPª« . 455 >iÙÐ?@ABCD" '(Ê cÙÀE(®F! GqkâHò\ª«. Ä[. IJÊcKÿ" L^/! :*;{k»¼Ç0xÔ M 9 N O ! ) ½ 2=45 & 2=<5 Ö P R © ª«¬" ÃQ! ¸¹áxréùRº 22 « äå! S ×.,6;T ¬$ U¡ G9 ÎVø« q4WCtá¿Ù" J
KLMNOP! 2>>5 Q 2>55 KLRLOP! 2=65 Q 2=95
!"#$%&
"#"L&'(# <<56$ STUVW%
\]D! 4:;5 ^_ XY! Z[ 6 4 = 5`aD! 9:52 ^_
XYÌ 4Z 'º } \ ]è %é ^[
_ ! ¸ ¾ ` A 29:;? & 2 ë 9;55 a! $¸b(< 2:2?! ` ö×ÒéH&c4 MK #NHDI Î 6 É ] ÷ 3 d i % È eÙ" Ö û ! 4526 ¾ ! b 4 s f g» ¼ ½ 6 Q 29 '
he x®`5ij?! (!b k[6x %lÌi%m%Î lÌl=>_$4no" ¸¹ª«pXqZº ro&s[\³ ! ïKâ$á . 9 56(t, 4:;5 56! (¸¹Ö»¼%^` u½Û ¾JÖµ\6°^4v/" J bcde! f9ghij
~â+ÆQ
!âãä !! $å& ²$~â,ÆQ-z Ô.! ØÙѱ²/0:°( I\]" ×±µ! ~â,ÆQJ =#%F/%J."!%! ÇÍÎ1±z =#%F%"J%F/" 4à" úíÿL! À¯B2H`3±²Ç^z 4P®3Ý5¦À¯+," Ë;´µ! ~â,½¾Ø٠ø® `" ~â,> äQoÇ6úí$I $#7""(J7"=. Ç ÿ $#.F%%J.FF/# , 6 7 ü E _ I %#%.(=J%7"! 8 9 %#%(($J %%"=! ¤¼,ÇQoÇÍÎI (#"=/=J"($7 : (#"!F%J
=#$$ 9 .FF(#%$ 9" ÿ¿Àë $$#F$ 9 =$/$#7= 9# ìí¿À4à %.#F! 9 7(%%#7/ 9! Õ Ñ{ ¿Àî $$#=. 9 !."/=#F. 9" ±²ïðñò! Ç / N =($ ó # 4à/ô (/( ó# ==7 ó§õ# .$$ óö úí! ¤¼ !" ó÷øúí" à$ ú/Àù !% (!!$ = /!%" Ò! úû !. $." = (%=7 ~â" óÜ/'! ÷hü=* = ý F#=$ ~ â # à þ = * § A !F#$/ ~ â ! ¤ ¼ ü Z R S ÿ !$ ý .#7( ~ â" Kp! (A !ê !/ ý !=#/" ~ â! p"#ƨë ! ý F#"$ ~â" ²$úíx$I/2%]$ AGHB9I R S t ( ý !7 ý ! ú Ü ù .77" = F/"" / % & ' ( l § õ J $.#% ý ! (F7F = F""" / ú % ¤ ¼ ü ( ) * 4 2 "#% ý $" ý ! ú Ü ù =(%. = !7"" /" 1
4(5 678(& :.)3 ;&('% <&=" >("'&?"3% @")? AB C"%)&2 D%()%"*+ EFGH IJKL MLJL 378(&57?7NO7BB&3.P73*Q=AN
RBB&3 @P)3* T3U"'%N"3% V)30 V.? WJKHXMYZ[ \;A(N"(2+ 03AP3 )' @P)3*4VD T3U"'%N"3% V)30 V.?[
#$< =#%F/%
ýþñëÿ!$"
!âãä !! $å& ú í ÿ ! æç '( VW`V®Iª¯ª°±z! ²DÃ÷/±³KÎ ´" M[! µ ±µ^zõV¦¶! ·¸Ã±¹º» 4" ¼±µ! £¬½µã¾ ¿À4Á $#!. 9 !/"%#(F 9" úíÿrs! ÂÃIª¯èN¤¼ ÄÅIÆ(DÇÈ>?! ÉÊËÀ¯ BI Ì®" ÇÍÎ! Æ(êpÏyÀÐÝrÑ >?YÚ ! ª;ÆÒÃÓÔÕ" p ÖIz{X×Õ! ØÙÑÆ(IÚIÛ À Ü ! Ý - o !%$/ Þ ß à á [ ¶ â ../ Þ" ½¾¿Àãä! ½µÃ÷àÒ2¿ À 4 å !%#$( 9 !$(%(#7/ 9 # ½ µ !"" ¿À45 !=#F. 9 !$!=!#"= 9! ¤¼½µæ{¦ç¿ÀÁt $=#%/ 9 !$F==#$$ 9" ½µ 7" 'ÞÒ¿À¦t !=#(7 9 !=%"$#!/ 9 ! ¤ ¼ ½ µ è y é ¿ À ê
9MNO% P Q R
!FEGHIJ !
"$=." ÕÑ! ~â,;7$<ü EI $#FF=.JFF7= 4Á =#""""J""="" ;ª! '(ª-úí'=²$ê>! = * ª-±²·¸ -W' z.$ ! ÆQ , .#$"77% ·¸ # ! ÇQ, .#F%%$" ·¸ # !"" $<, %#!/!"" ·¸ # ! ?Q, "#/"!"" · ¸ # ! 6 7 , F#%/.$F · ¸ # ! @ÈQ, (#F$=7F ·¸ # ! !à Q , %#!("=$ · ¸ # ! A B C Q , (#.%"/= ·¸ # ! > äQ , (#.7!." · ¸ # ! ·¸ , "#%7/=/ ~â! ¤¼ ! · ¸ , /#$"77/ DlmE>" 1
!"#$%&'()
!" # !! $ %& ' ( ) *+,-./0123! 45 "#$% 6 7 8 9 " : ; < = > ?@ABCDEFGH !! $I JK'L! ;123MNOPQ RSTUVW# XYZ[\]D ^_`abcdZe" JKL! ^fghi6jk lVWYmn4*! opqDr stu# vwxyz{|! }p ~ H # { " ^f)*ghY z ! -. &O H ' ¡¢23 $% 6 £9! ¤YklVW¥¦ $"!( -§¨©§" ;ª! )*
«¢2¬ ¡ !"" 6£9! ¤ ®¯°ª|# Y ±²VW HS³! ´µ}¶n ·¸ ¹º» ¼½¾¿¹À Á # Âà )*+ ÄÅ" JKÆL! }¶nÇ5Ⱥ VWÉÊ ÇÁËÌ_kÍI ȺΠ¶Ï! ÐÑ Ò }VW±²ÓIÔÍ" ÕHÖ3 ×IRØ4! =*O ÙMÚÇ ÉÛÜ" ;ª! JK^f;123Ý ÃÞ=*O ÚΠȺVW£ ° M ß " à - ,-) .#/0I^áMß" 1
! "
6789:;<=
%&'! >?@AB!
CDE F! G4HIJK! LMN "#$% - % . % 1&OPQR-S./T 1'UV ( W (% XYZ[\]^ _`a! bcde! fdLMN ()%" - (" . *$ 1+OP gh-/+./,1,iW! jklmn/oTp! qr % . ) 1Y!stuvwx! yzL{y|}~ " \4 ! Z[\]\d " 4 ! u ! {y|{ ! CDM { ! <= ! ¡ ¢£! ¤¥¦§! ¨©ª«! &¡ ¬ ®! ¯ °±²! ³´µ¶! ·¸c¹! º»¼½! ¾¿
!" RÀE# `Ä# ÇÄ# ÒÄ#
ÁÂÃ ÅÂÆ ÅÂÈ ÅÂÓ
`Ï# ÅÚÛ Ç`# ÅÚË ÒÏ# ÅÚé
É# ÊËÌ ÍÎÏ# É# Ô¿Õ ÖÎÄ# ÖÎÏ# Ü# ÝÞß ÎÏ# ÎÏ# Ü# äåæ ÎÏ#
ÅÐÑ Å×Ø ÅhÙ àáâ Ýãâ äçè
()*
!"
! ! "#$%&'!()*+!,
#$%&'*+,-
!"#$%&'()
! !"#$%&& '"##"( N}) ( à ~ þ"
! " # $% & ( ) * + * , Ò º 0 * R ( (! 94?:C-3I?:C-3'&%* a z> n - ü ý ! Ĺ é - < S x J=265:3F5/K/8 N J=265:) $ Ò p Î J¬ë L5M3L?8@?275?: L?:A/3 4/26 Ò Z R B5NO3 J-:?2 7Çx ! ] J=265: ª8 ! L $O i ¬ g< k! \L $ T :! ( þ ;5C7 Õ& % k ! K \ Ú ¯ L ¬ | L/:@?PP3 J/::/8 ;?5P/A3 F?P@Q5: ~ þ ! ¤pê " G J=265: S H ¡ õ ¢ 6£ ^ ¤ ! K S *þæ 8 ¥¦§! ¨Ó@M ®OK© R\îOGÒ ª«¬ZR >/P/:?3R-M/S zà ~þ! 8 ! ](¬` >/P/:? G ® " $ S & } ¯ y J Å M ¹ %' R G J=265: L $ ã t y! ¬+a° É 9±> é²³! J=265: ´*þæ( þ ;5C7 Õ! K OµÂ iG¬ g< k! \n $ T! ÷º¶Ö :· OKð¸R! O þΧ Sú& K"
L/:@?PP3J/::/8 ¿~
Çxô¼M! J=265: L $ÇÈ# 9Äm! ëO<½¾ S¿ÒêGºÀ! Ï í O :ðnSTpê" > ¡ O J=265: GÒ pÎJ¬ë L/:@?PP3J/::/8 ¬Á ;?5P/A3 F?P@Q5: ÔL ¿1óe" J=265: [JL[q L  IQ566/8 à ,# 9íK pê" > %k! K\Ä$½LĪbS}J" J=265: G21Î >N--6/83F8?=: (L T:26?C8?M $Å J=265: L]m ÇxGÆú! ?Ç5,# 9Ï jÁÑKí pê" > %k! ÈÉ SJ I?AP-83>Q5.6 G Ê| UJ3,?PE5:3;?8852 ( L azµ 7 Ç x ! I?AP-8 ½ Ë Ñ L ¿ w ^~4 ò " Ì Í Î G I?AP-8 Á Ç x º O | Î S ü R § Ë ! Ï m"
:;<=>?@AB
012 ./ 3!"#$% ³´ ¥ µ¶
·¸! " '&&( ¹º»¼½[¾¿G ) ¤¥¦d eÀ,W< ! K Á Â Ã Ä Å 8 ,-.W X Y Z < 3 ,^ÆG ¥ ¦ ! Ç È É Ê # 9] Ë d t ¥ ¦ ! S ÌA Í G Î Ï Ð Ñ ¥ G Ò ! ¬ Ó8 ¥¦ÔÕ Ö × G X Ø Ù Ú Û Ü Ý ÛÞ ß " à n Á Ñ ,-.WX Y Z < 3á â Í G Î ã $ ä ã $ å ã Û æ ¥ ¦ G ç Ø ! ? è Ü ß é â ê ! ëp G ìÉÊ" º ! ¥ ¦ í n < 3î ! < 3ï ð ñ z -
! ')*+,# -,"."( L $ \y\ ! ã"
Jy* F-A.85/:@ F/?=6A3?:@3H3F/?6 < ¹ Z º ! ´ ½ ® 延 "
",-.vwýqÐ_`a^'cG"
ò ¥ÎG µ¶" > Uó ô ,-.W X < 3G ¥ ¦ J ! "õ ö ÷ ø ù G ú û n , - . ] ^ ü ý G 9_ ` a b c d e f g> " fgàþ! "÷ÿ!"de %& h,-.i! K # $ # 9_ ` a % & ^ ' ( Î ) q ! [ * ë n+, - . G / S º 0 ! 1 Å 2 } 3 45 ë _ ` aG6 7 8 9 " ë ð G :; < Å 2 = > ê ! { n ? @A B Û _` a C D E F c G ! 8 K ð H Û I Ô ÕG :;" >
Q % }vwJ
"l m n ,-.o T G / S þ 9p q r s t u q> v w x y z { | } ~ " 9p q rs t u q> v w xyz÷ÿ "n,-.oTG/Sþvwxy z! ñ "$ Q $ % K L ê M N G / S & OPx*" Q * R " (ÑlSx*M! T&UVà þ! W < X "÷ ÿ O ê M N OP S Y Z [ ! º \]6 ^ _ ! ( UV à þ ` a b c ! d n þ G e Í 2 fÎg h i K ð G M N j " · ò ! £ v wx y z ÷ ÿ½9 k I l m ! ¸ n d tÀ ,-. + ª ÷ G v wop ! º zn à þ 8 q z r s W Î t u O B C DEAvww"
(>?_@ABCO >GH< Úû D{E M(!-E¢þÿº! F$K !( GG H & Å LÄ ¹ ' R %( (C I ! Ñ à n q j J î ¿ K¦»¼*k fL " DGH& ' ¹M½MNO$PB! [J QýRØS*TUP! 8 RØJoàBVW ÅXYÑZ[! [0-\Qý]^! j_(` êa" ¡äÛ¹ * R! DHH&Mûbcd eý! fg[h&*oMoài$[B" D Gh&L " RjklERØ! D .m8h &=>õ]! ]º[h& nK}³¨®/S &o âFoGpÙ" Ïq! DGh&ª2 r÷²BsO ût! [uvÅw^ü ý! x yz +& {&|"
()*+),./012
!"#$% &'(
!"#$%& '! () *+,-./01234! 567 8 9,-.: ; < => ! ? @ A,-.B C D EF4GHICDEJ! KL<M( N" () O,-. P1QR"STUV,-.WXYZ<3#,W<$! [ J\*+]^G 9_`ab c d e f g> ! ?d e %& h,-.i b c " j k ! K l m n,-.o T G 9p qrst u q> v w x yz { | } ~ ! Q % x*" ,-.W X Y Z < 3G ! Y Z M G 3 W X k ! R G ! { "¡ e ¢ £ G &¤ ¥ ¦ " n § ¥ ! ¨©Sª« ! Sª¬® ¯¤°±¥ ²"
!
! D{E
ô¾Jõö÷øöù N1//2/3 4567/829--:) ª Ö & * ³ ,ú ;-63<=82=56 ! Ö (õ8Ò ûüý¨þÿ >?6=8@?A3 B5C763 D5E/ µ 7 ! "! l(#$%&þ! '() þÿ*S¿0G%&+,# 9ìÉÊÏ µ7!-! ./ n%&þ! %& ª0<G! !õ:÷.:ù)þÿ*S¿0G% ]ë1 %&J! 2L Hë &+, 33GiE! ë4' 5 S þ67! 33! 4÷T" > 8J! 9:1;'G33 F/66A [K2fÎgG 33<<$ ! *'ðt$=á"
-./345 6789
x y$ z {$ |}~ N,-..//) s l ( Ñ ³ , « ! ? v 9 > ! n $ 9 > ! 90 ( " ! ! ( ' h> G ! x y Ç È L z ') º¡¢ 9 £> Gïf! ¤ 8 ¥ÔÕ ¦çÛ§oº0" ,-..// ¨ © ª « Á ¬ ¥ 9 > ! ®W¯°¼S¡±² ³÷³! ´µqÛ¶I ·¸G ±¹! \º»¼z½Î¾¿ÀÁÑ ÂÃÄ! ±Ñ ÃÅÆÇ-È É Ê Ë Ì Í % ¨ Î # 9à Š! (
%& h<Ï ÐÐ! ÷²ëÑÒê Ó! ÷«½ÎÁÑ" > x yÔ< Õ ,-..// Ö ( n × Ø $ Ù Ú ! Û ÷ÜÝÞ ßà" sÔá<z â K ! K Î # 9ë p G ² ! Mbà< ! àn à8ãâ÷ % ëäål *& h! 0 ªR<b ±¹" > ,-..// æç 9-È> % ª R %&& h ! æ ½ s ¨ è Ý q" jk! éM ê 9 > 0 (G z { Ç È ! K 9* > J Õ Sëì¦íîïÃ! ´¨® 9 > ªêGðñòó"
!"#$
! ! "#$%&'!()*+!,
ST U Y *+./ ÚI J · ä
Úa b c 9 : g h ·
B C ) 8 f © Ù" Ú { | ; < x = } ~ ( B C ) ª«¬M®¯f ° ± ! ² v w B =fp=qWXÛÜ! ÝÐ ÞßàÔá C ) = ! ³ ´ j k xfâã" · fµ¶" · ¸ 6¹O !" # $ %& ' ( " ) * + , - . ºuO»fSTU¼½! ¾¿iÀÁÂÃÄ Å Æ Ç ! È 6 7 8 É !"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(, /0123456789:;<= > ! ? Ê Ë Ì Í Î Ï ; < x = § Ð µ Ñ Ò Ó ! ~ Ô j k Õ Ö f × Ø 8\8V8L* \]J^8J* \RT8_V`T_8J* I8L8>8* @ !""# A B C ) D E = $$ !%&!' A F W8T]G* IRJ* T8^Z`J* Ra5* :9PQP-K,+K;;9D * b8J^* G& ! H I J K C L M E ! 6 7 8 B C I]AJR8^8* \]J^8J* J8T8* _c]JF]A* 58F]* ) IJKLII"M, NNNG"I4LK )=?@=NOPQRSTU(VWX d]V8L* X`J* T]TI`8d* X]ATZLZJ8J* _]X8\8* ) ®¯ 4 °" ;*3.)O$'35!M'.P!±², YZ" ³´µ¶·" K¸¹ QIRRLI!S!QILJLL fº»p¼ V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* [\]^_5X! 0123 4 ` a LMNO PQRST U+,->H G8J\8_8J* I8^R* T]JW`8V* TRJ`T8J** _]A8G* bcRdefgh! ijkfl=mn V]G]J** W]JRG* _]V8G* e* A`T8L* IRAU* _]V8G* +* \R* u(ò ] 9v*+Þa % ] Lwx+a yz{|& o?@BC)=fp=q" d]TX8d* VZd* +5U* IVZ_* Q:U* dRJ^_8d* I8>8LU* }W b Z " "X Q Z W8V8J*G]_ZV8LU*I8J\8A*G8J\8_8JH* []r! ;<=>sgtu i ") LV WXYZ[ \] *vwfBC)=fx=yz" [{| G]I8A8J^* I8Jd8L8J* ZA8J^* A8T8R* L]J\8_* "òóô^õö÷Eøùú ûüý*þÿ _ }~ =N ! M J Þ Z æ 5î " ö÷ " !5"#$ùú êë _]T`_8_8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* IQSIQ %&"' 5îlï=¦ C Q I"( BC)=f ! ;<x=" ]_G8RG*I8L8^R8J*G8J\8_8JU* X]dR*G`A8d**++,U* ¦`5î " ö÷3)*ÜEQ æ+,-ö÷./E4 æ W>LIKKS Iò 9PDP+*G8J\8_8JU*G8I8LH 67 8 M 6 7 8 ! 0,-ùúWE1234E./E5678ÆÇEðñ =CDEðñC fBC)8! u ÆÇE9( J :;<-rs{:= E>?@ a d8AR_Le,+KP;K+P,; ;<x=" i¡¢£¤# ¡¢ AB.CÖ ¥¦§¡¢^¨fjk" !ìí W>L4KK! Z Þ L æ ÉÊ[çÏ G.-3D\èéêë IQS]K !!!!!!!!!!!!!5îlï=¦ C =CDEðñC
!"#$%&'
#()*+,)-+.+/01020 e,30OLEOe,2:,-O%2:,D
e**f'2FO]IL"bZIJKJIO=<DON.*2FC
!"#$%&'()*+,
'=64?
(+! ,,a;a,; È ,Da;a,;** Z ! ,PePP76 / ,+eOP=6
!"#$%&'()
jêëìíî$ 569R Þ Pöõû»
!å ) æ ç Á è é ¸ %& j ê ë ìíî.ïðñòó7ôcõöRM÷ søÌeùúRû7ü»Mý! þÿ j e 6 ! " # $ % & 7 ô ( Ú ' ( · f5)WX*+" í î ' ( M ï \ , ° l !!()*& -ã./.0\]^_5X! 1 -ã f23iÍ4R56789Rû7ü» fýÙ! V:=H;<=>?@ A sfmB !+,-+./012/30401+-& ÕÖ" Ú5 6 § û 7 ü » C 7 e ú R ! DøEFAsGHM£In§J X 4! iKLfMN'(û7-ãWXÜ O" ·
ÏÂ » Ã $ QÄ RÅ SÆ T ²s UÇ
!" # $ %& Ï ü »VWCXYZï'5 X! Ï üGi,[\] ^½_! STe (Í` zab# cd# jk°e §fegÿ\]^f² U! hij °klm! nsOo" [Æ m 8 p ! Ï ü qrsmíHD½_ât RuvQw! e }~R Qxys2ât½_Ôz X²U" [ { | i } ~ 4 f e !50601/ 7-86090& : ^ Ú ^ ! j k ¼ · R p $ Ú .\]^ ~A ] Í ] ] " ·
011234562/758598:
-;/<88=>96?/<??4?6596 ! " #$$%!&'()*+,!*-!./0'1,).23
! ! !
"!4!5.,-6!.7(.-'.28.!'2!-.).1,23!9'.): " ;,2:).!90))!6.3!*9!<88*023 "!$*+(03.-!#'3.-,3.!=>?!@*-:!A!B78.)C "!$*21.-6,23!'2!$D'2.6.E!>,),5!,2:!B2F)'6D
%;/<88=>96/(@2AB
" ?G>!*-!#$$% " $*+(03.-!#'3.-,3.!!=>?!@*-:!H!B78.)C
);/(=>962A/!5@2?/(@2AB !
"!?G>
Lc Wde[ \] ûPQR K STU5þÿ 5=)%=*c&$%'E&=
VW UXY% Z["ò\x ]^ÌÏ_`æCa
L Þ 4 æDEF S 2GH S IJ S DEF IbSIIEQJSIIO=KGLM`Q I aQONOC
L I"( W>ZKRS Iò
nDùú& Q]IL $ II &-ÙoËpqÝ "r W*5,)O$,-'cc.,2O ûd0,230+O*9O3D.O?.,6 fs¾tþÿ
II Þ I] æDEF S bcd S ö÷ S eå S Wf S DEF IZS]J )%&"g, ¦! hiF " DEFjklâÜ% Wf " hiFjk3Ü )5m,
W>JbKKS Iò
W^L[ _GS * `ab\]
p ¼ y × Ø Ù( p Ú Û < Ü Ý =V,(,2! W,')! G,66C! REILEQI Þ N,26,'! XD-0! G,66E ß à á â Ì ã ä å Ü % Y2'1.-6,)! ?30:'*! V,(,2 åÜÖÖ$
T ½¾y¿" ÀÁÀÂ&
p¼y Ã! ÄÅÆÇÈÉÊE ËEÌÍÎEÏÐÑÒEÓ§ÏEÔÕÖËU
%&'()*+,-./01 234567 !"#$%&'(($)*)+%,-./
-. "#$%&'()*+,-*.,/.0/1(2*+.1/*'3*%40*5'671(&0)*8$%*,9:; / -. <40*5'67=(&0)*.>&(2&(?*@7/*ABC0)*,9D+ / -. 5'660E$&=C*F'E%B(0*G2(H*I42H*.5'H*J'H*,D;;D;*K*L/ 01! 234567 89:! 5'66#EM&1C*F'E%B(0*G2(H*I42H * .5'671(NH*J'H*,D;;D;*K*L/
89:01;<=
;<=" 0>23456?@ OPKOK+P,; ABCD EFGH89IJKLMNOKPQ# RSTUV +QK:K+P,; WXYZ@CDEFG[\$ ]^_`Ia bcdefghWiKPQjk@kW(+lm[\$ "nKPQopqkrsNtuvwxWiLMy.z {]^_`I$ 0>|}~ 2 N % V R(C1(2*A0S0(B0* I'1E2* '3* T1C1N)&1U* V0?=C* G0$%&'(* .5&S&C/U* G0$'(2* FC''EU* T0(=E=*L=)&CU*I=%B*DU*W=C=(*X0E)0YB%B=(*8U*Z33*W=C=(*V=[BYU* 9PD,Q*G=(2=Y=($ 01 234567{ N m $ (+! DK;K+P,;
/
<((LM'C*<"N0';OPQ(MCR7S K V55R*4&?4*'E*0gB&S=C0(% K L=(2C0*3BCC*)0%*'3*=$$'B(% K \E&S&(?*V&$0($0 K dE=()7'E%*%'*[0*7E'S&202 XC0=)0*3=h*E0)B60*'E*$=CC*3'E*&(%0ES&0i C2@D/,&E+%%---I//T5KD/,&E+%%---E V'$=%&'(e*WC(*F''Y*_&6U*WC(*V&(%=)*G&[B?=U .'77')&%0*V&(%=)*R(2B)%E&=C*X=EY*,/
8\8V8L* \]J^8J* \RT8_V`T_8J* I8L8>8* 5LR8* c`R* L8`* Ra5* 9Q,+,QK,+K:PDD * b8J^* I]AJR8^8*\]J^8J*J8T8*T8>8A*\ARJ_*LZ`G]* d]V8L* X`J* T]TI`8d* X]ATZLZJ8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8J* I8^R* T]JW`8V* TRJ`T8J** _]A8G* V]G]J** W]JRG* _]V8G* e* A`T8L* IRAU* _]V8G* +* \R* d]TX8d* VZd* ;U* IVZ_* 8U* dRJ^_8d* I8>8LU* d8T8J* T8>8AU* F8G8* ,U* W8V8J* GRI`^8* G8J\8_8JH* G]I8A8J^* I8Jd8L8J* ZA8J^* A8T8R* L]J\8_* _]T`_8_8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8JU* X]dR* G`A8d** ++,U* 9PDP+*G8J\8_8JU*G8I8LH d8AR_Le,+KP;K+P,;
'=64?
!+#-%&%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
8\8V8L* \]J^8J* \RT8_V`T_8J* I8L8>8* VR]>* GbJ* b`* Ra5* -;,P+PK,+K;;P, b8J^* I]AJR8^8* \]J^8J* J8T8* V8I`_* -* \ARJ_* LZ`G]* d]V8L* X`J* T]TI`8d* X]ATZLZJ8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8J* I8^R* T]JW`8V* TRJ`T8J** _]A8G*V]G]J**W]JRG*_]V8G*e*A`T8L*IRAU*_]V8G* + \R* d]TX8d* VZd* O* f* Q .^]A8R* JZ* -/U* IVZ_* 8QU* dRJ^_8d* I8>8LU* I8J\8A* V8I`_* W8b8U* I8d`* DU* W8V8J*V8I`_U*G8J\8_8JH*
ÐÑÒÓÔ% ÕÞ.,, (/ ÖDkD¥×x KØ¥$
G-*+*3'*2
$,-)6c.-FO4Oe08f.36OW>-.,/ g.3
I $,-)6c.-FO&-,93OX*P.)OW>--,Og.3
G]I8A8J^* I8Jd8L8J* ZA8J^* A8T8R* L]J\8_* _]T`_8_8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8JU* X]dR* G`A8d** ++,U* 9PDP+*G8J\8_8JU*G8I8LH d8AR_Le,+KP;K+P,;
'=64?
!+#-%&%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
8\8V8L* \]J^8J* \RT8_V`T_8J* I8L8>8* VR\b* IRJ* __* 8VRX* Ra5* ;9,P+:K,+K;;O9* b8J^* I]AJR8^8* \]J^8J* J8T8* A`T8J\8>R* 58d]ARJ^* d]V8L* X`J* T]TI`8d* X]ATZLZJ8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8J* I8^R* T]JW`8V* TRJ`T8J** _]A8G*V]G]J**W]JRG*_]V8G*e*A`T8L*IRAU*_]V8G* + \R*d]TX8d*VZd*,8U*IVZ_*Q;U*dRJ^_8d*I8>8LU* W8V8J*G]_ZV8LU*I8J\8A*G8J\8_8JH*
G]I8A8J^* I8Jd8L8J* ZA8J^* A8T8R* L]J\8_* _]T`_8_8J* _]X8\8* V]TI8^8* X]AV]G]J8J* ]_G8RG* I8L8^R8J* G8J\8_8JU* X]dR* G`A8d** ++,U* 9PDP+*G8J\8_8JU*G8I8LH d8AR_Le,+KP;K+P,;
-./0 1223H ÙÚcÛÀÜÝ~
#*3OhIQEOh-*02:Oi)**-EO;,-c*0-O>,))O?,2:,f,2 =g.73O3*Oi*0-OG*'236Oe5O?D.-3*2C ?,2:,f,2O;,-c*0-O?/0,-.EOb]]]]O?,2:,f,2U X.)`O]Kb"Q]Kbbb
<=>?
#$%$&%'
!"#-%2%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
3Ê42 L ý I ËÌÍPÎ Ï =9æ bU4](+ È IQU]],+C
89:;
C2@D/,&E+F)%%,%G/F)%%,FH/F)%%,I J5KD/,&E+F)%%,)
'=64?
ÉÉ k c&$YN
>?@9! ABC4DEFGHIJ K
! y bclm[\K@ +OK:K+P,; X' Z W" <= " b I u /|} * " b k" LM " `I ¡u ¢ - h£¤ ¥ ` " ¦LM x|} V§¨© ª«¬$
ÞlßàCá C?' -' â$ã' äýå
&,3.:O3D.OIQ3DO:,5O*9O>,5OQ]IZ
fgh9
_`I! X@IVR5**I8J_*I]AL8\*.:Q:OKL/ ~_I! VRT*LZJ*_Lb@J*.JAR5*D;,++:K,+K;QQ;/ * 5LRJ*VR*F@J*.JAR5*-O,P+;K,+K;OOQ/ _`I¤~_Iê @ ;K,K+P,, Ä { q% V ,;K;K+P,; *+%WX' Z@CDE% Û" I=(2=E*T=jBU*IC'$Y*8U*V'%*-U!¬% k" Ø L Øk" |eK d |! " % -CDE 34Û d=6=(*I=4=?&=U*V'%*+O ¥ ! q ,U+P: | ! | J'H*5V*PD;,,QP:Q*k*5V*PD;,+:;:Q +! Ö ïl | ¡í¢eAT+PQUPPPHPP @ £ ¤ " U k ¥ ¦ § Ü ¨ ,Pl ¡ í ¢ w © ª « ª « ¬ U ¬ ® ¡ @ Ø ( " ¯ ' ),+P, Þ ¨°U±²³Ns´$ µyy ¶í ¡x CDE_`I·]{ Ø ¸¹UR¡u k"e .,/ ¡í¢ ,Pl º .+/È» " LM<B" `I¶í² ¢- h£¤ ¥ ` .O/È» " U²¡ ¥ ` y. ؼ½¤¶·UK¾¿kWÀÁ|}H
ijklmno p ,+K;K+P,;
æÁç ^èé æÁê ^ëì í3î íïð ñcð íò° ©´ó ^èô õö ©÷ø ùä
!"
Ëú ^ûü ýþÿ !c" õÁ ©#d æÁ$ %&' ()* í+, -./
b Ü 012 3^d ^ ÿ ^45 ý.6 (Ê" !ë7 8o9 :;< ^=>
456* 670
^?@ A=B 8CD ^&E í./ §#^ !FG ©HI J ë ^ëK ý.L
!"
! ! "#$%&'!()*+!,
(# ) *$ + ,% -& $ %' .( /
ã ä $T &% & åJæ& ç èé& çê ë& !¡ìÓ ¤ í ¬ î <ï ð ñ p> R A &'-./n ) * ò ó ï ð ? ? G ~ ô 0 1! T&n)*É õroö÷Øv! Eø+ùúû(01 ü ! ýþ¡ÿ!= Ä"#ë! ;$% ! & j#(*ª ×] %% vé " ! ± Úq ]M &" T&n¬o'A.R()! ¤íAu * +,áT&=Ä./íî! ; Ô-.¤ /ï0R1Û! p2A aqT&3 4 ! ·! ê ë ¸s^& èé & J æ ä ¡ ì áT&=ÄJKLäíî! 5Ú~¤Á±²¯°R³ b! T&È(ª;\ö÷! áò6»7Äx 89" J ;:RT&t;ï0Rûü! W W & Ì Í Í & Î W § & ` Ó Ô & Ï Ð ¾ $89&:/% & Î k < *=íR >d+ Ñ Ò ä ± Ó & ' + , ( ) <? @ => Y I * ! % % & D! ^ 1^_¤íA?ý ÔôÕÖ ×±²Øv! ()ëÙ3=ÄÚÛq^èÜ-. <wÄÁ®??]> ä <wÄ Á ®> ? > * R /" åÝ¿qÉ-RÓÔ! ,V½®È(íî! k®ÞÞß! ??! *@ A& Àë" àá^tx¿ÀàâJ" T&; BD5ÂA®Jj! é(~¯ ݳb]÷x% ^s t # Ñ ¥ ³b ] K ! ó ô ÓÔÕÖ×st&ØÙÚ! FÛÜÝ Qq¤¥'î! 4ânC D EA ý ó ô F ! Þ ß _ # ./00)$ 1&*2(345$ 6/)! # %&'($ ]G HI" $J E K L L ® 8 s t % % ^] M & )&"$ ¿ ^ à Ä J o ! á & â l ] ã ã ]®J! ¤ØGNOP> ! Q5uR Ñ ÝS " A ä-.¤åæ|çè-./" éêëìÛ BJ|çè! TÅÓ UVAý ! p W ¬ Õ®¯¸FÛ=íî>^% ÓÔst½ »u XY! ^®» = íî > " é ( È Z Ì ®! êë ïð=S! Å~ ñ! 8% T&st ¶[\! kv] ^! ^ _ # _ ¤ 7 òóôÝõFÛ^uJöK÷! (F ø¬ ` ä®a ! ]bK! Ñ ¥ c d îo e Ûø ù h ú û ü ! ý þ ÿ ® ! H ! Ñ ¿ ] f ¥ g E R \ ! $È Z ] ç è % % Ñ ¥ "^#2$" ! hëÙiÏ"
-./0!"#$
!"#$%&'
( ) *
%%&UV'>()
åJæj[ kjglm
Jæ]¡ìR??uHIn·×! ^¬n Ä \ n ? ? - x » u n 1 o p ! T & u q ô - r ! J æ s t # ? @ nÀsï! ¿Àf5-./ Bt¤¸çè! ^]U! k 4uØ¿Àv(i>^! ÿwLMxyzSä{|}~£q í î ! $] 9 % % V ] ! P Å : ! $l > M Ë ? @% % uz>M! z l" ^j[]kjgRlm ~ R! k ¤ ! ¾áº& é ! ^ U "
01234567
!"#! $%&'(
É Ê Ë & Ä Å Æ $?%%/% & Ð ?@@9( Ó É & Ø ( + , < ,ABC > ! D ¥ R ?%%/ p ! k ; Õ] ! ^UV VÕ]! p ¡ Ú" x ? ? Ä Å Æ s t & ' - . / ! ¿ È ( ï[LMRè¢! ^;q\1! lF45-. /I£KG" ABêë®8st! ?%%/ Ub ê ë n º ! 0 1 ª ] ã ã ç è ! â ÄU ¤ ] ? ? æ | " é ( ª ® ½ ¥ ¦ ! ?%%/ U V Ý § ¨©ª«¬»! p ¿ ,®! ^_# ù § ] ¢ ( s ¤ ¥ É ! ¯ ¥ É u ° ± ! ¶ ` , ² ! ³ ´ u Å µ ¶ Ô · " ?%%/ s t ĸl]Þ ¹ Û¦ ; ! U V ¤ É l ½ º H Ñ Z ] p » " A B ¯ ¼ ½ ø ; ¹ ¾ ! ?%%/ 0 ¤ ÷¿À)RÁÁÂ9! GVøù»®ûil R"
TÉÃtÄx Å
É Ê Ë s t w 5 n × ø À <Æ ü å Ç>
89:;<=>?
»! n Äo Èø À! ÉÊË »Ô É ôqάnÌ Í J " Î ( - . / Ì 8çè! TÉst&â ºÉæ |! © ÏV Q ø À ()ª Ð ® » Ñ ! vVl ? @ + Ò Ó " é ( l m>MÔDæ ] ¦ÐÕ ø Ö ¤ ! T É6×Øst é«w É"
! Ä Å Æ ! ¥" ÇÈÉÊ Ë,ø"
ÙÚ ð 9 ? ? Û & ' - . / Ü + , ² R % Ý Û E ù ! Þ ½ ¾ $E9F9% _ ¤ 5 ô - . p ß H ./! ^;Që EF G&H9/ Róx ù 4 ! v o Ë E9F9  à G&H9/ R o ! à á â + - x i E " E9F9 s t # [ ã ä ÚS R _ ¤å ! G ~ æ ç I/I) Ú & è É o _ ¤¥ - . / $ õ ^ U ! ; é G ~ - . /P ]Ríî " K K ô R ê ë ! K K ô " ì í Z î z ïðRx $ l _ ô ñ ñצ ; ! ô R ; ¶ò ì $ è-./ò#$ sÄ óqÉ-RÔ¡ô $!"J9K&% å Ý ® E õ ÷ ! ; ö E F Þ ÷ ÷ RÀøù"
!¼½¾¤¿ ÀÁÂÃEF (% ) $ ' "
!É YR %%&'¡[D]M¢*
! % % $£% ¤ Ú ` ÓÔ !¥" & ¦%§ !o" ¨*¢l© ª"
! #$%&' b W W & n n (
%%&¤p*++,^R)oAHp-." .! ^/U_01qÅ2>()! å» 3 ¡ ¢ 4 R 5 6 ; 7 " é ( - ./ Ì 8 ç è % ^ 2 3 ; F Û 9:;~ <?@=> R?@A ! B ] F Û¤ÙC D ()¿ E F ® KG! H&âl®IJ|çè" é FÛ ¯ K å E L M + , % ^UNO»u®Ë! Á~P¹½Ë ! ÝQ _ H R S (^ ! © ® TÍUV" áW%&l½Xn-./ È Y I í î ! ó ô Ë ( Ñ Z [L M \ F ¿ ~ P ] " A B ^ _ ` ÓÔ + , ! ^ a U b Ý Q R<c ¥ d R e ¦> 5 6 f g ! ¡ ¢ h ^ i j B k 4 lm" 89&:/ b%%&nn()o A H p - . ! Ñ 7l Y I K å -.Úqr" stäpxuvw! 89&:/ stx 1 î y z { |µ¶ ! ¡ ¢ " - . s } ¤ o ~ " 89&:/ ¹ Ú1 H ô l+ é ! ¤ ô " Þ^ ; ¥ Åýþ! ó~^ < Å ø()! 1 3 Å k þ¨]! »z z "
T&= £«> ¡¬oA ®Ä¯°± ²R³bs JK"
+,-
!!
!"# $!"% & ' ( ) * + , -./01! 2345-./67 89:;<=>?@! ABCDE FGHI=JKLMNOPQRS > T !"! T !" U V W E X Y Z [ \ ! ] ^ _ `# %&'($ )&"$ *&&a ! b cdeWEfgh_iKj! kl mnJo" pq C E r - R T !"! s t E Fuvwxy^! z{^:|}~ :|u ; ! ^l d
)*+
@4:ABCD
_i~ ~ ! ^_# ; E G h ! n +, k s Q X ! 1 JM y " T !" 2 3 - + ! ^ EFR' 0! ¡¢£ q ¤ ¥ Q¦R§¨! ©EF¦;ª> « ^ ¬ " AB n®¯ °±²³´µ ¶ ! · ¸ E F ¹ º » ! T !" ¼ o s t½®! ¾_# ¿À½µ ¶ ! ® l Á~ÂÃÄÅÆÇR ! l½ ® È ( ®ÉÅÊËC¥E! Ìͤ¥ É ® J Ri! Î¤Ï sÐÑ¥ÒÊ" a
./0 EFGHIJKL
ùjÝ& ÌúÊ& /ûüÓ&'+,)*ò ýR-./01! ¤íþÿ!&""#øçè · ! Ô Û { # N ,ABC 5 R $ ! & 9 % ! * @ A" jÝlå??ä&&(*! ^st# O » ' £ U ! ½ ¶ [ » Ñ ] & & @ ! ¡ ¢ VQ'£rª! ]^¬J8(Y)!! k ½ YIxyíî! 1qO'Ë(^¬÷%R*+ u , > ^ ¬ ! - Å n / ' Y I ¤ , "
Î(' .ø(]/[û0>I1 ! ^stÁ~]2345 3R5661! p 2R>üu~56R 78! ^¾ `9! é ( ® ½ ® » à R % ^ _ # ½ ® ! 1qµ¶u®º:! Á~];<6 1" z=>?NP¶?R@nä 2 3 ë Ù] A B 8LM Ù # ë Ù C D ! - . E!& F6Gè$HëÙRIÉJ 6! HInýþ& ª¬äKüÓÓ[ Q@X¥! n `qAL$%&! M
!!"#23 6789:; <=>?@"
ìv±!&r2 ! 3 ~ h{ J6µBI É ! »fiÏJ6d! k ¡¢NOÔ[5 ÂÉ P " ÿ!&QR Ìú Êst# F ] S T! ,®u]X I A B $J! d;&pßó ¯U " ÝB 2 ½ V W ` I ÿ!&XY! ÌúÊ` q^ZbRXY ! v ] ~ ] J 6 » Ñ ® ! ^ _ # ¬ h 9 % ( [ E Á ¤ ¥ \ ! k ,AB; 5 ® , A ; ¥ » Ñ J 6 ! ó B ð { Ä ( Z ! $z É ` 9 % % ~ ! ¬ u ® ] [ ] ^ " Î ( # N _ ` o z ) ! a á b F ÿ R ! & ¸ s ! ^ s t # F ~¤c 1d! Å ¬Ôqed! ¡¢fÚ® Ô[{ ! _ Ï 5g( ¬[[]=íË @"
MNOPE4QR
&'-./! ðÚoIÉz{O»[Uhl ] ! 3 i 8 Ú j k l m ? ? " ù n o $T G/% G ~¤¥]pÛ! &' ??& · äq?¤ÙXY! ^nrstVe# 4!]· & ??& q?XYç è - . / $ è ! 8 R - . u - . / ò # $ 0N5 · ¿ À v / [ w ì u R ¤ u + Ú x $ ! T G/ 3ÄyzÉ»ù! zÉÝ{|v}! ð~! \ 1 R ; ! ÿ ® É T G/ R · b c ¿ À OA w! k ñz ï]$ ák´µlSl g! Ô9Sפ 7 H ö ÷ f ¥ ¢ ! Î D ì ¶ ¶ & , ® R ??ä·-¤¸çè! ÿ;7[M fD ~ : ? # : ? P;! è ! 8 : ? - . / ò #$ ! ÑZ9 EÉ! ;>ü H[[X ¥"
! ´ µ µ å ¶ ¶ & ? ? ä
! T (' º É » ù "
· ¤ ¸ ç è ¹ / "
&'()*+,-./
!"#$%
R ! 'SDSTURVWXYRZ
!"
[\]^_` " a b "#$$ cdeTf % gh
Wst && VuZ 'v wA =x y z{ |mno Gp ql} ~" . m . Ln lo G ' # " FG _ " " =t ¡¢£¤:! ij¥¦ §¨ © ª« ¬" ® ' ¯° ±² ³´ µ¶ G" · ¸[ ¹º }~ ( v» ¼] ! vF G _" ½¾ ¿ F À Á à ÄÅ ' ÆÇtl mn oGpq " È8 b¹ ÉÊ ")#$$ ËÌ ÍÎ #( g hl mn Ï" " Ð ÑÒ Ó ( ÔÕ Ö×·ØÙÚ! Gÿ ! vH'tÐ V % æ HIJÓKL ,-./" 012103 ^ ,4567809: ' M µ N R O P Z R Q R S T% {*>ºZFU^VUÚWV»¢z7 Ë Q R% m°-o ^XYZ[% rrºÚ 4\] ñ% Z^._èZnI`Na bc# ±µ% Gÿ{pÜ6dâ% Ye{ ]ñfÐ !;### g { â p h N Z K µ N R < i % Ä { j S ^ * k l " vmÌn Ðq *;%## gKµNROP# Ä"o{FU}p Ú" }pq rÚ^s¸ÚWVfÐ * v}:taqZ RQRST% Ð q !;(## gKµ NR O P% â OKµ aX u $" Fv#
ta q o RÉ Ó % ä ( X Y Z b ë 1 # o É ¢ % _ è 6 ^ "% 6 8 ° { â p M E K µ N R O P a % L i h ^ N F # 6 ^ '" c © { F ê ° i m Ì ^ J% ÝÉM6Ü rQRSR'# «D 1 Ä% _è {mÌn »T[Z[ þ% Ð Ñk q -T r ó 5 ö " Q A % N y Kµ N R O P Z q 5· ] \á ý = " { 'Ñ - q " { « % a { x » "# Z ) N 7 ' b % ( o b O /XY#
ijbklmnoGpqLM>r!
v" ¥ Ðg{ !## v a !'# v % a ë1 úa Z¦"6ao"6% ä EJKLM> 'NOPQ {m Ñ Ð Z (;$## g KµN R OP "% < i ";$## g " à a a m ä y J Z § " 6 % ë @ABCD ! EFGHI þÐ ";*## g" !;(## g% äMá> % Re 1 x { ¨ % _ è * v R Q R S T Ðdrr-T " $I% Hh©{ª ' G ÿ w z ^ x ¾ 6 y o K æ z Ô { $ ÿ © % Oþ% q>X ¡Ñ£% a¢-% aº£A Õ% ÑH"¤# { J % K µ a y J < i Ð g '# v " þ Ð Ð g !## Fa & Fv# ._èQð[{à % K|Ê!^"~}~% ó} * { æk% Gÿ{mÑ7R"
q«¬ ' ! ? % ® "* a '" % _ è " ^ 6 ^ ¯ ° Y ø # ± ~ ,x M j ² ³- % 7 ê J z « J Ó e ´¼ì Kµ M% Ü·µb% 6¤¹ ¶ % Æ x n o · ¸ '# F v ^ Z ¹ ' # Vé É¢7êºzQR% n6TG ÿ "$ Qr2> "'$'=(!%" #
+,Ý- $ .0/012 34,56
=éêÝë-ìíÌîìïðñòóÃôõö ÷øù!
Û-ÜÝ#Þßà áâÝãäåæçèJ
R" !! $ TU " ÿ O m 1 G ; > Æ º Z ¡ ¢ ÿ O % £RÀPÓ»¤v¥ÿO$ d¦æk% Ч}Z% ¨ © ª 6 % « Q Ò 5 )µ ¬ © N $ Ñ p " ç Ç ®;>ÀL¯¹Zqr°7Àqr{±% ëì ²Ñn³ % ) « © N Å ´ µ > à > r e D % " Ñ 5 t ¶ ·$ G + H% ¸VLs ®6wi¹úc % ºsM " ÿOÕÃÉ°æj*Z»>% Îk*Z¼J% ½3*Z Þ¾$
-./01234567
d¦ % «¿ % }ZX5k¢çv¼ À¢ Á& 6% çWYZ «;ÂZå% ÛÃÄÀÅÆ" «ÛßZVZ ¿( m% Ç©*6 7·% { þÿO « È É k )µ ¬ © N Ê ³ % © Ë ü « % © ü Ì { % © È Z )° 7N À ] Í ; > Z )Ú &N # ~ Î % "#!( ç W Y Z À Õ Ã Z Ç © 6 n Ú Å ç ´ µ % n Ú « )© ¬N # )Ñ p Å Ü Ã % Åç´µZÏÔ" ÅÐÑZÒ²Z e>Ã> # N ÅXNÓþ Ôÿ©% ÕÃZ X¿ÔóU¥Àp Õ Ö "% óU¯×pÒJ" ÿO% ÅeÎØg *i{ ±% Øgçqr{±% Øg¥ 5ZêÙÀºÚ# )" ÿOÛÑr pÜZ ÝÿO# ÝÿO = ¤Þ ß ¥ÿOsVàv;<% ä8ámâ ãÀ;Âäz% ¤ v å 5 Y D Ý ã Z | á~ # Å æ ÿ O å 5 É°ùçZPÓmèéZ% BCZmê Në# N d¦ª « & )" ÿ O [ í ( Ý ÿ O Y « 1 ' ¥ ÿ O Z 6 > # èì" ÿO íî% ïð% ¤¼pØ ñòZóHr ô% 6õö XzÉ°»÷mL¯nøZ% mùéö'Z# ¸ 6 w "#!* { |ú û 5 ü~ r 4 k Z Ñ ý · Ñ ã " ë ì þ " g qÿ" qr! *"}ÿO% Øgç{±% ôÔr(# % ¤v¥ÿOZÕÃÉ°Ç Ñn$%Z ùé e# N
ÎZVN Ï^ } 7R % {F Ö ×Ø 3Ï m6vxZ-.Àx/5% 0(F X1'62$ ^ÙÚ% íî Vï ð 7 R Éñ % òó ² æ % 3 " Æ ß 3 b 5 ÷ ø z ª « 6 ¹ º ) V 4 3 b 5 ö p "#!& ô õ Å Z â % S ö ^N % © . º 5 p 1 2 % 6 ² ª « X ö ' û º )6 7 6 {÷5ÉRÌÍZÆ ß÷ ø )ÑN $ ý þN % À µ G Ñ â Õ Ú Ð ò ö p % ² 8 { à á n 9 $ ( FÕ 55:å 3Ï^ÙÚ% ;í VZòó$ Ìùú& Xû )6ü6ýþN ö' (FÕ 5c6w i<æk% =*;>w p ZÅ (F Õ 5 6 wÌ ù úÿ © % p Z % 6 Ü V 6 ? ù ® % Ò S @ 8 7 Æ ß ´ 4 k Z !"9 #nÚ Ü$ % Z& b % ' Å S ) V4 ^N $ A ª« % V6 7 B Ô C D E ù % F 6 õ 7 ò ÑÚ(ÿ 5 ´ Z 9 $ ²D ) % G } 7 . w H « I $ 6 7 6 7 à % ( F V . E J r ý t ÑÒ9 ÒØÙ n e * +Z Z å% )6 KÀLÔ$ 6åN Z k* + Z] , % G Ñ Z d . i<îÑLMÌì¯ðN AÄÝÞ% O"Æ ß÷øÉRÌìPÓVgÀ Q% ª «÷øÜRe7êðN ÑÔÌì$ Aíî V´®ÎZ V% S{C6ÑZ rÑLãåM ÿZÆ ß÷ø% S 0²×:å{3b5TU V$ á Ï^Z VWGª« X62áX8{wHÎá% Ô ºYYÃ% Z[G$ù$ A[u*+¢rÕ´®ÎZV% 6 ÀÕÃ87ÅZôõ% A.5´®ÎZV$ \] â^ d _`ý% 6aÒ Ô?7kb67$ AÝÞ% Æ ß÷øÑ ¥ 5 V á ¼ c ó Æ â % . é )Î dN 6 e % ø l ² × à íVátK â$ f g ! h ? g © æ % i « Z V % ² Ø Ù "#!& n iZôõ% Å m}O" VÔ Z/5$ ²ÿj*+òó } k l 5 )%)*!N ¸ ¹ À d â % Ä Ý Þ Æ ß ^ m Ñ n ( F [ m " 6 3 " % Ø Ù ² × Ñ Ô )æ á ç èN $ o + st +, ݾ t7 89 : ; < - " = ¶ G > Ê ? @ A ^Æ ßcópq ¸ d â% ²[uÃárs% é { BCD! C6ÑZ rÑãåM²×% SêÙqrn ë²×$
R( F !! $ TU )Ä Å Z Æ Ç &N } f È É Ê Z )Ä V 6 Ë d Æ Ì Í Î Z VN Ï ^ }7 R Ð Ñ Ò è z Ó Ô % (FÕ 5V ${F Ö × Ø 3 Ù Ú % Û ß ÑÒ VÜ Ï^ $ V Ý Þ Æ ßÕ àí Vá% ø l ² × . d âãCäYå$ V©ÝÞÆ ß )æ á ç èN % é ê Ù C 6 Ñ Z n ë²×$ (FÕ 5V$ÓÔ )ÄÅZ ÆÇ &N } f È Z )Ä V 6 Ë d Æ Ì ì
E;F$ 0 3GEH6 ÜI:;J
RM S !! $ TU " V W W â )X ¿N Y Z [ { ' H !( $ ' \ Y ] " ^ _ ` % Þ ' a ¢ 7 )3 b - c - N d Ý e ^ )' f g ` N h i 5 j D kl% $' ¾m w nÚ{_`^ Vo Òp$Dÿ% qrVWs t u v 6 w x 3 y T Z % z { )3 b - N ¦|L}x3yKY )¦x}N $ ~"ö ÷% x3y $ ª tu v¾ % o60 X $ m nÚ )¦x}N ' x3y % )$ 7 ê3 N $ "#!' } 5 $ 7% MS ^ á %
" x3y" VùW6w I" M ¡I¢" )3b-N c- dÝ e'£ kw% ¤¢ ¥¦§$
!"#$%& '()*+,
¾æVWâ )X¿N YZ ¨Z nÚ tuvx3y% x3y"©% ª Å« % 60¬ X Ã$ ®¯°+«DWâè±% ª n Ú )¦ x }N ' x 3 y % )Ö × $ 7 ê Z 3 N % ² Ø Ù W â È Ý r i ³ ¬ ]"^´®$ dÝe©"©% éµW"¶ Æ· u v¸¹ Z% .º»kë1Z¥{% ¼ ½¨Zù7á¢{ž¿% ÀÁuv% 5  5 * Ã$
89:;<.=*+>?
n&'X¥'(I$'Éÿ)* +% « ,¸ V L C Z " ÿ O- # ² æ k % " Õ Ã ö Ñ 5 É g t ý · # { d¦ÕÃ% . Îp /0# Ñ1ÕÃö % G·ë1 6 v ¼ ½ ¾ ¿ % " ç Ñ n Ú É g )2 ±N # r 3 ç ÿOk¢ }45% ÒÑ5Í6â ãÀ}¼7ý·% 8 «¡ ÒÑÇ ÅeZ6*á9ÀâgR&% ÑÇ: C " ù 7 g ; < % Z 8 & # ) û % A = j # N ² S % )" q r { ± t } 5 X > ? À á @ l A " B# r(CDZqr°7% ¡ º[EM{±ZÆ} F# N
K L g M N O P @ G Q " R % & WSZ T U È UVW,X# E;F aYZ!
ú|ûüýþÿ!":#
$%&'b()*
RM S !! $ TU M t u v â óåÉw% VWxu ÷øª«xu v yz{|% Ôs'xu | } " ' x u )~ N ,
% » Z Z.Æ % 6 ²Ã »% ²ÒªáP% ÿ©b + .b ¥% . b7 $ ² ªm Z $ M ) jlø5N o } vâ% ª« Zg Õ tu í z {| % mj { % % $ ÷ s $ M ¡I¢ ÿ©% öö 1 rZM % ^r7M kà wx$ ¡ I ¢ ÿ © % )w x % Ò k à ) N W ' , b O N % { M S 5 % » Z Z . Æ /o $
`gGhtij%k.lm stx[\]^ôG_`*a+bc'defa!
!" # !! $ %& $ ' ! ( ) * + , -" ./0123456789:;< = > ? 4 @ " A ! B C DE F G H I J K L MN O P Q R ! S T U * V W X Y Z[\E]^_=>?ZW`abc# defghijklc DE ] m E F n H o p q r s t u ! m I J Z 6 v w x y z ! { |I J } L M~ e } $ N ; < E ] - % EFn{ E ] Z Q R 6 w $ "#!$ ! ; < E ] - F n Z j k %# ! k &"# $ c Z jk! ¡Y¢{Zfghi jk$ (F*£,-¤¥¦§¨©ª«& DU¬ E F n H o p I J m ® ¯ ° ±²}³´µ% o¶r·¸¹}IJ º% »qrs¼½¾¿ÀÁÂsIJ Ã$ E]% ÄmÅov¶º "Æ ÇȳsIJÉÊÀËÌ$ ;ÍE]V :FjkwÎÏ% ÐÑÒwÓÔ$ Õ
Ã% Ö× ØÙÚÛ(Fs6ÜÈÝ] Þßàáâ¶% ãämá;<Ãjk$ ¦§¨åæ% ¨Fç¶]è6 { % éêg % ëìí îï% ØÙð ñÅvEFnLMíòó«ôõsö ÷% øùúûüýZg $ ûþ% n/ 012345ëÿ !"#% V ÃÖ ×$% &p{E" H'pù7E]" 34 QR% S$(6Ñá;<Z )= > ? 4 @ " AN T * + À , ,, 3 á;- p% .m/0ØÙC1p8 2" 2 ! % 3 454Z5 xÿO$ {abc % =>?4@"A67 89:% E]6 mEFnHopIJ ZÆxÉÊ$ ;<=>?=¤Ê jkèá>¹" ?@A'pjk% BC D4@ZEF$ G !# H % E F n H o p I J K Y IJ èL:>¹" ?@Aù7IJ % ØÙÚMá=>?1 jkZó NOÀ¼½PQ $
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
!ij-klmncabd %op& qr ,+++ s!
!TUVWXY .++ Z[\]^_`-abcd!
% ! &'(')*%+,-.%/
%ecfgh&
%ecfgh&
!L M "N #O P $Q % . R &S ' ( ) ! )** x y z { | } ~ a
b d T U W 7 !
+ * ) , -) ) + $ !"#$$ # %&'()*
!!" !! # $%&" '( )*+,-. /01234 "## 5 6 7 8 9 ! : !$% 5 ; <" =>?@ABC# DE FGHI$ J'KLMNB @ A C ! O P " Q . &### R# S %@ACTUMV& W X Y # Z [ !' ! \ ] ^ _ = ` a b @ A C '() \ > c d# Cefghi`@AC TUf'\ (FLjA) * +klmn, * (opqr, s# tuvwxyz{|$
!"#$ ! $ " #!
Æ ñ É Ê " Ë ` Ì Í ¥Î" 7\ÏÐÑ ÊÒ= ,-. Ó Ô& ÕÖ×& ØPÙÚÛÜÝ Þ = - ò ß x Y Á 4 à áâ ã É äå % ÆæçèñéäêÉ=7 ëìí$ [YîïðFJ=_ñ qòó% "¸ (" ôõ=4àö÷ vJ7÷ø7÷=ùú$ N% ñûüÆMýþÿô! ) j"I#$0 xÉ.% ô%ZU&
# $%&
./
!"# ! a b c a t u Q v w R S !
' e c f g h (
'()½*q+,º-& U&'. /012345Q6& U&'() ½7899N:$ aL % é ä ê É ñ ; Ê Ô < =>% ?@éäÉ ¹AÊÆA BCDöE% 7½m éäêÉF béäÉ=GA% ÉHAIJ' * pöEéäÉKÐÑ"tLG% M NOPQbõ% RSTUVÀZW ÂXY$ '
' e c f g h (
¤¥¦ §¨n¥ Rj©ª «!
6789:;<= >?@ABCDE
!" # $ %
'}~ * L ( , yg$ L ( , yg # L ( , yg$
!"#$%&' ()*+!"#$,
Iñ? !! $%&'( ñûð$Âié Z[ÎY\z]*^_=C@`a0 ZD b"-cd4% öEaeËC@Zfg% K¦ hi^_% j C dkloån³ mn% oxÂ7^pMd qrs% t¯h i^_¡% ÎZ ¯C@-u% ×vw O`a$ x8iém% #yC@´7¾z¦eË {Lhifg=J% y|a´[}=M~% £´{zÂ7 ¤l % mÆ aÿ zb hi% ÕJ 7×0 % £Î¨a eË % r % £C@a % C ÒNuL r $ Îm% \ e Cy[a[Y 4% ymM ÂÇl % a N % ¿ ã ^y|´zá 0 % Re ]*l[~{ LhioåÎmn% Î hÆd $ oxð$% mb ¯C@9 % M q\Ö 0 % mb ~Z q[~{Lh ioåÎ|a ñû% T´ °× $ R Ja ø-u% mb y O % \y{ ´ z ë= Ì% +=¡¢£¤¥< % ¦§`a´ ¤=N¨% m©z7¾[ Yvmírªùfg=J0 % n³ «ù7 ¬STÈ¥$ '
"#$ !! $%&'( #$78%&'$()8* + , -. / 0 " 1 2 3 4 5 x 6 5 " 7 Q Î 8 9 ° :" ;d*+<r8*=>?$
*+,-!./0
. / 0 1 G2 3 54 =5
! % $ x 7 " y _e! 234 ) ¡ ¢£!
!"# !! $%&'( )* +,-! ./0123456 7 8 ) 9 : ; < = !" > ? @ ABCDEFGHIJ" KL MJNOPQRSTUV# W XYZ7M[\]^_`" a Q^bcJ" :;<defg hijkl$ mnop$q r % s t u v ? @ w x #$ > =yz" {|}yz~ m ?G"$ " B !" >= T #""% BC 7 FGHIJ$ " : ;< a 9 = " P @" ?@ S $& ^R¡VL¢$ £¤¥a¦" :;<§R ¨defghijk©ªj
%e $ P /" 234 !
l$ «T¬L®¯p°" : ±²=l³´µ¶· ¸±r ¹" º»¼ ½¾" ¿ÀÁ gÂÃÄÅ$
!"#$%&'(!")
Æ :;<g Å=p Ç" mÈÉÊËOÌÍ =¸h" ZÎÏuÐÑÒy z" ÓÔÕ?@wx #$ >" |} Ö×=$@ØÙ ÚX=ºÛ~Ü¢ÕÎ~ÂÝ Þßà×á$ :;<qâ=)*Kãß ä± åRæçqèéê"  *OëìíTî$)9ïðñ -òóôõöõ÷àç" É øùúûÊèôüv:" |} Zmýù®¯þÿ¿@!¢= ºàþ$ '
% $
> @ A B & = C @ D E !%"" F G J é H IJ !"() FKL( " MNðñOP" XQ & $R )87 STUVWXGYZ9[&" ã\]^ # 8_`Î =ab" £>?c=d+efg!hi" cjÈ kP.$ lmThQ #* $×n" o$pq&J r s It 8( " u x ) 8 * + v w = ' x" ÒNyz{|-d}vÎ~ " ÕÎ §¸ 7 h¤= x)8$ $o " rs1°x65" vw< # 8 @ Du°$ 7Q . ¢ # 8 ' = @" > 9 " Érs $ §R" rs« 7 D " Dh -JÐÑ8 º @" ÉÎ 7 $ rsd¡¢£¤" ʸd¥ù{¦ ײ§¨©h=ª@$
*+123!##4.56
!01234-5.67" 89:;<=> -?@A/" BCDEFG=>HIJK!
hQ )" $«¬" > 'rs=C@ DE !%"" FGJéH" z®rC¯vw °±$ rC'vw" vw²yn³{´ .SJ" z®rC µý¶$ rCAo$ MN M" MNOPm " rsãR·¸
!!"#$%&'()*+,-./!
65°\R" d x)8" vw¹ º»$ XQ & $Rh + p" > 'rCE¼½" rCyµýx #"" FG" ÒNvm7¾¿ÀÁÂ" Õm $7A Ãû #"" FG$ ãRJ !! p" ÄMÅ rsdÆ=ß Ç" ÈZ9d¡ % $=rs$ '
!"
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(')*+,-./01
!"#$
!"!#$%&'( )*+,-./01
!"
£øù !! $%&'( µú = $û üE! ªF ² ý þÿÓ Öøù!" # $E%$ Xp '' \ øù! &'¡()>*9+9,-! è.%C/?! 0(Y 1 2Á¿_3 +2'47 " '¡()5ØÚ+l67 89üE" >> :9;< Î=! >?æ@! ë§ABC" > %DEe! ÆFT> GÀ¡*G" H ! >· IÒÓ_ïEJK§! âL÷MN! >X Æ´OKF 'g P÷QR©S" H ! >T`Öס;! U¡§ß V! ë`E W¨X«éY" .
#$%& I & J %# K LMN
'()*+ (!, -./ 0), 1 02*!*+ 3.* 0)2
&'()) !*+,-./01!!2.01"
&'(#$%&'(!%
÷*øùú© û û]÷*üý¥$ þüÿ! tpÿ$ ÷*üý! ")! "ä! p#$ *)(" %&`'´÷*üý(÷ $þ! )ê >*÷*" +÷*$,-À $þ./ +,- 0&1 w !$ x2÷$ 34/567 89:;! &'( $þä<= ÷*! h " p>?Ðò@Ù¥÷*AB" .
23456789
|(}~
£ !! $%&'( ¡*}¢ê£¤¥ ¦§¨ ! ¤§©Pª^>À ¤¤! «Ý¬ý ¥®¯¥°±! ÄÅ r5² ¥§À¤¤ì$ ³3 ! 0ST+ " õ´µ¶ ) äoË·¸! ¤¥¹§vª! º F»Y¼½ÖJK3D" ) ä$ ¾ú¿Àé ÁÂ! ¤¤ÐÃÀ¤§ F5¡ !$ p! p®åéÄÅ! ÐÃÆ FÇ ÈÅ ¥¥åÃ>ÉÖÊ! ˲è2¬|·ª! ° åü F3D" N7¥åÃÝ¢! ðņ̃ÐÍ >* F! FìÏÎÏ¥;§! " 䮯® ¯! ЫãäUÙ0Ñ" È©P ÐÃÀÐÍûÛûh! X ÒÓ Ô/ùF+! ãäëÕÕmª " ä 3" tp !! Ö " äST+ ! î× 3¥+ ou*ز! Ù HYåë F^ÚóÛ! Üó¥ _ݨg! ÐÍQ®ÀÐÃ_Â" o^[; VWÞ5þ! ) ä ®¯·ª! ºF$Ð^ß®¯¼à¾J" %
OPQRSTUVWXYZ$
)*+,-./012
%[Q& \]^ _3`a b c d e',fg 4056 h'ij # k l mnopq r 3 stuvw$ %uQ& \\x p y : %7 0 J z{$
)$ ]\ CDEFGD _HIJK 2X L! ³ñMNOP" UQ4»L! G D0Ú RSI" T L>UVW! X < YZ" _G^54! 4[ä\<Xrä¯] ^_.9`Â! Z[ab<c" +dõIo efVYÅ! ¯]^_Gghiab! Z< Hjkl^_c" ´m[nfo9^! ã pqrOPVW! GDoË>V" .
34567869:;<
stuv>wx2yzF! >I{|} ´~þ # ?noÐ F /0123! 5 ùu¼Iu z" >? +l ½L üÿ ! ê *Ú8? z , " ï J# ! /0123 U2j Ä7 " 9 +l z^! ëªio] ")$$ ¡¢ £¤ !"&$ ¥ ¦( 2§¨©7 " .
4
7b# $
:;<=>?@AB
=>?@ABCDEFGH
)* ùÊFUª«¬3¥ ! h$®¯°±²Å÷嬳ã$´f! µ¬ 3¶x¥·M 9ª¸! ¹ ã$ º » 4$ )¼ £¤ ''$ ¥¦( " ã$µ½¾@ ½º»! ª¿ÎÀÁbº©¾ÈÂÃ! X ®èÄÅÆÇ" T9ã$ùÎ>XÈH" .
!"# !"#$ &'' $%
É Ê|ËÌÍ_ÎÏÇ! *GÐ G ÑÄÅ! ") åYÒ9 )) ÓÔäÕIÖ× Ø ÙÚÛ" Ü ! ÝY ïÞÔ`Hµ ßåà`áÚ2! «½ä±â]ãÂäå" æ ÙZ[çè! éêëìZíî! ïù ëð¥ÏÇ#ñ" XY 9 !$ ÓÚÔZ Èòó! Ç$Z®ôõÈö÷" . ¢+ £$ ¤ ¥ ^ 7 ¦ § ¨ © ª « ¬ # ® ¯ ° ± ²
!!"# !! $% &'" ()*+,-./ 0 1 2 3 4 5 6 # 7 8 9 : ; < =>?# @ABCDE3FG# H IJKL $ M?HI NOPQN RST# U @>VNWXYZ[\]^_` "#$% a]bc# dIefg h,-Ni jkl m$ Z[\M] "$!$ pìês^_ `a! cdWW¥8 Kb[! 4 3mU8HÍEF c" "$!" p8 dìêÃÍ! e fÈjgh I% 8i@î<" |1?Îj kklm6! Ïnio! Z[|÷ ÌÃÍ! 8@Ù "
CD!EFGHIJK
!"# !! $%&'( )*+,-./0 123! 4356789:;<=>?@A B! CDEFG9 " H" >I8JKLMN 9OP! QRST8! U8VW! XY-. /Z[ ! \]" -./23^_`a! bc d;efg! h$ijkl6mHU?no pqcd;efgrs" -./tp23^ # $! buvcdw " xfg" yzp{qqb|}~! -./ I ! ^ ! Zc d !$ x> fg! 3 k" LMh$cd ! XY+ Z[
]! 1 9> fg| " 8XY ¡¢£! _¤¥5F¦§¨ ©! >I01ª«¬! ®U¯°±²F ³! Z´µµ¶·" -./¸$|¹ !! º»! ¼½;e¾¿ÀÁÂ" LMÃ9-. /ÄÅ! ÆÇxÈÉÊËÌÃÍ! 8QR |ST+ " yz1 -./ |ÎÏÐÑÒÓ! LMÔÕÖ×Ø;" 8 ! -./ÙÏÚ_ ÛÜÝ Þß! 8àdÀ+ 3D ¸_ á! -./â Ú_ãä åæç" èéê ëZìí! îïðñ-./D>T ä! òóôõö " %
Z[ÃÍw ') G! pqST+ ZZ" Y! Z[ irsZt u q# v# ; " w x y y > ¥ # G! Z[z{! Ëp '4 \"
STUVWXY
ÕÖ×Ø âã !8$ 0(ä" 3åæÂçèécê# ë<ìí$
aÂÜ@ÝÞ8$ ß
øÖYÅ! TÖÊ} KåQ# å R# S & O£þ TU V! W«'X&H! h$< á Y 9 2#$ ø Ö Ê 7 zI£J}KZ !
[ï7Î" ¬\£þT]p ]^_`! *´ÖÊ aê ¢À Z! :9 }KÀ^Äbcd+> _f e! > fgh åÆ"
'()*
ß,ij >1 ;! kl£þowm¬ \! å RhuPo] YÅ*f" %
@ 78 p 4# b!" 3 ^ ¡$
Ý÷_ï ! UZZѨ = 566! ZZ` ß! + ! ± ¥ !$! X ZZ ^ ,? " ! ° Z Z m y y À ¢! ¥8$Ð^! v° 8µµ þJK é" %
!"#$%&!""
|}~ ¹Z [ U , è 3 é H{ )$ G !
!"#$%&' !()*+" ,-./01234 5# 6789:;<=>?3@A$
LMNOPQR
ÃÄÅ,ºÆÇ
»¼¨È· ¸OºÉÊ ËÌÍÎÏ Ð$ ·¸O¹º»¼½¾¿qrÀÁÂ$
ÕÖ × Øp àá.a b .c$
£"H !! $%&'( zI£J}Ko u| ] ä $ L M Ú 2_ ä7 " )*_ÓÕN]O £þ ") \¢£ãP_
£áCâ]ãä] !! $%&'( å æçOè ' Óéê$ ëìíîY Tï;§ð_ñ! ®_ ÅòE´cLóIÄÅmôõ>? ö÷øù´" ÝY! ÿ ' Óéêùëúfûüî! «ý«Ý _øí î D § ! Ð 2Ö % þ 7 { ÿ ø I !" "Õ! _ÅòE>#$%´ÂÎY&òI! ' ·>? öG9±(! ) ÷´_Â! °éê?* ñï+ " %
BCDEFGH
IJ))KLMNOPQ
³lH´µ¶-.
!"
ÑÒÓÔ3 ÕÖ×Ø# ÙÚªÛ +$
!Z [ õ\ "] ^ #_ ` {a $b c %d
£,-. !! $%&'( 9 */0.!Í_ÓJK*G1 c¥_Õ'2! Ïù3Ú{4 5É'! HUK¥ JK6ï " 7$ \ 7 F J 8 æ K tØ5É'! 1;d>9ÀJ K }¬:h§" ;õ<ý
\ 8! *G1c¥'2! Ïù¬% 2=! 8æ$ >Ú5 É ' " 7 8 Ð + % 2> F ?& 7 Õ2@R ±`a! 5É ' KA8JK6f£! í B8JCDõ EF! ®> JKëÚGKyy" %
îï %[& ðñòóôõö÷# øùú\ %X& 9ûüýþ %ÿ& $
£"H !! $%&'( )*Ðqn8o! Xp 7" \ TÊpÊ$qrHst;^u2vw! ) FxZÈuy¹z{ |}! ï§Ïù z ~! < 2_Y ä ý 7 3"
+,-./+01
¸ K´ q Ä! qrU R ©Dq t;! ¥Ê$ :Ò ! è> |}ã"b |Æ"! « )7 \ xZÀ) ' Ó F _ T! Çä2< 2ª " Ü)* Ä$ , ,Ù! xZ«ã"® U è Ñ! ±G Çä®UÄÅZ
[`f! ã" óF¨g" 7# \ ã"Ú Þ! « Ú Þ ââ =9_F" mÇä6ê9ª ! N9«Ì `f! 2>? ´_Â! >G7¬ ø7 " qrUxZ fg æ Çä Õ` Ç ! è. ÄÒ>Fª " xZZM x<3vw! 8 "$$& pÖu "$ 2 Y[N ! >Yõ¡3Eä¢_£ ! ¤2¥¦§¨" 8 "$!! p TÝ©Ó! ^Èä ¥´£ª÷««ä¦¬\®! d¥q rMN¯°" %
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'(')*+,-./01
!"#$
!"#$
\]^ %ÛÜ& T 2 ÝÞ*Cßà á«âÔÔãäå æ %çÜ& èéê aßàáëì" %ly &
J ~
!"#$#$%&'()*+
!"#$%&'()* !!" !! #$%&" '()* + ,-./0123456789: ;<=>2?34@#AB?# C DEFGHIJKLMNOPQR STLU# VWXYZ[\]^$ _`,abcd efg# hJijkl(mnopqrstXUu +vw3mnoxyz !"#$" {|% }~# )*4 5 # # 6 7 8 p %&&' 4 z 3 % £¤¥¦§ ¨ )* ©ª«¬x®¯°! ±²g³´µ¶q· ¸¹! `º»¼½[¾ l¿ÀÁÂÃabÄÅÆ[ÇÈ" r ! ab bÉ 1Ê +, % !28) ~É! `BËÌ ÍÉÎÏR +$$ ÐÑ E" r Ò2%ÓÔ<sÕ 2%sÖ! ³´µ ×ØvwfÙÚ\xÛÜ! ÝÞßà °ÙÚxáÅâãä åß ËæçÎècbéêëì/n í-î! ïðBbÉÍÉÎ SØ Äab[ÇÈ wñ9ò¯" óôõ! ³´µBxöÎ÷ø 1 )$+- ©ù úûÅü ýþ! ÿj!"#$É%& b'(" `³´µÊN)*u+ÅÆ! ,./0ÅÆ12ä34 5 6ab# 78ab9/ :;" ³´µ<=>ÄÅÆxbò!?ab@ZA-;å! B¬C² §Ù[DÅEF" GHInsÕ JK! ³´µ{n[LMNúOP AQü ! ¾gRS§Ù[TU`hVDÅEW6Ú! XÿjÅÆ [DY"
!"#$%&'()*+
³´µ[f:8] >Zï SØabö[[Â\! ä]?¥ ¦§Bq^xö« )$ °" r ! ¥¦§_` . © 8a£¤bÆ:[A2§cd`e fg8hiÂ\jg! ,Wk¥¦§ä_l®[¯°SmbÉ! Rnopqf"
,-./0123456
Qå! ³´µBrC²stuvw" rs! stu2x§ y/01) l¿ÀÁgstuB'(MzQ{xA|;! }B0~ ¤ # M xAP ! § H{ ¤ >Zï" ² ! RóôN< ! ³´µ Bú ÙÄ HC²C ! ¸ ¸ öÎ÷ø`f ! }É s vwM Kw ü " (
' < (
!,-./012 3456789: ;<! =>?@A BC!,DEFG HIJKL"
!,M.N%O* +PQARST2 >UV!,CAB EFWXYHWZ ["
\]^_$`ab cDd0efgh +! =ijklP QmPln"
opq! !,rs PQtu2vwx jy*+"
!"#$%&'(
ab ß 12% ! ³´µl¡¢ ÙÚ" £ abA +22- ©ä¤ ]¥ iP¥¦§Lz¡L[ÙÚ"
³¦§ S¡ÙÚ x¨©Úz[ ìS! ¾ ΪJK! ¨©ÚzìS «a ¬®[®¯8" ³¦§°× 1U±nF 3+ %²³ +) ¨©´ZS>ÙÚµ¶[· " £ ¸N¹ªºBxö»¼:J{w¶" ½¾¿ À¯zÁ/ÂÃÓî B ¡:ÄÂÅ LÙÚÚz! 8ÆǬÂÈ[BRhÉÊ $# hËÌ$[Íëh îÎc" {ZÏMxáÐÑ í °× Ç¬ 8]{S>[ÒÓ" ÎBxö»¼:ÔÄ NLgxöú Õü ¯8"
Ö¬¶ [ ! ³´µB¡¢ ÙÚ :! ×ØÙÚÛ[Üæݪ 6Ú! ä´Z xá x " ª´ZÞßxá[ÜæÝBà Þß \EFáâxyÞã! ä yå¤ æ²ç uèé-5Xæ_ê`ÄÙ¤xáz£! { y奦§Rëçìýíîï`¬ð çìwñ[³´µ! 1`©òóÒôwÙ Ú" õö÷C ø! ,³´µùBÜæ Ýà z¯Â\¬W# ²§ú¸# û üW Ü! ýª þ¾6Ú´xp" `Þßxáÿ ! "u#Z" M^$'¤ :ZÒ[ +4 % A2§ xá B xö:&/` 'Ò! f: ()Î* ß+,t N" (
y" !! %&'() · - ú ü M2% t .V³ ! KL ) NOP! ,}@ LSx " ú ü X! l g· ! . 1¼! 28 _-4ä p ! %Êc Ê¡¢V" ú ü än£Üç ))$ ý$ t" ä.Ï &$$ ý$[³ Î! UVl¤ ¥¦ *&$$ N" UVõ! §Ã$8 -$ ¨© ª! f &. ¨«¬! 2%²MB :.
®¯°n±(OP" ²³V´8 .±[ 2µ ¶4w Ü·¸ ¹º" ³ ]»¼Ö½:¾ o(! x¿h!À j! Á9±[F°8aÃSEF! 8% &±[ÄmoÅÆÇï QóV®ÙtÈ +" ú ü n É Ê · ! G_½WË°ÌÍ·Î! M .VN Ï= Ð 1¢VÀ[! @RÑASx " (
789:;<=>?@AB
# ¡)¢£¤¥¦§ $:;<=>?@
< W D " %ly &
< $%%% 456"!"##789
y c¼¹ !! %&'() ÒîÙ¤VM2%ý [ Ó K ! & ). % 4 5 [ -52 ·· Ô l K L ,462 N O P ! 6 Õ -,77 N 8 T " Ö × N z K! U±dØÙëÚÛÜ Ö× £ "
CDEF!GHI
!r ÒîbݱÔ:¸[ Ó! Òî2%ä45 & % Ô! x±ÔX45[%Ô ®È 6.4 ä M " Þ 5 ë N Ï V Ó K! ,. )b¢ßà[¦ '-44 áâ ãäB Òîå ÄÖ× ã"
Qå! æJå V2% ! ç 6444 Õ / è yÏ *744 Õéê) [×?! äë? ÒîS¢" æJ¤ l² Ò îÂì¦ '444 Õ/è[×?! í 6444 Õ/è[×?->> 1ë?î¨ë Eïð ûÂñ :äòQó6% ë?«ô! mf ¨ôëRõö«ôS÷îø% S¢{Áë{hi[Þßxyz g" æJå V K! æJ¤ ùÄ Òî¤ úÙ! Pj ûü[b¢ æJ¡ýþÿ! "" 8
!"
!"#
!"#$%& ! '()*+! ,-./0123456 789! :;<=>?@4AB! CD./0E4FGH I! J>?@4KL! M N O P Q R S T U V W X ! Y Z [ \]^_`abc_! d e f ^ a g $ h i j D k l ! m n opqQ^_`rs(tu_vwxy " z{ " |}@! ./0E~_ X ! f FGD ! s ! ^ _ ` ` a b ` g! P _ ` 6 Y ` W ¡ ¢ ! C£¤@c_g¥!"#¦§ ` ¨ © ª L ! ` « ¬ \ ¤ 5 ®¯°±² _`³ ´ D U ! µ ¶ · t a g ! ¸ ¹ ./0Eº»¼½¾¿FGÀ ! Á  Y Z à ¦ § ` ! Ä `ÅÆ #$ =! $ $%& =hi ! ÇÂÈklBtQ=" ./0EÉÊ! u#$ =Ë Q^ÌÍÎ ! ÏÐÑÒÓÔ ÕÏ_`¡G! !Ö×c_a g ! © Ø Ù Ú h i ! Ï Û Ü Ý Þ+ß! à á4 âh ã ä å a g ! e U + æ 5 6 ç89è²é! $êëìíî ï ð ñ P ! ò ó ô õ ö ² ÷ ! N e ^ ø ÷ _ ` ! ù & $% ' ú . / 0 E û ü t c _ a g! ýþÿ±!m! Þ"# $  4 % & ! ' ( 4 ! " # ¦§` )Y*_`! +°,-." ./0E/0°1! Þ23Q^_`·t! c_agr 45678! mnopqQ` ( t ô 9 ! Ï r ô : ; ± < " =>?! A@A ~_B! . / 0 E C ` a b `! D4EF 4 G H I º " F J s - K À L M ! $ ! " # '&& N O P ! Q R '( ! S 4 T U V W BXYiZ5[\]^_ ` a b ! ² c ã d e f Y i A°±! ø÷_`ù&gh i m I t G H ! j k F JflKÀ! ./0EGmn o ! p q r ö s " . G d tãu! v]wx?,-y z 4 . / 0 E ! . _ \ { | } ""! ~ " ) ! m | } E F "
)*+,-./012!3
#z{|}EF~ $
y- . !! % & ' () / b 01î2%sÕ 283w-4¬ 5"a6[78! "a6B78 :g¾[\9¤ :;! <\ 9ÇÈ{=>R?ÂÈ-4'( Ähi! GÙ@AB"Z£m¤ ;! ¹G CDEF\9ÇÈ" "a6 M2GH8 01î 2%sÕ 78" ¾Â ! I©/ bB0JKL{M赶! B0 J±[ǬßU)*! ,:b -4 xNDOP! -4I Q! ú£ e RSÂT['( {f" ü ²1Rõ"a6[:b¤ áU-4ÙV®W! Xb2§ B ©¬ 5 x ö Î { & ` 2 ¸! "a6}GYÆ 8Z "
¾Z! A¾£¤X\9ND L[Ï ® ¯ 8 ! \ 9 Ç È \ ]! R?1\9ëR! ú^_` \9a²bcd! eTLëfÄ ò!ü ! ¾gg2 §-°ha ææ¶ £8i" "a6 K$ ú\9¤ G jCk! ¤ Güle! mf Çn¯w" ü ¾· ! ¾£¤ ©AxoÂÃ-p\9ÇÈ! ÂÈ-4Äqrsbå ÇÈ! úætu{RLvü " ¾Z! UVäú:1-.ü 5wþ 60Jxyzgþ { y0þ ) ! .|}@ K g}~± - 4 ä É z b 6! , -4%Xäú U 5ü 6" (
GHIJKLMNOP
½¾¿ÀÁHÂÃ! ÄXÅƾDÇÈÉÊËW "
%ly &
ÂÌÍÎÏÐ Ð,ÑÒ
!"#$ !! %&'() *+ ,-./01234567! 8 96:;< "#$$% =>?@A BCDEFGHIJ! KLAM & NOP! QR ' NST" UV WX12%YZAM[\]^ _! `ab# cb# defgh ijk! lmnoDpq[ "&$$%" rs! UVtu12%vw
xyNzB67{|}~ ! `8 " r ! 9 "&$$% 1 q def! ` =>?@A 4567" R "&$$% [ab# cb d effX mnoD "&$$%! 6 7 g ¡" (
y16 66 %&'() 7u¬ 5öù12%ù Æþ8! ' 9: v K! AAB;ú Äù5§ü [<öN=çB Æ þ 8 : å Ç ¬ *&5,9 ö 8 ! > ? *)5)9 ö 8 [ { Z ¬ 5 @ ABC x" ù [þ8 vR n1 +) % y2D) ý " <{Z¬5@ABC x
å! 7u xX²§ú Äý ù§ü <öN=ç# 2-Ev$ Æ<öNFGH+ N åĵ %"
QRSTUVWXYZ
¨©ª«¬®¯! °±²³´µ"
%ly &
ABCDEF¶·h¸¹ºY»¼
ú ü 1 -4ä p ! -4²³ V ¢V±[4wx#$s" ²³V° ×! ú ü 1¼£ p! · %& ! °'28() *³jf<pM- $ s" - 28è÷u¶# + [6:È+ë
pM,+-Qó.o/" !r-40 ,+ ¹! - 12è÷u¶# + ,+i%o /" r- È63È+ ¹! chÈ628 , +- èu¶+AQó! - è+ +A * +Qó" u¶4 + 4 8- %&! 28o5" (
ÓÔÕÖ×Ø-ÙÚ "!DJKLMN
!r7uöù ! P1ËR Z}8 <öNǬ_l®[ö 8! <öNr1Ê )& % y2%) }~IDÆþ8" (
!"#$
!"#$%&'()*
* A + ,B ! -C .D / 0E
PQv
2
y O e) uh [+5Ù¤·ÚÔPô ¯_ ¥Q" YSåzq£`RSÞÇz" eôä`c·{ LÖ=£\ÙÜw_ ô¯ £S\! F uyq "8 Ý" ä` ¯± £\" Ù¤TÜ[ Üw_ ·§ ô¯! ST·5LÖÓUû¨IPÓÎQ VÓû &LWß ® \Í\Xô Y& Fµ¶·J¬PQ Z[\# w o]^PÓÎ ® _È! ä`Y¿ £`tƱ" "" ݦ ¿£\" Y " µ¶·`ú0ô¯abY \ " Y cd¹¹£`obÙã _ "
w-¬-eÔ ù" ®fVÓû%¿Y ( ¨ ) uyq" :fgúg h5\ Úi ô¯! úF" £`cu¬ ¿¬½jv" µ ¶·ËS0 °£S\" ¶-kl0ô ¯mny > " FVÓû -B oZY±! ä`Yyq "" Ý %( U Ð@p Î" Y " VÓû -cu¬qZ°q" ËL @pα> " F{ @pÎ òQJ ά½ÙÔPô¯_ ! !
BCD!EFGHI
) uzq" µ¶·Y´uM 2 rs ±a" Y 5tuvz
§ ·¿5ô¯" XSwÈ " ô¯¬æ ST·È pqP 5Z[ PQxyÖ# PQ þÿ¬Xúz{Èw ÍÿÀ&Á -j§|}5w ! Y " @A~ » ܾ¿" Y1 f£\ r5ô¯ " ˬPQ¿ü» # À & Á Y #88( t #8"8  5 ¿ ü » # 9:;< ÂPQ¿ü» # Ó X5 Î # "()8 ú 5 Î # #8"#  # ¨ => u5Î4» # ¸¿J e?344@ ,AB6h
e ()
Ö# §/ÍÿÀ&Á5I " w PQPQ 5xyÖ! ÜÝ" 5ü- CD1EBF01G B xyYZ! Úþ" Z[\Y@p΢Þ" Y| w¹ ½5ô¯" ýÓ Ü ¿ ©òQ" O Þ«q+!
9:!;<=>?
«¢Þ" PQÍÿÀ&ÁO N µ¶ · ; ú ¨! Ù ¨Le¸ ©9¦5" RYcNu ¬©" wRYe` " 9¦ ;) áâ
!"#! $%&'()
:;<=>?@
J K L M N O P Q
\
W Ý" «¾Î¯°X±²" X ;³´MµÎ¶·E¸±¹X^!
!"#$%&'()*
!"#ºdY»ªÎyB¼¿ ô½¾" &*YPQ¿ÀyXu¬ UÁ" BÂIPQÃÄ|w² Z ÅÆÇ " ÈcɨãP®Ê ˲ ÌÍÎÏÐÑ¿G5 ÒÓ ÿÔÕ5LÖ¦" { ά×H5 ØÙ ÚÛÇ [Ü5UÝ! «M" &*>PQ®,°XZ ±²Ý¢Þ" PQß&o()* Y yLà TU5¤üÔÕ" áâãä`5TU " Y ºå 1æç! ÙÄLY! y" ¤üÔÕè¬ Héêë" Y|SJ^ ì! 9¦ íd ¬OPQ" ¬xNTU5î # UÁ ïð" x* PQ®, ðu¬ñò`UÁó " Bu¬eô OPQ áIõ\EUÁ! 9¦Ë eôÜ®¦ÖR ¬5öß÷ " Y ®,ÚE²³" áø ùc! _ !
eïªdM "" ug+ «¬ Gá® ¯ 1°±5L q²ª w¼ ³´q²9 È" YܵËY¶· ݸi· ¹º" µ y³´ªrrÓ£ »F¼µ" q+ ¶ æ ½ 5£`¾ ¿! >jGá® ¯1°±5L qÀ ª" L {øË "= Ý "( U" YÁª  ÃÓ§ÄÅæxñÆ Ì[R" FÇ£`¾ ¿! t y q ": Ý %( UÓ." ØȪQ É ":") -" «¦5Â Ê Ë = ü ¨ t (( ê" «¦LYÌ Í · =:: § Î l æ [ R " S ":: - L Ï v" (: -LIÐ" «¦æ[RÝ RÑN ÒÓY¼ " l ÔÕ Ö×Ø,! I
!"# !$" % #&'()$ *+% ,-./0123456789& G> " >ü Ade" w9¦eh §G! _ Y < ¨ 98 u" úûüÑ ¬§À&Á ob" X «¸ ¨!
@ABCDE"FG
Z[\¾À&ÁBhi£PQ_ \ < ?Î " &)8 ú5D ~n# )88 ú 5 d ²¨w ;()8 ú5 !
&'89:;
ç z " mÂm©£`ª« XÎ-dïð& Ü ÝB¬ ") 5 µ! Ù9¦Ëî®_{¯' &o()*{|L ° ± 5ãä" Ü)¦á ²¬³°5ãä+´! S ä` µ" ¶¢cÜ)·× ¸! _ Ù9NÓ*úb=² " Y¹Ö)+ " ì á=Á¸º! 92)+§n»¼A" ÄÜ)¦ þ ®½Ö" ¾¾Y¦! 9¿ \YN" {|m R
Á" |=Ü)¦d§áX ! ®!5¿ >LÚ þ& Xu¬Ú?PQ ") Óÿ µó M5' !"#,À&Á ÂÃÄ5¾ÉtÅ Æ«¦" Ç yPOQOõ Ö5?é! _ )+ " &o()*5ãäÈXé p" ÉåÊÝt_Ë $ ݽÌ?é" p.°¿! Ùýþ" *`eôPQ5?") ó ¿ xÍI" Χ¬½5YÈ;K" ®_ !"#5Y Ⱦ£" w.n<! _ !
yz{|}\~
567! 89:;<=>?5@A" B CD>?567:EFG! 9HI JKLM*)+# NLOPQ" R STUVW" XYSZ[\-./ ]^! _ 8*`abc`-d" Yef ghijk# lmn<" 0&o( )*pqrs! >tuvwG" x *yz{|}~ # U# TU 5 " *` \E g
r = ¡¢ £¤¥¦ §¨©& !ª«¬ &'()* +),-.- /-(-0*)- ®¯°"
RSTUVWX
±²³´µ¶·¸
eÙÚ ;; ugh ¶ ÛÜÝÞÉß{ " Y{¢ ÖS~àÚi{ᶢ ú5 ¢" £`O ¤Y `«ÚÝzØ! þx¯ {zq 9 Ý %: U" Yâãäå ä{¢ Ö [+! J
«M" {QyPQ5 ¡LPQ¯¸ ¢" ÄL¬½ ¢ á£N" w ;()8 5 Î L¸ ¤ ~n d ²¨! ÙxyÀÂ:-R{?" «¦BLÎZ ± ©PQ" Y À&Ác0> < ?¥¦ 5.xÎ Hi" 9¦RYeôÀ&Á£ N" u¬¿ Ü[>§ô¯Hi" ºSE ¨% © 9% IÝZ£N©_ \! _ H
` !% abcdefgh
( ¨ & uHr[+PQ¤·-o5s ¬" !"#¢Þ" &o()*u¬[7
) ! "#$%&'()* +,-./0123 4
¹º³2»¼½¾¿XY 1 ÀÁ  ÃÄ&
eú û ü "" u gh æ P Q S T · Ù ý_ 5 þ ÿ ¬ X ú!"#¾¿" Xk Ü$YK§ % r5X^" &Ý Ù' ( _ t x ) * e"% uh ! +M" ,( r LÓ-.Xk ¤/ [+0Í®¯" {1 PQ¿À°qµ23 t ±" Ù r X ^ _ >Î×.! ÙR Y 4 { 3 t L= "% u " m u ¬¾ 5 j 6 -" Ü ®Lá7 & y / [+®¯" { Í Ü ® ËS: 8 9nÐ 6" 1y 4 : å è [ +;;¢ < = >" ? @BîmzG! _ + {AYPQ Xkl¹ [Öm Xk ®¯Ý" Ú þ¾¿! BCDuLEìF" !"#M" Ü ®Y y & Ý" GH{@?IGXk KJK?L" Óm 5Ü®MÛ1 N" ÛOP¥! ® +5 r%îÝ" +MÖ!{ Q" xNBu¬rrm K§%! RS" T PQ¿ÀU~¹VW" XYZ[\0]\{®" ^"#¾M" +Y_`a ³!! Ù9: 8bc" Íÿ¬d eXYZe\h " fgúB ¬dh ô¯" Y'ý Î ¬i þ ®" |La 9J jk! _ Ä+%Ó" >lXYZe\m5n \" BY|SoypqPQXY¬r" ºL¯¹srä`£Ç tÞ" Y´ u5v" N¬w±`x" ÚyôǦ dÑ! !
F !" G
! ! " !! # $ " % & ' ( ) * + # , - . / $% 0 1 " 2 3 4 "" 5 6 7% 8 ( 9 : ; < = . / > ?% @ A B : 0CDEF &G H $ + I J K% = . / L M N O P Q R S T UV' @WX:Y:U0Z[\](
e1f "" ugh ZiPQµ¶ ·juGYPQXklÙmn_ " &o()* e&*h *ú!"#d o" &*5ãäépL:qr "# Ý styq $ Ý" u¬vw5-" xy zxNYZ{Y|}mYãäZ! «M" ˬ~n+ ¬~n vw5OPQSH}mYãäZ" ÜÝ &* n+5 " «B b ¬- e ãäép ! «M" *` "" Ý ÎYã äZ n" 0u¬~nvw5-d b ãäF " xyPQ BYSYXk r! « {Y&o()*2 &7 [ ÎÝM" ãä5 {¹ GR º)* " Ó£ OP Q )+5 " *` a¡ " 1¢ãä¿q5 £! Ùýþ" *` bPQ¤·-d ¥¦ ¬JKL§¨NLᨩb 5 -Q" ª«¬5. Q¬X«¦5\ ! _ ® PQXklPQV
!"
! ! "#$%&'!()*+!,
]^ &o( +5 ^! _ u " { &* )+ 8 ¡¢£" Ye¤¥£$ 9¦§L¨O5,© ª$ _ " L,=«-./" ¬® ¯°±N²³´µ¶·5¸~ª¹ º )+»¼½! !"#¾¿" ÀYKÁ Âà -LYLº*5)+" ÄÅƼ½ 5`ÇGÈÉYÊ" ËSÌÉÁÍ -5¼ XYÎÏÁ ZÐ 5 ÂÃ-Ñ! ÒÓÔÕ9¦YS<<
* & 1 ü "" u g+ÏÐÑ6ÒÓÈ ÔÔy> ¿" Ô ÔÕÖ×Ø È& Ù *Ú " ÛÜ «:- ¿" O !ÝÞÖ$ ¬½®¯[+ Yy *_ßà $ Ý" áâÒ ã ä å 5 È æ ,-#). çèy" Ñ6LÏÐ é v /012314 ,633 7 à %8 ê" S 1Ùë µ_+! £Ç" Ñ6 à #8  1qÈæ çѱ" > ìá â" ÄYݧ&1 üíî@-! « (  ïð9n ñ-òóôqõ! Ñ6SåÚö " YáâÒ ã ä å 5 ,-#). çèy¬÷! ÔÔ øËà " ÝsÒ" Ä=_Ëù $ Ý" Ñ6>úûü!
UVSWXYZ[&
HIJ !K" LM% N3%9OPQR STBF!"G&
ÂÃ-5Ö % ÓÔÕ9¦YS× zG<{<=ØÓÔÕÁ ÂÃ%Ó«L¨O5,©ª% _ ÙÚÛ«L&o(5)+" Ú Û«ÜÝBLT Þß+" «à= áâ5ãäååæYÜçè5-y éGsê" áâ5ãäæëååy " ìíîïYðñÖFòó" «à=¨ôOõ5ö÷{ørù" ¨O5úû¦sêüY×Fýþ " >?5 ¬\EYÿ! 5 ñ`"% 9¦ º#$# 9¦ º %&" N¬>?5ÂÃ- ¨ôO õÁÕ¬Ö# ÁÕÅÖ$ FYLÅ ¼½G'(«# )*«$ _ ÙÚ + % Ó Â Ã - , - Y .
ý ! Ý Þ Ö" Ôúwþ ÿÒ&Ù{|!" ¯X -" _Ë & Ý '8 U×ØYSñ ÔÁ" 0Ñ6 * Ú ! ¬@A¾¿" Sñ +wÈÑ6 ¿" °±N4: # ¿" !ÝY$ ¸" +%W&þ . 'Ñ6( )!
+,-./0
òóôÖÉ" ÈæçÑ {Î 'öÔ *+§á â " ýÓ+% Óáâ ¼ , ¯°" *-Yáâ ./5ÔÎ0 Ñ! + M ' Ù« 5 !ÝÞÖ" 1î2 3 §áâ ! _ £Ç" 4 Ñ65öÔ:zq
/" º0<# 1w23! Ú+Á L&o(5)+" 9¦5¨OÜ 4 º5567# 899¦5v :! ¬-¿;<=" >Ƽ½?@ (A " >?BC5DEÉF" )+ GÕSHII% 9¦GÕSHI I% 9¦NJÔÕK)Oõz{ L% _ !"#BM" xN O PQ ¿RST· µ¶·%=@%" X %Ó¨OY UéU·! Ù9¦VW\EDE;XY& o()*ãäZ[+! Ú+¬\J ]^5)+# OPQ" YPQ5 rs ,_" *`Î`a=Ø! b cc¨O-dád$ _ !
<=>?@A
i6jkavwx
{|!"Ò H 5" ¤ ã 6áâ ! öÔ 7I8ÒÔ" 9 5:N" çX Ý¢Ü5 "# IÝt "$ IÝ" Ñ6ýþ e=µu_˧S H áâ!
1234 5678
Ñ6¨ N ;« ½.ö" ¿ ö<¦èY=>" ?v ®[%=Y Ç! òóôÖÉ" *-@ü¨ £ N ;«" ½q +A.ö! +M' Ù« ¬ < ¦ " Y B >" CDAE²ñ
i6jklmnopqrstu&
FG{¤H" !Ý [+bI>ú£! _ Èæ[;-J ¹ ¾¿" §K Lö½ZÜ®!
Ý" ÔMI -Q {| !" *ÓQ @-aN e5t Å! !
1234567
$ \]^_
e&z "" ugh { | } ~ { | t [ + " ç ' # " i´ ( -,_! y L {Ay ) Ý " Y z{|}~ {| t[+" S ( ª{,Ãd_! É@ \¾¿" º\ {Ay ) Ý "( U ² c±" ¿^ ( @ Q { @ " X ) Ý #& U RÁ" SÝ ( ,Ã_ª æ * " @ -Q l 6± ! RS" t ¡Ý¢" £`¤ ; þ®¥¬°{¦§ ! !
!"#$
! ! "#$%&'()
!"#$%&'() ! ! " # $ "" % & # ' $ ( $ ) *+,-./01! 234567 89:; "
& ()Y u=$% B ¥! ~ Y c > þ u Û >$ ¥$ m ¡å Í! T ¢ £ þ ¤ Û >" Ñ~Qs¥c>Y B¦§¨©8"ª B« ©H¬ ® >! f h R¯ °_± # ² . ³ >! ù ´µY BÀ / ¶·¢£ þ ¸ ¹ º » >! Ѽò YÛu½¾ > Rj B ¿ À Á  à " ª! B«©H¬YÛIJ1R /Å Æ©Ç" !÷& ()Y"#$ %\Rj^T_È-É<Ê Ër<9=Ì#ÍÎ iÏ %` abc! Ð j Ì # Í Î
iWXÑÒÓÔÕÇÖ ×²) Ø" =>X@ BCDEF Dcf_="#XÙRÚ Û²Ü i j ` Ü! " # $ % Yc>ÝòjÞQ5 ßà! ; W © U ~ S  à R Ä_áLâãäQåÛæ ÌYüp! ç èÞ! THI ~Séê_áPYc>}ë ì í! T î " 5 Y ï ð" Þ Í! ~ T £ c > j ÈñYòRL0óUª"# $%¹åQôõö+÷YP øù §! W © U ú < 9 = á }ëYìûüÄýþ" ÿµ<9="#$%m Yc>!o# B C D E F D "
# =ï$%&$ =% &$ '( >$ )½¾$ = "5Î i$ *#$ m#²+ ,é-" B . ä ¶ / 0 71 2m3½$ +45$ g 6 Û > m 7 8" B 9 ¶ : ; < = > ? ]^²1$ 8i@ A$ B2mBÝ 2$ C2² 1$ 8i@A" B ¦ § ¨ © 8 D E $ /Ë$ ®m éF G" B « © H ¬ H ¶ I J K}#²$ LM$ t¾m L >$ ± # ² . ³ >" B À / ¶ · N L O Ò $ Pv >$ ´µm¸¹º»" B À / ¦ § Ç Á QR Û$ S ²1 mg TU >" B ¿ À Á  à V ¶
]^_`abcAJdefghPd@EQ! «© W $ X m½ ; Y$ Ë;$ ÎWZ$ mÛ u½¾" Æ©Ç :G¶ [ m\ $ Ä]mY^$
ÛIJ1" B ¥ u Û >$ ¤ Û >$ ¥$ $ _ ¡" <
) E Z* [+ # x, yz J. } e/ 0
!"#$%&'() BC' ¯â±²ã为RS
9:; # <=>?@ABCDEFGHIJKLMCNOPQRESTUFVWX9YZ[\!
$%
!"#
!" # "" $ %& "'()*+,./0 1 2 3 4 5 6 7 8 9! : . ; < =>?@AB5CDE;FGH I J K L 5 6! M N O P Q 2 F GR@! ST;UVWXLYZ" ./01234! 56! 789:;< =>?;@ABCDEF$GHIJKLM NO" PQRSTUVWXYZ[\]^ _`abcd" efghijklm[n op&'# qrabRSsU" tu;vw.xy z{! |}yz~" `2 jk[n o" i n" PQRSf z '; w " /z [z $ % .| yz P [ w" " .xyz{ f ¡ [¢w£¤XPQRS& ¥¦|}yz~ §% ¨ w©ª«¬y% PQRS ® ¯°±²% £ ³´«¬2µ¶·¸¹¸ º$q» RS±j% ¼½¾¿ÀRÁÂ7 8 ;ÃK[ % ÄÅÆÇ! È¡ É! ÊËÉ! ÌÅÍ % ÎÏrÐÑ ¾¿Ò¸ÓQ¸º$ ÔÕ% ÖrÁÂ××; ¯ØÙÚ Û[ÜÜmÝ% PÞ ¸ßàáâ% ã×× ä`«Çåàæá& ¥¦ç¿ §% 6çè é ê ëçÂ% e&'¸ß78ç¿$ ì% ¿í[78ç¿% À¸ßîP iïðñ[òóçô% õZöö ¯1÷ 6øù×× øú ç¿% ûüý$ qþÿ z'; PQRS% y z f!"#Q% r$%&&'(M% )* <=+Pl,ÓQ¸º$ -ÐfÀ./ 0pz [12% ijk Þ345PQ RS$ 6¦.xyz{fr78Í9:\¾ ;<ÆÇ[l=>?Æ% Ò¸àáâ% BC 6@ÔÕAB% C @Dä ðeEFG Â56àá$ Rm% þѼ½¾¿P¸H Ý[àáâ% I¾[JIâ% l,××
a b "
EFGHIIJKLMNOPQQRS! TUVWXYZ [! \II]^_Y`Z"
c d e "
WXfghij! kjllKLmnopqIIKprshi! tu&vw" )xyz{|}~+ uKL[àáMô% M*¶æN9ÜÜ r¼½¾¿àåæá[OP$ QR% ÐÀþï:;ST$q./z [<=>?% UÆþVWÀã¿P:X PY [I;$ þ/Z[W\:;% Þ3 ]^i:X[¢w% _`Àaè:X% £ Îb0cu[¢w$ » de% .xyz{f>gh!"#i jkl=k¦78Í9:\¾;<ÆÇ% rl>?m£Ò¸àáâ$ n% yz{o prq rs2=tu;<ÆÇ[l=> ?Æ£Ò¸àáâ$ $
KLM! NOPQRST
7 .xy'?ÐÑÒEÓMRm% 8Í9:\¾;<ÆÇÒ¸àá
â% À./56<=Id¿lm[ w$ % cÔÕ% ev¿PÔ¦.xyz {`Õ[ÈÖù;<ÆÇ ;Ò¸PQ¸ º$ ×ØÙ[ÈÖù;<ÆÇ% MôvÚP Û$ µÜ Ý% c % MôÞß% .x yz{ ;àáÒ¸562 ¡ ¸ ¹$ $
" 6 7 8 9 #$ :;% <9=>? @ABCDEFD GH! IJKLM +NOPQRS" TUIJ<V =WXYEZ[\ R]^_="#$ %`abcdef _ghijklm IJ+nopNO qrs! IJQt uKLM+NO! vwUxyzJY {|}e" ~T M% _ I J '! \ M Y Y MY " (
! ! "#$%&'!()*+!,
UV WXY
!"
12345678
=Z[ $$ :; U¬V\ WXY! ]^_`[ab! cf def9ghi! jklmUn oJ" \Rpj $$ q4! Z[q WXY}r 9>: éD{! R÷
s 9? tuv]^UVXYwx yz! _`[ab" Æ{! ]^ºJ|}~f P"2U WXY" _ U % ef ! x½! Õ kl Ä WXYn " <
, $$ :; , ./ \R ^1 3 4Y "5 )*+ ,-./ 01/+ 234-5/1 ! / W ¡¢ £¤ ¥¦§¨©ª«¬®¯ °! R±²p³´hµi²oz ¶! ¨i·¸T¨¹tº»¦§ ¼½v¾¿ z¶ " À ¡¢Áo! _ÂÃ6 Ä ,-. }ÅÆÇÈ! Ém ¥ YÊËÌÍ £Î! ÏÐU_ 78$8 Ñ]$9ÒÊËÌÍ! $:Ó ¥ºÌÍÔÕÖ×" ØÅÆÇȽÙÚÛÜÝ! ºÞ }ßà:á â3 4 ãä! å1 "5! æç ¥èéêë! ì©íîm®¯ °! ïðíñ ¥òómÑ~Û Y¥ô" õ ~ö! _Âà 6 Y,-. Ö×ÌÍ]! 78$$ 77 Ò 6 ÷Öh» ¥ $ 78$7 $$ Ò
9 ÷Öh» ¥ $ 78$: 78 Ò $$ ÷Öh» ¥ $ 78$9 :; Ò $8 ÷Öh» ¥ ! v ø ù ú û ' Ò Ö × Ì Í ]! 7 ÷Öh» ¥" ºÞ! ~üÈ! à:á â ù $6 :µ_,-.Y] ãä 1 3ý"5! w»þïð ¥ QÿiØ!Âõ "#"5! } µi_$ q%&'()! ïð Q*+,-" ,- / .W À /¢ö! }µ01() ¥Y 23! º»Q45] ¥6U ®2°! 789:" ~rs! ;"5W© < ¥ì©íî2°! T=Þ>? ¥@ê/ËABYCD! REF G" ~HIJ§KLMNO! M M Ô«¬PæY/ËQR! ì © ~SRáTë" <
,-./01234"5
!"#$%&'(
iWjklmnopqrstuBv" lEwxyz%{'(" | y}~ " ? !
;<=>?@ABCDEFBGHIJ
#$%&'()*+,-
&'( )*+ ,-./012345! 6789:;<=>?<@A"
!"#$%&'()*
BCD"
v. !! H wx y z { #$%& ' ( ) | } ~ à ,-i!% * + z 7 9 TU r [ «Gl p Y % ` Ó ¤k¹ $ c % P 12 [ Î « G $ c ` U c!7þÑ ¡ ¢ [ z | }% ³£¤¥ ¦ 6 z § u ¨©ª ê ú $ Ð Ñ ¡ ! 7 ©
!"#! $%&'(
yzÐÑÒÓÔÕ pÖ×ÐÑØÙÚ
¨r²¸ ÚÛÜþÍ< =Id Ý!%&'x $ ÓÔÕ £À./ A Ò$ c+% qÞß!Aà´% ´(Ï J´ áâãäþ /åæ[ç´% cuèé Ðê[à´ ëhì! þÍ <=Id! ¤k! íî9! ïðOz + $ cñòíî9!ïèó ôõïözz% curà ´÷ôØøù qúû % Y «ü¡´(ý´Îþÿ $ c+% þÍ<=Id! "#Æ®$t!%&'( )% *+,% W-./ 0£11À2$ qÍ,34 55 ÿ% f;$6t! 78G 9:$ £À;©<=µ!;' ?[ØÙÚ¨éO% cè> ?@ABrþÍ<=IdS TÆ¿¬C[ !( DjkE % -FcèdGHIJK @ABLX M$ qtr)N*Hè G Sd% Oü oG Po@
[z | } Y « ¡ ¬ pY % ã P Q ! 7 | ® §6!¯ °$ #$%±H²E³ yz =tu!; ´ µ ) > ; ¶ · ² ¸¹ºM+ % 1 » ¼ ½ % ¾ ¿ÀÀV)´ Á p 1 2 % e  Ã(Ä Å ( ) p y zX@9$ ´( ÆP qÇ59È ÉÊË% ÌÍG 9(zz% -fÎSÏcu$ $
AB% ù6QR=S T$ ä U[À% @ABGV"WX Y% fZ[¦¤k$ c`q\]^_ `Q RþÍ<=^_$ c+% @ Id[ óarbCcP< =!7% d% TUü e f¬![gh"$ c£éO% )iz T U¿jP[T_èµklØ µmn[op$ qq r » s ^ _ ~ þ Í<=IdÄtu Ðv lId% wx¤kW Æãy z { |P ΰ`Ö_r-!tm}~ [øú% [}~` àþÍ<=Id¿§6[ *+# Djk $ cC % !ïz µk àþÍ<=Id¿§6[ *+# D j k n % @% 㢠µ [!ï % t! ; $ c£+% U Ó Í Úfq 6%¤k qSÛ % À cuØÙ PI Îf¤k m $ qtr +#!# 1÷ôèl
mþÍ<=Id % Oü ÙÎ Q % ÃÖr ¬! T % W-í î"[!;'?£@y9t ) % L;§` CGÂ PQþÍ<=Id[T % cu 6¤kÔ ¡$
)*+! ,-./01.
¢´£< «¤¨Rm% r¥ ¦[§þ ¨y1¿D [¨©ªCO «¬; % ¬Íûꮪ ¯°% G M±² pYó % ÐÀUc!7 <´[ÊÌ$
234! 56789:
=tu!;'?µ r ¬;@Aû ¨Rm% c '¬¶!¬H ³ÃU¦ @º% r¬Í[@ºü Ú ¡·¸$ cC ¬Í[¹4 PÞ 1W% TU躦» Z^_% ¼¥PþÑ ½[ ¸º ¦¾¿% cDêþÑ ½¼¥ÀPÁÂ$ ² ¸ % û Ã Ä Å Æ Ç=tu!;)>;È Éz?% ÅÆcu[Êm$ ¬ ÅÆ [Éz?³£ÓÔÕ pËÌ.Í/'?ÓÎÏ$ $
!"#$
» ¼½QT
!"#$% !"&'( ùúø ÿ ! z!
{ | } ¾ ¿ À ! Á ' Â Ã » Ä Å Æ G Ç È Å É Ê T Ë O ( )
! ! " ** # $ " ! % & ' ( ) *+,- / . * #/!01234 5 6 1 2 7 8 9 : ; 01 < = > # ?@AB C D E 2 F 8 G H I J K 4 L K > ! 23456 7 856456 69:; M N O P Q < = ># RST!%UVQWX$
ùúJ ! äW< Ì"¡Ì)bä£#W $ Z oE9Fp<~! & W < % §Æo9FØÌ) p ; A! Ì&Ò'E# ¡( ; ¡ Ì)o0§pÓN~°" ÓL! ó%m^£ :;<ß! äW¡&W < û )*ë:;<! "7 z % Ë+,Á <~oE 9 F p:;<! ¶§Æ<ÿ 0 O -" Óst! "7zbjh £7./ ß. Y Ë +! /cq<01§Æ p 2 3! = eÌ"¡Ì)
</ KW Mp24 ! Ì ª Þd"7zû/5 6 7 8Ì"¡Ì)" ÓJ ! 9,Ó:á; Ø] <|7ø^ÙÚ $ = Á> »¾ 7zø? 4 ! þÌ7"¡å@Ì7) o E 9Fp:;<! ühã * Ú A Á>pVW" ùú *+e!". /ac/db/.fo U % p2 /Y! qrJ " Ǹ! ÓûBCÓ" D³E!"Æ®7zpS F! ¶G"pÌ"¡Ì ) , Á:;<"
¨¸! Óû0¡! !þ Ì"oEH4p:;< I « J -AEE KL>! å@Ì)%
8IJ! KLMNOPQ
EM4J 2GB KL>p:; <" u |!þÌ
ÍÎÏÐÑÒÓÔÕ£Ö !
"$Z# D TU¡×VŤ/k W´L! "7zXYKÊg±ZV¤$ p [g±\]N~! üh ^_`±Ïa%E: ;" Ó b"./D $=bÏcd".¤efp )*0ð% "7zg±\] ^/ê`ä|pZ V¤g& W´L! Kh"7zg±\] c/ê `°|pZV¤$! ühD ±Ïi ©! çÌ] j£¤k] ÿ!¤%ª8:;" Ó0¡! ]^ ùúblÁ,:já;×Vø »¶"7zg±\]! ühã*²|lÍÕm" ud! bôn,! ×Vø^ÙÚ$=o0pÒkY L! 9q/¶"7zg±\]! = ã*²|·( Q;" ÓL! \] !ñk pr£! ,sóx¸t u(v! oH"7zK+/_êwAä|\]px [" Ǹ! Óbyz{Md".¤|v}péðd L! !ñ~Ò| QRÿ BEE2 Áã BE-D Á! ô
Á | ¶! üh BE-B Á¡ BE-D Á© " =!ñ~ Ò | Q R b BE-B Á | / O -2GE KL> ! BE-D Á%| C-F KL> " T ÓL! !ñ~Ò| QRü ÿ!\]! û ¹º~ÒN~# g N~°! üh \]ÿ BE-- Á%mÖ© " ¨¸! d".¤ÛÜ à éð\]w A´ ^| *kÕ ! W´L! ± A| pÑw! üh! £§¡ wA´ é! | ¡y wA´0 " W´ûL! !ñ~Ò| QRb*Á A zì $"7zä£ Ö/! !ñ~Ò *! ÿ BE-A Á -A z%m ·ã * 2H" 9,! ÓL! "7z \]¤;ü¢ ¡/ *§Æp23! \]A åÑv¡0ÕÝ ¢. +k pQ£×V! ¤ \]¤;û $"7z¥¦§ÆåwAQ£×Vp7§¨5 ©" 1
Ì &
^ÙÚNOP# å@Ì ) k QRS¡!"[K\ ] ^ _`°§" 1
!"ñÌ¡ÍÎÏÐ ¡ÑÒŤ/k
Ó + Ô L ! b BEEF Á - z BG +ÕÖp!"×ØÙfÚ bÛÜÝÞ! | Ùfp| ³+ß ã BEBE Á" ÓL! àáæÙf¼â ãpä |åæ! çÌb g(Q ¡±7z²³pè éVê! ë¡åWìí¡ îï pðÄ$ îñì BEBE Á×ØÙf òw"× Ø>Ð! E ^pdó ë¡ B L pQ d " =c ! î ï BEBE Á×ØÙf E jhôL ÝÞ! ç̪81Y°|" OPpõö¡Ñw# ä£u ÷¡øùÖú# $"ÏÐÅ ¤/ä£/.¡ÕÖ" T Ǹ! ÓL! "7zû D åü# å0# åý¡! þ䣾 ÏÐ>Ð" 1
RJ SZ T[ ! \ U] V+ W^ X_ !"!" ` Ya
()*+,-./012.
L/KMNOPQR
!
!"# !$%" &' #()*+,-"./012345678 9:;$ <=>?@A% BCDE7FGD#H&
!"#$%&'
I)J-"./K !"+ #, $- %! &" '. (/ )0 *1
234 ! 5 6 " 7 8 9 : ; < => ? @ A B C D E !"#$%&' )#*+, F G H I J K L M N O P QR!-./0ST UVWXY". /.VZ" !"[K\]^_`*ab !"./c/de/.fbgh !#ij()klmDno01
p234dqrst" ud! vw234pxy! "7z{|}~<Y V X "./x ! ABCD EFG M ! e!"p $ pVW" u |!"#$% V~k N ¡Q¢i!" £7.¤ n¥¦§" 1
# $ % i ¨©ª«¬ §®¯°±7 z²³´¤! K£µ¶§· Kb!"./ ¸ª¹º/! »¼^". /! 56". /½BCDE )F¾¿ÀÁ .Z" !#ij (²k m D n s t ! =qLÃÄÅ STUVWXY% Z[ #23,-".' ( #457\]^_P` § Æ ! a' ( #Obcd% DEDefg' ( #hij% klmnoj' p Ç ! " . / | qr& 1×234Ø!"[K\]^ÙÚÛÜÝ ÈÉ ! Ê.ËÌÍÎÏBCDEà _`! Þß! àáâã./¸ä£tå! Ä! !"|ÐÑ§Ò $ " T ½ æÃÄp ç£@è" º/éêë -2 ÓÔeÕa - db"./x! ÖÇV ìíîï" 3
! ! "#$%&'!()*+!,
!"
?@ABCDEFGH
¶ #$"! ·¸¹º z ª«¬( !"7 ®´ ! ÿ - Á p Á
AEE ¯ 0 ã BEE ¯ " ! " ¾ 7z# ×V±Ï¡° ± Å ¤ /k ²³´L! ÉÁ ! ñ ¬ (®|J DEE ¯! 56*Á qª«ãgC DEE ¯! µ¶q O( BEE ¯" ÓJ ! !"7 z¢ä£!ñQ£×V · ¸ § ¹ÙfÛÜ! }öb BE-F Áº ´! qÛÜ</0» 5 ¼ w A p½¾¡Kl"
!"#$%&'(
¿³´ e*+b!". /ÒkéðÀÁVy _ ª d ".¤ÃóÄD u d × V ·¸ðÄd! Ì J " Ó L! Y ÛÜ !"7 z $ Ï ÅMÆ£uä£! Â_ ª d û bÛÜÖúpÇÈÞx" D ÃóÄéðå@Ì7 )ÌÍÉËMÊy!  _ªp5¼·¸ðÄk 0 × VVËO3" ¿³´L ! å @ Ì)$5¼Å¤/# Ï Å M Æ ¡5¼·¸)Ì.! Û Ü Â _ ª×Vp·¸Í" qW Û Ü b *Á D z BE +%m! }öqb
F z BE +×Î" üh! p ÏÖú<b 2 z0Ð01! H¡åW5¼·¸Ñ@ < b  _ªä£" ÓL! Y Û Ü k ÒÓ ×VðÄp Ô! ud/0 ^ß¡ Õ ß o qÖt¡0»Â_ª° | p 5 ¼T>! H0 ×VVË"
)*+,-./01
¨¸! D MÊyKX! ×ؼ# ÙÚÛ ¼ # Ü AÝ¡Þ ¼bYß¡ Y à d Þ© ×VàáðÄ! ¿ ³ ´ L! å@Ì):jâã Î Ï q ðÄ! ¹º*äåKæ¼! ÿ çã B ç(5$ è/éQ¼H êgý뼡ìíîï ¼ ! H ðñNï_ò¼¡óô d " q >Тä£! õbö $ Þ ß q÷øMÊy×V! | ù ú5¼êgåKæ¼# N ï _ ò¼¡óôd" =Ǹ ! ¨ ¸ KL/éQ¼>Ðûê g û ü ýý¡ þÿ!çp¼" T ÓL! ½×ؼ# ÙÚÛ ¼# ÜAÝ¡Þ ¼" # ´ $l5! }ö<q÷ø × V à ápðÄ" 1
234(567 89:;<=>?!@A
!"IF./[µJK [JL[Kr/._
j z ^U +%Mß! N¡ cc n ß! *+z/ä ÒkéðÀ Á" *+b./%m,.^Ù ÚO P´ ¨ . ¤ * Á c
züQRVp,ü Sd".¤TUV W c ìí" T U V b c`ii Áã c`hd Á Xj3lüSd".¤! *Á c zY ! ZÁ hi [" TUV3 ,Ñ\7]! û ,!"]^ :Ë^ _`[Kl7°» ¼" 3
¡¢Q£C¤¥¦^§¨© " ~ª&
BCDEFGHI JK"!LMN!#$L þÌ7"ªå@ Ì 7 !)b BE-B ã BE-A Á
x ! ì g % £ C- W ðD K IJK L$&S ! H¡ -KF W ðK K CEEA L $ &S Ñ Ò O P > Ð'(" d i¨©)*+,d" .¤ÙÚÏÜ_0ð! b BE-B ã BE-A ÁL !þÌ7"ªå@ Ì7)£g%å WÑÒOP >Ðp'(! û-("7z. >Ðp/0! oë¡p $&H¡;då^v 1 2" ¿³´£7.¤V3L! b BE-B Á01Ø!þÌ7"p ÑÒOP>Ð'(| DC W ðK IDEC L $ &S # BE-D Á | MN W ðDA2C L $ &S H ¡ OPQR Áp MN W ðQ K GN2 L$ &S $ å@Ì7) ©! MPQM Á | NR W ðQ K CMRC L $ &S # MPQK Á | 2F W ðQ K STUV L$&S ¡ MPQT Á QN W ðJJ2J L$&S "
ÓêL4! K5 [6708!4WX,T+ ps°9³J: ! ÿOPÜ0×'(ß p QPG nx! Ë+12 '($^" bq ©! !þÌ 7"q J Áóí(pJ:# FFYVH # FUYDFH ¡ Z[\]^_$ å@Ì)í(pJ: % ì ZG\N^H L G2\N-H ª `abcde" Ǹ! ¿³´L! K5[ 6708/¼â12pä ì % o|p'(ª8;< fghi ÁñÍ>ÐFL# ë¡= /Ť/p/.# = /Å ¤/Ë+>P¼H îï O P¾Þ# | '(ª8Vh" ÏÐŤ/# >OP¾Þª8 0 lrp?C¾@OPV ú! ¹© AfB|o "# K5[6708Ë+>P ¼ ¶k 01§C°DE çÏ# k 01§bFÌÀG PQñì¡×VPQñìÖú p'(ß! ûª8FÌDEø pçÏ! H¡OPÜHèHí Òp'(" 3
)
3456789:;<.=>
~h
ð!ñ -- +òS !"óôk õö÷ !"] ø^ ùúûüýþ"7zpÿ!"#$£7% &'()*! Ê+,-./0123 456E7 89:;<! = />?@Ap ùúBü4Ç V" õö÷$ ùúC+D "7zE 9F:< ;pÃÄG ×H" I+ ùú JKLõö÷L "7zpOPWM¡N~üO:;<PQ bL R! õö÷ ÇS Q%5T" õö÷*+U%2 /S VW! X| ÇS 5T! VY ùúZ[¡\]V^" ÓL! ùú<ÿ!%& ð4567#8+&' 0%:'68S $£7%& ð;:<+=87#8+>6 ?@56&=6=S 0Ê ! ÿ!%&0p6E# «cE¡_f`a 7E9 ×:;<KVbcü4! d efgáhi! <j kJlóô" Ób2 /YK%mnJ ! ]^opq\] ! 9 ÇrsbtuYD :;<Osp £ Bvóôw(xy"
= ùúb A z BC +L! "7 z{8bÿ!%&p|7}~ Y 9F:;<! Ô Þb 2 z D + J ! ÿ!%& Q~¤6 # «cE¡_f`a! X|§b6 stuvwxCTyzo{|}~h o ¡«cE°VWY9×:;<" & % ( G & !"7z Ç9:;<! r < [KL Q~¤6E 9×:;<p7z" T t¾ 7z¡¢l:; b )0§pN~Y£¤ =9 b ÔJ ÿ!%&Õp6E°ü89 :;<! c ùú¥J"7zb£7%&YE9 :;<ß! ùúàrgáhi! Ó Ôl ñ :;<" T ð® 7zS K ! H "7zp£7% ¨K ©! D "7zOsp"7zb:;< &< e:;<" T Õª89×p«¸%&¬s! õö÷J ! 0® = ÿ ! % & $ £ 7 % & v p ¯ ! ààs°!"7zb|7±ÏYp²|³ V! qýþ t"7z ebÇÃÄYgáh ´! !"óô<D ǵKp¦O! ¶§Æ·ý¸ i" T " = b " e 2 z -E +O Jt¾ 7 u 2 / ¹ º ! " Æ 7 i » ¼ ½ ¾ z¡¢l§Æ£¤N~:;<d! ùú¥L ¿# !"Æ7iÀÁÂÂ^ ÃÄ# "ÅÆÇÈ¡ " ¦Oóôb:;<YLR! V^Y J ÉÊË" 3
«lm¬8®¯&°% ±²³G h=vw´4µ&
OP(QR STUDVWXY ´µ/p!bï S ad".¤c$%b Ò
kéðÀÁOð! v.^ÙÚ O P¡£7.¤¿³´+ ," bÃóÄéð| MÊy ×VðÄd! c$%0 )* ðÄ! éð"7z ^|>Ð *ä^ÙÚ5d¼! H ÷ø
×VàáðÄ" ¿³´%øø ¾L! c$%eÕ ´µ« p.¤! ühûf$0 )* ðÄ" gh! ¸i.¤ jk Ml! O P%L! ±4 5c$%ü D Â_ªud ×VðÄOð! ûØÓm /0ð" 3
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&%'(#)*+,#-
!"
()*& Þßàáâã I &äx ' "í* èé.ê ½ ëìS ×Z[ ! =\] ^ VÞ ! /È x Ý | E >_ K| ! `ab | cde_ ! !fe_ gåø 7 ȧh? ijk ! =\] 7 cHlhÈ ! cmn/? "í* î¿ ½ ï¿ op ! ~Üq | rHst ! ß Hí u ve | HwxÈ6 §yz ^ +£{ | § , }~h 7 f È ! H !ç ! v 7 rHst ! rL
·¸¹'º»¼«½¾¥ ¿ÀK Á`Â'ÃÄÅ VÆÇ! ÈÉ cÊË Ì¯rÍ°&" uΫ ½¾¨©À8©ÏÐÑ ÒÓÔ!
!"
åxæ&`ç " #$" $" %$ %$ $$" %$ $& %$ $%" $% %$" %$ $'
%$ $&" %$ $( %$ $(" %$ ) $* %$" %$ $(" $+ %$
å!`ç
$í" cÊ ° ¥¿ =µ ! ×J | | Kmm ! 4®¯ ^ Ý«¬ K´µ | KÅ· ¿ÀÁ ! ½+¾ ^ ÆÇÈ ! ÉÊË ×ØÙ ! = Ú | >ݬ ! Þ¥È ðñ ° 5@ò + í * p ! } ^ ,V>X ! 8 , | ç_ {ß ! p | ,V>X ! V h h/ | ò Ès ! h? | 8 ! ül è¿ ° ï¿ &í) C ! EF | rHst ! nrL 45 | +£{ H ! IJ | rHst ! !l{ KLM | HwxÈ6 OP ! QRS | 0}£ ! nrL !ó ° ëìS + í * klmn ! ; p2 ^ cde_ ! !fe_ ~ | ȧh? p | E >_ 1 ¼fF ! > | cHlhÈ ! cmn/? ` S ! D | V ! cm /? ¡
%- %%" %$ $)" %' %& " %$" ' %$ %$ $%" %$ $%- %%" " %$ %+ %$" %$ $+ $* %$" %$ $%" %$ $'" %$ $)" %$ $'" $* %$"
$* %$ %$ $* %$ $' %$ $+ %$ $*
%$ $(" %% %%$ $$" %$ $$ $+ $-" u3 %$ $'" %$ * %$ $)" %$ $) $" %$" $% %$ %$ $&" %$ $( %$ $&" %$ " %$ "" %$ $%$ $(" " %$" %$ $+
£¤#¥¦$ A§¨©
!"#$%&'( ! ! " )) # $ % & " ' ( ) * + ,-./0123456789:;< =>?@A# BCDE)FGH-I J# 2KLM1NOPQRSTBUV W# XYZ[\];^_`abK$
!"#$
" ' V'u:;v wcÅ$%&'x2y/% z{ u|}~9@x F .$ 7 % A&'* @2, c '*AV'* B% & Î ç $ è'!W*@.ÑA '* c||7 &% 2/ij- .ó · $ =µ 0 >J | /¯° ijKmm 1 % |3mE, ¹ " - % F¹ïðc - % 3 /2 /" 9 ¯ ° 2 ,E% ' ¡mEû +9¢£c ¤$ '¥¦§¨n²b©-_ `ª«¬:4®¯ vw -°·2±( T²-ÑcmE* ³K´µ@)õc2´ÜÝ&% µ¶ &" rÔ.: 'cKÅ ·¸¹ºu.|% mE¶¢o »# W¼v, Y ½+¾ 1 ¿À Á2@.3UÂÃÄ% sÅuú 8nÆÇÈ 1 ÉÊËÌ Í
Ñ & Ì.Î Ï% 9 r°Ð / / 8# |cxjÅ/% Ñ-ÒÓ ÔÕÕÖ·56c×ØÙ 1 = Ú% ÷7ÛÜ + c ', >ݬ 1 ޥȥ4ßà% 78 á â ? 3 ã ä 7 B # /''3 N /'-- ]ö / ( åU 'c mE*% æ+2çèé% ( / êëãå ë4ìM c '% í îÍ4 # Ñ÷7}ï*% ðqñ òìÑñcmE*ûýª¸?ó |# mE@wóM ¦ùôõ é% }ï 2i w 4 Õ ö ÷Zøùú% ¯°ÛÜ>û & c ü7ýþÿ/K´µc9 ë# í]é!V¯° 2c-È Ö"78}ï@vwc#$# smE@jó%!M&% i jNxj@A '2/Â' ë% ½+¾ 1 ¿ÀÁ<é@\] ()* -ãåì}ï vj +b 1 ,-./# / " Ñ <038xj -# *
Æ.Ó9:;
'(ÛÜÝØÙI
1ç7¤ %% dß mE(}57¯©-iwÌËW Ë 67Y % @x2&Læ* í8% ÛÜX>cÆ.Ó ç¼9W:;Y % Pó <=2/c2³K´µ9> BïnÌ) +ÇVh /í] + ®?£§c- # ·V@A% sícmEiwµ{ / ÌÜB% ÀC¯ °ÛÜ (/ ÜcÆ.ÓN &% c+ÇVhD !V ?E % @Û &5 cK´µ@¯°(Aí84FG [Hu% E(}. ÷IW Ë 67Y # J-K´µ@ !W./7 ' ÌêKÅ·'FcKÜ ë% ãE( }4 4:;öþ FÞàcÆ.ÓþÝymE2³¯© -&% <U7]c²¯L-_`+ÇVh2M*# VNO% E(}*³ÅPEQÕ d% Í<8RST U¢Ì ¶V'W*cXY F# *
45op&'qr7B "#$%&'()*+,-./ !0123! 456/789:-;
;<=>?! @ABCD ! EF" GH ! IJ" KLMNOP ! QRSTUV'* "WXY# Z[@ # ,+,-./! \]^"_` Na"b`,`cde*! 6fghijk lmn ! ;op2q12r! stuvw" iw" vjNxj yz{|! }:r
ª' ( «¬ w ®¯ ° % ± ª ² ³V I t ´ e µ ¶!
ÚÛÜÝÛstØ
'()*+,-. ¯°(±² «W¬2+³®! YK´µ¶¢·
yÕÖ× ØÙI6Ú!
!"#$%&
$ : % ~ |6$ . - &% m9c5 * & % /| * V /! d & : % /| $ Z[! @ c2 +,-&! * " : ' ¡! ¢£¤N¥ ¦ ( : ) r §|¡¨© N£ªm$ *
ç 6»¼
!"#$%&'( /01234 |4 }¥ £ ~b © N !"#$!!%&'()*+,"-./0 12! 345678*9%:#!;<=-> ¯ ?@AB! C!DE"!F!$G%%%HIJKF © -LM! NOPQRSTM! UVWX0YZ [\]^_`! abcdef! Vghijk NOPQno8pX! Klm "q2:rst
!"#$%&'
Þ ± %% d ß à Õ u-vdw! kxyzV[{|}~ : áÝeâ{ /'%" yÞ ¼ P! e e u " * q¿& Þ±µ8 cÞø% 2su2! NOPQ P! KE Í ãÌF@û7kcN ! V: vd ! U^_ `:34 ä% üý: b©-N¯ 56 &' G " 2V ( ©-¥-å # 3456! V: ¡5¢Q£ /'%" ]yÞ ¼©ä-xd@Þ±æ ¤¥ " ç!èéêëÑâì% (" CcàÕá4@ ()*+, 2" íî ïc_`% úãå " ¦§¨©5¢Q:ª« ¬:! U ke NOPQ{®¯:! °®¯k±d ef" ²³k$e ´µTM! ¶C²g hij! ²Y·V¸C2¹kº»" q2 ¼½X¾¯¿À! 2 ( Á &) Gà ^! IJÅÆÇÁÈ ÉVÊ *+( G! ¶ C²ËwÌͽX¾¯7Î" Ï DNÐÑJt./01! °²ÒX0 Ó²ÔÕrÖ×ÄدØÙ! 2 :Ú ÂdÛÜ! ÝÞ[ß²ànkºáâ:9 ã! ä²åæçn" Ï gW ¯pXè Ì´éä¥ £ê:E ! VÕë# ì² íêµdîï:X ðñ" ò
./0123
ÔL2! óô:3456võö÷K ø ù ú : û û ü ý þ ÿ ! ! ° " : 9 ã! *#$pX%S&'(µ" ):d |}~ %& F¡D p¢F¡!
x 8 T
e M " $ | ~ !
ËB yÑ}_`# 7ïð.Î y Þ ¼q¿c pð¸ñ¬% ò,þ9* @ 5 ®¥£mE ¼-# ./01 2)3456789 (" Cc ãÌO /''% ]; óM à !"!#$ #% &' )ô% N²Ã¸ ÃõfN Ãö % b & 3456 78 & DE "& FX &$ G %%% íÂ̦`Î@'Öc -&÷ø¼ % Ý $ NOPQ 78 -!(+% G ) P 456 -"%+) G ùúLçó ¼q¿Nûüý ¼q¿câ " 5V4 TU4 -%.+$ G % OP¢ -/*+* G þ% <@í] / 456 ®« ¿ÿ !Þ± / "Y TU4 -'&+) G ¼í;-_`#:;<=> à Õ á å " « () #$' !"!#$ #% & NOPQ 78 &&& Wè*2ø2%}QÝïð $ 3456 78 0 .& ) P 456 ò,þ9*@, 0 '* c&h% " OP¢ 456 0 %$ ®¥£mEí;-% Í<8 % 5V4 TU4 "$ è 2Î¥£y'-% èü ý'ìÍ -: b ¼-å % u÷(+ : (! ²*+,ó" ²78 S -:pX µ! .Þv¼/¯0 " ò ¯©-å # Y b©-_`9*áò 456!W 789: { ¯©-¥-å % ) 123456W78 9! P¥ èF@cG* 7£´+c :;<=! >S?M! k VÐÑr"t@ ,þ N- 7mc .ë# Y A ! °Jt:-~! ²¸sBC*V~ /0 è'c¯° ¼q " UgVD´ u 2! ²¸EFGÁ ¿ à 1 Õ UeMN¯" N 2 % u 3ò@ H\I$J" ²¸KLµ! /'%& ] ¯ © - y ¹ ¬R ¯°F OP¢*Q$RS r÷$! %' Î 2" íî ¯rS× R" G% TU4:5V4W&OP ¢! S r " ×" , _` 1mf & *
124%%d3 45 678A9:;~ <η m/=9.GMc% ¢>V?_` 9:4@GABs^@·C%ÑÅDæÃ7 B 6cqE)FG% «7GH·mIâ ucJé% ãÍÑ _ -KL/þåMN#
%&'!(
MxOA-u% 6PQÝ %%5 ]*R M.Î: ST- 2 ó| U ' E)% + g 6%VWÕXYZcu[XöâëÅ |# AP «% \]/ ç^óåc9: _`·¸%Ñ% s ab cGd|^) Ô9ÝeF % fïghm# µ8% Bi¸9: -Ò _ -Aj klXmnNopc B% V?¨qö8r Ñ4|% ·¸%ÑYs¹mtuF # 23 .· m rìU 6% «k& vwx x% s8é<o 6y,z{÷c9:%V |}~ E 4*Ì #
)*+,-./0
6 2 ó | ÷ ' ó Z ¹ /" ) % À & 678 , ¡" !b NÖE ñ 4 # WÕX. % c/ . 82; .Ys U7B% WÀôÓÌ Ðè ò [ «% è ç¼ ²# Y ¼U
<=>?@ABC/0D:;EFGHI JKLMNI!
¸¹ º»¼½¾¿c- $ ÀÁ! nO&'* -; ÃÄ! ÅÆÇ)&È -ÉÊË K´µ2ÌcÍÎ$ Ï ÐÑ ¸Ò c ", ÓrÔÕ! Ö× ØÙcÚÛ" ÜÝÛNtÞßà c WK ´ µ " K ´ µ & Y á â Û% ãmE2³äå¹Å$%c æç$ WèéêëìÅÆ*$ íÁ î·¸ïðcñòó -% ôÓ )õö@[÷øè% ù úû2 -% üý)õþÿ!è$ Y "#ïð.$«% K´µ %' Wô&«'( -¹% )* ú+ % 23 ,þuû¹È% 3. /01$ 234 8 -,,.c56% s8í c7
Bú8>Ø8c% è9:|ô; È$ Y <%=>?Ìc;3| h@=¹mE*4 -È$ A 4 5 2 B % (/ C c K ´ µDE% ïðF@<8Wó2Ñ 2Ñ% GäåH2Ñ -Y $ I7B45<JÈK c56% 23,L.ÃĹ -% ÁMú 8·¸NÎO/$ 7P% K´µ Q K % ' W4 R $ þ N è -% +9 ST(þNè ¹$ Y UV!WX¢-Y% +,u9Z[¶¢\]% mE*^« A&'*_÷80R `% (& aWK4m/Y 9bMc<4 ¼R$ 45def«Âg¸¹K ´µ% K´µ%' Wú(h¸i j7h7klmú845% 2Ñ 2ÑóKNn$ Y *
d;eAfg hijk" l mnKLop qr" stu vwxyEF HIz{!
KE c % 6N²2\*y 56 % WÕ Xú ¡¹ ( Ü 6 # *c) 2Þ ; ~<#
12! 3456789
Ô@A-¢å£MV'W 3% úû " Õ£Õø̦¤¥/,% |}~ Ò¦ë@P/9§¸X>t# 4ì|V<ô ¨©ñª ' Ws«è @x µ8@¬s ^Z) m®¯% ç¼è 7*âå% . î \ ] 7 / ° E « ± B _ ² - # Y ³´% µ¶· £¸% Þ¹ GÚº -# 9
η %Ä Å
56789:; ÆÇ 6N9:ÍÎȺÉ)m 9/η -cÄÊÌËÂÌ
Å% ÜÍX ÎÏ 9ÐÑÍÑÒÓ Å/# X ÎÏ -ÒéÆÇì2Ñ 6c -% À« 6@ _rÑ ( % ãå Ô ÕdÖ# Z[% úé@+,-×ØÆÇì EÙNE Ú ÛÜ ÝNjklXmnc -# & ÿ¥£ _c¡?)*% % VÐÑì & ( ÿc -# *
:;<=>? !"#$%#&$
!" @<A
%&'( )*BC '()*++, DEF-G( HIJ(! % (G-" (K %&(. "&(. %&/. 6.· | ( '
LMNO
!!DEP"Q R )*ST 9:;~<.· ]r ( )å½% =¾)*η ¿ À%ÑÅh% í åÁc9:;~<Âf @ 678 ÃM: |h# R<UV! DEP"Q " ' ! W ( X YLZ[! W\ """ 6! YLZ["""""]^_"
O P Q R S T U , V W 0 A X Y Z [ "
\ ] ^ _ ` a b c 1 2 !
!"#
!"#$%&'()*
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!!"#""$% & ' # ( ! ) * + , - . /! 0123456789:;<=>! 6? @ABCDEFGH! IJ<=>FKLMN OPKLQR" STUV89/4WX! YZ @[+\]^_`a! bcdefXgh" (ijklmnoFp!/qrstu9 vFXw! x01yz{-Fc|! }~( v <=>F v@ ! 01c zfX Fgh" I 4 F $" r ! :Q<
'()#*!" %+ ! !"#$%& =>,?@ AáBCòD(% EF 0 îG '!( ("$$%& =>,?@ AáBCòD(% 1G 0 HG '!( %, ! )"*+,& *+Ik(JKá% '!-.'/* LMN O 0 PQRS !0$$%& =>,T@ AáBCòD(% U 0 V '!( ("$$%& =>,T@ AáBCòD(% à W 0 Xº '!(
"!#$
%&' ( f +Y -. / ÏÐÑ *Y! +$Y! -+Y1[ 2 \gÑ] /)Y ^¿S (#Y o_`a¿b '(Y
)*+ Zgf **Y 01234
=> . ?@ !"! ï¿ð ") ,{ "/ ÏcS "* ,+ def - ghijk ( lmn ' oð 4 gp !$ ði !! qrn !) stu !/ ðvw !* Ï nrg !+ ¸ f !- ¹ º !( »¼½ !' ¾¿ #!4 R #)$
B 4 ( ( ' ' ( ' ' !! !! 4 !! ' ( !+ 4 !$ !! -
)+ % )$ % !4 % !( % !- % !* % !) %
/ )+ )) )! )$ !' !( !( !+ !* !) !! !! !$ !$ !$ ( 4 ' (
C ) ( ' !$ !) !/ !) !* !/ !* !!+ !' !4 !/ !' !' !4 )/
=> "% @ ! Y( v /0 1 H && ! ' (# ' $ 6 89:;" Z(/ F ¡! ¢]£c ¤¥¦§¨! tz[+! ¤©] fªgh" Y«¬®¯° 4jF±²F³! ¤¦Vc ´© yµ£¶¨ /" ²(F,·¸¹º »! ]¼½¾¿ÀÁyF /! ÂÃSzÄ -FŹƨÇÈ" É )
"# $ %& ' ( )* !
"+,-./01234456789:;.!
"<=>?@ABCDE)!
%,%
-,.
567 $!89! ":8! #;<& A ///* /////+ ////////+ ////-
!"#$%&' ()*+,-. # ! $%&%'(#)*+,#- ./
!"
D ($ (( --! +$ ++ *' */ *) */ **/ /* /$ *! /$ /( // )( /4
GHI $%+ JKLMN&
E )' /// //4 +/ /$ ** ** */ *' +$ *( +$ +* +$ -! *4 +/ -(
F '* (/ ($ -' -) +' +( +/ +$ *( ** *) *! /' /( ///* )4 )(
ÏÐÑ5,{2 xy6ghijk2 z{`\ |6ï¿ð2 } ~6 2 ï 6ÏcS2 9 6ÏcS2$ 6ï¿ð2 6,-2$ g 6ðvw2 Rfp1Ï nrg8$ o_`a¿b1,{8
$<=>?@A BCDEFGH
%ijgChkIlmnopqirs#tup<->& vT' wx:yz{|I]^}~ !
$!"%%#$%&& '#()*+,-./! *+0123456! 789:;<=>! ?@ AB:CD;<! EFGHIJKL! MNOP QRSTUVWXYZ"
X ¡¢ ( ¶ PX *º$ b=ºB ¿º! X $ b
B -(T23 ³:*-T ( =" ¡¢ ( * ': u BG@å}(! C: * $" W¬ å}( $ ç0 ¡B 0¢:£ ¤ $ ¥ ¦B §ç¨+ ©Cª«¬®" ¨à:X ¡¢ ( ¯ °±²+$")3X!³)[.$")!X3³'"[" i ³P Ü´ -(µPk$! \ ¶·b ¡¢ ( ! ¸j. def$ ðiBqrn" 1defÀÔ#$¹$¶ &Pº-(µPù'*-! ði$ qrnB R T »ù''()*-" R ¼yz! ½¾]^¿ *-TH³;2" +
!"#!"#$%
t} " o~ #,-.(! ujrvwxyz" ,{W| &
b j ()t b+-(" ox pu: ,-. ! ¡¢£$! ¤¥¦§¨©!/""4b506'1$7892:ª «# ¬®¯dª«! T°b+_±²³" ´mµ¶yz:,-.B· ! ¸ f$ ¹ º$ »¼½B¾¿iÀ ÁÂÃÄÅÆ Çy<b+:ÈÉ" +
defÝÀO)}) ¢à\ + ' ï ¿ ð! GÁ¶Â! Ã~ /,-)3 ! # $GÁ*+! CD¯ÄjXÅ *+" , - Æ Ç d e f & ! C D à ~ $! ! C'Ã~ )) " Èɨ ÊË,-Ì ÍC'Ì~! I¯¤¥ÎÏ)3 Ã~ :Ð
!"#$%&'()*+
TU/VW! XY/.Z[\ j.ï¿ð ¦/Óì ():01 23V4%Zgf" ]^¢ 5"
"<=>]^_`"abcd%efgCh!
Ù×âèL }¯ê]¯ ï¿ðWÊ ¤¥° ±² hQ,- $% X:
ÝÞ! éH¬d³ÏzJ¬! ]; ´'"
b
j
&'()*+ ,-./01
"NOCPQRSTUVV$WXYZ[\!
pq?r
Co 9¢c! då9f BZg fØ+e[! Ñf /ÓGî,g hQdefÝï¿ði Ìj' :Dk" ï¿ðWÊL }¾Óµd¯lm )! é ç^¾Óno¯E! b')*Û:p qr1OÝpàJÝjåàs" def¶Ó tG-! às¶tºuf2 v:Ê !
(]^_`a
{WÊËÌ= ( " ÍÎ
3Õ)«Ö×" ËÊØ% Ù]Ú$&Û! ÜÝ)Þßmà á6! âãä] åæV: ¬ ç" è
23456 789:;
2Fij
$AFGHIJK"LM#!
×âÆ'µ¸'¶b ·+! s¢Ïc SWʸ=! J1±² ¹ " ]ê+h Qº¢)*X:¸=¨u»Ø+' ±² " +
stuvw
¸&/ =UòTEwpÌ¿xV! ãØ -(ày" îz> {úf |O! =ù ! ù };'* ! gm~ s:b _:ù Y " ¸33 =! ñ4 rÝ £! def23ßH ! " 1 [! Gâpq:Zgf g²" +
dÙefWÊÑf áîz> % îz> Rÿ $ % $
gâ! C«ª'" è ]Iê 2,% Ùâ ^ Vj$ab ¸ Pûü()m! J¬ ð ) <àâ! V, &E ó" è ÑÊIØ! Zgf!åÉ åd o í! ]W X ç ùØ9 ["w" %<ÊË! Ñf ¼ ûR(): : % Ù)Þâ^ù< ;´ ¡¢! ù <àX ! å: uK£! 餥æ;B â^¦§:E " R() å:ùúj¨9 ©-! 9ª&' «:}(! é¬9:() â^/¬$Æ0! ÜG23ãØ®" è +
,mÏÐÑ! iPÒÓÀÔ#$2
é]¯êëÏÐÑ:ìí åGîë ï¿ðñòóô:õ ! Ü ö÷øùúû =! üý,{þÿ!% Ùâܯ"#ir åÿ!:Øî! $Xâ^%&m $ +'! Ýb(&3+'ܯ)*! +b(u ! r ,-B.-ãl:å/" è 0123:4656! ËÊ78ܯ9 ÝH" :áë;<'¨ jX" +
67! Æ8"% ÙZgf& ò(01& è ( ! C'å9Zgf:;¯Ï% Ùï ¿ð ¦ 0â:8mÀ<=:£ ! ! ]^ÀÔÝ>O}(14?mâ! )âÜ þuÝ( @]^:8AZ" ½¾¥3BÌ O:CDEFÓ9G! é0âVب ¬: Hudef ¦:CD" ]^Iâ <C'
:¸jJK;rsâ" è 01LÊÆ ¦MNZgf! Zgf% Ƭ:! ÜØ% ÙL }OP ¨G :QR! ]¥ÔSâ_`]! +âT def" è L }ÝZgfUV'¯! I @]WC:8m£ " XY:! def*+jÍZ[$ -( ?B ?\]^1Ik($ b -(GÁ ¶Â! ZgfÈT_`a!å" +
!"bcdaefgh
IJ>KLM NOPQRS
@ ¿ºéê¡ëìí gîïí ð ñ ò O ! ìÙ45667 9:;<=>57 ?575 @ -5>>7 -ABC;è:óôõT Ý!³)'[UV'$Ûö[:,{ ÷øø`g >ö[ùú" ()ûü ! g>ý å æõþ]ö[\ÿ!å"#" ÕJ$éê ¡ë%k]^},{&'(g>! $a)k *\f>bâ!å:Â+V+23,n-" D
oÑÒ" lÓ! ÔÕ %u¤¥CDÊ ÖÍ\C'Ê ×~! C'ØÙaÃ~ Ú Û23¸3P! éiÜTÝÞ1:ÝÞ& ,-Wʱ ¿ ß :à¬áß; *+(O! XºâãØmäåæß ! Ùç3?èè " +
,-./ !"#$%&'()*+! 0123 !""" 45#6 $ 7 %&%'
489(:;<! =>?@ABCDEFG HIGJKLMNO+PQ" RS=>?@
klmno
%G .
ATUV<W,- )" SXYZ[! \]^ _`a ) X $""" 4bc#6 ) 7 )"&* 48 9(dLefgh+PQ! ijk$3lm noCDpq:rs" +
۳
特首女兒梁齊昕雄心萬丈闖影壇成 為新聞人物，戲未拍已滿城風雨，在 剛宣布她將夥拍李逸朗︵ Don ︶出演導 演劉俊輝執導的新片︽男極探射燈︾ 時，相信行內人都會奇怪，梁齊昕拍 片 無 可 厚 非， 只 是 是 否 應 該 小 心 選 擇 適 合 的 製 作 才 開 始？ 事 件 發 展 一 如 所 料， 是 非 多 多 ， 最 終 弄 到 要 由 法 律 解 決， 好 事 變 壞 事，可惜。 記得劉導一開始時表示與齊昕多番傾 談 ， 了 解 其 心 態， 很 有 信 心 與 齊 昕 合 作， 既 然 如 此 為 何 那 麼 快 反 面？ 忽 然 召 集 傳 媒 再開記招，現場的布條仍然寫着 梁齊 昕 三 個 顯 眼 大 字， 讀 出 聲 明， 指 她 失 去 聯 絡 ， 態 度 一 直 模 棱 兩 可， 因 此 到 原 定 三 月八日開鏡計劃被迫推遲，現在大失預 算 ， 全 體 劇 組 演 員， 加 上 已 預 約 的 攝 影 器 材，損失達七位數字云云。 導演急於開拍，主角未到位，焦急、不 開 心 是 正 常 的， 但 導 演 如 何 與 齊 昕 溝 通， 自己應心中有數，亦應該明白齊昕的處 境，和知道傳媒訪問一定找最尖銳的問題 挑 釁 ， 看 完 報 道 就 激 動， 高 調 開 火 似
۳
過年期間，一家三口去看了 場電影：︽皇家特工：間諜密 令︾，場面熱鬧花巧，毫無冷 場，娛樂性十足。如果劇情有 甚麼值得思考的，就是片中的 奸角為了讓地球不致毀滅，免費贈送 裝在電話內的軟件，裝了之後，從電 話上打出的一切動作，都是免費的， 但內裡卻藏着大陰謀，就是受奸角操 縱，如果把聲波提高到某個程度，有 這個軟件的電話的人，便受聲波控制 而發狂地攻擊任何人。奸角的目的， 是世上人口太多了，製造太多廢氣， 會令地球被毀。所以，他利用這個聲 波來讓人互相殘殺，令人口大減。那 麼可供思考的，便是現在世上的人口是否來 到爆炸點上？ 二三十年前吧，我一直認為世界需要戰 爭，因為人口實在太多，沒有世界性的大 戰，如何減少人口？但我終於發現，戰爭其 實一直在打着，只是不是世界性的 ，而是基 於掠奪資源的地區性戰爭 。這樣的戰爭，有 時是受控制的，受到控制的資源 ，便可以操 控價格，在世界各地興風作浪 ，如最近的石 油價格。不受控制的，如伊斯蘭國，被消滅 的是不同的種族和貧窮人口。 這令我想起托瑪．皮凱提的︽二十一世紀 資本論︾，作者在 引論 裡說： 馬爾薩 斯牧師在一七九八年出版的名著 ︽人口論︾ 中，提出比楊格更極端的看法 。他和同胞楊 格一樣對於法國的政治情勢感到非常憂心 ， 認為要避免同樣情形在英國發生 ，必須立即 停止對窮人的任何救濟措施 ，並且嚴格控管 貧民的出生率，否則全世界終將走向人口過 剩、混亂與貧窮。 ︵詹文碩、陳以禮譯︶ 當年讀大學時，也覺得糧食不足，人口終 將爆炸，如今看來，人口並沒有爆炸到不夠 資源養活的地步 ，只是資源都被掠奪了，財 富只是集中到極少數人手裡 ，導致貧窮的人 口愈來愈多，相信這是新的人口論的問題 吧。未來人口爆炸的臨界點 ，會不會是發生 在財富集中的人口太少之上？
乎不智，除了給人借齊昕做宣傳感覺外，還沒有給 空間予雙方互相和解。 如今齊昕透過好友鄭紹康向各傳媒發出聲明： 事件已交由律師處理 一切會按香港法律辦 事。 並向劉導發律師信。而劉導收信後都交由 律師處理，雙輸。不過，相信問題最終可以解決 的，不須弄上法庭。正如劉導講他信佛，若與齊 昕未能合作，只能慨嘆彼此無緣。最多易角，可 能不用因齊昕的身份而綁手綁腳，更發揮得淋漓 盡致。齊昕也不過是新人，而且當初找她也有噱 頭成份，如今宣傳效果已經達到，就不必太執 着。放開些吧！ 臨時換角在娛樂圈常發生，只是對一個新人來講 肯定會有不利影響，事件對齊昕應該是好的教訓， 闖娛樂圈不是那麼簡單的事。筆者無意貶低劉導曾 開拍多套三級片就不是好導演，正如多位影帝都拍 過三級片，只是演員應該弄清楚劇本、導演風格才 合作，以便減少爭拗。時下年輕人往往過度自信， 以為甚麼也可以自己弄妥，結果易出問題，為父母 增添無謂的煩惱。特首就最為難，既要尊重女兒的 意願，又要盡父母責任保護子女，但做甚麼都會被 放大審視。作為有智慧的子女也有責任愛護父母， 應懂得如何避免將父母陷於尷尬困境。
月前無意中看了內地電視劇︽愛在春 天 ︾ ， 乍 看 有 點 韓 劇 風 格︱ 人 美 、 景 美、故事美、愛情更美，包裝華麗，對白 精緻，情節迷濛，若真若幻，只覺得主題 曲和主角名字似曾相似，後來才知是︽我 和春天有個約會︾改編版。 這齣︽春天︾的劇情框架取自寫實風格的杜 國威原著，但為了迎合內地觀眾口味，故事由 上世紀六十、七十年代的香港改為三十、四十 年代的上海，女主角依然是姐妹情深的麗花皇 宮夜總會四位歌女，男主角依然是樂師沈家 豪。 港版︽春天︾於九十年代初由香港話劇團首 演，以濃郁的生活氣息和懷舊情調，配以熱烈 的歌舞，打破當時舞台劇的沉悶格局，也帶動 起本土題材熱，後經高志森搬上銀幕後，再以 商業化運作形式重現舞台，叫好叫座，成為一 時熱話。︽春天︾的成功及其演出模式可說是 舞台劇走向大眾的里程碑。 由於場景和背景改了，加上片長關係，增添了些人物 和情節，女主角姚小蝶是位私生女，生母原為紅歌星， 跟已婚商人生下她後，被人追殺而失散；二十年後，生 母作為黑幫老大的遺孀回到上海，母女相識而不相認； 到了相認時，卻親睹生母死在其情敵槍下。 她和沈家豪的情約也由二十年縮短至十二年，從美國 回來的家豪雖然帶回鳳萍的兒子，卻是有情人終成眷屬 的完美結局。另一女角蓮茜雖是孤女，卻敢愛敢恨兼聰 明任性，愛上抗日青年，更愛屋及烏地加入抗日組織， 參與刺殺日本軍官行動。所以，這個內地版被歸類為 言情劇集 。 港版的姚沈之戀雖然浪漫淒美，但經過歲月的洗禮 後，卻是無言的結局。因為家豪在越戰期間在西貢難民 營找到已失去雙親的鳳萍的兒子時，遇到槍戰，一位越 女因為救他而中槍癱瘓，他不得不照顧該越女一生 記得亞視版姚小蝶︵鄧萃雯 飾︶在聽了家豪的失約故 事後，雖然感動得淚流滿面，卻情緒激動地發出多情女 人的怒吼： 沈家豪一向都咁偉大，為了其他人可以犧 牲任何東西，包括金錢、事業，甚至感情，但是，為甚 麼你對全世界都咁偉大，卻偏偏對我如此殘忍 兩齣劇集對結局的安排，反映了兩地創作人的人生體 悟和生活態度，內地版追求唯美，港版直面殘酷的現 實。
۴
۳
？！ ۴
㦨ᓅ
Ղд ǖᒘૣǗ
ᇝࢿ
۳
۳
༲ ⮘
۴
⮢ ୱ
۴
۳
逗留橫濱大半天，時間有限，景 點眾多，惟有取捨，以橫濱港未來 區為遊逛重點。 21 港 未 來 21 區是在一九八九年曾 舉辦橫濱博覽會的舊址上興建，代 表着橫濱的新開發區。摩天樓群、酒店、 會議中心、購物中心、遊樂園、帆船 日 本丸 等各種各樣的現代化辦公、商業設 施，鱗次櫛比。黃昏時分可在此欣賞到橫 濱 COSMO 樂園的大型摩天輪、幢幢高 樓大廈、橫濱跨海大橋等交相輝映的美麗 迷人夜景，令人難忘。 陸標塔大廈是地上七十層、地下三層、 高二百九十六米的超高層大廈，是代表橫 濱的象徵性建築，也是日本第二高摩天大 樓。陸標塔大廈內設有購物區，集中了近 百家著名時裝店和餐廳等商業設施，與其 相鄰接的還有賓館酒店、辦公區，以及位 於大廈六十九層的展望平台 Sky Garden ︵空中花園︶ ，由此可眺望橫濱三百六 十度全景，無限風光，盡覽無遺。 船塢公園︵ Dockyard Garden ︶是在一 八九六年建成的舊橫濱造船廠二號船塢的 基礎上，加以復原和改造而形成的公園，也是日本 現存最早的商船船塢，同時還被指定為日本重要文 化遺產。 船塢公園位於陸標塔的東側，整個船塢用巨大的 石塊砌成，氣勢宏偉，高低錯落有致，尤其是黃昏 時分，在燈光照射下，眼前浮現的情景，令人聯想 起古羅馬鬥獸場，充滿幻想氣氛。這裡經常被用來 作為舉辦各種戶外演出活動的場所，沒有活動時， 便成為遊客們休息的場所。沿船塢地下一、二層是 各種餐飲店，在這裡可以品嚐到非常美味的蛋包 飯！
ࢥܵᘼ
۴
Խ⦎
ଐ̏ᔿㆃͬჂᷫᣚ
ख़
ྸṴ
۴
使知道也說不出來了。 在風光和被誤解之後，孔子累了，在市場經濟的大 潮 下 ， 尤 其 累 。 這 幾 年 突 然 一 股 腦 地 國 學 熱， 而 且 主 要 是 孔 子 熱。 ︽ 論 語 ︾ 以 及 它 的 註 釋、 解 讀 、 心 得 ， 已 經 成 為 書 店 賣 場 裡 最 壯 觀 的 一 角。 打 着 孔 子 名 義 的 學 校 遍 佈 全 球， 如 今 影 視 劇 也 不 甘 落 後， 自 然 要 分 一 杯羹。假如不是有廣電總局在那兒多管閒事地卡一 道 ， 我 估 計 現 在 肯 定 是 與 孔 子 結 伴 而 行 了。 無 論 怎 麼 弘 揚 孔 子， 我 都 是 沒 意 見 的， 孔 子 成 為 偶 像， 肯 定 比 秦始皇成為偶像要好一千倍。 但問題在於，我們今天是把孔子當商品用， 而且是 速食商品，像公仔麵一樣，甚麼時候想吃就泡上一 碗 。 中 國 早 在 一 九 四 零 年 就 拍 了︽ 孔 夫 子 ︾ ， 後 來 台 灣、香港和內地又陸陸續續拍了若干部關於孔子的電 視 劇 和 電 影， 但這 些 關 於 孔 子 的 電 影， 有 哪 一 部 是 抱 着 認 真 、 嚴 謹 ， 甚 至 應 該 是 虔 誠 的 心 態 去 拍 的？ 還 真 看 不 出 來。 如 果 有 的話， 就 不 會 讓 我 們 不 斷 聽 到 雷 人 的 話 ， 導 演 胡 玫 教 導 我 們： 我 不 會 拍 成 主旋 律 的電 影 ， 我 們 需 要 藝 術， 但 更 需 要 票 房。 演 過 孔 子 的 周 潤 發 教 導 我 們： 我 可 沒 讀 過︽ 論 語 ︾ 。 電 影 ︽ 孔 子 ︾ 投 資 方 一 位 老 總 教導 我們： 我 們 拍 ︽ 孔 子 ︾ 最 大 的 好 處 是 不 用 宣 傳， 整 個 連 宣 傳 費 都 省 了。 類 似 的 教 導 還 很 多， 可 見 在 這 些 電 影 人 的 眼 裡 ， 孔 子 就 是 他 們 的 搖 錢 樹 和 聚 寶 盆。 孔 子 生 前 沒 掙 到 錢 ， 死 後 卻 還 在 替 後 人 掙 錢。 你 說 他 能 不 累 嗎？ 在 這 種 扎 堆 的 商 業 化 操 作 中， 文 化 被 金 錢 綁 架， 在 所 謂 票 房 的 上 升 中 緩 緩 墜 落。 這 是 孔 子 的 悲 哀， 其 實 也 就 是 中 國 文 化的悲哀。 米蘭昆德拉最著名的小說叫︽生命中不能承受之 輕︾，對於孔子而言，就是 生命後不能承受之 重 。
᎐ࣕ།
۴
ौᝄ⣤
۴
۳
۳
ːڭ
Ề
̾۫᷉᳄
ƹ ີຢيዓܶ✮⎺ⰨᾪǮ ີຢيዓܶ✮⎺ⰨᾪǮ⢫Ӧ
後期就出現了。南宋人周密《武林舊事》中載： 每年的元宵節，宋都臨安（今杭州）要在皇宮中 張燈結綵，「殿司所進屏風，外畫鍾馗捕鬼之 類，而內藏藥線，一燃而連響百餘不絕。」這段 話裡所說的藥線，就是最早的火藥引線，也是最 早的「滴滴金兒」。 再一種是自製「滴滴金兒」，用豆秸、木炭、 硝鹽研成黑色的粉末，再用火頭紙包起來搓成線 狀，燃放時拿着沒有火藥的尾部，點燃後冒出火 星，伴有啪啪的響聲。第三種就是人情菜的秸 稈，人情菜也叫反枝莧，是一年生草本莧科植 物。我家座院裡就種植了人情菜，每年秋後收穫 後，種子做年糕，葉子做菜吃，秸稈捆起來做燒 柴。小夥伴們把這些秸稈當成了寶貝，手拿點燃 的人情菜秸稈，左右對戳發出火星，別提有多麼 好玩了。一般情況下，放「滴滴金兒」前後持續 六七天，這才過了燃放的癮。 最好看的就是花燈了，童年時農村的花燈很簡 單，大都是自己紮製的燈籠。紮製燈籠也不複 雜，有的用竹子或者葦子製作燈籠框架。手紮燈 籠的製作流程一般經過破竹（葦）篾、泡竹 （葦）篾、紮燈籠、整形、收口、糊紙、美化等 七道工序。有的用木製，先打四方底座和封口， 而後用玻璃或者燈籠紙糊起來即可。無論哪種做 法，燈籠紮好後，放進油燈碗或者蠟燭，點燃後 掛在大門口。元宵節的晚上，孩子們手提燈籠聚 在一起，比比誰家的燈籠好看。 元宵節的夜晚是五彩繽紛的夜晚，大街上燈籠 閃爍，男女老少聚在一起欣賞燈籠。有文化的主 家還在燈籠上寫上燈謎，讓大家來猜。猜燈謎也 叫打燈謎，據老人們說猜燈謎是老一輩傳下來 的，大都是猜字或者物品。有幾個燈謎仍然留在 我的記憶裡，比如：土生土長（打一食物），謎 底是糧食；三個湊在一起（猜一字），謎底是
۳
۴
得全場觀眾捧腹大笑。屈指算來，在每一個小戲 曲中，我基本上都飾演中老年女角，最醜陋的角 色是在《三世仇》中，飾演了遭地主活扒皮的小 婆子三水狼，這才得了一個「假娘們」的綽號。 文革以後，樣板戲成了主演節目，我也有幸飾演 了《智取威虎山》的少劍波，此後，為我綽號正 了名。 年復一年，不經意之間，我已經從小頑童變成 了老頑童，在這人生演變的過程裡，經歷了半個 多世紀的元宵節。說實話，在回味歷年的元宵節 之時，心裡總留戀童年時的元宵節。時下，好吃 的比那時豐富多了，雞魚肉蛋總比缺肉少油的食 物有營養，可能平時食用的過多，感覺不出香甜 來了；好玩的鞭炮和「滴滴金兒」，早已經淡出 了自己的喜好；好看的鬧花燈，今昔對比模樣大 變，聲光電技術被廣泛引用，踩高蹺、跑秧歌、 舞龍舞獅也是花樣繁多，卻沒有昔日的土腥味； 好樂的更是錦上添花，從中央電視台到地方電視 台，都八仙過海各顯神通，文藝戲曲節目精彩紛 呈，可能是審美疲勞的緣故吧，很少激起內心樂 的細胞。 常言道，「花無重陽日，人無再少年」，常懷 童年之情可讚，假如糾結在昔日情懷中不能自 拔，那就是不明智的思維了。時代在變，節慶文 化也在改變，人的審美觀念也應隨之改變。人老 心不老，永遠懷着一顆童心面對時代的發展，才 能跟上時代的步伐，才能不被新生事物所拋棄。
「正月裡來，正月正，正月十五鬧花燈。」半 個多世紀以來，這段鄉音一直繚繞在耳邊。我曾 記得，每逢過了大年初一，孩童們就盼着過十 五，因為過十五比過年還熱鬧，有好吃的、有好 玩的，還有好看的，更有好樂的。 說起好吃的，非湯圓莫屬了，這種食物是元宵 節的代表作。湯圓又叫元宵，這與元宵節的來歷 有着密不可分的關聯。元宵節的來歷說法頗多， 正月十五是大年後的第一個節日，正月是農曆的 元月，古人稱夜為「宵」，正月十五為元宵節是 比較通俗的詮釋。正月十五是一年中第一個月圓 之夜，也是一元復始，大地回春的夜晚。元宵節 又稱為「上元節」， 人們對這個節日的重視程度 不亞於過年，通常把元宵節作為過大年的延續。 據說，自宋代起，漢族民間就流行了正月十五 吃元宵的習俗。元宵又名湯圓、湯團、圓子等。 久而久之，元宵節吃元宵，是全國各地的共同習 俗。吃元宵寓意深刻，它是家庭團圓的象徵，寄 託了人們對美好生活的期望。人們普遍認為「天 上月兒圓，碗裡湯圓圓，家人得團圓」。 我喜歡看媽媽製作湯圓，那時食物短缺，沒有 多少原料，只好將大紅棗和紅小豆煮熟搗碎，放 上少許紅糖，然後放在盛有麵粉的簸箕裡滾。自 製的湯圓成型後稍微晾一會兒，待湯圓堅挺後用 水煮熟，一家人吃着香甜可口的湯圓，那種滋味 無以言表。現今，湯圓已經成為了商品，超市裡 琳琅滿目的湯圓，給人們的舌尖增添了口福，也 為商家賺足了票子。 好玩的那就是「滴滴金兒」了，元宵節的晚 上，小頑童們撂下飯碗跑到大街上，都可着勁的 燃放「滴滴金兒」。「滴滴金兒」有購買、自 製、秸稈三種，從集市上買來的「滴滴金兒」是 鞭炮作坊製作的，也就是在製作鞭炮引線時，專 門製作的火藥引線。相傳，這種火藥引線自北宋
۳
۴
۴
۴
۳
۳
全；腳像牛，身像狗，頭長角，八字鬍（打一動 物），謎底是羊；紅娘子，上高樓，心裡疼，眼 淚流（打一物品），謎底是蠟燭等等。 元宵節觀燈還可以測試年景，人們從風向及大 小來判斷收成，從天氣陰晴來預測年景是否風調 雨順，人人都期盼年內五穀豐登，六畜興旺，國 泰民安，日子愈過愈紅火。倘若「正月十五雪打 燈」，那就是瑞雪兆豐年了。 也許是我對觀花燈情有獨鍾的緣故吧，上世紀 九十年代初，我擔任了縣委宣傳部長，為了活躍 城鄉傳統文化，在過去縣城元宵燈會的基礎上， 又在全縣推行了元宵鄉土文化大展演活動。縣城 的元宵燈會從正月十三試展開始，一直持續到正 月十八。元宵節當天還要舉行民間藝術匯演，踩 高蹺、跳鼓子秧歌、舞龍舞獅，各個鄉鎮把本地 最拿手的絕活集中到縣城來展演。民間藝術和花 燈會有機結合，形成了鬧元宵的大氣場。鬧花燈 也是隨着時代的變遷而與時俱進，時下全國各地 都有地方特色節目。儘管舉辦者年年都有創新， 但是萬變不離其宗，主題項目還是古老元素居 多。 說起好樂的，那就是正月十五唱小戲了。我自 幼喜歡展示自己，用大人們讚揚的話說「這孩子 愛唱愛跳，真是個活寶」。少年時代，我是村裡 唱小戲的「當紅演員」。文革前，每逢年後走完 了親戚，從正月初七開始，青年們就主動組織起 來編排節目。那時的節目很簡單，沒有歌舞和小 品，只有小戲曲和快板書，那些小戲曲也都是反 映現實生活的獨場戲。我清楚地記得，每年必唱 的小戲曲有呂劇《送肥記》、《送豬記》和《借 年》。單說《送肥記》，一個青年人，他在撿來 的糞便如何處置問題上，與父母意見分歧，父親 說上自留地，經過父子之間的對台戲，最後還是 把肥料送給了生產隊。 我最得意唱的是小歌劇《都願意》，劇情表達 的是兒女親家圍繞着蓋婚房發生了矛盾，最終結 局是婚姻新事新辦，把蓋新房的磚瓦木料用在集 體蓋倉房上。在這場一個多小時的劇裡，我飾演 潑辣的婆婆，滑稽的動作、捏聲捏氣的唱腔，引
⚙ნܶኊ
۴
۳
۳
日前乘搭隧巴，車廂對座的中年印度女 子和她三個兒女，都穿着一身整齊新衣， 兩個哥哥約八至十歲，小妹妺約五歲，也 許因為年紀最小，媽媽為她悉心打扮過， 漂亮趣致，特別吸人眼球，小女孩發現我 注視她，也定着眼睛凝望着我，我豎起大拇指 讚她，她會意笑了，隨即兩隻小手，拇指貼拇 指，食指貼食指，拱成心形跟我打招呼，看她 那麼可愛，就給她和她的兄弟每人一個紅包， 小女孩拆開封套，看到她沒見過的鈔票，問她 哥哥是甚麼？哥哥也掏出紅包的鈔票，興奮地 告訴妹妹和媽媽： 五十蚊呀！ 她媽媽向我 點頭致謝後，半笑罵他們沒禮貌，說紅包不可 以當人家的面拆開，還教兒女說恭喜，三個小 朋友便齊聲拱手說： 身體健康！新年快 樂！ 說的居然都是字正腔圓的廣東話，於是 明白到，這個印裔家庭，早就已經投入香港華 人社會，媽媽可能還是移民第二代，不然廣東 話不會說得那麼好，因為很多上一代居港的印 度人，很多都能說得一口流利廣東話，這媽媽 對中國風俗習慣的熟悉，便很有可能源自父母。 在中國人的節日裡，一家人穿得那麼得體，很明顯是 出自對別人國家的尊重，尤其使人感動的，還是對小兒 女的教養，看到讚美的大拇指，小女孩收到訊息後，不 是平時飽受家庭 愛的教育 ，怎會第一時間手指靈活 勾出心形回報，這種出於中國傳統家庭的教養，在這城 市已漸漸式微，曾經就聽過有些父母得意地對人說： 我這個兒子，沒一百元的利是都看不上眼。 那種功 利主義教育，真的教人寒心。 異族人士新聞，負面正面都有，新一代的異鄉異客， 不懂入境問禁，難免一時未能投入新的環境，但是如果 父祖輩早二三十年已落地生根，愛上自己居住的地方， 而又融入當地文化，自力更生，少了怨氣，自然生活過 得正面，眼前這家印度人就是了。 細數起來，孔子肯定是中國歷史上最 風光的人，同時也是被誤解最深的人， 此外還是活得最累的人。 先說他的風光。二千五百多年以來， 被中國人時常掛在嘴上的，非他莫屬。 當英雄的和當強盜的，不管真心假意，都會 對他磕頭。無論是皇帝老子，還是美女佳 人，只要退出歷史舞台那就算真退了，轉眼 了無痕跡，唯有這個生前只做了幾年大司寇 就下了台的官兒，仍然風光無限。他生前大 多數時間只是個教書匠，雖然教出了七十二 名賢人，但一直沒有先富起來，以致於被後 人總結出 百無一用是書生 的教訓。除了 做教師，就是當說客，有點像今天的策劃大 師，遊走於戰國諸雄之間。又由於他不像當 下 的策 劃 大師 們那 樣可以 左 右逢 源，他 只偏 愛齊國魯國，所以常常處於危險中。而且在 非市場化的時代，他的那些點子也變不成票 子，所以死時寂寞，他的風光和地位都是死 後謚封的。 再說他的被誤解。按道理一部︽論語︾足 以讓孔子立於萬世，但恰恰是這部一萬多字 的 書 ， 讓 這 個 老 夫 子 成 為 後 人 研 究 的 難 題， 連 最 基 本 的 白 紙 黑 字 都 被 解 讀 成 截 然 相 反 的 意 思， 看 看 今 天 的 各 種 翻 譯 本 ， 就 知 道 老 先 生 的 這 本 書 被 謬 讀 千 年， 尤 其 是 讓 他 成 為 女 子 與 小 人 最 痛 恨 的 人。 這 種 字 面 上 的 誤 解 倒 也 罷 了， 最 麻 煩 的 是 在 不 同 的 時 代 被 人 拿 出 來 鞭 屍， 一 旦 有 甚 麼 國 勢 衰 微， 困 厄 臨 頭， 大 抵 都 要 算 到 他 的 賬 上， 因 為 從 人 文 根 脈 上 梳 理， 一 般 都 會 梳理到他那兒去。到當代還落下個 孔老二 的稱 謂 。 個 中 酸 甜 苦 辣 ， 不 知 他 老 人 家 是 否 地 下 有 知？ 即 ۳
⻕ભ
۳
۴
̍ঐ
⻟♴ᖿ⅌ಔ
ៜᰧ᪵ᕚϘ ٿ
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۴
۴
۴
۳
۳
㗼⎉ጌ
⫁㝋◗
ᙳ᧯
˔д㞛࿃☐ٕ
ೊ⡉
۳
ረփ
!" ! ! "#$%&'!()*+!,
!" ! !#
͊ฒМࠞͬ ⾆ۥᇲ̀ࠜ
!" 㒓ᣙৃボ
ㅮᘧთƅʰכ⿂۾ዳݣӧƕ ⵉ⚾Ɲ౸㙛ᒀஜⲣԯఋ࠾ⵇɣ⋃ƎԎ
۾৪᮳ਟዳǜࠡӧᖨ࠵⨌↓ᘧୃȿจ⨌ijᠻ ↗㙛⯕ஜᵳᅜƋϬᨐƅnj⢑㙛ә۩თƎਨᘧਢ๏ ᮭ᮳⿂۾ΩԂӧכǜࠡਤㅮᘧৃ⿂۾መৃボɳ Ǝ⩾ൣЈƎᚺ㙛ᅠǜ౸ᖨ࠵⨌ӧ᎔↓ᅜ۩៵Ǝ ∩ᘧ៵নࡩਢЈ౸͛᮳ৃ⿂۾መ㙛↗ƎヤЈㅮᘧୃ ȿ㙛ిエㅮᘧ᮳ẁᣙэijⱧ㐱㙛៵ǝ㐱ৃ⿂۾መৃボ ᅜɳƎᓒ㙮Ⰵᅜୱɣǝ㐱ిエ㙮ƌၥਞƅƅ⢽⯨ij Ĝȼୖ ЛⰆ⥬၆⇸ᷛ၆୭ ȷ⅟Ἁǟ㗩࠸ஜ⍸⣚ӧ⍸ၥⰆ⥬၆ৃ′ㇺ㙛ᅘ၆㈨↑౸ ᨗৃ㙛࠸ʰ⍸ၥդⰆ⥬፭↑⢳⽇ӄ֙ij 々Ⲟ㙩GSBODJTDBZFF!HNBJM DPN
ᘧᫎީ⦇ᝊ߰ ਦৃϿƝⵅ។ ሩ⅄Ểৃᵳ᮳⨌ၮ㙛࠾ጀ ஜ Л㙛ㅮᘧℵ۾₭כᅜୋਵㅮᘧᅸৃ⿂۾ܕ መഡᔫȿϬ༔⡺㙛ƛຫϬƯৃボ᮳ഡᔫ ਦৃӧϿƝい୳ⵅۍ㙛ᅠnjৃመᅒάᅠ Ⱖҧԏৃᫎʽ➱ԏءƝij⨌ၮᅒຫϬᅸ ܕᫎᣙӫΤ⦇ৃ⿂۾መ᮳ǜၚ࠾߰ я㙛ɜɣᘧୃȿ᮳ਟዳǜࠡӧᖨ࠵⨌↓ ۩নࡩʽ➱ԏءƋặ్ࡀƩǨⰿⰿᅶ∩ Τ⦇↗ৎ༇ǫʵЈ௭ାΤ⦇ৃ⿂۾መijႈৃ⿂۾መৃȰၚⵇ᮳ ߰⼢Ⰻⰴⰴ⯱ƎƋ〈ᓒ᮳߰㙛ẁᣙᝊ᮳ഡᔫƌ㙛ৃመӷ ∩◚ᨗ ᮳⣹㙛⦒࠸いᅸܕ᮳࠵ǜࠡনࡩᅶ∩クЅᘧ Ҫৃij
Ƶৃ⿂۾መ〈ܕぇḣ࠾㙛ဵவᅶ ౹∩༴ɳԊⰹܕႆij៵܄⍸ށ ƌ᮳⠧મƝৃij ⨌ၮ܄ᣨ
ᄾњਇ⦁ ƥ⠨៵࠵ǜࠡࡶ⩕ᘧᢨכจ ⨌ᷳᒯ᮳নࡩ㙛จᷳᒯ࠵ܕ ۧᖎいᅸৃܕᫎ༴ɳԊⰹ᮳၆ ⇸ᅣѩ㙛Ǔᅜຐီᅸৃܕᫎ㙛 ↗៵い␠⣚ৃṻӧ࠵۾Ωᒯย シ᮳ৃȰȷljฃij
Ƶㅮᘧৃ⿂۾መৃボཾหij ៵܄ㅮᘧᝁᕿৃ⿂۾መij ⨌ၮ܄ᣨ
ඤনࡩ¤ᠰᅕ⦇¥࠵ୃ֙ܕຈ⩕ᘧ ۩ۥῡƎᚺ ⩕ᘧୃȿヰඖ࠸
ƅIJㅮᘧܕਨǜ࠸ijৃ⿂۾መ᮳⯃ৃܕ ႆƎ⩾㙛ɜᨐᅠ᮳መ⋝Ǝ∩㙛༴ɳᅒ࠸ መৃ⢎ႉդḾ⼵ɣ৬῎ᅒ࠸᮳ৃᫎij ǃIJဵவᅶ∩ۧ⢑ᓒijぇਤㅮᘧ⿂۾ ৃመৃボᲢդ〈ܕ܊ᓒᑮϲ㙛ဵவǓᅘ٪ ⢳ԓৃ⿂۾መ߰࿊⋘ܕ܊መ⋝㙛ȫᘧમҥ ƛᠰΦႀܕ܊Ӽɳᮭৃ⿂۾መ㙛ܕ܊᮳ⱅ Ƶㅮᘧთ⚾ⵉ⿂۾Ɲ౸㙛〈⠨࠵ɣǜฬ㙛↗ৃ⿂۾መৃȰƎ⩾➐ຫᅜᘖȱ ܚǓᅶ∩ۧɣᘧୃȿǜࠡ᮳⢑ᓒijɧࡶㅮ ㅮᘧ᮳ԯఋэij៵܄Ɲ᪅ǜᜌij ⨌ၮ܄ᣨ ᘧৃއ၆⇸ⵉށᅠ⾏ΩԂᅘຈ ဵவƥѥ࿊ ϬህៅᚼៅⱫᆣ␠㒽ㅻӉࡁǜ῁ಘਦৃ⋚ܚȿ៵መ⋝ⱅ ᮳ৃᫎ࠾ ƛᠰ࠵⥿۾ᡛ㙛ήㄷ᮳ৃᫎƸƎᯩთ࠵ǜ ܚ㙛ә۩თ̣“Ɲఇ⢎⡷᮳ਦৃመ⋝ぇḣࡀਦ㙛↗ƓဵவƎ ࠡij“⡷㙛ۥฃৃ⿂۾መৃᫎ៵␠➩ǜࠡ㙛ǫʵ࠸៵ຨ࠵ ৬⢐⯃ৃ܅㈥я㈨จяመ⋝㙛⢼ⱅܚਦౙⰏ᷃އӧ゠ፖ ⥿۾ᡛᷳᒯ࠵۾ζۧᖎ᮳ᘧǜনࡩij ㅮᘧთƅʰ⚾ⵉ⿂۾Ɲ౸㙛ȫৃ⿂۾መৃボɳƎᓒ㙛 ⲣᔍᅠ㙛ƛƎϲԊৃ⿂۾መ᮳〈⠨ij ƊIJㅮᘧ㙛ήǫấƅ⣚⡲い⍸⣚จᾕ⣚᮳ৃᫎㅮᘧ Ǝਨ܅㈥ӧΩԂୋԓဵவจ⥽֙⢑㙛ƛөᅠ࠵͑֙۩ ƅ⋰⿶Ƿਵ⦇̣“ৃመijৃ⿂۾መⲣΑӫ⸞Ƿ⍸⣚៵ấ নࡩᅶ∩ㅮᘧਢ๏ЈԊⰹ᮳၆⇸դৃመ㙛Ǝヤɣᘧᮭij ƅ⣚⡲᮳ৃṻ᮳ቦȀƌ㙛ǫʵਵ⦇ৃ⿂۾መ᮳᎔ᅜƸთ౪Ʈ ᅠ͑ƥᅒ៵ǀ͑֙๙ΩԂ᮳ܕҥ₭ⲒⱄొƋᖨจႀяܨặܕ ή౪ijㅮᘧᩐΰכᅜƥ୮ਵᅘ༴⥽ৃ⿂۾መ࿊ϬƅⲒϱ᮳ৃ ႆijᅠ⣯ᇷヴᵱ㙛ᅠ༗⯕Ψฃ᮳ᖨ࠵ΩԂ۩៵ৃ⿂۾መৃȰ ɳƎᓒ㙛࠵֙͑ܕƎヤЈㅮᘧୃȿ㙛࠾Ɗฃ᮳͑֙ᅜ۩ ボ‒ⱧnjいǷ⍸⣚จ␠⣚៵ấƅ⣚⡲᮳Ζṻij ۥIJƎਨᅸৃܕᫎ៵ᅶɣҪৃ↗⣹Τ⦇ৃ⿂۾መ㙛Ǝ ৃ⿂۾መৃȰƎ⩾᮳סホ⣯ొㅮᘧⳑ⯕᮳ⵉ⚾ܕҥୃȿij⼢ ਨ৪⼢Жਤㅮᘧ᮳၆⇸ေおӧЍࡆӣʞ౸㙛៵ǀⱌΕনࡩ ᐹƌӣ㙛ৃ⿂۾መৃボƎ⩾᮳ഡᔫᅜИజㅮᘧਤ࠵ɣ⨌↓ ぇਤΩ⼭⢳᮳ࠐэ㙛ᅬনࡩਵ⦇ႈৃ⿂۾መij ᮳ԯఋэ㙛Ƹᅜთԯఋਟዳǜࠡɣᘧ᮳⾁ᵛ㙛ᘖȱǀㅮᘧ᮳ ၆⇸ਿᅘȿϬ“⡷㙛 ᇇヴᵱϬৃ⿂۾መਵ⦇ ẁᣙэij
Ƿᅸৃܕṻ៵ƥ㙛ǓᅠǷਨၚ ႕➩៵ƥ⠨ᅣѩਤ⦺᮳ᅸৃܕ መij
ᨐსΩԂจʰǜӼ ⯾Ⱖԓৃ⿂۾መ⨲⧽̥ Џ㙛Ƿ߰яᖨ࠵ਟฬন ࡩΤ⦇᮳᎔ᅜijʰǜ࿚ ᅠ̥Џ↓㙛নࡩዳს Ӽԓৃመ๙̥Џ⩄ۧ㙛 ΩԂ࿚ᅠ̥Џ↓㙛ৃȰӼǷ ͑֙ୋዳ᮳নࡩ⮦‒ΩԂή ǫ͑֙᮳নࡩijሩ⅄Ểৃᵳ ᮳⨌ၮ㙛̥Џ͖ሬୋ ஜ′ᝠৃǜ〮᮳ ⑄ᘧΌ ಹҪ⋈ ஜℵ۾ᅠႀ⇇ ⁇Ⱛީ᮳ ⑄ᘧΌijᠻ ͖ሬ㈨Ⴕ㙛Ⰵḑ̥ЏǨᠻԯఋ Ǝਨ࠵ǜࠡ㙛᫋⋈თᅸܕ৪ ⼢⨲⧽㙛៵᮳თ߰яনࡩ➐۾ ⿂ৃመ⸞ӫ᮳᎔ᅜijᅠǜ⨥ᬐ ⰅḑǷ̥Џⱑৃボ᮳Ѝᅠᐈ Ω㙛ӂৃᫎΤৃ᮳᎔ᅜ৪ ⼢᮳⧫৷↗いৃṻ᮳⢨ረฃ₮ ᓸij
ဢধ⢡⠹ ƥ⠨ሩৃመ᮳⼭⯃۾৪↗ 㙛⾜ǀ୳⍸⣚ȿ៵၆⇸⣚ ⡲࠵㙛ƸᅜǷ⼭⯃۾৪᮳ᑿ⣚ ȿ៵⣦⣚⡲㙛ࡶわၥӧᔼ ၥijㅮᘧ᮳ৃ⿂۾መ⍮⼭⢎Ɲ ၥ⣦᷻㙛ƅ⋰ǷჺⰆ⢻៵⣦ ⣚⡲ij
ㅮᘧ㙛࠾࠸ၚ᮳ৃመǷㅮᘧ ǜ᮳ᑿ⣚ᾕ⣚៵ƥ⠨⣦⣚ ⡲ijԎს㙛̣“ৃመ༙❑Χၥ Ɗ⣚ဵỂ㙛ӂთހㄭৃᫎᅕਏ Ⰶク᮳ƝIJ⍸ၥӧᖎЅ᮳ᾕ ⣚IJჺⰆ⢻դ⍸⣚ijӴ࠵㙛ਵ ⦇⍸ၥƝৃ᮳ৃመЖΦぇǷ⍸ ⣚៵⣦⣚⡲ij
⧓ ←୭࠸ƎԎ۾৪⩕ᘧ㙛၆ ⍸⣚᮳←୭࠸៵Ƿ⍸⣚៵ấƅ ⣚⡲᮳࠵ǜࠡij⢎ᅠƝၥ⣦ ᮳ৃመƸ࠸Υ⮙ܕΤ၆⇒ ֙ij
!!
ǷƋ᮳❢܄ጀຓǀㅮᘧᅸৃܕመդ⿂۾ ৃመ᮳ϱЃijⱧḻṷთǝ㐱۩ῡఋ⩗ɣᘧୃ ȿ᮳ਟዳǜࠡդ⨌↓Ǝᚺ㙮
⿂۾መ 74 ᅸܕመ
ধЀ ƥ⠨ሩৃመ᮳⼭⯃۾৪᮳၆ ƅ⋰ৃመᨐ༙❑ ஜਦৃ၆ ⇸፭ఇ↗Ѝ㙛ɧࡶ㙛ℵ⇸ ۾۾IJ ஜƝৃ၆⇸ӧ ஜ࠾ৃ၆ ⿂ৃመთ❑ℵৃ۾ЍIJႀя⇸ ܨ⣦᷻ij ৃ⿂۾መთ❑ႀяৃܨЍ㙛ƛ Ԏ ს ⢎ ᅠ *# 㙗*OUFSOBUJPOBM #BDDBMBVSFBUF㙘⣦᷻ij ধ⧈ ᷓṳৃ⿂۾መ᮳ৃ⨁㈨Ⴕ㙛 ৗṳจᕳ⨂⨌ђৃመ᮳ৃᫎ ᒀஜ ⑄⋈ ࠸⑄ᘧΌƎặij ӼǕᅠ ஜЍΕ⨁ਦৃIJ ஜЍ Ӭㅮᘧဵவ๊ܕจ′⨁ౙЈ Ε⨁ϿƝդ ஜЍΕ⨁㈨Ɲ᮳၆ ⨌ ђ ᮳ ৃ ⿂ ۾መ ͖ ሬ ᅜ ⭰ ʁ ⇸⣦᷻ij ij ⯩ፅ௧ Ⲓϱᷓṳৃ⿂۾መ㙛จӼ๊ ⨌ђৃመ࠾࠸၆܅㈥IJכ ܕจ′⨁Ƌᦰဵவ⨌ђ㙛ȫᅚ ᅜIJいЅ൹܅㈥ặƥ⯃㙛 ƥ⠨თǷ⋃⧪ᯛ◦ႆఇᢨⰤ㙛 ′ ⨁ ᅠ ࠾ Ⲓ ϱ ɣ ⋃ ဵ வ ᮳ ➱ Ⲓ ϱ ৃ መ ᅜ Ƿ ᮭ ❑ ̥ Џ ᮳ ႆ ђ㙛ৃመ᮳Ⴂ୳ⰤȿЖ⯃ৃ ఇ㙛⦒৪⼢⨲⧽̥Џ㙛ȿ៵ৃ ܅㈥⧪⧵ijৗṳৃመဵவ መ′⨁ɣᙩij ༗⯃ᨗӧ′ᢨ㙛′⨁ɣ⋃ဵ வ㙛⼢᮳၆⇒֙ⲣთΩѩ ֙㙛ǕᅠΩѩ֙ᶬЅij
! ! "#$%&'!()*+!,
ᒀƅ⼵ৃመ⾜ǀ၆⇸ਿย⇃ ᮳࠵၆୭࠵㙛࠾Ⲓϱ၆⇒֙ ⲣᅸܕǜȂij
௴
ৎ⻦⟰ᯚ ⯰⻫ی
ㅮᘧၥқީ⡸ ႀᖟ၆⇸ީⰫ㙛ࡶ Ǧ㙛Ɲ۾㙛̹⿸აẻᙗϬ᮳ৃ⿂۾መǶ ৪⼢ʵᰩ⍎ƽ㙛⿶Ƿⱅij࠵ូ၆⇸ၥṸ ຫϬ㙛৪⼢ⱅৃመ᮳სʽ㙛ొొƎȲ ⵅ㑆դᅸ⨥ijЂႄƅยৃ⿂۾መთԠ᷒㙛 ⪟Ωṳৃመءƅ᮳ءƅ᮳Ҫৃᧃ፧᙭࠾᯼Ⰲ ுij Ɲ۾᮳ৃ⿂۾መⰥ⼭ܕ⍎㙛Ⰵ‒৪⼢ʵ ୱɣ᮳ᅚ༗᮳ࡱ◚თɜౙመ⦍ౙᅒя⦱ ৷㙛Ƹ༙ѥǀΩṳৃመ᮳Ⱅᐺ㙛ȫთ⿉Ƭ↗ ɣ᮳۱စთⰦ࠸᮳ⱅ㙛Ƕ৪⼢ʵᰩ⍎ ƽ㙛⿶Ƿ᪻Ѓ㙩ᒀʰৃመⲣ⋃Ḕ࿚ᅠᅚ᷒ ᮳Ɲ࠵၆୭⾶܅㙛ᒀʰৃመⲣ⋃⢰⋃ั Ⰼ᮳თƝ⠧Ԋ㙛ᒀʰৃመ⢳܄‒ǜ᮳ҿ ⦺თ⋃᮳ዳᫎⲣთᅭᰬƕԏመ↗ࡗ ӣijัʰƎ೯ᬀ᮳ᒄئ㙩ࡶǦ᮳⿂۾ᨇจ↓
ৃ⿂۾መ㙛ޣᒄაᷗน۾სᅮ᮳⤝ɸ㙛ԇ ƅႆ㙛Ɠਊэ⌟⏨Ǝ㒓ij መ㙛ᒀʰǜⲣሩ⋃⬽᮳〈ᓒդ⠨ ᓒӣਢ๏ij˩Ȃȸⱅ㙛ấƅᐺᓋⰴთΑᱸ ⡜⋃᮳ย〈ij ɃᅬɃਢᓒ᮳Ⰵยᨗി᮳ਦৃ㙛 ϿƝ㙛จ↓㈨Ɲ∩࠺‒Ƀ᮳হনୱɣǝ 㐱㙮 ฃấƅᐺƬ㙛ấǃᐺਵთᱸ⡜ৃ መij⡍ਃƅยৃመ㙛ొొᅜ⽦ᕋ ʰႆぇ㙩 ৃመ᮳⯃ৃႤIJৃመ᮳ఴ⦺ୃ᷻IJ↑⢳᤺ ΌIJ୭ᫎᒄặij Ӵ࠵㙛ⱑ⠨⽦ᕋǷƌதႆぇ㙩 ấƅ㙛୭⨌㙩←୭ᓋⰴთƅยৃመ᮳ረ ౸ij Ђႄƅยৃ⿂۾መ᮳୭⨌㙛ᤊЃთ࠵
←୭㙛⾜ǀᰊ←୭᮳ܝ၆㒦դ၆⇸∅჻ 㙗ࡶ࿚ᅠᴕࠡǷӧᅒ㈨ৃȰ᮳၆୭Ҹৃመၖ ㈥୭⨌᮳ᒄɧ㙘㙛ᅚ༗ǀᬀ᮳⯃ᔼთᰊǫ ʵ᮳్Ⱑij⢳ിƅƌ㙛ƅʰৃመ‒᮳్Ⱑ ㈨㙛ᅚ⩗ᴠǫʵӼⱅ᮳←୭Ƹᅜ࠸ij ấǃ㙛ৃᫎ㙩⾜ǀ←୭㙛ৃᫎ᮳⨥ⵇਵ თᅚⵅ⠨᮳ij ƅʰᒄ⭰༗᮳↑ਃႆఇਵთ⸞ӫᧃ դ⸞ӫ⼧Ꮞij⸞ӫᧃȱ㙛Ⱨ㐱ਵ⣣Ⴡǀৃ መӼⱅ᮳ৃᫎ࠸㙛ȫთࡀȱǀ㙛ɃƸ⠨ ਦ౸㙛۩៵Ƀ⠨↑ඖЈ⋃᮳হনთԠ∩ ࠺Ⰵḑẁᣙዹήᝊ᮳ৃመ➵ᫎযǷӧ Ϭǜナܕij ấƊ㙛৪⼢㙩៵ǝ㐱ℵ۾ᷓṳƝৃΤৃ ぇ⢳ⱑҁຓਤ৪⼢᮳↑ਃ㙮ήƝƅ࠾ә۩ਵ თৃመ⠨ਢ๏ᨗಘҠ⳪᮳৪ுij ấۥ㙛 ⣦᷻㙩⣦᷻თยᅠ۩ῡƝ༇ ᅚ᮳ij ƅʰฃ᮳⣦᷻㈥ι㙛ⲣთᅠ⋃ ᮳ᨗಘդ⠨ᓒij⥽৪⼢⠨ᱸ⡜ৃመ " -FWFM จ↓*#᮳ܝϱ㙛↗ƛいᅚ㈨ϱij
⇑თ
⯕ஜㅮᘧৃ⿂۾መৃボɳƎ⩾㙛ᅠǜ౸ᖨ࠵ ⨌ӧ᎔↓ᅜ۩៵Ǝ∩ᘧ៵নࡩਢЈ౸͛᮳⿂۾ ৃመ㙛↗Ǝヤɣㅮᘧୃȿ㙛ిエㅮᘧ᮳ẁᣙэij
ᅓۼᇲՓ⾆ۥᇲᑛ⬵ېᾮ ৃ⨁ ৃЍ ᢨⰤ፭ఇ ᅣѩਤ⦺ ၆ৃ⣚⡲ ୭⨌
Ǯ࠙ɛǔࠆƇᚎᮃӊې
⾆ۥধᇲধȨ⎊
ㅮᘧܕਨǜ࠸ ဵவᅶ∩ۧ⢑ᓒ い⍸⣚៵ấƅ⣚⡲ৃ ᫎႡ⿶Τ⦇ৃ⿂۾መ㙛 Ƹ⿶Τ⦇ƅ⋰ৃመ ৪⼢ਤㅮᘧ၆⇸Ѝ ࡆӣʞ౸IJᅬনࡩᖨ࠵ Ҫৃ
௴
௴ Ⰺ⾆ۥধᇲ
Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ชⶐફ
ķ⿂۾መ࠸ီいᘧᫎ ⯃ৃᅕ ¤ᰰ㈨ƅ¥ĸ㙛ၥқ⁇㙛 ஜ ᅟ Ⴂ㙛 IUUQ QBQFS XFOXFJQP DPN ), IUN ķৃ⿂۾መৃボɳᅠย߰яĸ㙛ဵவႀ⇇⁇㙛 ஜ ᅟ Ⴂ IUUQ XXX OFXT HPW IL UD SFDPSE IUNM @ TIUNM ķৃ⿂۾መৃボ⎿ĸ㙛ㅮᘧ々ӽⰆ⥬⁇㙛 ஜ ᅟ Ⴂ IUUQ XXX MJCFSBMTUVEJFT IL IPOHLPOH MT@IPOHLPOH@ QIQ Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ชⶐફ
௴
ሿ Ռߕ
! ! "#$%&'!()*+!,
!"
ݯᓍәਇᐕᄫᐙӯ ື✥ᐐᳬƻӯ⠔
Ὲ
᠂܋ƕ ࠙ ۥlj ⱖ Т ⱖ ⻦
!"#$
᷻۾Ἴǧ
᷻۾㙛ᨐȂƝ࠵۾ǑⲒЯⲒ⼢㙛ƥỮᐫǍܕҥǂѩդᖹ࠵ৎΦǂ ѩ㙛ᔞҏᰂǜ㙛ҏǖ࠾ৃᔼৃᴕࠡ㙛ᅘȂҏǖᆣݣҥਨஜ၆୭㙪ҏǖ ᔼϬᣩᵳ⥼ᷛ֙㙪࠵ǑⲒ▥ᐫԂ◚⼢㙪㆑ሬ㊈ԋǍ࠾ɜㅀӤ⨽㙪㆑୍֑ℬࡁၿΓ₭ソǂ㙪㆑ʆℬ ၿ⇋Ⱪ࠾ɜㅀΩɜ㙪࠵ǑⲒᐫǍԂԂ⼢㙪㆑֑╞Γၿܫάդ۾ᤊՙΦᏻ࠾ɜIJ࠵ǑⲒⲒ⼢ђᨗặ⇒ij
ĜƝ࠵۾ǑⲒЯⲒ⼢ ᷻۾ ᷻۾ij ij ㅮᘧၥқީҏụ̈̄ᰔ
Ǧஜთƕөᔼ⠧ၿนᣙѫЅƇҦՉஜijƝ۾۾৪ƥ୮Ⅻ⯕⢌סʆℬၿ㙛Ϭ୮ ʆႆ Ⴂ᮳ඝΰᖈѥijǦஜ ᅟ㙛ʆ₭“ჺǖǓਞЈ⢌ҏǖ㙛ӤяƝႆ῁ಘᖈѥij࠵ ǑⲒЯⲒ⼢᷻۾ႢЛ༗Ӭㅮᘧၥқީਟ⢌ຫϬ㙛ᬀЛ⿂۾Ƌযƅ⇭Ѯэ㙛Ȇ܄ユ ⠬⿂۾ᵳᅜਤ⭈۾ƥⅉդᔼ⠧ၿƥⅉ᮳ᐸⅉЂ㙛៵ɻᑁӿ↊ስijⰅთƝ۾ᓸƎ∩ ⢐᮳ijǫఠ⣯㙛Ɲ۾ਞފƎᷳފܕຨդ໘❛ᐸᴞ᮳ǃนӿ⡍㙛ފᓸөਤᐽᅐIJԠ ⣐IJἏေᑁӿ᮳⤣܄㙛⽾ᐷนᣙഐпⵅᛊij
⯕ᑬს⼵㙛Я࠵⼢᷻۾㙛ᐸяᨇ я㑆㙛⁛⼚৳㑩៵ܕⅫ⯕ƥ୮⢌
Ĝ⏲ၿᷛ㙛 ⏲ၿᷛ㙛Ɲ۾ႆ⾛ ᅟ ႢῆެӤя ⁉༇ ⁉༇㙛 㙛៵ ᅟ Ⴂῆެ⽇έȿ᙭̔ Ⴂῆެ⽇έȿ᙭̔ij ij ႀ␠ᵳ
ຓΧ۾ソਥǜ᯼LJϬ୮ਤႆ⋙⯃᮳ⵅ⠨ඝ ᶍդ῁ಘᖈѥij ᐹ࠵㙛ⰅȰЯ࠵⼢ⱑ⯾〮㙛Ǧஜ㙛 Χ۾ᅠ⽦ܕႆIJᒯ⼵Өࡱῼ₿IJᵳᅜ܅ ㈥IJৃ❕᎔ጵặƸⲣਞ⋙⯃ƅιϽ⦱৷ ࠸స᮳ඝᶍդ῁ಘᖈѥ㙛ᒄࡶԓࠡ῁ ಘᴂᦷ⍎ۻ㙛⋙⯃ǷǃนѫЅ៵ƥホ᮳ ⡊IJৃ❕ᅜ⥽㙛ԓਤႆ۾৪←นࠡス ᮭ῁ಘᦖṸặijΧⱑ۾ਞ⇋Ԋ۾IJƋ ᖨԊȿῼ₿ặ࠸ⱖሴᇒΥ㙛Ԏ⿂۾ᵳᅜ ƅⰫάԎ⋙⯃᯼⽦ඝᶍդ῁ಘᖈѥijǫ ⣣㙛¤Ⰵnjⲣთ˖ౙᅮ్᮳ǘ㑆ij¥
ƝʆάԎඝᶍాヴొۊդ ⋙⯃ῆެ⽇έఇთʆℬၿඝᶍ❛۾น ᣙѫЅႢ᮳̣“ijʆႆⱍ⣹㙛Ɲ۾ǜᒯ⡜ ဴ⭈ᖋϬႆ⾶Ӥя ᅟ Ⴂ⏲ၿᷛ⋙⯃᮳ ῁ಘ❛۾นᣙѫЅ Չஜῆެ⽇έᖈѥij ᷻۾⣣㙛ⰅႡთƝʆΧ۾Ǧஜ⋙⯃ǃนѫ Ѕ Չஜඝᶍդ῁ಘᖈѥ᮳ⵅ⠨ῼฃⲒ
ϱ㙛ƸΎϱ㈥ᨐǀᬀЛƝʆΦぇนҳȿȘ Ƞ⽦ʄ᮳㈨ᓉդᤊᑎ㙛ǷӧΧ⭈⌟ࡱ᮳ Ԋȿ⽦ʄ㙛ਞᨐΧ⭈⋉э⁂⥿ܕҥӧƕ դ᮳ފᓸ౸ij Ⱨ㐱㙛Ɲʆࡶᐹ࠾⠯፭᮳άԎඝᶍᖈ ѥ᮳᯳᮳դൗⅉӥȸՃ㙮᷻۾Ḕ㙛Ɲ ʆάԎ⋙⯃Ⰵnjඝᶍդ῁ಘᖈѥ㙛თ̣๐ Χ۾ǜᒯน㉙Ө⣬դഌ⿶⋗άᾛᶎ㙛ాヴ Χ۾ǜᒯਤդ᮳ొۊij
˄Ԋȿά⨿ႀ݀⽦⿂۾ʄ ¤คʵ⠨Ԏ⿂۾ᵳᅜƅⰫ㙛ⷐ⢃ǃน ආ᮳ᑁӿ㙛⁰෯Ⱨnj៵ᐸⅉǂዳ⍸Ѡᦷ ⬽᮳Α㙛ފᓸөਤἏေᑁӿդℵҎɻ ❑ౖ᮳Ȇ܄ijคʵਞ೩্դᨗಘ㙛ࡐ❑ դ᮳࠵ǑဵỂ㙛໘❛ǃนѫЅฃᇇIJ ķ⇋Ԋ۾හṸĸ᮳ႤәЖդ⽦⿂۾ʄށ ᅸ᙭Ж㙛˄ਥάԎIJ‵ԊIJԊȿIJӼຨ⃩ ᮳ႀৎΦ⡍㙛༙ѥṳǷԊȿά⨿៵ረ౸ ᮳ႀ݀⽦⿂۾ʄij¥᷻۾ఠ⣯ij
Ĝʆℬၿㅫⲣ⏲ၿᷛ㙛 ʆℬၿㅫⲣ⏲ၿᷛ㙛ʆέ ʆέ ᅟ ႢⰕ❑ ႢⰕ❑ ⁉༇㙛 ⁉༇㙛៵ ᅟ Ⴂῆެ⽇έȿ᙭̔ Ⴂῆެ⽇έȿ᙭̔ij ij ႀ␠ᵳ
ƕɾᗚѿӺȷ ㄱᗼΧͱџ ƝʆΦぇนҳȿȘȠ⽦ʄ Ⴂᯝᮭ㙛ȿ៵۾৪ƅ֙᮳ㅮᘧ Ӽ֡njႆぇӬᯝՃ㙮᷻۾⣐ ៵㙛ƝʆთΦぇนҳȿȘȠ㙛 Χ⽦۾ʄ᮳㈨ᓉդᮭฃᇇ㈥ ᨐႆႆぇぇ㙛ㅫΑӬᯝ᮳ᬀᠻ თΧ۾ǜᒯijㅮᘧȿ៵Ɲ۾᮳ƅ ʰᤊЃ❑ဵҥ㙛ԎΧ۾ήǫᰂҥ ƅ፮㙛∩࠺Χ۾ԇソݫԊȿƝ ᦰౙਊਊ᮳ࡱ◚ij ᬀЛ㙛Ɲʆႆƌ࠾эᒼ ຉդᘅҎѩਊԊȿ㙛⨌IJⵉ ⚾IJܕႆIJ㈨ᷛ๑ặソݫთႆ Ԋȿ᮳Αႆԓij᷻۾ᰊ ɣ㙛ㅮᘧȿ៵⚾ⵉ⿂۾Ɲ౸դǍ ࡀܕҥⵅ⠨′ᝠ㈥㙛࠾ਤʆ ⨌IJӤ⋗㈨ႀ๑❕դ࠾ギ᯳Ԋ ȿIJʅⰕܕႆԊȿặႆぇίᅠᦨ Ĝ▥⇋ῆ⭈←นࠡ৪Υ᮳ʆℬၿᒯᰫɣЈƝʆⱖߟ ݣ⍉ᔞ㙛ԓ▥⇋ ᤊѮ㙛࠾ᅠӼ៵㙛ႆᐸḣ ῆ⭈ࠡ῁ಘᴂIJ¤Ө⣬դɜ¥̹ၒᦷ㊬⍎ij ႀ␠ᵳ ዹ༔⡺դ⼭᯼⽦Ԋȿij
᷻۾❢ᵱ㙛ㅮᘧḣዹӤ⋗ Ɲʆ〾ஜӨࡱǑᖎஜặᖈѥ㙛߰ Ⱅǀႆ᮳ǀ⡜դӨ⣬ijƝʆਞ ⃞⃩LJ⯃࠾݀۾৪Ίƥホஜ㙛ㅮ ᘧӼǷΎϱᮭཌ⋃⬽Ѯ㙛 Ԋ ᖈѥƥホᅒяḣዹ᮳Ӥ⋗ijǫ᯼ ʞ㙛࠾ਤʆǑొԊȿƎ̱ਞᅠ Ѕႈㅮᘧ᮳ᮭ㙛Ƹᅜ៵ƝʆΦ ぇนҳȿȘȠ⽦ʄ߰ᘎႀ᮳Υ ᗏij᯳Л㙛Ɲ۾ᐸ༙ѥ”※Ƭ⪭ ′ᝠୱ⢎㙛ౙЈǀᐫǍܕҥ۾৪ ௭ᕁḣዹۧijႆѩਊԊȿႆ⋘ ᅶ⌨㙛Л჻௭⽙ij Ⱨ㐱㙛᯳Л㙛ᐫǍܕҥਤㅮ ᘧ↗⡲ᅠ֡nj᎔Ⱑ㙮ਤᐹ㙛᷻۾ ❢ᵱ㙛ㅮᘧᤊЃ❑ဵҥთǕ⦄ Φᨔ᮳⚾ⵉ⿂۾IJ⨅IJ⋮ⰤƝ ౸㙛Ɲ۾ԎᐫǍܕҥ۾৪ѩਊԊ ȿ᮳ƎႄᘅҎդຉ㙛౹ਞ‒ㅮ ᘧୱɣᅒ࠸ԊȿḾ⼵դ᎔Ⱑij
¤žž⩴¥ฐ⯑ƕɾӺȷқᾨᢽ ⡊ ⅟㗩Ɲʆί㈥”※Ƭ⪭′ᝠୱ⢎ Ƌᅜᅠ֡njԊȿ㙮 ᷈ۥ㗩ʆℬၿთƝ۾ᅚⵅ⠨᮳Φぇน ҳȿȘȠ㙛თƝႆ༙Ⱅ”※Ƭ⪭′ᝠୱ⢎᮳ ⵅ⠨դΑԊȿႆijΧ۾Όㅫୋਵ”ୱ⢎դ ʆℬၿ⪧ᐫǍ࠾⻪⪭ေⰌԊȿⰬฃⵅ⠨ά⥬㙛 ʆႆⱑ༴ϬਞᐫǍ′ᝠ⇋ᯨ⢎դ”ୱ⢎᯼ ਤ༗ijⰅΎϱ㈥ᨐǀƝʆLJʞդนҳȿij Ɲʆ”ୱ⢎ႆぇ⼭ԊȿƎთ ⼭ ࢦ㙛↗თႆᨐᅠѩਊդǜၥԊȿ᮳࠾ᣩIJ ҪΊᣩijႆӼǷਞዳୋⰬฃդ᮳ⱖ∩ ᙩIJ➲̔⟈ⰌIJ⯊ዳIJށᵔ⢎ႉ⢎ặ࠾ギ᯳ ῎ΤԊȿሴᇒ㙛ḣዹਊႉࡱⰅnj࠾ギ᯳ijƝႆ ヤя࠾Ѕʆ⪧ᐫǍ࠾⻪⪭᮳Ⱔ⮙э㙛ḣዹ ↑ඖƝ۾ᆣҏIJ␠ҏդƝᆣⲒܕҥᮭొᐫᕿ᮳
⻪⪭⧱ᙩⰦߟʆℬၿⰤ⮙㙛ਊࡱΧ۾ΌㅫⰬ ฃ᮳⽦ႈ”ୱ⢎⋗ʆ⪧ᐫǍ࠾⻪⪭ਤ༗Ԋȿ ᮳ά⥬ijƝႆƸヤ⋗ʆႆƅⰫάԎḣዹ༙ѥƝ ⒐ʆƊႆԊȿ㙛⢎ࡱƝ⒐ʆ′ᝠ⩒㙛ʅⰕ Χ۾դᅸܕҥάԎᮭij ⡊ ⅟㗩ʆℬၿ⯕ஜƎႄఠ⣯¤ԓᆣᰊ¥ ᮳Ǎࡀน㙛ƛ࠾эᮭਤ␠࠵Ǒ⽦ʄ㙛Ԏ ს㙛ℵ۾Ƹ㈨⣯¤ⵅ⯘Ǎࡀ¥ƛя࠾⭈ǂⲒ ℟ijᅶɣ㙛ƝʆǍࡀܕҥთԠᅜⰕƅᐺяఠ Ԋȿ㙮Ɲʆℵ∩ԠǍࡀਊᨐ⌟LJѥ㙮 ᷈ۥ㗩ƝʆⲣთǍࡀܕҥ࠾۾㙛ⲣḣዹ ˄ਥάԎIJ‵ԊIJԊȿIJӼຨ⃩᮳ǍᕿৎΦ ⡍㙛⋉эႈʅⰕṳ⼭ဴIJ⯾ჁIJặ᮳Ǎࡀ ৎΦ⋗ԊȿሬਿijႆਞⰕƅᐺяఠǍࡀǂ ѩƝ᮳ᙳⰆҳȿ㙛⋗ܕҥԇ۾ƅⰫ㙛ǷԊȿ⤣
դ㙛ǷԊȿᓒৎΦ㙛ǷԊȿʅLJʞ㙛༙ѥ ⢎ຨƩդIJάԎ₱ጟ᮳դ⤏Ǎࡀij ύนୋ′ ᆜ ࠸ஜ㙛 դⰣบ⋗ύน ಳ⁂ୋƎạԊსǵᜌᖎijⅫ⯕ƥ୮Ɲࡄ࠵ ǂୃȿᅜ⥽ƋຫϬ㙛Ɲ۾⠨ފຨƎ ᯨәЖ ᮳Л༴ƌ௭ǑᅢӨ㙛ఴฃⰥȭΦᨔ᮳ȘȠ⽦ʄ ⁇㙛༙ѥṳǷԊȿά⨿៵ረ౸᮳ႀ݀⿂۾ ⽦ʄijƝʆΦぇนҳȿȘȠ⽦ʄთႀ݀࠾۾ ⽦ʄդⳑ⽦۾ʄ᮳ΰỼijƝℵᐸ⋉эႈጵ ႀ݀࠾⽦۾ʄijƝʆ⽦ʄIJƝℵ⽦ʄᮭԇᅠ Υᫎѥэդড়⡍〈ᓒijƝIJʆIJℵԎ៵⇋Ԋ۾ ৎᨗᅜ୳Ȃᨗǂ۾㙛ਤ⿂۾դܕҥդ⋗ৎΦ ⧪ᅠⵅ࠾⧵ȂijคʵヤⰕƅᐺᘅҎƝʆΦぇน ҳȿȘȠ⽦ʄ㙛ጵƝℵႀ݀࠾⽦۾ʄ㙛Ƹ ᰔ⣛ᅬʆℵ⽦ʄḲᮭij
ƕՌᯎ˼ଁΉΉ ሽՌߕῆῆᬕ೨϶
ʆ˩᙭̔㙛᫋⋈ljƅ⿂۾ѬѥỺƊ˜ ᅮⲣƅಆijͮỮㅮᘧၥқީਟ⢌ Ⴅୋࡱ㙛ЈỺЛϬୈㄓۧҏǖ᮳ ⼵⿁㙛ǫᮯಆƝϬƅ㑆ს⼵༗Ӭǀ ㅮᘧၥқީਟ⢌ij᷻۾ຫϬ㙛Ɲ۾դ ʆℬၿϱЃთấǃᐉƕ࠾นǍᕿդᐫ ᕿƥนެ㙛Χ۾ǜᒯ៵Ⴂᅸ⭈۾ƥ ⅉդ౯۾ᔼ⠧ၿɻǭϬǀ࠾ᤄ㙛 ៵⨿ౙǃนᅚῺѫЅṳƌƎӼᴽᚔ᮳ᑁ ӿюѷij ᷻۾ᅠ⦱৷᮳࠵Ǒᑁ⁷㙛ᅘȂƝ۾ ㆑ʆ࠾ɜㅀΩɜIJ࠵ǑⲒᐫǍԂԂ⼢IJ㆑ ֑╞Γၿܫάդ۾ᤊՙΦᏻ࠾ɜIJ࠵ǑⲒ Ⲓ⼢ђᨗặ⇒ijਤႈƝ࠵۾Ǒ㙛ᤊЃთᐫ Ǎǂѩդᖹ࠵ৎΦᅒთᱸࡶຫ༁ij༓⢌ Ɲ㙛⣶ӧƝʆάԎ῁ಘᖈѥ᮳ǘ㑆㙛ǫǧ 㙛Ⅻ⯕ƥ୮դჺǖ₭“כ㙛ǦஜƝ ʆ⠨άԎ⋙⯃ƅιϽඝᶍդ῁ಘᖈѥ㙛ҁ
Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⑪ᔑ ҏǖީⰫ
⮚ɛ㗛⾆ۥƄžDŽџп۫ԏ⢗ƻᆢIJᐕᄫᐙӯIJ ⮆⬎ۥƝℕՓᔑ⟯ၛƝℕij᪽࠙ზ⯪⼪ᔠ㗛ƕၢᮃ¤ 㗝 ¥ ᾎ౷ᕝіႳԏᄷⰒ⣀ၾၢめਈǔϟ㗛ǯӗƕۥਦႽᮃ⼋ΥႳ ᾎ ԏ ԏⴖਇၾᅓijਇᐑ㗛᷈✫ۥᴿ㗛ƕၢ⊤⮈ᾎ౷ᕝіᮃᯃᮃႳ ៉ ៉Ƹⶔ⡊ƻᐙӯ㗛‽៉ǔキՓ⊢ᐐℕ຺⬈ᮃΉ៎㗛ᧆഓ ɛ ɛƤƇႢᮃՓᩘ߄㗛⻱Хǔキᄭсℂࡕᮃᅑɛijǣ⢪㗛ʭ ଭ ଭԃกᄻᄻ⼪ۥৎめਈǔՓ⾆ۥΈ₌⦱⦼ǔ᭽ϟⰒ⣀ij ᷈✫ۥᴿ㗛ǞႳƻќϸ Ը㗛ưႳƎ᪽әᔑ⟯ၛ ќϸ Ը㗛⾆ۥᵁᄷⱧਁǯӷᷞၢ௧ᾎ౷⯊žⴉ⟰ᐙӯ Ⴝ ႽЄijƕၢưਁ⊤✛žᾋϰർᵛՓᾎ౷ᕝі㗛Φƕਁၤ ᄺϲ⊤ ✛ ✛ᮃƕۥǔᒅโၾ჻Ǝ᪽әᔑ⟯ၛќϸ Ըᾎ౷ࠢ ᄷ ᄷ㗛Ⴓᄵⴉ⟰ᮃᾎ౷ᕝіij ⮚ɛ㗛Ѳၾᅓ۵ΝᮃžDŽ⾆ۥџп㗛۫ԏ⢗ƻ ᆢ ᆢIJᐕᄫᐙӯIJ⮆⬎ۥƝℕՓᔑ⟯ၛƝℕijਇၤ⯊DŽ✛శ㗛 ᷈ ᷈ۥຊϟ㗛ṲƻᏡƎ᪽ࠢႳǔキᐙӯƄ⟷ፅᄵࠢIJᲡ߾п ᄵ ᄵఀᮃ㗛῟ǔキ၁ႝɛḋЎᕳцij⯊ޑưႳǔキᐙ ӯ ӯƄžޑᐐℕќⰰഗIJΊႝќ㏾ჳIJ⯚ᐒќәіᮃ˖ࠢ 㗛ႳѲƕۥǔᒅ۵ΝᮃΞƎ᪽ǔᒅǥϟନࠢǭ͎༜ɛ ᮃ ᮃ㗛ˎహʭᣏᣏⶔ⡊ij
ᣏ⡊ᐙӯႳ៉⻱Хᄭࡕႝࠣ
¤ᣏ⡊ᐙӯƇႳ⟰₶Ǜೆ㗛ⅣႳ៉Ƹᄭࡕ⻱ХງơՓ ᮃႝࠣij¥᷈ۥఀ⢶㗛ਇƻᐙӯᮃ⡯͎ƺ⼪ǔキ⋪ᱫՓᐙ ᮃ ӯᐐℕ㗛۵⯊žࠢႳࠢ〈ᮃゟƄƇපᄻῪᑩᮃፅὬՓ˜ପij ӯ ķ↗ӺۥඣṅĸႝᳬƸ¤ᏩఴƎήⰀǞǭǔキΟ⬃ᐙƇ ވ ވ⠹Ƥᵷ¥IJ¤దᐑǯⲕƤ⯰㗛Փᰕᯌ▤¥ᮃႀij⟰৮ ᧤ ᧤⯊žચ᧫ഞ㗛ᐐ⟺ᐙӯIJⴉᐙӯIJǯӯ៉⻅ႳЎ༓ij ¤ȣǮǔⰌණᮃႳ㗛Ў⾆ۥƄও۵ž↹џп㗛Ǿ۫オ⟴ ۥ ⾆ۥᵁᄷਇ⬎ۥƝℕՓᔑ⟯ၛƝℕᮃᐐℕৱϵ㗛៉ɳ᫊ᐙӯ⅖ ሎ ሎij⯊ႳʭᓍƇ⇵⡗ᮃijЎƺƇ㗛ఴƺƤijʭਁݯ ঽ ঽƇ᷀ݯۼງՓື✥ᐐᳬᮃƻӯ⠔㗛ݯᓍәਇᐕᄫIJԏ⢗IJ Ờ Ờဎᐙӯᮃ۫⣪㗛⽂ᐏ೯вⴉ㗛і৮᧤Ǝ᪽ງơՓ Փ ՓΤӾ᭽ij¥᷈ⴉۥ᪱ij
ాᱫ。ϻТ࠙⻦
࠸ǜƸ⢐ƛƎᲝⰫ㙛⬽៵Я࠵⼢᮳᷻۾ 㙛ႥஜᅘΦ۾ᅚ⧰۱᮳⠧⾬㈨ₗ¤Ƌ ƌⲯ¥˩Ო〾ijΦ۾ᅚ⧰۱᮳ₗᬀᲝ〾˩ ⯊ᒯ㙛Јҏǖᆣݣҥਨஜ၆୭դϬᣩᵳ⥼ ֙㙪࠵ǑⲒ▥ᐫԂƊᷟIJ㆑࠵ΩɜIJ࠾ɜ㙛ЈࡶǦ᮳࠵Ǒ ⲒЯⲒ⼢㙛᷻۾᮳ǜᫎ′ᑁӼ⤥⪏⦱৷ijӧⱧᑬ〾ა ᐿᅟ㙛ǫẓḔ㙛⋃ぇᅭ㐵܊㙛∅ᅭ㙛˩ǀƊஜҭⰫܕܕ Ⱛ᮳¤⯊ᒯ¥ij ஜ㙛᷻۾ ᆜᲝ〾ᫎᗋ⯘ۧҏǖ㙛༗Ӭᐸ⠯㈨ ặ၆⇸㙛ฃ៵ǀҏǖᆣݣҥਨஜƅԏჺⰆ၆୭㙛ή ƅਵთljஜij ஜ㙛ǫӥ⮦ЈҏǖᔼϬᣩᵳ㙛⥼ 㑁㑁ᠰ⇇˩ǀۥஜᷛ֙ij ஜ㙛ౙᯝႈေお⼭ဴაヺ㙛 ᷻۾↑Ƌҏǖ࠾ৃᔼι㙛ဲ⦇⿂۾ᔼਟዳᲽḻᫎij ஜ㙛᷻۾ᐸఇ⼭࠵תǑᫎᗋ㙛ᬀსᐸ˖Ɲ۾ေ お⼭ဴդ࠵ǑǂዳⰕΤ࠾ᮭ᮳ଇႀ⾹ᑬij࠵ǑⲒ▥ᐫԂ ƊᷟIJ㆑ሬ㊈ԋǍ࠾ɜㅀӤ⨽IJ㆑୍֑ℬࡁၿΓ₭ソǂIJ㆑ ʆℬၿ⇋Ⱪ࠾ɜㅀΩɜ¨¨᷻۾ƅᐺᐺ⩒ɣ㙛⠮⥟ǀƕ ဵᔥ′ᝠ᮳ヺ⿾⦍㙛⡀ᑁǀ࠵⿂۾Ǒሬਿ᮳ᐹᖸె⼢㙛᳄ ᵨǀ❜፻ʍ᮳࠵Ǒ′ㇺij ͮỮ⬽ੂ⠨⇒㙛ȫ᷻۾៵ǜդΥၢij༓⢌Ɲ㙛ਤ ႈ⋃᮳࠵Ǒᫎᗋ㙛᷻۾ӷთ⭿༳ᗶਏ㙛⣶᮳ᅒ࠸თ⯕ஜ ɣƝ۾۾э᮳⒨⒨ႢƋ㙛⿂۾Ƌిエэ᮳ຨ⃩༴Ҫ㙛Ƿӧ Ɲ࠵۾Ǒǂዳ᮳Ǝႄᮭij Ⱨ㐱㙛ƅԏᲝ〾ฃ⼢៵⨌ᘅ࠵Ǒৗ㙛᷻۾ӥᅠȸǜ ᫎൣഉՃ㙮ਤᐹ㙛ǫ❮ܕ⣣㙛¤ㅫΑ⠨ᅠఠ᮳ൠ۾ ౸¥㙛ƛƓ¤⠨ࢦῺʚຨᚺ≙᮳ୃȿᢆഡդ↗Ǝ᮳ᾛ ᶎij¥᷻۾ܫ⡲㙛ᤊЃӬᯝႈƊஜҭ᮳¤⯊ᒯ¥դljஜ᮳ ၆୭ށୃȿ′ᑁij
香港文匯報訊
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯： 李鴻培 2015年5月12日（星期二）
演男高音裴宰徹悟人生
文匯娛樂
由韓國男星劉智泰與日本男星伊勢
谷友介共同主演的電影《上帝的男高音》將於本周四 （14 日）在香港獻映。電影由真人真事改編而成，講述 男高音裴宰徹因患癌症而失聲，人生高潮起跌的故事。 劉智泰及裴宰徹接受香港文匯報電郵訪問大談拍攝點 滴，裴宰徹大讚劉智泰為人沉着、真誠又率直；劉智泰 則坦言，從對方身上學懂永不放棄及活在當下的精神。 採訪：陳敏娜、李嘉嘉
劉智泰於電影中扮演男高音裴宰徹，他坦言是一項挑戰，但若能 完成，就是一項成就。拍攝前，他需要參照裴宰徹的歌曲練習 對口形，好讓他看起來像一個真正的歌劇歌唱家，他分享道：“要 演活‘真人‘，我感到有壓力，我希望我的歌聲可以貼近一定程度 的水準。在拍攝前一晚，裴先生跟我說：‘我期待看你塑造一個全 新的我。‘我覺得我有責任將電影演好，單單是練習呼吸就花了2至 3個月時間。”他坦言若演員只純粹模仿而不是在唱歌，觀眾不會看 得投入：“我覺得無論是情緒，呼吸或所有事情都要是真的，所以 我很仔細地觀看裴先生的影片，觀察他口部的動作，而且我跟他上 了課，他亦給予了我一些建議。”
為拍戲勤練英文 裴宰徹對於劉智泰這位“學生”的表現亦有讚無彈：“為了練 習歌劇，我曾幫劉智泰上堂，我們都有聊天交流，碰到他感到好奇 或有疑問的地方時，我都一一為他解惑，特別是關於歌劇的部分。 整個聊天過程他很沉着，而且真誠又率直。我會這樣理解，只是劉 智泰比其他演員更真心去愛這部電影。” 為了演好角色，劉智泰除了堅持聲樂訓練 外，還有勤練英文：“由於電影有在歐洲和日 本取景，如果我只着重情感的表達，就會忽略 了英文的發音。我希望做到最好，因為我想證 明韓國演員都可以做得到（用外語來演戲）， 用外語來演戲）， 所以我盡量說得像當地人一樣，我的英語老師 我的英語老師 及外國朋友也有幫我，我的拍檔伊勢谷友介及 我的拍檔伊勢谷友介及 車藝蓮都有與我一起練習。” 提起伊勢谷友介，他於電影中扮演劉智泰 他於電影中扮演劉智泰 的經理人兼好友，現實生活中二人的關係又如 現實生活中二人的關係又如 何呢？劉智泰說：“我很高興與他合作，可能 可能 我們是同年，而且同樣是又演又導，所以我們 所以我們 有很多共同話題。於戲中我們都是說英語，我 於戲中我們都是說英語，我 們每日都會花數小時一起讀劇本，因為我們都 因為我們都 想演到最好。”
■劉智泰表示 從裴宰徹身上學懂 永不放棄及活在當 下的精神。
■劉智泰於電影中扮演男高音。
劉智泰
《 Amazing Grace》撼動人心 撼動人心
對於自身的經歷被拍成電影，電影中哪個片段最深刻？裴宰徹 表示：“雖然所有場面都印象深刻，但我想其他人印象最深刻的難 道不是最後站在舞台的場面嗎？因為唱出《 Amazing Grace》時，大 家變成一體，非常感動。” 裴宰徹在事業高峰時因患病而令人生掉入谷底，最終憑着自己 及醫護人員的努力和身邊人的愛，令他重拾自信再踏舞台。劉智泰 坦言從裴宰徹身上獲得啟發：“事實上，我未面對過裴先生這種經 歷，所以要演他的困境對我而言很困難，但因為裴先生，我都學會 了不要放棄希望。”他又表示人最重要是活在當下：“你可以失 望，但同時亦要謹記希望一直都在。”要演繹這個人生如此高低起 伏及有血有肉的角色，劉智泰笑言曾因太過投入而差點令自己失 控。 其實，劉智泰本身也有執導的經驗，會否因今次而產生想執 導真人真事電影的想法呢？他指：“真人真事改編而成的電影是 很有力量的，觀眾的印象會比較深刻，要將真實故事拍成電影很 困難，如果有機會的話，我相信每位導演都想做，我就希望可以 拍一部在人心目中留存很久的電影。”他透露最近正為下一部 自己執導的電影作準備，劇本亦已完成。
裴宰徹讚劉智泰為人沉 ■ 着、真誠又率直。
盼大眾活在當下 ■劉智泰（右）與伊勢谷友介現實中亦是好友。
裴宰徹謝愛妻守護 在電影中，劉智泰演繹的男高音裴宰徹因患癌症 而失聲，飾演其妻子的車藝蓮一直默默在背後支持。 在現實生活中，裴宰徹的妻子面對丈夫患病仍不離不 棄，風雨同路，裴宰徹有什麼話想對太太說呢？他表 示：“對妻子想說的話實在太多。當我痛苦、辛苦
■因母親節見粉絲，Ella表示已包5位數紅包給媽媽。
Ella 後悔用力推孕婦賈靜雯
詹瑞文首認婚變影響女兒 香港文匯報訊 詹瑞文（詹 Sir）在演藝事業上不斷求變，由舞 台劇轉入電影圈，一直帶給觀眾無 限歡樂。除了幕前演出外，詹Sir對 演員培訓及劇場教育也不遺餘力， 對於愛徒梁洛施，當年跟他學戲後 脫胎換骨，憑電影《伊莎貝拉》獲 得葡萄牙波圖國際電影節“最佳女 主角”殊榮。 問到梁洛施給他的第一個印 象，詹Sir笑說：“梁洛施最初就像 很硬的木板，條腰硬到不得了，不 過她是一個很有素質的女演員，只 是身體感覺和表演未有琢磨，我很 重由身體出發表演的方式，不過 她很快開竅。”至於梁洛施在當紅 時候選擇做“未婚媽媽”為愛情放 棄事業。詹Sir笑說：“我好信任每 一個人自己選擇的路，她當時的選
擇，就是當媽媽，但之後我也預 感，她遲早也會再做戲，結果真 的，她今天也再拍電影了，哈 哈！” 2013 年，詹瑞文與前妻甄詠蓓 結束 22 年情，有報道更指二人離婚 涉及第三者。鮮有談及感情事的詹 瑞文首度回應說：“對於人生，我 會接受很多不同的轉變，當中包括 是緣分，我所遇到的人，會有些人 來，有些人會走，其實來得很自 然。我從沒有 regret（後悔），我 也很感恩遇到這些人。同時我又會 看清楚自己，其實當刻我需要什 麼。在不同階段，我會承認和接受 在那個階段自己所做的事情，我就 是一個樂於接受轉變的人。” 詹瑞文本人樂於轉變，但會否 擔心影響他與甄詠蓓的囡囡，他
香港文匯報訊（記 者 李慶全）《大愛共融 齊分享》10 日在荔枝角 公園進行錄影，參與藝 人歌手包括鄭俊弘、吳 若希、蔚雨芯、連詩雅 及狄易達等。吳若希透 露之前遇單車意外傷腦 的母親於母親節前夕出 院回家休養，10 院回家休養 10 日早睡 醒起來更感觸對 她說能出院 回到家最 好，到 她準備 外出工 作時母 親又攬 着她說： “見到你太 見到你太 好了！”故工作 ！”故工作 完畢吳若希即回家陪母 親吃飯，不過由於只能 吃流質食物，也特別會 做魚肉蓉給她。 吳若希表示沒特別 買禮物，弟弟則畫了張 心意卡給母親，她又指 母親仍要定期回醫院覆 診，希望能於半年內遂 漸復元，現家中有看護 照顧，但都想她多走動 最好每日去遛狗。
蔚雨芯請兩星期假陪母
■今年詹 Sir（左）再有新搞作，推出 首張專輯《Hea造主義》進軍樂壇。 說：“每一對父母如何相處，如何 處理夫婦之間的問題，其實是父母 本身的事。小朋友確實會受到一定 的影響，而這個過程對我的女兒來 說很重要，她會如何成長呢？一個 不願意成長，不願意接受現實的 人，就會在不舒服的感覺裡成長。
其實在過 3、4 年，我跟女兒的溝 通，父女之間的感情也很好，比我 想像中，我可以做到一個很棒的爸 爸。任何人包括我的女兒，如果她 不能接受轉變，和了解轉變背後的 意思，其實是把自己埋下泥堆裡面 吧。”
另有報道指吳若希與鄭俊弘等演出顧 嘉煇演唱會時，顧嘉煇看到皺眉頭，吳若 希表示當時專心唱跳沒留意，只知在後台 煇 哥 見 到 他 們 也 有 叫 大 家 加 油 說 good show。 她 說 ： “ 我 們 是 後 輩 不 常 見 到 前 輩，其實能在他的秀演出已經好開心，我 也不相信一個人 24 小時也在笑，我沒表情 也被人說我黑面啦。”又有傳周志文連泡 七女遭無線解僱，吳若希指近期只關心母 親病況對其他事也不清楚，可能之後會致 電對方問發生何事。
蔚雨芯提早於9日與母親慶祝母親節， 她與父親及弟弟帶母親去效遊並拍了輯家 庭照留念。她指母親之前遇上意外左腳斷 了三條骨，手術後已可以自己行動，但 8 月 要再動手術將螺絲取出來，母親也有心理 準備應付得到，而她都向公司請了兩星期 假期陪伴母親。 鄭俊弘 10 日工作完即偕母親去吃中菜 慶祝母親節，但他沒特別買禮物，他指自 己一直在存錢，都是希望一家人有更好的 己一直在存錢 都是希望一家人有更好的 生活。問母親有否想見他帶女孩子 回家給她看？鄭俊弘笑言沒有 回家給她看 這樣要求，母親最想是姐姐 這樣要求 快點結婚，不過他七月應會 快點結婚 到加拿大演出，到時可回 到加拿大演出 去探婆婆及弟弟，而平日 去探婆婆及弟弟 他跟 80 多歲婆婆是靠網絡 及短訊溝通，他大讚婆婆年 及短訊溝通 紀雖大卻仍很精靈。 紀雖大卻仍很精靈 吳若希（左）與蔚雨芯的母 ■ 親早前不約而同遇意外受傷， 令她們相當擔心。
■麥貝夷現場獻唱。
時，妻子一直以我為優先，而且一直把自己的力量給 我。其實比起痛苦的人，在旁邊守着、看着的人更辛 苦。” 他隨後向妻子發表愛的宣言：“因為你，我才能 成為現在的我，多謝！我愛你！”
鄭 ■俊弘
雯懷孕，還很用力地推她，當時賈 靜雯還穿高跟鞋，一度要摔倒，還 好 Ella 很快地接住。不過之後得知 賈靜雯懷孕 5 個月，讓 Ella 嚇壞， 立刻傳訊息恭喜，賈靜雯也邀約 Ella當孩子的乾媽。 Ella 透露，在拍 MV 時，修杰 楷也來探班，可以感受到兩人的濃 情蜜意，她說：“從賈靜雯出道就 看她的戲，看到有疼她的人，很替 她開心。”
吳若希稱前輩後台打氣
香港文匯報訊（記 者 凡 文 ） 麥 貝 夷 （Karene） 10 日 到 西 九 龍中心出席母親節活 動。Karene 表示要到 11 日才能補祝母親節，問 她會向母親送上什麼驚 喜？她坦言：“媽媽需 要我的陪伴！平時工作 完返家，她已經睡了， 住同一間屋都少交流， 希望之後陪她多些。明 日（11 日）她想要什麼 就買什麼，她份人比較 實際，之前送過幾份禮 物都食檸檬。” Karene早前任職廣告 公司，但她透露現正物色 唱片及經理人公司，因清 楚自己還是渴望唱歌： “之前做過廣告公司，但 漸漸發覺還是想娛樂觀 眾，帶給人歡樂，幸好有 好多朋友幫忙。”
傳煇哥看演出皺眉頭
麥貝夷重投歌唱事業
中央社電 陳嘉樺（Ella）個人 首張專輯《Why Not》10 日下午在 台北西門町舉行簽唱會，Ella 以新 人姿態出個人專輯，謙虛說很怕會 沒有歌迷來，“如果沒有人來，至 少老公會來吧。” 10 日是母親節，Ella 在工作無 法陪媽媽，不過已經包了 5 位數的 紅包給媽媽過節。她在《信愛成 癮》的 MV 中與賈靜雯有激烈的打 架戲，Ella 表示，當時不知道賈靜
■車藝蓮於電影中飾 演劉智泰的妻子。
于 洪君 ：
專訪 中 央 對 外 聯 絡 部 原 副 部 長
高端訪談
■責任編輯： 李鴻培 2015年5月12日（星期二）
山打根版
中美俄歐四強並存
慎防分化 兩極對抗 當今世界正處於前所未有的深刻、複雜而劇 烈的變動之中，以習近平為首的中國新一代領導 人施政以來，中國外交呈現一派新氣象：中國正 在前所未有地靠近世界舞台的中心。前中國駐烏 茲別克斯坦大使、中央對外聯絡部原副部長、全 國政協外委會委員、中國人民爭取和平與裁軍協 會副會長于洪君日前接受香港文匯報獨家專訪，
■于洪君認為 中國需慎防中 美俄歐四大力 量中心分化為 兩大陣營。 記者馬靜 攝
縱論新一屆中央領導集體近年來在外交領域的系
于洪君簡歷
中國外交同以往相比變得更加積極、主 動和活躍，引起國際社會廣泛關注。 于洪君指出，新一屆中央領導集體近年來在 外交方面做出一系列重大創新。“過去相當 一段時期，我們更多的是看到世界不同組成 部分之間的差異性、矛盾性甚至是對立性， 現在則更多着眼於不同組成部分之間的相互 依存性，即人類社會的統一性和整體性，包 括利益的共同性，文明的互補性，制度的兼 容性，這是我們在國際關係理論方面的一個 重大突破。”
心應避免“選邊站隊”、重蹈兩大集團對抗的 歷史覆轍。他認為，雖然美國每逢大選， 對華政策總是“趨強示硬”，但中美 關係不同於過去的美蘇關係，不會 發生直接衝突；中日關係短期內 不會出現摩擦、擦槍走火瞬間 失控的可能，但困難挑 戰仍然長期存在。 ■香港文匯報記者
■G7 集團成員國首腦去年在荷蘭海 ■G7 牙核安全峰會期間聚首。 牙核安全峰會期間聚首 。 資料圖片
係，成為我們處理國際事務的重要準則。” 一些人看到中國外交積極進取，主動活 躍，質疑中國咄咄逼人，要挑戰國際秩序， 要跟美國爭奪世界事務主導權。于洪君認 為，這些猜測是一種偏見。“我們的真實意 圖是要通過我們自身的發展帶動周邊國家的 發展，‘一帶一路’計劃就是要動員相關國 家共同努力，實現共同發展、共同繁榮和共 同進步。”
避免重蹈二戰後美蘇對抗覆轍
于洪君認為，當今國際格局和力量對比 正在發生重大變化，中、美、俄、歐四大力 于洪君認為，當代中國外交，無論理論 量中心並存格局已經形成。“從歷史角度 上還是實踐方面，都已超越了一般意義的 看，國際關係中的四邊形結構最不穩固，最 “和平友好”和傳統概念中的 “和平共 容易扭曲為兩極對立和選邊站隊。如何避免 處”，開始突出更符合當今世界潮流、更符 歷史上的兩極對抗或兩大陣營對壘，已成為 合人類社會共同訴求的“合作共贏”理念， 當下需要充分關注和認真思索的新問題。” 並與此相適應提出“利益共同體、命運共同 這位資深外交官提醒道：“事實上，目前在 體，責任共同體”系列概念。以習近平為代 一些重大國際問題上，已經出現兩極分化跡 表的新一代中國領導人，奮力高舉和平與合 象。國際局勢越是複雜越要保持高度警惕， 作的大旗，提倡“新安全觀”、“新秩序 越要汲取歷史教訓，越要引導國際關係健康 觀”、“新合作觀”和“新義利觀”，“這 發展。國際社會一定要避免重蹈一戰前協約 些在今後相當一段時期將指導我們的對外關 國與同盟國分庭抗禮的舊轍，避免重走二戰 後美蘇兩大陣營相互對抗的老路。中 國在強勁崛起，既要處理好與美、 俄、歐的雙邊關係，也要把握好中美 俄、中美歐和中俄歐幾組三角關係， 勇於擔當維護世界安全和穩定的歷史 責任。” “總的看，中國的國際影響力、國 際感召力持續增大，外交任務更加繁重 和艱巨，機遇與壓力、風險與挑戰同時 存在，須以更具建設性、更有責任感的 新姿態出現在國際舞台。在維護自身安 全發展利益方面，要毫不猶豫，毫不退 縮，毫不妥協，在應對人類社會面臨的 共同挑戰時，要敢於擔當，敢於作為， ■于洪君與香港文匯報華北新聞中心總編輯楊帆 敢於負責，作出發展中社會主義大國應 （右）合影。 記者馬靜 攝 有的努力和貢獻。”
“合作共贏”理念更符國際訴求
中日短期擦槍走火可能性低 習近平主席最近在亞非峰會上會晤日本 首相安倍晉三，于洪君認為，這是兩國關係 有所改善的一個徵兆，說明雙方都有改善關 係的意願。短期看，儘管中日關係困境重 重，但不會出現正面衝突，擦槍走火瞬間失 控的可能性不是很大。但長遠看，危及兩國 關係的風險將始終存在。 于洪君指出，近些年來，日本的極端民 族主義情緒極度膨脹，這與日本二戰之後沒 有很好清理軍國主義罪行有關，也與日本在 戰爭問題上沒有深刻反省有關。美國當初為 遏制蘇聯和中國，對日本姑息養奸，慫恿和 支持極右勢力，導致日本在極端民族主義道 路上越走越遠，在經濟文化等方面表現出擴 張主義野心。“日本可能是中國周邊外交 中一個長久的麻煩。毛澤東 1975 年會見 英國前首相希思時就已預見到並且指出， 日本想搞自己的地區霸權主義。對此，我 們要有清醒的認識和估計。但鄰居是不能 選擇的，對中國來說，管控好對日關係十 分重要。”于洪君說，最近幾年，經過反 覆較量，中國在對日關係上始終保持高壓
列重大創新，警示中、美、俄和歐盟四大力量中
態勢和戰略主動，無論在領土領海爭端還 是在歷史問題上，對日關係的主動權牢牢 把握在中國手中。
日須仿德修正歷史觀 對於長期困擾中日關係的“參拜靖國神 社”問題，于洪君指出，日本要從根本上修 改歷史觀，要像德國人清算納粹歷史那樣修 改對戰爭問題的錯誤認識。做不到這點，即 使“改造”靖國神社，把戰犯牌位移到他 處，都不能解決問題。對戰爭罪行的任何掩 飾和推脫，都難以得到亞洲人民，特別是飽 受日本侵略之苦的中韓等國民眾的諒解。 對於中國倡導的“一帶一路”和亞投 行，日本冷眼旁觀，裝聾作啞。于洪君分 析，中國的這些新舉措和新倡議一炮打響， 先聲奪人，震驚世界。而日本在亞太金融外 交和區域合作方面遇到強勁對手，屢屢受 挫，內心不是滋味。日本最明智的選擇應是 參與“一帶一路”計劃，發揮建設性作用。 否則，日本真可能成為區域合作大潮中的落 伍者和頹敗者。
楊帆、馬靜
中美不會直接衝突 習奧會將指明未來路線
于洪君，男，漢族，生於 1954 年，吉林農安人，法學博士，博士生 導師。1989 年 7 月起在中共中央對外 聯絡部工作，歷任副處長、處長、研 究室副主任（副局級）、主任（正局 級）。1996 年 3 月至 1998 年 9 月任中 國駐哈薩克斯坦共和國大使館一秘。 1998 年 10 月至 2000 年 2 月借調中央 外辦工作。2005 年 9 月至 2010 年 12 月任中國駐烏茲別克斯坦共和國特命 全權大使。2010 年 12 月任中共中央 對外聯絡部副部長。2013 年任中國 人民政治協商會議第十二屆全國委員 會外事委員會委員。
■金磚五國領導人去年底 在澳洲會晤。 在澳洲會晤 。 資料圖片
北京報道
中美關係是當今世界最重要的雙邊關係，牽動和影 響着整個國際關係。于洪君指出，美國每逢大選，白宮 易主，對華政策都會 “趨硬示強”。不過中美兩國具 有維護世界和平穩定的共同責任和共同利益，相互依存 不可逆轉，“對華示強”這張牌越來越無用了，中美也 不會直接衝突。今年 9 月，習近平將以國家主席身份正 式訪美，必將給中美關係未來發展指明新的路線，做出 新的規劃，確立新的目標。
美大選對華示強作用有限
是平穩可控的，是積極向前的。習主席 2013 年在‘莊 園會晤’時提出的不衝突不對抗、相互尊重、合作共 贏、共同構建新型大國關係，符合兩國利益，順應時代 潮流，對整個國際關係的未來發展具有不可估量的積極 作用。”
共同利益遠大於制度差異 澳洲前總理陸克文日前發表研究報告，題為《習近 平治下的中美關係》。他指出，中美未來十年不會發生 直接衝突。在于洪君看來，該預測過於謹慎。不僅未來 十年，今後相當長一個歷史階段，中美兩國不可能發生 “熱戰”。無論兩國關係出現多大麻煩，都不會導致全 面對抗和大規模衝突，因為雙方都不具有這樣的主觀意 願和內生動力，美國也不具備與中國進行生死較量的實 力。“對此，美國人心知肚明。”他並說，“中美共同 利益遠大於社會制度差異和意識形態分歧。面對時代賦 予的共同責任，雙方必須尋找利益的最大公約數。”
于洪君說，回顧以往，美國大選總會出現兩個規律 性現象：一，兩黨候選人為爭奪選票，往往把攻擊和詆 毀中國作為吸引選民的手段；二，白宮新主上任後，往 往在對外關係包括對華政策上擺出“趨硬示強”架勢， 以顯示本人之作為，顯示美國之存在，顯示對盟國的 “責任”和領導世界的“能力”。據預測，2016年美國 兩黨候選人和未來的白宮主人可能照打這兩張牌，可能 對華“示硬”。“不過這些年來，這兩張牌的效 應、這套競選謀略的作用越來越有限。” 這位資深外交官表示，未來的美國總統應更 加理性地看待中國，更加穩健地謀劃中美關係， 這樣做符合美國自身利益，符合兩國共同利益， 也符合國際社會的期盼和要求。 “中美關係絕不同於過去的美蘇關係。美蘇 關係曾經左右國際關係將近半個世紀，其實質是 全面對抗和爭奪霸權，整個人類社會成了蘇美對 抗的‘人質’。這種關係對人類社會發展進程的 影響是消極的，留下的是負面資產。”于洪君認 為：“中美關係已取代蘇美關係成為當前國際關 係的主線。儘管中美關係有波折，有坎坷，經歷 ■于洪君會見美國前總統國家安全事務助理布熱津斯基。 過山重水復的困難時刻，但幾十年總體發展路徑 受訪者供圖
推動智庫交流 免相互妖魔化
“我經常跟外國智庫打交道，大家真誠相見，理 性交流，可以增進了解，避免相互間的妖魔化。”于 洪君擔任中聯部副部長時曾兼任當代世界研究中心主 任，是一方重要智庫的領軍人物。他積極推動中外智 庫交流，很多國外智庫成了他們那個中心的好朋友、 好伙伴。 “由於工作關係，近些年我多次去美國和歐洲訪 問，接觸了不少美歐智庫的‘大腕’，如美國前國務 卿基辛格，美國前總統國家安全事務助理布熱津斯 基，歐盟委員會前主席普羅迪，俄羅斯前外長伊萬諾 夫等。我們有時會從早上九點談到晚上六點，沒有觀 光，沒有大餐，一談就是一天。從雙邊關係面臨的困 難到解決問題的路徑，從各自國家的治國理念到人類 社會的發展願景，從此起彼伏的地區衝突到層出不窮 的全球性問題，可以說無所不談。”
“中國崩潰論”非美主流
有媒體報道稱，美國前國務卿希拉里曾預言，20 年後中國將是世界上最貧窮的國家。“我問過很多美 國朋友，希拉里是否做出過如此令人詫異的預言，他 們聽了後相視一笑，都說沒有哪個美國人相信未來的 中國會成為最貧窮的國家，也沒有聽說希拉里講過這
樣的話，她也不太可能講出如此不負責任的話。” 美國知名學者沈大偉近期發文唱衰中國，從“溫 和知華派”轉向“中國崩潰論”，備受外界關注。于 洪君告訴記者，“我就此專門問過美國的政要和學 者，他們說相關文章確實在美國引發了廣泛關注，但 這不代表大多數美國人的觀點，沒有多少美國人認為 中國若干年後會走向崩潰。如果這樣的論調成為主 流，美國對華政策和戰略都要調整，這是無法想像 的。他們還打趣說，二戰後不久就有人預言美國深陷 危機，甚至預言美國要嚴重衰敗，但美國還不是存在 到了今天？”
中國優勢韌性被低估 在交流中，于洪君發現，國外智庫過去談中國， 總是喜歡談“問題”，而現在，他們認識到中國的優 勢和韌性被低估了。“總之，抱着‘中國必亡’偏見 的人越來越少”。“人類文明是豐富多彩的，不同社 會制度和不同發展模式長期共存是不可改變的。在發展 進步的過程中，各有各的成就，各有各的難處，各有各 的優勢，各有各的短板。彼此尊重，坦誠相見，拓寬渠 道，深入交流，互學互鑒，相得益彰，才是‘人間正 道’。”談及中外智庫交流的心得，于洪君如是說。
中國新聞
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2015年5月12日（星期二）
福州客機衝出跑道折翼 七乘客受傷送院 機場一度關閉近萬人受影響
香港文匯報訊（記者 蘇榕蓉 福州報道）記者從福建福州機場邊檢站獲悉，10 日中午 11 時 57 分，一架 幸福航空新舟 60 中國製造小飛機在福州機場着陸時發生故障偏離跑道，機身及機翼交界處出現斷裂，7 人受 輕傷。事故導致福州機場跑道關閉，至下午 5 時，有約 80 個進出港航班受到影響，4 個航班取消，約萬名旅 客受到影響。目前，事故調查小組還在對事故原因進行進一步調查。 10 日晚 6 時，應急狀態 截至解除，福州長樂機場正式 恢復正常起降。截至記者發稿 時止，工作人員全力為旅客辦 理登機手續，及時更新發佈航 班時刻等信息，為旅客做好簽 轉、退票等相關工作。該航班 上共計有 7 名旅客(6 男 1 女)被送 往長樂市第一醫院檢查，其 中，2 名旅客住院治療，一人胸 部受傷，一人脊椎挫傷，傷情 並不嚴重，接受進一步觀察； 另外 5 名旅客(其中一名為孕 婦)，檢查後已離開醫院。中國 民航網披露，出事飛機機型為 美聯社 MA60。該航班上午從安徽合肥
■飛機衝出跑道，機翼斷裂，發動機觸地。救援人員迅速到場救援。
華億萬富豪加國遭分屍
有目擊者稱，飛機衝出跑 道後停在跑道右側的草地上， 機翼和機身交接處呈斷裂現 象，雙發螺旋槳接觸草地，飛 機冒煙。
疑起落架折斷肇禍 在應急救援方格網圖 D6 區 域，福州機場已啟動航空器跑
香港文匯報訊 據中新社報 道，北京 10 日再次迎來一場“透 心涼”春雨，緩解了近期的乾燥 天氣。雨水亦大幅拉低北京的氣 溫，可成為有氣象記錄以來北京 5月最高氣溫的最低值。 據北京市氣象台發佈的最新
兇手疑死者表姐夫
中國新聞
目擊者：機身曾冒煙
道事件應急預案，當地消防部 門亦立即趕到現場實施救援。 有民航業內人士微博稱， 初步懷疑是飛機起落架折斷， 導致飛機降落時機頭擦地，衝 出跑道。但該消息未獲航空公 司以及其他官方證實。
■苑剛在 溫哥華的 豪宅。 網上圖片 疑犯趙利則為東北人，已經移居加拿大多年。知情人說，發生命 案的豪宅，登記在趙利及其妻子名下，但實際上卻是苑剛出錢購 買。另一知情者則透露，苑剛身家數以億元人民幣計，趙利負責 幫苑剛打理房產。
2015年 2015 年 5 月 10 10日 日 一架幸福航空客機於福州長樂機場降落時失 控偏離跑道，機身及機翼交界處斷裂，7人受傷。 2013年 2013 年 6 月 10 10日 日 一架印尼鴿航客機在印尼東部東努沙登加拉 省首府古邦因起落架未能放下，致機腹着地迫降，兩人受傷。 2013年 2013 年 6 月 10 10日 日 一架緬甸航空客機在緬甸高當機場降落時衝 出跑道，飛機螺旋槳嚴重受損，無傷亡。 資料來源：民航資源網
信息顯示，10 日 8 時至 14 時，全 市平均降雨量為 9.8毫米。其中， 城區平均降雨量為 10.5 毫米。氣 象專家表示，目前全市降水量較 為均勻，但其持續時間長，預計 雨量可達中到大雨量級，很可能 會接近歷史同期的極端紀錄。
黔劇院舞台垮塌八傷 香港文匯報訊（記者 路艷寧 貴陽報道）貴州畢節大劇院某演出 活動綵排現場舞台主升降台9日下 午突然垮塌，造成 80 名合唱隊員 墜落。目前事故共造成8人受傷，
據 了 解 ， 新 舟 60 飛 機 （英文縮寫：MA60），是西 安飛機工業（集團）有限責任 公司在運-7 短/中程運輸機的 基礎上研製、生產的 50 至 60 座級雙渦輪螺旋槳發動機支線 客機。
近年 “新舟 60” 意外事件簿
春雨“透心涼” 京城大降溫
香港文匯報訊 據人民網報道，加拿大溫哥華近日發生一宗華 人分屍案。來自中國的移民苑剛在豪宅內慘遭分屍，他生前曾任 加拿大華人聯合總會副會長，亦曾是中國知名上市公司旗下國有 企業的董事。疑犯趙利(Zhao Li，音譯)，據稱是死者的表姐夫。
當地警方表示，事發當晚接獲消息指趙利的家中發生一宗 “暴力爭吵”。而趙利翌日上午被捕，被告被逮捕時並無反抗。 至於命案為何發生，知情人士表示，具體內情尚不知曉，目前警 方還在進行屍檢，親屬無法將遺體帶回，舉行追悼會的日期尚無 法確定。 中國駐溫哥華副總領事樊曉東表示，領事館已經知情，並按 照中國公民在海外死亡的處理慣例，已經派領事前往向警方了解 更多情況。 據知情人士透露，苑剛來自河北，移民至加拿大約四五年。
飛往浙江義烏，再從浙江義烏 飛往福州長樂。該航班在天氣 陰天風速 6 米/秒，使用 03 號跑 道向北落地時，距接地地帶 70 米遠處衝出跑道。
其中2人傷勢較重。 根據目擊者拍攝的視頻顯示， 事發時該劇院正在進行畢節市2015 “中國夢、勞動美”職工歌詠比賽 綵排，近 80 名身穿演出服的演員
受降雨和冷空氣共同影響， 北京當天的最高氣溫將定格在 11℃左右，相比前段時間的最高 氣溫低 10℃多，可成為有氣象記 錄以來 5 月的最高氣溫的最低 值。有網民戲稱，“好不容易熬 過了冬天，眼看卻要凍死在立夏 之後了”，還有人坦言：“我已 經顧不上被人嘲笑，又把秋褲翻 出來穿上了”。 站在紅色合唱台階上伴隨指揮者 手勢進行緊張排練。有3名穿同樣 服裝的演員跑到台上，試圖加入合 唱隊伍。正在此時，舞台主升降台 突然垮塌，整個合唱團呈自由落體 墜落，現場一片混亂。目前，傷者 已被送到醫院醫治，事件原因正在 調查中。
神州大地
消防愛心接力
■ 汪園肖（右） 與蔣玉燕。 周方怡 攝
“富二代 富二代” ”租直升機接新娘 安徽
32 載照顧孤殘婦 浙江寧波今年 62 歲的蔣玉燕是一位下半身癱瘓了 32 年的殘疾人，當 年她因意外雙腿癱瘓又遇上丈夫早逝，多重打擊下想結束自己的生命，幸消
安徽寧國青年李某近 日用貝爾直升機從上海接 回了新娘，原本 4 個小時左 右的車程用直升機只需要 1 小時 40分鐘。據悉，該直升機是通過 安徽省青龍灣通用航空公司租賃 的，每小時單價在 17 萬元人民 幣左右。 據介紹，婚禮男主角是安徽 恩龍林業集團有限公司老總的兒 子。恩龍集團營銷總監余海舟表
防員及時救下了她並承諾會一直照顧她，而這個約定就這樣走過了 32 個春 秋寒暑。
■ 寧波海曙消防大 隊隊員與蔣玉燕的合 影。 周方怡 攝
家的次數了，除了每周末到蔣玉燕家去看望，他平時 有空了就會去找她拉拉家常，“我們隊裡有個傳統， 新兵下連隊的第一堂課就是去看望蔣阿姨。每逢周 末，會給她捎去些生活必需品，幫她打掃衛生，陪她
意外墮樓致殘 1984 年讓蔣玉燕終生難忘，一 次意外墮樓，讓她從此與輪椅為 伴。不久，新婚一年多的丈夫也離她而去，她萬念俱 灰下打開煤氣瓶欲結束生命，被鄰居及時阻止；吃了 整整一瓶安眠藥，又被海曙區消防大隊的官兵救下， 海曙區消防大隊的官兵當時就許下承諾，“一定要好 好活下去，我們會一直照顧你。” 從此，儘管新兵換了一批又一批，但照顧蔣玉燕 的事從來沒有落下。
蔣玉燕說，那時長期臥床不起的她長滿了褥瘡， 消防官兵把她送到醫院，還派去兩名家屬以方便照 顧，直到 3 個月後她痊癒。還有一次，家裡的熱水瓶 爆了，滾燙的開水將她的大腿燙傷，又是官兵把她背 到醫院，為她送湯送藥。
當紅娘謝消防 蔣玉燕驕傲地說，消防隊的年輕人待自己如親 人，這是自己一輩子最開心的事情，自己也想為年輕 人幹點實事，“現在大家都叫我開心果，2000年我開 始做紅娘，為年輕人牽線搭橋 2,370 多次，成功的 70 多對裡，其中一方是軍人的就有16對。” 昨天是母親節，消防大隊隊員表示，“希望蔣阿 姨健康長壽，永遠開開心心。”
租客子患病 房東月收 1 元租
在江蘇南京明故宮市民廣 非常友善，至今和睦相處。大花 場的花壇椅上，近日，一 蟒蛇特愛睡懶覺，一星期只餵兩 名中年男子手中擺弄着一 次食物，所以蛇主人選早晚的時 條大花蟒蛇，蛇在手上吐着長長 候帶大花蟒蛇出門遛遛，鍛煉筋 骨。 ■ 江蘇網 的信子，引來眾人圍觀。 晨練市民稱，基本上沒有見 過這種大花蟒蛇，而且脾氣如此 溫馴，很多市民好奇地圍上來， 向“遛蛇哥”詢問蛇的趣事。大 膽的市民則手摸蛇身，並用手機 拍照。 據蛇主人介紹，這條大花蟒 ■在南京明故宮市民廣場，一中 蛇是朋友送的，與他們一家吃住 年男子手中擺弄着一條大花蟒 在一起兩年了，性格溫順，對人 蛇。 網上圖片
古玩店老闆居然收藏炮彈 寧夏
重慶墊江城區中心地帶的兩室一廳，每月租 兒子，還需大筆治療費用時，當即決定免除姜在奎 金只需 1 元（人民幣，下同），引來網友高度關 一年的房租。 但對姜在奎來說，這份恩情實在當 注。43 歲的姜在奎是墊江縣普順鎮磨灘村人，說 不起。一番推辭後，付勇決定，收取房租1元/月， 全年共收取12元，寓意月月順。 起1元房租的事，他的眼裡瞬間溢滿了淚水。 ■ 記者 孟冰 重慶報道 3 月 7 日，姜在奎 13 歲的兒子姜星星，被當地 醫院診斷患有再生障礙性貧血 （重型）、敗血症。手術加康 ■ 二室一廳的房子1元人民 復，需要 80 多萬元費用。為了給 幣/月。香港文匯報重慶傳真 兒子治病，姜在奎花光了 3 萬多元 的積蓄，還欠下了近7萬元債務。 老家距離城區超過 40 公里， 姜在奎和妻子李曉琴商議後，決 定在兒子進行康復治療的墊江租 一間便宜點的房屋，一來方便兒 子住院，二來夫妻兩人還可打點 零工。經人介紹，姜在奎在人民 商場附近找到了現在租住的這套 房屋。 房東付勇在外做生意，當無 意中得知租客姜在奎有個患病的
中年漢廣場“遛蛇 遛蛇” ”引圍觀 江蘇
園肖是寧波海曙消防大隊的司務長，從 18 歲新 汪兵入伍到現在，6年多來他已經記不清跑蔣玉燕
■ 安徽寧國青年李某近日 用貝爾直升機從上海接回 新娘。 新娘 。 網上圖片
■ 記者 周方怡 寧波報道
聊天解悶，天氣好時還推她出門曬 太陽。我們把蔣阿姨就當成自己的 媽媽一樣。”
示，婚禮在寧國恩龍世界木屋村 景區內的草坪上舉行，直升機從 上海飛回寧國只用了 1 小時 40 分 鐘。直升機是從安徽青龍灣通用 航空有限公司租賃的，恩龍集團 作為該航空公司的合作單位，也 準備在恩龍景區內試水航空旅遊 項目，景區內的停機坪就是配合 航空旅遊項目建設的，這次剛好 用來舉辦婚禮，但具體費用不方 便透露。 ■ 中安在線
3.75 米長髮 貴州盤縣柏果鎮的黃中仙老人，今年 77 歲，從 20歲開始留頭髮，如今，她的頭髮已經長達3.75米。 當地村民表示，“見過從頭到腳的辮子，但從沒見過 像她這麼長的頭髮。”圖為老人展示自己的長髮。 ■《貴陽晚報》
在寧夏永寧縣團結路一家 古玩店門口，近日，古玩 店老闆小馬無意中收藏了 一枚炮彈，引起眾人的好奇。 據悉，小馬是一名收藏愛好 者，在永寧縣開了一家古玩 店。4 月 28 日，3 名中學生突然 拿着一枚炮彈來到他的店舖 內，告訴他，4 月中旬，他們 3 人在團結路西邊的漢延渠附近的 施工工地上玩耍，無意中挖出一 枚炮彈，附近還有兩枚，於是他 們拿了一枚回家。幾天後，他 們打算將炮彈賣了。小馬說，
由於從來沒見過，就以 50 元人 民幣的價格收藏了。 銀川市安檢排爆技術大隊隊 長甄立新說，這枚炮彈外形疑似 60 迫擊炮彈，是內地常見 的一種炮彈。初步判 斷，這枚炮彈不會爆 炸，是安全的。 ■記者 王尚勇 寧夏報道 ■近日，古玩店老闆小 馬無意中收藏了一枚炮 彈。香港文匯報寧夏傳真
重要新聞
■責任編輯：盧子軒 2015年5月12日（星期二）
習近平：推動中白發展戰略對接 與白俄總統盧卡申科會談 共同簽署聯合聲明 香港文匯報訊 據中新社消 息，中國國家主席習近平 10 日在
明斯克同白俄羅斯總統盧卡申科舉 '3 '3 習近平 '3 行會談。習近平就建立兩國利益和 . 歐亞三國行 命運共同體提出 4 點建議，強調相 互構築戰略支撐、推動兩國發展戰略對接。雙方一致同意，加強兩國各 領域合作，開創中白全面戰略伙伴關係新時代。 近平指出，中國和白俄羅斯是好朋 習友、好伙伴。兩國始終彼此信賴、守 望相助，保持高水平的戰略協作，雙邊關係 不斷邁上新台階。 2013 年兩國建立全面戰 略伙伴關係以來，雙方各層級交往日益密 切，各領域合作實現質和量同步提升，中白 關係發展進入定位高、基礎牢、 機制順的 新階段。
建利益和命運共同體
盧卡申科感謝中國無條件支持 盧卡申科表示，習近平主席在紀念偉大 的衛國戰爭勝利 70 周年之際對白俄羅斯進 行國事訪問，意義十分重大。白方珍視同中 國的關係， 感謝中國政府和人民重視同白 俄羅斯的友好合作，給予了白俄羅斯不附加 任何政治條件的大力支持。白中建立全面戰
■中國國家主席習近平與白俄羅斯總統盧卡申科會面 中國國家主席習近平與白俄羅斯總統盧卡申科會面。 。法新社
有趣一幕：兩國省長部長排隊簽約
兩國深化全面戰略伙伴關係 盧卡申科強調，白俄羅斯和中國都是第 二次世界大戰戰勝國。白俄羅斯高度評價中 國人民為世界反法西斯戰爭勝利作出的巨大 貢獻，支持中方舉行紀念中國人民抗日戰爭 暨世界反法西斯戰爭勝利70周年活動。 會談後，兩國元首共同簽署了《中華人 民共和國和白俄羅斯共和國友好合作條約》 和《中華人民共和國和白俄羅斯共和國關於 進一步深化全面戰略伙伴關係的聯合聲 明》，見證了政治、文化、經濟、技術、教 育、地方合作等領域雙邊合作文件的簽署。 兩國領導人還共同會見了記者。 會談前，盧卡申科在獨立宮舉行隆重歡 迎儀式。習近平和夫人彭麗媛的專車到來 時，盧卡申科親自來到下車處迎接。兩國元 首共同登上檢閱台，軍樂隊奏中白兩國國 歌。習近平在盧卡申科陪同下檢閱三軍儀仗 隊並觀看分列式。
香港文匯報訊 據中新社報道， 國家主席習近平與 盧卡申科舉行會談，簽署了中白友好合作條約和中白關 於進一步發展和深化全面戰略伙伴關係的聯合聲明，見 證了政治、文化、經濟、技術、教育、地方合作等領域 雙邊合作文件的簽署。當簽字儀式開始時，已是傍晚時 分。在富麗堂皇的獨立宮二層授勛廳內，有趣的一幕出 現了。 在元首桌的左側，擺放着一張白色長桌、兩把白色 座椅，長桌一側的茶几上厚厚摞着大紅封面的協議文 本。禮賓人員引導着二十多位中白雙方簽約人，在白椅 子後面依簽約先後次序排成兩隊。如運動員入場一般， 外交部部長王毅、商務部部長高虎城、教育部副部長郝 平、海關總署署長于廣洲、社科院院長王偉光、工業和 信息化部副部長許達哲、浙江省省長李強、江蘇省副省 長張雷、四川省副省長甘霖、甘肅省副省長李榮燦、進 出口銀行董事長胡曉煉等組成了這支“中國隊”，與白
■各省長部長排隊簽約 各省長部長排隊簽約。 。
俄羅斯相應機構的官員一起，排隊等候“上場”。 這個場面，連盧卡申科總統也是首次見到。“在這 座獨立宮裡，我們曾經見證很多歷史事件的發生，但還 是頭一次看見這樣一種大家排着隊來簽署文件的簽字儀 式，真是令人激動！”盧卡申科表示。
白俄總統：兩國貿易擬倍增
習近平強調，這次訪問是中國國家元首 時隔 14 年再次訪問白俄羅斯。希望雙方以 這次會晤為契機，推動兩國高水平的政治關 係轉化為更多實實在在的務實合作成果，共 同開創中白全面戰略伙伴關係新時代。 習近平就建立兩國利益和命運共同體提 出4點建議。第一，持續增進政治互信，相互 構築牢固的戰略支撐，始終支持對方根據本 國國情自主選擇的發展理念和發展道路。第 二，推動兩國發展戰略對接，共建絲綢之路 經濟帶。第三，擴大人文和地方交流合作， 夯實兩國友好的社會和民間基礎。第四，加 大在國際和地區事務中的協調和配合。 習近平指出，今年是中國人民抗日戰爭 暨世界反法西斯戰爭勝利 70 周年，中國人 民抗日戰爭開始得最早、持續時間最長。中 國人民和白俄羅斯人民為戰勝法西斯主義和 軍國主義侵略者付出了巨大犧牲、作出了巨 大貢獻。我們開展紀念活動，就是要銘記歷 史、緬懷先烈、 珍愛和平、警示未來。
略伙伴關係以來， 兩國經貿、投資、人文 等各領域交流合作發展迅速。當前，白中兩 國合作關係達到前所未有的水平。白方正加 緊努力，採取有效措施，積極落實兩國 2014 至 2018 年全面戰略伙伴關係發展規 劃，扎實推進同中方在工業、交通、房地 產、通信等領域務實交流合作，特別是在白 俄羅斯境內開展基礎設施、金融、投資合 作。白方願同中方一道，致力於提高雙邊貿 易水平，加強兩國科技、旅遊、教育等領域 合作。我們完全支持中方提出的絲綢之路經 濟帶和 21 世紀海上絲綢之路重要設想，白 方願成為中方“一帶一路”倡議的重要支 柱。白方支持擴大同中方在人文領域的交流 合作。您今天抵達機場時對歡迎您的白俄羅 斯青年說，青年就是未來。我完全贊同。白 俄羅斯許多青年正在熱情學習漢語，他們是 白中友好關係的未來。
香港文匯報訊 綜合消 息：白俄羅斯總統盧卡申 科在與中國國家主席習近 平會談時表示，白俄羅斯 與中國打算將兩國間雙邊 貿易增加到原來兩倍。 盧卡申科表示，“新 一系列的協議對兩國在不 同領域的互相關係給予了 嶄新的強大推動力，首先 即體現在了白俄羅斯現代 化基礎設施建設領域，銀 行間互相協作領域以及技 術經濟和信貸投資合作領 域方面。”盧卡申科稱， 這些文件為“將互相間貿 易額提供到原來兩倍，技 術交換，增加科技投資份 額，以及鞏固軍事技術領 域聯繫等提供了可能”。
中俄地中海軍演啟幕 主力艦亮相 李克強：：營造 不唯學歷憑能力 氛圍
■首屆“職業教育活動周”在北京啟動。 新華社
﹁
﹂
香港文匯報訊 據中新社消息， 首屆“職業教育活動周”10 日上午在 北京舉行全國啟動儀式。中共中央政 治局常委、國務院總理李克強作出重 要批示指出，要推動職業教育發展實 現新跨越，創造偉大的時代風尚，形 成“崇尚一技之長、不唯學歷憑能 力”的良好氛圍，培養形成高素質的 勞動大軍，提高中國製造和服務的水 平。 批示指出：加快發展現代職業教 育，是發揮中國巨大人力優勢，促進 大眾創業、萬眾創新的戰略之舉。 “職業教育活動周”的設立，目的是 要在全社會弘揚勞動光榮、技能寶 貴、創造偉大的時代風尚，形成“崇 尚一技之長、不唯學歷憑能力”的良 好氛圍。要堅持以提高質量、促進就 業、服務發展為導向，注重改革創 新，深化產教融合，推動職業教育發 展實現新跨越，進一步培養形成高素 質的勞動大軍，進一步提高中國製造 和服務的水平，進一步增強產業國際 競爭力，促進經濟保持中高速增長、 邁向中高端水平和民生不斷改善。 中共中央政治局委員、國務院副 總理劉延東出席啟動儀式並講話。她 強調，要全面落實黨中央、國務院關 於加快發展現代職業教育決策部署， 認真貫徹李克強總理重要批示精神， 面向經濟社會發展和國際競爭大局， 深化改革創新，提昇服務能力，培養 規模宏大的高素質勞動者大軍，為實 現中國經濟提質增效升級、促進大眾 創新創業提供有力人才支撐。 “職業教育活動周”於每年 5 月 第二周舉行，首屆主題是“支撐中國 製造成就出彩人生”。
香港文匯報訊 據中新社消息，中俄“海上聯 合-2015”聯合軍事演習 11 日正式啟動，軍演將持續至 21 日。此次由俄方牽頭組織的聯合軍演共聚集 9 艘水面艦艇， 主要圍繞維護遠海航行安全的課題進行演習，因地點設在 地中海而引起外界高度關注。專家表示，這對於提高中國 海軍遠海行動能力和檢驗戰鬥能力有很大幫助。
中國海軍參演艦艇8 日抵達俄新羅西斯克港，這是中國 海軍艦艇首次停靠該港。至此，中俄參演艦艇和兵力全部 集結完畢，演習進入準備和籌劃推演階段。
中國海軍最遠演習
據悉，中方參演兵力由 3 艘水面艦艇、2 架艦載直升 機、以及特戰隊分隊等組成，俄方 6 艘艦船全部來自黑海艦 隊。有分析稱，此次地中海演習規模雖然比較有限，但這 將是中國海軍“離本土最遠的一次演習”。 中國海軍此次派出的3 艘艦艇是在亞丁灣和索馬里海域 執行第十九批護航任務的導彈護衛艦臨沂艦和濰坊艦，以 及綜合補給艦微山湖艦，知名度高，屬於名副其實的“明 星英雄”艦艇。 今年 4 月初，臨沂艦前往也門撤離了 225 名在也門的十 國僑民，盡顯大國風範而被世界矚目。微山湖艦 2008 年前 往索馬里海域護航，到 2013 年 9 月共完成了 6 次護航任務， ■停靠在俄新羅西斯克港的中國海軍導彈護衛艦臨沂艦和濰坊 航程達 20 萬海里，創造了中國海軍艦艇執行護航任務最 艦。 資料圖片 多、時間最長、航程最遠等 27 項艦艇編隊護航紀錄，被稱
為中國海軍紀錄之王。
演練防禦補給護航 此外，俄海軍派出了“莫斯科”號巡洋艦、“順利” 號護衛艦、“西蒙風”號導彈氣墊艇、“A·沙巴林”號大 型登陸艦、“亞速海”號大型登陸艦和一艘海洋拖船參 演。 據海軍軍事學術研究所研究員張軍社透露，俄“西蒙 風”號導彈艇是首次參加中俄海上聯演，該導彈艇裝備兩 座四聯裝 SS-N-22 超音速反艦導彈，火力相當於俄現代級 導彈驅逐艦，是全球最大的地面效應作戰艦艇。 據悉，此次軍演是海上聯合系列演習的延續和深化。 演習的課題是維護遠海航行安全，主要科目包括海上防 禦、海上補給、護航行動、保證航運安全聯合行動和實際 使用武器演練。 另訊 據中通社消息，俄聯邦國防部部長紹伊古將軍10 日稱，俄中兩國軍事機構間關係正在逐步成功發展，俄羅 斯欲逐步拓展與中國的軍事技術合作。
梁振英：全力支持廉政公署反腐 香港文匯報訊 據新華社消息，香 港特區行政長官梁振英 11 日表示，特 區政府全力支持香港廉政公署打擊貪污 罪行，多項國際調查顯示香港是世界最 廉潔的城市之一，香港不能容忍任何形 式、任何級別的腐敗。 梁振英在廉政公署第六屆國際會議 上致辭時表示，香港一直堅守的核心價 值包括公平競爭的環境、法治與司法獨 立以及堅定的反腐信念。過去幾年香港 出現了一些貪污個案，法庭的判決傳遞
堅決反腐的清晰信號，案件的調查方式 也顯示廉政公署打擊貪污的決心。他 說，有關個案反映，不論涉案人員是何 背景與身份，只要涉及貪污活動，廉政 公署都會打擊。 他提到，廉政公署去年調查顯示， 只有1.5%的受訪者表示在過去12個月遇 過貪污情況。 梁振英表示，相信通過國際交流與 合作，香港會繼續成為世界上最廉潔的 城市之一。
■梁振英出席廉政公署第六屆國 際會議開幕禮。 際會議開幕禮 。 香港政府新聞處圖片
溫家寶再到河北中學授地理課
■5 月 7 日，溫家寶與六道河中學初一學生交談 溫家寶與六道河中學初一學生交談。 。
香港文匯報訊 據中新網消息，國務院原總理溫家寶 5 月 6-7 日第四次到 河北承德興隆縣六道河中學，為學生們作了題為《與中學生談地理——天氣 與氣候》的講座。 這是時隔一年後，溫家寶到該校為學生們作的第二次地理講座。他結合 天氣與氣候有關知識和著名科學家的事跡，向學生們介紹了人類對天氣和氣 候變化規律所進行的探索和研究。這堂講座分別於 5 月 6 日下午和 5 月 7 日上 午在學校食堂進行。5月6日當晚，溫家寶借住在學校的教師宿舍中。
新聞速遞
11 日（農曆三月二十三日）是媽祖誕辰 1055 周年紀念日，“媽祖故里”福建湄洲島， 來自海內外萬餘名媽祖信眾齊聚祖廟天后廣 場，同慶媽祖誕辰1055周年，共祈媽祖賜福、 永享安康。 ■中新社 中國黃金集團11日宣佈，已與俄羅斯極地 黃金公司簽署資源開發合作框架協議。■中新社 中美新型大國關係協同創新中心近日在上 海復旦大學揭牌。該中心由復旦大學牽頭，北 京大學、中國人民大學、軍事科學院、現代國 際關係研究院和中國社科院美國研究院共同參 與籌建。 ■新華社 青島海關表示，中韓海運跨境電子商務出 口業務運行兩個月以來，業務量穩步增長，出 口總值已突破百萬美元。 ■中新社 尼泊爾內政部10日公佈的最新數據顯示， 尼泊爾強烈地震已造成 8019 人死亡，17866 人 受傷。 ■新華社
山打根版
■責任編輯：周文超 2015年5月12日（星期二）
視重要勞動力 盼出山振經濟
很多子女在近日母親節都會送禮給媽媽、請她吃一頓豐盛的晚餐，感謝養育之恩。育兒是母親的終身 事業，很多人為孩子放棄工作，留在家當全職媽媽。隨着環球經濟逐漸走出早幾年的陰霾，各國希望提振 就業來促進經濟增長，美國和英國近年積極推出托兒服務和育兒補貼等政策，鼓勵全職母親重投職場。不 過亦有意見認為，婦女留家照顧兒女，對社會亦是另一種貢獻，不可用工作來衡量母親的價值。 香港文匯報記者 李鐘洲、陳國麟
母親放棄工作留在家照顧孩子，除了是想增進親子關 係，很多時還出於財政方面的考慮。以美國為例，一
個普通家庭的托兒開支在2002年至2011年間累升了一半， 過去30年更急升2.5倍。在托兒成本較貴的麻省，在職父母 把一名幼兒交給全日托兒所照顧，每年平均費用便多達1.65 萬美元，較4年制公立大學一年學費貴近1倍，構成的沉重 財政負擔可想而知。
打工薪金不夠支付托兒費
皮尤研究中心去年發表報告指，很多美國母親正因為 賺到的薪金不夠支付托兒費，寧願在家照顧孩子。皮尤另 一份數據顯示，2012 年美國“在家母親”比例升至 29%， 扭轉過去 40 年內該比例下降的趨勢。“在家母親”包括全 職媽媽，以及失業、殘障或正在進修的母親。 職場歧視也不容忽視，有孩子的女性在工作上的待 遇，往往不及有孩子的男同僚，更遑論沒孩子的男女同 事。一旦女性為育兒而 離職，即使將來重 返職場，待遇和 晉升機會也明
顯受限制，形成“玻璃天花”。這亦使一些母親寧願找工 作時間較彈性的兼職，也不願再次當正職員工。 美英政府把全職媽媽視為重要勞動力，希望她們工作 貢獻經濟。美國總統奧巴馬今年 1 月發表國情咨文時，特 別提到持續上漲的托兒開支問題。他宣布推出多項補貼措 施，讓“想工作的父母繼續工作”，又把托兒和育兒列為 “國家經濟的重要課題”。英國保守黨政府 2010 年上台以 來，亦推出多項鼓勵全職母親重返職場的措施，過去 5 年 促成逾 20 萬名母親再次工作，相比 1996 至 2011 年間的 18.5萬人，成效顯著得多。
全職母不滿湊仔被當罪人 然而在部分母親眼中，純粹從經濟角度衡量，是對她 們的不尊重。不少母親批評國家完全漠視她們留家照顧孩 子所作的貢獻和犧牲，彷彿國內生產總值 (GDP)高於一切，其他都不值一提，令她們
■職場女性的地位愈來愈受到重視 職場女性的地位愈來愈受到重視。 。 網上圖片 被視為“拖累經濟發展的罪人”。 母親關注組織“伙伴研究中心”總裁艾斯勒最近推出一 項“社會財富經濟指標”(SWEIs)，計算出照顧兒童、老人 和其他人的經濟收益。她發現若經濟學者把這項指標加 入經濟計算中，足以把一個國家的 GDP 提高 30%至 50%，印證 了全職母親為家庭以至國 家所作的貢獻絕非毫 無價值。
■美企近年不 斷提升懷孕女 性員工的福 利。 網上圖片
■全職媽媽被美英 政府視為重要勞動 力。 網上圖片
重男輕女嚴重“超級媽媽”難做 日本人口老化嚴重，如何在 鼓勵生育的同時推動更多女性就 業，成為政府一大課題。日本首相安倍 晉三把“提升女性地位”列為“安倍經 濟學”改革重點之一，除推出托兒補貼 等措施，亦鼓勵日企更重用女性，希望 透過平衡生育與工作，借這些“超級媽 媽”之力提振日本經濟。然而日本職場 重男輕女文化根深柢固，安倍想實現他 的計劃仍有漫漫長路要走。 截至今年 1 月，在日本超過 3,600 間 上市公司中，超過 80%沒有女性董事。 儘管女性的職場待遇近年已有所改善，
日本
但收入仍明顯不及男性，一旦懷 孕更很容易被迫退出勞動大軍。大 多日本企業要求員工有固定且漫長 的上班時間，亦使得需要照顧幼兒的母 親十分為難，扼殺重返職場的機會。
美駐日大使促加強支援母親
《讀賣新聞》專訪時，便 呼籲日本社會應加強支援母 親，認為政府、企業、同僚以 至家人都應該支持母親重返職場，並稱 只要各界齊心協力，必能打破“玻璃天 花”。 ■日本政府積極鼓勵更多 女性就業。 女性就業 。 網上圖片
安倍此前設定目標，希望在 2020 年 前，企業和政府內 30%“管理崗位”由 女性擔任，雖然有個別企業積極響應， 但商界整體反應冷淡。 美國前總統肯尼迪的女兒、現任美 國駐日本大使卡羅琳在母親節前夕接受
澳洲的母親 同樣要為托兒問 題頭痛，由於不想支付 高昂托兒費，她們放棄 全職工作親自照顧兒 女，即使打算加長兼職 的工時也要“諗過度 過”。悉尼大學教授貝
爾德指，因為缺乏良好 托兒制度，一些高學 歷、三十出頭的母親 “被迫留家”，估計澳 洲經濟每年因此損失多 達 55 億澳元。一些全職 母親把握商機，在家開 設托兒中心，幫補收入 之餘又可照顧自己孩 子，一舉兩得。截至去 年 10 月 全 澳 有 2.5 萬間類似的 在家托兒所。 據估計，澳洲 托兒中心平均每天收 費逾 100 澳元，即使家長 每周只需上班 3 天，每名 小孩的一年托管費也超 過 1.5 萬澳元。有母親坦 言，請奶奶從英國搬來 同住照顧初生的兒子， 總開支也較托兒所收費 便宜。
澳洲最大托兒服務 供 應 商 Goodstart Early Learning 訪問 3,015 名育 有 5 歲以下兒童的父母， 大部分人指出，增加兼 職工作時間首要考慮因 素就是托兒開支。他們 又為澳洲托兒服務費用 的可負擔性評分，以 10 分為最高分，超過一半 受訪者給出 3 分或以下， 反映他們認為費用偏 高。 即使當孩子長大、 母親打算重返職場， 她們還可能受歧視。 一名曾在私人財富公 司當人力資源經理的 母親坦言，放產假的 女員工最易被公司開 刀，常見做法是調動 人手和工作分配，把 她們投閒置散。
百萬媽媽 母親節上街爭槍管
家開托兒所 帶孩子兼賺錢 ﹁ 美國 澳洲 ﹂
在母親節前夕，美國首都 華盛頓和紐約等地都有爭取槍 械管制的示威，一批子女遭警方槍殺 的媽媽參與遊行，要求嚴格管制槍 械、正視警員暴力和種族不平等問 題。 華盛頓的“百萬媽媽大遊行”由 “母親爭取正義聯合會”和“正義聯 盟”共同發起，遊行隊伍前日下午從 國會山莊出發，一直走到司法部，要 求設法改善警察的執法方式。紐約市 “母親呼籲美國管制槍枝”團體所號 召的遊行亦於同日舉行，遊行群眾穿 越布魯克林大橋，走到曼哈頓。 “母親爭取正義聯合會”創辦人 漢密爾頓表示，希望透過遊行喚起公 眾關注，她的 31 歲兒子在威斯康星州 遭警察連開14槍擊斃。
企業增產假福利 望留員工
美英推補貼 助媽媽上班
國際專題
美國是所有發達經濟體中， 唯一無保證有薪產假的地區，女 性就業率亦因此落後歐洲同儕。不過近 年不少美企為留住女性員工和加強競爭 力，主動提高孕婦和育兒相關福利，初 步取得不俗成效。以科技巨擘 Google 為 例，以往女性員工產後離職比例是其他 員工的兩倍，但自Google把產假從3個月 部分支薪改為5個月全薪後，離職比例隨 即急跌一半。 跨國大型電訊商 Vodafone 今年 3 月 宣布，年底前向香港在內的全球 30 個國 家和地區分公司女員工，提供 16 星期全 薪產假，希望長遠留住女員工及增加員 工歸屬感。全球最大私募基金百仕通集 團上月亦宣布，把目前 12 星期的全薪產 假延長至 16 星期，總裁施瓦茨曼在發給 員工的備忘錄坦言，希望藉此吸引更多 女性加盟。 企業亦在產假以外花功夫，例如 Vodafone 允許女員工產後復工首半年， 每周只需工作 30 小時，可支全薪，讓新 媽媽能騰出更多時間照顧初生嬰兒。有 企業亦會設立過渡階段，藉着逐步調整 工作量，協助離職一段時間的母親重新 適應工作。其他企業常見措施包括彈性 上班時間、托兒支援和遙距工作。
商界
僅利高技術僱員 被批變相歧視
不過有薪產假問題亦掀起爭議，對 於 Google 這些技術要求較高的企業，提 供有薪產假的開支可能不及重新聘請一 名新員工，但一些低技術職位剛好相反，在這些崗 位工作的孕婦和母親往往因為有薪產假的規定，容 易被僱主開除，故有人批評有薪產假其實是變相歧 視低技術工人。
■ 漢密爾頓 漢密爾頓(( 中) 向遊行 群眾發表講話。 群眾發表講話 。 美聯社
有薪產假長遠提升生產力 全球商界多年來就有薪產假利弊爭論不休，澳 洲政府社會服務部在今年 3 月一份報告則指，有薪 產假雖然可能推遲女性重返職場的時間長達半年， 但長遠計會增加女性重返崗位的機會，同時由於工 作和收入受到保障，女性在產假期間承受的生理和心 理壓力明顯減少，整體上有助提升她們工作生產力。報告
又指，有薪產假對促進低收入母親重返職場方面，效果尤 其顯著。 澳洲的有薪產假制度容許母親在嬰兒出生首 12 個月內， 申請 18 星期的產假，期間支取最低工資。澳洲總理阿博特此 前提出新方案，容許年薪低於15萬澳元的女性員工享有26星 期全薪產假，引起各界激烈反對，迫使他2月放棄方案。
■ Google 為了留住女性員工，大幅增加產假福 利。
網上圖片
中國專題
山打根版
■責任編輯：紀羚 2015年5月12日（星期二）
瓷器被稱為中國的第五大發明，也成為中華民族的形象大使，蜚聲 海內外。被稱為“名瓷之鄉”的河南不僅是瓷器的發源地，更是各種
名窯復興路漫長 戰火頻繁斷傳承 殤
■汝窯遺址。 新華社
陶瓷藝術的薈萃地。然而由於行業准入門檻低，從業人員良莠不齊以 及缺乏市場手段，河南瓷器雖蜚聲中外，與景德鎮瓷器相比，卻未取 得應有的經濟和社會效益，甚至存在不同程度的無序競爭、相互傾
軋、人才短缺、掠奪性使用資源等問題。
政府民間同傾力 仍面臨難解謎題
河南在中國陶瓷工藝美術史上居於極其重要的地位，素有“名瓷之鄉”
之美譽：在河南鄭州商代遺址中，就發現了原始瓷器；宋代五大名窯：鈞、 汝、官、哥、定有三個在河南。此外，各種民間窯口不計其數，燒製瓷器精 美絕倫。不過，由於瓷器盛世收藏的特性，加上古代中原地區戰亂頻繁，使 得河南的各大名窯在歷史上均發生過中斷。時至今日，有些窯口在政府和民
間藝人的共同努力下得到恢復甚至創新，有一些至今仍面臨着尚未破解的謎 題。 ■香港文匯報記者 靳中興、劉蕊 河南報道 ■鈞窯古窯爐遺址。
中國瓷器自古名揚世界，河南在隋唐時期已經 出現黃釉、黑釉、花釉瓷和絞胎瓷。在宋代
瓷器發展更是達到一個高潮，無論是宮廷還是民 間，對瓷器的需求量都很大，這也使得宋代的瓷 窯遍佈各地。“古代瓷器是為滿足人們的日常需 求，因此，有需求的地方就有窯場，在河南尤其 如此，幾乎達到一縣一窯的局面。”新中國第一 代瓷人、陶瓷界泰斗楊文憲告訴記者。
朝廷猜疑 人窯皆毀
日前，記者跟隨中國傳統工藝大師柴戰柱來 到焦作市當陽峪，看到大宋崇寧四年（公元 1105 年）《德應侯百靈翁之廟記碑》仍然保存其中。 該碑是我國目前現存三大窯神碑之一，碑上文字 記載此地窯業曾經繁榮——“世利茲器，埏埴者 百餘家，資養者萬餘口……”，有百餘人家、上 萬人口靠瓷器獲利為生。而盛極一時的當陽峪， 卻毀於戰亂。 據柴戰柱介紹，在北宋靖康之變前夕，焦作 當陽峪的窯主靠燒製瓷器已經賺得萬貫家財。為 了守住這些財富，他們花巨資豢養家丁守護莊 園，這卻引起了朝廷的注意，加上河南北部的當 陽峪接近宋朝和金國的國界，如果窯主們與金國
聯合，將對北宋中央構成不小的威脅。某夜，朝 廷一道聖旨將當陽峪的所有人口召集在一起並秘 密殺害。 雖然當陽峪窯燒製中止的真實原因並沒有明 確記載，但其毀於戰火的說法卻為不少現代瓷器 名家的認同。“朝廷認為他們太富有，可能會勾結 金人。”，柴戰柱認為。中國陶瓷設計藝術大師劉 志鈞也表示，實際上，不止是當陽峪，因戰火而 斷代是河南古代名窯的共同宿命。
民間小窯 不計其數 在各個窯口遍地開花的局面下，宋代出現了 五大名窯，除汝窯外，鈞窯和官窯也都在河南， 各種民間小窯更是不計其數。建造窯場需要具備 燃料和水兩個條件，因此，古代窯址多選在臨河 有樹林茂密的山坡地帶，方便伐木和取水。每個 窯址中燒製的瓷器並沒有固定瓷種，往往出現多 個瓷種出現在一個瓷窯中的局 面。瓷器上釉之後燒製過程中 顏色會產生變化，稱為“窯 變”。“窯變的過程不是人所 能控制的，現在不同的瓷種之 間既有主要風格的差異，也有
香港文匯報河南傳真
相似之處。”河南省工藝美術館館長劉延忠介紹 道。 由於不同釉色的瓷種出現在同一窯口中的情 況比比皆是，目前傳世的各個瓷種，多以窯址所 在地命名，鈞窯、汝窯皆如此。建國後，周恩來 總理親自指示發掘祖國文化遺產，汝窯和鈞窯先 後被發掘，北宋官窯則隨着黃河的多次改道與汴 京城（今開封）一同長埋於黃沙之下。 ■河南工藝 美術館館長 劉延忠認 為，汝窯的 恢復較為緩 慢。 香港文匯報 河南傳真
官窯技藝精湛 復興難度極大 ■汝窯蓮花尊。 香港文匯報河南傳真
風格影響後世 柴窯至今難尋 在唐宋各個窯口中，柴窯是最大的疑案，其窯址和燒造特色至今都是未解的迷 題。相傳柴窯是五代後周皇帝柴榮自創的瓷窯，因對礦石與土壤機理的獨到見解， 燒出新穎別緻的瓷器是他最大的業餘愛好。他懷玩樂的態度去不斷創新，成功燒 出了自己心中理想呈色的柴窯瓷器，從此開創了後世不同朝代的帝王自建窯口燒製 瓷器的先河。 中國陶瓷設計藝術大師劉志鈞認為，柴窯為眾窯之首，不僅是柴窯的風格影響 了後來的各大窯址，還因為每逢朝代更迭，窯口斷燒，其中的匠人必然流向其他窯 址，並且影響到其他窯口的燒造特點。 此外，有關柴窯的文獻記載極少，其窯址也是個未解之謎。明代人曹昭在《格古 要論》說：柴窯“出北地，天青色，滋潤細媚有細紋，多露粗黃土足。”“北地”的 具體地址存在不小的爭議，有人認為在陝西銅川，有人認為在江西，劉志鈞則認為 “北地”就是現在的河南鄭州，因為河南在是後周時疆域的中心，國君的窯址不會建 在邊疆，更不會建在國外。
部分重要民間小窯 在古代，除了有名的官窯之外，還出現過數量龐大的民間小窯。據劉志 鈞介紹，各地民窯借鑒官窯的先進技術和傳統工藝，並利用各自的優勢，滿 足社會需求，也產生了不少瓷器精品。各個小窯，多以窯址來命名，它們中 間，有的得到復興，有的則成為歷史。有記載的部分重要窯口有：
窯口名稱
窯址
年代
產品
是否復興
鞏縣窯
鞏義市
唐
白瓷三彩釉陶 等
是
密縣窯
密縣
唐
白瓷等
否
鶴壁窯
鶴壁市盤石頭 村、水泉村、 龍王村等處
始於唐
白釉瓷為主
是
安陽窯
安陽縣
隋至元
青釉和黑釉
否
鄧窯
內鄉縣大窯店
唐宋元
青釉為主
未知
扒村窯
禹州市
唐宋
黑白釉
否
官窯又分為北宋官窯和南宋官窯，所產瓷器 專供皇家之用。北宋官窯在都城汴京，因北宋滅 亡而停燒，至今傳世極少。又因黃河多次改道， 汴京城深埋地下，官窯窯址至今沒有發掘。而今 天位於禹州神垕的“大宋官窯”，商標註冊於 2010 年，前身為河南省榮昌鈞瓷坊有限責任公 司，現名為河南大宋官窯瓷業有限公司，其所燒 製的作品風格更接近鈞瓷。 歷史上的官窯，不僅窯址難以尋找，其燒製 ■焦作當陽峪中現存的宋代《德應侯百靈翁之 技術的復興也難度極大。 在台北故宮博物院和北京故宮博物院、上海 廟記碑》。 香港文匯報河南傳真
鈞窯屢得發展 花釉品種翻新 鈞窯在河南瓷種復興過程中佔 據重要的分量。其中新窯址在河南省 禹州市的八卦洞和鈞台一帶。這裡生 產規模大，工藝水平高，生產的品種 很豐富，曾為北宋宮廷燒製的陳設 用具。 1955 年，禹縣陶瓷廠 開始研製、探索湮沒已久 的鈞瓷胎釉的基本配方與燒 成技術，不僅燒製出玫瑰紫， 海棠紅、天青、月白等傳統色釉， 還發展了十多種花釉，並增加了現代 日用器皿、藝術陳設瓷等新品種。 鈞瓷屬北方青瓷系統，在各地鈞 瓷窯址中，青瓷佔絕大多數，而斑斕 絢麗的彩釉瓷，其基礎釉也是青瓷的 釉，只是青色較淡，釉層加厚，釉層 中有明顯的乳濁現象，有濃有淡。正 是這種乳濁現象，使鈞釉具有像寶石一樣的瑩光，由於有銅、鐵、磷酸 物質和微量的鈷等元素作呈色劑，鈞釉色澤比任何瓷窯體系都複雜絢 麗。 劉延忠認為，由於鈞窯瓷器在歷史上斷代時間較短，其工藝和窯場 都斷斷續續得以發展，因此，其傳承和創新是河南各個瓷種當中的翹 楚。
博物館等地珍藏一些北宋官窯青瓷，端莊大 氣，紫口鐵骨，釉層凝厚，青釉比較淡，開大小 相錯的片紋。相傳這些作品是北宋徽宗、欽宗即 大觀、政和年間，朝廷在開封設置的官窯，專門 為宮廷燒製的皇室日用器皿和陳設藝術品，燒製 的器物有碗、盤、洗樽、瓶等。 北宋官窯以高超的技藝和為皇室服務的特殊 地位，使得官窯的製作不計成本、精益求精，雖 然花費巨大，也有利的促進了中國制瓷業的發 展。因此，官窯在宋瓷中產生廣泛的影響，許多 瓷窯都間接或直接地受其影響。
汝瓷重獲新生 走入尋常人家 河南寶豐，因為汝窯而受宋 代朝廷的格外重視。當地流行的 俗語“縱有家財萬貫，不如汝瓷 一片”、“清涼寺到段店，一天 進萬貫”……傳說着宋代汝瓷發 展的盛況。不過隨着北宋滅亡， 汝瓷隨即衰落，700 年後，留給 後人的只是一些殘破瓷片。隨着 汝窯窯址的發現，汝瓷的仿製慢 ■ 挖 掘 出 來 的 汝 窯 殘 片 。 慢變為可能，慢慢走向尋常人 香港文匯報河南傳真 家。 2000 年 6 月，經過搬遷村民和大規模挖掘，位於寶豐清涼寺的汝窯燒造 區終於撥開泥土見世人。其面積幾乎囊括了整個清涼寺村，發掘出來的瓷 片，無論釉色、器形和燒造方式均能和館藏汝窯相對應。
技術難題 逐漸破解 汝窯窯址找到後，那些文獻記載中未見的燒造技術問題，也逐漸得到破 解，汝瓷的仿製慢慢變成可能，不再高不可攀，慢慢走向尋常人家。 河南工藝美術館館長劉延忠介紹：“汝瓷在燒製過程中比鈞瓷難度略 大，燒製時為保證全身上釉，需採用支釘技術，因此恢復較為緩慢。”汝窯 瓷器的品種比較豐富，有一般青瓷，也有屬於鈞窯系統的天藍釉、天青釉瓷 和一些質地較粗的瓷器。釉層和胎體結合，光澤瑩潤，略顯粉紅色。汝瓷釉 層較厚，多為素瓷，一般不作花紋裝飾。釉面有“冰裂紋”，又稱蟹爪紋、 蟬翼紋。
文匯副刊
科技 i 時代
山打根版
■責任編輯： 郭禕禕 2015年5月12日（星期二）
千萬像素手機 近年，隨着科技發達，不少手機的相機鏡頭像素都達至 1,000 萬像素以上，前置 鏡頭更也超過 400 萬像素以上了，令不少女孩子開始習慣以手機代替相機，利用手機 來拍攝各式各樣的風景及人像，甚至自拍相片亦很清晰，加上手機拍攝亦新增了多 項不同功能， 連全景模式都兼顧了，使得一眾用家紛紛以手機代替相機拍照，簡單 方便。
文、攝（部分）︰JM
智能拍攝樂趣多 高價之選
金屬玻璃物料彎屏 ．Samsung Galaxy S6 edge
■ Samsung Galaxy S6 edge
■ 配備後置光學防手震 鏡頭
結合金屬及玻璃物料製作， Samsung Galaxy s6 edge 配備實用設 計及多款強大功能，更展示了與別 ■雙邊曲面側屏幕設計 不同的美觀外形，配備全球首個雙邊曲面側屏幕設計，除了實現前 所未有的視覺體驗之外，亦為大家帶來嶄新的智能手機應用方式。 Galaxy S6 edge 採用了非常堅固 Corning Gorilla Glass 4 玻璃製作機 身，而機身顏色包括鎂白、鋼黑、鉑金、銳藍及鉉綠，當機身反射 自然光時更顯出與別不同的高貴質感。其 5.1 吋 Quad HD Super AMOLED 屏幕為大家提供高達 577ppi 的屏幕像素密度，呈現極細緻 的畫面，更亮麗的屏幕 (600cd/m2) 顯著強化室外的視覺體驗，使大 家無論身在何處亦可以清晰欣賞屏幕上的高質素內容。 當然，它配備拍攝質素更佳，以及啟動速度更高，對焦速度更 快的後置及前置相機鏡頭。前置（500 萬像素）及後置（1,600 萬像 素）光學防手震相機配備最大光圈值為 F1.9 的鏡頭及高解像度影像 感應器，為大家提供智能手機界中較為卓越的圖像質素，即使在低 光環境或黑暗中亦能拍攝出高質素照片。此外，自動即時飽滿色調 （簡稱HDR）、光學防震（OIS）系統，以及紅外線偵測白平衡功能 為用戶提供先進的光源感應能力，輕鬆拍攝清晰照片。
■利用後 置鏡頭， 你可選擇 全景、專 業、選擇 性對焦、 慢動作、 快動作、 虛擬拍攝 等拍攝功 能。
■ 利 用 Galaxy S6的選擇 性對焦， 拍攝花卉 有前後景 深 的 感 覺。
■近年手機像素愈來愈 高，女孩子喜歡使用手機 自拍，相片質素也不錯。
平價之選
自家進階影像處理技術 ．Asus Zenfone 2
■利用前置鏡頭，你可選擇廣角自拍功能拍攝，令自拍的景像更 闊。
後置二千萬像素鏡頭 ．HTC One M9 ■恒大射手艾 傑臣。 傑臣 。 新華社
■ HTC One M9 的 機 身 設 計，保留不少系列特徵，因此 看起來與上代M8相當相似。
HTC One M9 是品牌於早前的 MWC2015 發佈的 2015 年度重點旗艦手機，在外觀上，它與前一代的 One M8 分 別不大，但就用上一體式金屬機身的同時，在顏色上大玩 ■ 前 置 相 機 改 用 Ultra Pixel 相 ■後置相機用上藍寶石鏡頭，抗 Two Tone，配色分別有 Dual Tone Sliver（銀色機身及金色 機，自拍效果會比不少同級手機 磨能力得到提升，透光度與成像 邊框）及 Gun Metal Grey (灰）Single Dual Gold（金）及 優勝。 質素都較好。 Rose God（粉紅色機配金色機面）四種款色 。 在硬件配置方面，M9 擁有 1080p 解像度 5 吋熒幕，搭配 2,000 萬像素相機，擁有 F2.2 光圈和支援 4K 錄影，至於前置自拍 Qualcomm Snapdragon 810 2.0GHz 八 核 處 理 器 、 3GB RAM 和 鏡頭則為品牌自家的 400 萬像素 UltraPixel 相機，擁有 F2.0 大光圈 32GB ROM（支援 128GB microSD 擴充）。機背有一枚東芝出品 26.8mm 廣角。
中價之選
前置一千三百萬像素鏡頭 ．HTC Desire Eye
內置 LED 閃光燈及軟件 ．Microsoft Lumia 640 XL Microsoft 剛於上星期公布在香港推出 Lumia 640 XL，只售 HK$2,488，讓用戶可體驗 完美整合的 Microsoft Office、OneDrive 雲端儲 存及高速的 4G 連線，在手機完成更多個人事 務、提高生產力。內置的 1G 隨機記憶體及四 核心 Qualcomm Snapdragon 處理器，用戶可瞬 間存取文件或所有心愛網站，或運行 apps 和 玩遊戲。 Lumia 640XL 的 5.7 吋高清大熒幕上觀看 相片或影片，還擁有 1,300 萬像素，即使在昏 ■Microsoft Lumia 640 XL 暗環境下亦可拍得細緻的相片。手機內置 LED 閃光燈及 Lumia Camera 軟件，隨機安裝 掃視畫面，不會錯失任何重要消息。而且，640XL 隨機附送 Office 365 個人版一年服務，可於電 話、Mac或平板電腦上使用，該項服務原價為每年HK$540，同時包括每月贈送60分鐘Skype Unlimited Worldwide 致電固網號碼服務，優惠期截至 6 月 30 日，並須於 8 月 14 日或之前使用有關優 惠。
動靜
HTC Desire Eye 擁有出色的 自拍功能，可拍攝出令人滿意的 自拍照，配備前置 1,300 萬像素 相機及雙色閃光燈，享受燭光晚 餐等較有情調的環境下也能點亮 二人的影像，保持清晰細膩的畫 質，自然出色的最佳畫面。手機 搭載了 Eye Experience 的拍攝體 驗，包括聲控及自動拍攝，對着 ■HTC Desire Eye 手機說出相關指令或保持微笑， 就會隨即拍下自拍照，有助減低 按拍攝鍵時震動的機會；分鏡拍攝可利用 1,300 萬像素前置相機及主 相機同時拍下前後影像，在同一畫面中以左右分割方式記錄，就算對 坐進餐時也可以彼此合照；人臉融合能把兩張臉孔合併，創造出第三 張臉，更可自由調校融合程度，創作有趣的“夫妻臉”或幻想未來孩 子的樣貌；貼紙相機功能讓手機變成流動的四格貼紙相機，可以使用 多種濾鏡、心形邊框及增添手繪圖案為浪漫照片加工後，立即上載到 社交網站與眾多好友一起分享。
Asus Zenfone 2 支援 4G LTE CAT 4 及雙卡雙待功能，在設計 上，它擁有更加強化人體工學設計的機身，有五款顏色選擇。 Zenfone 2 ZE550ML 採用 720-p IPS 並有 72%屏佔比窄邊屏幕。規 格上，它採用 Intel Atom Z3580 2.3 GHz 處理器，有 2GB RAM 及 4GB RAM 選擇 。相機也是 Zenfone2 的重要賣點，具有 1,300 萬 像素後置及500萬像素前置鏡頭，兩個鏡頭都配備進階PixelMaster 影像處理技術。Zenfone 2 擁有 3000mAh 電池容量及能 39 分鐘 內充電60%的快速充電技術。
雙色溫補光燈 ．Meizu 魅藍 note 魅 藍 ■Meizu魅藍 ■Meizu 魅藍note note note 是 魅 族 新品牌“魅 藍”的第一 部手機，亦 是 Meizu 魅 族第一部支 援雙卡雙待 並 支 援 4G LTE 的 手 機，主要賣 點 為 5.5 吋 1080p 大屏幕及支援 64 Bit 的 MTK MT6752 1.7GHz 八核心處理 器。在相機方面，則配有 Samsung 出品 F2.2 光圈 1,300 萬像素主 鏡頭及 OV5670 F2.0 大光圈 500 萬像素前置鏡頭。除了 1,300 萬 像素主鏡頭之外，還有雙色溫補光燈，較特別的是支援慢動作 影片拍攝。而前鏡頭是500萬像素，並且有F2.0大光圈。另外兩 邊鏡頭都能拍下 1080p 全高清影片。手機採用 3140mAh 但不能 更換的大電池，2.4GHz 與 5GHz 的雙頻 WiFi 及藍牙 4.0。而顏色 方面，因為設計上仿效了 iPhone 5C 的塑料機身設計，所以魅藍 note亦有粉紅、白、藍、綠、黃五色可供選擇。
■文︰雨文
外觀輕巧藍牙耳機 Jabra Stealth UC
配備 Type-C 連接器 SanDisk 雙用隨身碟
企業擴充儲存容量組合 WD Re+ 專用硬碟
創新音訊解決方案的領導 廠 商 Jabra 宣 布 推 出 旗 下 Unified Communications 系列之 最新款產品——全新 Stealth UC Bluetooth 耳機，為原版 Stealth 的強化升級版，以滿足現今外 出工作專業人士所需為設計理 念。它僅重 7.9 公克，為同級耳 機中最輕，外觀低調不失型 格，且便於攜帶；其精巧尺寸 可在外出時提供真正免手動操 作多功能作業，同時呈現超高 音質，讓使用者不論在工作場所內外，均能享受清晰透亮的 極致溝通品質，同時亦完全相容於所有行動裝置及 UC 平台， 提供穩定暢通無阻之連線。
全球快閃記憶體儲存解決方案領導品牌 SanDisk 推出全新革命性流動記憶 體儲存解決方案，幫助消費者管理及傳輸其最愛裝置內的檔案。這隻首款配備 Type-C 連接器的雙用隨身碟是為迎接 Type-C 連接而打造的理想裝置，讓消費 者能夠輕鬆快速地將流動裝置內的檔案直接傳輸至Mac或PC電腦。 配備 Type-C 連接器的雙用隨身 碟亦能配合品牌 Memory Zone 應用程 式使用，讓用戶更有效地管理其流 動裝置的記憶體儲存。此應用程式 可於 Google Play 商店免費下載，而 且兼容大部分 Android 裝置，使用戶 能夠輕鬆地找到、整理、傳輸和備 份數據。每當接駁裝置時，Memory Zone 應用程式會自動啟動，用戶便 可以輕鬆管理和傳輸流動裝置與隨 身碟之間的內容。
全球儲存產品領導廠商 WD 早前宣佈推 出全新數據中心硬碟，為現代數據中心架構 提供當今市面上最低功耗的高容量 3.5 吋硬 碟。WD Re+硬碟系列是品牌高容量數據中心 儲存裝置全系列分層產品線中的最新成員， 擁有 6TB 儲存容量。其 Re+ SATA 6 Gb/s 硬碟 系列由高密度5碟片組成，提供了低功耗、高 容量、全天候可靠性以及實惠價格的最佳組 合，耐震能力與平均故障時間（MTTF）也是 這些應用的關鍵考慮因素。硬碟提供高達120 萬小時的 MTTF、增強 RAFF 技術可提升抗震 能力、高密集工作負荷、每年可處理 550TB 數據量的可靠評級，是品牌所有 3.5 吋硬碟中的最高工作量。新的 Re+ 與現有的 Re 硬碟使用同一平台以簡化大規模部署的複雜性，並提供給客戶對數據中心產品一向 所期望的可靠性及高效能。
!"#$
! ! "#$%&'!()*+!,
<( ? ) ! @* A+ B, C DE. F/ G0 H I1 J2
<M\>]³«a®0Cbc _d©L"
(p789$%&'/p+a:XÛ N[Ê°@; ÅU< M = > / ? @c ABC8D- · ! à 8E ¦ F B G CæH7I0JKLF" M Ö î N C OÅ<gÁPQRSTU V ¦ W Å ! >ÚÞBC Q0UOÒCÇX Ï N" @ ; Ñ Y Z W ä P+!", § [ < M \>]³«U STC^ _ É Ê ! î M I `¡! ô ¦W Å" M a ! ¦ W @c A B C b D - · C/?! 7cdàôeB C F f C | ÄN^! ¼¡½dgæî N C h i j ! klÚÞim9{<M\>in" M o ! U p q r 0123145 678149 ! % [ s G t u C v w ! x × ®ïCBCyz! {|x ! H& C Á P U H r Ñ / ? C @c } B C b D · ! ~x! §× > à > C BC" C×N {" < M \ > C Æ U/?@c}BCbD - · ¡ ! d àGpqr ù" ! < M \ > P+!", § [ < M \ >]³«U ST&9j < M \ > ½ ® 0 X." X¦WST C H <M\> +ÅÆ; Ê ? # ) ç NÇÈ O à¤<M=> N " (./
!"#$%&'()% !"!
!"#$%&'
!"
!"#$%&'( efg! +hiajkl:mnopqrst9uvw(xy ;à4560)ç y°Ó" -w¡´! L¢£NY0e! Í£©ë"
;pH " $%&T " - w s û 0 N Ç È U i Ä ° & U " - w¡´ Ó V ° U ; à 4 5 6 O \ ¡ a $ U â È $% § ! ) ç Á P i â + öVÞ ! ü ñ ò + ÷ ´ @ ~ $ Q > A B ø E w ! Ë - ! ù ú û ! ¥ 0 ´ ! ¤4W¥y¡"
à § î Ó I ` f ÷ % " + Á P ?ÂñòãEw )ç+ÁPU :X Û N Ç È Ê ° m ° ó É ) ¯ q ¨ ô _ ! ø +!!% § U â È $%§ § 7 8 õ C i â + ö ¢ Þ û ü ñò + ÷ ´ @ ~ $Q > A B ø E w # Ë- # ù ú û # ¥ 0 ´ ¤ 4 ü Ê ý . ¥ y\" |þÞ S ÁPÿòøEw §Í2î|C! d§)ç+ÁP?ÂøE w §Ò&+ÁPC^!"# 9$! ½ § Ò & C T % ! Ú § & 3 ° U w¥ 2 ' É C ! [ ( ( H ) ® }) ç + Á P âw C^ôá LS¼" ÉU)çC 2 3 Ú d H É U º - *º ! 2 3 + < 67L6,! àWc-C.æãäÁ P" æ.! " - w s û 0 / C ´ 8 ´ U â È C $%§ µ i â Á P C ñ ò ! äÓ>23ø-Ô0! 1223ûÍ´8 ´ CÀGÙÈ" ¦B3ò7$¦E23 / ´ Cܧ4"´ /5ùú! ¼¡
øE 2 3 ´ C ú ! µ à W N × c C 6 7 m w ´ µ ; < + Á P %@ ~ $> A B C ñ ò ø E " 2 O \ " - w s û 0 Ê + Á P I à > + C6 7 ! 6 ,+ÁP2ôÜCñò" + ÷8Ä9´Ä: ;à4;< 23ZFÓÔ ; 0 < õ 2 3 C %= ´ L ¸ %W U { ° "T > C w ! 2 370 6?z@Ø! ÿ 236G A L B C & ¦ á 2 3 " - w s û 0 2 /Cw 7 ÔG23w´¼DCÓ Ô ! ¼ ¡ ½ ; < E ® Ø SC S ¼" æ . ! 23ÅF23 ´CÍÖ" U{°"§%W Þ G F S# # . ¥C & ! Ê { 4 ] 2 & N 8 C y R ¤ F Sg H " ? C y R L g c â æ S § 4 Ü C ! 2 3 Z F ü ¼ I â ? %W U { ° "J Ö ! î K L h M ¹ ¤ i N O P " Ñ ! 2 3 i ⦠Q C Í Ö ! ³ K 8ä Ý w R ! ê } % W Ú è é C ë ì ! S µ § ÷ 8 æSC ´ Ä U 2
3CXY ! ³KðZæS 8C[÷2g{CO\! LhÍ # ï g]E" ¦F^FSC ´ü_§v`C! ½§â4 ä& O\C%Fá " ;)/
-./01
2345 6789:; <=> T:
2& w ¡L w ¥ ! â W # ; 0 # SL & § 7 d
U®U! VÞ Sî-! w 7c§WA X Y C ¥Z! [½§WAê Y C ¥ Z ð ð ñ \ ] ^ _ ! j ` a ì¤.Á©ÍCbNC %F S! ¦ %£c ! § w S2 d î là eC! Údîlà f gC" wS¥Z! Ö hîNiCjk! øÑ%W l m C n o gðp! G°ÓL`Mæ S¥ Z q r & ¥ Z ! ¦ - 8 ù âssÞÞCtugv w ! 7 c J à x Ì2 3 w Sâ U { ° "Cy C jz! ½ § à ÿ { w ¥ U y R æ S % W& C9ôÑ! 2_Õ|C}¹" ¤Ùw¡jk! dàð~! L®Û Cw ¡! î § 2 3 á UÁP (ãÓ ! ä × C " 2 & æ + Cw¡! %ìî § w á X C" 2 & ` M S! ¦F~ 7Þö ! d a § 2 3 w Sâ & W 7 C%Fá " °Ó! ÒUw¡%?Þ8! ´Ä $> ! â ; 0 & ! _§%W4Ü C ¥ Z ] " U ¦ W ] ° ! 7 c $Þ> wS´ v Ó Ô Õ × ] × ! 7 O ` M Ø SCp ! ½vi⦠W ] ! { w S ! \ t G hrCKL" ¦% â ï ! ¦ %¥Z ] ! â ; 0 & Cá ! Ú§ <®eceC" w ¥Z! U2& &Câz-! 2ê} C ë ì ! ` e67 ¹ å ¥Z ! U ~ ¤ Ñ ! |dàg`M r %ã ! 7 â < ! w ¥ § â Ú ÄC× Þ! F& «¡¥Zùú! ¢<ѧ %®á " £C\ ! Ò¤ùÝ; /Col! ¥ ä¦ §"  N ª`«¬%{! U®¯ ° C C Å ¸ N ± Íó! Z JàÍ § C â " ¦ ² § w h ® í Ø z l\C÷Ñ" Ú C § x ³ " ¦ íØ C x ´ ! U µ ¶ L ^ · q ¸ C å æ Ñ ! ! z ¨ © Æ } ß a < B¹ º T w ! 2 3 ê % ( 2 × · µ a B» ¼ ½ ! § w C c ì! °&C¾e! <Vw eâ ! ]4¿À" · w ¥Z 7z ! Á }Â× NÄ Ã ! L Ä N ð Ä ]! Ú\ ððæ . æ j ! × ; 0 C - Å ! & C 5p Æ" ²! w ÎÇ¥pe! 㨠ÚAU{ " ! w è éN¥Zw´! ÈÉ Ê Ë ? C & Ì r - ! w Í h Q ® Sãä© ! tGË?CÎ:" Ë? x! w´× U /& CâÏ- ! 2 ê } C 5 ÷ ! Ú§ Ðö" ¦%ÑC\~! î§w¥Cÿ{" w´× UÁÊ# ùÒ# C_Ó-C å æ ! î p Ô üÕüeC5pªÖ! × Ø Ù C Å Ú 7 Û Ü ! ¦ § w ¥CÝ " ¹ºw¥7§%ÞCê}¦FèéCëì ! ¹ © N ÁPßn! ;© NÁPਠ¥Z½T áâ! ~ ¥0 ´ /! ¹ % { ! ñ O $ > M @ > w Â × M ã ! 7^! U{´ ½ %ä Å U ¡´ å æ ! W Ë?Cçèê7ÐÝ * ! Ú é 7 Ñ & " d ö w ¥ F w ´× ø¡´ -´! ê ñ r ´ B ² × º ! p « Æ %í í É ;0& ! `á ¤ëì§(í(|C" â2wS ! w ¥Z§ å C¥ Z ! § u î S ïC¥Z! U¡´¡G! >` ! ¦§ S¥ZC
" $%&' " I ¡´ ¢£ 0¤ ¥¦0 §¨© H ¥ª2X C ¥ ª « ë ì ! ° § ) +!", § , i ", & ~ ë Ñ - ¡ j [ ¬ " ® ¯ ° M±²\." H 1í ¥¦0³£½UîëX Y$´í³£0µ¶Tm" ¥¦0 ·p¸WX# ØWX¹º»¼¼%½ ³£! L¾¿À¢£N°A9lÇÈ ÁÂÃÄ £Å! ÆÇÕÖ ÇÈ Á ÃÄȹîëÉÊCËÌ ! 1íÍ £W䵶Tm" ¥¦0·p¸WX |á! ÇÈ ÁÂC X! ÎZe@ îëCëìÏÐ Ñ" I ¡´¥ª«ëìîë! ~ Ò ¥¶Æ¤²ÓÔ²åæ¥Õê0 X I ¡´ ¥¦0WX·p¸¸<fÕÇÈ ÂÃÄȹg̵¶TmWmhË" ²! H C¢£0# ¥¦0Í£¤ Ö Ny×Æ# ×I Ø0Í£ ê !" # $ % & 0U Ù ü Ú Æ X " ¢£Û ½ ê 0 U î ë ï ð ¥ ª Ü § F G Ý '( ) * + , - . / U¶Þ§C¥ª! à\ßàªÞ§CFG á " 010234567 ÇÈ Á Â Ã Ä } ß I ´ ¥ ¦ 0 Þ § { â w ¥ C á 89:;<,-./ " I ´ C ¢£0 # ¥ ¦ 0 ¤ × I Ø 0 ã ä © ! % = > %? % @ A B C ygå! æç`¶! èéê}æ Cëì! í§î§ s DE! FGH0I3 C! " ú ! # ÷ % ø Ò $ ê % & ' H 0 J%@>AB56CKLMN7O" ï ! â ´ C æD ð ð t ñ ü ò ! Å Å à ´ ¤ ´ Ä à ª C Í ( )C³*! +ø, H0Cåæ- ! Qø H0 P QRSTU 3V0WXY ó 9ô! õ´ < ì" ,§H0.Á- ! ýþ/ 0Å0" Z [ , \ ] & 9 ^ _ ` a W X , b à §I ¡´ ¥¦0Y$´í³£0ö÷$ 12 3 4 5 6 7 . / 3 C ã ä ! 8 9 c# de,Sf g h i j , k c 9 l Ù $ ø ù × N ! W X $ · p ¸ ! ú Í W X $ ¾ ù û ! mno0pqr s , t u v w x ; < : ; 0 < = ! à > 2 ? = @ a W X $ ü ý O ! de $ ¾ O þ ! a d e $ ¹ ÿ ÿ ! À Á $ ! yz{|}E~ > %? %@ A B ! A &3 J ¦ B C D ! à > p 0 × Æ = 0 2 "Â! ûG$ #$%! Í£$ ¹B»# &»# '()# *S % rs, 7 x ! , - . / g ; 0 E F G " ª H D C . / g ù# ø+6# ,-Â# .ù/# 0 1! 23$ ¹45# 'º ; 0 I J K L 2 p !"#$$!"%#& M p 0 d ! DEQ>AB! 56" 6" . }E D ! eN,SO !"'$"!&&'# PQ" R %S T ! U V W X . C H 0 3 V 0 Y Z F , t u v w D ~%% K ¡ ¢ £ £ C ¤ ¥ ¦ [ 0 Å Ñ Y Z [ , \ ] \ á Q R S T 3 ] ^ § ¨© ª « ¬ x ! A o | ® _`]ab! cd eUN&fgh" p i ÿ Q &ë j k l m n B ç î o p q ¯! °¤±<ª ² ³ ; ! ´ < µ ¨% r ì 0 0 X . C PQ R S TU ë ì ! s t u v ¶· " H0w¸jW¹,º»¼¡½^ - ´ w x y c z Õ Ö 9 { | } ! H 0 ~ ý ð÷ : )/ %&' ( _Hjde,¾ ¿ g a À Á ,  à ! # g h i ² ! ½ D E % > Û B ò H 9lo0[*Ä + Å Æ Ç È É Ê * Ë 56" ÌÍv ÇÎ, Ï Ð ! 0 Ñ Ç Î , Ï V& / ! Ð7Ò{|ÓÔ Õ Ö × ) * , - . H 0 U \ . Ñ 0 Å 9 /0w¸j Ø Ù ! Ú D % c/ ! UH0 >ÛBgÜÝ%Þ ß ! à á ® â ã ä 0N, g 8 Ø0 H0åæ" ÇÈ É Ê ç è é ê X Q RSTëì! H0 í ¡ ê î ë ï ð N Ç È , c ¼ rs,tuvw ! Aio 7jk lo L3V0¼ g V¹ñòÇÎ,óÐ" " $ % & ' % × G Æ z µ - %?~@AB¤+ 807 " = m YZ[,\]# ,t uvw# ,SO# ,ckg ,\]ôõÜöQ÷ø02ùú ü W ! Ò C S . / pÞ ! à ; ` 80 Ñ 1 ! ° ; aËÌçE>ð¼ªàÑà Cz ûü %@>A B ! ¦ ý þ ÿ > A B " ()* ,bc" 2 34 C 5 6 ! d + à + ? A B 8 ¢§ d à 80 ! Å > z ¢ à + ? ~ @ ²7 " A B ¤ + 80 ! / Ã ß F Ê « ü z¢ ¯ î o ó ç ) Í ! ´ z µ Ñ i ) G H ¢ . I ! 7 d J K £W ! Ù ® ` D (" $%&'/ % 7â ã ) ä å i æ Æ ç 8U f ä . 9 / p ¿ À Á £  T Lzz" Tâ ¼£ °U ! çÂèÆéêësìí` &+& à " <ÍMĪÿâµü\ád>z¢8 ^ ! W¡¡z¢£¤¥¦ä ðî W^ ! Mï x! ð z¢ : S ; U µ ü é â ÿ â ! 0¤ / F F Ã ß ! z ¢ 8 × 7 0 §¨©ª! s«Æ¤¡¬® |ñGkkòò¥óô! õJ `80 Í Ö 7 ; 2 £ í ` ! s î Ù 7 JK£WM× Md" ª" öG! ÷{z¢øÀ ùú " z ¢ ½ Ê Â 8 × e @ E G B7 J K z¢¯B°Í±²! +' ³! ´zµ Ò)°Ó^ " ! ËûMC«ÆIüMÙÑ䧡! z a Ë Ì ç Ô Õ Í ) \ á µ ü Ö "+ ¢ ± ¥ ¦ ! « Æ ¤ ¡ ê M ¬ ! ý þ N z¢ ° Ó < Í M Ä ª Ê Ñ 1 ! £W· CN¬" +!"% § % i ÿ ¶ & W ¶ ¡ ! U È n l · => Ë ? à @ A 2 £ B7 ` 8 0 · C 6 çÂèÆéêësìO x! 5 ¸ ¹ ¹ º % » Ù N ¼ ½ x ! ¾ % W × ! ` - Q K w × ! ½ § ² Ñ! × êz¢ÿäÙÑ䧮ª" ! K 9 U Ø Â A Ã Ô Ù Ú ! z V )" 6o 2 £ À P ! ` B7 ` 8 0 · 6 ,[(&! ³/ ¿ÀÁ£ÂT &!+ à " aË Ì ç g Ä ª î ¡ ö % _ ! ½ <Í M a ! U à Ñ Á £  T à § ) Qà @ A ! > z ¢ à + ? A B ¤ + 8 z¢ Ô V Ä ª t Å ç Æ t Ä ª O Ô Û Ü × % Ý ª × , ` M Þ ! " ! # $ z ¢ % Q © ª ! & ' ( dà Í Ö 80 C ! 2 £ C 6 ) ! 0! T G ` T â C Á £  T &+& à µ ÇD! M! ȧÉÊûËÌúÍÖ"Î ß! °Óàe ! êá Q «Æ× )! Q««Æ× µ¬% ²*{C`M Ü×" z ¢ § « Æ ! L 7 0 D 8! Å > z ¢ à ñCÞß R $" ) µñ! x{ °§ÏsФ! Ñ ½+ %,å" (./
*+,-./%012%3 456789:;:<=>
KLMNOP7QGR STUVWXGYZ[
\]^_`$Sabcd[
±I¥¦ä§©s«¬F
!"#$
+ , . / 0 ! 1 2 3 "
! " # $ % " & ' ( ) * + , . / 0 1
!a µ " ½
$ % & ' ()
"½$m;
Q< L3
=> ? @A # f *+=êB
+CmQ"D 23¶`! ¯ H´2¼H'
f¶/< w
^! EFG
!"
!"#$%&'()* ! ! "#$%&'!()*+!,
<!=>?@ABCDEFG<H
)6789:;'"(<, =>?@ABBC
EÜEH! Ý
DEFGHIJKLMNOP6Q?@RST
ÍÀy× !
U! VWXYZ[\]^_V`abcdef
IàJ=¶/
g"
<K! 8ÜL ¦ S K<
M! NO! <
î é ï ï ð # M C ñ ½ k à n ® ¯ e c [ ò F ò 3 +
eóÛôõö)}l÷]±ö²EÑ3Qxy"
PQw^³Q
4 8 &Ü ¾ò 3 3 ü K ( ó Û ô õ ö ! ó ø w Í ù À £
< RS"
õú"
K ¤T
î é < ï ð # û n ê $ ! ò F ò 3 W X ` Ô ¯ Ñ ! ü
í! < w^
³! btM&
ºòýÓþ"
ÇM8& é
ùÀ)%! òFQò3x».&! }`Ô$ ãä$ ·Ó
¯$ ! & k . ' T Ð _ 8 w I ÿ Ê ! Â[ j æ T " # $
-Â ¦q!
E¹! ¦5M
'! w ]y#$ùÀ)%ܯ "
ö# ZwÕÇ
f&O*+"
L ¸ Ù § ¬
¯L $ ! ò F ÷ M W ` Ô ¯ Ñ Q & \ ÷ ( ! % ) 3 & \ k
! w¦! ¯HU×w^³Q<
¯$ ! ò F Í 3 i M ò 3 ! ¶ Ç w , - $ ù À .
eRS¶<! Chò 1a¨!
&É/ ! w e 3 n Á w ! 0 ® M 1 ¦ ó Û ô õ ö ! ¶
[j É Q¥ S V¶/Q
<w 2d&Í3õ4ô"
<M=NO"
¯v x y ò F ò 3 K L } ` Ô : ¯ Ñ ! { } 5 e · !
¤TH23! C¦q! K <
S3 Q G! M¾ tW W!
ãä6 u Ó ' ! I7 } ) ¶ : ; Q Ó Â : ¬ ! < t ) 7 F
8&Y v£X! ¦5! < w^
!DEFGHIJKLMh )i, jklmnop =>?@ABqrstuvw"
8 :R9! Í3 2:ý" !1)
Ç &t Mi E£X! L¦v ³Q GZMÌ[© "
w¦! C¼'f! ~ZZ3 <
w^³! ~MݯHÀy [=
w \! 5Wá! ¤]Hx
y<I^D _d1a! b`aÑ 3Ï£! < 3×"
Ñ3¶`Q¤Ttø! < b
·³Ã°C2³ ¸³´y6K ) E
456789:;<=>?@
!" ½ $ % & ' () N m / ° ± F G Q þ ² ³ ´ ° Ð 6 F aµ¶`! Ne·³þ²³´°C2³Q³´ ¸76y¹ ÜÍÊ! L¦! v3 w^³Q1 E! V M N e Q º ò » W ¼ C ½ 7 â E ¾¿ S 8 ³´° " 8 a ! C 5 Ý ¤ T H =d ×e Q þ²³´° @ À ÁN e ! N e Â Ý ³ à C F G ³´E¹ t¤" !,,) !1) y½7¹ E ! Ä Å 8 ª 8 Æ # ± ² Ne M { } þ ²³´° C K ³´yKk¹EQ! }~NeÇÈ4 ɺò»! w CKkâE ¿ ³´ °" Ne±²Ê òÝ Q! }~ ÂÝ5 ð! <^ð@ËÌ" w ÍÝÎÏ! ¬öð@hSÐe" ½7CNm±FG³´Q° ! Ð' FaµÑ3K(¶`! }~Ne8\ !a µ ë Ü % & ' () k ë m õ ö º Î 7 è ) ü Ý2Ò! <^ð@ËÌ" §[S8C Ï)ÐzÑk ëme) ü Ò B / ¢ Ó Â : ¬ ! i : ë ±FG ³´ÓÊQð! ÔÕNe me,EÔÕRk /Ö æ T + + ! ` Ô&ö ! Æ ¼ ú ) ! Í Ý5 ! <C±FGQ Ö ³´ ×+I[ú[3ت" sI! E¹y6K¹E ×l" wÕ ÏÙM5'p3ük ëm%Ú7e¢î e ] ± ö ² ØCÙ sI" S8þ²³´°! n ES$" ¯v<UÁÛT Ü / f Ý Þ ò F k Q æ T ñ ! ËÌNeQÚÝ! y6K¹E ÛN× ¯$! ð8 ÝaÎßÕ Ü Ý w àÑ Ëf 0 I ½á ! Ï l" ÙvMk ëmeû) ü $ / °ã â ù k ò F ÷ . ãe ã VMW¼NeQºò»C76âEM »" ¾ ¿S8³´Qð×l" vw MN eK! Ï)Ðväåk òF÷.ãe) ü æ ç è é ê eQÚÝ! ßÜMºò» ÝQ)Ê" CW¼]ãKø»! bë ! I 7 } î ì 8 [ Q æ ç è é ê: 0+%2 !5) ¬òFk " 012
¿j! V¤TSÕyQ< XMc
!"#$%&'( )*+,-./0
0Þß%&'(2 àáâNãä$ å 1: «æçèé êçëìí î#ïÞMð&&ñ òFif´óQ ô?! î#õö÷ø»ùòF3)Sg úû)ü/ýþÿ[X!"wJ#¬ò FÍ3" ¯$! %£! C&k.'(¦ ) Q *H+ , !) - á3 .) / æ T a 0 ! c¨1.23Qô?Ñ4 ´óòF ÷ " l M [ j 5 È ® í £ [ *³ ´ 6Ú/ QòF÷QÍ37}" ep! 89:;<=ÿ>?@òF ÷! §[¯ABCChòÑDEQFG /! ¯Hÿ[.'Q7}IJ! <c 89KLMNkf&OæP" C )- = %- î ã ! 8 9 Q M R ^ Q S T ® Uã - Í V f Ò W l X u 5 Y Z [\ mQòF÷! ]y¯H <[^
/ýþ% H+,æTa0
ABCDEFGHIJ
_Q æ P ! Ñ T î X M % áú Q ` Ô úa b £ & ! 8 9 ´ ¯ A hòKLc^QW,lXd j" TîQô?e k é æ P Ó ! [ j J f gh a ÷ æ P ! ñ ¦ j hiQ jfk3! ºKUôüèélÊ,V ! imgP" l v M [ n o ê ç ë ì $ % Up ñ w Ø M : ; Q p : ; !? q ¯ 2 Q M k é æ) ! r Ê & § ¨ f Q Q M & s t ò u 3 vw/ " êçëìWX % x ! C ¯ &y í z ï Þ{ R | } ãc £ E ! ¯~ª8 y! &îQE¹G! å à [ " C· QòF[è 2 m òF þ m£ ¨ ! H Å Ç C K · F 3 w Â Í » = a · ' RØ ´Ó 0" !1)
!"#$%& !" '()*+
-./012 " $34 # 5
Ø +, ' / k 4 * E ! Ñ 5 å æ ç C " ½ $m6%-uÅÆ789E! :&;Þ <:= > ? @ ! Ìi &¾T î *, ë Q AÁÂ÷Ï" BjC! X89DE§&EQÃÄ Ç@FÞ<:&! :GH¾ÁÂ&¾Î IJK! LMNOPQRSTU! VW &XwTÎÏ! ÇYË&¾ÁÂZ[\ ]K" § d ! . « ^ _ b < +(%) î ï + ð ñ ò Ý ó *+ !+) ô õ Ò ` X 8 9 D E ! Ma0Ñ5! b5Ð'_b¦cÕd"
!" ½ $ % & ' () & ¾ ¿ À Á  § Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì i¯ÍÎÏ! Ð ' Ñ ÒK K Ó ! Ô ² Ñ Õ Ö × , %\ Ø = Ù ÚÛ ÜÝÞß<àáâ\Øãä" å æ ç è é " ê, % ë) ! § ì í j $(%) î ï + ð ñ ò Ý ó *+ !+) ô õ !Ã Ä Å Æ ö ¯ Í ÷ Ï) ! ø ù ú û Ó ò ü ý þ ÿè!"#Ð'CÓK$%ù(&! Õ'K(" )Ò ü * + , - . Ö C Ó K / ( 0 1E 2 3 ! 5 ,-++ î . !,/) 012
x9yz{|}~ DE B "
/Kiy Í£¤TU¥¦ §
!"#$%&'()*
!a µ ë Ü % & ' () ë ` 2 ü / K i ¡©¢xy ë Í£¤TU¥¦ Q § ¨©t¤= ºSʪ" /Ki ¡©¢M5K âC 뫬O®¯°c 3ü ë Í Be]±ö²EÑ3Qxy! 4³¾ Í3üM´Be" ¯HCBe/¨©t¤TU¥¦Q §" !" ½ $ % & ' () N m e F G 3 fQg+! yhR&iQ°jp>! k +lm3 no=pq! Xug+ ' :;rswtru! Ç8nou! v wt]y:;QJu! no»ºwJÅ ÆÍxyTUezRS{|! <{} N mQðñ~ñ" dËFG3f ¦hRQ& °j p 3Cs u 3 ¢ 8 : t 5 d ! T 8F FG3fQEo3Cds CV s 3 :)Evw :)q j u 38 : ) Y : C K & 3 Í w qF! 8E% E¹! ð
/Ki ¡©¢$! ë `W¼Ô8 TU¥¦â¤ §! l µ §( ë ͨ©t¤" ¯$! ÍC+,)¶ãc ·«>¸¹J Q º! §d! ë Í x » Æ ¼ ) ¶ ! } ` Ô + , ) ¶ãc$ ½! { )P¾¿" ¯v À Á ë Í ¢  : Ã Ä Åg! Æ ë æ ç P Q Ä Ç ! È Ä ÉÊËt¤" Ì& ! / K i ¡ © ¢ : ë Í&ͨ©t¤ §" !')
$/°FG3+3 no
,-./0123
ñQ:) pfY:ÂÅ ! Q:)3 @j % " l+ M R à F G & ! 3 f x Q g +! Ç ' n 8 F@ ¡RàFG" du 6 p 8 Í ¡ k + ! ¢ ¦ & ! Í & j £ ! ª 8¤ ¡&Qk+|¥ ¥ ! < ¦ k + § ¨ n o ! © v E ª« ! º K:;Ju! ¬öno f ! T U ' w { | ! ® E Y e ¯ fO:;<=ðñ" 0+%2 !4)
DE x9yz{ " "
456789:; *+ . -./01mKkíaiNB
!" # $ % & ' () * + , ./0123! 456789: ;:<=>?: @ABCDEF GHI! JKLMN3ABOPQRS! S<TU VWXY,-./0Z[&\]^Q_`N! <] ^Qab! cN3CdOPBe" 45768fg:ABCdHI! ha/ai j&\NB" Kk! l&mQN3nCl\Eop qrs! tXui[6K&\NB! 23vwxy z{Nqr|" S<23}~N3C E/01Q ! &\FG! @ ' I! < 23Q ! wx fg:! N3 'n <
Cdr|" m Q&\ ! E j ! l\ 6JvV 23 ! 8& ¡v ¢Cd£ ! ¤pi[V N3Q¥qu! w¦§[¨©j&\DEFG! S<ª8 « HI9¬! ;<=®¯>?Q° I! ±²8 &\³´³EQµ¶ I! ·¸ < 'E¹CFG I"ºK8 ¶@! t,-/0 1m»º ¼" #$%& !')
!"#$ /*23 !"#
!-$$!" ÊËÌÍ Q ÅÆS¹ '-$$ ]C^Î IÇÌÍ ,-$$ IÇÌÍ /-$$ 1$-$$ _`aR+b 1$-3$ c}de0 fgÎh" 'Ni 11-$$ 14-$$#" 5±() Q j Ãk ܱ() 14-3$ 1-$$ -lÎh ]C^Î 4-$$ mõM6Z 3-3$ 6-$$ nopÌÍ 6-35 qrsÎh 5-$$ eÎ 3tuÎh !-$$ IÇÌÍ '-$$ '-3$ qrs() ,-$$ 5±() ,-3$ ܱ() /-$$ ]C^Î vwwK 1$-$3 14-$$!" ܱKx ܱëw" 4-$$ (LOG A (LHHPGR (SOG A (LHHPG ]CÌÍ 3-3# ]C^Î 6-## yøÌÍ 5-##
!"3$!" '"$$ /"$$ /"3$ 1$"3$ 11"3$ 14"$$#" 14"$4 1"$$ 1"3$ 4"$$ 6"$$ 6"$4 5"$$ 5"35 '"$$ ,"$$ /"$$ 1$"$$ 11"$$ 14"$$!" 14"3$ 1"$$ 4"3$
'-3$!" ,-$$ /-$$ 1$-$$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$#" 1-$$ 1-3$ 4-3$ 3-34 6-34 5-3$ !-$3 '-$$ '-3$ ,-$$ ,-3$ /-$$ /-3$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$!" 14-3$ 1-$$
fgÌÍ VWH] Æ () ]C^Î ]C^Î ÞßÌÍ =h() VW_ ]CÌÍ 13$ () /iÎh ()¸¹ ]CÌÍ ]CÎh IÇÌÍ ]C^Î =h() Q¢ÌÍ Q @äÌÍ ]C^ΠܱKx 4() jÁÌÍ Okëw ¾¿
ÀÁÂÃ jÄÅÆ IÇÈÉ IÇÈÉ IÇÈÉ ÊËÌÍ
edÎ " ÏÐÑÒ) 71
d±() Ó-B ÔÕ[Ö× 7/ ØÙ 736 ®¢Ú6Û 74/ 5±() ?@AB 765 d±() ÜÝÌÍ Ü±() ÜÝÊËÌÍ ÜÝÞßÌÍ àáâã 74$ 5±() CDEF 75 ÀÁÂà °ä åæ
!!"#$%&! '()*+,-./01!
89:;
IJKLM
%&'()* /*+44$%
+,! -./" -01" 234" 567#
R¢Úß3 ÛÜ1ÝQÞ% 3à" áâãÜä¨ %
ý$ åZæmç,èè3àé¸ ê[ëìíÝîï-ðñ& ý$ òóm,ôºõ% à"ök÷ø6 ùlEú% "öûüýþÜÿ ! "& !", #&% 3à"ý< $»$ýÛÜ;{,%&w6'
#$%&'
;o# ^UùoWX ÀY ZÅ ^ÊË$ Ât¢ÍÂ[IÍ\ [% ;õx]I^ _`^³aò ó bô% ÂG·¸% `^³aI sUôS|^X % `Îï-.o WXõ UyÐRù#G^îcd Õ§a% Ø4.oWX! Ê(½ À efkZÅ îâôgh$ ~Í_
*+!,$% &'-)
|}~ $+ # ä xÕ,+ ö¢ ¸ $ À-3Gc]c® % ý$ ¢U¤LÕ ó# |} r & ú1 ° , ¬% ¡¢% ¤ d£Íj,áZ ¤ ¥¦§¨©Îª@% ]O Õ Õ«,o@% ºH$& ¬ö RÎ {U ®¯ & |} ° GåR±¡$3j¤Q,¢% ²³(°æ¤ % ´µº ¶Õ·+ $% ¸¸d£,A¹º» r % ³ §ö¼½& ¾P,|}¿<$+ - % À<$+ ÁüÁæä & + Õ{ ÂH »|} ,¢% ¸ | } à ` % d £ Ä + Å Ï $ Õ H , ÆÖ ×Ç & &
!"
!"!#$% &'!()
7ÆÇÇÈÉÊË" 997ÌÍÎsÏÐÑÒÓÔ Õ^# ÊËÖ" ×ÑØÙÚÛÜ" ÛÜÝÞ" ßàÍá â$ÌÂã" ÊËQä$ ÛÜåæçèéÂê% ëìí îï" ìíðñòóâôõq ö÷Ñøù$ ÊË! ú" ìíÔÕ û$Ìüý$ Bþÿ!ÛÜ+"" ßà ¿#ÛÜ$%$ &'()µ*Uæ+,^s-./ ´" s- Q012'U345û7Ì" 2'!CëÔ ìíÍ6789^ö:" æ;ìíÂ<=.>" s-? U@AB2'%(+CDEF5G$ &
>?@A
1+4!$% &'(3)
HIáâJKKULMN`>" OÎ PQRõ S$ JKK(õ`TUV$NWXB" YZ[\]" ì^_m$ `abLMNc`Ñ?@de" f(gh i6jô" §klmnì$JKK^AB$ opq! Prrâs t@$Yu" vLMNwxyqëÔz o$ C{|" } ~ âHI^ $ " JK Kâ ù61Pü ìí^ ùâLMNnm$ &
!"#$
-+!4$% &'*4)
`GG ^ - " O b " `GG Ô r¡$ ¢Ôìí^U ù£(¤¥" m¦§ ¨¨" W© `GG ª«¬è$ õ °®" aXYHLM ¯ BJ_JUJ °6ȱ" ~²v³´. `GG µ =$ ¶·" BJ_JUJ Ò¸ ³´. `GG ¹º6»¼½" # ⾿$ õÀÁ" `GG û²ÃØ¢ÔìíÄÅ{Æ Ç¼" ØÈÈ¢Ô³ÉÊË̲ÃØÍoÎÏÐ Ñ Ò$ 7
%&'(
//+44$% &'*)
-ÓÔÕâÖ^×ØÔÕÙÚÛ " áÜ £FÝ Þ8ßÔàáâã^äåæçèé" Aêeë<Éìí Ëî ìéïð ÚÈæç" -ÓñâàÚ]òónÝ Âô$ ¹¹^õmöU¸ ÷|[ø" ¹¹ðñÂ?ù úÕûòü¹¹ý þÿ,G4$ !"úQ-ÓâÛ #$%&" 6'()|M^Û ,*+,-Ó" --Ó .(Q$ &
NOPE
%&'( -+!,$" !"#$
'-$$!"
:;< => 1#-## 6%%&745 1#-3# 7 %%&74, 4 6Q 71,1 11-3# 14-3##" ()% & 1-## 4 6Q 71,4 4-## %%& 3-## <B ! %%&711 6-## ¡¢£ ¤ ¥ 6-3# ¦¦§]¢ ¤ ¨ 5-## ©ª'« 3711 !-## '¬6® 73#/ '-## {®¯° 71/ ,-## 5±() ¤ ¨ ,-3# ²³´µ 713 /-31 <:+ :+?;¤¶ 1 ·¨ @)0A0<+? @A<+¤¶ 6 ·¨ 1#-31 11-## =(A0: B?AC8¤¶ 1 ·¨ 11"3$ ,<* ¸¹¤ ¨ D;EC< @;FC A0)A %%& 11"65 14-15 !" ?;A>¤¶ 1 ·¨% 14-65 <dº6 ¤ ¶ ' ·¨ % 1-65 »4¼BAB½ 4-$$ ¾¿
!"#$!" '$"$$
'("$$#"
q %&
'(")$
* H
3,##
45654
+,$$
'$"$$
!-##!" 1$"$$ 1"$$ 6"$$#" ,"$$
¡¢£¤ -../ 01.2 ¥¦§ 78-9: ¨
>S]MLMI 8J^L AB 5$ Õvw :SH 4$ :J__U :SX] ¸B}
!"$$!" Õä'¬¢ Q ()T} 1$"$$ ÕQj Q Ó@ Q nopQNlm 3"$$#" ï}Õ '"$$ Õ40 11"$$
Õno Q V\T ×p--9 4Õq 3-##!" ÕÕrs 9 ®UtÆu ! !"#$%&'()*+,
!!
! ! "#$%&'!()*+!,
//+!45% &'/./) /+44$% &'/.*)
//âôv#´0ù1-^23" A45õ6B ù78" Î9:¨=" ;×Õ<//ì=" >?//$ õd(//®@Ô " 0A//võd(BCACD@ =#´§Eõ®$ #´¿õdF 69(" GkHIÍ áâJ-.õd^K? L M$ õN0ÔÕûõd" áâ8¾^ÚO" P| °QRS" ë TsUVWX YZ] °Òÿ[Z\$ õ6kH Tõd=®" D']üε ^_`aZ\" 3üRöbc^_d? e f$ õdáâÎ °gh" ij!µë kül m" mnÂÆ$ &
6789 !
3+44$% &'//)
noVpqr×" stuvvwx§yz^Í{ |$ }~{|^ @CA u(vv`¸ U^o¶" ~ÍB {| â $ ]E`OpÔ{| õ¡ ¤{q" Äñ vv$ noúQh ^ @CA ¿õ " $ 7
8UQP;
1+44$% &'!4-)
qÍQ¿°7 " ÀQÀ $ µ U q - ù " ó#×" Ös i q$ h  ߶? " !ú §Eõ½" h =U- $ ¡¢£0¤¥µZm" ¦§¨ ¤Õ© ª«$ ¬ËA|¯®¯ü°±" ²UëX |³´$ µ¶·=¸ ¹õk" ²U!ú³´ºµ¶Õ »¼½$ ¡º¤¥U¾¿" ÀZm]ʤ¥µÁØ Âä¥.`¸mÄt" eQ¤¥kÍÅ~`$ &
:;<=
>T => >T => >XYLZ <JI >T => >XYLZ AZHLSM[ >T => >T => CLHG , >T => >T >E0)D
!"$$!" /"$5 1$"$$ 1"$$#" 4"$$ 6"$$ ,"$$
>S]MLMI `SYY ©ª « ¬®t¯ °±² ³´iµ ¶·¸ ¹º» Q¼¨! ½¾¿ À Á ÂÃÄÅ
.+!4$% &'/!)
õæöÎ÷ø^ùú" ô®ûü" ÊQmýÐ" ß ®|¯þæÿ!"©#" Oå(þæÿ^ÌDüôp $$ $^¸ ^þæÿ%&'8" ()ù*Í R^ +é" ¸ , -uUù.]o*" /0D^h 1ë ]a" , -Â(.]aÊ âB" %2.]h#( 3" Ø4âôÂÎ5zßqô R^6¢$ , -¯ .]27ô-ü8s(39:3" ØÈÉ;DÃ^< =" Ø>?@ zAÒÍ¥B8õC[$ þæÿDE6 %" B RFG" RHÉâ¿ìíínzPI^ Í.]" ßJJÇB" KõLÎTM^õæöµ U$ &
$,-.
.+,,$% &'1,0)
·,` µU nìü Qå#«% ³Í µU 4 F ×D^ % Oסà< $ ß Þ% ` ¢£Ê³<w¤¥Ây¦âúQ% st` §% >?¨u ·¸m©ª$ UÌ« *| í% òÎàÕ¬ ·& ¡DB¯ ¢á É$ ®¯` Q@a ¤% · °;±²$ ( ·?³_´µ¶C·Q% ? ·¨É¶C¸¹s 6$ &
()*+
.+!,$% &'/0)
#^ps3rBstu¢vüý% GU¢G ¸ tuwκi$ vxuyzA=S|% GS|ë{|} ~ ß CÇ=$ 3rßàóS| % sS|ë ï% åàS|uyz^ï & % ·0 ï ^âdâR $ ¯sù0Avx¯S| \ % G- ! & ¯Â̾ % vx;= $ D% O Ï;DsUrlPC$ &
QPRST
!!"
!+!4$% &'/!3)
ßR"XsÏLºA^8õ»ì¼½}¿Yð % s Ï#B®}$ ßR¾ÇURU '()*+ ^¶¿% 0`õ F À$ ßRÁ|³´% sÏO ÂÍ ,-. !0- ^ ì èÝAð $ + Ê 7² ÛeÃÄ% ÅÅ Æ% 7st+ Ü ±Ç% Ȳ0c+ ¸Ç $ + ¾Ú 7ì ÉPÃIͳ<Ê' ð % 7ËÌ$ Í ÎÏb^ ç2b 123435% O¸ >\^ÐÑ ì ÒßÓð ÔÔ&
/012345
³÷´µ ¶·¸¹ º »U MU 71#!! |}~ 741 t h ¼½¾J 71! :xÕm_ ³÷´µ Õ¿À- 7!#! º »U R J 74# MU 71#!' ÁÂÃÄ %Å£Æ t h º »U |}~ 744 Õ¿À- 7!#' ¼½¾J 71' 6ÇBÈ 741 Õ¿À- 7!#' ³÷´µ |}~ 744 %Å£Æ ¼½¾J 71' 6ÇBÈ 741 t h %Å£Æ |}~ 744 Õ¿À- 7!#'
D: 3$1 !-##!" '-## '-3# ,-3# /-## 1#-## 11-## 14-###" 1-## 1-3# 4-3# 3-3# 6-## 5-## !-## '-## ,-## ,-3# /-3# 1#-3# 11-## 14-##!" 1-## 4-## 3-## 6-## 5-##
3 () Q 74, 11,7136 H Õ ` . fghijkl 713 Qj $: 743 !"#$% Õ ` . 3 11, 7135 : ÔxÁ 74' <={ op² 716 mnop 74/ ¦ ;¡ W¢£ 711 Õ ` . de¤¥ () W¢£ 711 Q 74/ fghijkl 716 : ÔxÁ 74' 3 Õ ` . de¤¥ <={
!"#$%
EFGH
0+44$% &'*-)
,,TS-.Õô¥4% Ó/õ\wtÂU,,Q 1·0$ 1dQL^2 1(`3Àìí^åWÉ% É 4 ^Õ5`6% 4 ¿£Ñ^2 1Â7õ{$ Ó/ k~wtU,,% Ê.-.¸m©8% §k-.³´. ,, ð9$ : ;sð-.< ,,% Õ ¤(= s^Ûe>|>$ &
VWX
.+!4$% &'//)
-?É4ºS6QiÓ@Ã% AÔÛe0BÊÕ C % YZ$õ½DEÌb.ÜÚñFG^@HºA $ @ÃIóìí¨A(C m¦]% -??t¢JK 6L% *³ÉÈÉÊ$ >SMLZJ .MNO % ¶AcÛ e% N¸ºS6PéG% QUsù¾£G®RS[9WQ ¯ìí^Uù% òóÕómg¿ ^T UÛ [ N¸ VMN -?õí^¨¿® ô[ 7 D:155 1$4 GHIJ +KLM NOPQ BGHIJKLMG )) 1#4 GHIJ RSTU 1#4 GHIJ VW XYZ[ (LNGHLOJP +KLM
D:445 1-4$!" çèéÑ 4-55 êëwìG 3-1$ íîPQ 6-6$ (ïð3¼ ñò !-$$ êóô" Hõö# . ÷øùúûüä
!-##!" '-## ,-## /-## 1#-## 11-## 14-## #" 1-## 4-## 3-## 6-## 5-## !-## '-## ,-## /-## 1#-## 11-## 14-##!" 1-## 4-## 3-## 6-## 5-##
,z{|¢ aS8}~ oS U 1 6Ô;H F<; ,z{|¢ }() aS8}~ 6Ô;H ,z{|¢ F<; = =;DE0 RÁ() ,z{|¢ 6Ô;H F<; = 6Ô;H 1 oS U aS8 ~ 6Ô;H = -
1+44$% &'/()
YÕ!gDÖ ×¡ØÃÙ õÚ~XÛ% jkl @ÕpµÜ#ÝÞÃ% ¸ ßG~XÛ Îàáâã% ßÜ#ÝÎéÝ % ßGØÜ KÚÛ\$ jklä¸ åæ% ç ´ÍÑ KÚ~XÛè Ü#Ý^r¾$ é sKê¶ ^ ¡ ³<ÍÛë% ¥ðç ÖÍÝ gìç$ íî% ïðì @añòó$ jklA]ô Ústñòó% @õ7%% öäïðì |÷ø^Õ ùúà% jklåÄïðìm͸ ô7%$ û @a ñòó ûïðì% (%7Øü¸ ôÊ^r¾% 4| õ¡ýþìvð % vÿ!"Î âç % Ä#$Þ$ (ÁÇ%óØ&.ñòó^Ä'(% jkl¸ ôõ) *J^+D$ &
14-$$!" 1-3$ 4-$$ 3-$$ 3-3# 5-## 5-3# '-## '-3# ,-3# /-$$
!-##!" !-3# '-## ,-## ,-3# /-3# 1#-3# 11-3# 14-3##" 1-## 1-3# 4-3# 3-3# 6-## 6-3# 5-## !-## '-## ,-## ,-3# /-3# 1#-3# 11-## 11-3# 14-3#!" 1-## 4-## 3-## 6-## 6-3# 5-3#
-+!4$% &'*/)
N~ÊOP Q *|ôR´" -ST^ ? UìV& R´º N=ST% ?ÂU NÜ ÕWRU ¾ß"X`<ûUìí^Y?$ Z[õ\,] ?SbG]H% G= ?SbG]H Î^F_ºB`^Ê,`a`$ h bc dUeð%=f^aö$ Z[st¶Ýg ?SbG]H g ìí^¶áòÍáâhi_% Ö|jûhi¿Ù% Ok Vhi(`Dlmìé$ ùnu Noñ_h AËÉ opwx% ß Nq oÝBý$ 7
!+"4$% &'/-)
ÆâôÇÈì^" É4ÕUÊËU^Ì`" _7 iì^ ]^Ì É ÍÎ$ FóÎ ÆÏÐ" GÑt ÒæiÓnÔPÕUì^`" ÉÖg×ì^^]Õ$ 9 ØÙÚ=UÛe^ 8GM u ÚO^Ü a" UÝD Þ" ÖußàÐ V× 8GM$ @ Æá¨ì^Qk ^+âÎãä(åæç®" -`è'#Béê$ ì^ âôëìÑí¿ Æ^î=" ³´Âïu Æo=$ 9 Øïxß±" àÂ<ÏóðØ" GñÓ Æòó0ô$ 7
!-$$!" 1$-$$ 1-$$#" 6"$$ ,"$$ 14"$$!"
1BCD
`! oWX! Ê(½É (½^ 1$ gtíi T ÀjklZÅ õ e môîcd^nmm¦% K 6 ¡] ~lÔ^ gÎ âìÿ! À ÒoÅ 6 Êð ÔÔ7
D: 311
/-3$ 1$-$$ 11-3$ 14-$$#" 1-$$ 1-3$ 3-$$ 6-3$ 5-3$ !-$$ '-3$ ,-$$ /-$$ /-3$ 11-$$
!-5$ ,-45 1$-45 14-$$#" 1-65 3-35 5-6$ '-45 /-$$ 1$-5$
BGHIJKLMG )) 1$4 GHIJ RSTU NOPQ BGHIJKLMG )) 1$4 GHIJ 1$4 GHIJ NOPQ BGHIJKLMG )) 1$4 GHIJ +KLM \]>^_`ab cdKe 1$4 GHIJ XYZ[
Ôý:þÿ !" H # $%3&'( H)Õ<* +,././ÔÕ: 0)12 3?45 &5Ü6
D:3$5 !-$$!" '-$$ '-65 ,-15 ,-3$ /-15 1$-$$ 11-65 14-$$ #" 14-3$ 1-15 1-65 4-65 3-3$ 6-15 !-$$ !-15 !-65 '-3$ ,-$$ ,-65 /-3$ 11-15 11-3$ 14-15!" 1-$$ 1-65 4-15 4-65 3-65 5-3$
!"#$% &' ()* !"#$% +,-. /0123 -456 !"#7% ~ &' ()* H +,-. 899 H ~ &' ()* +,-. :0123 -456 !"#$% +,-. &' ~ ()* H 899 ;<=>
D:314 !-45!" '-$$ /-$$ /-35 /-6$ 1$-$5 11-$$ 11-4$ 14-$$#" 14-45 14-55 1-$$ 1-3$ 4-$$ 3-$$ 3-3$ 6-15 5-$$ 5-45 5-55 !-$$ !-45 !-65 '-4$ '-5$ '-55 ,-$$ ,-3$ ,-55 /-$$ 1$-$$ 1$-35 11-$$ 11-35 14-$$!" 14-3$ 14-35 1-55 4-$$ 4-35 3-45 6-$$ 6-45 5-$$ 5-35
tuB'¬ Q CÌ&d tuÅz0 tuHÃ> æÁDû tuRÁE FGÎÏW HI:,J¢ åRQ KL aS(MN Q tuB'¬ tu O¸ tuPQg Q Î ''R VWÃ} SSï60 Q CÌ&d tuT}XY FGÎÏW HI:,J¢ S¹¸U Q 3V} tuWX Q 3V} tuHÃ> åRQ KL 3V} Q Î ''R aS(MN RYZH;X åRQ KL RYZRQy æÁDû Q tuB'¬ VWÃ} [\]^0 tuHÃ> CÌ&d Q tuT}XY ìû_`J Q¢ /a tuWX tuRÁE SSï60 Q aS(MN åRQ Kb tu@4¸a [\]^0 RYZH;X 3V} Î ''R Q 3V} FGÎÏW Hc:,J¢ tuWX ìû_`J Q tuT}XY 3V} Q tuRÁE SSï60 Q¢de
D:316 !-##!" '-## /-## 1#-## 11-## 11-3# 14-###" 1-## 3-## 6-## 5-## !-## '-## /-## 1#-## 11-## 14-##!" 1-## 4-## 3-## 5-##
¦§È' 7! qrs 0)? ts 0)? 743.46 u#vw 71.4 ¨©ª« 71 ¬ ® ¯3° ! ¦§È' 7! qrs 0)? ts 0)? 743.46 ±H¼² 71.4 ¨©ª« 71 tB;j ¦§È' 7' qrs 0)? ts 0)? 745.4! ±H¼² 73.6 ¨©ª« 74 qrs 0)? ts 0)? 745 qrs 0)? ts 0)? 74! ±H¼² 73.6 xyz{ 74 qrs 0)? ts 0)? 745.4! tB;j
D:346 !"$$!" '"$$ ,"$$ /"$$ 1$"$$ 14"$$#" 1"$$ 4"$$ 3"$$ 6"$$ 5"$$ !"$$ '"$$ ,"$$ /"$$ 1$"$$ 11"$$ 14"$$!" 1"$$ 4"$$ 3"$$ 6"$$
{]äxÕ 71$ ®ÿ 7, ©ª'« 3 7, yÐzU 71 6ï] 71! . 71' 448 \]{Ì 7, ®ÿ 7, {]äxÕ 71$ yÐzU 71 448 \]{Ì 7/ ®ÿ 7/ {]äxÕ 711 yÐzU 74 448 \]{Ì 7/ ®ÿ 7/ {]äxÕ 711 yÐzU 74 ®ÿ 7/ {]äxÕ 711 448 \]{Ì 7/ yÐzU 74 6ï] 71! .1'
D:31! !"#$!" '"$$ ,-$$ /-$$ 1$-$$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$#" 1-$$ 4-$$ 3-$$ 5-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ /-$$ 1$-$$ 11-$$ 14-$$!" 4-$$ 3-$$ 6-##
D:3$6
!-## !" '-## ,-## /-$$
#$% &'(() 14-$$!" 1-$$ 4-$$ 3-$$ 6-$$ 5-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ /-$$ 1$-W$$ 11-$$ 14-$$#" 1-$$ 4-$$ 3-$$ 6-$$ 5-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ /-$$ 1$-3$
9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= 9:;Ä 6 Dg<= >?@A -
D:4$5
!"#$%%& &'() ()*+ *+,- . ./0%%& 00 1234%%& 56789:;<%=& >?@,@AB%=& !"C$%%& &'() ()*+ DEFGH?I%%& *+,- . ./0%=& ()JKL%%& M,! $NO%=& 00 1234%=& &'() ()*+ DEFGH?I%=& HPQ$R%=& S"C$%=& &'() ()*+ ()JKL%=& DEFGH?I%%& M,! $NO%%& HPQ$R%%&
1$-$$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$ #" 1-$$ 4-$$ 3-$$ 3-3$ 6-3$ 5-$$ 5-3$ !-$$ '-$$ ,-$$ ,-3$ /-$$ 1$-$$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$ !" 1-$$ 1-3$ 4-$$ 3-$$ 6-$$ 5-$$ 5-3$
4TU VWXY ZZ,[6 7, \]^-_` ! 73'.3, abcd ef 8 g hi 9 Qjklm 4TU no()p VWXY abcd qrL5 stuG ef 8 g vwxy ZZ,[6 7/ \]^-_` ! 73/.6$ -z{|} Qjklm no()p stuG ef 8 g 4TU VWXY -z{|} Qjklm ZZ,[6 7/ \]^-_` ! 73/.6$ no()p stuG -z{|}
D:344 '"15!" /"$5 11"1$ 1"$5#" 4"6$ 6"5$ !"5$ /"$$ 1$"5$ 1"$5!" 3"1$ 5"3$
[6È"É® R¶ÍX JtÊ ÅËR ÌÕ ÍÎc ¿Ï x¾Ð DQD7 4Ñ à )))W ÒÓ ÔÕÖ`J 4 6Q×ÀÂ^ áØÙÚ
!"##$ !-$$!" '-$$ '-3$ ,-$$ /-$$ /-65 1$-$$ 1$-15 11-1$ 11-3$ 14-$$#" 1-$$ 1-3$ 4-$$ 4-3$ 5-$$ !-$$ '-3$ ,-$$ ,-3$ /-$$ /-3$ 1$-$$ 1$-65 11-$$ 11-4! 14-1$!" 14-6$ 1-$$ 1-15 4-$$ 4-3$ 3-$$ 3-15 6-$$ 5-$$
&d() Q *+,&d() /789 &d() Ý:3; ''<= &d() ëÃÎ" >?@ 74$ d AB /789 &d() 5678 CD&d &d() Q ''<= DEE6 7/.11 &d() Q *+,&d() Q &dÝø FGÌÍ HH HIJKL CD&d /78M &d() VWXY 'NOPQ RÁ56S¹ VWTU *+,&dÝø d VB &d() W-XY ()Z 5678 Q ¸B[g &d() 'NO\Q &d() CD&d Q 5678
D:3$, !-##!" !-3# '-3# /-## 1#-3# 11-## 14-## #" 14-3# 1-## 1-3# 4-3# 6-## 5-## !-## '-## ,-## /-## 1#-## 1#-3# 11-3# 14-3#!" 1-3# 3-## 6-## 5-##
;0Ø & 6 746 ÙcÚÛ ÜÎ HÝ- 764 Þk- <* ß/àáâ ;0ãä ;0Ø å 6 746 mcÚÛ ¤ æ&/ Þk- <* HÝ- 764 å 6 745 ÜÎ W£Lçèéêë ;0Ø Þk- <* å 6 7 45 HÝ- 764 ÙcÚÛ W£Lçèéêë ÜÎ ¤ æ&/
D:333 !-##!" '-## ,-## /-## /-3# 1#-3# 11-3# 14-3##" 1-3# 3-3# 6-## 5-## !-## '-## ,-## ,-3# /-3# 1#-3# 11-## 14-##!" 1-## 1-3# 4-3# 3-3# 6-## 5-##
nÉ{ ' Ê nJ{Ë 7133 JÌtÍ 71#6 <tÎÏ 04 Ð ,,ÑÒ 714 L¯7- 76/, 7 U 7131 JÌtÍ 71#6 ¶ Îh ÓÔÕkÖ 71!46 Ð ,,ÑÒ 713 7136 L¯7- 76// 78¶D× ÓÔÕkÖ 71!45 JÌtÍ 71#5 7 U 7134 <tÎÏ 04 Ð ,,ÑÒ 713 L¯7- 76// ÓÔÕkÖ 71!45 7 U 7134 78¶D× <tÎÏ 04 JÌtÍ 71#5 L¯7- 76//
D:345 !-##!" !-3# '-## '-3# ,-## ,-3# /-## /-3# 1#-## 1$-3$ 11-$$ 14-$$#" 14-3$ 1-$$ 1-3$ 4-$$ 3-$$ 3-3$ 6-$$ 6-3$ 5-$$ 5-3$ !-$$ !-3$ '-$$ '-3$ ,-$$ ,-3$ /-$$ 1$-$$ 1$-3$ 11-$$ 14-$$!" 14-3$ 1-$$ 1-3$ 4-3$ 3-$$ 3-3$ 6-$$ 6-3$ 5-$$ 5-3$
TSUS }}ì 9 íîïïð ¬ñòór opõô õöÕ÷ø ùù,úûcd . üP ýþ 9 %ÿ! . ""# TSUS }}ì 9 íîïïð ¯$%&' õöÕ() 9 *+(,-. V<T EB0? 4$14Q V<T EB0? 4$13 EB0? /0 ¬ñòór Q opõô 1 ,Q2 ùù,úûcd . üP ýþ Q %ÿ! . ""# TSUS }}ì Q íîïïð ¯$%&' 3xB4 ¬ñòór opõô 1 ,Q2 EB0? /5 V<T EB0? 4$14Q V<T EB0? 4$13 õöÕ(6 Q *+(,-. ùù,úûcd . üP ýþ Q %ÿ! . ""# 1 ,Q2 ¯$7&' TSUS }}ìQ íîïïð õöÕ(6 Q *+(,-. ¬ñòór opõô QEB0? /0 V<T EB0? 4$14Q V<T EB0? 4$13 TSUS }}ì Q íîïïð &'()* ¯$8&' 1 ,Q2 ùù,úûcd . üP ýþ Q %ÿ! . ""# ¬ñòór Q opõô TSUS }}ì Q íîïïð ùù,úûcd . üP ýþ Q %ÿ! . ""# 1 ,Q2 ¯$%&' õöÕ(6 Q *+(,-. ùù,úûcd . üP ýþ Q %ÿ! . ""# 1 ,Q2
!"
à T KÄÅÄÆÇÃÈ>ɽÃC
!"
= ¡ÐÑ¢¬e £=¤¥ ' É=¦
RABC$¥ A B @ RRCND;A;((F6¥ & ï Í RC0+/20=+*,0=-A (2,</2+KA ;S=2Q7¥ w [ &"!4 :¦o ð.Æ J ß b " (2*Q/A N+>Q*, Ô J K [ { A B @ ß b , s ! ¡ T é 4 ¢ @ " k J A B !"! £ ¤ q ¥ ! { ê ! 4Ö ¦^ ú& ïÍ §¢sþ¨ ! z} J K © ´ s , ] " ! ª u A B@ ß b , « D ¤ & s ! . ÂT é ¬ ® ¯ ! T é [ ¦ ^ ° @ ¦
=¤§!¨©ª
«#ò¬®¯°±²
0" y
0" X 0 $%&' ¡¢ £¤! R0 ¥¦=§ ¨ &(&© ª« ¬ ®¯°±²P! ³´µ¶ ·Gn¸ ! ¹º» ! ¹¼3½ &' ¾b ¡¢¿ À Á £¤"
!"# V³ÀstST\]
PQRST<UV
³"®íÝÞmBßàáâ! ¶;hãäw ®£[ >!"?@A BC " DE FG H I J >!"#C K L M ¾ålæ" N OP Q! R ST UV WX Y" 4Z [ \] ^&_ ` a ³æðËùh¶Õ# §¨ËùÖ×?ØÀL! çèé A bc def " g Kh ij k 3l mnop ! q rs t üÆ! ü éD ´¾å" ST Uu 3v wx yz {|} _` ~ 9 K ê$ ëì éD2½! ø¥E»í[\" !! O [ h \ î "
®}^Õ &[¾¿ " 7 [ I " } þ U ! & ª ® # ;-<8= ® # (*2=/>7 ® ¦ 6>2,?=0@A 62B=7*=7 [ J K ¡ v & ¢ &&5 [ ® u Í " ® £ ¤ ¥ ¡ ¦ ` § &&5 ¨ © [ ® u Í " n ) ! ® } ª¦« # ¬®« ¦¯³ °&ªí±÷²" CDE ³´ ¹ µ ¶ l · ¸ ¹ m ! v Á º } » ' w . ¼ ³ & ª ½ ¾ w ¿ " ÀL ! CDE 4 Õ & ª Á  [ Ã Ä b Å °Â ;ÆÇÈ[ÉÊ" NËùÌL$ ÍÎ)ÏÐ ³ æ ð !! O - Ñ ¾ Ë Ñ ¹ ù h \ ! Ò Ó Ô Ð [ \ ! ø¶ÕÖ×?Ø ÀLü¶;C][\! N&ËùÙÚÛ Ü a ¶;Î)ÏÐ[12"
wüh [\% ì {c ´¤Û! øüïæðñ¥c´ò" ó Ù Ú Û Ü a ! ë` & ª [ ~ ô K L ! ^ & ¶ ; õ ö ÷9bc;øó " ù! h}붻ú[ûüeó ! k^ýþøÿ !} ³ æ ð ! ëm B ÷ " ! # $ ü } ì ó " Ù Ú Û [ ß ¿ K % Ö } &' ËÑ () k! ø¥*c+| ,[ûü" - ë' bÅó ^Õ³"®.* íc|! /0ÔÊ ®£1é ëã Ä = > 2 å 3 R6F;¥ ó [ û ü ! â - ¾ ¿ 4 ¶ ; VIÔ¥56" ,7®£V8 6F; ¾åg;³i 9" ³: ;h<^µ¶Õç=>Üa! mB ÏÐ! - ?@ë' bÅó "
0"78!"9:;<=)*'(" !"# $% " & ' ( ) * + # ! , - . / 0 1
º»¼½"
}+&!
¾¿ÀÁ8 ÃE[1Ħ ;Å Æ[Ç ÈÉÊuM1
2 3 # ! 4 5 6 7 8 9 !" : ; < = > ? @ A B C X Y ! z 8 9 Ë : Ì [ o p 1 Í Z Î u M 123" DEF" "&GHIJKL! # (M123CDNO
$#" P Q RS T U V W N O M 1 X Y Z [ !% \ ] ^_ ! `8+&NO $&" PQ[23Z"
!"#$% &'()*+,-.
ab"&[M123ZcDd:ef:gh
ij`8+&" klmn! # (IJKL! +&
opqrstuv&w23M1[xy! z"& ?M1{|}~ ] "
Í1¢£ÏÐ+&ÑÒw01Ó3[ÔÊ! 4ÕÔÊÖ'×Ø $" :ÙM1ÀÁÚÛÓÜ[" ÝL! +&[M123ÞÚ߶; àá! 0 â Ö 1 Ä ã ä å N Q 34 + æç è u é ê { | " 1 Ä ë ì í @ î Î u + & o p ï ð ñm òCó ô¥ [õö÷>" øùÚúûÖ"&[M123üý ù" " & } þÿ1 Í ; ! z ! " # ~ N : ù $5 '"
!"/+,012*3"456
"&[& }01 ' $+&z%! Î23ÖÑ&'(¦) Ñ K7[ " ~ u E [ *+ª[,5! -+&w".01[xy/ ! ¡ ¢ £ m ¤ & M 1 R'(¥ ¦ § ¨ © - & ª 0 V 1 2 " } ¾ ¿ À Á ] 3 ! + & M 1 2 ª « ¬ ! ® m E ¯ ! ° @ ± ² m ³ 3 4 E C N O !""" P Q ! 5 v & M 1 X Y Z [ ^ ´ R)*+,-¥ ¦ µ ; ¶ R.-/01,2/¥ [ · ¸ ¹ 6 '"
, -
×;# ¡2=9£ :! ¡6! .¥" #òó! áôÊ &'")(.+'>'," &'&)>&,'>',-V< W
23456 FGH! IJGK
!"#$%&
LMNO! PQR S! TU£:
=>?# 5'+)**+C,,+L2MDNO,6+,,+ @AB# 5'7)*++('(6P2MDN2,,++6CDE# 5-+)**+(-(6P5-,)*-(*,-+
q[RÓ! &ª\IJKi I]{ _ Z » r ! ` " | } d 7 s ¼ k V ü t?eff\[uvuwJK" xé^ç[Ö! @¦´+ÛDE ® ¶ Õ y z { | } R~ ¥ i Ö ´ O=2-*0BP,2QA )*--=B/ k ® ¶ Õ ! ÖwïPQR ! d:4 ?wï N ~'! >vP R}wï[ ½" q[RÓ! uvuwJK4 ` s ¾ i l m O ! &"!" : i \ ! £¤ i Ö O w ´ + Û D E [ S T ~ I¶ci v"
R+ & $¥ E ¯ ê - b c !9&:4 d + æ ¦e HRf`ghij[PQ" kJ X l m ! . n [ \ ¶ ; h } E o IpßC]" v[ \ - q E ¯þrDs tu vwx[VW.@ ®¦ewyz{ "! vz{|}~ k@ # 7(®
¦+&®" 4 P Q Ö @ ® ) i £ [ ]^" +&¦¤ & l ¹ ¦ ¹ Rf! ' 4Õ ®"[^¹ C]¦e[\"
M´µ¶· &bG ¸!¹º,»¼½¾
¿ÀÁÂ
uûÃÄ G " ¾
R7 8 $¥ 7 8 9 : ; < = : R62*177,0¥ > ? ! @ U A B *(8,0/ ¦ ! ®>CDE~FGHIvJKLM! }¤&# N&¦§¨OABçÓP Q" = :RÓ! ABijS7= : [LMTU! øVEWX ÅFG" @U= : ABYw ZFG[ \E;C]^_! H`Ud: & (}+ &OABça"
!"#"$#%
./01$2.33134"$4 F Q31I53.P55I*:C.1K.35913J+ F #*E*:C.T.J192,5:;-;*1: F LIJ-;5.*:K13,-;*1:.T.J-;-0-+5 F Q35I-35.+;-;*+;*9-E.35I13;+ F 80E5.;1.613P.2:J53.,*:*,2,.+2I53>*+13 F A-35K2E.-:J.,5;*92E12+.1:.J5;-*E+ F )13J.-:J.<=95E.*+.-.,2+; F Q35K53.6*;B.613P*:C.5=I53*5:95.-:J.16:.9-3 !:;535+;5J.IE5-+5.9-EE.5-6)6,,*7,5
!"#"$#%
!"#$
!"#$ â[
HIJKLMNO
M
G Ð
#$%! &'(! )*+ ,-.
( ) * +
ü£þÿàáKL 4-:.+-E5 F !"#$ #òó! á%& DBE! 5-7)*++*-F5 ()*+
)55.U55.U1:C.Q-E,.]*E."*EE.NJ:.MBJ
LÌ Í )*+,-./-0123.4*56 >7 ÎC ÏÐÑÒÓ =Ô 7%%% Õ #Ö×ØÙ ÚÛ ÏÐÑÜ]ÝÞß #$%! &'()*+(*,",
LdHef#gÎÒÓ ÚÛÏÐÑÞß #òóôÊ 5*7),,(C75 V"+O@-*ORO/5E5:W
V ä£! WXYZ ²[\] £¤^_# Ç`a bcÊË# 5-+)**(,*C6
89912:;.<=592;*>5 ? @AA!.B*CB53.13.5D2*>-E5:; F "*:*,2,.G.H5-3+.5=I53*5:95 F A-:.B-:JE5.K2EE.+5;.1K.-9912:; F #-,*E*-3.6*;B.LMNON1K;6-35.NH+;5, F A-:.NI5-P.AB*:5+5 QE5-+5.9-EE./RQS-&'.)*(&.&'+ K13.*:;53>*56
89912:;+.A2,.8J,*:.AE53P F 8;.E5-+;.G.H5-3+.5=I53*5:95 F A-:.613P.*:J5I5:J5:;EH F Z:16E5JC5.*:.613J+.T.5=95E /01-2345 M-:J-3.@5;-;.NB1IE1; K13.35:; 6378-((,**&
hij e klÎ KmLÒÓ #no! pÓpq #òóárst 5-()*,(F(-- bu
vw]x G%%% y g%%% ?z{|L }~ u &G% bu# &'()*!.+(>"
&bO VQ5,0-:;2OU2P-:CO"-+-PW $bO VQ5,0-:;2Oe-I23W bu U5ES25-5)7+-5,*7
<eQ ùä F NQ" : F úÊý F £¤ #òó! á Ê 5-5)7+-5,*7
&C õöäKL F #÷ø $C âùäKL F úûù F #13,.\ . F úGüÊý ?@=2A2((*7''B5-,)*(C57--
&'.)*,&..*. &*,)+'>".!
:;9'
<=>?@A
()*+
() B G"H"4"$2IJ3J$K
!"#"$#%
()*+
!"#$%%&'&'
!"#"$#%
àáâãä £¤Ì!åæ /RQ# &'()*+,-(&*
789'
ÊË#
G"H"4"$2IJ3J$KB ()
õ ]Z àá M-3OU5:J53 #òó! á Ê &'+)*''(>'!
#$%&'
!" #$
()*+
LÌ U-,-:O8*3I13; #ØÙ DBE! 5-()*,(*7C7
8$49:2;1"0<1=2.=1> X5+;13-:.J*.U-,-:.UH:C ;53,-+2P.+5,2-.I53-E-;-:[.X"GYZ N*E-.U5ES.5'+)**('55*
*+,-# .¥/! ¡0 ¡1! ¡23¡! 4¡5 ¡678=9£: QE2,0*:CO)-;53OQ*I5O !:+;-EE-;*1:OX5I-*E
BC&'
RA B C $¥ X l R Ó ! | } @ ¦ ´ + Û D E RG,H*0,F 7 (*II=¥ } ß I ª J K ! Î G & ª H I J K R6@>*0=7¥ J " ! K L M N O R'>2B/2A J*0B¥ P Q R S T~ I" Ë ~ p U V@ ¦ W X Y RE,1>7A D=-=K7*=¥ X l Z [ ! , 7 & ª \ I JK »TI] \^! ´+ÛDE°` I]{_`STabc" d 7 ? e f f \ R'L;MCDN! :#$#! ¶ c g h¥ i Î :4"" P j A K k lmO~ I! ü8@Uv£ nop\ .àw"
&WO8AA]L_UOTO8e"!_O8NN!NU8_U X5D2*35,5:;Sf -;OE5-+;O$OH5-3+OK2EEO+5;O-9912:;O5=I53*5:95 $WOU]LXO8_eON8@<NO8e"!_ X5D2*35,5:;SF -;OE5-+;O6*;BO$FGOH5-3+O35E-;5JO5=I53*5:95 QE5-+5O5,-*EOH123OAb4O;1O 9B*:bI5%&&%aH-B11b91, A1:;-9;SO"*++OAB*: 6378-&*,)+'(+&!?-+'(+&+
!j |ÃÎ ^_Ú0 #òóábu &'.)*!&+'(*
LÌ U-,-:.UH:CVHçæWèéêëì íîïðÞñ! X"GYZ #òó! áôÊ 5-+)**(2-55*
./01
DE#FG&'
.Æ J ß b " AB @ ± ² ³ o $ X ú ´ ¡ µ ¶ ¬ ! · 4 » ú w ï " ¸ ª ¹ º 6 VªY RNS//+8,H/¥ [+»" & ïÍ ¼U !::4 :! ^º o¾ o ± × & ´ ï [ ½ Í £ ° S H + £ ' ( sþ! ¾¿´# À# ÁeÚ# þy @# þ¨G# "¼+´# ³´# ¤&¦ +&ïð[ÃĽÍSH[JK" rª{ _ ²-h~8/Å+£[¬¬ý! . ÂTª[{_Æu¶ Té Ç! ;1 é& ïÍ 56HII! - 9ȾV Z^o"
( )
&bQ5,-:J2 '( $b"5,0-:;2OZ5J-* )ä U5,I-;OZ53c-OSO!d" N*E-OB202:C* 5*7),,66(* 9:;:4;<3=
&W.^<_<X8@OA@<XZORO8AA]L_UNOFO&OQ]NU` $WO8NN!NU8_UOQLXA/8N!_^OA@<XZFO&OQ]NU` O NQ"O+9B11EOE5->53+O-35O5:9123-C5JO;1O-IIEH `80E5O;1O63*;5O-:JO+I5-PO*:OAB*:5+5[O<:CE*+BO-:J O M-B-+QE5-+5O5,-*EO;1O6;;I1,&$GaC,-*Eb91,O13O9-EEO
&*,)(!'!'!-$-&'!)**&,'&&
!"#"$#1@3
AB*5KO"59B-:*9 F <=I53*5:95O*:OB5->HOJ2;HO;329PO-:JO;3-*E53 F 80E5O;1O613PO1>53;*,5 F N-E-3HOX"$'%%OTO-01>5 F "-E-H+*-: F @19-;*1:SON-:J-P-:
N5:*13O"59B-:*9 F 80E5O;1O613PO1>53;*,5OTO12;+;-;*1: F N-E-3HOX"&'%%OTO-01>5 F ^e@OTOE*95:+5 F "-E-H+*-: F @19-;*1:SON-:J-P-:
d2:*13O"59B-:*9 F 80E5O;1O613PO1>53;*,5 F N-E-3HOX"&%%%OTO-01>5 F "-E-H+*-: F @19-;*1:SON-:J-P-:
!:;53>*56O-;O@1;2+OU329P6-HONJ:OMBJ @1;O&%[OM-;2OY[Od-E-:O@*:;-+O@-02P VN505E2,OZ-,I2:CO"5E-H2W ?@=A25*7)(,,,FC2B2(,,*(*2MQNB25-7)**-77,*
!"#$%
!"#$%&'()*+, ?@ABCD !$ %
%EF&:6%G&EF&?@A ;'()*+*,> BCDHIJ< = K ;-. %> ! ILMNOPQRSTU /0-1 8 V W X Y Z[ \ " ] ^?_`abc6defg]! hiJjkl?mnopqr"
+, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 $ 9 :;<=>?@!ABCDEFGHI! JKLMN O P Q R S L T U V ! W ./ 0XYZ[\ ] ^ /0! _ ` a b c dJ KLef! g h i j ] ^ k l ! m n(V opqrs^tu" vwxyz{|}~ S ^H ! ; < = ! N 0123 >cdJKLef" HI! ^ > +,./09: 4 ; Q ? @ ; ^ f U ! Y .¡ m ¢ £ ¤¥ V o ¦§¨^ | © ! ª 5« G ! ¬ N j H ^® ¯ " ° ± a ² ^ J K
L³´! µ ¶ ª · ¡ V « ¸ ¹ J K L ^L T! º·»µ ¶ ¼ ½ O P Z [ ^ .] ¾ ¿VÀ^ÁÂ" ;<=ÃÄÅÆ>?Ç9: ÈÉ Ê^Á«m Ë Ì ! x v Í Î Ï -; c Ð^ JKL³´Ñ Ò L T ! Ó Ô >^ Õ ¯Ï! YJKL³´Ö×ØZ^Ù³Ú F" vwLTJÛ! ÜÝÞß >?ÇË Ì^JKL à á H ! .] Õ â ! .ãä å! æçH ! è é n ê ! ë ì Õ ! g m íîï" Wð ñ ò ó +è é ô õ ^ö V ÷ ø.¡! ùú û 2ü ý ! x Å ÆV þ t à ^ÿ!" "#$%"&%
&'()*+,-
$ %üÔ
®¦¯a°
±²³a°
" + , - £ V B # %#,.+ ¨ © ª µ : a · ø +, - ; « ø x ½ ú J ¬ £ à B û ü ͤ w ú C ! + , - ® & Ã(¯°ÿ±Zýc^! }²t³³ ´µ¶! j·¸¹º»¼½" 6äø¾¿kY$ ÿ ÀüÔÿ ÀüÔÝÁGü ¸ ½ k Ã Ý ¢ ª ï æ Ä X " » g 3 = E ÅÀ ª 2 C H Z Æ Ç # _ z ä Ç Ä X" ÀªZOkêÆÇÄXÈÉÊ Ë Ìá * X ª é 7 " 1 H b Q Í ä å m Ä Xä Ç # k Î Õ â Ï ø ¾ ¿ " ( H Ð ½Ý a ¢ " % C n Ñ > " Ò ½ Y X ; ÓÔÕÖ×tu! ØÝa¢úÙR " N Ë Ú Û ÜÝ Þ ß Q Ü· Ô Õ 7àefCî UV"
á5âüÔ
á5 â ü Ô N ã a ä ä å æ ^ _ Ñ > ! Ü© û ç è U é ! ê Z ë ì í ^ äû ¯ î ^ ï ð = # ñ à ! · p ^ ß # ò Á ó # Ê V ô ª õ õ
$ %üÔNïæúûüæ§" b _ è ^ & § Ñ > g m 9:;<=> ª ö ÷ø^Ð/l'! N{øÇ^é7 4 l ¾ " ( * X ^ Ü) ) Í * ê C Í*) D # C +,- D D m C ÃÄ 1 EFGH7IBJ7D7ÊËÝKÂô 5 (^Ä X ! L ÜÍ * ) ê ! Ü. . A / · ê ! Ü+ , - D ê g m ÜÙ 0 ^ à f ê " { ø Ç 9 * Ç $ Ü« V o 1 2ê N 6$üÔ^ÄX" »,31 H 4 Z · ø ¾ ¿ ! Þ ß Ü5 ú ¯ U û : a · ø ê Ü6 7 8 û ä å · ø ê Ü( / 9 î:a;¿ê ï" #,.+ ¨ © ª µ : a · ø + , - ; «øxÒY;<3ú|=>! ¹<3? | £¬ > ! 3 = 3 ú | £ à > ! 3 = 3 o@ @ ¬| ! 2Amg9B¢ EÀø! C¿ lDø^o ÀøqO g;Ò3©9¿Ð" +, - ; « ø 2 + , - û E F à ¯Ç ^ ! 7 8 Ç t n ³ 7 G Y X ! Û Gx 9 ^ P ø ã å ° É 1 H ÷ ø ¾¿ ! H I Ø Z ÷ ø J O m K L q ! m § % © M % ü Ô ,.K$##L#KK! N O ,.1:$$$,$$+ ,.1$$5.11L ÿ ß P " MN¤ O¤
!"#$ !" %
³³! ² # C X ³ #,.+ + , -QR_ÇÇ@ oH·Ç" A L 1K EoY Z^Ç @!2ÅÆå[ÝóST ! Æ S q ,\G :" Ç@ ] , - À ª +,-QR_ Ç Ç @oH·Ç! ¯WÇ%Cn ! e f l ^ á xG _C " $$¤ P¤
!"#$%&'() +, - £ V B #¤ + , - Q R _ Ç #,.+ Ç @ ! 2 S T U C V 9 W #,.+ Ç @ o H · Ç x ½ + J .- B ² ! Çø½j¬>^Ç?¿Ð" +,-QR_ Ç ¹ k 7^ ^ #,.+ Ç @! 2S T U C V 9 x ½ Ý ² . C
"+,-
"VB#%$
% &'( $)*+,
-.Ö/0 1^«G2
3 456 q$K)Ò 7m89K
)!: ;ý -.K<;
=>^?@ ABC{K )'
D V E
-.;F^
HI! (GH
NI # J KHLM!
N O$P ùQg # J CRLM!
EF&?@ABCDVWXYy[\z{$! |}~z{$ f' S
gáSµT
8" AU E)©V!
W " K )
)##*+, X Y
"*+,-. 3 = ï ï " ( H 9:;<=> ª ö ÷ ø ù ºªïæúûüæ§"^ªölý" N ?>@AB Ñ ´ E Ç ä å · ø ª þÿ !"# ^¾¿UV"
" K ) )-,!
ªL$/Z °[\! ]
W"^_`
JaG-
b! cY" dT>! e f! ÿgï
st#$Yuvwx
EF&st#$´µYuvwx! ¶}d~ f·¸¹! º»¼ ½¾# ¿ÀÁ# ÂÃÄ# ¿ÅÆ# ÇÈÉʲË# ÌÍÎ"
=>?@A ! BCD
+ , - £ V B #¤ A B Y W È J )ÈBYÍáX! +,- ZoYkAÎ Zý³[ÍáX! \N!"_Ç A ÎÏ ²£VG cÐZý]^ÿ! «G_`+ ,-aÇ?@ »bcY9d" e V! >;fægæÑ! hhijÇk«G ³[! ÍáNlmi§! Þß? i ÏX "! ?g!.NA]ým¥nÍá^Ð " ! +,-!"_ÇAÎoH? !.! p!q9ïZý³[ÍárX" AÎ :^sdtô »bc V! u Çvw)Þßx]y! Äz
.7 / 8 0 19 .: 2 ; 3 4<
5 # 67879:5%;<=5>
Z! {|}! ~Ö ! « ï!
Ç9: ( ? qd"
9ÿ d »bc ÇÏ D!
æ !Ç( VÉ ! eV!
T Ç kö^ß ! ¼ ½V !qm!"WpN°výÓ^! ]
·ÑÒ!q - î !Å ! Ï
!"
hiUaGÐ"! djk*lA BE)! mµÇnoù@p)!
]E)qÁYrstuH! vw
-¶SxM" y?W"ABKH
z { | ).,! Y " A B K H z Ò7/^_`! BaGÐ"! } ~"! *n""
E-. d*n"
K H z -,01 ¤ |
+,,01! g z / f Y " C n
/Z" OPGH;z brp
! ]YOP .K ! y C n ! Y " ¾ h á r p 1, " "-Gz o+ !
g f "Cn"
( G H « À K 234
*+^á ! 4Ö/3 4 /
m Gï" ¬< ^b&N_Ç
Z ý ^ ©9 ' A N
b& ¤¥¦! ?g »bc D§
$" &¡
Gyn^! ]Y ¡R Bý ! ¢£
CnC !Ç Tb&" .$¤ 6¤
01P É 5 6 7 Ï £ no9¬; m<=Ë:
<-. pH$W L -
"+,-£VB#% 01PÉ2ÐÃ
(3 4; 5 & 6 7 Ï 8 £ !n o 9 ¬ ; m¼8£Ë:;o<="
AB V E > ? a @ A ! ^ 0 1
PÉz N Bv^|C6D!Ï 8
£!E N F ; 0 G H ^ P É èI : J . 5&6D"
E > ? H I ! v 0 1 P É 6 G
!"#$%&'()*
>.?@ABCDE
{ ¢ + , - £ V B #¤ ® & ( ` a c Y " ; b V 7 c! ±dC( efgóh@÷ i! ÞßÚ(jkml mï" "qN½±dnÖ\G ó ! Ñ G! o U á ! S pqoáVr.rxstuî! @ ·v! ÙI;wW¿ÐK JxÌG! yzÏ{!Ñ;|Wô" D}! Ú~(jkNw£ c b! \ G Ë B $ > Ã 7öqõ Öh! ! :N M;dÍM! f e \ gh" Ï 7c bh»VW ! W È | f< e w ! "qt cö á/k ! Þßxrx$õ ^s t ! E e:N -îýç! xst î! oVo·v! bvÐ! z "q ;ñ " 6¤
:Kð!Já?Ð^DL!M;NOÓP
Q6R"
>? S P É _ è à . ! g T
Uno;ÖÓ^.V" "$$% 8¤
3456789:;<=
{ ¢ + , - £ V B #¤ / ¥ ¦ ; Q ? @ ^ § ¨ © = ª«Ñ# ¬ÐfÑ# ®.¯ ° b V ÷ ! ½ ± Í Ï ² / ¥¦>n³ª«í´µf" / ¥¦;Q?@¶·¸# 6 .90¹ k k º » ³ ¼½Ô# ¾¿ï Àª±Í^ª«í´µf" -DÁÂ! / ¥¦>¯ £ÃÄÅÆ! Ç È É E ® . ®Ê! A˪«Ñ Ì? Æ ! ; ^ Í Î Ï Ð Ñ Ï Ò ^ Á Â" ª«ÑÓÔ/ ¥Õ^§¨Ö×n³ª « í ´ µ f ! |N~ Y # j # ;| > ¡¢£¤\ Ø`µ¶ªv|^®.¯«ÙÚn³5>ÛÜ" / ¥Õ; .CnÝÞ ¾¿Ø`+ ,->?Ǫ «ß3µ¶Z à! 2áâ ã Úª v ! ¯« ÙÚ fj6 í´µf! ä ÜNdAÍ^ ª « í ´ µ ª«¥? ¡¬¢£¤\ ¥? ¡¦§¨© f" å5.¤ "6%
+,-./012
!"#$%&'()*
/0123456
{ ¢ + , - £ V B #¤ æ ½ % ç _ è ? ¤ ¥ ^ % ç ( )*! no+,-!" éê¤ _Ç%&;ë ì W í î ï ð ()*! ±wñòóEôõöäå÷ø! 2ù úJ£ÈB ûüȤ ýå" +,-õ äþÇ9:ÿ!©4! "6÷øxÇ úJ £ÈB ûüȤ ! wÏ#G8! $ %&' ( +,-õ ä þÇcÐ" )ø * ä + , - à . ^ « G ! ½ ú J £ È B û ü Ȥ ϲ£G| ²VG/ï" 5.¤ "&%7
!"#$%
Yh Z [i \ ]Z ^j _ `' a D b
Eµ ¶ · # $ % &\ ¥ ¦ § ¨ ß ©% ª«20 ¿t ¬Äi t ( ® ¯ D! 2°Ëë ±²³¯´! µRﶹ· ¸¹ º»¼ ½«¯´! j ¾¿ÀÁ  ÃĨ¢ ÅÆI" ·u0¿Ç ß! 2$0¿ t(®¯ö ëD! ±²2 ${°Ë » ÈijÅ0¿ <¯´! É0 ¿ÌÅ°Ë » ÊËÌ ÍJKÎÏ Ð! Ë ÑÒåÓ Ô o¸" 0¿tÐÕ ! ¢ ù |k <Ö ×ØÙÚ ÛÜÝ! ¢Þ ߿ࢠá â<°Ë » ãäå ! kæq 2ç¨è é" ·u0¿ÈêÇß! ÉêÌÅ °Ë » Ê ! Å »bëì! ² 0¿líoîîïï𸼠ñ! öòÕóD6DÚô! @õ< £öð2µòfg÷ø" 2ùAX! 0¿úû$ët¯ ÆI®t(D! ﶹ·¸¹Ô Õ¹ü! j¾ 6«$:µø " E'M\ !O"
!"
/ z 0 1
¡ 23 ¢£¤¥¦ _ £ § ¥ 1¨$ - .
7 2 ! © ª « ¬ 2 1 ® Y 24 ¯°± ²³J´µ¶·¸¯¹º "
c
k d el fm
!" !"#$%" 2 7 2 . z
g
nopqrstuvw
¹ M¶ ·À Ê ËÌ /Í RÎ 01 ·Ï $Ð Ñ/Ò ¾¿ 0ÅÆ ¨ ÓÔ "
É + < $4 z } { WG C t | } r ë I '#$U Ç È µ ¶ · =>?7 ~ d öÜú«Wò ¸µ¶· !*=9@=F=9-63"I (<W : q ÿ 2 Í I  5 + " $ @7 µ¸ 2áWÉ=Ó Ê W q ÿ2 WÊ}{a¸ < WÔÕ1ö< " $M % < q < k " D J K Z « " D W } { a " Ä Ú µ % Dqoß!Çȵ¶·=>?7 pÿsÔuv =>?â o7rWÌuvÐs<pÿz¡¢{! z mn7 £¤" Ù¸o72áW¥2 ¦<@ VW m§¨W©ªIw« @ ¬ r h - V W r ! ® 4 ø 1 ç ¯ W ° 1 ¾ " !'V" EX\
xyz{u|&}~Jz 5
! µ ¶ · # $ % & "0 ý å þ § q ÿ Q877D-/=9-(Ï! Æ)*+<&»! $& , E33)2\ A ! %k" #D ! t X 3 4%M ý -.+/èÐÑ012Q< 3 4 ! 5 6 ¥ M #  Y ® ¸¸ $$ % 2 4 & ' 2 P:7K- 7ÉÅö¨Q 89:;< ! É = ú D Ó > ? ¸ $ { &# J á < : @ » A B" X3ýåþ§C`fdBDEd F! G% H IDÇß! ýåþ§C < J K L ! É D ¥ t M N X 3 4%M ý M <OðPdQdQRSþ fTD! ù¸ÅUVW ,R-$$ST0U06 <34" êX! Å=þ§YtZL $[\ B ] ^ ! ù ¸ $ { &# _ < : ` < 4 ¿! abA2c<|}~d! þ§Y D·u $SM4 Çe¿§f§fqêg?" dBhi X ! É = j n ¸§ ° k $ l & fÙ<¨Q! mLIno "! Å 3 4 ¿ Çp q ¸ $SM$ Ç r s Q § f I $SMT Ǭt§f! LèLÎ÷¿ òµ¶· ýå= u! vAýå=w{ $[ Wxy" !'V" EO\
!noÕZÑÖ×ØÙ{uÚ&
Û ¼ Ü Ý 9 Þ ß à á â ã ä T W å ¯ æ E ! À ç è Ï Jéê½ëÝ9ìíîïðñòóÅÆ
NO
E!" µ ¶ · # $ % &\ ! T U V â ã<W{ãËXYZI[MZ ! t B C D sÔ·\]^_` O! abcd+ã S O < '#$& · \ Ð efâãghij kålnomn" W{nopÿ ·\! qr·st
-./0123456,7
89/:;;<=>
[µ¶ · # $ % &\ 6 ¸ ¹ º » ¼ W R ½ ¾ ! ¿ À Á
ÂÃABCÄtÅÃÆNO¸$Ç$È< »ÉWr! ÊÁË ÌÍÎÏ ÐÑÒÓÔÕ »Ö׬Ø"
Ù¸ÍÎaÚÛÜÝÞ»ßà »ÉWrjá! ¿Àâ
ãäåÎæçè$ ¿ÁéäåÎêëìí$ äåîïðæñ ò$ ¿ÀâãéóÎæôõö÷ø ù1úû"
¿ÁÃÎüýþÿ!! NO »ÉWr<"<£6¸Ê #$%D&'(<)*+T|! ,t »ÒÓ+ÌÞ»$-.
»¼½19 ¾¿ À45=>ÁÁÂÃÄ89J/0ÅÆ
û! /+0 1X23<4½! ÊÞ»t5Ç+6«78<9
:"
ȃWr;
"÷<ÁÂÃ=
>? @A! B
-Ç/01456,7ÈÉ
PQRS
?@ABCDEFGHIJKLHIM TUV WXV
C2DDû$ D E F G $ $ $ ú 8Hj I »JJû! ÊKLÌÁËa .o MûN" ÉWrOP{ v « ! D D û # 67899:8;:9$ /<798;:=$ ü Q ²! DRFG> ?899=7@$ 2AB=7$ C877:D=9E:! $ > C=F:G$ H=I:9$ 2;:J8! ú S H # .G=G$ .AA=9$ *DKB=@=! J J û # 67899:8;:9$ *D=L:F=$ CKG=:7=B" E'M\ EN\
sÔuvghwÇxly ! j z { | }~ " X[ W ë t E# \ %t >< «ß Ä · tsy" tß Ä ! UVä å _ Å Ë <ÿùÿ! 2úD! ý ó Î ! j " ä å a M Å Ëtuvy {8 ¡ ! 6 ó6 · z¢£¤" E''\ EC\
!"#$ !"#$%"&&'(")*+",-
%&'()*+, !!"#$%&"'()*+,-./012345! 6 7 8 9 : ; < = > ? ? @ ! A B C D #$%#&%'#$& EF G HI J K L 4 5 M N O ()*+,)- ./)0/1)23- P Q R S T U V W" XVW<YZ%G6 4$%#&%'#$& [FG%\ " ]^ < ()*+,)- ./)0/1)23- P Q R S T U V W ! _ ` a b c d e ()*+,)- ./)0/1)23- f g < P Q h 13'# i j k ! l m n o $p q r s A X T U V W " _ ` a b c t d e > uvwkxyz{! |}~ ! TU m" 22 s A X R S V W < ! W W! <,-./01jsA9]^<V W ! a ! , - ¡ ¢ £ ¤ ¥ < ¦ § d ¨ ©ª" j«6£p2¬TUVW<UQ# U# ,-d¨®¯§° 134## pU# ,-d¨®¯§° 13'## ±U# ,-d¨®¯§° 13$## ²³U# ,-d¨®¯§° 13&# [´ 4 }\ " [5\
!567859':5&*;5<= '()*n¸