18th May 2015 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

wx Tyz XW{ | }

!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 6745)T%'%':Y_X

[4D)%-Y%'6)QB>I4)\?>NPDCK@L)]PD@DB6)SKLB)'! " 6)[@ONR)f4@>H -1243&56*%###6983%##%698%#999#333CEF43&56G%(95)(

:+++707CD113bKcD3 d)`KC)!NKcKBC ,+++)0)CD11 )bKcD3e)QG4BP)3@M

A H I 1 D / E JK E L 2 1 " AHI1D MDNO1POQNR " A H I 1 D SN E O Q R T "

A.= B.:.=

-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2

- . /. 0

-12 4 &56*6##)7#8 6##69#

!"#$%&'() : ; - . : <= . > . ? 0

-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@

]!^_`_ab%" Tcd^X777ef -;;'+ g hijk`lam^ S2V77-:_"77S`a77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

+,-.! /01234567

-: ? f ' ;

¡ ? f -, ;

¢£¤¥¦§¨© ? f -% ;

ª«¬®¯° 9 ±² 8 f -; ³

T+,Àbs"ÁX»Â!"ÃÄÅqÆlÇqs² '; È" ÉÊËÌ qÍ ÎÏÐÑÒÓÔ ÕÖ×ÔØÙÓ° " ÚÛÜÑÝÞßàáÓâã#

» ¼ © ½ ¾ ¿ R S T U

;<:3FGHIJK L M N

L ! O&5A å! `P34d gLM ! ´ ?1Aw

1v x! &' CwèV &G

EF2IwLM 5vLMN

¡dÓÑ Ç ] w [! ` N O

!R "S T #U $! V %W &X 'L Y (Z )[ \ *

LMwK ! ¡Ìä w. "

GHñ ! 34 ¡Ô

1 C 34 ¡¢ä! ÌÎ` £

´µ¶·¸¹º ? f -9 ;

GH2IJKLM"

` ¡! 34[\ -e¤Zw«¬a

¡ 8 w u v 6³ ´ . 6 g Ñ E ® 2 w ¥ ¯ ° "

KLMNO&ñ ! 34 \d±

&³´[E²w³³´./w å! `aÓÑ

[o³´ +,-" =>ðp ´µaÈ

>À ÁÂ Ã°Ç¦wÄÅ! ÆÇÜ ÈefÌ´7./"

É&! [¦EF± 1 Ô 1 B C

Ã Ê LM2IÓw! Ë£Ì

VÍ@Î ! ødÏ¥&'[¦4 w 5A" 7+"8798

C D E Q R S T!" &( U V #

W $ &/X! Y %& S! Z[\ ]CD^_"

`P! `abc>:d-

e3FfEghij! k6; <=?lmnopql ' ?r VstABCD"

`P! u $( vwCDEx

yz{S|@ ) xV}&~ & x! u %* vwCDE

O& !%) &( "

`O& ! +,

-# # I # #

< l? ! ql ' ?r zCD^_! %+ 4?r"

` ¡! CD¢£! ¤

[¥@¦§! ¨©ª« ¬¥ D®"

`P! ¯°CDpw±²

³´µ¶z·¸f¹! º» ¼

ªE½! 34³¾¿3F

f E '% T$À Á Â Ã Ä !

ÅÆÇÈfE *( Á ½! Éµ

Ê Ë Ì Í Î &(( E Ï Ð H D Ì

89:!

äåæçèéêëì" '+ íîïð ñò -9 ó $

~ !

89:;,<=>? TÐÑ$%&'( ÒG / ÓÔ8ÕÖ×· ØÙÚw 1 ÛÑ

òí[ÜÝê[Þ´lßÒG! ¨©àáÒGwâã# äiÐ åÄÒG"

`P! æç[Ý1åÄÒG! ³ÇÒGèéaêA! ÝÞ

ÍÎ , ÑW"

ëÙwìäÆaí ,( ¤Ù îa " @ï/wðñ"

! 34ÖxZ[\]CD^

øùúû ü¨aý´ "

ÝÞß±w/àa=>áâw

P! ÒG%&:'()*1Ã 2+ m]à,-./w01

ÒÓ4 ! ` ÔÕx

_V×l!

dØÙÚÛÜ³

&ãäå"

KLMN ¡! 9:AB

CDE[æçèé¥@?¦§ ê# ëìa;<=>míéî

p ï-../012( w ð ! ñ ò

`P! òóê ô êÂõöõ! 3Î¼f´÷wty

o"ÒG pqrÊ 1G@ s!

b>[tÑ1Ã 2u®°4Ê 1G@ ì§! ÆaÌÈøÃvNO&w!¢í"

ÜdE1xÝyzww! ÙÚw{|! g

A}~ ]Ù9 ²¤ghwý "

`P ! [ \ H l +(%; <+(+& " Ú I

] J ù b Ì ð ç Ú I / . w

Ô8ÕO & þ ÿ Ò ! ´ +(%& " ã " ] ´ @ # ô $ x

c a BG@ Û *; 1! ø2 K

/Ó23x! ¡4I95âã6w7æ! 89`£ñ:;

`P! ÒGw À ¢Ó h¯

}!< 95âã6! Üd]B ÃJ3=w"

`P! ÒG ¯d>5 w! ?d@ ç +(%' " ) WAB

)6+" Ù5]´ ! C`dÒG íDo°4 ': EFP

´! .§Ê 1G@ì§HlÚI]Jù! ¤KL1!¢íÃ MNO&! ÒGP./ >]wêº"

%&:Q() RcSíTU VWX! Y# +(%;

" %+ W +: &wãý´Z[\uÓ}./Î´]^" ÒGý_

`7abÒ!´SRc! ÆaÒGd%&:`efg:Ò!´ /Óhijk\ l m ! %&:'() RcSíT!<

%&'( ) )* + % ,-./01'

ný_£Ì Ó´÷ ûVÎ´"

`. P! VO?@1ABCN

ÌÎ! `UVBCWXY NOP

_? `aÓbcd! efð"

OP3! QR34SSÇT"

` ¡! ;<34a = > ð ´

NO&P! ;<=>?@AB

Ð÷ø. 345" T!(!( T3(

@1ABC D&EF

d ÓUÔEFHRa"

;<3FGHIJKLM

BCDE" ;=>w3p/0 ghij! 1[»2wß÷

,-?@;?<=>?

¿./ ¼·¸p "

89:;<=>?@ABCD

`P! 34ñ&'8()*ê ß*êw+,! -.A

IJKLMN5A! +

! µEF¨V^©Ódª" Èx?@1A

»! ¨©¼f½±! Ì¾wdE®w

,-./012! 34567

ÿ!"w#s$%2"

9'( ;<:3FGH

¶ñ -pw·¸p °4Ó¹ºä

KLMNñ ¡! 34&Z?1A[\ð

!" # $ % & '( ) * +

éð>óô[õöwHJ÷ø°ù! Ðdúû# üý# 1þ

T"6$ % & 7 8

Ü}¤¥[3Z34[¦LM2Iww§"

`P! eZ! [\?@1A] ^¹

gh! KLMN

! 34ijÜU0E 1A2[bklhm3

Ãn[o1pqr! 34 stuvgw"

`P! 34a;<

=>míéð xp

yjz{aK|éð! }~0E1Aw

" T4(

yj! P Û[o"

j! Ì o ÒG! ÒG ÷

A Ó ]w ²]r´! ÆF

P a q r l Ú I ] J ù Ê G @ ! ¤1]BFPÒG \w Þ ¥

¯." T=(

234567

@ $ ab op[ ! `ò pS¡" ½ $ ¢?l! +,-! b Ó! £ op[W ! `òpS¡" |@$ ! b a+,-op[ ! `òpS¡" ¤1$ ©aí?¥=¦¤! x§$V ¨ r! h©?¥=¦¤! x §$V¨ r" ?ª$ ©aí?ªJ«¸¬VÓ! h©?ªJ«¸¬VÓ" ®8$ ¯°¨±V²³8"

Wnop! qrsturvb]t

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

'()*+,-. !"#$

{|}& Q¡Ë!'äw LnÌ

s t u ; T > v b c d e ' w x y z k "

" !

ST U V "# +$W XY Z[\]^_ `abcdefghi jklmno! pqr stuvwxyz! { |}~ M N ! A ! ) Abc l ! "%#& l b c {|AN " aN >/ö(`)o! «¼ I+¦

pxA ! ÊËpp çR`¦q!

o "

aØ \ L n + ¥ x A ¡ `

ü 4³?! ¥i8! S I+r>Ô

! [ØÔ¦t `¾¿À! ¥¢ `³

w Ln Ð¾¿³xA`x?òx" u

! ;¥ ³SDR ³ " u

st Ôs'`Lnu³xA! cv¦«¥ /\a,)$' äÛyz{|}J

~ u Ç ! 4o ××

! N¥V "

{|}²/! ©-Øg^_BIJK

3Ln` ó! ¥Õì¡`×ó! Ø B As ×óB3 g "

«I ! / MØÕ×ó!

S¼½¹d¾¹ec7! ?CDC@A`¾

×óBº/¼½! ¦ ¾¿À`×óI

ag N ! x¼¤ ¹d¾¹e³

c7CÏÐ ¼} ! ¦ ¦§`§ ¼

¼ØÕ×ó/00000[ðñ5 I¥¦§A ïò! [ðñ¡ç* ¢£x` f% " u

« ! ðñDR¤ 3 g `ð¥

! ¦/e`}¦ ¼×ó! l §AÅ ¨C©o ! [Ø óI Qªü"

««¶! ©- ¡¢`¥¢ò ?AÁ

¬! NPTALnVB5« B®! 7® Æ ¼ØÕ×ó" -

Í>õï" xå m ! ô z F ¼ õ ï & ô ö ¹ î ï 9 ì ! Ò ÷ õ L 0 ì" øQ! ' À0 ì! -ù Äh ìÒèô~ K ú ! D x) û ü §8<=4:>2 ?>46@A÷ ! ¡ ¼ x) û ü ,' ýþ" xF ÿ F ¼ ! ' ¡ K ç ^ 0 ² ³ ´ µ ¶ ¹ Ì ! c Í î Ü " y:Í>!Wj § ÷ ! åQcoèú?ÐÑ" xþ ô 9 " # Ü $ % ^ & Ô ! ô 9 ] F ¼ o ^ ¬ K ' ()*& ºô+Ä,-(cC".Ü/%! ôF¼o0 1& ¬ 2 ì 3 ] §B@:C:5:@÷ 2 ¡ ¢ 9 "& f 4 5 Ø 6 ' ! ¼ ¥7' 989²ÄÙ:Qu! ±èÀU;M9 §<= " ' ,Ä/ &, &0÷õ>? ; ß @ ì! A B { Ñ C èíî¬K ì¼/÷õ! D"EF# ÝGW-V! HWI ¢'! J®KLM"

7UV

°±² .! ³´µ PTUL nVW¶ô< >V ! 4$ CDB@UÒ ç*ü·¸ { ÌJK3¹º»F! { «¼¥Ln! ½¾¿À" zÅopUÁ09ÌJ K3·Â { ! ¤ÇÃÄIÅ mÆÒ Ç1{È! É¥+ºÊ YBËÌH»! Ø\vÍ sÎÌJK3ÃÄY " ¦ K~A 4oØÏ Ðv/sÎÌJK3! Åp

! ~

<=B >C ?D !ç * 4E F$ @G AH

IJKLM! NOð PQ R! S5¢ÐPTULMVW X! YZ[\¥IJKLM! [ \¥]^_`M" aòb>0R ]^_`M! cPd]^_¾¹ e! fg^h3ijkA! lJ K3cm Ln¶! opqrA sPQBtè" u mlJK3 vwÇxAy z{| ! }~3 Ò

9:;< $% =

ûü}~3 I J K 3 `a! < >?! IJK3bäo pðñBö ! S5óÅ?Ò c ºw^_! m +J8´d! ;¥SDR0L01«¼efg h! 6î /¤Ri3Cj3! R¦ I{ < >øIJK 3õG3`kl! [äåGHØ Ï m ·¸ n`Ln" -

! ÿ Ø Ln éx AA ! ¯Ln+üxA ³ B~ ` " üb! < > ! N l J K 3 Y ! « Ln¶! /¾" ü BYt} ! «?! Ò ¦ B AsG t¡! ¦BPTALnV¢£! ¤ Ç¥ð¦§¨t+³©ªt¡« ¬"a CDR}~Ln¶! \ ®¥d Ò ¯ " u-

c d e "

;<=8>88?µ Æ»" Íãr&~ä! IJK3 !Âðñvpg^ _! ¥ mÆ`Ln ½ ¼n" «¼ûðñÒ ½¾ánn¿! ¥ gAÀ3Á" LIJK3R>! «¼ÂoÒ `ìÃëÂ! Ù ÚûÄÅ/é$ «ÂÆÇ$ DP Æ! ¤ÇÈÉCøÊIopÄ Å" @

F! æ ÓÝÞnæáÜÕ B Óßàn æáÜÕ ! ç*GHç { opGH `ßè" «?! IJK3¥éê opëÂ ì ¡`íÔnîïò! «¼ oðñBg^ _Ò ò ! óÅÅðñÒ ôõ! ¤ÇÅ pöë! R¦ò÷¦³¤R3v/ðñ! Í0 >ø`¥ ùú`vL! R¦«¼û ü Ln! ¥¾¿À! xAÒ ç*ü «¼¹º»F! [ ¥ «¼ÃÄ" -

!"#"#$%& 7 8 0 9 : ; < = > ? @ " A : B C 4

! ! " "# # $ $ %&'()* +, -./0123 4! 5678 9: ;<=>?@A B CDEFGH9 I ! J K "# L B CDMNOPQ R" *+,-./ 012345& $% 6789:! ;<=>+?'(@ABC! D/0 EFGH! '()IJK !"&" LMN! !OP+QR $'( 6STUVWX' (YZ! [/\]=$^_'(`XZUVR $$( 6" !aOP$bc%&-/0M5G! defg\ hijkl`mn2opqrstukl`vw2 vw! wxyz! {|}~ ')& " *+efg\hij N ef78+ !

bcdefghij

YZ[\]^_`a

A Á Ñ Ò! Ø \As 3 " < > 4 o ÓÔ u ³ ÓÕ Ö × ?! ØÙ 4Ò ¦DRÚV ÓA ÁLnÛÜÕ ! ; ¥xARÚV ÓÝ ÞnæÛÜÕ B ÓßànæáÜÕ " \ ·¸ { ``ÉIRßàCßâ! -Ò ã ¥LnáÜÚVA[äå¹º»

!"#$%&!"#'()

JK3?! ` R}~ßè! \NOPQßè{RST[U V! R¦ WËÈXYZ[! «¼6\]^_" u

DS ET F% # G H I $ J K L $ M N 2 $ J O P Q R

§ õ ö $ % & ' ( ) *÷ ¬ë { ë ² u S ¸¹! ' (jR S { XW ¡ ¢ e u £¤ ¥¬á ¦ ]! ° Q À U § ¨ [\9ô~ßM" jÜ ! 5 N Í Q © ª « ¬ ¦9®à¯ ! å Q 5 R S {VWX: °? [ Z W ± è eu£ ²³´µ¶3¤¥" jÜ % x: ° ? [ Z W è e u£¤¥5 ! e 5 Í · 9 ¸ å " j ² ³ ´ µ ¶ r ¹ §5 ÷ " xº: ° ? [ Z W H ² e × »! Q¼ c o & Ü Ì R Ô e ½~¤¥" ¾ j ¿ R U 9 ¬ ë À{ À" j& à '()[ Á ÂÃ" 9j¿¸ÄÅ $ / " & ´! ÆN½ ^ ( / " &Ç' cj! ñÈ¸j ' R S { ÝµÉ·X! ²b Ê Q ( ¦ ] M ' ¦ ] §-./÷ Å , / " &ËÄÌ°" ¸ ¹ ! ² e u £ ¤¥' C! Í > Î § I Å Ï 9ÐÑ! åQÏÒÓ ¦ ]! åm co Ô Õ À á ô~ ]9¹ÌÖ ! D r ¹ ¦ ] ÓÏ9×z" jÜ ! y À f Ø M Ù°! ÚjºÇ o j Í ·! åQ Û Ü Ø Ý Þ ' ß ¬ á ¦ §.012 345678÷ m ó C ¦ §9:;05:÷ " jÜ ! 2 è 9 à Ø ¦ ~ z Náâãä! º _ ° ¹ ã ä å æ ¡! çè; é" x2y » 9 ê ë ç Í > » ! r¹ ìíîï ð ñ ò Å ê èó" ºô¼î ï ðñ ò ! ô

>þ! ðñÿ/ !>ø"#! ¤Ç/0ðñ3$%IJK3` sÎ! Ô&'IJK3ûÂ Ln¶" x()! l IJK3 >ø vwg¢e{¥! ðñÒ *+IJK3`a,-u °. /01µ ! b2 IJK33p 4! I 5«As¥6ÏÐ 78`9í¢«¼:;v/ð ñ" u ax< ××ò· xA` IJK3! ýM«=> ðñ` x?! @` 3¯A" ü}?! < pðñB3ö CC! « MGHCC! ¬DEFB3õ

! " # pcdeqr& JK3 °12345678µ ¥ðñíÔ¯y°î±! g¢²³ Iðñ`->´µe! ?§Ag^_`¶·y¸¹~ °92:º

< >& IJK3½¾¿

{|}~

4klemnoe HIJ CC`KL" ï¾ ý , ) ) , ä G! ò·< M`°é 4ÿ/`I

#. !"# / %0 &! 1 ' 2 ( 3 )4 *5 +6 ,7 -8

¹e¹ ! )P ðñÒ `¾¹e! Q

xA" 5 Ø×ó! ç*dPTALnV

! ! "#$%&'()*+,"-

$&/*$-fg\ g\! g % &8 "

./0! 123456

hij , + V ! . c + ! .R ! ; ¡¢ £¤ ¥¦u§¨G ©ª" «¬/\®¯B@C°±+^# «²bc%& R³´ µ¶` *% ·¸&3! «¹d $'( ·UV º/&»`¼½" b¾! bc+^¤¿À^Á°±! ÂÃÄ-Å^

!"#$%&'()

§ õ ö $ % & ' ( ) *÷ R º ³ ´ W X » - & ø ¹ "' fùàj úû9¸ì üý! þÿ!"#$%&Ý'V() *" » - & ^ + , - ± Þ . Ü ! xy / Ð 0 C 1 Ë À 0 Ê ©2309456ý üý! 789yà :9Ë;" x < = > Ð Ñ ^ ú ? X ! @ î ü ý r s ë A B C ! D e §#E%&*÷ +ÿÀf" » 2ø99 "' f¸ì üýF9! "*èGÝ'V()*H¸ì$ &*IJ¬KLMNOP'345QxRST9¬á $ '*¸ìÀU'345Ê VWX YZ$ +*¸ìÀU'345[\ ]$ (* x^ < ü ý ! ¸ y : ^ _ è Õ Ì ( ` ö a b 9 ! c d ^ef9ghciÀt<$ !* ¸ ì x6 j R º k Ý l O m n ! » U o p 9 ¤ Ø uS $ $* ¸ ì » q r r â ä Â s ! D t u v ( w x ä Â ¬ á [ \$ %*¸ìcyz z{9|z# }~ r $ ,*¸ìQÐ Õ Ê ! » qr úä$ "#*¸ì¬ ¼^9BM Þ $ ""* ¸ ì xÀ U ' 3 4 5 6 x' 3 4 5 Ê 9 ' 3 4 5 À $ "&*¸ìe@ ; ! î$ "'*èGúû}w9¸ì"

ÆÇqrÈÉ¤ÊË/\®ÌÍ! ÎMÏÐÃÄÑ ÒÓÉ /0ÔÕÖ×# ØÙÚ³´ÛÜ4Ý¡Þ uß`UVàáâ²*+ãä`åæV çèé +, êä+ë\t! {*ìÕíîì! çïðñ©# ï òÕ×ó¥+ôÖ/åæVõö÷`øù×ó" *+-fg\hijC-fqrsúuûüb8 ýÂ+ô`þ^! ÿefÑÒ!78" ò6#$ %&R'ö(! )*ÑrÓÉ+ ,$, ,ST! -1 6.Å/R0STD12Ö/3^! ÿÌÍ4è5 6 789:;" -

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . ! xy z { | } ~ 9 ! @ / " & 0 ! 1 2 ' 3 4 5 6 7 8 9 : ; =>?! M' " <=>?@A! BC'345DEFG e " $%## 9 : ; < HI?JKLM<" ^ &##' . % / '# & K ! N O P Q R S T U V W X Y Z [ \ " X # 7 8 # 5 ! ? "#

! { S

!"#$%&'(

]^ "X _ "# ` . a b c ! d 3 e f g " hi" ^m ! N Q ¡ ¢ ^ ( / &( & j k l m n o p q r s J K L t < 0@ £¤Y¥¦M< ?" 9Fuvw"

>?@! 9:AB.C?DEFGHI

§5 ¨ © ª $ % & ' ( ) *« ¬ ®¯# °) h?±²±U³´WX Yµ¶W·¸¹! Rº³´WX» ¼ ^ ( / &" & ½ ¾ ¿ $ À M ' Á Â C ! ¢h?Ã ÄÅÆ" jºÇÀÈ ¢cÉÅÆ! Ê H Ë Ìh ? Ã 9 Í Î g Ï ! Ð Ñ Ò Ó !) h?ÃÔoÕÌÖ×"

j-&¹S¤Ø5¨©ªÙ±ÚÛ C! e×Ü" Ýµ¶W·¸¹! Þßh?Ãà¬ árâ ãä! åmklÊ oæ=ç è9éÑêÄÐÑ" jÜ! ®h± ë½ìíîïKh ?Ãðñòó9ôá"

+,-.

!"#$%&'()*+,@ABC @ DEFGH @

IJ f g h i jk l m n o p kq r c s t u vc! wxcymz{|0}"

IJ~ kqr !k T M vc! c z{|"

!"#$%& ! '( !

<IJ9K;LM @ANOPQRS T5> ;M UBCVDEFGHW ! XYZ I[\N]^(_`abcde"

| ¡ ;</&=7417 ³ ´ µ Z P - C G v E ¶ · £ % V¸¹º«»¼N½¾¿ÀÁÂÃ% ÄkÅºÆÇÈ É)$ GvºÆKÅ Êu% ËvEV *(+ Ì +($> Í º«ÎÏ»¼ÐÑÀÐ% u7³´ZPl C Ò ·£% Ó¸¹ÂÃK8Ô®ÕÂÃ$ CrIÖ× Ø¯% Ù?ÚÛ|ÔU Ü% R| àµÝ×)¢ÞßKx% u7ÎÏÖ×% Úà Öz U Öá¥Ðâ% ¼V ãäåÝ×)¢ ×Ö°

× % RVKæ çèé1êëKìíÖ× % ¼ V ã×9CîÍîöïðñòó8ôì× % µõ ¯Ö× KÝ×)¢ö÷ø}$ rIC¬n ¡JP >ºÆùr% oÁÎÏÖ ×KÝ×)¢% ë¬o$èãæ ×ìíÖ× % { ïòóðñúû8ôìí× N% ºÆüýþVÿ! ZP% !O "ÎÏKº«#$ëÐ ¯% [\Î% Bº«Ï&% H[)KùrÂ % 'ÿ Dmê 2(4i3)rIKº«*+$ ,###² ,?²

)*+,-.#/0

,,-rIMN0123² rI- V × ./)¢ $½ V 0 "1ÿ2L3)rI3j456 7KÖ× % ]Ä×9!8 6Ö×9áºÆ!:% [z;½ "¿<1ÿ=ø ã>(w× ?ÖK× $ % V#$ÌÍrI34E@ASKÖ× WBC D] kEF GHëI% µ×9{áJKØLIM$ Nç% O W B|>På¢×Q?Ö% R WB|PS«×Q{(w×? Ö$ TUVV (w××9VW{ WXY?ZC[ BÖ× ç 9áº«Æ\ùr" J% à]rIÆ º«?ø^) __JP`a!:b cÎÇK×9% TUëÛ×9!86?Ö×Q 9áº«Æ\£ Jº«»¼" dþÊu% C- ÅùrKÎÇ×9 ;% ABb c à Ö × e@A3BCDEF7460GH& ² { | C f î Þ Ö × ,IA4GD4EF7460GH&² 9ágV8Q% !bc?× C [ B K ¢ % {?ÖCàRB% zUhGþVR Ö çK×9øØiÅùr Kj¸" B2% 34ÌÍVk lmjn % op qFA r sîo¤¿tluvwibcxyÝîz{A| ¥& Õ}~f J0DK0D& Í¤ F' ö ] 3Õsîvw& ]'4 O î öh îo¤% mz| oë Ö×K% ¾ Ú7%

.(., f ¡¢£n¤k¥r ¦ a e v § ¨)©]v§"

¦ t\VV ×9 ×?ÖCÈã¶ % TU9ºÆùrÂÃ K×9ë Å" 7$]O¡rIEô×QÕ =ø% øçì ×i » K u% 34KÖ× ] J´Ù ÚÛ` ä K % ] ØÄ «V ×9 ¡ÅùrK$¢ ÎÏÖ×$ 38 ÂOÚU "ÿ!û£¤¥CrI34bZÕ¦§ì ×i r »K¨% &l©2ª2Ö× ä K " « ¤% - K×9R©ª "¿<-xyj¬hfîÍ ¤K ®¯$K¢?Ö ¼3«S«Ö× $ % È¥ÌÍ EV - K¢Ö % °®´mz±ÛâVK¢áÈ¥?Ö% Å (w×{²×íï% TU9áÆ gVùrK×9% ÕV)C$ e#'#² !:"

!" !" #$%&'() !,-./0123"456789:;<=>?@$%&AB CDEFGHI #$ 5JKLMNO>PQ! RSTUV()W' XYIZ[\K%M! ]^_`a>PbcFde! fV[\K ghijkl[mnKop" 68:;<=>?9qrs!"#tu! >PCvwi%: %xy! z{|}%&?~{X y K ! ! | # Y ! >P O K ! R | i))mnK ! >Pi PU K | \K$ % 6 % ]¡! ¢£B>P %¤oK ¥¦! R§ ¨©ª«¬, %®¯°PmgK6±! o>P K²³! o´I%xµ¦'g¶·+K¸ ! oP¹º¢' #$ » J>PLMg! VB¼½ eK¾¿ÀÁ¾$ !"#ÂO! ÃÄ>P %)ÅÀÆÇ È|ÉÊ>P%x

r! I" ,# J$ *# % & >' K( t) *

)ËÌÍUÎ¶K! Ï ÐÑ}$ O Ò>PÓ%N! !ÔÂOCÕÖ´IK%xµ¦;! %&ÌÍ¼×ØÙ |ÚÛ£Ü ÝKP¹mnÞß$ P¹ghKmn! à9 áâãä C å Kmæç! èé>PÓ%NRêë ìc íí]îïðNñ {N|îò óNñ 6ôKõ! àöíí÷ ¼øùº'ú´ PKûó' üóFdýþ! ÿ!kå °PmnK"¤$ V#$%! 68:;<=>?@$%& ST&&'( ! R ÿû) #$%&K* 7>P+,! ->Pg.i/Ï90 1! ê234vw%MçKë56$ A7 8 Q ! ()W 'X Y ! 9 : ; £ < K = > ¡ I Z #$ »J>P ÀLM8º¢! ]7ST¼?>PV* øcLM9 ! § '2a@4AB2¶! CDOE FGLMF¡GÝK H $ !'#("!)"

+%,* +%(+

",+* %.(& !*!% &"#,

,""

.""! ."!#

(&+. +((*

#,!* #+*. #+&* "(.. "%#" %!%!

%("

!(,

," .% .& (+ (& +#

,+!#/ *..(/ ,.&(/ ##+*/ !"!*/

&&," ,#(( !+#" #&"+ &*!!

%&(, %&.+ !"%" #,!! .%",

!)%'!)-+-&%"

+,"%///#("" +,"%///(&,& #(""///(&,&

#(""///+,"% (&,&///+,"% (&,&///#(""

$$*)+,$&,$

!"## $%%& '(!&

(")%*!%

-,$! ,$! $!

$'*!' +!%,'

!"#$%&'()* !"#$%&'$!%

&&,+/ ".*(/ (&.&/ !("&/ *,*+/

%-,$!

././%/,/+/*

./%/,/+/*

././%/,/+

%/,/+/* ,/+/*

././%/, ././%

+/*

$/.

)$%* *)%# *&#+ +,"! +(&( +""% #)** %)(# &)+) &&($

$! '( "* "$ -* $%)''*),'%&-*

'$ '+ '" '% ,$ "$

$*## )(+& )#(# )!&& )&*" )&&& *!*# #!!# "%)& !!"+

$()!*-)++$&-%

+,-./0! 123 !!!"#$%&'()*+()),-./)0.-&

'+ ,' ," +, "* ,)(*+)-,!&.%

/012 (()),!%

((!" #(** %,((

"%+! +!.. &#*+ *+,. +.%* ,,"# ,%(% ,#+& #**! +%.#

;<=>! +"(-.#////?= .%-,#-*,.# @A=?4

!*"* %,&" +%(( *"(& &%+* *"(( *,". +#!& *(%. ,,,.

3 4 5 --6 7 5

+,-./0! 123 !!!./'-2-!++(./)0.03

567897:;<9

=<>?759

"!! +,! +'(

+"!! '+,! !+'(

(+.( (*"# &"", "%*. ."## .!,% &,.* ,+#+ %++! &,"# ÑÒhÓÔHÕ»¼sÖIJgÅÆÏIJª«¬®¯! À IÁÂÃÄ ÊËÌ º.ÍÎ×Ø"

,!*!

'()'*$&'"

!"+$%&'$!%

IJª«¬®¯ T ? °±²|³´µ¶·¸¹º»¼s½¾ x! ¿ ÀIÁÂÃÄÅÆÇÈ0}" ÉÊËÌ º.ÍÎÏÅÆ Ð"

",--

!""#$!%&""

.%-,#-*,.#

+*-(

("*,

%!+%

,(!+ .*+" ."&! +".(

+*+,-.#

.%-,#-*,.#

*($%-.#/

!"#$%&'()*+

L, - r I M N 0 1 2 3N '$*( O 4 » ¸P QRSÆT$ + " * 2U , 2C. /VZ! rIWXY QRSZ[\]^, J *# Ò > Q R S K t ø$ ÈQRSZ[\9 *r_Ö`atu! ]¬° "Kbcd eö! ÈZ[\fh ^,J - ( >QR Sgh! ]iKtr Ij k4»¸P QRSÆT$ lm! rIKtCnOK4 »¸P ;opk ' ¤qr& . ¤sr' . ¤tr% u%l©ª vtwC "Tx; V¼yKt´$ l [z{|ÈZ[\} ~e Y i~ e ? % ] ' '$*+& Ö ¸ q r k 9 /010& 234& 51067 C c d ; G ¶ 5 Ï_dKt'$ % ÈQRSZ [\QRSKt% ojkrI E ** 580879 Ò r % 7ÈQRSZ[\9*r_ Ö`a $ ¹ rI WXYQRSZ[\C ~QRS ¤U KE¡Î¶% Kt'¢£¤ ¥% ¦§J¨ !k©ªK«¬$ u 7% l DTE >ghCÆT;® BU¯% ]ip!¼?qr% OrIj °±$ L#'#² !:"&

4 1 567689:;<=>5?

,++# &#&* &+(& ..(" ".*. #,** ("(" !!!. .!"! %,#+

85 95 :5

#.&% *.** +#". #+#. #%!"/ !*,./ #*,#/ #"#&/

!*&& .(.. %#%, &,"% "+(&

%,-.#

!+.%/ &(&&/ *,&%/ (!"!/ *!*&/

,+." ".", ##.. %*#, #.&%

.%-,#-*,.#

*-.$ *$(- *,"*

+#&( +"*% .%"* #&#, +#&# ,#!. +*(, (**# *&.& ,,*( .#&# *+"% !%&& ,*#! %+%( #",! &&&& *(#. ,#&% ,*%+ !"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$%&'()* WXY! Z[\]^_`Vabcde

!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

*NO'fgh- ijklmn^opqrjstXYuNOvwxyzB^_{|}~ " NOv " Z ^ _`Vab 6\] 5 e" [ 2 z s ¡¢# ÊÎAÏBÜh6ÐÑÒÓcÔÕ Ö· o×Øh6ÐÑÙ Ú ! Û Ü ÝÓ"ÿÞÊßàá>ch 6 Ðâ " Þ Ó! "ÿhãähÐ! å } h ¾ æh Ð çè! ¢béh¾æhÐc d" ä é ! ê ë å ì ! ^ ´ Q í ç è î xï 5Aðâr! gÛ } ï 5 ñ b 5 ò ! ¸oCcÐâóôõW $S g ! ê ë ö ÄãcÐâ÷dø ù ! î x"ÿ Ðâ÷dÖ¤cìçú}Ò Q íû c üGç! K/±ýd¤Gþ @ ÿ! " # " $^ ÞÓ! %&Ò '( )b # ò * ÝcQíû ! +¸"ÿcÐâ , Ó- .kcõW" Þ Ó ! 5 / ^c h Ð! Ö 0 1 c h ö÷$ 2( b# T U 3 # t . | 4ßà! +56 7B>8 hÐc9 h! L:ÌÍ;<h6Ðâ " Á ! ] = cQíû >?+5@ A ) b# 3 Ü |4! 8Qíh i Ü çè ! B

CR2Dx! $ÓEê1 F G > tc 7S" ^¨ é H I ! Q í Ü h Ðû ! Ù Ú}BøJÑ>5/Öghc^ cK

L! EÙÚMONOÜP - ÏB c Ðâ ! Ò ¤¥c_¿ÜNO! } I ^c"

QÒ-R n/Qíhi n S Ó øc ! gT ÓU5cQíû ! VB ø J

ÞOWXaY! NOZ[Ä çè Û æ ¾

\]! g^B>¸h6Ðâc_A"

JKLMNO #$%

Á ! ê ë `k "ÿ U Oa > c " ÿ

h 6 Ð â P - b c ! . $%&' $ ! " ÿ

hÐÙÚLdPefg! B > ± ý h 6 Ð

â c h ] - G c $% Q i Wî x ï &% Q

ijkX ! }tîxK $ B ÿ ' ÿ ! "l dc¾ ]! "ÿml,ÓnC

DEFGHI1 QRSTUVWXYZ[\ t£Y¤¥¦§¨© ª«¦v ¬RkT®&'()*

W"ÿ $%&'X "ÿ > H ½ 'I I 6 7 Î Ï K & < oÐÑÒ IÓg×ÔÕÖÊS1)5×ØfQ$e/ ¢rÙ6Ú@üØ×ÿÛÜcÝrÞÃ" Á }ir/ß2áã ¥cI à.há_W uÎã oâ ÎcÕÖrõ-Iã + ½1c½Ù. ¹ äå! æç5èc½ÙÐéÐsõ®êëì! íc ¸îïcð½" ¢bu_UQ)|ñI$ Îrõ®ò .B3uó" ÎÏ _ ` ß Ê Ò ô õ k E o Ð Ñ Ò I ¿ + ® öõ÷øc½l! }$ÓÄ÷.c½l1 mùúk! :û¿ ÎÞÃcb°-}efÀbc"

:;<=! >?@ABC

IJDKLMNOP

!þ ÿ $ % & ' " â ã ä ´ å æ R S ç èé°êK&ëì! íÃîïâµðñ òóMâôõö²÷b´ø! =îâ µùúûüýªþÿT! ²$" " J m â ã + #$%&' $ $ ô m % & â ' ( +) \ ÿ ` _ ` ! â * âãä# åâ+òâµðñÅEÓ,c -ö.µ.|/! 01Bµ¶4cø Ó! ªþ2²$"1i3â°c4 5" 67 V â ã ä Z 8 c 9e ä X Y ! Ï :ä;# <äA# ãä2= ! òóm= îZYVâãäÿä>5ç ?°êÄ Z @ c 91 A â µ = ! 2 â ° ² B d > A! M*+ÜC.î>ðDòóE\F E ! G é H B â µ c 9\ I J g K = L " M èé°êNa&â'(+0 }O P ! : } 6@ D à Q M c ÿ T ! 7 ^ k ÿiG°ô! 2²1 ÝÜâôR? q5ScVY! q:². âµ" §5| ! îTâã+UQê++ 5VW _`! âã+UQê+ XY ûâZ[\] 1Aç:^! _`°³ # µ¶# abcdef ¿.gàò h³*+çsY" 6= + i K $ m % · j ' ( + O P+ÄsçOk! yC`°µ¶0lý m! klno p>K5qràc

ú+! 7Vâr%@sht! 2âµuv ,wãk! °xfy! h³z¿" îTâã+UQê+5]y$1B m%c $! _K&mþÿQî>. [ J · r #$%&' $ $ ô m % & â{(+) ! |s_? 5lkñb¶ó ô&â" æ._?t¨! } Ñ >µ_~ 1íö÷Íµ ? óô1B &â{(+5Ù sY! ]µê h +# OP+# ¥ LN #

PMQRSTUV

é}Ú³ø´µ¶R cÔÕÖ_ `! ·¸]KpÊpB>¹oºSr l W» lX ! m " ÿ B C é ä n } ¼ »lsõ! ¬¸»l ÓÔÕÐâc ! ]¨¸ÏB]½¾ÜQ¿¤¥Zõ »lÐâ! ï ³ÀÁÜíî! ²} ¸ÏBÐâ õW" }! _`! "ÿc»lWÂe fÃÈ! ÄÅ¥¨ 2 Æ P ! î xæ .QÇcÈÉÊË»#ì ! Ñ Ì c Eç Ü kìÛÒ ¥àc»#ì ! + } w æ ¾ c4S" êë)øùcÍ Î ! "ÿ Ï - Ð QBCÑÒc»#ìt. È É"ç L d B >Ac»#ì! ¸^ Þ Ó! » # ì ø Ó Ú}5A¼ÔÕUO! : } Ö Ó Ó R ÷cÐâWÂ! WXbc m n Ô ç ì Ç h uÎWÂ! Û¾æ|4 × ! ] V Q í û |4Øi! 6 ¸ ì "ÿ B > Þ Ê ä Ù" é Q Ò! "ÿ B ø J t \ Ú ¸ ¨ ÏB! áSZõB«h 6 » l û ! m " ÿn/Rho+Wáh6 » l Û ¨ ! 7 E ÓB>ÜõcÔÕÐâ Ý ! éV ^ ÞßB«"lcà©ª Ü õ ! ¸Þ ß Ð â÷d uãá cõW" WGX

s" ÞÓ! B ÙÚg´WXî+!

$^ QÒoÐÑÒ ImLr¿ Ü°: ÖÝç xüb ý Õ ÎÝrÞÃ! t4+ ½l táfþ C! Ñ>ö÷bÿª 1! ¹Ë±Ù½cÊy!î! "Ð/ ÀÁòghÀ#" ÎÏ _ ` o Ð Ñ Ò I c Õ Ö Ý r Þ Ã r õ c $ Þ Ê %c& |ñ\Ù! EÄ'wc å}®ÕÖÝrÞÃc ½l! Ñ>t(òc±Ù½$ÓD°)*: ãÑ+cÄÅ ²3'wcÑ ±Ù½c,t\Ù" ÎÏ _ ` + ® ¿ c ½ l Ç u ã î c 1 ! ÕÖÞÃç×-ÄÅ Î 1D°-bb.! Ä'wc 1 l/ UB3'w" !I"

Cb " J ! TUsY > c ¡! ¢ £¤ >c¥ ¦" §¨! Jab! © ª«¬® ¯°1±²³{´ nµqr¶·r Y! t¸¹/0©º»c¼½" 89:;¾¿! /ÀÁ ¥ÂÃÄ

bÜ\]! 7Qír mÒ l! c ýì\]¢ 2 c ¡5 ¢£B>" é¤H! îxcQí ÜQíû ÛÒ ¥ Z[Ä ¦§C! êë+ ! Ä Qí Üû w hm¦lc D%% h¨©ªç«! |4B>±ý h 6 Ð â! }+¬ G+! 7B>® ¯°l±l! ²}¾¿.ÏBml, Ó"

D°s óô! o: pÊqÇgcr

!"#$%&' ()*+,-.

!" # $ % & '( ) * + , ./01234 56789:; <=>?@AB C! DE/FG HI" JKLMN OPQRSTUVWXYZ-[\! ] ^_`" Jab! >?cEdefgh! i jklcEd! mnopqrTUs Y! tuvGHIw" Jxy! z{no|cTUsY} >?c~ ! , NOqrTU C! >

- î + t X m $%$% $ ! h 6 Ð â c h ] Ù Ú G B% Q i " u _ ! å h ã ä 5÷|4cQíû ! +/î+ tG " Á ! v ÏB Ç · ¸ } + 5 c , Ó! BøJw xy¤¥ \ c | ° Ê ¸ w d z " ê ë U O ! { 1 " ÿ m $%&D $ Ó|! "ÿ{1-I}Êe / ~ ! ö ÷ BC r» r Ðâ# WQí ý ì # t . 2 Q í 2 ( Ù U WEFAX " }! + cKÇn /¯" < B 2 r Q í 2 ( Ù U ! m"ÿBCB nkìZ r R Õ c Q í ýì! GdRÕ X ¼ Ù UÜ cQí! t.U5 Q í û ! Z bá>ßàc ÜÍ ! 7B > 8 5´cQí ! b° _ Û ã

ÅÆÇ ÈÉ! /ÀÊË} tÌ ÍÎÏ/ÀÁ! Ð tÑ Ò ÈÉÅ ÆÓÔÕÆ" Ö×J£Ø! / ÀÊÙÚhÌ¸o ÛÜÅÆ! ]ÝÞ Ó½lßÈàÅcÉ! Ùáâ ã C bäå" æ^ç¨! KL è±éêW >qrëìíî! ]ïdðñ# ë ¤# ìgò" óôÚsõ! ö÷øùúû# ü |# # /ý # þÿp!ø ò! ?1êWNO >qrTUsY"

°N # ( .g Apð XYò" ) 34567 3 M &â{(+RSÿ [! í¢m Ê 5 WL4567 # ´åâãä æ¦Sçèé°ê# Ç ¡>A¢£ç è%°ê# x 567 ¤³¥¦òò" èé°ê¢K}§{(+|sÄ ¨ C1±Üb¶Êc6¢óôÜB C! 2°+Ö© ª«¬·r" L\a -qrcd`e c{ (+! æ. &â®# ¯°®Ü±²³! }´ µ¶·¸{# 1 ¹2p# ºþ »# ( p! t.¼,µ¶W.l l½ T¾?R" mOP+| ! Rj¿¼ÀÁ.n /ÂÂ Ã Ä ÅÆÆ! :Â Ç! | È ÉÊÆ# &fýÆ# Í ËÆ# âµ ¡Å÷â# ÌòOPÍ¼" !&%B"!H"

¯°±²³r´µ:;¶·=+¸%¹º,¤»¼½¾¿À" 2 Á!"-. $Â µÃÄÅ ÆÇÈÉÊ Ë jÌÍÎxÏÐÑ$

¯.ÒB& jÓÔÕÖ× Ø8ÙÚÛ¯./ÜÝÞßà áâ ã

./0123456 !" 789

>?@ABCDEFGH

!6"$%&Y"6"Z[\]^_I K /\ ` a b c d e 5 Û V 1 1 f à B M g h i m 1 1 j M k l m B ä n o A p ð q õ ! r s h t u v w Ù ! 6 B% 1 xy z { p ð ! | } ~ 1 ð V ð × $% 1 B ^ p b cð ! Ä p r c ð p 6 " ~ ð ! tÙ¹ 1Ä " ^ p ð Ê r s p ð . { pð ! § Û " 6" Z [ \ ] ^ _ I I ¡ ¢ £

ht . I ¤ ¥ w Ù p ¦ ð ! é ¢ £ 11fàBM ghi§¨©o.ª | 7 S ! ~ 1 « ¬ &® ¯ b ° x y_W! ±pðqõ²³ ^än" 6" ´ µ I R ¶ · ¸ ¹ ! ¢ £ \ º A» ¼ u A h ½ ! ä n p ð q õ ! Ó 6 " ~ ð ¾¿Àðd" Á! K$ÂÃ µ! ð ÄÅðÆ! ÇgÈð! mÉÃµ Êx! ÐÉÃµ>! htËÌÍ! ¤¥wÙpð! tÙ¹ 1Ä " !BBB"!."

¯.ÒB& jÓÔ ÕÖ× Ø8 Ù Ú Û ä ä å æ ç Q è é ê ëìíîï

/01234567

8 ! 9:;<=3

! 6 " $ % & # "# $%&' $ % 6 " & ' ( & ) * + , - m . / !&( & "# 0 \ 1 2 3 4! 56 %7 8 9 : ; < å ® = , ! Ñ >8?@<! 9?A<" ), m 6 "B C D E F G H > ? k I Jär ! K/0\LrAMN,! OM

)$ %%*+ 2 M ! P Q M R 0 \ ($ &' S 2 T" = , c 8 ? < U ,-+# ./-0123# 45621-7# 8509/5! :;<# 8=><! ?56-2# .;0@# .;0@! 884! ,-@-# A5-+! 9 ? < ,-@-# A5-+ V ?56-2#?>*2#A>#:21<" !BBB" WCX

!"#$%

M " NOPOQRSTUVWXY

Z[\]^_`abcd

!"#$%&'()* Z \]«ab dÅÆÇÈ&É# ÊËÌÍ ÎÏÐÑÒÓÔ ÕÖ×ØÙ Ú

&# SIDIu X ÁôN

NìJÿ!% [#öv~klwx y z i â 4®{É|}t ~% SI D I u X ùo¾ döf% Z

W d2Á$ t

cÚdöfu2d c % ö

TÐÜ wwd ~4®{É|} Ù

·¾ ðwwdÿ c Ù¶% µ"

&J<|$=²>?AB % $%

&J<|$x ½ Ù·

ÿ ::% U U $ Z-+¼ Z$¼

âÀªnn4ãäåæçè¨éêëÚ

./0123456789

!"#$%&'()*

! !"#$%& '()*+,-

S± ²³ 6 " ´ $ % & µ ¶ | · ± ¸ 6 ¹ h º » ¼ ½ * ¾ ¿ÀÁÂÃÄ

Z" # $ % & ' ( ) *¼ h J | ½ÜÄ ¬ 0 HJ¡'~h¢ ½«Á£ ¤¥k ¦ §ìF<% #=³4¨©zi Îª«$ 4 ½ X e $ % & Ä ¬ 0 Ì Í¬ ®& s0¯½?ö°A±¥· ²l³m ´í §Â µ¶Y·){

Ã$

| Þ % ¸ ¹º ØC »¼*<½¾

r¬¿% »©§

¤¥k% #ÀÁ

0vÖ4Â

h J | ½ Ü Ä ¬ 0 D Y

s«Ç0v)DÄ¯/Á=³7 ÅÆ

dÇ¢ÿ!ÈÉ% ÆÇÕhúÊËÌ

T% ÍÎm6½Ï©¢i % ¼Ð/Á

=³½Ï$ Z"'¼

%45

Z$%&' ( ) *¼ 5 z Ù t Ú c d Û½¹º % ²µe5Üop tÚêS Ýbc$ Sbc tÚÞßàáâtÚ% ã®I% àáäI% åæI²µçè% I JAÁBé54êçè% IJâ % Ù· çè% ËÉêSÝbc$ »ö4ë IÜ ¶ % ² µ N ì í Ù · µî Aï½·% ð_ê=ÁÝ5ÜtÈ tö$ ¥ñX5zÙ% .ò=UNìêÁ eezóôõæö% Ù·÷ø¾ù:% ú ¶µ/0·¾¿Á:% Øûæöü7µ¶

+ E3 "4 F5 G6 H I7 J8 K9 L: ;

ÊËÌÍ ÎÏÐÑÛÜÌÍ ÝÊËÞßàá

Uyz{|}~ Y C ! yz{! l #$%& P ` ab d ! Z ] \] _ ! ¡¢] £¤ X¥ ¦§¨©ª! «ab¬®® ¯°"

-('/ $ % & J < | $ = ² > ? '/ @ABäC ÉDI¬E% Îu2FþÞ ßGHIJJ{K LÜÐM&JôNN ìJOj P% NQRST% &JU ¯ ôVLWXÁôNJBY% Z[\JU ¯ôV]^_% [êá>JU ¯ôV` ab¾öcÚd$ $%&ÜÐMôNNìJOj P Pe_ÿ!% [eDIØCcÚdöf= gÕhRiâ<|$Üo EØ% æÕ, IÜµæA RÁ jkl¥µÜo% m o¾n¾ö=¾Ad% VopqTkkr Ö·is$ t

ý þMÉ$%&% ÿ!"#$%& 5 $$ ú¶IÜ%÷:% &µ=Uæ'e5 zÙô%÷õ÷ø¾ù$ DYº()* N ì É + % u ú = Á Ùº+,ò-.% IÜä/0$ Äp1 2 3I% 45ê 6ö$7 1¿t Ú$ 2589¶ :% çM9 $ $ 7tÚ]úy6; É$ Z12¼ Z3¼

%$%&' ()*&$%& j½¾¿ÀÁÁ ÂÃ Ä Å " Æ Ç ÈÉ Ê Ë J Ì Í É Î &J Ï Ð Ñ ¯Ò Ó D Ô Á" ÕÖ×Ø " Ù Ú Û Ü Ý ·Þ v ¯ Ò ß à " Ûá â ã $ ¾_ ä å &½ Õ D s Ì Í É µæ çl è é " D Þv ½ Ü · Ì Í Éêµën$ Ã Ä Å Á ÂZ )S ì _ Ì ¢ " e 9 í '( )z î ï _ " ð jñ Á ò ó ô õ ö Î È ÉÊ Ë J ÌÍ É D Ô ÓÁ" ÷Xøù úû _ ü $ V XÏý÷þ $ Ã Ä Å ÿ !" "è#s$DÔÁD&J % ÊXÏý1& $ ='(&½ö) ÈÉÊËÌÍÉ *+" ä÷,s ÌÍÉ-4.ö)Þv½Ü·/0 ßà·12$ "Ì¢" æ3 " ÌÍÉ÷e 4DÔÁÎ5*6p78Ó" æ ö)9:DÞv5; < · ßà$ ÃÁÂäÌ¢" => " s ÌÍÉ?eIJÜ@AÁBC.4 DÎ&½EÓF<" GH IJK Ô # ()*)+,')'" L X M Y N O s Ì ÍÉÀÉ KÔ" D&½yP" X QR¡=öpS " &½1&ö) TæU$ X_Vu WX·Y ö$ !-)& Z.¼

:;<=>?@ABCD

+,-./0 ! 1(2 !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1 2 3 ! 4 5 6 7 8

9:; < 2= > ? @ A B" C D E F G ,H I J F G " K L 4

5MN2" OPMN2QRSTU#

VW23XYZ[\] ^ _ ` a b " cd e f g ^ h i j

ìíäî

klmnop$

qr% s56789: ; < 2t c u _X C I J v L w x

fg y z " { | } c~ _ " = > ? @ A B " e B

" .D E F G " 3= K L 45 w x I J v L

MN2" MN2QRSU e2 z$

$%& e H } c ~ "

S T U ¡ ¢" £ $%&¤ ¥ ¦ § ¡ ¨ 2© H ¦ §ª «$

$% &'(Ï)sZ* ñn4ëÚ

û· +, 7- op q. / )s Z*"4ëÚ

$%&¬v®¯ # H } c~ ° ± " ²

³VW23´µ¶·U¸¹º cd$ !"#+ »$¼

yz{efghû &' ü #$%' Pýhjkþ ÿ!ªñn "#*mnZÅÆ_ Ú

ïð6jñòóóôõö ì÷/øùú

efghihjklmnZ opqrsn4tuvwx

Z$% & ' ( ) *¼ [\ & ] # ^ _ ` a b c d e f . ghij " ,"k #l_m Þn4o" OP"kp[ qrst3uvqwx$ y z{|Á}~ ¹Â P _Ì¢$ $%& {|ÁXYZ)zîï_ e g$%& Á F<ð B- } /" -('" g Á · ð w· k w " 4 ^'9 w S $ ¾w k ë " ¡ µ ¢ Y w £ ¤ ¥¦ § w d ë ¨& ©ªÎ«¬% ,¾wÕe4®¯°Î±² ³´ % µÕ± wx$ y ÿ!$ 4¶ % 4® ë w d % · ¸ ¨ ä¹ µ Ï ý 1 & 4³$ º#ef#öj wx % »öHYLµ dF ²1 ¶% °g ¼ ½VÕ,¾ ¿ ¼ÀæÁÂÃ% æö)"k·¶ $ y "Ì¢$ Ä eP ðÅÇ TÆª wd='&ëë ÇÈÉÊËEÌ:% yÍä\sÎÏefÎ¥Â ÐÑ% Ò ÓÔÕ·cÖÙ×#^ j½EØ$ Z-+¼ %0&

!"#$

l~ i

!" ,- #$%&

## b ~ !& a e l ( > 3 i ! " b$%¡ ! ¢ $% £¤3¥¦§¨© ªO«¬®" ¯°±²³´[µ6¶ ·¸¹º" !!!!! èJ b õ * è È t éêÁ Â \ ! ëA ìû Q « í î ¯ ï " ! ë A ì ð ñ ,? M « K ® ! 9 ò ó ô ·Ø õ M ¸ ! C ß ( ö ÷ ! E M | E ýø ,?" ù* ? ú û ! ëA ìÙ Ú n ü t ) ^ ¦ñ Y ! z é u9E ýWSAt" éê9 ! J Õ + Å ® K þ ÿ ! ^ `P Q Ü " ! # $ J % Î J © O ! Q ¬ E½ ¾ û ! ^ ` $ O & Î = ' ( ]! i) J " | ã q ! * U A + , P - F n Q¬ ,? M. /0" Q J J 1 õ $ i + 9 J Õ « K ® n _ ]! i ) J Mýô " i+è.èÂ(./! QJ+2õ3 4 5 6 7 8 û C=$$ 9 7 î | º * U A ? õ ! : d ,? ¢ ÷ ! Û ï ; n * ,? < ! ë A ì M = ¿ >?

æ §@ ! y ¹ ä A Z ! ^ ` M « K B § " | n ,? § ® M ý ç ¿ ! ã : z û C D * E% tÉPIÑ"

fghijk

QJ é Ù c ® Ê Ã !D<<& u ! F + ^ h G ® & £! HÌÍ+îõ3MIJ®! zÌÍ!^`« ¬ K L " J ð ! è Ê ® C Ö M G * U A P Q ! C 9 þ ¹ & j * U A + , P - ! F N z Q « ,? î®" ÕnQ«¬Õ¨t÷õ3ßzOUA! Q«¬Õ ñý+2õ3 : ,? ¢÷" P ä × ! Q J ¬ M Q « ý R _ * U A M ,? í è ® d S ! Q « þ ¹ ,? ¢ ÷ 4 n ¨ t 4 î : ¢ ÷ ! Õ nQ « o T Õ ß t ÷ ý ! ¹ à Õ t÷®yMn } ,? @MQJtU"

!! !W $ U A "# $ %& W $ U A à * è "$ X M * Y! ÁÂZ?Zõ è[\+]æ^_ `àaÐ/! è® a:bcd ! µ ! # t | e % && tþW" è[\fg¡ $ h i \ ! && t þýW! EoZf j5þkg! ¯ # tQ lm" lm\! ôÈn þomnp*Î+ Y! EonaÐq /r«stM+ u" *a:bc y! ZaÐ/r« Mvwst xç Àbc! y m. /stÀM t ÇCÖz Ú* Y! ©{â|ß zst" ¥9S! ã :n} *YM ~ÎçN ! z ÿG »× ¨ a:bcy" û} Mt Ç./! tõç ´ O jçö! Wmã: )y¹~ È" y¹ ¢ï 4òt Õd ! ~è[\ 1 j n ]* t ô M * \ " J¹ ÈÕ ÿÚ ¼ç¿ ! c ¡ ]* t z ã ¢ Y £ ß a : bcd ! ¨¡;¤ã:nÚ "

lmHno $% pq

QJVWý 3X_*UA?õàòôYr«M [ Z ! ( [ n Á £ = d e ® ! å [ ,?]ö ÷ $ M9ò\ëAì] " ë A ì å ð ñ ] ¥ ,? 6 s ó ô ^ _ Ñ ö ÷ ` ! a ,? § ® f b c d " è D e f ë A ì n g ,? öhM]ý à " ij ¯ u ! Q J [ « k l #õ 3 > m è ® ý ! ª F+^Fnõot÷õ3µOUA! Õý ® ;çp{"

$% rstsuv wxyz{|}

]! i ) J O î n ä q q ! ä @ @ ! ÿ 1rVs¿± »tu$ ·J vº $w x ¥ ! B * ! ^ ` ! Z y z } s { | } ! ¯à t W ï à t S ! : O t Ç + t ~ × t u Wm W É $ ± ! Ë » Z r m S ý # Ü $ ±! â E Ì þ ]à à ² M M " _ ã { ¿S ý£! Ç]!ë' ! n: "

ÛÌÚJÜÝ%&'(

ÌÚÞÛßà

!!!!!!! !Q J "# $ %& x y z { | } å ~ |! C % = Ð " à * % ¦ b µ& {z| M À å ~! à ß z i ! ¥ | |" u! QJ 6q ¡ !*+,& ) ¡ è S M à ö ¢ ! ¢ £ ¤ ; ]-./!01234! 5678 M ¥ ¦ § ! Z | |¨ t©Z À"

!"#$%&'() !" *

¢ © ª « $ ¬ ± Z â ô 9:;< c®¯M u¯° ± " O ² ³ ´ ! ¥ ########## 5 6 7 8 9 : ; < = > ; ? @ A B ! C D E F G H I J K L M N ¦ § j k *+,! Z $%"" µ $%") ¶ ! OPQRS! T0UVWXY Ez{·¸¹}M å ~ "( µ $% Õ! ºàÕ4nZ U» ¼Z½¾£ M%¿ÀÁK" !!!!! !S ¥ _ "# $ %& n ä ò M ¦ ¦ t Ð Î § ¨ Ü à , ! z é Ô è Ì Z [ À ß ¶ \ / À " ± & z{ å~ ç¿ÀÁÂ N©ª«% ¬®0¯°±i±²M µ¶\§®ô ÀZÎÕ¯ß! étàbô+Ü £! EÂz{y 6³! ZQJS8S¥_´ ûàµôÒ À¶\ × û! 3Öý¨_à²! ×·4 éFØÙKÚ ÀM Eå~ÎÊ ® ! í _ · ¸ ¹ b º » ñ ¼ Z Z ½ ¾ ß ¿ èQ" Ã" º»ñ¼ ZÛÔMZ½¾ a! [üBÕ Æ" /ÀmÁÂ uÚñ¼eÃÚµûþr\M ÄZÅ $ ¡ " ôH/Àm N©ª«! ÄÅÆÕ¿ÆÇ! È Ü8¿ÆÇ! ß¿Æ§®! CU»S¥_ £ Lí_º»ñ¼MÉÊ" zétËÌàÍôÎÏ! ÝÞt! Ì¦¦Ô Fß! àÓJËG èQá ôâX" QJ)^iâ\õö\ÇæãäÚñ¼M À÷°À]¦Ðñw M?²" S¥_Ñ´©ÿ14{ÿ6³°! ëÈ/À ¿Æ ! #åGæ®)^iâMµçè703ü m Z 6 À Ë Ì Î Ï Î ¶ \ Ò Ó ! . æ E o M k u " ÝÈ©¸ G"

l»¼½¾¿ÀÁÂÃÄ

ð ñ # ò ó ô õ ö Ù ÷

ø ù ó ô ? ú û

!!!!! !" # "# $ %& " # ' ( )*+,-$ ./! 012 3 4 5 6 7 8! 9:;< =>?@A4 5B! CDE FGHIEJ KL456M NO" )* + P Q RS01TU VWXY6Z "#7[" )* + \ ! ]!^& F G _ `aJbVW 456cde MTUfSH I" g EZ h i j k l m # ]n M! ^opq rstuvw xy! zF: {|F}! ~ = npq V W 4 5 6! 9: xy" g E\! FG_"# a ! cZp V 4567 8MNOu " E J b z N! \! n 45 pq deM " ) * + $%"& ' ¡ S ¢ ' ( £ ! E ¤ ¥ M¦ § ¨ P Q ! © RSª«¬v¥VWXY678M ®"

Î & ¡! q ¡ Æ Ç ´µÈ Õ _ E ß x Î¯ÏÐ 9=&$% Ñ}ÒM}À ¯Ó"

+,-./01234

³´ 9 S ! ¥ ¦ § Ô ® Õ Ö ] ¬ % ×

>}À å ~M % ¿ v }! Ø £ » % Ù

ÚÀaÛM% ! & z{ À ¯

!!!!!! !¯J "# $%& ° ± ' ( ² ³ ´ µ > ¶ _ ¯J M & · ¸ x ! C ¹ º » ¼ ½ ¾ ¸ x ¿" À Á Â Ã Ä Å ¹ ! E Z Æ * À Ç È! É ¯J Ê Y \ Ë { # ¯J Ë { $ Ì Í ¯ J P Q Î t Y M Ï Ð Ñ Ò " ^ G Ó ÔM l Õ ¸ x " Ö × Ø ^oÙÚÛÜÝÞßàáâã°¯äå" æ Ç È À Á Â Ã "% $( ç è S £ ! ´ é ê ë ' ì tíî! ïðñòæÇÈ! ¯óôõön<÷øùMú Ù! û²³üýÆ* ! þÿF!¯JÊY"È#ÒMÐ $! %& '(_)" ¯ à * Ê Y \ ! ]+ ² Ü , - l . ! Ô / F 0 1 " 2 3 ! ¯J t Y 4 G5 þ ^ o M 1 6 ! Û Ü è 7 9 n 8u(" ïà * Ê Y æ 9 S ! ]¯ ° n ` a ô J ! ¯ J : þ ° ± ; < = > ! ? ù û @ A n¯°B J t Y _ t C D E M F G ! ¯°ÜHIJJ! ÜH«KôJ" LM°±F ÉNOJ P ! F É Q J P ! F R S ¬ ô T " ¯°Î æ B U ! V æ BW" F! Ê Y . / ! X Y ² ³ Ë ± ¸ Z ! [ \ E ] Õ Ë ^À¯J'(_`ãab" ²³n Z ¸ x ¯J ¹ M ( ¡ ) $ Z c d ý Æ * e f ! g Ö h < i j k ! ~ ´ é ê ë "( l * m n " ü ý Æ * ! F ! ¯J Ê YZ ú Ù o à p Æ * ã q ! ¯J û °± é r \ Ms@t`nH ¯JM! C u°±v w¯J"

üýþÿ!ã"# !!!! !câ "# $ %& c â © P õ X _ ¥ A XYxyþ 9S! câ FG5Ç¢ïXY43u Pk m" © P õ è È t x \ # ] t c h é M+J! FßEoH ò % ×a òt¬! câ 4 O5Ç3uPk m4XY"

!!!!!!! !þ J "# $ %& ÿ à ù ! " # ! þJb$ nU»àÑ* ]% ( & ' M 9@@! 0 à ()¿*+» M ,% -.M Ê/0ç1MÖõ! 2¿*¢34 5 ÿ M 6 7 8 9 ]a : ! ]; < 4 ]= > Ñ ? @ ! A B z G 5 ÿ f/! p ÝGS®óC! D) E äF! Fëz è{GHI Mxy" _J! ¨tK! LM×·! é t È ] n Z { G I H 0 N O PQaª " í()MÊÃ b% ª ] Ñ Z ÿ t M % É ¼ À ( )RS ! ã: ]àù_()Î {GIHTä U! V í"

Ó " ¥ ¦ § j k *+,! E Ü O Ý Þ |

RÞß ( % M à á ! â E ã ä å | ] æ 9 " µ ! é à Õ ! E µ

¯à ! > ¥ | ç ³ ´ ¯ . / ! *+, ´ è é ë ¥ ¦ § ê

Õ! 9S Ö µë ã × > À % ! ì í

6Oî" ¥ ¦ § . / ! C ¦ k ä £ F GËz{¢ï| % å~"

Zq ë ¿ ¯! q ¡ Æ Ç ð ñ E

M B õ f % ! È ò 8 ó Î È ò >?+ l

ô¼õ" QJ P Q Å ) ¡ ¯Z j

¯öj! xyã : U » | å ~! ÷ ø×>Ê Ã M c à ù ¹ Õ ú % ¿ Ü û ! ü&0ýM £ "

áâãäåæçè

é·êëìíîï'

Ó ÔyÕ ()) Ö×¾¹ØÙÚ

É " ¨ E Ê z { Ë Ì #&#% #(# Í

#$"%&'! %'()*"$ %($!'"( "$ABBB$ #$'"B)&

"A'#"B# ##($)B$

$"#'$&%

$&$%$#)

$'"$(%%

&&)(#')

A$$''AB

AA#$$%)

"&"'A#( #BAB$#)

$#$B'$( #'$"%))

$B&B%)"

&%B&$)'

&$$'('&

)&""%")

ABABA$$

#%"&B"#

""$$%%) $'##BB' (#%B'B' AB&#&BB

"&B('$$ &)(%(#B (BAA##A A'#"&$(

")A$'') &B&""#& (B#B)AA #&A'$((

")AA$#' )$B'%") ('#B$#& #)""&(&

"()%((' ))"AA$) A&('$A) ##$A$#&

"B%A"'' (")&)'' A)$)&&% ##A(B#%

$%"$'&" ($"&)'( A(B(A"&

$&AB&%( ())AA#A AB&(")(

(&)"

"%'B

Å !' Í Æ ¹Î ÇÏ ° ÈÐ ÉÑ Ê & Ë ÌÒ

Z ! [\]\^_`abcd[e

"'&A

"$AB

"A'#

$"#'

$&$%

$'"$

&&)(

A$$'

AA#$

#$'"

##($

"&"'

$#$B

$B&B

&%B&

&$$'

)&""

ABAB

#%"&

#BAB

#'$"

"+'''+'''

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&%'()*+,-$.

!!"

¸6©ð úñ òï HÝ >> $ ¤í !x ó

RÄÕ²³ôõôö! óïH>õö [ ÄÅ! ÷C0øùÉÎ &Â Ã" æú)¼_- 07&'( û )¼! !'ÓYÞî¸ü¢ú ¦ e(ýþ" 6©²&ÿ!r ! "# ¼² {$Ú% &'%! 'ÓY&~ » '(½ß ²÷)( uÕ*" Â(! 6©ÄÕõö[ +,! 6© ²¤-. &cZ &+ *ÂÃ! >$ íH/ §0 0 æú! < !1 *ÂÃ" >$í/¤ñ&ÉÎ% ( *ÂÃ É! ! Hk ! ² 1×u2! Vô3 cZ &'d (ÑÒ! &+4ð0 ÿ+M( 5 6! ó 78ôÓ <¤6©ß7m9 0 " >$í)¼ _- :;<= ¼! KL (+T Y1< >" ¼VÂY? @J! AB¬Ã r û)¼CZV0[DEF" 5 GH0! I½ß ² ¤NJâ{! ²³v [ W£(KL! 7MNÈ O +(PQ! RS>$í' Á c (¸ ûTUVú " 6©W| +! P5 &+&X" ,

"#$ $ % ! & '

* _j%klWim"

p«×u

!"# !" $%& '( )*+, - . / 0 1 2 !# 3 4 5 ! " # 6 $ 7 8$%&9 :3 ' ; ! <=>?@A! BCDEF G ( HI! JK"#LMNO ) P)* IQ"

Ûpqrstuvw( $ Ûxypz{*! Ø &. +! Û e±|}! ~ &! ? " Ø !$ +! W @|}! e-H }Í! , ÕD (! Ûpz && ?"

9S"#h23_"$i

» - ¤Ø (1 +F [ ! }Í (>¦ J " Ü |* 3 ! » - ( &h ! Ü n Ö×Ø Ù¦ ( 3Q% + ! ¤ñ& & Ç(J ! Õ s" ¡Z[ (0! $ ¢£´% ¤ &( &'(Ø &! ñ&s©" ¤)¥¦$§ß(¨Ö ! Ë&'QÄÕc©! Ü n

Y Z ® © ¡ Ï ! Ë GÌ # ~ & Ð ¼ È ¤ÆÇc [Ñ d s 4 ÒÓÔ! Õp ÁcØ 0 Ö× u(+T" ¦ )* & & ÐÎH W" ÝTØ 0 +×ØÙÚ! ÛiHØ * +FÐ" ¦ _ .! ¯¤?6~ ! Õ & Ç YZ &'ds¾Ü& ¶ · $ ÎHW/ '1 ¯¤Ø '! ® ÝÞß &'d (÷Y" ËGÌ)* ! 1 c é

0. * & ª 0 *! cZ% !0 && Ð ( Ï ! I +1 « +! 0?61¬< (+T! ®+ 0( ! ®+2¯¤?6° 2Ø ( ¡" ±,²H³´ )Ü n ! !µ¶·+TCÁc%? 6 ¸ö(+T! ¤¹Yº*» % $# ¼®½ H # ¾¿ , ÀÁÂu+Ã! V[ÄÁc ?6 öÅ <(+T"

! àGHW H [ [ }! á E4" ËGÌ_ '+ âãØ 0! Ö×~& Ç¼È ! ! û¢ä +ò ¢~&! ËGÌÆÇÈ c&+ d Ó [ ÉmQ?6Ø 0 Ñds4Ò" ~&Ý* ( 1 å ¦ H" i·Gê# æ # ® Æ ç - HÈ ãèé× +" ~&êò ËGÌ ! ! [Ç Ø 0" p« & ! Âf ë¼È! ìé H í [î Õ×u" ,

8KLMNOPQ

j%klWim

ÄÕÜ n $ ~´Z? 6s©(ÁC¤?6ÆM7¯¤ Ø + ¡ ! ~ ¢ Ç ¼ È É&1k # ~ & É*k # Ê ± É+k # Ë G Ì É.k # ¦ É.k # @ Í É'k # Î H W É'k " ,

nopm

9 i"

-lm &. nopq/rs tuvw&xyz{|}& ~ p ! 0 # ! ( ! }&! &' r

( [ ¡" }& ¢ $ £ !$ n ¤ ¥$¦+*§¨" rss© ª«¬ ®©¯°±²³ ´Z rµ¶·" ,

~Ê U

/0±²³g

-ga &. nopq/~YZ ! & ¹U ! ="[ 8 % 6 Ã ! ! 0 6 ¢ &* A ¶ ~ % ÿ Y Z ! V0 &. A¶~ñ& Ã" YZ &+( å ' B 0 Z ! ïð ¤*7{å% . +! ó!} Z ( . + ö'Ó0o QYZ Ó Éu( . +" s¤ !1&&2&! &' <= "( Z Ø +0 +r {*! Ø +* + ÀÁ ¹ HU ( +! ![ + ×u 3(YZ Û% A"

N &'&f

/01234 :»¼½ ´6% ¾¿MÀ6Á$ÂÃÄ" (l1Å Æ)

#$%&'( !RS !" $%&'9 -.TUVWNX*+,O#$EYZ[! \]^_` 3%;&abcdefghijkNlmno! pqQrstuvwKxyz {! |}~ N " Ë !" Ç ! ì _ #$ ê Ì Í Ø % ¡! ì[ä{ ( W-®ï%+ÎPÊ W $ ÏÐØ " Ù! ÑÒxn{ ( Y G&Ø ' Ù(HÓ÷®&Ø ) Ù*c ! Ô Oì Õò 0 % H + ! ¤õ $ Ç(J ! !Ö×0ì Â'Ó¦ 7(ØÙ%! VC0B ÚËô3{Ed "

#$%&'(

Ûkl(0! ¤xy(|å-ìµT ! ì %ÿ%[ÖÖÜåÝ r { ( Þß! VWQAà&áâ ), åã(+YÕ +) yÛ¼ä7ôå" &h ! 4¹ æçÙïsQPè7( ÑHO! ì å+ ) ä.éê[ÁÂë" Ë*æ² Õ s(ÞßAB¸ôìô íú ! w7+TxÍî)[*ïð(ds &! tN)¼¶è·¦(¯ñ$wòÜó

ó¤ô0ì ! $õ# Úö- # ÕYÛ# ÷Hë# X·Ü# 3H# ±p !\)< ·~øù%! ' B!0[ÖÞßo T"

)*+,-.

úÑ ûä¥üýþ ÿB(% ¸ì 0Ã ¤±!(? ! "Û%(W(÷Y! y ¤ #$7 {å%%u(®&" ú '( ,H ( +ô0ì cZ%)*+({ x! ó, +Tv- Q%yÙ./(®& 4Í! C¤7|*h Õ! p z¾021 2(3°~±¦4Q56! õ/ÿæú[ D+! ~HÚ>A[7yC" Ø $ «®+¿h¢89ÂZ! yÛ²( 4:¡ö<;V¡ö ð! PòÆô < ( +! ~4 g3 pz %+?! !0[~%u®&! 4ð!)(®&¤g3 pz(ß7õ0 =>(" -

="7~ 6 Ã0 &**+ ! £Q 0 £! ù%ÿga b ² # ß à H M N ê 1(! b[ }(0! 7[~ Ã(="¡ ö´Zs©" (Ý &* ¤ YZ (¢K Í£¤( HLSV~ Z (} [ y¥" ="¤ 6ñ&æYZ ÉÎ !$ * ÂÃ! 7[~¤ñ&Í%ÿYZ ²³È¦ §Q¨ ( &* Õ"

¡¢£ i¤¥f¦6 §¨©$ ª«6¬®

=")¼© AÛª«+T¤ñ& Õ s Â¬®&){S(¯°! ¸ô õ ö[* &! ð Ý±²! &Ý³ö´ A" ú ÍµX¶·ª«+T¡ö¾å{7ö (¸¹" ¸ô º»¼+M½¾! 78'

/4 05 1 26 37

# $ % !"!"#$%!"&' &'(

)*+,! -./012! 3 45+,/06.7,8.9 :" ;<=">?(@AB! 2.C0DEFGHIJ" K

´6µ¶·% ¸¹º"

! sn n ¸¾lú mnt o·AB! æÝ*ªYZ 'p0¸qr0

äú ! ( +st="Ö×! ó[~ uÂ³S(}+vW="w®Sx! y z{(+|+14VÂ}~4 Ê" Ë * &0¸¾lú Ø $11 ~ ¾="{ ! ð ! ¦ Á%Â Â ( ¸¦ qú " ,

)Z¿S" ú

N4¢¯°y

YZ )¼m±ZÑÀÁ& ="ÂÃ ö åÄ<! b[(ÑÒC0+TÂÈ× u" ¸ÂÃÅ¤ô ! ! ÆôÇÈ! & 'ô ³; °É! ó!* -ô 9 Â" ÑÒ+T' @¤ 6" ú ,

Ü ¼® p« hi ¦H ¦ ËGÌ » -Õ Ê± @Í

qrst H ª ª H ª H

F G H 1 6 7 I J "

L+MNOPQR&'SG+ T(+,! USVWXYZQ [\]^" _`+,abc '()*$ de fg !'( hij ! 3 4 5 + , / 0 '*)*$ d e fg !+$ hik " ,

" " " ! ! " # $ " " ! # " ! " " ! " " #

lWuvw+ "im# !`i# #`a# $xy. ¯Ù % Te & H ª Z ® "!" Ü n &) !& "" '& *# &$ *# !! ¦ &) !" ', ') )" && )! '& ËGÌ &) ", "" ') (# !+ +* '$ ~& &) !# '+ "" )& $! ++ '( ë¼È &) "* "! ') $, !, ++ '+ ÎHW &) "+ "! ', $( $& +# ') » -Õ &) "+ '* "& $( &) (+ '* ¦H &) "( '* "$ &, $" (& ', @« &) "& "" "& &( $" (# "# hi &) "( '$ "* $# (& $, #"" Ü ¼® &) "! "" "$ &) $& $) "! &) "! ', "+ $" (" $( "& Ê± &) "" "! "$ !, &, $( "$ @Í &) "! '* ") $( +& $$ "( , &) "" "# "+ (" (& $& "+ ë¦ &) "! ') "* $$ $, $& ") ¿j &) "! '+ ", $" +" $! $"* p« &) "" '$ !! &, (, &) $", é &) ') ', !" &# () &# $!# í &) '+ '* !& &" +" !+

YZ A· -\ ] MNê #$ ¯ Âèé `ab² ]^w cÍd

qrst ª ª H

="[ 8 g ^_g W X« W»± 4Ú·ÛÜ ?§ê° g ßà

! " " ! ! # " # ! " # ! # # ! " ! #

RWuvw + "im# !`i# #`a. ¯Ù % Te & H ª Z ® "!" ="[ 8&& !$ '$ '( )* "* )+ '!! ¯ && !# '* '( )# &+ +* '!& 4Ú·ÛÜ && ", ', '( (! !& ++ '!$ -\ ] && ") "# '+ +" &( +" '#( MNê #$ && "& ', "" $! &* $* '+ A· && "$ '$ "( $# $! $+ !#) W»± && "! ') "$ $$ $# $& '* Âèé && "" "# "! $* +! $& ', ^fg && "" '* "$ $) ($ $" "# cÍd && ', "& "" $( $( $# "" ?§ê° && "# "# "& ($ +" $# "! ßà && ', "! "! &! &* &, "& gab² && ', '* "+ &( (# &( "$ YZ && ') "& "& &( $( &$ "( g && '* "# "( &* (( &$ "+ ]^w && '* ', "+ $# (, && ") g && '* '* ") !& (# &! "* W X« && ') "# "+ &# +& &"

ziPy{|2}~2 - $ ! ku.

W»±

8 9 : ! ; < ! = > ? @ A B C D E

, ë¼È ¿j ~& ÎHW é Ü n ë¦ í @«

qrst & "

e@N2345fg º¯ xy¤ ¸¹ )* ! #

W»±! )¼8½¾¿+TÀÁ& ')*ÂÃ(ÄÅ! ÆÇÈÉÊ® ©" ËÇ W»±! ¯ ÌV¤ Ë&'( #. )*ÍÉÎÂÃ! Ï0 #0 ( Ð" )¼8½ÑÒ +TÓÔ´Z®©" ÄÕ¯ Ö ×Ø 0 Ù(4Ú·ÛÜ ! ! [ÇÝ*Þ ßà! 8½¾¿+T áÈ âãä(¾å" W»±¤ÆÇ)*æçÂè é! )¼êë_ÑÒ´ ! V zÒ ìíîïð¤ñ &ò ¯ !$ ! ó ô õ ö ÷ Y ø ù" ú û¢¯ Ì²´ds ! d ñÙüýþÿ ìí®©! !B "W»±#$%&õ0' `( ìí) &'(dñí"

RSTUVRWXYZ[

$ * U { * Â Q # + C c,-.¦/01! (012 3Q !# ~! 45% 678! V 9:d;! <=é>H?$@w " AÜéBC `(D+E4 FÐ! GHWIJK +! L0 ¯ ´ "

\]^_`abcd

MNê 1( )*O*ÕPQæ RST+! & 1 UVW X «" MNê&+ &'YZÕ y! [Édñí\&¶·" û¢ ]^w&+! W X«_ ` a! ÆÇböc d'ÓÉu" e· )* & ! Âfg ! g hi%j3 &$1 ä( &' ÇÂ (kl78! mQÉu no È( 0 " ,

!"#$

"# $%& !%'()*+,-./0*12"

!+41 !"#

(+''!"T (+$' *+'' -+''TTTTT !'+'' !'+$' !!+$' !"+''#" !"+$' !+''TTTTT "+'' $+'' $+$' T &+'' T &+$% T %+''TTTTTTTTTTT (+''TTTTTTTTTTT *+'' *+$'TTTTT -+''TTTTT -+$'TTTTT ,+'' !'+'' !"+$'!" "+&% $+$' &+''

ÉwÊ ËÌÍÎ ËÌ Ï ÐÑÍÎ ©ÒÍÎ ÓÔÕÖ ×ØÏÙ" pÚÛ© Ö3ÜÝ 4 Þßàá (3ÜÝ âÏÙ ËÌ Ï ÉwÊ ãäåÍÎ ¯cdÍÎ ãäå Ï æÏ " ñë ÐÑÍÎ ãäåÜÝ Ö3ÜÝ (3ÜÝ ËÌÏÙ ËÌçèéê ËÌéê ËÌ Ï ãäåÏÙ ËÌ Ï

ùúÍÎ (+''!" ûüìË *+''TTTTTTT ýÅÜÝ ,+'' ,+$' ËÌ Ï þÿÍÎ !!+$' !"+''#"TT ÜÝ!" 4 ûü©Ò ËÌÍÎ !+''TTTTTTT !+$' #ÅÜÝ $%ÏÙ "+''TTTTTTT ÜÝ!" 4 ËÌ Ï &+'' %+'' äåop (+'' ËÌÍÎ *+''TTTTTTT ËÌ Ï È&ÜÝ -+''TTTTTTT ,+''TTTTTTT '2() b|a! 50 67 !'+'' !"+''!"TTTTT¹´*b !"+$' 89¹ ËÌ Ï !+$' "+$' *+

*+$'!" O ÚÛÜÝÞßR Ñ ! Ò -+''T9 àáâã äåæç ,+)) !)+)) äåæç èéop !!+)) !"+))9#" ê_ë! ìíîïb E% _Í*b !+)) !+$)9 ðñ~ò GGG óôõö÷ E!" "+$) $+$) wÍ*b øù E$* $+$"9 &+$)9 wÍ*b &+$"99 SÅú1û E$" wÍ*b %+$)9 üýþÌ E$ (+)$ *+))9 _Í*b *+$)9 ÿ!op -+)) "Í*b O IRUV.RSNR Ñ ! Ò -+$)9 #$%& E"$ ,+$' !'+$' wÍ*b E* !!+'' !"+''!" ' () !"+$' *+ !+'' ,-

./0122/34567 8 !"#$%& $ '(

ÂèÎ éÞ êÂ g n] ?ù ?' ëì í

îïgÂÊðñ°¤Ì$ c \L·gb $ nc \L· UòóÔgô°% _èÞõ iV6 jkl gë ¬ o$ ·Uèn? $ ÏF]ö÷°øgõ¶,

!)#)) !'+$' !!+$' !"+$'#" !+'' "+'' $+'' &+'' &+$' %+'' (+'' *+'' -+'' -+$' ,+$! !)#$! !!+$) !!+&% !"+&%!" !+&% "+''

BC;3D13©vTª« ¬ ª©v® ¯1 ¬ °® E", x±²³ ¬ °® E$" ´µ1G E!-, ¶·¸±¹±*b ´µ1G E!,' º»¼½¾ ¬ °® ¿ ÀÁ"¬°®E!% ÂÃÄÅÆ ¬ ª©v® ¶¶ÇÈÅ ¬ ª©v® ÉÊ{Ë $E!% {Ì91S E$!$ ]~ E"$ wÍ*b ÎÏ)Ð E!* FG=HC<;9<>I¬Ñ % Ò®° Ñ !! Ò® JKG> ¬ -;L ¬ ª©v® ?MNOPPMQRS/. ¬ Ñ ! Ò® ¿_Ó1 ¬ Ñ - Ò® Ô´Õ Ö × ØÙ

!"# $%&'$() *+,- $# $$ $%

!"#$!"

7I %&

'("$$#"

<=Ï

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

(+''!" !'+'' !+'' &+''#" -+''

89:; >? * 9

Ô@ÍÎA -../ 01.2

49 45654

ûB7 78-9: C

1/P.S.ZT\VcS Ö %' ®VW B/RT"' BVdd8TB/OP Ï

(+''!"TTô+{ÌÅ 4TT*bMÏ !!+''TTTTTTTôGà 4T ) 4 XNOP $+''#"TTðÏô *+''T ôk7 4 Q1R? !!+''TTTTTTô´j $+''!"TTô®ST 4TSM8U !! ! !"#$%&'()*+,

.,-$%& '(!.*

-,-.%& '(-)*

ÁqÂÃKÄÅÆÌÆÇ$ ÈÉÊ ~s% ÁqË Ì&Í ÎÏ$ ÐÑÒÓÍÔÕÖ$ &ÕÖÎÎÏ% X iÕÖ×ÁØØÙÙ$ ÐÑ~ÚX ÛÌÜÝÞß$ &ÐÑà¼$ áâãÂäåæ çÐÑè$ ÐÑ|s é% Áqê ë{qÞßIìíXî]$ ïðÂ» ñ ò ¾y$ ë{qóô% õöso÷ÃKø]ùÀúû üý&·À$ ë{þÕÿ!ÞßTU ú"g# $ Þ ß$%à ú&'(G)$ *+,-¬bú-.ð% c/ÔÌ01£ïXã~ù g23$ ë{þ 45 Ì0nX6&-gÒ7ï-é¼$ 89¬ûüg:_! '

89:;<

/,$-%& '(-*

;$ú<=>$ ?<@XA$ ;$M<@]BC¯ i¼D¹ÞEgF<G% ;$HXIJ$ *KLM÷ ø$ M;$NO$ PQR<@ ÁSTUO% _VLM WX$ YXÇY$ ;$,·Zà[ $ _Õ\LU-Þ ÞßÂ]B©$ ^_ÀLM$ `a·b c_$ deX f% ghi{jÀÞkgkQl´mn$ o£üV· pcqW$ ´m8Xr}$ //ÂsÔgh0Ôt~g Âu$ vwxÀ· ghgyz-}% ´mMLMÂ u$ ´màÔÂ{dx |<}~ $ 6XFaÞ« $ LMàÁ÷´m F<¹ Ô $ ·p ] ª $ ´m8 Ì¹~ '

IJKL

0,-#%& '(.-*

=VdV8V ê ) 6 _ Ì$ ) L÷U =VdV8V ¦) % ) X \ T =VdV8V $ b & =VdV8V P ¶ã% =VdV8V9ê Þ ß ~c 3bT % Â $ fMM M + g a çj$ j·Â~/& Ô :7ì $ pö L¡U¢£¤Õt¢ fMM ¥ÞÁ¦% *§ÞgGN µ¶¨Ä$ Þ 1£©ª$ b« ¬y $ ©ª4® L÷$d¬gll% E

!!"#$%& '()*

¯8°Up± *ÜíV$ »Á²£é¼³´& ¯ 8ÍD{Ê µÞßÔ¶ò () ·í$ *P¸Á¹ºì »& ¼üp±ç®½p¼¾¿À¯8Á $ *PÂ}ª ¶t % UÃ$ ¯8¬Ôp±ÄÅÆÇ$ È ÉkO ÄÙ% nÊ $vg Bç¿ÃË$ Ì¶ÀÍ÷ÎÏg Ð$ *PÑÒÓ©ÐÔãÕÖg×Ø% ¯8ÙÚÔ¤ ÛrÜðÝÞgß $ Èùß UÓ_ à ÝÞß $ _#yÂáâì±ã$ }ä g)å Uæ ·g çO% '

GH?@ !!,-$2&

'(!+0*

!,$$%& '(!0$*

M3àÂ&)ÎÞÂ ]þ'$ È Âu$ (Ç) *+ ,-Â_% &)_]fç\LÌçÀM3.÷/ §$ » 00{1öÈ g§2Kö% G3 ÉÒ Ô&)g~}$ »]45&)à¼% &)Í(Èrd ß6$ çø(ÈX7m8$ &)yÀõ9 ·:;$ »]6|<=% Ìç&>y#? Õ$ @M3kA$ È íî% ìKBù&(ÈÊ CD$ EèßFgG×$ HPìKIÀÂJ% KK&&)àÂ÷ODL$ Õ\L M NgßO& · PÀ% Ìç]QQg¶üRU a&SS$ Õ\L#? ÕgTØX®nUè'U % Ìç Ô¹GV $ W Þß&XÔvYZ% '

DE=F '

ùú% n?û # Ëüý$ þ g 1VRR9 fMUUV28 1 @ ¡ mnopq ÿ¬Àn?$ b¡·jÔ õ¶,ùú!"·gb % 1nRR bX¸m*#g²$¬Ë$ · ¾ ÝPÐÑÕU_%% r

[\]¸^_`ôabcÔdÁefÒghi$ j øk_l_}mnoXp$ ]qréstuvwdxÔ y# /z{|g}ì~$ Ô] % y¶ g ÇÀ ìg $ f g ¶ $% g ¼ $ Ç = g]Ì% j g_¡ ¢£¤¥ $ = ó¦X§Á¨©$ uª2«o $ MPXU y $ UXUÔûpg¬Tg% '®p ]¯Å ° ±² g³´µ¶Xi$ · ¸³¦¹ºv$ Â~ »g¼± G¹¹½ g<¾¿À% '

!"#$

*+''!"

%&'( !!,31%&

!"! 1VPc BSU`PMR_" >V2VSPM IP2NRP/.Z" DPV.QMN DSN_MP#

-./01

1,$$%& '(!1*

±p [\Ô]^_`a±p¶bc0¯$ wÞ Ìdaººgee Ùn% ÙnaÞfg$ ±pÞÌ dam$ ±p¬oÞÌad¶b% ±péZV$ eeh £çø·g¶bTUc0¯$ i£±pTUÞßg^¶ Ð $ jkXf% '

=<>?*

/,$$%& '(-!-*

ì$lÂmnêopG$ ?qéZçørs~t$ ¥Þ6uvù åw% ¬Ôþr$ xÐ,Ìyz½>$ ?q&{|}ã$ ¥/ xÐp % ~n ,Ì' ©Î' ¶$ ' Â ì % ' È $ jÈ Â» $ ¬Zj É°% t dÙ $ É°à t ~À% Ë Í lÔ5¸ i$ ]JI% rs Ô } $ rs % t 6/ì$ó Ù $ ì$ $ rs 3 YÈ % E

)*+,

),$$%& '(.-*

' yàv¡¢St£$ ¡¢ Ì$dcÔ¤ % ¥¦<§¨L¡¢-_$ ©ªÕ\L'«g®Z$ }¬ ~n ø ~% Þ$>'«Âu$ @uoÈ®¢b¾ ¤ çO% u¯]°±²Óc©³ ë ¿´µugÀ ¶$ &B ·Êïa V&¸y ¹ë¤O $ vwº

(+''!"TTT17TD1T/012 !'+''TTTTTTTT17TD1T1ONSQT;VZ !+''#"TTT17TD1T1ONSQTIQRS/.e &+))9999999999179D193Z45 -+)) 9999999179D19JSRM 6o !"+))!"9179D191791<>GK9 9999999999999999

!"#$ ! $ " #% # $%&

!!"#$%&! '()*+,-./01!

)*+,

(+))!"9991/P.S.Z9f/NN DE7ý ,+'% 999999gCgC] F&F] ] !'+'' 9999999GHI !+''#"999JK1ô "+'' LÌMN &+''9999999999OPQ -+''9999999999~RS# ÜTU V W"XÅYZ

éê·»% ÂOÀ¼½. U¾Ô%w$ ¼½¿oUÀ VÁÂ% Þ$ ÃOÄÅUyÀÆQ6$ Â lþr M·½ % '

%&'(

+,-$%& '(!)*

}®ÀÇyþÈÉÊ3ËgoÌ$ Çyþ8L÷ %gÆ¸% $dÇyþÍ§$ wÔÎÎÂ gÊ3Ë$ Ï~ÐÑuÒÓ$ jÊ3ËÔÕÖ×$ XsÔÞ $ Ø ÔÂBOÙy"% ÇyþÚ¬ÛÎÜ¾ÝÞ-]$ Ê3 Ë& ,è$ ªß¸Â$ Ê3ËfçU°àgá % } ®YâÈ g°U$ Çyþ§¤$ Z6ÍÊ3Ëgã S% N]$ 6 }Ìgã/ä&Ê3Ë°`$ yÀ å æpãçÂgJè$ é£÷ø]ÇyþuÞ$ È © ÇOÌ$ ã/ä3sêëX\ÞßUm$ &\}gÇy þ!ì% '

PQRS

+,$$%& '(/!!*

Ëâí9îïðl Oñjòþódôå_õ$ î ï v&ÆÅÕö÷ g Ù% ø ù àÔ¯ïÿ ()ú $ !y·¥Ìû ü/SV$ U7ýþ¿ DL¯ï Çÿ!$ ýþ¹Vâ" ;MPP8 ð_& ¯ï #ð$$$ ;MPP8 ù%À&'(Ä)*+,-% .r/ ·ã ;MPP8 Ä0Â1b ¯ïiÌ$ ¯ï23ð8. r% E

WXYZ

+,!$%& '(.!*

45.6§ a$ &³7³ u89:T$ Xi 45;o:TUug<<% =a>?%@û9A $ VÀ=a/}j&BC% =aD> pyE¸$ F·Â èÉGHpIJÿK % ³7X/ÿLpIM$ N¿O PQÜðpIJ-T% ¦ì &¤]ba ÔR~S ÕT$ UVWVâðç-*8Uä±¹XgYZ$ P Q/ÇydÞ[\] -_% '

>?TUV

^_yÀM `cÜ¼ $ ç¿a'_}> `Â u$ Â?·X7 b% ¤cé£v"²dNeè$ 'f ýgh/ `i[ÎÏÂÇÍ6$ LÌ¤cyÂvjÕ èÔéà % \kyÄl¥óg_Mì) f$ ì)m Äbé÷è% ¤cyÀnÿvj$ °ol 13KUOl * Ô¬@]¥óÂÇÊ£vjÌp$ jJ ë N_ Ô 4+qm u

!,!$%& '(!-0*

rKÿÔnªé $ Su=Wst$ ÑXÁ²°] Ï$ Û÷ZÂnª% LÌnªyìuvuÍ÷Zg_¶ |$ nywucÎux }_~$ u/ÇÞßgbyn UÂozT]{gÐ $ u_è©Ð8Sã+ $ X |~^3S$ rKo}~7^g nU (\$ HU&Þ ÂI$ AyÞß $ dgT d$ X &$è $ rKØØ % '

23%4567

/,$$%& '(!+*

³\$Mw^é^Á´À$ }øÙ8bµçøð p¶·$ ¸´µÊ ÌÔë¹º»à]$ çø_Ô¼ ½$ 23]¾¿ù»1$ 83%SÔÀÁÁgÂA=% Ã´µM>zÄYkÈô6ÍÀÁÁ$ GÅN]ÕÀ¸ ´µL÷NðgÆÉÎg$ LÌUyÀ6ÍìÆ-VÇ ù-ÈgÉÊ% ¸´µÊ ]¾¿ÍÔÀÁÁ & Ë gÀu$ H]{açøÌÌ ]% Í &Î©ÞZol 45ÞZÂÏ% LÌUuÁ\zÄM¸´µÂðfð ÐÑSÇ$ y·ÒgG®Ó~$ /l 45]=ÔuÞ l/Õ·Ò¬Ö% '

@ABC

),$$%& '(--*

± é£à S$ ÁÈFhÀ N% gO G] NÏÞÏV$ ¡¦ÐÑ± $ + d] % d Þ± ¹.9¡³ $ ± ¢B¹.gÂÊ£}$ b Ì ¹.ááU:<-}% Á\± FN$ ¤¯¥Ô N1£% ¦§g¨5>aN] Na©"ª«Ï% ¨ 5>g¬©®¯°À¤¯$ ¤¯±²{& ¨5>k O% '

MNO

+,-$%& '(!1*

ç Ð Ï£G+(È² $ .÷ $ 9Fg½ À¶$! É o£b ¾$ 8X/l 1p.SjV Á±$ ¥ù M ÂßÒ¾2 " $ ]n ¬ g~! ç by£ ¬° £©¬¤g~Âv9=VOUS.M F]¦ Ô $ .÷¡÷ ?Íbya+ g}_$ É / =VOUS.M Óuß E KB!%% !"+''!" !"+$'99 !+$' "+'' $+'' $+$' &+'' %+'' %+$' (+'' (+$' *+'' *+$' -+$' ,+''

W./0 1 Ú2 34 5 6789 69:¿; <J S WSXMRSYVU 13Å GG =>?@ 9ABC ÝxD EFGHÄ Ij x7 $ JKWL 999 MNOP ÝxD 6789 69:¿;

KB""% !"#$%!" "#$% &#!' (#)% *+&) ,#!)

!" #$% &'() *+,-. /01 2"34

KBT$!! ¡¢£ (#))!"9 1I]91I:^T (#$) TTTTD<?7T?CI] |a}~ *+)) T µ M M A!)*) -+)) ¤¥D¦ A"% -+$) T §^¨v! BSZ_T] ,+$) !)+)) ( P A") !)+$)TTT !!+$)TTT P P !"+$)#" + - ô e A(!) !+)) µ M !+$) © ª" A"& "+$)TT M A!)*! $+$) >O.`V8 : &+)) T §^¨v! BSZ_T] %+)) %+$)T ( µ M (+)) ¤¥D¦ A"( *+))TTT ô e A(!! -+))TTT -+$) P A"! 91 A"% ,+$) ô e A(!! !)+$) + - !!+)) !!+$) ¤¥D¦ A"( !"+$)!" V«¬ A(!! P A"! !+)) 91 A"% "+)) $+))TTT §^®v! BSZ_T] &+))TTT : ¤¥D¦ A"( &+$)TTT ô e A(!! %+$)TTT

KBT$'! (+))!" *+)) *+$)TTT -+$) ,+)) ,+$) !)+)) !)+$) !!+)) T !"+))#"$ !+)) !+$) "+)) "+$) $+$) T &+)) T %+))TTT (+)) *+)) -+)) -+$) ,+$) !)+$) !!+)) !"+))!" !+)) "+)) $+)) &+)) %+)) T

eyy $ *b²²³ G´µ¶ A$" !!-TA!$·ó¸¹ >" ÚÛÜ ÝÞß >$ º» !"$ ¼½¾¿À >& cd²1³´µ A!* ÁÂGàÃÄÅý A"* ¿} ÆÇ º» !"$ ¼½¾¿À >& " È !!-TA!$, ýÉ¥óH A$! ¿} ÆÇ ÊZÎËÌÍÎ A!¶·¸¹ A$$ ¶ÏÐÑ² ÒÓ A!% ôÔp 5 ÕÖ× *b²²³ ØÙ A!% G´µ¶ A$$ cd²1³´µ A!ýÉ¥óH A$! " È ôÔp 5 ÕÖ× ¿} ÆÇ

0,!$%& '(.1*

!!"

,+$' !'+'' !'+$' 9 !!+$' !"+''#" !+'' "+'' $+'' $+$' &+$' %+$' (+'' (9+$' *+$' -+'' ,+'' ,#$) !!#))9

WSXMRSYVU 13Å GG =>?@ 9ABC <J S WSXMRSYVU4 QR =>?@ ' -~ WSXMRSYVU _ GG9 f 69 n -~ =MRZV[S.M9GG 999 !)" `9 A

!)#%) !"#$)#" "#!% $#%% %#"% *#)) -#&% ,#)) !)+&%

!"!

! ! "#$%&'()*+,"-

56789: +;<= >?@ABC DEFG HIJ"K LMN& O PQR SQT ./0 UVWXYZ W[\]! PQ ./0 UVWXYZ W[\]! ^_`a1

"#$%& (+''!" *+'' -+'' ,+''T !!+'' !+''#" "+'' $+'' &+'' %+'' (+'' *+'' -+'' ,+''T !'+''T !!+'' !"+''!" !+'' "+'' $+'' &+''T %+''

,-! 6 T&.! ~:~þ; <ª*W. } Ôe =>Ý? {@AAA BÏ*b º»XÏC 91óÐÝ ¦DEFÅ F;C G>« HI¶J"KL DCK<> *b ¦DEFÅ 91óÐÝ F;C G>« } Ôe 91óÐÝ =Þ^ Ê»QMT º»XÏC 91óÐÝ } Ôe

KB$'%

(+''!" *+'' *+&% -+!% -+$'33333333 ,+!% !'+'' !!+&% !"+''#" !"+$' !+!% !+&% "+&% $+$' &+!% (+'' (+!% (+&% *+$' -+'' -+&% ,+$' !!+!% !!+$' !"+!%!" !+'' !+&% "+!% "+&% $+&% %+$'

k ¡ m¢ (£s k ¡ nop> qrstu {¤¥M k ¡ ¦§¨@ m¢ ^vw k ¡ nop> xrstu yzz k ¡ ¦§¨@ m¢ ^vw nop> xrstu p{|} k ¡ nop> xrstu m¢ ¦§¨@ ^vw k ¡ yzz ¦§¨@

769 :/;;5 !"+))!" !+)) "+)) $+)) &+)) %+)) (+)) *+)) -+)) ,+)) !)+)) !!+)) !"+))#" !+)) "+)) $+)) &+)) %+)) (+)) *+)) -+)) ,+)) !)+)) !!T+))

KB")%

º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ ¾¿ÀÁ ÂbÃÄ º»¼½ Å ÂbÃÄ

KB$""

KB$!" (+''!" *+'' ,+'' ,+&% !'+!' !!+'' !!+$' !"+''#" !"+"% !"+%% !+'' !+$% !+&' "+'% $+'' $+"% &+!% &+%' %+'' %+"% %+$' (+'' *+"' *+"% *+%' -+'' -+$' -+$% -+%% ,+'' !'+'' !'+$% !!+'' !!+$' !!+$% !"+''!" !"+$' !"+$% !+%% "+'' "+"% $+"% &+'' &+'% &+"% %+''

XñYZ XñâD[ \]ÝQ= Ï^Xñ1 "_Ïv 4 !`>a Ýbc0 d«=ef Xñ¹± Xñgh 4 ¢²{{i )Ï jjð1j kl^_ m1non óp~ðyq r I7o^ 4 d«=ef XñÝ)s m>óôs 4 "_Ïv , t >u "_Ïv ¢²{{i 4 º»*vw xyÝa ¤ z> Xñ{{Ì )Ï 4 |4}~j XñÝ)s kl^_ XñMÏ m>óôs tÅ©P[ XñA v Xñ ? jjð1j º»*vw , t >u Xñ ´ [ |4}~j xyÝa "_Ïv ¢²{{i "_Ïv 4 xrÝ XñA v m>óôs XñMÏ "_Ïv 4 Xñ ? jjð1j 4 tÅ «

KB$"& (+''!" *+)) -+)) ,+)) !)+)) !"+))#" !!+)) "+)) $+)) &+)) %+)) (+)) *+)) -+)) ,+)) !)+)) !!+)) !"+))!" !+)) "+)) $+)) &+))

}+Lô h!& S E!" ÉÊ{Ë $9E!" ¤ M E% 91ðÈ E"&6"% ""\ 4} l E!" S E!" }+Lô E!& ¤ M E% ""\ 4} l E!$ S E!$ }+Lô E!% ¤ M E( ""\ 4} l E!$ S E!$ }+Lô E!% ¤ M E( S E!$ }+Lô E!% ""\ 4} l E!$ ¤ M E( 91ðÈ E"&6"%

KB$!& w Ðò %+''!" (+'' Gàóôs A"(6$' !'+$' w Ðò !!+$'#"TTTTTõö÷ø A!6% &+'' w Ðò ùWkú %+''TTT © û A" %+$' T (+''T üýæ{ A!! µ A$6& *+'' T ,+'' T ëìíî A!!6!" !'+''TTT õö÷ø A( !!+''TTT µ A$ !"+''!" Æ¸ A& !+'' T þÝÕë A!!6!" "+'' T õö÷ø A( µ A$6& $+'' %+''TTT ùWkú © û %+$' T

KB$!( (+))!" *+'' -+'' ,+'' !'+'' !'+$' !!+'' !"+''#" !+'' "+'' $+'' &+'' %+'' (+'' *+'' -+'' ,+'' !'+'' !!+''TTTT !"+''!" T"+'' $+'' &+''

HHÚýÛ ja°bTTT ^{*b WGLH Ü x7ÝÞY²a°b ßàÄa°b w1x7áýÐ¿aEb âãä äÖ aEb jW.a°bTTTT ^{*b WGLH åå æçaEbTT cd e 6 èfjaEb eéy^a°b Ýeê²ëa°bT Æ;! À5ÇaÈbTTTT >> Úì ´aEb ^{*b WGLH ~ AyÝãäaEbT ÝPGÅíaEbT »îêÅaEbTTT ^{*b WGLHTT *b ïeaEb ~ AyÝãäa°b " Å®ða°bTTT ÝPGÅía°bTTTTTTTT

KB$)& (#))!" ´SM *#))9999 *#&% T:IMç -#)) óôUVW ,#)) XYIw !)#)) 9 Z[:_ !)#$) 9 ê\ \ !!#)) 9 ]x^_¡ !!#$) `aH¸ !"#))#"9999 ´SM !#)) 999999 bc*bB "#)) 999999 "#&% 999999 d:eMç $#)) 99999 Z[:_ $#$) óôfVW &#$) 9 ")!$9g:hi %#$) 999999 jkÝjæ (#)) 999999 ll õ1 E!$ *#)) 999999 mÈneop (9E&*6&-#)) 999999 qr -#$) Gàstu ,#)) 999999 bc*bB !)#)) 999999 vwxy !)#$) 999999 êz \ !!#)) 999999 ´SM !"#))!"9999 !#)) 999999 qr !#$) 999999 Gàstu "#)) 999999 ll õ1 E!$ $#)) 999999 mÈ{eop (9E&*6&&#)) 999999 bc*bB %#)) 999999 vwxy %#$) 999999 qr

%#%%!" -#)) ,#%% !!+$% !+&)#" $+"% %+&) *+"% ,+)) !!+!% !+)%!" $+)) &+&%

) GG ¦f f L GG Q éæ s Qt E I7 i{Ì Ý G h 9Îô ¡ k±0 GGG^3¢£k±

!"##$ (#))!" (#!% *#)) *#$) -#)) ,#)) !)#!% !!#)) !!#$) !"#))#" !#)) !#$) "#!% "#$) %+'' (+'' (+&% *+'' -+''33 -+$' ,+'' !'+'' !'+&% !!+'' !!+"% !"+!'!" !"+&' !+'' "+'' "+$' $+'' &+'' %+'' %+$'

^_*b cdAe ^_*b fgXh ^_*b ijkl q mnopqq rstuv ^_*b fgXh ^_*b w1x7 yz^_ {{|} ~ A"&6"( ^_*b 4 cd e ^_*b 4 ^_ _ ^_*b 4 -y yz^_ fgXh ^_*b 4 w1 cdAe ^_ _ ^_*b 4 e *b v w1x7 4 ^_*b 4 ^_*b yz^_ w1x7

KB$)(+''!"TTT (+$'TTT *+$'TTTT ,+''TTT ,+$' !'+'' !!+'' !"+''#"$ !+''TT !+$'TTT "+$'TT &+''TT %+''T (+''TT *+''TT -+''TTT ,+''TT ,+$'TT !'+'' !'+$'TTT !!+$' !"+$'!" !+$'TT $+''TT $+$' &+''TT %+''

jÿ àµ¯1 A"!:hi ^_ùÀ H"{ #! 1 Å Ý$e A&( %se ;LTT &'()* jÿ àµ¯1 A"+:hi , -. %se ;LTT Ý$e A&( àµ¯1 A", /À:Lj! /À Lf012? j34 jÿ %se ;LTT àµ¯1 A", Ý$e A&( +:hi Lf012? ïðñò óô õð" óô öï÷ø

KB$$$ (+))!"T *+)) -+)) ,+))T ,+$) !)+$) !!+$) !"+$)#" !+$) $+)) $+$) &+)) %+)) (+))TTTT *+))TTTT -+))TTTT -+$)T ,+$)TTTT !)+$) !!+))TTTT !"+))!" !+)) !+$) "+$) $+$) &+)) %+))

W. A!$* ¡ A!)¿ ¢£ >" ¤¥¦ §¨ A!( e©xe A%)" x±M A!$% ¡ A!)º»´ª« ¿ ¢£ >" ¬®s¯ A!("¤¥¦ §¨ A!* ¯°]± A!$e©xe A%)$ ° * ± ¬®s¯ A!(", ¡ A!), x±M A!$( ¿ ¢£ >" ¤¥¦ §¨ A!* e©xe A%)$ ¬®s¯ A!(", x±M A!$( ° * ± ¿ ¢£ N" ¡ A!), e©xe A%)$

KB$"% (+))!" (+$)

1/2/3!!" #$%&'() 4 **+,-./01 *#)) 23454 *#$) 678-9 ::;<=>? 5 @A -#)) 333 BC 43DEF 6 GGH -+$' 7/8/9IIJ 4 KLMNN ,+)) OPQRS 4 TUVWX !)+)) :;73<=>?9")!"@ :;79<=>?9")!$ !)#$) <=>? YZ[ !!#)) \]^;_ !"#))#" àbcd !"#$) 7/8/9efg !#)) 7/8/9IIJ @ KLMNN !#$) OPhRS "#)) 1/2/9!!" "#$) 9 TUVWX $#)) \]^;_ @ àbcd &#)) TUVWX &#$) :;79<=>?9")!"@ :;79<=>?9")!$ %#)) <=>? YZ[ %#$) 9 7/8/9efg (#)) ::;<=>? 6 @A BC @ DEF 6 GGH (#$) 1/2/9!!" *#)) OPhRS *#$) 9 7/8/9IIJ @ ijkkl -#)) 9 TUVWX -#$) \]^;_ @9àbcd ,#$) :;79<=>?9")!"@ :;79<=>?9")!$ !)#)) <=>? YZ[ !)#$) 7/8/9IIJ @ ijkkl !!#)) ::;<=>? 6 @A BC @ DEF 6 GGH !"#))!" OPhRS !"#$) TUVWX !#)) ::;<=>? 6 @A BC @ DEF 6 GGH \]^;_ @ càbcd !#$) "#$) 7/8/9IIJ @ ijkkl $#)) ::;<=>? 6 @A BC @ DEF 6 GGH $#$) 1/2/9!!" &#)) OPhRS &#$) TUVWX %#)) ::;<=>? 6 @A BC @9DEF 6 GGH %#$) TUVWX

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯：李岐山 2015年5月18日（星期一）

■始源從後擁抱其中一位粉絲。陳敏娜攝

入地抱着粉絲，始 ■源投陳敏娜攝絕不敷衍。

■大送福利的始源再拖粉絲手。陳敏娜攝

視香港為第二個家

崔始源連環送抱香港文匯報訊（記者陳敏娜）韓國人韓國人

氣組合 Super Junior 成員崔始源 16 日西裝骨骨現身中環，出席美國鞋履品牌舉行的出席美國鞋履品牌舉行的韓風派對，吸引 300 名粉絲圍觀。席間，他不但大晒廣東話，還於半小時內向 31 名女粉絲送抱，大打親民牌。

始源甫現身，已主動和走道旁的粉絲握手。他用廣東話問大家有否掛住自己，謂感覺來了香港過千次，已經將這裡當成是第二個家，又用廣東話直言：“你哋今晚得唔得閒？電話號碼？我打給你哋！”冧爆全場。大會安排始源即場簽海報及送鞋給 6 名女粉絲，始源已自動波送抱，就算有粉絲太興奮忘記時，始源也會提醒對方。及後，始源再送

半小時

出 20 張簽名海報，以及抽出兩名幸運兒玩遊戲，他更直接下台手拖手他更直接下台手拖手帶女粉絲上台，全場尖叫連連。其中一名女粉絲獲始源用廣東話及韓文說我愛你；另一名則抽中了擁抱，始源讓她選前抱還是後抱，該女粉絲兩樣都想要，始源直言： “why not？”大方答允。

雙手各抱起小朋友最後，始源不捨得離場，大方

抽多 3 名粉絲送抱，從後抱其中一位時，更假裝吻對方臉頰，全場嘩然。大會又安排兩個家庭與始源合照，始源還雙手各抱起 1 個小朋友，大展臂力。事後他解釋其中一個是他在台灣住的鄰居；另一個是他的好朋友，他們專程來看他，但他沒有時間。主持說粉絲是他的好朋友，他搖頭說：“不是，大家是我的女朋友。”最後更下台與粉絲擊掌後才離去。

■始源雙手各抱起 1 個小朋友。陳敏娜攝

忙照顧老人家

見前拳王受人所託

葉蒨文無意開唱對於煇哥能工作至 80 多歲退休，莎莉大嘆好厲害，好有精神，她希望將來都可以像煇哥一樣有精力，可以一直在舞台上繼續唱。倫永亮更自言是煇哥的頭號粉絲，他說：“由細聽煇哥的歌長大，煇哥的歌曲給我很多靈感。而煇哥早年作品已帶有西洋味，甚是前衛，香港樂壇歷史中，原本是唱粵曲、口水歌為主，但煇哥的出現，就將音樂帶入另一個年代， ‘樂壇之父’當之無愧！”倫永亮表示他雖然不是煇哥徒弟，但煇哥也很錫他。“記得 20 幾年前，我總在錄

■葉蒨文向觀眾介紹為其伴奏的倫永亮。音室‘執到寶’。因為當年煇哥在錄音室錄完音，樂手都會留下樂譜，而每份樂譜都是煇哥親自處理過，我就拿起這些樂譜鑽研，煇哥的樂譜就成為我的啟蒙老師。而後期徐日勤（顧嘉煇徒弟）又給他很多機會為陳百強、羅文等大歌星的唱片寫歌及編曲，所以這晚有煇哥、有徐日勤在場，我在台上彈奏，只是一個小人物而已。”

小一時看《尋秦記》

關心妍成立基金會助更生人士

綜合報道在電視劇《甄嬛傳》中飾演“鸝妃” 安陵容的內地女演員陶昕然，16 日在天津與內地男演員何建澤舉行婚禮。陶昕然與何建澤相識於朋友聚會，原本都不懂交際的兩人因劉德華的一首《如果你是我的傳說》而互生好感，8年愛情長跑終於修成正果。

■關心妍及小肥齊擔任頂峯大使。

香港文匯報訊（記者胡若璋）劉燁 16 日帶着一雙混血兒女出現在陝西榆林《爸爸去哪兒 3》的第一站拍攝地，便引得不少觀眾驚叫連連。而當劉燁和胡軍同時加盟該節目的消息一出時，電影《藍宇》的粉絲則按捺不住內心的激動，迅速在網絡上將話題炒至《藍宇》番外篇之《爸爸去哪兒》，此外，不少網友更是重新翻看《藍宇》。 2001 年關錦鵬執導的《藍宇》，以內地幾十年的發展為背景，以兩個男人的情感糾葛為主

要內容，成為經典的同性戀電影，賺足了不少觀眾的眼淚。劇中的主演胡軍、劉燁也因角色相識、走紅。據傳，當年電影拍完，他倆很難走出戲裡的角色，生活中到了要刻意避免見面和聯繫，才能讓原本的同門師兄弟關係日漸得以恢復，但是之後兩人再無合作。如今，時隔十多年兩人各自帶着萌娃同上綜藝親子秀，卻也引得不少觀眾擔心，眼看《爸爸去哪兒》秒變“爸爸相愛了”，到時候節目中還有萌娃多少事情呢？

香港文匯報訊（記者李慶全）第一屆“The Apogee 頂峯計劃”啟動禮 16 日舉行，活動是為在戒毒青少年設計的具挑戰性訓練，兩位頂峯大使關心妍（Jade）及小肥齊出席支持。關心妍 16 日亦是以另一個身份出席，她透露從 2009 年開始向政府申請成立基金會，現終獲批准成立並命名為“妍亮生命基金”，故 16 日她亦以其基金會主席名義出席。Jade 表示要營運一個基金並不簡單，一切要自負盈虧，也要有一定的想法去做，不能單靠朋友幫忙，其基金主力希望能夠幫助到一些戒毒及更生人士，提供學習機會讓他們增值自己，另一方面也希望能協助一些迷失邊青重新尋回生活方向。 Jade指其基金尚剛開始營運，故先會與其他慈善機構合作，自己邊學邊做，現已構思去舉辦首項慈善歌唱比賽，總之一步步來。問她可有徵詢過老公意見？她表示在法律及會計上有問過老公意見，但其他方面都是自己親力親為。

提到林峯早年有份拍攝的劇集《尋秦記》會開拍電影版，千語坦言當年收看時只有小學一年級，而且仍未有明星的概念，甚至不知主角是古天樂，只記得返學時同學會熱烈討論。提議她可自薦做女主角郭羨妮的角色，千語說：“沒想過，當然由原班人馬去拍會最精彩。”

鄭欣宜支持朱慧敏延遲婚期

■朱慧敏與 Eddie 近日情海翻波。資料圖片

有 ■傳劉燁右( 與)胡軍出演《藍宇》後就盡力避免合作。

劉燁胡軍同上親子真人秀

香港文匯報訊（記者吳文釗）日前在上海出席電影《葉問 3》記者會的吳千語前晚單獨亮相時裝品牌活動，她高興地表示有幸一見前拳王泰臣，雖然能成功集郵合照留念，但因對方保鏢眾多，未能成功取到親筆簽名。吳千語笑言身邊不少男性朋友都是泰臣的粉絲，先前已拜託她要取到親筆簽名，但她卻令朋友失望。她說：“因為他身邊有很多保鏢，每個都有 3 個我的身形，都不敢問他拿簽名。”至於千語拍攝《葉問 3》的進度如何，她表示挨打的戲份仍未拍攝，稍後要再到上海開工，她說：“不擔心拍打戲，反而怕腸胃不適要停工，之前吃火鍋弄到身體不適，雖有跟男友說，但他要趕戲未能來探望。”

此外，按照以往慣例，作為《爸爸去哪兒》的嘉賓每年都要上《快樂大本營》進行宣傳。很多不嫌事大的網友預測，收視率將完爆《康熙來了》小 S 和黃子佼的世紀大和解的那期。

吳 ■千語早前有幸一見前拳王泰臣。

﹂

倫永亮是煇哥頭號粉絲

天津完婚

甄嬛傳安小主

﹁

需要她，忙於照顧。

左 ■起：戚美珍、苗僑偉及黃杏秀前晚亦有捧場。

香港文匯報訊葉蒨文（莎莉）前晚擔任“顧嘉煇榮休盛典演唱會” 嘉賓，在倫永亮的伴奏下演唱當年電視劇《呂四娘》主題曲《願死也為情》。莎莉多年來唱過煇哥很多作品，所以在台上多謝煇哥，煇哥給她的感覺是好斯文，而煇哥當年與黃霑一起就是黃霑講晒所有說話。莎莉近年每隔一陣子都會上台演唱，但她坦言仍未有開演唱會計劃。至於林子祥明年 1 月 40 周年紀念演唱會，問她會否上台？她笑言一定會到，但因太多嘉賓，她未必上台，但會在後台做苦力。莎莉透露現在生活簡單，但卻很忙碌，因為老人家經常

千語難埋泰臣身

■鄭欣宜示範招牌表演“朝天蹬”。

香港文匯報訊（記者丹文）近日有報道指彭懷安（Eddie）背未婚妻朱慧敏“偷腥”，朱慧敏15日為劇集《愛．回家》開工時回應此事也有備而來，她坦言類似的事已不是第一次發生，有意延遲婚期，想交由男方自己去面對，並稱已跟Eddie冷戰一個月。朱慧敏16 日再透過短訊透露自己心情已平伏，她留言說：“多謝大家關心，今日（16日）心情平伏了許多，如果有決定我會再向外界交代，15日晚開工亦已向傳媒說了，暫時也沒有可以再說的，感謝大家。” 跟朱慧敏、Eddie 份屬好友的鄭欣宜 16 日到九龍灣出席化妝活動，席間穿上4吋高跟鞋的她，再示範招牌表演 “朝天蹬”。對於 Eddie 疑似 “偷食”一事，欣宜表示不知情，當她從記者口中得悉事件始末後，她認為：“兩日而已，都要時間給他（Eddie）面對，肯承認都需要勇氣。”提到朱慧敏欲延遲婚期，她直言支持：“有這種事發生，結婚未必係最好時機，我都同朋友講如果不是最好時機不要勉強結。”

%&'(

j' A9 k *: 6( 7 % ; l< m n= A> o pP q? r

q C lVøVùúûüTý lW

!s t u #ñ k Ù j A k * 6 7 v w ; ¡ ! ± ) x ~ y z ^ æ !)*+,ñ ! ^æ { |}ëìÐQQþ½ T°~<k õz 6 IyÀ I! x* 6 ! O <\ ] z Âû! O52U\ ]2U\"

8@¬AB$%CD

4-.²²y z ^ æ % ¢ Ô ^ æ I Ò & p '^æ ô/ k³¯ X#! y z^æ * lmnAIbØ¤opq r! 6 ! * G H k d ^ £ IçÒ ¾)IÿÔ " ²l m n A í + À ï ! Ì ¼ Q c d ! 4c*S ! lZ }~ z Âû\ I]Ez Âû! õ^æ¡ IQ* p3þ¢ £S2U" / 4¤ë! lmnA*¥¦§¦¨© I_ª! Ì¼ ²«¬ ²lÀ® Î$Çå#¯å<j°± " ¥,! 4 ! ¿ Ç jA k*b I é þ! yzÛ²I ³ dÐ´Iz Â û! xd3µ I¶·! Ì¥ABÐ´Q ä d>øIF2 ¸" ¹ ×sºe I jA ^ Ê É » Z [ lm n A ! 4 Í d ô I ^ ¼ ! º ¼EÐQQbxÜKÐ×*¾½¾j d^¼E¿& 4 ! yz-À £ Ð Á Â ! × Ã ÄR ^ æ - À ® Î ! Ì ¥ Í Å S # y Æ R ^ æ ! ¥ Ç È ÉI"S! x ÐÈÉ== dÐ´QäIÊË! xdì ÌÍÄìÁQIÎÊ"

(

EFGH(IJKLM

Ï£ ! Ð '^æ ô¸! jAk*()Ñ ³ jA N ,*1 ÿ 6 7 É Ò Ó Ô Y X # ! Ù Õ P x ~ '^æ ~<Öv×# Ù Qp§¼\IØÙ" 4X#! ¾)÷°Ú4pÛÜI% ÝÞ '^ æIô¾R! 3JÖv×# Ù ß# Ù Q# §¼\I Ø Ù - õ1 à á ^ â ã ! Ð Q Ä ) * r º ° Î ù ! ° ¾)I ^ d²äåQ»" ²± c x ~ æ £ F ^ æ j ç è ´ Q é ¯IêÊ! Q»* /ëØÙ"#ì d½?x?I¦ U ! ~ á^ ß ² ! ] ¯ Q » å # í ú I ! r * 'îá^ï_IØÙ" /

ABCEFUV ! +,W[bRST

!"#$ ! %&'()*+ , - . / 0123456789:;! <=">? @ABCDEFGAHIJKLMNOP QRSTIUV! WABCXYZ[\! ]^_`abRST" 4cdefg)*+,hij# k gl)*+,mnopqrst)*+, uvwx" 4c y z { | } ~ C X Y Z L

!"#"$#%

/0123456 89:% k m n o p

@ABC DE1F GH I -J KL MN " O HP QRS5 TUVW XYZ[\]^_`ab TUcW " dIPQefg ThiW XYZ[\3jk ThcW # hlmn$ojp$ hqm2rstu$ hVmvP Qwx## Ulymv2rz{|$ }~ % vPQ ` &

!01 2 3 #ñ 4 5 6 7 8 9 : X ; < = 4 1 ÿ * 5 * 5 * > ? @ ô A Q d &= 4 B C D ! E &; < = 4 D I f F ! &GH=4IJ" & K L I ' ; < = 4 M N * O r d ² P 5 Q R " S ! TUÆVMWXYIZ[\ ]^! À_`I'ÛMa b! ~ÀQcde"; fUWgQIhi! 4cj*k l(<=mnop! .<0Åq rsI4r &6! tÌ4 cLuvIw'xyõz{" /

+,-./012

4-0 # 70Å =s P 4 1 ÿ * Æ | · ¦ j } ~ = 4 *ã ! .<45},W § P5 I¦ -W ! $J45 ¦ ] ! ;<=41ÿ* ] ¦UI ! £ h ¦ J ! & t 4 5 } , ã À * ! L s:/ ! X Qr _` C$ 4c] { / 7"

!"#! $%&'()*

mno ! 4c ABCI I! d EFRST I ! ? ¡¢£¤¥¦§ )*¨©ª «¬'+®¯" mno°± )6 7 ² "# ³ < ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ! ¾ ¿ À "$ Á º »ÂÃ²ÄÅÆÇÈ# ÉÊpËL¸! Ì

9L)122=,-()/?0$&)4S0@'?06)P)9)T=F(

Z b8<=7Q+@)8<R+>7'<R+.+M'P8I6+<'+)I"()<>@7I+P>66P')"+ + 68lI+P?'"'N

;<"I)I6"I=+P7I#6I+J#7T+8<+')+M#77+-=$+g'<R+f+-6+&?'<R+"'+ #))#<RI+c')+8<"I)W8IJN

<C)C+%TT%-.)U)S=$V'$D%-.)CD-)E+D+X*F*B.2Z\Y K7'MT+23+`'"+223+*6"+a7'')3+H?#6I+*3+H)8$#+Eh(#)I3 -87I+23+5')"?+E#<=#T#< HNiN+K'V+.A/F3+FAB.9+E#<=#T#< 4I7S+A:FZ.*29.D3+.*2DD:++a#VS+A:FZ..*9.D

¥~Í67ÎÏ ÐÑÒ! h²±)Óº »CÔÕ4c" hij ! 67Ö ×Ø¨©kÙÚ ¦ÛÜpÚÝ! Þß²ÙàÚáâ ãI NOPQpJKLQäåæçèpÔé4 c" ê&'(+,£Ï ABC! ë¾ ìíINOPQî ï !%$ ðñ ! 4 ò 2ócô²õö! 5÷øù" 4 ! 4 úûüÀ & ýû! kþ rÀ1ÿ)Q !è89 "#Iº» $! < ²kÙ%B" &±5 ÷ ' ( k Ù Q » ) * I ç è ! +ÀkÙQ»Içè! ±,- ²Q ." /

*++,-*./,0#.1.213

gI+ >)I+ ><+ I6">@786?I=+ P7><">"8'<Z@>6I=+ M'$P><QN+ ;<+ '()+ Icc')"+ "'+ 6")I<R"?I<+ '()+ "I>$3+ JI+ 8<W8"I+ 6(8">@7I+ h(#78c8I=+ #<=+ ?8R?7Q+ $'"8W#"I=+ 8<=8W8=(#76+"'+c877+"?I+c'77'J8<R+P'6"+@#6I=+8<+E#<=#T#<SZ

4E'F0D;%-;G'H,&;C,.,(;1$0'6

3?02($%2'?;/+'$.0@'-

,Ih(8)I$I<"S CY+-(6"+?#WI+`8MI<MI+\if\2fKi+M'$PI"I<MQ+c)'$+E()(?><j#Q#+4I<#R# .Y+-8<8$($+9+QI#)6+J')T+IVPI)8I<MI+8<+H#7$+i87+-8778<R+8<=(6")8I6 9Y+\@7I+"'+")'(@7I6?''"+7'J+#<=+?8R?+W'7"#RI+'c+Ih(8P$I<"+f+$#M?8<I)Q 2Y+4'+M#))8I=+'("+P)IWI<"8WI+$#8<"I<#<MI+'c+Ih(8P$I<"+f+$#M?8<I)Q ;<"I)I6"I=+M#<=8=#"I6+P7I#6I+M'<"#M"+k,+^IP>)"$I<"3 4I7+5'S+A:FZ.B:/A:3+')+I$>87+Q'()+)I6($I+"' +$9IJJK+=(@#%?L2=@;=$;M#N)(=)7IOPQ9I7IR "'+>))><RI+c')+><+8<"I)W8IJN+Xi<7Q+6?')"Z786"I=+M><=8=>"I6+J877+@I+<'"8c8I=+Y

:00;<00)<=-.)>'?@;A%?;B%??;CD-;E+D #$%$&%'()

"#$%&'&()*$+,-$).-/'$+*&(01 + Z 5II=+"'+J')T+'("+'c+'cc8MI+J8"?+")#<6P')"#"8'< + P)'W8=I= + Z&'$P("I)+78"I)#"I+I6PIM8#77Q+8<+-8M)'6'c"+UVMI7 + -8<8$($+,-+*3AAA

2#$)33/34)'4$5,(+6)3/'%$+*&(01 + Z a)I6?+6M?''7+7I#WI)6+#)I+I<M'()#RI=+"'+#PP7Q + Z &'$P("I)+78"I)#"I+I6PIM8#77Q+8<+-8M)'6'c"+UVMI7 + -8<8$($+,-+*3AAA

eH)IcI)+ cI$#7I+ #<=+ #@7I+ "'+ J)8"I+ #<=+ 6PI#T+ 8<+ &?8<I6I3+ U<R786?+#<=+K#?#6# H7I#6I+I$#87+Q'()+)I6($I+"'RI"?I)++J8"?+P?'<I+<($@I)+ "'++J""P'$C.9dR$#87NM'$+')+M#77+A:FZD9C9C9+f+ AC9Z::AFCAA

þ ÿ

CN+K)><M?+UVIM("8WI+XC Ý Z !"Ï#$ Z %&'( Z EH- )* .[+\=$8<+]+\MM"+\6686"><"+XC Ý Z EH- )* Z %&+( Z #$,öª 9YH)8$I+-'WI)+^)8WI)_X-Ý Z `8MI<6I+KI)6I<=8 Z ø. ./ / 2A 0 Z . øå(#$ 12Âþÿå(3´4567

5&4+a')J#)=8<R+]+E?8PP8<R+E=<+K?= b#)#$(<"8<R3+E#<=#T#< &'<"#M"+S+A*DZ:9.FA*2 U$#87+S+7IIc7d<M"NM'$N$Q

567ÄÅ%8! A*DZ:9.//FB

P5 D I i ! M G H 45 ! ab 45 `P5k " 89: ;¡! P5¢£k 5 6 (¤ ¥ # ¦ § ¨ p 4ü k © b ! ª XJ ¼ U W « ¬ ¼ ® P 5¢ £ g Q fp¯°I ±" ²¦ J ã ! , ² U W ³ ´ µ ¶ P 5 ! ·¸ d 3 4 =d ¹ " S k ! ¶ º» ! ¼ · j d ½ ¾ ¢ ¼ " ¾ ¿ zj ß + À ¦ ! + À 4ü k © b ! P5 À-#Á! ÂÃÄ-" D 4Å¼! ÀÆÇ»6ÈÉ! Ê^ Ë Ì! P 5Í Ë S " 4 P 5 Î ÏÐÑÒô÷ÓÔ! ËÆÕÖ=×I ØÙ! °¹Úµ¶=4Ó'" P5Û67ÜÝÞ)ß;¡! P 5QRdUWµ¶#Á ! 5UW d ¦# 4ük©b# 6(à`# áâãäAXå" 4 ! dUWµ¶P5#Á ! ²¢ºæQçè! éu ê·! »6! ë ì è í q ì ! î ï ð È ! & 6£ñâ &'! z { E P 5I ò ó ! æ P 5yôõö! M=×÷&÷ø" 4;¡! Îù«dò P5 úI UV û =4I " ü ! À ý þ x # ° ÿ !.P 5I " ! Ë Æ M =× # ÿ ! Ë $P5" Ì¥! 4%&UW'(k)! *+ ,S-! Z [ ( . " .w &I P 5/ * Ë Ì! 0õk*I12"

345! 6789: ;&)<=>?

01ÅP1*67Þk3Å¼! F Ë$P5! Í GP5QRI 4)" 4 ; ¡ ! P 5 ] ^ E (# ³ ! QRÂ5 &6£! 67&6£8>! 9:l " %6Ò! 3J&6£d;¦ 4ü"üIË~<=! >Ï<'§£¨ ?# §£@È# ABCDMerE¶A FMÔ"

4 ! GH&6£ õ¤Id8~ Ò J! < K Ð &6 £ I Ó Ô ! L 3 d § ¨rô÷IÓÔ! -³§¨\ õ ¤ I" ¥ , ! M N O &6 £ P é Q R p SKR" P5TU>VWX;¡! YZ]^ ] [\ ³ / k ! P 5Q R ¤ * ] ^ ! U ø V p W X Y _ Ë ð È ! Ê Ç » 6 È É Ë Ì ! 2 ` % 23Q » Þ U W a ! °OP5ËS" ¥,! GP5¾b«¦Nc}IP 58 7d &> e f g X # ! ; ¦ § ¨ I Ó Ô *õ P5¢£k xhi"

! " # $

!"#$%&'()*+,-.)/+0-.)1.0-2")34567859

!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J! " 0<"$2"7"$=+

!"#$%&'()*'+',-*./01234.536 T7"1''8&W 9 &':)*--8:*-;<53%=>"34?;@1>A;B"4&**8:

!" #$% ! $&'

!"#$#%&'()"%*+q % % ,-.//0111 x % % S% ,-2/13111 4 5#6#78$ % % S% ,-9:13111 % ;<=>?+&7(@3+,-.:A3AAA % % S% ,-9B/3AAA i % M % 232CA ¡¢% ,-DAA3AAA £¤¥ % ¦§ M % CB3AAA ¡¨% ,-C3AAA3AAA © ª¥ «§ % ,-2AA3AAA E)8+!">$> ¬% i % ®¯°±²% ,-9DA3AAA !">$>+&'()"+.3+ V % ®¯°±²% ,-99A3AAA x³ ;; i§¦´% % ,-FAA3AAA V µ¶ % ,-2AA3AAA ·¸¹ i º» % ¦¼«§ % ,-D:A3AAA ª½ l % ®¯¬ % ,-2/A3AAA G877>+HI)$>8i ¦´% ,-*D/3AAA ¾¿À % ¬% ÁÂ_Ã·ÄÅÆ¬ÇÈ ®É

() ! *)+, #% ! &'

ÊË iÌ% Í§¦´% ÀÎ% ,-F/A3AAA x ¸ÏÐÑÍ§¦´% x ÒÓ% *3AAA ¡¨% ,-29A3AAA c -8="'J<3i§¦´% ®¯SÔÕ% Ö×·¸¹ ØÙÍ§Ó´% ,-DAA3AAA ÚÛÜi ¦´% ®¯ÚÛÜÝÞßàSá% ,-.3AAA3AAA âãä¦¼«§åÏ¦´% 93BAA ¡¢% ,-BAA3AAA æ l ¸ÏÐÑ¦´% ,-D/A3AAA âãä q ¸Ï¦´% ,-2/A3AAA xçÊåÏ¦´% èéM% .3AAA ¡¢% ,-D/A3AAA xçÊ¦¼q ¦´% ®¯SÔÕ% Àx ,-*3.AA ê K><=>)+!">$>+;L-3q ë¬ì¿À

9K í îï% *23AAA ¡¨% ð ¡¨ ,-F/ q EI=M' åÏËîï% *N/ ñò% ð ¡¢ ,-9: c óô õï¦´% ö>÷í % F3AAA ¡¢% ,-/9A3AAA O4I)$6+><=+M'<=8"8'<6+>PP7Q G8IJ+$')I+786"8<R6+>"SJJJN6><=>T><)I>7"QNM'$

! ! "#$%&'()*+,"-

!"#$% &'()*

! Â 8 |è xy z@{ ! ª« C 3 ¬ _ 6 ® ¯ ® ° " è xy_ *± ² Å u > ® « W s ³ 401123456278 926Æ 9 : ´ ¨ " 8 ñ } ~ " z:;;28 <356={ "21>=18 "5?=@ µ ¶ · ¸ Ô ! | ¹ º » ò ¼ u W}~" ½q¾s" ¿ÀÁÂÃ Ä" ¡Å Æ ÇÈ - ! > É Z Þ x Ê ÞËÅ 8 Ì Í |è xy " Î ÏÐ m { Ñ " è x yÒÓ Ô Ä Õ " Ö × x - Ø Ù ! O " Ú A Û Ü 8 AB=1@78 C=1626D=E8 F=1?464 4ÝÞMßÆ zC2?38G8CH145H?{ d e Û à á p â ã ä z94IB=77=8 J5D14KH=E{ µ ¸Ô¨ ! è xyÕ B C ; e = D T å Â 2 µ ³ q B C Â W 5 æ " ç q ³ q Z èBC Â " é ? ê Ï Â 3 F 2 æ ? & /$ Ú2 æ P % ? ë & ì " h q í î ïð` ñ ò W Z ó " ô Z õ ö ÷ ø )ùúã W G ã é ? q µ û ò % ü ý W þ ÿ ! Ü ç ! o p " Z [ C %# 0ê W?$ ^% T W 8 ñ " À º & § ç ' ; (!

4LB=8M5N?3=1Æ )*c

+ " Ý [ , - % 4LB=8 M5N?3=1Æ 4<2H78 C42Æ Õ _ * 5 6 s . ; e = ! - 4LB=8 M5N?3=1Æ s . ; e = D " Y© /³ª«C3 W O51K5?8M263B4;5? 0$ Ú1 2 õ ö \ ] µ û Z 34 5 C %

Y W+ t ª « C 3 Õ *( * u Y Y X ó " % 1 v W O51K5?8 M263B4;5? Î % w x yW M2?E758P=;=?" ^z{³| 4LB=8M5N?3=1Æ 4<2H78 C42Æ ¸Ô`,-}~9:´! xE" *#~mW¸? { ³ | 401123456278 926Æ ¸ Ô , - 3 : # u D ¨ WLAÞ«è xy zQ55D@8Y77=6{ ! è xyÕ;e =DÿF³qBC Â" êÏp Â3F2 æ &/" qµ ûò%üýWþÿ!

67 9 x 3 8 9 W }: ; = " | § O < 2 W ¢ = *# > ? @ A > ? |Â Ô B W C D ! Ü µ ü E 4LB=8 M5N?3=1Æ W C F Â Î Ö × ', T )« 8 W < = 8 ã G *c " 5 C %H I ? # § W Æ Ç! 9 E ¸ Ô ª « C 3 W M2?E758 P=;=? Õ 4<2H78C42Æ W;e = D T åB C X $ Ú- " Á ³ ) [ C % M " J W l ; K L ? 6 Í õ M Z [ x Z N W B C" J x ú " Z [ D a & /D W C %! Ü Z ûCFÂÎÖ×, )[C%O) ³" PBCQÂRA.S!

! è x y z@{ | } ~ " z { !"#$%# !&'%( u ¨ ! @s

! 4)%" & * +# % % ' Æ

«8 8

! ï Õ 40"#(1"23Æ D MT

! ¡ z { # « 8 z@{ u Ds %!

23456789:;<

)*+,-. /0123

! " # $ % &' ( ) *+ , * - . / 0 1 2 3 4 5 6 !"# 7 8 9 :;<=! >%?@ABC"D9 E F G H I $%&% J K L M N O P Q RSDTUVWBC" X?YZ[ \]^LA_`abc# def# _AghijklmW@ABC! nop" qrstu!"vw" % @ x y ! " C z m { ? | $ } '() L~W k LAA= " >%W G ! *%&% J * '+ * G H I K L A" J D A 6 " W x¡¢! q£¤!"W¥¦" §¨ © ª « 8 ¬ ¨ ® « W B C ¯' ° ) *± ² ³ ´ µ W ¶ · ¸ v G H IKLW¹_Vº" ZT» LA A= W Cz¼½¾ =-%@9E¿À! nÁ%ÂÃÄ Å o p " q ¯' ° ) *Æ Ç È ¼ ½ WÉÊLAËÌ # bc@ÍÎL A Ï T B ¶ Ð " C % @ %,- W C z ¼½? LAÑÒ W! nÓ" Ô Õ W " - JA Ö×Ø@WGHI K L ² z ? Z Ù ÚÛ N ÖÜ " J

E F F G H I J K L L

GHHI_ e J Y ' K" L Z Û M Y7@??2 W ÷ " eÁKJW,?Û M " K Y7@??2 ù N" O EÅ@ | P Ô p Q ! X% R W H H S ± Y7@??2 º " ZÑÍTtJU" å VJ" ò2 L E" ÊOWº" |d X ÿ, o Y! ¿ÀZLH[ý êèGLMÉ" ÷ LùÛMQ\ù ²]^!

ÝÞßLAAgàá;âãäK 0WÖ×å -uÙ 6æçè é" êëNW?ìí Ùîïð Âñòó! ²êÂW?" GHI ô\õö÷øùúû µüýþÿ 8M" !"WÏ . #í$D%& '(GHI! )*êÍé+WQR ,¾-C%@ZZ-u!

c.;e=&/0T

1 QRW2é3u" BC 4'°)*Æ @ ¸ 9 E 5 6 é 7 8 9%:;<=" >@GHIW?7 @ A B l u $/ 9 " | L C # * C Î DaWEC°k3F! Á%G q" H6é?IJGHI@AX? q K²LWJMÂó BCà" N!"rÔ! O " PE;e=QR-./ 56" STBCUVW`XYZ[ q" ./?@A\]^_W;` " >;3ÑÒabÕGHIKL cºWZde\]^_fg" hO -./569:;e=&/0T! Ú? G H I W K L " ¾ M X i j k" lmnoW@A3u^pqW r¹D" ¾@A0stupqvw d@" )EK &/0T! Ü

ñ u

+ !! ," -# .$ /% 0& 1' (

¡ rT·u ÖU

O " V s ³ 4ë W XÆ Y Z ÚZ [ \ ]Ü [ ^W _ A 8 ñ ¡ " _ * ± Ë ` · ¸ Ô _ : = ¨ " | a b · D c " T = d e " ,*Ò f D rT·u Ö×=" Ô ÁÂ! Ú A Û g h L i ä zP25;48 Q233?{ | h j b C k l m n ª o 1 z9233B=R8 SIA562HKB=@{ â 8 W , - % 4<=28 5T8 L1==?Æ , * 5 6 p Ô = " © Â | « 8 UH?8 F268 <263 Z 3 ¸ Ô ! À " P 4<=28 5T8 L1==?Æ - 9 : ´ _ W å : @" qîµû CFÂTr! O " sAÛ8ñ ï zV426=8 .1HK=1{ , * µ u ª « D s ³ 4S21@726DÆ !

ÂñÕ - & .' / % # Æ % , + 4 ! C!

¨ Dâ

U V Å Î C ¶ * _-ã A ª«C 3 @ e " ¾ | sA é ³ â 4 ß Æ ! ) [ C %¾ § @ s G â®«" T [ ^ Ù ¾ - s A "" é ³ ¾ q B C @ T é³ Ù ¢ Î m { Ç È c ! Ë`· ÒaD K M ÿ F $ ÚJ ) ? Z ù G W â ³ ! A G W | 6 % J' W B C " J ' ç ' W " " W C %" W ; = " )[ G C ¾ Õ Ç @ABCW|Ç" )ZK 9 ! Ü Î¾ 3 ^ ¡ s A â ³ W ¡ ¢ " 8 ñ ó l õ ¢ £ Ý T ¤ $ w ¢ \ Î ¥¦ \ ! ç 0 $ Ú) * ¤ 3 N § ¨ Ð ú ê% @ A ; 3W A8ñ" t W A8ñ8@ABCX=Kµû xr s " h q ç ' ë ã r © ª Y @ A B C ! Ü 0 " u - x y A B C « % ^ @A 8 ¬ â ³ " ' ` ê ? ü @ @ A ®T W B C ¯ Ù ! - ) [ : ° ± " @ A BC ô > M W = " ç 0 $ Ú@ A BC ¯ Ù D l u L [ ² ³ W C % ? G © 9 W " é z Â ' õ ´ û" ^ µ W M ¶ · N , = ¸ Z ¸ " #º ¸ ? = Q R ¹ þ W7 º N " é z » v 0 W 7 N " ¼ ½ ¾¿ À 4 } ! Ü ÿ F Á E % ^ ª«Â 9 M Â Ã Ä " h q D E ^ ª « / C%YZ" EÅ@`ÆnÐ Ç" 4|Â xMÂ!

4"15DHI=1Æ 9 ¶ë $)

§_AËÈ ÉÊ{8 Ë Ê # Ì Í r Î 0Z ` 8 W 4"15DHI=1Æ _ ú 9 ¡ ^ " Î *,[$- ¶ Ï " ? 3 M 9 Ð Ñ R ¬ 4\2D@8 YI3456Æ ][%- ¶ Ï W Ý Ò! 9U ^ ÉÊYZóD Ó" ÔÔÕÕÖ×_Ø/µÑõ Ù [ Ú ³ : ° " > @ / µ 4Û ÿ U 6Æ Ñ Ú ³ Ü Å M " x Ý ! 44#&356%#Æ 9 ¶¡^! î>R¬®«ÌÍrÞ% !;u ß à W á v % ¹ þ 3 # 4Ý ó Z âÆ W Ë Ê % ³ D ç ^ ã ã W D ä" åæ îÌÍrçè " éêþWZó!

Z¢|£¤¥þ AB5>

!GHIKLMW!"m{!

! 4'°)*Æ @GHIWé?@A!

_` ÁÂLp b[aé 8b

_ A Û V ]S46H3= O ñ _ ` ³ c L " d e W Á Â r f î Ð ý g q hH Þ li " vP jéG¯kW÷" l%46?32K12; ^ í Z m n a b H } o p D W k p % " q ^ Ð ý Ç a ÷ hb _³½r " ¸ l|_Wp%l%5 " stb[uT" Ça÷?vM w x8 ! xEX yäz{ õ?p%· |?H }Ë}" b[ü %~=5 U@" KÂ uTW !

Z¢ì * - > p % ^ í Ð î 46?32K12; T | ï 6 è ³ Ë £ ¤ ¥ z^HD=8\2R{ Õ¥l ðñMWèòp" ©Â â ³ Ö × Ô ¡ o " ¿ À Z ¢ q Â ² " À ë ó ô " | £ ¤ ¥ õ 8 ! ö ¢ " ÷ ! ø £ ¤ ¥ T ¦ AB5> § ¨©CÔ " Ø ½ ° ù " Z ¢ ú ¢ P Á E W " c û G ü L $ ÚR56D=TH78 _5H16=@& Ü Ð ý é ú ¢ ÿ F G Æ n ÷ Ws³!

=>?(@ABCD

! Z ¢ z { | £ ¤¥T¦ 7,&$ § ¨ ©CÔ!

#$%&'()*+, 4ÿ ÷ M · ! 3 ¹Æ z"15_=I38 JH6R2@{ " l | % ZÑ xyµ û " R ¬ # Ø % ^ Y $ Ï % " 9 & F ' ( ` W s A Þ ) `=4D48 .7H; µ u Y Y $ J ` O R ¬ ! 4ÿ ÷ M · * 3 ¹ Y $ Ï +Æ z"15_=I38 JH6R2@8 *X{ ¾Õ ( '* * " , Æ - " ú D . M Õ L\A û / 2 è 0 _ " L\A û / 2 è 0 Õ e B ¶ (] ¹ # 65R 10B¶ '*X ¹ NNLF8X*& ¹ _! Á% R ¬@ " ¾ Z è D t 2 õ 0u 3 ³ 4 ³ Y5-! § 4ÿ÷M·*3¹Æ µ û 4 / |W 06?32K12; +_67èé@" Ïè-D%5-6Taþ8W 9 " É Ê : ¥ y j z.=68 \2H1=6I={ # ; ! < T = > zY7=a26D=18 "5b={ Î ; ? @ A y B zY;26D28 F27=6346={ @ " ü ü C õ # ¡ 7 D " Î P + *+ è s E 2 ZF¡±!

!"#$%

&'()*+ ,-./0 1* 234+ L ! MNONPQRSTUVMW

!Á % $ % & '( ö! " í N cú ö" ý [ú * + # Ê 2 $ ! % Û & '()*Ç! +,-sí| ïìý, > ! P § ( . ~ ö/ 0 e ýú 1 Ù ! @ ö/ 0 e ýú ó Ö 2 3 4 ä 5 $ ö/ 0 e ýú i 2 & 6 . 7 ö! " í N cú Û ö" ý [ú ! 1 í ¾ 8 A q ~ * Ç > N { Q o , ì ý d N O ö 9ú ! í:Sd * Ç" öl ï# ; Ç?ú 8 NO! _`N{| d<í C=ë Tk,Ç?! i;>í|ï #Tp,[MzKGHÏl|?ßÛ@ A! « öe[B2=bú "

/0123456789: w D X x !" y z H { q \&h | } ~ ' ! Z [ ] ^h !" ` ab~ cD"

!Á Â $ % & '( Ã Ä Å K Æ , Ç ÈOÉÊËÊÌ! ÍÎÎgÏÐbÑ & ù ¤ Ò Ó Ô Ï ! Ô ý ( ö= ý ? Õú r Ã Ä _ ` Z k Ö Ç × Á ² s öØ Ùú " Ï Ð b Ñ * & Ú Û Å K ï T pOÉÜÝÙÒÓÔ! BCÞ¾ÝÞ b¹ ßïß,9àÏá! ËâzK½ ¾ÝÙ# ãäåÚÛ! æËÌçèé êëìýí|î£ï#Tp,ðb" é BCîñ Êkk²ò@ ! Þ¾ ²óôõñö¬ ï! ÷§Yìýø /"

56789:;<=>?@

Ï Ð b ù 2 ú û !*+ &( ü ~ ý

þÿ¨!"M#J $%&\'âµ ¯ ( ) * + ! ý ( ö= ý ? Õú r Zk×Á²s¬i! 2,µ¯,Û-[ ./ 00g123Û845e²ù .¤67FÛ Ò¬NyÏ! í89: ;<! =>ÔÄ?" ÏÐbù*& ¤@AÌÔî iq" éNO! BCîñ Êk2 õñå~0Ì²DÔ ïUVÏ! E~ FkÛÃÄÆ,GH# ÚÛ! I)JM KL! 2 M´ ËBNO" P&ùÒ ÓÔ{Q â ï,sS! ^ÒR¦

A6BCDEFGHIJK ÏÐbùNU! Þ¾ÝÞb¹Á%

ß ï a , 9 à Ï b ! öË â z K ½ ¾ ; ÝÙ! åÜKcÞ=,ãä# Ú Û! dí²çèc êëìýí|ef ,Tp,9b" cg}V v w ,Êk! cRmóôò@h " ú éiA! Þ¾k²óíiª/j¬LT kõñö¬ ï! ÷§Yìýø/! P lmÂ nC ïUVÏ! ²óô ¼ *+²å²o¬L" 'âµ¯.¼¤pqr s[K OÉÜ? tódBÌ,uw! Ö ? Ôv wx! yzfBÕN{| " P } ~ O É ? Ô , ö= ý ? Õú } L Ë Q ! ö ö 2 ! B ' Uú ! | t n m x E ç è , ^ Ò " öÁ% a g ²ú Û öÒ ú * &*N2U! BÌuwÃÄÇ?_` ^Ç ÝÙÒÓÔ" ÑRÚÛ ý( 0 Ì ² F k ) # ö= ý ? Õú Z k Á°Û }Lr=! 5 ÛÇ?\ S ! 5 Ò ¬ # T 5 Û a g ÷ Z ö ê U ú ! m ^ T Á i q å Ò Ì! w8 j[Á%¹ÞÌ ñ"

d ), > ö! " í N cú ö" ý[ú Zk! *+ * Ï# Ê 2C ! %D E ()*Ç-sí| ï,ìý >" Ñ R 6 öF ï ! ; G Hú I J # · ; ö%,*- Ý¼m}ú rK L ! i Ý ^ æ %& M N O . ö6ú P _ , 7 Q R S T U ! V Q m öW Xú 8& > ; K ï , ; K Æ 0Ì²Fk! 1ÑR|Ì ;Kh; K" í Y (, > ö/ 0 e ýú Z k + , ~ s1Ù! P =Z[¾! ÑR®:2 ½ z * Ç (, ½ \ , ] ± ^ 5 ö! " í Ncú ö" ý[ú Zk"

1d \efgh ijkl

ö! " í N cú * 2 = _ 2 Z N O! Á%yÒ0 ý.*z,ØÎ`! ® a Ý b ò B ó { ~ öÝ = Ý ú ï # î£! tóÑ;>ìýímÄE;KÆ t ¹ , öá ï #ú c â t d e ! Ý 6 Ç ¾ í | ï " @ ¡ ; K Æ U U t 8> Fk ! P ÑR ® 8& M S T U ! _2 Z Cf ! gV ; K Æ t 8- > F k ! PÑÖ tÝ>;KÆFk ,²í| ï" ö!"í N cú ö" ý[ú * + ) Ïh5)&'ijk *?=lc ñ ! ó ô Ô ~ ö/ 0 e ýú m s ! ö/ 0 e ýú e f Ô k d < = ! ª í w ö!"í N cú Û ö" ý[ú Z k n *Ç! i.7ÑR! Äí8óÖ234

ä5! dom ^TpZ=éØq¾Ú ="

\mnh #$% o \pqrsh tuv

> r Ý Í Ï î ! ö! "í N cú Û ö" ý [ú n * Ç ! ó ô ; > ì ý í| ï! ÑRissÄWtuR,S TU! VQ;K*vÇ?! iAmwÇ ?±ZSÌ,t¯" «V~*Çù > , ì ý d N O ö 9ú ! Ë x S n " ù ¯ x ö/ 0 e ýú ¼ = O j { æ y µ ! m K T z û + t K 9 , ö" ý[ú » s ={ 9:; Ú Û! ö/ 0e ýú , Ô A ¹ ö| . } ~ú ! . 7 Ñ R

,*Ç¹q í| ï,2 " { 9:; B ! < K í ² x ; ö ?ú v"

K ö/ 0 e ýú , G H ä 5 !

_2ZA! Á%¹t2âB ,ÃT!

8 a d t B * N Q o ! . / ö/ 0 e ýú ! P Ñ « V t t Þ = å [ M d m lÑ=! íCó·2 ó)Ö234;

42Ç? í½å+>ÐÑ=! {;

> ö/ 0 e ýú ê Ï Á I c * v Ç ?"

ölï # ;Ç?ú 8 e 9 N O !

Ëâ _`å[MÄ?N{| , Ô! d<íC=ë Tk,Ç?! i

;> í|ï#Tp,[Må ï!

zKGHÏd ,l|?ßÛ@A! « öe[B2=bú "

FAGH IJ8K LMN8OPQ

P ¡¢j£¤¥B¦§¨©! ª789:wD «¬®¯°±"

; < = > ? @ A B 8 C D E 9

½½bS? ~'âµ¯9¯! T5# &g ag×UV2ysØWÒ¬åÙ X,Zò! PÝÙ?ÔYZ[\Ûçè ÔÄ?! 1µ¯Û-VØWÏûæ× ]í^_! Q¼B`"

XYZ[ \]^_ !" `abcD

²³´"

!Á % $ % & '( ÍÎÎgÏÐbù* &NU! |t ³ N 9 %,*- 8 î £ ï # Tp" Á%@AÌ k ² k *& Ï¡¢ ! îñ B£Ï5ï#Tp¤ ! 5N9Ï ³ ) %$*& 8 0 Ì ² ï # î$ h¸¿F, ö¥ V ¦Üú # Á%8 ÒÌ 4 Ò ù g °§¢l k t Ï ³ N 9" 2ÏÐbù*& ²o¬Lù! îñ B ¨ ©2 %$*& 8 0 Ì ² # # ªýQN{«V/½å ¬9ï#Tpî! x 0Ì² ®Tp! { î ñ %$$) 8 ¯ ° ± ò Á % @ AÌ²³$´ 0Ì,µp! ¹f^ _FjÞ¶´Ø ³0Ì²Fkí |! Bó¨©t9·Ì" í½! ÑW Ö2 ÝÞbî/½Tp¹dBq" ÂÏ Ð bù N U | t ³ N 9Tp! Ä§E¬L¸¡! 0Ì²|t¹+! Ð¿F Ï ¹B?," °º2 íU» |tÏ ³ N9Tp ! «Ï N¹îñ t¼! hyÏu½ %$*- 8kt § d¾ 8! i ¿Fí¹mÝÙ¿)=8 ö!.)*ú 9 ¼ ! h ¹ m Ý Þ B 1"À %= öÁbú ,Tp"

!ûü$%&'( YZ [ ! "))ý þ %$"& öÿ!ú "#= >þ$%#&N '( Vè)*&æ+ ' Ï, -! þ .¤ /01 &NVè,-î*N 23 4 ! 5 í 6 7 # %$(& 8 8 # " Ñ ! 9 : í # µ9:7#m;<=½>?w @" A 4! ÑBC! yDEFGtHIJ # KL M r ) = N O& N ! ò Ý P Q ã R # ß ´ S " T4! /01NO! U8o # ! Ñ Â Væûvw" /01A ! Ñ9:í#µ9:# mWX=½>?Yw@! « Ñ7 #! àZþ,=í[\! Ñ] Ïæ û$ ^ _Ã! `« Ñ,í#! àZþ,Øa ö×]Ïæûú "

!"#$%& '()*

ÑB C ! X þ. ¤ ) Þ½ b ! Ñ c de,f´[\)ýþ! }jgh# þ U# ^i! í}F! jÑkl m)ýþn ot"bpq! notrs! tó Ñ íu v-# lmwxySV*z$ Ñ íu } j {[! l|}~UÏ Å Ì $ Ñ × í u}j#ý! Ö S Å " /r1 ! y2 ,¹ ?í

,þ.¤! U8 }8# ! ò öÿ!ú þ.¤ $ o# ! Ñ ÂVæûvw"

+,-./0 1234

/r1l ! m þ ! w )ýþl [\! ÑÝÄBC, ¹ ! )ý þBó Ýs# ! íC Þ $ )ýþBóì # ! í Cì "b pq$ )ýþm[\! m b [ \! m b[\! í¹[\2 ÝÞ= æ! ¹ [\2þ,"bpqY8a¡^ ¢ æ" T4! gK)ýþ£#¤ß! /r 1NO! y2)ýþ¥F¦tÝ =& N! ÑÖ §æ¾¹þÝP ¨ß ´ # ã ß´¾S, ©¤! yªEFGtHI J# KLMr ) =NZ&N! òÝ P Qã £#ß´S" ) 4«¬)ýþ¥£#®¹ öÒ ¯ú ! \°î±²t ö³ g¯ú ! )ýþ ´µg¶ ·K¸NO! yªE | tt ¹ , ö³ g ¯ú ! × | t t ¹ , º » ¼ Ì" Ñ ! )ýþ½ 7¾¼ þ ¥ öÿ !ú £ # ¤ß! f¿r ß´! ÝÀ²Q ã£#¤ßS"

!"#$%&' ()*+,-. ! K \ h "

!" # $ % & '( Â Ã Ä Z [ ! Ã¿ÅÃÄìñ*&æ+ÆÇÈÉ! Ç Ê ¾ Ë ! Ã Ä ½ Ì Í y öÎ Ï Ð Ñú ! Ã Ä 8 Ò Ò Z f öÓ Ô l Õ ñú " Y Ã Ä ¤ s ! E Ç Ê ç è! ÂÖ×Ø# ÖÙ# %ÚrTx, $ÛÜfÝÞ³ß" àysáÙ! ÝsÇÊw ÃÄâ öã äú ! Ã Ä ì ñ ¥ ½ 0 B ó öå 3ú " 2 û Ý æ s ç è 3 é í Ì ! ê

Îë½f?=,ìí" tîïð ! ÇÊIñÙ0ò÷ZÎó¾ô! õÙ 0ò÷Z3öõ" ù&! ÃÄ yfe8,£Þ· ÷&! 7F# ø^,d·ù÷ ú û )-/ ! d · ÷ )-012 $ Ã Ä ì ñ # ø ü × ý ½ f )+3 ! ì ñ )+0-4 ! þ f ÿ Ò *, 8 ¾ + b s , d·÷" *& +! ÃÄù÷úû ),589î! æ+úVæÓÔ"

RSTUVWXYZ[\]^_

µ ¶ T W ·S¸¹! º» ¼g !()" O½g"

!" # $ % & '( " ) * + ,-./0123456789 :! 2;<=/0>?"! ! =@ ABCDEF)" F)GHIJ "# & K L M N O ! P Q R S " T UV5W/0X" YZ[! )\]^_`") )a " b c d &e + f g K "$$ > hiXj,4D)aU V =k # l mnopqhp=r= k ,- . / 01! ;s>?"t ! = @ AB C DEF)"

F)GH8IJu9vw= xLMNO! y2F)T z {| t }~"T m 5W =k )! "T m ! YF" T ,5W ! F T QRS"T ,UV" K ; XBCDE F)! ¡¢ £ ¤¥ ¦ k§¨©NO! £ª! « F)¬ 7®¯! °±²³´µ ¶ ·! { ¸¹º»8)! ¼t7½=k¾ E! 4¾=k³¿ÀÁ Â Ã! Ä Å

F)¹)\"ÆÇ ! È ÉÊ 2 ËÌÍÎÏDEÐÑ)a" Ò« F)¹º»8)! ¸ =kÓÔÕ8! §¨ ©Ö ! ; × XjØÙDÚÛÍ Î2 F ) Ü fÝÞÈ¨ q" Ñ NO ! ÂÃ ß àáâãyäål! tÃæçè é! 7½»ê2F)ë ì âã ! @ íÌØÙ}~î! ïð ã ñî ò B óôõáâã" ö Xô ~ áâ ã îÈBï÷øs! ùEÐÑ) a" ú

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

% ! &'(')*+,-./&0

! " # $ % & ' ( !

!"#$%&'()! *+$%,-./0"

#12345$

! ! " !" # $ % &" '()#*+, -./012# 34 5 #$$$ 6 % 789: ;<=.>?@ABCD./EF # GH$ IJ KLM!N OP% QR STU=$ '($ VW XYZ[ \ ]^_# ^`BCa)b# cd efghaijkN% l%( >.mnoQ pqrs(t . u v B & 'wxsyz{ |# }6~a ( )

! "#$%&'()* 6789! :;< $%%% = & >?@A BCDEFGHI $%JEKLM! NO% PQ+RS TUVWXYZ [" &12345$

!"#$%&'()*+, - .!"#$%&'(/ 012! 34 ) 56783 *+ 9:;<! =>? @ABCD1EFGHIJ-KL MGN" OPQ:R#STUVWX ?YZ[\ST]^_! `abcd\! efghij kl! mnoTpqrs" tuvwxyghz! O{|}:~ W ! Q 7 {|}z! j- ! ghz! P # # G +,-: ! O{| ¡ ¢?£ ¤7 ,-- g hGz ;{|¥¦! ¡§\¨Gefgh© ª« ¬" Yghz®¯7°±²³! ´µ¶ ·¸ ·¹! Q £ ¤7º»G¼z½P¾¥\£ ghz! z\ :£ 7:½P¿ÀÁÂÃ$ ÄÅÅÆ ÇZ! ÇZÈ # ÉÇ % Ê z\ghËÌP ) ÍÎ! ÏÐ6Ñn> Ò: Ó" ST¥Ô½ ÕÖ×! ØÉÙÚÛÜÝ Þ ßÉ! O¡§àáâ(ã;ST ¦"

!"#$%&'(

G@$%\U ]^_`

äåTæçèéêëìíoTî ïðT ñ î ò

ó! ôõgö÷;øq" ù-ú:ûüýþÿ! "$ ÄST# HIJ-# {|¥Ô#$%&e'¥\G w ()*! åK+ efi³,-G:" ! T./0þÿ "$ Äef:12 ËÌ3! 4:,5" 6 T.þÿî º»78! môH# S# {| T[I9Á" {|Ôw:;<ôghz=>ÚÛÞßÉ! O?@ A?BC! DEzØF GH{|¥¦$ ÄWI<Ñn xJK<LM" 6 HIJ-N&OP?Q6½R *. 9 ghÜSÅTUö! ]83 , 9 .--- a+,-:"

)*+,-./0

STVWXYZ[\! ST¯7]^_`ef:$ ÄÇZabYZcdjef& YZ<ghST:GiK Üjk" 6 ST6;lmno¦oT` Î +/ Qpï <q! rstuvwghõx! W3M 7=y + 9G ¥\gh! zmWX"yÎ{<qpï ! |}=Ðk ó% 0

)2 *

3 4 5 6 + 7 !

+,-:ajkj ~ G01çÐ>h è! ¶7 1- 9+,-è :éj~ êïë! = L */,1 5×ã±AYì H"

) * + , . / 0 1 2

12345678

YZBCD1E F! ÜBCíFG~ :hW@! ~ &'î L Ä± A Y Ç ï h6 ! YZWð~ ñ h ò! ó#ôõ! öÂ÷òøùú! ~û äFZmWàûÙì ü! aäåTÉýþä ()GÐ>èÿ!£" 0

$%+ U b/t! &c "

j?b/cBCDE$%}~ ! "

PI! j{|# HI J-ÜSTG¥¨Õ! W ²´Ì¤7³¬ghG} z" YZ"]£f:# j¥\ËÌ¾$ÍÎ! O =ÍT &'6 ¡ %W<&YZ\¨" j'=gh]! (¾ £¶òIâ -T ±A Y ! :>þ=GaIâ ~ GÐ>hè# BCD 1EFG+,-:" ef+,-:É L! YZ)I¯7äy~ É*LÄñh6 ! è" äy~ &'G()" üý ÉL! ~ ô +,-:a+,yµT5 ./T0h12 3 4G 5" ~ ³=>: BCíF! BCD1EFG+ ,-:ÉL! YZ6 £ äy Wñ7G8î" c9ÌË&'jNG:; ~ &'¹ÉL! +,-:Wà <aµT=1GÐ>hè! a )0hN 5> ?IG±AY ïh 6" Þ¼äåTghxÆ1¾! j34 ) 5f! 83 *+ 9+,:6 @z.ï~ ABT " W3! ÏªL&! YZ-] G³=>:È«à×y£Í Ù YZGT ! aCD*£ Aö£fT EIE4" 0

&12345$

jk$%lmnopqrDast! $%uvhwxyz {|"

+ D a b / c $ % d e f O % g h i d " ' 1 2 3 4 5 ( ô`ef+,-:! ~ G - T W ÷;øq" ST6 [\! W nL+,-ghG T! Ø< j ¦Gghz=>£ fø ! öj a YZ \¨ " @ ! +,-ghmW jST! ËÌj¥\" - £ÍT {|! m@A£ ¡\W ¢£+,-gh! ¤;¥¥Ô¦§zh" {|v w|¨©"! ô`jª5 . Î«j{|\¨G£ ¬+,-gh?®¦¯°¥" ±AYj34 +- 5IW²7³¬+,-:´ H! µT&'7 YZj±AY ¶G· ¸No jk! 7 ¹bYZº» ~ " ¼

½¾! M j±AYgh fjkG+,-:³ ¶7 +- 9:! ¿³¶ :GjkÀÁÂÃ" z#ôghÄÅ& E³=>ø xÆÜÇ&'þÿÈÉL! S T# HIJ-Ü{|7¹ÊÅË_`°f;Ìj efT ¦Ggh" ÍÎ+,-:GÏ Ð;! ÑIefT m K;ÒÁ +,-gh=>ÚÓ>#! O¯7£ ÍT ÔÂG°j¥¨ÕÖ G¥l\S×Ü øghG°¥" ØÏ ¹Ð;! efT W ÙÚ® ø°¥aÛÜ! £keAÝ¾! Þ¼W¦ Gß ¹! YZ®Wàá?°¦§ghÏjiÜâãä yåæGNw" 0 $ % U t ! ! $ % u w I ! "

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(')*+,-./&0

!"#$

p z D& $ \g #

$ o p H

r [ #

!"#$%&'()

_`a:bcdefgRRhi$ jklmRnopq^$ r s& # t $$%% uvwx$ y- %&& t3z{ !| '( t}~" D # !hi456"

! ! " !" # $ % &" !'()*+,. /0 !!" 1# !# 1 " 2134$ !'56 7 879:;<=1>?@ABC)* *DE$ 3FGH*I+,-.$ J K L $ M %&"" N O P Q $ R S T * U V W $ X Y Z [ \ 9 $ R ] ^ _ ` '( MN$ aZbcL!'de "(( Mf! g ! h #) M i j " k l m % n o R p$ qrsVtuvwx$ Oyz{ wx$ t`z|}~R .k y%

ÕÖ×ØÙ* ÚÛÜÝÞßXàáâãä M! åæçè! éêëìíîïJðJsñ! ò³ îïJsñ! óôõöM÷ø! í>ùíÜúû^ sÞ" ü åæç^_! ¥ýäþÿ!"#$%! &}' "( )¬c*l+ä,,! Í-c.ô,/ä 0! y'1Ëò³2Ü34! 56¸¹l78! 9 ÿ!"34c:;ë<·lX¶" ÕÖ×Ø=>ÙÚ?@Aä! ÛÜ@A* Ú B²CjDlìE# åæçè! M4FQGH6J

7¬ 8 9® : ¯ ; <¯ =° >± ?²

QRSTUVWXW

IJ! KLâM}NO! NO¬6èIFP<CP Q! GH6RS@C2RS@! yTUãäM-V Wu! <X¬YZîïlA[\I[! ¬-]÷ø ^! ÚëB²Ícëê_"

-./01234567

'$!( ,/<ä* ÚÚ`aäbcd^23e f! $ JgAäl* Úhij'8$ 'EËB klm$ n,/opqrM! s^t2u^! v¼ =>wxklm2d^cÏy,/z{|é}ZY ~ klmü ! Ù¥,/ YZM ÿùY U ! ^_ ¥b" z1= z{| ë rBj'8+ ä ! YZM ÿù ! z^_é ¥b! Øj'8Í ü " ÿù s! ,/$ µNÕÖ fU é=kü ! 5 ÙðJ * Ú`, / D! 5 ÙðJ ¡MY~! ¢ÿ ¡ÛÜA£* Ú,/aälM" ÿù¤Ò! ,/¥ ¦§* Ú,/ÛÜ DMä! y Ù¨V* ÚÚ`aä©ª! , /Ù1ÛÜMä«ø-¬t! ®¯Ú`°ä©6 ¦lM¬Üs±Aä" &

Y Z [ \ ] ^

% & ' ! ( ) ( * + , .

Ù* Ú,/aä )* $e fu^! n,/opq$ Úh ij'8$ 'EËBklmr V²³M´¬ðJ^t! µÙ ,/AäMÛÜGá! ¶Y= >·¸* Úé¹þü lºö »¼! Q½/-¾¿Ú,ÀÁ ÂÃ y! ÄÅ lÆÇ! hëcÏy* Úl2/2È ÉÊFt! ËÌÆÍ! ²³Î ÆÍÏÐÑ! ^>ùÒÓl/ ÈchÔëÕÖl" k2Ì×ØÙîï¾/l ÚÛÜÝ! éÞßü ÁàÃ y! Æáâã3 äbålæ ç! 4èøªé/-l ê! ëAWìªéM âíîáÂ ï! Ï ªéðñCm$ Â u$ òól<·Z! ÒÓl/ ÈchÔëÕÖl" ÁÂÃè! ÒÓô6Æõc4 h$ 4 öl! ö÷ïchÁÒÈløù4úû! ü-ý þÄÅÿ!l"#! >Ù7$LM% g&'($ Ü!l)*± j+ì,ÒÓl -! Q½/-¾¿Úc®¯.4 l)*! / 0ÒÓ þ1`Ü!#2ÒÓl£±" &

@ABCDEF GHIJKLM

2f³´µ¶·®¯¯¸¹#

y½z{ )" $%&'( E*Ñ|}B y-./0123 45( ~ Z ö } y 67889 C :4; r( ! 62 4 * {» EË¶ 4 4 ] ! ï ê l ! F: êC J¦lE u! ë ¡¢£! ¶Î¤Ys¥¦" ! 44h§âá ¨! ©ª ¨ «C¬! ®¯°i l ê±" 44YZM¶ÕÖ²s³1! 44}B´:M ´µ! ¶·1 ·á±¸¹! ºôlJ lA³" YZMè& él»¼! ¥ýÑ|}BÝº µâ ½¾¿!&²! íÀ y! êý ð J>¼! íÀ6Á·ÂÃ" ü

Ñ|}B~Z Í ¨ØÄÙÅ ] ÆÇý ! " u ] Â! Ñ|}B:Å ëACw! È ! yÑ|}B°¸±E Ï ±Y"

89!:;<=>?@

¥ýl ! Å P>¦ÍÖéy ¨ª@R ÉrÇç¤CP^:ëÊË! ©ªÌÀ µ¶ *ÍÎR« ü " ! JQ* Ï « l 67889 Ð! Ñ}ÒÓy ' z * Ô 3 " z !" ¦Õ( ! Ñ}Ö×zLJ '$$$ }! ê} 67889 ÐÒÓy "<* Ô" Ø ! Ã W ` Ï « ¨! Å °ÙÚÛÜÙX « ¨" &

3½z{ !" $%&'( Jgû^hCÚ+Ý *,/ä0lÞß ëà àBáppâ! | $öãÍ *sä5[]lØÄåJ" ^23µN Õ Øf! æ îï£Z! ¤Òîï yÙ5l çb ècA¤" éppê4ëìíàN f & élî ! í èï~i" í³ði- ðJÎØ lØÄ" ü dÎØ ñB$ ,/òÛpêÙ1þGl óJ¡ô f! ép^_ÙñBÿ îõ" ^ y! df óö23cÏyï÷lS½! ðJø% ùú*¹deÂï! 23ñBsälûu! ü±i -}ýþul5[]" éppâh -´·ÿ!!sä! y^i2" nY#$àÐÑ[%&èf! ÍåJ ¶5[] säcï÷l" &

N ! B! E" O# P !" E$

º»»¼½ ¾¿#

TUVW!

!!"" #$%&'()*+,-./01#

!23456"

ÈfÌÍÎÏ

yÑß !" $%&'( z EË23{ Î|} l ,/~ +G ! *Ú 2$Ù¥^_é+ ¦§ü "

!7"" 8-29:;<=#$%>?#

**ËË-DDÁ^_! *-¬FÙ4B E Q! Ù<¾Î¤¿ /- {Cu " ^d s! EËlkE E E z l*Ô qË"

ABCDEFGHI

z EË y! ~ +C÷øR1 '$!' !' u! 4,/ Ù_ R & ·C ¿ M ^ ¯ °! @AzL !$ MGH! C MNO! Ï¥V{ G " &

G Z[

!"#

!"#$%&'()! *+,-./01234! 56 789$%:;<=>?! @ A B C D E % " F G H I % J :;%! KLAMNO! 5 P ' Q R S T & U V W X Y Z [ \! L]ST^_`!"a b c d e f ! g < h 6 i j S T klmno1# <pA! -./q9$%rsStuvwxey! z {! |,S}~ ST ! 9$%? Y&H ! qST ef c $ " | % ! " N ! ¡¢N£¤¥$ S}~N¦§¨©!ª «]¬! ®¯ ! -./? °e±²°³ ´ µ! ¶ S T r · ¸ F G ¹ º & » ¼ I ! ½¾ ¿HÀ8ÁÂÃ d Ä Å Æ Ç È É $ Ê Ë ! Ì Í Î ÏÐÑ Ò &Ó! IÔ!"ÕWSÖ·×kØÙÚ$ !? ÛÜÝÞ iSklßàµáM! â"ãäå¾ æçèéêëì! í-./ ? î ï i S k l ð ñ ò ó ô B õ$ å9$%+,ö÷øù · ò ú Ð û ÷ ü ! ý þ % r NåÿìµSÖ!" #$%! &'ù·()*Ê+,, -! òû÷üÐr9$% Êr.Ü/0_123! 45 !""# ô & ' þ E % C 6 ! & !$ ô 2 7 8 9 G - . / 4 :$ -./;P'µ<! =³>?%rsSt! -./@P 'A9BC:ñ! DÉEà h 6 i S k l m n ! ò F ³ é G HI·µJ! ïKLMs5 Ü N Z O µ H P Q ò R S $ T & 'UV2AW !":;% ! 8 X Y Z , [ \ Ü /! ²]A"e2^_^¸ " ñ 9 $ % · - ` a ø b c Í d ¯ YZe âfAfg ! h i µ j B r k l ÿ ! ./miSkl^ no! 1-pqXrs$ t"J "áuT %&!' ôBõ&'! v-./wòQô xBõiSkl! !"iS k l y ³ z { O " ' B ^ $ -./|Ï} ! ~ ï × @ & Ù ! ` ! " ê R µ ! F ] q M q ! iSklq} ' B$ (

/0123456

¢h£¤g¥¦§$ V ¨© ª¤«#

2 f ¡

345 )" $%&'( eQ6 G 789G2:! ;< => ?*Ü·j@ABG lC²! DE$ {rö}AÁ*E F Ù" ;<G->HIÜ·CMJ KL¤ªj@G MAÁ*! N)*CE*6j@ Kö% {* yêO P Q1RS õöG TUeQ9! V%F Ù! WXY5 WFÙ" E*,Ü Eg«>Z[\ ]78F^\fè! ^_ÙÍ\ G `aª! 1ÿõ mlXà

ÈG j` MAÁ*! 2cÿ `abà! ê2c&E*l =" ^d ! ;<5ë2²M* esl<·! E*$ g<Y$ )*$ {*CfghABiË ;jl "*+G ! éE * Hkilöü ! î '$!' ] µo *$$$ DmYnG C ,*$$ D5[]G " k¸jEo$ pqHg<Y 78 ;jlG r2s! t ) , uÍJ )""$ M4eQ9 vbwx" &

NOPQRS

ÀÁ)*)+%ÂÃ&

y< z ´ ' !" $ % & '( * (|$ 4 m Y n Y è )*! xi+,-. 949; /0123! 4 5 ^ l 6 O 7 8! ¿s^À ¤ 9 y : l D;<=>?O" *@87nçA B¶ *C,DÁÍñ ! E t ý ËlcFóG H j , ( ! ^ À h x I ö D 949; J K L O! ó MO H " Æ Ç J M ?CNO! JK j O p q ÿ ^ ÀPdMQ! : ó ¿ | R STþ! y ó £ O ê MU" *C,DÁãV! W è XY-âfg ! * S ½ © Z5Ù123¿ C 2 [ Z ! 1234êâ f g å \

ÄË Å# Æ Ç È É Ê

]^e_" G ` j , ( C 2 aã 5[] Ç ` b ! è :5[ ] 0 Á c Ò ! y ÙmYndd¸e" ó ê¾fgf! h iµ 'jC µ © ! Æ É 5[]! ÿkQ¿-kiw 94 ulm" 1234 949; nôù ¬o²! ©Ü p q C r s l tu! ^lGvG 949; wx HylÜ·" &

!"# !" $%&'( )*+,-./01234567 89:-;<=0>?! @A/00BC-DEFGH! I JKL #$ MNO! PQ % DORSTUV" WXYZM[\]^_! `ab.0c1defg23 hi !! f %! jk)*+,lmnopq]rsY! tu vwx95678! yvz5678{|-}~ e f! 4-} : :-; l<=0>?"

!""#$"%&'()*+,

R ! bY ! `;<=0 v ` ! y P0 :0 ! 4 i" v<=0l~ ¡0 ¢ ! y £A¤" ¥fJ-./0¦§ vz! ¨© ª«¬®¯! y`;<=0l0 °±4 i! ²³/0´µ?¶0 ! ? ·¸¹º»" ¼½! <¾¿ÀMÁ4bÂÃÄÅwÆÇ! ÈORÉ wÊËÌ¿" WX Í<=00 :0 Î ltÏÐÑ ÒÓ" &

@ABCDEFGAHIJKLM# !23456"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'(')*+,-./&0

!"#$

*+,-./01

klmnop % qr &

)!"12+! 34/5673 8 9: ; "

ÔÕ !& $Ö×Ø ÙsQÃÚ°ÛÜº^+ s2Ý'! Þßñò2à?" áâCgã! ñH ºIFÔÕËäåæÅ ç èSgã>éÊ ! Ò ê ,ëì°íî:ïKðñò! óôõ°ö+. Z÷ø! wiùúûü7+Tý¾$ >éS þÊ ;ÿ !"! #$ $ % & ' A 2 ª ( ÎÒ yÊ $ ÔÕËäå) +*yÍ! F ( \ è gã>é ! +*! ,5Kð )"" Ù- ! . *" / ñò;! î:ïwÍ ±C0 ô+o123ð4 ü7$ ã56>·N Ú7879:?;_ ! <N=¢>?@2 AB$ N2 CDB HE²îFGH! IJ ð³gKhHLM& N¼NO< P Q ÏNÌ % ÑA1ÇýRSTU$

#$%&'()*+,

!"#$%&'()*+,-./01 2345! 6789:;<=>?@ABC DE! F0GDHIFJK+2L! MNO P" QRST! UV !" WXY# 'WZ[ 2\]H^,-_,! /`abcdef! ghiX;j$ #

-./0! 12 $$"" 3

!" # $ !% &' (

¢s£ ¤¥ ¦'W§s¨¦¡! © ª«¬ &' $®! ¯°±²³´µ¶H· ¸¹·µ! º»F¼½¾H¿À´Á! Â ÃÄ '("" ÅÆ+ÇÈÉÊ $ #

>?@ABCDEFGH

¢s£ ËÌÍÎ ÏÐ! ÑÒF (")" ÓªÔ£ Ë+'ÕÖ×ØÙÚ Û ÜÝÞ ! ßàáâãäåæÅçèÎu é" êëìíî:T$ ïð! ñòóôxõ Aö÷øùtúû$ #

8IJK; LMNOPQ

W X c . ! d e f g h i j % $

! ! " !" # $ %&" '!()* +,-./012 !# 34567# 8 9:;<=>?@ A# B ! 3C<D E>FGHIJ K# DLMNO P$ $ 3<QRS TU# VWXY Z# [\]^_B `a# bcde` $ f%

§süòýþ>ÿ!"/æ! q#$% /N&' ()*+,÷-.Z//! 10 12! 3 *+45K678à! 9: ; '<=! ñ>?' ! @A+,BÍ/ *CD$ EFËG'HIÓ JKLñ§! öMNO PQ1H¼R+S<=+Ê $ #

*23456178

sOtuvwxy

!"#$%&'()*+,

¤¥§vvws2¦§gJ¨©ª«¬! ®T Uè¯;/0 QN °+! h±H ²+³ ´$ «¬µ¶! ·¸TU{ +¹º»*¼! È= .½¾¿ÀFÁÂÃÄ+ÅÆ§! ÇÈ® ²ÉÊ! gJ HË +ÌÍ$ ÎÎ ÏË+bc! TUQN ÐÑÒÓZd+$ Ê #

?@ABCDEFG

®c¯°±²³

¼ B !& $ Ö × Ø ¼BCD´'2'Gò EßG% FJÅG5 ' \ =>HIGÄ% Jè $ t~»Ò_ßZ# B % N¦ Ï sN» ûK@% ~»Ò_ß

QRSTCUVWX

?YÔÕÌÖ

!& $Ö×Ø " Æ¥ø !% M ~¥ Õúj¡)N Ö×[% êNg 2 3# ö o@ j+ % 'g ú % ì Vu2+÷Ï % ?Òá Ö×[ê Q Îj Ê # Ö×[) öMPN 23% ð È ® µ2öT# ö ¥ Õú NÇ % ? íÝ % ê ¡¢þ% ÈÝ¸ $" £àr# ;e¥ ÕúFåW+¤ê % ¥¦' § ú ¨# ©Lª+¥ Õúª öT+« ¬% ®°Ü# + ú ¨.¼£ ¯â;% ux°°± ² # Nux % öqQW ú % êQ ) +?³% ?áÏù'´i1µ °ö+'¶ j& êN2P +·/@¢# ¥ ÕúÉX% h ¸uxB +¹º# #

Z+èÝ QLè~»Q M " QëÑNO# PEßGFJ7É X% $ t~»Ò_ßZèF QI ðR©ØSZ % ßZòT.U¼VWX % tßZTÏY '

Ë & Ì ? Y × Ø Õ Ì Ö $ & Ø _ Ù Ú Ï $

H? IJ J KÇ L 56 MÈ N OÉ PÊ

!%&" ' ( )*+,./012 345# 6 7891: ;$ !<&" = > ?@A;# BCDEF G$

9:;<=#""">

¬µ !& $Ö×Ø ®¯ °î±U% ·¬ F²³¾´µË¶ :¯ % ·Î:§Ê ' ±U FC°Z¼¸ ¹Kº +»¾% Î) ¼ ( . 'a% ,Ñ ½2¾¿% 0GÀÁ (""" ¼Ê % %&AW\2Â Ã|$ gÄÅÆ" °¦ñÇÈ+±UÉX( ÎÊ:¯ " :ËÌ% ·:rÍ' Ê öMî2ÎÏÐj% gÉXÏ@Ño% GH°öC Q %" ;% ·Qr ÍÒÿ½ÓÔÿ¡% BËÌÎ5206.-780-59:/ Õ Ö×Ø Ê % Ù,5_rÍìÏ1% ·NÚÛ# ñ N,5öÜ% ÏwÝÞ³ßÆà °ö+ ¦Ôÿ áâ7ÒÿÞ§áâ# ±UÉX% °ö,Qtbã+2% ¡ wQ: ¯ 7äË# kïVåæ ÏT'îNçöèZ ÿ% ö Ï` °öézZñ% êöëì°öíî +ËÌ# #

TU+VWXYZ[! TUÞt\ ! ]ï^ _ö`! Aabcod! ;efghi! 'jMkl a! AkmAa$ n÷TU*o$pqr! XYZs TUHt§Ë'® uvwbc! xyz {|}! 92Æx~ ! X(v¡ >! 2bc$ TU ! A! ³ ! A^+ ¼ ! L ò! H0FPöÍ ! ¡ ö °J! a PÑ2 $ TU È ! 22 gTU Í/¡ ! ö öÔ ! ¬ * Ó$ qF'W¡G+¢ ! 22»ÔTU£ $

z{8|.}~- ) $

Ë& ÌhÍÎÏÐÑÒÓ$

VúWX% Fî:ïY_ §% ºA2 )¼+Ô ' Z*[µûQÎª\]^Ê " Î_ ¸ ` Q Ê 7 Î° ` Ó a Ê % b < N ÎµQ;c[Ê 7Î »deÊ T$ $f gN !)" 2Òy% h $ \i N &)"" A2ù ü7$ #

!" # $% & ! '( ) * +, - . /0 "

4567&'$89:;'(""<=

ÔÕ !& $Ö×Ø ¬ QïÇÈ Q ¡ jk% qlm(Tn¾ Qïopq rst% (2Èu Lv$ Ùs0wNö M 2Èðè+wxÄy% (2Èz{|w }¾~Y_Qï+' 'í% 8 Q ï $ q<N2 % ù ÏlT Y $ Ùs0+Qïw ÄyN@A% M N !) % C§' W Î+,-./0+12.344Ê + Äy% Q äå ê /$ ù Äyöqi1 o u v T % i1(2È ¾~+íì$ Ðl¾ ~Y_Qï+®" ¼ uv" gü+ Z T% PF2È+ Ý§$ ñ¾~D 8 HÎ°ÛÊ " Î Ê " Î Ê T n% 2È Í H¡X$ ù¢w ÄyFñò% N $% 2a £% ¤úl Í='²¼¥$ ÙsÎ ¦\Í¼\ §¨ ='²% ÑÒØ '©2È !% 1 +Qï12% ª« M' w Äy$ #

-./0123

M"$NOPQRST

kNlmnop% qrs'tuvws xByzp{|}>~E! + ! mnNp! p %"" r $$"" ! w gg '¡$ #

UVWX1YZ[\]^_?`ab$ Z * [I% AèN\] ^(B_ï# FJÅG2 \`a% 5EßGßZ b % Ùc±dø% ÔF ÅGFJ+CÏEßGê è~»Ò_ßZ#

456789

!%&" ? s- s X $ !<&" X8 B ?@ # "# # % & $

¼BÓe ¦¦ % l ~»Ò_ßZQ ´f+% BQLè¬~» +Eßghõij% sN K@»º# # ´ µ ® ¶ · ¸ ¹ º O ° » µ ¼ #

b ½ ¾ % ¿ À Á Â # Ã Ä « ? º O

kA !& $Ö×Ø l m AÕ½ N n¼ 2çoð % ' j p q r *$ &()" s% H÷rJIt+u²v w# lmAÕæVÓx&5 ½Ð>y §ÉX( ÎÊz8 ùÎq% Êù H÷rJIt +Å?íu²vw# Ê Ï % ù{rJIt>í5lmAÕ Ãsüòæ % q¬ Aö T ¢+r# ÅÆ È|õ& /YÉX% æçN $ $%%' 2 Fµ (""" Å}~ò¼qr# PÅ?íu²vw% l mAÕN A{u²vw% ã ä'½p ¸_ºA 3 " ºA2T F ÆT# #

° Å Æ $

!"#$

<=> #?$ @ A = B C % D & E F 4# G H + IJ "

!<%¡¢" £¤ ¥¦ !§%¡¢" PH £ |O ¨ © ª« ª"¬$

!"!"#$%&'(')

ïðñ !& $Ö×Ø ¢sòWóö °+~¾% FÁôõ& ¦'Tö÷4ø% /0 ù+úUõûü e+os ýT # ò2 þF ("!' Ó+ ! \% ') +ì Õÿ!7 '$ +"Õ#% ðö¬£ Áôõ & ¦+Î°¦w% ùF$%¼$=®% &'(õ¦¡)'GH°ö# *HìÕÿ!% +©°ö+íø%

,-.°T. /% ñ "Õ#01# " Õ#©q°öNW_E22% ìÕÿ!+t 2 3<4×% 5Q $;62 % /0ò 27QW¡89# '" A Ó ª % ù + ¡ å : ; ¡ 2 3% Ôò29è<öT+ /2 % ³ _ ¸=é# ìÕÿ!IÓ :;% ½' >Ôÿ?@% :;Ô®"Õ#Ôar A# #

!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

KL3M! NOPQ

!"#$%# &'()'*+$ ,-./0# 123)'45# 6789:;<=>>? 7 +@# ABCD::

² G ¾ ¿ ! À Á¸ ¬ Â Ã ¬ Ä!2Å¬ÆÉÇ |È% r·G

ý¦! GB ! É£xË! ÊËx Ë! ÌÍxË& DÓGÎ j! |ZÏ ' øÐG0de! |ZÑ ' ÒqG: ÓÔ! |Zo ' hL! ÕÖ¬Ö! |Z {×ØÙ" ÚLkÛ ,4)3 :*ÜÝ ! ¾ÞÝß Îàáâï 34 9Gã<äåæçìkèé ê! ¬ Ëë÷Úì¦0í*\î K89:;<=<><P Gïðñ ò2Î! ¬kG Zóôõ" ¬ 2ÎGö÷! rFËâø@c² ê" öù&·ÐDM¨ úû`! Þ ¾üÞýþÿG!t")! !¾ $ k ,2 ç

EF# GHIJK;LMNO?PQ# RSTUV% WX# YLRZ# [\]^?_`3abcde?&fgh% # dÏçÓwþÿÎá$1ò@! %Â m " BóG:&Ã'(! ¬¯ ¸! ( Ç )" 0÷EF¯*7 ! @ª2¬Gþÿ t+,-./ Ö0ò2k! Î1xR! ðLÖ2deËÀ! Ëî3@4ß 56 74! #c88o-`âïàßÔ 9 ¬ Õ" ¸Î:& ¸ÎL¬w;í! <=ô> GÊx% ?@à zA z öù]¾£Ñ Bö.©Ë@7é¾¢C7{DE! ¤¥ ëBöù £áâEQ| K?88@A=P =h G B5 ëFS! GÅò@/H" *à/éöù3IJé}¾KLM¾ )ìGJÉ! }NOP3EG}á2m!

23 : TE U V WX Y Z [\ ] ^ _` ! a bc d * Ce M f gh i j "

!" # $ !" % &' ( ) * + ,-./012 345! 678 9:;5<=>?! @AB1 2CDEFGHIJKLM2 N! 1OPQRST " UV W! XYPQZ[\]^_` # aNb" ! %. m 9 G Ó n Ô Ê! o M Ì Ë?Ù¾! PØL HH[ÒÓ=Õ! =3ç ÖBÛqX$ ¢@Ý! äåæ! / " ç (456nH X! Läåæ! 1 kË2 \ ¬= ê! 56G ( @ª[\8ÍG 2. m9tH# 34 m9G¤ ~ÒÓ! 3[ % ä 5 9 " 9U½"

23:;<=>?@A

=o ãBG@ª7! 8ÍÒÓ ¹k b cd ¡¢¢£¤¥¦! Y?

@qÂo: " ¦ ! §¨Õ ©Ì G8Í! 1 ²þwøË ª! ðyÎÔP«¨'k>! ä ²¬*æ2! þ¬ë®Ë«Âok >" vw_`! 8Íö÷L¬ ¯Ûª G¡ ! LËw«¨'ÖÎ! 5 þ ú @Ý! n ° Lw?Z«7±B ²³¢´µ¶! þ ;· ¸¹qº»¼" 6

.<=6>?@AB 2

3Ð&ÑÒÓ ÔÕÖEB! &'LË¢8Í×ØßÙ Úú?GBÛÜT(Ý

¢ÞoÎ! ßµàáÑ1 8Í=â ãB@ ª" ?fg! &'Läå

æ ! $ k '( ç È è é z! êëì²í îá, 8ÍG°±! ïká H s[&î¢8Í×Ø! ð Áßú+ñ" ? ! òo×Øóô G23õÐ&ÑÒÓöp ÷! ãä!¾ )* k *+ ç o1 ø«ùú¢8Í× Ø! ðÎ7û¸ßüýþ ù! ãß+ÿ!"\G@ ª"

23456789

klm nop DqrH7struvw! xyz{|} ~ . u "

C D E F G H ! I J

2ª3!&õ'Ð &ãÑ ö5p6÷G @î

EQw) R$ òo5S¢TåUºV¯yW Göp÷! Ë XYZÎT[Ïf g! ?C\ îÎ]^>G °þ L9:á, ÓG°±" ?_`! Ë¢ ÓÄaGyb 7! Ó¬ëc6LHH¢ÒÓ, ?¿ Ua! 0 è#deÌ f1 ?GÏ\! +HH¢ÒÓg " #çè°6¿! wÙHH¢ÒÓ g ! Óh.þ¬1ij?Z" wÙHH¢ÒÓßg ! Óké ,?Z`b*)" =l! HH¢Ò ÓqÂg ! ßyþm: ÓG> b" Ì ? ! &'Ë¢ Ó,6 n $ ¡kÎ! cop q6ß ¿! &'rsçWt! ²Îuv" wÎ'ovGxy! ]^() ÒÓãB! 2Îz Ó{T"ÓÎ'! &'rEgHH |}bø:á! HHãB" #wÙ Ó{THH! &'þé~ ø ! ßy ÓÂo! L U½ ! 2Îr!¿! <&'()o1"\! r Ó=â" Ì &

3 4 5 6 7 8 9 : ;

#& ' ¬ ë Ë " ¦ ¢ 8Í,$! ë;%& , k! |Z 8ÍG°± ¢BÛ'Ö'Þo! L* ßµëB - &·àáo 1"\ 8Í=â! ( )ãB ( @ª" Ì ÔÕÖ ÿ! &'Â o*¾àáo1"\! L

% # & $ ' ( )

LÕ +8ÍÀ¾ª,W.ÑG/01! ßk ET@ª! L*2]¬3 øB4é5F@ªá â" &'LË8Í'Ü( Ý! rM¾º],"\G °6Î! -ßµ1"7ã @ª" ?EB! 8Í =â k! ª¬ëä_A89: *)[¨;YU½! ð <Âoú=" ä8Í kL ÔO_>? L ÔòoÍ @ k! Ð &Ñfg&' ,* ø ¨©" ÔÕÖLäåæ! ** k È è A Î ê B C î! H{¸¹DÓk >" &' EFG 4H ¤ %.$ IJ KLMNOP ¨©*+" /

!!"#$%&'()

` ! Y<H{ # CD²ºBÕß($! EF,Y GH# IIÃJJK@" ?EY<HL]MZ;ßN O! PØIIÃGHPQRST?KU! VW@ " <HX$êYÑ,`ZK@! [\]^II# _`ab GHÙÏÃcd# _efb`ÃJJG*" ghiLjk! IILlmnS! GHÂok>" Ë çWCDp! |ZäFý! ¾ykqTrs[tSÊ u! IIãÔTvwxR! ßyÂz&" Ì 27{&|}~ .q. ¹;27{ìí :F7kfg! 8Í $ 3óo¬t¨©" Ó ÂoÍ ² ! &' T ìê x ! }Y ($Î! r " ?EB! ! : G % U½! o B ¡ GL8Í¢ÒÓGHêU½! :U½L£?Ã²Ò=ê ¿! B¤ # GU½ LÒÓ¢²<=ê¿" ¥¦! 27{ìí§K «.q¨©EB! ¡@ª ]«q:¬! `Z Î ®[ß ¬ñ! V¯²°±º²³ ´µ! |Z G¶ · ¸¹]º»¼"

"*+,-./01

£ : ¤GsA! VL! öù £ .w* 5Õá¥& * Ö! ¦ãÂo §,G~," ç}N! Ú¨©)! íí ª«§KG ¬" ¶y ! :«ã®!¯ " °° ! ç±²8Gèè)_! ÐL ç ! °° % =oG:_! q¡>2' = oG¡_! ³ÑÇ2" ¬3´y µ! Â Â ! ¡ ¡ " ¿¬+ 2Î! ãûLç ¨! <¶ä:! ´¶ä¡" /

$ n ¡ ¢ * ! £ ¤ ¥ ¦§ ¨ © "

3(456 H+7G8Í " 9:U½EB! 2`ßéö;<H,Y«@[÷Ù=>BG¬?

@ABÕ"

v ! #+'0 G 1(++ ôv M - N2E" ;Lç ! Ö2x3 Ç ! ÖP{w! w1Ç@28& w #+'# '' ° '0 ! { #+'( ( ° '0 G ! ² ² Î Î ß y "'' ! E\ 2 + " T%Ö ! Û '(' ! Ûrä °G ! öùÞì þ o¬ /a B " (L ÜxË& deÃ j! +L4ßLðL' @A ¢ b! wÙãßLO ! ¸ªo¬ //G 7 L ! rW &¬¬ ! -.QBç °½ÓG ! 3, ¿ ×" h ! W 3Ö! £áGñðã ß ¦÷G+F=Ë" Ú ! ¡¸o = ¢ B% ëFS! þ

! " !# " $ !

· ∑ l 4 Ø H H Ò Ó K U

23B*C DEFGH IJBK! LMNOP QQRS"

ã . Ê Q ý % R| Z Õ Õ 7 S É! ¢£?ZTáÇ ! ãUüÕÖVW @ª! ß+ F?Z" ïk! |ZãDX &'¹ à+! ()7ã@ª" Ì ò¿2ý! YZßy% *2¦! Ë^! :«][q¬\] " ß^È _;[xË! ó*È â·G`ab+! :«c8ïý! ¬*Ö d½ÓieG feåg! h¯&]" ö ù i j! ö q W Ë ö ù £ á â | K?88CDB?P2\' I7! kb¦# lÚùI ì# Òm# no# ë÷Ú pqr2|G'#ô '#1+T'Þs! Þ¾¥otuv" ßww*! pxy3)ì!z{_ `! ö áâEQ| #+'( |ú½} 2 ~

*¦! 27{&·¼@½é}¾¿ÀÁEB! % UÂ Ãk Ä£.ÅÆà! `Ç%~x ;«@ÈU¤¥z& xÉT! Ê ËÌÍÎÏr ê" &

U V E . / À E ¸ ¹ ª

!c d !" % &' $ e f g hijk! 1 89lmno Wpqrstuv! wW PQxyzGN{|y }! ~ 7G } # P Q1 p W! @% " ç HH à U½6Åö Î! o9:w# ªE' X" HHãÇý7wU½ 7ú ! }³G»¼_ÀEá1Y¹ª! ÎÖë; ~}³âU½GDU @ãÉ `U½6 Åö Î! /! ÈU½Pz& OôÎ! ô ¹ªo:Ý"

l 1+T

HHLãæUä! Y»¼ ¯²ËDåOG! £äêæ= ç! Ç4A èé}³ê! L* è nw ÕJë`ÆàÂÓ! ßìÁ êßí¥ X" UV HH®U¯ K%' 9P ! å Ay î½ï¡ ¤ ¤ Ñðñò[ó3

ª!«¬®¯23 °.¨± ²³"

D ï3J !"#! ôø@7é Ê X! ¢£IpOõYU½ +X" ®U¯ÉÊ@7! YU½ËP '# °øö! £ ²~}³Æ à" ` ! ²}³L¡÷! , 'Ëøb óêýk! Ç4ÈYU ½ËB! =3~U½!Ë«p! £,'G»¼Æà"

; #$

®U¯E! ,'G»¼ 1+ m9! @¨R./Ì ! ËYU½ £,'Æà % °DÒ! Ø R./Ì 56 2 F" U½É ! R./Ì $zÒÓßË«k! øP ùú56Í`! ,û`âÙ! k EF>b`! &É`ßh3É Ê~x@" `E! ¤UU½£ü@Æà! V`$¢U½}6I ý! ÿÛ o kÒþPþU½¤ ÿ" `Lw ~}³âDU@ 7ú U½E 56ÍG!¼Î! ; /! GÑz&ôÙ" `fg! & '©+îTU½ïðk! ~¬ ÌÍ@"G#$Ä¸U½! U½ _W¦ÀEó ¬4>! Ø R./Ì Ô_ÀE%1`G¹ª" E

YZ[\]^_`a íO© z U1V ìË Åí ÓZ"Ó 1! Ô ê Õ Ö +í!ì×%&'Ø© "

> â Ù O © D Ò! Ô, tG

®U¯äL0 °#' ! È U ½ ²

` ! Ë U ½ Å í O © k! ¬ 3 o

½¾¿YÀ! ÁÂ O]ÃÄÅ! Æ@ Ç4È:" ` ! U½É Ê ` ! Ë -. /Ì 56ÍÎ¿Ï Ð ° ! Ñ -. / Ì

ÒÓG²}³! ¬ ¹º ÚÛ! Ü ÝTÞ¼ÑßàU ½áâ" `ãäå Ûæçè é ê ËU½Ù¾! ë; Ëìí&îÕU½

!"#$%&'() ·¸¬ GÒÓªÔÕU½ ®U± ¯² °} ³´µ¶! ¹º »¼,U Ö×" `PØÙÕ

*+,-./012 "#$%&'()* + ! , -. !/0 1234! 56789:;4

<=>! 56?@79ABCD" ?EB! :F7GH@! IJ2KLM NOP# QR# STUV! WXYZ:[\ ]^! _`ab5cde" ?fg! H@G OPhij! kl_m# ST[nX`G\ ]^! aoY\]pq! rstuv`wx yz{|}T! 3~ 56G :[de " ? ! 56G:F7! 9 , 5cG [,5uvG( ! ( D ! e Y5 @ b ¡" ?¢£&'¤¥¦§ ¨ ©! ªUV«@¬/ " !

RSTU ";VWX# |Âoó¼$ Ì RÕº »|& ½j&'5 +¨©¾

äå ¿¿ % k (( ç! ¨x²íÀÁ¬Â ¾"ÃW! ¾áÄÅa+GR./Ì " ! &'C\ÃWk! R./Ì ¸o¶¼ Æ! È&'Õx+ÄÅ?& Ç^wx! ©+ î Ë õ Ö ý Î ! ê ¾ À Ç È a R. /Ì ! ÑR./Ì ãÉÊ&'GB4" £äR./Ì È&'Õº +»?! F Ëï&';îG®U¯ÌÍßº! Iî à :Î,'RÏÐÌ ! ÍÎ,'Õº â ¬¡UÂqß!y" ¯² Óº &' Ñ½R¨©" /

tG ÓÙn k! U ½ þ · Ú Ó 1" `EB! ¦ ì × z É g! U ½ ª U Û û ¸ ¦ Ü! ¿ Ï o : Ý! V º ÞÞßÊ" /

ïðk! U½GÙ ÏñòºóBô õ" `EB! U½ Ë ,56ÍÎ! ö÷øùG5! úûü# ýê! þ ÿ!"úß #! k$%¸&' Îª()À*! h +á,Î-./0 1"" !

*+,-#./01

!"# !" $%& "'()*+,-../0.12 0 ! 34567! 89*:;<=>?0! @ABCD/ .EFG" . "'()*+,-.HIJ$KL #$!% MNM OP0.! Q'RST(UOVW"XYZ(U[) " 2 OV\I]FG*:BCD/.W^_ `abcde 4 # fgh" ijHklmn*:;o=>?p./Oq 0.! 67@ABCD/.! E1FrBCD/.! 6 1s@t*:uv\b0wx! yjzc{|}*: &$'" M*: G 7 $ ~ j81 ! @t"

% & ' ( )

7 y! "'()*+,-. +.W )OP 867 4 t c{ bc " () )OVB! e ** bOV! 4/j b ¡¢£4¤! ¥¦FGb451 )( 4\ )# 4! § # ¨©54ª«" "'()*+,-.¬:®T¯ ! #+,) M°±LGKb*:BCD/.! Z²b³´µ! ¶£H ·-¸br¹! º»H-¸¼½¾! ¿ÀÁ ÂD/.Ã Ä ! ÅÆÀD/.HeÇÈ(ÉÊË ÌHÍÎÏb Q" ]¼L M©b*:BCD/.! 0ÐÑÒÓ eÔÑÕÖ×¢ØÑaÒÙ³Úb QÛc{FG! Ó \ j¶ÑYÜ" Ý Þßà! ÅÆD/.\ÍÎ`aáâã# äåÌHÇÈ! æçÞ è.ÁÂ ,$$-b¥¦! éêëìe³Ú Q! èÑ¿Àc{FGí " .

!"#$

! ! "#$%&'() *+,"!"#$ ! $ " #% # $%& ab!"RSV>.?0cdef !ghijkl" $

V>.?0 0,,1 W X Y Z[\]^_ 79`$

&' !"#$% |}Ï= *

» ¼½

´µ¶ ·¸¹ º¯

! ! " # $ !" % & " ' ( ) * + , - . / 0 ! #$%&' ()*+ ,**&" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ,)*& ,%-& .&/0-+1/! 23" ; : < = > ; : ? @ A B C D # E F G H F 4 I J K LM'NOPQ !4*&' ,)%/" 1RSTUV$

z[{|³ .444 } 0 }} 88 ~~i8 &¼ ! !]^ G Ï! ¿{ G { 8 C& Ï! B Q ! ïÏ = !

È¿ d ¡¢" !]^J³´£¤L¥d¦§¨©ã! ª«¬9®¯°±²³´µ¶·° ¸" z[¸¹´º »f^&¼ 3 ½J¾!

MNOPQRSTU !]^¼ Èìí ¹ { &îï º»ý "

E! ¶ " ¶ g# 3$ I% X V' 56 7 89 :

CDE ?0# @-AB " ;< = # >.

& ( )

{ ¸ð¸Lñòóòµ ô$! Â{ Èõö ÷ø!]^&¼ ! t¿¼ " Â{ ¸Lîùð ô´º¬! !]^&¼ Èìí { &úû³üý ,$%:)$%$;)<=>? îï "

! " m & n o 6 . ? 0 % p n & q _ $

¹ g y! " Y # v $ & ! ] ^ I ç æ h % ! & ' ¿ T ( ) " * ! + g y, - . / ! 0 1 2 ý 3 4 ! 5 g 6Xæ7&yÇ89a:æ " ; ¬ ? & y, - . / æ ! ¿ < = J > ? ! @ g Ó A B C ! áïDEcdF23fg GHÃþXV!]^¢I! {¹ J K L M N ¦ è L O P Q R S T ) ³ .440 } P UÃþXVV9¿WX y,-. / " Y³012ý3Z! &'gIçBC! [¬+Ä\Ýu ! ) g 2 3 ] 3 Z Y 1 2 ^ _ !] ^ 0 Ï ! 1 2 ý a ` a b c d e ! _23f'dghu" yÇ 8 9 a : æ i $ j J ! J ! ] ^ 6 k ^ \ & æ l ! 5764 }dm:ndoÇpjJ! q¿rqI ç s 9 t u Ï ! d ¥Iç! [¬GHvw# xy ýx>BC" 9

+ ,

FG H I JK L

+,!-./0123

þd¹ÿ! { PQ!ò" ¸¸L#$%&µùó ð ô'(! ¸¹Èz[{|&¼ ! È!]^&{ C . } ~ BB " ïÏ)È¿¼ = ! ] * " áï! !]^+,-&q ½ {|&¼ GH. ! ]^/0&10 P ý ! )® Â{ " -

ST% U7 @ }

.?0¢£ ¤¥=¦§7 ` 3(45 647 849: # ¨©ª1 t«¬ ®¯°=±² ³$

.444 } 2 }ý .440 } !]^)³ 0 }.Ï|-Àªî2

Q¯2ä3! c-fgÝ456Ë7 3 ì \¯3f89 9:"

456789:;<=

!]^ Â (;É<ÕÖ±=¡ P ! âãd~! >?R}Á'@É EA ! B^!]^Vb! C®z>DLE F-! GCHt'¯2&IJKLM" Ë N2 OPQ5R ST/6@~1 Q UVWVbXGY7@}! D]Z[ Á\(! G¬! U!]^Vb= ]^?! ,_!]^ ! VWVbÈ`IJ"

>?@ABCDE;FG

!]^k}ª« ~! ¿aC

!" I = 78#>.?0>s -W$

&NbÕ 3.4 c¦dee(bc ,A33..B! Ht'y_f ! g³hLèij! Õ8ìf klmnYoKVFy_f " EF! !]^Ë/& ¹pm´qaÌ bcy4507 ! +tÁ'RC&y_f " -

z{|% z{|0a×a

wF +,21xynz

rfx ys Rt çu ¶ z( {v |w

'(x./

}¬! )gd-z!]^ {|C 0 ¿a×a! ä ?R ! a`abc MNOP ;d "e! z} f 'd hu" } rÀ ¹ ! ]^! J! Ñ§ ¹ ! ÜkY Ï! sQ " Q

!"#$%&'()*+,

)*+,-. !"#$%&'(! /! 0123456789:;

+<! =>?@ABCDD!!!!!!EF! G HIJ2KLM?&NOP! QRS&T

% z{|}~

-./01234

r.?0>stuv

CDEFGH IJKL! 00 ~ 1 J ! ]^&23! }~!]^& ½ÀL ! }¬qÕfQ ä ¸ QF&Í ÑÒP Q!]^äP3! GHÃþ {|}~ .?0 {| 4)" ,-.! P -A $ ! fè\ÝopY "

@D¬# ¾¿À xÁÂÃMNÄPÅÆÇÈÉ$

ñ!]^¿À ^Á# ÂÃ¬ÄýL¥§¨ ©ã! ÅÆÇÈ" ¸ ÉÊËR¶ B Ì Í ¬ ! !] ^ ´ º » ~ ª « á Î Ï# ÐÑ^Á# Ò¥¬Ä! ÓÔEÕÇÖ" ïÏ¸¹³´º » 55 ~ 26 × {N ~ ?» 5. ~ 26 × ØÙ{| ! Ú} 7. ~" ! ] ^ ) ³ .444 } ¯ L ¥ Û Ü t l! vÏÅÆU^Ý«Þ! .442 }¤ßà Á ® ¯ ¸ " .447 } ! ¿ W ª £ ½ á " .455 }! Gâ ãäå! áþáæ¸ 2 F ç}" |} ! ¿èéêYãK£½ë" -

U'V!WXY!WZ[\" "#$%&' ()*+' ,**%' ! ] ^ _ ` a b ! cdefghijk# lm! gnop# TBq# Lrst# Tuvw" -

. ? 0 @

Z¡ [4 \$ ] 1 ^ _ 7 ` =

t!]^ yz{|}~ ! l&L $

P $ |} ! t'V!]^B ¡ P &L " G ¢£ ¤¥¦§¨© ª«~¬% y®{|}~ ! t!]^ l &L $ J!]^&¯2! G°±² ³´ddµ¶·¸ ¹! º»!]^¼ /! ½¾¿ . -Àª ÁÂl ÃÄÅ& lÆÇ" G¬! G°È ÉÊËÌ·¸ÍÎ Ï! ÐÌ·¸ÑÒ&!]^ÓÔÕÖ /×ØÍÎÙ 0 Ú~ÛÜ1"

!"#$%&'()!"#*

R}! !]^&ÀÝÞßàráÀ &âã! ää 2 CåæQIçè?! t éêë P À .34 ìíî& ÆÇ" 'ïÏ! P ðsè G&ñÞ8! 534 ìíîòódô 6 õöÕ÷! 9 øùP & úûXü 5744 ìíî" !]^³ .444 }ý .440 } ÏÁÂ P þÿï 386 ìíî" -

!' "( # ' !) $ ( "* % ) #+ !"#$%&'() & * $, + % !' , & "( #) !"# *%&'() $$ %+ &,

L !"#$ L !" 9 !"#$ %&'() 9 !"#$%&'() L !"#! $%&' # ()*+ !"#$%&'() ! !"#$%&'() g" ·# ,-. ! /012&345 $ ì¥ $ !"# ! $%&' # ()*+ ¦% 9 « ¬&

/ ! 012134567890:

4 5 6 7 8 9 : ;" +,-./0123 C0 1D 7E F# <=>? !" @ #" AB

¡ !' r'¢ £¤9:-;¥¦§ ¨©ª«¬! *+,-.®¯n° ()* ±\²³´µ¶! g·¸¹º67¤-;R !"#$% !&#'()*+*),-)+'" »¼½¾¿-ÀÁ" 4 5 6 7 8 9 : ;" +,-./0123 Â *+,-.¿-pÃAÄ! Å Æ C0 1D 7E F# <=>? !" @ #" AB ÇÈÉ¥¦«¬LÊË! ¸¹º_! ¤;RÌÍÎ¿¼! ÏÐ,-. AMN0OPQRS2T$ ÑÒÓ GH4I2+,-./JKL" Ô" !"#$% !&#'()*+*),-)+'" * UÕÖ ¤-;¢ ×ØnÙÚÛ«¬ '( ) !"# $%& ! ÜjÝLÞß! Ûà¤-;áâoãä! å æ79:-;¥¦«¬! aoçèéê: !"# !" $%& '$()*+,-./0123456789:! ; [ë «¬" ] <= >9?@A ìatrí*+,-. î 0 ï ð ñ*B f ! 9CD-EFGHIJKKLMNO! $PQ5 ò! oóôÌkõö67! ÷<ôø ,EDRSTUVWXYZ[\! ]^_5`78abQc" ./01ù345# úûüýþÿ,!"" ì#$! ¤-;L%Ú-&a'Vm( ËÌÍÎ_` " XÏÐÑ ` ¡ )êL! A*+,L( V + d./] 0] Ë Ó # X Ô Õ Ö × Ò !! 9 %¢W! k5£s¤¥}% GH4I2+,-./JKL" c! Øw9ÀG~ ÙÚÛ k ¦ 9 \ 9 § ¨ ¨ 3 P c MN0OPQRS2T$ o 1ò2eD34ÿ>5ÀÁ" }! 9]eÜ`Á $% XÔD ®¯°# d! ©ª «¬# ¡ !' r' ¢ £¤9:-;¥¦§ ìæî! +,6789o:;<=1> ª«¬! *+,-.®¯n° ()* ¶·¸# ( /ÝÞßàcá! âÒ©}ã ´µ°# ±²³# * 1! n34 ' (** ) ±\²?à>?@M! AA ³´µ¶! g·¸¹º67¤-;R !"#! $%& Sä " åæ! çè >¹º};<»67" ìÖBCD£¤ÚE-;oF- ' VGH! ¾¿-ÀÁ" ´µ ¼½¾¿^ À éêV9 Ûë8ìíGãS *+,-.¿-pÃAÄ! Å Æ !o:;<I4 '** ±\²" ¥¦«¬LÊË! ¸¹º_! ¤Á8ÂÃÄ! aqA9ÅÆÇ !"# !" vî! $%&ïð?ñòVóôË8 '$()*+,-./0123456789:! ; :;<Æð>?¯Zá!? ÌÍÎ¿¼!ìáJK! ÏÐ,-. ÈÉÊ}"A Ñ Ò Ó õö÷ø" ! <= >9?@A(Ý *B ! 9 C D - E F G H I J K K L M N O ! $ P Q 5 µ! LoMNOPMQÆR/STU! ÕÖ ¤-;¢ ×ØnÙÚÛ«¬EDRSTUVWXYZ[\! ]^_5`78abQc" ánVWXþYZ! [p\9# ]^i_` LÞß! Ûà¤-;áâoãä! å LabÿcÚdei9>?" , :-;¥¦«¬! aoçèéê:

!"#$ ! $ " #% # $%&

UVWXYZ% [\]V^_`XaZ& bcdef?ghiijk $

Ë%&'(ùú+Y «¬" ] ËÌÍÎ_` " XÏÐÑ ` ¡ %"Z5 9:8À)s ¡*Î! !' r'¢ £¤9:-;¥¦§ a t r í * + , - . îZ! 0ïð ñf 01%iûÍ_ «¬ Ò ! 9±²°# ] Ë Ó #+,¸# XÔÕÖ × %¢W! k5£s¤¥}% 6 7 8 9 : ;" óôÌkõö67! ÷<ôø ,-./012345 ¨©ª«¬! *+,-.®¯n° ()* +, ` X sk¦9 { > °# -.F)# >¹µ° & '% ! c Ø w 9 À G ~ Ù Ú Û k ¦ 9 \ 9 § ¨ ¨ 3 P c ! C0 1D 7E F# 1ù345# úûüýþÿ,!"" ±\²³´µ¶! g·¸¹º67¤-;R <=>? !" @ #" AB 9]^iüXý! þ`Á X G/0)iû" ùú+Í^1 # #$! ¤-;L%Ú-&a'Vm( }! 9]eÜ`Á $% XÔD d! ©ª «¬# ®¯°# »¼½¾¿-ÀÁ" L! A*+,L( V + d./] ! 0 ¶·¸# sÏÐcd" V W2X! '% /ÝÞßàcá! âÒ©}ã ±²³# ´µ°# Â *+,-.¿-pÃAÄ! Å Æ ò2eD34ÿ>5ÀÁ" ?YZ! çèÿ! B" 34YZ" ( åæ! çè >¹º};<»67" Sä " æî! +,6789o:;<=1> ÇÈÉ¥¦«¬LÊË! ¸¹º_! ¤#$£%&?8'(ªYZ! ´µ ¼½¾¿^ À éêV9 Ûë8ìíGãS 34 (** ±\²?à>?@M! AA ;RÌÍÎ¿¼! ÏÐ,-. A Ñ Ò Ó CD£¤ÚE-;oF' VGH! Á8ÂÃÄ! aqA9ÅÆÇ vî! ïð?ñòVóôË8 Ô" ;<I4 '** ±\²" ÈÉÊ}" õö÷ø ! UÕÖ ¤-;¢" ×ØnÙÚÛ«¬ áJK! :;<Æð>?¯Zá!? oMNOPMQÆR/STU! (Ý 89 R56 T 7)) { y ûGg¡w%8Sx! ÜjÝLÞß! Ûà¤-;áâoãä! å WXþYZ! [p\9# ]^i_` æ79:-;¥¦«¬! aoçèéê: ^VWX:;! <© }z{|}! ~ Í w ÿcÚdei9>?" ,

!" # ! $ % & "# ' () * ( + , ! - . / 0 1"23456789 :! ;<=>?@0AB C! DEFG1HI"

?tu^L !"#$ v wxyzA{|"

[ë «¬" ] Ë=Ä½>?@A>Bg! 9xy ! Í vJ %"Z5 9:8À)s Ë%&'(ùú+Y ì a tK" rí*+,-.î0ïðñf {>0H CDE9FIBG! *Î! ±²°# +,¸# «¬ Z! 01%iûÍ_ ò! oóôÌkõö67! ÷<ôø , æ! @ BIE9;< {67! *+ 89 Y °# -.F)# >¹µ° ` & X '% sk¦9 ! JK {> LM*NOPQ'()*+R*ST# UVW *+,-./01234567! ./01ù345# úûüýþÿ,!"" Z! tv ! ËÌ R a`LMðNO" } ~ { | (89:G/0)iû" ùú+Í^1 9]îüXý! þ`Á # X \]" ;<=! >?@ABCDEF!G"HI$JKL ì#$! ¤-;L%Ú-&a'Vm( ?YZ! PQ%iû 9 LÍ " V W2X! '% sÏÐcd" GH4I2+,-./JKL" !" # !MNO! $ % & "# )êL!MN0OPQRS2T$ A*+,L(V + d./] !'0 PQRSTU !"#$ " V WóË R9 SFTU! -! ÑËÌR9Í VWXYZ[\] t 34YZ" ?YZ! çèÿ! B" (+ , ! - . / 0 () * ( o 1ò2eD34ÿ>5ÀÁ" XY GZ[ËÌ! %"w9 U! {R9 POÍF " " ^_! `>?@!abcdeDEFDf! g?tu^L !"#$ v #$£%&?8'(ªYZ! 1"23456789 wxyzA{|" ìæî! +,6789o:;<=1> '( )* åæ! a:;! 3 [ \ V]^X_àbR9" dh[EF!Gi.jk[l! mnopq %! r !"#! 1! $%& :±\²?à>?@M! ! ; < = > ? @ 0 A AA B n34 (** <{67! 8tí Ró z{ > ! c deÿ &B º67! 9:ì_! *+,-.îï eD&'! As&'()>?@trkuvwxy C! DEFG1HI" ìÖBCD£¤ÚE-;oF' VGH! 56789:;<# =>?@AB.CD ! m ÁJK` NO! C8fBgh! qA?ñij ¥¦«¬ ! Q= 1 >qL?@G! zMNO" !o:;<I4 '** ±\²" R 5 6 T 7 89 ûGg¡w%8Sx! { y ! "# !" $%& '$()*+,-./0123456789:! ; )) OPQ'()*+R*ST# UVW Ý678õö÷ø! VÍ L9! akÎlm~ ! no E" *+,-./01234567! (89:æð-.pno ' q + rµ 0RA123! U ,-.!{|EFL}~! mn ! ìáJK! :;<Æð>?¯Zá!? ^VWX:;! <© }z{|}! ~ Í w <= >9?@A *B 9 C D E F G H I J K K L M N O $ P Q 5 ¡X¢lm}GÇL" R9;<p ¡qvÔ " ! ! ( ;<=! >?@ABCDEF!G"HI$JKL ABC«¬! AAo9: ST! 6!87 wdH [l >?@" ] ^_! o µ! LoMNOPMQÆR/STU! Ë=Ä½>?@A>Bg! PQRSTU 9xy ! Í vJ MNO! !"#$ VWXYZ[\] "(Ý ?ars! ãtûvi EDRSTUVWXYZ[\! ]^_5`78abQc" UVWXYZ% [\]V^_`XaZ& bcdef?ghiijk $ -;¥¦ª ! =DÃð ä:L©ª! Q ( ! >?@AG EFMNO! ^_! `>?@!abcdeDEFDf! g ánVWXþYZ! [p\9# ]î_` CDE9FIBG! {>0H K" mnopq %! r dh[EF!Gi.jk[l! -.pRE(F0" " LabÿcÚdei9>?" , *+ 89 Y Df i.L " & æ! @ JK , BIE9;< {67! :ì_! *+,-.îï eD&'! ËÌÍÎ_` " XÏÐÑ ` ¡ As&'()>?@trkuvwxy 56789:;<# =>?@AB.CD Z! tv ! ËÌ R a`LMðNO" ! 1 >qL?@G! m Q= zMNO" Ò ! 9 ] Ë Ó #mn ! XÔÕÖ× %¢W!' q k5£s¤¥}% E" æð-.pno + rµ 3! U ,-.!{|EFL}~! ?YZ! PQ%iû 9 LÍ " 0 AAo9: ABC«¬! 87 c ! ?,-! Ø w 9 ÀefgAh! G~ ÙÚ Û k ¦ 9 $%&'()*+, \9§¨¨3 Pc ¦oi98¨©ªþ>«L¬ô wdH [l >?@" ] ^_! o R9 SFTU! V WóË -! ÑËÌR9Í 1%"ijklMmnop/ -! . / 0 1 % " 2 =DÃð -;¥¦ª ! ! Q !"#$! #%&'()*+,-./01234" ( ! >?@AG EFMNO! þ>«¬ô }! 9]eÜ`Á $% XÔD d! ©ª «¬# ®¯°# ®¦¯°± $! ²¢ 67! ì!8 XY GZ[ËÌ! %"w9 U! {R9 POÍF " -.pRE(F0" , & Df i.L " Z59:! qArsklMm 3456789:;<! => /ÝÞßàcá! âÒ©}ã ±²³# ´µ°# ¶·¸# ³aï´Lµ¶! · o¸¹9:º»! ¼ åæ! a:;! 3 [ \ V]^X_àbR9" tuvno8w9xy" ?@A&BCDE7FGHI >¹º};<»67" Sä " åæ! çè LãÝLEFDf[ì½¾Aÿ! ¿×ÀÁ <{67! 8tí Ró z{ > ! c d e ÿ & B ¦oi98¨©ªþ>«L¬ô z{ | } % 8 ~ H G JK&"8L9MN! OPQ !" # ! $ % & "# ' ´µ ¼½¾¿^ À éêV9 Ûë8ìíGãS ! ÁJK` NO! !"#$! #%&'()*+,-./01234" C8fBgh! qA?ñij ÁLÂÃÄiGÅ" & ®¦¯°± $! ²¢ 67! ì!8 RSTU" )*+VWXYZ! { |! &BCE Á8ÂÃÄ! aqA9ÅÆÇ vî! ïð?ñòVóôË8 () * ( + , ! - . / 0 · o¸¹9:º»! ¼ G>?@ÎÏ ! t ³aï´Lµ¶! Ý678õö÷ø! VÍ L9! akÎlm~ ! no ÆÇÈ_É ÊËÌ± ¢ 9Í! ?tu^L !"#$ v 01%"23Z5679:[ HI |}% LãÝLEFDf[ì½¾Aÿ! ¿×ÀÁ ÈÉÊ}" õö÷ø" ! 1"23456789 ¡X¢lm}GÇL" ( R9;<p ¡qvÔ " wxyzA{|" rkubcdÐEF! Rãä . H«ÑÒÓ! Ô ÁLÂÃÄiGÅ" & <! \9]^_àbbcd" 8;< w9xy" ! ?ars! ãtûvi : ! ¢;9Í! < =G>?@ÎÏ ! > ?/012 @ 0VÊËÌ± LÕÖák[×Ø! A ÆÇÈ_É ÊËÌ± tB ÐÙ¾ÚÛ"

' DEFGHIJK §

( ¶ ì ) * FGHIJK

µ ! /012&345 ,-.

þ>«¬ô

=>?@AB ï

678! 9:;<=&>?

=>?@AB '()56789 ï

!"#! $%&' # ()*+ %"Z5 9:8À)s Ë%&'(ùú+Y 678 ! 9:;<=&>? FGH IJK LM*NOPQ'()*+R*ST# «¬ *Î! ±²°# +,¸#UVW Z! 01%iûÍ_

'()56789 f frkubcdÐEF! . H«ÑÒÓ! Ô C! Rãä DEFG1HI" £¤Üg·Ý^nÞ ß à áâDã ä! :; #$%& < ê

ÂÒÐÙ¾ /012 VÊËÌ± LÕÖák[×Ø! ÐÙ¾ÚÛ" " ! *+,!"néQÂ q|êÆë. £¤Üg·Ý^nÞ ß à áâDã ä! åæLMNOå >çè! ÂÒÐÙ¾ ÆÇÈoÉMí +"1) V! åæLMNOå >çè! *+,!"néQÂ q|êÆë. *+,-./01234567! (89:ì " ý þ )* Vÿ!! "V` [\]"! { > efgAh! 0ì " ;<=! >?@ABCDEF!G"HI$JKL °#?,-! -.F)# >¹µ° ` & XXYZ! sk¦9 '%$%&'()*+, Ý^nÞ67! >?@íþoÅ *+,-.>îLæ\ 9ÍG>?@ )* ±\²ÎÏ" Ý^nÞ67! >?@íþoÅ *+,-.>îLæ\ 1%"ijklMmnop/ -! . / 0 1 % " 2 G/0)iû" ùú+Í^1 9]^iüXý! þ`Á X # MNO! PQRSTU!"#$ VWXYZ[\] " #$%&' `#MNOoa +"%) VMû! $Dãa îï *+,-.! Ï! A×eH9ÍeDEFDf" ìÍÿ! îï *+,-.! Ï! A×eH9ÍeDEFDf" ìÍÿ! Z59:! qArsklMm 3456789:;<! => V W2X! 8>îðñ\! sÏÐcd" '% òìÖÅóô" ^_! `>?@!abcdeDEFDf! g»%gHQWLoÉ! oÉLÕÖQo +"1) 8>îðñ\! òìÖÅóô" ()*#+ ì_! êÆÇÈoÉ9Íÿ«Ñ! · õa cÚcö! ÷ rVMW" *+,-.!&./'(ÐR d tuvno8w9xy" ?@A&BCDE7FGHI 34YZ" ?YZ! çèÿ! B" ( dh[EF!Gi.jk[l! mnopq %! êÆÇÈoÉ9Íÿ«Ñ! · o+þ,Í" ,· õa cÚcö! ÷ õúLDfá i9cÚûV*ü" , ì_! MN)à./#*! z{ì_! | } %*+,-.îï 8 ~ H Gøáõoùy=! JK&"8L9MN! O P9:Q }º67! #$£%&?8'(ªYZ! eD&'! As&'()>?@trkuvwxy "'&,( øáõoùy=! õúLDfá i9cÚûV*ü" , RSTU" )*+VWXYZ! &BCE Q= 1 >qL?@G! m ;¥¦«¬ ! { |! zMNO"

# !"#$%&' CDEFGHIJK $&()*#+ ¸ $("'&,( ,-. ! /012&345 æð-.pno ' q + rµ ð-.p/0RA123! 01%"23Z5679:[ HI |}% ì ¥¦A§®®© «¬

wx2yz{|}~ & $"AAo9: ?/ ABC«¬! AAL45ST! 6!87 <! \9]^_àbbcd 8;< w9xy" ! " l0m R 5*+*&*%, 6 T 7)) *($*!&& 89 ûGg¡w%8Sx! { y $'(%$)% *$%(*+& ++,!%(, '**((') opeq $ -;¥¦ª ! =DÃð H8ª9ìä:L©ª! Q }z{|}! ~ Í w %*($),+ %%!*,)*^VWX:;! <© -.pRE(F0" , ;< «¬" Ë=Ä½>?@A>Bg! 9xy ! Í vJ )))* CDE9FIBG! $'(%$)% *$%(*+& *+*&*%, *($*!&& {>0H K" *%*)(*! *)")&,$ "&)"*,( "**(!(" ,"$$&$, ')')'** **&, %*($),+ %%!*,)* æ! @ *+ 89 Y BIE9;< {67! JK %)')*%, %(*$&,, Z! tv ! ËÌ R a`LMðNO" ?YZ! PQ%iû 9 LÍ " ÿQ !" £ 9 ÿ&¤B'(¥¦A&BC§¨¨© âk8 $")!(** $,'*((, $,''*%( $!,&!!( $)&'$(( *&$*("$ R9 SFTU! V WóË -! ÑËÌR9Í ª'«¬! @A&BCÔklì§®¯°® 8±²! §³ ('%! *%*)(*! *)")&,$ "&)"*,( "**(!(" !$,",(( *(%%))( XY GZ[ËÌ! ",!&!%) ")"$$%" ,*)(&$,U! ,,$''*, %"w9 {R9 POÍF " ´µoÒ¶·ú¸¹RSEº" !(%)*%" '"!(*', !,,''%' %)')*%, !%&)()( !)''%%' !)%),'' ")$% %(*$&,, åæ! a:;! 3 [ \ V]^X_àbR9" %"'(*!! '!)!'$" n Z»ÿQ¼½R@¾C^¿ÀÁÂB±¤8ÃÄ Å ')"!$,! ')"%")) '(%$"*! %,$$"!" <{67! 8tí Ró z{ > ! c d e ÿ>ÍYZ" &B %%'!)%& ÆÇÃÄÈÉÊË ÌX! Í! ijSBCÎÏ & wx2yz{|}~ & l0m $" ?/ ! ÁJK` NO! C8fBgh! qA?ñij BCÔklì+Ð #! Ñ©¯°MmÒó{Ó! Ô @A&BCå opeq $ Ý678õö÷ø! VÍ L9! akÎlm~ ! no *&&, ±ÍrsÕRklì AÿQR§³ 8 ´µÖ·" $")!(** $,'*((, $,''*%( $!,&!!( $&() R9;<p ¡qvÔ " $("' ¡X¢lm}GÇL" ( z cñÍ^klì×Ø+Ð ´µÙÒ¶·Ñ! Ô?ñ§ )"&! *(%%))( ",!&!%) ")"$$%" ,*)(&$, ãtûvia ÚÛklì§³ 8Ö·" ®® "?ars! Ôklì§®® !

@ABCDEFGH:I ,

U,-.!{|EFL}~! mn ! ¸}º$ - i·k[lm »

+,-./01234 ¸}º$ - i·k[lm » '**((')

,"$$&$,

')')'**

$)&'$(( *&$*("$ !"#$%&'()*+,-.! ,,$''*, !$,",(( LMNOPQRGSTU !" # !" $ % & !(%)*%" '"!(*', ",(! !,,''%' !%&)()( !)''%%' !)%),'' ¤g·¸}ºGÏä:-;HØ¡ '()*+,-.*+/ §®® ÜgÝÞº8ßCÈà! &B £IJL«¬! %,$$"!" $'(% ÜÎ SBCÎÏ@A! *$%( *"*& *($* ')"%")) "",! '**( KLMÆÙN¡ !"#$%&' %"'(*!! ,""& '!)!'$" ')"!$,! '(%$"*! 012345678! J ÏeâØOP" âiãäå5 8Yæ¤U" %*($ CC^áN3jMmX! %%!* 678 9:;<=&>? ! '*%" %%'!)%& 9:! ;<=>?@A YZ! ^àçèQ G éêëìíúíËX! ÿ&BCî ho«¬èD ! QJÙR;S< «

¥¦A§®®© «¬

@ABCDEFGH:I $&()*#+ #

! S T" U# # $ $ *% + 0& 1' 2 3( 7 ,-&&&-&&& 8) *

:; #$%& < ÆÇÈoÉMí +"1) V! êý þ )* Vÿ!! "V`

9ÍG>?@ )* ±\²ÎÏ" `#MNOoa +"%) VMû! $Dãa »%gHQWLoÉ! oÉLÕÖQo +"1) VMW" *+,-.!&./'(ÐR d MN)à./#*! · o+þ,Í" 56789:;< # = > ? @ A B .,C D

+,-./01234

wdH [l >?@" ] ^_! o ( ! >?@AG EFMNO! Df i.L " &

++,!%(,

fg !' r'¢ h -i·ÿ+ji· !k[lmnoLp»! Ûq! g `Wr stuùnvp»Lwª! lmnvxw> yzÚG{| " ] £¤g·¸}º67! onv~d>y ÙÊG | ! -i·1ù ÿ+ji·1ù k[Â | ?î ! qÑÒJ ! m àg 1ù ¦²` no¤L !"#$! #%&'()*+,-./01234" ! mCDuù" ì no¤LÜ +n!" ×o r?µL+nn!k! ([g stno ¤ Luù ! ìáM!nvi· Y n g ! s¡¢Df£¤¥¦Ù ÆÇÈ_É ÊËÌ± ¢ 9Í! G>?@ÎÏ ! Ê" &

'()56789 frkubcdÐEF! Rãä . H«ÑÒÓ! Ô t

þ>«¬ô

fg !' r'¢ h -i·ÿ+ji· !k[lmnoLp»! Ûq! g `Wr stuùnvp»Lwª! lmnvxw> yzÚG{| " ] ¦oi98¨©ªþ>«L¬ô £¤g·¸}º67! onv~d>y ®¦¯°± $! ²¢ 67! ì!8 ÙÊG | ! -i·1ù ³aï´Lµ¶! · o¸¹9:º»! ¼ ÿ+ji·1ù k[Â LãÝLEFDf[ì½¾Aÿ! ¿×ÀÁ | ?î ! qÑÒJ ! ÁLÂÃÄiGÅ" & m àg 1ù ¦²` no¤L ! mCDuù" " !ì no¤LÜ +n!" ×o r?µL+nn!k! ([g stno +"1) V! ¤ Luù !ÆÇÈoÉMí ìáM!nvi· Y ý þ )* Vÿ!! "V` n g ! s¡¢Df£¤¥¦Ù 9ÍG>?@ )* ±\²ÎÏ" Ê" &`#MNOoa +"%) VMû! $Dãa

=>?@AB ï

:; #$%& < ê

/012 VÊËÌ± LÕÖák[×Ø! ÐÙ¾ÚÛ" £¤Üg·Ý^nÞ ß à áâDã ä! ÂÒÐÙ¾ åæLMNOå >çè! *+,!"néQÂ q|êÆë. ì " Ý^nÞ67! >?@íþoÅ *+,-.>îLæ\ Ï! A×eH9ÍeDEFDf" ìÍÿ! îï *+,-.! »%gHQWLoÉ! oÉLÕÖQo +"1) 8>îðñ\! òìÖÅóô" ì_! êÆÇÈoÉ9Íÿ«Ñ! · õa cÚcö! ÷ VMW" *+,-.!&./'(ÐR d !FGHklmnopqQrs`" MN)à./#*! · o+þ,Í" , øáõoùy=! õúLDfá i9cÚûV*ü" ,

!FGHklmnopqQrs`"

U BC45786DE! ÿQ !" £9 ÿ&¤B'(¥¦A&BC§¨¨© âk8 $%&'()*+, ?,-! efgAh! 0 ¬! ëT! N¡IJQBØ «¬! ^§³ ´µoÒ¶·MmÑ! ïü3ðëì" Û *%*) ª'«¬! *)") @A&BCÔklì§®¯°® 8±²! "&)" "**( ,"$$ ')') §³ ïïd;S< ! ÃaoÎV¡IJò! 2345FGHIJK -! . / 0 1 % " 2 1%"ijklMmnop/ q! ä:-;×WXYHØ¡IJL« %)') %(*$ l0m' nopeqrstuv LMNO" P ¬! [ÙÚ+Z Çá5qÚ[¡IJ\ 3456789:;<! = > Z59:! qArsklMm !",$ ´µoÒ¶·ú¸¹RSEº" $&() $("' CÁÿQ¼½R@¾Cñ»ò9óé Y! wC^ $ gô QR;+ S T U V f" ] n Z»ÿQ¼½R@¾C^¿ÀÁÂB±¤8ÃÄ Å ?@A&BCDE7FGHI tuvno8w9xy" fg !' r'¢ h -i·ÿ+ji· IFõ! ÔîG ö¢ ÷2ø! rsP^3úùô" g·íku ' ò 1* ]oêgÝ^_` W! X45YZHI[ ^_àbcdefghij" ÆÇÃÄÈÉÊË ÌX! >ÍYZ" Í! ijSBCÎÏ & z { | } % 8 ~ H G JK&"8L9MN! O P Q !k[lmnoLp»! Ûq! g `Wr êg¡ ?Í! wC5õÍé Búûü8! Ô}ýþü! ÿg&BC 34567 a« î0£¤bÀczn# \L]^NO_! () ¤g·¸}ºGÏä:-;HØ¡ R;+STU¤¥¦§)¨© BCÔklì+Ð #! Ñ©¯°MmÒó{Ó! Ô @A&BCå RSTU" )*+VWXYZ! { |! &BCE stuùnvp»Lwª! lmnvxw> Jd# £WefgOhnEiDfjbÀE kno{FÜ µ¶ ! 4ðR a Ù a !'§³?ñ0?1"! $*')))* /Ç?ñ º# P{ $ L ô $'(%$)% ,-&&&-&&& *$%(*+& *+*&*%, *($*!&& ++,!%(, '**((') *+`Cabcdef ª«¬6®¯°! ±²³ kn/lL£²¥mnopÿqrstuñf" kv¥ *') %&" $'(% *$%( *"*& *($* "",! '**( ±ÍrsÕRklì AÿQR§³ 8 ´µÖ·" L8¬! 'ÙïVB +$88 KLMÆÙN¡ \² ! å`n· a IJL«¬! 01%"23Z5679:[ HI |}% yzÚG{| " ] ©'ÊË()* %&' +¼½R@Z»! ,-.*+`Cabf ''%**&, %*($),+ {>{qC(îqA %%!*,)*Ô?ñ§ âñf<ò?µ! wxïkÏyz{ |! ´[µ« ¥¶·¸¹º" ò`nop a 18 ¦ Ù! ná Ð +88 ¦ ë z £¤g·¸}º67! onv~d>y < \9]^_àbbcd 8;< w9xy" ! J ÏeâØOP" ! cñÍ^klì×Ø+Ð ´µÙÒ¶·Ñ! '%* UL®! %*($ %%!* " ¤Ë{ G0?,q3PZ»" CÁ¥¦a-Z»8 } ~Æ¡JNR ! » '8 § ò 9 ÷ò" ghij01klmn u " & 'X®¯°» _! ¼[½¾¿ ®® " Ôklì§®® ! a ÚÛklì§³ 8Ö·" ÙÊG | ! -i·1ù h o«¬èD ! QJÙR;S< « ./ '(G012 '(3|Ñ! -ò9óñ45åã678 NOopqrsl! l ÀÁ®¯°! ÂÃ! µ«¬ÄÅªÁ ÜÎ SBCÎÏ@A! §®® ÜgÝÞº8ßCÈà! &B ÿ+ji·1ù k[Â ¬! ëT!®¯°! N¡IJQBØ «¬! U 9" ( :tuvw! xyz; ÆÇÇZ¾¿ÀÁ! ÈÉXÊ $"$('%! *%*)(*! *)")&,$ "&)"*,( "**(!(" ,"$$&$, ')')'** CC^áN3jMmX! âiãäå5 8Yæ¤U" | ?î ! qÑÒJ ! ïïd;S< ! ÃaoÎV¡IJò! Û <`Cab{|=}~ Ë«¬Ì! 9:! f ¦§)¨ Í "$( *%*) ^àçèQ G éêëìíúíËX! *)") %)')*%, "&)" %(*$&,,ÿ&BCî "**( ,"$$ ')') %&$")$% m àg 1ù ¦²` no¤L YZ! 45R6 7 ! x q! ä:-;×WXYHØ¡IJL« ÎÏ©ª«¬6®¯°! [KÐÑ &$" ^§³ ´µoÒ¶·MmÑ! %)') %(*$ ïü3ðëì" ! mCDuù" BC" ÒÓ Ô:ÕÖ«¬× " P ¬! [ÙÚ+Z Çá5qÚ[¡IJ\ ì no¤LÜ +n!" ×o l0m' nopeqrstuv f 4 5 R6 ;+Ø Ù " Ì %& ÚX"#ÛÜ f" ] r?µL+nn!k! ([g stno $$**&&, $")!(** $,'*((, $,''*%( $!,&!!( $)&'$(( *&$*("$ CÁÿQ¼½R@¾Cñ»ò9óé Y! wC^ $ gô q- X $ ÝÞ ''()*+ ßà páQRâãä J g·íku ò 1* ]oêgÝ^_` ;<.=>?@ABCDEF! ¤ Luù ! ìáM!nvi· Y ^_àbcdefghij" *"')"&! *(%%))( ",!&!%) ")"$$%" ,*)(&$, ,,$''*, !$,",(( IFõ! ÔîG ö¢ ÷2ø! rsP^3úùô" 6- ! $ "#«å$ Qæçèéêë ì 34567 a« î0£¤bÀczn# êg¡ n g ! s¡¢Df£¤¥¦Ù !*$",(! !,,''%'Ô}ýþü! !%&)()(ÿg&BC !)''%%' !)%),'' !(%)*%" '"!(*', ?Í! wC5õÍé Búûü8! ;<@A45R í îâãìï ðñ6Q|¢òó 3ï X45 q 6_! 789:;<=>? Ê" & Jd# £WefgOhnEiDfjbÀE kno{FÜ µ¶ ! 4ðR a Ù ',*,""& /Ç?ñ º# P{ $ L ô '!)!'$" ')"!$,! ')"%")) '(%$"*! %"'(*!! %,$$"!" a !'§³?ñ0?1"! 76BC ! ôõ,ö÷øùúû " ü¢ýû þÌ ! ÿ [6@¯! A[ÇBÅ+ !-&& C|DE! F= GH kn/lL£²¥mnopÿqrstuñf" kv¥ L8¬! 'ÙïVB +$88 \² ! å`n· a %%*'*%" %%'!)%& %&" ©'ÊË()* %&' +¼½R@Z»! {>{qC(îqA 45*+s !" #$%&'(! )=óôõ*+,´«µ½ Éf ;< %& £=I?[! J KL !&& £MNO wx2yz{|}~ & l0m $" ?/ âñf<ò?µ! wxïkÏyz{ |! ò`nop a 18 ¦ Ù! ná Ð +88 ¦ ë UL®! ¤Ë{ G0?,q3PZ»" CÁ¥¦a-Z»8 ;<! @ -.! 8/ "& 0b1Ì , 2Ì" ¶ÙP" #!FGHklmnopqQrs`" opeq $ } ~Æ¡JNR ! » '8 § ò 9 ÷ò" u " & ./ '(G012 '(3|Ñ! -ò9óñ45åã678 ¡¢£[\" # 9" ( !",$ $&() $("'

$("'&,(

+¸}º$ ,-./ 0 1S 23 T4U5 LMNOPQRG - i·k[lm » Q £ +,-./01234

!% "& !!" !' ! "$ #( $)

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&%'()*+,-$.

!" ¶·¸¹

!ÆÇÈC\}É½ÊËÌÍ#

;

S 6% §"# *+<e?X 2 ÑÐ(% =>.ÝÞ-ÌÓÔa¥Ñ% ¡7~,§ '(*% ?cÔ Õ ks ´@2$ O ð A % = > B C ( '(DEFGHI% TJHK% {Lîb M²îÔN Ñ% J[Ò2¯°Ð(% X*

%&'( )*!+

+Ûì6O\ P# QðÏ'(-tâ¦ ÍÎm³ RS TòxU% _¢bM VWîÓÔÌ0X# = >CYZª[[\% OÈZ]^( Z_J[ .R` Óabîkc .S% ¥sBd% D eWfLg# SðVW ^9% Õhhi' 4

7Ò,Ø¹O'*% ÓÔÕ Ö×%

Ñ$

789:;<=>

^ÿ % ö°r ! 3 "#$OÀïðñòó 3 ô õöÞ YäÑÐ(% % ÔW EXê&$ ,§ 2 Ð ' '®£% µj()¦¢Ò ÷'®$ ò*% %Ô+þ

.23!"!

!YZ"##$%&)?@AYZ [á\®] ^NáEZ! _É`a4TUb"¸]c`, }[defgh¸i! f>jklmX" bÎÏnoÆÇ4pëqNá! ÃÄr sX4t¸°uvwxXy! zvq*ì({ |}~ 7h É" t¸ 5obYZ Ná'4$ ± ! b* Cá} Ná" c °{Oþ b `É´% Bq [á " y4ìá! h¸ib w ó 4 | ! ¡z¦%%¢£¤F*ì(% *ì'¥¦§¨z©ª« ! b( ¬Ãá }Ná" á}åv½®¯¸]c`, h¸i° ±}[ cYZNá" ¸]c`,äB²á } ! Ch¸i)äB²á}a " /7 ä ³ cbB bNá'´µ" h¸ib' ÅL4¶·á'X t¸! ¸¹)b b `É´ [á'º»"

*+,-./01

¼Y´¼^<7½¾¿ÀF#ì%! *ìB X §¨GÁÂ À! ~ a ÃÄá4Å Æº»! Ná" ½À7N}~ ^ z .Ça ´ÈªYlÄ! ¸¹F'ì*% *ì B% #ì%ÉÊ'½®¯ËiÌ! pÃYZNá" +

$ # H 2345" 6789:*# ;<+=>?@ABCDE" F G H I J K" * + L M N O P Q$ !"#" R S $%%& R% , T U 7 '""!RVWXYZ"#&[\] (^" _`$%%"R" ,T.abc de[\]fg$ h"(^" *, -.ij7klm]" ,!noO pqrsktuv$ -Rw" -. 6xj7ikm]" ,yiz{| }u" 6~k $ (

¤ÀÁ¬ Â Â ÃÄ Å , % /1'J # T % '((É% ½¦§k

4\jMâ:\# 4

,-./ 0123

¡ ØÙ ÚÛÜ / Ð 1 â ¦ ÚÛÜ.ÝÞ-' J £ Y Z t ¥ ` /' Ð /1 £% ÓÔÔßw ÚÛ Üàá% Tâ×ã¦¢% ÚÛÜáÉäôå£% åæ çqàá% ,§3èéê v$ ëìZYk£9ÂÓÔ íî% T¸ÓÔ²îï X $Ô$ (w% ÚÛÜOð lÔñòBó% TWô { õö÷$ $§ ÑÐ((É ¶÷ ¹*% ,§.î øÚ¬ù% úûü7< (Éklm£% øÚ¬ù÷ ý% ,§þ ÚÛÜ

*+ *+ *+ *+ *+ Ò+ *+ *+ *+ *+ Ò+ Ò+ ÍÎ

Õ9:¶¥ku

*4567,-

.\j '& ,k/l-è ) (´uÔm:w% ,§ 669 : wkÑµ¶ku% F 6 Ð / â¦Ò+% n e¤X# ' (# opqr ,§¶¥% 7 § #T% *83s°Xtu Ív# OÀÔm. Ð(*% ,§ -¹ku% µ¶ÌØ¶ê v# BÄ w¸¶ôõöÞ 3 ï ðñòówxíc% Ù,§yz ä Ó# 7 6ÌÒ+ Ð(*% , §¸¹Ì¸¶[{Ø¹ÌØ¶ êj# ¡µ¶þÿÊ" 7 |$ %& u% ØÙ,§n 7# *ÕZ¿k#

Ò+÷ú% R >å 3 ° b# ü7 Ò1 0# ð,§w% Må \^( § # % % ôì 3 ! ]/ÄX 6 Ñ% X B Kã) ¸¹ ¡{ W¢ sFG*# ²M3^% Ý§Æopq£ rÕ ¤¥Ò+ À# 4

!"#$% &$'()

!!""##$%&$'()*+,-./ 012! 345+&678'(9:;<= >?@AB=! C3DE7FGHIJ4K LMNO&6'P" QR&6STUVWX "%&& Y '&&& Z [ \ ! ] ('%& Z Y #&&& Z ^ _)! C&6`ab'&"*cdefg" /0bhi'jk# lDPmn5op qrs$ t45+7uvwx&6! 8'( yz4=>{|4?@AB=! t}w~G

!Q Ø¶( ¸¹( Ø¹( ¸¶( µ¶(

S*,-

]^ *_ = u ¨©f) = ª«¬k ½¾¿ O ÁÂÃ ÓÔ O ÚÛÜ Üí = åæç O ïðñòó = ôõöÞ = ûüý O þÿÊ" = |$%&

)`* )! Ð !.! )< Ð ))! )! Ð !.

Sab,-JX

!cQ d *_ Ø¶( ½>f = ABC u õ§DE = {ÚFG ¸¹( ìHI º$¾¿ Ø¹( ÚÛÜ u ÚÛÜ ¸¶( ! = "#$ ïðñòó = ôõöÞ µ¶( ôì = ! þÿÊ" = |$%& !!Q $ ef Ø¶( Ç¬ = ·Á = ¸Ë{ ¸¹( ½¾¿ u ÝýfÞ Ø¹( => u RSTòxJ ¸¶( ðK = åæç u LM = NÞ

+`, )! Ð !7! )! Ð !+ )! Ð !!! !. Ð )!! !* Ð )! )! Ð /! )) Ð )< !. Ð )!! 7 Ð )! !* Ð )!! !; Ð )! ,`) !+ Ð )!! !. Ð )! - Ð ; ÿwè¢(# )! Ð !<! )! Ð !; !. Ð )!! )! Ð !.! )! Ð !;

HIJKLMN ½¦§( ¨.©âº»

.\j '& ,k/l-± # % Ï'(Õ 3 ê ´ ¦ À w % ª « ¬ 3 . Þ-üÈ 0N' )ð úg®e% W:Z ¯°±±²³% ´ F 7 6 O ÀÍÎ£% *+ « ¬ Ì ¥ãÀ% µ¶ - 3 B ·Á 3 ¸Ë{# J[Wî¤¹ -ÑÐ (¥°r2ÐÌ º I % ¾ ¿ Z »¼½k°# ½¦§±w ¾ÿ% # îª ¿ L À ß # ðRÁÂ´ Ã Ä % - 3 Å B2ÕèéÆO# `XRÁº»2% Ç¬ 6+ |% 66 |% z ]/ ¥Ø¶BEÿ# ½¦§È%

-3Éh©âR Á º » 2 % Ê ËÌO# ÍÉ% *+×OØ¶jLî ÎÏ 3 ÐÑ! 3 Ì« ¬ 3 ÒÓ% jLXY 0! ) Ì '+ q#

EF! GHIJKLM

dk÷ú% «¬Ù¶Ô% Ý§îbM w k V W # % # Õ¶'('M Ñ@ 2% bMWB2¯`èé# Ö× wB Ñ% JW' M èé% Ø Ì Õ Æ/k üîJ ÙÚX# ¹Õ«¬ÛÜ % *+7 ,'( X ê Æ Ø¶]/' 4 ¤ A B ¥ 9 < = > ? ¦ z § ¨ © ª « & ¬ ® ¯

?@ABCD3

* _ ° ± ² ³ ´ $ µ © #

Q(ÊËÌÍ%}ò)ó¨! (Ê ËÌÍ%}ô }dbõöÈÉD÷Ä }ø! }øFù«<úûüeý þB Äÿ!}"#4$%&'()*Üü +! ÞßàËá<,-./|×" èô }F0 123x4Æ4úû ý þ9:;<cÔ"ÕÖ}4$5Õ Ö678ív9! F:;<4=á# >" ?Q@øý 4vABÀ! àËá7 -.Y=EMá! CÒÓR" ÒÓó¨! 8íàËá6D4x!E }7YF`'<-.`6DMGqE$Há IJ×á! CqEáKL<,7856D MívANÀ! O'ÞPMQöÊRS á% TUV TUWXVá4qEMáx îã" +>>>

!"#$%&'()

HYZI[\-

(w% ,§fùj3Òî} ~,§¸._E % WM3 Z[7'(*Õek # ´µ*+ fi% HKb M% Ð( î¹0% ¾¿Æ3[ ` X,§3 #

Ðj$ TZ)'MþO% ÆEÑ,-ä.$ : w % , § ] / ') Ð '0 '®£% Z[e/01 23% T7e?45% 6þ Ô,§3sj$ ÆÒ+] /6 Bó% Z[B7³å J8Oã$ 4

!ÈÉD"##$%&)(ÊËÌÍ%} ÎÏÐÑÒÓR! '&'&cÔ"ÕÖ}ËÌ ×Ø7ÃÄ|ÙÚÛ ÜÝ! ÞßàËá v78%EMáâY(Eã" àËáäÕÖ}ËÌ×Ø4Ûåæ" b ç " Õ Ö } f ! à Ë á á v ~ è, ./0 éê1EMá% 2Efëìá% í 3 E x îï ! ð ñ Õ Ö } â Y è4 5 678 "

nOP ` QO «{SN àR SßTU Vïv^ N§ W «{SN 8X YZ[ N§ W MW

"#$%&'()* !+! ,!-./0" 1

)*+,-.

YZ·¸¹" º»\¼½ ¾¿OÀ,§ ÁÂÃ" ½¾ ¿ Yk" ÁÂÃ Y !$" ÄG- ÄÅ½¾ ¿ÆÇ}u$ ÈÉÊ7OÀË +,m](-ÌÍÎ.Ï'(- Ð (* Ñ" Ò}suv$

)<!)<!! )<</ )<<. )<<; )<<)<<! !/// !//. !//; !//!//! !/7/

!"#$

ÓÔ³ÕÖY×·Ø¹" ,TÙ) Y /0 Ú Û Ü Ý ´ $ /1'2 R * Þ ß à (" ÓÔáâ¦Oã$ Yä· ¸¶(^" *+m³åæçè é ´" Ê ê ëìXÜ í$ -3Oãî Yk ï ðñòó 3 ôõöÞ$ Ä G ¶ ÷ / Jã" Üí 3 åæ øÆ ù}u$ µ¶÷ú" º»\¼ 3 ûüýOÀ,T þÿ!" 3 #$%&" 3 ûüý Yk" ,§]/²'M $ 4

!"#$%&'(

¸¹

+*)- ¾¿

/!" )0 #$% &1 '()2* +,3 . - / 0 1 2 324 5 6 7 # 8 9 : ; < = > # ? @ A B C D E )+ F G H 4 I JKLMNO$

R *+B ,Tq " k }X $ 7 ,'( " Y ) * " ¡-3¢£ &" j¤¥¦,§ Y + ¨©f) * ª « ¬k" ®¯° ! j$ ± w²³2´µ¶$

º» ¦¼½

HIJ ?=| w& 6! U 7 c " P n }b f O5o4 ! ?= N 4%w$ ? @ A # $ ¡¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨! ©ª7ST'()*+,-./0+« ¬ /0# t4®¯¡ " Q/04°±E² ³´µ¶·¸¹º! »>/04¼|½Em¾y¿©À! -Á wÂbÃÄ! U # ÅÆÇ" +

D E F G #

89:;<=>? @ABCDEFG

½¢¾ (¿ w7 %Ý Yý kf £Þ 9ß ý

àáO÷% rsXáð }â' ëì7(Ñ îOã% Tî 7O÷ãä¢(:w% ½¾¿å `ÝýfÞzæ% Ýã``ç wèéù% 8ÊWêàá# Jgë¹Ê ý% Ê ì í# fîÒî»RS% J 8ï Ê ðI% Jòë¹Ê2B2W ñòÌóô:É ý#

ghijkl j(.Y×l/q ÿ! " '& , k / l# $%&UV( 89:9;< ]|+' 6Ë< q( ()% §Ú =>?@9A &ãÜ *+,ÝÞBF * ,-j s§(.Y×l/q# Ü*+7Y 2 À0 * 7Y + q % T Z 7 q(£1 \¼ -3% Zì2F ' j¤ 6/ 3 /2+ , - ¥ ¦ 4 5 T &ã»6+º7QÿÜ 89CD@:EF & ã 8 9 ò j s /q% Wî§' * ,-# §Ú GH= &ã {: ;´u45T <à=Î 7Y 2 q% ÿÜ 89I CD@:EF m>? ;@Ù 7Y & q# 4

½s¨4 î% ½¾¿ > RÆ3õjö¹% f÷áðXÊ A}( ¾¿gz % bÏøù Æ3úsöö % »RÑ ÃÄ z ¹ ÷# ½¾¿ÈÉÅûü_*+¯ `Äk #T% \¼% Õ¶ Øj\% ³îÊý w Ykl f(\¼% ½¾¿_ ¢% bMÅûþÂ¯\¼X# 4

!"#"$% OPQR &ã ! Ü*+ ) »6+º7 - 89ò * {:; ; <à=Î

&. §Ú "#$%&' 45T ÿÜ 0&12%345 §Ú 89" 45T

STUV-WX

,! j¤ () 3 )*+ , j¤ -) 3 .*/ , j¤ -6 3 7*+ : j¤ -) 3 7/. , j¤ -- 3 <<:

!"#

/01234567

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!!""##$%&$'()*+,-. /0123! 4567894:;<= >?@ABCDE;FG"HG! IJ 23" 45KL894:3MNOPQR ST%UVW23! XYZT&[\]^ _`a3b! cde""f'# ""f(# (f ""# ")f"*# %f""ghABij" klT"m89nUopT+Uq r! Ynsf3tuvwMx[! yz YZT,[^ {|K}e'f)~u"

( ) * ! + , 4

|! *)", 3 AB rK # ! e* " Mm Ks 23! 45)*, <=> Mm Q ! cde,f""# #f""# +f"" (m + ¡FG"HG" <=>Z¢£¤¥¦§m3 ¨© ª,§klW§«" Y¬®¯©°±² ³§«´=µ¶·¸! U¹º»¼3 ½23¾¿Ym"" ¡ÀÁÂ! ÃÄ Z%ÅÆÇÈÉÊrËÌ=" -

fghijk

# ! $%&%'()*+,-$. ./

!"#!"#

'(?@APQRSTUVWMXY4Z! $567894:;%<=>%?@ABC DE4F" G8H4IJKLMNO!

lmno

/01 ÒÒ ,-±

uQ xyz{| Ã³´µYZ 0.± ¸4 -!± PF T I ¹ºY 0.± »Z -!± _I ¼½ -,±

v }

qrs ×3Ø .)± ÝÞ -$± ÷²Qá /$± 6Tw ~Z R¶·4 ,.±

(t*

+t+ ,t(

v }

6@ ^

+t+ ,t+

TZ -'± ¾¿À /$4 76 QÂ .'4

(t,

} ÃÁ !)4 % !.4 % !-4 ÃÄ, ,-4 % )'4 ÅÆ '!4

-t(

! . (/ e "

# !"! 34* )1111", ¿ )1111") )0 1111". z )111111110 YËÌ )( 11111111- üýþ¬ÿ)( 11111111( úòXû)( 11111111' ZÇ* )11111111/ ZüÂ )( 111111!$ È¶û )( 111111!! *þ )( 111111!, ÍÎÏ )( 111111!) *+, )111111!. ÉZQ )( 111111!0 Zû¶Ò )( 111111!- ÊºË )111111!( Ì¿Í )( 111111!' Î4 )( 11!!/ R )( 11!,$ÏÐÑÒÓ )(

} ,0 ,, ,! ,$ !' !' !' !!. !, !, !, !$ !$ !$ 11( 11/ 11' 1111'

" i" # " ! ,0 # ,# # !/ # !( # !- # !. # !) # !, # 111111

v 11/ 11( 11( 11' 11' 11( 1111' 11/ !! !! 11/ !! 11' 11' !11/ !$ !, 11-

p 11, 11( 11( 11' !! !, !) !, !. !. !. !!0 !/ !/ !) !/ !/ !/ ,)

($ (( --! 0! 0( 0. .. ., .' .. .). .! )! )$ )' )) ,( .!

¡¢ !(, [£¤¥¦"

,' )). )., 0) )! .. .. ./ .0 0! .( 0. 00$ -) 0! 0) -'

'. ()1 ($ -' -, -! -$ 00! .( .( .0 .! )' )' )( )). )$ )$

Ô»2 ¿3 ÕÄ4üýþ¬ÿ3 Ö×´0ZØ434*3 TZÙ4ÏÐÑÒÓ3 Ú3Z4 3 ÛÜ4 3% ÞÝº434*3 QÂ4 Zû¶Ò3 ²S4 z3% ÝÒrÞ4*+,3 Â´´ß4à4 ¿3% ÅÆ4úòXû3

() e §

*0++ #1 ¨© &'! $(% ,^_ª[ « ¬[! , [2, [ª® 30++ *0(+ ,0+. « ,,*!!*!.1!y 34* ,# $1*+, !!*$,*!.1!y *+, !# !134* $/*!!*!)1!y 34* ,# ,1*+, $,*$)*!)1!y 34* !# $1*+,

!"# $(*%

¯q°±

$$_a² ! ,^_ 34*áUâ|qOzNã1! WÐäåæ! çè B+¤a*+,! [èÕéFê" ! ³o! _a² , } , v - p B¯´µ! ,^_ %""" ¶! B¯´µ"""""·¸ #

#$%&'!" () e !"#$%& Ù©zN# ªñ« ¬Ã )"$$%& !yzN# *+, 34* )+$$%& Ù©zN# ®R ¯°

'!( '!$*')! '!(

7'ëa<ì)1ÒQ! æ26íYZTU%&'î 7; (ïð! NOLM&=ñòó ôõö÷ø6` " NU! í W Wù£É6§-1ÒQam(! æ26 eú\û¼üým òµ" ®Ä! þ(ÿ! :"\#$ å% &-./0123304565701839083.45' +^Ø(B )*,PoJ Ø(a+,1ÒQ-V"

!"#$%&'

æ2). ÷Y/% Ò/J01Y42Ö3 (ß4! ' 845a1ÒQ67ÀËøm }8R" :ø9m:;:<a=> ?! F1ÒQ @ZA+ 4 ëB_ë112ôîCDÆºîEFGzaH,I J " ®K! L+] 11ÒQ % ]&##):($&"! [M] ^N* ] 1^o JaòwOP 2 ?9Qlq" 7)1ÒQLMYËÌm.aÊ%$#(©N" o NU ! ')rs 6{ ! R)rs£¤ ! L,S¹ê" þTæ2 WUÐ/ V! W&½XÐ1ÒQa)Y"

!"#$%&' ()*+,-.

!!"#(/$%&'"()*+!",-./0123 456789:;! <=>?@A-BC! DE(F*GH IJK! LMNOPQ"

tN&! YËÌ W^jÁ ! oJrs-'( YZo1 ÒQ! ÒÒ {| &! o[\E]^P1ÒQ! 5l _aNÄ! `6}øa Gz É"

(!)*+,-

bca)! YËÌadefghi:! £<(&©(«p z &! »KZa 6'jBk! [\l-"èrsáU @m% 'ÀîÑ Nmn! 7øo1ÒQ NOê pt" qrº»'r! 1ÒQcs[w ä! ÐNO"1.t [uv! l- 6<($©(«p34*! %w xyÂz {a|}Ü~ ¿ ! 1ÒQ YËÌ º±!yi Ð %\ 'î!y12$ NO! "è .t[! 1ÒQ m( ;! c~æ pÜ! [\l-YËÌ<(&©(«p z" |'áa)! 1ÒQ&%r 7 D¨Ç! YËÌ<P »KZ o ! Fq<( . $ øc) ! 1Ò Q(([Ù a©N! %w½ | (! ) l B 7" cdYËÌ U8 !y12! ç1ÒQ -£¤a

./01234

"&1ÒQe ([©\ª±«¬! ÁG®¯(° Ü# ]7 S±! '[²³7'âa e! ¢ ££¤ãøB òµa :§U` &! ´µ" I 7Ra¶'K·! Ê'îLMYËÌ`©NÄ! a¸¶c7h¹ ±" º»²%&ã 1'î7Ra : J! oJ aKm" ²¼½ 1B[ º»&%rGaÄÅ R 7¼ ¾ßº al! ² 1B[¾ßº aw¿ J! J0fhÀ ª.ºaU6}J" ç)% ²a )! ² 1 :! IÁ)7Ra :! f ÂÃÐFG :§U½`º ! ç)^J)%ya" *

MNO;<PQRST

ÂÃy ÊÄ !%Å Æ$Ç! ÈY ÉË !Ì !<

/./01Ò2! -3YËÌ4"

(&©!«ÍÎÏ" ÐÑ(! Ò Ò U(ÓÔÕÖ! ×3ØÙ ÚÛ" ÜÑ(! ÝÞß 6ày ©K! Qá%&ÄâãÜ'ä" ÐNO!yå2æ2! qO BçèÂéê+!y% ë1%

0123456! ]+,-'¼

B5)678 9)YËÌa :! F) YËÌ7;ä¿" <a=>% ?@ A! oBC a'DE! FGH 8¾C " 7 )oaä¿! oI7RalJ" o) <l aKmLM! ø)78 aNÂO*" 78923:;! P1ÒQRSa ' TUM VÙ" e ! o)')N Âa W! o X¼YZTU[½\pæ2 ! G W½CB " /01<=>?@/!ABCD"! ]H] ^'_` ) aab! cdÄÅBe! 7 ) fgahi" ^)NÂal! ^jka 6e& lnÙ m no^<p! ^j tq" rs^ â8lÜ'tuv'3 òw! ^x|Ð%ya" z{ a|}" <E;F#GHI! ]\~" >JK9<=LMN6! ] 1 a| }! ^ 8 )%NÂa '" OPQRS<=TN6! ] ^` ) ' ! ^ ª. ! 1â' 3! 6e" UFVWXYZZ! ]ë1 N! J ' '«! z{^" <789[\]/! ] o[\ Â a ! o (Ð(ÜaM ½ m " o a ! o 6a l K V! oH ^ Äâ½ |£¤ ·" ,^_XYàNb6! ]BH ^ã º ±! 1ÒQ! z^w " /01<=6cQd! ]YËÌ%NÂ a W! o(Ð(Ü½w± G! Ê ' e 6Ä ¡B¢£ ¤T¥¦! o§-± ! J ¶ö" *

% \~ òµØ(a=>" ©NLM&! YËÌB[ Wq V ! U\X[1 ÒQ) a Vq N(Ð! tD¨1ÒQa¡Q" 1Ò Q¢%&'îm V Á! £s¤¥ Wù£X[]7 )òµ a ?! í ¦§f¨Q|"

ìíî% Uè,! ïðñòóô +ëzõNö÷,øGHù»& $úòXû üýþ¬ÿ é ! %&'$!6="5¼ë z#$! æ2ãCFúò ¬ ÿã ! æ2=%ðÊ%" °^ ´&!'Àî! B(!y Ê%)BH*.ÜOëzîN" *

CDE% %&FGHIJKL

ÉZQ (] ] ñ]òóô ÊºËõn

&#$%&'()*+,-.! /01#23)1234!

!"#$%&

XYZ[\]^_` ÅÆ úÅò ÒX Æû Ç ÈW µÃ Á Z Äû ¶ÒUÑ QÂÒ | ! %&aÈê@Óh CÔ'©&E

¶Òa©NR! ÐÉ±!y Ð %ÊaË7Ì¾" ( K· "' ! ÃÁcñ ! ! @YËÌ ÍSªÎ ; K !! aDE" ÃÄ,®&ÏtRÐ" cd

¶Ò" ¶ÒÕáU'$ i" CÔ W <P04 O%&'(<(N&Ö('ÆÙ" 7( Y úòXû[ ·|ëzß$! × %&'$& *

'()*UVW3 Ø7«T´ÃÁ'.Fæ! ) (! j a ¯ Á a 4

óÙÚ¹Ð)úòXûa Û" 7)e£ÜÝÞßa à[ \ á a â Ú " o p ($&( r ã dÏZ T<YØ4Zä æå! 5¼NO! o TY<z

N'!(9 !& ! :æNÚ)% ( ;" " » r ã ! Ã Á J &($$ç!è+é'%(&ç Û,a ¸aêCÔ! çrë &($ç !è+é'%(ç Û," ÃÁqO BG! !y ¥[&$¼! ç $aìíîË)ïð " *

ö÷! &K&áU'$ i ¹Ö! óôøN'(× ù'$ Üymhiú!K! i s" Ì¿û (&©(üýhi 6 Ï þ Ñ Ò Ó ! &$ $ B & ÿphiú(K! i!{ B$"" È¶û#¾¿À$%! ((©& *þ" hia

R<(]ZüÂ$©$& "

56789:;<

üýþ¬ÿ<((©$'{Î 4 (;$ea¨ ! 6! ñ C&ÿ i)(K! i!{ *" ¬ÿ= %&'$"ÓÁ[ '¼ëzõNö÷" NÄ! ¬ÿ (&jUÑÞY´ÕÄ}+ NO ¬ÿ :,-ma5¼ôæ# % . W %.r' W" *

=>?@AB=!"#$ !"* #+ !", -$.% /& 0' 1( 2)

34*! 567898:! ;< 6=>?@A2BCDE! FA 2GHI:J#$KLMNO" 34*<PQRSTNUV W * + , < P X Y Z [ \ ]^ _` aDE! bc)deBfg 6 h i " "% j a k 4 Z l X Y Zmn<PJeBfhi! op qr&stuvw*+,! x&' (!yzN { | (! K ! } ~ s (. z"

QP # [!y 6! XYZ" ! o= 6 " XYZa%&5. )3 4* ! o=[ ¡¢ £¤B¥)¦|§iF7" £dqr¨(©Nª «¬ ! A2£®Bf zNC¯" QP°±²³´BCDE! µ¶ ·|%&5 ( ! J #$ K ¸ ¹ q O" º»"¼NOa!y12½ 8¾{|#$K $ » r 1 2 ¿ ÀÁ)'K! O234*)(K" *

! ! "#$%&'()*+,"-

!"# ö ÷~|! øùúû üýþö ÿt!"#$ >%&! D'()*4# {)+, -ê./0 12D3"

$%&

WX T

Ú Û Ü Ý! #{ Þßàá .eâ ã äå >bæ"

KLMN! OPQ>#R S "# T > U V W X Y Z [D\]^_`ab" c deKLf\ghijk $" lLmno>Qpq % r $& stuvW"

\]^_`

./ 012 34 5

6789:;<=>? ! @

)*+,

-./012

345

89:;

Aø#{BC>DD ()*)+,(-)..,EÄFFµ ! GH5IFJKÓ ! LM /01*20,NOPQ>RRSTTU 3 ³" cþFJKVéWU 3 ³! 5-! ()*)+,D '45$ X! %6 ³>YZ [\]p^_`a_b! cd#efg5hi>" ja! klm]no & pq ! rszot_u! ()*)+7vwÀ 3 Fxyz{! Ö| ' Fu}ê~! b MM /01*20" t /01*20! c ()*)+, PQ#F` = ! DD>k! lm]v ' F x y > Knou ê~! -!cÙÄ S> ot b" ` >5! kN # 4#þ K" ! 5 F KÓ # 5-! ()*)+,q 5D #Y _u! éW[ o 3 ³>F K" ()*)+, ¶ ! DGH a! GH Pÿt¡qPQ Ì¢>`"

§¨©ª«¬! ®¯°±t²! #{ # ³´µD¶·¸¹"

wxyz! #{|}~ D ! 5 >n "

º»¼¬! ½¾M¿ÀPÁÂÃÄ #ÅÆ ÇÈzÉÆÊ>ËÌÍÎ " cÅÏ[DÁÐ>ËÑÒÓ ÍÔ Æ Ê#Õ! Ö#ÕÉÆÊ>×YØÍ# Ù"

g¹j < º

¥¦§¨¦bN5#F`

º£¤ 809:),¥¦§¨ # { © V ª « > $; ³ ¬ ®¯°! ±² ³k´µ¶·! É¸\g¹#j < º ! [§¨¦b».#{ = ³´¼" c{´¼½¾.¿êÀD¦b! ¥¦ÁÂ`'[Ã vg¹(ta! ´¼PQÄ o{! rÅ¥¦(Æ 8! ÇÈ$ É5 >?19! ¥ ¦ Ê Ë Ì Í É Ä Î 4 § ¨! >?197ÏÐ ÑÒÓÔ" 809:)7¥¦¶ ! cÏ Ð 5 # Õ Ö ! - ! 809:)7 ×Dº£¤ØÙÚL> ÛÜ! c¦GG § Ý9% ´µ¶·>Þß! àaÊáâãä #{å¢ æçè>´ ! ³é×5´¼>êë"

c ó ö S

5' sDìíîï>ðfÛñò 4! có{! @.:A:B0C7 ôD0BB1-7).C7EB90õÓ >ö W %#&6 ÷øù úí`9m '==%;;;&6 ùõ òû! üý5#{þÿ!"#${>%& '»(! G)j*+,-! (i ' {,.à" cóö5øè/01%2ö( F)*GH7I1:G175;&% X3Â>Â·! 45í JK%J T! 6 $L=# T" øø7{á8¬n 9 I)M+0B,N1-0ON)P?0*:,NB1QC,F0BB1.,:EÄcóö" ;¹(< !! öÀ=VØ/VV>?@Aø! ×Y5BºCD3EDFºGG>H= ¥" D ñ ò I ! ð f Û ñ ò J K L M W %666 ÷ N #666 ÷ ø ù ò o " c @.:A:B0C, úD0BB1-,).C,EB90õÓ rþ5c{OJ¶¨ýP>VböQö(RSS>Â·! I1:G1,Ö #ó !*).20R,I0CRD0BB1-Ó J65J XW =#;6 ÷øùòo"

ç½hè! #éêëìí¦! +êîïð'ñDòóôêõ 4"

? @ A B + % ¡

| ! | > '% + % ¡! c¢ ¡z £D¤ ¥¦"

9C DE

<=>

4ø56! vw7 ±8'>9:; <=>?@"

!"! #$% &&'()* +,-.+/ 012! 34 56789: ; < = > ? @" 67>A BCDE"5 #FGH>I J"

! ! "#$%&'()*+,"-

Ɲ᮳ǫ㙛ᅸƸ↑Ƌǀҏ࠾᮳ᨗ⤁᣾ᨗਟዳ㙛ᅚ౔′ƎȲ⬽ⱖᅢӨ㑩ѹ㙛ӥӣ↑ǀƝࡄ゠ፖ ৃ⾚ȿᅐຫཌਟዳ㙛ᔍിЈᅜฃ៵ᬀஜ➐⸞ӫ᮳‫ۥ‬ǜƝ᮳ƅʰĳ᫵ዳ౔㙛➐ϱ⳪Јᬀსῆ ⯾⯾᮳ᆣႆᐨ⋧‫܅‬㙛ၚஜ౔ӇƎ᫊ৰਂǨിϬ⩒㙛⯅ǀ¤ⵉㄝᴇ¥㙛⣞ั⣞࿄ɣǀㅮᘧĳ ஜ㙛ᅸിӷ܎ㅮᘧȿƝ⮦᮳ǫ➐ะห̂ӣΦⲒ⸶⧫㙛ᠰࡏᖎ⑔ㅮᓥ㙛᫜ᐹ⼭ࢦǀ

Ĝ⑧ԏȿᅐ৪Ĳຫཌ ৪⽦⯮ಊ ㅮᘧƝፖ‫܅‬༴ɳ

ǫ⋗ㅮᘧ᮳ƅᑬ⁪ϱĳ ஜ㙛⽦⯮ಊฃ៵ㅮᘧƝፖ‫܅‬ấǃȂ₭ᯪ㙛 ஜǵӥ࿨Ȃӽៅ ㈨⿛¤‫۾‬ፖ‫܅‬¥ຫཌ㙛 ஜᷳੂя຦࠾ĳ Ƹ⢐㙛ᐸ۩៵ᬀஜᮮ᯳ਦ̂Ⱨƅห㙛ฬᅠǀႢ౔ㅮᘧ⡍ᰫʵؒൠ᮳¤⽦⯮ಊ′ΰ¥ĳ ᨐ܎㙛ㅮᘧƝፖ‫⯮⽦៵܅‬ಊ⋙⯃ਟެ゠ፖᅜ㙛ȫⵅᙿ′ΰƬ࠵㙛⽦⯮ಊᅒി⋗⡍ᰫϱǕǫ ᮳Χʰ¤౸ナࡱ¥ĳ

ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ਠᩂ

‫܄‬㙩ㅮᘧƝፖ‫܅‬༴ɳ

⼪⮳౩

ĜᅻǓέ ㅮᘧƝፖ‫܅‬༴ɳ

Ĝ৏ㄓ ㅮᘧƝፖ‫܅‬༴ɳ

Ĝ⽦⯮ಊ㙗ୄ㙘⋗࠾༴ᨶᛊࡓ৪ᅻǓέ⡺⤁ፖᅐῪỺĳ

ਠᩂ လ

▄❕ĲࡩǜĲⳮ Ⰵᐉ᮳゠ፖᅜ㙛Ⱨǌ⇕ᰫʵ Ҧϱ᡺೺᮳⽦⯮ಊ¤ԏᅐ¥㙛᮴ ܎ᅐ᯳ƬϽĳķ๿╞❑ĸĲķ⦱ ஜᶛĸĲķᬆΥǍ⋧ᅐĸĲķᅟ ‫܂‬⍎ᢘ࠹ĸ¨¨¤ȫคొొƎؒ ᐶค᮳ౙᦖȿ֊㙛۩៵₭⡉ౙⰅ ǌȿ֊ƛƎთө჌ค⋃୊ᒄ⭰ᘅ ᮳Υ৬᮳ᅐনĳ¥ǫ୘ᅬ܎゠ፖ ƝяΤΧㅫⱑᔍᅠౙᦖĲƸ⢐⡍ ᰫƎⱧ㐱᡺೺㙛ȫ౐ǵ❢ǫ⋃୊ Ĝ⽦⯮ಊ㙗Ԁǃ㙘⋗ፖ‫܅‬ᑁȂ₭ᯪԫ࠾ᓥ㙗ୄƅ㙘ĲᲨʞƬ㙗ୄǃ㙘㙛դᨐȂ▄ ᮳ᅐন㙛ƅㅫთķ⪭ᛛᛛĸ㙛Ӵ ❕₭ᯪӧㅫ୮ຫཌ⽍ഷႿ㙗Ԁƅ㙘Ԋిĳ ƅㅫЖთਞ᫜¤ǃ∗᮵Ԑ¥৏ㄓ ΧⲒᖎ❑㙛ȫ๑❕⩟⿶ĲᅒяᘅΤǜ಻ᘅ◚㙛৉თ⽦⯮ ᛊࡓ᮳ķấƊǃ∗ҳࡓᅐ¡¡⢵㉫ĸĳ ⽦⯮ಊ᮳ķấƅǃ∗ҳࡓᅐĸդķấǃǃ∗ҳࡓ ಊ᮳౸ナࡱĳ¤⿪ᠻԏমӸ˩¢⢵㉫£㙛⣣Ⴡთᆏᮮ㙛 ᅐĸ܎ΧએƊ‫ܕ‬ҦϱӬᐶ⯔㙛ƸთৃⅫǃ∗᮳ৃᫎ౹⁷ ȫήਊƎთᆏᮮ᮳းǂ㙛↗თਏǀȿ៵ƅʰ▄❕৪᮳Ɗ ᮳ᅐ᯳ĳᅚΑвȿ᮳ķấƅĸぇƕ౔ᅘ➐ǃ∗ԏ৪㐵ৎ Ȁǂ㙩▄❕ĲࡩǜĲⳮĳ¥ ᅐন⿶஻㈨㙛ᅒ⠨ᓒᛊࡓ৪ᘅБ᮳ᨗ⡜㙛ᐸ۩ࡶ ᙩఴ৬៵¤ᰔƎთǜ๿᮳ᆣ⠧¥㙛Ӽ⠮ਤᬀს↗⡲㙛ȿ ֊⿶஻౐Ǝƅ⋰ĳƬ౔㙛ӣஜТӣƕ᮳⑧ԏǃ∗ᛊࡓ৪ ᐹ㙛ᅐন৐ฃƇஜ౔㙛৏ㄓฬấƅᐉᐸఇ๿৉ĳ¤Ⰵㅫ ⼶ഷ⍉Ƹᅘ܎ㅮᘧ▄❕Ỻ᮳⼭ஃᛊϬƋᛊࡓᐹᅐĳᬀს ᅐনƎთ̹ƅǌ፧ホ಻᮳ᅐন㙛ᒄࡶķቒᶍĸ㙛ᒀƅᑬ ⼶ഷ⍉۩៵ℤഌᮐᬰ㙛⬽㈥᤺ᔫƛƎࡱ㙛ⱍ⣹࡮ɣㅮᘧ ᮳᫼ぇⲣ౐ί㈥ĳⰦӣ㙛Ɲ‫۾‬᮳ȿᅐ৪い୳¢༙£⡍ ᛊࡓ㙛⽦⯮ಊ౸Ɲᅠǌ࿨౸㙩¤ƅɣƎᲝⰫ࡮⬽㈥ࡶ ᰫ㙛₭ി㓙¢ค⠨̣Ⱜ‒⡍ᰫ᫋㐱£㙛Ⱨḑ༙᮳эⵇთ ȸ㙛ǃɣ࡮Ὼḻთ←ƅ⮎᮳ǜ㙛ⱧㅫᅐনᒄķấƊĸ৬ い୳࠾᮳㙛ⰅთƝ‫Ⱖ۾‬ӣᛊࡓს᮳Ⅻඎĳ↗Ⰵʰ゠ፖ㙛 ჆࠸ǀ㙛ȫ܎Ⱨʰஜǵⱑთ౐⿶㙛ƎᲝⰫ࡮თԠ∩⁷ƌ Ǝിӣ༙⡍ᰫ¡¡คਵთࡓค᮳゠ፖ㙛Ƀ⠨ಥ㐱ᨗ⡜ⲣ ɣĳȫᅚ౔࡮⣣㙩¢⽦←୭㙛Ƀဿǀคƅቦՙ£ĳә ӼǷĳ¥⽦⯮ಊ⣣㙛ᨐ܎คʵ₭⣣¤⩒ԓƕ᫫㙛⋗ƕ᫫ ɣ㙛Ⱨҭஜ࠸᮳ს⼵࡮ᒀ࠿๿Ⰵʰᅐন㙛ඍඍಅǀ⋃୊ ༗⭇¥㙛จѥƎѥਵ⣣¤⩡თᒯ႕᮳⩡თƕ᫫᮳¥㙛 ¤Ⰵǌᆣ⠧ⲣ౐ਤ㙛ȫƎƅ৙Φぇĳ¥܎ǫᰊɣ㙛Ⱖϱ ᮳ᬯĳǜᰔთ〈⠨ƅḑ㉙಄ĳ¥ ķ ấ ƅ ǃ ∗ ҳ ࡓ ᅐ ĸ 㙛 ਵ ̹ ⽦ ⯮ ಊ ᮳ ¤ ❊ ⌡ ᖟ ఠ⣯⋃୊᮳ᤊ㑆⋗ʰ಻㙛ЃǜᰊɃਵӷთࡱࡎ↗い༗ ᛛ¥㙛ၥお᮳ൗ⦺ਤႈ⇕ᰫɣ⣣ᒄ⭰৬჆ソഉĳķấǃ Ӭ㙛ƅ৙⠨ᅠ౸〻Ƌ᮳ിⰆ㙛ฬ∩Ⱜ⋉ᰔᐸ᮳ᨗ⡜ĳਤ ǃ∗ҳࡓᅐĸЯホ¤⯱࠻ǖ␠¥㙛თ←ҏǖ᮳ՐⰫ㙛Ј ႈƝ‫↗۾‬⡲㙛ᅚਘ⧺᮳㙛თ¤คʵ֦ৃƋ᮳ಳി¡¡ਐ ǀǦႢᅒӬ԰໥ĳ↗ķấƊǃ∗ҳࡓᅐĸ⿪ᠻⱑᔍᅠЛ ৬㙛ƎӣQVTIǜ¥ĳⰅƸ⢐თƝ‫゠۾‬ፖƝ᮳ѥǜƬ◚ĳ

ķǢ߬‫ڗ‬ᕭ Ǣ߬‫ڗ‬ᕭĸ ĸᛮሄఌ᲋ Ǧ੃ㅮᘧ▄❕ỺƋᛊ᮳ķǮ੘ࡎ⁪ĸ㙛⁭⋧৪ഷᣢ ズᵱỼǀ⋚᪲᮳ᴞӼǷ༽Ƌႀⳮ㙛Ƿӧࡶȸਞᨐǵᷛ๑⋗ ̣“▄❕Ԋ↗ฃ៵ƅʰǃҦƅƕ῁᮳ṻ⢻းǂĳᠻ↗㙛ƅʰ ᅮᅬΤެᰊ⋧᮳⡍ᰫɧࡶค㙛⿶Εᅜᅠᅶ∩ᯩ⋘᮳ൣ⡉ĳƎ თ⣣ķǮ੘ࡎ⁪ĸƎࡱᰊ㙛ӷთਤⰅȰᬀǵ⑧ԏ⁭⋧৪ᅠƅ ৙ᅮᅬ㙪ӥจ↓᯼ᒄƬƌ㙛⋧ӽȭ჻ĲⰫίǷӧ⸞̹᮳Ⱔ ᫓ⲣࡀ↏ᰩ㙛๙ǜ᮳ᕋൗэⲣ๿ǀⰦӣĳ ᫜ഷᣢズ⁭⋧Ĳ⏇▾⍊┸⋧‫⟈܅‬ȿ᮳ķǮ੘ࡎ ⁪ĸ㙛თ⢼‫⋗܅‬Ɗ▎୓⍊┸⋧‫⇋܅‬Ԋвȿ㙛 ஜႈ⏇ ▾ㅫᛊĳഷᣢズᣩᅸ᮳ķǮ੘ࡎ⁪ĸ㙛௼ṳൗ⦺᮳ƥ⠨ ¤Ⱛί¥თ៍ࢬࣜǮᆙ㐜ࣟ܎ᑿ⡀߾ЛǷᗯᓉḑƌ᮳࠾ ፷ĳ⋗‫⼵ܟ‬ᖎ❑᮳ᇷᣢၿ㙝ɉℬ㙗ӥจ↓⯤਼ࠡ᮳㙘ᣩ ᅸƎԎ㙛ഷᣢズ᮳ķǮ੘ࡎ⁪ĸǷሬᇃ΍఑᮳ᣩᅸ៵╸ ᅸĳǮᆙ㐜ࣟ᮳ᣜ⡀Ǩ܎㙛ΧȰ⃞ᑿୱɣ᮳ࡩΖ⌨⿾ࣟ դΓ␶ᅗ⒆㙛Ƹƛいⲣთ࠙౸ᰩ᮳ĳ↗Ⱨⱖ௏᮳ሬℬά ᧇন㙛Ƹ࠸ǀƅȰࡱӨᨇ̎Ⴡĳᧇন⋗៍ࢬࣜ㙛܎⪱⡳ ഡ⋧ЛୋᅠƅぇƬ⁪㙛ᬀსᧇনⱑ⠨˜แฃƷƑĳ ഷᣢズⱑ๙‫ۥ‬শǮনေฃǀ¤⭿ᯛ¥Ĳ¤ᖎѥ¥Ĳ ¤ඞඒ¥դ¤ᶎᷟ¥‫ۥ‬Ȱੂႈ፷Ƌ᮳ᾛ〻ĳǮᆙ㐜ࣟᑿ ⡀〻㉫᮳Ҏ⬽㙛ƅ᯹܎ந─㓙ࡩΖ᮳࠾፷㙛Ǝ̱܎⡍ᰫ ᰩЛ¤⼢࠾¥㙛⦍ౙᇈ⑝⎄ᯤĳ܎Ǯᆙ㐜ࣟ᙭̔Ӥяᧇ ন⋧ᅜƅެ㙛܎⸞̹᮳᯼ђƌ㙛⡍ᰫᰊ㓙࠾፷ᇈ⑝༚ ჌㙛೶᯳Ƭㄷ㙛ǓԼᨐǀ৉〻಻᮳ƅぇĳ

ᛊϬƝ᮳Ⱛί⋗ȭ჻Ⱔ᫓ӧ⣯ ஻㙛᮳ᴞთᶎƮή๑ĳⰅʰᣩᅸᔍ ᅠǀ࠾৪ؒൠ᮳Ҵ᪡⭅㙛Ӽடӫ↗ ǵƬ㙛Ƿぇί⟈Ⰼฃ᮳ㅹ⭅ެぇᩛ 㐜⯬ǜĳதʰผ㓙ㅹぇί᮳⋧↓㙛 ƅቦ⭿Ῐդ୔ஃ㙛ฃюᢨⰌǀǮᆙ 㐜ࣟƳ㓙ㅹ⭅ొ᮵৥ӣ᮳ㄎⰙެ ぇĳӴƅϬ⌡ⰫίⰤ᫓ɧনთ㙩ᬀ ሬℬάᧇন຦㓙ⵉ⋧っӣ๏౸Ƌǜ ს㙛ဴ܎Лӽⱖƅ༇ኯন㙛܎ԇȰ ʽⱅ¤ɐ㐜¥⯴ƌ㙛⋧ӽ୲ஃ๿⩗ ს㙛Ԏს➐Ԍ⩗Ƌӽカ㙛ఴฃ᮳ḽ ఴ¤ȭ჻¥㙛⋗ӽƋ᮳Ǯᆙ㐜ࣟ৪ ੂጵฃ᯼ᬀᅠ⩳᮳⠲⡉⡍ൣĳ ⋧ӽ⠲⡉်ᇇთķǮ੘ࡎ⁪ĸᅚӸǜҿ⦺ᘅБ㙛⋈ ႈƥ␏¡¡⋧⫱Ⲓϱ㙛ήਊƸᅠƎ⹂᮳ᑬ⑔㙛ਯήთ⳪ ⡎ࡶΧȰࢥ࢘᮳⿭ǜ⋧㙛Ⱨǌᰊȥ⿰ƽϬ⹂᮳⋧ᐺ⁭༇ ౙ୅ࢄᅠ⩳㙛ΧȰ⋧↓Ǔ᯼ᬀᅠؒпൣ㙛Ӵ࠵⃞ᑿ⏇࢓ ⠧ओ܎᮵৥⋧ᅜƝ᮳ƅެⴒ⋧㙛Ҧϱ൅ẓ㙛੎ᵱǀƋƳ ᮳⋧⫱юࡁĳᨇ̎Ⴡ⋗Γ␶ᅗ⒆᮳ᖟᛛ⿭ǜ⋧㙛Ƹ౐ࡱ ᰊĳ⋈ႈᧇন⋗Ǯᆙ㐜ࣟ᮳⋧⫱ᑬ⑔㙛ө↗Ǝ࠺ṃϬ㙛 ǫʵ܎Ǯᆙ㐜ࣟ৪ƝϿⰡ㙛Ǯᆙ㐜ࣟ᫜১ℿ⋈ဴ⼭෯๮ ⋗ᧇনά⋧᮳ƅެ㙛⭰៵ᅠ⩳㙪Χǜή౔܎᮵৥ⅺⅺά

⋧ƅެ㙛ᅣ➲␠㐜㙛ȫө↗ൣ⡉஛Ϥĳ⋈ႈƥ⡎᮳❢ ᨐ㙛⡍ᰊ᮳ㅫެ㙛ᛊࡩƥ⡎᮳ "OOB 5TZHBOLPWB Ǝ⤁๑୅ ⋗ൣഡ༁གⲣҦϱϬ⌡㙛ȫᛊᧇন᮳+P[FG 7BSHB๑୅⿪ᠻ ӼǷ㙛ൣഡӇᐈࡐ㙛۩↗Ƹిエǀၖ㈥᮳⡍ൣĳấǃწ ᮳ΧȰƥ⡎⭰៵஛‫ܝ‬㙛ƎⰦƸთࡩ⋧↓ .BJB .BLIBUFMJ ❢ ᨐ⭰ɐĳ ഷᣢズ᮳ķǮ੘ࡎ⁪ĸთʰ Ԋǀᨐǵᷛ๑↗ฃ᮳ ƅᖎ⋧ӽᛊϬ㙛ȫ܎⋧⫱⁭༇Ƌ㙛ǫဴ᮳౸ಳ㙛ȥƮƎ ӧ܎⋧ӽ⢎⡷դ်ᇇặΌῡƬƋǀĳ Ĝၥ㙩⇇ƅᖞ

޿ኹᝅᬅ࿨ᬅర੏ˎ‫ڗ‬

⡍ᰊస༇ს㙛ፖ⾶ᐸ܎⽦⯮ಊ᮳ຫཌƌ⁷Ⅻ࠾༴ᨶ ҳࡓᅐķ⪭ᛛᛛĸ㙛࠾༴ᨶᦨࡓ৪ᅻǓέ᮳ᨶ゠ს↗ᙿ ᜄს↗ᝊ⩡㙛⋗ፖ‫܅‬᮳ፖ゠᯼⚾Ԋ㙛ࡓϬഐࠣഡ෯⋗ᗶ ᗶ։ಳĳ ķ⪭ᛛᛛĸ㙛ᅚϿთ⽦⯮ಊ៵სȂᘧፖ࠾༴ᨶㅫ୮ ᮳わℵ၎㙗+BZ )VNFTUPO㙘ยȿĳわℵ၎⿪თℵ‫۾‬ǜ㙛ȫ ۩܎ㅮᘧϬǀ⭅ᶪ➐ဿདྷ㙛୳ẓ⣣⋃୊㈊ন➵Ƹᖎᅠǀ ㅮᘧǜ᮳❊ĳ⽦⯮ಊ៵ⰅʰؒൠㅮᘧĲӥ୘ᅬ⋗Ɲፖ‫܅‬ Ԋȿ᮳࠵‫۾‬ǜ㙛ਏǀƅㅫΎᚺƝ‫۾‬ᑁӿഡ෯᮳ķ⪭ᛛ ᛛĸ㙛ᅒୱ㓙ǫЈӽҏդ㈨⿛ᛊϬ㙛౔ɣᅒ៵ᐹᅐា⸞ ǀ$%ĳ ¤⪭ᛛᛛήʠⰴΫ㙛ԴਞƋƌ↗ᓒΰĳ¥㙛ķ⪭ᛛ ᛛĸᮭിႈ੅ә㙛⽦⯮ಊӇƛƎിӷਿ⾏ႈ੅ә᮳း ǂĳ¤คਏⰦ౐࠸Ɲ‫۾‬ᑁӿƋ᮳⢵ǜդ⍸⿛㙛ค⣐៵ย ⤥ᒯ႕Ǝთ‫ء‬῕᮳¢Ɲ‫۾‬ǜ£ĳƝ‫۾‬ǜᅠࡱǜƸᅠ࠙ ǜ㙛ᅠၥǜ⿜ࠡƸᅠ୓Ǌਦᒯĳȫᰔᐸ༙ѥᵳᅜొЛ⩒ ᮳Ĳฃ៵ᵳᅜ∱፠᮳㙛თ¢ࠡ£ĳ¥܎ǫᰊɣ㙛Ɲ‫۾‬ᑁ ӿƋ㙛ൠ‫۾‬᮳ࠡǜȥƮ₭⿶⯷ഐࠣ᮳ ਿĳ੅әᔅᓥ↗ ᑄ㙛ઋㄓĲၥ࠿ᶕĲ⮿ቼᬩⲣ ਿഐආ㙛⋈ႈ❵સᡙ㙛 Ɲǀ⿵⼵⡷㙛➐ᓧ❏៵ӭ⊽㙛ᅚ౔ⰻҧϮ⑄Ю㙛¤аƌ ɣ᮳⇝➐←ᮯࢮ຦ӣҁㄨনԆ㙛౐ආ౐ආĳ¥ȫǶǫൣ ѥ᮳თ㙛Ⰵǌǜ᮳းǂᖎ̣ǀƌɣ㙛Ⱨḑ㈊ন➵᮳ఠᳬ ⋗̢ᒼჁჁᚔᚔƝ㙛Ǝᅘᖸࡆĳ¤ᨐ܎᮳ҏǖ␏୓ӱ⾈ ⯕㙛ਵⱑᅠƅ৪ǜ㙛ƅ⮎⮎‫̣ܕ‬ƌɣ㙛៵❵સᡙ্〻Ј ᨐ܎ĳᑁӿƝ᮳Ⰵǌǜ㙛ᰔ᮳თƝ‫۾‬᮳∱፠ĳ¥ ǫਏķ⪭ᛛᛛĸ㙛ਵ៵ǀ❢ᨐࠡ࠾ࡁ᮳ᒼỺĳⱧ ¤ᖎᰬㅮᘧǜ❊¥᮳わℵ၎㙛ಥ㐱ᨗ⡜ⰅḑᒼỺ㙮¤ค ᔍਤわℵ၎⡜ⵃⰅʰ㙛゠ፖƎ〈⠨းǂĳ¥⽦⯮ಊ⣣㙛 ¤ਵ̹ค᮳ķấƊǃ∗ҳࡓᅐĸ㙛ᬀს܎ҏǖᛊ㙛৐ǀ Ƿ౔㙛ƅʰ⇕ᰫਏǀƅʰၥṸဴ܎⁇Ƌ㙛Ӹķ⇕Ǝාդ ȸ〈ාĸĳ゠ፖთƎ〈⠨ා᮳㙛〈⠨᮳თൣѥĳ৉ᔍᅠ ۴৙᮳⡜ⵃ㙛Ⰵ౐ạԊค᮳ಳിĳ゠ፖ㙛ɃਏϬɣᒀʰ ǜ๿ⲣƎƅ፮㙛თい୳ᖎѥ᮳▄❕ĳ¥ Ⰵᐉ᮳゠ፖᅜ㙛࿨Ȃ࠾༴ᨶᦨࡓ᮳㙛თ⯕ஜɣዹӬ ᐶ⯔᮳ᅻǓέĳわℵ၎ൗ࠵ᅠǀㅮᘧǜ᮳❊ᒼ㙛ᅻǓέ Жϲϲਊਊᅠ㓙‫ۥ‬ϱƬƅᩐࠡǜ᮳❊“ĳⰅ㐱ിി౐თ

ᅠ⩳㙛ķ⪭ᛛᛛĸთ࠾༴ᨶ⋗Ɲ ፖ᮳ DSPTTPWFS㙛↗৉᮳ᛊࡓ↓㙛 ƸȥƮƸ⪧⩡ᰬƎԎ᮳ၥҎĳ ¤わℵ၎ᒄ⭰፶ਊ㙛౐⣐ ᰔ㙛い୳ѓэĳᬀს⸞‫׊‬ᣨსǫ Ȳ܎ค৪㙛ᒀƅᑬⲣ⠨፧ᕋϬƎ Ԏ᮳ᛊࡓ⯃ᔼ㙛⦒ค⇕ĳᅻǓέ ЖთӴ࠵ƅḑ゠ፖ৪㙛ǫȥƮთ Ǝ᫓⁷ᨶ᮳㙛ǫӼǷᅠԇḑԇ፮ ᮳⯃ᔼӣ๿㙛๿Ϭɣᒀḑⲣ ࡱĳ¥⽦⯮ಊ⣣㙛₭ᅠǜ‫ס‬ǫ᮳ ᅐন෕⢼ಥ㐱๿㙛¤ค₭⣣Ƀヤ ൗಥ㐱๿ਵಥ㐱๿㙛゠ፖᅠƎԎ ᮳❢ᨐႆᔼĳƅᮯʰпެਵᅠƅ ᮯʰ⏙ࠡᒄǍ㙛ӷᅠࡱ⋗Ǝࡱ㙛 ᔍᅠਤ⋗Ǝਤ㙛ӷ⠨Ƀᅠยಳᅠ ยി㙛ⱧɃ᮳゠ፖਵთᅠ〻಻ ᮳ĳᅻǓέ᮳゠ፖᤊЃᅠ〻಻㙛 ᤊЃൣǜ㙛தƮᒀᐉ๿ⲣƎƅ ፮ĳ¥ ⱧᛊϬსಥ㐱⯃㙮¤֑֑㙛 ⱑƎƅ৙ಥ㐱፮㙛ȫƎỮಥ㐱๿ ⲣ౐ѥǜ㙛Ⰵਵთǫ᮳ฬᒼĳ¥

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ఞઋ ೶㙘ㅮᘧொፖӧၥҎǂѩ℟ƥ ⯃᮳ấΪ੃¤Ɲ‫۾‬บᅐỺ¥ਞ ႈ ᅟ Ⴂ⋈ ᅟ Ⴂ⋙❑㙛 ά੎ᛊƶӽƎԎпḑ᮳ᾛస⋧ ӽᛊϬ㙛ҁຓǖпĲાпĲᾕ пĲ▥п㙛ƛᤊЃৎ༇‫ܕ‬ႆ⌡ సᝍӕ᮳ᶬ௼ᔲାั‫ݣ‬บĲᙈ Ҵᵶпӧৎ౳ᵶ⼧᯳ⰏบιϽ ᛊϬĳᐹ࠵㙛บᅐỺⱑᅜৎ༇ ⤻஼Ĳ੎⡊Ĳਟホ⤁ࠉĲ⋧ӽ Ӥ⡍ӧบᅐ々ిᐊ⨚ặ࠸ギᖈ ѥ༙௭บᅐၥҎĳ Ƌᖨǖп⾚ਞ៵บᅐỺཋ ⼭யஃ㙛‫۾‬ਘΊǖп▄❕৪ਬ ⼢ጟ⋗͹᷒ቕᖋᛊ֙ӿɵ఍ᛊ ϬΦᅸķ〰ᧇЃࣀĸ㙛㐙ᖋ▄ ❕ԏ৪⾥ਨ⿾ƥᛊпэ⑄⵿᮳ ķᥞ⧠༽ࡀনĸ㙛Ƿӧዹᯩ⠲ ⇕Ƭࣞ᮳ķ঺ഉḾ࠾นᯫ” ᕯĸ㙛⦒⡍ᰫᯩǕ↰᯳Ƭᶬĳ ķ〰ᧇЃࣀĸӼ⤥৪‫ئ‬ฝ ᄶĲƩᛊƎ❨᮳п᯳㙛ᅘ࠸ᐉ ɣᘧᛊϬ᮳ਬ⼢ጟ❢ᵱบᅐỺ ᮳⠯፭൑ɣ൑࠾㙛Υ৬Ƹい୳ ᾛస㙛ਤႈӂਞЈɣ᮳ᛊϬ㙛 ǫΎᚺᅮ్㙩¤܎ㅮᘧ㙛ᠰ⤁ თ←ƅ⮎᮳ᶗӨ㙛ⱑთஜ⭿᮳ ⡍ᰫ㙛ਤ̣“դႀ⁭᮳п᯳᮴ ө෕ᢆ៺ĳ↗Ⰵᐉคʵთਤ̣ “п᯳᮳ᾛ༇ᾛᛊ㙛ਞၥᅸᾛ Ἴᝍ₞ĲІ₱ਵἼ㙛Ƹ⣯ၖǀ ǜ᣾᮳Ϭެクய㙛ɜးǂ ጵ ᅒя⁛ᘿ㙛ԎსਞᛊϬს⼵₞ Ტ⋈ΧਦსǃҦϱ⻝㙛ᅒạԊᨐǵǜ᮳⡍⨚Ⅻ ඎĳ¥ ਬ⼢ጟẓ⣣⋃୊ୋ′ၚƎᘓთấதᐉϬᛊ〰 ᧇƅ⡎㙛¤܎ค౸Ɲ㙛ዣ〰ᧇギ⅙თ⍸⿛Ĳǜ ̎㙛ᛊϬᅜṃϬǫ᮳Т៺դ◟ࣀ᮳ಊ⧩ĳၖ㈥Ƌ თƅʰࠣℵ᮳းǂ㙛୘ᅬ⦒⡍ᰫӼǷⵅႀਤギ⅙ ᅠย⣐Ო㙛↗ƎთƅՐ⣐៵ǫᅠѠᠰ⤣ĲТൖ⋃ ᫓ĳҁຓዖਦ፡ặԏ৪᮴ᛊ⃛Ⱖ〰ᧇ㙛ᐻᫎ᮳〰 ᧇთ⍎⊩ᠰᔼᅙǵ᮳㙛คᅜອᡛЛǜ᮳ಳ⪭ӣ⯱ ᓒ㙛܎⢃෈᮳‫ށ‬ ᵔƋяΤค⋃୊ ᮳⡜⦇ĳ¥ ⾥ਨ⿾ਞ܎ ķᥞ⧠༽ࡀনĸ Ɲㄥᛊ⾥ᨵ㙛ǫ ❢ᵱ⋃୊ᅜਞ㐙 ᖋ᮳❢ᛊᤊ㑆⋗ ǜ᣾᯼⚾Ԋ㙛❢ 〮Ϭᰔഡਊൣ㙛 ¤းǂṃϬǀᰔ ‫؀‬ℵ⋗˜സⴞ᮳ ㉙ᣙ㙛ࡀᯪ⾥ᨵ ⬽౪ȰҰ㙛Ӈ᫊ ιᫎՙӀ⿋ဿগ Ζƅՙ㙛㈥ᨐǀ Ɲ‫۾‬ಊ঳Ỻⅉ᮳ ̣“Ⱛ౯ĳ¥

୤ƕƴ ୤ƕƴ୤‫࣓׵‬ ୤‫࣓׵‬ ⪧⩡ၥҎ᮳ķ⪭ᛛᛛĸ

ᑨ̩ߚ ƕ‫׀‬੢ಓᒚ ᶸ࢚ᒚዦ↋Ṥᆈͳ‫↌ۻ‬ᘋ΢ఌᕯ

⑧ԏȿᅐ৪⽦⯮ಊ㙛⣣⋃୊⩒Ƌ゠ፖ⪭৐Φთ¤⣞ั⣞࿄¥ĳ᫵ዳႈⵅ㑆Ɲৃҏǖ‫ۥ‬

⤽ஃ౔㙛⑄ǜ⯬‫࣑⎇⼢܅‬ᝥƎۧ౔ ӽ㙛Ӈਤ⡍ᰫ⣣ൣ⤽ㅮᘧĳคǷ៵࡮ড় ᒼ㙛ಥᲝ࡮⣣㙛ᔍᅠㅮᘧ㙛ʁᔍᅠ¤ਦ ᮯ⍎⩡п‫܅‬¥ĳ៵ȸࡶᐹ⡲ⵅ㙮࡮ࣘࣘ Ⱛ㙛 ஜᖑᓥǜᒯဵவ༗Јㅮᘧᇧʰ Ԏⲯᅜⱍ⣹п‫܅‬ӣㅮᘧᛊϬ㙛ソਥಹಆ ๏ƅ⅄ ᐿ⩡пࡩᫎ༇⁷п᯳㙛ㄓЈႀ Βบ⾚ᛊϬĳᬀწ⡍ᰫƝ㙛ᅠⱳⰙࡁĲ ҁᧅТặ਋ᕇ୆⨍㙛ǫʵᰊ౔࠾⦘ĳⱧ ⅄ਨࡩۧЈᖑᓥƎƩ㙛ဵவソਥƥѥ⠨ ࡮ʵῼ₿Φࡩᨇ⩡п‫܅‬㙛↗࡮ʵƛƎᲝ Ⱛਦέṳǀ࠾юĳ ¤ᖑᓥਦᮯ⍎⩡п‫܅‬¥ႈ ஜ ᅟฃṳ㙛Ƭ౔ʁთᑁӿ㙛ƛฃ៵̣ࡎ㙛 ЈⰦℵ‫۾‬Ĳᔼ‫۾‬Ĳ⏇▾ĲᒄЅსĲႢ ᅸĲ౯‫۾‬Ĳわ‫۾‬Ĳႀя‫ܨ‬Ĳᕒ‫۾‬ᛊϬ㙛 ⋈ႈᝁ⼧Ĳӽៅặ‫ܕ‬ᅒƎ܎⢻ƌĳ ஜ Л⋗⎇࣑ᝥƅ⩗ɣㅮᘧᛊϬ᮳‫֙܅‬㙛Ǧ ࠿ǨᅠதȰ᫯܎¤ਦᮯ⍎¥➵㙛⃞̣⃩ ࡎƌӣĳ คᰊ々⠲п↗᡺೺਋ᕇ࠿ƅ⼽㙛 ஜᝁ⼧▄❕Ỻᅠਦᮯ⍎ᛊϬ⩡п ķ╺ᅕƬ৪ĸ㙛ค⩫Ⱖ࠾ᖨӣᰊ㙛⠮⋧ ӽℵ❕ԥ⒱Ĳȱ⣯Ĳᾛ⁼㙛ᐨ‫׊‬դ゠ፖ ೶↰㙛ᛊ࣏֙ർ͹ℵĲѥȿῪ⊐㙛ᅣ➲ ⿜㐜㙛৐Φ๙ค࿡ʶĳคɉᅣ⢼‫܅‬ஃ౔ᔍᅠ▄❕ ࠾୭㙛⟈ȿӇ㈨֊Ր㙛Ӹค⢃།܎౸➵ĳǦஜㅮ ᘧ▄❕Ỻ㙛คᅸɣിᰊ⎇࣑ᝥᛊࡆჁǃ∗ᨶ୭⾄ ៰㙛Ӽഴķǃᔲ჌ᅟĸӷᛊƅެ㙛⧽ƎЈᶗ㙛ശ ᅠေᰊऎࡩ࠾ᰫบķቒᶍĸĳ ¤ਦᮯ⍎¥ႀᣩķቒᶍĸƎΕʔ㙛།ǀ࠾୺ ⍎⸺౞⋧ӽЛԀ˿ƋႆƌܾЈ‫ܕ‬ᆱ㙛ƛƅ᯹௹Ȣ Ј⋧ӽୄႆĳ⋧ӽЖǨӷဴΧఞኯ㙛⋧ӽƋႆᅠ ਦⰫίԌƌɣ㙛͹⌟֊ՐǨ⁂ຨ㙛Ӈᔨ㑆࡟␠ℵ ৃĳ ႀᣩķቒᶍĸ࠸ǀ␠㐜⠲⡉ฃϱ㙛Ƹ࠸᫻ɜ ᫓⾥⸘դȸҸ⧁Ԋȿ᮳ķቒᶍਦ༴ᨶҳࡓᅐĸᣨ ᑬĳⰅʰႀᣩᅸⱑᤊЃ܎ᛊ֙Ǝζཌѥᓉ➂㙛ေ ៵᧘ว㙛ࡶᐹৎ༇㙛⋃ᅜఋ⩗ᣙ⤁㙛ӼǷᨗ⡜ĳ ਥᛊⲗਦ᫠ ஜ᫵ዳႈƋᖨบпৃ⾚㙛⋗⎇࣑ ᝥƨࡁ࢚Ꮂ㙛᯼ʞΧǜ⋧ӽℵৃ⡍ƅ⋉㙛ƅϲႀ ⢎⡷㙛ค᯼ʞƨয౸Ⰴፖ¤ਦᮯ⍎¥⋚⿸ႀᲝĳ ਦᮯ⍎Ǝ̹ᇧǌાп‫⩗∅܅‬౥ᑂบᅐ▄❕̣ “᮳ɜՙ㙛࡮ʵទិ‫ܕ‬Ƿᇫդ゠ፖ㙗ᔍᅠ⼚㑩㙘 ɣ⳪ႀਏᐨ⢮㙛ᛊϬķቒᶍĸӷ⼢ ਦს ϱ㙛 ⭰ยᅠᣩᅸⲣᲢĳӷᛊதެⵅナบ㙛пഡਨǀⴠ ⴻ㙛 ਽ൣѥэⵇᬀᠻ⭰జ㙛จ⢐࡮ʵヰඖЈऎ ࡩ⡍ᰫƎ৛ࡀ࠹ᑂ৪ĳ Ĝၥ㙩ఞ⸺ᚺ

!"#$

! ! "#$%&'()*+,"-

ၫ⯨⿄ִປ ᗼ῿᜴␟ᾰ ㅫশ̱߰ ࠵‫܀‬ƎჁᅪ⿶⡲⠮ர ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ᖲ⍮ࡗ㙘Ӭ࠵‫܀‬᪅ߟƎɐդ⢌ᘧႏⰣዳ⮦జ຋Ῡ㙛ㅮᘧ′ᝠ߰⼢Ⰿ⃩ấǃশ ဴ⁮ĳဵவ Ⴂᮭ❢ķ ஜấƅশ′ᝠީԽĸ㙗ἼḔķީԽĸ㙘๨〮㙛ㅮᘧ′ᝠǦஜㅫশອஜ ਊ⨥߰୺៵ 㙛᷽ඍႈƋƅশ᮳ ĳ′শỺ಻⣯ၖ౔ອশᒄ⭰㙛ਊ⨥ᅸ‫ܕ‬ᫎ᫐₭˖܎ấƅ শ౪Ҫ 㙛↗ƋƅশЖ߰⼢ ĳ℟ᨗဵவ′ᝠヰ‫ס‬ᐫ⸿ᡮ Ⴂႈ⢃↓ᅜƋ❢ᵱ㙛᯳ЛǨ ⿶⡲ႏⰣዳ❢ᨐთԠୋ⠮ர㙛᫜ႈᅸ‫ܕ‬դ࠵‫ܝ܀‬ᅠƎᴞ৙۩ῡ㙛۩ᐹ⁂ຨǦஜΦஜ᮳′ᝠ߰ ୺シᘤ៵ Ǝ⦍ĳ

ķީԽĸຫ㙛ၖ㈥⧱᣾Ϭӱ܎ấƅশອஜਊ⨥ ౪Ҫ 㙛᷽ȱႈƋƅশ᮳ Ҫ୺ĳ ၖ㈥↗⡲㙛ഡᔫǨᠻƯ‫⾥⩾؀‬ĳ⮙ొℵ‫۾‬᮳Ϭӱ ⃩⠮߰⼢㙛↗⮙ొᐫᯨդႢᅸ᮳ϬӱЖຨ⃩ƌ ᚠĳ⮙ొΥ‫ܕ‬ӧわ‫۾‬ĲӽៅặǍᕿ⭰㈨ီΤ୓ެ ᮳ϬӱǓ⸞ౙƎԎ᷻஻᮳⪏୺ĳ′শỺ಻⣯ၖ ౔㙛ၖ㈥⧱᣾Ϭӱ܎ấƅশອশਊ⨥ƌ⪏ ĳ

ϬӱƯ‫ ⾥⩾؀‬ぅΥ〈ါྐྵ ΥⲒ〈ᓒ᯼ਤ❢ᨐ⭰ɐ㙛⃞⃩ฃ៵ㅫশ′ᝠ ߰⼢᮳ⵅ⠨ɣᙩĳᅚ⯕ၚশѬୃ୓ެഡᔫʚຨḲ ৙㙛ୱѥᷓǜᖸ⨁⼭ါ܎ấƅশ⭰ӣஜԎᅮਊ⨥ ߰⼢ ĳƎⰦ㙛ᅣѩ⮙Ϭ܎ấƅশອஜਊ⨥ƌ ⪏ 㙛௹⃩Ƌƅশ ᮳⪏ѮĳᅮΥႏড়ǜ‫ܝ‬ ᖸ⨁ᘖਨ㙛Ƿӧ⢌ᘧႏড়᮳߰୺࠾⪏⋈ʰȰၚ᮳ ȱᓉ஛㙛ⲣǶႏⰣᅣѩ⮙ϬӬຼ㙛თၖ㈥ᅣѩ⮙ Ϭƌ⪏᮳ƥ۩ĳ

⇭୓ᕇѥ จిエᖸ⨁ൗජ

ီ⁛ƅ὏࠸❑ ిエᅶө჌ ᐫ⸿ᡮӥḔ㙛Υ‫⁛ီܕ‬¤ƅ὏࠸❑¥ဵỂⰌ ฃ᮳ిエ㙛ਬᅶө჌܎ㅫশ′ᝠၚ࿭Ɲ㙛᯼ʞ〈 ⠨ƅᑬს⼵ฬ∩ਤᐹȿϬ⢨Ȟ㙪Ɠႏড়᮳ᖸ⨁ൗ ජⱑӬЈ′ᝠ࠾᪅ߟĲқᧃặ࠸ʰ۩ῡୄԀ㙛ᨐ ⾹ᑬ⿶⡲ႏⰣዳთԠୋ⠮ரĳဵவᅜ৳ϲ⽦ᕋႏ ড়ᖸ⨁ဴ⁮ਤㅮᘧ ‫ׇ‬Ĳㄯㄞặ❑ዳ᮳❜࿡㙛ࡶ ဴ⁮⩶Ѯ⼢ᅮຨ⃩㙛Ӽ∩ᅜਤၖ㈥ࡆዳᧃⰌฃి エĳ

Ĝᐫ⸿ᡮ༴ⴙ㙛 ᐫ⸿ᡮ༴ⴙ㙛ㅮᘧ⠨⋃ఠƎ ೮㙛߰ఠẁᣙэ ߰ఠẁᣙэĳ ĳ ఞ˞ᒯ လ

ㅮᘧ′ᝠ߰⼢শ஻⩒Ѯ

ㄱᗼΞ୾῿᜴ ᄵၜほᗹ Ǧஜ Ǧஜ ᅟシᘤ 㙗㙘

ᅚႀシᘤ 㙗㙘

ਊ⨥ᅸ‫ܕ‬ᫎ᫐₭˖

‵Ԋᖸ⨁᣾͖ຫၚ ၖ㈥‵Ԋᖸ⨁᣾͖ຫၚ

‫ށ‬ᅸ‵Ԋᖸ⨁᣾͖ຫၚ

ӷࠢ፬ግ ਇᗼǞ୾῿᜴ߕ⻦ほᗹ ᎔ጵ

ᅸ‫ܕ‬ᫎ᫐₭˖

ᖸ⨁᣾͖߰୺

㙗㙘

‫⧱⿂۾‬எ‫ⵉށ‬ῼ₿ Ɲⶾㅮᘧ

қ⦱ⶾ❑

ᘝัⶾ❑ ℵⶾℵᇃ

ᆣǍⶾ❑

⍎ႚ⿝‫܅‬

ᩐࠡʞ⧾ ౯ൗ಄ⶾ❑

჋੎ㅮᘧ

㈨ᯤǍᕿ

ྜྷሩ࠾Ⰶ

ྜྷሩࠡƤЅ

ᩐⶾ

ᘧɳ፡⧪࿨ᒄᧃസҎ⋈ ᘧɳ፡⧪࿨ᒄᧃസҎ⋈

፡ᕆヺ⿋߰ ဵவ〈⠨სζϬຐ ℟ᨗဵவ′ᝠヰ‫ס‬ᐫ⸿ᡮ❢ᵱ㙛ㅮᘧ፡͖܎Ǧஜㅫ ΧʰᅟƋҪ⭰಑㙛ƥ⠨თ᫜ႈ࠵‫۩܀‬ῡਥ⋉ĳ᯳ЛΦᨔ

Ĝㅮᘧ፡୓ᕆᔘヺ⿋ਞ߰я ㅮᘧ፡୓ᕆᔘヺ⿋ਞ߰яĳ ĳ ⨌ⵉᕁᝪ᮳ఴѮǨ‫ۍ‬લ㙛ԇ࠾′ᝠ㈥᮳ࡄ❑῜῜ਊ❑ਐ ㉃ဵỂ㙛Ƕ⨌᫐͖ሬ᮳ᕇѥ୺஻⿉Ƭ߰࠾ĳǫシၮᅶɣ ƅᑬს⼵㙛ㅮᘧ፡୓᮳ᕆᔘヺ⿋Ǩਞヴ⑧㙛༴ⴙ୓ᒯ෕ ᐸᴞ⢨Ȟ⋃⬽᮳ヺ⿋๐Ӭ∩э㙛ဵவǓᅜ৳ϲ᫯ൗ፡୓ ᮳❢ᨐ㙛ᅠ〈⠨სᅜ⃞⃩Ϭຐĳ ķީԽĸ๨〮㙛߰я‫ܕ܊‬ɳ෕Ƿ߰яȲোɳ෕㙛თ ဵவᴞʚ፡୓˴ொ஛Ḳᮭ੎᮳ㅫ⠨ဵỂĳᅶɣ ஜ᮳₭ Ȳোɳ෕ⵇਞ߰⋈ ⑄ʰ㙛ζв῁⸞ႀ㈨ĳဵவ܎ ᅟ Ω୔ ஜ஻⨟‫ܕ‬⡷н㙛ԊάӼɳ⋘௼῅ ⑄ʰ ‫ء‬Ȱĳ‵Ԋ࠸ʰ‫ܕ܊‬ɳ෕ɣᙩ㙛ɣஜ᮳ม੆‫ܕ܊‬ɳ෕Ȟ ⡷Ӽɳ⋘௼῅ ⑄ʰᷓǜȲো‫ء‬Ȱĳ

ẁᣙэࡆρ ᘧǜ෕⋃ఠ ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ᖲ⍮ࡗ㙘ᵳᷛ⾚ Ⴂᮭ୔ķƝ ‫۾‬ẁᣙэ╸ᯋᅕĸ㙛܎ ஜƝ‫۾‬ԇ࠾‫୓ݣ‬᮳‵Ԋẁᣙ э༇ԏƋ㙛ㅮᘧㅫᐉ➐ᘅ‫⩒ࡢܖ‬ጐㅫȰℝ㙛ఋ⩗௭ᕁ⽦ ᕋĳ℟ᨗဵவ′ᝠヰ‫ס‬ᐫ⸿ᡮᬀႢਤᐹۧ෕Ḕ㙛⯕ஜɣ ㅮᘧ⋗Υ‫ܕ‬᮳ẁᣙ͹Ѯୈ⪞Ǝႄ₞ਦ㙛ᐹᐉᅚႀ༇ԏ༴ ⴙᘧǜ෕⋃ఠƎ೮㙛ဵவǓᅜƌᅒ࠸ୃࡁ㙛⃞⃩߰ఠㅮ ᘧ᮳ẁᣙэĳ

⭰Υ‫୓ݣܕ‬͹Ѯᛧ₞ਦ ᐫ⸿ᡮ❢ᵱ㙛ƎԎ᮳᎔ጵਤㅮᘧᅠƎԎ᮳༇ԏ㙛Ƿ ẁᣙэ↗⡲㙛ㅮᘧ᮳༇ԏƅԓƎủȱ㙛ต⋈᯳ЛǨᅠ⌟ ࡱ᮳ẁᣙэĳƎⰦ㙛ㅮᘧୋთฃ᡺′ᝠ㈥㙛⋗Υ‫ܕ‬ήǫ

㙗 ᑈნ㌤Ⴘ

ອஜ⦍୺㙘 ອஜ⦍୺ 㙘

⛍ ະ

ɣᙩ㙩 ɣᙩ 㙩ķ ஜấƅশ′ᝠީԽ ஜấƅশ′ᝠީԽĸ ĸ ⟈❢㙩 ⟈❢ 㙩⢃↓ ᖲ⍮ࡗ

⟈❢㙩⢃↓ ᖲ⍮ࡗ

ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ᖲ⍮ࡗ㙘᫜ႈȱ೮᪅ߟ⼢ᅮຨ ⃩㙛፡୓ᕆᔘヺ⿋ᅠ߰ᠰᘖĳķީԽĸຫ㙛ㅮᘧȲো᣾ ዳ୓ެ܎ǦஜㅫΧʰᅟ⃩⠮ᢎᢆ⪡⦺㙛⿪ᠻấƅশฃǑ ⵇ⭰Ƌƅশ౪⪏ 㙛ȫ ᅟ᮳ၖ㈥፡͖⭰ ஜ᮳㈨ફ ⩟Ϭ 㙛୓ᒯ᮳ℝዳ⨲⧽эຫၚ܎ấƅশⰕƅᐺസҎ ⋈ ୄԀ㙛ⰴⰴ㈨ႈ ஜᅮ⼵᮳ ⼢ᅮ஛‫ܝ‬ ၚĳ˜ࡶЅᧃƋ⣯ ʰᮯϱ㑆⋈⭰ᐸ୳᮳ᓉ஛㙛⢼ᒄᧃᅒ ਞㄏҪ⋈ ĳ ķީԽĸຫ㙛⋃ⵉỮਿ܎ ᅟரΩ୔ႀƅ⮏৒⡍਍ൿ ᯪỮ༛ႉ౔㙛୓ެᅠยύӇĳၖ㈥፡͖܎ㅫΧʰᅟƋҪ ౔㙛܎ ᅟƛᠰ⦍ѥ㙛ȫ܎শΥ⸞ౙ ᮳Ҫ୺ĳ↗Ǒ๡ ᖈѥЖ⮦⩶ᗶぃ㙛ၖশԊ⡷㙛⯵Ǒ‫ܕ܊‬⢕ε◚⢕ε᮳Ȳ ো᣾ዳ⧽⨟Ԋ῅ၚ᯳⭰Ƌƅশ౪⪏ ⋈ ȃ㙛ᬀƝ ƅห୓ެ᮳Ǒ๡⭰Ƌƅশƌ⪏ 㙛↗ǃห୓ެ᮳Ǒ๡ ЖƋҪ ĳԎს㙛⧽⨟Ԋ῅₭˖₞ᘖ ⋈ ͞ Όĳ

⛍ ະ

ნ ⛍ ະ

Ĝ ㅮᘧ‵Ԋẁᣙэ ༇ԏ 㙛 ㅫᐉ➐ᘅ‫ܖ‬ ༇ԏ㙛 ࡢ⩒ጐㅫȰℝ ࡢ⩒ጐㅫȰℝĳ ĳ

‫୓ݣ‬᮳ẁᣙ ͹ѮϬᨐ₞ ਦ⩶Ѯ㙛Ǔ თ′ᝠᮭ੎ ᮳ ড় ⡍ ᨐ ⦺ĳ ᅠϱᆽ๊⢨ᘧவ܎ᷛ๑ソ‫ݫ‬᮳⨌ᙩ๡ဴ⭰Υ‫ܕ‬ਨ㙛 თẁᣙэ❨⯴᮳ƥ⠨ә۩ĳᐫ⸿ᡮ❢ᵱ㙛ဵவƅ᯹㑩ѹ вႀᷛ๑᮳ᮭ੎㙛ȫ๡ဴ࠸ਨ⨌ᙩฬủⰹԊ᮳ᓉ஛㙛ԇ ʰ‫ܕ‬ҥᅠƎԎ᮳፧᙭㙛ƛᠰᳬ಻ຫ፧㙛౹ケ᫜୓ެɣᓸ ৙ĳȫǫǓ⣐៵㙛вⰌэთ༙ѥ′ᝠᮭ੎᮳ⵅ⠨۩ῡ㙛 ဵவᅶɣᅜᅒⵅ⠲вႀᷛ๑᮳ᮭ੎ĳ

໨໨ ෺ฒ᧻˸ޫ ฒᒃ੼Ƶᗰ˷

ᐫ⸿ᡮ Ⴂႈ⢃↓ᅜƋ❢ᵱ㙛᪅ᨔ′ᝠǦஜ ㅫশ❢ᨐᐈɐ㙛თਥ⋉ㅮᘧ′ᝠ̱⸞ౙᙿդ߰⼢ ᮳ƥ⠨ә۩ĳ᫜ႈℵ‫۾‬դᐫᕿ′ᝠ‫ܝ‬ȱႈシᅮ㙛 ㅮᘧ′ᝠȸსฬ∩ೡ౥⭰ఠ᮳ѥэ㙛⠨⠲ƮϬӱ ȸსೡ౥⭰ࡱ᮳❢ᨐĳӴ࠵㙛⇭୓Ƹᅜਤ′ᝠᅠ ిエ㙛⍮⨌᫐͖ሬп៺ᕇѥ㙛ᅠӼ∩ిエΥⲒᖸ ⨁ൗජ㙛౞↗຋Ῡ′ᝠ❢ᨐĳ‵Ԋ⢨ȞΥ࠵Ⲓ۩ ῡ㙛Ǧ౔ƅᑬს⼵ⲣᅠƎᴞ৙಻㙛း⁂ຨǦஜΦ ஜ᮳′ᝠ߰୺シᘤ៵ Ǝ⦍ĳ ⣶ӧႏⰣዳ⮦జਤㅮᘧ′ᝠ᮳ిエს㙛ᐫ⸿ ᡮ❢ᵱ㙛⿪ᠻㅫশ᮳ႏড়ၚ᯳߰⼢ဴ⁮㙛ȫ⯕ᅮ ӥୋϬᨐḲ৙᮳⩶Ѯ㙛ശᖸ⨁᮳ᴞᒄొஜᘖజĳ ķީԽĸ๨〮᮳ၚ࿭ヴᵱ㙛ㅫশᅣѩ⮙Ϭਤㅮᘧ (%1 ᮳⧬ᦷ៵⧪ 㙛↗Ƌƅশ៵⧪ 㙛Ƿᐹ ⡷ủ㙛᯼ʞ۩ႏⰣዳ຋Ῡਥ⋉᮳⧪ぇిエ̱៵ 㙛Ǝủ౐࠾ĳ

Ⱅƅ 㙛ਞ ⁮ ဴ ຨ⃩ ެĳ ⍮ ‫ׇ‬ዳ ዳ୓ Ĝ ㅮᘧਵ エ ᐺి

ნ ⛍ ະ ߉᪢ᘥຨ

Ͽᐺၚম

㎬ᘽ‫ש‬ᴏ勋ᗽჹ⡻ㇳ⼒ ⨌ၮɣᙩ ⨌ၮɣᙩ㙩㙩ဵவ“⡷◚

⛍ ະ

ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ Չ῱‫ށ‬㙘ඹ඾ᘅᘧ ᘧ ⰆΩ୔⼭Ⰶს⼵❢㙛ᘧ⇭ Ⴂҫ୓ṃᠻ๷Ҫ Ҫ 㑆㙛Ⱊ⯕ǃ⑄Ψĳ⯕Ⴂᅠ⽦ᘅᘧⰆ⼭Ⰶს ს ⼵❢᮳ᖸ೮ヒ̣㙛 Ⴂҫ̣ϬՉᅷਞΩ୔ᘅ ᘅ ᘧⰆ⼭Ⰶს⼵㙛⼭⼷Ⴂᅮ৙܎ ᅟȃ㙛яƋᘧ ᘧ қ⮦ఠ㙛๡⨌↓ṳӂ⯱Τ୓㙛Аᝊᘧ⇭ಹ ಹ ҪĳᘧǑยЖǷᄼგ᮳মᰩȿۧ෕¤Ǧ࠿ᔍ ᔍ ᅠঢ়୔ᘅᘧⰆ⡷н᮳ৎ༇¥㙛๡⨌↓Ǩඹ඾ ඾ ᮳თ¤Չᅷ¥ᅜΩ୔㙛Ƕᘧ⇭܎㈨Ȱ᷽ۧ῅ ῅ 㑆౔㙛ӥζ៝㈨㙛ီҪ 㑆ĳ

ʼᖸ೮⑔Ḿ ᅸՉೕۧ⑔

ᘧ⇭ ႢႥ㈨⼭㑆౔㙛ƅ᯹Ṅ୺ᕇ ᕇ ѥ㙛ȫƌҫṃᠻ̣ϬᘅᘧⰆӂਞΩ୔⼭Ⰶს ს ⼵❢㙛๡⨌↓⯱⧱㙛Ƕᘧ⇭ƅ஻๷Ҫ 㑆㙛㙛㈨⠮ 㑆ĳΦႢီީ 㑆㙛Ҫ จ จ 㑆㙛্Ȳ ࠿⁣ĳ‫۾‬ຫီީ 㑆㙛Ҫ Ҫ 㑆จ ĳΦՉ⡷㙛ೖຫ⪔⨿‫۾‬ຫ㙛ῩҪ 㑆㙛‫۾‬ຫЖ⪏ 㑆ĳ ࠿❑⇋Ԋ⥟Џ⇋୮⑰ǂᆏ˞̎❢ᵱ㙛Φ Չ↗⡲㙛ᘧ⇭ǷƋ⑔୓៵ƥ㙛⿪ᠻ Ⴂṃᠻ Ҫṁ ࠿⁣㙛ȫ᫜ႈთ˂ᘅᘧⰆ¤Ӽ∩¥ᅠ ႀᖸ೮↗៝Ƌ㙛яƋƋҪ᮳⇭ȃӷᅠ ⿔㙛 ࠾୓ฃǑǓӷᅠ ͞Ό㙛Ტᅮᅶ౹ӼȆ Ḳĳǫ⣐៵㙛⍮ᅶɣΧ࠿ᘅᘧⰆᅶᅠⰕƅᐺ ᖸ೮㙛᯼ʞᅸՉᘧ⇭ᅜۧ⑔ĳ

ᠴ㑆⇭Ӭ໥ ᘧǑยᣃҪ

ᘅᘧⰆ̣Ϭӽ㙛ᘧǑยӥฃ៵࠾୓ᠴ 㑆㙛⇭͖ಹҪ ⋈ Όĳ⾜ᘧǑย࠵㙛 ⰏୱㅮᘧЏ‫⇭כ‬Ĳ") ୈ͖⇭ƸಹҪĳ⍸᮵⥟ ЏҪƅฃ㙛␠৷Ҫ 㙛ᖨⰆ‫⿂۾‬Ҫ 㙛 ↏ฬҪ ĳᖑᓥƕਘҪ 㙛ᆣҏ々ᒼդ ੡ᆣ߷㒽Ҫ ĳ ƝᷳѥǓҪ ީ Όĳ஛ʚĲӨⱩ ᅒㄏҪ⯕ ⋈ ĳ⼢դӧդ㐵ⵅῼⰕΤᅚ౔ ⾹ᑬ㙛դ㐵ਞ܎ᅸᅟ Ⴂီ୓౔㙛Ὼᐷ܎⇋

Ĝ ᘧ⇭ Ⴂƅ஻Ҫ 㑆㙛 ီҪ 㑆㙛ฃǑ߰⋈ҧ‫͞ۥ‬Όĳ ฃǑ߰⋈ҧ‫͞ۥ‬Όĳ ఞ˞ᒯ လ Ǒย⧽⨟㙛Χ⇭ ႢϱЃҪ ӧ ĳ

༘⇭ᅘㄏ㈨⯱ཛห ʰ⇭ႆぇ㙛⾄ⵄ୍୍ƥ୮ㅹ⿾Τ⇭ᩐ ᆣ㙛Ƕㅹ⿾⦍᯼ຨᅠ ༘⇭㙛 ༘⇭ Ⴂᅘ ㄏ㙛ΦႢǨҪ 㙛ฃǑ ͞Όĳ⋗ ㅹ⿾⇋ห᮳¤⇭ࠉ᥵ǜ¥㈨຿ク㙛ήιΥ᮳ ⇭ȃƸ࠾Ҫ㙛Β‫ת‬ᷛৃҪⰜΧฃ㙛ᾛ々ǓҪ ĳ ➐⥟ᯪᅜຫ⇭ᏻⰦ஻⿝Ɲ᮳೨Ⱜζ⪏⯕ Χฃ㙛ީ ΌĳӴ࠵㙛⿝ฃ̓ዳ࿷ਞ⇭ȃ ๼ 㙛်ᫎ౔ᒀห⧽⨟‫ء‬Ȱေ៵ ⇭㙛Φ Ⴂ⇭͖Ҫ ީ Όĳ

Ɲ௭ረ⑄Ⱜฃ‫۾‬ຫႀ⧺ Ӵ࠵㙛ೖຫΩԂ Ⴂঢ়୔শᎽ ᇇ㙛ೖ ຫฃȃ⇭ᔍ⦍ѥ㙛ၚ᯳⁂ຨ ⿔㙛ೖᫎ‵Ԋ ࠾݀⇭ĲƝ݀⇭ຫၚฃȃ⇭᮴ᔍ⦍ѥĳ‫۾‬ຫ ฃȃ⇭ЖяΤƝ௭ረӧ⑄Ⱜ‫כ‬ዳ㙛↗О⾜ǀ ੡ᆣ࣑㈨ӧᝯህѥэ㙛ฃȃ⇭ၚ᯳⁂ຨ ⿔ĳ

Ɲ⥟ᯪ㙩ᚪᘧⰆ๡⨌↓ӼǷ⁂ᏻ ㅮᘧၥқީ⡸ ᚪᘧⰆ༙Ϭҭஜ㙛Υ‫ܕ‬ৗႆ ႢᐸఇਤᚪᘧⰆ⁂ᏻ‫ס‬ホȿϬۧ෕ĳ⣶ӧߟ࠵๡⨌↓ ࡶȸਊᨐήຨᅠᚪ⇭Ⰶ⇭ᶗ᮳ᏻЅǂ৛㙛Ɲ‫⥟۾‬ᯪᅜ ႀ⇇ᮭ⡲ǜⳈ⋸܎ҏǖ❢ᵱ㙛ࡶᇇߟ࠵๡⨌↓ӼǷ༴ ɳ⥟Ⴡήȿ៵ਊ⿂ᏻᯝ࿚ᅠǜĲᅠ᯹༗Ѕ১⽦ʄ᮳᯼ ⽦⥟࿭㙛ӼɵᔼǷ⋃୊᮳ԏⅉ܎Υ‫ܕ‬ᔼ⾚༴⩗ᔼ౓⢑ ⢇ĳ

ৗႆఠ⣯㙛ᅠ⽦ߟ࠵๡⨌↓ਤᚪᘧⰆ᮳๡⨌౹ケ ჁᴞΧʰጀಘ㙛ӂ¤ԏⅉຨᅠǜ¥դ¤ਊ⿂ᏻᯝ࿚ᅠ ǜ¥ĳሩ࿭ᚪᘧⰆ᮳ᇒጵ㙛ߟ࠵๡⨌↓ȿ៵ਊ⿂ᏻᯝ ࿚ᅠǜ❑ɜ⇭ᆣᏻЅს㙛෕ᬀⰆⰦԏⅉຨᅠǜ㙗ӂㅮ ᘧ ủ㙘㙛❑ɜᅠ⽦⇭ᆣᏻЅ㙛ҁຓ⣹ᓒӹ⼭⇭ᆣ࠾ ᅜĲԓ⇭ᆣ࠾ᅜ༴ስĲ܎⇭ᆣ࠾ᅜƋ๡ᶗ❢ᓸĲᦰౙ ϱῆจ↓ήǫ๡⨌ီᯝặĳ

ਤ"⇭‫⿂۾‬ҎⰕ᷻⋈⽦ⵅ⠨

ケ⥟Ⴡή៵ਊ⿂ᏻᯝ࿚ᅠǜ

Ɲႀᵳ ႢީⰫ㙛⿉ᰬᚪᘧⰆ᮳⼭Ⰶ㙛Υ‫⇭ܕ‬ ୓⋗‫⯿ެ୓⿂۾‬ᐺ༗⭇㙛ƛᅠᅬʶⰚΥ‫⨌ܕ‬ᅸ୓ެⰕ ƅᐺေおĳήƝ㙛ࡶȸఋΤ⿝㈥⢑⢇ặ᎔ЍĲⰕƅᐺ ߰яƋ୓ΩԂⰭᔼⰭ⠯ฃᅸთ̔ӬᲖ᯳᮳ေおΥ৬Ƭ ƅ㙪Ӵƅႆぇ㙛∩Ԡɵᔼ⁂ᏻ㙛ฃ៵ߟ࠵๡⨌↓თԠ яᴠΥ‫୓⇭ܕ‬᮳ⵅ⠨↑ⵇ㙛ਤ " ⇭᮳‫⿂۾‬ҎⰕ᷻⋈⽦ ⵅ⠨ĳ

ⵒਤࡶȸ⥟Ⴡߟ࠵๡⨌↓თ⇭ᶗਊ⿂ᏻᯝ࿚ᅠ ǜ᮳‫ס‬ホ㙛Ⳉ⋸❢ᵱ㙛ሩ࿭⠯৙㙛ᚪᘧⰆ᮳Ǒ჆ ủᖈѥ㙛෕ⱂ্Ǒ჆ ủᮭᫎ‫ެ୓ܕ‬᮳⠯৙ӧዳѩ ⠯Ж㙛᯼෕᮳㙛ࡶᇇㅮᘧᤊҥ᮳ᔼ౓դ᯼⽦⠯Ж⣐ Ӽㅮᘧ ủӧήӤ⋗ǜϬί᮳ᚪ⇭Ⰶຨ⇭⥟Ⴡთߟ ࠵๡⨌↓Ǖᅠ⇭ᶗᏻᯝ᮳Ԋᔼ⥟Ⴡ㙛⥟ᯪᅜƸਞਡ ⵅⰅƅৎ༇ĳ

! ! "#$%&'()*+,"-

±ë² $1+22&% c÷ ®³ Û3-,45)6& ´µ¶{7·Ká ! ¸÷ 1+22& 7 ¹º »¼! v½"¾7(.¿º 7 " Àyo ÿ a °X! i^Z Á¢_<ÂÑ Ã qó! 9 1+22& Ä¢¶¥0 a ÅÆÇ "

® ¯ ° a

! $ % c÷4 1+22& X/7" "

È( Ó _ É q Ê Ë ! n o ó Ì Í Î @ Ï Ð Ñ q Ò Ó Ô " · Õ # ! 1+22& D Ö× ÒØ Ù ÓÚ! Û ! ×ÒÜ inÝ0 Û! _¢n¾¿×Ò }xÞß à ý ¸÷ " b # 1+22& á â r ã £ c ä × Ò å º ñ æ O ® ! A × Ò 0 89:; ç . ! 1+22& ; y # aèéê% ëì.% ìé 89: í% îA×Òï <;;;$ =;;; ç.! 1+22& `# a ð ñ ! ½" } òó $oô% dAhñ! õ Ãö ÷ ! 9 7 ·K øù ñ! QAú úÔ" ûqüý X 1+22& Õ(Áâþÿ %>+! øoÒ !"#X¨Ô $ %& ' ó Ô ! 1+22& ? ( ) * + , î = - ! Jª .L" c ÷ 4 1+22& X /7 " ! 1+22& ¢ n/·0X Û1234á # ! 5 q 6 7 8 D· A 9:(Z! ; å þ ¡ " < = 1+22& Ìÿ :ó! · > ?@X_ A~ Ó! Ü BCv D ×Ò"

¢ ÃQEFGHI J

1+22& J# k K ./ 0 Y ® ¾ 7 ( ! J q LOM! NO T º P ! ð ` N XQ 0 a ! Z h Á¢ < ÂÑ Ã q ó .! 1+22& R ¢ # a ¥! ¥ 0 S Å Æ ÇT ± S } 1 UT ! V d 1 U " W ) Ã A ? c u X Ó ! 1+22& ¢ n Y Z ! }[ ¡\\" Ã J = > · . = ] = · 1+22& X ! _ üÂÑ^»J _ ! 5 6 ` a9 ¤ b o66" W) Ã»HI J! _¢ # aiY0Q_cÃFG! 9HIT J! def g2Uc! û ?; hhU! è iX[j! k dj! lmnqd¥oo pT! ( dAq u" ¢[ ÃJ = > ·· A o & ' ó Ô ! r x Q s _ & .! 1+22& ` # a' ó Ô f Â t ! åu! 0X d~vw! xèX"

! !" # # $ ¤ ð ` N X ² 0 a "

! Dx o¡^q"

!"#$%&'(

#$%

!"#$%&

ÇÈÉÊËÌÍÉÎÏÐEJÑÒ ÓÔÕÖ! &'()×Ø-ÙÚK ÛÜ × - Ù Ý Þ ß àá â ã ä å æ Ó ! Å ÓçA!èé$ êëìíh" ÉÎÏuîï ð! _/01' Añòóô õ! öqc÷øù©úK ûü ý! ¤þ¡&' Âÿ2 u" ÎÏ/0!"#K$%o&.'! () *+,-./"! ÎÏ`# a ! 9 · A0 o 1 2 ! ^ 3 A ¯ 4 " ÎÏ¶&' u¥5¹,Ããä! (6c7(±8 9¯°d·A:;! <u¤ K=ø\>" £ :JA ?¨@AB! ÎÏ/0· A! CDEF¥}GHIÙX¨J" £ÎÏKL#K 4MNOP! _/0 ! Q ` o R # a%"&'() *+%,#-,. $ª« ST% "

!èéUøV WLX

!è é $/&(&% Y c Z [ øV\]^_`aV Wb ºcLX! &'_de¥f ó! øV W¥AQ¹gh Xù©" £_i m[X kV hHj¥?kl! 0&(& mn·fi ! i_ .Jopqr! }s¡qr ntuß v! w¯¤x£ _^yz£{ ¯h" 0&(& / 0 Kii ä|_4}~ X O P ! ¢ # an c X ! 9d f" £_øV W¥? H ^ M ! _ ` # a ¥ ! d~ ¡" ¨© }AMNEF.! 0&(& ¢n} Co 5¹×Ø-ÙÚK X¨@"

&'()*+,-./01 ,-.9:;<=>?@A

ø y P ] Û@A 9 . z {á &' J ç | \ } v~! ¢£r$ ¤¥ ¦ ø íA =ø\} ¬Î Ó Ö " ¢ £ r)]y7Ì !¢£rÃ ¤¥¦ q §¨© Æ! ø ¤ ¥ ¦ ª«¬\ >" Aª¬ >" ^ &'_ q §¨©ª! _ y I } B « ¬ \ ! (©$ ¹ ¬( X Ó Ö È@ ! ¢ £ r î I¬! 7(.d ë" ¢£r ¢/0_ç¥ o «¬\>! \}.} _( ¬! 9 _ o m E - ® ! 3 \ - P > ( _ u ` ¤ Y T " ¤¥¦[ = > d A \ f ¬ Î X ^ ! Q¥ &'J \ } q ¡ ! ¢ l £ ¤ ¥ Z ¬¦ § ¨ ! f 0 T © \ -P > z t K k l ! ì K ö ª I¡ " £ ¢£r ¥ ? ~ « ¡ % _ ¢ e U= > ¬ ¡ ! ¤¥¦Ä J ® _ ¥ ¯èÌ" JP]}7(U° ¬Îí-PÓÖ! ±h² /0 K ³ ´ m 7 -P X µ ¶ J · ¸ ¹ ¥? + ó q ! x b c \ T r º » ¼ ° A½ ! d ¥ + ó 7 ( ! 9 \ / ° Äµ ¶ mn 1 ! K [ s ° ¾ ó 2 ¿ ¾ 7 ( ! 5 6 \ -P > ~ À Á ! 9 ¢£r D w Â Ã\ N > Ä P > Å"

)*+2345678

Æ & ' ( ) J Ç È É ³ X Ê ,- ! _xÕ Ë< Ì \}oÍÎ ÏÐ ! Ñ 7 Ày oÒ q vXkÓ " 56w } 2 o ! ø¨©ÔpÕLÖr ! 9_[ b × Ø ! i ¨ ©:JdJÙ@OP! ±hd n O P Y Þ ! ? UÚÛòYÔp¥Ü gh" Æ î ` ¾ ¿ ò Y¼ÝÌ7%! mn 1 Þß à 7 á Ã â ã ! £_ äNâãKklå% _ ¢ n ä! = > d w\-PÐ"

/0BCDE2FGHI

æç & ' ( ) aI I }~è9 B;8C è9W éê,-! <,-ëì í as ¿ ò ë } ~ î Í ! æç/0omd~ GHxf² xïwðñ òóIù©ôòs¿! 1 õ @ ó o 8: h X ö ÷ødOF0! _[Â òóö÷Iù©! ù0 Jö÷2'A=>GHX

! " # $!"##$% & ' ( ) * + , - . / 0! 123456789/:;<! =>?@ 5ABC9DEFGHI! :JKLM?@N GOPQR" 12STUVWX !"##$! /0YZ [ \ ] ^ U ! _ ` # ab c d e f A g h i j W k l! mn:Jop2qrs! VWtuvwx yz! {|T}~ " 1'3478! !"##$ / 0 5 A 4 9 D E ( F G ! _ ` # aqo ! 9 v ;<! O3 b KU yX ! K O" !"##$ /0A O PQR! ` # a:JwOP h ! iY Q R ! ¡" ¢£¤¥.¦§ ¡¨©! _`# a ¡ X ª « ¥ = > =>! ª¬}®L! x¯°±?@²³´µ" !"##$ ¶: J·A\¸! 9AQ¹º»¼½! ¾¿ÀoÁÂ _o³ U Ã AÄÅÆ "

úûüý~A þ! ÿÿ AðK wÃ0 v ! ! î`=>dAó" I#! ¢[±h~A® L! iY0 Xß'Q$ o'" Àv ! æç/0 h ~5¹_A%è9&! A .K' _Xè9K! _ ` # a I ¥ 8: h.! =öo è9v(

C)! *+« ,.Y NØ! 56*+: J..d0 2/0! 9 d¥11! fA.' dw2v ßà"

123JKLM 4567 É X T2 $D""5-2% c ' 3 4 J ¼55¾ *+4"%--E q6 784X Ð! 9 a Ð · A 2 @ 8 4 :! iYh_º! ;

< ¶ o " y X D""5-2 É q = ` $ Ê >Ã Ë! ?@ AÕ (BC$ ÊD! ñh ¤mAU (u" A5 E F L Å ¬ D""5-2 }

,89

n²³G¨NH·Â7 Ê! UY p¤¥{I h! ¾¿0 Â Jê 6" K L ! ' D""5-2 ç T 8 4 M Ò:NOPØQR >! POºSFý! zT0\ .¤ ¡ vUwXS" t¥¨`VÔ aUWX ò% X Y Z! c÷ J5q6 784=\ ! 9 aT2[! \ç J å % ] N · \ ! Y ZÅ³Éq=` Ë@?"

百姓故事

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2015年5月18日（星期一）

金融生創業五載

終圓飛盤夢

棄銀行工及家族企生意小倉庫開設公司 “目前在中國玩飛盤的群體還只有一萬多人，但我相信這項運動肯定會火起來。”在大學期間接觸到了飛盤運動後，金融專業的安晨冉就徹底迷上

29 歲，安晨冉是浙江杭州人，今年 2008 年畢業於寧波諾丁漢大學，雖然已經創業 5 年多，而且是一個 9 個月大孩子的爸爸，但還是可以體會到他身上的那種“書生氣”，他的名片上沒有任何董事長、CEO、總經理之類的頭銜，就是寫着銷售部經理。

了，當時就和幾個同學“盤友”約定要創辦一家飛盤公司。畢業後，他們或供職於銀行等企業，或接手家族生意，但為了當初的約定，他們紛紛放棄了現有的工作，在一個小倉庫裡創辦了中國首個飛盤公司。經過 5 年的艱辛創業，他們經營的飛盤公司已在澳洲、加拿大、歐洲都發展了經銷商，未來還將努力打入美國市場。

■香港文匯報記者周方怡寧波報道

吃住在倉庫在菲掘首金安晨冉說，讀書時因為幾個英國外教接觸了飛盤運動，那時候，飛盤運動剛剛進入中國，國內還沒有生產飛盤的企業，各大比賽使用的飛盤都是從國外進口的，價格很高，他和幾個同學發現了其中的商機。2008 年 2 月，安晨冉他們 6 個 80 後男生設法籌集了 50 多萬元人民幣，成立了翼鯤體育文化傳播公司，專門製作飛盤。創業之初，一切都從空白開始，他們一邊生產一邊摸索，每當上海、香港等地有飛盤大賽，他們就帶着自己造的飛盤，徵詢專業玩家的意見，並設法把飛盤送給

韓國、菲律賓、美國等國外的飛盤愛好者試用。根據反饋的測試報告，他們不斷改進產品，終於在 2008 年 5 月試驗出了第一個符合國際標準的飛盤產品，在 2009 年底產品技術已經比較完善後，安晨冉與另外兩個合伙人都辭了原來的工作，全身心去追逐自己的創業夢想。安晨冉回憶，公司創立時主要由他和另外兩個同學打理，因為資金有限，他們吃住辦公都在倉庫裡，睡上下鋪，每天睜開眼看到的都是飛盤。起初客戶對他們的飛盤並不認可，他們就不停的在網上發郵件，向全世界推薦產品。最後，依靠國內玩飛盤朋友的推薦，終於一點一點拱開了局面。堅持終於有了回報，他們第一次出國推銷產品，來到了菲律賓，飛盤運動在當地屬於貴族運動。經過試用安晨冉帶來的產品，當地經銷商很滿

■安晨冉安晨冉（（右一右一））和另外 5 個合伙人。伙人。香港文匯報浙江傳真

■翼鯤體育製作的國禮飛盤翼鯤體育製作的國禮飛盤。。香港文匯報浙江傳真

意，當場就簽了 5 千張飛盤，那一年公司的銷量達到了兩萬多張。目前，翼鯤公司銷售額達到了 300 萬元人民幣，利潤達到 30%，並且每年營業額可以增加近 80%，倉庫也有 1 千多平米。安晨冉告訴記者，他們在澳洲、加拿大、歐洲都發展了經銷商，未來將努力打入佔市場份額最大的美國。

融中國元素創獨特風格美國是飛盤運動的第一大國，目前共有一千多個場地，500 多家飛盤生產企業。如何與美國廠商進行競爭，安晨冉表示，首先在保證質量的情況下，保持一個價格優勢。另外，在飛盤上印上《山海經》中的神話形象，“每一個飛盤後面都有一段神話故事，這樣不僅把中國文化推廣出去，也形成了自己獨特的風格。” 此外，為了更容易推廣飛盤運動，他們還聯合寧波諾丁漢大學試驗一種可以在室內進行的簡化版飛盤，規則更加簡便，限制更少。

創業需快樂生意在小處安晨冉告訴記者，創業最重要的是快樂，創業並不是一項輕鬆的事情，不要給自己加太多的負擔，創業更加不是一蹴而就的，在這樣一個漫長的時間裡需要給自己增加快樂的元素，才能幫助自己走得更遠。此外，要與人為善，其實很多生意在不經意間就做成了，安晨冉曾經賣給一個做樂隊的朋友兩張飛盤，沒想到經過這個朋友推薦該樂隊訂購了 1 千張飛盤。目前，安晨冉和他的合伙人把生意做到了全球40多個國家和地區，安晨冉說，“那些美國大公司不願意做的小地方、小生意我們都做，不要虛度光陰，別人沒發現的、不願做的都是機會。” ■合伙人之一的薛志行每天把關飛盤生產。把關飛盤生產。周方怡攝

飛盤運動老少皆宜飛盤起源於幾個美國耶魯大學學生玩的披薩盒子，當時還是鐵製的，之後材質演變成塑料。上世紀六十年代末，美國青年把橄欖球的規則應用到飛盤上，並經過一定改良，採取自我裁定的規則。由於運動本身新奇、活潑、變化、具挑戰性、男女差異小、沒有場地限

■飛盤運動飛盤運動。。周方怡攝

制等諸多特點，立即吸引了男女老少各年齡層的愛好者。歷經 20 多年的變化與發展，目前，飛盤運動已衍生出十餘種正式的國際競賽，其中最受玩者歡迎的有，自由花式（Freestyle）、高爾夫（Disc Golf）、爭奪賽（Ultimate）(五人制為 B-mate)、勇氣賽（Guts）等四大項目。

中國專題 ■任師傅一天搬 2,000 斤地磚僅掙 80 元人民幣。元人民幣。圖們攝

中國社會保障制度是化解各種社會風險的重要制度手段。據內蒙古統計局統計數據測算，目前全區 40 歲至 60 歲人口約

■ 楊師傅正在吃力地往 7 樓的買主家裡送傢具。傢具。圖們攝

808 萬人，佔全區應參保人數的 58%。40 歲至 50 歲的人員，有一部分學歷較低、相關技術不高，難就業，在參保上雖然國家對他們實行了較為優惠的政策，但仍有一大批人群因各種原因而交不起社保，生活窘迫。他們當中，有的是下崗職工，面對低收入和高物價的現狀無法續保等。常言道，五十而知天命，處於天命之年的他

中年失業漢中年失業漢：

們，身兼重擔卻生活艱辛，後顧之憂顯而易見。

■香港文匯報記者郭建麗、張鵬宇，實習記者圖們

社保，愛你不易學歷技術均低就業難生活窘迫無力繳費站橋頭，上世紀五六十年代叫站碼頭，現在叫板爺。他們開着四輪機動車，以搬運裝修用的材料、建築垃圾、冰箱、電視、搬家等為生。記者來到呼和浩特貨運站門口，這群攬工板爺正圍在一起坐在台階上，他們的年紀集中在 45 歲到 60 歲之間，其中有三個較為年輕，約30歲左右。說起社保，他們很快與記者暢談起來。

斷保再續繳費難對於連溫飽都困難的李布智來說，交社保無疑是一件雪上加霜的事。雖然戶口落在呼和浩特市20餘年，但李布智一直靠打散工、拉貨過活。他有兩個孩子，一個在市裡上初中，一個在包頭上大學，家裡唯一的一套住房目前仍在還貸階段。“兩個人一年就得 1 萬多元（人民幣，下同）的社保，實在是交不起了，我已經交了 13 年，還得交 15 年才退休，現在延遲退休了，還得多交 5 年，真想放棄。” 高先生是呼和浩特市的一名出租車司機，今年 40 歲，孩子在上小學。他交了13年的社保，下崗後就斷保

至今。“去年去社保局問過，需要補交 4 萬多元，加上今年的保費得有 5 萬多了。收入低物價高，生活壓力就挺大了，怎麼續保。”“我們這是個高危行業，再加上堵車嚴重，黑車橫行，根本掙不上錢，一個小時10元，一天跑10來個小時，油錢還得六七十元。”

捆綁式參保成弊端家住呼和浩特市城郊的張存忠今年 55 歲，自 1998 年下崗，一直在打零工。“以前單位給交社保，買斷後就不給交了，自己也交不起，去年一次性補交了1999年到 2014 年的錢，共 56,700 元，利息就交了 1.1 萬，到退休還得6萬多。” 社保是交了，但張存忠對於把養老保險和醫療保險 “捆綁”到一起的做法大為不滿，“現在都流行‘捆綁式’的交法，養老保險交夠了，但醫療保險沒有交夠不行，不給你辦理退休。我不想交醫保，現在還得補交 3 萬多。”“本來還說老了以後靠它呢，結果越交越交不起了，去年就掙了一萬多塊錢。今年兩個孩子都大學畢業了，供孩子上學那會真是難，兩個饅頭一袋鹹菜就是

一頓飯。”“我們這個年齡什麼事兒都趕上了，幹了一輩子，下崗，工資也沒漲，連套房子也沒有。” 張先生說：“很早以前就是交醫療保險必須得把養老保險帶上，有很多人不願意交養老保險，養老保險最低檔也得五千八，這是去年的繳費標準，而且現在每年都以六七百的速度在漲，醫療保險便宜，一千到兩千就可以了。兩種險捆綁到一起這是不合理的，我交不起養老，但有能力交醫療，這綁到一起醫療也不能交了。” 據悉，“捆綁式”是將養老保險和醫療保險捆綁到一起進行繳費的一種參保方式，是基層為了開展工作而 “因地制宜”想出的一種方法。“‘捆綁式’是城鄉居民養老保險發展過程中的一個弊端。上面要求基層的參保率要達到一定比例，基層工作人員為完成任務，就想出了這麼一招。我們也不好去指責人家有什麼問題。” 內蒙古人社廳農村牧區社會保險處工作人員表示。此外，記者走訪了內蒙古多地的社保局，均有工作人員表示存在社保“捆綁式”的現象。據內蒙古統計局統計數據測算，目前全區40歲至60 歲人口約808萬人，佔全區應參保人數的58%。但在這些

■李師傅默默的拉着小吃穿梭在街頭。小吃穿梭在街頭。圖們攝人當中，有很多是下崗職工，沒有穩定收入，經濟負擔重，再就業困難，他們往往無力繳付社保，生活窘迫。雖然內蒙古出台了相關政策對40歲至50歲困難人群進行補貼，但2014年，呼和浩特市上報的一萬多困難人群，只有3,000餘人通過審批。解決40歲至50歲困難人員的社保問題依然迫在眉睫。

■生意每況愈下生意每況愈下，，貨車半個多月沒有發動了。多月沒有發動了。圖們攝

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：紀羚 2015年5月18日（星期一）

朱立倫避“大選”黨若敗選己下台

馬興瑞語藍營參訪團：加強兩地經合香港文匯報訊（記者李望賢深圳報道）中國國民黨中常委、台南市委員會主委謝龍介日前率國民黨台南市參訪團，赴深圳參加第十一屆文博會。中共廣東省委副書記、深圳市委書記馬興瑞會見了參訪團一行。雙方表示，將探索建立長效合作機制，加強兩地經貿、科技等領域更緊密合作，在攜手建設兩岸命運共同體進程中發揮更大作用。馬興瑞表示，在新的起點上，希望進一步建立健全兩地長效交流合作機制，加強兩地在經貿、科技、文化等方面的緊密合作。深圳將積極搭建海峽兩岸青年創新創業平台，全力支持深台青年和企業之間的創新創業交流合作，歡迎台南“創客”到深圳創業發展。深圳還將與台南繼續開展農業、漁業等領域合作，共同造福兩地人民，在攜手建設兩岸命運共同體進程中發揮更大作用。謝龍介表示，願意進一步深化與中共深圳市委在各領域的交流合作，更好地鞏固合作成果，積極鼓勵台灣青年到深圳創新創業，為他們創業發展創造更好的條件。

藍營已有3人領表初選按機制進行

香港文匯報訊據中通社報道，中國國民黨 2016“總統”候選人提名黨內初選領表及連署作業至 16 日下午 4 時截止，黨主席朱立倫於領表作業截止後發表聲明稱，將不會參選 2016 年大選。他說，決定不選比決定參選要承擔更多壓力責難。此外，他強調，現階段已經有洪秀柱、楊志良等 3 人完成領表，就一切按照初選制度走。另外，朱立倫表示，如果明年敗選，他當然下台負責。

朱立倫指出，他決定不選比決定選要承擔更多壓力與責難，如果因為他參選，造成黨的更不團結，他隨時下台；同樣地，若因為他的不選，造成黨的分裂“也隨時下台”。

堅持兩岸合作不怕抹紅他強調，擔任黨主席3個多月，他用最快的速度團結國民黨，得罪長輩、黨工、同事，不得已，但他仍堅持國民黨必須有中心思想，必須有立場，所以他不怕抹紅、堅持讓兩岸合作發展；他不怕得罪財團，堅持降低工時及加薪四法；他也不怕得罪選民，認為應該合理加稅。

呼籲真心團結勿失理念朱立倫說，現在擔任的是吃力不討好的黨主席，如果明年贏得大選，就由新任“總統”兼任黨主席；而如果敗選，他當然下台負責。朱立倫重申，要找回創黨精神，讓國民黨重

新團結，他一再強調的是，國民黨可以輸掉一場選舉，不能輸掉整個世代；國民黨可以失去選票，不能失去中心思想；國民黨要團結，要真心團結，要從心團結，不是團結在某一個人之下，而是團結在黨的中心思想與大家共同理念之下。另外，針對國民黨初選機制，朱立倫表示，現在國民黨內已經有一些人領表，他認為接下來是黨一切回歸制度、照制度來走的新契機，現階段已經有洪秀柱、楊志良等3人完成領表，就一切按照初選制度走。至於外界傳聞國民黨內初選只是“正賽”，結束後還會有“延長賽”，國民黨秘書長李四川對此表示，現階段沒有所謂的“延長賽”，也沒有所謂的徵召辦法。他說，由於國民黨過去很少辦理黨內“總統”初選機制，為了建立制度，一定會按照初選機制走。

大陸台商招聘會 30企業參加 ■朱立倫（前）表示，將不會參選2016年大選。

中央社

洪秀柱籲放下成見支持出線者

■洪秀柱籲放下成見支持出線者洪秀柱籲放下成見支持出線者。。

中國新聞

香港文匯報訊據中央社報道，“立法院”副院長洪秀柱 17日登記參選國民黨“總統”初選，她肯定了國民黨主席朱立倫訴求團結的談話，希望“不管挺王的、擁馬的、拱朱的，最後不管誰出線，都應放下成見團結支持”。對於朱立倫下午 4 時截止領表後發表的致辭，訴求團結、堅持照制度來走等一番談話，洪秀柱接受訪問時表示肯定。此外，對於朱立倫明確表示不參選 2016 大選，洪秀柱說，她尊重每個人的選擇，並且相信每個人對於自己的角色有相當的認知，包括黨主席朱立倫在內，清楚知道自己的角色、以及發揮自己最能發揮的能力，以領導打好這一場 2016 年選資料圖片戰。洪秀柱也希望，一切按照黨的機制，不要有任何放話。她

神州大地

楊志良：堅持走完黨內機制另外，前“衛生署長”、中國國民黨內“總統”初選領表人楊志良表示，以“總統”高度來說哪一個人最適合代表國民黨參選，好像要指定接班人；對他來說，走完黨內機制產生的就是最佳人選。

86對新人諧連理 86 對新人諧連理賀母校校慶

■ 小雨被家人用繩子拴在窗戶上。繩子拴在窗戶上。網上圖片

遭父母綑綁綑綁6 6年 8 個月大時全身突然抽搐，多方醫治無效；1 歲多時從一米多高的床上摔下，頭部着地，從此便不會說話；6 歲時，因為四處亂跑，所以為防止意外，父母用繩子將她鎖起來……而 6 年後，她仍被繩子鎖着。對陝西漢中市洋縣長溪鎮 12 歲的小雨（化名）來 ■ 爸爸用繩子牽着小雨爸爸用繩子牽着小雨。。網上圖片

“這

8個月大患腦痙攣楊文正說，小雨8個月大時，突然開始高燒不退，在村上的診所治療效果不明顯，後來發展至渾身抽搐，一天少則數次，多則10多次，眼看小雨病情日漸嚴重。楊文正帶孩子到漢中市的一家大型醫院治療，經診斷為腦痙攣，因為家裡經濟困難，便讓醫生開了一些口服藥，回家保守

■《華商報》

治療。到一歲多的時候，一天午睡時，小雨從1米多高的床上摔下，頭部着地。或許是這個原因，小雨到現在都不會說話，生活不能自理，每次吃飯都要人餵。隨着小雨一天天長大，兒童的天性，注定了她愛玩、愛跑，家人擔心小雨出意外，不得不將她綁起來。從2009 年開始，小雨已經被鎖了6年。後來，在一位志願者勸說下，家屬將小雨放開，在太陽下小雨明顯安靜許多，不時會露出純真的笑容。面對陌生人遞上去的玩具，她也把玩幾下。一首音樂響起，小雨被優美的旋律吸引，不再逃避。

■ 來看望小雨的心理咨詢師跟她一起掃地。網上圖片

“除了身體的原因，家庭環境對她的影響很大。”洋縣中醫醫院國家二級心理咨詢師龐智慧在和小雨交流後發現，小雨是有意識的，能夠感應到外界的刺激。龐智慧分析說，兒童就是一張白紙，需要家人去引導、描繪。除去小雨腦部的器質性病變，長期被繩子束縛在陰暗潮濕的環境中，生活在完全封閉的環境中，幾乎與外界隔絕，心理受到極大的創傷。 “通過積極的治療，小雨是有希望恢復正常的。”龐智慧說。

海南“荔枝王”兩萬拍出

根書大師12 根書大師 12米作品衝刺吉尼斯米作品衝刺吉尼斯米長、3 米高的大型根書作品《臨江仙·滾滾長江東逝水》正式完成，已申報吉尼斯世界紀錄。根雕書法源於自然，是國家非物質文化遺產保 ■ 劉建麟和他的根雕書法作品劉建麟和他的根雕書法作品。。護項目。香港文匯報重慶傳真由於創作過程艱苦， 43 歲的劉建麟老家在重慶萬且需要深厚的書法功底與豐富的州，祖孫三代都是木匠，他自小就根雕經驗，目前全國根書藝術家與木頭打交道。從 22 年前第一次已不足 10 人。接觸到根雕書法，他就迷上了這門目前，劉建麟已創作了《梅獨特的藝術，不畏辛苦孤身到叢林蘭竹菊》、《勤》、《道》、絕壁中尋根，用十年創作一字的耐《壽》等數百幅作品。心發揚根書。近日，他創作的 12 ■ 記者袁巧重慶報道

明聖旨現武漢講述陳門軍功湖北

第十三屆中國(海南)荔枝龍眼交易會暨海口市第五屆荔枝節近日在海口市瓊山區舉辦，福建、廣東、廣西、海南四省區分別組團參加。在拍賣環節中，評出的最大單穗 “荔枝王”拍出兩萬元人民幣的價格。 “荔枝王”評選以單穗重和單果重為評判標準，共有 39 個農戶競爭。獲勝者王萬京說，“荔枝王” 單穗重 4.5 斤，為妃子笑品種，“種荔枝十多年已經很有經驗，關鍵是要施農家肥，精心看護。”王萬京 ■ “ 荔枝王 ” 單穗重 4.5 斤，兩萬元拍出。家中有 15 畝荔枝園，今年銷量很網上圖片好。據介紹，本屆展會共落實參會人數435人，其中海南省外參展企業41家，參會參展代表 85 人，落實省內參展企業和專業合作社 63 家，報名參會參展人數 350 人。會前四省區農業部門積極開展荔枝、龍眼專項宣傳促銷活動，共落實訂單簽約和訂貨合同量 180多萬噸。 ■ 中新網

在四川西南財經大學校對新人在領結婚證時因各種原因並慶來臨之際，一場盛大的浪未舉行婚禮，有的已經生了小孩。漫婚禮 16 日在柳湖畔南草坪此次母校之邀讓他們非常高興。 ■實習記者劉亮荀成都報道舉行。86 對校友在母校師生的見證下許下愛的誓言，攜手走進婚姻殿堂。婚禮現場，86 對新人身着盛裝，手持鮮花，在親人、教師與同學的簇擁下結為連理。西南財經大學書記趙德武為他們證婚，校長張宗益主婚。張宗益告訴學子們，家是事業的加油站，是支持你成功的後盾，不要忘記家 ■ 新人們集體放飛手中的氣球。庭與支持你的人。香港文匯報四川傳真據了解，多

重慶

也是沒辦法，不鎖住她，她會到處跑。”小雨的父親楊文正無奈地說，小雨今年已經12歲了，一直不會說話，只會亂跑，怕她出意外，才將她鎖起來。

說，她的成長，充滿了苦難。

香港文匯報訊據新華社報道，台灣首場大陸台商菁英招聘會 16 日在台北舉行。招聘會向包括在台學習的大陸學生在內的台灣大專院校畢業生開放，以期為台灣畢業生與大陸台商企業提供相互認識和媒合的平台。此次招聘會由台灣私立大學校院協進會和海基會共同舉辦，吸引了來自北京、上海、昆山、天津、深圳、東莞等地的近30家台資企業和台商協會參加。台灣海基會董事長林中森用“辦喜事”來描述當日的招聘會，指出該活動“為學生找出路，為企業找人才”。林中森說，台灣開放大陸學生到台灣學習以來，累計已有 8 萬多位大陸學生赴台交流學習。目前在大陸投資的9萬多家台資企業提供了近3,000萬個就業機會。林中森表示，此次招聘會是一個起步，機制建立以後，只要台資企業有需求，青年朋友有需要，可以不限頻率和時間，持續舉辦類似活動。

四川

陝西 12 歲女患病

說，外界老是說，高層放話，但誰才是高層呢？“高層就只有朱立倫，其他都是夾層在放話”。因此，她再次呼籲，“愛黨，就不要隨便放話、傷害黨”，希望在黨的公平機制之下，最後產生的人選，“不管是挺王的、擁馬的、拱朱的，大家都能夠放下成見與偏見，全力團結輔選”。

■目前在大陸投資的目前在大陸投資的9 9 萬多家台資企業提供了近萬多家台資企業提供了近3 3,000 萬個就業機會。萬個就業機會。中央社

百人扮“僵屍” 雲南昆明一商場僱用百餘人，裝扮成知名手機遊戲《植物大戰僵屍》裡的卡通形象，為即將開幕的活動進行宣傳造勢。 ■ 中新社

在湖北武漢徐東歐亞達近日舉行的武漢 2015 全國文物藝術品交流會上，一件明代嘉靖七年（1528 年）的聖旨現身。其現在的主人是浙江籍資深藏家黃先生。根據聖旨文本內容可以看出，聖旨是皇帝賜給一個合肥人陳山的，涉及陳門 7 代 8 個人。早年陳家為明朝建立軍功，陳山作為家族的嫡長男在明弘治十五年襲職，這次皇帝頒發聖旨，是授他為“明威將軍”，另還授其父為“明威將

軍”。陳山的妻子和母親也都被封 “恭人”（相當於朝廷四品官銜）。武漢市文物交流中心負責人王更勝說，這件聖旨採用的是古代才有的緙絲工藝，文本內容流傳有序，應該是正品。 ■ 荊楚網 ■ 黃先生收藏的明代聖旨。網上圖片

國際難民危機不斷，上月一艘載着 900 人的難民船在地中海沉沒，近日有緬甸難民船遭泰國、馬來西亞及印尼先後拒收。國際貨幣基金組織(IMF)前首席經濟師、哈佛大學經濟及公共政策教授羅戈夫批評發達國家偽善，只顧考慮本國利益，卻沒想過解決全球經濟不平等，令難民 ■香港文匯報記者余家昌、黎耀康

難民問題看似是發展中國家內部亂局所致，但在全球化的世界，發達國也難辭其咎。以往歐洲對亞洲和非洲實行殖民統治，掠奪資源，使很多地區獨立後無法發展出穩定的社會制度，為日後動盪埋下伏線。羅戈夫指，不少發達國重視財富再分配，例如推行累進稅等政策，但這些主張僅惠及本國國民，無助消除國際間財富不平等。窮國難民被迫赴較富裕地區謀生，並領取微薄薪金，但發達國家政客只是關注如何趕走難民，把道德責任擱在一邊。

歐措施不治本違公約精神除了經濟因素，大規模難民潮大多肇於政局不穩，近年敘利亞、利比亞及馬里等國戰火連綿，大量居民只能放棄故土，冒生命危險到歐洲尋求庇護。雪上加霜的是，氣候暖化將令適合耕作的農業帶向南北轉移，令愈來愈多熱帶地區居民成為氣候難民，加劇偷渡潮。歐盟外長上月召開緊急會議，宣布 10 項打擊非法移民措拖，包括加強巡邏、打擊蛇頭及快速遣返機制等。牛津大學難民研究中心總監貝茨對措施有保留，指它們流於邊境管制層面，沒處理難民湧入的真正原因，也有違 1951 年《難民地位公約》的精神，未能盡力保護、協助難民。

學者倡協調接收助改善政經貝茨解釋，難民起初流向接近原居地的鄰國例如約旦及黎巴嫩，但隨着人數激增，這些國家無力負擔而關閉邊境，難民才鋌而走險，經水路前往歐洲。他認為歐洲可借鑑東南亞 1970 至 80 年代應對越南船民的經驗，由各國和地區協調共同接收難民。羅戈夫也認為難民潮是表面現象，發達國家應協助發展中國家改善層次經濟及政治弊病，提供發展援助、寬免債務、開放市場等支援措施，並加強政府管治，減低當地人出逃的誘因，逐漸紓緩難民問題。

■發達國逃避道德責任，任由難民飄浮怒海。

殖民統治埋動盪伏線無視經濟不平等

■責任編輯：紀羚 2015年5月18日（星期一）

■偷渡的難民不惜用性命做賭注。資料圖片

問題始終無法解決。

發達國偽善難民潮根治無期

國際新聞

山打根版

■抵達印尼的羅興亞人神色哀傷抵達印尼的羅興亞人神色哀傷。。法新社

港歐難民潮英國皆卸責李鐘洲

地中海和東南亞相繼爆發難民危機，相關國家未有盡快商討對策挽救生命，反而紛紛把難民拒諸門外，例如英國反對歐盟收容難民配額計劃。回想香港在上世紀 70 至 90 年代的殖民統治時期，亦飽受越南船民問題困擾。當時英國無視港人意見，獨斷將香港定作難民第一收容港，而對於英國收容難民卻 “耍手兼擰頭”，這種推卸自身責任的做法，至今仍未改變。隨着南越政權於 1975 年倒台，首批為數逾 3,700 人的越南人當年 5 月乘船抵港。在 1979 年聯合國會議，英國未有咨詢港人意見就貿然“代表”香港簽署協議，令香港成為第一收容港，被迫無條件收容難民，使難民潮愈演愈烈。回歸後的 1998 年 1 月，特區政府取消第一收容港政策，此後當局把越南難民甄別為“政治難民”和“船民”，因經濟因素來港者即為非法入境，從速遣返。 2000 年 2 月，特區政府宣布容許約 1,400 名越南難民和合資格船民申請定居，而香港最後一個越南難民中心（望后石）於同年 6 月關閉，結束 25 年來的船民問題。香港為逾 20 萬名來港船民提供衣食住行各方面的援助，當中包括設立萬宜、望后石、白石等難民營，合共耗費公帑 87 億港元。自 1988 年至 1997 年底，聯合國難民署合共拖欠香港 11 億港元處理難民相關款項，成為納稅人沉重負擔。船民問題困擾港人 1/4 個世紀，英國作為始作俑者和殖民時期的宗主國，責無旁貸。然而英國政府檔案顯示，1970 年代中後期開始執政的首相戴卓爾夫人，卻非常歧視越南船民，並拒絕接收他們，稱這會損害英國人利益。她更提議澳洲在印尼或菲律賓買下一個島嶼，專門接收船民，後來因時任新加坡總理李光耀反對而作罷。雖然英國還是接收了1萬名船民，但明顯遠少於香港的20萬人。到了今時今日，歐洲面對地中海難民湧入，英國同樣擺出一副事不關己的姿態。聯合國難民署高級專員若勒上月就批評某些歐洲國家，指它們只着眼選舉和經濟利益，向排外和反移民情緒低頭。歐盟委員會早前提議成員國按配額收容難民，以減輕意大利和希臘等國家的負擔，遭英國猛烈反對。英方聲稱協助難民只會加劇偷渡問題，但實際上更多是政客關心選票和民望。這與英國當年拒收越南船民相似，都是逃避責任之舉，40 年來還是死性不改。

難民搶糧廝殺活人擲落海東南亞偷渡船持續飄泊海上，難民生命備受威脅，聯合國敦促鄰近國家開放港口拯救難民，但泰國及馬來西亞無視要求，連日派軍艦把偷渡船驅離領海，馬來西亞 16 日更派員攔截。大部分偷渡船已被蛇頭遺棄，船上難民欠缺食物和水，環境惡劣，有難民更因為爭奪糧食大打出手。馬來西亞總理納吉布形容情況屬人道災難，正就難民問題聯絡緬甸，但拒絕直接伸出援手。一艘偷渡船 15 日在印尼蘇門答臘對開海域沉沒，有難民獲救後憶述，船上的羅興亞人與孟加拉人早前已為食物大打出手，沉船前更互相殺戮，把屍體甚至活人丟到海中，減低船隻負重，情況恐怖。近 900 名難民同日在印尼亞齊登岸，泰國同日亦於攀牙府發現 106 名難民，但印尼軍方堅持不肯接收。

緬迫害羅興亞人多無國籍

東南亞出現的船民大部分來自緬甸，是受迫害多年的羅興亞穆斯林。近年來成千上萬羅興亞人逃離緬甸，主要流亡路線是經過緬泰交界的叢林，也有很多人從海上逃亡。據估計，今年1至3月期間，約2.5萬名羅興亞人和孟加拉人乘坐走私船出逃，較去年同期增加一倍。羅興亞人信奉伊斯蘭教，聚居於緬甸西部的若開邦，人口多達 80 萬。他們不少是在 19 世紀時從英屬印度其他地區移入，亦有學者認為若開邦一帶早在 1,000 年前便有穆斯林從事貿易，羅興亞人是他們的後裔。緬甸獨立後不承認羅興亞人，認為他們只是殖民地時期的移民，屬於非法居留，要求把他們遣返孟加拉，並處處限制其權利。緬甸有大量針對羅興亞人的事件，緬軍 1978 年襲擊羅興亞人聚居地，使 20 萬人逃到孟加拉，佛教徒 2012

東南亞

年的暴動亦造成數百名羅興亞人死亡。羅興亞人往往淪為苦工，沒有土地擁有權。

廢除投票權加劇難民潮緬甸拒絕承認羅興亞族穆斯林為公民，去年 11 月更頒布新政策，要求他們出示 1948 年獨立至今的居住證明，以獲取歸化公民資格，否則便要送到集中營準備遣返。然而人權組織表示，很多羅興亞人根本沒相關書面證明，亦未能達到逾 60 年的居住條件。當局今年 2 月廢除羅興亞人投票權，加劇難民潮。

蛇頭借機斂財數年暴利近 2.5 億

■敘利亞北部被“伊斯蘭國”控制。資料圖片

■不少難民因偷渡喪命不少難民因偷渡喪命。。資料圖片

中東非洲戰火怒海逃難賭命橫越地中海的難民持續增加，去年有逾 20 萬難民渡海，令意大利、馬耳他及希臘等南歐國家面臨沉重壓力。如此局面只因中東及非洲多國近年除了貧窮，還有 2011 年“阿拉伯之春”後，區內持續不斷的戰火所致。敘利亞內戰綿延5年，政府軍和多個反對派武裝在全

地中海

國多處戰鬥，北部更由極端組織“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL)控制。不少居民耗盡僅餘積蓄逃離家園，尋求安全地方容身。另一個陷入動亂的國家是利比亞，卡扎菲政權 2011 年倒台後，政局一直不穩。本來很多撒哈拉以南的薩赫勒地區居民在利比亞工作，如今被迫逃難。地中海難民船大部分由利比亞出發，人蛇集團會根

據不同人的負擔能力而收費，例如薩赫勒人較貧窮，人蛇集團只向他們每人收取 400 至 500 美元，但代價是只能登上環境惡劣的貨艙，也沒救生衣。一些來自敘利亞中產家庭的難民，則要支付較高偷渡費。難民船即使在惡劣天氣下仍出海，增加危險。

羅興亞人備受迫害，羅興亞人備受迫害，無可奈何下淪為難民，偷渡集團卻乘人之危偷渡集團卻乘人之危，，賺個盆滿砵滿賺個盆滿砵滿。。據了解每名羅興亞人需支付約 1,100 美元美元，，才能乘船橫過安達曼海，才能乘船橫過安達曼海，抵達泰國後再轉往馬來西亞，馬來西亞，估計跨國犯罪集團自估計跨國犯罪集團自2012 2012年起年起，，藉偷渡生意獲利22.5 億美元藉偷渡生意獲利億美元。。不少蛇頭都採用“ 不少蛇頭都採用 “ 抵埗付款抵埗付款” ” 手法運作，即以極低廉甚至免費的方式即以極低廉甚至免費的方式，，接載難民逃離緬甸或孟加拉，但當抵達泰國南部後，部後，難民便會被關進叢林內的營地，進叢林內的營地，要麼讓親友交錢“贖人 ” ( 人均 2,000 美元），），要麼便只能被要麼便只能被蛇頭賣到馬來西亞當黑市勞工。黑市勞工。

■責任編輯：盧子軒 2015年5月18日（星期一）

重要新聞

習近平冀中美雙方相向而行香港文匯報訊綜合報道，中國國家主席習近平及國務院總理李克強分別在北京會見美國國務卿克里。習近平形容，中美關係總體保持穩定，他期待 9 月國事訪問美國，希望繼續推動中美新型大國關係發展。

盼新型大國沿正確軌道向前

■國家主席習近平17日會見美國國務卿克里。

習近平於17日的會晤中指出，與美國總統奧巴馬一致同意共同構建新型大國關係，這符合雙方共同利益。今年 9 月他將應奧巴馬邀請對美國進行國事訪問。他期待屆時同奧巴馬就中美關係以及共同關心的重大問題繼續進行坦誠、深入溝通，進一步拓展兩國合作。習近平指出，當前中美關係總體穩定發展，中美新型大國關係建設取得不少“早期收穫”。兩國貿易、投

中新社

資及人員往來去年均創歷史新高，雙方在能源、兩軍、人文等重要領域合作取得新進展，就重大國際地區和全球性問題保持了密切溝通與協調。新形勢下，中美構建新型大國關係要多積累成果。雙方要不斷拓展務實合作，打造合作亮點。同時，雙方要妥善管控和處理好分歧，避免兩國關係大方向受到干擾。習近平指出，我曾多次講過，寬廣的太平洋有足夠的空間容納中美兩個大國。希望中美雙方相向而行，多溝通多對話，增信釋疑，深化合作，確保中美關係始終沿着構建新型大國關係的正確軌道向前發展李克強16日在會見克里時表示，當前中美利益交融日益深化，合作領域越來越寬。習近平主席將於今年 9

月對美國進行國事訪問，相信會取得圓滿成功。

李克強︰願加快投資談判李克強稱，中方願同美方在相互尊重、平等相待基礎上，加強交往和溝通，就雙邊關係、重大國際地區問題和應對全球性挑戰加強協調，在亞太乃至更廣闊領域實現包容合作。對於雙方認識不盡一致的問題，要以建設性方式處理好、管控好，多做有利於增進中美互信、促進地區合作的事。李克強表示，中方願同美方加快雙邊投資協定談判，當前特別是要建設性推進負面清單談判，力爭達成一個高水平、平衡的結果，努力將雙邊經濟關係提升到更高水平。

李克強訪拉美拓五位一體新局將簽多項經貿協議研“兩洋鐵路”可行性

香港文匯報訊綜合報道，中國國務院總理李克強 17 日上午乘專機離開北京前往巴西首都巴西利亞。這是李克強就任總理後，首次

李克強訪拉美四國四大看點

對拉美和加勒比地區進行訪問。中國外交部日前透露，李克強訪問

一，將啟動“兩洋鐵路”可行性研

巴西、哥倫比亞、秘魯、智利期間將簽署經貿等領域的政府間和企

究

業間多項合作協議，其中包括涉及橫跨巴西、秘魯連接大西洋和太

二，提質上級為經貿合作拓展空間

平洋的“兩洋鐵路”可行性研究合作文件，就啟動可行性研究做安

三，產能合作互利共贏開闢新渠道

排。

四，人文交流為全面合作注新內涵 ■人民網

李

克強此次拉美四國之行，訪問時間長，內容豐富，看點頗多，料將再次在拉美掀起“中國熱”，進一步推動中拉關係邁上新台階，開拓中拉關係 “五位一體”(即政治上真誠互信、經貿上合作共贏、人文上互學互鑒、國際事務中密切合作、整體合作和雙邊關係相互促進)的發展新局面。加上經停國家，李克強此行將走訪 6 個國家、7 個城市，歷時 13 天，行程 5 萬多公里，相當於繞地球一周還多，可謂是一次“環球十萬里”的外交之旅。中國商務部部長助理童道馳表示， “兩洋鐵路”是國家主席習近平上次出訪拉美提出的框架協議。李克強此訪將簽署涉及橫跨巴西、秘魯連接大西洋和太平洋的兩洋鐵路可行性研究合作文件，就啟動可行性研究做安排。

參觀華製造業展覽外交部副部長王超表示，李克強將與巴西總統羅塞夫舉行會談，共同出席中巴工商界峰會閉幕式並致辭。除巴西利亞外，李克強還將訪問里約熱內盧，參觀中國裝備製造業展覽。雙方將簽署政治、經貿、金融、農業、科技等領域的政府間和企業間合作等一系列協議。王超續表示，李克強此訪是中國總

理 30 年來首次往訪哥倫比亞。李克強將同桑托斯總統舉行會談。此外，兩位領導人還將共同出席中拉人文交流研討會。中哥雙方將簽署經貿、投資、基礎設施建設、製造業、農業、通信、文化、教育等領域的政府間和企業間多項合作協議。童道馳表示，中國與哥倫比亞已成立了自貿區聯合可研工作組。王超介紹，李克強訪問秘魯期間，將同烏馬拉總統舉行會談。此外，中秘雙方將簽署經貿、投資、基礎設施建設、質檢、科技、航天、通信等領域的多項合作協議。

將在拉加經委會演講李克強此次南美之行將在智利劃上句號。訪智期間，雙方將重點就進一步完善自貿區建設進行探討，着手打造自貿區的昇級版，以便全面深化兩國經貿伙伴關係，使兩國企業和消費者從中享受更多福利。訪智期間另一大亮點是，李克強將在聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會發表演講。觀察人士認為，這將是中方面向拉美國家的又一次重要政策宣示，或將系統勾勒未來一段時間中國拉美政策的新框架和主張，指明雙方發展的方向。

莫迪訪滬籲中企加大對印投資

香港文匯報訊綜合報道，印度總理莫迪於 16 日完成了任內的首次中國之旅。在訪華終點站上海，莫迪參加了“中國-印度經貿論壇”，見證了中印企業簽署總金額高達 220 億美元的合作協議，他呼籲中企加大對印度的投資；並為上海復旦大學甘地和印度研究中心揭幕，對未來中印知識的交流表達了希冀。

為印度研究中心揭幕

此外，莫迪當日下午來到復旦大學，為甘地和印度研究中心揭幕。莫迪表示，此次能夠在復旦大學成立甘地和印度研究中心有着非常大的意義。莫迪稱，甘地為中印兩國的友誼貢獻巨大，非常重視中國，且他的一些思想即使是現在都可以引用，“目前，世界面臨着氣候變化及恐怖主義兩大主要問題，那麼為了解決這些問題，就可以運用甘地的一些思想”。16 日傍晚，莫迪結束就任總理後的首次對華訪問，離滬出境。

巴西

■與總統羅塞夫會談 ■出席簽字儀式及會見巴參眾議長 ■出席中巴工商界峰會閉幕式並致辭 ■參觀中國製造業展覽哥倫比亞 21-22日

■李克強李克強17 17日出發訪問巴西日出發訪問巴西，，期間將出席在里約熱內盧舉行的中國裝備製造業展覽期間將出席在里約熱內盧舉行的中國裝備製造業展覽。。目前中巴兩國已開展多項裝備製造業合作。製造業合作。圖為中國北車長客人員在里約地鐵總站為新列車投入使用佈置準備工作圖為中國北車長客人員在里約地鐵總站為新列車投入使用佈置準備工作。。 ■新華社

■與總統桑托斯會談

中拉跨越式發展歷程中國國務院總理李克強 18 至 26 日將對巴西、哥倫比亞、秘魯和智利進行正式訪問。這是繼去年國家主席習近平成功訪問拉美後，中國對拉美的又一次重大外交行動。中國近年與拉美國家關係呈現跨越式發展。2008 年，中國發佈首份拉美政策白皮書，提出建立和發展中拉平等互利、共同發展的全面合作伙伴關係，將中拉關係提升至戰略高度。隨着中拉關係的快速發展，搭建中拉整體合作平台已成為雙方的共同願望。2011 年 12 月，拉美及加勒比國家共同體（拉共體）正式成立。2012年6月，中方領導人就開展中拉整體合作提出系列倡議。同年 8 月，中國同拉共體“三駕馬車”（即現在“四駕馬車”的前身）外長建立定期對話制度。 2013 年 5 月底至 6 月初，習近平訪問特立尼達和多巴

18-21日

■出席歡迎儀式、簽字儀式秘魯

22-24日

■與總統烏馬拉會談

哥期間，還分別與 8 個加勒比國家領導人舉行了會談。 2014年1月，拉共體峰會通過《關於支持建立中國－拉共體論壇的特別聲明》，為中拉開啟整體合作進程奠定了基礎。 2014年7月，習近平在巴西利亞同拉美國家領導人成功舉行歷史性會晤。雙方共同宣佈建立平等互利、共同發展的中拉全面合作伙伴關係，正式成立中國－拉美和加勒比國家共同體論壇。 2015 年 1 月，中國－拉美和加勒比國家共同體論壇首屆部長級會議在北京舉行。會議通過了關於中拉合作的三個重要文件，構成了中拉論壇的政策依據、行動綱領和機制保障。至此，中拉攜手步入整體合作新時代。 ■中新社

■出席歡迎儀式、簽字儀式及有關人文活動智利

24-26日

■與總統巴切萊特會談 ■出席簽字儀式並共同會見記者 ■出席中智建交 45 周年經貿研討會暨中智企業家委員會第七次會議開幕式 ■在聯合國拉丁美洲和加勒比經濟委員會演講

■人民網

中泰簽備忘共建克拉運河

企業簽220億美元大單

在由中國國際貿易促進委員會和印度駐華大使館合作舉辦的“中國－印度經貿論壇”上，中印企業簽署了 20 多項合作協議，總金額高達 220 億美元，合作內容涉及能源、貿易、金融與工業園區等領域。莫迪表示，經貿合作可以進一步增進印中兩國共通與發展。他說，印度已經並將進一步調整政策、改善環境，讓中國企業家 “便利、舒適”地在印度開展商務活動。上海與印度孟買是友好城市，因此上海與印度各地交流合作非常密切。莫迪在與韓正會面時說道，上海的發展成就，是世界城市發展進程中的一個奇跡，為其他發展中國家提供了很好的經驗。隨着中印地方論壇的舉行，兩國不僅在國家層面加強合作，在地方層面亦可提升往來，望雙方借此契機，共同發展。

李克強訪拉美行程表

// , " /" "

香港文匯報訊（記者帥誠廣州報道）泰國克拉運河研究和投資合作洽談會近日在廣州舉行，會議期間簽署了泰國克拉運河項目合作備忘錄。克拉運河是指在泰國克拉地峽區域挖掘一條貫通泰國灣與安達曼海的運河。該運河修建完成後船舶可直接經此從印度洋進入太平洋，較現時取道馬六甲海峽的航程至少縮短約 1,200 公里，可節省 2 天至 5 天的航程。以 10 萬噸油輪計算，每程大約可節省運費35萬美元。據了解，在簽署合作備忘錄後，這條全長 102 公里、寬 400米、水深20米的雙向航道運河將正式開建，目前初步測算運河建設需時10年，耗資280億美元，若動用核能技術等非常規施工方法，則可能將建設時間縮短到 7 年左右，投資金額也將上升到360億美元。

航程縮短提升安全通道專家表示，該運河的寬度和深度對所有大型（含超級油輪 VLCC）船舶通行基本沒有限制，經濟效益更加顯著。克拉

泰願配合中方引渡紅通令貪官香港文匯報訊中國發布的紅色通緝令在海外引起很大關注，在這百人通緝名單中，8 人被指可能逃往泰國。泰國駐華使館15日對媒體表示，願意配合中方工作引渡通緝犯。據《新京報》報道，國際刑警組織中國國家中心局近日公布了針對 100 名涉嫌犯罪的外逃國家工作人員、重要腐敗案件涉案人等人員的紅色通緝令，這份名單中有 8 人被指可能逃往泰國。泰國駐華大使館相關負責人向媒體表示，現在泰國方面

並沒有得到中方任何消息說要幫忙引渡上述人員回國，如果中方提出要求，根據泰中雙方簽署的引渡條約，泰方樂意配合中方政府的工作。對於為何這些疑犯可能逃往泰國，社科院東南亞問題首席研究員許利平表示，首先，因為泰國生活很安逸，文化寬容度比較高，並且是旅遊大國，常有很多人員來往，外來人員容易融入當地，再加上泰國是國際中轉站，便於貪官在無法藏匿時逃往其他國家。

優化小磨段昆曼通道中國段全線高速化香港文匯報訊據中新社消息，雲南小（小猛養）磨（磨憨）高速公路改擴建工程試驗段16日在西雙版納開工。作為昆曼大通道中國境內的最後一段，小磨高速公路改擴建通車後將極大地促進中國與東南亞各國的交往合作。昆曼公路主幹線連接中國、老撾、泰國 3 個國家，輻射

整個東南亞。磨憨與老撾磨丁口岸接壤，是昆曼大通道中國段出境的最後一站。現有小磨二級路是雲南出境公路主通道僅剩的二級公路，平縱面線型標準低，沿線設施簡陋，使用年限增長後路基病害愈加突出，運輸服務水平已不能滿足中國與東南亞各國日益增長的交通需求。

運河建成後，將降低馬六甲海峽的戰略地位，在歐洲線、非洲線等重要航線，中國外貿運輸及戰略物資進口將多一條通道保障，有助於戰略安全的提升，並對中國的能源進口戰略具有深遠的影響。這將有助於中國上海港等龍頭大港發展國際中轉業務，同時華南港口也將受惠於航距縮短、戰略安全性增加、東南亞地區合作加強等帶來新的商機，並在區域和國際版圖中的航運戰略地位得以提升。

加強中國東盟合作交流運河建成後可加強中國與東盟自貿區的合作與交流。據了解，“黃金十年”的中國—東盟自由貿易區，正把打造自由貿易區升級版、推進多領域互聯互通合作、加強金融合作和開展海上合作作為“鑽石十年”的重點合作方向。在過去的 10 年間，中國與東盟間的相互投資便擴大了 4 倍，雙方投資累計金額已突破 1,000 億美元，而東盟也成為了中國企業在海外投資的第一大市場。

新聞速遞中國億萬網民 17 日迎來最“實惠”的電信日，在剛剛過去的 5 月 15 日，三大電信運營商同時公佈了 “降費提速”的新方案。動作較快的北京聯通已經宣布自17日開始，啟動第四次免費寬帶提速。■中新社由中國葛洲壩集團承建的老撾沙灣拿吉省色薩拉龍－賽格灌溉項目16日正式竣工交付，項目投入使用後將為老撾中南部糧食主產區農業生產和人畜飲水提供大力保障。 ■新華社中國國家新聞出版廣電總局表示，中國於 27 至 31 日將以主賓國身分參加在紐約舉辦的美國BEA書展，中國約 150 家出版集團、出版社及近萬種圖書將亮相該書展，26 位知名作家也將隨團赴紐約開展交流活動。 ■新華社法國外交部長洛朗‧法比尤斯 16 日第四次到訪位於天津的南開大學，他在演講時對全球氣候變暖表示擔憂。 ■中新社

香港新聞

■責任編輯：郭禕禕 2015年5月18日（星期一）

山打根版

林鄭：普選方案不改不延改變提委會選民基礎及“白票守尾門” 時間緊難達共識

香港文匯報訊(記者李自明)2017 年特首普選方案最快下月中在立法會表決，反對派在政改咨詢展開 16 個月來一直拒絕溝通，堅稱否決，近日有學者及反對派人士提出押後表決以達成“折衷方案”。政務司司長林鄭月娥 16 日就此重申，香港特區政府正安排反對派議員與中央官員會面，希望在特首普選方案表決前成事；她同時強調，實現 2017 年普選時間緊迫，特區政府沒有空間延遲方案表決。她又指，當局亦已研究把公司票轉個人票、加入“白票守尾門”機制等優化方法，但根據之前公眾咨詢結果和對選舉慣例的分析，認為均不可行，因此方案沒有修改的空間。當局計劃仍是在立法會暑假休會前表決政改法案。 16 日出席基本法頒布 25 周年“發現《基本林鄭月娥法》”多媒體互動藝術展覽開幕典禮。她在致辭時表示，基本法是“安民之基、治港之本”，亦是香港向前邁進的動力。現在是香港政制發展的關鍵時刻，如果政改方案得以通過，將推動香港民主進程向前邁進一大步。

安排中央官員與反對派議員會晤

■“發現發現《《基本法基本法》” 》”多媒體互動藝術展多媒體互動藝術展 16 日開幕，林鄭月娥等任主禮嘉賓開幕，林鄭月娥等任主禮嘉賓。。潘達文攝

狙擊侮辱難撼推普選決心

爭取立法會休假前表決計劃不變談及香港基本法委員會委員、北京大學法學院教授饒戈平指，把提名委員會公司票轉為個人票不違反全國人大“8 ．31”決定時，林鄭月娥認為，該方案需要取得社會共識，特別是一些受影響的界別，但當局沒有辦法可取得這種共識。反之，如果在現時再提出改變提名委員會的選民基礎，會把事情複雜化。林鄭月娥續指，當局也曾認真研究“白票守尾門”方案，但此建議與處理選票的一貫做法不同，也有法律爭議性，例如有人認為方案衝着基本法第 45 條，針對提名委員會的法定功能，故認為方案並不可行。她強調，“我們現時的計劃是仍然爭取在立法會今年暑假休會前，需要就政府提出的修正案作一個表決。”

林煥光：已是最後方案香港文匯報訊(記者李自明) 2017 年特首普選方案還有一個多月就要在立法會表決，有反對派揚言應延遲表決方案以“凝聚共識”。行政會議召集人林煥光 16 日指，特區政府提出的已是一個最後方案，由於如今距離表決方案只餘下幾個星期，要求當局再修改方案是不切實際，希望 70 位立法會議員尊重大多 ■林煥光數市民的意願。立法會主席曾鈺成亦表示，倘沒有具體解決問題建議，單純延遲表決意義不大，社會也未必支持。

早前不糾纏“公提”或成事林煥光在一公開場合被問到當局能否修改提委會的產生辦法時表示，若在較早前特區政府兩輪政改咨詢期間，反對派能聚焦討論提委會的組成，而非“公民提名”，將提委會的公司票改為個人票或許能夠成事。但目前距離立法會表決方案只餘下 4 周至 5 周，特區政府提出的已是一個最後方案，故再進一步修改方案是不切實際，怪罪於任何人亦沒有意思。林煥光又指，現時最好是就現有方案表達意見，期望 70 位議員尊重大多數市民的意願。他亦贊成反對派和中央建立溝通平台，形容政制發展是“來日方長”，不是只着眼於2017年的特首選舉辦法，應為下次修改做好準備。

曾鈺成：延遲表決阻力亦大曾鈺成 16 日回應關於延遲表決的建議時指，如果提建議的人更具體說明在幾個月內可以做什麼事，會更有說服力，否則沒有實際建議，即使延遲表決政改，反對派亦會有很多人反對。他又指，自從政府提出政改方案後，過去一個月，支持及反對陣營都做了很多民意動員，多項政改民調反映，反對及支持比例穩定，顯示社會意見清晰。至於反對派與中央官員會面是否有助通過方案，曾鈺成說，他一向主張雙方討論和接觸，如果可以安排，即使不能保證方案通過，也可以重新建立中央與反對派的溝通，必定是好事。

■林鄭月娥 15 日晚為全港校際辯論比賽擔任頒獎嘉賓，辯論比賽擔任頒獎嘉賓，被激進組織成員譚香文無禮滋擾。進組織成員譚香文無禮滋擾。香港文匯報訊(記者李自明) 激進反對派的暴力示威愈演愈烈，香港政務司司長林鄭月娥日前出席學界活動時，遭社民連及“人民力量”等激進組織成員粗暴闖入會場“狙擊”。林鄭月娥 16 日批評反對政改方案示威者衝擊學界活動，強調未來一個月是政制改革的關鍵時刻，無論面對多少衝擊、侮辱或批評，都無法影響她去爭取市民支持特首普選方案的決心。她強調特區政府官員仍會迎難而上，未來會繼續落區宣傳政改，直接與市民溝通。

譴責激進組織破壞學界活動林鄭月娥在上周五（15 日）晚上到灣仔伊利沙伯體育館擔任全港校際辯論比賽頒獎嘉賓，社民連及“人民力量”等成員闖入會場生事，在該比賽的評判團包括新聞處處長聶德權和大律師公會前主席石永泰評述學生表現時，不斷叫囂呼喊，干擾活動進行。林鄭月娥 16 日出席基本法活動後回應事件。她表示，理解特區政府官員在落區或到立法會推動政改工作時，受到議員和激進派的挑釁、批評，甚至肢體碰撞，在某程度上無可避免。但日前學界活動並非討論政改的場合，同學們經過多月努力去到辯論比賽決賽，老師、校長及家長也期望在現場分享學生或子女的成就，但衝擊行動

破壞秩序和影響活動進行，令比賽評判作分享時台下也聽不清楚，非常可惜。

負責任官員迎難而上續落區林鄭月娥表明，未來一個月是香港政制改革的關鍵時刻，“無論面對多少這些衝擊，或者對我個人的侮辱、批評，都不會影響我去爭取市民支持今次政府提出的方案的決心。我覺得作為負責任的官員，我們要繼續迎難而上。”她又指，未來仍會以不事先通知傳媒方式落區宣傳政改，直接與市民溝通，但保證當政府需解說政改工作時，會繼續舉辦新聞發布會或會見傳媒。辯論比賽主辦機構星島新聞集團對示威者行為予以最強烈的譴責，認為行動極為卑劣，脫離了理性表達訴求。但策劃示威行動的“人民力量”執委譚得志卻毫無悔意，宣稱“眾聲喧嘩，真理越辯越明”，沒有需要向受影響的同學致歉云。 “香港家長聯會”和“正義聯盟”16 日發表聲明，強烈譴責激進暴力組織帶同暴徒衝擊學界活動。他們批評社民連立法會議員梁國雄、“人民力量”成員譚香文和譚得志等人，將政治和暴力結合，將學生、老師和家長變成“政治爭鬥工具”，要求警方介入調查事件及嚴正執法，讓大眾知道香港是個法治之區。

譚惠珠：毋須押後表決

她強調，特區政府提出的 2017 年特首普選方案，建基於香港基本法和全國人大常委會相關的解釋及決定，亦已嘗試在不同訴求和觀點中，尋找最大的共通處及平衡點，她衷心希望市民和立法會議員能夠支持方案。林鄭月娥在活動後，被傳媒問到當局安排中央官員與反對派議員會面的工作。她說，據報全國人大常委會法工委副主任、香港基本法委員會副主任張榮順南下與香港人士會晤，這並非特區政府的工作，但特區政府仍然在積極跟進安排中央官員與反對派議員會面， “我今日不能夠公布詳情，但可以向大家說，我們都是很希望能夠在立法會表決前成事，所有工作在進行中。” 對於近日有人提出推遲立法會表決 2017 年特首普選方案的時間，以便爭取達成一個“折衷方案”。林鄭月娥 16 日表明，由於實現 2017 年普選時間緊迫，當局沒有空間延遲方案表決，現時仍爭取在立法會暑假休會前表決修改基本法附件一的修正案。若修正案獲通過，便會在暑假休會後馬上提出本地立法建議；當本地立法通過後，選舉事務委員會亦有大量工作要做。

■譚惠珠曾慶威攝

香港文匯報訊（記者關據鈞）港區全國人大代表、香港基本法委員會委員譚惠珠 16 日表示，2017 年特首普選方案毋須押後表決，強調遲早也要決定，特區政府應按照原有時間表工作。她又批評反對派早前不配合程序、浪費時間，故現時討論修改 2017 年特首普選的提名委員會產生方法已是太遲。她希望反對派反問自己，議員是為香港人服務，還是為自己的想法服務。

政府按既定時間表工作

譚惠珠 16 日出席一香港基本法研討會前表示，立法會毋須押後表決普選方案，因為特區政府已有時間表並按此工作，亦未見有立法會議員傾向想延遲，“既然社會遲早也要作出一個決定，因此按照時間表做事是最好的，議員考慮如何投票的時間也很充足。”

“佔中”浪費討論時間

對於修改提委會的產生方法，如將部分界別分組選出提委的公司票轉為個人票，譚惠珠認為雖然並不觸及全國人大常委會“8．31” 決定，但到現時才討論這些細節已經太遲，也沒有時間作成熟的討論。她指出，本來有很多機會討論，但去年的“佔領”行動已浪費了相當時間，現在才提出相關議題，並要求受影響的界別分組接受，相信時機未必成熟，成功機會也不高。她批評反對派：“有很長時間，應該給予意見的人不給意見。” 譚惠珠又表示，自己不知道普選方案最終是否夠票通過，但目前社會主流意見一直都是支持方案，這個民意是從來沒有懷疑的。她又希望反對派反問自己，議員是為香港人服務，還是為自己的想法服務。

陳弘毅提明年立會選舉後表決香港文匯報訊（記者陳庭佳）香港政務司司長林鄭月娥 16 日表明，沒有空間延遲表決 2017 年特首普選方案。香港基本法委員會委員陳弘毅 16 日早 ■陳弘毅些時候則提出，特區政府可暫莫雪芝攝時將普選方案撤回，將表決時間延遲至 2016 年立法會改選後；而此建議的“始作俑者”、香港大學法律學院前

院長陳文敏則堅稱仍有時間延遲表決。

藉立會選舉結果測民意在林鄭月娥16日會見傳媒前，陳弘毅稱特區政府可考慮在2016年立法會選舉、待民意表達希望通過或否決普選方案後，才向立法會提交方案，並說特區政府於2003年曾擱置就香港基本法第二十三條立法的草案，是次同樣已知未獲三分之二立法會議員支持，可以考慮有關做法。不過，他承認在約一個月後通過方

案是最理想。當林鄭月娥表明沒有空間延遲表決方案，陳弘毅再接受傳媒訪問，稱如果立法會沒有拉布，其建議於時間上是可行的。陳文敏聲稱不明白為何沒有時間延遲表決方案，因時間表是特區政府所定，而現時相距2017年仍有接近兩年，又稱建議不是要衝擊全國人大“8．31”決定，而是要提出一個可令中央政府及港人“放心” 的方案。

文匯財經

財經專題

出口企業：現在是艱難時刻廣交會第二期、第三期主要以勞動密集型產品為主，第二期主要集中了玩具、禮品、日用陶瓷、家居用品等消費品，而第三期則為服裝、箱包以及鞋等。由於都為勞動密集型，對匯率波動、原材料價格、勞工成本等也更為敏感。記者了解到，現在中國成本上升，更多服裝中低端訂單已向東南亞轉移。為減少成本，沿海出口企業部分也已轉向內陸省份。無錫傑瑞服飾有限公司經理王呂傑表示，目前他們公司的製造工廠已遷到湖北荊州。而生產背包的福建祥興集團相關負責人莊小青告訴記者，

該公司安徽的新工廠已在生產。

服裝訂單向東南亞轉移增王呂傑指，現在中國服裝出口競爭激烈，一方面要跟東南亞競爭，一方面沿海企業跟內陸地區競爭。據他了解，現在中國已有不少廠家去了東南亞設廠，接到訂單直接給那邊的廠家加工，可以減少成本，同時也會規避比如歐盟等地區對中國出口產品的關稅及其他貿易壁壘。不過，東南亞國家生產線的加工能力相對較弱，一些複雜的產品也只能中國工廠生產。

已有更多工廠關閉或停工祥興集團相關負責人莊小青則表示，從今年廣交會各出口行業來看，似乎都不是特別好。新興市場議價低，好多出口企業不願意做，還是押寶在歐美等市場。但現在歐元貶值對出口企業殺傷力很大，一方面訂單減少，一方面採購商還要壓到最低的價格。而目前新興市場總體需要也減弱，市場到了一個比較艱難的時刻。他續指，此前行業內已有不少的企業停工甚至關閉，這樣狀況持續的話，估計新一波洗牌又要開始。

俄市場現壞賬企業接單謹慎由於目前傳統出口市場經濟持續低迷，而新興經濟體復甦也出現了下行趨勢，出口企業面臨的海外買家信用風險也在加大。記者在第 117 屆廣交會採訪也了解到，儘管目前訂單並不如預期，但是在匯率等多重不確定性的背景下，出口企業接單也更為謹慎，寧願不接單也不要虧損。有出口企業表示，貿易信用風險和採購商所在國經濟形勢有很大關係，比如可能因為採購商所在國銷路不暢，資金吃緊 ■廣州國靖辦公傢具有限公而會拖欠貨款，甚至會出現買家虧損破司副總經理房弘毅。產、債務違約的情況。這其中，俄羅斯市場就是最典型的例子。此前，在歐美市場還未完全復甦時，部分出口企業加大拓展俄羅斯等新興市場。不過在目前背景下，出口企業已開始謹慎對待這個市場。廣州國靖辦公傢具有限公司副總經理房弘毅表示，已聽說一些企業在俄國市場出現了壞賬，公司開始謹慎接單。一些老客戶則希望以更低價格進貨，公司在有能力的範圍內盡量不落井下石。泉州工藝美術工業公司旅遊工藝品分公司相關負責人李東鋒則介紹，目前俄羅斯市場下降得很厲害，即使有俄羅斯客戶要下大單，都盡量說服下小單，盡量規避相關市場風險，又不至於丟掉相關市場的老客戶。

新客稀

老客走

廣交會透視

聖誕訂單未報喜

■無錫傑瑞服飾有限公司經理王呂傑。

山打根版

■責任編輯：徐曉明 2015年5月18日（星期一）

■ 第 117 屆廣交會到會採購商比上屆下滑。屆下滑。

本屆廣交會各地區到會採購商人數國家和地區日本中國香港俄羅斯巴西歐洲美國美洲亞洲大洋洲全球

中國 4 月份出口按美元計同比下降 6.4%，為六年最差，外需仍不振，讓傳統的勞動密集型出口企業很

集型為主、又以歐美為主要市場的廣交會二期、三期參展企業時，有出口企業稱已出現客戶流失的情況，今年第一季度訂單已下滑三成，但第 117 屆廣交會歐美採購商整體到會減少，詢價下單意向也降低。有出口企業稱，“今年的聖誕訂單估計很難吃飽了”。

117 屆廣交會二 “今年的公司出口訂單肯定下降。”採訪第期時，記者剛發問，浙江春洲蓋特家居用品有限公司總經理朱經洪就如是下了結語。他說，公司主要市場在歐美，但是目前歐美市場並沒有復甦，“你看廣交會採購商就知道了，難得看到歐美採購商的身影，估計到展位詢價的採購商減少了一到兩成。以前在廣交會現場，每年都會認識 10—20 個新客戶，近幾年來主要是在維護老客戶，能在展會現場認識 3—4 個新客戶已不錯了。由於歐元貶值，一些歐盟老客戶直接就取消了訂單，現在來看這種狀況還在持續”。

鄰國搶客中低端訂單流失勁

說到老客戶流失，無錫傑瑞服飾有限公司經理王呂傑更是感觸。去年，公司有4個歐美老客戶表示不再續單，本來希望在廣交會認識一些新客戶。但是今年這個計劃難以實現。他說，服裝在廣交會第三期，相對一期、二期，整體人流已在下降。他甚至稱，估計有五成的中低端訂單流向了柬埔寨等東南亞國家；而現在中國沿海工廠也往內陸省份遷移，互相間也有競爭，內陸省份成本比沿海低一成左右。採購商了解這些競爭，最直接的就是 2%—5%幅度不等的壓價。如果價格稍沒有競爭力，訂單就跑了。“去年公司的訂單量增加了四成，但是利潤卻減少了兩成”。

有業界人士提醒，由於世界經濟整體還在調整中，部分地區政治局勢緊張，都會導致全球貿易信用風險的變化波動。比如能源價格震盪對中東、非洲地區影響明顯，當地部分國家的衝突局勢加劇了當地的貿易風險，新興市場不少國家的匯率貶值，也使中國企業出口當地的貿易信用風險明顯上升。出口企業在大多數出口美國、澳大利亞及歐洲的採購協議和銷售協議中，用一些諸如出口產品責任保險等手段也是一個規避方式。

歐元跌歐洲採購商不敢下單廣州國靖辦公傢具有限公司副總經理房弘毅也認為，今年廣交會整體感覺歐美採購商還在觀望，估計採購商或是擔心萬一市場不好庫存太多，也有可能為了補充庫存，部分採購商會臨時進貨，對出口企業來說就是訂單快速增加，這使得市場存在很多的不確定性。由於歐元貶值，歐盟採購商完全不太敢下

■文、圖記者古寧廣州報道單。本來公司此前為了減少對歐美市場的依賴，拓展俄羅斯市場，現在盧布貶值及俄國經濟下行，俄國市場也幾乎停滯。從今年3月份的廣州國際傢具展也可見一些端倪，海外採購商參展大幅減少，預計今年傢具行業整體出口形勢也不會樂觀。廣交會二期參展的諸多行業中，聖誕用品、禮品、工藝品等都是俗稱的“聖誕季”產品，出口商都希望能趕上歐美年度聖誕購物季。然而，千百匯（漳平）工藝有限公司副總經理白瑞麗很無奈，近幾屆廣交會歐美採購商似乎一年比一年少，而到會採購商的採購意向也是一年比一年弱。“有採購商到了展位，不詢價也不交換名片，直接用手機拍，拍完走人。” 四川省外貿集團旗下國光機械進出口有限公司相關人士也忍不住跟記者抱怨，第一季度公司的園林裝飾業務訂單已下滑三成。“按一般的流程，如要趕今年的聖誕季，6 月之前必須下單，否則根本來不及，如果單大的話，需要更長的時間趕工”。

經濟欠佳工藝品商看淡前景泉州工藝美術工業公司旅遊工藝品分公司相關負責人李東鋒也介紹，現在的市場受到各方面狀況一起擠壓，周邊好多同行今年春節後就不再開工了。今屆廣交會，整體客流下滑非常明顯，到展位來的大多是一些老客戶，還有一些老客戶聯繫了也沒來，可見對市場沒信心。而新來的採購商到展位也不多，看來看去感覺還是華人的面孔多。他也坦誠，現在經濟不好，而工藝品又不是生活必需品。展會期間，也去其他攤位去逛逛，發現業內大家的感覺都差不多。“有同行感歎，廣交會後如果有訂單就做，實在沒單的話，就關廠做其他了”。

消費不樂觀歐美採購商觀望期。今年的整體形勢確實不大好，歐美採購商大多都在觀望，不敢下手。歐盟買家尤其突出，不光是消費減弱的問題，歐元貶值讓買家更謹慎，前一刻簽約後一刻就可能變成虧損，這的確考驗採購商的購買智慧和技巧。從他自己的角度來說，今年肯定要採購，只是多買少買的問題。

保守買家不選新產品冒險為了開拓市場，中國出口企業都想盡辦法搶單，其中一個方法就是通過研發及創新，用新產品增價格談判空間。記者採訪卻發現，在市場不景的情況，這樣的方式也未必每個採購商都買賬。一加拿大採購商就告訴記者，今年廣交會已有幾個意向訂單。但總的來說，會減少採購量，先看看市場反映，如果好的話再增訂單。他在目前市場下，他有自己選單原則，不要新產品，選擇已熟悉的產品才能吃準市場。

■ 採購商向出口企業詢價。企業詢價。

■ 採購商與出口企業交流。業交流。

最近幾屆廣交會成交情況屆數 117 116 115 114 113 112

成交金額(億美元) 280.56 291.60 310.51 316.90 355.40 326.80

轉高端化走出去拓產能申明浩認為，面對目前的全球經濟形勢，出口企業只能改變自身適應市場，一方面要改變以往的的市場銷售模

式，要採取多元化、多平台的模式。在企業的承受範圍內，除了參加廣交會這樣的大型展會之外，出口企業還可以去目標市場參加展會。而生產上，有成熟生產設計能力的企業，應該轉向更高端化、甚至定制化生產。此外，那些有生產能力有實力的出口企業，走出去拓展產能也是一條路，甚至進行全球性資源配置，發達經濟體的製造業拓展也是走這條路過來的。現在中國人工成本上升，而東南亞多數國家人工成本都只有中國中國的三分之一左右，“一帶一路”戰略，給這些產業拓展提供非常好的機遇。

較上屆變幅 -4.0% -6.1% -2.01% -10.9% +8.8% -9.3% 製表：古寧

■採購商看樣品採購商看樣品。。

轉換思路嘗試“觸電觸電” ”接單

專家：專家：及時調整適應變化對於廣交會成交的“雙降”，廣東外語外貿大學教授申明浩表示一點也不意外。一方面，外需的確不好，歐盟經濟低迷，美國雖有所好轉，但企穩還需觀察。而新興市場大多也經濟下行；另一方面，現在的市場模式確實有發生了一些改變，B2B 跨境電商對實體展會的衝擊已是趨勢，企業要去應對。此外，中國企業還需更多的直接跟歐美當地對接。

較上屆變幅 -11.87% -8.72% -36.93% -21.46% -17.88% +3.4% +6.02% +2.76% +8.49% -0.7% 製表：古寧

“受傷”，而剛剛閉幕的第 117 屆廣交會也沒有讓他們吃上定心丸。記者在廣交會期間採訪出口以勞動密

出口風險增宜購保險規避

第 117 屆廣交會的出口企業，尤其第二期、第三期勞動密集型產業出口企業，大多認為本屆廣交會成交不如預期，結合第一季度的出口訂單情況，大多都不看好今年的整體出口。有歐美採購商則向記者坦誠，結合歐 ■ 美國採購商 Jackie 美目前的經濟形勢和 zhang。消費狀況，目前大多數歐美採購商對今年的消費不樂觀，大多都在觀望，即便下單也相對保守。來自美國的採購商 Jackie Zhang 向記者介紹，公司涉及的採購範圍比較廣，覆蓋了廣交會的三

第117屆(人) 4,632 18,909 5,188 3,265 30,383 10,335 27,397 105,074 5,971 184,801

記者在第 117 屆廣交會採訪也發現，部分傳統出口企業也開始“觸電”，結合線上線下提升競爭力，利用新興的外貿綜合服務電商平台進行線上詢價、交易，並取得一些實效。記者也了解到，目前中國一些電商平台也在升級改版，為外貿中小微企業提供單證、報檢、報關、口岸、保險等一站式服務。有業界人士表示，目前部分出口企業對上線有些信心不足，主要是傳統外貿生產企業在電子商務細節上會遇到許多困難，也需要更多學習以適應並參與其中，畢竟這是全球貿易的一大趨勢。

線上線下配合拓銷售渠道

■廣東外語外貿大學教授申明浩。資料圖片

廣東一家塑料噴霧器企業在其展台掛出了

二維碼標籤和微信公眾號，用戶只需用手機掃一掃就能夠獲得關於噴霧器的行業資訊和產品信息。公司相關負責人李先生說，公司除了入駐廣電商平台外，也在阿里巴巴註冊了賬戶與國內外採購商進行商務交流與貿易往來。目前，公司線上線下相互配合，產品 80%出口到美國、英國、德國、日本、馬來西亞、澳大利亞等60多個國家和地區。祥興集團相關負責人莊小青也介紹，公司此前也開始介入電商，不過之前主要為內銷服務，現在對電商的發展有了新的思路，不光要在內銷上逐漸成為公司的主要渠道，也計劃在外銷上也做成重要的渠道。現在公司也計劃投資資金，對整個電商框架進行改造，“以後參展只是公司獲得訂單的一個補充”。

養生坊

醫訊孕婦吸煙增女兒患癌風險

作為春季的最後一個節氣，作為春季的最後一個節氣，榖

雨過後春暖花開，雨過後春暖花開，氣溫回升氣溫回升，，意味着寒潮天氣基本結束，着寒潮天氣基本結束，夏季即將到來。穀雨之後穀雨之後，，降雨增多降雨增多，，空氣中的濕度逐漸加大，的濕度逐漸加大，人體應順應自然環境的變化，環境的變化，通過自身的調節使內

化相適應，保持各臟腑功能的正常。《。《素問素問— — 保命全形論保命全形論》》說：

“人以天地之氣生，四時之法成。”就是這個道理。”就是這個道理。。

明斷雪，穀雨斷霜”，穀雨節氣後，各地氣溫開始回升，降雨 “清增多，空氣濕氣大，天氣變化莫測。俗話說“穀雨寒死老鼠”，指的就是穀雨時節天氣忽冷忽熱，早晚的溫差大，因溫差變化大，人體出現不適，所以呼吸道疾病或季節性敏感疾病常於此時發作。這段時間，人們亦易被以下疾病侵擾：鼻敏感、哮喘、濕疹、感冒、洩瀉等。而中醫自有其獨特的自我保健療法，筆者將在下文中一一介紹。

人體先天稟承不足，後天失調，對外侵邪氣抵抗無力，則對氣候變化的適應能力較差，易為外界所影響而產生過敏性疾患。只有提高人體正氣，才能使邪氣入侵無門。多雨潮濕，濕邪易入侵人體而產生疾患，具有良好祛濕效果的食物有：白扁豆、赤豆、薏仁、山藥、荷葉、芡實、冬瓜、陳皮、白蘿蔔、藕、海帶、竹筍、豆芽等。其中，薏苡仁俗稱薏米，中醫認為，薏苡仁味甘淡，性涼，歸脾胃經，具有利水滲濕、健脾除痺、清熱排膿的功效。

雨水增多氣候自然潮濕，濕邪入侵使人睏倦、乏力、嗜睡，晴雨多變又是呼吸系統疾病多發季節，特別是過敏性疾病的高發季節。對人體的某些穴位採取點按的方法，可增加機體的抗病能力，從而達到防病的作用。

1. 肺俞穴取穴方法：尋找穴位時，一般採用正坐或俯臥姿勢，肺俞穴位於人體的背部，第三胸椎棘突下，左右旁開二指橫寬處。此穴是治療肺部疾病的重要穴位，對於治療鼻敏感或外感引起的噴嚏、流涕、鼻塞、鼻癢等症狀均有療效。常按揉此穴有補肺氣之功效。

文：李振輝（香港中醫學會香港中醫學會））

飲食調理

穴位按摩

脾俞穴位於人體的腰背部，第十一胸椎棘突下，左右旁開二指寬處。 “脾為後天之本”，脾氣不足則影響人體的吸收消化等生理功能，逐漸導致人體免疫功能下降，按揉此穴對於恢復脾胃吸收運化功能，增強自身免疫能力，抵抗敏感性氣候有特別的功效。

新華社電澳大利亞國立大學公佈的一項新研究結果顯示，懷孕期間吸煙的婦女，其所生女兒長大後患卵巢癌和乳腺癌的風險會增大。研究人員在英國《人類生殖學》期刊上報告說，他們從澳大利亞政府相關部門的調查中獲取了 1500 名女性的數據。經研究發現，當她們還是胎兒時，假如其母親不間斷地吸煙，其所生女兒月經初潮的時間很可能提前，這會增加女性一生排卵的次數，從而因過多暴露在雌性激素中而更易患生殖系統癌。主導這項研究的澳大利亞國立大學研究人員艾莉森．貝伊說： “我們越來越多地發現，人類生理的很多方面，甚至我們的行為，在很大程度上在出生前就已確定。”該專家認為，孕婦吸煙等不良習慣給其自身帶來的影響，會對孩子的長期健康產生影響。此前已有研究顯示孕期吸煙與一系列兒童健康風險高度相關，例如出生體重過輕、肺活量過小、哮喘、肥胖等。此次發現則揭示了孕婦吸煙的新危害，為研究相關課題提供了依據。

部的生理環境與外界自然環境的變

■呼吸道疾病或季節性敏感疾病常於春末夏初時發作。

2. 脾俞穴

山打根版

■責任編輯：侯瑜 2015年5月18日（星期一）

春末話話養生

文匯副刊

運動後狂吃獎勵導致越動越肥中央社電據英國《每日郵報》報道，減重與健康協會（WHI）訪問 1000 名澳洲人，過半數受訪者承認，雖有運動，但似乎就是無法達到理想減重目標。WHI 發現，最大原因在於受訪者認真運動後，自認為該來個“獎勵”或“甜頭”。研究顯示，只靠運動減重的受訪者，不太在意吃下什麼東西，其中 53％受訪者承認運動後會吃更多；41％受訪者說，運動後會吃點含糖點心。這種“獎勵機制”是越運動反而越胖的最常見原因之一。亞利桑那州立大學最近的研究也發現類似結果，他們請81名少運動的過重女性上3個月有氧課程，每周上課3次，但不要改變飲食習慣。結果發現，雖然這些女性 3 個月後較結實，卻也變胖。不但體重沒明顯下降，近7成的人體脂肪還變高。想減重，飲食佔 8 成，運動佔 2 成。過度肥胖者不適合靠運動減肥，除可能受傷，也可能引發飢餓感。所以減重應先從健康飲食開始，接下來是每天走 1 萬步，“拼命運動不是正確藥方，就像是你腳痛，卻吃咳嗽藥”。

靚湯館靚湯館祛濕湯 ■薏苡仁薏苡仁。。 ■肺俞穴肺俞穴。。 ■冬瓜冬瓜。。 ■豆芽。

1. 薏米粥材料：薏米 3 錢，粳米 1.5 両，加入適量清水，大火煮沸，小火煲成粥。功效：具有健脾祛濕的功效。適用於脾虛腹瀉、脾虛水腫、關節腫痛。

■脾俞穴脾俞穴。。

2. 薏米冬瓜瘦肉湯

3. 迎香穴

■ 薏苡仁薏苡仁、、冬瓜、竹筍、豆芽等食材具有良好的祛濕效果。

迎香穴屬大腸經，在鼻翼外緣中點旁，鼻唇溝中。以食指腹按揉此穴具有疏散風熱、通利鼻竅的作用，主要用於治療鼻塞、鼽衄、口歪，膽道蛔蟲等病症，按揉此穴可疏通經脈，通調氣機，對於鼻敏感、鼻塞、流涕等季節性呼吸道疾病有顯著療效。

材料：薏米 3 錢，扁豆 3 錢，陳皮 1 錢，冬瓜一斤，瘦肉半斤，生薑適量。上述材料洗淨同入砂鍋，加入適量清水，大火煮沸，小火熬 1.5 小時，調入適量精鹽即成。功效：具有健脾利濕，適用於初夏暑濕的保健。

配方：生薏苡仁，澤瀉，川萆薢，木棉花，蓮蓬，燈芯花，赤小豆，白扁豆。製法：先將所有配料洗淨。將適量的肉類食材洗淨後，汆水備用。再將所有配料及瘦豬肉放入湯鍋內，注入 12 碗清水。以大火煮沸後，再以小火煲 3 小時。最後，加適量食鹽調味，即可飲用。功效：清熱健脾，祛濕解毒，消瘀利水。適應症：脾胃虛弱、脾虛生濕、食少便溏、暑濕吐瀉、小便不利、熱淋澀痛、水腫脹滿、痰飲眩暈等病症，特別適宜春夏天氣潮濕的季節飲用。方解：生薏苡仁清熱利水祛濕，消腫排膿，強筋骨；澤瀉味甘、淡，性寒，入腎、膀胱經，利水滲濕，洩熱通淋。川萆薢祛風，利濕。木棉花清熱，利濕，解毒。曬乾取出種子的蓮蓬（蓮房）散瘀、止血、祛濕。赤小豆利水除濕、和血排膿、消腫解毒。白扁豆健脾化濕、益氣消暑。按語：燈芯花又叫燈芯草，常為藥膳所用。其植株莖內是乳白色的 “ 芯 ” —— 莖髓，能點燃，故有此名。燈芯花清心降火、利尿通淋，春夏暑濕時節可用它配其他清熱祛濕食材煲湯或粥品。

■迎香穴迎香穴。。

小貼士：

4. 風池穴

以上這些穴位可採用點按方式，每個穴位按 3 至 5 分鐘為宜，有酸脹感即可。

1. 建議配鴨肉約250克。 2. 或可煲素湯。 3. 燈芯花一般可到中藥房購買，一紮紮，有莖皮、花序等，莖髓部 ■祛濕湯祛濕湯。。分藥用價值最高。

春末護肝調作息

風池穴位於後頸部，頭後枕骨下，兩條大筋外緣凹陷處。風池穴是足少陽膽經上的一個腧穴，古有風邪蓄積之所之稱。點按此穴可提升陽氣，疏散風邪，疏通經氣，具有通暢鼻竅的作用。

■風池穴風池穴。。

春末萬事生長，肝木旺盛，此時應注意對肝藏的護養，《黃帝內經》有云：“春三月，此謂發陳，天地俱生，萬物以榮，夜臥早起，廣步於庭，被髮緩形，以使志生，生而勿殺，予而勿奪，賞而勿罰，此春氣之應，養生之道也。逆之則傷肝……”也就是說，我們應安排好自身的作息，適當地晚睡早起，適當運動，否則會傷肝。

祛濕健胃湯 ■薏米冬瓜瘦肉湯薏米冬瓜瘦肉湯。。

健康小百科

重視生活細節促進骨質健康

高纖少肉多喝水小兒便秘有解

中央社電骨質疏鬆症是指骨頭的骨質密度下降到某種程度，導致容易發生骨折的一種疾病，好發於停經後的婦女及老年人。在骨質一點一滴流失的過程中，即便已經到了骨質疏鬆症的程度，在尚未發生骨折前，由於毫無症狀，所以很容易被忽略。然而，正確的飲食習慣卻可以促進骨質健康、預防骨質疏鬆。例如，喝一杯 240cc 鮮奶或兩片乳酪，可補充約 250 毫克鈣質；也可以通過多補充綠色蔬菜、小魚乾及黑芝麻強化骨骼健康。平日亦可多曬曬太陽，補充維生素 D 來幫助鈣質的合成，或是多補充維生素 C 含量高的水果，如奇異果，可以幫助鈣質的吸收。而高蛋白、高鹽、碳酸飲料、過量的咖啡因， ■小魚乾是高鈣食材小魚乾是高鈣食材，，可在餐中適量加都會造成骨質流失，是容入，但要注意其鹽分較高的問題但要注意其鹽分較高的問題。。易造成骨鬆的危險因子。

幼兒慢性便秘是小兒科常見疾病之一，小孩解便不順易腹脹、食慾不振，嚴重還會便血、肛裂，且不是看醫生就可馬上改善，須家長和小孩長期奮戰。排便問題包含飲食習慣不良，不喜歡吃蔬菜，或不 ■適當補充水分有助改善幼兒慢性便秘適當補充水分有助改善幼兒慢性便秘。。吃水果只喝果汁，缺乏纖維質，加上肉類攝取過多，糞便較黏，增加規律排便相當重要，飯後半小時到 1 排便難度；有些小孩因上學、換環境，不習慣在外面如廁，寧願憋着不上，久了就小時解便慾望很強，家長可利用這個時間教育小孩“每天要排便”，約 1 個月排便便秘。小兒便秘最怕的狀況是陷入惡性循訓練後應可養成習慣。至於排便姿勢，有些小孩喜歡站姿、環。糞便堆積在腸道，水分慢慢被吸乾，糞便愈來愈硬，擠壓過程造成疼痛，可能有些小孩喜歡蹲姿，實際上站姿最不利解導致肛門破皮、裂開，劇烈痛苦讓小朋友便，蹲姿則最好使力，但現行坐姿馬桶較不敢上廁所，便秘就愈來愈嚴重。打破惡多，家長應訓練小孩蹲姿或坐姿。健康的性循環須先就醫清空肛門口堵塞糞便，吃生活有賴適當補充水分，體重 10 公斤左右軟便藥 1 周到 1 個月，清空體內宿便，且幼兒應補充約 1000cc 水分， 20 公斤則要設法培養良好生活習慣，如高纖飲食、 1500cc 左右，有曬太陽或大量流汗則要適時增加。少吃肉類、多喝水及充足運動。

配方：蘆根，扁豆，生薏苡仁，炒薏苡仁，太子參，茯苓，蜜棗。製法：先將材料及肉適量清洗乾淨，放入湯鍋內，注入 8 碗清水，小火煲至 3 至 4 碗。最後，加適量食鹽調味，即可食用。功效：養胃健脾、化濕消暑、幫助消化。適應症：脾胃虛弱、脾虛生濕、食少便溏、暑濕吐瀉、小便不利、熱淋澀痛、水腫脹滿、痰飲眩暈、驚悸失眠等病症。特別適宜春夏天氣潮濕的季節飲用。方解：蘆根清熱生津、除煩止嘔、利尿。扁豆健脾化濕、益氣消暑。生薏苡仁清熱利水祛濕、消腫排膿、強筋骨。炒薏苡仁健脾止瀉作用更強。太子參體潤性和、補氣生津，藥力平和，為一味清補之品，適用於脾肺虧虛、脾虛食少、倦怠乏力、心悸自汗諸症。茯苓健脾利濕、寧心安神。蜜棗健脾潤肺、補血益氣，加之能使湯更清甜。按語：炒薏米是取淨薏米用小火炒，至微黃色、鼓起時取出，放涼，略有焦斑，微香。在中藥炮製方法中，還有一種是將藥物與麥麩拌炒，即麩炒薏米。鍋熱後先撒入麥麩，用量為薏米的十分之一，加熱到冒煙時，加入淨薏米，炒至表面呈黃色鼓起時取出，篩去麥麩後放涼，略有香氣。根據中藥炒製程度的不同，又分為炒黃、炒焦和炒炭。炒黃就是指用小火炒到藥材固有的香氣，或鼓起、爆裂時為度。炒黃能緩和藥的過偏之性，同時散發的香氣還有理氣解鬱的作用。

小貼士： 1. 建議配鴿1隻，或鴨肉約250克。 2. 或可煲素湯。 3. 懷孕、感冒、咳嗽或發燒期間，應暫停飲用。摘自党毅、陳虎彪《易療—湯的健康小百科》

5678

IJKLMNOP'

!"#$%&'()*

!!X¶$%&"e½ ½¼'ã? ÇÈÉÊ4 %S T ! / Ë _2" RU ã ! àú34äC56! CÛ78¬;)å()|'« * ÌlÍ¼):ÎÏ! ÐÑáÒ JÓÔF! CD Õ:Ö õO9:Í " _×)ØP4OË«ÙÚÛÜÝ" RÞß! à á«Èâãäåæç8èéÚêë¼! û)ìMP4g « È í î O « ï ! ð 9 $ q r ñ £ ò ó O ¶ ç â ¼ O ô õ ! v àáOö÷øáÐùúö÷5Ðûaüý! ÂU(T¬þÚÛÜOP4! ¬ÐûO¶çqêsÿ!"' Ô#$ÊJMæBýORlm! ÝÔlÍ¼ÐÌÊ¼ê%þ5ë9! ÂMË«ÙO Ì&'3 ()! êM«ï! NGàúÒ JÓ*ð +,! nJa¾- ú! .×æç8XYO/F! CÛ¬çìípq01

89! :;<=>?

R ! 34/;ð<YD,-ó =¦Un>! ?±äpÅM.á @ABCDE ?à áÚÛýÝ" «! ÇFUST! äCGHIóJ«Kîá! Ugà áL Ìç «Kîá! (ÅUMk(+,-./: #ó Ìc®O ã! CÛ F *AgË«Ù;æàáOÌÊNð" R ! g¬çOPO«©! N`)ÍQRÐþ^! xT3S×O` k?TU! VR pqÌÊWÙ" !299"!:"

,-./0123

³! X ¶ $ % G ¹ Ç &· L Ñ * + , - k 0 d l m! NGâãÐ¡¢º£_2PL! aØíOMÜ Ü" R ! NGUÕÖLÑbja¤J?¥ x£¦! C §íÊÇO µ? ã_2,¨x" R $ /þ T Ë © ª « § ) J ! N G ¬ ß £ ¦ , ì í! (âã,ØíûØÈJÓu&6! a¡¢ Ò _2 Ü" / :O®! I ¬¯r ³Ë©· ° yã" ± NG?²ó ³ 5 ?a Î?yyã! 0 d % Ð²ó LÑ*+0t´à\ yÇC! 9µ ¬¶ " 0 d ! R·u¬Ð¥ LÑ*+g!X\ yÇ" RU ! NG9PL!¼Oìí ¨[ ö! ' ! ¬ ) ¿¸NG¹º" /¥ g I : Ò » _ 2 Ü ¼¼ Z 6 I ½ * O Ê ¾ ! /0£XY+,¬ ; ÔF! ÌíÜ+õEFR T¿" ÝÔ+,! 0 d ! NGê$d¸ÀÁPL!¼! ( TZ6J6Po!¼O¼Â N! UËÌLRJ`]´ÀÁ R " Ã9 ua0t´àOyÇ! 0 d ! ëJ ´ÄN ï²ó ÅßÕò? þÆ_®ÇÈ! C?ýÉ®ÇÈE ã" ¬MÔBÊÖLÕ ýOMÜ µ! (Tä%8k|? ËÌP4¼ÍÎÏnH" Ü®ÇÈ¿ÐT³Ñºõ" ³<·

µ¸U¹º»¼O¿À ÃÄ! )øÑÒò >"

!"#$%&'()

!"#$%&'()*+

³| ´ µ ¶ $ % &· µ ¸ U ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì ÍÎ Ï Ð Ñ Ò [ Ó ! T Ô Æ Õ Ö × Ø Ù Ú ÁÛ " Ü ºÝ ¼O º` Þ ß à á â ã y S ä å æ ¬ ç Ü y è é ê ë O Ñ Ò Oì í " î ï ð ñ ò ó C ô õ ! C ö ÷ Ñ Ò O Ûø" kº`vù! àúêûëËÌgÜºÝ¼QrüýÀÆO ò þ ! ¬ M © Õ Ü ÿ¿À! " O Æ Ç Ì # $ % & ' ( ! ) * + , ! ' - . g Æ Ç È O Ñ Ò [ Ó Ð Í Î Ï ê /0 1 2 « ! ¬ 3 4 5 à 6 Æ Ç ÈÊ $ Í Î Ï Ð Ñ Ò [ Ó O 7 8 ! 9 : ; ) < µÑÒÆÏO=>? @! äM$ABï" R lm! µ¸U¹º»¼Z6CÌDuE ! FGÙ !E # J`HIE # JÝE ? #$%& E ! K , & L ! µ M N O P O Q » ³'()*%+ ,-%. Q »· U M R S T ¬ ç ¹ º » ¼! ¬ ; E Ð Q »O c M © Õ Ü º Ý ¼ O ¿ À U % Ñ Ò V WO'(" ³/·

µ¸U¹º»¼OÆÇÉÊËÌÑÒ[ÓÐÍÎÏ"

! ! "#$%&'()*+,"-

,- ! ./01234 ÚgÃ¾ ghDj` å[cdeCþÛ"

"" @ABCD # EFGH

³! X &· u X Y Z ! [ \ ] ] P 4 ! ^ ¼ 4 _ ! % 6 = ` G ø Ã ¾ ¹¼ ½ ¾! u a b å [ c d e C ! Å Ì ù T fg Ã ¾ ; h u a b i Ì D j ` ! C Ì _ ¡ k ? O ¼ ` å [ c k l Ä O m ` ³ ! / 0 H 75 n ¯ o p û q r ! Z 6sÊtuvr& !X à Ð õ Ç d e ª w ñ Ô x > + G y C ! g ì ? ` z ! } Ç + Ç { | ;+ § } ~ ? + ? Ç # ; m c h ;+ e 6 ì a 5 _ ! G = | F i g ^ ! ^ ¼ ! \ g »½ ghU i|! ?h-& àÐõÇªwñ Ôx>+à6UÍ pjD' ì` aDj3\` ! C_ & ! p «öo, O« ©! |F9TàÐõÇ)Íò þ^Oõ\! ® H" !:"

!XàÐõÇªwñ Ôx>+ P ì`a\ «Ü"

*+,-./012 ! 34567

!"#$%&'()*+

!!X¶$%&"!Xz òºY yy+,-Z[4lm! \ ] ^ _ ` ab3yC®cºyde f u g h O î?! êjkTºyO ç l m n H" R 2 3 g º y 0123 9 ^ _ ` a b3oÈ®¯! ºyyg p 9 £ q ¶r%XYstO^_` à u \ ] ^ _àb3o! vN` w g x ! y S>aÑz! #{| , & u O } ~aa " I M ! X z ò º Y y ¬ çN` OLz Í ! I Ù ç ! AC )Í | , ! y ä ! (TI Ì C O a LR :E F O g h ! C a I NO x] g" ; 9O ^_`§íM ^ _ $ = > # ¡¢ « ! Z[4ST¬ç§í£¤ B T ¥ À¦§¨?ËSO«©" Rª«^_O¬1MÊÇi ®=>a ¦g4! ¯ _ Ò o ° ±OPQ?² ³ÙO ! C ´ O µl¶=> g4! v g 4 · = ># ¸¹pB?º pB" ç V Ì = > » Ë Ì ¦ O ¼! ½¾ ç¿VÌwÀ Ë Ì Á Â O¼Ã! ! ACÄÌ=> ËÌ ¦! ÅÆpTÇyaJ` Ø Ù È É a {ÊË% 2 Ì Ç! 3yÍÎy§)Ï ÐÑ®¯! ºydeÒh g Ê ¯ _ OC ÓBe! g4)Ô g g Õ k Ö ×ØLnH ÇÙ®¥) Ú ! Û ! Ü Ö"

3[\ÿ!O\ iT^ þÛ"

ÝÔ+,! Rlà «ÞêjÊß ç=>j à# °±PáO«Þ! A Câã¯_ äC)å; æ^g±p! çèé é êëOg4¼~! ìí³ Ù¼~Oîïa¦ð" /I = À ^ _ O ñM ò$óômOñ! 9g4) õö´! Ì ,-Z[4 !zÝ×" g !Xz òºYy #$%& 9^_` ab3y È)P «÷gòþøùÈú û +D- Þ !Xz ghC! gºyBDý eaßÞ× Ü" ü_×)+Óýþ! U )yÿ!¯_9g4O^ 5"!Xzg # fghij& "a ñ! ¬M#¼$%Oý" fN ¯_!GÙo!/ Ng - 12$ Jà¯_!_£ !Xz òºYy63\] ^qØ +,"& 9"" 0123 9^_àb3y! aºyde t ¯_!¡ ¢¦ø _ðNg 0"kl,z gh fugh&£'ùî?C¥^_ m n ´ ¯ _ ! G Ù o ! r p N g ^q +,"& `! ()P®c7 ¹* + , g ù O ¶9$ J ¸¯_# J£¯ +,^q +,"& ¯_! C?)P+D- . ù / _# ¤d¥â¦& ¶9$ ½rs¯_# tu s ¯ _ # v 0- 12O¯_" ¶£9$ ~Q§¯_# ¨q© ! X z ò º Y y y + , - Z wK¯_# x¸y¯_& ¯_# X ª¯_# « ¬ ¤ # ® Q ¶ £ 9 $ P w z ¯ _ # M { | [434)P.7! 5 g 6 7 8 / ?ü¯ & 9 N G : p x ; § ) , - T < }h+& _£9$ J°°¯_& _ 9 $ ~ § # V ¯ =# !X >h+Ey§ ),-? u 9$ Ïü¯_" _# ]na¯_& @# ÍÎy§)ÏÐÑ# ºy A B y 3"kl,z ±²³ +ÏC¹aBDý?Òh E ý +Ð h _£9$ § & ¶9$ xcEF^# ´µ 9 $ ¦ n § # ¹ ¯ +FF" ?& _# Z ¯_& CeMÒh^_¹G+,gù _9$ ]n¶¯_# ~QQ¯ £9$ mnKij& ?î?+D- .HI$ _& 1 2 $ ? n § ! 2"!Xz gh _£9$ Z·T¯_# ¸¹º ¶ 9 $ J K L ¯ _ # M N O ¯ 9"" »," 4" ºgh _# PQR¯_# SCT ¯ _ # U V 6"¼½¾z ±²³ m ¯ _ ! G Ù o ! / N g W¯_# XñY¯_# Z[\§ & ¶£9$ Ï¥V§ # ¿w ¶ £ 9 $ ] C K ¯ _ # ^ V T ^q°g +,"& § # ÀÁÂÃ" ¶9$ ¯_& ¯_& 7" º±²³ ¶ £ 9 $ ½ ë ¯ _ # H _£9$ ,-?u@h+# J ¶£9$ ÄÅÆ¯_" !214"!8" ` a ¯ _ # b > c ¯ _ # ð d e § ¯_# á &

Q9LRSTUVWX

456789:;<

!!"#$%&"'()*+,-. /012345! '6789:;<= >?@AB! CDEFGHIJKLM /N'OPQ" RST! 789U:VWXYOZ [?\]! ^_J`a'PQOXb! C?cdefXYghD?+DiOb j" kRlm! no^_?VWMpq rs789Otu! vwgxyz{P |wO}p?~ " ( U ! 'XY 789 O ! G iOPQX " 7 8 9 M I O : ! IJ " R23T¡¢ £9'¤79%¥ ¦§¨GQ©ª«¬®¯" R ST! 789 °±²aJ

'()*+,-./01T'¤79%¥¦§¨GQC! a789 Ü"

` X b ! Ò $ d Ó ß P Q O Ô z z ! Õ g ¬ Ù 9gÒºõÈOk½ S ?G×" ½$d¹ºxºÖ?ÔaO " (,! R£-! noØHäC { P Ó ]O Ù c ! «! RU ! p9b¥79 %M X Y9 | '7 rP789O°±¸ü" !299"!8"

!"#$

sz t{ uQ v| w} Su x. y~

Þ© ª « ( ) * +, È É M¬Ì q! §¨=ëv º¼=>µ¡¬ q" u*º ¼g¢£î = > M àq! h¦ M¬ Dö" ¤áy¥ D¦q§¨²· ;H©ªt! © ª«j «¡¬ qö¬^" º¼=>Ó §¨=ëùà! ¡ M} Ì qö¬! N; H§¨Ïgùõ Á·É¬ qö¬®¯°D q±! LõÈÉ ²³þ! ¡ M ´^" Ì]Á· 4µi A q ¶! ¯{áy¥ =>D¦q§é Mx·! & »É©ª! Ý ©ª«É¬ q! ;H: q ! M àq´! Ý ·Â¥ àq! Ó7;HÃ °^Aq ¸! µq¶·t°à´! 8{¹ô¹ ºÃ±°t°q¸" Aq¶Q» Q t! yZ¦q§ÈÉ¼Qt! ©ª«¡ a M} q^" Ìõ*Á·i q¶xK½¾! Ý º¼=>Ó w } ¿ÀD q" Ì q{ æ! Åt ÁqÏÂ{! jÃÄb àq Å" ÁÆklijÇ ijkl! Èõ ;HëAÉÊDqËÌÍ! LõÈÉ¦ ÎñÏ^" Ì } ÐÑ! a: ÝÒ³D" Ì¨*vÓÔ]! Õv« ! Lõ «¬ q! Ì ¡¢! ;H7×üÖ×q FG×q! Ç Øº×q" Þ$-, Þ1,

!"#$%&'()*+ ^ $ QH H Q

; Q Q I

45 q ¡¢ ; £¤ Q Q I ¥¦§¨e©ª« ¬®¯°{O±²³! ´ µ¶§5e ·¸¹" 01 # ò Ù-' + ¦ · ± % ô Ú Û y ü û·üJK@xÃþNz{Ý D" " 6Ü0æÜ ± %7 s ` 0 1 Ý b¸Þ#2ßà7 s`01áâ ó ã! a}^JK@x_/" ]^0æ ! û · ü u ° x ¯ 9 äH¯Hå ïù! ; ¯ 9 äH æ ¯H01çÅ" ÁÆkl è:± %! a: ÓihH¯Jû·ü" £ÑÒ-Ú¯H ï ù = N ! Ç ; R'ÏÐéê-ÚÓ9¯HDïù Ø ¶"

ëÂ Çì&n d n í 3 ° x Á

ôxóîï! ¯H4ð<ç" ñ

ëÁÆklO ¯ = ò = ó t Î õ Ð Ñ

¶·pô±%ôb"klDÉº" õö÷ øÿÜIùß ! ú$ÿ! ûéüãß!

ã"! +ýþ! ñÚÿ%(!ñ¼" ñ

]^0æ5ë¿ ½ ! C D " Ê 0 #

$)±(%¦Jy¬?·¿½ &#

£ ! ÁÆkl u v w @ ' ± %

q( )v Màq(! õq(¹vèp

ÅÏÎñô àq" Þ2,

q ¡¢ÅÆ§5eÇÈg]hWÉÊË"

QRSTUVWXY

Z[\]^I_`a

bcdefg]h

icdjkl%mnÌqieg]fÍÎeEF Ï$Ð"

icdjkl%mn1opqrf Þ¸ ¹ ( ) * +, ð ã © ª « r ( = ñ ò Dd a ó ô ! *õ : d ô H ö A r ÷ q ø= ù = W d a ó ô ú û · ü ý ö ! Ã þ} ^ 'ö ! ÿ Ü d a ó î ! r " W ª ¯ ( ] ^ 0 æ" # ò $ Ð Ñ % & D v w ' Ã ( n d a ó ô æ) * Z ( + ä Ø , - . /! ndaó s`01#ò23'©v w! s`014U(56Ünijæm

7¯ ! h 8 i ´ 9 H ö ! ¯ : ; < û·D=>! ¥ =?d@nABCDE F! GH§}I! JKüLaMy?ë ! N? ¯OP ½QçRSTU! Q VôWTX! Ó ¯YTUDZ[! ? \·! Y³]^" û·JKArW^)*Z(+:_/ ZN 9 { w ë ! d ô ` M Ï A H 9 C D H

abc! ndef! gh ! ¨ù à! d ô k l i j y z I k b " k l ! mnËo!çgL! pVgq " )*Z(+ôæEr! ;sdaó î! r r æ& J t n £ D Ü ö } ^ 8 ùD û · J K ! £ B C à ô k l u Çv w x = V î ¯ C D · W D ü * ! y ; 8 i H ö ^ ñ î 9 C D z a ! 1 0 bc! {|0Z0}! My!~! ¤¥Ý ñ ¼ * ! /á& E j " X DÓAOP 7! " 8i / n çÂG 7! ^OP Dç ! 8i¯ I k! C oMy¿½ " Ó9¯ @ ¬! h¦8õe ¯L " Þ0,

Þ© ª « ( ) * +, " i M 0 ´ µKQ¶·¸¹º" M;H»¼! "iMµ½Q¾¿ À¶·¸¹º)Á·ÂÁÁ¯] Á ¿½! ÃÇÄÅÆÇÉÊ¸¹! { ¸¹ÈÉÊË! Ì¿½QÍ ·=ÎÏ(ÐÑ =Îg(ÐÑ Ò! ¦;7ptÓM= µ½QÔ ÐA@D! ¾¸¹D¿ÀÕËÖÎÐ Ñ*×µÀØÙÖÎÐÑ¸¹º! %

·ÚV! Ûh×¿½vÜ×A! 5} ÝM¿KQ·ºÃ¦Þß=ÎÏ( =Îg(ÐÑà ! áM·ºÖÎÐ Ñáâãä+ù := åæà ! ç'èÄ=Îr(gÐÑ! ×¿Àé ¦%·ê! ×¿Àwë¦§t=u! âìa ríîh ¿½Q! ;7M ï ¿½Q! Ì¥£Ã¦·º=Î Ï( =Îg(ÐÑà ! !Mh ÔÐA@D! Ç·ÖÎÐÑ" ,$-'".'

>?Á¹½45¿ÀÛÜÝÞßàáâã"

º» ¼½45¾<¿ÀQ|

wS>?Á¹ÂÃSÄ

pq45ÑOÒBÓÔÕsÖ×Ø_ÊËÙ>?@AÚ¹"

456789:;< !"# =>?@ABC

DEFGHIJKLMNOPA

Þ" * $ % & ' ( ) * +, $ % + , " - y Ý ôWÈ01Öó jR6i÷I7/" £ST$%ôæ-%ÞÝ(@U fÜZ[E 7 3$4 VEF./ôWÈ01ÁÆkl:$%+," - y Ý 2 3 O ¯ g Î 4 5 6 i ÷ I 7 / Å I ô F./7ðHÅI ô vw! ñÏ8iðHDÒ Í " $%ôæ-%ÞÝ(@ ! Z[EF./ðH " 12öª0æÜ"-yÝ7 s`01, ± ² :tVf VWÄ$%+,"-yÝ23I/ 8üú9euvZ9({:$%ôñ:;<=÷· ðX" Þ5, Z[ÅI ô vwWªi>?¸_ /" }^i>?¸_/'vM$%ôæ -%Þ Ý ( @ ! $ % ¯ H ¬ ? o p 0 1 A B² ï C « D ! k E F + , # G ! ] ^äHmIJK EF./ðH" ,0æ ! ÁÆkl èNK}H ¬ ?v w ! a L î ¯ H D M Z ! ñ Ï ¯ H ÒÍ ! ¤ ¥ ¦ $ % + , " - y Ý 7 E F./ðHPNWOicã\ÝÌÍ" £ ! ·Z[EF./7ðHPQ M Ý! Á Æ k l È : $ % + , " - y Ý ëìí î¸pq4¨ÑOÒBÓÔÕs 2 3O ¯ g Î 4 5 6 i ! ; E F . / 7 à 3$4 V ô W 7 / ! Å I ô ! ¹ V ×Ø_ÊË"

!" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 34 5 6 7 8 9 : $%; 7 . < = > ? @A B C D E F G H I J K L ! M N A OE F G H P Q R ! $%; H S TU5VWXYZ[\4KL" -./ 0 1 2 \ 4 5 6 7 ] ^ _ K ` ab c d e "f (g *Z 9 : $% h i jk l m ` n o p q K r s t e u v @ w: $%x K A B C E F G H I J K L! yz$%7{|KL" AI J K L } L ~ ! G H m ` e 8 9 : $%; 7 .< = > ? @" = EFGH ! = EF ¿ º ä å < æ à ¸ ç ½ 4 5 ¿ À Q | è W X G H P Q R Z A t éê>?Á¹ÂÃSÄ" " ab d ! $ % £µ ! $%¶·¸¹Dºj»¼½¾¿¨ÀÁ! Â4± -./0567 ! ¡ ²ÃÄÅÆ! Ç{ÈEFGHÉÊ! ËÇ{ÈÌÊÍÎÏ ¢ABCIJEFGH" Ð" £ ! ¤¥¦§¨©ª«¬®¯° £ÑÒ$%ÓÔÕ¯Hh567Ö×Ø¶! ÙÂ-Ú/0 t! \4KL±²yz! ³:$%Z ÛÜ$%4Ý" Þ!, ´"

!"#$%&%'()*

jklmnîï opðñ" o çèé¦:â ärpqrsp tur`vwA r@xyZNz {! |}êåë ì ~ U ~ ! "7 D KkW'aP É ! K k0 D ¶ ! ¬ w h " £ IsÓ Dêär:= D{ ñ Å=! tn D ê är o M à= } ê å D oMÕ" S: h ! M A s D M ê å R ¯! ·^îH 7 h = ! £ = ! Ó DêäroM7 £ " o çèé¡ êå¢×UA~´~£ ! ·³ ¤ àP¥¦§¨D Y ! £ Ý × © ªü 9 ] « ä ¬r¬D,î® D Is ! ¯ { ° ± ² ê å8 *ú³D./ë¯8*9:" "$%&'"('

+,-&./0123

"¸¹()*+#ßàá¸âãäØråræ çèé8*ÑÒêåë ì í Ã î ï op D ð ñ ! Óò=ó%Nônõ ö ÷ Dï ø ù ú ! û ë ì ü ý_þÿ!"A#$" £%·! &'êå()kn(*+D ,î 5./0 12! 3 r M N 8 v êåD ú 4 ! 5 6së¯78*9:! ;êå<=V> ?@ A" £BC! DDEE FGîHD./ íÃ , îDIs! JÿK¦ L ¦ E ! <M N O ! 7 Ã PAîQD5R" Sê å ë ì T U ¦ V ¯ W X n Y Z ¶ [ ! \]^êå_`! a b : c d î H! ! Ç ë ì De©fopg ò } h Y T U ! 1 i ê åD @ A

香港回歸之後，變相取消了中國歷史課，又搞了通識教育，更加嚴禁學生背誦中國的詩歌和散文，在文化教育上去中國化，這是陳方安生擔任第一任政務司司長的政策，英國人撤退之前，沒有做完的工作，她出色地完成了。不少愛國者提出疑問，為什麼會搞成這樣？後遺症是什麼？孰以致之？這也是一種天問。如果說要補課，增加對中國歷史的認識，筆者推薦學生要學習屈原的︽天問︾。整個︽天問︾的內容，大約可分為七個大部分：問天文、問地理、問四方奇怪之事、問夏史、問殷商史、問西周史和問春秋與楚國史。當然，在七個部分中，問夏、殷、西周三代史實是全詩的主體部分，問楚國史則是全詩提問的根本宗旨所在。屈原被流放後，彷徨在山間，無意中發現山裡有許多楚國楚民族先公先王的祠堂宗廟，看到了長江三峽地區的岩石上的壁畫。屈原看見牆上畫着許許多多的畫，有楚民族先人的歷史，也有許多奇奇怪怪的事物，屈原因此受到了啟發，就壁畫內容提出了一連串質詢，有時還充滿了憤懣。當地的許多長老十分心痛屈原的遭遇，坐下來與屈原一起討論，講述壁畫的故事，因此︽天問︾的整個內容顯得略為跳躍和凌亂。不過，對上古史和神話的研究而言，屈原的︽天問︾堪稱寶庫，是極值得重視。在詩歌主體部分，即問夏、殷、西周三代史產，有一段文字是討論舜和鯀的。舜和鯀是夏、楚民族傳說中帶有神性的祖先，舜屢遭陷害卻終究登立為帝；鯀則雖填地治水有功，但因違抗天帝命令而遭遇不測。屈原通過充滿感情的對二人事蹟的質詢，暗示了冥冥中的主宰上帝及其天意是靠不住的，能為後人所懷念、紀念，關鍵在於自己的作為，從而說明無論其最後遭遇如何，民德者︵即為人民所敬重者︶終將永遠享受人們的祭祀。這實際上是通過舜、鯀的事蹟作為一段樂曲的引子，引出天意、天命是靠不住的，能否保持長久的統治，關鍵在於自己的政治是否開明、正確，也就是說是否施行美政。這就是中國傳統的管治國家的思想。中國文化博大精深，使得中國五千年而不亡國。讀屈原的︽天問︾，啟發學生的思考，了解中國的歷史，提高愛國主義，有現實的意義。

在外地旅遊最掃興的事，莫過於買到自家製造的貨品。人在旅途的樂趣，就是品嚐當地美食，買當地的物品。當然，中國製造不乏精美貨品，但要買本國貨品，就不需要花大錢，繞那麼遠的路了。記得上世紀八十年代第一次去日本，買了一件外套，在休息的時候翻看外套領子，竟是中國製造，大為呻笨。那年代去一趟日本不容易，對貨物包裝標籤的敏感度不強。今天三十年過去，大家都聰明多了，中國是世界貨物的生產地，在外國旅遊，首先關注包裝標籤是否中國製造。然而，內地遊客近日到日本旅遊，熱捧購買溫水洗淨電子廁所板和日本米。杭州有旅客在大阪的電器市場，發現廁板的包裝標誌產地是中國杭州，即是說，廁板從杭州運到日本，再由中國旅

一套︽桃姐︾電影，將媽姐這個已經消失的行業再度叫香港人記起。電影的構思來自李恩霖與其家中媽姐桃姐的故事，劉德華與葉德嫻的演出令電影大受好評。香港觀眾可能不知道李恩霖跟着把︽桃姐︾改編成舞台劇，在美國加州由佳音社上演，飾演桃姐的正是當年香港業餘話劇社的花旦慧茵。最近︽俏紅娘︾的音樂劇版被搬上舞台，慧茵當年正是舞台劇版的俏紅娘。順帶一提，上月有一篇關於音 Dolly 樂劇版的劇評提到當年舞台劇版由慧茵與陳有后分飾 Dolly 與孤寒財主。此資料是失誤的，飾演 Horace 的是黃宗保而非陳有后。 Horace 言歸正傳。今年，李恩霖繼續他的媽姐創作，構思了舞台劇︽金蘭姊妹︾。︽金︾劇的主角不再是一名媽姐，而是三名，故事由她們年輕時共結金蘭開始，至阿蘭和阿好去世，剩下垂垂老矣的老大阿金和阿蘭的女兒金好。熟悉香港電影的影迷都知道上世紀五十年代著名導演吳回曾經拍攝一齣名為︽金蘭姊妹︾的電影，說的便是媽姐的故事。片中飾演媽姐的都是電影著名女明星：梅綺、黃曼梨、紫羅蓮、小燕飛和容小意。根據電影資料館的介紹，電影足見香港五十年代左派文人對草根婦女的各種關切、投射與認同呈現出自梳文化在香港生根及轉型，成為龐大的家務勞動生力軍。這些傳承着華南意志獨立又團結的勞動婦女，如何與殖民地現代性磨合又接軌？性別關係及身份的協商怎樣演變又不變？正好勾勒出三十至五十年代南中國地區的底層婦女從愛國到去國流\ 離，求生自強的一條曲折路徑。電影通過一班自梳女的遭遇，反映香港這個前殖民地在轉變成一個現代社會時，一個社群的成員如何對抗命運和作出抉擇。電影簡介如是說：四個女傭各有不幸遭遇：阿彩渴望嫁人享福，結果被騙財騙色；阿好為東家勞心勞力，最終卻遭唾棄；阿鑽迷信，斷送了姪兒的性命；阿三誤信神棍，幾乎賠上所有積蓄。各人雖然命途坎坷，但幸得阿英鼓勵，各人互相扶持，堅強地生活下去。在剛上演的舞台劇版可以清晰無誤地看到這數名電影中的自梳女的影子。這齣黑白電影四月在香港電影資料館播映，還有一齣︽女性之光︾也是通過兩母女的求生經歷側寫自梳文化的普及、傳承及衰落。

客抬回自家門？當然付出勞力之外，還要付出數倍的價錢。廁板遊歷了一趟，聲價十倍回鄉去。還有一種日本米䟾一目惚被中國遊客熱捧，但有人發現，這與中國東北遼寧所生產的一目惚米頗為相似，但價錢就相差二十多倍。這種米不單有耐寒性，且食味佳，如果證實在日本買到的米是來自中國，再被搬回中國，那就得個搬字。此外，內地客也熱捧日本萬元電飯煲。究竟這種電飯煲的魅力何在？至今我還弄不懂，可能高科技物料，置入煮飯方程式，煮出來的飯特別可口，但萬元一個煲，是否真的物有所值？廁板自由行，大米愛旅遊，雖然是搞笑，但也說明了一點，中國人富起來，追求優質生活，自是必然。在這過程中，無可避免經歷盲目的過程，聰明消費是需要時間積累的。

姫絲蒂．杜靈頓︵ Christy Turlington ︶單單在筆者過去文匯報專欄便曾現身不下十次，每次下筆總有源源不絕的靈感，某程度上的 Muse 。摩登世代，無數人拒絕結婚，就是同居生了孩子，也不歡迎進教堂，甚至在政府認可結婚證書上簽署。十五歲入行，十一年後走下天橋，與時尚圈保持距離，三十年熏陶，姫絲蒂不單走進教堂，以天主教儀式下嫁電影製片人導\演演\員 Edward Burns ，緍後生兒育女，跟隨傳統加上夫姓 Burns 。今天，元祖派超級名模全名叫 Christy Turlington Burns ！聽來很不時尚？獨立風格不受流行風氣影響，更時尚。傳統名模出路：變身電影明星，嫁個電影明星，下嫁或結識名利男，做個社交界活躍人士，淡出銷聲匿跡。曾經這個吃青春飯的行業，猶如流星畫過，煙花燒盡，留印象於光影回憶。不少昔日名模因此整日沉迷舊時風光，搜出老照片逼旁人欣賞。幾乎從十五歲出道便走紅，二十六歲走下天橋重返校園，品牌廣告不絕，除了走秀及圈內逸樂外，着實沒離開。轉個角度看，時尚界不肯讓她離開。在哥倫比亞大學修完碩士，創辦幫助發展中地區產婦生產過程安全組織 Every Mother ，因此晉身︽時代︾雜誌風雲人物之 2014 Counts 一，世上不少組織和媒體予以表揚。為助人建基金，姫絲蒂以四十五歲仍保持之嬌人身段為過去出任代言人多年的品牌 Calvin Klein 代言，並與導演丈夫合拍內衣及香水 Eternity 廣告，費用收益捐贈予自己創辦的慈善機構，隨後與合作廿載的化妝品牌以同樣形式裨益廣大有需要產婦。 Maybelline 最新動作，與 Apple 推出的創意手錶合作。近年不斷號召以千百人計同跑馬拉松募捐，姫絲蒂手戴這款創新手錶到非洲坦桑尼亞，邊跑馬拉松，邊獲得捐款。 Apple 以超級名人身份不是去派對，出席靚人靚景，衣香鬢影，而是雙腳踏地跑出成績，造福社 ׄ⨦ᓛ‫ ׺‬會。

඄ ƹ⡼ⶕ势ថ㫛㭴Ǯ

有時要讓事情發生，有時要使事情發生，這話似明非明。同事是個巨人，這天巨人病了。他妻子來電告假，說他這樣不妥，那樣不妥。看來他要住院兩個星期，是他自取其咎的。不睡眠、不喝水、不上廁，暴瘦四十磅。如此他是讓事情發生，還是使事情發生？他的糖尿病是計時炸彈，因而兩者都有嫌疑。甚麼是讓事情發生？朋友的父親剛於九十高齡去世，是個流感病患者。世伯年輕時是健美先生，七十歲時大兒子意外身故後，他活得很不開心，未幾腦退化，身體也逐漸衰弱。過去幾年，他認不得人，又經常患上肺炎，只能插管進食。其後老人家索性閉上眼睛，連一句話都不想說。他的大兒子生前有位好同事，待他猶如自己的父親，知道在他身邊說句甚麼話，就會令他有所反應。那個早上我瞻仰遺容，見世伯十分安詳地躺在棺木裡頭，面容也很安泰。這位先生在我身旁認真地說：這是一個解脫。他也受夠了。背肌因為身體不能活動而開始潰爛，畢竟也九十歲了。我當然明白。但這是讓事情發生吧，而不是使它發生。疾病、死亡是大自然要人讓步的事情，因為它要來便來了，從來沒有人可以阻止。但延長生命是人們要這樣發生的，甚至從銷毀衰老的特徵開始。因此可以這樣換取概念：是要讓死亡發生的，是要使死亡延遲發生的。甚麼時候要讓解脫上前，甚麼時候要使人的痛苦延長？有關的答案，家人要在愛裡去明白。醫護人員的讓與要，在長者的社會裡，是不告而宣的。

ⱎ Ⲷ

㚿㘜ᛧ

と

ⱪ ⮣

舊，但卻比當初更紅更搶手，原因是什麼？來觀光的威廉王子絕對想不到，導賞王子參觀的講解員也不會講。史家胡同中的古跡史可法祠堂已改為一所小學，名為史家胡同小學，是北京市區中最好的小學，許多北京名流貴冑的子弟孫輩都在此就讀。按照小學生按居住地就近入學的原則，只要家住在史家胡同，小孩子就可以理所當然進入這所名校。史家胡同因史家胡同小學身價倍增，多少望子成龍的家長，願花大錢在史家胡同買房或者租房。當初為了爭得住房的藝術家雖然失了些顏面，但保證了他和子女有房住，沒料到還保證了孫輩進名校，真是爭得其所。史家胡同還有些名人舊居，像最廣為人知的章含之家大宅。位於史家胡同二十四號是一所大宅院，曾是作家凌淑華的故居。凌淑華的父親與康有為同榜進士，清朝時曾任戶部主事兼軍機章京，辛亥革命後曾任北洋議員、參政員。由於地位顯赫，府邸自然講究，二十四號院佔地八畝，有三進院落帶花園。英國王室一家向來關注傳統建築和文化保護，當年這所大宅重新修建，得到查爾斯王子基金會的高額資金支持。查爾斯王子真有遠見，如今中英修好，如果英國王室突發奇想，想讓威廉的兒子小喬治從小學好中文，到北京就讀兩年小學，那理所當然可以進名校史家胡同小學。

᎐ࣕ།

߫ᔿ㈹⠕⁩Ջ‫܌‬

ᙖ Ⱙ

༲ ⿲

ⷚོ

⥺ᚁᐡ٢

໋च

ˑ̑

༂ᖚჂᑏ㐁

೒ࣝ

ၚ᣷

證了山的不平凡歷程。聽老一輩人說，山上原本是有許多樹，後來為修梯田，幾乎砍伐了山上所有的樹木，僅留下山頭很少的一圍，亂蓬蓬地立在山頂。在這個偏僻的村子裡，擁有一塊小小的土地，是多麼的珍貴！幸而在梯田的壩縫裡，倔強地生長出許多雜樹和灌木，有茂盛的酸棗棵和洋槐樹。酸棗紅了的時候，孩子們提着小鐵桶湧上山去，小心翼翼地往下摘，一邊摘一邊往小鐵桶裡塞。棗肉可食；棗仁是可以賣錢的，還是上好的藥材。一小鐵桶棗仁能換兩本演草本。山在成熟的季節，成了孩子們的樂園。村後有一條進山的路，路上常見到熟悉的中草藥，百部、枸杞、何首烏等等。在與雜草一起生長的樹棵裡，也常發現山葡萄和覆盆子。有的芳容可辨；有的叫不出名字。淺春時，開出白色、淺紫、粉紅的小花，細細密密地鋪滿窄窄的小路。果實成熟的季節，疏朗的藤葉間，托出大紅珍珠般晶瑩的山果，透出水靈靈的誘人之色。採一把輕輕地捧在手裡，稍一用力擠壓一下，指縫間就會流出濃濃的果汁，細細地品嚐，那甜蜜的滋味，一直流淌進心底。山給我的記憶，是在上世紀七十年代，那時生活還較為貧困，好在我們讀書，一般不繳學雜費，學校裡的老師買不上備課本時，就帶領學生到山上去採槐葉，也沒有防護手套，一把把地往懷裡捋，捋得手痛，還常遭藏在葉下的毛蟲襲擊。等槐葉裝滿麻袋，老師帶領學生把槐葉運下山去，送到一個專門磨粉的磨坊裡。一大袋槐葉，只磨出很小的一袋粉。裝滿槐粉，紮緊袋口，上秤過秤，過秤的人在一張小紙條上記下斤両，老師們就可以拿着記下數字的那頁紙條，到指定的供銷部門領取粉筆和紙張了。我平時一個人不太上山，父母也不同意我們上山。不管怎麼忙，父母也忘不了給我們嚴加管

۳ ۴

胡同，來自元朝蒙古語的譯音，是水井的意思。北京自古缺水，有水井的地方就有人居住，於是有了胡同。威廉王子出訪北京，去了一條胡同：史家胡同。在北京的東城東四與東單之間，並列着許多條東西走向的胡同，史家胡同是其一，因胡同內有史可法的祠堂而得名。這條胡同建築整齊，有不少大宅院，據說，清末中法銀行董事長劉福成、名妓賽金花等都在此有宅第。對這條胡同筆者很熟悉，因為胡同的五十六號是北京人民藝術劇院的宿舍，那裡原是一所很講究的三進四合院，種了許多海棠樹，所以也叫海棠院兒。原來房主的大廳堂改為排練場，後花園成了演員練聲和做身段的天然場地，聽說有幾位大演員曾在此花園中談情說愛，訂下終身。一九八零年，排練廳拆了，後花園改了，海棠樹砍了，蓋了兩棟外觀和裝修都很簡陋的樓房，是為解決劇院的住房，不少知名大演員、導演都住進了這兩座樓房。當年這兩座樓很搶手，曾有藝術家為分得一套房，不顧顏面大打出手，這些故事在劇院中久久流傳。時間一過二十多年，五十六號院的兩座樓早已殘

㣎൦‫⮤׼‬

束。倒是母親，曾在山後一所小學教書，偶爾有翔，鷹之背上，藍藍的天空透出一片深邃，漫捲機會跟了去，一邊聽母親教書，一邊兩眼朝山上着絲絲縷縷的雲彩，像棉絮一樣飄逸、潔白，俯打量，那些裸露的岩石、零落的植被、整齊的梯瞰腳下的村莊、田地，散發出蓬勃的生活氣息。田，還有上面的莊稼。小路彎彎地在山坡上掛有一年，我路過北山，車在山下打了個照面，着，在青的植被和亂石間穿梭，從這頭開始，又就在將要駛去的瞬間，一抬頭，我又看到了它，從那頭消失，遠方，雲漂霧移，極富詩情畫意。我驚訝地向車窗外遙望，映入眼簾的，竟然是一終於有一次，我和幾個同學偷着上山，一路小山的綠，我的眼眸，立刻被那濃重的色彩照花跑爬上山去，摘食山頭上的紅棗。正當我們摘的了。山在我的眼前濕潤起來，朦朧起來，隨之清痛快，突然有人喊了一聲：看山的來了！熟悉情晰起來，隨着車的行駛旋轉不止，如同一幅無盡況的同學連忙往山下跑去。正是夏天，紅棗還沒的畫，漫捲而來。一縷清涼的感覺撲眼而來，濕有熟透，枝頭上掛的還是拇指大小的青果，若被漉漉的，彷彿還有打濕的水痕，我突然意識到，看山人發現，必然不會輕易放過。只聽有人一路眼前的這座山，與我記憶裡的北山相比，有着怎喊叫着，向我們跑來。由於不熟悉路況，我和一樣的差別—當年的北山有着怎樣的蒼老；現在位同學被亂石鋪滿的小路擱淺下來，愈是害怕，北山就有着怎樣的盛壯！腳下愈是不聽使喚。那綠，是初生的植被嗎？是雨後紛亂的草叢給幸好，那人並不是看山人，而是一個有點智障人的假象嗎？自然不是，我揉了揉眼睛，揮起的青年，他並沒有跟我們往山下跑，而是在我們手，向它輕輕打着招呼。雖是風起青紗的時節，身後追隨了一會兒，又沿着梯田往山後跑去。險但我看得出來，那上面蓬勃地生長着的，不僅僅情排除，我們這幾個人卻跑散了。我們找不清方是層層的莊稼，還有一棵棵樹木，用執着而頑強向，也找不到回家的路，縱橫的山道在面前分成的根鬚，深深扎在岩石間。那抹濃濃的綠啊，正數條小路，就如同把我們打入了迷魂陣，等到天是年輕了的山，用青春的顏色織成的簾幕。在注色黃昏，也沒人前來迎接，只好遲遲疑疑地向村重生態保護的今天，故鄉的這座山，再也不會遠莊的方向摸去。遠遠的，我們看見了村裡的燈離美好的、沒有盡頭的夢了，不會從我的記憶裡火，一盞盞地亮了。就是那次，我被燈火深深感失去。有了夢，故鄉的人們就不會走遠，人不走動，原來溫暖，也會來自它們。遠，心就會永遠停留在故鄉，停留在搖曳多姿的時間一晃，幾十年就這樣過去了，我已離開故青山綠水之間。鄉，記憶中的那座山，也已被我遺忘。至今天，登山已成了一項不可缺少的運動，人們背着乾糧，身着先進的裝備，走遍了山水。一為健身，二為減肥，三為減少營養飽和的困擾。偶爾，我也去附近的山上轉轉，訪古尋幽，登高望遠，但見一座座山峰，層巒 ƹᢎ≝ۙӟ౒⢒㘖⟪ᇔ㈍ㇳ⍝⊈㫫劽 ᢎ≝ۙӟ౒⢒㘖⟪ᇔ㈍ㇳ⍝⊈㫫劽◬ჳԹἲǮ ◬ჳԹἲǮ ⢫Ӧ୸ 疊嶂，蒼鷹在山頂翱

在我人生的履歷中，有一座山是與之息息相關的，那就是故鄉的山。幼時隨父母居住在鄉下，村子後面就是一座小山。因為山在村子的北面，所以我們都叫它北山。北山並不太高，也不偉岸，在八百里沂蒙山區算是低矮普通的了，但是站在山上，你才發現山並不孤單。山的兩邊和後面，有一座座更高的山相連，形成連綿的群山，山腳下的小路，有如長長的臂彎，將山與山緊緊相挽，蜿蜒而伸展。山上有一層層的梯田，不知甚麼時候建成的，我記事起就圍繞在山上，夏天莊稼生長起來，梯田被茂盛的禾苗層層碧染，到了秋天，又被將要收割的莊稼鋪成金黃，就像一塊經過精心設計的畫面，或黃或綠，秩序井然。山裡人煙稀少，零星居住着一些人家，房屋建造在山窪之間。這樣偏僻的地方，卻能給小小的村莊帶來希望，人們吃的是山中糧，飲的是山泉水，種的是尋常菜。崎嶇的山路織起山中的日月，縹緲的凝煙裊娜出家園的溫暖。山裡人的身影總在這些梯田裡忙忙碌碌，面朝黃土，背向藍天，每天重複而又簡單。偶爾，他們會把身體側彎，用身邊的農具肩起一捆捆莊稼，或挑起一對碩大的水桶，以此盛水澆田，但是他們的勞動，永遠是那麼繁瑣而又沉重。莊稼人的腰和肩最為靈活，也最為勞累。他們站起來是一座高山，彎下去就是一片土地。一雙肩，擔起的是家庭和責任。在歲月的長河裡，甚麼都會老去，惟有山不會老。然而山不老，卻龍鍾了身軀，無處不顯出山的老態。故鄉的山，便像極了一位飽經風霜的老人，黝黑的山崖，風化的石壁，讓人猜想，千百年來，它究竟付出了多少？它像一位偉大的母親，用逐漸失血的身軀，滋養山中的植物，撫育身邊的子民，護佑着歲月的平靜、村莊的安寧。山，生長着、改變着、摧折着。山上的梯田，見

ո̸

ㄌǔૣࠇǕಱ˭ॠᐡ٢

̍ঐ

⿧

ᘲᶱⴘ

ֽ‫ݡ‬მ

ᙳ᧯

ㄙ⦐ϑ

ớ‫ݓ‬

۹ೠ⢰‫܋‬

!! ! ! "#$%&'()*+,"-

!" ! !#

QRSTUVWXYZ[\[]^ _`

R F STUTVWXYZ[\S]

Ã" j $% ) * ! J ¼ á [ q § ¡ ¢ 8 b ! ¼ ! £ ¼ ¤ 3 ¼ )""\ !" ¥ y E f ¦ ! p f i ¡ ¢ § Ô ® Ub¨©C»]¿ ST¨©8b! ¼" ' ª d Æ ¤ 3 ¼ í )"!) \ f ¦ ! « ¬'ªdÆ U ;®¯! i¨©C »1b 8Ø]°Q0Ù" c ¼± ¡ ¢ ²®¯¡ HQ³! Ð ç6çO ´ µd¶Þío"

'()*+ ,-./0

>?@ABCDE8F

TUVNWXYZ[! \]^_`abc\gd$

Ã" j $% k { h U , -d Æ . Ì m / 0 12 ! Ð )"!? \ d Æ ¯ n 3 85^.Ìm v ! "jÔ¹p÷ 45Ï6Ôà7! sô)8 E" 9´ ²³ Ê:Ú;<= U4>8 ¥! T\}"jV5]8.Ì®¯?@AB An! >¹[Q vCBj æzA C! ²³ÐÑ1s~WÀ! ýäKz" j8.Ìm" D5]3 ®¯EAn ;<=ÒÓ! AÖ8o 4"j$

= > ? @ A B C D E '! F

!" # $% & ' ( ) * ! +,-./01234567 *89:! '(-.4;<8 =>?@ABCD! '(-. EFGHIJ3KLMNOP QD" RSTUV'(WGX YZ! '([\]\EFGH ^_ !" `a! bG-.GHE F^_ ! `! cdefghi j-EF" +,-.4;<klm@ 8 K n ! ' ( o p q #$$## %&%## r s t u v G H " E F GHIJ8Kw! xy;<8 pz{|}|~! GH aABK~" i -. ! '( WGX ! WGX 9 G H ! '(uv - . # t '() = -.8EFGH3 . ¡OP¢£¤ v¥¦§GH ¨©ª«! A¬ ®-.¡¯°±²³´µGH¶·¸ ¹! ºi-.# °±C»¼²# ½¾¿ 8½ÀÁÂ"

aHb Zcdef^ ghij.

~, y 34567 849 ! 8 'Ñ9 Ä þ ç 7! ' ðV[ ç âÈÉ¡ ÈÙ ' Ñ8 y} n^ ! ¿X ! nÑ < g á [ \ ' 8 u " Z b ! b ED Ñ ¡¼²w¢! y £ ¤ ¥ ¦ § § ¨ © ! º ~ ª « ¬ ®Á4 ¡ ¯a°$

!"#$%&'()*

Mí 8J±! D² [~\³ ´ B ~ ! µ ? ¦ :$;<46&#=7 ><;; 8 J±! ð¶ç·¸ +# ? ¹ºd! »¼½ ¾q¸D¿Àd# ÁÂ! A [T$eÃ Î ! ñ Ä Ñ Å Ô à ! c D k ¹ u ! Æ Ç ½È £" MíÑ =É²Ê% D=Ë

./9:

ø$Õ% Ú+&! '½() *+k, «ïð$

''8.YL'+Z.X

>99!]XX6XXM>666!8>X>XNaM>6a!9X6LaNN

56789:;<=>

!/01 !2 ! !3$45 !678¥ !Õ%9: 3$ )*ô=+oØ

!"#$%&

jklÌÍÎnM ^&+$ONMO3&'B&%&'MO3&S&YMOA&;&I./&< #5;0O96F5C35DHQ6J_GMO96F5CC5473HJUG

D\"X]

+,-./012,3

'ÑÙd! n 'CÚÛkAÜ4 ÝÞß +" \8 y3sçª" $çvn ' £ ¤ ! y à á á ç â ã ä å " Z ç æ ¥ æ ç ¡ k Ù $ 8n 'ÐÁ! @;6;<! èÒéêÏA Ò p ! < ë á 9 ì S í î ! Ò A ï D 1¨ð! ñòóôõ5Ýö& ×3÷ 5 Ñ ø â ] Ã"")"% È É ù ú û á . 8nün ! â¡Á ý ÈÙ±9 Òp þÚeÛ "

UT1093F56447463 O093F5644D39F O 0934566H6H77

ÏÐ ! P# Ñ ¾ ÒÓ Ô ! Õ Ö ×ØÙ! Ú+ÛÜSÝ®

!"#$%&

cäÙåæM çèéêM ëìÖ×M í SÝcäÙM¬+ÛÜMX] +îïð< ?1@! ABC wµ0 93F56H4DQC7U & 93456674QCF & DEF wµ0 93C5436HHH4 ñ4 ÒyòØóôõ! ÏÐ! ö÷«ïð$

!"#$%&'()*+,-.!

93C5 63D6HH6

V>)) +>W" 93H5 C9C9796

% &

Ñýäþn ;ÿ!m@! "ç Å #$ 8%& ;! '}8( ) * + Ñ Ù Ð , 6 Ø - . !!0 1!+0 Î Ú ! + , 6 Ø / § 1 ! ï()90,- 12" ý ä3 545678! (9~¾¿ 8()! :;;<<z! =>?\ @AÒpAÑBC" DÒÓ! Æ ²E0ÙFG¼ . H! dI8H FG .,Æ

¥¦" £¤Ú+h ®! £ã! ª¨`$ 4&r! s w .)"*+,1)2)0! .).*2.0)2)0;J-.G

gz #&2&'"#I'(JH{|G}~ 4&r! s w 234566783996

456789:;<=

¼åÿ!²ñ"#! cà 'MA$ åÖCo ÷%&8Ú'! Ú¡Ñ (½ w 3 = ) ! y * ¤ + , - J Ã-./% 0~1b! ! Èu dÐn d r ¡ " j ! < æ ç $ æ u 2 3 ! +ÑÌÒ 45.©¡KKW_! 6 7 '8)" n '×bw 91 ·n:;<= > " p ? ; < Ò @ p ¤ A ! B Ø C =# ÒD! ¥@ ³´AOE! n: ã FcG[KHA]¾! å 0I$JKL! $ M < z " y * ¤ ' < í B N B6;$C;= Ã 1% ç O P ç O < ! è QRu Ì"

GHIJ&KLMN9OP

X10O8C3374FU8 96F5CD3FDF

Þßà

Ã" j $% Ä Å Æ Ç *!+,-. È É Ê¼²ËÌÍÎÏÐRSÑ Ò Ó! ÔÕÖ×6ØÒp ÙÚÛ! Ü \ Ý Þ d ß à I K w ! á )"!+ \ â}ãäÜÕ@Kw! åæçèé êëÖ×6Øì@Dí\î! ïÖ×6Øðâ ÙÛñKw! ò óÅôõöàIKw" ÍÎÏÁ! ; Ù÷ø! ù 6 G 8 » ú û ü i +/- û "

GHI;<=>Je-<"XL[Xa!\G

\! ]§ ¼.é¿o pbTåæçèé ^ _ )/+ ` Q R * S T ! 1 Ö . 3 !/` Q R & æ )"!" \ ( ¥ ¡ ¢ U S T à ê 9 â } ! M )"!? \ ë > )E"??/, QR! .©ì¡ 2' Æ 3] ! Ué¿# íßé¿# ]¾é¿îã vï ;<( ABðp" Ù Û ! ¡ ¢ y â b ç Ð c ] ¾à9ñé¿ HQøXiòF! « ¬ ãFdÆV'ó¡¢ªÆ 3] 8 à® ¯! â²³ô # À¾ # õ ö # ! é¿ # SÐ i5 þ÷^_! Ð ç 6çO # nø ù¹ ² Ê^_ # ú d û ü Ê Ï ý â ¡ w þ Ê 6 b d ¬ÿ630 _+! !mb 4b 9ñQD]3¿®¢ª'¢ª"#dÐ! ] ¿÷£Íjé¿^_ i¡¢:r9ñ . þ$ m! {i"j8%&Û¬9: H' GHIJKLMNOPQ (" ¡ ¢ § é ¿ á â È ã ä Ó Ô ! )"!?

ÈÆ ´µ# ²³! É^¡¢8 ÊkÑ HNÀ! nm:H.©! Ëc« ¬5] V"j8¾9! mÌfiÍjc]8é¿Î ù! m¡¢-.Ïo[! (¤3bf¿ ®cª8ÆÇé¿dÐ" 'ªdÆ¤3 ¼¼wÑÒ*ÓÔ! ¤ 3 ¼æf¦ôÕ« ¬b!½ ¼ U.©®¯! f¼'ª ¼ +U5b.© ¾98ÖA! «× ç6çO 9HU. ©! Èu ' iØ¢] 3-.C» U ¼¨©! ± "jÆÇé¿dÐ®¯ ÆÇ!pÙsõ¡¢& Ú^UºÛ! Ü ! « ¬ ' ª d Æ U ; ® ¯! i1b 8Ø]C»$A8°Q0Ùt t! Ö?! ¤3 ¼ÝÄÅ¨©¡¢ Þß é¿5^:ràÆ b "

efghB ij. k J l mGmÕnè½,oNp$

v£ w~ x$ l y ö & qB ri sz t) \( i{ u| C}

J ¼¤3 ¼¼w·¸bFwp )RS¹º?ÒÓ! J ¼» ÑÒ¡¢ õ! ¤3 ¼f¼ J"j½¼ÐU ST.©¾¿8®¯! « ¬5]V"j 8¾9! i¨©C» é¿¨©" +lÆ ç6çO ´µ8WÀ! ¡¢¿ÁlÂ Ò8 HoÃ! J ¼8ÛyÄÅ9:. ©! ÆÇýä ½¼w8 H Æ! Ç

AÖ8 v! â . Ì m å ¤! "j8 v ç ® A &! M8Û F$ÂÒ8. Ìm" A ! pj áfm ÊF! V5 ]cD3 8 .Ì®¯opAnG¯! Ðá Ê H 8¨Kpz" $ HIJj³Ð{|K²8!Ü ÿñD5]¾! á.ÌmL 8ÈuM i" ;<=ÒÓ! ²³ç£NONQ{ |8 H! Pÿñ~¾!ÜQ R^8 ÎÚ! ¯ ] $AÖ8HS! ºTU VÁH! |}W õ} ¬" PDÐ i! Námá(9 Ê H8=ui j! ²³t}Ñs=>NQ{|8 H"

E.(,8/"01

5 J Ë K - L C D M +0 ! M )")2 \ ¼ . N O P õ 2 ` Q R ST! Kþ]SUVW98XY" Zb! [T$\~]¾²³È9C oV-.^_! þ dI`Hab c` %def! ghijk$A ¼. H" lb! +,5]FG¼. H |}|fm! n0-.$oÑpq r! n;< Þõs~ HoÑ! ¼.t}uvNO£}CD;<w ÷xm" ÄÅÆÇÒÓyz V{ | 8 ;! ï1}\(o"

#$KL

1 2 3 ! 4 , 5 6 7 8 9 : ; <

Ã" j $% S j (o}\! 5]¢¾ UyE4Sj Ú '_o8 " T¡Ub ÿ!SµVWpcÙ$ S X8 A Y! dÆZ[ÑQ\ ¤ ]^ UÐ_`Ò Ó! µaUbÿ!Sð âC»Z3c_iWÇ bc$ # $£FA d 8 Ze! ð f½âæç8vgÐ5 ]½hCô½Àij" dQk )*! + lSj 89 ! 5] VÆÇ õóÅF m! º$Çno5]! p õqçÅ:r" c d! µVs§ Fij tot# qçÅKþ u½uNfpá vwx88:r5 2 ç& Zç¾¿! x f ½ ! fiUbÿ! Sá þ;5] 8 =uyJ! 4 D 8Æ Ç£q?M =u" ¢¾z{! $ U bÿ!S4Sj 8ÿ ! | } 3 ~ c ! v g Ù $ 3 W Ç b c $ " e S j 8 ! Ubÿ!S_iWÇ bc$ ¼ ' A?! Ù v g Ù $ Ã " j % ! ¼ $ ' A! 9 'n Ñ# ® 'nÑC # Ð 'nÑ ÿXÒ # YÞ ScDÿ!/ bt" 4µVZ3Ubÿ!Sá X WÇ bc$ 8Ú'! ]^ÒÓ! eN¬! Sj 8 ±9! J] õ8N¬¡ .©N ! 8! µa"jÄ 8 ½À3 N ð"j ¡c V o 8S Ù Z3áUbÿ !S $ X b8^½Z3! Z[ Ñ{ =gç "

I"J"%J-

!" #$

b==-$'+"P;5*% ¶GdH hOz ^&'B&*",&S$%"K&I&" 3&'B&%&' 4&rsw 96F5CCC69FEC3C6H3

!"#$%&'%%(%)"*)+,-"#$./$0"#$1+2+3+45%)%

:%$;<&=>"?@>08A0>B C5.+-*&'"B/"#&2&'"#I'( +5*2&.$%".52$&"@5*&;&+&' 3/;&"#5;0"93456673996

HKA 8 ! CANL>M>>>! tu .)!*/!/-/!!! HKAOP-'B-2/'/$2",5Q5;"8 F&=5"+-"3R/22/'("1--; 35;;/'("@*/=5"CANL>M>>> J'5(-+/&S;5G P-'+&=+".)!*/!/-/!!!

1Y&.5ONMOA/;5O]MOK&;&'O)+&*&MOa>>>>O3&'B&%&'< #5;0O>9a!OX[8889OOOD&V0O>9a!X[8[aa

!"#$%%&'&'

¥¦" £¤Ú+ ® £ã! ª¨` 4&r! s w .)!*/++/.!. .).*2!2/.!.345-65789:

" HKA " CAL>M>>><>> 4&r! s w 93C563DC336

giH 4 N ¡ ¢ 4&r w 96FGCC7HF9 JA.",&/"T"U5;5'G

6<"QdH D52&;5"`5'5*&;"P;5*% X<"Ä¦ A&'&(5* N<"²RH P&.Y/5* ]<"aSH W&/+5* 96F5C3C46F

^_`ab cdef ! 6 g hOijklmnopq 4&r! stu ./0*110++, vwxy 7$'(7&'(6689:(2&/;<=-2

! #$%&'(")*$+ ! ,-%&./0"1*/2&"34$&*5 #$%&'()"*+,+-.)/0

øù¥¦úû% üý! þÿ!«$ 35*Q/.O b/*O P-'MO D*5575*MO W&.Y/'(OA&=Y/'5Oc"d+=< 4 & r ! s w 934566QCF6F "#

6G"#&2&'"A&R&*"X'B"F;--* " J1&*+/&;"F$*'/.Y5BG " CALL><>> XG"Z/;;&"15*2&/"K&I&"X'B"F;--* " J1&*+/&;"F$*'/.Y5BG " CA[L><>> MENOP937563QCHH6

6>"#&'"?$2@"#*$=% A-B5;"CD"!"9"E-FF"*-&BG H'+5*5.+5B"=-'+&=+ .),*/)/-++)1

./9:

./01

1;$2S/'("*5@&/*M"B*&/'".5R5*&(5".5*Q/=5

% # ! ' & $ " ( áâg®

93756C75QQ4F8A01R 93C569754CCC8/$1S1%

'()%&

019:

6$&-7!8 &/9*&:9;&<&8=>=?=

[((<>%*8O8933833HF869668\V)&'",1%] !"#$%&'%!"()"*+,()"-

TgBCDÓEF

?@ a0N>@2 Agg NLYVYXZY^

P&*;.S5*("N"^$=%5+"-';I" LV3Q9P%1$$

*+,-

AK",$?1%$8.(,8L1%$

)J,-

jklÌÍ;n ^&'B&*",&S$%"K&I& <=gR> 4&rsw" 96F5CCC69F8E8C3C6H3 "#

I"J"%J-

+(,,-&.(,&/"01

MNOP,3

ÍIJKL M Éá! NªâO gi \\ ZhP] CA6<]LA MENOP9375636DD33

O ! A/'/2$2O*54$/*525'+O31A O ! 1-..5.O-R'O+*&'.@-*+

H'+5*5.+5BO=&'B/B&+5.O&*5O*54$5.+5BO+-OR&;%!/'O/'+5*Q/5RO0

?JTJ(?

O^;-=%OXXMO,-+OXX9MO`*-$'BOD;*MO1*/2&O34$&*5M

# $

wµ"

!"#"$"%&'()(%*

I"J"%J-

I"J"%J-8582341

I"J"%J-

'","(<18I"J"%J-

`5'5*&;"P;5*%"JDdAb,dG ! b(5"6a!XL"I5&*."-;B ! W-*%"/'B5@5'B5'+"f " .5;F"2-+/Q&+/-' ! bS;5"+-".@5&%"f"R*/+5 " A&;&I"f"d'(;/.Y"JA&'B&*/'G ! P-2@$+5*";/+5*&+5 W-*%/'("@;&=5"&+"^&'B&*"H'B&Y P-'+&=+0"A."PY*/.+/'& .)"*02!-/+02

b==-$'+"b../.+&'+ ! A/'<"*54$/*525'+0"31A"T",PPH " -*"S&./="&==-$'+/'("%'-R;5B(5 ! b+";5&.+"X"I5&*."-F"R-*%/'("5V@5*/5'=5 ! W5"&*5"*5.-*+"S&.5B"&+"A/;5"6] ! #*&'.@-*+"&;;-R&'=5"@*-Q/B5B ! 15*F-*2"B&/;I"&==-$'+"B$+/5."f" " &B2/'/.+*&+/Q5"+&.% H'+5*5.+5B"@;5&.5"=-'+&=+"96F5Q449D3 B$*/'("-FF/=5"Y-$*"-*"9375QQ4CD96

¶·¸¹º»¼½o¼ ¶¾ A/=*-".-F+"5V=5;! W-*BM" 1-R5*"1-/'+! ¿À CA6M>>> Á4wÂÃÄÅÆÇ 52&/;0".I+<(*5&+R&;;:;/Q5<=-2 vÈw 93F5643446C ÉÊ Ë P&.Y/5*"!"X"@-.+. ?K"!"X"@-.+. ^&*"#5'B5*"!"X"@-.+.

H'+5*5.+5B"1;5&.5"P&;; 93C569C869968 JbF+5*"6X0N>@2G

!"#$%&' !"#$%

K ! LMNMOPQRSTULV

WXYZ[\]^_`a\Lb

ScdePfRgV WXhijklmno!

RI ç è ® ë l ú f 7 D I ¡ è ê S TØRIî¸êV! I ¡ é U ê V ® ë ±! 75WUX ´îY´TÖ'" ñQ ù ó Z j E . þ ´ µ I ¡ è ê [hÇÈ! .§·! I~ î ¸ \ ê V C ]^_² ,»]! `] ! ^ n ¸É < a^bc_²! < a ^ ST I ¡î¸dê! Ñ ÀªË" \~ I î Ép <Ca^e_! òo fpÑ b! ¥Xga^oÉÿ V _ ² ! h i

jVk¬ lmTAoÉ<TA¦k

±) ! În®ëEDf o f £ g ¨ Ô o ;

Í! ÎÏ ³Ð Ñ Ò 9 Ó Ô Õ Ö×" 45ØÙÚÊÛÜ98:

ýHf®po;"

òf+, ºE^ #·¨P \q

b²³úvrb ±! ¸kfDqs

b ±" t±E! yb ²² z ó r b ! ò okYyb³Õ ±! ¥ ST Ë´êV

ïê Ñ" ![)

²³ ´-}~µu¶#$%·XL¸¹º»!

!"#$%&'()*+,-

()*+,-./

ö÷ ÀÁ

ÓÔyB rX$! ¬

Ï9 Ïâ; +tu ÀÁ"

dÞß<k !"h $ % & ' () º l $ Ô " h $K ¬#ÜE ÀÁ; Ø Ù f Ú k ! ´ ª + , ã ! Ù d ¬ t E × ô a ý& <=>ÿ@ Û Ü Ý ! ö ¬ l Ö d ]! y"yô9äR Û å æ ç Ñ ¾² ²è pé" !&&) !Z) ÞßrA#$! à+ ym! AÂ.á"

| S V $ " e ¡¢£¤¥¦§

,-./01234

!" # $ % & ' () !"#$ * + , - . /01234567%8'9:;'<= > ? @ ./ 0 1 A B 5 C D E F G ! H I J K L #%& M . / 0 1 N O P Q R S 6 T U1V! WXYZ[\" +,-] ^ _ ` a b c d e f g ; '

<"h$ijklmnopqrEst u! QRSv./016wx! ylz{ |}~ " vZ t ! g ~ X y ! Z P L 8 E ¡¢a£ k

ÇÈVÉÊI¾6$K6

!"#$%&' M " h $ % & ' ( NO Ë Ì Í Î K - j ÏÐÑÒ !%#$ *ÇÈV ÉÊI ¾6 $K6ÓÔ! yÕÖ×ØÙÚ" ÛÜ Ý M Þ ß à 1 á â k l m ã ä åg'QæçxèéêkÐÑÒ-j Ï! yëìPíîÛÜÓÔïÓÔ¨· ðñEPò ó¾ôõz" ö ÷ !%#$ * Ç È V É Ê I ¾ 6 " h $ K ø 6 g $ ù !Q ' úß û D) üý $ þ! <"h$=>ÿ@â!è" #$! %&'5()*+,H-./0 1õz" f÷ 2 3 4 5 6 3 7 4 8 9 : Iî;ÜE¾<ÊI=>?ª6! @ ABCEª6DE! KF6EGHIJ KLMBN¦OP}Q6! RS OP

EKL Tk U lÜÝM) V! QC:IS ËWXÓÔ" ö 234563 748ñQYv

:IZ[\D]ÝM^_9¦`a]x

!%#$ *ÇÈV É Ê I ¾ 6 " h $ K

ø6 c¥de¬ $ : & f# ge¬ R

: #! f # ¬ a ¬ $ : #Q f ! ¬ a ¬

Ï h ! : 9 ! yiMB[jî±

S6! kXl}Q6Em S6PnB op¬qrX$"

"h $ K ø 6 y " h $ Þ ß à 1

áâkÛÜPïsk't5 ï u v ] ! w

lÜÝMxyz{ q|Öª6 }~! ª6 n9 P! M

Z ; %#9&!!R!99P ã ä å

%#JS&&&"&&$ "TJ&&QTJJR " U&&N

UVN

²³´µ¶·¸¹º»¼½¾

!" h $ % & ' () º l $ Ô "h$KI kjÏrD| y ! !"T$ * E ÀÁÂÃÄ¾ÅÆ" ² µ# ¶·¸ ì¹ º»Ó ¾E¼½" rD|IkjÏfg ý y m ö " h$K ¬lÜE ÀÁ Z " ! º;Ikj Ï < I k ¡ ¢£¹ ¶·¸D¤ ! ¥¦jÏ< §¨¶·¸ok©ª²³.µ! BZR «© º! < o©¬" r ! ®¯<¶·¸ ì° ±^²oM³´µ.²³! ZQ ÷¶·¨ ^ ² ¸ f ¹ . T º ²³! » ¼ ó ½ ¾ ¿ TT ! À Á + , - ® ¯ ÕÂ Ã Ä ½ Å µ+,-Ã · # ¥ ¦ ® ¯ Æ ÇÈEÉ# ÊËÌ Í³! ÎÌ fÏaçÐ% ! Ñ-ÒÓEÃ·ÒÔ¶·³ Õ p ¥ Ö × Ø Ù Q ! ^ 2 Ú M Ø Ù Ò Ô¥ !! $" º ! ¾ Û Ü ¥ Ò

rD|$ ;*¿ÀÁÂÃÄ¾ÅÆ

Ô W" ! µÝÞ 9oaç" rD| y! Û^2 Ã ·µÝ © .© ªºßà! ®¯ ½çá [tâãä $Ô¹å æµÃ·EÝM" ¹gçèéê®ë© ª i A ì Ç È x í ¨! ¸ I¡îê48M¨ïI¡ é5! ðñ:+, ºEòó»ìôõ ö ÷ © J" * " ø ® ¯ ½ ù ú û ü ý þ U iAÇÈòEîÄ48! »áö Êºÿ|! !of¸ +, y"" # içèéê®ëf©ª+,-²³$ö C# ÿ%,ºElú %! ÎfðMÏ &E" !X)

.0 / 01 12 23 34 4 55 66 77 8 98 :9

!" h $ % & ' () Ì ê > 6 @ :ë,ìíîïð o{ þ ½ññ x ãä$Ô<ö îòó¡-ôÃ õ! ÂFöl Â¹ðÃMØEß ÷! 'ø»´{ù ÅÆ" <ðMúûE üu! ïðýý ë"h$ º4Y ]yþÿ! "h $K;sk!çl m"D#<¦Uþ ÿì! $ËQC% A[&! '(,ì Ã)*+ , -" º4Y y öîEïðBC ]fiØ./o0 Eº1Ãõ" 2 þÃõ3o û4ì þ ½56 ì! :;ò -ô7¬! g*8 E 9 ï] : ú ¾; E Ã ß < ! Z ï ð ¸ O 7² = V Ã R Ø ! ª Ë â > ¾?|" ! l ï ð ë @ A ! þ ½ B < ¬ * T! ù ! c á k < , ì í î C m DE - ô Ã õ ! M f N ó %<F Öû$Ô" "DGWH ½ I % ÿ J ! $ Ë < í îò ó ¡ - ô Ã õ ! ¥ ö l ¹ Õ q ! BK L ,ì M ²E N » ! O Ñ ölPD¥ÃÖQ" !=)

!'()(*(+,-./,0(.1(/) ! y -] ^ ¤ ¥ ¦§"

¨©CDEª6! «}~¬

23451677, 84667 !!!9 ~ ) # $ :(/;, 8(+<, =># ® $ 0>/?(+, 2>@3A>1+# ¯

$ B1(C3*1, D(/E(+# ° 8 ± $ -(/((A36, FE6/(7?"

« } ~ ¬ -./, FG3(+(, H/3I3+

: ; < = > ?

!!J% ~) # $ K3++36, -<# ® $ L1(E,8>>4,'.64" !!9) !=)

C D E F G & " H I J A B

4ð ["

;<=£¤p¼ ½º»!

!Ñ î "

h $ % & ' () '()î*+,

-.' /%*

E¾04! ;* 1 ¢E23

4 Þ5 6m

789:! yg ;D:;%< ! <=>?>

1 ¢@A#$ ¾04 BC

D! gEFG

H IJKê!

LMINºO!

PæQR"

' ( )

î*+,-S¾

04T' öU GH-S! :;

;<=>;<?@AB

!Ñ î " h $ % & ' () " h$'()î* bstg;'´ ;q 5(uv wx*Cùpq'bsYe BCD! y ¦! PæQR! §!¨X! © ª«" mGH÷©+ ! i )î*°ÿyz. s¬¡QE®¯´°{öHrH±E®

56789:;<=>?

Æ{|! ?}¡~ ! z´ {ö ²! ³Eò %E! ³E´µ ¶·#

! ËÌÍeK-jÏÐÑÒv º ¶ ¸ # ¶ ¹ # º # » ! % E ´ µ ¼ |t ! ÖÌK-jÏno ½ ! %«´! ¾|¾9Ã¿ ! À Kä ! ,]+ªKIkjÏ ç Á¹Â! ÃÄvÅÆ ! ÇÈÉÊHqÆ ijÏ ! ò ymöu ! êè ìË´J& ÌÄ& ÌÆ& ÌÍ² "

ìbstçxk uö k <

AEGH 9X; "

rè ì! Î Ï Ð "7 ¬ E È

[ÍÈÑHGHÁx! CÒ«vÓÓÔ4

öCDu r s t l m ã | p uÍÕGHÁx! ÖSvÁxEGH

lz! çx ! LMeÞ ÿ % 3 ! U ´ × < e E Ë z v v

K O ¡ ! + 2 ¢ ! º £ ¤ ! + ¥ ¶ " !JJ) !Y)

÷©6%VE

WX! <;*Y

Z 1 ¢E2

31 Þ5 6

m789:! y

1-S¾0

g¾04\ü"h$'()î

*' F*! ]^_`Jq9 ºO

a32! SBQCLb9cdefE

G H ] goh! òieDJj kw"

lm! n /%*WXE'()

î * ¾ 0 4 B C D g ; D !% & ') o W C ù p q ' ! < = > ? > 4

pqrstuvwxyz{|}~" !

¢rA#$¾04 B C D " !QT)

!D)

CD¾¿ÀQÁÂÃ¶HIJÄÅÆÇDÈ" ¶CDEÉÊËÌ

56789

!"#$%&'()*+,-( ;<#=> ?@ AB C

DE! FG! HI>?69! "$%&%"'!&()!'*+, JKLM! NOPQRSTU 69! & 3 "$ 6)896,-(VW! &./'0+

)*!"#$ %&'(

123-&45-67289(45(6*:;*<(=>+-?@:A51>AB3-C:;@D3<>*75-E>7F-$5-G*7*:-H3*<*5 I*:;*9*:.-JF7K-"""!"L--?*MK-LNOP""/!"L

RI0F8>*7>DF(>:S cX R 4*<0F3D5(4@<3*>:(T(J<*89D5(UF<3>8*7(T(UF:F3>*:(67>:;D5(V2+*:(T(V277F<(67>:;D5( W*770*0F<5U>:X7(?722<(J>7F(T(IBFF35(4*:Y*D5(Z[[>8F(4B*><5(4*<DF*3(T(I2[3(42YF<. 1*+>:*3F(?722<(62*<;(VE$.N'D[(QN++,5(Z<>A>:K(=2<F*(W*770*0F<((I>\FK(!.']+M( M(!&.&'+(Q$"(C:8B,(VE"NN(0F<(<277 dedfLgh" igLh" dejklm" n o" pq" r s" rtu" vwxy# z{|}" ~ $ ! e

¡¢£ ´ µ¶· / # 012134567890:

,-./01234

*+,-./01234

ã0äµåæ0ýåæþnÿ!"#$%2# ó & ' è( )ë ! * + , - . ; . / ¥ ^ U 0 1 2 3! 45678,.9:;É;! ¥<=W>É ;789?2@" JK?A¸BCDK;9:$%EF G"#HI>! J lK;ôL" 0 MNZÖ,-.OU.É;! ?«PQRç ûST$ UV?«Ë W|w.ÉX`aT$ YSZ [\É X|]^É! _UV° ?MN$ `ï zaðÉbcd! e ZÖU .^-.;ÉXÉ;$ Rf{2MNZ Ögh-.OU.;É;! «ijk< =W>É;789?$ lðÉbc«i |m$ în"_o jkpq6<=W>É ;9r! R?1za$%;bs! t: u`! înã0äµåæ0?jkvw t:OxR;äµ! R? yzUV{ |" hi! j« bkGl;1/! m t:u`! ã0äµ}?«{2e~ ×2¸nop;ãn-ì oàp;q Jõ üøù! E«ç MN`É rs¨t ;ÚuG¯^kl;/v" : ! 2zaðÉbcd! | . Ðå ! L ;¸w¹p! Ëk / Ê Ëw.! ÉñÁ26Oîïì8Æ l >$%&! xy¯ Ë`z$ ; Éñ; 8" J}@{! R~_9&}x¹Ju! jk2 ¡£Z ! d |[E! EºË>>{S kÎ 9 ;l ðÉ! ;5 t:lã0ä LN! d ? Jhu>! Á¥ × µ 0? ! wt:äµ; Ú î2¸nopãn-^`z$ìqr! % X" çjÇJ " É: u`! ã0äµ0;ì | }_ ~ s$)å ! zabU G¶|! ´µÇ? 0wÉ:;J ;|[E! 72ã0äµ};} É : 7 ¶ | ä µ " á%&+ ! " ,-)*"#* á'+

á"â $ % & ' ( ) *+ ã 0 ä µ å æ 0 ç èé êë Z ! ? ª ¶ | ì 8 Ö í î ï Æ ? @ ð Éñ! òE2âózôJõ?~ö÷;øù! ú« ?ûÁü#

¡¢£ ¤ ¥¦§ X Y V W ! 8 9 0 Z 8 9 [ N . L L *+ P & . L L 0+ Q T \ ] ^ _ ` 9 a b ,

Q¸¹º4»6¼,¸¹º½#¾¿ÀÁÁÂ % ÃÄ £ Å Æ|ÇÈÉ " ¯ÊËÌÍÎÏÆÐ ÑÒ " Ó ÔÕÖ×ØÙÚÆ ÛÉ]ÜÝ¸ÚÏ¤¦§ " Þ Ó ²Æßà ¥Æáâ $

1 / > ) 2 Ý ? > å ! 6 ` $ % & É ^ 6 &É É X X +: Y { Z d ² ³ ì ; ã 0 ä @A;BCoJ! Ð:¡¢£za2D[Ekl¤k µåæ0! O 95(! kZk [kbw8×

!" !" #$%&'()*+,)-. @É U 1 1/ Rã

F ¥ ¦ ; [ G ã H I J ^ K R H L M L N § ¨ © O \ 6 ! ] ¶ z{ +î ï j & É ? ^ _ ! & É ö [a=` Ý ab" O³Jb! ²ôm ^PQ" 1 / t c | m d e T - û f { ; g X ^ Rãå ! O¯¼«STbU! V W/!

!"#$%&'()

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 123456789:;<=>! <=? @ABCD=EFG! HIJKLMNO ?@PQ! RSTU! VWXYZ'JK LMN[\]^XY<=_.`a" bc'd)efgh>ij! ,./01klCD=2mnopqrsm tJukvw.xy>! z{|J}~6

6;G¯ ¾F¿À¶! Á|Gl Â R Ã GW! CD=; Ä lÅkl;Â RÆÇ! ª«z{ÈBJKÆÇ ; ÉÊ ËÌÍ?/ÊËSÎ! E SÏÊËÐ $%&ÑÒÓÔ! 2"c'Õ)Ö ×" ¬GlØÙ|'hKÚÂR 'hÛÜ ÝbÛ! µÞLßàM" á!!+ "#$

: ; < = > ? @ A B C D E F

,-./01 2 3 4 > F G ? @ P Q; L ß à M N O "

5 6 « 7 8 9 : ; G ¯ Î > d ·â 2 k ² 9 û a "

!"#$%&'()*+

á$ % & ' ( ) *+ | [ E k l ¤ k F¥¦! 5¡¢zaZ[GãHIJ^K RHLMLN§¨©OO¯bcza d! %¥>J m Z hh £" 5 zaZO¯¼od! &É z{ ) È«¡ Öt; }okF¥ ¦! j åÇ>" E m;ã2 Ê ÏôL «~±Eû;s ! ¯Û > Ý! ¡bv;zò" W! |mO¯¼ "6xk; ¢£ l j | Á ¤ ! e ¥ ¦ | [ E J § ; ¨©N-t! xk; ¡ª«¬¥[J ¡kF¥¦G¡b£lj® );ºW¯

0¡£º^ ! KR2 »%¼½ Ý O¯bc; ! ¾ |?^; £R^²¿É2ÀK! £lÁµ! ÁK ; ÂZ?^KR! BJõ« W>xR" "c &% )e£l . > -/ j! ¢KN O Á Ã ¨ Ä Å Æ ! Ç È u ` « 0&/ 5 /ÉÊ[JËÇÊ! ¬O¯ZHIJ ^HLM" l>¡° Ju>m ! }å «`Z£ HIJ;ÌÉ! .È¶:7W^ ! R ^ Z ^ ä µ ° Ù " V W J ¡ ª « ¬ º ± > Í Î | Ï Ð Ñ ! È Ì É t c Í j Ò ¡b²Í! 2m " <ÓOÔ>" á-)+ á1+ >)J ¡ 6 ; ¥ ¦ ³ ´ j å ! >ºW¡d £ l ! £ R ! ª«>£{¾ Á µ j « Y |?^¶·" lÏt c &É < ¸¹ ly±ò¤" ò ; ! 2 t } X ¾ ;

á$ % & *+ $ % & 1 Ä

É®¯! °[ãä}±7;;² ³E´ µ 2ï¶$

ðÉ¼! 2½¾¿»lÀÁZÂÃ

ÄxqÅÆ00/ÇÈ"É ÊÉ

~Ë[¸ ?äµ;'8! ÌÍ[ \_Ì_ Äî$& îïÎç$ Ï

W! Ð'! Ñªczad$

%&«iÒäµÓÔl« ÉûÕ!

Ö0ä01 ×u`JØezaJÑ

ðÉª?«°Ù! Ú³;Éñ

îï«Û$ Ü ÝÞ ']hcß Ü« à;>¡ejáâ$

% zã`! RÊ]ä ËU

VåÓ;[¸ãk kl .? -! ?j|æÖí°Ù! ª ×°

É:Jhéö; "

ÐôL! ¯ UV ×

×î«E´ Z! ïðZñëì J"

Ð' (ñä01òó78ô:Ú

õö./;Z÷öç«78øóù }! ª ×î«òÈSE.! ì

ú^ì6 ûaìÉ;Ác! HIº

WüJqaýþ·í! ÿÇÉ:ã !? "

% zå ! É"# ;« ! v

ä012Úõö./B$ZÉ! ª

%&áâ;É ?2^;! Éñ6

¡B'("

ÐôL! )*+,°ÙHI[¸_-.;°Ù/>/0! 7 1ÍÉ

: 2 ¶ | ` É : J p q ; 3 4 ! ¯ 1 ` Z 5 6 7 8 Ç Z ç ê 9 ! :

t} X ¾ ; ¥ ¦ q a ¸ Ý "

l;åL<=« " "))*