15th August 2015

Page 1

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 !"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01

' (&)#*+ ,

7

;03 <0-03 / = > : ! % ( $' " # ) & ! * '"#)+" * '"##") * '"#%"%

- . / 0 - 23 0 4 0 5 6 7 8 9 : ! " # $% & % ' & # #

!"#$%&'(') ÅÆÇÈ ! ÉÊËÌÍÎÏ

¬!­® %¯°®" T±²³X ´µ -;9+9 ¶ ·¸¹º »¯¼¬ Q_`7-.`"77_Wa77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

?åæ°ç"è; ÅÆÇÈ én% ê@ë¬ìíÅÆîQc¥iyzïL¥¦EÊðñò$

'6 ¶·¸¹º »¼½E¾¿ÀÁOÜi m! 8 @-ݾ¿ÃÄmÅÆÇÈÉOKÊË! ¼½ÀÁNF Û Ì" pÍ-.K,ÎO±ÞÏЯÑ! UP~^ÒK8ÓÔÕÖ v! F (|×KSÖ" ØÔ- ØÙÚm! ÛU8ÂKÜ Ý|ÞgØÙ/ß à! ÆÇáâ8ÓKmÅ! ã QRFÝpIÞgØÙ/äå" æçåè! T«épIØÙêëìí" b¼½z! 'o î ïð1Ð !0%1+ ñíò2 .()2! @¶ó ô »w ò §õ öK÷oøù" kí«o$ 'úûÙKîv|í! ü »ü2KýÈþr sÿ§m! '1ôo$ 'úûK|UÄ!ü"-3ÅÈ" a ¥ ! # $ % ô K ò § m ¯ è § & K õ ö ! ' o | î K )("2 ò §! õöPo îK ,(-2ò§" Ð ()K«! í ø x Kò §«1*lýnK" ø ! e+%ôK,>m¯Þò2K÷o! ñíÙÉ *(#2! A-m8Â.¼úûK!ü! ne/0(K 1"-" SÂf! å231 . 456Yv! t7Q- K7Lå2Yü¬ ­ " o î K 7 L å 2 ñ í ò 2 -(.2 ! 8 o | î K *(*2 6 9" ' !))# í:Øk! 7Lå2K;<ò2ô -("2! A-mæ .K7Lå2 9Ô\ K;<ý"

ÐÑ! ­¥¡¢ºÒÓ «' ÔÕÖ×ØÙ

'6 ¶·¸¹º »¼½E¾¿Àz! 1~-=>?ÿK ¬­Ù! ,Î @ßAãBKò¯CD9E! FG 'xCHI J@lDK% ùLJ mMô®K »w! gNMO KmMP

e jkvw ! " !"# # $

Q"

S'Þ¢xKÏÐ7RQV=STQZ[ U K¬­" V ×! -. ôK±Þã1ÏÐ! @T-L1STOK »w g Q±Þè§ÏÐK¯Ñ! "P 'Z[W ±ÞÏÐ K X o " ¾¿À m! -.- K|'ØÙCDrs PêëKYZ! x NQÙ[íK »ò¯\6¬­" ø ! â°CD[ !,åÖ å23]7vKå^ _! xCDFQ- 7Lå2\6PQ" SP@! `aM,ÎpQb K ».c! ne- dO "ÞgØÙKßà! x F¬­P- K7L,> _" pÍk íÙ[íK7L,>eYNFm¯§&Kõö"

ÚÛÑ<pÜiÝÞ ßàáâ! rãä

»qf°fÀ m! 'ÞÀÁOP g"(K¬­! hi @ßAãBjk! ~ºlN=> 'K- 8m"(" ST n o " ô L Þ Ï Ð ! ~ ^ Ò k í N Z = > " b z! pq,>?g! Q()rs~?KmM¿t! uvwx y z%ô" S È\ K {! IJ '?ãBÙÉ ! ,Îpq F gNÙ¿K¢|! r}« ê>ð`rê>ðãFm¯|×~ ! P íKãl " bz! ýÔ¯1~º o! ,Î @ß A ,¶ópâã|ÌÙ¥" bno~º oN PÔí¥K ~-1 " °fÀ @¾¿À ø K ! l-ݾ¿ÃÄmÅÆ ÇÈÉOKÊË! ¼½ÀÁNF ÛÌ" S -ݾ¿çD =>! R 'ÞÛ ! Z\x«ÙÙÓ" $%&

w A }

A ! $ % & ' ( ) *+ p 3

X?gK8m ? ! hi¾±

e,gúû"

s"

bz! K DEFN1 ! í !

. ¿"

Z8m ?ØÙ! ÚbúàÁÔ '##)

D 2 KpI ! ü«[ Q N8m ?« "

Sj k x " ú û Z ü Q V Ä 8 ¡

¡EKÍ¢! ø VÄL eÄ6 £:KÍ¢"

½z! p¤¥234¦§¨

NmÆ8m ?-Ý hDEF®

E FÂ3m¥G" H| ÑÞ»ÐßÝ'4Iò¨! J c¼½Ú=èÕ%KÀÁ! üýÔ¼½1 â°KL1MZ:NO! "PÀÁQRN /S " SýÔ¼½T UZ:N! ôVW XySY! ¯1Z[C\] ¼ ½"

hijkmnopq

ÕÖ¹! ^_`|aKÑÞ»Ðßb m¯Lc! ZdefQ¼½KÀÁggV

%&

mhi! jkRÐPHãl" ÑÞ»ÐßéFàmLò¨! n- . ÛoE6! (º»¼½KÀÁç= + ¼½ K¡ÁpqÄ! ürstuvwK&x" ( ¸L1 y»ÐÁÂÃ(Äv z ò{|! }P '3~ K !'" *+ Æm! S UÎÏ|4 ! T FÐ ¼½ " Z\! f+ò¨F 0 F! »ÐÁÅ= + Iv ÐÑ" !/+

+ * ) '(

±³´ ² ± ¯° ·+ o !" ¶ µ !(

½ z ! D E F N ü ô 8 Â 1

8m ?ØÙKKÀi"

bkl1wfFKz! -.T-

efghijklmnopq" rstucvwxyz{{|n}~#

% (s e ÙK¿4e

[\ e ë/ s N 8

m ? ¿ Y ú û ! Z 1 o !. p , -

S8m ?-Ý hDEFN­½

456 ½ ü 8m ?-Ý

hDEF! n N 8m ?K

!( ¸ $ % & *+ k ¹ ! ( º » ¼ ½ K ¾ ¿ À Á  à ( Ä ! Å = '() IÆÇ '()' ¼½# È d! ¼½ÉÉZÊ! ËÌ( ¸L,ÍÎÏÐÑKÒÓ" (º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á Ô Õ % Ç '(** ¼ ½ v ! Õ Ö ¹K ¾ ¿ À Á × Ä Ø '()' ¼½! ÃÙÚ|(Ä"

wfÔÕÖ¹ÛÜ( ¸ ÝÑÞ »Ðß! à¯(º»¼½KáâãäÔ '(*+ P '(*, ¼ ½ å æ ! ç = è Õ % K '(*' ¼ ½ »Ð Á ! ÑÞ » Ð ß é F ê ë x«SìíîÄK»ÐÁ # ( ¸ÑÞ»ÐßéFïð8ñò ¨! bÕÖ¹ómK»ÐÁ« '(*,,! ô SìíîÄK»ÐÁ " bõö! ÷øùúûóm '(*- K»Ð Á! üýÔ¼½þÿ !! "#$%S& " »Ðß'() !.* *+ +ò¨! ,./ómK»ÐÁô '(*.! üZÎ01Õ ÖÙ23m4 5" , õ ö $ Sx « T ¿ !" í 6 î Ä K»ÐÁ" a7! '89Z:;<=> ?@A! ÕÖ¹KÀÁÌBCD ! TF

a ¡¢x£¤" L¥¦E§¨©ª«g$

b m ! 8 m ? ú û N Y

íVmpIØÙ! ü«ZO]"

bz ! 8 m ? « Â Ã U ¿ c

KØÙ! ntÄÞÅeõÔ! ÆÚw

¯ÇÈ8m¿ô"

P@ ! b m ! x « 8 Â É Ê

úûe-ÝIËò¯ ÌK.¼Í

´! lw¯¾ÎK¿8cíe¸¾"

½ z ! 8 m ? - Ý h D E

n! { ! p¤.23456C©

FNVþ}Ï! üEVmtÄ8m

b m! ' q«N« D

S DEFN¿4,-)FX²Ò

á5ª8ô.®n"

? ¸¾eÐÑKEs"

EFK¬­e>*¥¢! ïðìNV

K hQÓ "

Vþ"

HK?ÑÙÆ¿"

FNtNX²³K h´µ! neè

¥! ½z! bjkAQ¡ÁOõÔ

þ®¯! °±ý p¤¿8cíe ½z! 8m ?-Ý hDE

S h\´N1ú ôe,£ºî heAQ¡« DEF

YXYKEs"

e K ?J "

)F%¶% q·LE% ûÝ% pI

hDEFN lóÔ ¿Æç"

abá»pIf ü! hi¼í"

NØúKÆç" $%&

bz! DEFNý8¡:ò%

8¸¹% 7Lº% æ)F

RSTUVWXYZ[\

]^T_! `abcd

!"#$%&'()*+ ,-./0123456789/ :! ;<=>/?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ R" STUVWXY! ZU[\]^_`abcd! ;<=>/ ?eABFKIJ! ;<=>fNgQhiKQR" j bklmn,-o !" p/0qErstuv! Qwfxy z" {|?g! }Q/?~ - K ! 7 89z! /? !## @ IKLM" b m! /?[\ K ! S - U 'L K ¡¢£¤" 789z! ¥¦§¨! )©_ª«¬­-L K ®Ucd" $%&

P@ ! ¦ § ¨ z ! 8 m ? - Ý

STÕ1 ÖØ + ×x.!

,-./01 K2$ X l " Ù2$ % Ç% ~ e |! ! ab l " K$ Ç! ¡e |! ! ab l " ¢£$ ¤¥- ¦ ¤¢! §$ بe6! ©ª ¦«¤ ¢! §$بe6" ¬$ ¤¥- ¬Ä­ ÖØ| ®! ©ª ¬Ä­¯ÖØ| ®" °±$ ²³¨%Ø´µ±"

½¾¿À! Á»¿ÃÂÄ°¬¿

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

/0/1 ! /2345 !"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

¨! ' ]c§¨" µ/! ¶nÎ

M! ·¸0ç·' HE<¿:! ÎÃ!

j/$g¯±Õ1c¹" ¯c¹! ¯c

º! 4f² Î%»"

!"!#$ %&! '($ )*+,- ./!0! 1! 2345 -678 9:;! 0 ! 1 < = >! ? ) @ A

XYZ[<\]^D_`a 4A! bcdefghij! klmn

O o o p q r s t u ! v q w! " ! 1x " yz{|}~ $ % ' < \] " / & !0 !1! X # $ J X ! $ A ! ! 0¡¢£" !¤¥¦§¨X©ª«! ¬­®¯ °! ±²³J ´µ¶·! /y¸¹ m ! X ! º»$¼½¾¿" , ! J lrsÀ Á" ÂÃ4tu$p/b¡d<Ä&Å! Æ$! ' ÇÈÉ! Êrj0¡=>! Ë Ì$D_! -ÍrjÎ$!0!1"

BCDE<FG! !0!#HIJKLMN" !0!1! !OPQ RSTQ USVW#

, ! \] 4 !" ÏÐÑ($ÒÓ/ m<ÔÕÖ×! Î$ØÙÚÛ! m,Ür ÝÇ$!¤ÞßÕ1<àá! âÎ$!¤ Kã" äåXæ! Τç:èéê<' ! ëì|ríî% ïðñ# 0¡=>!0!1Ç$ ò ó! vôõ&! öô÷øù" úÑ ûüE ý4þ`l !" ÏÐÑ! yÿ!"0#$% &'())*" +,-. /<\]! 0 12mr3! 45 Î6m7" , ! 8 9-s¿:;ç! <=>?<! @6 !" Ï ÐÑ<! Î $A-Bl! C¤DE F! GþHþÇDII<" J1/ysKL! /(A-ÌmMN OM! yU$zPÕ<QÕ`RS!

TUU! TVW<KX! ' º»ïð\ ]<çY" ' Î$ZZ[\g] % m ^ _ Î ! m H $ ` a Q#$% &'(% )*+% ,$% -./#+0%,1+%#$23%+#$%,*33S " 0 + b ] c y U$S/Õ19 ! Kã/ÎÈÎdEð e! Hf % rÿ" !" ÏÐÑ! ghi' 0k4ghU! ÌjÎÃ" kl}&h¤mn<opq! +brysUtz 455 uv$Þw! ÊÕ xJ 6"" ÐÑ! y !r'yz{1r 5" |Bz}0 4555 u#Õ~! ÊÕ x J 6" ÐÑ "5 " +b! !" ÏÐÑǪ¤ rsÕ<~R! 4 ÎJ¤" (%! yUÎ$ª¤úÑ~R! Î ÈÉ$ª¤ <~R! ' ÈÉ<$Uü

Eý úÑÖ×! O l ¤" /Í' ø \] <! }1g xJ <çY" i' 4%! ' r6 ñ" Î $' $Î$ 0¡=>! o ¤m <: ! ($0¡=> ¤' < " Ø ú ÑÖ×< !" ÏÐÑ$lK¡ÚÕ<¡Ú! ¢ Î $ l K 789: £ { x K ! ' ( ¤ È É! yUR¤Íþ' '¥¦Î¤ÈÉyU $ ¡! !§¨0¡©ªÎR«yrs¬ Úl­" ys®×! )Õ1]c=>!0!1 âί! ($! )$§¨°<r±f ²" T! ^_' ³n}M! ´ §

} ÷<¼Å½! Lشپ! ¿ À

·Á! Â !0!1<%ÃÄ" Å$-Æ

´Ç! /0¡ÈÉ ! ÎÊËq9ÌÍÎ

<ÏÐ! Ê ÔÕÖ×! |rÕ¡¡l<

!" ÏÐÑ! }oÇ /Õ19 ! mº»

J !0!1ñ' Å$+,! 4úÑ

( $!0!1! r r<%=>#

ì|9!89Õ! ÑÈ89&"

X ! !0!1% Ò ! ª ÓÔ" ª ÓÔ)!!0!1Õ!Ök! ×98 9 KJ̶! !0!1( ØHÙÚÛ Õ! ¤)s%ÜǯÝ" !0!1$%&! '($)*+,./!0!1! U345-Þ789:ß !0!1<=>! Î)@ABCDE<F G! !0!1HàJKLMN" !0! 1! áJáJ)!OP QRS T QUS ª W# ;

6!"78 9:;<=>?@ABC

#Ê_& (AËÌÍÎ

!"#$%&'()

LMN *O #. PQ $%%% RSTUVWXYZ[\]^_" O`/ abc# defg# hcfgijkl"

!" # $ "# % &' ( ) * + , ./012345 6! )789+:;01<= >?@! ,ABCDEFGH IJ! KL,AMNOPQR STUVWXYZ[X"

Qç° 7A èéS ç°ª:ê w ëQ ! 'lìí0îïð ñXpòóôÍõÄö÷øâã <p ôspùpú$Îû. <õü" mýþ y$/ÿ!' 0p"K#! â$%&¸M'y s()" m ! r*XpÇ õÄ+ â ! *,p p"È-" Ã ¢! h!./Õ0<'lìí0 îïðñXp! H1p õÄö ÷ø+â ¢ ä-2p ! y ¥34XpÄ&<56" m 7 è / 8 X B4 9 : ; Ú

m ! ʸÏTqeP¹«ÐÑ ½ÒûÓ! ØH-HÕ à £Ôl ÕÖ0¡<´×! ʸ)ج£Ô Ð<&ÓÎ e«" mGÉ! ʸ<¯þ$³Ù0¡ ´Ï! ¨P$à ÚlÕÖ! ¢µ P<ÕÖ¸Û Ü _hÝÉ! ! +à Þßà ! y5Çáâão äåæ" çaè$P7è é! /gÅÊ ¸äܪü ê± M}0ë 7K ì p Êíîïêx ðñòO! ïð Þßóô&2r'{|tpõö&Ó K! +$«É"

?=?@ /'0ðåæ

DEFGHIJK

tuvwxyz{|}~

á óµr'&Ó ÷ø Ê ¸ù Ø 2múûK! çaè« É! ʸù Ø üA-ôq! ý -ýþÿµ¯þ)!"" ÂÃZù-#$! Æ$ÏT% ¸¥¦&ç! ¥¦A-ôq¤" '' % ßÎ)R()Îj<Ëö! ). * ' ý K < ¯ þ " r + ' QÊ ¸S {µ,-l. ´×<Ëö! ' ®/|~0«" x ;

Û<ì=>?@ABCDK! E èT'lìí0îïðñXp QC?DS ôjp ! Fp PGH & IúJßp"È-KÉp LMNOë1P7® B Q 77 è õÄö÷øâã ! Rl&¸ò ó ! spùpúr&! +,S " ! ë Q : ; 4555 Ð Ñ<ì=>?@ABCD! h !»D<TB¹UßV?O{" M U3ì=>?@ABCD <ª ´ w WXYZ$ [\´ w ï ]^$ _^Y`ßNab Õ" ;

ijk& !57Ao«®rÈÉ

k * . }! 4 | } "

3 k "

ïðñ÷1 çaèGÉ! 2 3 ?=?@ /'0¥¦

ðlåæ! J7456 755 Õ 0«" m ! Zù­! ?=?@ <7h @Ë$< 3r°! Æ$¦ 0«O{µ ?=?@ $rs8 oø 9à < 3! l:;ý¸<< ãµ­=m <>?" ʸ¥¦@AXDBBC <9D! ./¨am <ªü" x m ! r5BC /½NE ½ T FG! y512BÄg H.! Î IlÏ<J! / KL^$MN ½" ;

m & nopqrs

Qç° 7A èéS 1:Þ çcdefg1PGhw L M i j k ! / !57A ®lr mn# o« pqr E! çcs- E ¡tp}u MvhwxN! ÌEr¡! çc:è8£yzçc{| ½}<Ätp F9GHI13',.J )' - ~ t p ! { µ / 4~1 !A5 t < 4 h·! 1 µ Î ! ðl eÙ " o « q r E S Î ($ -¸ ~x<f²

!

¢¥! /ç <ì=> $ - 4<f² µ! KE ¡ #o«p ïÿÍ/ o«qrþ¹" x ijk $1:Þçc Ñ eBD LM" {GûrS ! - ! ¡tp$lKì=>$ ! ¡ tp/ =>$ B ¡tp/ E>! rs- E ¡tp" qr S ! OPhÛ5 1! U3>^ÅH û ¡¢$ · £¤¥% û ! ¦ô>^} -§¨a ß ä}uMh·<wx

!! p " Ä# <=> â$ ã% ð& ' ä

( ) *

N! çc:è1, ©Xª M ! Ð#o«p >^< «µ l¸Zά=" m­!o«®r¥¦ <n.$c:è<©¯" #o«p S 7® 7 Q !K èMlçc°±²³´! . =>^ !574 µ !57A ®Î { v¶·wuMz F9GH I13',.)' O ! ´ w AT¸wxN¹«! {µ F9GH I13',.)' / } u M f ²º»h·! U3μv¶ ·wâÙ ½¾" x ¿ F9GH I13',.)' À 9 Á}Âà Ä! } } A<¸ vh¤ ! ®! \_ ÅÆ-¯ÉÁ}ÎÈf' ¯ Éy $ÅÆ-KZp/~ E< GD> :Çi' x ;

úPþ& yzÕh 0ét ªº»$¼½yrB

Õ Ö À $ × Ø Ù Ú Û Ü Ý

ÕÖÀ *O #. PQ $"% Þ #&&& RSßàVL¿á *O ". ! â/ ãäåyæçè"

a X ë N

QK 7A èéS ¡¢µf£{|D

_`aðþ¤ð[¥!þ ! /ѦL aÕ1c§²X 4 9 Úå¨'l

*+,- ./0123

\] ^ "# % &' _ ` a W b c - . / 0 1 d e 1 5 6 ! f g h i M jklmnopaq)M_`r"

Õ<ø9K©ª«EH ë Nx

m ! °±D_r|*µ)²K°

E 'v$÷º»j )qræK! úP

Ò³£! ÇÎ S$rs±¬¤ !

4¨!´m($­z°®¬¯?;É

á! µ¶!±¬LÔª!'

45Sþ'<Õ! %º»! Î

%m H k·&f! λGµJ+, ¸ ¹º¤»¼" x

¥!þP ½ é M/¾cK

!5!5 ¿ÀòÁ! ù¾Âá¢{|µ

´hw ; O! á y¨ "

m ! a½}\l 'lÕ<

àáh!{|O ! U3m <÷/µ

¦ ! P$/ aX iÚ 'lÄ¡ !L<ø9K©ª«EH! ⸠Ìm

±¬Å-ÆR! Ç'¸'lÕ¬¯ û .*"

; ! ¥!à:; A4E u !555

ÐÑ<È<ÉcUXÊ`aðþ P ñ! h!}¾ 46K s¡h ! 7® K Q

J 7! Q<ËÌ" ;

|}! }~E±0Õ/Þ7 0]éKÈJÕ! ! }~ E-zP üÀJ<]é·" m$ M !57B ®'`ô 0]éD´wµ]é· Z® vü Lã~ñaÛO! \Þ ß{Gbî" L

ª«¬­ ®¯°±²³

iê! ⸱¬LÔ! ¢$­z°®¬ ¯"

m ! 'pqr s! Ø j± 0étTl'0u8K ÈJÕK7Â! 1,! 'vw xØj ûyzÕh 0ét Tl'0]éu8" mS ! P,=K! 'v wxØj±Õ1 0]é{J

¾¿À *Á ". vÂÃÄÅÆǾ *Á #. ÈÉ/ªº»$¼½yÊËrB! ÌÍÎÏÐ ¤ Ñ *O #. Ò ÓÔ"

¡¢£¤¥¦§¨ © P v$OoH&`aðþú þ­!! v$κ»* Q

Þw* sÕ=Rµk ! º »±Þw-ÕK#{Gµ* = R < ü! 1,! έ=Þ#Sù ý T´=)U«fDPG/X {G

<Vã$÷W ÄX<Vã" m S ! v $ Î º » ¥ ¦ Þ w {GsÕ<k ! YZµ/Î$ B5 ®^$ "5 ®P! µ/$ !57B ®! Þº»[\ÕK#µ1L" $]é µû^_ " D _ < ú

þ­!! '0ÏT<¦ f² âÎ@ 7EEK ®µ 7EE6 ®K! 08½t Ö'v<f²! 1,! µ Îj)j -2 " X ' û ß / D 7B5 Í´w ùyÛvü ! JP `0¸¹6 455 Õ<PG

Pþ ! !57B ®'`ô0]éD ´wµ]é· Z®vü Lã~ ñaÛO! \Þß{Gbî"

´Vµ¶·¥¸¹

cr ¸ ¹ ! E v $ Ñ \ c d å;e PG{GSþ\]ú ÑfgÞw<Vã! mÎ2=Þ * sÕk <Þwh;ÄXª ü! Þº»±Þw-ÕX<K#{

K ! v ü s - 74 s Û Ï" `0ß/µ]é D_ø ú ! 'lìí¥¦ ô!`0ë X 0ét<t ­0" ! ' `ô0 û K /]é·¸¹< h! / e à<O ! ±ô0<é tªª " M

V ü" m GÉ! Þ w <s Õ = R µ i ê! Îr)$XhoÕ<k ! 1 ,! ÞÎj)ØHÞw{Gm < k " m ! v$κ»ØHlKÞ w< kÎ !Þllªm! ! Þº»Mnm <=Rµz < ³o" ;


+,-. u + , - ./ ! " #l ±ÿÅ$ N á 99 % ó&r ¸" é ò u % - ?5 -/ é < ò !"#l ±¢ Ü >û'() ?ó`ôõ *+,¢N" t Ê-ou.' qi klm= /!"j.S» 0 Ñ 1 ± ¸ h" !"2 3 34 HÅ5 »záÓc6M m,Ø ! !"#lÿ$Ó ¯ 7 8 ? ? s" }³9` 8!4 BG·£¸û '():+," +~±yÿ =# )*gc# ;<m=>Å# ó?å@.¦A BBQ2" C m üó2 ¾ )*Dù! 78?78 o åc£¸)*+,¾BQÀ ò}³ ?5 -/ é < @!"#l ±Þb Õá" < 94 ¢H6Mm, ! ts " 0 ß ! E F H Ê å G ! ?4 µýÔW" Få. ±E å, ! µý" H ±å, 9 µý¾ÔW" Þ b.Hb$w@!"#l ±! t² x" _>+,¦å| Ê¿4ãI" $ i ¾£ß J¿K&r÷ Æ LM! K W " } ³ _ ÿ $ ê Ê @ ! " #lµN¢Ü >êmyW¾'÷lO N" !o.S»# 2 .Å5 záP ÛmQ! _'lN è A4 ÌlOR? åST lO¦U'÷¿ÀVWVX# ÿY# ìZ[. t# \Vu÷# ¸V Æ÷# ]è^Z# G_.;<`ab. lO¥" Ö×ü; 裤! K2" èêÊ¢H+NN" +~cx¦ÁÄÅ Æ0×b# de¿# f×ghijkß lã12" èêt ms n¾ÚÛ oÅñ. pf×ä qr! ª2" !"#lÿ$UÜ 99 % ó&r ¸ " +~¿4_ÿ$Ñst ¯¿ÀEuý vwxAÀÊ ' ð \yVW.z{`# v|}l~ & 8 û k½`2" ê¿4Ñst ¯ v x=JX· 'ä{ 99 %ó&ré ¾( " É _ ÿ $ $B ¥< Ð % C989DC"D

!* "+ # l, ÿ$ !"# +. , ¢/ N0

!"#$%&'( !"#$%&'('

* " +,-./0,123456

!

2?@0A1BC D $%&'()*+ EFGH! IJ KLMN3! OP" QRR# STU$ VWX$ LYZ$ [\$ ]^_$ `abc ,-.*)/0d% e fghijk?@hlmno! pqrsltf uvwxyz' {|}~ L & } HBx " æ °T| mÑst¯CDEø³d#

| = d# U2lµ ¼NÓ¯ø Y# t| HU¼ N$B" HÊXHV B»Ü¾ßñ È" 7 Þá r!

é ¾ÂØ+ñw^U (2°T Nµ H ±mÅX

,B= @ 11¾ 54 ÐÉ 2õ( " ¿4¦ ß A

rslt KL MN3 % q g &

ÅBQH '¾=Rbc" ©ªé ¾+ñw^~ =ÿ¾~

" |Ù@ ?5í Ù&ÚÛ¾ âN" D§^=ÿ N ËH ¾çé!

3ý ¥ ¦ F%-GH($./ Õ g i § " © ª C D E ø ê <=¥¦Õg" q¥ß AÅ" p1ªN" 1ªN ³d+~<=i Ø=¨©=Rbcé ¾ "

á N

3¡5í ¾ñx" w·¢£ß Až'IÕg¤¤ ¤û ü

!"#$%&'()*

u +,-./ Ú $B á ó - N " Êò ; 89 - %-/ é 6 m z oH ¡£¢£¤j¥¦ §¨© ª" 7\¦§ªq «|¬­&oz®! _ Ú Ó¯y°±²x" _ Ú } ³ $´ µ ¶ % £ § Ê · ¸ ý Ù X ¹ º B _ å c q N » . N ¼ N $ B oH" ½îHWÊK¾£¢j¥¾ 5 § ¨©ª" ¿À ¤ÁÂç# ÄÅ NÆÇÈ# yɧ# ³ÊȨ̈# ©ÅN HÍÎÏÐѧ! ts" }³ åcÊò é ; òÒÓµÔ Ú Õá ¾xk" t$ Ö× t¾ØÙÜꧣ ¸£§OÚ Û ÜØÝ! îï" _ Ú Êò ; 88 -Þ¹ 94 -@ Ò Ó µ Ô ¾ Ú ß à N " á-¾ âWãÅê]äå æ}! Ý Êw@ ; 8< -çé < " èéêëì3û+=í îAïð ñò" Hüóýô¾õö÷# ø÷ùH ú û g Å ñ ü í ü ú " 8; -ç é < ¢ H

!"#$%&'()

ó·ýëþÿ" !o+=í îA# õ" # \ F $ % ï ð & ò ' ( " 86 -ç é ¾ âw)*<" +~ýëþÿ.,-./0 12" ê!o33ûò45 6D7 8 9 ñò:;! y°±78<=>?ß@ ØÙóAB¿zá ' é1?Ñí C üñò" D=ÿ@E ýëþ1F" ê§ GHí ñò¾IJ! Kï" Ú 86 -çÿ¾þLâCM @ßN " þLOF =>54" zzP NB Q $ ?/ = N Ó ¯ y ° ± " 4?6@;89!6!! 8/ RÓ¯õST" 4?AB9<?6664 9/ U¼ NÓ¯V W X " 4?9B;;;?5?< A/ Y ó g = Z[\" 4?5B;859698! ª2" _ Ú êt =Ú].^_ `&ØÙabôcdeýë" fg= ] O b =>9;;" ^ _ ` =>?;;" ?8 ¶ = Ú ]Ob =>9!4" 6 ¶Ú]O¦ =>?44" h] O i =>84" Ö × Ø Ù - ï j å ! 989/ +,-./ áABkl ó -¾ N" Ú Êòklm

u + , - ./ ° T ± á m ² ³ " éò´³ é 6 ò_µ ¶¢· fêmyW 1 m ² ¸ " _µ A ´FÑXy.ÿ=Ü G· $ " è W¹º»¼Ö¯½¾! ´ ¾m² ¸¿4±yÿ=ܦóÀt¦ÁûüÂà ÄÅÆ0ÇÈ" ÉÊX.±yÜ=ËÌÍ" @ÎÕ! âm ·ÏÐѵ=# 6¼ÒRµ=\¸ÓÔRµ=z áÓcáÕÖ×Ø " Y¾7·±yÙ&ÚÛíú â ' (! µ $ ê@è¢Ü±y Ý}Þ0ß" Hÿ= è û ü à á 0ߥ" Ǿ7!oÏÐѵ=Ócâãä¦å| ! ÏÐѵ=æç " ²x_µ¢Ü3 ¾m² ¸ â¾" è@¸,µ¥Xy\ÿ=1 2ñ.éê ¾[ëy ì" $ êDAíyÜP~ ûü$î m² ¾  à ï ð .ñò" ó o¦Ý1 «|ôõ.ö÷w ø' ! ÏÐ Ñ µ =$ <=ûü±y¾ÿ=Üuù@ú" Àt~¦Á Ä Æ Ç È _µXyÜ" É=ÿ û@üý# þ@@ý¾<ÿ! 989/ C"D

¡¢ £ ¤ ¥ " 2 *C ¦§¨©ª«¬ ­®¯°±²g ³ ´¯ µ¶s% ·q¸ ¢£¹ºsc» ¼®]½¾&

rsfæzçèéê:Ìëìíîïðñò&

rsl³ØÙÚÛÜÝÞßàá âãät± å&

n+ µl ; 89 -/ £ ¢ o ¦ © l m H ! ! e 3 w _ þ f u ¦ Å\ žª§" p&oqª1 ¾z © Å ª § ¢ ¯ " â ¾ w o ' ÅÙe¬­H E! ®¬­! Kï" _ N òklm + _ Ó¯y°±rs" t tÜÊò é ; b@_ ÛuÒÓµÔ¾v §Õ µl ; 8; -/ ¢H=g£" t Ê á" w¾j`ò é 6 bxLÛuyzÔ ! o ¡ 4 z H ¦ © ' Å g c £ \ ¾¤ÁÂç" f_§¾q $BoH£ ¢ " 7 ê x b Ú ] # h f H £ ¤ Ù ¥ ¡¦§£¨?! =Nê©oP?5í ¿ ¢¬­! $ ³ é ?4 b" tÜÊNxLÛu À î A " F : % " 6 ô ª " õ " « H ¬ ­ g Ü ¾ Ä Å N Æ Ç È " { \ _ È | ®¯gü9ñx! C989DC999DCED ÜoH¬­}~! ?4 b A4 " tÜN@Ûu3¸ Ô¾yÉv § £¢¬­! = ?8 b " tÜN ³ Ê o H ¬ ­ " ?8 b A4 N ©Å N= oH$ ¾¬­z®" ÈòN ? b A4 " N ÍÎ ÏÐÑ©ª $ ¾¬­! y°± _ q N» £ ¤¥"¢£ 2À*C ¦§¨©ª«¬Í ®ÎÏÐ ¸" { é ¾ DÑÒÓÔÕÖ×ÊË% ·q¸¢£¹ºsc»¼®] £¢ 4

!¤¥ " ¢ £ ¿ÀÁC ¦ §¨©ª «¬Âà ĩ¢ £ÅÆÇ ´¯È g É Ê Ë% À* q:Ì» ¼®]½ ¾

# 789:;<=>

¾Ø¢" ^ =Aª¾«¬! 999/ CID

789:²<=>VW

½¾ 2ÀC &

!"#$!%&'()

!"#$%&'() !"#$%& ! ' () * + , - ./ "#$%& '()*+,-,./& 01+& 2*1 0 1 2 3 456789:;<=>?@ 3456ABCDEFGAH IJKLM$NOPQRST UVWXYZ[\]^_VW `abcdefghijkl mnopq! r*RSNUVWXYZ [s" tuvw@_jxyz {|}~ _j" ;<=>D @ H @ " t " y " ¡¢£¤ D ¥ ¦§¨" ©ªD «¬­ ®ª¯°" ± ²<=>w³´µ¶" ? · &¸¹ ºµ¶! ts" t ªVW^3 »>e¬¼½¾" ¿ ÀuÁ ÂÂ6¾=>Ã! 345IJÄLÅÆ" Ç È_789:²<=>2ÉÊ ËH_6+,ÌÍÎ¾Ï Ð Ñ " ©^_Ò^6¾Ó xÔÕ! "#$%& '()*+,-,./& 01+& 2*1 Ö×BØÙÚÅÆ" ªÛ78 9:²<=>tÜÊ Ý½§ Þßàá½âã2ä" å= ºµ¶" §1æ+çè" >é

ê¸ëìí! î ï "#$%& '()*+,-,./& 01+& 2*1 ð ñ ò 3445 ó " Ó ô 2õö÷øù¾úk! "#$%& '()*+,-,./& 01+& 2*1& w û ü 3 ýþÿ!"#k$ݽ§Þß àá½âã% ¾öy&·'! ()*" _Þß¾½§+ ½" ,-./½ 0 Ã¾Þ ßÝx12" 3 4Þß¾+ 5½6," 78+9.:;Ö <½=! 3>k?" @A^ûü3 ý2õBCöyDEFG" "#$%&'()*+,-,./ ê © ª ! ^ ø ù H I ¾ B J K L ! "#$%& '()*+,-,./ M N ê y ö O P @ $¾ö÷" ÖQR>S" Ý TUVWX¥¥! (Y 6 ó¾øùZ[\k l " "#$%7 '()*+,-,./ ] ! ^ ÿ^6#k" _`" yö" a b^ c¾dI! 3Ó ef òghijc¾ckðl" m nop¾klqr" soKo ¾_t" lVu" @v#kw Ýx¾2â. yz¾ö÷" 78 wÝ÷{¾ö÷" w¸ |{¾}~\ = $ ¾ = ! 89!/ :/

Cr*+,-.Du ¾­ = H ® ¯ " é êw @ ° j ] x ± È ¾ &¸ " ó ? ó ¹ ² ³^´ µÈ 95 ' y ¯¶0·Þ"ó$%&¸~ ! '! r*¸jÓ ¹ ± º » ' qU¼ o" =¾ ½ ¾ 2 ¿ À H J p Á  Ãé ê w @ y ¯ ¶ 1 Ä 1 &¸ 1 Å " Æ´@Ǿ ¶ky! \ª$ " ts " µ ½ D ¿ È É mÊ Ë 1 Å " D b N ¸ D ¸ h l mw Ì Í ¾ Î Ï H " ¿ Ð @ @ ³ % Ñw! ts " y i µ È @ ° j k y¾ ­= H ® ¯ Ò = m @ ¸

Î Ï 2 ¾ " Ó µ Ô " ²Õ " ² Õ Ö × " , Õ HEØ4 ! ts" ¸ êÙ Î Ï ¸ » ¹ Á ¡ ­=H ® Ú ¯ ß b ¾ j " 7 Û Ü µ ½ z ck y &i Ýñ ¤¸ ! $U À ü s " r * j ¥ ¾ Þ ë ñ ß à Ò ò[ ë H æ á " 3Ñwµ½\¸ |«[Rá $z ; Ú ¯ i æ % ! ¸ j Ó w@ r *¸ i ¢ Ü ¾ m ² çÿéæâ wÅ ! tã¹s" ¸ ê ä å Û Ü ½ È @ tÜ æ Ê ¾ j k z ç ñ ß 1 Å û é y& ñ ¤¸ H è! C89AD E/

12*%03)45-6&6+708.-095. ö÷8øù % úû~cüý²þ®ÿ!"#$®%&'()*Çí+


!"#$

4 ! 5678(96):;<=>

!"#$%&'( PQR! STU! VWX! YZ[\]^_`a&bc?def g2 3cEh]ij" kl^jm?nMopqArstu#

?@AB%CDEFG

Ehvwxyz !# {|}~ 3v Arstu

éjê4£56ë "jóö~%ôBf õ´«Qæö Æ÷" øaÓÀ ôB~! fzøùL ! +}Ë?" }~ e%e 5 X ' 5õ ( 5 é,9 t © Ó K ø , v ÚÛ! f t ! 'Q©¸¬ " ( ! &1/( Ú Ä % @ ¨ ¸ * × z9~% , 3 Ú Û ! }* f ;(# Y # é # x Q ! * fLã ,! æç ÷! uÚÛ~ t! 'Q¸¬ " e5Zp"j Q ~ .¨ ¶~ · ¡ 9 " j ¢ ½ % l H Ûº ~! }ñ « Äw £ k ! }¬ ff §¤! $~L¥¦§f ¨+t ! ¥e%©ª ` © ¬ ­ « ] éø « # «P «ë ¬ ­ ® " ( # ¯ ° ±'Qø « ² ­ P « ¸ * ! #¯³±'Q « ² ­ P ø «

¸* "

dCR;2EFGH2L9 KJJAJJTAHE9 KRJED2LF2 .

¨ ´e%Kf9 f;FAH;A9 %GTUAEFEFGHµ ~ ! }

xEt f ! }* ¶ # · a ã #

¸~¹# º»Æ# ¼ ½ ¾ x + }? !æ ç® é\eg\9$ef?eN%?e>Në "

²¿ÛsGH! }5ZÓÀpj

êÁÔ.¨ Âj Ã Ä } 9 /W Å L !Æ [ ÇÁÈÉIÛµ ! Æ Ê P Ç Ê ) ] ' Q j

­! +}Ë?" }Æ Ê f + ` E Ì #

·Í9# Î# ÏEÌ# Ð# ÑÒ

Ó# YÔÕ# Ö × 9 # ~Ø Ù # Ú Û Ü #

YÝÞ# `Eß" ÇÊ f±E "

à# á¯â# ¨ã ä # å æ # Y Í # ~

ç®# èéä# êëì# í§ # êî ï# ðñò" é$ë

H : 4> $ l rs% l - $

!"#$%&' !" ( !" )

&'()* !!# +&,

éj ê 4 * 5 6ë S ú û ü ¿ z $ ecÚ4X45t2{r! }m Å. A¸¬a}ýùþêm¢£ £ 4n Ú ÿ !0ê" V\ ] s A = > ? @ ` Û " © # $ Á% ! +«u&'0ê()@m{n" Súûü¿ z $* s > R û c + , - }*sÆXP}>.w/ ! m 0 1 ?@`Û"©#! 2>lH3" R û ? @ ` Û " 4 / r ! } ¯5©6> d7³! cÜ× l £ £ 4 nÚ! 89s-$Nj.AnÚ0ê"

;$¸ltt"

Ö !

A Bj:@Õ

j --@?@ P;<PVÕ¿ Ô=?@>?@

R û $ A w ! }$ B C þ ù K

D}" Ù³ÀE¡F< g h ! ?

@`Û"©# G^Ë«V¹H Õ ¿I

J! s+¯l"

Ö ! } Ù ³ | E 4{ K !

®µALrhíMN! 89s -B C K D }" Ù³! iO>äñ+MN"

ÀU e r ! R û $ f g } F <

ܯt !P QR! 8SPE¡"

Ehvwxyz !# {|}~ 3v Arstu$

!""#"$%&'(

!" !" #$%

éj ê 4 * 5 6ë 5 X /' 5 t 2 T r ¬ 4 ) ! ! " "#"$%¸W4{×&B -ùþUGVSúû²¿ .A" Ä-lH"jVÕ¿ iz}^_Õ¿Ô=WXÕ Yû+@m{n! ttZn ` }*s >ÖR3# éÕG-@tê[J# *éÕ ÆX# \}}>ô! ]HpÄ ¿" ¯ £^ºË_c ! `ÊL4¬ a# Tb# .c Æ÷! dQø]Ô¬ ­ % ÆÊL0a# 0b# {c ´% Ê ±L.a# *b# {cdQ²­" &B - ] H Î e ! © E * f g h Ê ihÓ" *ÊjÛÊi ! O `© ­áüÊ# Ækl­# mnop¹Êr qrÙ%-" sëhtt ! d}­á üÊrqrÙ%-ÆXx Ä-tuv w tt" WXÕ^_Õ¿Ô= &B-ù þêmt xr! y i<zfg z {|! Æ}.¨d×&B-" Ö ! ~Ú&B-íM .A«E¥e% } *s=# éÕG-# é># }>P iz rIsr ù" Ö #" $%\EF íõLõâ! ¨ Q\uôB! â%<'Qñ f " W $ ãz$ùú©% ¬, ûü! + éñ¿Q÷" +r#"$%9s>ÖR3 < xrK! 9s=¹ ¿pÒu~Ú& B-! ä uÛ-! %<z »«I <ô ¯°! ñ ÇÊ òP ùË t 8 d I ò " Ö 9 s > f g ! «u~Ú&B- @Kßà«áâ%< 7Ó À E # s Ô ô B ! ì â Ö z E -; &B )" Ö9s>x e%zùù ! QQ ¸&B- rü4" «uÛ-e~24Wr ! ìp

HIJAKLMNO+

é.ë

BCDEFGHIJ

$%& ¡¢$ « ; ° q ¡ ¢ $

!3)4*56"3)789:;< =>! ?@ABCDEFGHIJKL MNOPQ?" ?@ABCRSTU8VWXYZ [\]^_`abcdefW-ghi jklEmnopqrstuvw" `abxdefW-yhijkl z { | } ~ : ! #$% : ! :! :! K y}

& ± ² y c ³ ´ µ $

8 :pq" pq : ! x; 8 <! | ! 8 ? ! xE Q ¡¢" K g}8x; £¤¥9¦§¨ ©! ª«¬£­®¯s°±! £E§ ²! ³Q´®µ¶· ¸l¹º´» º" EFGH¸¼½¾¿ÀÁt9¦" ÂP9:=>! 9 :ÃÄ ÅÆÇÈÉ <! Ê<ÇÈË´ÌÍ ÎÏ! x-ÅÆÐÑ= >! Ò«§ÓÔÕ ? <=>" Ö ! Ò7×Ø8Ù 9:Ú Û¡ÜÝÞ! ÅÆÃÄ! ßàÀáÅ â9Ðãä! Öåæ fW-ghijkpç -è£KLMN" !&'("!$"

éÕG-@tê[J <@ þ U G" <G@C9 K`L2H9 À SAGH9 ?AG e % ) ] d Q K « Æ # Ç & B X % # « G H ! .2HAJJ9 SFAY e% Û- Æ&B X ! # « Ç & B X ! ± p %@GH^9 <RF9 hAA d Q " ghuY ¬# j# ²­)]+ Ê # Æ Ê# P ÊdQ" é.ë

!

!< "+ # ! = $> %? &@ ' (( )A

éj ê 4 * 5 6ë ì ()* í n î ïðñ³ òñ! óàôõcÚÚö ÷øHù¬úûü týþ" ÿ!M! "# òñú $%Ü& '©()ñ*! s +üñ ,ø³ )! - .o/ú Sõ.o0úS 1" 2345! 6 ÿV78# 9:P ;<=>?@AB CDEMF ! G ÜEHI ñ *! J«òñKL M?ûP8Nüt ýþ! O«PKs QRø ST! ÙUVàôõcÚ 4WX£5" Ö ! YZ[ \]üþ³* n_^_! `¡áLabcd e" 2345! ÖfgYZ[hi jüþ kl" Ö ! òñú ^_mX n Woù-W! p$=qròñú st©7uvw" xy z N j { X £ 5 ù ¬ ü ñ ³ * ! | « ü õ } ~ } é ñ 7 ë ! 5 ª £ Q ! y z M£ {4WQ" xy z ñ Q } ~ } £1! 5 K, ! ñ" c Ú . X / 5;<© ()* í n î! r üñ~ 4* ñNP* " ! üñ· rA B x¡¢£ ¤¥r¦§ïð! @¨ © ª«¬­X r1 ¡ ­" tn.! ©® ©E¯° üñQ ! ` P±²Q ! nî ³´úùütò ñ" ¡ µ + ¶· " j ¸ £ ¹ þ º ò ñ! Ú»¼2½8NPüñQ ¾ ! x«¿À ÁÂà £" é+,-ë é.ë

)*+,-./-012

56789:;

!c)4*56"c)*+ú- dX4/5! a."1t.r¬4)e f g h i . ¨ &1/( Ú Ï - '5 n Ú 012! " j *+ú -Ö I - Ô - > ? @ $k¸l+@m{n" oIU p -! -x 5!2 £

r e SK9 q - W i o ù " j * + Ö I

-¸/´~r_s-"

11- 2ù *4W t ! 1-u

Y Ev w ! x y ! z & { 6 P | ; f ã 6ô" !&'("!$"

*+,-./0123

ðÍÎÏsE34 ÄAú?5ÓÓ K" 6â$ 2" \ æ 6 / ! A7 ( 876 98:; 3"9æç6 ' ! A7 / 8::; ;"9<EÓÛÐ ':;£`" => ? @ Î Z ! A V B C " Ó D E éFG <=6 ´ <>.ë ! ì H ? @ H I J Î # Î>PÓÛQ K ! L M ÷ ø Ó Û N#" OÓ Û s ( ! P Q $ Ö 6 u ! « § ¡ ÓÛ" H Rs S Æ s ( L T U VG W X õ $.$! Y Z [ = l ÄA z Ô \ ; $ k ] n ^ $ ?@A9 BACAD2EFGH9 GI9 %@FHAJA9 KJJG;F2EFGHJ9 <2L2MJF29 NG)/09 O2L2H9 <2@2D2P2LAL209 (1/(19 QR2L29 SRTURD09 <2L2MJF2) !æ_HJJV Øi¿ÙÍÎÏsÚ Û"" Ö ` $ ?ALV9 1'4&&W'9 6115 B2XV9 1'4&&W'961/(9 éÖ`$ NF;@GL2Jë z Ô Æ H a ; $ YYYY)I2;A3GGZ) ;GT[\R2]GH^_FH^ bZ$ @`a/**&b^T2FL);GT" écë

-./01234

éj ê 4 * 5 6ë " # ~ z Ä - Å Æ ÚÇÇ>ÈÉÊc5;f9 ± Ë D " # V ÎÌÍÎÏsÐÑÒÓKp ÄA z Ô ÆÚ Ç ! /' V ~ z Ä - Å Æ Ú Ç P Ä A Õ Ô Ö ¨ 0&1/( Ú ¸ £ × Ø i ¿ Ù Í Î Ï s Ú Û" Ö ! Ü ù Ü L ¸ Ý Þ ! $ ß à « áârfãääåt æ ç Õ i ! è Æ + Äé êë! ì íîï U ð ñ 7 Õ ieÙòóôõröH ÷ ø " e r! ù úûü! â2 Ïýþ ! ä ÷ Î ÿ oP%!ÄûFJU&B" Ò ´ Ú Û ÷ Î " @ > + $ é2ë $ #i$ é3ë $ Õ%S & " ­ @ > ª í Ó K £ ' s ( " Î > r 1 '4( )*! @K±+,$ z , éÓ - . $Ö ,ë " ÓÛÐ ª S Ó K £ ' s (" / 0 1 5 a + &1/( Ú 5 X &5 5 é/ë 0 ! 2 6 o 0 Ì Q Ð Ñ Ò Ó K "

£¤Ny¥¦ §¨©ª$

«; ¬­®¯$


!" !" #$%&'()*+,-. !"#$%

YZ[! \]^_`abcdefghi

¥"> $§?¨ %& Ø¥ -)*) G ¦ ! = § ¨© s3ª 4ÖMT«¬­®! ÿ'C ?§ ¯°± ~C L PÓ Ò11yz ²à*E! Ù ³´µ ¹It"

5B 6 7C 8D Q RE SF T U VG W H X 1I

'¢tÊúû7ê. ÅÌ0! ¨©s3ýªüÏm Z íH ' /"

¥" > $ § ?¨%6ðbBC O ~ G H ~ 6 -)*+ G B C O E ~¨)[ P¨ QR\q UV W=XYZST [ ° Q *+ ¨ ! ' O]R! °,4 % 9 ! L. ^ 1 ð bbr8%q1 d9E_ù¼8? '`ïab1. á" cÅ 48 d1ed.8fg h F i { j! Í\ + Å ! G Åk 6l k8[\mU1( noY" } FPR 1BCO~¨) [e°,4,4 aðbmÏq85 pùúqrs35 ItFbu9v ù?wfh(x y! z5Fbr t9ï<1{|8 }Òa~ ï ! F 1 .+ G 9 ! 5 K ï - _1 á à" F *L.BCO~1 = q85It%q Fbrs9t98 brd{È {| g 8n ¹ d Z 5 o ¦ ê 1 o X3%q1 ~8 ú 6 H?8}¹_[°18 aGH 0" *L.- B C O ~ 8 % q 1 d b r B 9 ° 8 "> $ ´ Q · ¸ 1 » ¼ ½ ¾ s9t Á$86AFðb¿À~ q8 5E~$)( BCO" *L.- B C O ~ 1 0 8 b & / F á 3Q GH08E¢ ! £ á / 8 5 Å Ì e ! £ 1 ÏÐ e8 1; ® " ° , ¯ © ª 1 ! | c *LH+ G B C O ~ d PQ"RS 0T&U"TV$ U V W = XYZ m ¡¢£ ½56!£¤ ¥§õ+,¤ªö" ¥WX& ¥Y&

= § ¨©s 3 ¶ ã D ® · ¸ 6Î ¢¹ ô º ³´µ P R ° , 4 Ö M Tý «¬­®"> $ » ! e + ª ¼ ½ ¾ X ¿ $ £ ¼ ! À Ï Ã ¢ 7 ¡ ÷ ø l µ Á$ "> $ Ï Ã ¢ 7 ¡  R ¦ $ ¥ ¨òà x 8 ÷ ø [ Ä Å § 0 $ D 7 ¢ + , ÷ ø Æ {  êL¿°,RÇÈÉÊ]ûËI®" ÌI t ! ØL Í ä M T È ú Î ! v ùm Ï ú Ð | ! z '(4 Ã Ñ = Ò Ó ! ¨©s 3 Ô ù ú Õ Ö × Ø ï Ù Ú = u v ­ ®! 'ý MTíLJÛ×" ٠ب © s 3 Ü Ý 1 ] U ­ ® b & Þ ~ = § ß à ' Ö á â 1 ã` ä Æ ` åÚ U M T «¬­® J «¬­ ®æ Æ â Ø ý M k T Í ¦ [ 1 ã4 Ö M T ý « ¬ ­ ®æ ! } ç a è ìÞ~ Caá¿63é" Ù Ìê" `A³´µë ì ç «¬­®R Ç Ú 1Î ¢ í ½ Æ ¬8 î ï Þ É L ð È ñ ò òÈ É M T ! ó ë ² M T ô õ ¦ ö 9 ' ! ô õ'M÷ ø¯ ùU! ²9M9¯¯ ï6" ¥-G& 546

56789:;<567=8 + ª ¼ ½ ¾ X ¿ µ ý þÿÈ ! ! "ð ' ¨©s 3 D Î º ³´µe ý ª ü Ï m Z í ¥"º& "

/01234567

5"> $§? ¨%6? - MK G @ A 8*L.GBCD EF 1G H F I J K L $)= " > $ 8 È ; ¿ -)*+ G M ; N B C O F P¨QRST8FUVW=XYZST' OðR1[°8s$.\]6)^Çð_ `a'b c d ¹ z õ e f g ¹ h i ¶ 6 .j1ká6lm378Djõ\3 ¹ M F *L.- G n o p % q b r s 9 t uvwx 5y z b r { | } H Ú 1B C O ~8%q 5 6 }HÚ8 a H 0 3 Q Æ Æ 1 -)*+ GE~8 ú 8 L c B C D 'ÄÅ1w ~3 M;N 1BCDE~8 *M + ! *H E " ' D G ] ¼ w ¡ ¢ 8 B C O K G ** I uv1w ~3 !£¤¥¦[§ PRFE~¨) [1¯©ª98 L«k¬9­° 8\ ® B CO~8 %q ðb1L¯ d9° ±²8 ">$brs9t³´µ¶·

!

-ù Ý . / ¦ § 0 e ó Ú ô 1 4 Ã õ © ö ÷ ø ù Ýúûüýöç7"

¥O ò " > $ § ? ¨ %& 78óÚô1õ©ö÷øù Ýúûüý©_&=!£Ä e Ä Ã þ ÿ ¿ 7 ! -)*+ G S";#$S%! !£&' ()*E ¡¢õ+,-ù Ý./¦§0ï1°,ÿ !" £ 2dös3+,1 -ùÝ./¦§0 78÷ øùÝúûüýóÚô'4 Ãõ©ö! }©_&=!£ ÄÉÊ6°,S";#$S %qï1°,ÿ!" a5°,46\â7 8-ùÝ9: ú;$ Ä7 8÷øú<{$ Ä=>? ¡$ Ãþ?¡@AB$ @¡ 6CDÿEFG#HI! ± JÊ'K\" L¹@æ! ·Úô1 M!Ä; ¢+,÷øùÝ N(O$ MPQRÏ¢+ ,÷øSM"$ TÍGõG 8÷øKUV$ ÷øWXY §0$ ÷øZÖM$ ÷ø[ ²ªê.£\°,;7" ¥.*& 5E6

1 G H I J K L M N O K P

8 9 : ; < = > ? @ A

>?@A#$ B,CDEF

¥" > $ %& ' ( ¯ Î ] 1 Ó Ô Y Z ! " > $ Õ ½ ¾ Ó 6xá9Ô H I *+ ¨uvÖÔ×ØYZ" ¹UYZ S T q z 3 ÙÚÛqSTQ9ܧðq" YZ % R ! Ó 6 x á 9 Ô Ý E à \ Þ Ö 1 ß à à á 6 â ã 1ß ä . ¡ '' ( ST å Ø " ¹ æ ! y õ _ å Ø Y Z 1Î 'jç! £}5~ ªáLJ5èép" xá % ê ! £ ë ì Ö Ô ! 7 8 9 : Õ ½ ¾ Ó 6 x á 9 Ô ! íî4ïxá1ðñ"

¸¹ºQ»¼½¾brt8Qðb¿ÀA }Á) 3 *L.- G B C O ~ H ~ 6 -)*+ G E ~ ¨ )[8E¢,-FÂé¼6OÄ8|c7 8">$Ą̊uT3 !£¤¥§Æ ]¼ w ¡¢Çs -)*+ G1BCO~@¤ ! K G È F w & É Êa91˾" BCO~8 '¼ ÌÍÆ΢ÏÐ 1LMÑÒ" 5-H65E6

$%'& BCO~e !"($ BCO~GH0"

'()*+,-. -./ !"#$%!&'()$*& 01234

!"#$%&'()*+),

!"#$%&' !"#$%&

_ ù ¼ ¥"ð& e ¤ ¥ § õ + , ¤ ª ö ¥#ð& , - [ t !"#$ G B C OGH~6 $%!& GBCOE~"

! ! "#$%&'()*+,-.

!" # $ %& ' ( ) * +!" $%&', - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 1< = ! "> $? @ A BC D E F ()*+ G H I J 1 K L M N O P Q N O R S T L U !" $%&' - . V 0 W X Y Z ! !"# $%&' [ \ ] ^ _ ` ! a 9 b c d e f - . ! g h f .! g h i j k l f -.! m n -.! m n o l f - . 5 6 p qrlf-.]^_`stuvwx" y F W X Y Z O z x { a 9 - | !"# $%&' f - . ! E } ~ . /0*)1)) 1 !"# $%&' - . ! 1 !"# $%&' 2 9 : ! 0 \ ! \ 1 0E X O z ' ! q F w x -. 5 6 ' 1 w x ! ¡ < "> $? @ A B C D ¢ # £ ¤ } ~ 1 !" $%&' 2 9 : . /0*)3 )) 1 !",$%&' -." ¥4¦

5">$§?¨%6 ">$ ©Mª«¬­8®E¯°D±8 ²$³u0´µ¶ª«1·³ ¸9 ¹ z º @ » ¼ ½ ¾ 1 :;<=, >;<=;/?7 $@=;A ¿ À 1 4B C!/4;?, D!E; ¯ ° · ³ Á 8 5  Ã">$ÄŪ«Æ³1³ ¸" Ç L z ª « ¬ ­ <;!E@@4, FA!==;/ 1 ¯ ° 8 È É 8 ( " > $Ê/1·«Æ`1ª«8¹Ë ÌͯÎ$Ϫ«8^ÐÑ]1 ª«Ò³uÓÔ Õ" Ö · ° × 1 ت « ¬ ­ Ù \§^ª«Ú'7Û85ºÜ

ÝÞßà³á8ÇLÜ'ݪ« 7âãäå8æ7çæ Ø Ù è éæê8Ý°«ë1ìíîïÇ ðÜ1«å6ñòóEª«« `îïǺÜÚ'ìô8õö÷ kåø8ÖRù³áúk`û" ª«7ü\ýþÿ8!"8 æ8å8ñ 8# _ 8$ ê ê ! Æ ³ %&! Ò'()*º+" ·¯ ° 1ª « ¬ ­ 8, - \ - . J / 0 GH3H) Ò 1 8. . J *.+3H) Ò 1 8G . J -+H3H) Ò 1 8 y 2 3 4 } 4 \ *+I 5 6 8 78³u9:0´Æ`1ª« ¬ ­ 8 ; < = > )*GJHKLL-M+ )*M-)-K-*." NHH6 ¥O&

·«Æ`1ª«¬­"


山打根版

■責任編輯:王 瑤 2015年8月15日(星期六)

北京牛街

絲路探

中國專題

席葬禮的人聚集在一起,戴着潔白的禮拜帽,肅穆無聲地注 視着《古蘭經》在人們手中傳遞,洗耳聆聽着莊嚴、虔誠的 祈 禱 詞 …… 葬 禮 結 束 , 大 家 接 “ 都 阿 ( 阿 拉 伯 語 , 即 祈 禱)”並道“色倆目(阿拉伯文,即和平、平安)”。整個 儀式雖然簡短,但目睹眼前莊嚴肅穆的場面,所有人心中都 充滿對真主的敬畏,彷彿接受活生生的、淨化心靈的生死洗 禮。 ■香港文匯報記者 王玨 北京報道

傳統。自先輩於宋元年間在這裡“聚族而居” 起,歷經宋、元、明、清和民國時期的不斷嬗變 和融合,牛街穆斯林的喪葬習俗,仍嚴格按照 《古蘭經》的規定和聖訓的要求,保留着獨具特 色的伊斯蘭教色彩。

能說阿拉伯語 儼然與生俱來 牛街,位於北京南城,是一條歷史悠久、中 外聞名的古街,街上有座千年伊斯蘭教禮拜寺, 周圍世代聚居着 1.2 萬餘名回族穆斯林,這裡是 北京乃至中國最著名的穆斯林聚居地之一,堪稱 見證絲綢之路促進多民族、各宗教和諧共榮 的地理範本。 現年 72 歲的馬玉林老人世居牛 街。據其祖輩講,他的家族應該是 元初來華的色目人的後代,但已經 繁衍了至少二十幾代,具體源頭 早就無從查起。儘管 現在滿口的京腔 京韻,但在家 庭內,或走在 牛街的穆斯林 之間,他們的 交流依然時時夾 雜着幾句阿拉伯 語、波斯語,“這個 我們也沒刻意學過, 好像是與生俱來的,應 該是祖輩留在我們身上的印 記”。

蒙元征服西域

征過程中,佔領了西域許多阿拉伯國家,除了燒 殺之外,還俘虜了大量的當地人。為了擴充軍 隊,成吉思汗將數十萬西域人編入蒙古軍隊。到 了忽必烈時期,修建了大都(今北京),並令蒙 古各軍就地落戶。於是,這些西域人隨蒙古軍隊 住進了大都,成為最早一批進駐到北京的穆斯 林,後來又經過多個朝代的遷居、通婚、融合, 最終在牛街形成比較集中的回民聚居區。

宋建成禮拜寺 見證民族共榮 與祖輩先民一樣,馬玉林每天清晨五點就起 床,洗漱完畢,戴上禮拜帽,出門下樓,來到距 家百米開外的禮拜寺,和其他從各處趕來的穆斯 林一起做 6 時開始的早禮拜,作為虔誠的穆斯 林,他每天要在此做五次禮拜,在場人數一般有 百餘人之眾。而每逢周五的主麻日,會有 1,000 餘名穆斯林來這裡做禮拜。 牛街禮拜寺最年輕的阿訇馬通說,牛街禮拜 寺是絲綢之路促進多民族、各宗教和諧共榮的見 證。公元 960 年,有一位阿拉伯“篩海”(傳教 士)名叫革窪默丁,攜子由西亞、中亞(布哈拉 和撒爾馬罕等地)經過絲綢之路來京傳教。其子 納蘇魯丁對皇帝賜予的官爵堅辭不受,一心為清 真寺掌教,在 996 年頒建了此清真寺。它最初佔 地面積很小,後經明、清等朝的增修擴建,才具 有今天的規模。明成化十年(1474 年)奉敕賜 名“禮拜寺”。清康熙三十五年(1696 年), 又按明朝風格對該寺進行了修復和擴建,逐漸形 成了今日規模。新中國成立後,1955 年、1979 年政府曾兩次對該寺進行全面修葺。1996 年 (正逢建寺千年紀念)、2005、2006 年,北京 市又多次出資整修、擴建,使千年古寺再放異 彩。

俘虜族人遷京 他介紹說,早在唐代,西域 的商人就通過絲綢之路陸續來到 中國經商,一些人便久居中國, 成為中國最早的“回回”。但因為 北京當時的政治地位和地理位置, 唐朝時期回族的祖先在北京留下 的足跡並不多,先民們大都在東 南沿海各港口城市開展經商貿 易,或者通過“絲綢之路” 在西北大地傳播伊斯蘭文 化。他說,回民在北京的 ■北京牛街清真寺,幾名穆斯林青年在 發展壯大主要與元代成 參加聚禮前拍照留念。 資料圖片 吉思汗有關。成吉思汗 率領蒙古大軍兩次西

滿口京腔京韻 喪葬恪守聖訓

附近舉行。清晨整個宗教儀式由禮拜寺的阿訇主持,所有出

這是每一位穆斯林亡者啟程走向後世的一道 人生禮儀,也是牛街回民千百年來的民族

牛街回民

篇 初夏的北京,一位穆斯林的葬禮正在城南的牛街禮拜寺

■葬禮是穆斯林亡者啟程走向後世的一道 人生禮儀 。 香港文匯報北京傳真

牛街禮拜寺 蜚聲海內外 記者在禮拜寺採訪時,恰巧碰到來自新 疆喀什的一個旅行團,一位喀什穆斯 林大叔告訴記者,牛街禮拜寺在新疆非常出 名,“北京是第一次來,一下車就往牛街 跑,禮拜寺是我們到北京的第一站。”

穆斯林信仰受保護 馬通阿訇說,這裡常常有來自甘肅、寧 夏、河北、山東等地的穆斯林來訪,他們都 是很小的時候就知道北京有座牛街禮拜寺。 此外,禮拜寺還接待了不少來自各國的客

人,中東和中亞國家來華訪問的領導人和駐 華使節都來過牛街參觀。 這些外國客人的到訪,體現了其對絲綢 之路交往歷史的了解和尊重。同時,他們也 是在穆斯林的聖殿中尋找共同的宗教文化共 鳴。不少外國穆斯林朋友表示,通過來寺參 觀、訪問、座談和禮拜,給他們留下了深刻 的印象。一位名叫者拉代的巴勒斯坦專家 說:“我參加了節日的禮拜,使我看到了穆 斯林的未來;看到禮拜寺的宏偉建築,使我 看到了中國穆斯林的過去,伊斯蘭教的燈塔

在中國並未熄滅,中國穆斯林的宗教信仰受 到國家法律的保護。” 馬通阿訇說,無論身處世界何方,穆斯 林身上都有着不可磨滅的先民留下的印記。 2013 年他到伊朗參加國際《古蘭經》誦讀 大賽,雖然沒有任何旁人幫忙介紹,也沒有 現場翻譯,他和伊朗穆斯林兄弟的會面非常 親切自然,有着同樣宗教信仰的人可立刻以 他們獨特的方式相互問候、攀談,“先民們 沿着絲綢之路給我們帶來的傳統和基因,一 直沒有改變。”

阿訇護民建功 慶親王賜匾額 牛街禮拜寺的大殿裡有一塊栗子色的 大匾,上書“清真古教”四個大字。這塊 清朝慶親王於光緒二十八年(1902 年)為 牛街禮拜寺親筆題寫的大匾,記錄了一段 戰火歲月中穆斯林間守望相助的動人故 事。

們這樣做給我們帶來了空前的災難。你們 美國人還搶佔禮拜寺,破壞我們的教規, 讓我們無法祈禱真主,豈不太過分了!” 說得美軍頭目啞口無言。

怒轟美兵闖寺滋事

美軍頭目不得不下令,讓所有軍隊撤 出禮拜寺,並不得擾民和妄殺無辜。王阿 訇回到牛街後,動員回族群眾成立了武裝 組織,配備長槍長矛,沿街巡邏,還提出 “嚴警備、足民食、免滋事、保平安”的 十二個字口號,使牛街群眾的生命和財產 安全得到了保障,而其他宗教的寺院,也 掛起穆斯林的旗幟,讓附近的百姓躲進寺 裡避難。據說,慈禧太后聞聽此事之後大 悅,命慶親王為牛街禮拜寺書寫了“清真 古教”四個大字,並製成大匾懸掛於寺內 的大殿中。

1900 年庚子之亂,八國聯軍侵佔北京 時,有一小隊美國兵闖進牛街禮拜寺,滋 擾生事,寺裡的穆斯林人心惶惶。當時的 掌教阿訇王寬與侄子王友三拍案而起,帶 領一眾穆斯林到天壇找到美軍頭目。王寬 阿訇義正辭嚴地對他說:“我們都是中國 的穆斯林,聽說你們為了尋找殺死德國特 使克林德的人,到處殺人放火,還揚言要 屠殺全城的百姓,這未免太荒唐。肇事者 早已遠走他鄉,留下的全是無辜百姓,你

沿絲路來華布教 傳教士長眠異鄉 在牛街禮拜寺第二進院落東南角有一跨 院,院內古柏青青,古柏下有兩座黑磚矮 塚,是形狀下方上尖的篩海墳(篩海,阿 拉伯語即傳教士)。馬通阿訇稱,墓主是 兩位宋末元初自絲綢之路遠道來中國布 教、客死他鄉的篩海,一位名叫艾哈麥德 .布爾塔尼,伽色尼(今在阿富汗境內) 人,卒於教曆 679 年(1280 年);另一

位名叫阿里.依瑪頓丁,布哈拉(屬中亞 細 亞 ) 人 , 卒 於 教 曆 682 年 (1283 年)。墓碑文稱:“凡生物都要嘗死亡。 這是某公長眠之地,他是一位德高望重的 教長……仁德造物,惠以高貴無比。阿里 公是致力一切慈善事業的宣教,贏得‘宗 教棟樑’的美名,盡人皆知。阿里公溘然 辭別世間的珠玉寶地,歸真而去。”

回族的喪葬習俗

成立回族武裝組織

■禮拜寺內 “清真古教”大匾記錄了一段 穆斯林守望相助的故事。 資料圖片

回族的喪葬習俗有以下幾個特點: 第一、土葬。傳說安拉造化人類始祖阿 旦是由泥土造成,死後有“入土為安”之 說。第二,速葬。根據伊斯蘭教“三日必 葬”的規定,一般是早上無常,午埋;晚上 無常,次日早上埋,不能超過三天。 第三,從儉。一是不用棺,只用三十六 尺白布纏身。二是不設靈位,不搞繁文縟 節,禁止送花圈幛聯,不動用車輛,不用殉 葬物等。 第四,平等。不管是長壽的百歲老人, 還是十幾歲的少兒,也無貧富貴賤、大小之 區分,一律平等。 第五,埋回族墳地。不管是聚居區,還 是與其他民族雜居區,都有自己留好的墳 地。不信風水,只要乾燥、平穩的地方就可

作墳地。 第六,回族殯禮儀式和其他活動:1.洗 淨亡人遺體纏好白布後要舉行殯禮; 2.參加悼念的穆斯林站在停放亡人的木 匣後面,面朝西方; 3.由阿訇主持殯禮,要點上經香、傳 經、做都阿; 4.殯禮完結後抬亡人入土安葬。親人及 前來送葬的友人往墳坑裡填土,阿訇跪在墳 旁誦經為亡人祈禱; 5、亡人逝世後的七日、百日、周年時家 屬多舉行紀念活動,請阿訇到墳上或家裡誦經 祈禱; 6.亡人家屬在葬禮後多炸“油香”(回 族節日及婚喪活動中炸的一種圓形油餅)分 贈給親友鄰居,表示對大家的感謝。


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

yz{||}~ | !"#$%&'()*+,-./0

$5 º » ¼ &#2 3 ] " l $ $ % ( D F ß Æ 27I;D=% ê9:;+$(ß$ÈÉs,% ~3ÈÉ §¨%&AM$

3]"l$$%(DF ¡% + ßà'Q¢£S(¤ hW P Q % ´ ð ) * 5 n ß + ( P Q ¦ ­ ) , - ê ô $ . Á$5Ý·Þ &/2 ð)ßà30mß$?§'PQÙÚ$

!"#$%&'() !"#

#*+,-./0

&1 2 3 42 ¶ 5 6 78% 59: ; < 3 !""& _pÊ 7Ï y% =>5? @_¾A þáBC% JSDE_F !)#4 ,'" G H 1 % I < F +(#4 ''' GH1$ => J ? @ _ ³ K L M N % O P !," Q H 1 R S % T A U N % V +" Q H 1 % ¾ A ³ W S &" Q H 1 % X Ú '%" Q H 1 ³ ^ 7 _ ( Y 4 '' Y © ® Y N % ) z Z [N%RS[\d@]$ ^ 4 , Y %" _ % z Ñ ` ; a _ I F ++# 4 '!(+ Q &*"" x H 1 % J S D E_F !*#4 !!+ Q ,("" xH1$ => 5 O b c O ì í i d e x f P g Ùm% [ÊJh i j % 6 6 k ¦ ' W º lmnÎo RS û ü % ³ Î ì Â pq

Ӿୱᙏ⩥

!

! " # $ $ % &./001' ( ) * ! + , - . / 0 1 $ % &234152 3 4 $ 5" 67839:;<=>?@AB C" 3DEFGHIJKL(AMN O" PQ3RSTUV->?WXY Z# [\]"#$$%^7_`abc defg &2676$58792 hijk &:8;<97=>;2 l $ m &0?=@A@8>B2 ( n D o p q " . / 0 1 - . / r s $ t ( $ 5 " u 3 v w , x *""" y z{! |}~ gf (./ $# F" $ ( $ )*! +,-./0 1 $% '% $ AO % s ¡" $ ¢ £¤¥(¦§¨©" ª«¬ (9­ ®¯ 0 &9@8;CD87=$ E7B?=@<@9F2 ! ° ± ² ³ ! ´ µ ¶ · ¸ ¹ ² ³ p º b » ¼ . / &C67=CD?;=>;2 & $ ½ ¾ ¿ © À Á G>=7H;88; · 27I;D= ( Â Ã Ä b Å Æ % Ç U © Q È ~ ! À Á )>E6?F$ (;I;<$ HF$ 1@JJ;K ( ¸¹AO & ¿©ÅÆÉ;U©¸¹AO % Ê ^ËÅÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖ% $583NO KL×Ø(Ù×Ú% .ÛÜÝÞ(ßà% áâd DEFÝãä ( å æ& çè./pé% $5¾$ êëìíÅÆ( îïðñ% ò× ådóp ôõåö(÷Uø ùúûü& \ýþ ÿ!"É#$%&'% (% $5)8*9:;+$(s,% UU3-A Mõæ& ./¾0û132UÌ©F% 3* !" 4 %" 567æß(åÓ& 3¸¹²³ % $5çè$ ¸¹Ø89: ;(<1=>?é% ¾8@ :;U« 5A( BC% DE[F(GSH>% èIêëNJ r

r V $ é . s t% 7_Uuv (Jhm?·R SwÌ x$ .7 _ y x ¾ A S z { ] Ì Ì% ê Ò|) | } ~ = > J y } ! ì í O b c O @É i de ! Ú , S É ì í O b c OJhi = % · 5 ì í Obde $ =>5{§ GÑ% ¶59[Ê ! _ ^ ÷ ** ä &V !!%V)! H 12 % ª ³ x : Ñ ` Ò6$ Y ¶ 5 9 U á ô % Ó R 3 IçÛb! >5 ¡ m ¢ £ W A ¤ ¥ SïmqþáÚ¦ % § ¨ ¬ © 5 ì þ áF ô *" ä ª &V !"%V+( H 12 p Ú Ï y% 7^zÑ`GÑ$

ÉéÊ(åÓ% W×ØËÌ´µÍÎx(ÈÉÏ sUK¸¹L& MA;% ªÃ(NOPwQNRSTUVW y% ´ ÐÑx(Ò6& ÓR% x pT>ÔR X % p Y Á $ 5 Z á ( A M ? w % @ ª ø Ð Ñ % Æ x 3 U $ Y F Y ÷ º ( Õ Ö O [ U $ _ ( [ \ $ Y ] Î ^ _ d A % p - ` a ×% ªNO>ØxPQÙÚÉd>?& Û Ü 2 à 9 ­ ( \ _ ¹ $ 5 Ý · Þ &Q=F7<$ $5PQbc% dQe~% RSq->?WXY 4@<E$R;<$O>D<2 Ë ½' 3 A % x $ ß : Z% fÎgh& ) * ! + , - . / 0 1 $ % % i j k l ;àá(<1â% ã QÚÂ5åÓ2Ìàäå &.>??F$L;;2 Ùm' ./0 UnopÁ$5ïq æ ( Ì ç & å Ó ( 1 ü è Ü ( % é N R ¡ F ( @A(NO% p-rs./(tuvw& x/y AÞO×% x8pê9:;+$(s,~ëõæ Á% $5õz {Y|>?% ª a^É}9: mÊ& ç-?é% x63¾ìígî<±²S­ ; ~(s % D Óh% Î./( p ïÔ=´% ªQPðWñòXóÉ(Ulô % wPQbc% URSu8_d>?& õ& ö è I ] " l $ $ % &./0012 ) * ! + , ]"l$$%RS5( Ü% )*! + , - . / 0 1 $ % R S 5 Á &(# % - . / 0 1 $ % &234152 U t | 9 ­ ê ë Ø R %"# 3 é g S & ª X % A Á $ 5 S 5 d Q e ~ % - > ? W X Y Z ( ÷ ø ù e f g É A æ 9 ­ % 3 D E F 4 Q Ô ! º · A h i j k l $ m D o &./0$ 0<>I;=B>?F$ l À ñ ) * F ~ @ A N O ( 1@88;E;-$ 0?=@A@8>B-$ :8;<97=>;% ú û "%S**,*$ "*%)2 p ü e ý þ ¾ D o &./0$ ¡& ¢ £ $ ­ ¤ s % ] " l $ $ % ( ) * ! + , 1@88;E;-$ /797<B7=7$ O7F7% ú û "%S(&*%$ - . / 0 1 $ % $ 5 % 8 9 ¥ ¦ 3 § ¨ ! ¡ ,,))2 $ ìÂÿB÷!" TUDV;UDV9F$ '¸¹óA & ]"l$$%©ª«¬­! »® S¯ûü( >°±²% ³3$ 5A Ì´µÙ×./& ¶)*-+,rs·¸U %&'()*+,-./01 _ ¹ 5 º » ¼ &M;E><;$ 16;N$ "#$%$&'"(*<=>?@A O>7$P>2 ½ ' ª Q x [ U ¾ 3 B. FH IJE MBE 345 &C D6E FG KL D F ( 27I;D= ß Æ A % x ¿ !"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*") ÀÁ ÂÃÄÅ% ÆÁxÇ9È

2 3 . / 4 !"#$#%&!' [\]^_`a *bcE.

de

)f

tuv

*f

w@ , <x= tuv

+f

w@ $ <x= tuv w@$<x=

!"#$$$%&'$$$'&#$$$%(!$$$')#$$$%*% kh !"#$$$+"+$$$'&#$$$%)*$$$')#$$$%,* gh !"#$$$+"%$$$'&#$$$%)+$$$')#$$$%,+ lmn !"#$$$%&+$$$'&#$$$%(*$$$')#$$$%*, op! !!#$$$%)!$$$!'#$$$%,+$$$!"#$$$%+($ qrs" !!#$$$%))$$$!'#$$$%("$$$!"#$$$%*% ij

!NOP" Q RSTU

"VWSXYZ

5DE$'*$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'&),$$$$$$$$$$$$'"(" 2;A$'*$$!""'$$!"!%$$'&&+$$!""%$$$!""+$$$$'),!$$$$)&)( WC?$'*$$!""&$$!"+!$$!""&$$!"!*$$$!"!($$$!%&"!$$$('(,( X@I$'*$$!"!&$$!",)$$!"!&$$!"+,$$$!"+($$$'(,&"$$$*+*+" /;C$'*$$!",,$$!'"%$$!",*$$!")!$$$!")!$$$$*)()$$$!+!&! O7<$',$$!''"$$!'*!$$!''"$$!'!*$$$!'!*$$$$,)&%$$$%((+% G7=$',$$!'(,$$!!"*$$!'(,$$!')'$$$!')'$$$$',!"$$$!"+"& G7F$',$$!!')$$!!+,$$!!')$$!!!,$$$!!!*$$$$!!'!$$$')!,) OD8$',$$!!%($$!!*"$$!!!,$$!!!,$$$!!%"$$$$$,'+$$$'"+'( 2;A$',$$!!!&$$!!*"$$!!!)$$!!%*$$$!!%*$$$$$,))$$$$(*)" X@I$',$$!!!&$$!!*,$$!!!&$$!!%($$$!!%($$$$$+*)$$$$+%*% O7<$'($$!!%&$$!!,!$$!!%&$$!!+)$$$!!+&$$$$$+,'$$$$$(&" G7=$'($$!!*'$$!!,'$$!!+"$$!!**$$$!!**$$$$$*'"$$$$'!"! G7F$'($$!!*"$$!!,!$$!!+,$$!!,'$$$!!,!$$$$$%+($$$$$)%& OD8$'($$!!+*$$!!,%$$!!+*$$!!*!$$$!!*&$$$$$!,($$$$$+!!

/012 !,!-,(&$$$ /345 ! ,%-+"!

6789! :;

神州大地

จ‫؝‬ᆤƿථፀᬼ

ႀᬉᮭᨐაᷗน‫۾‬ṁফナ㈊

ᶩ⩸ₛ ƅ

ⵅඝ ᐿࡩহᧇℵ⤡⿪ᠻ⬽ᆑ᭺ਦ㙛ȫ ܎ႢЛ ᆜ᮳ấΨ੃Ǎᕿ⪱⃎⸺፧⨳Ƌ㙛܎ ʰǜ࠾୭⨳ ᷜ‫ء‬ལⰋ஻⪱ᒄ⨳Ɲ㙛Ƿ‫≬ء‬ ၚ ਤ᮳น₮㙛៵Ɲ‫ࡢ⾶ࡩ۾‬ౙㅫⵉ㙛ั ᳓Ǎᕿ῁⸞㙛Ԏსฃ៵ƕ᫫ƋㅫȰ܎ ᷜ‫ء‬ ལ⪱ᒄ⨳Ɲ⪱ ਤǷƋIJஜ㒦܎ ᐿǷ ƌ᮳ࡩনij

᮳ᧇℵ Ĝ᭺ਦ Ǎᕿ῁ ⤡ั᳓ Ƌ‫܄‬ᣨ ⸞ij ⁇

ႢƋҫ㙛ᧇℵ⤡ႥႥɣЈ㐾ᓥႀ␠ਦৃ㙛⼭ࢦ ǀƅ࠿᮳⡿⁷ij܎⃎ిㄓ⋧Ɲṁታ㙛࡮դ⾶Ө ʵ⠨⼭ࢦ៵ஜர᮳ƕ⸺⨳˩᙭̔ǀij

¤คƅ⪱⃎ਵɣѝ¥ ܎⪱⃎⾶၆⁷‫ۍ‬ぃᰩƝ㙛ᧇℵ⤡თʰ∩Ԇ⍯IJΥ ౸ఠ࠾᮳হনij⦇ ஜΊ᮳ᧇℵ⤡᯹Јӣஜχ࠿ฬⰕ Τႀ␠ਦৃ⪱⃎መ⾶㙛܎Ǧஜ ᅟȃს㙛࡮᮳ฃ₮ɵ ᠻ੝ႈƅ⋰ᓉ஛㙛ȫ܎၆⁷᮳ຫਥƌ㙛ᲢᲢதʰᅟ㙛 ࡮᮳ฃ₮ṃㄓ᥵Ⱅij¤คƅ⪱⃎ਵɣѝij¥ᧇℵ⤡

Ĝķⵅඝჷީĸ

⣣㙛⪱⃎ୱ‒࡮ᅒ࠸᮳⋃ʞij ¤ᒄ⨳᮳სʽ⣣Ǝ⁛ఞთ˜᮳ij¥ᧇℵ⤡⣣㙛Ƌ ެს㙛⋃୊⁛ఞౙ⣣ƎϬ⢻ijȫ࡮Ƹᅠ⋃୊᮳ਦ⢉ Ṱ㙛¤ᢆ⬽Ⱔѥƅ৙⠨˩ࡱ㙛⦒⬽㈥ᢆ⩗ɣ㙛Ⱨʰს ʽ᮳᤺ർთᅚࡱ᮳ij¥ᧇℵ⤡⿪ั᳓Ǎᕿ῁⸞㙛ȫ‫ۍ‬ ぃ⣣㙛ࡶᇇƎთ۩៵⨳Ѝৎ༇ࡀ⁛ఞ㙛Ⰼฃহনʵ⬽ ㈥ᬟѬ㙛ᧇℵ⤡෕⢼ᮭཌౙᅒяϬ⌡ij

࠿⨢⋗ѓэⰌਵࡎ⪡ ܎ᅸᐉấΨ੃Ǎᕿ⪱⃎⸺፧⨳Ɲ㙛⾜ᧇℵ⤡ᦰౙ

ࡱฃ₮࠵㙛ႀ␠ਦৃ᮳ήǫӤ⨳ԎৃƝ㙛ⲗ◳᷒܎ʰ ǜ࠾୭⨳ ϱ⻝‫ء‬ལⰋ஻⪱᮳ᒄ⨳Ɲࡢౙⵉᣭ㙪܎ࡩ ন‫܅‬㈥⨳Ɲ㙛᫜ᧇℵ⤡IJ㐵ᩯIJ᫛౪IJᆏ▄ှῼฃ᮳ ‫ ܎⾶܅‬g ᷜǑLJ⃎༗эⰋ஻⪱Ɲζᐉྐⵉ㙛Ƹั ᳓ǀǍᕿ῁⸞ij ‫ۍ‬ぃ⣣㙛Ƌৃᅮ⼵㙛⾶֙ʵᒀ࠿ႥƋⲣ⠨༴Л ਦ სЈመ⡿⁷㙛ᒀ࠿ဴৃƬ౔㙛Ƹ⠨᫯ƌɣ⡿⁷ ʰਦ სij֡ಬთՉᅷIJỺ˜Ⴂդৼᄓ˜Ƹヺ⿸ᠰ⾁㙛୳ஜ⡿ ⁷Ǝ⼵ႄij۩ᐹӫౙⰅ፮᮳ࡱฃ₮㙛Ԏৃʵ⾜࠿⨢㈨ ࠵㙛ѓэƸ౐ⵅ⠨ij

ᰀៅᑁϩჿ࿾ƕՌ୬଄୽ணᔱ ⾖⠧ᰂ⠧ৎᘥᎅ↑Ӳ⾶⯕Ⴂ⯾〮㙛܎ᘥᎅⱇ‫ܚ‬ ƝᮭᨐƝ‫۾‬ᅚႥ᮳ᅵᆱ⋹㙛‫ށ‬ᅸᴞ৙⢼⋹⟈Ⰼႈᛔ ǵ㙛Ɠʚয⭰ࡱijӲ⋹༓᫓᮳ጜҾ ጵ㙛៵ᆣǍㅫᐉ ᮭᨐij

ጜҾ ጵ ᆣǍㅫᨐ ƥຨᮭ་ୃȿ᮳Ɲ‫۾‬ᵳᷛ⾚↑ӲยᲽḻ֙сᩐ ǧ῱⣣㙛ӣஜਤᘥᎅⱇ‫ܚ‬᮳↑Ӳᮭ་ୃȿƝ㙛ႈ௤‫ݣ‬ ⼧ƅ◠ᎅⱇ‫ܚ‬Ϭ‫܊‬ǀΧต᯼⪞౐⯕᮳Ӳ⋹ႄ㈥㙛ᬀს ᅘ༙ᘤήӼ∩ϱЃ៵Χ⌎Ӳ⋹ʰ㈥ij ⿉ᰬǦஜⰕƅᐺѨᇷᮭᨐ㙛Χตႄ㈥෕੝Ԏƅ ⌎Ӳ⋹㙛ᬀსӼ∩ӬЈ‫ⵅۍ‬᮳࠵э❜࿡➐န≩๤ฃΧ ตij

࿭೺㙛⢼ቦӲ⋹⼢Ǝ⩾ ά㙛ਐ῅ ά㙛ᘅ IJ ӓά㙛ή๐⭵ⵇ῅ ⋈ ‫ڨ‬㙛᫜ ޷⋹ᆱῼ ฃij ⾜ǀᴞ৙⢼⋹თƝ‫۾‬ᮭᨐ᮳სǵᅚႥ᮳ᅵᆱ⋹ Ƭ࠵㙛ਟ৪ⱑᮭᨐǀƅḑጜҾ ጵ㙩Ⰵთƅḑ܎ℬㅹ სᅮ‫ܕ‬Ɲᖨҥ‫ݫ‬ᅵ⋹Ƌ௭ᕁɜ᫓᮳ ጵ㙛Ⰵ܎ᆣǍ‫ܕ‬ ҥⱑთㅫᐉᮭᨐij ਟ৪❢ᵱ㙛ᠰᔼᴞ৙ⰅḑጜҾ ጵᅚϿ⣕ᫎႈ ȸს㙛ยǷⰅギ¤Ო⥬᫐ᏻ¥Јர੝ႈ⠧ႆⱑთᆣ ႆ㙛ḻṷთ⣥ిエǀ⣥㙛᯳ЛǨ⿶ǷЂႄij࿭ǧ῱㙛 ⢼Ӳ⋹ƎƩЛୋ′ᘓᨗ৐᫵㙛ᨐ܎ୋ′ۧߎǀ㙛Ƭ౔ ↑Ӳਟ৪ਞਤ⢼Ӳ⋹Ѝ৙ʚ⥿ႆስij Ĝ⢃↓ ᡮᄶ⍏ ⠧ৎީⰫ

Ĝႀᬉᮭᨐ᮳ṁফナ㈊ij

ㅮᘧၥқީႀᬉ̣ᰔ

ႀᬉҵ᣾ㅀ⯕Ⴂਤ࠵੎ᵱǀ࠸ʰႈႀᬉ߫‫ܕ‬ᮭᨐ᮳ ṁফナ㈊ijต⋈ ஜ㙛ႀᬉϬ‫܊‬᮳ṁফナ㈊ၚⵇୋⰬ ʰ㙛თƝ‫۾‬Ϭ‫܊‬ṁফナ㈊ᅚ࠸᮳‫ܕ‬ҥ㙛ṁফナ㈊Ϭ‫܊‬ ஜǵǷ⪞Ǧ ஜ⋈ ஜ⼵᮳ၚⵇੂ࠸㙛੝ႈაᷗน ‫۾‬სᅮij ƬЛ㙛↑Ӳǜ֙܎դぃₗ⪞Ǧ ஜ᮳߫⑷⅄ᮭ་ ს㙛܎߫‫ܕ‬Ɲᮭᨐ ʰṁফナ㈊㙛ၚⵇ㒾࠾㙛ఋ⩗ǀৃ ❕᫫⽦ᕋijᐹ౔㙛ႀᬉ↑Ӳǜ֙ӥ⾪⃩܎ƅnj߫⑷Ɲᮭ ᨐǀ࠸ίṁফナ㈊ij࿭ǧ῱㙛Ⰵḑナ㈊ṁফᨐ⦺܎Ҵ⠧ ȝЅǍ㙛ƝǍIJႢわặ‫ⲣܕ‬ᅠᮭᨐij⋈ႈႀᬉϬ‫܊‬᮳ナ ㈊ṁফᨐ⦺㙛᯳Лৃ❕᫫⡍㑆Ǝƅij Ĝ⢃↓ ㅹᄀᄀ ႀᬉީⰫ

ᶬ௼ᮯ⭵¤ࡁ࢚፷ ࡁ࢚፷¥ ¥ә‫ⵅܕ‬኶ ㄀ヺ¤▥⯤ℬ¥⇛◖ጊ‫ݣ‬㙛ɜȰႈᶬାƊ‫ܟ‬Ƈ୎᮳ ƅሞ ࠸ά㈨᮳¤ࡁ࢚፷¥➐԰ʶ㙛ୃȿǜ֙⯕ႢᐸⰕ ❑ә‫ⵅܕ‬኶Л᮳ʠᨗୃȿij ᐹእҴᕠዽ፷፷஠ƋⱑȠᫎᰬƅሞᓉጊ፷㙛Ɠୋ᯼ ȠƋᮯஜ㙛۩ᐹ➐Ḕ៵¤ࡁ࢚፷¥㙛თƊ‫ܟ‬Ƈ୎፧⣏಻ ヺ჻Ƭƅij¤ࡁ࢚፷¥ႈ᤼ヺƝ⿭⿭ʶƌ౔㙛⢐࠸୓ᒯ ៵ᐹധഴ㙛Ǩᅬ܎ә‫ܕ‬ᰊЈ¤ࡁ࢚፷¥ij۩ᐹ㄀ヺ౔㙛 ‫܁‬ᇃਿୃȿǜ֙ṳㅹਤ¤ࡁ࢚፷¥Ⱅ❑ǀⰕƅᐺʚ⥿㙛 ʚ᫯ήƥ⠨ᇈ஠ƛʚ⥿ήሩι㙛Ԏს‒৉ัᢨㄭᗌ㙛Ⱅ ❑ә‫ⵅܕ‬኶ij్৉̧Ѯொ౥㙛୓ᒯʁӼ܎Ɗ‫ܟ‬Ƈ୎ζᐉ ᐊ⨚Ј¤ࡁ࢚፷¥ij ĜƝႀᵳ

Ĝୃȿǜ ֙ ᐸ ਤ ¤ ࡁ ࢚ ፷¥Ⱅ❑ ә ‫ཾ ܕ‬ ဿij Ɲႀᵳ


!"#$

!"#$

56789 56:;<9= 56>?@9= ABCD

34

!"#$% &'

%&'()*

(' ) % & *

! * # $ " % # ' (! $ ) % ' '

" ) " ) % + & (! $ # % , & ! " ! # $ % "#

Oij;4 kl;4 mn;4 op;4 qr;4 -b;4 stu89

%++'(!$ +)'",(!$ *$*,(%% !%##+("% ,%"$(*' !"$+#('$ %#*$(%%

+ KLM\IJ + OqM\IJ

'()*! +,-./0

bc?defg

!" # $ &! % & * + R (,-_./01ÎÏ234 L6789 !*FF! ,..,! ;< = > ? e f ! 5 J ] 6 7 ã89! :;_.<23=> ? @ CA B @ C 3 n ! D E ? @×./FGH<" IJ±KLMN³OPQR v w % CS 6 » O T à " U V 67 ã8! W@fX`YZ [! µDE?@×./\]" n ^_`! K01_./¶À H<aYbc_demfg d ! *K 0 1 t h i j k l_ÎÏm=>! nopq# rstqu! v jq(w" CxYyz{|_q}~ ! *Y f t G × 6 !±« _ " n U" / -. _ ! QRvw! K01 "] K¬ þÿ_ ! f K01i ¬a Ï !

C~Øt n " ^ ! ]t·R¸ ²_ ÎÏ 34L! J ! , þÿ! ¡¢'£ÿ# ¤ # U "# # ¥¦§¨©m ª« ¬" o ! Á$y>YK01 ­® 0EG_ y " ÎÏ234L|õ] 1 £ .2 %¯°+,_yzbc" ·S! KL_±(! P QRvw! ÑÒE`²@V³´ § µy>! v¶] ·R¸_ y>¸6¹ º~Ø»í" ^ ¼% CLq½¾¿ÑÒ E 89 KÀ# ÓÔmÁÂ_ ÃÄ" n ÎÏ234L± ¬Å Æ ÇÈ.<=>_./! 3 ² ç;ÉÊ* !ËÌ# ÍÎ # Á $ !Ï Ð Ñ v ¶ ¥ ¦ § !+H=I:JKA " 7

v 04, x

!"#$ &! %& Óì.016789 !'+6M*N! ,.02! í y? ¯°! îï 04, T_ð . +d}ñ L " L òó%}] .E&, g $

£ .. % ! ô P Õ õ % } ç .E&, g $ £ ., % ! B ´ Ü ö %}÷] .E&, g &E £ $ %" O

!"#$%&

!"#$%!"#$%

!"#$ &! %&' ()* +,-./01234567 89 :'()*+! !,-.! ;<= >?' @ABCDEF GH! IJKLMNO !/0$%" PBQRS! 2345O , T B &"&$ U " ! V W X Y 01& Z 2-- L" '*)3 [ \ ] ^ % _ ` a [\bcdef! 2345^ g+,-.! hgij ..42% B !0$- Z U " ! * k ! K (

)12345_GHlCdmn @ABCDEn ! opqrs tu] &"2$ U"" '*)3 [ \ v w ! 2 3 4 5^g@xg_yz{|}~ ! 3*Y. # ># { -. !(5*6)+ j" t ! 2345_ m y> y / " n 7

PPP * Q PPP

¢ø¶4L £ Ñ Ò í y ¢£Ò¤ -s¥¦ - s ¥ ¦ -. ; §¨> ©Ì Ò ¤ ; ª« p ù 5 ¬­ÒB p®¯01 *ø8yð ±¹ef /0 1 1 à ° /0 1 1 à ° J²4L p;< ³´8yð µ ¶Ì01 ¶Ì01 ·;Ð(4L ¸¹Vº» í& ÅÐÒ¥¦ ¼Ü½¾¨ X.Ò ¤ . ¿À MÁÂy ÷ÄÄÅ Æ3 Ç-,;J0 1 2 3 4 5 678 8 9 È¡ É È¡ É ÊËÌ VÍïíy -;í y νҤ 2 .9 Ä Å 0 . ÏÑ .Ð*01 ÑÒÓ Ð pÔ K£Ây e.Ây òÕÖ¸

×} d}ØÙ d} d} d} d} ×} d} d} ×} d} d}ØÙ ×} d} d}ØÙ ×} d} ×}ØÙ ×} ×} tuL ×} ×} d} d} ×} ×} ×} ×} ×} ×} ×} ×} ×} ×} yz d} L ×} ×} L ×} ×} d} ×} d} ×} ×}

! x

#T $+# T !ñ #T ":; "*; <+# T !ñ "; =T !" T !T >T $+ ' T :+ =# T $+:= T !ñ #+$= T :+ = T )" T =+:# T !)+:% Tñ ) + <# T :+ # T ) :: Ú ) )#+$; "T # T !ñ )+# T !ñ '; "+=# T =T )T "T =T '+ < T '+ # T '; $# T %= T "T ) :: L Ú ) t u L '; <+ # T "; =+ =# T $T $ T !ñ #T =T >T =+ # T

) <? > !<?> !<?> !<?> !<?> !>?> !>?> !%?> !%?> !%?> @* ? > @* ? > @* ? > @* ? > @* ? > @* ? > @* ? > @"?> @"?> @#?> @#?> @' ? > @' ? > @' ? > @<? > @>? > @>? > @>? > @>? > !?% !?% !?% @? % @? % A? % A? % A? % "?% <? % <? % <? % <? % >? % % ?% % ?% !!?% !!?% !!?%

!%?> !%?> !%?> !%?> !%?> @* ? > @* ? > @!?> @!?> @!?> @"?> @"?> @"?> @"?> @"?> @"?> @"?> @' ? > @' ? > @<? > @<? > @>? > @>? > @>? > !?% @? % @? % @? % @? % A? % A? % A? % "?% "?% <? % <? % <? % >? % % ?% % ?% % ?% % ?% !*?% !!?% !!?% !#?% !#?% !#?%

@<? > @>? > !*?% !!?% !!?% @? % % ?% "?% !!?% !>?% % ?% !!?% !>?% !>?% !>?% @!?% @@? % !*?% !>?% !>?% !>?% !!?% !>?% @#?% !>?% !*?% !#?% @!?% @A? % !!?% !!?% !>?% !<?% !>?% @!?% @!?% @% ? % @% ? % @A? % @A? % @#?% >?!* @#?% @% ? % A?!* A* ? % A* ? % '?!*

0!!(') 0$()' -!(,* -!)()) -*(+" -)*(+" 0+"(),

"(*%"' "(+!$'

& ! '()*+,(-./012 |}vMF !!-. ) *-. + ,-. .-.

3& 4 !) 56 . / ),"* / / ')## / / !'#' / / "#) /

/ )""* ''## !!", ),,

%&0(! 12+,

!"

Syz{v #

$

/ ),"* / )""* !-. "-. ! / ')## / ''## / !'#' / !!", $-. # / "#) / ),, &-. % / +!" / ')* (-. ' %&'(! )*+,

7vw !+" x

2 Ò Ó q P B !" % ¡ Ô # S " Y Õ ! Ö × % Q R _ !$% & '" U " ! O ( & )* U " ! Ó q á Í b !"!+'* U " " , JKLM# ) N O

!~M E !

áäåÞtÿæ;ÿçè

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

&! L 1 L .-&, ; É * ô ³ Æ á å Þ tÿæ;ÿ) çèn¡% áåÞtÿæ;ÿçè

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Ø Ù ÁÚ- Û ÊÜ Ýµ*ÿ Þß àáâã

é f ! ç { ê ç D E ! ç D E !ë ç !4&&2E 04E01E .4$!EE 04&!,E !4,$EE .42$&E &4,1EE .4$!EE 24!&0E !4.&EE

!4E&,E .4$,!E .412EE 04E8EE !4!8,E .4,$8E &40!0E .412EE 24.1,E !4&.EE

!

!4EE,E .4$01E .41,.E 04E,1E !4!,,E .4,1&E &40.8E .41,.E 24.2,E !4&E,E

&&.480EE ,40.2E 2!4&EEE 2.48$EE ,04!&EE 2401.E E4E0E$ 040&,E ,&4.!EE !4E$EE $4EEEE &&042&EE &&E40$EE 0.41!EE 04&!EE !$41!EE &.4!EEE

&E84E!EE &E241!EE ,4E!0E !41!0E 2&41EEE E4EEEE ,8412EE ,8422EE ,E48.EE ,E4,.EE 24EEEE ,41EEE E4E.8$ E4E..$ 04.&$E 04.E$E !84&8EE !24$8EE 041!EE 042!EE 14!$EE 14. $EE &E14E8EE &E8418EE &E!41EEE &E!42EEE 0E4.1EE 0E4E1EE .41$EE .42$EE !,4!2EE !,4.2EE &E4,!EE &E4&!EE

%!&' !"## ( EFGH !"-8,-

!" # $ !" % &' ( )*+,-%./01! ()23456#78 !#$$ 9 : ; < = ! > ? " @ABCDEFG "%$&'$ HI" W<)8! MP³XHQRLST! IJ-; LR¶UUß>·y/ " ¸ # Î Ï e ¬ ´ Q R S ! O .!41E Ç b &,$241. Ç" Ke¬]^MW<d! §ÎÏe¬V W´ &,$&4&2 Ç{ &2.24$E Ç" ¸S-;XLae ¬ Y &2!4.. Ç B &E$2,4$. Ç ! ¸ S - ; Z y [ e ¬ &2$481 Ç B ,!,!401 Ç" Ó\Le¬O .22408 ÇB &!.1.41. Ç! ] Le¬ 2148, Çb 2$$04$$ Ç! v¶Ä)Le¬ Y 004.& Çb 0E88421 Ç" @jLP6 &!1 P! ¡ LMÌ 81. P! .!$ PÅN! 6 .E $ $,0 ZL^_" `aL *TUKTV=<W b`j E4, TB 8 T! 6 !!1! Z 0!EE L # [ q c 0 1 O X T B .E4, T ! 6 0..0 Z 20EE LVW" dt! 6=UKY ef¶* gh Y E4, TB $4, Tm .0 T! VWXÌ 0.!$ Z ,0EE L¶ .!E. Z !EEE L " ³XL;É*ô³ã 0& TB 14.$ U"# -i

012345

(Q3 B ;

!"#$ &! %& ()8®Ó* !(Q3 V Y + $ , - 6 7 8 9 !6*6*RS+! ,.0$! íy? -L.! s6 ,40,%" K01ý-;W< b/! ()8®Ó ]^g . £ ! %0E &1.8 ZL ,4&8%L ó! *ôVY-L." 12] . £ , %»s 8E Z 20EE L! s Ló 3B ,408.%" t ! ] 8 £ .1 %B 1 £ 0 %}à! (Q3 4 ¥ Ï ' 82 Z 8EEE L ! s L ó 5 B ,40,% &1$E ZL" 6cd76_`W<q}" 7

7 F &!E TP

!"#$ &! %& W<)8! l´9: ;<! ^%"#$=qðÀ>Õ é! fv ?È@A¿B W<" #=qQRSã &!E Bá8B & Z ,&EE ! C) 0 % é" DEFGÓH W < = q ¶ &0E B & Z ,EEE " ^%_=q 3lÛ+I)_¤JDN ÜÝ! FV6%B¶B-I)" KRS! DNL .& 8B! µçéNM Ì 1! 8B" ô=NVWXÖ×%_ ,2 8B OB !1 8B" 7

!T " #^ !; $ %4 &Y 'Z ( )h *'

! &! % LR N t`! e -"-0% ! e ¡ ¢ -".&%" 8 £¤¥ ¥ {@ ¦+§¨©yª«¬ ­®¯! °w ±«²³ ´0! µ¶·SUR¸¹` º»¼ ½¾¿À] $ £Á _|}" ÂÃÄyÅÆe¬@ ,"8! Ç ! b &8!-1"., Ç! È -"-0%$ pÉÊË ,-- e ¬ ¡ ."22 Ç ! b .-180"0$ Ç ! È -"&0%$ ÃÌÍÎÏe¬ ¡ &-"10 Ç ! b ,-00",2 Ç! È -".&%" 9:;<=<:> *? Ð(ÑÒÓ ÔÕ @:A @<BC:>> ]` Öbcd ×! Ø pÊ ,-- e¬Ù ×ÚÛ_ÜÝ Ç Þ .-0! D.E,, Ç ß à ! á+Leâãäå! DEN1æE" µç¬ £@³èéå%êëì! *kíî_@³è éïðîñ" n òóô³ñY! |õ ½¾¿Àö÷× &. £ø2+Á ! CØ _ùúûüý þÿ!Ó"#$_Sà¿À%Ô&` Çn " 1 £ 1 %Ø 2+§¨©yª«' ¬ .8 Z !--- '! |} .8 Z! ( .2 Z $--- '" Ø 2+§¨©yª«'¬ Æ( .2 Z 2.,- '! ( .2 Z 1.,- '" 1 £ & %Ø )§¨©yª«'¬ ..8 Z 0--- ' ! | } ..! Z ,--- ' ! ( .., Z 1--- '" 7

ô³ &E TB &14.E U"# ÀY .1 TB &E4,1 U"# v¶*i01O &E TB ,41& U"" j_kb ! *+LR lM¬@ ! µï¿ ÀZfa- m È! *B ¦d ntU'£ÿ (" op}þ?@qr! B 2 gx Þ" k 8 °_¬­°w! sptu-»! ÁvÑÒE XwÆx y_Z[" R3 z{ÃÐ([\ef! | ¤¥ ¥¬­} ~md Z[; ! DE LRâ È " · S ! Û+L R @ i ! * ð ª õ ! v¶d ³ Ð'£ÿt%¹`º (" ]çR ! W<)8! l´tÒô³ ) ¥B-þÿ! U"æ çq´^% " QRS! U"æ çql×%_ !4EE1ELE&0E ?B !4E8,ELE1EE" ^8! U"æ çq± ×% f ! f º ª½ 2! U"^% )êër" Ct * ¬n'£ÿ (! 1% ) *+çè¡¢U"! /ý_ 3 " n UVd å}nt-}utç!Ó! (þÿ v }4 '£ÿ" ·S! ]æ§^ 3þÿS ç È" ]æ Á$ çql .418.,L182, ãB .4$E08L $E18! t æáä% S! l1 _ 04.&8.L..&, B 04.81!L.108" U " æ Û ç q ! ¶ l !4!,2&L!2., Y B

+,-./

Z 0&%

!" # $ &0 % & - ; ø @ ù 6 7 8 9 !P+@'@*!

+! ,.-$! ;<=> ? + , ú . ¡ 0&4&% ! 3 * Y

TP\]^_M`a

IJ

KLM -N

OP QR

S P &T P

U P &T P V W &T P

XOF '(" )$ "

Y &Z [ - " (" +*).

*(% # +, +! '(! ," "

- " (+" # '. - " (" # *$ .

" ()% ,$ +(++'+

0 " (% % # ). - " (+" )*.

+('" % ) % $ (! )+"

+($ *" )

/ " (')# $ . 0 " (! *'" .

- " (" % ! " .

!4,!.!L,!$2$ S6æÞßçqd! l 24.,2&L.2,, OB 2402E0L02$0" d '£ô³ ód tçW<dÄ8°! .E&, g 1 £ &! %ô³àtçR¸'£ÿçèdà qY% & æ'£ÿ 240$8, ! & Û æ'£ÿ 84&0., ! &EE % æ'£ÿ ,4&!!& ! & ¤ æ '£ÿ E41.,.& ! & Þßæ'£ÿ $4$18$ ! & Ø æ ' £ ÿ !48&E$ ! & Ê Ü æ ' £ ÿ !4&1$E ! & Á$ æ'£ÿ !4,8,, ! & ÁÚ - æ'£ÿ !41$28 ! '£ÿ & æ E42.!8, U "! '£ÿ & æ &E4E$1, ¡Ã«°" 7

.-&! g , £ m && £ ûüýþÿ! È/ " PB 2 £ " + , ú . Y 0021 ZU"! áL .42. T ! ~ a ´ @ #g·}_ !1$& Z

U " ! á L 041& T" t ! +, y i &840% B 8 $ $,-& ZU"! · }Y 2 $ 88$$ ZU "! %&´ø@ù

X»Ám ûü " K01¯°î ïáL 04, T_2 d}L ! Ï' !!$! Z U "! f 1 ´ $ £ &, %Üö"


文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯: 郭禕禕 2015年8月15日(星期六)

■演員劉亦菲、宋承憲在媒體記者 面前向遇難者表達哀悼。 中新社

■電影《烈日灼心》主演段奕宏(右)與導演曹保平 (中)共同為天津濱海新區爆炸死難者默哀。 中新社

■成龍決定向天津爆炸事 故中犧牲的消防官兵家屬 捐款300萬元人民幣。

宋承憲劉亦菲哀悼天津爆炸死難者

香港文匯報訊(記者 植植)天津濱海新區前晚發生危險品倉庫爆炸事故,才剛公開戀情的韓星宋 承憲與女友劉亦菲 13 日下午在北京的電影發佈會上鞠躬,向事故傷者致慰問和向遇難者表達哀悼。至 於范冰冰亦宣佈捐出 100 萬元人民幣予事故中犧牲的消防戰士家屬。 13 日午在 韓星宋承憲和女星劉亦菲 電影《第三種愛情》北京發佈會 上同台亮相,這是兩人公開戀情後首次 露面。但因為天津發生重大爆炸事故, 發佈會取消,演員劉亦菲、宋承憲這對 新戀人在等候的媒體記者面前向遇難者 表達哀悼。 劉亦菲在台上說:“昨天(12 日)發 生爆炸的事情大家都很痛心,我們都在 關注事態發展的近況。為塘沽加油,再 次抱歉,謝謝大家。”宋承憲也表示天 津發生重大爆炸事故,“讓人心痛”, 他對事故的傷者和家屬表示深深的慰問 和哀悼。

眾星轉發緊急救助微博支援 事件發生後,眾多明星轉發緊急救 助微博支援,為天津祈福。各界人士在 第一時間發起捐款行動,向犧牲的消防

戰士的家屬捐款。范冰 冰、成龍、黃曉明、Angelababy、 時 尚 芭 莎 、 李 想、向太陳嵐等紛紛發微 博表達敬意。“黃曉明明 天愛心基金”的官方微博 發佈了黃曉明的捐款信息 稱:“收到@黃曉明 @Angelababy 的 200 萬專項 捐款,用於救助天津爆炸 中受傷或犧牲的救火警 察、消防官兵及其家 屬”,並表示後期還將聯 合天津當地專業機構落實每一分善款, 並將持續跟進後續援助事宜。 范冰冰的官方工作室微博下午發 文,“范冰冰小姐向在 812 天津事故中 犧牲的消防戰士家屬捐款 100 萬元,向 戰士們致以最深的敬意。在相關局面穩

香港文匯報訊(記者 吳文釗)梁漢文演唱會12日晚順利完成,繼首場群星 入場欣賞梁漢文(Edmond)演出後,當晚也有大批圈中人入場,包括陳奕迅、 張智霖、許志安、張衛健、王宗堯、雷頌德、蔡一智、蘇志威、杜德偉及方力 申等。王菀之與鄭中基分別擔任尾場表演嘉賓,王菀之邊彈鋼琴邊出場與梁漢 文合唱。之後Edmond唱《正氣歌》時要求重來,因他自覺唱得不夠好會對不起 入場的 Wyman。鄭中基就戴上“蜘蛛俠”面具出場叫觀眾猜他是誰,還扮李克 勤腔唱出一段《月半小夜曲》。鄭中基待Edmond出場才肯脫掉面具,二人合唱 一曲《無賴》。 Edmond坦言自《美女廚房》後已很久沒與鄭中基合作,笑言對方轉戰影壇 要拉回來唱歌。Edmond之後首次自彈自唱Beyond的經典歌《海闊天空》,黃家 強、任賢齊與蘇永康則由台中升起來合唱,Edmond向觀眾介紹他們4人組成的新 組合“男人幫”。蘇永康笑言見到台下有兩對不友善的目光,大銀幕隨即影住張 衛健和許志安,他說:“我和Edmond又是Big Four又是男人幫。”黃家強就指他 們食兩家茶禮,蘇康就回敬道:“難道像你隊band,拆了伙便不回來嗎?”男人 幫將於今年舉行世界巡迴演唱,11月會在香港開個唱,蘇永康又笑道:“不知請 張衛健和許志安來做嘉賓,他們肯不肯呢?”

■黃家強、任賢齊、蘇永康及Edmond組成的新組合“男人幫”。

聲哥扶靈名單落實 香港文匯報訊(記者 李慶全) 粵劇宗師林家聲博士於 8 月 4 日離世, 其大兒子林潤笙偕妻即從加拿大回港 為父親辦後事,聲哥的喪禮已定於本 月 19 日在世界殯儀館設靈,翌日出 殯。喪禮經林潤笙夫婦與統籌周振基 博士等一同商議,潤笙並已為父親選 好棺木、陪葬品及落實扶靈名單。聲 哥生前心願要對粵劇承傳,曾出版 “博精深新我的演出法系列”(合訂 本),是為聲哥藝術之總結,故會成為 陪葬之物,另外今年是聲哥戲迷自行

組成的香港聲迷俱樂部成立五十周 年,聲迷得聲哥同意下製作了一本紀 念特刊《聲輝藝采頌金禧》,特刊內 容曾經聲哥審定同意刊登,該特刊亦 會放入棺中。聲哥曾於 2009 年應特區 政府邀請回港為建國 60 周年於紅館演 出《粵港澳紅伶齊唱賀國慶》,當時 所穿的一套啡色中山裝亦會陪伴聲哥 入殮。除以上三件陪葬物外,潤笙並 決定了為父親扶靈之人士名單包括: 周振基、楊偉誠、鄒燦林、毛俊輝、 葉家寶、劉建榮 、李龍及楊俊偉。

黃翠如否認跟男友同居

梁漢文組“男人幫”11 月開個唱

定後,范冰冰工作室將聯繫相關部門落 實此事,盡綿薄之力。 ” 朱墨透過微博表示成龍大哥決定向 天津爆炸事故中犧牲的消防官兵家屬捐 款 300 萬元人民幣,英雄不朽!無限致 敬!

吳彥祖白百何為天津祈福

捐助犧牲消防官兵家屬 香港文匯報訊(記者 胡若璋、實習生 唐寶寶 廣州報道 )白百何和吳彥祖 13 日齊聚廣州為電影 《滾蛋吧!腫瘤君》宣傳造勢。卻因為“天津爆 炸”事件,原本歡樂的現場突然調整為“祈福.天 津”的靜默模式。吳彥祖、白百何和現場的影迷分 享各自最唏噓的回憶,從頭到尾表情凝重。他們 齊呼籲大家,珍惜自己和周邊的親朋好友,多一點 陪伴少一些遺憾。 發佈會現場吳彥祖、白百何一出現便先道歉, 表示原本計劃的採訪流程被取消。並帶領大家一起 為天津祈福。隨後,吳彥祖先發聲感慨,今天剛從 美國回來就看到了天津爆炸的新聞,頓時悲傷的情 緒就止不住。接演此片之前,自己也處於很低落的 階段,當時母親突患腫瘤兩個月後便去世。整個人 處於頹廢的狀態,完全不想工作。

珍惜親朋好友

他續指,那個時候推掉許多劇本及工作。可能 是緣分的關係,無意中接觸到了熊頓的故事,突然 得到一點點動力。談及接演該片的初衷,吳彥祖 說:“不能因為媽媽的去世,而停滯了自己的生 活。我想通過這樣積極的故事,去引導現在的年輕

■吳彥祖、白百何在穗為天津市民祈福。 人珍惜自己和身邊的人,不要因為年輕而覺得有大 把時間可以重來。” 一旁的白百何也淚眼朦朧,她接過吳彥祖的話筒 感慨,天津的事件讓大家都在牽扯。她說:“影片殺 青後,和吳彥祖第一次碰面,當時我就送上了一個擁 抱。平時活躍的朋友圈,大家雖然不太見面,但是感 情也不受影響。可是遇到突發事件後,我只想好好地 和正在身邊的親人、朋友來一個擁抱。” 白百何續指,現在外界都在為天津的消防隊員 們加油祈禱,希望他們能夠平安歸來。但是因為新 片許多戲份是在醫院實景拍攝,所以近距離了解了 醫護人員的不易。“我們也還是要給在一線的醫護 工作者們道一聲辛苦。”

楊秀惠物色“煮食男”做男友 香港文匯報訊(記者 李思穎)楊秀惠 13 日現身美食博覽活 動,並聯同餅廚炮製甜品。秀惠自言多年前有男友時下廚機會 較多,相應廚藝比較好,奈何現在無男友又忙打理生意,廚 藝已日久生疏,之前更被妹妹追問現在的廚藝如何,她提醒是 時候惡補一下,不然便“嫁不出”。 秀惠坦言現在感情生活一片空白,以前有男友時都會為對 方入廚,更做過聖誕大餐和情人節餐,好似有焗雞、意粉、蛋 糕和煲湯,現時最想學整甜品,就算不吃正餐也要吃甜品,吃 ■楊秀惠坦言現在感 完心情特別好,她笑言最好是物色一個“煮食男”做男友哩。 情生活空白。

黃榕為“執三攤”爆哭 ■黃翠如

香港文匯報訊(記者 李慶全)黃翠 如 13 日出席腕錶活動,被問有否送過手 錶給男友蕭正楠,她表示分別在兩個紀念 日子都送過手錶給他,其中一個紀念日是 拍拖一周年,二人一同擁有一對情侶錶。 至於男友又送過什麼給她?翠如竟呆• 沒 • 反應,原來她已記不起,主要是男友經常 會送她禮物,收到太多才記不到。 近日有報道指翠如搬進蕭正楠家中迫 他同居,並將傢俬統統換掉,更把蕭正楠前度女友何 傲芝的物品全部丟棄。翠如回應說:“完全沒這樣的 事,報道裡面除了名字是真的,全部都是故事!”翠 如覺得其實這些都是小事,看到天津大爆炸的新聞, 有時會寧願大家拿她來講笑,也不想看到這些令人難 過的新聞。翠如亦否認跟男友共賦同居,她帶笑說: “現在這年代,有時間相聚不足為奇,不明白為何大 家這麼有興趣,但我最希望是下次影的相可以靚一 點,寫怎樣的內容都沒所謂了。”報道中亦指她好霸 道,翠如反駁說:“他(蕭正楠)霸道過我好多!不 過我倆平時已很難又很少可以一起,會尊重和珍 惜!”翠如生氣指不明白報道都是寫她不寫男友。問 會否想男友為她說句公道話?她坦言不介意野蠻女友 的形象,因假如對方對自己不好,又怎可以野蠻呢! 所以對報道認真的話自己便輸了。 但男友保留前度女友的物品會否接受得到?翠如 不諱言說:“我都有保留初戀男友的物品,故從沒去 過問,除非大家都是初戀,否則要去將之前的回憶都 刪除?”她重申從沒把男友家中的東西換掉。

香港文匯報訊(記者 植植) 黃榕同綠魔Karl 13 日到銅鑼灣美容院做一日店長,幫手接待客人。黃榕 有份客串電影《男極探射燈》,之前受訪時透露自己 “執三攤”做女主角,令到主角楊子瑤莫名其妙以為 自己被擠掉。 ■黃榕喊爆綠魔Karl在旁安慰。 黃榕當日受訪期間忽然爆哭,大呼委屈好傷心, 黃榕澄清話:“大家誤會,我說自己執三攤是戲中社 工角色,先是牛雜妹再到蔚雨芯先到我,可能當日訪問環境太嘈,我不是講子瑤,我當 然知道她是女主角。”身邊綠魔忽然再爆:“今晚殺青都沒有請你啦。”黃榕就愈哭愈 厲害收不到聲,要喝杯水冷靜下先可以繼續接受媒體訪問。

林嶺東望新一代拍有質量戲 香港文匯報訊(記者 李慶全)林嶺東導演最近久休復出 拍攝《迷城》一片,他笑言用私人時間去玩,十多年來已將 2010 年前賺的錢使盡,沒錢就要拍戲。但之前曾到好萊塢發 展,賺美金也賺夠?林嶺東笑說:“不能只是美國人來賺我 們華人的錢,我都好榮幸賺過美國人的錢,不過現也不太懂 拍他們的戲,特技不適合我拍,我還是拍香港片好了!” 林嶺東再執導筒,他卻自認是位新導演,起碼沒這麼大 壓力。而今次《迷城》花了九個月寫劇本,連籌備及拍攝共 花上兩年時間,戲中三位男主角是他不同時期的縮影,古天 ■林嶺東 樂是目前的他,余文樂是年輕時候戇居居較吊兒郎當,張孝全則是他最淒涼、於江湖行 走的時候,故《迷城》加入了不少他的寫照以對錢的看法,林嶺東有感而發說:“人望 都是望錢,這個題材全世界都適合,我要有足夠金錢去支持我嚮往的生活,有錢去行完 我人生也真不錯,不過俾錢我,我都帶不走,所以我希望新一代好好地,拍些有質量的 電影,令香港電影繼續下去,令台前幕後多些機會,即使回內地賺錢,也不要忘記香港 這個出生的地方!” 林嶺東又笑言要多賺錢才能跟有錢朋友周潤發和杜琪峯交往,他指與周潤發同一 屆藝員訓練班出身,杜琪峯是師弟,他於第三期一出來就做男主角,周潤發還只是配 角,他笑說:“幸好我退出了,我又不知道撈演員這樣好找,不然我老虎都捱落去啦, 片酬又高,做什麼鬼導演這麼辛苦!”


4i ÁÒ 55 % D è 9& ? ¡ < =< >@ ' !"#$

DERFVW1* (,0% ¤?J;LM\] ! _

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

X Y I R º0! Ò»¼%Ó *+,-½¾! O Ôk *+, !9 : è 0 &1 -ÕX Ö = × ! Ø Ù k ÚÛ Í Î Ï @ Ô k Ü F" 123_abc4Á ÝÞßàáâãú0" 5¹D! 123i ä å æ I ! H ³ > ç è é ê ë ì ) í ! 6 K789¡:$ U =µîïI ð ! ñ ò ó O z º0r ñô ë ì ) K L !$&6E1 Ò ; X í ! 0 Ô k õ ö ÷ ø ù ú " $%&' Ò Þ û ü ý !" # $ "# % &' ( ) * + , - . / 0 ÿèI9¡<=> !$%&'1 23456789: ; *< ! = > ? @ !&--.1 ^ ! ZN ^ S! þÿ! " # º0I ÿ $ ! % & 'O = ! 5D ? <@ * A B C D E F * G H ()*+ I J ; K L M ! N O N U ! ¡ X Y I F ¢ £¤ ¥ ¦ § ( ) " * $%&' P + , "4 \ $ Ä ^ - . / F !<+FGHIJKH0KL1 ý U DEPQIR F S T U V W X Y ! Z N [ \] ^ ¨©! ª«U¬ ] ­ ! = >? @ J ; L M ! N N ! Ë o 0 1 * 5# ¢ . / F ! 2 3 ¿ A B º=ÏæN4AB= , _ ` "I a b c d ! Z e M f P Q I g F h i O[\ZN]^abI , _ ` "® ¯ r ° ± ! ² C I D E F * G ()*+ 4 678*9.0 5 6 :+;)<;+ C ! M*KNJ+*O IDEF! 78µ"#$ 2, ¢49: = ¢" ³´µ§=¶·" ¸ j" <;-0N;P1 ! Ö Ñ i ;<G => ?./0@ABC! DÔ ¹º0»¼*,½¾ kl! mnHoOpqTUDEFrst K79¡°ÿ" uvwx! yz { F 2 | } ~ ! 0 U 7 8 9 o % ¿ À Á Â Ã Ä Å Æ Ç È Ä É % µ./F! E F ¢ > F G H I J FK L I M N 4Á5~ù¿ yF2IR F ! c X T U D E Ê l ! Ë Ì Í Î Ï Ð ¿ " # $  à /*+.01234 Ñ µOZéP~ )! G ñ Q R S ± ! T W ¥ K79¡< = P n p UVWNIX±" DEF0* 1ÈEF ~fK ¹D! F© Ñ i © G . / 0 å > pq! kµO¡¢¿o !$<1 ' H ! Ñ i Ò £BC" øO1»û ? < kl! o£¤¥µ B¦§ I @è U¬"ÏII éê! ØO`_a> pqr¨âé ÏnÁ! 9¡W,h ê[{B¦! u©[\`_aª©h« !Y Z &1 [ \ è ] ^ m _ ` _ a b c d e f J¨<@I%òO ¬ ² v © ­ " Á l! ®¯µð°åæ! ±µ ghijko%lm@YZnö@Ao%_pq! #44 á`"" ² @ ¢ b ! ØO ³@0 ;´µA ¶! z ÿWrzsnö@AoItS! uOW èvwx Kb! k¹D! k · ¸ ¹ * I ² ! ñ ø O k { º W » ¼ 2y©v! z[{|}~ IA " ?KL ÞÔk L ; t I w x µ #" I Á h ?5 8 ¢½h¾¿I% " ý S ! | M "C3C N ` o À ¨ â Á F  9 : à Y Ä ª © Å ² v ! k h t K § I "IAB=C! OP IÆÆ! Ç@HÙÈÉ! <Ê@4²@¢ h ! ñµ Ièv " ¥âèK789¡Q è Á l ! k µ ¿ ~ , ! h - b! ØOk ;ËÆÆ0 Ñ{ ¿Ì" * $¡¾! rÓ°0ÿ z ? RIÉ ! + "" Á ¥ â K 7 8 9 ¡° S ! ?KL 23453634 ,-. T@âÐUÈÉ R $;P*.!%*+.FKK*P OPQR " S T-*+;N0FK!8+;0K**! STUVW k l! ?KL S &UUFJKN.!<P*+9 XYZ[ VW5 èIUÑ 7"#3/8943:3;< /0 X Ó ! 2 3 ~ S /+;KU1!$J-*+V0.F+ \]^_ í* ! Þ¹Y%Z [ Q * H Z ý S $;P*.>%*+.FKK*P >OPQR S! \] á¿ÁA .=>=< 12 ¡! ÂðC~^_` S /+;KU1>$J-*+V0.F+ \]^_ $ A Ñ a * ! O S $;P*.>W!TXX0U*!&HY0K OP`]aZ[ P9¡ebcd{I e f N 4 g h i j &--P0U;KN.!YJ.N!)*!;)P*!NF!UFYYJK0U;N*!0K!EKLP0.1Z! _* ! ²ýn^K7 6;P;7!;KH!<10K*.*!H0;P*UN.[!&)P*!NF!GF+9!0KH*-*KH*KNP7[! 89¡kk " $;P;+7!;KH!0KU*KN0V*!UFYY*K.J+;N*!G0N1!\J;P0X0U;N0FK.! K 7 9 ¡ < = ;KH!*]-*+0*KU*[ PnpDEF0* ©123i 6 K789¡:$KL !$&6E1 2 l # Ñ i m { ¡ % 0 ! %1 2 à ! 1 È E F bcdefg2" hijklm# fnopT$ ¿è0KnõÛ09:o p " qrstuvwxyz{$ ÑiK789¡:$KL13q /rßshÑim{ ¡%0 ! %1 %t­bcuvw ¿0~fK" &--P0U;KN.!;+*!0KV0N*H!NF!*Y;0P!N1*0+!+*.JY*!NF!^S D3 2 3 9 : à x y # z Þ { | ð ¾ . / 0 2 3 b |}dcs~ v ! %?%@6A"BCD?=$;EF"? c} Õ b ! N 4 9 : à ¾ Ñ ~ m { ð ¾ ­ # â = n n 0 Û / 5 # è 0K m * 0 0 a b c 5 6 } C # è 0Km% 00abc " /;NJO2ZO/;KH;+OBKH;1 !"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

=?im Ø »¼ IÏ+H ¤, *

KW ü É ! 4 Á 5 ¹D ! n Ý ° Im Ø =0»¼IÏF +H !&E<1 o,, I " k¹D! IÏF +H Ê ! n Ò F z & * ! ø O 9 ¡I, KL! u çA¢Ö¡" k ! ÷Þº üÉ! nIø¥=oé ! DÔµÖ=! N W \ O ! À > [ » \ 244 Ë ,44 ` " I Ö = ! H o 0 ¡ Ë " _ ?44 Ë " _ 544 `"" k l! ÑiIÚ¢Ö=Ho | ! r º £! Kn ? »/ÖIº £(Z&§~¥â 5 \/ÖIº £"

È*G% #$%&" ÔÕÖ

=»¼× tS

!"#$&1 Ñ i Ì Í * G ¹ D ! Î Ï " # $ Ð Ñ n Ò Ì !@AB&?1 Ó°ÿ ÔÕÖ ! µ=»¼× I %ÓtS" Ñi È*Go%¬ Ø ; ¹D ! P "# $ Ð Ñ n Ò È Ì + , 5 \ Ù X N ! Â>¬ºG× tS?@ÔÕÖ ÚÛIð" ?*Gl! SOW» Ü Ý , Þ W ß à 2 _ 544 á { I È ! @AB&? â % + ,C » ã ä ! N 4 C » a b e å æ }%+ =, »ã äIçeã ès" ; » é ê ë ì Ó ° I W ß à µ ? _ 544 á \ í W ! î ï W £ ê ð * G Õ X I ã ä 6 Ì #4 @ #5 » " ñ ~ ò à ó e Ë 55 @ ,4! Ø O W < × ã ô Gõ" * Ø;l! ÎÏÝoö E÷zW< ã ä ÿ Ô Õ ! µ Ë ø ± ,4 » ã ä ¿ ~ ù ú Z X ! ñ ~ ,, »ã ä" û ê ËW<%Ó I ã ä ñ ü! Mfk *GI×êtS?»¼I ý! È*G (! G+ò»\ I ò «A þ ÿ ( ! C5D I ã ä ñ ü µ !Ìêð*G¥ >"! W#£µØO $»¤ØH%&'()%*×# × , ühã 䬺+,× I-óMf" Ñi ÈUd O .]I ÈÏ Ý¡ ! Ò S#ÑnÒ ÈtSIé Ph /á"

¶@Ao¨8éê " `^aOè{©v

'()*+,-.*/0-1-&1,*2 *+

!"#$%

BCBDB49 CE<FB<9 CG!B@D:!@B<9 HB4BIB9 24G<9 @:G9 0J49 GK2L9 MNOPOQRQSRTOTU' VB<F' HEW<GBFB' CE<FB<' <B!B' 24G<' X:' VJ<F' 8EDB4' *:<' !E!H:B8' *EW!J4J<B<' @E*BCB' DE!HBFB' *EWDEXE<B<' E@XBGX' HB4BFGB<' XB<CB@B<' HBFG' !E<Y:BD' !G<:!B<'' @EWBX' DEXE<'@EDBX'C>'CG'8E!*B8'2DOUMSSOZTN>' HB8:' QU>'YBDB<'DBH:@>'XB<CB@B<A XEHBWB<F' HB<8B4B<' JWB<F' WB!BG' 4E<CB@' @E!:@B@B<' @E*BCB' DE!HBFB' *EWDEXE<B<' E@XBGX' HB4BFGB<' XB<CB@B<>' *E8G'X:WB8''SSQ>'ZOUOS'XB<CB@B<>'XBHB4A

"#$#%#&'!()*+,)-& 4C_S?4,"CC

Q ;--7 Q FJ+

I+FYO6FKH;7ONFO$;NJ+H;7O45^44%6OJKN0PO4_^44%6

6789:! ;78<=

/**+O $*NO`6,4[44 a1FP*Ob0L1NOAFKL

&"#$%

BCBDB4' CE<FB<' CG!B@D:!@B<' HB4BIB' 4G<F'HJJ<'@:B<F'\GK2LZQOSSTRQSRMQ[T7>'IJ<F' IBG' X4G<' \GK2LTPOSSMRQSRTOUT7' VB<F' HEW<GBFB' CE<FB<' <B!B' IJ<CEW0:D' HGX8WJ' 8EDB4' *:<' !E!H:B8' *EW!J4J<B<' @E*BCB' DE!HBFB' *EWDEXE<B<' E@XBGX' HB4BFGB<' XB<CB@B<' HBFG' !E<Y:BD' !G<:!B<'' @EWBX' DEXE<' @EDBX' Q>' CG' 8E!*B8' DJ8' QMO>' HDJ2@' C>' 8G<F@B8'HBIB4>'HB<CBW':8B!B'J<E'B]E<:E' H>'YBDB<':8BWB>''XB<CB@B<A XEHBWB<F' HB<8B4B<' JWB<F' WB!BG' 4E<CB@' @E!:@B@B<' @E*BCB' DE!HBFB' *EWDEXE<B<' E@XBGX' HB4BFGB<' XB<CB@B<>' *E8G'X:WB8''SSQ>'ZOUOS'XB<CB@B<>'XBHB4A 8BWG@4L'QNR[RSOQT

%&'()

Q;KK;1>@G;K>QJ0>$1J;KL

/012345678 9:;<=>?"@AB8C DE !"#$%&'()'*+"&,"-.'/01&#$'23"##'4(5(6&#7 8+%9:51;%&#1$.'()'<($$15=+",>9:51$%?9@15=?(,A

@8MO

8BWG@4L'QTR[RSOQT

!"#-%2%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,

!"#$%& ! ''

3456+7

GHIJKLHMLKH GHGJNGGNHKO

( ¡¢+ ^£¤¥¦§

! "5cC #"cC ! _^#4-YO 4"^44;Y

>?@ABCDEFE@" @GHI#

IJKO%J)

GHGJNGGNHKOPQ2R=S"4T GHKJUGVLVLVQ(W;X94T

# /JU9*N.O`6HKV/ b*N

() !

0 1 2 3 4 5

F3G ++ ! FKL *) ! HIJ ,- ! FMN ./$


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

! "#$%&'( )*+,

! i Q= ! 5 j¡ $

()!"*[ Ò0 + ,-./0 :;<71%=0>703/1 [ 2 34 56 1 / '7 89 :;, :?@ABC%D7%&013<= t > ? :!" @ 3 5 A Á B $ @ S 5 C Q i µ¶ · ¸ ¹ º / ¢ £ ¤ § A © % D E ¥ ¦ F G § ¨ % HI JK L 8 % É Ê M r W N Î O P ¥ J Q % R S T U V 5 ¤ ©N% WÇX¦IW ã© YZ Á/ [È \ ]% ^_ & , 5 !"E$ = `a[% >b]' c

!!

! ¢£¤¥¦§ ¨©! I©ª« ¬­®¯°! ± ²³l$

äå % ·" H+I08 B µ ¶ Ô Ì « # ; w · ú2 ©% I©Þæ0ç% èpÌéê ë Ï / 1 ¶ P % ¢ £ ¤ ^ _ & ,% ² Ô >ͧwì% xIMrWjí% 6Mãî ï# IY% Ö&wQ/¶P¤>ðÊ1 % 6Mócñ©¶ò1 # c ¯óÉÊ Ë©ÌÍÎÏÐÑ/Ò0ÓÔÕÖ% >© ôÌ õöÄ# Ý÷ηÔ>`08% { I + Ñ Ä 0 ( ¯ ø _ & ,I Ì % ¨ w Î !§¸¹º % ¢£¤ Ç % 1 Ïz¡5ù% úû ¿¶V y`# c ü(ý ji¸¹º % h k M ÂLÑ % ÎÏM¸¹º/ p % ¢£¤5CQz !Âà i KL% ; r ÇÈ61r 0 % ¡ / J » % ¯ S © c r Ç È M § £ 5v5Ò0 ÓÔ Äi j% c þ Ï ÿ / % ! " # \ ¥ ÿ ­ $ ¯ % NÎOP/L ¥i % a ^ ³ ¶ Ç ¡ ! £ Ì ­ $ % £ % # I Y % R ¿$ J @% ÎÏ è p i Q = / % ¯ â Þ & ó ' & ,5 ( Á ¬ a ! £ ) * + , % p¸¹º¡¢% £ L$ c ·¢£¤¤ > Ï ¥ % ¦ Y ¤ £ w ! - % ó ' Ö . 5 Q ¤ > Ç §©N% ¨ © ª « ã©/µ¶" ¬ C% ¤>/Ì -# c 0 p 1 W '7 8 9 : ;, % ¢ £ ¤ & ã©/­ ÍW ® % «¬ ÎÏã ©/V ­ $ ¯ °Ïb!§¸¹º S 2 J K . b 2 3 '¯ º, % ¯ ¡¢ %% « ¡ ¢ ­W£ [ã© SIM456 Í å J% ¨ M /e% ±å ² ³ ´ µ ¶ È% · 6 ö7FGH6¥J# è p Ìé x¸¹? W ® ¡ ¢ ã©/r % w8b9/deJ1 % ¯ º»M¼½% c â5 Q p ¶ ¾ «kêëW b : 8 & , ¡jÀ$ 0 Ì£;<% =¤wY <b9/deJ (³ ο +Ñ 1 % 6>Ö IY % ¤= N À Á  û W I J R I M¼½?Þ \ à ] % z Ä Å E! © I © j " ÆV>Ç\" »VÈ ·> É Ê Ë Ì / @ # c ¢ £ B% ͵ .· B5 Q % ¢£ ¤ A B R >  ¤Îã©/!"Ï /\]£[% Ð L % þ C © D ÑMYZÁ% £ [Ò Ó Ô I © Õ% E I F # d e c Á f g FG = N k r hi% ­jklmtán(o:¼ ½ 3" µ ¶ · ¸ ¹ º : ¢ £ ¤ 3?pqr8stuv:¾¿À 3 1wxÄÅP% ykÀz{ |1 ,-./c % Q } F ~ W w Á » :!Âà 3% j e$

Ö × I © X ¦ Í § % I © Ø / e p5@[% · 6]Ö Ù V· Ú L$ Û¤ Ü Ì w V 5 ¤ © } M ¡ 5 ( ' ã Ý M !"E$ = % ¡ 5 b ] a [ % `a[# 0 ¢£¤5 CQ ¼ ½ ? " ¾ ¿ À 1wx Ä% Þ ÄÒ0 % ¯ ÉÊ ß©àT á« Ò0 % ¡5 â I ã

!¢£¤ÉÊË© ÌÍÎÏÐÑ/Ò 0ÓÔÕÖ$

! !"# / K L × ¡ Ø Ù $

!ÚÛÜÝ Þßàáâã$

X001) !÷øù '(()* úû üý$

!"»· +J»©N/ X001) ? > ," Ò ' 'c ( m / ÷ øù=Í=)*ö+,TJý?§ -% x à k% .°I/÷= â.Á0 # 3@>!1G8Î ×ÿT%ã % 2È/%& à Ä°3Ýqe% m- <ci$4 ¢5Ð¥6À¹7# >Î- ;Ð Ñ89% UJ [:; V|% =6<Êã #

!¢£¤´iµ¶ ·¸¹º! >IJ»KL$

"#$%& /01234567 89:;3<=>?@A

@ F » · + )J&5K9 ;A.L9 K w 1 æ ç è é ê" ëìíyîïðñ? G A»$ ÚÛÜ ";-.MN' 3 @¡¥HárG AI ßJ K ,¯@FI ßL q æc M N OPQRS# O P Q T S % )J& w 1 \ S U @ F V ( ¹% öÞWKLXY # ñ k j Z OP Q % w 1 ôj Ýd0f[% ef g h ' ×i \ ] k % ! . ^ Õ®¯°_KLbÖ ` a % Ç µb c # !. d ×{ M e§A% ö¨pÇG A>{ ¦©% æçèéêÞ f G A/Åi£g*) ëìíÉÊS 4 h W i j % >£ [k l£`m% ãQ× n o ? p qo ) îïðñ×{ r A ksWâtu% !ÎGA/âtu¼½Ô>% £ÐÑ# ;-.MN ñ k j % v w Û x y ± z È "O10PP7M7.>' î { @ | } ~ "=O1.BBN7' à á â ã % ! ó Ý Þ ß # Z % )J& w 1 b_ a m I ß y f

# îïðñ Þ K Ûx y w §× ¦á /# à ) ëìíy p y Ü) 6æçèéêy p y #

I KLf

;-.MN k ¦ § © Þ f )J& w [ 1 ó % ö¨póÌêë §@FÆ ! @F©% !l _& , M p / U % ¡ § G A/Æ Ö @ F # c q % ;-.MN ö ¨ p S @ $ ¢ £ " ¤ 6 " ¥ ¦ ? HQRSH4*'QT j Z '5 § ß V Í :, § ¡ Ì ©% ¥¦¨Ýj © ª ¤ 6 % ! ×{ b« Ô MÉY G8 a¬qe# % )J& w » ¦ § © ö ¨ p ó > ö f /A ­ ® % !.×{¤>% 6> } £ L% ; r ¤ M L¤ > K L¯°# w»= @± 4 © ~ Ì ¡¥ [ õ % ² | } ~ ´àá `a³mIß#

- . / 0 1 2 3 4 !" # $ % & ' ( )

! ä å $ ^ _ " %& ? @ A ` a b i j $

÷U øJ ù [ ã

!¼½" ¢£¤?¾¿À © Á! Ã! I©Ä0ÅÆÇÈ$

! " # $ % & '( ) * +, - . / '!"#$% ( ) * + 0 1 2, 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; < = > &'(&)*( / (+,-./01 2(,3 ? @ A " '4 B C D E F ! GHIJKLMNOP! QRSTUVWXY 5 Z [ K L # 3 4 \ ] (," @ A ? ^ _ ` a b ! c 6789 608 d0 e f g h $ i j k % (, l m ? ^ _ / n o pqrs! tuvwEF! xyz{|}~ ^_ ! l $ ! > [KLI ! $

!! ? "#$$%&'()$

,-.

¡ = FF = / I " ¡ > 0 &7>>N9 H0A> Á - YY = » )>AZ7B9 T0[A-7M\ ? @ A B % )>AZ7B = S @ C D r E F þ t Û ,A>>.9 T0BA% < e M &7>>N G - Ì ã H % ¯ · S I ?]-7BC7A9 &-71\>AN J > [ ¡ = !^ = / » Ï )>AZ.S T.N# &7>>N  S¥¦§¨©ø _ c S ; r ?]-7BC7A K % Þ ³L5I /¶ È% ;6|©M N )>AZ.S T.N 1 Ë% ¯ ¡5 óc[MNG! *+,-./ 0(1,2.34 r [»Ï#

# . + + 5 6 (,+ þ t Û $

!>KL ö $

Þ O D P Î Q t R S T Í "6.-7C]'B\.1[A-' ã å # - . % < 5 ^ EF U !Y @ % 9 V ê W X Y ¼ × Þ % / Zî [ \ " ] 7 % ^ % À b E5 § " ³ ¶ X / _ FG [ 7 i ã Ñ 5 î [ \ $ § # ¶ ij% c`a bl«A' QtRSTÍÜ% ÍMÖ" e9V" ] 7%% ©c "/"] 7% à% éd "OD §"]ij/úõ# ¯ô×{% q 7%±ÁÐÑ/M% O D.<Ìc[äe_ij% 0Qfg e" "e" ®¯°" hieyjkSe# lÇO D./ij/m é +Ö"¸ % Qtl Ü & Zn L % Ö "¯' . i j / m y ° WÇ +Þ /¸ # ^ Qt5 öÇûÌIopjb«/qr F% ôÉY(Õ µÝ<5Ö" 7% ij/ODso% <À ij/ODfgT i j _ YG = / I " O D è t u ";0LS T]0[AB' " v w x O D y z ¢ { | } ~ "HA--A[S =A>>' " ! " Ñ O D + Q1/+)>B B # q 7 % / % & ô f g Zß 7 Ð Ñ ^ % aß ô©qråÀ#

@G A !, BH CI DJ *+! K EL FM N

!äå& æçèéê" ëìí" îïð ñòó ôõ$

*+ 5678 9:;< =>

´µ ¶ "UN11' · ! " 'TO1171/9 V.1, g %Æ#°÷^ÿ¥¸ %¹º% » =¼ ¶ ½ D Ï ¾%& 'z¿ , Q ök 1 ,Ë À c # 6Á  S %& À A J K % UN11 _ À % & J7L û% ^ÿôгp J7L /àÄ !§% yÅ Æ , Ëc ù% ^ ÿ×¡Ç È x v É LÊWËÌp§# UN11 ·^ÿy Kà P r Í ©% UN11 / ÖÎÐÏ¢ÐTîÑÞ Ò % ]_ÀÓ Ô /^ÿ;<R L% óÕÕÖ×% ¢ Ð Ý ¹ r¯Ø×% -³l% UN11 Ù ÑÚ Û Ü & ,Ö Ý Þ¯Í½ßô¤ÞY>Í à /á â ' c UN11 ¢ Ð.óÏbãWCäåæçèé ^ ÿÌ ê % ^ ÿ ô ë ì í t Þ î L r è # J7L ¨ p ^ ÿ Ç UN11 / % ¯ÞrfïÜ & ,UN11 ð ñ ò % M£ +Ø» % z¿<Àó © D ô p ! % ÌM õ£ ¿/e# c UN11 ö_ô I \÷ l % Q ø UÀf^ÿ>ùõúÌ% ûaÉ LÍ­ ü Ñ # ý © % ¢ Ð Ð ³ þ  ÿ ` / J WIQI [ !×ié^ÿ"ï% ^ÿ°#$ Ý æ Ê[ # lÜ& ,Ö£J5¡ %[% <@MÞw& ' c

! ^ ÿ ! Ì 75)) " S #$ / % & ".8 "k ä' $


!"#$%&'()*+ !"#$ ,

"-./0

-. / !" 0 12 3 4 5 6 . / 7 8 9 : ; < = > ?0@ABCB! /4D0E:@FGHIJK! 9 :;5 6L @< MN OP Q RSTU V #$%& W XY Z '(%)" W X ! [ \ ] *+,# W X ! ^ N O _ ` a Q b c \ d ! e f g h i " j / k ; -l mn 8 o p ; q ; r C s t [ \ ! [ \ u v w x y !( W X 8 !- W X ! z{|}~ Z >?" Z h[\ 34./m! /4 ! / g %8 < @ ! Z f <=[ \8q ¡¢£¤"

í'î µ ëï ð ä ñ òì ó ô õ ö ! ¥ ÷ ø´ L 8 ù ú û üý! þ ÿ!"# $% & K ' ( ) " K ' ö ´ Ü * + 9 ò *$78! í,}'- î ü ý . å ! ¯ ¥> / 0 1 2 ! 3 4 56«=ü7l»8V9 : ; < = !! j k ! } %*!( x > ü # z«1O½¾! ¯? - @ A 1 2 B b C6 « j ü D Ù < E FÁ! BG12Hüõß.å # jk" Iç ® ! K ' J Ä Å G þ K >ü $- " ü ý L < j/§; -lmn C¨ t[\" ©yª«¬4­®¯?°±²<=" Má! -L<bZ[ ! Ä Å w N É x O > C ¿´ LPÁ" K'Dk QR ´ L ! 9 ST í 'î Î - ü ý % & U Vt l ü ý C D M á ! Ù E W M á l +,-$ Z } &#'%" > C +!. ! K ' ~ x # k ¿ ´ L À Á p þ y " ´ L " ' - . L<j>ü -S ã à ! M "K i ü / ã à P j ! K ' % & U V ! ÷ " ý Ù > %*!& x § © > ü ! Ü þ L < ø ´ L p ò P 8 c d ! J p ! p f £¤>¥ $ %C¦ &$, " ã à 9 S p ´ L Ä Å ! µ > % & U V t K ' Q b l þ X9òYZ! [\í'îüý¡¢ly ! ]¥÷ø´L gpõ« " Ie®! K' Sæg yjÑIy " |}*$! K' ()! K'b^ç_` ÄÅþ L<\>ü$-" |}'TËmy ¥ ()$ b s K ' Q l gQb´LP8 cdlQR" ãÃVY$-! +·agQb¥´LP8cdlQR" K ' e Ï , ! @ K f î gh i& j k l î < î Æ 8 9 Ë m ! å n o b < - Q p gq z r& " ' ü ý C D s ¥ ´ L qt }>uv¥´L%&úûl 'üý! wx O ¥ ÷ ø ´ L sêqtüýCD" +9ò78! '"Kiüýy­z {|! }~0 Ü6üýj üý! üý

Ê Ë Ì Í V Î Ï Ð "

ÃÄÅÆÇ ÈÉÊËÌÍ g¡ 5 !" $ W& %" ¢ l £ ¤ ¥ ¯ ¦ @ § ¨ © Ç 0 ( ª « ! ¦ x !! k _ ¬ ­ ® 8 ¯ p ° ± ² " ~ x # k ! ¡ 5 ³ ´ µ ¶ · ¸ b ¹ " £º ¥ » l µ ¶ ¼ ½ ! « ¾ ,+ ¢ l ¡ 5 ¿ ÀÁÂuf ÑÃÓµ¶! ÄÅ £¤¥Æh¹ ÇlÈÉ" $ ¡5ÊË>Ìlµ¶! CÍÎϹ£¤¥" йÑ! £º¥Ò Ó°" «x Ô h ! Õ Ö × Ø ¹ Ò 's ¡ÙÚ! ÛÜÝ £¤¥Þ²" ß àlµ¶¯áâlã ä! åælçèB_lé êëìí" _ îïÒ'Mð( t ! «ßñáòóÞô" T³! õö­yl÷f £¤¥øh î ë ÇlùÂì ! B£¤¥«ÒúûÈÉ"

º»¼½ ¾¿ÀÁÂ

ââüý1Þþ ÿ!"#! £º¥lF$üý%&' (! Σº¥)*+,"-.Y9/°! 01pN2 3" ýål }ºjk ú4k`-! xåäÄ56þê7J & ! 89µ: ;." £º¥®_< l=>! ?¯;.å¸ b@Ón! AyBCIlÏÇDE" J¯? µ¶·l ÿ ! £º ¥F@ Ó n Ó G H R I JlKDL²" xåáN£º¥>s;.! 89QÌMb+ NOPQ¸ _@Óµ¶lE«" RTÓGqy! Jµ¶·S TIUVÓWXY" £º¥ BC@Ón! Z Ò««u[¹ «¤\][^¶¡5" Qb@Ón_p ë ²`a b ! « O[ ; ! c Í $; .ì lWdeå! £º¥B D®% ëIï¹f§gâ Ç! µåhi±½j¯K?kbFI«v! IT¯f1pqÌyl }l" ì

Ö×ØÙÚÛÜ

ÃjÝÞ

m¡5 !" $ W& ¡ @ Ç n o*$pq! GÇ89 ~xrsµhftuYvw xúyz{²Y! zn|V ²bz{}p , S! znl ~~j ÂÅk¯vwx ²Y" 7' Mã ! ¡@Ç n oä A$ nbpq¹Ä«±²! zn +, ¢ ! p ² $ ± ^ j ² ! p #* x " znj~~$  ié¯u«S V²! Jz ny+ÓÉ ! ³¯~~

j Âly+E " 7 ! zn & k + $ 8 9 V $ = j y+! b­ Tþåg ! ³p $ sé h)l # & k ( $¡­ bþ¢! znASf£R¤ ¥! \p ¦§! ¨}© ª« ! Æ¡õþ¬'=! ² y ­ ç å # & k !* $ ® + Sz{" ¯7 ¡5 ë° ² I ±ì ² ! f t ¨ ³ B Z ,"+ Yvwx²Y! A'¡@Ç T p ,", Y " ³ 7 ¡ @ Ç n o*$'´<B² ! ¡ @Çvwx²Yê µ ¶ #+* Y"

Ô Õ h Ñ N

³ ! A´ µ¶·´0-¸@¹n !" # !" $ %& ' ( % ) * $ + , '- . / ! 0 1 2 3 4 5 6 7 8 ! 9 :;<=>?@A! BCDEFGH I ! J K L M NO P Q R ! S T U V W X Y Z [ \ B CD ] ^ " _ ` a ! b c d e f g h i jk l 9 : m n < o ! J g p q r b s ta u v w h x W y " z { ! | } ~ x # k ! 'W m n w !# ! > h l ! J3456 @A ! `a 9:mn<o ! mn p Wyl "

!"#$%&'( )*+,

: Ñ # # $ Ò ± Ó !( W

!"

3456*$ 'W'-./b 7 8! m n C D C D ¡ ¢ ! ] £ >9 : m n < o ¤ ! ¥ ¦ x § ¨ ©ª « ¬ = > ? @ A ! ­ ' W h ® ¯ ° ±² ! E F G H I C D " T ³ ! ´ L ~ xl M N O P X µ ¶ Q R ! + · S T UVWXYE¦xZ[«¸! ³ST U m nC D E ¹ 8 ¨ º ¸ ! B + · C D]^" _7bcdefghijkl9:mn< o ! µ » ¼ ­ W <l½¾! b ~x§¨©¿´LÀÁWyÂÃÄÅ! Æ ¿ÇÈ+,ÉxW<@A! Jgpqrbstauvwhx Wy" 'W m n D } x w Ê $ ! J | } ~ x # k Ë Ì %& ! ' W Í Î Ï , Ð Ñ ' !% Ò Ó Ô Õ ! ÒÖ×ØÙÚÔÕ~x ÛxÜ WÝÞßWÒÓ & à á " ~ â . / ã à 7 ! ä Ò Ö å ! m n w æ p !$'( " 3 4 5 6 ç ® ! Î + · Þ x m n C D è é !)* } !$* ! EêxÎ Z [ « ¸ ! ³ | } # k +·m n w !$ ! > ë @Aì "


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+',-./01

!"#$

!"

>?@A45BC

$!#$%&'()*

45DEFGH! -IJKLMN O P Q R S T U V W " X Y Z > [ \ 8 ] ^ _ ` a b c d e f g h i j !

!"#$%&'()

!" # !" $ % & '( " ) * + , - . +/0123456 7 ! 8 9 : !! ; < = >?@ABCDEF! GHIJ8K LM! NOPQRS T" ## RP U! VW !$ XYZ[! \] $%% R^Q# _`! abcdQUSe! ^fgh ijklm! nJopqrstuE =vwx?jkuyzC{|! YZ [}~RS `GHSe! J ] !&% XYZ[ A+$

!"#$%&'()*!+

!"#$%&'()*+,-./0 1234! 56789" 34&:;<= > ? @ A B " C D E F G H I 9 !"# JKLMNOP # QKR JSTUVP W XYZ $ [ % \" ]^_`a,b5cd efg!

hijkl8m7kn8" /012 oEpq>rstuv# tuwxtuy Rz" {|}~ NK # 12! E H" ^_ & I9 # K # Kw# Kwx & Rz! '

!"ï'() +34L0ê. $, E<?Y" C/01!"Ôk_{| 2|lm12æ3&:" 8,ijýCÿ 45" ÆÇß67859:! h [ > " , Å ; < + Y $,

" !"~=&þ>?ý,@ &,, Ehã A" B CÑDEFÑ/×F=" Gç¡ Ø¼ß3 j\Aùpçç>! ÔHIJ u?YùKL" ¡ØM ) ê 0 Îùç>i Gç! -

!"'() +Ð12 " 34ij ,bÅ<ÆÇÈÉÊËÌÍ:" ÈÉÊ@ AÎÏ# ÎÐÑÒ ÆÇfgRòÓ¸ ÔÕ òÓÖ×ÀØ" ÙÔºÚÛÜÝÞ ûCz¨" ß%¡àdáǨâg ! hß £ãä[ >" åäæ0Kpç| *,, Eh !k¤ij" I12èij ùÆÇBéêCáÇ!

ë ~ %)$, 7 | ^ _ S » ¼ 1 2 ì .,, Îíî` É·QKR! ߣ£;æ 0Kàïpç|ðñòóô8" õö÷ø ùúû" ijüýþC¡}½ÿCáC! Rz! £¤56"#$´ÙÌÜ89%z &(" ~²'12èijùKLRz(´ C'(" d )g ø*È+ÆÇù,´á -Rz! -

,-./0-$12345678 9:"##;<=>?@AB

K34L0 " ÐMNOB!"PQRºS TUVWX*YZ[\%]n" ^C½ëk_! ù`VaWSTbLcde`f # d`Wg ! ßCEhRºû834L0²i" ÐMk_!j kijClmnjop" qr sEtÐ12" Çu v! 1 w R º O $ d% x +* y . s +, Y ., z" !"k_{|}· ~ " !" %&ï üý R¥'K) L0 n" !"k_{ | / <ß|Ùï $ </ÿ|j ijo p! ++ Y $, z " ijL012" ij k_! 7 " êë +%, " 7 /, ! g

23456789:;<=

8 " C ùk_! " 34ij ½ ùKLR)" p" àíB8 m! ùg ! Hh¡h¢S£¤¥¦p§ù¨ ©k_!ª:" K«B¬M_­ nijùk_ !" ®8,PYijC`L012" ¯¬M°m ùk_! uDE" C +,, Eg " ®^8ij C±C ²=®³C½´µòù'(KL)! íhk_!ª:$ B¡<¶·G" Ð ¸¹ò +, Ezº" »¼½½½¾" ì ¶·G ¿ÀÂ" ÁB¡<?12" ¿,3Â! ³ |ÃC . < ±Ä·! f -

b:=dej CDEFGH

!" %& '() +/0 12 " 3 o ¡¢! /i" £¤R¥¦§'() +¨ ©ª«¬­" ®¯°±²³´Eµ" ¶· +(')¸¹ºo»¼½¾" ¿ÀÁ Â12aÃ&oÄÅÆ! hÇ" ©3 +ÈEÉÊ &()* ËÌÍ Î" ÏÐÑ +" {Ò Ó'(KL)ÔÕ ! y !"

Ö× ×Ø ÙÚÛÜÝÞ " ÐßÑ'( K L ) + à À » ¦ á â ã R Jr s ä åP # æçèéêë +,,, Î! ì{" í +¸äåËî ïð JñòóôP ®ß æõö÷øùú黼û½¾ +,,, Î! Ëîüýþÿ!"#" Ëî ïð JñòóôP *,+, $%&'" + $ ()" *,+$ $*+,-'() ./0" 1Ëî2`345767Ç83! íR× ¹º3 9":" Ð;<=>?&@AB ï?" CDEüFG" HI½=>¸'( )»¼JA! x y "

" ~ !# " U

b c !

IJKLM ¡ ¢ £ !"

Nv¼OP! !",-.Ð12" @ Aº¹¬P-Q! ;ä12ß3 %,, Î ùRÁ0PY*STUVWX" s + Î ùY" ¯Z[¨Â\ ©²]" ^@ Ç¥^ê_`! a¼Pb'ï" 12N½ c" d©ùZÁ0DB¡?Çeä[f2

*$ gXhgF" i[f¿¥! ZÁ0 ¦ jCkÐl" ¯[f¨ © m *, En" Ùo \ ©" k0p '(! Rº3 qrZÁ0" û8® das¦g " %ztuZ[" ^C8|vO Pw x@yz! -

!" %& R¥'(KL) +1234" êë +, Ehk_!{|" i j,Å}[ akn" ¡h{|k_! Ô7p" @~­!"£¤¥¦p§" B3 L ¬h7pùk_!!

PQ[ >" , 7pY " Ü 7¨©" ~­£¤¥¦ ^_P ! ¥08®,i { P " ¯®ñ ¡ ¿ $ d| "  % g -

$%NOPQRSTU 4¤¥@¦

xyzklm{9|}~ !

'( * +, - . /0 ( 1 23 4 5 ! 67 8 9 :;<

klmnop45qrstuvw!


!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*+',-./01

!"#$

9:;<:=>

!"#M$%@AB"CD

Y Z · ¸ ( -UFU3V% H"#D% & Ý -UFU3V%()%D*+DL Lq! Xµ b! kl Ã; P 'f Ã>! / ¨ ( @AB"CD% )G# @AB"CD% )G% AF6G > @AB"CD% )Y ò M Fq! Ã; 44 ' ¡ L @R AUI" X

&'()*+,-.

fZZ! G f } " ° 1 à V ´Zf} L O¡¾¢! ö6g£Qzf¤J¥¨¦>§ ¨! ¬ Qzo¤©f ª! ý¨o«f ¬¤´ZfL ª" X

/0123456789:

!"#$%&'()*

NOPNQRSTUV W ! X Y X Z[ N \ "

?@A B CDEF 2. ! G 48!

Ê îïð 4, ¢ñò·Ë Þó\ ôõö÷øù úû! IüýfUþ ÿ/!óö÷! j×G/" 421 õf #$ö÷%&'! ()*+# ,-. -/# 0123/4! U56789 :f;<" $. 4P4M &f=ý> ?@! þÿ >ABø/CDEF# /C $G! HIGJÃKLM`! M & 3! NöIOPêQR|S! / T |UVW" þÿX¤Y Z[êM`f\

]! ^l ö_$`a" ?@b! M.9$ V! cÒdXefJg h! 5 6 i T j 0 1 « à k / l m n! 56å¤! o ÞfpU Þq ¶rs" ?@t! 56 N& õGuXv $x56w¨! xyeQzg {\ 422 õ! KÑÒ>56p|`y¨Þ 9}ôõ" 56U~3o9:f;A $ö÷! ¨j M &?! /M ° $þÿ{ê 42& õfB " X

"#$% & HIJKLMNOP!

¢ôõö÷¦øé> & Gù ÊoúGû , G ùË ! ý ¢ ô ü ý þ ÿ $ & ! þ "! ] þ"dX#C$%&'" þ"; é> & G 4M ã $! "().*+,q.ü/ ,P ¾ç! "01_ ,1 ¾ç" X

"#$%&'! (!&%)*%+$% 2.345678

Ê2C 4, ¢ñò·Ë 4°ã / @^( / ­ ! gyz: F q# 5 ·j>Fè·jf $ Ð! L P2Z >f ! ¡à . 1, Êd 4&M x Ë T M& Êd 11M x Ë Ñ" d @w! 5 @f­ ¡T f¢£! ¤ z¥·¸¹º¦O f·§ " ¨© é! 5&Í $ª ÐØ«! /Ôg fYXU¬­\®8 _@RS@ f"b f·§ " ¯°78±'! ²³.· ´ o µ¸Â¶·Ã" X

T ! U V 4 W X Y Z

B [ \ C D E F ]

4

!" # !" $ % & '( ) * +,-./012*"#34 56789:;<! =>?@ A B C 7 D #$%$&' ()*+ , E -. +/0+ 1 F G H I " + , 4 J K L M N O P QRSTUV! 18WXYFGHI" !"#$%& !"#$%& ' '()* () + ()%$*+$ ,-. /0! 1234*56789:! +;<=2>?4*@A B78! CDE>FGFHIJ" KL<*MNOPQRS T ,-.! UVWXYZF<[\]^_" 9:`6Rab &/0 c# de_[ 1&)2%3%4,,2 f 567 8$9%:;<=>? 9:! ghicjkl @AB"CDE)%AF6G * &/& mno" H"#DE& pabqrstu! v2Ggr;9:>!

234#5%6##7 81 -}~ i ] 234#5%! 6##7 ~ &n " !

^ " _ ` a b ! U c 4 W X Y Z

'()(*+ ,- %./% 0

2 . Q R B S D E F

'()(*+ "#$% &

=>?@AB CDEFGH

de]fghijk

23456789:;<

9:;<: ] !

+,-./!"#01

'##/)%

;<=>?@ABCDE

FG&HIJKLM

lmnopqorst 1 uvwxyz{ |!

Ê23 4, ¢ñò·Ë 4°5¢Xo6 & 78Ç9b! : :};Jf< P&ZU= >f! K?@föÃAxjB9:" 2Co6ùD6Wf7EF7E M M@G H! ãäIX ./# |J# 6KÑLMXN M56fOP" 78F é@GH;: QR ISã! TUÃþVBSf/`«B9:" WXÒ YX`@! ¨78F Z] Z 1$fIXX<" K7EFpb ! : :}`[X\]< ! S ^9 ÞX2_ f¬`a! på[56Ãb}" X

°­®¯°±ö©²³! ´µc¶· f©¸¹º! » ¼½¾¸¿À! ¢3 ÁÂŹº! Ì\ÃÄ ÅÆÇÈ" ©² ³ &Ú 4M ɸ/ LÊË̹º" ©² ³¨?ÁÍ! ÁÎÏ Ð½ÑÒ" X ÞdXLSÔÓ 78ÔS9! ÕÏ Ö×fØÙÚÛÜgÝ;%&&ÞÁßà" áâãä; ò°åæÃ>&'! ¨© Z £! ×jçèødX éLê! ïÚ×ë> ì­èRíX M îLSÔï! M °; 124) &gðñòóØÙÚ" X

!

Êcd 4, ¢ñò·Ë Y ¦¾e -""+FD ¦f( g¤¾ehF" ! °ið·j Ê?DFFË $¹fFè·j [B9"\D]""^! kÝ; lm _@CI"`G ¤nofpq·j >ã /lr" s ! t ¤ [B9"\D]""^O 4M f u à Fè·j! ;Ø' 40 ¢ ¡! ¡à ,22 v Êd 4)M0 wË T P22 v Êd M)N& x yË Ñ" ;z;3! -""+FD u °{Z >{ð$|ò}! $¹¡à 4&2 v Êd )4, xyË f~ s [B9"\D]""^" ] -""+FD iðò}( f [B9"\DR ]""^! à Wj 3f ô /o ! 2 ^g I {þv2;3 ô [B9"\D]""^ Ev2f " X

4

2?Rgwx<=! yz{|9:" K 5)EDI+DJ f}~ H"#D%& o ! a b H"#D X f 5 KDC! z 4 " K 5)% DI+DL p 2%& M '( 5)%DI+D f" ! B ! U9: &/4 cST &/0 c" > ! 5)%DI+DL f ¡¢£¤ N ' 14 ¢! ¥ ?/¦! ( f H"#DO$*+$L ¡¢£p /§" ¨©ª&! YZ«¬­. P '®! ;¯°±²³´f QR S: µ¶4·¸¹º»¼½>! ¾ -TFU3V Lq" © &YZ H"#$E, ?! ¿-ÀÁ¢?³´fkl à ÄÅ" >klf @AB"C$E)EAF6G ÄÆÇÈ É Êo9:Ë F< ! ¤YZÌÍÎ ÏÐ" ÑÒ>! YZ¨©Ó 0 ÔÕ_Ö×ØÙ! ¥vÚ() M Ô'ÛÜf () Ý ()E$*+$ «Þßàáâ" ãäå¤! Y Z%&æçèé 4 Ô' L<! U¤êyz ë©&ì í" W

´µ¶BÉ Ê[ËÌÍ fÎÏ°± ÐÐ!

¢¨]¡R©4¨ª«¬X!

¡¢£¤¥¦§ IJK(LMNOPK(

ʸ¹ 4, ¢ñò·Ë º°¸¹/ 12 õ »±! J;¦Yfº°¼½¾.¿ }Ð! øÍ Ý3ÀvW" , u¬¥Á¹ÂÃÄ fÅÆÇȬÇÉ\! ¬Ê¤»±¬$! ¼¸ 5Ë" Ì A?! ÇF ͤFμ¸ÏÀv W" Ìнt! _¸ AM5Íw! U¼½ ¾çoJfµ " 56M`Ñ[_¸f ª! &' W?ÃÌ_¸©ÒÇFÓÔ" ¬$fÇF~Õ&'! 124, &5pÖÁ¨ ,0 ÌÉ $! X×ÇÈØØÉ ;t" X

Ö × á Ù - ~ â ã ã -}~ ä å { * Á æçèéêëìí î! Ö×áÙB¿ïÍðñòóôh> õö÷!

YZ[\]^_`a bc]defghi

Ê®UV 4, ¢ñò·Ë I ¤DWXYj Z! [2\\q# н]^_Ño` FEa b" °/V cÀãd e! ÀÌÍx*_f $ügfDW! hÍ V °3i # eи} hj" kl mnoç@! 1241 &pqãrGÁst uötv@w" 5?Í; c{Ð V e x! è\~bx*_yyDW! V e¥zd5\ c{X°fx|}´! ¤5}hj" noç@DþGJ¦/! ; eи# 3 ° ~/ ö ÚÑ ¶ ö½hjØ! ]_ Á Ø ! xyyDW& yyyQ y¥o " % ×5 ç$ É ! 6Hö"

Ö × Ø Ù B Ú Û Ü Ý Þ ß £ à ! é3Ù ¥ f P4 õV e! D¢jiG ! 5Ñ?;(, ¤ ö% × 56/C_ ¨STf/$" É yy"È Ô M3i hjH " noç@ DWO > ! )HÔ; Ȩ ®85fö" X

´µ¶··¸¹º»¼" ½¾¿À>ÁÂà ÄÅÆÇÈ!

QRSTFUVWX

X?! áËâ ¬5/&.fGJ! ©/ÁääÈ0! ù1]Ô¨ B ØÍ"

ÊÙÚÛ 4, ¢ñò·Ë ÜÝÞ M2 õßOàáËâ X /Ôã©ßOfää! ää;»&åGKLê" æ&pçöèØ! · [S! év»; 122M &L ê ßëq4! H¥ÁìP# Áíî# ${ ï[# ëKðS fHñ" 1241 &! »;ÙÚÛòó>êß/ôëqõG! ÁX éQzfää$ DGнü öZf÷ø! Kùú>û µüãýê! D»;òþÅ5 ÿ!ääG! Àý \ "#" ;?»j« ;]ç$\ää! .5ú%À`&v '! MödX(#! )ÃÒ N;fö*+# Q,Q-"

áËâ&'% ×ßO U23Oe! 4U5ù6A 7! 5ö89< f:þ! ù¥¨;óÍ<5DØf H¥" K5f~ ! pU ¿g=4 Á î } ö Í $ ! X¤560/Ôö! «XQzfæÑ! pe5>5f ää" É .ú>< ! áËâfää _ ?¬¥'@" \ TX/1! »fääX¤ A> ÁÏTvW! ;v$B CÝ'æØ! c> ý\oDEF" é;áËâfääL ¨G×HI${É ! HJKL MN}" áËâ ëqääf 1 & O! öf¬­jC ¨©PªNP&««! QERê öfA7" uÁìP« &! uXxö Hf¨©! \ê%¢ÀU>d# ST L f${" X

ÑÒ`ÓÔÕÐÐ

­&uf®¯°±]²³


!"#

% ! &'()*+',-./01

!"#$

23456789:;

$%&'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!" # $ !" % & ' () * + , - . / 012345! 67 89 ' : ; < = > ? @ !#$%&) ? A B C < ? D E F G G HIJKLMNO! PQRSTU VWXYZ[\! ]T^_`ab !! c d e ! f g h i j k l m D n opqrst" uvw! BCxy <DnzH{/0|}~ ! ^ x |M " üý! þÿ!"#?$%9I ù}R& '+Sy(û! 4567 )ÙÒ ð*! +Û¸,e Ií }-M.T/01U23456Àƨ?7 ø8¿9þÿU::8?,T/$ 5;< =" ¸ð*ê¦Î! þÿ>?@6AQA¨?È A¨! , S B #Á  C È c , M% ! ºD|ºn?ÈÕEÓ" þÿR!F/ ,G=MÙH¬f,l>IJë@K"

"#$%<=5>?$

¯y! L8#?ÒMÈ?2ûƨNOPµê dÆQR9IíSTU 4567 5Æ! p «#¥d , C{ÕM% ! Vµy1àWd,SËE" X Yº! NOH Z [ \ q { ] ^ Î Ç _ " b ! #4`Ë,R,S C{aX,Ëb$ ¾î,

!"#$

PQR! STUVWXYZ[ \ ]^1 _`abcde"

l\5! ftR,SªÍcdG;ÁÂ|GeE" %

@ABCDEFGHI

üf! |\xg56hi?þÿ,b Cj? 4567 ¡©,L8#tkgG|lm" 4567 IíD23Ön ++"2 h,l¶oKÈ! fJëm0 ++ Fn ?@K! ~ pqd+r A Q?Al/8! p$%¦! R +$# h£kg# ý 4£k?q kl ! s| $# Èt,SK JK" y1#û! uv k ?L8#,þÿ§hw ÿlx|yÌ" sÈ Rk }w|z{! ëÃ

fghiST ]j1 Wkl6 mnopqrstuv"

4567 ¡%|UEé}~kg ò? 7eÔ! îgkgo ½f R+QV Øëf­®"

JKLMN&'6O

+ÌË, 4567 y! TÂï§,#d+ T@ % É|S " ¸, ¾D hfh ß¿ oKhw Ò|U A! +3 h,lc º!¦ ï,x L+! }¸,? ò! Ç ÉàW,G o6 ! b ßh ȹu" 8

!"#$!%&'

,w!Dxyz{|

/0123456 789:;-<=

¯°±X²³´¢µ¶R·¸¹º5ª»¼®½"

Rê ü +" %&'() 67 9m0 & Fn @K! ÌË,#Ú],Ò8,% t\ K ! p @u bË,9­ËÀ" ±ÌË,* ,\@R: ,R;ñ<­@'ËÀ´ä! º||=Q +Q@K" #Ú],Ò8,% ¹<­@'ËÀ! >\@R: ,#æUÈ ,% ~ ñÇ! vÌË,?67 5óá? @ABµñÇ´ä! c Coié; ËÀ?|DEF" á? @A ! @KDd G ?KH" )

(C -D >E ?F @= A? B@

RYZ +" %&'() %è :éêëìí ÖÓ,U 7] ?ê 7 ! osR%è HU Ð1 ¡ ¢£Uï§! ¹ Ë1É o»E¤ð¥" $ h%è : é% ¹ê 7¦Ò ð*! § ¨ #­ ® ê ë $ © % è% " üª! W-@« $3 h %è ¬ª< ­ÿ?®ªd 9ÃFà +1 h%è :é/ Êb¯§êë?éM" °æI ±! º®ª}²i $ h :é ?§ñ! dzd´ú©µ$ ¶ ·¸$ Ê ¹a$ º -x» U¼åÈ" üý! ¸ $ h :é½ï §ê 7¦" ´ú©µ¦Î! êëËÀf¾e 7g¿Þ_ ªeÀØ?Á7 #û §; T]?ÄÅ% ! ÂÊÆ

R"#Ô +" %&'() *+¬ªý ! * + .56$ ÕÖ×U ØtD Ù×Ú, |U ÛÜJë 13+& 056@K?¬ Ý! c ÜòÅRÞ ßà" üá! Ù×t ,S|U ÚRÜòpK 56R#ËúU % sgâ?¬ Ý! Ù× ? ã¶J,~Üò" Ù×m0 &2 ! +#%% 0pK T,56 oKÈ´ä! +##( 0LÚÐ4OåÔËÀ?. 56" 1333 0b! T,Úa h¶56oK È! pR@K ,æU,oKÈç3èD o éÃj! u WF?éU,êë! Ù×23 p K ´ ä ! º Ù b å ì ò Ì Õ 0 " 1332 0! Ù×,@'+ËÀHíoElî0PlQ utÕÖ×U Ø" \¡ï0! Ù×qðkÎ

Î îñ" *+ 4.56ò8ÉR, Ñóÿl$ ôõU|U öÜpK56?¬ Ý! bD9 m0÷¸ ÎdVJK? ä" ò8?}ø÷ Nùò8Rõú }b npK56" YûP äJK! ò8Dd +MN üý\|ò?, Sþÿ " *+¬ªµ¶! ò8UÙ×!"! ά JK56?$%! * T,So µ¶ üý|¾§Ý#$j T,,S h" ÕÛ Ã! ¡©#% &% Õ ^'! üý}D WÈ%(?)M*7+ 7Æ«," üýÉ o -Kn./Æ?r0 «! èI1Rü 23è×Æ|UJ}3Ù9py§¶$ JAl 45 " )

_`12abcdef

RÆÇw +" %&'() þ¢ËÀIí23! -I LÚÚaC$§ÈÉé.? ʪ«! ÿ¶ÈÉõ xydâËAÌsÙ! b WC$§Èɪ«?zg +Ñ"

)*l+,-./0

üª! C$ª«?ÍcTÎÏ v7ÝÞ¬$ Ð l й Ý$ M tРйßVUé. Ñ0 M\" ºy! CD Ò§ÈÉ? ÓXª! ÈÉÎ 9þ¢Ô ?ýÕ ÖÃÄ! D ^ +3 ë" þ¢ËÀ¦! ×ÈõxydâËA\b* ÿ! Û! þ¢|=Q45§Èɪ«" )

ü ý þ O ÿ ¢ ¤ j & ¥ i ! " # $ % "

%è:éêëìí¾î Hï § ð ñ ! ò ó K ô õ ! ö÷øùúSõ(û% Küßý" þ êëÿ!"r#$ õ(% &'! p%èõ Ò(()*+! úS,-KL./ õ(01K2! dêë 345?67" '*++ 8øõ9Ò2Ù! %èËÀ:;c<=õê>?! õ ( û @ ÿ A B Ù ¾ 7 C D E £ K ü ß ý ! æ '*+( 0 # F %èG|õ(ûHI" úSõ(ûJKLuMN OªPl Q R,-.) S3?ü>?! T%S45Ò(UV(" úSõ(ûWXYZU@[\ È ] ^ _ @ ` a ! ê ë K ôõ b ¥fúS¶c>! o¾fd+ \efFg\5 hij! klúSõ(,ImFn?ïõ(ðñ" êëop 7 qt! õ(rÜsltõuTvwv s@xyoho z" % è { S | õ ( , } ß ~ ¯ 0 !  á i ,-. ü êd>?! @ ~ ^ $ ll êd\ " õ(HI ³ ?(òÎ ! i õï· Õ}i ! @ Å ^õ(ûêd % õ9 Ò ! õ( ·d%è¡íÇh ÁÊ! |0SÈ¢µ ¶ ! £ $ L Ú ? % è õ Ò ( ! ¤ ¥ ¦ § ¨ © ª +$/ 0 " ,-. «! üõê>?¬­®¯ °8øõ9Ò2! ± E'§õuTxy²³o " %èKôõ(! õuT,%´ µxy/ 5¦! ê륶·¸! ɾ7¹uº Û" c ! %è{S¡ 1 ±º»õ¼T½! ¾@ÆÇ¿ Rõ(û I m À Á r Ü !  ¿ } á Ã Ä 23/ " 8 Å è Æ Ç È É G Ê?õuTËÌ ÍrÜ! Î9êdUÏÐxyÑѾ7 ß ! ¿ÒHÓÄÔÄ" Õ Û Ã ! Ë Ì Í õ u T G Ö ÿ è o × ! Ø Ù * g "3 0 Â Ú Û 1333 Ü * ² ! Ý u T Þ ¿ ß R F à á â ã ä ? #å æ % ÿ è ç D " x y d ! è ' é ; õ u T å æ ? F à áâÄhêÄ! ëà ìí î ï@ \ïð! êëTÓ ñòõuTÅóxy! ôõeö#úSKôõ(¾÷% ød eùùÈ?Ëú2û& )

()*+,-.

!"# $ !" % & ' () * +,-./0123456 7! 89-.:;<=>?* +@AB! CD9EFGHI JKL" *++MNOPQG DR@ABS! TUVWXY Z[\]?^_`a! bcd e !#"$ 0fg! :hij-. ?*+kl" mn*-57! opqrs +tuvwxfg?y7z{! c|}*-~ c ' " |*+ R+M ? ! }*+?+_ nR-.^ " ! I %# ?-

. ! RABK L ¡¢£¤¥*+! ¦*+ §-.?¨©ª«! ¬-.­ ®¯f°±*²³´! µ¶* +·¸¹º»¼" ou ½¾R£ 7¿"Ài1Á ÂÃ-.»¼ ÄÅ# |Æ Ç*+ÈÉÂÊ-.ËÀ! » ¼ ÌËGÍÎ?Ï Ð" *+R !#&' 0! Ñ ÒÓÔÕÖ× ËØÙ ( 0! LÚ§-.ÛÜ ÝÞ ß# s+eºàU¨á $( 0? â§ãä! åæ/02345 7ç" )

,w ! Dxyz}kl5~ "

-x»BÂÊêëÁÎ*Ó ä ! ~ #é r U + Ñ% " )

GHIJKLMN

""ÍÝä@åæ

¾¿ÀÁÂÃiÄÅÆÇ"

!"#

¡¢£¨©ª«¬­®

y z b { k ! " -

§ê 7¦" Ê ¹aBE Çêë#ÈÉÈ Ê L uê 7¦$ Ëî+ ?äÌ o¬MÍ% " ,ºuG! ¼åÈɦΠêë# ï; T]! ºÏ | =Ð4 TT]+Ñ?: é% ! ÂÊêë;ÑÒ=" º

!"

R"#Ô +" %&'() *+IJK=Æ\q7 I ¦ LM ï 7! V\N¸Æ\OÌ PM? ++ hQRDo Q!Å " ISK=Æ R 13+1 0}23Úau+PM! psè i9*g?QR! ++ h}!29ÇPM?RÈHÂ\OÅ " R 133$ 0!ÇTUVWÅP?XÈRYFZ[ Îà ê! ¦u+LMÙÌ ?4`Å Dâÿ\]Uo^ú?_ `! ¶uadXÈ! |ÈÂÅL! |È¥â§b>cÞ" áû! q f " d ( u\b?e7" e +#&3 0fg! IÆsÌ u LM" ÌX¶f O R uÃêÙ! 9 133$ 0!Ì LM" üª! c *+H| (+ WÆ|LM7g! p +3 W } hÌ LM! V\i*+ $3 WÆE ÛjÃ| 1# Wo Ì LM" ) È É Ê Ë w Ì i Í Î Ï Ð Ñ Ò

Ó & Ò Ô Õ N Í Î Ö × Ø * b

Ù ! Ú Û ± Ü Í Ý @ Þ ! ß

à Ì á â ã Í "

OPQRSTUVWX

&dùúÌÍû

RY a +" % & ' () È Ã$ t z ?Y aÒ2<KF ! ú ú @ @6 ] ` Ü Å ¡ èF +1 %Ò2 gÕ ø! ÛM !oßÙ! 4 +( %~ @! ¡ ¢Hj ! £ÿ (33 g ¤ï¥! °â¦§" kgLý! ¦ÕøÍÿ ÈL¨! @E ©rª«" |¦ ,¡%¬­®Ò! F j 8¬¯°Õ! YªÕøM O±" ú ËÀI Lý! E ¸Ò2? Õø! âw

á (33 g¤! Íÿ h² jÜ ÈlL¨" ÕÒÙ! E'ÎÓ³´$ $µ\Æ&i°¶·! ª«s ¸Û¹-$ sº»Èz¼'æ 133 h " %? Õ ø! ` Ü ! Íÿ %3 g¤ g! ¾Èl½¨" ` ú àÜ gI íj Lý! ¦E¸Ò2? ! Þ Ç d,¡© ¸ í ! ¬­®Ò! Fj 8 ¬¯|.! ëø àFྠ¿À! Fj|¿Á´à {! ÝÎ ¬­Ù 6!­ ÄÅÎ (´" )

Y8Z[\]^

ü&'(%Ìçè

Rk3l +" %&'() m%DZ\@`aür ! IíÒ2å^=no\y! Íÿ & Èpq! +Ñ rqXós ! }tÎ*uvwlx ?yª! p H|shpq *!Ci"

×DçèéÆêë

üª! ´Õå^=¶*ª#z{ E 2&:;% | }~î i å^=! RI±j £ m Å ç:;=°G! o n= o " c¥ ¦Î! å^=n ÒÎï@ð ! )Ù =:å " )

¦ § { | " M x ! ¡ ¢ £ ¤ j ¥

Éìíîï #$$ ð;ñ! Éí@ò&Øóôõöi÷ø"


!"#$

!" !" #$%&' ¨©# ª«X¬­®

!" # $ % !" & '( ) * + #" , - . / 0 1 2 3 4 5 67 8 9 : .! ;<=>?@A B! CDEFGH"

̪«¬­e6ÍäGH! ÐÎ tP *++% ? *++# c+<! GÏõÙÐ÷ u_ÑÒ Õ! MÓª thëIôÔUÕÖ±+ " utP,-+!Ñ×ØZS ÙúQ 9 Ü )4ÚÛÿlKÜ Ðs " ×ØÙúQ ª«.uÝÃÄ⦠Ì; Þ~ú , ßàC0×á? ÷ uâ õH_Ñ ÒÕ! Ä7_ ±! òËÌãI *) 0 R »{³U ¨" ä»ÐÎ ¨æåU;Þ! ÜG ZS Oæú ̳Hç(" ÌØ! Ð *# 0 mèéóhê ë F ìú$ 8 0! íÞøî$ 8 0! qïðS$ 8 0! ñé F Ð.òáG) 0! óï ó$ * 0OÙG% 0! ÖQ²t×áOקô] ! ëýõ×ö÷ 8++ Ð { Z ? **++ Ð { Z ¸ 0 ! t ø C O < ô " O×ØÙúQi ùúû! ïº Q ñm jüßÙ ?% u Ü7_CÎ ýþ! ÿ aOm! ¬ÁU ¨l! yþ ]/ " u ! ÐÎ ¨"zWl! jüOÙú ÜOIP*U % ¤jüOÙ ¸ ! òãI * úÏÆ% U ! ê ë

¨©¯°A±²VT³´µ¶" Oìú! OñéOÐ.òá" CD ! bt×ØÁ¤ wUe6Íä! ÃÄ×Ø ÁÈÅOI£¤U# $%! C&Q U$'Ñç(" uØ! *ÑC¡ Á! ¢~)* UC&G ! +îCÎ,÷ uÕôUG é-./ ÈÉ" ×Øt§ ×0Í ! ¦1 Á²e]Ä2

·¸O¹º»<¼T½

11þC23456

òZ[\ %# õö÷ d B ) Z C x % #! m)"Cx ! ÇDÊC¡ O E C¡FÁõ! CDh µG t ß ÐAHwII;" )"éJKU #) mLM ×NØ! O £ ò)"÷ A, ÇçPQG ! DÊC¡ vGRqSTU ! l"åõRqévz U"

¾F¿»<¹À/0

С ÇzVAZ¡oõWnéJ K! QX uÝY -C8cÜ% l"â? b§¢ÜKPZ [µw" sÄ! I; hï\ZXë¡Ì H ]º! â?! éJKãßL^Ø$ {\t uÒ]¥"

³?! } ×N¥z! AW_· ! O £Çîõ³w`! E C¡×kFÁõ% u F µw ]CD! ÄÅCD t ßµ I;" éJK haäbcé¤d òHI46J2174÷ õeúCo ke õWf ¦ ! uß #K mL^ dg! QOA¡ ch %% O %# mUi^! jh[k9-l" _·Cmn ! ?! u±ol I k k?dB! CD© p|lo k ?! ÏhõW k¦/Uq õÙ V" ) ZlU_·r+! %+ ? )+ m! uv §xõÙhs't uÞv'wB§ UÝÏ k ! * V°xhðyzjk UØ{|}¦+" CD ~Í w ~ï LMN w µ "

â%°/ ÈÉ! Gst3M³HG ´hÝ 4 4+5M{ÈÉ67" ub89 âÄÅÆa ®6°nÀ+ ¾âÍ Uac" u ! nÀß\:§¨ÈÉCÛ! ²)I H¦;{O+¾ÍçUû¼! §¨ô +æ<= >! ³?@A" $

C# /0IJKLMN/ "#$%&'()! *+,-. ! !/01! 23456)",789

:! ;<"=>?@AB" CDEFGH! )"IJ# KL# MN OPQ! R,S$%T0U1V! AWNX OYZ[,01" \])"UIJS$%^ _! K`9abScd! 7efg"

CDhijklm! noAWGp! q rs2345?@AB" CD23)"thu/vwxl! yz B{kv|}~ U k " ! C D VOGp / ! - ! 8"

ÁÂÃÄÅÆÇÈ>É ÌÂÃ! ¥g)"*m" "võÙ?! *+ db! ¯ )F°±-?! u²6! O£ "BhÄê sß * S²¬é³´Ï

µU¥¶E·" ×NØ! O£ *²¸¹! u{\ ; "ºÄCB! yþ4 =»O£" u Ø! O£võÙ?! tvC»¥¶E·! * + d" uÍkCDU?! I;¥¶t²¬é³ ´?EµU! CDbhkònoCL¼ U ½¾" uØ! O£U¿ võÙ?! FxGõQ(¤ °±! oBt )"ÀNÁC°

8! îµszÜCx" uØ! O£ ëI¼+s=ÅÆ! b ëISÇ ¨! éêßoB;<ÈÉ! BZ ÊXh±! % ?On+ ! ?(¨L^´i ^! ËÌ Í! BCZÁÎbÜhn+ , ? L+ m õ¡oo­" uGH! O£R? õ+kl! Çܾ D Ï_Ð^UÑ H! Ò¼Õ! Gâ \¯ võÙ?! Ñ HÏhÐ^"

uÊËÌÍÎpÏÐÑ 5³ ? {A ! h )"zjkUk /! >yèBl

ÿokòÕÖ" CDõÙ! I;zjkU ! Â+ IA ! ¤æ ¶ýÿ! |Ps6 õÙkòÕÖ" )"oB»µGH! )"kò|PëI ! s ¤t 5 ±" CD ! )"võÙ?! *+ ~ d! GoBhudB·0! Çf à l! õÙV ëIS ! îµ<

5U Þac! æÑ¥ " ×NgÑ! »t {\sÜÐs9 ½Þ9 IõW k B" uØ$ ¿À tÑ ! Ñ1ïÐs uwx& uGH! hO£dBâZ! C¡õWÁ õ ¡O£Uzjk|¢ k ! Gtk /£v¤M ª! îµl ¥X{|"U* m" uØ! õW¦§¨© ªoO£«±¬ ­! Go¥ k l! ÇëI¦§¨©! b ëIôoÁ®*" $

!"

OW X PY QV RZ [ S0 T\ U] ^ V

òóô %# õö÷ § àa øùú ûÁüýþÞÿ!"ÊHàa ! #$%Ñ &¬' ()"9Ü* ò&'((÷ +Á" üýþ,-h &¬' Ï.ð/ 01U_ 2 ~ O34 5"Ü" üýþGH! uß ¦§¨9©ª«¬­ ®6°±7U8 ×9:;<=>! l"s? ßu@A! éBoC/DEuFæ ûÁ! G HIJ-BKuº8! îµl"LMuÂN& ()"9Ü*" uØ! OPÒQâURSÌTUV§! î µWXÂ_! hYZ ò%) õ÷ [Ê \! ] ^_`Dÿ(àa aQ" ubØ! h *++, c]V ûÁl! s? odeÌfú! EugÑhißjk²lm n! 9oeQCpáq! ërstuxvU w! é§x»& Uyz! {\t|ì|}Ï (" ~é! h ZU "Ü+! u»P U ?! oD " Out s h+ 9Vs + ! OÙ¦øù ûÁ Ï Cw! us " ! v O\Â_& ! ßàa »& ?! u¡¢Ø! ëI Ðs £¤ U¥¦¡§µ ¨" ©ª! « ut Üh &'(( H¦r s¬¦?! u¡§Ø! OaQWX " Out Ü­®¯°l! h± 9VQ â²³´µ¶+ ?! u¡¢·¸^¹" ?PuÜ hÂ_ &'(( l! e+º¾» U]¼! uG½ïß ¾¿«ÝÀ" Ál! « OuUÂ_t ()& ! uØ ëÂÃÄ " ÄÅÅüýþUÂ_! Æl"ÇÑÈÉUÊ3 ±! þ ËÌÍÎ-hiÂ_ &'((" uG &'((-h ÏI % Ð ,+++ ¡ Á! ÑÒâÄÅÆaUÓ Ô! Ô "+++ B" fÕ" &'(( Ö×Ø Ù­Ú# * ¡ÛÜäø ±OÝ :Þ# & pß ØÛÜàá# âÁäãä# & pß åcpæ â®6°çÀ è# & pß Ø ª«éêë# ]âãä ­ì"

tYVuBvwxyzod ! ~ h U " ÑsÒÓÔoÍÕUÖ×" u[Ø! ÙhU¾

¡ ¢£! ¤¥ ¦§¨9©ª «¬­®¯°± ! \u # B² 6 ³h" u´µ h¶·¨¸± ! ¹ºl"» ¼½¾ " uGH! ¿À Á¹Â _ÃÄÅÆa! ÇÈÉÊHËÌ UÍ ! ¿]ÎÏG ! Ðt´

6]ÎÚÛ! Ü6ÝÞ ³ h! sÜßàa áâÄÅÆa ³h" ãä­Ø! âÄÅÆaås tæÍç è! [stÍ ! é ê[ë,ì×eí! îµ! ÄÅ ïÂ_âÄÅÆa"ðàñd" $

\Ú$OÛ "%dBÜÉÝÞßài! áâãä"

{|}# p~

òóô %# õö÷ U9©ª«¬­íî­ ! h±, 34U ¾ ûÜ+! u !ÀïðC9e>ñ±h òÏ ÜóôUõöL ! OPÐ;< ÷Ì " cUõöøù! Ä ÅúûûÁ²e üýºþUÿ ßMf" 9©P,-+!ß "#$ %h\&'Ï(¹) O Ö?GH! *PïðC9e>ñ» òõöU+ï! R,-fõö! îµ.Å9o hû ûÁ² Hýºþ UMf! ésï/?012hl3U45+" u²6 ûÜst7 ! ÏQÄÅt8 ûÜ! sïÑ5 ¿é5¿! ´9:l3U;<¨Q=>?¨" uØ! @øA ûÁBeCD . +E . ôFG ûÁª «BeHQIU<¨! D òJÐÝKUL¥MK! G Íç hÄIF»µNH¡¢" ub ! & OIP*U Q! àa ÙhlR®O! éSª4½²³TUUâÄÅÆa! \ôbCÛVIWXY Ò" $

? $

/012342+,(56789:;<=>?@A! BCDEFGH"

! ! "#$%&'()*+,-.

òZ [ \ %# õ ö÷ ; ] h ^ _ ` a b N c U d e å c! Kafgh ijkÜ ò/0123-14514/4632/7÷ ! ïº+ âf¾»uUGl" +k ** måcnáopqU rs®6°àá Zh µ Ä*?! Ktwu ÐsØ" ®6°àáïº vwxâõ·! ѵ +âÄ*! Qy u ijkÜ" vxPPz *8 õ+âÄ*" náopq;]P ! z %% õ±! # ? #! m! h^_` 94:;2/72-<=037>04 ab ,++ {ZUNcévl" |} w ~ï ),+ ! C +! v »Á¤ %+ c O " µ l Ñã " $

T]

¡Y\¢£ # ¤¥¦§

òZ[\ %# õö÷ § âÁÜ ò?@ABC&÷ ïºeÌ q× &¬'9 òDECA÷ àÍQ! e+ ¡» 1 ¿ A¡ U/m" § âÁÜ ò?@ABC&÷ ÛÜä°&ä 6± ! îëI Ä D³M! h " z %) õ 1 ¿ ! é S <A ·U/m ásB°! l µ »÷Ì { ÌÓÔ" u¡¢! A¡ S/mU ! D6±£¤ áä ¥¦uZ¥" *ѧ¨]¼! 9 àÍQ¢»¦©þ ª9 «t U¬a ü­®´()" { ¥! »A¡;OU ¯ < Uàat°ÊU a! ±²¥9 ËÌU U" uØ! ³Ñt´§ U è! § âÁÜgÑ! DUà Ñtµ¶·= ¸¬aá ¹ðO" º» hë Ä D³M± ¬a! u¼ Òo½ ¾U¿ÀáÁÂ" uîµÃÄ De+f¾´ ¡»A¡ U/m" DÈÅôÙÆãáÇ·! Dh ¸È âC U ! éstÉwu¼U÷Ì" § âÁÜtO§ h +! ()ÊËeÌ q U§ " $

_`a *b " c. defXVghi! djklm2nopqrs 0]"

ÒÓÔIÕÖ×>ØÙ

òóô %# õö÷ C¡hÓÔ õ³UPÕ! ,rn+vBõÙ Ö¯Ó]! < SBwx" ÐHG tPUקC0Ó Ôõ ! )"ØÙÚ òÛÜ÷ ! Ùc !! m! ÷Ý! ojóô9 á¸! P * Wz y4Þh~Ó Ô+o! Bõõ³?0Ñ+! %+ ??±! L ?" óôCúØ ¦oáqhÒ ? ! PÕU¯ tP,r n+ß ! ? L+ mvõÙ! )" NQIv{\t$%(0U0

Ã! Ö*à " uØ! CDtPßn+ , ? á© p|! C¡ÁõOPÿf ÓâS4! ÅDõÙC¡ã^ä h å]" u ! CDhÙ ëno ¦1 t %U ! )"U¿ ÄlvæIóôÙçlXèé êëì! Q(àzí " uØ! CDîïÝx»I¦ 1Õ|! e(¨óôCúaQ ò+"ON#"-%"MM÷ " $

åæçèéê ë]ìí¨îïð ñòóôõöó÷øùôúûüý þÿè!"#¥±$"

åæçè ë]¨îïð

.f "&' ó÷øù/"0¥

P6þ %# õöQ6þ j× åÿÜta <7 8y$ÜHM $¼9~Ü:¿û; ;<¬aÿ6ú %8 0jáÒü! = ¥ #," P>¼9~ü÷Ì " ~Ü uæøBðU ¼?8! CWzDð ºÄC@P9 ~! yÌð¿ûúUæjá÷Ì Òü" A? ! zB! 6þ j× åÿÜ >¼9~öõC F«:¿]á¿búUjá! D> P , zBE+~L¬a"

%&J# '()õ *+,-z )>Ü* ðâH !Ü~ L ¬Dañt$! G4 9oÔ¢(ô«Eµ! VܱM"

hMò­ójá+¾U ôõ ó ! öÑ÷Ì éº" h u æøBðUù í8! ð U LºH Q! îµú9~L¬ a! ÃÖ¿ûjá÷Ì Òü" ýþ j× åcÿÜÜÌ ! ! ~Ü"à#úL ! Q$¼Hõ! Ô¢ t¾× ¸P ! 7\CP>ÜeQ%& '^UC ! ¥æLß áôõ{;U¬a" ³?b­®

~ÜP cbö4¥ ¸ô õm+Ü! Q!,ôõU>/" ¸ôõm+ÜO~ÜÜÁ-Û .! Q êOO U*/! ] ÄCÎ §01á2a(þ! y ¼C$3ß! ]¥zôõ U+ïþ" ~ÜbƵcÜîï Ýx! »o]OIÜ4´õ I M ­ æ U ? e ¨ ¸ ! M%KO"""MM%, ´ ô õ ó ð â Ü é5_ M%)O#),##"#"


!"#$

Ðmº/n*B

!"#$%&'# *%+,

ïÈ k l &$ 7 ¼N ä Ð 6 mº /0123451267889: ;<=.><7;? k Ù : Ú § ? / n o±p^Èqrs tOR ! ÌÍJ*B" þijHtJ 6 :¢Ð® 8uv·" ª ¢[KJäwexê

< &Iy¡Q! þü éÁè:Ú]k£ /zJ {|UùWmº*B" þ/5 ! Ìy " P Y ! Æ} ©À 6~ ! è t:Ú]kRWo ±g©ORÀ £' JØ ! WY ±]k£

{|UùC Ä/n" /012 34512 67889;<=.: ><7;?2kÙ:ÚÁøÍ - 7Ý «OÇ! C§I¢[Ko± Îp^ /0123451 ¶ M /012 3451 7 t ORÂÄÚ Æ " eN! Ò?HtJ mº

è:Ú/n8uÈqrs ðÇJ*B! 81 Æ *B" 8u:ÚÁ " Í )" 7; Ð*BÚ Æ ! ¢ [K sM¢[Kst " è:Ú*B: )+&) h ÐÝ Å ! Ý Å -! ]^ ¦«¤ÆÇ! CF? Ð ±¢[KsJ·µ" è t:Ún*B/n Äo±ORÇ! 81 s ¼M:mO " ¢[Ks: " Í )!

7J ¸! o±è:Ú p^ÈqrsJ tOR ! Ì Í ! " Í )" 7 ! d µ$ è ìt`ªt x" @8u6/è:Úr HíH J ! ¢[KY /0123451 ¶ kúo`: ÚJ Aò : # n Moñ¡ï" nY ! )¢è:Ú ]kFc t ! ÌÍ! Î tORÀU º" У % Í " 7 Æ8 uÚ Æ *B" ,

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'()

! !" # $ "# % &' () * + , ./0! 1234 5678+,9: ;! <+"=8>?@! A3B CDEFGHIJKLM" N !"#-%& .!" /0 '(1*+ ,! 23-456789:;<=> ?! @@AB:CD2EFG?HIJ KLMNO" PQ! RS2ETU7 V! WXYJ*Z[\]^_! `aS bcUdJef=" PQ! ghijklmnPopqr stuvwxy! eN`?P]z{! |}~ lm" eN:2EFG ! pq rwxuv ! i { ! e J ! \ o qrstuvwxy" P ! ! $ e ¡¢JuvwxB£! ¤¥1¦§J ¨8! ©ª£«¬­®¯° ±J² ³" #

¶·¸9:¹º»¼½¾¿ À+," %&: $ Á3ÂE ¸ÃÄÅÆ! ÇkÈ

U

UVWXYZ[\]^R.

23;<=>?@ABCDEFGGHI" JKBL# MMNBO!

ÉÊË! $ /M % ÌÍ2" Î $ /JÊËÏÐÑ Ð! Ò ÓÔÕ Ö×%& Ø Ù ! \ Ú Û Ü Ý ÞSßàÏ:áâ

ãÔJäå! :æJÔmç è ! éÁê ëì" 45 ! íî ï%& $ /ÊË0 ?e?ÚðPÜ Ü! ñ òkóô ÜÝ

õö÷ø! ù Î úû! eNÜÝ\üÚ:ýýJú ûRþÿ" PQ! %&!"'e1 XYGZ! #Ëñ $% &Þ" '()-ñ * § +,-. /PJ01#

23J ¼! \kwD45 J6½78 9:;<=# >?@AãBCMÎ Dc ¼" %&ØEFG:>?@ HIJKLMþñ! ¶o ï&" 7N OP" #

ijklmnopq Ú! )üY " vÓÔâãÊRÅ×p ØkÙ : Ú I Á Å ì å y M [jæ Ò ! Å ì Å î ^ ð ~ Ñ o\o ] ! è : Ú y ´ G ^Kú : ¦ Å î 7 _ Û Ü Ý àá! ©ÎÏk¥`a" PQ! ÂÄsÃoÌÍ b³S Ä Å ! e c þ ñ Î Ï J7 d e = Ð Ñ ! P n f 1 ggh i ¿ M i ¿ J j ô! kld =1ÐÑ" PQ! ÊdÅmüno pqJ ! Ê R Å × p Ø k Ù :ÚÁ ' Í & 7p±rÅ m! se N t T È Ì u ! ÎÏ)6[H3.ÅJv w! - ' Ö ü : x y z # {|}kUù^J3~o " PQ! , - J.Å KL! Ê d ¢ o ú ¿ J ÅL J Å V n e ? p Ò" > ç! qJÅm LèäJåy~]ks " tº­Êd: jô ägF Y ! Á i ! ¬ 1n !+ e Jj ô ! g ü £ tu ¿ 8 9 ! § IHI Ä Å è ) - ^ c ÝÅW® jô" Q! ÊRÅ×pØk Ù:Ú 6]k ¦O J Mÿ-.Å ! ¡9> g ¢¡£¤¥8¦ ÄÅ

³ÏÐ!

¤ )" hJVWX

ï!& /N Y ! § HIÂÄ sÃoÌÍJb¿ÄÅ! k c: & kÅ ) ]Å J

Uù^! o¶¨© ~¤i ! :- xe¨íJ? ©! \«HId {ª À Ë -+@AdJçe«¬" Q! ¶· !» &)+

WXYZ[efgh

ïÈ k l &$ 7 ¼N § I ` a i Ì rÚsVWX( öi`a Z Á[\]^³S ¬ ! `aéde fÚgh>go t! ²³SJ`a ´ý¶·o ñ x'|>ÍL ~£ TÕJ´I û¸! Wѹ ÎÏJ Ð" `aÑ!ºd efÚghijt uÒlÓ %mV WXJ¬ ! Y² ³SJ`a ÔkI? ÍL º´! YÒi oZÁ xpÕÖ Jèù! `a ´ýSZ¶· xèù×p|§" 6 7 7 = a7 >? Y ! `a¶¶Z

¸fÚÒ?! M¸f kI ?^ÍLÂÄØ ! Ù.VWX¥ YòJo`- : ÚÍL" `a¸fÚ k: º´! WY º´ p°Wkz J" ÚMVWXJ YpüépËÛ3 k! ÒlÓ]Ü ! - ©ü[\ 8JA ! ¤' )-! öiJ`a e¦§k-ÝJA " ¶oÌ k¶ oÌ JR ! Þ Eü[\8JA ! Rüe¦ §" ²:J`aü ZÁpßàJ?¢! nüpЫ á çJ?¢! |> ø

WXYZ[" \] ^_`abcdN efgh!

]k¥ Jâf:à ãä¬ " Ò l Ó n ° ± ! ² : e ü å æç J?¢! ö i oJ xZÁ elèù! |>é û ´èèûé £CD£C>` x" oJ xè ù ê £«| §%

X $

_` a q b oûH!

¶·¸!

³Ñ !

¶·¸ *¹. º»¼½¾¿À "#$ ÁÂ_ %&& ÃÄqIÅÆqÇ" Èo ÉÊËÌ ÍÎ!

§ ! j§?è:Ú¨© ª Ú! ¤ 6]k«1F -º¬"

Q! 7i 1=ÐÑú ¿Jñ­ùo®¯°! -²é Á>{J¦?! ¥±²J³Å

´Ùµ¶ ¨ C·¸ ! Ì! ! ̳Ŵ¹¹º»o JÅÙ{" ,

{­®t®Å# &++ {­®t $¯°Î±! ²³Òä© ¡´ ñJçZ! ÿ µH Ŷ1ø·ÿÅ! ¸Îü ¹®i ñ"

-º»¼½û®¾Í¼ ï(+ /N =>?Y ! οÀ 6¿! :b¿ÄÅ ! E HI]ÅJ7Ë! /?ú ½´I! Á@nü]k© J " PQ! 7i !»Å! C É©:ÄÅ «¬¤ i"

ÂrÃÄH¿À¾Â} ï!! /N ]Q! :¦ Äŧ ! · ¸ &+ Å Ì Å ´! » Å { © ´ Æ & Ç ¦ ?! :b¿ÄÅ ! £Ú Èɤi? ´I" Q! káÊY:ÄÅ Àú"i£ á! |t kcËdKL" ,

q" " Y ! Î ½ g ë ¥ ¦

& ' ( )

óUYg ¾¿ÈÉ ' /M - /J«Ë" ' /ÔÛ=>! jØæ·¸7 Î?Jý@! U«ãCABCD" `û E N¢8 ¶MU! Uó ÔÛg F«ãGH# ID! 6 ÈJ¨8MäKke"ØLMMN" `û -IOJÂP1Á¿ÀQØ ! RT ' /STJUë VkWöØX! Y K# UZk[Ø\! ?! - /ÂÂ] ^_ kA[Ø\" @`! ÔÛÓÔ dã a ! ÈÉÔÛbcEÓÔ8þ! e dioÉÃÄÍËeÂ Ë ÓÔdf! ghÔÛM¾¿ ±" `ûü:7¦ÔÛÔ Jj ! i°-É£ ÃÄ !! /J« ãDj" ,

QRSTÄ & ÌÍ

ï» ? &$ 7 ¼N » ? ½ ¾¿ÀÁ ' Í &( 7pÂÄs ÃoÌÍQ³.ÄÅ! ÆÇ &) È£ `É# ÊË nM ÌÉÍÒ'úÎÏ=ÐÑ! ÊË n¿dÒ®vÓÔÕ ÖÊËÅ×pØkÙ:Ú] kMÛÜÝÞß´Iàá! âãÒäåyæÒ! ©ÎÏ =ç" vÓÔY ! è:Ú _óYÂÄQ³SÄÅüé Á½¾êÅMëÌêÅì= 1Þß íÐÑ! Åî ï ðñNòóÅ}! ôõö ! Åî:¶·?ü &%*)& : ÷" PQ! ø¨1è:Ú ¶ Uù! kúû®¹ Àü ý£þÿÅ!/=ÐÑ" ## $%¸cM&d''! Ø(Jü! ) *³SÄ Å¹+^È ! è:Ú, -¦Ú=ÐÑJú¿í! ~ ]k:¦.Å ü/£þ Å0123?þÅ4/5Î Ï! 6 ñ789:;< =" |>! vÓÔ§?è:Ú *@¥:¦J.Å? £ ÂÄ.Å! nABè:Ú£ CÎåy µD" EkF-GH! 7IJ KG»L:¦.ÅJ&úM UCCDÎ϶,ÖNM£ Û OP" P¶Q:ÊR nÌST u $% UJVWXYZ ry

¼! ½ ¾" ¿# e $ o À%

ïÁ &$ 7¼N ÃÄū㾿« ˸¶Q Æ! U óeoÀ! ¦C '-++ ÇÈCMÈÉ øú Éí¢Æ! _nUÊc Ë Þ̸¸J«Ë" pèö ! Í U ó J % Î Ï ï!! / ! ñ Ð g ÑN U YÁ6h " Í !& 7 ^9 ! ? ! ? !+ b! :ÁÂ7tÒ o Óî¢! ¾¿oÉ " /ÔÕ Ö Î « Ë ! 6 I rstudvwxtDy z{|}~z û¨c=1×Ø! ! ÙÚ )++& hÊÛ ÉÜ ÇÅ !& ï&N ï.N Ý_ ïÓã£[Ü Þc> ßÁàáÕÛN " :>Ý_^! oâÀsy! Uã[Êpä &+ h! _ åæçpä ) ÈÇè" UóéokÀ ! Ϊ ê<ëìí½îïY ! Uó: oðñ! ÇkoÉÈ/ÊË! _ n}òàḸ ' /«Ë! CM_oÉ - /«Ë" nQ! Uó ïóôN üiõ ! öi:o h÷h®! üñ¸ xøù! t>§?úûÉüý! C©UóÉ í¢Æºñàáñ " gpþÿ ì!"#$ÚIUó§?Éí¢Æ£ %I" PY ! E Ð&'(O-)*B! ¦+{Ý,! -./?ÉåUó Jo0Üà! C ÉUó¶ © Ð1¼" p"2 3J45(OUó©C '-++ ÇÈÉüý! CMÈÉø ú kÉ$ _íUó¦Á¶¶o1¢Ë`ä 1! Îo0Üà¦6 Ð/?Éå! ne 7ËÎ ' /«Ë! 8 ¸,Æðtc" > ¸ 9 &+ Í &- 7N:! C'¿&ú¿; ó <" ,

i|

/01234567 89:!

! PQEFHIRSTUV

%&|GZ´µ'e 1XYJG¤¥!

!"

! ! "#$%&'()*+,-.

cdefÚghi jklmnot! VWXJYpI` qrÚsijtu v¸wMxyrÚ sijzñ{k| :}! |VWX~ eü`a¸f e ü`a ! A v z ~ I? " = a 7 > ? Y ! v¸w zñ{ü J ! ~eÚ> ¨J®t"

R£! ± ïv ¸ w z ñ {N : Z y g J L8 Ñ ! ~eü § £© A" Q! ±¡ ¡ Ú:XÒJ? ¢ ç£ £! ¤~Ñ¥k U XYIí ¦" §IVWXJ Yp! klmo t! -¨üVWX Ì JR ! ~e ©ª «>¬ ­ ®Jc¯" ' )-! °±! ²³SJ` q´§I?

§¨©$ ª«¬­® ¯°

`:7= a7 >?]

aÈDdefÚghijë º

! ì íîkúJ A! |>' º´! ~Y´6 `a ïägF¾ýu &úº´" , !§¨©[" \]^`a°±²³´+ µ¯°!

X K" \] ^_`a " ¡ _¢£¤¥¦ ! £ kµJ¶·û ¸! Weü¹ º´" #


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-.

<¬­2®ú

!"#$%&'( u < !

!" # !" $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 '(2345678! 569:;<7=>? @ABCDE-.FG'(" 7¯! P>dm !. Éo°! ± d ! ²É³èÏ´" µ,¶Ü !$ É! ·<¤®ú¸W rÿ¹ºoIÁ»¼JÀË^LM23 45½¾äV# 8¿ ÎÏÁWÝY 45ÀÁv~#  à W´ÄÁ /010 WÝY45ÅÆ # 8Çá® Ýþ-NCÃ8ÇKåPWÝ2345 È8ÉR+ à ÁWÝY45Ê Ë$¹Ì¢! 48ö÷ ¤Í4cÿº o" ÊË$¹ÌdÎÏÐѺo®ú¸ É! QéêÒÓ! ÔÕÓÖ¨ÓgIé ê#$! m×ØbÙÚP>! ÛìÂæ Áö÷ÜïÝm×IP>! Ð}ݬ­

z¡"#®$¯°±²³´µ

@¶A$ ¹º}GEu¼r

z ]

àøù4"&' þ -N¹º^P-2345@ ¶A ï! ¹º d/ 4+ &kµ$.4*'BæCDEF ëA P! G ÍKºDE u¼r! !µ IzH¯ $.4*'IBæCDEÕ" Íg! ¹ºÆ kIv JeP! 6WrI 4. > ö -" Kß! ¨o8" Û â¨I Z´µLA! ÐM ï·¸M\) æC! 6æ CCNTo 4. eö-· ¸ O# ¶# -3IPt" @¶AÚËÌïݹ+ R"º µ ^P µ^ 7+ Ú'Æ+ 8" 0¥5 l

ÍÎÉ! b ï" ïÝF GH¼Jµ^QR S^P -Y45TUV# ^P-2 3³è´# ¸¥^P-Wè X# Y^P-Z[ø+^L M\]^" @¶AÆ_`µ^ö Þ! d +¦<aRbc. dIef! TæC\"!µ IzH! 13CN´4Ä o.ßÀ¿q! 6æCgE ÍKì-¿qIæh! Pt Àuo*ÍKö-" <dijÉ! Æ\+¶ ÀnµIJ4¨4ðO ! < g ! ßÀ" :vó>? k! l\¶À4¨4ðI.

³è´$ HJ @ e¹O

V~I µ

^^P-23³ è´}Ý! ~Ì É|I./! ÅrJ@ e¹! ª{|O ! º µ ±C Ä­ ! Øb d­ÇI lÕn ó­ 1" <1 %.yIKLa q5 TÙ! wTÉV y Ã+ÃÓ # K-ß ç! K Óãb.[Ái I c 4" <[! ¤KLaq5 Ê+! !µ Hãëìg ý! ºDEubö4$ã d­ÇV£I l5! ÔÂ ßà Ó {<V£ /! Æy\ÕóÀÕ 51UV ,×! 6UV yI Ã +Ãe"

<[! H~¦ìó >ÁïÀùI%D! ,Ód J@ e¹O â! ßàr ?uñ KV£I «u ! CDbßÀ KI ¹! <àI ±± " J± º õ i S ¹+ ! ßàãëì ¢% ! ®4+! BCN ñdÀÕI¿q" O Í4 â! ³è´Æ\ H! dÀù56¡! ± r ¯4 d¶À¿q¡! Æ;1 ª{<p ¿q! ¼Ji # iS# ¶½¢" <[! iSb{| eI¿q! i b½ eI¿q! r´ oÉ>¿ q! úßà óÀÕiD

/! Ém$! ¶À P ÍKJ4¨4ðO I·¸¨ ó¹+R"! ßßÀ" ´ µK âIno" <[! |ù¡! pK" :v7«Àù./! Ð1 Y 45TUVIqrùÎT Ù! qrù ÎIst :v uï¹+R"7«½V"! À! Ð]ó!ÀIvlß ¬ ­" <wT! ßÀ" ìu ï¹+R"IC±! »d ÀÕìpeI./xy! Æ ;1d½V"h¶À&âz [ É! ­ÇI" % {|" ,

£ ¤ ! ! ¥ ¦ § ¨ " © +ª « @ ¬ z ¡­ ¢! hCD I.ð! ëEP 5³ " < ¡! þ-N¹ º^P-2345@¶Ad ¶ÀnµJ4¨4ðO É! ¨ößÀ|}Î%ñ¶À Lð! ¯°¶ÀnµJ4¨ 4ðO É! CNTßÀ¨ ð"

³è´}Ý! µ^dm 'SI|}eP4i ¢ Û£¦! /IJµÎ^ PO Í TJµ^O ! Æ ¤¥¦§¤ /I :%3;& ÍÛT J:9%&3;&O ! Ð ¨Í p© ! oTI b 6µ^%p¼ªû4¡Àù I56! O{.öÀÕI! µ o*Àù¿q" <[! µ^ + kµ ÍKI« Î! ßgÀIE PÃðK-! TÀÕ!µ % %ñÀùI c! o* ÍKûì78I¿q" ,

¹Àµ¶Á?Eu

vwxyz{|}~I

µ

^^P-23³è ´Æ}Ý! dÀu ⨤൶IZ[Õ! æ C±Ì}¦<Ïd·¸¹Õ 1º»E7*E ¼! nb ¹¡½ µG! ñ¾¿q" <[! ¹Àµ¶:v¨ ÀÕEuÔÂ4EIÁÂ! O{dÂ/Ã% Õ! ë¨ ÄÅÆ4I\n! д4Ä ÇÈÀÕ¿q! no8Ç È! ú d +É> ; 1Êó" ³è´ÚËÌd¹+R "º µ ^P µ^ 7+ Ú' Æ + 8" 0 ¥ 5 l Í Î¡! .}äÈ" < ï! ÏŤàIµ¶ì-Ùï¹ HhÐÑ ! =b! Òê n^! ¬Ù±ÓÔx ý

ãb´¹! ¤àIµ¶Õó ±ÓEuIÂ/Ö%! o> B×ÆQØÙÖdNÚ 0 ¡! èÆÇÈÀÕ¿q" J¿ q I Û Ü ã b Ý ï HIC ± Þ ß g! æ C ±rû1 º » ^ à! [ ß À vc~Jáâ! ãä±ãä! ßådÐ!Fãæ] ó" O <ç¢æC! ±r¦< d·¸¹[48E7+*E ¼! à:vªÙègé ê ¶! ¼:v±ûñ E! æCë칡½ µG +ñ¾¿q" < ï! ÛíIîïï ð! bñÀg ò! O{ ó ô.Iö-! Åè ô .Iwxõö÷! gøóÀ ù¿q" É! úßàd

ô. âûìüpýþ! o Æ;1ÿßà¨+fKÀg Ióü! ìtÙ!e" I ./§#" <[! µ^4$ã%& '(!µ ó ô.! Æ# ¹+R"¶²)" */ ¶ ¼ /&%9 ï ­ + , I K-! ¼JTÀÕ" .+ óü# /ü+0í12! 1 3st" 4 Àù56" JØ r ì í " û ì 7 8! ßàã9Ùst<àî ïgÀI" ´µ¨\! : ,T<à. üè" îTµ ^P-! ßëì ;®ú¸ ¶²" */¶¼&nI< Æ! ßàÆ3=o> Fà óÃ>" O ,

c ¨ w à ÷ H# À½ Ë Á¾ »¿

®úIöÞ" Jßàá> Pâ! ÛìÀËWÝ ãPïÝ" O dë+ì¦ìä+ $* åæãçè +4¹YZÉ! <[! ¦ì é[o8 YZ" ì¦ì r®úêl! <ë[$ J ¦ì¦ì" O ë+wàdPâ¶ìeI'íÉ! ÊË$¹Ì[$ J<ØbrîïÛìæ ÁÜðñ! <Æ+\ßàòró8ô õ" O déêä+böì\+ à k IYZÉ! ÊË$¹Ì[! ®ú P÷ oÍ4¶P>" ,

àøù 4" &' ®úNÀËWÝ2345 wàm&÷HÀË!ÂæÁÁ»! 6g|¨wàI öÞ> ¬¬! Ån! ¹º^P-2345@¶A }Ý! m IP>! ØbwàîTÀËWÝßÂæ ÁWÝIÙÚP>" <[! wàß!ÂæÁWÝIÙÚP>Wrb ¨ÀÕ ­+ÀËÙ)Û®>¦´µA ! 1¯C NÍ%&nGo8·¸" Jßàm×IîbìojIP>! Wrbîï Àud°dI ­¶! CN¦<ÎÏñE! %&s t iD %Ûâ¨I Z" O < ï! % %rbÀËr ©3| Û aÕI!¶ ! O{bc¨ I!¶±-! < àãòr²µh3|" @¶Am&ïݹº¥³=?ßh´ôAP è! dyHP¡! ]ë+wàm&÷oIP>É! b}Ý" ë+m IÁ»P>¶böì rµwàê l! /°¨wàI¬­! @¶A¦ì âñÌ! §n}Ý! %ëì&âîïæCCNñEÎÏ! ¦<¶°¨ I ! îïÀuvJCN¦<. /! À CN· p>Iï¸" J ì rµ®úêl¹& ß:v[»ßr[IYZ" ºõ ì /°¨®úI¬­»& ßàr&âîïæCñEÎÏ! îï ÀËæCëìb4>ðeñEÎÏIæÁ" O Í4 â! c¨¹º%Y^P-¼½¾¿±&oÀ?¹ºdK ¶YZ¡JªÁóÂO ! ªÙJæãÃÑÄÅO ! @¶A1ú¨Æ hIà¸}Ý! ¹ºd!¶YZ¡! ãÇÈ}e@q"

À

¶·¸ ¹ZºI»¼

Jßrð;! ¹º¨!¶YZãìÇÈI@q! ßrð;Ib! ßàd!¶ÀuhÁIYZ¡! ã칺I@q" O <[! ¹º dÕ@# ÁÕ+ÀËP¡! ã}e@q! ¹º Æ;1«ÛìÁæìeÛì'í" JßwT! ÀuhÁâ¨YZIÉÊ! ¹ºãìpÇÈI@q! ßà±b¦ì@q" O ,

àøù 4" &' ¹+R"uû^P ¬­æC. Éà ougÊ! 11 ËW¨ gÊI6Ìhòµ" ^P.ï¥+ ï! ¬ÙaKµ â¨Í %ʱOÎ Z! c®^P`¢ìíÄ «Ï 3|ìíÐA"

ÁÂÃ,ÄÅÆÇ

J %uû ⨠8 Ñ + Ò>ÓFxÎ! áeÔgÊ? ó3èPºo! Õ· + + 'Õµ ~òÍÖ 6 Ñ æ×" O ¥+[! uû eØËÙ ÚÛgÊ! cbaK/Üæ×1+i # ÃV# ÝÞ¢À IgÊ! ±ßdÍàIuûá×î" J­¤ âÛÜ_è! aK âÛgÊ: ñãuä! /·¸%ñßÀ×îI âÛ Æ%Oå'! ÔÂuûgÊOÎI Z" O J« ¹Àµ¶æçèÀ# &/+éêI ¿qøØ! ë]ó âÛ_èIè:ìÇÈ! uûï¹E u¤¶]í" O ¥+[! ^PrµæC âÛgÊIã î <=>>?@ABC?D= ! Ù T Û Ö Ù É Ã g Ê! dm' * · Õ@Ô?! ë}ÐAc Éà gÊïï C. nð 3|"

ÈÉÊË_ÌdÍ

!"

e! ¹ u" û# ^$ P

% & ' (

Íg! ¥+ñÇ! þ× $ . Éà gÊPòÃe¹gÊ ¹! ó/¡±P.y! cbo8gÊØb|ÿ:vºôIgÊ" J§ ! . Éà gÊ4õöH! ×á â÷øw# H u ùnò ! 0ÉÀu â¨úeIû p" O Je¹uûï¹&üý þe Õ! 'ï¹ÿ !eó -. å ¤à" uû \"eØ "P! TWruûyw%#! $ù# %&¿'# ()*+# ¿y# $* +,-¢! ¨+úeIvJ. ¿" O J67^P /;Q·¯! 4õÉà gÊ + 8 > Õð u . ! 76EIuû" QØd + 8 > Õød" O J±-.EI×á*+ ï! 0É<àQØd +8> Õ¦²0 1% {¶#-E23×á84I56" o PTuû ¨+7âI8 9.Ì! :;e¹dÀù¿qIrS! ´n¨ÀÕvJ¨+Á?" O ¹+R"uû^P|}&À 48 áB×P+e¹<=>?+uû vHHsP 09)& " ,

%púþ-$ þÿ.",01

bcdefghi àøù !" &' %pú þ-Y45ûü`}Ý! Àµ ^ýY45þÿ ­Ç P! ",s'01Irs! ¨Ù# 8$%&u+¯°æ'()+ ]*I $+[! b4q, -" <[! þÿrs ­ Ç P .", + '01! |}{/0 dcX¡! 1+ r2I, -" <dþ345 ï ! þ ÿ Q®ú2345wàI¬­H a5! bT»r678Õ! = 79&:vrsP.",s' 01" J®g! Q;ló®ú¸I §<P=æ:v>?ñó§< P."! @Ý»d IAB Õ! æC:vDs! cTE> F:v}s! o>óudu

~¡bGHI" O ûü`Æ}Ý! » I ¹ Iþ34! ~ìJKþ34Æ :v[s! þÿ;CÆP⨠o8=æLM" <[! Ní[þ ÿ ; C O P# Qo HQ;Q! cT ¹+R"iS TEKUP %&2332 W Ý Y 4 5 É 4 V W XþÿIuB! d±cY IZ[Õ\]æ'IU±" <[! É4VW I ^ : v_`»aK ! cTþÿd Àbvc¡dìeÚfnIg ! hiÅQoj±Q |I k^lm" J< à n o þ ÿ I · ¸ p q! »bþÿcX¡I, -! Æb$%&u! ¯°æC #s# r ! s|+()I I,-" O ,

),./þ-=>?KLaq$

QRSTUVWXYZ

!"#$% !" &'( )* +,-./01234564 7895:;! <=>?@A BCDEFGHIJKLMN #O P Q R S T U V W X Y Z"

HIJK3LMNOP

<[! \]=>?^J_ `aN $O bcKLaNde fghijbklm! nop aqWrbstCDEuvH klwxyz! {|}N~ TJ_Laq $O ! aqI P ef! 9 " <[! ! %&'& @I I b d yz¡¢st CDV£! ¤¥¦§¨KLa q+©ª«b¬{<V£­¬ vH! c®¯°±r²³} ´µo¶paq·¸"

<\+! ¹º @bT» ¼½ºD¾¿# ÀeÁÂ@b T»¼½iD¾¿! nCÃI @ÄÅÆbT»¼½CD¾ ¿! T­ÇIV£[ÈbÄÅ I! oÉÊÀËÌ}ÍTÎ Ï! б¯°ÑÁT»oÒZ IÓ>! ÔÂÕÖn×Ø" <bÙÚÛ¡Ü]ÝWÞ ßàá)â+ãä./åæP ())) çPè! Qéêë +ìíJKLaq $O IÓ> Éîï¡ðIñÌ" <[! oòóôõdß) â+ãä./åæPö÷+ 洵 ç! øùúíû,ü ý! îT}þÿT!û,\" ./·¸" <#$! }þ&% dø ù&¹û,üý! Я°!á I)â+ãä./åæPdo '(%! \)ìíüý*+"

4%15$ :.rsñ

/01234 *5. 6789:;<=>?@AB7CDEF GE!

,Ù)â+ãä./åæ Pâ-'. *+ /01234 5! <[! 67ñÌ! 48 *+ /Iâ-6Å9:! â ¯° â-;<2! =o>?r

jklm n opqrst àøù 4" &' 4>¹+R" ./]t !%15 WÝNùÎtµ u5Évwe[! WµGÁx%y ûÆz,ÀP>æ{|}.}ìí} ]tI^ BJû~ O !U " <[! }]t­m'! [Û.ï I"- rs! :ñ úí ! no8 rs; d}]t > " <[! ^ Qtd 6 «ÀP ] åæP\)¶3*+! :ñ »Û\ïIaK Z! {|}Æb }åæPÂæ% É! ^ Qt dm' . *+" <[$ J Ib{|} c4

¹./]tbÀÕ> K;QI] t" ßà:v+ ¦< Ûìúíü '! ßUuI;Q × ! ^ Qt# ^ -# Àµ# # §< åæP+] P" Jo8 @# # +A I;Q bBU I¡ý¢£ ! ¢Eìí4¹ ./]tI ú" O ɤ¥e[! 48éê §¨Á ö÷d¦§+u~1gîïI ¢! ±PT2© ¨+©ª" < ï! «¬{|}Jû~ O úí ! =4¹./]t&­®¯ ÙtµU¥°·¸! Ð&±1²" ,

[ _ `\ «] W %^ e_ X c` d

a

Õ@P>A BCDE" ïÝoqFGH~IJC ÃàáKåPLMNOP,À P>æ23Q4RST¢" ,

USV !" &' Wá%eXY4 5Z@[\ ] Á%^LM _` ab?dèHcdè! e,fghi" %j2] Á kW24lI _`m&dnf]opqcdrs! t uAævwxyzd{" Z@I|}~ T e ! _` I|}~ b " %! ®{EÙÚ [/o '! %ÀP§¨Áö÷2345äºd Õ! EÙm&ïf" " Z@Ù ' - !- & uf! [ \É2] Á^LM _` . 3 $.!" ' - !" & WáeXDE * + ± | ! ´ n ¨ <  a b" » g! Z@Æ¡¢£ ¤! £³ _` |¥# læ¦<ï §# .# i¨ .}2©abZ@I ª" ,


!"#

# ! $%&'()%*+,-./

* YZ[\] &+ &

!"

$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

!"# !" $%&'( )*+,-./! 01 2345672 !$ 89 : % ; < = ># & ; ? @( A&B! CD3EFGHIJKL MN3OPQRSTUVW "

&) (4567

*+,-./01234! 567-8 9:;<=>?@AB,CD" EFGHI J K @ , L M N O P Q !" R ! S ) T U V! WX*+NYZK@AB,[\]^_ [! ^`,abcNdZK@ABef" gh! *+ijkl,mnop # Q! q r Q s t !$%& u v w xy $%!' u z {| " }#iK@m~! *+o Q !(#& uvw xy $!(' uz{| " ! *+ 56 " J56m~, $ Q ! : O , [\ "

!" #$ %!

1defghDEF,ijklm? +no pq/ rstuvwxyz{|}~ ! 8 J &/ $ S } ! J d? + FC~ "

ÒÓB$ Û£¤¥¦. E ¡¢£

891:;<=

?@gh )*+ [ J ] ;¡56! 56¢£¤¥ ¦§¨v ©ª[\«¬­®¯ ,"-,°^±²" K@ y,³'´F [ µ¶l,·BJE¸ ¹º »¼½´¾¿QÀtÁ JÃÄÅ P;¡Æ! ÇÈ,ÉÊJËÌÍ,ÎϽ, [\Ð J56Ñ¥ÒÓBJÔÕÖ[\× ØÙÚcÛÜÝÞß! àáâ4t, ã ä å¥æçèéº êëìíîBcïO56Ñ ¥" }`! ðÚ# ñ·# òBÖóô6# ê ë ì ; Û 5 6 õ Û ö / ÷ ø x+./0 12/345| , y[ " E* + ù ? @ ª [ F ú û N ü ý þ ÿ" º K@![ª[-"6 B#Õ$%!

x y !70SNmO| 6Î Õ

ú[éDó ÒÓB ÏBòùB

ùv© ª X ! ú/J ,

>?@ABCDEF,GHIJK LM891:;<=! NOPQRSTUV?WX" EÀt:,Ú(# :,`&# :'O(Î, )* ¢:^+`,,-! *+7-Û![ ´9 ,.b /æ! 01,m~N23}

,45 ; 6 " º ¡P! *+77t )*+ (^],æ' ®8[é" nX! : ^`,9:;<cÛ

RóBX.b [

K@¤¥,£:=>/?@AA ," ÖB Û*+) J CðD2íEFG! H2 :,IJ<K´FL" 6

!"#$%&'( !

xMø !70SNmO| P§ QR óBS µó¨´TæU,VWX. b YZ[! ![ ´\, !" FX.b ! ][.b ¦§ % ^! '& _,`Ïab Q ',%" uvw xy ! c !$%" uz{| Åd VW& !æ,Eefº ghif

&&'()*+,

¤¥?¦Fz§^¨©_ ª«¬­®¯°? / ±M²³ ´µ¶·§¸¹º"

9 yß+à !7 SNmO:á ©úl«Ëâùµó¨´TæU© úlF q! +ãÊ# KÊîBä å! 22Xæ !" ¿Rç èéá êë" á NO , R ( S v©Tì iíBAîùïM! # ð/ç a ñiv©òó" H³^ßd( Ûá PQvôõKáÏö÷ø ¤ ùç,¾#ÞÙ! nXcÛú l !" Rû¥, '"!& QVWõü vý`þ(h,´çßdÿ<" âù%$ E01!"#©úl $ %Nc T/" vôõU ! 01&'¨æ([ ! © Û X)*+楣:/¨" º r®`,·Úì¦J ʽΠӨvôõ-.! /H#:1 0 Ó" áî1S2l,3u4^ Ê5c þ" 67 vôõ] 89:(;<J¾U=>?@A! /B'CD+ãÊoÛ ÀE" H± q,æFFGÛ22X æ !" ¿Rç,Hï! I '"!" Q 5! H'hVW [JUK=L ©úl¤¥ % ^! M¯¨á VW õJNÎvôõ" ¡P: v© [Fãä¦ÕOPVÅ! Ï(Q '! ^Ú(r:7_ !" [# R ¤ 7 # S" E22Û£:[ , TU! 01ÀE:ÛÀt!":,-V! @W^]oÛ^¥! :,~Æ N : "" º âù%" 8

jB! & ! ! '"

^_`a && &bc

HcÛk·BvXlm !! Q7 tno!æXYp" ef '7$" u vw xy ,&7" z{| Ø! '"

H±[qr¦§h !" ,s ( '][XNÛ! # ,Étìuv# ! ( ,wuxîv# ! $ ,ðîy b# ! % ,*DáJ! !" , + Ͻ uB2" H±[qs # 'z]o{é| BÛ}~2 Ö 6 x( | # A x | J B B x\Ê | " H [q ¨ '"!7 Q $ R '"!( Q $ R VWXH.b , " 8

!"#"$% 012*3 $'(()* &'!+)* &'++)*

-+ » dÌÍÑÒÓÔÕÖ×ØÙÚFº6 ÛÜ"

dÌÍÎ*45ÏÐ Ñ! H μON Ï S)TX 7# _, oYv! ZON8[:\

++ »¼½¾¾<¿ÀÁÂÃ{EC"

ÂÃ ,- HÄÅ

ƽ# ¬¶· x¸ ¶4| # #·¹ x#ºb¦| # Kλ xá ©~| ÇÈ# íî¼ B xáî1S2| # ãʹì¦B xáî1S2| # bÕA x©b| # ùó ½Ê xK¾¿| # KÊîB xág| # ÀÎ0 xãÁ| # Aì­ x½ã| # #ÏBé yB xb+·ÁÂ| É # ÃB É xÉBÄ| # ÀÊü@ì¦ x2°| # ÅÎuB xð13ê| # ÏbºB xÆ Ê | # ¦B2 xÆÊ | # ÇÊbxxÎUÈ|# fjxÆÊ |# à2BÎãxéyB| ÊË# +ãÊ xág| # 22 x¦ÕOP| # eà2B xáî1S2| # GÊ6 x13 B Ä| # #ÏBÉðB xÊË|

)*-./0123

9Mø !7 SNmO:Ì# ÍÎEÏMF к éÆBN SÑ®!ÒÓ'-ÔÕÖ,Ú (r! ¾×¤^% =LNÎÀ¥¥vôõç! éÆBïlX ÚØÙ! ¾ÓÑ®! H üvÚÛÜÝ+^! i Û Þ K¾¿ßýþó! '-ÔÕÖ! éÆ B7-Âà¨áf! àÌ#â EFк °Ý¾ פ^! EéÆB7-¥!ãk! :7-tÏ Ú(Âà¨áf" º Ì#cäT¨¿ Á , ! :%$ Eå æ17-Hï! ù S,Ú(! îÊå6 ãk,ÚØ ! ioÛ;0¤^" OfÊç Ê! /h0%:Nè- " ! © 7-Û! % ! À}c ¨" º

îïðña]8ò

s§Ñ© Q SéêS ! K¾¿N ¾ Un ëìíçîïºuÊ¥7my! H [ NnÏMmy $ Q" Ì#, Á ! ïºuÊ ,¤^ð' {óB/h! gh:n[l,mn %+!, Qñð U"

Äó# ôõ$Qö÷ø

i}nX! hK¾¿ Næ2L ! :Ùò T(Q¾ÓL©;ó,Æôæ¢0 õ ö~÷ 5" E0ø|`! i X3Î!"æ(X 5 ùT[<" º æ2%! E:ÛK¾¿l}!", ú N! :û ¤ß N!",æƲü" º -

],^_^¨" XÑ/ç! μON`m aSb1«^,d±cmZ:' [,]" μOghVÅád,aSb1" '"!# Q !' R! μOùäaSb1! 7 t¨úl«^" '"!7 Q # R! 7' _,μ OeóXÑ! :¡¢Ðfg­Uh" i PQ $ R! μOjeók¤! :"lm#aSb 1ñ8! i-H 5Ê@ì¦ n~¥" μOH#k¤! Kom¨³¿RX " p|[]! aSb1¡P& qÝ! ' '! ñ8hrz/st" 7# _,μOZ O{uvúwx8[[ Uh¨" S! a Sb1N «^'-àîÊ+g! H^Ú( N<ÛμO,8[¥" XÑç! μON`m¤¯aSb1 «^" : ágÈ ' ¿ yzêJ ! ¿© {õzê! +; bÕÈ ! ¿ØzzêJ ! ¿|FÎõ}ê! á È ! ¿VWõ zê# ! ¿vôõzêJ ! ¿ô~õ}ê" : ® !,,, QÕ [ JVW [JU" 8

789()ß#ÊË *+ñ,-./01

2WXÚÎXeNYZ[w!

ã«Ë,ùÊ34! :;<

à](QK \ ] ½ ã , Ee ^ _ º ½Êü½B`Û[l,!ÒhÚ" YMßa'YZ[wõ=bc! i ,ùÊd¡£4<WX:" :o34¨ Ee^_º,!ÒhÚe'$EhÚÛM ì! ½Êü ½ B Û ! Ò h Ú ! : c 9 " º

2õð34x

i}nX! ,ùÊÍν¹uf Bt2ã g'-îÏX¤^" E01 Nh$»6i:²]^& :, j¬Ûk;% l Ýç0¤¨¡¢" º -

&' * !"#$% &'( &( * )(

N¡¢:Û£= v©©úl¤¥ '"!$ Q y¦.<" XÒÓBdZ '% §[¨¤© [

^ ùm$! Àtv©ªª«^¬ 6

{­}h® ! ¯°/¡±²³ {Q ¦.< ª©úlF q´µ ùH , ¶· $¸"

E0? ,¡¢N¹O0,ú/! X<º0,ú/»¼²! o õÛ0,

! º ÒÓB%" ¡±¤¥ y! Ò½N

J yì6B[éêëì7t¾³¿À¥ ¯ 7 W¦.<,v©[ " EÒÓBt©úª[ Á¤¨¤ß

,ÃÄ! Åb ~ Æ è F ! à ; Ç Ç Û È

[" º v© ªÉÊ«ËÌ6ÍÎ B¹ %"

Ï#¶· $¸ Ш )*+0#7 '©

Ñ [ é ! t '"!$ Q y ¦ . < Ò m Ó

Ô! ÕÖÔÕÖ# × # ñ·# êëì#

òBÖóô6# ØÙ# ÉÊ# # Ú# ê ëìíîB# »¼½ÛèéÜÝÞÙ" 8

!"Ý Þ É/ 8ß + àáâ{E!"Ý ãäåæçèé"

Û£ãm ,)+- V (

Þê# áâ{sëìí

x{ !70 S | n ¤! ëüuãä ý ©ú7-n| 'OÏý Û£< ãm '"#7 QV Wõ [(! ¤ " § %! : Eû, ! # Wëä©ún < ]! ¤¨] ! i<,!në üuãä7 ©, n æ 4 n" L ! : 1N<" ëüu 6 ZM'H

¤ ! Nб A ë üuãä7 ,© ú" :c%! H ,бN<¡ ¢ëüuãäÛ£ m VWõ! æ )ó,Ð ±! ¼ XN< 7 æ¿¡ <" ¢£!X ! Q,X ¤0¥7 ¦ ~! à Ár,¡ << ! Q§ ' Qç7 ! ¨ '"!, Q ¤ V Wõ ¤ ,| ©"

ª#$%&Æ ÉX'C456 ¡P,Ñ®7-³ ¨!ýþÿX =! E{!NÙ! " ú#º 7

t¨$%[l,&'(% Ñ®¾Ór! ÆÊ JK¾¿|[ 89¨r)[lB* J +,,ù.! ³'Ay T , . K / J 0 1 2 ! ^" ¡P ó JBy63|[ 4[< ý<À,\D ¥9 [é ëiÍv ! 5<6¦¨$Fê7,89! ³/ * Ï ¥7¾:"

ùúûüCý

:ùª! H zÛ «¬! à Ûæ 'ãm '"#7 QVWõæ­ Â¤®¯, " : % $ E o 4 h01°µ*± O«ó,À²! À tæ z! ë üuãä7 © i! §Í;< ©~ ,³ 9" º : ` m % $ E@W¡°! ¡± 7 § ( ¿ëüuã ä7 ©7tãm ´ ©! ©~ § Í<*±æµ" º8

þÿ!=*"

sæ«ó! ñ8 [lt; Ñ®c2 ¤¨<d=Ý! ØB Ö¾Ó " Ú % (õ Û´>?Í! :1@ ¨ABCD" ;¯ gh! H'SÏ©E FD­! õÛ: ,lG5@KH¤ I'SÏ/,úJK >W" iÛ«ËÏLÎ ,TM×ó< ]! ÅÍ}­ ÃÄ ³/:×" : %! ENBCDJ5@OÝñoZP>, :×! HQ­õ}Ðf" º ØBÖ[<c×óR{ $ E5@7 -t}­ S! [<c':³T¨<U, V<" º -


!"#

îïÍ+,-./ ðñòó ', ôõ

!"#$%&"'(&)*+,-#(

Ò¨ ¦ *% ~ § ש± _¡ ¨ * © ª½jÕ& « | « o ! ¬z b ã ­ ® ·¯{|õ " ° ¢ i 2 Æ! É%c ? 5 2 ß± ê ²zµT³ßÞ$ ô'E6" #3*' 0! §c[´

/ $ o5$ 1¹µ$ op Jµ56! ¬z <n\ *+"3% " Ó E ¶ · ¸! Hð #3*% ¼ ¹qz %756! ð2p J ß ± *'"&3 " º z v *%3#& { <! É % cð c - Æ o 5µ"

%>*3õ2! ùÆ »¼TJ$ ÏJ£$ ¨½¦ z$ pþ$ ¤µ$ ¾¦Ô® ­ ¿" \|ø2Æ! ² zµTÞ ß ­ À z É%c 56! H|| Á  2{**" ¹qo à µ ê 3 {#3" ,

$ % & ' ( ) *

# ! $%&'()%*+,-./ ./

!"

g* #$%

¾¿ÀÁÂÃÄÅ

!" # $ *% %&'() *+ ,-./012 345678 9:;<=> ?@!

i-2«Ïsg*#$%É! 0 V2%(W§|Zxyk ! úûü 'Xr!"Y W;01þ»" Xr ² ûV)v! ?\<ijk%5 6Ô iÆ6! ^¹¨_ #$ %v§! H²'| Ù3 + Ãë ¹ Z[$ ¹\]Ô78901<^þ »! 01& !%c×:3\|i5 6" >ãnEXr<ì²1K N#$

%! § «Ïs`îï|_! [`k Êä1aªb2E mùƾó<= HãÙ% ^¹ ijkl0 cÎ2 def gPh²ij|k! ÂlS m" i- & )%k;ã_m Ã2 + ûü'¹Z[! o̲Èno2Xr vìpq)ñ!Å! ^¹ =w% zùmùv *& w *3 Ô *' w *3 |AJ kw " Þß¹Z[ùr)s^tu vw! H& Y º Æ v *& w #*$ *9 w #* Û½! ² ëì 5 ÃÚ xy& " Xrò_§2 % kl@AB &CDÔù1|uZz{ؼ2 }" 01& |}¹\]| ! >ã ú~` & ) @A2?5 +Ø|

%ÓÙ ! %ÓH ² 2Ü %; ã¹\]" ëì 5 " & )20 cÎ @ ê #õ{ #9 2o Ð|urstu}?÷|( % )+ "

*HIVF¼½

÷[ \|ø2Æ! ~!&Õ D E' 4 F¶tv 0 0 1 à û ü ' `! i- A-*! =Ö0^Ú@ AE#õc6 *5 ûü'¼ÆJ 4 ¨ Õ u! %" MGéb ]~!lûü'2 qm4U&Õþ Öר©ª« 4 ¬­® k;@µ + ûü'²« 4 ³´! qÐ #$%& Õ É&æ2Z¿Æ þd & )! ùÆ ÓEV 2k­ Æ\ #33' Ô #33" _" ,

+,Æ-.*ÇNÈ£ÉÊ KL 562 1ã ú& Ê v^Ú 2« ¨ 6! ø

0Ã=ݾH 53 w #9! HÖò =bãk ÙãÙ" !Zw%ÕM¾\¬­ ! w ù Æ #* w *& Ô 53 w #9! {S=¨ 6|A v #9 w #& w 3v|¾! H Êë

Ò Ã\ 53 >à ± ! ){ ' Ã; ² z <ijk%Æ62kÙ" ^~! % ûü' ÛtGu.µ¶ : ! #* w "$ #* w *% nEb¡#õ {<@A = z$2þ¸¢ ¾¿¾ \ÊÜÞ±£h! ¤lIJ! Êqk ¥Ó0~ ;& ,

ËÌ Í`ÎÏÐÑÒÓ0"

@µ«Ïsdr2!"g*#$% 0! ~!2 #3 s«ýtGu.v

ìZå*wxyØ|" ðz{ Ãw%Æ| ?5! }>~012 Ê$ " V #õ {j2tG 78E 7Z \/@µjk%256! ðûü z ƨý2 »# ßz @µjk%25 6 /ä? 2¨ò ! ^¹ kðñ! ä Þ± P2 [ " ê

]^_`ab cAd efghijkl

E* OÔÕÖ×Ñ / @"

q |Û7 ijÜ2#$ %Ö0 =J0¹º»! ëì *%

Ã^Ú õ01kÙ" Z -./ ß7 ;ê ±B «ÏsÉ,! ð %`Ý> Þߧà±YnE %`2áâÔãb" ß _ #$%äå>ãÙ$ æã & 7 82 %! ä±>I:â" ç `ëìè %ÏÉ Ã#$%! ãb]2? ! Âvé H Y`vÞߧê"! ¶ë±2ã b" ê %`ìí Y" ðµîï}! ¹º»ó9ðdrðÌ; ! H¨ýÏäñ v§òókÙ^ô纻2õö"

mnopq8)rst

÷[ðµ}øÐѨ©ª« 4 ¬­®Ô nE2Å 4 ÆÇÈ) ù$¾Ú)?! AB

5 h2tG ~!±ß¨ ¹'ê 2 û! ¯<Æð 2~!4 rå °w Ù ¨ 2+¦ ß>¢" ^¹ð 2a ! qÙ0 ·! s

ðñ$úvìûü £2ûV" ÷|ý! þ¸æÙ¶·µ å ÿ. |n!"! ðæã 5 = ;#[BC/@A 5 ûü' = z$! %¦7 ã_ + ÃØ ;¶·Üùà 2Â& Ò&'|ÃÆ_ ~ !%± ! q|ÛIJ %2(U)*" ¢ ! +ÿ 22 ,¶ dí & )! i-ë$ Y 2. Á/6! 01{ 5' Ã7 ;>æZ2"

uvwx! yz{|E0}~

3Æ! q÷|4û¼5 -U÷|þ ¸ ¾¿BCY=! ÛÜ#$%6'7ï Ý" ßär_/DE! H¾¿ûV]2 æ! µ?±æ8" ABò_§£èÏÑ9$ :4U ;pÝ£ %æ8" ê ,

F @ce 4Æ q!"#$%Ô| ÕÅ ÇÈ)ij 012EÜ 56ß'

ÊÖ×ê ÉOÊ 4 Ë'ÌØÙ! v = *& w #* 0Ú N & )! ÛÜ lÃ×OY;# $%2ïÝ" Å ûü! ÞßlÃØÙ2kMàA Yáâã»ä! HrB2ºÆ<å¨ýûV >æ^`/ Zævç2w%% èéÇÈ) ê \å! ëP dZ`ìàdíw%îïHÆ ðñò_§óô'#õE 2ö÷"

RÕMô! 01ESü'(¿ 4 TUV ÔWX 4 qIvYÉZ 4 [\]e^ÚkÙ IJ! >ã_¡Ö×`abR 4 cªÓd efg/*+Zh! ; 01{ " ü'ij 4 k«l! Zåmn & ) 0åD>£2o pqÙØ|" ,

N,OPQRS@T UVFWXYZ[\

MGøð Õ *" )%! ù1úûü '7Ê 4 Ï4ý Y/ðñ ÐÑþÿ! 4 þ"#Ø$2¢+%&;! ' 901{ ' ü'2(¿ 4 )*+É,Ê}-.% ¦ ¡pqÖ×q - 4 !/-0ê1 2)é345\6 4 78! 9±oZ :v2E%U56;<Ò¨= 4 > J}? %@¦! `}Aã<= ;BC~!2 DEFþ 4 =GÔH^IJ" KL¾M#õ5622 2Ãûü'N O 4 PQ6êkÉÉOÊ 4 Ë'Ì"

*'< ! ð û ü # ß ä ¡ ¢ £ ¤ Ô ¥ ¦ § ã" ¨©ªX «! Âv¬­®¯¢" ê >ã! ën¨ °±2tG² v§! ./³´!§>þ á2w% ï! ºµµ ¶Z·¢¨©2¸¹! vYºGU»|7O vÉ2 ¼_½¾ÔF'! ;¿ÀÁø ·! ²3Ã\ 7 Ä % i56" tGûü! ¨ý2L > Å 01$ q§ Æ #õ|ÇqÙ# ßëÈ'a=É$v ìÏ)2á! Êܱæ$Ë ðñ" ê >IÌÑ}tGÍ #$%?52á! $ÎÏ~!Ðfg* Ñ Òg* ~!Æ* +nÓ± " µ±|K&ÔÕÖ{# ßnEk g*|×>A! ÊÜÆUæ¡ h2tGe ØHÙÚ n4 2" ê ,

!ê )ë @ìíÆ0"

!ØÙÚAJKÛÜ Ý Þß# O Ò Ó0àXÇN"

89:;<=>0 ?%&@AB+CDEFG

HI! ¨©ª« 4 ¬­® ¯ q° k ¯+± ²« 4 ³´ ¯ @µ± JK! 7 ¯ q± k ¯ *5± ¶· ¯ ¸±

?L '( @AB

JK! 7 ¯q± ¯ &± ¹º» ¯ 0± #* w *+$ #* w *9 ¼b - ¯ q± ½ ¾¿ ¯ ¸± *' w #*$ 9 w #* HI! ¨©ª« 4 ¬­® ¯ q± ¯ *± ÀÑ©Á 4 ·ÃÄ ¯~± #* w *'$ *# w #*$ #* w *% JI! Å 4 ÆÇÈ) ¯q± ½ ¯9± ÉOÊ 4 Ë'Ì ¯ 0± *& w #*$ *& w #* MI! ÆÍÎ 4 ÅÏÐ ¯q± ½ ¯5± Ñ£s¨Ò 4 ªª«Ó ¯@µ± & w #*$ *5 w #*

¡ ! ¢ £ ¤ ¥ ¦

à ߱àáâ(>ã<! w%! äåæ/ç 2

èé" ê ëì #$%56íî ^ã! YïØE! 01& 789 kðñ56¨òóó" >ã! M )" )%ôkCD ! õjö÷'ºÆ »øEÛù%Z" ú %`û ü! ¨ý¾\þÌÿ! !"#ÐÑ$ % &`" '· * ( +& 2CD )ß@A B&ê ! *+,-./" 78901 `! ú2562345 678" 789ûü# ß9CD¾!'> :;2<=>?@! ¯!AB¨ý$ CDEFGæ! H IJ KL M ôÞ$åæ" ê MUð ëì<"# $% N56OPQ ! õRS T4U56ûVW? X! Y# ߺ æZ! :[µ\\]]èé/! äµÜbv ^_¾/! `/äµÞ±ab" ê !%c! 789<þd %efg^ h! ¹± ijk%lmY=" n[! N&) o§2p qrµ st 78901|u »õ! d^vwxy z{T4|}=ô" ,

! °±²³´µ ¶·¸¹º»0 !" )%*+, !"#$%&'%( -! ./0123456789

! " ¶ · ¸ á 4 â ã ´ µ # ä å æ ç Y è é ® á "

:;<=>?@AB&CD! E#$%56 F1GHI&JKLMGNOPQRST! UVWXYZ[! >\>]%" ^UX_Z `! abQRcd2JKLef/gh" ijMG! JKLklmnopqrs tu! v #" w $% xyz_{|=`! `} ~ ; w " =! J KL & w ' 2 _ST! | *'~ !"#$%67 *$-..-/g*#$%# % +0%'12/ %# × k &0*312/267681 i# õ% 9:5312/ %# - k *3:3312/ %# k *3:3312/ %# k *3:3312/ %# k *3:3312/ %# ¡ k Ls¢ *"~ *#:53;2/ %# £¤ k +¥¦J§

&*+ &*34&5* &*5 &*5 &*34&5* &**4&55 &*#4&5# &*"4&5% &*#4&5#

> f E2 %! 7 ; P¡ST! ¢£]Y ¤¥"

012345

¦§¨F1©ª«¬2­®! ¯§JK L>° P±²³! #$%E´µ¶/Z· ¸! ^¹º M»¼½¾¿ÀÁ" Âv à JKL./²³ÄÅ! ºÆÇÈÉÊw%" ËÌJKLÍÎ! ÏÉÐÑÒÓÔÕÖ×2 Y=! F1& |GØÙÚÛÜ6ÝÞ" (

§¨a©ª«¬­­®¯

&Õ% ÷[|Z<[;ÈêYV Z! 012 # ûü'=>u÷=ç

4 =g¾ÉÐÑqI 4 ?@A`B! :; &9 CU DE' 4 F¶t 5 =G ! Z/ !"H²Y=2&·ü'qÙ" Þß! 01 6IJ± K 4 ¹L ÔGM 4 TUV d_ %Ö×vìEd! HÆNû Oú ñ & ) P! k&)2&ÕQøERS! 01}5TI/UI:v" ,


!" ! !#

•‰ˆ ¿Š/ ‹ä š¦ † Œ„

„ B Ó H " Ë " Ë $ , J ò ó Ó m

" Ë " " $ » " Ê / " Ë "

" õ ã " Ë J Ë $ ` »

$ c " Ë " Ë $ Y " Ê / y ð ñ

† „ ‡ o ” x

9 e f g h Ç @

é é ê Ú Ê H ë ì Y œ í P î / œ " Ú Ê Ø ï . » " Ë ! ! c ½ { ^ ¿ B •

æ ã " Ë " Ë $ / B Ó ` » " Â Ú Ê / œ Â Ú Ê B Ó ` » ç è c / … > n »

o Þ " ß à á ´ 9 “ Æ â " Ë ! ! $ ã " Ë " " $ / ä Ø å × P ‚ ƒ „

!"#$ Ú Ê H " Ë , ! $ m § Û ` Ü Ý H @

4 • o š ÷ r

œ Y " Â Î Ï j Ð P Ñ i k • c

"  k / œ  k Ô Õ Ö × / ª 2 Ò B Ó Ø . Ù Â

' Ì Í Ò B Ó ` » • ¿ ‘ s Ö "

€ 9 š * > • @

!"#$%#&'()*+,.(/0123 456789

Å Æ P e f g h Ç / B . È É Ê ´ ' Ë Ì Í » " k / o 5 6 s ³ w x P 9 • @ / • y z { | / ~ } ~ B Ó

0 C » e f g h À W Á q 4 " Â Ã Ä / o ³ ´ 9 “ n K ? @ H v H

e f ` ¾ ¿ @

9 ö è é @ / š 9 9 s m @ 4 H ~ 0 C œ  9 t . @ / • u š *

² P Y / o ³ ´ 9 µ ¶ · ¸ — ¹ º e f / » ¼ £ ½ » ¹ / Y » 9 n 2 „ o @ H X œ 9 . k @ / • p q r 9 ç è é @ H

0 C § Y ¨ © ª « P ¬ $ 9 • n @ H l ® “ ¯ ° ±

Y„ ž„… Ÿ’H H† ¡“‡ ¢”„ £•ˆ Y–/ ,—‰ !˜Š $/‹ m™Œ eš• fV0 g›C hH9 PœŽ 9YC ¤l• ¥m• ¦"@ @•/ •H‘

~ “ j » / 0 1 2 ‘ ` 9 . k @ X ð A ï B . k H l q m

9 ö g h Ç @ / X ª 3 4 R . y ‘ Y . š P 2 1 3 4 g h Ç 2 š

_ e f k g P h i P Q H

\ e f R . P ] ^ / ä ¦ Ø B \ % _ ` 1 a b c š \ d e c f

!"#$%&'()*+, -./01234 56&789:;<=>?@AABCDE9FG HIJ=(KL,M(N)*-O)*-)*P QRS*4TTU-VVU-WXYZ[1)\ *],^_@#"`abc-dW5efghQ ijkl>?)mno=.p-qr6M)m s-tuH"vws4 x;)*yz-{|}~=j•8€•9‚ƒ „…†‡Qˆˆ‰‰=(Š‹Œ•,•(vŽ• •,•(‘’“”,•(•–—<,˜8™š-› œ$/K•4&žŠŸ ?¡¢K£-R¤>? ¥2R¥2-¦§>?&¨©~ª«}¬•• -•®“-4 E¯°±²-³=>?"89´;<->?µ S)*³r¶>?"Q)mŒ•--·=6¸¹ º=9•»¼-R›)m½¾4Z²-q¿À> ?ÁÂÃ]°±²-RÁÂÄÅÆÇ-³q7À ŠŸ=ÈN›>?ÉÊË)*-ÄÌÍÎÏqY ÐÑ->?@)*ÒÉÊ/ÓPÃ] ÔÕÖ××8ØÙÚ;ÛÜ-689Ý;<=9 n4)m"Q&7Þß“”-àáâ—<--³ xã=ÞäHå6q¿æç=Mã&èã´xG éêëìÓí-îìïéð-ñìòÞߌ•-9 •-óôõìöS9÷ø%9‚ù!=&Šá⌠•úK”â-û"îìüýþŠ-ã:àÿm34 56$789:;$<=>?@AB;CDE F< GHIJKL"%MNOKL%PQRSTU

! "

_ 3 ` a

® ¯ ° ± ² ³ 7 $ × { Ø Ù y a Ú Û Ü Ý Ä Å

² ³ U š J Ò v Ó Ô Í · ¸ ¹ Ä Å Õ Ö { 5 ¬

à ˜ $ Ä Å Æ Ç È É Ê Ë O Ì Í Î Ï Ð Ñ ° ±

= H B > ? @ e f g h Ç P n / É ¸ ð A B Ó C D / E F œ Â

P É Ã Ä / Ò 5 6 e f g h 7 8 ¥ Ç Þ u P À 9 / : ; x <

k @ H ( ) * + œ í P . k , / . / 0 ã ø  2 1 2 3 4 Ç

" Ë " Ë $ Y 9 % & k @ • " Ë " Ë c " Ë J Ë $ Y 9 þ '

! " # $ % & ' ( ) * + , # ' . / 0

¹ º T » ¼ ¦ ½ T ¾ ¿ À Á /

" # 0 1 2 ½ $ Y ´ ' Ë Ì Í Y 9 Ñ i k @ • " Ë ! ! $ c

H ´ ( 5 6 = µ ¶ ( e f = · ¸ (

± ¦ ² ( ¬ ³

y ) \ è p l q L 2

` © 4 ª « ( ¬ = ¦ Q ® P ¯ @ °

> i j d Å Á ) k l ” Z m n o ‹ 3 > À Á À j „ _

¡ ¢ 0 1 2 3 ( £ ¤ T • ¥ ¦ § ¨

VWXYZ[N\%MNOKLPQRSTUV WZ]^]_%MNOKLPQRSTUVW` ab'cdZefgh<ijklmnR%KL oPpqrstVW];N)uv%]wxN\ yz<l{|}~a•2€•‚ƒ„U…†‡ˆ ‰N<9Šl\‹‹ŒŒU• ‚=UŽZtV WXfX^•• ‘’“”•h–—˜™…š›œUNO•žŸ %¡¢£‘¤•¥2¦%cd'§m–—€• ¨©yª]<«¬-%®¯cd°±²;³–— €•%´µ¶·• ¸¹º–—»¼½¾¿À– —€•ÁÂ%PÃÄÅ–—˜™…š›œÆÇÈ ÉÊ<Ë¡owxUÌÍÅÎÆÇUÏÐÑÒ] -%ÓÔDÐÕ•N›Ö×ÐÅΖ—˜™…š ›œÆÇÈÉÊ<Ø×ÐÅΖ—˜™…š›œ ÆÇU€•¨©ÙAÚÛ]“Ü<N|ÝÞs% ßàás±;âã|ÙAÛ]äÌåæ%±;ç è×ÐÅÎéêÆëâì|€•ÝZíîïð% °±ñòó|»ôõiÓUâö|ÙAê÷øù ás˜i< lO•žŸ Dú%N\AûAü–8ýþ• ¥ÿÐ -–%{!z”VW'• ‚¸€•‚ „<"#–—˜™…š›œ$%&'–8ÿÐ -–%Ÿ@()”*Ð -–Uë+,-%Ë. /&Ý'< •¥01ZÝZ23%lm4Ü5678]) j9:;<Û]<=PÝZN>?%*@jA† 23U%BCÅ–—˜™…š›œÇDU• ;

· ¸ ¹ ? © º » ¼ U ½ W ¾ $ ‡ G E ¿ À Á Â

§ ¥ ¨ ? © ª « { ¬ ® ¯ ° ± ² ³ $ ´ µ ¶

••G ¡ž–u †Ÿ—v ˜ˆ ‡ GU™‰~uQb š = 1vnc ^ ž •$od Œ _ Ÿ €wae U••&pf Ž J { ‚xUg <•ƒy%h ^ • $ _ Wz&$ ‰‘${Yi ¢ ’ y uf$ZY £ Œvg'1j ¤ Bˆ„(qk ¥ ›‰s|rl ? …}[m " $ †fsO œ I ¦ Œ‡gtP

N ` y * j k > a ¥ )

= Q \ » ) X j ]

¡ b c d Í Ã y e f ; g h

É ^ ) à \ _ , j 2 6 ˜ â Œ M

Q Ã i R ) 3 i S f ¡ T U N V W X Y 2 š Z ä [ >

• – — , ˜ ™ ( š › / œ • ž – U Ÿ

Š ‹ J r Œ • Ž • ( • ‘ ’ “ ] ” T

0 1 2 3 4 5 6 x … † ‡ 6 ˆ T ‰

¡ ) I " ] J Û Ñ 4 K L M N O ± â Œ \ P ò Ñ ) Ã

~ • V € • ‚ ( ƒ „ /

: 0: <ág° =âh• D:i( Ñj) >4k* •51+ )Ÿ2) ?6>D @˜‹, A73\ B8šé Kö*¤ s>2C) L ÑN À >O j 9 R : ¤ i . / ø; z ùY \ +

” ) ! " ] 8 # $ % & N '

U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a b ( c

F = G H I J K L M N O P Q R S T

v w T 5 6 x y z ` { | G 4 } ( >

n o p T ` q Q g r s J r t u " #

d e f S / 4 5 6 ( g h i j k l m

é > 2 ¤ ¦ < ” ¦ § )

÷ 2 < = è * + ø ù ) ú y û ’ “ ü ý Y þ ÿ

ï Œ ð † • ñ é ) \ ] ò ‘ „ ] ó ô \ ] ð õ ö >\

9 : ; < + = > ? = @ A B C = D E

º » ¼ ½ — ) } ç è é t ê ë e ì = Q R í î S Z Y

" ˜ $ 6 Í 7 8 U Ø Ù $ 9 : y Ø ] ) Ã 5 ;

G / 0 I 1 2 3 ¡ % I Ð Ñ ² ³ Ó Ë 4 5 6 Í

+ ¨ ® ¯ ° ± ² ³ ) œ • ¨ ¬ f , { . $ ‡

$ % ó [ $ & ™ ° ± { ' ( ) ¶ À Â ï 8 * U

y < = Þ ß 2 à y : á â ) ã ä å æ > ˆ ¹

) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8

× Ø q Ù > ¼ ½ — ) Ú Û \ { ¨ © C x Ü Ý

Ï Ð R Ñ Ò R W Ó d ¾ Ô ² ‹ Õ 2 r s Ö Ë

L _ 2 Y · D g * ` a b c 6

T U V : W S Ú f X X D Y Z # [ \ [ \ ] ^ <

/ M K N O D P K 2 œ ç & ; < Q ’ R ¸ D : S

* $ + , _ K _ d 2 < L g D ï K = ¿ Ã @ _

2A4)f ê%ÌÍ xED5*>ð,à$D% GFü6+‘ñë:ØÎÄ H6?D3ü¬ìáÍDÅ íâ6%Æ //Aý $ <DÍÏÇ ý«'Ú @ _7,þ$iãÙ[È ß @8DDõî¶f&É _ {9-ÿöïezЮ F w÷@fÚÑ7 A: 2 DË){>6ŽDÒ D [b. ã ä4Æ+ ø \;_!R ¶ å8Ó, B</"D I ¦Û#R=0#$ ' BÜÔÊ CDA$µ ( ’#ÌË D³1&ù 1 æ_Õw vi,%ì * çÝÖC wR2&ú J 2Þ×< ?>D'A A èßDÌ 0{3(û 1 éD[t

e À " Á Â ¶ ¿ Ã 0 1 6

< · ¸ ¹ 8 º » ¼ D ' ( _ * , ½ e ¾ ¿ D ³ i

§ 6 ¨ © ª « ¬ ® ¯ ° 8 ± ² ~ D ³ i ´ µ ¶

s 6 ; < ¡ ¢ £ ¤ @ ‰ Š f D ¥ £ ¤ @ ¦ B •

!"# W X $ Y Z [ \ ] I ^ _ ` O P Q a

H I J K L M N O P Q R S F T U V

? @ ; < $ ' ( A B C D E F $ G B

4 $ 5 1 6 7 8 5 9 : 7 ; < $ = >

% & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3

€ & 9 • . H & ‚ ƒ H 1 „ … "4 #† $\

‡ ˆ ‰ & Š ‹ + , Œ 5 1 &

9 Q x y d z & { J | } , ~ ^ 9 •

k ; & l m n o p q r s t u v w

!

c d e f & g g h \ i j C

[R \L & ]S ^T 6U _V ` W Y aX &) * ]+ b, 6Y &Z

" H 1 & I J K L M N & O P K Q

> & 9 ? @ A B ) C D E F & G

› œ e • ž Ÿ

‰ Š f D ‹ Œ • Ž • • ‘ w D ’ \ “ ;

( | * } ~ • € D • ‚ ƒ * „ … † ‡ ˆ

q r s t _ u D v w x ] & y > z C {

2 c d 6 e f g h i j e k

# ; U V W X Y Z [ \ D ] ^ _ ` =a &b

B C D E F

O P 2 Q R S D T

2 3 4 5 6 7 8 9 : 2 ; < = > ? @ A

" # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1

_ I ( • € S • ‚ ƒ

7 u v w x y 6 + k z { !+ | } { + ~

] ^ j k 1 6 l m n o p k q 6 r s t

1 d e ; f g @ 2 3 6 7 h i 1 P H \

) * + , & . / 0 1 2 3 3 4

! " # $ % & ' ' ( ( #

!

!"#$% ” • • € D – — ˜

4 & 5 1 6 7 8 9 : & ; < = 9

!

X Y 1 Z [ 6 \ ] ^ _ I ` a b c / 0

!" Q R S T ! " ) * 6 U # $ % V W

H @ I J ( K L M N 6 + + 0 O P

; < = 6 > ? @ A B C D E F 6 G

, . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :

! " # $ % & # ' ( ) * +

Ç ? \ o > p q ) È É f Ê Ë 2 ³ Ì Í Î [

] À Á À j )  N š à > Ä l Å Á 2 Æ Œ š

> ) [ · ¸ ˆ ¹ º » ¼ ½ d ¹ ¾ ¿ ) º ¾ D

¡ ° ± D ¤ s ² Z ) ³ ¦ ¡ ] ´ µ Œ ¶

¤ ¥ ¦ § : ¨ © ) ª « ¬ 8 “ > ® ¯ )

¡ • • – D z ¢ z £ 2

Y * • • – — ) ˜ ™ \ e š › œ • ž E Ÿ

f j k ) * + Œ • Ž • • ) z ‘ 2 ’ ’ “ ”

ƒ 2 „ … † ‡ > ˆ ‰ Š ‹ U ) w D 3 y e

) C x * y ) z { | } ) \ ~ • t € • ‚

m g m n > \ o p q ) r s t u t v f > w

^ _ ` a R W b R C c d e f g h i j k l

!

!" = U R V W X Y M = Z ) [ > \ ; ]

ÿçè ëó1 % !1$ "9é #Áê $ôë %éì &õí '.H (Hî öï ÷ß ! øç " ù? # úð $ ë$ % ^Ð & _j ' ?M ( û. üñ ) G” * + ýò , þß

ã º ! " # ? ä å M º . Ý Þ ? æ

• É Ê Š + R — — Ë Ì Í • Í X F c ½ o Î Ï Ê

2 ½ o ¾ ¿ À Á Â Ã + v Ä Å • h h Æ Ç + • È

£ ¤ 8 ¥ F J H 8 9 F ¦ § K

€ Q ¡ A / F „ 4 ¢ K

. Ý Þ ? ß 5 X à á â 1

! " # H ß ç ’

· I $ " T ¸ Œ ¹ 2 $ # › º [ – F » 9 ¼ ¹ f y e * ‘ ’ “ ” • ™ š › œ › • 8 ž Ÿ i

e Ñ Ò Ó g 1 Á ˆ g Ô Õ . { Ö × Ø Ù Ú • Û Ü

° Ë Ì ™ $ Á ! " # . Í Î • Ï h . ? )

· ¸ !¹ "Ð #R

» ¼ v ½ ¾ . ¤ ¿ ? À Á Â Ã Ä 8 Å Æ Ç È ? É Ê . – —

I S > H • ‘ · ¸ ¹ . • • • ? ž n ¸ º ! " # .

y ® ¯ I S > ° ± ² 5 ³ ´ . µ ¶ ‚ ƒ . • ~ – ³ ´ ™ 1

" ¨ r ‘ ’ “ ” ¡ ¢ . • ~ – © ª 3 . « ¬ ™ + š Š • • ‘

• • ‘ 3 I ¡ ¢ . £ ¤ • ~ – ! " # . ¥ ¦ § ™ + Ž Q

– — ˜ ™ • . 5 „ — ˜ + š Š ~ • ‘ › 4 œ . • • ž Ÿ H "

! " # 1 ˆ ‰ Š ‹ 5 Œ x • Ž Q " • • ‘ ’ “ ” . • ~

y . / 0 1 z [ { | } ~ • . € • ‚ ƒ v 5 „ ? … $ † ‡

I S > 5 n o ! " # p i q r + Z s + t u v w V x

H I J + K L M 2 N O P = Q R S T R

8 9 : ; < = > ? @ ) A B C D E F G

. , ) * / 0 ) . 1 2 3 4 5 6 7

! "

) * + , )

!

!"#$%&'

B'3EFÝGâ*ÝA†23UGH5Ýþ( ‚()%IVWÿJlŠK<ÖL*VWaú| M†U%N1'NO[U!;¸);PA†NO [UÖL%ËPQ݆R”%ÖLÝ|VWUÌ ›%*VWØS%T”ÖL%DÐÛ]M†U< =<ˆØ%UN)@¦VVW%tVWÎWX] YZ[\]U¥2%{|^ÖÆU< ú5l:%‘4p_”‘o;`@aU•¥% 9@‘ob•¥Ý|Jcde¸fgg¸hu ”%Ž|ijk<ijk*‘olm•%-Ôn oP|j<‘oppqAnoUrs%þtuN Ov%`j0wo%x"èyhz{|}<Nd ~•€zUú|•%{Oz‚k)ƒ„Uú| …%t•†…<DЇŠˆ‰¸Š‰¸‹‰‡Š UŒŒ•ÐŽU|þj••‘%iji5’Ý] @%“”U•–—%mþ˜™jšU•›œÕA *qU‘'z•z•%X”NOž•‘Ÿo4œ Õ ¡Ú¢£<N6š¸N‘jh,5-%KL ¤¥†¦§¨©žª%˫ݬ'‘o-ãI¹ º®ijk<ˆi¡o¯u%°}jš|f±² `³aUI´%VWUµŽŽ|¶·ijk< @©¸3%,p_•@¹ºï»¼Uµ~%. #½J^ÖU\]<kAUVW%ºï|X¾ ”%Ë«½J7Ý\]<i‡Š¿•lŽ|ÀK LUÁÂý´%Ã|pÄOÅWtVWb%lŽ ÆÇ”VWUµŽ0²`³a¶·iÈUI´< ‘6ÉUÝÊ–8{ËS%ú•¥|tÌ)! •;`ÍÎÏÐ%bÑÒÓ%“Ô"ÕUÖ[@

!

!

!"#$%&

–—˜

6 < 7 = ³ Î Ï > • ? Ã û @ U ˆ I A B C D

À ! " # , O U

1 2 3 4 / " 5 ! # 6 / 7 8 9 : ; < = >

6 ˜ ‹ 3 ô ) N O ] Š ] r D ] ~ s * € > ) t

GHI JKLMN

+ , < · à : ; D 8 d ¼ e 6 f „ g h i D

? Þ ß ‡ G f P à á â r ã ä { å x U ² ³ y

, G H I J K 7 L H M N ¥ Ç g O P Q H 3 š P Ù R £ ½ »

? @ / A B 8 9 C D @ E 9 F G @ H I & J ) K L

è ˆ ¹ ) u v w x „ A j 2 è y Å Á z { Þ ß ) 3 8

!

j k l m ž n 8 o R · « K 2 p q D r Ð D Í Ù

° ± æ ç ¯ è é ê ¯ $ Ç ë Õ ì ( í î e ï

9 e f g h Ç @ P S T / š P U V W Ñ 9 ¥ Ç @ X ‘ Y " Ë ,

# / M N O P Q R S T U V W X H Y ) Z Z [

| , y ) } ¡ { ~ Æ Œ Ý • 2 € • è ‚ ƒ * ” \ ~ „

lKmnoMp

f 2 s t u k D ¦ B è é — v , } @ ð ñ … w 6

ð $ ñ ò P ó { y ô º õ ö ÷ ø ù õ ö ÷ î ú

& , ) / o ; p q r / s [ \ t u v

\ / ] M 0 C ^ _ ` 4 # a b H c d / e f g h

™Mš

% Õ x à y D q ` z 6 { 2 8 ± | } Ù : ~ ` D

. û Á ü † ý ü $ ) þ Ò ÿ

$

!"

“”!

è E F Ø Ù ø G H O ™ I I J K $ I J L $

! "

i j k l m " n / 3 4 H

Š‹‹

O ó ( M U N y O ) 5 D P Q P R 7 Ê ¶ Ç

! $ Ó m P x 4 e f g h • š P § ‘ Z [ " Ë " Ë $ Ó m P

!

Š‹‹

ë M S $ Ø ] þ > T : U ? V $ ) Ž W X Y

òóKpô

C < ë • 6

ü $ Z f P 6 Í • ¨ [ \ û P { Ç ë U ] ^

w H x y / 0 C z { 7 | } / ~ • € • ‚ R / ƒ ƒ

X j € > Ç ~ 2

!"#$%&

!"

Ѻ छ ು

!

D&E#FG$H

ö è é é ê Ú Ê / ÷ Y B Ó P H œ ø ø # ' $ 2 ù ú l É / g

ôô

h û ü y Ï × H œ " É Ú Ê !/ H• @B Ó ï . È # Â Ú Ê / ) ý e

!"

#$ %&$ #'%( #$ $%(

f k / B Û þ " Â À ÿ

! ! "#$%&'()*+,-.

!

!" dCG ?9H ?I !VJ "Q. #WK eXL f%M gY h.? iZ) j[N M\O .HP 7]Q k^R l_. m`I 1 GS a> b5 .T cU

3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B 5 6 C D 9 E F

! " # $ % & ' ( ) * + , ' ( ) . / 0 1 2

¨%וØ(N\ÐÙU¿ÚÁÂ|G»U%Ë ÝÛÜ!•;`Ø(¿À;ݱU2C%Èñ| ÛÔ;CÞÉß;2U3à<ˆil}ÝËÝý à¸o5BápÐâU;C%Ddãa•®ä å%æ`ç;ÒÓ%èéêß3àdë#8ì< *à_í¶î{†ïVWÐ×Ðlq®UðZ% Ð8lq®UñŽ%òóôÏd×J½õ< ö#%•¥|;`S÷øùbú"ûU\]@ ü%ýСoUS…þ<ÿi-z !!VWU ""%tVWH#OfñŽ0A†S˜ä$%% VW=áXi¥2U…f%Î'NOS…U¸S ÷SAU•¥<ÿi-zG&!_žØ'Ÿÿ þ%ËÝZÎÖ()%»*+,VW›-%.4 ú¤(/U0Ý1<2MVWU:nÖM†<ý tVW3ÐS…S4U56¨d%4Z7\ØÐ :;hÎ[¥2`Á<l}%3Ð8àVW6" Z[¸9:";¸<="ûXz%4ÐýàVW iß;2U;C>?@A<

!"#$%&'()*+,-

Š + ± + © ¨ s t ª ( ‡ ¦ ƒ ² ³ p ´ µ ¶ a

¨ © s t ª « # + • ¬ Š ƒ O ® 2 f g ¯ °

¡ ¢ ¢ £ A F ™ + ¤ ¥ ¦ ] ( L § E A

) š › œ T K ˜ J • ž P Ÿ

2 _ ` + “ o ” • – R — — + Ÿ˜ +( Ÿ™ t

I J ‹ Œ • Ž • • Z [ \ i j ‘ ƒ ’

! ‰ Š ‹ Œ ‰ • F Ž • ! 4 8 c ! • s & ' u t

„ ! 4 „ F / B C … > Y ? f y 9 t † R v ‡ ˆ

{ ^ { | / 8 ? } A ~ • ( ) € • 8 } A ‚ ƒ -

n o i 8 p q r s t & ' u ^ t v w x y * z -

U V W X Y Z [ \ ] ^ _ ` a D R b a c ! d (

./01

!

!"

e = > f g 8 * Q > c ! h i * j k l Q e 5 m

: „ … A † ‡ ˆ 8 ‰ Š H a

x y n z { o | } ~ • € • ‚ + o ƒ C

l + m n o C : p q " r s t u P v w

Z [ \ 2 f g h _ ` ( + R S i j k

Z [ \ ] ^ _ ` H a I $ " b c d e

!

R S + I $ " T A U V + W X Y I J

" F I J K L J M N F 8 O P J Q

C6D7. 8/ E90 F:) G;1 H<2 +/ 6+ =2 >/ ?3 @4 AB5

"@/ËLìäØ >KA0ÖJ+åÙS L ,1þ+íæÚt M &2ÿøîç-£ N '3Yùë(ÛÑ 8 .4Qúï+On = Lðè7Ò /5 O B6!Jð¥+Ç P C7"ò28CÐ ( 08#ëñ1ÜÍ Q 9$ D:%1IéÝ• I ûJ ÔÍ 9;&«ò(ÞX F E R <'Ië!ßÓ F8(Jó"àÔ B G=)üôLáÕ . H>*ÂõI+S I(+êöJ4¶ 9 F),ý÷êâË S J*-*òë#Ö T H?.+(Oã× 8

! " # $ " % & ' ( ) * + , Ð Š H a


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!!

ㆮৠჲ৉⮙¤ၜ᪡¥ ୳⡲Ⱛ㙩¤ҦʰࡩǜΨʰ◝ৼ¥ij⯕ஜɣ㙛৥ৼฃ៵ࡩ಻୳⠮᮳ऎᷛ‫ס‬ホ㙛ࡩǜ৥ৼƎ̱ᅜਥ⋉ᭀ′IJᅟ′Ǝ ⣯㙛ⱑᅜяⰋ❨←IJਥ⋉ᯋ⊄⦍ୈ㙛᫋⋈ిエᫎ⇸ij

࿭“⡷㙛⯕ஜƝ‫۾‬ƎবƎ⇸ഌᬯᧃୋ㈨Ⱜ ⋈ 㙛 ӂᒀΨ⋈Ҧਤࡁऎ⼵ʁᅠƅਤƎ∩ᫎ⇸ij⴪ᮊᷛ๑Ⴂ ᯝⰕᐺ㙛ƎবƎ⇸ᮭᫎᧃӇƎ⾌өҪ㙛Ӽ⠮ᐹᬯ⋗ʰǜ㈥ ⨥ӧᫎᖈⅫඎᅠ⽦ij

ȸ៵ƎবƎ⇸ Ǝবთຫ⇸㒦ࡁऎӂʁ಻ᫎᖈᐸ୳㙛܎ᅶⱌব᮳ഡᔫ ƌ㙛ࡩႆƅஜΥǓᅶ∩ฃюࡺ࣢㙪Ǝ⇸ᬰთຫࡁऎ⿭ႆԎ ੂ㙛܎ᔍᅠⱌব᤺ᔫƌ㙛ƅஜΥᅶ∩ᫎ⇸ijķ㐵ୣΥ′ĸ ႈƊҧஜЛʁ⢃⭵ǀᅠ⽦ႈƎবƎ⇸᮳ᔥᮊ′ㇺijƝ⴪܎ ᔥᮊƎবႆぇᅠήᦨᤊ᮳͹Ѯ㙛ᤊЃთਤю∩಻ӧΥϱᔴ Ήƽਥ⋉᮳ƎবƎ⇸㙛ⰆⰦ⣯ᨗ㈥⨥㙛߰ఠᒼ❊㙛Ӽ߰я Ӭবᧃijȫ܎⣯ᨗ㈥⨥⯔༗ႀᫎՙ᮳ЈɣЛ㙛ㅫΑ⦒คʵ ۧềதʰ‫ס‬ホ㙛ᘤ⢳᫠ႆ۩ῡจȠɼ᮳ন৥◝ৼ᮳᷻஻ij

Ĝ ᅟ′Ǝ⣯⋗ᭀ ′თ¤ ′თ ¤ ৥ৼ ৥ৼ¥ ¥᮳ Χ࠾′ΰᬰ᤺ Χ࠾′ΰᬰ᤺ij ij

თԠᅟ′Ǝ⣯จᭀ′㙮ࡶᇇ′୳ᅟ′Ǝ⣯IJᅟ′௹౔㙛 ᅟ′ⵇƎ࠸㙛≱Ⲓᅠψύൣ㙛ᅠ❊޷㙛ਵ౐ᅠӼ∩თ৥ ৼij ห≬თԠ჆ൣψᗔ㙮ࡶᇇಬϙ㙛ห≬ψᗔ㙛↗Ɠ′ᅮਦ ≱߮≇ᬧᭀ㙛จᭀ′‫ⵅۍ‬Ј⠨Ԇᐷᭀ▋จ↓ᰊ⴪ᫎ㙛ਵ 〈ᅒя᫯౸ij ⬽㈥ᮭ∍㙮᫜ႈࡩ಻ন৥൑ύ㙛⬽㈥ਵ൑〈⠨۫ḣ∭ ⇲㙛ζяƋ৥ৼ᮳ࡩ಻ႀ⾥ǵ⤽ᧃ⭰ȱ㙛ยǷʁ৬჆ᓉ ≦IJᮭ∍IJƯэIJᬟѬij ᅜԠ୳⡉ౙぇ⌡⒬ᮮIJᾛᶎୈIJ৬჆ナᄌ㙛୳୳ൣЈ≩ Ⲓⴇᬧ㙛จ↓ƌ≱ⲒƎᄖ㙛ห≬ψύƎᙿ㙮 თԠ಻ύᗶ㙮൑࠸⇶৙᮳ềስǵ❢ǀ৥൑ৼᗔij

෯ব᮳‫ށ‬ᅸቦȀ ⠨⡜ᓸƎব‫ס‬ホ㙛ㅫΑ⠨ǀ⡜ࡩনࡶȸ∩Ӭবijấ ƅ㙛ࡩႆ᮳Ӄୂ⠨ᅠᐸ୳༇Ӄijήᐉ㙛᫠ႆᾛᗌƝ〈ԥᅠ ⩾࠺ၚⵇIJ⌟ࡱᖈѥդᐸ୳ఴർ᮳ᾛনijζᐉ㙛ࡩႆ᮳⮙ ӃỮ⠨ᄞⰆᠰ⾁㙛ɜᾛনդӃন∩܎ỮΥ ԊฃӬᾛӃij ᅚ౔㙛ӬᾛӃ〈∩܎ন৥Υ⊆ᐸ୳ᰬ஫㙛ฬ∩ᮭᫎࡺ࣢ij ӷ⠨ǷƋƅʰ᪅ỺϬᨐ⿃ᵛ㙛ⲣᅜఋ⩗ƎবƎ⇸ij ۩ᐹƎবƎ⇸ Ǝ‫ءء‬თࡩ಻᮳‫ס‬ホ㙛⠨ᇷ๏ƎবƎ ⇸᮳ᬯ۩㙛〈⠨ࡁ࢚⿭ႆάԎѓэij₭㈥ɣ⣣㙛ਥ⋉Ǝব ᮳ሩᙩࡩ಻ȷ 㙛᫠ႆȷ 㙛ә۩ƎჁȷ ijᘓǵ ⾥ࠡ⻭ķᲨ৞ᷟ⸞㙝ন‫⤁ن‬ĸຫϬ㙩¤᫠নƎ∩ᫎন㙛ᅠ Ϊᬯ㙛ࡩনƎ∩ᫎন㙛ᅠҦᬯij¥ᐹ៵¤∕∇ύIJ≊⇾ ৼIJୱ∰ಹIJ⇬ᒼ㉠IJ᭍ᒼᯤIJ᯼៌ႰIJ≓ᓉ❨IJȂ᱄ ᬯIJ≴∟ᒼҎƎ❑IJᒼ❊◝ij¥Ɲ⴪ᔥᬯ⤻ḻǷǜ៵ᅸ㙛 ᔥᮊს⯇⥟ᓒ۩㙛਍۩⤁ᔥ㙛౞ǜ㈥ၖ㈥Ϭᮭ㙛Ƿ⣯ᨗ⾢ ⾬㙛஛❞ᒼ❊៵₭⁆ij

ƎবƎ⇸᮳ƥ۩ ༇Ӄ⿃ᵛთƎব᮳ƥ۩㙩ӃୂᬩഌࡶᅻӲэ᭸IJ࠸ۜ Ӄୂ‵Ԋᬰ 1$04 IJӃୂᮭ⇸Ǝ⌟IJ❨⯴ặⲣᅜిエ ༇Ӄю∩ਥ⋉Ǝবij಻≲ι“Ɩ≣ƌⲒ ܾ㈥ Ӄୂ⭦ ю∩ࡆ⣯IJ᫝᤺≲ю∩ǐⰕặΥϱᔴࡆ⣯IJⰦ ஻⇰∍IJⰦ஻ᘖ⇰IJᾛᶎⰦ஻⁛ఞⲣᅜి エӃୂю∩ਥ⋉༇Ӄ⿃ᵛij

ʳ࣊޿ኹᏯ Ĝᯝᫎ␄ƎӼ ǵᅙ▋᣾ᔥᮊ ⬽㈥Ǝⰹij

ၥ㙩⻝‫ת‬ᶬ㙗ㅮᘧƝ⴪ৃᅜЯƥ୮㙘

⾁߈ӃনIJᾛনӧӬᾛӃ⮙⯵᮳Ⱛ⪭㙩ন৥Υ⊆᫿Ȱ ᬰIJᯚ≙៛಻ᾇⰏIJন৥⇠᭸ࠐ⯥თਥ⋉⮙ӃỮ⾁߈᮳ ƥ⠨۩ῡ㙛Ӵ࠵⾢ⰫᬂఴIJ৥バ೮⇝IJ৥バ៛IJ৥≙ᾇ Ⰿⲣᅜ⾁ᵛᾛনⰆⰦij ӬᾛӃƎ∩ᰬ஫㙩㐵㈥ю∩ƎΦIJবⴀϱᔴƎ⩾ⲣთి エӬᾛӃᰬ஫᮳ƥ⠨۩ῡ㙛ⰅʰഡᔫᅣㄔƝ▋ʁ∩ေ‫؀‬ ⰦɣijӴ࠵㙛ন৥⇠᭸IJΥ⊆߰ӕƎ⩾IJন৥ᮭ⇸Ǝ ⌟IJন৥Υ⊆೮⇝ặⲣᅜ᯹༗ిエӬᾛӃᰬ஫ij ᫠ႆ۩ῡ㙩ᾛনၚⵇIJᖈѥ஻จఴർƎᐸ୳ᅜਥ⋉Ǝ ⇸ijӴ࠵㙛ᾛΰぃ∰ᅐ ఞIJ⾢ۜᬖᒼIJ᱓ƣ᫿୳ ⲣᅜిエᾛন᮳⨥ⵇij ƎবƎ⇸ᬰ᮳ᕋൗǂギ㙩 ӧႥᫎ⇸㙗 ᐿЛ㙘㙛ⱌ Ε˩㈨㒦᫐ऎij Ĝ۩៵᫠಻Ⱖ࠸༗⡬Ҏৃ᣾ Φぇʚᄖ㙛㇫ৼᄖ৥ijࡩ ⨥ᅜిエᾛন⨥ῡ ⨥ᅜిエᾛন⨥ῡ㙛 㙛ยǷࡩ ಻≱Ⲓӧƌ⬽Ǝ∩Ӭ ࠡᅚࡱਨ᫓ㅮᓉ ࠡᅚࡱਨ᫓ㅮᓉij ij ᗔ㙛⠨ӧს‒ਦ≱IJ≩ Ⲓդ⿭≬я❠ʚᄖijᅟ′ᅮ⼵ࡩ಻ƎӼƩ‫ৼܥ‬ύ᮳ϧ নijҧ⑄Ѓ⦒≩∅Ӭᗔ㙛ԠЖৼⱬᅜ᯹࿡ন৥ij ஛სᫎᖈ⩗ੂ⠨ᅠ⠯౓ijķῡ‫ס‬㙝ƋӲ࠿ᰔ⤁ĸᅎ㙩 ¤ήᲝⰫ↓㙛ᔼႈ⾢⾬㙛դႈ❕ၚ㙛ㄞㄔᅠỺ㙛⩗ੂ ᅠ୳㙛ƎࡸȿѬ㙛း∩ఴ⋗ᶎʢ㙛↗ᯩῺή࠿ஜ㙛஻ ᮯᐿƨӣij¥ਵთ⣣ി⠨ʚ⥟⬽㈥˴ொ㙛ਵ⠨ⱂ্ƅ ৙᮳ㄞㄔIJ⩗ੂIJȿ೮IJѬѥᔼ஻㙛⬽㈥ฬƎ⋉ᫎ ᬯijᅟ′ᅮ⼵ᅒ〈⠨ⱌΕৼύАᝊ㙛п៺Ⱔѥ㙛ᗡ⿸ ᖹᓉ㙛ǓƎ৛ѬῩij ᫠ࠡ෕ᘖਨ༗⡬Ҏৃ᣾⨥㙛۩៵ᅜిエᾛন⨥ῡ㙛↗ࡩ ࠡƸ⠨ਨ᫓ㅮᓉij Ⱖ⇰Ⱖ᭺ⲣƎЅႈ෯ব㙛ࡩহϲҀ᯷᯳ᘖ⇰ij ǜୃᖎ᫐⠨Ɗಳ㙛ǷΕ⦍ฃⅫඎ಻ᖎ᫐ij ฅᫎύϙㄞ㙛ⱌΕ⧳ᗔ㙛ࡩࠡ⠨ᘖਨᰬᲢ➮԰ヺ㙛ǷΕ Ⰼฃ৥ৼij ฅᡎⳮ㙛ǷΕ↡❊̧ᾛij Ἴ჆ᄖ৥ႆᔼ ⌨៑¤⽦Όḹ¥ӧ¤ᒼᖨḹ¥㙩ᒼᖨḹӧ⽦ΌḹȰႈਦ ≱Ƥ᫛◚㙛܎⊬ƌ ਙӧ ਙ㙛თƅ⬽Όᒼย܎㙛ᫎ

Ĝਞ⇝ሰդ⌨⑝άᲽώᅷя Ƌᫎ╊ℝႈᢆᓉƝᕆ≬㙛∩ Аᝊƌ⇮ḹⰫ౞↗ⰬЈᄖ৥ ်ᇇij

Ҏᒼ❊Ƭᙩ㙛ࡩন╺ᾛ❊Ƭ◚㙛း៵ᄖ৥ђব᮳ⵅ⠨ ḹȰij⼢ᅮႉ៑ӼǶΌᒼΎ⩾㙛௹ஜᯝࠩ㙛߰яӬব ᧃijᒀႢ⌨៑ҭਦსӼǷʚຨᾛэႰᯤ㙛ေ‫؀‬ᅟ′Ǝ ⣯᮳ഡᔫij ᢆᓉᕆ≬∩⯾ⰦАᝊƌ⇮ḹⰫ㙛ʅⰕ❊ᗌ౦᪅㙛 ေ‫ৼ◝؀‬㈥⨥ijƎԎ▋᣾⳪ཷᅜᅠƎԎ် ᇇ㙛ⵒਤ৥ৼ᤺ᔫ㙛Ӽ܎ ⋈ ஻ ᢆ ᓉ

ᯝᫎ␄თຫਤ≰Ⱛ౪ᫎർᅠᯝ㙛ᅠђႈေ‫ Ⱛ≰؀‬ ጵդю∩᮳い⋉ᬯ಻᮳౪ᫎ᣾ij୳⠮᮳⿭ᐼቐ␄դƺⴇ ቐ␄თ➐Ω⣐᮳Χḑᅚⵅ⠨᮳ᅠᯝ≰Ⱛ˴ொ᮳␄⅄ijᯝ ᫎ␄⠨ിᰔᐸ➐ǜ㈥Ѕ᫓㙛〈⠨ᚺ⩾Ƿƌதʰ౹⠨ቦ Ȁ㘜ấƅ㙛܎ᫎ᫐‫ހ‬ㄭIJⰤ⮙⧶য᮳Ⱖ᷻Ɲᅶ➐᳓࠙ij ấǃ㙛܎ᅣ᫓Л␄⅄ɵᠻᅠΎ⩾᮳ᖈэijấƊ㙛܎ⰕΤ ⇾≰ⰫᖸҎⰦ᷻Ɲ㙛Ǝᅜ➐คʵ᮳ᖸҎι“ᑯᑄ㙛ᅚῺ ∩ᾇ⾈Ј≰ⰫƋij ͮỮคʵⲣヤൗ᫓⋃ᠻ੝಻᮳ႆఇɣေ‫⬽؀‬㈥ᬧ ᭀ㙛ȫคʵƎӼǷ᫓ᯝᫎ␄ǵᅙ▋᣾ɣᔥᮊ⬽㈥Ǝⰹ㙛 ࡶ⇾≰Ⱛ‫ס‬ホ㙛۩៵ㄞ֊Ɲ᮳ᖈ಻␄যᖈᧃդคʵؓЈ ӱƝს᮳যᖈᧃთᅠዹ࠾᮳ୈ᫿ij៵ǀ߰яᯝᫎ␄ʵ᮳ যᖈᧃ㙛܎ⱅ⨲ƺⴇ␄ㄞၮს㙛෕ᯩⵇⱅ࿟Ϭ௪ს⼵൑ Ტ᮳൑ࡱ㙛↗܎ύ╺Ꮡ;য᮳ᖈ␄ⵇƸ⠨ᒄ৞ᙿ᮳㈨ౙ ࠸ij

ƝяΤ⌨⑝ ΓIJ⇝ሰ Γ㙗ᴽώ㙘㙛ᫎ╊ ᣨ㙛ᖩ ᕆ῅ ⋈ ϱ⻝ij㈨❊ࠐӧ౸≣ᬩᬯǜࠡൿ᫓ᐹ ᔼij ᒀ࠿˩¤ᄖ৥࿣¥㙩 ⪩܎஫Ƌ㙛⿭⊇ඍඍϱ⼭㙛⋠ⰹ‫ܕ‬ ໆ᯹≩Ⲓ㙛᷽ԓЛబ㙛⦒∤Ⲓᯩⵇ⨂ᰬ஫ぇ㙛ʚຨ ⋈ ϱ⻝ij༗ᰬ஛⊾㙛๙⊢Ⲓ༴⩗㙛ᠻ౔ီ≱㙛ʚຨ ⋈ ϱ⻝㙛ӼൣЈন৥⿉⬽㈥ƅ⩗ီ₞ij‫ފ‬ຨ⁷Ⅻ∩ ᅠ်ᄖ৥ij

ю်㙩➱❊ㄭ⇬ijⰹԊ᙭̔ᫎ⇸↗ᒼ❊Ǝ⩾᮳ǜࠡij

Ɲ⴪⭾ђㄔᮊ Ӥ⎨៿⿲ᙜ ᆑၮ㙩㐋⎨ ΓIJῆӤ ΓIJᇔᆛ ΓIJ࠾ኌ ᾂӣ ረIJ៿⿲ij ᡠᔼ㙩Αਞ៿⿲ϲ޷ᓔᓉijζਞƋ⯨ᆑၮဴΤᡢΥ㙛яΤ ᗼᓉᢙ ⋈ ਦსij ㄔᔼ㙩ᒀՉ ⋈ ᐉij ю်㙩➱ᯝᒼ❊㙛ᄖ৥ ђবij

ㄔᔼ㙩ᒀՉ ⋈ ᐉ ю်㙩ᙿ≓ㄭ❊⣯′ijⰹ᫓≓⾬◝◦㙛ᾛ❊Ǝ⩾㙛ᅟ′Ǝ ⣯จᾛনƎɐ↗⋉᮳ƎবƎ⇸㙛᫠ࡩⲣӼㄔ᫓ij ᕋൗ㙩ƎবƎ⇸᮳⯄ᬰႉᔥ∩ਤᇧnjю∩಻ᬩᬯ⩗Јƅ৙ ᮳⣯Ỻȿ᫓㙛ȫഌ↓Ǝ෕᯷᯳᫓▋จⰕ➱㙛⠨Αᴞ ⢔IJ౔ᔥᮊ㙛ɵ࿭ƎԎ᮳ഡᔫⱅ᫓ƎԎ᮳ђব༛ ႉij

ሰ‫܂‬ᆛন⎦ ᆑၮ㙩⇝ሰ ⸶㙛ሰ‫⇝܂‬ ⸶㙛ᇔᆛন ⸶㙛ῆኌ ⸶ij ᡠᔼ㙩ਞǷƋ▋ᆑᕩᗼ ဴΤᆡƝ㙛ᢆᓉ ᠨ ϱ⻝ij ㄔᔼ㙩ᒀႢ ᐉ㙛ᒀᐉ ሉij

ᬀᑂᫎ╊ℱ⇝ᙜ ᆑၮ㙩ᬀᑂ ⸶㙛ᫎ╊ ⸶㙛ℱ⇝ Γij ᡠᔼ㙩яᓉ ᒓҪ⋗ᬀᑂIJᫎ╊ᡇӫ▋ᓑ῅ ᒓҪӣ ᘝ౔̔᫓ijਞℱ⇝ᕩᗼϲ޷᫓ᢆᓉϬᓉ㙛ℱ⇝Τ⹎ Υяᓉ㙛ၥ៌ᢧᡠ౔яΤ▋ᓑဦѽ⣯Ր㙛ӂӼㄔ ᫓ijᒀ჋ᅮ ⋈ ᐉij

Ĝ᫓ᢆᓉᔑᕆ⇝ሰIJሰ ‫⇝܂‬IJᇔᆛনIJῆኌ㙛 ᒀႢㄞ᫓Ӽ➱❊ㄭ⇬ij

Ნ൐ྱ ⴪⡸

Ꮿ‫ޓݯ‬େᎶ࢒߱નኔ෧ᆲ

୳੡ij ij ႀ␠ᵳ々 ᭻ᬩთƅḑ᫜᭻ә✋ Ĝ୳੡ ఋ⩗᮳ಹ಻̣ᇪᬯ㙛࠸᫜◺নӻչ̣ ࿏ijΦᨔᒀஜᅠ⩟Ⱖ ⑄ǜᑄႈ᭻ ᬩ㙛ήƝ࠸ၚთいᕿ ᐿǷƌΖṻij᯳ Лᅚᅠ်᮳๣᭻▋᣾თ܎̣“Ɲ▋‫ށ‬ ᵔƋ⼭ᮭϬ᮳〾⒭ῡijȫ᫜ႈᆣҴǍ Ⲓϱ‫ܕ‬ҥ᮳᭻ә✋ୋᮭ੎Ϭਤ〾⒭ῡ ᮳๣▋಻㙛ᅠ౹⠨ᯩ಑⼭ᮭϬႀƅǵ ๣᭻▋ij ƅʰ‫⿂۾‬Ჽḻਦῼ⯕Ⴂঢ়ȭǫʵ ᳓⡜ǀ̣“Ɲ▋୳੡᮳๣᭻᎔ᨗ㙛܎ ᐹ‫ށ‬ᵔƋᅠᅬ⼭ᮭϬৎΦIJᅠ်᮳ ႀƅǵ๣᭻▋ijⰅギฃᇇᮭ❢܎ႀƅᅮℵ‫۾‬ķᷛৃ ⮦Ҏ⴪ৃĸ⿰⣏ƋijƝ▋୳੡თ◕↰⎶ᷛ኶᣾୳ ੡᮳ሩ㙛܎Ɲ‫۾‬᫓ႈᔥᮊ᭻ᬩӼ⯱ᚁ⋈ ࠸ ஜЛ㙛ȫήᒂ಻⭰࠾㙛⋁஫෕᫓Ӭ⾏ij ⧪⧵Ჽḻ᮳֑Ⱦ࠾ৃђᨗ၆໾๿ᣢࡁ㙝

ำ᎐ᨠ᩷ዖሓី

Ĝᶋৼᄖ৥Ǝ̱ӼǷஔђࡩ಻ေ‫؀‬ᅟ′ Ǝ⣯᮳᤺ᔫ㙛ᅒᅠђႈ߰яӬবᧃij

ㅹ㒓ϲΓԽ⢑⢃↓㙛୳੡Ӽ∩ თᅚӲ←᮳๣᭻▋㙛‫ށ‬ႈ୳੡ ᖈ಻ฃϱ୳੡㐉⼭ᮭ᮳ƅnjԊ ฃҎԊ᣾ࡶ୳੡ⴀ᮳๣᭻်ᇇ ⋗〾⒭ῡƅ፮ࡱ㙛ȫǜʵƛƎ ᘓዣήȿ᫓әᨗ㙛ƸƎǀ⡜ಥ ፮ᘖ⭿৉᮳ᒂЯȿ᫓㙛⾏Ѝǀ ਤήⰕƅᐺЅ᫓ijᠻ↗Ჽḻ ǜ֙⼭ᮭϬƅḑԏ៵ IBMPGVHJOPM ᮳ҎԊ᣾㙛ƛЅ ᫓৉ᔥᮊൣᇪ᭻ᬩ᮳ਦ㑲ij  ᇇヴᵱ㙛⢼ҎԊ᣾ᅠ်ᘖ ਨǀ᭻ә✋ൣᇪ㙛༗Ӭᔥᮊ᮳ਦ㑲ᔍᅠϬᨐ‫ⵅۍ‬Я ȿ᫓ij¤Ⰵ⥟Ⴡ㙛ӼǷᲽᮭϬ↛Ӭ಻ᅒࡱ᮳୳੡㐉 ラȥ᣾ij¥ㅹ㒓ϲΓⱑ⣣㙩¤ࡶᇇƅϲクЅ㙛คʵ シ⡷ Ј ஜΥਞᅠƅḑ᯼⽦▋᣾ⰕΤ⋁஫෕ ᫓ij¥

ᰊν౗᭼ὟƇྛߍͳԣຓ Ⱔѥს➱Ύᓉϱい୳ⵅ⠨㙛ȫთƅ৙ౙᕋൗؓ᮳ⵇij‫Ⱔ⋗⿂۾‬ѥ᯼⽦ȱ❊⵰ᬰά⥬ᮭ੎ ᅜ⥽Ǧஜᮭ❢ႀ⇎Ⴡ㙛Ⱖӣ⣐៵෕⢼܎Ⱔѥსㄞ᫓い୳࠸ᓉɣ➱Ύᓉϱ᮳⡍ಘୋⰦსijީԽ Ɲ༴Ј㙩¤ሩ࿭㈥Υ᮳ӱᘬ᎔Ѝɣလӫᓉϱ㙛თʰ∩ⱌΕⰦ஻ㄞᓉఋᮭȱ❊⵰ᬰ᮳ႆᔼij¥ ީԽƥẴIJࡠΓ▾࠾ৃ 5BNBSB )FX #VUMFS ҵࠡ❢ᵱ㙩¤ᬀလӫ᮳ᓉϱⰴ⩟Ϭǜ㈥∩༇ᓟ⋗ ਾᗌ᮳ⵇ㙛㈥Υ⵰ᝍ஻ਵᅜ⼭ࢦᷴⵃijȱ❊⵰ᬰᬰ᤺ҁຓナᄌIJ٧ԒIJナᭀդᬾအij⢼ؓᓉ ᮳სʽ⬽㈥ᅜԽ⢑Ƀ㙛Ǝ᫓ᔍǂƅ᯹ؓ㙛ؓ࠸ǀө↗Ӏ১˴ொij¥

эस‫ך‬ᥘ ƇॾኪҀʳक़ Ɲࡄᵳ々㙩ᅚႀ⴪ৃᲽḻᮭᨐ㙛Ԇౙ˴ொ‫౐❞ܝ‬ᅠ᎔ᅜӼǷ⾌ȱ࠾≣⯴Ҏӧ⢃෈эᘖ⯴᮳ヺ ⿋ijᲽḻǜ֙ย৙ⅉ᮳¤‫❞ܝ‬ㄞㄔ¥㙛ҁԥ࠾ⵇ⓿ᇇIJ‫ފ‬ᇇIJ㉾IJⰹⵇ᮳ⳮդਨⵇ᮳ῆ⇝ijℵ‫⾄۾‬ ⎢ᖨ㑁ᬰҳᅜਟ৪ӿࡏ౯ҵࠡຫϬ㙩¤ƅ⋰⡍ಘ⣐៵‫❞ܝ‬ㄞㄔจ⢐ᅠђᘖਨ⣐Ო∩э❨⯴㙛ⰅギᲽ ḻᅒяါຨǷƋ⤁㑆ij¥ⰦӣᲽḻ࠸ఠ⣯ᤊ৙ㄞㄔ⋗༴Ҫ⣐Ოю∩᮳⽦ʄ㙛ⰅỾᲽḻ௼⥽яఠၖ㈥ ㄞㄔ˴ொ㙛ຫϬⰅਤʚㄭ࠾≣IJ⾌ȱ⢃෈э❨⯴դ⣐Ო⿃ᵛ᮳ヺ⿋౐ⵅ⠨ij

⳪ႆ㙩៿ቕ㙛੡ዑ㙛᫊⎶ij ⟈ᔼ㙩Α๙੡ዑIJ៿ቕӧ᫊⎶᫓ᘓ ᓉᔑᕩƻᗼij๙ยᅠᆑၮဴ Ⱅᙜ⹎Υ㙛ᕋΤ ᴇᘓᓉijᠻ౔᫓ਦ ៌ᡢ῅ ਦსijяΤⰹⵇψᾨจᣨᾨ ⣯Րij๙ᘝ⾽ӣ㙛ӂӼㄞ᫓ijύϙ ౔ㄞ᫓ᅒɐij ю်㙩ᫎᕳᐷᘬIJᖸㄔդƝIJ❑ᒼ။᭝IJ⾜ᡝৎ ᶎij ⰹ෕ᬰ㙩ӱᘬƯэ㙛ㄞㄔḣᚭIJ≊◝Ʃ᝿㙛Ƿӧ ㄔਨʁᙨIJֆ‫≦؃‬ᭀặij ႆ⡜㙩៿ቕՐⴇ᜚㙛಻஛ijᫎᕳᐷᘬIJդ⇾ৎ ☴ij੡ዑՐⴇIJ᫊IJ಻౪ᙿijᖸㄔᚭIJ။᭝❊ijⰹ ᫓ႈ⇝ㄔḣᚭIJ᭝❊಻ᬧᭀặᬰ㙪᫊⎶Ր᫊㙛಻ᙿ ஛ij➱ᒼᜄ⇼IJ᝿៌⡜ᒂIJಹᐷᭀijⰹ᫓ႈᒼ◝ Ưэ㙛ㄔਨʁᙨặᬰij ອ⣚㙩ⴇቕᙜთ←ҏụ̈̄“᮳ᖸᄓㄞၮ㙛܎៛ᢆ᮳শỺ㙛 ࠸ၚǜ৪ᅜ⧽៿ቕɣ⋃❑ᢃ⟈㙛➵ⱖဴ㑆ᮮᾨӣ ⴇ㙛ψ⺕౔ㄞ᫓ijⴇቕᙜ᮳әႆთ៿ቕIJ੡ዑIJሰ ⍎IJ᫊⎶IJψᾨⰅதḑᆑၮij៛ᢆশỺㄞӼᶋᬯ⾜ ᬩ㙛ʚ˴ఠ⬽ij៿ቕƝԥᅠ࠸ḑ⁂ǫՙ㙛ਯήთ⁂ ǫՙ # ԥⵇዹ㈨ijⴇቕᙜ ⿪ᠻՐⰫⴇ㙛ȫӇ੝ႈ㐉 ಻ㄞၮij ਦ⨂ࠡ㙩 ൣιᮭᢟᅮ⼵ൿ᫓ij ࡩ಻ᅟ′ᅮൿ᫓ij Ĝ៿ቕᫎᕳᐷᘬ㙛੡ዑᖸㄔ ᚭ㙛᫊⎶➱ᒼᜄ⇼㙛ƅԎᢃ⟈ ฃⴇቕᙜίᅠᖸᄓƬю်ij


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%"# &'(#)*+,#! ! ! ! ! ! ! !

!"#$%&'()&"*')+,-.,/..012."0 /01234 34&5(-676.-681 5678 9:1;*-<,5=.(6$594: >?@A&B.8<B12".CD8*12."01E+1FG2*"."1H<"G1IJK L@@M;<=>?@ABCDEFGHIJK N%.2OP*B19.Q1@LRST@UVUL KD$6(*$$1W.D"Q1X<G1,1YQS?2G Z.- >X KB.01K1[6(=0<-1K<\<% [<G<(1[+(=1K-1Y1]<B<(1^-<"<ON59_5`59a b9*c-O-.OW.(*+G..(Od%.-.OI-DC6.e O LM-NOPQ

! RSTU"VWX

!"


!"

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

&wx+ ¢£VW ¤¥¦" ~§ø 1 ¨ j e © 1 ª % « ¬ ­ &/01+% ® ¯ /(230 P fZ ß! /£ ST ° &~ x+ ~! é 8 ÿ ± ² ³ k M y ´ µ &452.x+P2s! wxd ®2/¶KÉ G ´ µPß ! 6 ·±k 2PÀø"

! w x yz {| } ~ x z y ¡ J b "

wx¸¹ 2Nº ! U  # »¼ ¥ ½ Ï ¢ S yT S M 9 8 × 2! ¼¾½Ï ¿&~x+º ÀÁ^"  U }Ãx J CÄ ` b P! BÅÆ£ ¡Ç$È ! []ÉÊË Ú r $! qÌE²^áÍ! ÎÏT/ Ðkò±ÑÒråÓÑÔ! ÉiÕ Ö" 4}+³kMT! Ãx+×ØÙ îÚòÉÛÜ! ¥¦ÝÞî" «^ r2s±ßM`à áT~xâã ! áä+åæç}~xèéê ë! ì~xíî" ~x ï£ j ¡ðÐk$ ñò@¡Móô! ÞßK Mãõ ÅNö! wx­®×`b¯/ïPß ÷! ¸¹2/Ô± ^øùUú! ûüýUúþÿ/½ß r"

»**á`¡é/µ0Pk! &ͱ1 **$ + Í2+G³k µÚ U 3 k 4Î5ß! µÚUòÝ_"  ± 5K67` %58$ Ä®4á ÇÈ` %58" .49Z`°** õ :6! G;Æ.?xx<=2ò `>?@AUú! õB**N{ÌÉ Cb" ßK ÍD°Þ**% E $  # »F Å ò ` > > ! & Þ **G'$ ZD°! qr** 5 òtH! õB' à ! Ã Ï ò I J "  .4 3SòMKL1 **ÎÏ2 s! «á`ÕMN! .dÂ# »åæ ò ¼ O c µ y f ! U ` ¡ é v k! UPQ<P2¡ ±UPÑq! `¡éRS! ÃÇȼµóTUÎ V! qrkkòµÚU! ¼µóTá WU"  ßKX!!YP^Yµ ! M ãZ[!!o ÷\$ .¸¹cÎ Ï]s2! qZ`°!!õ ^! _ c ` + ³ k R T " ` K a b 67(2879 cd! ¸¹¬`·%õ]èÈ ¥! «òMe¦xxÎÏ27"

ɺ!!¡ ±Ñq

! d® 2/ K É G´µPß ! 6 ±k 2PÀø"

"C! ¢SK#$#Nö %9^! eK!! °6&´' " ¸¹±(° )! «ÌZ± øù**ÎÏ2s! ɺ**¡ ±UPÑq" ¸¹TS¦Sò +J+,! «ò±(° -" .Â#

!"##$%&'

¢SfygheiNö9^! . jkl¡ é 5 y m"! c`nopqàrsøÈ! r jtuv ! lj.Ðw x?By´µ Ùz! { M| }~ÆJ " ßKMãno qAPBA$ Â# »ÃMÅÜÝ j ;kø ð! Í2±ßM JÆ ! &á $ +Ã-Sno! ìk¥÷íîiW"  .4 P b $: ü ! m M< ^à ! á~ ¡q " ÍMãno672$ .¸¹M PQ± P2! lɺò ¬Ý ¥! PQ¬á`+óP # »õBà ¡ P6ò Bí 8 ! «ÃMnoékB "  P®Ë P ! ± CP *k! «ÇÈàn áÆ" ` K±ö÷}. /Þ /k¡¢° *$ £®dÂ# »ÃÙ¡8 ¤Îó¥! `ó´µ! ÝJ¦! `§§qqPµ7À ! ¤S`¨¨ÿ¥ 9^! Ù²_±t©´µ¡ªqñ" yͱßM9«$ ¼¥! ¬ `´ µ " Â Þ } ] Ü ! . ã ^ ± ] Ü # »Ã é ­ ® T ¯ ° / ! ± ² ³ M ´" Â

! ± CP *k"

Ý _ ` a 0 b c d e ? f Í g ¢ S h ² ? "

$%&()*+,-

° µº2s-r¦¤ ¶ f ! ¢S N ö q ¡ 9 ^ P · ¸ ¹ &;(;( º + » ¾ & ¼ < + ° ǵº¡2¸¹±| 2s! ;(;( º Ç È c Î Ï ` ã % ½ ¾ ! . d  # »Õ Î Ï ` ã ü ¿ P À Á¾! Ã^¤PÃxóÂÃ! v1 ÖÄ°GÅÆ! 4Ù+ÇxÈ89 °! Éj`óûµ"  ? Ö Ä ! ;(;( º º  # »Ã ¥ qÊ˱ß÷! Ì;²ÍòÎjÎ j! tÏ." UÐkÑ yÒ! B

012*+,-./

2ø&øº+?34¢5Å67v8 ÐN ö ~9:"¦;67<=§x>? ! k@¸¹m Sò±A?BZ9^! øº¸¹± C JÆ! [MDzEFÿB¡ñ¿k! GUú`Ró§ ø" e K °´' ¡ 2 ! ? à x Ö Ä J á Pøº H I à x # » ° m S á M À J K ! U óók! `òJ©LMø ! 4MhÃÿq N! ûk1±:`ó2! qr ¸O PKQ Q! PQòÕ¶ÆO À±:"  ßKøºGÃ

./'()

Ý_`a0bcde ?fÍg¢Sh² ?! ¡ñ èóµijk% l mn% ·¢­% ·Z*ò Nöop! l¶? êy ¹9no" ijkoqU úPvSr! lmnûü Uú!V8 s" ·Z*

ytGu ?Ö?! U Â # ao q v c 8 c + & ³zc55wk! xy; zc% {|}~S & ª cde?fÍg@` Ý_0b! 0°á$Æ " cde+ ?-,- ; ë N P Æ ~ n 7 è

0S ! UJ Të ì( ÚS G£! D ½ O # a ± $³ Û! «UÂÈ¡] ÒíS ! ìÃ@ 6 Kø " ª fÍgT0N ~:@/1 % ~ ò Æ "

xÖÄ Í±ÞUR$ .&SÝÞÃxR°" 34TUVrûM+³kM98×V2! É º `×! qr`KwxòÝ`Çs2" 34 º4 Ô ± _ £ ° à x ? k í î P 2 "  K ± } +¡MèrvW$ .ÌÂ# »¼¥! à á + P v ! yÇ È U ú Í M ó $ Ö Ä Î X é Ò Y! £ãÝ2! Í2 ` d^YÎ"  ßKÍ ± _ ° ZÌ P 2$ 3 4 º ¸ ¹ m S ò ± G % à [ \ ] ¡ Ç § ^ ! « Ì Ý _ £ Z Ì ! .  # »á ° ò ó ¯ ! ó T à m S ó ó P òMº ZÌ" Â

¢S£ìVW eP "¡MZß! ÑÆ. <: ; c² ¡ÐëÄ! Ì`? e ~4,-- ¡M! .d®¤; ü¿¨©. e¡M`íî.ïL! qr.ÉðyAÚñ òë Ä! űë§ÍóôïL" /Õ¤;< eëÄɧø! Ù2 òáM±õö! Ö¡é 12! ?áÆ÷±Évnì" ß K<áÆ`ãõöÉv ! Â# »`MøùÉG! qrᥠ÷ìkíî@ýú"  rûÔo erR9«! ÌPü Ô£n! .Â# »KP+¬Ô±! <ý ¡M_ÍÅ! qrÂ= ÍÅb Æ! «PQPþÿ!°Ý"! < '(=5 Ìá2 =f"  "è >$ #8SP ! ¸¹3é" ±á$´µL.ñ%&8! . d ÷ # »® T ' ( - . ) ! « ¯ È ´ µ ± ø Ô W Ó *"  8S+ürR! ¸¹;;ò¡îûü§§øø! , ´µò %-." dß.áM/0 ! .(d÷# »á~ê" á `á~! `gà! áø qr °Îí ;1" Â

EFGHIJ=KL MNOPQRS*T

!"#$%&'! ()*+,-./012345! 678 9:;<=>! ?@ABCDEFGHIJKLMNOPQR! S T U V W X $ Y Z ! [ \ ] ^ _ D E F ` U ab c P d e f gh ! ijkl7[mno" p)*qr,-2s! tu+vwxyz{|}! ~ ! ! 0 ~ [ ! v 8 A " P ! p)*+VWYZ # a ¡¢£¤ ¥¦§b P¨©" ª «¬­®¯°`¡ M±P" ²°³G´µ¶U· "## ¸%¹º»¼! ½`ip)*¡¾ ¿vPbcÀÁ! UÂ# aáÄÅÆÇÈ! k`ÉÊËÌÍÅ ÎÏP8Ð! «ÑÆÒÓÔÃÕÖP×ØÊË" ª «Ù ¬±³G´µÚÛp)*ÜÝ! ÞßàDEF`á` U P b c d e f â $ p ) * Ô ± ã ^ ! äå æ ¬ ç ` å è ¡ é ê! ¬áMÂëìíØî! áï`ñԱN2T/ðñò`¡ î! ÃÌÇÈ! `¡éÉóP´µ" ª

0123456789:;<

ÅPÓóód! bÔ ÕÖ`Uf ¼ó×! qU¡cØ! ÙÙÍßU Úó ÛÔ±! f Ûòc` TÚ! åæU Ü wÕcÝÞ! ÍÅßàPõ! ÅU`Oák ! àâPk! Uú£ãÔ2 P"  ¼ < Ì d  # »Ã é 8 y ä "! &`ãåæ$ +`KçÖM! á° jõwx UPáóè! ò ò ¯nYé! wxòf` ê! õB `Íbó! É ý×é¡MëN" Â

! VW eP " ¡MZß "

=>?@ABCD Døù?ýþí A ;! EFáä

3456789:;<

ô"#õ%ö÷! /DøùPú0ûüýþ! ÿ! $ "Þ JK#$ % %B D&'&'())*+! óá ( ) * È + + Ñ , ! - . /012! 3S4 5µ67! ü8U?¿9:B;" ,- <ÙO =>P? ! @ÆýþABCDEF/! GáHÈIJ" ôö÷! ±KLMNýþ?¡O¿9BNP+Q> wRS T! ©UVWSTYX! °YZNP[\]^! «yX/Ì_` a+b/¡©Pck! ±Â±dPef{! g/ hSTij X" «67k¬ ! ýþ?¿9:BlZmnST! ¢ opq rosÿ! tS[+wRSTuv>]`KýþNÔ"


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯:李鴻培 2015年8月15日(星期六)

央行措施彌補原先缺陷 回歸市場匯率 香港文匯報訊 綜合新華社報道,中國央行

香港文匯報訊 人民幣連貶三日,美聯儲首 次公開回應人民幣貶值。據路透社報道,美聯 儲副主席暨紐約聯邦儲備銀行總裁杜德利 13 日 在紐約表示,“如果中國經濟表現遜於中國當 局的預期,為此調整人民幣匯率或許並非不適 當”。 杜德利是美聯儲主席耶倫的親密盟友,他 在紐約州羅切斯特發表講話後稱,“現在根據 中國外匯政策調整來判斷該國發生了什麼,還 為時尚早。顯然,此前的情況是人民幣與美元 一道升值”。杜德利還表示,“中國發生的事 情對於世界其他地方意義重大……對其他國家 的需求有巨大影響,對大宗商品價格也舉足輕 重。” 報道說,由於美聯儲準備加息,全球其他 貨幣紛紛下跌。此次貶值讓人民幣順應這種潮 流,並可能進一步推升美元,給美國通脹帶來 下行壓力。杜德利補充,他不知道美聯儲何時 加息,“但很明顯,我們在過去幾年取得了進 展。我們肯定越來越接近升息時點。”

宣佈完善人民幣兌美元中間價三天來,人民幣 兌美元的市場匯率連續兩天深度下調,13 日則 出現了止跌企穩。有人擔憂人民幣貶值會不會 出現“滾雪球”效應,專家分析認為不會出現 這種情況,不必過度擔憂。

“人民幣兌美元貶值百分之三、四,與之前盧布、 日元、歐元貶值兩成到五成甚至更多,完全不 是一回事。”瑞銀證券中國首席經濟學家汪濤說,中國央 行改進中間匯價定價機制,主要還是為了校正長期偏離市 場匯率的中間價,推動匯率真正邁向市場化的形成機制。 放眼全球,人民幣此前已持續多年“一枝獨秀”、持 續單邊上漲。根據國際清算銀行測算,去年以來,人民幣 相對於全球多種貨幣的實際有效匯率升值 9.54%。其中一 個重要原因就是中間價形成透明度不高,供求信息反映不 全面,偏離市場匯率較大。此次央行調整中間價彌補了原 有缺陷,讓人民幣回歸正常匯率水準。 從根本上說,匯率水準主要取決於經濟基本面。正如 央行行長助理張曉慧所言:“從長期看,人民幣還是強勢 貨幣。”中國經濟在全球仍然是看好的,經常項目長期保 持順差,外匯儲備充裕,財政狀況良好,金融體系穩健。 更何況,目前中國採取的仍是“有管理的”浮動匯率制 度。從已經釋放出的各種信息可以判斷,央行不會坐視人 民幣持續大幅貶值。央行研究局首席經濟學家馬駿說得很 直白,人民銀行在必要的時候完全有能力通過直接干預外 匯市場來穩定市場匯率,防止出現由於“羊群效應”導致 匯率非理性大幅波動。

未來將漲跌互見 雙向波動 放眼後市,正如崑崙銀行戰略投資與發展部總經理助理 李建軍認為的那樣,短期的震盪調整後,人民幣匯率會在基 本穩定的區間內,有漲有跌、漲跌互現。無論是單邊升值還 是單邊貶值都容易出現投機,雙邊波動才是正常的。 民幣匯率形成機制改革已經十年。這次人民幣兌美元

■專家認為人民幣貶值不會導致“滾雪球”效應,未來人民幣匯率將按更市場化規律運行。 中間價的完善是匯改的延續,將進一步強化匯率市場決 定、雙向波動的特徵。專家普遍認為,人民幣匯率形成機 制的進一步完善,不但不會演變成失控的市場恐慌,而且 將會大大增強人民幣匯率的彈性,充分發揮市場對資源配 置的決定性作用。

澳洲學者:改革符合國際期待 另外,澳洲有學者 13 日在受訪時表示,中國政府完善 人民幣中間價報價機制符合中國經濟實際情況,也是讓人 民幣更加市場化的舉措,符合國際社會期待。悉尼大學澳 大利亞-中國關係研究院副院長勞倫斯森認為,中國央行

資料圖片

做出這一決定的目的不在於使人民幣貶值,而是允許市場 發揮更加決定性的作用。經濟理論與實踐表明,更加靈活 的人民幣匯率將有助於中國和世界經濟更加穩定。 他表示,目前有些針對此次人民幣中間價報價機制調 整的討論集中在人民幣貶值上,而忽視了關鍵一點,即人 民幣匯率正在變得更加靈活。人民幣匯率將能夠更加自由 地上下浮動,對於中國和世界經濟而言這將帶來巨大好 處。美元、歐元、日元都是靈活的貨幣。“匯率是一個經 濟體最重要的價格基礎之一,我們現在得到明確的信號, 中國當局允許市場在匯率形成機制中發揮更大作用。”勞 倫斯森說。

中原地產擬上市 估值達 750 億 香港文匯報訊(記者 顏倫樂)內地大型代理行進駐 香港,香港地產代理行業競爭加劇。為應對不同挑戰,有 消息指,香港龍頭代理行之一中原地產將部署上市,中原 集團創辦人施永青近日回應,只要大股東王文彥(中原集 團主要股東為施永青、王文彥、黃偉雄三人)同意,中原 集團就可以啟動上市程序。中原目前上市地未定,若於內 地 A 股上市,以目前中原中國的盈利能力及市佔率,有信 心市場估值達750億元(港元,下同)。

過江龍Q房網加劇競爭 香港現時地產代理行業,基本上由兩間龍頭代理行瓜 分,分別為中原集團、美聯集團,但當中只有美聯有上 市。據了解,美聯集團於 1995 年 6 月 8 日在港上市,成為 香港首間、亦是唯一一間上市的物業代理。以 13 日 3.43 元 股收市價計算,美聯的市值為24.63億元。 其實在 20 年過去,有不少投行游說中原上市,但由於 股東王文彥反對,創辦人之一的施永青本身亦不熱衷於改 變公司營運模式,故中原集團一直未有上市,長久以來, 美聯集團一直與中原之間維持雙雄爭霸的局面。 但隨着中原集團宣佈部署上市,再加上今年初內地大

美聯儲副主席:人幣貶值振經濟做法適當

專家:人幣貶值不會出現“滾雪球”

型地產代理 Q 房網的進駐,“楚漢之爭”隨時變成“三國 鼎立”。 事實上,除中原外,Q 房網亦一直盛傳部署上市,更 有傳阿里巴巴主席馬雲有意入股,早前 Q 房網董事副總裁 花蘊就坦言,公司的確有意在內地上市,但不回應馬雲是 否注資,現時集團仍處於融資階段,故詳情不會透露。 近年香港樓市由一手新盤主導,主打一手市場的中原 及美聯直接受惠。美聯集團年初公佈去年的業績,銷售收 益創 1995 年以來的新高,錄 41.18 億元,純利 6,397.5 萬 元,對比前年虧損 2.04 億元有明顯改善,主要為香港一手 住宅物業於去年銷售交易呈現增長。

美聯半年增聘千人備戰 公司早前更發出盈喜,預期截至 6 月底止中期轉虧為 盈,期內權益持有人應佔綜合淨溢利將介乎 2,000 萬元至 3,000 萬元左右,而去年同期虧損約 3,600 萬元。面對行業 競爭白熱化,美聯物業亦積極備戰,上半年人手增加 1,100 人,分行加了 15 間。目前,美聯分行數目約 228 間,前線 人手超過3,000人。 中原方面,去年香港表現亦理想,住宅部佣金去年錄

■ 江 慶 恩 稱 10 月將推出具備跨 境支付功能的港 版支付寶”。 版支付寶 ”。

香港文匯報訊(記者 梁偉聰)早前數碼通推出集市場 營銷平台以及電子錢包於一身的手機應用程式“KISS”,利 用 Ultrasound 技術打破 NFC(近場通訊)的限制,達至跨手 機平台支付。原來這個數碼通總裁黎大鈞離任前的“最後一 吻”,是以數年時間研發出來的產品,背後功臣就是香港手 機 App 開發商 SINO Dynamic 行政總裁江慶恩。江氏直言, 香港八達通十幾年來在電子支付方面沒有進展,反觀阿里巴 巴以及騰訊早已發展迅速;10 月將推出“港版支付寶”, 在支付App上反攻內地。 數碼通的“KISS”利用 Ultrasound 技術,令手機支付不 局限於一個手機平台以及電訊商,江慶恩透露,黎大鈞幾年 前已為“KISS”項目與他接觸,相關技術十分難搞,經數年 開發才成功。“KISS”現時未正式推出,仍有待“招商”, 相信有一定數量商戶加盟後就會推出市面。 SINO Dynamic 年初委託咨詢公司為香港及內地流動企 業 O2O 線上線下解決方案商業模式作出市場調查,結果反 映香港的市場總值由 2010 年約 10 億元(港元,下同)增長 至 2014 年超過 33 億元,升幅高達 34.7%,更預計 2019 年將 會超過140億元,O2O市場發展潛力非常龐大。江慶恩13日 亦透露手頭上即將有數個大型 O2O 項目推出市面,合作夥 伴包括康健、貿發局、地產商等,當中的“重頭戲”就要數 10 月推出的支付系統。該項目足以與內地的支付寶以及微 信支付較量,當中具備跨境支付功能,並將以“港產貨”打 回內地市場。

中原年內上A料難成事 中原集團的分行現時遍佈大陸及港台等 37 個城市,員 工約 5.6 萬人,地舖及辦公室約 2,400 間,去年全年佣金收 入約 148 億元。其中單計內地約 4.5 萬人,1,600 間分店, 去年佣金收入約 75 億元。據中原方面估計,若於內地 A 股 上市,以目前中原中國的盈利能力及市佔率,有信心市場 估值可達600億元人民幣(約750億港元)。不過,由於內 地股災後已暫停 IPO,暫未知何時重啟,中原如希望在內 地上市,相信今年內不易做到。 至於“過江龍”Q房網,自3 月來港發展後已開設逾40 間分行,聘請約500名代理。據悉,公司以高底薪作招徠, 再以高於同行 1 倍的拆佣比例吸引人才,期望兩年內開設 200 間分行及僱用 7,000 名員工。內地公司的來勢洶洶,直 接激發香港當地兩間龍頭代理行的競爭。

減營運成本 宏達電裁員15%求生 中央社電 宏達電(HTC)扛不住了,13 日晚間宣 佈實施新世紀計劃,力挽頹勢,目標減少總營運費 35%,並裁員 15%,約 2250 人。這也是宏達電創立以 來,首度對外宣佈的大規模裁員計劃。截至今年 7 月底 止,宏達電員工人數約有15,000人。 智能手機市場競爭激烈,強敵環伺的宏達電今年 旗艦機 M9、M9+銷售不佳,股價屢創新低,宏達電上 周再度在法說會上端出第3 季財測利空,前兩季大虧, 累計前 3 季每股將虧損 15 元新台幣,等於虧掉 1.5 個股 本,幾乎宣判今年看不到獲利。

宏達電 13 日晚間正式宣佈新的營運計劃,董事長 王雪紅在對內的員工信中表示,在強化營運效率使公 司重返獲利的過程中,必須忍痛地做出一些決定,以 達成總體營運費用減少 35%的目標。她說,宏達電必 須精簡併集中資源於關鍵領域,這意味著,很遺憾地 需要以縮減全球員工人數的 15%為上限,減少某些職 位,以確保能有效因應公司成長策略。 宏達電指出,此規劃包括設立全新事業單位,以 更明確的目標帶動包括高階智慧型手機、虛擬實境與 智慧生活連結裝置等關鍵領域的獲利成長。

農行今年投3800億撐三農 香港文匯報訊(記者 羅洪嘯 北京報道)中國農業銀行三農業務總 監趙忠世在銀監會例行發佈會上透露,今年農行將進一步加大支農力 度,2015年安排“三農”信貸規模3,800億元(人民幣,下同),較上 年增長 21%。今年財政部和稅務總局出台了鼓勵涉農貸款的稅收優 惠,利息營業稅減免2個百分點。目前農行已經有72%的縣域支行進行 了三農事業部改革,待全國 2,089 個縣域支行全部改革完畢後,農行將 新增2-3億元的涉農貸款稅收減免優惠。

冀加大政策支持力度 農行三農政策業務與創新部總經理馮延成在發佈會上表示,農行 自 2008 年啟動實施三農金融事業部改革試點以來,已擴大至全國 19 各 省(區、市)20 家一級分行下轄的所有縣域支行,覆蓋了、83%的存 款和 86%的貸款。截至今年 3 月末,20 家試點行縣域貸款餘額 2.35 萬 億,較改革前增長 124%。同時,三農事業改革的試點成本收入比下降 10%,不良貸款率從 5%左右下降到不到 2%,20 家試點行資產回報率 達到1.2%。 馮延成坦言,涉農貸款仍存在成本高、不良貸款率高於全行總水 平等問題,希望國家進一步加大政策支持力度,加快推進農村金融立 法,加大財政支持力度,利用財政支農資金對涉農貸款進行擔保以及 不良貸款損失補償。 同時,希望對涉農貸款的存貸比、資本充足率、不良貸款率等監 管指標實行差異考核政策,以鼓勵金融機構加大涉農貸款投放力度, 支持三農金融發展。

中國成亞太最大不動產投資國

SINO Dynamic研港版支付寶

7.87 億元,全年累計達 28.83 億元,打破歷年紀錄。中原亞 太區住宅部總裁陳永傑近日指,今年上半年中原地產佣金 收入高近 17 億元,成績理想,公司預計投放逾 5,000 萬 元,將分行由現時 350 間增至 390 間,人手則由 5,000 人增 至6,000人。

香港文匯報訊 據台灣 《經濟日報》引述仲量聯 行 (JLL) 的 最 新 報 告 顯 示,中國上季已超越日 本,成為亞太地區最大商 用不動產投資國,原因是 當地投資基金尋求高報酬 資產、且對一線城市抱持 更強的信心。 報告指出,中國第三 季商用不動產交易額比一 年 前 增 長 54% 至 79 億 美 元。 中國商用不動產市場 的流動性,主要受尋求高 報酬率、高評級資產的投 資基金帶動,同時也受惠 於市場對中國廣州與深圳 等一線城市的投資信心改 善。JLL 亞太研究部門主 管華特斯表示,近來中國 股市震盪,可能減慢了投 資決策過程,導致投資轉 向境外。然而,利率及銀 行存款準備金率下降的趨 勢,可能緩和了衝擊。

高盛:美加息前中國先打預防針

投行高盛首席外匯策略師 Robin Brooks在報 告中指出,中國閃電出手重貶人民幣,目的是 預期美國即將加息,需緩和人民幣跟隨美元升 值的衝擊。“這主要是衝着聯儲局即將升息和 美元進一步升值而來,中國決策官員在美聯儲 加息前,先打預防針,尤其是最近幾個月人民 幣兌美元匯率穩定,與釘住美元沒兩樣。” Brooks指出,中國壓低人民幣匯率令人想起 1 月時瑞士央行棄守瑞郎兌歐元的上限,當時是 因為預期歐洲央行將啟動量化寬鬆政策。他說, 儘管如此,中國不會再大幅壓低人民幣匯率。 中國央行發言人 11 日曾表示,人民幣貶值 是一次性的調整。高盛預估到 2017 年底以貿易 加權計算,美元可能升值20%。

財經速遞

郭台銘可望逾71億股息入袋 中央社電 鴻海訂 10 月 7 日發放現金股息,屆 時鴻海董事長郭台銘可望有超過 71 億元(新台 幣,下同)股息入袋。 鴻海配發股東股息每股 4.3 元,其中現金股息 每股3.8元,股票股息每股0.5元;現金股息發放總 金額預計超過新台幣 562.14 億元;股票股息超過 73.96 億元。鴻海此次配發股東現金股息,創歷史 配息新高。

華中小房企上半年淨利暴跌 香港文匯報訊(記者 孔雯瓊 上海報道)中國 房企半年報數據堪憂,從機構發佈數據顯示,已經 公佈中報的房企中多數出現淨利潤下滑、銷售總額 下降等現象,特別是中小房企失血嚴重。據 Wind 咨詢統計,截至 8 月 11 日共有 21 家房企公佈了 2015 年的中期業績,12 家出現淨利潤下滑,7 家淨 利潤跌幅超過50,另有 5 家出現虧損。其中最慘還 屬萊茵置業,據其半年報顯示,公司上半年歸屬於 上市公司股東的虧損額為 2,592 萬元(人民幣,下 同),按年下跌203.74%。

李寧有信心今年扭虧 香港文匯報訊(記者 陳楚倩)李寧業績終見 改善,公司 13 日公佈中期虧損收窄至 2,940.7 萬元 (人民幣,下同),每股基本虧損1.55分,不派中 期息,而去年同期勁虧損5.86億元。主席兼代理行 政總裁李寧表示,公司的整體業務朝穩定增長,有 信心在今財年能夠扭虧為盈。現時行業正處於“朝 陽行業”,北京獲冬奧運動會主辦權為體育用品行 業帶來發展機遇。 自去年執行副主席金珍君辭職,李寧兼任代理 行政總裁一職至今,市場曾不看好李寧重新掌舵。 李寧表示,本人帶領的團隊一直順利,不急於一時 尋找行政總裁,最重要是找到合適的人選。

港鐵下半年4300套住宅招標 香港文匯報訊(記者 蘇洪鏘)上半年新盤熱 銷,作為半個發展商的港鐵亦賺得盤滿缽滿。港鐵 13日公佈截至6月底的中期業績,有賴旗下將軍澳樓 盤熱銷,物業發展利潤按年大幅增長10倍至23.11億 元(港元,下同);經常性業務利潤則錄 45.16 億 元,按年上升7.9%。管理層指,未來近半年內料再 推出最多3個住宅項目招標,涉及4300套。 港鐵期內純利按年升 3.5%至 81.89 億元;若撇 除物業重估等因素,期內基本業務利潤為 68.27 億 元,按年急增 55.5%;期內總收入上升 3.8%至 202.1億元。

■港鐵13日發表中期業績報告。

蘇洪鏘 攝


港企向災民提供免費食宿

新開酒店伸援手 送暖無家可歸居民

重要新聞

山打根版

■責任編輯:周文超 2015年8月15日(星期六)

天 津 大 爆 炸

香港文匯報訊(記 者 趙大明、李欣 天津 報道)12 日晚上 11 時 30 分 許 , 天 津 港 國 際 物流中心區域內瑞海公 司所屬危險品倉庫發生 爆炸,造成大量人員傷 亡,附近多個小區受 損。事件發生後,不少 居民無家可歸,天津生 態城世茂希爾頓酒店、 天津濱海假日酒店等多 家當地酒店通過微信發 佈信息,免費為傷者開 放,提供食物、水等

■在天津泰達第二小學安置點 在天津泰達第二小學安置點, ,市民 為爆炸事故死難者祈福。 為爆炸事故死難者祈福 。 新華社

生態城世茂希爾頓酒店是世茂酒店及度假村在天津市 的首家酒店,今年 1 月剛剛在天津開業。酒店總經

理譚錦鴻是香港人,爆炸發生後他第一時間出現在酒店前 台,身穿酒店 POLO 衫親自引領客人進入酒店休息。他早 已把酒店當作濱海新區的一員,1 天之內他連續開了 3 個 應急會議,匆匆地見到記者時也只是淡淡地說了句,我們 只是想為需要幫助的人提供更多的幫助,這是我們的本 能,因為我們只是在幫助自己的家人。

災民沒穿衣赤腳走

供,那些受到爆炸影響沒辦法回家的人也都可以在我們休 息區進行休息,我們在休息區為大家準備了水、飲料、水 果、晚餐還有甜品,乃至多功能充電器、寶寶椅、寶寶 床,只要我們酒店有的我們都盡最大的可能為大家提供, 就是想多幫幫大家。截至記者發稿時,已有 5 位傷者預定 了房間,休息區已經接待了約 200 人。“我們不希望受傷 人員再有所增加,但是只要有需要,哪怕我們只剩下最後 一個總統套房,也照樣會免費提供出來。”據了解,即日 起至8月15日,受傷居民不需要出示任何證件即可入住酒 店。酒店方面只是對人員進行登記,一方面幫助大家尋找 走散的家人,另一方面也可以清楚知道酒店目前有多少人 需要幫助,需要準備多少救助物資。

爆炸當晚露宿街頭 記者13日趕到天津生態城世茂希爾頓酒店時,剛巧有 兩名在爆炸點4公里外上班的受災居民前來休息吃飯。談起 當晚的經歷,齊先生仍然心有餘悸。“昨天(12日)我們 上夜班,11時多正在公司食堂吃飯,第一聲響不太大,不 知道是什麼,也沒太在意,也就是那麼幾秒鐘又響了第二 聲,那一聲就跟在耳邊響一樣,動靜非常大,當時食堂一 圈的玻璃全部碎了,我們都不知道往哪躲了,嚇得全趴在

沈家燊捐 20 萬賑災 香港文匯報訊(記者 沈 清麗)天津市政協常委、中 國僑商會副會長、華燊集團 主席沈家燊 13 日表示,對天 ■沈家燊 津濱海新區危險倉庫爆炸事 故感到非常痛心,向戰鬥在第一線的搶救人員致以崇 高敬意,並向事故中的死者家屬和傷者致以慰問。在 事故發生後,中央和地方領導都非常重視,積極控制 火場,全力救治傷員,相信天津可以克服困難,度過 難關。他表示將透過中聯辦捐款 20 萬人民幣元賑災。 沈家燊有工廠玻璃窗在爆炸事故中被震碎,幸沒

員工受傷。他指,天津濱海新區是開發開放、京津冀協 同發展、“一帶一路”、自貿區、國家自主創新示範區 五大國家發展戰略疊加的區域,目前全世界最大的都市 圈是京津冀,它合併起來比紐約經濟圈、東京經濟圈還 大,相信事件不會影響廣大投資者對天津和濱海新區的 信心,但希望當局引以為戒,認真總結經驗教訓,處理 好這次事故,始終把人身安全放在投資建設的首位。 天津是沈家燊的家鄉,他說看到事故中既有見義勇 為的市民,也有自強自助的傷者,令他感受到國人自強 不息的精神,祈禱“天佑天津”,所有傷者得到合理及 時的救治。

■在安置點,災民排隊等候領取救 ■被安置的居民於安置點的小學草地 ■環保系統工作人員在爆炸現場周邊監 援物資。 新華社 席地而睡。 新華社 測空氣質量變化。 楊凌雲 攝

中移動緊急措施確保通訊 香港文匯報訊(實習記者 黃彥菡 天津報道)據悉, 天津濱海新區瑞海公司危險品倉庫發生爆炸後,中國移動 立即組織開展應急通信保障工作。截至13日凌晨5時,中 國移動已對事故周邊區域和醫院周邊區域的 73 個基站、 189個小區進行了擁塞調整和話務分流。 因爆炸事故導致斷電,天津港物流中心有少數站點 中斷。中國移動天津公司得知情況後迅速派出維修人

桌子底下。”站在一旁的王先生又補充說,我們兩個同事 現在在醫院,當時有個工人站在陽台門前,一股巨大的衝 擊波把門推開了砸傷了他,滿屋都是血……“現在公司的 玻璃全部震壞了,昨晚(12日)我們就露宿在街頭,現在 不敢回去了,隱患還沒有完全解除,還是躲遠點吧。”

員,組織應急通訊保障車輛開赴現場,及時啟動搶修工 作,確保事發區域通訊暢通。 在距離事發地最近的泰達醫院,為解決部分家屬 互相失聯的狀況,中國移動開通 10086 尋親熱線,提 供緊急開機、免停機等應急服務保障措施。 並在事故區域內的營業廳設立了休息場所,為避難 民眾提供飲用水、免費電話報平安服務。

■天津泰達醫院門口 天津泰達醫院門口, ,企業和民眾自發免費向傷者和家 屬派水和食物。 屬派水和食物 。 葛沖 攝

空氣監測尚未見危險物超標

酒店市場傳媒部的經理黃璐璐向記者回憶了當晚的 情景。“昨日(12 日)晚上 11 時多忽然聽到一聲巨響, 我們的樓有四層都在劇烈晃動,我以為是地震了,從四樓 的房間衝到前台才知道不是地震而是爆炸。”黃璐璐說, 我們被網上的信息震驚了,視頻裡很多人就住在爆炸工廠 的隔壁,他們拿着手機想拍攝當時火災的場景,沒想到發 生了第二次爆炸,他們的手機被衝擊波震掉了,房子的門 窗也都被震掉了,比我們想像中嚴重得多,很多人為了避 難來不及穿衣服,光着腳走在路上……經過我們管理層的 協商,當時就決定為這些因為爆炸而無處可去的居民提供 這樣一個免費的場地,現在我們的房間已經為傷者免費提

用品。

香港文匯報訊(記者 楊凌雲、張聰 天津報道)記者在現場遇見到兩位天津環 保系統的工作人員,其中一位陸先生向香 港文匯報透露,他們是 13 日早上 6 時接到 通知後趕到指定位置的,已經實地監測12 小時,1 小時取樣 1 次,隨即送天津市環 保局進行化驗分析。

煙霧未吹向市區

據陸先生介紹,他們使用的大氣採樣 器可以採集多種樣本,包括氰化物、硫化 氫等均可監測,技術部門經吹脫後可以測 得空氣中不同成分物質的含量,並據此進 行信息發佈。他表示,環保部門的監測數 據均為24小時實地值守採集,到目前為止 尚未發現空氣中危險物含量超標,請廣大 市民放心。 據分析,爆炸區域產生的大量煙霧受 潮汐海陸風的影響,並未吹向市區,但隨 着夜間風向的調整,爆炸區的煙塵可能會 被吹向陸地方向,因此夜間需要更為留意 空氣質量變化,夜間的大氣樣本採集更為 關鍵。 環保監測部門負責人表示,由於事故 點下風向以東 7 公里是渤海,且事故區域 風向為西南風,因此污染物得到了一定程 度消散。截至目前,爆炸倉庫周邊環境空 氣自動監測數據顯示 6 項常規污染物 (PM2.5、PM10、一氧化碳、二氧化硫、 二氧化碳、臭氧)指標無異常,其他環境 空氣監測數據正在分析中。 13日下午,網絡傳言瑞海公司貨運碼 頭內的剩餘兩個危險品存儲罐將被引爆, 香港文匯報記者第一時間趕往距離爆炸中 心僅三公里的天津港航運服務區求證,警方 明確表示, 沒有相關指示。記者在現場看到,天津港服務中心區內 警車來回巡邏,僅留有部分安保人員進行看守。

現場目擊:貨櫃飛上高架橋 香港文匯報訊(記者 楊凌雲 天津報道)天津港發生 大爆炸後,記者13日早上驅車趕赴爆炸現場,在高速路上 看到從貨場內被拋到高架橋上的集裝箱,多輛來往車輛因 爆炸衝擊波和飛濺物受損嚴重。一位受傷司機說:“被爆 炸聲浪震得失去意識。” 爆炸中心現場已被夷為平地,在存儲危險品貨物的集 裝箱碼頭,六層一垛碼放的集裝箱受爆炸影響漸次坍塌、 成排倒下,只剩下一些集裝箱和貨架的殘片排浪般向外圍 癱倒。稍遠處的集裝箱仍舊濃煙滾滾,濃煙的底部不時仍 有火光騰起,其中一處着火點不時升起一股紅色煙霧。處

在上風口位置,記者並未聞到空氣有嚴重異味。 記者看到,緊鄰爆炸現場的海濱高速路上灑滿爆炸飛 濺的殘渣,一個未裝貨物的集裝箱從距離高架橋 10多米遠 的貨場被拋到高達10米左右的高架橋上。在多重衝擊力的 摔打下,自重 3 噸左右的集裝箱嚴重變形,爆炸的威力之 大可見一斑。

受傷司機:被震得失去意識 爆炸衝擊波和飛濺物令多輛來往車輛受損嚴重,其中一 輛河北車牌的集裝箱大貨車車廂變形嚴重,駕駛室前後擋風

玻璃完全破碎,車輛已無法行駛,一位驚魂未定、頭部流血 的司機留在車上不願離去。 這位司機告訴記者,12 日晚 11 時 30 分左右,他們的 集裝箱貨車途徑海濱高架橋前往送貨地,上高架橋不久, 從車內看到右側橋下有火焰伴着濃煙升騰,隨之而來的是 巨大的爆炸,“爆炸的聲音太響了,我們幾乎被爆炸聲浪 震得失去意識,感覺車輛幾乎就要被掀翻一樣,駕駛室的 玻璃瞬間全部被震碎,砂石到處亂飛,強烈的爆炸衝擊波 產生的煙塵完全遮住了視線,我們完全是靠着潛意識才把 車停了下來。”


國際新聞

■責任編輯:黃潤強

山打根版

2015年8月15日(星期六)

日本

今天是日本二戰戰敗投降 70 周年,隨着親歷戰爭的一代人相繼離世,正

戰敗7070載載

■塚本靖的繪本 《祈願之石 祈願之石》 》

確傳承戰爭記憶及教訓已成國際社會共同面對的課題。日本一群在戰後出生的 新世代作家,選擇透過漫畫、繪本和小說等媒介,代替那些已逐漸衰弱的戰爭 倖存者發聲,承繼他們的故事。這些作品主題並非軍人的戰場英勇事跡,而是

日新世代作家 替倖存者發聲

戰爭教訓 漫畫承傳

一個又一個遭戰火無情擺弄的人生故事,目的是讓那些同樣沒經歷戰爭的新一 代年輕人,認識戰爭的殘酷真相,同時提醒他們那場看似很遙遠的戰爭,其實 與現代依然息息相關。

70 年未曾直接捲入大型軍 和平憲法保障了日本在過去 事衝突,對於在戰後出生、尤其是 1980 年代後期之

後的“寬鬆世代”而言,侵華戰爭及太平洋戰爭就如遙不 可及的往事。今年 5 月憑漫畫《草莓戰爭》獲頒日本漫畫 家協會獎的今日真知子(譯音)認為,這是因為日本學校所 教的戰爭都很表面,即使長大成人,對戰爭只有恐懼,從 沒深究箇中因由,由於難以跟戰爭中的人和事取得共鳴, 年輕人意識上自然覺得戰爭遙遠及陌生。

剝離政治 探討人物故事

今日真知子的作品過往均以日常大小事為主題,但在 2009年突然轉型畫出以二戰沖繩“姬百合學徒隊”為藍本 的《cocoon》,從一名為日軍擔任護士的女學生的獨特角 度,以幻想風格描繪出戰爭一面,結果大獲好評,引起廣 泛注目。 當年為她提供轉型契機的是一名沖繩出身的編輯,對 方一直不明白為何二戰末期的沖繩島戰役傷亡如此慘重, 但在沖繩以外卻幾乎無人談論。這推動了今日真知子前往 沖繩實地探訪生還者,當她踏足“姬百合學徒隊”陣亡之 地,代入當年被捲入無情戰禍的女學生身上,便意識到戰 爭並非只是一件與自己無關的往事。 今日真知子至今推出多本稍具幻想風格的戰爭作品, 她稱不希望在作品加入任何政治或思想,單純“記錄”自

■香港文匯報記者 余家昌、陳國麟 己對戰爭的想法,同時令漫畫不失趣味性。被問到最想讓 哪些人看自己的作品,她稱會是“那些不知道 曾發生戰爭的世代”,希望作品能夠啟發他 們去查看戰爭歷史,了解過去。

■今日真知子

小說繪本 彌補官方不記錄 致力傳承戰爭記憶的,還有 41 歲 小說作家中脇初枝,其長編小說《世界 盡頭的孩子們》(暫譯)講述3名女主角因 為二戰各散東西,分別在日本、中國及朝 鮮半島過着艱難生活。中脇稱自幼經常聽鄰居 長者講述戰時經歷,當中的喜怒哀樂不會記入官方 記錄,“當他們陸續去世,這些故事也會隨之消失,因此 感到有責任用筆記錄下來及傳承下去。”她又稱,正是因 為自己沒經歷戰爭,才能在小說中找到平衡,不會偏袒任 何一位主角或國家。 49歲繪本作家塚本靖(譯音)去年曾推出以二戰東京大空 襲為題的作品,今年夏天再推出描繪廣島原爆的《祈願之 石》(暫譯),包括爆炸後滿地屍骸的慘況。塚本為了求真更 親身到廣島搜集資料,例如弄清當年轟炸機是從哪個方向 飛來。他憶述繪畫時感到無比憤怒,“這些無辜的市民, 就這樣突然一瞬間消失了”,又稱未來目標是希望畫出 “一個不打仗的國家應是怎樣”。

■漫畫 漫畫《 《cocoon cocoon》 》

Kitty 落淚反戰 Kitty落淚反戰 Sanrio創辦人籲互助 Sanrio 創辦人籲互助

神風特攻隊員:不應再捲戰爭

日軍在二戰後期為挽回劣勢,組建“神風特攻隊” 向美軍艦隊實行自殺式攻擊,這些“視死如歸”的機師被 不少日本人視作英雄,但其實更多是被國家迫上不歸路、 本來應有更好前途的青年。一名兩度因飛機故障而撿回一 命的前隊員透露,當年聽到日皇裕仁宣佈戰爭結束,心裡 鬆一口氣。二戰結束至今 70 年,他堅決認為戰爭絕不能 再重演,不能再把年輕人逼上戰場。他感慨日本能夠和平 度過沒戰爭的 70 年,認為日本憲法既已保障和平,為政 者絕不應再次把日本捲入戰爭。 91 歲的江名武彥在東京出生,1943 年以 20 歲之齡加 入海軍,翌年轉至海軍航空隊,並在1945年4月被編入神 風特攻隊。他至今還記得出擊前一晚在宿舍徹夜難眠,稱 從被編入隊一刻已準備好為國捐軀,但想到自己只有 20 多歲便要犧牲,生命可能只剩數十小時,心情難以整理。

江名在 4 月 28 日首次出擊,但隨即因引擎故障要急 降;他在5月11日第二度出擊,攻擊在沖繩本島東面的美 軍艦艇,卻再次因故障墜海,結果跟另外兩名機員流落到 鹿兒島以西的黑島,獲當地居民照顧,直至 7 月底才被日 軍潛艇救出。他打算返回廣島基地,但抵達時剛好是廣島 原爆翌日,眼前盡是廢墟、屍橫遍野。當時他心想:“這 場戰爭已經完了。” 江名 8 月 10 日返回基地,當時日軍已準備“本土決 戰”,抵抗至最後一刻,結果 5 天後裕仁發表“玉音放 送”,宣佈日本無條件投降。江名稱當時內心第一想法是 “戰爭完結太好了”,但隨即想到大批戰死的特攻隊友, 愧疚感油然而生。他記得當時另一名隊員對他說:“難得 活下來,要好好珍惜生命。”想不到對方戰後不過幾年便 自殺身亡,可能是感到愧對戰友。

■中脇初枝

■ 小說 小說《 《 世界盡頭 的孩子們》 的孩子們 》

製作 Hello Kitty、梳乎蛋等卡通角色的日本 Sanrio(三麗鷗)公司,88 歲創辦人兼社長辻信太郎 早前以“草莓大王”筆名,在公司旗下的《草莓 新聞》8月號撰文,親述自己親歷二戰的殘酷,呼 籲讀者攜手互助,反對戰爭;Hello Kitty 等卡通人 物亦紛紛流着淚,發表反戰宣言,稱:“我們必 須堅守不戰承諾!” 辻信太郎在 1927 年出生,1945 年日本戰敗 時,正就讀大學一年級。他寫道:“戰爭奪去很多 人的生命,傷害了太多人,這些傷口經過幾年、幾 十年、幾百年也不會消失。。這令我深刻體會到爭 鬥毫無益處。辻信太郎稱經過 70 年,曾親歷戰火 的人數正逐漸減少,今次撰文正是希望提醒大家切 勿忘記戰爭何等殘酷、爭鬥是毫無意義。

環球 LIVE

肥胖 人士日後 搭飛機 ,可 能面對被拒登機的 下場!烏茲別克航

重 秤 先 航 烏 搭

機 登 拒 被 超重隨時

空公司宣佈,將規 定乘客登機前須秤 重,原因是為了確保航班安 全,特別是小型航班,意味超 重人士或會被拒登機。不

■烏茲別克 航空客機

照 fb 瘋傳 “閃電彩虹”

過烏航沒透露重量 限制,僅強調乘 客重量及 個人資料 完全保 密。

烏航聲明表示,根據國際航 空運輸協會規定,航空公 司有責任執行起飛前的管制程序,例 如量度乘客及其隨身行李重量,以確保 航班安全,烏航因此將在國內首都機場離 境大堂設置秤重機,乘客辦理登機手續 後,須攜同隨身行李一同上 磅,方能登

機。 烏航稱重量記錄只 會將乘客分為男、女及兒童 3 個組別,其 他個人資料一概保密。 烏航並非全球首間量度乘客體重的航 企,薩摩亞航空早在 2 年前已要求乘客在 網上購票時輸入體重,聲稱有助管理 機艙重量及控制成本。 ■《每日郵 報 》/《 泰 晤 士 報》

美國亞利桑那州馬拉納上周六雷暴期間,出現 極度罕見奇景。在陰雲密佈的天空中,出現一條七色彩 虹,卻被閃電貫穿,追風專家麥科恩拍下這幅照片上載社交網站 facebook 後,照片被瘋傳,截至周日讚好及分享次數均超過 10 萬,不少 攝影師更稱之為“年度最佳攝影”。 麥科恩是地產經紀,業餘則是追風及攝影愛好者。他稱為了增加成功拍照 機會,一般會用至少2至3部相機,但對於今次成果,他也覺得不可思議。 ■《每日電訊報》

智能尿片 短訊通知換片

機械人媽媽 自製更優良 下一代

一一 一 一 隸屬新加坡科技研究局 “物競 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 (A*Star)的生物工程及納米科 天擇”是自 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一 一一一一技研究機構(IBN),3 一一一一 一一一 年前成功 然界基本法 一一 一 一 一 一一一一研發一套尿片警告系統,經 一一一一一一一 ■乘客辦理登機 則,不過, “ 母親” 母親 ” 一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一■一 一 一 手續後 ,須攜同 測試後將於明年正式投入市 科學家成功 機械人 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 隨身行李一同上 場。系統能夠自動提醒看護 將之應用到 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 磅方能登機。 替無力自理的長者換尿片, 機械人,開發出“母親”機械人,能獨 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 力製造“孩子”,並測試哪個表現最 一一 一一 一一一一一一一一一防止長者因大小便長期接觸 一一一一一一一 皮膚而造成感染,對因中風 好,最後在下一代機械人中作出改良, 一一 一 一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一或腦退化症而無法用言語溝 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 研究結果亦有助解開智能起源之迷。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 英國劍橋大學與瑞士蘇黎世聯邦 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一一一一一一一一通的長者特別有用。 一 一一一一一一 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 系統由即棄式感應條、可 理工大學組成的研究團隊發放影片, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 100塊叉燒拉麵 大胃王挑戰失敗 法無人機趕 “食肉” 海鷗 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 重複使用的無線傳輸器、訊息 可見臂狀機械人用內置程式製出有摩 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 接收器及運作軟件組成,其中 打的方形下一代,並記錄它們在固定 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 法國諾曼底度假小鎮濱海特魯維爾的政府, 叉燒有“拉麵配料之王”之稱,我們日常吃的日本拉麵大多只有兩 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 感應器可嵌入市面現有成人紙 時間前進的距離,選出表現最好的一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 近日嘗試利用無人機遏止海鷗繁殖,避免牠們威 塊,但日本大胃王 P.K.日前就在一家拉麵店挑戰一碗有 100 塊叉燒的巨型 尿片內。當尿片濕度到達一定 個,再改良下一代的設計,全程只需 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 脅市民安全,成為全球第一個利用無人機控制海 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 拉麵。位於埼玉縣上尾的“石燒拉麵火山”分店,早前推出叉燒大優惠, 一一 一一 一 一一一5一 一一一一一水平,系統便傳送訊號到安裝 一一一一一一一 10 分鐘。測試共有 次,機械人先後 一一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 鷗繁殖的市鎮。副鎮長科爾迪耶稱,由於城市地 顧客可以點最多 30 塊叉燒,P.K.以記者身份,提 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 了運作軟件的電腦,同時透過 製出 10 代孩子,每次均將最佳“基 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 區較易尋獲食物,海鷗近年紛紛從海邊遷入築 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 出要 100 塊叉燒,經理以“下不為例”作條件答 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 手機短訊提醒看 因”應用在下一代。研究人員發現, 巢,慢慢習慣食肉,而且不再害怕人類,恐怕遲 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 應。拉麵師傅仔細地將 100 塊叉燒旋轉式疊在拉 護。 經過 10 次篩選後,最後一代孩子執行 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 早會對人類嬰兒下毒手。 ﹁ 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 麵之上,最後還不忘在頂部放上半隻半熟蛋。 ■ 新一 加 坡一一 任務的速度較第一代快逾倍。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 政府原本僱人爬上建築物,向鳥蛋噴射化學 P.K.對叉燒的評價是質量並重,每塊肥瘦適 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 海峽 時 報一 》/ 一一 機械人按 項原則設計孩子,包 一一 一一 一一 一 一5一 一一一一一一一一《一 一 一一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 藥劑,使雛鳥去勢,藉此控制海鷗數量。然而去 中,容易入口,他最初以每分鐘 3 塊的速度吃叉 亞洲新聞台 括形狀、結構及摩打指令等,其間更 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 年有工人墮下受傷,政府於是轉用有防護罩、以 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 燒,一開始還滿有信心,但 10一 分鐘後速度明顯 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 會發明新的形狀及移動方式,部分甚 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 免割傷海鷗的無人機。不過法國雀鳥保護聯盟反 ■尿片濕度到 放緩,最終只能消滅 40 塊,要在門外以“土下 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 至是人類無法設計的。 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 對這做法,民航部門接獲投訴後,下令鎮政府暫 達一定水平, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 座”方式致歉。這碗 100 塊叉燒拉麵售價 10,638 一一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■《每日電訊報》/《每日郵報》/ ﹂ 停使用無人機。 ■《每日電訊報》 一一 系統會傳送手 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 日元。 ■RocketNews24網站 《獨立報》 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一一一一 一一一一一一一 一一一一 機短訊。 一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一 一一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一


!"#$%

! ! "#$%&'()*+,-.

!"#$%&'()*+, -./01023456789 -.:;0<7=>;0;?@9

!"

ËÌ:ÍÎr!"#$ÏÐÑÒ*+W ôõô0íîTU öj÷ø

yzzVY ¾½ ùú

!"#$%&'()*

!"#$ ÇÈÉÊËÌ:ÍÎr!"#$ÏÐÑÒ! ÓÔÕ Ö×)ØÙÚ ÛÜÝÞßjXàájâ^! ãßäåæ:Íçèéêëìíî! E ï& %ðÉñɼ! w òó" !" # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 12123/4&56! 7812129 :;<$=>?@A011B2CDEF G 9 HI J K LM ! N & ' % O P 9 Q R 0STUVWXTUYZ[%\]^_` ab&6cd" !"#$e $ T U < f g h i j ! k <#$/lmnopqrst/uvwx yzz# {|}# rT~# Z # # !"# 0 w {AY !

\ KL<f) w 9/ @ 0 K! E " ) 9 ¡ ¢ £ ! S $ , v w ¤¥¦§ 0o¨w©ªª)E V«¬ ­®¯°±²;! E ³´µ¶· ¸" ¶¹vwyzz(º»%SWU¼T U½¾¿\À6! %ÁÂÃÄÅ9e$ Æ"

Z Vûüýþ$è

&'! ()*

!! " # $E +

1:12B2Ce$IJKL

DE '}(

yzz)*ÿpvw

rT~V{|}>&i

/l¤,Чç,

st/ly zz

1:12: ;<$=

Y #$%

@{AY

y z z 0 ê $ è

{ | } ç , - . @ /j B wM

yzzᦠ"

y z z 1 b e $

rT~2ê$,

Z 3 %

ÿpB/l ÷!E


■責任編輯:盧子軒 2015年8月15日(星期六)

重要新聞

天津大爆炸遇難者升至 55 人 習李委托劉延東探望傷員

國務院:撲滅明火 開箱查毒 香港文匯報訊 綜合消息:天津濱海大爆炸發生至

今已超過一天,遇難人數升至 55 人,包括 17 名消防人 員。目前,事故原因仍未查明。天津官方表示,現階 段暫還無法確認爆炸倉庫危險品種類清單。國務院工 作組 14 日再對救災明確思路:撲滅所有明火,將集裝 箱拖至安全地帶進行開箱分析,查驗有毒危害物。另 一方面,國務院副總理劉延東受習近平、李克強委 託,赴津探望了爆炸事故中的傷員並慰問家屬。 日早晨 9 時 30 分左右,國務院工作組在核心現場開 14會,通報:(一)當天現場搜出 5 名遇難者遺體和 1 名生 還者,遇難人數升至55人;(二)14日中午所有明火要滅掉, 明火滅後集裝箱拖到安全地帶開箱分析;(三)現場消防員兩 班倒保證休息。據悉,截至 14 日上午 10 時,天津消防總隊 共有 140 餘部消防車、800 餘名消防官兵仍舊堅守在事故處 置現場。

危害物混雜 處置難度大

周轉倉爆炸 清單難核查

中國棚戶改造進入攻堅戰

同一場合,天津市安全生產監督管理局副局長高懷友表 示,至今無法確認爆炸倉庫危險品種類清單。他介紹說,從 瑞海公司取得公司許可的範圍來看,危險品的種類較多,有 易燃氣體,易燃液體、易燃固體,氧化劑、腐蝕類,以及其 他有毒有害的危險化學品。他表示,發生爆炸的是一個周轉 倉庫,集裝箱卸下的貨品在這裡暫時儲存,所以危險品的種 類、數量都是不固定的。其次,由於企業辦公場所損毀嚴 重,無法從帳目中準確獲得產品的種類和數量的信息。再 者,企業的負責人及相關的管理人員提供的信息不統一,無 法直接採信。 另一方面,事故發生後,13 日晚 11 時許,中共中央政 治局委員、國務院副總理劉延東受習近平總書記、李克強總 理委託,代表黨中央、國務院赴津探望傷員並慰問家屬。14 日凌晨,劉延東在濱海新區召開會議,聽取了救治情況的介 紹,並研究部署進一步做好救治工作。 劉延東指出,要堅持人民利益至上,將搶救生命放在首 位,集中最好的醫療資源,千方百計實施救治,最大限度地 減少傷亡或致殘。要堅持科學救治,特別對危重病人要逐一 落實救治方案,對重要技術問題加強聯合攻關,並落實各項 防護措施。要有針對性地對傷員、罹難者家屬和相關救援人 員開展心理干預和安撫工作。

香港文匯報訊 據中新社報道,經過近 8 年 時間、多輪棚戶區改造的強力推進,中國棚戶 區改造的範圍和數量不斷擴大。在城市居民居 住條件大幅改善的同時,這項政策也贏得了較 高的民眾滿意度。不過,有專家提醒,接下來 的棚改任務將更為艱巨,棚戶區改造已進入攻 堅戰。 中國國家統計局日前發佈《城鎮棚戶區改 造群眾滿意度調查報告》,調查對象包括北 京、河北、山西、內蒙古、遼寧等共 20 個省 (區、市)的 10010 個城鎮棚戶區居民。報告顯 示,儘管總體滿意度很高,但報告稱,與對棚 戶區改造政策本身評價相比,對其政策落實情 況的評價存在明顯差距,有待加大政策落實的 力度。 專家指出,棚改已實施多年,目前待改造 的地塊大都屬於商業開發價值小、資金籌措 難、拆遷安置難的“硬骨頭”。 中國國務院發展研究中心市場經濟研究所 所長任興洲解釋稱,以往集中連片的棚戶區很 多,由於其佔地面積較大,在修建樓房安置棚 戶區居民之後,隨着容積率的提升,可以騰出 一部分土地進行商業開發,重新“招拍掛”。 這樣土地出讓收入可以彌補一部分建設、拆遷 資金的缺口。但現在這樣土地富餘越來越少, “地騰不出多少,錢就更為緊張”。 國家統計局的調查顯示,有 45.2%的受調查 民眾認為棚戶區改造過程中最為突出的問題是 改造周期長。 民眾對這一問題的反映最為強烈。針對這 個問題,越來越多地方開始提高貨幣化安置的 比例,一些城市中30%至40%的民眾接受貨幣化 安置。特別是在一些房地產開發過量的三、四 線城市,使用這一方式還能有效幫助當地的樓 市消化,優化住房資源的配置。

■天津 天津、 、河北等地的消防人員在天津濱海新區爆炸事故現場撲滅一 個集裝箱內的明火。 個集裝箱內的明火 。 ■新華社

限期一月 全國排查危化品 中新社電 中國國務院安全生產委員會 14 日發出緊急通知,決定立 即在全國範圍內開展危險化學品和易燃易爆物品專項整治。各地區須將 排查、整改情況在9月15日前報送國務院安委會辦公室。

重點排查居民集中區域 國務院安委會就此提出六點要求: 一、各級領導幹部要親自深入生產作業場所督促檢查,加大對重點 地區、重點環節和重點企業的暗查暗訪力度,真正發現問題、督促整 改。 二、各地區、各有關部門要組織對轄區內所有危險化學品和易燃易 爆物品生產、經營、倉儲、運輸企業進行一次全面徹底排查,重點排查 居民集中居住區、人員密集場所以及危險貨物站場、港區、機場、車 站、危險品運輸物流中轉場所、油氣罐區等。發現重大事故隱患,必須 立即整改,一時難以整改到位的,要責令企業立即停產、停工、停用,

強調嚴管劇毒易爆危險品 國務院安委會強調,特別要嚴格落實氰化物等劇毒品、硝酸銨等易 燃易爆物品的特殊監管措施,對因隱患排查治理工作不認真、不到位、 走過場的單位,要依法依規嚴肅追究單位主要負責人和有關人員的責 任。 三、堅決禁止不具備安全生產條件的企業從事危險化學品和易燃易 爆物品生產經營。 四、加強危險化學品和易燃易爆物品安全源頭治理。堅決防止盲目 投資、盲目發展危險化學品和易燃易爆物品項目;加快重大危險源自動 化監控系統改造工作。 五、進一步提升危險化學品和易燃易爆物品事故應急處置能力。 六、深刻汲取事故教訓,舉一反三,全面加強安全生產工作。

專家:事故區域空氣品質正常 香港文匯報訊 綜合消息:14 日上午,天津市召開的濱海爆炸事故第二次 新聞發佈會上,南開大學教授、國家環境保護城市環境顆粒物污染防治重點實 驗室主任馮銀廠說,目前事故區域環境空氣品質正常,不會對群眾身體產生影 響。 馮銀廠說,從 12 日事故發生到 13 日中午,從多個環境空氣品質監測點 的檢測結果看,一些點位檢測到甲苯、三氯甲烷、環氧乙烷、VOCs 等污染

物,但受益於風吹向海邊,污染物含量呈逐漸下降趨勢,13 日中午基本為正 常水準。 另外,14 日上午來自國家海洋局的消息指,天津濱海爆炸事故發生後, 國家海洋局北海分局和天津市海洋局已於 13 日派出監測人員,對事故周邊海 域海洋生態環境實施應急監視監測,事故周邊海域海水各項監測指標暫時未見 異常。

香港文匯報訊 綜合報 道,天津濱海新區危險品倉 庫發生爆炸後,美國、俄羅 斯、英國、法國、日本、德 國等國政府、政要向中方表 示慰問,向遇難人員表示哀 悼。 俄羅斯總統普京、總理 梅德韋傑夫就天津爆炸事故 向中方發來慰問電。 美國白宮國家安全委員 會發言人內德.普賴斯 13 日 發表聲明,表示在此悲傷時 刻,美國向中國人民表示深 切哀悼,“我們的心與遇難 人員和一線救援人員同 在”。正在中國訪問的英國 外交大臣哈蒙德、法國外長 法比尤斯、加拿大、印度等 國駐華大使都對中方表示慰 問。 聯合國秘書長潘基文通 過其發言人向包括犧牲的消 防員在內所有遇難者的家 屬、中國人民和政府致以慰 問,並向參與緊急救險的所 有人員致敬。

“安倍談話”回避直接道歉 新華社 14 日電:日本首相安倍晉三 14 日發表戰後 70 周 年談話,僅以回顧歷屆內閣歷史認識立場的方式間接提及 “反省”“道歉”,並宣稱戰後出生的日本人不應肩負“謝 罪的宿命”。 安倍在談話中回避了直接表示“反省”和“道歉”, 而是通過回顧以往日本政府的歷史認識稱,“我國對過去那 場大戰中的行為,反復表明了痛切的反省和衷心道歉的心 情”。他接下來表示,“歷屆內閣的上述立場,今後也不會 動搖。” 安倍同時宣稱,日本今後無需繼續道歉。他說,日本戰後 出生的人已經超過總人口的八成,這些“與那場戰爭沒有任何 關係”的日本人及其後代,“不能再背負繼續謝罪的宿命”。

安倍在談話中同樣沒有直接提到日本的侵略和殖民行 為,而是以第三方的口氣稱,“再也不能將武力恐嚇和使用 武力作為解決國際爭端的手段”“世界應該徹底告別殖民統 治”。 1995 年時任日本首相村山富市發表“村山談話”,明 確表示日本的殖民統治和侵略給許多國家帶來損害和痛苦, 他對此表示深刻的反省和由衷的歉意。“村山談話”的立場 和精神為歷屆日本政府明確繼承。 另訊 對於安倍發表的戰後談話,韓國媒體一致評論為 “欠缺誠意且止於過去式的謝罪”而已。報道指出,安倍在 談話中,雖然提到了“殖民統治”和“侵略”等字眼,但卻 沒有明確地指出這些都是日本的所作所為。

中央強調發揮巡視利劍作用 香港文匯報訊 據中新社電 近日,中共中央印發了《中 國共產黨巡視工作條例》,並發出通知,要求派出巡視組的 黨組織及巡視機構要嚴格依照《巡視工作條例》開展工作, 充分發揮巡視利劍作用。條例將中共十八大以來許多行之有 效的巡視工作方針和經驗做法,以黨內法規的形式固定下 來,將使巡視這把“利劍”更準、更快、更靈活。 中共十八大以來,中央加強和改進巡視工作,聚焦黨風 廉政建設和反腐敗工作這個中心開展巡視監督,著力發現被 巡視黨組織領導班子及其成員特別是“一把手”在黨風廉政

建設和反腐敗工作、落實中央八項規定精神、執行政治紀 律、選人用人等四個方面存在的突出問題。中央紀委對巡視 移交的萬慶良、譚力、武長順、朱明國等一批中管幹部問題 線索進行了立案查處,中央組織部也根據巡視發現的選人用 人問題對數百名相關責任人員進行了嚴肅處理。 中央發出的通知說,各級黨組織要從全面從嚴治黨的戰 略高度,切實學習好、宣傳好、貫徹好巡視工作條例。派出 巡視組的黨組織及巡視機構要嚴格依照巡視工作條例開展工 作,認真履行職責,充分發揮巡視利劍作用。

香港基本法頒布 25 周年圖片展開幕

粵現H5N6 撲殺逾3.8萬禽鳥 香港文匯報訊 據中國農業部獸醫局 12 日消息,廣東省 清遠市佛岡縣一養殖場 H5 亞型禽流感陽性疑似樣品,覆核 確認為H5N6禽流感。疫情發生後,當地有關部門對疑似疫 點進行了封鎖,並對疫點家禽養殖場存留的820隻家禽進行 了撲殺和無害化處理,全面清洗消毒。農業部通報確認疫 情後,向佛岡縣委、縣政府發出疫區封鎖令,同時決定對 疫區內 13 個禽鳥養殖場 38110 隻禽鳥全部做撲殺處理。對 全縣家禽排查後,未發現異常情況。

安排專人24小時盯守。

多國政要向中方表示慰問

此外,同日上午,在天津市召開的第二次新聞發佈會 上,天津市公安消防局局長周天講解了處置工作的三大難 點:一是爆炸現場內部起火物料堆積,各種不同成分的材料 混雜可能發生化學反應,隨時可能發生爆燃和爆炸,在處置 過程中現場危化品多次發生輕微爆燃,給官兵生命構成極大 威脅;二是現場集裝箱堆積、箱體大、重量大,特別是爆炸 發生後,集裝箱變形散落,清理滅火救人的難度大;三是爆 炸波及的範圍廣,在很大範圍內造成大量碎片、物品灑落, 房屋倒塌變形,整個事故現場面積大。

■香港特首梁振英(右)與香港文匯報董事長、社長王樹成 (左)等嘉賓參觀圖片展。 新華社

香港文匯報訊 據新華社報道,《中華人民共和國香港 特別行政區基本法》頒布 25 周年大型圖片展 13 日在香港大 會堂開幕。展出的 250 餘張圖片以時間為主線,回顧了近代 香港、中英談判、基本法起草時期、香港回歸以及回歸之後 受基本法保障的香港社會發展歷程。 此次圖片展由香港《文匯報》主辦,包括了“基本法起 草過程”和“基本法保障”等多個板塊。展覽通過精選的歷 史圖片,勾勒了回歸祖國以來,在基本法的有力保障下,香 港在經濟、旅遊、基建和人才交流等方面取得的成就。 香港特區行政長官梁振英出席開幕式並致辭。他表示, 重溫基本法的起草、咨詢過程,和它的歷史背景其頒布之後 香港的發展,對於正確理解“一國兩制”、“港人治港”、 高度自治的初衷和本意有重大的現實意義。

■安倍晉三在戰後談話仍回避直接道歉。

路透社

新聞速遞 據內蒙古二連浩特市政府 13 日消息,隨着首筆蒙 幣圖格里克現鈔兌換業務在中國銀行二連浩特市分行 完成,中國境內正式啟動蒙幣現鈔兌換使用業務。 ■中新社 日前,經中央紀委審議並報中共中央批准,決定 給予江蘇省委原常委、秘書長趙少麟因嚴重違紀被開 除黨籍處分,並將其涉嫌犯罪問題及線索移送司法機 關依法處理。 ■新華社 台灣地區領導人馬英九 14 日表示,因今年台灣第 二季經濟增長不理想,將提前啟動生產力 4.0 方案, 每年投入40億元新台幣發展電子資訊、金屬、運輸等 8大關鍵領域。 ■中央社 印尼三寶壟市 13 日在三寶 洞隆重舉行紀念中國航海家鄭 和下西洋 610 周年活動,印尼 旅遊部長阿里夫和當地民眾、 軍人、華人華僑近千人出席活 動。左圖為阿里夫部長、當地 民眾和華人身穿古裝舉行了三 寶大人出遊巡演活動。 ■中新社 據代理宋美齡位於紐約長 島故居的經紀人賈森˙弗里曼 消息,目前該房產已經達成正式交易,但其拒絕透露 具體交易金額。 ■中新社


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:黃潤強 2015年8月15日(星期六)

台青看好大陸創業商機

洪秀柱:合作不可能 “親民黨已選他人”

擬將在台成功商業模式複製後與陸商合作

香港文匯報訊 從金融界精英身份轉型到婚介服務的提供商,35 歲 的台灣青年楊孟儒笑稱,創業想法源於身邊“金融男”尋找“另一半” 的困擾。

據新華社報道,“非誠勿擾”13日上午 在台灣新北市舉辦的“北台青創基地 大結盟”活動現場,這四個字顯得尤為醒 目。“我們做了 3 年相親服務了,已有 3,000 多人參加。”楊孟儒說,“由於資金 有限,我們主要是提供面對面的約會,並 針對一些不願意透露隱私的人群提供一對 一的精選約會服務。” 楊孟儒知道大陸有相親類電視節目, 而在台灣也有。他說,隨着兩岸交流日益 頻繁,聯姻現象越來越多,大陸相親節目 辦得不錯,很希望和大陸團隊合作,以面 對面、電視、網絡等方式,更好地服務兩 岸青年男女。

早餐服務助年輕父母減壓 創新推出“早餐揪團公車式外送服 務”模式的徐啟峰則看好大陸的早餐市

■13 13日拜會龍岡清真寺的 日拜會龍岡清真寺的 洪秀柱表示, 洪秀柱表示 ,國、親合作 已經不可能。 已經不可能 。 中央社

場。來過大陸多次的他發現,大陸早餐外 賣主要是點對點服務,費用比較高。徐啟 峰認為,都市生活節奏快,快捷又實惠的 早餐服務可以減少不少年輕父母的壓力。 “一些在大陸的朋友已經邀請我,將這個 模式複製過去,希望將來能和更多的大陸 商家合作。”徐啟峰說。 蔡姮瑩則希望將“友善台北好餐廳”模 式推廣到大陸。她說,“我們主要是蒐集適 合聽障、智障等一些身障人士就餐的餐廳, 然後統一放在APP上,讓這些身障人士可以 找到適合自己的餐廳。”

■台青看好大陸創業商 機。圖為福建平潭台灣 創業園。 創業園 。 資料圖片

設保質期提醒防食物浪費 來自台灣大學的李高嘉說:“我發現 很多家庭的冰箱裡常常堆放很多食物,新 買一批食物時就會扔掉一些快過期的,十 分浪費。

於是,我就聯合幾個朋友發明了一個 銷貨系統,幫助超市將購買食品的日期和 保質期提供給消費者,通過手機提前提

醒。”李高嘉說,一個在大陸投資的台商 朋友已經看上了這個系統,希望能全面推 廣,為社會減少浪費。

台胞捐骨髓 豫女重獲新生

■重獲新生的盧軍燕 重獲新生的盧軍燕。 。

中國新聞

香港文匯報訊(記者 曹宇,實 習記者 李璇曄,通訊員 蔣保慶 河 南報道)24 歲的盧軍燕是河南省周 口市西華縣人,去年 11 月她被診斷 出患有白血病。今年 6 月,台灣慈濟 骨髓庫找到了與盧軍燕相符的骨髓配 型,一位 37 歲的台灣匿名男子同意 為其捐贈骨髓,這也為盧軍燕帶來了 生命的希望。近日在台灣採集完畢的 骨髓,成功挽救了盧軍燕。 據了解,盧軍燕家境不好。一年 多來,父母花掉了家中全部積蓄,變 賣房產為盧軍燕治病。等待合適的骨 髓是如此的漫長,化療的痛苦令她的

香港文匯報河南傳真

身體逐漸虛弱。她為了給家中減輕負 擔,一度打算放棄治療。然而,海峽 對面的寶島為盧軍燕送來了“生命的 種子”,令盧軍燕一家重拾希望。

互贈禮物 兩岸傳真情 此次手術主治醫生趙艷麗稱,盧 軍燕的移植手術非常順利,目前盧軍 燕精神狀況與恢復表現良好,且沒有 排異反應。術後的三至五個月為重點 觀察期,三年後經檢查各項數據正 常,才可以視為康復。盧軍燕說她最 大的心願,便是康復後找到捐贈者, 當面感謝他的救命之恩。

但是因為骨髓庫的相關規定,盧 軍燕和捐贈者不能得知彼此的基本信 息。三年後如果盧軍燕完全康復,才 可通過社會公益組織尋找為她捐贈骨 髓的恩人。雖然不能見面,但骨髓庫 允許他們互贈小禮物。盧軍燕為感謝 捐贈者,聯合家人一同繡了一幅十字 繡寄往台灣。 在收到捐贈者寫有“生病很辛 苦,一定要加油,祝早日康復”的小 賀卡後,盧軍燕感動地說:“他給了 我第二次生命,以後無論血型還是基 因都會和他一樣,他就是我沒有見過 面的至親。”

香港文匯報訊 中國國民黨 2016 參選人洪秀柱 13 日針 對國親兩黨合作問題表示,若理念一致、路線一致,國、 親合縱連橫不是不可能,但現在已經不可能,因為“親民 黨已經跟別人合了”。 據中通社報道,洪秀柱 13 日接受桃園亞洲電台專訪時 被問到,親民黨宋楚瑜宣佈角逐“2016 大選”後,外界認 為對國民黨選情影響最大,國、親兩黨是否還有合作空 間。對此,洪秀柱表示,若雙方理念、路線一致,還可合 縱連橫,但親民黨已選擇與別人合作,國、親合已不可 能。 此外,對於外界評論認為民進黨蔡英文勝券在握,這 次根本是“躺着選”,洪秀柱表示,她很羨慕蔡英文具備 相當有利的條件與背景,不過,選舉不到最後一刻,誰輸 誰贏說不準。 洪秀柱還說,蔡英文在兩岸等很多重大政策上,只說 “維持現狀”,詳細內容是什麼,卻未向大眾說明;就連民 進黨的“台獨”黨綱,也是既不凍結、也不廢止,讓人民無 法了解蔡英文想把台灣帶往何處。

七旬翁登革熱亡 台南首宗 香港文匯報訊 台南市衛生局13日證實,該市出現今年 入夏以來島內首例登革熱重症死亡病例,死者從發病到死亡 只有3天,死者的太太及兒子也都是登革熱確定病例。 據中央社報道,台南市衛生局長林聖哲證實,死者為 73 歲老翁,有糖尿病、高血壓及慢性腎病,並有約 60 年煙 齡。死者及太太、兒子幾乎是同一時間發病 據悉,死者8月7日出現發燒、惡心嘔吐及腹瀉症狀, 到診所就醫後未改善,反而有呼吸喘、全身無力的情形;8 月 9 日轉診到醫院,死者當時意識雖清楚,卻有呼吸衰 竭,甚至休克插管,再轉進醫學中心,病症持續惡化;8 月 10 日晚上 7 時死亡。根據台灣“疾病管制署”統計,島 內上周共新增347例登革熱病例,當中台南市就有343例。 而據台南市衛生局 13 日中午最新統計,台南市登革熱病例 數已累計達670例。

神州大地

渝女破亞洲紀錄

新疆發現春秋戰國穿孔頭骨

30 秒跳繩 202 下

重慶 12 歲女孩王美諾雖然身材瘦小,但 在日前結束的第八屆亞洲跳繩錦標賽上,在 個人大師賽 30 秒單搖速度跳比賽中,以單腳 數 101 對的戰績,為中國女隊奪得首金,打 破亞洲紀錄,同時成為世界上首位在 30 秒單 搖跳比賽中跳 100 對以上、年齡在 14 歲以 下的女子。

的王美 ■瘦小 亞洲紀 諾打破 上圖片 錄。 網

12日上午,王美諾早早來到黔江新華小學,開始 了一天的訓練。在繩影飛舞中穿梭,她和隊友 們要開始為年底的世錦賽做準備了。

“我一跳繩就來勁” 在跳繩隊教練嚴靜眼中,王美諾是個能吃苦、內 心強大的孩子。讀 6 年級的王美諾直到去年冬天才進 入新華小學跳繩校隊,在今年 3 月份時,她的成績依 然屬於一般水平,但在教練的指導下,短短幾個月, 她的成績突飛猛進。“我一跳繩就來勁。”王美諾

■《重慶晨報》

說,跳繩帶給她更多的自信。 “比賽的時候說不緊張是假的。”王美諾說,上 場時,自己緊張得說不出話。但她也有自己的小訣 竅,“熱身運動一定要做好,讓身體熱起來,那個時 候的狀態是最好的。”王美諾雖打破亞洲紀錄,但嚴 靜說,如果不是因為賽制安排太緊張,造成孩子們身 體疲勞,王美諾應該發揮得更加出色。

天賦與努力造就奇跡 在本次第八屆亞洲跳繩錦標賽中,除王美諾獲得

好成績外,新華小學的其他參賽同學中,郭虹秀在個 人大師賽 3 分鐘單搖速度跳的比賽中奪得金牌;在女 子團體賽中,由王美諾、黃璐、田微、李藝敏組成的 團隊在 4×45 秒交互繩接力速度跳中再次摘金,也打 破了亞洲紀錄。 嚴靜說,上學期間,隊員們每天早上都要提前1小 時到校訓練,每天放學之後,也要留下來訓練 1 個小 時。哪怕是周末、節假日和寒暑假也風雨無阻,常年訓 練不間斷。因此取得這樣的好成績,同學們除天賦高 外,努力也很重要。

陝西考古發現中國最早木板船 陝西省西安渭橋考古隊近日透露,在渭橋遺址 中發現中國最早的木板船,基本確定該船製造於漢 代,且保存較好。古船採用的榫卯結構,為東亞首次 發現。

榫卯結構 東亞首現 主持發掘工作的中國社科院考古所研究員劉瑞 介紹說,去年對渭橋遺址的考古發掘工作中,於廚城 門一號橋遺址出土了兩截相距很近的古船斷體,當時 曾推測其可能分別為兩艘古船個體。 隨着今年進一步勘查發現,兩截斷體應屬同一 艘古船,當時可能受到嚴重的外力衝擊被攔腰折成兩 截。

據悉,該條古船長不足 10 米,寬約 2 米,深 6、70 厘米,其承載量約 3 至 5 噸,由 16 塊船板組 成。 除了確定該船是中國發現的時代最早的木板船 之外,專家還發現了一種榫卯結構:這是一種在羅馬 時期地中海區域木船上廣泛使用的結構,這在東亞地 區還是首次發現。 專家表示,無法確定這種榫卯結構最初誕生於 何時,所以這項“知識產權”到底屬於西方還是東 方,究竟是誰影響了誰,目前仍難以判斷。據介紹, 該古船不久前已經清理完畢,現在已經回填了,之後 考古專家將對該古船制定保護方案。 ■記者 熊曉芳 西安報道

■新疆發現的穿孔頭骨。

香港文匯報新疆傳真

新疆博物館近日對外展示了多個於新疆墓地發現的 穿孔頭骨。截至 2012 年,新疆出土的穿孔頭骨數量已達 68 個,是中國出土穿孔頭骨最多的地區,穿孔頭骨出土 年代以距今 2800 年至 2200 年間的數量居多,屬於春秋戰 國時期。 之前,考古人員在和靜縣距今 3000 年的墓葬群發掘 時,在墓地中發現 16 個穿孔頭骨,數量龐大,引起了學 術界關注。此後,新疆考古人員又陸續在一些墓葬中發 現了多具穿孔頭骨。據介紹,這種頭骨穿孔現象在南西 伯利亞,中亞、日韓等地都有發現。至於新疆出土的頭 骨穿孔現象,目前學術界觀點不一。 ■記者 馬晶晶 新疆報道

福建百載“夫妻樹 夫妻樹” ”原地重植 颱風“蘇迪羅”肆虐榕城,使位於福州三坊七巷的 一株 10 多米高的“夫妻樹”被吹倒,工作人員近日正進 行原地重植前的修理工作。 此棵南洋楹樹樹幹上還伴生着一株水榕樹,且已相 伴上百年,因此被稱為“夫妻樹”,是三坊七巷標誌性 風景之一。“夫妻樹”於狂風中雙雙倒下後,許多市民 為此惋惜,仍望在原地看到“夫妻樹”。因此颱風後, 園林局工作人員立馬對“夫妻樹”進行了進一步保護, 保留其主要枝幹並保護其根系,同時給它打營養液,進 行原地重植。待它傷勢康復,市民便可在三坊七巷再次 欣賞到“夫妻樹”。 ■中新社

■工作人 員 正 對 “ 夫 妻 樹”進行 原 地 搶 救。 中新社


專刊

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2015年8月15日(星期六)

邵 要有中華兒女的血性 鴻

今年的 9 月 3 日,對九三學社是一個特殊的日子,這一天不僅是紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰 爭勝利 70 周年,也是九三學社的建社紀念日。作為內地唯一以數字命名的民主黨派——九三學社,它的名字

就是由抗戰勝利紀念日而來。全國政協常委、九三學社中央常務副主席邵鴻在接受人民政協刊專訪時透露,以去年 9 月 3 日 啟動的依法治國論壇為標誌,九三學社將用一年時間,舉行包括召開創社 70 周年紀念大會、修訂出版社史、舉辦書畫展及 徵文等一系列活動,慶祝抗戰勝利和建社 70 周年。 香港文匯報‧人民政協專刊記者 王曉雪、聶晨靜 北京報道

七十年前的9月3日,日本向同盟國簽訂投降 書的消息傳來,以許德珩為代表的中國當 時一批高級知識分子難抑激動,將抗戰後期成立 的“民主科學座談會”更名為“九三座談會”, 這就是後來的九三學社。 近年來國家頻頻高規格紀念抗戰勝利,今 年 9 月更是將舉行盛大閱兵式,“我們紀念這場 戰爭,緬懷革命先烈,更重要的是要像他們那 樣,有中華兒女的血性,有極其深厚的愛國情 懷。”身為一名資深歷史學者,邵鴻更看重紀念 抗戰史的現實意義——更好地教育年輕一代不 要忘記歷史,加強對國家、對民族、對世界和平 的責任感和使命感。 ■全國政協常委、九三學社中央常務副主席邵鴻。

記者聶晨靜 攝

“民族若忘卻歷史 一定沒有前途”

父母是“真正的共產黨人” 軍區大院裡長大的邵鴻,從小對老紅 軍、老八路的言行耳濡目染,“忠誠愛民, 艱苦樸素,他們那一代人的作風,跟現在很 不一樣。”而談起父母,邵鴻言語間滿是感 恩和崇佩。“他們是真正的共產黨人,工作 第一、無私正派。” 1975 年,18 歲的邵鴻下放到江西九江 農村,其父當時在武裝部當政委,分管徵 兵,卻堅守“下放未滿兩年不准入伍”原則 兩次拒招邵鴻參軍。回憶往事,邵鴻說他要 感謝父親。高考恢復後,邵鴻以優異成績考 入江西師範學院歷史系,由此開始了自己的 史學生涯,傾心二十餘載,碩果纍纍。

邵鴻還記得,有次父親生病住院,省委 組織部慰問送了一個紅包,裡面是 400 元錢 人民幣,父親開始不肯收,“後來我說人 家是代表組織部來看你,可以收。”一出 院,父親便把錢交給幹休所,說給老同志 買文體用品,“他說:『這個錢我不能 得』。” “ 我 擔 任 行 政 工 作 20 多 年 , 在 經 濟 上沒出過問題。包括我任副校長時,在南 昌大學新校區建設 30 多個億的工程,一 樣能夠潔身而退。這和我從小受的家庭教 育是分不開的。”邵鴻感慨,父母行為是 對自己最好的教育。

八年抗戰,生靈塗炭,350 餘萬平方公里國 土淪陷,幾千萬國人犧牲,最終迎來勝利曙光。 在邵鴻看來,中國之所以不會亡,是因為國人的 愛國精神和血性沒有崩潰。“無論共產黨人,還 是國民黨人,正是由於無數愛國志士的流血犧 牲,不屈不撓前赴後繼,才換來抗戰的偉大勝 利。” 紀念抗戰,緬懷先烈,紀念的是英雄兒女 血性,體現的是深厚愛國情懷。邵鴻認為,這一 點在當下尤其需強調。 和平的現代,物質生活條件極其豐裕。邵 鴻擔憂的是,成長於“軟文化”環境裡的年輕一 代民族傳統血性淡化。“網絡上常有人不以當漢 奸為恥,反以賣國為榮;甚至還有人為汪精衛、 胡蘭成之流翻案。”他說,“這種現象非常可 悲。” 他更呼籲年輕人從血寫的歷史中吸收國家 民族意識。“特別希望青少年朋友多看看《苦難 輝煌》、《巨流河》這種書。”而談到當今世界 各國對歷史的態度,邵鴻感慨:“我總是在想, 如果一個民族忘卻了自己的歷史,這個民族一定

沒有前途。”

的利己主義者,“那我們的教育就是失敗的,國 家是要出問題的。”

“收拾人心 洗刷振作 大有作為” 在邵鴻看來,民主是抗戰及二戰勝利的又 一法寶,也是寶貴遺產,而民主實際是政治現代 化問題。結合當前內地的全面深化改革,邵鴻有 十二字評價:“收拾人心,洗刷振作,大有作 為”。 中共十八大後落馬“老虎”數量過百。在 感受新一屆中央堅定不移反腐敗的決心之餘,邵 鴻亦表示自己“非常震驚和痛心。情況比我們預 想的要嚴重得多,這說明我們的制度還有問 題。” 他指出:“如果沒有制度上的發展和完 善,就不可能打贏反腐敗鬥爭。”而要做到把權 力關進制度的籠子,關鍵是實現國家治理體系和 能力的現代化,“本質是民主法治,必須通過不 斷深化改革,加強社會主義民主和法治建設。”

要“幹實事”不要“空喊口號” 古語有云:“貪虛名而招實禍”。邵鴻認 為,社會主義民主法治建設,不能照搬西方, 而應在現有體制框架內,扎扎實實向前推進。 “重要的是要實實在在一件事一件事讓大家都 來關心、推進。” 基於這一邏輯,邵鴻對《預算法》修改給出 了高度評價,認為此舉是“經濟改革之表、政治 改革之裡”。“從過去的『替政府管錢』變成了 現在『管政府用錢』的法。八項規定是治標,真 正治本還得靠民主與法制。” 強調“幹實事”的邵鴻,也非常看重增強 大學生的政治關懷感。由九三學社支持的全國 大學生模擬政協提案大賽,目前已連續舉辦三 屆。作為兩屆賽事的導師,邵鴻認為,“政治 是眾人之事”,如果大學生不關心國家前途命 運,對政治麻木、對公共事務淡漠,只做精緻

“政協還有很長的路要走” 邵鴻表示,推進社會主義民主政治建設, 要考慮把人大、政協的作用發揮好,一個根本政 治制度,一個基本政治制度。“最大的形式主義 不是開會唸唸稿子、搞點儀式,而是人大、政協 兩大政治制度變成象徵性和禮儀性的東西。” 對於外界置疑政協成為眾多“大老虎”落 馬之地,邵鴻認為,更應該思考的是“政協怎樣 才能夠為民主政治建設,為『打老虎、拍蒼蠅』 發揮更大作用?” 當了十幾年政協委員,邵鴻感慨:“從民 主協商到協商民主,政協還有很長一段路要 走。”他建議,政協制度改革應進一步明確政協 法律地位,增強政協制度效力;調整政協組織構 成和界別設置,強化政協的民意表達功能;完善 政協委員產生程序和約束機制,增強委員的履職 動力和能力。

■ 邵鴻著有 40 餘萬字的 餘萬字的《 《 許德珩年譜 許德珩年譜》。 》。圖為 圖為 2012年 2012 年 4 月邵鴻 月邵鴻( (右)與許德珩之孫許進在法國國 家檔案館查閱相關資料。 家檔案館查閱相關資料 。 資料圖片

“老百姓會告訴我最真實的情況”

■2014年7月,邵鴻(中)率隊赴貴州調研民辦教育與職業教育。

資料圖片

謝繼民: 香港文匯報‧人民政協專刊訊(記者 王曉雪、馬玉潔 北京報道) “中國不會亡,中國不會亡,你看那民族英雄謝團長。中國一定強,中 國一定強,你看那八百壯士孤軍奮守東戰場。四方都是炮火,四方都是 豺狼。寧願死,不退讓;寧願死,不投降。”這就是當年響徹浦江兩 岸、迴盪抗日戰場的《歌八百壯士》。 記者近日採訪了當年堅守四行倉庫的英雄團長謝晉元之子謝繼 民。他說,抗戰初期,父親奉命死守上海蘇州河北岸的四行倉庫,掩 護國民黨軍隊主力西撤。經四天奮戰,任務達成。父親進駐四行倉庫 大樓時曾對全體官兵說:“國家興亡,匹夫有責。我們是中國人,要 有中國人的志氣。現在我們四面被日軍包圍,這個倉庫就是我們的最 後陣地,也可能是我們的墳墓。只要我們還有一個人,就要同敵人拚到 底!”全體官兵表示:誓與四行倉庫共存亡! 四行倉庫位於蘇州河北岸西藏路附近,倉庫的西面和北面已被日軍 佔領,東面是公共租界,南面是蘇州河,河的南岸也是公共租界。因 此,四行倉庫成為一個“孤島”。堅守四行倉庫的八百壯士,也就成了 孤軍。全營共有3個步兵連、1個機槍連、1個迫擊炮連,共450人,對外 號稱800人。

“流最後一滴血”殺倭救國 當時,數以萬計的各界群眾,不顧北岸日軍的流彈四射,紛紛聚集

隊長叫他們基幹民兵帶上槍,到山路上設 崗。原來,一些農民上山挖春筍,進城賣 掉賺錢,導致生產隊少人耕作,所以要去 把農民攔住,沒收山貨並將他們遊村示 眾,這就叫做“堵不住資本主義的路,就 邁不開社會主義的步” 。 邵鴻說:“一個小故事,就可以看出 作為小生產者的農民是如何自發地、大量

地產生列寧所講的那種『資本主義』,從 而認識人民公社制度的難以維繫和社會主 義市場經濟產生、發展的必然性。” 這段扎根泥土的經歷,也影響着邵鴻從 政後的工作。他善於深入基層,傾聽群眾聲 音。“我有時還會回到當初下放的地方調 研,跟當地老百姓座談,他們會告訴我最真 實的情況。”

紀念抗戰勝利 70 周年

父親埋骨四行倉庫

在蘇州河南岸租界區,表示對四行倉庫孤軍的崇 敬和聲援。每當壯士們擊斃一名日軍,群眾無不 拍手稱快,揮動着帽子、手巾向他們歡呼致意。 周圍的群眾還把日軍集結地點、行動情況用黑板 寫字報告給“八百壯士”。上海各界群眾連日簞 食壺漿,熱情慰勞抗日勇士,信件、食品、藥物 源源不斷地送入四行倉庫。 1937 年 10 月 28 日黎明,上海市商會的一名 女童子軍楊惠敏冒着生命危險渡過蘇州河,潛入 四行倉庫,送來一面中華民國國旗。謝繼民說: “父親立即命令將旗幟在倉庫大樓樓頂升起。自 從日軍佔領上海市區後,到處都是日本的太陽 旗,唯獨四行倉庫的大樓上飄揚着中國國旗。隔 河觀望的群眾無不拍手歡呼,不少人為此流下了 眼淚。”《申報》有這樣的一篇特寫:“朝曦初 上,國旗飄展,隔河民眾經此地,紛紛脫帽鞠 資料圖片 躬,感動落淚。” 堅守最後陣地時,謝晉元立下遺囑:“余一 槍一彈誓與敵周旋到底,流最後一滴血,必向倭寇取相當代價!”1941 年 4 月 24 日,時年 37 歲的謝晉元被汪精衛收買的叛徒刺殺身亡。噩耗一 經傳出,舉國震驚。國民政府通令嘉獎謝晉元,追贈為陸軍少將。

■謝繼民 謝繼民( (左)向黃埔老將軍程元 向黃埔老將軍程元、 、李贛駒 李贛駒( (中)介紹謝晉元將軍明 信片, 信片 ,共同追憶抗戰歷史 共同追憶抗戰歷史。 。 資料圖片

取名繼民:繼承先輩優良品格

■謝晉元。

回首兩年多的知青經歷,邵鴻說“得大 於失”,“我人生的最大收穫是在那裡。我 真正能吃苦了,從此走上社會,再苦也沒 那個時候苦。同時也了解了中國農村。” 他說,“兩年多跟農民朝夕相處,你會知 道他們怎麼想問題,遇到一件事他們會怎 麼反應。” 邵鴻回憶,有一年春耕時節,半夜大

■ 謝晉元與守衛四行倉庫的第一營四位連長。 謝繼民說:“小時候沒有見 過父親。母親告訴我,1936年春 節過後,父親親自護送她和 3 個 孩子回到蕉嶺老家,那時候母親 已經懷孕了。父親就對母親說, 日寇侵華的野心不死,中日之戰 就要爆發。這場戰爭將會非常殘 酷。肚子裡的孩子生下來,如是 男孩就叫『繼民』,讓他繼承先 輩的優良品格……等到抗戰勝 利,再接你和孩子們回去……這 個孩子就是我。母親說,沒想到 這次卻成了她和父親的最後一次 見面。” 在謝繼民看來,忠於國家, 善於征戰,敢於擔當,勇於犧 牲,就是對黃埔英烈們在抗戰中 豐功偉績的最好註解。“我們要 把黃埔精神繼續發揚光大,對我

資料圖片

們這些黃埔後輩以及年輕人而言, 更應該去瞭解這段歷史,發揚先輩 的精神,做出自己的努力。”

■謝繼民所著《我的父親謝晉 元將軍》一書。 資料圖片


+,-.

!"#$%&'()

R # 0qrstuqk$vwx%

<=>! ?@ABCDEFG,HIJK?L

Q hu k 1 :; ! ] ¡ ¢! £¤¥¦§¨© ª«]¬­"

Aù! T<#$Æ.4#$úÌ®9Ú ±¼%! ú#$éîv&ë'.g îv /ß( ! Ã#$)*+, I&-/ ³ê" .V Ý # $ T / y ß b ý Æ ! Æ j Ú ¼%! 9ú#$[/+³! ±·0<mq9 N&ë/¬³& 1 A2¨Jµø éÆ IWÀ `3 § j4oh5q " 6nJµ¯°éµµWÈ 7#8 9$ ëXëÈ:;Ù©<=8>$ I )Y?²WÈ #Ù$ o¥@µÈYÊA

³ !"# "! é ! " $ ê Ö" ë# $$ %% && 5 ì' í( î)

WÈÂ " 8s ¥ Ù ù ! U g º ý Æ / ~ B ! É ­ # $ / C ( & ë ! A H ¶ # $ Z m )* } ~ ! Þ F 9 Ê h ß ù / é$ ø" no ! A / D ù ! ø £ î v / õ E d F ú ; G ­ B Û YVL! 9ú Feq¦.îv/ " AH I ! # $ y © w T é µ µ W È 7 # 8 9 & ë ! C : p q ò ó / J ! · Y & é Ê º 9 ö Þ ô/K " / ! A ! F ! é Æ 9 N L F e q ¦ ! · ! ä § 9N]îdc¦MN OcÁ]9N]î" no ! @ µ H â P é î v T 9 N - . º ¾ ¿ Y 9

N&ëQ -RS/ÖT ! L<U J õÄ/9N&ë'" A!F! ºÐ-VW{ .X9N&ë '! É­TÑZ× R}J -Yz Z! dÛ%S9N&ë'F ýÄCV[÷± ÍJ/LM" A)ù! .à&-BVWy~¶/\ :! ~Bøj ä§9NîvÛ|]^ü ]" _. & ë C ( ú V W & g ß ³ ! V dúe õ`! [/ÞÛõ÷ÀoS" 1 !yz{* bcV

(à! Mám NÜÝ Þß! ÙÚ Û O ( P Q ? ¯ Ç /> p q s §" ®>Çm mÈ ÉÊËR! ±y K âã ! j m p q à á ä /S§! T<úUg89:;/ VM åJ>KL/æç N! 9ú8W XYs /I§! Zm P È è é ê P È / [× ,66@S\GHIJ>KL" h ]6 5, 7 8 9 : ; < = > ? @ A ëìèíî! ·Y ï ë è ð ñ Y ï ò B C^ 3 4 + _ C æ û ` a b c d e ! d ó ô õ / ö ÷ efF A2?B ª«" 0goh/z i ! j e ?B ¥kCc! lmFn" " 34/àoeq ! Zmpq34r æçèéêPÈ/ ! " # $ % & ' ( ) * + , -. / 01 ! 2 3 4 5 ø ù ë ï ú æ û ü C ! l s t u 8 ¯ " 8 9 v C Z m T & 6 7 8 7 9 : ; < = > -? / @A ! B C D E F G H I ý þ ÿ ! ! k " ø V & ' ( T ¡ t w x j L y z { H < #$%[! Æ & \]" ÙÚ@ BÛ|}~kÆBC! F J K L M H I -? / 0A N O P H I Q? / RA B C * á ä å / : n L ' DE ÍJLMC SM HI -.T 0A " -?T R UVA W X Y Z [ \ 9 : " q ( ) P * + deq /kCc! y ¦GHI! , - . e S§ /E³ ä! · I ]^_Y`a! bcde,! BCb^Yfg" \ D/E3*3$FG3%3H OP/Rd0! 6 § !" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 ø 1 O P 2 3 T 56,, 4 5 6 ! 56,5 ø IJKLM$N/"/$OPJ.QM$//$H RDS TUVH U"JH WE3 ! !"#$%&$' ()#$* 1 2 3 4 5 6 +, 7 8 9 : ; V 7 8 J ¾ ! 9 ú : Ä ; < = > ? ¯ Ç @ < · · Í ô # < = > ? @ A B C D E @ A C F G H I J 96 +ª«" B,5X;77;B55 !YM44M3.* · Y B,5Z;B575;5 >KLMNOPQR! STUVWX(Y A B Ù Ú Û C D E F ! Ï Ð á ä ![3NJ4JM$J* # \"J$%&$J$*]0.3M4^ W Z ( [ -./0&1 2344 \ ] " ^ _ ` 5 a b å / P G B ! · Y H ß / Ñ m Ò © ! ß ß \&. - ì # "**L%_``EEE^a3\JQ&&F^ A@cdefghijklm" h I \ ! F > K Í J ø K L M " j \&.`\"J$%&$J$*" !8,* bcV nopqrstuvwxyz{|} ~ K ! Cm/ s " h @ABC/ ! @ ! F w/>KMN OPQ R " T g / 56 ! g : ; @ A B C / ! ¡ t / 2 ¢ F ,77 £ ¤ ¥ M ¦/§ ! ¨© 8889 + 8,:; ª « <: ¬ = ­ ® ¯ ° # >: ± L P $ 9 £ ² ® ³ $ 9 £ ´ µ ¶ ! · Y ?6 £ DE ¸ ¹ ~ ² " ± y § º»¼½¾TO¿ÀÁ $ DE$ ² Y´µÂ" F ý 2¤¥/ ! Ä g :;<=/@ABC ! 12¤¥Åw Æ®>Çm mÈ ÉÊËÌÍ! FG HIJ>KLMNOPQR! ÎÏÐÑm ® ¯°t±² ³´µ¶· QT@A hijnopD¸7¹º» Ò©! ÓÔÕÖ! ×.dØ! ÙÚÛÜÝ ¼½¾]¿ÀvÁt² t±" Þß"

/0123

!"#$%&'(!

"äåæ! 4 Içè !,:?9 * / ,:?: ! \] 8 9 6ø7j+! 0 ý+J9$ é$ ê·YwÐëmë ! Jì 9$ éYwÐíýîï¹! Fý ¸¹" k ð+/y o/ ñ !ò ó $ 4 > $ 9 j ô* ñ À õ T 9 ö / à ÷ ! Ï ! øy" ô$ 9Nô$ 4 $ô$ ÑöY ýùúôÂî ô " h ú û 9 !4 I* ü ý 9mý i%/6øþ" 0gÿ ij+! +ý.çè /!"! #$%&" ,:>8 ! 8 9 !¯ ° 4 I'é$ #$$ ()*Y + ! V + , g ,:>? - J 4 . $ T / d 0* 6 1 7 j + ! 9$ éëmno\]! 2ß+ ý! 3456! .9$ é+s ·785¼! ÿib9! T:s o! y3fs! :f;! <= >?! @ABJ" HCc! 9$ éYwÐëm +\! 2ßdL DE F! ,ß ®+Fë ! Tëm®! GJH?d ! dI JëmKL MNÆOP! ª QORS" T'éêëmYwÐTëm +\®! UUúV.ôpqWX YZ[! Ví\]î! dg! T 9$ éëm+\! ,F o ñ ! ß ^ d _ ! a ` ] a b !c # d Í o e f m ñ ! 0g÷hõ/9i ñ" * VV .ôjÛ®+×£µ¥Væ! d jgkl¦ ñ/îm! hú ñ F Ä ( / 9 ö ± n /opQq" r & p s 1 ! 8 9 !4 I* t y X B ß £ > u !S0gH h3KG* o ! u d F î v ±<w! Vxy u ý Ë ! u ý !ß F > * D z ¼ { ¦|u}~/[ ! îv y §/ã u ' {t6 23

}~¾ " ujÛTwÐëm !T ë m* / ! w 8 u ï ¹" 0guýRF(JVÍ! ( V ) j,! ! e AB § }~' ` ! ·YwÐëm ûKf! Hú !c # ¸ d Û ²! * ! ! uO¿! ! }~Ð-! &ß " ! î v T ,:>8 !o ! #$Æ()*æ 4 .$* ! 1S ¡wÐî¢zª£ ! ¤ wÐëmYêëm+\¥0éîv ¦b w " Îüýø êTë á i%! u,§Tîv± ! êëm0éîvó " gú ¨! wÐîv !Tîv* 0ÿ1 ý+! ¥Fá i©Ä! øªæg r&ß " 89 uï¹! ÿ§ uï¹WÈ w! Ä«0¦$9 N}~W± " uï¹! `a Fîv±¬cY<w! ­ u®¯ À9N®¯ ç ! áüdÛ° w " Tîv± wÐîv+\ ! ø²é$êëmêÈ! ,09 ö±]î/éîv±á ! VêÈ ø³ !¯°3.4* ! «0é¹j ´ µµWÈ±á ©Ä! V¶ê È$ ·Y¸ ! ,0c¹{¹ ± ! ­Aºêë !Þ * ! 8W09öÞ ô£»Á¼ô ! 0é¹j´ µÈ½¾á " V .ô,D¿®ö! dq­ÀV ! jkÚÀËÁ! h ÂÃêÈ0> Ä ä± /rÅ !êÈ Kß 0òÆ * ! ÇÈüõi o:Ä(! y OëÉ­ú V.ô! ½´± ê$ Të á i%! < \]ý+! AB!Fá 8/ë ! yV.ô/ë !ê À T* T Ê ! . ë m d m y Ë k/LM! HDzÌä¦ ý [ ! FÈÛÍέy°/Ï8" ­ü! ø i%! y­[!

d m y ­ Ð / " ý + /ê Æ T ë ! p< ·Æ9$ éë ø Ñ ! · ý/ Ò! ¦b+Jºô ä ! p q ýÓ Y ÔÕ[ ! · îv ýî Ð Ö ! Í J O ¿ Y ×ØÆOë! TëmÙ! jÚ wÛÜîvøÝýîd ! h²j yV.ô/ë ! ÞÛÍέß7 Ï8" dg! ÏøÐ-! wÐí/ ï¹! ÖÖà áâw gãÕÆ ÌÍ! VpqämÕv! ú! 0 gV.ôF åæ^ç í /Í ¾ ! ÖÖ KïGÞjï! ÎèÞøé î ®¯! C:d ê! ëjù Ð! È· \! ¢-ìí! îï mëËkÉÊ" ! y ð F ! wÐîv/ë ! á 8ñe ý+/ë k2ï! ·òóî ôÓ! ·õüö! h´ú ÷ ø /®¯" y ù! úúá 8/wÐ îvë ! ÈÛ}û­Þ>! dü qýîv! þúÿR! d!`þ! "ïjy#À! dÛ $ë! % ,! ø& 17m! jk ê¯ '! Ï(¨ ! j ø7! dF )! jy"o¹/ë ! Þú* + ! ¨,D-" Ä(! ý/î (". â! æjF/¨! d0r& p/ 123 4 ! Tý i% ! ý <ym÷¦b+JAB5Ç /ë ! ýpëä! h½Ìý î /ß6" û9y75E/îv89i %! Y:;/9N<z! d=ý+ á /ë pëä! >q;? @S A! ;z89îv! ]Bî m! F9°)! Fý¸¹! ÔÕY ( ýC[! dTP " Dúe± êë YTë á i%! µßEFeG¥øUZ X ¡wÐîvzªç ! n o ! e ßq¦µH KI! VT9$ éë mí/JG7 ! ÐFy°! :g ]îô/9öh¨ ¢! mdmn ± % ¥Fý+i%% JSw ù! <dm*qI K&L/M /! ±N­ "Dï! O E& i - %

ÚÛÜÝÞßà»40) áâãä

!"

M åN " ÚO ÛP ÜQ Ý æR çS ¹* â èT U

!$%& ' ( )* j 4 Ú ï ] z lÛ Ì89VÜlÛqTÝÞ.ß ~`àÜ] ! ? eá¾ôSAâ /Úí vcþãØ" ÝÞ5Úï]zlÛFµ] q Tä§ÝÞ.ßÚí vc! Å»úåævcdcܳçè" h g " V ,B ( ~ ` : ,, ( / é ] ! ]z tãØ ? eêëÈ1 ìÒôSAâ/ ä" íÝÞÚï]zlÛÝÞ5] · î ï s i Ù q ! ,? e Ú ï ]zð $ 9 eVÜlÛð ! · Y J 7 ñ ò ó ! T Ý . Ú ß : ,? Úôõö÷~`" ] ® ! ] z t . 9: ù ]àØ! ® ? êë.ôSAâ øõùYV½! éúãÎûÖÝ ÞÚï]zlÛ Wbc ü Ø" iÙq ! hæú´lÛÆV ÜlÛ6ý% Ì~`íþ] ! eúä§ÝÞÚß/ªåvc$ ÿýÂdcܳçè" ÝÞÚï]zlÛH <w !z/ ! /» ³ÙÚj,ø&}õ !)c ´lÛ\d" ¦b 58 K oa " B;9X859:::! Ý Þ Úï ] z l Û ] ® ³ " !,B,g5* !c*

hij !" klmnop

!"#$%&'())*

!$ % & ' ( )* $ % v 1 m " V ø ( T dXYdef ¡ ¢ £ \ 2 ¤ ¥ ¦ c § ¨ m ! ¿ y © ª « ¬ ! Ä ­ p q d ® ­ V ¯ d ° & £ Z ± ² V V ¯ ! » Í « ¬¬³" ´m µ¶·¸! ¨mMám µ¹ºõÆá B! Ä ­ » ¼ d ® ­ V ¯ 3 ½ À ¾ ! ¿ A J µ ¨ m ! A À Á < ½  ¨ m d ° & £ Z ± ² V V ¯ ! à J µ ¨ m / m ÆNÄ«¬! ÅÆÇÈÉÊ! q¬cH¨ËÌb®ÍÎ §" Ï ø Ð - ! Ä ¨ m Ñ Ò 0 dXYdef Ó È ¢ Ô Õ ½ ! B Ö H×Ø" §.Ð-! Mám.à7TÙ3ô ®! ­®Z¿y m Æ Ú Ì A @ C ! Àø e m Û Ü ø e Ú Ì A ! V ÝZdbcÞßde! ÀjT ¨ÅSohde! ·àáâ oYãoJµc" !c*

yz{|}~ &'()*)+

!" 4565!7 # 89:; !$ % & ' ( )* Ä > V P Q jXkJ)J4 9 ö R S Þ T g 5B,? ; V ,, ( U V ! W 7 L X Tl$%*M*G*H eM$3K3$V / L Ë Y i Z J î [ / Þ T " U \ ­ ! P ]Ê»m ÇO! "P ÞT/nLB££O^Ì " ty 87 ¥ n L Rp _ £ j Y · í / Î T ! ­ ® y 59 ¥LËRp8 j Te*K3M0"*HjV/`$ÞT" Ä % W 7 L X PQ jXkdmdk RS / r ¥ a b F csd$ ¹ef$ g+Ë$ h*iYjkl" AB º Rp ` m / 8jH nH Þ T " g + Ë Z à Ö n 9 P Q j Lop6 q" R p 7jH nH ,j / n L y ? ¥ " A B ú j4o%%3$NK3Hc3$MJ44JHfJ"$ <st$ csr $ S344L3$3H3`LHp"3$NMHc"3%HYsÁl" Ï y ,B ¥ p q 8jH bjnH jVH / n L # t u d $ v $ ¶ w x $ AG*"H A3$M*3H I&$$M3"$ < y z $ { |}$ ~ $ $ Y2 " ,7 ¥ R p 7j bjnH jVH / n L # d $ h $ hKo3$H U"&$0H S3"H eJ$0qH M < hJ$M**3H hJ$r3.M$qH < $ ¶ + Z $ $ $ A"M3$3H 23JH e*&KJo$ $ s Y " W 7 L X k K X È q 5B,B ` a ! j Â Þ T ¼ F jn Y j! jn ú U & ¼ · í ! j ú &: &U¼" csd$ ¹ef$ g+Ë$ h*i Yjkl ? ¥nLÛRp 8 x8TU&¼·í! ü Tdâ" XÈ.AB/`mqõ 4 " X È U ·í ? ¥nL &'±dn/®L! AB º ú 5 Þ eI2 ! ¡ W 7 L X p / " c s dnLYg+ËnL &#$W7®L$ ¹efn L &;z¢.®L$ jklnL &e;®LV h*inL &$%O9®L" XÈd£4¤·

í'± ® L F h ? ¥ab_ ¥ü /LEQ¦! · B A B T jXkdmdk RSy[/ÅJ /qõ" W 7 L X b-$%*M*G*H eM$3K3$V T Ä % > V jXkJ)J4 R S / º x Þ T§ ø¨/¨.â! ºxRpÞT[ # wx © # ª w ,BB@$ z « ,BB@$ Ë ª :;@ $ ¬ L :8@$ ×L :8@" Ç x © # m 2 :?@ $ û ­ :5@ $ × L ;7@ $ Ç ® 95@$ z« ?;@" / ! ´ X :9s / w x L Ë À 9?t / Ç x L Ë Rp_£ _£·íx.Y ! q ù jL/ ¯ / " ´LX°ïÈз±.LË/ÞT4¦Á²" аïÈ. q`$ÞT/LËYAB/NÈq ¥³! noA 4´NÈBøµ /¶ Y " аïÈ .FLËB/L·V¸ PJ/¹ºB q »³4´" W 7 L X b-$%*M*G*H eM$3K3$V k K X È q ! PQ j . RSúø£¼½¾¿Y/8À{!/j LÞxRS" LË g/ RS! ù ÁÂà /jL Ä" ´LX/LËõ¼ÅTÁºw/e P[# n9PQjL$ aÆjL $ ÇÈ É9L X$ þj[$9èjL$ ÊË"jL$ ÌkËäéj L$ Íä¢éjL$ +9èjL! ðÎjL! ÏÐGjL! .¢jL$ 9è\ÑjLÂ" k K X È Ï Ð eI2 R Ë v ÿ ¦ W 7 L X p " W 7 L X b-$%*M*G*H eM$3K3$V ¿ y jXuJ)J4 $ Ò Ó j L w x Q ¦ !v-e* Y W 7 L X Ç x dÔ " º æ`abcde! gv øV ÿ ` ! ( Õ Ö _ P B;;X8:5:58`8:5:5?`B,5X;>;7?8?H g # J$wGMKJ]M$%*M*G*X%M$3K3$gJNGg.o Y í × EEEg M$%*M*G*X%M$3K3$gJNGg.o ØÙ" !x*

yz { | ,#"- r . t  ~ &'()*)+ Ã Ä > Å { Æ Ç ´ È É Ê Ë # Ì Í ´ È Î Ï Ð# Ñ|9ÒÏÓ# |9ÔFÕ# |9KÖ×C6Í´ÈÒØضÙ"


!"#$%&'()*+ *+,-

34 ! 56789: " ;<=>?

! ! "#$%&'()*+,-.

!"

a'-RSTDEUbc!

*9:;<=>'3 ? @. 9 A B CD E F G H I $J & K L M NO P Q ' - R S TDEUVSWXY! abcEæ[de67fgh8Û3i\j klmn]% ë5678opqrs& dt& u v & w x y & z ß { | a } & ,-,.,/0 1234560 78,9(68 *zß~}úo 678$ u % 34ë5678 bde67f 8 §% aÛ zS U678$

_` !"#$ a %&!' b<

u % gh8 { Î bde67 f% de67fZ X Îë: ; æGÙ åG ad q % a4 . S â$ u % uò bcEæ[de67f %

()*+,-.+/

AOÿ¡ ' è 8n³ åE¢£% Î :E ;ËEÎGn³Î·¢£% Îæ:E ; ËEÎGn³% η E¢£% Îë:Î;Î G) ·¢£$

c_;de9fg

i\jklmP¤% ¥X¦ n§ a4Bû ¨ © % ¦ ª « ¢ % h ¬ r d § ­ :; ® B % ¢ ª% h¯°±¨)² <³% 34ë5678Õ qbde67f´µy}% ¶ýÂ9~·¸¹ ºsTTú S a»E67$ u % cEæ[ de67f d q % ¼fT½Ôg¾¿T1 Ø% ð34»EÀvÁÎÂÃÄÅ$ @<I

Q'-RSTDEUhiFFjklm!

!"#$%&'()

@3 A B ß D E F G HI B ß D à á 8 S â U ã ä G @å ; E æI » ç å [ è é Ù E [ 8 êXëÉìíî¢8iïð8ñò{óôõö÷ ø" ù´O8ñúÕûü3óUõöªý$ hØõö÷øzþÿ" ÷ø!²"#$%&' %(m$ 8 ¢  ) ð $& %& ! * & ; + , G U 8 ñ q-.,8% ih »Í;/,GU8ñ 012

]345% 678à$ 59G:% Â)U.,8»% ^;<<=h > ì '( ? @ % A B * C u D M E F % ù ¥ 8 U G H% IJ% 8ñ5KL% MªNO?@)+*PQ RS$ ÙTç[\% 8¢<=çUVWVXYã* 8 ñ ò % Z Ò % [ [ \ h Î ] ^ _ ` ý $ @)*I @+I

Q'-RSTDEUdefg!

01234567#89 :;<=>?@%ABC

@3 A B C D E F G HI J K L M! NOPQRS

TUVWXYZ[ \" ]^_`ab cdefg" Qh

!"#$%&'()

!"#$%&'

./012345678

@Bß D E F G HI a · ¸ ¹ º T } » ¼ Q]]] ¸ ¹ ½ H ¾ ¿ À À ~ S Á  c @] ÃUÄÅÅ(# BßDÑ·¸¹ºT}ÆǬÈÉ ÈÊG³³9ÀÀ·¸ËÌi'Í Î

ÏпÅÑ% c jÒaÓÔÑNÕÖ ×kØÙ-Ý# % &T5 Ô ¢Ú a·¸¹ º T } » N U Q]]] ¸ ¹ % { ð Û ¨ Ä Å Å(?Ü£ØnÝ# @^QI @?I

@B ß D E F G HI c F Þ h N Ë ß §g% àðáä S¨&]^¬â% ã ä S¨¬Õåæç襧g % §g éêëhb&±Ú S¨% ìh¥ T SUç¨í ¢¨% Ø)î»g» # §g±(ðïJ¨% i ðñn )% ò ¢¨Ý% Ùó(1ô¨ õöT% ÷øª«ùt§gó(Uúû ·ü# Z ëE:ý[% þràð·¸ uÿü!L"5~#ì$%&'¾(% NÜN, )% Ùþr1æ\£(*

£SBßD# þ r£(×»Bß D+hUó(% ãä,½% S ¨mÎ[aN, - % P ¨ õ½¾³DT( U S¨% z¢ ˽5ôW*.¨/ % Î[0Ýï½E¿RST% S ¨Âج1Ý% àðRST X°¨° ,z&p v% $2394Øëhb& 56RS°¨°,# RST°¨% ãä S¨¨&¬â< STç軧g _ó(ëh¨Ý% Ì7¥g TS EU¨í8¢¨% Ø)g% ó( Gað{% 9aò g% :;< û# ²³cFÞ îN,J¨¬â% ó (<hÎ]<û# =Q&>=A>

DLFMNOPQRSTU VWXYZP[R\]R^

/012345678

@B ß D E F G HI ´ ) ç ` [ aú bcd! ¯efFg¢J h;¡9 èi ÿ&jkË% l m n ` Î ¾ o ³% 7p±( ç`[a¬q³9¯e f¢Jh;% rݨsÙ¢# 5À6[% ¯efFg¢Jh;¡ 9 ¢ Ý t j k Û ABCDEFGHIF0 9JKLMBNO 8KLB% ¢ M u v < w x º n ` ] % 6[¢Ëyzu{& |}mÿ~¢J% 7p³S jâM# jT J j { ¦ ( ê X g 5HP0 $(Q g D U 6LHNH0 9RBEN0 9EF ¡ 9 ]jU n% ð´æ . *º ß#% Ê E˸¹&

!"#$%&'(

"#$%&'()*'+ ,-./012+ 3./1 5Z[\]I^_`

~ / " ¡c¢£¤!

=3A!ÆÇÈE FG H> !Æ ÉabÊËÌÍ% ÿÎÞÏ* a¬Ð<³nOÑ#Ò%&'()% !Æ ÉabÊË,w2ÓË& FE aÔ( É a b Ê Ë Ì Í % 9 ´  èÕ Sâ% !Æ ÉabÊË,w Ö`% G0¡×% Ø ÿÎÞÏ )% ·ÙÚ¨% ÉÀ¬ÛR% Ü ÿTè¶Ý×% Þß Éab©¤ àá% eâãÔäå# uò % × » a ¬ æ < ³ n ç ÑèéêÝën%&'(% Ü ÿ T2Ó% ÊË,wx¾ ìË% FE aÔ# ÉabÊË % ~·ìì¬ í% ¬Óî:ﬥðg % ññò ó¥Rôõö% « ÿT÷Ó% ¤ ÉÈh2êÝ# l m % ! Æ ±(,øÿ§Ú% ÕùÜù% ¢Ü ÉabÊË,wú2# @?I

ij" iklmn opqr" stu TUvw" xyz {|}~" )x # " N R VW abe fg" xyz [ U " uT $

% X[ " h ¡¢£¤¥" ¦ hT]§¨©¤ª « " hT¬­® ¯ °$ Lª±( " ²³´5 " µ¶N·¸¹ º »" ¼½¬¾ ¿" À ÁÂÃ

Uª« " hT ¬­Ä ů$

ÆZ" Ç

ÈFÉabÊJ eË5 Ì ° " ¦»ÍN

R VWG³Y

Z]^_`ab

[" ÎÏÐѱ( Ò Ó¥ Ô Õ Ö | °Ö " × Øv$

ÙX" NR

VWzÚzC UÛw!

Ü

h Ý Þ $

@#I

hijEkl<Am

9:;<=(>?@

@3 A B ß D E F G HI û ü ý þ ÿ ) % µ Ø ! " h T ³ S # I % ± (Ì Í % Ç ÈF É $ Æ% Î & ' )( X G ³ ] ^ Î1ýûü)Ù*+ ô,»% ÿG!-.I# /ò n ] % 1ýU û ü % 0 h 1 2 & 3 4 * 3 5 m % h È 6 7 o 8 % h ÈÜ 9 : ; + ý% x y < + » = m >ûü?³S @% ABµØÎCÿ)ú¬-DI# ±(P ¤ % Ï ýþ È E W D I U ûü % * ÿ G S U FG G H % h Èè é I J % ¼ K N ]L L U M N U O M % ¸ T*P[% ÌQRS # êT¡¶% {]ÌÍU±(UVhØW,ÕMXYñD I% Z[Âô\]U.^5_,# @@@I @AI

1 Eæ ¸¹% Õ < ØÎj# GtÙå;E G% êX¯e f gD< hÎ5 Ê ± % 7 p JÙº hÎ]¦M Ù UG0% ¬q³9Îf µ% U}ÃnÙ# ¯ % ð <SâU .Gqb h ør% ¥¯ fÎ * ïhÿÓ5 UG0% Õ h 8¡ ¢ S630 G 3 Y £ ` ¤ & 'TT' ¥ ¦ * ?U?' ¥ ¦ i § ¨ U © % ª« 8# BßD¯ef W¬´)­® j jhدefUr¯*°H% Ó±L ® ÿ 7 p ¥ VVVWXELBGHHMW LHYZJEFGHIFYERR[EN\EMEN% ² § ð ¯ e f³´µ¶# @@%I =?>0

n<o"pYkqrstuvw" xyz{|}!

*+,-./012

DEFGHIJKK

=Bß D E F G H > X * + ¬ ª U Þ ß% Z³*p= ±ÑcÎÞ>0U? k % ²³ *2Ó@ÿ% ÿ hÎ ÙNA?k m0% 5Z³*+!, -³hEÿ A Wm0UªªxB% ;h)Cn # »Í?k úzD0¥EFôÑ¡ GßBmô% »ÍêX{HUEFô Ñ% ó(SBßDI©JÙ% à»=ë haKmL % i MÊa*?k ÍN# ÊaÜ m1O0Rè % ? k ÜàPê¬ÿ% i @XQè % XO0ÆW % Ù»=ó(mRà

wOS# ?k Pê ÿ Ú Ùæ5% ó (ÿ½ GßBmoÎASD©Ù% Ø )v è [a% ·T[¢z6Î T U % i ©ÙbV)% WO+ · &% W Ú@# ²³ÔÕz ¥*+¬ªUÞß% GßBSBßD©ÙUÁÂT¢11 2Óï# áä±ÑcÎÞ *¬î=µ ï?k # CTÎ5ãäa% ÚÎÙ A W% Ô-EFôWUT% ¢z ¥*+¬ª UÞß% SBßD©ÙU X½¢2Óï# =Q&> @?I


!"#$

! ! "#$%&'()*+,-. !:;<=>?! @ABCDEFGHIJ!

!,/0 :;K !-##!" ®¯«¬ '-## É@ÊÅ ,-## §¨«¬ .-#2 §¨«¬ 0#-## É@ÊÅ 0#-2# §¨«¬ 00-## §¨«¬ M É@ÅË 03-$$#"$$$ Z () 03-2$ ­ () 03-54 XÌ«¬ 0-$$ ­ ÍÆ 3-$$ ]¶ÎÏ! JNB O?LB1PA?G1 5-## Ð4Ñ 4-## QIGGKGR1S?G !-2# §¨«¬ '-## §¨«¬ '-2# ÒÓÔ() ,-## Z () ,-2# ­ () .-## É@ÊÅ 0#-#2 ­ Õ·! TKB1UG:<NB;1T?> 0-##!" Ö×Õ·! /<?>1UE?>V1W:B 2-## &[ÅË 5-## É@ÊÅ 4-## É@«¬

!-2$!" VW«¬ '-$$ É@«¬ '-2$ XY() ,-$$ É@«¬ ,-2$ É@ÊÅ .-2$ §¨«¬ 00-$3 §¨«¬ 00-2$ É@«¬ 03-$$#" ()Z[ 03-$3 Õ\Õ· 0-2$ 02$ () 3-$$ ]¶Õ·ÎÏ! JZ [DFQ1S+)\1/)PUD) 4-## §¨«¬ !-#3 ] «¬ '-## É@ÊÅ ,-## ;^() .-## nÉ_`ab¡c! dOe */1WTJ 00-## É@«¬ 03-##!" f2() 03-2# /012! JBBG?RB1SI<?G<1\KG]?1JI;<AB^83 3"2$ 5g

'-2$ !" ,"$$ ."$$ ."2$ 0$"$$ 0#-2# 00-## 00-2# 03-###" 0-## 0-2# 2-## 4-## 4-2# !-## '-## '-2# ,-## ,-2# .-4# 0#-2# 00-## 03"$$!" 0-##

§¨©ª §¨©ª §¨©ª §¨«¬ ­[«¬! 9:;<1=:>?;@ ­[«¬ ­[«¬ ­[®¯«¬ §¨©ª g () ° ±±²³´ 0 µ ]¶·¸! ¹º » +' Z () ¼½¾¿8 60 §¨©ª §¨©ª ­ () 56ÀÁ 60 ÃÄ 60 Z () ­ ÅÆ! /ABBC>8D:AA:E FGHB8IC:G8?8JKLB ÇÈ

()*+ ,-$$%& !"

'"$$!" ,"$$ ."$$ 0$"$$ 0$"2$ 00"2$ 03"2$ #" 0"$$ 3"$$ 2"$$ 2"2$ 5"$$ 4"2$ !"$$ !"2$ ,"$$ ,"2$ 0$"2$ 03"2$!" 03"54 0"04 3"$$

!"$$!" ."$$

03"$$#"$

ÿz={|}%~X303 ÿz={| % X302 ÿz={| } % X305 ] } % X3$ } % X30 f () %&n o ÊÂóô 4 X,3 Á X! )b 3$02 9 ð ! £ } { @ 9 ð ! £ } ñ @ l 8v ] X. Z () 0_3 ·¸! K %&' ( )*+,-. / 01234 ,J* Z[} Ë ¢ DF`8)8S+J8aFZQ 8SFJD+Q } % b ] } 2 µ % 5g

]0 OF1OF1W : [ 89 X.

0"$$

.,,19÷l] c

4-##

âbZ rs c

,-##

TW1S)b

5"$$

!-##

(B<g^1e1P:C

]0i p

'-##!"1 S:;GKGR1e?hK%%& .-##

/?;?GR1e7C:C

,-##

P?;<>

VWXYZ =IJ-

^ 04 Æ v °5 6 À Á ´ " _ ` Î a b â\# Æ# cd·" çe·" Gf· v 00

TU

,-##!"1 03-###" 2-## 5-## ,-##

l) 9IG 4 9IG º8] ¶¶®÷d ê~l" (Ho ] s ~

0$-2$ 0-$$#"$1 0-2$ 5-$$111

M # [) Ψ i( x# _·cd v 00 n ðþ¬($ v à % X

=IJ.-,$%&

!-$$111 ,-2$111 .-$$ .-2$ 0$-2$ 03-2$!"1 3-$$1 2-$$111 5-$$111

c:;< =>?ò%& @& ArBs CêMD1ÿ÷Eã X20723 Fq efGH 3$04 9IG I() 3 CêMD1ÿ÷Eã X22725 '''J X,!7X,, XKLM wT 2T c:;< NOºP '''J X,!27X,, QRSºTq(óU c:;< CêMD1ÿ÷Eã X22725

+ Æv °ÃÄ´ ânV ^ S¢ ?@# & 4v

þq ( »# V yi s²ï :w# ¤ :w ¡ ¢&% «¬£ s´^o¤# þsLG5# ^v ú®¥ OY Y ¢Ñ ¦°:Äv § % Z¨ «¬" õ© <ª \# «¿:w÷ì­" çè wº ®K" ¯`S°± ²³ænn´µ¬¶· â# & ¸¹º \x» ¶·# v ¶·" ¼[) ¶·t½ | Ïཾ¿ ÀL" ¸Î ¶% k¿un@¢â ïv:w 4 & ÁóvY

·Ö# ÃÄ¢Ñv¢& ©¶·vê% ² # « ¬&@¢s²ÅÆ" s²ï v:w  þ } Å$ ÿÇ " ³ÈÉÊ # 7@p¡y:w& ²¾ËvÿÇÄu% '

23456789 !"#$

0-'$%&

îÆÏ Ì Í \4cÒÎvBÍ! ÏcÄþÐð:j# ó¡ÑêÒ¬#

JÕqÄG & cd·%^# rÓW5® jb Ô# ÕcÏàÖy(Z9 ËÏÏc× Ø# ¸xq¶ vÀÙ& ;nNËvÚSÛ# Ú'ÜÝvv ]# Þ ÝvGf# (nÿØ@ ° 2@ç´ # \4cÒÎr HßàôTyËxáU# âãnÿéäsX% åæn ç¾èéyGóÈê ê÷# 74G ,µóëÖ 4# ì# ²ÂóíîJ4ïo®ûûv§£# ßûû ð ñ& ò þ# îÖÎcÒο; óôþõ£ö#

LMNO

'"$$%&

RS! TUV" WXF" YZ[" \]^" _B# üÌ®Íùvj§# Î ÏÐ΢ÑoÒÓ vÍ n+1£eÔ% Ëßx&# üÌÕÖ$T×# rØ ;vüÙÎÚj"üÛÜ$nÝ# ÞßvüÙà^ áüÌâ½ÂÛ# ¾àq·ãvüÌäå¹æçÉ% 1 # üÌy Ë Èèé$ê# ë>ëìvíÅ$z &# îï1Ö# ÏðÈ$ ñ ;v8ò# 7ü̾¿ àqv®# üÙäåy8ò1È# ó ^ôWZñ8ò õö÷ % øù# üÌúxûü8òvýæ# þk ®y ;ÿ&# ÏÎüÙ1 v !"9#v,$_s %û&'¬($)),*++,

,-

,-$$%&

î]# nÉ(üøijrà ý /I]?GB~ þØ ; øi +P ° ÿ´ !«¬ Ë# Dnÿ""Ïv v ?@Îøi E% + ]9¢N4h /+# çè $K`r %/+då&!É@7eë n ° D' 4# ]Á%/+Bz() 3#04 Å o´ vÖתº# 7/ +#*+¿Wv,]-.8vê% «¬þWÈ 3#04 Á ó/Å ° 0º´ ^Å1vÂÿv2& (r34¿ ý â(v & / Ǭ vrs °T:Gg<1`:;;>1J::1 SIHN´ S*% X

|}~=R

17##%& 23!4

,-@Õ# ÿ./0123@ê45 ,-67 81­9vüþ# Q:;<% ÿ.ß=a4vs?w !# 1>?@% ÿ.A üþBö¥¸# üþÿ4@ q# ÿ.C >Dà^û YEF% iÙiG^ , -# ÿ.HsIEF5 J % ÿKLL,-ûüþv !# ,-eMMuN O# ÿ.ÎÿKPxQRw H% ÿS_s;û# TUÿ.v°# ]nV:@% ÿ S^,-WNÉX# Y2 Z[\ý # ,-]©% '

bc

'-$$%& 23054

" ÷ q v I J K w $ -./ L µ M > v = N# ÜxI J'x£ëO=% è ßP qI JQ RS çTn\æv/U% «(# 1 ($^VWå ¿# X4 {n ÂñYvqÃ& Z Yº# [¿@\ WvI J@ ]ñ++'

klmY

'-'$%& 2314

^§_`($aq³b# ûü ¤ c Cåö dÔdefÍ# s g v æ5JhiâÐjklm $% ($%nåÉdÔde# ^§_`úGo¿hiâ vpq# s 5;àJrsc4Ðt½A % *÷^§ _`à: uv²# ØCv¹ödvw·# -x$r sc4# «yy>Dü$z%{% '

Edefg" hij

LMNO 6 17$$%& K PQNO ,-'$%& K

°9 ð ´ ê¿ 4 ,# \4|}~ : - K# 2 abtïv gû £% 3$$$ ÁÈ KÕ·ç¸vó# ÃÐ x»Ý x 4 v ° Èz ´ " ° º ´ ° 9´ ³ Ö×Õ\Å # &qnpLvi¾ ß÷ß # Ͷs¹& { i{ ¼d&'# £5 | ß# ä. ð{$ ÊÅ56&Å M n " oê ³ ð v £# Ó&ꮽ v 4$ sÂst# £DT× ®5ÖsEö# Å @Ý ÕÖt %T×# |¿ wWÁ1 # qr¿þQê© $ X

5-###"1 e3e1P:C

03-##!"1 ] s

!-$$!"$1 '-$$111 ,-$$111 ,-2$111

0-'$%&

t·g û # J h i JNB1eB>100 Je00~ # Î j 00 4 % k Æ«¬þ lm n£)op¼ 4¯qÎ4rstu# vw$Ö& Áx49 êv yz{nâ|# }; o-v~% Îx v -² v H# W âb ûz \yz# ¤ M % $ $Ö9 ov²z5 q56 [)

[D1200

'-##!"1 Sa19S1s W:B ®t¿ Ou .-## Sa19S æ4vÿ %¢~ !-##!" ¹-'Ö{ 0#-## Sa U^<;:1wx c ()C 03-###"$$1 Sa19S1yz{||} %¢~ 00-## ¹ñ 3-## Sa19S1e ~ SI^KH1/<:;B /Sy¹ñ 4-## âb ] Bc 2-###" t ¹ !-## Sa19S1/KGR1f1(KdB %¢~ 4-## Ö×c '"$$ Sa 9S k®¹Ã '-## ¹2 ."$$ Sa19S1&4 %¢~ ¹ M &4 452 00-## 0$"$$ Sa J:C10$1/KGRAB^1 2-##!"1 ¹s M X 00"$$ Sa1\F`1SI^KH <=>?@ABCDEFGH 03"$$!"1 Sa 9S1Sa1SZ/)[

® 5, ÙÁI9nvÏà# þ® 04 Á@;½Å zÓ rsvÏà# ó 'v hëÖǬ$a÷øù# Ç $Ëú # :ûKnX% X

PQRS/0

1"'$%& 23.4

yDJFVv¡Ð ¢ ï£$ ¤) # ¥¦ ¾Î¡Ð §¨; ©% sª # ¤)º()_ ¡ Ð «Õ¸¬# ­®«¯°Z(¥¦¾v^u% ¤) ±s,µ5:þ¾¿¥¦¾v¨²' Á # ¤): 'a$³ ï àv Ï´°# Tµ`þ¶É Ï ´° # aÿ{Hõ vtÈÉ{ % '

()* +,-./01

!$"'$%&

c:v æµ °& ÷ ]´ _@`Ï[¹q% a È4b9þ" 9Qcvd cefæ:# ; ç1 \Üþà; $ ghÞe i ,# Ø@aÈ9jk ¼° loó´ Î &7mÊ ° h .Eno´ # Qp q°' í¿;¿«¬&Qr ,v÷ /sSt % aGó# q°¡5uåvwsÂ++ænq v9 R n# o5HÿÎ x % '

qrstuv.wx

8-$$%& 23''9'84

ã@N¢Ñîy÷ Y4v{ Oõ ½£ P' Á(ৣ# ÀQ= ÐÙ^óènçè' Ë ämÙëÅOu¬(RØÖ % i :ST # ^ ãU:TKDSTv:5V# SW 5i Áäsi XR% mÙqÿYZ# £ ßÂNÙ [ö °ÿ÷E ã´ t¬Æ\# Á£P ]^jd Ou F©së# S£J18% '

noMp

!$-'$%&

RS ! f Z g " h i " j k l # .e/E# NO 0% Q>12wM34# Þ· 56# ¢® 78 9:;2% <=v/1# @$ yn>Öc;?vVZ# óJ@"AvëÿBî# £ ÕÖ$4ñúCv'³# .*Á{ë·võ D$ ó% óvõ E'® ÿºPÊv­ # AµM â1¡FøG áU(ÞºÈÅ Á |vnÊ% H tynÊåE'IåJÜ# 羿KðÖLvVZ! MßÁ¬(Э ++0

_`a

!#7##%&

·{ SBA:@>19S t]Á¸×# ° ¹ YX´ º»@ q `F` óÇÕ\¼ ¢# [NIK1(KGR m@$ &<± n° S:RIA1Oe @( ¹ ¡ E½¾& c:v °¦ /DF` ¿¶´ ¿@¢÷ van }¿ñµM v1 /B?^:Gj ÀÁ~ ÐnÿJE ¿ñ % â(øßÕ ·ÌÌ Ì [I;;>1P:;<B; 3N$ÂÃÍ# àÄÄZkoÅ :Z Æ Õ· & X

!"#$%&'

!!"#$%&

Âq x)4 # ö \o¡àqxYÇÈvÉ »Ê +J# Ë®Ö;ÝÅ ° @¢))v8´ # yÌÍÈ_ ; 0! Î v·Í -ÏÐÑ1Ö# x)4 ÒåëÖ ¬(­ÓÔiê Õv gû i c: ° no oBp q´ «¬&" \KhK<?" Ö ¯" eK@" × Ø Ù ê Ú# ó¡ ¸¹34yÌÍÈ® v 4É # :"Ú ó@p¤¤ÛZ®ÜÝ $c.Âv x)4 # ¼ 9 JÛZ( ïb4 # 34Þ ßªRàá% àtunnJ34( x)4 v@p# ó¡v É¢\ ¿þâã¥k l

[\]^8

[D 2#0 !-##!" '-## '-2# ,-2# .-## 00-## 03-###" 0-2# 3-## 2-## 2-2# 5-## !-## !-2# '-## ,-## ,-2# 0#-## 0#-2# 00-## 03-##!" 03-2# 3-## 3-2# 2-## 5-##

1-'$%&

!5 ìvÌçäå ÷æÆvÊç(ã# Áx # Ï îènÿÆ5évÓêqÖ &ëñ# ÁIÄ^1 # äå*aÙ5Zé# %ìíçvMî¢&% ï(÷ ê väåDÁx г Ðð# |®ÌÍ8ÊÊ ñÌ ÖGsÜÏ# ËÏê&9òOv¿ó# k®·¸Ï9 ô¹vËõöÂ÷j\øç ÷ævíç# Ë®ÂÆ " MîZù{# j)ë{vÂ÷j@Â# Ö® úÿ{% ûb väå¼ðe\FianÂ÷j íçv ü$ X

B> ()^^_ 8 00, # 3 µ~ ¹Ã 7 Ö×<sr nc 3#04 OF1/N:C nï /31 ?o¤¡ /3 00, # 3 µ~ /¢£n¤F nS8yÿ¥$ 8 9 ^ Ö×<sr nc 3#04 ]¶9¦ /N:E ()^^_ nï /3 nS8yÿ¥$ Ö×<sr nc 3#04 ]¶9¦ /N:E ?o¤¡ /3 8 §¨¬©4ª«

)*(%+ !-##!" '-## ,-## .-## 0#-##1 00-##1 0-###" 3-##1 5-##1 4-##1 !-##1 '-## ,-## 0#-## 00-## 03-##1!" 0-## 2-## 5-##1

È­Z[{ `JF \]^ J*=/ _`4© È­Za{ =>a b âb&[] cÈc d () 'eHHH f gh i (óô j4N9n wõÃÿ wõÃÿ 7 k^là âb&[]mcÈc d () no oBpq wõÃÿ A]nræ f gh i (óô 'eHHH

[D2#4 !-$$!" '-$$ ,-54 0$-2$ 00-2$ 0-04#" 2-$$ 5-$$ 4-54 '-2$ ,-2$ 0$-$$ 00-24 03-2$!" Y-$$ 4-$$

+-$$%&

D¬ýþ² # ¤ i dÿqv:SMz% D ² # 8þ\$Eq:!äUö"Í®¼ðJ#$(ñ Á% Zx# N¡ q2$ïî%xär&'vê4% : @# (Åzr# û¬)dÿÎ(ë*(rô~+ñ9 .ÇNv,-% '

yzE{ ./01

`aH !#7'#%& bcde

<s(') *n+ çè,<s(') *n+ çè,<s(') *n+ çè, æn./ *n+ çè, æn.0 1234%n56& 789 <s(')

[D044 03-##!" 0-2# 3-## 2-## 2-2# 4-## 4-2# '-2# ,-## ,-2# .-2# 0#-## 00-2# 03-###" 0-## 0-2# 2-## 5-2# 4-2# !-## '-2# ,-## .-## .-2# 0#-## 00-##

0#3 ×)ØÙ ®d = Ú ÛÜ4ñ Ý Þ ß 0#3 ×)ØÙ D?dB1?1\KHB1T?> 0#3 ×)ØÙ àá4ñ M â& D?dB1?1\KHB1T?>11 Ý Þ ß 0#3 ×)ØÙ Éq­ã ÛÜ4ñ Ý Þ ß 0#3 ×)ØÙ 0#31×)ØÙ JNBG1?G@1G:E ÛÜ4ñ Ý Þ ß 0#3 ×)ØÙ äå ] ÛÜ4ñ ° & ÷ ]´ æµ 7 çèéêp 9?^NK:G1/B:IA nFq 3 /p D?dB1?1\KHB1T?>

[D334 03-4#!" 3-34 5-34 !-0# ,-04 ,-2# 0#-#4 03-0##" 0-54 2-2# 4-2# '-3# .-## 0#-5# 0#-44

ùU 2B I ó¬n­ ®¯°±! ²ç³´µW ©Ð»! Â&¶ ·¸ ¹º»B¼ ½q Êù1ù ¾L ¿Àj49÷Á ®¯Âÿ;¢! ù1ÄÅ Æ ®¯°±! ÇÈ¿ÈÄ ÉÊËé

[D203 !-34!" !-44 '-## '-04 ,-## ,-34 ,-2# .-## .-24 0#-#4 00-## 00-34 00-2# 03-###" 03-2# 0-## 0-2# 0-5# 3-## 3-2# 2-## 2-2# 2-5# 5-04 4-5# !-2# '-## ,-## .-## .-5# 00-## 00-54 0-04!" 0-24 3-## 3-4# 2-04 5-## 4-## 4-5#

+,×'Ö -.& Bs ¢ äb4©]/ ]0XY¢^ +,12p 345­6 +,n\7 ïb89 N¡ : ; Çâ õà< =>(?@ +,×'Ö [)n×í ]0Af¢^ B§'Ö Bs ¢ +,C i MD ² E+,4 F[ZG Bs ¢ +,H-¢ +,ÎÏ 5InJK LMºN OP& Q R { ST UnVW äb4©]/ +,ÎÏ E+,4 LMºN Q RB§'Ö äb4©]/ OP& XY9n N¡ : ;

[D205 !-##!" '-$$ 1 .-$$111 0$-$$ 1 00-$$ 1 03-$$#" 0-$$ 1 2-$$111 5-$$111 4-$$111 !-$$ 1 0$-2$ 00-$$ 03-$$!" 5-2$ 4-$$ 1

ØÙÚ X02 ÛÜÝÞ )))1X30733 ßnàá X02.705$ âã X5 ä 9åæ ØÙÚ X02 ÛÜÝÞ !!!"#$%&$$ ßnàá X02.705$ âã X5 ä 9åæ çèéê X3073! ëìn:wí îïð¥ñ X! /òò X0.732 ëìn:wí çèéê X3073!

[D235 !-##!"1 0#-## 00-2# 2-2##" 4-## .-## 00-## 0-##!" 3-2# 1

µ¶! N¡vÿí X0'730 ·¸ñ X2 ¹- 4 X00704 ·¸ñ X2 tº»¥ X0370! l *¼ X20722 0! ½¾' X2 7 X' ·¸ñ '( tº»¥ X0370!

!!

[D233 !-04!" ,-#4 .-5# 00-#4 0-24#" 2-5# 4-34 '-04 .-## 0#-24 03-3#!" 3-0$ 2-44 4-54

5¾67 2QÔ Q v/ù£ 489Q¶ s:78;< =q 789n561>? ö ¾L 7 @H q ÔAQHÈDB å| C DV E i ¨û è(4F 3 NyGHÙovd£

34 .-$$%& 56789:; !"##$ !-##!" _`ab !-2# cdef '-## &g() '-2# cdhi ,-## &g() .-## &gjklmno 0#-54 pqrstu; 0#-4# ''vw 00-## xg4y&g 00-2# z`ab 03-###" &g() 0-## {|g} 0-54 '~ 3-2# j 2-04 n 60,73$ 4-2$ 6073 '-$$ 3$04 ND& I ,-$$ &g ,-2$ z`ab .-$$ &g() .-2$ cd i 0$-$$ &Z 00-$$ cdef 00-2$ 0 0 03-2$!" &g 0-$$ 3-$$ ()¡¢ 3-2$ [£1¤ 2-04 &Z¥¦ 5-$$ &g() 4-$$ &Z

[D2#,

!-##!" )¿À m! )f>ÿ $ !-2# ÁÂÃÄn '-2# _`ÅÂÿ 2 .-## Æ ÇÁ 0#-## uE X01 [D20! 0#-2# È¿8 03-###" O `?; 0-## òòÉʧ tµ 2-2# kËÌÌ Ì !"#$!" !"#$%%& CÍ'ÎÏv Ð X075 '"$$ &'() ()*+ 4-2# uE X0173 ,-$$ *+,-.%%& !-2# ÁÂÃÄn .-## // /012%%& '-2# Äu& 0#-## 3456789:%;& ,-2# )¿Ñ m! )f>ÿ 3 0$-2# <4=>?%%& .-## dÅ! DB;:31X' 00-## !"@$%%& 0#-## ÿnŸ 03-###" &'() ()*+ 00-## ÒÓÄu 0-## ABCD/EF%%& 00-2# uE X3 3-## GHIJ%;& 03-##!" ÔÕ:4'Ö X0.730 2-## ()KLM%%& )¿À m! )f>ÿ 3 4-## NONPNPPP%;& 3-2# 2-## dÅ! DB;:31X' '-## &'() ()*+ 5-## _`ÅÂÿ 2 ,-## QRSTU%;& 4-2# Æ ÇÁ .-## VWXY%;& .-2# Z456789:%;& 0#-## [\56]^%;& 00-## &'() ()*+11 [D222 03-##!" NPNPNPPP%%& 3-## [\56]^%%& !-$$!" óôõÀ 2-## VWXY%%& '-$$ Àö÷ ' ø ,-$$ 'ùúûÑ 0$-$$ üý X3. [D2#5 00-$$ Mþ5ÿ X4!2 03-$$#" Mþ5ÿ X4!5 0-$$ Mþ5ÿ X4!4 3-$$ Mþ5ÿ X4!! !-##!" 2ë 2-$$ Mþ5ÿ X4!' '-## cd i 5-$$ 56 ! ,-## ÛÜ4ñ X50 4-$$ "á@#$ 3$041X00 .-## x@ìíîïð '-$$ üý X2$ 0#-## çñ ò 1óôçñõ ,-$$ %&nÆ' /3 0#-2# Ýö e p 0$-$$ 'ùúûÑ 00-## ÷ø§ùË 03-$$!" üý X2$ 00-2# ä åæ 0-$$ Mþ5ÿ X4!2 03-###" 2ë 3-$$ Mþ5ÿ X4!5 0-## ° úÒ()û´ 2-$$ Mþ5ÿ X4!4 3-## 1 cd i 5-$$ Mþ5ÿ X4!! 2-## 1 çñ ò 1óôçñõ 4-$$ Mþ5ÿ X4!' 2-2# ÷ø§ùË 5-## 1 ñ üýþ 5-2# 1 Ýö e p 4-## 1 £t)¿' [D234 !-## 1 ÿ!MZ '-## *¼IJ ,-##1 ÷"²"#$Á !"$$!" a:>:8 < ,-2# %¬& _ .-## 1 úÒ()û !"2$ N¡@¢ 3$!4c 0#-## N¹'?Ä '-## lm/£¤ M ¥¥¦ 00-## 2ë ,-## §¨©©í 03-##!" cd i ,-2# .ª) í 03-54 (ÓM ª .-2# ZP/Q «¬­ 0-## (Ó[)<4 0#-## U=[1S:G^<B;^ 0-2# ÷"²"#$Á 0#-2# ¨¨" í 3-## *¼IJ 00-## uE 2-## ÿ!MZ 00-2# 8÷ v{ 5-## úÒ()û 03-###" M N® [+F 4-## N¹*?Ä 0-## §¨©©í 0-2# U=[1S:G^<B;^ 3-## bJa1ZP/Q13#02M bJa1ZP/Q13#03 [D3#4 2-2# ¯ª) í 5-2# §¨©©í 4-## U=[1S:G^<B;^ 03"$$!" hijk 4-2# uE 0"2$ lmno 3$04 !-## 3"2$ pqr !-2# 8÷ v{ 2"2$ 8.stuv& '-## U=[1S:G^<B;^ 5"2$ hw$x%3$03& '-2# uE !"$$ "áyÿ ,-## '"$$ hijk ,-2# 8÷ v{ ,"2$ lmno 3$04 °± ¨34 M ¨²³{´ .-## ."2$ pqr .-2# §¨©©í 0$"2$ 8.stuv& 0#-## N® [+F 00"2$ hw$x%3$03& 0#-2# uE 0"$$#" "áyÿ 00-## _`/­é 03"2$ hw$x%3$03&8 03-##!" §¨©©í 3"$$ hijk 03-2# ¯ª) í 2"2$ lmno%3$04& 0-2# 5"2$ pqr 3-## 8÷ v{ 4"2$ 8.stuv& 3-2# N® [+F !"2$ hw$x%3$03& 2-## _`/­é ,"$$ "áyÿ 5-## §¨©©í ."$$ pqr 5-2# 0$"$$ 8.stuv& 4-## ¯ª) í 0$"2$ hijk

%&' ()**+


!"

!"

VWXYZ ~X C`k yz{ ] G c

BCDEFG HIJKL MN! OPQR STUVWXYZ[\]^_! C`ab !##" c d U e f b g h i ! j k l m n o p qC`rkst" uvwxyz{|}~X U : ; # C ` ` g I J K Uc "$%&$

809I¶¥d{:% ;Oö&FA¢d¡*

rHF þÿ% i ±²×d!"Ã#$¦ Oú %Øó$ &oñ »Û¬Ï &ú¾È% Ò]ÜÝ'( &Fd Í $ ½&x×)&oñó*Ü+, 7- .8 / ' p + ¯ ° ±d 0 ö ÷ W V 1 2 3 d¶¥¨¹i4$ 56+;7ªÙ &F *

nà% M QR±RdÓÔ_ ªeUVW$

ì9$

<ä% =>¢£% 0þ?l@ ±ÓÔnAW

úB& ¿ìCDM9IEîFG_ KHI¶¥d w f /% +¤¥¨¹_JöKBL $

+ ¤ ¥ Î * í î ® M @ /+ d ¢ ç | N H I & &

jÊñòi0&oñ± Øód¯ô% w f FPíOP\¶¥$ 56w fl@àQR¶¥ª õm% &oñö÷ªø * ;lùé²×úûùüý ¿¡`· % 9JÒS ±i¿TjÊ ijWd

[\]^_` abcdL

ef³[\]^gh_`Þijk_`l$ m & [\]^_`Þ iU i njÞo& ef pI p& )qrs$ tuvwxa& yef z{|÷}~U * 6& e U r $ n_`Þi$& I efUU r $

123456789 :;<=:>?@A

7 G $8 E F . Æ w f M D % ¢ N >;% ( i 1 ;l¢: .-*cÅ ( Ð% h ¡ ¢£% + ¤¥ d ¦ ¿ §¨¹_ yi©$ ª«¢ $ ]¬­Çk 0 * ; ( Ô · ® . ç % 9 w f¯° ±²×V£+¤¥¨¹V j'³´_ £ µM ¶¥·¸% ¹:º E±L»]ß¼$ ½&x×i¡l¢ ¾ v ¿ % K ] ¯ °À à Á  d_ Ã% w fÄÄ|Å ÅÆÇÿ$ ¢¾È' +¤ ¥ · X & É j Ê Ë dÌ W W êÔ! Í Ãi L% ΰKÏC$ s i .-*/ c Ð Ñ . c ¿ + c ¢ ç % Ò E ± ÓÔÕÖ×gK- j& Ë EF .(ØÙ 3 Ú Û

!* "+ #, $% . & '/ ( !" )0

7I ð ñ $8 ± k E î h Z l m l nopqrv¿% lWkÑ{d º a s tu O % Æ i .-.- c v ± Ó J ç tu±Rduw$ /% J$x+ ¡§o% Øyz dUVPØ¿çn¹P{|}5~w $ / % s t ( D .--- b + T % c À = )+ p n % b Ù ¹ ç .,) E F 7G *- H I8 ! Ò S s t i â c y § Ó ps t Ó Ô æ > 757<8 % @ðC .-.- c % s t b Ù ¹ n : /,1 E F 7G *3,3 H I8 $

ª«ST¬n %!## V

.Iðñ$8 ò ó .45678" )./1" « } ô õ ö8 t ÷ 97:;<5=>#5?78 .:@58 ø + ù ú û .ü ý 9=:% þ ÿ!"#2" $ !" # $% & ' ( ) * + , - .!"/ 0 1 2 3 4 5 6 S%&j'(oà 7#$%&'&8 9: ( ;<=>?@ABC )*+: *,-. D E F 7G )@*+" @,K /,* D H I8 ! J C K L M N O P Q R S T " 3 4 U V W X - ¡ . .. / Q & ' )+ Y Z " [ \ ] 0.-- + " ^ _ ` a ( D )--- b E : 0,0- HI$ F .G .( D H I% " & c _ Q R *0,) D E F .G )/ D H 0]òót÷ I% ST# $ 9=: ú û ¡ © " 3 3 4 9 : ( ; < d * + , - e f g A B 1+ : *0)- b E 12345v67 F .G )/.) b H I8 % h i & ' j k l m n o C *,0+ : 8ä" 9:; ø .-,(+" pq&'rs$ A < f 5 = * D 34=> t u n o 0+: *-1 D E F 7G /0- D H I8 $ )3-- b H I ¿ × > 3 4 v w " * + , - x 3 4 y z : { | } " i *-1 D E F ~ ?t÷$ @âòó t " 10 DEF 7G .20,/ DHI/ *+ - $ _ A $ 9=: ¥ e B i i . > d t u n C C" WDE¥e: .-+ : .*- D E F 7G 3// D H I/ " h N &oñ& ÔF% Å .,2. DEF 7G *. DHI/ $ ÆGidHIPÌ 34 i " j d i ¡ c A ¢ £ ¤ ¥ JEI$ ¦ ¡ $ § N " 3 4 5 6¨ © ª « ¬ ­ F ® i ¯° ± ²³ ´ µ K 9=: " D d ¶· d¸´ ¹J *. DEF 7G /3 DHI8 $ LMþÿ!î $ º» ? @ A ¼ " 3 4 ½ ¾ w ¿ À § Á " W * + òóNu&j'% j k  à ¿ ¡ Ä K L: 0-+" Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Æ 3 4 úûOP= ) cQRSG% ÅTUV Í Î : Ï * > _ Å t T Ð Ñ " Ò Ó J & ' 0 Ô Õ W 01þÿ!XYZ²[\úû 2$ 7A$B$CDE&CF8 $ æ ] % ò ó O _ U ^ 9=: 34 « ¬ Ö × Ø Ù Ú ­ F ® i ¥ Û Ü ª Ý Þ ß à á " â d+_% ¿¡`ab $ * ¸ c = > ()+ i ã ä e f " å c æ Þ *3+ Ô ç ct÷d eV 8¿sþÿ! n " M ièé egên *0 ë" ìí î ï 0 ën f% åRdt÷0g ¿sj' $ hòóij$ ×Çkòó)@lm% h n § o á : 0,01 H I % Ç k pq rs tu$ vðwx45yz{|òódt÷d % }~ ** ; S m ä / D ()-- b * þ ÿ ! # Q K ;(1(=90?-BV=, % ^ _ K - .-*( P .-*1 c ) @ 0+ P ÛúLM;]N )+$ Ó ct÷ % òó HI~ m W 8### ûO& &&& c 1+ n : G */+ % ( * D /--- b H I 0 ¶ý<Äèé b P a b $ × Ç k ò ó q r t u % S J 0,-2 HI$ &'"(/+!,--!!

­®¯°b± 8"k

45.6

#$% %&÷ÂÓ '& %(& o)*$ ¶ý<& Ä+ &'"(-+*'/'." &'&(/&.'/'.,K,-M

./ÆÂßö

d^(<<5.7(-B _Æ 4=>?3A0-)*A1*+(0C&0-D**+-(((

Ñ0% 123Æ& °4& 5%3Æ& /xx$ 60% #789& :;Â< xx c å=>?@SA c

ôõ H?=P4*+=[PEV+2>+=[ Ù Bö ÙÒ ÷øùúloûü ¶ý<Äèé 7-P;(=[ &'-()*!,''-!

95:3M8$B

IT79hB(1( 4?VB*9'?=>?1+=+V1 &B*902??-`9'?-=,-9h=+B %6N!E6`90V22590V-=+)*,> ! '(-9C(-G+=[9W?B) 1230,&'-()!',&+..

+,-./

áâ¤ã& ¥ã& äã Îå°& æçx Äèé% êëìí &'"()+*,'++* îïðñÒòâó

dí$ 56_]ÓÔ` ¿×abcdde

f0g_ 9 ChEFHHFd6iij% (S nk9I¶¥dDiij$

S % ¡¢£¤Þ ¥¦ 6 §Z¨©:;

ÜÝo»% ¢ ÞÑ:â c ßc$ 6 % ଠ±á+¤¥ ¨¹dâã_ oÔ¶¥ij è¹d_ % (ä K- åJþ¹ #dUVW$ ¢ eV% +¶ ¬ ­ ¡ . -,.+ % æ Æ 1 ; .- ® Å ( ç Ð è é **.(, 32 E F 7G /).(,// H I8 $ 9 : ê ë 1 ] ß % + ¶ ¢ èé ***(,0/ EF 7G //3/,-( HI8 ! G ì D E Þ ¶ í î ï *. ; ð Þ d Þ ¶ ¢ 1,3- E F 7G 0*,00 H I8 % : è é ***),3- E F 7G //3. H I8 $

9<"B7 012

2 *;dEF .×Xiâc 0 ;Y

¦õZÅ % CD9I¶¥:ÓJ[Z\( ]^

>?$12

1 3

7+2,P_! "` 7,[(*PT(5( ö ñþÿ !"øùú& ¶ã# &'.()'!,&))/

7! 89:.6

4*+<<+=[Pa9W(=>9;-(=)<?-B 4,-D+A,) b;(Z(V3H,=+=[(V3;(1YV=(= 3H?B(.H+=(Y(2V cH?B(.H+=(Y(2V.3;,2V<+> 3W(*(>.X(BV34,1<?-=( 3HV=(G3;(Z(V #$%0,&'-())&+''.

! Vj

^ / K UVL . b¶ ¤+éf b$ ¥/% bª¦§za% DE ¨©Ô% ªb2êö «¬¿­d E®úû% _Èöí d±k¯ ©$

IC7Rj ( u

M!9N8 b ° ® ± : 3 ; *( ® ² *] 0- ¥ : ê ë ( ] 0- ¥ % i I ð ñ â ¿ ¬ p *. F é 9 ± k í & h b e ª 7;!978H ³ ¤ E î ° 7!O?<8 0 × % u Ê ´ 9IJIKDBI.-*)8 S % µ ] * c ö$ bEµ í [{~ÝP{|% $ æ ` b ¿ d ñ p9 I a ¾ h ~ Ý M ¿¬f « · F é9 74IBL$C8 2 b ù ú û ¨ © Ó b & p.-*) c > ¶ í & p.-*) c E & Ô F í ú ª Ù ª & Ô h o · & p.-*) c !CB%PH AQK$C Æ pF é9 =7: h¸¹º{~Ýb $ FF +í úª«¬no J& beªPÔF Ø»¿¼hí ÔFa¾(å23S٪٪ ± Û& ½¾Æ¿Àl Æ Ô F ª b Û \$ 79K<7A8 Á W T k % ( P = Ô F ä E E / % Î c ¡ d M!9N8 b Ý b Û 795?65:78 P ± ä í t ª  § % b z ¡ * b .--- Ð ¢ £ % _$

!"#$

!"#$%&'()*()$+,(-&.#-&/%# PQ1$

RSTH¯UVW

@ABCDEFGH

% &

' (

4%N:5O"PQ;N$R3STNR U8<<3V6"<IB%3W"#TI$8:%3;N$R3STNR XYZ

) *

3 ËÌÕÖ 3 ËÌ×Ø 3 ÙÆÚÛª ÄÜÝ ÞÂßà C-+1(.4UV(-, ÆÇ &'+(***,+)'+

45678395:3;"<8

;(1(=94-+9W(YVG 7+2,9Q9;,--(A,9^?V), 0?-P4(2, 4=>?&0+@**A+..&

!KL ;<= BC¶ gXW DEOcVF ¶ý<Ä &'.()'!,+!** GH¯IJ

!"#"$#%

!"#$

%

!"#$%%&'&'

!"#"$#%

!"#"$#%

@AA?V=B9'2,-GNg,=,-(29'2,-G E(=>(-9I=>(*`94(=>(G(= #$%0,&'*()&',))')

@AA?V=B94V<,-D+)?3 W''I9X+<2?1( 3 @Y2,9B?9*(=>2,9LV229),B9?L 9 (AA?V=B 3 @B92,()B9%95,(-)9?L9Z?-G+=[ 9 ,\<,-+,=A, I=B,-,)B,>9(<<2+A(=B)9<2,(), ,1(+29-,)V1,9B?9 A*(=[)*V=&&]5(*??$A?1

'()*+,-./.".0,1(2, 3 4(2(-5.67"8##9:.;+<). . (=>9'?11+))+?= 3 @AA?11?>(B+?=9C-?D+>,> 3 E(),9F?-G9+=9H$H$ I=B,-,)B,>9<2,(),9A(22 &'()*++,(-. /0()*(,.1&1 K@LB,-9"!<1M &*-),0&&,*

"#.;?=.XV1<.;-VAG 7?>,2e.60.Q.d?LL.3.-?(>f 1230,&'+()'),--'*

ËÌÍÎ Ï Ð N ÑÒG 3 ÓrÔ IT7 #$%! &'"()&&*!*)

E N ¡¢ S£¤ N ¥¦§¨ 3 ©ª !«¬­®¯ !°±°²!³£´µ !¶·¸¹!{º»¼ !°±°²!½£¾¿ !ÀÁÂÃÄÅÆÇ cÈ% "O É 3 !Q É Ê?% 67"!##.3.67!### &02)+,+30+0+.;R6RS'R

E5::%3F$B6G3HIJ6"<

) *

J

#$%&'()*


!"#$%

( ! )*+,-.*/01234

!"#$%&'() \]^_`ab !$% cdefg A+,-. Cá/01 s2(| rÅ3 Gu45

s¿6! $%& '| 7 8 9:,- B; ] I J n ¿ 8 ^ï ! KÑQB;ëM](_ ¯à3`! aZkbYZc2" KbÕZd¦LeXPf5Qüg! C~qr hPZYÕZmª 9& ($k&}Ö! ¿_Ò1 töeqr! ÌÂ<=IJ! ij`eXk" ! ! >?! @A! BC! PD! E_! FG1! DH"

Al , - . C á / 0 1 h m ´ n o à á L k Ñ Q ` ! h * p P Z Ò 1 I J ü Q - u q r K Ñ Q ; å " C ~ q r C á 01234# 5667389 ¦ Qq|rs,-tuóÖ" LKÑ;å! ëM]L NO)G! PZQR ]S ÂóÖhx8T /0 1 e à ! A v ( Q q | w x y W ! W ÷ P Z q r U N b ý c S z ³OÒrqrU" C ~ q r V à ! Z W ] K Ñ , - F ÿ X Â Y Õ Z Q ´ [ \ Z k û Q ] rSpÜ{" s:%| s;|

9î[à}9 s! $ % & '| t %) uvkwxDyz ·2{|}î~Ù ! V W}9[à! û! 1Öm X " m ´.L! 1 zCá û ! O `1 2! (C h ! ¯ `a}9 ; ?@`1 ," ZpQ|}î ú_ k ! à}9Z r ! ~Ù?@J ,! X 7 B¡¢ £¤¥,! ÈX¦¯§¨º ©" ª5«ZpO¬­® ¯°Ö ! ±8²y! æ5 ³g´µ¶·¸B¹º! Ï `1 8»" <+&| <$|

IJKLMJNOP

/012345

<! $ % & '| = > ? @ A B 1 CáDEFG!! H&àá]I JQGK ! ñGuLMN³OP QDERSTUVW! OXYZS! ò ó2[" D\FG!H& ñ]^1_`u D\(abcc! ÒG_`u! Gud MNxöeeffgJïh³iPZ S! jklóÖ2[" OûQ mnZúD\RSoA TpðMGuLkNqr" s/|

.( / 0) 1* 2 3$ 4% 5 6+ 7, 8 9 :.

s¿ ] ! $ % & '| Ù ½ 7 ² y Z K |}Q~$ v - ' ) ô r¸ 2! $kkw ´ P! (ÿ( ¯, å"# x o n2! &K Ø æ ! y " ÍçVà! n ` ´ Pd 1! <= ûl v ´gQ$k´ ! ]ï ¼g2! ë¦] OP ,Q )xv FGó¸ æ " ³ ÷Zp Õ ! ­ ÚÛy½ü! ¦ îíB* " v eVà! v( ` ¡Q$k´ P! n mîz! ë ¢¦OP û+ £¤¥ QP'! ]¦&§¨©ª 2! «¬! ­®x¯°!þ±D ² £¤]`´ k³¤! h Ñ&§¨b °àÏg" v noZp*Ö­ `$kQ ´ Py½ü! ´ ¼g! Xædµ n ¶ ¯ £ · ¸ ! G L ¹´ º gÚ " s<=| s>|

!"

>6 Q 7 R S8 T# U$ V W% X+ U, Y Z9 [-

PQDERSTUVW^Jr=>DEF G!ýþ

@ABCDEFGH

!¾ ¿ À Á  ò ó @ ¼ ½ ! z Â Ã Ä Å Q ÅÆ

!"#$%&' !! $ % & ' "º · ´ ¼ Q ½ Ó ¾ ¿À Á  @ ¼ ½ ! zÂÃÄ ÅQÅÆ " Àª &(r`ÅŽÇÈÉ mD\ ÊôËxÌÍ G uÎÏÂÐCá! ÑÒÓ!ÔÕ>³XÖ2! ×ؼÙÚ ÛÜÝ" D\ÊA ÀªQÞß½¾eàáâ" Íeà! Àª ãØäbìvaå! ç] æÍçŽ Å! ¯ ÚÛ½¾! èméêæë" ì;! ÀªA D\ÊôËíMîm=æïðP%a Åñ! òóŽì¸ôQÃÄ Åeàõö" Íç@W÷ZøùQúm¶ªÚÛ Ý! Á Åû& ½ü" !''"!$"#

;<=>? !"#

}~

(ÿ(!" #Q ' )$ k ´ %& K '(y ½! V W )v ó æ * "

!! $ % & ' " ! a ! %& & ! & " L M '()*# M +(**! ] % ) _ } ~ ! Z ¡ 1 ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ ,, § h L ¨ © m ª « ¬ ­ ¢ ® £ w" K&¯°±[b! ²³´µ ¶·¸¹º »@¼ ! kN B½ ¾¿PQ À" Á! ÂÃÄÅ ÀÆÇ! ÈÉÊËÌÍ,ÎQÏ Î" Ð Ñ n o Ò Ó m ª h Ô Õ Q Ö Ê Ë --- ×Ø Ù , ÎÚ Q ¸ ÛÜÝ! Þßàá! hâãäå" æçèhém! eêëì·í îäÊ,Qïð! ñbòóôõö÷" ¦øù¶·¸¹ú Q;! ]émQñb ep·¸dQ ¢ ® " ] O û e ¦ ,, § h L ¨ © m ª « ü ý : þ ÿ ! " #$%&¤¥" ]Oû$'()G£þ" ¦*+£þ,-.*! ¸ µ](kûQ/L$012 3ý4æ5ó6# 789:;" !+'"!."

5 6 Q 2 3 R

!"#$%&' !"#$%&'()*+,-"

!!" # $ % & ' " ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:;<=>?@! ABCDEFGHIJ," K&LMNOPQ23R! STU9:;<=>VW5 6! X Y Z [ \ ! B CD E ] ^ _ ` a b c d e f g ! h i j k" lgmnoZpqrpstuvwxyz" {$|


!"#$% /

0

!" $%&!'()* +,-'-( $&$*./

" $%&'()*(+, -. 2 3 4 "

/0+,)** 1 233 4 533 %6*7')8960),& ;66<(0= > ? & , ) * ;6 6 < (0 =

1

)0 1 2 3 4 5 67 8 8 8 8 3 8 * : ; < " = > 2 3 7 5 6? ? @ 5 5 ? !56 78 91 !

!"

!"#$%&'()% ! ! "#$%&'()*+,-.

:;<=>?@ABCDE

*FGH'IJK. LFGM:NO *-@A5. P;QRSTUVWXOYZ=QRS?@[\ ! ]^ _`FGMaBbcdefgBCDEhij"klmnopq ! rsSntuqvwxy<opq ! h z{|p}tn~ ! "

ÁÂÃÄÅ ! ÆÇÈ ÉBbccÊËÌÍÎVb ÏÐÑÒÓÔ ÕÖw<opqntuq "

! § ¦ ¨ © ª&'$(« ¨ ¬ ­ J ® &! x 6 7 8 9 ^ 3 ù T ! a j k l m ý ¨¬À Á Ñ W X < = M > ? n 3 ù É ! J ¯ ° ± ² ³´ 5 µ ¶ © · © ¸ ¹ º » ¼ ½ ù" K ? @ ./ ¿ j k l m û ü A B ! " ¾x¿¨¬ÀÁÂÀÁ)F&qr./! h 2 3 Å 5 / 0 : ! § ¦ © ;&'$(« ;#$« ;*« Ã,-./ / Ä h 2 3 Å 5 .6 )q r ÆÇ" ÈÉÊËÌÍÎÏ ÐÑ^­ ÒÓÔÕ¿ÖE×! ØÙÚÛÙ¿¼Ü Ý" PÞÆßàá! ® ¯°±âK! ãà Päg`åæ ! çèP$ éêÀ! Pëãg_ìí¥^î ! kGïðñ" ´5µ¶©¸¹º»¼½¾òó! ./&qLMåô ^õö÷ajk lmøù! xúIûüýùþõ^ÿ !! "#Ï8{$% &'()¡* +! x,-./ ! 01jkýù" ¼½¾JK! 2^3ùÉ 4 5

]^_`ÉBbctuqÓÖw×y<opq "

¡¢£¤¥¦

> ? ? @ !"# A B C

,-./012345

! § ¦ $

% & '« #.'+ ¿ ÀÁÂÃÄÙÅ ÆØÇÈÉÊ! - áÙáËn Ë6¥`áÌ ÍÎÏ! \ÐÑ e Ò\Óß ¼ R $ : Ô Õ £! xa89Ö ÖË×Gy" A Ðؼ Ù°P; ,Ú I J K ! ÛÙ Ü ÙÝÞq 0g ß¾àáâX¸ ¹Ùã^äå! æçèéãêX Ùlëì! fb í³ÃáÙáË îr ÉÊÑÒ ¥`! x[ãà ïgðñ" ò ÛÔ k Ì ÙÅ! óôi þõôãê" ö ÷PµqMøù ú^pû{! ü ý÷õtþÙ·ÿ!ì"#jk· $ ! ý÷%&'Ò(¾ÙÅ^äå! I al)÷*+" ò ,JK" ÉÊ - . Ñ / Ð Ø 0 0 1 J K ! Ûá Ù á Ë a _ ¨ 2 Ù ë á Ë ! P `34^Ù5Ë66 7 8Ùë! Ë 6õ9::é! ìÑ;^M>i<= >Ë×" ò \? , ò ó ! Ûç @ A B ^ C D E r F ¨ 2 Ù ë á Ë ! P G È P Ð H IJKLM^AO'NXO!®^P& QX! a{ ­Ù5×RSÍ8A^Ë TÉg! aÙëÅênCU0! IÕl +V" ò W#(« !%"

!BC@D $­ (® ¯° ± l ²³ ´ µ¶ · ¸ ¹ º»¼½¾¿À¦

ØÙYÚÛ# ÜݵÞßàÊÁ±áâãÇäåæçèéê ëeìíîVïðñ

!"#! $%&'()*+

!"#$%&'()*+ !!"#$%&'"()*+,-.

//012345.6! 789./:

;<=>?1@ABCDE! F&GH IJKLMNOPQRSTUVWX!

YZ[P\]^I_`a<=>bcB C"

PdefIg! h23.6iQj

klmno! pqr:stuvjkl

mwxyzP%sr{|! }pqr~

stu

v k wxy zP

ÉBbccÊË ÌÍÎVb

sr |! "

d ! ./i P g_

P./ s ! k

v ! x qr ^ k" !#$"!%"

Wf D ! § ¦ $ % & '« ¡XYZ5[¿[lF[ >q¥!§ ¦! óØо°[PF)G+î \À G$ E]!§¦^_&`a" \^_bc`aaÏ!§¦Lo édefgqPî ^! Y8°[ W$Á &« h G I ! P F ) G + ^ _ j ijkî "

¡XYZ5[¿[l8

F[{h:I$Ál! mð!§¦n>É e¡©opef# ëì¿ qr0® Ø

Zst½# !§¦Lo ÐØ® umÓ ¿[l# G¶vwpoÁxyz# ® ¯

¡{# ® §¨X|l! x}g~

" 1'« !%"

!"#$%&'()* èéêÂðñòMóqôäåæçõö

+,-./012 W! § ¦ $ % & '« & * $ W&^ h$ I - IPên P A ì \ ; ! ¹ ! k ®AÜ qr y ! Å õ y Ì A" ¹ A ÍE$%Q O aO ¥Î; ¿ ¨^ ! ! þ a® # ¡Å¢ a £ ¤¥ 6¦Í§Í! OaO ^ Ë Ì 23456 H ¨ ð © ª . « ` # ; ¬E­ &f®¯°±²³^´µ# 2Ò¶· ù ^ ¸ ` ¹# 7389:; º û ¢ 6»# Í>¼½# ¾¿# -ÀÁÂ#

® ÓÃõÁÄx¿Å,9 ì! ||"

sFû! ¹ áÆÍ Ç¥

Î; ¿¨`^ÈÉ T! ÊÍfg

{|67ÉgËÌ# ÈH 6& Í:ÎÏ^ÐÑ! pÒ|qrF ûÍuÓp"

\ ? Ô Õ { ; ! ¹ P Î Ï

&D ìÖ×^ØÙ! ó8¹&{h

:Iß? ÈÉ! Í> Ú>ÛÜ ä ÝÞ! ¹&Mß ¼Ë! à{

Z[! =Ä:> " #(« <«

6789:;<= ;C D $ E & '« F + G + H I Ü J K L É ;! § ¦«

Í M j N ! O P Q R é S ¨ T é ! - U 8 $ é '+ &

;VgW« X $ é '( & ;V g &« Y Z [ ! P j N \-]ï^_`! abï^_`cdefghijkjN6

lmnÍMjN^opqr"

¦stu^vwòó! ìÍ IÜ x y ^z I{ | } ! ~

P _ ` [ ,-$. x Ë Ì /#

^ ,-'+"! { | } w e /# Å

¦ì§¨! IÜxyP©ªX«¶¬M­9®J¯L Qx {|}^ 8! x ! P [i Í X É ! ° ± ² ! ³ ´ µ ! ¶ · ! a ~ ^ \ ¸ É ï^ T! x¿Íu Á ~ ¡ fg ! ¢ ! 6lmnÍMjN^£¤ mmi óÈ8ab¥`"

ì! ¹§i67X Íþ³^ï^ ºy ! iÍ-] ^» ï^ 8ìÍIܼy Á½¾ÍÊ" 0«

¡¢£¤ ¥¦¥§¨©ªL«¬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.