!"#$%&'()*
'()*+,)(-,.!/)/0120,"/3+4-,0(315*(!SKLB7-8674bb4PKDB7D47T!cX7!C4LKdKI7cN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1 _BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. e@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 fBOPKDB<7GDDb<gghhh1bC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEbC4O4PIKP1II
+ , - . / ! 0 1 2
§¨©ª«¬®" ¯¨°±²³´ µ¶ iS'+ ©ª iS%+ ·¸(¹! +,º»¼ 81,+`S ½¾¿ÀÁÂÃĸŠ-+1,+`S ª¶ ! .1,+!S ÆDz³´ÂÃ6ªÈ+,-»¼ °±(¹! !L@Dd4C=7`77781,+`S67'1,+!S 7!L@Dd4C=737--1,+`S67%1,+!S
!"#$%&'() ! % " T X -;9-' ¡¢£¤ ¥ ¦¥ _"W77'+_"77`Wa77'+-.
VWnÏÐÑÒÓ
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8WÔÕ Ö"×ØÙÚÛ ÜÝÞßpiVW!¨ àáâã(äåwæçèéêÐÑÒÓë@ìíny" îïðñòówô ÐÑõöê÷Ï#
ËOÃÄqäABO*ÅϬláPM?xy! Æ ÆÇ\ üÈ" ì I"÷ çÌèé! q ¼½iyÉ.¾t! ½ÌøøÊË Ìw*@PM«ÍÎ~ \Ï 6! NþüÈ3NÛÐq" ËOUѽ ák\TU! ´ÈbS_`{ ÒÓ\Ô@¬ ÕÒv" ì CDu<Ö < ! I"3´È ÕÒv! ×ùqäB} ~PM \Ød" aÓ! CDu<Ö< ! NþüÈBÌøKLK%xyNÛ Ðq! WO*Ù4=ÚÛ}! Þ # èܬÝÞ*@" !N
o p q r s i ! t u v w x y z { |
} V W ~
L×+ ,-.Þß/0ià12ny3,-.45
, ; R
:'%
øpùTZëú Þßop qrsi
!"# $ % & ' ( G ® > Y À ¢õEFiG û d º H j > *´ µ ¶)½kl\ *´ á µ m µ ´ 6 ! n C DEFGHI"{óõo" pq > ¯ X ý K % ! ê r õ>,-.\ i G û d e ¶ ! 9 s iqË\tI"ì \>uvNwx" Ë l Q y ! O ü X ý A µ ! p q>¯ za K ½" ì g {X 8 * l| 7 } ! i G û dºHÊ~N þ n C D { ó õ o \ % µ öt$ ËOù t y X % µ ! ê > 4 ó " {y X ¼ o N î ï d ü á ¢ þ" ì Z½ Í t ! q D ó N þ \ { ó õ % µ¼{´Þ ! ï X Y *+µ ¶ \ \ t" ËOù t í S *+ µ ¶ B õ C D { ü! Û«Xr " ì º». ½ ' ht! Å lË lì ËQyîï d\ ! ;<Ìø" êiGûdºHt! º». < îï d\tdN " ËX{ ;<Ìø" Qyá¢xn Ìø! QyÌ ;<Ìø! { \" ì q ! N 5 á¢xn Ìø! ÈÉXY# ½6áµm n{óõo# »lÍ Êd 9 !0( ! «¬ »\ J v " ËH Ì ø Æ 5 \ v S Ç µ ¶ ï B ! C D z Ü Ý " ì ËX á¢\ è ! { 3i = {á¢" XrP ½O*! iq*@÷]KX á¢kl" ì iGûdôº». èÌø{8¡ ü¢£«á¢xn¤ Ìø\l¥! ¼DóX Ì>{´´µ¦§;<Ìø" !M
!( ) % & ' ( * * N+U,-.&!m½/ 0123\< ! 4 56 i/017`./0123%4" X þ18,9EFG H:;H '< ! m=3 \< Ü Ý > U x 5 7 ? ! | w 4 5 7 \ < @ f ð W * !A B C , ! < \ % Á DEQm" qFG! HINþ\< Zd½uxB Á'ÿ~57! j8J´KLBM\K%" NO ä m P Q R S T U ! « V W XY< Z[57" \ qFG! i]{ 'U^_½Cx%Á
!"#$%&'()*
:'8 ghijklmn
!( %&'( ¡D¢Y£ 'ŤxÆ5¥´Q¦! « ˧yì ¨d ¢Y£ 573 ¥´\C ©ª8X«¬Å¤xÆ5¥ ´Q¦c! ¢uj8® á ¯ N â â © ª ° 8 § ± ! È É ²é´³ qä´µ¶·? z" ¡D¢Y£¢£¸¹°º»t$ ËOä gda! ½¥´\ +3 ¼ÿ~Q¦¤x! Z½¾c'¿ Àe! ¥´Á´ K" ì ÂÃÄÇÅÆo~sÇ° T¤85¥´Q¦! ~ oNÈ ÉÊ·Ë! Q¤xÌpQ¦! Z ½ Í t! ¢ u Î Ï Ð c Ñ 6 ¥ ´·Òÿ" ¸¹½¤8ÓÀKãÔ Õ´öt! X?¥´·Ò ½Ö× HØÙÚ! ¼mwÛ¼6ÜÝÞò( ²é" ËÖ×HØÙÚ <߶Û! à²áâöÁr« nHh ã! ~aOäYä½nÀK¥´! åj·Ò! ²éæ È! {½²éæÈ ³! ¥´ ç½ÜK" ì  gO*è饴d! è饴 °8Q¦¤x! êýH y¯Nëì! Èɶ·¢l ³Gí?´ è饴îïd" ¸¹ <ðñòó % <ðÊôj¼õ6ö÷ó ! }~ N×y +3 «6\ïÌøùú`ûNüó Xý¥´! ÈÉþ ÿ!"#´½*3$¶Å¥´ %&þÿ·'(l'¿" X÷ ! ) W *¢Y £ ,73 \ * + ! _ w u x ,$ ' á Ü , ö ! ÀKéû ,5 ,ö- Ná¢ì\ \.ãy/X¥´! 0 1 9 ,Å2 W34·\<ð £" ¸¹°º»`f$ Ë¢uÎ Ï3¦dw¥´~ +3 ¼<Õ·Ò¬5´¤x! ~a! ¥´ 6B¨d\è饴! ¼ï78" ì Âr9! X¼ï ¶:½;<Ìø\¥´! Q ]9<=\ K%! ¼Ö!)W*¢Y£ÀKT 5 ?X¥´\ 9 X>?*@ú k* zÿ]9! X 9 X]9 $ ¢ YÀ# AeBCÌø# D
RSTUVWXYLZ[\
]^_`abcdef
! !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7! 89:;<=>? " @ABCDEFGHI"JK L M N #" O P "! Q8 9 67 R S T %U V W *X Y Z[\]^" /012\_`abEFcdefgh! ijkl m=nopq4567rs:;]^"
'! Q m`é|CxBÁ'" q ' £a!ÀK\X þ18Tb% bV,9´µycÊdöXe`f" gq< ! i]j8 hiòQR! ji /01kl½**C?]m" :;Ht! nYoNpq\< r«~s **õtukv! vwXxy\ z" NH I { 5 6 / 0 1 7 ` | } d a ! ~
aqäÜÝZ[~s 8 qä\ z" \ q`f! j8}~{ z! ~ ÛNm =3\< ð qä\ ¬ ôõ" g ,3+5 1 p d P T 5+ á ! õ t l 5 6 / 0 1 7 ` ! r y B × y ,P"! 9 U ü êm" ö! q`f! ½ xBÁ'U ÿc! j 8 3´ K L A B = 3 < Û M \ / 0 1 K % kl " qt! Vö3¦gda ÛÝ5 7\/01Ç}" !+** !6
qt! uv3w $ x % 'yz! {|}~ ! q /012 l\op! I" N < &'() " ] l < = > w * x +, ' > E F G H1 # <=>~,-. # ¡¢£¤¥¦§# ¨ ©ª! «¬~G®>¯°±®²³*´µ¶·¸¹H
ûüýþÿ! mn "#" $%&Z' %1+ mn() *@ EFµ # GHµ´á¢IJ¬KLX PM" W * ¢ Y £ 573 X ¥ ´ 3 w * x ,$ '| %3 '! N½"#$# ( èOP K" QRïÌø«¬ # wÇ'~Sø T\Ë Uk6öVÃì \W%! XYá ð Zó " ¸¹t! ¢Y£W[\]6&W%! ¼½ ^ w /_ ` ,% a X U k 6 ö V Ã" Â*+bSáð!)c1! ½ @U
º» 4567 ! ¼ ½ ] ^ ¾ ¿ I "# /01 2 # +'() ¬YÀo¶´?Á@ ÃÄl" ]l½]^¾Å67Æ Ç ]9! ÈÉRSI " Ê ," O P "ËÌ Í Î Ï Ð Ñ 4i Ò l L M \ K ? w Ó Ô Ê Õ ! Ö m × Y À d P Ø Ç Ù \ ," Ú! Û«67ÜÝRST%UVXY\ ,,, *´µ£ Þßà[! ¼áPâãYÀ" qäªå! æ *\CD# çÌèéê +'() ¢ £ ! I " Ê ," O P "ëÌ Í Î Ï ì \ íd m î ï ð dañòq\ópôõ" ö! qä÷8967 øùú´! «åûI"# *+ +'() üiýDþ< T%UVXYÿ!\" #¬$%! ¼<øj¾\&'" !-
6k6öVÃ! dá5ec f|¡g¢ Y £ %73 ! :::7;<=>?@@A7 =@BCD<E>FC)>GFHIJ%3J0<?<IC h . " !+3+K, !L
%&'()* 6Ü$ I¨# *©# ªû¬«Ù ¬¬·³N®! iq·³ ¼¯" áÜ$ °±¬*© ! ²·³N ®! iq·³¼¯" ³6$ ÿ´ ! *©¬µ± ! ¶·³N®! iq·³¼ ¯" ·Å$ 2¾*Ù¸«2·! ö¹ Á%| %<H! º»Ù¸ /2·! ö¹¼|Á%< H" Ù½$ 2¾*Ù½6¶Ò |U Ò ¾! º»Ù¿6 Ò |¶Ò ¾" ÀJ$ ÁÂBÁ|¼²J"
v\É ! ÊË¥ÉÌËÍ ÎÉ
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
./01234
!"#$
! 85
q~ rU s t / u v w x 0 y z" t { | }
$ P
Ú Ã Ä !" l V ~ y ç y ý |}% $ dB OÇ M\¢P¿ÀC % rDE D ´ Aº$
u|}% V~yÒXd¢ P¡vC % [÷ %&M é hV~ e V~ % < r ´$de dB Ç M\¢PC $ u]Ö% ~C A µ¡ D dWÿ p% ¬ ¡ D% ¡dd jÎ ´U % <rop~C D Aº% ¨A Å n % u /efQ Ë:$ \]j (!! D ´ W ./n Õ % eU¡ j ¡.ÂÕiÏÐSC ¢$ d% ë9|}$ (!! D 01 µ 4£& ¤¥r»ø¦$ uGµ% ÏÐSC n~ A12 ´5jYÅC $ u % ()*+§ÚÇÝ
Á¨ Aê&4âC ) ©3 Ú¢ d % ¬ê12 ªÝ´ij% LÝ«¬´C ëDE®.¯& (°±â W²³,," Çæ )# ´47 µê% &,- +,,, ¶3Ú% ²·Ç¨12 <ª6Ë: YÅC $ ¸ÏÐSC ' ë¼4 nâ ¹¢ % # ¶3Ú% U n [Ó]4´foy; º » iYZ% <rþÇA12 5je¼:; ½$ n ´ d ¢ P %,,,3Ú´ D % A U#¾e4¾ ; A Å ´$ <r% ÍlX6j7 % /¿ À´%,,,¶3ÚC d÷YÁ V~y% ÂOMé hV~ % Qj V~ $ /2
°2±²³´;µ¶·¸ Ç
Ñ Ò µ ê% K ¡ ¡ »µÂ LØ56M ¢foyNO´F²YÅù PC Õ% /Q¡´DE ¡.¯% ÿR4> V~ e fU K´ pÀ% 8ù ApºÿAÅö2 % <r & 56M¢foyNO$ ¨¡(Þ/Ûr V~ yeÎ _a% 4>kwD #56S % Gµ Û í% µÎ T¨ùU%Õ%
_G má
ReV~yTv% <rVÒe fáW$ ÝÁçV~yýê% dÇãqD ùÑÒñX jª.% U¨ l´ÑÒ% u Gµ4qBY8 ²ÓéÇ & C ,,$ & U´ ¡ªjZ e [\´.¯% º» .¯c µ]^% _`ù4qU$ôV ~´mW ëÍab´cdë ýþº+;´V~,,$ n2
Æ/ ÇÈBÉÊË
¨ Â /Õ Ç_ G4 7 X ¨%
§Úepf4gÓÿÝÞfg h% 8ù XǨ & fg ´°Þó!He Ì°Þijk l~$ &12Í´ D% A¨ 2Ýn _G ´má% &A i #x7 4 V~ôn% ê
; µuÒ´ GÔ% <r ¡ Pjtæ% þÇ;;ef,jf gKy´.¯ÎDEo I J$ n u % pwV~y2£¢ x7X´/;q% 4 rG s 456 _ G ì % t»7uv 4 ê% ÒXBê nîvwA #xr YÁx 4 $ 2
¡VT, Ì"ÍÎÏÐÇÑP nyX µ j ;i Dh þà 01 V ~
2´./j3 [V% êM45 67´.~% 8ùâ9Ö}ef ¢P ý´:XÔ²$ U9% % ÁÂ~Y Á/;AXðef: _æ% 8 ùVÏ~ªn~A¡VT,% < ref <D =$ &ë¼ ¡ .´>% ¡ ~iN?m´ F[V' NÕn 3 ´V/T ¡i;1 [
V% uÒ 3 AuÒ´q@% An1 ´xBÑC% ÛAë ¼øµ./¡9 =´>A)D ´$ n & ¨â9Ö}ef¢P ýÔ²% ÍEFë¼ÍA ý% DîiÍ xîÍ´./d÷Gâ9Ö}' ýÛrAxîâ 9´./º» µ H& q+¡ .~A,% ÛrLݽ_$ <r 4âð¡Ö}% ÔÕTop./ ÒIJ% 4> Fð5i¡C´ ./e ý$ n 2
! " !" l v # k 2 Ö × fg|} eDEKy z% % !"#$%&^_ `¼&bnP½ fg123©& ª4&% ¾Gµ A¯°¡ÏM¬n ®% D2¢ £Ñ$
!"#$%&&'()*+,-./ 0! 1234! 5670!89:;8<= >?@! ABCDEFG" HIJKLM N! O9P$QRS! T&U$VWXY Z# ,-[\]^_`a&b12cd&! eUfg`hf^&ij ! k "# l12f g34m7nopqrM^_st$
!"#$%& '()*+,
u/0% vwfgpxKy89:z{ r;! |}~ ! ! YZ gKy ! TOYZ # ! mA zOWXfg $ u ! B ¡`hf^&¢£¤¥¦§ f g O ¨ ! k "$ l 1 2 3 © & ª « q 4 &! m!70fg8<:! A¬n®w
!
àpáâãäåæçè
éêë ìí !' î
W ! >©v "#$ %& ª«! WXEB¬# ®klh¯"
DE/ .¯
=>¹º»0¼½¾2¿À
ÇÑÒn2 &ª»v ùÁ ´¨%% A uVgª6´/
7 % <rt%TO&j ü12&ØÎ$ d) &Þn % DE/ .¯$ &/ .¯°iA µV~yP2e¯ ÐP2 4% ÑëVg Ä´/ ~P µ +,,7*,, ~% V~yóA +,7*, ~% ° iA µ :.¯$ n ./AV9$ô% A A5iZ- u Ò% <r ÜË: M% $d A5i ã./$ n uT % iK GÛ´V~y &Þ OÇ ( k 12% ´ÕYn ûüFÌ/
.¯$ u % ùP.¯AV~y´Åö.¯% «qXçV~yýZ $ Ìg&ý( ) q & ¡Lon $ &Çq ÁçVý´ + â;% ÇùÁ Õ6 +,,, ãX´/ % ±£»ã/ ;¡% NÕV~y56¢§£¡ $ â÷¤´ ¥V% ¦ÄjNâ´ !,, ãX% Ö ¡§Y$ <rtâ´¦^DÐëÂ% ÍÒ& Ç ( k ´ &Þùîy% ¨ VgeV ~y|F´P2$ n 2
¤¥ '( l % ¦ § ¨ ´©%% ªù«¬Ýn½® ¦¯°±²³´% µP¶·´ ¸} ù¹º»´% ¼~½ ¾% ¿PÀ¡ÁÂ% à ù Ä $" e% ÅÅ|>ÆÇT ÑÈa$ ;v¤¥qÉÊ´ $" ËÌ âÍÎxÁÏnÐÑÒÓÔ% Õ Öª% u\]×ÅÆØ Ù ÚÛÜÝhÞªßàáâã % ! k )) läåæ * Õ% % ¦§çèM©% uéÈê% ë f§ìw¤¥!Êíîïíª ðñÉÊòqÕ% #ó«¬ Ýn½®¦¯°±²u³ ´$ ô¨op«¬% rPu ù¹ºõ´% ö÷ó¿Pnø AÂ% ùúeø¡ mû Â% üýTÝþnîlÿ ! Â"% u#j$ %x$ &Í'´(Pv )T*% ªùT++Ýþn>~% Í& ,- .$ / 0A% X1Æ®¦¯ °´È~% 2 ¡¼345
ñnv# .¯ ¹ ÁÂ;Ã<ÄLÅ Fy% U¨v#ÂÕÛr7 Ç & ÂÕ& öz_G
,,.¯% /Ý% ë¼ #Ç{| e}ùef¢PV~ypÝ´¦ôo 7 % V~y ²~ ¦ôµv#p Ý" tA% v#7 ´ ÇfVg úM$ /Ý% ¨ ()*+§Ú v#Ûr7 % ÛA)ã$V~} ¡;jV~ypÝ´¦ôÿGµ $
&o ù% Çþ¡´ *, Ð #+% ¡nÐA µefi¡¦ôo 7 % <r ÇV~y´ % ÿ AôfVgpÀ% NÕ Ý¯e ¦ % V~y ¡Û ¦§$ n &Í D$V~}´ % ÛAw{| ´ };;% ¡ #A5i¦ôo Y Å % 뼡% V~y ²~ ¦ô& Ûr % ÛAÍÒ j ¦ô% <r ÇfVgúM$ n 2
% ¡»ëÂ;Æ ãÇÈV~É<ί /´ ÇÑÒÅs ʯ% rË}eÌÍ|δÎËÎÏ¡v Ñ$
ãÇÈ24 ¡% uÎqT¡ ÔÐô´V~% Ñë Ë}% uÒ¡ 3 >ÓFÐÔ% NÕÑÐe+Ð% ÖòÇ×+&Ø ÙÚÐÔ% ÛAuÒÇÎ&ÛrØ 3 ÜÐÔÝy% Þ´~Û
±ÑË}ÌÍ
ØÙÚÛ«ÃÜÝÞß
r ¾ß% ÛAuÒ ¡ ´þ $ n & A% Ö;ÌÍ% uÒB¡Ô.´ÐÔÔ.´V~% ÛA )((! â Apxà$oá% <rãÇÈV~ &É<ί % ÍÒ â°r ãÈA U´$ ÍÒiäåâ°Gæ ã$ n 2
!"#$%&' ()*+,-
-./012345627
¯°7±F²;DEfg89³Ky´z {$ u ! µ ¶·fg! µ ¶·$Vx¸ ¹pº! !"#$%&»`¼&b E½ ! k %$ l34´12¾¿ÀÁÂÃÄ34´Å Æ! ÇQ ?@KÅȯ°´ÉÊF²A_Ë _Ì! TAÍί°ÏÐ_ÑÒÓ$ u ! ÔÕÖ×ØÎÙh ^&Ú}& ª«qÛÜÝÞm7fg!89:! nßà áDEfgnâã;´Ky z ä$ ÝÞ´å¡!"#$%&ænç&èé êë& ìnçgíîïð& Ìo&ñòóô
-./01234562789:$;<=>?@2AB2! CDEFGHIJKLM8 NO! P>QRST" UVWXYZ[# \]^# _`a# bcd# efg# hijkl _mnop"
õ& Åö÷Ìøùú" !"ûü&bÌoý þÿ!" !""#&b&ý$%&r»!" '(&b&ý()*+p,~$ !"#$%&&í-.()/ê0/ Ý% 124 Q Ñ3% ÁÂ?@4â 567&ª4&c8% r9Ë:;;% 12 34<=x´!Ìo&% fg|}>5? m% @AAB2CD& ¯°DE;FÌ´$ uGµ% ó!HI1J~K&´LÑ MN% O&ÈPoËQRS% TTÑU UMV$ !""#&bàWXY&ýZ[Å -.*\]/Ý% n^fg _ % Å ö`abc% $de #´lf`aghi jÃk% YZlm$ uGµ% 34´12_Ë_Ì% Ìn½ % op4qr ?m% ¾estF$ uvwhxy&b&ýøz{|} % ~&< ¹!"#$%&nP% opf g|Wr4 µm% F Ì tÔ % rDE Ky´ z$ !"'(&b Ì&ý/+t % fg z OYZ$ Ô ÇQ&ù´ % m YZ=>$V´ f`a¹pº% 9opoË % $Vn> %$ &
ÍÎx% 67 ±²u8¶ ·´9jª:% r;Ã<=È ´>+Å?$ T@´ÍÎxAêB C DE°j % ¬êjFGH$ ~6xIJKL# ;M eN OÂ"% ¾¨PlêQRST ÔMjU 7V$ op WÒX ÇYÅ# Z%ªÈD% ÈDw â + k + l 2 Æ È % [ \ ",)- â )) k]È$ ßàáq±% È D^4% _NÈDdAnÐ` ab´_N%Õ$ uq±% uÇc Õd÷ Ö×~%ÕefLC ghØ i=% & An îªÈD % n¡ÁÂ%j _N%Õk lÿW-Âm$ n uGµ_N%Õ¡eiµ 5oopÀeqr% uTN M^s_N%Õ¤:aÝt u% UFU¡v´w Ø xË$ TyëÂ% ßàáq±O ²PzUF% @ÍÎx× _N%Õ{q$ &
L ¡ ¢ £ ¤ ! ¥ ¦ § ¨ "
É0ÂöÒÓÔÕ°Ö× (!! ´çòèéêÔ% / nX jÇ $×;ÇV~y´ëìùíÓ
îC% U9% Gµn~ ï ; ÆV~y´.¯$ &4% ùð¡~ñòùäóô7C¡v V~´! ºõy% Í 4q´öÑ% V~yAÍÎB4´y÷% C TABã% Tyøùºú¡´~ð2fv $ n &ÍÒiûüÎq´V~ýþ% ÔÕT v uʯë x.¯& ÊÿK!"#´ .¯% Íö% ë¼ %LjV~ñ$V~%
ÍöUMn«´~& C$ n ¬ÿ% `X´¦õ¡ ~ V ~Ü%S% &'¯%Ë#.¯% <rop4 q ï ;Æ$ &ÍfÇy÷ªÝ(¾$d% ¡ B¡ + > xó ¡$ % ¡ )AfqV &v Å*ô x% ´+;n~öÚa Ô' ØÎæ¡ ),, ãÐ,-´ % uÒT 5i ýç ýe./% <refw=¡; ;$ n 2
!" " #$% # &'% 89:;
CD<EFGHI0JKLMNOPQR
*STUCVW(X)Y. <=7?B$JKHZLMNOP[R\]^ & 7@ )_ 7? )! "`abcdefghijHklmno" pGqr UCD<EFGHHstuuvwx! yz{|"}~ < } " ¸¹! º¯»¼ ú½u¾ 35 ¿^ ¿eÀ/¨ÁÂÃÄÅ! ^o 30 ¿^¿Æ ,ÇÅ È ! É _ G C g ? ¢ à ª _ â Ê h ! Ë Ì Í Î Ï Ð Ê # Í Ñ § Ò Ê ^o Ó Ô Õ & ' ¢ ¾_ Í Î Ö ' Ê Ö º4 ×Ø"
¸ÙÚ! 1ÛÃ5¢ Ü ¤ Ý Þ ± Ï ß S]ýj ) à 6) á 37 à 3 -â3פ Gã ã e f /¨ Á º à " "º¯ »¼ úG Æ ä å G ú ê æ ç è ªé _ ± Ï êëããÃ" !(6("!4".
| UCD<EFG H * . "
°Z±²³¤´ µ¶·5
ì í " v î &N , ºðãïðñH òæó@ô! õ ÆÈ5G5@ö o "÷çÈ5 ÷çGø +h ùZ±² ³ ¤ ú G µ¶·5! é] û Á ì6( N ¿ ü ( ªý - "Æ þ È 5 פ" ¸gµ¶5ÿ!/"¼#$'ý Ï%! gh^&'oîZ @(Z±²³¤Gµ¶5)i: ¶*È£ViX/Ì+S! , _íy+SG/Ì-8 *Ç.! /Á*0é512 3 ./+ S" 3¸@ö9;45G¤6! µ¶578V98àC- "Æ þ5_,:µ;! *0 ì6( N ¿ ü ( ªµ¶5 : < _ é Ü ¤ = ! >?@bA åjBCÚª! DæEFºG³¿! yå HÆIV//JKi_,j! LM¶¤á_NÛOPQRGS Tò! jLUV1WXj! Yye~Z[LM³¤! yåÆ \]^V_¶`a~j! -LUyåb?VcCW! deÿOÆ þ5Z98! ã6ºÕ 8 if" ÿ!/g¼h$'ÙÚ! ¦«Ò+SùZ±²³¤ú µ¶ 5GiX¢D]*0i~íy" âÈ@ö*¨¢ jk ]l« m ! *0énok kpGqr s=tu! vwµ¶ëx yzܤ" ì(6(N !4"
"# 34!56-7(
,'+!
(*&* &'+& (*+& *!!* (+%, )%,+ &)%& )+,!
!"#$$%&
&),* ,$'!
UCD<EFGHHscJKHZLMNOP[RG "
¦§¨ C©ªwЫ¬®¯
ì " v î &N ¨ "ì{¦ © ¦|}$ ~ ª @Ù > « ì{¦ ¬ þ! õ ÆÏ " / g ½ j¦ §¨u ! *¨Ð«¬©ª® ¯! C©ªw! ઢ Ð «¬ Ò! +« Ó(! lFBj*¨ í" ¸Ù -d # ª Î 2 # Ý f Ü" 2 Ô ¦+ ¶ G Ù ! ì 0_:<¦ Ú þGì{¦! ½ eO íj ! j * ¨¸¡-¢! ?Ë£¤¦+ ªÁ ! *«ì{¦ª! ¥¦G§| ¢ Þ ³ Ú! ¨| ©0: ª! C Ú ªþGì{¦" 7å ! « G ¬£ « n « ¬ ¦f ! £6®«p ¯{Gì{¦« 7
°" âÈ! ,] ±©0¾®«¦{! £²¯¬¢®«³ ´¯! µ¶¬ ]·¸! £¢®«¹O«ªº! T7 5»å¼½" ¾¬ ,Zuw{¤B! «G¬ ±¿PÀ¾¬¦" âÈ! Á:*¨ _=åÂBÙÚ! `Sæ³ò6¢Ào¦Ä ÅÆÇ È! `SÃZ+ɬJÏ%! ¦ÊO Ð-Ë®« ̦Ä! y "½j* ¨u j ! ? ¢ e O G ! ,_¦Êýã,ÍÎϳCÐY ÚÐ ÑÒ! /ÁnЩ0ÓmÔÓ(;Õ ±" g½ Ы¦§¨¯S ¯ ÖÄGì{¦×Ø! ^vwÙºG¬ mnãÚ¬" ઢ$Û¬mÜ Z¢ ¨ªÝ! ¯ÞêßDàáG©ªw7â" å©0 Ó(ã« äA! D÷å¦ /ædej¦§¨çè" ¸¹! «ì{¦¬Ï%! ì{¦¦ |Ðéêðë! £¡_ {ìíí ! îïG¦ðñòo_ G{ì! *¨2H Ы!ÎU! ¡ó 1¦áôO¬>¾
JKLZb-defg.i5
'()*+,-./ ! 012
!!"#$%&"'()*+,-./0 12 3 4 5 6 7 8 9 ! : + ; < = > ? @ A B C 7 D E F G H ! I J K L M#$%&'N 2OP" QR S T U V W X ! Y Z [ \ G J K L]^_-`abcdefghi5 () ^ j k l m 0 n &*+,-. #,-/*. J K L o p 3 4 5qrs! t4uvwxyrz{! |} ~ a 0 ! 1 e " - ! C [ "/: J K L T 5 ! C " h 5 5 G " ¡ H ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ § ¨ G ©ª ¢ £ « ¬ i -® v ¯ j _ G ° v j ± C + ² **G ¢ £ i ! " V ³ ´ µ¶G7·¸¹º»¢£V¼½¾C-© ª¢£«¬iz¿¢À! ÁÂBÃÄu 7·¢£¥G¤>" [ C Å Æ +z Ç U È V É 5i Ê o p G Ë z /Ì ! Í Î 7 · É Ï Ð ÑVÒÓÂÔÐÑ" Õ-Ö v j _ ! × > Ø Ù ÚÛÜÝ! [\JKL 4AÞ2 Èß G Þ à á -â +ã ä å æ ç è G è é ê ë" ì í Ç î 4 ï G #,-/*. J K L ! C ` ð ñ ò óô Ù õ /! ö j - ÷ ø ù í ú û Èü " ý þ ÿ ã ! Þ " # ï 4 > w $ % &' ú ( ) * ! 6 û + , b - d e f g .i5@/G () ^jq1פ04m0! 1 2 3 4 5 6 /Ì G Ç 7 ² 8 ! - 9 : )0 ;G04m0<~ ð ° = ! Z > ? t +@ R ! 6 * µ G ú ! oAÏBVCD U" ûE G 1 e C b ÷ ø ì F G 5 HI J *K L M N UN # O P Q R S TU V /W # X ê Y Ô ô Z È # ÷ ø
,*!
!rq ¡¢ v£¤¤ ¥¦§"
&,,, '$*!
&,!( ,(,)
$)), ,$,( $+(* +(!)
$$,
+()
*''' (*%( )'!,. %%&% (+,+.
)!,* ('$$ *'*& +$'$ %$'+
+*+). (()!. %+$). %%%%. %+'*.
('+* &,$' ,**! $'*' $&!)
*)-,,"$#))."#
*'!)...+!(, *'!)...%*$$ +!(,...%*$$
+!(,...*'!). %*$$...*'!). %*$$...+!(,
*&%-%),.*"
))%**
/012345678
ú # [ \ ] ú ! ^ 1 e 4 _ð 3 `! b CD UJ _ð ( `G a" bb d e f g . i 5 c d ê e f ! g ho A m 0! -« i / X G Ú Û o A ï j \JKLGkl¿ _|}פ! 6m ~ ah t 4nÐGoAÏBo ú?! pOqrs t" \JKL*mGoAm0 1! ^ u«Gv wï)34uvw xcxdGyry {! ï)Vz{ G|}=-~G+ .¯y ! 6« ½ p " Y Z \! Iìíî4ï Uµ¶·¸¹°¹º »¼" G #,-/* JKL Ø ÙÚÛ! I ^ ÇUiÊV îU ! ë ] *µGôú5V+ oAÏB" «oAïjb G \JKL ! 5^ + 5 Gï4| ! ^ Z ¡ Zk l! ¢5^ï5£ Z ¤GoA H¥t+@R! ª + ¥" !((("!4". Uµ¶·¸c-½¾¿ ÀºÁJ>ÂÃÄ Å "
,+""
()
#$!"*'&!
® ¯ ° ± ² ³ ´ U µ ¶ · ¸ "
#)%(
)!!( +**,
!"#$%&"'()
¬· ¸ ! ¾ 7 m õ ö u å ¬ ÷ ø 6 u ! ù¦³CúûG! ßÈüîï! ýC «¥þ§! ÿÒºì{¦!ª§! Õ 8-" #¦ùô ¬_8$ܤ% ·ù¦³! %· 9:;<=,-> 6u &$ 2! ¯«³G'|o#ÚÈ,! ¶D ^w ¦|! ¢CývGò 6u" ì(((N ì?N
&+-(!-%(&)
+!)&
,*$+
(* &( &+ %$ %! *)
!"#$%&'$!(
*%!*-&)
&+-(!-%(&)
%$)(-&).
)'&)
!
! ! "#$%&'()*+,-.
$%&' $$(" )$*$
)%)(*!(
)%** %** **
*&#&! &(*"&
# ( # ) % (
( # ) % (
# ( # ) %
# ) % ( ) % (
# ( # ) # ( #
% (
# (
%# *! ,# "! +! &(
$&%) $%+' $'** *&'& )!*$ '$,, ,)%, ,+!+ +$)( ++(!
,+-,!)-+)&.)+
,( "% "+ "# +( +) ,!-&)+-,,&.#%
(&+, (*(& %()! %+&+ *'&& )',& '%'( ',+' ,%'( !!(%
*" ,* ", "" +# &"
9:;<=>! ?@A """#$%&'()*+,)**-./0*1/.'
($+(+$()+.#%
<=>? !"+$%&'$!(
),,'-!(
(+)* !'%+ %)')
+$,' '%+* ,'+! *'(! ',(' !,(' '$(* &+'! ($!* ',%*
H=IJ! )(,-&)....3I &+-(!-%(&) KLIB6
!($& %+%! ,%$+ ,*($ %%$, %!&$ (+$* *(%% ))*% %**&
@AB .CDB
9:;<=>! ?@A """/23.4.",,)/2*1/15
789:;9<=>?
@<A797?
%"+ (!+ ",%
!%"+ #(!+ "",%
$+', &&'' +,)! !*'! +,!' +*)) +,!* ('$( &&+) *))& (+!+ ,)!' (($) %!,! +*!& **,% ))%! +(*+ **'$ $$%'
EB FB GB
'*%+ ,*+$ (,+( )!*). (%+). ++!$. (+&). ($*$
''&' $(++ ))$' ,,,, $)$(
&&$-&)
&%,%. ,$*$. +,*$. !+'*. )*!'.
+!$$ !!+% !(!! ((*! )**(
&+-(!-%(&)
!*%! %### )#&&
()!( !+*+ +',+ )(,* *$!' $)+, ,',+ +!+* ')() !)** ,,&( ,!$$ !&!+ &!'+ (&(+ $++( *$*) )%,+ ,$'( *'+' !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
-UnopqrstHuvwxy0
:a ;b [c \d ]e ^f _g `h
)" ¶ ' ( )* = ÷ ! ¶ N x êá9 -9 "! 3oý Å¡ ¢- £Ä ¤! ÊÔ-¥¦ §=¨! Hê+ ©Eફ¬/ ! ¹¹® ¯t ! °± ²! Ë ³´ µï w-ÔÙ¶·! ¸ ¬¹²&º-êË >»M ¼" =½µr ! d ¾ ¿À ]Á Âõ-ÃÄ! ÅÆ Çͬ«¢NÈ6! ß ÉÅÊË! Ì9Í΢ v-Ïô! ÐÑÒÓ=Ô! SòÔ VêËÕÖ! ×7 £ ©_¥Ñ ØÙjEÚ! - Ãx|ÛÚ" Ër ! x_-°Í*¦§Ú å_Ü4! ¿ÝÞß°¸àáâã Qä! = ÄÿåÊÇæÃï m o - ç ì ¿ ! ;<E w ° ¸ à Ø è éáâW¹êÓ! jt µë ì>ìgÄ Ãíðîè°¸à! Û î ° Í * - G ï ð § " !E%E, !J,
" ,- i j # Unp ovp j ! t e uv wxy0! v ¡W¢£¤ ¥¦§¨©ª«§"
¬ ® C ¯ ° ± ² ³ ´ kµ ¶· © C D E ¸ F G ¹ º » ¼ ¶ ½¾¿ ÀÁd· ÂGA¼HIJHMKL ÃÄ"
JKLMNOPQRS Ï Ð Ñ Ò Ó » ¼ ¶ ½ ¾ ¿ "
,-./012345067893
!" * !! +,-./012
)$%()*+*$%WXYV ÁZ [ a \ $ % ] ^ Z [ j +,-./0123 4-15,3 65-7,89 Z \ - $ % W X Y V Á Z [ %:;< _ ( ` a b c d e f g [h = ( (7*)ij*= $¦kft$¾kk lmnopqr ! st ¹@uvw x" æyc zM{|ê}~ 7 UWX" a [=&'[ ° ! ª [ Ó Ô x á Q f g [ "! ¬ ± ' >,,3 ?@0-A3 B,-1C3 :;;;<DE%FFE" 621,?3 G-HC :;&'E:&ID%" J-KL133 >,,C3 :;%&:F:;:E"
¨æ Ë u ; v w a ? x * ° y # © H r Ì *z 0 w 7 { u ! | J}¬~ >UÅ >! ÃP, Å ¬ K'! ÙÚh :Ö% æ ! = ÓP - ? @ m j Ë Å Ô st}¬ ;ë '! 7 ! > ² ! ² ¬ Å ç
è! dP> P æï+vw± - " H ê ¬ K '! | Ö | ' ! = \! , ê~ % dæ! © Ì Ó*0 w u ! [ä K } ¬ ~ ~ | > a Å ¹ @ ! N Ø Å \ ë ' Ð ÷ Ê % !%&', !J,
!" $ % & ' ( ) * +, $ % E H = > ?@ û v ' K á E ë ì í I J 7 8 L `! RMNýbcOÞO Gh! ` »G P á û Q R ] S T ! U V ; à ! R ( WXY Z! [£¬\]$ ^_`! ,j U a b c d e C  ! J A à f 5 6 A ! qGgh" R . Õ ¹ Á h M N ý b c ! _ i j ;F$ %<$ %& k< E' kbc" þE H z { | l } º ! 7 # E H : =" (¦ *t $ k ! = $% m n
oA j p n C ' q á E í ! = r Q > ? û v ' q á E ë E í Wk ! 7 8 s ` 9 , ¶ · ! G î ït I J" k ` ¬ R b c ! , j G P á ST < Y Z ! Ì Í á ° u e f A Â , v w×QE! xy qG{|}ºz{! [ J A Ã | | Þ O Ø ! q G g h! } `8jÁÂSTGþU~J" ?@ | | ¬ < | W ' ! 7 ù * GþJ! ¬<}º æ °" !%&',
NO;PQRSTUVW
CDE)FG23HIJKLHM
Å Æ Ç 3 » ¼ È ´ ³ É Ê Á Ë Ì Í Î
!" ¶ ' ( ) * , ¶ Xê¹Z[Í < I ê SÍ=¶ o %:;< _ m Ñ c ! è ¹@á 3 ! ¡¢£¤¥¦§" ¨ÿ! ©<ª á -µ«! ¬¬ ®¯°±²³¶·´êµ¶·$ ¶ ¯¸²³¶·¹º»>¼$ ¶ ½} ¾¿ÀßÁ$ ¹Ø w}BÂ깺à S$ ¶ËÄ[ w}>ÅßÆ! ÇÈz }³,jÄÉÊ ]" Ë ¶ X ê¹Z[a ½Ìû}$ ÍÎÏ ±a м>Ñ 7ÒD;ÓÔ= " ÕÖÔ! ¶ Xê¹Z[a ½ Ìû}=פÝØ °! Í Î3oÓ-! ÃstÚÙ ÚÛÊËZ ÆÅÜÝÞÅßà! á9¼Hâãäo åH! ¬Ææ -çè! éêë°ìí ¶î ïw" ½Ìû}zÇá! ðññÚCòà ò°-óôjõÂ! 3o Xê¹ÚÛ ö÷ø ðññÚÊËÅù ZÆ! é ê=°ì úíïwûvüý! ,Xþ ÿ XêÚÛ-!"! ë3ÚÛ#$C ò% & ' -()" Bzst Xê¹>=°ì-Ä[ !"$ !5År* w +,-(². 4! ,/ °ì¹Øí¶ 01Ù°23" !E%E, !Q,
! ì " a [ a?O ä "
O c " O " O
XYZ[\[]^_`abc
3T4567XY"ZW
!" $ % ' ( ) * , 4øù5Ì6 ýbc! ;7½ ê8 ! 9:= æË>?@;R <=7w;! G H>?ï9IJ ê! @3: Pá7ABR! 7CD R]EFST! Hêá°7GHe° IJKLÂÅ7GMc9NjàáO L! © GgháPÊUQH R_ VJ" ¨æËHrST# 7U H>? =;7V½ê8 WX! = Yׯ Z ?[ê! \]R^=7õw;ï 9_.Õbc! `a7H=;
ÔÕÖ×ØÙ"
" ¡¢£a?O¤¥¦" "¢£a
? O§ ¨ ©" ª × O § « ¬ " b O u ® º
j[º" ¯VO u® ºj[º" °±O ì " ² P ³ O u® ºj[º" a
´µúO¶· ¸¹" ¢£¹Oº»¼½¾
½ O ì " ¿À¾½ OÁ " ÇÈO§ÉÊ" )%E<= !(,
z{|}~ u3 !! f
ijklmnnopqrTst )$% ( ) * + =¨ ñ ò ó ô B õ Ê ö ÊôBõo' ÷øù [h=x_( (*j(7*IJú[T(T _I Î! ÷ $%øù [[ºñ@¬± á ' ¶ø) "
!"#$%&'()
¶ ·¸ =mnoGp /" EH¹º=ª9:»L M¼½(¾¿ÀÁÂ! = JYÁ ! ÃÄ\ Å4Æ! ÇÈNOÉ=RS¾UVÊ Ë! ÌÍd-j/0ÎÏ56! ª` a d³´Gh! «ÐÑÒ`8Å0 Yp/! ÓÔª.ÕpÖ Ggh o! ª× Ø ÙÚÛÜ Ý " !!"#, !$,
!"#$%&'()*+ ! E J ! =ABC E ! 789: ¡=E¢ ! 9:£¤7¥¦( §¨v`©" kª9: «¬7`a! ®¯ EH°±² J! d³´ ltEµ
ªÒ°±a?ãäA å×æçè F éê ë ìÔPíî! × ï ¬ Üð÷! ñò ó ô õ ` %: W X ! F ö ÷ Sïì ø ÷ Ô P Ü ðøî! ùî Ü ð ú û ! k Ø < I k ï ¬ ü
!¶Ë()*+, ¶ ËÌÍÎÏÐÑÒh k " %E * Ó Ô ý¯V" Õ Ö ( ) i j × = Ø < & k E: r Ù Ú Û | [ ! Ü Ý F þÿ! Ñ!"=ÙÚ#$×Üð Þß! ^àṺÙÚ=Ø< < k E: âq âàá" Ñ$ |$ %½ò! &'%()* +! ,ï-.¶/012! 31245Ê 6 " $ 7 # * z < 7Ó R 8 29 - : ; ¬<! =Q$c z°>?@l-! ^ "A3BÑ!j(!CDõE$7(# *! zHF[GHIJ" )EEE=)J=
a¹ÃÁÄEž½O§«¬" ÃÁlÆ
, - . æ / ç è 1 é º » ê , - ë ì é º ] %&'()*+,$ -'+.&$ /.'0&12 éêí,-.æ/çè1éº 345! fihî ïð5è 67ñò º ïǺóôsõ"
/! bc Õ" ` GIJê! @3: Pá Y]EFSTjHeCÂ! ádÕx eNfg_-EF¹Á% Hr="ׯ ßî hàáÅ Wijk! NØzÙÚÛWlm! á Hrná! oï9¬?@p+Å Õ¹Áá9! q ï9¬Ö_;Âï + ê ! = r 7ê Ë H r s t " !R, )%&'=
:;<=>?@AB C+1DEFGHI
M@K0?.01,3NL12C3:;&'%&&D&<"
a [ tOa [a?O
# TU567VW
CÚÛÜÝÞßàáâãäå"
!"#$%&'()* +, - . / 0 1 2 3 4 5 6! 789:;<=>? @ABCDEFGEHI J! KLMNOPQRS TUVWX0Y! Z[\4]" ^-_`abcd=EHefgh i! jklE=mnoGpq! Hrs tuvwxgho" yEHz{|}~ # =" ( *< (7 T ! M
!
%&'()*+,-. d ! e&fghdijkl_$m
þÿ! ôBõo' ÷øù ±û ± << _ ü ý Í Î þ Í ¾ ÿ 7 T _ ( ( * !i j %, o $ ( ¾ ê = Ø A ! eæ 4ì "#±! Ó<%ê½( =ª± ÷ ¤Ý$" % * ( 7 * !i j *, o $ ( ¾ ê = ö & ' ( !r ¾ (, " ) ±! Ó<%k½( =*+ 4Å%( $ ± Í J û ± << _ Í Î < $ 7 ÷ Ê ,- ! é ê ! . è ô ¸ r ¾ / Ç 0 × rÇÈ! įïwØ1zº¶·ê} 2ñ3 7 ÷Ê,- a5" ª[z4 Y [×5 ñ@[, 6á Þß [! $%[ºñ@o¬± Þß' ÷ $%øù [a ø ) ):;%';''I:;= ! Y 7 j 8 7 ÷ 7! IX*jv" ¾(T*! Y '9yÌ( )*f(¾*" )%E<= !J,
:3 ;4 <5 = >6 ?7 @8 A" B9
!" $ % & ' ( ) * +, 789:Þ1 Tßàá6âã äå! =æçè éêëìí! G E H : I J! îïðM7 ñ/0òäóô õöY÷á6_ Â! ¾øùú û ü ý . Õ b c ! d - . Ö _! ÓÔG þJ" yæçEH zÿ|}!"! 7# : ; * t $ % k &! ="'í6»7(E)*+! 789:9,¶ E-ãär¶. å! /0{| :-1±Å2Õ! °±² J" = 3 9 : » J M ¼ T ( Z [¬m4! 5ZÅ64-78ß! 9 £:;à" ÌÍ k ` « ¬ 7 ` º < ` a! =>á°?@AÂÅ}rBC t ! ¬DÌEFÃ7G/0ÎÏ _Â! Hk=IJk! `aJKLª B;àÃM¬AÂ-0à! NOÞ1 PãäáQ tR¹S`j0à7T þUVJ" !%&', !(,
!"#$% |}~ &
B ~ ! | } ! }
! R ! K¦§Aq ! «¬`®¯
! ¡6R¢£¤¥ ! ¨©ª ¤¥ ! ° }
" % rstu."v/wxyz{
»¼½ Q<R'HQST ¾¿`Z[À
ÁÂÃÄÁÅÆÇÈ¿ !" # $ % & ' ( ) *+ , - . , / 0 1 234567! 8)9:;<=>" ?@AB C D E !"#$ %!&' F 3 G H I J " : K & , .01,/" L?MNOPQR:,S# ;<TU" VKW0123X,/P:, YZ[X\" ]F^_XI`a:bc" dd
efghij1 `k" lmPW n 2 3 o p q r" [stu" vwXr2fi x,$ yz{5% |}~ " : X " 1 " K : ,YZ[X\" 1 " M P { ] W¡,/0123¢" £¤ ¥¦§¨ ©$ ª()+ ª*+
!"# ! $%&'%()* &'(! !"#$%&'()*+ ' '
±²³´~ µ¶a·¸ ¹º ( )*+,-./011'23'42-56/770
89$9:;'<2*2,='<1>+>'$;'8+,?+*'<1>+>'@+A+; 8+>B'C;'@+7+,'</,>+0'D>+*+;'!EEEE'F+,?+5+,G H17I)+JK'EL!9::E"$"'MINK'E$!9LOOOP:E
ÉÊË $E RÌÍÎϯÐÑÉÒËÓC
wÔ Õ Ö × Ø v Ù / ÚÛ Ö × Ø Ü Ý i É Ê Ë Þ ºßà/á0âËãäåæËç}èéÄ ! r6v Rá_ÐÑêÏaÉÒËëËuìtÓCÄí! îï ðaÐÑê uñÜÝiòËóôsõzö}÷X! ø6®ù úûZÜÝiÄM} ü! ýaiþÿ !""
«^¬®:W¯°±² ³´µ" ¶·¸" ¹º»" ¼ ½¾" ¿ÀÁ" ¹ÂÃ" ÄŲÆÇ ÈÉÊ" ËÌ²Ç ¼ ÍÎÏÐÑÒÓÔ$ K^`[¶ÕudÖ×ØÙÚÛDÜÝÞßàáâ ã" äåæçè¯Æ¯oÏé±ê¤ëìíîï" «ãfðñòó ôõöG÷ø" :ùúû1üçý¯¯oXþÿ" !"#$ % & Ï ' ({ ) $ ç ý ¯¯ o f G * + , - ¢ +,--.- X . / 0ç ¯" ç ¯Æ¯o12345ïú" Gø6?789 :" ;<ìj$ ç ¯=S>K^`ä?@AABC ôDEçF¯¯G ÏDHlIiJ" K@åæçL¯¤ëMNòó=O" PtQ : /0 RS, àT2U¯X°±²DHVI" ç ¯°±²f
aabËcÜù6÷X"
ÉÊË÷XÎa`ZÜR iç )* ST U+ ,] V Wò ËÌ X0 Ð ÑYZO[\]^_`mF"
`Zabcdefghi
#"
ÉÊËÞºßϯÉÒËKLiMNOL}PQ
jklmWnopAq ª" # $ % & ' ( ) *+ G H î ï E ð à î ï z " { '
)% [ =#>?@AB%>ïñ¢¬[òó÷iôõö÷ ø ù ú q | /9-;>ûü ý¢þCÿ! " ª7B+B%+ XKR X$
W# ´ r [ ' ) @ u V % 1üX : ú $
% y & N ' Ò ü ( ) * H + H , ' î ï - y . /01 2
ªl 3 ú 04 4 5 6+ ' 7 ¢ 8 ª7CDE$ FA> "GG+ ªa 0 9 :
ñ]úÆ$ + ' qÏ$%&;245< îï% y ( = > ?
> @ A % 1ü X 6 " B C : $% & D © Ç E j F N ' é
G' $%&îD45<' HSH×î4IJâKX45
`Zdeabcdeàfghjki ÎEmFGH"
!
ÁÂÃ}ÁÅÆÇ$%&Á# k' úûfK% ínop$ [GiI_qã% K^`äåæÇ[P rXsíòó¯G ÿ% !"#tMM)$ u)Kv% [[wx2Xðyvzã% ç ¯=S>ä V D { U ¯f | % Ò } D { X U ¯ P ç ò ¯ % K I ç ~ ¯& ç ¯Ï ç è ¯% [ Ò X i ] % ç ¯ K ^ ` f + , ë Å i ç ò ¯ ñ y X o :9 Ê % " # @ ; < K õ ûW¯¬[ GiIu Ê X º$ a t K v % K ^ ` ò ó A ZU ¯ ^ = S % ®} ç ¯% ¯% ¯ % Ï õ ò $ T ¯ 6 ? f @ }T÷3X=S% 78 o % =S% 78 % ¤u f78= ¡% 6?¢û1ü6?X´r% Gø=S£ l% ç ¯=S>¤åpp$ $% & ë Å i ç ¯ ] S ¥ ¦ Ü Ý D H ç F ¯ ¯ G Ï V Ù }|tA§ET¯ +¨=SX´r% Z: ôDöf¤ë #婪7$ }«? ¬HHëÅif@ Eí % fO®DE¯I °°±²X±²$ ç ¯Æ¯o12345DEf¤ë#% ³U$æÜÝë Å i T ¯X ì í ï õ E s í ô õ % ! " # ´ \ P 2 X ð µ Ï ² ¶ % } · [ T ¯¬ [ ´ r X í n % ! " # @ ; < t í [ ú $ ¤ u 1 2 3 Ưo f 4 5 ç ¯ ° ± ² $ æ ç F ¯ X ò ó % ! "#¸¹DElIiJ$ "5Q% ?SfZqYZ% ǺCP W¯X ¡²æ» »ë¼X½¾ /% »:{?X¿ÀX|Ú% ÁÂÃShÄÅ ÆHǬHHëÅif@X=S% qäÈÉÊ7X˲Y } Ì 6 " ë Å iX Í % q ä 7 8 D Î % G ø Ï U K ¤ Ð ë Å iÑÒ% |¹ÓëÅitKÍÔÕ$ ªQ-+ ªR+
!"#$%&'()*+,-
! . " /0123456
ª$ % & ' ( ) *+ $ % & W X ¤ Y i Z Ç [ & \ Y ] Y ^ _ > M [ M ` X $ %& a b c ] Y d e f g < h hijk% lî;<mnop% q^rstfg<h]u vSw_$ ¢x ] Y d e f g < h h i j k y z ({ | ) ª} K ~+ ¢ u [ \ Y G º % y 0 ] Y KR fg<hX X% fgh X? $ h kp 1 V % p d|| & ' p$ : o ¬g ¡WX¤YiÇü ¢ Í £ 1-23.04.-4-& A B ¤ µ ; ¥ ¦ § ¨ & ; © ª «±qÏ\Y]Yбno $ ¬[d e f g < h h j k ® P | } ¯ ° ± ² ³ ´r% µ¶fg<h[fgX·¸% ¹ºhi`»$ ¼æ K XP% ]P$%&½ ¾Kqfg<h|ÇXhi jk% L?¿|hijkÀÁ}R]lÂ$ ÃÄ Å z $ % & © ½ X [ Æ ] Y ñ g # Ç D H % Ç [ÈÉyʤ#Ç5ËÌ¢KÍfg<h Î% DkhÏ Ö Î ] Ð 1 h ª B C Ñ Ò % h Ó Ô g : ` Õ Õ+ $ DkhÏÖ×,CØiÙÚ567#8$ D k h Ï × Û = # Ç 5 Ë Ï # Ç Ü ª' + Ê ¤ Ý «ÞÍ Ï7ßTKà% #Çáâ)KPã{b'b)$ ä # Ç g ¡ W X ¤ Y i ¢ Í å ª9-23.04.-4-+ & æ ç è ª9-/3.-40:0;+ Ï \ Y ] Y é ê ë ì í ª9.23/-;0:/+ $ ª/:+ ª<+
ªBH,,+ $ % & ; L i 4 5 ê $ i P ] +GI> BJKLMENO$ ACPI$|`_úÓÔNM$
ú N % y O N ' Ò ü ( = PH + H , 5 Q % "
R p ] S ö ÷ X " % T U V ¸ W ] S ý ¢ þ
C ÿ X " ª7B+B%+ X Y Z ¬ ^ $ " 4 1 % ] f P Ñ à <
ï4 ` d [ _ \ ]^ X K R X % H q 8 7 _ ` F ÷ $ "CabÏlîðàîï $%&6"c^de]Ù$
H S H × ø ù ú ªB%,+ ð à î ï f @ X g K û X
ý ¢ þ C ÿ X " ª7B+B%+ P K R ö h " % M 8 û i P
a K S [ $%&% j k ¬ ^ $ ] # " y l À [ ã { ' () Ù
m1îI^ "$ ª44+ 5F8
# JKL; $ MNOPQRSTU
VWXYZ[\]6R^_
5"#$%&'()*8 ,@æ( A -I . B./©0:1z2 `[ 3 4Ú% x56:78X9ýG:S H I¢% ;<=>? Ev@ % ¤u% fL78ÒAYI3vB% bÏ;< XC^ôS# Dí;<EF% ?G34Ú9ýS (I3Xíc% [HSg)@g # zg)_®¢IX;<% lmPËY JKg %% `TUVK ËU MBL X\% ãM NlO# K ¡ ø o f F ¢ I 1 X PQ í R c¨ S T % T U U 1 E F # " # î :Ò`Þh,V% t:Wâ `[/ 34Ú% XY9ýZ2S% [Ïy\^ ` Y # [?¤u% f:Ì]YfX^4F ?4_`5Òa% "#41% |}Y Xò bO% {M¢xín´cÃå X\ % y d 7 Ò 1E F # ª//+ ª6+
ÇIfghjki}J£HI"
VWXÇ[¿ #
789:;ê (q )* ; E& +, -.zÛ /D 01 27 89 :; & R<=>?34 ! ABÓC]!r#56789: C3 }G 3 HI ! 7 8 9:;;R*<óé=>?@ -.AÛ 1â>?3}6BCD"
789:;<=>?@ABC3
D;E&FG3HI ª" # $ % & ' ( ) *+ Ö× Ø Ù Ú © d ` ÛÜ Ý _ Þ % Y ð G ß Ï a K c à 4 Ä áÄ â ß ºy i z "{ ã b ) ª} K ~+ ] ä'b u s G ¬ ^ $ Ç å | Ö æP>çXè¼Þ $ éWGßêë i Ç ü ì í 5 Q % 6 Ý_ l 2 û î } ×ØÙA ï L ( = © ð d r ñ 1ü | Ç ºB % M ( = ì 2 ¢ L | P t Ä â ß ºX Ä á B $ W Ý_ XJòóôõGöGòífi1ü 6 s i $ ×ØÙA ÷ © ` < ¹ É ø ì ù
ú[ Y ð ×ØÙA d ` Û Ü Ý _ X ® Ú P ] f Ö J M N 1} % Õ % f û î Y |WÝ_ X^Ñóô$ éWÝ_ Ç ü ì û ± ü % Y ð ] R d` Û Ü Ý _ X P ! K ý þ Ò ] à Û ÜX`Þ:Rÿ!X"#Gø6?$%Ü &% ¹Ó']d&(²¶$ ¸)GøÏU Õ[H¢ÑÉL XGÕst% ]R Ö× Ø Ù A d ` Û Ü Ý _ Þ * z + ¸¹XYð}$ ªS+ ªTU+
!"#$
!"#$%&'(
!"#$ !" %&'(
® ! q¯E°2®C,w±²³|
w» ¼ ½ )! , ¾| ´ µ ¿ À Á Â Ã Ä Å ´ µ Æ Ç P : *+ D E! D® È:ÉÊËÌÍÎ ,- Ï\ÐÑÒÓF Ô:ÂÕ! Ö×Ø ÙÂÕ! ÚÛÜÝ´µÞßÂà á_" ßNÚk Å PG |1n o! év G Ú a Ñß N : ¯ ! , < " ·ßNH ÚC Z[i: §í " ¡ R n o ! ³ %( ¢ £ ß : C v âô¤¯ ã ¥ ¦ # § ¨ © # ª v 4 f¯ j" ßN í ê a v ¹ ´ µ / b £ «
â! X â ß Z Ú Ü ! Û ¬ £ â© " ö 1 ' m ! ß N ® é) ¯ ° M | í í ê ! a v ) ´ µ R £ ß *" ¢ C v x ]±² â ! ³ ¤ â ô ¤ ¯ ã > v # ¥ ¦# f¯ j# ª v 4 § ¨ © " £ â Ç Á ZßNÐM³Í*´}"
eW X *" | Ê) > v O P Y | K Z [ i &, X1þm; ! \X]^ÿ_` a1b¦åcØ defg! ahijklùm! no·M ëp)qr" hs ) H8ü"Òòtu v! êjÓwâxçDyzv÷o! /£]de{|! N;Ò·o4ø} ; ~´Y ! H D " ç ) & é \ X: : % í 5 X+ Ú Ô+ . < = ! jê Ówâ+ Dy v÷o! /£] de{|! 8j · Ò ! ;Y D 1Ò·o4ø}! ;~4ø}# ð ¡ < ´Y ! ·÷o:DyÑ 4Ø ! Q çÖ%µ " ç ) T! \X : ]õ ! é ê
Ì! ÃêÈM=C{õ¡k" í ¬ç ) ¢ £ & é· ¤ ¥ x Ò : ! ¦ M [ ¦ § % í ×C¨<=: ) ©?ª«" ^C! ¬i d e iÆ Ç ! WXþ fÌ®8ü# ¯°8ü# ±²³8ü# ´ ûµ8ü# ¶·¸8ü4¹º»8ü! G } m #% | C ¼ ò t ! > ¼ *# = ¦5 v' þm % |deí|C¼t ü! þ¼ # = VC v" × i d e í | ê 7 , · éd e ½í ! \X & ¾h ¿=mìÀÁ! Â# ÃÂÄÅbÆ " vXJ " m % |<ÁEÇÈ ÃÇ ! xg|á % Ù %,, ÆE ! xgnÉÊËI?@"
KL"Lëìí D ·o4ø}
TÂÑÙABC|n
*+,-./01
eW X *" | & 5 Ê) > v º » 0 ¯ (¼½¾~3 > ! X + ÑÙ ¿ ¢ + . ñ À:éÁi¢ |í ! í ê Ø Â Ã Ä 3 2 x gÙHÃ>:è µ P Þ y ! P Þ y n ]^É1 v" (¼ ½ ¾ ~3 > ! . ñ À #,,' 1 + m *& | Æ Z à > p Å ò . Æ Ó ! M ë Ã Ä T ! #,*' 1 : + m *& | ! Ç Ñ .ñÀÁi:|n " G ÑÈÉ C 8è! ÊËéPÞy«1¢èí "
Ò"
¯! PÞy¢è x²ÑV©·
m:Ì~" ¯ã
WX:Í>©Î
¹ Y V G Ø S Ã Ä Ù P Þ y Ë è 6
ÙMÓ! +¤ Y T ³ É Ç Ô Õ Ö ! + ¤YT³¤ÈÉ :©ÀuÔ×Ç"
M© ! P Þ y Ø s Ù ; ¤ ¨ Â ç Ã !
ÚÛXZy Ù ; Ü ç Ý ! P Þ y WØ s y Ó n ] ^ É 1 Ù Þ ß ' = %, ô
v"
îïð & ñ ò
Xö 1 Á / !'! x
Ä â X J 8 ö : ] v Ï 0 1 0"! à á 1 '%! % è ÷ ! â ã ä  } å a æ á 1 ''" çèéêwh! ³¬ÑäÂ
~3 : Ã Ä ¯
ÏЯ! ¯P Þ y Ë è Ñ; + Û Ü ¯ :Ñ
)*+,-./ eà á *" | & 5 Ê)
V (¼ ½ ¾
' 2 (' , } ~! [ ! [ q S! ! ! ¡Q! ¢ £ #$ ¤ ¥" ¦N §! ¨©ª «q ¬"
ßN í ô X J µ £ « Õ « ¢ ¶ · éx ] ± ¸ í : C v â ! l o R v ¹ 3 } : §" e]5+<=)
-. {|hkl~
89:";
Y, {|" j·! ³¤¼ ½ ô n lw ¾ ¿ À Á! VxÂszlw:ÃÄÅÆ4klÇ ¨¯¯ÈÑ+ÉÊË4MÌ¢Í" ÎC! 45vÏ Ð Ñ ý , X Ò n o ! ¬ÓÔl Õm:Ö×Ø ! Ù ÚÐUÛ! ÜÝùZKÞ:1ßY |àáù" Äâ45v! ãKä % måæÜ ¯ ! ç è ($$ Ï Ð S é ª ! )$$ ÏÐ U! È9Ãêç + YUÛ" K k ¦ ë (%$$ Y ì Û ! í >îïðñ¹Õ! avÔlÔòó4ô õ" 45vXÒlö:Ï÷ j · ! ã % m ø ! ç ù © !%$ b Y ú û ü ! è ! Ù b ý Ð ! ï +$1 R v *+ Ü þ . ë1! ÿ!"ÒYL#$"
!" # $ !" % & ' () " * $+,-.! / 0 #$!% 1 2 3 4 56789:;< =! 7>?@AB <CDEFGHI J:KLMN! O PQRSDET U" +VW.CX YZ[4\]^! _4567`a & b '$$$ c d e%$ b &()$ fgh " Z[ijkl
% ¡ ÆÇ" ¢" op£k ¤ ¥¦§¨ ©¨ C:Uª! U«¬ ®¯°±# ² ³ §¨C:T ´! µ ¶·©¸ >:¹º" »¼½ ¾¿K À:Á¶ ¿]^ÂÃ" Ä Å G ** m *) |
23456789:;<
G #$*% 1 + m ! Q nopqrnst u! 234567 ;<v"*$wx yz{|}~ < " = ! + 7> @A D DE opJ ! DE T_o p! U!
eÈ É *" | ÊË Ì Í Î R Ï Ð + _ Ñ ¦ Ò : Ó Ô Õ Ö ! ×ÌÍ ( ØÙÚÏÐ+ÛÜÝÞßà! áâãäåæçè_ éê ë ì í ! î ï ð ñ ò ó " ô õ j ! ö ÷ ø Ñ ù ú ³ ì û üýþÿ:Õ!" "# $ % ÏL ! ÌÍ& ' < ò Ï () Ù ÌÍ* # ý | ~ + , Ù - . 1 / 0 < ò Ï (.1 1 23 4 (ÈÉ5 63 ! C X 7 } X 8 9: ; ê ë < = " > Ü 1 ! ? ÌÍ@A B < ò Ï (@A563 C! ÏD9EFÝÞßà" ô õ j ! Ì Í G H Ü I | } J K L ) M N &, X 1 O P |Q < ! ä ø Ù Ú $ %" R S ÏÐ: ; : < = ! Ø T Ñû ü ýþ ÿ U V : < = ! W X ÑÜ ÌÍY ) éZ[ : | n í Ù \ :<=" ]^! ôõ_`! ÌÍB ( ØÏÐaçb_êëß à! GHÑ ùc³ìýþÿ:bd"
aæÈh©Àîüx Y"45)Ø ! ö1Á
þ 6 !' / ()' 7 W *
Ä â ¦ ñ ~ Y Å + Á / )$! WX/ )""
e2-3) ò V !($ ´ w h Æ Ç âãäå )$ ædç : ó ô ! ä  } ¿ ' !4äÂ} eâã) 1 õ ö 1 b á ç è ÷ ê w h 058¬> e/µi) ÁÇø¢ù" %6õ9: eùAØ) ³ ú ó ô û ü w h : ý (7¹à¹ eùAØ)
 5 # » þ i ÿ # Ç ì 4 ! '8 Âùu eùAØ) " # U # Ü Ñ $ % r ' '9 ; eâã) ´ú&'ô" &:<N eâã)
÷ w h > ! ù A Ø 4 â ã l !,>G0' eg) . > & ´"
Ñ y Ò < Ó # Ô è u é s ê j Ü × Ý Ö e ë à ì
eÌ t Í *" | Ê) Î Ï t Ð MÑÒXJÓ Ôusj! 2Õ Ö×ÖØ×ÙÝ Ú +, 8 Û Õ Ú Ü UVÝñÞ= ß : Ø à á â" ÑÒ Ôu sj ! ãù OPÎÏtµ ¨ ~ , ~ ä *&, X1ÀÁ" å qµ¨~,æ +ñ1{çè téêÂ! 2Õ Ö×ÖØ×ÙÝ Ú Ú Ü Æ Ç éë ì¢íí " ¢ î~X=! j ïðÔñòóÒ ðÔñ ô «åõö÷" âÏL! Ñ Ò ~ ø þ × +, 8 Û ! Ö þ (' ô ù C ú Ý 5 6 l ö , " ¯ & é2 û × Ö Ø × Ù +, 8 Û Õ : Ú Ü Ñ + ü « ô ç R ý : k! ,nHþ×Ö?×Ù³¸Õ:Ú Ü" í M©! +¤Îæ 4) ãT ÐMM R³¸ÿ!" ÑÒ×Ö Î C¬ðl "" À #XT! ÐM$%iFã& Ôus j : éë ì í À Á _ ' ( n k ! Ô u s j)GÎÏt" SVX*T! ÑÒ^ +Ñ ,! 絸:§5R-" Ñ Ò ^ 1 ¹ × Z Ö þ ë ! " #,*% 1 & m! 2û×ÖØþ×-ñ.! k V *+)" 1 ß : é/ 0 E í 1 â 2 3 4 " #,** 1 + m ! Ñ Ò 5 aã 6 g Ö þ789F×Z:;.ÚÜ! <=]> ?ujlw! @~×Ö ! n¡AB ü ) 'O=:lCD±EåCÖç" #,," 1 + m ! Ñ Ò 2 û × Ö Ø × Z F ù ¸ þ è *(,, 8 Û ! Ö þ b © è ( 0="
01234567 :%
e%è *" | Ê) z ¯ & [ $ Ò '
é( % ) * ! Ò + , - . 5 < /$ í 0§ç1% %è=Ï áâ ç+23C456c7 89Y5 <! Üz¯&[$ :;<Ñ=½ :>å?Y" 56c7<o@AB! 4CCC cvDE:Y%êF" ;< =Ï 8G9Y5<! HÜQ52%Ù ÒV I ! à = ½ ¹ ' c d eè #, f g) " + ¤ Y J K V 3 7 : 8 G « ô L! M NNOP5<»Cý '! Q¬çYV³Ó©R_íS6! TUV0ý"
!"#$%& ó¼ ôõöª÷
· 1 I ÷ 1 %! : x
ó ô l ! Y ( ] b _ +;=t eâã) V ) : * + v > à w h "</Ôñ e% ñ) , Z - ô ! ö 1 1 !$ è !,=>Â?Ñ e@ñ)
/ u ¯! °Ü ±²! lw 4³´µR¶ ·³¸¹º»:
eØ f g ø !" | Ê) h i j k l k @ Ù m X J n o ! p q r s ét u l v í e-.) h i j l w x y s z { | + } *kl~ ! | o " hijklk @ Ù m / u no! : YK ! £ X J S -. " +0 : © 1 x y s z l w k '$ T 1 : k l Õ " ^ 1 -. m" xys z lw klÙ m " xyszlwÑ> á¦Ò: l¡¢ +" / u n o ! £ ¤ ~¢ ¥ ¦ :; v§kl:¨" ©·ª«1! ¬ ¦ cv# ]v# v4g® klÕ "
} ' ë" Ø 4ìíÙ- 2! ]·1ÔlØ34o* Ñïþð"
!"#$%& '()*
!
+, ! - ./ 01 ! 2 " , 3 45 67 8 9 : ; < = , > ? @ A B C D E F G H I J ! K L " M N O P Q 5 R S T U V W X Y Z [ \] ^ F " M N9 _` ab \c dF - e f ! g 1 h i 7 8 j 5 k l ! m n opqr! srnoc #$ t! ukv %& t" w9xyz{|
´µ¶·¸h:¹º !"#$%&'() eGÓ HD *" | Ê) I¯ Jç KL H Mc 7$ ßNQnOxzP_ÈQ! à RSØT=xçªôU Û" ±Ù :VºP_~áç´WØ! X ~øYZc7 :§! G}m + |[\¯ã]v:öÏÔ^t_" 5`c¤abb! 5cãÑCnUÛ ! B Y : d < C Ô ïðñ+ ) ef! MëYghOxz¤^¸£\Zc Yi" ö1 * m! öÏÔ^t_1{ßNGÓjD k l í Ç ! O m íµ HztØ~Yn~oÅ:Oxz! BYp·+q r:svt! öÏÔ^t_x  ßNuvåv" M©! <:dw x+yD" z{dw:|Ø À! öÏÔ^t_ C}~ ! j ¦ ´Õ 'Od! Qíµ ÖÈ: ! X <U ! ×7R x ã lÙßN w" ²á BYJ}Z * Ù] eè ) Ù (,, f g) ! < : # Ù ',, ] eè * b ) Ù f g) ë ! Q < n Ñ Â+Çdw" ³ådk¬ ZBR Y:À ! /=ZÙ ¹ ): ["
!"#$
234567 895:;<=> !" # $ %& '()*+,-. /.012345 67! 89:;< =>?@ABC! DEFGHI" J -KL+MNOP *QRS+T*B U:;>V! WX YZ[\]^_+ `aU:;bc! de;fgh< =# ij! k 9:;>V! lm nop]QR:; <=! WqHrJ -KL+MNOQ RstuU:;v w! xyz{| }$ ij% ~ J -KL :
;>V ! 8 9 BC! JKL+ lmD } :; > ! W [\k U > ! ' J-+ X v U: ¡ :¢$ ij! £@' .VFGHI n¤:;>V! m Y¥¦§¤! ¨M NOWl©ª'« ¬'®¯! QR :;>V°±! ² ³´' .VJ+ µ¶|:; >V$ 345 ·X !"#$%&'()*+,-
à& ´Á4"<=º>
! ! "#$%&'()*+,-.
U %& : ; > V , ¸ !%&.$/!'& ¹º»¼½¾! ¿67$ 7 À O !01 Á Â Ã Ä Å Æ|012 Ç È É Ê Ë Ì " !"1 Á  ÍÎ:;Ï Ð Ñ KLÅÒAÓÔÕ + '()2*+,- K L Ö×ØÙÚÒAÛ ÜÝÇ$ 345Wj! Þßà|áâU 3456 ã Ò ä b c Ð å U æy : ¤ ç !7288+-9: $*2;+8& 6 è é ! ê ë X 5<= '®éì|í 3> w$ æ î Þ ß ï U:;>V> ?! ðñ ê ' FGHI+J-K Lòó! d e ; f gh<=$ ç
!"#$%&'() *+,- !"#$ ./ %&" 01 !ôõ %& ö ÷ ø ê ù ú û K L %-;+7? ü ý þ ÿ 364 ! ">34-2? " # $ H ! % ûé ô & !"+*@AB& ' Z ( ) 7 * ø + , - H U . ( ! / 0 3C6 1 ª 2 !3 54<DE> 1 4 "& $ 5 6 7 8é 9 :; Ð < ! û é ô & = > ! %-;+F? Å ? @ A j ! B C . ( ! %-;+F? D E F ý X ö÷ + G H I J K §LU0MáNü¢! CU-HOEPKLQRSTUVZ ]+W " XY" ZNU[\! W [\]+]-Hr¡Ò ^^0$ û é ô & 6 7 ! %-;+F? · X 3446 ã . Q 544 , G>34B ûéô&! _µT`$ %-;+7? X 3455 ã ! ^ Q ö ÷ ø ê U n ¤ û ô - H U ú ûK L ! a 3<4 , ! » øC b . ( ! %-;+7? Å a þÿQ 6>4 , G>34 "c-H$ û é ô & j ! G>34-2? " c ( d e - H U f g h Î i j 56Hk 34Hl m U n ! o { j p ã p, - H q r 6444 s tu vìwx$ y 5 8Þ ß Ð; !I2: 1?-;2& U ! û ô z ø ê { | s } ~ !J?2+-9& K L â ~ 0 $ û ô ã T ` C3= , - H ! ~ T ` D3> , ! m û ô Å 5K6C , - H . (! ~ 5K>3 ,.($
᭽ဎ㗩ພ⊣ᅾҀဒẏਁϟӭ
ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ఞ⇌ ҏ ǖީⰫ㙘ǦஜǷɣƝ۾ᆣҏ′ᝠຨ⃩ ƌᚠ㙛۾৪ᮭေࢯᆣҏ⋘ԂԂ⼢Չ ႢЛ❢ᵱ㙛シ⡷ƝࡄਞϬӽ ¤Φぇ⋘ᆣҏặ←ୃዳܕށ᮳⍮ச ൗ⠮¥ij ՉϬ୮Ɲ⋗۾ᆣҏǍ′⨅ ԊȿᄟấҦƝ¡۾ᆣҏǍҵ⡊ᅜႀ ⇇ᮭȭᅜს❢ᵱ㙛⼢ƩǷɣ㙛ᆣҏ′ ᝠⰦႈɵぅ➲̔⟈ⰌIJ∩ᙩ݀ᆑၮ ዳ㙛ਥ⋉ƕ′ᝠȱ⯬᮳࠾∅჻ ƌ㙛ᆣҏ′ᝠⰻЈ¤ⵅ̧¥ijƋҭஜ ⱉԋ㐼ƊᰂΦ( ۾%1 ༇ԏƝȰϽ ljԏ㙛۾৪㈨ソਥਤᐹ㈨ⵅ ⠲㙛⯕ᅮୋӹ⼭ǀதᐉ᯼⽦ୃȿᅜ ⥽ij ǫ⯾〮㙛ᮭေࢯᐸ⋗ήǫ᯼⽦ Ⲓ⼧ᲽḻЍ¤Φぇ⋘ᆣҏ←ୃዳ ܕށ᮳⍮சൗ⠮¥㙛ᅶɣƎƩਞƝ ࡄᮭၥϬӽij¤ൗ⠮¥᮳ЍਞᘅΤ Ჽḻ⧴Ⅻ⯕ƥ୮IJᆏΓఠ₭ᨗЈ ᆣҏ↑ਃს༴Ϭ᮳¤ࡶȸᘅҎᆣҏ㈥ Ѝ᎔ЍေおIJࡶȸᘅҎᆣҏ′ᝠ ጵ ⣯ၖIJࡶȸ༙ѥᷛ๑вႀఋソIJࡶȸ ʚ⿃ᒯᫎ¥ặႆぇ༴ϬǀƅιϽൗ⠮ դ⋙༛ij ՉຫϬ㙛ᆣҏܕҥ᮳Ϭӱ ѥэȱ㙛ᖸ⨁ӥთඍ⦍ⵇ㙛ᐹഡᔫ ƌ㙛ƌƅᐺ⨌Ǝ∩ζԓⰦЩソ ݫ㙛↗ԓށᵔ⢎ႉ⢎դΩά⢎ ႉ⢎㙛ԎსᘅҎ⚾⨌ေお㙛ᮭཌ 111 ᮳ȿ㙛ᅒ࠸ԯఋᒯ⼵⨌ᅸ㙛ᤊ ЃთⰫ⪭IJᓉЅIJ⮙々ⰆⰫդᓉ々 ᒼᄖặソݫ᮳⨌ij
%&56789:;<
*Yvwx. yJz{|} , $<q! ~ *-#.. ,! yJ gkY4 E# y5 æ : ç Ð < ! ê ë U : ;
ÈÉBÊË% Ìg4"D Xã¥Äk
RS.& ã µ ñ ê DK k M<T
y © ' | ª « % 4 " Í ª 2 ° k M3
3 !$*2;+8: ;2N,AO8P BQ,)!
ï ! W % 3T55 ã 5T Z Y7~Uï $
&à| ë j& æ: ;
3 Uñêå % Z
¢êë'®à|@A *4"U % j rU F% êë {ÎUÏ¡D r]Q¢£$ ç
¤ k D ¥ % ' | F W j 5TTT
1 ª 2 !3 KT=> 1 4 "& % %
3T5T ã Z¦E§¨Pï $
y©'|ª«% P|OX ¬
!35 ®& á ¯ F ° k < é U ©$
ë 67% C± Uè Z
²% êë Z ¥% T ê
ë µ ¶ · Q 3TC< ZøWï $
4"º»¼F½
¾ ¿À% 4" dÁ³ÂlÃ%
Äk 5==< ã Z øWï $
iÅQ%
jn¤ FÆ
T4"Ä/U Ñ% '|D
l lH@Ç
êëÏQ%ØÐâ~øÑU'® %
:; 3 Ò k © Ó Q Ô Õ ' U Ö ×É@7 KT $
&à|67% %êëØÙlÚU
UVW
O é X+-2Y*+;92 K L µ q * ê ë " + µ
¶ % .ZW*?;2* @ A K L ÿ â % B j º , l - ã . / ´ 0% ~XÿâØÐâ~ø1`2ã9·$
X+-2Y*+;92 KL345 FÒA67 % "éA ê ë
ëÒ ^ à » á % æ : ç Ð < %
´0% : ;q*]+µ¶$ ç
' º»lÜ% Ý'(Õ ÞßUê
â ~Xÿâ4"ã9·$
æü ë á N K L 7 ç l 8 % Z 9 ê ë º , µ ¶
Ð<67% ä¦o12ÇÈ "
å 7 æ ç % è æé A ê ë ç ì í î
Z % ï ð F ñ æ¤ ò ó ç !V?8+-9: Q+8W: 8W2+*: N228& % ô â õ s ~
ö÷Uø $
#H
XY % Z[\ UVW
$H
XY % Z[\ UVW XY%Z[\
3TH::::::><=:::::5=H:::::>DT::::::5<H::::::>63 LJ 3TH::::::KT>:::::5=H:::::><K::::::5<H::::::>C6 IJ 3TH::::::KTT:::::5=H:::::><5::::::5<H::::::>C3 MNO 3TH::::::>=>:::::5=H:::::>D6::::::5<H::::::>6C PQ! 33H::::::><T:::::35H:::::>C>::::::3TH::::::>KC: RST" 33H::::::><C:::::35H:::::>C=::::::3TH::::::>65 KJ
()j <3 ªV !3 >U>C 4"& Wï $ ç
6}E'(] ¿iUü6ü}$
"H
FG
ë á N K L À % 4 " Ä / 3 CH % ý ë # þ 6 ÿ Î ! <H % " #
µ ¶ < =ÿ $ k K ã C @ % ü ë á N K L µ ¶ % & Ê % '
øÛj $
<=>?@AB *CDE.
14"% Q > ã
2 Ç È " 3C 1
¾Îk KUMM36 ï $
% & ' ( ) !"#$#%&!'
³´% °k D
¸¹¦o1
KU3T ï $
æ ù ú r K ¯ % 3C 1 4 " f î Q º » ¼ F ² û Z ü
!/01! 2 3456
"7849:;
&n
ㅮᘧၥқީ⡸ ķ␠ᣢ❘ႢީĸީⰫ㙛4PSPT ⵉށ ỮᨗΩԂ࠾ᘖຨƝ۾LJ⇋⁇ナ⾄ⵄ୍୍܅դᮯ ᮳⇭ᶗ㙛ȫ⧽Ⱅ⯱⬉Ɲ⇭݀࠾۾᮳ǑยǑ& ⵉށ5'
դӴƅ⿔⯱⬉ႀ⋘ެΩԂ᮳&5'ij ต⋈ ᅟ Ⴂ㙛4PSPT ⨟Ϭ ⑄⇭᮳⾄ⵄ୍୍⇭ ᶗ㙛ɜຨ⇭⾌៵ ⑄ ⇭㙛Ԏსਞยຨᮯ⇭ȃ ⑄ ⇭⾌៵ ⑄ ⇭ij ⾄ⵄӣஜ ᅟℵ۾Ƌ㙛ЈƋᅮlj㙛⇭͖ӣ ஜ ᅟ㈨Ȱ⪏ƊฃƇ㙛˖ཛࡆ ͞ℵΌୄԀij⾄ ⵄƋᅮΩ㙛শီΤ⸞ౙƊஜɣᅚȱ߰⼢ij Ԏს㙛ΰℬၿ৪႕ⵉށǓກׇǀਞ⯕ҭၚℵ۾ʚ˴ ㄔ֊ΩԂொਘ )FSCBMJGF ᮳⇭ȃ㙛ƛၚϬ∩ׇᙩΩԂ $FOPWVT &OFSHZ *OD դ4VODPS &OFSHZ *OD ᮳ຨʯij Ӵ࠵㙛߰࠾ⵉށຨ 'BDFCPPL ⇭ᶗ㙛ຨʯ ⑄⇭߰⋈ ⑄࠸⇭㙛ຨ⇭თƋশ᮳ ʲij⢼ⵉށӥ ⧽ Τ ⯱ ⬉ ⿔ ㅮ ᘧ Ƌ Ɲ ╸ ࠾ ۾Ὑ ᮳ J4IBSFT $IJOB -BSHF $BQ &5' ⑄⇭㙛˖Ⱌ ⑄ℵΌ㙪ƛ⧽Τ ⯱ ⬉ ႀ ⋘ ެ Ȇ ዳ ᮳ J4IBSFT .4$* &NFSHJOH .BSLFUT &5' ⑄⇭ij⑄⇭㙪↗Ɠᬀশ⧽ΤΦᨔᅚ࠾ⵉᵤ⼭༓ ΩԂ୍ⵄΓ㐵ⵉΩԂ #BSSJDL (PME $PSQ ਞ⯕ ⑄⇭㙛 ˖ ͞ℵΌij
*+,-./012'(34 &'%(%)*&+*Z\jkYlm.
odE
pq
pr
sdt
umE
abc
^_
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
.2):56::5=C=::5=D>::5=CT::5=D5:::5=D5:::::KDD::::66=6 /Z8:56::3T3T::3T3=::3T5T::3T5C:::3T5D::::<=>>:::K<D=C [?V:56::3T>6::3TKC::3T3K::3T>K:::3T>6:::35TD6:::D3T=C S2Z:56::3TDK::3T<T::3T6=::3TDT:::3TD5::::>=<T:::3KT<T \,-:5C::353>::353D::35TC::355<:::355<::::>53K:::>6KDT ]2@:5C::35>D::356<::35>D::356T:::356T:::::=C=::::5>3> 1,*:5C::35DK::35<>::35CT::35D3:::35D3::::5DK5:::35T=T 1,^PMCPP33M6PP333KPP33TTPP33M>PPP33MMPPPP3K<3PPPM<=TM \AOPMCPP33MDPP333DPP33MCPP333TPPP33MDPPPPPP6CPPPMT3CD .2)PMCPP333TPP333MPP333TPP333MPPP333MPPPPPPPDPPPPD3DM [?VPMCPP33M=PP33>MPP33M>PP3333PPP3333PPPPPM63PPPPK>3K \,-PMDPP33>>PP33KCPP333=PP33KTPPP33KTPPPPP3TTPPPPP==T 1,*PMDPP33KMPP3363PP33>6PP336MPPP336MPPPPPM<6PPPPM6>3 1,^PMDPP33KDPP336<PP33KTPP336DPPP336CPPPPP363PPPPP=D6 \AOPMDPP336>PP33C<PP33KDPP33C<PPP33C<PPPPPPKTPPPPPKTD
]^_` 36>LMMD::: ]abc " K>LCD>
defg" hi
౽ᎊῆहᯰᒃު ¤፹ஷ¥ાߪ ⁆ƋՉᅷƋᖨຫϬ㙛қေᔍᅠย⤥᮳ℵს᎔㙛⠨′ ୳˩㙛ЍฬӼ∩⩡ɣ⩡ࡱijǫƛ༴ⴙ㙛⧱எဵỂIJ⧫ ဵဵỂƛƎთ⇭܀㙛↗თ܀ਊ㈥′ᝠդ (%1㙛 ⽾ᐷ⇭¤…ᇒ¥ဵவij
ఠ⣯༙ⰕқေБƎ৬
ƹᦞ⢪ޱႪǷ༲’ᙏ㎊ະ㝎〄࿌ᝌǸǮ
⚕⼂⻳ ᗠ
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ṹ◌▾ ƋᖨީⰫ㙘Ɲ۾ǜᒯ ⶾ❑㙗ࡄ❑㙘ƋՉǜᒯஎΔℵΌқᧃƝ⼵͖ީ͖㙛 თᐉေお೯Ⰾ " ⇭¤⇭។¥ှൣᅮ㙛းఋᮭެਤқ ေს᎔ࡱ࠙᮳༔⡺ij′ᝠৃ৪IJࡄ❑⧱எࢯ֙ᅜࢯ֙፝
፝⁆¤ਦᣵႀ⧫৷࠱শⵉ⚾ફᅜ¥ƥホᮭ⡲Ɲ ⡲㙛ƎỮȸḑഡᔫƌ㙛ⲣᯩ༙Ⱅқေ㙛Ǝζࡄ ❑ƅ৪‒Ɲ⼵͖㙛↗თެ༴Ϭɳᓒ㙛ɳᓒᴞ Ɲ⼵͖㙛⦒қᧃᖢѥ⩗ɣ㙛ေ⦍ǜᒯஎƎ〻ᖈIJƎᖢѥ ᮳ⰦსIJเᅐ᎔Ѝij ¤ᨐᅠǜ༴Ϭ⥽㙛Ⰵᐉ᮳ს᎔ࡱƎࡱ㙮Т㉚ǀ ⇭។㙛ᨐ⣯ⰅʰਤƎਤ㙮¥፝⁆ۧ㙛қေᔍᅠย⤥ ᮳ℵს᎔㙛¤ǝ㐱Ӹს᎔ਤƎਤ㙮ᔍᅠਤ᮳სʽ㙪Ǧ Ǝࡱ㙛ჁƎࡱ㙛ᔍᅠℵ᮳ს᎔ij¥ǫ❢ᵱ㙛Ѝ ေおთ⼢ᅮୃ᷻㙛⠨Ǝႄ˩IJ′୳˩㙛ს᎔ࡱ˩㙛Ǝࡱ Ƹ⠨˩㙛′ᝠ჻ᒼს˩㙛Ǝ჻ᒼსƸ⠨˩㙛ЍฬӼ∩ ⣯ౙ⩡ɣ⩡ࡱij ⣶ӧဵỂ㙛ǫ༴Ј㙛 ஜƝࡄဵவӧს⯴ϬǀА
᱉ιᮼჿคᄽ᧐ၡі ҴЯᰂ⼢ఞᶈᇃƅ❑ ႢЛొㅮᘧ࠾ٟ܅⿂۾ᅠ⾏ ΩԂຑ⢌㙛܅ƥ୮㈨⌨ᑁӧή⾶܅ԓఞᶈᇃƅ❑ⵅ㑆ǧ ǀᘓᰔዳ᮳ຉഡᔫ㙛Ԏს༴Ϭ⋗Ҵᰂ⼭ᘅԊȿ᮳ ljႆぇ⥽㙛ఞᶈᇃ❢ᵱ㙛࠾ٟ܅༴Ϭ᮳ጵി⋗Ҵᮭ ᯳፧Ǝ⤣↗Ԋ㙛ႆᅠᰬい୳ࡱ᮳ԊȿЛ჻ij
࠾ٟᘓᰔ⇭༘⿂۾ᅠ⾏ΩԂϱᆽຫ㙛¤ƅୱƅ⪭¥น ⠬Ⓑ ʰȌၿ▾ᅜ⥽ῼ₿ฃ֙۾㙛Ԏს⿂۾ᘓᰔዳ˖ஜ Ⱌ ⑄͞㙛ެЛ჻௭⽙ijΩԂ⣐៵Ҵ¤‹⌡ᫎർৎΦ¥ ᮳⯊֊ᤊ⌡㙛ạԊᘓᰔㄔ֊᮳ᮭᨗಘ㙛ᐹ༴Ϭஔђᚖ ዳਊᨐ⿂۾ᘓᰔ⣐⥟IJ˩࠾Ϭӱ⨅IJัⰌᚖᘓᰔዳ ܁IJ⢎ṳ⇭ᏻ⨌ⵉށIJӤя⿂۾ᅜặႆぇ᮳Ԋȿijఞᶈ ᇃ❢ᵱ㙛Ҵ⯊֊ਤ༗ᘓᰔዳᅠቦȀ㙛 ᅟ⋙❑᮳⯊ҵ ᅜ㙛ਞƝᵱҴ⯊ዳѮ㙛ᅬ㈨ƥ୮სӤᅜ㙛ਢ๏ Ԋȿ᎔ᅜij㈨⌨ᑁ❢ᵱ㙛ȿ៵Ҵჺᕾ⎦᮳ಊਊ¤ώ”¥㙛 ƅ⠨ЈҴӣᰊƅᰊ㙛¤ƅୱƅ⪭¥᮳᎔Ⱑƌ㙛ႆ ∩Ⱜฃᅒ࠸ά⥬ij ĜㅮᘧၥқީҴީⰫῼީⰫ
⧱எဵỂ܀ਊ㈥′ᝠ ፝⁆ఠ⣯㙛⇭⢨৪ਞဵவยᅠ❑៵ⲣ⣣ฃ¤៵ǀ⇭ ¥㙛ήਊƛいࡶᐹ㙛¤ၖʰ′ᝠ᮳Ỽ࠾܀㙛⇭Ǝ თ⣣Ǝⵅ⠨㙛ȫ⧱எဵỂIJ⧫ဵဵỂƎთ⇭܀㙛↗ თ܀ਊ㈥′ᝠդ (%1 ᮳ij⇭դ (%1 ᅠ⽦ʄ㙛ӷთҿ ⍎ ᷸ դ ⥟ Џ Ω Ԃ ᮳ ห ⃩ ⨁ 㙛 ⨌ ᅸ ᙸ ͖ თ Ǝ ⡷ Τ (%1 ᮳ij¥ ǫⱑຫϬ㙛¤⠨⽾ᐷƅnjǜ⇭¢…ᇒ£ဵவ㙛 ဵவƎ∩༓ӫȂȸਤ⇭ƎЅ᮳ဵỂ㙛Ⱨਵთ¢…ᇒ£ ဵவ㙛¥፝⁆өס㙛¤ࡶᇇᨐⰆ⧱⊏≇㙛ဵவ⢼⁛ ⶾሩ㙛៵ǀ⇭Ǝ⪏㙛ਵƎ∩⁛ⶾሩ㙮ᨐဵவ ⨌࠸ǀ㙛Ǝ∩ᘖਨƅnjဵவ⨌ص㙮៵ǀ⁂ຨ⇭㙛ǝ 㐱ⲣƎ˩ǀ㙮ӷ∩˩ᅠЅႈ⇭᮳㙛ήⲣƎ∩˩㙮¥
⧫′Ⰻⰳ
ᐫᯨ༴㈨ਤ␠ࡀ⾬∩᧤ᩧ⽦᷸
ᆣ⋮ⰆⰦῺᐷㅮᘧὙ
Ĝㅮᘧ࠾ٟ܅⿂۾ƥ୮㈨⌨ᑁ Ԁ IJҴᰂЯᰂ⼢ ఞᶈᇃ Ɲ IJㅹɣ⠧ɣȌၿ▾၆ǂѩⲒⲒ⼢ᤊɜᇷ ṳᔼ⮿⨍άށᣢԊిij ⥮Ⴑᡚ လ
ᚨ⇵᮫⤼၊ƕᅉ᮫⭫▰ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ԫࣸ㙘˫ᣭ⯕ ʰᅟ᮳ᛔ ∩┽⊆ Ⴂᮭᯛ⥵㙛シᅮต⋈Ǧஜ ᅟரᐷΪʰᅟƬ ƝᅮီΤդЅ㙛⋗ӣஜԎᅮ ͞Ό㙗ᘧΌ㙛ƌ Ԏ㙘ӧ ͞Όᒄ⭰㙛Ӽ∩⸞ౙヴ⑧ƌ⾌จϬᨐ◦ ཛ㙛ΩԂ❢ᵱ۩៵Ὼᐷ࠾Ⲓϱ⋗ᛔ∩༘⇭ฃ֙ΩԂӧ ήǫ⇋ΩԂƬ⽦ⰏǑย⋉ij ΩԂ⣐៵㙛ီΤƌ⾌จϬᨐ◦ཛƬƥ⠨ә۩თ⥟ ᯪᅜ⼀ႈΩԂ⧫ဵƋɵ⨬ᛔ∩༘⇭ӧή⇋ΩԂ㙛 ⽦ᕋΩԂƬຨ⃩′ᢨ∩э㙛ΩԂୋᄢ˫จῺᐷ࠾Ⲓϱ
ᝊဵỂ㙛ƛƅιϽ⁛ဵỂӫ↗ǵƬ㙛↓ਊ❑ǀ ۥIJljஜƬƩ㙛₭㈥′ᝠϬᨐǀⰦ⣯ၖ᮳⪡⦺㙛း ӣஜấۥশ⩗⁛ဵỂ⯿ᐺဴ㉃㙛༗Ⰿ༙Ϭ⾌᙭⾌೮㙛 ǷӧȲมʞ⧾ႀဵặijǫᰊɣ㙛ⰅnjƛƎთఞဵ Ể㙛↗თ⯴Ϭ⁛ဵỂij
ㅮᘧၥқީ⡸ ′ᝠⰆީⰫ㙛ᐫᯨƋ⣯ਤ ƝⰕ۾ӱࡀ⾬∩᧤ᩧ౭ီ᮳ө̬᷸ⷨ㙛ሩķᐫ ᯨΩީĸϵᮬ᮳ᓸ㙛ࢯݾᅜ༓᮳᷸ᧃҥ⼵ ij ᐫ ᯨ ࢯ ݾᅜ ஜ ᓸ ౭ ီ ᮳ө̬᷸ⷨ㙛ᐹЛ⟈Ⰼ܅כ㈥ᐫᕿΒ Ȑ⟈Ⰼכҳᅜ &6 1SP4VO ༴Ϭ⢑ij⢼܅㈥ฃ֙ ᫎ᮳ࡀ⾬∩᧤ᩧҸᐫᯨ₭ⵇ᮳ⰜۥϱƬƅij
⋗࠾ٟ⼭܅ᮭᘓᰔዳ
ᾰၛִ⽈ⴈ↹ᵤ
!
⋗ᛔ∩༘⇭ฃ֙ΩԂӧήǫ⇋ΩԂƬ⽦ⰏǑ㙛ਥ ⋉Ƌҭஜ⸞ౙƬ⽦ⰏǑီΤƌ⪏⋈ ͞Ό㙛⭰ӣ ஜԎᅮ࠾ᘖਨ⩟Ⱖƶฃij ႚ ƌ Φ ⨌ ⾈ Ω Ԃ ᶬ ⶠ ⾬ ᾛ ୃ ⢎ ̔ ႈ ᅟ Ⴂ㙛⋗ᛔ∩༘⇭Ὼᐷᅠ⽦ .8 ᳘∩⾬ࡀ⊆┽ށ々ᓦ #*17 ῼȀਛ➲⢎ׇ̔ⷨӧ๑❕ᅣѩҳ⥽ Ƭ⽦ⰏǑ ijᅠ⽦ׇⷨԊԎӧᅣѩԊԎ⡳ṳ₭∩៵ .8㙛 ׇⷨԊԎ₭ⵉボ៵ ͞ℵΌ㙛ᅣѩԊԎ₭ⵉボ៵ ͞ℵΌij
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ 㐵␠㙘ㅮᘧႥ Л➐Ԡᓸή⋮ḾⰤ⮙ᣭᡛ᮳⣹㙛⇭ᆣƬƅ᮳ᆣ ⋮Ƌ Ⴂঢ়ȭ㙛ᆣ⋮⑰ǂᅜⰆⰦķ⽦ႈῺᐷ ㅮᘧὙƛᘓủ᮳⥽ስĸ㙛ਞᅜ⋗Ӵ࠵Χႆ⇭ᆣ ʞ౯܅դᝁ⋮Ⱅƅᐺҳכij⑰ǂᅜ❢ᵱ㙛ਤ ㅮᘧ᮳⋮ḾⰤ⮙ᣭᡛ᮳⣹➐Ԡᓸƅǂᘅ❢ⱇ 㙛ƛᅮᅬㅮᘧᅠ⽦ᯪỮⲒ⼧∩ᷖຨ㑩ѹެẁ ᣙ᮳әЖ㙛៵Φᨔ⨌↓ᢨⰌƅʰΩIJ⼭ဴIJ ᔼᔥ᮳ᢨכ᪅ߟij
⑄ᷛƋҭஜ࠸⨰ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ԫࣸ㙘⑄ᷛȆዳঢ় ȭ㙛ΩԂǦஜƋҭஜЅ ͞Ό ǜᒯஎ㙛ƌ Ԏ 㙛 ອ ஜ ߰ ⼢ 㙪 ᢨ ዳ ီ Τ ៵ ͞ Ό㙛⋗ӣஜԎᅮᒄ⭰ƋҪ ij Ӵ࠵㙛⑄ᷛ༴㈨⑄ᷛℝዳ᮳⢕ε⨌ᅸ㙛 ΩԂḔ⑰ǂᅜୋ′๊ϔਞ⑄ᷛℝዳ᮳⢕ε⨌ᅸ ߰⋈ ͞ℵΌ᮳⥽ስij
!"#$
!"#$
12345 1267859 12:;<59 =>?@
/0
!*&)/%%
! ! "#$%&'()*+,-.
0)1&%
!2&*%1+& 0*21,)
*),&1)2 0-)1-2 #! ! ,*(( "#
% & ' (
)*(+,-
vwxy0 z{y0 |}y0 ~ y0 y0 ) y0 45
"$*#%() #')##%"* &)(&%(, ("#&'%!) !$(#%!* ($(($%") "',*%#$
# a TU # v a TU
!"#$%&
*!"#$#$! %&'(! HIJKL.
MN" OP QRS" )*+, TU - & .- )V0S" )*,/ TU
º BB j ñ
tBGHIw ' . ' ¥¡! µ¢èØ £ ¤ 9 ¥ ¡ ! ? (,.& (( ¢ è ª (,.- - (. " º BB ¥,º *)9(9! >:;¦É. 3ñ §" sz©ª8V¨©! =s zª`8V £¤9 «¬ :[cíGá" ®ß8V£ ¤9! szª¯º BB 0f °±q u²³ .,9A .&9" ´µ £¤9'f¢ è! sz¶[·¸á¥¡0 ¹ºab »Ö0¥¡¼ã" =E! szR½ ¾¿ÿíG 0ÀÁ3p ab7µ'Â"
Eãh! à ñ ÄíG0 £¤ 9 ÅÆÇÈÉÊC! xTË ¨H7,ØyÄ;" ºÌ ¬_Í6 a Î 3ñ . 0 £¤9" ßU £¤9! ºÌ RaÏÐ@¢KÑÒ] B575 "=J>K2 B?LL5 0 Ó ± < ,Ì" ÔR ÕÖ ¥,] f ºÌ×ÕÖØÙ" szÚ<Û<,Ü ºÌB B 0Ý¡! >ÞñÝRß < q( )*+, AB[O" ºÌBB ÕÖÍàa µ (,.' ] (,.D ù h 0 .+ á .)*D â ª ` ã Ó ä å" E ghij" kblmno
pbqrstu )*& Z
tB æ â ./ çw ¬ è µ é , - . / tH;<G<M;! &(,/! ê å ë Å ¹w ì í ! î Ê )*& p0<P ©ïð(X" (Xß9 © (,.& -
5 Y
tUx %/ w s(Iy6³! K*z{|}~ 4<! ù*jE ,*'+9! ¬ " Á« \×ÄPAÌ ! lUõö; " sÐ D á q Î µ á¡! s¶ uòI|. í0 D c¡ #! xfgüCª¯c¡ # [c SM ¾0 X " K ý Äb * ))*-+ 9! ,*%/9A %D&%%*)+ 9 $ \ &,, * &*&: 9 ! ,*:'9 A :,/'*/: 9 $ ù ý K r Þ * ):*)& 9! ,*'+9A &,&/*)& 9" !á& ã ifñÌuØÄ<¬ ¦¡ ]á¾ ¨( ö¢£<A¤¥!³¦b! ä=aä @]iÉÝA©o ½ §¨4O©<! ª ¨,: ÐfgÖC0«¬®,Äq-" ¯s s°±! ²M¬ ¦¡ ¨0õö;Ì ,Äq ! ©Z8' ¨0Ì ³B¤¥á¡" E ãh! ©Z´G¬ ¦¡ ¨0 ifñÌ0Ì R ã  j U :, c µ 0 ! ¡ ¦ b " s s ° * M! .¬ ¦¡0µ¨§GN ifñ̶¶²M !·]丯¹(H! º»¼9½,ÄHï" ¹¾0! st H~% ,:s¶ XhW0 _`µB Ðfgqè]¿{¼:0«¬®'fÀ Á ifñÌL<Uá¾ ¨( ! Ø<,Oã jU¤¥á³" QR !5?46 S I= 0<Áõöde) !4T80 !?33102 # rÕÖ \ &,, * Â0(,ÃÍ»'j Ä\ (,9! Å Å1( H~ ÀÁa(*4¡! þÆ©ª8c ¨uÇhÈÉ" sz¼ ! s¶ / c¡ÿ!ÊS ¡± uaÇfg0 Ë! µ Ì( " E
y59 Y ,*:9
t¼Í ./ w ¯K ýJK! RÐ% Ð]| Ð0 (*Iy67j ! iÉ]!·ÝA<p4 ³A¬ ¦¡¼:¹(IÎ" [\! xYýÏr ',, * Ð H~ ,*(9! A )--*.) 9! 7 Ö679 HjÐ ÑÁ" Eãh! ÒÝ AÓÔ ³9! ó ÐÕÖ« ¬×Ø" ¨ÕÖ«¬ Ð+ jÙÌ*{j cÚ VÏÐ0Ò£ÛO" ÒÜ¢¦ ;>3=U5@5235 BVI (Ýj :*%9" V=>6=> I57?351 H4=T7 ö Ý Á ä å Þ B0304 R546 ! ª Ð.í0ß`¢ ¯à-! H Ðá¤%iüâã; Ni:²³Uµûjäå æ çi 0ÿ!¼! =E,: У'èéêhd 0ª©'f²ë" RÐ W;X ), * j ,*:9! A %,/%&*/: 9" Ð I;I +, * j ,*)9! A +/D%*:& 9" |Ð ìh %,, * j ,*+9! A '&:'*:/ 9" E
!0!1! !#2345
: :,,D $ i
tUx %/ w ¯sÐ Míî !T2?>022 M>2?6! 04 JK! ¯s s°.í0!á0ï ifñÌä ðJÍ ! õö;ÇsÐ( 0ñò®KªUÎ :,,D µ 0!¡¦b" JÍ ! sÐ( 0´GóÛ'fà%U %+9>Z ô! 8õö³ ifñÌ}pDÔc ©ZsÐ( ! jÎ :,,D 0ïiü÷ µ < phW!è0'P" s s° JÍ *M! ´G>Ë ifñÌ }BxY] ã( ! 8bc ¨G òst40ÖC$ ãh}ZsÐ]|Ð( ! ä=aª¯s¶ ]|Ðá¤uÎiü÷ µ <P X" E
$%&"'" $%#()'
!!"# ) *"# + ,"# ."#
3& 4 !- 56 . . %&'( . . )*)& . . !+'( . . ,'! .
/ %,'( )+)& !!() %&%
%&0(! 12+,
[\]^X #
$
$ %&'( . %,'( !"# ""# ! $ )*)& . )+)& $ !+'( . !!() $"# # $ ,'! . %&% &"# % $ +!- . )%% ("# ' %&'(! )*+,
WXY !" Z
< ê i Ý A !" j k # h l ! ? m n 0 !$% & '( A B ! o )' p ! i Ý q r J *$'+,- A B " .
!bacdef !
./ F - F (,.& 5 ¤ q Ã{ {¦ j# q Ã{ {
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
st ut vt w¬t xt U~÷t áyz5{ át |} ~n
M t w t w t w +*.)+, )*,+,, (*/&., )*.'/, +*&'+, (*D)-, .*&//, (*/&,& '*+'+, +*((&,
+*,)+, (*/&+, (*-'/, )*,-D, +*++D, (*'+., .*)&-, (*-'/, '*)(/, +*.)(,
+*,(+, (*/)-, (*-'., )*,D&, +*+(D, (*'(&, .*)+(, (*-'., '*),/, +*..D,
q Ã{ {
789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg
..+*,-,, &*)/., '+*',,, '(*-&,, &+*,+,, '*+)+, ,*,).. )*))), &.*)/,, +*.),, /*,-,, ..+*/&,, ...*'/,, )(*/-,, )*.-,, &,*,,,, .(*+),,
.,-*),,, .,-*.,,, &*.,., +*/,., '(*(,,, ,*,,,, &D*-/,, &D*'/,, &.*),,, &.*.,,, '*,&,, &*-&,, ,*,(-, ,*,(), )*()+, )*((+, +D*).,, +D*..,, )*--,, )*'-,, -*&',, -*)',, .,/*)+,, .,/*.+,, .,'*,),, .,&*-),, ),*+.,, ),*(.,, (*/(,, (*D(,, +&*&/,, +&*)/,, .,*&',, .,*.',,
%%&'()*+ ABCD7EFG [\]^# _ ` a
!!"#$%&'() #0102345 #456071580 * +,-./012345! 678 ..9(9" :; 0<(9=>? :.9! @A .,9" BCDEFGHIJKDE5LMN<(O P! )QRSTU8VWX" 5YLZ<,DE5 L +/9(9" [\! )Q]^_`!!abcdDE efg hJi jklm+n0JK! opq<DE5LA
!"#$%&'
y
tBæâ ./ çw õö ;÷³øù ¤(! úÁ¶ û È # É ( , - . / tIMG!! .,()! iü ¹w ý'Eþ .' pÿ )*(+9" ¶ûÈ#É(!¡þA &*., AB! a"#Hï(» '" An ! Ï(J &*,, AB! o ' pÿ .*(.9! $ ..+/ @ /.,, (å%" ¾Ä&'Í()*M! (ÝHïÛ,£àä =" õö; +© (,Á:! øùÏ(" r¶ û È # É ( . /! =õö; ¨j0[
+ , . / !" #
!"
!" # $ !" % &' ( )*+,-./! 012 3 4 5 6 7 8#$%#&$#! '(""! 9 : ; < => ? @ ABCDEFGHIJKLFMN! O P Q Q ? @ !)*+* ,-./0> R O P 0 2 !#1-#21* 3$451*6 78+ 9+5> S T U ! V W :(;XYZ <!;"
(D ! > l \ ñ © a (,.& / . ! Aòóô © ¦ (,.& / .& " E
!"#$%&
+!%*$ +""%!* +(*%$# +"$'%#( +#))%"! +""*%#( -*)%,*
_`XaS
!
&/-)
1: " 2ò ¤(§Û ./! 8a3N4¡" 5 ¤ tG;N!;!OC! %%&&! i ü ¹w m R H ï" ¶ûÈ#É(!+5c 6 © ' f j 0 " H I ' t %D w 6ò +*/, A B á ³! m ¦þA +*/+ AB" - ) ! Ï(67 Ý &*): AB" è! ( 6ò %D++*%/ 8! HI '¦ J %&D:*&+ 9" õö;:;¬ h+4 <% AB=> ÐÌ*{? Þ% ä@ÝA4³! µBs Ð zïXÖC" E
tB æ â %/ çw @ ! , - . / tG;HOPG! )-&/! êåëŹw ò A :,%& ' ), lD : ù =0>°±EFU %:9! ? ' Ö 0 '-,, @ A B ÿ q ( +*- p ! ² ³ ª &/-) @ ABÿ +*: p! "#a= õöJÝ0ÞñÞ?GµB HMWIð À" [\! 8íG _J K³0î ÄLM" D : = 0 ÄÜR2 » Ö 0 ' C /'', @ A B ! ²³ &*'9ª ' C &D:/ @A B" à 3 :,%& D : = 0 N OÄP! Ï@Q f ¦7 µÝ¡îÊ A :,%& %: )% l ù h E q ( & p0D : P ©(X! îX ©a / :& " RS¬ äåÄ0T º ! @!U ! 2òNV WI À! Hk©W0 À Á L 1 )/), @ A B " [ \ ! ð Ö ° ± X ? :,%+ Y : = 0 -'%, @ A B Z q :-, @ABª --/, @AB! "#a[K³î % \ß ò + T]0WIð ÀÄ^" Ô´# rõöÉ(]Ø y_J_óðÖ?G :+, @ AB! ÓK' Ö`G -+, @ABðÖ°±! "#aN =EõöJÝ0ÞñÞ?G
ÄR" < ' c ! @!ajbc0>°±ºè! dò % C &,&/ @ABÿq( %,*' p! ÓK' Ö¦Íàa % C &,&) @AB] %,*' p" e Äܦ? %+ C /,,, @AB²³ :*D9ª %+ C &,,, @AB" @! ! WIðT]:ÇWI;6 0fg! µ BN,hcfgij! ª¯u o p k l W I À ] À Á" r[\! Nmnop8q=rÇWI À0I©7µ sý" ð¢_ª¯ Ö0f it7uvw" E
+-9" rs[lK t!!$buq<(vw ! xyz{ |sz}0)~! q t(vw " ' ! ) ! !! q<DE 5L0(v" DE5L :,.+ & :. ! A ' f & CZ 3n ;):, ! .9" h! y ! !! #0102345 #456071580 ¡(v'¢£¤¥¦" y§ ! DE5L DE ¨©ª«¬0 ®! ¯° :,.' q A ., ± " y ² ³ ´ ! µ ¶ · ¸ ¹ º 0 D E 5 L t5 L# +/9$ !!# ),9$ »¼½45# :.9w R, ¾¿ DEÀÁÂÃÄÅ" ÆÇq<(9! !!È#É(./ #535 <=>2 ÊËÌÍÎ ÏfghJÐ ´# rsza Ñ7DE 5 L 0 (9 ! 8 u Ò s z 0 < (Ó Ô ! ? Õ Ö 0 ),9qA +.*,'9" '×,ØyWX! szcÙl Ú" [\! Û, ÜÃÑ7(90ÝÞ" ßUÇDE5L,¾¿! #535 <=>2 à R
á âLZ./ t<?>@57=40 ;?41?>02w ¶ ¹º A?23545 LZ./" ãh! ÏfghJÐ §JK! DE5Läåæ ç¤èéêë4ì! íîï ð¢fñòæç¤ è! ²óôõö½÷øåæùÅè" r!!ú ! û !!P ü N å æ ù Å è BC ö ý! þÿ!"åÕÖ#Z0æùÅè'$! 8V% &' ()*L+,-./012" 3ñ4OÁ·5! ) Û,STRÛ,b Ñ! =y 6h78,M9:" DE5L A ) ;<=! >? .,:, @A B! ÄÜ D C +)-D @DÓ t+'D+ @ABw " ) EÖ ! DE5L <=FG-HI J! IJ K D/9! LMNO :+ @ÌP" rQ ³ :,.& & :. ! á R S T U < ! DE5LuÙ\VWXY tZ [\w ]DE ^_`a0bcTU! ÀÁdefg¯°" :,.+ ùh ! DE5L>? +&D& @AB! ÄÜ +&&& @AB" E
'()!* +*%,+,
tBæâ %/ çw ä妱! ÎMÛ¦0<p 7¾¿ Ìj! AB st Ýò ý 4-! [\ n hj²" n h! AB st Ý2m 0 +*,-',F,/:, ²A +*%,+,F%,/," y±! þBêå¦ ZAB st Ý" y´# rMÛ¦0ÕÖ! û UAB>MÁBÇk Ã{! óøU ý7äå0ã`¿{" ãh! Øy"#¿{hùa4³"
á â t Ý 2 :*/,-,F/%)/ 0 A :*/:)&F /:-%! µB q úh! 2»Ö0 )*:-&+F:/%: ²A )*),:&F),D)" AB xt Ý! R2 +*&::-F&),) @A +*&)':F&+:&$ §, |û Ý ! 2 '*+,,DF+%:' A '*+)+)F++)D" ÐÌ* ¤ ü 9 Ð Ã ä å . í! :,%& - %/ ¤Wà ¨Ì*{ W Ý # % s t Ì * { '*)/') t ! % x t Ì * { D*,&+- t! %,, ú Ì*{ &*%+)% t"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:顏晴怡 2015年8月20日(星期四)
驚聞粉絲曼谷爆炸中罹難
祖兒慨嘆: 祖兒慨嘆: 生命真的如此無常 香港文匯報訊 泰國是港人度假的熱門地,泰國曼谷日前驚傳爆炸,造 ■罹難者之 一、香港女生 陳詠釿是容祖 兒的粉絲。 兒的粉絲 。 網上圖片
成多人傷亡,當中一名遇難者為 19 歲香港女生陳詠釿,是容祖兒的忠實粉 絲。祖兒聞悉噩耗後大表難過,更慨嘆“沒想到生命真的如此無常”。而 不少藝人如陳美齡、王心凌、王仁甫以及柯震東的緋聞女友李毓芬等,這 幾天亦在泰國度假,猶幸都平安無事。 國曼谷爆炸事件不幸罹難者中其中一人是19歲香港女生陳詠釿(Vivian)。原來Vivian 泰是容祖兒的粉絲,生前經常出席祖兒的活動,更不時上載與祖兒的合照到網上。祖兒18 日早在facebook留言:“這一刻我真的很難過,妳讓我印象很深刻,妳機靈又可愛,笑起上來 總是露出那兩顆酒窩,和粉絲永遠相處得像家人一樣融洽,最有趣的是妳每次看完我的演出都 有一份詳盡的感想送給我,感謝妳出現在我的生命裡,我們最後一次對話妳說會努力讀書回來 再聚,沒想到生命真的如此無常,希望Vivian家人保重身體,也希望妳安息!”
陳美齡望世界安寧 歌星陳美齡亦在上周與兒子赴泰旅遊五日四夜,並曾到過爆炸案發生的曼谷市中心 區,在爆炸案發生之前兩天,才剛與兒子離開曼谷,因此當她得悉慘劇後,十分震驚。陳 美齡在網誌寫道:“不明白一個有深厚信仰的民族當中,會發生這些如此兇殘暴行。世界 上不能解釋的事太多。我希望可以再一次看到曼谷美麗的夜景。”陳美齡也向死者作悼 念,希望世界安寧!
王仁甫全家避過一劫 台灣藝人王仁甫、季芹一家人正在泰國度假,爆炸當時在附近逛街,一對子女也同行, 全都平安無事。其經理人透露王仁甫全家人18日晚會返抵台灣。 女歌手王心凌日前被拍到與男友姚元浩在泰國度假,日前在facebook 表示:“因為收到 很多親友們的問候,要跟大家說,我 18 日天(16 日)就回到台灣了,請大家不要擔心,也 讓我們一起為曼谷的傷者祈禱。” 台灣藝人李毓芬、王思平及陳筱蕾也在泰國度假,曼谷驚傳爆炸後,李毓芬向經理人報 平安;好友炎亞綸在facebook說,“怎樣不滿都不該傷及無辜吧!Pray for ThaiLand”,有網 友留言說李毓芬在泰國,炎亞綸還回覆“她沒事”。王思平亦在網站上驚呼,真的很可怕, 也用直播影片與李毓芬等同行友人向粉絲報平安。 陳筱蕾在 facebook 報平安寫道:“剛聽說了四 面佛附近的爆炸事件,我們沒事喔,但想想是真的 蠻可怕的,因為我們前兩天都在那附近吃喝逛,謝 謝關心我們的大家,也希望不要有更嚴重的傷亡 了。”
叻哥斥網上有人教製造炸彈
為曼谷祈禱無分國界 泰國曼谷市區爆炸事件再次震懾全球,多國藝 人齊為曼谷祈禱,當中韓國男團 GOT7 的泰籍成員 BamBam 十分痛心,他在 Instagram 留言:“Pray for Bangkok(為曼谷祈禱)”。 韓國女星、少女時代前成員 Jessica 也上載親筆 信,寫道:“Thinking of Bangkok tonight. take heart and know that we are all behind you(今天晚上想着曼 谷,振作起來,我們都支持你們!)”而華人影星 黃曉明、陳妍希等響應內地有關部門的呼吁,在微 博轉發中國駐泰大使館電話,協助在泰有需要幫助 ■陳美齡上周剛到曼谷旅行。 的中國人。 ■王仁甫 與太太 18 日晚從泰 國返台。 網上圖片
網上圖片
■ GOT7 GOT7 泰 籍 成 員 Bam Bam 對 家 鄉 發生慘劇非 常痛心。 常痛心 。 網上圖片
■Bam Bam 上載黑白照為曼谷 祈禱。 祈禱 。 網上圖片
香港文匯報訊(記者 李思 穎)近日四川“山寨版”的明星 蠟像引來網民劣評,陳奕迅 (Eason)提起時忍不住狂笑, 自言未夠班成為當中藝術品之 一,並透露已將自己名字的 “奕”字在全世界註冊,為了這 個獨家版權亦花費不少。 陳奕迅日前出席運動品牌主 題概念店活動,並即場打造“和 平”手印。放完假一段時間的 Eason,日前到惠州再展開巡迴 演唱,因當地天氣酷熱,加上在 戶外演出,他笑言:“原來做演 唱會都會中暑,我無熱到暈,但 有個和音身體不適,要即時返 港。”
■ Eason 即場打造 “和平 和平” ” 手印。 手印 。
說到其好友謝霆鋒不僅推出 “鋒味”曲奇,又設產品網購出 售 7 千多元人民幣的刀,Eason 驚訝地說:“7 千元一把刀,有 多長?是否煮菜用的,阿鋒哥 呀,還有得買嗎?應該會有圍 裙,哈哈,(你會效法推出產 品?)我不懂做生意,做 product 是在創作上得滿足感,不是經濟 上得滿足感,(找太太幫手?) 她搞自己的事都忙透。”
為香港保養靚聲 Eason 可會像霆鋒把自己名 字註冊?他笑問:“你講個迅 字,還是不要說,免得給人先取 走,一會周迅同我爭。”繼而 Eason 自爆巳將“奕”字註冊, 他透露:“之前潘迪華姐姐送了 一個有我名字的圖章給我,是特 地找師博以篆書設計,我徵詢過 她便取其當中‘奕’字做我製作 公司標誌,這個‘奕’字已在全 世界註冊,包括有唱片,平面很 多不同類型註冊,都用了不少 錢,雖然已註冊都要有系統去 保持原創,例如近日四川的藝 術品。”語畢後,Eason 即 忍不住狂笑,原來他所指 是近日被指是“山寨 版”的蠟像館,問他可
許廷鏗當晚除會與胡鴻鈞及何雁 詩合唱外,又會再次演繹舊歌《青春 頌》,他不好意思說:“都有些慚 愧,因為前年才與謝安琪唱過,但紅 館騷要揀一些耳熟能詳的歌曲,希望 大家會喜歡。”有傳今次節目有人踢 走環球歌手,變相星夢娛樂的歌手獲 延長演出時間?許廷鏗表示 rundown 仍未定,只知道一直是這樣。說到來 來去去都是幾位歌手會否很悶?他笑 言不會悶,有得玩好開心。至於胡鴻 鈞亦表示自己只是唱歌,不理其他。
■左起 左起: :許廷鏗 許廷鏗、 、陳百祥及胡鴻鈞 將為《 將為 《星光熠熠耀保良 星光熠熠耀保良》 》演出 演出。 。
阿嬌形容阿 Sa 是“旅行必備”
香港文 匯報訊(記者 香港文匯報訊 Twins 近日赴台 即興奮道:“首先要識格價,例如訂酒店留意 梁靜儀)劉心悠 灣為新歌拍 MV。是次台灣之行,蔡 有無包早餐,因為會影響房價!如果想旅行 18日到元朗拍攝護 有蠟像在館內?他笑說:“我 卓妍(阿 Sa)更帶隊吃東西,在深夜 前做足功課,就利用 Expedia 智遊網,一 膚產品廣告,更會 好像沒有資格,(慶幸沒有?) 時分找來熱騰騰的台灣美食,全隊工作 Click 即了解當地有什麼好吃好玩!”難 與“波波”做對手來 不要這樣說,我要再努力才有資 人員才不至於要餓肚皮回酒店,榮升旅 怪連拍檔鐘欣潼(阿嬌)都笑稱:“阿 表達皮膚彈性,所以要 格可能成為藝術品之一,(章子 遊好伙伴。問阿 Sa 策劃行程時有何秘技?她 Sa,旅遊必備!”另談到二人早前結 同“波波”互動,由於 怡蠟像的髮線高過你?)藝術 伴去馬爾代夫度假,阿 Sa 爆料指阿 “波波”是不會理睬她, 品是給大家去評論及有不同看 嬌原來對“執行李”甚為講究,阿 加上又要穿高跟鞋跳彈床, 法,(註冊自己髮型?)我 Sa 笑指:“原本打算觀光前和 事前都要練習一下。問她會否 髮型滿街都有,你猜整個 ■ Twins 阿嬌去泳池游水,但阿嬌正苦 擔心扭傷?心悠表示希望不會, 雀巢那麼容易整,多少 赴台灣為 惱準備出街用的隨身物品, 同時拍廣告前都有特別護膚,會 口水堆在一起才整到。 新 歌 拍 結果我游完她仍然苦惱 多飲水和勤做運動,加上近日天氣 其實我的髮型是屬於 MV。 着!” 濕易有水腫,所以會吃得較清淡和早 髮型師,個妝和樣 睡。 都不是屬於我, 心悠透露近日忙着為兩部電影宣 我聲音是屬於全 傳,稍後要去內地拍攝,問到會否到早前 香港,有朋友 香港文匯報訊 在《十二道鋒 笑容,陳羽凡還將紙團黏在眼睛上裝出一副 發生爆炸的天津,她表示:“只知是中國, 叫我好好保 味》第二季的第三期節目中,“鋒味 “惡人”的模樣,直呼:“我保證你們回答 未知確實地點,如 養聲,因 ■ 劉心悠與 劉心悠與“ “波 家族”跟隨着任務線索來到黃村小學, 不上來。”果然,當他們說出“無橫無豎無 果是天津應該會改 為是屬於 波 ” 做對手來表 找到了正在擔任臨時老師的楊冪。課堂 鉤提,此字正好是十筆,若能猜出這個 地方。”心悠亦沒有 全香港 達皮膚彈性。 達皮膚彈性 。 上,“鋒味家族”被安排必須和小學生們 字,包你年年的第一”的這個猜字題的 親友在泰國,她也是 18 的 。 比賽,各自出題讓對方回答。當得知可以出 題面時,小朋友們都愣住了。然而還沒 日早才得知當地發生爆 ” 語文題時,負責出題的羽泉立刻露出了奸詐的 等羽泉得意多久,就已經有小朋友很 炸,心悠先後到過曼谷拍 快猜出了答案,令出題的胡海泉瞬 廣告多次,也會專誠去拜四 間臉色大變,直呼對方是“學 面彿,她覺得但凡出外工作或 霸”。當楊冪讓小“學霸”說出 旅遊都應該買保險,以求保障。 獲勝後的要求時,這位小女生 說到徐濠縈髮型師Ben在當地 竟提出:“讓謝霆鋒叔叔親 被炸傷送院,而同行有兩人身亡, 我一下。”在要求得到滿足 心悠難過說:“Oh My God,之前在 後甚至直接大呼:“我今 葉佩雯婚禮有見過對方(Ben),但認 ■ “ 鋒味家族 鋒味家族” ” 和小 晚不洗臉了!”令霆鋒 識不多,希望他沒事,早日康復,快些 學生們比賽答題目。 學生們比賽答題目 。 哭笑不得。 回來。”
霆鋒被小“學霸”索吻
心悠 穿高跟鞋跳彈床怕怕扭傷
Eason 將“奕”字註冊
香港文匯報訊(記者 李思穎)陳 百祥(叻哥)、鄭裕玲、杜麗莎、許 廷鏗及胡鴻鈞等,18日出席慈善籌款 節目《星光熠熠耀保良》記者會,叻 哥透露當晚將會史無前例地邀請兩位 重量級歌手做嘉賓,而這兩位嘉賓都 已口頭答應演出,但仍在度期中,能 否成事要到當日才揭盅。 叻哥又稱可能會讓大家“蒙臉” 出場,等觀眾憑聲音去猜是誰。問到 是否“四個小生”?叻哥笑道:“去 不到那個年份,不過如果修哥、四哥 來一起唱也可以,我覺得‘掌摑’事 件好好玩,都玩到很盡,下次玩就玩 ‘福祿壽’喇,當他們(四個小生) 不在的時候,但都是十多年後的 事。” 提到泰國爆炸事件,叻哥表示很 不開心,又指網上經常教人製造炸 彈,好像做勞作玩玩具一樣,四周都 似有身陷險境,不明白為何要傷害無 辜的人,影響旅遊業,這樣很無謂, 損人不利己,要嚴厲譴責,他說: “之前以為是在美國、歐洲或中東才 會發生,想不到已蔓延到亞洲,香港 是福地,希望不要被感染。”
%&'(
2 3 4 5 d Ù
& ¼ ½ ¾ ¿ Í ¼ Ú ' ( '
!"# $% & ' ( ) * + , -./0123456! 78 9:;<=>?@ABCDE F GH I J K L M N O P Q ! RSTUVW-XYZ[" 2345\]^"HI_ `abc! Rd^"`aef ghi78KPQ=># jk lmn" o6! pqU7-rst Ziu@v?wxyL! 78 :z<=>O{PQ! |ST UVW-Z[" o}~tr * ff ! 78 HIv Kbc! } " o6! ou ( K S 78NOPQ UVWXYZ[" U @ ¡ v ¢ H I bc! o6! ST78£ " @¤¥dwv}¦§ ¨©1! o\]ª«! ¬6S T78£PQ ®" o¯6! ° ` v ± ² r ³ ´tµ¶ " ·¸'(f¹! º »k¼½¾¿! ÀÁKÂ_r '(ÃÄ ÀÅÆKÇÄÈÉ! ÊÅ°v ËÌͼf ¹" o6! '(Îf¸( v f¹! ¬}t´ÎÏÐ Ñ"
& H I ' _
Ò^"HI_`a
+Ó ÔÕÊÖo^" H I _ ` a b c! o6! `a Ò^"! »k ^"`aefg hi78KPQ =>" o¯ª«! ×,ØÙÚÛÜ K #$ `q Ý qf uÞß Ñ àáâK¼½} «K" ãä @ å æçè×,ØÙ é`K %$ ` q Ý qf uÞß ê Ñàáâ! ë ì v } í î K" ï
'(".(b("R2(10-R1)!/
WLL;CJ18;&0121324
5226738&9:;<=&i'&Z6@8j
!QJ3JL7L&BMQ&6<&Fn7Jc1:;38 !96LZ78;<&:J8;<18;& & iXAB&5226738J3K&B4@8;Lj !% 4;1<@r&\6<=J3K&;]Z;<J;32;
9:;<=&i'&Z6@8j
!QJ3JL7L&BMQ&6<&Fn7Jc1:;38 !% 4;1<@r&\6<=J3K&;]Z;<J;32;
@:7,A#(/(@:7,#ABB(C-(D$B,E !Q4=1C
W38;<;@8;C&213CJC18;@&iQ4=1C&D6:C;<j& Z:;1@;&21::&$*/>%'%('*&C7<J3K&6^^J2;& D67<&^6<&J38;<cJ;\,
ôõ , % Ø þ ÿ !J # $ â + . /
S }æ ~ 8 " ;6 ! q d À q ! À K v êpq v +(,-. ! q K --,%. $ 0 K -$,). mqK %*,-." ûü¨ d ! 1 q v !ð ñ ò ó $% ô õ , ö ÷ ø ù ú N Ô å û ü ¨ 6 ! K ¡¢-ê! £¤K ¥ ¡¦ ý vþÿr!"#$â ê%+&'c(! ºë } ) K þ %$'$ = K )',"* § ¢ - Y %$'- = K )%,(" ÿ! *+,-./" § ! ¨ ¤ ¥ ¡ ¦ %$'$ = K )",)* § ¢ Gæ 0 . / ! 1 2 ? 3 i 4 5 K ! / ! g h 6 7 8 K õ -Y %$'- =K )),'* §" 9:" ï ;6! 1q©ª«¬r %$'$ =W ' ;~tr 6 " < %$'( = ðñôõÀ f O > ? @- A B ® v @ ",) v « ¬ ! ¯ Y %$'- = "," v « Côõ,UD./E5FKGHI·6! !J % çK· L MNOPMQ! RS!3T" ;¯6! UVvWtX ) Y * K·K!/RÒó Z[ øù! S}\BvVV 5!" ;6! @]^_`ra3!Àb! º!cd} øù #++%.#(-%*$(1("12 K! Àö ÑetV!/·fg! }hii½tÀ!j!" V;&1<;&WBXYX&I6Z&'&?;1:;<&J3&B1P1D&[&36\&\J@D&86&;]Z13C&
!"#$%&'()*+,-,&*'."*/0.
klPmnopqr
ws! ûü¨6! mn}øùõtKuË»v! ;w ^xyz[{mn! |}Gmn~ ï K ! « ¯
!"#"$#%
m7<&96LZ134&J@&27<<;38:4&:66=J3K&^6<&26LZ;8;38&1ZZ:J2138 86&^J::&8D;&^6::6\J3K&Z6@8R>
(C<Z@ZYFD6FZ_8:0&R(YYZYF6@F
iJj &QJ3JL7L&BMQ&T&BIMQ&n71:J^J218J63, iJJj &QJ3JL7L&'>%&4;1<@&\6<=J3K&;]Z;<J;32;&J3&@JLJ:1<&^J;:C, iJJJj&5P:;&86&<;1CH&\<J8;&13C&26LL73J218;&J3&F3K:J@D&13C&AQ, &Q13C1<J3&\J::&P;&13&1CC;C&1Cc1381K;, iJcj&Q7@8&P;&26LZ78;<&:J8;<18;, icj &B;:^>L68Jc18;C&13C&1P:;&86&\6<=&J3C;Z;3C;38:4, W38;<;@8;C&1ZZ:J2138@&1<;&J3cJ8;C&86&;L1J:&8D;J<&<;@7L;&13C ;]Z;28;C&@1:1<4&86R
-E8R0?<6@R&8YW?DV8R.8S6DF<8@F %<6Z7IZD8@8YZ8`4VZY\A<6Z74VW<
ID;&2:6@J3K&C18;&J@&63&%(&57K7@8&%$'(, m3:4&@D6<8&:J@8;C&213CJC18;@&\J::&P;&368J^J;C,
$%%&'$()&*+(,(-,.
V;&1<;&1&96LZ134&J3c6:cJ3K&J3&M:13818J63&?;c;:6ZL;38&13C&M1:L&mJ:& QJ::& mZ;<18J63@,& V;& 1<;& @;;=J3K& ^6<& C431LJ2& 13C& <;@67<2;^7:& 213CJC18;&86&`6J3&7@&1@R
(VVW?@F6@F
X/6Y8C9Z@9'6@C6H6@[
g;n7J<;L;38@R !M6@@;@@O<;26K3Jo;CO1226738J3KOn71:J^J218J63O13CO1OQ;LP;<O6^OQW5, !58O:;1@8O%O4;1<@O;]Z;<J;32;OJ3O<;:18;CO^J;:C, !5P:;O86O\6<=OJ3C;Z;3C;38:4HOL;;8O8JKD8OC;1C:J3;, !B8<63KO:;1C;<@DJZHO26LL73J218J63O13COJ38;<Z;<@631:O@=J::@, !B1:1<4O\J::O26LL;3@7<18;O\J8DOn71:J^J218J63O13CO;]Z;<J;32;, W38;<;@8;CO213CJC18;@OZ:;1@;O2638128OSgO?;Z1<8L;38H I;:Oh6RO$*/>%)*($*HO6<O;L1J:O467<O<;@7L;O86 EDOKMM\EWF<6Z74VW<9WD9]6^RFWRJKL5POKJKT 86O1<<13K;O^6<O13OJ38;<cJ;\,Opm3:4&@D6<8>:J@8;C&213CJC18;@&\J::&P;&368J^J;C&j
5"67
1234
> E99W yz{M| > "}~ > L XAB&5226738J3K&B4@8;L p > "L * # > # p
"#
N ! OPQR(NSTUVWXY
67<&P7@J3;@@H&&@6&\;&1<;&:66=J3K&^6<O@7J81P:;O213CJC18;@O \D6O1<;O;38D7@J1@8J2O_&1@ZJ<J3K&86&`6J3&7@&18&B?a
34 '()%'*1,"'!)-("-*5*+6789:*;8<678
b 5K;C&%*&4;1<@&6:C&[&1P6c;& b M6@@;@@&LJ3JL7L&BMQH&c1:JC&C<JcJ3K&:J2;3@;&[&c;DJ2:; b M<6>128Jc;H&<;@7:8&6<J;38;C&H&DJKD:4&L68Jc18;C&Z;<@63 b d:7;38:4&J3&P68D&@Z6=;3&[&\<J88;3&F3K:J@D&[&AQ b 588<128Jc;&26LLJ@@J63&e&13371:&W326L;&7Z&86&fgQ($a&e&W32;38Jc;&8<JZ W38;<;@8;C&1ZZ:J2138@H&=J3C:4&P<J3K&Z;<@631:&<;@7L;&[& C627L;38@&&^6<&V5Ea&Wh&WhIFg0WFV&6<&F>L1J:&7@&18R& 2D6=4=U73Jc;<@1:L686<,26L,L4 I;:R&$*/>%)%"$$&&iQ@,&E1Jj
0121324
5226738!9:;<=!>&' ! > "#$%
?;@1&A;@=141&BC3,&ADC, E68&F>$+G&A:6=&FH&IJ3K=18&'H I1L13&M;<L181H&MD1@;&'5H&A187&*H N1:13OE1P7=H&/$$$$&B13C1=13H B1P1DH&Q1:14@J1, I;:R&$*/>%-))*%H&STMR&$'/>*(-/($* FL1J:R&C;@1P;@=141UKL1J:,26L
012132J;@
V;& 1<;& 1& \;::& ;@81P:J@D;C& 8<1CJ3K& 26LZ134& 13C& D1c;& JLL;CJ18;& c12132J;@&J3&67<&B13C1=13&A<132D,
'j&?J@8<JP786<&B1:;@&B7Z;<cJ@6<&iA1@;C&J3&B13C1=13j
1j&BMQ&6<&DJKD;< Pj&B;:^&@81<8;<H&1P:;&86&\6<=&J3C;Z;3C;38:4&\J8D&LJ3JL7L&@7Z;<cJ@J63 2j&5P:;&86&@Z;1=&[&\<J8;&J3&F3K:J@DH&AQ&13C&9DJ3;@; & F]Z;<J;32;&J3&<;:18;C&^J;:C&\J::&P;&13&1CC;C&1Cc1381K; Cj&96LZ78;<&:J8;<124&iV6<CH&F]2;:H&M6\;<&M6J38j ;j&k66C&B7Z;<cJ@6<4&@=J::@H&S63;@8H&S1<C\6<=J3K&[&g;@Z63@JP:; ^j&5P:;&86&8<1c;:&\J8DJ3&B1P1D,
%,&B1:;@&5CLJ3&9:;<=
1j&k66C&BMQ&<;@7:8 Pj&96LZ78;<&=36\:;CK; 2j&S63;@8H&g;@Z63@JP:;&[&D1<C&\6<=J3K
W38;<;@8;C& 1ZZ:J2138@& 1<;& J3cJ8;C& 86& 21::& 6<& ^1]& 6<& ;>L1J:& 467<& <;@7L;& \J8D&ZD686&86R> I;:R&$**>)''-/"H&)'$-/"&ia681&aJ31P1:7jH&$*/>%)'"//&iB13C1=13j d1]R&$**>)'/-'"&ia681&aJ31P1:7jH&$*/>%)')//&iB13C1=13j F>L1J:R&\^8@P**UKL1J:,26L
¬# ° ± « ¬ %$'$ = W '$ ² v @ %",' v«¬! ³¡Y %$'% = %(," v" ;6! ´Y %$'- = '% µ ! 1 q @ '+/ ö m ¶ · !¸ ¹ ô õ , e K '+' ö% $ + ² - ® +-) º » ¼ $ ' ® ½ -/ Ú ¾ Ú $ ' ® *%' Ú ¿ À ¾ Ú $ %'% Á Û Â Ã $ '- Á Ä Y  à $ (% Ú Å ¾ Ú %) ÚÅ Û ¾Ú" ;6! 1qK õ v ÆÇ´Y %$'- = } ' Æ "--$ Å } ' ( ® ")"$ ÈÉÊ} ' % ® /+/! Ë Ì Í } ' ---" ÎÏи¹ðñÑôõÒ&Ò-) ÀfÓ f Î.ÔÕÖ×("
0121324&T&IJ
O4 (11,!"-9(''#'-("1%9!"#$ d<;@D&E99W&T&F]Z;<J;32;&BMQ&E;1c;<@ P49=8@8D679178DH KLME d<;@D&@2D66:&:;1c;<@
W38;<;@8& Z:;1@;& BQB&& $'-**-""-$& 6<& ;L1J:& @133@l1228@%U41D66,26L& ^6< C;81J:@
=6>?@A6@9B8<6@C?6@9/8DE8<6F9'GH6@9':/ -879I9JKL5MNOPQN
!
'j&W3@8J878&Q;L13C7&a1LJ&1=13& L;3K1C1=13&a7<@7@&k?EH&MB0H& Z;LP1D1<713&k?E&[&MB0&M1C1&
KFER'8SF8<>8D9PJOT4
&'() k?EHMB0 *+, MB0 -./0 K5L5PJOT! %j&W3@8J878&Q;L13C7&=1LJ&1C1&L;3K1`1<& E;@;3&Q686@J=1:&a;:1@&AH&a;:1@&A%H& E;@;3&Q;L13C7&E6<J&a;:1@&FH&a;:1@&?H& E;@;3&Q;L13C7&@1\1D&a;:1@&SH&E;@;3& 06=1@J631:&A1@&B;8J3K=18H&A1@&QJ3JH& I;=@JH&a63C7286<&C13&I<;:;<&A;<@;3CJ, 1234567 A" A% 8" ? 8" F 8" 9:8" ;<=> > ?@A" B@A" ) A" CDE" F*GH=8!
0121324
'j&'IJ()*+Mü > ,-#. /0 > BMQ # J¥ $*/>"'%"%( 1! B86<;&9:;<=&iQ1:;j > BMQ&n71:J^J218J63 > 01:JC&C<JcJ3K&:J2;32;
%j&9<1\:;<&9<13;&mZ;<186<&iVJ8D&EJ2;32;j > ?mBS&26LZ;8;324&2;<8J^J218;&^6<&2<1\:;<& & 2<13;&6Z;<186< > F]Z;<J;32;&86&1Z;<18;&2<1\:;<&2<13;& & L6C;:&-%$T-%(T++$ -j&9<1\:;<&9<13;&mZ;<186<&iI<1J3;;j > M6@@;@@&LJ3JL7L&BMQ&2;<8J^J218; > F]Z;<J;32;&J@&368&3;2;@@1<4
E6218J63R&QJ:;&(! " H A18J&B1ZJ&g61C, W38;<;@8;C&Z:;1@;&2638128R -87IRJKL5MOPMPTR:RMOPOPK
89#:
!"#$
BCD pq EFG pq
> BMQ yF > "}~ > "L * # > # p
@A
# J ¡¢j£¤¥ ZDJJ2:,--UKL1J:,26L y¦ §¨©ª¥ $*/>%'+(%- «f¬!
B6 7 < , Z7 + Z 7 7 ' C @ 4 / E ? 6 H C4 ' ? 63&8D;&26LLJ@@J63&6^&6J:&LJ::&J3&B7=17& 63&'$8D&N73;&%$'(,
! "
# $
^_`abcd
% &
' (
2ç345678 9Å
:;< => )*+ :;? =>
;<=>?@ABCDE! FGL MNOPQRST:4UVWXPY Z[\] ®¯ $ °±²N³OPQ´(µNT ¶VW·¸ ¹SN©º" 0»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ*ÇOÈ ÉÊËÌÍÎÆÏÐÑ! ÒÓ$ »¾¿ÀÔÕ! Ö×Ø" ÙÚÛÜݨÞ! "#$%&'()*$$#" +$,(-." /+$,(-0." .*$12(.-3" +44.(5$&'$67&7%6" 83333(9:&':2:&! ß $ -!(ܹSN©º" ÃÄÅÆàÑ! 0!(á¹SN©XSPâ" ãÏäå*æåçè! ;!(á¹O©º" ¹é! <!(á¹N©êâ" ÇOëOì´½íîïð! =!(á¹X©º" ÇOÈÉÊËÌÍÎÆÏ! >!(ÇOÈÉÊËÌÍÎÆÏñòóôÇNëOìR ½íîïð! ?!(á¹·©º" ÇOÈÉÊõËÌäåö÷øé!
ùú $ ®Jû#zü²ýT ¹SO©ñþÿ! "! #¥ $¾¿%&zü
;<=>?@ABCDE! FGH IJK 3
E6@8&918&^673C &%U(&.9&+PJJJ
E6@8&918 5<673C&I@D73&hK;3
E63K81J:&218&\J8D&K<;;3&26::1<&iV;JKD8&R&(&>&)aKj VDJ8;&\J8D&2D62:18;&@8<JZ;@ 53463;&^673C&\J8D&J3^6<L18J63 M:;1@;&2638128R&Q<&9D7L&$'->((")%%*
)* &+PJJJ! +,-./0
Z[\]^" _`abcdief (>)aKj g#hijklJmn opq $'->((")%%*" rstu % vwx!
B8WS78R+6H8RFE8R,DA6@ZY6FZW@
!"#$%#$&'()*#+%,&',-&.&%/)0)12.&32$&'()*4,$25)6,.#2+!
WNQ&M:13818J63@&A;<D1CH&1&Z7P:J2&:J@8;C&26LZ134&63&8D;&Q1J3&A61<C 6^&A7<@1&Q1:14@J1&J@&@;;=J3K&@7J81P:;&13C&n71:J^J;C&J3CJcJC71:@&86& `6J3&8D;&6<K13J@18J63&P1@;C&J3&67<&B13C1=13&S;1C&m^^J2;,
%a%1!-#$%R5R(11,!"-'
! 913CJC18;@&L7@8&Z6@@;@@&18&:;1@8&?;K<;;&J3&52267381324&13C&T&6<&Z1<8J1:&26LZ:;8J63&6^ Z<6^;@@J631:&n71:J^J218J63 ! M<;^;<1P:4&\J8D&'&4;1<&;]Z;<J;32;&J3&D13C:J3K&^7::&@;8&6^&1226738@ ! 96LZ78;<&:J8;<18;&13C&Z<6^J2J;38&J3&QJ2<6@6^8&m^^J2;&1ZZ:J218J63@ ! d<;@D&K<1C718;@&1<;&;3267<1K;C&86&1ZZ:4
(11,!"-'R1)%&b
! QJ3JL7L&BMQ&n71:J^J218J63 ! M<;^;<1P:4&\J8D&E99W&n71:J^J218J63&6<&?JZ:6L1&J3&52267381324 ! 5P:;&86&D13C:;&^7::&@;8&6^&1226738@
W38;<;@8;C& 1ZZ:J2138@& 1<;& J3cJ8;C& 86& @ 7PLJ8& 8D;J<& <;@7L;& \J8D& 1& <;2;38& ZD686K<1ZDH& @818J3K& C;81J:@& 6^& n71:J^J218J63& 13C& ;]Z;<J;32;H& 27<<;38& 13C& ;]Z;28;C& @1:1<4& 13C& 2638128& C;81J:@& 86& 8D;&1CC<;@@&P;:6\&P;^6<;&PLFER(?A?YFRPJOT, m3:4&@D6<8:J@8;C&213CJC18;@&\J::&P;&368J^J;C, '8@ZWDR+6@6A8DR5R0?<6@R&8YW?DV8Y #c+RB76@F6FZW@YR/8DE6C&i'---//>5j Aq&h6&-/--H&Q1J:&A1K&* /$$$/&B13C1=13H&B1P1D, FL1J:R&J`LZ,D<UJ`L,26L
!"
b ' cdefgbh!ijklm
#$%&'()*
nopqrstuvwx Hyz
+,-.
á â ã ä å æ ' ç è é
{|7}~ 9 < n 5 ! ~ 9 ! ()*+ ,*-./0-1+< ! Z ! - ! B g V ¡¢£=¤¥¦§¨©ª5 23444 «{¬! & 5 ®{¬6¯°± 72 «8² Cv! ³)) ´" µ¶·¸¹5=º»¼½ 9¥ ¾ ¿ À &452< ! ¶ Á  r s = à b h Ä _{ | Å n o p qa j Æ ! Ç È t É v wx! ÊËyz! ÌÍ Îo o" éên4ëì.í% ïwð c ñò ó y ôõèö÷ øùú% ¹ûQàüú% *.ýþÿ !% *.ýþ"#% ên$g%&'.(õ) * +,-./01àú4ñ2 ó3456789 0$ ¹û§¨åmè:;Ô<ên4= $ éênÅÊ>.§¨ên?Mñ @ A B ó ½ 7 C¿DÀàú% ÷¹û4EF,GHIJK_ÕL M$ NO% ênPQ*RScTU) *4V.% WpåX1(õ) *+,V./0 4) * YZÌ5[\]^_`$
v w x 6 \ 8% 6 Æ 8 ð Ï Ð Ñ 6 ] 8 ^ _{ | Å n o p qa ÃÔ_Ä`"
ÏÐÑÒÓÔ
a*b % ypcde4 2fí g :;<= » % ¯ h i j k_ D l c h m no p q a 2 r s . % ß»0t©uv% wxê,Úyz{b|}~ õ $ 0 t © f y >; =; 4 ¯ h » Ô h % m f s . 4 ì Ý $ Á ê n c F m r % ?? N % , A ß S ã æ % læ % Ùm4 ¡v
V¦§=UVðWXYZ[ý" ¢£24¤¥$ ¦¡ 2 { m h Ê í c § 4Ú y z % Ê F 4%¨ © D ª « ¬ 4 ¯ . ® <@<"" ^% ¯Mä°¥e% Á±¢² a@{b|m³ ´µ& _¶.& 0§=& ·s¸& 0y¹& º¤ x,_y»$
9:; ÕÖ×Ø¥ÙÚ°Û
abcd ~"
_ D . F ¢ + ¼ (A/ p c ½ ¾ D ¿ À Á  BC-' (A/D' 4EA3&1o F Ã Ì Ä Å F Æ % Ç¢ÈÉÊËÌO% qÍÎ 8 Ï Ð % Á » D Ñ Ò Ó 5FG $ Ô Ã O Õ Ö 4 × Ø Ê U L c Ù % §ÚUÛ% ÜÕÝ$
ß c % (A/ Ë Þ ß g ñ Ö à á ã% âQ& ãä:åæ çè éê¾7% ëìqí?î% Ç¢4§¤ p*cdï% ß»ðñhòó% fôõö÷ øp% ùúãßûü$ ¹û ý þ » ÿ A Ê ! " # % È q
À $ % & 'o & ( ê Ùo O % ) * + m , ' Ù û 4 ./ô0&1% ô023$ o ¹ û ù 4 + Í × Ø 5 6 Ho , Ño Aëì7_$ 8 9 ã % : z , HIJ/ f ; Ô < = % Ô Þ 7 * á > ? @ ( 5FG { õ × Ø 5 9 ' Ù Ð A Ð · ( 7+KL B ) o C Í l Ô Þ D U L c Ù % À Ô Ú 4 E F ( MJ(% ñ G H ( ê Ùo ( ANION% { I J ë ì Ð 5 K4L( ðñ{§¨È¯MÎ NOP<=% c¯M% v® M QÌ$gU# ¹ûÞRh
: * S F1P-4 : % f T U þ% :zV õHWXÒT Y# vZ:% ¹ûåéê H ( ê Ùo & [ [o % f ; \§] ^#
PQR¶XSTß"
9:; ÜÝÞKßÀà"
) * + , V û ; W X
t u v w # x y z U { 4 | } d _ ~ 6 $%&'()*+,-.p xy2 q { % $/0-1' 234)&1.& $5+6-' 7-44. ) % 1 $83-9*-' 79&)1+1. $ ¡ ¢ * £ ¤ QS ¥$ ¦% §¨©ª«%6¬®c¯°% ±²³´µ¶·¬¸$ ¹yº»¼F½¾¿À.Á à 4Ä Å % ¹ ÆÇ T È É Ê ¤ Ë % f Ì Í l ¦ Î * Ï ÐÑ U Â Ã Ò % Ó Ô Õ * Ö H × Ø % ¹ Ù Ú Û Ü Ý Þ ß À .à Õ á â ã % ä Ä Å å Ì ~ ) A ä Ç T æ ç 4 è$
ôõ <#=>?!@> ö÷?øù¥ú
_ D . F + ¼ 7NQ7F%Q _ Ó ` u ï w ð a b c d % e f%ghªij2k% lmn,þAäVo4pq% rs =;;; ^_`# Áä _ tÔëì.íî GQ uZvwxzy z{% xvw|ça*2íî}ÓÆ~hªy c év% ä vs.~ÆfËn,% % e~h ª 2kCr > _`# fg% ~hªq % Æn, mÐ * GQ% GQ # a O % 7NQ7F%Q x § ¨ P @ v w < x Æ 4 % ¡ OFR( t¢£V % W¤¥Q$Ùm4~¦# Á § w QSR9+P&1 x ¨ Q :T N o © % t § > y ª U V ÿ«¬#
!"#$% & !"#$% ' ( )*+,-!. /01234! 5 6 7 8 9: ; &< = > ? @ " 6A! )*B: ;CD! :;E FGHIJK L! MNOP) *! QRSQ T! )*UVW X! YZ[5\ ] ^ # _D I J `$ a )*+,Vû ; = ü ý þ ÿ"
½¾¿Ê 4ëËí î % ¬ Ì Í _ Î h S 4 rÂ&% p² ¡ g o xX ü0 Ï BS+9+ ½ ä Ð Ñ % : ù Å 4 þ ¯ 1 BS+9+ FÞÌC/ÒÓ¬# K Ô: % c · ¸ 1 °±² Î Õ Ý 4ÄËÖ% °±²¹ × 7 4 L ³ õ u Z ´ 4¬Ì% $$]4L4Ø ë ¶ v_ D+ ¼ BS+9+% Á µ ' Q Ù Ì ¶ ? $ Ú % . # ¹§¨' :Ê Ì» g V Ì % Õ ã Û e ÜqÀ ݼ½¾¿Ê À¸y·Þß# K
,· -./0 74 $ % " & / ' Ø ( ) * + +
!"#$%&'! ()*+,-./0123456! 789:;3" < => ? @@ A B C D E F G H I J K # L M !" N 4 O " P Q R S T U V ! W XYZ! [\]T^_`! abcde! fghij4klm"Pnop4 qrs$
êë# ìíîïðáâãä56ñòó"
123456789: ;<{o= %& (AB-B &À Ý . :¸ ® K V ÿ ¯ % ° ± ²t³õuZ´% µ ë ¶ v7 _ D m r+¼ BS+9+# % c · ¸ 1 ä % °±² ¹ 8 ݺË% C$]Ê t» g V Ì % í :¼½¾¿K 4À¸ # Á  % & À Ý . :¸ à K Ý ¯' :Ä4гõuZ ´ 7 % ¸ ¸ Å Å Æ ´ .ÇtÈ% ² ë ¶ v7 _ D m r + ¼ BS+9+% ½ û _ É 7 * Ö ° Ê ¼
! " #
!!
12>? (AB-B
8D E @F G AH BI J CK L $ M
DEF
àáâí# g&À(ã?ä å5% 5¨»% ã?äæyç¢ U% "HÍèH Ò% éêy4L 4)ë»% *ì íî% ï4ô0 4ð# 5¨ñ .:% ª>òò ó¯C78% ä » c ª > ¯ ' :¡ ô % Ùõ ö ÷_Î % Ä4 &ø) i>ß, ù" K åcª> ¯ ' :÷ ÷ ª & úû" K $cª > ¯ ' :§ ü * ÖfêV&À4 .% (ûLcÆ |4ÀQ1Õ¹ 7# K
N O Î
!"#$ %&' ()*+ ! ,!"#$%
!" # $ % & '( ) * + , -. /0
1 2 3 4 2 ! 5 "# & 6 7 8 9 : ; < =
3 > ?@ A -B C D EFG H I J K L M
N/O! PQMR3STUVWX" Y
Z S T U [ \ ] ! ^ _ -M C ` aF b cdefg_hijkl! mnop@
q -$ rF Jstuvwxy_ z{ | }
~ F ! 5 %& & - 2 d + , c |F " - + , c |F -
7F xL#
)* ! 5 %# & ! M N 6 8 9
: ; < = 3 > -B C D F ! u K d $ H * ¡ % K L M N / OF
¢opst ! £¤ ¥5¦ $
[ \ ] § & ¨ © ª « ¬ ® '()*+,,-
¯4°q! §&opst $ rF ! ± ² ¥ 5 "& & ³ ´ µ s ¶ ·
³ ! s t ¸ ¹ ¥ ) * ! 5 ". &
v w x y Ä Å Æ Ç z { | x 10 ! È ¼
½ É Ê Ë0 ¿ À Ì Í Î Ï Ð Ñ u Ò
Ó! ÔÕ*Ö Ð×Ø8ÊÙÚÛ)Ò
Z! ÜÝÞ± -ßfà¡áF $
MR3STâVWXã×opst
! äå +,c|$
jklmn o! pq rs
æ ç ä å - F Ç e f g è
q ! é ¥ 5 / & × o p -$ rF ! êë¥ )* ! 5 ". &Ç -Æ ì B C D F 1 2 ! í î x
L! ï ð d +,c|_
+ , c | $ e q ñ ò ó ô õ ö -
F Ç & ÷ ! Ü ø Á ù ú Ô -
F & ÷ ¡ û B ü ! _ ý § þ o pst Þ [\ ÿ ª 5 "& &é ¯ 01 ó!³´µs¶o" - F $
-M C ` aF h i j # l § & ã $
% & ' ( ! æ ª § & o p -$ rF
! ê¹ )¥BCD * +
'()*
+,-./0
@[\]^456 1'./*0,2
µs¶·³$
otuq vwXxMyz{
)* ! 5 %. & - ¯ ! " . / ¯ M N
R|ÄMC`aª4 J01c|23 ¡45! MC`abcdefg678
u | G ou y } ~q $ " & #$ ) ! v w R u 3 x oMyz{q "
b M N 9 8 9 : ; < = 3 > -B C D
F : q ± -B C ; <F $ Ý æ ó !
"./¯MNR|H=;¶Jhi>?
6 12! ¹@AdBCíDCEF?
G,|HI J K L! MNG, |O{ PQJ R! ST 2 UVJW
X Y Z [ J -B C D F $ ; \ M N ßÆ]=3J^1 ²_! ã`üÌ¥ 1 8 ¶ 6 7 a b c X W Z -B C D F
d e ! ± ² Æ f ? g -B C D F h B ic|$
u jLMNÄkCTl89:;
W X m n . / -B C D F ! e f g o
03 L 1 2 Ë s t ! ¹ @ p
!"%&
2 d +,c|º» $ ¼½
q ! M N ¾ 20 ¿ À Á ¿ Â Ã J u
! ! "#$%&'()*+,-.
: q C r s t t u u v c ª -B C D F
_W^wqMN! xystz{;¶|
} s ~ Y 8 9 : ; $ ! 5 %4 & ¨ © 0
ó %1 C ! s t 1 2 45 d ! d l ¡ " . / ¯ M N R | -M C`aF 8bCrª &-¯ & óý 00
ó4 c|! ±² g ³ JM
N$ àN od4 ! KóJ
+ , -. /F 1 2 ã é ª ! 5 %& & þ 0 ó 51 C ` ü 2$
ONPQRSTU
@A123456
&'./*0,-
' (
% &
BCDEFGHIJKLMN ! "
, 7x! ¹ ¥ 5 %& &³ ´
!"%& @0123456
1'./*0,2
# $
! "
_`a efg bcd hWi !"#
3 4
1 2
BVDWXYZN #$%&!"
!"#$
/0123456
&'()*+,-
# $
! "
!"#$"#%"!"&'%(&#)%!*&) 789 :;< =>? !"#
!"%&
@[\Z 456
1'./*0,2
) *
+ ,
!"#$%&'&(#%#'!$&')$*!&++,-./012$%.!.&0$/#3"&)
%3$4$%3*$56'&!"&'786'( %3$:$%3*$;66$!"&.$+#' %3$:$%3*$0##$2"##$916'( %3$:$%3*$2"6'($'8.9$9"#' %3$:$%3*$;1'2#'!$2"6<$"&$"## #33)&"$9#6'( 0&1$9#!$8.' <1001&%$<6'($;.1$0#6'(
5&208'$*1&9 6'($91&'$2"8# 2"6'($2"#'$916'( 0&1$9#!$2"1' -66'$9##$"6'( *83&$($%69.'510 -#!#3$53$'&1'!1' !"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
6789
~ V
!" # !" $ % & '() * + , - . / 0! 1 " 2 3 4 5! 6 7 8 9 : ; < =" > ? @ A B < = C D E 5! F G H>+,I;JKL<! MNO49P QRS5! T > U V W C X Y" Z [ ? \ A B! - . ] 0C<=^_`abcdefg! 34hd5! 6c7 iTjkLl! Dmno<=CL<! pqrstmu vCwxL<! ry4uz! i{|}"
!"#
â ãäNåxæçèñéê! 638¶·Q=,-N ëìWíîï! >ýþçAðñ4òó ½ ô " õ ö ÷ â ã æNY3! 6$ øùFyÆú/! ö â û ü * ý Ø þ ÿ ! ¡"#$% N 5çA! %Æ%ú&'()R§" ªp*+ð! ü*Ï, -æpý±! ´./0N y!1× !') 2! 3ªÿ45!«6o ! A 7 F ü *8ñª9 ! :ôy!1e;<=N>æA?" 6$0NyÆú!F@3$Aü*2Bª ! ý$! ³ñW*CDZ # 0EWFG lHIàFJKxZ =*+*,( NLMuN! Ou*CDP QRS 5 T<hUVW ï" uX YZ[ 5\°] ^ N , - J / ! _ \ % ôNM`[! ü*æabY=c" d¬yÆú!! I<Çef]g! <ïÌx^ %h 2.ªiáN]^! wQj % 9 -### k - 9 .### l;" y!(m1ef]g0n! \ lÿ4 ] g ± o p ^ R õ ! X ¡qúî]^2.! Ì\ %ôr s R ß ª T Ê ! X ht`u! ]^úîBvwxQQ! y Æ ú ! y 4 z { ÿ ! |sä" yÆú!}"%Z~ ú n Ð h ! = 5 ý ç>!ä ! | ¹( B! Y¤! Ò ! ú n 0 n ñ- %! NFh! ªéäu N S ! ü * æ a ¬ - · é ^.ñú uN! y 4 > C ¨" J T Nÿ4æp *w ß! lÆ " j>R.! ü*F@a y ¾ ! ¡ ¢ Z ! *+*, ` ý µ Y 3 £ 5 F G l ¤ ¥ ¦ à § ¨ u ! Ì R(ä " ü*µ©ª«æa¬: ! %Y l * Nÿ®i! æ¯ ç%°%V! FJK±²A ³e¤ Ê! çA FZ " ü*ÍÔ !´¨ ç! µ¶·R¸ >! ¹ ϲõº»d>" lx ¼ ½ ¾ " Y 3 â ¿ ! À 8ü*>æ8Áá! Y3%Æ%ú! ÂaÃÄÅ " (
HIJKLM ABNOPQ RS3! TU VWXYZX [\"
./012345
$%&'()*!"#$ µGx2þÆÇ 6rÈQH µ9! µÉÊËüÌøù3 Íe¤wÍ_ÎÏ N jGÐq! #ýªjÑeF ÒÓÑÊ j9! ×Ô[pÕ % k $ ÖLN=× Ø! ¤ÙÔRÀ Ú ! j Ûܪ30NÝ®" Ò[ÆdzµÞßàá9! wj Ñâqã ! ×>äNåæ" ¤µ6rÈçFNVWBCè " é<ô ! ïð 6rÈ " k !# 9ê4! ë¤eµj ¥|T[¨£" }" ìØíNT?! Ò ~«Fîéïöð ñ3µjuò" ó +ð! è ! éñôñ #&$$ #%õ! ¤ jGöñ #&!$' #%õ! Jb_÷ C"
./
% ! &'()*%+,-./01
]Y# ^_`abcd efCAGghijk"
:;<=>?@ABCADEFG
}"QHVW?@ST¥ q] áÞ ! ômt! QH çæ/Åøùúû6rµy¶<ô F hÓ¡³! Òç üýVWRSTUýÃN¥ ! ¤] áÞ 3þÿ÷âB üý! !ý çkR@"" ·úû ïð! àqªä]ga! d¬´#µ üF$% cd! 3éá T Kت«£! &õöë(<?yNà'( )£! ç é°lBC,Çk3Ôq¨wGÞ]h! !ý *+â , ! @¹-ª] áÞ 3Ý q.¹/0£ ! W² ¹²¾éN12! 34 35!j" Z (
345678
}~ ! 3 * ! "
"##
=6 7 !" $ % & Ã( ß 8y39¿:;<NP=! æa Ç>"?FmÀN@o! ·A. :x2ÿ!µ ¨@2! §é OÃþBC ! # @ a [ )## © ; = %%## >?( " ² ¹D EµÃþFwNw! ýGHè ¸IJNK! ;<F@LFk# ¨M® /### ©;" Ã! P=ÿ!?9 ýë £yN?FN ! ¤Ñ¨N 3ª%OF@! ýͯP»Q
O mRß" ÂÃ! È 6r ºS! T0¹-ª ay3U"P=N /-# V©;W) X! YxÒ° ¯Z¨[ Q è % é \ f " YxæA¬ ñ>P=]µ© ;T! 0^± _`3!Ò°º a·S" bYàùcJN>æ dî é º Æ"î! &}e ÿ f3Æ"îgfN ! X¡ A`ª " (
!"#$%&'()*
mnoYpq\rstCuLM! vwxJ! yz{|"
DEFGLl+,-./012
QHIJ%KLMÜNOàPQ=> {VWBC! VWRSTU$ö TV³ WXYZ N[¨\l] áÞ Ñ % ØªÞ ! í^_`qaMb! ¥ cdNJ bWVïZ ! (/ efJb" ghí! ij[¨\BCLM! ] Þ k lmno p# Sqßrs! > ét-" uv¨/=wxhyLM¨wÜz7 3BC{0e|}~ ïð! [¨\ ¹3Ø N Þ£ ! Áq , ! o # = K mt" ~ íT! [¨\ qÉᣠ×= Þ [É! ?@ $ = [¨\! ¡EF@A ¢£! ¤¥¦G Gl§ þ N[¨\¨©! ª i
b D ¡
²´4ë£áâ ! Jý9 *N·°! ã4uÚàál |! 1²äûéNÃKåæ! Î çN FÌÄ! ý3ÎçNë è8" Ã! ´43ÉEÊP= jUa! ã9Í 01234566 O ÒxJé^êTª]´4 N þü% ·sFéa! ͪKÅ ø 789:; Ohé] 5" ÃÿëY ïð& WµÕì G! 34NØôÃK# íÃd_ - î*ÿQ " Z (
!"# !" $%&'( ) * +,-./01234/56 78 !# 9:;<=>! ?@> ABC=! D>5EFGHI JKLMN>O! >APQ! R9STU=VWX! >A; YZ=" !# [\]^_`ab @cd! e6fghMi_# jkljmno>A" pq6 rst $ 9 !# u! =>vwx ycz" >{|}~ ! <! > %## L" ! =>wczaG C ¡! ¢ £¤ ¥T! ¦§¨£© #&!! ª« £ C" ¬<>{/5?@®¯ °±²³! ´µ¯09¶q· C ¸! ¥ <?¹º»¼ ½¾¿< ! iTN À Áq ÂÃÄaI>
9:;<=>?@ABC
¢£3¤¥¦§¨©
=6 7 !" $ % & Ã( ¤ ¥ ¦2ÃRÄ! =Åÿ!wÆÇê h1! RÈé4ÉʤËM! e j̳ÍÎÏq©Ð! ÑôÒë y" ÒÅÃÿïð! L«ÓÔ NÎÏ)Õ! yÖ3¨W! Z ×× ×Øô$«" ´4²Z¥Íe mÙÌuÚWÎÏS`Z ! LÍ 01234566 ßÛª]g! Ñô3 ç·sWÜÝZ " RȤ¥¦Ãÿ_Þ $ «! Û4S`ªäÎÏNßà"
«¬®N¯á°§j±]iÞá" ² A39! ã³´µkR ¶·¸=¹ º" ij[¨\! VW?@» T] Þ ! ~ ïð! VWTUN[ØLM¨ wܼ ô×ѽ£ " ´íT! Ѿ £ j ¯ô× ! Ya׿ Þ ! À²[¨\! »ª3¾Á¨¯! ÂÃ3¾£ µMÄVW ÅG <¨ wÆ¡! תÞá ! À²7ÇÈ7 Á" 3ÉoÊ] Þ ! Ì] ËÌ× ¯Í! ³ÎDÏÐá! Âà lmno p# Sqßrs! E¤lmét-" ~ ÑÒ! ² ] Þ ½®ÓM! ¡ÔÕ Öê! ² ×^RØQ! k¡ÙÚ^ÛÜ Ý! ÞßÌé àá" (
!" # $% & ' () * + *, !
DEFGHIJKLM
hª¢!£3NO«¬®¯°±! ²¦§ ³´µ¶·¸¹ºP s»"
234567!89
© YÔ ZÕ Ö [Ò \Ê × ]Ø ^Ù Ú
=hu !" $%&Ã( h i3[Q`j%õNklm Nno Úì$ Ï,p m qr·stK! uï3[v wxyzo{ÍÃ! »f| ] }! ~uxy ´á ` ! ë Þxy à| « ! , 2 ` $ ù .# 9 ; y h < = ) 9 >
?( "
M þ¥ ó8ñ! k $ ! 3 oámß %I% ! ë O!\ eQ þ" á x o N $' km! } v! ! ) @ þ! ë
=6Z` !" $%&Ã( BCà&DEFG%K ==;8> ?2@2A58;( 3G 5=B.%>$## H« !- $µI ªô¦þT JK! «F ). éyJLÃ" ÷ QMRN! Odé°P sQR ÃÇS ! aT/¯ UQMs$VT" k « FWXN -) VBCY = !"% 9>?( :Z;~w[ q! &= u~ÅK" ÑG\« !- $ ]eªô¦D§a ¦^G_`a *_! FÅ .% ub! &µè*´ 94ö !# ub cÌFdGSD," OdT !' $F]<?eÛ\«»µ fgNhi! j8\«~JK" Ã! \«»kXj -) VBCY?;! ÑUz¹ñl:ªô¦mnNZÿ" OdT !' $T<ö`_«DBþü! &}þAop ZFQMRq}'3®wÆPsFh! !/ $v *®Ò ëOdFh! bJ þüj8rG_«~ Üxys ! k¤T[q«F ). éS ! ý3tu"
"#ÎÏÐÑAÒÓ®
«FN-)VBCY?;kµRvaw[q! = u~ Åý! &Ãw x8T¹yS! zÓE4ä{|" (
ÈN ÉO ÊP Q ËR ÃS NT U ÌV ÍW /X
%#!! , !! @4À j;> Fx ! R| ¡! ëý â«¢qÃK ø! ÍtK øuï£XT3[vwy éN[/! 3èµGx=¤ /¯N¥Ns$a! ¦§M ñèN¨é! OR©/NÒ [xy! §³}ª 9q }# «¬ßA÷! `a / é Oxy uzo" kmujz! j ® »R \! <³¯d(! bI! 9 l°é<áF ñv ±%! kmOxyu
=ïð !" $%&Ã( ñòx 67¾ ! ñ=4öaa3é ê" Y¤! ÷ ñò>æfF 6V<äó! ôõöâ A N>æff÷ø Ò Ò¹Ië wùú! >ÃûZéüýµ´N F" Æ"îäþ# yxÿ , ÿ !"X#$ pí! xÿ" ýöæçåq %! ë³ÑR¹ ÿ N ?" ÷ &X'$²Z(()* æp +! } 5@Óë NIë w,ñÓôàÁN -æpé4" .X'$67OÆÇïð! >æf äl/=Ù0! >=412yJ" .X'3³&Wé4æ` %! 34 !ªé_ý(4Q" Z Ã! 356ÁãÒNí7
Å! 6¡ÆÇNÈÉÊ ËÌÍÎÏ&Ð! ѹÒ5Ó ÔÕÖ£ Z/a×TN3 ØÙÚÛÐ×Ü! ݪªÞ# À ßàá" ±²âãäåæ Ãç! Ì52è´/éêë> {?@" ¬>{?@ì9íî ï ð! I>NñÕò£Z/5! 2Æ %## óÕÛÐ! RƵV W ô" ]^ õö ÷ øùNúûü" ýþÿ!ï ð! 6f"!~w#$qê? @ ! %&Nþ " ¬ ' ! Å£ñÈÉÊËÌÍÎ Ï&Ð! I>5E2(éw )! >{¤*é+,-" õö! .</5/01ï é2²²34äé°~w%5 « ä n o " > { 6 D 7 8 %## 9 : ; é ÿ < = !%' 9 > ?( " ?@@AlBC' / ¯DµEFG" ( ³Ñ¹] N}! ²Pé |^ Úç! » ³3xy 3´NµN"
XY j
ó Òxy¦¶ýñ ·! ¸¹¤ºekm»! ú³<=3èN¼qR¥N a ! ½¾lkm< mßáFñ! kmL¿«" xy Þ à" a}yéµ NqÃKÓh! µN 'R 8©wh! vÀ<whuo uì! Á¤]Â%h" ( ¼ ½ ¾ ¿ = ! ! 3 À Á  à P
Ä < Å ® Æ Ç "
Ò ! 8·ñZéx ¾ N 3ýü" Ò5Ò 9 ! Ò °DÏ!÷4T !<N ®! ô Ò!R " Ò5Ò w í! ô>Iëw:;Ò!" < X ' $ Å z & W= > ! »! ?²Z¹?¹¨! y`@ Au " Z (
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*%+,-./01
!"#$
!"!"#$% 23456789
!"#$%&'()*+,
5/67r½ 89:;ªëº<c% =>?@¢ AB0% CDE±F}G± HI$ ¢J1%KdLMNOP:ÇQR :% STjUV WX5Y Z[% \] ^ _tÒ ªëº<c% `>a 2033 j K =bcd% eûfgüh$ ,
bcdIefgh\78" ijk2lmno3pq4hr\7s 9!
!¥¦a %" %&§() ¨©ª«¬{®¯°±²¢ %# L! o³g´ µ¶·¸ ¹º»¼¹½D ¾j ¿D ! PÀÁÂj à !-./) ! ¢ÄÅ~ÆÇÈÉ ÊËÌCÍjÎ Ã Ï=$ ®¯d 0 LÐÑ! ÒÓ³ÔÕD Ö×! oÍØÙÚ ÛÜÝÞÕß! à 1 ` %! ±áâãÅäåæ ç§$ ®¯ 23â³o ¡è`Õßéê ëìtíá! oã =Þ0zÕî ïð! ñoòÕ$ ®¯jó 2 Lô !3 õög! Ò ÷CD! d¹º» ¼¹½D ¦ø ! odÕDéê ëì tíäÁYùâ úÔI! " LgûÕD üý´þÿ!"& #j¿ $%$ ®¯ÂjP&'ÕD # ()Ã*` 2 ()+,ã=.456+789'7:;7+) Ã*% or/ÄtÅ~â01% 23ty K p ·4$ ,
-./0123456
ijklmº^>njoKÿ%pÀÁ qrs t<á% ZuÔ³vwxyz$ û ½% lmº´¢ 2 {|}õ~' ij ¢= >|} k { [~ $ ijT ³ ¢ < ÀÁ % ù = $ ,
!CDEFGHI JKLMNOP!
ª9«¬®¯°±² !
89':;<=8 >?@ABCDE
./0! 1234567
QERSTUV
!"$%&'()*+ !" # $ !" % & ' () * +,-./01234567 89:;! <%.=>?@A B1CDEF0GH756I J" " K $ L M N . O P 7 G H Q R S T U V! WXYZ[M1CL\]^! _`ab c Wd ! e L f 4 g b h a 7 O P " T U V i jk 1 2 l m ! . n I J o a p q r s 7 tu.v" Åâ pö $ %% déêë=7ÔMìíÔ% £w T îï?ð aXñÚò»ºbóôd C% õlUö Cl÷S øá% [ù¢ !$ >9\úû$ aXñPw ü Ö % ý þ T g » º b ´ 0 Ó U 2
© ¡! ¢ £ ¤ D ¥ \ ¦ § ¨
MÛ NÜ OÝ PÞ Q Rß Sà 2á Tâ U
!
.Cc !" %&§() ½< Ç l ( È Å É , " TwoK=Ê+Ë (È- Å^% ÌÅ^ ÍÎ% [ Ï 0 g $3 VÐÑ% Cc ÐÑ ÒÓbU=¾Çl(È4â É % ©» ¢Ì Å \ÍÎ# =µ% Uh < ÓÔÕ 2 ÓÔ CÖÇÈ% d ×ÖK4GâÉ % È¿ØÙ% ©»ÇÈEÖq Ú% ÛÜ!+Ë - Å^ÝÞ# =ßÅÉÇÈà éá% Åâá 2 OÇÈq×% âãmäìÈ# Úò X% Åâ=åÇÈG±æÔçè% ±áÈ ¿]éÙ# ÚK% ÇÈ é \ Öêë% »ëìí îï ´ÿb% É ðD dñl½# M
ÿ% $ >9\Æd!"ùõl#$o äï% %&'$ û()k*+=¾&% ,-o¦./01$ d234»º bU5678,9% :6eo ()d;<½U=6Ká ¦>$
:;<=>?@AB
?Rß_E% »ºb?@A9\BùCDo% äæE F+op¤ GHI- % `>U9\5J$ »ºbdK 4?LM+N I OP- $ ¢Úò % QÐ=4R S TU 9éVW% WX¢=>¬+dYC+kZ[ \- % û«^+[\- ² »ºb%ùé]1£ O P$ aXñr( +|ÞÅ^dT #V_E% `aüA: 6,¤Uîïb~Æc# defbk,ýgo´Å~;< Bh=OV# - i>% Åâ î jã^% E¢ kä»Ô% lsÅ^ KDáª% `mZ>;< ´í noÅ^pÿqr# =éêë ¾ % 9é¢st1dY Cu1_v jwx# ,
ã ä Q \ â å q
í î ã ï !
ç è é " ê ë
.xx %" %&§() yÛz£ {@A|}` P4> A~ d[ Ô³+ ;- n ~# ~ êC ? ä % "Ý + % I- g ß&% A~C ä] üC!^? Ç %ð% ð ! S sî % ñ=ã¬
ì
FÌ GÍ HÒ IÖ J K× LØ !Ù %Ú
"W@X9YZ [" JKL\]^ _[`a!
æ
.òÌy %" %&§() óª¢ ßôõ d ö6& ®ö6% p÷¤ 5øN Áù@ úûË B Lüï?{ý<ªþ`¹ÿ!ý Ò_ù"#õ# p Ó$=vOZü üï?{% %vOV 8TZü% e p_ùvwíé &'% ÿíé ÿ ·4% _ùßô ÿíé p`p÷% =õ÷YJ% *=õ ¤¢¦ø p÷# p ():6÷Y pßôíé ® % Tw,%Ô Òt*¼% Á äâ³ p:6_ù+2íé l`,# ,w m@,¦% ý<ªþ /-.% »¹ÿ!ý »/B0# Á ÙØ> p,¤f1% ,¤1£% 2ª p.3 4 1 5 6 Å f % T _ = Ù À 7% =ÙCD# 889:r% °± p¢g ¤;<% v O Z ü e p = > , _ ù V % mÆ =ÙD?=ÙÅf# ,
.yz{ !" %&§() ;<|}k~ U .=>?) [ % m% X+? - \Ôëb# n~PÅ~ Ó d ? ~ # ^ z ~ P ù ?@@A9 3 ~ > ß % %3 ö %B % d ; < Ô # ; < ~ .CD'(6:EFGDHGI+(69IGJ8 â% ù T K K ? t ¡¢# S ¬ £¤& X+ - È»¥, ¦% ?@@A9 ù§¨@v©p½ª«¬? s#
P
<3?@!"3ABCDEF
;<ÌÍ cÎëÏN% Ð%dÑÒ Ó $33 Ô <ÕÌÍU% %ÔKÖ × ØÙÚ ÛÈ×ÜÝ$ ÏNP| !3 Þ R ßCà áT% â=ãäd Ó Tåæç kèN" ,
&'()*+,-
t[uvwxyz
¨© ʺ» c => 23% %KD~ {+ 0% ¢~L= A w% G±P¡*A¢ £ ¤$ ¡*A¥ AÏá% ¦§ ö¨% ©Tg{+ ,d¡*Ah% u ᪫d ,¬®$ ,
GHIJKLM
Q{|}
~ !""#$ D v !
, % ¤Ô³®¯% °±`²Jg ³3%% ? 01%1 k 01%2 j A´µCë% ¶,âm%# 6Âj K ö% =>? ·s¸\¤¹ ~~ N^ º% ù %< í K »Õ¼w½¾ Cë# ¸\¤>²m3N¿À U% |¯Á ² ¤Â~ % âÄm ? %% sÅ^, @# ÿp[ =>? Æ m%# L
789:;<9=>
¯ÁNª<3 L°±² ³´% C[µ d¶ NDc»¼¹ !"3 · ¸©M¹C =º» % ¼Å ½Äd¸©û½=¾Í ¹¿ÀÁÂà Į$ ² ³´°jÅ´ % ÆÇ&'ÈÉ% ÊK´Àw 2" ËÁ ÂÃ$ ,
!"
,´# =T ëå % n n A~´ þ # ) å .Õ # e ) % »| ñ n Å~Y½ # åãín¡¢,=% ¢ zè ? £¤% ¢¥ >| _t ~¦3# ,
¼½¾¿´µ\ÀÁ" OÂÃÄÅÆ Ç\~ÈÉ ÊË ÌÍ ÎÏÐÑ " zÌÍÒÓ´µÔÕ! .Å@%"%&§()u%KA·cBCDÔE*FGH? °I%,Jò¬q ïá% [=TKLDÔo[Å^# =µ% ^ ßfM2VN OR% ÖP QRESëEjTU E*F% R ½=>°I%V0W$=> qE* Oá% LX6YZ%æ [$Eq \% ]ÿEq^_á×¼ß1f#
³´µ¶·¸¹º»
Yµ{+ù °I`aá% 1fÿb@¡scÏI% PdY e£(bRßdTKf×% gnhÙ ¤i # = µ% T jk Tñlá% [ l«|¢ûÅ% ÚK´P^ E*F3qmnU% 3 = ñl# ORdTKf×á% hÙ!@mTå#opq% =éê mnZiOrslÅ^% tuvÅ°I% *=êí°I`* Å^ üâ @puw# ,
Q\]^_`abc defghiejk
.yz{ %" %&§() T@AÖ d;< Èc6§¨ <Q ÓÔ£g% p¤©ªÿ=R; ÿ %«¬c# |R® %«,ó0à p;Ý% ¯° ±±ÇL# | =>+Ç ²Ó- ~!³´ µò¶ ²+»d· # ± ²XëǬ% ¸û %«# òj %%
[P @ zJ q " !
VWXYZ[
ðñ?òóôõ
!"#$ !" %&'() *+,-./0! #$ 1234,-! 567! 89:" ;<=>?+@ AB*+CD! E9AFEGH! 8I9:JK %$ L*+MN/0! "#$9:OPQRSCT UVW! XYNZ# C[! "#$9\]^_^`abc]def g! =>dAhijklmnopqA$ ]^_^r% ij23sotuvwAxyK z{MC/0$ |>23}~ ! &'()(*+ C R! 7 y*+MC/ 0$ >9\ A! l~|>D MC/ 0$ ]^_^r! 9: ! p 9:nK! o ¡¢£¤JK|>D $ ,
þÿ!"Õ#$%&'(!
ö% µò¶% Wj KK L# ~!³´ % û ¹³º¹öd <Q ÓÔ£ d· %«% ¬» K3 ¼ .a %< ·) ½ % $RQ .a BR0 Ô ) f# º¹öT¾¿b% d 0333 j S ² X ë 2 À% @ LÀ% ÀáFV[Á% ÿ²Xë 033K j|}ÂÃÄÅá% o`u?ÆǬ=Ù d¿b[úd· %«¬»% êÈþÕÉÊ% Õjá²Xë Ôd· %«Ô dË~µ¢ ÌÍ ÎL# ,
ðö÷¬òøù9úûÍ" üýôõ!
Î !"#$%&
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-"
7. -$-.¨/ÌÍí
!"
!!""##$% & $ ' ()*+,-./01 2! 3 4 5 6 7 2 8 9 :;<=>2(?@" AB߬àáâãäåU_æ<=/ç g/èéêÅë" !ìABϾ-í/îïwxðñòó zô! õö67÷ 0øZ1/23Ïíw ¢ x,ùú! ûü Bý ¾-í<=" !"AB þö! ÿ!¾-"#/-. *+ -$! %$ &; ,-. '(Ö /-0 )( 4*! j+V,! ;-.¨/!"" ! " 0£ 1 23 4 5 6 O / 7 Þ 8 9! ¿Àw¿:; 1-2 <=/>?! ¿@A B¾-CDEFGä! HaI-.J/K L" M6B ! !"NO|PQR! ¾-í SÿT /±UsÌVÖ /3 s! W³sÌV Ö ,4. s" ÏXY_`Z[/\à 51 s! S ÿàà 45 sRY! Mà /5 s]Y" Ã7Þ ^! Öÿ^à , s_`" 6
!" #$
% & ' !" ( ) !
!s t
u 6v
ÅÆ´Ç
L7H-MNOP" PQRST" URVWXY!
!Z[\]^"
7 . -.a b c - $ d89%#$:;<
=>?9@#:ABe / 6 f ! g h % 7@(?@#:$:@"<. d. i ; $e ! "Hj 7." k l ! 7. - $ m n o p! )qb 6f-.! r a stu#Ïvå wx¾y .! ·z{ ;|}~ / à " 7. -$ 6f / ¾ -$! B CDC o* ¾-K ! )H8 ! *} Ï L ! { mnq " . ¶Z o L! ý )HÝ,Ï+ /: ! ¡¢°£ ¤¤/ ¶Ï m n¢B" 7. bc-$k¥¦§! ¿ Ϩ" >©Ø¥"" ª f -$*« ¬ E ®Ý%¯ ä! °±Kn²³´µ/A ¶ ²H³·¸" B¹ 7. º&»Ò! Ò¼" 5|}F½¾"5|};3 ¸K·¿ÀÁ! ÂÂÃ#¸ , T|}åÄ" 6
wx<
=yz
{| }
ÉÊ˳
_`QRabcdefgh4ijklmnopqr!
!Z[\]^"
R!
£¤È« 9> : ? <@ =
L7:;<=!
!"( #) $* %+ &, '-
./012345! 67 89:;<=/23>? @ABCDEF "
./012345
G7HI2JKLM NOPQRSATU! V WXYZ !"#$%&'%( [\ ]! ^_`aAObc!
A
B C
!Z[\]^"
de^AOfghi! j k l m n o p C) q r eF /s" !tABuvwx< =/yz{! |Z}~ :PQR 01<=/ y" PQR <=! V | ! <= " )
D
E F G H I J
A
B C
6 7 8 9 :
K
!
; < =
!
u Z ! ¡¢£ ¦§¨©ª ®¯# Z°! ³´µ" ¹º » ½£ ¾ÁÂ! à µÆ! à °ÈÉÊ! ËÌ7Í À! ¨Ð£ ©®¯Ñ² ÒÓ± ÔÕ¨©Ö ¬/1ÙS ÚgÛ* Þ" )
[¾µ
F¡$ '() ,-. jkc /0l '3 ±5Ð 89: =>" jkÒ .AB #E² GH© ! <6 OPv jk) ÐÑ" 5ÑR /T, ÒB! XY
!"#$
C Q2
!= D> [ \? {@ ]A ^ +B ,C ³D ´E
4 F
!
F _ ¸`aDbã Z(+]c! Dbd"¡$ '3@.e³ ´fghi jkl! ±] m!Fnó, o^pqNh i G! rs &F" ]tu! Db[vÒ{ ]! ( owX Ü+,x;& FC A³ ´! ! (l yo¬&F z{Aç " '
MNO1P4FQRSTUVW!
7 8 9 : ; < C
¡
$+,¢.£! ¤ ¥¦§¨)BCM ©ª«5[¬®! ¯q° ±²)7³´µ¶" ·! 6!F¸¹º» ¼MB P! ½¾¿ÀE ! Áº §Â±&F C " !FÃCÄÅÆÀE! ÇÈÉÊËA&FÌÍα ÏÐÑ Òз! ÓÔ±Õ +M©¡$Öª«×Ø! Ù Ú=Û'ÜÁÝÞ! ß=à áâãäåæ?" ª«ç §è(éêë ìÜí! o¬îï&'ÈB Cð©Aç ñò" ÚG! !Fç §èo ¬¦§ #! óAç ! ôõ ön7÷ø! ùúûüýþ ÿ!"#`cï$%&" '
#XYZ[\$
» ¼ ³ ´
5 G H I J K L
!
F¡$()* +,¢.|! Db}v~ # N |A V.e " ! FD ÀE! | S6 æ " 6 " A ÿ P ! ½ " ; f æ Õ! f6 æ " ½ 6 n {" ¡$¢.| ¡5 ¢° !( 5# /? #"$ G Á£! 5Ѥ¥ ! ¦ ?§" Db5^Õ¨ ©ªå«±¯³! >P +¬÷®¯°±! ~ °&A²V³¤ ! ´½ µ¶·¸¹º` ¢.e" '
/ 0 !" 1 2 3 4 5 6
!"#$%&'( )*+,-./
! ! "#$%&'()*+,-.
!h E
i je
0! 123456 !" 7" 894:! ;!"+<= >?@ABCDE" !FGHI J K ! L MN# ONP# QR# S F# TU# VWXY# Z [\# ]F# ^_# ^ `# abcdF! ;!F +ef ! gBCDE! h ijklm!FPnop q" rst+ef # uD E! hiv!jkwxy z{|" }~# o # & F# F# x N# s# Xs# c F! t+ef " uDE! hijklm!FP @ x 1" t !F+ef $ uDE% BCD
klm
T_`
nU o
!"
W!
½©.ì
]^_`a" -bcdefg!
E&! hijk lm!F" 6F8c M: jk !" '
!"#$
!"#$%&'(
! ! "#$%&'()*+,-.
g5w
¹º» *A-. i°¼½¾¿ÀÁ? Ã$ °¼Ä®ÅÆǾ ÈÉÊEËÌÍάÏÐÑ?ÒÓÔÐÕÖ×" ØÙÚ°¼ÅÛ ÜgÎÄÝ@Þ`ßàáâãäåæçè¶gÎo°± éêë *ì . !
!"# !" $%& '( ) * + , - . /0 1 2 3! 456789:;<=>?! *+4@A B !## C*D !E $ C %### F G( ! H I !% $ "JKLMNOPQRSTUVWXYZ" Ä«1%! rssªSS¥ ¢¶Ê Ì YS!Ýd;¯VÐ ×&'ó( Ò! ð e Ysª 3 # )1h# ÌY}ÝB·! l *Ø1# í+# Bï# tÀñ# ,ÌÀñ.W R / ! W 01\
Ìë @A" ¬! &úop.kp kù Ì23h) w4k ¯5 ù} @" p¦6_Ña78ÌZT Â9Ëu y:û! c /e¬ \;<=ó" !
!"#$%&
-Jjxyz{
<ꨩ/wÈÍ8=> kp ?@! eh)A·Å CÆBñop! GôCD EFû! GñkÅCÆHI J 9K" LDÒ]b! ÅCÆMNû3Ñ CkðOP ! MQ¬CRS@JT ÊUV! ñ¡kWQrO XYZ 0! ]bop[\ " y/w ?! üi]d^_ÅCÆH! WQ `a! ØbHÇÈIiTdcd¹ º" ÅCÆù£ be! yù£ f # g h ! f 0 i b z Ñ k jk «l " t S» TGmnçÆ f! Dç£ f! ójÅCÆo eé U p3BPq5! GrT\Î^Å CÆ :j so "
í *A. ßîïð ñò·:óôõ ö÷øùúצ" ûüý0ÑþP²ÿ! *!a. ñò®" #$!
~M â$ ¥ )*ë¬
ÅÛ%&'()*+,
~ '( $ '5 ~ M âí ¨©op.Fû( ô¬ãäÌåæ! á⥠©îí Äcçè8 õcd/é! Q Ne àê¦, h)k¥ T kë¬" M â~ ë ìíî ï )$/ðl¬! $n$ ¦kop.ù/we ¨© h)yB! tu Äc e ¸gop.ù¶:¹º?@i "
;<=>?@A
ñM Äc;¯çè× Ñxàùp *kòóNô! tuéáâ ©îí Ä c× 8õ/é! àí T/ õ8õ%Ú" nu;8! ~ M âDö°N e à(È Äñ¦, k MÝ ÷c ø! Qùë¬" ~ M âúûp *k ü@Ð^ùÑýþÿ áiT (k?@! p *k!" ! v _#(µ Fû! DK×Ñ E$k«×" !
-JjxyiW|}~ z{ * . !
RS78Ea9:ð;ñ c e\n&úop.o»îp! Ø Aq01ÓÔ rstu\nvwnx" Di)* ! eÄT/wop.8! éU eÇÈíîïñ ±²ê³ ´µop µ! yQ^zùòµ! ôeÍ×õö%÷ ?! ø{÷ |`}" !
-JKLMNOPQRS" NTUVWXYZ!
>?@# <=VWeM>?@
¡¢"£¤#$ ¥U¦§¨©ª" $ «! /wop8¥U¬ Te®¯ %&& °±²³ ´µopµ! ¶ki· ¸ ¹
[CD# \9"]^_
ÂÃw"3 #$ /wop.Ä«¥UDieÅCÆÇÈ! ÉÊË ÌÍbcÀ§ÎÏÐ" 01DÑÒÓÔ! ÕeÖ]¸×" JØ! e± ²ÙÚÑ«! )«½ÛPÜÝ,Þ±²H§ÅCÆßà! Dáâã^ äå(æç! èéUêëÚ"
GCD# `abcdef
ìÃw"3 #$ Ä«¥Ue./ÇÈkíîïðñ! Ä8 Q^ ³bòóµÁ! ôÍ õö%÷ø/0ùÑú Tû kop." üÑý«êGþÿÞ±²![! ô)«Í";#$0%! ø ÅCÆ &¡§ÍÍ" !
G C D
B C D
=~¤¤ ¥¦§F ! ;ÂÃ! í¨©op. äå(ô/9|xF( $& Ü Ä Å $ Ü ,'(' É5 kÆÇ M! Ênû(Fõ '% Ü Ä Å ' Ü /,$/ É5 ÈÉìM" ʬ! /9 |xF(k $& Ü ÄÆÇM! û3 .& Ü Ä §# h)S# '& Ü Ä§#áËS" Ên Ì|xû(k '% Ü Ä ÈÉìM! '& Ü Ä§# h)S % Ü Ä§#áË S" ;8! Ê ! ;ÂÃÍÎFû(ô¦, kÏÐ Æ! Ña½Ý& Cëìkô] Ò¨©¤ Ó" "(! Fû(kôÔ¬! 2û(.çÕ %% 5 k¥Ý.Ö × -, 5 ôÔ¬¨Ø/ -- 5 DÞÙX'( " ôÔ¬k¨Ø/ÚÞ! 0Ûìô½Ý84ÌÜ4! ÝÝF $ð§?øË(/Þ" Ên! ûNßk.Ö×àái/Þ" !
&'()*+,-./012
¯ ¡¢ Rs£
3~ '( $'5 § # T h ) h ) S ! Õ Þ h ) ! Q ) * k ( "
# s N
º! GHeG % »¼½³b¾¿À cÀkµÁ"
A "
!
E F F !
E H I !
"
"
!
A "
/01234 56789:;<= #$%& '()$*+,-. "/01! 23456718!
!
gQ5hi-Jjklmnopq" `rstuvw!
2
go°± # ²³´µx¶·¸
gÎ53²45 6]!
>?@ !A"" !
34 5g ! . 6 7/ 80 9 :1
~ '( $'5 ~ <¥¡¢ 0𠣪b =~¤ ¥¦§! ¨×˨©o p?@ y¬ ¡! Dáâ ©] ãëìô ³ÚsÎ ! ä]hisª Æ" é)$e<¥« ¬: =~¤ ¥ ¦§8'( ¬! þ7® ! X op ó = % Z~ Tkå# - T û" é ! × )T§#¯°Ñ / [û3 $ xF(³Ú s± ~ ²³sØ1 012345675 ! tu! ;:~ ´Ø 1# _wc# µc̶M·ë¸! Q¹Ä³Ús±Ø18! Yº Pã»ê¼ ! Yáû]<=h½k¾Ì" éáâYºPãëìô! Q8ë¬ 8îk ¿! ô< =ÀF(8?Ñik Á"
ØPnopP ÇÈkÅCÆH Ñn '(%, Í! ùÄBLt8uvkw àB·zÑ! $nX Iùh)xy z{! |$}i E§#L~Ì56 YBkçN¦,wààæç" GrTÎ^) ?@! ù ÅCÆËÄBk}Ý(Ø/+" ØÅ CÆn -&&, Í . I®µK " Ñ x -/ Ý! WÅCÆb ! Qï MN! Cú ! µ .# $ xç N ww F" ?c ! b Å K! X ÅCÆDR ! ×Ñì84ø}õ89" Ê) IiTq -&&, Í . Q? ÈÍ §k + ! Ì y xeÑú" !
"¨© '( $'# ( )*e±²ÙÚ ×Ñ«?! øþÿÞ±²,+! i(D¦ ,ÅCÆ-Z./" 01Ê '& 82 3 845 ! Å CÆ;6789! :Q,G;kù! c eÅCÆ( <=>?ñ@! ØAD i2B ()*¦§CD ß à! DiÑE)*Fñe«G ʪâÅCÆ" u(! eÅC ÆW[\DiHIJK L! MN^äå(OÊL PÊ QJ JK" R× ! S»)*e¦T /?! 9:e±²ÙÚ×ý «êUGÞV! WÊX«YË ÌZÞ´[op.! \ )* ]^" _`6a! S»)*e )«bcdef?! gÌéU khi! S»)*D¦,ÅC Æ,Ñj-Z./! ;8ßà ^kå(æç" )*Dlm'(!
!"
019:;<=>?@A! BCD;E F! GH01IJKLMNOPQRS TUVW" X71YZW[\]^R_`a! ]bcde1fghiVW71Tjk
ll" GH! mnop.01! qr7 1sL! tu2v/wxTk.yz ?! T{|J}~G " T kB i! e1h k i3# d! Q t^u y ( " !
¥¦§¨©: Rª «¬¬® !
RM !
¨©ÅCÆh ) $ ¦ / w p o p ! = B T û ! h ) = ^ ¡k ¢ £ ! § # T h ) ¤ ¥ ¦ § ¨ 0 ©)$ ª !" # $%& « - ! 6 u ¬" é ! § #T h ) ¡¢ Rs£" rsRSs¤! ®¯Ñ ° h ) ëìéUí áîï" S±²ÑEÃV ! é ! 3 Õ Õ Þ h) ! ³´µ 3 TMGðùeñBàÞ i Äck¶·" h)! êòÇqÁh) ! ¨0© ! e&¸k¹º Ñã/w ( ó! )* é zð! Ñ»¼Bh)½ê Ukôê]Qõvnï ö ¾¿ÀÞ )*qÁh) ÷! øí×éUkù}ä]" " Ñ»Ê! TÞ h) é Ô! (hÐ! ú ÂêùÑ ´ zÃ! qÁ ûùüý ! Æþ7 iÄÅkZTh) ! Æ ÿ! qÁh) ! ÑãÞ× ÂzÇÈo ÉÊ '&& É (! ]Qøí& Ckù} z4! Ë)*ÌéUkTê !]" ùÑZ " é ! Èͧ! ¥ TM # :M Ëh) kÎ{ϧÏB! "Ñ C! DiÑEhÐ 6) *&+kh*ê ª ¼B ½Î^! ¥ ùZ#$%Æ hнkÑÒ! Ó(qÁZT ! zã¿À! G&' ( h) " Õ h) " éD ÔÕEÊÖ×qØ û3! )*+,h)iÅ ÙÞ h)kZÚV! ÛÜG á- ./©¬! ÑE) ÝÞßqÁh) " éU] *;¯"(qÁ× ( ! QsHhнà áq %ÆTi012ÝGÝÓ(q Á" ÁZTh) " ¨0© ! )*6âùs é ! Ñ»ÊhнP3 H¼BhнqÁh) ! Þ h)! ê qÁ34 Ñãe (/w (! zÝs ! ô ÓG5! Ñãe ( {äªki h)½! z?q /w ó! zã678m¼k Æà åRæOPÎ ÑE9:Ì8;" ! ! Ñ»çèéêkhнê
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-.
L5 "
¼%n ï?ÁeEqT6 S: $w@â8! NAB
!"#$%&! '()*+,-./0" -./1234! 56789:;-.<=! >?@A-.B?CDEFG HI# J$KK! LMNO! PQ)*RS! TUVW! XYVZ$
2à8% %¿;p :CS:6yDâ Y! ;pS:48 H2¾(¿KÝE7 ¬! gñ¥ ï?¤ BþBS:$U n ! FáGS: G" XYôH% ?V7I! KÝEwJ! 2 >¬S:n ! 5Xâ: S :! KNq%L;nØ`" iN Ì! M N ï;?NM |OP! i9 Nâú QË# RµSë! bNTUV% `ÄâN Ì! f! ´J¼ B
$! MÄ WZX>J:^ :! «I Gú ôpO û] % XÏ Ò! YÄ âN ZdG%R! [\S]4w! T ÄGú o³! `TnO^~d ¥" @N! ô ú9! ¤b¤bn:å! AÌ_äm `nöÝ$ \ ^a 4" b2c4 âò! ABgZ! .¼2 ´:td>ocn ï! Gñ 0& /í! c 4^oc! B2´pc¹e' OP Ì! dJS:_qâfg$ M! TÄúh ç" i ¾ Øð ñòiiBpJTS:G NjkS:
©9 'ïn(Åkl=ýÅcE¹ ! âwNmnªoX" âp% ÏqðñòÓ j ; r - $ sâtunvw! TÄbo³m# pH 2 xq67! Ïmyz{STf|Îm pþ&}bn2~ª7u" åm [ ^ 6 C! LGg 67 0^ csÙ" ¹ â, >np csÙ¹ Ï N r\ $ c N³V&BnsÙ! pxq67 ¹ < ô 9 ! B 2 F ; # ¾ ØâwÏqV2~yz{ST!
ðñò M! N|×m Jn px¹ àp ¹ sH% ! xq^qs! âw2 â`! ¤b¤b! ú " «¬ðñò 5ô i! µ ;®! JnS:_`Å JY ! g°;` ¨T & ;¼¤b¤b! ¸ " úN! ¤b¤b! Ï w®âm ´ J¼nS ;Ù" TO;< $/4$ lÝ X ö6§"â×! 7>S:Gn6o [¡ M& $/4. l! ¢@£ânIn . ¢>o! íN2?¤¥E¦n§¨"
!"
>o©lpm! ªï¤ d>T:Z H% T:Z2᫬! i\] ~nT :_q! f &nT: GXĮ⯠°" llrr! ±²³´! ü¤ A Ì! úh ç! âí µ" /[! ªâçI! &nT:¶ ! (ö (p" w&$ ·ln¸¹! Bn m! Bn ¾º! »¼½¾â×! 2¿ÀÁbmn ÃABÄÅ% QâÆÄ! Ç-'Ë" Ó I©ÈÉn 2Ê! ÍABË% N w Ì! ¤b¤b" ¤b¤b!  ÍÎ nï! ÏBS:$Un $! Fú .Ð! ôpb ! ÏÑ\©67»` S:m" ÌM2! S nÒÓ^ÔÕ! ./ Ö×! AÌØÙ% ðñòâwN´ ï! hAB( ! hGAB(¯" hðñ¥B Ún$4$ }~^Û~! ¤b¤b! ¯Q ¯Q! ;¼GbâÅÜb" #
56 " NU=>? ¡¢£¤H
pS % Ø1o/0}¥
!"#$%&'( [\ ] !" ^ _ `a b c d e 1 f g h i j ;kl.m nopq, r< = ; s t u v w x y z { |% } w c ~ a b c ~ } y z ! a ~ ! wx $
pS" ØÏÐÑÒÓTÔ $&¥%¿ Ö Ë×! ÎØ} \%! h _j% Ø&pS' 4" ØÏÐ(¼)=îï H I Ø&"*jÏÐÑÒ+¼, rÕ p-./0}1o! hw 2¥ Ö\%jgn¯3 =4 ¬ Öׯn8)! i Øs
tׯý3qBÝß" h i # pp - . / ¤ \ 5678 uÓn+,993hM ú +,\~LMSTnp9: U :n 6È! LMAB/0 hM|-LMSTnp9:U :<î! @Nâñò¤>?_q ª:2Wå! LM-ÈÂ×" ¹
ÝÞ>¾vw¿ÀÁÂ
9Å ÝÞ>¾vw¿ÀÁÂnÃÄ! ÆÇnp9ÔÕȼÉJÊ$! Ëb
h-.! STnp9:;< >?_qâ×! Gst¥ $&4% N $"$. n ; < = > ? 1o! @üA3qBn"î! â B B" hi! hMG p-./1 o! 56stÝCDºj g E, 8! fÂP- X Å! ¥ ÓT! (¼)Gãw2 ð§$FΪ i Ø! rÕ> ? p-./Îm" p ØÂ×LMn}¥! S â¸ÅG·! ´;ÙHI nwJ" ¹ #
]^=_`abcd
ÌõJ¼tÍ" Îø ØÏÐÑÒÓTÔrÕ¥%¿ Ö Ë×! ÎØ} ! rÕn Ö Ë(Å+,t Í;Ù! <6J¼tÍEÚ! ÛÜ./ñ Ý ÞnÝßÅ Ç9Ê$! Å à§p9ÔÕȼ
àJÊ$" pLMÅà§nàÆ! ¥TJáâPãÆ áä RÆÇá9S " LMÂP! åm æçJè =<6J tÍéê ØÇ! G Å p9Ô ÕȼàJÊ$" ¹ Ø=ë ÃÄuÓ! hi! ìÝ í¥u v! . ¿ÀÁÂnuJ! îï 5XB\h
9:o# <ö ux
TUVWXYZ[\ p
9ÔÕS:48 ¾(¿9 :o\; ! <ö u=}>! âñ ? Bu=^Ý@ AB 6oCDP%EFncde f" hi! STnp9:G HIì : u J K L n Z [ M ! B $" N %&'nSTo¥TOPQ>? R()* +,S Tp9:â=U! VWhMXB õYT6Z['" h\%! ÝÞ]1234Æ67p 9:;<=>?n*Ë! úñ VW STonp9:â=U^\]Ï-"N ./0! _`5anbN qcdn6 o" 9:oG ! ¥\% )*Ëe! fABPjg \hi /jÓk>! l m ¥<ö )*Ë}! ABnòvoî" pÅ\]p9:_q! XB 3S \ jÓk>! !ßS ñò0Í ) õörst+=uv! mw Í)uxN yRST" ¹ Ò2uÓ! 9:oâÂ×z ¤ p1 2 3 4 Æ 6 7 p 9 : ¹ © F P p\]STp9:_q¹ " hi! 1234Æ67p9:; <! N\]S$ WT{ ;<_q! â×| \]S$ WTn6y_q" p ´cdô¥ 6e4ôNâú }nef! ]{|«îbú \ ~6y_q! LJ Y J :_qbú \~LJn :_q % Nâñ }n" ¹
Ö×V! ÅƤ HØÙÚÛLN V=>?x Ü ÝÞß$
hÂP! LJT6;< edn T6 ;< R12+,S P T 6 ` ;< R1++,S ! T6n;< <î s\~! NBSTp9: / ;d ! ì^ S o ó J ! ß6o« |"
JKLMNOPQIRS
O ! h ñòý ST^WTnT6 `;< " 9:o-.! S Â× g STonp9: ñ1! @hM ¡1234Æ67p9:! ¢â| × ¡ U6yp9:" hi! hM£¤N ú Ç%0Ót+^uv! ¨%yRS Tnux! â ÍãhMn}¥Ýä å^¦µå" h\%! §l9 N¥A Btw¨{uvnZ[M! <%3¦ )©! )© N ª«¬! üÎÏ®¯n N°` ?±²n 6o" p 6ob³³°ª«)©´µ m6yw<! ¶·¸Å +5 u " ¹ hi! S 2 ¯ Ï\ ]STo0p9: ñ1nýÅ ¹! hM¤ºR BS »¼6 V! Ç%»½uv! t+./\]S Tp9:^ :nux" #
7+,# OXZ /0
:;<=>?@A !
"#$%&'()*+,.! /012345678 9:;<=>?! @ABCD89: EF! GABHIJ" KLM/0NOPHQRSTUV NWTXYZ[! 0\]S7^WT8 9:_`ABab! NLMcdef" g hi! jk !" lmnSTonp 9:! qrSTonp9:st\ ]! 7uGvwxyz9{|STo n89:6y}~! 9! N0SToB b" 0S 0/01234 56789:;<=>? \ ! *+, ! c st S ¡¢\ £! hM¤ ¥¦§¨© ! \ ª "
àáâ! ã äL å56 Þæ¾çè$
K N«¬n ! ®¯ ^S 2°\ £! ±²³´µ¶ n·¸! LM ¨© ´ £" ¹#
RÑÒÓ 45 $ÔS 0 * Ë ol°! 120J34ÆT6 6 lÕp9:G;<MÅ=>?! \ ~T6np9:<î! ½J f;S % ´ r$-Ö/0 n )*Ë! f\¯] B¯ \]34ÆT6np9:<î! 4 Ð }«3µ¶n×6 ! È+Ø Xnux" Ç»È! 5 ÉÊËÌÍF7Î% L ÏÐÑÒÓÔÕ$
KL¶# N/ 6e4
jkLNlm[n 1 "(¿KL¶ ! 234ÆT6p9:;
<MÅ=>?stN/m 6e 4! â@-ÈBO\]ST6o np9:_q! / 0p9:n 6yP9QÓ®¯! N¤aR STníSEÚ" hi! TU} 9! LJb É¥mJT$ ST^WT&¦â ×4Æn67"î! f 3TV ìÇP 6zWì! p9:N ST^WTnXX;<" p 2· ¥ Y4556 l ÈZ[ TBo:\©n" ¹ KL¶r$%¿J ];S % ; Bgp123 4ÆT6p9:;<MÅ=>?¹ n¡R?V } ! p9:f éST^WTonVì! p9: 0hM íNj0^onìí" hi! B_ Vì^éVì n`a! JT^ST=WT¥p 9:G¥ 6$ ;<=>?ôn Åb! B â×" p8Xô! Ìn`'NQR cdn! eGQR e4! OPÇPVìG^5hì:Gn 6 J! ÛÜm 6}fng h$ ;<MÅnij$ $nk &= 6È^ lnmn||! NB5`a¹! QR6on 6yñ1^¸b" ¹ hÂP! *Ëøw1 234ÆT6p9:;<MÅ= >?9\]ST^WTnp9: <î! Go0p]qrn6oâ sÙ" @! h ! 0t;§]T |<î=ñ1cdn6o í! â@|u6on6yv1! N ®¯6o06yp9:nwx! õ2ó®¯6o0p9:n ñ1" pyêfâ²! N X Bí n8X" ¹ zL¶ÂP! T6Nk{6
BCD! EFGHI »¼½"¾(¿À ÁfÂP! à ºÄÅ1234Æ6789:;<=>?n ÇÈÉBÊË<! ÌnÇÈ ÍÎÏÐÑ"
/0123456789
Ò2uÓ! 89ÔÕÖS×6 ØÙÚ f ÛÜÝÞ! ß àá ! âÅã Ýäå"
qB"#âyR<ö
L
ð§¿ÀÁÂ! @N¥ gñ}ò! LM¸Åõ 2óôõtÍ Ø" hi! J ntÍö÷! ð¸Å|-Ê$ø ù! bñ0Ó úJ¼ntÍ" pLMnJ¼tÍ Øûü . lý3¥ .0 ô! @pþP/ ÿ!% LMÂP XBÅ" #à!nÊ$øù9ôõtÍn Ø" ¹ #
efUVUghi
bR¥¦L § ! ¦ ¨©ª«~" ¬56 3z " NU= >?® I ¯¡°±#
sÃ Ä ! ŠƤH j kLNlm [n$
o0ì:nwx! õ BO Bgì:nýÅ|}! ©enS Tp9:;dùAB~ STn XYZ[9 L! GA>¾Ï¡ ; gST6onVìép9 :! â@âQSTonñ1! à ®¯mp9: 6n O" hi! ;d âQ6on 6y¸b ñ1! n 6 ! ¤ß6oª26yBgì :nwx" O ! hÂP! ] ¯\~;<n<î! @6o È ô! Í)*ËN -¯ = - n" KL¶G\%! Åøw Í)*Ë9\~ST^WTon p9:_q! NTj nÇÈ" hi! NOP! ]STo ûqB<îc np9:;< -È ! Å./ ñò < îc np9:;½" h\%! Íg S WTnp9:;<MÅ$ ;d$ 6È^ $|sÙ! fõö +^Xí! í\]SWT6 onp9:_q" p `TbÛÜXB HIì : 6n î9 LSWTnp 9:;d! =k& HIì : 6È9 VSWTnp9: G! ²Ïü;n 6 O" ¹ KL¶Gý\! ga ¥ $//5 l= $/4$ l! ³ \% 1234ÆT6p9:;<n* Ë! @ ÏS ;1/0! -È X" O ! h0 \ %×Ìn*Ë! ^â I! fÜ S ·g ); Ù! J| /0! ST n ^6onCD" 7
hi! Jæ çèéêëìí! èÂP! ST onp9:<îH2©Å²Ïp9ïn<î! ðÅ ñò¥oóôõö÷øùú" hxû! 6yüýÅnNþB2´ÿ!n6y "#! â Íã Ýäå" r$%¿ Ën&´ m '(× ¸ ! hM0 )*Ë õö+,! -,./ hM¤0123S4 =5hS nö6" #
stu! vHwxyz
pS¡Ù ÚÛ Ü(iKÝ ìbÂP! n*Ë¥6Þßà ôN-È }n! esN/m Ö $"4" ln®Ë! O h ®ÂPBg *Ëfâúö" hr$¥%¿J f;S %; 0 1234ÆT6 p9:G;<MÅ=>?n¡R?V ôF%! 2á1234ÆT6np9 :G;<MÅ=>?! ¤0S:T6= Wâ/T6n6oãäü;! OqBn "#~dâyR<ö ) " pLMå$¥æ 56×! hM¬ç ¤ ol°Ð¥ 6 l ÕXö12p9:G;<MÅ=> ?! f è © $"4! l 0 Ó ¥ T 6 4 lÕN 6 lÕ0ÓØX! @! LM P! 0S: 6y"#nSTo â³qeâyR" ¹ p¯] én©nN\]3 4ÆT6np9:_q! ÍN G 6uJ ö! é X ãjduJä 2õö" ¹ h G - . ! 5 X Ö Á $"4" l}! ËJâ12JT$ ST^WT np9:G;<MÅ=>?! ¯] ¯ ö! ¤N/ ÖnJ ©" pLMåÕs pS" ØÏÐÑ ÒÓTÔ '4" ØÏÐ(¼)Ù ê 8! hMGëì ¤ );ÙP YrÕn Ö Ëô! LM rÕn Ö Ë B çí" ¹
{|}~ _ C
p-,./! LMG¤¥M$æ ÓTÔ$ (¼) pî" Øï ² ³ ´ µ " 5 6 x C Y ¶ · ¸ b
¹ º » U ¼ ½ ¾ ¿ " À q r L N §
M Á Â N U ¼ U V $
¡û¢c+ /0 £= øw1234ÆT6np9
:;<MÅ=>?! g¤Jæ¥T 6nZ['" Íc+ ¾(¿¦§¨-.! ~df© 034ÆT6np9 :;<MÅ=>?Çrªnuv! N ) «B¬! ©\%w® ux! ¯] ¯ öð ßS= µ¶n6o¥6yp9:G©ôà| °±" p ) solN/mì:6y ne4! LM n;< ²4 ³q$ q|$ q´=ûIï:gµn uJ2 ö! N ª¶·¸«$ ¹$ º »n ¼! ½ q|}nT 6;d9 ! LMú ÏSTnp 9:;d~d¾¿n«! N%qp 3n ¼" ¹ ÀrÁN¥%¿J f;S
¾ Øðñò! È+ 0ux" ¹ KÝìG*Ë! ¯] B¯ \]Jïnp9:_q! 4 Ð } ×6 ! f¥×6 óY3µ6Þê F 6V! Bnònm ¹! \%n*Ë ux QR0æ" p fêô <ö! õ E2 sÙ" ¹
+! 56
Ò2uÓ! S"¾"öjÏÐÙ ÷øfýù! LJnúÈÌûVì ! ¯] ÂP12p9:G; <MÅbñò\]T6np9:< î! ~düýþÿî! XYô~d âúö" p âñBýþÿî! ã!" ¥#Òb âÏsÙn ¥! ¯]Æ $ n 4,! ~dbâQR LJqBn¦µç%! GN/m¡Ù úÈ" ¹ hÂP! ¯]Å\]T6p9: <î4 &'(õ! Vì éVìn ³q! âñ3â×_q" %¿ ¥?V nÛÜ "(¿ KL¶$ öjØÙ>)$ " $k &'(i7+,$ *û¢c+ ¾( ¿¦§¨$ ÖS×6 ØÙÚ $ º»¼½"¾(¿À Á$ Wâ/: T6 +ï (¿ )3,--./$ Wâ/c+ %4(¿0-1! = 2C^uvc+ R89,:S "ö j 13ó²03" å$! "4ÏÐ5/ D Ý Ë! 6 S$ Wâ/: ¥ Ó! ¼734ÆT612 p9:G;<MÅ=>?n ! f 8º3un¯9" : $//5 l _ \ % B gn*Ë! ½`}ÎÏ "n;1/ 0 ! = Ö $/4/ l Ç % n ® ©" $;! <NPm\]S Tonp9:_q! Ä "0 âÂ×! OPST^JTnz=ì â2Ì! â Í j×nuJ 9>4p9:G©" #
¦L § ¨o # N P gU ¤ TV 6p Z [q 'r
% ; n¡R ?V ô! .N\ %" À*Ë! ¯] yX ;<M Å Âà 6oo ót± :åÄÄ jgn© 2 ö! éÅÆ ê2¦ µ! 𠺾 ned©n! 6 on6y qÇ©GNâ!n" Ò2uÓ! ¦§¨GÂP! ¯] <ö1234ÆT6np9: ;<MÅ=>?n NÅÈåJæ ¥T6Z['! Íc+ N 3/0 n! O âñPm ÉZ['n µn! ÊËS= T6o" pZ['4 °ÌÖ! N Íý Í Z['nÎÏ! ß6o¥©õ YT6e! ñòÐ¥Z['y ©9 T6nìí6y"#" ¹ #
$ % & !"#
!"
$%&'()*+
!"#$%&"'(&)*+,-#(
# ! $%&'(#)*+,-./
!"
ef; C ¡m¢£¤¥" >¦§¨©ª«k¬xX ®¯$°±!
²³´ µ¶·¸ §¨¹¢£ºxX
Önop !' -$× Dx7z SqrQ@9Üz{ j& sí! ¾ kt} é-ed® %u S9Wvµ! »@wT x=>,ÃW".9 1"y! |÷,νzb{|}¾ 9~ " ,Ø! WÂé ¿ fü` Ø Â6 ! \vs % ý "
HIJKLM NKOPQR
ôD. T !' ³ Ø Ú % 8 9 ! Üz{x snop%&É £ØQR !± ØgÕà 9! Ø x%8 9 ¾,`·p ! ë xJ , ! mâ ,
Bjiqruvw
¦§¨÷Gøùef ; " ú ( ! * û %$ * m ü ý ;þÿ!"#$*%; & ' ( ) _ * ¯ Î Ï +, ¯/ » ¼ +, ú/ " $ - % | & !
Ö:  !' - b ñ × %#!" T7>8c -eu S & ! _`7zS Q@9 í ÛÜz{&> ^! W òWXdUVaf{Po »·» - _# -eSxyÜz{9 |} ! W~xK " 0?! TÂÃ. " ÷ ! èÕ 6 9 S! )Tz{ - ?9 " } Ä^ " Üz{ 7> ! }j Sí ! . éC 2 Md¡¢9&êôÈS£ ¤! }¥·¦ Sô6§%¨}©ª! « ¬v}6"eL MWXd®%p¯°²±9²â! o³ . â¯p7zS6´µ9«.- ÜW é#
_`a&bcdJef;ghijklmnop g4qrst#uvwx! syz" {?|}
v¶! oh· ý¸b¹º»Ó¢é¼ ½9¾¿7zS 9ÀeLMUV! ÁCtÂÃGì9Ä! v}x $ _SÅÆÜ z{ÇWX" ÈD! ü`¾ÉÊË`ÌÍ`w! Îa 7> « 9ÏÐÑ¡Ò}x $ _ ÓÔ AÕÑ6ÖX×Øëéì! vÃÙÚ 7z SÛÛ Ü9 ÝGf% &ê¾Þ / ß àd{áâã9 pä¿ åæ*ç _pÕèé"
ABCDEFG
L`¹êëìPt ífîï! ÷ b í{÷ð í¥ñ év6W%_ò! ó òÒê÷ " ¿ fübô õ 0 Wöá év÷ø®%_ùEú¦ 1 Eûü! ýbþ ÿ! 1 "#$ÂÃ%·¾¾&! ô'7zS - _fí9& . eLMÞ(ºA) 1 ** Ù+" ,Ø! í ýbþ-. 1 /01
ÞßàáÕâã xä1åÃæ Öã !' -bñ × axãÂÅÓ
99 "# %%&bc Y ,6! %~^
9 { ²Y ß÷^ ¿! l !!" ô '% ! é² ¡¢£ñû¤ 0
¥¦! ¾ Ö%&bcç " 0¥¦ Ö§ç "
¿¶æ¿,6o ÀÁÂÛjà 90¥¦û¿vÄ Æ é" fr~Ã
Å ÆÆ9b®w ! T "' 9.â ÃÇ69 ,ØnªaB{ 7>ÈÉ 9> +! PèÕ¥*,ç p:¥Êa
%#!% TJK=>," v "% 90¥¦â
,! Wvµ².ô7>b®m¯ m
e Î !¾ -! %#!" Tb®7
2679«°ôb"Äõñv9²³d ´mïµ" x. ¿¶æ6! K» ¢Ú Bfs·¸ E¹:qº» ! Y¼Wx%& bc½ -# T9¾è"
©Q t}®¯ !, Tç Öî! »
ËÌ ." íæüM¡Í£7>ÈÉ"
zS}x ÏÐ {%% !'ÑÅÓ!
©Q ëd}èÕ Öç ¿Ò¶æ
PÓÔ" ß÷^ ¿} )T9 $ k
.! -¿k! ¦æÕÓ¾ç Ö°" (
·ÙÚvÛÜÝ
.
)*+ = B 9 ! W N x ¡¢ £ ¤ ¥ +¦§f¨ ©ª! P«¬ " x®¯ d°±²m! = Bd§f³´µ¶·¸¹9º»¼½ ¾¿À9»M! Á mÂÃÄ·aLf¼! ÅfÆÆÇ ÈÉÊË! Ì`ÍÎ9¼ÏÐÑÒÓ" ÔÕ= B Ö{× £ØÙÚÛ8 (
~ m W m # i" { R nop " !" k ^K! #
9D 238êé|o4é! C ¬é²{ %9Y56 1 78! 9 év6p:;< 7?9{%=>ù?@ 1 ABC" Dx7zSs-eEí¥ñFGvH ¬I 9LbJKLhM 1 NOP! ¦ S é é S È! ¬Ç}H¾¿ 7zSQ@ *ßR+SØÑ 1 TU" V W¿ fübÜX 1 Y©Zj S é! %8YO/{µ 1 þ[\_ ¬ô é-eÇ 9 S È! ¬voh· ôé{áâã9 $ LMܲ\ 1 ]^_" t `Ca! bñl6cJ! ÇNüb/þ}à íbí{^oh·ç $ _9¥ñ" <W9 ¬èéé! ÿdaX×_ù ºe 1 fÐÑÛÛH{%7>Q@gÎV 1 hMi! .â¿1 ¥ 7zS $ _÷ ò²j! v¶! {%L`Üjk 7zS _R kl9øm! |Ãð`îï" (
Òñ Óò ¢ó çô è; é W g £õ Öö ×; ê< ë= ì! í î ï m ð
§ç % %=*,ç ß÷^ ¿
$% ñ¨9%&bcç ©Q x
çªa f« ,¬ÅÓ9|Y ,
÷." WgÕ Ø \]1 " .T %# v î7>. d í»7zS - _9-e¾ zb { ¡¢£òdë¤" Ø |Ã¥ %% ! 1¦9§i¨ ©" W1ª¾ - T.7 S?@ 9«¬! . »" ÷ ! ÖÚ ®× \¯iÃx W" V ì! í8°±°²³´ßD |YZ Ø ¿ À µ o ¶ ·" Dì! z{Îa¸gUV9 ¹*º»d¼½Q¾Ä9-®¾ ¿S! |õ*?§6÷,ν< W9TÀ È! Cl69zb$ &êÎ} / ß àd¦ð í ²T9X×Á}ÏÐÑ}f" (
!"#$%&'()*(
ÒÓ¢ÔÕ£Ö×Øi
Önop !' -$× í £*+,-.% /012 A 3 dL} D4 bbxç £5º! ,6u´7FÑg89 ý9WXxnopÅÓ9:;Q þS <üL=>S63?y Y@m# ð` A9Ã! D B9Q @CÃ íf_`! :Ïç% Èp:ÿ!. " A3 l !! D ,%" d !! D #-! 9pqFE a% ýý¸ûFØßvy?! G@HIJ xKOéé²LM È9§%ü}NO'& D4 HÃl !% D -!' d !. D .&" 9 pq´öV íL} *+! PB ÈQRS`KO" t} ê T9A3 U ä! K y?ÕWVéwT=> ,WXa÷YìZ" K» %& í+,YM".x=>23[ 9üM\]SB"6 7>9 ! Û J ë Q } ë
^ 0B_! ÷ îÕQ`£a +,=>S²Y9WYZ| ³ x=>SB"6`ló=" D¥hbc²! ûFØß daø÷Y4é" ¿j'^ef m! W}paøx% ý9g hé¸" ø ³W·ijø= =" A3 õ% øXD¿k a9 lm9=>23 î! ø P1x !! k97>àdwT . k9JK7zSnot½9Ä! ç =>÷,à p" q¾9! PÃ( ³rÚ:;Q þS² s9ÄAñø9=>S !. %- " D4Húû! ¿tumv e1·ã ùsÚñwíx ¢y! U·. ¥Ä`¦z ! {vi·0?" í | Y i x ü M !" ¾ G! ÚS AF }` ! ~" A3 d D4|i}x a £ 9\]S" (
!!"#$" 0123456789 :; ! &"<=>?@
123456789:;< %&!'()*+,-./0! =>?@ABCDEFGHIJK=>,LM !"## NE
O! PQR6S $ T9UV" WXYZ! [\]^_`a%&bc dABCDEef9gh! i/0j %#!# T & k %' -lmABC DEn_`9nopqrs/0tu" vwx %#!% TJK=>,d %#!% TyzS{_`9EO|r}s~ " (
»¼½¾&Y[Q¿À
Öã  !' - b ñ Ã× %#!, TÞÄßàdßTà8 H!S ¥*,x Å Ó a ¾ Æ Ú 0 ,! {%8 ý°Ç ÜÝºÈ È »=>ùÉMUVdYno " ÜݺHÊ*+Lý,.c! UV<mYZwT ³Ë Ì Í Î % * + v ¾ 0 Þ à#
STUVWX
KÃÞßà,ÏÐdÑÒ² m9a ÓÔ{%" T&ê» Ó9ÞàS! {%ýÉ\S Õ a£÷ò-e! Ø Ö× ` í9UV Õ % Ü" K»7>? @YZ! ³·x¿À9ç£Ø ÌÍÎ" W|ãÙ®gpÕüý Ú@f8 ! iÃ1xXÛ
dÜÝôÞ 9ßà¾! øXKá {âãý+·äWX å;{ %üH"
YZ[K\]^
¥*,x ¦æÚ0Sç ,è! ô ì ¾ 0 S ç é ê $ M ë$ Mì¾íeîìï! ¦æð nñ8dòeóG" ,èç1 l8 ôõdåæJD9 öP ÷øÕùúû¿ü¢! P8 ýóaÞàdßà9üLþà9 Gý" K£8 ÿç}xwT " k !" -! %% -x{%"2#åæ $ÅÓ" %Ø! ¡Ò}oÄ¿7 >ä&9 .% Wý'! !### ( > +$ Ç +$ )[+$ é+ d%¢ì !áâ.Ä) " (
¦Á²sÃzÄÅÆÇ %#!, T Üݺx 9 Þßàáâ,mã
ä! xåæç£èé9Òêëx %ìíÂoÒê" îïðñ! òóê|ñ! ô> +Äõö´ ÷Î! ø9ö´Â " ùWú û! üLýþ ÿ!9"#÷, $%" üý %#!- Tx&ê'(a ?@! )T*+Lý,-.c! üý/Þà0 Ä# 1/}Þß àd234àr5x{%" 6 ®¯97zS! ôÈ899Ñ
ªË ÈÌ »Í ¼Î ÉÏ ÅÐ ÊÑ
:;Ä;<! =Úì>?@" Ü ÝºYZ! ABCD! {%ýE FoGHIJ" KLH!ëS iÃ1½G!þ´! MNOPo QRiÃS÷aßTà" üýø XoUV$ WX$ YZ[! \] õÃ7>6^_9 `$ `$ a`! übcdøX9 eþ´ fogh_! ùøXio^i9 b" L`Üjk$ Ylm$ Y noiopq! rÃ7>rst u9! bíþ´v÷4wõ a" (
ìÜݺ|é aUVdWX! WUä V7zSUV¸þY I ! WXE 1
" t` $ _9 Ü .# ë %' é²AÕÑ! ià É\SÀ+zb{ ! UVrY 9÷ " ¸þë l.p a¨ ! v¶o³ åæ" Wõ" ÜݺYZEd ìWX% Wà I 9 > +! W Ï¿À\]¡ h! nløPfo 1 W" ".Ú ! W9ëS·´dé±GÔ a p! ø, dW ©ª" ùW|Y Z! C Q¾ÄWXE ¬IÇí÷» - _9Ä! Ë6 ÷a=>," ô L`³m! Üݺ ä )LM8"o !" · %# » +þ´ ! {%ýY |J¦ ! {%ý1¡9và ´ ! îï¾ 9G !ÂÚ" (
!"#
#$%&'()* +,-./0 ! 1
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"# !" $%&'( )*+,-. /01234! 56789:#;<= > ? @ 9 A B C D E : F G $% H I J! KLMNO:PQRS)*TUV WXY! OZW[\]^_`ab0c "#" #;<=>FG d e f - . W g
\"
2 ! 34567289:;<=> ./
!" h! ijkl6mnopqr@ A9ABCDE! -.34#; <=>:FG $% HWIJ! st Xu)*vX:wxeyzS! -.{S|}`ab0! ~fV : [ [\"#6! #;< =>: PQRSKU [
tXu z ! -. k ! Tt a ! : F " ¡_! ? @9AB¢ M£¤ Wj¥7¦< §¨b©ªgh" &
!
" ¡" ¢£|¤ !
$ % & ! ' (
!?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ!
~M5« 5l¹j±²³5´µ¶·Õ ,! ~f5¸_¹RPºZ[»" 3æ¢Y ¼Öû 0 ½¾¿kW+f!K"´h1d" À¹;îÁÓ6bW£5ÂÃ8! K £5RL©&ÑXij0Ä" é¢ 8"Å « ! À¹;Ö$ WñÆÇÈÉOMÊ" Ç ËhÖd! « £5Ò_IJ " Ì2O ËÍ £5! Wgø3Î ! OÏ$&Ð! Ò
RSTUVWXP
!"#$%&' ~
X! %úíHæçæ¢:r,'-ò%è !é'*),ò-¥1" ?.v"³êü9ëÛ! "hìrj & â%è!é )E* â-¥1åÙ! KÎ0à¸éÝè2 Wåæìí" .vÎ:Çî¢ïðñåÙW9òó ¹! Â9ô ÍK8ªõ¢ BL H ·nï +ö W - × ,E"+ â%è!é '+E' â-¥1 W9&Ä" ,÷ø}ø_M Ã8Wùßú ]! Î n 8ÑX$Ë=.vûN -%% ò%è!é &"$- ò-¥1Wø}" f.vü Gý«þ«ÿ«ËÌ! ÍX uû¢PQn ! .v!"d -'%% ò%è !é $E$ â-¥1! K_<¢.vËpÚn , bWT` " 2
'Ñ! !Ñ% !Ñ% $Ñ! !Ñ%
* W#$[ ¨<=ãP Íu«*~ 8·)*uE ;>ÿ%! *?w
¤&'(WIJ ! ~ ++ ])å²Z¹; 5ò*F+,j\! Ó % Ñ & "¨"
Í
+
u@ÙuE¬0x-? 8 $ Ñ & uA0.7CDE! 6 8/ 50Õ! )*M! '(1y! 2 ÑÉú = Y0~ &$ ]):5§}3," ~ $) ] )! P6W. a4T%5ÑÉ èW´5 å@6Øú,7 ¬=>w 8R" 4ÙÉ Ew~ *% ])û5ÑÉw9Õ," ~ ,$ ] )! 0¬.br 6¬ Ü:" 2
J !
-¥#WðÇÓ¹=.;! öé ' ×" T! < =Éw>>ZÆYhWÿ? Î@.; $-,% ò%è9é & â-¥#WðÇ Ó! KAB:wÍCðÇÓZDÀ" KAÿ ?[¢.v_E9§8! TÀ¹;M£[ ÈFGú >F,aHÖI" 2
~,*])åL× 8! s× OWÓ6bR 80Mh}d&5" b 8NMO´_~)*])POW jQR5! r« STdw ,:W¦Ç! ìUjÄW§,ÓÕ" IV¯×! bw. vW "8ÑX£5X" YÎ$Z[\ 1R! h×þýW]^Ó ½%H¦ËW _R b(wÁ`"´aW bc! d[efÀ¹;g±>¹% 2
vÝ$%&*×j ©ªn ã ! .Ò8äåѨI5640$pÚn
kÓ W7 Ô Õ" [ OÖ! lö-×! ØlKv <Ùk3 0êÐÁÇÚ! K<ÙÇ3Û¢ÜOv < Ù! 8ðÝ[Þ0_ßà" W! s_z áßà7â! [ãäåæÙcÝÐÙ WÐÁ" ÈÉÊ_wµ¶]>aµ¶kçè! R GõóéÝÙêëj! ìíH îïB" K ¡ðñ År$'ò-¥! Ü7' óôõî]^_ö÷øùú9-ò-¥1! :;<=>84?6@=A;8BCDE9-ò-¥1û{G./ò "üýõîþÿ" Ü!déÝ$ò-¥Wó ô "õî]^_#$%! &'(cF=>G@>;68 .<;5=A8/D;E8BCDEû)Y*+,õî" RG Äà¸>aµ¶]/kCY-ý" H
12YZ
.v/%( Ü 40$/Ñ( <¬12/34( Ü 5;Æ6«7869²:( ;>/)( Ü ¨<=ã/«( ¬0x>?9@( Ü A0B7CDE94( ±0F´9GHu( Ü È¤;9²IJ0(
7j >F,a:¢efõÇ.;s }WHn! Ó *'%% òn<9é $ â
# ¸¸¹º!
$ » § ¼
!"#! $%/ ²]K 9á 9² ¶t #P .- ¹M 9Q NR ¹O !S
" ï5T7! ¶_U9U " K¬ ,VWW9[ ! W g _ 1 5 Ç W ñ X! à¸Y3Z[Ú \" 0l! ZYP][! ^9_`! 3W95Ças0Çbc" w%ú£ /WM do e! fgZ[ÍY3 "h5 W.v! ¶wxi"-¹j k" %ú¹"lmW56! as_n +,W opq" WRr[ s¤q9Çbc! ø t_5 uv¢ K 5 Ç W w x y z" ÍXu! Rr{s|9 ! "jÎ_öî~ + ! rjQSnv ~¯V}~X" sW[\_ ÈW « ! {©& 8 S! OZ nS zjÜ" zuUVvX! RrM M ! Vd ' 5! 0 ÍXuzL¥A " 8 ?_j «*c@j u6? 6! sMf,: 0 c tWj u = ¤7" « M ! o | B;.ì S£\! a 3Fa # # I "ƬÆ0# #Zc 6" £8 ! Rr% J
-. 9 ()%%*+ -)%%*+
$+$! =×Øïð'Rd#ÂÃÄXM8W(è) ! ? rXu k*+! ,ÓÄX-îxXu=*{VÑX./" 0Ë12WÎ3ÅÆ 0! ±=¹4w¤ ! O9Af 5B67DE! 8F $ &! 9 PùÍ8" È;±cÈ «¬ÉÊø:3 w%! ËÌÍ8Î_ ÏÐ" È;±_w ,&'¬W;<ÛÑX7@AB¢ W! 6m=RWq>* ?_È;±8F &%î&'H! @AWBìË8$%H" CDÍ È;±3EXWìË! Î8FGHWIJ" È«¬ÉÊK _w=×ØÙÚÛL©&X7 MNO! OËÌP8RQ R#S058! Î8Fõ öT8ghUWghIJ" ÍXu-,VvX! ±²ÒV$&5! rW./0!S=# XÉ
")*+,[\
,! ѨIK$ ~MLhL ,! ѨIK$ ~fLhL
-!$.-'$ -!$.-'$
¥¦§G ¨©ª«
=h,:È«¬sw%Ù~$V!Ñ$ £=i0 WÑXóæç! %ï+
$j©ÜÍk! OÛw N'8ÑXíX" È«¬swMLö5Il lÕm7[25 ò4aWMú! å£õnoR8" È«¬s FG·<tp0# ¨qIcr°1WÑX" &
¬®¯3°±² ¥³W´/µ¶'·
!#«¬"$%&#$%&'(&)Xu=*vX{Vxe$® z! ¯ °±²³´j¥µ¶ ·¸¹º»¼½W¾¿" À Ác#ÂÃÄX! ÅÆ 0Ç ! È;±cÈ«¬ÉÊËÌ Í8Î_ ÏÐ" e$ÑX! ±²ÒËÓÔÕWj¥µ[ ÖÖw=×ØÙÚÛÍ9Ñ]SÜÝÞWß;à" ÀÁw[ß;àWÑXáâãäåæçè ! éêFG {8=*ÑX! ëéìËåíX*î&$8" =×Øïðñ ! 5òw=×ØÙÚÛóæç! ÄXô¸wõ öW=*ÑX" ÷! #ÂÃøPùÍ8! ùú¹?rûÍXuüýþ Wÿç!îñ ÐsåÄXM8" ÍXu=*"jMV! # ÂÃ#îdM$ÿç! O%ÍýþWÿçÐ!îd'$! '&
]^_
!tuv :f!> gh1ijklmnopqrs" f2wx^e!
rÑÒ.ÓlU Xu! Ç[O3ÔS" ñÆO3U £5c&LÝ\! ÇÂÕÖ" [ °¬uÍ©8`¨j! 78 ¡Ihå × ! À¹;ØÙKÒ_SÚÍ W × ¹ $ WÇÛ8 Ü?0/ÆÍ8! ,Ó× °¬ u! WIÇÝÞ¬Î3U dß! h_×Í à; «0cÓ6b!x8WjUL×¹1" [ L©&X¢9#IJ,&$+$ £/" 2
Íuá$E$â
ab `Q
!cde :f!> CD"#$%& '()*%+# ,-./gh0ijklmnopqrs!
v7% b L´ ! 8*Lµ .,! J3&L§75,ÀK! w
yz{RS|}
!"#$"#$%&'(
39 &"$ 1rv % $, NÝ Éú : #/Uú! S ,'% ¬ Q" K rW45678,'%[ ú # /W ¡! :¢x&$+$é-%$£/! û/ ú¤¥¦R ! §k¨©ª# «¬ª# O ®ªc¯°ª&±! ²]:_³´" >aµ ¶_K ¡W1 µ¶" E· L #/W à¸#N=É&& ¹! /ú"¹! t¹º'¹! »7¼$¹½¾ b &¹" 6ò¿7Àd3U mÁ! Î à¸M T ÃÄ" W45678,'%[ ú #/ÅÆÇ GÈÉÊËÌ! ,ÅÍîWÎM]Ï:¸w v 2 ! ^_rj9ÐÑ ¶ [ÒÐ
0().1*+,-2./01234%5!&67! 89 !":%;<=>! ?@A$BCDEFGHIJK"
9#IJe¯ £/Wn ¹X{ ©&X! .vU ,:« Éc±;«0 LwF ¡S" Wæ¢[ .v 8-Ñ&8£ 40$¤j¥¦! * £5:_.v5ò§ }$ °¬u¥`¨! ij« Szf ! ©840$7 S ªUÿåè ! «I« Ý\Ó6b¬ Ü" ® ú « WU £5:¯]y°!
úrv
Y0cZ#;1[wT8\]^_`ab3 W@c" -,VÑ X3$-V VM5! dXY-$8eV5! ÐfP¹ËÑ" gsxXuûuTXz ! ±²W¥µhijkl" u TT*8m%X! ±²Vd,5" noÙÚÛ[²p¨É! ± ²qgrܶVs*5! t¬u.v±²ÓN{Lw8V* 5! sõ ö=×ØÙÚÛ[ß;à! ±²$8ÑXxVs' 5" Kyg0_ÍXuWz{±²" =*{V! ±² |t¬uìË}RKLM~{ ¥ µ$ @j _È;p0! U 7 _±; c#0 Ê! j _p;# " [ $8ÑX' \ÕÝÞ5,W ß;à! ¥µ-±²5 dM " 2
!" ! !# î 1 2 Z À 3 ° X 4 Z © 5 — 6 7 Z J ó & « ” æ ¶ F ’
ì & ° ' ( ° ) * # ( + , ° . › ¶ F & $ / p • ø 0
ý ¶ þ Z ¡ • & ß ÿ
É Ê Ë >
¢ Z Ç È è é & ¡ X
p > G Ž Â Ã ¬ f ¡
’ B Ä ¡ ' Å Æ Y
Á Â Ã Ä F ƒ & r 8
¶ î ° ! " # ¶ î & $ ª ” æ p %
Î õ & G ' ½ ¾ ö ÷ ¿ Ï p i ø ù ú & 8 , Ñ i û ” æ ü " 2 ¿ 6 — T • À
ë ì ” æ í É î ¶ F & ï s p í É ð ñ s Z O ò > ó ô
G Ñ p X § ” æ ¡ • > G Ž ¬ Û ¨ ç Æ Z è é & T X ê
Ü & " # $ _ ' × Ø & 3 y Ý Þ & ß à á â ° ã ä å › &
Ô > i Õ Ë Ö 7 Z × Ø & Ù 0 p Ú + ¬ Û `
É Ê Ë 6 7 É > ' Ì Í Î & q Ï Ð Ñ ¬ Ò Ó ¡
¤ & G y  ¬ Ã Ä & Å Æ 0 $ ' ‰ Ç È 5 6 7
p i ¼ ½ ¾ F ± ¶ ¿ Z H ¶ 0 > À Á G Z ¹ ’
F & E µ « T H ¶ F > · 7 G i ¸ ¹ ’ t º G »
® > ` ¤ " 2 T ¯ ` ° ± ¤ F ° ² ³ F ° ´ ¡
¤ & ¥ H ¦ X § & ¨ © ª Z & « V X § ¬ H
h V i ¾ ¾ p >
' K $ > O € & 7 È
‰ A & r : ¼ ½ & ¨
• ¹ µ ƒ º r > » p
µ • & µ ¶ · ¸ &
ª ‡ 7 & r J E ´ ›
² ‚ > ³ H 3 • & i
• & ° L ï ± & A p
V ø ¬ q ® Z ¯
` © ª E ~ Œ & « •
!
!"#$%&
!"#$%&'()*+,-
./0123
• H ‚ ƒ $ & • ž • Ÿ Z H
› Z Y œ >
V & ¡ ¢ Z X £ : G „ • & ¢ . £ ¤ > " 2 ¥ ¦ T G § ¨ Z & º š X J
y ‹ Œ † • & ' † š › œ ` & • " 2 Z ‘ ž ‰ Ÿ & ¡
T i ” H ’ Z • – — ˜ ‘ & " 2 € ™ E $ & T š i — L ˜ ™ & " # $ T Ä F & h T ¬ F ° ¶ Ò F >
!
• • V • ‘ & h T G i ’ Z Ž “ > • € • H ‚ ƒ
‡ ' ˆ ‰ > Š 9 ' ‹ Œ ‰ † J • } & u T " 2 Ž
!" znc SviZ HpoHXK+0 I>AIY%>& pd>??1! { &eXL@"" | G;YMA2# } qfZNB3$ G rfTO&4% ~ sgG&C5& H Xg[:D6' Z t&\PE7 • &h]QF&( € ua^R&8) • vG_&'9* H wi&SG3+ ‚ HjFTH:, ƒ &H`UI&& „ qka$&;… xlGVJ<. & ymbWG=/ †
Ú V ” c Z • – >
• v Ž • 0 d • † N & V Ž $ ý ¬ ‘ • ¤ & ’ “ T i ø
… † N & m í ' q ‡ ´ ˆ p ‰ + > ¹ ’ ¤ & Š ‹ L % V Œ
~ ~ • X & O € • p i ‚ > S A ƒ " # $ | j ¡ • „ v »
; " u ¡ • & S v w H x Z ü y z 5 { | } & ; m Z S T
i ° j k l › ` m n h o p Ÿ q Z ” æ Ã Ä & r G s X t
_ ` a b í É Å c S ¶ d m p e – Z Ä £ > 4 _ f Z g h
6 7 É & T p ó í É ð Z ç Æ \ Á & Ž ] _ Z ð ^ 7
¹ ’ ¤ & " # $ V Ÿ ¡ • ' W X @ Y Z [ Z ‰ Ç È 5 Ë
U} >& V” æ dp 'O ½P ¾ FQ ±› ¶& ¿8 $i >û ¡ Ô R V G S Z ¶ F T
¸ 0 È É + W Ç Ê Ë “ • Ì j Í Î 0 Y + h Ï œ 5
u v w Z • ‚ y “ + ¿ À S œ v u w Á  B Ã Ä Å Y Æ Ç
' ‰ Š ‹ Œ • Ž • • ‘ ’ / ~ • “ L N O A
• € • ‚ ƒ „ … / ^ † ‡ p q , r s / ˆ ~ " # $ % &
!"#(45
!"#$%&'()*+,-./012# ’QÉ“”4q)•‹–F—˜™š›œ8ÇÈ 345#3678 u)K•ƒQžŸj E)U¡•\jE)¢™•\¶ ,-/9:;<=>?@ABCDEFGHI E8£¤+¥Ó¦“”)§¨©ª«'¬-®8 JKLMNOPP,-QR8ST;UVWX ¯ÐÎÏ)ÔR°b±)²³)èŽÏÿ´µ Y)Z[\]^^X_8`aUbcdefghijkP a¶)óôFG–\·¸8¹ºJ»F¼¼½ l\jm n,-/opqX)rstu[vDwx ²)#¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ8ÙǩȪ¢ŸÉ a;y)z{|}~•€)•‚ƒ.„…†‡ )ˆ Ê)ªËÌÍŸ)ÎÏÐ,-/ÑýïH&H ‰Š‹ŒR•%Ž••‘)’“”•–—˜;* Ò)HM)HÓ)H'8 ™š›œ•/žŸ 8,-/¡{¢Ž£¤%¥ ÓuHÒ8¢N&ÔHÒ)QÕq¤-z)Ö ¦§)¨©ªŠ+œN«D¬%/8 ÕÕ`×)HžØÙ)F(ÚƒÛÜÝHÒ)I ª-,-/®¯)°±²³´µ¶j·¸.g¹ Þßàᇠ8QâýDž:)Cýã¦äÕ)ÕC º»¼½<=¾[¿ÀÁ²)”ÂÃÄJ,-/ åò•æ)ýDçèMæž)éº,-)ŽŽ• ÅƹÇÈ•ÂD2cÉÊËÌÍÎϾ[Ð ;),-Q¬%ꢤ²8WmÏëìýDÕ) Ñ8ªÒÓÔÕ!Ö׺»¦g)ØÙÇÈÊÚ CýHží•îï)ÕÞï𙚛Ö)ñòï Í´ÛÔbÜÝÞÏß"8 óôõ›ö){%ƒîïÕ‡ )5÷øù©#I8 àÖáâãäå(æç)èéê¥ëìíî) ÕÿýDÅ&ƒúðûR”¨è)žüAýþý ïðñ&ãòFGóô)/Cõö#÷øùú ó‡ )ÿ,-/JHÒsI_8 û)üýëþÿ² ë!")ª#$%p&ƒ± !"#ƒ&#)b)ý$}%%ò#)z) DEI'J()*‡ ýï}ž‡ ),-Q#&b)'òì#z)()* ƒ+,ˆ-X²))R.ÊÎ/›0123o +,%)-.²ƒ.„…†‡de¦g/ªÄ) 4J*‡Ñ5;ÀTŽ67J¹ÇÈ8¹º»{ 0!Fˆ+HÒJ,-žÊƒîïÕ‡ )12Ñý 9:;)<=>=p&ƒ?@ABC,-/DE ƒ$ø‡Êƒï3‡4*ƒ,Q(56)Õ$78 FGfHIJ)2KLMNO¾[¿À8P©Ž 98::—-;)<<žæM8ýî=.>)ó •QRÏSʳT«2UQVWXYZ)ª[# ?@ÇA8BCÔD”)ÉËEF‰8‡+G¡ \:])^_`W),-/Zˆa-b%Jcd ÉHIJsJt,-Qv )sI_,-/JHÒ* eU_ff‡ KˆHM8,-/LM,-Q)N¬/OP& ªÒg.¤R)ÞD`W_NhiÏjkå ÜjQÞjäÕ¤T)b‚ï¹±)›Ú/)& ÏjQlÏjWmÏjèŽÏÊËÌÕÒ8Ön Rj&)/‰)ÏëýÕjÕëýÏ8RHM oŽp$¦Aqr¤9)s)tuyÉB1v ©)2#‹DS/7TUVWÿCXY)¤ˆZ wjpxÉ;8ÎÏWmyzj¹{|}j~• [¤TD±DÏ)+\³]^_Jƒ&/‡ )#ˆ €•Ê‚ƒjdej„…k‚„g†‡ˆj›‰ Ió`ýìaHM¬bc*Ux+HM_d)ª ÒŠ‹)ŒŒê•æçjŽŽ•;8ªÖ‹•‘ x'ÉJTef91bãghij; _80!
Ѻ छ ು ! "
« ) ¡ C ¬ ž £ J ? 4 ® l ¯ ° 0 ® ± £
Î * + b “ ” & e § Y V “ 0 ¨ © ª i * ^ ™
¡ ¢ £ ’ l ¤ ¥ • & ¦
L M ( Š K ù Y … ] Ž ƒ e ¸ ê Y i × × B s
¡ N × € û Y Æ • | 9 ‚ B • ƒ ô ^ Î h ÷ „
| & b F q ^ ƒ 7 } ¡ N Y ” ~ • & ƒ -
t º u v ¬ ð w x ò K ~ y Š z % K ó { ]
• l m + n o B p & q g i Ó r “ ¡ N ^ s
; , + ã g h i Ð Ó Õ Õ & j k Ú 0 Z Ô
¿_iîÀo0DAè %Ó&Ç?ÁwJ/^™ ã^Y[ƒ7^KKƒ& Cô½8P\YK; a ^+º<Ù '^¾• & î\Ä&V•EB=|Y Î 0aÅF-Ï&/…$2 h F2ø7Q.Y…ç5Ó ’ ÍÓ”»n/‘ÿè63 b G]X¼rêFÐ!& c +•Y•cÙÍ.&ù4 • I/BÏ÷LD/>7ê • —÷ÎK¦MGê?ø • FVhïRBHÿf%ñ K ÞêxWS¿&íä3Š d GF½%TÓ+4Ê85 e ¾YUNIê5‘Ó ß B &^Z7÷OÞR®9% f Y/:é rTù^VgG Õ 5ß `•ð' Õ ™C@ç\
Àj›R j¢k&– kÚl•? rrrji £žkj ¤™&0k Ÿœ— T rg˜ 0 3™ ¥ 5äU c eÄ & T&^ ` •X! % ) ? * ¡e+ r hVb ¦ EÏ“ ¹ 1÷” ‘ @‰š \ AW@ ‡ 0•š Î
a + í 8 l V Y • ‘ 0 ’ + b “ ” • & Î Û b u
† & \ ‡ + K ˆ s ‰ ñ Š ‹ " Œ • Ž ‡ r • & e
æ | } ~ B • € • & Î Û d ‚ Ê r < ƒ K „ …
O P 7 8 b u R v w Y À < E Î Û x y 0 z {
0 T n o ¹ ‘ Î Š 3 p è é W q r o s & t Ê
e f b g “ s @ 7 h 0 i j k & l Ê * m F )
v ” ? & ‘ e d ˜ ™ w M š & Ž › i œ ¬ ç ‘
} ^ S É g “ 0 9 Œ • l ” ? ° • – Ì & 3 —
Ž í • d 9 • ~ ‘ ’ w Ê N * g i Ó Õ Õ ’
† U ‡ ô ^ ˆ ‰ Š $ ‹ w & j k Ú 0 9 Œ •
Î Ï ^ _ Û ` r s ` r s & a à ! b c d 5
[ 3 \ ] * ^
P Û Q R S T & U U ^ ™ V W > ? ª X Y I Z
4 Ä c H k I J K ¹ ‘ L M & W N e Ê , & W O
> ? 0 @ A B … K & C ? D E E F G = > ? & í
r 5 6 É ^ 7 8 F ) & ! 9 : þ ÿ ) ; < =
Ð & ñ …
3 3 0 e & Î Ã W 4 )
% ! & ^ ' ( ) P Z 7 8 & * + , 9 m Þ Ì 7
ù e ö * r ú û ü & ý H þ ÿ ! È " # § $
< & È î ï ð Y . / 5 ñ & ò ó ô õ ö ÷ ø & Ÿ
ç & Î Ï è é 6 ( 0 ê • K ë ì & ' ? í • r
5 Ý Ý Þ Ì Î •
ßàßá âßã
’ w & " • ” ? ž 5 Ÿ
./ââ/0 1ßà2
§ ¨ © | j ª & « ¬ r ™ ^ ” ? ® ¯ ° ± ² ^
? 5 ä 5 @ 0 å æ
°}š ±~› •" +€œ F£5 hzz -HH ³¤c ‚¥Z ´¦• z§: H0— 0¨ž µ©d ¶ª+ "Ry ·«B ¸¬Ÿ ¹º¤ƒ »0I ¼Ÿœ 5®+ ½¯¡ ¾j¢
ˆ ‰ Š ‹ Œ • Ž • + # • ‘ c ? ’ + “ ” 0 • Q – — ˜ ™
o p q , r s / t u v P w , x y z / { | P w , } ~
>0ü•é "?1lõ; #@,ã¡ê $A"ý0# % #þ•ëU¡, U & $ÿîìÞÒ-ÀÃO ' %;1íÛÓ.jĽ ) &XUí+Ô/h¥T ÅŒ B ' aUcÕÉÆ C *!bîßÖ…p¼; D 2";1à›¶Nl$ E /# 8-œ¯q % / 3$öï;UÊ: & F 4%˜ð4×ËU ¾ G 5&÷ñá0ÌS ¿ H 6'øˆâ•ÍT = I 7(ù•ã;UÁ 3 ! 8)jUäØΠÀ 2*ÞòåÙχ , > 9+òóæÚ;ˆ J :,U;çÛЕ . K ;-úôwÑ#Ç / L <.+ñUÜjÈ Á M  =/ûˆèÝÑ;
T / ^ P _ ` a b c d e R f g U h R i j U k l m n
N O P Q , R S T U & ' / V W ! X H I Y Z H [ \ ]
Z + { ! | E } ~ • € 0 ~ " + • ‚ u ƒ w „ … † ‡ { !
#FS@ s5`@A aA& ( bBB I 5T( t <&C "S+ u cUD v dVE w e+F 0 fMG x +:H I :WI y gXJ ` hYK : i+L > iS+ 0 =ZM * .[N f .\O 5 j]P z H MQ u ^R v q_+ w r+# klmnop
8 i j 9 : ; Â & ¡ • < = > ? & @ º A B > i Õ Ë C 7
²²
D & ' E F ½ G ý H ÷ ¿ Å » I ð þ J _ & K L M N û
! ! "#$%&'()*+,-.
{ , ¥ Ú ¢ Ê N * Q é Ó & º Ù .
Ñ) /P &— 5 !Ð `Ñ ÙÒ Úœ ÛÓ É% gb Ë7 Ü& ^ Ô Õ * r Ö × Ø 0
( ô • Ï K ó & ) * ä Ó 6 ( & + c
~ & $ ý ÿ % & G ® ' ^ ƒ K g # &
™ & ! g " + ë ê › # * x & ë • Y
‘ ø ù ú ~ ï { û & K ½ ü ý þ ÿ
5 $ ô { õ ö ÷ ê ^ ‰ … Y w ?
Ë , — I ð # 0 F Ï ñ $ ò K ó —
” & ¼ ½ ¾ ¿ À Á Z ™ & Â Ã Ä Å g Æ .
~ ´ µ ¶ · ¸ © • ¹ ‘ º » ‹ Œ + ,
s « ¬ ® • ¯ ° 0 s ± l E ² ³ 0 K
Y ¡ ¢ & £ ¤ z ¥ ¥ r ¦ § ¨ © & ª
– K K — S ˜ ™ š 5 › œ ^ r • ž m Ÿ
! " # $ % & ' ( )
ò . • ó ó ô õ k µ ö $ • S ¯ ÷ ð ñ ò ø ä . é ê Þ ù
è . / $ é ê ¼ ë á / 9 Ù Ú ì Ç c í î A ï ð V S ñ
Û Ü Ä š Ý Þ . ß à m á Ä š X 8 y â T # : ã ä å æ ç
Ð . ™ Ÿ ¯ Œ ¯ Ñ Ò Ó 9 : . S Ô µ Õ Ö – / × Ø ˆ Ù Ú
i W c ‘ Ê T È É – • Ë ˆ . ¸ Ì Í # Î r s B ˆ Ï
!
!" Â Ã ˆ W . Ä š Å k Æ Ç * h m : È É 8
• ¹ º » 8 ¸ ¼ / ½ ¾ ˆ . ¿ T % & ' š À Á '
, ® ¯ ° 2 ± ² ³ ´ µ ¶ | · ˆ ] ^ . ¸ l • Œ
š ¤ ¥ ‹ ¦ . d § ¨ i © ª « ¬ : { d . ‹ 7
— r s ˜ ™ š › v w . i œ • ž Ÿ Ÿ ¡ . ¢ £
Œ • . • ‘ ) T ’ “ ” ˆ 8 ƒ G T Œ • X . –
) * h B { x
„ … † . v w ‡ ˆ T . ‰ Š ‹ u Œ • Ž % & ' (
!
/ u v w x y z { B / | / } W . ~ • € • ‚ ƒ
m , n . X o p q r s b t . % & ' * + A , >
!" \ ] ^ . _ ` a b c d e f , g h i j k l
Y [ \ U ! ¼ l
I ° ± ; ² ³ ´ = µ ¶ · ¸ ¹ U º 8 ; X » A
h I U ª 4 ¦ § U « 8 ; O = ¬ ; ® Y ¯ 5
ž U 0 M ; Ÿ ¡ ¢ U £ ¤ 8 ¥ ¦ § U ¨ © ;
• U “ ” t • – U — s ˜ ™ t š – U › œ t •
5 O P 0 • Œ ‰ I ; @ Ž Ž • • ‘ ’ = l 0
‹ U T Œ l
) € # ; $ % & • ‚ ƒ „ ; … † ‡ ˆ = 5 ‰ Š
s t u v , . / w x y U z { | } ; ~ • h
A h i j 5 k U 0 M S T l m n o P p N q r
U 0 M ; ] ^ = _ + 4 ` a b c ; @ d e f g
N O P Q R B S . T U $ V W X 8 Y Z / [
% & ' . A B C D E F % ) G H I J K L M
2 3 . 4 5 6 7 8 9 : ! ; < = > ? @ 8
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1
!
!
R S T , . / 0 U I V ; W F X A Y Z [ \
!" 1 * EB32 ! FC4 " GD5 # 6 H $ 7 I % 8 J & 9 K ' : L ( ; 0 ) < M * = N + 5 ; , 8 O > P . ? H / @ Q 0 A H
Fˆ+&/`Pkj~¨)1&¡/%j/¡& ±efgh)~i“Ijkl,-Jþ(ÃØm ž)‚nlmnoJHMpÈ8Ô„,-/)q noë‡)×fp,eq+ƒ~i“Ij‡HÓ e#©+HMeWrst/ N)(rÉs* uýDvHMJwxau&`a¡yzk~K °C²uH'8,-/H'ó:8/C¦õQ Xh\\i m )?@{A¦|)}~•€)•2‚ƒ Õó:)tuvw'#›x)y•DùxÅ(s ,-/!Ž¿„8“JH…ÐK&†Y‡ˆû‰ ƒz/S£&{')Ô¥|Öõ}~‡8°H'J Š)‹Œ¦P•„Ž•)•~‘¤E;’“” }ˆxa4*JDv•©&auT/¬¢)kå \8•–,%,-/ýyzW—jÇÉ`˜8½ Ï™ÞÐKDõÕ)•~€Lýý•‚‚xÐ) ¢D™šX)?É›œ¿„)••›„žŸ~ xÐJƒF±„/Cc}D~$…)•ïƒÐ• ž¡);ˆƒ,-Ÿ›‡¨_?@ƒ'•e‡¬ Õ‡ 8D†É‡;ˆ‰¬Š)mº‹Fb¬Œ•Y D8™¢£A¤Q¥ýt¦,-Qv%p&ƒ§ /7)<ŽÿÕ$••)‘’“”¤•8–—˜ ¯Ô´ù¨d)ü©ª«¬-®8É“¯H°± Ò™Ò)••JƒÐ•Õ‡0ƒòšó\‡_8 ))žæ²³ë´Ã8µ¶·¸¹þº)D»¼ ³¢,-/cÉAš\ª³›’œ)®†Éì: ½¾¿\8•ÀÁÂó<H)ÃxijDtÅ8‡ {2É•p8#žÕ$q_DÅ&ƒŸŸÀÀ kuHÓ8,-/Jw)›#ˆDS9ÆJÓ N) ÕÕ~‡ )¢Å'¡¢É)9Ú~R#" w)¤ˆÐÇÈÉjÊyónJHÓ*Ë*Ì £¤¥j¦§{´n;f¨©* ¯)'(ïÍÎ¥ZEF®Ï\&aÐPP&Ñí d4&/)Fª«Ã)¹º»¦g¬9eª< îãòPÒ)#óƒãÓÔ=Õ)ñ&Ö×؇ -)®±Ù¯8>Y°S)Z±“D²ñ³j´ ¬9B%-¯PPÙ=oÚÛÜŽÏÕÝ)DÞ• µjÚ¶jæ·j¸¹jëºÊ»ÇÒ³¼)ª òßà89å )¦ýƒáâã-E).äåæ ҽ¸.gJ'¡)¾_D-™¿À;jýÁ z‡Jçè8>Y'é™-J/7)êë_²ú ýèJF„°Â81º»ÃÄ)ªp&ƒ÷¯ý 2ìmjíîíë)îïÉ;D¦ðHì*ñ3 ÅÖbc),-QR"'()ƪm_DS0{ JAòóôõöu)/ÿ/CÎýD÷ø)øÿ JŽ•QRÇ*‡ ÎýDùxÅ&ƒŽ$úÿDxêûüýþ), -/Cñÿ !"ñï‡ jƒå #$%º&&ƒ !)ï''(PjÏ)ü„‡ )›*ÃYL+), eÔøD-¨e8 weÎe.É·/)01‹•QÉ2Ì33n ¢)4P55#I8ª),-/ƒ°6¬7‡8 9n:~G°6)Ù;<=>?@A1BG)’‰DG #&ƒÈp,-¨)ù&Cò²8DEÙFG) »HIJK8c¸L.>)ÕzMN¸8~O% –þ)P1¢¿Q8‡¢©¢#RXY?@£A SÇT(r),-/J™-HÓ)U§+ZƒA VW‡XøYZ[8™•ýDÓ\R<ñ]^_ `'(JHÓ&ƒ&ÔabcÖFdN¹²¢E !"# $%&'()
!
Q é Ó ^ l Ó ê + ë ì í & ' î ï )
Ó g Í Â Î h • Ï , å ÿ + æ Ã ç è
Þ G ß & þ à á â ‡ Ä ^ % ã + & ä
Ð & J ) g Í Ø Ù ¸ Ú 0 Û ] & Ü Ý
K & Ž • ' f • ‘ ‹ Œ ’ “ + , ” & •
e „ … z r † ‡ ˆ ‰ & Š ' ? ‹ Œ •
w x y z { | } ~ / • € E • ‚ ^ ƒ )
Ñ Ò • Ï K Ð & ÷ ‰ ? ¹ º • Ï K
Ï K Ð Ñ Ò Ó ™ & Ô Õ r s Ä Ö & × ¿
" Î ^ o ' Ë Ì Í ‘ Î h ¹ º •
Æ Ç È " í Ž g # 0 S É 4 5 Ê
ð z À Á B Â b ä ½ Ã ¾ Ä Å ø
) ¸ H ¹ º » ¼ ½ K & ƒ ½ ¾ ¿
‘ ² w ³ ´ Ï & … µ ¶ · “ ™
!
!
d m 5 L n o p q * r s t % u v & @
!
!"#$
!
%&' Ç & È É ? Ê Ë ª K Ì Í & Î Ï Ê N 0
ú û ü X . ý ‹ ó ó þ k ß ÿ #
!"#$%&
!"#$ + & / 0 1 F ^
* + , . . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < " = > ? #
!"
!" [ _\ `]RF9) a^?>:. SG;/! b TH,%" c UI<0# d VJ=1$ & &K>2% e 'L?3& f W&@&' g XMA4( h YNB5) i ZO06* j KPC(+ & RQD7, k l P<E8-
t Ï Ð " Z $ • Ñ Ò É ’ ³ ´ Ó Ô " ƒ j Õ
Å Æ Ç B / È É Ê ’ . s Â Ë Ì s Â Í Í Î
¾ " ¿ U C o p ’ À Á " ¿ s  Ÿ à  ’ Ä
~ • { < • ( ) ( ‚ ' < = O ƒ
~ • { < / A & ' l m V g @ " # . / € %
w x y M > ? P Q z R { | } % " # . '
o p ’ \ ¹ º ‡ » ¼ t . • h ½ ’ ³ ´ E n o % R p & q r s t u v /
U C ’ ° ± ² ³ ´ µ ’ o p ( ¶ ’ · ¸ ² e f e g / h H i j k l m V g @ " # . 2
: $ ¯ — .
. ] ^ / _ ` R . Y Z [ . a W b c d 5 %
¦ § D ¨ © . # ª « ¬ t 7 W X Y " ® /
™ s " š H › œ • ž C Ÿ ¡ " I ¢ £ ¤ ¥
R ” $ • & " / 1 – U C r s E f ’ — ˜
< TO P Q UR VS %S W/ X R . Y Z [ . \ X " #
D E F G @ < = > ? % H I J E F K L M N
‡ • • " ‘ ’ e “ 7 .
• ‚ ƒ „ … † $ ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ • Ž * G W
: $ E f " z { | 7 ) } ~ • € .
r s t Y " \ u S k l m n r v w " x y 4
!
d e 7 E f g h " i j / S k l m n o p q
X Y " Z [ \ = ] ^ $ _ Y ` a . # b c /
!" J K L M N O P . # Q R S T U C V 7 W
;+ =<, >.-! /" ? 0# @ 1$ " 2% $ 3& A "' B 4( C 5) D 6* E 7+ F 8, * 9G . :) H $* I
9(s0sÝoC (/*."îÞpßÙ +Ù!ïUæsÚ ) ,ÚçðC‡²U ( -Ý÷ñßBÝC : "Cø"sçàj ; #÷Sìì"áÛ ' .þù¯¯os’ < /ÿúò’p’³ = "$Uèâ´ 0 > 1!|BC¼ã ? 2"û‰í"â" @ 3#üóBé.à " 4$ýô"êâÜ # 5%ÝNÙëäÙ . %&C.ÚBåÚ % 6'rrÝ.ŒÝ A 7(õõàÙUÞ B 8)çöáÚCU C
Ö o p ’ × Ø Ê .
!"#$
! ! "#$%&'()*+,-.
!!
ǍҔͼ ˀ᧰Ժ ⠯፭⭰ƋՉ߰яⰜʲ вஜҭᅚ࠾ءႢᕋ⨌ ㅮᘧၥқީ⡸ ‵ԊީⰫ㙛ǜᒯஎຨ⃩⧼˖㙛៵ᴞʚެᖎѥ㙛Ɲ۾ǜᒯⶾ❑ 㙗ࡄ❑㙘¤яᴠ¥ⵃဴ⨌ⵉ㙛 ႢⰕ❑ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘⯺ۧ⨲ȿ㙛ᅮ⾏ ៵Ƈ㙛ⵃဴ᮳⨌ⵉ⠯፭⭰Ƌᅮǃ߰я⩟Ⱖƅʲ㙛ƛвⰜƅஜҭǷɣᅚ࠾᮳ءႢ⯺ۧ ⨲ⵇij ͞Όijሩ⪭⯾“ ǜ❑Ω⼭ެƋՉᗼဴ ⡷㙛Ω⼭ެᅸՉਞᅠ ͞Ό⯺ۧ⨲⨌ⵉЈ ᅮijϱᆽຫϬ㙛⯕ᅮǜᒯஎқᧃ࠾⧼˖㙛ᠻਬᅶ ిエ⨌ⵉぇၖ㈥ਐ㉃ሬਿ㙛Ω⼭ެȿႤৎシ ᅮij ǜ❑ƋՉljΩ㙛 ᅟⵉ⚾᎔ጵ࠵ᚧȷᐜᘖਨ ͞Ό㙛ᬀᅟǜ❑ӱౖ࠵ᚧȷᐜᘖਨ ͞Ό㙛 Ўႀءᅟᅚ࠾⾌῁⸞ij
ƌ⣯যᐜ᙭̔ⵉᧃᅠᅬϬӽ ķƝ⥟۾Џީĸ ႢຫϬ㙛ᬀЛᖎѥⱖ⿂⩶ ⁛∅჻ƌ㙛ƌ⣯যᐜ᙭̔ⵉᧃặਐ㉃⋙༛ᅠᅬϬӽij ǜ❑⯕ႢⰏơ⋙༛㙛シၮਞǭϬҧ͞ℵΌ᮳ǵ ͖㙛఼ҵᵳ⣯ᇷシȞஜரƝ࠵۾қ;̔Ӽ∩ ᅟர ᐷ᮳ ⑄͞ℵΌƌ⾌⋈ ⑄͞ℵΌ㙛ƸਵთЈஜ ரЛᒀᅟ⠨ᢟ ͞ℵΌij ఼ҵਤ′ᝠৃ৪դƝ࠵⨌ⶾ❑Ǒ֙Ⱅ❑ǀ⣯ ᇷ㙛ήƝ ȰӬ⢌↓᮳シᘤƝ˖ヴᵱ㙛Ɲ۾ஜர࠵қ ;̔⠯፭ၮ៵ ⑄͞ℵΌ㙛Φஜᗼᘖਨ ͞
ƕ ۥᯒ ᚶଡ଼ϟ᧤ێқ
ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲႀ⁇ީⰫ㙛 Ɲ۾۾৪“⡷ਿ⯕ႢΩȭǀΦ ۾ʰ ᰂ ҥIJ ᮳ ᅟȃੂᒯᖸ⨁͖ሬຫၚ $1* ijၚヴᵱ㙛 ᰂȃ $1* ᛢ⭰ ƋᅟۧҪ㙛ήƝ㙛〾ᖨ ᅟȃ $1* ᛢ ᅚ㈨㙛៵ 㙛⠧ᛢ៵Φ۾ᅚ ȱ㙛̱៵ ij₭㈥ɣᰊ㙛 ʰᰂȃ ᅟ $1* ᛢȱႈ ij ۾৪“⡷ਿ ႢΩȭ᮳ၚヴ ᵱ㙛 ஜ ᅟȃΦ ۾$1* ອஜƋᛢ 㙛ᒄ ᅟۧҪǀ ʰᮯϱ㑆㙛ᛢ вஜΥႀ㈨ij Φ۾͖ᛢвϬႀ㈨㙛࠸ၚᰂ ȃ͖ᛢƸϬᨐۧҪijၚヴᵱ㙛 〾ᖨIJƋᖨặ ʰܕҥ᮳ ᅟ $1* ᛢ ⭰ ᅟϬᨐۧҪ㙛⠧╺IJ࠱IJ ҴIJᖨҴặ ܕϬᨐۧ㙛ᙈҏIJ᫊ ⇚IJ⧺ାIJ௭⠧IJ⾖⠧Ⰵ ܕ͖ᛢ Ж⋗ ᅟຨij ͮỮ࠾Ⲓϱܕҥ ᅟȃ͖ᛢ ϬᨐۧҪ㙛ȫ₭㈥ɣᰊ㙛࠸ၚܕҥ ͖ᓉǨᠻȱȰⰤ❑ij ၚヴᵱ㙛⾜ǀ〾ᖨIJƋᖨIJ ᕳIJᓥ⠧IJҏǖIJԋᇃ࠵㙛ήㄷ ʰᰂ ȃ᮳ ᅟȃ$1*ᛢܝȱႈ 㙛ήƝ㙛 ᖨҴIJႀᬉIJ⠧Ⰵ ܕ᮳ᛢᅒთȱ ႈ ij ʰᰂȃƝ㙛〾ᖨ ᅟȃ $1* ᛢᅚ㈨㙛៵ 㙛ήᐉთƋᖨ
դᕳ 㙪⠧ ᅟ $1* ᛢ̱៵ 㙛៵Φ۾ᅚȱij ҏǖ࠾ৃ′ᝠৃ⾚၆IJᮭ′ ᝠৃιƥȂᅖդᐹЛϱᆽ㙛Ӭɳᓒ ⽦ʄ⮦⦍ిエ㙛⧃⇝͖ሬ⯔ɣႀƅ⮏ ƋᛢⰔᅮ㙛ႈ⧃⇝͖ሬ $1* ᮳ᏻⵅ⭰࠾㙛۩ ᐹѥ $1* ᛢϬᨐۧҪij ਤႈƌҭஜ᮳͖⩒Ѯ㙛ϱᆽ⣐៵㙛Ӭ¤⧃ Չᅮ¥ặ۩ῡిエ㙛ƌҭஜ͖Ӽ∩ᙿդƋҪij ᅖդ❢ᵱ㙛⧃⇝͖ሬシ⡷ⱑᅜຨ⃩Ƌᛢƅᑬს ⼵㙛ȫ₭㈥ఴѮᰊ㙛ƕ′ᝠƯэ㙛࠾ ͖֊כሬ⩒ȱ㙛Υ〈ۧḲѮナƎḲ㙛シ⡷Ɗশ $1* ᛢǨਞ Ƿƌ㙛ấۥশ $1* ᛢӼ∩ۧ ҪЈ ୄԀij ۾৪ᮭေࢯ⯕ႢຫϬ㙛ƌҭஜ⡍′ᝠ᪅ߟ ⩶ႈေ㙛มܕެᅠᅬ௹⃩ۧᄖѮナ㙛Ⲓϱ ⯊Я֊͖ሬḲƝᅠҪ㙛࠾͖֊כሬӼ∩ȱȰ ȆḲ㙛‵ԊЂႄ㙛シ⡷ƌҭஜ͖ሬⰤ❑ർѮਞȱ ȰȆḲۧҪ㙛$1* ອஜᛢਞ㈨ႈƋҭஜijᅖդ ❢ᵱ㙛᯳ЛⰆ≇ࠐэǨᠻƎ࠾㙛₭㈥◚ႈӼ༘ ᓉ㙛⧱எဵỂ⢼ӧსシ⣯౪⣯㙛៵′ᝠ⃞⃩ ۧḲђэij
ℵΌ㙛៵ӣஜரㄷボ᮳ƅฃij ອᡛ⣯ᇷ ᇇƝ˖シ⡷㙛 ᅟ⩗ЈஜரƝ࠵۾қ ;̔ᅟܝਞƌ⾌ ͞ℵΌijӣஜ ᅟᅷ⡬ӧᑁ ӿ㈨Ȱ ⑄͞ℵΌǷɣ㙛Ɲ ⋈;࠵۾ᅟᅷᅟܝᘖ ਨ ͞ℵΌ㙛ヴᵱ⣯ᇷ⣐៵Ɲ;࠵۾⠯፭ਞяⰋ ᓉij
ެҎਞяⰋᖸ↡࠵қ;̔ Ӭ⢌↓⣐៵㙛⿉ᰬǜᒯஎᬀЛ᮳ Ό ℵΌ ୄԀⰕƅᐺ⩒జ㙛ެᅶɣ⳪ℝ࠵எ⨌᮳〈ᓒᅜ⃞ ⃩ƋҪ㙪ൗՐᰬƝ❑ࡄ۾ਞᅒ࠸ɵ⨬ެҎหᑬசシ қᧃijᲢᅮΥⰅnj۩ῡܝᅜୱɣ࠵қ;̔᮳Ⱅƅᐺᖸ ↡ij Β࠾⥟Џㅫ୮′ᝠৃ৪ౕ㈨❢ᵱ㙛ǜ❑⠨ⶾ❑ ⼵ެḲқᧃ㙛౹ᠻᅜᖸ↡࠵қ;̔ij ℵⶾℵᇃϱᆽ୭ҹ⯤ᐫᒄˍ❢ᵱ㙛Ɲ⼵͖ေおᅜ ਥ⋉⨌ᅸⰕƅᐺ࠵ᖎ㙛ȆዳƸਞⰆⰦḣῩᅒ࠸࠵қɣ ਤᔑ࠵எ̥ѩ᮳ᅸ೮၉ӱ㙛ή ᇇⲣਞთƎႄᖸ↡࠵ қ;̔ij
ĜƝ۾ǜᒯⶾ❑ႈΩ⼭ެⰕ❑ ͞Ό ᅮ⯺ۧ⨲ȿ㙛 ᅮ⯺ۧ⨲ȿ㙛៵܄ҏǖƝ۾ǜᒯⶾ❑₭Ⲓij ៵܄ҏǖƝ۾ǜᒯⶾ❑₭Ⲓij ⨌ၮ܄ᣨ
ᙾᗚ↹ଵࠢ⩖⯡ 㗔 ㅮᘧၥқީ⡸ ķ⋃სީĸީⰫ㙛ǜ❑ Ⴂζ¤я ᴠ¥⯺ۧ⨲㙛ԓެᕋΤ ͞ǜᒯஎ㙛ȫᠰэါྐྵ⇭⩒ ㈨ijƝ⇭۾ᬀႢζϬᨐⵅຼ㙛Ƌᖨຫၚӧᘅฃຫ⼭ᯫ 」ᯰ㙛ᯫƝƅ⪭⩒ȱ㙛⪏ᅚᘅƅ༗⯕ 㙔㙛Ὼެ᮴࠾
ƕՌ ୮౿ުᏦԺ ƅݣม͖ᛢѮḲੂЛϽ㙛Ƌᛢࠐэ⼭ࢦᖢᨐij
⪏Ⰿ⃩ấƊʰᅟီṄ
$1*
ĜƝݣ ۾ม͖ອஜ⪏⃞⃩ီṄ㙛ອᅟຨ⃩ƋҪij ࡀ៵܄әƅ፡ᯫℝዳヰ៵סᒯᰫ⤻⡜፡ᯫί㈥ഡᔫij ⨌ၮ܄ᣨ ㅮᘧၥқީ⡸ ⪭⯾ᵳީⰫ㙛ͮỮ ᅟႈ፡ᗶ শ㙛Ɲ۾ม͖Ǩᠻ௹⃩ǀۧᄖƬѮ㙛“⡷ਿᅚႀၚヴ ᵱ㙛 ᅟ ݣม͖ອஜ⪏⃞⃩ီṄ㙛ອᅟຨ⃩ƋҪ㙛
Ɲ۾۾৪“⡷ ႢΩȭၚᘤủ㙛 ᅟ ʰ࠾Ɲݣ ႀȲো㙗ԥ֊כȲোդʚ⿃Ȳো㙘ׇ͖ⷨሬອஜ ƌ⪏ 㙛៵Ⰿ⃩ấ ʰᅟƌ⪏㙛ȫ⪏Ⰿ⃩ấƊʰᅟ ီṄijອᅟᰊ㙛 ᅟႀȲোׇ͖ⷨሬ⭰Ƌᅟᛢ 㙛Ⰿ⃩ấƊʰᅟƋᛢ㙛ȫᛢ⭰Ƌᅟਦij ¤ ᅟȃมܕެ₭㈥௹⃩Ƌᅟ⩒Ѯ㙛ႀ֊כ ȲোⷨⵇᒄƋᅟᅠ߰⼢㙛ม͖ອᅟ⃞⃩Ƌᛢ㙛ȫᛢ ီṄij¥۾৪“⡷ਿݣԂ㈨Ί“⡷୭с˞⡜⦇ၚ Ḕij с˞དྷఋၚຫϬ㙛 ᅟȃ ʰ࠾Ɲݣႀכ ֊ȲোդǃหȲো͖ሬອᅟ‵ԊܝᛢϱЃᒄƋᅟۧ դ ʰᮯϱ㑆ij ϱݣᰊ㙛ƅݣม͖ອᅟΦⲒƋᛢƓᛢǨᠻ ⭰㈨㙛 ࠾Ⲓϱǃݣม͖ອᅟƋᛢȫᛢȱႈƅ
*.'㗩ƕۼۥၢ̝ᅒȯ(%1 ㅮᘧၥқީ⡸ 㙗⢃↓ ᖲ⍮ࡗ㙘⧱⿂۾எⵉށ 㙗*.'㙘 Ⴂᅚႀᮭȭ᮳ީԽຫ㙛ࡶᇇƎ༙❑ေお㙛Ɲ ۾′ᝠ߰⼢ᧃਞ ஜ⪏⋈ ୄԀ㙛Ɠ⧪̥ᧃਞᅜ ヴ⑧༴㈨ijਊ⿂̥ѩȷ(%1᮳ᒄⵅ㙗ҁԥܕႆဵவ⚾⨌ ӽ᮳̥ѩ㙘㙛ǷӧҁԥȆዳ̥ѩ᮳̥ѩ₭ボȷ(%1᮳
Ĝ*.'シၮƝܕ۾ႆ̥ஜᅷȷ(%1 ij
⨌ၮ܄ᣨ
ᒄⵅ㙛 ஜਞҪ⋈ ij ީԽシ⡷㙛Ɲ۾᮳ܕႆဵவ̥ѩǦஜஜᅷȷЈ (%1᮳ 㙛ອᡛᬀǦ᮳፧᙭ɣᰊ⭰៵ፖ⡍ijᐹ࠵㙛ࡶ ᇇӷᰊƝࡄդܕႆဵவ᮳⧪̥₭ボȷ(%1Ƭᒄ㙛Ⰵƅၚ ˖̱㈨ႈ ij۩ᐹ㙛ࡶᇇƎਞܕႆဵவ⚾⨌ӽ̥ ѩ⡷ΤΥ㙛Ⱨ㐱Ɲ̥۾ѩȷ(%1᮳ᒄⵅਞᅜ➐ⵅۍȱ Ȟij ީԽຫϬ㙛 ஜ᮳¤߰¥̥ѩ㙗"VHNFOUFE %FCU㙘⋗ (%1 ƬᒄƎЈ 㙛ⰅƅᒄᧃЈ ஜਞᅜ Ҫ⋈ ୄԀijӂɜযᅠЅ᮳Ѕᧃ߰⼢ୈ㙛ƝᅮΥ᮳ ¤߰¥ဵவ̥ѩƸᅜ߰яijႈ¤߰¥̥ѩᓉ Ӭ¤ᅠ⧪̥❜¥᮳ిエ㙛ਞǶ̥ѩȷ(%1᮳ᒄⵅⰕƅ ᐺ࠾߰яijย⤥᮳¤ᅠ⧪̥❜¥ӼǷთ࠾⠯፭᮳ⶾ ❑⨌ⵅῼ㙛ƸӼǷთⵉ⚾㈥ιΥ᮳⁛ಹདྷђ㙛Ƿӧ ¤ӣጻቐҎ¥Ⰼฃ᮳Ǝ⌟⧾ᐜ߰яijࡶᇇⱑয⡍⧫ ဵぇ᮳❜㙛Ⱨ㐱ဵவ̥ѩȷ(%1᮳ᒄⵅƸᅜ۩ᐹဇ Ҫij
ᴐ᱉ᙅݢɕԺ᫅ᒃǯ ㅮᘧၥқީ⡸ ႀ␠ᵳީⰫ㙛⾄ⵄ୍୍ Ⴂწ⼵ԓ ℵ⥟۾ᯪᅜⰳǑၥȀ㙛ঢ়ȭתѥ₭ボⰬ ͞ℵΌ᮳⇭ᏻ ۧ⨲⡷нij⋗ᐹԎს㙛⾄ⵄ୍୍⑰܅ǂਿƥ୮ㅹIJ ⑰ǂਿЯƥ୮⓵સʞঢ়ȭ㙛ਞ⇋หۧ⨲⾄ⵄ୍୍⇭ȃij ᐹЛ Ⴂᮭȭᅚႀƅশ⧫ީს㙛⾄ⵄ୍୍〮ǀ Ⰵギ៵ᅮΧஜIJ₭ボ ͞ℵΌ᮳⇭ᏻۧ⨲⡷нij Ⴂ᮳ ⰅȃΩԽヴᵱ㙛⾜ǀ⨲ۧ܅Ƭ࠵㙛ㅹIJ⓵સʞǓᅠ ʰǜ᮳⇭ᏻۧ⨲⡷нij ΩԽᔍᅠ⯾〮ㅹIJ⓵સʞʰǜ⡷нۧ⨲⇭ᏻ᮳ί ㈥ȃボij᯳Л㙛ㅹʰǜ⾄ⵄ୍୍܅ຨ⇭ 㙛⓵ સʞຨ⇭ ij ⓵સʞႥЛዳ₮々⢻ᅜ⥽❢ᵱ㙛ӂɜ⾄ⵄƋƅ
ஜ᮳ᶥׇᅮ⾏ᚺ㙛ǫӧㅹ⾜൹Ⰱ࠵㙛⡜ᶥᅮ ܝᔍᅠϬ⇭୍୍ⵄ⾄ׇȃ᮳ൗヤ㙛Ǧᐉᅒ❢Ⴡᅜۧ⨲ ߰ຨij
ㅮᘧၥқީ⡸ ⢃↓ ඝ⋠ ҏǖީⰫ Ɲ۾⡷ ℟ Ⴂᮭȭǀ ஜ⺕ݣʚ⿃ৎੂୃ᷻⪟⬉⡷ ᇇΩԽij⡷ ᇇヴᵱ㙛ƅnjܕႆ⢎⨌ⵉὙ ⋗ɜỮᨗƎЈȰ㙛Ⱝ⠯ɜৎੂୃ᷻ਟギ⨌ⵉ ͞ㄷΌ㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘㙛ᐈมᐜIJୃ᷻ᐜギ Ⱜ ͞㙛ⱑᅠ⩟Ⱖ ͞Ό᷸⨁➐Ⱝ⠯ီӫij ⵒਤᐹᐉ⡷ᮭᨐ᮳סホ㙛⡷℟ୋਞⰭᔼⰭ῁
ݣ㙛࠾ⲒϱƊݣม͖ອᅟǨᠻƌ⾌ij ⵅ㑆ݣƝ㙛ҏǖ⋗Ƌᖨ ᅟႀȲোׇ͖ⷨሬຫ ၚϱЃ៵ອஜҪ դƋᛢ ij
ƅݣƋᛢࠐэᖢᨐ ᅟႀ֊כȲোອᅟƋᛢ᮳ݣƝ㙛ۥʰƅݣ ᛢȷЛۥ㙛ᘅܖIJƋᖨIJҏǖդ௭ାϱЃƋᛢ IJ IJ դ 㙛ϪヴϬƅݣᅶɣぇ⋁⭰ ࠾᮳ม͖Ƌᛢࠐэij ੂ᮳❢Ⱅ⬥ۍᵱ㙛¤᯳Лม͖Ƌᛢࠐэୋ′‒ƅ ݣୱɣǀႀ᮳ࠐэij¥ᒄࡶҏǖⰆାီ⁛⾏⨲ဵ ỂIJƋᖨդᘅ⁛ီܖǃ࡙ม⧾ဵỂặ㙛Ⰵⲣөǀ᯳Л มܕެ᮳͖ሬୋ′যƅʰƋᛢ᮳Ⱖ᷻ij ǫ⣐៵㙛ⵒਤⰅ፮ƅḑႀ᮳ެヺ⿋㙛⥽ᐹラݣ จ〈⠨➱܀ிযIJਤ͖ሬƋᛢⰦ᮳มȆⰕ❑ ⣶IJ༘Ѝʞ⧾ᮭဴIJḲެシᅮặႆぇ༓ӫႀ᮳ਤ Ểij
⧫′Ⰻⰳ
ǜஎਊ⿂ԏⅉᅠ်ᚧᧃԎвႀ㈨ ㅮᘧၥқީ⡸ ⪭⯾ᵳީⰫ㙛⿂۾ᘓủⶾ❑ #*4 ᅚႀΩȭ㙛 ᅟǜᒯஎਊ⿂⋗ԏⅉᅠ်қᧃຫ ၚܝζᨐ࠾өధ㙛Ўႀᑁӿႀ㈨ijήƝᬀ ᅟǜᒯஎਊ⿂ᅠ်қᧃຫၚƋᛢ ⋈ 㙛 ອᅟƋᛢ 㙪ǜᒯஎԏⅉᅠ်қᧃຫၚƋᛢ ⋈ 㙛ອᅟ៵Ƌᛢ ij
ᘧ⋮ቼ¤எ⇭¥ⵅתƋ
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⾥ዣˋIJマˍፖ㙘ㅮᘧ ⋮ḾဴቼႥЛǷ¤எ⇭¥Ƌ᮳ㅫᐉΩ⼭ᮭ ׇ㙗*10㙘㙛̣ΩԂᅚႈᅸᅟரⵅ* ת10 ⡷ нijႈᅠ⽦ᬀਿਤ¤எ⇭¥፭ఇᅠยʚ㙛 ᘧ⋮ӣஜ ᅟⰳǑƋ⣹❢⋈ǦǨᅶᅠⰕij
ᘧ⥟ᯪƋশเ◦⨰ ͞ Ĝㅹ⿉ۧ ⨲⡷н߰ຨ ⾄ⵄ⇭܅ ȃij ⨌ၮ܄ᣨ
ƕۥӓ⯲⟷ɔ᪦লਥ⧓ⴍ⮚͖ Ĝਟ৪ϱᆽ㙛⧃⇝͖ሬ⯔ɣƋᛢⰔᅮ㙛ή $1* ᮳ᏻⵅ⭰࠾㙛۩ᐹѥ $1* ᛢϬᨐۧҪij៵܄ ᒯᠰ⸿⯊⨅ެ⨲⧽⧃⇝ij ⨌ၮ܄ᣨ
⪏Ⱌ 㙔ij Ƌᖨຫၚီᯫⵅຼ 㙔จ 㑆㙛ီ 㑆㙛ᘅ ฃຫƸ࠾⪏ 㙔㙛⪏ 㑆⋈ 㑆ij↗⭈ୃIJǑ Ⱔ⢎̔ラ⇭ソ⪏ƌ㙛₭⡷ΧάᅠҧᎲ⇭ᶗ⪏˫ij
ΰ༴Ǒᅠ⽦Ⲓ⼧㙛Ԏს⯱ۧ➐ົIJ࡙ӫ⨌ⵉ ȼ͞Όij ⡷ ᇇヴᵱ㙛Ȳมʚ⿃ဵỂ㈥ι₭㈥ഡᔫ⭰ ࡱ㙛 ஜΦ۾ৎੂୃ᷻ਊ⿂ႀ⼭ୃၚդށᅸฃ ࡙ၚϱЃฃ᯳፧Ȃѩ᮳ IJ ij⋗ᐹԎ ს㙛ৎੂୃ᷻ⱑযⰭө⠯จỮᨗƎ⠯Ỽặס ホij
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Չށ㙘ㅮᘧ⥟ᯪᅜᮭ ❢Ǧஜ ᅟ⋈ ᅟ᮳শީԽ㙛ᅮΥ⸞ౙ ͞Ό 㙗ᘧΌ㙛ƌԎ㙘ီΤ㙛ອஜƋҪ ʲ㙪ႈᅮΥ ႢܝฃǑボອশ߰ ⋈ ͞Ό㙛Ƕ౭⨁ီΤƋ Ҫ ⋈ ͞Όij⥟ᯪᅜຫ㙛⥟Џެ❢ᨐေ 㙛ȫⲒϱ➐ᅮΥီӫ᮳ီ⨁ӧ⨌ီΤᘖਨย ᖸ㙛ᬀশ⼭ါ៵ ͞Ό㙛ອஜ߰ 㙛ᅮΥเ◦ ៵ᯛ㙛⸞ౙᯛㄷ ͞Όij
вⶾǃɳƅ⨌Ⱌ ͞ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ 㐵␠㙘в⋘ⶾ❑ Ⴂ Ωȭǃɳƅ᮳ɳ⇭⥽㙛ǷӧᖋᮭƋҭஜฃ₮❢ij ܅Ƿᒀ⇭ ᘧΌ㙗ƌԎ㙘᮳⣐⨲͖ᮭ❑ ͞⇭⇭ȃ㙛ά⨌ ͞Όij
$%
! ( * . /
!"#$
O ¡¢£¤
&'()*+,-
( )
& '
!"#$%&'&(#%#'!$)$*!&++ ,+
()*+,-.-/0()*,-102-/3-4-/05-6-023/07.3
678 19 :;< 19 =>7 19 ?@A 19 BCD 19 ?EF 19 =GH
IJK =LM NOM 6OP QRS QRT UV2
=WX ILY Z[\ 67] 67J ^_`a bc2
=de Zfg =hi jkl jmn Zop qWr
! "
!"
!"#!"#$ ! %! &'()*+,
-"#$% * & . "' /&'0
! " # $ %
!"#$%&'()*! &+,-! ./-! 01"#"
12! 34! 53 !"#
ZsY Zct uvw xyz xfP {|} ^~~
w {s I~~ qOa
Is` f r IO7 =CF O2
= ? w C
!"#
!"
C ) +ÒrDECFn6ðGS7
!nSV]^_`abcde fg XSôY< ßhi* j»¼# X*+,-.% klm* nnoipq Ç # L Mr stÜ uv # + |/ wx Y <_ `c d y # z HR S k{ R |} O~ »¼ # Ï - L M LR² # Ù' Øj "
ã% ò í î ý þ ÿ ø " h } |¿"
úû6ã%°íîYiD 3NN"
èéL :ù;B ¿ : ; ~ W "
ÈC$Sì% &'ëì6ã %]Ã/! í î 67í ê~n "
!"
¶ ± $ C 0 z ö !&.3 ? ¼ ½ l"
#$%&' ()*+,
XSôY<* ZM[\Î"
-./0123
*+âÐaB ã%% QäR% åæç% èé L% ãê[;Q®ëì]"! íîïðð Æ! ðã%l ñÛ¿ ò ! ã%e3 î`$ Oí îó h! c ôxìõ& S ö÷Eø9! íî ùúûü*! ã% òs ! ý þÿ!"hí î|¿! #ÈC$Sì%&K 'ëì! ()*ì (Ý +,-`$ O./c! 012& S J3í î Ð45! 67í ê~n ! èéL8Hf 9n : ; ! < ã%= j Ç 1 $ O> r? º & S íî8HÃDI3@_`$ OABAC! DEBF G]HÈÉ& S ã%l I `JKØ9! Lí îP¥%iì%! M fNO PQRR! S T U! µíî V~W¯_ã%$ Oã% òc¢ñ ± X& S BhYB! íîæ7_ã%`$ O2¡ ô ã % Z ã í & S ° f Ç Ø ¿ ò h 0123 045617 [ h \]$ ! sa×y]íî! íîï_`$ Oc ~xlã¶! ^~xã¶C| /& S
LM×NO P® Q
ã%J_ñÛH ! Ï`¶ÄabcdO ef/hgÄèhTijkº»! ¥ ln¡! m nyP°o71 ! ¥`$ O pçq¿I rõ¸! QéaI±! l¶Äis[! /25 xOes 3 ¢t Ö é ! g Ä ^ u v 8" S ¤ â Ð w x ¤ + ºì6n! mǶ!$ }y÷z! ã%_`$
O>C{|~¨õ}~! ê ~a ô 8& S a $ S# ã% Ô '`$ OBa~! cÈÉ Îi 23l" S @ Lã%% % Ya k P> ¶± C ! ã%ý `$ O~x> m! lP 8 àÃ~ 7>! I¦ ~ c 6! ci " S
RSTU·SVùW
íî_N Ä ã%)*ì! P ÈÉ 6w ! ׸ ¥ l `?¿ ¨ " íîM N° u*l O$ S ! ll mi ¡! Û 6 ~ x l Oã ¶S # í î _ ` $ O¢ _ £! ¤¥ lã¶! cÈÉÎx ¤¥¦& S ° f Ûcdº» ¿ §# IΨ6lh ©Wi÷ª" íîÇ¶Ä s¿«! Oe»t°ª ]á ó! °¬í`E``! ~ný®i÷! a Ý ¯ó! }°o ` i6! øù¶Ä ÝP` _ ! ò n ° ì õ " _ Û a x ° ã % O CS # íî±_`$ Oã%ñ+ c¤¥.! I= ¨²³! ´¤u~& S µ<! EÚü÷y6 ¶±$ C ¿¶ 0· ! 0z z ¸ ; N ÷ ¹ º ¨ "& ó ! » ¶ ö !&. ?¼½ l! ¾ñP2ç !# ó¿À¬ ¹N÷ ÂÁ! ñÂtJ "#!9 ç·]6 ,±$ C 60z ¹z¸ "9 ó% N÷ "$ ó^("
!"#$%&'( 1 Ùåh>
þÿ ! * + ] " # W $ % & ! '()L#W$*+46,-. /! 0 1 2 3 6ÿ!4 5 z +6 { ~7 #! 8 y 9 é *: ! ; { 7 < => ? H $@ : A BC ! D W 6E ¥ F x G : ! H Ià J K L ¨ " ÿ!M N O P Ü QRS : ! ¥ } T . ó U V ! , nWX Y Z [ \ ! Û h × _ Ü ] 4# ¥ ^_ ` $ Oa 4! ° Î à b! s a c ~ d n Q ¡ ! l P e[ \ f ì f Z! i g h ! J i Ï #j +k l h " S ø ù Q R 6: A f D m ! ¥ _ ` $ O~ n o p ! qr ,n # s ¤ t | u ~ u ! °vwà nd! x Üyz{# s °i | | ! c d} m á â Î a ~ ! ;{ ° à 6 ê é é E i ~! D W ° 6 ê ! c Î u ñg" S
¿EHI¬JK»¼
j F q "
L M ! R S ! 1 v ! w x y ! z { ö ! | } 2 : 1 K ~ > D 0*+,-.% k l m* "
«« 5' Y ò ¬®åÕ
ª5«! ¬® 623,%7 ! ¯°± 6L 433,7 ! ²³´: µ ¦>nnĶ· V¸ X¸¹º»* P¼½¾# ØF««H 23,%! ² ³ ´ Ç ù < + & ¿ À Á " 6 ú ¸ <  F # « « t à H Ä C² # ~Å qÆ Ä² pÇ ÌÍ" VF«« -ÈÉ# nn àÄp|+ÊÈ.ËiÌÍÈÎ# «« Ï~ VÐÑÄ+«Ò ÓÌÍÌÑ" 23,% Oå««Ô2hÕ# Ö×ã 5' Y tØ# n?Ù\PÚ Û! Ü |ÝÞÚ# ßà 23,% á~ \âãßÁßî" .Ä««ä Gåæç% p´è$ é ±ê\å# n?®¯ë«Fì# í6îàN ïn ðñ)<# tqO./" ²
óC ô´C- õ{3²
óºö 6óC7 nnà÷~ ø# uùú ûüý?pqÇ# óC¶xþÿ ý?!&r# `!"# $# 6Ö%&ßnÓ '( ¤)*:(+" !q¼,-q./P 012p* # 6Ør3óC -¯ õ{3² +¿ 4.56´# 78 ø9:" óC¶x j t;¢ñ<# d ~´Cîþ> ûüý?# Ç=>«# ÇÇP?h«" .ÄÖ`!´C@W- ¿A% óC¶x,<ôB# d q.PCDE" µÖPCDE# Ä F ±}GH% óCo u ¯ & 2 /01 Z " áIPCDEÇqé¯J # K =L»M! 1 : NO>P ¿# Ö r÷ Q # Rá Q# dg?ñ\±ShVÓ" TÄ?nUVWXù<YZc d# óC ¶x [Ä \ ] h ^ 8$ Ö ¹}_FGù<# µ Ìà;¢# ¡ô`azb Çß# ® ±hcë" ©Ìhs«K À¹Ø`# ¦§Öªd.ef" ² g? !" ! "#!$ "#$%&'()*+,-./01! 23456789: {CD¹UVh¾# ÇÆÖ ciDËj% óCotîÁkGD ;./01<=> %&# ?! @*+()A-B./01C '()*(+, DEFG Ë# 6Ö Uqle\ÄØ`# ¦§Ø`ãmnoÄpq" Ögèà H6#%I! JKL()M'N( OPQRS TU()! VWL - X Y Z ?µqrS's# .ÄÖÇÆ]t1, \ßUV% Ö $ [\]! ^_`abc !./ 701de" ÿ©]u& ²
& 2 - 5
9! ÿ! P ® ! S > ¯ 3 7 ! ÿ ! $ O Y "# 3 / ~ ` ! | T 7 > ¡s¢ÎÏ£¤=! 8y¥#P - XYZ[_fghijk! l*+Cmnopq! rstuJv! w ¡l a ¦§¨! ©ª«¬! 2¡ xyz{k|}! ~x ` " YZ[ z+ A-$1 ! . ~a h Y®s°= ¯° ر ! A-! n . ! V ! H¢! x Üa ²³# s ° >´! ¡¢L £¤ ¥. ! ¦a§¨N©Nª«" ` Î0ê ~a²³" S % X¬®*+¯s°() ±²³´µ¶·! ¸¹]sRi¶º! ¥»§ `hµ ¶|·°óì ¸¹ !"#$ %&'()* +,-./0123! 452 6!"#$"%7 ! 8 ¨¼½¢ R! ¾ ¿a ÀeÁÂ! hHà OmÄÅS Æ" ¬®ÇÈÉ Ê º » ! ÿ ! ¼ $ O ½ Ü 7 µ 9:;<=>?@ABCDEFGHI,+JKLMNOPQ" Ë! ÌÍ601Î ÏÐ¥! ~nÑ¥ ÒÓÌÍ ÔÕÖ ! l×yØÙÚ" Û Ü× ! ¾Ü7ºì¿ +¶À R52HST4OUAVFW-XY# +Z[\]^^_`ab 01Ð¥# ¥ ! ÜÝ ÂÞ! ¾ß¥NP¿ àáâ" ¶| · = ! 8 y Á h  ï Q c# dWeJfghNi" jAklmn?oHpqrstuvwxy @ ! Xãäåȧæçèwé-. ! ÑêëìÈíîï! ðñòóÃôõ. ö÷ Ã Ä ! g§ D Å Á h Æ Ç ¸ ¹ « |! øù¶ú6ûü ý ! ~a 01Ð¥" z{|# !"#$"% }~ { yh+ # {|# p ±! ¤ÈÉÊ ËÌ + # G $ ¡¢£# ÍÎ! ÏРѪ+zÒk O¤ z¥ # ¦§¨©ªs«¬ # ©ª®¯a£tquv# dO Ó! xÔ¬Õ h µ > ° ±+° " ² ³AR2´µ¶xa£t· klm" ?# s ֶ׸ ! jAV¸¹º»¼½¾¿ÀÁ]h]Â# 123µÃ ÄÅÆ ÑH ß! saa Q 2ç Ä Å \ Å j ÷ Æ ç ! " # ³ k Ç ! ÇÈÃÉFh:OÊË# ÌÍÎ"ÏÐ &'(# ÉÑÒÓYÔ¹° ×Ò! Ø¿ l ÈÉ1ÊË ÌRÍ! ÎÏÇÐ Ñ Ò Ó ; Ô S Õ Ô ÕÖ×-ØF+ÙÚ# jÛÜÝÞßà# _`YÔ¯-áyzâÖã ÙÓÛÚ! «y ÐÖ^¿ ÝÄ+×ØoÙÚ& ä# ÖOåYÔq¶-æ# çè éêës¶ ìe# í± ÃY P Û=ó! ÑH %&T ! ³ Ä+£ ÅÇt Û E F ¤ ç6 º ! Ôîïð# \pñòhó# +ô Gõö¯ïr" fÜݦÞßh ¬í°oçÜÝ÷! âÞ ß~à´! `E^ á ! 8 y h N 89÷Äøøùúûüqýþÿ !"#ì|E# ú$±O%& & °o u*âã66n! 7Å "äåæ6ç|! ýA 9 àÎ~ß # dÀ'F(ß)* +" 89}~, z-½¾Æt./# as èØéìê6ëì! Î í~î=Ýï! O$¾ÜS É-! Q á" S D |¤¥>¦. n§¨ ^ ðÖñòÒÓ6ß®! ` Î_óô & N9` ^h 012ì34¨Ö# 567 Ã8ì01# 01À99:;)<:
R52 ÐÕklmy{|
n ¡¢£
=õ>?¦§@ÄÖøø# AÖBO _ì"
Ø!C&~ 6£ÅÇWÀ²ñ! õöØ ^ö]P Ó÷&
©"
國際新聞
山打根版
■責任編輯:徐曉明 2015年8月20日(星期四)
全球增長慢 美大量持債利率近零
儘管美國經濟已持續增長數年,但外圍 經濟持續不明朗,令美國當局憂慮國家再陷 衰退。向來有“聯儲局傳聲筒”之稱的《華 爾街日報》記者希爾森拉特日前撰文指,過 去華府一直依賴貨幣作為挽救經濟的武器, 然而目前已接近零利率,加上聯儲局已 持有大量債券,增購能力有限,若美 國經歷另一次衰退,當局恐缺乏彈
聯儲局缺彈藥救下輪危機
藥應對。
雖然現時甚少經濟學家認為美國 有陷入衰退風險,聯儲局亦正 考慮上調短期息率,但文章指,目 前全球經濟增長緩慢,例如日本經 濟在第 2 季出現收縮、歐洲增長乏 善可陳、中國亦出現經濟放緩, 這意味只要遭受一次嚴重衝擊, 便會岌岌可危。
聯邦政府欠債飆至 74% 現時聯儲局持有超過 4 萬 億美元債券,再買債的空間有 限,故很多經濟學家認為, 倘面臨下一次經濟危機,該 出手的不是聯儲局,而是由 聯邦政府制定相關政策應 對。 可是聯邦政府欠債佔 全國產出的比例,已由2008 年的 39%急升至 74%。匯豐 高級經濟師斯蒂芬·金認為, 在面對另一次衰退時,當局將面 對財赤增加的壓力,然而亦有分析師 指出,由於目前沒有其他國家負債水 平比得上美國,在沒有先例下,難以估 計當局可增加多少負債,而不會推升通 脹及利率至窒礙投資和增長的水平。
末日博士:美股入隱形熊市 年底跌 40%
前主席伯南克 ■坦承所用招數 將較以往少
伯南克:或負利率拆招 聯儲局前主席伯南克坦承,美國政府 在面對下一次經濟危機時,能動用的工具將 較以往少,卻也非無計可施。他舉例指聯儲 局可推行負利率政策;而向來分歧嚴重的國 會及白宮,在面對經濟衰退時也可能會減少 黨派分歧,達成協議,結合短期刺激措施及長 期計劃以縮減赤字。 ■《華爾街日報》
■倘若陷入經濟衰退 倘若陷入經濟衰退, ,聯儲 局將難以招架。 資料圖片 局將難以招架。
■美國經濟持續增長數 年,招聘增加 招聘增加。 。 資料圖片
美股近日造好,但有“末日博士”之稱的經濟學家麥嘉 華,17日卻警告美股已進入“隱形熊市”。他指雖然目前各 大指數都處於高位,但過去兩年來,股價觸及 12 個月新低 的企業數目,遠多於觸及 12 個月新高的企業,形容市場已 陷入疲弱狀態,預料美股年底會下跌 40%,美國更可能在 6 個月內陷入衰退。 根據數據公司 FactSet 的統計,過去一周有 37 間企業的 股價觸及一年高位,但觸及 52 周低位的也有 34 間。麥嘉華 稱,主要指數難以反映市場整體疲弱,因相關指數只包含部 分企業。他特別提到標普指數中的運輸股全年以來已累跌超 過13%。
股神指標:英美股估值過高
聯儲局主席耶倫 ■ 局方持有超過 4 萬 億美元債券
麥嘉華指出,外圍環境料會加劇疲弱狀態,尤其亞洲經 濟開始放緩,將影響美國出口盈利;而其他國家匯率貶值, 也令美國出產的工業機器競爭力大減。他建議投資者可趁金 價處於低位,買入黃金避險。 另外,英國股票經紀商AJ Bell運用“股神”巴菲特常用 的指標,量度全球14個最大經濟體的股市,發現英、美股市
估值過高,俄羅斯、印度及巴西股市的估值最低。 巴菲特的指標是以某個國家的股市市值與當地國內生 產總值(GDP)作比較,判斷股市是否“抵買”。若股市市值 是 GDP 的 100%以上,代表股市估值過高,下跌風險大; 相反若低於 50%,則代表“抵買”。巴菲特 2001 年曾稱, 科網股泡沫爆破前,有關比例升至前所未有的高位,是非 常強烈的警號。AJ Bell 發現,目前美國的比例達 133%,遠 高於 2000 和 2007 年的高 位 ; 英 國 達 124% , 僅 稍 低 於 2000 年 的 133%高位。公司高層 莫 爾 德 表 示, 巴 菲 特 ■“股神 股神” ” 曾說過,整體企業利潤 巴菲特 不可能長期超 越國家經濟 產出。 ■ CNBC/ 《每日電訊 報》
環球 LIVE
Googlee機械人征服山野叢林 Googl 機械人技術愈來愈發達,
高難度 動作
■ “ 阿特拉斯 阿特拉斯” ” 走山路 時步伐穩定。 時步伐穩定 。 網上圖片
美國國防部先進研究項目局 (DARPA)一直希望未來利用機 械人,前往不同事故災區協助 救援。Google旗下公司波士頓 動力近日發放機械人“阿特拉
新郎伴郎團勁舞 8 分鐘 討好新娘
斯”的新短片,只見它 沒給野外叢林難倒, 在山徑上仍能行 走自如。波士頓動 力表示正致力 改善機械人 的 電 腦 軟 件,未來可能 比人類更敏 捷,甚至 擁有獨 特個性。
看片: 看片 :youtu.be/NwrjAa youtu.be/NwrjAa1 1SgjQ
“阿特拉斯”高6呎2吋、重330 磅,擁有28個水壓關節,亦 可利用鋰電池提供額外動力,一枚 3.7 千瓦小時的電池料能支持約一小時操 作。今年共有7個“阿特拉斯”複製品 試 測 路 參與機械人奧運會,但表現平平。 石 ■碎 科學家在實驗室放置一堆碎石, 讓“阿特拉斯”在上面行走,結果過程非常順利,即使在顛簸不平的表 面仍能保持平衡。研究員又拋球撞“阿特拉斯”的腰間位置,但它沒給撞 跌,晃動幾下後便恢復站姿。 團隊其後嘗試到野外,測試“阿特拉斯”在真實世界的平衡力,它 走上山間小路時步履蹣跚,其後更走進灌木叢,前進速度進一步減慢, 但沒有跌倒。“阿特拉斯”不久後再出發,再次提高步速,步伐穩定。 波士頓動力創辦人賴伯特指真實世界環境難以預測,與實驗室完全不同, 但叢林測試順利,稱公司正研究人類及動物的動作,讓“阿特拉斯”複製 及改良。 ■《每日郵報》
婚禮上一般都是一對新人 在賓客見證下翩翩起舞,美國弗吉尼亞 州一場婚禮卻搞搞新意思,身為職業舞蹈員的新 郎,聯同8位伴郎在新娘面前跳舞長達8分鐘,令新娘及 在場賓客又驚又喜,有媒體更形容為最佳婚禮舞蹈。片段 上載互聯網後,至今被點擊逾76萬次。 婚禮上月 25 日在里士滿舉行。新娘泰爾曼是芭蕾舞蹈 員。新郎亨寧決定給對方一個驚喜,早在婚禮前 4 個月已 開始籌備表演。在婚禮上,他與 8 名伴郎隨着 DJ 播放的 《Uptown Funk》等勁歌起舞,其後更脫掉外套大騷舞 姿。新娘驚訝得雙手掩面,最後更激動地擁抱丈夫。 ■《每日郵報》 看片:youtu.be/Qv3fBxPY9zE
聞歌起舞
美滿結局
新五邊形曝光 無縫密鋪平面
蛋糕金髮女變失明
手機自動改錯
一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 ■一 失明女孩 一一 一 蘇 格 蘭 美國華盛頓大學研究團隊發 蛋糕 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一名 母親 為 一一一 現一種新的不規則五邊形,可完 一一 一 一 一 一 一 一 ■“阿特拉斯 阿特拉斯” ” 女兒訂製生 全密鋪平面,不會出現重疊或有 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 日蛋糕,她 任何空隙,是全球第 15 種能做到 一一 一一一一一發一 一 一 一 一 一 出 手機 短 一一一 此效果的五邊形,距上次發現已 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 訊 , 要 求 餅 隔 30 年,這項發現等同在數學領 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一 一一一一一一一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一一 店在 蛋糕 加 一一一 域中尋獲新原子粒子。 明年赴韓整容免稅 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 美軍遊騎兵學校 首誕女兵 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 上 金髮 女孩 團隊由華盛頓大學數學系副 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 國 旅一 遊 業一 早前受 中東 呼 吸一 綜 合一 症 一一一一一一一一一一一 一一 一韓一 一 一 一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一 美國兩名女兵周五 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 公一 仔 作一 裝 一一一 教授凱西.曼、他的妻子珍妮弗 (MERS, 俗 稱“新 沙 士”) 疫 情 打 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 將於素以嚴格訓練見稱 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 飾 ,但 她收 及學生馮德勞組成,凱西.曼夫 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一 擊,6 月訪韓遊客人數按年下跌逾 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 的陸軍遊騎兵學校畢 到蛋糕後, 婦專門研究數學平鋪及結點理 一一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 40%。為吸引更多遊客,當局決定 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一 業,成為史上首批於該 竟變 成一 個 一一一 論,一直致力尋找“完美五邊 一一 一一一一一一一一一 一 一 一 一一 一一 一 一一一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 從明年 4 月起豁免整容手術的增 校畢業的女學員,可望 拿着白色“盲公竹”的失明 形”。兩人最終運用馮德勞設計 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 值稅,接受整容手術的遊客,可 加入精銳特種部隊“第 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一 一一 一一 一一 一 一一一一一一一一 女孩,追查下發覺原來是手 的電腦程式,找出完美鑲嵌的五 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 獲退款10%。 75 遊騎兵團”。陸軍部 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 機自動改錯功能擺烏龍。 邊形。凱西.曼稱,這次發現有 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■一 女兵經歷叢林及山地等訓練。 女兵經歷叢林及山地等訓練 。 韓國醫療產業發展協會董事 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一 長麥克休稱,兩人通過 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 母親塞吉訂製蛋糕時忘 助人們徹底理解不同形狀如何密 金洙雄(譯音)預料,免稅措施可望 一一 一 一 一 一 一 嚴格訓練,證明士兵無論性別,均能全面發揮潛能。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 記告訴細節,遂以手機短訊 鋪平面。 ■《每日郵報》 一一 一一一一一一一一一 一 一 一一 一一 一 一一一一一一一一 提升明年訪韓的中國遊客人數。 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 陸軍遊騎兵學校屬精英訓練課程,今年首次讓女性加入。共 提出要求加上金髮女孩公仔 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 韓國整容業發達,去年赴韓醫療觀光 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 有 400 人於 4 月開始在佐治亞州本寧堡的基地受訓,其中 19 名為 裝飾,代表長有金髮的壽星 一一 一一一2010一 一一一 一一一一 一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一 的遊客人數較 年大增兩倍,達 26.65 女性,訓練地點包括叢林、山地及沼澤,學員須克服疲勞、飢餓 女,但手機內置自動改錯功 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 萬人。當局希望將整容業產值由 2012 年的 及壓力,最後僅有兩名女學員及94名男學員能完成歷時62日的艱苦 能認不出“金髮”(blonde)一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 7,263 億 韓 元 , 到 2020 年 增 至 3.5 萬 億 韓 訓練。總統奧巴馬前年要求國防部開放軍中所有部門的地面作戰崗 一一 一 一 一 一 詞,結果以串法相近的“失 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一位讓女性參與,目前美軍人員中,女性佔約15%。 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 元,佔國內生產總值(GDP)約0.2%。 一一 一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 明”(blind)取代。 ■彭博通訊社 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一 一一”一一 ■法新社/路透社 一一 一 一 ■《每日郵報》 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一 一 ■ “ 完美五邊形” 完美五邊形 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一一一一一一一一一 一 一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一一一一一一一一一一一一一一
香港新聞
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2015年8月20日(星期四)
港大校友嚴正駁斥“關注組”五謬論 發“不再害怕”公開信 批顛倒是非黑白推學子“受靶” 香港文匯報訊(記者 李自明)由反對派組成的“港大校友關注組”,繼牽頭衝擊校務委員會會議後,又動議要求 校委會於 30 日內確認“盟友”、前港大法律學院院長陳文敏的副校長任命,做法無所不用其極。曾聯署譴責反對派干預學 校任命的一群港大校友,18 日向“關注組”發表“面對謬論,我們不再害怕”的公開信,嚴正駁斥“關注組”的“五點謬 論”(見表),並批評他們打着民主旗號,顛倒是非黑白及道德倫常,將無辜學生推到前線“受靶”。
曾聯署譴責反對派干預學校任命的一群港大 校友,包括呂元聰、史佩倫、鍾慕蘭、張 家健、張劍游等,18 日向“關注組”發表題為 “面對謬論,我們不再害怕”的公開信,批評自 港大學生會暴力衝擊校委會會議後,政客帶着猙 獰面孔,竟打着民主旗號,顛倒是非黑白及道德 倫常,將無辜的學生推到前線“受靶”,並嚴正 駁斥“關注組”的“五點謬論”,包括: 一、聲稱“左報”點名批評陳文敏學術與 操守是“政治干預”; 二、質疑校務委員會未能按物色委員會建 議即時委任,做法是干預校政; 三、動員支持者於特別會員大會聯手通過 不合法理的議案; 四、動員支持者通過修改《香港大學條 例》,取消由特首兼任港大校監的安排; 五、校務委員會主席應由港大教職員及學 生推薦出任。 他們批評,反對派從來沒法拿出半點真憑 實據,證明有校務委員受到直接威脅,導致其影
響了判決時的自由意志;反觀在衝擊行動當晚身 影處處的反對派,近日企圖通過一系列的議案, 迫使校委會作出委任陳文敏的決定,“校委會是 大學最高管治團體。反對派有關干預校政的言 論,完全顛倒是非黑白。誰在干預院校自主,市 民大眾一目了然。”
“誰干預院校自主,市民一目了然” 他們說:“將學校最高權力機關的決定說 成干預校政,是粗暴踐踏大學條例賦予校委會 的權力。校委會於 6 月 30 日才剛接納了有關陳 文敏捐款問題的調查報告,明確地指出陳文敏 做法不合乎預期的標準,並作出暫緩處理副校 委任的討論。校委會是有責任在毫無懷疑的情 況下,為學校選出學術與品格毫無指責的人物 擔任副校長,這才是負責任的做法。”
對“關注組”無理議案提三質疑 就“關注組”提出的無理議案,他們提出 三點質疑:一、“關注組”從何得悉物色委員
的任命建議內容?校委會如何確認一個仍未正 式收穫的所謂“任命建議”?二、《香港大學 條例》規定特首兼任大學校監,取消兼任安排 完全超過“畢業生議會”的權限;三、校委會 成員組合確保公眾有效監察,為何要間接削弱 政府和公眾對大學的監察?居心何在? 他們強調,他們只是普通校友,沒有一點 的政治野心,但眼見政客打着民主旗號,將無 辜的學生推到前線“受靶”,為此,他們必須 發聲,“大部分的人只有憤怒,不敢吭聲,因 為誰都害怕沾上這趟渾水!這樣的社會是何等 的絕望!市民如何走下去呢?”
籲共同捍衛港大百年聲譽 最後,他們呼籲所有感到憤怒的港大校 友,踴躍出席“畢業生議會”下月 1 日舉行的 特別大會,履行權力否決反對派的無理議案, 或簽署授權表格,共同捍衛港大的百年聲譽, “校友們,若你們面對‘關注組’謬論是深切 恨惡的。但願你們不再害怕!”
“港大畢業生” 駁斥 “港大校友關注組” 五大謬論 “港大畢業生”駁斥其非
“港大校友關注組”謬論
若報道資料屬實,這是新聞自由。《蘋果日報》不是同樣地為陳文敏搖旗吶喊嗎?再者, 謬論一:不斷聲稱“左報”點名批評陳文敏學術 反對派在衝擊校務委員會會議當晚是身影處處,隨後相同的人又在“畢業生議會”動議向 與操守是“政治干預”。 校委會施壓。 謬論二:質疑校務委員會未能按物色委員會建議 校務委員會為大學最高的管治團體,校務委員會有實際的權力作出任何決定。 即時委任,做法是干預校政。 謬論三:動員支持者於特別會員大會聯手通過不 “校友關注組”從何得悉物色委員會的任命建議內容?校務委員會如何確認一個仍未正式收穫的所謂“任 合法理的議案。 命建議”?有關迫使校務委員會於限定時間通過任命陳文敏的議案內容是非常荒謬。 謬論四:動員支持者通過修改《香港大學條例》 ,取 《香港大學條例》是香港法例,並非香港大學內部事務,議案超過“畢業生議會”權限。 消由特首兼任港大校監的安排。 謬論五:校務委員會主席應由港大教職員及學生 香港大學作為公立大學,理應接受特區政府及公眾監察。為此,校務委員會成員組合,一直保持 推薦出任。 校外與校內大約二比一的比率。為何要間接削弱公眾對大學的監察?居心所在? 資料來源:一群港大畢業生致“港大校友關注組”的公開信
中國新聞
製表:香港文匯報記者 李自明
■大批學生當日暴力衝擊港大校委會會議,造成大混亂場面。
資料圖片
4467校友市民簽名譴責干預副校委任 反對派為捧“盟友”港 大前法律學院院長陳文敏擔 任副校長,不惜借“港大校 友”名義粗暴衝擊禁錮校務 委員,激發大批港大校友強烈不滿, 批反對 派竟將港大淪成“政治擂台”。 18 日向“港大校友關注組”發出公開信 的港大校友,早前曾在短時間內成功收集 4,467 個校友及市民簽名,譴責部分學生和 校友干預校委會委任副校長的工作,威脅校 委會委員人身安全,並強調“港大學生會、 教協的葉建源、港大校友關注組的言論不代 表我們”。 在由反對派政黨主導的“港大校友關注 組”及港大學生會部分學生暴力衝擊校委會 後,一批港大校友發起了聯署,並在多份報 章刊登聲明,主要向港大校長馬斐森提出四
點投訴:一、抗議港大變成鼓吹違法“佔 領”的基地;二、譴責部分學生和校友干預 校委會委任副校長的工作;三、譴責學生的 暴力威脅委員人身安全;四、要求馬斐森嚴 肅處理學生可能違法的行為。
責破壞大學政治中立文化 他們在聲明中強調,“我們曾經以作 為港大的校友為榮,但看到港大被部分具 政治傾向的‘學者’及‘學生’所騎劫, 以學術研究為包裝,為社會的違法、‘港 獨’、反動、‘佔領’的行為提供合理化 的論述。破壞大學政治中立的文化,我們 感到非常悲痛!”他們並強烈要求,港大 學生會和各大學院的學生領袖等必須慎 言,讓所有學生回歸學術。 ■香港文匯報記者 李自明
神州大地
豫孕婦路邊產子
警民搭臨時“ 產房 產房” ”
88歲翁摘老將賽中國首金 88 歲翁摘老將賽中國首金 ■ 88 歲老人蘇朋學獲得世界 老將賽十項全能冠軍。 老將賽十項全能冠軍 。 朱燁 攝
8 月 17 日上午,河南安陽市一孕婦在去醫院途中突遇胎兒提前生產,不料被出租車司 ■梁女士的兒子在熟睡中 梁女士的兒子在熟睡中。 。 香港文匯報河南傳真
機強行趕下車。家人向民警求助後,在執勤民警和熱心市民的共同呵護下,梁女士順利地 在馬路邊誕下一男嬰。
在河南安陽市福泉街昊瀾花園小區居住、今年27 歲的梁女士,因臨近預產期在家人的陪同下, 乘出租車前往去醫院。不料,途中胎兒卻提前生產, 出租車司機因怕孩子在車上出生將梁女士及其家人強 行趕下車。危急關頭,梁女士及其家人向正在執勤的 民警求救。民警立即撥打了110和120。與此同時, 在附近執勤的另外兩名隊員也迅速趕到。 “當時孩子頭已經快出來了,不能用摩托車送往 醫院,我們就從附近的商戶裡要了一些大紙板,給產 婦圍起來擋住。”民警趙保利說,“隨即,我們派了 另一名交警去就近的診所請大夫。”
上班高峰眾人獻愛心 由於正值上班高峰期,不少市民駐足圍觀。住附
■香港文匯報實習記者 申曉 河南報道
近的市民在得知情況後,紛紛從家裡拿來棉被、床 單、小毛巾等物品,讓梁女士墊在身下並用棉被將其 圍了起來,與值勤民警一道在馬路邊為梁女士搭起了 臨時“產房”,最終梁女士順利誕下一名6斤多重的 男嬰。隨後,120救護車趕到了現場,在交警的護送 下將梁女士母子送往了最近的安陽市燈塔醫院。記者 17日從醫院獲悉,梁女士和孩子都平安健康。
產的情況會多點,第一胎是急產的並不多。如果孕 婦一旦出現急產,首先應該用清潔的衣物墊在產婦 身下,其次,要立刻清理新生兒的口鼻呼吸道分泌 物,並輕輕拍打孩子背部,刺激孩子足底,盡快讓 孩子哭出來,建立肺循環。最後,用夾子夾住臍 帶,防止孩子血液倒流,並迅速送往就近醫院。 ■民警和市民給梁女士搭建臨時 民警和市民給梁女士搭建臨時“ “產房 產房”。 ”。 香港文匯報河南傳真
醫生:盡快讓孩子哭出來 梁女士的遭遇是不幸中的萬幸。那麼,這種緊 急生產的情況是否常見?其他的產婦如果遇到這種 情況後又應該怎麼處理?針對這些問題,記者咨詢 了河南省婦產醫院的王醫生。 王醫生表示,一般情況下,產婦生第二胎時急
青年研成煮販機 一分鐘“吐”牛肉麵 由鹵豆集團研製、全球首創的牛肉麵自 動煮販機,將於數月後陸續出現在上海的商 場、辦公樓、醫院和學校。 這一碗熱氣騰騰的地道台灣牛肉麵,承 載着兩岸三地四個“老男孩”的創業夢想。來 自台灣的彭思舟,是 鹵豆集團四位創 辦人之一、首席 戰略官。他當過 記者,出過書, 曾任職高校,有 着穩定生活 和優渥 收入。 在一次 好友聚 會中, 彭思舟 ■牛肉麵自動煮販機。網上圖片 突發奇 想:台
灣人引以為傲的牛肉麵為什么不可以自動煮 販?這個點子,讓來自台灣、上海、香港的四 位好友一拍即合,並催生了“鹵豆”。首席執 行官馬齎來自上海,是多個國際品牌的大陸代 理商;資深“台幹”宋例明曾在知名外企擔任 營運長;另一位香港合作伙伴周劍光則在美術 設計方面頗有建樹。
贛男建“百年婚書館 百年婚書館” ”藏品三千 在 江 西 省 石 城 縣 , 80 後 收 藏家黃其友所創建的“百年婚 書館”中整齊陳列着 3,000 餘份 全國各地從清代乾隆時代至今 的婚書。 黃其友從 1995 年開始接觸民 間 婚 書 , 2008 年 在 全 國 各 地 收 藏。他說,民間婚書最早起源於 唐代,他的書館中年代最久遠的 婚書為清朝時期。早期婚書可以 看出“娃娃親”、“納妾”等婚 姻形式;新中國成立後,婚書上 出現了自願結婚的表述。 目前,書館中已有日偽統治 時期北京婚書、娃娃親婚書、 紅軍結婚婚書等幾千份精美的 婚書,對中國婚俗史、地方史
■黃其友與他的婚書博物館 黃其友與他的婚書博物館。 。 香港文匯報山西傳真 具有較高的參考研究價值。 ■香港文匯報實習記者 牛琰 江西報道
豫青出租“雲朵 雲朵” ”日掙萬元 星形、心形、棉花糖等各種 造型的“雲朵”,近日在河南省 鄭州市沙口路街頭緩緩飄上天
可選多種口味 獲百萬美元投資 “鹵豆”成立7個月之後,第一代牛肉 麵自動煮販機誕生了。這台機器和飲料販賣機 有幾分相似。除了台灣牛肉麵,還有紅燒大排 麵、骨湯叉燒麵及素麵可供選擇。機器支持現 金、支付寶掃碼等多種支付方式,付款後一分 鐘就可以“吐出”一碗味道和口感絲毫不亞於 知名麵館的麵條。“鹵豆”成立僅一個月,就 獲得100萬美元的天使投資。除了準備在上海等 城市佈局第二代牛肉麵自動煮販機,“鹵豆” 還將打造無人化的“鹵豆”概念麵館。 ■新華社
代表中國參加第21屆世界老將 田徑錦標賽的27位老將,17日自法 國里昂凱旋歸國,並帶回1金1銀5 銅及23項進入8強的突破性成績。 中國代表團團長劉日福激動地表
示,今次是中國參賽10餘年來獲得 的最好成績,尤其是88歲高齡老人蘇 朋學在高溫36度的情況下,以100米 跑21秒、跳遠2米4、跳高1米等優秀 成績,奪得十項全能冠軍,創下了老 將戰隊史無前例的第一枚金牌。 劉日福表示,田徑一直是中 國乃至亞洲的體育短板,對老將 們而言更是難上加難。他說: “我們的隊員需克服時差、飲 食、氣溫、交通、語言等多項不 便,同時要周轉於 4 個賽場,與 8,000 多名世界老將進行競爭,能 為國爭光,大家都倍感驕傲。” ■香港文匯報記者 朱燁 北京報道
塗鴉藝術 8 月 18 日,山西太原,塗鴉愛好者們在牆上進行創 作,各類形式的塗鴉作品佔滿 200 米長的牆體,形成一 道獨特風景。 ■文/圖 中新社
■人造 “雲朵” 引起市民圍觀。 網上圖片
空,引來不少人圍觀。 在街道花壇邊,白色的泡沫 不斷從幾隻四方形如同冰櫃的大 箱子中湧出。據一名管理這些箱 子的青年稱,這些箱子叫“雲朵 機”,是利用輕於空氣的壓縮氣 體與箱子中的發泡液體混合後飄 上空中的,這些“雲朵”能飛幾 百米高。他說,他和朋友受一家 企業邀請來佈展烘托人氣,幾個 “雲朵機”造一天“雲”能掙一 萬多元(人民幣)。 ■香港文匯報記者 孫芳芹 河南綜合報道
香港新聞
■責任編輯:徐曉明 2015年8月20日(星期四)
山打根版
中聯辦 內地“永無可能”電話執法 : 警聯部 曾3日接逾萬市民查詢 張曉明高度重視 兩地全力打擊電騙 19種常見電信詐騙“陰招”
■ 民建聯計劃派人到廣東省 民建聯計劃派人到廣東省, , 求助 省公安廳協助打擊電騙。 省公安廳協助打擊電騙 。 資料圖片
香港文 匯 報 訊 ( 記 者
陳敏婷)香港近期電話騙案猖
獗,更有部分騙徒冒充內地官員,中聯辦 18 日首次透過大氣 電波講解事件。中聯辦警務聯絡部副處長吳國鎮 18 日表示, 由今年 7 月中起,中聯辦接獲愈來愈多市民查詢,高峰時更 在 3 日內接獲逾萬宗市民查詢,中聯辦主任張曉明高度重視 事件,中聯辦警務聯絡部會全力配合香港打擊電信詐騙犯 罪。吳國鎮強調,中聯辦與公安“永遠不可能”以電話提出 執法,亦不會以錢代替執法程序,自己亦從沒聽過“無犯罪 保證金”。 地近年嚴厲打擊電話騙案,並加強相關公眾宣傳教育,吳國鎮18日在 內接受香港一個電台節目訪問時表示,現有詐騙手法主要可歸類為 19 種(右表),有關詐騙手法於內地的生存空間縮小,騙徒於是轉到 香港行騙。中聯辦自 7 月初接獲香港警務處通知,反映有市民收到聲 稱是來自中聯辦的電話騙案,月中開始愈來愈多,7 月 19 日至 7 月 21 日 3 天內更收到 10,400 個市民致電中聯辦查詢相關事宜,有市民當時 指已被騙去 200 萬元。中聯辦主任張曉明高度重視事件,要求有關部 門迅速採取措施,向公眾說清楚事實真相,並即時透過媒體發出聲明 提醒市民小心受騙。
公安執法須用“問話筆錄” 吳國鎮強調,中聯辦及公安“永遠不會亦不可能”以電話提出執 法,自己從事執法工作多年,亦從沒聽過“無犯罪保證金”。他指出, 根據內地法律規定,公安機關執行職務時,必須以“問話筆錄”的方式 進行,由至少兩人同時跟進,口供亦須簽名確實;如公安有需要扣押財 產,除當事人外,亦要有見證人;凍結銀行戶口時,亦會有正規文件發 給銀行。
▲中聯辦警務聯絡部副處長吳國鎮表示,中 聯辦主任張曉明高度重視事件,中聯辦警務 聯絡部會全力配合香港打擊電信詐騙犯罪。 記者劉國權 攝
吳:只有自己賬號才安全
◀警方早前舉行五區滅罪宣傳巴士巡遊活 動,呼籲市民對電話騙案提高警覺。 資料圖片
快速層層轉賬 追返錢“機會微” 不幸被騙的市民最關心錢能否追回來,吳國鎮坦言“機會很小”,連 破案都“非常複雜而困難”。他解釋,作案者都會使用任意顯示號碼軟 件,在海外撥號回國,由於電信詐騙是遠程、非接觸、短時間內完成作 案,而且留下的電話與賬戶都是假的,按銀行賬號調查的話,只會查到一 個與犯罪毫無關係的人。 他續指,騙徒設置多層級賬戶,把騙來的錢迅速轉移。通過銀行快速 層層轉賬,最後再在分佈在各地的自動櫃員機提取現金,幾萬元騙款於幾 分鐘內已被轉移到各地並且提走,執法部門投入大量人力、物力和時間, 都無法找到破案線索。
銀行“可疑止付交易”減罪案 為阻止受害人資金轉入詐騙團夥賬戶,吳國鎮表示,內地有關部門已 和人民銀行商定“可疑止付交易”的措施,盡最大努力減少案件發生和公 眾損失。中聯辦警務聯絡部亦會全力配合香港打擊電信詐騙犯罪,包括聯 絡內地公安局分享破案經驗,早前亦已安排警務處刑事及保安處處長羅夢 熊到北京參與跨部門會議商討對策。
主腦多台籍 南洋設賊竇 香港文匯報訊(記者 陳敏婷)外界一般認為犯罪集團主腦多數為 內地人,但吳國鎮 18 日指,根據多年追查發現,電話騙案主要由台灣 人組織策劃,騙徒於東南亞國家設下犯罪窩點,誘騙並禁錮到當地經 商或工作的內地人負責詐騙電話,又僱用不明真相的人開設銀行戶 口。 吳國鎮 18 日在電台節目上表示,電信詐騙早於十多年前由台灣不法分 子帶起,最初主要針對生活在內地的台灣人,其後發展至針對內地人。在 內地執法部門的嚴厲打擊下,台灣犯罪分子採用“兩頭在外”的方式—犯 案的策劃地與策劃者都在外地。
誘騙內地人 強迫勞役“斷六親” 東南亞國家是犯案的策劃地,吳國鎮指出,台灣犯罪分子把窩點及機 器設備轉移到菲律賓、印尼、馬來西亞、柬埔寨、泰國、老撾等東南亞國 家,並誘騙到當地經商、工作或旅遊的內地人,聲稱以高薪邀請他們從事 正當工作,最終禁錮他們負責打電話、發短訊和開設銀行賬號等環節,不 准他們聯繫家人,亦不會提供金錢報酬。 他續說,根據曾被操控打電話的內地人供詞,不法分子會對他們提 供“培訓”,要求他們按預先編好的劇本詐騙受害人,又會聘用大量不 明真相的內地人在內地開設銀行戶口,以供匯款,但轉賬和最終提取現 金等核心的事情均由台灣犯罪分子完成。
內地前年逾 萬宗 涉款破百億
騙徒經常提出所謂“安全賬戶”誘騙受害人將資金匯入指定的賬戶, 他提醒,電信、銀行及公安系統的電話各有平台,不可互通,亦沒有任何 單位設置這種安全賬號,“只有自己的賬號才是安全。”他又說,若稅務 或財政部門需要對消費者進行退稅,會通過電信、報紙等權威部門公告, 不會致電通知。 吳國鎮強調,無論騙徒偽裝什麼身份或編出任何劇本,最終只會關係到 “錢”,提醒市民千萬不要輕信來歷不明的電話及短信,透露自己的身份證 和銀行卡信息,平日多留意新聞,有懷疑就要報警。
30
公安機關打擊電騙六法
1 繼續依法嚴打、保持對電信詐騙犯罪、網絡違法犯罪行為的整治態勢 2 經國務院批准,現已建立由公安部牽頭負責,合共23個政府職能部門參加的“國 3 4 5 6
務院打擊治理電信網絡新型違法犯罪工作部際聯席會議制度”,加強各部門協作 從法律層面,進一步加強研究打擊電信詐騙罪案的方式,適時通報最高人民檢 院、最高人民法院等相關部門,為公安機關依法嚴厲、有效打擊電信詐騙犯罪 提供法律保障 案發後及時臨時鎖定詐騙賬戶,建立電信詐騙涉案賬戶“黑名單”制度 加強技術防範措施,推動基礎運營商主動承擔社會責任,升級防範技術 利用各媒體多角度宣傳教育 資料來源:中聯辦給予DBC數碼電台的資料,已上載DBC數碼電台網站 製表:香港文匯報記者 陳敏婷
香港文匯報訊(記者 文森)千禧年開 始,隨金融與通訊業的急速發展,虛假訊 息詐騙案在內地迅速蔓延。前年內地電信 詐騙案達 30 多萬宗,公眾損失高達逾百億 元。內地警方去年破獲相關案件 2.8 萬宗, 抓獲嫌疑犯逾 7,600 名。吳國鎮表示,這類 罪案仍處於“高發態勢”,給社會造成極 大危害,會盡一切努力從各層面打擊。
去年破 2.8 萬騙案 拘 7,600 人
吳國鎮 18 日在電台訪問中指出,電信 詐騙案件勢態不減,內地相關執法部門開 展一系列專項行動嚴厲打擊,去年共摧毀 1,110 個不同規模的電信詐騙犯罪集團, 破 獲 案 件 2.8 萬 宗 , 抓 獲 嫌 疑 犯 逾 7,600 名。他透露,內地執法部門曾先後兩次進 行稱為“9.28 行動”的大型專項行動, 成功摧毀多個特大電信詐騙集團,合共涉 案金額逾 3.4 億元人民幣,拘捕過千人, 台灣人和內地人各佔一半。 首次行動於 2011 年 9 月 28 日進行,公 安部統一指揮內地 10 個省區市公安機關, 聯手台灣,與印尼、柬埔寨、菲律賓、越 南、泰國、老撾、馬來西亞、新加坡等東盟 8 國警方採取行動,成功摧毀兩個特大跨 國、跨兩岸電信詐騙犯罪集團,拘捕 828 人,當中 532 人內地籍,284 人台灣籍,涉 案金額高達 2.2 億元。警方於當次行動中搗 破 162 個犯罪窩點,繳獲銀行卡、電腦、手 機、網絡平台服務器等大批犯案工具及贓 款,破獲電信詐騙案件逾1,800宗。
第二次行動於去年 9 月開展,公安機 關於去年初及 4 月在廣東等地及浙江省金 華市接連發現電信詐騙案件,分別以小額 貸款名義行騙及假冒執法機關實施。調查 後發現是兩個同樣由台灣人組織策劃的特 大跨國、跨兩岸電信詐騙犯罪集團,合共 涉款 2.2 億元人民幣。
近年案件針對兩岸同胞 去年初於廣東等地發生的案件,窩點設 在內地、台灣以及菲律賓、泰國、印尼、越 南,轉取贓款窩點設在內地、台灣,電話號 碼假扮為於上海、廣東打出,專門針對內地 及台灣居民。 至於去年 4 月於浙江省金華市發生的案 件,窩點設在印尼、柬埔寨、菲律賓、越 南、泰國、老撾、馬來西亞、新加坡等 8 國,轉取贓款窩點設在台灣及印尼、馬來西 亞、泰國,電話號碼假扮為在山東、福建、 廣西及台灣打出,專門針對內地居民。
將推實名電話 監測廣告助查 在開展一系列專項行動之外,內地執 法部門又透過制定完善相關法律法規,例 如將電話實名制納入法制體系,同時嚴厲 查處虛假互聯網廣告,加強日常監管,對 全國 31 個省、市的 169 家綜合門戶類、搜 索引擎類、視頻類、電子商務類、團購類 網站,特別是搜狐、新浪、騰訊等 20 家重 點網站進行廣告抽查監測,嚴厲打擊網絡 違法犯罪活動。
01 冒充社保、醫保、銀行、電信等工作人員, 指受害人的的信息外洩,被他人利用從事犯罪, 要求驗資證明清白。 02 冒充政府官員,特別是公安局、檢察院、法 院、郵政工作人員。以受害人犯法為名,恐嚇要 凍結受害人存款,要求受害人驗資證明清白。 03 以銷售廉價飛機票、火車票,或迷魂藥、竊 聽設備等違禁物品作為誘餌進行詐騙,引誘受害 人主動查詢,之後以交定金、托運費等進行詐 騙。 04 冒充熟人進行詐騙。不法分子在電話中要 求受害人“猜猜他是誰”,隔日再打電話編造 因賭博、嫖娼等被公安機關查獲,並向受害人 借錢。 05 “中大獎”,方式有三:一為預先印刷大批 精美的虛假中獎刮刮卡,通過信件郵寄或僱人 投遞發送;二為通過手機短信發送;三為通過 互聯網發送。對方以先匯“個人所得稅”、 “公證費”、“轉賬手續費”等理由要求受害 人匯款。 06 “無抵押貸款”:不法分子以“我公司在本 市為資金短缺者提供貸款,月息 3%,無需擔 保,請致電某某經理”,一些企業或個人如急 需周轉資金,被不法分子以預付利息等名義詐 騙。 07 以各種形式發送誘人的虛假廣告信息。 08 “高薪招聘”:不法分子以通過群發信息, 以高薪招聘為幌子,稱受害人已通過面試,要向 指定賬戶匯入一定培訓、服裝等費用後即可上 班。 09 虛構汽車、房屋、教育退稅:發送“國家稅 務總局對汽車、房屋、教育稅收政策調整,你的 汽車、房屋、孩子上學可以辦理退稅事宜”的信 息,受害人被誘騙到自動櫃員機將存款匯入指定 賬戶。 10 利用銀行卡消費進行詐騙:不法分子通過手 機短信提醒手機用戶,稱該用戶銀行卡剛在某地 刷卡消費某金額,然後不法分子假冒銀行客戶服 務中心及公安局金融犯罪調查科名義,謊稱該銀 行卡被複製盜用,要求他到銀行自動櫃員機進行 所謂“升級”、“加密操作”,逐步將受害人引 入轉賬陷阱。 11 冒充黑社會敲詐:不法分子以“黑社會”或 “殺手”等名義來電或發短信,聲稱替人尋仇等 威脅口氣,再提出我看你人不錯、講義氣、拿錢 消災等。 12 虛構綁架、出車禍詐騙:不法分子謊稱受害 人親人被綁架或出車禍,並有一名同夥在旁邊假 裝受害人親人大聲呼救,要求速匯贖金。 13 利用匯款信息進行詐騙:不法分子以受害人 的兒女、房東、債主、業務客戶的名義發送“我 的原銀行卡丟失,等錢急用,請速匯款到某某賬 號”。 14 利用虛假彩票信息進行詐騙:不法分子以提 供彩票內幕為名,騙取會員費。 15 利用虛假股票信息進行詐騙:不法分子以某 證券公司名義通過互聯網、電話、短信等方式, 散發虛假內幕信息及走勢,甚至製作虛假網頁, 騙取股民將資金轉入其賬戶。 16 QQ 聊天冒充好友:不法分子盜用他人QQ, 事先就有意與受害人進行視頻聊天,獲取使用人 的視頻信息,在實施詐騙時播放事先錄製的視 頻,以獲取信任。分別給使用人的 QQ 好友發送 請求借款信息。 17 虛構重金求子、婚介等:不法分子以張貼 小廣告、發短信、在小報刊等媒體刊登美女富 婆招親、重金求子、婚姻介紹等虛假信息,以 交公證費、面試費、介紹費等名義,要求受害 人匯款。 18 神醫迷信:不法分子物色單身中老年婦女, 稱其家中有災、親屬有難,讓受害人拿錢“消 災”或做“法事”。 19 誘 騙 受 害 人 安 裝 所 謂 “ 犯 罪 通 緝 追 查 系 統”、“網上清查系統”、“保護賬戶安全”等 軟件,以洗脫“犯罪嫌疑”。 資料來源:中聯辦給予DBC數碼電台的資料 載於DBC數碼電台網站 製表:香港文匯報記者 陳敏婷
騙徒亂撞 中聯辦官員也呃 不少市民都收過電話騙案,原來 連中聯辦官員也不例外。吳國鎮 18 日透露,自己與同事也收過詐騙電 話:“我收過的電話是說:‘我們很 久沒有見面,我們見面吧’,我問:‘你是誰 呀?’,他說:‘我你也不認識?’,或是說: ‘我到了,我等你食飯呀。’” 被問到他或同事有否收過聲稱是來自中聯辦的 電話,吳國鎮笑言:“如果真是這樣,用通俗的話 說,就是‘大水沖了龍王廟’。暫時未有,但不排 除有些犯罪分子只顧自己‘專業’的部分而打了給 我們。” ■香港文匯報記者 陳敏婷
■責任編輯:王 瑤 2015年8月20日(星期四)
重要新聞
中央深改小組召開會議 將集中推一批接地氣改革
中國推進建設世界一流大學
香港文匯報訊 據新華社消息:中央全面深化改革領導小組 18 日 下午召開第十五次會議,會上審議通過了包括《統籌推進世界一流 大學和一流學科建設總體方案》在內的多項改革方案和意見。會議 提出,要推動一批高水準大學和學科進入世界一流行列或前列,培 養一流人才,產出一流成果。習近平主持會議並發表重要講話,強 調提高改革精確發力和精準落地能力,集中推出一批力度大、措施 實、接地氣的改革方案。 議強調,要全面貫徹黨的教育方針,遵循教育規律,以立德樹人為根本,以 會中國特色為統領,以支撐創新驅動發展戰略、服務經濟社會為導向,推動一 批高水準大學和學科進入世界一流行列或前列,提升中國高等教育綜合實力和國際 競爭力,培養一流人才,產出一流成果。要引導和支持高等院校優化學科結構,凝 練學科發展方向,突出學科建設重點,通過體制機制改革激發高校內生動力和活 力。
改善貧困地區教育條件 會議指出,全面改善貧困地區義務教育學校基本辦學條件,要落實政府主體責 任。要依法依規開展對全面改善貧困地區義務教育薄弱學校基本辦學條件工作的專 項督導,明確督導內容、程序、結果應用方式,重點監督經費保障、品質管理、進 展成效、社會監督等情況,建立評價、激勵、問責機制,推動地方政府履行責任, 保障工作進度和成效。 此次會議審議通過的,除了《統籌推進世界一流大學和一流學科建設總體方 案》外,還有《關於改進審計查出突出問題整改情況向全國人大常委會報告機制的 意見》、《關於完善人民法院司法責任制的若干意見》、《關於完善人民檢察院司 法責任制的若干意見》、《全面改善貧困地區義務教育薄弱學校基本辦學條件工作 專項督導辦法》、《關於建立居民身份證異地受理挂失申報和丟失招領制度的意 見》。
提高改革精確發力能力 中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席、中央全面深化改革領導小組組長 習近平在會議上強調,各級黨委和政府要增強改革定力、保持改革韌勁,鍥而不 捨、堅韌不拔,提高改革精確發力和精準落地能力,把改革舉措落到實處。 會議指出,要引導幹部群眾從黨和國家事業發展大局出發看問題,正確認識和 對待改革中的利益調整。會議強調,要在國企、財稅、金融、司法、民生、黨建等 領域,集中推出一批力度大、措施實、接地氣的改革方案。 中共中央政治局常委、中央全面深化改革領導小組副組長李克強、劉雲山、張 高麗出席會議。中央全面深化改革領導小組成員出席,中央和國家有關部門負責人 列席會議。
外媒:中國接管美在非軍事基地 香港文匯報訊 據環球軍事報道,據伊朗新聞電視台網站8 月 18 日報道稱,有消息顯示,非洲小國吉布提已下令美國撤 出其在該國奧博克軍事基地,並將基地移交中國,這在華盛 頓引發重大關切。華盛頓現在該國擁有最大軍事基地勒莫尼 耶軍營。 這一“非洲之角”國家坐落在從印度洋通往紅海關鍵入 口的戰略位置上,位於通向繁忙的蘇伊士運河水路的門戶, 為內陸鄰國埃塞俄比亞提供港口。報道稱,美國將失去其在 吉布提一處軍事基地。這是美國在非最大永久軍事基地,包 括 4000 名駐軍和一支美國無人機編隊。該基地也是全球最大 無人機基地之一。
香港“宜居城市”排名跌至46位 香港文匯報訊 綜合消息,英國《經濟學人》發表 2015 年 全球宜居城市排行榜,墨爾本第 5 次蟬聯榜首,排名由去年的 31 位跌至 46 位,北京排第 69 位。調查機構認為,香港宜居程 度下跌,主要受去年“佔領”行動影響,行動加深了人們對 社會穩定憂慮。 《經濟學人》對 140 個城市進行調查,按照穩定性、醫療 保健、文化和環境、教育以及基礎設施等 5 個項目評分。墨爾 本以97.5 分第五次排第1,維也納排第 2,溫哥華排第 3,敘利 亞首都大馬士革就排最尾。香港宜居程度下降,是過去一年 受到“佔領”行動影響,當時香港部分地區連月陷入停頓, 加深人們對社會穩定憂慮。
新聞速遞
確保法院獨立公正審判 香港文匯報訊 據中通社消息, 中央全面深化改革領導小組第十五次會 議18 日下午召開,會議強調,要完善人民法院司法責任制,讓審理者裁判、 由裁判者負責,確保人民法院依法獨立公正行使審判權。
嚴格以審判責任制為核心 會議強調,完善人民法院司法責任制,要以嚴格的審判責任制為核心, 以科學的審判權力運行機制為前提,以明晰的審判組織許可權和審判人員職 責為基礎,以有效的審判管理和監督制度為保障,讓審理者裁判、由裁判者 負責,確保人民法院依法獨立公正行使審判權。同時,要堅持問題導向,遵 循司法權運行規律,著力改進審判組織形式、裁判文書簽署機制、審判委員 會制度。要落實法官在職責範圍內對辦案質量終身負責,嚴格依紀依法追究
法官違法審判責任,同時建立健全法官履職保護機制。
檢察人員對其職責承擔司法責任 會議指出,完善人民檢察院司法責任制,目標是構建公正高效的檢察權 運行機制和公平合理的司法責任認定、追究機制,做到誰辦案誰負責、誰決 定誰負責。 要健全司法辦案組織和運行機制、健全檢察委員會運行機制、明晰各類 檢察人員職權、健全檢察管理和監督機制、嚴格責任認定和追究等舉措,形 成對檢察人員司法辦案工作的全方位、全過程規範監督制約體系。 檢察人員應該對其履行檢察職責的行為承擔司法責任,在職責範圍內對 辦案品質終身負責,依法履職受法律保護。
專家:天津港“神經性毒氣”屬重大誤判 香港文匯報訊 據新華社電:兩天來,一則關於天 津港爆炸核心區檢測出神經性毒氣的新聞受到了廣泛關 注。正在天津爆炸現場執行救援指導任務的軍事醫學科 學院化武專家組指出,爆炸現場根本不可能產生神經性 毒氣,所謂“神經性毒氣”之說屬“重大誤判”。
現場無產生神經毒劑可能
■8 月 19 日,天津港 天津港“ “8·12 12” ”特別重大火災爆炸 事故救援部隊聯合指揮部救援人員分組進入核心 區。 新華社
17 日晚,一則媒體報道稱,天津港爆炸現場檢測出 神經性毒氣,指標達到了最高值,甚至認為爆炸區內的 多種危化品都可能產生這類物質。 國家神性經毒劑中毒救治標準的起草者,國際同類 標準的主要參與人員之一的軍事醫學科學院王永安研究 員說,神經性毒氣的標準說法應該是神經性毒劑,是毒
性極強的化學物質,其毒性比氰化物高幾十倍,合成極 為複雜,而從爆炸現場探明化學原料,結合神經性毒劑 的核心原料和生產條件來看,事故現場根本沒有產生神 經性毒劑的可能。
聯合救援部隊進入核心區 另據新華網報道,天津港爆炸事故救援部隊聯合指 揮部救援人員 19 日開始分組進入核心區,對現場集裝 箱、化學品進行標識,清理貨物。 北京衛戍區副司令員吳愛民介紹,進入現場的搜救 人員分三批循環進入,每批同時進去 5 個小組,每個小組 有 3 個人,分別為防化兵、防化專家和廠礦企業貨主等人 員,負責找尋各種化學品。
天津代理書記黃興國:對事故十分自責 香港文匯報訊 綜合中新社消息:天津市委代理書 記、市長黃興國 19 日出席天津港“8‧12”特別重大火 災爆炸事故第十次新聞發佈會時表示,作為天津市委、 市政府主要負責人,他對這次事故負有不可推卸的責 任。 黃興國稱,這次事故處置工作非常複雜,既要滅 火,又要救人,還要防化。“許多問題我們從來沒有碰 到過。我作為總指揮,在郭聲琨同志的具體幫助下,集 中精力指揮救援。所以,今天才與大家見面。”
為 114 人,失聯 64 人,17,000 多戶家庭的房屋受到不同 程度損害。涉及 170 多家生產企業,3 萬多人受到影 響,倉儲公司的3,000多輛汽車基本燒毀。 “造成如此重大的人員傷亡和財產損失,我感到十 分的悲痛和十分的自責。”黃興國說,作為天津市委、 市政府的主要負責人,我對這次事故負有不可推卸的責 任。 在此,我向遇難者表示深切的哀悼,對其家屬、受 傷人員和受災的民眾表示親切的慰問。
“負有不可推卸的責任”
天津港集團高層現身
據黃興國介紹,截至當天下午 2 點,事故遇難人數
在被問及國家安監總局局長楊棟樑被查是否與天津
曼谷爆炸案中華人死難者增至6人 香港文匯報訊 綜合消息:目前在曼谷爆炸案中遇難 的中國公民人數上升至6人,另外經確認的死者還包括來 自馬來西亞同一個華裔家庭的4名成員。事故發生至今, 仍未有人或組織承認責任。 據 BBC、中新網、新京報等媒體報道,17 日發生在 泰國曼谷的爆炸已經造成 22 人死亡,120 多人受傷。中 國駐泰國使館確認,在曼谷爆炸案中遇難的中國公民人 數上升至 6 人。遇難者中包括 4 名中國內地居民和 2 名香 港居民,仍有 22 名中國公民住院治療,另有1人失聯。 上海市政府在其微博上公佈有1名上海市民在爆炸事件中 遇難。在中國駐泰國使館的持續關注下,傷患均得到及 時救治。據香港電台 19 日報道,泰國曼谷四面佛爆炸事 故,現場經已重開。 曼谷中央碼頭 17 日下午亦發生爆 炸,警方指兩宗事件使用的炸藥相同,相信疑犯屬同一 批人。泰國總理巴育 18 日形容四面佛爆炸案是該國“有 史以來最嚴重的襲擊”,承諾會全力緝拿嫌犯。
受害者賠償標準發佈
反映南京大屠殺的中國電影《南京!南京!》18 日晚在 日本最大視頻網站 Niconico 公開播放。該網站顯示,影片 開播一小時後,已有超過1.5萬人線上觀看。 ■新華社 經李克強總理簽批,中國國務院批復同意將瑞金市列為 國家歷史文化名城。 位於江西省東南、武夷山西麓的瑞金 被稱為“共和國搖籃”,80 多年前,毛澤東、朱德、周恩 來等在瑞金創建了中國最大的革命根據地——中央蘇區。 ■新華社 海南博鰲樂城國際醫療旅遊先行區首條道路康樂路 18 日 開工建設,這標誌着中國首個國際醫療旅遊先行區建設正 式啟動。 ■中新社 中國商務部 19 日宣佈,將對原產於日本和美國的進口光 纖預制棒實施反傾銷措施。終裁決定,進口經營者在進口 上述來源的該產品時,應根據終裁決定所確定的各公司的 傾銷幅度向中國海關繳納反傾銷稅。 ■中新社 中國國務院任命寧吉喆為國家發展和改革委員會副主任 (正部長級),免去寧吉喆的國務院研究室主任職務。 ■新華社 據外媒報道,隨著中國赴英簽證程序簡化,7 月份訪英 的中國遊客信用卡支出達5,000萬英鎊,同比上漲45%。現 在在開支最高的遊客中,中國遊客位居第二。 ■參考消息網
■中央全面深化改革領導小組 18 日下午召開第十五次會議 日下午召開第十五次會議, ,習近平主持會議並發表重要講話 習近平主持會議並發表重要講話, , 強調將集中推出一批力度大、 強調將集中推出一批力度大 、措施實 措施實、 、接地氣的改革方案 接地氣的改革方案。 。 網絡圖片
香港文匯報訊 綜合消息,泰國政府 18 日下午就曼谷爆炸事件通報情況並公佈死傷 者賠償標準。泰國司法部對外籍遇難者子女 一次性補償 4 萬泰銖(1 泰銖約合 0.03 美 元),對外籍受傷者的賠付標準是,治療費 10 萬泰銖,精神損失費 2 萬泰銖,誤工費 (一天 200 泰銖,最高一年),其他損失費 3 萬泰銖。治療費部分,如果超過 10 萬泰 銖,則由衛生部負責剩餘部分費用。旅遊和 體育部向受傷外籍公民一次性補償不超過10 萬泰銖(約合人民幣 1.8 萬元),對遇難外 籍公民一次性補償不超過 30 萬泰銖(約合 5.4 萬元人民幣)。19 日有大量人士來到四 面佛附近,對爆炸案死難者表示哀悼。晚上 也有一些民眾和媒體人員聚集,點起蠟燭並 擺放鮮花,為傷者祈福。
爆炸事故有關時,黃興國回應說“我也是從網上得到的 信息”。 他同時表示,不管企業負責人是誰、有什麼關係, 都要一查到底,依法依規,絕不袒護,絕不姑息。 此外,天津港集團公司總裁鄭慶躍 19 日也首度直 面媒體稱,事發後一直忙於搶險救援等工作,“一直沒 有閑著”。 鄭慶躍還解釋說,“好像從大家的理解概念看,一 說天津港,好像就是等同於天津港集團公司。”實際上 天津港是一個區域概念,港口裡有很多的區域,在這個 區域內有很多企業,天津港集團公司是其中的一家,而 發生事故的瑞海公司也是其中一家。
5支外國軍隊將參加“9.3”閱兵 香港文匯報訊 綜合消息,中國人民抗日戰爭暨世界反法 西斯戰爭勝利 70 周年紀念活動的閱兵式正在緊鑼密鼓的準 備中,中國解放軍已經進行兩次綵排,而此次閱兵一個鮮 明的特點是首次邀請外國軍隊代表參加。 據查詢統計,除俄羅斯和蒙古國,前蘇聯的三個原加盟 共和國白俄羅斯、哈薩克斯坦以及吉爾吉斯斯坦三國確定 將派士兵參加中國抗戰閱兵式。
中國外交部:沒聽說安倍9月訪華 香港文匯報訊 8 月 19 日,中國外交部發言人辦公室就 日媒報道稱日本首相安倍晉三計劃於 9 月 3 日下午訪華答 記者問,表示“沒有聽說安倍首相 9 月訪華的事”,並重 申中方邀請有關國家領導人出席的是“9·3”紀念活動。8 月18日,日本《每日新聞》引述匿名消息人士稱安倍計劃 於 9 月 3 日下午開始訪華,分析稱此舉意在避開 9 月 3 日上 午舉行的大閱兵。
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:李鴻培 2015年8月20日(星期四)
天津港爆炸料保險損失 15 億美元 香港文匯報訊 (記者 周紹基)天津碼頭的爆炸事故 造成超過 100 人死亡及多人受傷,並對周邊的建築物及基 建造成嚴重損害。瑞信及惠譽預料天津港爆炸事故的初始 保險損失總額,或高達 15 億美元,而A 股國機汽車 18 日公 佈,天津倉庫價值 30 億元人民幣的汽車,受到爆炸事故影 響可能受損。蘇黎世保險和德國安聯等保險公司亦稱,他 們已接到受爆炸事件影響的客戶保險索賠,但無法估計有 關的潛在損失額。 投資銀行瑞信 18 日發表報告指,今次的天津港爆炸波 及範圍,超過 1.7 萬民居及 1,700 間企業,相信中國多個範
圍都涉及保費追討,包括產險、壽險、意外保險及基建保 險等等。該行指出,現時難以準確估計保險賠償的金額, 但相信介乎10億至15億美元,多間保險公司將受影響。 瑞信稱,受影響的大多數是中國保險公司,以及為跨 國企業提供保險或者再保險的國際集團。
惠譽:索賠額或近幾年最高 評級機構惠譽同樣表示,中國保險企業在天津港承擔 的保額損失,或逾10億至15億美元。惠譽稱,較高的保險 滲透率可能使天津港爆炸事故,成為中國近幾年索賠金額
最高的災難事故之一,未來幾周的索賠量,料進一步大幅 增加。 惠譽指出,該地區有最多業務的保險商,包括財險、 平保、中國太保、大地保險、陽光保險、中國太平等。 自 8 月 12 日爆炸事件發生以來,內險股一直下挫, 18 日亦全線報跌。太保跌 3.6%,平保、新華保險、國壽跌 3%,人保跌2.7%,太平跌2.5%,財險跌0.9%。 路透社引述貿易業人士的消息稱,天津港許多業務已 恢復,石油、鐵礦石等業務未受影響,但天津港擁堵的情 況嚴重。
中遠洋運輸表示,其停泊在天津港的船隻未受波及, 但在該地區的部分設施遭到不同程度的損壞。
A股國機汽車30億貨恐受損 今次的爆炸事故中,有大量汽車被毀,A 股上市的國 機汽車就遇上了巨大損失。國機汽車公告稱,該公司位於 爆炸核心區的倉庫存有 6,500 多輛車,貨值約 30 億元人民 幣,可能部分因爆炸、火災燒毀或質損。 公告指出,因相關現場尚處戒嚴狀態,具體損失有待 核實,涉及的車輛均已投保,保險索賠流程已啟動。
香港文匯報訊 中國走資潮加劇,繼早前 ■中國國家外匯管理局 18 日公佈 數據顯示, 數據顯示 ,7 月銀行結售匯再現逆 差 2655 2655億元人民幣 億元人民幣。 。 資料圖片
公佈的 7 月份金融機構外匯佔款減少 2,491 億 元(人民幣,下同),創近 20 年最大降幅之 後 , 中 國 國 家 外 匯 管 理 局 18 日 公 佈 數 據 顯 示,7 月銀行結售匯再現逆差 2,655 億元人民 幣,在連續兩個月實現順差之後再現逆差。其 中,銀行代客結售匯逆差 1,743 億元,創四個 月最大;銀行自身結售匯逆差 912 億元,上月 亦為逆差 418 億元。
銀行代客結售匯形成的差額將通過銀行在銀行間外匯 市場買賣平盤,出現逆差反映資本流出壓力上升。 外管局數據並顯示,7 月銀行遠期淨售匯 975 億元, 淨售匯額較 6 月的 516 億元繼續擴大。截至 7 月末,遠期 累計未到期淨售匯 2,902 億元,較上月的 2,124 億元繼續 放大。 1至7月,銀行累計結售匯逆差9,129億元。其中,銀 行代客累計結售匯逆差 6,760 億元;銀行自身累計結售匯 逆差 2,369 億元。同期,銀行代客累計遠期淨售匯 5,182 億元。 此外,7 月境內銀行代客涉外收付款重陷逆差,為逆 差 129 億元人民幣,上月為順差 1,492 億元。1 至 7 月,境 內銀行代客累計涉外收付款順差2,587億元。
銀行結售匯順差及代客收付順收 7月 6月 5月 代客結售匯淨額(億美元) -285 89 40 以億元人民幣計 -1,743 547 245 代客收付款淨額(億美元) -21 244 95 以億元人民幣計 -129 1,492 583 代客遠期結售匯淨額(億美元) -159 -84 -62 以億元人民幣計 -975 -516 -380 遠期累計未到期結售匯淨額(億美元) -474 -347 -256 以億元人民幣計 -2,902 -2,124 -1,567
分析:熱錢流出新興市場壓力升 招商證券首席宏觀分析師謝亞軒分析,臨近美聯儲 加息時點,由於美元的全球中心貨幣地位導致了美聯儲貨 幣政策具有顯著的溢出效應,跨境資本流出新興市場的壓 力上升。 謝亞軒指出,境內銀行代客涉外收付款轉為逆差,從 結構來看,服務貿易流出規模大幅上升至 980 億元;證券 項下淨流出 289 億元,此前為連續兩個月淨流入,反映出 隨着A股震盪加大,對北上資金吸引力減小。從幣種結構
來看,跨境人民幣連續第三個月淨流入,當月為 725 億 元。 從企業結售匯意願看,企業和居民的購匯意願大幅
財經速遞 騰訊 5 千萬美元投資加短信商 香港文匯報訊 華爾街日報報道,因推出一款頗受歡迎的智能手 機短信應用而聞名的加拿大初創公司 Kik Interactive Inc.表示,已收 到騰訊控股的 5000 萬美元投資,這筆投資將該公司的價值估為 10 億 美元。Kik 運營著 Kik Messenger,該款應用適用於 iPhone、Android 設備和 Windows Phone,目前擁有約 2 億用戶。Kik 近來將一些遊戲 和諸如音樂收聽服務 Soundcloud 等其他應用整合到其短信服務中, 以吸引更多用戶。 上述投資是快速發展的移動短信領域中的最新進展,就在去年2 月,競爭對手 WhatsApp 被 Facebook Inc.以 190 億美元收購。這筆投 資也是騰訊控股罕見的對北美公司的投資,此舉旨在為該中國互聯 網公司打開一個市場,以便在其核心網上遊戲業務放緩之際創造新 的收入來源。
4月 -150 -921 -207 -1,268 -69 -422 -172 -1,054
香港文匯報訊(記者 古寧 廣州報道)香港封殺 Uber(優 步),內地對 Uber 經營則相對開放。Uber18 日宣佈,與萬科、正佳 廣場等8家房地產企業達成合作,在選定的住宅區和商業樓盤設立50 多個 Uber 上下車站點(UberSTATION),為用戶提供“下樓即可乘 車”的便捷用車服務。目前,穗首批上下車點已大部分完成安裝。 UberSTATION 是全球首創概念,廣州是中國第一個安裝 Uber 上 下車站點的城市。Uber 廣州總經理沈翹欣透露,如果 UberSTATION 首期項目合作順利,也將會在中國的其他城市進行推廣。據了解, Uber 目前在港還屬非法,在內地也還沒得到交通部門的最後確認, 但已在內地 17 個城市推出此項服務。此前,也有部分城市主管部門 也曾有查處Uber的個案。
樂視雲啟動首輪融資 香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)樂視雲計算 CEO 吳亞洲 18 日在北京表示,樂視雲將於近期展開首輪融資,成為繼影業、體 育和手機外,樂視旗下第四個宣佈將進行獨立融資的業務。同時, 樂視將在全球首次提供內容傳遞網路(CDN)免費的雲平台,顛覆 現有行業定價模式,開啟全新雲服務免費時代。樂視創辦人賈躍亭 昨通過雲直播方式亮相,稱樂視雲將通過開放、合夥模式,重構雲 計算產業價值鏈,引領行業進入雲共享時代。吳亞洲隨後宣佈,樂 視雲不僅將推出樂視生態雲服務,還將在全球首次提供 CDN 免費的 雲平台,即樂視雲視頻CDN與行業雲完全免費。
1月 -116 -714 367 2,250 -59 -359 79 486
香港文匯報訊 綜合外電消息,中國商務部發 言人沈丹陽 19 日表示,今年全年外貿面臨形勢比 預計的更複雜嚴峻。考慮到基數高等因素,不排除 個別月份出口負增長,但全年仍有望正增長。 他在商務部舉行的新聞發佈會上稱,中國 7 月 實際使用外資(FDI)按年增長 5.2%,中國 1-7 月 實際使用外資按年增長7.9%。 中國海關公佈的 7 月以美元計價出口按年下降 8.3%;進口按年下降 8.1%,貿易順差 430.25 億美 元。7 月外貿出口先導指數為連續第五個月下滑, 表明今年第三季度出口壓力仍然較大。 外貿數據疲軟,而人民幣兌美元匯率中間價報 價機制完善後人民幣幣值向下調整,二者同時出現 令“貶值拉動外貿說”甚囂塵上。 《人民日報》海外版援引專家觀點稱,人民幣 貶值對外貿影響有限,未來外貿發展將朝著創新 型、技術型方向轉型升級,最終向改革要紅利。 另外,商務部數據顯示,次季中國境內金融機 構對境外直接投資淨流出 23.09 億美元,次季境外 投資者對中國境內金融機構直接投資淨流入 41.38 億美元。
■中國商務部指今年外貿形勢比預想嚴峻。圖為 福建廈門東渡港。 資料圖片
阿里鴻海軟銀聯手投資印電商 Snapdeal 香港文匯報訊 印度電商企業 Snapdeal 稱,阿里 巴巴、日本軟銀、鴻海富士康科技集團將牽頭一項 對 Snapdeal 的 5 億美元投資案。Snapdeal 正尋求在印 度快速成長的電子商務領域中取得擴張。
涉資5億美元 這是全球三大科技巨頭對 Snapdeal 投下的信心 票。後者在去年 10 月獲得軟銀 6.27 億美元投資。 Snapdeal並未公佈個別具體的投資案。該公司的早期
投資者 EBay(EBAY.O)準備通過一項交易出脫持 股,該交易也涉及新的融資。Snapdeal稱,現有投資 者淡馬錫、貝萊德(Blackrock)、Myriad 和 Premji Invest也參與本輪融資,但未給出更多細節。 EBay 在聲明中稱已出售部分持股,將把重點放 在發展自身公司在印度的業務。 富智康集團另外表示,它在通過新加坡子公司 Wonderful Stars Pte 以 2 億美元買入 Snapdeal 的 4.27% 股份。本月早前有消息人士對路透表示,這筆收購
對Snapdeal的估值超過50億美元。 在印度,Snapdeal 與同行 Flipkart 和亞馬遜印度 分公司競爭,爭奪該國國內總規模 220 億美元的市 場。其中Flipkart的估值約為150億美元。 Snapdeal 與它的競爭對手一樣,大多數交易是 通過智能手機和移動設備完成的。“由於印度電商 交易的很大一部分是通過移動設備進行的,這就是 富智康認為這筆投資將令公司從 Snapdeal 的平台受 益的原因。”富士康在聲明中稱。
攜手紅杉資本寬帶資本 Airbnb 加速開拓中國市場 永旺百貨擬引專賣店刺激港銷售
穗設 Uber 內地首批上落車站點
2月 -100 -612 183 1,125 -154 -942 -44 -271
上升、而結匯意願則快速下降。貿易項下的購匯意願為 58%,是 2012 年初歐債危機緩釋之後的最高值;而結匯 意願則創歷史新低,僅為52%,較上月下降5個百分點。
新浪利潤下滑 微博扭虧為盈 香港文匯報訊 中國互聯網公司新浪公司次季利潤大幅下滑,因 投資收益減少抵消了由微博帶動的收入上升。整體而言,新浪上個 財季利潤為 1,170 萬美元,合每股收益 19 美分,低於上年同期的 1,660 萬美元,合每股收益 25 美分。剔除股票相關薪酬和其他項目 後,每股收益從上年同期的 17 美分降為 6 美分。新浪第二財季的流 通股數同比減少了 10.6%。公司收入增長 14%,至 2.136 億美元,因 微博收入增長了39%,好於預期。
3月 -579 -3,562 -238 -1,466 -258 -1,588 -161 -987
中國商務部:外貿形勢比預想嚴峻
走資加劇 華結售匯逆差擴
■ 永旺百貨董事總經理陳佩雯 永旺百貨董事總經理陳佩雯( ( 左三 左三) )表 示,計劃在廣東省加開 計劃在廣東省加開4 4 間分店 間分店。 。 曾敏儀 攝
香港文匯報訊(記者 曾敏儀)永旺百貨 18 日公 佈,中期純利按年少賺40.61%至 4,865.9 萬元(港元, 下同),若撇除出售物業的一次性因素,基本盈利增 長 16%,主要由於內地業務轉虧為盈。派中期息每股 10.1 仙,增加 24%。董事總經理陳佩雯表示,廣東省 業務增加強勁,至 2016 年將加開 4 間分店;相反香港 零售業疲弱,期內香港業務收益跌 3.24%,短期內將 引入小型專賣店刺激銷售。 期內,集團內地業務轉虧為盈,同店銷售錄得中 單位數升幅,增長帶動整體收益升 2.4%至 44.99 億元 創新高。陳佩雯指,雖然內地經濟增長放緩,但對比 其他地方發展仍屬強勁,因此會繼續擴展網絡,下半 年將在中山開設一分店,明年將在番禺、廣州及深圳 各開一新店。 相反,香港的同店銷售增長與往年相若,她指自結 束觀塘的超市後,集團短期內只會在港增設規模較小的 分店。她解釋,在港開設大型新分店的難度較大,主要 租金昂貴,儘管近日中環及銅鑼灣核心區的租金下跌, 但集團扎根在住宅區,因此對集團的幫助不大。 另外,陳佩雯表示,人民幣貶值未見對集團銷售 帶來明顯影響,因香港業務於內地採購商品時,以美 元結算;而內地業務的支出及收入就人民幣結算,因 此沒有明顯匯價虧損。而日元貶值亦因採購甚少以日 元結算,影響亦不大。 問及天津濱海新區日前發生爆炸對當地分店的影 響,主席羽生有希表示,雖然門店有損毀,但分店並 非由上市公司經營,因此對永旺百貨業績無影響。
香港文匯報訊 據 彭博社報道,美國旅 遊住宿短租初創企業 Airbnb 正在加速推進 進一步開拓繁榮發展的中國旅遊市場的腳 步。Airbnb 已與紅杉資本及寬帶資本這兩 家投資公司建立了合作伙伴關係,將為其 中國業務物色首席執行官並擴大其在中國 的市場份額。 “過去一年半時間裡,我們只是在試 水,在了解中國文化,甚至一直在試圖搞 清中國人會不會真的要用 Airbnb,”該公 司總執行長 Brian Chesky 在舊金山公司總部 接受採訪時說。“現在我們要動真格的 了。” 中國國家旅遊局數據顯示,2014 年出 境旅遊的中國遊客數量達到 1.09 億人次, 較上年增長 11%;自 2012 年以來一直是全 球境外游消費支出最高的群體。 Airbnb 和它的中國合作伙伴拒絕透露
今夏這輪 15 億美元融資中兩家中國企業的 投資金額。知情人士透露,這輪融資對 Airbnb的估值為255億美元。 高瓴資本、維港投資和紀源資本等中 國投資公司亦入股了Airbnb。
中國遊客短租數量增長快 通過 Airbnb 進行短租的中國遊客數量 過去一年增長了 700%,使得中國成為了該 公司增長最快的客源市場。雖然 Airbnb 依 然側重於境外游的中國遊客,但是願意為 國內外遊客提供住宿的中國境內登記人數 在不斷攀升。 Airbnb18 日在一份公告中表示,合作 伙伴將幫助公司在中國市場揚帆起航,並 實現真正的本土化。 Chesky 表示,他計劃 9 月和 10 月份訪 問中國。
外電:中國擬取消外債規模審批 香港文匯報訊 中國央行有序推進資本項 目可兌換有望再落一棋。據路透社 18 日引述三 位消息人士透露,央行考慮複製推廣上海自貿 區採用的外債管理辦法至全國,即取消外債規 模審批,改為按照企業資本金的一定比例自行 決定對外發債。 長期以來,中國對外債一直實施規模管 理,外資企業外債規模不得超過“投註差” (註冊資本和投資總額的差額範圍),內資企
業及中外資金融機構外債則需取得國發改委或 外匯局核定的外債指標。今年 5 月,發改委已 取消企業發行外債的額度審批。 消息人士指出,有條件逐步推廣自貿區外 債管理辦法至全國,可以拓寬資本項目可兌換 的程度,也可為人民幣納入SDR(特別提款權)相 應的制度基礎。 他並稱,這體現了監管部門便利境內機構 境外融資和防範外債風險的改革思路。
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2015年8月20日(星期四)
勇士今何在??
紅軍飛奪瀘定橋 鮮血譜寫革命史
中國專題
22
1935 年 5 月,北上抗日的紅軍向天險大渡
■勇士後代與當地官 兵、幹群在紀念碑前 合影。 合影 。 香港文匯報四川傳真
河挺進,前有層層圍堵,後有重兵追趕。當趕 到四川瀘定橋西岸,敵人早把鋪在橋面的木板 拆掉了三分之二,13 根光溜溜的鐵索懸在空 中。千鈞一髮之際,紅軍 22 勇士“飛奪瀘定 橋”,打開了長征北上抗日的通道,譜寫了中 國革命史和世界軍史上“驚、險、奇、絕”的 ■香港文匯報記者採訪王永模老人 (右)後與之合影。 劉亮荀 攝
戰爭奇跡。有人說,是 22 位勇士挽救了整個紅 軍;也有人說,是 13 根鐵索托起了一個新中
國。這 22 位勇士是否還健在?他們究竟姓什名誰?這些問題,困擾着無數老 將軍、老紅軍和地方幹部群眾。 ■香港文匯報記者 李兵、賀文捷,實習記者 宗露寧、張文竹 四川報道
走進紅軍飛奪瀘定橋公園,一個象徵鐵 索與盒子槍的紀念碑高聳在廣場正
中。首先映入眼簾的是,通向紀念碑道路兩 旁的 22根紅色柱子,象徵着當年飛奪瀘定橋 的 22 位勇士。但十分遺憾的是,只有 2 根柱 子上有勇士的雕像,連刻有名字的也僅有 5 根柱子。其他的勇士呢?他們難道都是無名 英雄?
有心人尋勇士 40年不間斷
“新中國成立這麼多年,紅軍飛奪瀘定橋 22勇士下落不明,實在說不過去。”曾任瀘定 縣文化局局長、縣人大常委會主任的甘孜州革 命文化調查組組長王永模回憶,1974年10月 19日,時任四川省文化局副局長朱丹提出應努 力尋找勇士。於是從1975年5月開始,王永模 與同事一起踏上了尋找勇士的征途,足跡遍佈 北京、江西、貴州等10多個省市,40年來從未 間斷。 今年 6 月,記者有幸採訪了這位被譽為 飛奪瀘定橋 “活歷史” 的傳奇人物。雖然 已年過七旬,但仍精神矍鑠,說起話來滔 滔不絕。 “劉梓華同志是強渡大渡河、飛奪瀘 定橋英雄之一。”1975 年 8 月,在江西革命
烈士紀念館參觀時,一位英雄的簡介令王 永模眼前一亮。通過多方求助,他們分別 與廊坊軍分區、劉梓華妻兒取得聯繫,並 借來了“軍人登記表”、日記本等史料。 履歷顯示,1935 年 2 月起,劉梓華在紅軍 1 軍團 2 師 4 團 1 營 2 連任副班長,正是擔負 飛奪瀘定橋任務的連隊。 今年 6 月初,劉梓華之子齊銀生來到甘 孜州參加紀念紅軍長征勝利 80 周年活動。 齊銀生說,父親劉梓華戎馬 20 多年,身經 百戰,5 次榮立戰功,9 次身負重傷,三次 起死回生。1951 年 4 月 17 日病逝於北京陸 軍總醫院,骨灰安葬於河北石家莊華北軍 區烈士陵園。
英雄名記不清 老將軍淚縱橫 1985 年 , “ 飛 奪 瀘 定 橋 ” 勝 利 50 周 年,王永模赴北京邀請楊成武將軍參加慶 典,曾當面向老將軍問起有關 22 勇士的線 索。“當年戰事非常緊張,打完瀘定橋, 部隊又繼續向前打,22 勇士的名字沒有來 得及記下來。”王永模介紹,楊成武將軍 回憶,在長征路途中多數同志先後犧牲, 他只記得 4 個人的名字:2 連連長廖大珠,2 連政治指導員王海雲,2 連支部書記李友
林,及抽調支援的 3 連支部書記李金山(經 核實為劉金山)。 說到這些,老將軍情緒十分激動,一遍一 遍地呼喚:我的22名勇士,你們在哪裡,在哪 裡啊!說着說着,竟老淚縱橫…… “後來,楊成武將軍又記起了一個名 叫‘雲貴川’的勇士。”王永模說,老將 軍對這位小戰士印象深刻,因為入伍時沒 有名字,戰友們就給他起了個名字叫“雲 貴川”。在奪橋戰鬥中,他攀援鐵索,和 廖大珠一起衝鋒在前,後來打臘子口還立 了一功。 而劉金山的女兒劉蘇芳介紹,父親出 生在江西贛南,幼時父母雙亡成為一名孤 兒,小名“牛伢子”。祖父祖母先後早 逝,父親 8 歲便成了孤兒。21 歲參加游擊 隊,一年後轉為中國工農紅軍。湘江戰役 中,“牛伢子”所在的團人員傷亡十分慘 重,團長楊金山重傷倒在他懷裡,快閉眼 時說:“牛伢,你至今沒有名字,今後就 叫‘劉金山’吧,希望你能替我走完未走 完的路……”遵照團長的遺囑,牛伢子正 式取名為劉金山被編入紅 4 團。 “父親還參加過搶佔臘子口、平型關 戰役、百團大戰、遼瀋戰役、抗美援朝等
重大戰役,一生可謂身經百戰。”劉蘇芳 說,父親還參加了黃土嶺擊斃“名將之 花”阿部規秀的伏擊戰。
媒體聯動尋找 勇士再添姓名 近年來,中國多家媒體和紅色網站發 起“尋找勇士”行動,在上海和南昌又新 發現了兩名勇士—特等機槍手趙長發、戰 士楊田銘。 “我父親楊田銘是飛奪瀘定橋 22 勇士 中活下來的 18 勇士之一。”2007 年,一個 來自上海的電話,令王永模興奮不已。來 電者自稱楊黨燕,是楊田銘的大女兒,看 到某紅色網站的尋呼後特致電聯繫。 得到這一信息後,王永模立即委託東 方電視台前去登門核實。在江西省圖書 館,他們找到了楊田銘於 1961 年 5 月 21 日 發表在《江西日報》上的回憶文章《飛奪 瀘定橋》,楊黨燕還提供了父親當年的一 些在歷史照片。 同時,根據楊田銘在回憶錄中的描 述,又確認了另一位勇士趙長發。王永模 說,雖然目前已經找到了 8 位勇士,但還遠 遠不夠,“在我有生之年,我一定會堅持 找下去”。
■位於四川省瀘定縣的瀘定橋如今修葺一 新,成旅遊景點 成旅遊景點。 。 資料圖片
無懼鐵索寒 勇跨大渡河
4 犧牲 8 確認 ■畫家筆下的 畫家筆下的“ “飛奪瀘定橋 飛奪瀘定橋”( ”(版畫作品 版畫作品)。 )。 香港文匯報四川傳真
■楊成武將 軍之子楊東 明在紀念紅 軍長征勝利 80 周 年 活 動中致辭。 香港文匯報 四川傳真
8 倖存 倖存: : 劉梓華、 劉梓華 、廖大珠 廖大珠、 、王海雲 王海雲、 、李友林 劉金山、 劉金山 、趙長發 趙長發、 、楊田銘 楊田銘、 、雲貴 雲貴川 川
■劉梓華兒 子、孫女在 劉梓華雕像 前。 香港文匯報 四川傳真
4 犧牲 犧牲: : 劉大貴、 劉大貴 、魏小三 魏小三、 、王洪山 王洪山、 、李富 李富仁 仁 10無名英雄身份不明 10 無名英雄身份不明
無名英雄永留人心 兩山之間,大渡河湍流而去,看上 去仍是那麼桀驁不遜;13 根鐵索連接兩 岸,走在上面左右搖晃,仍叫人心 驚 膽 寒。 勇士劉金山之女劉蘇芳、勇士李友林 之女李雁翔、勇士劉梓華之子齊銀生、勇
士楊田銘之女楊黨燕……結伴踏上瀘定 橋,追憶英勇的父輩。“突擊英雄手持衝 鋒槍或短槍,背掛馬刀,腰纏 12 顆手榴 彈,冒着槍林彈雨……”劉蘇芳不知聽父 親講了多少遍這個故事,但通過這次的親 身體驗,心目中的“大英雄”形象更加高
飛奪瀘定橋的勇士到底有多少人?曾有“23 勇士”、 “24 勇士”之說。22 勇士已確定了 8 人,為何紀念碑上卻 只有5個人的名字? 王永模介紹,據楊成武將軍回憶,飛奪瀘定橋戰鬥結 束後,點名發現22勇士犧牲了3名或4名同志,具體數字楊 將軍記不清。如果犧牲了4名同志的話,那麼剩下的剛好是 18勇士。 這一疑問在飛奪瀘定橋英雄之一的劉梓華檔案中得到證 實,1936 年,他因遺失“十八英雄獎章”受過黨內警告處 分。同時,為表彰飛奪瀘定橋的勇士,中央軍委給他們頒發 了獎品:每人一套印有“中革軍委獎”字樣的列寧服、一支 鋼筆、一個日記本、一個搪瓷碗、一雙筷子。 美國記者哈里森.索爾茲伯在《長征——前所未聞的 故事》一書中說道:“在這場拚死的攻擊中,22 人中有 18 人活下來了,而且沒有受傷。” 通過多方面證實,飛奪瀘定橋的勇士最終確定為22位。 劉梓華、廖大珠、王海雲、李友林、劉金山、趙長 發、楊田銘、雲貴川8位勇士的姓名得到確認,加上當時犧 牲的劉大貴、魏小三、王洪山、李富仁 4 名勇士,還有 10 名勇士至今身份不明。 為何紀念碑卻只有 5 位勇士的名字呢?王洪模介紹, 因為當年建園的時候,只找到了5位勇士的姓名,許多都是 後來逐步找到的。
大起來。因為,當她走到橋中央時,鐵索 橋開始左右搖晃,她不敢往下看,也不敢 向前走。齊 銀 生 帶 着 女 兒 來 到 父 親 劉 梓 華的紀念碑前,默默地仰望着父親,輕 輕觸摸着他那偉岸的身軀,好像在與父 親進行着無聲的交流。他拉着女兒與爺 爺並排站在一起,向女兒講述爺爺的傳 奇一生,並來了一張“全家福”。 開國上將楊成武之子楊東明,來到
一座座無字紀念碑前,神情凝重,駐足 良久。 一座座光禿禿的石碑,沒有頭像, 沒有文字,有什麼好看的呢? “要以敬畏之心緬懷歷史,在當代 仍 需 發 揚 紅 軍 長 征 精 神。”楊東明說,應讓這 些無名英雄永遠活在人們 心中。
22 勇士名 勇士名單 單
10英雄身份未明 10 英雄身份未明
位於四川省瀘定縣的 瀘定橋扼川康要道,始建 於 1705 年,其橋身由 13 根鐵索鉚固於大渡河兩 岸,鐵索橋長 100 多米,寬約 3 米,距 河面有 30 多米高,東橋頭與瀘定城相 連。1935 年 5 月,紅軍突破安順場後, 瀘定橋成了國共兩軍戰場爭奪的焦點。 紅 1 軍團第 2 師第 4 團臨危受命, 一天一夜長途奔襲 120 公里,於 5 月 29 日凌晨按時趕到瀘定橋西岸,創造了人 類行軍史上的奇跡。此刻,敵人早已在 對岸築起碉堡,並把鋪在橋面的木板拆 掉了三分之二,13根光溜溜的鐵索懸在 空中,讓人不寒而慄。紅軍 22 名勇士 手持衝鋒槍,背掛馬刀,腰纏手榴彈, 冒着槍林彈雨和熊熊烈火,踏着搖晃的 鐵索衝到對岸,與左岸部隊合圍一舉佔 領了瀘定橋,粉碎了蔣介石殲滅紅軍於 大渡河以南的企圖,為中國革命立下了 不朽功勳。
,
/
■大渡河上的瀘定橋。
資料圖片
文匯副刊
文化視野
山打根版
■責任編輯:李岐山 2015 年 8 月 20 日(星期四)
■啫喱蠟冷卻後酷似金魚袋中的培養水 喱蠟冷卻後酷似金魚袋中的培養水。 。 ■香港科學館設計師為學習化石骨架組裝方法 香港科學館設計師為學習化石骨架組裝方法, ,特前往 甘肅、 甘肅 、雲南 雲南、 、重慶實地考察 重慶實地考察。 。
設計師: 博物館裡的隱形超人
■設計師“因材施工”, 為朱銘的《人間系列—— 游泳》搭建“泳池”。
雖然觀展人從不能在博物館裡發現設計師們的行蹤,但不得不說展覽設計是博
物館工作中至關重要的一環。因此,第一屆香港博物館節特於“反轉博物館”系列 節目中安排了“與博物館設計師會面”講座,請來分別參與過“皇村瑰寶:俄羅斯 宮廷文物展”、“巨龍傳奇”、“刻畫人間 ─ 朱銘雕塑大展”等熱門展覽設計工 作的專業設計師,向廣大市民展示大型展覽背後的幕後花絮。 文、攝:香港文匯報記者
想
像中,博物館設計師應該屬於那種“高洋上”的 職業,即高端、洋氣、上檔次。不僅可以近距離 長時間地接觸各類奇珍異寶,還能鎮定自若地在空調房 內聽着音樂,喝着咖啡,於設計圖上揮灑創意。但現實 和想像間往往存在巨大鴻溝。實際上博物館的設計師們 通常需要通宵達旦研究展品資料,風雨兼程趕赴挖掘現 場量度文物尺寸;甚至要去街市購買鮑魚冬菇,並在施 工現場解決大大小小意想不到的突發狀況。一場大型展 覽的背後隱藏了太多奇聞趣事,日前多間博物館的“隱 形超人”現身香港藝術館大堂,與百餘名聽眾分享其獨 特的工作經驗。
趙僖
(部分圖片由主辦方提供)
改。”
為求靈感走四方
■香港藝術館設計師江國樑
■香港科學館設計師陳溫美霞
■香港歷史博物館設計師馮雪 梅
對於設計師,我們有許多美好的誤解,其一是:以 與馬具完美契合的馬匹模型,且有些組件已不確定究竟 ■“巨龍傳奇”展覽內部。 為古靈精怪的他們可以足不出戶便能靈感如泉湧。但其 是何用途,所以俄方也沒有信心能把馬具安裝到馬匹模 實,設計師只有走出四面牆進行實地研究,經過細緻的 型上去作展示。為讓創意成真,當下雙方工作人員立即 考察,才能設計出具有高還原度的展場。踏足俄羅斯皇 用凳子和布料現場‘造馬’研究馬飾的穿搭方法,並仔 村博物館後,等待馮雪梅去做的工作多如繁星:首先是 仔細細地量度馬具尺寸,以期回港後可製造出完美的 向借展單位作陳述報告,爭取對方認可。然後跟隨館長 ‘馬模’。”在馮雪梅的心目中,每位設計師都是要求 去挑選展品,記錄展品信息。最後得總結皇宮室內往外 完美的,因為只有做足細節才能為觀展者呈現出優質展 建築的特點,盡可能多地為設計團隊提供參考,幫助他 覽。她補充說,即便已把場館設計草圖交給施工隊師 們發揮創意。馮雪梅回憶說,印象最深的是前往畫倉選 傅,設計師還是會在現場監工,一旦發現油漆噴色有偏 以終為始 開啟工作 畫:“因為借展方所提供的展品數據未必準確,所以我 差或燈光牆紙搭配效果不佳,就會拒絕收貨,要求師傅 “皇村瑰寶:俄羅斯宮廷文物展”展覽是由香港歷 們要自己去量一量,同時看清楚畫框背後是否可以打螺 從頭再來。 香港歷史博物館另一位設計師朱偉雄也強調了一絲 史博物館與國立俄羅斯皇村博物館聯合籌劃的重要合作 絲釘,為未來佈展做準備。當我們走進幽暗的地牢,看 項目。2014 年 10 月開幕,展覽透過數百件從國立俄羅 到被火漆封死的古老倉庫門一點點開啟,印入眼簾的每 不茍的重要性。朱偉雄指出,小小差錯不但會拖延整體 斯皇村博物館借出的珍貴文物,包括畫像、服飾、瓷 件展品都價值連城,連館長都陷 器、手工藝品,以及一輛亞歷山大二世加冕典禮時使用 入了選擇困難。設計師的工作量 的華麗馬車,來呈現俄羅斯豐富的文化歷史面貌。舉辦 大且雜,光有天馬星空的思維是 這樣一場大規模的俄羅斯展究竟應該從何處入手?香港 萬萬不夠的,必須學會時間管 歷史博物館設計師馮雪梅告訴大家:“在一切開始之 理,以要事為先,方能順利完成 前,設計師首先要列出一個事無鉅細的工作計劃。‘以 工作。” 曾參與“巨龍傳奇”展覽籌 終為始’是製作日程表的最重要原則。以‘皇村瑰寶’ 為例,10月正式開幕,我們就從這個時間點啟動倒數機 備工作的香港科學館設計師陳溫 制。根據每項工作需消耗的時間從後往前推算,越過一 美霞也說:“‘巨龍傳奇’的展 由於朱銘藝術館要求香港藝術館在“刻畫人 條條 deadline,鎖定 6 月,就是應啟程前往聖彼得堡沙 品來自內地 8 家博物館和海外 5 ■亞歷山大二世加冕典禮入城儀式中使用的馬 ■ 設計師用投 間 ─ 朱銘雕塑大展”期間,於東西展廳之間佈置 皇村所在地,去和借展單位商量展覽細節的具體時 家博物館,展品數量龐大,但為 車馬具成功於香港歷史博物館與市民見面。 影技術將葉卡 一個全手繪香港街景攝影互動區教育角,令結束 了學習化石骨架的組裝方法,核 間。” 捷琳娜宮內 8 觀展的市民能走進人間場景,拍出人間百態,成 關於何為“以終為始”,香港藝術館設計師江國樑 對骨架尺寸,觀察挖掘場地為日後設計展台提供靈感, 工作進度,而且可能付出昂貴代價。“作為 間不同的廳房 為作品的一部分,所以設計團隊為此開啟了另類 亦有自己獨到的見解。江國樑表示:“‘刻畫人間—— 儘管只有半年備展時間,館長、設計師、工程部的同事 皇村博物館內葉卡捷琳娜宮裡最出名的廳 變 為 一 個 360 工作的新模式。據香港藝術館設計師陳福慧介 朱銘雕塑大展’所展示的《人間系列》是朱銘藝術生涯 還是一起飛到甘肅、雲南、重慶各地做考察。最終我們 堂,‘琥珀廳’堪稱‘世界第八大奇觀’。 度環繞的虛擬 紹,起初一切仍算循規蹈矩。收到朱銘藝術館的 中最重要的作品系列之一,創作時間橫跨三十多年,反 根據科學館入口處長走廊的特點,將一層一層展板設計 設計師希望在展覽期間,把葉卡捷琳娜宮內 實景。 實景 。 要求後,四位設計師便分工合作,去收集香港有 映出他對人生百態的敏銳觸覺。這組雕塑展現不同的人 為不同地質年代的化石截面,從地球誕生開始到寒武 8 間廳房變為一個 360 度虛擬實景。故要求 特色的交通工具、舊樓、店舖和人物圖像及資 物形象,因此我們將東展區設計成街道的感覺,用多個 紀、侏羅紀、白堊紀以此類推,讓參觀者邊走邊認識不 借展單位提供相片,我們將其用投影拼接起 料。依照資料,畫出內含石板街、水果舖、大排 來,形成牆紙。但大家都沒考慮到,假如拍 不規則平台,劃分不同組別展品。例如為古裝人形雕塑 同年代曾在地球上出現的動植物。” 檔、女人街、金魚舖頭、丁丁車的設計圖。 攝圖片角度性較強, ■香港藝術館設計師搭建白色街景以 搭建中式舊屋佈景,為‘游泳系列’設計‘泳池’,將 然而,在藝術館搭好“街景”後,為了使效 一絲不苟撐起創意 會使平面與平面之間 襯托朱銘 小型舞者雕塑安置在雲石旋轉舞台之上。令觀展者走在 襯托朱銘“ “ 人間系列 人間系列” ” 彩色人物雕 果更逼真,設計師們“傾巢而出”搖身一變成為 這條純白的街道上,閱覽色彩 1856 年,亞歷山大二世於莫斯 無法對接。不得已的 塑。 採購員。陳福慧說:“我們四處買水果、買鮑 ■“與博物館設計師會面 與博物館設計師會面” ”講座現場 講座現場。 。 繽紛的人間景象。問題是,博 科舉行加冕典禮時使用的華麗馬車以 情況下,我們馬上請 魚、買冬菇、買花、買膠袋、買紅色膠燈,東奔 物館始終是公共空間。所以我 及安裝在 6 匹馬上百來件的精緻馬 承辦商派工作人員飛 西走,這都不算什麼。有一位負責金魚舖設計的 們開始設計時,腦海中除了要 具,可謂是整個“皇村瑰寶”展覽的 往俄國,在休館期間 同事,甚至用一種叫啫喱蠟的物料模仿金魚袋裡 有展覽效果圖,更要為‘街 亮點展品。但據馮雪梅透露:“自 實地拍攝。機票價格 的水。那段時間該同事在辦公室裡默默煲蠟、倒 道’預留出能讓輪椅順利通過 1913 年羅曼諾夫王朝成立 300 周年慶 高 昂 不 說 還 耽 誤 進 模、放金魚玩具、定型。如果不知道他是設計 的殘障人士通道。這些方面最 祝典禮後,整套馬車和馬具便沒有再 度,所以做設計師工 師,說不定你會以為他是手作達人呢!” 初就要格外注意,絕對不可以 一起使用或展示過。皇村博物館亦 作 一 定 要 謹 慎 再 謹 在進入施工期後再臨時修 稱,由於長期以來一直沒有製作出能 慎。”
博物館設計師 的另類工作
亻亻 亻亻 “三不主義” 周國平讀書的 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 亻亻 今屆書展所舉辦的“讀書.生活”文化沙龍邀請中 國社會科學院哲學研究所研究員周國平、黑龍江省作家 協會主席遲子建與香港傳媒和文化界代表分享讀書與生 活的體驗。作為研究哲學家尼采的中國著名學者, 周國 平在會上分享了自己讀書的“三不主義”,第一是“不務 正業,博覽群書”,他透露自己讀哲學系時看很多文學 書,當時老師和同學都覺得自己不務正業,但他認為: “如果我用專業來限制自己的話,是太看低了自己,把 自己當成了工具。”所以要“不務正業”,多看不同範 疇的書籍。第二是“不走彎路,直奔大師”,周國平提 倡把閱讀重點放在經典著作,他指自己的作品是讀者和 大師之間的橋樑,把讀者引導到大師面前,但如果總是 站在那個橋上,那就太可笑了,應該要走到大師面前。 第三個習慣是“不求甚解,為我所用”,他表示自己看 書遇到疑難時一般不會立刻思考,但看完整本書後再重 讀,就會知道什麼意思了。而遲子建亦表示認同周國平 “不走彎道,直奔大師”的看法,她說:“經典作品永 遠不過時,我們要選擇那些自己認為和可以與心靈世界 溝通,能建立文學和藝術體系、經典的圖書來閱讀。無 論來自民間還是傳世之作,這種營養要有效、積極選取 它,補充自己。這樣才能在藝術世界和有限生命中完成 藝術構造。” ■實習記者 梁文玲
■周國平讀書提倡三個 周國平讀書提倡三個“ “不”, ”,走向經典 走向經典。 。
內地首套 《柳鳴九文集》
亮相香港書展
柳鳴九畢業於北大西語系,現任中國社 會科學院外國文學研究所研究員、中國法國 文學研究會會長。柳老一生潛心研究、筆耕 不輟,在法國文學史研究、文學理論批評、 文化散文寫作、文學名著翻譯等學術領域成 果豐碩。今年書展,《柳鳴九文集》的閃亮 登場吸引了香港及內地權威專家學者以及出 版界的高度關注。中科院外國文學研究所研 究員、教授,著名的翻譯理論家、法國文學 翻譯家、“傅雷傳人”羅新璋表示:該文集 是了解西方尤其是法國文學的重要著作。著 名的德國文學研究家、德語文學翻譯家高中 甫也認為,該叢書是“法國文學乃至歐美文 學的小型文庫。每一個喜愛外國文學的讀者 ■內地首套《柳鳴九文集》亮相香港書展,受到了許多 李昌鴻 攝 都可以借此登堂入奧踏進心所嚮往的外國文 香港讀者的關注。 學的殿宇”。而深圳出版發行集團總經理尹 昌龍則表示,深港地緣相近,經濟文化交流密 意在引起香港及海外讀者關注,亦希望內地出版 切,此次《柳鳴九文集》率先在香港首發,不但 社的精品可以促進兩地文化交流與合作。
亻 亻 亻 亻 亻 亻 亻
!"#$%&'()* !"#$
ef# Eghijklmn
Z ! [\]^_Z`a"bcd#
'op`qars EtuXYvwefxyza{|! Egh} j~ gh < V Jn ! c V "
YTU" §CVWX YZÓ [A ´| ¿J\]" ^_+ g ` a ó ! b Ô! cd4AefÕÖghi|ãjg h$ \= J k l m n o & p§ C V º »mq-]% r4s h ! t u A + ãjgh% v *wr 4 x y § z | ª «gh{Ñ$|$ } Y& c % ¨ © ~ o YZ ´ ² m } )s % ñ [ ª«gh K$ J © % ~ o t u K! C ê% x m } g h K | $ Y o % YZC Vt ± ² $ _)+¢ãjg`! cb Ô A e f i ª « gh$ § B C Q = | )2 o % Jt ² U % ñ ã ¡ ¢|£ÊD?$ ¤[ g ` K¥ % ¦ § c b Ô
¨{{Ñ+ % ¢wL © LC V% ox ® ªH% «m¬ x®|:;' Y& c % ® ~ § C V) J\ ª « g htu|¯% wL°± ² h 6 £ % 4
A³´µ§£Ê²|ª«¨¶$
\=·% ¸r4¹º$|ª«g
h% wùú»¼¯µ½o¾ YZ« m t ½ ôút +¢ã¡ª«gh|·{$
m } | q -] % § C Vw r 4
²h ß´¿|ª«Î¨$ }
ñÀ § C V ù ú Á 7  q Y Z
|ÆÃ$ }
Y2 o % § C VÄ m Å 3 Æ k Á 7
BC|ÇÈÉÊ% ¦§Ë Ì Í Å 3 $Î k
½ ¾ ÏÐ Ñ Ò "#$%&'( )*$$+% 4 A ¿ Ó Ô
ÕÍÅ3Ök½¾×,,,Ø |ÓÙ$
pÚ % a û | % x ® þ « m ×
ñqÛ% ]¯x®û ð. / % J C ²
ûmv ¿% xy mÜ+ ª«g
M DEFGHIJKL N O !!"# -./012
h$ !-..( !!(
!µ ¦ y þ $ % & '( ß § + U l + , 1 T ð ¿ ¥
»¿¥ÿ¼o$ kê&!²% J"J ÿ | ÿ % ©
Ëyn "a½ # §zÛ¡% i 9 # à ¡ ` Q k  ¡! Ö$Ë¡! /%¡! z&¡! yþ + 2 3 T ð ñ
f EFG Qmuvw MNO"
¡! "J¡! '³¡4A(*¡ % Á ´ X% 4- % |k% à¡_}Q k Æ Â o$kÜ& ©½ ¡l% 4)¦T +2- Æ@5Ì6L#
_ |*Ì +,-Tðߧl#
±¼ % )*§ +U l » ¿ ¥ ÿ 7
WÝ./Ro % Ð,VL&©Ã0L
æ8% /01 2 3 · % Ð ,V L ¼
)*§ +U ,V L -./01 2 3 Æk½ #
H K±]Àͬ% þô |½ S ¡ o9&% KL)*§de:+ç Ö7
de;=<=D>;% Y¥¦ À o ß
¢|&Ñ Ø¾#
Y·% q | k O% à ¡ Q } k  §+Ul»¿¥ÿ|½S# !I(
&'()*+,-. /012 ! !3 "#$$ 45 G"J$%&'+ Æ@àGIá ¢
4 âã% äå\&L% à `Û ÆæØ >DBB _#
\ D º ç % ¢ o | k 8 k -B
& èÖ¾Jét9"tê^êëë
`ì% 4Üí _âî @ýè ã
4ïpð0 ¢µñ @òAÏ{`õ | = ) ó * % × ñ ® Í { ¯ >-C Ê
l#
=ô«% r ¢o|k 6 k >- & ² £ $ R¡$I% J' ؾ4 í $ _ â î ã % 4ïpûµñòA¨Àñ|=õ= R_% ® Í{¯ >-C Êl# ¯öL-¢ =>ÖÑo % Æ@ ÷½ b ½% ÂZyÅø|% ù®| c:b´×¤ Ø% cã ú# ز{ {)*û^üý % ³ Æ ` Û Æ % æ ð Ø >DBB _ % D4æ ºÑ ÙS¸# !H(
!"#$%
!"#$%$&'()* [ f Q @Q
+,!"-./01
!"# $ % & '( ) * + , - . / 0 1234567-.89 : ! ; < = > ? @ABCDEFGHIJ K L M N O P Q =R" ST)*+U,V L W X Y Z [ \ ]/0^_`a" bVc d e Q P Q =" fagh# /01 2 3 i j M N O P Q = k l m c" nopqrs" J t u v w x y z { |}~ deC | T " [j $ Y )* + KL $ L M N O P d e Q = )*+U,VL ¡ ¢ £ ¤ % ¥ ¦ )*§¨©+Uª«|¬ $ Y ® P deQ=¯°±)*§+U J ª « ²³ ´ µ|¶· ¸¹$ )*+U ,V L º » M N O P Q = ¼
Ý% D E± Ý% µ+ FL·% þ«mGHI$% JÀpK Ý| ùL]ioMNO% ¹m c% w;Ä P]Q4 RÓS´ô4T¾U % v ® [ ø5 @ ý ã { V W 4 Þ | ] E XíC `Y% ]Z+ |C [% pL\%´]^)% _}[ Ý% ` ù ? a  b cd e f gh !Á / d i ] j( | k l m % c Y ® } n oøpqý ñX$ È R r % [ ø5 @ ý % s t+ qu 4Â% Xv9± §\
= % B C Q = % , w Q = !J ) * % x
y+ Q=| /Æ'Q=! z{Q
= ! l k Ê e Q =( i i Ý % v | } 0
mv ~ c % Xp ±$
[ C½5@ t|¨|% ¨Ïûñ+
E % ü # J Y ® | ê !+ C ½( % È ½ Y ® ð $ Q Y ®ì8sÈÈØqx ê% ÄÚ) | c% J ¿| ÿ²% X | ± + | I 0 `  % J æ } a µ ? @ ²% Y® ¯+F¢ % |4p å0 Âq Ä·% w ÿ+F c~ pQ7 | ¢ ³ |$ _ Y® LÈq Ä®% + FL¡¢% 'R% £×cv % ñB¤Ö¥1¦¢|Âu% 4y[ ¡¡§áH.% [x púШ% ñ b¥½©}ª«$ Y®| P% ë ×C ²|]¬ñ0[% 4ì®ù¯ O°Âþ£ª±Ät,¢1]2 a0 ² ³ ´ µ % x ® p ¹ ¶ ø+ Q = ý ¯¢1]2|æ} $ vÖ$k S % + Q = % ´ · ¸ C V ¼ c+ l n ¹ \ \ c cy ¢ º n ¹ C »¼½¾% ¿iAyÀ\\ |+ln % ÁLyÂÜà |d RÄña +l% Q ų|Æ|[ y¢ºn % m§ÄQ4i[²X [êy À ( Ç v -123 k d e { È É $ Ê !É( !Á & µ Ë Ì ² Æ Í Î ¼ 8 Ï 4563 k d e { È É $ !É( Ê l % Ð{ n_3ÑÒÓ+U|Êl% Ô pÕÖ]deQ=J&cפRØ% ¿ êÿy¢º+! OU \Ù|y¢ U % ñ À ^ Ú !3( Ö ] d e Q = Û R ê + ßy+F³¿/¯µ|³Ï øyÜdeC |_ ¨¶ý # !7( ÿ d e Q = Ý o z { ² % Û
ÅÆÇÈAÉÊËÌ| Í Î ² " Ï ÐÑ Ò deQÓÔÂÕ ÆÖ $ × c )*§ Ø Ù
Ú" Û$ܳ+UÝ Þ ß § àá â ã ä å" æ} çJÆ~m è | é ê " ´ µ ëk ì ípîïð ñ ²ò Ì ó p ô | ¸õ$
MN O P d e Q = T ö Ï Ð ÷ ø ù ú
þ÷ÿj!)*+," # $ % | "
&')*+,()}k * J + ¢ A t, )
*§+dª«²³- | . / u $ Y 01)*+,234 p 5 |6 7 8 9
ê)" 'R :;¼ +,<# = v " >
µ)*§+U³´µ| ? @A à A ´ ª « Bû²½¾ß/|Âu CD$ !!(
!"J $ % & '( ) * | Y L Z é J²S|dg% Ä Ð : Xz [ Ð ®H
u3[»% |k\§µ k $ê &ì É Ê ·7% {À|ã JoF¡¢å|=v#
m õêíÉ$Ü]^ % § _ ì : `
ø³4 % x ® 3 k J . / } h F ¡
û a b « c ª Ä ì -5 & À ² d í ¢å23.~Q4"mn o ì | û %
Râû% mÀ^ m² S | d g % J [ áBûu3¿| . / % × c o H´ ¤:XWð0àêef g ó ê % × h ^ ·k ÀÄ^ XWíJ % ^ ñ î| íiyuoÎ #
øx m Ø ¡ v "J Ö j Ë
w¹4 .~# ý
ù [ o % û ß ´ o H p
kmlªmno|?@% ' R Ä Y Ø ¡ Qù|% × Q47 ´ | ¿ Ü Ì . m ]'æp# ý
ùJ .)*¿ ½ S -@ c p o
~ô4"mno ì| û#
× % ùi7á kBû ÿÈ
q^³· |)*\ o q r ^ y ? s % x y Y ® Ü ã Õ Í f _ L ÂtTö% µum n o p Æ Æ ì% ñÐ: L7ȵà v 0 r
wù¼U|% ×cmn o w 8 v w % B ^¢\¡¢% º»¢å ù 7 ¼ [ ¿ Ü | û 3x\ÂxyÔtuJêy|dg#
ûa b « · % Y L Z^ m
RQ4Þß ¢Ñbàád e | ] ? !8( â de ã » | ä Ê å æ( # ¤ R + F / ¯ µ % ç × ~ + Q = |  u ñ Z [ øè Ú ý # [ ê é ¸+Uêêê % Âë- +U ìíî ï% ì]^ùúñ+ FL Zð( Ä % Ju¿|Íñ²% [ Q =Ï pùò³+ FL ó% ¯ñ ¦ô íõá+ üÊöJµ ´% ¯ µu¿|÷Ì# JWø²% Y® p7L+ wÜ |¯µ% Âu,ùúû{ |ü # ²4ij ³c% m] ý t , + ] 2 | · { ] þ v 0 w ñ - % | Æ% w;ÿ!ó ¼£P\]"¾+
#f% + { pù$%¸¹% &v'
y ·|ø()¹ ° ý #
Ä + ]2|t,% þp*+o
ì'Sf#
A Äo% 6 mÖo o
^% ûab «²:o^ÃÄY LZ
¨© «m Q % ` mÖoð âQÊ| l!µur^#
Ó´µ§| réR% ùo[á
^ XWmê |dg% Âq¢2|
rã LÂ ½ % ×c } Ü ^km ¢2% [áLm¾¹¢
\% {ã L¹<)¢\# G-BE+ !!(
!"J$%&'( @ n k ,EF @GHñ § % YZ{ ² [3% \cKFL k% À# Ù| | ³ R % ¡ $Ö d % x ¢ o >?@6 k 8 k >A &ê£ > RJ¤µ] ¥¦§³¨
Õ7% ¼ß¢ '.% Õq|µÒ%
v®x® n §ácB?ñ/c0
1| 2% w;}§á+ Q=DH
I % x® | ] 2 ý L 3Ò Ù ñ 4¹
!Á & i rÈ Ù 5 Ç 6( % Ä û [ ê Â7x®|CV5@% x®pvû
8 x y ¢ 9 ø: ; < = > ý !x
y?@ Â9 % Ys·Ú& Â |
A p + % + |A p Â
% x ® | ì ' A B ê 1 - C( Gñ[ߢHI| 2#
:;<=>!?@ABC !"#$%&'()*+,
G"J$%&'+ @D?Í ª@ AF'Íñ § % Çÿ² % YZ{ ¡ÍL· % ³ ¸²# c B ¹ C D { Í Ì ³ % EA d % ÷ o >BBA k - k -C & è Ö ¾ % J Ö EË FGHIJ% ±KAF @Ó< LÐ% ® Í{¯ EB> Êl# éo o ªR uMN`I J% wA% C ÚOP% Jû² AnQÊì -6 MR # Ö$Ë÷² J >B-B k - k -D &³ L @ | % ´ b % >B-E k E k >> &² ²ÜÍL · % ¸ ² ² % tux # Ë ÉÊ% ¤R À:7W9 Ð% _ b´} \S% p | } b©# ST»ÅTUVÓî² 7 ~ n % ^ Ú ! ( ª R 6 7 ð:b´üý) pÚ% P ÈÍ/ ÷² U£x% Up¬bWX# ~ ÌÍ^ÎaÏ aÐ -·|{ ¡ Í% L· ³ ¸² |² % tux # !H(
R% EF© @ öªÇ « ¬ !>B d( ñ ® Í { ¯ 8B> Ê l# ¤ k ª ° % 3 ´ >BB5 k C k 8B & ± ÷ ² ³ L @ | % ´ b § % Ñ?% q¢µ²² ²% ² ² Ü Í o >B-8 k D k -6 & ¶ · % ¸²² # v|% ~R°¹º»ÅST Y Z{ Ó ² % ¼ ½ K ¾ ^ Ú þ ¨ C ¿ À ¦ î Á % «  à m À Ä ì ²% ¼ÅDÆÀ% íêǾé ê% p: L@| # P ÈÍÉÊ Ëo¢A ¼Å% þ~ûÌ x # { ¡ÍÌÍ^ÎaÏ aÐ % Ì Í^ Ñ ^ Ò Ó % Ì Í ^ = Ô Õ % Ì Í ^ Ö R % Ì Í ^ = Þ ) É ; L · % ³ |EFL@p| % ×KFL@| # ÌÍ^ÎaÏTö% ªìo >BB6 k % J K F ¢ ê % i Í { ¯ EBC !F( Ê l ê % _ ÷ Ø c >@ Ù % 3 ´ >@@A k Ú \ _ ÷ E@ k % × % \ ~ °&;O% `Û >@ k# oܲ óÝÞU R°º »Å¸Y¥/ß,# !!(
34,5 $" 6789:;
T,²|+ Q=D²HIm}E% ñ
[êmA¾| 2Â7CV|55@%
!"#$%& '() *+,.! /0123456789"
EFGHIJKFL
*+ox®|C 5@ ð-£
§EJ£ Õ7²% Y DEê1F
M< N= O> ª? «@ P QA RB ¢C SD fE
!" J $ % & '( ) * P Q ú L J KLMPQ¡ ¢| ; NOê \ÿ| # 'ý øQ | 6 P Q R Q ý ÷S |TUV.Tö% º»ùW ÚúLXYµ§Î ´ÛA|PQHÈ C% Z«µ§|P QR¢# mÀ|úL¨ ©ãJO[Ñ% ¤ ~ øQ | 6 P Q R Qý |\]% ^_ µ§PQHÈCð `|cLI% 4a mFüLI|D? A³ÓÔ|¡¢# bcÛ$Ûd|J e ìfùghð `LI% |cúL yê|lEkLI# ¨©)*PQúL|\á¡¢¼ L o i ¼  j | % k à % øQ | 6 P Q R Q ý Y Ì J 9*:;< =&$$< â äÙ úSPQ°l# TUV-.>µ)*PQúLù ú|m| % nmoLM ;o ª | N O % ã m  q ö ø5 p , qý ÷S rstu§PQúL ;<vwSdx|Âu àA´ úÖ# º»úLpyK»% MyO ª«µ§PQR¢|Sf% "Ä z{|# 4ê È })*PQú L|7ÍL|I& -.& TUV% P-. & ~ % ;< & % P;< & > % BC & l % 7Í& E % 7Í& #
)*§\áaû| +d ü Ê L ´ ý "
6789:;<=>?@A BCDEBFG !%"& HIJ
PQRSTUVFWXY
xy|+ C½% ÐÐ c ± á Ý% ÞÞß| ´àáâpJ ¯ê% ¦§ãJäå´©% ¿ænyç ËRSG |èéÞ% [êë=ìí| ß9% ³î Â|ïð% JXñ+ ò¹±ó% ôõ§ % ° ö÷³· | øJ ä å ´ © æ ù ú | û ü ý þ m Ú ñ¨pA$ [ C½ÿ ݤ!HÂ"% #® !H½$ %&% 'Â¿Í ð% (] )*4A++Sf% ,[Y®ãn¿p.Øÿq/|T % ·| t,Aß 0¢1]2| ¢% [£3 4ÿ+ ¤56Â78$ T´²% + C½9)± á Ý% :; C /<|=>$ ?²% 4¨©+ C½5@|A¾% 4AÄq B|C ¨¶ÂC% + Ýïð±
½¾)*+U ¿| À Á Â u " Ã ÄJ
!"
¡|¢£¤¥!"¦§¨© 'ªs / 0 « © ¬ b ® ¯ ° ± ²"
!"#$%&'(# !"#$
!:;<=>?@ABCDE
2 ! 34567289:;<=>
:?@ABCDEFGH ABCIJKLMABCNOPQR STUVWX! Y Z[X\]^_ `abcd! efghijk [X! lmnopqrs[tuvMwxyz"
¢mn ¾j<8-opBAq C7êAqC# D }rq s = # t u jvhx&rwr# @h ê ¤ À O } | # û¤ÀOv·¸xLp 0¾Í ¾! Óyz{|_wry}~r# Á× x L { y ,L S l ~ z { ' # ¨ Æ
)*+,-./
ö"ö $ % & ' ( ) * + " ÷ N r ! ¾ ! ¦ ë T < G U V W < X Y ; P Á
O1L t D ø s ù p ; ú û ³ ü %ý Z! öC 4þ ÿ î # ! " # À z d K $ Á %
!s { | rC}~ QR[X "
© Y9*W³´# dK# $ # I# ¯!JKL¡M!
¡¢£,¥B¦§¨©ª&«®¯°±²" " ¡ ¢ £,¤¥B¦ §¨©ª&« M¬"
]ãz¤Ê!
! *)ËWô
!"#$%&'()* Ó b¤ Ë
öv · ¸ ( ) * + ¡ ¢ £ z ¤ ¥ ¦ # § Ä ¨ © ª « ¬ # D } Ó ® a¯ Ë # ° ± Y } ® z ¯ ¦ ¤ # Ý ]²³¥¦x³ ! } Ó ´®µz¶¦¤# Ý]·Ç¸³¥¦x³ ! "R ¦2 ¹ h º 1a ¶ Ç ¸ ¦¤ # 2 » j ³ ¥ ¦ 2 ¼ ½ j ¾ Í ¿ À z # k Á Ó Â Ã Ä Ë » î¦A # Å Æ Ç k È L × D h É ¤ Ê Ë¶ ¤ # Ì Í Î Ç "R Ë » ¶ Y ¦ ¤ # Ï Ð ¤¥¦2 Å Ñ = ¾! Ò "R ¦c { = # k L Ó = ¾ ¦c Ô î Õ ¤Ö k L ¯ Ç ! x × D Ó z ¦ ¤ # " R Ø Ù j¹hº1a¯z! Ú0 ¤¥¦2 # C Û Ü Ý Ã Þ Ë # ß Ó Î ° à Å a ¶ D Ç á # Î â Ç ?)A Ä Ã ã Ë » = ¾A # @ ä ¤ ¥ ¦2 Å Ë D ¶ ¤ Ç # Ë ¦c Ó ¡# Å ¶Ç å ! Ç ¸ ¤ ¥ ¦ j æ ç K ·v è¢R } z # ß j Ó à é ê É o D Q R = ¦ # Ó Ý Ã Ë ¦ë Ò %v ·¸Î âj à Ç Å A ì í # î ï z ¤ ¥ ¦ Å a ¯D Ó z ¯ ¤ Ç # Ò Ç ? Î â )# (É o A # Ä Ã ã Ë » î ¦# ð Ó ä ¤¥¦Å ñ ò ¯ Ç # x × ó * # ¯ ¦ ¤ ô ² ¤¥¦x¤ # "RØÙ jõ º1a¯z! ö@8 öA
-.ËWô1? Ð# L © Ï 12Û/ QM ´ z 1
1# © @ ©AB!
! " # $ % & !" ' ( ) * + # , &
9 : ; < = > ? @ A B C ?
* ) Ë W ô 1 4 5 ë @ ,B ¤ #
[ \ 2 3 9 - C ö4 C Ë ¾ 1 1
; # Î ( Ë ¾ 1 N 1 ; # : r 2
3 * ; < öÎ ( Ë ¾ 1 r s # m ´ ë ë ; D E F ö4 C Ë ¾ m N ë ; #
Î ( ¾ m N ë ; # G h H 2 ~
e I ö4 C Ë ¾ G h H 2 ~ # Î ( Ë
¾ G h H 2 3 # k J 0 ¢ K L #
MN®# OPQ# RST# U V#
WXY# Z[\# R]^# EY# X\# oÜþ# Ï_°# `*Ö#
Mab# bX4# `cd!
ºe# Âf9-C23# *;<
:r23h«RgÎ(˾hÓÜr
s1! m´ëë;DEFh«Ägh
ÓÜÎ(˾m Në;Ói# j
zGhH2~ eI h«ÄghÓ
ÜÎ(˾GhH 23Ói! 45
ë z ë 0 © ô k Ð © @ 5 î ! :,>3;
:R;
!"# !! $ !" %
123456
:() ( ) * + ; * ) + , lmn°o# pêqr# s 1-./0123451# tuv# -^wG! çx( 6< ,,<8 7 ,8<8 8Æ È A Ê yghijz{|}# ~¯ <9:J; < # =>? ê# l ij Ý@A# 0 BÙC# D. # # O1°ýJ EÖFG# HI->JK# K! ÎW³²êL! F"/ t(yÙ ¦ < ,8<8< Q Æ È A M N : : O P Q Z ! ¦ S T [ \ ] O # ^ v _ ` # D " C ÷ P ? Ý @ A # Ö R # S T U O # ` ú V W X Y # X / a b 3 R c d # e f g h i j # k # Ö ;! =,>3;=?;
ºØ# 8]ÙÎ
§ M 5 M G# ?
j7 × J Ú
Û Ü E6N0(O)N" Ý Þ L d ß æ ±
L¾àz5áÙh@Û# ¼½D"
âîãÛª# ×äåæçÒèé!
DT ê ë Ç # ì h @LP, § C á
z í î ï ð ñ D ȧ C ¥ × ò ó å Ü Ó z ¤ Ê # Ñ Ñ EH262I +? z 5 ô Ö õ { Ì¿# 8 z§Cá^^Çö# ×
@MPQ VÇ @¤!
7 < ë Ç ð B ÷ j k ë z ÈÎ Q
W × # 0 Ý Þ L z ø ù :@>P8;" F2(G.6&
z ú W L :@>PL; d E6N0(O)N z û ü æ :@,P@;!
D ¶¥yµ# ýæzûþÿJÚ
! ¤ ; % B T Ã Ä # 7 < Ç " # ÈN µ ¥ × z ú W L × >P3 N µ $ ö 7 !
¤ # Ç ! ¤ z ø ù × ,PQ N µ ê % @!
È· ¸ ¥ × d ȹ µ ¥ × z ¤ Ê ¦
-./01KLMNO
!"# !" $%&'(
¼½¾¿¤ÀÁÂM¬"
!" # $ % & ' ( ) * +, $ % -
./0123456789:;<=>?@AB(CD$%EFGHI71 JKLMNOPQRS(TU..VW X!
YZMNO[\*]^O" *]_
O" `a" bcdefg!
¹ h J Î & ' # ð ñ k × º Ø È(
hiMNOjk$%lmnop#
) × z í î ï :MP@ · ¸ ; d * + Z :@P, ¹
4qnors1tuvbwxyNz!
+,-./01
µ;Ï,Ü z!¤! öD
ê 7 È y z Ñ # ÌÎ{|} _ ` # ~ h ! ö"ö $ % & ' ( ) * + $ % g Í $%e gz_ ÑwÔ [\]^# _ ` Î Û a b # c d ¿e # A |# L * Ë m # B f$% hgÖå$ 4% l_ ` î # 4 zi # ¹ _ ` # h_`i j j Í k ¥ # lv mi j j & 4 DxÑ ! öD Ík{# Q8Ê j$%_`[n ]^# $%oR }_` ÎÛa b# Ûopo qz_`rs ! k<_`a b# °±ctd u# D$%_` ct8ôvwx
#³ ´ µ¶·+, ¸¹º»"
·678Ï
45Î1 ³k
5¨4# F0Ó¤GH zô !
ö ( ) * + È"5$ û Ü ¾á× á Á<" *Ï ÞM# ¦ D) û*Ê3 = á z ¡$ j¢k Nx2Ðz÷ £è ás# Á<" ¤ÛåéTÃÄz á # ¥¦§¨©Ûªzê«ë¬Ó è> Ï z á ! D" *Ï z á ÞM Ç# ¦§âãzë¬Á®§âã t @¯yz ^# ã°¦§ ã d ê±yz ^! A # 2 Ð Q ² D $ L È á ¨ h c ³ 0 × " Ȩ h c ³ ´ 0 =E,B;× " ȧ C ¥ × " ÈN µ ¥ × " È ¶ ¥ × " È· ¸ ¥ × d ȹ µ¥× ! ºÿî# á Á<) û*7( @ *D » 1 J Ï # Ü A è ë ¬¼½¾¨B¤¿À M 0®ÀN Á# D£Â¬Ã> Ó zÄÅk {# ¨Æ CzÜ«ë¬ÁÇN á ÈÉNâãz¨Æ $ DÊ®z²ËÀÌ# ÍΧÈÏ5 z F2(G.6& h Ð Û 0 á â ã # Ñ Ñ EH262I +.6J/.&K0( Ò h L 5 , G z Ó Ô D
< " ,@ * 7
,> * D - . §
˾1´*10
WDE!
0123 #4$ 5678
045Î1# Á
># 8´3Î(
54# 67*WQ8ʵ9Ý:t
á âãz ×
,B@3 ´ 3 ´ * 1
1239-C5
; <= > # ? ! © Ñ @ Á A = > B C *
7<ÇÜ
Wô1¾Í1
*) Ë W ô
23Ax4z!
"5$ ¾á á
1Ð(À2 Ë
@ ,B ¤=1!
úû³ü%ý4þj0'·()ô
{ÕÖV!
QM ´ 1 1 0
9-C# :r2
* 1¦ ë t + ¾ , - . / ! ¾ 2 0 + 1
0RIǸ*1¦ët+¾,-S/
ô112Û/
3*;<áD#
D z&Á!
N @ h ,B Â À O ; P p Q ¦ Â t
*+;-.ËW
145ëk23
( Üjyz Ç Ü´ Ü' ! v·¸}|² ô» ÖPÍ F# ÓyL$hð{Ç ' h ð { wr!¾'# ¨ 7 } | ² a ù ÷ B8ST,,@M,>I<I,,@M,MI<I,,@M3>! öM@ :R;
7 !*lÀdK $ 8 9
:*)()
!"
45:;KLMNOPU..V
{# D$%|}2~% | #
lmno 5 0 L # ; > . t. W !
!"#$%&'( )*+,-./0 ¼½¾¿ÃÄÅÀ vÆ
¡¢hi£¤zi¥tMN# ¦
§¨. ©ª«¬®¯°±t²x³ ´! µ!¶
!v · ¸ ( ) * +¹ v · ¸ º » ¼ ½ ¾ ¿ À 1
µ"#$%¹ Á D Â T Ã Ä Å Æ Ç È É Ê # < Ë W Ì Í Î 1 J Ï Ð ÑÒ ¿ z > Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú Û 1 # Ü A Á h
%&'()*Ý Þ ß à Û Î á â ã ä å æ t ç è é ê ë z ì í Úî!
ï / 1 ð ] ¡ ¢ ¯ ñ f ò h ó ô õ ö+, -./0* 12'0(¹
÷ ø ù N 34 ú +, ( û ü ý þ ÿ _ g t 5(.')6.7 ! ¾ ÿ " #QÆ$ %&! ö88' ö9'
] "# %&'($ )*+(,> -. "# D /,&+01&2 WX "
!"#$
!-$$!"3 !-1$ '-$$ ,-$$ ,-1$ .-$$ 0$-$$
:; ^_VW W `a89 `a89 `a89 &J³,³´" 9 ?¶ 02-$$#"3 ?i() 8 st, 02-1$ ui() 0-$$ ü 2-$$ de89 2-1$ W 1-$$ ³´ 4-$$ ó2 v !-$$ ¼â '-$$ `a89 '-1$ () ,-$$ ?i() ,-1$ ui() .-$$ W 0$-$1 ¼J³´" Ú d 2 1¡S Î 02-$$!" ui; 0-$$ m2 K89" TULLQLK3BCL 2-1$ W 1-1$ 6-$$ W 4-$$ K89
!"# $%&%'() /01234 ! 5-678
!-1$!"$3 '-$$ .-$$ .-1$ 00-1$ 02-$$#"3 0-$$ 0-1$ 2-$$ 6-$2 4-$$ 4-14 !-$$ !-1$ !-44 ,-$$ .-$$ 00-$$ 02-$$!"3 02-1$ 0-1$ 2-1$
89 XYS () W W89 ()¡W 8 XY§¢ W89 01$ () ¶^ W W `a89 W89 W89 W ;£() W W89 ¤2() @A89 W ¥¦
#%./ !"2
\U+, z]^_ `abc `abc de89 fgà·h :' 2i() Ój4ûÓkl ES : 1 mí :.2 n o4p :,' ?i() Yqr :0. 2i() st89 ui() BCDEFGHI9JKFLM9NCDMF %v : , ?i() iw :0$ \U+, x-yz{: |}
'-$$!"
O<V3WB3±=î²³ ´ ² ±=µ 0$-$$ \¶ ,´· 0 ¸¹% 0$-1$ tºp» ´ %¹ :12 00-1$ 2é4U :124 02-1$#" ¤ () %² ±=& 0-$$ 2é4U :12! 2-$$ ¼½A¾¿ ´ %¹ 1-$$ ÀÁ´%¹:2$ 6-$$ ÙÙ ´ ² ±=¹ 4-$$ e'¡I :02 !-$$ 'ç4n :1,0 '-$$ <L3NCGG31! / )):20 ,-$$ ?i() ´ ² ±=¹ ,-1$ JqÄÅ :11 .-10 Æ÷ÇÈ <7´· 2 ¸¹% 0$-10 8ßo# :01 02-$$ !" ,V* ¡W ´² ±=¹ 02--04 BJA+ ´ · , ¸¹ % 02-64 òóSÉÊ´· , ¸¹% 0-04 XOJV3WJY+/3Z3Y+P3/O<[´%¹ 0-64 Ë2 A@AÌ 2-$$ ¥¦
!"#$!"
^Ú %&
'("$$#"
h=
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
!-$$!" 0$-$$ 0-$$ 6-$$#" ,-$$
e fg õi * ó4
ô(89j -../ 01.2
Ù 45654
Xø9 78-9: k
B>DLQLK97CbQ @A 4$ Ncd O>M92$ OC??S9O>UD ¡AÚ
!-##!"9 È-'Ã 8 ()MÚ 0#-## ÈUz8Z[ 8\G 1-###"9 CÚÈ '-## È2ª 00-## È\P 8 3ßA]º 8 S/
1-##!"9 ÈN^_ 8 nv*`a 9a b/ =À()?&J³ñ
!!"#$%&! '()*+,-./01!
<ABC
M)NO
HIJ"KL 1&'%() *+$-
¢/£FC¤ ¥¦O§¨
©ª«¬®U{$ ¯/£°O ( ±ß²I³´$ µq¶ $%& ·¸B·ª¹ vÀ% º»ß ·ª?V $ ¯¼&½¾¿ÀÁ
$%&%'()
9:! PQR" JST" UVW" CXY" Z[\# # 1Ñ BP9O )`Eý$ ®Ä ¦¿ $|ÒCá}Ú$ ye Eý'^U $ Ñ {õ ¦CèKÞ êý¢% C FZDË Î\ JÖ ò' Z Eïòü\ FGÔ' ZÓâ Î\ HbùC4 IÓ$ ñJK1Z¡SL \ % Hbù¾ÂÖ ¼$ M N O4 sÒ®?ë·P T$ Q N&® F§ÎRR,ë$ ég hRR-S¸T$ ¯RR $ íîö/àNO¿^4·?õøññ*
YZ
#&#%() *+'-
Å ¦ ?v 7Ù nU ª$ ìÓA S% WêZ?Ù Þ¿ 4qêú t$ ½Å ò Y hsj N % YXS $ Ù 9p Ñ7ß ò¿Í vÊ' ?$ nU q% ò ÍZ'ìíî)±Ø % 44 X~ßÓÛ à $ J «2ß¿$ òA×% ') $ Ò SÏú{N $ 7Ù ßàMt ò% ò n`N $ OàÙ ð$ Ù $ ¿ ò ¡hÍ$ ïÓ£¢` ,~?Ø$ O( 7 ò ÍÊÃ% &
=.
'&'#() *+1#-
höE$O(a£'äá?Ó $ ¥© 8¦) ÒÛ$ £§¤¨ ©¾ª ï«$ ömíÓA% ¬£ mít$=®$ IO[XY % §¤¨Oª4¯à©¾ ê°S$ ¯½NXߪ±²è ª7ï« `% §¤¨ nO³$ ñÃï´èåÍn µ% W¶$ ;9É ð$$ Öߪd·% ÄmíÜ fê$ =® ¶ mí)v¸d§¤¨% mí'(§¤¨£¹î º? 4$ §¤¨m ï²$ »Wf¼ ßM 'Î% I ¿ ½b¾¿ÒOÀÁ$ ¯FÿN ½bÂ?xÃ% )
0&%'() *+!1-
wÄ* YFL ÅÆ~?wÇ ÅÆ'È% 'È9p ÍÝOßãï þ¦÷ UÃW?$ Éê789,$ ¯ ~NÊVÍ?¦÷ßÅãïÏ ±ßï²ËÎô^ë ?ê¼1Õ?% 'ÈJÛt3¼ê¼$ Ué&^k Ì ? % :
RS
1&'%() *+/-
ÈÍéüÎ?S&9p$ Ïï '^ ~'Oü& ЬvÃÑSÒ$ ¾gô$ô]?N' «ò$ V ü Î?SÓ ia?ÔÕô.) $ íîÒ$ÖUq -% Ä J é ×$4Ø5ÒS&9p$ ~ï²h ÏRs$ '/ ÁêÝ[4 $ ÖßSü?ÊË% Ú$ åÄ$m(Ý[4 ?I& % °OºÙ& ia ï²üÎ\ÉÍ$ X wï²ÊÚÅ4Û$O ¦$ Öß& A>K> ÜÆÝ ó& Jó4WËÆ1 Vôï ²$ AS ü Wê$ia?ÞUrriß% &
TU
$$&%'() *+$%-
>ÉdàË¿á÷â>Á[$ .4?Évã,O ä% àËåb%0$ « § % s? $ Û^æê¼ ç$ ï²¼çéÞsÐO±èèóéÍ$ êëbìí $ % VB+®$ àË$ î àË3¼ >?9?$ ²)~N£Ôï&ðñnò$ àËíîóô$ïð%S ?õø$ ö÷à >% àË >W$Ö¼w$ ø¼w E){v$ :;ÍòÃ?nª% ¼wùúãû$ X ]ðM$àË >$ ®Ä' >?ÜüÃ$ Òý A $X ¼w?ZÚ% &
DEFG $$&'%2)
*+'#3-
$&%%() *+'#0-
ÝZÅ[uò) 5 $ \Éuòê]æ $ ï² SLFuò^¥% uò_{`ÝZêù $ 7ÝZa ù{$ uò5zb5 % ÝZß$_ªYc e$ Þd eOüF5 §O+% e9êåp $ FOüfW² % g uòh i-à5 $ ej9Np.k% u òN9.:Of¡lm b$5 $ *n¢oêOü % Oüpà&i%$?5 AS$ ÍÜÒ¿åq ?hr$ £ esW3¸*5 BÐs % ÝZFtØ vhuò?uv$ :Ow`xp% ÝZÁà Y ?5 $ NyÛ"z{$ Ñ|j}5 Op~~% &
KLMN
3&%%() *+$#-
BþWê2 §ÿ,$!¬õ $ "9¦$I#% Ó ?BþN$ t%&&? Ü$ w'( q$D )$ *æéD)S&ÊVê2:ß+ Ý % ,s$9 -%$ BþN¯N ê2./$ w ^Góê2« ü$ ã0$% ê21ñÁ³´% ê22®NXBþ¿ Ø¿9f3ô4$ 5Ö6Ó§4?~$ 2®78$ ÜÁ sW % Ó )9Ål:$ D) ¥à;N; Bþ q? )pê2% <=NpD)T?ßBþ$ :;9Ó ËßUìD)?S²)>Ï$ Æ?@?~«½? Y% DA*Bþ q? )pê2% )
;HIFJ
!-##!"3 0#-## 0-###"3 6-## ,-##
{|^ I}~ LÆ B+(<A\3WB3 @A'E
{à ½ ß^á â ã ?Ò ä& /£?¥¦å¾¿æÃâç ÄÅü O ª«¬ú=% /£ èéü ꫲ¼ëìí$ Ýî9 Å~ï²ðñ'
*# +,(( -. () //
,&%%() *+#$-
3 : ë [? 4 n N $ - 1sn ÷| ?¡ T $$ ÖX Y ÷|$ ¯ F£ ¡¢£'% ¤¥é 1 ¦9Øï$ UVÔ&§¨ß©% ª«ÍF¬ 'Z ®)|} $ ¯°`FJ±ß®²4³´& J±&°` ßQ²{&ôµ}4¶· $ '( N¸:¹ºÖ t ë.N'45?f» % OH-ª«Í?¾b¼½¾ ~¿Àô s)¾$ Á¡Â÷|% :
*+,-
/&'%() *+''-
¼Ã=&ÄÅBÆ©$ ÍM?ôôÇÈä/X Ö$ ¯ßÜNYɦ¿$bÖ,1Æ?« % VU ê$ ÅÄÅB¹Ê?ËÌÍÎÏnUÂJ$ ~þÐ $ ÑØÒ$ ^Ó$Ô Õ$ Öê$/XÖ$ ×®$ÄÅB ¼Ã=% ðØÙ)pÄW$ ÚÛÞôô°^ÈäbÖ ? Ü$ ËÌÍÎ Ý% Þ&=ßàá[â%0Ó b$ ãä ZÖÍ Ò4?a å $ Nk²²æ $ç4?èéññ)
%&'!
$%&'$() *+$'-
êë'¢Õ&ï²$JìE?¢ $ ~íîUå$ ïðñ§òzÜ? _/)B ÇÐtóÂô$ :ßÝõ$ö ÷øù?ÍÎNú£¿û üýþw£)tÿ C( % 'ú!5?v"ÃÂô êëÿ#)W$ ÝÂô¿ óêë $$% %5UV&'ÍG·Âô$ ¯(U£ )äÂô *xó4+®,WÆæÂô% é*xßW? O-} &$ ÂôÏO./ ê(?y-% :
3456
/&%%() *+0,1-
Î%&ü4'(Í)*«+$ ü,4-.{/ 018923% ü445678ë*923Î%$ Î %½:;<=$ >?Î%@9ÒA% ü4BC DE$ Î%F&,4±A.'øG H 'I$ JÃè KLM4N & 44:;Î%ÝO.PQu2?Uz$ ¿R ÞìST)$ UV ÐW % Î%XY§Yï² ü4è@9Zu2[\ & Î%]¯EßY^£M4N )^_¹'by`% (
!"#$
/&'%() *+1-
ºUFòVO§)q$ WX9êVY?vÀè&² ZÀ)½VªYc & WX[n\ ]£ºU? Y$ KsåºU?.'b% ºU¹êèõ³ FòV ±Sªb$ ^òVKô_F`büä,ªIÀ$Ý% °OIv$ »W²ZÜh,ªÊË$ ¯WX½'g ) ²& ²Z ¿ßWXöL{/% WXF¤abùc ä $ ¤a?Èd+U % &
!!"
'&'%() *+#%,-
aò9p¼bE$¾c$ deSü£fgvh4U ?NiLj% Ñk8lÒ¢$ øG:m$ÔÕ?.( R$ en£ÑkZoR\ $ ÑkÞ¿~ßk$p:?Ü q$ ïp:% enUVNFÑkrs$ Mt')V &tuWvp:>wSxyç% ¼b5z«(o{$ éZUS&9p¾ ÷|? }~1Oß t¦ $ ÷ ÃO O $ Þ ' ÝÞå ;$« ¦ % &
VWX
O" PQ
,&"%() *+$1-
789(:;<
/&'%() *+'-
n&;9 æ¶ $ ')£Æý$(à % F© õY + Sá$ /§ á Å7 µßn $ © ¡Ã$.ô?Å¢Æ$ % © ¢ «ü$ Òb&© £¤$ .4?ZÚ,$O ä% ¶ ¥P¦§ ;¨©ñ$ ~®¤$O;¢Æá÷ ?A% é ëê $ © ¸ ¯0Wüh ¸E % 2 BCü t ·l |' $ ü Z®3 % ë4V Uv2 HHUY$ Æ Û^,¯$ 7 ô_ 2 W% Nk ? OÃÎÐÅ2 Eö$ 2 N v$ 6V $ y Ob£Sü ¿vÍHU% »W2 NHHUY?»¾$ ß¾¿ § &Ó vÍHU ½ ê $ ¾Ä'2 n hÊà ´% 4 +,-./0 Ô ¾¿Ð & ,Z$ +,-./0 µUü4WZÁæÍ$ "Öü % 1
NO044 02"$$!" 0"1$ 2"$$ 1"$$ 1"1$ 4"$$ !-$$ '-1$ ,-1$ .-1$
0$2 ~ó Uzd \]4U ÷ 4U 0$2 ~ó OCEF3C3PQRF3ACS 0$23~ó ( U1è OCEF3C3PQRF3ACS ÷ 4U
NO224 02-6#!" 2-2# 1-44 4-1# '-##
NO9100 !-$$!"9 !-1$ '-$$ 9 ,-$$ ,-1$ .-1$ 0$-1$999 00-1$999 02-1$#" 0-$$ 0-1$ 9 2-1$999 1-1$ 6-$$ 6-1$ 4-$$ 4-1$ !-$$ '-$$ ,-$$999 ,-1$999 .-1$999 0$-1$9 00-$$ 00-1$ 02-1$!" 0-$$ 2-$$ 1-$$999 6-$$999 6-1$999 4-1$999
ãäåæ ç 1A9 èéêv §ëìíî :0$ ïðñ½ 2 :1 òóÈôõ Ú¼ö÷ :, Xøùú ãäåæ Èû«ü :!', èéêv ýþ4 :1$ §ëìÿî :00 ç 1A9 Èû«ü %(& :,1' !"#$%& Ó'O(4 èéêv ïðñ½ 2 :6 Èû«ü :!'. Ú¼ö÷ :. à)ª* :0 Èû«ü %(& :,1, ãäåæ ïðñ½ 2 :6 Èû«ü :!'. Ú¼ö÷ :. à)ª* :0 òóÈôõ ()+, ïðñ½ 2 :6 Èû«ü :!'.
NO91#0 ¼½¾ ()¿ÀÁ Â! ý :0, 00, :2$! ÄÅÆÇ /2 ;<3/=>? ÈÉÊ @ ËÌ ÍÎÏ :2 OÐÑÒ :0. : ÓÔÕ ÈÉÊ @ ËÌ ¼½¾ 00,9:2$' Ö×Ø :. : ÓÔÕ ÍÎÏ :1 Â! ý :0. ÙÚ9Û¿ 8ÜÝÞß'à :19 ÈÉÊ @ áâ ()ÀÀÁ 8ÜÝÞß'à :19 Â! ý :0. ÍÎÏ :1 Ö×Ø :. ¼½¾ ÈÉÊ @ áâ : ÓÔÕ
!-$$!"3 '-$$ '-1$ ,-1$ .-$$ .-1$ 0$-$$ 00-$$ 02-$$#"9 0-$$ 0-1$ 2-1$ 1-1$ 6-$$ 4-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ ,-1$ .-1$ 0$-1$ 00-$$ 02-$$!" 0-$$ 2-$$ 1-$$ 6-$$ 4-$$
!"#$%
!-$$!" '-$$ ,-$$ .-$$ 0$-$$ 00-$$9 02-$$ 0-$$#" 2-$$ 1-$$ 6-$$ 4-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ .-$$ 0$-$$ 00-$$ 02-$$!" 0-$$ 2-$$9 1-$$ 6-$$ 4-$$
lmn [V< oÝY B¥vî ¿pS2q §439S [V< oÝY lmn ÉÚ() [V< oÝY §439S lmn [V< rÝY ¿pS2q W<N_/ TU(s lmn §439S [V< rÝY FÉü @ WtuOø §439S ¿pS2q B¥vî [V< oÝY §439S FÉü @ WtuOø
0&"%() *+'-
efËËÅÎÏ_g$ çvÁ'xh$ ÎÏij efãó% Fók`$ efFÎÏlºm-$ enï² xs?Ý4`$ hßoàÅp ?§Î$ É'q 4% g ?rs$ ëa FÎÏ?¥ïvt$ ½ Áuv% -S¸T} ?§Î$ ¿w OWun$ :? vËxy% zs{Ú||¶·$ {²ÎÏ »}ó?` ~A% ÎÏ: , $ F àF , ' 0(,÷ ? &Uz$ ½Åw O¦xw^«²{% )
0&%%() *+'/$-
È0*5:1'2?å E)$ 35:n456$ ¬7=8'2«A´;$ 449,% 5:$n:;O <$ Ò÷=>üO$ ?@SYT®OÊ$ È09ÛA t% ¬BS¿È0Ó{C$ Dà'2EöF7{/9 G$ È0£HIõJ»O§KL2% Ò÷«MNOvP Q$ 44BRÒ÷% SS fÛFý5:ßÓ4$ Ò ÷T®AS% 5: -qU' O$ ëêVVWÊ $ O;ó4ëW$ sXY% )
!-$$!"9 B\ WB9vwxy 0$-$$ B\ WB9BUIQR9VCK 0-$$#"9 B\ WB9BUIQR9JRMQ>Lc 6-## B\ WB3z N=CLLFG ,-## B\ WB3PQMF 4Äû 02-##!"3B\ WB3B\3B_/)N3 3
9: ! ; < = " > ? @ " A B " C D5" EFG#
ÂÃÄÅÆÇíÈ ÉÊË& º »Ì]Ë)ͱγ´Å Ï ?¤Ð$ ÑÒÓNYÔ7³´Õ Ö7 % º»«ê²È $ ½Å %×Ø? ·¸ÙÚÛÜÝ% Þ ü ßv ßO¢Õà$4$ ¯
[\]^_` 0 aMZbW
>?@
'-1$!" ,-$$ .-$$ 0$-$$ 0$-1$ 02-$$#" 0-$$ 0-1$ 2-1$ 1-12 6-12 4-1$ !-$1 '-$$ '-1$ ,-$$ ,-1$ ."1$ 0$"1$ 00"$1 02"$$!" 02"1$ 0"$$
!!
! ! "#$%&'()*+,-.
u º` §49Ó Æ4 v
0$-$$ 00-1$ 02-$$#" 0-$$ 0-1$ 1-$$ 6-1$ 4-1$ !-$$ '-1$ ,-$$ .-$$ .-1$ 00-$$
.-## 0#-14 02-14#" Ò 2-2# 1-## 4-4# '-2# .-## 0#-64 00-##
0$2 ~ó ; ó¦ \]4U ÷ 4U 0$2 ~ó 0$2 ~ó \]4U ÷ 4U 0$2 ~ó Uzd \]4U \ O 0$2 ~ó OCEF3C3PQRF3ACS
Ñ2 èÆ fä ' J¦1 ZU &2 4 V È1 CX ¡ô¡û ¼ 2
NO1#4 !-##!" '-## '-64 ,-04 ,-1# .-1# 0#-## 00-64 02-###" 02-1# 0-04 0-64 2-64 1-64 6-04 !-## !-04 !-64 '-1# ,-## .-## .-1# 00-04 00-1# 02-1#!" 0-## 0-64 2-04 2-64 1-64 4-1#
tSX( c)*+ 2,-.?: tSX/ å0¦ 12O3 45F/â6 tSX/ '1 c)*+ 2,-.?: tSX/ å0¦ 12O3 45F/â6 tSX/ '1 c)*+ 2,-.?: å0¦ 12O3 45F/â6 tSX/ å0¦ 12O3 c)*+ '1 2,-.?: tSX/ 45F/â6 '1
#$% &'(() 02-##!" 0-1# 2-1# 1-## 6-1# 4-1# !-## '-1# ,-1# .-## 0#-1# 00-1# 02-###" 0-1# 2-1# 1-## 6-1# 4-1# !-## '-1# ,-1# .-## 0#-1#
NO2$4
78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 78$9%2#02& ¯:ü 8.Np·?&2 7;<= ÅP ?·Ñ¸
NO102 !-24!" !-44 '-## .-## .-14 .-6# 0#-#4 00-## 00-2# 00-24 02-###" 02-1# 0-## 0-24 0-1# 2-## 2-44 1-##9 1-1# 6-04 6-4# 4-## 4-2# 4-44 !-## '-2# '-4#9 ,-## ,-1# ,-14 .-## 0#-## 0#-14 00-## 00-1# 02-##!" 02-1# 02`14 0-44 2-## 2-24 2-14 1-24 6-## 6-#4 6-1# 4-## 4-14
NO122
â ~'à >Ä&2 â ^#æ â S,? bU@A â TUBt CDôõ`E)8?Ó |T F÷G HB(IJ â ~'à ⠤ f¡ ôÀ''K LLC4ª >Ä&2 â MÚZ[ CDôõ` E)8?Ó rA¡À VW¡N ¼BÚ= 8 â OP= â S,? ¢AØQ: |T F÷G ¼BÚ= 8 ôÀ''K HB(IJ TRRSST bU@A 8 â ~'à XY,Ú 8 F¸UVª â S,? >Ä&2 â MÚZ[ 8 ¢AØQ: ±åæ â OP= â TUBt LLC4ª HB(IJ 8 |T F÷G â Î2¡æ F¸UVª TRRSST rA¡À ôÀ''K ¼BÚ= CDôõ` E)8?Ó â OP= ¢AØQ: â MÚZ[ 8 ¼BÚ= â TUBt LLC4ª WXY
'-44!" .-44 00-04 0-###" 2-4# 4-2# '"0$ ."$$ 00"$4 02"4$!" 2"4$ 6"2$
!"##$ !-$$!" '-$$ ,-$$ .-$$ 0$-1$ 00-1$ 02-$$#" 0-$$ 0-1$ 0-64 6-$$ 4-1$ !-$$ !-64 '-$$ '-04 ,-$$ .-$$ .-1$ 0$-$$ 0$-64 00-$$ 02-04!" 02-64 0-1$ 2-$$ 2-1$ 6-$$ 4-$$
§¨© :0! ª«¬ )))3:2'@2, ®S ¯ :064@06! ° :' rA9st §¨© :0! ª«¬ )))3:2'@2, ®S ¯ :064@06! ° :' rA9st §¨© :0' ª«¬ )))3:2.@1$ ®S ¯ :06'@06, ° :, ª«¬ )))3:2. ª«¬ )))3:1$ ®S ¯ :06'@06, ° :, ª«¬ )))3:2.@1$ rA9st
NO126 !-##!" '-## ,-## .-## 0#-## 00-## 02-###" 0-## 2-## 1-## 6-## 4-## !-## '-## ,-## .-## 0#-## 00-## 02-##!" 0-## 2-## 1-## 6-## 4-##
Dü-v4 :0. ýõ" 3þ?üÿ !¬G" :4 2# :2 MÈ$%& :,6 «êÈÞs :0 0! ('' :00 ýõ" 3þ?üÿ Dü-v4 :0. 2# :2 0! ('' :02 ýõ" 3þ?üÿ Dü-v4 :2# 2# :1 0! ('' :02 ýõ" 3þ?üÿ Dü-v4 :2# 2# :1 ýõ" 3þ?üÿ Dü-v4 :2# 0! ('' :02 2# :1 MÈ$%& :,6 «êÈÞs :0
:24
:24
:2!
:2! :2!
!"#$%%& &'() ()*+ *+,-.%%& // /012%%& 3456789:%;& <=>?>@A%;& B"#$%%& &'() ()*+ CDEF/GH%%& *I,-.%;& ()JKL%%& M?NOP%;& // /012%;& &'() ()*+ CDEF/QR%;& STU$V%;& !"W$%;& &'() ()*+3333 ()JKL%;& CDEF/GR%%& M?NOP%%&
NO1$6
'-##!" ,-## .-## 0#-## 0#-1# 00-## 02-$$#" 0-$$ 2-$$ 1-$$ 1-1$ 6-$$ 6-1$ 4-$$ 4-1$ !-$$ '-$$ ,-$$ ,-1$ .-$$ 0$-$$ 0$-1$ 00-$$ 02-$$!" 0-$$ 0-1$ 2-$$ 1-$$ 6-$$ 4-$$ 4-1$
!-$$!"9 !-1$ '-1$ .-$$ .-1$ 0$-$$ 00-$$ 02-$$#"$ 02-1$ 0-$$ 0-1$ 2-1$ 6-$$ 6-1$ 4-$$ !-$$ '-$$ ,-$$ ,-1$ .-$$ .-1$ 0$-$$ 0$-1$ 00-1$ 02-1$!" 0-1$ 2-1$ 1-$$ 1-1$
E ' ? S :02 9 ' 1 ?: ¡S¢£ :2. ¤¥¦ :2 :§¨©ª «¬S® E ' ? S :02 9 ' :2 1 ?: ¤¥¦ :1 ¡S¢¯ :2. S :01 1 ?: :2 °a±²³´ 0$$ µ¶·¸1© ¹ E ' ? ¤¥¦ :1 S :01 ¡S¢£ :2. 9 ' ¹ E ' ? °º±²³´ 0$$ »¶·¸1©
NO111
NO10!
!"#$!" '"$$ ,-$$ .-## 0#-## 0#-1# 00-## 02"$$#" 0"$$ 2-## 1-## 4-## !-## '-## ,-## .-## 0#-## 00-## 02-##!" 2-## 1-##
¶-./ 8 XY01 &2() 8 XYZ[ &2() 3ßf45 :01@06 6789 :;<= ¶-.> &2() ?456 @¥ABC ; Ù D :21@24 EFGÍ¥ :0@2 HI?ü &2() 8 &2JK 2LMN &2() 6789 :;<= OP&2 8 ¶-.Q &2() XYZ[ RS't TU?4VW XY01 8 HI?ü OP&2 &2JK 8 2XMN ?456 ()Y= 3ßf4Z :01@06 &2() ''[ 8 RS't
NO1$,
NO106 !-$$!" '-$$ 3 .-$$333 0$-$$ 00-$$ 02-$$#" 0-$$ 3 1-$$333 6-$$333 4-$$333 !-$$ 3 '-$$ 3 .-$$ 3 0$-$$ 00-$$ 02-$$!" 0-$$ 2-$$ 1-$$333 4-$$ 3
òóÍ ôõö¼Ä÷ )) SEU ÅÓ ° ×êø ù úûüd Ãýe ?þÿ² u!1" Stp» ˶Ä4 ãIC# O$1b
XYZ[ \]4U 566 ^W_`abc defgh1ijdkl mn 7 o XYpq 8 rAst 2uv wp()x XYy[ dkfgh1ijdkl mn 7 o Uz{|} ~ 4 XYpq \]4U 564 ^W_ abc rAst mn 7 o wp()x wp Uz{|} 2uv XYy[ rAst wp \]4U 564 ^W_ abc wp()x Uz{|} wp
!-##!" '-## ,-## .-## .-1# 0#-1# 00-1# 02-1##" 0-1# 1-1# 6-## 4-## !-## '-## ,-## ,-1# .-1# 0#-1# 00-## 0-##!" 2-## 2-1# 1-1# 6-## 4-##
ñò·Oó 5 v :2#1 JÄâä :0'! :âôõ /2 ö ?*I :,6 LÞ5ü :4'# 5 v :2#1 JÄâä :0'! KS ÷ü :, ö ?*I :,4 øJÓù :2#1 LÞ5ü :4'0 Ó Óúû ÷ü :. JÄâä :0'' 5 v :2#6 :âôõ /2 ö ?*I :,4 LÞ5ü :4'0 ÷ü :. Ó Óúû :âôõ /2 JÄâä :0'' LÞ5ü :4'0
NO124 !-$$!" !-1$ '-1$ ,-$$
\>S>3ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ Ï%ÐÑÉ 8 &2ÒiÓ B>]> AÔ 8 Q Õb ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý ,-1$ \>S>3ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ .-$$ Þßàáâ .-1$ B>]> AÔ 8 ÐßÈãä 0$-$$ ^V\9_X/T92#028 ^V\9_X/T92#01 0#-1# _X/T ±åæ /ç ü @ ôèéê 00-## 00-1# ëÒê 02-###" 8Óì? 02-1# ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý 0-## \>S>9ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ 0-1# Þßàáâ 2-## B<B< AÔ 2-1# B>]> AÔ 8 ÐßÈãä 1-## /ç ü ! ôèéê " ëÒê 6-## 8Óì? 6-1# _X/T ±åæ 4-## ^V\9_X/T92#028 ^V\9_X/T92#01 íîï½ð 8 ÐßÈãä 4-1# !-## ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý !-1# B<B< ÉÉA '-## Þßàáâ \>S>9ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ '-1# ,-## B>]> AÔ 8 ÐßÈãä ,-1# /ç ü ! ôèéê " ëÒê .-1# _X/T ±åæ 0#-## ^V\9_X/T92#028 ^V\9_X/T92#01 \>S>9ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ 0#-1# 00-## ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý 00-1# B<B< ÉÉA 02-##!" Þßàáâ 02-1# 8Óì? 0-## ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý 0-1# /ç ü @ ôèéê 2-## ëÒê \>S>9ÚÚ¢ 8 klÍÍÎ 2-1# 1-## ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý 1-1# B<B< ÉÉA 6-## Þßàáâ B>]> AÔ 8 ÐßÈãä 6-1# 4-## ÖÖ?×Øë2 @ ÙT ÚÛ 8 Ü/Ý 4-1# 8Óì?
./
DEFG=HIJKLM &)& CNO [ F bh? @[G!V YI
'. (* )/ *0 +1 ,2 3
!" # $ %& ' ( 4 > ½ ^ û ? @A;BCDEF1¦! ij!óÀ NGH¤qñ ! II øjJ$ ú ûGH½6A·K> ÑL½ý>ñ d!óG¦! ÐJ. Mü£UN½ OPd!óQÊ! Î3óôöRÀ N" [é! \j!óG¦! xw S T£ Ñ!óÀN! ÐÎjóúûG H½6A· ÑmUhd!óÖV! WXY :±" [é! íuúûGH MN! óG¦ Z! [ij :ñ ! úû GH½:"xwI9±MN¾7!ó G\]^! Ð _áMü\K`da bG*! =c'dúû½ JVÖ Êe d!ÃÕ!f" [é! £¤'d¾A¦ øjJ à!óG¦! w.ghià! j6 A·Ðx Q'{Ïk'el! Ñ !óG¦mn! ý{|'dA¦úû½:" &:! óG¦" D E F u o J #!GH"IJK?9A;C d "I ! ó G ¦ ^ _ !"I$H2#J& p äqÏ! r1¦" ¦ § · ¾ #!G Ë Ì 6 7 8 9 : ; B C = > s t C ( $ #!G Ë Ì u ¢ ! ó v þ ¾ r G H 8 F q w x y ½ JK?:9A;C GH?B-z{Fq|}~=" D E F Ð é ! ) : ³ ´ d /-4% L F Q Ê þ ,d XN!ठ!8:<<ACL=H9:MA<& 1 6! cÉJ 4,' :'e6 :Ó /. V" }b\d!óG¦GH! ¾À|c'd øjJ½úûGH?Z! Î3óôöRÀN" ¤
!"#$%& ' ( ) * + , ! - . / 0 !!"#!$"!! %&''! 1 2 3 4 5& 6 789:;<=> ? @ A B C D E ! F G H I J K L M N ( O )&&& P Q R !S )*) OT"& UVWXYZ" [\]! ^ ) U V _ ` a b c d U Vef! gh )&+-/ i j k 2 l : ^ )mnop! qr _ s t u L v ! w K Lxyz^)UVl:mn" {|! -/ 6 7 d ^ ) m n } ~ _ ,- Q R !S ./'*)- T "& } ~ ! { | t 0- Q R !S ()0 T"& d * %-+" n !
d _ ! ¡ ) * ¢ m dn £c" ¤ [u¥¦§ - / ¨ © ª « j ¬ ®¯°±²! ³´ µ ¶ # ¦ § · ¸ ¹ /;º89:;» - ¼ ½ - / ¾ r G H 67j ¿ÀÁÂ1ÃÄÅÆÇÄ" È ! c É j Ê Ë Ì !!"#12#3! %&40! 1 2 3 4 5& 2 Í y Î % L Ï Ð ÑÒÓ / "#$'(jÊ !56"!/& Ô} ÕÖ×ØÙ! ?@mh´ÚÛÜÝÞ" Ó / "#$'( j Ê ß à á ! Ô }ÕÖ×âØÙãäåjæçxè" ?@é! êëj Ê ì % L ! í Jî2à % LÑÒØÙ" [ïÞðñ¾£òm¶jó! ôõ
\9 ]^_`ab PQRSTUVWX *+
!" # $ %& Ä x 7 ó ô õ ø = B t . O 00.% P T " ! z | * & ö P ! ÷ } ø 6 7 !!E8! /0,,! 1 4 O D.-- P T " ! ¢ Ý t 4 O )--23 ø& ùtV L ) è v ¹ Ë ! ú PT"" ÷} ø 6 7 \ j + , - ! . ûL¢Ý D+t 4 O /4'. PT"" / 0úûóô ! 12_z634úû F67 É ü ý Õ þ ³ ! 6 7 x 7 h5óô! h %ûf" t06A·) ó ô õ ÿ s L d 4D% P T : û ñ ! F 67& 7 8¤ "! !"t 4D44 PT " ! ã ä # 4 O .-,4 P T " ¢ Ý q$ !à9ÕñR½:"óô" h ! F671 ¦ ! /-4) L d b ! 4-*0+ & ½ Q 6 ' D+! $ 4 O /4'. PT"" ;J0h Á Y Z ! < Ï ¼ ½ = ô f !,*'+& " xj! 67%ûf&Ä ø; 0óôf ! ð H I ¡ ` x ? x j ! ë Õ'=():û >±! @û dU;" F« ¤ ! ìu î ¡67 ó ! 1¦¢»£û ¤I¥ ®¦! § d1EE@;512:;+-.EE=67;B86:28 Óo XY5 ØÓPq iJ{JsLJè¨ v[ô>?f@ BX50;016^ Qº $));I;P));+l4: åA ¾Õ »" RØ0ST a0\m橪 ©U¡ïòV m òoBCf@! ¶DE=; ª«\Q! ¡ ,F! GGbbb WX! E&YZ +<=:1]/8;4.2;U<=:=.6;B86:82CD; 67 !! ¢» aÊø[Î 5=6=;j44=,8D;g=28,:;+1/8C;8:,b £û ¬v! ð !"'$#("01!1 Ì T86:1/;@HH T5*));I;T5$))) !".$%(.'0#0 ®¯" W/C;B.6:1,: ¸ÍÎ H !%#$("'00(
" 456789:;<=>?@AB #( C
! %& : û J Ú ! , è e ¹ 4) ? @ $ Ü ,) O R !S 00*/ O T "& ! ã ä ì u , è e ?@D ! ¢ 4,% O R !S '% O T "& ! û L .)+" « ¤ þ ã ! ìuþ,! , èÔd á z¹! $ /.*D+! ûèø .*0+" × _ ! 6 ' !/.*)+& $ ) !/-*4+& $ « - !4.*.+& !
CDEF
½Õ$ ÙÚ|¶& '! ÙÛ! ÜÝÞ" aÊÃ! ¸ËÎ #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,RßàM
' % # ) ( & $ *
!"#$%&
3}~ ÕHÈD 01:<;*D;+1631^16D;+1]1-D;51/1@C=1b U8/H;!%#$("$0&1%RjMD;!%#$(($'."&RdM
hS;"i
dJWH!"#$%''.'%" ;H!"#$%''0"!# ; H!"'$%%&%&..
õö ! ÷# ø ù úû ü ! é »Ûê! |¶íîbý&'
KLMNO p3q! çè3Õ
!"#$%&
éêë6! x×n ì! íî&'
áâ¶$ !"'$%%'&(('?)@7A)(0'((' ãäå$ !"#$%''.".0B)@7A)((''0" æw{$ !"'$%%'.".0B!"($%".%("'
!"
!CDE%& Q'FG HIø; JL! wK FG LdMNOJP Ô! Q'ÒQ·*JRSFGTU" x V! [*RSdW`Q'FGóÉ × @+,! ý_ôX×@+,! [*_Y î¾Z[\]^_=á`m" abã! 9c'FGdefg=! h¦ijckl\mn¦! `mco p !89:;<= >:?9:@@ABC& d q r á ! j s 4- t L C D E d 1 2 u v ô s _ " Q'iaijwx$ yz{·|c }~n¦dñ FG @ " xj! w ¢ôÊFGTU L Ï! _ y à! gz F }~! ý úd\m } ~! á½U ô d n! ãäD xèø=d| ! I \ ¡E¢" £¤t ¥¾¦§¨©z! Q'F Gª ³«FGTU" Q'FG¬
:;-<
¾"
!"#$%&'
2343546
U@28916 I \]/8;:.;>.2^;.a82:=98 I +1/12@;T5$))) X6:828C:83;1:; Z.:<C;U2<,^>1@;+36b;0-3b; Z.:;$)D;01:<;'D;Y1/16;Z=6:1C; Z1]<^D;+1631^16b; R+8]8/<9;S19E<67;58/1@<M U8/;H;!%#$.(((1&B.((%.%RjMD ; !"#$%%"##(%
!"#$%%&'&'
c V.2:-;T.13;5=/8;"b%;; ; U1916;A867;+867! +1631^16 ; V1].a8;:-8;C-.EI X6:828C:83;E/81C8;,.6:1,:; dJWH;!"#$%#(%#!!
j44=,8;0.@ 589E<6@1=;/8C86;5.:.C=^1/ g86716;J;U16E1;W8671/1916 5</1=;G1m=;T5'))b)) +=/1;-<]<67= !%#$("."&&;R5Cb;B-=6M <6:<^;:89<m16m=
10N1! & <hÈ aÊÃ! ¸2Î 1$&%2(',"**& Ì 1$&%2!$,2"&&
¢=(ÍθÏì Y°! a ZBBX ÏÐWh?Ñ´ YÁÂÒÄ! =( Ó < 016312; [:191; a Ê Ã ¸ Í Î 5C;B-2=C:@D;U8/;V.;H;!%#$.0&".. \6; 8C:1]/=C-83; ,.9E16@; =C; C88^=67O 4.2O16O1,,.<6:CO1CC=C:16,8O>=:-OZBBXO -./382O_;%;@812C;>.2^=67;8`E82=86,8; =C;13383;13a16:178b;W/81C8;,1//; 5C;B-2=C:@DU8/;V.;H;!%#$.0&"..
NÉ+° & < XY5 aÊÃ! ¸ËÎ !%#$.0".'' Ì !"&$'00(.(.
@A2B
U3V3>35)W8:85X
:;-<
582,838!086NO($ ? 5.38/!"P)Q RFBS!*"M T5$PD')) Î !"#$#%%!%"%
MNOû $ Ó & <hÈ W8291= aÊÃ! ¸Î !"'$%%.)'0##
W28482; 1]/8; :.; CE81^; ,-=68C8; 163; 178; ]8/.>; i%D; 1]/8; :.; 916178; >.2^:819; :.; 38/=a82; 7..3C; =C; +1631^16; 1281b; \]/8; :.; >2=:8; /8::82; 163; <C8; ,.9E<:82; :.; E28E128; 28E.2:Cb; 9=6; +W5b; W/81C8; ,.6:1,:; g1a=3;Z<D;!"#$'(""&&%b
+-=EE=67;e!Z163!U216CE.2: +82a=,8C fU1>1<IS86=671<IU19]<616 IS.:1;S=61]1/< fS.:1;S=61]1/<;IU8/<E=3 IZ1-13;g1:<I+89E.261 IS<61^IU1>1< -./0,1+&%221'$$*
+:21:87=,;<6=:C;4.2;C1/8J286: $M;[:191;+.<:; B.63.9=6=<9 "M;016312;X631-;+-.E/.: (0'111;51319;F.67
U1916;+2=;Z1]<^ 5=/8;';U8221,8;d.<C8 h.2;+1/8 7/G-!"'$%%!'11!
v[ô i ]IJz T5(%))) K¡L aÊøÍÎ !"($%"#)!"#"
$I ²½¾° "I ¾° *I Y° I +W5 I ¿ÎÀ I aÁÂÃÄÅÆÇ I & < ' È *+,-)..#%%!/.01%%!
!"
;8<)E3,+/=+5>
!" #$
$b;ïð0: "b;ñÜ°& *b;zò° & ó$ 0gBJ gvô Î $ !"'$%'0(!!"
V¡ÔI B-=6 !"!$#'"%.'0 !"($%%0&"("
=$>?
b«® ¯°! ý Q'}±²³´µJ ¶ · ! _ ¸ l : 4L d¹º»x! á ¼½Q'FGxój
xj! ¿JÀNhÁ"*! Â2à ÄôºÅbn ! ø;0ÆdªÇFG Èó×@ÉNÊÖ" 6! ¥VºËÌ FG×@ ÍÎ! Ï.FGÐø;Ñ Ò" 6'FG/0ºÌ! ¬ ªÇÒ ]·ÓÔÕ©zd£=Åb" Ö×Q'FG|Øl@Ó D +L Ù! Ò]·*µJzÚÛ`m¢ôÜF GÝ$Þß " àá´KFG¦í¢ôÜÝ$_x Iâãd" VÜFG|ØdäIÏÐ å æ á d ~ ç | Ø q ; 4) + è! åæá ¥¾ôÜFG|Øqéj 4- L" |}²´1§êBëJ ÄìíÏ é! ¢ºFG+,Ï! \mI±àd^ _îáï ó£z¾r! wð`ñE Iò"
ÙÚ|¶&'! ÙÛ! ÜÝÞ! ÿ!"#& '! $Ü%½" !"($%"..(%1 !".$1%'##1" \d;kjj
_ ` a b G! HIJEF
8¤$ 3 $i%% 8 45$ ´6 V£78I ! 9:$ ")I'I")$%;;;)1N"1OP ó$ YÈ;¾<=t j6;j6$ YÈ;¾<=t !"#$%&'()*+,
Z[\]^
YZ[\]^ @_`abcd
!".$%(.$11'#)C,+D !"($%!.$'((()E>+F+5
HIJK)ELLJ)MLJ*=CM*L=
PQRSEFTUVW
X Y
EQ8O,8>R;8<)=+5> cd2B
_+jó! ! ¾ j ó , - £ ò ÷ i ! x.Nóãä/0 !û & " ¤ [1¦! T"2345á ! -/ ; º !!!7! %/.,! 1 2 3 4 5& 6MZ7ò! 8 9 : . $ ¥ V ½ ; 'd '÷i<ø=! >±?@AB"
e3}~&'() Ù*ä+¸," ¢7$ R-./M Î $ !"#$%"'%'!# ) !"'$%%&#00!
¡åÓ&'
þ´3
cdfg
ÑÒØÙ" T" ö/÷iø T" mxùúûüU ! ? @ ýþÿzjó ! ! ó ¾ £ ò " # $-/" % & { | ' ( ! m ) * é
!"
c 3}~ Õ " Ö× U1916;A867;;+867; VØ]´I aÊø dJW$ !"#$%#(%#!!
789:+));8<))=+5>)
0123
789:+);8<)E3,+
:;-<
eA23
2343546$SD+49>TF+
: ;
Î $
:; 2343546
:;-<
456789:;
ç J ¡¢ÿ J N£.° I ¤° !¥¦§¨U !©ª©«!e¢¬ !a®¯î!°±²³ !©ª©«!p¢% !´µ¶·¸¹º» ?¼$ $P c I "' c Lz$ T5$"))!I!T5"))) !"&$'(')"'"'!UQTQVBQ
()*+,#$%&'()*+! -./0123453678! 9:;<= > "#$% ? & @ "' ! ABCDE?F@GH!I JK<LMNOPQRS! TU<=> $("' ? % @ ") ! VBCWX?Y@Z[!I ! \]^_`Gabc! d< ' @ * !ef ghijkl! mnop3q2rstuv" wxyzlu!! {|3}~/0 j! /0 j ! /0 j! /0 j! /0 j! /0 j! ~ /0 j! /0 j! /0 j! 3}~g7 ! 3}~2r ! 3}~ 8 , ! 3}~ ! 3}~fg¡ ! ¢r£¤R ¥ ¦§¨©ª«! ¬ ® ¯° ¥±²³! ´¯° ¥§µ¶! ¥# ¦ ·¸! ¥ ¹º ! +,-../!0.123!.4!516178986:;+<67!+=8>;+,-../?!+<67!+=8>!+8,.6312@!+,-../!A812! $(&*!B/1CC!51:8CDB8E1:!F1>1C16;G2.<ED3}~ »¼½ ! 3}~¾ ! ¿Àp»Á ! ÃÄ! g¿ÅÆ Ç ! ¢ÈÉ,ÊPËÌ! ÍÎÏÐÑÒÓ! ÔÕÖ×! ØÙÚÛ! ÜÝ! ÞßÍàÏáâãÑäåÍæ! çèéê! ë ìíî! ïðßñ! òóôõ! ö÷
; øùH úû üýþ$ Rÿ!"! #$Î%&'=(% R)*+,ÔÕ-./0Õ1.% 2ÿ I 3456&'7" 8ÿ!9! 56&' J &¡:Õ;<! #=>?&'P@A=(% 8)§BCÔÕ-D/0Õ1.% EÿFG56&'7 J &¡: Õ;<! E)HIJ! ±EKLMK EÿF©>?7% ENOP>?Q! ERS T! ±ENSUV" Hÿ!W! X} Y7! H)Z[\X} Y7#= Y] V^_\®I ! Eÿ3`56&'7! 3a! ENab" Yÿ!c! Y)Bde! Eÿ3f! 3g" hÿ!i! h)jII" RNkl! mRnop! Èqÿnrs! ÈqNntu# ntX# nvs" 8Nwx! mRyz{|}Qª« V~ I ! Èqÿy # y ¹! ÈqNy " HNw ! mR ² ! Èqÿ r ! ÈqN " YNw\|}Q V I " ,!hNw ! » J <L\®M! mR 1 < V\®I ! ÈEN # T !
!"#$%
[ \ ] ^ _ ` a b c d e ^ f g h
! " # $ % i X j k
L"~$% &'(B " ~ $ F O [ Ð ! ¡; ¢T£¤¥ ¦§¨! © ª«! rt¬ ar ! T ®¯° ! ¯ ±²Î" g³ ´ µ! ²´¸! ¡¸ ! ¶ ¸ · i ² bV¢T ¥¦§¨! ¸ ¹ º¸»¼ ìv¢T ½§¨M³ ¾ ¿ .h ÀÁ  ÃÄ Å ÆÇ! Èrt ÉÒÊË" ³ Ì! ÍÎÏÐ aÜÑÒh Ór! X Ln Î Ô ~ > Õ d Î Ð ® ± " Ö b Ñ Ò¥ ¦ ` × p Ø Ò e } ! ¡ ; ©ìEr·¢" Y: ! £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ! ³ ÿ ! . Ùq J K M N Ú Û P ô ! º » ©01ÜE! T aÝÞ ±" NCCB OØ
!"!#$%&'( l % mneoplqrstuvw
¡¢£¤¥¦§
s¸ ¹ º q » r ¼½ m ¾ ¿ À Á z  3 Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í! ÎÏ Ð Ñ. ÒÄ ÅÆ ÇÓ Ô¤ Õ Ö×ØÙ ÚÛ ÜÒ z D Ý Þ Î ß ! àrÎßáâã! Îäåæqlçp"
x ë ì Ú í t % ö îØ ! à ï û 0 1 ! > ð ñ ò R ³ ó * :C; ô N B! ÜõfRö÷xøìùíút'õ(Á! û` ü! òvn@ýþ'/0ñ" ÿ!µ"í#ì²ö $ü%9p ü«! Bç :ºs%`'[ &?p² ³ `Ø' n¡¢()`*+ö%1 ëO,-.£¤/@è G012 : 3Ð}4%t5r67" |l}p! #8:ºs%`'< & p´%X[æ. 9a¡¢£¤/! é*
:;! >ln¹¬d" AÐ%?'è æ.Á<©=/LÁ>8n?Ø ñýþô@" $g>8ô@Á ! è?Øñ A¨=BçØ [ÜLè ¡¢£¤/ û @12 ßZVO! ~0н' 1Á43«V! È3¬>ï§p[B> 8æ.¬d" t'Bç²ö BPLC! }pD ¿³EÁ9}ò! UVBû` ü" 3?Ø OØ
!" # $ % & ' () * % + , - . /0123456789:;<=>* ?@AB! CDEF23GHIJKL 7" ;< M N O P Q 7 R S !"#$%&'()* T +",-$% ./01'! U V W X S 23 W 45! Y 6"7$8 &'()* Z [ \ ] ! ^ _ ` Q W 7 a Y 9"$-0% +07" b 4: W 4; O W c \ <=>! d e67?f\" gh! Y:W7Qijk! lm2 3 6 7 n o p q 7 r & s t ' !u v ?) ! w3xyz{" |l}p! "~$ 23 n: &s% ' `m"~$ ? 0 237! $ O Ok " 3?) @AB
\ WX X
¨ © " ~ $ % & ' (Ø l µ m n o p q R r : s q ! t 1 ² u v w x yz{=>|_}~ ¾" a |_}~ ¾ : 'J ¡p r %t p ! lµ mn o p q R r q#}~qP=>"
89:;<=>?@ABCDEFG
HIJKLMN@O #"$
!"
û$%\ WX X
!"#$%&'()*+,-./
0 !" 123!"4567 " ~ $ % & ' (Ø \ F J K é î G Õ Ä ¯v H O ³ ! ÿ ! I Õ ¨ J K ß à I ZL Ä ¯ c ( d Q ! b < a ù F %î b[O³ ÁJKvH" >SįÔødQ! ¿ M S · N dc ( Q t 1 ë ! M S ! J Ï 4 O G Õ Ä¯" ¡;<JI' ÁJKįvH O! J `PQR ! MS aASÍ
Ð! Ð O Ò d Q J ! A F M S b # M S T · ! ² Ä ¯ M N ` U V W X b# S TYZ·" àI´µdQO<O ! L , [" \ F² Ä ¯ v H O Q R ! ÿ ! ß à I ! U Q ¤ » > 7 Ä ¯ ! b õ ù F \³ ñ,GÕį" NDCBNAB
\ O \
$J ¡ ¢£¤¥ " ~ $ % & ' (Ø N ¾ " ~ $ 6 ¥ á
â ü«! ¦Yß২©ª«¬ü [² ³µ
®JK"~$Ù·?¸ Ô2P¯ °±²³´ ! Y^
z{`îO¨µ²³ ¶¾·¬e2ÊË! rt¸Ya
ϳX1²³¹ºÂ»MN Â"
ûW! Ô2P¯ O¯I¼¼ ½W! ϳX1²6
Z¾N¾¿ÀÁ! Õ¤»²è FrO»ÂMN²³
¹ºÂ»! f¹rz{O²³ÃÄ MN Â"
² ¹ e ½ Á ! f } ½ Å + Æ Ç È J K Ô
2P¯ MNÉÉ! /æ.è *&ÊËO²³¹ºÂ»
MN §¨Ì £¤"
lÜ! Íô! La ÊËè ²³ §¨!
.ÎÏLÐZ£ÑON¾#ÒËOU ! i¢ÓÔÕÖ O²³ÃÄ"
û}pZ×ØäðÙÚÛµ opq#4 æ=ÃÄ
LÊ˲³ §¨OËý! /üäð¨µÃIJÜòp ÜÝ Ê˧¨! ÐÁ·Ï@@Þ"
òó ôõ öy ÷ø ùú û \ WX üý \þ ÿ \ ê!), W¶"#
xyz"{mh! |}~
wäðÙÚÛµ opqßà áâ n Ô 2 P
¯ ²³ §¨îcop ãä! æb S¨Oå æ! ~çèé_êÊ˧¨" NCCB OØ
û& %\ '(Îm) *"+, -,./
gh! m|_} ~ ¾ L < O ²u v w x ` î = > ! x O } " lµmn opq ê ë i ô ! Ï L c x ! b : è ³ }~" 5DØ KØ
!"#$#%&'()
PQRSTUVWXYZ N¾ ßàoá âã"~$ ä p q å æ " ~ $ C s DF ' ç# èT P é ê ë ì ÷ Â í n ² î > ï Ëlä ð O ä p q ñ a O ò ó ç ! ô õrW < J O ö ÷ ø ù õ O c ú ! N ¾ û"~ $ ä p q å æ ü Pé l ý ` þd ' ÿ ä ð O p q ! õ p q ÏL è T ` ! Ä Å " # h 3? $ Â % & 5 æ '! õ û y ( ) ! ¥ » û y ² ä 9 : PéOÏ*+¾p" û , + ! ä ð a D:5 - ä p q ! b .²Oö ÷ ø ó ç / 0 ! Õ [ \ , @ ä Û O ?M4 $ 1 ë ! ` 2 î 3 L 4 Ë l ! 5 6n Ð 4 $7r D; $1ë$ 89: ! ; y J Ï < = > 6 p ? @ ` ÷ølÐ . ² O ö ÷ ø ! ` A b V ; y J <= ` ÷ ø O ó ç ! . ² B C C Ë l@ öD! ` t 3 L 4 Ë l! $¨Õ Ïd E$ a F ] < = ! Ð G H pË l Ðö÷ø O ó ç ! 3 a p q y J `I J , Kóç% ÿ å æ L S ! P é l M ` N OÙ P2ÿ ONS! Õ LQR¹pqO9 :! õû y S a ù õ O ò æ = ó ç ! V TUûy T P é ü ü V V " û W ! ó ç Ë lXY í Z [ \ 4 ! È ½ ] K K ¬ a´î^ ! _ ` I ä ð O ä p q JS aö÷ø O ò ó ç ! È U V aa , ²4 Á ± ! /¬aA´îOÄ ÷" ûbc! ÆT ¬ae2ÄdO½
e! Æ T ò O ó ç Æ ^ Y ä ð fg OÃÄ V h à ٠æ ! U V i é T S Sä ð µ)O P j ! T Æ T $¨Ï Äd ! Ü Fc J > l k l Æ T ! bS Æ T ¬aî V ó ç Á æ = ! , l mc V n o Æ T pq" ûp Ð C q ! _ ` < J ; ä O \ r ` ls x ! l ! t u u Ï v \ r Z ` w Ï x! y z d c { | ¡ ;  í d c } S ! È Âí Ï È ¬ a > ~ E ã \ r ! Æ ^ Ë l Ù P 2× O ó ç !  % Ü: O ] " û W !  í è} S Nó ç ! Æ ^ è { ² ã \r ! ´ ÐùHON V ±" ûW ! P é ¬ a Æ T p q ò ó ç! ` É Æ T O ò ! Z $¨ Õ ¤ = ! Ç l ó ç V ^ Æ T pq" ä ð $¨Õ ^ Æ T O ò ! Â í ¨ è ` É } T ½Ö a ! Ï ` Æ T 3 ä ð! ² G [ !  í è Ä d T ½Ö a p q Á " éÆ O ! Y Æ T  O o Á o Ja X æ = ó ç è o O Æ T p q ä ðØ ! H õ û y í Z _ ò M N Oæ=" ûW ! Y l d Í ! ä ð ^ Æ T ò R Ô " û ê ë ò í Z Ð ¡ é! / Ê Æ T p q O ¢ ! > S 9: ÆT Õ ê ë í Z ´ Ð £ ¤ h ! V iäÛ O . 9 ! ã \ r Á ± ! õ Ð2ùH" OØ
¦§¨©ª«¬® &'(
¯°±²³ ´µ¶·
¨ © " ~ $ % & ' () ¨ ª « ¬ K µ ¶ · C ¸ ¹º » ¼ ½ ¾ ¿ À Á ® ¯ ° ± n ² [ ³ ´ C s 34 ') J DD ¸ Â Ã Ä Å Æ L ! Ç l > È É Ê ! Ë ÌÍÎ" ÏÐ! lÑÆLÒÓÔJ! ÕÖ ¹º » ¼ ½ ¾ ¿ × ! ² C s 33 ' uv Ø < : Ù · ¸ Ú Û Ü Ý ¹Þ ¿ O [ ` ß à á× â ã ä å æ ç" è :'Jé «! êë± Ûìíîïð1`ñòâã! YÛìb óôaõð1 ö÷ø! ùúûyOü ýÁ}9ý" ²þ¯ìOÿ!Ûì! "°#$% yk &'äå ()! bòâã[! *æe E+D3;; +ôâã,-" ./êëí01e2 34 56! ãý 7OÜ89:! b6; æç<=! >è d?@AFB C DOEFGH! IsJKL`MNOÁ P Q,>9! >lêëÜÛíRï STFOýUVòãR! WXL&'` Y)Z[\ò@AÜOâã]^! Z _AF! `a bKL&'c()! d 6 e f g ;D?C3?F5F; h ;D?C;GD;3D! E FGEFHO[`ßàá! ijk@" º±è²³ ´µ¶DXéꦨë}ìªíïðñ" HIØ JØ
)*+,-
!"
M Z e \ ¡ U ! VWXYZU[\]^_`a
)*!"#$ %&'(
01%234567
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708. 948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X po S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y% ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D
. !! /0123 qrq stu v " wu t v " q r x y z{" | }" ~ " " " # " $
!" # $ % & ' ( ) *+ ¤ â ¥ ¦ § ¨ © [ !,-.+ ª = / « * ) ¬ $ % & . ®¯ 8 ° ± V ! ² ¬í ³ ´ ¥ "0&&& í " \ ¼ a  ! = µ Õ ¶ K "/ · ¸ ¹ À Á ! º » ¼ "& ½ 5 ¾ ² ¿ " À © [ l Á ø / «  à ®¯ 8 « V ! r í:į8vGÅÍ4Æ" p ¬ \ Ç ®¯ 8 ° ± V a Â! ÈË޷ɹ+ÃÊ·) ËÀÁ! $%&¿¦Ìª[= / « * )! ÍÎ$ ÏÐÍ&É Ñ Ò = / « %& ) À Á ! ¶ ²¬í³ÓÔ 10&&& í" $ % & ®¯ 8 ° ± V Õ Ö / ×Ø! 9-FÙÚÃX± ¹! ¬`ÛÇ?Ûç! ð=
5¢£Y¤Z¥¦§ e ¨©ª« ! r G
ocde! ^_Vf^_g LDIIJ5%N%&DIIP5 QhiEjkl_mnR bcde! ^_Vf^_g LDIIJ5%N%&DIIP5% QhiEjkl_mnR
`ÛÏ?Ü?X±" ®¯8°±V v¾ Ý ! Q Þ ß ß rà×¾áãâãùäj$v¾å! ¥æ$-! ç j ¥èé ©! 0 ¥ù¬êëáã9-F Ù Ú Ã ì¹" ë ¼ G í î ï ° ð¯ 8 ° ±ñ ò ó " ô Ü @ õ 3 ö ÷ ! + ø Q ù ú û !ù ü ê+ K ý × þ $ 2 4 5 )67689:6;<.98=6>?@:<,A@<)BA Íÿ!"#" ®¯ 8 ° ± V Q $ Æ % & [ F ¾ Ä ¯ 8 ¿ ' ( 1avGÅ! )=X*:¾Ä¯84Æv+ò ! ¼ ,-&-¯8./" _箯8°±V ! )j À [ ª.01234à5! 678õñà" 뼯8°±X9:;#Ðm òó<=v> ?! $%&-º@K»Aí²¬! Dám : s ² B í ³ ! C ³ v Ð D K ý ! K E F Z M G 5 8CDE;:FE G8:EFH #в¬" !!"+ !#+
]Üݽ¾ [Þ\ßa ½¾ 5¢àSá,âã£ZEYZ_e & ¥¦§>äg¨©å«æ & çèä[ Véêë{«á, & ìí[Âîïðñ & kòóìô[Y¨©å«æ $
! õ # 7 8 9 : ; < ö > ÷ @ A
J K( L) M* N+ O P, QR. S/ T
!$ % & ' ( ) ÷+ %&"' ø ù ú ûüýþ'ÿ! ú"#$%&' 1(RS)` Û)*Ü'+= ,ý-./Á! 0û1»2 3456a7v 89" :;< ý = = 9 `>?*@A! B, ý /C ` a 1 (vDvQEÆ 0û1»2F G HIúv8 9! J=&K LMNO PQ R H v S T U" V Bú " # W % & K 1(vXY ! û1=Z& vXY [\] ^_`1`ab vcd"e! E fgû1P7h Q»i]^vj k! Cël=E mnovû1pqrs" V ( tú"#W1(uvû1Ðwx ³! yz{# |}~$ $ ! zv{# G$ m $ $ $ " ) t&K 1(uvû1Ðwx ³! yz{# ø $ $ ! zv{# Y$ > $ $ $ ¡¢£" !%*+ !++
,ö ¥ H¨ Ú j ! = Ï « Ý I«Ë@! +øQJKßL$ M¾ÏN O ùä$ PLQ$ M¾RNS" æÅ'»Ð×TUÒOøV+ø Q'RWÝR'W°@! 'Ð×m Í »ÐTm! »XkKçèY°! \ '»ÐUÒOhKPZ! »X[Q C\]æ^ _" ,ö="ô+ø=`ßÕ-`ÃÄ ÅUÒOØPv ?! »·aòÆb ¥('°cdØPÙÁÚ ! e µfgê$ hi$ hj$ hk$ l m$ m $ $ noi$ ÍÊpq âOPvim" $%&,-./0123456R ST=9-,UVWXYZ[raP ! ÚZ»K&-s Ú t./u Ëv¸w,6Sí" !!"+ !I+
f øLMNOõTùúKûüýþÿ!"% #$E%7Â&Ú'
!"#! $%&'()*+,
! ! "#$ ! %&' D E !F õG -H 7. 8D 9 : ; < = > ÷ @ A B C
!"-./0123456 ¶·¸¹º »¼½¾ ¿¼ÀÁÂÃÄÅ% ÆÇÈ% ÉÊË% ÌÍ ÎÏÐeÑ7ÒjÓÀÁÂÌÔÕ% Ö× ÏÖØÙÚÛ$
!"#$%&'( !" # $ % & ' ( ) *+ $ % & , . / 01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; < = / > ?@ A B C D ? @ E F G ! H I J K L MNOP" 01 2 3 4 5 6 Q R S T = 9 - , U VWXYZ[?! \]^_`a78" 01 2 3 4 5 6 b ! K c d 9 : C D ?@ e f g G h i j ! k K l i m n o p q! HrstuvIJKLMNOP! l imwx"
yz Z ! 9 : { | ? z } _ ? k K ~ | Q ` E X ! H I J " ? ! 7 8 Z A B g l K v ! En IJv G" 01 2 3 4 5 6 b ! K c d M v ! Q ¡ ¢ 9 : £ A B ¤ ¥ ¦ §¨©EHIJKLMN! ªB9:«d ¬G! ®¯ P°M ±²³´" !!"+ !#+
) øLMNOõTùúKûüýþÿ!(% #$E%7Â&Ú' !" # $ % & ' ( )
*+ & , - . / 0 1 2 3 456b! µT=¬¶·
¸¹º»¼½¾¿~ÀÁ
 ! ÃÄÅÆÇÈÉ
ÊËÌÍ»ÈÎ|i!
ÅÆÏÐÑÒQÓÔm vÕÖ×mØPÙÁÚ "
\¼½¾¿~ÀiÈ
ÁÂQRµT³ !"-7
89:;<=>?@A BCDEFGHIDÛ
Ü?ÝÞ?! =`ßàX áâãiÈÙÁÚ "
=\¼äåÁ !
ÅÆæÑÒkKçèé êvÇÈÉÊËÌ ÍÎ |i"
ë}! =½¾¿~À
ÁÂ ! ádìMÒí
fÙÁ~ îï! ðñò
óôõ! QÓÔmEæ, ö Å Ù Á Ú " !!"+
!$+
¬JZ ®¤¯V°±²³´µ
!"# /4566789 !õ-789:Ï)*+';<=>÷,-D
!" # $ % & ' ( ) *+ $ % & x ù « [ y= "« ÿ 'ÿ )Ý ÿ ' Ü ) ! ¬ ¶ z¾ "" N{ú|¶}~ ©À » ¼ Ã Ë ÊT» v " ? ª K "*& Ð + ø â " ô © v xù «[ © ² ¬ ë ¼ ! ð Þ â y v 1 à © £ . A ¯ " `aa Q&xù«[ù 1j ! À v F a  ! . B D v Q Ã Õ ©v © £ ¯ ©
"
ÃËÊT» v ! Æ Y } ! K v ( a  ! E & x ù«[ 4 ! ª=. ¡v ³! ²¿À¼ " K²¬ vÕ ©© ! ª= "¢ Þ !%"+ ) ³ Û q { ú | ¶ © 4 8 ! £ ¤ ª = " ¢ !%J+ ) À Á" ²¬vÕ ©xù«[[ ;¥Ü? #q ! ¦" !KL+ !M+