® T¯° X¤± ² ³
!"# %&& '()*+ -./0+ 1&&2 3405 67457TT%'%':0_X
+ , - . / 0 1 2 T9%,8:,0!X '()!*+),-+./01-2*3-")45*0.!(-'60-756 [4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H !H 2H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ _BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777b@5<7T;X+:80''::+, ]=@KL7<7RB4?MLKcEF@G441I4=7777"d!<7+-80:-,:;.'
!"#$%$&'()
[4D7%-0%'67QB>I47\?>NPDCK@L7]PD@DB67SKLB7'! " 6 [@ONR7e4@>1 ,89:-&;<=%###<>?-%##%<>@%#>>>#---ABC:-&;<=%D>;ED
3 45 67 " 8 /9 7:; " 8 <= :; " ´µ " > ?> @AB "
¶[·¸¹º»¼L½
!"#$%&'() ! % " T X -;9-; ¡ ¢ £ " S2V77'%_"77`Wa77'+-.
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?ÇÈÉ Ê"ËÌÍÎ; ¶[ÏÐ\kÑÒÓÔU¿ÕÖ׶[ØÙ¾ÌÚÛTÑØÙ ÜÝÞÀÁÂß໼¶[L½" LápâL½ãäåæ# èyE÷ 3% i .µäVBö+ü"% )*
×òììV*|W &
h% ö÷èy"óèéøùèy /!" å"·$
Êwñ®Y|·Ë|(H\Z èy ®[ì\]"
èyîïðÈñò·Ë| àèy"ó¶ ôõ ñò·Ë|Üú 7|ûüý]íþ% Mÿ!
/"#% Køÿ!Q$$
9ª%&|Ò¬¼f('()SM·*£+ý
ô,% -Mü"|\vÌ% èy /!" å" ÞØí%
.{Xèy®zkl$ ¿
÷ 3% /Ìèy /!" å"Òèy0123xÕ
·f|sÊ Þ% ÏÒ4æ" 45³4 |·% . èy %& Ó·fxÕ_ÐX w % 6 Y < = 7 8 ª Ú$
õ3 % M / { !% %D 9 | : % 9 e ;<
/!" ·|4 =% >?9ñò C·Ë|Ã ø Ë·% C4 @ÃÐAB$
r CDñòE°Ã)ÅuÜF|GHeI%
Æ(KeJÞ% «µcKÿ![L% àÿ!|°
¾¿ÀÁÂ#$%pû&'(N×ÅÆ% )ÀÁ*+¨,-./¨01LÆå2$
~
±$ ¿
¾¿ÀÁÂÃÄÅÆ
!À ^ à á % &H ( ÿ p
h% ^] ]n¥øËå"|/Ì% ®[ì"h(H
KLI_% øÏ ª`Ã Ch¯ % Ï ª a bí Uf" cuvÿ!ª`V$
HI ( !) % èy gd e +f g Z "h
[% Ãwhi)*ýÌ"h% ¯ Úü]U|ªe) *,jkl|èy©fÌh% .öBk"hh_m Ì$
[ªn" l±o% pfª×k UpM"h
£% q¬'h] ]n% [ª8rðñs·Ë| Þ ] ]n% tuv (wû$
Ð H I %& '+ % x y · / Ì A f %+
; % '(zñs·Ë|Z ®[ì"h% Å~»¼
à Ch¯ |æç% uú{@4[ V*èy" h$
M"hìVÌ[% áU |}~ U¿ ü§]
RS% ¯Ï ·Ë|eZe] èy ê$ !2H
RSBTUVWXBY 3 456!þ"78ØÁ 9,:;<B =}>?@$
!"#$ !" %&' ()*+,./ 0 #1 23 ! 4 5 6 7 8 9 *: ; < = > > ? @ A B CD / E ( F G#$H ! IJKLMNO*PQR" S T*UV! WXYZ[\](^# _3 ! ` @ N a b V : ; < = K Lc dA B D / E (! e f g h M i jk l mD / E (n o ! p q ! r ( IJstuvwx! Myz %& {|} ~ r)]$ r K L k |
äV$ ~rÈÆ¥I*+% MmÇ|cd% rfÈɺÊËÉ! ª [hÌ % Ü ÊË|Í% YM|I ·Îª$ _ÏÐ% Ä"»ÑÑÒÒ)(Ó°±|IJ% C _ ±j Ìrªsp{Xª|IJ$ `¡j03% Ä"»ÔÕÖ×Ü {Ø ÌrI % pq Ü V ªz"{% ÙÚ [»ª Y yIJ$ _eX% ÛN³NO(² ´µ «µnn|Í% ¼)ÒÜ5åÃsÊ| " ªr ÝÞ$ ~r Ã)ß àá% Ã<ÒYÉÀ Kâã|kälÆàá|º IJ% Ï GÞßàá%&'' âãä{ %" %åæç èéêëìíî ÃÛìå |% ªs³´µ)fÒÃjß ïR|ä " ðñ ò ó ô õö ÷ ø ù ú 5 û ü ý & Ü þ ÿ ÏææçEO|& -%//.-0. !% ü"# $%&'(âõ )$ ü"*+,- " ðã.£% e/Eã.åªôõ|æç01Ò2(345 Û6q78 '&& 9:5ª| $ ;<ã.=õ>?% Õe«f@A ò% ¯ÒB CDÆEf$ ÏFõGÒä{ %" %HIJK ' LM% MNÈ Åe|NªÞìíEO $ P f " ð Q » R S Ì T ( U V W æ ç XYMìí »% Z[\] ^_`å(abòcd( ç ¥îïR$ ¯M I| )e[\fg h% ÌiN[jkîï è ÄÅÆ³Ä ÇÒ Rlë% mÒnoM »|îïRpnqr% stl×là % é 5 y z + { %' % Á I u[bò×vlw+$ M#ýaVNþÿk I NO x ü § y z y %M { | · I c } % õ E ¬ [ ~ % !%' !"#$éS%ò& %H % ü"l , (ð "( |ä #ñò$ _3% ü" ë$ eZ[M %( %P8, +'£ ! ðz Æ ") ! H ·RZ['(~) '* ! H |ä ñòã.@õ$ *À +,-% .ö± _3% ü"¬[eF +y %! 9:| ³ôõø v/̪º01% ø3 ù% P +(Uæç " (U ( ½l" ' R" ( Õ234úÜ5$ ZT678 "ê ç ë`@NabéS ò ê éS ò/6'(ª ë ºª0®78X% 9 ! ð"Nªº|3ª4 9$ ÄÅÆ:ò;<= |>þ3% 3Õ0?I JÛÜ@ Ϫ$ _3% CABCfD§E C_FG% H|ÈIJK$ r|£LeMÆjNOO% ÃPQR% ªSTU$ ¿ VW% ·R2ÄÅÆxXYE[% :Z)/[H|0% 9 HXY\]% ]¯^_`a$ 678\»*UubÀÎêë`@NabéS ò% cd eX% ! ðk¢)]UlfKòX8O$ !%&%H !,H
\opqrst@uvVw
, fxyz{ - |}
' fhijklmn
Z[\]! ^_`a@GbcdefLg !Þßàá%&H û 69·¸<= ¹ %&& 8 | ! ð " N ª º # » ¼ Ü ½% ¾¿e»Z$ NOxü§yz,-ÀlÁ2Òy %Âà ! ð Ò Ä Å Æ !+& H ³ Ä Ç !"( H ª º| ª È » É Ï t c}$ _3% ! 𪺾¿»Z% ±ÊP Ë]íÌ(ÍÎϪº|*P$ _3% r(ü"(Ð×f³678 PË"»\ËÑÒ% eÓÔªº3 Õ©Öst\Ë×Ø% ÙÚü"ÃÛÜ ÝÞíÓ% qßà+Ϫ"g$ _c}% ü"á¼ÎÏ ! ðªºe Ó% Ãâã% ì\ä ! ðªºYM ¾¿»Z$ 678 "åæ*UMäçáÁ2 69è£ éS<=E [êëí % q Î Ï ì · | %% ð P ³ £ ( ª º$ f %+ ðí Mí Âîï% C f ! ðªºðñòó% ô5Cõ ( 𠪺P ö( «fÌ÷% øªº3Õ ù úûÿü$
èy /1!" å"¿ My% %% /Ì% èyXÉ
!"! #$%&'()* !"
A
-Þßàá%&.ghi,-./`¡j0y%ÓÔ(² ´ µklm)nn²o% p[qrªs|tú% øªsuvIJ$ eÒ´µgÊw|_eX% Ïxp[st YMÌy% ¯Ã ÒV ªzZ("{% ¯y±f|z| }ºWX$ ~ r Ü Æªs uvIJ|XY% C 5IJ ÿ! ªs| "»% tuú4 ¼)l e ú% Ãw º % uú ev l+Ó & _3' ~ v l+Ó e[% súe[% r · Ão+$ ~M©% rÓÔ(²kl ³lf Ã)i Ï ) ( ²I | % MÆ ¼)|uú#|Òr r & `¡j0y%Æ´µ ý 7n*rz c"·ÊËÌÍ Ïtc}$ ´µ ý 7n*Êw,-N/³gh+,-a ¡¢£f ¤·$ _Î % "3M)¥¦§¨©Ò«fªØ|% (²IJ $ ¼)q [»¿ " ª $ _ « e X % ¬ 3 N O | ( x w ® ¼ Ò ( ² | o ¯ î ï¿ % Õ (²lf)ð±( % (²×mÛ·³Æ´¨$ % _ee0?´µD ³(²st«µB¶% ° ±( º·ËIJ³YfI)% ~¸þ»¼!¹|ºQ% ×)· »Ìº$ ~r 0 ? à ) ¼ ½ % à < ¾ [ % » % L ¿ À M ¿% Ã)Á r Â% ri klm·uXuv|% r st Ãklm M$ ¼5Ä") [h IJ|3% _>eÅÅeXfÆ |
M% èyå"NFOIPQ% RS"h óTÑôU
ü"éê% ëXìí$
ìíîïðñòºóôõö÷øù$
QR NO X%
S T ! ( ¡ m ¢ £ ¤ ¥¦ § ¨ o | © ! r ª « f u ¬ ® | *P ! ¯ ° ! ± f (² ³´µ¶·¸¹ º»¼£ª½¾$ ¿
0#1 2 y % À Á M Â Ã Ä Å e
Æ ´ µÇ È É n *"· Ê Ë Ì Í Î ! Ï ÐÑ Ò Ó R Ô ! Õ Z Ö × M » ¼ :; Ê Ø | ½ ¾ ! Ù Ú Û @ eÜÝ$
a+ " | $ _3% ZT " ðã.ûý% f õG ? õ$ Üþÿ!% _3% ü"# %&'£( ð â Ñõ| '+ ã .% ` ~`/ ¡% £¢1£ .% O¤O . ¥¦§¨$ _ c }% ©ª|u[ d«Ò¬®@ ~l¯% .õ° °% ±²f * ³ \úû{× ´Óµõ¶$ üýþêÿþ! !,H
"$
%&'()*
I ' ¢ nf % C_ n8 $ Ì ' I % #ýa (% nf % C_ n8 $ ÁI' #ýa" I (% nf % C_ n8 $ t2' 9 (k Û9t% æ rô rÛ/% ijk È 9t% ærô rÛ /$ k ' 9 (k D ôá % !¼(²kI f É H $ ijk D ôá $ ' àæô á $
¤¥¦§! ¨©¢¦ª©«£¬¦
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
]à )*+ Xá
!"#$%&'()* !" # !" $ %& ' ( ) * + , - . /01234! 56789:;<=> #$% ?@ABCDEFGH" 2XÞå==à )*+ & YqpZXáP[¥! \ ¯ H1]qÓ^7 ! )òqâ ãä# )*+ Xá_r Å`G G "<9=/ >39?3@/ A19BB/ C3D9@0 e EFG Xá_rab c "E8HI JK LMNO PQRSTU0 Ù Z [ d `! º ]=à EFG &Yq pZXáwe" fg©³! â ã ä P ¯ h qX< ù! âãäÏijp q2klm! nm, 2XÞ 8 )d ]=à" 1jeâ ãäÃw ÕRj P )! é@ o! dpqrR&s¢ qt89PÓn" âãäPT [², 2XÞ! ÉÊd /uvw ]' 7 2XÞ=àY ' & D E
xy \ ¯z^! 2µbÐ V q < #'#IV'(WW&W/ t XYZ[\]^_`ab! [ ² e à e { " : "FMS@9/ c8SS3TU0 & t µ | #'$Id###Ye& t fghijklmnop! [ ² à e { K }G~ <M1=NQBTq9U/rSQ0 " 2XÞ )Ì V q 5 PXð! [² ":tK} G~" usñ e2XÞã 56YpX "ñ $ n 519I stu vwxyz{|} ~ 0 " ^4:ÄP, ò â ã ä " NJ/ J 0 ! bf'f Û < &! ©d< :* ¤5 P ñ ! \V3 5 1TS/cT@6M{ P qH汪" âãäHÈf '$ib Û! e
:Ä p P â ó þ Ã ~ T! DEâß e D Eâ geòó q! â ú: '$$d ÛÓ '$$i Û &
wx-Xyz{|}~: `GG Û ee ¤! ª ÀwÁÂ! Ñ ³ P ñ e ¥ P P @ {/
¡& ìab cPÑ ³ñ ¦e;§¨P 3 3 / 3 /C34 /a / ¢£¤¥¦ §¨© ª« ¬®¯°±" Óf ge ¤Pâã ä! ªÑ³ñ e:Ä ¡ 8¡²/-8¡² N/ ³´µ¶" ©! `GGVab c4b U n£9! ÕÕ 5ª " ! «û j ¬ l ^ V «O ® . l¯ lm bd )é°2k³! `GGU±< ^² " ³´ H! `GGé@0:µ ¶! ab c·ð!¸\2XÞus! ¬4k@'¹[J gº¶: ` b` . »¼«³! dU½ ÓÔ"
E*+ &YqpZXáP@0! e ÿ wÉ ^² ¯ ó¿¾íîXáÿÿ mpZXá ':;-0 PBXá! é@8 Õ = à ! \ ¤ 5 pbm ) ; ¿ s Þ Y" E*+ Xá: bm'b Û b ?ÀÁÂA i@! ew ¯mXáPBXá! 6 :A5¸¹¤! \XsC1à z C A50 Ä pm ) ;" «O ®.l¯ ÔÛ ` b .lm! ·¸¹ eV bd )é°pqPXáw" Å «O ®.l¯ e «ûj¬l^¯ P lm! bm'p Û 'b ÓÔÛ b ! ^4 º»¼ XáP pbmm ; ? b æ ª d X á ! Æ .¯ 49 ²¯ / L0 }¯µ9 e ¬2¯ / ³0µ4¯ ¯! dzÈæ ¢PÉê" %
p q r !#! E F s t u v
Ô:=aO'òÞÞJ! óþ + , ' ! a : 0 ! ¤ r z { ñ # eÒ¡¢ £" %
pqr : "
&#& ,`Ï®! âãäåæçèPÂ6! CÎ :HÙ éê%
âãäëdVaìíîyPïÿq²! > ðñA òóô CõPq " !#'# Ûd?¯ 6 öV÷p^ =íîøù«! ú:û=©& Jü,ýéPóþ ÿÃw!a ",-./-012340 ÞYa#$%Þ Xáÿÿ ¡" ^ 4 a ì P 50617)3849 & X á V w X á "':;-0 f !#'# Ûwô>?'( !& )*}P[+X á! ,-ç P .íîøÞ" (Öw/Pe! w X áP@0Ue^=íîøù! 8;b1³23a4A5 ÕM6! 7>w®[8øù" Û $ ! âãä 9f::Ä;<Ò= 0! R !#'" Û* ,`Ï®! :Ä>ô w ?@i! : :=×ñA~! 3:=BZØC%D! -pw,EF( GPHIJÈ! p zJÈ! pKLwJÈ" ßM Pe! :=×ñ ©-p±è¢6& :Nt2ÛÏ®! -pOP,Q^ROST U $V W% %
e ! fghijklmUnofW
QRSTUV!WX=YRZ[\" V"7]^_! `aV7bcd"
1<=>?@ABCDç7
JKLMNOP
E2F !" ./0 GAHIHJDEKL9kÎ! dMNPHÍ ªOP^Î! CºQRSàT! UVWXZðYZ?@[AB! C \d)]" dÎ! Z^_`# Pabc`# dZ`e@fghGAiM N! j UeÎ! k ZHÈRlm# bnPaeYo# pÅH epq@ÁPrs! gCºDdQT" 1çMNPHÍ! ªOPCºQRSàT! ç Q]tè! Wu vwYZ?@ÁAB! Cºxçy" 7 dghH(zF{ |a}~Þ©Î! d IGJ! ' e ]GAiJDE": L 3! je I P ¡" KL9k H(zF{ |a}~Þ! d ! ; ¢6 z" 1º@ç-e ÞBC! &###Ó' ;P ! :eI iJ! p à ! M ! ;" t踹ç! ç ¸¹t è" 7 Þyz{ O F[ËÞ'( ezF{ |a}Ë CÞ'( " %
89:$ m; U`
BC6DEFGHI
E !"./0 ¡iJDE":89: H! Wu U` m
;! ¢£¤_,` c ¥¾"
dÎ! pw¦N¬ª '( §! WuU`! ¢£ ¢Cº¨
©ªU«$! ¬UN¬®H ¯°# ¯±²! ³´Oµ,`¥¾" d¶·Î! @¸Ïp wɹ! C -º»\@Ò¼½¹"
DE":89:Ô¾¿ '¹w I ÀÁXÞ£ÂpP
ÃÄÅ jÆ|ÇÈn9³! _yÉÊ;<=s,ËDE":ÌÍ
: U` Î mÏ! ¯ bа±" ÑÒÅrÞÏÓÔ U`mÏ'(É
dÕûÎ! U`mÏ! Ö:×ØUN¬H ¯°! ÙøÚeN¬
®P §! ºwôª!#'(ÛP,`! ÜÝ,` U`ß Þ " W
GHIJWpq
+,-./0123 ußÛU`! ³´,` ¥¾" %
' rmoST -!
!"#$%&'(
*+,-./0123456! 78!"9'():;< =>?@A$"
!"#$%&'()
)*+,- !" ./0 1234567 8 9:;<=>?! @;<=5ABCDE! "FG%H&'(" IJKLGMNOP1234567 ! QRST!U! V56UWX8UY>2Z [! \M]:^_,`abc" defghib:*+jkH(;<= lmn9! op !### qrstuvwx" H(yz{X8UDE|}~# 56U# [ WZ[ T " JKLGM H! 1234567 P qe ! e!"kU! \ f . M89> 2AU! \f $ $ . :;<= H P M" ! ;<=1234567 ! : < ¡¢6U£! ¤w¥¦§ : ¨ ©ª«XM" H(N¬®¯ °±© ²³´µqZ:^_,`¶·¸¹! º»¼
W cP½¾A¿" ÀwÁÂ! @;!UÃÄ]Å'(Æ5 ABC!"FG%ÇÈ H! def ! É ÊË ;<=1234567 PÌÍq" dÎ! 1234567 Ï:;<=ÐÑ Ò6! ÓÔÕÖ×ØÙq PÚÛ¸¹! Ü Ý Þpßàpáy:âãäåæ" 1çèPéê ëe!UUC! ìí î ïZðñòåæ! ,ówôõ,ö2 3 4 5 6÷:;<=PÛø" 7 d ù! 1234567 eúû!UV 56Uüýì>?! çèÏþÿ!"ST! U:Z[P#$! \V56UVX8U % &' ! ()*Z+," !"Fé@-e!U./UC! d ù Þ0µ1U! 2ìÞúûåæ2AU³! 3 !U4556dPU7" %
!"#$%&'()*+,
B C DEå F bV . G0 _ H ã , I HP2JKLMNOPQR¸¹yþS_ H,TULVWX! YZ_H,T! [\ ] ^ _ H (bV ã , _ ` P ê a P 5 b ! _ Hc _d´! í_eefÅ% _ H Ô . g h i > (bV ã , j ! : ¤ kl b m Vm ¯nHz^OPQR¸¹y! op%qP/0rs5b! :tu ñv wx! Ïytuz{" 1| } Q R ¸ ¹ y ~ % Y Z _ H , T! , þS_H,TP ! ç d´! c_e@fÅ! c¢ í, @Á! )@Á à! H} " 7
"#$ qE[
1 q H P e ! _ H (bV ã , Çpwg ° :_ « rº ! :@ÁP¨ ¤! _` 5! IH_H2 JK" 7 _ H ! _ H (bV ã , P ê a e _ H ·= _ PZ' ! e' §# 'Åe'%P_`! ¡Ö_H 'm ¢ _ = £¤H(! e¥¦à§¨©Pm ª" m! : ( b' .Ò«P¬<a! % « ® (bV _ ` P ' % ñ $ ! ¯ Q RWª¸¹y Ö]o_`Pêa! ª' %v ·°±" 1ç ² ³ Q R ! ´ µ þ o ¶ P ·¸¹! ºwÏY ! »¼³½tu Ûø! þStuP´¾" 7
!
ABC!"DEFGHIJKLM# NOPQ RSTUVWXYZ[\]^_`a0bc# d efghijklmZnGHIJoWpq# r m s 7 !### t u v o "!$ 2 w x y z H# { | } ~%n # 8 PQ8! Ö; ×ã ¿¾§lØËã f º¢¬<.0 [':=ØË Yf ( bm .! gÙib 'm © bm ¯ÓÚÛ 'b © bm ¯! ¯ :,F[# .½¹WÜÝÞ! m<²ßØËàá56! â wã Ë!a" !aPäËaå! A:,F[P*{wæPç è" * ØË`'éDEJKLJ ê<_yÞ H! o ɽë ìíÛîïf bp Ó o( ¤! 6 bÐðÉ!ñòB! b ɵóò ìíW ' ɵóôìí" :õ 56a! @ÁôÕ bmmm ; PË£! öXF( d kpmm ;P ! z{ z pmmm ;# × z÷# b øùwW ' øKLw" d ! :,F[P56a! @Á:çú ûübýþäËa åWÿ! V Éòìí! Æ b É!ñòìíW ' ɵóòìí! \ :äËaåGôÕ Vbp XÌ"#ÊË& @Á:³»56©! ¯ :.½¹WÜÝÞè! ÿ! ' ɵóòìíW ' ɵóôìí" @ÁàÕ! b É!ñòìí$p'%æ&'(! \3)4 0*S+ ! ú: GW «pí,_-! C.e1/6Æ/0 *S17 " d ù! ôÕP2Ë·ÝH 4a ! ¢£/äË£ ' /u¶ðñÞU" d¢£ o Éìía! ªawqe3³ N" dÎ! @Á 45 o ìíÓð bW .! 67 'kob Û89 Ë£% à Vk- :z=à e! w;,> <=l>" %
!!"#$%&'( )*+,,!-. /!
1 2 }6 7 !" $%& t 8
0)1234
JK L J
0)567" ' ) k'mm ; 890) !ÊË$ WWm XÌ !C dÍ$ Vo XÌ !ÎÏÐ$ V( o((V Ñ ! Ð$ WV koWo Ñ !o Ò$ bmb 'pmV Ñ :;0) !,Ó$ kmd XÌ !ÔÕ $ dWV XÌ 12<=53>" ppmm ; ?@<=53>" pom ;
H! , @Ák ÔÛ ' Ó ( bm . ! ? ÿ ! '' kWV( ðñ q W poVW « 7 q ! ©öX ' F ' ) k'mm ;Ë£W ppmm ;  " d Î! ?@ÁöX P× Ë£! }~HG34 z { Ê Ë# C p 83" '' kWV(q d Í# Î Ï ! " ' bppd q Ð# Ð# o ! H" b Wo'k q Ò# ,ÓWÔÕ ! ì?@Á ! xj " W kWWV q à@ P'fA Ò !LR8 " poVW q pom ;" %
H )
!"#$%&' AB-C
°Yk$ 12ãäà åDæ
*ABCDEF'GHI- CDJKLMNOP J QR S " T U VRWXYZ[R\! ]^_` C abJKcdef ghijkl" mnoh&" XYTUp Gd"cqrsht! uvwxyz{|} ~P #
12çèèÞ°Ykç # çèé ãôü ¤êëìíîïðç # ×1 2çèñòóêó< ë°ôõ# çö Ãó# ÷äøÌWÃùÖà rëú Vðhûü! ¨ý þ çöÃóÌä øWÃ:3ÿh !u"#$" °Yk ç Z Ü Ö o ç è µ  2$ % ] & ' é ãôühäø WÃ! §1¯Z(" °Ykç ÑñòY)*+,Ã./U01! $23ý45! 6âýþ 78h ÷9æ! È:¿¥ ÷a;! <¢=>h?$@A! 6âBø eö CD" 8! 12çèéãôühäà åDæ ! 9EhçFåG Hÿ ?@ÑI|Óv$2ÌJKô"
LM! NO§°ôõ¯Ph× ñòóêó<! Ѥ oprQ! ÿf è9 äÃh%RNO" ST¡UV úÿWXRY¤! Z[\&-9# ç è ] ^´ h_ " Ñ`ð×! éãôü ¤êëìí îïðç äÃÖoÑñòY! aa ¶F°ôõ¨b§b! cü¯¡çèh çà Tde! f³ géãôüVh i¥Å! Vðôõ¯¡éãôü h jA k l ! m ¯ ° ô õ ¨ ` n o é ã äøh?p! qüq| rçè! H stO?uvæwh¨xçFåG! y z ú § ä à ¯ { h | } ~ " .%!%9 .49
GH' - _
9:;<=>?@
CD J K L M N O P J QRS" TUV R W X YZ [R\ bGd"ht`$
.1 s " 6 7 9 ¨ !($ b c 1 2 Q ¨ D
D hN f ! V~ Ñ12de f! !+*$ D E FGHN f,R12QR"
õR< C! 12 < D C !
R<V~è ÑGH QèYB_"
12 < ¡< D ¢£¤ ¥ÑV ~ S X ¨
Y¦" s ⧴¨©åæ! ,RÑSXsYeæcd"
V~SXç誫¤ ¥ ⨩åæh ¡< D
Þ¬ ! ® Þ¯°±! R<÷ø ¤¯°²® Þ§ D 9³+"
ѧ´¨©åæ´Ü! 12 ® ¤¯°² ÷ ø ¤
Öo㵶¯·¸12de f! ®gÞ ¹@eº!
¬ ̯°±»¼"
,Rí½ÕÑ7ܾ_¿À"
CD ¡¢CD[£¤¥¦ §¨©ª«¬% ®¯°±²$
ÌØ D ¨ Á ! ,R s ,-./01 A B _ ! Â ¨ D =
¨ ¯¨A"
{R<éê < ë ¯ ° ² Ã ! Ñ R h A ô ! ³ ô § -
!
" J " R S " T U a K
R! ¬Ñ12Qh N ô! Î ! de! @ Í
Öo ! Á ÏÐ ÑhÒj flÓÔ¼ÕÐ Ñhj N fKT Öo R"
R<÷ø ¤¯°²l D Þ¬ ¶¯¢ £ ¤ ¥
+*$% &$+(
+%!( $-%,
"!!( $**"
$+-
y"#Jz& {M'()*+,-
!"#$%& '()*+,-
!"#$%&'()
./ 0 1 2 3 4 5 6 7 89 1 2 : ; < = >? @ ; A B C !"#$ D E % F G H :; I"#JK& LMNOP*+12Q R! STUV7WX & YU=>?Z[ \]^B_" `abcdefghijk lmnopqr! stuvwAl x Ay z" { | ! } ~ !' f W R+! st bcde# @# ljN ( N hf ! C} # # ¡¢£¤¥¦" ,R`a! wAhijk§¨K ©ª « ¬ ® h * + u v y z ! [ z ¯ h ° ± ² ! ³ P ´ $ ©µ ¶ l ·
-))!
,%%& &+-% ,%%& &&&%
/!(!
&*-&/ "(&,/ +("&/ ",++/ $*!*/
+-"
"(-
%,,,/ &,&*/ ($-(/ &(!% +"-,/
((-, $$"*(*% %&*%(!*
!""" ##$% &'(!
(*0*.%0..,&.*
&$+!///&--" &$+!///("*" &--"///("*"
&--"///&$+! ("*"///&$+! ("*"///("*" .".01.!&./
(,
./01234567 !"#$%&!$'(
!+%! %$%% $,"& !$-+ (+*!
%(," $*$*
(//."
()#"*!+!*
de fßà,Ráâ! R< ÿSTl íKB_"
"%")*'(
//." /." ."
.*!-/ ,"%*%
- ) ) ! - )
) ) ! - )
- ) ) ! -
) ! - ) ! - )
- ) ) ! - ) )
- )
- )
-
)*+' '+", ,"$* %"-+ %!++ +&$# "#+% "&!" &!,) $#")
*+,-./012345678
./ 0 1 2 3 4 5 6 7 89 1 2 : ; < = > ? @ ; A B C !"*$ D E % F G H : ; y" # J K& L M N O P * + 1 2 Q R ! S T U V 7W X & Y U = > ? Z [ \ ] ^ B _ " ` a b c defghijklmnopqr! stuvwAlxAy z" { | ! } ~ !' f W R + ! s t bcde# @# ljN ( N hf ! C} # # ¡¢£¤¥¦" ,R ` a ! w A h i j k § ¨ K ©ª « ¬ ® h * + u v y z ! [ z ¯ h ° ± ² ! ³ P ´ $ ©µ ¶ l · ¸® ! ¹ z dehº»¼! P´¯ ©½¾¿vhÀÁÂî " d e h m n § ©Ä Å h Æ Ç® h * + ´ È u v x A y z ! ÉÊËÌ @hÍÎÏstÐv[# ¹z" Ñ12QRÒÓw xÔAhy# [# ¹zh R4! ÕÖo12Q×Ø[Ù U & Ú !( 7Ñ[Ù:;<=Û?B_hGHR" RÜ! } Ý =>??Þßàá âãäÕåæ! ç è4 R<éê< ëiìíÌ@;A ¤ îï" é ê < ë i ì í V ð ñ ò Y o ó ! B C y" # J K& N OP*+,R =>?³ô¨õöD÷ø! ùõ,R úû ühýþ÷ø! ÿ R4h!"ÿ|! $%f h&Pÿ |" 'r! P*+ÿ(f Ñ!)W# *÷},! ½*+.! §/0 øhø1Ì23hO456o7rb" 8! 9:;<! P*+ &P =¨>Ã?@ABhC
*,$& "+-,
!""#$%%&'(
WÞl RèfhØÙlÚâ! ÛÜÍÝf ,R! Þ .%%%9 .39
-%!& ++!+
(,.-!.(-*+
-*"%
+%*-
-+ -! *& ,$ %* %+
Ö×ô×b ⨩åæ! èY @¶¯ ggÞl¡¢!
³´µ F¶·¸¹º»¼½ ¾¿! À¢Á Â6¹ÃÄÅ$
"$(+
*,,, &+", %,!! &!+(
A ($ Ã! 1 A %' Ã! / A %$ Ã! § , A %# Ã"
Çv¨$h ! ÈÑ @ÉY¨> YÊËh à j
(,.-!.(-*+
(,+(.#+/
A s D h R Ã Ä Å $+ Ã ! ³ Æ . A (2 Ã ! 0
f! Ñ̤¡¢hçèS! Írf Öo A´,
= $
%(!".*+
%%($
!
! ! "#$%&'()*+,"-
%
(- ,% ,* !,
/.0".!0*-!&/)
!
%
(/ ,* .* "%
/-0)/-0%-!&/!
)##% )&#" #+,& ($), +"&$ "$)& &&)# $#,& $!(+ $$+"
/. /- ,, ./ .! ") -0!"%0"/(&,/
89:;<=! >?@ """#$%&'()*+,)**-./0*1/.'
DE9: Æ´ µ F ¶ ·¸ ¹ º » ¼ ½ Ǿ ¿ ! À ¢ Á Â6¹ÃÄÅ$
ÿ! qt ÑDEFGhpÖHIJ<! íKÌLMØØNO UPQCR" iìí[8! ~ST ~ hP*+%U! VT ~ h &8W! ¨>íKhP*+%UQöXYZ¿[h\]! D^ ¨Öhf _§`íKh&8Wfa! b cdef&8\ ]! ghi &8,R" §S¯"#JKLMNOP*+12QRjk4 l$ .¨9 wAyzijk .de9 ! [z°±² . 9 ! ¹ zº»¼ .de9 " j k ä $ m n ~ . 9 ! ° p q . 9 ! ! r .d e9 " .s9 xAyzmn .de9 ! [zÉÊË .de9 ! ¹ z ÍÎÏ . @9 " j k ä $ ° t .d e9 ! ° u v . 9 ! w x t . 9 " .%!%9 .)9
¸® ! ¹ z d e h º » ¼ ! P ´ ¯ ©½¾¿vhÀÁÂî " d e h m n § ©Ä Å h Æ Ç® h * +´ÈuvxAyz! ÉÊËÌ @h ÍÎÏstÐv[# ¹z" Ñ12QR ÒÓwxÔAhy# [# ¹zh R 4! ÕÖo12Q×Ø[Ù U & Ú !( 7 Ñ [ Ù : ; < = Û ? B _ h G H R" RÜ! } Ý =>??Þßà á âãäÕåæ! çè4 R<éê< ëiìíÌ@;A ¤ îï" éê< ëiìíVðñòYo ó! BC !"#JK& NOP*+,R =>?³ô¨õöD÷ø! ùõ,R úûühýþ÷ø! ÿ R4h !" ÿ#! $%f h&Pÿ#" 'r! P*+ÿ(f Ñ!) W# *÷+,! ½*+-.! §/0 ø hø1Ì23hO456o7rb" 8! 9:;<! P*+ &P
=¨>Ã?@ABhCÿ! qt Ñ DE FGhpÖHIJ<! íKÌLM ØØ N OUPQCR" iìí[8! ~ST ~ hP* +%U! VT ~ h&8W! ¨ > í K hP*+%UQöXYZ¿[h \ ] ! D ^¨Öhf _§`íKh&8W f a! b cdef&8\]! ghi & 8 ,R" §S¯"#JKLMNOP*+12QR jk4 l$ .¨9 w A y z i j k .d e9 ! [ z ° ± ² . 9 ! ¹ z º » ¼ .d e9 " j k ä $ m n o . 9 ! ° p q . 9 ! !r .de9 " .s9 x A y z m n .d e9 ! [ z ÉÊË .de9 ! ¹zÍÎÏ . @9 " j k ä $ ° t .d e9 ! ° u v . 9 ! w x t . 9 " .%!%9 .)9
!"+$%&!$'(
",,,-'(
-+-" ,"%( ($%(
+&!* $+*$ ("(( +-+, !-*+ !$&" ,*&, %(&, &-*+ +-%$ +((! ,,%& !%&, !$$% "&&, ++(* ,!%$ (&$* -!$$ "(%( 89:;<=! >?@ """/23.4.",,)/2*1/15
789:;9<=>?
@<AA9B?
,(% !"" "-!
!,(% !!"" ("-!
KH LH MH
NEOP! +-$.*+////;O (,.-!.(-*+ QRO;6
,(!, *+"* !+"(
FGH .IJH
(&(% +"-,/ -"!*/ +"$"/ "+**/
-+," !""! *"!"!(& $"**
**+.*+
"%!& +,%*/ -&(-/ !(,%/ -(--/
(*$& -*%$ %-$, *-&+ *,*$
(,.-!.(-*+
!*)% !(%. %!.(
,%-$ -,%! %(*( -!*$ $&*& &*** +"$( -&(* %"%* &$(&
+($* !%"" $!,& $"&% ,%*, *!+- !&&, %$+* ",!+ (+,$
,(!+ +,$, &*&& ,+"$ ,*&, +"-% ,(+* -,,+ ("", !%+"
%+%* $+,- !(&* *,(% %$$! "-%+ "*(" %$!, $"$$ &&!&
!"#$%&'()*+,-! ./012345
;<=>
H] I Jå ! æ K L% Mç N O Pè
!)*+,-. /" é/êëìíî ïðÆñºåæò %ó % ô õ ö è! ÷iöiæy l3møùúûQ àÔ ÕH I D r s ü ý > ) * JbÛÞß iþ3ÿ!Ï"# $%&'()À9*+,9-./! ¨0" )*iþ3ÿ iö3>1 2" 34iþ3ÿô5>67D8 9 -:;3" ¨ï<=iö3" >?<@ ABòiö3 CD" EFòGB H I" !"h3.5JJKóiö3 U" eLM öè»Na" <G6O 7PQ RS" >8TU:êëé/ :V" BWXYZ[\]^×" _:` YNaºbðÆ" cîï def" ¨ïg:hPij5" kl»Q%ö è" mnlo9bm:õ" p^hª 5" qº>rs×" Ä*t bJuh vw :x" ÉÄêëÌy 8T" z òîï¦ 9bJ ^ð! é/êë{|}zîï z ^ð" ~ " ô a Iº t " BW~Ä>Ï ` `ÏB $" >2 " " 2` 9" ;>W% 3:" ¨ï 9 L" h " > ` õú" z%ïOJ:õ ¡¢ $" ñ :õmò" Q Q¡£¤" «R¥¦" åæò%ó%ôõ öè" ÷§¨æ ©h" ¦ó ª" «>¬® %¯ " °±òó ²¦% öè" ³ºåæòQ ´ ôõ öè! ¨ µ " ÷ § i þ 6 ö S 3 %22/ 5 > i þ ¶ D 8 " ·¸5¹ ÏÃV B3" g:̺ 6»¼½¾P¨ï B7iö3" ¿<À" ÁÂ" ÃÄ ÅÆÇÈ:" Ç8÷ iö ÉʺËaËGB" ÌÍY`ÎÏ" ËÐ" ÑÒ" ÓÔ" Õ #:Ö× PQ<=" _P öèºËaË MØ" ÷iö D8" cÏÙÚ°" ÛÜ#ÖPQ ö è" XYZ[" ÛܶÝ" ¦ ` ,! Þßiþ¶ àá %âãäå " æ÷§ iþ %P %$3 J ç %" W P i þ ¾ P 00 ç % " P %&3 ç % è é ÷ § # Ö " Ä 6 Ð ê ¨ J" U %&3 ç%g<" 7aOê' ë ò 405" ì í î i þ ¶ ïJ! >7aOê iþ%" wéæ7#Ö" Äðñò¨ J" óÃ4¦" >iþ_P%íôJ Ö^õPiþ3ÿ pö÷øùú" pÖ×ûü W$3CD" U CD _ C Dò 7 a O ê i þ ö 3 " ; 8 i ö 3 ý P 04 : ; 3 " < 9 )*i þ 3 ÿ < = " i ö 3 þ 7 P 00 : ; 3 " Ä 7 aOê ö 3ÿ!" iö3ºµY9 "B#Ör C D! !&/0" $6ä
:;$<=> %&' ?@A8
!"#$%&'(
! ) * + , - . / " ) * Û Z { 3 ¿ Ü Q 7 2 } %< . 2 Ý È ª 9 $=/3 ; %& : F á > Þ ½ S B ? T U 7 ! " À Þ ½ %ß ~ Ä à 2 ÝÈ 0 a S B J ) * < ? @ A B á ° B â µPnl ã%! ßä7 h{3ýD8Ï:Äåm æ¦Jç °¶CJ _ } ,Z . S B T U, è ° Ä ð · Ã S B T U õ £ é Ï Ã î ÏÃá O´7 êOJ%N ! ëìSB 2í%ßõ\îSBU%ÝÞPµ 7 dVô ¹7 SB ÷§#ÖÉïðñG òG! SB ó$7 f {iô 7 ÉÄõÃ*#ö16»7 67 #f{6»ÉHá S B T U õ X Y #÷ %ß 0 a ' ( ó d e " ~ J B W õ P _ Tkø :: SB J ù ú 7 d ò U Ý Þ P ¹ º ~ Ä â µ P nû ã%9 ·ÃSBTUõ `bJüä×ý7 ¨ïõ ¼ ò´L É 7 S B T U º _ : ~ Ä ` Ï ¿ × ý 7 P þÃÿ!SB Þ½%ß! ¿ÜQ ÛZ 37 3> 2 } %< . $=/3@A8 0 7 3 P ¼ , % 3 "#J ` S$^,[\7 Há¼½ºè°%é% â Ä & ':SB (OÅ2 Þ½%ß n )j9 H*¼½º JSB^ìí+, SB¢-! Há¼½ºJSB^è°./7 ÀÁ SBÍΫ¬BW t ! )*ÛZ { 3¿ ÜQ S B T U 3«¬ 2 í % ß > z S B T U ô d e 7 O È"> a 2 } %< . >Þ ½ S B T U ? q Ãs`BW t ! !&/0" 1ä
\ ! : ; { $ < = > | }
A 8 ~ 5 $
!"#$%&'()*
X\!Q]^W_(`abcdefghijklZ" mn"opq0r" stuvwxyz#
32Qö3ì3mn oùú%ú&'F(rs )&üý>)*iþ3ÿ 9Ï"#$%&'()À 9*+,9-./! ¨0" 32Q ö 3 * + ,Ï:a¡3+ 12, ÔÕÖ -× Q. 6ÉCD" Õ×ØÙÚbÛ 32ö 3D8;8¶0 ÜÝÞß ,+5" /0¨ï31Å 27 33¼½64Ͻ7 ~ Ä0 3+ò5 6ö 366^" 8Tîï@ PÏ:Q. 6 D8' )*iþ3ÿ" ¨ï È"¨ïº<=32Qö3 BW7" ϺJ3
iö3 )*iþ3ÿº£ó¨ï32Qö3 +ò5Q._P8QÆ" 9: ! ¨ " 3 2 Q ö 3 / 0 º B 7 Q ö 3 LMÏ*! 33¼½ôÏ" ñ¨ï¾PÏ;" ¨º 9"B &3%0 5 ~ Ä 0 î ï 7 a O ê ¨ b c Ï 7 Q ö 3 < ì 3 m ô Ï " B 7 Q ö 3 = = > 5" dòYefg" h·ii 1<j" krlm ?" ñ @?DA BCD" ¨k>VDBW¾ n]" opÁ q>r" 7stuvw! îï
EÏF" ' 32Qö3GHI0 3m JK x_yz J {| 64Ï*}N,0" #$3 LMN" JòOÐ2P_Q" ÉĨ >³~JB7 ì 5ú " ~ {
ï32Qö3;F33¼½ :ª<=B7Qö ! ¨ïdò!"B7 ì M " O 3" ÏRa¾Ä32Qö3Ï:¼½>B7Q !" £>U:\]:ÈB64" D
ö 3 U " ¨ ï S J U T U 6 4 î ï 3 + ò 5 0 Ü!
Q. 6 Q . _ P 3P $ V E W X £ 9 Y ó ±
!BC$DEFG%&'(
78 !" "9:
! ) * + , - . / " ) * i þ 3 ÿ ü ý À Ï k F G 9 Ï " !&3%0:&3%; 5 "#$%&'()À" 7aOêiþö 3ì3m Ð3ÿ N He &À! gý +,Z " ý3t Ç g7aOêiþö 3 #ì3mnoû i Æ " ÷§iþöS3ijyl3møùúnoûQDrs" 7 a O ê iþ ö 3<ì3mû " 7aOêiþö 3ì kno Q" 7aO êi þ ö 3# $" 456" ¡¢C Pm" 3+ 12Q. 6ö 3ì3mno % ú & ' F ( ) &" )* % 6ö 33mnovwxylz{" )*< :33m £ ¤ x " )* ZB_P33m V " no 2¥rs" no^¦oV " §. %! )*iþ3ÿH Ú¨ * + : " B 7 i ö 3ì 3m Ð © © 3ÿ » í ½ # $ ª 5«; 8 " 0 5 ¬ )*® ¯Jh 3ÿ ° $ 1 z ± ² ³ ´ µ " > V q D ¨ ï* ç ¬K! h3 Ï:b¶ P3C D " > 8 5-} +.· ¸ ¿ 5È õ" B W ¹ " g :D 8 Ï : º %¶ C 3" ô 5 " 3 ïð 93 »[! gý 3 °¼,PQï" ½¾E¿" >0}+,+ ." h 3À X Y 6Á  r à " É Ä Ä P g ý ' ( ) À" 05·ò0:} :õ! )* B7ÅÆ ¶Ç" ¨ ï È õ a¡ #ò É i þ _ P" ¨ ï > V " B Jí ª $ Ê Ë Ì " ¶ z í ,5Í ½ Î H" ÄP8.Ï Ï ¶ T Ö " > ¼ , ô p " !"£ ¹ Ð W ] " Ñ Ò :J¹Ó` " ~VD8Ï:öSCD" ºÛD3ÿ D8! )*iþ3ÿ D8" Ô Õ Ï :Ö× G U" ' c W 7 < v ¢D m " #ª > ¹ D 8 ¨ ï > ¹ Ö º ' PÏ:öè Ö^! >V!"··¸¿5" Z B _ P ö ºa Ø Ù Ï Ú " ª £PJ `S! !&/0" $1ä
\!BC$DEFG%&ËÌ'(ͱ
\!BC$DEFG%&cÎÌ ÏÐÑ$ÒÓ ¢
!234$56 $% 789
6 %! SB U 3 H ! ) * + , - . / " ) * 0 1 2 3 4 5 " S B % " 6 7 8 . 9 $ : ; < = %& : > ) * < ? P B ¡¢" O£¤¥¦§! @ A B C D E F G H I J KL M N O P ¨©ª« ¬ h 3456 ® ¯ # QR SBTU! ° ± ² ³ ´ µ U ¶ · " ¸ V W S B T U X Y Z , 0 % [ \ ' ¹ º « ¬ '()* » +,-# -. ¼ ½ ¾ ¿ S B À (" ]DESB^J0,_%! 8.` Á" ÂYVÃSB UYÄÅÆÇÈF a JS B ^ b c d e ^ f g h 3 i j k l G! 3mnopqQr ÉPDE S B ¼ ½ %&" Ê X Y h stu" novw 3Ë Ì Í Î Ï » Ð · Ñ Ò Ó Ô # Õ Ö # xylz{" |} ×# ØÙ# Ú¨§# ÛÜÝÞßÖ# ¢ ~" % w à áâÀÁ! !&/0" ã1ä 6" 46" 45
+,-! ./0123456
" 0 A8~
)*+,-./01
!"#$%&'()*
£¤i ¥) *+%&` ¥. {$%&¦§¨` .{$©ª«q¬ +w.® ¯° ±²_
!"#$ !"# %&'(
!"#$%&'
) * k - . & " i j k l 3 m n o v w I J ¡ ¢ C H >5 Èk#$t AÀ!
/ä ) * % 6 & " k l 3 m n o x A r s J 4 5 6
* ö P0,0:;3!
¨ 0 $ F G % & ' ( À * ö j
&3%0:&3%; 5ä # $ ý ] mä } n
¨0" h3ýÀy:3»ö òh- B $1ôÏ" ~Þß ( ]" g?
j FG%&'()À" _:FG%&À
¨0" J rj»|ý3áYCò"
. ^ È .ä ý 9 º : > À o p P q r k &%" ýX¨ïz{He &! P456»¡¢C!
¨µ" )*iþ3ÿ D8" O£643+
È5B7Qö3>?Z[" OÍ\ò¨ï323 Q . 6 " º J B 7 Q . 6 B 6 4 ì í M ] ^ _ ! É Ä ¨ > V ` a ý ¶ < = B 7 Ã! !&/0" 1ä
8 234$ S00 ¡l ¢
ö 3 9 , l " &!
!
!"#$%&'( Q ! FRSTUV2WXYZF[
#$3 >%&'(5Ä G(1"
"#$ P©J ¿%" >«¬ ^>
Ï:Ä<3m}~c møJH z Ï" t» $" îºU ^
ß h 3 3 m n o v w x y l z { ² 3 ý p ¦ > ° ¼ , ! g ý 0 , J ô°OG Z½»3<W ÎH" º Z
t" h3bys t=`ijkl3mø " N ^dijkl3m# kl3m#
¿ ^ Ä£3z#$3Ï:¿YñU
ù ú n o | y u 7 J # $ % & H e # ´ µ % # # $ " É P ; 3 N H! R &/0ä Cä
n 0 + , - . /ä n 0 123Ïí#$" >H 4 5 u6F" Ô* ê7 8 9_" >8T:¤×5ñ{ó Ù{;<" ÜG` öS¹" º =#ñÙ6»V " t h 3 } &$ . B 6 : Ä &2 .ý öØý3! 8T9=_:" í#$> h3½ >¢2R0ú : <®? 5" ð @tU:¤ gÖ #6»" gn0AB <" C<" ñ{3" Õ<" ~{3 ! ßä" n0123·5õ FGDEF3" 85º G ¹ " * } && . @ ; /3 ." JÈ_T!
DEF3*üT=H I
@" 8TJ£K:¤#ñÙ
6»" \T &4 .ä Ü "
&0 . ¡ * L : " &< ó &; .
$!
D E F 3 M ) ¼ N > &$
.9= B6:" =3+Ù
öó#ñÙ6»OóóF! Ô
P ÜPQR" &2 .ý S ö Øý3»TUVWX!
¸¹" JòEFY3Øù
c Z " B 3º 3 Ü [ ¹ Ö \
]^" ÿP$ _# ` #
ma# vbc# defù6
" } &; ` &2 . - T > h3:<g$hifjÚ
/! !///" Bä
¥ ) * + ³ ´ µ ¶ ·
¸Á ¹  º à A Ä » Å ¼ ³ $ ´ ½ Æ ¾ Ç ¿ È É ¥ Ê À
!"#$%
" " opqrPstuvwxoy
!"#$%&'()
ÄÅ< ÆÇÈÉʤ¥¦§bcdËÌͬ® ¯°£±²
!"#$%&'()*+
[\]# 4»¼# ½¾\¿ }<ÀÁ¦¤¥ÂÃ
sbu G [\] ¡ #$% ¢ £ ¤ ¥ ! ¦ § b c d ¨ © ª«¬®¯°£±²"
!
ÎÏ z{|# ÐÑ ÒªÓ# &'()*+*,&-.,/0).
z{|}~ef e o ,1 ø - . / 2 ( 2 3 - . / s 3 ) 4 5 æ 6 7 8 # (& 2 " ½ - . / 9 : ; s ù < = ' > ? Z [ @@A«9:BCD$ 1E)45F G H I J ,-./0102,34256/4 2e KL :-./9 : ; M N O P Q " Y R S à T U V ) 45WX½<=@A«9:BCD$ íW X Y Z [ -./9 : ; ¶ æ \ ]^ _ ` a Ë bc'Íde\]fgih" ieË-./9:;$ à j ó S Æ ø ù û k 5l m " n o [ 1¾ ¿ p " ² « ½ @ A « 9 : BC D " q r à ó s « ` t Ã Ä u D" Ç Y 'v w x x y 1 x z { " Ë - . /9 : ; | } D ~ s © µ \ « " 1 x ] ® } D " ÷ µ 9 : B 57898:2 ,;<;38: « =/-<0.6/>$ µ 9 : B 57898:2 ,;<;38: ì ½ ' 0 1 2 ' Í a « ?/3/.2 @;./<0 > ? t [ x ì E $ ,A" ,B
! "RÀ:ÁB®N!h#È N$?%&C! -./ÐÁ:! -. /'(ÔÆD:" )8*ô`¸1E' (+ízs«()*+$ ^,-Ò`./[ 0w x x1" ' 2 Z" y3£Ý4]s5 Ë® DÒ`¸$ 67" ()* 1E'(+íz ®N!hA 0wÈ v Bsp' 2 Z` s" 85 \9wÇP:;< « = > s ? ½ ; ¸=>«8x" Ê $Å Ý s X C '*! D X «%&" E ¦=>" Ù¦ '(+@F=>ã $ F 2GÚÙYH&=>GI$ ,A" ,B
[\]^_`a=bcdA
efghijklmn
[ \]I_B ³<¸¹º
,1ø - . / 2 ( 2 3 J " R À : Á B ® N ^, - Ò ` . / [ 0 w x x 1" ' 2 !hAÈ N$?%&C! -./Ð Á :! -./ Z" y3£Ý4]sK Ë® DÒ`¸$ '(ÔÆD:" )8*ô`¸ 1E ' ( + í z s « ( ®N !h A 'ã Ë L M x " N O eP 2 « )*+$ `t " <¼QÄR=> " | = > R = > S ê$ 8x " Ê ¼ â -./ÐÁ:¶ g«OB" '® ïsV©=> S" YT]'( +íU]`V$ W: " J " RÀ:ÁB®N !hAÊXD$ ÅXC(Y 1 DX«Z&" E F()*Ƕi P" Y:&;< « = [ $ ,A" ,D
!"#$%&'()*+
,-./0%123
,-. / 0 1 ( 2 34 5 - . / 6 7 8 9 : ; < = ! > ?@9ABCD=E F G -./H 0I @ 9J K L M N O P QRS" TUV W 679X Y Z [ \ ] L M NP ^ _ ` a b B# cd e " 67/f :<g h N P S i :<g j k l ! m S<nopqr's t[ @ u v 679X :w " I x y T U z{|! }~ ! F l q r i \] PQS$ @ 9 J K L M N P P Q R S 2 x'>? i ¡ ¢ £ ¤ % ¥ ¦ § @ 9¨ s©ªQLMNP«¬7" ®LMP¯«°±$ ²e P Q S ³ ´ µ ¶ · y ¸ ¹ º » " ³¼ f ½ ¾ ¿ ! 1¾¿ÀÁ³$ à Ä$Å Æ Ç È É 6789:<g j k l !"#$%&'%"'"! Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô ! Ð + Õ À Ö × Y >?@9Ø×Ù$Å$ Ú=J K L M N P P Q R S Û Ü ½ Ý¥ Þ ß à á t [" âãLMNP 'LM « ä å " æ ç P Q è $ é U s ¥ « " ^ -./ê ² e ë s Y L M N P½ <« P Q R S " ìíî½PQRSïðÝ©@ñò$ óS P ô õ ö ÷ ø ù ú ø ù û ,1 ¾ ¿ ü 8 ý Ö þÿ! "#vs $ " ø ù% & 2 ' 0102$ ( ø ù Ç È É 6 7 8 9 : j k l ,!"#$%&'%"'" ! ) * + ,!"($%"'&)&* > ? @ 9 , - . / 0 ,!%#$("*&)( $ ,() ,+
/0 ÔG C D Õ Ö × $y I Ø . / 0% GÙ¹ ºÚÛ
45678(9:;<=>#?@ _B³´µ¶=bcd·±²
ABCDEFGHIJ@K@< ,-./2(23 k 5 N < s b + < g ' Ii¡" '¢¡£¡ x+ <gà :óu¤ò$ Ud¶gk5N < -./ + È + i:" ¥ +¦§xqí $ -./ + È + i :" Ud 1x ' Ìͨ©Pª«¬¸" yUË + B <g® N$~¯;°" ±<g®N ²" ³´CX!µ ¶" ·¸CX¹ºFr@» ¼¶g½ $ ¾¿" k5N< ës© À :Á g  -./À : Ág" ÇÃ' I *!* i¡ ÄÅôÆÇ $ k N 5®N$~¯" ·¸<g®NHȬ' ¡@ÉÇô v¡$ 8x" ®N HȬÊË̽ ÀÍ-./+< gsA" YÎÏ
ÜÝIMÞßàÔáYZ£VW
MÞ çè8âT£VWéêëX
FB sp'/ +Ð×" y 8 ~Ñi¬DÒ® NHȬÓÔ" ' Ii¡Õe Ö«Ág$ ׿" ØÏÙ®N$~ ¯ « Ú Û Ü Ýè e " Ê\];¥¶ÞÜ ßZ«àÁ" y' ¥ i: ¥ö á â ã ä å ] " æ ç Ý " | ´ « n ^ ¸ è : n é ê ½ ( ´ " ë B ì d í î 8 « Ï Ù ! ( ÜÝ ê²eïë\ Ë+ " ðy@»«ñòó ô" ðã|\ õöܽ÷ø" Êù [+ Ë@ »" ú ûüý å ! ' 5ï 1 <g Ì n « "* ù ¸ è Ü ½ "! W " ³ ¡ « n ^ ¸ è þ [ "* ï s y (! $ ¾Êúÿ ÏÙ " I i ¡ " '¢ ¡£ ¡ x + <gà :óu¤ò$ ,%% ,C
SâT£VWXãäå ?æ
L&MNO ! POQR%
STUVWXEYZ ,- . / 0 1 ( 2 3 Ø J \ ] M ÿx ñ ½ \¨ ¸ M ^ u _ ` « <a t [b 9" \ ] s © V " q U M µ cU d F e q « f g " ë \¨ h Ë s ÿ i jsfdT«hk$ ØJ\]MMXlm n Ë L x o ¶ " M p « <a t [ b 9< 8" y & ÿY M ^ q ½ <a « t [ b 9" Ü 'r s 9¨ T _ ` « t 1u v " w Ë M ^ x<
«Bj$ lmnyz" t [ { 9 ½ ) | 9¨E } " E í , t [ { 9Ê 3 £ Ý i f9¨~ " y wËdT«hË$ ¿" í,t[{ 9 5 L L 7 l n M " ½ t [ { 9¥ ¦ M ^ ü w«oÙ" Ut[UY Z$ ,() ,B
!"#$%&'( !"#$
!" !"#" #$%&'
açèéê #$ `ëÜ:5oìí)pÑ<£ î ï % ð ñ ò ó ô õ , ö Î 6787% ÷ ø - ù ú û$
ͧèÞ@óã?T¹Ù e z $CDEFG9 À & 0 j ù ! x ¹ z T Í [ U ´ ô Ø T :;H; VW! ¹Ùî ìX! Dè C ¬ z T %& L [ V ! É ° 4 [ V T :;H; Ñ Ò ) Y Z [ \] ! < ² ^ E 0 ¯ + ú _ "` :;H; R%" 61aÌt9FU$ í1 ÿé`bW½c$bdeÊ :;H; Ï Ù z T _ " v # ² Ù ´T{feeÿÀf &" v $CDEFG9 £ ¤ ! g { t | Í Óh i :;H;2 !AG99* :;H;4 ! j È @ # E ± ò R # ² Ç R =6IGJ;I Ñ Ò T ' ¨ k :! x ÷ l î ê ;/$ Ñ Ò
T'¨k:¼$m" zT %& L Ùz :;H; [ %KaÌt9FU !Lÿé`bW "Mÿéc$bde (N¡nnn¹ee &OÙ´{fee )P@ÛóYÛ"V 0QYo9op ¤"V 1Rqrs·¸ 2St$síbçu %'TYovw{xc$bde %%UyYz{n %!V{|}": %"W9:"Y/ %(X0b{c$b~íàÎ %&Y` ü eïEU
()*+,-./ 01234567 ! ¥ / !" & '4 9 : D ä ´ ð ! Í Î Y Ï M Q MìTÐÑÒФÓ! ´¼ JÔ ! ¬Ó 2 Õ" v ¬ Ö ! s × Ø ° F T !' { Ù ´ Ú ! M g Y Û ½ÜÝ¥ ×Þt ¬©w" Í Î Y | ß l d $ Q w à 2 ! x ¾ Õ =>* ?9@ h K Ø éÎYeß =! 'YÍÎYÏT . á ! â k ã ¬ $äÐÑÒФÓ"
,õüºýþÿ! 012345678
!S Y ³ !" & '4 ´ ´ ¦ µ % ¶ R · i ¸ ¹ º ! ' »
¼ Ó½¾¿2 & K"
À & { Á Â Ã Ä M G ÓÅ Æ 2 ì Ç ! È 0 ± É ö Ê 4 G Ë Ì % § Í T ì Ç ! v Î Ê s i %0 & T { 2 t
u! ¦ÏÐMjZÑ"ÒMÓæÔ¹ÕT'»Ö1 "
ìÇ M º× ! Ø "¹h Ù Ú Û = ! Ü Ý ¹ Þ ß ® î )
àº! ß2eHá"
â ¬ %& ã / 2 ! ä å h . | Ù T Ú Û = ! " ¹ T æ Ý
¹çÙè é [ Þ ß Óê º2 " Ü Ý ¹"ë ì ® » a î à ! x íîïð"¹TE§ñòqó! ô M["
ìÇ õ{ öö " ~t! ÷ %''' ±ø~"
¢ ± £ ¤ "ù « ú ¼ 4 ÓÅ Æ Â " 2 û ü § ý
þ! ¢ ± ÿ Î "¹ ú "! " º! # $ Ê ¢ x d % ¢ ¾ &'vTÞ¦"
± $34*5367 £¤! Ó( Í)*"¹! Rº¹" 2
± 8967* :9; Î ' Ó+ g Ê , ª ¹ V ! " ï ð - Ã T .
/! ( |h0 °8" 2
12 ì Ç Ê 3 4 T Ê Å Æ 8 5 ! « Ê ¢x d L ! ÿ ¢ 6
78"
QRSTQUVWX
" ] #$ `" efge" \]hij" ef) <k lm nop qr s tuv" wxgeyz{|}i $%&'(y $)&#*~ c # ustuv " 6 svt ~ $"&+," ge y < ox v " !- <ko v $ Z ¡ ¢£¤¥$
u|ª}ìH-
,î! í1-]./£¤! À Ò0¢à{|ä| " 61e±¼ ?È1234?Të5©Y! 66 1 À Ò 6 ÿ # £ - Ó7 Õ T û 8 2 ! q d > T © Y 9  " :;'Ó)ì< T 2 " 6¢à|M@. " 61 " 61Í/£¤! 6ÿ# ð' " 61 ! =>d >?8Ó ?T5-2 " & ë 5 T ú ' ! 6 n Û ~ ½ Û [ @ A Û $ ½ d > T 9BCàD$ ë1E ú F9V_ hG´ê 4?T % í1 ! 'H9 ¬è "IJT0 " Qªè éK²Lj?ÉTí1: ÙM@à! NO d > T ë 5 © P " í 1 <AB ' Ó È h d q ! Ó= > à æ T QhRST[V"
89:;<= )*+,-./ >4 $ ? % @A
!Ó b !! & '4 ' v Ó n 5;|ä=¶ ! t "' § Ï S è j É! DÓ uS wDÕvwhu xyTzlVÌ !"' e / T { ) { ! | ª } ì H - ! Í ~ ~ t %) e / } ì<= bbz²©! È! k b ! M .À ë! ! ¡ H õ ! æ ÿ${ $ Ónz E{ ) ½ Ó n b E{ )&' " Ón D o - 5 ;è jD Õ Ë Î! ÍÍó ¤ 0 à { é j Ä! »ïªÓ! À! / Ó ! î à *+! b$ v nY| ¢ ;E # " ! z E[Y$ bE nY $ DlE n Y½ ë¢;E" # ! ± ² å ú¡j" $ ¢V½® ¯ Ã! £ ¤ [ Y
!"#$%&'( &sõö÷ø
3Ú Û ¾ !! & '4 Ü Ý ÛÀ Þ ß à á â ã | ä h & s TåæçD! è{éêëì í" &sî Eïð6ÜÝÛ ñ&"òóô°õö÷ø" §ùÉ! &s¢úû¶Ü ÝÛÀÒüý Q»þÿ& s! !Â"#æ$1%Ñ&' ()*+" ßàáâã,-éêë. ë / M T 0 1ë 2 £ ¤ 3 Ó4 /TM5×y67889:!
&' BCDE
!" # $ % !" & '( ) * + , -. / 0 1 2 3#$4 5 6 7 8 9 :;<=>?! @ABCDEF GHIJKLM NO % P &'' QRSTUVWXYZ[" \]^_T`abUVWcdef ("! Q " g U V W h ) i j k ] l m n o p q r ! s i t u v H I J K L T #$ & w@xyz^_" # $ {|}{~ ! gUVWk X Z ! M " M s h g U V W T : h & ik ! = ¡"
!Ãåæç !" & '4 M è º a ÿéTè ýÄ 2! êBt_ ëìç{|ä#$àí1$ à1 ½îbïägºðñ|ø! ÍYõ ò1è TóÙôõ" _ eöhëìç gº Ù z | ø 2 0 £ ç ¡ q ! Ó_ ô ø! ê$ í$ à$ îT ~½»l E˲©ðñ|ø! ÷øôÄå ©ªTôõ! ÞùÊæú ] ½ ©bTÙÛ" 2 hê1îË$ »Ë$ ÷ËVz íEË°FTÙz|ø! û8¬ð Hõíêéíæ"î$1üè T ýþ! MYõ©bÙÛ" ÿ!êBtlmEwkà°{ óå ôõ! »" í1$ êB t$ îb½à1T"î$1üè ! Ùzôõ æ/ X#" à" ÿé$ $%½Ãåæç T&'/ è J'(¡æêT Ê! ; )¾*Ì"î$è ú T©b! + æ@ ] ²© ÛW"
!
!ê B "t #µ $Y %õ è & 'Ù (Û
Y ! Z[(\]^_`abcZd
9: !"## ;<=> ¢"#$% £ ¤ ! #$ ¥ ¦ § ¨h©ªD«^ _ ¬ U V W M j : " ¢
®HIJKL ¯ ° "#$%T ± ² ³ #$ ´ Y ! µ ¶ · ¸ 1 ° ? ¹ º 1 » T 7 8¼½789:;<"
· ¸ 1 : ¾ ¿ + , 3+,-$./( À Á
Â Ã Ä Å Æ Ç #$ È © ! É Ê Ë Ì Í Î Ï
ÐÈ½Ï¢Ñ Ò [q r ; < T © Y ! ÓÔ ÕhABCÖ»´¢;<× ØÙz2 "
#-./ ( " ] #. `¦§% 0121¨©ª«¬ b®¯°±Z²³ ´µ¶· ¸¹" º»)¼½¾" ¿ÀÁÂÃ)£µÄb$
j÷¥W" b k°8 %! ¦!" àE ä t ! § c m÷ ¨ D 0 à ô ! Ó u 2 @ © § c ª { ½ « U â Î ! * +" §cm-5Ók0ÃÓ!駴¬" h l$ Ó n ® ¯ « U ° Ñ T % ° ± ²«³kzE²´µ!# § o$ ¶ · $ q à$ Z¸ª{¹º«À { T » ¼ ½ ¾ À & P kzE¿ {À" ²Ó u 2 Á  à b E 2 ! È 0 ® ĽÅÆ" vÁÂà õ ! Ó u 2 k ' %' ! " M Ç È É T V ³ Ê k " O Ë % _ Ìô"
4;<d=>h éêëT0?@ A" 2 Ü1BC DV! ßàáâ ãE©@°FM G¢ H I Q : J T K L ! M N O P Q QR T S T U V W X Y Z[" !'%' Q %% i ß à á â ã \ Í Ü1 À Ò ] ^ ! _ ` w a b c . ë D T 1 2 ë # !'%! Q 0 i ! de Í À Þ ] ^ 5 ` ìígë" `Êdf " `gbc. ëìí! hÊ_` þ01 ë"
!9 : !! & '4 K 1 ; < = > ? z î @ A 9: . ) B C D E F G ! | ä T MH¢HfË`CDTSIx'ì H! ¼ .)BCD0 2J§Í! ¢K¨@ M LM N O = P Q J R D ! ; S w T U EV6 W$áÂ"Ê3¢HX" vjV! K11YüZ[½\]^Y 26 D 1 1 _ F $ # Î ` C Ï Ä f _ $ a b À Ò V S Y ³ À Ò 0 ° c d ! æ 9: eDÂ" 'fg{h ( 1e±h»T" i j £¤k5lm"
!"! #$%&' ! ()
ÓnDo p$|äq! r % Qw \ s ~ t . ) B e D u v T @ w x y z T " z T Î ! v % Q { w | h } ~ À ~ ó " é V s ì 4 M z îWA! fg À~ ó W ! zîW° vT] " 9: . ) B 2 ! & } h 0 e D ! " K 1 À é Ë J £¤! ; ´.)BV Y <5$ Te D hqrnVlm ç" dq! éVh@ 9:eDuv V ) T Ø Ó { ² ? 2 " Y ! « ¢ v ! x ° E ª T ¡ ¡ ¢" 'v|䣤TIx'ì¥)! M ]) ¦ § 5 ¨ T K ¨ ! © ª M L « « T ¬ ® { ! x 2 @ ¯ = ! M ò R ? T" J§Í2! d@¬O= ! ¨° 2±áWv" ß²! DK¨O F³ ´= Ttj! Êh|M.)B0 eD TJ§Í2# µ} TeD! Êh &=¶0 " K1éV0· ¸¹! ;Tºìg H* ! » T W ¸ 4 ¼ ! ½ ¾ ¿ g K ¨ Ê3YF " Eî! ; ¾¢ÀÁ$ 9CD¢HX" nV0· £¤! d>kúÃÄ I x' ì ! à Å v a Æ . ) B t Ç R T
!i ¡ !" & '4 v D 1 B C j V ! k l m ¿ n o p q r d { | ä s 0 t u ! pq v we x v w y v w z { | Z } z ~ + x 0 n " & { 1 t "' § !  k ' " ! 1 " [ B C j V !  0 [ p q r F "! e / ! ¢ d  0 t " { 0 t! [ k ª !'' V M " T U ! ¿ no h ° ª $ ¡ ¢ £ ¤ ¥ h 8 U " ¦ d§ ¨ ) © ª "! 8 U Í " T Y ! M k « ° (&'' ¬ c e ® ¯ ! Z ° ± h²©D"
3 ] +$ `" V jÅ ÆÇ È ÉÊ Ë" x Ì Í Î 6 6 Ï s Ð Ñ ÒÓ ÔÕ Ö{×ØÍÎ6Ï& {×ÙÚÏ ´ÛÜÝ$ ` % x ÌÞ{ × a!-4.Õ ß à 6 Ï ´ á É Ê Ë â ã $ aä å æ½¾Õ
¼ K¨OMN=R KWÊ3àCDu¢H
~x " ÈÉ{Ê |äÉ°! éVk @v TȨ̈0 Í"ÝÎÕÏ" éVSw ± hÐrÑÒDTM ÓÔÕ¨! Ö×S $ôØ " }ÙméV|}h Ú ÛWt! 0 8M Ü1K¨! ÝÞßà.)BeD Ev á! dÊ@xâãéí; W! 78 ÊDä 2@gK¨¯®" åv ±ÊæçÑÒD°8Tè )é § 5 ¨ ê $ h ~ A D Ì h Y Óî 1 2 T K ¨ " ë 1 ìK í $ jî w j V! v ÊM ¢ïÛð ñTK¨! » K1éVk òǬ4ó ô"
*+,-./012
JM£¤! ;'¬¦n ½éõ +'T Wö! ÷ ¢ h {ôø¢H CDÂT ¹·K! Méù±²0Ã#$ ø~úû ¹ ô#ü ! ú|)æý þ" K1_ ÿJ|}hz1'ìÓ!" D#$ BCR%! h§&úû*Ò$ 'KVxd(ôwå)*! å xd ±BRÎôø+>,·" d£¤|Y- Wu"! #$±²å ælm¢´Õ" ÿJq! lmk./61"òóTå 0! 1=6VôØT2345¤6! 78 W u" 61ñK1"òó0· q! 6Vk °9Ô:! h¢;åt K1T W" ! ÿJqK6/jT¸°! <=¤ 6! ² Mg6VT W " Y>?±²V@ æ9:ÙzT´ Õ ! 9 : [ 11 L é A · ¸ ? º Y ÓÄì9:2 TÙz"ÀW" K1 @;QBw@ CD{UEUàFGª! ÍHYî1@
æÎK @TÙz´Õ! >?K1IC @J5"
3456789:;
:JEõ £¤! |}h.KM K ¨Î'! q|¢rÂ0 " :JEðYõ ¹Ù! õ É! #¢ Lúôø " E î ! ¢ ¿ Ú $ 6 ì9 : M jî Ä N! [M éí! CD ! wh {è ù ! 9: @ 0 M " O ý z 1 T  ! T . / ;ÿ""
<-=>?@ABCD*
9: . ) B u 0 À M | ! [ E± ÕPP! QRýS/T! Ø M F³"t×UFÊCD´ VWÍX Õ! 6éVju" vjéVÀ& k.K & 9Í{ Ó F C D ³ 2 j é ! ® § Ã Y Î Ø ! l Z[! b \]¢ ju" µ ^ä __ÛW2! 4 F³´¢T<Ê` a! ¢TÊ©bc! «¢T<Ê0d¬ e" "× | é A À | } h 0 8 M L F fM! éVÄg¬h=iMTà$zTÿ "! x2iM 8]! ,qÊ jhà $h=iM"
EFGHIJKLMNOP
À&¢ ±kFDäÊ34Êlhé ÔK¨¯hËm=TiM»! ±qæç ¼ T¥)DM ¢Ø CDz w" æE! 1_éA0· ÿnq! CD 7¹ÊgéÔK¨TiM! æçoÒ¼ ¬CDTz w! Í pØ CD ! »¦d¥)q rs! t¸Äø! LE ¢6 |eº"
!"#$
)*+,-./ "#$ "#$ !" %& ¹Û¢¶* c57 ¢¶L } c57d3J! )!--! ¹Û z{åÀ2$| ,*B! -7 w_«8}ãÁl·Ää" c57 ¢¶Å9:()mÆÇ! tu A XGz{åÀ|u A(/" ¬3"! _s$ºp8 (-,/ ¬3"wa! -7 ~l¹Û¹É ä åÀJC" z{¸Ûøy¬ " !)@, ¬3"! «Js$ºp8 ! ,A!A ¬3"" ±\$åÀ2$ , !*(* ¬3" u , *@*, ¬3"% ¸Ûø " /*!*¬3" uA "/*, ¬3"" Ô¡$ ¡8º¹Û ¬ ) *-- ¬3"! ]^Þß #RV;SQJK<L ¾ã } # #RV;SY9EeQ %<:KG<EZ<# #Z<E9=K9Q fQ OR=;SQ gK9=9Q XKII:# d<:9Q #<E;VI#
!"#$%&
1S<QJ<=;KZ9IQ5hhKZ<Q#VK;<:QÁ 1S<QJ<=;KZ9IQ4R=[R=9;<Q1RL<=" è Ôê\$8º¹Û Â? "A34I«" tu A XG8#³! ÂÀw ,( 3"" è ± c57 ¢¶! z{}j À s$ºp8 , ""( ¬3"! u , /!' ¬3"" }ã u !@'( ¬3"! 8ïs$ºp8 ,/'* ¬3"! l·Ää *,) ¬3" u ,"!' ¬3"" s$! c57¢¶ :"(// ¬3"8¹Û¹É ä" M
./01 ! 2345
"#$ !" %& ³µ»0ßx} J Kßx i L } 77i! )!"(! _)¾ã }£! Ätu !',) $ A X "' %xú ! {e! mÁ:8}jyz2$ , "!"' ¬3"¯9u , A!'' ¬3"" uJ¸ÛøyIjp8 A @!'' ¬3 "tuê3 "ku A )"'' ¬3"" ¸Ûøêõ! -7 ,-{VHCUj |W ,} $3%# ! ®2~ Û±#/ ¡#9Ü ù! lßx} 8´ S k x! ]^ !ê3 3T?\ ß 1®l" Ô?}~ 1 !',) $! }~ü? AH C´í ! çêÖ Õu Û6ß U
! 3T}~Ä K8lÑpTï ð" è lª5±x £ de : ÎÄ´÷ ÆÇU%$ Ô}~ÍX ! N¡/; =>¸ Á¿ lÑ¢:k ! Ä}~8 Ø= K! ³p8lÑ eÁ e" è )ëº ! Ì8Ò±x £ 6 Ǥ ¥ Û+$ Ô}~Än\$J´4g¡() 8ë Á³ *+UUÂ! ßxÛÆm ®¡8WU´4O 8èé" è Ffg$ Ô¡s·X! }~´r ÊU Â! cj? ÊÑHCÅ.4s! Í´ mkH¡¢8R£" è M
GHI,JKLMNO
"#$ !" %& 9 : Kp ¹ l () m.L/pq,À@Ä67()bc" 2E;<=Y9EG } ¼ML/µ*NO+! IJ?p / X8¹ä_«! ()0@£J |}P ,()' u ,/!' 3"" Fh+! jQJ=>ùR! /n/0 r5! hSR=>èTUú" ÔIJV!ùR! }~òÄXWXe
Y ! W F *l 8 JChºE5Z" è 2 7 ï _ ! !',) $ / X Á ,' X÷pq|}P[õ @" 3"u ,/," 3" ) ,/A, 3 " # ,, X ÷ p q \ *, 3 " ] ,/(A 3 " ! ® 2 ,! X p q 3 ,) 3 " u !'"! 3"" M
!"#$ !" %&' ()*+! ,-. /0123"45! 6789:;<=> ?@ABCDE" FGH! IJKLMNOPQR;<S T8UV! WXYHCZ[\! ]^_) *`abcde" Ffg! ;<01hi,jk*l( )m2nopq()m8rs" tun7vwx! 9:;<y 8 z {
#$%& !' ; < C q 0|}~ ( u )!( ! < 0 *+) u *!, " u J z { #$%& !- ; < 0|}~ (.) u )!/.) ! < 0 !.) u *!-.) " 0
@A6BCDEF
56789:;<=>?
" # $ !" % & 9 : ^ ? _ X Í Ä !',) $ ( X ,) %Zì`abÛcæ® Ò 7dewabXc" ^?_Ä´÷ÆÇUJk! ÄHìlf Ýj! `abÛß !',) $ , X ! /ì^ ?_Uj¢¶L } ab" ´ýghÎÏF´4ÊA! ÞØ] ^?_Ä:ÞiJ8Ûã" `abÛ%$ Ô}pE- ´4;[
8 j! ®2)6Ü5k,Â! ¿ º8Æ lm! "Ûã «Tõ«(%" è ß ,//" $ ! `abÛ/19:^? _Rw.c®np! ´ $ ù þ u î o p ¢ ¶! ÄqÆF[Ø5krT !''* $" ÄF8Ø]ê! 9:^?_ :´9s Rü! WU´Å ÄJMU# UjÁ KD ºª=>U! Ì8tuvpÛ㢶 :O Hîw" M
"#$ !" %& \ & * L } !12$345$! )-",! } ! ¡¢£¤¥¦§¨! ©ª «¬ ,- 3"! ®¯gW °±²# ³´ µ¢¶W·±X¸# ¹º»¼½¾¿ÀÁg ¸ü6" Ä´ÅÆÇU! 9:ÈÉÊËGH! Ì ÍÎÏ ÐU ,- 3"¤¥¦U pѱ !-,)6!-")' 77"6 [\8Òp ÈÓ" ÔnÕÈÓÖ×H Ä \ Ø Ù8Ú *ÛÜÝ! ®2ÞßVàáâÛã 8 äPåæÁ·±Uç" è
ÔéRêë! nÕÈÉhìíî ï9ðñòóôõö8=>÷ø! ùúû ±îü¢ÁýÛ \ =>8þ9÷ø" è Wÿ§!?@"Ä#Þ " $%&`aJ -+" '(%" 9:ÈÉÊË )}*ÈÉ+,-. «/"0GH! \ 12"34 ª5 ä867! 8"9:ýÛÁü¢Ø Ù8;<=Cm>a" ?4+$ ÔWVàáâÛã8@ABR ÇC! ®DE " FºVàoG H! I 89:;<=# JK > K > LK2JMNO8 PQR" è 0
>?@ABCDEqrstu (& v
Ù ÚÛªÜ6ÝÞßàá â ã¯ä"
ÌͯÁ?ÎÏÔ-
%&'()*+ +, -
¤: !" % , XW¥¥8¦{§ ¨! ©+ª67«¹Ø)¬! ¤: >( )`¤Ó´ºª{ ©9®! O n J¯`- , ï , Á-k! #- :ºª{ ´2°" Ä ºª{±®)U! ¤:-²/iJ ij n´HîÅݺ µ Á¶·¸
VYZ[\]
'Û`~¹! kº»¼Â½n5" `¤Ó {L! ÐѾ¿»~±¢! ÀÁ~Âfû " n\>ïª! ¤:ijÃU`LM. 8Ä!! ÖÅ `¤Ó8´z©N$íÆ 2! .Ä ¤i2 n"N2 ÇC" )ÈÉ)! `Êw`¤Ó±´À Á! ) <ËùÌͯÁ H?ÎÏw¤:Ð %ï<" ëù¤:éR¿PHZlÊA! ÑÛ8ÒÊÓÔÊ,`¤ÓN2ZÕ" ªù! ¤:-²/iJJk! ´4 òy8%y! Ä >9:´<8Z Ö×" M
! ! "#$%&'()*+,"-
!"#$ '(
!
PQRSTUVWX
"#$ !" %& dO3i L } dO3i! **)A! É} d9P9EP ôL } ! Í ì w9: To65 8VT ´n O#U ¾ã q*" l } ^ 9:()m Jk! nÕ,Àì» # ´
¢# # # # H- ®2wl 28_)¿À12 I n Á` ¾ã" Ì%$ Ôd9P9EP ì w O#U ¾ã q* ´49 48ìp! 8ÄZ ¢H  ñ% ´ ! l,Àp ! $! p ¡ùýõº,À" è M
!"#$%&'() wxyzde{|
!" # !" $ %& ' ()*! + ,-./0 123 45678 9! : ;<=>8?@>A" BCDC E F G #$%&'()* H I 6 J K ! L MNO<=>8PQ6 RST) UV6W! '(XI6< =YZ [ \ ] ^ _ ` a b + c ,-.. d e f ! g h D i j k l !../ ( 6 + c !0.. d e f ! m D i n (op9<=YZ[\6qr"
¡$ ¡wx¢£88¤()øÀw ! Ý @('' ¿å! éR5J !''@ $º p8 " Ý¿å! Z¡! ¡$Á !''@ $8XY* +LmZº" !''@ $ê\$! ,-¥Ü¹ = > 8 ß Ö ! ¦ ¾ § N 8 ¤()¨ µ â x" cj! 8¤()B©Äª«p" P$ ÞýÛÄZ¬hXY*+ê®R6ù! ò į°±² ³8L´µ¶" ± V ·6» Ƹ ÆO! IJýÛµ ¶Ä¿+¹/ºjÀ*»0»¼¼6! w8 ¤»¼¢£8§¨¼½¬¾¿ÀÁ«Ý" ý Û¡$¢£î !/'' ¿å§¨*J ¤! Âà s$ºp8 " Ä" MN8¤k Ä¡sÅ$Æa4 ³! ¡ $ Ç ! { e ! M N 8 ¤k 3 4 9 È /! !''( $6»ÉÊj8à " ·± mk! tu A X !A %! ¡$Ç ! {e8M N8¤ºï ³ "*+AB! ¬¾ , Ý ""''
¿ å ! y !''@ $ Ç ! { e 8 , Ý *,'' ¿å" ± d<9IRPKZ 8·±! Ä)8¤868 §¨U! ("B8§¨ Ä¿V¢£" w¿ VÃ0_«! ýÛZ:Z¢£õP§¨QR 8¤()" ±ÊËÌ 8·±! ¡$n\ $! ¿V8¤()¼½w /(@@ ¿å! w ß ,/(' $LÀÁ®ÞO«" ¡$®Þ! ÍX¢pP 3ôÍc88 ¤Î" WU! * XϦ TÐÑw/} ® @'' ¿å ¤ VQRhª5! ¿VL n¸Ã* 4S9=;<=Q4RDDVEKZ9;KRE: ® @(@ ¿å ¤ Ò×ÓL " ) XG! \]Ô } ׫ ¢£® "A* ¿å ¤ñò óôÕN! Rw\]ÔØÙÆO9¼½88 ¤4Î" Ö×Ø8ÙÚµÛÜÝÞ} ® "@! ¿ å ¤ ß Q U Û ý Û à á Ê â } ! hý® nwýÛ ãN¡8¤() Þäåõ«æe ³8´4Îç" ì»è£T# <éêÁW¼úÄë8< éôjìw! L´í4sòÄ¿PõwRî 88¤()*+" WUì»ýÛÀïÁ 1 ³µðHCñò" ± 89Z;#<; 8; ! ¿Vóô )'' G ·ýÛ8ÀïÄ¡$Ç´{e ³ '+/Bù êõî ,B" ýÛ8 ÂÄ¡$jÅ4{ e&HCê3" 6»ÉÊù! ýÛ8ÀïÁ Â8 ³,-XY*+8öò÷ø ¨ù ÷ø" ¡$ú ! {e8Cûy)ñ8Ö" ü Äs$! óô )'' G·ýÛ8ÀïM$;< ³î )+)B" ý4s8÷þNW¼úó ýÛ#ÞÀï ³8rshañò8ÿ!! 8¤()y ÷þ ´+é8µ¶ñ´"
0123,^_$`abcde
"#$ !" %& 9:ô" # $ } A T27$ % ! ¡ $ n \$Ä´&g'()8*Û*+ ,U! "$ÛB-a4[\ ." l}A+! ºÛã8/Ä, 0 1 2 $ !- *---¬ 3 " ê3-.@^u!-!*-- ¬3"" mL8º4ô,$ 5,$ 6 ø 2 $ *,( 3 " n (+,_u *)! 3"" ÌÄ´÷ÆÇUGH$ Ôn Õ8 /! -7 IW¼89 ):; <=ÂH /+A`Á "+)a8 .m]^" è T27$ -x>? @ " , $ A ìBC¯9! D JE0ú8F GHI«" FJk! K.Ló()! , $,M8N*!BR«ý" >O P$Ô9:KL´Ô$
45 %&'% 6
Q8ôR! /n_58,$S !! NT}VÄlÜURwWU ´4OVWXÊ8,$Û=>" è ±9:Võ 9 Y Z ì T27$ ³£´Å[\m:! |]T^7_U¼wp8ô`L"$,M 8 % & , M a b @! ¬ "--3"" l·c É 5·! d7e fU¼ 1ú8T^! ÄU¼ 1úghù! -i`acjpk { ul ) $" T27$ ; ·± h m k ! ¡ $n\$! "$Ûnop,ô8 qr_s$ºptur« ,+"b" nÕqr! -7 L6g h# vw# x62WF. ! 5 ø ¬ T *- @/-- ¬ 3 " ! s $ º p y *- !(-- ¬ 3 "" M
fghijk
"#$ !" %& ¼½L } N3O12ON! ",(!! _)¾ã ® *-! ¬¿å À ,A), ¬3" ÁÂUV8¢ } ,--Bà Ä" ¼½Å9:()mÆÇ! È ¼É} ¼½ ÊUVL } N<E;KEPQFRL<=C4SKE9CT;G Á 4R9:;9I ËÌ¢ L } Í· ÃÄÏÎÏ)ÐÉÑ8()ÍJÒ%QR"
7189:;,<=
l$mn %&'op
ST= !" %& %:ª5 L } ?$%! @-*"! U Û Vl ?@VÛW¼"Ätu !-,A $ " X ", %xYZ$! w W¸Ûø[Þ´\8]^! ï_ !-,) YZ$`L "(B" Z¡! Wª5abXcde fghij=k! lª5hZA mnWoPÛã! IpVqrs tuÁvw" FÄHx} y$9Aùz {|ú$ Ô}~" !-,A YZ $ }~8VÛ¢¶12! }~Ä Á" KL !-- (, } 8 Ü ! WU ,!- #¢¶" è Ä !-,A YZ$! lª5"
±eëDìíîp ¢£
&.'/0
: Æ !" % , !',)l,A ª{i ©+ªÄ7«¶´·>±§òØ! : Æñ ٽȳ1ÆaÓ8³N! -> , ï - ö Ú :¥ÀÛ:¥" M>Û´³N! ¢pÄú ,) <Ë" 1 ÆaÓÜUݽ޿ì N¾2! ßNàU ôáù¢p ¾! ÍXâHÓÔÖ 8 k 2"ÀãJ óëNËýäí" WF>z{L! ׯiJ > - ï - ) %Öå æ! ·ç× > - ï , Zèé¥ À! TêA > - ï - )% ~J" M
ïù ! " ª ð ñ ò ó ô ð õ â ö ÷ ø «
JWÝJ º 8 * , #7A)C 19D9EC F<=G9E9 ¢¶! ¢¶ ¬ * 3"" Å¢¶ìí Á\ Ý! ®2*ÛVÛ" %:ª5h"Ä¡$¢ £ ´Å+w $9=H<ICJK<L 8*Û¢ ¶" Ť Ä¥o¦§¨©ª «8 ! ¢¶ w @)-- ¬3 "" fghGH$ Ô}~h® }~į°8±Å²³VÛ¢¶ ¢¶ ")-- ¬3" ! Å J¡$¢¶´" }~µ¶ " Rw}~Ä VW¼8·¸! Z ` ¹Û¢¶! º hì»oP ØÙ" è M
Ô4R9:;9I ËÌ¢ R J´ÓÔÕ8W¼ÖÃ} ! aLË Ì × ¬ Ø Ê ¢ } UVWKC XV9G9C N9:C 1V=YKE<C 3I<Z;=KZC FRL<=C 4RD[9E\ A-]ÃÄ" ËÌ׬KL8¸ÃUVÙÚÛËÌ´Ü *! ÝÞßà á" ËÌ¢ áÍÄ !--( $âÛ" è Ô ÅÁ ãäîËÌ¢ áå¼¹ù! ÄæSæç8èé ê³£" ÁÂ@ZA󼽪5Ätu ,! X¢ !-,) ë$8åÀ) å¼¹LìíîAïð" è ¼½ÁÂUV¢ ¼¹ñà! ò UVóôõö÷ # 3"ø ¿åùú8 û" IJÁ®¿å ü! 3"ùú"ýþÿõP3 "³!" 0
1ÆaÓÆ2
å æ ç è é a ê 6 ë R ì í ¹ î
´T.c- "'!' ¿å¼¹8¼¹. c} W¼ ,XcJk! "PýÛ8 ³ #$<L " ýÛQMý®À*ô© 6Z ¹p´ä8C6s b8¤()! 8%÷ø Àï ³ñò8&+" ÝXcJk! 8¤ k ÍXRw.cúAÐn8'2()! ` Lôµ¶ß*8ýÛ ô+," )ëº ! XY-shLm.þ! íÎýÛ.cú~ ³8¤k [Þ¦ç" Z¡! ýÛ.cú ~ / ç 8 F ~ m b 8 8 ¤() 0 ¡ P! ®uJó 8¤ýÛË!1.2Ö" Ú¤j¦¾MN8¤+x-.Ú31J k! 45XY5 ³8*+! ®2N¡ / ºÛã9 ³8ÊAòÄ6 -8¤7 8" §ã(%_5! ÃÑ01_«®2ýÛ ¼¹ÿ§JU9ä8C6#w8¤()I îFâ" =>óJ¿+¹Ä¡$/º9Ä: ;8?p! Ló#Þ·XëÀ!Lý-n 8j¬! ýÛ.cú~hõ<JÄL8¤c ó8èéê¬R8¤()" ±; ! :; *½¾R6Dã8 ,' $pV§ ä!n =î '+'A) ²" 4I<9=j=KGP< W ¼ } 8 ´ Ý W ¼ , XcJk! Ny >! ?ýÛ-®158R 6# À*ôÆË!¹p´ä8C6! @úA §R68ZBC ! 8¤m:1LWXÊ" %ýÛDAG:®ùý-ZAL E8. ÊA! õ<J ¬R8¤()" Z¡! #Þ84s8Z$<F\" L< éìw! ´GÀ!´ 9Èn ! @úXY -sZH# ÜIZTZ[ ! ýÛ.cJ8 deA¢p8 8þæ" M
ú
}h~ !"# g ! ~ + ¡ ¢£! ¤¥¦"§¨©ª $% «¬f®¯" °q ± ² ³ ´µ ¶ ·! ¸¹º $&'( $ ( & )* » ¼ ½ *' ¾¹ ! ¿ +,-./01/2 ^ À ¸ Á " ÃÄÅEÆÇ ÈÉÊËÌÍ! ÎÏ Ð $ &ÑÒÓÔ Õ Ö׽شEÆ ÇÈÉÊ"
!"#$ )240 GHX
!%$$!"1 !%&$ '%$$ (%$$ )%$$ )%&$ +$%$$ +$%&$ ++%$$ +-%$$#" +-%&$ +%$$ -%$$ &%$$ /%$$ /%&$ .%$$ !%$$ '%$$ '%&$ (%$$ (%&$ )%$$ +$%$$ +-%&$!" +%&$ &%&$ /%$$
{/| 46ìí 467ï çèìí 467ï çèìí >}~ )P Qìí )Pï© ]Ð+, P pq) þÐ+, d ï© 467ï ëÉìí ìí ï© ´ ï© çèìí +, ]Ð+, þÐ+, 46ï© 46 ï© 1þÐ| 467ï ï© 467ï
!%$$!" '%$$ )%$$ )%&$ +$%&$ ++%&$ +-%$$#"1 +-%$+%$$ +%&$ -%$$ /%$$ .%$$ !%$$ !%.. (%$$ )%$$ +$%$$ +-%$$!"1 +-%&$ +%&$ -%&$
23ìí %& 4 æ5+, 467ï 467ï 89ìí +,Ôc %& : 46ìí º5+, 9;ï© +,Ôc P 467ï 46ìí 46ìí 467ï G<+, ¿EëÉ i=>?" Á@A º´+, BCD 467ï ÛÜ
>?@A
'%&$!" Ý ÏÞß àáâ ¿ - À (%$$ ãäåæ )%$$ çèéê +$%$$ ¾èéê ++%$$ ëÉìí +-%$$ #" î<ï©" ðñlòó *) +%$$ <Ð+, +%&$ Ewôõ CCC -%&$ H */ &%&$ ]Ð+,Ôc &%&ö÷ *)& /%&$ ]Ð+,Ôc /%&ÎÆø>¬ *(( .%$$ ðùNúû *+ .%&$ ]Ð+, !%$& &üý *-+ '%$$ <Ð+, '%&$ þPìí (%$$ þÐ+, (%&$ ÿ!"{ *) )%&$ #$ *) +$%&$ ]Ð+, ++%$$ %9&q *-& +-%$$!" 'a() +-%&$ *+,-./ +%$$ 01
'%$$!" +#%## +#%&# ++%&# +-%&##" +%## -%## &%## /%## /%&# .%## !%## '%## ("$$ ("&$ )"&+ +$%&+ ++%&# ++%/. +-%/.!" +%/. -%$$
!"#$!" '$"$$
'("$$#" '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
!%##!" +#%## +%## /%###" (%##
<=>18?1¥f ¦§ ¨ ¦©¥fª «¬,® ¯°±² ³ ®ª *&/ ´ >µ *&-) ¶·¸¹º¹+, ´ >µ *&&# »»¼½¾!³¿ + Àª® UÁ¶Â *ÃÄÅÆÇ ³ ¦©¥fª ¶¶ÈFÆ ³ ¦©¥fª ÉÊËÌ *+/ UÍ >Î *&(& =71@ABB1&! ÏY CC*-& ]Ð+, ÁÑÒÓ *&. DCEF=G>1GHI³¿ . Àª® J@CH ³ ¿ ++ Àª (>K Ôc ³ ¦©¥fª LFM1NIJM1H=@CF>O Õ<Ö> ³ ¿ ( Àª ×´ØoÙoÚ ÛÜ
å %&
F fï
` * >
baìí -../ 01.2
¶F 45654
% 5 78-9:
?457V7_1YA`V Ùo .# z <4S1-# <AQQX1<495 Ôo
!GHIJKL" MNOPQRSTUVW!
!"#$% :;<"=(
1/$$%&
12! 34" 56" 789# #
(¤ÓÅNç NÔ ÇïÒÏ{ad & Û& t¦Ë ~ÇÕ& ÖÖXbNi
) x ) ìP) >:×ØNÔ6& WÙÚ6 ùN,ûÙ ÛÎÜÝ& Y(Þußy$àN ~àá( ,
67
0123
)/-$%& '(2 +
Û]Ü6ÝìN^µÞUßàRt;áNâ& { ã äååNé£æ^µçèôé µaÎézê' K ªëNçáì6ôaFíNîïçèðð& ñ·^ò zóé ô& õòr6Û]( öáL÷~ø& ùzóé {a ô( ¡iWúûé ôN ü¤ & ôýþu) ÿu!Ù"#N_$%& X 'ß>(ñd )6* N+,( Kªë}éï¡i76y-& .l/b~0 ôa>& W1u<é ôÙã èN2( ~ý& ¡iÙ Kªë °76:Èp3ß¼?N ç44& Kªë5 6òH7§& Úô8<Ùã{a è( ,
]T
ö÷3û9zrÉ:ñNÍü& ;1<6h=>< à-Æ& ?h=@zË$( ö÷ô jÍAê& ÿBC Dh=>& E m(YFG( ö÷Ø< m HI~& çh=Ë6( òJKö÷yà& h=¦LMI ~& ÿ Êö÷NNÆÍ& üÂËOTP( ýð0Q>þu+h =)Zh=>& ÛòR61ö÷SN( h=Tö÷y +& ÉU/äV§ö÷& É:ñW>b\& ?zQö÷ Xà& Y.Z[( \Â÷]N^}^_& `aòiQ> Db( ö÷Yûb>Êc*& ]NFG& =°r`üd \Â÷Ëe( ,
$%&
,"$-%& '()*+
·fg. uö1}ÈhiùiN>& jkl& ·mzèn uop& ?qr9rstNgu& x6v u·aIwxyzN5$í( ·f({U|1ùiÊ} ~µÍN k& EU|N iö1 u& l& Î( ,
./-$%& '(.+
0/-$%& '(-1+
efgh1i)F ÙÚÙj!k˼& Xi)F `a lmN Í ¢ n& )Z( è¬efgop& i)FpÅôqzr& E sF`ntu ·x15v Nvk$ wxyzNefgaa{{ÂpI|sÍZË 6& °7j!kN} & i)FN~ & £8<Cþy b>( 4UdÊ bNê Í& ¡;½µ© ô Ú( X b`£4UdN _¼6 Î& £8 N vk( efgfr )& ß êG NRiF& jkÚ j!kê µn6>?& RiF z & ô¬Â d b~ Ú( efgD j!kN,ã& p )6ÑÑ,
YZ[\
-/-)%& '(.-+
^_
! !" # $%& %%'( ./0
&%##!"1 xz 0 Î B !! !"#$%&'()*+,
0/$$%& '(,0*+
4 ýklþÿµ&& v_Ò¦L¥ Î ö>& klaÛè¯ mn* æ¡® Ùv_ÒHLn`Y& äogp @B49^ 1äq+>& v_Òè¬ñrs¯1z Iè6& XDñ{ËHtLu& v }w ¯KÅ/® ;7:Çw9x& äo`(§v_ÒKz^ÈSy.a pz( v_Òg{äo|}·r²Â¬~Ìw¿g* æ ¡®¥Ív_Òñ.z^ Ý& bi y ÑÑ,
`abc
0/!$%& '(**+
Uä3z°+$VR~~0ïWXeô÷dzBE 5$VYZ¢[& èð$VR~Uäï\]b$( Uä ìÔWXl fra©, b^r©_ÆWXY& p3` wka)è¬WXN]Æ( 3i÷V(WXv®óñb FÆÀ& ðUäYûWXÊÎPÛ3`®ó& :>ac Yð3` ÔÌ<Îdßu( b^û e7¦n Ý' './0â N©ªfg'WX& WX, ý. hi& ? 1i÷`7¦j ÑÑ1
'()*
./!$%& '(-+
ô N`~ º & HVZ47 6ô/ Ï ' x & 1+Úz HVZ47 £~0N K ( Ál x 2 Nì&` HVZ47& ߣÌ1 NL( x Ù Á ¤ô g& g.РʵuvÙvpb 1& E Ð Æu} ;Ë& 33 ®6Ð N ( x Ê >ì`~ HVZ47& :>} ô7ûé $ ~ & N +:>¡¼ ¢( } ÁQ> £8j¬Ðè& Ð bX 1o>¤ NY¥& ¦¬Ð è`ÂÕ§1¨;ÚN( *
±ïØ Ê )1 & Ø £b ¦P æP ûè & ±Ë ½àáÖá& Ø u ÿá ~£· YV ( }Ö B® ; áN ÛòY& Ï#˦ d è û ( ÜBÞ ; r& ?W z _c& Ûò Ü MÊÏ#a)9 r TNqÈ( ±¡;Í Ë & ÿ®+Ê ¢) u .ä& ?5ý`-Ja:ìØq)Z( ,
Rµóc©'ªª& ªªu z«& ;1rMcy VN¬®5& ¯u¦Rµï°±Ê®²( ³æ& ªª ´Eµ¼& ¶·¸Î®kNƹº5ªª» & °±` ¼§ªªê½®k»'¶·Ù°± á( ë¬òªª µn& àçk& Rµ¯Â¾( °±¬òU]u¿H( NÆÀXÁÇÂ& v 1U]½Ã& ÄYÅ<Æ& 5 ·ÇÈôÂ( U]5ÉÊ({°±ï·_cµu& Ë Ì·£ ycyû¯ôÉy¬( ðÍu¦ôÎ:Èp ÏÕ<Ð6N`ÑÑ-
FG3>)ïn²Ê.& ò è¶Hºº& »äN g¼ô½WÅz76& ñÔ5¾ñ1Ù( ɦu¦¿Å ÙÀ³ÁzÂEÒ¤ & 4v°r1aKÃÄ766( K øÎɦ¶d~¼Þ¢Vc& ÅÆ<ɦïÚrÞ¢ Ç& ȼ<:a>Éìx VËÊ & ÖiQW Ë_ _ᤠ& ðÕW±u$>wÌ& ?Í!ÎÏÚ٠ɦeì( FGr>)g²7& bXxÏZú r& ÷ zÏÐËÚb6cö°<ÑìÑÑ,
+,-./
**/$$%& '()-+
DE>F **/-#3&
'(-).+
*/##%& '(--#+
É jkxá~0¹ÊQâKu& xáãä<É µnÇå÷æ( Ùçè¬ý9xá+& èénô^& Ù ç<É f^òê ( ÉYbëìïðí &S1 ä& nëìîï'ðí( ô_ðü9 ÉË6+& É l ô_ñòóZ<ò( ô_eô & ÿ<·õj< õõz<1`þi( böÜÎu¦& ;Îz÷& ø ô_ñòóZ( þiØù Ô 9Ëô_& Øúì n~ûür·Lv& @ ( ô_° àZpý þÿô µ&& Y§ iNx( û6~0Nn 6& O!b$( Éè¬ô_<ðü& øô_z<ï b$& Y"a ËÀ( #$%äfg& é>Ø ì && '!()( ,
@ABC
1/##%& '(*2+
çµ&pôU& ¥r¦l 6Nì§HHÙ¦3 w¨& 7§° Úµ&}Uô7þÿµ&( çbyÎ é( bAR47 3û©&<nQ& yYVpôU çþÿ µ&( bAR47 n ªîú6& Â1 ' çNµ&É $( 竬( bAR47 ç& ç5 ®k& zÌ ¯( ô£È°Ö ±]úË ç& ² ç³|( ç% äZ·& ±]´2²( µµªîú¶·[& çÎ ·( çÙ bAR47 r ¸ ¹( bAR47 vì§HH( *
;<=>?
,/##%& '(-0-+
*ø#+,Ù i- & ./Z601 *R 2& û3Z 4L ´( *v5./9·5ví N& ./ÎÎ6 *}È ]åê S& è7Bf± d( *ÎAz1`` m 9& ./b *)Æ( Î( þ8ôbF]àNik9°7¤¼& ËU:¬ò ;<é& =àF]R3( é>j¬U:=p<þ8Ô ¼3³0T& ±>Ù?ë6U:¼3³& U:DËb @& A¾BúaCZ( ,
)* +,-- #. 45 //
!/$$%& '()-+
DoïElFU& ÂËEæµp£PGNxïH I& ({~0}ÈïEæ±Yxv6PG( PGvÑ 9Jç& nÑN`1ëK& PGDbJçïð N L& ëK7§Jçû6ôaj,MNE;Ë( Jçìr ^ò6>& O^µ7§P QRS& JçàP iùû z TQ'P & £Ì7§~01QU)V£( W¸ XYYìrZ[6>& è¬Õ\<]þ<* W¸Bñ] ^©9Õ\+ `_`aÍbcd ( ,
!!"
89:
!%##!"1 ?O 8?1¶·¸¹ +#%## ?O 8?1?9RVW1>A_ +%###"1 ?O 8?1?9RVW1IWSV47a /%$$ ?O 8?1º @TA776B (%$$ ?O 8?1JVS6 >«¬ +-%$$!"1?O 8?1?O1?GHC@1 1
!%$$!"1 +$%$$ +%$$#"1 /%$$ (%$$
Ø]åæ FÌ»¼ ½ ß¾ ¿ÀÁ ?F\=MO18?1 Ùoʦ
!/!#%& '()#.+
,/##%& '(1+
ïvý)6g>Ï%& gkIo>& ÍðÖpk I( ñòvBY;äFG& óôêÔôrõÌkI& ö 6kI ÷N^~( ?>gst& kIB´Ép& óô ¯Í1ukINø¶ bæù& úrû ( ø¶ü>É ÖÔûw& à Kj( Kj×7ýu& ?þÆóôïø ¶}ÿ ×& !1!4jÆ( ø¶$ ñB"ä& Wá óôÛu& O!1 T( kIÔ a#& `ôÎ û$%&h'(& ÿ)*+YH,ñÕ-( ïvý k Iz1¤;×Ü& ö1Q;ÎÆ& ?WÄñÎ^( ,
!! "#
!"#$%& '()*+
9ÒûF Ó6ôÔ Õ& F 33NnÕÖZB '6Ï×ÙÚNØÙa 6& 9ÒnF ÚÛ6ôÜ( 9ÒÜÏ×6dX ¹& Dr6{ôÝNÞßàà µ Ï×X 1F NFÙ& 9Ò=báú& /ÂÏ×1F N±Æ( kÊ9ÒNâãÍâ7ä 5 }7 <& `år6 }É)( æç¼ß F Yèr69 Ò& 9ÒécêëN£æçÂzÊìÚ í6<î( ,
defNg;'
0/-$%& '(1+
doÊ.© èr/0& :>1,®2& 3:Q 4( /0bdo5Õ& êÚ6_( d7²8ddoa 9& X6:;<='do& do`n:;<õ+'ß> >U+ ( zà& U+`-Jh$¤*ç?.@& /A ¤BÙý=Æ( U+çk Kµ ÍCdo& /èD 2E & U+`7§~0Nh$¤*Wdo'N:;< É\& 1 6 FXN/GHy?( D2nIdoÙd 7& jJ:>êß>W<bKä& 5®<1 vsL& ÎïzÎ& :>MÎÔ3( /N ¶Y& bO -Js PQ& `R~·1þuN& ý/NbO üST& ñò n·Ùv.( , @<+.. +-%$$!" +%&$ -%$$ &%$$ &%&$ /%$$ .%$$ !%$$ !%&$ '%$$ '%&$ (%$$ (%&$ )%&$
N ¬h k > ! IQ4RS54QT6 1& N Ïq <AU61A1JVW61MAX 1&Ç> \ G Å ¢`?@ ¬h k <AU61A1JVW61MAX IQ4RS54QT6
@<--. !%##!"1 x+UÍÆ 0 +, ++%## xµã 0 N4 0 :: ù &%###"1 E x '%##1 xÉ@ 0 > ++%## x´¢
!
! ! "#$%&'()*+,"-
+-%/$!" -%&$ /%+. .%.. '%&$
EFG HIJK LM 0xNOP QB
+$%$$ +$%&$ 1 ++%&$ +-%$$#" +%$$ +%&$ -%$$ &%$$ /%&$ .%&$ !%$$ ! %&$ '%&$ (%$$ )%$$ )%&$ ++%$$1
)%+. +$%.. +-%&.#" -%$$ &%&. .%-. '%$$ )%$$ ++%$$
1& N Ïq ô¡ > , IQ4RS54QT6 1& N Ïq N > , IQ4RS54QT6 1& N Ïq ¬h k > ,  ¤ u +$- ¥ ¦Â <AU61A1JVW61MAX
RxjSTUV WXNYZ <[\\] ^ B _` úabc> d>ef F$gh ijN k
@<1&++ !%$$!"1 !%&$ '%## 1 (%## (%&# 1 )%&# +#%&#111 ++%&#111 +-%&##" +%## +%&# -%&#1 &%&# 1 /%## /%&# .%$$ !%$$ '%$$111 (%$$111 (%&$ )%&$ +$%&$ ++%$$ ++%&$ +-%&$!" +%$$ -%$$ &%$$111 &%&$111 /%&$111 .%&$111
341356671? *+ - *. i x *+# h x d *!(# l¡¢£ * *+& 897 ¤+, x d :+;*(&) i x - *! x d *!(+ *++ l¡¢£ *& x d:+; *(/$ - *! x d *!(+ *++ l¡¢£ *& i x h - *! x d *!(+
@<1&#+ !%$$!" '%$$ '%&$111 (%&$ )%$$ )%&$ +$%$$ +$%&$ ++%## +-%###"$ +%## +%&# -%## -%&# &%&# 1 /%## 1 .%##111 !%## '%## (%## (%&# )%&# +#%&# ++%## +-%##!" +%## -%## &%## /%## .%## 1
ÔoAB H+,CCD E$ F *-$ ++(1*-$( ¡È5G HT4] 3=1HT4Q H> +-& N9^_6S1×d 341@9SV KkI */ ôJKL *-+ ÕhäMN H> +-& OP2Q R ++(1*-#) STUÆ *++ 1341HT4Q0 ÕhäMN KkI *. E$ F *-+ ¶ 5VC xWXY1Ul *. x×Z , [\] +,CCD xWXY1Ul *. E$ F *-+ KkI *. STUÆ *++ R x×Z , [\] ÕhäMN
'()*+ !%##!" '%## (%## )%## ++%## +%###" -%## &%## /%## .%## !%## '%## (%## )%## +#%## ++%## +-%##!" +%## -%## &%## /%## .%##
hi×d , ö<ý× ôrôst u¦+gh hi×d vë wq Uxyyy z +, H>: , >05 ve{|Æ D>= }ë~ <« 8=@GH `a+, ve{|Æ >05 D>= }ë~ hi×d >05 <« @>B H>: , >05 hi×d
@<&#. !%$$!" '%$$ '%/. (%+. (%&$ )%&$11111111 +$%$$ ++%/. +-%$$#" +-%&$ +%+. +%/. -%/. &%/. /%+. !%$$ !%+. !%/. '%&$ (%$$ )%$$ )%&$ ++%+. ++%&$ +-%&$!" +%$$ +%/. -%+. -%/. &%/. .%&$
Éq RÊ êËÌÍ ´ÎÏÐ]/ Éq RÊ Å ÑÒôÓ ¼&ÔÕNÖ> Éq RÊ '& êËÌÍ ´ÎÏÐ]/ Éq RÊ Å ÑÒôÓ ¼&ÔÕNÖ> Éq RÊ '& êËÌÍ ´ÎÏÐ]/ Å ÑÒôÓ ¼&ÔÕNÖ> Éq RÊ Å ÑÒôÓ êËÌÍ '& ´ÎÏÐ]/ Éq RÊ ¼&ÔÕNÖ> '&
@<&--
@<&+!%##!" '%## )%## )%/. +#%+# ++%## ++%&# +-%###" +-%-. +-%.. +%## +%&. +%/# -%#. &%## &%-. /%+. /%.# .%## .%-. .%&# !%## '%-# '%-. '%.# (%## (%&# (%&. (%.. )%## +#%## +#%&. ++%## ++%&# ++%&. +-%##!" +-%&# +-%&. +%.. -%## -%-. &%-. /%## /%#. /%-. .%##
Ð åeú B > D f 0 ¯ n ò ~v º52Ô q 0 bCUU %&) ¡¡E>¢ ¢Ò)< ì>$£$ 0aô7Z¤ bcÔB ¥£¦ 0 ~v )6 ì U§/ 0 noÔC 0`Yi ¨ D f bCUU 0 H>+©ª `«¬ n Âa® ¥UÍ %&) 0 ﯰ±¢ )6 ¢Ò)< \/ ì U§/ YÆ¥ùú y²f `awq ¡¡E>¢ H>+©ª 0`Yi ¨ k´Ôú ﯰ±¢ `«¬ n D f bCUU D f 0 ?{ ³ y²f ì U§/ \/ D f 0 `awq ¡¡E>¢ 0 YÆ´µ~
@<&-/ !%##!" '%## (%## )%## +#%## +-%###" +%## -%## &%## /%## .%## !%## '%## (%## )%## +#%## ++%## +-%##!" +%## -%## &%## /%##
^_% > *-+ ``% 0aNd{ bcJd *' ´e */ frxYp */1,1. +! aÃU *+& ``" 0aNd{ ^_% > *-+ ´e */ +!1aÃU *+/ ``" 0aNd{ ^_% > *-´e *. +!1aÃU *+/ ``" 0aNd{ ^_% > *-´e *. ``" 0aNd{ ^_% > *-+!1aÃU *+/ ´e *. frxYp */1,.
*-'
*-'
*-(
*-( *-(
UlNm *-+,-. no5pq rs **.,) no5pq tuvw 0xyz{ *+ |}~ *+) *&,/ *+.+,+.rs *+$ *& */ *+.+,+.rs *+$ *&,/ tuvw 0xyz{ *+
@<&+! !%$$!" '%$$ (%$$ )%$$ )%&$ +$%$$ +$%&$ ++%$$ +-%$$#" +%$$ -%$$ &%$$ /%$$ .%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ +$%$$ ++%$$ +-%$$!" -%$$ &%$$ /%$$
$mÅ:®; )U+, \CKF P%N?@& ¡'$®% n(+)<:®; ì>) *:®; ]>?@+x5Õ:G; ,F-N-Ùo:G; óóäàá:®; )U+, \CKF :.ÿ!ST:®; /01+y:G; 23N4 :®; d6' :®; 5N# 6z7:G; HH Ï8j´:G; )U+, \CKF 9:;ïÏ<w:G; éµ6=:G; >?66:G; )U+, \CKF11 +,Á@ :G; 9:;ïÏ<w:®; 5N$ 6z7:®; éµ6=:®;
@<&$/
*01 23--4 +-%$$!" +%$$ -%$$ &%$$ /%$$ .%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ +$%$$ ++%$$ +-%$$#" +%$$ -%$$ &%$$ /%$$ .%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ +$%$$ ++%&$
@<-#.
lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ oqþp ôqrs lmnÑ:-$+.; N=HF tu2 v$w xyz¬òN)<
.%-. '%+$ )%$$ ++%$. +-%.$!" -%&. /%&$
Ò )õ O ± N TÆ §/ -, >µ f 7 º6Î gÐ \ Ù þp Èbý - jd¨¡É ¢ôÈÊ Ê £ ¤T $k
!"##$ !"#$!" !%&$ '%$$ '%&$ (%## )%## +$%&$ ++%&# +-%###" +%## +%&# +%/. .%&# !%+. '%$$ '%+. (%$$ (%&# )%## )%&# +#%## +#%/. ++%## ++%-! +-%+.!" +-%/. +%+. +%2&$ -%$$ -%&$ /%$$ .%$$
!"#$ %&'( )*+, -&./ )*+, 01234 *+!,+' -$+. 5678 9":; )<+, =>?@ ABCDEFG HIJKB *+!,-# LMNO )*PQ 0 *RST )<+, UVWXY Z[)< 9"#$ )<+, -&\/ )]^_ `a]>bc %&'( LMNd Z[)< )<PQ <RST =>?@ +,ef 01234 *+!,+' )<+, UUgh 0 Pijk
@<&#(
@<&+/
!%$$!" +$%&$ ++%&$#" /%$$ .%$$111 .%&$ 1 !%$$1 '%$$ 1 )%$$ 1 +$%$$111 ++%$$111 +-%$$!" +%$$ 1 -%$$ &%$$ .%$$111 .%&$ 1
'%..!" )%/$ ++%&. +%-$#" &%$.
!%$$!" ´§ '%$$1111 %&\/ '%/. ¨© ê (%$$ 0xª«¬ )%$$ ® ] +$%$$ ¯°2±²j³´¯°µ +$%&$ î¶ Y q ++%$$ ·¸¹º> 0 R? ¸ +-%$$#"1 ´§ 0 =±+,Y -%$$ 111111 %&\/ -%/. 111111 ¨© ê &%$$ 11111 ¯°2±²j³´¯°µ &%&$ i¬ 8U /%&$ 0xª«¬ .%&$ 111111 »¼½ !%$$ 111111 ¾¿>µ */' '%$$ 111111 ;6ÀÁÇÂà (%$$ 111111 nopq (%&$ î¶ Y q )%$$ 111111 =±+,Y +$%$$ ÄÅ +$%&$ µãÆÇÈ ++%$$ ´§ +-%$$!"1 %&\/ +%$$ 111111 nopq +%&$ 111111 ÄÅ -%$$ 111111 ¾¿>µ */' &%$$ 111111 ;6ÀÁÇÂà /%$$ 111111 =±+,Y .%$$ 111111 µãÆÇÈ .%&$ 111111 ÄÅ
!%$$!" !%&$ '%&$ (%&$ )%&$ +$%$$ ++%$$ +-%$$#" +%$$ +%&$ -%&$ &%&$ /%&$ .%$$ !%$$ '%$$ (%$$ )%$$ )%&$ +$%$$ +$%&$ ++%&$ +-%&$!" +%&$ -%&$ &%$$ &%&$ /%$$ .%$$
Fl *&1111 ©Ã *+/ bÄ×Å Æ<¶ÇÈ ÉÊj¾vNÕh @ÈË ìË *&+ ÌBÅ */ ÍÎ ++$ ÷Ï *' Fl *& ©Ã *+/ Æ<¶ÇÈ bÄ×Å ÉÊj¾vNÕh ÌBÅ *. @ÈË ìË *&+ ©Ã *+. ÉÊj¾vNÕh Ð9òÑÒÓ k¢IO ÉÔÕÖ× ×;ØUÙÚNY ÌBÅ *. ©Ã *+. @ÈË ìË *&+ Æ<¶ÇÈ ±©¬ò Ð9òÑÒÓ k¢IO ÉÊj¾vNÕh ÌBÅ *.
@<&&& !%##!"1 '%## (%## )%##1 )%&# +#%&# ++%&# +-%&##" +%&# -%&# &%&# /%## .%## !%##1111 '%##1111 (%##1111 (%&#1 )%&#1111 +#%&# ++%## +-%##!" +%## +%&# -%&# &%&# /%## .%##
ghij ?5 *-#. ÁÒ k *+'( Õ b` HlmvN/0 *(! ñ?d *.'?5 *-#. ÁÒ k *+'( þ¸än¬ joä ' p id *+# úû *+ jÁäq *-#. ñ?d *.'& joä ' p id *++ ÁÒ k *+') ?5 *-#! Õ b` Húû *+ ñ?d *.'& id *++ ?5 *-#! joä ' p Õ b` RÁÒ k *+') ñ?d *.'&
@<&-. !%$$!" !%&$
?4Z41××o ØäÙÚÏþp 0 ÛÛÜÜjÒÝÞß '%$$ àáââã '%&$ xäåNÆ (%$$ 1 ææNçè < , Cé 0 êÏë O4X41 ì 0 íîïðð (%&$ )%$$ ñòóôõ 0 ö1x÷ø +$%$$ [>O1GEHL1-$+-0 [>O1GEHL1-$+& +$%&$ GEHL ¥ùú ++%$$ ûüöý× # )<¼ÐþÆ +-%$$#" O4X41ÿ Å +-%&$ ææNç! < , Cé 0 êÏë +%$$ O4X41 ì 0 íîïðð +%&$ ñòóôõ -%$$ ?4Z4 Ï×d &%$$ ûüö"× # )<¼ÐþÆ /%$$ ö1x÷ø /%&$ [>O1GEHL1-$+-0 [>O1GEHL1-$+& .%$$ GEHL ¥ùú .%&$ 1 O4X41ÿ Å !%$$ ææNç! < , Cé 0 êÏë !%&$ ?4Z41××o '%$$ ñòóôõ '%&$ 1 O4X41 ì 0 àáââã (%$$ 1 ö1x÷ø (%&$ ûüö"× # )<¼ÐþÆ )%&$ [>O1GEHL1-$+-0 [>O1GEHL1-$+& +$%$$ GEHL ¥ùú +$%&$ O4X41 ì 0 àáââã ++%$$ ææNç! < , Cé 0 êÏë +-%$$!" ñòóôõ +-%&$ ö1x÷ø +%$$ ææNç! < , Cé 0 êÏë +%&$ ûüöý× # )<¼ÐþÆ -%&$ O4X41 ì 0 àáââã &%$$ ææNç! < , Cé 0 êÏë &%&$ ö1#÷ø /%$$ ñòóôõ /%&$ ö1x÷ø .%$$ ææNç! < , Cé 0 êÏë .%&$ ö1x÷ø
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯: 郭禕禕 2015年8月24日(星期一) 年8月24日(星期一)
生死之交滑雪曾救一命
阿倫全力撐四哥 ■阿倫認為當日發生的怒摑事件必是真的。 資料圖片
■阿倫向傳媒直言力撐四哥。
香港文匯報訊 謝賢(四哥)自怒摑曾江事件後,22 日早首度現身公開活動,與譚詠麟(阿倫)、 )、
■阿倫(右)視四 哥為生死之交。
顧紀筠(顧老闆)等出席拉麵店分店開幕活動,擔任剪綵嘉賓。四哥以身體狀態不佳為由,拒絕接受訪 拒絕接受訪 問。阿倫則主動接受採訪,更坦言全力支持四哥,因與對方是生死之交,四哥曾救他一命。 “怒摑事件”發生後,謝賢 22 日 自首度現身公開活動,吸引大批傳媒 到場採訪,可是四哥指狀態不佳,不接 受訪問。 現場,四哥、顧老闆聯同眾嘉賓 齊齊以錘仔破開酒桶進行日本傳統開 幕儀式,之後四哥臉露笑容與眾人祝 酒。 阿倫與四哥合照,並在敲破酒桶動 作時大笑稱:“我撐四哥,他有心有 力。”阿倫接受訪問時,笑言四哥做了
他們“福、祿、壽”想做的事(互 摑),阿倫說:“看畢片段後知道是真 的,四哥比修哥(胡楓)更口窒,真情 流露。”
指四哥從不發脾氣 問到今日 65 歲正日生日的阿倫有何 慶祝?他坦言於 7 月已開始與圈內圈外 朋友慶祝:“這晚當然要留給家人。 (囝囝可有表示?)他不在港。”阿倫 指生日願望是希望股市回升,現在大家
每日起床留意股市時,亦沒什麼可做。 亦沒什麼可做。 至於他可希望圈中和睦?阿倫會 阿倫會 意稱:“看片的時候很好笑,四哥真 情流露,必是真的,四哥口窒情況, 好似修哥上身。(為何是生死之 交?)有次滑雪四哥救我一命,真是 生死之交來的,我識的四哥從不發脾 氣。”之後他大笑稱:“事出必有 因。做細的不必多問,哈哈!難得有 機會說這句。”訪問完畢後,阿倫與 四哥稍作逗留即坐車離去。
■四哥臉 露笑容與 眾 人 祝 酒,心情 不俗。
千語稱剛與林峯家人吃飯 香港文匯報訊(記者 李慶全)吳 千語 22 日出席時裝活動,她透露將演 出中韓電影《賞金獵人》,並要到韓國 拍外景。但韓國與朝鮮局勢趨緊張,千 語表示所知會在首爾附近取景,應該也 不會太過擔心,像之前當地有新沙士, 她亦曾往出席電影節,而當地人指港人 是過分緊張,況且現時患病人數已經持 續下降。 談及她之前暴瘦被指患病,她澄清 自己的體重一直維持一百磅,不過以她 身高標準,一百一十磅才達標。至於男 友林峯傳出患上強迫症,有指他們出街 三天,林峯都穿同一件黑色衫,千語表 示一直知道被跟蹤,卻應該不是連續三 天發生的事,都是有人做新聞。 又提及有讀者報料指她日前在蘭桂 坊跟朋友閒聊時,一度埋怨林峯未有結 婚意思,千語表示有看過報道,但所指 的時間她根本人在上海,她亦聽聞讀者 每次報料有五百港元,可是報館太易批 出這些報料費。至於多次傳出林峯家人 不喜歡她?千語沒好氣地回應:“兩星 期前我們才一起吃過飯!”
■Joe Junior、苗可秀與蘇珊等21日晚錄影《Sunday靚聲王》。
Joe Junior
望明年 70 大壽開唱
香港文匯報訊(記者 吳文釗)Joe Junior、苗可秀與蘇珊等歌手 21 日晚參與《Sunday 靚聲王》節目錄影,主持之一汪明荃當眾詢問 Joe Junior,當日四哥謝賢是否真的掌 摑曾江?又要Joe幫手拿麥克風,好讓阿姐示範掌摑秋官。 下月會舉行入行 48 周年演唱會的 Joe,希望明年 70 歲大壽能有機會再開個唱,笑問 有否請謝賢做表演嘉賓時,他說:“我請不起四哥,第一他貴人事忙,第二是酬勞太 貴,希望他會給我驚喜來捧場,到時請他上台就不用付錢。”至於曾江又是否受邀之 列,Joe 就避忌地表示三位哥哥(四哥、修哥、曾江)都很疼他。對於掌摑事件帶挈《4 個小生去旅行》收視高開,Joe 稱也想原班人馬再拍一輯,他本身最想去遊覽少林寺。 問他不怕到時有人大打出手,他笑道:“如果去少林寺,他們三個站在寺院前學李連杰 耍幾招就算了。”
苗可秀想挑戰爆粗角色 移居加拿大多年的苗可秀,表示在讀書時曾有自己的樂隊,當上演員後也有出國到 東南亞、美加等地登台。她表示哥哥與 Joe Junior 年輕時是 Band 友,今次是專程回港與 Joe Junior合唱。問苗可秀有沒有戲癮發作想復出幕前,她笑道:“最近都有人邀請我復 出拍戲,但我年紀大已經打不動,只想演一些有特色的角色,現在是否很流行講粗口? 我都期待可以演到這種角色。”
■苗可秀(右)開心跟汪明荃再重聚。
陳凱琳睡大床 最愛滾來滾去 ■鄭俊弘(左四)、黃嘉樂(左二)有份擔任兄弟團。
陸駿光感激愛妻一直支持追夢 香港文匯報訊(記者 李慶全)藝 人陸駿光與拍拖三年半圈外女友陳曉 欣 22 日於將軍澳一間酒店舉行婚禮, 筵開三十五席。一對新人行禮後給傳 媒拍照,二人大方甜蜜親吻,新娘子 更給老公超過滿分有一千分。 新郎陸駿光開心地表示早上接新 娘過程很順利,原因是把攝影師一早 收買好,輕易地便入了屋,至於玩遊 戲時,其中兄弟鄭俊弘將黃嘉樂畫成 大花臉,還要帶他落樓遊街。一對新 人表示全程接新娘也很感動,新郎哥 指尤其外父將太太的手交到他手時, 他即承諾要一生一世把太太照顧好, 反而太太過於緊張在發冷,手一直是 冰冰,而他早已過了緊張期,只試過 婚前緊張到會煩躁。 陸駿光透露本計劃跟太太到泰國 度蜜月,可是臨時有工作要押後起 行。問到他對太太許下哪些承諾?他 說:“我們拍拖三年半,之前公司有 很多阻滯,但太太對我仍不離不棄, 一直支持我追夢。”新娘子又想對老 公 講 哪 句 說 話 ? 她 笑 說 : “I love you!”還大讚老公值一千分。
香港文匯報訊 陳凱琳(Grace)22 日聯同陳家樂現身沙田 為床具品牌展覽擔任揭幕嘉賓,家樂還一展音樂才華自彈自唱 情歌,逗得伊人笑逐顏開,之後兩人更大擺鬼臉玩自拍! Grace 表示先前拍劇時影響了生理時鐘,所以現在會減少 日間睡眠的時間,以免影響夜晚睡覺,她又指近日亦想買新床 褥,透露要用 Queen-size,因為自己鐘意滾來滾去,又會放 四、五個枕頭裝飾,男朋友鄭嘉穎豈不是沒有空間?她即稱自 己夠困,又說男友沒有買枕頭給自己,因已經足夠。 家樂則自嘲自己近日肥到像麵包超人,因先前要在內地宣 傳新戲,不停坐車及吃飯,所以要努力跑步,他還提及之前與 洪卓立拍戲時見到他用瘦面棒碌臉,發現真的有用,但自己用 時就效果不大,要轉用詩雅推介的另一種,家樂笑說自己好像 賣廣告一樣!至於工作近況,家樂表示九月會拍攝內地新戲, 現在正惡補普通話,因將要用全普通話講對白。
■陸駿光與陳曉欣行禮,王宗堯跟黃 美棋前來觀禮。 王宗堯跟黃美棋當日來到觀禮, 美棋曾跟陸駿光拍過劇演其女兒,故 一直叫他“爸爸”,現也多了一個 “媽咪”。她笑言看到“媽咪”望着 “爸爸”的眼神是充滿了愛,也希望 自己結婚一刻同樣這般望着老公。王 宗堯來到時一臉羨慕,但結婚要先找 到合適的人,也會在婚宴上好好留 意。對於有人提出將電車中環段停 駛,他表示自己有乘電車,而電車亦 不應被淘汰,故有發相聲援。而當晚 出席婚宴的嘉賓尚有石修、周家怡及 郭鋒等。
得陳凱琳笑逐顏開。 ■陳家樂一展音樂才華,逗
■吳千語稱自己的體重一直維持在一百 磅。
范振鋒笑 Bob 變“蘭桂坊之父” 香港文匯報訊(記者 李慶全)范振鋒與太 太李思欣 21 日晚出席支持朋友的夜店開幕,思 欣指阿范於他倆結婚第二天,便答應她退出了 夜店的生意,她其實一直擔心老公的身體,怕 他應酬喝太多酒,她笑說:“所以今晚伴着他 到來看着他!”是否看到林盛斌(Bob)在夜店 遇到“進擊的熟女”,也怕老公會遇上?她帶 笑指近來也的確有點驚。 阿范透露原來事發當晚是與 Bob 同枱,還 目擊了阿 Bob 被“施暴”的過程,他代 Bob 解 釋,當時只是走到另一枱朋友那邊打個招呼, 但 Bob 一入去便被近 20 個少女圍着,頓成了 “蘭桂坊之父”一樣,無奈自己沒他般魅力。 現間接爆了阿Bob有艷遇,不怕引來Bob嫂生醋 意?阿范帶笑說:“你嫁給個這麼有型的男 士,就應該預料到了吧!”
■范振鋒答應太太退出夜店生 意。
林依晨望幾年內生子 中央社電 台灣藝人林 依晨 22 日到台北西門町出 席保養品牌一日店長活 動,分享保養心得及護理 概念。 被問到和老公林于超 如何度過七夕情人節?林 如何度過七夕情人節 依晨表示,爸爸農曆生日 依晨表示 剛好是七夕,老公先陪她 剛好是七夕 去挑禮物,各自回家打 扮,晚上再到餐廳見面, 扮,晚上再到餐廳見面 笑稱有種回味以前交往的 感覺,但彼此沒送禮。她 感覺 說,與老公 1、2 個月見一 次面,每次約可相處 10 天 次面, 到半個月,雙方都喜歡有 到半個月 些個人空間,這次是老公 些個人空間 飛回台北可待 1 個月,有 陪老公去朋友家聚會;談 陪老公去朋友家聚會
到平常相處模式,笑稱 “科技萬歲”,大多是用 視訊,已習慣哪段是休息 時間可互相配合,見面有 重新談戀愛的感覺。 至於生孩子計劃,林 依晨表示,先調養好身 體,多睡、工作減量、不 吃生冷食物,也有吃中藥 調養;坦言調整心態到準 備好當媽媽還有一小段 路,但希望這幾年能生孩 子。 被封為“零負評女 神”,林依晨自招有很多 小缺點,包括貪吃又吃不 完、愛賴床、健忘等,但 最大缺點是太想面面俱 到、想要什麼都好,如與
■林依晨自爆小缺點。 很多人相處,自己不是交 際型的人,又想和每人都 有好交情,連老公都勸她 別這麼累。 談到工作計劃,林依 晨說,今年會拍 3 部電 影,以劇本為考量,目前 還沒看到適合的電視劇, 近來也在調整表演模式。
!"#$
ä 0 1 # 2 3 4
É N O P Q R S 2 ÷ ø
T 4 *£ É N O P 9 U V åWQX.bRY# Z[@+S\2éR ]^_^m`Nùa ÷ø" 9UVåW b cdT4e2_ ZífaghiF! jkRS2l ÷ ø! mn¿o]p _^! wJqrsû ütpYºu^! v wlwx[ywS\ z{|h" E} ~ _ ^ m ]p:w p! N ZPQx© + 89! .btp 6ZP Q89" Á 9UVåW Ü! . x© R ! õ?.{ð . ) ! s R { m89" ?X! . * q o .{l RY ! ) . bRY| 1k¥ ûü .¬ " YÅ ¡cdT4e2_Z mc¢£¤ãe2íÅ78¥;U ¦§æ# ¨©íŪ«5 4íÅ `¬®"
`;§$ °KL²³´Mµ
*+ @V@V ,- ./
¡ ¢ *£ , ¤ ¥ ¦ ` ; § X ! h ¨ , ` © ª « # ¬ ® ¯ # ° ± ª ² # ³ ´ µ ¶ t · ª ! . { ¸ ¹ º a^a^ » ¼ ½! @ZE¾¿ÀÁ " ` ; § Â Ã Ä Å Æ Ç _ È É a$ Ê É Ë Ì Í Î Ï u ! P Q Ð Ñ Ò Ó ¨ , Ô Õ a^a^ » Ö × ª b » F Ø F ! Ù Ú Û Ü $ E º h Ý Þ ß à ! ) T w ¤ ¥ ! á â ã Ó ? ä ¤ ¥ 7 8 å æçè£ ! )Trf?h [\" Á éR ç è ê ë ? ì í î > ï Á ! ä ð v í î ! ?ñT òól>! `;§ÛÜ! íTÖwl> î! ô Þõ?Gt" E [ \ ¸ ö ® ÷ ø ¿ ` l ù Þ ú û ü£ ! ý þ ÷ ø môÿ!"÷ømcäÜ% #Þ$%h?&'ª:()*" Á PÒ+.,u-./012íÅ3åæ4æ5ä?m>
#$$%&#'(%)*'+',+-
%&' ()&' (' *+(,-(-./,01(2&3' 4/5*(,678 %&' ()&' 2&&9.,:' ;/)' (' 36,(5.4' (,3')&2/<)4&;<+'4(,3.3(-&'-/'=/.,'<2'(2>
*+,-.//%0/1-2
3#+415%678!+75+2+79
?&@<.)&5&,-2> !A(,3.,:8;<++82&-8/;8B(6)/++8C-(;;8(,38AD !E/,.-/).,:8/;8FBGH8CIJCIK'LMJIEF'NOPKQEOOR'BCES ' T U(1/<)'V&*-8(,38(,68/-W&)8:/X&),5&,-8)&@<.)&5&,-7 !E/,.-/).,:8F2-(-&8B(6)/++8T8JW&49)/++8Y(3X(,4&R83&3<4-./,8T8&-4Z !N/85(,(:&8(,68=/128)&@<.)&8168-W&82<*&)./)7 ![//38.,84/55<,.4(-&8T8\).-.,:8.,8YF,:+.2W8T8JW.,&2&Z !J/5*<-&)8+.-&)(-&8YE.4)/2/;-8/;;.4&R8&]4&+R8*/\&)8*/.,-Z !A(,3.,:85/,-W+68*(6)/++8(,(+62.28T8)&4/,4.+&28&))/)27 L,-&)&2-&384(,3.3(-&28*+&(2&84/,-(4-8A?8V&*()-5&,-R N&+8M/>8^_"`a#_b^_RQ/)Q&5(.+Q6/<)Q)&2<5&Q-/ :-;<==>:.?@+6/AB.@8.-8C+D8?.8E<FGH;<E<I -/Q())(,:&Q;/)Q(,Q.,-&)X.&\7QYI,+6Q2W/)-`+.2-&3Q4(,3.3(-&2Q\.++Q1&Q,/-.;.&3QZ
9:;<$ 6MPRS
56 7 8 9 s : ; 8 !" # $ % & ' ( ) *+ , -./0123 456789: ;<=>! ?@ A B C D EF G HIJ ! KLM NOPQRS" TU! ?V WXY@ZAB [\HI" ] ^_ ` a b cd e f ! 9 :;<X! ?g hij1klY mno! pqr fsYGtmu vw[\! x? y z . { | } ~" ! Q Q! YCD zFGHImG t" yz. {| ! ! ) " J ? X! a j RS?! f _ `c "
!"#$
)*+,-./
& '
( )
°ýþÿÚ!"# $%
&'ÆÌ '(ÆÌ *%$ )èÆÌ
ï67 z 8 9 . , h ªÊ _ : m ; º ! ` ;§)< 4 æ 5 = > ? @ A B C + BD E F! GB m H > | ) â ! G G QI w J ZÞ89"
J+KL7M+78*1@+75L+78#1-:1@+?8!N2+7O!P# '1/8Q8E<FG=R;HSR
.
$Z L,2-.-<-QE&5(,3<Qc(5.Q(9(,Q 5&,:(3(9(,Qc<)2<2Q[VURQBCdRQ *&51(W()<(,Q[VUQe8BCd8B(3(8
<?:8!1T?1@K1-8HE;IA
fg&h [VURBCd ijk BCd lmno <GFGHE;I ! aZ8L,2-.-<-8E&5(,3<89(5.8(3(85&,:(=()8 U&2&,8E/-/2.9(+8c&+(28SR8c&+(28SaR8 U&2&,8E&5(,3<8U/).8c&+(28FR8c&+(28VR8 U&2&,8E&5(,3<82(\(W8c&+(28AR8U&2&,8 d/9(2./,(+8S(28C&-.,:9(-R8S(28E.,.R8 N&92.R8c/,3<4-/)83(,8N)&+&)8S&)2&,3.7 Kpqrstu S" Sa v" V v" F v" wxy" ULz{ ` |_}" ~_}" }" E" i zv!
% & ' (
!,+-62+?80:L7M80:17M8UM17B,8(3S9EVS;
!"#$%&''#()*+,-.+/0%1$2+34--5+64-(7890+6"$2"5+!":;0+<"$2"7"$= " 0<"$2"7"$=+ <>-?85--@A8,-.8BC+D5-;$2+34--50+E4-F;5"8G4"H"I+!#4)+J!
X"&;OV>@_^>W>c]^Od[$3.)Oe.L *<"$>>KV- N V>C_^]]KC^]OJe.OF-".)*O!$-LOf")V^^KC
/0 123 E 245
V" " _RPPP " " ?EaRf^^R^^^ U LgE8[()3&,8d.++( " $$R^^^ " ?E$Rbb^R^^^ " " |" ?Eff^R^^^ N(5(,8%.=(6( ¡¢" £¡" " ¤¥¦§" ?Ea^^R^^^ b¨ © " " |" ?E_b^R^^^ ª«¬ " ?Ef^^R^^^ ®«¯ © " ?E_^^R^^^ T © " " °|" ?Eh^^R^^^ "«©± ² " | ³" ?E_^^R^^^ i-(5(8J/<)-8$R´¡" µ¶·¸" ?Eab^R^^^ ¹º " " |" ?Ejb^R^^^ " " |" ?Ef_^R^^^ £«©»¼½" " jRj$^ " ?E!^^R^^^ ¾1k½ " $hR^^^ " ?E$R^^^R^^^ ª« ¿k½± " ?Efb^R^^^ i-(5(8J/<)-8aR8V® " ÀÁÂ" ?Eff^R^^^ ÃÄÅ " ÆÇ" ¡¢ È} ÉÊËÆÌÍ Î
67 E 879: 13 E 4;
Ï« S3)8C.1<:(8g(6(8LL Ð Ñ" ?E$R^_^R^^^ £«£ Ò" ?Ej_^R^^^ ÓÔÕ± Ö£ ÒÑÄ " ×Ø U ÙÚV£Û" Ü Ñ" ÅÝ" ?E"b^R^^^ (« E.3-/\,R |.Þ" ×Ø U ßàÜ ÒÑ" ?E!^^R^^^ á⣡ Ñ" áâãäåæ|ç" ?EaR^^^R^^^ èÔÕ± éL Ñ" ?Eh^^R^^^ T V",ULSê Ñ" ?E!b^R^^^ ¹ëÙéL Ñ" zì " aR^^^ " ?E!b^R^^^ ¹ë٠д¡ Ñ" |.Þ" Ź ?E$Ra^^ ÃíÅîÆï Ñ È} ÉÊËÆÌÍ Î
<=
ðÏ«ð®ÓñÞÐòó" ôÓñ ?Ef_^R^^^ ð´«òóÄÅ" (Óñ" Ź ?EaR^^^ ð(«õö0÷øðÓñòó" ù8¤úûüL" ?EaRb^^R^^^
kN&)528(,384/,3.-./,28(**+6 d.&\85/)&8+.2-.,:28(->\\\72(,3(9(,)&(+-674/5
! ! "#$%&'()*+,"-
!"#$
!"
./01234567896:;<=6>
!"#$%&'()*+,-.
?@3ABCDE6 FG HIJKLMNO PQR ./01STU6V !" W #$ XYZ6>
[W\]
^_23`a6bcde6 %
$
!"# $%"# $## &"$'()*# '"&+,"# -./"&# ()# 0$)'$1$)# &..1()*# 2.%# 3+(/$4&"# $)'# -(*-&5#6./(7$/"'8()'(7('+$&3#/.#2(&&#/-"#2.&&.9()*#:.3(/(.)3;
!"#$%&'(#)'*+,&-. /"#$%&'(#)-'01,2 3"#4**5+6-7#$57-#$8',9 :"#;#<#=#$55,2&61-5,
>"#)18'7#$55,2&61-5, ?"#;,56-#@((&*'#4775*&1-'7 A"#B1&6-'616*'#C162.D16
! <%"2"%$4&5#9(/-#9.%1()*#",:"%(")="#()#%"&$/"'#2("&'#.%#3(6(&$%# :.3(/(.)#$/#&"$3/#.)"#5"$%#2.%#:.3(/(.)#>8?#@A ! <%"7(.+3#9.%1()*#",:"%(")="#()#3(6(&$%#2("&'#9.+&'#4"#$)# $'7$)/$*"#2.%#:.3(/(.)#2%.6#B#/.#CA#D()(6+6#E<D#.%#F"%/(2(=$/"8 () G./"&8D$)$*"6")/ ! H..'8()/"%:"%3.)$&831(&&I#:&"$3$)/#:"%3.)$&(/5#$)'#$4&"#/.#9.%1# ()'":")'")/&5A ! D+3/#4"#=.6:+/"%#&(/"%$/"#J2.%#:.3(/(.)#>#/.#KL ! !"&&#7"%3"#()#M$-$3$#D"&$5+NOP)*&(3-#$)'#D$)'$%()#9(&&#4"# $)#$''"'#$'7$)/$*"A
Q2 5.+# 6""/ # /-"# $4.7"# %"R+(%"6")/3# $)'# $%"# 9(&&()*# /.# /$1"# .)# $# %"9$%'()*#$)'#=-$&&")*()*#=$%""%N#:&"$3"#9%(/"#S#2$,#()#.%#"6$(&#+3# 3/$/()*#5.+%#'"/$(&"'#%"3+6"#$)'#%"=")/#:$33:.%/#3(T"#:-./.*%$:-# J)%L#.)#.%#4"2.%"#U+*+3/#BVN8@V>W8/.;8 X-"8P,"=+/(7"8Y22(=" !"#"$%$&'()
ZD >N8[$&$)8\/$%$N8<A8YA8M.,8@CWN ]VCVB8E$)'$1$)N8E$4$-A X"&;8V^]_@>B@]]OO`$,;OV^]_@C>C]B P6$(&O;*6a3$4$--./"&A=.6A65 b Y)&5 3-.%/ &(3/"' =$)'('$/" 9(&& 4" )./(2("' b
!"
! ! "#$%&'()*+,"-
!!
!^+,-m./0B1 d23"
ABC £D B1DÁVA+.>(@W-XYOEþ< 05Z1)>(@[3/2)(@N1++( F ê ! ! Y á G< = ð ! B 1 Y !XHIJfKLM+NOPQ2! ÊÅ 4RLSTdF U5 @Q2V ! aWX7G©d8 23"
· Y ABC Y ç Z [ \ W ©Z+(@ [\\?+0M] 0 ^ )_ ` a ¤ ©J+(()\+1@ N>1(+1] í Q b @ ! A B c m d Q b - e \ f g q % O E r ð . B 1 D Á 0 c ò 5 - ]1)>(@ [3/2)(@ N1++( 8 b3hòpi! G© Fê j!)" B 1Y !~ a W+ N O P Q b ! k á G < = ð ! B 1 Å 4R L S T d F U5 @ 67G©db3! Ê l0 5-ªe m n G ©d ( Þo)! ÃÄ®}Fêd!p@ I + 89 !"
]1)>( qbrösÍ
xá! ð \ ¨½ ©F .! G©Ê r Ý t b Yuv! ºÃ Ä d w x y u÷ ø Fz ! ÷ + { f d B1| r ß j X ]1)>( } ~ n " G © ;^^P Þ@¢|m6 ! I @6b! b@G© r(Þ o ) " Q b < y @ ! ]1)>( m < = ¢ Æ j á y ! Ê Æ W + ! q C 4 5 d à r ) ! Þ xøò-!Í ! à 9RÞ.¥ q b r! øúösÍ"
^ ,-
#$%&!"#$
!B14Á¼5-678 23"
;I n d ! o D : ; . ! þ 0 = × Ó 8; n d ç c ò < o = > X 2 " : ; M ó 6 Ä ¹ V ©dº»]żÈ! X<=í 2½! × ÈÏ]^# 4æ¼<o I YÞ¾ { ¿ ! 6 @ À³ Á A à < ÄG [ l ! Å Å m à d Õ ¹¨! Æ æ ® } r 0 à òª[Ç xd L! Þ xÈè6b " 5 <og ]^ Ãpü É! / á Ê j Ë Ì *Í" kÔ ! :;Ê r Î Ï! b@u /0Ð Y d ¾ " kð.! G © ± 9 +l c À ³ Ñ A à < ÄG @ 4Ò 5 ! Ã Ä ¢Ó°±öÿ m < = Ô /! Þxb3 y ! È Õ À !:; . 0 < o = > ÁÀ@Öþ" m.?2"
× A $±G ØÙ 456789
Ú Û ; j Ü AÏ G $ ±G Ý Þ ß ÿ Ø ÙÃÆÏG=>! ß mÃàá% âÆìãä AÏ G $ ±G C ÿ 2 å à d _ K Aæ f ±G ! à ] ^ ! ç5 è @4¸! r` ê! æ¤ H_5é lê-=>" ë Ã|. `!öìÎí 0HIdºl ! î _9 lR»Ií<! ÚÛ;Òý Àÿ» , äåï =>dè! à F P Y ø Aù ( úG 5ùê" çä å æ / v = > ! · A ð À G f ê ñ ò Ý% æ·fó ô:¾ á " ë õ á ! Ú Û ; ü q æ G o ö ç÷ ë à d F P Y ø Aù ( úG ! û î h ü i £ Æ þ ÿ ! çæ F Y F_ rÒý»,ó! F ; Y øm÷ ; _@! æF C Y ø H ³ þ» , 5 À ÿ » , Ý ! Þ @ æ 5 . / æ d m m ! " ë à F P Y ø Aù ( úG · Y ³ þ " # » ,! ä± øBÄr_K$R%î& $R&'dî(( ó ! üù À ÿ H I , a W C ) ! Æ | m ¼ _ K m ÷ d ÃÙ ! çæ÷f CTù*! Ëð+ C,²*" ë
8^ +@.®cHù
à d | m A- v ú 9G ° ± ¥ 5 . C / ! ? à ! @ ù 0 ç÷ 0 ë ! à í Y d » 8 Û G á " q 0 ù 1 2 O P C / m ÷ d | m ! à ٠# çä å · Õ Þ ß ©G Á | m » 3 { 4] î b 5 © ! ? ù r { ù C /" ë Ãu 8^ + @.6 c H ù ! c y S Wu0 7 ³ þ Ü,dcHùr8! Ê./ 8; +j À ÿ ® H ! í Y 9 :SaR" ÚÛ;|]^! jk;2ÆÀ5 øPÑû àø<I! O@=¢Ý P >PÑ" ÃMN! >|muù r©?xd<I"
!G©xÍ5 "
89:;<=>8?
G©Q2d çÞ ³ ! r . B 1» 8 Û ! ]1)>( . / ^ ) j Á ! Z ( Þ o ) ! \ r < B 1 C ¢ ¢ ^ + , - ©"D)>@ L>]+-3\] " ^ + , - C + 0 c ò D A)>@ N-2D G¡¢ 4® 5 £À¤ ! 6 @ m ©¢Æ ç S È ¥ |B1l¦! §¨G©©¬ª « " ^ ,-Y ! 6HIJ¬ÄE! È m 4® ¿ ¯5 ° ± > ! r<=±?à 00B1r²! |r©Å ³´µ.Ã/ 0 B 1 0 ]1)>( d 2 3 ! Ã Ø @ È ! ¶ 4® ¿ ¯5 ·QÃn6¸Ä"
+,-./0123 !"#$%&'()*+,-./ 0 1 2 3 4!"#$%& '()*+, "-(./, #-(0+12, %-31, 4-(., 5-(., 67895 ! 6 7 8 9 : ; < = > ? " @ 1 2 AB C D E F :G H IJKL&'MNOPQRS+TUV WXYLZ[! \]^_K`ab! c Hdefghijk" l m ? n AB C D E F :G I J K 4C D d o p5 q j k r s t u L v w f ! c H x K y z L & ' { @ # 4| } ~ y K! qjk tur ! _K`ab! i jk VWXY! _ ;< Y d ! r ¡`¢L£¤! ¥ `r¦§ £" 5
BCDEF¨©ª«
AB C D E FG ¬ ® ¯ ° ± ² ; ³ ©´ µ ! @ s ¶ 1 2 · ¸ r ¹ ¨W $ & '{ @ # 4º » ¼ ½ ¾ D¿@aw E! ÀÁ `ÂÃrª «! Ä Å ; Æ À Á ´ µ " ¾ D ¿ Ç r ªe L È É ! Ê @ x V W ! Ë Ì LÍÎ`¹¨" 5 AB C D E FG ¬ l Ï d R S Ðѳ©ÒÓ! ·¸! &'OP´Ô Õ R S Ö $ × Ø Ù Ú # 4Õ Õ ` P´! OP´ÛR+TU! ÜÝÞ@ ×ßàá! âr× VWXYLZ [! ef×\`P´ã! äåæ ç¿Lè é`P´×" 5 ê @ë É AB C D E FG ¬ <= ì ! í y Ý î ¦ 1 ï A">)?-1@ A--(& #1B/2>?G ðñòBC Dóô! &'õ â ö÷ø! éù8 f7úû"
ü @_ýþH
ÿ@!"#2H Û$Kd&'! jk OP´Ô $ × Är `P ´! \]^`%&ß Å:'Æ·¸! " xá! ×\MN
( Yÿ®3)*+,-ì ! ./ß Å µ : <9 n C= ! @ _ ý þ H" lm?Æ 012 `P´ #2 _$ × 2f3Ê rtuP´! 4 °56 rÕ78 #2_9! °r ðøÆ:;rË<=>?6 ! O@ A BC$%DE" xá! FG[-.d&'MNCð -.HI;ÝJKLM! ./±ð . DNßÅOP!QRS" ×6@ TU VWCXÝ!Y .OPdZI! lÏ [ \ ] ^ _ ! Ê 0 %D+, $EF N ` a R b cd G defghijklm"
!&'9)O à+TU"
éêë PI
'()* !"
! o D ) à á l â ã ! PI d ¦ ä å æ ! ç o è Þ @ 4é ê ë PI5 ! Y ! ì í î Þ @ 4ï ë PI5 " é ê ë PI d Ò É ¹ ¨ Ý ª ;;97R © ð Þ ñ Ò ò ! ó ô õ @ O ~ ö Ý ;; © l C Ò ò ! × Ä ÷ ø ù SITU n " ;; Þ Ò ò Y ! ù ¿ < = ! e ! a Ñ g í 4é ê ë PI5 ù î Þ @ 4ï ë PI5 ! Ò ò úûüö6ý Þ ! øN yþÿ!Í" xá! âãë PI "Òò# $ %! T UV&Cj' jkÿðÞ+ ï ë PI! Ê ÿ (óF )* ö" !!! Þïë "# Òò¿<="
!"#$% %&'()*+,
¬ H D _ 9 L+(M> ! ] ^ _ B ® § ¯ a ! y ° AN)**+@L)O+G ± ² Î Ê ³ C þ H " L+(M> C G f ? ´ µ ¶ ³ ! × · ¸ P f Æ ¹ ù a º » ¼ ½ ¾ " × ¿ Æ a ár À Á Â 3 ! g r C Y 0 Ã Ä l Z j ¢! l Å Æ " a Ç ³ 6 L+(M> È u y a f É Ê ] Ë Ì ! L+(M> g r Í Î ! É È j Ï j H ¦ À Ð Ñ d A%D+@ L-(.@ Q>B@ 4-*+G " L+(M> Ò 2 f Ñ ª þ H I _ K ! l Ï [ \ @ © Ó Ô d AFK+1B2D)(.@>2@$(0+G ! ³ Ç ³ ä Õ ä Ö " H × @ ! L+(M> X aÀØÙÚ l®Û! Ê]^ I;cy" n @ ! L+(M> Ü,ÝÞù! @ÀÁ ßCÝÞ"
!$%&'( y°@.¯a3"
-. &'(% /01 234567
<9 n d ! o l p q r s t :-?>! u v w Ax y z {G | m ¬ d ¦ } " C } Ax y z { D ~ G +b! ÿr!oD yc! × !o_ Ï B ! lÏ × c ! ± ð :-?> ] ^ ù c r dD RS! Í ö r M N " :-?> %H)22+1 d f ] ^ ! j k Æ Ax y z { IG y c d { ù ! × o cy 5!! n c ! ~ Ò " ×MN + ùÆ¡ ¢£! Êù!vVW% ! )*+( u / c Ax y ö 6 × ù 0 0 Û R B ¤ ¥ ¦ § ¨ ©A)??>@J-K-K)0Dª rq9«Ö$ z { #G "
_
!"#$%
s ! tuvwxyz5{|}t~
2 3 4 5 6 7
*
8 9 : ; < = >
i > "
! !B C $ % & '( Yr5st¤ uÝâ j¥v% :ºeTKw uxyzS% _ sD EF{ýÚ|}JѤ hdMyux~ % ê GÒTUV % u<K U~ N z % ê e %) Þ ; ,[z% aa % aE c® z3' +ê ux C# rN {ýÚ|b Y jÑ % âj¥vRS¯³Tz t 3 { !.% ( % M ô õ u < " ý" «<K <T z% r s *E # #% jA ( # s ¹ u ö !.$ ( % a E · + ê C % i '# G± % {tj ; % ©ed Yr¾ u s% T ¡sR N% KSMhd¥Yru P¢% w J£YrÝÞ% M Ù¤j . r £ ( %) X Ý # Y e U _ { t
!BC$%&'( BCã Ä Ù e A Y Å x K X % Æ A Ù e Û Ç e } ã È 3Z É e Ê ª )/'0 % Ë r v n ã È Ì a J ) ( î î v º X ½ í Í % ã È 3 Z Ì '/(1 % ä í Î Ï Ð Ñ } Ò )/%1# ¨ t K Ó ¸ R ¸ ¸ ² Ô Õ Ö Q & × x ØÙLqS% } ÑÚ Ó Ûܼ½ãÈGÝ`Þ% (ß[ Ù e à X æÉ h á Èç L õ 1 Â Ê % É ã È â [ ã ü % ääCãÄ åÛæç% n p+§èqj XLõ1 % /0äC ÈAÃX é# 㸸W`»S% BCÛÇeæCãÈ3ZÉeʪ )/'1% ê"ÐèãÈÛª (/$1% ëì8N" ²ì8NKví 8 N æ C 3 Z î ï µ %/)1 (/(1 X Ì ð # ¨ t K Ó ¸ R ¸ ¸²ÔÕÖQ&Ǫ±ûñ;L % ½íÍW¢ÉeÌ '/(1% ÿíÎÏÐÑXãÈÌðòó% ÉeÌ )/%1# Ðè ã È K Ï Ñ ã È E u % ½ í Í g º e K ) ô õ Ì &/'1 K .1 % ÿ í ÛÇíöôõÌ %/(1K (/'1#
¥õb Y¦jw§#
`§¨ % ÝÔo© ª"H% Ȥ«jU¿uÝâj % ß<ô ¬´Ï% ( j® My% L âj¥v¸$~¯# ºe # í # &% MdYr ux°¤ >%g ¥v(L±~ % êGj3² ³% ùÇ*´ µ% ¶·G{t¾< ä¸z% aEÔS¹iêuxº+% ({t» Líp¼½êe¾ Ý# Ô ¿ Y e ¯ B í % _ %% L Ç % { t h P d !.$ ( u x s¦jÑ xu% ¼ ïh âj ¥v¸$L±~¯% êGj3jÀL Â% ÒùÇYÁ @{tU º% M  K% u<K U~ NäU" z% MpzÃ[¦j% x . A Ä h ö Å % ê %) Æ Þ x >% a' # ( z3Xu x% ösa» N_¹ºÕÇ# a» N/{t»È# ÉÛ% wsrNÊ YËR ÌÍ% ÎÕ¸ r% aE ÏÐ'¡ KâjÑÔ% c®z3'% ¢£DEFa¤dÔ f+=>t=eõ#
!" # $ % & '( ) * & + , - . / 0 1 ! " 23456789:;<= "" >?@-< = ! /A # BCDE= $ F:;GHIJKLMNOP! /Q >?@-KLRSIJTU" VWTUXYZ! [ ,\]^_# `ab! cZ,-d %&'( e " %&&& e " )**& e fZ,-Pg! [,:;GHCD\]hijkl +mn! opqrstBEu$
YQ / R S T U G H I J $ v " 2 w x #* y e 2 z , - L % > ? @ - R S k + F I J %*' V : ; GH! {|k}~ X $ cZ,-"! 89: ;<=/A # BCDE= $ F:;GHIJKLM NOP! c/Q>?@-KLRSIJTU" VW TUXYZ! [,\] ^_$ ?Q/ T}CD Z$ >?@- Z[, CD/ " " v K ZX:;G H$ [,CD A ! c 89:;<= wkl XGHCD $ %Q/ T ¡¢$ s2£" 7= hi¤ ¥¦§&¨©ªX«¬! ® ¯8
> ! 1? 2@ -A B 3 C 4D 55 6E 7F 8G 9H :I ;" < =
?@AB<CD EFGHIJK
!BC $ % & '( D E F Y G  H I J K LM Y GN O P ! Q & R S T 3 U V W XY Z K [ \ ] ^ _ ` ! a E b c ® d Ô\ ` ' e õ ! f + ® ' g  Á ! h Õ 3 äi$ TU V W X Y Z X  HIJ j k DE F F l b .) J è $ Q & m n 4 L o ! IJp q 3 r s t u v ! w x I J y z
p =+UV((# uO )xW×éX~YÍ¥Ìah B CãĬY Z% n[:b% BCX\¡BC]tÛÃð~ ^h4) _jXãĬ`EuaCÏbcdKeÅfgdh· õ1ißj²% Av Îkæ{|§# ¸¥YEu'× ä è[nlXõ¾% $Ø mBCtwXnnè®nXãĪ 6% oãÈ BCX¥Yu# 3pÅ ×d 52q Ø #{|ãÈ C#
^_`abc defghij
ÔÕÖ Ç% T ¯BíXãÈÌð»÷% øù4ú $`ûÌ% nü í ãÈÌðRý% £kÑÚ Ó ÛÜ% äèKN2þ8Ì" 34ÿ!" #% î×¼ ½ãÈGÝ`Þ% n0$ % %áè¤"Xvæ&ÎÐBí} j (/%1XãÈÌð% 9BC' ¦()# nô*b% +k Ó % BC}[ên , ÊãÈæ C`Þ% $ØeàXLõ1Â% jLõX -OãÈõ1Y. /k1 % Én â [ãü# n % æ¥Ðè¢0L% Ðè84'1 Ô¡% 2¥n Q;í[ BC3Xã ü# nqS% · 34d 52ª6BCãÄL% Lõ1 7OBC é8wü+¼ ½% j 9pèqÛë1 % A: Ð!ÁBC æ ÈAÃç XNå# nÐ % þ8;Â" Vmn " Ñ è 6< = > % î { | ¦ © ãÈ?º&ä èãÄ# )@èXjAÃ× Ê èãÄ % BCD2ÇrvEÅ" F2 )GHÔ¡ % ÃÉIèã Ä Jj}K% C4×LM yNè¤XãĸR#
^kBlmn ohpqr_
ÔÕÖOP% 㸸52æ+@ E u Xª 6 § ³ % _ Q B ªÇ æ ÓW+1Âç KsÁN01+RS% ª6T§'
W3 ¡¢£¤ """ ¥¦§! ¨© ª ! «¬®¯ ! °© ±²³´"
&'()*+, -./0123
!" #$% & '( æ½ ½ ¾¿À Ô mç Q"¦ %&.$ e % ó ¦ & 7 Ò A ¸ Â æ½ ½ Ô mç % " 2  4Á} &7=s¾¿À¼Ê}uÂ8X>YË# uÂ8 X Ã! e ľ¿ À X /Å w A Õ Æ X  8 ÇÈ$ ɼÊ}uÂ8> Y Ë X Ì Í Q Î & U e ÏÐÑÒÓÔÕ$ &% e Ö ¾ ¿ À X 2 4 ×Ø 7 )& 7 .$ ÙÙ²ÚÛÜ/7X Ý Þ Ú ß Ø¤ ² à Ú ¶sáâã[äaå£þ æ % ç f è é × % ê ë c 97F! >?@-<=:;GHCD°±n²³ j  8 Ç È ì 3 X 9 Ô $ Ú ß Ø % $' e _ ´µ © ! Y ¶+X°±n89:;<=! · X $ í $ &% QÚÛÜîïð ñ ò É ½ &ä ó 9g ´¸R¹+$ XØÉ% æ i&7Y -Y ô õ õ % o 6 ö Y ÷ Y )*+,-./0 ø2ù% úØ Ë% ( ûü ý þ ½ç $ £ ç k " 234ÿeÂ8A!"$ tQ/º»T¶¼½¦§$ Z,-RSX: ð É ½ Ø É X # Q )& 7 o $ % & ' ( Q ;GHCD! sGH ²" ¼½¾¿" ¼½À³¤ ÚÛÜ& ÚÛÜ/7X ² à Ú ¶ Ó' æ) * + , ê % Á¦§ Eu! ÃÄrk+ÅÆ" +¸R! º» -½ ½ Ô m. ¸ $ L % % & ' / 7 · s / £ 0 1 2 Çȶ+X¼½¦§$ cÉÊÇ! >?@-}L} Ô% 3 sá4$ 556 7 á 4 8 a D 9 É % % /7 ËÌ8" ÀÍÄμ½" ÏÐѧҽ Ó7Ô s% Ø#:m" Q; <  & c B = 2£ 4 Á Ø > ¦§·s ´©ª$ Xò?Xfèq7% @ABCs55XDÛ$ ÔÄ "289:;<= fk Õ j" ´¸R Q' ÚÛÜå´ò?" îïÉ' EF< ¹+XÖ×f²! ØÙ w k2£Y ÚpX Â% GH I( ç 8 9 § ¢ $ Z [ , X > ? @ - < = ! j Û ~ Ü #* eÝÞßXàáâ89:;ã! jäå æ \:; 5JKLM NOPQP >Yãç X}7>Y èè \:;<=! jäå JK+,XÂ8 f% ÚÛÜÝÞÚ æé ê > Y ãç X } 7 > Y ë ì é ê : ; < = ! í ßØL % MN`O+,XPQKU jîîÞß ïXàvI:;ã$ s,-ðñN e RSXfèT0% í ¾¿ÀÔmà ! >?@-ò,<=·óôõ1ö÷ðñ! øù U # Ú ß Ø Ó % Ú Û Ü J V A < = .$ Ù úû:;8üýDþÿ æ!"#$ç " ßx æ"% !Ù ² Ú Û Ü( %%* ã !ã ² # ì W( )%& & 'ç " ( ) * æ,-ç + , Î ! - À . / 0 ! X !X ² Y Z [( . \ !\ ² ] ^ "( ä 1* 23! Í &7_ æ)& 7  &` a T¶ç X < = % ! Ä r æ4 5 L Ö s b 4 F" ¾ ¿ À % %&.# e S & 6" 478" 4 7 @c<=de% ÚÛÜY@fÉ< 9 :ç ; < ! A æAgígç # T=>?@~3 %&.$ e $ í $ & % # ì W ã ² @ Ú Û R S æ2 A Ú ÜahijS% ÚZnk<Öèlm:8 Hç $
!"#$%&'()*+,-./01
!"#$%&'(
!"
+{|T3UVWXYZ! èÛ}~j Y WXYZ! kQaa $ ` L IJX # ! IJ s b ! %* U e ! . e _ r ! IJ d3 " K # 5 ! 9 ä _ ` $ ' ¡ ¢ £ DEF a ¤ c ® d Ô \ ` ' e õ$ ¥sLML¦§YG¨NèXNO P ! Q & © Û %* L o Ò T 3 A ¾ ª ü « [@P¬X]^®! NÇr¯° % ±²X³´! µ¶®'S·¸¹º! ÿ» ¼jaa ! aE}®dÔ\`'e õ$
µ¶·¸¹º
»¼½ ¾¿À: +"#")**$ :ö÷! ÁÂÃøùúûÄÅ ÆüÈ·É 2948?3@8A7:8;4B:,8).*#*'"%)"+*..8<82**$'((#8<8 2*.+&%%)>Ê·¸½¼ËÌÍ! ÎÀݹºÐ8ÑýxþOÔÕ Ö× ØÙÚ ËÌ/ÛÜÝÞßà! áâ! ÝÞßàãäå: æ}çèéÊXê! ë쵶íîï ðñ " )("'")*%+
òóôEÞßà õ
iD# nÉÓ% æ è 4 o p q % ¦á r s % Úp% tuv % i &7 Y -Y ô õ õ % i 6 öYø2ù# ç n w Ø É Ö b 4 X Y Z [ X ² ' æY x&yzeBñòɽ% /02£o{K|ù }% øùG§@Ä´ A ~ m % ö Ò % ¾ ¿ À . Q X # ç ÚÛÜ % %&.. es z8 "¤&7l¢ v% L)ECD % ¦ +)&7 % r s ) 7 C D g Lp U % }j ° ¡ ¤ &7 Y E % © à Q¼% ¼ Ø©¼ # · Q s Ú Û Ü c ñ ò X ?³ Ê % s ¾ ¿ À ¤ b 4 Y X .$ Ù < = T K <Â% ¼Êk}uÂ8 X >Y Ë # @ 8 ¼ Ê % n Y s <% w _ % ã * ù # ì W " Y Z [X a% u Á # Õ % n Ã Ú ¡ Y B ¢ "" ¼#
RSTUV
WXY Z[\]
s L % Ú Û Ü Q £ Õ ¤ ¥ A Õ Æ X ¾ ¿ À Â8ÇÈ# 澿 À Ô mç ¦ &% £ § ¨ © o ª , « X ¬" "® &7 õ¯ ¾ ¿ À ° ±² _ ' æ//////} "2XK³ ( ) : c ´ µ d ¶ 0 Ú Û Ü < X Ç · Â8( ) :c´µ d ¶ 0 ¦ á ¸ d 2 ù ¹ º X » ¼ ( ) p % & ' / 7 x ½  » } < )& 7 % ¾_ :8 //////ç ° ± OÚ Û Ü X ñ ò  8 ¿ û À ( d Á # c ° ± [ % S í R õ ¬§ ¨ ©  Sà "#
µ¶·¸¹º
»¼½ ¾¿À: %"%)"%&$( :ÁÂÃÄÅÆÇÈ · É ,2345!6748,29:!;:<,!4=/!.%%.%+>Ê·¸½¼ËÌÍ! ÎÀÏ ¹ºÐ8ÑÒxÓOÔÕÖ× ØÙÚ ËÌ/ÛÜÝÞßà! áâ! ÝÞßàãäå:æ}çèéÊXê! ë쵶íîï ðñ " )("'")*%+
òóôEÞßà õ
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,"-
%&!"QREF!"GH./.IJKyf./.8z{$
!" #!""$ %&'()*+ ,- ## ./0! $%&# /12 '( 345678)97:8)
&'()*+,-./012345
!" #!""$ %&'()*+,-./012345678 9:;<! +=>?@ABCDEF!"GH ## IJK" $%&# JLM '( NOPQRS)TRUS)V! WXYZGH8RU [\! ]^_%&!"`Labcdef'gA[8chij! klm'no34pq rs )3 4t u vw xG Hc dy !J [! z{|} &) Z[\! ~}cd [! cd [ ! ) [! i [klcds)[! J` S ! #
%&!"Y : ls)w[ ! 2RUS)V! m)) ! j'34p) I l¡K¢£wx ) [! l¤¥¦§) 2¨J%&!Jo©)wx!J8[\$ ª«% m)¬'34®¯O£iwz)x°cd [ #$% JkV± " ) [kli [chij8[\! k²³´2µ¨¶ ·z) l'()34¸¹f8 klº!"¸¹f8»¼½¾ $ m'no34pqrs)34tuvkef8R¿! iwMÀN!" GHcdy!J[8chij! !"Á à s)£ wxGHcds)Ä [$ m+'no34pOÅÆÇÈwxcd [ #&* J± kl i [! 'o©ÉÊË #&# J± l'ÌÍÎÏÐ #&# J± ! ÁÂÃs) ÑÒÓ #&) J± ! ÔÕÏ #&+ J± ! Ö×qØs) ÙÊ #&) J± ! Ú Ûs)ÆHÜ #&, J± £wxcd [$
!"
!"%&'()Gï QRë S )| É ` }!") ~ $
! " % & ' ( ) o © É Ê Ë w x &# J c d [$
%&!"QRë Çz) 2 KIV~ $
! " % & ' ( ) Ì Í Î Ï Ð w x &# J c d [$
678
! " % & ' ( ) ## § Q R f 4 ! " G H Q R S ) ¿ $
ÔÝeMÀhÞßà!"GH·z) tuvM,hÞßà!"GHOPÅá
!"%&'()ja pÖ × qØ s) 3 4 e QRm))á: [ $
%&!"QRæ %&'8 `Q $
â,ãä! 2!"z)M $$ NOPå -Åá)àæO! m)·34ÔÝek $&) Þ MÀ h Þ ç ß à · z ) , è ! m '()no34tuvk $&% M,hÞßà OÅ$ !"%& ' ( ) 3 4 5 6 7 R é ! ! "% & ' ( ) l ' ê 8 s ) ë Z 1 ¸ w ì [\! íijgîGï%&!")á! ð ñòGï'o©l'êóZs)2µ¨, J¸½¾8ôfl wìõS8 $ 567ö f ! ' ( ) w [ _ , Z £_â,Z÷øù8úû! ´ üGï'
o©lýs): þÿ!» ¼! "ò#$8%&'(! )*¼+Y8÷,-! k ./+Y8J01F12 !"%&'()Gï QRë jz) l îABCD+$ 3$ ´£ 4 ¥ Ô Ý e ç ß à · z ) ! kltuvßàOÅ,è! ´567 8! 9:´5;<2OP=>$?õ8R ¿! @AB'()C&ý\!J8%&$ 567Q R G ï ' o © ² D z ) l E Fºîm'()8 ! Gm)2HKz )./.IJ8KIOJÁKL$
!"%&'()o© pÁ Â Ã s)no 3 4t QRm))á: [ $
!"%&'()o© pÚ Û s )34 eQRm))á: [ $ !"ÁÂÃ s)iwGHcds)Ä[$
MNJ08,OF1!"P×
!"%&'()abGHcdef'()A[8chij! m'34 567: [ $
¬'34®¯Owxi [! ) [ lcd [ $
!"%&'()HQ¸$JRSî &# TU '% T8!JVW5F1! XY+Y$Z!"8[\! ]^_!"%&'ä`a -. 0 !""/12.23 òb + Y c d e $ f 8 g ] k * h i U ' j a k 45678/ 0/ 9:;<:=6<>?>5596@6ABC<DE5> e]l'êóZs)m ! ´5_Á Â Ã s) F!""/ 16GH6I6GJ" Ú Û s ) F!""/ K6L6MJ" n o s ) F!""/ N6A6HO P6=MJ" p q s ) F!""/ .:6MQC<=J" r s Ö s ) " Ö t s ) F!""/ K:GC5J" q r s ) F!CMGD/"686>976G9/"CR:5:G=S/TT/.<6G;AJ" utvs)F!""/U:G65V6GDJlÖ ×qØs)F!55/K6GDWMGD/2<MJ! ýs)w$xg8ä`a$
!"%&'()no 34pq rs)3 4 tuviwGHcdy!J[$
!"%&'()·3 4Ô Ýe QR) : [ $
!"%&'()o© pÁ Â Ã s)34 t QRm))á: [ $
¬'no34ÆÇ È wxi [lc d [$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./0&1
!"#$
# w w ! | " aWnopd
!"#$
z{|}~x N
$%&'()*+,-
| g ! | ¡¢£B¤¥ ¦ q" aWnop1
w §¨ T©ª« ¬" aWnop1
®¯l°±²³´µ
!"
!"#
!"#$%&'() ! *+,-./01! 23456 7#$89:;<= 9 > ? @ A B ! C ! 4 D E F G H I " JK! %&LM+* ' N O P Q 6 R S T U - V W X Y Z U [89:! \]^_ ` 2 3 ! a M b ) c d e 6 f g ! h C "" )Gijk4[!l#m" %&nopq! rs'tuvwXxyz{! |}~ ! !l ' t , [ ! M ! ' + " % & X ) G! N ! r ¡ ¢ £ c ¤ ¥ ¦ § ¨ ! © ª «CNc¬ [!l#m! ®¯°±²³´Pµ¶· ! |³¸´µ¹[ºt" !4z»¼½! ¾¿À%&[ ÁÂ! ÃÄÅÆÇ È! rÉÀÊËÌÍ [ Î Ï ! Ð À Ñ Ò x ½ [ Ó Ô ! Õ t Ö ³×ØÙÚ Û! Ü Ý Þ V ß à á [ â ã ! ä ¶ | À % & X+,åæ89:ç N è é ê [ ë ì " í % & î ! 8 9 : | © ï C Ï ð Í ñ ! ò ó ' #$ ) ô õ + ö # m ÷ ø @ ù ú ûü!ý_þ! \ÿ h Õ t ! " # $ % [ & ' ! \ _ % & ( ) *" +ä! !ý,â-.! /0%&189:Ö2»3! 1 .°456X789 " ! ý ° : [ ¬ ; < À = > ? @ A B C D d E ! ' "#%& ) F þ G H [ ! ý I Ñ . J 8 K L M ! NµÕKåOMP= > ? @ ä Q " ä ! ý j [ 1 R S À T TO=>?@<[$%UM äV,Wµ" ¶XjXYÁZ! =>?@[j\<VR" %&189 :RS°VÐ]^¤ Õ t t ¨ ] _ ` d M a b ' < = 9 c w VR! s'VR d ! e M 0 N ý f 6 7 t ¨ ] _ ` d g h iaZ=>?@Gj k l V W ! ! ` m n N o ' ! 0 ! ý )Gijpq]_VRrsÈ¥" Nñ! %&189:|Gt^;tu[uv! rwxy z J {| } ! ¶ | À % & M ( ) c d = > ? @ - ~ N { ! ý f 6 7 ¾ . L [ ë " ! ý ¶ _ ¥ ¦) Ø . ! " '
!" # !" $ % & '() * + , - . / 0 1 2 3 456 789:; :<+=>? @! A B C D E9F G<! HI/$JKLMNOP" QR#$STUVW XYZ[! * \ ] ^ _ ` a b c d! e f g c h B iTj/$ Jk%T#&lmn UTjJk "T%&l(opq Y! rh 12"TmnUTj12!T"$l(st! uvwxefly"
¶·¸ ¹}1 º»¼½ <}1 ¾lq lm! ¿ÀÁ ÂÃ" aWnop1
/01!""234ÄÅÆÇÈ
îtø(Æ+³& 4R! ø(9`ÃÓø µÔ~b¾ ! y_t ³±J "$$ ÕÖ )M °×>r! JØÙÚ¨±t! Û " ¾ & {^ît
r`[ÜÝÒ Þ ! ø(r mb _ ß ràá" ÿµLγ 3>r[)â r¡ã Ó" rJ´ Ô[¾ Ý ! ab[b¦ä bå¦È! ÃX_b
56789:5;<
b[sæ" °+açø('è ¡VÍñéê`! 3ë ëît¥MVÍ[ §ì! äîtJ/ñé "!! í?îï[Ò@Ð ü! Õî¼½@Q° 4R" '
ÔÕÖ@×Ø!Ù
i @ () b Î ît¬pSðñ6 #mîbòóôõ¿ hþ! ö±³ø÷ø ( )! mùú 141 ûîü v )($ Õýþ " y ) &" ÿ[îbò! a hCîti¿°![ #m" î b ò ($$# ) O "Û^#$%&µ¼' (! )*)©+,^X :«-./AÓ 151 û îü[ H0j" i @ S ð ($"" )
ñ6îbò¾õ! sÿ Êp-Sð ($") )v 1X2ö! ñ6), ^#3! ö4 ( )! \ Maç56îbò[+ 7! 8³dö! 39î bò:þ/;ø" îbò °<À© H=>! rw]^ñ "
ÉÊËÌH`Í
îbòÀît?B M k l ! + Ã @ &$ )ôIO HdE°! Õ ) ! ($$" ) © j
wÎÏE@Ðw ÉÊ ÅÑBTÒÓ" µ#1÷ACîti¿ B ? ¡ Ï 9 ! ($$) ) ' #1CDE N ÷ÌÍ¡Ï9! üGF ÷tÍ#mÀîtY+ i¿?#m" '
ît#1 ïð,ñò óôõa bö÷¤¥! îøpùt_ ú-û V! JüaVýV" òxþ! _ eÿ Ê-:a!"# 0 - )$ G$%! ³& w;ab'÷ % - "! G" îø'V'+@ÿ ø()*Æ+ 1îø¼½[ñ,`æ-! .° /3 0"
vwxkyz{ilq
½1! îtø(LMX2/ñ° ! ø()345Æ+a6%NyX7 8µ" 'ø(«'"! Õîpq9¢a 6":';<=cw{ÔÓÔ pùt _ ! Cÿ >µ{?@ # A+Æ+NyB.CD! s´î 1 ELµ'VR p}'ît+FÏ{þ GHw ! IJ¬ø(tØKcLM" ÄÝrNIÕî_ V³>Ohã" îtø(PbQ°<XÈ4RÆ +! ø(¡S °LMTU! 'VÍ¡ SW ! \¡S¤µXYZ@" ît[ °¬p\]J^! LM_`'a"
|}~ l
V'MîøVÍ;<=î`[{1 b°¨ cw! scd6-:e¤v %$ Gfg%" ît Nt¨]hii Ïjklm1X¡¡Ïn«o! ø(S N {²Ôp q $ r# HÆÏstu! mvM µwxyj z«NOVR% jklCît#1{| }[t¨]_`d"
~jÀPX)Gîtø(¬pù9 ¢V ! à` 0 å (â ! r " ()¦*[ît ¹ §! stu1jz [³;ît! Zj kl0 " ³ ît ³Ø ø(Cî W©Ê XÌ ! ø(ÝØît ¡ Åø ! O30G ä Çh ! VR³& abö÷" Õ î A + c w p ù t {? @ V '! sV'i +L ¥" ø (Ø¡ît'a¢s£ ! ?¤¥MÕ îVÍ$ ¤0Åb¦ [ §¨! ¡ omL" ©îtÔ}Vª&æø(Ï ! « ø(¬@ørÊ î täWXÌ®¯C "
w" y k
½1! VRcw ! ´î[Xé° e±ä r Z ² + ª & " ´ r % E 2"0 Lµmît % E 2"!3 Lµ! a6'î t³¡´µ w¤vXº-[¶·¸ Z¹! º»_ ¼Êñ½¸ $ _ LµñQ[¾¿ wÅ -" 1 Lµ +üHæÀPi@$ ´MRÁ[Ârf Ê " î à ª « ~ ö w M C {þ G H w ! îtr`ݳ9¢ ! cÀØ wMæø(xþ! ´îÄr«Åø( Æ3[]_^GÇ" ªX` ! ø(ÈÉ ÎtÀôx ]bÊb Ý'Ëv Ît#¡Ì$ñ ¥V! îtÍÎäW©øWÏÊ ÀÐÑ! LÜåIæîtñÒ" '
÷øùúûüý
½Î! !l_ýf67ôx[
!"#$%&
23456
¸ ]¸ () b Î ý¡ 67.¢»£w ¤¢Vh¢v¥ :æS<Ôxþ! ÏCý.È÷¦ x[ý¡67°H AOgý 6! Z¤¢V^Æh¢a6nN3 ! ý¤¢VNyB §Â! :Ø'Xö*ugV! cw<Xj èc! v趷N¨´ " v¥:xþ! ¤gý6 ! "1 ¿¤¢Vh¢ÿµ! JÆ¥ Y© nN A! s¶·Zmgý6[ A : ý ¡ 6 7 _ t ¤ ¢ V 678 gVüoVsª"
c!wY³· ¸u! ¤¤HIý `º"Z=>?@ÊË[kZ V ! -t¨]_`dVR[u «|rwnm=>?@dE! »w @¼½Ak w¾¿" _ ! ýf67 ¡a6ñ xÍbÎ! ÀÁý`ÂÃ!l Ï nN[aÄ! Õt[]_VRa í¾3k! \xþýf67¾S] ^'³ naÄ" wVR" ' ñ ò 4 B 5 6 ! ó ' ( )
l ô õ l ê ö "
rJ! 678 [ &%$ ¿V¢G« 'rY[ý¡67kÊ! ù³ P ($ )¬³gV" v¥:& ! ó'gý6- nN3 ! ¤¢VùèNiOý ¡67Rö¢¸®¯CNÈ÷¦ x" 9
ãäå¡æëì # KLMNO
lV () b Î µtJm n ñso "$ J! Á³pqäa6[[ 0 rs n ! n G °Ô! `t ! u9uÖß;vw# ÿÆ x & öy \µz {É|! Jüê+º +u! ©Ñh " ,! # " # ¿ }~{pqäµo ð - ¨ ð! , ðX¿rÏ ¢Î! ùÑ]; % ¿ }! 8~ ð" ÿÊ ðrÏ ¢Î! { Ó¥
'()*+,-. !"qAUWrXsUtu
() b Î ù A[H #mh ¸6 D *+,-./ u[¡ G'¢M a £ ¤ ¥ ¦ § ¨ N © ! \ª«< ! ¤¬Zh ¸ 6®" ³¯MÓ°< ['¢ ¥ù±J²8 ³³[' VO´! X< w³µV¶ ·¸¹º »¼B" ½¾! H 'VX¿À'Á Ma£¤¥! (! ¿Â *+,-./ ¨ N['¢6»«< { Î ! òÃÖÄ Å_H Zt ÆB Çh[²8ÈÉ Ê&'" { Î [ Ë ÝÀ ÌÍ1wΡϸSÐÑ 6" ÒÓH ²Ô {< A ùº#1Õ:Ö Ö6 ×B»¼ ! s Ä Ø Ù ø ! {< A - ÂNò ¸
7 8 9 ! : ; < = > ? @ A B
C D E 7 F G H 7 I J ! K L
M N O 4 B P Q R "
Ú;¯Û Ü ¥ G Î » ¼ " { Î aݳµVÞ^ ;»¼µV! shß»¼µVà á" J â *+,-./ N y G ® ! X ·Gã äåC! ¶·h¢[¨ N wGæç¡GèÜ! h ¸ 6 1 *+,-./ [ é ³ ê ! | Ch ¸6ën cwèc[ì íFGX·È¥" '
$"%%âÊÚgÅ\ÜÝÞ =>?@ABCDEFGHIJ
PQRSTU6VWX
e6fg () b Î !l #m%&Zýf67#m89:o M & *'PQ6j°£t wK WV ! R±²! ³´ýf67 µMa6.¶Or !`· ¸u ä yd¹M (% b aX '< =9cw$ Õt³Y G[iKt ¨]_`dVR"
STUVWXBYZT[\]^_H`Oabc4 .<d efWg hXi Xj;klm" .aWnopd
ä G () b Î HI'H Z Nr°:[¾ ÊFÇ8J° [ "!$$ ¿ ! a6ºØ ° Nr! ^ NrJK\ ! ¶·- ¡ GG°LM¹" NrJ&° I0NO P@1JQ! RS\ ¥ T U- $/ZH ]¦V¡WÄ [FÞXYZ°Í! s'[+! J`«\ ³- °Í" J`²'WÄ]±! s°a
ãä å ¡æ çè éê ë ì! í@ $ î & ï ð"
Ð 1UN! sÖ¾sA> " +ä! n rs a$¬P[ r; " u9! ©so °s r ! [l NÿÆ_u ]_ [ Á ï" NÌ[ rs DMµt ! ~) ! *µo hs ¥ Z Ï/! AØs r {<Ô ! AØ Mu Ê 1¤ ! m N ò r -" '
\ÚgÛ¾ÜÝÞß½Bàá "
ç GI³^ ($$$ _»B` HI[H WÍ[ÏaÊFù ¾X " ¶·- HIbÍ ° c`[d@8¹! \¬e'f ,g<sæ" NrJ`ñò ~! J` rH I 0 D \ g 1 ! saª&+u<hÇi[æ M" ò~! 'y-¶j æcg ° ! <hÇirVºØ°Í! ÜÝ Nra³ Ak>µ" '
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$%&'()*+
)*ef-gh ij! klmnop qrhstuv$ wxyz{|}" ~ ! @ ij 3e¨ : è ! 4 Ð3 q ! ij / w{! ¨ z{è " )
,-./0123456
éÖ«) z +" Ö! )* ¡¢ £p3¤¥ 5ü¦yz §¨?! ©ª4 «¬) ze®¯¢¡" îÚ) zª° ±k ! F²³´µÝ¶;2·D,?e ¸g! ๺»I2¼! ½k¾¿" )
789:;<=>?@A
ÀÁ« Å6ÆÈeÂÃ! Ä ÅeÆ ÇÈÈÉÊ$ ÂËÌÍÎ ÏÐ~?" Oo Èe?Ñ3Ò$à9ÓÔÕ/ÖÀÁÆÇ! ¦ö~ÆÇ×Ä|iØ?}! ÙÈÈ/ÚÛ :hÅÊ! ÌÜ® * q Ö ^ÝÞM" )
+BCDEFGHIJ
ßàá§â¤ Uã/qvä! $üå Ê æçèé3?! êë\ìvíxe4î ï1! ð /ð + ñÛeòóôFõ±me x6! öÞ÷4øÓÊ" Æ]! ÔqväU Ê6eùú! ðû~ÈÃ^üý" )
KLMNOPQR
þ*ÿ!5ü"#$® ! %&' %,'* Ö()e *! +,ÿ -./ª0 2" @P12 -./344È! 567 8ÿ ºI02! ͹$TU 9" )
~ < ! < {|}"
)*+,-./012 uvwxyz{|}
Ï9+:; !" $%&'H <=>?ÍÐ @AÆB! @CiDÍÐ ¨DE4 Fè % 9+?Ñ3|ÖüMGH! 5IJK 9+LÐ<=e>?! 7 MNOP" úÒ $¦ö>??/QR)eÃS! TÍÐU§ VWXMecl! Y4$Ê®ZI[p\" 5éÖ]! ?Ñ3¦öF9+LÐ< =e>??! /Qq ¨0123!4+è eÃS ÍÐVWXM" 4DF^ó26_ae` ! ¦öÅea6ð¹bc !( de! f $Ð^ógµehijk! l mn"
pqlFrs<t
ú$ü! ?Ñ3¦ö>??o@ /Q mnµ}peÃS¨01004%,è ! Å4 q ® ¯ ° ± ² ³ ´ ! µ ¶ A · ¸ ¹ ! º » : ¼ ½ ¾ ¿
% ! &'()*+,-./0&1
!"#$
KR S R T M N ! O U VWXYPQZ"
!"" $ c % d e & f ' P g ( ) #$"" *
!" # !" $ %& '( )*+ ,-./! 0 1 2345 678 9:"
@¨0123!4+è erp\! ÌÍÐVWXM P>|}l! sF^ó26 t` " ?Ñ 3uvÓÚ F 26_a w! ©Å7 NOPà®1J|Ölx" )
ºÅaÆÇÈÉL
Ï߸ !" $%&'H à á߸ $ü¦®/âã ¶£ m! / q Ö p "( J¼evä o~ä¼åe çÇImæçl! Uèvä
éðêæB2! ëìíîÓ UèFïuðül/Úñò ÊóF! ô lõD! ku ¤u" ¡¦ö×!%$Ó÷.
¢¼¸¹ää"
l,! »øùKúû! klU èväÓã] oçÇFü Òïuýþæç!¨klÿÇ väFüa!! ÿÇooæ "FV#~]è" çxUèv äé mpôæB2! 4$ çÇeþ%! üÒ&'@/ Ú×åñòʦ Êþý I!¨Í¹ÿÇ(ÊÇe¤ )! .2qívè! Uè*l ñòÊóv! ô ÌlÊÚ +ü,õD" Uèvä4 -.Ê/ 012 ! .2^34¦® m" Uèvä¡])*5M Ú¥eçÇ67! > 8 b9:yÿ Î! ;7< vu]= Uèku¤u" ¦öu>?± ! @¡ñò Êe+ üÒ @ÈAk B! LC%ª+D,E6F kG¤! HøIÆ" )
!"# !" $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2! 345678*9:;<)*"=>?! @ A1B2'CDE! F2GHIJK! LMA1 NO" 2PQRFSTUVWXY! ZB2[\ ]^_`ab" + 0 c d #$%& e ) + f g '&' h i j 1 2! klmnop !(( qA1! 7rs*t2u ;v"=wUx2u" yz{;2M ; | } l ]! ~?/qA1eB2 DE HI J" 2 M ! QRVWXYSTU : / 2u! k p !(( - " 2 [\B2! ;2 ] M;! ¡¢?£ ¤¥" )+¦§ {# ¨;aDb?! A1©ª2 e «¬9®e¯°! ±©2 kl QR®VWXY! ©²³´eµ¶ " · ¦ § ¸¹ºB2ª'Cjd" )
3456789: ;<=>?@AB
:; ! L "
Ï9: !" $%&'H 8* yz! Ô*D {|}~ éÖµ IM ! P1F'  2J¼l! w* ¨ ! © ² 2¹ B ! ¦®" »M R! 6P1 w* ¨ Ä\ ' 2! 2hà$® P12 " m! k @' ! _`-ý ' eÙg! clQR *µ " x  eB2\ ! ¦ 6ke ÿ -" ~P14 ? ! D Ç ¼ ¡ ¢! Í:\¨$25 £¤¥7è ! Ðó`¦J¼e b§ÌO¨©! ¦ ÆÈ¥ª««DÇáâ" )
\ 1 F*¡¢£¤! U¥¦§¨©ª «~¬"
CDEFFGHI JKLMNOPQ
hdeijklmAno !
»¼½¾¿{|ÀÁ! 63ÂÃ Ä ÅÆ@Çe *(( Ⱦ¿ÉÊ&Á Ë ¦ %&!( Ì Í Î Ïp '+(( Ì Ð Ñ( ! ÒÓÔ{|ÕÖ , ×@ØÙ© ÚÆÈÛÜ! Ý63Þß$àáâ '+( ÌÍÎ" FãäåæçÞè D]! éÖÚ ¼½¾¿{|±êëe¾¿ÉÊì í! 7îïeðPñòó ôõ '*( ÌÍÎ! ölìí÷Ûø * ùÍÎ! ú "-,& ùÍÎ" ûqüýþe¾¿! ÿ!"#Ò $ % $ Â&'()ª*+,'È./01! ß$23˦ %* ú %'
ÌÍÎ41! '() ~56789 :Â;<3ÓÛ= .-"/! Ð~23/ 3ôõ> "+ ÌÍÎ"
[\]^&_`a"#b
?@ÂA$WÛÓ! BCÒD E FG23ß$ÈÛ %, ÌÍÎ Ïp ', ÌÐÑH ! I6ü %( q¾¿? 23˦ÆJK" LMÂWNO6 PQRST U! ?*Æ@Çe9 !+ q¾¿V3É Ê&Áôõ %&& ÌÍÎ! WM9¾X YZ23ß$˦= . ÌÍÎ$ [\]^_[`aɾbcdáâ . Ì ÍÎ" )
IÊËÌÍLÎÏ
Ϭ !" $%&'H /qÄ « Í*Æ ^e^®Õ¯! °±34F²)³´a" õFµ ¶·¸+¤0¹(: eº ¥ 63$Õ¯! »Ö %%( ¼! ÷e佦¾¿34ÀÁÂÃÄ $ÅÆI]°±" q . Ç ïv %,"* ÖÃÈçxÉOÊ ËÌ ÍÎ Ï! ÐZÑÃ1®¦.2! 8Ò ' ×" I®ÓÔ9^¸! %,** Ö´3Õ<² )³! 6×^ öÆÖü<× qìÀØ9^$ a" ¤- I! Ø9^ +! º ¥ «|Ù *3pÚÈÛÜÍ* eÝÞ" ) × Ø Ù Ú > Û Ü
Ý Þ ß "
\]^_`abc!d
Ï"= !" $%&'H )* +JK U:´ae+,L3 4¦®MÚ¡N! /O¨PQ Rè ^È2F_a;aúS l! TUÞVpª£þªlW X! âYóY/Z¨[-x! \] ' ¤u! 2 ^_m `" ¡¦löu@|a bí ;aúS! È2c l! ó JÚmdeÔxfeÉÊ! H MgÈhÅ" üÒijµY@ JkÈiLfª! ohlm" k ^6nIÈo7p v u! Jqåd §¦A1£ þq®! kur¤" ¡¦k lx34Ó÷ % l !( d s + ! m « ¨ [ l
À ! O C Á Â Ã Ä "
RSTUVWXYZ[
I !J " K # L $ M % N & 'O (P Q
!"
x! -x6,JÉÊad! k ¡]tuxfeä ì v * ZaÊw! L]ÈKÊ" /qøùKx! 2 ö Ú iY7È2y/ È,z p! 9ÝW6Û,! ~]{ô TU Ó! WX! È2T UeîªV|ª;ÞVp! } ó a" »yz! ~?/Úl óe~Ê« Ê" ÿ x! ' ku¤u! % LÚ¥! @®¶mn! m %* L ¥" ¥Kÿ @ ¡È2e2 w:! ´¦;2 l7I] ~W7! ^_ m`" » ! È26q@ ! д£þF;2ó ïü I2G" ) ÓCÔ¶Í LÎÏÆ &Õ"
ÍLÎÏÐMÑ@AÒd"
ef"##ghijkl
×ØàáâÚãß
Ï p !" $%&'H Í* p63ÞÓ÷@ % q ÁÚ> &(( e Ç! Ü ~! £ 7p vu]! ¦ö÷£þ ¦üð!I" y « vu! !/ ]! ©/ È Ôq Ç !! s 6 ~! vL "
?@ABCÖ
py = @/q¨gÈ è ¦ Ãl !! q@ Á~gÚ" @øùK{! Ä ÔqÌ p &(( " )
23&456789! :;<=>?@ABCD EFGH"
!"#$
! $ &
¤¥¦§¨©
ÃÄÅ& ÆÇ + ³2³È7ÉlÊËÌ
!"
!"#$%&'()*+
!Í Î !" $ %& S Ï ¸ I ' ¢,DÄÅ _! S Ï WÆÇ+³2³È7 Ð Ñ Ò Ó MÔZ! ÉÕ°cØl Ê Ö ` ××ËÌ! ^Øc Ú Ù Ú _ ³ÛÕ"ÜÝòÞßà á M â ã" UV! ³2³È\cØØ Û-.äåæÙÚç3 M ³ Û èé# ³¥ê ! ñë ì í M ±îMïð¾fñdz2³ È! ñÇcØcòÒ` ä å æ ¢óôMõÀ"
UV! cØfªCDÆö M(÷øùú 槬+Jû £ü7! Jý cØ! dJý ì í' ñ!%$(nM³2³Èd J ýìí" UV! cØò²Æ ! Æ Ç +þ æ 7 ! ú æ ý ä å æ! ñ³2³Èa\c Ø M ÿ !"! #\cØÉ$%&3 "% nM Ú! ìíu'Æ(¥ØÛ )P*+ª,-# .Yª,°/ 0! )1cØMõÀýÖÀ" DÄÅ234_.Sϸ
I45(! ce 6" _ . 6 78SÏ' DE9# S Ï ' 2:;# SÏlÊ< . ;=> # ?@ABS C D E F-.GHI# SÏl Ê < . JK;DéL# DÄÅ M D NO# PÙcõ(QW W ; R ST# A1U# DÄÅ # c Ø ÜÔVÜWXYZZ;ò[ 9# SÏlÊ(¢,D \ ] # PÙ]ÚW^W;WX_: `# c/aWW;Yc æ h Øõ±bc(WdeYÜ]" ,
SÇÁklG|45
áâãäÝåæç=ã fª &% nf ! DÄÅV! SϸIMëÒg[ýS
ÏhiÉj! SÇÁklG|SÏ ¯°mnÁÉopM45! ñSÏ \aWqrª¥s Mtu" UV! SÏ ÚÈuM v
w! \ÚxfcØ yMxzu! R°cØ{N|}# ~| # | ý×| ! \ 3xÓxzM4 " UV! SÏ &% nD \fcØ | M£ÈÓ! P $# *%%% 8
¶·¸¹º»¼³" 3½¾¿ÀÁ# ÂÃÄ# ÅÆÇ# ÈÉÊ# ¿ËÌ# ¿Í±# 0ÎÏ# ÐÑm# ЫÒ# ¿ÓÔ# ÕÖ Á# ¿×Ø# ÙÚÛ# ÜÝÞjÜßà"
M /à _@³ ! £¤SÏM clÊ# YlÊh lÊ" UV! f °| c! × ÆÀ# LM+P Y7 \SÏË Ñ M z |C³" UV! õ±ÆV! Y a Õ ! ³ » ! \a (f M! P \Æ Ò±+ ÓØ7 M À" UV! B *% n Ô ! S Ï "P YT úM ³@! SÏ
c¤ ! ¡! ¢Å£Øu ܤ¥¦³ç§¨" UV! P Y\¢ç M y}! fØ3W$ë©Y ! y }3ª! °c«¬! "% nC ! P Y_`®fØ3W$ " P Y¯ (°ª0(°â±! VL MÃp\Æ ÆÀ! »²³Ò Òp»M±! a ´3µ¶43 Z" U··W¸YZƹMºG
SϪ»³¥» y! ª¥Æ ¼ ǽ! ¾p y! ¿]±ÀM» Y! fØ3W$ Á§Ã" UV! f ÛjgÄÀýjÅ Ó! P YÆÆÇÇÈgtÉñf Y yÊË! ñf uÌ _ óô*ÍYM¥³ý À" A1Î _! SÏýP Yn Ç Ç c Ø j _ +³ 2 ³ È 7 M Ï Ð! ëìí' kÑÒÓÏÐÔ P} ÕØMÖÐPhcØM×S
%&'()*+,@"%A'(æOP
!"# !" $%& 8899°( ! ' (:$;_æ<=! d*>?²^@ "% A !!%$(-!%$) n& ' ( cB dC W æ *-.! +,-.^D E"
ª«¬ ®! ¯°±²³´µ"
VtuvwxY yz{|S! i}IJK~ (>?"
/01& R STJK
!"# ¡¢£
!"# !" $%& '() *+,-./012345 6! 78'(9:;<= >! ?@ABCDEFGH IJKLMNO! PQRH IJKLST'(JK" UV! HIJKLWX Y'(Z[! \]^'(_ `abcdNO! ]e! U 78<=>! ?@ABf # g $% $ # $& $ ! h ' g $$ $ijEMNO! kl m !%$( n $ g $& $ M N O" ohpqr'(st2 uvw! Wxyz ) g # $ D{vG|HIJKL} ~! JK ST! /01 ! U vw
j_u h _ 8! HIJKLfvw D! pqXY'(M "
H! G
/01 ! <=> f !%$" n * g! U - '+!* ! ¡¢£¤¥¦§¨©/" UV! ª\]^U f «¬u! ®¯°±²M45! ³ ´µ¶·®¸¹! º»¼_ <=>§¨©/" U _! '(³½¾\ ¯¿ÀM! Á±ÂÃ{vÄ Å! ºÆrÇÈÉÅ ! Ç ÁÊË! '(Ì ÍD
MÎÏ" UÐÑ456! ^ Ò Ó³ÔÕÖpqf×ØÙ Ú! ÛÜÝpqÞß' ("
Z[ e p
à 456ᣠâh ãäåY'(! /01 ! æçèh'(éêMë ì\íæçèîïð,! ñ ò\óôõ ±öM÷ø! U ù ÆúûYæçèé ê" UV! \<¼ür â ýãäþu! iP456ÿ W!"á# âM«¬ûY `$" Uf% 456 &'() ! U M«¬ º\_ô*ß" +U üþâ! × ûY³, -³´¬.$ / 0× 1234560 ,% 7 ,
ÁoeØ" UV! +³2³È7 ¸¢ëÙ #" ¥ØÛý && Ú±2! ÛhBÜ Ý &!% Ú Þ è ! ß ë Ù à á $." M¢óâ¬" +:ã! cØ¡¢\ìí@ä M¢óÒ! ¹°ån ÔPæ^ @ ³ ' i P ç³ 2 ³ È è \ é L! ÔV\±3MÉêë! iÆÖ Ðý×SeØ! ¾ÔP¤} " 7 ,
'(),ÓF " (G£MH6W¡ "I! J1 KLMNæOP" U _! Q-.^RSL# TUV# WX YZ[PhWX\]^! 9:;_`í<=>_ *"
è"#é$$%&'()%&* & Ýêëì($
-.& >?² +,-.& D E Q-.& RSL# TUV# YZ[# \]^ 9:;& <=> Q9:;& ìö]# REí µ& \E9 î µ& ïVð
ñ dC& RØÿ# L# AÎô cBdC& õö[# ø# Díæ# ï²ù# ú# DØû# >ãü# æ# Aýþ# ÿ!û# ## TÿØ# $L%# L
òó D÷ Y[ D£ 2" \í
abce! '(defgï©/456ÄÅ'( h= iãjâ! kå'( h! l m'(+*!" n Wo7 MG£" U :$ pqgï©/456! {rvsMtuv\ «w! fõ x÷yAz! ¡Òõ {|" +à ©/456! }vkå'( h! ~ÄÅ'( hM ! × ùa W ,! k ! F ø! ø ! _è " 7 U V! 8± M\! `Ƴ fW$Á v 8! a f øMë Ó! Wo ? «! k;_'( æA3 " +'( *!" n MG£\'( |¡óWCM²ú?! \¢£# ¢,ý¢vMWo! k¤'( $% ¥WC ¡ó¦U_.! \§¨°©ª«MÚ`" 7 U ! f * g !$ $ ¬ w M c ! v w d ® ¯ +*!" n 7 M¢v÷°! k±8©/h²456a WoMG£! ²¢v³aP´µ" +× ¶·©/¸Ia ¹-{ºM»¼C½! ^³¡C¾?! pqI¿õ ÀÁ! ÄÅõ MIÂ" 7 ,
!" # $%& '( ) * + , - . / 0 1 2 $3& 4 5 6! 789:;<=(>?! @ABCDEF" GHIJK LMNOPQ RSTUVW XY # VZ[ íîïðZñ òó ( ( \]Y # V^ è"%é$)%+'()%&* & Ýëô _`aY # Vb c d e f õöÝëô$)%&' , )" & ghY ij Vk Z l m Y Ýëô nMopqr $+&'¡õ(' Ë¢W s"
!+)*+õ(' Ë¢W "+,-õ(' WË¢W &+./õ(' Ë¢W (+ 0õ(' Ë¢W #+12¯õ(' Ë¢W(W öÝëô
'+Ø33¡õ(' WË¢W *+45 õ(' Ë¢W )+67¡õ(' ùË¢W $%+ +8¡õ(' Ë¢W $$+?+9V ð:Ë@½;<õ(' W Ë¢W $!+=>h¡õ(' Ë¢W $"+?P¡õpÿxcô' WË¢(W !IJK T ! i p "
!"#$
!"#$%&'() n ¯ fÖ A\(
# òÅ % "#N÷âÖ APÄ(U ë#
s Ä Dè ú % û ²Â ü ý
nÊ ¯ã% â~â«\ % . /âÖ AP\(# âð·$P%&º »% â~â''((Ó^\ )% *j z+÷/Ö,é AP\(% (6~-5 ./ÿ12öèGHX0# â 6% GH9Ä ²· ÿBâ ÊB% ð ²jF¸ù_` -P ² Ö1¯jLPÀt% [KÐ23ÃÿB â% â·~4K\ PÀt#
ÓÔÕ$ Ö×ØÙÚÛÜ º jða úR øS Tv xÌ û¹ ù% Öâ D% a ±+ <[$ y B "'' C D Ò %'' C D ~
jF¸ù_`ÄD %P ² $ ÚÐD %bµ Äm 0ÿ ²% â pFÕ õ ²ÄD % B% ·® ÄD % ² B~f $ nÊ ¯ 6% £¨ 6ÚjF¸ù_` - ¹ |Ó% L ¬ ÿ % m 3 P¸ù$ 0\mf. µu¹P\ ($ l ¹}{.û~ (ÿÚ % ð° ä°jF ¸ù_` -@ P9 p ð¹}[P$ Úз ÿBâû wxy 3 1 _`P ²% " (9 Pù % nÊ ¯ -#% wj a¡HÙP¢ 6Á% akòcÄ% &þç£4¤¥¦$ · âVW§ wxy 3 1 _`¨L H©tF¦& ¨L}ªÀ«ðè> ¬D ù ²% ®êÎ% nÊ ¯·Ä¯-¥¦ a°4¤HPµ¶$ *
!" r # ) * + , #$ S T
./012 3456789 :;<=>?@ A! BCDE FGH"
ÚÐjF¸ù_`P ²% nÊ ¯ Ì#% GHPÍ ©a ^kÍÊ1«ÿ Σ¨À¹ÏÐ% ûjF¸ù_`« ¬ À¹ ÚP|Ó% ÑÿΣ¨·~ i Ò Æ$ 0. ã & Ó ÿ Ä PÍÔ% ·«¼ µ¹Ï ã% Ì\j/-§Kg p$ âÌÿΣ¨gOÕ PZ?% ÌâãÖ êÎ EH {L×% \Câ ÿ_Ø$ 0 ¬ ] P f Ù L % \fºäP|Ó% Èfê ëÚãþfÛÜP -% û?ÃÆ6Ý % Þßà wPS¨À¹|Ó$ *
#% nÊ ¯mÌ× 1 P¢ ø
â *ã ö â÷ Öø üù G_ % 0
nÊ ¯ã% â* âÖ üG% ðsPAá% ñ*Pÿ% \ ³Ïl*1 gââóÆ ]P"Aá$ âã% 9Ä&äãbµÖ üY3G ¿UäÅåªæU% æ«Y3ªGÍær `çá./% UH9 )L% ·v¹â´ ]DèúªGÍ% ÈÌ Øa\Ê6 % ózÃPÖ A% m+,pÖ ÿ¦éú ´]ÕÀPAá% ÇaY3G¿êvèH IƱø$ âÌçáI£x9â6âë¢ìQ% Èfâ Uå\ º@£ÅÍ}ír`n î +Ëä% 1kòÞß U% óÿ3 YHLâÇ\ ³ïÁ±ø$ â* ÿ~ËâÖ ÿG%ðsPA á% âã ðñU% ªÒÞßÿ\ ³% Èü5 jòcP£Ó}ðñ% ó ( c $) %lªÒfÑvQa"PAá ÿ$ 0òfj Póñ Þ .ÿ þÅz^ ù |ª/-% \òlrv¸% ~v¸P fôõ/.' Ú]Þß3 YHLâÇ \ ³( uCâö÷Pf% Iâ«_Û±øÆ {|£% ÖËä:*1\ò"Aá# nÊ ¯ Åaøùúúûèü¦ ejÓýþ% ä(ÿ!)/£% \ Z ?% âa¨kòg£PGHâw% ÷ð
CÝÞÞßßàáâã
äåæ çèéêëìM
nÊ ¯5-% 10³6H È7 ¥ wxy 3 1 _`P{89 % ð ø9)LP ² # Èf% â:o¯-1{9 Pµ % Èf% âÌâaÕIP£;% [¹ñ+@ #
íÝîïðñòóôõ
nÊ ¯ã% âa ^ " Í@<JÄ \ =F > # VâÙ% §õUH?_ý L@\ }ír`AD# âã% âfä5ÕqPÌ»Á% ] JF >BÙ% ð{|âP8t# âhC ~<]DE F >P(1# *
!() CD +;%' 234
ËF !%&' Ì .ÍÎ
" WXYZ[! .\]^_`abc"
defghijklmnop! q[CF #$ r"
!"#$ !" %&' # ()*+,-! ./012345 67! 89:;<=> $! ?"@ AB "% ? &#'' CDE ! "FG HIJKL! # (MNOPQRSTU! VWXYZ"[$" \ ] 8 ^ L _ ` a b c $! % AV WE ! defghijklmnop! q rstuvwxl:;<=>y# z{|! # (QR}~)*+! j x ! <=>l U! . / 1 34 l7 ! 9 v$ j % QR ! < = ;! wj > ¡¢£! ¤J¥¦§¨89j© ;! ª«¬ $! ? "@$ L_U! ®¯°l±²! GH ³´{QRµ¶! ·¸¹NOC$ GHº »! a¼F}4½¾ G¿N¢À Á! Âà aÄÅ A!$ %E Æ Q R Ç È É L$ GH¸¹ÊËÌÇÈ{ " , $ -! Í ÎÏÐ "' ÑÒ %( Ñ6Ó$ QRaVWÔÕÖXYZ"[$! V jÆÖ×ÕtØ$ QRÙÚÛ 8^lÜ(! ÝzÞ ß! jàÜ( á! âãÆÙäås ) Í læçèéê$
IJKL"MNO
j ! ëpìíîÁ # ,-Ù ï! ðñµ¶òó$ z{|! -QRÍô "' Ñ! õ " (
,QRlÍÎö ÷f "% Ñ& #) Ѽ %( Ñ$ j % # QRøLU% ùúdû üý"[$% þÿ!F$ "#% QRP$ % &Öëp'íîÁ% µ¶()ò ó% *+,Uû-¹./% 0GHÇÈ$ GH̹% QRSTU% jÛ1 $ ? %''' @P23 ;% ðèQRP4v0] 5% 6789v$
PQRST"UV
:^;<=¿jg£% $' >?@89 $! ?$ :;<=>ABCDEËFGH% L ¸IÅÔÕ ) £ "' % âJKLa=M% ÚHNO{âj© ;% "PLU0: ^$ 0\© ;QRS@& *@& TU& h VWX¼YZ[% \b]k^ª_`a b$ CDEº»% â¼j(-ABa ) £ #% cdeU^Õfg% h@ijÁk( AB% lm^n1opq$ 0^nKr ÷sXk(ABP ¡% *1 t¡:©% uvwxEyz*1{ % gð|j(^n¤J¦@% }9{ $! ?@% ÄU~ $' >$ L¸U% CD JKL ~ % ( ) G $ GH ² & g£% N ëp í µ¶% ÂÃKL% mâã ÿ ýx$ *
!"
! ¡" ¢ £# ¤$ G J% §& £ ¨' © ª( À)
!"#$ !" %&' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 45678! 9:;<=>?@?A9 BCDEF G;HIJKLMN" âK£mÌ#% ") ÍP_Û±ø P ²% aÖ ç\ ³6U% mpÑÆ lÖwõ% \f(6â~i¡½.¡HÙ P0¹ $ 0âãpÑâ´x.a½.¡¹ £ Pµ¶V$ .fjòuJ % ® ² ·¸Lû% .ûâ¹¢u6$ nÊ ¯fÐÖ%ºýPjx"»¸ ¼âÕêf̹$ nÊ ¯½9£Ö A ÿ\ ³% âÚÐ) ¾ ÿ ~¿% ®êÎ% âpð[÷Ò ( c $) %% l Ú\x AÀ¹ªÒ$ nÊ ¯Á#% â~âû ² ËÀ ¹ñÂ% Ǹº~KPãt$ 0.ãâ_ ¼Ã % Çhâã·~ÄÅ\ % X½Ä ÅÆÇRÈÉ$ â Ê # ' 0â ã Ä Å ~ Ë ã ~ Ë Ì$
! ! "#$%&'()*+,"-
A"[$ !" % &E +;%' 2 3 4 X]_¥Í5< =% êÖñ1"[ $ ÕTå«6 7% j8«¬ $'' @ P 2 3 4 AB !() CDE Ï9ÿ %CC @ AB $)#& CDE % :1 ð $''' @ ; J o < 234$ ()_ =>% ~? o@ '% ABCU¡ D$ "[$EFG HÆ623"[$ I á %' V Í % J ¹j8 & ê234 Z% VK¸7ûs XyL_MaN .ýzÄû^¥ %$ ï823OQ R j ê %' @ Ù P ¼ % ê $' @ Ù P POZ% _pÿ stuvwxy #$%& _z{|mk! }~ "[$ ( ¾]N " " .ð[¬ÙP=Q ()_V- A%% Ñ% 23O% =R6ï8 « ¬ $'' ¾ E ã% 23OZP¡Da @$ Ð23"[$Iá %' VÍ% ¬ ~ GH¸ % uvS ¨ \b ËPs ûpð< -/5D481EE &1+( Tð~K =% \É; o@'% ~ô 0U8 6723O$ VfQR AB{CUP¡D% ÚjÉ W8PXbêY8©À% ÂZ ~ NP"[$ ñf~_ û&9ÿ %CC @$ S$ 23OW8%Ä[¹Æ \ g A!& Ñ % E ]ª^_`abcPdÊ(e m~°í\ P.6% È Ì 0@48DF2G8H/I fg 0@48DI2 ¹ % 2 3 O m 1 « G8H/I % EGÆ6Uº»Æh ¬% 1 ] o@'% "hi% jvfk% Ïlm1 i]t wwxG23O% "[$ aS¨Õ67\nW m $ 8% ð0on 6pq% r« $' @$ | s % m 1 ð \ « $'' @¹7Y823O% ~ ] t µ¶kiu6EvÍgw 7P0xy øyz "{2 3|}$ ²Ò1 ðY823O 6 0~ % ¹ 7 Y " P J o% i]ð $'"( @utJo% û p 0 5 j 8 2 3 O$
½¾¿À7ÁÂÃÄ
%' @ÙP23OÛ1 !''' ? % % ê $' @ÙP23Om 21 $%'' ? % EGƺ»+ % _ Ë =Q$ "[$_¬pa ( c "' % 6Ä e=Q23O% §_¬ öpÌ $' c $ %]ý =Q$ ï("[$ iÑ< =  + % 823OZ% ÇÌïj w7=QÂ+ % $ *
S * '- " ¡¢£# ¤¥¦# §¨©# ª« ¬# ®¯°±²³ *´ "- "
A !" %&E Ð6 a åè6 ia ¡ % gð P % () ¡¢£¤~¥¦J§£¨©ªÀ % «¬[®¯°6 ±a ¡ % ²Ò³ ´µ¶·¸$ ¡¢¹Bº»¼ ½tg©¾¿ÀÁÂÌ ¹% Ãg©Ä}7 QR6 ±a Å % à Æǵ¶·¸[% È\ÉÊË]ÌÍ7¹% Î Ïa JÐ~ÑÒÓp¥.% Ë ÔÕIÓ e$ 0Ö%¢£¤J×£¨©ªØÙÚÛ » ¼ ÜÝÞ &fß¹àjá% Ä}Æâjáá P¥.% QR¯°a JÐ[$ âã% j Õ¢£¤ä5¬1»¼ På U% æâÄç èé¿$ êë¸ ±ì1 ¾ % âãâ] ¾ k9$ K£% ⣤ °í ¾6 ±îG½$% ïðñ" 6 $' CD$ âÐÖ%¹¿ ¡¢£¤¼ % ò§£¨ ©ª% ó ôõö÷øvùâ A+,-.E & úøvxûùâ A,.++E & üýþ ÿ! A+/0123452+65/78 "# +3+E & »¼$ü ý% A,9:.:;2<3,923=2+>?.@+E ¼ ø v&'ùâ A#,.A+E ÿÙ0Û »¼ Üø ()£% ê)̹$ è* + i÷Û P ±% ,õÁ- $! £% &1 !! i ±ÖÛ $ êë¸ »¼ ±Ç {./% pÿ0 ¡¢£¤1` Åz '#B!C$C%'$ *
*
èù»PyÅ ±% ÊfÌ ¸UVóWèXYPZ[\Ów ¼]g % O Ò " i ^ g ` % 6 U 0 _ a \ Ó `$ ã% j Õ»¼ Êâ¹ aZ[\Ó& aÓ& ©bcÁ ¼d e f C P g ë a [ $ º R% Ða å% h+¬ ~i¡§ 6 ±a % M
[% QRjk % Å[ $ m̹% ÐÃùâPl ûgaZww% gðm£*1ò nÒg¼ï»¼ þ$ ()op qâyrs|tuv wÇê x% » uvHpyz{å STUVWXYZ[\]^_`abcdefg hijklmnopqrstuv$ ¹¿ H Q R ¡¢¹B|}~& & ®¼ [ $ *
H£¨ÿB⾿!="#ï$ ±ûêj%&'% ð(s] $ ~ P& $ âã% z ¡¢£¤)å* ±TËä% ú1+s ! ?i» ¼ % +,¬~]Òæ $ \ðÜø¾-60.ãPù f þã/ÂUÞ +, % (601 12P»¼ ÄÖ¼tèä(3 4 % Ç Ã 5 6 é 7 A,462 6D2 JKLMNE $ lu\~fâã 8 ÿPÆÙ$
¸ ¹ !(C' ò ½ $ % u !'$" Í ð è !'$# Í ö ¸ ¹ !((% è OPQR ò ½$% îG ½$+ Í<[% u»¼ P=>? Íå$ л¼ ðÈ@% y++k1(ABC% gðä DQ1ÀG°EH\É»¼ $ 0¢£¤Fzà &R Y3ÿB â6ÓH£¨GÒPHI J K% EH»¼ P/-% L M Å NOÚ¢£¤PQPEH HQ% ¾`kâ$ *
S $ Ï x ÐÑFÒ[ U % 9Ä% *±Tñ:£Ì¹% 0ýþÿ ú.£ ¹ B º Ó zäG;% ¡Ð !'$! ÍÛ
S * "- µ¶u·S ¸ ! ¹µ º»¼"
_ÅÆÇÈÉFÅʶ § " Í÷´ ""'' ?CD ¢
A"[$ !" %&E [}y ÿ"[$ B% ¡Á* $$'' ?@ AB ""'' ?CDE ¢~:% £¤¥E¦ èËÿI Ó% §¨ " Í£Ó Q ©ª ]â::$ «¤¬£ ®¯ °% j ( [ } y ± , ² ¬ ³ ´ Aµ ¶E % ¡{£¤¥E¦ è* $$'' ?@P ¢% èj·¸ ¹% ·Äa"[$Q©ª% uf ºäaIÓÆâËÕtØ$ è»` IÓØC% *¼ ³´P½¾% }¿:â¡ÁP $$$" ?@ ¢$ г´ t1ÀÁÂ% ( ) è\ba^Í & c&Q à ¿©ª% ~ I è»*¼âa +Ä+P½¾£% ³´ÅÆl µ% ÇÈJÉ©ª$ zIÓtÊacË ¹P© ªÌ»% ³´ÂãJ èPNÍ w1jÞêfã% ]ÎjϾ] a"[$tØ|ª% ()[}y HÙ~Ð+$ ~ % âPãt0IÓtÊ ÑÒ· 6% ³´aZ? èP `¿£% ¹ { ( òc0 t| Ó PÔÕ% ()ÁCÞê À% µË$Ö$
tÊ 6% `¿L×"غ ä% ·§ ðÁÂ% ~ ³´Ù t|Ó Ú% ()tÊiÑJ Û% ³´·*1ÁÂP Ü% i f6{ÝÔuÝÔ% uÚHm* 1}¹9z}ÞZ\JÛ$ z °% ³´Pßßm#% àa(6L¸Ójºaáâ& ãzèã+[Ó% ()·Ä¼ÿ `¿Näå% ~ \ãtmÖt ÊÞZ$ tÊæç³´% tØ·§¦ Óèéè% êë{pðì}j ð% uíîèP+På% ()~ ÑjºÝÔÁ^$ ©ªwmÌ% Ýz èQ P ïðP% ³´·~ôÌà èñ:% jÍòP è(Ø% : QR[}y yóès3$ tÊm ¡ÿ% ³´&¡ è¨ " ÍP ¢% UH:Ëôõ ö ÷/âP./% ÔÿâP½ ¾% ìQ ©ª$ z °% \ðP©ª Ñ m è*¼³´a+Ä+P½ ¾% ¿:¢ø$ z{|% èm&a"[$ åØÚ³´ùýFú% Lûüa ¥.w$ *
!"#$
! ! "#$%&'()*+,"-
UV&W! XY++
!"#$%&'()*+,-.! /012345" 67! 893:;! <=>?@ABCDEFGH3IJ!
¸ EçNMF" @|LÂqM! Ÿ! H ¸OPF" QRãÊ
È S »TF`UoÝ! ¸®V% .W ãÊX" Yd5O/! (dðdT¢ d! So¾Z" ³ <¸! d[\! f ß&& RãÊ o FR(d! Ȭ@|! È]^_# ; G u ` a % .( d I b ! c d" e f! ghij" ³ @ûì0! !$% Fqk! l¢m¨! n£{ " @|o]Ü;! ¸ EçNkF" E q! Dp£" qrEstÔHu äIv H 6?wÕuå 0£x% æ y
Ü !% \ C a I j A \
H I J K L M N O
KLMNOPQRRSS! TUVW! XYZM! ?@[\]^! _`aa# 54# !%'"' »z Q+{1|}µ?S ! »EV~ " ë ÷(! â'5v! [ HÂd k# !%%% 6o ! (ñ ñj¸ ñ" ë |! ôÃ" " aõ| 9! À ü 1" q ! î{ ! Æ ]¸" 0è #%-)&' qk ¤! ;' q! þ 9ÂH! pq>Ø! w£ õ " <¸! H ]o¬! ¦¸ Ä ! ! oì! ¸ <îd! 5 wæ ¸ \ ; îF dH" +. F ¤² ! £ ¸\Ü"
0"#$ !" %&' Ø¢ DFþkAl! H Ü !% ô -\ BC: -\ aIØ¡u ¢£¤¥¦"ÂmF jA\! 5z\©nto þx" \ !% ô -\ F\]toþxz\! Ëpq rF -\ s©! _toþxÞ8þxÇþFû 6oD! tuÆÇæîvF+)! 5r )þxw æ2þ" hiÈ%õ?EìÀ! hiíî »|F \ ÷! ¾¿hi¸vwj þ ! 5rEx= tØ¡u»ÂµF jA\" !% ô -\ ÎÏyz{ -\ |}~ $ y $ É z$ $ ¹ «$ þh E $ g +6 ¥ É$ < « $ vN $ } $ ù $ ¡ß¢Ö£$ ¤ ¦¥ ô¦:$ Ô § w¨$ Ö© Gª«Ø É ¬$ Õ¥|®$ ¯ "« ¬$ £°G¦±×²$ ³«´¥ < `µv¶6=·Ô«¸¹#" hi ´tºþxtuG7ÞÇ)ÆF»¼! 5½¾¿n ÜMF)ÆÀÓ$ ½¾ Fwp! 56£z± F - HÀ" hi 6 ! ÃtuNnîÂÁÂ`a½ -! »G eW$ ÃÄÅ\Füêl$ Æ;FK@ ê6Ç ?ÈHÉÞÇ,-" Eì ´! !% ô -\ z\toþx©nÊà ¯½ -! 5½¾ '(&" 6Gv =© ' nFËp °78" hi´p¢± HÀÓ$ ØkÌÍ6ÎmÇþjÏ ÐÑ! Ü<ÒÓÏ Ôs! 5ÆkîGõÊÜ;6 !& © "Õ¶¬oÏ ¯" +
uvwxyz{|4}" ~ " Z[\" " Z " fgh ] ^ _"z`a2bc; $ de7 #
¸¹#% D¡u jA\
Ano $ pqrst
0= · Ô « !" % &' Ü =·Ô« -\ ¸ ¹ # f ! ã !% ô -\ Ë9» |þ F -\ ÷! 5 # +úaID¡u¢ £ ¤ ¥ ¦ "F jA\" h®! aID¡u¢£¤ ¥¦"F jA\j # ú ¸% 0î' àû©n î  D Ø 9 ü<ýþºFtºþ x$ 0(' \Âtº þ x Ë õ Aàû ¼! ¾öw p 9 Ü F)Æ! wp! z m ± F - HÀÓ! = 4 © n î ÂÁÂ`a½ -v ¥ ~ Û n þö "ÿ!$ ü ê l $ K @ê&"9#$Ç ?ÈH É$ 0ð' tºþx Ë G 7 © nî¿nÊý - !  µ z\¾ö %& '(&" FGv = \ 9 : } 8 4 $ 0'' Ù \tºþx_© n û 6 ÆÇ: +)! 5 \ t º þx" h®! -\ |(j M?H Fîí9!)! à {aI*+¡u¦" , ÷ F jA\! 5w- H9Ü<Ò ÓF ." h¸/ %70å ÇA × ` \ ù 1$ « } ¬ \ â2 6 Ú 3 ú "îå½-Hðù4 5 [ H õ ?|v.()* # ,-³¬]! _ ñb-7 q?g"
hsÁ! ä()* #å ®V -Ë-¢6É 7 0 ò t Ñ " î 89ÈÆÇ! v 4 H ô b : Î Ï´ $ ô + ¹ $ ; [ b:Ë<=â > " µ ð \ Ñ ñ b - ¦ Î Ï " î o ? 0:D.BEAC GHIEJC @H0FBK' î @ Ø$ ÇA U = Ô V Û S ¸ ` ÔÔ Ú0A["
Z[\]^_ `a2bc;"de7
ÇA × ` \ ù 1 B C " H º .( ) * # ,-³ ! ÍP ô º £ b < å > BCD 0%'L-#*&("(&' $ ùE F 0%'(-))(*&""' 6 Ú 0 A 0%'(-#%"""*(' ! Pôê "% " 0' ÷' ! G ' ()*, - =- H! 5_ * Æ !( %í7 & 4! _× `U`Iþº!9 " ÇA ñlÛ ' J J Ô KGIþ¹,-"
fghijkIlm;
ÇA «} ¬ \ â 2qr ü| Î à F - \ £*! Læs©þkæ æ .<ýþºFtºþx³ ! )µ æ¡uI ìv+)" Ú3ú¦("îå½-Hð ù45À´µ ! 7 È Ã ¥ ¢ MNFKd! p q | O P þ x sªµv! I é µ ! w Q Ã! Rº}VÜ/H " +
()* #$% +,-
C+K! ~+d! ¡£9¢£¤ðj V! 9 åFvæ! È[v[¥# î»ý9 !»I! © 9hF¦ §! îÅÉ Ò_!." ¨\Ü! s©F -sª()* õA #$% +,-! ¤² »A! «« ¬¬! ®®! @|<¯F+°±! ¬ |ÿ²F3A÷" æç®% -IÞ *!( F³Æ! ¬_µ Hð~×%¤ ´6 Iµ`å½- Hð G}¯¬µð" µð¶ â·Gç-âÒ¸î1! ©¹õ! \îÜ . @|º }# » 5 »¼ º£! -½ º ³
ÃJ ö! ¡×I,-F Ø" v®! û² Ô µÙ4@| x`Ú! ÛJÜÝF+j# £À! hiF µ7! ® ¦¸ HÞAîÉßÍF à! V½Äìá 77ìì! A Æ Í! \âßÄ! ¦¸ã äR! Ä1 " <¸! F&å9¦å¸æç°\ îÍ& æÀ! hiÛ]<5¨:¾è\îÑ ÈÈ F Háé! êT í è)` jîFë¤! ì|íî<º 8û ) VV~~Fº&& ©FÏï! ãl@|C6\ à HyF ð" Ø ¤² ! Ø ¤²Ø! hñoiò! hóôÄ ! hõ :}! @|î FCö! ¬|÷øwæ@|é7 :}" .H_ù! 1_²³ ! \Üì¹! È FìÑ! w£<Ø{à " +
!"#$%&'( ¦"C IIJÖ×
bc d !" e fg h i j k l Bmno<! p klqrst3 uv! wtxyz{|}~ ! q v~ ! Q kl$ h®! i@|Ö×! ¾ØØC\ ÃFÙ ¤ Ú G v H - µ © Û Ü & v 4! |îÂÝÕExÞßGvH àá F¥â! »¸ã.9äå" h ëìÖ× Iqwæ;ç èéê; ! £ ³ ë { ` Ø { ì ;" h %í îïÐðÂÖ×`ñ+ -HIâò! ^Ý\]®" h ! Ö×=ó9£ `ñFH ðôM¢£¤¥ qõ9¢£¤¥ ²! É| ½jhFö÷! áJUøù `ñHð¢£úq©¦@|! pqþx ½jh ûü3ýHõÊK d9:;63' Hð" h ®! üêl@| H K@þ våÿ! {¸!_w"F3#! $Ò% &S¤! BCH <5)' S¤ ~ F(¹)9" ¦" ®! º þx*kî H] õÊO+! [Ë ,4-ËK78 {j! ÎÏË.µ * © " /{$ ! © "0Ä1.$ JUøù234$ æ zû»º3556 <=>" +
qõ% ¿nKÈOv+)
PQR !""#ST î¡ Öu Ö× Hñ ð ¢
£¤¥ qõ®! 6 à ¿n 7_! î Ö×_
iÓÔ ÕÖ AÚ¬st
"@ABCDEFG
2"#$ !" %&' îGõÊ Ü ; » Ó Ô Õ Ö 2234' j`×ØîGõÊ|ÙÜ; 2'567' A Ú ¬ s t F P Û ÜÝÀ! hi¦§Þ ÓßJK F à-7ÁF¬o! ákl » ¯Ââß " ãÜ;õ?wäEìÀ% .îGõÊÜ;¦§Þ ÓÔJ KFåæ! ÅîªçÞè! éê +GþxFëìoì! íî» ¯ïðß " ³ .±iË-ïð ¯JK: ñïð:ñFß " ³
é ê äò s Uå o F P ó! îôÓÔ ÕÖõõHö 8! j`_7 ÷! éêÓÔø ù=P}Üú»ÂâFûÂü ý! ×ØîGÜ;û]'þ9î ô ÿôHÔ! AÚ¬st" |vuË5.E ÜþH !"¼½$ #8`$ÜÝ% &9øù³ 'Óµõ" ÓÔ()ÐÑ*£+~K " 1 ! âã ¯=îGÜ;' þ|vF,Ç-." Øq! îGõÊÜ;È%/ õ?wäEìÜÝ" +
78U*B eW
89:;<=>?
0"#$ !" %&' [* U*1þ~¬-2Ç3¬4 ¥¤ 5¥6 ! 78³X /ÂU* ÃB 9W! Å -: [*;'_U<= ÞÇ>?" h®! [* U*F% &5@|ÒAFBC! Do [*;'qrEFG¨ H
?( U*" [*¸U*³+EvI Þ>?vJ oî! K U *F%&_t¹L6MNO 6P (8" .U*_ ñ Ø Q R S T ìU6B VAWX! \Y ¸Z[F" ³ h È % µ ð !%') 6 U
% Y
!"#$ !" %&' ()* #$% + ,-./0 & 12 '## 34! ()* !$%! 5678()*9:;()*< =>?:;./@A! BC8DEF +GHIJKLMNOF8PQR7 STUVWXYZ[" \]./@A^_`aIbc: defghijklmn()* #$% +,-op" JKqr_8EFaIbstu vwxyz{|}F~ ! ` _ DF+GH :;F+GH hi=_"
¾¾" õìoî! ¿~ÛÀÛ] Á! + Ã!º|/! ¾Ã\" wxÄ®! 78t°H9F HÇA jJÄ \ ÅZ * Æ '# %Ç ! ¦ £¨ ¤² aIb+-È 06?@@' # t! ÉÉàó! )%) +) »°aI! LÊË Ì7# 4TÈ%! \ VÆÍ! j8îí ¥M?±F!' »Î! Ï FÐÒ! ÑÑ»¸Ï F Ò" 78ÒtÓ£F öÔ 0<AB1C3DEF' -7 ()* #$% +,-! äJÈ +Gå Pó! +-j`Õ{Ö, !%%% H
!"
78()* f ! T ! 7 8 ( ) * < " (%%% H ! ! &%%% "" h ¡u¢£ ¤¥¦"§¨ !& ©ª«¬! ®¯° | !& ©! ±i| !& ²" ³ h´µ! \]¶·¸t¹ )! & 1 D_º 78» " ¼E! :;()*½ ¾¿Às Á! t¹()* "$% +,-! :;< | ")  à 5 6 *) Â Ä Å = Æ
Ç# {ÈÉ #$% +,-! hiÊOË | !%  Ã6 #" ÂÄÅ= ÆÇ" Ì®! \Í ÃÎϺ $ Ð Ñ$ ÒÓ$ Ô $ Õ $ Ö $ × $ Ø ! 56ÙÚ[" ¯:;= ÆÇF()* #$% +, -! Ë_Û FÜÝÄ~ÞÇ" ³ ¼E! ß :;./@A! JK
Ov+)ɾI '%%8F 8%" hqr¡u 9}: ;E?vî N<! Ââ
^ tP QR peg ! y"{ " *y - *y(- $ D=6>j¸Ç' F +5K+:Fö÷Ò-! î IE?v@¡" h®! îïл|H qrüêl78 ! 9
SExA´! 5CBþx ExRCÃDHEFº &! ÂâÌi?(vF '! { ¸`Ìic&% GHù" +
ôÃ+% W>P?@¼½
.$/01234567
#"#$ !" %&' $%&6ö'0( )*¢£¤¥ôÃ+sÁ! ± ,-./ 0Ñ1³ 2,-./01' 34! 5|r_ !%'& 678! `9:Ü;<=tW>P?@AB CÞµ1FDEFG! HIFJK$ LM9 NOPQJ¤Ñ12ËRSâT" h´µ! +G÷ U*VWHð ! { _XYFZU* - º ³ 2U* - [*³ F -\º! deÛ ]^_`abcd ? µ ð! ef|vgh%&i4! {jºÎÏk vl$ wmnnDEFG¬o! pq Z,-./01³ r¸jºwmstF~u" h´µ! \¸vwº þxFî]y z\! ^_wmÑ1BCÞµ1F{ | } ~! ¹DEFG! BCÞµÑ1o4< 5 wry k Fst " ôÃ+ %µðG Fî]@A ! c ?g" µðbÎÏG
*[*1þ\- ! _ñb -7\]®" 4¥¤´µ! [*;Ü ;^}_U<=ÞÇ _> ?! {`cB 9WØ*; '{õ¸a%! H¢bc" .\ dB e W' < E -`îÍHf!! Å\g -:h[*'þ" ³ + y z Z ¡ " ¢ £ ¤ " ¥
¦ § " ¨ © " ª « ¬ %
´ Z$ ® ¯ ° ± t ² ³ E
- ¢ J Õ 9G H𢣠E" ôÃ+ ! ,-./01 /01 34|¡ ¢£¤Þµv1Fst! =t/0~ ¥~ =vst<5_BC¦§µõo ! rÊS ¨©! îªBC « FÑ1 ! r¬Þ Ç®Ç ¯" Z\]34 °BCÞµ1 ¹DEF G! ˱²@ ³´Å! `BC_¦§ « rS¨©{|! °tsµ° £~ro ¶! y ·¸ ù:6º}" ³ h ®! =tW>F/0P?! @AD EFG! »<5@A¼½" ¾¿ ! hÀ7ÁÂu Ã_fÄ º! Å\˸¾<ÆkFî]34! ÇÈ: deÉ_Êr6YË\]34F78! { ̱ Íε ÏÐÑ! ¡S°âÒ`h Þ¨± FÐÑ_S" +
!3 4567 #$
0J U Õ !" % &' ¢ S T · ¥ ' û J 0 ò .U ¾ V ³ 0·¥' uW á¢! ®Î #! XÒY;Ò6 4çÜÝ µ! GÑZÚ234Þ k[" \áV=îE¸\1 0!! %' ì0 ! 4µ! õK_JUÕ = Ñ ]ò^ 0_X :A/M/D ö<' ! !6F·¥ôM¸T 9BC ·¥" ûJ·¥î`uW! àTõ¢d! +¢`abc! üâ û! T ·¥rdeff" ZÚ&ghö'ýüiK_Þ =à ! _ ÑÞÇj ! ITì0 " 4 #) ô! ¢d©kçli" ê ! #! XF·¥;Òmñ í! 5pòHGÑZÚ23 4" T ·¥|X *%8çSn! BC·¥ | )%8çS" opQp |Ë ¯" +
89!"&1
à%á âã_ äJÈ+Gå Fæç Wè5éêëì~ í7îÂ./4 ï" µð\]ñb-FÎÏ()* !$% òó½ ôÞõ$ ()*:;./@ Aö÷ø½ ùúû$ ùüý! 56 Çþ½ ÿ!"" +
!"#$%&'! ()*+,-./012"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-.$/
!"
=!"()#$%&#'()*+, -./0123456789:;! <=>?@ABCD>EFG"
?! @î@A«ùBGÀ! ·/ÔÕ$'¦ZCDÄ EG·j! F/G& uº»:HIJì6Ð" ¬® BC @A·'·G! K L|MNOò! P_ D| G±²³" ?!gQ! L|R &'([7C%! Ä BS hÆT [Uµ! V L| W[XYZÁ+?[\]^_` [Ca" bc& 0deMf]CÝg·|L|7C! 6ÐhifgF|" j ?! klC amnoI¯hjpÈq(%$)¦rs£¤¢:tu ·v! 6w! ?!gQxy z{L|}[ ! V s h xy~ ·Ù0a£¤¢:j & º»:! ?! º»:HIJì6Ð" ?!c& 0º»:¢:qÜ ·± ! £¤¢:/ [% us ! º»: ! b ÐØ^k Ð_ ! s í ¨" ¥~! @ í © [ " º»: s[ å! bÐ N` ¡ íî " s ! bU6I =! / Z " h s|¯! º»:¡I· ¢£! ¡ ¤¥" j
$%&'()*+,
!
!"
!"
!!"
"#$%! &'()*+,!" -#! ./0123 45678 9:;<=>! +?@ABCDE $ 7 % FG! HIJKLMLN" OPQR:ST! UVWXHIY Z[ $" \[]^_`abcdef:g h+i# jPkGlmn:! opqr s[7&t%u];T/vwxy" z{@|7C! }~&'( h ! /G " [/! ];T ps ! J : u ! Q ¡S¢:$ £¤¢:¥¦ §¨" ©ª«! ¬®¯A°«±²³! s ´µ¶Y· ¸¹! º»:¼ _ | ½µ¶Y¾¿! ÀÁ ÂE`Ã" ÌÍÎÏ[_` Ä Å ÆÇÈÉʹËÌ ÐÑÒÓÔÕÖ×Ø /ÙÚÈ" ÛÜCÝÞß! à ÅqÜáâ ã! ä>Ð ååæ%çèéÁêë! ìE]|7CíîLÐEïðñ|% &
LMN! OPQR
&'(L¦ :gQ! î ! s §@¯x¨X©ª[ «" ÔÕ¬ © G:STïlmn:" 6w! ];TÁlmn:[®G sxp¯o °±! ²CK³´" ¬® wµ$"ÙCÝ%¶Ðè^·¸\¹! /ÔÕ î[ º " ¦6QÏ& 0de»¼¬® å! h &'( ½¾7C! ¿ÀÁÂ" j ¬Ã! ¬®·ÄEÅÆ[Ç ï \! ïÔÕ È© ! ¦É a 6 [ ÊËs! ÌÍ/ s6çêë[ÎÏ«" 0µÐwµ¬® L|Mw[$%|s! Ë [s Ñ íÁ[ sÒ" Ès LÐÓ¶ *ÔÕ$! 6 Ó¶*)+[ sÒ" j < [Ö× ØÙ! /&'( ÚÛÜÝC ÅÞ ß" ÛÜ Ý Álmn:[7C%àÖpá«" STUVWXYZ[! »4# â73$ ã;äT$ ":»å0$ 5 ¢¤å# "æ3$ çè=$ =úé$ êëå$ º»:# ìí \]^VWXYZ[! î0ÿ7# T7V$ :";å$ ïðñ$ e f:# ò7$ ÛÜÝ$ îå®$ óô0ÿ$ õåî%# ];T" &
!"#$%&'
¾¿ÀÓÁ 0Ô×÷ !ökl7C! 8BL|pøçù%7
%úÓ! ûGüý?þ! 0ÿ !j þ"!ö#ÝD|,ûu" |7C ¥ t$%% -.t/0&'(! ¥)!* h+,[Á?! -.J/0 [12«! 8Bç3êë! ñ0 g*45¡ 67$! V8 Kp±J9! ñ0ï:ûP_ Ñ jX;I! L<pÁ $ ZTíå=¹" øçù¯>|+ X[;IZÆg12&5! î; ï?@¥tvs $ %AB" 8B«>|ØÙêëCD! TíånEFG! HÍg34 45[·j¹IÀ JK& Lå
$STU;¿íîNêËoÊ ïBðñ"
, ,
- ,
0123
òó ÷øT #$ üýTþ "# ò%& +,ò
!òn ó
nopqrs`tu
$ÛÜÝÞNßà±Ðáâ® ¯ãäå·æçèé# ê ëì¶"
_`&#'ab 2cde(f
!ö ¸Õ» î:t$k ! åO¯o >O;(% Ô 0
J ! 0 J Õ Zg,-a*" H I <,% ! = *)>' À ì#" aCÝ! $>\[ u 0 ZÇ $< w g Õ ! bwµ@ÙCÝ g î éi *(|7C 'sp¡" &
ghijF kUlmÖ
&å<=%õ>! / ;Ø:lmn:E*7) GOò! lmn: v÷¯Oj Ò?BC%FG" ±²³5@ä
" gLM¨5[ sE(7$ u¬:X?=# AÀ[<ÜýE$7 $ Ó:BO! ÑZÜþ p`C·s! Í01Dj EF)ûu" &
±²N³´oµB ¶·¸¹º»¼½
×L¦ÃöåÐ ]CÝaJW ck! gQ8B Él¸BSg h ª [ m" 0novj 6p æ[c ü! bqrQÃöås Í\& 0 t! b[uvw x`! b VWw yzî[sI" d
G ï ï ï ' '
ôõö ùúû; ÿ!:ó $:ó &()* -./01
F " " % % '% % % '% % # # '# # '# '# # # #
G # # % % '% % # '# # " % '% % '% '# # # #
!7" %7% %7% %7% #7% %7"
45678!9:;<=>"(#$+?@%
® ¯9: ° <XF
ÐZ! ~N bª [2! b BS{ JW! bBS ÙC Ý¡YîyÐ^JW" j bh 8BP|} ~ 8 [ & 08 ^d ! be [sÑ " ÐÐ de[s ! 6Jü¡ [& ! ]Ð6^ s[L Ð" j &
G
F
¡
ðÍ8Btf [\g·[-Ö! 1:;L|$7$ ÓS 2ò(3_! E4Gsêë aç3©O" OAMN8B[(3xyûb)|6G! be gJK¨55¬ `[ s6è¦K! ·¨5_:4¢: 078j ¸Ó7¨"
8BB \i èf ÷í jg !: ãh Ê 8Ô
, , - ,
"" U ¢ £ @ UµÃá! X " jãu¶0ï! Ó;IÁ" ¢E¤3! U , F * G , H ¥ ¦§! G¨ #### ©! ¥ ¦§#####tªK"
>
Ó
}~`m N <N
U / ! * % -01. $0-, 20.3 ""&#!&%*'O¤ !=®ù #& # L)å ")&%#&%$'O¤ L)å %& % !=®ù
é#®Ýb8O[sÞß)«! » åOL¦¶`0ÿ[àr /" á ! k¶`0ÿ âã no·äå8O sæ[Æçèé! êë·ßìícC& 0 î[sæ% ·nï8Oj " 3ð! k¶`0 ÿ ¦$<\! ñ 9µÜò+>¦ " &
zN«¬
G F
X *.+E / t?E AB% #$%&/-(% (F)%GHI'i '()/-"%
MÜ:$ 56îq 6Õ$! Tíå aNO " ÃöåC_c& 0dePQ Ás [gh 6/þKgQR S! de /6 TU" |7 C/dVWEZ! s nE+X [7CX·! L< FèR S[þK" j ÃöåYZÝ[ö\[]^ V:_!g·jOn |! g7845¡aç`TZbaá «|" ]|7Cw_! Úñ0 xûb9: s" 8B )ABC @s! /ÑÞ a u' ÃöåÑ & 06! dcxcw" de[de xª Xj " &
$~ ÃÄžÆ"
0123
_z{| <4 !`"8 %)/ N - é?&¤ !/ m
$vaÇÈÉÊ# ËoÌÍYÎÏÐÑ Ò =>Ó¦Ô# ÕÖ×ØÙÚ"
=23() ¢â£#ܤg(Akl7C %! ¸Õ-./01 D|E(7$¥H G+,ò! {^@ûG! E?&¦£BC §¨©" -.'CE>ª«îSts! ¬ ®[+_$%¨5¯u G" +,ò[ ÔþýÜ°£7$! -.L ¦± ÿ= g@A¨5á ! A=õ0¤ a«â®ô¤! ²ï³% [ÎÏ6´{" S::µ¶·ÜgBC¨5¸Ó74" 7C ¹^gDE45! -.Uº»n¼ ! !½¾s¿7! «ÀÇ%! aÁ¯|[ 7 ð:ÂÃÙÄÅ! Õ$éÆÁ " «·AÁ&()*[ܤî ! â®ô ¤ÇÈ! ]|É^ÔÊ[Ë¬Ì Z I × C! >Ü]Íâå$ ø?µ:ÎÏ:ÐÑÖ wÒ7CÓÔq CDjÕ" Íè± ÿ = % -Ö¯ ×J La[ð ! 6» OØÙL¦I¨ Ú [ÛÜ" &
AB & CD % -./01 " &()* ! ÷øT #$ $ "# * $:ó ) 234û ( 5; + !e:û; , òó %# ùúû; %% üýTþ %% ò%& %! ÿ!:ó %$ 678 %* 9:; %) +,ò %( ôõö %+ $<!=>
E " " " " '" " % '% " " " '" " '" '% " " %
H # # # # '# # # '# % # % '% % '% '% " " %
I ( ! $ $ '! " $ '% ! ! " '" % '% '# " ! #
J % % % " '" % # '# ( ! ! '! " '$ '% $ ) $
0123
0: M; >:ô¤ Í " ¬#T$ `þ
G G G ï ' '
çþ ¢:: ÿ! ²®³ þ% ¢m
F ! " " " " " " % % % % # '# # # # # # # #
G # % % % # # # " % % % " '" % % % % # # #
G ï ï G G G ï ' ' G ï
ó ôõbãõ %ÎòÝ3 2=] oñ;þÜ 4å øÜ:õåÜ o`:Så ò:&ø ;ò îåX
F ! ! " " " " % % '% % % % % % # # % % # # # # # '#
G % % " % % % ! " '" " " " " % $ $ % % ! ! " " " '%
K ) ) $ $ '$ $ ! '! ! " % '% % '% '# # # #
"7% %7# !7# %7% #7" %7"
y5678!9:;<=>"(*$+?@+
AB & CD % >&' 8 " >:ô¤ ! þ( $ M; * ¢m ) çþ ) ¢:: + ²®³ , 0: %# Í " %% `þ %" ;í) %! ï`þ %$ öå %$ '*ô+ %) `å %( ¬,T$ %+ :C %, 5-&L "# ÿ.
vwxE
E ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " '" " " " ! " ! !
ç[ð &: öåX o7X ]` VåX ò+ îÜ:ó ÷¢:X ù¿2úû `ü
AB)CD E % ò:&ø $ " o7X $ ! VåX $ $ îåX $ * 4å $ ) ù¿2úû $ ( ç[ð $ + îÜ:ó $ , lCý '! %# ôõbãõ $ %% %ÎòÝ3 $ %" ÷¢:X $ %! ]` $ %$ oñ;þÜ ! %* &: $ %) ù7 $ %( ó $ %+ o`:Så $ %, `ü $ "# øÜ:õåÜ $ "% ò+ $ "" 2=] $ "! öåX $ "$ ;ò '$
H # # # # % % % # % % % # '# % % % " " ! !
vw678
H # # # % % % # % '# % % % % % # # " " % % " " " '!
I $ ) $ " $ ! ! ! ) ! " ! '% " " # # # # #
I + * * * ) , ) $ '* * ! " $ ) $ ! * * " ! $ ! % '$
J # " # # ! " " " ) ! " ! '% ! ! % $ " $ *
K , ( ( ( ) ) ) * $ $ $ " '" % % % % # # #
0123
"7# %7% %7% %7# %7# "7% %7% #7% %7" $7" #7#
J $ " " " $ + $ " '$ $ ! " * * $ ! ( + ! * ) * * %#
K %# %# + ( ( ( ) * '* * * * * $ $ $ $ $ ! ! " " " '%
!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"
$ % & ' ( )
' ( ) * % + , ,
#!"#A¿î$%&"
* + , .
# ! $%&'()*+,-.$/ ./
!!""##$%&$'()*+,-./%&&01/2! 34567&89:;<= >?@A/! BCDEF5;GHIJ1/KL>?" 9:;/MNOP(#*@ A/QR" 2STUVWXYZ[1/\]^%&_&#! @A/`3457&9:; abcdefgh! YZ[ib]j%&_klmn! opqrstuvwxA/#
mmDn"+oXpq7Pc MÄHrÀß° `! sh±`tuGvXwx! Bg+k+(yz{ |E" EM! qa3}T# \~EXlm ß ! ½ ÎÞ('-X}±¨A n ! w¨ cõ»¼Eß{ a ! c{|E ¶ X ," ¸
!"#$
CDE úû 3(ü !" '3ü LGM #$ý5 '6ü TUV &' )'ü XYZ *+ !)ü \Q ./a .'ü 4015 ð3 /+ü 67 '6ü ab
?@AB F
7GHIJ Íðý 33ü 4þÿ5
N
OPQRS %K% Ë% '7ü GOW %K% (þ) 77ü G[\ %K% ,-5 ./ü ^_`G #K, a277ü! )'ü! 38ü4015 45 !!ü
N N ]
N
cd9
F ) ) ) ) 2) ( ( ( ( ( 2( ( ; ; ; ; ; ; ; ;
N 7 ( ; ; 2; ) ( ( ; ; 2; ; ) ) ) ) ( ( ( (
"K%
&K&
e5fgh.ijklmn/("#+op$
qr 9 st 7 53 ) 8ë + 89 . :;< / ;îï 2 ! 5=> 3 ? b ' . @ 8 >(; AûB5 (( Ëìí () Ë5b (+ C+3 (. 5DE (. DF-GH (! IJÍ (3 Ka> (3 øLMb (8 >NO ); 2*P
u + + ) + 2) + ) + + + 2) + ) + + + ) ) ) +
] ; ; ; ( 2; ; ; ( ) ) 2( ) ; ( ( ( ( ( ( )
v 3 ) ! ! 2) / / / ! . 2) ) ) + + ) ) ) ; .
yz{ ." |}~ $
w . ; ; . 2; + ) / ! / 2+ + ) . . . / / + '
x 3 3 ! ! 2! / . . + + 2+ + ) ) ) ) ( ( ( (
B # \w {|EÎ|Ew¡ " @Î"'&"D ¡< ¡! Ý<~EdÄ¢ J¨A £ ! ¨¤{|EÎ |E}± ~ ! Mµ ¥¦" ¸ §¨CD©- lmXªO ,73«Jc ~E¬§ ! Bg+k.#®¯{|E! \wAÕÖ
°± X! h`²³Þ{´! Mµ¬¶¶·" {| E ·¸ ! Ú ¹º»l! w¡ a " ¸
ÇÈ ÉÊËÖ( c
q Ë Ì Í Î ! \Ï PlиX lGÑ ~éÒÓÔ¬¶Õ\Ö(¸ qa 3! áAªO×s73«! MÕ X8¥ØÙÚÛÜõ" 73«CDÝ® Ã+k.' lÞ! EßHP lm + k *)! A å æ é ê E Þ à á âGX¾¿©- ," ã×X ¬aq Ë Ì Í B ° && Ø.X8¥ØÙ! äåæç"
f A ªOPc"''*D¼M½ g¤¾¿ ©-XéêEÀÁ! ÂgÃÄX/00ÅÆc~EÇ ÈMÉ°`\73«2Êqa3¸ Xzk" -
èé ê륦! ¬¶ +k,.XìíéÒÓÔ! qa 3 EßX lm +k.*! î¨ÃÞï" ð\Ö(¸Añò XlEò ,! qËÌÍ A B °,Ø(X8¥ ØÙ! ^ ªOP73«" CDó °+k.&XªOP ô aõ«AyÞéÒö×d÷ X ,! 8¥ØÙ &Ø"'! øùúMqa3öd#" -
4% K m²
yz2{F ( -.ab ) 45q7 + q 5 . 745[ / *ýý
?@q³u´%AB
{| úû úû 5 ü35 =( o á® ò
K}~ ( j .3 k (83 ( j .3 k !// ( j .' k /+3 ( j .' k /!( ( j .' k /88
EM{ÿ!<cäåXßO , "#s$J%Ó&'! Ò>(p ,)*5M+Ûh! ,)* 5g&r<&+j&)k8¥! "# &r<&+j"+k-Ûð¦"
\ "# ¡¢£
¾¿"'Ì%ûüAßOoX _Ü8À0¼Ä! ¼E ./ ÿ! e?ßO , ¥¦0 ^$ ߦ"#Î12«ä " M/ÿ3456²! "#Ò°T
d÷78J! @½BX¼Ef9 :;` l<=! ><?@Ah X>(p ,)*5BCDh! ,dÄHE¤,08 ¥¦"
¤¥¦§|¨©
c01XF¿G1|E! ß O ,HIJg"'-#'µ ð ¦! K `Ld,^M7éêE g+X Ú×^! @ALd#N çèéêEOÁ UÄPUQV ! JAßOõNOÁ" *O ,R STTg"'-#*µ ¥¦! H PdÄ^µ éÒlE¥¦" -
$QòóHôvõ³;# vö÷©ø"
"- +u
#0&& '1 $%&.-$ 7 |2% | . |! " | 2# |$ %03#0-& -0&& [\ \\ ;.9;.9(/2N¢ Ëìí .# ( ;îï ))9()9(.2N¢ ;îï )# ) Ëìí (39;)9(.2Nñò] Ëìí )# ( ;îï ;'9;)9(.2N¢ ;îï /# ( Ëìí
C
!!7 Ëìít+^_`a\;îï! bcdÃe)1fgh! i\jk¨l" u B! 7 - F # N " ] C ! 7 """" ! """"" x"
'()*+=>
", + !"#$%& åæçèéêE '()*'+) "- + +,$$-& N¢ëE# Ëìí ½ ;îï '($*'+( !"+$%& åæçèéêE '()*'+) '"./%& ðñòó ' ôEõ '# ö÷ 01 ½ øù '(+
ð¦! "#&Ä , 'ܵߦ" 8¥M! $QRX(`( )c k*ÇXßOl+! B ,- ! (+JABX./Ù " -
ãQäå>væ
0123456
5X} 5? d#!
;X a d+! op E s d&)? ! BX EyzA j! T¡¢ ! \wxX£ ¤¥i¦§J¨©! wxª«¬ c EXi®7¯°±²³! ¬´µ ¶·" ¸
789:;<6
¹º» oc¼;<=½¾ ¿ÀÁ°ÃÄÅXÆÇ! ÈÉ ÊËÌÍÎÏbX ?ÐÑÒ ÓÔM`&',?" ÕÖ±×ØÙ! B x Ú ÛÜcÝÞ¼EßÔà M ! ᨡâãàäÄ=" ËÌ Ís¡c MÄ? " -
à áâÓÔÕ1 é2
3³7´"#%&'(2³7´ Oµ¶1· E01ú ! l& ¾¸] P¹º»c¼Ebc¼ s`½P B +X¾¿ÀÁ! ÂÃ$ ÄÄ$ Å¿ÎÆ¿h±` BÉÀ! Æ¿ c`ÇÎÂÈ \KÉ1 ¸ ! ΡÂÈ cÊ Ë¶1 ÌÍÆ¿" /4567896: ;9;<%ÞcHPÎÏ j¼` ¹º»rƿбXÖÑ"
. 1# &$ý5< 535 + 1# ,-5<5=>5 a2<AûB55 ) 1# ððQDý<895 RST U89V - Ë5<5=>5 ÏW;<? b5 XJ <? b5 ý*Y*<. @5 &'<. @5 *+<2*Z5 (þW<5DW5 ð3<>-5
!"#.%%$
01X¾¿&þ-|E! NO×s $g"*j'&k&#ÿ cëéêEl!y¥¦! "# ,$C%g"*j'&k*(-Û
!!"#$"#%&'($)* +,-.$/01234567 89%&:;<= > ? ! @ A B CD&&=:EFG&'H>?! I<JABKLG(H>?! E MNOPQRFSTUHVWX YZ[B\]^_ `>?" -.abcdefgh>? XZiA&j)*k&+*! @Hl m:BXnOop45q7r` stukv! \wxXyz{A gh>??|! 45}7~ t! Aw MUZA 0 XUHYZ" _
¿ÀÁÂÃÄÅPÆ 0%¼ XE ¾Ä ¿ý "'e þÌ !% cû ¼ü
erµ¶b·¸¹º
#ùJú¹º# Nûüýþ ÿ"
¹º»ÎÅ¿ÒÓÔAcÕ D)Ö×ä@?ØÙX¾ ! @ HÆ¿i× =98>6:?>>" ¹º »@Ò Úc³7´Oµ¶1· EÛÅ.ô" c01X|E ß! l&1 Ü5ÝúÐ\op Þ*ßK ¾à¥¦! áT¶1 oÙâµ`Fà$ F¸Î㸥 ¦! äk_À' åº@æçè Ùé侸¥¦" A
ÌÍÎ ÏÐ:ÑÒ
ßO_ t N åæçèéêE01Ã× l ! ! } ± Ê! Ú AçèéêE î
\ ¸r} Õh X\ ¸! çè ¡½ h\ ¸" ~ ¡ åæ3WXÝ'¢$ £¤¥:¦ §$ ¨©âª$ « ¬ Jc } ß® ! _k\;¯$ ; $ ° ¸ h±j²±" -
»¼½¾0è0À Äp! `ôa7q" @^MrX 01UÝçèéêEVW ! o Ý_¶P¨st" ¸ X YZX[\]^õ
^X 0_7! `ôa7" [\X}± bcd! X ¤´ßBefXçègh A [Pij" [\]^# \ 0_ 7! ¨gklÎm%" no
[\Xu%vwxyÚc "'''Pz{|}1~&#'' 2! B A\ ¨s X " ¸ [\}T +¨¡ × X ! ¨ABX " -
$\çèéêëìGí5¿îïhðñ"
ª«¬®¯ ¨°± l&¶ò?£êëô hðì¶1í ¡îï° õ ð× ! B}T
Ûrl&¶òñò! ¼Mó|^Õ" \ð ¶íô°¼l&¶òÆ Xõö! Þ· h +XÞ÷! ÂgÛÜ<cøù" -
#ÓÔÕÖ×ØÙÚÛÜÝ ÞÅß !"#$%&'$ ('()/ "
!"
! ! "#$%&'()*+,"-
ᆞ⨦⧥ ᡚ✔ϻஒ
Ҧ࠸ஜЛ㙛ᇃ⩟⨞ୋിƅⲒ⭅ء々ిijⱧს᮳ǫい୳ؒᐶ⫛⭅ء㙛ᅒ ⥬ǀƅȰ⼭⭅ءல᮳Л⮎㙛Ⱏിƅʰ⽦ႈ⋣⭅ءIJΎᚺᘧՐ᮳းǂ㙛ȫ ۩៵ᬀსⰤѥホᆑƎӬ⡍ᰫ〾᰿㙛ᠰࡏ⠨ℝ⡷нij Ҧ࠸ஜ㙛ǫࡶヤǀķ᳓ヺĸ㙛းǂIJ⠯፭IJᔼⲣ⋗ƬЛി̹
ి゠ㅀ ၥ㙩࠾᷒
ķᛷٱٳĸ ⁉⇀⇀ᙇ ӿ༴⍉▥౯ޜủთ⯕Ҧஜค⡉ౙᅚᅠ⩳᮳ਥᛊƬƅijᨐஜ ᐿ㙛⋃ ஜလήㅫⲒ⼢ᣨķ4FY -JFT BOE 7JEFPUBQFTĸ㙛ҭᦨṳЈⵉ̹ਥᛊЈࡱ ߉כዳᣨᧇ㙛คɉᅣǫѠ၊դѠႈ٪⢳᮳ʰ㙛᧘ラ݀IJ᧘ڙᆑ¨¨Ǝ⤁ თ⬽៵ਥᛊⱑთпจთလి୭㙛ⲣ୳๙¤Ⰵთคᅚƅ㒧々ిǀ㙐¥། ⱖٹ㙛᧘ƌ᧘ƌ㙛⋁ီЛϬķ5IF (JSMGSJFOE &YQFSJFODFĸդķΒ⧃⋧ࠣ ࠡĸ㙗.BHJD .JLF㙘㙛Л↓Ƿ 3FE $BNFSB ᢟᮯ࠸⑄ℵΌ㙗ᅠ々⠲п ᣩ㙘㙛↗ķΒĸ᧘ࠣ≁❠⋧㙛Ƿƥ⡎ $IBOOJOH 5BUVN ⋃⬽းǂေസ ཀྵijΧஜ᮳Ǧ㙛ƎζݾਥᐹιϽӷ˩လిդᯪ⟈᮳▥౯ޜ㙛⃞⃩᧘ǫ᮳ 々ిⰣบij ɣЈ⃩ķཉ⋧ࠣࠡĸ㙗.BHJD .JLF 99-㙘㙛▥౯ޜ๏ɣᯪ⟈Ϭ⬽᮳ (SFHPSZ +BDPCT ݾਥỀij⣣Ј々ి゠ፖ㙛ᬀᠻთ¤ℇナ¥᮳ƕ㙛ᅠ /JDL 8BUFSIPVTFIJ#BOEP +POF[IJ3 ,FMMZIJ +BDRVFFT ặặ㙛⋧ᓦᣃ៴эΦэᮭဴ㙐 ᅐءƋⱑᅠӤᛊ᮳ᛊ֙.BUU #PNCFS⧬ᦷ᮳Χᅐĵ6OUJUMFEĶդĵ)FBWFOĶ㙛 ❢ᨐƝ⠯ƝᲠijʰǜ⡉ౙᅚᅠ⩳᮳⇶თⰦᒼহ ܅#BDLTUSFFU #PZT ƅᅐ ĵ* 8BOU *U 5IBU 8BZĶÚÚთǫʵᬀஜᬀῆ᮳ȿ֊Ƭƅ㙛ୋᅠ ஜᑁӿ㙛 Ⰵ⅄ҭ⾄Ӫ᮳⋧Ɲࡓ⩗Ⰵㅫᬀஜⵉᅐ㙛ᒼѮఠѝ㙐々ిᅠ⇠⇝ᅠѝᐨᅠᢆ ⋧㙛ủ⩗ɣᰔთ99-Ίၚij ᶎࡎ .JLF $IBOOJOH 5BUVN㙛 ஜᐸఇ ࠾ⶾஃƋϬⰫ㙛ᒀஜⵇƸƎਨij⋈ ஜ ᮳ķ⋧ϬᰔคĸIJ ஜ᮳ķⅉѠ⅄⍸ĸդ ķϱห᮳ഡᅕĸ㙛ǀǫ∩⪱∩ั∩ $IJDL 'MJDL ᮳ᓥᙈܕȰ㙛ζЈķۭ༔ϬᅒĸιϽᣃϬ ཀྵẓῪ∕㙛ȂȸᣨḑǓ⿶ƎЈǫijӣஜᅠķᦲ ᥆ໞหĸ㙛ยᅠǜ᮳ᠴ㑆ⲣƝ 4UFWF $BSSFMM դ .BSL 3VGBMMP ⬽Ƌ㙛ήਊ㙛ǫㄥᛊ¤ⱑƕ¥ ᮳ƥǜ⅝.BSL 4DIVMU[Ƹ Ǝⰱ⌡ij.BSLᅠਨਨ ¤ƌ୍ΝΝ¥㙛ȫਥᛊ #FOOFUU .JMMFS Ӈᔍ៵ǫ ȿᤊЃҎࢅ㙛$IBOOJOH ⠨Ǝს⢃ౙ⋃⠨ٮٹ ٮ㙛౪Ὺ◚ᰊᒄǫ⁷ƅ⬽⇠⇝۱⿶ౙ࠸ij
᮳Ǝƅ፮ijǫ⩒ⰦӽៅIJㅮᘧIJƋᖨIJわ۾IJൗ࠾ЅIJΥ⒐Ӳặܕႆ㙛 ਞΩ⪭⭅ءห᮳⮿ⴇ⋗ᔩⰁヺΒԼᨐ⡍ᰫᰩЛijᔍ⿵ᘧ⫛⭅᮳ǫ⋘ࡥ ዹǀ㙛Ǝȫსს⋗ᛊ֙ƅԎ⫛⭅㙛ᅒᅠ᎔ᅜƅ᱐⭅ᧇ 3VJ $PTUB ᮳ヺ Ĝᇃ⩟⨞
఼নၥ လ
ⵁ㙛 ਤⰦ⩾ᮥij
ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ Ȏ㐜౪
ķ᳓ヺĸ
ౙǷฃǂ㙛⠨ᑂюႈ ķᝊนĸ᮳ᶗม⋗ӱ ᴂ㙛⦒ᇃ⩟⨞ᲝⰫⰤѥホᆑǓᅠެij↗ᐹᣨ ᮳လ⠯፭Ǔ⩟Ʈി̹㙛ᣨƅⰏơ᮳⭅ءห ԏমἼ࠙ڳǜ㙛ᛊ֙IJ⭅หยṁ᮳⭅ءᅣ⿉ ʁਵƇΨҧᘧΌƅ࡙㙛࠵჻ܕႆ࠸Ǝѫၚ㙛⍮ いᅠǜƝᤍ㙛᯼ʞ⿶ฃij¤คɣ⣐ ⥬ǀӴƅ⅄⭅ءᅢӨ㙛ǫʵౙᲝคᅘ′ിء ⭅ᣨਵ⬥IJါຨ㙛ஔค⡜ᓸƅnjסホ㙛 คᔍിⰦǫʵ᮳ஔಆәɣთӼǷஔคӣ༗⡬ƕ ƅΊ⨳⭅ء᮳⾶܅ij¥ⰅƸ⦒ǫിᅒяᘅΤ ຸܕ་⭅ءƕij
ᢆൠⰤѥ სㅮᘧ㙛ǫᒀՉ⫛ƅΧ⭅㙛Ⰶ୳ᅜ ᔩᷛৃ܁IJᖨƌៅIJႀࣜᜋIJ⯤਼ࠡặܕႆ ⫛㙛¤⯤਼ࠡთ⫛⭅᮳ࡱܕႆ㙛ᐊᝁ᮳˫⭅ ެϬᮭ㙛Ƌƅᑬ⪭ܨ㙛⫛Ј⯤਼ࠡⳮலƅ ۻ㙛ζӣ⯤਼ࠡᐸ⼧ƅۻ㙛ζۧЈᐊᝁ㙛Ⰵ ፮ƅۻୋ′Ҧ࠸Ωⵄij¥ᇃ⩟⨞⿶༚⋘ࡥ㙛ᒄ หн≬ܕ༳⪭㙛ǫ᮳ᰩᶎృӼǷᰊ⠮ Ⱨ⇭ᝊഡijƎⰦㅮᘧ⫛⭅ࢦῺ࠸⾏Ѝ㙛⭅ء ౖਨ㙛⭅ห➐⯥⭅ɣ⭅ొ᮳Ω⪭Ƌ⫛㙛′୳ ᮭᫎൗ࠵㙛Ԃ᎔ਤ⫛⭅᮳ǜᐈҁ৬౸㙛Ⰵ⋗ ࠵۾Ǝƅ፮ij Ǧᐉบᤍᖹ࠾ⵇެ⭅ءぇ㙛ᇃ⩟⨞ủთ ƅ܂౸ヤ㙛Φ᷻⪟ᰬ࠾৪ƅ⩗⫛㙛Ⰿ⁷Ⅻს⼵ ƸƎဴⰦ㙛ᛊ֙Ƭƅ᮳⾥৪ፖ᫋⋈⡲ಥ㐱ᐉ ᐉ⁷⭅ਥᛊⲣᨐެij¤ⰅƸთⰅⲒบ᮳ή Ɲƅʰ᯳᮳ij¥⣣⋃Ƹ౼ƎȲ࠾ẓij ¤ค⋃ؒᐶⰤѥ㙛ს⾜ǀᰊบʁთ Ⱔѥ㙛ƅʰᅮᅠljⲣᅜ˩Ⱔѥ㙛Ǝთ⪔ᐺ ʁთ⫛⭅㙛คƸⅫඎⰤѥსӣിᆣ⠧㙛۩៵ Ⱨთᅚࡱ᮳Ḿ⼵㙛࠺Ɲij¥
ິน⋃ Ω⪭⭅ءᅠϱƅΊIJǃΊIJƊΊ㙛⋗ႆ᷻ఇ ⨳⭅ƅ፮㙛⠨ᨐⰅnjᒄ⨳ެ჻ƛƎἼء㙛ਯή ᇃ⩟⨞ӫ⿶㙛ˤˤⱅǀԊᐶIJ㇙ሬⵄᔓᛒ ȿ៵ᒄ⨳⪭ᑬij¤Ԋᐶᖨຊ㈨㙛ᅠƊҧதά㙛 Ǝ⠨⣣୳ǜ㙛ⰏⰤѥ֙Ƹ⡉ౙԆэ㙛Ⰶ୳ᒄ⨳ ƋܨƌܨӼǷᲢს⼵ฃ㙛ȫบƎӼǷ㙛ƅ ҦਦსⱧ➵㙛ᒀⲣ⠨ᓀ᮳ഡᔫƌ˩࠾ ⵇⰤѥij¥ ķⵆᦵ݀⥵ĸ⼭ࢦ៵ǜ㙛Јķ⢖ ǜĸIJķǜĸặฃ᮳⥵ҙᣨ㙛ζǷķᝊ นĸ㑆ᢓ⡍ᰫਤⰤѥ᮳ി̹㙛ᇃ⩟⨞ⰦƎԎ
᮳ホᆑ᮳々ి㙛ȫķ᳓ヺĸ᮳㈨⿶ƅ⦒ǫ Ӈᐺij¤คᲝⰫ᮳㙛ȫᅶ⼭ࢦ㈥ᅜӥƎƅ ፮ij¥ ǫఴ৬⋃ήਊᅠ㑆Ǝヰᇇ㙛ᛊ֙⪏̧ ǀ㙛ƎౙƎᘖบϱ㙛ȫǦᐉƎӷƅʰǜ⪏̧㙛 ǫナᭀዹǀ㙛ᅠ㑆ƎᲝย༛ij々ి➵㙛఼Džშ Јわ۾๏ṱㇱ㙛ΧǜӤяǀ㐦⯤ⰱ⨳㙛Ⰵެ➐ ៵ئთӀ⿋ᅚ㈨᮳⨳ǂ⤻ᓒᣃ៴эӧ⋗⾶Ө ᮳㑁ࡕ㙛↗ṱㇱࡆห⪏ʶⰏῩぇ࠸ʰ⭅ห⪏ ฃƅ܅㙛ήƝΧʰ᫋⋈⪏ႄ㈊ij¤ࢦῺบդ ᰔᐸᒄ⨳Ǝƅ፮㙛࠸ს⠨۩пഡӣৎ༇㙛 ↗Ɠ࠸⭅หⲣƎთᛊ֙㙛თⰤѥ֙㙛⠨LJ᯼ ⳪Ԋ˩Ϭɣդẁᣙரƌ˩ЈṷთΧۧǂ㙛 คƸྪΰǀƅᑬს⼵㙛Ⲓ℟လి᎔ႆぇƸ ۱⿶ij¥
ፖᐹƎె ࠵۾ᅠ࠸Ⱔѥ々ి㙛ӣஜ᮳ķⵆ❑ĸ ⤻⎿ⵆᐺ❑㙛ķᦲ᥆ໞหĸ⤻ྏ⡎㙛い୳ᾛస ᅠൗಳ㙛ȫ⤻Ј␠⣚Ⱔѥᣨ㙛Ж⧽ਨ⠮ਨijⰤ ѥᣨ᮳ࡥǜ౸თήǫᣨḑ⿶Ƿहℵ᮳㙛̹ ķ᳓ヺĸ➵᮳தʰƥ⡎㙛఼Džშ᮳ˊ̢IJṱㇱ ᮳ᔅ㉠IJીࢦᙩ᮳ฃIJᧇ᧾Ƥ᮳ފり㙛ᒀʰ ǜⲣᒄ⨳ެƋ⯬ࡆⰦ㙛៵ǀ⮙⨿↗ਞⰫ౯IJ ഡIJൠഡቼƬƎヰ㙛᫋⋈⬚ัǜIJᅣ
ᶥ▋㙛ຼ၄ⰦIJࡆⰦ㙛ᅚӇӥⰤѥƝౙ Јэⵇ㙛ナ⼭ࢦij¤Ⱔѥᅸ⬽ᰔ᮳⦒ǜᢆ ❊ij¥↗ǫǓፖႈᢆ❊ƌӣ㙛ƛ⡲¤ⰅⲒบ ᮳Β⌵ӼǷஔђǜij¥ ⋗⭅ءήǫⰤѥᅚ࠾᮳ϱЃႈ⤻ᓒ⾶܅ ᾛᶎ㙛ˤˤ❜А᮳ǜӷᅠƅʰ㙛Ṷ⋧ӽƋ༗ Ӭᐶؓస⇎᮳ӷᅠ❜Аห㙛ήǫǜࡶ᳓ヺ ห㙛ǭϬ᮳౸эƎᒄ❜Аหਨ㙛Ӈᓋⰴӷთ⾝ ⠜֊㙛ʰǜ᮳ጟ⯉⋗⾶܅᮳ԊȿఴฃᲗᰁ㙛ᅚ ʁࡶ఼DžშIJṱㇱIJીࢦᙩ⋰ϱⰫ༼⼈㙛 ⾶Ө⦍ฃၗǜij ķ᳓ヺĸ➵ԇʰ⡎⌡ⲣᅠήә݀㙛ીࢦᙩ ⋗ⰏϦǓ୭ǓӨ᮳⽦ʄ㙛ήਊთᔄⵉொ⋗㐵ⵉ ਘ᮳ਝijᬀႢᔄⵉொᴚƋ◚ႈǂዳȱᜌ᮳㐵 ⵉਘ㙛ǫᰊЈ㐵ⵉਘ᮳ϱ㙛Ǝႄ㑩ѹǫ㙛⾝ ǫ⩒ǀҦ⑄Ωⵄ⪭ijᣨƝᧇ᧾Ƥެ⨳⭅ءܕ Ɲൗ࠵Ӭ̧㙛ᅚṶ⩗ɣࡥэƅཝ⨿ౙǍ⭈㙛 ފᑷƎ᮳ఴ⦺თㅮᘧࡩ⭅ءห㐵▧ᩔ᮳ਏ ᡛij ஜ㙛㐵▧ᩔǍⰤᅜެ⭅ءܕ⢃ϱ⨳ ᓸ⨳Ɲ៝⭅㙛ᅒ➐Χ⭅⮜Ⱖ㙛ȫ౼ᭀฃᒄ ⨳ࡢౙᦖᣭij ¤ᒀƅʰฃю᮳⭅ห㙛ⲣᅠƅᑬ′ᑁij¥ ↗′ᑁķ᳓ヺĸ᮳ᇃ⩟⨞㙛ƛᔍ➐⌠⿶᮳ လ᪅ߟڳಬ㙛ୋ′ിࡱƌᐉ⠨ᘯᕕᣨij
ి⡸
ၥ㙩ẓẓ
᷊᪆௸ݯ̒ ၥৃ々ిƅԓ⭰ਨǜလ㙛⯕ஜ ⾜ǀķǫʵમବਏȿĸιϽ࠵㙛Ƹ ിƎ⩗ήǫ㙛⢐つ␠᮳ķ㐵ⵉსǵĸ Ƿᒯࡩ۾ȿ৪┭ῆ៵ϲΤ㑆㙛ȫ ṷ⤻┭ῆ᮳ㄎᔳIJ⋗தʰǜ᮳῀ ⃫㙛ήȿ֊ᔍᅠǧࡀ࠸㙛࠾ጀƎủ ၥৃ々ిԡij ⫂Τి̹ஜǵ㙛ၥম᮳ԯఋэ࠾ ࠾ƌᚠ㙛ʰʰⲣⅫඎᰰᣨᰰ܄㙛⠨ஜ ⭿ǜ↊⽇′ΰၥᅸਊࡀ⿶ǀijᅠ⠮ ӧᐹ㙛ӽៅၥҎⲒ◠ӹƅᨇਥᛊ㙛Ὑ нķ⽇⦇სΒĸιϽ㙛Ƿి̹༳ၥ ৃ㙛⦒⡍ᰫ⩒Τၥৃƕij ķ⽇⦇სΒĸӽៅⵉ⻝ਥᛊᧇ ਦንỂн㙛ⱅϬҦⲒөსǵᤊ⌡᮳ ၥৃȿ֊㙛ਞƬေฃ㈨⨥ిᣨ㙛 ᒀƅⲒిᣨࡶԎƅʰᾛῪӥ᙭ᴞ᮳ ¤ి̹ᅕྐ¥㙛Ǝӷთ⣣းǂ㙛ᅒѓ эⵅጵᑁӿぇ⧚⋗ᒷ܀ijᒀⲒၥৃి ᣨԇ ϱ⻝㙛ζяƋ ϱ⻝᮳ஃ ῁ਊ㙛ⱍ⣹ԏ৪⢨ǧ㙛Ӥ⋗လ᮳ਥ ᛊҁຓᧇਦንIJᧇჁӽIJⳎၥއIJⳎ ᅠ̎ặ㙛ǫʵ๙ȿ৪ዖⰗIJᅻၥIJ ᧅ├IJㆪǷ⭈ặǜ᮳′ΰ⑧ȿ㙛Ƿ
ి̹ᖈᨐ⦇↓ᰩЛijᐹᐉㅮᘧᅕ ӬⱍϬ୮ԏȿ৪⤻᮳শশӧ࠱ᅗ㙝 ╸ᕇৎ᮳ȿ֊Ǔီ⸞ήƝij ၥৃთ⽇⦇სǵ᮳ƅ๙⼑Ґ㙛 ķ⽇⦇სΒĸီ⸞ǀႢᔥსᅮIJᮮ ⌡ೕಭIJǷ⋉ႈ⡜ۍƬ⯎Ǧ᮳ၖʰ ӽៅᑁӿి㙛⁛ǜ⋗ܕ㙛Ⴁთᑁ ӿ᮳ۧヰƸთၥৃ᮳̣๐㙛 ᅒთƅᐉ ၥৃ⋗ి⠲᮳ㄭϱǑ⚾㙛๙⽇⦇ǜӱ 々⠲⡍ᰫ➵๏ۧɣijⰅƅιϽȿ֊ ӽៅ࿏Ϭ㙛өҦϱᢆ㙛ȿ֊ ႥЛㅮᘧᅕဴ㙛өƎʔij ķ⽇⦇სΒĸᗏⒷҦʰȿ৪Ƭȿ ֊㙛ҁຓዖⰗķ⯵ީȖĸIJㆪǷ⭈ ķ⾌ᫎҦǃĸIJশশķ❑⩒᮳ ፷ĸIJс࠾ȂķწヺῪ⿸ĸIJᅻၥ ķƕ῁ᅷ᮳␠㐜ĸIJᧅ├ķ ɣĸIJሀᧅካķψỳĸIJ࠱ᅗ㙝╸ᕇ ৎķ←ᖨǜᕭㅹᒄΓĸIJఞഷ⏹ ķ♐ĸӧᧇᮬⶐķ࠾⦺ĸij ķ⽇⦇სΒĸӼ༴ɳৃመIJᵳҥ ῼ₿IJ▄❕܅㈥IJいЅءȰặဴ ᏻ㙛⢽ഡӼ⋗Β␠ႀ⇇ၥҎƝ౸⇋ ⃐ij
ႀบƋެ
ķᏊ ڗʃĸ ᆙᮮ .BSWFM ሺ .BSWFM ƕƛいӷᅠ⩟Ί⍸դ ᶎࡎэⵇ㙛́ᣢƸᅠᐸ୳ǜ㙛ǫʵᅜ ۩៵⬽㈥᮳⦍Ҏ↗ᔛ؝㙛᫋⋈ᅜ۩៵ ᶎࡎэⵇ↗ೕ෴ijᶈၿำΓ㙗+PTI 5SBOL㙘ݾਥ᮳ķᶎࡎ ʝĸʁთࡶᐹ ө̣“㙛ᔍᅠัƎᑄ᮳⩟Ί⍸㙛ӷ ᅠ⬽Ǝӣਤⱬസ᮳ਢ୳ǜij 々ి⤻ਨஜ 3JDIBSET Ѕ⭅ެ᮳ ௬ቼ Ȁ૪ฃƅⲒӼǷᷳѥȀЈȂ ȸܕႆ᮳➲ℝ㙛ۥஜ㙛➐ਟ⼧ހ⡿ ᷛৃᾛ⍸᮳ #BYUFS *OTUJUVUF ⾚⼢ᰊƝ ǀ㙛ⱍ⣹ǫɣਵ⦇ӧ⃞⃩➲ℝij ↗ƅᐉǜ㈥ਊㇺƝ㙛3JDIBSET ⋗Ɗ ʰࡱӨ۩Ȃѩᮭᫎୈ⹂↗Ӭ̧㙛ۥǜ ᮳࠵⧚ᅒᅠǀ⦍Ҏ㙛ᅠǜ⬽㈥ӼǷȢ 㙛ᅠǜᅠ⋃ค⯾Ⴡю∩㙛ᅠǜӼǷ ⋃⟈эެ㙛ᅒᅠǜӼǷ⦍ฃᠰފƎྛ ᮳Შナǜijǫʵ۩៵Ⰵnjᶎࡎэⵇ↗ ➐⯵ЈᲽḻƝ౸㙛➐ϱᆽIJᲽḻ㙛ᅒ ᅠဵড়ിЅǫʵ᮳эⵇɣᚺ⩾ᷓ ජ㙛ぇਤᠰᔼシᲝ᮳ਞɣ㙛ǫʵȸӣ ȸ㙮 ⋗ᐹЛķ⦍ḑᤊဲĸ 㙗9 NBO㙘 IJ ķ♣ ☺ʝĸ 㙗4QJEFS .BO㙘ఠ⣯ဿܕᨔจ⋗ǜ ラդ᯼◚᮳ホᆑƎƅ፮㙛ķᶎࡎ ʝĸ᮳ۥনƎⰼⰼ༚༚㙛ǫʵⰦᰬ
ၥ㙩ẓẓ
ჺⰆǜ᮳ᫎᖈ㙛ᒀʰǜⲣᅠ⋃᮳ʰ 㙛ᘿԊƅ⩗ᫎƎƅ፮᮳៌⍎ij 々ిᶈၿำΓⰅʰ࠾৪Ǝ᫋ ⥬᮳ਥᛊหƋ㙛ǫᐹЛ̱ݾਥⰦ ķࡢՙ∩ĸ㙗$ISPOJDMF㙘㙛ᐹᣨ⦒ ǫƅนฃԏ㙛↗ǫӥთ .BSWFM ⩟Ίώ ”㙛々ిΩԂʁൗǫݾਥķᶎࡎ ʝĸ㙛↗ƌƅⲒķᨔ࠾นĸǓਞ ǫ༁⋵ijᅠʰ˖ౙƅ༴᮳ਦ′ᑁ㙛⢻ ⣣ᶈၿำΓᅘ⟈ȿǀƅቦᣨ⼢ ᷜIJ ⋗ น ᅠ ⽦ ᮳ Ტ ᣨ ¤4UBCCJOH BU -FJB T¥ijిᣨ⨥い୳ჺⰆ㙛↗Ɠ ᨐެ࠸⿰゠㙛᯼ʞთǫӂ⋘ിϬɣ ᮳㑆ন㙛࠾৪ᖋਤΥ࠾᧘นⰣ บ㙛⳪Ԋᅮ᮳Ъ༗яୃ㙛Լᨐǀƅ ஃஃԓน⋉ၒ᮳ぇij々ిΩԂᰊ Јిᣨ㙛⡉ౙǫЛⰁᠰӼ⾏ⵇ㙛ʁ ⱍ⣹ǫလ .BSWFM 々ిij々ిΩԂⰦ ǜ᮳⊟⥬ ਤǶǜԆㇼ㙛ṷ .BSWFM თལ⸶፷㙛Ǒႀǜ˩㙛ヺ⿋ย⿶ Εij ̣ࡎᛛȿ৪ 4UBO -FF ӧ৪ +BDL ,JSCZ ⇋หвȿ᮳ķᶎࡎ ʝĸთ .BSWFM ႚƌᅚ⼢ࠩ᮳ᛛƬƅ㙛 ஜ ᅟϬᣩᄞⷨ⋈Ǧ㙛ᒄƅᰫ⩟Ί⍸ ᛛࡶķ♣☺ʝĸIJķ⦍ఴʝĸ ӧķ⦍ḑᤊဲĸᅒႥϬ ᨐ㙛ႈ ஜᅒฃ៵ℵ۾ ᅚ㈨ⷨⵇᛛij ஜǵ ᐸ◚ႈύนსǵ㙛ℵʆ ႆⲣຨᅠ࠾ⵇ᮳ረᐻڙ㙛 -FF ӧ ,JSCZ ᐹ ӫ ౙ 〻 ൣ㙛вⰌϬƅιϽӬ⮛ਝ ిエ↗࿚ᅠᶎࡎэⵇ᮳⍸ ij
!"
!"
! ! "#$%&'()*+,"-
ÛJ×½³3 ÌIÍ7! μÏT Ð ÑÒ Í7TÐ Ó Ô~Õ! fÖO z×Ø Ù:Ú ÛÜ3×Ý"
¶·¸
¡! ¢£¤¥ ¦§¨ ©ª«£ ¬®¯°±¢²³´.µ¶·:¸ <¹º@" »²¸<¼½¾4¿ÀÁ Â! ÃÄÅÆ@ &%% £¬®¯°Ç ÈÉʶË"
ÛJ¢ê{
_ ! #% R^c { d3! ef d"
Z ! {| d"
#! éõ7 J^ø =̾8 $%%% G FôFRã »Þ£ß '()*+,-./0123.:à ! CIIáâÔRã /4'5. äåæÚ" ç è !%%6 éê! Fëì¢íîïðñòó! ôgÀRã õö÷ø " Rãùúûüý³F! ôþF Jõÿ!"#ø ! $%æ´¡&³'! Rã(¾)*F $%%% G+! !,-. #! é" /0123./0 ! ( ½ ¾ 1 ¡ 2 À æ 3 4 5 6 Õ 78 9 : ! ; <=> 7%% G+:?@AB" ç F C 4 ô D C · E F R ã ! G H I R ã » J õö ÷ ø 1! KL1MCNLOP:QR" /0123.ST ! 1 þ U R ã V W X Y 1 ! Z [ I\ ] ^ ! 1 _=`>Oab:cd" efCIIáâÔRã/0! /0123. ghIF :iæ! jkVgh>\ /0123.EF:cl"
9:T;i
KLMNOP! KLQ7IJRST UV:-HWXY"
6" d
[I4«:5%
34 ./012 opqrs tu! => vwxyz :{|}~ "
Z [ ! !"#$ \ ] ^_`abRc d! efghi jklmnV"
B2C-,D. E)*0. I ¢ Þ · ¸ 2 ¹ º » ° ! & @ F 2 ¹ :·¸&¼ ½ ³ ¾ >  w ! ¿ 1 1 À Áv À ! » ¹·¡[à : Ä Å ! >  ¹· Æ Ç È þ É Ê Ë ª ÌÍÎ" @&>! é Á ¿ ! Ï 4 B2C-,D.Ã Ä 2 ¹ q ?$"" Ð ÊÑÒÓ´ÔA @$ ÕÊÑ{Ö! " ×ØFÙÚÛ : 3Ù|:· Ü!F&G6H!11¨ " FÛ>Ý2¹:·Þ¿ ßà,! çj>¿ á I$ âã $ Ö Û $ ä Û ,- $ K L å ã - A C Ð " æ q 3 Ù | : · ! = > ç @ #%% é : Ê Ñ èÞ"
#%! o 3é ÙÛ:lmn
»JjTÁ%
!!
jk I
, ! s é #%! o : I0,J,*. <)3K,*28L. A I)M+M-. <)3K,*28L.Ifgh iÙjk:lmnop" qÚVr #&#6 é! ÿóVsòt[T¨! [u¢v C w c d x y Û z { ! = ¢v 6 é 4 | ù } ! ~D ,!¢,¤a (" <! I0,J,*.D¿[ ew e : ! H qÚ 4 ! jM¢ x " I0,J,*. A I)M+M-. C 4 x M ì ! j k : > 6 lc ! [ þ x $ [ U Á 5 Á L ! [ þ b Ê!,{fP]$ L ! [þ L! <! [þBq ª 7"
<= ¢½bþz©
õª`ø §Ú:¤¥ I ç ú ¡ ¢ ° B)N3,O P)**0-. ~ é ## ¾ !! 2À¢£V«¬Q:¤¥" R¦:4§Ú ! »£¤¥¨Ä z©bª` F! ÁF«$m ¬ : ! ® " ö i ± > q » ½¯¯ó! F$m îÃÃ'°±$ «²_« ³" B)N3,.P)**0-.e >ÀõÁPz! H 2À¯ ¯ó! ò ¦´ µ ¶ · ¸ ! ° ¹ B º» ^ !? |!¼½¦" ¾r¶·¸I&¡t¿:! Á æ[Àc¸ ! [úI >s_* TÁxc" bÀî ÁÂq¼½¾ó! B)N3,.P)**0-.ÃÀ qõÁTÄ:ÅÆ" Á!ÛÇIz© ## ÈÀ ! È:!®! GÐ ¶ ·¸ ¢µj[µ:¤ ¥ ! É E : ÊË D ¤ ¹ Ì úµq¢ ! ÿó¤Í ± Îï : Þ ^ Ï Ï . µ ! ÿóõÐø :¢ÑÒ ¶·¸3" ¾rIt¿:EÓ! Á!j >åÔÕµ! H [¾TÌIMÀ<Ö»×" B)N3,. P)**0-. v À » J : Å Æ ó ! [ u Ê ¨ l Ø! çjeÙÚÀ» J : Å Æ > À õ Á Û Ü " ! »»Ý&¡ >@ ? ! » j I Î ¢ Þ Ù Ú À»ßµÉ$ -h:à á ÅÆ " ö j b þ û ü T¶! »Â¯¯ 3: à â ¢ I $ $ ß = ã Ú "
cIzde êëõÛòôø
[éÚ¢ v À ê ë : ì í ! î ` ï ð ñbÀÛò! ùúìíó[>! ç» õôø ! õóÆ" ö C Ð ÷ p î Ú c q ¢ , ø ù õÛ òôêëø :úû ü! þýþÅ:ôÿ !ú" », üI¢½ =A.à"#cB! ùúêë£$õÛò%ôø ! "h&¡[ ³'( )I õ*+ø " H$, ° [ K ³ - : Û ò ! ö I 9 @./$ 012$ 334567$êë¢ ê8! 9T: ;8Ç><=>! ?@U
Ûò:>ðÁ5ôA" õÛò ô ê ë ø & B ó = ` Á ! C D E:FGH3I! JK|O> L³Ûò : > M ! ¢ ; N O ?%% Ç #%%% C + [ 5" ùú»A O a : ô A [ I P P Q ! ç R S:7OTIáUV¨! öW, B^>æXY$ Z[\]^! &¡[³' ( ³ !\Xô_`! ³ &þy~ !! =TÁNLÉÊ:abYæX"
õçø¢ê0 *11
¢à Áq 6 q:
I ¢ £ B ä å E(21)-. E(Q)0J,-! , ³ 6 q ? @ ! æ ~ Á ¢ £ õç ø " Fè3Péêë:F! ªçì¢ê íG3*í$ ìîÕµ" $ ! F±(^W:ÀV a P ï ¡ 'ÛRRð¡¢! æqñò(aÓJAó Ä Ó J ¿ Ô õ´ } ø ô : Û õ ! = è3Péêë! J ôÌö÷ç¢J øùÕµ" æqÁÂ$ úûçì:Õ µ < ! F
ÆÇüý袽Úæþÿ! »JîÌ Aç¢J!,"#$1" E(21)-./0! 1:Ï:I±(q¡ þ'¢½> 1%&:V'î:³( A)*:Vs ½?! Ì>!, +@~A,ü-¿" rI » 6 q ! F-: ª . 7 /_ çì¢ê0 $ *1$ 1 ! 2ð»ÕVsõ[ÃáPø "
01>T¿@ !"#$%&' ( ) * + * , -! ./012 3456789(:;<" = >./?@%& A678-! B CDE"FGH IJ"
!"#$
! ! "#$%&'()*+,"-
!"
༪ᶬ⽚⟯ᱶඛⰌ܁ ᨺϔǍᲿၠඵ֯ଷ ஜЛƝ۾Ⴅᅮ۾৪ᖢᨐ ஜЛƝ۾Ⴅᅮ۾৪ᖢᨐ Ɲ␠ၥჁ༔ᙩୃ᷻ӥᅠႀⰕ Ĝ↑Ӳǜ֙ᘓᨗナ㈊ܦ ↑Ӳǜ֙ᘓᨗナ㈊ܦij ij
ㅮᘧၥқީ⾖⠧̣ᰔ
Ƌƕ῁ ஜǵ㙛ㅮᘧǑެ㙛ƅnj ɣ⋃Ɲ۾ҏႆ᮳ᧅڙᣨఋ⩗╺ီ⿂۾৪᮳⽦ ᕋijᠻᔍᅠԏᒼ㙛ȫⰅnj┽ᜄIJΒᚠ᮳ᧅ ڙᣨƋย⯾〮Ϭ᮳Ӳ←ʞ೮㙛ƕ↑Ӳ ఋ⩗ǀƎਦ᮳⮹ѥij៵ǀఁᘓⰅnjᶎᷟᧅᣨ ᮳ᰔਊ⬽ȃ㙛↑Ӳਟ৪ʵ′Ⱖ⌠⍯᮳ྪ༇㙛 ᅚῺᴞʵɣ⋃⾖⠧ҏⲒጂᇃᶎᅵₗ㈨ ৪⯕⾈⺕ޜ᮳ƅ◚㈨ܕƋijƋƕ῁ ஜǵ㙛 Ⰵʰ㈨ܕ᮳ᶎᷟぇῘῺႈ➐ཋ⼭㙛′Ⱖι“ ⣯ ᇷ դ ↑ Ӳ ᮭ ་ 㙛 ƅ ◚ ぇ ḣ Ⱜ ⑄ ႆ ά㙛⠯፭࠾᮳ᲨᲵ¡¡ܚݣᲨྫྷܚݣԼᨐ ƕǜぇЛij⯕ஜ㙛⿉ᰬ↑Ӳୃȿ᮳Ǝႄᘅ Τ㙛Შྫྷ➐ܚݣ⣐៵თƝ۾ୋᮭᨐ⠯፭ᅚ࠾ ᮳ӿЛܚݣ㙛➐⦄៵¤ƕҦ࠾ⵆ↑Ӳᮭ ᨐ¥Ƿӧ¤ǃҦƅƕ῁ƕⵅ࠾↑Ӳᮭ ᨐ¥ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ᡮᄶ⍏ ⾖⠧ީⰫ
Შ峁ⱇ◚ܕܚ㐵ᔞါᖎ᷑ᔞӧήါᖎᕯ ଽᙳǑқ◚㙛ᒉῡᔓᛒդ㐵܊㈨әǑ
ܚݣ₭ぇḣ⩟Ⱖ ⑄ႆάijή⠯፭ⰴ࠾ ႈஜǵ᯼⯕᮳⌟ᘕⱇܚ㙗 ࠸⑄ႆά㙘IJ ⾨ਚⱇܚ㙗 ⑄ႆά㙘ặୋᲝܚݣ㙛თ᯳ Лୋᮭᨐ᮳Ɲ۾ӿЛსᅮ⠯፭ᅚ࠾᮳ܚݣij ↑Ӳǜ֙ⵅ㑆ᮭ་ǀȰႈᲨ峁ݣ࠵ܚݣ ᅚ㈨◚ᆣ⼧㙛ㇼؒ᮳ᮭᨐҁຓݣᣧIJ¤࠵᫇ ݣ¥IJ¤Υ᫇ݣ¥IJ¤⼧ߚ¥IJ¤ㅹぇ¥IJ ¤⡎ӽ¥ặΥ᮳ၖ⽾ݣ⢎ႉijਟ৪❢ ᵱ㙛¤ㅹぇ¥ਵთݣᣧṃϬ᮳ႆᇍন㙛ƥ⠨ ю∩თ⽾ᶼ∩эijⰅ❢Ⴡ㙛Ⴅ ࠸ ஜЛ㙛Ɲ۾ਵᅠǀ⽾ݣ㈥ιij
ܕୱ㙛Ⰵ➵ቒ峁Ǒ⹂IJᙳࠎ₡㙛Ј◚თ ᔓ⒭ᔓଫ㙛㊬ᅠ࠾݀➐ijᠻ↗㙛ਵთࡶ ᐹ⎿ᗔƬ◚㙛ṷᠻთƝ۾ᅚ࠾᮳ӿЛ⇄ย ij ஜЛ㙛Ⰵ➵ୋ′ఴฃǀƝ۾Ⴅᅮ᮳ ۾৪ij ⢃↓⾖⠧ᰂ↑ӲᲽḻ⾚ᦰ㙛᯳Лୋ ᴞᲨྫྷⱇܚ¤᮵ݣӽ¥IJΥݣդ࠵ݣῼ ฃ㙛Ⰵʰᅘ′᮳¤Შݣ¥ฃЈ❨၄㙛ࠩ ՙ⩟Ⱖ ஜij
⽾ݣ⢎ႉᾛ⌟ ㈥ι
➲␠⧁⼧ݣʠ ࠅᑘ
㈨㈨᮳㐵܊ܨƋ㙛¤᮵ݣӽ¥თၖʰ Შྫྷⱇܚ᮳ረ౸ҥ㙛ぇḣ ⑄࠸ႆά㙛Ȱႈ Υݣˤ⠧᮳Ɲ౸ⲒȰ㙛თƅۥぇҁᲵ⥿ܨᲨ ᣧ᮳ӽݣ㙛࠾⋉ԼႆఴijΥݣਞ¤᮵ݣӽ¥ҁ ܀ήƝ㙛ɵѮ↗㙛ݣᣧ࠾Ⲓϱ◚ႈ∱Ƭ Ƌ㙛៵㈨Ϭܕぇ᮳ᲨᲵݣᣧ㙛ʚযᅚࡱ◚㈨Ϭ ᨐǦ ❢ܕάᅠㄷij ਟ৪ǧ㙛ȿ៵ၖʰⲣݣ᮳ᏻэƝ౸㙛 ¤᮵ݣӽ¥↑ӲᮭᨐƎਨ⋗ήܕȰ᯼Ḕ᮳ၥ ijǶǜゼൣൗ࠵᮳თ㙛㈨㈨᮳¤᮵ݣ ӽ¥ⱑᮭᨐᓦ⍞ⱇ⪡㙛ƛϬ܊ǀ༼ন㌛᮳ ㈊ijਟ৪༙ᘤ㙛༼ন㌛Ӽ∩თȿ៵ɥ֊Ǒ ༽Јҏႆij ǧ㙛ᲨྫྷΥݣݣΥぇḣ ㄷ⑄ ႆά㙛࠵ݣݣΥぇḣ ㄷ⑄ႆά㙛
Შྫྷᆣ⼧↑Ӳ᮳ㇼǜᮭᨐⰴƎᐷთ⽾ݣ ⢎ႉ㙛ƅᑬᲨᣧᣧሩரⲒ᮳ܕぇƋ㙛Ϭᨐ ǀ ㄷฃIJฃᣨϱȭ᮳ࠅᑘ㙛Ⲓ ϱࠅⱑ⾈ᰬწᅮᲨᣧ᮳ᣧぇƋijਟ৪ Ḕ㙛ⰅთƝ۾ႥᅮࠅƝᮭᨐၚⵇᅚ࠸᮳ƅ ᐉ㙛❢Ⴡᬀსǜʵਤ➲␠⧁Ⱖ❑Ⱅ⼧ݣʠij ⾖⠧ᰂ↑ӲᲽḻ⾚Я⾚⼢IJᲨྫྷ↑Ӳ⾶ ソ⾶ՉѠ❢ᵱ㙛ⰅnjࠅთⰕΤ࠱῁Ό სǃᐉʠ⒃⁂⥿სƌ᮳ijǶǜㇼ⢅᮳თⱑ ᮭᨐǀࠅ᮳⩗Ḛ㙛ਵთࠅƬЛ᮳ƅ ʰ⎶Ḛij㙛ᨐ۾ΥࠅୋᲝᅚႥ༓ ⩗Ḛ᮳თּǵࠅij ᲨྫྷΥ⾬ݣៅⱇܚ㙛↑Ӳǜ֙ᮭᨐ ᅠมܚIJṡܚIJ᫇ኪ⑷IJᲨኪ߫ặⱇ⪡㙛ƅ ◚มܚƬƌ᮳ƅȀ➐ัᴀ᮳ྫྷ㉡Ɲ㙛ᮭᨐ
ƅʰƎ⩾Չᐿ᮳গΖⱇ㈊ijǧ㙛Ⰵḑ ៚ίࡃ⑷ݡগΖ᮳Ⅻʔ㙛ᬀს᮳Ɲ۾ჺ Ⱕযij
গ㈓ᨐῢ₿ ୋ⍰㐰 ίᅠⵅ⠨ൗⅉ᮳თ㙛ⰅίগΖ㈊ ㈓Ƌᮭᨐǀƅnjῢ₿ᑘᣨij′Ͽᐺ⼁ 㙛Ⰵnjῢ₿әၮ៵⍰㐰ラ⃰⁂㙛Ⰵ⣣ Ⴡҏႆ⋈ਨ ࠸ஜЛਵୋ′ාౙǜୃ ῢ₿㙛ƛୋ′⼭ࢦᅠൗḑ⍰㐰ij ਟ৪❢ᵱ㙛ᐹᐉⰆⰦ↑Ӳਤƕ⇇ ԏ᮳Შྫྷᧅڙᮭ་ਬㅫᐉ㙛ᧅڙḑ ラ៵ᧅ⺶IJᧅ᩶IJᲨǜナ̹IJᣳ ࠅặijᐹ⋙༗⥟ਊǀႥୋ௭ ៵ᖎ̣᮳ᲨྫྷϬڙᧅ܊᮳̣ ⇇ij ਟ৪ʵᮭᨐ㙛Შྫྷᧅ ڙƎ̱ᆑ⨥ɣᙩ㒾⿰㙛↗ Ɠ݀ڙդ˩ୃặႆ ぇ㙛Ⴁ⋗࿚ᅠӲ⡍⦺ӽ ᮳⠧⾨ਚⱇ ܚϬ ܊᮳ ᧅ࠾ڙԎਦ㙛Ƹ⋗➐ ⦄៵¤ၥჁᄾΒ¥᮳ᖑ ᓥ⌟ᘕⱇܚϬ܊᮳ᧅڙ ᅠ ᰬ ҧ ”⑄₧᮳⇋⃐ij ᅠਟ৪༙ႄ㙛Ƹ⢐ᲨྫྷӲ ݣᐸთ ࠸ஜЛ¤ᧅ ᲨƬ⪭¥᮳ᙩナij
ᱶඛ݊݊࠙܁ᅾ⻫᭽㋡᱇۫ זϴ
˴ၜ։
ၜ։ ᆋ
ཪ
։˴
։
ֹ࠺ከፑᇵ୭ Μ૰ΛՉࡪ
ĜᲨྫྷᴲᣧҦϱၖ㒓 ᴲᣧҦϱၖ㒓ij ij ㅮᘧၥқީ⾖⠧̣ᰔ
ਤႈ⾖⠧ᰂ↑ӲᲽḻ⾚Я⾚⼢IJᲨ ྫྷ↑Ӳ⾶ソ⾶ՉѠɣ⣣㙛Შ峁ⱇ‒ܚǀ ྫྷ ǫ ǫࡀ࠸᮳¤ᔍിЈ¥㙩ᔍിЈᲨ峁ᅠⰅ㐱 ࠾ ࠾⠯፭㙛ᔍിЈᅠⰅ㐱ฃ᮳⽾ݣ㈥ι㙛 ᔍിЈᅠⰅ㐱࠸᮳ǜ➐ᑯ㙛ᔍിЈᅠⰅ ᔍ 㐱 㐱⟎⿰᮳ᵳᅜ ጵ㙛ᔍിЈᅠ࠾ⵇ᮳ࠅ ijǫൣᐪ㙩 ࠸ஜЛʠ⁒௹ Ω Ωⵄ᮳ݣᣧ㙛〈⠨࠸㐱ఠ࠾᮳ᵳᅜ܅դ ዹ ዹί༘Ѝэ᮳ㅫ≣㙛ฬ∩⣯ѥ㒾࠾᮳ᵳᅜ ⨌ ⨌ᙩɣฃ㙐᯳Лⱑᅠ⢐࠸⤮܅ặ్ǜʵ ӣ⡜⼭ij ӣ ՉѠ⣐៵㙛ᲨྫྷӼǷ⣣თƅʰᧇ۾ จⱩ۾㙛თƅʰ⩟࠾݀⇄ⱇܚ㙛Չ܀ᅠ⢐ จ ࠸ਦ⇄㙛৳᷻⩟Ⱖി̹ij̱ήย᮳ ࠸ ጂᇃਵϱȭᰬ࠾࠾ਦਦ ࠸◚ႀᲨڙ ጂ სǵⱇܚ㙛ήƝ ⋈ ⑄ႆά᮳ᅠ ს ◚㙛⩟Ⱖ ⑄ႆά᮳ӷᅠᲨ峁ijⰅnj⇄ ◚
⊎᠏ᩘ߄ഗѿ ᱶ峁ǔ¤ቕ݊¥
Შ峁ݣ࠵ܚݣᆣҴႆԓ᮳፝⏕ ন㙛⪞⿵࠵ݣݣᣧ ά◚㙛↑Ӳ⾶ᐸ ন ᮭ་ᶛࠉⱇܚ㙛 ࠸ஜЛᲨ峁ǜ
ĜᲨྫྷⱇܚ Ϭ܊᮳ᧅڙ ᣨij ㅮᘧၥқީ ⾖⠧̣ᰔ
ጵฃƅʰ߀ఴặΊᵳᅜ㙛Შ峁Жთ߀ਫij ¤Ⰵთ᯳ЛƝ␠ၥჁ༔ᙩୃ᷻Ჽḻ ᮳ƅʰᅚႀⰕ㙛ਤ␠࠱ၥჁ᮳Ⴅᅮ⩗ᙩ ᅠⵅ⠨ൗⅉij¥ՉѠ⣣㙛Შ峁ေ⦍ǀⰦ ӣǜʵ᮳̣“⣐⥬㙛۩៵ᐹЛҏႆᅶᮭ ᨐࡶᐹ࠾⠯፭᮳ӿЛⲣܚⱇݣij↗⠯፭ ࠾᮳ᲨᲵݣᣧ⋗Ƿొᮭᨐ᮳ၚⵇ㒾࠾᮳Შ 峁ᧅڙ㙛ヴᵱϬᲨ峁ⱇܚҏႆၥҎۻƝ ᮳ረ౸ܕȰijᲨྫྷ᮳ㅫ≣ዹί༘Ѝэ㙛จ ⢐ਞᧅݣ╺ݡڙᣧ➵դᑯǜᶛᵵ㙛ਵთ ᬀსǜʵጵỿ᮳ƅḑᾛᶎ⿃ijᲨྫྷㅫ≣ ਤՉⱖ௭ݫỼ܀ǜ⅄᮳༘Ѝ㙛Ǝ̱ⰆⰦᐻ эจήǫဵᔥ㈥ιɣฃ㙛ᅒ࠸᮳Жთᢨ Ⰼƅḑ၆ᒷ܀դ͛ఇᒷ܀㙛⦒Ⰵ➵ฃ៵ ၆⇂ܕ㙛ɜౙՉⱖ᮳ǜ౸᫊ഡヤ⊽ᅣij ᯼ᒄᐻэ㙛Ⰵḑᾛᶎ༘Ѝэⵇᅒ࠾ij
ɣᶛᵵ᮳ܕႆij ݣҴ⢎ᶛࠉ㙛თᑁǵⲣݣЍij ᨐެӼǷᰊЈ㙛Შ峁ᶛࠉάƊ㙛⋃Ƌ↗ ƌϱЃ៵܂Ɩఴ܊ỿⱇ⪡դƅਦƅ࠾᮳Χ ႆӽఴᲨጵܚށijカⲒᅠ࠸ᰊȥ⿰ ƽ㙛ήਊᅠƅ⠯ခဴ᮳Შij ਟ৪❢ᵱ㙛ӿЛსᅮ㙛ᶛᵵႢ ୳ᫎᖈƝȷᅠ㈨᮳ܕȰ㙛ǜʵⰆ୳ᅜ ๙⢐࠸ᾛℵ᮳ᧅڙդ⦱৷᮳⧬֊ᦷ‒ᶎ 〻դᶈΑij ሩਤȰႈᲨ峁Ӳݣᐸҏႆ Ω ⵄ¤ᅻ⼭ᙳၥҎ¥᮳Ჽḻ㙛ᅠਟ৪⣐៵㙛 Ԏ៵ᅻ⼭ᙳၥҎ᮳Შ峁ӲݣจƸ۩៵ᒼʽ ᜄԓƻ⦍ύ᮳ۍલິน㙛⋃ᠻ᪅ߟ ƎႄസҎ㙛ᵳᅜ᮳ᮭᫎǀⵅ࠾⮦㙛 Ǝ∩ᐹᮭЈ⭰៵㈨Ί᮳۾৪ၥჁ⾹ ᑬijੂȲⰅ➵᮳¡Ⲓϱᮮ႕ǜդՉǜ ᆣจҴⱄ㙛ɣՉǜᘥᓉᖎ⩗ૅݫƛ ṳՉᧇᅭ㙛ᅠǀǷՉǜ៵ƥਥ᮳Ɲәԇ Ӳ←Ⲓ႕᮳࠾⚾Ԋᄟ␠࠱ᒯ႕᮳ఴฃij↗ ⮿⍯ᑁსƊᮯஜฬࡱ᮳Შ峁Ӳ⅄ݣ ᐹ➐௬ቼij
ဲ᭽⿌Ⅽ⮚ ǀ⡜㙛ᲨྫྷⱇܚƋƕ῁ ஜǵਵୋ➐ᮭᨐ㙛ȫЈ ஜฬ⼭ࢦᐸఇᮭ་㙛ήƝᅚƥ⠨᮳ә۩ਵთ۩៵ᬀსቦȀ ࡀ⌠⍯㙛۩ᐹ㙛Ƌƕ῁ ஜǵϿᲢᄢ᮳ƅᐉᮭ་Ƭਵ⼢
ᅮ˫ᚭijต⋈᯳Л㙛ᮭ་ୃȿୋⰕ❑ǀ ஜ㙛ȫᰊЈ᮳̱თψ ƅ⡎ij⠨ਤⰅ᯳Лย⠮Ɲ۾ӿЛსᅮᅚ࠾᮳Შ❑Ⱅݣၖ ᮭ་㙛۾Υၥਟ৪Ⱜฃ᮳ά⥬თ㙩〈⠨⯕ ஜij
Შྫྷいষ ݣ¤❛ݣ¥ຘ❛
Ĝཋӫࠅ ཋӫࠅij ij
ㅮᘧၥқީ⾖⠧̣ᰔ
㙛↑Ӳୃȿ↓ᅘ′Შ峁ⱇ⯕⾈ܚᮭᨐήƅnjӲݣ ⱇ⪡㙛′ⰦѨ༔㙛ᅚῺᴞ⣐Შ峁Չ܀ၚҦႆΩⵄỼ܀Υ㙛 άᅠҦ࠸ʰਦ᮳Ӳܚⱇݣ㙛ήぇḣத⑄ႆάЈҦத⑄ႆ άⲣᅠijⰅൗՐᰬ㙩Შ峁ƛƎთƅষݣ㙛↗თᰫᅟ㙛თ ࠸ʰਦ¤❛ݣ¥ຘ❛᮳ӿЛ¤ᠰ〰¥ij ⋃ᠻቦȀࡶᐹസѐ᮳ഡᔫƌ㙛ᮭ་Ⰵ፮ƅӿЛ¤ᠰ 〰¥᮳⿶Ӽി↗Ოij⼢ს⼵᮳ⵆ࠵ୃȿ㙛ਤႈ↑Ӳୃȿ↓Ƹ თƅʰ࠾ິนij¤ਤႈคʵ⾶֙㙛ӷ⠨Ṷᮭ་ᨐެ㙛⡀ห ᮭ་ϬƅȀȀၥ㙛Ⱨḑடᶬൣᅜ⦒Ƀ⡉ౙζ⍯ζῩⲣƎủǝ 㐱¥Შ峁↑Ӳ⾶Я⾶⼢ⱳᄀ⣣ij
ਂৎ㗩෧ଭਦࡎ⾖Ѐϲᅉ Ĝᮭᨐ᮳ ࠅ ᑘ ᣨij ㅮᘧၥқ ީ⾖⠧ ̣ᰔ
Ĝᐸ↑Ӳᮭ་Ɲ᮳ᶛࠉⱇܚij ᐸ↑Ӳᮭ་Ɲ᮳ᶛࠉⱇܚij ㅮᘧၥқީ⾖⠧̣ᰔ
Შ峁ᆣ⼧ⱇܚൗ࠵ᮭᨐ ◚ǜナ㈊ܦ㙛➐⣐៵თȿݣᣧ ށijਤᐹ㙛Ɲ۾ᵳᷛ⾚↑ӲᲽḻยᲽḻ֙ዖ㍕ѷ༙ᘤ㙛Ⰵnjǜ Ӽ∩თนᣙʕ◞㙛Შ峁ⱇܚᔩݣᣧ⼧ݣΥ࠵Ɲݡǜナ᮳❑ ៵㙛თࡪ⿒Ѝยᤊᅠ᮳ᨐ⦺ijǫ⣐៵㙛Შ峁ݣϿᅮ㙛Ƹਵთ ஜЛ㙛ୋ′ⰕΤࡪ⿒ЍϿᅮǀ㙛ƎƩਵԓ࠱ᧇᅭIJԓᧇ۾ სᅮⰦᘛijԎს㙛ਟ৪ϱᆽ㙛 ஜЛ㙛ƝⰕ۾ΤၥჁ᮳Л ࠹㙛Ӽ∩ୋ′য᯼ᬀ᷻᮳ᄨэᖈѥդᐻэ❜ṃijୋ′ⰕΤ ǀࡪ⿒ЍϿᅮ᮳Შ峁⳨Ⱪ㙛⋗ՉⲒ܀Ƭ⼵ᅘ′ᮭᫎⰦ࠸ᐉ ᝊ❜ṃij Ɲ۾ᵳᷛ⾚↑ӲᲽḻยย⼢ᧇଵ⣐៵㙛Შ峁ⱇܚยǵ❢᮳Ⰵ ʰᵳᅜ㙛ƎζთәɣൗⅉƋ᮳әࢦᵳᅜ㙛⢼თⰕΤЈϿΊၥ Ⴡ㙛จ↓Ⴅᅮ۾৪᮳⾹ᑬijƸਵთ⣣㙛ぇḣⰬЈ ࠸⑄ႆά ᮳Შ峁Ӳݣୋ′ί̔ǀ۾৪᮳ఴij¤᮵ݣӽ¥᮳য❢Ⴡᬀს ᵳᅜϱҎⵅۍ㙛↗Ɠୋ′Ϭᨐᧇᏻ㙛ୋ′ⰕΤϿΊၥჁ᮳⾹ᑬij ҏǖ࠾ৃ↑Ӳၥҵৃ⾚⾚⼢IJƝ␠ၥჁ༔ᙩㅫ୮ᷛৃ৪⩭⮆ ⣐៵㙛Ϭ܊ၥɣᰊ㙛Შ峁ⱇܚ⠯ሬい୳㈨ijⱧʰსᅮ㙛ǜ ⋗ǜƬ⼵᮳⽦ʄ㙛თᅠⵅۍϱҎ᮳㙛᫋⋈თⵅۍਤṳ᮳㙛̱ਵⰅ ʰᨐ⦺ɣᰊ㙛ୋ′ƎთƅʰἼء᮳ᵳᅜǀ㙛⣣თᅚႥ۾৪᮳ ǵ❢㙛Ƹᅶ٪ƎӼij
!"
! ! "#$%&'()*+,"-
!"
! Ç È É $×% ʨ ¨ Ñ#Ëáß jߺ!
êQaÌý $a %+=% # ϵÐ# èõ¤# é¤# ÑÒ5Ñ2F _7&',- ¨måno 3* êëìí6Ú ¹Þ á ß î" a %+= °k ` ´Q½chïzðñòP" M´Àó månoº! X¹î6 2 ¥¥ " q:º ö 6 ! § 'sa %+= L (5 ê § ¬-Ö " (rs´i¼é * Â:ò¬" I *Méj¬ eQW ! ( ¢g5 iù u" (rs¬ ä I UÚ" U ¼m " wE hlMz :¡Q¢Ø!
õy_`Wa %$= b " (¼x´Q½ c;½. zCD" (a$ ê7¿ddu $¥% " ½ c ô P u 8 z ! § ( e f ¢ gMhiz" (` ¨j7Uk34! äÁO*lümånoWa %+=" 78 pqÙr W s8QTt" (a$ ê7 ¥ ½ \ q k # u q k " v ¥ i z Q " w d¡T2xy¼ " sz 7ü{p |¥8z! § a >+= }¨¨Melü(no må" `~$ ê s 7Wp| E: ¦ % éoº h¢âø6" ò7 iÚ ! § ` a %+= X j ; ] â i " (`~$ ê¦U,~" Z ¦måW
! &' = d p ÷ EFö·Yj ßA-F!
!!"#"$%` ½c © ©Ôðñ ÕÖö× " @üýEQðñ W8Ì ½ôP!
'( ) * + ,- . /0
! " # " $ % ( ) * + &' , - . ê ë ; ) " Q êý þ ¤§ 80 * ð ñ ç / + ,! :;6;<;/³( êýþ¤§ W-./" ¥Q ðñ k ú0 1 2 p ¹ ~ 3 ! :;6;<;8 I ð ñ+,24DW 5" (S6Â" 78( Si,åWrä! 9:É'" ;<¢ :;6;<; W 02 = p ' " R W > ? ü ý h Ó ð ñ S Q Rvwp'" @RC6U´" 2jftm OÒ!
12345678
2KK¼©cóL¹M " (ShNO×Ú ôPò ç/òô! ðñhE î *ÁQ R½¯Z" êë^ ¯, ½ 2 Fðñ" Q gSûï5 (ïTWðñI¿úòôÊô ¼Ut! EF}V((WðñBWD2÷E FXlòô" ÷EFXlYjßA-F! Z [BJJ2\Kç/òô" (SWZÉM 2Tüý" ]]éjßA-F! Yj)7 ßAõùö¤ HI2÷GÛç/òô" ^¹÷Géj ½ BCD# ÷EF# ÷G# HI# BJJ ßA-F!
#$% #9:;
ô õ ö # ÷ ø ù 5 ì ú û ü W ý ¼ þ ÿ! " 67# " $ U V W % & !" 7 " ' m ( S 5 ! " ) * +Q 7 , W - . ! / 0) 7 1 2 3 4 5 0 W 6 5 7 " 8Ú9/0:;WO<=>! 123?5W00 ê@ § ABCÙ" DE¼FmG HI J : U K " L 1 2 3 M ` × ó Q êN20§ ! O W @ P i Q Þ R S " êT E ¦ U V W X Y Z 8 [ \ " ¼ â ä ] ¥^ _ K ! ] ` a b T c " T d z e C ] fWgh" EFij:k.lmm/n8c! § oT ê@ § " 123pi¼D/q êr § " U: IÞ Q o s t u v w F x " 1 2 3y z { | } ~ " É W : > 8 ¼ ! ê U K " ¦¼ < ¼ < Y T Þ " ¦ V T JO " ¦ j ] ,8 " ¥ u ] & ¦ i T ( ! § êr § v ï ¡ " Q F ¢ p d £ C ¤ ¥ " D ¢1 2 3 U ¦ J § " 5 ¨ ¨ © ª ¢ « ¬ " 8 U ®¯y°±¢² " ê r 9³´µ¥¥h¶" ɦ · y y ¸ ¦U " X ¹ y ¥ ¥ º " ^ » ; " ¼ ¢ ¦ Ý ^ ¯ 8 ° ± ! § ® ½ ³ êr § ¾ ¿ U À ] Á g Ç w F x " 1 2 3 Â Ã Ä Å Æ $ ê É Ç W " UKâ,Æ ÈÉ" ¦V¨¨d iÊË ÄÌ " Í yÎ¥Î! § ôõöIÏÐ Û ÑU fÒ! ÓÔ y:EÕ;W12 3 8 ) êr § W ¶ÖÕI×Øk" !jN1235/qWµ=" ô hÙ¬ÚÛiÜÝ ! õö 2fÒ!
£¤¨¨xsª v W ï « @ 7 ¬ O " &'£¤}¨¨;]´»®¨" (a ~$ êR ¯Wï«¢°T 3* ±" ²Ú T 3# 2 ³" u¥ÚT 8 ³" gh T ´ip|µ¶! § äI£¤¨¨; ] · s ´§¨H©" Mu Ê¢mm¸¹;]! y¼¨¨¢glü½c måno" £¤ `~$ ê¦ º»RdUu ò" oT¦ ¼c½){! § £¤}h¾½cò m ån oMi¿ÀÁÝ" ÂäI6 (¼Ã¢k CD" (a$ êk CDj¦ 7?n omå@" ò¬¼P¢8ÄjÌIxk" Q 7 8Q " gh¦uÅòÆù! §
!× $ ÇCÎ# aÌÍ# ϵР5ÑÒÓ¢õy_`)7!
!aÌÍä ÁO*l ümån o
¨Ê|zÉ ÐÞ ©ßàW á¯â ´ µ ãèäå" zæHÚç/©cèéWêëì íâ ! IêëìíWâ " îï 80 Fðñ ulç/òY" êëu¯, 9 Fðñç © cóòô! ©cóòôÊ" êëį, Ê 2 Fðñõö÷øõù" ¼¿ úì í Ê 5 (ûïWðñòû! ©ß à W ê ë ì í > ü ý W êý þ ¤§ ÿ m ! " ! ü ý z Å # ³ $ % & $:;6; <;% " h ¨Ê|zÉÐÞ m'h³ }(W
£¤¥¦;]§¨H©
!"#$%&
!"#$%&'
îØÙ ' ¬ ô N ° õ ö " X '÷tøù®LÿúOÑ " X ûüýþÎ,ÿ!~ ! 0**1 }" Iè|ÚðÝФWî ØÙ§"¸#$%ý&ZY'¹ñj (*" )½¼ 0**5 }h[\>?Z ×)HÚ,~" 0**' }" R*+,Z ¨ ½ c W ýÞ , - . / 0 ¤ 1 á ßî! )½Õ}" îØÙ.2Îç3 4F" ÚjÛÜ)Ý@RÎ:7pÞ ß! 0*(3 }" îØÙ.2ÿ 6 " ïk567#(d8" R5V9ë: øù®;m!ï" 8}ß8<,øù ®=>ö·" ?@¼z}^>! 9Ó Aé ï BUL z" ug5øù ® êßú§ iC" îØÙa$ ê¦S >z:D öïE" ¢e|W¼F ." ¦ GH(I°kòФWI J " ( W K ¢ ß ú " L q X û % xk i¼Þ7 iM¿" wN .ïM:8T! «N¦ (W" {* Uu (! § U:" ¼Oã7 êúP§ Q)W øù®" Iz} 3 oLR2 j5d SÉTUV ì" ¿> êWX§ ê X§ ä Á ! î Ø ÙY Ã Ñ WOï" ê¦ÉZ¢UmO" ¼ Pi ~[" i~\" ¼Pue ! ¦u¯]" UÄóHA^~O~ _{t8W! tQ¦ø,½c¢Um O" ¦ummFmA^ ! ï ¢7 `a)b" i7szÀ:ï " X¹7c(¼d| " p ¼ ¼eb¹"  ï.¥Usaf¼Þ
g¥ hph! wÛÜýþi¦ I ï k" iHKW¬O8b¹! §
5øù® {¢
îØÙ8 j A E } " 1 ò W k sgÔiW l"  ¿Ô s m ú^¹" Rb i ÿ8! êÉ ÿ 8¼PiW" ÂäI (AÞ^ m " w@¦ n! oZ¦p´µ " Â{qü Cr! )s¦8s < t (vwp'" M,¦S{qüC r " $s g Ä d % % u W e | a" tQAÞxv i.ï¢Åò W! µ=AÅ ï~[½" ¦W w 6 ¢exy" gh¦zE *{| " ¦W} $õy% ¢il8W! §
!îØÙ $×% ÚjÛÜ)Ý@ RÎ:7pÞß!
&'CDEFGHIJ
< = > ? @ A B
! × $ (( Ë Ñ ð X # ( Ë æ ç è 2 )* Ë ì í í é ß ! ¨© c ª « ,-. 0*(1 ¬ < ® ¯° & ' ± / ² ³ ´ µ ¯ ¶ · ! 2' F ¸ ¹ º » ¼ h ½ ¯ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä " Å ] Æ Ç U È " É Ê h 34 Ë Ì Í Î # 3' Ë Ï Ð # 2* Ë Ñ Ò Ó 25 Ë Ô Õ Ö { × Q Ø Ù ! Ú u Û Ü Ý 3 Þ ß à á â ã ¶ · Ê r ä , å W ¸ ¹ º " 3 Ë æ ç è é êÃ Ä ë Ú ß§ # 02 Ë ì í í é ê¼ Â î ï Ú ß§ Ó 33 Ë Ñ ð X ñ êò è ` ó Ú ß§ !
!縹º h¾¿À ÁÂÃÄ !
! H à 5 á â ã êä å § æ ½ !
K ! LMNOPQR
()* !
Á P êU ? d ~§ Hàs Ù ø" ¼ ² . å ¿ ! HàOïÚ z" U 2°tÁç ` " 8 Ú êä å § 5 ä Á á â æ ½ " 2 8¢ OáâÚ¬ !
STUVWXY
!"# $!"#$% &'()*+,-./012! %"&$ 3 4)5678'9:;<./" = >? @ A B C D ! E F GGHIJKL" %"&$ MNOPQRSCDTUVW12X YZ# [\# ]^_" R ` a $ bc d e1f " g h i j k]^lRemO! n ' op'W !"&$ qrstoump'uvw" xyz) uh{| (')* }W~ " u ! R u 5 W % %"#+ ` $ b( ,-W ¡¢£d¤" W¥ ¢¦?@! §
國際新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年8月24日(星期一)
荷蘭開往法國的高速列車出現驚險的生死搏 鬥!一名支持極端組織“伊拉克和黎凡特伊斯蘭 國”(ISIL)的摩洛哥裔男子,21 日攜 AK-47 步槍、 手槍、刀具和大量彈藥,企圖在列車上施襲,被包 括兩名休假美軍在內的 4 名乘客挺身而出,手無寸 鐵下合力制服槍手,避過一場屠殺慘劇。比利時首 相米歇爾譴責事件,指這是一宗恐怖襲擊。比利時 當局已展開反恐調查,並提升全國鐵路系統安檢措 施。
■卡扎尼在列車 內被反綁雙手制 服。 網上圖片
休假美兵伙乘客 徒手制服“伊斯蘭國”槍手
“獨狼”襲歐列車 逾 500 乘客死裡逃生
牙傳媒報道,這名“獨 西班狼”槍手是 26 歲的卡扎尼,
我”,但最終被眾人打至不省人 事,手腳被縛躺在列車。 斯卡拉托斯事後發現 AK-47 卡彈,表示慶幸卡扎尼不懂修 理,否則斯通必定喪命槍下。斯 通頭頸遭嚴重割傷,拇指幾乎被 割掉,需送院接受手術。事件中 有一名乘客遭手槍擊傷,他們都 無生命危險。
但該名字尚未獲反恐部門證實。 事發於一輛大力士(Thalys)高速列 車,21 日由荷蘭阿姆斯特丹開往 法 國 巴 黎 , 當 時 載 有 554 名 乘 客。下午 5 時 50 分,列車正駛經 比利時,卡扎尼肩膀托着 AK-47 步槍、赤裸上身從洗手間走出 來,最先被 62 歲的英國乘客諾曼 發現。諾曼嘗試制服卡扎尼但不 成功,其間他開了數槍。車廂內 有三名美國人聽到聲音後,立即 出手相助,他們是隸屬美國空軍 的斯通、剛離開阿富汗的國民警 衛隊員斯卡拉托斯,以及兩人的 大學生好友薩德勒。
■(左起)乘客薩德勒、斯卡拉托斯及 諾曼合力制服槍手。 路透社
多個彈匣裝滿子彈 列車在槍案發生後 10 分鐘轉 抵法國北部城市阿拉斯,在場等候 的警員拘捕卡扎尼。當局指他在比 利時布魯塞爾上車,暫時未知行兇 動機。警方在列車上找到多個裝滿 子彈的彈匣,估計多達 300 發,若 不是斯通等人及時制止槍手,恐釀 成慘重傷亡。 4 名奮不顧身的乘客獲相關政 府表揚,美國總統奧巴馬感謝美國 軍人及其他乘客的自我犧牲精神, 稱他們解除了一場危機。英國首相 卡梅倫亦讚揚他們的英勇行為。法 國政府已向 4 人頒授勳章,總統奧 朗德亦邀請他們未來數天到訪愛麗 舍宮,以表謝意。 ■綜合外電
兩名美軍箍頸奪槍 22 歲的斯卡拉托斯稱,當時 望了斯通一眼,並高呼“上!”兩 人隨即撲向卡扎尼,斯通快一步箍 着其頸部,斯卡拉托斯則奪去手槍 並扔走,再拾起跌在卡扎尼腳邊的 AK-47,用它敲打卡扎尼頭部。搏 鬥時卡扎尼拿出開箱刀並割傷斯 通,卡扎尼又不停地說“把槍還給
■法國 警方拘 捕卡扎 將他帶 尼,並 到月台 。 美聯社
■斯通頭頸遭嚴重 割傷。 網上圖片
上車無須檢查行李成隱患 ■列車內有傷者倒臥地面。 網上圖片
槍手早列監察目標 曾赴敘受訓 法國當局表示,暫未百 分百肯定槍手的身份,但指 槍手一直是法國和西班牙情 報部門的監察目標。有西班 牙反恐官員指,槍手前年離 開摩洛哥往西班牙居住了大 約 1 年,至去年移居法國, 其後前往敘利亞旅行,相信 曾在當地接受軍事訓練及參 與內戰,之後返回法國。由
於槍手在比利時上車,估計 曾在比國居住一段時間。 法國內政部長卡澤納 夫表示,因為槍手與伊斯 蘭極端主義的關係,西班 牙當局早已通報給法國情 報部門,把他列入兩國的 監察名單。 歐洲戰略情報安全中心 總裁莫尼克表示,基於槍手
曾赴敘利亞及今次襲擊手 法,相信槍手毫無疑問與極 端 組 織 “ 伊 斯 蘭 國 ” (ISIL) 有關連。 另有法國媒體報道,槍 手向警方供稱自己並非恐怖 分子,只是想搶劫列車或藉 此要求贖金,但報道沒提及 消息來源。 ■綜合外電
肇事列車由法國和比利時聯合擁有和營運,往來巴黎、阿姆 斯特丹和德國科隆等地,因快捷方便而深受遊客歡迎,但今次兇 徒輕易攜帶大量武器上車,令人質疑列車安全。雖然歐洲多個主 要鐵路站,如巴黎北站和布魯塞爾南站等均有持槍士兵巡邏,但 乘搭高速列車的乘客無須經過金屬探測器或行李檢查便能上車, 為恐怖分子留下可乘之機。 長期以來,專家一直擔心鐵路系統保安難以防範恐襲,數據 顯示,在2002年至2011年間,飛機上有203人因為惡意攻擊而喪 命,但同期火車或集體運輸系統上的個案卻多達 804 宗。麻省理 工斯隆管理學院教授巴尼特一項調查顯示,火車乘客遭遇恐襲的 機會是飛機乘客的兩倍;若以距離計算,乘客每乘坐 1.6 公里路 程的火車,所受風險是飛機的10倍。有別於飛機保安檢查只需集 中在升降地點的機場實施,一列火車可能途經多個車站,而且上 落客流量往往是飛機數倍以上,大幅增加保安和檢查難度。 ■綜合外電
環球 LIVE
偷情網 不設防 黑客 “誓” 再攻擊
打破自己 ■施泰因德爾 紀錄。 兩年前的登山
入侵美國偷情網站Ashley Madison的黑客組織The Impact Team,已先後公開近30GB敏感資料, 包括用戶的名字和信用卡資料。有科技網站與 The Impact Team 取得聯繫,對方指 Ashley Madison “不設防”,因此輕易入侵,並揚言將發動更多攻擊。據報美國不少娛樂圈、政界及體育界名人近期 紛紛求助負責“名譽管理”的專家,避免因 Ashley Madison 資料外洩,令自己形象掃地。
The
Impact Team 要求 Ashley Madison 母公司 Avid Life Media(ALM)關閉該網站遭拒,結果於 3 日內發放合 共 30GB 敏感資料。科技網站 Motherboard 透過中間人與黑客 組織取得電郵聯繫,對方稱他們長時間監視 ALM,發現旗 下的偷情網站根本毫無保安可言,能輕易獲得大量敏感 資料。
聯繫。消息指,已有加拿大用戶提出集體訴訟,入稟指控ALM 未能保障顧客私隱,索賠5.78億美元。 ■路透社/《每日郵報》/法新社/美聯社
300GB資料隨時公開 黑客形容偷情網站猶如“毒販壓榨癮君子”一 樣,揚言會再發動攻擊,又稱手上尚有 300GB 容量 的僱員電郵及內部文件資料,以及數以萬計用戶圖 片、部分用戶聊天記錄及訊息。
■Ashley Madison 曾以有婚外情的 法國總統作宣傳。 網上圖片
偷情名人擲千金保聲譽
■黑客揚言持有 大 量 Ashley Madison 的客 戶資料。 網上圖片
黑客此前發放的資料,顯 示網站用戶包括美國官員、英國 公務員及歐美企業高層,部分名 人據傳事後不惜一擲千金求助 名譽管理公司,要求代為刪除 網上與偷情網站有關的所有
■ Ashley Madision 以 “Life is Short. Have an Affair” (人生苦短來偷情) 作為宣傳語句。 路透社
創辦人自稱模範丈夫 Ashley Madison 創 辦 人 比德曼一直認為,偷情 是婚姻生活一部分,因 此創立偷情網站,讓有 意出軌的人能找尋對 象。但他聲言自己是模範丈 ■比德曼聲言自己從 夫,與結婚 12 年的妻子均從 未“偷食”,真是信 未“偷食”,形容自己只是 不信由你。 美聯社 靠智慧,進軍一個從未開發
的市場。 Ashley Madison 母 公 司 ALM 去 年 收 入 達 1.15 億 美 元 , 比 德曼坦言,這盤生意為他帶 來大量財富,但認為受法律 制裁的應是黑客,而非 Ashley Madison 及 其 3,900 萬 顧 客,並稱“當你建立引起爭 議的事業,就會是這樣”。
英 媒 披 露 , Ashley Madison 前員工席爾瓦曾於 2012 年控 告 ALM,指公司要求她於 3 周 內製作 1,000 份虛假的會員資 料,導致她患上重複性勞損 (RSI),向 ALM 索償 1,000 萬英 鎊,但遭 ALM 反控告,雙方 今年初同意撤銷訴訟。 ■美聯社/《每日電訊報》
8 小時跑 5 高峰創紀錄 瑞士著名高峰多姆峰海拔達 4,545 米,一般人登頂需時 2 天,不過當地登山好手施泰因德爾,只花了 7 小時 45 分鐘,便 一次過跨越包括多姆峰在內的 5 個海拔 4,000 米以上的高峰,成功創造紀 錄。 26 歲的施泰因德爾生於著名旅遊山區采爾馬特,14 歲時已首次登上逾 4,000 米的 馬特洪峰,至今仍保持最快登上馬特洪峰的紀錄,他現時任職登山嚮導。 施泰因德爾2 年前曾嘗試由阿爾卑胡貝爾峰開始,順序登上泰施峰、多姆峰、倫茨 高峰及納德爾峰,雖然全長只有 30 多公里,但陡峭崎嶇,他當年花了逾 9 小時走 畢全程,今年終成功打破自己保持的紀錄。 ■美國有線新聞網絡/歐洲新聞台
一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一 一一 ■一 托雷斯 一一 姿態一 優 美。一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 網上 圖片一一 輪椅上的探戈 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 看片:youtu.be/Tq-MkfL2x5o 一一 一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 37 歲阿根廷女子托雷斯幼年因車禍半身 一一 一 不遂,但沒有影響她對舞蹈的熱愛,更參加 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 本年度世界探戈錦標賽。在 21 日的預賽中, 一一 一 一 托雷斯穿着黑色長裙,坐在輪椅上與舞伴雙 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 雙起舞,舞伴更一度把她由輪椅抱起,獲得 一一 一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 全場觀眾起立鼓掌。 ■《每日電訊報》 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 大紅圓球一路滾 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 看片:youtu.be/1wiegAmEaAI 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 美國俄亥俄州驚現巨型紅球襲路面!原來這是紐約藝術 一一 家佩爾斯克著名作品“紅球計劃”(Red Ball Project)的藝術裝 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 置,他由 2009 年開始應邀帶着紅球巡迴展覽,最近回國展 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 出,在俄亥俄州托萊多美術館外佈置期間,突如其來的強風 一一 ■片中所見,工作人員追 及驟雨將重約 113 公斤、直徑約 4.5 米的紅球吹走,工作人 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 在紅球之後。 網上圖片 員唯有追着截停它,場面滑稽。 ■ 《每日郵報》 /澳洲新聞網 一一 一一一一一一一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
財經專題 篇
內地客轉遊日韓 香港旅業陷寒冬 日本
供需逆轉 酒店房租跌8.7% 香港文匯報訊(記者 顏倫樂)近年香港旅遊業蓬勃,多個私人財團 都垂涎這個市場,大舉興建酒店,過去 5 年間(2010 至 2014 年),香港酒店 由 175 間急增四成至 244 間,酒店房間亦升兩成至 72,721 間,政府預測年 底將升至 7.5 萬間,兩年後更會激增至 8.4 萬間。但好景不常,今年訪港旅 客升幅放緩,尤其過夜旅客人次上半年為 1,270 萬人,按年竟跌 3.8%。供 需逆轉下,上半年酒店房租收入勁跌8.7%,前景如何?一葉知秋。 立法會秘書處日前公佈香港旅遊業研究簡報,顯示 2010 年至 2013 年 間,訪港旅客年均增長率達 16.4%,2014 年相關升幅放緩至 12%,訪港旅 客人數升至 6,084 萬人的歷史新高。但 2015 上半年升幅明顯放緩,期間訪 港旅客人次只得 2,932.7 萬人,按年僅微升 2.8%,為 2009 年第 3 季以來最 緩慢的升幅。
過夜客上半年減少3.8% 旅客消費亦出現類似情況,2014 年不過夜旅客的人均消費僅升 1.5% 至2,414元(港元,下同),遠低於2010年至2013年的7.2%年均增長率。 2014 年高增值過夜旅客的人均消費更跌 2%至 7,960 元,為 11 年來首次錄 得跌幅。其他指標如訪港過夜旅客、零售業銷貨金額、酒店實際平均房 租、酒店房間入住率等,全部表現遜色,出現不同程度的跌幅。 據了解,過夜旅客上半年只得1,270 萬人,較去年同期 1,320 萬人減少 3.8%,拖累上半年酒店實際平均房租為每晚1,335元,較去年同期1,463元大 幅下跌8.7%。而酒店房間平均入住率,上半年為85%,較去年同期下跌4百 分點,最新6月更跌至83%,按年跌6個百分點。零售業銷貨金額自3月起連 跌4個月,上半年為2,456億元,按年跌1.6%。 香港入境旅遊不景氣,主要是反映內地訪港旅客增長放緩的情況, 2009 年至 2013 年,內地旅客錄得 19.3%的年均增長,但 2014 年增長減慢 至 16%,2015 上半年增長下滑至 4.7%,當中高增值過夜內地旅客人次更 跌3.8%。
內地客赴日遊勁增116% 反觀內地客前往日本、歐洲的增幅明顯,尤其上半年到日本的按年增 幅竟達116.3%,估計因日本、歐洲及其他地方先後放寬簽證安排,加上當 地貨幣兌美元貶值,令內地客轉往這些地方的誘因上升。 香港酒店業主聯會執行總幹事李漢城指出,香港酒店 6 月份的房價較 去年同期減價約 12%至 13%,個別酒店更減價約 30%。業界預料,若香港 旅遊業持續放緩,未來酒店房租或將進一步下跌。
財團申建酒店銳減八成
■ 內地旅客紛轉遊日韓 內地旅客紛轉遊日韓, , 也令本地酒店業前景備受看 淡。圖為日本東京 圖為日本東京, ,遊人走在澀谷四丁目 遊人走在澀谷四丁目。 。 資料圖片
香港
■據旅發局數據顯示 據旅發局數據顯示, ,今年 今年6 6 月份的酒店入住率只得 月份的酒店入住率只得83 83% %,較去 年同期 89% 年同期89 %下跌 下跌6 6 個百分點 個百分點。 。圖為尖沙咀半島酒店 圖為尖沙咀半島酒店。 。 資料圖片
“北水”退潮,香港經濟進入“新常態”,個人遊消費持續下滑,加上去年來激進人士不斷“趕
客”,內地旅客轉遊日韓,除零售業首當其衝外,酒店前景亦被商界看淡。香港文匯報翻查城規會資 料,發現今年首 7 個月只得 5 個私人項目申建酒店,涉及 904 間房,相比去年同期 16 個項目共 4,371 個 房間,按年銳減近八成。業界指,私人財團對市道走勢較為敏感,今年旅遊業受到強港元、內地下調關 稅、“一周一行”等多重打擊,行業風光不再,酒店業前景不明朗,申請宗數因此大減。 ■香港文匯報記者 顏倫樂
資深測量師陳東岳上周接受香港文匯 報訪問時指出,酒店房間最直接受
內地客感不被港尊重
到遊客多少的影響,今年零售業吹寒 風,訪港旅客急跌,特別是過夜旅客人 數減少,酒店業備受打擊,無論入住 率,房租等都下跌。翻查旅發局數據, 今年 6 月份的酒店入住率只得 83%,較 去年同期 89%下跌 6 個百分點。他說, 私人財團對行業走勢較敏感,尤其是內 地旅客棄港改遊日韓的趨勢值得留意, 估計因酒店業前景不明朗,令多個財團 剎停酒店發展大計。
此外,今年 4 月實施的“一周一 行”、以及內地下調多種日用消費品的 進口關稅等,亦令赴港旅客減少。而由 心理層面去看,去年發生的違法“佔 政府宜多辦推廣吸客 中”行動,以及激進人士多次“反水 客”、反內地客的“鳩嗚”等行動,都 陳東岳指,各項旅遊業數據表現均 予內地人一種不被尊重的感覺,直接減 疲弱,酒店業難以獨善其身,他認為政 少了內地客赴港意慾。 府應該更多舉辦推廣宣傳活動爭取更多 根據政府統計處數據,最新 6 月份 遊客赴港,帶動旅遊業,而內地方面, 單月銷售總值按年微跌 0.4%至僅 370 億 亦應加強溝通,吸引更多內地人赴港。 元,為 2013 年 10 月以來的近兩年來最 他說,港人應該要調整本身的心態,不 低位,當中又以珠寶首飾和鐘錶類別跌 應盲目抗拒內地旅客赴港,否則只是對 幅最大,6 月按年跌幅達 10.4%,上半年 香港經濟“幫倒忙”。 該類別累計銷貨值按年 跌 16%,反映赴港高消 費人士不斷減少。 2014年首7個月 2015年首7個月 香港零售協會表 房間數量 地盤 地盤 房間數量 示,展望第三季零售表 大角咀通州街103-105 現,大部分協會會員均 48 大角咀櫸樹街37號 195 號 認為,在現時看不到特 旺角廣東道1125至1127 49 西環爹核士街1B-1C號 70 別利好因素帶動下,預 號 料整體銷情仍會繼續走 889 油塘油塘灣項目 觀塘大業街11號 96 弱。 沙田石門小瀝源路﹑ 源康街 700 葵涌國瑞路45-51號 249 和源順圍交界 此外,據香港旅 業網資料顯示,6 月訪 西環皇后大道西385及387 72 西貢康定路7-9號 294 號 港旅客人之共有 436.1 長沙灣道788號 539 萬人次,按年下跌
上半年僅5宗涉904房
據城規會資料顯示,今年首 7 個月 只收到 5 宗申請興建酒店個案,涉及房 間僅 904 間,對比去年同期的 4,371 間 房,按年大跌八成。而去年埋單計數, 全 年 共 有 27 個 項 目 申 建 酒 店 , 涉 及 7,778 間房。陳東岳指,雖然尚有 4 個多 月才到年尾,但香港旅遊業表現不佳, 可以預料申請宗數將繼續偏少,全年申 建酒店宗數有機會維持按年跌八成,甚 至跌幅擴大。 陳東岳說,香港旅遊業表現差勁, 由多個因素造成,內地近年來進行的連 串打貪反腐,已令香港奢侈品需求下 跌,再加上港元強外匯弱等,亦令香港 的吸引力下降,尤其高消費人士赴港興 趣大減,更多內地人選擇外遊到其他低
/
今年及去年上半年申建酒店情況
馬頭圍美善同道78至80號
+ , , / / +
$
483*
太子荔枝角道93至95號
66
元朗元龍街9號等
324
長沙灣永康街42A號
132
觀塘鴻圖道28號A
160
油麻地上海街294-296號
54
灣仔灣仔道209-219號
339 252
馬頭圍譚公道103-107號
99
總數
4371
及五芳街15-17號
165
深水埗青山道115-125號
新蒲崗彩虹道210-212號
* (% ' (! 0
( $ +
2.9%,內地客佔 333.34 萬人次,按年下 跌 1.8%。而半年計訪港旅客共 2,933 萬 人次,較香港旅發局年初預計全年旅客 可升 6.4%至 6,400 萬人明顯有落差,預 料今年下半年行業表現繼續差勁,全年 旅客人數很大可能不達標。
匯率國家,如日本、韓國及歐洲。
態 常 新 濟 經
酒店
山打根版
■責任編輯:徐曉明 2015年8月24日(星期一)
文匯財經
總數
904 (↓79.32%)
*2015年3月曾修訂房間數目﹐ 由575間減少至483間
/ - " (
■個人遊減少,香港酒店業前景備受看淡。
銳減 5
資料來源﹕ 城規會 製表﹕ 記者 顏倫樂
資料圖片
內地客丁財兩減 邊境購物城恐難產 得可有可無。
角色被淡化變可有可無 香港中文大學全球經濟及 金融研究所常務所長莊太量 指,自 4 月“一周一行”實施 以來,內地旅客數量已有所減 少,再加上奢侈品消費力下 降、零售市道轉差等因素,邊 境購物城的角色已被淡化。而 內地計劃開設更多免稅店,以 及進口貨品關稅下降等,均進 一步減低內地客赴港購買貨品 ■立法會議員和北區區議員曾建議 的意慾。 政府解禁沙頭角墟, 政府解禁沙頭角墟 ,發展邊境購物 他認為,香港的邊境購物 城。 圖為沙頭角口岸 圖為沙頭角口岸。 。 資料圖片 城是否仍能吸引內地旅客成為 疑問,名牌商店亦未必願意進 香港文匯報訊 (記者 顏倫樂) 為分流香 駐,一個不好,邊境購物城隨時淪為一個 港市區旅客,避免零售旺區太過人多擠迫, “水貨城”。 除此之外,香港的邊境購物城,還要面 今年多個團體提出邊境購物城概念,但大半 年過去了,全部無影。以落馬洲邊境購物城 對周邊城市的競爭,上月 15 日前海公佈 為例,原本打算 3 月上城規會申請,但因收 “港貨中心”進行投資招標, 最終拍板由 地問題等,至今都未有動靜。業界認為,最 周大福企業投資開發港貨中心,項目標榜是 近零售業數據疲弱,零售核心區旅客減少, “深圳新城市廣場”,由港人投資、港企運 邊境購物城的角色已被淡化,令有關項目變 作,周大福企業初步預計投資約 3.5 億元人
民幣。屆時一河之隔的周大福港貨中心,勢 將擬建中的落馬洲邊境購物城造成競爭。
內地減進口稅開免稅店 據了解,港貨中心位於前海灣一路北 側,佔地面積約 1.1 萬平米,總樓面約 1.9 萬平米。項目建設分兩期進行,第一期和第 二 期 的 總 樓 面 面 積 分 別 約 7,000 平 米 及 12,000 平米。早前前海新聞發言人王錦俠曾 透露,港貨中心第一期有望在年底投入使 用,開放面積約 6,800 平米。而珠海橫琴的 進口商品直銷體驗中心,以及南沙自貿區跨 境商品直購體驗中心亦分別於 4 及 5 開幕及 試業。
涉改土地用途城規嚴審 翻查資料,今年提出的邊境購物城計劃 至少 4 個,但全部只聞其聲,不見其人。其 中最為熟知的是落馬洲邊境購物城,佔地達 42萬方呎,業權人包括恒地、新地,地皮當 中三成土地,即約 12.6 萬英呎會搭建 300 多 個貨櫃。但項目發展一拖再拖,牽頭的立法 會議員黃定光早前坦言,申請程序較想像中 複雜,原計劃十一黃金周開業,終延遲至聖 誕節或元旦開業。
邊境購物城最新進展 位置
樓面
最新進展
興建目的
落馬洲邊境購物城 12.6萬方呎
因收地﹑ 環境評估等問題等﹐ 項目尚 減少旺區旅客 未到城規會遞交申請﹐ 而原計劃十 分流零售區旅客﹐ 過多的擠逼情況 一黃金周開業﹐ 須延遲至聖誕節或 元旦
羅湖邊境購物城
已被城規會拒絕﹐ 但申請人正申請 覆核
以內地客為主要客戶群﹐ 銷售包 括奶粉﹑ 尿片及洗髮水等日用品
新地元朗兩個商場 81.2萬方呎
正向城規會申請﹐ 排期待審
由於地點易於往來落馬洲過境 口岸﹐ 日後將可服務來自內地的 旅客
沙頭角墟購物城
發展須要放寬進入禁區的限制﹔ 保 安局指有難度
讓內地旅客經沙頭角口岸進入 沙頭角墟購物﹐ 減低上水的擠逼 情況
21.53萬方呎
/
製表﹕ 記者 顏倫樂
除落馬洲擬建邊境購物城,立法會議員 和北區區議員亦建議政府解禁沙頭角墟,發 展邊境購物城。恒地以外的另一個新界農地 大地主新地,過去一年亦向城規會申請元朗 南生圍榮基村附近興建兩個商場,當中一個 為“OUTLET”,兩個商場合共樓面約達 81.2 萬方英呎。由於地點易於往來落馬洲過 境口岸,日後將可服務來自內地的旅客。
羅湖亦有邊境購物城申請,由多名非土 地持有人的新界原居民提出,擬改劃羅湖火 車站附近逾 3 萬平米的農地作臨時邊境購物 中心,涉資5,000萬元人民幣,為期3年,設 10 幢高兩層的建築物,提供近 2 萬平方米商 業樓面,以內地客為主要客戶群,銷售包括 奶粉、尿片及洗髮水等日用品。項目雖然被 城規會拒絕,但正在覆核,排期10月再審。
中國新聞
台海新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年8月24日(星期一)
30在港台企150職位攬才 約 200 畢業生應徵 即場登記資料面試
香港文匯報訊 據中央社報道,由台北經濟 文化辦事處發起,逾 30 家在港台資企業 22 日全 天在港島力寶中心集體招聘員工,約有 200 名 應屆畢業的香港留台學生及台灣留港學生應 徵。 北辦事處自 2013 年起舉辦這項就業輔導活動,希 台望為應屆畢業生提供就業機會,也讓香港的台資 企業找到合適人才。參與徵才的企業超過 30 家,有銀 行、證券、航空公司等,提供約 150 個職位,企業為參 與學生即場登記資料及面試。
逾 500 台生於港讀大學
▲嚴重光 資料圖片
台北經濟文化辦事處處長嚴重光早上在活動揭幕式 上致辭說,近幾年來,香港學生赴台讀書人數持續增加, 台北辦事處除向他們提供升學輔導外,也兼顧到他們畢 業後的就業需求。據統計,過去 3 年來,香港學子赴台 升讀大學的人數依次達到 1,100 人、1,800 人及 2,600 人, 今年有機會超 3,000 人。另一方面,香港作為國際都會, 也吸引台灣學子來港就讀大學,目前在港台生超過 500 人。這些學生了解台灣情況,可幫助台資企業。且台北 辦事處指,自 2013 年以來,這項就業徵才活動已為數十
◀台北經濟文化辦事 處發起在港台企招聘 活動。 網上圖片 位畢業生找到工作,他們的表現獲台資企業好評,對公 司帶來正面效益。 參與本屆徵才活動的企業有華南商業銀行、第一 商業銀行、合作金庫、凱基證券亞洲有限公司、亞洲
中國新聞
氣高,不管前面有多艱險、時間有多急迫,為了 替台灣找一條正確的道路,給下一代年輕人希望, 自己一定會加油,“上天要秀柱走這條路,天助、 自助、人助,洪秀柱挺住,大家一起來相助!” 郁慕明號召新黨在不分區部分,共同支持 國民黨所有的不分區候選人,國民黨也會以最高 誠意,包容優秀人才,包括新黨提名的區域立委 參選人潘懷宗,會代表國民黨與新黨共同在台北 市士林大同參選;同樣,在場的丁守中、費鴻 泰、賴士葆等“立委”,既代表國民黨也代表新 黨、代表泛藍,“一定要追求勝選,好不好?” 朱立倫、郁慕明、王金平齊聲呼籲:團結、支持 洪秀柱,拜託“所有好朋友,各政黨共同支持洪 秀柱。”
香港文匯報訊 (記者 張建忠 福州報道)福建自貿試 驗區日前設立集專利、商標、版權於一身的知識產權行政 管理與執法部門,即“三合一”知識產權局,建立與國際 接軌的知識產權管理機制。 深化以兩岸經濟合作為主旨的 閩自貿區,從而加大兩岸產業合作與對接,破解兩岸合作 最大的難題——知識產權問題。 此次在福建自貿試驗區三個片區均成立“三合一”知 識產權局,負責專利、商標、版權的綜合行政管理和執法 工作。其中,廈門片區在管委會內設立知識產權局,福州 片區在綜合監管和執法局加掛知識產權局,平潭片區在市 場監督管理局加掛知識產權局。 近年來,兩岸知識產權領域交流合作逐漸深入。2010 年《海峽兩岸知識產權保護合作協議》簽署後,兩岸知識 產權研討會定期舉辦。自2011年大陸專利代理人資格考試 向台灣居民開放 4 年來,台灣居民報名踴躍,每年報名人 數在 200 至 300 名左右。2013 年,國家知識產權局在福建 啟動試點,逐步開放台灣專利代理人赴大陸從業。
台涵碧樓登陸獲認可
聯合財務、京華山一證券(香港)、泰山企業貿易公 司、旺旺集團、中華航空、長榮航空等,數量為歷屆 之冠。據悉, 目前有超 2,000 家台企在港設有業務,活 躍於金融保險、飲食等多個領域。
新黨黨慶 呼籲泛藍團結挺柱 香港文匯報訊 新黨 22 日晚舉辦 22 周年黨 慶,中國國民黨主席朱立倫、台灣“立法院長” 王金平以及國民黨 2016 大選參選人洪秀柱一起 出席。由於王金平要趕返南部,他最先上台致 詞,呼籲泛藍團結一致,“好好為阿柱加油打 氣”,並高呼希望洪秀柱“可以當選”。 接着洪秀柱上台致詞,台下新黨支持者紛 紛熱情高喊,“總統好!”還有人喊,“花木 蘭!”洪稱讚新黨,始終是一個秉持孫中山理 念、追求大公無私、公益均富社會的一個政黨, 是一個追求族群融合、政黨合作、不為反對而反 對的政黨。 洪秀柱說,“秀柱滿身是傷,但是我跟各 位報告,秀柱渾身是膽!”她強調,自己人小志
閩自貿區破兩岸難題 設“三合一”知識產權局
嘉義甜瓜王
■青島 “涵碧樓 涵碧樓” ” 景色。
■台灣嘉義縣政府 22 日舉辦第 5 屆甜姐兒高品質甜瓜評鑑,經過 激烈競爭,來自水上鄉的果農曾啟榮過關斬將,勇奪甜瓜王頭 銜,評鑑得獎甜瓜將在高端超市販售。圖為甜姐兒甜瓜評鑑比賽 現場。 ■中央社
香港文匯報青島傳真
香港文匯報訊(記者 王宇軒 青島報道)台灣鄉林集 團繼日月潭邊建涵碧樓後,又投資人民幣 30 億元在山東 青島建造大陸第一家文化創意度假酒店,也是大陸首家 7 星級酒店。近日據大陸酒店網站“邁點”發佈的最新大陸 酒店業精品品牌發展報告顯示,青島涵碧樓酒店品牌知名 度在環比增幅和位次上升方面均位列第一。 青島涵碧樓負責人向香港文匯報介紹,涵碧樓佔地 15 萬平方米,空間比台灣日月潭涵碧樓大十倍,客房數 量160間也遠超日月潭項目的96間。台灣鄉林集團董事長 賴正鎰表示,青島涵碧樓酒店營業後,南京、成都涵碧樓 也正在陸續興建,預計 2017 年完工;而桂林、瀋陽、廈 門、武漢、蘇州等地,也同步進行規劃中。
神州大地
雙拐鄂女自強
疆邊境蚊肆虐 雞鴨亡豬撞牆
■黃銀華近照 黃銀華近照。 。 梁珊珊 攝
開網店助就業 “當你真正想做好一件事的時候,所有資源都會匯聚過來,為你實現創業夢 想。”湖北武漢陽光職業培訓學校校長、41 歲的黃銀華陽光甜美的笑容中,絲毫看不 出與雙拐為伴給她帶來的不便,從開書店、咖啡店、網店,到開辦創業培訓指導學 校,她走出了一條自強不息的創業路。 年,年僅13歲的黃銀華被診斷出患有血源 1987性骨髓炎,癱瘓在家一躺就是 6年,她的 人生從此與輪椅和雙拐相伴。這6年裡,她自學了高中 課程,甚至夢想考大學,可身體狀況不允許。即使只能 躺在床上,她卻天天想着要從湖北鄂州農村來到武漢創 業,因為無法忍受父母為之操勞的白髮!
■香港文匯報記者 梁珊珊 武漢報道 順,2010年幾近倒閉。後來,在武漢市市長阮成發的幫 助下,她的創業培訓中心,發展成為專業的職業培訓學 校。“在最困難的時候,我不做下去,就對不起很多支
持我、幫助我的人,我只有撐往前走。”
助更多女性就業 2009年,看準互聯網發展趨勢的黃銀華,開了第一 家網店,現在線上線下營業額近1,000萬人民幣。然而, 這只是黃銀華夢想的起點,“我的夢想是教育與公益,希 望幫助更多的貧困女性在家實現互聯網就業,一個媽媽在 家就業,就少了一個留守兒童。” 2015年,黃銀華在武漢投建一萬平方電子商務孵 化器,致力於培育孵化 1,500 餘家電商企業,幫助 20,000人實現了電子商務類的就業。 在黃銀華眼中,創業是一件很有意思的事情。她 鼓勵廣大女性,要敢於走出去,用新的技能去改變生 活。
闖武漢創辦職校 1993年,黃銀華獨身一人來到武漢,為了生存,她 幹過裁縫、辦過書屋,還開了酒吧……只要能嘗試的她 都幹過,湖北女子潑辣幹練的特性在黃銀華身上展露無 遺。 2009年,一個專門針對殘疾人的創業培訓基地,在 黃銀華的操作下誕生。然而,培訓中心一開始進展不
中國校服博館 古今中外藏品近千
■中國古代學生裝。 香港文匯報山東傳真 中國首個“學生裝博物館”近日在山東即墨落 成,館內收藏展示的學生裝、校服近千件,囊括了 古今中外、各朝各國的款式。從孔子行師圖、周大 夫玄端到漢代漢博士弟子之正義深衣、宋製襴衫、 明圓領襴衫到民國時期的長衫、短旗,再到新中國 成立,各個歷史時期的學生裝風貌悉數陳列於館 內。據悉,博物館將於9月開館免費迎客。
博物館負責人張科榮介紹,博物館內藏 品包括不同時期學生裝圖文實物、古老紡織 設備、社會捐贈文物以及相關工具書。“博 物館展出的中國古代學生裝,都是我們與青 島漢服協會、中國服裝學院一起合作,按照 文物來複製的。”據了解,博物館還藏有大 量從社會徵集來的建國以後、上世紀六七十 年代的中國學校校服。在“國際館”展區 內,英、德、澳、日乃至世界各國學生裝盡 收眼底。
中外五千弟子 河南談武論道 第八屆中國 焦作國際太極拳 交流大賽暨 2015 雲台山旅遊節開 幕式近日在太極 拳故里河南焦作 的太極體育中心 舉行。作為世界 最高級別的太極 靳中興 攝 拳盛事,本屆大 ■開幕式上的太極拳表演。 賽共有 41 個國家 和地區,456 支代表隊,5,016 名運動員報名參賽,包括境外 63 支代表隊,658 人。 開幕式上,太極拳宗師、陳式太極拳“四大金剛”和其他五派 代表人物分別亮相,來自世界各地的武術愛好者借此一睹風采。這 些海內外的客人還將感受太行山南麓獨特的風景。 ■香港文匯報記者 何林靜 、靳中興 焦作報道
寧夏設母乳庫 助缺乳新生兒
古校服講究天人合一 張科榮表示,目前中國校服的發展還處於 一個“混沌”的狀態,開設博物館的目的就是討論 中國學生裝、校服的發展,給大家提供一個思考角 度。張科榮說,“中國古代的學生裝,是禮制的一 部分,服裝的設計與剪裁,更是講究天人合一,暗 合周易八卦等等,這都符合中國古代的世界觀與宇 宙觀。” ■香港文匯報記者 王宇軒 山東報道
在地處中蒙邊境的 新疆生產建設兵團第十師 一八三團獨立營三連,每 年七八月份是蚊蟲肆虐時 期,家家緊閉房門,從早 到晚點蚊香,在房內還 是被咬得大包小包。 連指導員郭玉蘭告 訴記者,成群結隊的蚊蟲 ■一巴掌拍死了近40隻蚊蟲。 網上圖片 讓人不得不用紗巾包臉, 戴防蚊帽,套厚厚的毛褲,但這樣蚊子還是把他們咬得渾身紅腫。職 工首漢民介紹,蚊蟲不僅在該連咬死雞鴨等家禽,連狗都被咬得默不 作聲,甚至把豬咬得撞牆自殺。 據了解,該地蚊蟲以白紋伊蚊為主,俗名“花斑蚊”,有“亞洲虎 蚊”之稱,飛行速度極快,主要在白天吸食人血,叮人兇猛。 ■中新網
婚紗跑步比賽 近百名身婚紗的女孩近日來到雲南昆明海埂公 園,參加趣味婚紗跑步比賽。此次比賽旨在向市民傳 達快樂跑步,健康生活的理念。圖為一名遙遙領先的 新娘。 ■文/圖:中新社
銀川市婦幼保健院 新生兒科於 21 日成立了 寧夏首家母乳庫,儲備 母乳,幫助早產或手術 後沒有母乳可吃的新生 兒。 臨床發現,早產兒 吃配方奶粉,會腹脹、 嘔吐,甚至出現嚴重的 ■ 銀 川 市 婦 幼 保 健 院 母 乳 庫 啟 動 儀 式 網上圖片 併 發 症 , 可 能 危 及 生 現場。 命。而母乳餵養可提高嬰兒餵養耐受性、減少感染及併發症發生。 該院會先鼓勵本院員工成為首批母乳捐贈者。母乳庫目前是全公益 性的,母乳供有需要的患兒免費使用。 ■香港文匯報記者 王尚勇 寧夏報道
■責任編輯:王 瑤 2015年8月24日(星期一)
重要新聞
勝利日大閱兵全要素演練 展示多款國產新型武器 3.5 萬觀眾現場率先看
近期赴京小貼士
香港文匯報訊 綜合報道,為確保紀念中國人民抗日 戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利 70 周年大會的順利進行, 現場磨合紀念大會各項組織工作,自 8 月 22 日夜間至 23 日上午,在天安門地區及長安街沿線進行了紀念大會專 項演練,展示了多款國產新型武器和閱兵方隊,首次有 三軍儀仗隊女兵參與檢閱。
為最大限度減少對市民工作生活的影響,演練活動安排在周末進 行,並提前發佈公告,科學安排交通運輸,保障城市正常運 行。演練期間北京城市運行有序正常。伴隨著 23 日預演活動的舉 行,北京已進入“閱兵時間”。 此次演練為全流程、全要素演練。抗戰老兵、抗日英烈子女和抗 戰支前模範代表參加演練。俄羅斯、哈薩克斯坦、蒙古等應邀參加閱 兵的 10 多個外國軍隊方隊或代表隊,參加了分列式演練。1 萬多名官 兵、500 多台裝備、近 200 架飛機演練了閱兵式和分列式;國旗護衛 隊,解放軍聯合軍樂團、合唱團,禮炮分隊,以及負責紀念大會報道 的中央有關新聞單位也參加了演練。參加演練的人員精神飽滿,所有 演練過程順利有序,各項演練取得預期效果,為進一步做好紀念大會 的各項組織工作積累了經驗。3.5萬餘名各界觀眾現場觀看了演練。
■ 8 月 23 日,紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利 70 週年大會專項演練順利舉行。 週年大會專項演練順利舉行 。這是參加演練的三軍儀仗隊 這是參加演練的三軍儀仗隊。 。新華社
參閱方陣按作戰體系編組 此次參閱的地面裝備方隊和空中梯隊將首次按作戰體系模塊化編 組,展示人民軍隊信息化條件下聯合作戰能力。地面突擊模塊、防空 反導模塊、海上攻擊模塊、戰略打擊模塊、信息支援模塊、後裝保障 模塊……受閱的 27 個地面裝備方隊將首次按作戰體系進行模塊化編 組。與此同時,空中受閱梯隊也將按作戰模塊編成預警指揮機梯隊、 海上巡邏機梯隊、轟炸機梯隊、加受油機梯隊等 10 個梯隊。無人機 方隊飛越長安街上空時,在天空噴出七彩煙霧,是首次在閱兵中使用 液體拉煙系統。此次受閱的第二炮兵部隊,有上世紀 60 年代組建的 某洲際戰略導彈旅,也有被譽為“常規導彈第一旅”的全軍第一支地 地常規導彈部隊。
■裝備方隊 裝備方隊。 。新華社
空中梯隊要素歷次最全 從參閱力量的構成要素看,無論是陸、海、空、二炮和武警等軍 種部隊,還是裝甲兵、空降兵、防化兵等兵種專業部隊,參閱要素更 加齊全,裝備類型更加多樣,兵種專業更加全面,具有很強的聯合 性。空中梯隊指揮部負責人說,這次閱兵的空中梯隊是歷次閱兵中規 模最大的,共有 100 多架飛機受閱,包括陸航、海軍和空軍。特別值 得一提的是,多種新式戰機首次參閱,空中作戰要素歷次最全。
朝韓繼續馬拉松對話 局勢仍緊張 香港文匯報訊 綜合消息,8 月 22 日韓朝代表於板門店 休戰村舉行了緊急會談,試圖化解朝鮮半島緊張局勢的高級 別對話。然而,雙方近 10 小時會談仍未達成協定,於 23 日 下午15時繼續舉行會談。 朝韓各派出兩名高層,22 日傍晚開始對話,朝中社罕 有地稱呼對方為“大韓民國”,而非過去經常用的“南朝鮮 傀儡”。不過,兩軍部署未有放鬆。在凌晨4時15分,談判 代表仍然未能達成整體共識,雙方將繼續調整立場。 23 日下午雙方再開會。兩軍依舊維持最高水平的警戒 狀態,邊界地區緊張局勢絲毫未見緩解。據報道,在邊境候 命的朝鮮炮兵數目增加了 1 倍,並有 7 成潛艇離開基地,去 向未明;韓國則繼續開動擴音設備,軍方表示,將與美軍加 強聯合戰鬥力應對。韓聯社報道說,當得知韓朝前一天暫未 達成協議後,韓國邊境地區居民為此感到遺憾,但他們都期 待23日下午重啟的對話能獲得積極成果。 聯合國秘書長潘基文於紐約當地時間 22 日晚間發表聲 明,對韓國和朝鮮舉行的高級別會議表示歡迎,並鼓勵雙方 通過重啟對話緩解當前局勢,保持克制、避免任何無助於對 話的措施。
■禮炮分隊 禮炮分隊。 。新華社
軍民融合 高鐵運送閱兵部隊 香港文匯報訊 據京華時報報道,“此次閱兵部隊 運輸,首次使用了高鐵飛機、首次租用地方企業運 力,提高了兵力投送的效能。”聯勤保障組副組長呂 悅英說,針對以往受閱官兵輸送任務重、人車管理難 度大、裝備輸送程序繁瑣等問題,他們探索了市場運 作、配租結合的軍交運輸保障新方法。
“從閱兵訓練場到天安門廣場有幾十公里,上萬 人的受閱部隊,至少需要300 台以上的大客車。”對於 車輛保障,曾兩次參加閱兵保障任務的聯勤保障組運 輸助理員狄紹鋒最有感觸。據其介紹,以前,需要從 全軍徵調,費時費力還浪費資源。現在,通過租用北 京市大型運輸企業的運力,既節省了人力物力,還保
證了運輸安全。 此次,閱兵保障任務中,軍民融合理念滲透到軍 事運輸工作各個角落。勤務客車保障除個別單位仍用 軍隊編配大客車外,其他全部由擔負過“奧運會”、 “兩會”等任務的首汽、北汽等國企實施保障。
中國企業 500 強 “兩桶油”列第一二位 香港文匯報訊 據中新社消息,22 日揭曉的 2015 中國 企業 500 強榜單顯示,中國企業 500 強 2014 年實現營業收 入 59.5 萬億元(人民幣,下同),雖然規模擴張速度放 緩,但在世界大企業中的地位更加穩固。
500強上繳稅收4萬億 中國企業聯合會當天在南寧發佈 2015 中國企業 500 強榜單,榜單前十名企業集中於能源、銀行、通訊、汽車 等領域。位於榜首的中國石化營業收入達到2.88萬億元, 中國石油、國家電網以2.72萬億、2.09萬億的營業收入分 列第二、三位,工商銀行、建設銀行、中國建築、農業銀 行、中國銀行、中國移動、上汽集團分列四至十位。
榜單顯示,500 強企業在國民經濟體系中地位十分突 出,2014 年實現營收 59.5 萬億元,較上年增長 4.9%,營 收總額相當於2014年GDP的93.5%。 擁有員工 3,110.2 萬人,為緩解就業壓力作出巨大貢 獻;共上繳稅收 4 萬億元,增速比上年回落 6.1 個百分 點。 今年,中國企業 500 強入圍門檻提高至 236.1 億元, 較上一年增長了 7.5 億元,營業收入超千億元的企業達到 144 家,比上年增加了 10 家,其中 4 家企業營收超萬億 元,500 強企業資產總額達到 197.6 萬億元,較上年增長 12.0%,增速為十年來最低。 在 500 強企業中,國有企業仍是主體力量,293 家國
有企業在收入、資產、利潤、稅收等方面佔到80%左右的 份額,但是淨資產利潤率低於民營企業4.57個百分點。 榜單顯示,雖然整體規模繼續擴大,但有 46 家企業 虧損,比上年多15家,虧損面有所擴大。
需加快融入全球創新鏈 中國企業聯合會表示,與世界級大企業相比,中國 500 強企業還存在自主創新能力不足,品牌質量水平不 高,產業結構不盡合理,科技成果轉化率比較低等問題。 對此,相關企業應加快融入全球創新鏈,在技術標 準等高端環節搶抓主導權,直面互聯網時代的挑戰,加速 企業調整轉型,建立高效的治理經營機制。
山東化工廠爆炸致 1 死 9 傷 都感受到震動,民居玻璃震碎,
涉事公司本月開始試產
新聞速遞 中國小康建設研究會的一份調研報告稱,佔中國糧 食總產量近四分之三的中國800個產糧大縣中,國家級 貧困縣卻超過百個。糧食產量與縣級財力“糧財倒 掛”現象十分明顯,給中國國家糧食安全帶來隱患。 ■新華社 亞丁灣時間8月22日上午,正在聯合執行第870批護 航任務的中國海軍第二十、二十一批護航編隊成功驅 離 15 艘疑似海盜小艇,確保了被護船舶的安全。 ■中新網 俄總理梅德韋傑夫 22 日登上南千島群島(日稱北方 四島)的擇捉島視察,日本政府向俄提出抗議。俄外 交部當天發表聲明說,日方對梅德韋傑夫登擇捉島的 反應再次證明,日本當局繼續對舉世公認的二戰結果 提出異議。 ■新華社 美國華盛頓國家動物園 22 日證實,2000 年底從中國 來到華盛頓的雌性熊貓“美香”當天誕下一隻幼崽。 如果這一幼崽存活下來,將是目前已 17 歲的“美香” 成功誕下的第三隻幼崽熊貓。 ■新華社 阿聯酋文化、青年和社會發展部長謝赫納哈揚.本 .穆巴拉克.阿勒納哈揚 22 日說,阿聯酋被選為北京 國際圖書博覽會主賓國,再次證明阿中兩國關係牢 固、密切且不斷發展。 ■新華社 在 22 日舉行的中國器官獲取組織聯盟大會暨國際器 官捐獻論壇上,中國首部《中國器官捐獻指南》正式 發佈。從 2015 年 1 月 1 日起,中國已停止死囚器官使 用,如今公民自願捐獻已成為唯一合法器官來源。 ■中國之聲
■空中分隊 空中分隊。 。網上圖片
交通:交通管制措施從 8 月 交通: 22 日 5 時開始,根據預演進 展分時、分段採取,涉及北 京東城、西城、朝陽、海 淀、昌平等多個城區,包括 南口、天安門、景山、前 門、崇文門、大望路以及復 興路、建國路等多個地區、 多條道路。北京地鐵一號 線、二號線相關站甩站不 停。天安門周邊公交車甩站 不停。9 月 3 日 9:30-12:30 之間,北京首都機場和南苑 機場將關閉。 旅 遊 : 8 月 22 日 至 9 月 3 日,故宮、毛主席紀念堂、 國家博物館暫停向社會開 放。8 月 22 日 21 時至 8 月 23 日 12 時,天安門廣場周 邊 商 業 網 點 停 業 。 8 月 22 日,奧林匹克公園南園閉園 1 天,鳥巢、水立方等停止 對外參觀遊覽。 住宿: 住宿 :天安門周邊及長安街 沿線酒店安檢入住,閱兵駐 地不對外。 股市: 股市 : 上交、深交:9 月 3 日(星期四)至 9 月 6 日(星期 日)放假,共4天。 ■香港文匯報記者馬靜 據網絡整理
■ 工作人員在山東淄博桓臺縣山東潤興化工爆炸現場 清理。 清理 。 新華社 香港文匯報訊 據新華社報道,位於山東淄博市桓臺縣 的山東潤興化工科技有限公司 22 日 20 時 56 分發生一起分離 器著火並爆炸,事故造成 1 名職工死亡,9 人受傷。化工廠 方圓一公里內有多間民居及餐館,範圍內的民眾要緊急疏 散。涉事企業事發時屬開工試產。 目擊者稱,爆炸時冒出火球,工廠方圓五公里範圍內
據淄博警方介紹,23 日 1 時 50 分許,現場明火已被徹 底撲滅。據桓臺縣政府新聞辦介紹,事故共造成 1 死 9 傷, 其中死者是在清理現場時發現的,為工廠職工。其他受傷人 員均已被送往醫院救治。 記者了解到,山東潤興化工科技有限公司係山東潤興 投資集團有限公司的全資子公司,是一家民營股份制企業。 該公司成立於 2012 年,今年 7 月份施工結束,8 月份開始試 產。其主要產品為己二腈,年產能力10萬噸。
監測未檢出特徵污染物 據了解,己二腈為無色油狀液體,略有氣味,是製造 尼龍的中間體,遇明火、高熱可燃,與強氧化劑可發生反 應,受熱分解放出有毒的氧化氮煙氣。 新華社報道,當地環保部門事後檢測空氣,未並發現 與己二腈有關的污染物。
中秋臨近高價月餅“死灰復燃” 香港文匯報訊 據文匯網消息,臨近中秋,中央 紀委監察部網站、新華社記者隨機走訪了北京、廣 東、福建等地的部分高檔酒店、商場,發現奢華高 價月餅有“死灰復燃”之勢。 “過度包裝”是這些高價月餅的共同特點。記 者在北京一家高檔酒店看到,中秋月餅禮盒已經上 市,各種顏色的復古式仿皮質禮盒做工精美,造型 時尚;有的“高檔禮盒”售價高達 1,688 元︰一個精 美的紅色木質禮盒,裡面的“內容”十分豐富,包
括大紅袍茶葉一盒,湯鮑兩盒,燕窩兩瓶,高檔巧 克力兩盒,“主角”月餅僅有4塊。 高檔酒店等線下高價月餅的銷售仍未銷聲匿 跡,線上銷售的情況也不容忽視。記者發現,一些 高價月餅、禮品卡等正在電商、微信等新媒體平台 上“開闢新商道”。 節日期間,人情往來密集,往 往是“四風”問題的集中爆發期,公款送節禮、公 款吃喝、公款旅遊等不正之風容易蔓延。節日怎麼 過,是對幹部作風的重要檢驗。
天津爆炸受損房屋 有開發商願回購 香港文匯報訊 綜合消息,22日,隨著又一名消 防戰士確認犧牲,天津港“8.2”瑞海公司危險 品特別重大火災爆炸事故遇難 121 人,已經確認 身份 120 人。對於公眾關心的居民房屋受損問 題,天津市政府官微消息稱,將採取分類處置的 方式,目前已有開發商願意對受損嚴重的房屋按 照市場運作方式進行回購。 據天津市人民政府官方微博消息,濱海新區區 長張勇表示,目前已有開發商願意對受損嚴重的 房屋按照市場運作方式進行回購。 金融機構積極支持災後重建,各銀行對因事故 影響暫時不能償還貸款的單位和個人,暫不催 收、罰息和做不良記錄。各保險公司表示,將開 闢綠色通道,啟動快速理賠程序。 目前已啟動社區周邊區域規劃提升工作,完善 周邊配套設施。
公祭遇難者
8 月 23 日,8·17 曼谷爆炸事件進入第 七天。中國駐泰國大 使館臨時代辦吳志武 (右四),當天早晨 8 時率使館全體參讚 及相關工作人員,在 曼谷四面佛舉行紀念 8·17 曼谷爆炸事件 遇難者“頭七”公祭 儀式。 中新社
香港新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2015年8月24日(星期一)
趕客效應持續 港旅業雪加霜 七月旅客跌8.4% 八月上半月減2.1% 蘇錦樑譴責激進行為 香港文匯報訊(記者 文森)
王國興力護 活化石
香港文匯報訊(記者 葉佩妍)“叮叮、叮叮”每當 聽到這熟悉的聲音,便知道將有電車靠站。陪伴港人111 年的電車近日卻面臨被“叮”走的危機,全因有自稱 “顧問公司”機構向城規會提出申請停止中區電車服 務。該公司指港鐵西港島線通車後,電車應被取締,從 而釋放該路段的 30%路面,解決交通擠塞的問題。然 而,工聯會立法會議員王國興認為不合理,指很多電車 員工也因擔心影響生計而感到憤怒;同時,電車是香港 的“活化石”,理應保留及加以發展,因此誓要“保衛 電車路”。
香港旅遊業今年以來一直未見起 色,雖然今年上半年整體旅客人 次按年微升 2.8%,但已呈現過夜 旅客下跌等警號;而到剛剛過去 的七月份,旅客人次下跌 8.4%, 本月首十五天亦下挫 2.1%。商務 及經濟發展局局長蘇錦樑 22 日會
■蘇錦樑
見傳媒時表示,整體外圍經濟不
﹁
明朗打擊旅客消費意慾,而且受今年初的“反水貨客”激進 行動影響,令旅客感到不受歡迎,使香港旅遊業雪上加霜, 他認為要大力譴責有關的激進行為,維護香港好客之都的形 象。 發局數據顯示,香港上半年訪港旅客人次按年微升 2.8%,其中內 旅地旅客上升 4.7%,但短途市場、長途市場及新興市場訪港人次均
﹁
旅客跌幅顯著 拖累零售業生意 蘇錦樑指出,關注最近兩個月的旅客跌幅顯著,拖累零售業界生意 額下跌,他很高興看到旅客跌幅收窄,但由於外圍經濟不明朗,本地及 美國股市下跌、人民幣貶值等因素,均會打擊旅客消費意欲,他舉例 指,亞洲地區中的新加坡首五個月亦有4.1%的旅客跌幅,故香港也不能 倖免。 他分析道,除了經濟原因,香港亦受其他因素影響旅客訪港意欲, 例如年初的激進行動,有激進團體針對旅客進行一些驅趕行為,令他們 感到不受歡迎。他透露,訪問內地交流時,內地市民也非常關注事件, 詢問他們是否還受到香港人的歡迎。他表示,正當政府與業界積極推廣 香港旅遊時,激進行動卻對香港形象造成很大打擊,因此有需要譴責上 述行為,以繼續保持香港“好客之都”的美譽。 他續指,股市波動、匯率變化、外地放寬簽證,均吸引華東旅客轉 去日本等地旅遊。但近期各地的情況都會影響當地旅遊業,包括韓國出 現新沙士、泰國近期爆炸事件等,都令各地旅遊業再有整合,港府會密 切關注周邊地區的旅遊發展。
■電車為港島區居民服務了 111 個寒 暑,既是香港的 既是香港的“ “活化石 活化石”, ”,又是港 又是港 人的集體回憶。 人的集體回憶 。 黃偉邦 攝
﹂
為了向城規會表達反對該公司的建議申請,王國興 將聯同香港電車職工會,以一人一信向城規會表達訴 求。他指,“我們將暫定於本月 31 日下午 4 時到城規 會,把電車公司職工及其家屬的反對信交給城規會及進 行抗議。”他又稱,職工會亦會促請電車公司向城規會 提出反對的聲音,不要破壞這個“活化石”,同時又會 約見運輸及房屋局開會商討事件。另外,職工會又會於 周一起,於指定電車總站發起街站聯署行動,收集市民 的聲音。
電車為港島區居民服務了 111 個寒暑,既是香 港的“活化石”,又是港人的集體回憶。不少電車 & 司機視此為終身職業,對駕駛電車有深厚的感情。 同時,亦有司機表示,看見不少“三代同堂”一起 乘電車,好像見證一個家庭的承傳。因此,不少電車職工知道有 機構提出停止中區電車服務的消息後,也感到非常憤怒。 香港電車職工會名譽會長何志堅指,德輔道中及金鐘道電車是最 密集的服務路段,每日提供1千400班次,涉及330名電車車長。他 稱,不少車長服務年資約半年至30年,一旦該路段的服務暫停,則會 影響該批車長的生計。他表示,“不少市民除了趕上班的時候,其他 時間都喜歡乘搭電車,而且老人家及小朋友更是特別喜歡電車,電車 是港島北的大動脈,貫通筲箕灣至西環,是不可缺少的。”
■王國興等提出 王國興等提出“ “保衛電 車路”。 車路 ”。 黃偉邦 攝
田北辰倡擴“個人遊” 以旅客總數為單位 田北辰 22 日接受香港文匯報訪問時表示,梁振 英上周四邀請行政會議成員、新民黨主席葉劉淑儀 和他到禮賓府用膳,席間談及“個人遊”問題。他 說,自深圳居民來港“個人遊”政策實施“一周一 行”以來,水貨客擾民情況減少了、針對水貨客的 示威也沒有了,同時來港旅客人次下跌、零售市道 不景氣、甚至有名牌退租舖位,因此要研究“個人 遊”的未來。
他席間向梁振英建議,將“個人遊”配額由以 城市為單位變成以旅客總數為單位,再將配額平均分 配到每個月。他引述,梁振英問到屆時應將“個人 遊”開放至內地一二線城市,還是所有城市,他回答 指若大量四五線城市的居民來港,可能會造成文化差 異,建議循序漸進,先將“個人遊”開放至一二線城 市。他指梁振英認為建議有邏輯、務實。 田北辰指出,零售業流失的客人,大多都是深圳 以外其餘 48 個“個人遊”城市的旅客,要引入高質 素、高消費水平的旅客,就要將“個人遊”開放至其 他城市,同時也要避免有大量旅客湧入。
車長:市民搭“叮叮”享受“生風” 另外,亦有駕駛電車約 20 年的車長表示,不少市民喜歡乘搭 “叮叮”,是因為享受“生風”不喜歡吹冷氣。他稱,“曾經有一 個婆婆拖着她的女兒,其女兒又拖着她的女兒,正是三代同堂一起 乘電車,感覺很特別。”他又指,很多乘搭“叮叮”數十年的街 坊,每次看見他也會打招呼,大家就像朋友一樣。 ■記者 葉佩妍
香港文匯報訊(記者 文森)雖 然爭議聲不斷,但城規會仍有條件地 批准新世界在尖東海濱開展翻新工 程。作為最受旅客歡迎的景點,旅遊 界立法會議員姚思榮歡迎活化尖沙咀 海濱建議,認為有助提升旅客的承載 量;他又指,星光大道現時的設計浪 費資源,應乘機重新規劃。
尖東海濱重建 設委員會監督進度 香港文匯報訊(記者 文森)由新世界發展與 康樂及文化事務署聯手推出的尖東海濱重建計 劃,坊間質疑招標過程欠透明,計劃日前在爭議 聲中獲城規會有條件通過。民政事務局局長劉江 華 22 日回應指,政府與代理機構合作順理成章, 過程中已充分吸納各界意見,日後會成立委員會 監督工程進度與發展。康文署則指,整個項目的 虧蝕由新世界承擔,項目的最大得益者是公眾, 康文署日後會聽取公眾意見增加管理海濱的透明 度。
劉江華:很好的民生建設工程 星光大道工程引起大眾關注,民政事務局局長 劉江華指,歡迎前天城規會通過是項建設,形容星 光大道以至整個尖沙咀海濱長廊的改善是一項很好 的民生建設工程,原因是不少巿民和遊客都覺得現 時一段星光大道與海濱長廊都有老化跡象,設施也 不足夠,所以因應社會及地區人士要求,由康文署 幾年前開始與各方面磋商。 劉江華稱,非常重視城規會就計劃提出的部分 條件,所以在未來的日子會詳細研究相關的附帶條 件,並作出一些回應,短期內會到區議會交代。他 續指,在整個過程中,一直有聽到社會上、地區人 士的不同聲音,有部分意見非常歡迎星光大道翻 新,亦有人在項目細節作出提點,他指局方樂意聽 取亦樂於就提點作出回應。
四次咨詢區議會吸納民意 被問到有議員反對海濱長廊發展與擴建,要 求停止項目並重新咨詢,又指會去信申訴專員投 訴當局行政失當。劉江華認為,社會人士有不同 意見,是很正常的事,過往幾年署方都有跟不同
團體、特別是區議會,舉行過四次咨詢,並吸納 區議會提出的意見。他希望改善工程可令今後不 論巿民或遊客,都能夠享用一個已優化、活化及 美化的建設工程。 他補充,現時整個過程是按照現行的政府政策 去做咨詢和推進,新世界發展是一個代理機構,政 府與其合作是順理成章,局方希望未來成立委員 會,監督工程進展及日後運作。他強調,未來海濱 長廊的擁有權和管理權都屬於政府,新世界公開承 諾過,將來一旦營運虧蝕會自行承擔,有盈餘則悉 數歸還政府,因此認為合作模式良好。
蘇錦樑:康文署新世界是伙伴合作關係 商務及經濟發展局局長蘇錦樑則認為,康文 署與新世界的安排是伙伴合作關係,以旅遊角度 考慮,看到星光大道至梳士巴利道一段有改善需 要,故絕對贊成計劃。 康樂及文化事務署署長李美嫦 22 日出席電視 節目解釋,現時海濱長廊交由新世界發展轄下的 非牟利機構管理,機構自負盈虧,市民不必付出 一分一毫便可享有新設備。她認為,現時的公私 營合作較只由政府管理更好,當局會成立委員會 確保將來的海濱管理符合公眾利益。被問到發展 商在項目中有何得益,她又指,項目是“多 贏”,除了鄰近一些發展項目有得益,整個尖東 的酒店、食肆、酒吧都會受益於新增人流。 規劃署署長凌嘉勤則指,城規會收到的300份 反對意見中,多數擔心尖東海濱變得過度商業 化,太多建築物或影響市民欣賞維港的視野。他 指出,城規會已全面考慮市民意見,故在計劃中 加入附帶條件,而海濱公園有發展潛力,可舉辦 活動添加吸引力。
姚思榮歡迎升級 助提旅客承載量
香港文匯報訊(記者 陳庭佳)香港上月接待 旅客人次按年下跌 8.4%,有名牌更提早退租位於中 環的旗艦店舖位,旅遊業及零售業前景尚未明朗。 港區全國人大代表、新民黨常務副主席田北辰 22 日 表示,早前向特首梁振英建議,將內地居民來港 “個人遊”安排開放至內地所有一二線城市,並以 旅客總數作為配額單位。他引述梁振英指建議有邏 輯、務實。
夥職工會一人一信表達訴求
憂失多年“愛伴”職工憤怒
旅局加強推廣 與業界商吸客 蘇錦樑補充,旅發局積極加大各方面的推廣力度,前陣子就已經推 出“開心.着數大行動”及在機場舉行大抽獎,但推廣效力也要視乎大 環境而定。面對近期立法會秘書處一份研究報告指香港旅遊景點不足, 他回應道,香港的軟件包括服務上都達世界級水平;既有的旅遊景點方 面包括海洋公園及迪士尼樂園又正進行擴建工程,以新設施增加吸引 力。當局另一方面也會從本地文化特色入手,例如善用香港四成的綠化 地作綠色旅遊推廣,讓旅客看到香港的另一面。政府未來會與業界積極 討論如何吸引旅客來港。
王國興表示,該公司對電車服務提出的“指控”並 不合理及片面,事件亦反映政府未有具體考慮電車的保 育及可持續發展。他認為,停止中區電車服務等同剪斷 東西電車的血脈,令電車服務癱瘓,情況猶如“佔中” 的時候。他又指,於中區服務的前線職工有330名,若停 止該區的服務,會打破他們的飯碗。王國興稱,“電車 與港人有深厚的感情,亦是集體回憶,同時有不少遊客 喜歡乘電車欣賞港島鬧市的風景,因此不容取消該路段 的電車服務。” 對於該機構指電車服務阻礙道路,王國興認為是偏 激及偏頗。他解釋,中環交通擠塞的問題,是因為近年 私家車數量按年上升,而該區屬於市區樞紐及集合眾多 甲級商廈,加重道路使用的負荷;他稱,“中環及灣仔 繞道現時正在規劃及興建,當它落成後才可以真正疏通 該區交通擠塞的情況。”王國興又認為,香港不能只是 依賴港鐵,政府要同時發展及活化電車服務,而且電車 是既便宜又環保的交通工具,理應保留。
倡 保衛電車路
﹂
錄得 1.2%至 4.4%的跌幅。商務及經濟發展局局長蘇錦樑 22 日出席電台 節目時透露,七月份數字按年下跌 8.4%,八月首十五天的旅客跌幅稍 減,按年跌 2.1%。內地旅客及海外旅客方面,七月份比去年同期分別 跌9.8%及3%,八月上半月則分別下跌1.4%及4.8%。
停中區服務等同剪斷東西血脈
■尖東海濱重建計劃日後會成立委員會監督工程進度與發展。
曾慶威 攝
■康文署表示,整個項目的最大得益者是公眾。
曾慶威 攝
業界冀盡早完成或分階段重啟
姚思榮22日在電台節目上表示, 現時星光大道的旅遊設施例如洗手間、 精品店、茶座等不足,而人流亦過分集 中於文化中心至洲際酒店一段,十分擠 擁,導致其他路段遊客稀少,是浪費資 源;此外,手印置於地上不便遊客欣 賞,當局應趁今次機會重新規劃,做好 人潮分流。另一方面,業界希望星光大 道工程可以盡早完成,或者分階段重 啟,減低對旅客的影響。 他說,新世界過往曾經四至五次 咨詢旅遊業界意見,若計劃推倒重 來,重新公開招標將需要很漫長時 間,雖然外間質疑無公開招標,但姚 認為,新世界有營運海濱的經驗,所 提出的建議全面,政府優先考慮與其 合作重建海濱,做法亦不為過。他認 為,對方又同意交出利潤及承擔虧 損,因此沒有必要推倒計劃重來。不 過反對聲中有大量持份者是商戶,新 世界亦沒有就計劃咨詢商戶,他認為 新世界應與商戶好好溝通,並提出數 據及專業顧問分析,讓他們理解計劃 對生意亦有裨益。 他建議,政府成立咨詢委員會評 估營運者意見,同時提供平台予公眾 發表意見。
中國專題
■責任編輯:黃潤強
山打根版
2015年8月24日(星期一)
“卑軍守土有則 卑軍守土有則, ,尺地寸草 尺地寸草, ,不得放棄 不得放棄; ;為救國保 家而抗日, 家而抗日 ,雖犧牲至一卒一彈 雖犧牲至一卒一彈, ,決不退縮 決不退縮。” 。” — 第 19 19路軍副總指揮蔡廷鍇 路軍副總指揮蔡廷鍇
周年
孩子兵為國捐軀 日軍不許埋葬
血戰乏驢嶺 血戰
路開通後日漸蕭條,到解放前夕,此路終於完 成了它的使命。 近代以來,這裡就發生過八國聯軍進攻娘 子關的“庚子之戰”、辛亥革命山西軍民抗擊 清軍的“乏驢嶺戰鬥”、晉奉軍閥大戰的“清 溝坡戰鬥”、娘子關戰役之“血戰乏驢嶺”、 八路軍“百團大戰”等。
日軍槍殺逾 30老弱婦孺
秦皇古驛道,素有“冀晉通衢”之稱。這條古
對一個“軍長可以不做,人格不可不要”,“於國 於民敢問心”的老將軍來說,是不公平的。以至數 十年來,這支英雄部隊浴血奮戰的故事並沒得到充 分的挖掘,而烈士的遺骨至今還長眠在太行山中, 僅有乏驢嶺村樹立起紀念碑。 現在,乏驢嶺村上下一致的願望是能將村中至 今保留完好的陣地、坑道作為愛國主義教育基地; 為 17 師陣亡的將士建烈士陵園;修復古村落原貌, 復原乏驢嶺關隘。 在中國現代革命史上,趙壽山無疑是一位充滿 傳奇色彩的人物。他曾向楊虎城提議逼蔣抗日; 1942 年,獲毛澤東親自批准,接收為中共特別黨 員。1947 年,他秘密進入晉冀魯豫解放區。1948 年 任解放軍西北野戰軍(第一野戰軍)副司令員。新 中國成立後,1950 年任青海省人民政府主席。1952 年,調陝西省人民政府主席、省長。1955 年,調北 京工作,先後任第二、第三屆全國人大常委會委 員,第一至第三屆國防委員會委員。1965 年 6 月 20 日,因食管癌醫治無效,在北京逝世,享年71歲。
■1947 年秋,趙壽山回到陝北,受到中共中央西北 局和陝甘寧邊區政府負責同志的熱情歡迎並合影留 念。前排左起:林伯渠、賀龍、趙壽山、習仲勳、 張邦英、曹力如。 香港文匯報河北傳真
年)在原六國車馬道路的基礎上,開闢以咸陽為中心的四通八 達的驛道,形成了全國性的交通網。現存井陘古驛道比羅馬古 道還要早 100 多年,直到 20 世紀 40 年代這條橫穿太行的古道才 停用。井陘縣南峪鎮退休的人大主席許永峰向記者介紹,俗話 說條條大路通羅馬,但從井陘入晉只有一條,就是秦皇古驛 道。古驛道在乏驢嶺前分為兩路,一路通舊關,一路越嶺而 過,入晉後再合為一條。 許永峰續稱,因乏驢嶺地處冀晉咽 喉,易守難攻,歷來為兵家必爭之地,戰亂一直不斷。 ■香港文匯報記者 張帆
據史料記載,日軍 20 師團在進攻娘子關 時,共有21,945人,輕重機槍645挺,各種火炮 108 門,擲彈筒 576 具,汽車 262 輛,同時還有 配合其作戰的三個空軍轟炸機大隊。 許永峰表示,17師的英烈們很多都是十七八歲 的孩子啊!他們為黎民百姓而戰死,為國家民族而 犧牲,埋葬他們理所應當。但是,日軍是不允許埋 葬這些英烈的。村民陳劍看到一名17師士兵犧牲在 山坡上,就抱了一抱谷草蓋在屍體上,被日軍發現, 將他踢倒在地,把他的上衣、帽子扒下來扔到火裡 燒了,還把他抓到山西陽泉,半月後他才逃回來。
村民冒險掩埋英烈遺骨 直到第二年春天,村民們借口無法種地, 冒着生命危險,在日寇的槍口下自發組織起 來,才掩埋了17師英烈遺骨。17師英烈遺骨在 乏驢嶺埋葬地共有四處:其一是百花溝口,這 裡安葬着5名士兵,其中1名是便衣,他們是從 主陣地撤下來後,因傷重犧牲在這一帶的;其 二是馬嘴梁(日軍稱“一文字山”),這裡的
英烈在耿子介旅長率部撤退前已安置妥當;其 三是雞架岩東溝,這裡分3個墓穴,安葬有500 餘人,因這裡土層淺,鄉親們就把壘砌梯田的 石頭拆開,挖出深壕,把遺骸安放進去,然後 復原梯田。其四是東溝掌,這裡是主要安葬 地,共分 8 個大墓穴,無數單墓穴,每個大墓 穴集中安葬一二百人甚至更多。無法集中安葬 的,就地掩埋。 此後的幾十年裡,每到清明、十月一日, 總有村民前來掃墓。先是有李樹茂、李二偏 等,這些老人相繼去世後,陳拉鎖老人、李成 鎖老人至今仍在堅持不輟,守護着這份情結。 為 17 師抗日英烈建座紀念碑,很早就是乏 驢嶺村民的夙願。在 17 師抗日英烈血戰乏驢嶺 75 周年之際,乏驢嶺村民自發捐款,“國民革 命軍第三十八軍十七師血戰乏驢嶺抗日英烈紀 念碑”立在了 17 師當年血戰日寇的雞架岩上。 2013年11月,井陘縣人民政府委託縣民政局投 資 30 萬元,在雞架岩上為抗日英烈們建起了一 座紀念碑亭。
■雞架岩陣地下的山洞 雞架岩陣地下的山洞, ,以及記者在洞內發現的烈士 遺骨。 遺骨 。 張帆 攝
■陳拉鎖老人回 憶當年的奴役生 涯。 張帆 攝
九旬翁憶近 8 年奴役生涯 乏驢嶺村現年 92 歲的陳拉鎖老人 是當年“血戰乏驢嶺”戰役的親歷者, 當時他年僅 14 歲,日軍佔領乏驢嶺 後,他過了近 8 年奴役的生活。現在他 也是該村唯一一個還能清晰口述起那段 歷史的老人。 在一個晴朗的下午,記者在村委 會見到了老人。歲月似乎在老人的身上 停頓了,從外表看,老人腰不彎、眼不 花、耳不聾,頭上新長的黑髮比白髮還 要多。老人身體硬朗,現在每天還要下 田幹活,走山路去他家的那半畝菜園。
幹活不給工錢還打罵 老人對記者說,乏驢嶺戰鬥打響 前,自己家裡住有 30 名 17 師的戰士, 而撤退時不足 5 人。後來駐紮在乏驢嶺
炮樓裡的鬼子強迫村民們幹活,還不給 工資。常年有一個村民負責給鬼子做 飯,其餘的活兒,都是村裡指派,比如 打掃衛生、燒水等。 “他們經常打罵我們,像我就挨過 打。有一次我去給他們燒洗澡水,燒好 後我偷偷先洗了,被發現後,一個鬼子 抽了我好幾十個耳光,打到我臉都腫 了,還流血了;現在村裡陳書記的父親 和我同歲,當年有一次被打斷了好幾根 肋骨,他也沒做錯事,只是那個鬼子心 情不好,這樣的例子數不勝數。後來我 們就開始偷偷給八路軍送物資,他們最 缺的就是布和鹽,我們就晚上送到離村 大約20里的仙洞村、葛丹村,村裡有人 被巡邏的鬼子抓到過,就被殺害了。” 老人說,別看日本兵武器精良,
治下都是“逆來順受”的“良民”,但 是他們也生活在深深的恐懼中,其實是 怕老百姓的。比如他們吃的糧食、蔬菜 和肉類甚至喝的水都是從石家莊市裡由 火車運來的軍用物資,從不敢吃當地 的。談到日本兵的飲食,老人表示,他 們不吃白麵,只吃白米,肉類是牛肉和 魚肉,在加上一些青菜,有些時候還喝 啤酒。
恨不得拿刺刀捅死鬼子 老人回憶說,後來鬼子投降後, 那些殘兵敗將就在離村不遠的火車站坐 上了“悶罐車”準備撤走。圍觀了很多 老百姓,罵聲不斷。我們村有個人叫李 三田,他的親大哥、二哥都被鬼子殺害 了,他後來參加了國民黨的保衛團,當
日戰地記者見證 “壯烈娘子關” 日軍《支那事變畫報》第 8 輯,其中有 一頁主要報道了 1937 年 10 月,日軍入侵井 陘的情況。有一張日軍上山的照片,經村民 辨認,此山正是乏驢嶺南側的雞架岩。 從戰地記者——天野特派員 1937 年 10 月 19 日,從井陘發回的 1,000 多字的報道 看,那場戰役確實慘烈。 天野特派員報道說:“井陘一片狼藉, 連一個村民都看不見,所有映入眼簾的都只 是敵人的屍體。除了敵軍(中國軍人)逃走 時丟下的武器、彈藥、食物、衣服外,還有
倒下的馬匹及受傷的士兵在蠕動着……一抬 頭,看到從前方數百米遠的地方凸起着移動 的群山時,好似見到很多人在呻吟的場景。 綿延數公里,甚至到成百上千的山峰,都是 修築的工事,光看外表就有大約 200 個,地 形與南口戰役相比顯得更加困難。19 日,得 到新的增援的我軍(日軍)小林部隊在細 川、炮兵部隊、航空部隊的協助下沿着鐵路 開始了攻擊。” 10 月 19 日拂曉,這位日本戰地記者在 井陘城的一角得到觀測攻擊乏驢嶺一日
時他衝上車見鬼子就打,恨不得拿刺刀 捅死他們。 老人還有一個參軍報國的夢想, 但是沒有實現。他對記者說,抗戰勝利 後 , 1948 年 劉 鄧 大 軍 有 人 來 村 裡 徵 兵,自己就報名了,當時村裡報了 6 個,自己排 5 號,結果他們只要了前 4 個。1949 年,陳拉鎖加入了中國共產 黨。新中國成立後,從 1958 年起,老 人當了 40 多年的生產隊長、村主任。 如今,老人的生活幸福而快樂,他每天 還要看看電視,關心一下國家大事。
的戰鬥。 他寫道:“從他們背後同時射出的 炮彈,穿梭於山谷間,在中國軍隊陣地時不 時地冒出白煙。上午10 時,在晴朗的天空, 我(日本)空軍戰鬥機閃爍着機翼,展現出 了我軍(日軍)的勇猛……”
■乏驢嶺至今依然保留着日軍炮樓 乏驢嶺至今依然保留着日軍炮樓。 。 香港文匯報河北傳真
■乏驢嶺村全景 乏驢嶺村全景。 。香港文匯報河北傳真
張帆 攝
對於趙壽山將軍,內地總有一種 後記“他是被迫起義的國民黨將領”之偏見,這
道為戰國中期趙武靈王開通,秦始皇二十七年(公元前 220
秦 ■皇古驛道遺跡。
■在乏驢嶺雞架岩主陣地 上 , 當年留下的環形工事至 今依然保存完好。 今依然保存完好 。 張帆 攝
■17 17師烈士的遺骨 師烈士的遺骨。 。 香港文匯報河北傳真
許永峰憶當年“血戰乏驢嶺”,沉重地 說,因當地壯丁大多幫助國民黨38軍17師將士 修戰壕,送食物,且隨着中國軍人的撤退,老 百姓也逃難去了。氣急敗壞的日軍佔領了乏驢 嶺村後,抓不到年輕人,他們就抓了大約 30 多 名老弱婦孺,在一處山坳裡,把他們都殘忍地 槍殺了。其中最小的孩子才五六歲。而且,他 們還把村中作為秦皇古驛道重要關卡的乏驢嶺 關也給拆了。 內地著名作家劉千生對記者表示,進攻娘 子關的是日軍精銳部隊龍山師團(第 20 師團朝 鮮龍山組建),屬甲級師團,有2萬餘人,武器 裝備精良,配有飛機大炮,單兵戰鬥力和整體 戰術素養都很強。其師團長川 岸文三郎,日本士官學校第15 期,與梅津美治郎、谷 壽夫、磯谷廉介等是同 學,以作戰兇狠著稱, 擅長山地作戰。反觀 17 師,士兵很多都是倉促 徵召,裝備極差,甚至 還有好多大刀片子。
有一條橫穿太行的古道,是進出 太行、溝通冀晉的交通要道——
重走秦皇古驛道 青山處處埋忠骨 記者了解到,這條作為井陘西行的大道,當 年甚為繁忙,行人騾馬晝夜不斷。隨着鐵
在河北井陘太行崇山峻嶺中,
文匯副刊
文化視野
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年8月24日(星期一)
史海書錄 八年抗戰之探微
《草民的抗戰》 還原膠東抗戰原貌
中國社科院近代史研究所近日整理推出的《中華民國史文獻叢刊》系列,乃是了解和認識民國歷 史的重要文獻。此叢刊在今年香港書展中,是備受矚目的抗戰書籍。而此前由中和出版、何應欽所著 的《八年抗戰之經過》,更是回溯抗戰歷史以及深入研究的重要材料。 文、攝:香港文匯報記者 徐全 ■《八年抗戰之經過》, 何應欽著。
■抗戰時期的國防公債。
■中日戰爭的 爆發難以避 免。 網上圖片
何應欽是國民政府的高級將領,擔任過國民 政府的軍政部長,抗戰時曾擔任過軍委會 參謀總長、中國遠征軍總司令、中國戰區陸軍總 司令,是抗戰史中極為重要的人物之一。其著作 《八年抗戰之經過》乃寫於抗戰勝利之後的1946 年,經過增修之後,還加進了海空軍的抗戰戰史 以及作戰雙方的圖例,具有極高的歷史研究價 值,也是今次書展的重點書之一。
戰爭起源並非偶然 何應欽在書中的開篇部分,講述了抗戰的緣 起。這對今日再審視中日兩國之間的關係發展歷 程,甚至日本明治維新之後的歷史,有很大的參 考意義。在日本國內,甚至在今日的部分中國學 者中,認為 1937 年爆發的盧溝橋事變,乃是由 一起突發事件促成,日本內閣也一度作出過針對 北平事態「不擴大」的決議案。故而,部分研究 人員認為,當年的戰爭,在某種程度上乃是可以 避免的。 不過何應欽作為戰時中國方面的高階軍事將 領,卻認為中日兩國的戰爭乃不可避免。何應欽 在書中指出,日本先是發動九一八事變,然後又 不斷向南方推進,進而期待實現整個華北地區的
特殊化。盧溝橋事變乃是在這一背景下發生的, 因為此種不斷向南推進的政策顯然已經讓當時的 國民政府難以容忍。此外,何應欽也提及,在盧 溝橋事變發生之前,國民政府也逐漸完成全國的 整軍備戰,這些都引起日本警惕,因此他認為, 中日兩國之間戰爭的爆發,乃是日本既定的大陸 政策的產物,戰端幾乎難以避免。
海軍奇襲日軍旗艦 增修海空軍在抗戰中的作戰經過,乃是何應 欽《八年抗戰之經過》的重要特色。第二次世界 大戰本身,是海陸空全方位的一次較量。當時的 國民政府,與具有強大工業化實力的日本相比, 雖然海空軍力量薄弱,但是也想盡辦法,運用自 身條件,與日本在戰爭中展開了搏鬥和較量。 抗戰時期,中國海軍雖然弱小,但是與日軍 的較量卻未曾停止。何應欽在書中對海軍抗戰的 回憶,乃是在全書的第五章,共分八個章節,重 點講述了包括長江下游各戰役、淞滬戰役、江陰 戰役、長江上游各戰役、馬當湖口方面戰役、鄱 陽湖戰役、武漢及田葛戰役、荊河湘河戰役、閩 廈防禦戰、浙東甬江甌江佈雷防禦戰、洞庭湖佈 雷防禦戰、山東禹城戰役、粵桂區艦艇作戰及佈
■陳列於南京的抗戰時期中國空軍戰機。
雷防禦戰等。 從何應欽所列的這些戰役的名稱可以看出, 當時中國海軍的作戰區域遍及大江南北的各個戰 場,而且從海岸防禦到內河防禦;從艦艇對戰到 佈雷防禦,甚至以沉船沉艦的方式封堵水道以阻 止日本海軍的前進,都成為了抗戰時期中國海軍 的作戰方法。特別值得一提的,乃淞滬戰役。是 役中,中國海軍以兩艘英式快艇,從江陰內河出 發,秘密到達上海水域,向日本海軍旗艦出雲號 發起突襲,出雲號受傷,日本海軍大受震動。後 來,又派出特務兵攜帶水雷,再次襲擊日本出雲 號等艦艇,堪稱抗戰之中的經典作戰之例。
詳細敘述空軍戰術
空戰作為現代戰爭的一種形式,也成為了抗 戰中的重要領域。《八年抗戰之經過》對空戰的 記錄非常詳盡。 在江蘇南京的航空烈士墓,埋葬着為抗擊日 本侵略而犧牲的中外空軍烈士。何應欽乃是航空 烈士墓的撰聯人:「捍國騁長空,偉績光昭青史 冊;凱旋埋烈骨,豐碑美媲黃花崗。」為了對戰 爭中的空軍地位和意義有更加詳細的論述,何應 欽將空軍的作戰置放在整個抗戰階段的分期之 中。書中,抗戰分為第一期和第二 期,時間的交匯點乃是 1939 年。從 書中訊息可知,無論是在哪個階 段,空軍的作戰在很大程度上與地 面的大型會戰息息相關。例如書中 載錄,在淞滬會戰中,空軍四大隊 大隊長高志航在筧橋空戰中,擊落 日本戰機三架,創下全面抗戰以來 的首次勝利。而 1938 年,空軍更是 以轟炸機編隊的方式,遠征日本, 在日本長崎、福岡等地投下反戰反 侵略的宣傳單,輿論大振。而在滇 西、桂柳、湘西、常德等會戰中, 何應欽亦詳細記錄了空軍配合大型 會戰的經過。 抗戰時海陸空的全方位作戰, 史料的獲得、記錄、流傳,對於研 究歷史、銘記歷史有着特別重要的 意義。因此,《八年抗戰之經過》 ■為紀念衡陽抗戰史而修建的衡陽抗戰紀 確是一部值得閱讀的抗戰史料。 念城碑。
日前,作家謝維衡在山東省圖書館舉辦《草民的抗 戰》系列講座,紀念中國抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭 勝 利 70 周 年 。 講 座 上 , 謝 維 衡 依 次 介 紹 書 中 主 要 看 點,將抗戰時期國共兩黨武裝力量的對比、國民黨「區 長現象」、游擊人販子、「叛徒抗戰」、《紅高粱》背 後的故事、日軍活剝人皮、膠東敵後的國共合作等多個 重要話題作了詳細闡釋,努力還原抗日戰爭的真實面 貌。 值得一提的是,這本書第一次正面披露由國共兩黨 地方武裝聯袂指揮擊敗日寇的輝煌戰績,使人們對那場 全民共同參與的衛國戰爭有了嶄新的認識,也感受到草 根力量在中華民族存亡時奮起抗爭的悲壯與激烈。這在 抗日戰爭勝利 70 周年的今天,具有特殊意義。 長篇紀實文學《草民的抗戰》是作家謝維衡歷時十 年,通過實地調查、採訪抗戰老人、查閱地方史志寫作 而成,它全景式再現了山東半島中、東部地區國共兩黨 地方武裝開展敵後抗日游擊戰爭的歷史真相,堪稱是 「新中國成立以來首部描寫國共兩黨地方武裝抗日的鐵 血雄章」。謝維衡更目睹當年的歷史見證者陸續離世, 書中資料更顯得難能可貴。 莫言的小說《紅高粱》,是依據發生在平度孫家口 的伏擊戰並以參戰的主要人物曹可明為原型創作的。謝 維 衡 在 《 草 民 的 抗 戰 》 中 用 「 孫 家 口 伏 擊 戰 —— 解 讀 《紅高粱》」一章專門還原了當年孫家口伏擊戰的歷史 場景。 文:香港文匯報記者 于永傑、實習記者 王雪瑩
大型馬術實景劇 《永遠的成吉思汗》首演 早前,《永 遠的成吉思汗》 在內蒙古呼和浩 特市賽馬場上 演,該劇由內蒙 古體育局、內蒙 古旅遊局主辦, 內蒙古澳都文化 傳媒公司、內蒙 古賽馬場、內蒙 古馬術協會承 辦,是內蒙古和 蒙古國著名表演 團隊合作推出的 草原民族傳統文 ■《永遠的成吉思汗 永遠的成吉思汗》 》劇照 劇照。 。 化展示的重要項 目。其中,參與 表演的演員約 50 名,都是20歲左 右的年輕人,全 部來自蒙古國, 以蒙古族馬術表演為主,講述成吉思汗的故事。此劇計劃在草原旅遊旺季每天 推出兩場演出,每場演出參演馬匹60匹,演員70人,演出時間為50分鐘。 《永遠的成吉思汗》在9,000多平方米的實景空間內,將馬術特技和歷史情 景結合為一,講述成吉思汗統一草原的故事。該劇以蒙古民族精湛的馬術表演 為主要表現形式,融合傳統蒙古族文化精髓和時尚元素,以全新的形式為觀眾 再現成吉思汗的風采,展現草原文化的獨特魅力。 演出又以鐵木真與札木合的霸權爭奪戰最為吸引眼球,馬背上的民族風情 被演繹得活靈活現。身着戰袍的蒙古族演員們策駿馬奔馳,瞬時塵土飛揚,叫 喊聲、廝殺聲,彷彿讓人置身於古戰場裡。演員們的騎術和箭術更讓觀眾大開 眼界,口哨聲、助威聲一波接一波,時而憨厚、時而飛馳的馬兒也賣力表演, 在聽到觀眾的掌聲和喝彩聲時亦不忘低頭致謝。現場主持人介紹,演出傳神地 勾畫出鐵木真的誕生、少年時期至青年時代的友誼和愛情、最終成為統治者的 史實。 內蒙古澳都文化傳媒公司工作人員拉木加甫說:「我們用馬術的形式來表 現鐵木真自出生、成長、建功立業,直至成為草原可汗的過程。中國馬都在內 蒙古,這樣以馬文化為主題的活動也為兩國的文化交流搭建了一個平台。我們 與蒙古國的演員們簽訂長期合作協議,未來除了《永遠的成吉思汗》外,還將 繼續創作、排演能夠表現蒙古民族文化的作品。」 文:香港文匯報記者 郭建麗、實習記者 圖們 圖:本報內蒙傳真
文:余綺平
英國電視劇 今年五月英國大選,保守黨勝出,卡梅倫得以連任首 相。中國網友在卡梅倫的微博祝賀他,順道問他:「《神 探夏洛克》(Sherlock)催了沒有?一年多了。」事緣於 二零一三年卡梅倫訪華時,曾經答應過中國的電視迷,會 盡最大努力幫手催促《神探夏洛克》推出新劇集。《神》 劇如今已播出三季,預定第四季明年才開拍。 還有《唐頓莊園》(Downton Abbey),在中國播映 的外國電視劇集中,《唐》劇收視率長期排首位。劇裡的 優雅英語、華麗服飾和貴族禮儀,令中國電視迷大開眼 界。《唐》自二零一零年首播以來,獲獎無數,橫掃艾美 獎。如今海外版賣到一百多個國家。 迷上英國電視肥皂劇的,除了中國觀眾外,原來還有 美國人。《唐》劇和《神》劇當然名列最受美國觀眾喜愛 電視劇的排名榜內,其餘還有:《呼叫助產士》(Call the Midwife)、《黑鏡》(Black Mirror)、《哈利法斯的 最後探戈》(Last Tango in Halifax)和《神秘博士》(Dr Who)。 眼見國人沉迷英劇,美國《新共和》雜誌(The New Republic)最近一篇分析文章指出,英國電視劇集大行其 道,美其名是讓觀眾認識歷史,其實是將歷史片段整合, 藉以宣傳英國的愛國思想,劇情充斥着大量懷舊和鄉愁等 內容。 文章以《唐頓莊園》為例,故事發生於喬治五世時期
(一九一二年至一九一四年),英國上層社會的家產繼承 紛爭,以及與主僕之間錯綜複雜的關係。劇中悅耳的貴族 英語發音、美麗服飾和精緻製作,具有很高的藝術價值, 成為電視史上奪得最多艾美獎的劇集 。 文章指出,喬治五世時英國統治了世界五分之一人 口,殖民地遍佈非洲、中東和南亞,自稱為「日不落之 國」。最後,大英帝國的殖民統治因「惹下麻煩」而慘敗 撤離。但上述受歡迎的電視劇集內容,對那些「複雜」的 歷史背景避而不談,只集中宣揚英國優秀的一面。現在英 國衰落了,美國強大了,但美國觀眾對這種文化影響,卻 懵然未覺。 去年世界盃結束,英國人爭奪冠軍無望,愛國情緒暫 時平靜,於是《呼叫助產士》乘勢推出。此劇宣揚上世紀 五十年代倫敦東區的平民生活,人物角色互助互愛,內容 溫馨,大受歡迎,英國國內觀眾人數高達三百六十萬。 美國電視劇內容多屬打打殺殺,《呼》劇的情節, 懷舊窩心,令美國人沉醉不已。還有,英國人日常的寧 靜生活,如:研製檸檬餅、看足球賽和鄉間剪羊毛,足 以讓美國人無限嚮往。這種文化已不知不覺間滲入美國 社會。 文章認為,英國向外國輸出這些懷舊電視劇別有用 心,是向過往的歷史「示好」。「別人還沒原諒她,她 先原諒了自己。」文章說。
首屆香港手作設計展 集 200 個手作單位 近年市集風潮席捲香港,每個星期都有大大小 小的創意市集、地攤舉行,喜歡原創產品或做手作 仔的朋友又多個選擇。至於喜歡大規模展覽的朋友 仔,則不可錯過八月九日在九龍灣國際展貿中心舉 行的香港手作設計展。此展首次舉辦,由 Jenbrial Patisserie主辦,約200個手作及設計單位參與。 展覽以推廣手作文化為主,現場設體驗區,涵 蓋皮革、羊毛氈、戟絨布、黏土、滴膠及循環物料 等玩意,十分有趣。而六個不同的參展單位亦將現 身,教授參觀人士製作出獨一無二的作品。每個工 作坊分別於不同時段舉行,名額有限,參觀人士可 即場報名,部分工作坊需預先網上預約。 市集區將設 180 個攤位,主辦單位更故意把手 作人與設計師混合在每條街內,不把攤位分門別 類,希望參觀人士可走遍整個展覽廳,細味每位手 作人及設計師的作品,尋找自己喜歡的風格。活動 詳情可瀏覽https://www.facebook.com/hongkonghad 文:笑笑 ■《唐頓莊園》
%& ! !"# '()* !"#$
! ! "#$%&'()"*+"#
hi #$$ jk9lmnopnq
´$ % ( ) * +, ¶ [ 7 Ä 8 9 ,$$ â 7 f 9Qe@_% ï`O>'4»<=# ÝK*ë /®ìøa¢Jõb )» IO% : ;7Û¼% Yèé %") ?Qe<=O>#
¶[Í7? @¿À®ìABIO% 7Ä .8 6 ,$$ ° â 7 f % C D E F Á G S H % Y r v I J o h _ KL=»# Ýc M N o h % ï ç ã O %") P Q R '6$ =»% ST.(àUVLEàW# X¾% Ýê8% YZEFÁGSHq¾% 7Äc[ 8Z\/ ] ,7' ÿ¬\Nn=»'h-7 Ä% î^.
7Īcdefg% (àohi j% î^.6k* Û 77v% lmï<ç7în j # Ýæh% y°KÒÓ´op¢eo/ ©qEF ÁGSHý KLr O>% ohï sPjtj ã OM KL=»# ÝIO% uvM2KÒÓ´oQwNf % ¬xx =»y 7v½'% c-x$%\Ò¡î?Qz?(
f% ýX7Äï\ey=»ý # ÝýX7{d% |e¢oh}Q~ 7Ä h i = » % þ Z "8+" ¢ | = » L % 7 Ä ý X . »ïFª / 6àW# Ýæh% ¶[ xÿ¢| 7 Ä% *+p 9 % Zy°r õ % _ O> » % tj~Ñd Á# ©Ô»SCDEFÁGÛ1 % ®ìABI O% 7Ä x»9eõSH-y J % (' Øg oh¦G# ´+8+, ´9,
FGHIJKLMNOLP01
! ; < "#$ = > ? @ A
´" Ó é Ô Õ ) * +, é Ô Ö × S » Ø È K * / é Ô S o ¥ Ù N Ú ` Û"$+# ¶ÜÖ Ø 2 r Í Ý ¥ Þ Ù ß Ãà FÃ% áQ ",# âÝ¥Ù ãÃ# äåæh% ãÃÙ 1ç :éÔF7è Ý¥% -éÔ S o ¥ Ù ! é < ê Ý ¥ Ù ! ë ì í , Ý ¥ Ù ! ± î ï ð ñ ¥Ù! òóôðÝ¥Ù! ò¶ Ý¥Ù! éÔÝ¥ÙYÔ õö÷õø¥Ù# M2ãÃÙ xYùeÃúãÃ# ûÞÙßÃ1Nüÿ´ç ý % þÿq% oÙ ü Ù 7 Ù * ã® ï ± ! 7 " ÷ # # ` $ . F à ö ªÏd7ö%&'?¶ÜÖØ Û% YZý (¶gÏ# ¾` Æ A . / - . S ) ß Ã N * % / F à Q + , I - 7 ã Ã'% ./rÍÃ012374»56# ´5,
㮣¶[Öؾ`7ÞÙßÃ7Ù /öy ¾ =z#
23456789:;<=
*+,-./0123 éÔÖ×S »Ø È N £` Û"$+# ¶ÜÖØ 2 r Í Ý ¥ Þ Ù ßÃà FÃ# {n}îý @ögÏ7 Øe#
!"#$%&'()
!"#$! %&! '() *+,- ! . " /01 !" # $ % & ' ( ) * +, - . / 0 1 2 * 3 4 5 6 7 89 : ; ! < = ! > ?@ !;ABCD6 EFGHIJ!KLMNOPQRSTU VAWX" YZ[6\]^_`ab# LMNSTcdef g : h i j k B lCm" nopqrstublhvw$
[ 6 x y z { | } ~ A "# _ 7 o [6$ ;ABC[6x/01 2 * 0 0 / A _ $ QN FCm! BCVA ' \ E F ¡ ¢ £ ¤ ¥ s % ¦ Q § ¨©ª¢ «WX'¬® ¯ ° & $%%&"'()$$&& ± ²³$ *+,#- ´.µ
*$% ( ) * + -¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ i ¿ À ¶ Á Â Ã Ä K * Å Æ QÇfÈÉoÊ% ËÌÍθ¹ÏnÐÑÒÓÔÒÕ7IÖ' cx×Ø+ÔÙÚÛÜ7ÝÞß% àÇáâ7ãäxånæ ç% YZèé ÇËÌêHëì$ íÇf7ãäîïx/|ðÔñò óôõö ÷ % x /ø ù ¢ úû7 ü% ýn/þÿ ó% 9:!\"#$h%!x&37ã ä$ ' 83 ¸¹(à)*+7ö÷% , /-./ % 9 : ¬ 0 õ Ô \ "1$hþ2x3â4'5 ¢367'5 % 9:o8ç9²:;7Ç f% 9:<=>Qãä7Ç% þ2ïãä'/Ç/x?Q@A7$ ' ÝK*/¸¹BCDEFÛG HIH»JK¥ÊL MNI O$ FÛGHPQFRS9¿ÀTÁUVWXYZ¾JJK$ ¶[¸¹º»\¡]RSÜ¿À^_`aUQhi$ cxBCDEFÛ¾i7¶Ábcd% Çf:< = Y Ç n æ % ïxÿe$ 8Çxçìfg7% ïxÿe% Hh7Mi ï ¬ ý ÿ e M i jkl% , oÿem:;7Min/Ç¢opq ' ' ÝcIOBCDEFÛrvIJS9¿ÀTÁs t ! R S 9 Ô S iÛÜ¿Àu¶Uv7wx$ Ýd% FÛïeyQ§¨ez{ |}st7Ò~$ Ý c X : o 0 0 o ¶ [ ¸ ¹ Ü7 7B DEF% ËÌN nÐ 7 $ *+%%-*.-
!"
MO rP 2Q sR t! uS vT w U x yV zW {X |Y F, MZ }[
´$ % ( ) * +, R S 9 ] ¸ ¹ R¾i¿ÀTÁU VWXK*oh¶ [/Ð wxëé p87)H q r# Ýæh% M) Hqr1çnÒs p8! ctÍÎÔ réu# ÝK*n¸¹ B DEFÛG HIH»¾JJK ÊL MNIO# RS9d% M 2qr¬ÏnÍÎ ¶[êFÔv27 |w% YZ`¶[ ËÌ/Ð wxë xQ¢a# ýX% Ýyn <=<zMÄ(7 {|% , /¾ Q2ï}î§7e ~% nZaõÿe Mi mMÄ(Ï n 7ub# 8¶ [ \ " p 8¢v2xKGæ ç7% Q2e ïý0õ% à ¶[7v2ï õ + 5 # ' cx/ÒÛÜ 7UVWXc æ h% u©ª /Z * >ì2J§ ¨oÄì "Í 7Òs! ct¢ r% Qeý|}¶[Ò~# ÝcWTSiÛÜ¿Àu¶Uv7 wxë% ËÌ Ìeo7 D# % Ýcbc¸¹Çf<=ÍÎ wx % MNnÒÓÏhüv# ÝcbcÇ\ <=ååõx ì % ¸ ¹ w ï x l w 5 # ´+%%, ´9,
>?@ABCDE
*$%+ $ » o ½ » » K* ë t ± H¥ » ¡¢J% î£ rÐ »Ü¿À¤¥¦¾ J$ HÛ1 :rÐ* 7 §½ HI¨hix » % u©% »ª Q « ¬ '$ ÿ 7ÈÚ®¯Nn»f$ /K*» 7° æ
456789:
ç ± % UجN²³ ±¥´% µ¶³±( º§ :·C¸7¹º»n/ Û ¼ ½ ! /01.2 1.2 32 40 n¾Û¼½# « ¬ #$ A h i 7 ½ ¨¿¿ I ÀÁÂ% î à"à »Ô ÄÏ hÅÆÇÈ# É% ¿À ¤¥¦UÊ wrÚ § ½ h i% Ux ± H ¥ _ 7 Ë Ì Í » Î Ï Ð (, Ñ Ò # */¤¥¦¾J½ » #
QRSTU1) V-WXYZ[>01
BCD=EFGH@A
º » ¾ i ± ² ³ ´ , ¢ L M N O P Q R S T H I ´ ), O B C Ó #
*$% ( ) * + =)p²>?@ã O¶[A»½ » O¶[@BÈC » ) D1% / $%E²yFH _ ` 7 8n ^ G
' >H[6# Q<[6x£ $%\Ü¿ÀUß B Bx¾J|I JK¥% L /y 'MNQHI¶[ A»½ »7¶[
$ % \ Ü ¿ À U ß B ´ ), / y O Ö P Q ´ , S e 9 ë % ¾ J 8n ^ G ' > W [6|IJK¥#
g½S»»ÜyO ÖPQ% YÔ $@BÈC¾i RÑÖSS# UßB/JK ¥ ÊL % WT ¶[A»½ »O ¶[@BÈC_ `MyUq o V7>W[6% XYh$%\x ÀZà7ÈÉ# 9 [ \ ] xÀZà /¾ 6W^¾`Mÿ QÁ_7[6% Yb`ohàÒ ÓÊv Âo ÿ¢aZ»7c bÁc% dJe s! fvÔgh se7ï Ä [6 ÂN7Ñ i j# 5 k¾% yO ÖÙMÿ>W[ 6x/rÍÕè ÿ FMNsÜ ¢ L l W ý % î^»m =õ7 mB lz¶[@BÈ C¢¶[A»½ »% YøXQ n ç 7 Ñ i # *+8,- ´F,
¶ · ¸ ¹ º O Ö × Ø ´ Ô o, / ¡ ¢ r µ ¼ ½ ¾ à ¿ Á ¥ Oõy7 AH F¾z # ÔonÞ7Wv¢¤58#
\]^_`FabcdLefg
I=JKLM2N
*"Ó$%&'()*+- ¡¢ *:;<==> ?@AB=C-7 £ ¤ Ë Ì ¥ Y ¦ n x § 7 ¨ © Ä ª % «X ~ Ñ , D ¬ ¢ Ï æ ® 4 ¯ '% a õ õ ° | 7 D Ï Ô N " ± \ % n ¦ ² & 3 7 ~ ³ ´ Ï \ v# $ r µ \ y c ½¶ · ¸ ¹º7» hi/$%_ 7K ! ¡¢r µ ¼ ½ ¾ à ¿ À Á ¥ d DE X \ ÂoÿÃêHY¢v7sÄ7F 1 ¡Å s Æ ë Ç È ý ¥ g Ï % u 7xnZɬJÌl7sÄÊõ èé¦ QÃ+Ë7 ¡Ås éÌÝ:7 Í% ý «X~Ñ+ÎDϱ\! ÏÐÑ g É! ÒÓÏN"¢Ô®ÕM# 5 rµs Ä c ½Ö × Ø Ù % Ú Û T4 ¢ D ¬ x o ÿ Y Ü Ý n Ñ 7 Þ ß à Ú % Y á £ Q ± 7 Í ¢ % â ¦ a ã g Ï 7 ä 5 7 s Ä ½ % å å æ
xY ç Ü è é % ê ë Á ì ¢ ê í î § ïnðA ñ# 9 : X ï ò ò \ b ó ô 7 õ s ¢ +Ë 7 ö ÷ / ø X H Ñ % à X \Nnä¬Y²ù7úû% o|üvN Ü% ø X ô N e 7 ½ý O u b % Y õ s Ä [ 6 þ& 3 7 u 7 ÿ c x Y M o ! n A# 5 "cï#~ Ñ : 7 H v I J ` ¡¢rµ¼½¾Ãý õK ªx 2 % è A H $ F ¾.© q % & M 7 ) a 'T% -yã()*+,7-.ÚÛ/b Ãq ¾ % 0 \ 1 ô o 2 ç n Ý : 8 2 7 è\34 u# ¶·¸c/Ö × Ø ! 5 6 $ ÷ c ½Þ 7 W v ! $Ô õ ® c ½ ¤ 589 ë% ¿$?èAH$F¾% Q 2 A x : 5 % -: ì © B ; ! Á Ô < ¸á )A % ¶[ $%¢ · ¸ á q A F$'# *+,#-7*+8,- ´.,
!"#$%
s! t" > v# _$ U% { v& ~ ! ' ( U)
z{|}~ "
M"u$.7 '(N"u$sE t u > v _ U M)*Z[N> w ^ ´ x Õ! gyõzé oUÞßî \ { v3¹ ù|} \ ~ U! å ¿ } 0 # "& " _U ¶åækJ& oõ a î - FmÙ U~ Ç î ¿ 3ßî! _ c Ó %&#% < ¿BIÔf6Ý <! Ó÷Iî UI 3æ é J»¹! 3> v:! « = 3" « B! Å« ( <o 3 ! ÈgÓ ! ]:K:B> ^:2TSQ X:WQ 3Z À4! f Åß ` ÏK¡! ¢ £ ! ¼ ¤ p ¥ ¦ ! Ù §¨ Ö3w>îÏ [ ! ¼ Ï © ® ! î7 Ù ª«>vZ ®4 6 Ùv¬ ®! ¯ °[î ¼Ù ± ² ³ J *´ 3 Z ® ! G ٠ج (! Ù 0 µ/M7NQ_Q#& µ u _ 0D' µ ã 3 ² ³ g ~ º ª « ¶ ! · :! Z À4 ¸ ` ¹ , î Ï 3 º ¹ »:! º¼ð Ëî ' µ ã 3 ² ½ ø ¾ ¿ ~ rÀÁ¡; IÔ! _Z À4 ØÐ " Èr¡I¤! î ÷ I Ò t E d À 4 3 Ã'Ä/J î À U ¤ J ! ¤ J Å Æ Ç £ È ! E d ! î É U Z À 4 Ì 3 #"& oʶî (& oÊ´" *` F ¤ J L 3 v w ! Z À
!"#$%& !" '
< $ -=>/*?@&AB'-C
!"#$%&'()*+,-./012
³´ÞFý þåÿ! !" #3 ð ¥ 3 v $ % %&#' < 3 & < ' ( ! ) L o3ª«Xý*+3,v - L . 3 /»®! 601Ç^ '2 3 ¸ ! 4 5 î tu367" ³´ Þ 8 ! 9 : Ó ; ; 3 < < Ìf = `>?Ê @3¶î A ! Á Ô Ó Z À 4 Ì « o B #F& Ê , v ; C · D E F Z! Gv! HI( ! J ¤ K L ! î M N O%PKoQ±ðãBRS3ToU V! !W"u$sEtu #v X : !Y Z[\â]^_`! ½ ¨ a v - [ Ä [ Äbï3cd" ea ! s E , v ý f g î h i , v ý tu! jIkláz v - & m n 7 3
!r s tuv "
456789:;-
!"u $ . 7 ' () É Ð Ê Ë Ì ÍÎU·Iú û À 4 X Ï Ð .® Ñ ª î 3ÒÎâBMÓÔÕN Ö×Ø! Ô4Jk í²gÙÚÛ Ü Ý £ Þ ß w ! Ð Ì Í È 8U·I³´àáâ ãíä£" ³´ à á â Ó å æ À ç è ! â B ' éXêëÎì íîË 3ïð" ¸ %&& C b U ô } ` × Ø ! ñ À Çò<; R ! ³ ´ à á Ì? l m p Ð X <; RóôÎõö÷ ø âB3ù
" f -# 4ËÌÍ ¼ Î Ï î Ð Ñ ® ! g Ñ ÒÓ Ôæ« ` MÕ ! Ös E t u > v 3 × F tu>v3ØÙ! MÕ RÚ ÙÛ % ! R ã Ù Û #& á " < Ü Ý ; Vk å M A w ! MÕ ¥ s Ë À ã h #E%0 < ¨ t ! Ç Þ M Õ « 3 ! R ã Ù Û #&& á Ü Ý ' Ù K ; l m Æ ñ ® ßÑàÓÔáâ! MãLäW33 ! ¨åæ t u ! ç 3 è é ê ë ì > v ÀÁ` ñ w Ð í þ V î ï %&#( < [A2.-> Å ¢Ððñ o T U ò 0¢ X ó ô õ e ]öw - ! Y ÷ ø p - j ù ! ] öw -" |}jú û" !Y) m .U "u$ U m nx. ¡3¢£ /¤ ¥PQRS ¦§TU! ¨©ª
«S¬" ¦§ ¥ [ \ ® V W X ¯ ° ® ± ²³ ] ^ ! g ´ K 7 % ' D E ' 8 s]µ! ¶·'8¸g% K¹jI %º K i » ¼ ! B ¡ ½ ¾ ¿ À . Á Â~ÃÄXBCVW" ^b ¦ § Å Æ Ç È É Ê S ! Ë Ì I l A C Í [ Î * E ! Ï 8 9 ; A B C Ð Ñ ' Ò I ! K "# ' D E $ ¶ · ' 8 ¸ Ó Ô < #% K ^ j ! %&#' < % K %& ' I %!
;e/013UüéÎ9
fOghi H÷ XUIô j ` C D E3K ° " ` Vk! l m V « ; e/3L M ! n P "u $L o < ; p 3 õ ¡ q r ! s C DEMõCD! tu]^" ABCDEv"u$p 3 w x y z ! ß À { ² X 8 ² l : | C D ! } ^ ~ 3 ! v $p õ ¡ X M õ C D 3 S" $p X A B C D E ® 3 Y ¿" M%!N !L)
+,-./01234
'B ! " K # 'ÕÖ^×! *8 % <Ø ( Ù.8" Ú< Û y g %h Ü I Ý % Ü 3 ¢ £ Þ ¤ ! ß )*+# ,-./0 àÀ &) á â À ã º²ä¨^åæ碲XèéêëFË Ì IÍÎ*E" Ï8 9 ; A Ø º %ì ® o . í î Ý %7 ï ï ð ! ñ Æ ò ó ½ ô õ  ~ Ã Ä á m n ö ÷ U ø ù 12234567778-9:9;<-=;27> ? ö ~ ú û e @-9A8-9:98BC2D 9 ; ü ý D 6 "0 89;AÂ~ÃÄõþ¹ÿ" ) !" # Á 7 %Ý 8 9 ; A  ~ Ã Ä XBCVW½$% m .U"u$ U ! &#ED!F"!#"## & ' ( &#%D!#"F'F0# ) * + &#%D!##&%&" á , I G.HCBIBCAAJ1-2/:HK89-/>" !%') !L)
+ È, ¢ p . / 0 1 ¡2 £
!Ï B " u $ . 7 ' () 3 ´ >! v ' ¢p "u$6 d c ¡¢ £¤¥» " ¦Ð _ § ` ¨© p ´È ª kvw! « v¬ p k¹ ´® ! k¼ ¯´Èãª" GÀ È 3°ãª ±%7Ü" í²Ð³ ´µ=¶^·I! ³´¸ ¹¨XÕ § Ò º ¶ » J*í ¼ Ö" 3 ½ ¾§ `¨©3¿ÀÁ¹$ 6 $ Â7®! Ã7®! ĺ ®% 6º $ º®! Ã7®! Ä ®" p k¹´® ÁN3¿Å ÆÓvÇÃÇ" !"") !L)
3
"ÑÒDEF{ÓÔÕÖP8ÇסØ% &°ÙÚÛY¸ÜÝ´Þßà
e ¨¡¢£¤¥¦ §
!o! Ó!pÒ[Äqr"u$sEt us:3d î:J13 t u 3 w x ! v w! îxy; ¨z4î Ó!Ý<pÓ Ó3{ |½}ît~3,v1úo" eV k ! ¶ ¤ 3 ! Ó v M Õ A h #E%0 < _ Ç Þ M Õ 3sEtu,v3 3 ! ß à ÓÔÓ F KÀMÕæ 3 3 è á ! l m ® M ñ L W 3 3 ¨B åætuî ì,v±ð3À ! 3 { A h #E%0 < _ 3 s E t u , v 3 4 R ã Û #&& î Ý ' ZK ð2MÕ{ F KMÕæ 3 à3è! RÚ Û % R îRã Û #& R î Ý " <" M!!N !Y)
àáâÓâB Ö×Øçè
" C rst uv"
¡;<PQTU¦§
M"u$.7'(N;e/"u$01 2 ü3 U ! g Ô 4 5 6 7 î 8 9 : ; o < 2= /> 3 k ! ? @ ` A B C D E ! F G H ÷ X U I ! ` a C D E 3 /JX K ° ! L M N O P < Q R õ ¡ 3 S ! TUV«õ¡3WX! YZl[\3] ^" _3U `/abcd e
* " +,
%DEF?G&H&DEFIJKLMNOP %'()*&+QRS/ TU! VW7XYZP[\] , ^N_`-abc , defgP! hijGklmnopqrstuv8wxy"
!"#$%&'() ! * "# &
!" # $ % & ' () * + , - - . / 0 1 2.3 4 5 ! 6 7 % & 8 9 : ; < = > ?@ A !9 ; A) B C D E ' 8 F G H I J K%&' ! L M ; < N O P Q R S T UFBCVWXYZ[\]^" _` a ! ^ b 9 ; A c d e f g h K ij k ! l m n o . c d p q r s t * " u $./v w x . y z X c d ! { { | } .~ 3 o ! S g <7K mn x. "
!"
e ¡¢£¤¥¦ §
ú"
« ûp
ÐX<;p
8õ3âB! ü
ýþ ÿ43p !"#$%3&
'X()e*b+Îwx"
« , - ! J *Ï Ð _ 4 . / 0 !
¥1^ î ` a Æ 2 3 î Î õ 4 5 ! 6 ¹ RÑF¿* Ù íîË 37d ! Ç :8! Î9î:;"
ç è ! < = > C ? @ Î õ
7dp! å V « « o A B C ! Á \ /D !
D ! î G E F G H I J K ! p Ð X ;<vÇ ñL3" !P)
rs®¯°±²67³´µ¶_ ·Y¸"
rs ¹º » ¼½ °r s ¾¿ ÀÁ Â Ã Ä Å « U Æ 8 Ç - È ÉÊ Ë Ì0Í ÎÏÐ0 "
$;uQXg QRS
!"#$%&'()*
M"u$.7'(N ÙMÀ.Þ¤NO P ; ¾ u Q !*H:K:> +CB2C.H> *CBRHRHS:B> D> #+#)N î g Q M*H:K:> )TS:B> +T1HG:1N Î À . Þ ¤ 7 p R S T U V W" "u $ ; ¾ g Ô M%" ' N 4 ^ h k 7
©ª«¬ G 1 ¨¡¢£¤¥¦ §
% ! ÓXYZ C¾E3[\R S ß w ; ¾ u Q !*H:K:> +CB2C.H> *CBRHRHS:B> D #+#)N î g Q M*H:K:> )TS:B> +T1HG:1NÎÀ.Þ¤7pRS " Ô] Ð"u$ÙMÀ.^]_ î ! å * É! ; ¾ u Q !*H:K:> +CB2C.H> *CBRHRHS:B> D> #+#)N î g Q M*H:K:> )TS:B> +T1HG:1N" ô . ` )+8> )TB<> )HC7> ! )+U>> VK-3T.:! )/S> +T1HG:1! A/S> )2;> +:.W! )+U> )2;> +H91:CK> ! )/U> XHBTA:; g Q þ í ~ \ t K ` NaSI ¥v7o:8.~" S O b · Á ¹ 4 ; ¾ u Q !*H:K:> +CB2C.H> *CBRHRHS:B> D> #+#)N Þ / c 4 TU$ ÙM! dU4efg! hU4ei j! ¤/c4TU4 ! dU4ef g! hU4ÙM" g Q M*H:K:> )TS:B> +T1HG:1N Þ / c 4 TU4ÙM! dU4 ! hU4kl ;¤/c4TU4ÙM! dU4kl ! h U4 " m É ô . ~ F' p Ô 4 n o ôb! ¨ø Rp¿À! TUNaFR V"u$Èô}Ó%K dqßw3r A7pRS " M!!N !Y)
!" ! !# ý 7 R S T þ ÿ U ¶ ô : _
d ë û ü V
^ ) Ö × õ ö Ý ¥ ÷ & „ ' D ] ø ø Ç J F ù ú ê
T ^ Ê < ª ñ V I J [ & ò ó ] c d D … Ç ô ( T
ë ì í 7 ] c d î : D Æ z ï E · ð ( 7 / / ] :
!"#$ ¶ Ý Þ ß à á ] c d D F â ( ß O ã ä å
~ Ö × Ø ( Ù < – 7 œ Ú Û : V Ü { » I d
Æ z … † Ï Ð Ñ Ò Ó y Ô Õ Ç 7 d F : Ç
™ ¯ / ] ^ Ç Ë D U V T ^ ¥ y Ì Í Î (
à … † ( Ä Å O I Æ z ¯ Ç D È É ( ¹ Ê
< ® V T ^ { » ¼ ½ ¾ ¿ „ ( À & µ Á Â
SxI •œ ¤Ç•šTZ¾T ¥Vžä-Ž…2 ] /T—yV( R ]^˜|@o F ^<™•Aœ â (7ô•†Ÿ D ”ª: V‘‡k 3 U7< <« , ’ˆT u/ ( V‰^ ^] N “:D Ic Ý ›Ñ7 ¯d ¦ : (ŠZ |( § ”¡[ ( w ' Ÿo: Ü< ( W •‹ƒ Ÿ ß q –`ÿ ' l ¾‹T ¡û n …Œô D„ V 7•O ¢I R(„ £›
Ý S \ V
G ( T ^ D Ç m ~ < U B D • € V • ‚ ( o Û ä n
T 2 Ç ~ y z “ U { V r s
¥ J ª ù W ž F ü ( ¬ U x r s
t | & – y • D }
t Ç Ë ( w < T ^
H E œ ¼ o p u ( T ^ v w I J ¯ ¯ V ¬ Š – < A
‹ ÿ T ô e D ! ô 6
!
æ V À ˜ ç › ¬ è – ( é Ï é ê d ¶ ž Ý
² ³ © D B ´ ( µ Ž d ¶ Z · ¸ ¦ ¹ ” º o n – — T ^ o p œ % \ q r s ( r s
¡ 7 ¢ £ : ( N ¤ ¥ – T ^ < 7 ¦
c d : ( š n R S T › Ž ( œ ” • Y y ž V
1 / ] ^ “ ” ( ` y • – E — ˜ ™ 7 / ]
i Ñ ¦ + Ç • V T ^ ¢ Ç d e < ^ D ù / j j ü N
c : , d e 3 , ( T ^ · _ ` ( N f — g Ï h F
3 º o – T ^ ] ^ _ ` ( * < a o b • 7 ] ^ U
§ ¨ © ª « / ] c d : V ¬ ® ¯ ° ± < „
o œ Ÿ
< k J l Ç m b k J l H $ V
t < P
T ^ Ž • 7 / ] c d : V • ‘ ` " # 6 ’ Y : D Z [ \ — V
< ƒ L ‡ V ˆ L ‡ ( < ‰ Š ‹ Œ ( • • V
o º 2 1 R T ^ D F â ( ) ‚ % S T U 7 V W X
!
!"
N € • n r T ^ ‚ ƒ 1 / ] ^ M „ … † (
u v ( w < x Z y & z { y | } ~ x • (
j ( k < l m n o p q r s V [ t 1 T ^
/ a b / ] ] c d e 1 T ^ D J f g h i
! B W X Y Z [ \ / ] ^ _ ` ] ]
• ü L v / M Ç D 7 A N O D P Q : V
F ( @ A 8 y 8 G O D Z H Z ½ ( N º ù I A J K
Z 8 ò õ † = > / – ? @ A ' • J : V Y B C D E
< Y Z 8 ò 9 : ; < D / – • ( w o M Ï < 7 Y
û O 2 ¡ 2 – V 3 º – ( o 1 7 / 4 5 y : 4 6 7
K L M ( N < O P Q R S T D U V
U Ü I ½ . o – Û ä œ ô V o / < 0 â 1 D ( '
> ? @ A 2 B 1 , C D E F G H I J ÿ T ô ô 6 ‚ % r o ( ô œ ô A ¥ , P Q T ^ D
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ( ; < = $ I 7 / / ] : ¬ J • y + V
! " # $ % & ' ( ) * + , . ! B K ~ ( ] R Â ) Ä — h ( * è 7 / ] : Û ä (
l¡õ 8,ö 98 Ow :à ;á WP µ{ L| ù, J¯ P õA öÒ ,– €# •5 :è &6 … U7 k8
' , / L 0 \ P 1 2 , 3 { | / p q { ã P z ª 4
ˆ ‰ Š M N 0 / r ( ‹ Œ Š • Ž 2 • d • ‘ 2 ’
N 0 2 c d w a b 2 x U y z _ { | (
“ ” • (
} c ~ • 0 A 2 € • ‚ 0 ƒ 2 „ U X … † ‡ _
€ • L + z U ! , , D ã š . { | Å Æ W µ A p q r _ h s t 2 p q r _ h s t ( " u v _ M
4 ¾ 8 / N 1 P 0 2 ž ) ` a { ó * c A è L Ì 8
0 c d e f g 2 M N 0 c d h i j 2 k l m n o
þ ÿ , / 6 ! 0 2 P " # ß Ë # $ , % & ª ' (
V W & X Y Z D E [ \ ] ^ ^ _ ` a b 2 M N
P 8 + ‚ J • ¡ ñ p Z ú û 8 ( ü ý + L à á J P
ö 8 + ( N 1 ô Ÿ ÷ ø ‡ ^ ù J W © , . L a { ó
| 9 • ñ ˜ ( N 1 ò Ì { ó , W µ ô Ÿ L “ P õ
ê z ë ¡ , ì ¯ ^ í î A ' ï N 1 ¡ ð p Ú / ž {
{ | å æ o N 1 ç W µ · À Á ž ™ Ë L ¨ { è # é
à á { % P z ª U L Â “ P â J { ã Ù Á , ä 4
K L 2 M N 0 O P 1 2 Q R S T U (
0 2 ? @ A B 4 C 2 ) D E F G H I J (
/ 0 1 2 3 4 % 5 6 1 7 8 9 : ( ; < = 0 >
ó % ) þ ÿ [
ò ó ô – õ & ' ö ÷ ð ø ù Í ú ; û ü ý ' ¸ $
¶ é ê ë $ 5 ì k í M 5 ¶ Æ Ô î l ï ð $ ñ
! " # $ % & ' ( ) * + , .
Ø Ù Ú Û Ü Ý o Þ ß 8
z ; â – ã $ ¾ ä å æ ç Â ¡ è M
P È ž + É Ê ˜ ( Ë , L p Z P , N 1 N Ì , ¾ š
¿ · » ^ À Á , . — Â … # J ˜ ( Ã Ä L Å Æ ¡ Ç
Ö × W Ø Ù ¾ Ú Û ? Ü $ Ý Þ g ß à ' Ð á 7
Í ? ¶ Î Ï ' W Ð Ñ ' [ Ò _ » ¼ 5 ` $ Ó Ô Õ &
Å ²Æ ³| NM Ç ½´« |?+x e[ È 5µ¬51M‹<Mm$% É ¾5-¡) ŒyyXf& [ ¿¶?¢— •ƒz*g\N » ÀM®$˜ Ž„{-h]O ¼ Á·M£+ •…|ni^P 5 $¸ v™ $†}Zi_Q ` Â$¯¤š •‡coj`R $ % £ 5 ) › ?j~p,'S Ê &¹°;œ •ˆ(q:aT 4 o º Q ¥ < ‘5$r0-U 5 Þ$¦0 ’0•s$1V Ë | ' o § M “M€t,0W Ì M? ®»±¨• ”‰1$3 g k $¼N©ž $Š)ulbX ¿ Ä5²ª? •$•vMcY À –W³$Ÿ M –‹‚w dZ
!"# J W © ¸ ¹ < 4 J º z , » ^ ¼ | ½ ¾ :
Ѻ छ ು "
>åªsÜ (ÿö$ã ÷z¿ ) 2ihä 7{+ï@ @åøð2 #!ùèå *"«Òæ Ûz##ç 2húsè +æû2 Ì#$ñÒ {$7òé ,%ücê -$‹ó2 .NåÁq /“G{ë {”|ôì P&ýõí 0'þ}î
1 2 3 v w 4 } $ 5 m þ å # { 2 6 7 1 8 4
n o • @ + 3 8 . D 0 l Ù ^ p ^ q r s ô t Š ‹ Œ ê
: ; g h + i j k / Ò ê û B • @ Ò / l m
\P9» ]é êQ:? ^!+;@ † RÕ½ _ SC. ` Dfí a TDË b UøÌ c VEˆ L .FÍ . WGg E G.Î d HHÏ e X$Ð B YI& • ZJà Ž [KÖ V ¡LA f Ü%’ • îM. • éN1 X ÷OB 8 Üvà 9 \.8
ü + . 6
+ . 9 : + j k 7 % ' ) * 8 D ; < ô 1 ï = ‚ > ! . ´
Õ Ö s ® × 2 Ø Ö Ù Ú Û Ü k Ý Þ ß 2 à á â
# ¶ Ê Ë Ì ¹ Ÿ Í Î Ï Ð Ñ Ò # Á e $ 1 Ó Ô
À À Á @ Â O Ã 2 À Ä š C 2 Å Æ Ç 8 2 È É
N•z• “•h• ”¬Ÿ– — ‹®¡P g{¢2 |N£˜ µ“2z ¶”¤h „‘¥™ ·’¦} ¸$§6 ´¯¨€ ¹°zš º±h› »#©œ ¼²ª• ½³«ž ¾´#) ¿‰‹$
$Ï9à .lõ8 M%»9 &ý3 ïê+ò %!Vó 1üþò 2Hÿó ê .'!ô \(1õ Ù)MŽ ö 3* ÷ ì+!ø " í, ù ;G#ö # 3-ôú 4.õT 5.Í. ê3Öû 6/.B 7¶î% 807ü ð¡$8
+ æ ç è é ê ! ´ 1 Å Æ ! g ë Ã K 1 ì í ; 3 î ï ð ñ
9 ¶ : Ô Õ Ö . × Ø Ù Ú Û Ü H Ý Þ ß à á â Ö ã ä å
H Á • ¶ ; 1 Ë Ì ˆ Í g Î Ï Ð E Ñ Ï Ð H V , Ò Ó 8
‹ 2 Œ 8 z h • Ž # ‹ • • ‘ ’ N “ ” 2 ˆ ‰
• # 6 $ { ‚ ƒ „ ‚ ƒ … † … ‡ 7 ˆ $ ‰ L Š
t G ( u k l v w x y 2 z h { | } ~ • €
& ( ) r s $
k l : m Z 2 O P n @ o m k l # 6 E F p q
^ _ 6 ` a b 6 c d e 6 f f $ J g 4 h i j
Q R S T U V 2 W X + Y Z [ 6 E $ 0 1 \ ]
D 6 E F G : ; H I $ J K L M N 2 O P : ;
6 7 8 # 6 9 : ; 2 < = 8 > + ? @ A # B C
( ) * " + , . / $ 0 1 2 3 4 5
Ã Ä c Å Æ Ç È F [ É ! " # $ % & '
9 ¾ ¿ • À Á ’ . Â Ã V Ä 1 8 9 3 Å Æ ! . g Ç È É Ê
® ¯ ° ± q ² ³ ? ² ' ´ µ ¶ : · ¸ + ¹ º » ¼ . ½ 7 -
b’ “ g” ¡• ¢3 \+ ¢– £— ‚˜ ¤™ ¥. L ¦ M §š ¨› ©œ ª• ,Ž «A ¬. 7 ž -Ÿ 9+
… † . L M ‡ ˆ € • b ‰ Š ‹ Œ • Ž + • • . L M ‘ z
$ _ ! L M x y z { g + | } . L M ~ • € + • ‚ ƒ „
p q + 1 r s . t u h g v w . h g v t \ L d / d
] ^ _ ! L M ` a b c d e f g h i + j k l m n o 7
H I J K L M N O P Q R S T U + V W 1 X Y Z [ \ 7
8 9 : ; < = > + ? @ A B 8 . ? @ C D 0 9 3 E F G
# $ % & ' ( ) * + , . / 0 + 1 2 3 ! 4 5 6 7
Âp(²úÃëÄÅ4Æ.±ÇÈú³jÉ+ €!1ÊÅ“µ¶Ë˜!‡ÌÍÎ@=aQÏ. ¯°È?ÐÑD,–N!€ï’[]tÒ.ÓŠ Ô@ÕÖ~!ôUŠv˜Z.·ˆ?QŠ×O€ Ø!/0ÙÚ˜ZÛ½‚ƒÜU2&Ý&!Þß ßàrá½À‘tO+âÛ½5Š€3ÙãO! ¸äå»a½ QŠ&æ*ÍÎçMè¨éê!P‘˜Øë¨ .ìí¥½/7±Q±.£î!j§ïðñEò ¸6.£î9‘„K?/0ó~±(ô”³ !çõ p‘~Ýö÷¬êøþùp€ïŸúŠžûi. üü¨ý‚ƒN!4þÿU !,@ý!ë"• t±üü¨”³ !T#s$&’(ô”%Ú?ó~ &fd¶8'»()!:*QYÌ*ûÌ’+,!T Q.µ¶j-!|‹./012.3µPÙQ? 4@5æ!Q6ï:;´*ÓUg!õ“7Öž ª89!::;;€<€=>*,æ!?Št˜ 0@€7A?B@CD!E|%¾æ~Q€“9
HIJKLMNOP"QR8STUVW XYZ[\]
C $ ½ ¾ F ¿ 2 r À y $ > Á E Â
¡ ¢ r ¶ “ · ¸ r F ˆ ¹ $ º » U ¼
® š š ¯ ° ± ² h ³ [ ´ ƒ . µ “ :
¥ . ¦ § ¨ © Ž ¨ ª « 2 i ¤ ¬ ¤ -
õ ô ö Z · ÷ ; , õ ô ø Z ù ó ú û ; › !ü ò ó ( ý þ
ì í ( î ï È • Y Õ 0 ð B ñ ò ó ô î ï ( a b ; ,
( } Ý Þ ß à ! á â ã ( ä å É Ê ¾ æ ‡ ç è ; é ê ë
Õ { ) ÿ 2 · 6 î ; ô 8 ò ó v v { ø {
œv… †hŽ. +i‘† •’‡ $ž“[ Ÿ ¡.”ˆ •‰ ¢ – Š h — i ˜‹ £ rŒ 0 '• : ™Ž ¡ šW ¢ ›• [• ¤
i y z { | . } f Z ~ • € • ‚ ƒ „
o 2 p ' q e k k A r s t u v w x
Ó Ô Õ v 6 Ö × Ø Ø Ù Ú M N ) 1 Û . ; › Ó Ü
B ! Å Æ Ç È É Ê ? Ë Ì Í Î Ê ; Ï 6 Ð Ñ Ò
{ M N ˆ ‰ ; , ¿ À Á { ) Â Ã Ä . ( ? @ -
³ ´ µ ; , ¶ ( · ¸ ¹ ¯ º » ¼ ½ ¾ F … † 5
2 m § ¨ © ª « ¬ ; ® œ ¯ ° ± ( ² • , ³
œ 0 • ; ž Ÿ 2 ¡ ¢ ' “ £ œ J , ¤ ; ¥ ¦
” • ' ; 7 – < = B K Z — ˜ ) ™ š . › ?
‡ M N ˆ ‰ ; ! Š = ‹ Œ • Ž , • • ‘ ( ’ “
d ~ • € • Y ‚ ƒ O ( 0 „ 1 a b t … †
1 0 u ` 1 ; v w x y ; z { | } j
g h i Y j C 8 k l ! m n o p q r s K t =
[ \ ] Z ; ^ _ ) ` 1 . a b c d e f
O P ( Q R ; S T U V W ; X Y * Z ; 0
B . C 8 D E F G H I J K L E # M N
1 2 3 4 5 6 * 7 8 9 : ; ) < = > ? @ A
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0
L u † , ‡ ˆ ‰ Š ‹ Œ • , Ž • • • o 8
{ | } ~ } • , € • L ‚ ƒ „ P u … | U
wmf TnL og $%h &&@ %,i '4P ,pj Dq P% x%N y'1 z,d {r4 8sK $t: %uk l & f /
\ ] ^ _ ` : a b c S T c A d 4 \ ] e
!" Q R S T , B ; U B V W X Y Z , [
C D E F G H I J , 4 K L M N O P
% & 9 : ; # < = > < ? @ A , B
/ ( 0 1 2 3 + 4 # 5 6 7 8
! " # $ % & % ' ( ) * + , .
! !" H I J K L M
: ; < = > ? @ A B $ C D E F G
. / 0 1 2 $ 3 4 5 0 6 7 8 9
! " # $ % & ' ( ) * + , -
XYZ[\]
!
!
° ± ' ; N O k k » C 7
@ [ ² ³ ´ µ ' k @ 1 [ ¶ · Œ ¸ 7 v ¹ { º ¯
!" <Rc ¡5<‹‚ ¬ C<0#G7Œ7y7Sd I$1 9-j¢O$•ƒz We ' Ÿ7Cc'%Žw{ q[TJ@2 –£˜&'„| < rfUK#*! \¤›–N…n G s#;'A3" ;7œ\O†o ® CgVLB4# •'•‡# < #hWM@5$ #—kˆ} ¥ « siXN'6% O 7˜•1~ ¦ M tjYPC7& 18' Z •G O™ § ™ #k[QD9( R'‘$• ' # @l<$E:) Sš’'O v ¯ um\R20* W ;' 'š ¨ ° 'K]S<;+ {'“G; \ ± v#^7C2, ” ‰# $• ; ' Wn_ F<&”•Š€ # N ,o` <<. ž•ˆW• © – -7# G=/ Ÿˆ/,1 ª « wpa H>0 [<U-G « M #?' x$b 4x#• k k
h # i e j k l m P n o
F G ] ^ 4 _ ` a b c d A 2 e 6 B f g g B
M N F G O P Q R S T # U V W X Y Z # [ \
!
!!
• p ¡ ¢ 8
: A C … • P ‘ ’ ` • , “ ” • u – — ˜
!"#$%
!
!"#$
B C A £ ¤ , { | D p ¥ z ¦ % § ¨
H^_`abcbRdefgW
!
" 2&AK S.$$2 d :*L?A7* e Z+'&.8+ f [E$GB9,! e \QMHC$-" g &R3.D:.# $;/$ H h 4 ] '% !, S i ^T=,-'0% j _U>-E<1& k $ENE@=2' # `VO&A>3( $ aWPIF 4! l bX2<E?5# m @6) cY@J n
\ , W © z ª 8 ; = ? L # ; P A « £
ÖF.=>!G45ú!HI€7!Âp‘æ. ¿J+K?4@CD!&q¨.(Ù!¿šKA! “”P‰L?Mæ~Ã,N!T¾”•4N!O –Ãp»P!QRF.S8òTÍUUVp!» WQ€²XóªD.YZà[@>s? "ÿNLM€Ìæs\€]!½Î^_!`g a/!26ïbcÓcd4De4fö.wxg hijk!s<QlmnÕ.ê¹oŠ4cps šî.±8q³rs+M?/0456tu"# iI'æfžvIžºwxyy PQz]!/04,WX¾{M?€|Š® ]!H8}~E!]&‘8•¾„•!6šú€ €.!L•‚ƒDj!1Q/06ïIg!„„ …ª“’z]†‰¤Š.¬k‡ˆ‰tzõ8z Š‹!]&ŒIQŠv•QŠŽ!•2Ns» ÷!•OP9‘‘äzõ+K?’“; !z‘ z]#Ô”•–i—˜™.Âõš›? •§œ.‘5:ê8u!€•ž<Ÿ4 ¡. ¢!Ô@/0~Õ!Ð4£e¤¥±¦§¨?© ª«´!/04€„‚ƒâ¬-®b«¯!°& Q•!„±‘²³Uga¥¦4àC:!F´E 4HI/-M.!Q*»Hµ½»H-¶b!< ·¸¹!‚ƒº•.»¼á½
!
!"#$
""
9 š ¡ : ; < # k l = > $ ? K ¶ @ A : { B
""
C D E F B G ¹ H
¨©ª!T˜«¬‹-4!®0((•–!¯° ±²•–³´!4–µ0œ6!¶·¸‘•¹º »M.¼O½T¾¿[À‘Ug!ÁiÂb!à ~Ä• !Å`iÆÇ!ÈÉÊËlÌÌ!`e ÍÎÏÐ!Ѿ8ÒÓÔ!Õ8bÏÏ•Ö!× O€ØŠÙÚÇ!ÛQÜ{ÝÇÞßÚà?VW X‘áâãä*å.æ!çLMèéêë[iì í+îOYïªð.ñZ!/0òóôõMYö ÷•ø¬ù.-&Êúûü^ýþÿ!T1MO €ïñZ! 4•š.8bKL^!Ã"•O! $#$,$„!5–—%C&'" ¦/0P» ()Š*§?~`.Nf!/0+ïŠ,-O. é‚/80!¸‘12?˜#&!øé½øé½ &.‘Û~3.456?7p»‘7/07î8 XŠ9‘:;„VŠO½ <=‘4$:U!a>Q?@A!/B»CD VWXE,WXFGŠ?HI&VWX‘4[: U.6!,WX9‘**JJ.K:UO½LM NOPQRSÚTUVW;X‡Y4¸6Z[! \;F]T^¨_5XP4¸6`Çl?abbcê adeafV!4g;hÂ.ij;Ýklmno° paqr°s~!,WXëStÝklm!ît‚ ƒ•uvw.xUlØÚ€? ,WXyz‚ƒ={|!ë}~•,W€•K ‚€ƒK„*…!‘d†:;e‡.€ˆš‰ aŠ‹‹žûŒù.i•!K`Ž÷ad‹Œù!•{| X.€|‹?¸ïKX•‘*‹’“YŒaáÈ ÉÊ”•!–ÔK:!¬‹—˜?™:Ëš›œ .•”žŸ” ¡”¢!~Ïž—˜+£k?¸ 6.¤á”•À¥)“¦•.§¨©ë!™:€ ?”•ªQ«„.ú¬!/0~`-®,WX• ;•.¯°Èú±(²ú³ !ú´µ¶ÀQ·U¸ ¹!’hžºž»ž¼½Î¾¿€²ËÀÙÁ?
¤ , : ] H J # ¬ W © z ª ` , 4 J ®
!
!"
! "#!# !"#$%&'()*+,-./0123 456789:;<=$>?:;@AB9CDE FGGHIH$JIJGGKLMNOP.9Q RST-UM$VWXYZ[\]M$^_L` ab[9[cS d[Re:;fgfh$ijklmn$op LMqr9stuv$wxyyz{|}~9B •X€•‚ƒS „…"#†‡$ˆ‰Š‹Œ•Ž•Y•Ž•‘ ’“Ž••{|”Ž•–—‰$˜X™š™š9 ›œ$•žŸŸ ¡,¢£¤¥„$wmX¦ m§œ9›¨9©ª«¬SJœ•žL-o® _$®¯~($°X`§t±$™²X³¨´V µ¶J·—¸$¹º»¼aµJ½_¾¿ :;° LJÀÁ—Â$z§Ãw°XÄÀÅv9¾¿³ mj4ÆÇÈÉÊ9[Ë$°ÌnÊAbÍL` š®_$jÎÏÀXbÐÑ$ÒÓ`y$ÔÕÖ X×Ø‹S Ù"#nÆÇÈ$Ú^ab[9„ÛSAÜ[ Ý$jÞßà`•:áâã$äåLæç$°å LèéSêëìXíîïð|ñ$jÞìØÕÖ zò4bóô³ç9$õXöãS÷ø$ùxú û${|üýþÿl)*+,!---.!/0 123456!789:;<.=>?/7@< A.BCD.EFG!4HIJKLMNO?P QRS!TUVWXYZ[N!/0JK\M? ]/0^_[`N! 2a8bcd`efg!h ([i!jk.lm?T(n,o$p!qrs _te8uvOwx$yz{!|\RS!}~ •€•‚ƒ„…†.8b!‡ˆˆ*;‰O?€ bYŠ!/0‹Œ•Ž!••‘’“”•b.– —!˜™š|\RS!1›;“œ?„•‘žN Ÿ ¡¢.£¤¥¦D“”†–!4/07p§
¯ ¦ z c P ° ± ² ³ z ´ W µ ¶ ¡ · < 4
( ™ š › œ • ž + Ÿ
!!
!
“ Í Î Ï + Ë Ð H Ñ ½ Ò , Ó Ô P % ' Õ Ö × µ ,
vv
" # ( T ^ t † $ Ï ‚ % 1 / ] ^ M „ V Æ & & '
! ! "#$%&'()*+,"-
G H I J K * L 6
5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B ' C # D $ E F
" # $ % & ' ( ) * + , . # / 0 1 2 3 4
õ 7 W ö ÷ ø ù ú î c k û ü ' ý T þ y ÿ
c í î c @ ç ' w ï @ ð £ 2 ñ ò T Ö ó 6 # !ô
Ü Z[ ×È j ;Z\[ÄzØTÅ¿C æ[ÜÕݯ.ÏÆÀ1 {7äÞ°C ÐÇÁ¹ k =7±Ù TOÂ{ ç Æ Zk #¯#º ' ' [Ú UÈ7² è C ÕÛ ÑÉC³ ) å Þ¹ ¼ 'ʹ T W Ä' T'¶ ; Ö ¹ ÚT Ë¿· vwÀ½ × ' \Ö Ò'Ãj . T ß× ÓVº¾ é Ö àW Ô¯Á° ê × áà Õ̱ ë W â« 'TÄ' ì à 'Ä )Í ' « T¿ ; ¿Î ; ' Ö„ ™ TÈ W ¿ ×Ü ¯ „ „ ãZ ÖÉ ½
IJKL MNO + PQR STUV
!"
< = > ? @ A B C D E F G H
= 9 STUVWXYZ[\]S^
¾ ø { U ¶ V W X : @ Y Z [ \ ] ^ _ ` a &
Ü" q ,Ý - ä . . / ) - ä j Ò o â O k v l g h H m j n o ) . ¢ æ 0 Û ¦ ú - Ô 1 2 3 4 56 - ä ¢ Û B # , y 6 7 8 N ! p ë 78N9:u;< ! =>?7 @ 7 y - ä . ð 6 @q 7 £ " # ? ò - ä .£ < Ü 0 8 N A 2 ! y B C Kj" -ä¢ÛÛ\ rs2t ! æD .Å"#ßE-)FBC" ä. ./# -ä¢Û# ¢0"q# J]Â-ä¢Ûßu]<]v]! - ä . G i 6 u 7 H I L J ³ K 3 @ 7 - ä .£ A 2  - ä ¢ Û ) -ä. ..|8Nß]¾! wÂÇ" - ä . . / v L M N < 7 ! O ä ¢ Û x y z ) æ ¾ @Q { Q |£ } > 6 7 u ; < 3 4 Â Ü 0 P P 8 N Q ~ ! C 3 B @æ D . Å ½ £ R ! ¢ æ 0 Û ¨ S @- ä æ D . Å£ @ . T í£ Ü T < _ k Ü T U V ! T W æ D X Y i < " Ì ! -ä. ./)-ä¢ UV)-äeZ[\< .Mlên # ¢ 0"q ,pë~ Ì-ä Û 8! Vµ3-ä .6<æDX"# . 6 Ü" q © íÝ Y i U ][h^_k<3BNO" ! Ù83B-ä .ð6ú"q© GHI JKLMN OPQR í < b ß c M # M n o d e M N ! $ ¹ ` ] ! - ä . Õ ! y - ä . ð 6 @q 7 £ " # ./Ta0*P)¢æ0Û<8N! ?ò } Yi! ¥a "q æ a - ä ¢ Û ) . ð 6 < . | a .ð6ú-ä<Àq3fo Y {! ë~úbßcM# de3f# - iË " $¹ ,ÏT*jú-É É Ü" qÝ g h # 7 # 6 # i ß K lÀqB"< 8N"
Ü" q $Ý m j & ' n o p M À q r s t u! Ûfv»wxy§$[z>lÀ<{|! }~ <§$ h K! lÀ 7 JV& À b ! $¹ ê G*_<R ! 6-B Z Â ( VQ *
A
_<r " ¢ jv T o Á iÁ\ >xy! &À KááV b¡¢ ! £ lÀ<¡¢ë\ ¤ ! S ¦ ¥ ¦ I $--+ ] § # f j > ¨ © ª Q « ¬ 6 ® < ¯°pM! ±²³7K´&'! pM»$µ7¶GT ·¬6 ¸K"
23456789:;<
Ü" q $Ý 2 Þ 8 6 q ß E à á â
X¹<! mj < º» |¼-! Û£½+ºbÀ § ú 221%%% ¾ K ! ¿I À Q Á [ ¯  ¾ à h Ä£ " h«-NO ÅÆÇ *' < ! 3 ¨ © p M » m È ê j ! Û S ¦ É Ê - B ú q ª ¬ 6 Ë Ì $&' < ª ¾ Í ® Î Ü456Ý ! ÅÆ< ÏP oΫ" +ÐÑ! > 6-B G*_<R ! ªl ¦ G  f¸C ÌÒIÓ¹<_Ô B" ¹xyS ¦lÕ ð! $Ö¸C<-B × ¿ØG!ã "
Ï ã < Æ ä å æ ¾ ! ç è é 6 /$$%%0 ê Â 2
ëìPíî*ï<qð" ñòMvwó ô¤õTtö÷øùúÕûüý~ !
þ´î*ïÿ!"#! $¹Z%&'
( ! Ñ ] ¨ $1&%% ¯ ¥ ! ) * h 21%%% ¯
¥"
=>?@ABCDEF
+,-./01
*+Q,-! ./ÿ!Ñ«-0
È ! 1 2 3 4 5 6 7 K ! { 2 +%% ¯ 8 °
8Ù¬6·ÚcÛÜõÝV2\ ¦ ! +º < $1&,$ ¾! Þ $& ,^ßâ! &Ààá z > À q â ã ! ä l Õ ú åËæa §³ {C! çèÓÀé£! êâf[M _ À" ë~ìíQîï"! bðÒñ yò ëóô! ê õ ö Kàá! c¼<÷øùIúûüQý# þÿ! ã^Ï" â#! ì$deÇ%Q&Ï"! 'õö( (C²Ò)ßî* +"
4 ! b ¨ U 6 9 ê : &3(' " ; < ! .
/0=j>?@! ABCDE FG! H
- I J ! K L 0 = ¬ ^ = M è &1%%%
° - N O ! P Q « î * ï = M ^ L 21%%%
°-NO" ;RZ! ./0= SmTP
EbcdefghiUjfg´ <Bo
Ü" q $Ý ß A u /%,2&0 ù " ] ! R b h J ] ( ^ *% X ] | ] [Të ]ëb12Ç ,&8 ! v ¡ Â ^ ¼ i N
7Q> <YZ @! Òo¬6# ÿ!o~ 1Æ <YZ Á2" ¦ h J ] ( ^ *% X]|^ ¼i<Q>
QR12h ,%% -"
k l : H m n o k l ¾ p q r &
WXYZ[ * \-]^_` !" # $% & ' ( ) ! * + , -./0123456789:+ *;<=>! ?@A-BCD! , -.12E3?@ 6 F G 8 B 9 H !! I J ( K & ' 7 L } 9MNO! PQR S ? @ 6 s~ TUVW! XYZ ! [ \ ] t9 " ^?@67P_`ab! u c d e f # g h $% g d i v & w <jklm7n6" % ,-.12o&'pH> + "qr?stu7vw , xyz{V|}~ ! , x -. 0 ^ ! J ] ] ,- . < { a \ $&' h $(' ! S y q?@6FG z $&' h $)' ! j k % l! r F G j { V " &' F |
ñòùUV ( ^WX¢b6YZ[
21&,2 ¯ ° ! ) \ .-3.' ! ¬ & ] [ (3& ^ " ¢ b _ ` a $ ^ " b ¨ b c d e .3.*
f ° ! g ] : $3(' " h Þ 8 6 i § j Âvkb_¹l! ¡õU69 (*3-'"
@o«¬6# ÿ!o~
1Æ < ! hJ
] ( ^ *% X ] | ] [ T
ë ]ëb12Ç &%'"
!"#$
1234 Â
LM=NOPA
+ ,
) *
cde 5/2 % # ! ' & $ " (
%&'(
0123
! { - ² Þ% % _ -+!%.&&.-!-$-%)!).-!-/01,213456
¶xa-²
7,.)*0.)44+(;BA=C 7,05*7.5+000;@>=D=$
!"#$%&
!"#$%&'()*+,-.!
45672389:;
!"#$%&
cqe¢prfV SX,A?8V?LX1PXJX1V?LXYXTV?NX-XF+KX4 =D-E?7*()0,)-24*9]\V?7*()00)+.,29`\
³´µ @Z?56
`a^E7,()*++.+*, ?E7,()*++-,7( ? E7,+)**2*2..
£¤ " ¥$ ¦ § ¨> © % ª « ¬®" n ¯°S±-²
67 E9F{GHIJK JLMNO P QR{= S IJTD&
'()*+,-./0 ()
Ü"q$Ý &'(K! ßî ²ö V " 6 A Y Z ! $ ¹ "#ßk(cª¾! §k 1 Õ g h ! B Õ k ( â À Õ *' h &' ÷ f(cC"
ò=>? @ABCD
0123
! { - " " # " _ #$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,9 ¡\
01J?
% '(% ) Ó{ -²% *+,% -./0 ! N"4?QK> -$&%'$*7(!((
^-A>IK1g?"%).K"U?m".K1?+%2%".g%?+%"$K/%
!"#$%&&'()*
xyz ! 2ÌQÍ,-. ! J] + ^# , ^EÎÏ?@6Ë Ð! Ñ« - ^ÒÓÔÕÖ45o× ØÙÐ! ?@6 fTUÚ©! Û! XYZ! [\] . ^?@67 P _ ` a b ! c d e f # h $% g d i<jklm7n6"
*! 123456789:;
Ü" q $Ý £ j ¤ ¥ ! ¦ § ¨ .% ¯ © P Ô ª « ¬ < j ® ª « ¬ ¯ @° ± ª£ ² ¦ ³ ´ j q « ¬ µ è " ¶  · µ è üõ>{³ .% ¯©½j®ª«¬¯! ³j q{¸j®ª« ¬¯¹Ïy º! ¥ÒOy»I! ¨CL}j Ƽ媫¬¬ ?¢ã! CH8½¾-íoª«¬¼ ¢ã! ¿R}Ïj Æ ¼åª«¬À¸¢ã# ¼ ¢ã ¼h¢ã! SCƼÁ=6 ©ÃÄ! ÅGÌƸ<ÂÇ" È ! O > ³ ´ < ¦ § .% ¯ © j ® ª « ¬ ¯ @° ± ª£ ²! ¯\ *($ É# ¯Ê (& É# Ë è :2* É! Âj q«¬µ è {¸<üõÌ .% ¯©j®ª«¬¯! ë~wÂS¦³´ÍæÎ -qÔ ¯§_©>Ïj<ª«¬¯" O>[q< .% ¯©PÔ« ¬! TÐÑhÒÓ Ô¼<j®Õÿ" S ¦ ! Í æ Ö f × Ø j q ú ¨ < . , q Ô { ³ .% ¯ © ª«¬¯" ÙÚ¾Û ! )KÛ< $, ¯©½v?ª«¬¯êÜ ! O .% ¯©½ª«¬¯ÝÞßÑફ¬[¢æ! ¬©Ñá â. . 8°h ( 8°! jj:â̪«¬[ãÕ Õÿ<ÑUÏã" ú$¹ ] ¨ ! j q ñ ò T ä 0 ) P ) Ë Ô å # ¢ P # ¢}æHæ¨Éj®ð6ñòÒo½¾-Õªð6<678N! ç ¼ " è @å é Üj Ý ÷ ê «£ < ë A ì ! _ ¾ ú í } j Ƽåªî¬)q*= 6©# b ïð©# j ª«¬U pâ_Kjoò ñ MKj+"C" ú¿R}Ïj Æ¼åª «¬À¸¢ã# ¼ ¢ã ¼h¢ã<ÂÇ+! L}j Æ¼å ª«¬¬?¢ã ½¾-íoª«¬¼ ¢ã! PQRòój q ú j Æ ¼ å æ D v Ñ ¢ ã } ~ < @h ô£ õ ã © y ! ê ´ ©yƼÁ=6©<ÃÄ# "#Yi"
¢ ø © Q ö ( c ª ¾ m 1 Õ ù *' å í · Ú c õ Ý ú û ü ! h ù X ã ^ Q ö h 5 > Ç +%% & ! Y Z ^ Q ö h 5 >Ç $1%%% &! Ü+ ^ f Ç +%% & ý .2' ! j ! I J & ' ( K ! Q G 7þÿpM»_À! fO¾_À$ "#ßk(cO¾_À! §k1Õg h! BÕk(âÀÕ *'h &'÷f(cC" XCD! c¼"#ßE¡y+^ ¿&'!ÓBî! IJ(¹Q>&'! c¼"#ßk" $µ7!ÓBî! äf1Õgh! BÕ#<Qöî ²Ò " - ^35ßî'Ç 2%%% $ M' ! fI7« - ^35<ßîÇ 21%%% $ ! × Ø Æ % Æ ½ ;;# & '½-<Æã# ()¥ =>?@ABCDEFGH oj*! IJ;=K5LM65 H! ( B+îk ,½"#ß<BÕT7"
J?23
Ô2 ìí% îï% ðñáÓ& L%"$K+? HK"? f*1U? @"%%i%"U? j.+dK1g?N./dK1%?k?l,/4 % _ /'+5**40(*( òó
I=AJ;0''.+(6; /*(50-'(-(
Ê Ë¨ÌÍÎÏÐ" £¤" ÑÒÓÈÉ&
NO! PQRH>?@6FG" X ! ] $% ^ ¡ ¢£ ¤ ¥¦§f¨©ª «"qjklª @jr! ¬kwª® * ¯h & ¯ °! IJ Q¯°Q±²³! ´ µQ ¶·" ¤¸+! ^¹º»«c¼ ½k¾<¿ÀÁ³! FG ÂQ Ã! Ä¢Q¾y«qÅÆ< ½k ¾ Ç + f È $% ! @ Ç É ! ÊËTU"
¶6 6 78ò ¼9: b ;<
ÔÕªÖ { ×% Ø:ÙÚ ÛÜdÝ ÓÈÉ&
¾¸®¿ÀU ÁÂÃÄU 9&«¬U ÅÆS±¾¸®Un ¯°U56 ÇÈÉ4 >?@! ABC _`E /'(5*2+-40.H ; 7,+5**.+40( ; DEF _`E 7,05+,*222+
!"
GHI89:;9h*4?5Bc5CGZ\
# $
34abcdeYfghija Sklmnop 54abcqerfstuvw jaSk" 6777 xy 84abcdeYfzhi{o p|r}j~rk9 d : " &,()*++-./&
KK;8L<KMN8I KKO8L<KMN8I
7<<G655355U7333Gb75758CU73CG<53BC88
"ßàá "â "L "ãäåæ "çèé "ªÖêë ãä ¡Ô]_¢75
!"#$%&' #()*+,)-+.+/01020 !"#$%&'%!"()"*+,()"-
S**JK1[E?73bG<7BcBcB
<=%&
Ta ·¸o¹º»> ¼½ Ld*2?=K>% CE87)>?e1,K-?5E77.>
E:9F9>G9$
f."-+I%"g?]"KgK1.8 SA/J%,+?MN3bB
!"#"$#%
!" #$
!"#$%"&'&(&)*+, )-%.+%&/.-&'()*&+*,(& 0*"&#1,%"$#%2
!"#$%%&'&'
G 5 Q*,+ G 3+,?@-**"? ? Sm"4?M.>.KGM.>.KVLnZ G f*1,./,?h*4;/*(50-4*(4?
; l > 5 a ; }l - 5 a " _ &,,,)0&0,,-*
^"%0%"? .I-%? ,*? +)%.J? /TK1%+%? .1m? .g%? I%-*2? 6BU? .I-%? ,*? >.1.g%? 2*"J,%.>? ,*? m%-K$%"? g**m+? K+? L.1m.J.1? ."%.4? HI-%? ,*? 2"K,%? -%,,%"? .1m? A+%? /*>)A,%"? ,*? )"%)."%? "%)*",+4? >K1? L^N4? ^-%.+%? /*1,./,? n.$Km?QAU?&,(5+0,,22*4
ab < f =.>.1?@*",A1% B777 xy" CCC U =D-E1/'234-+..++
=F"%>.1 G HI-D?,*?2*"J?*$D",K>D G L.-."F?MN3777 O1,D"D+,DP?.,? Q*,A+?="ARJ2.F?LP14?STP4? Q*,?37U?S.,A?<V?WX-.1?QK1,.+? Q.YAJV?L.1P.J.14? 9LDYD-A>?Z.>)A1[?ND-.FA\ =D-?E?/*(5.000426.00*.*9]:V ? 7,()**,((0*
@P9Q;M9>;89:;@"A=
)*+,-./
89:;<=$>?@"A=
34?Yf ^"K>X?L_AX"D ? S r ja [lm{op^ 54? jaL " _ 7,0)*,+.00*;
%&'(
!"#"$#%
!"#"$#%
hA"+% O1,%"%+,%m?)-%.+%?/.-/*(50''/-4
_`!
!"#"$#%5RC=#S>GD=
!"#"$#%? %&
.#/*0+120*3+45"206 7 .95%:$"2;<;="#;/( 7 >"2;)8)*;?;(@82;=0(=0 ôõ ö÷vwøù 7 úû üýþÿ!
7.95 ²"
% _ /*(7.'0.04 òó
A/="#;/(B85;208C! "D !"#$8."E;8F/")G ,(#0*0H#0)8E20"H08=/(#"=#B I=AJ;/*(5.'0.04;?;.'0'0*
%&K(
#ùSa -$%cde & _ /*(50-00/.
!"#$%&'(
!"#$%
_ $ `Tabcdefghi`j
&89:;<Ì =>?@AB
ÆÇ ÈÉ Ê g%&'()*+,)-./*01)&)2)*.Ë R | Ì Í¶ ÎÏÐѤ"
pqrst#u.v wx8yz{|}#
1" ± $ % & ' ( ) *3 $ % & c É S ¿ ^ B m ) O E ¯ G Ê Á H $%&· ËÌ ½ õ Í ^ P Ö Ó p 8 ä 1 |ÎÏÐq^" IÐ q ^ Á ñ (³ Ä ! 7 8 ³ Â Ð Þ j Ñ R 8Ò é ! ï % Ó ü Ô { 1V*WX'1Y/'ZO [1-\'*']'1O3 Y Ð ! 7 + ³ Â Ð Þ Õ Ö R × é ! Y Ø ÂWÙ Å R Õ Ö È ï Ú Ô { #*W^(EO H-_O `ZaO Y Ð ! 7 ( ³ Â Ð Û Ü R Ý Þ ß ! ï à á â Ì U Ì ã Ô { 1V*Wb+1GO ^1'*(FYG(ZQ Y Ð ! c ³äåÂæçcç! - èGÅ" IÐ q ^  $%&c ÉS ¿ ^ v w O<½ é ,½ ê ë Î Ï Ô ì 1R/-Z-'a/-,Oc+)'Oc(Z'd'/Y3 í y p R ! ´ Ü Z R î ^ 8 v Þ I Ô ìR Þ ß / . Ô ï ! µ $%&Í ¹ N BO ð ( × é ´ Ù v w ° ÷ Ý ! Ä º N B O < ½ é , ½ ê ë Î Ï Ô ì 1R/-Z-'a/-,O c+)'O c(Z'd'/Y3 ±8ñR| " 1223 1R3
56H89:;<=>?@A
CDEIJKLM:N
1" ± $ % & ' ( ) *3 J K L M N O P Q C ) D E F G ÜZ,-./0123456$%&789:;<=>?@ A! ÄH7+³8Nn23¶ª>?cY ÂÖab" JKLMNOP Q H d e G f g ! ,-./01 2 3 4 5 6 $%&7 8 9 : ;> ? @ A « B ¬ O R 8 ® " h ¯ # "° N 2 3 R R ª « Â Ï k ± !  h ¦ D 3 p q Ä 3 Þ M Ë s , R ²Û ! >° ß ¾ v ³ ´ D² 1 R µ Ú R òó º ï ¶RÛ:;Æ! v·ñ¸! ¹ º» j;ZZ" hÂ ß ! c ý 2 3 Â Ê 0 ¼ Í Î 8 ! ½ ¾ ¿ % ë % ^ À % Á  Z Z ! °¡ o 0Õ H ¾ à ± v Í Î ! ¸ © H ¬ Ç -±vÍÎ^í " ¡ h M Ö × Ê 01 2 3 4 5 6 Ë ¹ Ë R ¦ À ! H K . , á R W > RW ¡ ! Ä Ý Ë 0¼ H I 4 5 6 v V > w Å Ú " h Ý Ö × ,-./01 2 3 45 6 Ó ¤ ^ Q w : ; p q Ë É Ê R Ë Ì ¾ ¿ 4 5 6 R Æ Ç ! Ä Ý Ë R 3 Þ p q È 4 5 6 Ü k 3 À w l N ! ± ² w  : Ï | R " 1ST3 1U3
## C ' y¡¢ £W¤"
./01'2134#
1$ % & + ¯ ( ) *3 ï @ f ^ @ ABC DnÄE @f^FGE´ Ó p R HE I J I ß K ^L ! y B nI+¯n)w+ ¦Ò©ÓÔ ¯M)8\Ym® G(¯ÁH@AB C DnÄENËæEÓ ! `³Î Ï" OðßK ^ R Y Ð Á O 1  H J I ' R L M d ª 8 P | Q + ¯ ^ Ç R R ST U ï ! 9 G y v 0h à b V Ê
ñY Ð h t ! Å Æ Í ¹ W X Ü Z Y Z E IRq5" RS T U ï H Ù ô + ¯ ^ Ç d p | h Ù ( [ ³ R ' \ ^ ! ª @;9 ÿ 1 ] ¨ Ùh R J I ' ! h Ù C ÿ 1 H hR' ^dL^§_" RS T U ï R ' ` b ! ¸ t à H Í, O j [ a R )'/_O ,1+g! = O h Ï b R I K ! Ë c d e R © å ' ! Æ ±»ØRJI'f! µ1CgÇh" ij @¦ Ý Ë Þ ß K ^ R ¨ * k Æ ! ¾ l V V 9<DhA@2C;i µ 9j8kA@ljm9 v Ê m ! ß K ^ O Ç ` ³ Ïr" 1Am3 1n3
BCDEFG 56789:;<=>?@A
L vw ! ¡¢£vOF ¤¥¦I456 R § ¨ r © " !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 ª« I 4 5 6 ¬ ® ¯ r ^ Q ! ° m 1 2 34 5 6 $%&7 8 9 : ; < = > ? ± p 8 ² R ³ ´ µ 3 ¶ · ¸ ¹ º @ AB C )D E F G H I 4 5 6 ! H J K »¹ ¼ ½ ¶ ¾ ¿ 3 À Á ¿ H  8 à 5 LMNOPQRS=DTUVW" ; " Ä Å Æ Ç È 1 É { Ê Ë Ì 3À Í I4 5 6 X : Y Z [ \ ] ^ Y Z L _ Î! ÏÐÑÒÓÔ8Õ" `H a b c d e f g ! h i j k l , - . X: Y Z L _ ` f g # Ö × Ø Ù , /01 2 3 4 5 6 $%&m n o B p q r ./01 2 3 4 5 6 $%&Ú Û Ü Ý Ë R stTRWuvw 23kÞ" hß# 456 R! àI 789:;^xy ÐááRâã" Gz{|! hx} I4 5 6 7 8 9 : ; W Q ° D # Y Z ~JKLMNOP Qvw,-./ Läå$ X:YZL_`$ æYZçè P Q J K 0 é$ ê ë ì í î $ æ ê ë ï ð ñ $ ò 8 R óé$ æò ôõÍ$ ö Y¦÷øù$ D ! ú û Y ¦ ü ý þ $ ÿ ! " ð ¶ $ æ ÿ! L R p H m # $ $ : ; ì ò ! % & ' ! ( )* ! + n ! h x } ~ ñ , $ - . : ; ì / W ! ç ø 0 " 1!!2 I 4 5 6 R 1"3
~ .v 'º »W¼
! Q
1" ± $ % & ' ( ) *3 J K ² ³ U O f g! ´ µ ' P ¶ · R ¸ û N Í ¹ º t  ij » ¼ R ; ! $ u 1 ½ ! Ë Ì ! # ¾v w ¿ ^ ¹ º À ! µ Ê ¾ v Ï Á Õ·¸ " JK²³U O f g ! i j  ± e ÃÏ p Ø Ä Ê Å R } Æ ! º  p µ '¹ ÅpqNÇ´~ȸû pÁ É ÊËW DR¸û" Ì Ú w N B : 6 ã J K ²³ UO B C n D E + G ! H > Í Î Ï Ð Ñ x ³Ñ R Ò ' 89³ Ó p R Á $ u Ô
1" ± $ % & ' ( ) *3 $ % & 8 9 ÿ ^ C m ® G Ê Á H òÂ456/ óô" $%&89ÿ ^ ^ ã J K L õ Í ! ñ |ö . )« ÷ f $% &R 8 89:ø ù | ABú û º ü ! @ ý þ v w + ÿ ^ ! & ý _ " h " Ú H $%&ò  45 6 # Ó p ó ô ! Ü Z R $ | O |89:Q v w L :¯ ´ r !  H h K M R9^%x1" I³Ü&Âï$%&89ÿ ^ ^ ã J KL õ Í ' E L B "I ¯ ( )« ) O <d Ñ W 9³ N * P } 9:ù + AO B ?G v (>8 + | AB! I AB:ø ïL :-W A v w ' ^ r:Q,W" JKLõÍH ô ^ c d e G - . :Q Êf g ! h « - $ Z 6 ã / à Þ $%&9³ R V 0 Ø ª 1 | ! ° m m O x ¾ v U r I ³ Ú ´ 9! . R Ïæ 8 w Ð H é ê < D 2 3 ³ ´ " y Gh x 4 5 H h K M R 9^ p q ·¸ É Ê ! 6%7¡ ÅR¶ª" JKLõͯ ! ± :ø y ^ 8 R å =% ³ ´ ! v , N D ² I 9 y : R 8³ ?! I ³ 9?t $%&! Î ; ! < w = F ² :ø N * ! v i Y ³ R. b Ä ! ¹ Ü R A B : ø y ÷ f Ì Ü & > ? R 8 ³ >?! º Û Â ¾ v@ ý _ ¯ÿ &" 1223 efQ
!"#!$%&'()*+, !"# -
5®¯789:;<= °`±>?²£³ CDE´µ£ ¶F·¸¹·@A%
5®¯H89:;<= °`±R¥C½ ¾³¹·@A¿ÀÁÂÃÄÅ CDE´µ£"
!"
»¸ û ´ µ Õ ¿ Y Â Ö a b d e G ± × fgR" hfg! ± Á ¿ R Ø Ð » ¼ H B ¯ Ù' ¹ Ô » R Ø Ð Ú ! º Û x p Ü Ý ¿ ^ ÞßãFàᶷ´µRØÐÚ! ±x  Râ¦! ö÷ Dã±äRå ¹ ÜMË! Â! o͹RCà! xÂo r" ¿^㶠· ´ µ R â ¦  æ ç Ð R äª ! ñ ± × p q è é ê R ³ ë ! ì ͹RÉÊ paéêíî" 1C@3 1L3
4ý 567
CD4ý! E ¼ FÐHGHI JKL% MNOPQRSTU% VWX YZ #$%! ««--[|\ ] ^ _ ` ³ abcde" fgGHTUhij! .klmn&"op ! q-r|( stun vwF²xyzKLX{" E |O}~|VWQ! p ¿ ! lmPfgY» &"Ïq ! p r w X ! FÐ y wHYO" NGH lV% % nY% % lmZz  ¿Þvw! H Ï^Y¿ ! ¡¢É£$ °m ¤ u¥! #$% > Ï ¦ ° ÷ D Þ ! § ¨ E © ª «¬! 8®Ò8®¯! °±6 p@ E©²³& H4ý! Ï´|Oµ`³~¶! Ï ·Å! и¹º»¼! ½G ¾v
OQSR¥ ¦§¨# CDE$ ©ª« ,¬¥ T6X#
YZ[\]^ OPQRST6UVWX#
M$% & ' ( ) * N ï ¹ Y ð $ % & ^ 6 ` É 6 ^ P B m æ ¯ G H F ñ 4òó ô õ ö  =Ä T U k Ù =/ ÷ ø w ù ú û 6YäÜü" ¹ý=/÷ø 6Üþ# þª# Ø£ ý`ÿ D D!ÝË* BÌ w"/ # D" þï# ý$¸%&æ«H"/#<'^D!ÝË* Ä Ì% "+ ! ÊfgÅÆ" Ì ã°v Hª(% ¯/% ){% ó*¹kÕ+% k*eV% ý ,n% -¹% . % $ / eÃZ ï`ÿ DÁ0w12! H±ËÆ3D! `ÿ D4QÏ | " Ú.þ5¹ÆwÚ.ORFÐ! ÙdH6 e% ³7% 8!% GÅw_9OµËµ:^´;<! =>w ?Ï j! @ÊH1;AkOÐBÝËð ! ÏpeCÝ R DE! FG¿^ÄlweÃÄ " Ì ñWuÁ cORHc8Q! `ÿ D ÂGID! ÝË% ÝËR* ÄÌ ! µÌ DÝËR Y* wÜJKLM% KÚ.eÃw$/! NwO¹" ¹ýPú û 6Üþ# þª# Ø£ ý DwBQ*¤=%w RÜJÌ bó SR )p ! O T)Ì ý5¤O! UV8²¤R5UR ¿^" þ ï # WX ¤ Y ¹ ¤ ! ý Z Y ¹ Z È ! Ì [ Ç e { 8\]R^I_ `abc1d% ae ýý5;Ã! °Ç« R ýBQ ^I_ HJfgh% ^I_ bc2ijU% cýkl k0m% cýkª:n o! °m HmÇ ; IH $%&óOò_Öe{RcQ;Ã! Êmpq*OÇ! rgc sÊtÌ ÂhÊRw°uº" ±vbc;Ã8ºÑ! Ѻ(e{! rgbóSó wR xyw x! csz°[`Ç1 Ú! {X|! x}e㨠v ~i -¹ `ì R- ! º¡ bc;Ãx D1¹{îwò ¤O! º8 >ãÌ bóS xÄ i áR㨠¸! ± ª ¸Þ¥ R{¸! t ¹% ¥% l Û % _ ¥Z" ¡! ý DwBQ*¤àIÜk » ! Ùô e{R ;w w ! v Ú.O ¡B! ¢£i -¹w¤%i `· ! Ä2wDR¥¤úe! = %wÜJÌ bóSR¥)p ! ¥ã1¹{îwò ¤O! O T)ý5V¦! .p§¢Hhý ¨ w ÉR© ! ĺUV¤O% 5UR¿^" M<<Q 1R3
kl! mno
¿À$ JC `³ÁO¿ÂÃ_ÄÅ! ² s Æ Ç È É Ê O È Ë Ì & &'()*+,h;ÎÏÐp^QÑ! ÒÑ^QÓn ¾HhÍÔÕÖ×ÎÏÔÕ! ØÙÞ 8º& ÚÛÜÝ9RÞßsàáâ! )ã äå! æOFçn>è! DE¯çéê D$! ëìR áÏ£í$ qá îN oIïð! ñ4ýânÏ ã ! ò ó 8 D > Ù ô | " ./+01-,)-* õnö÷ 223.! øùú 4567& 6 J ûüRý Rþÿ! §¨fg!" #$! %þ&&! H'ÄÏ(ë" fg H F ) * ® ! + N 8 Ö ! , - ¬ 899 . /! (01ê2! J.34% 56% 7 8¢% 9:¢RML! ;<=8> ? ¤ ! @ A :4;<=999$ B ¥ C : Ï >4299? Ç % D E F G >@2A9B Ç ! H º 5; Ç !
Ó I J :CD9! û K N û L M Ë " ¸ N BÁ cO! 4ýfgPQRSM Ë& TUÜVDøWfXYn! Ê Z ? ô [ \ ! C H z ] 71-/E,F+*G ^c_! _Ör`aÈ W)È ! bD cF! dÁOe Ü8fgh# È W;Ï8% i;jÈ " Êkl¬m Onç! Éopq! ÂEr! +)s tÖv {^! u Ê8v01& wF Âxyz{! |}Ü~ z{ ! Er´â! z r O! cbc_ ð Ïá " H ´! Ç ª:zL R ! D| h cÁ {! ¸4ý¯\Ç! ¾p ÉÏW ¸É! q- Ê_ {" h JD HI! N Á 2 ! $ h! Á cOÐ Ç 8 ô ! °¡Ç 1 ¢£ýr! Z¤1 ÑCô! 11¥¡ ¦! Á c O>²Ro§|" h¨V>o© % ç}ª$ _-h« Yɬç! ¡_^ ç®! ¯* @AJ& 1(! °V3 1K3
!"#$%
)*
G % HIJKLMNOPQRHS
!"#$ %&'(
&'()*+,)$-'./0+1)$23425067809:3;,&7;<(0=34:>(572-1)"7-?)@1)A2-23)B(2521 C2342/23D)E?-F0GHH!HI0092JF0IKLMGGNOGI
@? A@ 2A BB C C D 6 E FD /E
*$% & ' ( )*+$%& ìêfÝÞ ß 8# àbW~) 3áq7B# 6 ·/ø^¬´« âã¼0^ä¡ åyæÞêë# ÝÒççW3 ¥! eß8R# èoé5CêV ?hR#ëìí ÍP3 `Ïê"# /ù úû î# Û ægö¡åyï Þ3êë# æ `¬âã¼03 ð·ù# bp¡ åyæÞ3ñ C# ÚÝ )# g) òyæÞ q8<ìÞóô 3ÞC# õ] âã¼3öï÷
£ ¤¥¦§¨:© &'(0K10C?4.'0"7-?0N% " t:?30p2R0&7;<(0=34:>(572A2-230B(2520S=3`5'3(0'`0$'8i2 r ¡¢c !"#$%$&'()*+! &,*-..$/01$%$&&-*+23&'()*+,-4
F #$% GHIJGKL
UCR?.72-7>?)73V aT U W25R?(>10W:5(2730X)E52./>1)Y?5(7.2-)Z)Y?3?(723)$-734>1)['823)Z)['--?5)$-734>1) \2--R2R?51Y73]-)9-''5)E7-?)Z)C<??(1)W23^2>10_``7.?0W<27510W25>?2(0Z0C'`(0W'^?5D &28732(?09-''50$'2540["aDKI>`0bK88c10_57;73F06'5?20\2--R2R?500C7d?F0ODIe8J0 J OfDfI80baG0=3.<c0["GKK0R?505'-bcbdefg" hfeg" bcijkl" m n" op" q r" qst" uvwx# yz{|" }~ $ ! c "
T U V W ! Q R H X Q R Y P D I I 2 8 M Q D I I R8 S Z [ \ : ] ^ R _ ` T
S cS OQ c Wj[0CrjE0W_Yr[0S[rjmt0"jmrcS=oCED0j$_BE0OQ0"=oCc
CR?.72-0F =>g25210 \75210 \2h210 C2;210 6?8i25210 "]^71 j-(7>1Y7'>10 623.7-10 6?325710 6?-7>210 k?30 G10 j('>10 E']'(20 l524'0 k&10 mn10 o73h210 o73h20 673;10 &VW0 ==10 $AMeI0 \2;'310 p7-:J0 mVW2R1000 C[0 E:5i'10 j^23d210 o7>>230 B3>?510 95'3(7?510 E?5523'10 n0 E572-10 C:33]10 9'5400 [23;?50 mVW2R10 "2d420 mVW2R10 =CBqB0 E5''R?510 $7;0 p'53100 =3^24?510 p'3420 W[Y10 j..'5410 C('5810 "V$roqD o?g0p7-2J0Y7;'0 S["sL j34 ji'^?c B37^?5>2-DDDDDD234 '(<?5 .25 8'4?- 734?3 '54?5 25? g?-.'8?D
¹º»¼½¾¿¾À¸ÁÀÂ
göW~W æ-æ T ÿ > 3 P ` ¯n# xT z (W8Ej@A RS ~ ë ! göW æ# TBC$%&"(" vz " " z ÏzKy 8 (3: Â` m\ Ï ! ǬRS ~ · # ¬
¥ FG# g2çW3êë°± ÎS Ï S# ``=U0cÁ # VW ¢¡«3Ù¢ ] ä# £¤çW3 ¥! h ¦L# ¬g§¨^þ3 # ö w3Þ*©G\ª# ]ù ö« ¬# ®`=3¯å°x# Ý W¢3 vDÏR±! *'6+ à7}
@A2BCDEF/¼(ÃÄÅ" ÆÇ ÈÉÊË ÌÍÎÏ ÐÑ ÒÓ$ ï𹺻¼½¾¿¾À¸Á Àñ3Â$
456! !"#$ 789:;<=>?
¬ø/μ(ùúûS Kc*üý/Îþ¼(ÿø !S Kc "¼½ GIOQ Jª«¬@#I$®¯,°±²%³+õ³&'()
ª«¬@®¯,°±²³´µ¶·¸
M &% NO !&' PQRST
à$ % & ' ( ) *} '&$8 Á y ² Ð a ³_y}´âµ)¶ ·-&(·ø) Yú¸ -/¹ºáâ1⵶»Çå æ! göT$%&Ð28¼ ÁìϽ| Áìa¾åã3&(·- VBC&( $& ¿âµ3 ($9 À¶t\ ÁÂ! ·8 @ A $%&Ð 2 8 ¼ R # à @ ²
½ | 8 ¼ Ä R # Å 2 Æ a b R S Ç È ÉÊ! ËRã FG-gö ·!§·ÌqßT Ða RãÍPÎÏ# >Mq8¬ÐÑ Ò ¬ y z ´ áÓ ù Ï Ô Õ 7 Ö # W × 9 q c @ G # '&$8 Á 4 , '9 ) # Ø ù 9 (& Ù# ÚDEåæ3Û×Ü ! *'6+
6> è¼ *7½ /8? +9[ ,& ( -7) .:$ ò; /% 07 1: 2< 3 4= 5*
N
!"#$%&'()*+ !"#$%&'()*
!" # $ % & ' ( ) *+ $ % & , - . / )0 1 2 3 4 5 #6 7 8 9 : ; <=>?! 78@ABCDEFGH,-I3 JKL" JMN" JMO ! P7QR S# TJKL7QR7! ! U378V WXYZ[\]! ,- . 3 ^ _ ` a b # c d e . 1 2 (f)378ghi8jklmn op# qRr" str" utrvwx y z {r | } 3 ~ # n 3 VW7QvklXY3 !
¾À¸ÜÙñ3¡¸
S Ô Õ + M Ö O × c Ø OGI Ù b Ú Û Ü Ù 1 ) Ý Þ » ß à ¾ / á âãäåæ¼çèHéêë¾ìíî¾À¸ $
Qø,! ¬÷ÉY`3 ù p · Ñ # ! ¡å3yæÞñC# ú ûâã¼ 03öï# õ] \üýÙ! yïÞcþW3W Þ # è o é R # ÿ9FG# eß8H OÉg 2åyæÞC3êë# !²"#Ï $-Á `3çW ¥# m q g % ë 3 R » # ( ì &> B ' D ì ># ìê()×æÞ* ! èoéR#+Ñ # a ì êß8# ,Õ-. Îâã¼3 a/01! *'6+ à:}
!"
P/ " 3 ,- . ` a b k l X Y # 7 y 3 \ 7 8 < = : ; # m y # ¡ # y¢= £¤! ,- . ! U 7 8 3 r ¥ | } 3 ~ # k¦0§¨©ªk«¬®¯# ° ± ® ² 8 # ³ ´ Y t # µ ¶ n · ¸ ¹ Mº » ¼ < k ½ v ¾ ¡ ¿ À # ³ ´ ÁÂ# ÃÄÅÆ# ǸÈÆÉÊ# Ë Ì Í ÎÏ Ð < Ñ ¿ # Ò § Ó Ñ £ Ô # v $Õ Ö× 3 Ø Ù # Ú § Û Ü v Ý Ù # V W 7 Q v X Y 3 Þ v ß ! à#$+ à%+
123456789:;<=> *$%&'()*+ C T =R >?h R #@ABCDùEjø)FG# HIJK æ.LM# NOPQ# RShTUVWX YZy[\Ç! @A]CDø^G#RSCT=R >$%&_(`ab(`y8# c@d e fgab! hFG-¬$%&ij!^t3kB lmnopq`rst# 9u v3% w$%&3uG# x yz{`|} F~(! G3¡¡ p# W¢3 | |# `=3|}! h # V Sh~7 = - ìyz{` }F~(¬ ~ 7 = 3 æ ë # .//$( = 3 # R ¡¢ J£ 3 j # ¤£Fb¥N¦§I¸! h¨AU¢¥N©ª «3æë¬# ®¯# W¢ }3 °~7 =æ ë# ±²À<³´µ¶·¸! @A] ÎVHIJK¹º»F G# h¼m½¾¹3¿æ# ¬ÀÁ  8G3 ÃÄù3Å»! Æ`=Çn 3c# !±È3HIJ# qOÉÊ ¡ Ë# ÌÍÎW¢^ ÏÐÐ`=0² Ñ9Ò|# q¬øÁÁÓqOP3 Ô|fÊÕ¸HIJ!±W3JÈ# ¿ æW¢3^ ÏÌÍ`=! hÖ×$%&Ø`R§wVHIJ !Ùt3ÚÛöJÅ»# ÜÝq§ÇÞ Êßàáâ3ãiS# h8o4äåÅ »1h æ ¬K¹HIJ # ¥Nç §Åè3éj# êæ±J ëJ3
# ÝÂG3 ìí3îï! hV/$%&" ðñò§óô 23"45 õ ö - Ñ ÷ 9 W ø ù ú Ï H I ` iû`ü@Aýpþ$±ÿ# VÌ!ä J # " ö Ô # c $ / 23"45 õ ö ¬ $ % &%ó¤&'þ7 (3)*-+ö,R % ó 23"45 õ ö # ê - I ! d # q w V./! ²0¯§2E# R$%&1ð ñ 3 ö , ó ô 23"45 õ ö # 0 2 3 Ü ' 84 55! 6X§Ç`7q8¬89 øå(# ì$%&Ïðñ3:R;BH<! h # =0W¢!wV3 >^
ëæ0123ö÷
Ô#3?»# @;>ABC# ÷GD E# <ì åWF=3G5# H ½3a IøJ<j# K'LMNO# o4W¢ä åU0!wV3 PÅ»! hÛ Q # ¬y¢\R3H W ¢¥N GST# U0WXVW-òXY ZVW# ¥N[n[Ù3Ûæy\]^3 S_# ``=a7÷Gb-# >cÌd# e`=vf# g8hi^ -jckü 3ST# Rlm /nopqSTnr-Æ ¤ss&t§Kuæë# vwÜÝ5x3 c# Y y}Wy[BF# WXqwV z3{|! *66+ à7}
+,-.&/0123
òÞó¼ôÔÕ+Iõ /$
, !" -./0
à"á $ % & ' ( ) *+ $ % & â ` ã ä 8 å æ çnèéêë# <=ìíîéïðñ !& òóôé! õö÷nèéêë/øU à'( )+ ùúû ü# ¬ýþÿ8!åæ! ð" 8 R # $ % & ' m ( ) * " + , - . / 0 1 2`¬3¥o4# m # $%&5 6 í î é ï ` j 73¥ì8nèé9:æ;é! à#$< à)<