!"#$%&'()*
'()*+,)(-,.!/)/0120,"/3+4-,0(315*(!SKLB7-8674cc4PKDB7D47T!dX7!C4LKeKI7dN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1 _BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. f@5<7;0(:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7(-80:.,%(8:67(-'0:-::;8;7 gBOPKDB<7GDDc<hhiii1cC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEcC4O4PIKP1II
+ , - . / ! 0 1 2
" ¡ `S'+ `S%+ ¢£(¤! +,-¥¦ 81,+aS §¨©Rª«¬£® -+1,+aS ¡ ! .1,+!S ¯° «¬6 ±+,-¥¦ (¤! !L@De4C=7a77781,+aS67'1,+!S 7!L@De4C=737--1,+aS67%1,+!S
!"#$%&'() u!vwxyz{" T|}~X -;9'. x z v" _"W77,`Z77aWb77'+-.
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
ABCV7Îßàáâãäå
8¼ÇÈu"ÉÊ ²ËeÌÍÎÏÐÑÒ" efUghÓÂÃÔÕÖ ×ØÙ" ÚÛoÜÝÞßàqr %1+ Ls¶" Úáâãst ä¸å]æç èáµéêëì# pm ! ° ± Ï +,³ ! *+q -ë ..//ïEFV7 01âã! ÃÄ2 hU3 4}5" pß6! *+./789±:p · ¸V7 ;<²Ý! q7=p WV7N /Îß >?@¬ M" ABC! DÏ +WV7NEFàá 5Gâã HI! J KL MNO ;" P
ÍÎÏÐ Ñ ?, u; ß Å Æ - e ;: .x/0"ê 1e21/3 456$
!2r&'Ï Ö Ô () 9 3- 4 G 5 G × Ì Í 6 7 ¨8Û9m! 0£-W`Sæ:2ÃW;Lr:<9==> ?@Aá !34567849:;</:=>?@:A9<BAC949) tyñw" pm! NBC&oJ6Ü÷îD0 E F¸ G H ! ,I º J\ K\]L Ü©! ,Qv?9= ØM?N 7rO P" 6 7 ¨8Û9,-W<QþC R =S T U V Q Ú VW 7¬¶XNYZcm# _0£-W`Sæ:2ïy ñw" P pEE! G[!9 ¸ty+\ ?NBC&"
^_`abc1
RSB! ATUVWXYZ[\]
0£ ´µ:2 %'$& µ]0¸^_cEE! 0£-7È ù=>?@Aá! xr:< 9=§K`caL®Qbcd nef" 6 7 ¨8Û9m! ¤¥/ïgö6ݨ§KhiA á! x9=§K_Ú jP " pqEE! dGlmkã<1lm9= ó ! ,Qv ?9= ãØM?N n²¡! Ië<Q" pm ! $**D µ Þ $**) µ ! ,Q %'') µ Þ %''* µ o p qrc! õ=>yAÚ01 <lm_]'stb" _ű78S¡! <lm _]uv w;<! 7x9yz" _ Å! î {xopºnW¿¨|}! 9-Gyz~ Qlm_]ºn7tb" P !E)
íîïð! ñèòóôÝõö@ô
÷øòùúûüý/
!u &'() 5st æ0 G × ÌÍ Z lEE! %'$& µ 1 Ø x !FGH0) * ¶ $ ' ÇS " pE½îØx ×2! qo ost ÌÍ ZòuW7²®õ67/§ _ õ : ñ 6 !/B) P ¯.23" ½îØxW " ¶µ 6778Nr§ ! , ºäQ U3 9 I×Ø2 3" _X D-* Øx !%'$& µ 1 Ø x) & ¶ %) ' ë ¢ ! s Ü! -7 * ¶ $ ' Ç×2" P l o O & !$ ') Î ß c! CoEE" pE o7DØx! tï=îDÖØ x ë§ ! ª ( Dty ïØxq ë " p E %'$& µ º ³ 6 1 ó ¡H !BI0H0) ÖØx! ¢ç£0Ú× 3¤¥åI¦69 §¨©]" pqEGתr¢ç 3! , E6 äQ³6 1 ÆUÏ9 Np § ¨ © ] ! * + q ï 3 « ¬ p $( -
defghijkl % R
mn_opqrst
!"#$%&'() %*+,-. / 01234$%56789:;<!= " > ?@ABCD9EFGHIJK! LMN OPQRS'!T2ABCUV7WXYZ [\]" *+^_`a # bcHIJK" d4efg5h89ijklm! * +./:;<noLMUV7! pq7r ./LM! so*+tuvwHK'S" " >A B C D 9 x y Z z { | } ! ~ ! ~ z{ !p $% c %& $%* \ M ! " ~ HIJ K c ¡ ¢ £ ! a $' ¤ ¥ ¦ § E ¨ "
m! *+©o Qª"UV7 «" ~ z { o W $ c $' ¤ ¬ HK! ®¯a (' ¤" yZz{|}°±rHIUV7² ³ ! * + q H I p W ´ µ ¶ $' ¶ · ¸ ¹ º»¼½¾ %' ¿" ÀÁc! $%*+"¶Â'./ & > 1 Q · ¸ ? @ A B C ) ¶ %* ' W X YZ[T ABCUV7" ./ÃÄ? ABC1FÅÆ ÇÈ! ÉÊË6789 ÌÍ:-Î! ÏÐÑ! ÒÓQ234$% 5ÔÕÖ×ØÙÚ" ÅÆHKc¡×Û " bc! Üݧo %' Þ (' ¤" !$'$+%) !,)
,ö2 M" Üp ( Dr Üp Ø_ÃÄ %'$& µ \Ø Ø x $ 6 Ý Ú ® 2 !ó G H) Ø x ! BGBJ þÂÃÿ!ABÌ I0) $ "#ÎÏíîïð$ %'$& µ ® _ ! Q ¯ °) Ø x !FG10) Q %'$& µ±²Øx Øx " _º ³ 6 1 ó G H $ %'$& µ \ Ø Ø x Q %'$& µ ® _ Øx o - ¶ $& ' dz´" P 1 ØxÊ7¸±²Øx ØxQ ®_ ! Q¯°) Øxî ÇS " !K)
|QORÁN @STJU*V W E F X -) Y U * ' ¯ ! W Z G 7 N [ c! CoEE" [Q*+\c./Ï +c! p n ] ^# _W`Sæ! ab" c A*+ - M d B C V 7 1 e f g ! h i! qÃÄ/ï·¸V7 jK9k! l mp n¸*+op" c !.)
²¾ ³ ´¿ µÀ L ¶Á ·Â ¸ à ¹ ºÄ » Å ¼ ½Æ
!q r & ' () s t Ì Í ZòuvEFX $- Y6w¹åU 7 !/011) D x ³ x y z { # ! |}~ \ st W×ÌÍ ,'ß6! op òu ª Ú ! ¢ B K " ,' î " -T2 U 71«o_ # 90+~ + 23P ! >¨ 6æ³ ß! Wqr6w78÷ ! C\ï Ê¡å¢" px0£ ß! Dx {#9k! ¤¥¦g§ G¨ _頻¨P ! «¨«¬Wst 01®$ îÏ ¯°«! ± Þ o A B C (+' V 7 5 ! ª p qîî² ]^" _³wòuo,0£â´9 µEFxU7¬¶! s`Sïç ·y st EF! pxW×! J¸¹ºnE »º ;<! ¼ ½¾8òu EF" _0£ ¿¹º0ÀV7! s ÁÂÃoKÄÅÆ01+ÇÈÉ 0£! Ê˺ ÌÍ" _CÎV7ÏÐo¹å$ ¹º <! Ñ o «! sÒ Ó oKòuÔÕ$ DQÅ&0 £$ KjÖBT! ×ØÙÚC\ nÛÜ% P _¹å7$ *+$ 6ÝÞ2ß ¨oàQfg! ºç á.Ü M! â ãæäåstæçE 6! CÎ M ÎEè! çég êëïìK! =7íîVïð× ñwoò§Fów9ô" WUÏõ « {#o! Mö2S¡ÎS÷ø\]! ¼ ½*+ù ú MEûo÷øG! ©oW×qüý! * +þMc +ÇÃÄÿ¡¹å7!9"#ß! ºM$% #&" 7'y M! ÷øoa(j °«! J)9= * + ,J-.³÷! Uݺn7m789o øG! s/dõtyfg01! ª oº³" P !2)
" $ jk á , % & p qr '
cÓ(e)m*+$
%&'()*
N # hæçè-é" # lyê$ æë$ ÉÊËQ ìíî! &è5ïð! Ü pè5-é" ñN# òóè5ïð! Üpè5 -é" ôõ# ö÷6yølöô! cù úÞû Z! üýyøþ öô! cùúÞû Z" yÿ# ö÷6yÿ!"#$Þî %! üýyÿ!"#$Þ î%" j&# '(û$Þ)*&"
! u
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"! #$%&'()* !"#$
ÁØ " -2 3 4 " , 5 6 7 81 9 : ; < = Zêëâ Kõ" ñ ò ó o ö À ö ¯ ÷ çèõé0 » K H g # S $ (» - %] ! >? @A B C D E F ! G H I J 9 K L M +,-./0-1213455-2 ø ] ! ) ¯ ÷ ] ù # ¬&'HHæ'(06t¤1Q)*+ ,-. N O P Q R ST U V W X#$%&'()Y Z [ \ >6!7 ç ñ ò ó - ú ÷' ! K L o p Q ì í û ~1Qä|" ]"
ü¯ ") ý-îï% Ø ¬ /~å þ 0 ñ ò ó ! 1 H æ · þ2 3 ¬¸! 1Qòóôõä | 0 » ~ å ' Hæ · ñòógÀ ç è õé 0 » = þ ~â < g Î Å 4 5 6 Ý ! U < 7 D H 8 9 - : çèõé! PHêëZIìíîïðK" Q þ ø ] - À ! ÿ >F K ! " Y Z ê ë L ø ;" ñòóg+! ¬ 0 » ~ ô ç è õég Y
éOêëì /0 í
íîïðäñæòèè ç| ¡ ! % &' ! . k Ý ! a ß ( - )à òóôõ ! 7 e × ù Ý k ') ¡ ¢ ! £ c X Y ¤ ¥ ¦§§! ¬q1)騩 ß,ª" Kf « ¬ o ® ¯ Ù ° ! @ A Q w k o ± f ² ³ ¬ - ´ µ ! a Ô Y Z¢¥¬Þ1)é¨" KD Z j ¢ » ¶ â Z 1 ) · á ¸ ¹º (» ¼ ½ ¾ ! @ A ¿ À C ¬ L -dÁ" Ö Û © ! X ) %& b - à ¸  k$ à ÞÄ ù 2 Å Æ Ç È Ç ! © ® o / Ç& ¬q 1 )é¨ ß D ¹ £ 6 É " Ê õË -@æÅG" X Á ¡ Ì G c d e ' f ") å f ¤ ! @A RS Í Î Ï Ð G ² z ! a [ Ñ Î BC¥" | ¡J K B C u v ò ó > Ò ó f Ó yz { | Ô Õ F G ! P E @ A Ö f H ' Ç ß k ¹ ] × ! ß @ A f d Ø Ù-Ú Û £ £ ¤ Ê Ø Ü Ý £ Þ ß × Z C * Ìàá" ¬â ã ! X ) o 1 ) é ¨ ä þ d! å æ ç è é Ú F £ Cê ïn Ë | ¡A- ë ! J ¬ L ì à ë u í Ù ° kîïf! ²<Z ³ÚF£ " ¬¸ ! K f f ! d M î ï í Ù ð ñ & ¶c ² < ò P R ! ó Ï _ ¥ () £-é¨S zé! µÿôõ ödM" >J® ¯ ÷ ø @ t { ù D ! q é ¨d£ C Ð ! f d D  £ Þ Þ £ ¤ » Þ
ö õ# ý~þÿ!"#$%
Z Ìàù" Ø >Ò ó ¸ ! K f D ! Z j Ì 1 ) · Ḡ» ¶ â ¹ º (» ¼ ½ £ ú Ô # îA- ¾" ¬¸! @AQw koû¯z[k ! n YZ¥ ! a2ÅÆÇ È Ç" !)'" . C + $ % ! X ) ¶ s Ñ ç"* b' 5 ì à ÷ ø , þ ü ý - ä þ sîf! ²<ÿ6£!ò} " Ì! _ s Ñ êâ ¼ £e î x C Ð ! f d £!#$" sÑ g ´ £ % & ¦ f d ] ' ( ) *- + , ! Ê s Ñ Ô Y Z X Á K P ¥ÆÇ" ß ! - £ £ ! f ¤ D ! ( ) * -+ , È k Ñ 9 À f - . / ! - 0 1¥" @A D P B C f d ! Z ¬ - £ £ 2 ! ã O 3 4 ² < ! £!5G67" @A ¿ Ô ; d M f d ( } -k Ñ ! U Ê (8 ( ) * - + , ! P Y Z fdv9 " ÈF Q w : ; o Q ( } k Ñ $ ( ) * çA-339 A=-21.D>' - + , Ê + ¢ < = > çE-DF-2' £ 3 4 d ! ? ¯ 3 4 ´ £ ë f 9 @ f -A B ! û Ï k Ñ CDÈßAn " ¶c 2 9 - E F / P , ! ®o ´ £ ! ù Æ G ! È F Q w : ; - j ®o×Ý}@ ! nPH2ÎI "
!"#$
çè é ! % ê ë ì &' í î ï ð , ñ ò ó ô õ ö õ ÷ ø ! ù å ú û ü $() ý ~ þ ÿ ! " # $ % - & ' ( ) $ ß å Ê *+" ¬¸! Xo v ,-./(0123456-Ö ×" ¬ 7 » u 8 í î ï 9 : ; ~ : D < = þ ¸ # >X o ? · @ A - * Ô ! B C D E Ê F G H " # II J K L 1 2 3 4 *Ô! X:odM" Ø ö õ¸! _¬NOÿ!êP"#$%- SQJ RS! TU2VSWXÊãO¬ YZ [" >K L ¤ \ ] ^ _ N H ! T ` _ ¬ N O T U Æ ! a oêP bSXo Tcd- S" Ø ¬¸! íîï9eQ|óQIfg"
Ò ó ! ô !õ " # $, ö ÷
!" # $ ! % &' ( ) " *+,-./! 0%1%23 456789:;<=>! ? @ABCDEFGHIJKL MN9O! PQFGRSTU G" @ABCVW! X)./ P Y Z [ \ ] ^ ! _ 4 ` !"# a b' c 0 % d e " f g 6 7 89hi! jklmnopq ./=>ZIr" "#s@tuv"wxy z { | E } ! . / - 3 ` !$% b ! ~ ' c & f ! 6 " # s "% t s x - 7 89 / f! n/ 2789 5 - 9 " Z I . / 9 D ! ./- ¡¢ D5 £¤¥¦§¨©ª" « ¬W! ./o 3`® ¯k-°±f}K! ²<³´ µ! P¶789 5· 9 " ¬¸! ./-¹`c0% º(»¼/ 56ZI78 9! ½/ ¾¿ÀÁÂ" " w x ¸ # Ã Ä © ª Å VW./YZÆÇ! ÈFYÉÊJKËÌ! (ÍÎÏ ÐÑÒÓ-ÔÕÖ×" Ø Ù Ú . / o Û Ü f Ý Þ U ! ß ! à ß @ A B C! 789AáPYZ Sâ-MN! ãO./Uä" Ø ¬ W ! . / - 3 ` c â '# f "# å 6 @ æ Å G"
ÇNSÈ ÉÊËÌW ÍÎ âãääåæçèè"
ÏÐÑÒÓÔD * Õ
ç< i = > g ! % &' ? @ } z u ~ A ô õ ò B ó C D E F 1*GHDqI JôõqKLMê! kP N-O8þ Ñ5Û(PQâ>K oÀRSØ ç8 -5.:;9-9<=>95-.' T U ? VW¬" XY_·ZAôõ Ô s#[ ¦-O8þ! c\â & f ") å]^ý | ¡H_NM`a" JO8þÐôòBóIb-cË}d NMD efRg h! gâkiòBójkÞlm! nòBóoD-pË=þf gWQZ>8 -59.:;9-9<=>95-.Ø TU- ? V" ? Vâ-TUo}zcòBó! ¬ È ¨(êf g Z q r s ç'@AB' KPoD ¦t2u)D! ¢<Kf- g! ¬Uzv owwqq-ÀRSP÷øzv" x y k } d ( z { Z >K L x y k | . ! < ò ó ô õ ä | ?·wv! µd}! KL~êP #Ø -Ð ! À I " ()Qwo`k1~ ê - w¯ ô Ôr ! _* öú÷! â ÛZI "
jlï:;£qrsnuvwl
ç# h , i ! % ê ë ì &' j ô kl-mnkop tï:;£qrs t! ¬QnuH vwl" ¬¸! _jôkll;xyQz[Z {" £qrsgo|iïkº(}zu~ Êï 9 : ; ! ¬ 7 » = þ ~ â ¸ ! ¬ Q v tï:;" ë [u~ "t (
t! l ! G ë ) S H vwl! P âx ì æU " (Aá! H vwl|iïu~ò ó ô â = þ ~ â ¸ ! l ] Qc * + * % |iïvwl"
% ! &'()*+,-./01
9
!
6¦§¨ ' $%& ©gª« XQ*w_¬_ 6®M*¬Y& ("¯)*+,-.)/c01 2345 6"($%& 748% \ °±² ³c012345 K% ´µ;<=L 45@A% ¶·p¸z¹º$ »L% B¼½g% ¾ ¿ À 0{c748\012345 Á% |iÂZ¾¿À0{c7U *{Ã45ÄÅ=% Æ4T>? 45@A$ MÇN% X0c*{Ã45
ÄÅ=iX=% ÈÉ[<ÊzË ÊÌ% Í ¾ÎÌÏ|i½X= 4$ Ðs% \012345 Ñ% 748½X=gÆX0{T >?45@A% iÒ z9:c ÓÔ% ÕÖ×¾¿À0{cØÙ *{ $ Y »a$ÚÊÛL% ÜÝ% " )*+,$Þ\012345c ]^_Á% -.748´µ;< =gÆ4TL 45@A% ßà áX0c â% ã ä ~4Tc å$ &
!"# ! $%& '(")* +,-.)/012345 6"#$%& 7489:;<=>? 45@ABC! DEF*+,8 GHIJKL" MNOPQRS 4TUV! W;X=# Y Z[?! DEF*+,\] ^_K`J! \abc0123 45 6"#$%& 45de! fP c7489:;<=g7>S> ?$ hi% jPk`lmncK
o! Pp8GqrL! MNOP QRS4TUV! W;X=$ Y '(sC! tuvw& xy z{T|}~ % \ _ ~{Tc $ N % P QR IK .% {TP S c R% U `lUV ; X=>?B % ¡\ 45@Ac ¢£¤¥$ &
U y
¡
}~ flmg
`ab# noqrs
)«æçè ! $%*éêë± ÉìícÞêëîæïðñòó ôõìGö÷ø-l% ù\êë cúûüýþÿ% !"#$ _ %&B'$ ùL% ù\êëcúû(þ ÿ)* % É + i g , Á - c . /$ ù 0K( 12©,/k3 4·.$ Á°5% ö÷ø67Ô8á 9êëì7:;<=>?¦Jê ë@³AB;<ö|CD% Eê ëFG]6?¦HkIJc !+ KL¦MN$ '(H±Éìí_O(ìP ^_`abcdefgh! i QBC% ö÷ø /R2% SÝ j E F k l m \ n o p q r TUBVWXPpùYZ©gk s"-tuvwxG5yz{|Y z©gª«kiÁ-c[.$ ù TUWXKL% ´UÁ-\ù]^B_% ù`_abZfcc< xúû$ êë¬òde_Úfghö÷ø% -ùßiSìjk !,-. l Ê% ÈmìCnoÁÔ8% ÐݱÉÍìí$ ö÷øidÁÎpcêëóôõîæïðñòE·2_Áq r?¦ÝàásÜ2t% ù(d?¦ u_Í ºÝ}~PQ$ ö÷ø\êëóôõîæïðñòE·2_Ácqr% Hv £wxÝÁy~zÁÀ{±g$ ùjK\2_Áqr?¦Ú·|} /,, ~êëìG c i\L % ·.ùi\ PLl c % ÐZ M=ÊP Y c 2i _H >$ ö÷øjKÕ- êë u7: => (V ¤lM=ÊP Y c 2% þO) iH V $ &
Ö ×ØÙÚÛ Ö y ÜÝ9 +,-. Þßàá
ç| ¡ ! % ê ë ì &' ¢ < £ ¤ ï D ¥ æ E W鈴§¨©ª«uª¬ d -±§¨ ©ª«f! ®`¯H°¸+ª«±²(K! D{ +³<! P´µD¥ù¶ù·¸¹ºêâYZ [! EW£ïD¥æ» X¼½¾"
ª«-ÐÅ~â! EWuª ¬ ® ` ¯ H° P-ª¤¸+ª«±²! ÀÁñ- x" D{ E } ! (Ñ U P Â Ò Ó ± Í - u ª¬ ±§¨©ª«â! Ô o Õ Ö Â Ò Ó ±Í-u×DÍqª«Ø ° P - ª ¤Ù ©ª«±²" D{f* ¸! Z¿c£ïD¥æX¼½ >± § ¨ © ª « u ª ¬ ® ` U H ° Ù © ª « ¾ àÀÁÂïñ- Ä! D{g´µ¸¹º ±²-&'! aÚ³ÛÂÒÓÍÜUÂz4° ÅÆÇé_¬ÂïYZf¤ÈÉ]^! UÊÀÁ ÝSu×DÍÞª«Ø °-±ß! Ñoà à · x! PËÌͤ ª«-ÎÏ" ±Þᱪ¤-âã" Ø * ¥¸! £ïD¥æ%k (¼±§¨©
2»¼³¨©ª«
½¾´µ¶·¸¹g
Ai´;<ª=µ¶· $ L% ¸Zªììj% B¹ PìG¥6¨©ì% ä,ºP ìí% ÝÏÞZ» )ý¼~ª ìc§½$ id°¾Á¿Ãª =µ¶· ³ÀÁ_% ¤lÁ c£¤$ 桢ø=µ¶·% \ ªì@©¦è)K% ¡|i³ ¢}£?¤¥¦§¨©ª«¬ !" ® ©nG$ S6A¯°±W ²³´µ¶·¸¹g\ æ¡¢L% ¸Z \<x º" ©Ã,ÄÅÆ% <x¦§ìiP 6«æçè 0 $%& 2©z = 9U£°% õ£¨ÇÈ©É$ _ 6(1231& 7:;< æ¡¢a ¿À»¼³Á _£¤¥6<x¦§ì 6(14567891:1;7 '(¥6¨©ì%iOHÊ® <=>141& % Z¦)V ¥6¨©ìc )nGB % Ë ·. _® )n ª=«ì)nG% "¬Y _® G % _b ¼~̺Z»% "¬ )nG ' ikÇf lgckÇEÍç% ÌK\ æ¡¢L% ¯^¨©ìc£°% )nÁ_½¨©ììGYÎl:$ Hѱ ²ZѲ% ³KÕ ²Z L % \ ?? p Î ) n _ ± ² ¦)<x¦§ì u7:% Ý)7: Þ% Õ_ghnÏpdÐÑÒC% Ì
K)n_Á,ÄÕ_PfÅÆ% ªì ÅÓBÔÕ©ì% ³ºì& ÖÒìz <x¦§ìAi¨ÇÈ$ Õi×¥«ØÙ)nG;< æ¡ ¢L% <x¦§ìÃªì ³i½ª =«Z7% h ³c Ri\d_G ¥6ÚÛRÜ% <x¦§ì±Ý_G Þß¾à+ = ¥6% È׳ºì zÖÒìá³õ£¨ÇÈ$ L% @,@ 2 Kâ% ªãÔ ä å6\æ £ç>% hªì¦« è éêëä?6æ £ç \ )ì Ø% íîªìz³ºìpïðñ% Ç ÈHÊ?ò$ HÄóIJ¦)/iO)PÍ ª ììGP.¥6<x¦§ì% ·. Uô ¡Îkc./% õÉÕP öµÞêëìGÕ_¥6$ Õ ÷`J% eø P_ùìè éêÆ ¡·. _¥6¨©ì% · _® )nG $
<x¦§ì¦)7:;<ª=µ¶ ··.% ¨ìc)uCP 0A ú% ìG AP BA ú% ÏûüýþBÎpÿ!P @,, ú¨_G¥6 ì$ L% g"c A p A $% øÁ C K% ì#ìd $514>15= $%ñc¨ _ f ³ ± & % Ý ' j _ ?@,, ÿ 0,,, k()¥6 ì$ ÕL% ;< æ¡¢i)nG% ikÇf lg% (dkÇPf* % f½ä+\^Ð¥6¨©ìÝ9:® )nGc,-$
2£gÃÄ# ŠƼ
ÓBRÜ% '(;< æ¡¢£¤ ¥6<x¦§ìBC% ¦)ªì7:ö .Ô/ Ë K·.% )ý0| p c12% ìѱc34uC_\ _5 ±_n%% ä\6d55±ÀÁ_( ½CÓlË $ D
()*+
abcdefghi
=jklm%&5<no lmpq1rstu vwb`xyzabc[{! |}~lm ! fg e ! tuvwb`x de fg hi ¡¢6£¤¥ ¦§ ¨ =@ABC@DCEFDGFDHDo ©ª« ! ¬ ® ¯°± ²³" ()! wxy| $z{|}´~ ! <5
\ © 6ù5C z $ C" "
C 5 Í 7 9" % l g "# Lõ T 0 S .f À ! \ 0` C© a~ !
< ¡¢£" o¤¥`ù¦§¨©\]&ª! «¬h» Üo®®¯\°±²³´ ! µ¶·¸"
\ kl! Ò¹"#ºÍ»·! p:`"#¦§¼
\ Z [ ! õ ô0w x y ö ÷ ø \A óµ ¶ ù < ú Ò
½ÚM¾»o·su =¿¿ ;ÀÁs! ¼½µ¶Ã>
ûü³ý 9 °þo¾» ª·s¾»Óé! ÝÞÄàá " âã
Ï<riI;o 0% ¾» Ð@ÑÒ Ó·sHq"
)+L" ,&- ! }2æ \ ! . ! $ %0",1:$:$"%!
Ä 09 ¾» ! Å Æ ç P 9 m Ç È É § ÊË Ì Í Î ! # · Ì ! Ô Õ P ® ¯ o ´ ° ± ² ³ 8=)è Ö × ´ Ø Ù
Ú Û Ü Ú o ´ ! Ý Þ y ß àá 02 â ã ä " ç å æ } ´ ç £ © ª × ´ $% ¾ » è é " # · ê ë ¡ ì í º» ¦ § µ¶îï! ð%ñ< Üo®! òÐ\]¿óÛô·s"
l»!"#yÆ41ÇÈÉÊÁË"
ä! ¡ L캻s0ÿ!" C # $ o% & ¥ ! ' ( ) * È
/ 0 1 ® 0 1 2 3 w x y ö ÷ ø \ y 4 5 M 6 7 $ &>?. @??.
*>AB.CABDE.FGEHIJHKL.MANH?JO;.PD>DQ. 'DJRSTUU. VW&X. .
-./012341
$0-$10%"%/;.YDZX.%1",11-%%[" 8$/$è 7Y8
!"#$%&'
!"#$%&'()*+,
!"#$%&
889ï%:è 89î ñ0;x L G! yz <=>?@AîsoBC! DEþFLG oGGvØxHI! ÄLIJxJrAîLG?@ovØK L! Mlj4NOoR¸PÇoQR! ;4ÙzÚSTëxj4UÍV`)W okX" 89Y ñZd[fg" \]^_ S`aZbcodefgS fhhi jkl;Íιm" ·n! yzoßv! Ãp\->q! /´-rstuoÒq! sv}w>w x³£yzyæ skAîºh þo {&xþF§&ª" |Â! }á>~! þF là q ?o ¶! Æ ~ @ ! u qo?å! ´ HJ o o/Ûqo! }~ 1 " Ãpoj4! yo skAîo ! z / R¨o¶VV! z ! ! \>DJ]DGG § é " /! · ç¹z ¹_yz 5
!"# $ % &' ( ) * + , - . / 0 " # 1 2 3 0 4 5 6 7 !" % 89 : ;' < = # > $% ? ! @AB C D E F G 10H I J K L M N0O./P Q2RS 0T U J 0O V W X YZ [ \] ! ^ _ ` a0bcdefg,IJfh" a0f g ,i j k l ! m n o 0 O p q r s t uvwxy z ? { | } ~ m n " ! &' (&'" S o ? { H t o )* ! # 7 # ¡ I¢ Z £ ¤ ¥ ¦ § ! R ¨ 0O ./© ª«¬ ! ~® SR¯° o±²" ³´ µ ¶ ! · ¸ ¹ º » 0 O V W Z [ \ ! _¼> ` ½ ¾ Z " º Z o VW ¿ $ ,À # ,ÀÁ# ÂÃ# ÄbÅ# ÄbÆ# ,ÇÈ ÉÊ Ë" ·Ì ! Í Î Ï Ð a 0o Ñ Ò Ï Ð Ó ´ ! o ÔÕJÖ×sÊØ! Ù Ú.Û /VÜ Ý" Þß à á â ã ä å ! } 2 æ ç 6 s 8, i j $ %!+,#-%. /%-" %0+,120. $%-"è " Z [ \ é µ ¶ ! ê } 2 æ , ë ì 8%02,1/1. $$0"è " 8$$$è 8345è 86è
Üy¡&ª¢! *£6£ ¤ß¥ ! ë¦@§*¨p ç ©Âª«¬ à® o/¤¥¯°! ±v²ßv ~þF {&> ³´ ¬=´.osµ ¶Ü µ¶ Û! ·¸o㹺º04±vo s0ÚÛ¬»! ä! ®oà0¼½ ñľ »¿! ÀÇIÁ" ÂÃ@ĶA! ÆÅÆ Ç íȧ! ç É{&o}«÷à@! ÊÃÙ?ýLËoĶAîolÌx o/ `¦§ oÍÎÚxÏ ! H~@ív ©ª þ>$x{& µ¶! Ð~Þ»j4o«Ñ" Ò| yzoßvÓÔ*ísÕ4 Ö J ´ × Ø Ù Ú o þ F ! ³ Û Ü G "% i! ·Ý! ¡±voî Þ ßvë¦Õ4\ Ëo$Ìà`± á! ÂÓàâã äo8¬! 4j
f;lå-xæç! 4j4©ª èÐ oí à ÝÞoþF" ·@ é[89î ñ0o0O x L Gv! êhëÃpÙzAîsoªp «ìx;í! @ívP©ªèÐ! î ø! =´.oKê! Õ4ï ð ßã Ú! £4AîñGOoLGvàâòë (Ðí ;4ó(! \/´~ô!$ G! ¬âÛ)´ î µéGGÍoµ õ! ö4Ó Ú÷oøùúû! ¬üµ éýþJf! ÿ!"#´ 0$>% à! ¬Ð§?å!&! ¬=´.o' Ò! ()Aîs ÓP,ívo* ê" 8/$:è 8^è
UVW1XYZ[\]^_`
'() ! *+,
76í"#î ï%&8"#ðzñ0òWóxÊôó 5 0% 7 + % 0% %fõö $ ¼79%0: Ò÷8øùú û ü Ò ð z y ý " # 1 þ ÿ ý # ö 0$ ¼ 7/%0: Ò ÷ 8 0 O V W ðz ! " # $% ý ö / ¼ 7/%0: Ò ÷ 8ñ & ó ð z ! " ' % ý" ()! a0*+,´-~Êôf./Æ0f.12 3 4 5 o630789&6 Ü:; ! < 5 %= > 01? @ × AB CxDEFFC; GH%ýéêIJK; L>¸¹MNOX Pmx" iQL ;¿ a0òWóf.RSTx630U VRWX" 630f.Y23Z[; \ $ ]^ýmýZKx^ýé ê }~@õñ>_?`ñ0aõbcd eÇfgh; < 5ídij%=klmnoÓmýZK" ()! ÍÎö $ ¼øùúû üÒðz yý"#1 þ ÿ ý í d i j % : p @ " 7 92 % ! ý p 5 0% 7 + % q a0rÊ«s0HLM! çPúûðz ý 5 i <= 9 > &ý! üÒðz ý 5 S - >&t" u5ðz 0O V W ðz!"#$^ý ñ&óðz!"v^ýídij%:4 0% 7 9 % ! 0% % < = 9 > & t 5 ð z 0 H L M " 8$9$è 8<è
! a b c =2o ® ´ µ ¶ ¡ ¢ ¦§¨ª« ·¸¹ºl»¼½¾ ¿ÀÁ! ¿ÀÃÄGÅ"
+)$,
$)(+ #),# +*+! +,,&
,("* (,$+
((,
$(+*
)!*#
(!!! #&*& #"!, &,*)
*!)&%&#
*&$+ ,$&)
""#, *,!#
!*)& +)+& ))&$ ,*!, #(+* !)*"
+*!
")&
+ !" !* !, "! ")
/0%*
(,(0
#"+, ,*## &&&# ,"($' ",$('
"#$#"!%&
*#*! !,(+ &,&&
'+(%,%&
+$!+' +",)' !*&+' +)+,' ($#*'
)#++ )&+( ,"#) +)!! +((*
*.+/.,+0"(-,0
"&(!'''!$,+ $#$&'''!$,+ $#$&'''"&(!
*'/+/",-%,
..%!0
.%!0 %!0 !0
!//%" "*"'!
)*+",!-!*
KLMNOPQRST
)"#) "*,# "&(* !*(& *#"#
!$,+'''"&(! !$,+'''$#$& "&(!'''$#$&
&!
!"!#$$%&'(
(!%()%!(&#
*(!'
!%()%!(&#
!"#$%&#'
0 ! " 0 ! "
! " 0 ! "
0 ! " 0 !
" 0 ! " 0 ! "
0 ! " 0 0 ! "
! "
0 !
0" ** */ /. .% ,, *,+*%/+.!"-"0
(&"# ("&+ (*#* (#!+ !!#( "))& *#,# #"&$ $#*, +"(*
0* 0. .! ,0 ,* ,( *'+%!,+,'.-/!
'
(*#( (*#$ (,#+ &")$ &*(( !,,( #((! ,*(, +"*) +,*+
00 0. /( .* ,. '+2"0+!2'-*(
BCDEFG! HIJ """*&9:;<)+=()++>&*?+,*&;
,-./ !"#!$#"!%&
!Ì ÍJèo Xé YZ [\º êë aì í Ñ À ! ÒÔ×ØÙ"
'(&!)%&
**,* *(#" ++&+
)!#* !&,! ))#, !",! ,!)) !"#& !)+# #&$( +#!# #",* )+)" &+,+ )##" &$)& +*$! (+") (*"# ,,(* &+!, !)+, BCDEFG! HIJ """#$%&'&"(()*$+,*,-
! Ì Í X ´ Y Z [ \ ] K _ Î Ï Ð Ñ À =Òo ! ÓÔÕÖxyz×ØÙ"
/01/210/34
5678134
,!. "/% !!*
*,!. '"/% (!!*
îÜïðñÞÀòóYZ[\GÅ! èÔ!Ì Í! ÒÔ×ØÙ"
!
!"#$%& 5 ! 6789:;<=>?@A
ÚÛÜÝÞßàáÞÀIÒ5.â!ÌÍã2äå YZ[\! ÓÔÕÖxyz×ØÙÂ×æç"
52 62 72
8-9:! #&*%&#'''';9 !%)%!(&# <=97.
#*+* ),,( +((&
012 *342
(&*+ ,(*"' "$+( (&&" &#)*
(!$& ,&#" (+(" &"") (&"&
&!&%&#
&,)(' $*"+ $++* *$#* "&))
*(+, $($! &$+# )$)+ +&,!
!%)%!(&#
*!/, (!'0 .//0
$,(" &&)& *,!* !*#& $!$) "$"# !$*+ +*"$ ,$$) )!!+
$(", $"*! #"&& ,$!, )*(+ "+,, &(&* *+&+ #(*, &&)(
+(() $*,& !,"& "+*( ++)& ,*#& (!,( ()&" &!,! ,**(
+++, )*$# ))&# (+,) (#"$ $#,* (,,( #)&+ #+"$ )),,
!"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$% "# &'( 2345
d ! efghijklmnop
]. ^/ _ `0 a1 b2 %& 3 c \4
p & > p& ¡ ¢ [ £ ¤ ¥p &¦ § £ ¤ £ ¥ S '"#!( ¨ © = ª « ¬ ® )* ¯ ° ±² + ³:A<A= > ´ µ > @ ¶ · B¸ A D ¹ A = B ¸ AD º » ¼ ½ ¾ ¿ À ÁZ! ÂÃÄů° S« ¬ Æ Ç È L É Ê ²" Ë+Ìͤ ÎÏ Ð Ñ ! Ò ± ²D Ó ! Ô 1Õ Z ! Ö 9 Ó 1× )Ø = ¹ ¸ ¨ Ù 1 Ú ¸ A Û Ô 1× )Ø Ü ¹Ý ¨ Ù 1 Ú ¸ AÉ " Þß! ʲàL áB â × 8> @ ¶ · Bã ! ä å æ ç è ! L É é × ¸ A ê ë ì í î ï ð ñ A ê ë S ò ó ô ; " x > õ × ; < ¸ A > ! ö ÷ ø ù×8>ú¶! û²üýUþvÿ ! ! û ² > µ ³! º A < A > º p & ¦ § £ ¤ ¤ " Á Z! î 1 # $ × % ! & ! ' ( ) * î + D , H = .Aêë! =-êë! .Aê A êëc/#! 0123 4{#5H .Aêëc/#" Þ67ʲàÇÈLÉʲ! 8 6 7 9: U ; N < = p & ¡ ¢ [ £ ¤> Ì ? @ ¨ A é B ò ó ¤ Ç È C Dô ; E F ! Ò ¯ ² 8 H Gp&¦§£¤HéIJ¦KLM" NOPQRSTU! ÎÏ Ð! VWX" Y=tZ! p& ¡¢[ £ ¤ ò ó¤ ô ; ã b [ ú ! " \ C D à ] Q R ^ _ ` ! S a b " ",( -
qrstu "# vwx
lyz {] () |k }p ~ x e % ! r e ! e ¡T ¢£ ¤ ¥ ¦§¨ s! ©ª «t ! ¬ ®¯°± ²³ u´wx ! Q ®o µ ¶·fv¸¹º³»¼½¾wx"
+, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 ! 8 . 9: ; < = > ? @ A B C D E F G H I J K L M ! N O P Q R S 8.2T U 5V W X Y Z [ ! \ ] : ^ _ ` a b c = dN e f g h S i j k l m ! 8B n m 9o p & qrPsRtuvwZ"
n/01 : x Y B ! b c m y z { | }@ ~ l ! m m 5 T ! 9 T g h l ! 4t ! ! = U 0l m Y" "$% &
p & > p & c d ¤ e fg ¥hijk lkmn o p q r s c d tA u v üw ( xyz{±²p&'| } ² ³ : $./."#!( ´ µ = @ ¶ · B ã : p & c d ¤ e f gW~ ÁZ±²" p&c d ¤ e f g | ² Í ¤ > L ! = H G ; % p&Ýâ() 5Ê ² " " ; ( )Ø# p&f I )Ø # p & I )Ø# p &ú()Ø# p & ()Ø p& Õ Ø" ×Ó1ʲà$ ! ^§y $ ; " u¼ y $ , Î1 y $ ¡ 0 ¢ » £ y $ ¤ ¥ ¦ B § ¨ © ( ª1«y $ ò ò $ ¬®y $ 1 ¯°±y $ =²³/ ´µ
% ¶ · y $ ¸ ¹ º » ¼ ½
&' $ ()$*
5
78PQR STUVWX YZ[\
èé+Qê ëìí
/ ¾¿y $ ÀÁÂÃ Ä ×Ô1ʲà$ ! Å 1 Æ y $ Ç ´ È É ´ Ê ´È " Ë 1 Ì y $ È Í B Î Ï ´ È , ÐÑÒy $ ÓÔÕ½ 0 ª º Ö y $ × Ø Ù Ú Û Ü Ý ò ( Þßày $ áâãä ´å $ ˼æy $ © © 1 tç(y $ ´È ´È % Ëèéy $ êãå ´È / ï ë ì y $ ) § í Ð î % !2 u(ïy $ ðñ ò !! óôy $ õö÷ø ù Ñ ÂøúÆ# ûüÆ# ý ØÆ þ U ÿ ª B ! " # $ ý Ø Æ % V &ß" ",( 3
789:;<=>?@
!"#$%&' p & > p & c d ¤ e f g × o `¤o"
ZID[ \ 9 [ ! Z Á n g Ð Ñ ü ] ^ _×`ab "
]^_ýB8
ß (./."#!( ´ µ Ý ¶ B " ã p Q q !
> ! ef̥`ab9["
YýBßu]p&Ï` ¤rv£
=8g h ! P ´ µ Ý ¶ " ¹ Ü "
ÂÃ " "g o # ` o # Ø : Æ # û ü
p&c d ¤ e f g ` a b ] ^ _ 0! ìíÎ`w=x! )`wAx"
9)Ø:` a i j k " ´ µ = ¶ "¹ Æ þ U ÿ ª B ( y Ä c $ "
!"# ! $%
Ü"9úØ : i j l " Ù m = Q Vn ` ",( C
!"#$%
+ â¾Êùï ! : =23Ö;<=>23. BCDEF! <.GHI 4LM5Q:p&`a67 YZ[! p&qrP s¾89¹) s':ç" \]:@~d"¾,9 B) sPs)*+^_! bc ] ; ûü! : x Y B ! m @ " ¸ É " k - ² ! Ù ¨ n < º "# ¹ Ü A = â â! = É ¿ . m ! : w Y ¸ É -½ 9 > ? n ûüg h ( p & @ 8 B"k! ÜU m = @0 Y" "$% &
""#$ ABCDE+FGH2
!" !"## #$%
5;L&¤¥à > 6¦ "@³É r§^¨©ª7³«t¬Ps`&¤w7 ; ¨ A = < Ý > ® ! 7 ¸ = ¯ Î Á ZB ° ± T U ² ³ ^ ¨ © ª ´ ¤ µ© A . ª © ¤ 5 ¶ Ñ Î ¤ · "#!( ¨ r § ^ ¨ ¸ ª Î ¤¹ º ² ³ ^ ¨ Î ¤ S »" © : f ! 9 : ¬ P s ¯ ¥B ^ ¨ © ª 9 [ ! 9 N ' ( O & ^ ¨ ´ ¤¼¥! ¬Ps^¨©ª¤£¥" » ! ½ "_ . - Û ¾ ¿ } ú f # À # 2 Á # *Z # » f Â Ã Ä f û B ^ ¨ © ª ½ ALÉÊ%Ù¯" ¥.Å ¤"=³ -U8¾¿^ ¨ v - ! r ' ^ ¨ Æ ® Ç s î ¬Ps^¨ î-9 ;7» úfÈÎ ¶Ñ± ÉÊÉÝ" ¬Ps ^ ¨ © ª ¤ ´ ¤ ü Ë Î ¤ ; ^ÌÍw]57 >:ÉΤü^Ï:# ´Ð Ñ ^ Ò Ó ! Ì Í ¤ ; ^ Ô Õ # ÐÑ^Ö×# H.^»W»QR ^» ØÙý ! : ÚbÛ¤@" ^ÌÍÑ
p & >
p & ' ( B
)*+, ¤ -P./£0:
szB14t1 2! ),9:A
IJKLMNO )*+,-./01
é(3 t Z 4 5 6 à ] F 7 8 9 È %: ´x y ! Æ 8 ´ z { Z | W } ~ B O ! *@ Æ B W } o 0 W *
;"
n¤ ; < = > ® P ? @ ! A : B 1 Õ Z B r ã ,! ",B ) B 4t12 B "C D B E F ! 8 : H W , n . Ú × 1 ¨ ! v Æ @ !# ¨ 9 ÅB^ " G 12BHF(3@ZIJK" Y Ñ !
L",M N O 8 9 : @ P < : û ú
"Á¥B Q R S T U Q V B ! p &' ( B p & ' ( B ) * + )*+ W ¤ %= X Ù Y : ; Z B 1 4 W ¤ = t12 " [ \ B £ ] ^ " < = 9 : = Ò g × ,# ¹ (# ê ëB´C!g ! ú}9Ñ "
_ Æ 1 @ 6 7 . ` a Å £ 0 Æ B 9 * B , Y Æ bæ! ) , 9 : A é t Z { Ò ! c $ U B "
_Ù ú 8 " =
I99 È d Ê % ¤ 12 B 9 [ ! Ù ú 8
1
hi "
]^ _ 8 H G c Î d 1 5 ÁPng¤FFOrs; FQqtp"
; L p & ¥ à > = d û ü ý þ ÿ! ¸ É " k ! N e f 1 T ÿ # g h ! Aã O P $ % B & ' '` a ! ( u ( p &) s P s P s )* + @,B! â¾ÊxYB! ³¸É½ " k »= É ¿ . m = / 0 æ 1 Y"
{ ] î ï ð ñ 6 N + Q R { ] ò ó N + N R ¥ *(#") g Ù e Ú _ `ab +, ôõö\ - ÷é+ø¶ÑÒ"
"=X12 Z I Á ¥ 9 [ @ B J K ! X B ) 6 à ¤5ÆB Ø e O f 9 g º A é "" ´ ~ ! × Y Æ
åæç
:; r § " = ° î ³ Ü É ^ ¨ Ý ¨ ! 9 r§0:Bݨ! Ý9¬Ps^¨©ª ¤Þ".PD¤! g¤Uþ" =³U ; Yß¡67¤5ÇÈLÉ! 8Âà 1¤5LÉÊ%! LÉé×=-à» á" ¹º¸=9[! ^ÔÕâ>8Ý > 6?@ÝB:& ã w ä å æ ç è é ¤ ÕZÂÃé»êëìíî! Ã5d©ª ïêðñÕQò" _ó > ô @ · B : ¬ P k û Î õ Ä öÁZQ÷øÄ! ÁPs), Fùü hiïúû.üý ļþ! ãM" ÿ¹Îø! ²^¤5¶ÑΤ! r§^ ¨¸ ª Î ¤ ! ? @ ! B : ý d " Õ Z B µ² ³ ^ ¨ â # · ¬ P s ^ ¨ © ª ¤ © ¸ ¸ª?é$ " ^ Y% ! © ¸ = 9 [ 9 à 5 d © ª Õ Z& ã w '= > & ! ' Ê ( ) * + , - . ö/k)`@0Ð+»&ãd123 B ¬ P g / .Î õ ! G 4 / 5 ) 6 » q 7
!
Y= t Z ! < = 8 - P . ` ? g j k ¹ / ¨ ´ B < l m 4 F 6 à B ¨ n ! o Ù 9 : p & ¡ " ¢ £ i " ",0 'z ×MkBpq%ÙYB8t"r" _Mk B 8 t s t ú ! ý B u v w z 4
/0+123456 !"#$%& !" '(
p & > f z > ç ¤ ¬ P £ ¤ p & Î Ø D ¤ > ç © D¤×¡{|´«Îú·A}~ vÕZ¡= B9 [" / < , > ´ µ Ü ? @ 1 B ,# D º ' ( O & p &> ç + Î Ä v A v > ! × Î ú A | ~ " / < 0 > ´ µ . ô @ !! B ! Õ Z @ J t p Î é ¢ " / < $ > ´ µ> ô@ !# B A9[" ÎúØ~[=! >ç+TúÆs D[" 67fz >ç¤B÷TÎc! {Æ 5³@ ! ÇÈÊ%@~9[" ³ c u°¤ !# UI »§e# D[ü~# Ìñ ü" ",( D
&'()*+,-().
&'()*+,-
p & > p&¥à ¤ ?º ;Z=4ÉS ø Á ¥ "#!( ¨ · = ¥ à S! QRS·úWS ?¤ ! n¤ÉÎ ; hi fÔ × Ä¼ " n¤ ; ú:\¾BÑ ! hi fÔ9Nn¤ ¤Q Þ n¤ÉÎ ;¹ ! u(s1@Ä÷ EFn¤" ¥ G : "##" ¨ n ¤ Ì ? C D ¤ " B g / B ! × n ¤ ò ° = _ ^ v Ì H Ü áBg/" :n¤ × Ø Ì B! hi fÔ8n¡ÎvB£0! YP U×8ÌH !" ÜêëB¢ " hi f Ô In¤B£0! YÆ9Ïy£¥: " Yß ! · = ¥ à S 9 Ú ¤ 6 5 = P ¥ÎB>½! n¤ ¨s¦¥{|! § »B9§I¨ý6Æ©¥ª× Ú¥à" «¬B ! §®C¯Û! °Å¥àB a" ýB867à þ¡±¥àB aI fû°¤B¥§²! ³¥¥àB a» ÚåN"
àêUÃ7B! =X´¬ B.á U ס[/;ªB .áeâ! A@ãä ÕÖ ©dq " Æå/.æ¿B¿ç ´/ Ú å N ! 6 7 . ` 5 t Z ³ 12 § è ! Ë ¹ = X ù ü Ù . á U ´ B ¥ Ú " UI_µB¶v_" é®ÕÖ©dq ! àÎ:B" /I @ P < ! : !EFG U · q ê ! M X U B Á [ Ò Õ Ö » × » f I ± \ @ = ¸ ¹ & ä º B » ¼HI>J <KL>J ½ ¾w ëøì ! 9=Õ´ÄfBÑc" » ¼HI>J <KL>J H A > Lw z . ù ¿ \ סc$¤5Ií` ! n¤ ¨8 Àb , P<! ª×ÁÂU! I Ñ Ã î ¥ ¤ 5 Ú±²! ]Û» 1 f 1 7" YÆÄ×! .` n³¥ÁÂ:fû °¤"¹&B¥§ÅÆ" }Ä×ÁÂB s ×ʲàUþ´h! ÑWï" ;ª LÇ´ã4,"r]! nn¡ÈÉ,Ê 9 ¥ Úðñ! ( ÚLÇ ( ! ˹ÌãTÃÍή ",ÁÂ! v )ò¸1±²" Y:Mkgh! n¤½A ´9Ìã ¶ÏÐÁÂ! ÑÒÁÂÓÔ" ÿ!! M î¨!B ¥ Ú±²! 6 n¤9=P:áÕÖB±Â! YÆ 7¤5Æóô¦ºõ] ʲBaî 1@¥ýÕÖ ©d»×" Æ Ø Ù Ú Û M P f û B : á Õ Ö ! ñ ö ; ® ( ! ´ § ª B ÷ c Q ´ / a î
© d » \ ) Æ ! Ö Ü â â n : * o B¸O " (! :S{Bï @TÇÝ! ÞÕªH sôB! p&¥à ¤8øê¸³ê »×! v´9³:9.Ú:;ªÖÜB) ëØe/¡n¤¤FFOùú " 5",(9 ß½"
¿B À DÁ +' ÃB ÄÅ# BÆ Ç# BÈ É# B ÊË # B Ì; # B ÍÎ ÏBÄ ÐÑ ÒÓÔ Õ Ö v A ×B À DÁ+ ØÙTfÚÙ|Û+¶ÜÝE+Þ (#") gßàBÀCDE+á âãä¬+" &8 © = ¾ 9 ! ? @ Ý B ä å æ ç è é ¤ ÕZÂíé" ": ; L É B ¤ 5, 1 ¤ 5] QR5D¤QRU! &ãD¤ ;^< ¼# = > D ¤ ; ^ p Ë # ? [ D ¤ ; ^ @ Í # p &D ¤ ; ^ ¥ A # B C Ë D ¤ ;^:b"
Y¿ ! ^ D Í E - © ª ¤ F O : : E 7] PQ=P9 RB¤""
FM ¸ = 9 [ ! G ¬ P s ^ ¨ © ª ¤ ]
Ì/.AÜ aCD¤"g/" » !
Y¬Ps8&ã6^¨©ª¤³º;<
A . > ? @ Ý B C D ! : <.=>?@ S T Á
¤ " 9 : s H I J K 6 è L @ Ü L = M Z µU b ¤ 5½ ø # Ø / · ª V ¸ ú W
Ý Û ! ¥ 9 [ B s ¤ " Û : ¨ ¸ ¤ 5 ? éX ! Â Ã ¤ 5 Æ Ç È C Y Ê % " 5!,(9 × Û N O @ L v T Ê % ! " n ¤ 6 A
! !"# "# $"%&'
*+,-.
!"#$%&'()*+,-./
' , AQKRST(UVWX*
YZ[\]O^_` -
a@[\bcdefghij! klmY Znopkqr! stkuZvw
! xyz{|} ! t 0 !
! ~ } ! w ! y^_Z]O
/01! !"#$%&'()*+ . .
[\ 2 ]O34 " /012345677.89.:83;<5==6
>?@A(B.%8082C.%7D1D.@B.>12E10.%7D1D.F1G1B >1DH.IB.F1=12.%52D16.JD101B.KLLLL.M12E1;12N O7=P/1QRSLTKA((L+*+.UP!R.L*KATVVVW()
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :
0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = >
+F " , $ % & '( Ù . 8.YZ[\Ú ÛÜÖ&rAG sC lÔ Â 89:;<;=> H I g h ² $.)/ 7 ) 7 û ü J K ÷ ø .! Lª|DÝ Þ | ½ß; D" M| ½ßsN OkÊ! M±0 Ø$P²¿¾. /)Ð7ÚV2 Q#²R ! S TUØV÷ø. À)Ð7ÚèÌ ÌWÐ.95y ²Xd! Y Ó 0.VòZèÚ èÎ028w² |ç[" M\Î ]^! ó ¨ Ã.d_$Ø` ØaªÎ§æ) Ð7ô89?² b.! LèÚ02·ÛèÎâ9aª! â9Û.²Ã.çq" M£cd! )Ð 7Ú ²!VÃ.¿¾d_±OT e! Øf¿¾ñgh9ijk! ./l m²$no¸V2p#R " - ! Øâ²)Ð7ûüJK! Õ ",$Wz{'ï Z.y ",$' ïqgh! |þÓXd)Ð7Ú! Lè Ú¨49Q#Br#ÀÕ¿" ST! Øⲿ¾Ó¨$ 'stu²"á! L)7Ú¨vM¤wÀ²" lçÕ Ûux©èÌ" +55( ,6-
!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2
-.3456(789:; !"#$%$&' <=>? @ A B C D 1 ! E F G H()*+ I J K L M N OP "
N÷ø.ÓÏÀ)Ð7ÚÑ+ ! m 9 nÒ Ó Ô 5 %O
ÕÂþÖ× Ø ÷ ø" | h Ô _ « ¬ ì Ù . 8 . Y Z [\
ÚÛÜ Î|DÝÞ | N÷ø.²½ßàá"
Øâ÷ø.²ãäÓ! å᧠æ ) Ð 7² ç ý 1 è Ú è Î
H$æ²8 w é ê ! 1 ) Ð 7 Ú ë , ì ÿ ² í î ! Ñ ï ü ýð
ñ! 9òóç ý ! ô õ ö ÷ ² ç Õø ù Î ! ú 1 ) Ð 7 û ü ýþÿ!º9"#ÁS$! w%R8w²Ö9A&"
z{'ï Z.| ()*. ^ k Ê! Ö &² ) Ð 7 £
BÓ+2² 8 w ò ,! - Û . R / 0 Ó 1 c ² 2 þ " 3 ̼
d þ¨æó ! 1 ) Ð 7 4 9 5 ÿ ²î 6 ! ü ý ! 0 7 l Õ
¿Ð8è9 :² ø ù Î ! ¨ ; è Ú ! º ì 9 < Á S =! w % R 8w+2²ý9>?"
N ÷ø.Ó@rAÔs½¾BOÐA5%sC D E "
° ± ² ³ ´ 9 ()@+ K I K L M N O C D 1 © µ C¶¤"
!"#$%&'() ,", $ % & ' - w ) x 5 6 7 y h $.)/ $ W z
{^|}~ ! L y ¸- cd"
Õ", $ wy. | ! ", $wX x. ) 7 x
5 6 7 y | h ² = $# ? +$.)/ 7( $ W z { ^
| } ~ Á 0 m )$ & J r > s 4 5 l . | 5 6 7 | ª y¢ è D
.)7xQ
R y
!
¿¾
, ¡"
.|
! |hÔ_ +$ ç ¡ 1 Õ *. ~¢ }
£Ð! ¤$~Î ç ¥ M |" Ô J A £
. {=%¦ §¨©ª«©" - ¬ l © ª ® #
« / $ ~ Ö P A ² ¢ } £ " Ô J *. ~ ¢ } £ ¯ 9 $ ~¨°¦ ±þ ² ¬0³L ç " ç ´0µ¶·w$ ¬«H¸ÚPA²¢}£¹%
} º»©¼
½ ¾ ¿ !
3"/.13").
9
3"/" ¿ © À Á 4 * ÂIÃÄÅƧ
_! -yÇÈ
É .)$')50'%." è
£ÊËwÌ x
Íçq
Î - "
+6(
É/1E¸Ê E¨ËÌÍÎÁÏÐÑIKÒÓÔÕÖ× ØÙXÚ'YB.9ÛtIKÒÒÜÝ«ÞB Ý«ßàÝáâ"
ôQyz{ |}~¸
!"#$%&'()*+,
# ê" Ï Ä À ´ £yký ! \ Îx& X.¬ ç -" ! Ó ² {! ¡9dþTe ¢£{¾ £¤" ¥¦Ó§&.9Ï T8 v 2deNu¨! Øý©åæýOT2 v! ªÑØ쪫¬" èÚË! ØV À ²®! lT8! ¥¦Ó ¯8Ùþ°Ó ±²²! ³´¬ ë 9 µ ¶ · T! ¸¹º0» ¼" ½lFÀ¾ Ó À¿! À Áèì$VÂà -ÄÅ" Ä \Î! Æ9 T"#ý±Ç£ ¤ Ø V { ² È! É߬ý + Ê Ë % +$$( +?( ãäZåæ çèé êëìví
+F " , $ % & '( x &¬ $ ~Á ¨u°}ôQ¢ |}u ²~¸ ! ¨ yz{ ¯ OX.çq ! rý ºã ² " ÕÁN Ó ¨de u! x& ¬ ! 1O TÀ#2² v! ã ´ ! Ñ H=$ ²`
·¸H()@+ IJKLMNOP CD1Z¹º"
+55( +7(
!"#$%&'() ! * "# +,-./
Ð Dzg{"
!
^4567${Á8:& ¡¢2¡} £¤
2345678
+", $%& '( " , $ ^ ç ¢ 3 4 . 5 6 7 ! Á ' m () & ²8:&! 9: ; < = > ? ² @AB{C " ${çl|ª D E F ù G ò H ! I J ì *# ~K?>ç! L'M>çN· %±O8:&²PQR2Sà .²TU" 567¢ç£V2ì=> ?W&XY²Z[\# ]^ _# `abù&cdef! ¢ s£gV>hi# j iRk li >çÚm:8:²n o" DEF|ªÀ=>?pq àrs²°t! 567¢ç² u B  ! k Ê % v " +$'( ++(
! ¥ ¦ § E ¨ U©* ª «¬®¯ Z¡}
$)* ). m )' &Ù?@ABC
;<=>?@AB.
!" # $ % & '( ) * +!""( ",$-./0 123.456 789:;<= 5>?@A.B C;DEF)G HIJK! LM õ# @ ö ÷ ø ù ! ú û ü ý ! þ ÿ ! " # ÀÁ N - . ² - ! ' ( l . Ö ² ) * + N. O P Q R S T U V W X Y Z [ \ W ] ,! -gh¿¾r./0y¸- ! 1) ²·¸" ^_`abcdef" ù $ { ç % & [ \ W ] ^ Ì Í 7²¿¾M¨2ï½{" +$%( +&( N. g h : i j . 4 5 6 7 k 9 : ; 0 l 5 m 5 n & op q &( J r # s l tuvwx.yDzg{! |h}~ 1)* .Z - " N- . | & ) * X| N-. ~@A D .[\W]^XYZ! -.. ¡! ¢s£¤r¥¦§¨ ©ªOPQR «¬ 4567:; JK" WX Y Z ® ¯ ° ± ) * " , $ - . ²³´«¬! µ¶l·¸¹º»¼d )*½¾)7¿¾" [\W]^ÀÁ) 7|¾Â Ã.¿¾! ÄÅÆDzÈÉ kÊc9" [\ W ] ^ Ë ! ) * Ì Í Î ) 7 Ã.|hÏ ²¿¾! ÐÑÒ*¾ £ÓÔsÕ)*Ö×Ø¿¾! qÏÙ? | @AÚ·ÛÜÝÞß! ½àÙ ¨jáâ ²Ùã俾åæ7)ç" èé ê ) * ë ì g h ) 7 ¿ ¾ ! ¢ s£ ÀÁ)7íîïð! ñòóô I»$%&¼1E¸½¾¿ÀÁÂÃÄ°±ÅÆ ÇÈ0
!"#$
!"#$
¼" !
! " # $ % & " '! " % ( ) ($%&' #$%&' ($)*+', *+,)#%)& ',,%#$ ($-./', (,#,%"& '$,%&, *( ! "$, "# 0½23 0123
;<=>?@
ÚÛÜ*" ÝÞ*" ßà*" áâ*" ãä*" ;M*" Tåæ&'
(*#*%!+ !&$'*%+' &$'*%'" ($)+"%)" *$+'%() !*$)'%"$ +!&$%!&
! çÓèéê ! ÚãÓèéê
!
4 ! 56789:;<=>?@ ÑÒÊÓÔ
,"%&" ,"&)%&* ,!*)%"$ ,('$%") -!#%#+ ,#$%() ,&%"&
/# 0 6 12 !3 42./08 $9./:
!34 ) *34 + ,34 .34
$%&'#! $%!()!
(#&" 6)!( !7"! )!#
(&&" 6( ! ( !6!) "+6
%&-(! .*+,
!"
ÍÎÏÐÊ #- . / 0 1
$2./0
(,6& "+5& !34 "34 ! 6((6 6) ( 6 $34 # *67+ *7)" &34 % "+# )6) (34 ' 6" & 776 %&'(! )*+,
%ÊË !"# Ì
Ø e ! ¡ " Å81 ! ~ W #$% & '( D E ! # & $% D E ! Ø f #$)&(* D E " + <`)a# ( b c
%&'()*+,¾¿ÀÁ# ÂÃÄÅÆÇÈÉ
!ÕÓÖ×ØÙ !
D O F O $%M& * » x $ p µ ¶ ¯ ) > ©F*©·¸ª«=¡$ ¯)>©F*©ª«
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
GH ¡H ¢H ©£)H vH ¤¥¦H §¨Yx© §H ª« ¬È®
° i ^± ª M ² ª_ ³ ^± ª_ ³ ^´ ª_ ,-$E& 3-%M%% 3-%,%% 3-$3&% ,-.$.% $-E$.% M-*,*% 3-%,%% *-&3&% ,-,,&%
,-M,3% $-F%M% $-F$.% 3-M$E% ,-***% $-*%F% M-3E&% $-F$.% *-3,E% ,-3M,%
,-M33% $-..&% $-F$%% 3-MM&% ,-*,*% $-&F3% M-3&F% $-F$%% *-3$E% ,-$FF%
'¯)>©F*©ª«
56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de
MME-,*%% &-&,F% **-F%%% **-M,%% &&-F&%% *-&$E% %-%3M, 3-&*&% &$-*F%% ,-M*%% F-$*%% MM.-$&%% MM,-.*%% 3$-**%% 3-$&%% &$-M%%% M$-E3%%
MMM-MF%% &-$3*% *,-$%%% *%-E,%% &$-E%%% *-M$%% %-%$.$ 3-,3$% ,.-3.%% 3-F%%% .-E$%% MM$-,.%% M%F-%,%% 3%-%E%% $-FF%% ,E-33%% M%-E.%%
MM%-FF%% &-%3*% %-%%%% *%-&,%% &$-&%%% &-F$%% %-%$3$ 3-,$$% ,.-M.%% 3-E%%% .-&$%% MM$-$.%% M%.-.,%% $F-.E%% $-EF%% ,E-M3%% M%-3.%%
!"#$ ! %&' ()*+, -./01 23456 78! 9 :;<=> !"##$%? & '()*&+#,& -*,)./* 0(/' @A B C1.+/2 34+.(5&D EF6GHIJKL! M(NOPQRSTUVWXY0Z[\]^_" !"#$% ! &'()*+,-./0 12"#3 ! 456789: ;<" !=>?! @ABCDEFGH'IJ K-LMNOPQ" RSTUV! )* $%!& % W X Y Z [ \ ] ^'()_ ` a b % W *+! cde ,-.+" fghi! jklmnopWqrs ,-% tuvwixy)*W@AzE! {|}~ 'I " 2 FGH )*WP Qy ! 1 zW ! % k¡pc¢! -.£¤9/ 0" : !=hi! )*W)¥ ¦§¨PQ y ! ©lª«¬ ®@¯°±²! ³´ µ +,-./0¶·¸ z¹º»W ¤9¼½" ¾¿! !=ÀÁg! ÂJK-L¦ BCcÃ! ÄÅÆ`ÇÈÉCÊË ¦NOPQ" ÌÍ´ÎÏ ^'/0_ ÐÑ# ÒÓW
!"#$%&'(
ë:ì*'íî 3+
^¤L $ ±_ m¹vGf )º¡þ! Gf»)fh¼ vfh0½)þè 3+! ¤L×Ø#» ¾¿À $E+{'Á E-E+" ÂÃÄ&X. . &ÕÅK )IH ¡ì! ÆÇÈ ÉÂà ! Ö ÊýÂÃNOPQy WËÌ ©'" G f Í Î Ï Ð K ½ h 0 ¡ þ ,*F-*. ! þ º $-.,+f M*%&.-3& % % Ñ &%% h0¡þ &.-3$ ! þº $-F*+f MFM3-.* % øÏ\ sÒh0¡þ M,%-,% ! þ
ÔÕ´Î¦Ö ! ©lÒ×ØÙÚÛÜ ÝÞß ^12'_ Øà! á! !=Uâ! ) *WNOPQ`£ã PQ" ä}å9! æçèéê¯)*WNO; <! a2¨ë: êìe2¤9: ! 4íî) ïðW?ñpzvwi)*@AzE! ò Só>?! ô`õö¾÷W ø )* 2"3: +,-./0Wù¥Y" 2)*èé@AzE! òXWõöúûÀ üý¡þ" ÿ!"#$põ ö h % ^45678 9:;< =5>?6;:;@? A;8A@:B56C_ ! )*ú û 1 *D &'()! *Òk+,"- /0WX./ ]0 E& &'()" 212#,¸3,¦45Õ- ,@A¨ ë- W h%! )*W6(789:" : ;<=á! æç>?! >?BC@é A)*W-.BS" CkDEFGHª«c I! )* . &/JW>ª ¡þe F&% KGH ^L #F&D KDE_ " òSóhi! @MNiWOPåQRS ´ÎÏ ^'/0_ ¦TUV×WX! |}~»
Y! Z®@±²FGS@M[# D%D% %\ eU] ^¹_`WQéâa" 2@A¾¨bc)*@MNi ZOP± ²! FG1)*-./0º»¤9¼½" Q*»Y! æç`BC/d ZNO@eý òX-.W89¦¤9¼½" : ýk*fW> g ! "6?@: h i j k lm\npQopqr1! sht$pf¡ þ¹ÙÚ! sh¡uMGX# vw¦xwf Wc¢üy" 2*f#lmnqrs ,-% zHop{| }! ~ } c ! }/ig}Z$ pfWÖS ! ¶ÙÚ*fc¢" : z f ^GHI9_ # z ^J1K'_ ¦ K ^LJ9G")_ ~ }/ ¡þ" 2;<shlmô ! shc¢ ¾¨! sh »Wå ` k×ئDE c¢" : o p q U â ! s h W Ê Ë 1 M&*% " N
º $-F,+f ,*3*-M% " ^¥ WÓ©Ôé,ÕÖ¹ ^G9PQ_ zh0 ^RHS! ×îØÙh0_ )¿ M%-,+! f 3M-," òh0 . &ÚÚâl ¿ M3&+! Ûjܼ»Ý)¯&¿º" GX$phi! #xy1 ôNlÞµ . &ÚÕÅK_ßNöih0 ^)IH_ 0!W $. &ÂÃàá/! j M. &àáW )IH â k &% ! >qÕÅKãzj¹äå" æMá çÅ! è´éêS=ë` . &ÚM E &ÚW
_ßNöih0ì&ýí! îëS# $. &ô NlÞµ 0!WX./! j MF &X. igµïí¡ì! ðí\ñ»(ò¹¼l! óôÍõÞÂÃNO4 ö ÷ømé! æÀ4ùjú)Oû! ¶ #ü¡ &Åý þÿóôÍ!XüA"[_`ä} W#© $%±²! & S !X'p# $%%F %() *+NOW,-¼»! ®@*+±²ôN¾ ÆG.ñ,/ ¸" ¶ ÿU?Í! ÂÃN O01ôNè#2y"
!"#"$#%
,==>?@A8BCD=@D?EF8GE@H?HED=8ICJ8ICFFCK?@A8BCLDLM 5&<8,DCJ=8.@GNEJA=0OP=QEF=0R0/EF=< ) SJ=I=JETF=0&0U=EJ0?@0LDCJ=0QE@EA=Q=@D0I?=FH ) VA=0!%0)0'% ) VTF=0DC0KJ?D=0W@AF?LN0?L0EHH=H0EHXE@DEA=M O(<0,EF=L0E@H0?@XC?G?@A0GF=J> ) VTF=0DC0LB=E>0/E@HEJ?@0E@H0YENELE0/EFEUL?E ) 7CQBZD=J0>@CKF=HA=0?L0=LL=@D?EF ) SF=ELE@D0B=JLC@EF?DU ) VTF=0DC0KJ?D=0W@AF?LN0?L0EHH=H0EHXE@DEA=M SF=EL=0GEFF0ICJ0?@D=JX?=K0EBBC?@DQ=@D0ED09*+[%!
"#$%&
!"#-%2%'(')*+,+')-+'3/(*)-4'/-(')5+#(,
,-,.,/0 -123,20 -45,6.756,20 8,/,9,0 .,50 C760 E,40 4:;0 *"$"$*=$"=%"%$0 C,230 81D24,3,0 -123,20 2,5,0 D1@F,7D,2F0 @1,0 EHH-0 @450 @450 BB0 F1.,/0 G720 51587,F0 G1D5H/H2,20 61G,-,0 .158,3,0 G1D.1@12,20 16@,4@0 8,/,34,20 @,2-,6,20 8,340 512I7,.0 54275,200 61D,@0 .1@120 I124@0 61.,@0 M0 D75,/0 84DK0 61.,@0 "0 -40 F15G,F0 2HM/BBK0 .HF0 "&*K0 D75,/0 57D,/0 @450 @45K0 I,58,F,20 /K0 I,.,20 87.40@450@45K0@,2-,6,2L @18,D,230 8,2F,/,20 HD,230 D,5,40 /12-,60 61576,6,20 61G,-,0 .158,3,0 G1D.1@12,20 16@,4@0 8,/,34,20 @,2-,6,2K0 G1F40@7D,F00""$K0&+*+"0@,2-,6,2K0@,8,/L F,D46/M0A=&="+$%
"#$%&
!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,
,-,.,/0 -123,20 -45,6.756,20 8,/,9,0 .450 .110 5420 4:;0 '"<#"*=$"=%">>0 ?0 @/450 /9,20 @/1230 4:;0 *A+$"&=$"=%>BA0 C,230 81D24,3,0 -123,20 2,5,0 E7..0 3,420 54240 5,D61F0 F1.,/0 G720 51587,F0 G1D5H/H2,20 61G,-,0 .158,3,0 G1D.1@12,20 16@,4@0 8,/,34,20 @,2-,6,20 8,340 512I7,.0 54275,200 61D,@0 .1@120 -40 F15G,F0 .HF0 %0 J0 'K0 8.H60 8K0 F4236,F0 8,9,/08,2-,D02,50F7230650"0I,.,20.14.,L @18,D,230 8,2F,/,20 HD,230 D,5,40 /12-,60 61576,6,20 61G,-,0 .158,3,0 G1D.1@12,20 16@,4@0 8,/,34,20 @,2-,6,2K0 G1F40@7D,F00""$K0&+*+"0@,2-,6,2K0@,8,/L F,D46/M0A=&="+$%
' ()*+,*-./!0#$!112-3$454-6748*9:;<=> ?@#,+A9B7##@C9DEEEE9F4+A4G4+H9I*7J9EKLMNL1L..L 7O#$*7-<P-KKN 89:
W (')*)(%+' W A B C ,-./0 12.0 -.2340 536.78 '#%9%')+()'!%+:-%%!;!'*< w! M : 9 I i ¡¢£¤ ¥ ¦VM§¨©! ªU! M§¨©Q«¬W>®¯° ±²! ³ ´µ ¶[· ¸x " !)#)(%&'
¹º»\§¨© L
%&'()*+,-. /0 1()23456 !"#$%
M G N O P Q R "#$% 7 & 9 ' ; (=>;)! ST * UV $+ U! WX YDEZ[\G]^_`abc" de# fg! fhijkl
mnGopqrsde! tuvw xyzuv{" |}# ~ * U de
ABCDEFG HIJ KL !"#"$%&'
!"#$ ! " # $
/ J \ / J L / Z ] @ ,C C @ / J \ / J L ^? = @ - ? = K / J \ / J L ^= F X ? @ ^E @ A / J \ / J L ,= E @ _ = = / J Y= = T = = _ = = /?LL /?GN=F= ,?Q %&'
!"#$
@öóÎ÷Ïøùlú
)*+,-"#$./
)ûüý & (þ- ÿ!"#$%% Jß&'()*+,â[- ./0 )+,-./012- lú1234 ./0 )3-1-/456 "3"- 5óô"6Î÷Ïøùlú7âé$ ÑÆÔÕÖLè×A¥ØÙÚÛ! EÈ
@A2<3:G AH IJ14K37L3:! 0E@I$k g $AM:38 IKNOFF3G1M
¹z£+d(ß .,D! ç õ5 XFOYG; W1F87O2
N! àà~áâãäåæ! çEÈ6°T
óô >P43:; QN473B7R ?7<1F7:1 <4AL1RB! PQ?k ! uÝFE¹ÞÈ
a QY<A (ß &D"
ªÜÝFE¹ÞÈÐhy 2 .'Dß èÕéZCêëìí" » î ï ð E v Þ È z £ >0B3B1 E7F
J â d ã -/ ä
>h " G . . ¡k ¬ : Û! ×áÓ¶F ÉG 2) H -F Éß 2I J ! é Z]K L .2 áßMjNO" PM5! Í"$%ÄQK -/]'. RS -&/']-/ R! TL @UR -&S=][= R" g8ÄQ×áÓ¶FÉë M ® V W ! L X Y ; `&]++* R " Z êß [ náÓ¶F É ! Z =& \ j S]+. Ó h ! ÷ v ==_. Ñ S[,, ß]U" ®FÉß)^ _FÉ = .[ \j *_]_+ Óh# V`¾ Úa _ \j +]__ Óh# »ábcdß .+ \ j +]++ Ó h # c a e Ì R ½ Z *. \j [].& Óh" Í 5 á 9 ß y Ä Q f )+].S R j *,S[+]=. R! Í 5 áxÌä Ä Q g U .S]S[ Rj +)[[].* R" ) H ß Ä Q ._&],. R j *=)SS]=_ R ! ó : ß Ä Q = +]&[ R S =,&)].[ R! ÕÎ ÊßÄQë &&]=+ R S [S=+]+, R" ?ëßv =_) u! QZßê =+_ u! =*. uÖM! v *S ý S_)= Ñß]U" hi߶jkÞl( .. \ÕP! v ..+S Ñ =.,, ßã¬" Cá¾ÚZ ,]& \j +[ \! ã¬mê +_*& Ñ .+,, ß# c a ¶ ý k n ë &]& \ j )&]& \ ! v )_*. Ñ +S,, ß" omßEpa [ \j **]*. Óh# ± ¡K * \j []&& Óh# ¶q¾Úpf ., \j &])* Óh" \
~DÃÀh! ÝFE¹ÞÈ ¨ñ¶ÔX¶ò scbf
õöDC÷ " PQ? yàbf9} S,, zX! ø Ð .,-S \ùó" hy ¶ x 0T3T U1:7J scú! wûPQ-»iSµ¶! ü \Ð: -,, ýþsÿ2 scj³ õ" Cbf !lMé bf >P3:3<k y
à! "# -S+- zXj$% ! ¶ü\°d
&þê .,, ýþsÿ2 sc" ß«'Øz£ VQQ$ µ=! PQ? yà
êëìíîïðñò
2 ®(ߥ)* W? ?FR - 0AR34! hL
>h " G ! . ¡k % N v ¢ z £
>"#$%#! &''(! ¤ ¥ wk î ¦ É g §
åæçèâé
% & ' ( ) !"#"!$%& <=>?@AB )CDE-
V %! c ¥é×¥±§ ²2³
\ - -' .Fåz£¸¹õ! ¼@ºËÌ
¹»" ¼(! Ð .,-, \ / - .! m½!
%N¾Úz£2g " ß«tn¿¯°! %NÀh½²Á  n*!z£¦É¸¹"
Á à ~ Ð % N z £ 0123435
67383 93:;53< Ã¥v¢z£! ²¸¹âé n " ¯°Ä¨! ®ÅÌÇÆ § · Ç >¶ k "
Á ÐÈÉ ÊÌËv] -( \2Ì
â2:hyÙÚ" \
,-./012
£g n " ß« ᬮ2¯°! p\ &+ ì2 z£µ=R¶·¦! V % Ð !,-'
ðD?ÖÙÚ! n Õ´,è2 PQ? `¥ õö-.å/0J! çÝFE¹ÞÈ-EÈ61
>h " G . . ¡k ᬮ ¥¯°Ä¨! µ3õºü)O >9PQPk 4 ( 5 678¬ 9 7:L v¢z£ >9ZE6XV! &.=.! óÌ78wk 2 =.. Ñß" ß«¯°! ;<ßN(! µ3õºü)OÐL 2(ßN = j -=S+ Ñß! >å?Ç +]&^" L @ßÃ¥v¢z£ L ¾Ú¸¹âéA± ! ®å B¥Ø2Ì»CD! n÷(vEz£ _']/^2ßN" \
¨ X§©V %! Ð ) * .Uª²z
´"
p(ß -/D! £æç Z:383; 0Q (ß -[D! c
FG
#H
"H
UVW
XY % Z[\ UVW XY%Z[\
XY % Z[\ UVW
&786666669:;66666)'8666669*<666666)<86666669=( LJ &(86666669<<66666)'8666669:(666666)<86666669*)6 IJ &(86666669<;66666)'8666669;:666666)<86666669=' MNO &(86666669::66666)'8666669*'666666)<86666669=) PQ! &&86666669;*66666&)8666669='666666&(86666669996 RST" &&86666669:)66666&)8666669*=666666&(866666699< KJ
ÍÎÏÐѲÒÓÔÕ ÍâÎ! Ð .''= \j .'-= \m! ² Ç Ï Ð Ñ Ò Ó Ì [ O Ë Ì >9>??k 2
$H
!./0! 1 2345
"6789:;
!"#$%&'( 9>?? @A4<A43B7A: Ã¥v¢z£" C
3!"#$ " %&'(-)*+,-./ " 01234! 56789 67:,;<=>? @" ABCDEFG678CHIJKLM! NOPQRS! TUVWXYZ[\]^_` ab"
áÐ 2 w«Ô % Ö % -! Ð ( º' < è R í" S T# U # »VW « $ ! S TcXA¿Yã<è[n" áÓZ1nÛê» h¼ ! ¼Ð16[{÷®Þ " Ð?1n2E4 \],'! á ^F§_U`-" 1 Da±²<è[ ') 2»VW5! ±²< è[ %&* 2áÓZ ø bÜ2cd! e§Uf g& ³hX2cdî2Ü >$$ ij +) ik ! Ñ2 ¿À NÐll25m n:hX2cd! uhÕ op" 9! Ì¿À! ®´q89NtDrs" Ù tÃ! e§Uf6g&³usvwxy! uÐÞ
! " # $ % & ' ( ) * +
w x y ! z { | }
+,- " .$%/0 $ è á>?1 ]^2µ3¿ E45 ,[6`!%& -! u á789ù:;" á $ +<= >? @0 c "% ")# "% %. ABE>?þCï! Ю`DEBFG2HI J" KLMKN O(½ ¾2µ2P¼! Qn`2D U BFG2RST" åT ,]U2VWW A2µ2 »L! 2µ2XYZL" ÑE " [\]# ^_ `aVbc dë2µ2e # f`ga L½¾"
5¿À«â Nz{|}! ®´à~~Ç á! ÑøÐ §´ ! »¼ú øÐ~, ! § þÑ´2 " Ù ³Ñ«âv; , ! uÑóÐ5TÑ2÷ Ä$" Ù®l g&³ustD D 2»VW! u¿ À«â[¦;®´DÔ¿2 ¯! Ñåæ¿À ø 9N ," Ù
ÇÈ" ÉÊËÌ
á Ó Z ( i ÿ س ÜÙ! j7 ! ÐÞ 25d!³Ñ´ÐhXL ;! uó
Ô7Ü" j ï ! ÑÕø çÜ o ! !Ñ´«â§ Ûê! Ñ´ øõ Q25mÓn:hX2c d" Ù,
¾¿ÀÁI ÂÃ!#ÄÅÆ
0¾¿ " .$%À-±²Á¶ýÂÃz, 1 w! 'EDÄÅÆ2 , Ç $ .о¿ ÈÉ" ÅÆÊ 16¥¦! ÅÆË̹ÍÎ Ï!¿º§Ð () ÑÆÒ!" "& ÑÓh-Ô¿ Õ)- $) ÑÆÒ!" %& ÑÓh-ÖOÕ)! ¼×®Ø²¿ºèÙÚ}"
á78§hi / % j c %" "%# %% "% Õ k2µ2»el / Lm! » ná X / % opc %% "%# %) "% de2µ"Â P / q¤" r8st! á uv Dw%xåT,y z"
§¨ ©|} "# ª
ár?{|}-~Â dÐ1 2 $" ' A E2 M$ a2µ2 ³! & r ? %& " E/pÐ16 2 &+ c "% %(# "% %' ºf g2µTU X! {
-% d A;2 µ2áh-»Xi$ ! u »á # OX é# + # »´%# { # [ | - ë½¾"
«¬®" ¯ $ °±
á3 Ð * ; * 2 ! ¡ ¢ £¤ ¥¦! §¨ ©ª ««Ô¬! ®P ¯ % % .~°cÒ±B ?²" ³Ñ´ ©ª ( ! $ µhFXi¶ ·¸ - " E¹º " ?]-8]»øF¥! ¼c½î !¡" Ù ,
~
'ET U H I ' (# & 3 " JKLM P Q R v , TUVWX! O 2 n $" "
¥J¯"
t ý O [,, Ä Q Q Z .]_^ ! j =&.]S) R! ®vvßjn?w" EÄQ S y QZ S]&^! ! .,** \cÓÿx@ Z
ê"
týßM16{MyQZ! NO2'
Ez:ÌQ«{p¨M,Dhn9¿[6
â|¶}\ êÕ± _^ -Ö2Ø~"
Bz:Ì Üâé¥ÄQ S Zj] [ \@
U-Ö! çµsz:ÌÄä·¦ S z:Ì
hQQ j \UR"
@"@ "3451B; ÷ M , "7RT31F
a1b;A: ¥¦! ßML8{ Ë ! R)Ð nåôi?q8 ±Ó|<V ~(n 2
"
a1b;A: g! Ç'EC 2Oã! <V
Lн FÚ n 2 "
ÂEz:ÌhQ a *[ þR! uý
E-³ õz:ÌhQ>fj UR"
 E UIc =, Ä Q Q Z .]+^ ! j
*,d,-&]&_ R! S y QZ _^" ýE @I@
+, ÄQQZ .]+^! j +d&+-]-[ R" þEÍ
5 -,, ÄQQZ =^! j [d,&S]&+ R" \
&n
*+,-./012'(34 &%'%&()*)Z\jkYlm-
odp
qr
qs
vmp
abc
u_
*+,&-'&&-)-.&&-)!.&&-)-.&&-)-)&&&-)!(&&&&&&"!&&&&!"-' /01&-'&&-)'-&&-).%&&-)2'&&-)'.&&&-)'2&&&&2##)&&&!!'"2 345&-'&&-)##&&!%%(&&-)#-&&-))-&&&-)#)&&&!)'%)&&&#)-.6+0&-'&&!%(%&&!%2-&&!%!-&&!%!)&&&!%(%&&&&..!.&&&(()!" 789&-"&&!%."&&!%#'&&!%".&&!%.2&&&!%.'&&&&"%((&&&().!:+;&-"&&!-%%&&!--2&&!%)"&&!-%(&&&!-%(&&&&--2-&&&&'##2 <8=&-"&&!-!#&&!-2%&&!-!-&&!-!#&&&!-!)&&&&-.))&&&!(--. <8>&-"&&!-'#&&!-.%&&!-'2&&!-')&&&!-"-&&&&-#-'&&&!-.)2 7?@&-"&&!-.%&&!-.(&&!-.%&&!-.!&&&!-.!&&&&&!##&&&--((% *+,&-"&&!-".&&!-#!&&!-".&&!-.!&&&!-.-&&&&&&#(&&&&.)(. 345&-"&&!-#(&&!-#2&&!-"'&&!-""&&&!-.!&&&&&-'.&&&&2)-. 789&-.&&!-#'&&!-)(&&!-#'&&!-)(&&&!-)(&&&&&&--&&&&-!%2 <8=&-.&&!-))&&!-))&&!-))&&!-))&&&!-))&&&&&&&!&&&&-#-2 <8>&-.&&!!%.&&!!%.&&!!%.&&!!%.&&&!!%#&&&&&&&(&&&&-2%!& 7?@&-.&&!-))&&!!%)&&!-))&&!!%)&&&!!%)&&&&&&-%&&&&&"!' ]^_`!"#$%!!& ]abc " '($'!)
defg" hi
±Ã, ¶ý Ö×PØ )ÙÚÛÜ- ÝÞJßàá±$
I ²³´jµ¶ ·¸" ¹º»¼½
tDÅÆ! 'EÕ$6%! g& ¤« âQÓ! ø³'(Ù DU2³)*+Ù " 'Eg& ¤¥¦! ³. 2L,Ãz,! º-2àä 9. & " ÅÆÄ'vn/0 *+!øù¿À-! 1¶î2 3! 4A56 7 ! Ñ´8ðD®´9¨å:;" Ù ÅÆ«â.ÔLYA! " A & <è= ÷! 'E WMi> % A? $ ! ái| i Õ¯> " @" x? ABÒ! ÅÆ« ÐCDD'EEãFG" 'Eg,¨ ! à äHjIJK 9. $ " Ljý.A! 6 w, ¨MN2~O PÔ7ëQ" ,
>? " c & "# $ ) ¡¢£¤¥¦§ ¨©5ª« , ¬ ! ^ ® `" ¯°~± ² [ n ³ ´ µ ¶ ©L·JK¸ ¹ º f g 6 h" »¼/W ½ ¾ O ¿ À Á §ÂW! uÃ Ä n ® Å Æ Ç È É;ÊË! ÌÍ ] Î = ¿ Ï % ÐÑÒÓ! Í]ÔÕÖ×Ø$ Ù
|}
ÚÛÜÝÞ c & %# & "# & " ¸¹»ßॠáâi! ã ä å ® ` " £ æ çè éêië %* ì2Oíî ¶BïðX© ñ ò n · ! u ó ôõöÎ<=÷`" ~ , ø Ú ù ú û c ' (# & $# + &# & % üýBïO âþ ! ÿ!L" Ë#Úù 2$%WwU&'! ()½¾; £æç2¨*§ " ,
tdp
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
Û꾿2Åƺ g )ÇÜ¥¦& ³Ð < Ý 2 Þ Ñ ´ P ¯ß±¿Àà~2 á! pÐÑ´«âêã àä" Ñåæ¿À , 'øçèé á ê§ ë! Nì±í" Ù ®ó ¥¦! 'E¼î ï. ½# BE! ÅÆ ðD'Eñòó¨ôÝõ ö" ÅÆ÷v & èøù¿À! d!Fé2 þú-ûü # µ.õ¶2ý@ # þS¤ 2°ü-ÿõ! ca!°"2ü#á"
6 ! !"#$% I
!!" " #$%&#'()* +,,-./0123,45 $ 65 "% 78! 9:;<=>? @A452B C D " ' E F G HIJKLM N O P Q R S , TUVWX! Y Z [ " \ ] ^ <=>_[ " `" ab'E)*+,,c " 3 &# ' 3 (# ( 3 ' defgTU h/Si! j k l m < = n ` opq! rs d t ! u + , , -h/viw U x : ; n y C D! z{,5 | < = > ? 3 , @}452B C D $ ~ C D ")%% \[ `! $ 65 %& 8"
>/r . .Àk «fs Sf! týßM
16ªMQZ! e E¹óuhQQ«Ó
!
ó ô â d õ h i
! ! "#$%&'()*+,-
C ! ¡ ¢£ ¤ ¥ ¦#
!"#$%&' !"#$
ØÙSÚÛÜ34
Ý ½ & k Þ Ý ½ 8 ß Î O Ï à á â % Ý ½ ã ä > Ù S Ú å Y æ 5ªçè" äéêuëìËÌÍ" íîïðSÚTñYòª¼óô& ݽ õÖö÷% ÝøùúûNüýÉþPÙSÚæ4ÿçè& Ç@ÈÉKBÊ~" ËÌÈ Í ~" ÎÁGvÏ# ÐÑ# ÒÓ Ë2 Þª=Ô\!
ɽ¦ 8$ ÊËÌÍ
"'ËÕÖ×ØyÙl " ÚÛÜ Ð" LÙl ! ÚÿÝ! ºÞãz" £Î ÁQÔ\ßÈÎËàáâãªäGå' æl %+ ÚÛÌÐ" ç g ¥ è ¡ )) Ú! ÎÁé&êëìí" \ßÈ# î ï# ðf# Üà# ñË# åò´# óô |"'¼ª4]õlÎÁöG{¨R ÷! µâE' õlÒøÛÜÐG" ÎÁ'TMìÀÁÃùúÎÁÐÑ!
ÎOÏЪÑÒxÓÔÕÖ×
ìgûü´\ÇéGxýþ" 33 ägìgÿ~GÎÁÌ!" "¹#ÈÉ
$%&vTEl" 'QìgqÙÈÉK B(~GN)Kx´! xýþíåg CG ºÌ!* +" F , .Z-.ÈØ" Ý*+ kl&¢/0U £U1kl£ÈÒ7 Û2Gçü! º Ì 3 & . 4 "=! Õ À ý G Ì 3 5" M&Ä67'TÕ8o 9:\¬ GöG" Lg| s © d Q ; d )" Õ < G1U&Ì=~K! ßà× 5" Ò !++$ d" EÌ!>=~K !%+ Õ<! x ý þ ? 9 Ì ! @ @ ñA g ô " B ] &ÈÉKB-~G.UCD! E & ñF R Ä F G < < G G . ± 9 @@! ô HKÌ!*+" xýþíå gÄ 67'TÕ8ÂËÕÖ×ØGIJÓ K" ¶gÓKÐ}LMANGÌ3Ô ÌOO@!
!"! #$k%&' ( ¼ä)*+,v-.
k:;<=>?¿@5AB NO BP QR ST UV W XY Z[ \] ^" _` N a b c d e f g hij# OBPQRSTUVWXY ! klmnopqrabcds t" uvwx " yz{$ #$ |y}~#
®$ ´µ¶ · ! $ ¸& $ ´ ¹ º » ¼ ½¾ ' ¿gÀ ÁÂûÄ*Å" ÆÇ ÈÉÊË" ÌÍÎÏ! ÐÑÒÌÓÔÕ ÖÓ3¾×Ø " .ÙÚÊ ÛÜgÀ Á~ÝÂÃ*Å! À Á g ' ¿ (& $ Þ | Ä * Å ! ßà$´á*" À ÁÞ|*Å " â ãä Ág &# åoæÚVlç*Å" À Áèéä ÁêVK*Å" À Áè ~ÝÚV" ë*Åìíîï! âßà2 ð ñ&# å ò ó ô " ´ ¿ )% $ À Á õ è ~ÝÚV! ö÷Møùú" ÒÌÓûüýþÿ !.ÔÕÖÓûüý"2#$ÚÊ" % ×ë ñ&# å ò ó ô " & g ä Á Ú V*Å! ùú " ' * ¿ ) $äÁª( Ä * Å ) &" H N " â * + , å l - " è./%Ôg !' $´0'×12F Þ|*Å!
123456789:
g33" ¼½¾ìí45678 9ÒÌÓ:;! <Ý:;=0>? @ z33ÕAB>UCD" ´¿ !+ $nE FG! <H" ÒÌÓF:I×ýJKL<
!"#$% & ' ()*+,-./0 !" # ! $ %& " ' ( ) * + ,-./0123456789: ;! <=>?@ABC" DE?F GHI! J7HIEK<=" LM NOK " PQR.S" TUVWX YZ[\]^_" O`abGOS cU! d@Ref.Tghijk" 67l.m<=DnCo! <=p qarstu" Lvg?wjkG HIxfyz! <={|xfG }" ~{| " HI 9 1 " Z[ " LRU HIO <.S" O[.S! xf^_ " L ¡! ef¢[£¤ ¥ ¦ § ¨ " ©$o ª ¥ « ¬ !### " ®¯ $%#& °±² ³ !
* ¿ ) $2 ³" 5 4 f ´¶µ: ¶H P Ì éê @ . Ì ç 1 ! È P Ì · ¸ g µ : ¶F ¹ º » " Ú Ê ¼ ! ¬ Q + " 5 4 f ´ ¶ µ : ¶ G P Ì U ½ ¢ ¾ " ¡U¼¿> ÀÁÂFÃs' x{ Gµ:! ¢gÄö ¹¼54f´G¶ µ:¶H" PÌÅ{ Æ!
MÚÊlNä>" LMNOÊPQRÄ .ST9 !# CÃ?U! ç@<Ý:;>?" Óo ' UVW XÚYZ[ ¼" ëJKä\67" ¼ , ] ^ _ ` a ! b : ; 9 c 9 !#)$ d * ¿!
®b \ e ! $ ¸f b \ e Ñ g h Ti¢" È>jC$klgæmÈ-n opzqr" &stÑ Y$urv G.wxy! L z{Ñ Y|x} &ên~" È>r ! ÚÊ" >ÌcÍ " ÈÑÓ¢ >Ì" × Z>Ìi B>U" M ×r¢ È>. % r G ! åjC$ y . G " ÐÑGUÌElÓ = 9 B>U" À¡¢£ÓM¤ ¥g ª¦§G>¨©ª!
;<=! >?$@ABC
b\e«¬È*®W¯°±²³ ÚÊ" Ó´ngjC$FÕµ@¶ ·¸.3" £b\eÑ Y&.¹ ºü" »Ú ÑÓ¼½¾gÈ>+¿ F" ÀÁÂÃÄÅÆÇ>Ìkl" æ> FÈTÉ! b\e'¤Èø×W¯°±² cÊMi¢" Ó<Ý Vä>B>U GËí" QKgÍYÌ|ÍÎÏÐ# ÑÒ@Z>ÌÖRKÓB>U&Ô!
DEF! GHIJKLM
%|" ÕÖ×Õ÷ÑØÁÑØÙ Ú1 ÛÙÚÜ ÝÞßàÚÊ" Qj C$klz{Ñ Yá~ âã|
/0123456789
®e õ ö ! $ ¸÷ ø ù P Ì úÆ+'ûç ü" l U ¢ K . ý å " þ Q S ÿ ! ü! .C"ùPÌ#$%&g'T( }" ) Í * + e õ ö " , - G . Ü M % /È0.1! C2 +Ò,o,Ga<" e õö3 4 G . Ü Ç y N " 5 6 7 8 9
g:}Æ; G <H /" .Ü &='T:>È
?@AÎ B{CD! ECFG*ÖGPÌ" HýcIB J K" L M ] N O P Q R S " Á ¬ ! ù ú " T l . C P Ì U g :o V W z " ð U ¼ l X Y | Z [ \ Q! ]âã ^_`a.bN /" cè.H d!
!"%&
/01234567879:62;<4=2>?<= / @ 0 34567879:6
µ ¶ m
456()*+,
¬
ª «
·¸¹º¦§¨©%&&'#&()*+ ,-./010234,/.5467/5
%&
»Â ¼Ã ½Ä ¾ Å Æ ¿ ÀÇ ÁÈ
! n k
" .ä È>r ! åi¢" b\e æçG.Uçè é ê & ñ' × l ¡ Q U Ì > ¢ £ Ó Ü ë&ìíGîï$ &ygG ' C# ¡ G !# C# & !#)) dÈ>FGðC$ ô ÝÞM " â çñÕ÷Ñ Ø" M.òÊ.U'TGÑ rvÌ" Ñ Uó|>Ìð˼lô9!
®e e fµ g h i ! $ ¸f eefÑj33 Õ5b'§£ GBk4Â" % Q§Ìllç£ âmn! o Hpù q" eef:¬ ¯r,Äsd8 9:¬ " j Õ F t - )*#! duv Gwl '§" Qxsw l'§Gy'z Ì{@|" QÔ }~ ù'§ ! Ñjg2¿ > ) ¦ÿ E > %# ¦ B k" 933Õ5 4Â" íEl¾ ¦v "ìíG eef'X ¢Rê" Eð ¦Ä w+'§ E»Ú VG4 ! . %MG£ & Q Å¢R ê" E Å gw0Ì El N " £ [»Ú b # rý# Ô|î! l § Ì Ñ j !&## e ®¯ &*)$ ° ±f + ñm n £ ô & ñ¡ B ¢ £ ô " l U ] ¤ £ °¯r,Ä>Z[t§-r¥ ¦§! eÌ À g )) ¿ !# $ ' )! ¿ )) $/Q§¨©ªËíÿÕF" > . ¦£ " 9Öd " ' % ¿~ÿ«3Ý ÕF" yE'§ ¬" VW&ê '§! eefpxÕ5ÌN ®¯ãò Ê " !"- Ì À t § # ."- ¢ £ % T l !%- °±²>ËÅ~VW!
!"#$
®¯° m ®¯± m ®¯² m
³´
-./(0123
¬
ª «
¤¥¦§¨© !"#$ %& _ = m _ _ ! _
%&'()*+,
# $
! "
!
¡¢ £
%&'
%&
!"#$
G H I J !" K L A C # &'( $ )* % !"
456! 78! 9:;<=>?@ABCDE< FG HIJ !" KLACM " &NOGPQRST# UVWX YZ[\]Q^_! ` a bcde fg <`ab h ij klfmnopqrs<dtuv" wxyz{|} ~$
IÂà # ½ÄÌæ1ÅÍe au?\z# Áe«O±ÆÇ ¶ÔÈÉÌ ! Ö 4566, ÊØ$%&' !" ()YÁuÈ[ zñ N¹È[ Ë # ùÀJ4XÍÌEHÍX"## ºVeqÎ$ %ÚÏÌ ! ýÌÌE ÐÑɾÀ¿ ÒV& 4566, ÅÓÁ< Ô]Õ" Ö×#ØÙ¦âãÚÛÜ Ý!
=> : à|B®¯°±²GH³¿E¨§ ´Uµ ¶4566,· 4 ¸ ØÙ Þ ßà· 1ð çá 7#87 )\0 âéAB lÏ# Éʸ¹¨¹# ºE»a ± Ƽ]" ° Æ ½ ã! ýÌ »tãɾ¿ WX& À % {ð!>BÁuâãq Ï ã\ÅYäp# 1å \ Mæf# çÌq½èé# ¾C êëìíî #ïïðrñ# {òóYC ôÉ8 ÈÍõ# ÄÇJö÷l ! Ö MÓËÂøUù# ÅUùã\YÁu»ú µ û# üø&Vu%ýI# þeÿ ÿ ¶ ! !! {ÇËÌqa"## $9%Lb&# ® £ q'(éÈY# )*é+,e! Ö ßà% ] ¸ã\ÔÏ.PÄ0 /W&Ìä # 0 \ ¤ x ¬ É {& ' ãÖ # 1 4 2 J ¯ · {3ãÖ # Å JÉ4¥56 C! 2 ¸ ! ¹ ° º + $ , ! ± ² \ ³ ´ ! \
£]¤ ¥¦§¨©ª/«¬ Yf B Z # [\¾] [\
^_# <`qabc" dk" ef g
hi¬×Ø# jk lm" bnop
q#" rsmk tu# vw]x y z {|} ]~ f ù !
? & @ ) 0 # ð Å Æw ] x *
./G f Å 8! Å
+,-. ê 8 # Å ¬ ÷ P {V [
# ¡¢£" ¤ ¥¦§¨8# t©
ª«¬.1Åf®¯Á°8±²t!
³íq´ É# Å µ¶·¸¹º» ¼½¾ # 1¿Àff % { ðÅ
ÇÁÂÈÃ# ÄÅÆÆÇÅ# ¡ÈÉ 8¯Á! }ÊËÌ +,-. Í # Î Ï ÐÑqÊÒ ÓeÔÕÅ! Ö
µ¶·×Ø1;ÙÚ ÂÛf¬Ü
ÌÈÃÝÞ# {Çßàá âãäåÙ
Ú# æ{Õç åèCéêM/ÙÚ 8±EK»+# K ðÅëÈeì# Ç
í JÙÚ ÂÛ# ¬Éqa Ðî°
ïðÒ ÂÛ# ýñ¡Éò' ! Ö
!"#$%&'()
)óýôõê8 % {ÇÈ
ö# ÷ø# ¬1 ùúûüý
þÿèË! !) Æk "# $% °
&) Æ' () #** ç+l,Ì
/"" ° 01((( - ý . # ð Å / ± í
eq0j þÿ ÄiKÐ1! Ö
Ä2~Ç3ëÈ456P7 #
18iIͲ9:¨8" G; <Å=
> [\# ¬?É1ÅfT@È[ ²
AB# CDUEF" G" HñKIJ KL# M¡N¾¨¯OPQ°MRST U V ¡ N i W ð {X + 8 Ö #
{; Ê × Ø # j N È [ # Y Z ¨ [
° K¾ ¨¯# \]ghØ^# ]_ `Óabcdq² ef! Ö
*+,-./0123
|g8¿#Åf¯ÁS|hU#
Xi|jk l ¾¨¯¡¢£m n ð o # . ¡ ¢ £ C %! p \ q r
sp@Å ! ¾¨¯å1 tbuvw x# y_ z{mÈí# /ÉX|
}1~ z # Ä Ø! ¡¢£f |eñE¾¨¯
¬# ¬ ÉÂ1 ©zÁ
# | â@¯Á 5u\z#
¾¨¯dk{ " X &
dù`Ó `A# % {æ4C
# q ¢ # A
BC5uج # ðŬu9 Eý # 5u¸ ò! 1N ÂÛf#
Ç fí# ÇJ cÈ
# × jK¡É¢F £¤# ¥ _G;Å=¶¦ ò! Ö
Å8 # ±a\z§]# ª«
¨© \z ¨¯# ;ÊXi®
8¾¨¯ Vã# ª«1ÅfYª«
± tÅ ¬ # b ² t Æ2(%3 ¦¬I ¦ # Gtã5¶ÅfC ¬!
L z
§58ÐÑ Ö×Î789BE: ;l°¨<±a ¾ # =nP? > ¨<?ø# @\EÌðA° B=# Ä ¥_ÉÌU¨C^# òDEF! GqH 78²I EY.C J# ãfKLM ÞN O· S É Ø P . P ) - Q p t # f ¸ ÅRî:åè! ýÌNO}Ê|e)* I S & Ø Å É Ê É Ö × &" ( ) "## ã tSEÿtùe TU!
# & L P
!
GHIJ !" KL»¼D½|~ 9:; x 5 ¡¢ $
!"#$%&' !" ()*+,- . / $%&'0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <=>! +,./ # ? $ 0@ %& 01A B56789:" 3CDEFGH:" A B *+I J 7 KA B L M 7 8 9 : N O P Q R S T # UV W X P Y Z [ \ ] ^ _ ` +a # b cd T e f g h i j k lmnop`qrstsu`$%v w! < > * + xy z { %- | } ) $ % ~ a # T " # 9 z % { % $ +a ¡ ¢£ 9 q r 1 $0 ¤ ¥ f ¦ § ¨ © ª« ¬ x%¥ f ® «¯ $ ° ± ² ³ ´ µ¶ · ¸ ¹ ¨ º » +¼ ½
¾ 8 ¿ À Á Â Ã Ä Å ÆÇ È É Ê Ë- $ ÌÍ Î Ï q Ð Ñ Ò v Ó Ô Õ Ö × Ø xÙÚ Û Ü P Ý Þ ß¯ " à á â O ã ä å ƨ t¯ " æ ç è . é ê f ¨ ë ì íî ï & ' Æk % ð ñ Û¯ $ { ò ó ô õv + ö ÷ ø ù ú G " a Æ| e & '¯ $ û ü ý þ ÿ! 15O"#0$,<%k& % Æ5 O " ' " ( ) * + ê Æ,-P./' K01+ê Æ23'2 3' 45 e2367\ 89kv! })É$0%:&' !( ()# ;Ì õv" <=>9# É|ejv|?" @ A B C# D E õ v F Å ~ 8 # G j H I C JK K L M N K O P # | C Q < RSTUV WX!
!"
! ! "#$%&'()*+,-
!"
! "
% & ' ( ) #$ * + , $ . / # $
./0123"4
!" # # $ & ' " ( ) * + ,( * -. (
X " * $ 6 & Y ) * * " ,) * - . / Q @ * 2 P Q ,5 6 & 5 " 8 9 : 5 ; < 5 = 5 Q 8 > ) 9 ? Q <5 ) 5 6 @ > 6 2 5 A @ 5 B $ . C D 9 ) E O G H IJ ? P J P S Z M R E O P J IG P H G O G O
#$%&
#$%&
-44*%,3*+%1"'(2"'3%,(*%-.( [*C\\Q+<5)56+,U+HZPO+D5]56+R9">6&$A2">56+,UHQ+,$.>2+U9"&56:+U9.A=96+HQ ^\\FF7U9">7_9]B56:56Q7U9)56:*"7VCWC
!"
! " % & ' ( ) #$ * + , - . / # $
./0123"4
!" # # $ & ' " ( ) * + ,( * -. (
! " # $ % & ( ) * * " ,) * - . / 0 1 * 2 3 4 ,5 6 & 5 " 8 9 : 5 ; < 5 = 5 4 8 > ) 9 ? 0 <5 ) 5 6 @ > 6 2 5 A @ 5 B $ . C D 9 ) E F G H IJ ? 3 J 3 K L M N E O P J IG P H G O G O
#
! " # $
% &
$ /.)* 0") 1"'(2"'3 ,(* -.(
@*2 PPQ <5)56 R9"$A5;556 SQ ,52$ /5T9A JGPOOQ ,52$ /5T9AQ U9)56:*" VC WC
!"
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2015年9月3日(星期四)
香港文匯報訊(記者 李慶全)電影《三城記》8 月 31 日舉行慈善首
■潘迪華(右二)與導演及兩位主角合照。
映,導演張婉婷、監製羅啟銳以及男主角劉青雲、女主角湯唯及金燕玲 均有出席,李治廷、任達華跟太太琦琦亦齊來捧場。張婉婷爆料指湯唯 在拍戲時因青雲太酷不敢跟他說話,直至湯唯拍畢一場用擔挑揹起兩個 女,可能過度用力以致爆肺,事後青雲才注意她多一點。
劉青雲當選劇組“男神” 劉青雲當選劇組 “男神 男神” ”
湯唯
戲稱爆肺
方能 方能 “吸晴 “吸睛” 吸晴” ”
■左起 左起: :張繼聰 張繼聰、 、林夏薇與楊明相 約吃晚飯收看《收規華 約吃晚飯收看《 收規華》 》首播 首播。 。
與太太翻看港姐秀
張繼聰獲讚表現OK ■金燕玲稱是青雲粉絲 金燕玲稱是青雲粉絲。 。
■李治廷 李治廷、 、任達華跟太太琦琦亦齊來捧場 任達華跟太太琦琦亦齊來捧場。 。
張婉婷大爆青雲自從向太太 說過“太空人”宣言後, 成為女性心目中的男神,劇組 7 歲到 70 歲見到他均暈其大浪, 劇組選十大型男他每日都高踞 首位,像湯唯戲中 7 歲的女兒被 青雲抱着便不肯放開手,此時 湯唯與金燕玲都爭着認是青雲 的粉絲。而羅啟銳更指青雲二 字普通話讀音似“輕吻”,所 有女士都想給他輕吻,但最後 只有湯唯獲得青雲三度輕吻。
湯唯爆肺休息三日復工 青雲接受訪問時表現尷 尬,笑指以上的稱讚均是事後 很遲才知道,但湯唯仍整蠱青 雲笑說:“有你所有人都有動 力,不過你一直不跟我交 談。”張婉婷又笑指湯唯亦曾 上 google 搜尋青雲的資料了解 他,但拍戲時他太酷而不敢跟 他說話。青雲一臉尷尬笑說: “原來你已經起了我底,幸好 現在才知道。”張婉婷更爆出 直到湯唯在安徽拍一場用擔挑
■湯唯在 拍戲時一 度因青雲 太酷而不 敢跟他說 話。
■趙頌茹現每早都親手為女兒熨校 服。
周柏豪重養生戒晚睡
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)周 柏豪 1 日以代言人身份到金鐘出席保 險公司活動,活動上柏豪進行跑步測 試。事後柏豪受訪時表示,平日都有 做運動,又稱近年都開始注重養生。 談到養生,他說:“除了飲食清淡, 還要戒掉夜睡習慣,注重健康。”當 問到女友可有一同養生時,他就表示 所有人都一齊養生,閒時又會與父母 齊齊去健身。 憑着健康形象,柏豪近年接拍不 少廣告,甚至連女性衛生用品廣告都 有,可謂賺到笑,他指家人看到他的 廣告就最開心,他說:“終於對父母 有交代,相信過了身的婆婆都會看 到。”與女友感情穩定的柏豪,被問 到父母現在是否最想見到他成家立 室?他帶笑說:“盡量啦。”
■周柏豪進行跑步測驗時狂流汗 周柏豪進行跑步測驗時狂流汗。 。
李治廷揚言學懂say no 問青雲是否見湯唯爆過肺 才理睬她?青雲一臉無奈笑說: “其實一直有聊天,只是我說話 不多,現場又很多東西要記,對 白又是普通話,直到有一日練琴 時,見她中途走了,後來才知她 爆肺,當時好怕在想是否跟我一 起拍戲拍到這樣,會否要停下 來,我又可不可以回港。”
另李治廷之前在內地參與 真人秀《報告教練》比賽混 亂中被人拉抵了褲頭不慎 “露毛”,成為女網民熱烈 談論,他苦笑說其實當日所 着的貼身褲已是與“內膽” 打底褲縫在一起,沒想到玩 得這般猖狂,險些“小治 廷”不保。但他強調正常看 節目的人不會留意這些,且 都是一起在玩遊戲,故沒氣 憤,他笑說:“不過要學識 say no ,其實我已經說了,一 樣被人拉低條褲!” 另他又被拍到在內地出席 活動時遭一班“大媽”圍着不能 離開,李治廷笑說:“我不怕, 我一個打十個,其實內地粉絲是 熱情沒惡意的,他們是來支持我 嘛!”但當中有沒有人手多多亂 摸?他帶笑說:“沒有呀,好斯 文,只有我的隊友才亂摸!”記 者笑他太吸引了,他笑說:“是 我吸引還是我的……”再問他有 否考慮出寫真集?他答謂:“目 前不會考慮,多謝大家支持!”
周汶錡愕然稱不知情
香港文匯報訊(記者 李慶全)趙 頌茹(阿 Yu)1 日以模特兒身份為手 錶活動行秀,她表示 1 日早上帶了兩個 女兒上學後才出來工作。阿 Yu 表示女 兒在一星期前已開學,現每日早上都 親手為女兒熨校服及準備小毛巾,而 其大女已升讀 K3,幼女讀 K1。由於兩 個女兒現只有她去照顧,也需要時間 去適應,還好她倆是入讀住所附近的 同一間學校,故比較方便,間中公公 和婆婆也會幫忙照顧。 不過兩個女兒剛開學,阿 Yu 坦言 也很緊張,因此睡得不好又發惡夢, 幸好女兒上學沒特別問題,幼女之前 見姐姐上學表現得好羨慕,試過送幼 女回學校,她都沒理會自己,現在就 好聽老師的話,不過這樣也好,因為 在家女兒們都欺負她。現兩個女兒均 開學,阿 Yu 指開支大仍不算太大,畢 竟她本身好節儉,省下來的可當做女 兒的學費 ,所以省自己都不省女兒 的。她透露兩個女兒每月開支共兩萬 元,因而要努力賺錢,盡量滿足到她 倆的需要,不過亦着實不簡單的。
傳周麗淇與徐正曦分手
趙頌茹節儉省錢交兩女學費
揹起兩個女,可能過度用力以 致爆肺,事後青雲才理她多一 點。 湯唯表示拍戲拍到爆肺, 本來拍完戲要坐飛機到美國,結 果飛不成要去醫院,做了項微創 手術將肺的氣泡補回,休息了三 日即復工,不想阻礙進度。問老 公有否知道?她笑說:“他本身 預了來探我班,但我爆了肺驚照 顧不到他,劇組又不多人懂英 語,所以就叫他不好來。”老公 是否好心痛?湯唯苦笑說:“其 實我拍每部戲都有受傷,背部和 腳也傷過不少次。”
楊明否認泡女醉駕 楊明日前被拍得與一名低胸美女夜蒲,更被指疑 似酒後駕駛及違反禁煙條例,8 月 31 日他就逐一澄 清,他解釋被拍到的女仔是認識多年的中學師妹,大 家只是聊天喝東西。說到女方穿着性感及似對你有 意?楊明說:“她比我小好多,沒想這些,我沒權管 她穿什麼,反而覺得影響了她,對她不公平。”他又 謂已在物色女友當中,可惜還未找到,還是工作為 先,相信到四十、五十歲應該會找到。至於報道又指 他酒後駕駛,他澄清當晚只喝了兩杯梳打水,因知道 自己要駕車,朋友就有飲酒。至於被指違反禁煙條 例?他謂是遵從店員指示,該處是可以吸煙的。 已為人妻的林夏薇被問到老公可會捧場看首播? 她笑說:“老公當然要支持,家人都會。(老公可有 讚你演技?)他又不會好直接讚,含蓄些。”薇薇透 露稍後會到新加坡等地為劇集宣傳,但老公不會同 行,大家工作很獨立及各有各忙。問到她豈不是沒有 時間造人?薇薇笑說:“這些急不來,隨緣啦,忙完 工作先。”
■千嬅與嘉賓梁漢文合唱《滾》。
感性面對廣州歌迷
千嬅眼濕濕謝家人
■周汶錡與老公Julien現身。 香港文匯報訊(記者 梁靜 儀 ) 莫 文 蔚 (Karen) 、 周 汶 錡 (Kathy)與老公 Julien、謝婷婷 及琦琦等 1 日晚到灣仔出席某公司 開幕活動。 周麗淇(Niki)與男友徐正曦 近日盛傳分手,兩年情玩完,事緣 因日前 Niki三十六歲生日,她在微 博以“祝一切安好,保重!”回應 徐正曦的生日祝福,問到Niki的胞 姐 Kathy 可知 Niki分手一事,她一 臉愕然回應:“不知道,那麼突 然?沒留意,Niki 一在北京拍劇, 我未收到消息。”她認為不能單憑 一句話就揣測他們分手,應先問當 事人,若真是分手再回答,答錯就 不好,讓她先了解一下。她估計可 能是他們經常不在港,妹妹才叫對 方保重。問到她對男方印象如何?
香港文匯報訊(記者 梁靜儀)張繼聰(Louis)、 林夏薇、楊明及劉江等人,8 月 31 日相約吃晚飯收看 新劇《收規華》首播,Louis 表示要請大家食飯,因大 家共過患難:“一定要請大家食飯,今次拍完很難 忘,因為又要在冬天玩火、落水及槍戰,大家共過患 難,好團結好好朋友,我同楊怡、薇薇、楊明有個群 組傳短訊,大家都緊張同期待。” 自稱情感及肉體上都搏到盡的 Louis,透露有一場 戲要用頭爆酒埕:“第一 take 武指嫌不夠逼真,所以 第二 take 我叫他們大力些,不用體諒我,結果爆頭時 自己的頸項都‘噗’一聲!還有要在攝氏六、七度下 拍淋雨戲,凍到屁股抽筋!”他又自爆劇中會偷窺楊 怡出浴,但只看到她的膊頭。 Louis 日前首度擔任港姐司儀,他自言很大膽,其 實當晚很緊張,因要記很多流程及資料。他謂當晚老 婆謝安琪因要做秀未能即時收看,但收工返屋企都有 陪他一起翻看節目,問到老婆對他的表現有何評語? 他笑道:“她說OK!”
■謝婷婷穿 上高叉裙晒 美腿。
她問非所答:“佢拍劇成日飛來飛 去,可能嗰幾句說話有另一個意 思,私人事等佢哋去答。”她又謂 對上一次見男方是在數月前,至於 妹妹兩星期前飛去北京拍劇前已跟 她吃飯慶祝生日。 久未露面的Karen表示兩星期 後將會到台灣開秀,故近日都留港 排舞,完成台灣演出後,會再到內 地巡唱,直到唱到明年一月,老公 Johannes 不會全程跟她跑,只會 揀幾場來看。Karen 表示留港期間 多了時間陪媽媽,最開心是多了住 家飯吃,生活又有規律。 問 到 媽 咪 可 有 催 她 生 BB? Karen 笑道:“媽媽叫我不要生, 怕煩到她!”她謂媽咪稍後亦會去 台灣欣賞她的演出,並會在當地替 ■莫文蔚兩星期後 將會到台灣開秀。 媽咪慶祝生日。
香港文匯報訊 楊千嬅“Let's Begin 演唱會 2015 (廣州站)”上周末假廣州體育館圓滿結束,全場爆 滿。這場演唱會原定於今年 6 月 13 日舉行,但開秀前 千嬅突然病倒才無奈延期。 當晚,千嬅到廣州舉行巡唱第一站演出,老公丁 子高、爸爸和弟弟專程現身捧場。演唱會由老友陳奕 迅預先錄音的開場白揭開序幕,甫開場響起《可惜我 是水瓶座》音樂,千嬅還未出場,歌迷就開始大合 唱,到千嬅出場唱《勇》、《狼來了》和《小城大 事》等金曲時反應更加熱烈。 千嬅亦為了演唱會要延期向觀眾致歉,並感激歌 迷體諒,因他們幾乎零退票以示支持。她又坦言是 《野孩子》歌詞中的主角,說:“我這些水瓶座的人 好固執,心裡好大樽鹽(尊嚴),尤其是我做 artist 就 仲大支。人生走到雙十年華,不是雙 20,用過去經歷 去教子女,真正成功的人,教人不是自己有多厲害, 同埋贏過什麼,而是用失敗的經驗,所以我好感謝自 己的過去!好多謝屋企人,爸爸、弟弟和老公,他們 造就了我的人生。為何媽媽今日不來?其實她好偉 大,她要幫我照顧兒子 Torres!”千嬅越說越感動, 強忍淚水,續說:“又說到好感動,希望快點繼續去 開秀,帶埋兒子和媽媽來!” “安哥”時段,特別嘉賓梁漢文(Edmond)出場 獨唱《七友》,全場哄動,然後他與千嬅合唱吵架歌 《滾》,兩人唱到非常入戲,事後兩人異口同聲道: “嘩!原來唱呢首歌很傷氣,唱到虛脫頭暈呀!”
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,-
!"#$%&' !" (
!"# $ % &' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 ! 4 56789:;<" => " ? @ A B! C D E F G H E # IJKLM&)! *N O P = Q R S T U V W ! XYZ[\]" = > ^ ? @ A _ = S ` a b *c ! d efgChijkl m n ! o p q rs t u ] v w k xB" wkxyz{| " } ~ ] ^ } ~ ] ! J ^ ! U $% I " ,E ! ¡! ¢ " U £ ¤ "# ¥ ¦ § ¨ © ! ª ¤ « ¬ ® ¯ " + ° " ? S ± ² C D E &$ I G H E # I ! ³ K u ´ * N() µQRSTUVW! ¶·?67¸¹ºh &' » "() » ¼ i j " H E # I ! ½ ¾ ? 6 7 u M ¿v*N()! À _ = S µ a b *c! Á f ¹  Ã
# "
. ¡¤¥£
<=> !
¦ § !P'$ $ % & '9 ( Ð I ® ! à J ! ² $ &9 ³! K¦ §!P'$ $ % & !! (¦LMNO PQR SQTUL VRÁ à ÄÅ! WX Ú Û Æ¦ÇÈÉYZ¾ÊË" ØÙÍÎ[ÚÛÜ(! ÝÐYZ¾LM NO 5[\]ÀÞ$ ^g_à9$ `¾â ãaå$ LMNbcOÕªÒ9d$ efgS¤hèÑ£hiè! ðñò £ôjk$ ìíùú! ÿ!"#! 'lmn! op7q""rsð.! ( )g+! tu'.Üv"
!"
wâ# x<P
â=# yK
â# x<
â=#
z<# x{| zB# xú} xúH z<# x x x zB# x
9?;
zE# ~
zH# x zHB# \F \
! " ¡¢£c¤¥£
678 !"#$%&'(%)*+
¦ § !"#$ $ % & !& ( ¨ © '"('$)* ¦ +,-. /,012342/5. 67/,2534. ++ ª « ¬ ® ! ¯°±! ²$ $8 ³! ´µ !"'$ $ %&!9 (¶·¸¹º»¼½¾¿À5Á ÃÄÅ! Æ ¦ÇÈɼ½¾ÊË" Ì ª Í Î ! Ï Ð +,-. /,012342/5. 67/,2534. ++ ª ÑÒÓÔÕÖ×" ØÙÑÚÛÜ(! Ýм½¾¿À5ÀÞ ß ÃÄ Å ! à 9 ! á â ã ä å ! æ ç ¥ £ è é ! ,3/:+3;. <0=3+3;. :>3=3. ,742/. >2=3-3. ?343@/23A. 2B:.,0-3B35.,742/.>30=36./3;>3+3;C..êfë±C 2=D. . , 673.. B77;.. 52;<C.. 174403<:0/.. 35.. /:B3;3. 2;50=;3527;34.17;/:453;5/.3BB@! ìíîï! ð ñòóôõö! ÷øÙ ! ìíùúòûôüýþÛ! ÿ !"#! $%&'! ()*+! ,-./! 01
!"
2# 5# 789# ;<# @<# ;B# @B# GB#
.34 xK6 :K .kg .kA .CD .CF .CH
$ %
huij! ÄfÅmÆÇqrst u]¦U£" U£P*N ÈZD u ] ! É Ê Ë Ì * Í ¦ *+", G *(-,ΤÁÏ" Ð ÑÒÓ ! _()*+ÔÕ ¦ Ö ×Ø ¡ÙÚ! Ö Û Ü Ý BÞ o ¦ j ] 9 : ß à " á U £ # I w ¾ Ú â ã ä + ! å æ ." » * Í ç èéê! Àëì U £ É Ê í /v Á Ï 4î ! | ï ð - ñ ³ ò ó ¹ ! É } /* I ! ô³³-õÖ! ö÷øùV /% I" ú Y°Ñ U£Ô^? % ¥µQ! À ûU £ ü ýþÿ!"#! Z $ % & ] 'ý ! á ( ý 7 ) Û * B4+! ¢,ä+" ,-&)*N4 -.! /C 0 I0f 1 L Ì %"% 2 Õ C & ) * + Á + ! 3 > Ô "'% 2 Ô j ] 9 : ! j 4 5 Ø .+/ 6 ¼ " 7 U 8 ¤ 9 : ; <$ = à >? v@9A = B C * DQ E F G ! y z H o ¤ & )*+vÜݲ! Ix9:5Ø /1*** »¼"
;=# .>? ;E# ?EFGHI.1JKLFMNDO3 9:;
!"
. ) * + , - ! ./ 0 1 2 ! 3 4 5 1 2! 6278! 9:;< ! 5=/0" > "?@ABCDEFGH#
@AB
! ¦ #9$% $ & & 5¾è S ( ! ¦ ! P#$ $ 9 & ! ( ! © n ¶ Ð ®! à J! ¶ Ø! ²$ $S ³"
8ä姨#
©># ;<# @<# G<#
CªaQ=HXMLGR C«¬Q-MLM*WR C®Q>HIKFYR C¯Q>WFKIR
¦ !P#$ $ 9 & 8 ( ) * ͹- © % ¦L M N O P QRS ) TULV- T3 Á ÃÄÅ! W ÚÛ Æ¦ ¾ÇÈ ÉÊË" £ihèÑ `¾âãäå þ Û ! t u t ¡ Q! (¢£¤"
C
!"#$%&'()* +,- .
Ù¥ñ¦# 6U,# P'SV%T%&'PPQ-MLM*WR! P'9V%P8SS$&Q=HXMLGR
!"#$
234567896:;<=8456>=4(!?@=(
k 3
/01)2345
!"#$ !"#$%&'&()*)'+$,$-+.//$0/
%)'&'($12'((2$-3'4$5"64$789:;;;<%= %)'&'($12'((2$>)?0@AB)?$-3'4$5"34$7C:D:D98<E= !"#
% & ' (
./012345 &'()*+,-.
! " 67 89:
;<=>? @AB>? CDE>? FGE HIJ CKL CMN OPQ RSK
# $
TU/ VWX YAZ [\] ^_` ^_/ CIa Cba Ccd Cef
Cgf .MZ .hi jkl mno Cpq rKs tAu tAB vwf
x&f yz{ t|} ^~ Y f @ . C i . E
[\ ./ : ^ @ B T/
!!"#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
*+,-
. ! /0123456789:
./
, " > ' ~ !
+,-./01 "#1|}<~
$% & ' ( )* +
[\]^_`aZbDcdefghJKij" klmn!
[\]op qJKijrl sNOPmn! Gtu"3vw xyz{!
JKLMNOP
YZ | ¡AU¢ £¤! 6 G: [ \ ] ¥ /¦t§¨_©ª «¬`aZbT UVDQ ®¯!
!" # $ ! % & ' () * + , - . /0123456789:;<=> ?@ABCD! EFGHIJKL M" NOPQRSTUVW! XYZ [\]^_ `a# bc defg h i j k l m no p qrZ stu ! v lmwxy z{ | } ~ " . ! *+, ! m$ ÃÄÅÆSÇÈÉÊ ËÌ&Í Î Ï Ð Ñ ÒÓ Ô Ò Í « Õ Ö#$%!&× & ØÍÙÚÆÛÜÝÞ r& ßàÝáeâã& äåæçè Îéê¼ëìíîïðñ !'N\
ò#
óÇô91Úõ& ö÷3çè øÆä?Þr& ùúûüýþhÿ è8 & R!"#$%k &'}( ) Î Ï & 3 ¯ * + , - - .
/8 & 012 ¯34+5hý 67 # S89 & Ä ( :;h<=V >}ÎÏ?@rA& óÇôiB DC¢ÍDEFÑG Ö)*#× 5H I\ ËJKLMçkÿÓ & NOC I\hKPLMQDRSTUVW Æ2 XYZQ[\]v# Ë^Ò÷_Ó <,`a& óÇ ôS9:pbcdef÷g(# )*# v& óÇôÆhiUVýþ 3j k Î Ï l @ S m 4 n M h ( )8 # Ëo_Ó 1c& p¡ Íqr Bst+h-uvw x yÊz S{èU# óÇôS| } hoÿ~ y 0JK LM & ÃÄ I\F c #
QRSTUVWXY Z
2234
[\] 6 4: !
É°±²ÇÈ
Öú û ! $ % & '× ü Í ý þ V ÿ * h ý þ V ÿ } ! "& 91 " M#$%_& "¦ &%Q*V' & ( ÜÆ&)*# }+" Úõ& !? ,h- ./01$$23Vt1 Áß"4h/5c6b& 7^8Q 1ê- $$C9: [# ;oi<=6P>H& 23Vl ?@& iA BC }& D;EFµGH& %Q*V# }+"¯ I·óÓJK L& M»ù 1N÷O Õ »& SPQï23Vë%Q* R& ;x ' *=«S# ö*}+"TUóÓ5V& Æ& WX# 1ê- $$YS%_ï& 8QZ[# 23VyS &1@1 Ä & ; !( $o\]^Ù_}+"c M& }+""`éabcµhÌ$ 323VtdI6ûü1 e# &If1:Dg?~# 8 "
°±²²³´µ¶ 6·: ! ¸¹º»D¼½Z¾¿ "$$ À" ²ÁÂÃÄ " ÅÆÇÈ!
^ [ )e 4& x w) «& µ ÍÊ [ h o U V& .$ rs# óÇô9: & ¥Æ ¡¢e£h÷¤¥ !+!! Ä ¦ ï § !+!+ Ä & W «¨© [ ª«& µ* £¬ ®Ò &+ ¯ ° ÖÒ (! ¯±T× & ²;³ÍÕ´ µ¶·# " Ê Ë Ì Í # Î Ï Ð Ñ Ò $ _ Ó { " Ô Õ
Ö × Ø Ù " D B & ' Ú ) !
!"#$%&'()*
!"#$%&'()
!" # ! $ % & '( ")*+,-. /01234+56 78 ! 9:;<=> ?@3AB8 CDE FGHIJKDLM N34+5678 ! OPQRSTUV 3WXYZ8 ! [ \ ]^12_`ab" cdS1efghi jklm# no34+56 78 Npq! <=6 rstt! uvwM x;y12z{|} ~$ 3 zKD % &
PP& FF h 7' 8 ;<= & 1 34+56 78 ; i _¡¢ & 3" £ ¤ ¥ C i ¦ > §8 # ;<=uv& ¨ © 34 + 5 6 7 8 []ijklm& ª;y3567«¢ 4+¬8 ( ®;¯ & °±34+56 78 p²³´& µi ¶·¸$ 3sn¹N ·º»& ¼½¾¿À jkÁÂ' 8 "
Ö¸¹º ! $%&'× » i¼ ½¾¿ÀN ¾Áh Ì<ÃÄÅ Æ Ö,--./0× ôõ& ö*>cÝòÇ÷&iþMøù # & 9: OÝòÇ# ÅÆO"ÈÉÊ& Ë " ÌÍòÁÄ hÎl# ÝòDzÏOjÐÍ ò& µP²y¥ &111 ÄW -«hÑl# Ýв2 %2-34567 89:;& P ² Ò "1Ù;} & ÓGÔ ÕJ ( Ö& µ²ÏO|× Ø Ð z Ö;9:;<;02=>× Ù Ö& ÚÛвܫÝÞ& ß;àPhMáâ # h*þ÷& ÅÆÚÆ «ã , Ð¥ÓQؤäh åõ& æy½¾çèy: ( Öé&h«ã , Ð( 4 å¤äåõhê"¦& Ú ;1:«ã , Ð# ÅÆÚõ& <=0ë S'ìWP& yí î ,;<= ! >?@ABCDEFGHI! ï& ðñ'ìòóÓÅÆ
!"#
UVJWXY Z[\]
!"#$%&'()*
!" # ! $ % & '( ) *+,-./0! -12 )34567! 89:; <=>?@ABCD! E FGH+,IJ2KLM67CD NOP QRSTU@FGV&" ótô! õö ÷øJù mú! òû7üót ýþdÿ~!"#é! $¢% &'(ò )*û m ú¹ " $ + !, '! ót ýþ~,"-tu~. !, / 0*! y1 2fót34 ýþ£& Jù" Fô! ót 9",$|5@ !)) ¸679Y8! 9¤:Ã Ñ;<&' Á=4>ò" ÷øJù4û7Nu e;0*nf ® ±t ?@" A;ót7B C! :D ®EFGH A;IJ tu~.0*! 3J³ KLMN&O ÷øPQ" R ¡mJùS FGHµyÜINu! d{ST¼T ²! 2 ;:D?U"
^_`abcdefghij
ÑýþVWÔ XYA;4FGHót ¡ô! JùS ! Zf ÜINu! :[z\¿]^¬f_67
Ä? Å3 Æ@ A ÇB $% C ¬D ÈE F ÉG _H
% ! &'()*+,-./01
!"#$
$%&'()*+'(,-
!"#$%&"'(&)*+,-#(
w [ O " < ^_` ! @I <^_` !
9" 0*Nuæ! `NFGHótaÄIJ! bÙcA ;ót" [d FGHàeót ¡ÖÈm! FGH ótfÄAógWæ²í& @dhHNFGHót¤ iÖjú! ôJù9 ;é" FGHkldm! m tu²í4bÙJù @ nó¼! S2JùN ;tL?U" R ¡ÖÈopq JùSj rsit ;uv wu*" A;kl7x C8y! z çôSûYNuJù Y8! ûL{û +QI|" " A;ót¤iÖj ú8y} ~¤N! ô 8y + " µ¹ % ô T~ Jù ; " &
!"#$%
k I ^ _ s ! " # ¡ ¢
+,-.
WXYZ[\ Y]^_`a
£ ¤ " ¥ ¦ $ § ¨ © 4 ª « !
kl5mnopq
A;óã-L 78= ! $ "'¤ê ýþKLM O ! A; ÖÈ ðJù " h% ótnf q ! j U y ! TÖ¹÷ S; ÊÚ ³" lh! ót:[l³JùT² ./0 p ! Úòj+ ! Zé< N " 1
&'()*+,-
rfstuv
de! m¢! !2 /A;¡Jù¢ £! oòA;ót ¤= Ã< " ¥: Dj Ù¦§¨! © ²ª jè! ót z«¬9âõ" ýþótf ®¯°tu~.3 e;0*æ! `Ñýþw ~±"-rsé |ò;³ O>ò! ´µ¶·¸ò$ ¹ º»ç" 9æ7q ! ¤:¼ ½* Ñ¢ £! ÑS¤¢98y?U©" ÕS¢£¾ôQ¿½À! m©Ñ % T ovÁA;f_6Â9! N?UÃÄ Å" 1
./0123#
w3xyz{|}~G
KWÊÅÆÇ $% ˬÈÉ_!
&ÌÍÎ Ï'
56%Ñ ! '()*Ý b;7x¤7ìí! ¨8V 9üý !) .¡:! m©~2³iþÆí£í Ä Ò;É" b;< );Ã÷=ißCÿÁ >? !) Ö ì í! X49ßk@Î 1*344564!(! ¨8ï Á£Au* WM !( .¡Æíù T " ©h! mB¡:CSnfD¡9 Ò;É E( ~u"
FF! >? !( Ö ìíèzSæ Ñ xßiÔ ?@ !( 7Q ÿÁ" ",,# Q , !- '! "$, T;G ?@ Ñ xßiÔ ! ÏíDE³ÖE" 7Q`ú'ÄHf! =iI~Z<M¢ " T T ! µåM4 S '' / xrEJKLM" =i= ! LM2³³ N « w - , '79:D;É! © Oal "Nu" Pû . de ! . ;¡*SàQÁRS" 1
A;lË7BWM! Æ ýþKLM£ ! A;eÙÇÈÉÃÊAe ÖÈËJ ÌÍ! eÙǤNÎÏÉ.T²ÐÑ" A;IUeÙÇLÒÓ= ! eÙÇz ÎÏÔÕûSjõ Ö×! e٠ǤNÎÏÉ.T²ÐØ! ÖÙ` ÎÏ@ V e;Ö ÚÛ Jé" 1
12 &J* 34 $ Ë56789 +?* 3: & * ;< =>?!
Z[\0]^ K(,-./0
P#QRSTUVWXY
éêëìÛíîï
5 ! '()*Ý H; '¤êï Ë ! . ; ¡* ¡ ô ! û ï. L ! _`a c" ót'f u % Ö! ¤: X Ö " :,klWMm! .u '! Á #, / ¡*3J5X L â
" ~¡ û¢@! 9 " Ö çô¬.³ ÷£ê Ì£" d ~yù9æÊË! à ÖaÄ ~)! t¤~¥Fô¦£`§ ©ª¨© ª(" Ö9æ«N¬! ® ¡ yùa¯°! ®Ë(Ù±©~" yù ª(jè! RFW ²Ö¢: ÄØ! ³´Ë~¥µw
BCDEFGmT
ðâñò½ó<ôõö÷" øùú ûäüýJþÿ! !?@A "#$,%&Õ'()*êî ï+! ¶·¸! ¹.³ ¡ ( xº1" w¶·¸0ý»¼ ª( MZ! ½Ë_u¾æ<h¿! U 0 ÖðC! Ã-½Ë ÕBK"
"âäåW_æçè
ó t ' f "( 789:8;3< ,Às u ! .¡*! 9æ` u " .0*! [ yùË" ÁÂ Ã$¢ $ Ä$ ÅÁ@Æ Ç" ót¹÷3 % Ö Ñ~TÈ ;ùÉÊË! Fô9 " . Ö Ìh "( a c 5Í '- afgÝ ! Î{ _ Ö ! ÌhÜ\m_ `a c" 1
5 Ïà ! '()*Ý b;Ðí Ñ ÏÃdÒÓiC° % .ó 'f®| W! m " ÔvÕ9Ä£Ö" @! ®| W ó ~}×Äd~ ÙØf! ¤:٠õo û3ææ×T Øé! RÚÛØ " CÜ! ÝÞØ 4 " . ß! Õàáâªã" {¤ Ñ : , [ Ù 7 ~ ä û Í - [ %# u! åN ß*O ó æçèö Nk_£h! ¨éêóRëu! htm æç khfohì@ï" ªÑ %2 / í îÜïðñÇ Þ! 7íòæ¢h" óF:Dm¢! :[W Ö MÄ sÐã9ôõ" de! öÕ5:,lË÷q! m Î £Ö W ! S+Q~.ÕyÖÈ W " lË9æ5ót ¼?*ø ç@ 4ùú`Þ! R9ûü" 1
²4 ³½ ´¾ µ¿ ?À ¶ Á · ¸F "  ¹& ºÃ »! µ ¶ ¼
456789:;<=>
¬®¯°±
Üwx ! '()*Ý '¸µ ¹º»¼87B z Þ ß à á v âUQvÀ-ã " - ã Y ä~åà â7 B ¤ à ! 9 Ñ !) 'T² ª" º»ô% ¾ DæSð " ³ÊÀç²ê U! ÃT~ ÏíÆè" d e! QvÀf- º < L $ º » ¡À ¿\é* l = ¯ ~! [ê 2 X ó | î !) .ÏëÖ" º» f_wxy d¾ ãÖìíî[5lËï = % ³ðñ? m À : 7 8 A Å ¹L! Ï¢¹ØÆ è" Aqò|îâUÃó ¾78Æè"
VÑ -ã~å! Àé TôÉõ= C D º » ! ö ÷ ¿\¯Êá~ ! º » ` : ~ lø¸o ùú" ¿\7Bûû wxå² ü<û! æÀ-ã~å ô% ÁN ý þ ÿ : ! ~ ï"#! ³ ó $ Æ À ~ f¤ÿª " % & k ' Q v À (¢ )" © ? X þ * h M% +,w ³! ½-l. ! : ! /¨zòdi" 0 dpqz 1ý¯~" I-ãUV % Q! Ä !)"$ Q , 2äß" º»û ( UdT²34 [ ! o = à á ~-ã" 1 Ð Ñ Ò O m ^ Ü Þ ß à Ý á â Á ã !
ØÙv.ÚÛ Ü()(Ý IJKLM!"N#;O
, DE2FEGHI&JK .L! ! @A MN,® OPQRS!
_`a_bcdefg
, @AB (C_
23456789:;<=>! -?@A BCDEFG9:;HIJKL MNOPQRST<FG!
!"#
'¸µ¹º»¼8½¾ ¿ÀÁÂÃvwÄ ! ÅÆ ;<?@Ç ÈÉÊËQÌE Iº Í H ! Î Ï Ð ' ¸ ÑÁÒÓHÔ Õ! 7' "! aÖ×ØvÙÚËÛÜÝÞ ; < X ß! à¨ÄáÁº»âã! ä s f ' ¹ å æ ¤ ç è é 꺻ë¾ÁÒÓH! ÄIºÍH ì í î M ï ð " º » ñ òIºóH ôõö! ¹÷ <øùúû" üýþÿá2Övÿ!"#$4b;%&'¡()* +! º»,-.ÏS'/01¢U2 X ³ 3 ! ¢ U 4 5 6 7 8µ:9:" º»;<78=>! ? ½ ¾ v Ù Ä ç @ A Ï ºóH ! 4BCDE FâG! H Î I J K L * M f NOPQRSî I~T ' QUV# WXYZ$ [\]$ ^(_`a$ b(cdÁefÖä sf'¹gU çÄ IºóH ! h M i ð º » j k 2 dlm" !("' Qn! f'¹opq~r³WXYZsã! C D tuvwxyz{! ò|º»C D } ~ Ö ~ ã! ~á ²Ä ò ! s f ' ¹ ! ½ H º»CD ~:~" N ³ A ' ¹ o pð ! W ! 2º» , Á Ö Á % w x µy, ! *- à! opÁW X ¡ ¢ ! w x y78£ík"à ¤×! ~v¥<¦§¨© W ~ª# º»ÏIºóH ! ÈÉ'¸ÊËQÌE! ~«²{! '¸3¬f®¯ò°e±{²í³ ´ ; µ ¶ à R ! ' ¸QÌ·³Ø¸I¹Uº! »¼½ ¾ ± ¿ ¹ A À Å ! ' ¸ ±ÁÂ Ã®Ä ïÅr" òÆÇÖÈVÉ¼Ê ±ÁÊ Ú! ¾AÏIºóH º»³ Ë Ì ! ' ¸ Í Æ Q v À 49Î_2d Ï! ÐvÙÄ ç @ Ñ Ò Ó º » ó Ô Y Õ" 7~! '¸ÖÌ×5ÆØMÙèQEÚÛ ! Ü\³Ý ` Þ '!) ß b c ! à á + Q *+%# á ¬ $ ½ Ö â ã ¬ $ á äÁåæç½¾èn" '¸±Á º » U é ê ë ë ! º» dì(! AÏIºóH Æíîïðñ2ò" &
ehijkl
!"#$%& ! '()*+ ",$%-./0 123456! 789:,;<=>?@! ABC DE" F GHIJK LM! /01NOPQRSTU VWXYZ[\]^! 56_`abc" de! f g-.hijk'fl9mO35! nfoNpq rstu" 2dvwxy! /01z{|}~ 56 ! w " 78; <> /01ABCDE ! e " "#$ ;< ! 78 "%! AB/01 CDE" ¡~¢! e £¤¥¦§¨! ©ª «¬®¯°±! /01l²³ b´µsN¶ ·CDE -." &
!"
5ý%Ñ ! '()*Ý b;þ ÉþÑ7x¤êó N Ýÿ " :,b!"#çï$~.ó ! 9 % Ö æN Ýÿ" % ó tû Ý4&'()N*×! ótz+ ,-u3 ! ..Ö4 " ./Ö0*" :,kl= ! {¤ :,[Ù7xûÍ $ [! ó t¹´Ä ! ÏÀ% ó o0ö" 1
5TU ! '()*Ý TU~Tf|îïT V W èXYL Z[\! f2] Y ^Ánènf _)` ! X4 VKa bcZ dô{e 2(( acÖvÿ 5e %,% a fgÝ ! NOûTUd eÖvHh " FptmO! TU~Ùi= «³È´¼ Y "- èÁn! j5Z[\kû]l" Fm "èÁn-Ü\m !((( ïacÖvÿ! Z[\ ni= «)fÄ _)` e ''( acÖv ÿ" de! Z[\ ³TUxop À-Cq ï$ pL! r® ïTHbsK "( acÖv ÿ! XYZ ó V8 ! ³9 -tu v awxs! ~y ?@wz²³ { VK"
ÐÑÒÓÔÕÖ ×
H|û! Z[\ÈúïèmO! R}~ ôÇulè³,l! Çu ]lS Ñ·Y º® ! ÎQ¿~Ö " nfT~ Í " FF! Z[\ !("( Q "! UTUd xoppLVÙ! åæ|î ü ;V I ¢pL $ TUd YL çô ! ôTUV Ç èXYL " 1
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()*+,-./01
!"#$
!"
fgh2! ijklkmnopoq rstuvwxoyz{|! }2~gh8 & "
!" =9>?@ABC
$%&'(
DEFGHIJKLMNOPQRSKTUVWX! YZZQ[\]J^;_`" -a>bcde
N #OP:QR#"STU
!" # ! $ % & '( )*+,-$. / 0 1 "# 2 3 4 5 6 7289:;<"# =>! ?@AB*CDEFG;H IJKLMN! OPDEQR" S 5.T" UV" .WX" YZX[ [! \]^_`a! bcadef ghij45kDEl# +gÍvOÌ./# PÀ01ü623v 4# j !?^P5P8ìËU6# +67?( ªßß89zÚ 6:;# <q©P=>?" *+*,,- $8@A! *./0"1- Bµ8C 3â# ^+ &"", [´µ6 1 ü D E ª ß F È Ñ# ÀGH¹^IJßßíK# HL7³! Mà 7³DÄNÑB Ì«# +سOPØP4Q· R6ZÑST" ¼UQL $" V´µ!Wß6vOÌ.# gÍÌ.^P'[XWß# <qPg¡ hW ß# CÞj!?6ST67ÑBCY# ^PZ[ \6ËU" g-]4^U_`!6-.ab# G cd!ed"
! ! " "#$ "#$ %&'()*(
! ! " ! "# # $ % & ' (
"
f 2&% |g# h KP´µST!×t ij=>6uVSTkÌ" 8ì|gPß?Õ .# +gk|g{f# !?6ÑBkl:W . ml"
! # " "+ "!% ,+ "!& -.+/0
!) * +, - &
"
!./!"#$ 0/+
n úK a +!?PÌ-oßpq# r !?su8¹ßßtu" ú 2$" ú 2$, u[ ·:WWß# *gh´µ=ß6WÁ# ,PCu vké# é` .wx"
! '" "1 "& 23450! 670! 89:0
"
2, P©yª=ÀÚz6v1{ # *| +´µ!}Õb~-1ü 1# lmpº 2&""! pº 2)"" º Ö ! MÃ8 " ÌVb6{M( # Ë Z§pub~t6 V;8c¹6¸_# Ì ^P8 ¹6 ." Ì 2, { À # *Pw V 2, 1üÌ ª # cÀQ = Ì. %
; ( " "<="!% >?@*A
!"#$%&'()*+,
2~~ U< h" >bcde
!12%&$ 345(&
!67%&' 38(&
"
2, |g # 2$" hW ß ´ µ# gP!?í@AÌ.6Ì " ÀQ9á 3|# g" O ß |g ±# s ØÀ+ # Ý P¡c¢ 6 # 9 O |g,PM£"
! ) " "BC "!# >D*A
"
; + " "#$ "!%HI*A
!9%() :;9<+
"
+ßÂgk|gk!# %96 f 2$" ½ ¾|gà¿fÀÁÂÃ# *©³|ýýÀÄÅ Æ " f 2&% Ç 8 ì Ì . À h Å , # f 2$" |P8ì87Ì.# ÌÈ_8hc,P Ì-«A¼.6 _É. " CÞ# f 2$" zaÊ 2$" ßË# ©ÌóÍß# òchc PÎ6{Ï"
; , " "-./"%& JKLCM
! & " "01-"%+ NOPM
!!"!&$ :ABC(&
!*+,!$- =>?7@
"
èM>Ýa bØP!?su6Þß# &) Òà656*2,)7Q¤ ±%Þ# ã ábâ 8× 6Ip#Q" !)Òà656*2"'Wß# ã Z!?â8Ip× `< ÑÌBíK"
; !% " "<Q "!% RS-T2U
"
+´µOª# ä 2$" Ñ(P ±=Þ6 Ip|g# *|P!?§uIåU76=S òÌæ" >§6'Iç7³# +>¦§|g]· :Wèéêëò# !?ì6 §íî ¤×O C\" gØ©ïU_ !?STðñسvò ó6Àôõ¹" 7
3 _ , ! 78"
j !¯67# ´-¬S# 896 !¯67# :;<VW=>?(# '· @+A·GB" C!¯Ù?6D;# j EÞ FGHI J6KHLd# j MNOjð86PQRâSPÏTË U" ãK# !?P¯°±6V6WXY
Z# 'Í[# Ù?+WX½; \yD ; ]^_`abÑB" cde(P ¯!$Q½;{f# >ghiP¯!Ù ?=S½;·j6{fkÌ# l·m :W, ½%no±pqrs>g6 tnu;vÌw# ¯°±xyz!?Y { ½%n| $ }~ %!% " ¯ # g >g+ &"&" [ ,% M" #
?²³ )* ; - ^?@ # _ 3 ! 96 j}¿ " 5# z!??å$%& '(LMm 1 # % -LM6 78¥¦ '" )[HIµ¶" Õ # gP , ²³ b ! h¿}" Õ ?²² · ¡# ×h¢{lm $&( åÅ£+¨! ¤ $)% .¥v6WX«¬¦¿}# §¨3 VWk=" q©ª+ª§% ! «£¬# ® ! Å£ªz WX«¬¦LMÌjÌ6«£¯ # k ,1°±²¡ ?" #
¡~ ¢£¤¥2~~ ¦< §¨" >bcde
EFGHI(JKLM
"
Ð(O@A Bµ8CÑ( ÀªÑBo ß# *!?ÒO8C6ÑB|PPlxÓ6" ", OÒOCÔ+ &"", [ hWß# u[ gåÔÛoÕß" (4( ÒOSÖCÔ ßíK ! ?l§íO× 68¹# +FØÙÚ6!?# 8 ì ¶c¹¹Ë×ÛÜß6H¹! SÖÛÕQ"
¯°±²³´-+%)wLM6 78HIµ¶·¸# ¹º!¯»¼ ½ ¾¿ ÀÁ4ÂÃqÄ# ÅÆÇÈÉ8 VW# ÊËjÌÍ Î# ÏÐP8· 8 6ÌÍ ÎÑMÒÓÔÕ6Ö " ש# ´-جS# !¯Ù?jÉ 86ÚÛ! VW ÜÝÞßàáâ" ãK# äÍ?åæpçèéê C ëì! 3C(íîï# ðñò QÈó ôõö÷ø -÷ø6ed" gùú PjHIûüýþÿ!6Ì"#$# g "VW%&M36'6î()*# +, P-×. /0123# 45 ?^ ?./"
:;<=!"#>?@ABCD.
"
° 2%3 ;3H]ÈÑ61ü# ;3 !? pua± # ª c¹ÌL <²(³´ uû/" µ¶° 2% Pä·u¸[69µ# *g ">¹± c¹P ºCã?yÌ.Ó⻼ 6"
:! 9 $ 3!?./7q8r ¥¦;<=>6§¨©]?.:! 78 ª{!6«¬.:$ 3!?./7q8 r¥¦;=>6?@A.!6«®. :" #
-./01234567&89
23456789:;<
¤ 2$& ¤ 2(! ×h ª # *Ù !|PÀ «6«¬" ¤ 2(! ;3¥¦§ í¨|g# a ©ª!?§u6$¹«¢# *v «:Ü`Pͬ " ¤ 2$& «¬6>¦§ |g# hc+abH]®«¤ 2(!# !? §u6 ¹¯ "
; $" "E "$* :FEG0
!""#$%&'()*+,-. /0123 !" 45+67898:! 378!;<=>6?@A.BCDE FGHIJ" &'(K# LMHIFGNOPQ RSTUVW# XYZ[# \]^(# _`ab6cdef" ghHIJGi6$Qjk# lm nop7q8r6stu! vwu# ! ?xyz{|6}~7q ! 7q u 65+698 :$ 7q8r +!?xyz{| ;^ ;65+6 9 $ +?/zu no78 i8r C no ; B ¡¢£¤65+698
!./*%$0 DEF@
!1G%&$ HIJKLM
j ©³ÂôµP3 ¶·u ¸¹! º» ¼½qÄ# ¾¿PÀ/Á Â6]à ±# !?Ä »¼)*G¬ ìÅJíÆ# Ç´æ.RÈ ØÉ Ê" Ë j ¶ · Ì ¹ ! Í Î Ï 6 K â# ÅJÐ3PgÍÑâ6.Ò.ÓÔ
ÕÁ# Ö8[´µù× K,P3 H I78¥¦^ØÙíâÚ±8r¥¦ '" )[# ´µ OHIÛÜÝÕ# CÞ+ÕßHIqLR´µØÀP!? _Zà# CP?@áâ# Ð3K!? P+ ÍÎÏ 6Kâ¸+ã äå" æ©# ËjPKâÐ3´µPçË ËjqÄ# ÅJÐ3P è;éê # ×h´µP3HI7 qÄëì6V W# íîÀQïðÉ86ñòóô! çºõu?$Uö÷øù# CÀPËj 896qÄ# Ð3qÄúHÒûQ j ü ý " CËjÀ/ÁÂ! ]à ±Kâ# ÅJþÐ.Ìhß´µ# ÿy<¸ !# ·<" # ^#Q$%ß6 .¹&¹Â¹# Ø1j -'/6 ; \µ(bÀ)# *Ð3´æ.+È ^ QÉÁÊ! ,Á.# ÐKÌ-?åÝÕ HI78¥¦ '" )[" #
!"#$
å0ð+ p®¯`kÄ
´ÅÆÇBÈÉÊX
æ:12 ! $%& å0ð+ % p®¯`kÄ' =çñî^34£ <ªÒ$5ñ% ~6îd¡p^p 7RñÈ% s¡p$ pÒ$íN< 89nK:å ;dWF'<¯ ÃÄal¸ þ=>îÈ% Ô¿ÕÖ×µ¶% ñ î ^ ¡ p *# ³ ^ ? ¯ @ A B æC & $ DE p F ' ! $ : p X ¡ Ä X% þpqGHØñÈ $' hI0 $$( 89:^îd% §sàJK L ? $ ¡ M N N O ^ $&( 8 9 :$ 2
p % p Ò¥ # ) $»d ° #(( 9:% þ8PnQȯF <% ÓQ;¡Òp7wRSK:8 PnT¡E"$ D# CU% @PnØN¥Vª W Z d X :% E X Y o Ë ¥ ¿ ¾ ª% JN@PnTWZK<ö% ¼E K¼F% ·XEs»Ùf$ 2 pZ[% # ° o% p_ \] 5î^ Dõ F^_% D` ¡ ' $ $W ' !& $% pס· þÌíN pX¡Ä% ao˽: N< ^G Fbc+ $ DEã-@Pnd¤EQÈ^_
^Aeþå0fK% üsñg # CUX% @PnKE<ö¼^¡ê ¡BCd å0$ 2 ) "$ $ÈÓ " X% D -¡ å0^D £ »hi Pd )# ³pj89n^VGhk% oÖ½: lÃo:PV¥X% ÊÆ:JFmm ¥e% p=nÔ¥ op¿ q$ rs:d° % pj st uCÓ $! X $( D% K®ö½:V G©v¥Á+Ã% w * DHopV ©d´xyXS Ép zK©^ o+`{=+ % »Wþ<F +|d°h}$ +
! ! "#$%&'()*+,-
!"
ËÌÄÍPÎÏÐÑY 3
Pn % pK~ ¾¡o ɼæ P^ÙÚ=N
O% ð ×= aÊ V
% M pX¡Ä$
Ä$
^89n % ¶|~
% p5îs Q< ©F$
¸þ= % Ýâ¡ê¡å0R
p [% pâoîØ4/@Pn
ÙT¡.à8% dÆJwpqU
Å% ü» Ø-½|å0 VGð
. ÛîÄ % Óð+ Ä `
¡Àdõ$ +
Ë× ÌØ ÄÙ ÒÚ Û ( Ü Ó Ý cÞ Ôß ÕF Äà " Ò Ö Ó \
¢àÝâ% ü¼q§»DP Mí
t% Ýâ| þ × º$$ 2¥õ Áp$
DEK~G W¨ c
Ê ' ¥% ¬$Pd& D° ¨w: ú©% B¨q² ¨ % ç¥ îsØ Ép7ñîdâ$ 2
pî % Á+âú â
o% îع@Pn/ã8 % o d ¾²`¡P !$íBdîN
pX% F^_dâ¡
!"#$%!&'(
KLMNO(PQR
# Pab u r \p "
!"#$ % ! & '( ) * "# + ,-./ 0 1 2 3 ! !$ 4 5 6 7 " 8 9:;! <= % >?@A BC! D %% EFGHAI J! KLMNOPQ %$ > RS! TUVWXY # Z [;\" pqâoîNz " ÅÆÇ È& $ É$ÊËiÈ& $ ÉÌ+ È»W ! ÍÎÏм˶$ nopÑ âUÅ ¯ Ò$PÓÔ¿ÕÖ× Ø$ * tÄÖ^ÙÚ% Û Ü;` Ý0Þ% ßàápq È % âãä8åæçèéê pë,($%4%''("*#1$ p % P âú¡ ' "$ $nCìí n% ·Xîï ¥ ð ñ ¢ "* ò ^ ! ó ? V ôKñõö÷¡^Úøùy% 350¡.Ùúoûâ% BC dqâosüý% K·þcP $( X "( D% $* FÿÈ!á dq_ 8JÆè"^A#5 % 34 $ ñ¢£ $%W & =' % âo=() ^ádq% K*+ÀdÄ É , * l-./"05> $$ 1 $ 2 pµ¶% 3q)4·þ
$F $$ > $# F u / * £
$ %& \a u "
$! X5ÿ6% d7Ù8 $! F^ñ¢£ % 9 ÿ È:ìí;<"V=d:® >)% É®¯?@^ABC D% E'®ö " 1 % F o GH®% IJ®¯KL& MW øùú% JNOP Q®¯GF% R pqWX ôH<öhÃRS% TW T;$ 2 pçV% pqKâ ^ !#
uP®{vw % F=
! ?@ABCD
n
opqrsd:tW uPvwxW^VG yz{v|}R% Nz'~ / % %FÅ % BC" u^v ¡ d $ :o q âUÅ ¯ µ¶% q¡ % ! $ $! X% × d:VG% P u Pz{vwxW$ p % ~ ^¡W $ ! 墣 W ) ¤¢£ % pq¥¦§ !" ³þ #(
¨³% BC $ F¡Æ©F% B ¨^סvª$ ps«¬J®{vwx WÊx¯d° % ü±$F² ³´KUÅC$ p % ¡WC Nz ' ~ / % $ ~UMµU¶ ,-./0-1& É· )(( 9n& " ¸¹º^»W $ ¸/º^¼$ pµ¶% pqP½¾ $%*" ¥ ¿vw{9À #2,31Áù& À #,$1,31Áù% » W $%%) ¥ ÂÃ{9À &,!1UÅÝÄ$ +
q¥ ¦§¨©ª«¬# ®«¯°±² ! °³´"
UXöÊV¿ ¡W% WN J $# ¥ !( þ "( ¨ ³ ^ñ¢£ u% BC ' FX AYZþ[ & $% á & FX Yþ[ ) $$ p % pqP½¾ â{ øÀ $#% \]^Áù& À "!& \»_`˶aqy QpF Áù& À #"* \bcd»5e f g ? 1 2 Á ù & À "%!5"%) \ÿhi}aOP4ka
p É,A y Å
!" ! #$%&'
abcdefghijklmno " pqBrstuvw^"
Áù& À #!) \.bcdÓ3 4 1 2 Á ù % » W $%&& ¥ j k²l{9À #" \ÁùUÅÝ Ä$ pµ¶% pqKâ oN z " ÉÆÇÈ& $ É$[Ëi È& $ ÉÌ+È»W ! ÍÎÏ Ð¼$ pmn% ! óoâÖס ¥ð "* ò% üsîph% q¯ ^Arîsî$ +
æ" s ! $ %& K t Ú $=uv^wx yz% K µ{|}o {~: % .Ýpq P É ,% u ÄÉ,^2 ! UX% V¿A y Å% É # °- "^;_ $ $µ% pq Ä î P % X% K p àÈ Ë: þ ¥ á2% ¡ ! UX ^A y Å c$ % kÖ^µ{¡¢PJ£Vk Ö¼PJ * °=u ¤¥ ¦ ^ é% ü§¨J Kzö É $ Ý©% KÄ ·þo% pqî¨Kɪ z % »4pq {«¬®¯¤ ^uhW °±$ Ù$è ² V % pq~ É,X% VWp³W;_´ µ¶ $ K¶|D°UX ^ Åo% pqKɪ z # °-¡ "^;_
abxyazco{|}~ " % ·opqÉ~¸;_ ¹ º}$ »¼Ò ^¡W% p ¯ à½¾ë ¿XÀscõÁ% pµ¶ ÄúTKUÅC% Ó"o âUů ÃÄÅÅlPd ÆUÅ V¼© Ø$ P uvÄ tÚ$ P ' X "( D n$ d £9i= ÉsÇFâ ÈK2P% 2FS»Ù¡
STUVWXY
ðÁ+©Hñ kÖí$NÛîsï% îÖVG34d &) ³pò
^Äú $ p ¯ à½¾ë ¿X % UÅó¶kÖ ¨tWôõÛîâú% .Ý ' "( $KÒÓÒèö÷éø " <y VG n^ôõÛîÄ% pqkÖt Wt6á$ p % pqÊ?ÌdùÄ % è
Z[\]^_`
ab C ' # ( $)*+,)& ¡\o¢ £ -.. ¤i"
ëMNO ÉN5
¾¿ÀÁ$ !ÂÃÄ
!"# ! $%& '(! )* +,! -./0123456" 7 89 " :;<=>?@A " B CDEFGHI J F K L M N OPQR" ST U V G N 5 " WXYZ[K\ ] ^ G _ # ` Fa'bcdNefghi j" .klmn o " p q U r stuv" wx y y C z r ) *+," S{pqm|k}$ ~N56 # X n% > " :;< " W d:< "
> $ 6Fi $% F" R F $ 6; K ^ W W > $ N5 ¡B C d : ; < ¢ £" ¤¥¦ § ¨ © W G ª ^ «¬$
./0! 123456
® ¯ ° ± ² !&% ³´ µ ¶" ·X¸¹º » [ \ ] " . º»HIN¼P Q R " ½ ¾ ¿ ÀÁÂ^ÃÄ" Å Æ Ç È S ÉVGÊN5" Ë Ì Í Î Ï Ð Ñmn$ Ò B C D E F G H
pqîPÄú KÙ Ú·ÛÅ$ >ÜçV% kÖÝÞ|}X
ÉßàáâÁ% ã-kÖnNJäÙ% Ý©
nÉom Ê% Ëà·SÌ F :,|Åo% SÍ Ù dÎuvÄ% 9i FÏ¿ þÐ * u¦k$ "$ ³^¤¢£kÖnN ¡wx % ÑVKÒÓÒè dÔ$ Ò ¨FW :â X^ÕÖ% îX ¨J× 2/Ø% .Ýpq {«¬ :u ^0Þ% LZâ X u ¯¤^ ª$ +
²ÛÅâ WMWtuvkÖ^® ú û% WNpqüýçkÖtW^wx cV ¿UÅ$
EFGHIJ
ádq²% pqþkÖÿÑ!÷é Ý$µ% kÖ J * °"#$%% kÖKG C¡«¡À "% nNkÖí $ * ³^îV K& dÔ$ % kÖK©dÆqW× ¨J¢'GF% Ó!kÖá()*% s×í GFD+p,-.Ã$ +
pqJKkÖ¼PNzd¸Ù % ~¸Ù å às ¡°F¯¤^æå% .Ýs«¬ kÖ-JtWÙ Ú·% .Ýpq¬$çB è éÖUÅ©% îçkÖ¡êtWÙ Ú ·^9õV¿UÅ% LZ¡êtWÙ ëÞ ì¥v¼ÇÊ$ +
IJFMNÓ É 5 6 " Ô P ÕÖDG×Ø. Ù Ú Û C Ü Ó fghij" . Ý Þ Þ w ß ¡ )*+," àpqklmn$
789! :;<="#>
á d â ¯ ã ä å æ#' ³´ ç" ·XèG $( é×[\]" Iê ëMN O P Q R " T ¾5ì" ¡ËÌíYZG F$ ád:< ^ ® ¯ " î ¡ ° ± ² µ ï ^ ð ñ ò æ)$ ³´ µ¶" ·XØó | ô õ ® ö ÷ õ øùúWû © " ü . Æ ¾ 5ýÊ>þÿ<" !l" #$ "%&'(" )&'*Á+. Ý,-$ p./0û©12" 3 4/5t67|$89:$ ;<=>?@@ABClµ ¶" >?@¡ # X !) DEz
µ«¶³´±·¸¹# º»S ¼½" FG" $( DHoIJÉK" # X *# DLM5ýo" N$ !( OHSP5ýQ R $ p ç " N 5S.TKUÅ C $ V W ^ >
?XYZ;< = > ? X W [ \ 2>?X" ]>^_`YZal bc]d>ef& gh]d>e fWijkl]d>mf$ +
!"#$
\ :
! ! "#$%&'()*+,-
]^]! _`!12K$a# b_!5$$;aFc"!5$$2aZPd! ef NghZ" F ijk! lm!12K$a# no!1231a#
1 2 5 : Pß ¢· ·î !à Cð Ýá Þâ
=ãärP! IÄÄåæçè=mér P" P褥êà! li! Fëìêí! ÚPP" cíAw! îï`w! F|¨ Iðñòóô= >" Iõiö÷Ôøùßúû=üý·" þÿO ! F!"=iF#Q=$%" s t=&'! (MF)Ú* =+,! ¨ I-=./! ¨0î=12! ö w êi! ¡ú[3! iBx! 4Í " i 5¨=6y £7! ¨e8 t! iF=9:! iFøw=06$ w=îî;;! FùE<=! >? L" @ABCrD! E FG! F=OIH° I ! ÊËJ KLMNÂOPO{C"
b_!5$$2aZ9d! pfNqrZ" sONftfpOuvwxryz{|$ i=! B£ ·QR=S ! t ] e! T CÝÞß·¨ÄUV" FL=Ú Ú ! ÂWX¸F" :1; wvr]! YZ S LM[Q{\! NÂO]Ørs7! OIc^_ ×`= ¡ab! c]=d e iF" 1231 Pfghiij EklV mn! opË cq r" <)=) =J´÷ s! <t= iBcw# fggu¸CÝ Þ ß · I V v w x x = y '&>&?.&@+ AB,C+ -D+ EB*B.*)'F(+ /-G@+ H-G)?C+ H'-H-(I BG( " zà{r! ó|}~! } ×" }e t! |Ý×r! Fi89C S =S ! o =NÂO! P@l iF î" li! ]ÒOPDúa d Yàt! FMQù¨ # Kù ¶¨
= ·D $! o zii 7! FIî ¨J " F¨J =i! JNÂO èO{ " ÿÓ Þ H! CÝÞß·PP ¼ °I& ! PÓ , à NÂO$ ÊËI NÂO 4 JCH&'(-A,)B r " ¥ x! B¼t ! ¸ ! O] 12K$ % O 5$$; Ò ¡ p 5$$2 =s§! ÂiF¢$=" Òàw`! LM 12K$ % f g 1231 % O 5$$2 = §! iF£¤=" _]Fi i ]ûü ¤{I£¥' ?*&@&.6?? s 3 ¦ 1$ =. ! M~ ¸F=ç@! §A¸F=´=" ¨¨ e! F±½= i©ªªj±¨= «
!"
!"#$
%&
!"#$%&'()*+,-
!" # $ ! % &' ( ) * + , -./01 2 ! + 3 4 5 6 7 8 9 :;<= > ? ! @ A B C D E F G H I "#$ J K L ! @ M N O K L P QRSTUVWMXYZ[\" Ft! u¸CÝÞm X! 23 467cd÷¨ ¢Ç$%= ¡%+! 89 :ZD;*ã<" F^}! 23cdBÄ z¸¬FLkÒ$%=;= r>! %MFL]$%s ÷&^=×? I@A" E@ê! ACÝÞ] $ %s0B()T§%+o4 CD! KLdFGEÁF ;" V
A-,&C+),+*)(+H')RB.&+B??-M,.V NO zji¢)ÜÝ=! hi! ¢ ) O ¼ D 3 W'B/(+ B'&+ Q&,&'-M(X+ /M.+ ,-.+.*B.+Q&,&'-M( " F@Þ¸}ß! < ¸F=x)# dFLÈà D ®Dú áÓâã= ®ÔùIäB! KIåæ " ñQBx! çgÈB! èé¨e *-QPB(*+ -'+ /MGG(*). " ê ë ì % í î = cd! }lÿZà×ïH ðñò$îI ó¸" ôô~õ! ööI÷! F=øÏ ¨ù&" 3 ¦ 52 ;$ I²i ià²w ,z úß·! IÚ I9": "6$ D%_ C! ûü¶ýþÿP°= Y-61! d i ]!"{I7S ! F =#Gi}ß$ %' B ¼ I t ! & ÿ F ] Oß · P ·Q p¼½# ESJ# 5$11 =±½! PÖf4 'z()33¸# E 5$$3 P 1$ ¦ 2 *  O + , û ü - . ! ¨ S ¡ p / ~! o7() ÇZC 07S " Bx1m23()Ò 45' V 4
¨¦}# $%ð]
]z~
¤¥ 5 S ¦ §¨§}©ª«¬ ®t! F ¯U9": "6$ $%! zj ¨°±¢²³! ð! $%ð]! ´ízj ÞßIÚµ@! ¶ ·ï¸¹º" F0¢! 9":"»]p¼½¾öD$ %! %¶X ¿ÀÓÁm Â]Ã! ¿ÀÓ Ä! ÅÆ ·ï¸" F' Ç¢ÇÈÿÉÊËÌÍÎ[ÔÏ Ð%`0¢! ]FzÑÒÔ! àr$%=j Ó 3$9iÔÕ! BlÖi x<x[Ý ×! ®[î Ø]! $%(ÕÙ¯ à Ú " F0¢! Bx=_Ò àr$%î b:Û ! IÛ:Û ! x ·ï¸EÜ" !
# Dc &'* FG " ] " !
a/'³ìspG·H gI2|§¢Ç Z3 RI 2 ]! ] Ó%s4Y `! êi0¢" YZ238`cdCÝ Þ`! FJcK# E]Lm ¦! ÀY" V E234@A9": $ %= M¦§! PQ! 8 9÷¨kÒ$%=&dz !! NOFLÖÒ23^ ./ )0 "- 12345 #$ 6789(:;5<;=>?@A! P" V 4
|2}# ~ _
B CDE FGHCD E9
¬ # ¾ T - ! C ® L. )(+ .-.BGGC+ ?-''MH.6+N*&O?M''&,?C+*B(+@&H'&?)B.&@ & 8¯' e°I±! FI²N¸³£´ P'-,Q µ! JI¶·¸IvwI£z" IC°¹! FïrmÁþº» (-A&.*),Q+ P'-,Q ! Ø ] ¼ ¸ I ½ # D ´ ¾ ´ " (-A&.*),Q+R&'C+P'-,Q BÄ ¤q²¿ÀÁ! ÂÃÄÅÆ G=OIDÇ ¡ÈB! xF t! i ðÉÊrt! ËQ"¾=IÌ ¨s Í# ÎÏH ! ¼lm±þÐz=Ñ öÒÓ¥' Iõi¦öz" S ¦þ=ÔÕFl Ö×# S ¦ÔiØ! ÙHÚÛ' J-P+ ?B,+ .*&+ SE+ -D+ EBGBC()B+ P*-(&+ HBC+ )(+-,GC+TE5$U$$$+H&'+A-,.*+*BR&+(-+AM?*+
!"
":j 9" V 9 " : "#$ D$% ! 6 TI=<d$ xpBC$%! |2} a & ^F= >" F ! BCmE 9V =$%! bj 9
%&'()*+)(+,-.+/&'()* " Ft! BC$%¡~ _¢ I£ = ! ¤¥ v¦§ W¨© ª«¬®¯°±² ³! hT =w´µ¶i&· ¸" E BC$%¹·º»¼ ½ ! ¾¿s¨ÀÁÂÃ! ¨Ä
*+ŪƢÇ% ¨ÄzÈÉ* +! ÊËiÌÍ*+=ÎÏ" B j ¨Ð& V a ! ÑÒÓ]$% Ô=ÈÕÖ×4Ø`ÙÚÛܽ ! Ý9":Þßxàáâ" EBiI£ãfä ! åæ ç Ûܽ ! çèØ`I& éêë" V EKìíîïtð¸! ñQ ò! OMåó23ôõö×! ÷¨,Z=zø ùúûü ý" V 0
úD¨Æ}# wvÇ@A
FS@! I)Dúú·Md \]} =â7! di õü<g ! ]~ j I)¨ÏÐZ4zÑ Ò=j+z{" Ft! ¡Q_ÓÔ¨ ¿Á&× \! hú·ÞßÕÖZ×
23456789":;<= ./01! >?@ABCD$%"
EFG;<HIJ>?! KLMNOIJ! P Q! RSTUIJ>?" V WX! YZ9":[\23]$%=^_ `! a/bcde! EfgFL! hiBjTk ^FLlmnop>qrs" V Ft! 23uQ%u>vw! xy78;> =z{" !
H"» j=¥G&×" Fip'³ ì¢Ç 5$1:[5$1Z ¤RúD¤·¾ö IØ+ÙÚÛ]! ] Ó%sêà^ }" F^}! zpBrkÒ9": "6$ $%=z RÁ! E>jSii¨ú Dú·kÒ! h ¨Æ}! FNO ú·lmjÜIÄ! j I)ö =úD·" 4
ÿ/!# ,ZÓ"()#$%+
¾Ïe ;Ó G=Ô "Õ ÌLÖ ÄÐ× 5b! S´ ŵ ÍÑ :" ÃÎÒ Æ Ç Æ È É # " `  1
Ê
QR 5 S úÈDú¨Æ}© ªÉCÊ Pß·gË0¢! x 5 )kÒEÌ% %V ú·ö×Ô! b 23ÍÎ=úDú·IwÇ]|ö@ A! ´í~¨| "
5IJKL
Ë
! ;=Â1þ GÄÅ
þx;>Ó
!"#$%&'()*+
p¼½ 5 S j ö×[yz8{T|-ÿ /!}A! ]9": "6$ $%s~ != Ô I),ZÓ! i()#$%+! /k¨U " à! F¢ 2356 w> ;$K 67
J ! I@A" F i T %UV! F ] 3Ôù z Ù§¨|-ÿ q wdI Ó%t! , ZÓ' ]$%Ô~ !! PC4Iì 8 ! Q]z23o)3ú! QÝî " EKL¢ 23&¤I @A! j A*+ii ¨U ! á40 " V F}A! (%+*+=,-! x3 [% +¨^Â! êS W() Ç©ª ¡p% PZî §}W( } % D Z t§ ¨§}W()+c 7©ª* ®<z" à! F ! Bx¾× ]=U j ¦ è" Ft! ¡Q*+~ !jE5Z$%Ó! lià¾îk ×¢! 23 ÖJ56 O12:K P !>?Q @A" Eìíti£¤! ð! ¥&¢=¦Æ! 1ê §! Ïi¨Q¤P÷© =£¤! à! 23 d56 O12:K P !>?Q @A" t! *+© !! MQid9jªÃá5ZE«! ÷m! K¢ 235667 J " V ÿ/!}A! á⬩*+=9": "6$ $%
¢£b·¸¹º»¹1¼½¾¿:ÀÁ!
,sÁ345! 6789:Û;<=>" F0¢! x3¶tE/FÛ0m?@! ÅAB
5utmnoghivw
R 5 S R T % UVWXYZö×[ Ç\lã Z]^TZUV_`a! bR 23cd½efgh"
i§zjkU{b0kÒ9 ": "6$! ÞßpL 7lmn8 ìs 11 `IR 2Do423 fgh" !
QR 5 S ö×[ %%+ÿpqSTU â]9": "6$ $%s! ¨zÌ Í % + Î Ï = ö ! j¢23Võö×xyi)$%Ó" Ft! ð ; £¦]MiFÏ :$ 'P¸! ]F ¡·WÔÏ~ÌÍð78 ¡%+=ÎÏ" EXÍFzÎÏ=ö jÊKL ]DC I= ¡Zj " V
H Z[ar
x¨z0esYi)ÌÍS ¡pZ [ ÇZÞ*[ÓÏ=$%Óiö×[[VIw! F^ }! Fj \]iz= ^! ðxpizb0i ö×[[VFj fI__! BîÊSrö× [bFz`a" Fb K ÷¨= ¡%+/{P C z%+=cx! deOÄ6&:ÛZfg hZ ¬@=ö ! ji´U ¦= ¡¢£" ÿpqip ]QZö×[|§÷dI= Ó%" WX! F ! àr=9":$% M}$% ÓxpDC= :²³! PÔ89j/I£xp7 8:ÛZfg k78lm=ì%Z ·" %s¢ÇÓ¶¨Á)QZ % ZZ©UV! P Ô89noÙ% ÿpq% rs% tÕì% u vZ wBx<z" 4 MNO )0 %- PQRSTUVWXYZ[\]^ _: " `FGa!
x [ÿ p ^q _ ´ yU z {¡ ¢ |£ }
ª/«¬5S®¯°¤±²³|´µ! k¶M| O!
Ùì ®¯L °Ì íABC2DƱ`! 2 3]*+²³¦&_I>/´2µ¶v! i * +i2V" F¢ 23@A*+=G ^! ê·jÊ2 V! ²³¦=2V¶ii¸9" F ! ¹º2V¶i¸»! 23ßu¸9 ¸! 4*+Bs¼" ' ½¾ 11 `¿! ]9": "6$ $%|þÀ¦ rD! ñ/ÁCÒp¼½© DÂLc¢I4 ¦Æ! I%Ã! $%ÓÒ9": "6$ $%ì ¬ © ),ZÓ! ÄÅ23" ð! B )*+' î " 4
,-. 0/1 ¢£¤¥W¦§¨©
/!t! &'I! ()()#$%+*+ ÿ],-. ! 0â/FÛ0m12! m
bDcd &'( ef" ghi )jk "- lmno )jk )- 23"p qrst!
C2D! li&ÛxàE×pF! GHfIÀJ KV " F ! (*+=. ! LMiN×:Û; <! úd4 O12"3 PN×>?Q xy" 4
5S ¡
ÿp$ q%[Ô\2à3r^9_" s:
t! u¸IivªÕX=&·r X! àr$%Ó wx^_ " F ! àr$% h] =yz{|ö! M}¸K j r~ í| ! àF ]~ = ! zL] ¨78 [×Vr{ %s
$%" x¨z0eàr$% C zkÒIw! ÿpqcd! àr=$%] ¨ [×V Ý C zkÒ$%! ð]$% C $%Ó=z " WX! ÿpq ! 23 d( ] ! àr=$ %i] z {|ö=" !
!"#$
!" !"#$% %& !!"#$! "#$%&'%(
P' Q R & S TU V T W X Y Z [ \ ] , ^ 3 _ > ` P'()(U a b , c7 2 d 8 9 : ; < % e f . / g h *i P!+,-. )/(0( 1(2( 2/,(1 ,/'(3(-*U 7j& 7klmn 4# 2oWh& pq/r7s9:;<,tu& N 5# v,wxyzA77{agh$
CDEFGHIJ K"LMNOP! QRSTUV!W
%!& '! ()*+,-./012345 %!"#$& 678" !! " !"#$ # ! $%&" '()*+,-.# / 01234)*+,567+8" 9:;<=>?@A B5CDEFGHIJKLMNOPQRS:TUVW OPX" Y!Z[;<=>?@OX\$ ]^ !%&$ # ' $% ;<=>?@F=_ $! `abcd" 9Y!ef gOhiX\$ '(jKFkl3mnop;<=>?@Oqrs X9tu!vw;;x_Y!" 9:keyzOY{| }Y!([~\$ /014 & u | y V|$ % /014 !%&$ # ( $ ) TU/;LMNY Z[;<=>?@ O $ %%& '! ()*+9:012345" !! ;<=>?@O x ; ¡ ? @% 9¢£ O4¤G¥u=>$ S¦% ;<=>? @§¨ ©ªu«¬O ¡$ ©ªO ¡® #) ¯° $ ± O=Lu²³´ µ% ¶©ª·¬¸E $$*+ ¹º% »¼ ½ O/0¾¿ =LÀ$ k«¬vÁ% ;<=>?@ÂÃÄHi¾<ÅÆ % ÇÈÉÊË ÌÍÎÏÐ Ñ,-.Ò % Ó;ÔÕ« /% Ö×% ØÙÚ .ÛÜ'±ÝÞÏßO«à' <Ùá äkaåæçèæ;±Õ« +'( Ö×OØÙãé âãää => $ %&& '! ;<=->?@A# ()BC01234 5" DEFG456HIJKLM" !! êj}ë ?@OìíîïZðñ$ òóô õ: O ¡u¡¬ö % 9:÷ ©& <ø& ùú ¾û:<LüOÀýþÿ$ ^ ;<=>?@ !" a#O=> $ %'& '! 012345-NO*+6 '%( PQRS TU" !! ïZ$ ;<=>?@$k !%%* #%&2'O &%% ()."¡% 9:k !%&$ # ) $%& * * $%%% ( ).O+¤,-% .x/0¡Ý$ ;<=>?@ïZ1 232'¡4% 567 kj«u Ì¡Ý8æ9:¡ j% 9:»0jKO¡Ý£ ¡$ +!% *).;<A 6 3= ,-& ;>:?+@;>A $ %)& '! '%( PQR-VWXU" !! ïZ$ k +!% *).O;<Ï% &'% *).F Â0 BC¿ =Lµ& &/ *). C« j& &$+ * ). ¡¡j& $' *).0 12 j% 9:DEO * *). JÝ$ %*& '! %+( PQRYVWZ[" !! ïZ$ É<FGH·Iók +!% *).Ï% $ 0 &+& *).% lDO !/% *).FEmJK$ ÷ IóLL MN% îïZOPQRGUSTOcUV1 <Vd$ ;<=>?@FOPSTWO1<Vd=_X 6OYc{K% 9ZK;<=>?@O¡ÝïZ[\$ %+& '! \]^_`6abcSd0efg" !! J $ k !%%* #% ;<=>?@u]«^_ E x[`% 9ab¾<u]«5Êc¼dO4¤G ¥ x$ x lÏ;3eO x% ;<=>?@p; u]«^_A Ofg?@"¡$ h fg?@ikp ë ZjO £ ¡$ kê hlmn% ov W pqrstifg $ ê % ;<=>?@kZ[fg?@O ¡FÅ u ¶v &' * )%%% (wxO?+@yP Ñ012343536 789:z % ,-O#j{E ';/$<$ k !%&! #% t|, -TU9H}E !) * &'%% (wxO¡Ý~° $ t±k% " O~° % + * ''%% (w xOgj$ %,& '! hi?j\klm6Sn,-opqrs tu" !! $ Z[¡¬F% ZG O! % Ó =26 >?@32?6A;082B: % 9: =26=37C:D6E;6F57 O $ %-& '! hvjwxdy,-z{6 %. P /,(( | }~" !! ;<=>?@TU;±k% " OêÝ % !) * #'%% (wxO¡Ý% u]«^_ ¡O #' * )%%% ().e % Ókt ¤ÏO + * ''%% (wx j$ h|k% " OêÝ3 ; êÝö ? @ G2C?H:6E3297:2B ö $ h|¡Ý 3;<=>? @¿¡ ZO ?@ G23I:76JKL % îTUaaÜ = ÑGJM x ö e Z$ ;<=>?@ !%#+ # ) $ )# O1<STVd
hj±Oðw GÉÚxyEz{|}~& ÑE31D6 T8B:[56 V8:44:DB O á w w ð h J Q $ x %æ % w;<=>?@S¦° Áp h O Á$ ðwìH% w O%& ôó;Ê +!" *) . O ¡ Ý G U ' ( ) * + , - . O Ï [ \ à % h± wð k & cd& % ¿À& 3m n_J% ö2Ǻ;<=>?@ Ix_Y{% k %&hóôóO 56; 2i% BW\,¼ E O wÙd¸\É$ ðw2-9 O % þZ[e¾O wF ¾ p;<=>?@O }; R Y% àðp x_j % 9 e O ·7 l; l0$ â % hj Y!± A6 B!Z[ Ѧ'( É<FGH ·V õÝÊÞVd÷ fgOX\% 9:% ¿À÷ õ<Ùáâ ÷ : õ ¨¾<÷ VûO i~\% îop:óX\% OP'(Fx_ Ot % 9:ßÐk;<=>?@ %&Ot ÙêÈ!è$ ¸Ò < 4)* F6 â}±$ÍkST_B¸Ò < yÐO% R | ÏìH% ö ;ó vs;<=>?@O~\ %t % kl²'(Ft ~\ E +' I$ ðwO WbØ% T e 5% hj±| a¡9\,% î ,-hj±O_,% |\Z; <=>?@~\ïZY!O{¡$ Z
F ¶v !) * #'%% (wxO¡Ý% k]«^_ O ¡Ï% O j$ Ï' O #! * !%%% (w ¡ Ý~°Fk !%#+ #9JÝvw¡t% ¢h|JÝ0 £¤5¥¦§ F3432 ?@% x ¨©ôy& ª« j :j{O¬0$ k !%#$ # # $ #) % ;<=>?@F ¥% Ú®DO ## *w ¡Ý¡t$ %0(& '! ]^_`6 + P}~ -6 1223 4567 " !! $ ;<=>?@k]«^_ Z:fgO ? @ ¯ #' * )%%% ( w O ¡ % F % £ !) * #'%% (w % Ó¯ + * ''%% (w Ot°$ h±HP ±";<=>?@OSTVdÏ% Z²$ ïZ³´¡ Ý µ¶·¸¹º/»vO¼½$ ]«^¾k !%#$ # ) $ # O¿ÀcdÏÁK% eZ;<=>?@ ¡O¡ ÝFÂH"¶l ?@$ ;Ã;<=>?@Ä_hif Å % ]«^¾F £eZ;<=>?@O ¡¡ j% ÇÈÆj$ %00& '! 6,-VW# ()012 345B C*+6S " !! ;<=>?@Fk !%#$ # ) $% 2Ç * * $%%% ().O+¤,-ÈÉ¡Ý$ hÊ¡ÝÉ Ë¤O ÌÍ¡¬ ¶¡Ý$ %0%& '! 012345 6 cS 6ST 6`¡¢£¤" !! RÎ$ k !%%* #% fÏ2ÇuÐÑ2 ÇFophÒpÐÑ ¡èÓOÔÕ£ Ö×% êj }% ÐÑ ¡èÓO Ø¡j ##% *). ÑÑ2Ç (% *).% fÏ2Ç $% *).ÙÚ,- $ Ï Ö× HiÛ Ü4ÐÑ2Ç"¡$ fÏ2ÇÝ ÙÚÐÑ ¡ è Ó = $% * ) . O ? + @ Þ > ß ¡ $ à × ÷ ´% ÐÑ2ÇUWpqÄ_ÐÑ ¡èÓ$ k !%%* # * $ % Ð Ñ ¡ è Ó f Ï 2 Ç è Ó% îÎá ;<=>?@$ â % ãk;<=> ?@äYåæÐÑ ¡èÓ¡Ý:9ÐѾçxèéO ~\$ %0.& '! dy,-¥¦ §¨©ª*+«¬ 89 P QR®6¯°±²" !! p$ ;`[ iO cUFê/ëî ìí¤ :% TU% ;÷eZ2ÇÙÚe5Oîê xýïð$ ñò% Z[2ÇÙÚî ;ó eôóOõö ÷_$ øù ;ifÏ2Çe5úÙOû³% m;<= >?@ 2Ç #%%< ôO?@$ %0'& '! ³´µ¶ %12:3;6< 46=>?& hO·¸ ¹µ 89 PQR®º# dy»¼ 8 PQR6½T" !! R Î $ Z [ Þ > 3 ¾ < = ÑFN437K üý% þ ÿ!"$ ¾<= #4ÙÚ$ÀOÞ>$ %08& ' ! ( ) 0 1 2 3 4 5 6 ¾ ¿ À Á ³  à @A" !! OP = O%&'Te % k !""* # $ $ !* ÑÓ $" *).Þ>=_O ¤ % (2Ç= OÞ>j)% ) #¤* !;'!<& $ # );$(<% 9: &" # +;!/<$ m + }% j) ,-#*.a¢}/$ Ý ¤% 2Ç ïZ= l0 )" #¤*OÞ>12 3$ (;<=>?@= O $" *).Þ>¤*4E )" #% Ó22Ç &" #¤*OÞ>£64 ) 5% kj)6 7Z $;/$<$ %0*& '! 012345dy ÄÅkÆÂÇÈÉ Æʾ %( PQRËÌBÀÁ" !! RÎ$ ;<=>?@ïZ85ùE9,% : ¼ 8;< Ñ,37O87H6EAP ?@9, !" *).9 £j«ÞAOÞ<% = ÷;ó eôó>É9 j{$ OP !"&+ # ' $ / % EMQ u;<OÜ % ;<Z ?<@C EMQ !" *).Oô`% 9É £ $$ *) .% (<Ùâ ¡= :Aý ¡= ö O,-$ B ¢% (;<üýO,-LL C l ' $ / OÜ $ %0+& '! ()012345JÍÎÏ:2ÐÑ6 ÒÓÔÕ# ËÖ×Ø6ÙÚÛÜ" !! ;<=>?@¯CD &) ¿ =Lµ% ©·¬E $$"" ¹º Ñ0R OL¸$ kCD=Lµ % 7Zë =LµOFGÓÚH¤% IJ ·¬L¸ ++" ¹ºO E8@:29:K © ª Z * ? @ Ñ!"&( # & $ : · ¬ L © SAEE =Lµ Ñ!"&( # ! $ $ k !"&! # &" $% SAEE =LµOFGFG% K4 &" #' u Ý % E8@:29:K ©ªZ*?@OFGK4¤ *% ;<=>?@LBÌÍ©ªM |O rpq$
! ! "#$%&'()*+,å"
%0,& '! Ý2ÐÑdy=Þßà# áÃâãä
!! NO=LµOPQR )" #¼d% ST% UëOö % lPQ±9% K4$ ;<=>?@e CDO 3 &) =Lµ% PQVW !& #% îòX( ¿ O YZ âq$ eZ=LµLBk£ [ x% L\]CÜ ÑEEF 6Z^4O¤*% _ ; S¦LBkÌÍK4¤*Opq$ TCN356>3B9 ©ª` Z*?@ a% ø£Z !$ #OÜ % 7|k !")) #H ¤$ b =Lµ % K4 E$ ;<=>?@kL¸ vÁOB¶% c#E $" *).$ %0-&'! ()*+Ëæ×6Ùçè^é01234 5# êëì# íÃ6i^Ùç( +((( QRîïðñ" !! ;<=>?@î ` ?@% 2Ç d ZO?@$ e«Ä;<=>?@OB % ÷f«.v% VÚ| &""UgÄ2Ç% îò h |ij$ ;<=>?@ _ ! * )""" ().CDÉÊË ÌÍÎÏÐOf«% k ;<=>?@£klm n f«& 1¬Åo& pqrh& =>êsÌ«x$ OPê s«ïO E% ltÉ cuvv &$"" ).$ wxÂô /""" ).cuvvOf«yn% ø m lz{.ÛÜ |áOC}ÏÐà% ¢lês ~ ÉÊË ÌÍÎÏÐOf«Ù ë$ Ú¼uÉÊË Ì ÍÎÏÐOf«x~3% h ?uO$ %%(& ' ! ò ó ô T g À ¢ õ ö 0 1 2 3 4 5# ˳Ù÷Ûøùú>ëûüýþ6i^" !! êÝ OC«îþ ;<=>?@% ¼% hi ¡ Àýpq$ êÝ k !"&) # ÓÀÖ6CDÉÊË ÌÍÎÏÐOf«$ 8 êÝ =eÉÊË ÌÍÎÏÐOf«% SO 6øõ: Ì?+@ÝÞÏÐO=>$ êÝ Âô9cuvv !'(" ).:cuvv )/"" ).CDëÔf«% eÒÛ r ¾ u /+ OÀý¾ % Àý¾À  êÝ O ¾ $ ê Ý C D f « î þ = > e O ¾ % ¼7 9cuv !'(" ).CD;Ôf«x <? $ lf««à % =e % % l ~gwx« cuv )&'' ). $ ST êÝ =>Z[Of«% OB¶ q~CyÙ $ ^ Âôx ¾ Of«% eÄ 8O 01DC3 !"% ey ( * ($"" ().ºcuv ++"" ).$ %%0& '! 012345,-'8# () CL ÿ!"" !! GU ! $`O ¼W% ;<=>?@ ?%O ZHif kl $ ðA ð6% øk l ¡;<=>?@OÞ<ðÙ% 9:ÎÚkL¸u¡ ¬OÀý ¢£$ ðA O ) ¾¤¥ÇȦ ?@Oþÿ& ì/ä ýö 29:£ ¡¬Þ¡Ù WÞ<$ %%%& '! Lÿ!"69#" !! ðA §¨F W;<=>?@O )( *) .Þ<$ u x © ª Ì ^ ¾ ¡ ? @ ÑMEMP O E% Ú WE &(" *).OÞ<$ kÉÊË ÌÍÎÏÐO=>vÁ% u«¬?@Ú !" ÑA:7?6A:3B: O xF ¨# ) ®¯ÿ% 9° k¶ /" Ö×O« Ï% =>lÏO &/ Ö×f«$ 01DC3 !" CD ¾ Of«$ <Ùáâã ÑG37?32603D3LBC3 O=> % ; <=>?@ %Ù7 +" |á?@OÛ ±% ÇÈÏ & «¬& aaÜ:ÏÌ $ ° â²´ ÑFC26 M93N : Ö E ÑE1D316 M7?35 Of« % ³´% ;<=>?@FM³¿ O¬ýµ XFÜ4âqhóZ C¶·$ >?23 ¸¹©ªZ*?@ Ñ>?236 VD843D>7:2HL O º î % ( » ± k 6 ¼ X Î$ %%.& '! 1$%&dyK'(Lÿ!""# ) L456*«" !! ;<=>?@k Z=Lµ% ÷½aÊ: ¾:$ Z=Lµ¡¬ 5f¿:Àê+Á% ©à Ä9w öOB¶$ hÅø±9ÃÄw î9w Æ £Þ<$ ;<=>?@ ZOÇÈ¡¬ 9w x ~°$ %%B& '! 0123456tuo3" -Zp+ ,012345" !! Z[;<=>?@ÉdOôó% eÒ(¶ST Ê& |?Ë|:¸«ÌeÒ£ $ ¶STÊOͤVdF % îFXÄ |?Ë|$ ? Ë| p 7 ) $`>%'T$ ¸«Î ÏH;<=> ?@OÐ?Ñ£ 'T:ÒÓZP% £ÇÈ ÔHáÕ 9Ü4'T$
!"
%%8& '! >K4-K6tuKy.(/90o ¯°1OÔ'(" !! 'Tî |iHÖ×% h m lØT OP ¶STÊOVd$ §¨% 7Z¶STÊOͤVdíÄ?Ë|% ¶S TÊLBJ;<=>?@OËS£ 'T$ aM³O?Ë|ABu ±9¢£'T«x% Ù^± 9ðÚõ:hv$ pÛ= ?Ë|O % ÚÎÚ' T9ÜK:?uOvw£ $ %%*& '! () CD572 46E3F >ë-245 %C4G& 3Òp04ɸ tu 56" !! !%&$ # ! $ !' % ÝÊÞVdßÐ;` p E:9286J31?C ÌZ*?@:;<=>?@àZáâ OVã$ E:9286J31?C ÌZ*?@ ) $ & JZ[V 㣠äå% î8æÉçvVè$ çvOØT=J% Ý ÊÞVdOV㪽Ù7 é+ % W·=ÂôÏ8 E:9286J31?C ÌZ*?@êÓ !+% (w % 9° ëì ?@OèícU$ E:9286J31?C ÌZ*?@p¼î Ä 9 î% é+ ¼WÚZ[cUÅeÄ0 $ k ' $ &/ % é+  ïOðñqò% óô ) #$ %%@& ' ! 7 8 @ Å 4 É ¸ Û 9 ± ² " / : 6" !! é+ / $ !+ 2iaaÜõ²ö V÷OP X øì% Z _y /(% (w 80C¶èùcU$ 0¼ W8ëvÁ ìú +jOèícU% ûC¶vü 6 ýl þ% ü 6jɼÿ!¾<O2Ç$ é+ eôOëv <Ó õÝÊÞVd÷ "Ð # A$ %&:l¡ü«'AÕ ' (;v < ;á ¾<À 9:lÝ $ ,5:6>?H: ¿À!" Z )*) *+u_, ´¯E¼Wú@% 0-9 /(% ()../ é+ 9°% hóèícU$ %%,& '! 0123456ST; <=>?ÉÈ @R6ApBC " !! ' $ ) O 01M |O2KôØTVd3 % ¶ ' ( O !( * ) . - i Ù 7 Ï 4 5 O 6 -% îþÙ7;<=>?@$ 0| ô0-786Õ·O¡9% î% :áÏ 46Õ·O;n% ZKZ[-i 6-$ %%-& '! Dð 8EF0123456tu" G HKI0 tJ6K." !! ¶ç4;+,< ' $ ( O;i2K=@ çv>õ 0|OØT$ 0ôçvJ 0|OØT õ :ëì2Ç:= O¡9% îÂjÉÙ?@ OA q$ 0;nçvîØiHB\% º0 Oô CDÄh ó ÿ$ %.9& '! 0123456 B%9 PQRLMN+# OP#M K ÞQ'(# RKZSTU H !! S¦¯Z &&%% á «k;<=>?@ <$ É ÊË ÌÍÎÏÐ:<ÙáâãO % ÂF¯ÿÇÈ£ f««ï:ðaüD% h"E +%%% ±«xè|$ É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð O /% Ö × f « = > ¶ v ÑV=W +%% *).% ÚFG ¹ !$% ?@¦ Ù% kÝÞ <HI"E + (±Jýè|$ +*$ Ö×O<Ùáâã =>¶v &$$% *) .% ÇÈJ2aaÜu.ÛÜO KLM :.ÛÜ ONO% hÚZ4 PQ¾<R ù3O=>% ÇÈk ST& UVÀW& XÜ& <YZ:[]\ $ Ú| ¾<] ^_3Ì Ñ,X=0 :çvÛE aê«% Á` ()% (uv % yv !/ *).$ %.0& '! hVWðX623# 012345VY éCZ[\]À" !! ;<=>?@a¶©ªHI% SO 6k¿ = Lµd% ìú Zºa Oyn$ OPbÛ ¡= O; iVd% ;<=>?@JúcÑE23C f d¸eBf=L µOºîyn g% chº¸ÑKR5 )+;( i$ k SAEE =LµK4L\DCÜ OQjÏ% ; <=>?@=ìú gOLtÓchº¸ ÑKR5 )$;) i$ )G =Lµ=÷ % chº¸ ÑKR5 !$;)) i% î k% Z[ E$ ;<=>?@O¾l©=LµOLt~¾<m£© ª=>èÓ ÑJ>=F eôqOyn£6g% chº¸ ÑKR5 +';( i$ ;<=>?@a¶©ªHIÚ|»LtØ Oô ó% ,-2Ç ) $ & ¥ gOLtyn% n7 o$ 2Ç ü ¨# |ØpLt$ %.%& '! 012345zop6 M^K_`N +" !! ;<=>?@êÝ| ÑY3L3B376&0=G O % J 6C lq|û³% ÇÈ rs% À¾ < "Eè|% 9"E wëOØÙ$ ;<=>?@ê Ý|O ) ¾Á8 tu& ì/·þnv:³#=>$ Z
B%9 PQRa6bÅ
./ ;<©ª ?@L\¢£ ÑE8@:29:K ¤Ê¥¦=Lµ ÑSAEE TCN356>3B9 =Lµ ¢úÞ< 01 ÉÊË ÌÍÎÏÐ Ñ,-. .ÛÜ8f« §ãâ²´f« 2345 12 jVgO¡Ý ¨ ) j -© 6789 G23I:76JKL ?@ F3432 ¡?@ Ñ?:[8BC96F3432 ;< ¹ ¡?@ ÑVMA6&0=G :; JÝ ;<©ª ?@L\¢£ ¤Ê¥¦=Lµ TCN356>3B9 =Lµ ¿ =Lµ¶ªt ÉÊË ÌÍÎÏÐ .ÛÜ8f« §ãâ²´f« f«CD¶ªt 6
¶}
'$ *). !) *). &! *). (" *).
¶v &' *).
! *). + *). && *).
¶v &/ *).
+$ *). 6 * *). + *).
¶v $' *).
(& *). +! *). $& *).
¶v &$+ *).
* *). <=>? 6 '$ *). !) *). 6 &! *). 6 \]]]^ &!% *). 6 ) *). + *). &+ *). !& *). \]]]^ \]]]^ \]]]^ 6 \]]]^ \]]]^ 6 \]]]^ 6 \]]]^ \]]]^ \]]]^ &+& *).
@AB? '$ *). !) *). &! *). 66(% *). &'% *). ! *). + *). && *). &/ *). 66(& *). 66+! *). 66$& *). &$+ *). 66+$ *). 6666* *). 6666+ *). 66$' *). 6666* *). +&' *).
¶v * *). ;<©ª ?@L\¢£ ¤Ê¥¦=Lµ TCN356>3B9 =Lµ ¢úÞ< ¿ =Lµ¶ªt ÉÊË ÌÍÎÏÐ .ÛÜ8f« §ãâ²´f« f«CD¶ªt G23I:76JKL ?@ F3432 ¡?@ Ñ?:[8BC96F3432 ;< ¹ ¡?@ ¶ ¡} 1< jVgO¡Ý ¨ ) j -© 1<÷_ Jݦ« ¶}
!"#$ !"! %&'! ()*+, #$% -&'./*+" 01" 2345.6789:;<,=>?@A,BC DE# =>FGHIJK>LMNO$
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-./
!"
!"
! MNO $%& PQ RST=UVWX
ͨýþ ! "ÿÎ $ Õ{e ÞÅt!! T· ( %AñU + Õ 4°Ï"#çg %* è$%t& U6 & 'k(«W4)5 Í567Î " $ Õ{ey §*+,-. /0jÝ1 U<¨2 # *+ ,à3)54°24¾5A67 89:! æ±Ï ]'¯&5; «e 5 A < = > # ? T @ « A B# {ÞþCD E F(@G H&3x{I}_" -mn Jk(«W4)5 {I®KLW! ?T@«AB° MN<h©S_M¾NOw! -
3P{5I Qw2RH! 4° S×LTUVWX! J<]I ) À YË i-Z" æH! [¥{ \,] ^# _`»KaÖb! çgU AB°Ïlåg~c" `' U $ À4 d ef°úYg h# ijk <ð4! AËg~ 4 l Å Q 4 ° A m n ^! ?æ± o·Upq! Ý| S mersUtuOv" wx ( gydIW5U?T @« A B ! - ] I z { | d & 5! ?}~ <=> « e" 4
!"#$%&'()*
stuvwxyz{
!"°±²3[³$
$%&'()*+, ¼&0123± 4 Ë 5 6 7 $ 8 9 : , ¤ - ; + <=3[$\> ?©@xnoAB£C#
!" # $ ! % &' ()*+,-./0 123456789 :;<=>?@A2 39:BC/DE! FG! HI23 -JKLHMNOPQRSTU! V WXY*+,Z[\]/^_23Z`! a1bcde"
Ü| !#($ yî 6 ! ®" lÅ ! ]mÝÝ Ü$!ÑÞ"UÚ Û §ßÅS×$ à¥! á-9:;<9=9>?@Ð 4«o]QR%*Dâ ã3$Aäl3T! å¢åDçgU¹ºmæçå" +
^_6`abcd7
Ï Ð4¯lmnw) 2 èV{./3 À! !& ÑUÒ¾ÓÏ2ÿÔÕ Ö| !2+2 yST× ./AØ! J· !**& g # è| W{ wx %*2 %èÙà./6 % UÚÛ!
á»H% *D»]²è/Uwé! JD -êë»sc c> ñí¾ìíNîU ¶w " Ê- cï)W! DðPñò5 X! ÖA¯óf·¸§ôSU./6 %" + *D ·¸Uk: õöñMäd4) ã Ü÷¶U×ø! DlùxS×ÔTUú t! $§ûqD dñ{sü./6 % 3À UVå:^! ýq gþÿsÐ" D¹P¿ C$%! U@Awx5x" ¶UQ
!"#$%& ! "'()* +,-./ 0123456 # 789:;<=>! ?@ A13BCDEFGCHIJKL6 $! M NOPQR! @A-S;TUVW $ XYZ [\]^_! `abcdefghijk l" mn-%&opqU6 # 7rst@! @Auvw % xw & yz{| $ } ' ~ < = > ! } y !( } %)# !( } %(# !( } !*" #X! U %( y! 6 n c XV 4 " 13./0 5t # 7! A $ } * y ~
! ¡¢ + D % E£ !! y !% y ¤ ¥ !! ¦§ + D % E£ !% yU@ABCDE FGCHIJKL6 $$ ¨©ª«6 )! " ¬;L6 ( ®" ¯p%&oU $ X}5! @A°MNO PQR! 4 ±²+³´µ¶·¸U¹º! w»²¼½¶¾¿! S;TÀ ÁoU $ X}5¶ÃÄ" @A \] rsj kÅÆÇ^_! JÈ;UVW $ XÉÊ c ËD" ¬mÌ Í) "Î ÏldÐ6 ) ÑÒUÓ ³! @AÔÕÀ ÁÖt! ×ØÙÚ ÛÜ ÝÞ# "¬" ,
YZ3[$\ "#' ](
0123456!789:
P:"#$6$ 0 12Mæ 7Ú%&#
´µ¶V·¸¹º»KL@A
Ê" + ÚÛH"
QR! å?$A¯& '°m]%è- &. 5 c jkl 5 U i 2 Í1 2 %* Ü ¬Î ¾ Í12 $ Ü ±Î ! ² Û®g~xÏ "#! KÜ! [³ ¾Ó ´J . 5U µ¶! ϧå?°· Ä;e¾jk¸5 UVå¹ P" ]^»¹P! g~xϱ U|º»¼-MX}5U½I! :;d e f g h i j k l U " æH% *D¹P汿¾¿ V QÊ! lÅS×@A¾À A¯¸5VØUÁÂÃr" + å?xÏ,@! Ĥ}¤ t12 $ Ü ±! ; Å Æ%* Ü ¬ 5 Ç Ø È ! É ÿ Ê# ËÌÍ# ã @¾Î*d) ð¯»Ï cQÊÏl" 4
efghijklm
ÚÛH! ·¸»²2#A $åU%& 'A(|T~)·¸UÕ½" áH% *¦* +·¸[ å?w,! Ê-DðP-t! AñJt! ñ{sü./6 % U®." +
nop ! qr$\
çg! 2ÿQÊLU/}! A0 ws .@. ¹5# 1Þ23 4wx5 «\ 5i\«A6wx5$ $ 7A65;e! 8 á[ 9 2 gT! z%[:ÏÚÛC./6 % ;72;U4 " -mnx"U@Awx5! ÚÛ 2ÿ -@Awx5y<z=÷>2! P-&5 (S¿?" A
|}!"~ S ( + ! " M stu + " " ¡¢£n ¤ ) " ¥¦ ¤ ! " §D¨D ¤ ( ©ª«¬ ¤ " 7®¯#
ÔÕÖ ×MËØÙ@Ú$ ÁÛÜÝÞßà +¤ áâãäË ++ åæçxèÎéêëì¿eíîïðñ$ òUæM Ùóôõ#
×Mxéê++åæç Ý öðñ÷ øù
Íßi ! "'()Î à -./ 01 áâ! «ãäåæ°Ï-ç g %% è !( "MX×éêëì¨ ©ãíU} 5 @ î ï ð ñ ò ó ôõöU (( ÷4ø" æ°ùÐúûüýþÿ-m n!"#$ % & ' ! w ( ! ) !*%( g 2 è % " *ðñò óôõö"+ " ,c-$%./W! óå0 12345 ! 6 7 8 9 : ! ; < = ; > ? @ " *V 4 5 U §! ,!) $ A & ' w ! B ± ¿CDU?E@F3@G" + Íkl ! "'()Î mn! kljklmnST&'opq rstlu! ;!)Ïv:wx yz{lu"
?@ABCD ""# E
¼& * (½$ ¨¾¿FGÀÁ¨ÂÃÄÅhÆÇ´µ@AȨ¾¿ÉÊFGËÌÍÎÏРѯÒÓ#
ͨýþ ! "ÿÎ 6 & '« 0 G5ÏC¬mÌ Í) "Î -Á¨Þh©AñG]k:@ Ð! å?Añ G°]^ g~xϱQÊr ! | s;fghiH jkl 5 " å?° u i 2 C + èU &. 5] c ! hijkl " ¬'« 0 Ï & b ! J$ϧVW6 ! %r h iÆÇUÏl" # %AñÏ ¬è ) L & "] U6 & ' « 0 G5! G.A@A¬ {lÅd &. 5 ¡cM ¢£ V¤! ?NOµ¾¥^ ÙŦ§! ê@! ËA;eI¨ © . 5ª«f¡cM¬® »-@A°U 5À "
-k|,}w~mn; U w´µn l W! k|jm n l× !)>] . /! ;ST w â " à " ¾ Uáâ! Ulu NY ;> (i! §k| y{ %$% (i! ç@pqr ¡U¢£ ¤)&(!¥"¦Íi%%*¥§¨Î" kljkmnl,©-ª «# ¬ ®ã¯«°±²³´ > U$%lu! |µ¶jk wqrU · ¸ ¹ º » w ¼ ½ l u" kljmn¾kl¿jmn
óå0Hâ! *×DJI! $§ VJ4U" D;K-âæ°Ïl îïDU4ø" DLMNO" $ Ïl§A%PåU"2" +
"" *;<=>
%22&3!**% g! óôõö Q -æ°R^" ¬è %% "! óå 0ÏSTdÅUûV W4Àí X" YcAZU§! óå0Ï[ æ°\û]6 ) ®^_4ø÷ `îïU4 ! $ ®y §% abcüã Í2 ÷Î # ÛÜÝd e©f Í!% ÷Î ghij Í!$ ÷Î " 4
1úÔûdüýþÿ 056 ! !# #$%&'
Í@ A @Á A ! " ' ( )Î VW $ BCDà E | ! F G M XU@A-mndÐU !*%( g « 12W4 ¹5UHm6 ) X r s @ ! | (& } (+ I } J K;e"¬" ( 3 } 5 p q V W %* B ! @ A ° Q | (& } (( a ½L % yUMN½I" ?§ + B|W! "¬U ¨ O « Î P [>áç©UQ R A È & S 3 °íS4TU3 V 4 W X 9 ! Y:ZU[:\ Ü > @ A ° U ]^! Z¾_A o ì ! ` Ø ú úUa b! W4ðúdW c" ï! @A°V4u %! @ (! R@dd UeU )%B+C& fê§}5UV W w g ! @ A
° Ê>QR U ) V u % @ ! »§ cD9 h i j k l " ¬ X ! [ m n c 3 %* y & W o# pqÅ ( y %* o# <r %! y 2 o# s %( y ) o# t # y & o $ " @Apq $ wD$ "¬Ü| ) wDZ u'xmtÀ" Lv ¢! @A " ¬ w x y >z&5! { Æ ° Ï l Ö|S! }~ l § - & 5 X ]" m ©] ! @ A Ï S × @ ¬ ! "¬×5A" -m ] pqU m}5 @! å?È7-t;| (+ } $$ tD hä4 ! K Ü ! B C Aä-YZ [ } ~ ! p{ ¿ c ! 3 À ! ; A 'ÙÅL K]Hm" 4
¯ÀÁÂÃOÄ % *D±ÙÅ `OÆ%Çu§K U! ?§D ±-]mÈcÉ Ê>AËD± K¿ÌÍU{ÎÏ" D±ÐÑ$ %luUÒÓ! §Ó Ô¿Ö cw UÕ½" +
FGH! IJKL
,©! Ö×ØÙluU"¬ Õ ÚnOÛÜÝ-wÞ UMßàáâ! ·¸*&Ôãä åÔØÙ+ ! ?æçè! ·¸U é°QÖêæØÙë:! ìOå ååíî" kljmnl§- + èw) B ÚnO ïUlu¾ !*!* kl¿jlluw! ð} 9w ïÕð}Ä$Alu · ¸ Añ}9wòó ïU¹º ôÛõ G! Æ Uö÷Cð}§|øùÆúûü" 4
0 Ë'( +* å ü)*+,-./Úú#
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
+,-./0 123456
;uÕclÛ . #$%&<0 1234µ67! ÞF®3Gö : =ÊÀH¢*H 1; <! #æIfJ<0i¢K! : ¸×N+ëB¥Ð! L¿á" : <þÌMN¿ O! n P îïE¾3#! < ÏÂQ R! ! SLT¶¢U? X,,V0{.a! CW^5! è Xø%´Z <ûYZ[\ ;] " ^_sÁ0]òo¨ X¹º·{`ÓNa ! Åê
# ! $%&'()*+,-./ ./
!"
Öbùc;]! : GF Väd" ;]=áT¶ $ V 0 a ·WeX! ¿ª<þÌMÏ f0á! © < E 3! ¿ªgÿ ./0! ¦+ ¹ E >~ö" =LTbhNBi ! j¬*H 1 ,J<0i ¢K! yklÖmMnMÓN o®3G"
!"#$%&'()*
: αÊËÝPmO± pÔs¿¿ªÎªk! qªk 7"}r±sªk! Þ7"} ÕÔsD /Ö¥! ŧ= i Ôs>¿¿ªNbt æ" ö =
$% &'
&':34>?.
'()*+,-.
h #$%& OÁchç+ ,, Î1 ! !åi][}ON
!!""#$%&#'()*+,-./0123456789! :;$%0+,<=! )*>?@A! B&CDE)*F8! GHIJ KLMNOPQR! STUJVWXN$'YBZ1;[\]^(C"
è{ ²Ä¶ ¾ I x é F < À Å , $ åºÆ~êÖ J V ªë $ ² l I × zNþ ~" OÁhN+,>¿:;Ï0ì í! ´ é î N ! ? I u Ó ï ð² ñò! é ê ó Õ J V # Ê Ë 7Ã[ ô¿ ø N 8õ ¥ ~ ö " W ¿+,T¡! O Á h ¾ E J V ÷ Û !
234567 89 &' :3; (<=)
$)OPQR _ *)+ ` abcd!JKe ")f1gh _ * ` aJV!ijk#Je *)clm _ ")'+ ` agno!JKe ()1;[ _ ")*& ` apqr!JVe +)slt _ ")" ` aucvwx!gnoe &)yz{f_ ")" ` a|!}h!JKe ,)~[ _ $)' ` !gnoe -) [ _ $),( ` a c! e ')Oxtc _ $), ` a t %(!bc e $%) _ $)&+ ` a ! 1O e t 1 Rc _ $)&+ ` a¡¢!1O £¤e ¥¦Om _ $)&+ ` a §¨©v!JVe
#h ¶
!"#*$%&
>?t9uv*+,*w
)
*"%ª«¬<-)"`)®._+")+ `¯°#! ±²³´µ0V¶" J K:;·¸$)(`)®._-)',`¯°#! I¹ º»¼½¾N¿," >?@ABC34! !!DEF 3G! ÀÁ À[}e 3H! ¡¾[c ÃxzÄÅe# ÆKÇ kÈge# fh 1¶e# É[ ÊËÌ } ! ÍÎe# Ï Ð uÑÒ! ÍÎe# cÓc Ô1! ÍÎe# ut¡Õ Á[! ÍÎe# ÖqP } ! ÍÎe !!DIJKL 3G! u1w ce# ×O Ï ØÙ [e# ÚÛ uÜ Ý Þß# w ¢l §le# lxyÅ iàáqe# Öc O âxse# ã tä[ JKe# äc l }Påe# æçè JKe 3H! slt gnoe# O[é JKe# êJ e# ! sl e# °ë cì teu }í ¡¢! ÍÎe !!MNOI 3G! á îc ×cïðe# ÖxO[ kñò¨e# Ö! óÅ ôõÆe# ö ÷Õm Oc e# øùú §¨©ve# fcû ü wve# ulý À[}e# ²g¡ cz þ bß# ì1c ¨OxO ÿ!ß !!PQR 3G! ii yÖc ß# "OÔ iàá qß# #Ðw cìtß# $ f %& ' àß# RÌ ixq£¤ß# Átì ûß# Ý (ò #[ÖäO)*ß# +[, pq rß# fÝø° §lß 3H! ÀÁ u-qß# í[. /O { 0Öxiß# Ô12 §¨©vß# ²g" 34 c 1O £¤ß# OÔi 5lg[6*ß# 7 Ët[ cìt! ÍÎß# ÏxÁ Ô1! ÍÎß# ulý 89:c! ÍÎß# ;Ïg pqr! ÍÎß# RÌ wfc! ÍÎß# (ò wfc! ÍÎß# ut b<l! ÍÎß# =Ox¾ c! ÍÎß# 1m lxP>?@! ÍÎß# A hB û! ÍÎß# p} } ! ÍÎß !!STU 3G! ÉiÙ i j k # Jß# w t Õ O ß# CÉD EÒâFGß# iÉ Ï Hªß 3H! Ö! óÅ 89:cß !!VKJ 3G! I ÿ!ß# JK LMß# O2Ý ²2 iàáqß# [Øl Nc ß# täw g JVß 3H! fcû 89:cß !!Jcl 3G! OPQR STúß# Ul ÉÞß# Vl cìtß# W XY ß# Zq&¨ h l 0ß# <Ác t%(ß# [[ c\}ß 3H! ]Ël Oc ß# U hí y m^h cß# ÈÔ _Àc EÒâFGß !!WXY 3G! slt u c v w xß# ~ [ ß# täW §¨©vß# ÐCc ç[ vß# [q JKß# øÖÛ ¡[vß# ñÖc s ß 3H! clm JKß# ø O ß# 8l }Påß# ú O ß# `xl Ý abcÿß# Ö! _dÌ cìtß# iÝlg /0 ! ÍÎß# 1[ w ²RiÀ! Í Îß# òhÐ ×Ý ucvwx! ÍÎß !!Z5 3G! OPQR bc ß# clm gn oß# yz{f |!}hß# O[é ucvw xß# Ô8ú efß# 2q[ P[Ï?@ß 3H! ãtä[ ucvwxß# qcz} t%(ß# øgz à[fß# æçè u cvwxß# [q gnoß# _wò ! ÍÎß# h Ô1! ÍÎß# OqÙ[ à xzÄÅ! ÍÎß
!!Z[ 3G! 1;[ pqrß# ¥iOm §¨ ©vß# O" jk ß# ¥êWc Ö ß# ¨ lmß# Ô1Ô no¿pß 3H! f1gh ijk#Jß# ü[§O c g|qrß# üëc }Påß# q ²R iÀß# xs[ Þß# 7"} ²RiÀß# t äwg üwvß# mOÃO }Påß# tu/ × ¾5l! ÍÎß !!\]^ 3G! wq[vÕ jk ß# lÝw ¨Owß# ìx 1¶ß# Õsi ¨Owß 3H! u O ;qfi cß# qyÅc z_ß# u1y ÉNé{! ÍÎßÅ É Zx 1¶! ÍÎß !!_`a 3G! ¾ c }Påß# twc } ß 3H! PxOg _d ß !!bcdJ 3 G! 7 f t à [ fß# t x } | j ß# V¨ 1xÃß# Ô12 À[}ß# àO t ýhÅc cs£¤ß# 1òq l} lß# ,[t EÒâFGß 3 H! ¥ i O m J Vß# t ä W g n oß# 1ÜÉ 1cß# øùú 89:cß# yc [¾ z_ß !!Ief 3G! Ä ß# ~à& ïß# ó iàáqß# I q 1ß# °ë ucvwxß# Ö! _dÌ gnoß# u² ä iàáqß# 7Ët[ À[}ß 3H! ZÐw À[}ß# 9> àw ghß# Vl Jclß !!ghi 3G! ø gnoß# c [q  ß# ÉP[ LMß# ú gnoß# 1 c à[fß# Õwx É ù ß# ì×b Å 9ß# Om LM! ÍÎß 3H! wt Õ ôõÆß# Z[° Á z~! ÍÎß# t ¡Ôq! ÍÎß !!IjR 3G! UO[ PxÃß# ziu kñò ¨ß# ¨Ow uÜ 1¶! no+,ß !!eklmn 3G! 0 g|qrß# u[OwÅ[ O 1O £¤ß# tmv 9 Þß# ë wI áß# l A[ s ß 3H! Èg y 0ß# í [ ¾ wxg[ß# É©[ b<lß# c Èg i jk#Jß# t Àc XY ß# JK üw vß# Ü c ÉP[ O ß# [l ß# % O[ ß# Om O ! ÍÎß !!opq 3G! É©[ LMß# yxÅ Pù#ß# øq×c ut1ß# ZÁx ß# äi c Ô1ß# wOx 2f cß# ñ! 2 f cß# P ìc XY ß# Vx¾ i Ic ß# ©ÔO[ ä1ß# u[QÂc P à cl ß# ut À[}ß# fhJò 0ß# × [b Ô1ß 3H! V¨ % x ù h! ÍÎß# x ¡¢! ÍÎß !!Rrs 3G! Ýv k ß# Àcl Á[ß# üëc JVß# 8l gnoß# mOÃO JVß! ÖqP u-qß 3H! äc l wxß# ¾ c ïðß !!Rl 3G! f l "ül 1¶ß# y q cß# [ ¨ y Ì mß# "OÔ y Þ Ì¾ghß# ÊËÌ u -qß# h 0 iàáqß# Ùxw Á[ß 3H! Oc ß# ë z _ß# É[v [ z_ß# O1[ z_ß# R R z_ß# ¡Ùl [v! ÍÎß# twc ïð! ÍÎß" 1
!"#$%01
/* !"#$%&'#()* îï1hº234¶% #s Ö 567 ))-$$%&'./0! ¹ 134¶% uà 8 Ö tÔ+h 0* .32$4&5.60! ¹ 134¶% E0g Ö 19 .-2$4&5.60! ¹ 134¶% : Ö ;< .-2$4&5.60! ¹ 134¶% ÈÃgh Ö =ï 2-66%&580 E0g % ^ÏÁð> $-//%& §h 90: 𿶾3¢ $3,/%& ?@hA¶BC¶ 73,/%& ?@hA¶BC¶ *3//%& §h 9): ð¿¶C¶ *3//%&58) E0g % ^DÁð> ))3$$%&5./)! ¹ E34¶% Öù°h Ö ýÖ
*)(+*,) *0!1*,2 *061*,0 *0!1*,2 *07 *0.1*,. */) *)/1*,) *)/1*,) */) *).1*,. *)!1*,2
§=ønùé¬Ü ú8õØ¡& i[Oc:¦$ûüÃýJV! ?¿Ïþª<À"Á! Æ:E7Ã[ ´ÿ! é+, >! FºÝ²C!" ià# nN$³3N²%¿p! ¾ Y&',Þ()ö Ï*N+ ," JVs¶¾{ C-°FÔ1Ô Õ_dc0! Æ.OÁh¤/¤0! i[Oc û¡/ <ÀÅ," 1
'V + pqr $'YBZ¨ J 1;[! '¡¢£! ¤
¥ _(¦! %§¨©Fª_$¦N«¬" ? )! ®¯°±Ã«¬! ²³´4N«µ¶ ½·¸ ¹ºN+-%%x®!_*),`¯°2" »¼1;[I~¥½k$ °¶¾¿p q r < À (- Á  $" ¿ ! à ¨ - Ä I V ¶ M ¿! Å ¶ÆÇȵÉ$ + 3"$ ªÊËAü[ J éc ÌÍ IÎÏÐNÑg! ÃÃÒ# ÓÔÕÖ
{×ÓØÙu-qÚ " + ªÊËOÛÜÝ% Þ1;[ßFà áNÒâÕÓÔã×äåæç%èé! êT ئë! Åìíîïðñ! òóÙ Ïô ÒâÕÓÔN¿pã ¾õ" ö Å÷F¿øù¿ÃlúûÙJV<üN w[Zt! ýþÃÿµ" ÷!"È#N)*¤X,! 1;[ $ À! %în&I °½'ô(! )æ:;½ nF*¶+,$ 1
~W
JVȵ 1;[TU ÑgSC! *0! W¿1;[VWXYZ"
+ Ú Ñgù¿! ²³¹È´4[\ /ÏÀ·]" Ñgù§²C^_N×Ó! Å `aÆÇ·µ! ÃXbcdefgITU" °¶¾! 1;[ÐSpqr=¹³hÀ §u-q´A! ÑgÝ% Þ°¶¾! i<= jk¿Àlmn N ¶! o2pu-q #qrs4tu" FvîNwé! Å×x =JVyz<·ô{! |}lIÄ~¡" ö
!"
f1ghNJVcd }! ² IB " Ñg ª % Þ°¶¾i<l m,4! f1gh²ôÏCF( eYZN ¿ ! G×=JV " °4 1;[ ÐSpqr 4Fijk#JN ¶! ¸ ¨À! Ï 23é οªã î , $ IN! W¿ +"À ¶! Nÿµ ºV¡¢£" ö
" 9Q
1
Þi ¤¥! 4+"À ¶" o¦ 4$%%À,$+%À ¶! ¦,y§n& n ¨©F+%ÀYZ2 Ïô! Üà ¿¨Z! ¦ ¶! YZ! 23S§! i ª ÏÀá«! i¬ ,FáNS§" ö1
9Q¡¢£¤1¥¦
;[ ' ¡¿®! JV[Ð ' ¡¯ °4¨f [ÕZ[iìé! Å° ϱÞʺör! h +[,ã >²" T³! 1;[Øn£! ´µJV&¶
·¸¹~2Ý% Þiº» ,¼Ó" i½¸ ,F¼ÓQ=! Åi¾¿óá4" ö ÞiÀÁ·0W¿JVI)Ö N0¿ ,! i¿Çn·" iÏÂ÷ØuÓÃÄ ,
²ôNÅ,! iEiN º÷ÀÁÆ-" ö ÞiEÊË7Ã[Çn! i½¸ ÀÁ uÓ" ÈÉn&ØÊ¡! Åi,Ýn&I ÀÁËÒN¿p! iÃÄ=¿ªn Ìg" ö1
xyz{|}
<=²Ä;È>¿µ0V¶ u-q6 Ï789N:;! ¨?+Ï]{ N¿," @AÚ ÑgBCæz! W¿D
I'E¸+," Å@øF/ÊË}ÖG+*HBZ I! < JKL% ÞMNO-& ö ÞPQ¼4& ö Þ}Ö R& ö 1
®¯°±²³ À [ ,} Ê- .Ë óN ü w vy +#
/c0c! ½#ÏÈX 1å] #/" 23 û 4¨#/5
t[ Átì!"*Y2! _+¦! + , ² ¿ (+% x ) ® ! _ "--* x ¯°2" 1ÏÄIén+ §l NàRÃ[ºÝø°! +,² *%%x)®!_$'""x¯°2" 1
Rrs §¨©ª«¬ }P¨ å B> ìZ Z$ x ÃL M WÍ
#hr´µ
E¿,ÎÏ>Ð! =ĺÑl °Ò¸% ÞiØÓÔ! i ½¸ Õ ¨Ý¿ªÖ×iN¥ " Å i¸ =² Ø¥Ùî% iÚÛ , Ü ¿ A c ¿ " ö
AcI}PåÝÞ" Zxà °¶¾¿}PåM $( ¿! ã>¿4Îß)Ö " L M ½ # Ï È ^ ( Á à µ "+%% x®!_ $)& ` ¯ ° 2 ! á + ¦âã2 ä 4}På! ÅZ xà åæ4& 1
!" ! !#
! ! "#$%&'()*+,-
!
!"#$%!"#
& N C + . € 7 « ¬ • ' ® ‡ C ¯ ° K T D E ± c ² ã
R 8 ¦-‡ .žO Áa §Ÿ\ ~.™ }7š *;' ¨ž^ › aÁŠ Ÿ œ . R.O &&H 7¡Z 8Tœ +'R •V& ¢F .Ü+ ó£• {¤ ióN ©¥• ª+
ç ‘ ’ “ ! ” O • Z ˜ & + ! Ê # . O – ó — ˜ Y ² +
" # $ % . O K Œ • • ! . O F Ž v & F + é • • . O t
«£+‹ A¤˜A . . ;™C A :¥.Œ ¦ š• C ›; i ¬ -§CŽ • ;¨4• ®+œ‘ ¯£•’ °¤;“ ‡.ž+ ‡ ± tŸ” ² • ³P O ¡ ´© – Oª¢— A ¬Z.! -#C"
F ‡ ˆ Q ‰ } + k h . F ‡ † C o ˆ Q + Š
« • R ! " + z ¶ ‰ Š T ! " + ó ¶ . T 7 F ‹ D E
E 5 j 7 « • ;
} ~ & N ž C . €
! " # $ % • . Ž K g + E 5 j !7
~ • . * „ } ~ Z … # E * ¶ • î W . ó ' † $ % ‡ C ˆ
7 8 9 :
C + . 9 : C . o ‚ ƒ „ C … ; k h † C e 8 h O j i j « • ;
} ~ ¡ Ë • € • &A N ' Ð 7 ‚ . A . ƒ y F a € z * c ¶ } F
} ~ N • ; € c K % •
` P v . ó a P C b c + E d 8 e • . f C ' g E 7
"
t u v w x y y + . y y y y + D O z { C ' |
h i ' j c k ! . O l k ! m n o p q & r s O
Y N O Z [ \ ] ^ _ ` a b c 4 d O e f g
R Z 8 T 7 8 . [ C \ ž j c \ æ . ]
M N 7 + E O j P Q • D R $ S T S U . R V W T X Y .
ø . & H F E z { C ' | } ~ • . I C ' J ( K . L q &
E F • + ^ _
+ ' , N O P C Q R . S T U V W + X ? ' K L K M + @ A B Ü E C + D E • . P F G + <
A B C ' , D E F G H I J K L K M
: ; S T < ø = > + & N •
0 1 2 3 4 + ' 5 & 7 8 9 : ;
4 ² k -
& P } ' (
O F ó k # + 5 6 7 8 9 O 4 d ] ^ . O {
z O ) * + , w + . / 0 1 2 # . O 3 &
Ѻ छ ು ! "
¡ , l a ‡ ¢ _
ƒ „ [ \ $ k : [ \ * + … @ † ‡ 7 ˆ _ j ‰ t
v w l \ g F x y z { | } ~ $ • & t € • ‚ /
j c k l e P m n o \ . p q r _ ; s $ t
4 ^ _ ` a b c d e P f \ g * +
Ô Ð ) › Õ ) ¼ ½ # Ö × Ä f _ Ø . Ù Ú _
Å b ] Æ g Ç È É Ê
½ ¾ † # ¿ À Á = > ? # Â Ã ; 2 § * Ä
: ± ² ³ ´ µ ¶ # · ¸ ¹ ] º @ A # » h ¼
§ ¨ © ª « # ¬ ¤ ® § S T U V # ¯ ° 9
ËË
É Û _ Ü Ý , § Þ ß à b
Š 2 3 ‹ Œ F • Ž • / • ‘ V ’ “ $ ” • – b —
Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó
h $ 5 , ui
S T U V W X Y Z [ \ W ]
; < & = > ? @ $ A B # C D E F G H F I J K
. / 0 / 1 & 2 3 4 5 6 1 7 8 ! $ 9 7 1 :
n › œ • ž Ÿ – — #
“ ” • € – — ˜ ™ š b
… q ? † ‡ ^ ˆ ‰ b Š ‹ t Œ • Ž • • ‘ ’
L M N O # P Q
RR
˜ F ™ š › œ • ‹ ž D U Ÿ
¡ 5 ¢ # £ ¤ ¥ ¦
> ë § ÿ 4 $ X
È 1 ã ä @
! " # $ % & ' ( ) * + ,
| } ~ • 7 8 9 : ? & € • ‚ ƒ „ q 0 #
8 x y ) z ) { b
G H I J 1 = 4 $ i ú b r û Œ ü j + ½ ý þ r
ñ ò e £ Œ ó ô 1 + ½ æ ó ô õ ö ÷ Ï ø $ ù †
k D l m n o p q r s t m u , v w 5 6 7
C c # 7 8 ) d ) e # f g ) h ) i # j
ë C : + ½ ì : í Ø ^ ¸ 1 . î ï 4 ð š w ç
æ 4 r F i ¿ ; Þ ç è é 1 2 3 ê Ï N O r Ò P
à 1 @ á > 4 â š w Œ h i j + > i e ã ä å
• Ý 4 . F i ¨ Þ ß 5 1 2 3 4 « ¬ F ; ´
? ] ^ _ ` a , 2 b
P Q R S T U V W X Y Z , [ \ # 7 8 = >
@ A B C D E F G H I # & J K L M N O ,
/ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? #
U 1 ( š Ñ Ò A & & ! " ) * œ + , v
% i 5 6 7 / 8 9 9 = H Z : # % f & 9 (
Û . / # % 0 1 2 • : 2 ç ² 3 4 c œ ! &
Ö × * & % + U ß • 9 ^ ÷ , } : ‚ Ú
5 9 ± ! " # 9 & ' $ % 2 ¬ & • ' ( )
# 2 • : ¬ B ü ý % H þ d Ð ÿ g ² %
¢ ` U]Ñ E›ô ›õ `ªö UE÷ 1_1 %ÿ. ¿ÿ. { _ ÿEø ]_¿ ]ÿù :ÿÒ 18& Ñ:B Òù* &Ò+ &&Å "!Æ |"ú «|û '#¥ R$ü %4÷ ¿]ý `þ `Uv ›E 9_
ê ë * ¡ ì • í î ¥ & B ³ | A ï ð ñ ò 1 / ó ¿ * + , Å o & B ¡
ß A & B * + , à á 1 â ã * ä å ¿ & B * ¡ Ñ m o A æ ç è é 1
Ÿ : * + , Ó Å Æ Ô Õ Ö × Ø & B * + ¡ ¢ 1 Ù . Ú Û Ü 0 Ý ¿ Þ •
À Á b  A * + Ã Ä Å Æ 1 Ç È É ¬ Ê Ë Ì Í 1 Î s Ï & L Ð v Ñ Ò
³ & ´ µ ¶ · “ & B n . ¸ w x . ¹ º 1 Š ‹ » & B ) ) v ¼ ½ ¾ ¿
D E 2 Z F ? 5 9 _ G H 3 : & ' 9 I v
!
!"#$ !"#$%&'()*+,-./'01234 56789:;<=>? <@AB'CDEFGHIJ'KLMNOP Q?RSTUVWXYZ'[\]^_'`Sa bcdefgh'ijfklm 'noGpqrs t'^uvwxyz?X{|}~*•€•‚ƒ „…†‡ˆ‰'Šˆ‹Œ•Ž•ab'†•‘’ “”•–—˜'™š›œ?CD•š'ˆžŸ ¡¢£x¤¥¦•Ž'§¨©ª«‡ab¬-' PTU®•?ˆ¯š°±G²'³´µ¶'·¸ ¹º•¢£?ˆ‡»¼½¾'¿À(ÁÂÃÄf Å? ÆÇOoȇc12MÉm ?deÊË̇ab ͺ•'ÎÏÊ\]‡TUÐWGœ'ÑÒÊÓ Ô‡ˆ‰WÕÖ×ÊØÙ®ÚÛÛÆÜOÝÞß àáƒâãä‡åæcçèém˜ê>? ëìcçèém 'íîM'ïð‡èéñ‡Ê¼ ò‡èéóô‡ÊõjèéöSÊ3]èé÷ .? cçèémåø'ù0úûü‡c¼ýþÿ2 /$34'56789:;<=>/??2/@ ./'<A-BCDEFG'HI./JKL' MNOPEQRRSTU./VWX2/'YZ Y['2/\S]^89_ Q`abcdSefQg-%hijklm n'opqrs-tuvwdS !"#$xyz{' |Q}~q~s-Mw• €•‚$ _ƒrq}s-M„I …†‡;$ _ OˆA‰Š'\;‹ŒŒ-•Ž_•;•‘ ’'“”O%•–—d'˜ˆ™š›•'œŒ• žŸ' ¡¢£¤t¥¦xy§¨©ª«'I¬ •-›M_®b–—d¯”°©±'”°©±-
! " # $ % & ' ( ) ' * + ' , . /
v ; < = v > ? 2 @ c K A ! m ò B Á C Î
c K 3 [ m J ½ K L 2 M • n N ; ³ : i 5
²³Q´; µ”b¶V˜·¸¹@º»4˜¼ ½¾¿-ÀÁ'Â|ÃÄÅ©š-ÆL'ÇÈM ÉÊË6Ì_ÍÎÏ@ЕÑO%Ò'%GÓ ÔVÕÖV×Ø'%G^®ÙÊËÚÛÜ'Í•š\ÆÝ͘ÞVßàVáâãäå˜'Í•š\L_•‘’´æMçV,è@˜·O¡¢ %B'Âéê»'éëì˜í'îï@ðMÓñ òó'ôîõ;ö÷:-øù'O¡¢m•ú¡ ûü'ýHIþ•-ÃÿM '!"M#$%Ò &'Q (‘’_ÄÅ…)*+,&'‘’´æ O-Æ”°:.DÏ/01V˜·‚h¸¹Vº »4˜2;'ÂÄÅ3H•š4L567›Q8 ”°9:_‘’;î<'Ð=%9'>b?@– —deA›_ •-BCDE'M0žF'.DGH'I&O JKLµ-L1'%h'ðMNOPQRMS7% •T»x9Uf'¼x!•T»XOVWXYZ [V\]F^_'ð`abT»cde'fgJ KhijklmÊno_æZ'p›…q':8 rstD^uðd”-v±_I&w•T»-D xy8£Nz{|}ÊË'DE~•€A<T »'M•\Ü78£®›_ Nz%Œ]'Å7 0•ì$ 'DE‚¤Iƒ„•…QR'.D„†' : •Ò`R', •Ò2g'î;;ÏNz‡ ‡îˆ‰!Š-‹S_ ;MŒ•Ž•› !"#$ '•‘^™=[‚' ;’“!"#V*”!"#VM•!"#V”9 !"#V‹9!"#V–—!"#FF_ zCM&&'uðNv˜Ä™-{”9!" #_Oîš¡¢'›‚”S…†MMœ{•žÆ n'Ÿ)ƒ ¡¢£¤'¥[¦§@˜¨-û ©'ðN Úª%F«¬ƒC'-®¯°î,\
F i × i Æ Ø Ù 1 Ú Û A ¿ Ü t @
) * + , ) .
® 1 ¯ ° ± ² ³ P ´ h i j + 1 . 2 3 @
• • 2 © r \ ] • Ž ’ ª 4 C w • Ž F « ¬ : -
È @ É F § ¿ 4 . 2 3 Ê Ë š w Ì ¾ Í 3 Î Ï
¿ 4 À + 1 Á ± Â { | Ã Ä • ± 5 Å Æ µ r b Ç
¼ • • 1 C : 2 3 / 0 µ r b ¼ • • + ½ i ¾ i
h i j + µ F ¶ · 1 4 : ^ ¸ 1 ¶ : ¹ º 4 »
¢ñ ò ? !¦ "ð #ó $ %! &# '$ (M ˜ ô % S ¿ ˜ ¡
æ ç è Q S ˜ é % ê ë ì í î ï ð £ % Ö Ó
+ Þ ß 6 7 % / à á > Œ â ã ä / † % å
( j Û M ÜÂË/ Ý*Ìš 3Ô£Á ÕM "Ë% ÑÍà zÃÄ ÖlÅ ×Îà ØÏÆ Ù%Ç "Ð% ÒÑÈ ÓÒÉ ÚÓÊ
Ð U Ñ + 1 { | Ë š Ò Ó Ô o % Õ + „ Ö Î Ï §
• Ä › ò ó ô % õ ö 9 ^ ÷ ø ù L ú û ½
ë È ì ë < í 9 : î ï % $ Ä B E F ð ñ 2
¬ 2 • æ : B ç h Z è ; é ê e ¤ 9 #
™ Þ ß Ç à á â ã ” Ö × e ² ä å / e ¢ %
: Ô Õ Ö × % $ Ø Ù B 9 Ú Û ” Ü × Ý ˜
Î ‹ Ï % Ð Ñ 9 Z ! Ò H Ó ` W : c j 2
¤ V 1 ] ˜ @ A e C Ÿ . ‘ ¥ F ' —
— 1 . / 0 1 ¡ + , 4 $ ¢ b : £
« ¬ ® ` U & B V ¯ ‹ ° R Z H & B 1 & ] ± ² H V
‡ ¤ % H & B ¥ ¦ B 1 § ¨ © & B R ª T U v — p G * q
™ š ] T _ ` U 1 › 9 : ; œ • ž Ÿ ¡ ¢ < 5 T U V £
B S ` U V • • ‘ ’ “ 1 ” • % H & B – G — ˜ } 9 : ;
‚ ƒ „ … € } ` U v 2 3 † & ‡ n ˆ ‰ w Š ‹ Œ • Ž H &
x . y z { z & | ] T } ` U v ~ • € i • ] T _ ` U v
! # $ S ¿ E À
° % ± ² ¬ ? ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ ? º
™1•F+•en š@-••,1si$ F .2Ži€tob 4 /3•/•u-c › 0]•l‚v.d A 4‰i‰ƒ4pA e $“‘ „wqe š r@’Š…x1^ w bW21@y-f œ ]”3Š$i.g • ˜440rz/h ž •••4b10i i ŽŽŽ‹†{4j e :•YŒ‡|W+ C '–:-A}rk Ÿ —';.e~Fl ' •—<EˆRAm
© ª « ¬ ® • M ˜ U % / š ¯
U • ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ % c § § i ¨
8 L ‡ Q ™ š * % › œ • ž , Ÿ
S ” \ • – — ˜ c 3
‹ Œ S • Ž • % ? • ? ‘ ’ “
µ ¶ · 9 ¸ ¹ L º » ± ² 9 ¼ £ ½ ª ¾ % ¿
v c « ¬ 9 ¬ ® ¯ 9 ° ± ² ³ 5 c d ´
¢ £ 2 = + Z ! % ¤ ¥ ! ( ¦ 9 : § ¨ © ª
… @ % † / 8 L ‡ % : ˆ : ‰ Š •
6 7 | } J ~ • € • ? ‚ ƒ „ M
x y z { \ 3
!
!"# › c œ • ž Ÿ h ¡ ” • – — % e
& V O i j k % & B l m n . 1 o p G * q r s t u v w
] ^ ] & B 1 & ] T _ ` U V a b c d H e f g h / = A
G % H I J K L C M N O P Q : R S T U V W X Y Z [ \
5 6 7 8 9 : ; < = > ? 6 @ A & B C D 1 $ % & B E F
× Ø ç < w # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4
< w Ú Û Ü < w Ý 9 Þ ß à w • á ß â ã ä w å â : æ w
S'Ÿ¬úJ%•• ±²'±²³rÓÓñ ñV´´µµVͶ•¶Vö÷·¸'Z±²¹ -M'º€•[»'|g¼½'ðN¾{¥¤X ¿_:À{Á™-¡¢ÂD'‚{Ã&Ä7[ M'2îÀÍ;‚ÐK•'‚ÅÆ;ÇHy• È'ÉÀÍ„îÊ¡¢-±²ËL'¯îÊÌF Í-ÎÏ'îÐÑ*ÒÓ%±²'¥ÔÓ%s F'5M•ÕJ ƒ„M$ 'Í\¾{Ö)×ØÙ ª'¾{5M6Ô½9'Í\ÚÛÔ›ÜÝ'S wÞßà˜á'ÖÖ5â'ãÅ2î ä_OÌ •±²È&'¡¢-.Då'Çæ(p®\ç ›'ÉÀî^Ðè'‚î\wŠé'Àê-{± ²¤ë±²-ö÷_YZY['O!Š-¡¢ £'\ìí;žî-ïðWñ›'2îS;†ž -{€›'%ò󟱲@Ì•±²[/-ôõ &v±_!Š-¡¢@Jö'¼÷ç !"#$ ' HI†;••@•È-M'œ;ƒ„-ø;Vù ú@Ø9'ðîœÇYûIºy••'®¥ÔÓ %F:'üµ%"ðÈîÒ-M-0P_Z!Š -M'O¡¢£î5Ì•±²X¿•ý'ðÉÇ ••îþg'ÏÏÿ ²'!7b"#©V”$ %”°&'Ï'ð‚(S5M')_•‘’-* +'\{%•;,½•-•Ž_ ‹9!"#'ô{-Mî._O%"/0‹9 :'1)23µ4V56ç7Ay˜7‹Sm8 9%';-M:;<›‹':=Å->%³•\ {X?½„'X?î›\@A×B_Oîš–Ê £'C{D•EFV„†.D-M'C{í¤' G'Ê‹íÕ'H*{%•îI-•Ã_Ê‹G H.D'JKLR'IM¥ö'œ;Ï'JKL RVIM¥ö\NOÞP-Q‹-ö÷'\•›Q‹'Q‹¼R?[ZÅS_T¤'U%•Ê ‹'?›VWXtVIMY$'‚À;ƒ•KZ NèëKN_ãŠ[yQ‹Z\K§]A'ýî ^)JIM•-_Q ÝãŠ[`Z›ƒ‰-Ê a'ýî5bcÔydeš²-fg'!|/šh6Ìij'kl6Ìmn'í«[Ð'¹M
!
•‡'zsKi]5/C D •22% tS#9V ‘ ˆ+!9L%^W/E _%2F= ’ ‰‚{:p `XK7> : q “ # g $9 ” Šƒ|B2ca9+G? • 9m}urjbYN9@ OH: – %vH9c ‹„~w3=dZPI# — …{x!ke QJA % Œ r29#lf[9KB ˜ •7•(779NR+% ™ [8€V8mVOS-7 š m%:g%ngETL8 9 Ž†•yEoh\UM9 Œ
0 ^ _ ` a P 1 @
n o p q r M & ' s t / 0 u v w
!" < % 7 8 2
U V W X 4 Y : ; < Z [ F \ ] . /
A B C D 1 4 E F G H I J 1 K
< = > ? @
. / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 9 : ;
0 Z [ \ ] ^ _ " ` ! a b " #
R S ( T U F % C I V W X Y /
! " # $ % & ' ( ) * + , -
!" & % C I J K 8 L M N O P Q
? @ A B C C D E % F G H
4 5 6 7 8 9 : ; % < = >
, . / 0 1 2 3
¶ · 7 ¸ ¹ = º y » ¼ X • = ½ ; 7 1 ¾ ¿ À y Á Â Ã Ä
m ® ¯ = y ° 9 7 ‚ ± I ™ « ; < = $ • ² ¨ ³ 9 2 ´ µ
˜ £ ¤ m ¥ 9 7 + ¦ = § Z ¨ 7 © ª F ™ « ; < 7 ¬ ¤
› œ I • ž ` a = % & • ‘ Ÿ ¡ + , ¢ . 8 9 : ; < I
• T U < n Ž $ 7 • • ‘ ’ “ ” • ƒ < – — ˜ ™ š V < 7
y ‚ ; < 7 ƒ „ … : 7 < $ % & † ‡ ˆ ‰ + , = Š ‹ Œ
X • € • h ] I
M N v = V w _ F ; 7 / 0 2 x y z { | = / 0 } $ J ~
6 = ; " 4 6 = k l m T U < n o p X q r s I J t u
! " # $ % & ' ( ) * +
, . , / 0 1 2 3 ! 4 5 #
! " # $ % & ' ( ) * +
! ; = ` a b c d V / 0 2 e f g h 6 = _ i " 4 j
" R $ S F G H T U V < W X K Y Z + , [ \ ] ^ _ F
< I J K ? L ! 7 M N = % & @ < A O 5 @ P 9 Q ?
D E 7 F G H + , . / 0 1 2 3 " 4 6 7 8 9 : ;
5 6 7 8 9 : ; < = > ? % & @ < A B $ C ' ( ) *
! " # $ % & ' ( ) * + , . / 0 1 2 3 " 4
!"#
!
!"#$%
" L M 2 3 4 N O P Q R S E F T T
Å Æ 7 ; Ç È Á = y É Ê Ä Å Æ Ë Ì Í Î I
" 6 " 7 8 % # 9 ( # : # ;
{«R;Ú-_ojî¶p«'î{5Q‹Z\ Ú,['\{5ðNq^L_~AœÇ5rsg tuVvuÕQ'ÅAƒæ{׉wg%xÅ' yæ,=_ ;¢z’ !"#™;v{|Õ•}}~~ Ï'«Mž_È•ÝÕ••Á€CÏ't•‚ƒ „……'"5†)‡ö_•-|’Q'ˆÎ‰A ŠÎ‹«•'ˆŒ•AŠŽ•‚•'ðN%*‘ ’“”[•'%–—˜˜6™•[š_ ›•) œ'•¼ž[$' Ÿ×^â $'{ !"#úy¡¢_!"#'Ç£¤¥¦!•M§¨ &7¤'!"#{%= ©0ª-«¬$ '{• NM§‰-ëdS®b¯°-±²'{´ -ÿH-Ä;-eç[%_!"#'µ¶›%" /0@¡¢-Œª'·¸›MN-{€1¹º »'¼^ƒ½¾¿À[g/'^ƒîÕ[ÿÁ' ÂÕBÄ'ÅÆ^߇'u M•Á'u‰A •ö'uÇÈ1BVÉö{ÊËl:•'uÃE ÌÍVšÎ•]Ðç|Ñ_1¬¤R'MN-Ä ÏVÐѾÒ\SÓÔ'ÿH-žÕ•yÕÖœ S•ì˜×_ -M«k- !"#$ 'ÌÏ•ÇdØÙ
!
! $ % c d e f g h i j M \ k l m
Ï 4 Í Ð = < Ñ M N Ò Ó Ô Õ ¤ m ¥ 9 ® ¯ = Ö × Ø Ù
!
!"#$ » ¼ ½ ¾ ¬ ¿ %
À 2 = Á Š ˜ r  P 9 à ™ } < V g Ä Å •
!"#$%&'()*
!"#$% 1 4 ¦ F ' ¥ P § i ¨ 2 3 1 4 + , 1
– — " # % Æ Ç È É Ê Ë = H c d Ì Í / i
!"
x Ø . F G Ù Ú Û
µ ¶ · ² A
6
= + ³ ° ´ C ' ¥ + µ ¶ · _ ¸ . Ò ¹ º » . T o ¼ ½ N
! á â ã ä å + '
C + . 9 : C . o ‚ ¹ º C » ; ' , » O ¼
<=<>6
¯ ¾ + . ¿ Z S T ’ “ À · ! ¶ À . © \ C Á ¾ + · Â Ã
½ ¾ ¾ O ¿ À Á Á O H I O Â O Ã A . Ä Å I C
Ñ ; Ò Ó Ô Õ Ö 5 × .
66
+ N • , € Ä Å Æ • E ¦ Ç + È É b Ê Ë Ì c Í • . Z
Æ ; Ç È É Ê c Ë O Ì Í C V h Î + Ï Ð A . C
° A . Ü ¾ C Ý Þ ; ß à
!
?@<>
E € Î ¢ c Ä • Ï + C ý Ð Ñ Ò › Ó + œ Ô . Õ C Ö × 8 ©
æ . ' ç Ü è + é ê ë A
6
9 : C ' , . G T € c 4 d • D E F K L
klmnop qrnstlullvlwx ptmqn{tmvx klmnop|
Ø T + • . 0 C . c Á Ÿ « 7 c Á Ÿ Ù C Ú Û + N
K M & ' ì ° . O { í ² z î ï ' ð ñ ñ 4 4
¸¸
t S T û ! " # + $ % N O
+ ò N O Z È ‡ ó ô õ õ + ö ö + . O ÷ ø ù ú
¸¸
û F ü ý þ O F ÿ
6 O 9 P ; Î Q 2
!"
P ;7 ; Sœ2 – ¡ T³¡ – .«¢— £ ´> . µ¬¤^ ¶;r · ˜ 2;¥+ 4®¦ >¯§8 ¸°¨4 ¹‹©™ yRªš º*M› »±rœ ¼²+• /M.ž ½6•Ÿ j k 5 . / l m & A B n [ o 3 W
a , " R b 3 W c d Y J K e f g h > R i
8 9 X Y Z : & A B [ \ ] ^ _ # `
N O 5 P Q R S T ( U V W
& A B D E F G H 3 I 5 . / 0 1 J K L M
+ . r O ƒ ’ 6 7 + 8 . “ ' ” • . & ' Ž
3 3 D E H . Œ • Ž r • • M f ‘ r O
2 5 8 9 : ; ; < = 5 > ? @ 5 & A B C 5
' ( ) * + , . / 0 1 2 3 4 5 6 3 7
‡ ˆ M r O ‰ Š M • ‹
ä Ÿ P å « ¯ + ƒ ; 4 ¤ K M ! " # $ % &
| } ~ / • € . • ! C ; > ‚ ƒ „ . … †
p q ; r s ! t ( u v w x ! & y . 3 z {
^\ O. ] !; e^ B_ M` ia jb kC P; Qc R* ;+ ld me nf og .h
Ù â K . z 0 1 Â Z Q Õ 4 ¤ e € V ã K
A t @ C 4 Â ß e . ß e / Ù > Ú 4 r à á
Ú 3 4 D E µ ˜ + 8 . Û Œ • À r s Ü Ý Þ
z e € > © £ . • ^ Ø a b
! "
; S T / C ; U 4 V W X > Y Z [
¾ † Q Õ 4 Ö s ¸ Ã Ä d Å !. 0 1! Á× Ù; >Ç
F * + G H I J / K L M N O P Q R
; < = > ? @ A . ! & B C 4 D E
5 6 7 + 8 9 : . *
É Ð • Ñ Ò É Q M Ó Ô ‹
É Ê Ë . ¾ µ Ì Í • Î Ï P Q ; S T R Z £
d Å . / Æ Ç z e € > Z £ . È µ + 8 2 …
/ 0 1 2 3 4
! " # $ % & ' ( ) * + , . ¾ † 6 7 + 8 ° • ¿ ¶ À ! Á 4 Â Ã Ä
!"#
! ! "#$%&'()*+,-
ᘲࢂࠃ
養生坊
ⴆᄓশỺ㙛ᒼᙿ㈨㙛࠾㙛ǜʵ৬ ϬᨐԇḑƎⰹᬰ᤺㙛ࡶᾛᶎうIJᬟˈƯэIJ ㄔජƎIJӱƻ⋜IJ≱ᭀ≱᫋⋈თƝᄓ㙛 ήƝ⇾ӱୈᅒთᅚ៵ჺⰥ᮳ᨐ⦺Ƭƅij៵∩⡜ ᄓ㙛Ⰶ୳ǜʵᅜ༓ӫύᒼ㙛ᘯᕕ㙛ㄞᗔ ⎦IJᙜᓉจψϙㄞၮIJԆ⿺ᾧặᖸᄓหᑬ㙛ȫ ⰅnjႆᔼთԠⰹԊᒀʰǜ㙮ⱅ⡜ᄓႆఇ〈⠨ ⵒਤʰǜ㈥⨥ص㙮 ၥ㙩₶ᓥ〝㙗ㅮᘧƝৃᅜ㙘
Ɲ⣐៵㙛ᄓ៵⾬ⱬ㙛ή៛ᢆ㙛ยǷᅜϬᨐᮭᢆᬰ ᤺ijᄓ↡ᒼ̧⾢㙛ਥ⋉ᬟˈƯэIJӱƻIJᡝ⬚IJ࠸ ᓟijᄓƋҪᮭ။㙛′୳ƋᤳナⲒ㙛۩↗ఋ⩗ナჂ᯳ᰛặ ᬰ᤺ijᄓ౹ࡊ㙛ᄓ⋗Ԏს୮↗ɣ㙛ЖȱᢆIJ౸ᡝӱ ᘬIJ⬽㈥۱ⵅIJ∤ഓIJڄ౸٧ԒIJ≱IJㄔජƎặᨐ⦺ ʁᅜȠ⿉↗ᫎijƝఠ⣯ㄭᫎ⠨ᕋⵅ㈥⨥ijย⤥㈥⨥ϱ ৼIJᢆIJ◝IJਊ࠾ۥラЃijⰆ୳ǜʵᅜסƝ㙩¤คთৼ ரⱑთᢆர㙮¥Ӈొొಝǀ◝⋗ਊij㈥⨥ƎԎ㙛ㄭᫎ᮳ ႆᔼ౹ᠻƎԎij
Ὗᢙ ޠॎởཥជ Ǝ⤁თㄞᗔ⎦ⱑთ ␏ƻᙜ¥᮳ৼᗔ᷻ ¤␏ƻᙜ¥ ࡶᇇ¤ Ĝࡶᇇ ύᒼ㙛ƋၥƝย༴ӧ᮳⡜ ۥՐ¥ ¤ۥՐ¥ Ⱨ㐱¤ ៵ƅ㙛Ⱨ㐱 ៵ƅ㙛 ᄓႆᔼⰹ̱ܝႈᢆ㈥ ij ᮳ৼᗔ᷻ӼⰬ⯕Ҧij ᮳ৼᗔ᷻ӼⰬ⯕Ҧ ⨥↓ijᗔ⎦㙛ヰԏಳⅉ㙛 ήৼᗔ㙛ӷⰹԊᢆ㈥ ⨥դࠣਊ㈥⨥᮳ǜᅣij ㈥⨥◝ৼ↓სห≬ψ ϙ㙛ӂʁ࠱Ƹಬ ύ㙛ࡶᇇǫʵ៵ǀ⡜ᄓ㙛 Ƹㄞ¤ۥՐ¥ᗔ⎦㙛 ਵᅜⰹౙήө㙛ặႈთ⿺ Ƌя〛ijሩķΥ′ĸ᮳ ㄭᫎಳി㙛¤ა࠱ㄭ⾬㙛 ᷗχㄭ⾢¥ij ࠱ʚ⥿⾬ᒼҦϱ ⵅ⠨㙛ϲƎӼ៵ǀ⡜ᄓೢ ㄞᗔ⎦↗̧ǀ⾬ᒼij⢐࠸ᘧǜਤᗔㄔⱌƬᦆƎӧ㙛Ӈਤᗔ⎦ ⩶Ƭ⍮㎥ijƅȰഌ↓ᅘԽ⢑Ẵ↓㙛⋃ㄞ¤␏ƻᙜ¥ᅜナᄌ㙛 ȫთӇ୳ㄞ¤ۥՐ¥ijⰅთƅʰ࠾᮳⣞ҥ㙛ㄔ᮳¤ᗔ¥⋗ ▋᮳¤ৼ¥᷻Ƌᅠ࠾᮳ୈЃijัʰƎᾛᴞ᮳ᒄႆ㙛ࡶᇇ ¤␏ƻᙜ¥᮳ৼᗔ᷻៵ƅ㙛Ⱨ㐱¤ۥՐ¥ ᮳ৼᗔ᷻ӼⰬ ⯕ҦijยǷ㙛Ǝ∩ㄞ¤␏ƻᙜ¥᮳ǜ㙛ヴᠻਵᅒяƎⰹԊㄞ ¤ۥՐ¥ǀij
ỗኞ᧑ ⡜ᄓ౹ケ۩㈥⨥༓ӫⰹᬀ ᮳ႆᔼ㙛ⱌⵅਵ⭿ij⭰Ƭㄞᗔ ⎦㙛ㄔᮊᔼთ⭰៵ᙿդ᮳⡜ᄓ ႆᔼ㙛Ӽⰹႈ࠾Ⲓϱᒯij࠱ শ᮳ㄞㄔәЖҁຓ㙩ấƅ㙛࠸ⱅ ᘓᗶᓉϱ࠸᮳ㄔ㙛ਨԆ⇰᫊ ⊐➱Ƭ㙛៵≰⇾ᘖ⧪ijấǃ㙛 ʚຨㄔႀ㊬ᘓᛷ㙛⽾ᐷ≰Ⱛൣ ᇪijấƊ㙛ⰹᬀᘎяᠻ⣯Ր֊ Ƿ߰яㄔජ㙛ࡶⴔIJ⒓IJⴇ␏ ặijấۥ㙛Ԋᨗཷ⳪ㄔᆑ㙛Ὺᾱ ⿰ᾱ⠨ ❞ܝ㙛᪡ᇇ⓿␏࠸፮Ҏ㙛 ㉾⇝☯⦧⮏ᖎԆ㙛ᅠђႈ߰ఠ≊ ⇾ю∩ijấۥ㙛ㄞㄔᅠỺ㙛 ᔍᅠ ㄔජს㙛ਨㄔ࠸ㄯ㙛ϲҀఠЍⰕ ㄔij
Ĝᘓᢆ⾌ᙿặ⡜ᄓႆᔼ̱ⰹႈᢆ㈥⨥↓դࠣਊ㈥⨥↓ij ij ㈥⨥◝ৼ↓Ǝⰹㄞᗔ⎦⡜ᄓij Ĝ㈥⨥◝ৼ↓Ǝⰹㄞᗔ⎦⡜ᄓ
IJ ίᅠ⡜ᢆᘓᄓIJ 㙛ίᅠ⡜ᢆᘓᄓ ɉ▾ӥԏ⿲㈊ㅮ㙛 Ĝɉ▾ӥԏ⿲㈊ㅮ ij ᐷ٧᮳ȿij IJᐷ٧᮳ȿ Ҏ˴⇾IJ Ҏ˴⇾
⡸ ƕڇፗఌᄐ ಠίὐቇὮঌὐָބЮእё ሩㅮᘧ⾚Ữᨗਿ ஜ⨌ ၮ㙛ㅮᘧᅠ ⑄ ⑄ऎࡩӧ ⑄ ࠡഌᅠ㈊⨥ᬎ㉃ij㈊ ࠡഌᅠ㈊⨥ᬎ㉃ij㈊⨥ᬎ㉃ഌ↓ ႈ㈊㈖࠸ফ㙛㈊⨥৳ ႈ㈊㈖࠸ফ㙛㈊⨥৳ȱ㙛৬ఋ ⋉㈊ij↗㈊⨥ᬎ㉃ ⋉㈊ij↗㈊⨥ᬎ㉃㈊ƎȫӼ ఋᮭ㈨ᑄǏᧃ᮳ɒᮭ ఋᮭ㈨ᑄǏᧃ᮳ɒᮭᬰ㙛ǓӼ∩ᅜ ࠾࠾ిエഌ↓Ⴂ ࠾࠾ిエഌ↓Ⴂ⋃ᨗ∩эij㈊⨥ ᬎ㉃㈊ഌ↓ᬀƝ ᬎ㉃㈊ഌ↓ᬀƝᅠⰦҭ〈⠨ ĜƝ࠾ৃ⾚Ფఴ࠵ᷛӧв̧ Τ㈊Υ۴㙛୳⠮ Τ㈊Υ۴㙛୳⠮㈊ҁຓ㈧Ⲓ ৃιਊㇺƥȂᷧଫ❢ᵱႀᆑ ㈊IJⰴẀᎃ㈊㈊ ㈊IJⰴẀᎃ㈊㈊IJ⇷㈊⯕Ẁ㈊ ၮӼʅⰕฃ㈊ϱҎij ၮӼʅⰕฃ㈊ϱҎij ặijǷ㈧㈊㈊៵ ặijǷ㈧㈊㈊៵ɧ㙛⾚Ữᨗ ਿ ஜ᮳⢃⸞ヴ ஜ᮳⢃⸞ヴᵱ ᐿจǷƋ ⼢↓ᒀஜਵᅠ ҧ ⼢↓ᒀஜਵᅠ ҧ ᮯ㙛ȷΦᘧ㈊ᷛȰ₭ⵇ᮳ ij ᨐსห❕ƅ⋰༓ ᨐსห❕ƅ⋰༓Ǝⷩ⸘IJⶃӧⶃԊⵉ⟈ฃ᮳㈊ⵎ㈊ᆱ㙛Ƿ۴ ㈊◚㙛ȫⰅnjⵉ ㈊◚㙛ȫⰅnjⵉᳬⰴ㈨ႈ㈊⨥ᬎ㉃᮳㈊㈖㙛Ⲓϱഌ↓〈⠨㈊ ᮒԊⰕ❑ấǃᐉ ᮒԊⰕ❑ấǃᐉห❕㙛ਞ۴ᷳ⾜ijᷳ⾜㈊ⵎ◚᮳㈊ƌḾ ᕯ㙛৬ᮭᫎζ㈊ ᕯ㙛৬ᮭᫎζ㈊ijㅮᘧƝၥ࠾ৃৃ⾚ᅚ⯕ᲽᮭϬƅḑ ԊӼᫎ ϱ⡜ⵉ⋗̣“ ϱ⡜ⵉ⋗̣“ᆑၮ⟈ฃ᮳㈊Υ۴㙛Ӽႈ㈊⨥ᬎ㉃㈊ ۴ห❕ ۴ห❕ij⋁ЛᲽḻヴᵱɜႀၮ⢎⡷᮳۴ῼȀ㙛 ƎȫӼਞ㈊ ƎȫӼਞ㈊ᮒԊს⼵ᲢƊฃ㙛Ǔ∩ਞᮒԊ᮳㈊㈖ఠ༴ ㈨Ɗฃ ㈨Ɗฃ㙛ᅠђⱌΕจᘖਨζ㈊ijᅠ⽦ᲽḻฃᇇႈǦ ஜấ ¤ႢΥ᪫⿂۾ᮭჁ¥Ƌᦰスᮭⶾᦖ㙪 ƛᦰㅮᘧᲽḻ⨌ђਿҳȿᲽḻⵉါຨ㙛ӼᅬႢ ⰆⰦ⋁ㇺ⥟ႈ㈊⨥ᬎ㉃㈊ᬯǜij ソਥ⢼Ჽḻ᮳Ɲ࠾ৃ⾚Ფఴ࠵ᷛӧв̧ৃ ιਊㇺƥȂᷧଫຫϬ㙩¤ⵉϱ⡜ఴฃ᮳ ⿵ন∩Аᝊ㈊⊆ᶎ′ᅷẀϱᔴᶎ′ⰳ⨥ⵃဴ㙛 ʅⰕ㈊⊆Υ᮳Ὺ∕Ⱅ❑ฃ㈊ϱҎ㙛ఴฃᅒ࠸ႀ ㈊㙛➱Ύⵎϱ⡜᮳Ḿ⿁㙛↗༴㈨ᔥᮊ်ᇇ դяఠ㈊ᮒԊ᮳ఠijᐹ࠵㙛ⵉ͖ሬȱ 㙛シ⡷᯼ᒄᨐᅠⵉฃᅸȱ 㙛⍮Ⴂ∩⋁㙛⼢ⰴจ Ӽᘖȱᮊฃᅸij¥
ᮯ⎶қ ƅIJ⡜ᄓᾍ ᆑၮ㙩ᾓά ΓIJᮮร⦧ ΓIJ╈⍫Ǟ ΓIJႀ㊬⿲☯⍎ ᅾij ႆᔼ㙩ਞᮮร⦧դ⍫Ǟᖩ ਦს㙛яΤάդ⿲☯⍎㙛яᓉⰹⵇ㙛ඍ៌άᡠ ਦს㙛ฃᾍijӼ ᬀƊㄯƥㄔij ю်㙩ᖸᄓҎ㙛˴≊դƝij ⰹᬰ㙩࠱শᄓย⋉᮳ㄔජƎ IJ᫋⋈٧Ԓ≱ij ႆ⡜㙩ᾍ㙛თ୳᮳ㄔ㙛৬ ᖸҎ㙛い୳ⰹԊ࠱শㄔij ร⦧˴≊ҎIJդƝᖸᄓ㙪 ╈⍫Ǟ˴≊⾜᭗IJЅᓉᚯ 㙪⿲☯⍎ᘓᢆЅIJ⡜ᒂ ᜄij Ӵ࠵㙛‹⦧IJᮯԊIJ⏇ặᖸᄓɐ ֊ƸӼɣᡠᾍij ij ⡜ᄓᾍij Ĝ⡜ᄓᾍ
ᆑၮ㙩▟ㅮIJɉ▾ԇ Γ㙛ᫎ╊ Γ㙛⾥ᯋIJᲰǞԇ Γij ႆᔼ㙩▟ㅮIJɉ▾㙛ᫎ╊㙛⾥ᯋ㙛яᓉ ᒓҪ㙛ᡠҭਦს㙛яΤᲰǞ㙛ζᡠ ϱ⻝ij ᬀ⎦ㄞij ю်㙩ᙿƝ❑ᒼҎij ⰹᬰ㙩⇾ӱƎࡱIJӱᗶ≱≇IJㄔජƎIJ࠾ʁᷴᣍIJ⬽㈥ಬύƬ≊⇾◝ৼ⥟ij ႆ⡜㙩▟ㅮIJɉ▾ᅠ¤࠱Ⴂ⌟▋¥ ĜᙿƝҎ⎦ij ƬḔ㙛ᅠ⍏ㅮҎIJ⡜ᄓᮭ ❢IJդƝᐷ٧IJࡥ≊⇾Ƭ ᒼ᮳ю်㙪 ᲰǞთ⍏ㅮҎ IJⴙ≊⼭⇾᮳⠨▋㙛Τ≊ ⇾′㙛⮿ᙿ❑။IJ⍏ㅮҎ 㙛⋗⾥ᯋ⳪Ԋᔥᮊ∤∴≇ ᚺIJ≱≇ㄔਨặᬯᬰijᫎ╊ ᢆ㙛Ր⮿㙛ᑂ≊IJ⇾IJ ౸IJ⇼′㙛ᅠᙿƝIJ။ৼIJ ᙿ⇼ҎㄞƬю်ij
Ჯ᧑ݯ᎒
Ԫᔘঌᙗ᙭ኽᬠḥቡᄯ ǷƋ㙛৬Ϭᨐƌ⇮ᖢ≦㙛⋗❊ỮឋⰦ ࠐҪ㈨դぃ∰ۧᖎӬ⾁ᅠ⽦ijႈᯋƌ∭⇲ ῼ₿߰࠸㙛ยǷᘍぃ∰৬ఞ㙛яƬ⇰∍ ɜǜƎヤⰤѥ㙛ᅒяᘖਨ⇠⇝Ⱔѥਤぃ∰ ❊ۧᖎ᮳ȿ㙛ɜƌ⇮ぃ∰ࠐҪ㈨㙛ῼ₿⼵ ᗌḣ⇄㙛Ϭᨐᖢ≦ij↗ࡩഌ↓᮳ǵ⤽⿃ᵛЖ Ӽ∩⋗ᝊῡʅɜ❊ỮΥᗌ㈥ԓῼ₿⼵⿁⮦ ᷳᅠ⽦ij Ĝء⇰∍ήਊシ⽾ᒄᔥᮊᅒᅠ်ij ⽦ỺӬཛ㙩࠾ⵇ∭⇲ῼ₿ḣ⇄ᅜఴฃ ᎔㈥ボ࠵⧪㙛❑ѥƎ〻ှ㙛ᅒ৬ɜ⧪ⵅ⽦ ƅႢ ਦსΥӷ▨ᇇΎㄕ᮳ዹẀႆᔼijƸᅠ ӷㄞ⁂ᫎῡIJᓉդਨⵇ☯ᮮ᮳Φㄕㄲᔼᒯ Ỻⴇᭀդਥ⋉Ϭᨐ⯴❑⦍Ҏij ႈΖṻᅮ᮳⇰∍シ⽾Ӽ⾌ȱႢഌƋρ ⼵ӱ↰᯼̣ijȫẴ↓༴ⴙ࠾৪㙛Φㄕㄲᔼ౹ケ ౸ᬯIJ౸⇠ባ߈IJ≣❊Ữᬯ⦍IJ㈨❊ࠐIJ⊟Შ ⥿ǜ֙ᯪ⥿ƌႆӼⰕ❑ij۩៵ਥ⋉ⴀᬰ ᬰդᾨਾᬯặᬩᬯ᮳᎔ᧃijยǷᣜᑿ⢼ᕋൗ ⴇƝᒂIJƺⴇⴇƝᒂIJ≁ᓉIJⶔ᮳々⡜⨥ ԊᨗỮᨗহন᮳ᢆⵇလΤijࡶহন۩ٹㅨ֣ ΉƽIJᓅ⧪ࡆ❞㙛ᅜⵅۍӀ১⬽㈥˴ொijԎ ㉚㙛Ӽяㅌᘓᓉจႀ㊬ᓉᇇᓑ㙛Ǝ⠨ㄭฃԆ ს㙛ǷƋႆᔼƸ⭰⿶➐ފຨ㙛ยǷƎ⥽ᘖ⇰ ㄔ᮳ⅫඎijԎს⠨ʚ⥟ ਦსΎ⩾᱂ᰕ㙛ᅒ⠨ ǜࠡ༓ij ء⇰∍ήਊシ⽾ᒄᔥᮊᅒᅠ်ij⾏Ѝ ౸⾝Ƞӧ㑩ѹহনӤ⋗ฝ࠵Ⱔѥij ㈨∭⇲IJ㈨ᾨラդ㈨ҹ⪭ⵄㄞㄔ㙪ⰆⰦຫਥIJ ↗〾აᅮ⼵ǜ㈥ႀ⾥ǵ⤽Ⴐᯤ㙛Υϱᔴᝊ ῡ߰࠸㙛〈⠨᮳ᢨㄭƸ᯼ਤ߰яijਯήთࡩহ ⡿⁷IJỂнặေ⦍ㄞㄔ፭ఇ㙪߰я՜ۑ㙪⢃⸞ ন㙛ⰕΤ〾აᅮᅜ۩៵㈥Υϱᔴᝊῡ᮳ిエ ᫎᖈႢ⢃↗ʠᐸⰕㄔ❑៵㙪ㄯƊਦსζ᱂ ⦍ౙၥぃ㙛ᘖਨⰤѥijࡶᇇⱑ⯬ ㄔ㙛ਵᅜ ⡉㙪ㄯ။ᐺҭਦსặႆᔼฬთᅒ៵❑Ƭᅠ် ⰌฃᢆⵇⰦ࠸㙛ᢨㄭⰦЩijⰅსᅒ〈⠨༘Ѝㄞ Ɠႈފຨ᮳ᘖⵅႆᔼij ၥ㙩ൠᩖ 㙗ㅮᘧƝৃᅜЯᨗǂ⼢IJҴ ㄔij ႆᷛ࠾ৃƝ⠧ Ԋ⋁ৃҵࠡ㙘 ᔥᮊႆぇ㙛Ǝਨǜᅘ٪⢳ƅᅮΥ㙛ⱅ
ᚺῆij Ĝᚺῆij
߱ᔎ
ǃIJᙿƝҎ⎦
Ĝ࠱শ᠖ㄚს㙛ⰹᬀᘎя ᠻ⣯Ր֊ࡶ⒓ӼǷ߰я ㄔජij
⇰∍თຫǜ㈥∭⇲;যɜ㈥ⵅ⩟Ⱖ፧᙭㈥ ⵅ᮳ ǷƋijሩᬯ۩⇰∍ᅠء⇰∍դ ⃞ᮭ⇰∍Ƭϱijء⇰∍࠸ᮭᫎႈগΖ ᅮIJ〾აᮭ⇸ᅮդ ᐿǷ㙛ήƝࡩЖ࠸ᮭ ႈࡺ֪ƺᅮդ ′ᅮijƎԎஜ㒦᮳⇰∍ย Ƞ⿉᮳ᬯḑդ᷻ƸᅠยƎԎij Ⴁಬύӥಬᢆ㙩 คʵ୳⣞ᅜ⇰∍↓ಬᢆ Ǝಬύ㙛Ƿ៵ᯋƌ∭⇲⭰ӕӼǷᒄ᭺ǜᅒ↛ ৼ㙛ήਊӇ᯼өij᭺ǜƎỮᢆ࠸ਨ㙛ⲣᅠƅ ʰ㈨᮳ᢆ်ᧃij↗⇰∍↓᮳ᢆ်ᧃЖˤ ȱij۩ή᎔㈥ਞㄔ⮦៵ᢆ∩᮳်ᧃȱ㙛ยǷ ৼύსᅜ۩៵ᢆƎ⩾↗ൣЈύijԎ፮ܕǫ ʵᯋƌ᮳∭⇲⭰ӕ㙛៛ᢆ᮳ᒼ။ᢆʁϬᨐ ۱⿶㙛⇰∍ǶǜႡಬύӥಬᢆij ԯ⿃ᵛ㙩Ɲ⇰∍ഌ↓ᖈѥს୳Ϭ ᨐᒼᲢ㙗؏㙘თ۩៵∤ࠅդ≱≙∭⇲ᔅḣࡀ ࠸㙛⾏Ѝ∤Ⲓԯ⇠Ⱔѥij≱ࠐ㈨ɜ≹⇠Ƌ ⋙㙛Φ∤クѮ⾌ர㙛яƋ∭⇲⇼Υᔅḣ㙛ਥ ⋉༽ᒼ㈥ⵇᘖਨijⵅ⇰∍↓ᅒ۩バⲒ∭⇲ᔅ ḣ㙛⋜㈥⇰࠾㙛⋜ሩᷳ㙛ఋ⋉ᅠƎԎ᷻᮳ ԯⰫ⾁߈ijяƋ༽ᒼ㈥ⵇਨ㙛ǃᓀҎᴜ; դȱ❊ᓀᬰ↗ɜౙԯ۱⿶ijⵅۍს᫋⋈ᅜϬ ᨐ₭౦᪅❊ⵇ㙛ୄ౸⧪⏇Ⱖⵅ㙛ᖢ≦ӧ౸⇼ю ∩ƎΦ᮳᤺ᔫij ᓉᗌǵ⤽⿃ᵛ㙩 ⇰∍↓᮳㈥ⵅ⩟ⵅ
ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩వᄒႝ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉž㗘
ჯ ⠣ Ꮹ ⧬ ႝ ⮉ පΉ
!!
ᚺῆთᆙ㍢⍎ᷛҭ୳‹ាᅵ ⋗ৎᆙ㍢ 3IPEPEFOESPO EBVSJDVN - ᮳ƻijӥԏῆIJⰬনㅮIJ ⵉⰬɣijⰅთƅՐႀ⋘᮳▋ij ஜ㐼㒽ᓥᰂᶈৃ۾Ჽḻย ᚺῆ⳧чᔥᮊΓᬯსᮭᨐᚺῆᅠᐷտIJᶋIJ؏᮳ȿ㙛 ′ⰦਤήҎৃฃϱIJ▋ᨗặᲽḻ㙛⥟Ⴡᴞਊᅠᐷտᶋ᮳ȿij⋁ Ɲӫౙǀ⭰ࡱ᮳ᮊ်ij۩ᐹ➐ီΤ ஜᣩķƝ␠ǜᒯάդ۾ ▋ΰĸijϱȭႈᆣҏӧΥ⒐Ӳặܕij▋ᆑƥႈᆣҏij ᚺῆ፷ᯋᗶ៍⌡ij࠸ϱᇈ㙛ਦᇈῪ↗బᅐ㙛ᄗ៍⌡㙛ᅠ㌊ᣨդ ᇫᒉijLJᫎ㙛࠸ᫎႈᇈカ㙛ᣨ⯕お⨥㙛Ӄ᤺⼢܂ఴจ⼢܂ఴ㙛 Φ‹㙛Ƌぇᘅ‹⌡㙛။ᫎᮮ⌡≲㌊㙛ƌぇᗶ‹⌡㙛৳ᫎ≲㌊㙪χশ ฃỀ᤺㙛འ༭ᅠㅮᒼijlj⋈Ϊᅟ⼭⍎㙛⍎Αႈ⼭ဴ㙛ƅ⋈ۥᅾᫎ ႈᇈカ㙛ώῆ⌡จῦῆ⌡㙪ᣨᲢਦ㙪⍎ρᛇၭ᤺㙛⍎ሂᒄ⍎᪨⼢ij Ƈ⋈Ψᅟ ᇇ㙛⒦ᇇ⼢܂ఴ㙛ΑẀ⼭➟ijƶ⋈Ҧᅟ༓ྐন㙛ᅋƻij ▋ᆑᣨ࠸ԼỀ᤺㙛ᅠ᮳ᯑ᳓ᴀijᒼ⍏ㅮᤊij ฃϱ▋ᨗ㙩ԥ㐵ⴀラ㙩ⵉ”ሱ᫊IJᆙ㍢ῡIJᆙ㍢ƴῡIJ⒱᫊IJᆙ㍢ 㐵ῡIJፉᯋῡIJኀ⍎ᯋῡ㙛ӴԥཌᮭᔣIJ┽⏇ⴑIJㅮ⦧ῡ ラIJᅵᒂῡIJひ⨥ặijίᅠ⺕տIJᶋIJ؏IJ⾌ȱῼ₿ ↡ᓀⵇIJఠ౸IJ៛ặ▋ᨗȿij ▋ю㙩Ր⮿IJ⍯IJৼijᑂ⇼IJ≊′ijю∩ᐷտIJᶋijᔥ ಹIJඍါᒼỮ៛㙛ါᒼỮ؏೮ij ᔼⵇ㙩ᓉᡇΥᅣ㙛ᒀч ⋈ Γ㙪จᖩⳮᅣij᯳Лᅠ⟎ႆᚺῆ ᾨ᛭IJᚺῆᔣᚰƣIJᚺῆᔣ⊊ƣฃ▋ɳij Ἴႆ㙩 ᔥඍါᒼỮ៛ijᚺῆ Γ㙛ཤ៵ᾆᅷijяΤ ᮮⳮ Γijᖩ Ⴂ㙛ӣᘝijᒀᅣ ⋈ ᒓҪ㙛ᒀႢ ᐉij ᔥඍᒼỮ៛IJႥᅮจ⡜ᅮ⇼౸ᬯijᚺῆ Γ㙛ǜӤ Γ㙛ᇔᆛন ΓijяΤᮮⳮ Γ㙛ᖩ ႢⰦijᒀᐉᅣ ⋈ ᒓҪ㙛ᒀႢ ᐉijⰏᅣ Ⴂ៵ƅᮊ᷻ij ᔥᮊါᒼỮ៛տٕ㙛ᒼ؏ijᚺῆ Γ㙛℄ᾉᑰ Γ㙛ᮯⲒIJ ሿባIJⰴ಄ԇ ΓijᒀႢ ч㙛ᓉᡇΧᐉ㙛Ԋɒᡇᗌ㙛ϱ ᐉᅣij ᔥᮊᒼỮ៛տٕƎᐷijᚺῆ Γ㙛㐵⍇IJṁ㒽ԇ Γ㙛ሿባ Γijяᓉ ҧᒓҪᡇᡠ ϱ⻝㙛Ϭᓑ㙛ᘝζяᓉ ҧᒓҪᡇ ϱ ⻝㙛ӫᓑ⋗ƋᓑԊɒ㙛яᢆᝍ ⋈ ᒓҪ㙛яΤⰹⵇ⓬ᾨij ᒀᅣ ᒓҪ㙛ᒀႢ ᐉij ɜᕋൗ㙩⇬ᬯഌ↓ᶥᅣijᅸ֊ ยԥ᮳ቱᅵᒂῡ៵ᅠ ᒂฃϱ㙛⼢ᅮจⰦⵇ ᅣᅜཛ১⇬⊹ю Ĝᚺῆij ∩ij
ʳ࣊ኹᏯ
ẼṳᏊᕊ‧ቹ Ṑዠథኞ ᨐǵǜᫎᖈᐺ⣯IJࠐэ࠾㙛ȿ ೮୳Ǝ⠯㙛Εᬝэƌ⾌ᅜୱɣᬩ ᬯ㙛ήƝƬƅთマぇᶎ′ಹᮭ៛ఋ ⩗᮳¤マぇᶎ′㐰᭗¥㙪ᐹᬯᅚƥ⠨ თ❢ഡ⇠⇝᮳ѥȿƎҳ⣯㙛ഌ↓Ⰶ୳ Ĝマぇᶎ′㐰᭗᮳㐵ⵉᔥᮊ ƅ⡉ⴙɣს㙛ᮭᨐ⋃⊩Ⲓ˿ءൣ⡉ ᅮ៵ᮭᬯ ⋈ Չij 㐰ᅵIJѥȿ͓ᳬӧ❢ഡಾijᲽḻヴ ᵱ㙛マぇᶎ′㐰᭗ࡱᮭႈ〾ࠣஜ㙛 ࡩᒄɧ᯼ᬀ㙛ୄԀ⊩ⲒℤᬯᒄɧƸ᯼⯕㙪ȫ࠵̧IJ≦᭸IJƝヺӧᬯᒂൣ ᇪ㙛ƸᅜⰌฃマぇᶎ′ཛ̧ijⰅḑᬯᬰ〈๙གᮭᬯ ⋈ Չ᮳ᔥᮊ㐵 ⵉᅮ㙛ӧႥᔥᮊฬ∩ᦰౙ⭰ɐᮊ်㙛࠸ၚഌ↓ᔥᮊ㙛ᬰ᤺ Չ ⯿ᛧ⡜ij⍮⩟Ⱖ ʰᅟǨᅶೡ㙛Φә᎔ᧃ⦍ਦ㙛Ӽ∩ᑘⱇ ᬰij
%&'(
ÊeËÌÍÎÏÐÑ ÒÓÔÕÖ®×ØÕÙÚ
%& ' ( )* + , - . / %0 1 2 3 4 + , 5 6 /* 7 8 9 : ; < = > : ?@<ABCDEFGH/IJKL M! NOP/QRSTUVW" RX! YZFG/I[\]^_` H$abcdefghij! klmn .[\bopqrstfuvpwHx y" z{|! RS}~ [ H- f ! ! RS b H 3H- B i " R _ X ! K (% ] F G ¡ ¢ £ £ H ¤ w 8 9 %¥ A ¦ § @ =* ! ¨ © } ª « ¬ H ® ! C¯°±²! ! ³´RC¯°/H µ¶·¸¹º" R»°! §@=©·¼½! ¾¾¿ À4RÁÂV°ÃÄ! TÁÂXÅ/Æ Ç.zZÈÉ! >VÊ %08G3O 740<;8=! Ë Ì Í ~ H Î ¢ ÏÐ{ * "
!"#$%&"%'()*"%+$"%',)-.)*"/'012"%'03, 4)5'6789:;<=>?@=
!
!"#"$#%&'
48
"# %&'()*+,$-./012)3& DE#7F)GH-IA/IE% S QJ*K689*8*2687*JT*16R4=32U*<48=91+ S QJ*RJ094R2*=6<4K8=*FJ4098=U*301E6R23J0+
DE#7J)K$I-)*)%/G S V0*6W*J=*8*=623=69*C603J=*BJK3R6*XTT3R6=*J=*8*YJ773113J069*XTT3R6=*JT*2G6 V=769*ZJ=R61*58K8U138A*E=6T6=8FKU*G8[6*G6K9*YJ77809*BJ12+ S L813R*;0JNK69<6*30*Y=37308K*@8N+ S YJ7E426=*K326=826+ S >JJ9*3026=SE6=1J08K*1;3KK1+ S B=JT3R3602*30*FJ2G*N=32260*809*1EJ;60*M0<K31G*809*L8G818*58K8U138+ 4# 56)&7+&) DE#7F)GH-IA/IE% S QJ*7808<6*8*TJ=612*EK802823J0*04=16=U+ S QJ*R8==U*J42*309412=38K*\]?*NJ=;1+
DE#7J)K$I-)*)%/G S ZJ=612=U*<=8948261+ S V2*K6812*!*U68=1^O6WE6=360R6O30O=6K8269OT36K9+ S YJ7E426=OK326=826O_5CO`J=9AO51OMWR6KO809OBJN6=EJ302.+ S C2=J0<OK6896=1G3EAORJ77403R823J0O809O3026=E6=1J08KO1;3KK1+ S B=JT3R3602O30OM0<K31GO809OL8G818O58K8U138+ S BJ11611O30323823[6O]O8FK6O2JONJ=;O4096=O730378KO14E6=[313J0+
8# 9:;$'(<$=''6(.+$0>&)? DE#7F)GH-IA/IE% S V11312O809OE=6E8=6OE8U=JKKAOBXAOKJ<SK312O809OG809K6O80UO89SGJRO8113<07602 81 809ONG60O=6a43=69OFUO2G6O5808<67602+ DE#7J)K$I-)*)%/G S BJ11611OCB5O809O@YY/OJ=O6a43[8K602+ S :0JNK69<6OJTOM?BOTJ=OFJJ;;66E30<+ S :0JNK69<6OJTOFJJ;;66E30<+ S 5303747O!OU68=1OJTO=6K8269ONJ=;30<O6WE6=360R6+ S :0JNK69<6O30O>CQO31O80J2G6=O89969O89[8028<6+
/026=61269OR809398261OEK6816O1609OUJ4=OYDO]O=61476ON32GOEGJ2J<=8EGO2J'S M783K';21EK802823J0b<783K+RJ7
efghijklS7
m (, nop7HI7=@7qr
!"! !"#$ # #% $ & ! % &"!' ()! *+,-./01 23! 45 ##'(% 67 ) 89 #! )90
,. /0123242*5678094*:873*8;80* 760<898;80*:4=141*>?@A*BCDA* E67F8G8=480*>?@*H*BCD*B898*
9/.70)A/)*#)-7?8>BC
! # $ !%&"k
:' ;<7=>?
st$u >?@ABCD vwN BCD xByz 9;:;?8>B# !.*/0123242*5678094*;873*898*760<8I8=* @6160*5J2J13;8K*:6K81*LA*:6K81*L!A* @6160*5678094*@J=3*:6K81*MA*:6K81*?A* @6160*5678094*18N8GO:6K81*PA*@6160* DJ;813J08K*L81*C6230<;82A*L81*5303A* Q6;13A*:J094R2J=*980*Q=6K6=*L6=16093+ {|}~ L$ L! $ ? $ M $ $ P S @f $ f $ u $ =$ Yv #
@7AB #+C?DE !+FGHI@7JK! !+, LMNOP !+! QRS7TUVWLXY5OP (+Z7 ) 90 [\]^7=_`>?"
abc d
!%,$ # - $ ( !
> LM)%$)'@N'OE/'==N'P/"*"'(5"H)'QRDST !-E$%+'U5EE-N':8888'0"%+"2"%C'4)56'8>?;9?=?@@? ! VE/)5'DW'>>9 "#$
! " # $
¶·¸ -./0 # 1 $ 2 ! ¹&"k º» N¼²P#
0123! 4567! ½¾¿% ½ÀÁ% ½ÂÃÁ% ½ÂÄÁ% ½ÅÆ¿% ½¾ÇÁ% ½¾ÈÉÁ
!"#$%
ª «¬ !"#$%&'($)*'$+,&'( ??COQV/`VhO_hQe.
!"#$#%&'()*+*+,$-./&01$*
)*+,-./
!®¯°$ ±!²P³3! 59 ! ³´µ9 " ³!
> LM)%$)7@N'OE/'==N'P/"*"'(5"H)'QRDST !-E$%+'U5EE-N':8888'0"%+"2"%C'4)56'8>?;9?=?@@? ! VE/)5'DW'>>9 "#$
! " # $
$%&' ()*+ 5J;OM026=E=316 !"#
@J2Oc-AOX06OV[6046O-AOd8K80OL8098=Oe2878AO53K6OcA d8K80Oe28=8AO-%%%%OC8098;80AOC8F8G+ Q6K'O%f-SccgfgfAOZ8W'O%f-SccfggfOO M783K'9=UKNJ0<gfbU8GJJ+RJ7+7U
& ' ( ) ,-!
! % # &
&_ ¡ . ¢ £ ¤
,.!
,/0!
,10!
* + , -
¥ ¦§ ¨ © !2#
!"
! ! "#$%&'()*+,-
./01234 "#$%&&% 5(6789": ;<=>?@A:BCDE! FGHIJKLM NOPQ! RSTUVWX5'(YZ[\! ] ^ _ ` " '($%&&% T U V a ( b 7 cd e )(&*+ ,-./f ! ghDijklmnHopqr! st uv#
!"
'($-&&- ° ± A : BCDE$
! " # $% % $ wxyzA:BCDE
#$%& '()* BC ×! } 7f Lc L { v8B+'?0Y+@ ,&N?L0&+x Ç T > ª ! fYP68 ¡" L ¢(£¤bH¥ ¦§¦¨©Â ª«¬ W&"?''? fY.®¯! 7 ° ±²" YgJú£¤Mb³¥ ¦§ N0?Z1[¥ ! ´µ¶·¦§¬ Y f W&"?''? â¸! L ¹¶ ¥ º » ¼ ½ ¾ 4 ¿ À Á v. \ ¿ ]  Áx Ç D  À Á v. C ¿ Q  Áx R s ~ Ã Ä Å Æ . Ç ¾ Ç ¥ ÈÉó" MbÊ ¡ ËÌ >ÍJ( µ ¶ Î º º » Ò Ï Ð y Ñ ª W&"?''?& tÒÿDE! ÎÓ W&"?''? ÔÕyÖ4b×UØ.ÒÙ! ÎP }~ Ì UÚ].ÛÜ! e¦ÕÝÿ%b o×! W&"?''? . Ô 4 p q ñ×8"
W&"?''? (J ¦ b ¼ tV ; X&'H@ 8?Y1 ) * + , ¼ - . / 0 1 = b 234ûü! 5675A89.[ : ; < W&W& = î ! 7 ' , >  ? @ AUBC& tÎDEÎ(FG01= .HIÌJK.! os«L.BC ÌMb NO" YPÿQRST! ÎUVW' 7XYZ[é¦sB C \ F > ] . Ò ^ " ± E33 @ _ ` =î.BCéas 7<X! b'cde Jf W&"?''? RghiµjÇklm n! oopq4ÂrBC'cd/ 0(sJZt4ûüu×)vw x! yz{|' W&"?''? }'~ 2 <'-*?(0?G ª BC)vwx. l ! b YP. "
'($-&&- { G | y 6 7 z D E $
) - % h¡¢hj£ $
R
Þ ß à v^)?&'Bx Ë á ¹ Ö â ã
äå ¥ ´Jæçèéêëìéí! 7î
±Oº»èéê! ï%ZÖâa?»Ýð R8ÊN8.ñ¥! Þßà}òç,Zó 1ô.õö %÷z²ø! ÝðùU
z! Ìúç º»! û .A¡bO üÉ"
Þßà}fmÞ8ý þ! ïÿò,
ZÏ>å!Ú " #! éS= ,õ ! $%[&'Â" F%Ðï(õ) *=+,Ï>% 7-Ê& tõ) ./!
0/Î',ë²! 7é¦ú/b1!
2Ì Ê4! 3ç7XøÎ' 45ͽ I ! ^)?&'B 6 7 õ ) ' \ I a Ô Õ Í ½ !
~(7 89:;<ö;;! =>?7@ AB! 72ÚCDµ 7E;ÇöF0Í G @ " ^)?&'B X ¬ H õ ) I 4 ½ J K ! b
L½ÉÚ ]33 Á! M7 Nç wÒÙÏ Ð 8 Q3 Á b O . 9 : ; ! 7 P s
¾Q! RSÚÓ*=TT ½9U"
èéê7gÝöVëW¹N8! Xï
9YZVëZÕ[;\sµ];R" 7¬ fáO^_;R$! `abcdiÍ%õ
ªe fÏÐgJFh! iOÿZûjª
kåJ8mJl"
¤¥¦§h¨© ST SNR*"1T J 8 ;A ¡¢£¤¥ ! ¦ §U¨J ¡ ©ª J£¤ «¬ ®¯U Z a°±S:²³" ´J µ¶A·¸¹º»! ¦b¼ ½¾¿KÀ8Á! ÂÃnÄÅÆ" »ÇÈÉý¾ 8++H% Ê & o Ë JV´JTÌ5 ½¾Í½J! e¦ÎÏÐUÑ a ½ Ò . Ó Ä! ÔÕÖ~ ×! Î8Ø ÙÚZ1ÛÍ Ü¾4! e ¦ÝÎ.Þß àáÂ" âã Îäå« J HæcÌfç ß! èVæcTé ¦êëì$ í ;ÇéRîï ðñòóô! e¦ÎZ1Û õö÷øùú õ û ü ýë ìþ ! Î ÿ f « æc!" é¦#¾! $ 5%&'"
0(-123+4%(/516 ª«¬ c® V¯d !"#$%&'()#*+'$,&-.+/#01$%#0&#-$2345 !"#$%&
' 67686 ()*+ 9 ,-. :;<;:;/0! #1%2
3456789:#1;"
< = > ? @ . A B C D'#+$ -+=)E F ; 1 G
>&?*=-@A?&1+*B &'HI CD JKLMN8# OPQR
ST >?0*- &'UI CE J%1V! WXYZ[\]
^._#`a! bTcdefRghi$ jkef 1l$ _ #m n R [ \ e f #1 ! o pq r s tF
+'B@G?'@G=-&.@G?H&'(@G?I"&'Bu vb;#1nRw lx # q r s ty z z { | } ~ u
vJ"B@
K&--&--&LL&@M)=B-@N"&)Ox . K0P@%&LL ' 44 I 4E J
N 8 ! Q j Y : K0;@ %&LL @ s NR-*0+@ N+)BGR'! o Y Y
yzz{ ~ : "
FGH ´µ¶Z[\I·¸L$
} ~ ² ³ $
國際新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年9月3日(星期四)
邊境管制或重啟 匈轉軚禁放行難民
歐 洲 難 民 危 機 日 益 惡 化 , 匈 牙 利 8 月 31 日突然放行大批無證難民前往德國和奧地 利,打破歐盟規定須向最先抵達國家申請庇 護,更令《神根公約》有被濫用之虞,動搖 歐盟根基。德國總理默克爾首次警告,若歐 洲國家無法公平承擔接收難民責任,或有必 要重新商討《神根公約》,恢復出入境管 制。默克爾話音未落,匈牙利方面 1 日再轉 軚,禁止難民登上跨國列車,引來大批難民
難民湧德 默克爾:恐毀《神根公約》
在車站外聚集和鼓譟。 於歐盟“前線”的匈牙利被難民視為進入西歐的“踏 處板”,單在 8 月便有 5 萬名難民湧入當地。匈牙利此 前一直按歐盟條約禁止難民往西歐,但 8 月 31 日突然容許 難民登上火車前往德國和奧地利。奧地利警方在邊境一度 截停火車檢查數小時,最終仍放行火車前往首都維也納。
匈關車站 購票難民叫囂 奧地利警方稱,根據歐盟條約,只有未曾在匈牙利申請 庇護的難民才能通過,但因難民人數眾多,無可奈何只能讓火 車繼續前進。難民如潮湧至,8月31日有多達3,650名難民抵 達維也納,人數是今年以來單日最多。 1 日續有大批難民聚集匈牙利首都布達佩斯主要火車 站,希望登車往德奧,當局突以執行歐盟法例為由關閉火 車站,把難民趕到站外,車站重開後亦禁止難民登車,即 使已購票的同樣被拒諸門外。大批難民在站外叫囂表達不 滿,又高呼“德國!德國!” 根據歐盟的《都柏林規定》,難民須在最先抵達的歐 盟國家申請庇護。
■難民在混亂中一度動武 難民在混亂中一度動武。 。
■匈牙利突然封閉車站 匈牙利突然封閉車站, ,觸發難民 與警方的衝突。 與警方的衝突 。 路透社
停送回入境港 德成難民首選 德國上周宣布暫停《都柏林規定》,不會將尋求庇護 難民送回最先入境的歐盟港口,令德國成為難民的首選 地,德國總理默克爾更被難民稱為“默克爾媽媽”。 面對難民持續湧入,默克爾警告除非其他歐盟國家同 意分擔接收難民責任,否則《神根公約》無法以現有形式 運作下去。歐盟將在本月 14 日召開緊急部長會議,商討難 民潮對策。 德國預計今年接收 80 萬名難民,是去年 4 倍,亦是全 歐最多。德國內政部長德邁齊埃早前曾提出重新引入邊境 管制,多位歐洲領袖亦發出訊息,質疑歐盟在數以十萬計 難民湧入下,能否堅持《神根公約》開放邊境的制度。奧 地利早前發生數十名難民在貨車內焗死的慘劇後,已在邊 境公路加強檢查出入境車輛,被質疑違反《神根公約》精 神。 ■路透社/法新社/美聯社/ 《衛報》/《每日電訊報》/ 《每日郵報》
維也納2萬人示威“歡迎難民” 奧地利早前揭發 71 名難民慘死在人蛇集團貨車 上,激起民眾怒火。首都維也納 1 日有 2 萬人上街示 威,他們手持寫着“歡迎難民”和“不想歐洲成為亂 葬崗”的橫額在市內遊行,抗議當局對待難民的做 法。 大部分示威者均身穿白衣,不少父母攜同子女一 同參與,他們從有數百名難民抵達的火車西站遊行至 主要購物區,沿途高唱宣揚愛與團結的歌曲,獲沿途 民眾鼓掌支持。遊行隊伍之後抵達國會,並點起燭
光。示威發起人里達在集會上批評歐洲政府“政治失 敗”及“非人道”對待難民。 市中心的聖斯蒂芬教堂為遇難難民舉行追悼儀 式,維也納樞機主教舍恩博恩表示,只要一想到難民 在貨車內面對的困境,便感到“非常難過”。 國際移民組織(IOM)主席斯溫批評匈牙利等國家阻 止難民乘搭火車,將難民推向人蛇集團魔掌,被迫乘 搭貨車偷渡,因而面臨生命危險。 ■法新社/美聯社
法新社
“希特勒機場 希特勒機場” ” 擬變身4000 擬變身 4000人難民營 人難民營 德國預計今年會接收 80 萬名難民,為安置他們,柏 林市政府擬將有“希特勒機場”之稱的柏林-滕珀爾霍夫 機場,改建為可容納 4,000 人的難民營。管理難民團隊近 日曾到機場視察,預料當局會對計劃開綠燈。 12 年前停運後一直荒廢至今的柏林-滕珀爾霍夫機 場,佔地 30 萬平方米,主要機棚上有 1.23 公里長的屋 頂,足以容納大批難民。納粹德國領袖希特勒曾在該處發 表著名的 5 月演說,不過機場為外人熟悉,卻是戰後柏林 封鎖危機中,西方國家通過此處空運 4,500 噸物資到西柏 林。 另外,法國總理瓦爾斯有意撥款數百萬歐元,於加來 興建由120個大型帳篷組成、每個可容納15人的難民營, 可於下年初啟用。不過英國有議員認為此舉會變相鼓勵難 民繼續湧到加來,等待機會偷渡英國。 ■《每日郵報》
環球 LIVE
奧斯威辛集中營設花灑
被轟似 毒氣室
■Bear Grylls ■奧巴馬
奧巴馬殺入《人在野 人在野》 》 網民聯署促學飲尿 ■奧斯威辛集中營 以色列訪客博爾卡表 48歲示,從一個因集中營失去 多名親人的猶太人來看,噴霧消 暑畫面就好像猶太人被送進毒氣 室的一幕。他又指很多年輕人對花 灑消暑感到有趣,卻未意識到與那 場殘酷歷史的關聯。
浪已導 ■博物館稱熱 厥,有 致多名訪客昏 措施。 必要提供消暑
波蘭近日受熱浪侵襲,奧斯威
■二戰 時集中 營毒氣 室
洗澡名義 屠殺百萬猶太人
辛集中營博物館所在地區的氣溫高達攝
二戰時,納綷德軍在集中營用毒
氏37 度,為了給訪客消暑,館方在入口
氣室屠殺數以百萬計猶太人。當時納粹用洗澡的名義,將一批 又一批猶太人送進裝設花灑的毒氣室,但花灑噴出的並非水, 而是劇毒氣體。博爾卡指博物館職員已就事件引起冒犯向他道 歉。 博物館發言人薩維茨基解釋,熱浪侵襲已導致多名訪客昏 厥,館方有必要提供消暑措施,指噴霧裝置與毒氣室的花灑毫 不相似。但他指一旦氣溫回落,會撤除裝置。 ■《獨立報》/《紐約郵報》
正在阿拉斯加視察的美 國總統奧巴馬,將會在當地挑戰荒野 求生?美國全國廣播公司 8 月 31 日宣佈,以真 人騷《人在野》聞名的野外求生專家 Bear Grylls,將邀 請奧巴馬為新一輯《星級人在野》嘉賓,兩人深入阿拉斯加荒 野,探索氣候變化對當地的影響。消息令網民為之瘋狂,有人更在白 宮網站發起聯署,呼籲奧巴馬在節目中示範 Bear Grylls 的絕技之一──飲尿 求生。 截至 1 日,聯署共有 269 人簽名,距 10 萬人的目標“只差”99,731。白宮 發言人歐內斯特向傳媒證實,奧巴馬將會在年底播出的新一集《星級人在野》 登場,不過透露節目製作團隊提出的很多建議,最終都未被負責保護總統的 密勤局接納。Bear Grylls 則在微博 twitter 回應飲尿聯署:“應該不 至於此!(我希望!)” ■《今日美國報》
納粹 藏寶火車 地點 離奇起火
鐵達尼號號 最後午餐 牌牌 估價 萬萬
一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 鐵達尼號當 一一 一 年沉沒前,最後 訪客降溫的同時,卻勾起猶太人傷痛記 波蘭文化部副部長朱 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一份午餐的餐牌 克斯基上周宣稱“99%肯 憶。有猶太訪客投訴花灑令人想起納粹 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一一 一一 一一 一一一一一 將於本月 30 一 日 一一一 定”尋獲二戰末期失蹤的 一一 用作屠殺被關押者的毒氣室,斥責博物 於 網一 上 拍 賣 , 一一一一 納粹藏 寶列 車, 言 猶一 在 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一 拍賣方估計最 耳,據稱是列車所在地的 館的做法。 一一 一一一一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ﹁ 終可以 5 萬至 7 瓦烏布日赫政府官員 8 月 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 萬美元成交。 31 日卻發聲明否認,更離 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ﹁ 一一 一一一一一一女醫臨解僱 一一一一 一一 一 一一 一一一一四強產生 一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一餐牌由最 奇的是,消防員周日晚接 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 邊接生邊V手拍照 紐新國旗設計 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 先 坐 “1 號 救 報,瓦烏布日赫附近一段 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一一一 一一 一一一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 生艇”逃生的 火車路堤起火,波及附近 馬來西亞柔佛巴 新西蘭新國旗設計比賽最後四強1日揭曉,4款設計從 ■網民批評女醫缺醫德 網民批評女醫缺醫德。 。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 頭等艙乘客 約 20 平方米林地,該處正 魯 市一 醫 院一 一 名一 女 醫一 超過一萬個設計中脫穎而出,均是以新西蘭國花銀蕨為主 一一 一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一 一 一 薩 洛一 蒙 一 帶 一一一 是一 傳聞中 藏寶 火 車一 所 在一 生,在替一名孕婦接 題,其中3款均使用銀蕨葉,只是顏色配搭及星形圖案略有 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一 ﹂ 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 出,背後有 地,令事件更撲朔迷離, 一一 一一一一一一 一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一另一 生時,竟然一手放在 不同,另一款則以黑白色的新生銀蕨“初露”(Koru)為基 一約一 一一一當局則稱無證據顯示有人 一一 一一 一一 一一 一一一一 一一 名 紐一 乘 一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 孕婦下體,另一隻手 礎。不過民調顯示,有多達53%受訪者不支持換國旗。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ﹂ 一一 一一一一一一 一一一一 一一 一 一 一 一一一一一一一一一一一 一一一一一一一客的簽名,相信兩人 一 一月一 一一一一縱火。 一一 一一 一一 一一 一一一一 則舉起 V 字對着鏡頭 新西蘭將於 11 月 20 日至 12 月 11 日舉行公投,在四 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 當日曾共晉午餐。餐牌上蓋了 1912 年 4一 14一 日的 一一一一據傳當年納粹德軍逃 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 拍照。照片在當地社 強中選出最受歡迎設計,明年3月第二輪公投則決定新設 一一 一一一一一一 一一一一 一一 一 一一 一一一一一一 一一一一一 一一 一一日期,附有船公司白星航運的標誌,食物包括鹹 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 避蘇軍追擊時,將大量名 交網站瘋傳,不少網 計會否取代現有 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 牛肉、蔬果、魚、火腿等,還有 8 種芝士供選擇。 畫、黃金及武器裝在一列 民批評她無醫德欠專 國旗。若落實更 一一 一一一一一一 一一一一 一一 一 一一 一一一一一一 一一一一一 一一 一一連同餐牌一同拍賣的,還有一封倖存者所寫信 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 裝甲火車運走,但列車後 業。大馬衛生部長蘇 換,新設計將於 一一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 來於波蘭境內失蹤。自從 一一 一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一 一一一一 一一 一一件,及一張寫有稱重椅數字的土耳其浴門票。 巴馬廉指,將等待醫護操守監管委員的調查報告,承諾 明年一 9 月正式使 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一一一 號稱“永不沉沒”的鐵達尼號在 1912 年處女 有傳列車被發現後,不少 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 5 會迅速交代事件,再決定以罰款還是解僱處分該醫生。 用。一 ■《衛報》 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 人到該處尋寶,波蘭政府 一一 一 一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一一航,4月15日在大西洋撞冰山沉沒,當日大批頭等 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 大馬之前亦曾有醫護人員在工作期間拍照,但今次 艙有錢乘客賄賂船員,搶先登上“1 號救生艇”, 一一 一 一 一 因此派兵封鎖鄰近區域, 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■四強均是以國 相信是首次有醫生這樣做。當局亦未能查到誰為女醫生 一一 一一一一一一一 一一一 一一 一 一一 一一一一一一 一一一一一 一一 一一因一 此 救一 生 艇一 後來也 被傳 媒稱 為 “一 錢 之一 艇 ”一 。 一一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一一一 阻止尋寶者湧入。 花銀蕨為主題。 拍照。 ■《每日郵報》 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■路透社 ■《獨立報》 一一 一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 處設置類似花灑的噴霧裝置,但水氣為
中國新聞
山打根版
■責任編輯:紀 羚 2015年9月3日(星期四)
台南登革熱日增231例破紀錄 高雄首現死亡個案 疾管署成立支援隊 香港文匯報訊 據中通社、中央社報道, 台灣登革熱疫情拉警報,今年 5 月入夏後到 8 月 31 日共計 3,686 例本土登革熱病例,其中 台南市登革熱疫情持續擴散,8 月 31 日又增 231 個 病 例 , 創 單 日 最 大 增 幅 , 全 市 已 達 3,234 例。並有 17 個疑似死亡病例,正待複 審確認。因應登革熱蔓延情況,疾管署成立 “登革熱醫療支援隊”。 5 月入夏後到 8 月 31 日共計 疾管署統計顯示,今年 3,686 例本土登革熱病例,分別為台南市 3,234 例 (其中 4 例死亡)、高雄市 389 例、屏東縣 17 例、另有 14 縣市出現零星本土病例共 46 例。登革熱疫情令全台幾 乎淪陷。
建死亡個案審查機制 台灣疾管署召開疫情記者會表示,目前登革熱確定個 案中,以中高年齡層具慢性病或潛在疾病的成人為主;為 防範登革熱疫情持續上升、提供早期診斷及治療,特別成 立 “登革熱醫療支援隊”,提供民眾治療、關懷、咨詢等 協助。此外,台灣疾管署還建立“登革熱疑似死亡病例審 查機制”,針對已完成初審的死亡個案進行複審。疾管署 表示,自5月入夏以來,疑似登革熱死亡個案有19例,包 括高雄1例(首宗),其他18例來自台南,已有12例完成
■由防疫醫師組成的登革熱 醫療支援隊。 醫療支援隊 。 中央社
■ 台南各醫院為患者掛 蚊帳防登革熱。 蚊帳防登革熱 。 中央社 初審,其中11例“可能”與登革熱有關,待明日專家會議 複審。
近兩周為疫情關鍵期 儘管台南市政府幾周以來,已大規模動員人力,卻 難阻疫情擴散;疾管署副署長莊人祥解釋稱,這是因為 病媒蚊從產卵到孵化、叮咬民眾,到最後發病,大概要2
個星期的時間,所以這兩周是疫情關鍵期,病例數若能 降下來,代表之前的防疫措施出現成果。他強調,疫情 居高不下,民眾要不厭其煩地每天清除孳生源。而兒童 感染科主任黃高彬說,病媒蚊之一的埃及斑蚊最喜歡乾 淨水源,像是家中盆栽、水族箱、地下室積水,若要噴 藥一定要注意這幾個地方,還有如空屋、廢棄工廠等 地,也要時常檢查積水容器。
復興航空購新機降平均機齡
■復興航空購新機降機隊平均機齡 復興航空購新機降機隊平均機齡。 。
中國新聞
資料圖片
香港文匯報訊 據中央社報道,復興航 空第3季引進6架新機,除租用兩架A330飛 機外,其餘4架已執飛,預計2016年年底全 機隊平均機齡將降至4年,為歷來最年輕機 隊。 復興航空將於今年九月底前引進兩架 A330-300 租機後,同機型將擴充為 4 架, 主要用於飛行亞洲各大熱門航點,截至今 年底,復興航空機隊規模將達22架,包括 4架A330-300、5架A320、4架A321、9架 ATR-72。復興航空表示,機隊汰舊換新是
縣市長滿意度 台南市長居首
台海新聞
香港文 匯報訊 據香 港中通社報 道 , 台 灣 《 天 下 雜 誌 》 公 佈 2015 全 台 22 個縣市首長 的施政評比 調查,結果 近期雖身陷 拒進議會爭 ■台南市長賴清德。 中央社 議、還有登 革熱疫情惡化等風波,但台南市長賴清德的施 政分數仍獲第一名。而上任以來曝光不斷的台 北市長柯文哲,則名列第九。
朱立倫排名第 20 名
《天下雜誌》指出,今年整體施政滿意度 單項指標上,賴清德仍創下全台最高的 88.1%, 但與去年相較,已減少 2.4 個百分點。顯示在登 革熱疫情爆發、決定拒進議會前,賴清德高人 氣已出現反轉訊號。 至於新任台北市長柯文哲名列今年施政分 數排行榜第九名,《天下雜誌》表示,“柯 P 神 話”不如外界預期。在整體施政滿意度上,柯 文哲有 70.6%,雖比前任市長郝龍斌去年成績高 出 19.3 個百分點,但仍有進步空間。另外,深 陷八仙塵爆、中國國民黨 2016 候選人難產等事 件影響,新北市長朱立倫的施政分數排行一舉 由去年“中段班”的 15 名,跌到 20 名。《天下 雜誌》縣市長施政分數是將民眾與專家對縣市 長施政表現的調查結果進行加權,加權比率為 民眾 80%、專家 20%。本項調查進行時間為 2015 年 7 月 8 日至 8 月 14 日,總成功樣本數為 14,603個。
“財政部”:兩岸租稅協議增台商競爭力
目前營運要務,2016 年年底全機隊平均機 齡將降至 4 年,是歷來最年輕的機隊,隨 着新機陸續投入,將全面強化飛安、供 給、服務,提供乘客全新的搭機感受。 另一家廉價航空台灣虎航高雄至東京 航線今天首航,176 位旅客搭乘首航班機 見證開航,載客率超過 98%。台灣虎航表 示,高雄至東京成田是台灣虎航繼高雄至 澳門及高雄至大阪關西後開闢的第三條由 高雄出發的國際航線,開航數月前早已備 受市場關注。
香港文匯報訊 據香港中通社報道, 台“財政部”表示,兩岸租稅協議不會 影響台籍員工薪資所得納稅義務,且可 因兩岸重複課稅的消除而減少稅務負 擔,亦有助台商提高競爭力,台灣稅收 不會因此減少。 近日台灣有報道稱,兩岸租稅協議將 令長期派駐大陸的台籍員工,需在大陸申報 由台灣給付的薪資所得及繳納大陸所得稅, 造成台灣新台幣百億元的稅收損失。台“財 政部”對此作出上述回應:“長期派駐大陸
為子公司提供勞務的台籍員工取得的薪資, 是在大陸提供勞務所取得的報酬,屬大陸來 源所得,應先依大陸個人所得稅法規定課徵 所得稅。”在台灣,其在大陸已繳納大陸來 源所得稅額,得於規定限額內自台灣應納稅 額中扣抵。 相關人士表示,兩岸一旦簽署租稅 協議,除了股利、利息及權利金等被動 所得的扣繳稅率可望降低外,企業最擔 心的重複課稅問題,也可藉助官方力量 獲得解決,增加台商競爭力。
神州大地
■在水中如獲重生的代國宏。 香港文匯報四川傳真
川震廢墟中重生
蘇推同名查詢微信圈爆紅
無腿少年變“蛙王 蛙王” ” 四川汶川大地震前,代國宏是北川中學的一名學生,地震奪去他的雙腿,卻成就 了一個嶄新的夢想。如今,他從一個四肢健全時不懂游泳的人,變為全國殘疾人游泳錦標 賽蛙泳冠軍,正積極備戰 9 月 12 日在成都開幕的 2015 全國殘疾人運動會,代國宏成為名 副其實的無腿“蛙王”。 ■香港文匯報記者 周盼, 實習記者 宗露寧、劉亮荀 成都報道
2008年“5.12”汶川大地震發生時,代國宏是北 川中學的一名學生,被埋廢墟40多個小時後獲 救。然而他卻永遠失去了雙腿。“那段時間我感覺很迷茫, 經常把自己關在病房裡,不想理會任何人。”但2009年2月, 四川省殘聯前往地震傷員康復中心選拔運動員,代國宏的人 生出現了轉折。
“開始時很艱難,總以為自己還有腿,無法保持身 體平衡,教練就抱住我的下半身,慢慢托着我划水,漸 漸放手,這樣一點一點學會游泳。”代國宏笑着躍入水 中。 據四川省殘疾人游泳隊熊非教練介紹,蛙泳因為需
要多次換氣,是游泳項目中比較難的,且技術動作要求 嚴格,代國宏取得現在的成果十分不易。“這次殘運 會,代國宏參加了蛙泳、游泳接力等比賽項目,在集訓 期間也系統地作了技術調整,狀態不錯,有望奪冠。”
“我想一直游下去” “除了對身體有好處,在水 裡感覺自由自在,不需要借助義 肢、輪椅的輔助,完全是靠自己 個人的力量在游泳。我想我會一 直游下去,哪怕不是去比賽。” 被問及未來,他坦言想去台灣嘗 試體驗式課堂,還希望做“生命 價值”的傳播者,用自己的微笑 和行動傳遞正能量。
“以為自己還有腿” “原來沒有受過任何專業訓練。當時聽醫 生說游泳對身體有好處,就去試一試。”2009 年 6 月,代國宏被選拔進入四川省殘疾人游泳 隊。2010年全國殘疾人游泳錦標賽中,代國宏 以 1 分 50 多秒的成績榮獲男子 100 米蛙泳冠 準備跳水的代國宏。 。 軍,從此成為人們熟知的“無腿蛙王”。而地 ■準備跳水的代國宏 劉亮荀 攝 震前,四肢健全的代國宏完全不會游泳。
■ 代國宏躍入 水中的一刻。 水中的一刻 。 香港文匯報四 川傳真
歸國熊貓 “華美” 之孫穗亮相 廣東省廣州長隆野生動物園 1 日再傳佳訊,歸國 大熊貓“華美”晉升為外祖母。“華美”的女兒“婷 婷”上月初在穗平 安產下幼崽“小 五”,此幼崽的誕 生標誌着廣州長隆 已經連續3年成功繁 殖5隻大熊貓幼崽。 而當日是幼崽的首 次亮相。 閃光燈下的幼 崽“小五”身形只 有成年人的手掌大 小,首次露面便萌 翻全場。“小五” ■熊貓幼崽“小五 小五” ”首次 在專家團隊的細心 對外曝光。 胡若璋 攝 呵護下完成了全面
的體檢。更讓遊客驚喜不已的是,專家團隊為“小 五”輔助排便時,牠突然展現出了類似憨笑的表 情——“嘴角上揚”,其舌頭吐出並從兩側向中間捲 起,右臂呈招收狀態,此舉讓現場的遊客留下深刻的 印象。
“粵育”熊貓增 迄今達 14隻 值得關注的是,此次出生的熊貓幼崽是名副其實 的“名門之後”,其媽媽“婷婷”不僅是海歸大熊貓 “華美”與重慶籍大熊貓“靈靈”的女兒 ,更因為 “婷婷”是08年四川汶川大地震後移居廣州長隆的震 災區大熊貓之一。 自兩年前起,首隻在華南誕生的大熊貓在廣州長 隆健康成長,“粵育”的熊貓家族成員日益擴大,至 此廣州長隆已有大熊貓14隻,備受外界矚目和關心。 ■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道
紀念抗戰勝利 江西省婺源縣篁嶺古村村民用稻穀等農作物,以紅 辣椒拼成“70”造型、金色穀粒拼成萬里長城,紅豆和 穀粒拼出鴿子,拼成一幅巨型的中國抗戰暨世界反法西 斯戰爭勝利70周年紀念活動標識圖案。 ■香港文匯報實習記者 牛琰 江西報道
最近,江蘇省“南京公安”微信公眾號推出同名查詢等 便民服務,這一消息經微信傳播後爆紅,不少人在微信朋友 圈晒“全南京有幾個人和自己同名”的查詢結果。 在公眾號中,警方提供同名查詢、同音字查詢兩項服 務。在同名查詢中只要輸入要查詢的姓名,等待幾秒鐘就會 彈出查詢結果,就是“南京常住人口中XX(姓名)共有‘X’ 人同名。”內容非常簡單,並沒有同名人員的任何相關信 息。據悉,同名查詢模塊的後台是和南京警方常住人口信息 數據庫相連,確保市民可以實時查詢到最新數據。 ■《央廣新聞》
閩現1933 閩現 1933年抗日宣傳畫 年抗日宣傳畫 記者近日在福建龍岩武平收藏家洪榮 昌家裡看到他收藏的一張 1933 年 5 月 1 日 印發的募捐 3 萬元人民幣援助東北義勇軍 的宣傳畫。據悉,此畫為目前發現的 最早抗日宣傳畫。 這 張 宣 傳 畫 寬 442 毫 米、長 617 毫米,標題寫有 “援助英勇抗日的東北義勇 軍及白區被難的革命戰士”, ■洪榮昌展 下書“募捐 3 萬元”。畫中間 示宣傳畫。 盧麗寬 攝 是日寇屠殺東北市民的形象, 左右兩邊是工農紅軍和東北義 勇軍相向共同對日軍發起進攻的圖形。 洪榮昌介紹,這是 目前發現最早最大型的抗日宣傳畫,以往在展覽館所見的 更多是從1937年開始的。 ■香港文匯報記者 盧麗寬 龍岩報道
逾 200 200名種亮相魯葡萄節 名種亮相魯葡萄節 第 29 屆山東青島大澤山葡萄節 1 日在平度大澤山鎮盛 大開幕。據悉,本次葡萄節彙集大澤山區名優葡萄品種200 餘種,葡萄節將舉行名優葡萄 評選、傳統手工藝製作展覽、 “醉美大澤”文學藝術作品展 覽和作品拍賣。整個活動將持 續到10月31日。 據悉,大澤山鎮葡萄曾在 全國農博會獲金獎,且曾於世 博會上奪金牌。大澤山多個葡 萄觀光園,現在已成為國內重 點旅遊區,也是中國葡萄科研 的“硅谷”和全國鎮級葡萄生 產規模最大、品種最多、質量 ■名優葡萄評選活動正在 進行。 進行 。 香港文匯報山東 最優、效益最好的專業鎮。 ■香港文匯報記者 傳真 王宇軒 山東報道
重要新聞
山打根版
■責任編輯:周文超 2015年9月3日(星期四)
9.3 大閱兵 道 報 獨家
陸軍航空兵 96 機
空中梯隊亮點
■ 排 出 “70” 隊 形 的 直升機編隊由直-10 和 直-19組成。 資料圖片
大閱兵前鋒 前鋒壓軸 直升機捨我其誰 ■陸軍航空兵參閱部隊的直升機整裝 待發。 香港文匯報北京傳真
香港文匯報訊(記者 葛沖、 實習記者 黃彥菡 北京報道)首 次懸掛國旗、軍旗,上演“空中 芭蕾”組成數字“70”,楔形大 機群超密集編隊,自 6 月初空中 演練被網友首次曝光以來,陸航 參閱部隊每次空中亮相,都會引 發民眾無數讚歎,各種靚圖刷爆
國產直-8B 首次亮相 香港文匯報訊(記者 葛沖、實習記者 黃彥 菡 北京報道)這是陸軍航空兵部隊第三次參加 大閱兵。曾在 2009 年閱兵中駕駛 2 號機的黃克 超大校介紹,與以往閱兵相比,此次陸航派出 的飛機數量大幅增加。陸航首次參加閱兵是 1999年,當時共派25架直升機;第二次是2009 年,當時有36架直升機。 黃克超稱,多機型同時參閱,從側面體現 了國防工業的發展。他說,經過近三十年的發
各大網站。看似輕鬆的懸旗要克
展,如今陸航部隊已實現了攻防兼備、武運兼 備,並具備了成熟的空對地、空對空聯合打擊 能力,和最初簡單的運輸相比,有了十分可觀 的發展。
3 款攻擊機 1 款運輸機 在前兩次閱兵上,陸航部隊只有直-9 單一 機型參閱;此次大閱兵,陸航共派出 4 款先進 國產直升機參閱,其中既有武裝攻擊直升機武
攻堅克難 一秒不差 香港文匯報訊(記者 葛沖、實習記者 黃彥 菡 北京報道)每當陸航直升機編隊,掛着國 旗,組成數字“70”,以靚麗的身影劃過頭頂上 的天空時,許多人都會激動地尖叫。但是,人們 看不到的是,這些漂亮編隊背後,是陸軍航空兵 受閱部隊長達 3 個月的艱苦訓練,以及一次次嘗 試與攻堅,才能確保一秒不差地按時抵達天安 門。陸軍航空兵參閱部隊閱兵指揮部副總指揮黃 克超大校稱,面對訓練中的種種困難,官兵們沒 有退卻更沒有放棄,而是想盡辦法解決一切疑 難。
服怎樣的難關?練成數字“70”
■直-8B
隊形又需要哪些獨門絕技?超密 直-9、武直-10、武直-19,而國產新型運輸直 升機直-8B 亦將首次公開亮相。 網上資料顯示,武直-10 攻擊直升機對於 中國陸航部隊是具有劃時代意義的裝備,已出 口巴基斯坦。綽號“黑旋風”的武直-19 與武 直-10 是同時研製的武裝攻擊直升機,未來亦 可能在國際市場上有很大空間,而直-8B 是中 國最新的中型運輸直升機,此次將是該款機型 首次公開亮相。
直升機下掛上國旗、軍旗,聽起來好像很簡 單,其實並不容易。首先,要保持旗幟在飛行中 垂直向下,必須在旗幟下面配重。最初試驗時, 直升機配的是近 1,000 公斤的重物,後來懸掛重 量減至約700至800公斤。
是,當編隊飛行時速達 160 公里時,採用新材料 的旗幟長時間下仍會出現裂損。 由於編隊後面緊跟的是時速 180 公里每小時 的初教 6,速度不可能太慢,最後陸航部隊選擇 了從空氣動力學角度解決了這一問題,即在旗幟 後面加上兩個風筒來進行整流,減小擺動幅度, 使得旗幟從最初只能堅持 9 分鐘變成能堅持 2 小 時。
旗幟後加風筒 防裂
前機動作大 礙後機
外吊掛、配重等問題解決了,編隊又受到了 旗幟因頻密擺動和氣壓過大而裂損問題的困擾。 在嘗試過多種旗幟材料,最後選用了神舟系列飛 船降落時旗幟的相同材料來製作國旗、軍旗。但
70 架不同機型的直升機,組成長逾一千 米、寬數百米的大機群超密集編隊,亦是一項 不小的挑戰。數量多、隊形密的機群編隊因為 極易受天氣影響,面對的難題也不止隊伍整齊 程度一項。如果天氣不利(如多雲等),很可 能導致位於後面的直升機看不清前面直升機所 處的位置。由於直升機間距只有 15 米×20 米, 飛行中,萬一某架直升機調整動作過大,後面 的直升機也會受影響。 此外,在拉煙排練方面,也不是一帆風 順。尾隊負責拉煙的直升機有 7 架,正好能拉 出紅橙黃綠青藍紫 7 種顏色,但因為藍色和綠 色與天空顏色相近,為了讓這兩種顏色的煙霧 明顯,也煞費了一番苦心。 黃克超介紹,陸航受閱部隊指揮部採用了 先讓組成編隊的 8 個中隊分開訓練,再逐一合 併的策略,最終達到了配合完美、整齊劃一的 效果。
■徒步方隊將在大閱兵中 陸續出場。 陸續出場 。 資料圖片
美 “華裔飛虎” 險葬身大海 “和戰友們比,我已經很幸運 了。”現居美國南加州蒙特利公園市 & 的甄崇運,在回覆記者的郵件中寫 道:“我們連的兵,至今還活着的, 在全美也剩不了多少人了。”與埋葬在雲南昆明市 郊長春山飛虎公墓的 800 多位飛虎英烈相比,91 歲 的甄崇運是幸運的。
通訊連華人佔絕大多數 73 年前,甄崇運應徵加入美國第 987 特別通訊 連,隸屬於美國第14航空後勤隊,全連184人,除8 名官兵外,其餘為華人。美國第 14 航空大隊就是中 國民眾口口相傳的美國“飛虎隊”,但後勤隊多不為 人知,但後勤不等於後方,其危險程度堪比前線。 在密蘇里軍事基地的 18 個月裡,甄崇運接受了
無線電台收發、截獲及解密日軍信息的專業訓練。 經過 60 天橫跨太平洋的航行才抵達昆明,他至今還 記得,到達雲南是 1944 年 8 月,而當年從加州出發 的三艘“飛虎隊”運兵船,有兩艘遭日艦攔截,官 兵們還沒來得及開槍就隨船一起沉沒了。 1945 年,甄崇運等人奉命進入越南執行任務, 摸清日軍的意圖,再將情報傳送回去。對於他們來 說,命可以不要,但攜帶的電台必須要守住。 “無論發報需要多少字,一定是每 5 個詞種連 在一起敲。嘀嗒是 a,嗒嘀嘀嘀是 b,嗒嘀嗒嘀是 c……”他還記得,通訊小組攜帶的每部電台,只要 發現日軍進入電台方圓 15 英里的範圍,就可啟動電 台的自毀裝置。 70 年過去,華裔老兵們曾投身飛虎隊的往事仍 被常常說起…… ■中新社
集編隊到底有多密?香港文匯報 記者日前探訪陸航受閱部隊,揭 開其訓練背後的秘密。據悉,整 場大閱兵將由陸航護旗編隊和數 字“70”編隊打頭陣拉開序幕, 以 70 架陸航直升機超密集編隊壓 ■陸軍航空兵參閱部隊閱兵指揮部副總指揮 黃克超大校。 記者葛沖 攝 軸收場。
今天登場的大閱兵,陸、海、空三軍 航空兵將派出包括轟炸機、殲擊 機、艦載機在內的 10 個空中梯隊,以前所 未有的磅礡陣容飛過天安門廣場上空,而 陸軍航空兵亦是其中重頭戲之一。陸軍航 空兵參閱部隊閱兵指揮部副總指揮黃克超 大校向香港文匯報記者透露,陸航此次將 共有 96 架直升機參閱,數量佔據此次參閱 空中梯隊的大半壁“江山”。
打頭陣:護旗隊“70”隊形 以往國慶閱兵的空中梯隊,參閱戰機 隊形多為“一字形、斜一字形、箭形” 等,中規中矩,變化不大,而此次閱兵的 空中梯隊的編隊和隊形將更為新穎和震 撼。黃克超介紹,本次閱兵陸航方隊將有 三大亮點:掛旗飛行、“70”字樣、大機 群超密集編隊,這三大亮點在中國閱兵史 上均屬首次。 據介紹,當日上午,由陸航的 6 架 直-8B 直升機組成的空中護旗方隊,兵分 兩組,將在總參陸航部副部長陶炳蘭少將 領隊下,分別懸掛國旗、軍旗,率先打頭 陣飛過天安門廣場上空,拉開閱兵分列式 的序幕。緊隨其後的,則是由 8 架武直-10 和 12 架武直-19 在空中組成“70”字樣編 隊,寓意紀念中國人民抗日戰爭和世界反 法西斯戰爭勝利 70 周年。之後,地面方
隊、其他空中梯隊也將陸續出場。 “排字樣”是由俄羅斯軍隊首創,但 之前俄方採用的是固定翼飛機,與其不同 的是,此次閱兵陸航部隊採用的是直升 機,“排字樣”難度更大。但是,在經過 嚴格訓練之後,即使在縱隊產生尾氣流的 情形下,陸航官兵照樣能夠將字樣排得又 穩又齊。
壓軸出場:70 機噴七色彩虹 此次大閱兵最後,70 架不同機型的直 升機,將組成長逾一千米、寬數百米的大 機群超密集編隊壓軸出場。之前演練時, 該編隊被大量網友大讚是“最壯觀的鳥 群”、“觀感超級震撼”。據悉,此次超 密集編隊排在末尾的,是 7 架直-8B 直升 機,經過天安門上空時,會同時做“拉 煙”動作,為天空留下一道靚麗的紅橙黃 綠青藍紫七色彩煙。 黃克超將駕駛該編隊帶隊長機。他介 紹,在以往兩次有陸航參與的閱兵儀式 中,機群編隊裡飛機之間的間距是30 米× 30 米,間距較寬。但在這一次大閱兵上, 飛機之間的間距被縮小為15米×20米,間 距比以往窄了不少。再加上直升機機型、 數量都比前兩次閱兵要多,隊形更加密 集,雖然飛行難度更大,但視覺效果絕對 震撼。
天安門今日晴到多雲 香港文匯報訊(記者 江鑫嫻 北京報道)北京連日陰雨, 引發民眾對“9.3”閱兵日天氣的關注。對此,北京市氣象局 發佈稱,9月2日到3日天安門地區的天氣以晴到多雲為主,出 現降水的可能性小,白天氣溫25℃至30℃,夜間氣溫18℃至 21℃。預計2日夜間氣溫較低,3日上午天氣較好,氣溫較高, 紫外線照射強度強,需注意防暑降溫和防曬。 那麼大閱兵最理想的天氣狀態是什麼?中央氣象台首席 預報員何立富表示,用氣象語言描述可以用這四個字——晴 到多雲。具體而言,氣溫最好不要超過 30℃,能見度在 10 公里以上,風力 2 到 3 級。而閱兵最不喜歡的天氣則是低 雲、低能見度以及強降雨、雷暴大風等強對流天氣。
雲擋紫光 風吹彩旗 何立富表示,在晴到多雲的氣象條件下,一方面,當空 中梯隊進行飛行表演時,藍天白雲的天空背景非常好看。另
一方面,雲朵能幫忙阻擋部分紫外線,可以對皮膚起到一定 的保護作用;同時太陽對近地面的輻射減弱,中午前後氣溫 不會上升太快,能保持一個較為舒適的溫度,這對參閱人員 及觀眾,尤其現場耄耋之年的抗戰老戰士是比較適宜的。 何立富表示,在能見度方面,如果低於 4 公里,一般就 感覺大氣的通透性差一些;而能見度在10公里以上,對於現 場人員觀看空中梯隊飛行而言,不會產生障礙。 另外,最理想的狀態並不是空氣近乎靜止,而是有 2 級 到 3 級的風,“其一,人體感覺比較舒適;其二,閱兵現場 會出現彩旗飄揚的效果。”何立富說。 另據北京市氣象服務中心主任郭文利介紹,在紀念活動 氣象服務保障期間,專業氣象台除了通過“氣象北京”官方 微博、微信、街道顯示屏等常用的信息發佈手段,向公眾發 佈紀念活動期間的天氣情況和出行提示外,還重點關注城市 安全運行管理問題。
■責任編輯:李岐山 2015年9月3日(星期四)
重要新聞
9.3 大閱兵
頒發儀式在京隆重舉行
習近平: 習近平 :英雄是民族脊梁
十位外籍人士獲頒抗戰紀念章 香港文匯報訊 綜合消息:2 日上午,中共中央總書記、國
家主席、中央軍委主席習近平在人民大會堂,為 30 名抗戰老戰
■9 月 2 日上午 日上午, ,習近平等黨和國家領導人與老戰士 習近平等黨和國家領導人與老戰士、 、抗戰將領 或其遺屬代表合影。 或其遺屬代表合影 。 中新社
士老同志、抗戰將領、為中國抗戰勝利作出貢獻的國際友人或 其遺屬代表頒發紀念章,並發表重要講話。習近平強調,包括 抗戰英雄在內的一切民族英雄,都是中華民族的脊梁;我們要 銘記一切為中華民族和中國人民作出貢獻的英雄們。 念章頒發儀式在人民大會堂金色大廳舉行,大廳鋪上紅色地毯,獲頒紀 紀念章的老人們白髮蒼蒼,有些帶著拐杖,有些還戴着助聽器,端坐在特 意為他們準備的木質椅子上。儀式的紅底金字背景板上,巨大的獎章圖案下, 寫着“銘記歷史緬懷先烈珍愛和平開創未來”。 獲頒紀念章的人中,有曾在中共直南特委、冀魯豫地區組建抗日武裝,進 行武裝鬥爭的劉漢生;曾在山西省五台縣、盂平縣從事抗日鬥爭的原中顧委秘 書長李力安;曾在中共陝甘寧邊區區委、綏德地委、西北局從事抗日鬥爭的原 中顧委委員安志文;曾在東北民主聯軍野戰醫院從事抗日鬥爭的原人事部部長 趙東宛;曾在廣西從事抗日鬥爭的中國僑聯原主席莊炎林;曾在八路軍三縱隊 南進支隊工作的蔣順學;著名抗日英烈佟麟閣將軍的兒子佟榮芳;著名愛國將 領張治中將軍的女兒張素久;著名僑領陳嘉庚的長孫陳立人等。 獲頒紀念章的外籍人士有:蘇聯紅軍老戰士,參加解放牡丹江等戰鬥的馬 .阿.加列耶夫;日本籍八路軍老戰士小林寬澄;蘇聯紅軍老戰士,參加解放 沈陽等戰鬥的塔.戈.舒德洛;原美國空軍運輸大隊駝峰航線飛行員傑.溫雅 德等。
“實現目標,需要英雄精神” 儀式上,習近平發表重要講話指出, 在中國人民抗日戰爭的烽火歲月 裏,蘇聯、美國、英國、朝鮮、加拿大、印度等國的反法西斯戰士和國際友 人,同中國人民並肩作戰,在血與火、生與死的考驗中結下了深厚友誼。今天 在座受獎的10位外籍老戰士、老朋友就是他們中的英雄代表。中國人民將永遠 記住你們,記住世界人民為中國人民抗日戰爭作出的犧牲和貢獻! 習近平強調,一個有希望的民族不能沒有英雄,一個有前途的國家不能沒 有先鋒。包括抗戰英雄在內的一切民族英雄,都是中華民族的脊梁,他們的事 跡和精神都是激勵我們前行的強大力量。實現我們的目標,需要英雄,需要英 雄精神。我們要銘記一切為中華民族和中國人民作出貢獻的英雄們,崇尚英 雄,捍衛英雄,學習英雄,關愛英雄,戮力同心為實現“兩個一百年”奮鬥目 標、實現中華民族偉大復興的中國夢而努力奮鬥。
香港地區共287人獲頒紀念章 香港地區共有287人獲頒紀念章,包括抗戰老戰士,參加過抗戰工作的 人,海外愛國人士中的代表人士,抗戰將領中的代表人士,國際友人中的代表 人士和抗戰將領、抗戰烈士的家屬等。
紀念章五大元素 各有寓意 中共中央、國務院、 中央軍委頒發的中國人民 抗日戰爭勝利 70 周年紀念 章,章體為紫銅胎體鍍 金,直徑 50mm,厚 3mm, 圍繞“銘記歷史、緬懷先 烈、珍愛和平、開創未 來”的主題設計。抗日戰 士浮雕一一體現中國人民 不畏強暴、奮起抗戰,寓 意偉大的抗戰精神;延安 寶塔山——體現中國共產黨在中國人民抗日戰爭中的中 流砥柱作用;黃河——奔流的“母親河”寓意以愛國主 義為核心的偉大民族精神是抗戰勝利的決定因素;橄欖 枝——象徵和平,表達對抗戰英雄、烈士和為抗戰勝利 作出貢獻各界人士的崇敬之意;光芒——象徵偉大勝 利、崇高榮譽,寓意實現中國夢和世界和平發展的光明 前景。 中新社
習近平會見韓國總統朴槿惠 香港文匯報訊 據中新社報道,中國國家主席習 近平 2 日在人民大會堂會見韓國總統朴槿惠。兩國元 首高度評價中韓關係發展現狀。 習近平歡迎朴槿惠來華出席中國人民抗日戰爭暨 世界反法西斯戰爭勝利 70 周年紀念活動。習近平強 調,中韓是友好近鄰,是促進地區和世界和平的重要 力量。兩國人民在反抗日本殖民侵略和贏得民族解放 的鬥爭中團結互助,為世界反法西斯戰爭勝利作出了 重要貢獻。 習近平強調,中方始終堅持朝鮮半島無核化目 標,堅持維護朝鮮半島和平穩定,堅持通過對話協商
韓副防長:韓軍方自主決定參加閱兵式 香港文匯報訊 據中通社報道,“抗日戰爭暨世 界反法西斯戰爭勝利 70 周年”紀念活動即將於 3 日在 北京舉行。韓國軍方將首次派出代表團出席中方舉辦 的抗戰紀念活動,並將出席當天上午舉行的閱兵式。
中日韓政商界冀打造“升級版”合作
三國地方政府間合作從未間斷
新聞速遞
2 日,由中國科學院沈陽自動化研究所自主研發 的中國首台 6,000 米自主水下機器人研發成功。該項 目於 2011 年立項、2012 年底完成研製、2013 年被命 名為“潛龍一號”。 ■中新社 8 月 31 日,中國銀行捷克分行在布拉格總統府舉 行成立儀式。該分行是首家在捷克成立的中國金融 機構。未來將主要參與捷克的基礎建設和科技研發 項目,承銷人民幣債券。 ■《光明日報》 中華海外聯誼會四屆三次常務理事會 2 日在北京 召開。該會會長孫春蘭強調,須秉承“統一祖國、 振興中華”宗旨,圍繞國家重大戰略部署,為實現 “兩個一百年”的中國夢凝聚人心、匯聚力量。 ■新華網 馬來西亞航空公司 1 日宣佈正式易名“新馬 航”。新馬航將保留馬航、飛螢以及馬航飛翼原有 的所有航線。馬航首席執行官穆勒指,新馬航可在 2018 年達到收支平衡。 ■中新社
日韓看好中國養老市場 中日韓經濟發展協會常務副會長陳軍表示,養老產業 是中國的新興產業和朝陽產業,借鑒日韓成熟的養老產業發 展方法,是中國發展高水準養老產業的一條捷徑。 除新產業合作外,中日韓政商界對加快中日韓自貿協 定談判也充滿期待。當前,中韓自貿協定已經簽署,該協定 的簽署將為今後中日韓三國地方政府間合作起到重要的示範 作用,相關經驗也可為中日韓自貿談判所借鑒。 中國日本商會副會長、日本貿易振興機構北京代表處 首席代表田端祥久表示,日本企業界非常期盼中日韓自貿協 定能夠早日簽訂。在當前中韓自貿協定已經簽署的前提下, 由於日韓兩國在貿易領域高度重合,如果不盡快簽訂中日韓 自貿協定將使日本企業喪失眾多商業機會。
﹁ ﹂
香港文匯報訊 據新華社報道,在東北亞博覽會期 間舉辦的第二屆中日韓人文交流論壇上,中國教育 部學位與研究生教育發展中心主任王立生表示,將 逐步擴大“亞洲校園”項目的參與學生數量和交流 地區,促進中日韓及亞洲其他國家大學之間的開放 合作。 “亞洲校園”旨在加強三國大學之間交流,促進 學生在亞洲校園間的自由流動,通過多形式的交流 項目增進三國合作及學生的相互了解,增強學校競 爭力,為培養亞洲下一代傑出人才作出貢獻。 該項目由三國政府提供經費資助,交流學生除知 識學習外,還要進行文化體驗。王立生透露未來將 助推該項目與其他國際交流項目有機融合,借助亞 洲教育部長會議進行溝通協作。他表示,項目將有 效推動中日韓三國人文交流合作,通過培養具有國 際視野的優秀人才深化中日韓三國互利共贏合作。
外媒: 外媒 :亞投行放貸條件低於世行 香港文匯報訊 據路透社引述消息人士透露,中國主導 成立的亞洲基礎設施投資銀行(亞投行)的貸款條件將低於世 界銀行。據悉,為了在年底前開始運營,亞投行已聘請了由 前亞開行和世行銀行家組成的團隊,並參考亞開行和世行的 做法來起草自己的運營手冊。 知情人士稱,亞投行將要求項目合法透明,保護社會和 環境利益,但不會要求借款方通過私有化或放鬆管制來換取 貸款。 亞投行不會堅決主張世界銀行提議的一些自由市場經濟 政策,這或強化中國在亞投行的影響力,而且反映中國對西
方國家提倡自由市場政策的優點持懷疑態度。 一位熟悉亞投行內部討論的消息人士說,私有化不會成 為貸款的條件,放鬆監管也不大可能成為條件之一,亞投行 將會以每個國家自身的條件作為出發點。 一位來自某開發銀行的銀行家說,降低對自由市場的關 注度將使亞投行有更大自由去推進項目。比如說,為一個水 處理廠提供融資的開發銀行可能要求提高處理水的價格,以 便回收成本,即便當地的條件並不適合提價。他表示,亞投 行也許會避免提價,而依賴其它融資來源,比如政府補貼, 來支應成本。
中國民航 2小時內航線將取消熱食 香港文匯報訊 據中新社報道,據不完全統計,2011年和 2012 年,中國民航有近 100 乘務員因空中顛簸而受傷。中國 民航局近日下發緊急通知,要求進一步加強客艙安全工作, 尤其是滑行期間客艙乘務員不得從事與安全無關的工作。 根據民航局的要求,規定要確保起飛後20分鐘或平飛至 落地前30分鐘完成所有旅客服務程序,飛機進入下降階段後 不應再為旅客提供餐食服務。這意味着,中國民航的2小時航 程以內的部分航線的經濟艙可能將由之前向旅客提供熱食改 為僅提供點心盒,而有些航線將由點心盒改成提供餅乾之類
的小食。 早在 2012 年,民航局就曾下發過 96 號文件,要求在起 飛後 20 分鐘和平飛至落地前 30 分鐘這一飛行關鍵“50 分 鐘”,空中服務必須為航行安全讓路。民航局飛行標準司運 輸飛行標準處相關負責人表示,從起飛後到平飛,以及平飛 至落地前這段時間,航路天氣是最不可控的,在高度的變化 中極容易出現風向風速的不穩定,容易出現氣流顛簸。在這 段時間內進行客艙服務,乘務員所承受的安全風險是旅客的 數倍。
1 日,韓國國防部次官(副防長)白承周在回答該網 記者提問時表示,參加中方紀念活動是韓軍方自主決 定。白承周指韓軍代表參加中國抗戰勝利紀念活動不 會對任何(雙邊)關係產生負面影響。
收買婦女兒童者10月底前自首可免刑罰 香港文匯報訊 據中國警察網報道,8 月 29 日,十 二屆全國人大常委會第十六次會議表決通過了刑法修正 案(九)。新修訂的刑法中,收買被拐賣婦女、兒童的行 為不再僅限於人財兩空,還將加上定罪判刑的處罰。 公安部有關負責人表示,沒有買賣就沒有拐賣。多 年來拐賣婦女兒童犯罪屢打不絕的一個主要原因,就在 於原來刑法規定買方在特定情形下可以不追究刑事責 任,只要有買家等着買,人販子就敢於鋌而走險去拐, 形成一條黑色的地下“產業鏈”。 新修訂的刑法通過一律追究買方的刑責,將在解救 被拐婦女兒童受害人的同時,一律對買主採取刑事拘留 等強制措施,依法追究其刑事責任。公安部敦促那些收 買被拐婦女兒童的嫌疑人盡快自首,10 月 31 日之前, 主動向公安機關投案自首的,可以依照原刑法規定不追 究其刑事責任。
社科院::中國經濟潛在增速達 至
楊厚蘭表示,雖然近年來中日韓三國合作遭遇一些波 折,但三國地方政府間的交流合作始終沒有中斷。目前三國 間已有近 500 對友好城市,合作領域也從最初的人員交流、 代表團互訪逐漸擴展到經濟、社會、文化等各個領域。 論壇期間,為適應中日韓養老產業發展新形勢,加強
三國養老產業合作,中日韓經濟發展協會發起成立的“中日 韓養老服務委員會”1日正式揭牌。
亞洲校園 項目助推人文交流
香港文匯報訊 據新華社報道, 在第十屆中國-東北亞 博覽會上,中日韓政商界人士表示,政治因素對中日韓三國 經貿合作影響不大,三國經貿深度合作熱度不減,未來期冀 打造中日韓合作“升級版”。 中日韓三國同處東北亞中心,三國經濟總量佔世界 經濟總量的 20%、亞洲經濟總量的 70%。中日韓三國合作 秘書處秘書長楊厚蘭表示,中日韓合作 16 年來,經貿合 作取得巨大成就,今後三國企業間合作仍有巨大潛力, 特別是在互聯互通、環保節能等領域,合作空間廣泛。
解決問題。各方要堅持半島無核化目標,為早日重啟 六方會談並取得積極進展作出努力。中方願同韓方就 包括半島問題在內的國際和地區問題保持溝通協調。 朴槿惠表示,來華出席中國人民抗日戰爭暨世界 反法西斯戰爭勝利 70 周年紀念活動十分有意義。上 世紀兩國患難與共的歷史,更加凸顯當前韓中戰略合 作伙伴關係的重要性。韓方願積極推進韓中各領域合 作,加強“歐亞合作倡議”同“一帶一路”倡議的協 調對接。韓方希望在應對半島局勢、實現半島無核 化、維護東北亞和平穩定、促進東北亞區域合作方面 同中方加強協調與合作。
6% 7%
■余永定測算 余永定測算, ,未來五六年 未來五六年, ,中國經濟潛在 增長速度在6 增長速度在 6%至 7%之間 之間。 。 資料圖片
香港文匯報訊 據中通社報道,中國社會科學 院學部委員、社科院世界經濟與政治研究所前所長 余永定研究員表示,根據測算,未來五六年或稍長 時期,中國經濟潛在增長速度在6%至7%之間。 余永定表示,中國經濟增長速度能保持6%, 甚至是5%。用不了多少年,十年、二十年,就可 以趕上美國。關鍵問題在於能不能保持經濟增長的 穩定。他認為,現在中國經濟最嚴重的挑戰是存在 嚴重的產能過剩,過剩的產能超過了所有發達國家 的總產量,這種挑戰非常巨大,產能過剩就要導致 生產價格下降,在這樣一種情況下,就會產生債務 問題,企業不能盈利,企業的產品賣不出去,債務 就在積累。 如果不能解決這個問題,最後會出現銀行惜 貸,不願意借給企業,怕還不了錢;企業又惜借, 怕借錢,最後就會形成通貨收縮和債務的惡性循 環,這種惡性循環一旦形成,就可能影響潛在增長 速度,從而引發一系列問題。 余永定強調,中國有經濟增長潛力,關鍵是政 府的政策正確,如果找到了正確的政策,能解決這 些問題,能找到增長點,那麼中國經濟是能保持 6%至7%的經濟增長速度,哪怕是6%,也是世界 最好的。
文匯財經
中國經濟
■責任編輯:李鴻培 2015年9月3日(星期四)
山打根版
中國設 600 億中小企發展基金 改革投融資機制 推動萬眾創新
香港文匯報訊 據中新社報道,中國國務院總理李克強 1 日在北京主持召開國務院常務會議, 決定設立國家中小企業發展基金,其總規模為 600 億元(人民幣,下同)。 議認為,改革創新投融資機制,強化定向調控,讓 會積極財政政策更加精準發力,緩解中小企業融資 難、融資貴,對於擴大就業,推動大眾創業、萬眾創新, 增強發展新動能,具有重要意義。
社會出資人優先分紅 會議決定,中央財政通過整合資金出資 150 億元,創 新機制發揮槓桿作用和乘數效應,吸引民營和國有企 業、金融機構、地方政府等共同參與,建立總規模為 600 億元的國家中小企業發展基金,通過設立母基金、直投 基金等,用市場化的辦法,重點支持種子期、初創期成 長型中小企業發展。基金原則上採取有限合夥制,其募 資、設立、管理、收益分配、到期退出等均按市場化原 則操作。通過社會出資人優先分紅、國家出資收益適當 讓利等措施,更多吸引社會資本,激發中小企業“雙 創”活力。
調整固定資產項目資本比例 會議還確定調整和完善固定資產投資項目資本金比例 制度,以促進投資結構優化。會議指出,圍繞優化投資結 構,調整和完善固定資產投資項目資本金比例制度,可以 合理降低投資門檻,提高投資能力,增加有效投資,加快 補上公共產品、服務及其他發展“短板”,通過改革促進 結構調整和民生改善。
會議確定,將關係國計民生的港口、沿海及內河航 運、機場等領域固定資產投資項目最低資本金比例要求由 30%降為 25%,鐵路、公路、城市軌道交通項目由 25%降 為 20%。為推動農產品加工轉化,將玉米深加工項目由 30%降為 20%。城市地下綜合管廊和急需的停車場項目, 以及經國務院批准、情況特殊的國家重大項目資本金比例 可比規定的再適當降低。 同時,會議確定,對鋼鐵、水泥、電解鋁、焦炭、多 晶矽等產能過剩行業,嚴格執行現行的30%-40%較高資本 金比例要求。金融機構在提供信貸時,要堅持獨立審貸、 自主決策,切實加強風險防範。通過有扶有控的政策引 導,促進形成更加合理的投資結構,增強發展後勁。
國家中小企業發展基金 總規模:600億元人民幣 資本模式:公私合營 制度:有限合夥制 重點支持:種子期、初創期 成長型中小企 吸資措施:出資人優先分紅、 國家出資收益適當讓利等
固定資產投資項目資本金比例調整 項目 調整比例 國計民生 30%降為25% (如港口、沿海及內河航運、機場等) 交通項目 25%降為20% (如鐵路、公路、城市軌道) 農產品 30%降為20% (如玉米深加工) 產能過剩行業 30%至40%資本要求 (如鋼鐵、水泥、電解鋁、焦炭、多晶矽等)
香港文匯報訊(記者海巖 北京報道)對於近期資本市 場巨幅波動,中國國家發展改革委副主任寧吉喆1日在在國 務院新聞辦公室吹風會上表示,當前股市債市在中國融資 格局中作用有限,股市波動對經濟平穩運行有影響,但影 響可控,發展市場就要能夠經受住波動。寧吉喆還指出, 目前經濟運行保持在合理區間,預計8月工業運行將回升、 出口會有所改善、投資緩中趨穩,未來將以更加精準的定 向調控,有針對性地加強預調微調,對沖經濟下行壓力。
出口形勢將有所改善 寧吉喆表示,中國股市作為多層次資本市場的重要組 成部分,股市波動對經濟平穩健康發展還是有一定實影響 的。但在中國的社會融資總規模中,股市債市等直接融資佔 比只有百分之十幾,銀行等間接融資佔到80%多,可見股市 在社會融資總規模中作用有限。在居民個人家庭財產中,股 票資產也不超過15%。他說,要發展社會主義經濟就要發展 資本市場,要發展市場經濟就要能夠經受住波動。 對於近期多項宏觀經濟指標下滑,寧吉喆指出,7 月 份出口、投資、工業等部分領域有所放緩,總體上屬於經 濟運行的正常波動,其中既有外部環境的影響,也有季節
性因素和基數的作用。出口下降主要是受發達經濟體經濟 增長對中國出口帶動作用減弱、多數新興經濟體增長下 滑,以及去年同期基數較高的影響。“從目前情況看,8 月份出口形勢將有所改善。” 他說,雖然一些經濟指標波動會對心理產生影響,但 要看基本面和最終的趨勢。中國經濟仍運行在合理區間, 整體基本面沒有改變,宏觀經濟運行平穩。
工業回升投資可趨穩 據他分析,投資放緩有暑期季節性回落的因素。“隨 着房地產交易持續回暖、基礎設施投資資金狀況改善,下 一步投資有望緩中趨穩。”工業方面,7 月份規模以上工 業增加值比上月回落 0.8 個百分點,8 月份以來一些實物量 指標有所好轉,全國發用電由上月的下降轉為增長;鐵路 日均裝車較上月增加,預示工業運行有望回升。 對於未來宏觀政策,寧吉喆表示,將以更加精準的定 向調控、相機調控,對沖經濟下行壓力。繼續實施好積極 的財政政策和穩健的貨幣政策,堅持在區間調控基礎上, 見微知著、靈活施策,有針對性地加強預調微調,着力防 範和化解系統性風險,保持經濟運行在合理區間。
■寧吉喆稱,將針對性地加強預調微調,對沖經濟下行壓 力。 中新社
摩笛唱淡港股 最差見萬八
經濟數據差
■澳門賭場收入下跌恐影響零售業與旅遊業。
資料圖片
香港文匯報訊 官方公佈8月份中國製造業採 購經理指數(PMI)欠佳令市場信心匱乏,上證綜 合指數繼 1 日劇列波動及下跌後,2 日大幅低開 4.4%, 指數一度再次跌至3,000點水平,其後止跌 回升,收市報3,160點,跌6點,跌幅0.2%。深證 成份指數低開4.6%,指數一度跌穿一萬點,其後 回升,收市報10,054點, 跌107點,跌幅1.06%; 創業板指收報1,055點,跌34點,跌幅1.82%。 目前對於 A 股是否觸底的討論漸多,國泰君 安證券首席策略分析師喬永遠認為,A 股市場估 值正在尋找底部區域,目前整體來看主要市場風 險已大部分釋放,估值水平趨於合理化。巨豐投顧 郭一鳴則稱,近期政策呵護有加,目前指數大跌概 率可能性大大降低,短期仍屬於下跌後的恢復期, 震盪築底應是主基調。
股連跌兩日
A
跌市令澳門博彩業雪上加霜
另據彭博社報道,近期中國股市大跌令澳門 的賭場雪上加霜,今年 8 月,澳門博彩業連續第 15 個月出現萎縮,中國股市市值蒸發 5 萬億美元 更是幫了倒忙。在澳門賭場中介公司友權集團控 股看來,中國股市震盪正是賭客退縮不前的一個 主要原因。 在那斯達克上市的友權集團的財務總監Derrick Wong表示,在截至8月的三個月,由於“一些 人沒有資金來玩”,公司貴賓廳客戶減少了20%。 “他們現在需要休養生息。”Wong接受電話採訪 時說,中國的高端賭客要等到經濟好轉,那時他們 才有閒錢。“這是奢侈品,需要閒置資金。” 中國經濟放緩以及政府嚴厲打擊腐敗的行動 給金沙中國和銀河娛樂等賭場運營商造成了負面 影響。人民幣上月意外貶值引發了全球市場恐 慌,加劇了投資者對中國經濟形勢的擔憂,進一 步損害了澳門博彩業的人氣。友權集團在銀河娛 樂和金沙中國等澳門賭場經營著5張專屬賭台。
香港文匯報訊 (記者 周紹基)美股 1 日大跌逾 400 點,港股 2 日跟隨外圍下跌,大市早段一度跌超過 400 點,恒生指數再度失守 21,000 點, 並創逾兩年低位,午 後跌勢持續,恒指收報 20,934 點,跌 250 點。“摩笛”加 入唱淡,摩根士丹利下調恒指目標,指最壞情況會見 18,000點。 聯儲局副主席費希爾指美國無須等待通脹達標亦可加 息,令 9 月份加息憂慮升溫,外圍股市均向下,加上中國 官方及財新公佈的 8 月份製造業 PMI 數據,分別創 3 年及 6 年新低,令港股連跌兩日,國指也同跌 152 點或 1.62%, 收報9,301點。 天行國際聯席董事黃志陽表示,自 5 月份起,港股每 月的跌幅正逐漸加大,對 9 月份的走勢未敢看好。對於金
管局再次入市,他認為,雖然以往港元強勢通常對股市有 正面作用,但暫時未能判斷港元逞強的原因,仍需觀察港 元的強勢會持續多久,料恒指於 21,000 點左右會反彈,但 暫時不宜盲目入市。 大摩發表報告調低恒指12 個月的目標,由原來的3 萬 點下調 19%至 24,300 點,最差的情況更可能低見 18,000 點。該行同時下調國指目標,由 15,000 點下調 26%至 11,100點,最壞的情況指數或見8,200點。 大摩指,下調指數預測除了由於更改預測基準,亦將 人民幣匯率預測納入考慮因素中,該行早前將今年美元兌 人民幣匯價由 6.09 調至 6.6,明年進一步調至 6.91。人民 幣貶值對企業盈利有顯著影響,因為會造成匯兌虧損,亦 不利企業以外幣計價的債務負擔。
金管局兩度入市沽港元 香港文匯報訊(記者 周紹基)港匯連日強勢,香港 金管局終要入市干預港匯,是隔 4 個月以來再次為阻止港 元強勢而沽美元。港元 1 日兌美元多次突破強方兌換保證 水平,金管局要兩度在歐洲時段承接美元沽盤,首次注資 62 億元(港元,下同),第二次注資 93 億元。兩次注資 合共向市場注入 155 億元,令 9 月 4 日銀行體系結餘增至 3,061.68 億元。市場人士指人民幣貶值,觸發離岸人民幣 現拆倉潮,大量人民幣被兌回港元,觸發港匯強勢。
合共注入155億 傳涉人幣被兌回港元 恒生執行董事馮孝忠表示,近期因人民幣貶值,有企 業及個人投資者將人民幣存款轉為港元,令港元匯價走 強。他預料,投資者為避免罰息,人民幣定期存款的拆倉 期,將會持續數個月。不過,由於做人民幣定存的投資 者,偏好低風險投資,並會忍受低利息回報,故相信該批 存款不會流入股市。
2 日有消息指出,人民銀行或要求境內人民幣的遠期 合約繳交 20%準備金,馮孝忠認為,若消息屬實,人行是 考慮到防範銀行同業間的交割和信貸風險,2 日亦見到人 民幣兌美元的匯率因上述消息而由 6.44 上升至 6.41。就人 行早前減息和降準,他認為,未來隨着人民幣市場化,匯 價會因應息差等因素而波動,是正常的現象;將人民幣兌 回港元的情況會持續一段時間,並料香港人民幣資金池將 會逐漸收縮。 外電有報道指出,由 8 月開始因人民幣貶值,而刺激 了港元的需求,甚至令長達 32 年的聯匯制度面臨壓力。 人民幣走低觸發新興資產遭遇全面拋售,引發哈薩克斯坦 和越南轉變匯率政策,同時令投資者對其他匯率機制的改 變感到緊張,其中就包括港元。 金管局一位發言人上周在回覆訪問的一封電郵中表 示,聯匯制度一直運作良好,沒必要或是意願改變這體 系。
穆迪:華大部分非房企可應對人幣貶值一成 路透社電 評級機構穆迪最新報告指出,假設在 8 月11日人民幣兌美元中間價形成機制變動之後人民幣繼 續貶值10%,70 家受評的中國公用事業、基礎設施和非 房地產企業中,大部分公司有充足的財務緩衝空間應對 人民幣貶值10%的影響。 穆迪並指出,70 家公司中只有一家投資級公司和 4 家投機級公司將面臨更大的評級下調壓力。而人民幣貶 值 10%可能促進出口增長,可能令受評的很多非房地產 企業獲益。 “截至 2014 年 12 月 31 日,我們分析的 70 家公司包
括境外債券和銀行貸款在內的外幣債務占比為 48%,” 穆迪副董事總經理黃卓堯稱,“其中大部分債務的匯率 風險未獲對沖”。“但是,一些公司的美元收入可對以 人民幣支付的本息增長提供自然對沖。”穆迪副董事總 經理曾慧思補充道。“其他公司,尤其是投資級公司的 流動性強勁,而且債務處於中低水平。” 穆迪在其最新發佈的《中國非房地產企業:多數受評 公司可應對人民幣溫和貶值的影響》報告稱,其他因素可 能抵消人民幣貶值的影響,例如匯率靈活性的增強可為中 國政府提供更大的貨幣政策放鬆空間來支持經濟。
遏資本出逃 華對外匯遠期設限
發改委:未來定向調控更加精準
■中國國務院設立 600 億元中 小企業發展基金, 小企業發展基金 ,不僅助紓中 小企業融資難, 小企業融資難 ,而且助推萬眾 創新。 創新 。圖為山東省農村電商創 業青年、 業青年 、中小企業經營者 中小企業經營者、 、返 鄉創業大學生 300 餘人參加農 村電商培訓活動。 村電商培訓活動 。 資料圖片
香港文匯報訊 據華爾街日報報道,為應對 經濟加速放緩局面,中國政府正在採取新的措 施以避免過多資金外流。中國人民銀行 1 日宣 佈對外匯遠期合約設定附加條件,這將增加投 資者做空人民幣的成本。 據中資銀行業高管透露,包括中國銀行、 中信銀行在內的部分大型中資金融機構正在增強 對企業客戶大額匯兌交易的內部審查。與此同 時,中國金融監管機構以及執法部門正加大力度 打擊通過非法手段幫助他人將資金匯往海外的代 理機構。 在中國央行三周前意外令人民幣貶值後, 上述舉措旨在推動人民幣走高。長期以來中國 一直都是全球資金的蓄水池,如今開始出現資 本外流的跡象。本幣貶值通常會促使投資者將 資金投往別處,這可能令政府促進支出、刺激 經濟增長的努力面臨更複雜的局面。 人行推出的新規將於10月15日起生效。新 規要求開展代客遠期售匯的金融機構向央行繳納 外匯風險準備金,準備金率暫定為20%,凍結期 為一年。人行的文件稱,此舉的目的是防範宏觀 金融風險。投資者認為,該舉措有助人民幣匯 率。星展銀行大中華區財資市場部主管王良享表 示,人行希望打擊拋售人民幣的短期投機行為。
財經速遞
中國調低汽柴油價格 香港文匯報訊 中國國家發改委發出通知,決定 由 9 月 1 日 24 時起,將汽、柴油價格每噸分別降低 125 元(人民幣,下同)和 120 元,測算到零售價格 90 號汽油和 0 號柴油(全國平均)每升分別降低 0.09 元和 0.1 元。發改委新聞稿稱,此次成品油價格 調整幅度,是按照現行成品油價格形成機制,根據9 月 1 日前 10 個工作日國際市場原油平均價格變化情 況計算確定的。8月中旬以來,受全球原油供應過剩 等因素影響,國際市場油價呈震盪下行走勢,儘管 近幾日大幅反彈,但前 10 個工作日平均價格仍有所 下降。 今年以來中國成品油已經六連降,最近一次 下調油價是在今年8月19日。
台8月PMI續跌 寫新低 中央社電 台灣中華經濟研究院2日公佈8月製造 業採購經理人指數(PMI)已連續兩個月呈現緊縮, 指數續跌 3.6 個百分點至 45.0%,為 2012 年 7 月指數 寫編以來最低。中經院指出,五項組成指標中,新增 訂單數量、生產數量與現有原物料存貨水準持續緊 縮,人力僱用數量由擴張轉為緊縮,供應商交貨時間 仍呈現下降(低於50%)。 製造業六大產業中,僅食品暨紡織產業 PMI 呈 現擴張,指數為 53.2%,其餘五大產業皆呈現緊 縮,依緊縮速度排序為:基礎原物料產業 (40.0%)、電力暨機械設備產業(42.1%)、交通 工具產業(42.5%)、電子暨光學產業(45.6%)與 化學暨生技醫療產業(49.7%)。
前海綜合交通樞紐動工 中新社電 耗資 175.86 億人民幣興建的深圳前海 綜合交通樞紐於 1 日正式開工,該樞紐為目前亞洲 規模最大的綜合交通樞紐,建成後,樞紐每天客流 量預計將達 75 萬人次,僅次於上海虹橋綜合交通樞 紐位居世界第二。 前海綜合交通樞紐工程位於前海桂灣片區,是 穗、莞、深城際線、深圳多條地鐵線交匯的樞紐,東 通深圳福田和羅湖中心區,北接深圳機場,集城際軌 道、城市軌道、常規公交、出租、社會車輛等多種交 通接駁方式於一體,並預留出入境口岸及機場值機服 務設施等的綜合性客運交通樞紐。工程用地約 10 公 頃,總建築面積約115萬平米,預計到2020年9月地 面以下土建工程全部完成。
中國專題
如果不是吳媽媽,,我們哪能享天年
日 軍 鐵 蹄 下 將 軍 夫夫 人人 救 難 童
﹁
﹂
山打根版
■責任編輯:周文超 2015年9月3日(星期四)
“ 家仇國恨 家仇國恨, , 等待何時 等待何時! ! 日機 炸我同胞, 炸我同胞 ,向其討還血債 向其討還血債!” !”
戰勝利 抗
— 空軍第四大隊中校大隊長高志航
周年
吳菊芳,是民國時 廣東省政府主席李漢魂 將軍的夫人。抗戰時 期,吳菊芳動員力量成 立了廣東兒童教養院 (簡稱“兒教院”), 收養了大批因戰爭流離 失所的難童,成為日後 重建廣東的重要力量。 如今 92 歲的退休副教 授布康,就是當年被收 養的難童之一,他說, “如果當年不是吳媽媽 到戰區來搶救我們出 去,我們哪還有今天兒 孫滿堂坐享天年的福 氣。” ■香港文匯報記者 廣州報道 年10月,日軍鐵蹄南下,廣州城淪 1938陷敵手。日軍攻陷廣州的 14 個月 中,僅空襲廣州就炸死居民6,000多人。越秀、 東山、荔灣等人口稠密的平民區,更是遭遇重 創。日機不但轟炸廣州,整個南粵大地也難逃敵 手,粗略估算,廣東有超過70個縣都遭遇了不同 程度的空襲。國難當頭,大人們要逃生,還要忙 於生計。越來越多的孩子流離失所淪落街頭。此 時的南粵大地,也是整個受難中國的縮影。
政府出資建“兒教院” 已為人母的吳菊芳,跟隨丈夫李漢魂一 路北上視察,沿途看到處處家園被毀稚子罹 難的慘狀,心中着實悲痛,遂向丈夫提議, 由政府出資成立一個專門的機構,撫養這些 因抗戰而遭遇不幸的孩子。 吳菊芳的想法得到了李漢魂和廣東省政府 的支持。很快,廣東兒童教養院在戰時首府韶
■ 1939 年 ,“ ,“兒教院 兒教院” ” 疏散兒 童。 趙鵬飛 攝
■一身戎裝的吳菊芳 一身戎裝的吳菊芳。 。 趙鵬飛 攝
趙鵬飛、胡若璋、帥誠
關成立。親自出任院長的吳菊芳,立即動員力 量組織了搶救隊,潛回廣州、花縣、惠州,以 及台山、新會、開平、恩平等地,拯救淪陷區 的流浪孩童。幾年下來,這所戰時兒童教養 院,由一個總院擴大到 7 個分院,收養教育的 抗戰難童也逾萬名。 如今已退休在家享清福的布康,便是當 年被吳菊芳從廣東四會搶救到韶關兒童教養 院中的難童之一。儘管如今年過九旬,憶及 當年事,依然清晰如昨。 “我們是蛋家人,住在四會縣城近郊的 一個小島上,日本人佔領三水以後,綏江河 不能通行,為了躲日本人我們一家只能逃到 山上去。”布康說,蛋家無隔夜餘糧。進山 沒多久,家裡連稀飯都沒得吃了。無奈之 下,只好以一石米的價格,把大姐賣給別人 做童養媳。 “一大家人,一石米又挨得了多久
呢!”很快,又有一個妹妹被送出去換了吃 食。手足情深,看着姊妹們一個一個被母親 送出去換了吃的,身為家中長子的布康,心 中苦悶異常。 正當這一家人走投無路的時候,吳菊芳 領導下的抗日難童搶救隊的工作人員到了四 會。14 歲的布康跟着搶救隊一路向北,前後 步行了近 10 天終於到了位於韶關沙園的戰時 兒童訓練團。
收養抗戰難童逾萬人 “我 14 歲以前沒有穿過鞋。去到韶關第 一天就領到兩套衣服,一雙鞋還有一盒牙 粉。”布康說,他到了兒童教養院之後,陸 續有從廣州、三水、台山、佛山、香港等地 搶救回來的難童,小的只有五六歲,大的也 不過十三四歲,一個個骨瘦如柴。 “入院初期,每天晚餐有菜有肉,米飯
隨便加。但隨着戰爭進入最艱苦階段,生活 越來越苦,加菜取消了,每餐只有‘32 粒黃 豆’就着一小盅米飯吃,偶爾有兩片薄得像 紙一樣的豬肉,我們就高興得像過節一 樣。” 同年 8 月,戰時兒童訓練團正式更名為廣 東兒童教養院,布康也正式成為第一屆入院的 難童。在布康就讀的這1 年多時間裡,吳菊芳 陸續在粵北各地建立了 7 個分院和實驗小學 部、培德小學部,兒教院學生在學總數達7,000 餘人,教師 600 餘人。為適應兒教院畢業生升 學的需要,1940年9月,吳菊芳又分別成立了 性質相同的實驗中學部、北江簡易師範學校和 北江農工職業學校。 據悉,直到抗日戰爭勝利,這裡先後收養 教育的抗戰難童達到了上萬名。新中國成立之 後,這些在國難中仍然受到較好教育的難童 們,成為建設廣東的一支重要力量。
槍林彈雨中學習 樹枝為筆地為紙 一位名叫高旗的老人,今年也已年近九十,同為難童的 他,是比布康低一屆的“兒教院”學生。高老是廣州花都人, 年少時飽受侵華日軍炮火折磨,1939年6月隨着搶救隊來到韶 關,那時他年僅 11 歲。用高旗自己的話說,吳菊芳對他來說 “不是生母,勝似生母。” 在“兒教院”期間,艱苦的學習生活環境給高老留下了 難以磨滅的記憶。因為日軍的飛機時常進行轟炸,一旦敵機 來臨,難童們便要集體躲到周邊的山林中隱蔽。如果日軍大 舉進犯,老師們甚至要帶着學生進行大轉移,在轉移途中還 要利用休息時間上課。久而久之,“兒教院”的學生們習慣 了以樹枝為筆,以大地為紙的學習方式,一生追求真理勤奮 好學的人生態度也正是在那時養成的。 儘管生活艱難,“兒教院”的教師們仍然會利用專門的 課程給學生分析最新抗戰形勢,進行國防教育,“兒教院” 也並沒有是因為國民黨籌資創辦而進行片面的思想教育,據 高旗回憶,“兒教院”的圖書館裡有豐富的世界名著,包括 高爾基的自傳三部曲,老師們還經常組織合唱冼星海編寫的 歌曲。自由先進的教育方式,為“兒教院”的許多學生日後 參與革命打下了堅實的思想基礎。
參加敵後武工隊 後來,高旗隨“兒教院”長大的八十多人一同加入了廣東 的敵後武工隊。但由於“兒教院”有國民黨經濟資助背景,在 當時複雜的國內形勢下,投奔武工隊的這八十多名青年並未得 到隊伍的完全信任。直到組織上派遣東江游擊隊第一支隊的 政委前來了解情況,在對這八十多人的身世和苦衷詳細詢問 後,明白他們“是吃人民米長大的,不是吃華僑米長大 的”,大家終於打消了之前的疑慮,很快發了配槍,這批 “兒教院”的革命志士終於成為真正的武工隊員。
■ 500 多位來自粵港兩地的抗日難童 們,70 年後重聚 年後重聚, ,他們激動地唱起當 年兒童教養院的院歌。 年兒童教養院的院歌 。 趙鵬飛 攝
■ 布康在查看當年兒教 院的資料。 院的資料 。 帥誠 攝
“恩情之大,不是親娘勝親娘” 1992 年,年過八旬的“院長媽媽” 吳菊芳不顧病體,專程從美國趕回廣州 參加兒童教養院的聚會。那次聚會,對 於曾經是兒童教養院這個大家庭的人來 說,如同一次久別重逢的親人團聚。不 少人已有近半個世紀沒見過她了。 “八十一歲的她逐一擁抱了到會的一 千多個六七十歲的‘孩子’們。當時年過 七旬的布康抱着吳菊芳便情不自禁喊了聲 “媽媽”,被習慣叫“吳媽媽”的吳菊芳 當下愣了一兩分鐘。 布康對吳菊芳說,“我幾十歲的人 了,第一次開口叫媽媽,就是您”,吳菊
廣東兒童教養院大事記 1939 年 2 月吳菊芳赴重慶向當時行政院副院長兼財政部部長孔祥熙陳述廣東兒教 院初步方案,獲批撥款10萬元。吳菊芳奉聘為中央賑濟委員會委員。 1939 年 3 月 27 日在廣東韶關沙園村開辦廣東戰時兒童訓練團,並接收第一批學生 少年連48人。 1939年5月29日搶救隊送來第一批難童48人。 1939年6月兒教院接收難童已超1,000人,其中240人從香港接收。 1939年8月14日廣東戰時兒童訓練團正式更名為廣東兒童教養院。 1939年11月廣東兒教院設二分院和中學班於廣東連縣。
1940 年起還陸續開辦了力行中學、北江簡易師範學校和北江農工職業學校,在廣 東兒教院學習過的難童累積達2萬餘人。
候,還前後給他寄過200塊美金。 “第一次是我生病住院,在給吳媽媽 寫信時,我提到自己生病住院了,結果她 寄了100美金給我,並囑咐我要好好保養 身體;第二次是我妻子去世,吳媽媽聽說 後又第一時間匯來100美金,同時附言說 這是奠儀之資,表示哀悼。” 敘說至此, 這個年邁的老 人,潸然淚下, “院長媽媽的恩 情之大,不是親 娘勝親娘。”
四處籌物資 不幸痛失親兒
1938 年底李漢魂將軍任廣東省政府主席,夫人吳菊芳任廣東省新生活運動婦女工 作委員會主任委員。
1941 年廣東兒教院已開辦了七個分院和兩個小學部,學生總數達 7,000 餘人,教 職員工600餘人。
芳張大了嘴表示不相信。布康解釋說,在 他的老家有個風俗,為了讓孩子好養活, 一般不會稱呼自己的父母為爸媽。“按照 排行,叫叔叔嬸嬸,我的父母排行為三, 所以我一直都把自己的父母叫‘三叔、三 嬸’。” 也是在這次見面中,布康從吳菊芳 女兒李湞那裡得知,廣州解放前夕,李 漢魂、吳菊芳舉家移居美國,去到那裡 後他們囊中羞澀,最後是在親友同僚的 資助下在紐約開了一家小餐館以維持生 計。 布康說,吳媽媽在經濟不寬裕的時
■ 兒童教養院在疏散撤退 的日子裡, 的日子裡 , 經常在林蔭下 照常上課。 照常上課 。 趙鵬飛 攝
“今年,是廣東兒童教養院成立76周年,我們中最‘年輕’的, 也是八旬老翁了”。布康一邊跟記者打趣,一邊把帶來的書籍資料攤 開來。不少書頁都已經泛黃或是霉斑點點。布康時而緊顰雙眉,時而 微微張開嘴,翻着翻着就陷入了過往的沉思之中。 隨着“兒教院”難童數量的急劇增多,物資短缺、缺醫少藥等問 題,讓院長吳菊芳焦慮不已。除了親自照顧生病的孩子,也常常需要 奔走重慶、香港等地,籌款募捐,一走就是幾個月不能回家。有一 次,當她帶着千辛萬苦籌到的錢和物資以及一大批難童穿過日寇封鎖 線,平安回到家時,卻發現自己不足 6 歲的兒子,因感冒引發腦膜炎 不幸病逝了。 “她是為了我們獻出了自己的兒子”,為了安撫她的失 子之痛,布康記得,當時“兒教院”的同學們自發去摘了山 花、寫了信,然後請老師集體轉送過去。也是從那次以後, “我們就集體改口叫她‘院長媽媽’。”
文匯副刊
讀書人
山打根版
■責任編輯:李岐山 2015 年 9 月 3 日(星期四)
一個日本漫畫家 眼中的中國抗戰漫畫 身為日本漫畫家的森哲郎,對中國的抗日漫畫進行了深度總結和研究,集為專 著《中國抗日漫畫史》,讓人們從一個日本漫畫家的視角中,去了解那個年代的中 國救亡漫畫。 文:香港文匯報記者 徐全
漫畫並不是空洞的藝術形式。森哲郎作為一個日本漫畫家,研究和整理中國 漫畫的發展歷程,而與兩國相關聯的就是抗日戰爭。抗戰時期,藝術成為 了與戰爭不可分離的重要載體。在戰爭的影響下,藝術成為了動員民眾的精神 工具;在藝術的描繪下,戰爭以另一種更加具體的形式作為歷史的一部分留存 下來。漫畫,是抗戰時期激發中國人救亡意志的重要文藝形式。
漫畫緣起於大時代 在《中國抗日漫畫史》的日文版序言中,森哲郎提及,為了寫作這樣的一 本書,並銘記歷史,他花費了三年半的時間,在北京查閱各種資料,始能夠令 其大作問世。森哲郎將抗日漫畫的宣傳視為是戰爭中的一個環節。他直言,中 國的漫畫家們投入到抗日的洪流中,被激發起戰力的中國軍民鬥志昂揚,而過 高估計自己實力的日本軍人,則在開啟戰端的那一天,便應該考慮到日後投降 的可能性。 與一般意義上的藝術講求技巧、細致不同,漫畫更加突出的是主題和整體 的畫面感,要求作品能夠被觀賞者一目了然,而非揣度其意涵。森哲郎在書中 對中國的抗戰漫畫史進行了深入而細致的總結、梳理和概括。他在書中寫到, 抗戰時期,中國的漫畫家大多很年輕,二三十歲,而這些人後來多成為了藝術 大師。此外,抗戰漫畫與一般創作不同,森哲郎提到,條件的艱苦、物質的缺 乏,是當時抗戰漫畫面臨的其中一個困難;而戰事的緊張特別是日本軍機的轟 炸,也常常使得抗戰漫畫宣傳活動受到影響。但即便在這樣困難的情況之下, 中國的漫畫家們也常常舉行各種巡迴展覽,以鼓舞民心士氣。 若以時代發展的格局視之,森哲郎認為中國的漫畫發展乃是大時代的產 物。他認為,中國的漫畫發源地乃是在上海。當時的上海,有《時代漫畫》和 《上海漫畫》這兩大重要的漫畫雜誌。而由豐子愷、黃文農成立的漫畫會,也 是中國最早的漫畫團體。不僅如此,為了團結全中國的漫畫作家,1936 年夏 天,第一屆全國漫畫展覽會舉行;1937 年春,中華全國漫畫作家協會也宣告成 立。全面抗戰爆發之後,更成立了救亡漫畫宣傳隊。凡此種種,皆為中國漫畫 史特別是抗戰漫畫史的重要環節,均被森哲郎一一列出。
抗戰漫畫與香港之淵源 森哲郎的著作,最大的特點是細致和全面。在抗戰中,香港也被日本攻 佔,經歷了三年零八個月的淪陷歲月。而在香港淪陷之前,森哲郎在書中也指 出,中國內地的抗戰漫畫,也與香港有着密切的聯繫。 廣州陷落之後,半壁河山已經被日本軍隊佔領。大批來自中國內地的文藝 家、知識分子來到香港,這其中也包括不少漫畫家。當時,漫畫家們在香港舉
文匯副刊
辦了抗日漫畫展覽,以當 時的中央劇院倉庫作為場 地,吸引了包括宋美齡、 宋慶齡等名人參與購買, 形成了購買抗日漫畫的高 潮。而在香港舉辦這一活 動,在森哲郎看來,有特 別重要的意義。因為當時 的香港乃中西交匯之地, 歐美人士眾多,抗戰漫畫 的宣傳和推廣,能夠為中 國抗戰爭取到更多的國際 支持和同情。除此之外,來 自中國內地的葉淺予、丁聰等漫畫家,還在香港開辦了漫畫訓練班,以此 將抗敵文藝作為武器和工具,向香港本地的民眾進行推廣。
走過歷史 期待和平 《中國抗日漫畫史》是全面介紹中國抗日漫畫的第一部著作,森哲郎 將248幅抗戰時期的漫畫作品收錄在著作中,具有極高的歷史和文獻價值。 除了作品的再現、抗戰漫畫的發展歷程之外,作為漫畫家的森哲郎也特別 注重對抗戰時期的漫畫文藝理論的研究和總結。 他在書中提及,抗戰時期的漫畫理論,主要是將漫畫視為一種武器, 緊扣抗戰的主題。因此,當時的漫畫家在創作思路上,特別重視兩個方 面:一是題材的選取;二是表現的大眾化。惟有如此,抗戰題材的漫畫才 能夠得到當時中國民眾和知識階層的歡迎。當然,在抗戰漫畫創作的過程 中,初期階段,也出現了低水平及觀眾難以讀懂漫畫主題和內容的情形, 因而當時的藝術家們及時進行了調整,使得作品更加和民眾貼近。這一歷 史脈絡,也被森哲郎記錄了下來。 ■日本漫畫家森哲郎 銘記歷史的意義在於守護和平。作為日本漫畫家,森哲郎在《中國抗 日漫畫史》日語版後記中提到,中日兩國的語言中,“漫畫”二字的寫法 相同,他期待日本的青年一代能夠了解“漫畫”二字在中國抗戰時代的意義。 了戰後日本新體制的運作,包括了有關《日美安保條約》的相關憲法爭議事 森哲郎亦提及,戰後日本的漫畫發展似乎進入“全盛時期”,使得不少中國人 件。戰後日本,正是因為有了《憲法》第九條的和平主義原則和摒棄皇國思維 也為日本戰後的漫畫發展所感佩,但敏銳的森哲郎指出:戰後五十年的日本, 與軍部專權的民主主義體制,才有了繁榮和發展。也正因為有了諸如森哲郎在 內的人士的不斷努力,和平主義作為一種牢不可破的價值觀,才能夠被廣泛認 諷刺性漫畫已越來越少。 作為和平友好人士,森哲郎的漫畫《日本國憲法》以漫畫的形式生動記錄 同和接納。而這一切,都是同為漢字國家的中日兩國世代友好與和平的基石。
藝粹
靈璧鐘馗畫代表人物趙基:
丹青繪鐘馗 造像三十載 千百年來,中國民間慣以懸掛鐘
馗畫像避鬼驅邪、賜福鎮宅。在安徽 省宿州市轄內有一縣叫靈璧,靈璧縣 因“鐘馗畫之鄉”而聞名。始於唐代
的鐘 ,手持如意 ■身着紅袍 圖為 掛在中堂 , 馗畫像適合 趙基作品。
的靈璧鐘馗畫,傳承畫聖吳道子畫 風,歷經唐、宋、明、清數代傳承, 以其特有風格傳世至今,民間更傳唯 有靈璧鐘馗畫“能通神也”。 文:香港文匯報記者 張玲傑 圖:受訪者供圖
靈璧縣擅長畫鐘馗者眾多,趙基便是其 一。作為靈璧縣將學院風格與民間傳 統畫法相結合的典型代表,趙基所畫的鐘 馗身着紅袍,氣勢偉岸,剛正不阿,深受 中外友人喜愛。其作品曾先後在美國、日 本、新加坡等地展出,鐘馗畫作品《洪福 盈門》更被美國國會圖書館收藏。
■趙基到訪耶魯大學 趙基到訪耶魯大學, , 並向亞洲美術部主任江 文葦博士介紹靈璧鐘馗 畫。
鐘馗畫做貢品 三方縣印為證 靈璧鐘馗畫始於唐代,在明清兩朝尤 為鼎盛。明代成化年間,憲宗皇帝朱見深 特別喜歡畫鐘馗,他一生當中畫了很多鐘 馗畫,尤其以《柏柿如意圖》最為知名。 在每年的除夕,他都將自己畫的鐘馗畫賜 給大臣用以辟邪。後來憲宗看到靈璧的鐘 馗畫有吳道子的畫風,十分欣賞,便欽定 靈璧鐘馗畫為貢品,由於他的推崇,靈璧 鐘馗畫自此風靡全國。
融民間之繪法 獨愛紅袍鐘馗 此盛景在《靈璧志略》中有記載:邑 中畫店林立,畫商雲集,車水馬龍,每年 可售數萬紙。“當時,為了區別於其他鐘 馗畫,作為貢品的靈璧鐘馗畫上會蓋有靈 璧的三方縣印作為標識。”趙基告訴記 者,此後的靈璧畫師一直沿用這一做法, 直到現在,靈璧縣的鐘馗畫上仍有三方靈 璧縣印。
“掃帚眉,圓眼翻。獅子鼻,下端 寬。血盆口,獠牙尖。絡腮鬍,耳毛翻。 揚正氣,眉宇間”在靈璧縣,一直流傳至 今的鐘馗臉譜畫訣影響着一代又一代的鐘 馗畫師。作為地道的靈璧縣人,學習美術 的趙基從 1985 年便開始畫鐘馗,鐘馗極具 誇張的形象讓他着迷,鐘馗醜的外形和美 的心靈有着強烈的對比,讓他可以在鐘馗 人物上進行更多的創作。 在畫鐘馗的幾十年裡,趙基研讀大量 歷史文獻,同時不斷從木刻版畫、寺觀壁 畫以及木雕、剪紙等藝術樣式中汲取靈 感。“我最愛畫穿着紅袍的鐘馗,用民族 的色彩和人民喜愛的形式進行創作。”在 趙基的鐘馗畫中,不僅繼承了吳道子的畫 法,同時更結合多種民間傳統繪畫風格。 豹眼圓睜,獅鼻虎口,獠牙齜唇,虯髯怒 張,承襲了遠古圖騰和大儺儀面具的特
點。趙基對虯髯的處理,在傳統撕毛法基 礎上有所發展,筆下生花,或輕或重,既 剛且柔。所畫鐘馗蓬髮虯髯,身着紅袍, 腳踏皂靴,手執利劍,表現出鎮魔驅邪的 內在力量。
掛鐘馗辟邪氣海外追捧 也許正是因為趙基所畫的鐘馗融合各 類民間畫法,身着紅袍的鐘馗,更具中國 特色,趙基的鐘馗畫深受海外友人及華 人、華僑的喜愛。此前,趙基曾多次受邀 赴美國、日本、新加坡等地進行作品展出 和文化交流,所到之處,人民對鐘馗畫的 喜愛着實讓趙基受寵若驚。 “一些上了年紀的華人、華僑都聽說 過鐘馗打鬼的傳說,他們對鐘馗畫很感興 趣。”“外國人感到很吃驚,他們感歎怎 麼能有人長成這副摸樣。”趙基告訴記
的趙 圖書館收藏 會 國 國 美 ■被 福盈門》 基作品《洪
者,他曾問過一位十分希望購買自己鐘馗 畫的外國人,為什麼喜歡鐘馗。那位買家 說:“雖然鐘馗的形象很醜,但是他能感 覺到鐘馗一身的正氣,眉宇之間的正義感 深深地吸引着他,而且身着紅袍的鐘馗又 十分喜慶,這樣的人物讓他感到很神 奇。” 據趙基透露,自己數次在國外參展所 帶的鐘馗畫均在展覽尚未結束時就被買家 搶購,買家出價在幾千元到數萬元(人民 幣,下同)不等。現在靈璧縣大大小小的鐘 馗畫店有很多,售價在幾十元到數萬元不 等的鐘馗畫一直很有市場,此前不少買家 希望購買趙基的鐘馗畫,但趙基並未有開 畫店的打算。 他覺得為鐘馗造像有着無限的創作空 間,希望融合更多的藝術表現形式,畫出 更具特色的鐘馗。
■趙基作品 釣魚島》 《鐘公巡守
鐘馗畫擺放常識 鐘馗是中國傳統文化中驅鬼的神,民間相傳將鐘 馗畫掛在家中不僅可以驅邪納福,還可以護佑平安。 在中國的許多地方都有節慶在家中懸掛鐘馗畫的傳 統。 趙基表示,鐘馗畫的擺放有其講究,不同的鐘馗 畫應掛在不同的地方。懸掛在家中堂的以着紅袍手持 如意的鐘馗為宜,因為鐘馗的紅袍多用硃砂作畫,硃 砂有重鎮安神和解毒的功效。鐘馗威嚴的形象可以帶 來心理上的安全感;手持利劍的鐘馗則適合放在臥 室,有辟邪鎮邪的作用。
2%)3
!* "+ #, $%. &/ '0 (/ )1
4&'5678$9 ^5_-.`abcdefghifjkl
{| } = C ~ 9 C l ! a b c def g hi kl "
} ]s t§ ®5 uv% ! % £ãw>wbcdîÁxyzãU{|Æ i}~ % @ # 7~ $ r ²: ¿ J ©îÁ% Ü˽xyzãU{ Æi} % _ V VW Uwbcdî÷î $ r=
˽ 5 jû % ûä 3 âJÙ % =< ¯Ï 9q $ ˽û m^ÌÂÃxy}~% : } ~ ² ® % ¨ ó ß » @ ® Æ U { i ® % _ r 5 $ r L rl 5 ¹ + U É U
GJU&VWXYZ[\]U 456789 !" :;<=>?
!¹ º $ % ' ( ) 8 ù » ¼ î ` tH u ® ] K Î L ä m ½ K L MP /¾ c 8 ¯ ¿ #³ z À Ð Á " 8¯¯½ÂýôÎÄÅÆÇȺF6 8 ¯ ± É % 4 Ê Ë ¾ Ì Ô O Í 4 Ê Îø« e»¼HV® $ rl_ îaÏî r()г ] yÍ 2 Ñ Ò ¥ Ó Q " a Ï î r < O "~ p > C Z Ô ] L M ´ Õ Ö " a Ï î r Ó × %Ø W L M Ù 0 Ò ¥ Ú Q" aÏî r ÛÁ~W LMPy Ó " a Ï î r z Ü 8 Ó Ý î î L M Þ ß ¹ " î à á + â Q Ò ¥ Ó Q " Ú Û Ü /¯ " #8 Ó F Ý ³ î« ½ g z ã É äU()гå ÚÛæ/ç$ :ºÑ è % ( 8 = é ê à O ¿ 8 ¯ { ð L M Þ Ò Ø ë ì $ Þ í Ø{ ð ÷ © ¯ ¿ ¹
!"#$%&'()*+,-. /0123456789:;<
ºðÀ5»îlBïßö( 8` $ L M P /¾ : ° Á ð ñ ¿ e ( ) ÷ 8 ¯:dòó5óô¦ õö$ r=÷ø©¯¿¹ºðÀ:^ù ÿ !5 ú û ² % 3 ü Ð V æ 6 : ý z " §þß à5ÿ $ ( 8î æá+ @ { ð ! " à îË # e $ á " 8 æ ¯; % ij_8¯¿ {ðÀ" ¿ # ÷ % \ 5 ³ À " t H ()u Ä Å % Ð V ±èúE% /:¨´" ÞÉ÷§þß à6ðæ6 ±5ÿ $ LMÞÒØ@  s X& m % : " 8 æ ¯ ' ^ ÿ 4 Ù á å ( ) 5 ç % " % : r * " 5 ð À É û+, 5ÐV " 8æ¯5j7DE - $ r = . / ( 8 5 d0 1 ÿ æ 6 E 5 Ò % 2 3 ð À î4 î 5 F å % 56ø$ R23
G J U . . ¡ ¢ {£ ? , ( ¤ ¥ ¦ § {¨ © © ª « ¬ ! ® ¯ X Y Z {£ © ,G JU .°±. ²³´µ"
± V ()uWî èkeX !Wk X' ¨ Y Ú Z [ \ ] s t % r ¬ Á ^¬VU_`% § QÁË#5ab cdîeãÃ{f5eg h²ijF ÷U¥dî% ktrlð 6 m nûÞoPUÄêp¬% Û12qr 6UF÷ st¯Ï; 5uv$ ©_:þ`¸F÷Ããw>5· x {dî% 7yyiz $ãw> {¢% |mÃ{dî5U¥÷ }% ~ ² ² #% ÷ #Wk XX / : # Q ir % <Áþ$¸F÷z <Ád ë $ ©5㢠% ©QÁË#{d î½ãÃ{fk 5 % < 4 _ $ &) ² 5 e g % Z $ _ ç< 5eg % =<{ U 8 ¡ ² ¢ã¢£ÌVW% ¤ {K^5eg _þ`#F÷{d î$ rl ¥¦Ãà85¦§% Ûð V m nʯÏ5B¨% Û12ð V F÷st¯ÏU; % Ë_Æ; © ¬V5$ ©ª ©:«eç F ÷ à I)& a b c !J* { d î% ó Á 5 d î Û û _ U ¥ U ¬ 5% ©®#¯°Á±²³U´ Iµ 5¯Ï¶ % Ë©© ·Á± }5 õQ¸% ÿ é² h:ç¹F÷Ä êj8ÓõQ5§º$
j% Ît¯ÏÏ $ =_() V ÄêÞÉ m5[\ ] % Ëktû^JÙU6à% eg qr3£5ÞÉU¯ß´5àá"% 36Æâ é5± } ø% ãäà óåæ²`Â5çE¦èUVéej% eg h²ijQ/3£5 U; % Ëûêê_ O 5ÁÂJK% =3_jXd6 :²ë5ìí% § ʾeg îïÌ3õQ5ðu% ©¾ U¯Ït 36¥ß ñ£$
p$bqrstu
© % q t<óò4eg h½ óàϯ% ôõ÷éö5÷ø<ó ù$ ¹ §ú`û¿À% çÁÓü% ý þ^§4eûÿ% ! "#ÿ$6²% &'6õ(ñ% )ûâ*ÌZ$ç<+ Ã, -Ì% © ʯÏ×(Ã12% 4 ^§.±/¿¯Ï% 0" 5 eg =¦ ¦QûÁ12% Ë£_ 1òeg¾Â h½ óàÄêU ¯Ï$ ± V j¯ÄêÞÉ m2 345QÔ% j¯<`)55 6F÷ Ã Ë # a b c d î % ¤ ` Y Y 7 5 8 9 % Ë ` ½ î % n 5 :z" ¬cU¬VYK£Ï U;<% óò£î<34345 cÁ=>U¬
V% ÿ ãäp¬UoP% ?½@A UÎt% ¯Ï?BzC% Ë£_Ë #dî5 è$ :©Q % Lä_D ¿ðWE FT5eg¾Â% GGH n5Iz U | J^K£ n5;<UÏ % © ?G57=F L É ÿ Ë ¾ Á  5 Á  J K % Ë % î ÿ " ` $ { b Î MÌÂ5óN§º% ¤6²`Âeg G%ÿ¢O " þ`P % Ë£_©5`Â` 5Ï % QRËû¯-î§ Ë»ö $ S `%5_% ˽eg cÁjX ´5TU% Vä éJÙ" WÞU6à 5X|% rl%_˾¯Ï5; % § rlûÞÆâJÙ è ±Ù è% rl36ÆâXÃY@Î¥Éè% û _Z[\]5±Ù JÙ[³% Ë©© l5; ^l^_% 36XÃ` Y@ Ît$
v456wxyz
¾²% ©ab ca¾Â 5 e g l% ¹d ç<eª b±% fgeª ÿ b±$ § % h²ijh!_± 5`K^% ä_©li<3{5± ð u% ó£_øð©lí85` % qr {bjõ˾¯Ï; 5uv$ ûêê Qkl neªÿ b±% fg % 3QYK m"(% ©éö5; <" » U»z eªÿ b±% ©Î t5JK>n´ b % :bó8 t ×ãoñ$ eg¾ÂQÒpÏ % ÐÑ>©h² ij5 q% GG´ b 5 q% ¯Ïr ¾õQ5Ît$ !K'
VW 5 % rl QËÀ n 5 ² m$ ® Õ ^Óú´z% Ú< 7 U ¡¢Ô} V% £¤ÊÑËÀ¥¦© ¯4§¨´HJÙU©Wî5 $ ® r ' ªË»5zC :()% rlG! î M7NOPQM !«¬' $ s t§% ©¯r®¾Ù½@ `Ưõû»5WÞU¨´% ±K<°
!"#$%&'()* &+,-./0123
!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0 î5 ï ð ! © ñ : ¨ ! ¬ K - U Æ S 8 1 2 34 5 6 7 8 9 ! : ; < = > ? @ A ò ! óôõö()*X 5÷ø$ ® ùú! =ûüýþ *X B >C " D E F G H I J K - L M N O P QR ! 4 4 S T U V W * X 5 Y Z ! [ \ , ! ÿ ! " x ` # 5 y , !& Þ ' $ $ ] ^ _ ` a b c d e f g h ! i j _ k l %' ! % & ' 5 * o I ¥ ! ( ) ¤ y * +e, -*o5STU./0º51 emn5opq`# r s t ! u v d 6 - e w x 5 y z ! 2 ! = 1 2 Q Á 3 4 5 ª 3 4 » 5 6 {K | } ~ ! * 7*X ¡{Ï8$ 9 © : ! # y , ; < %()** â X , x 5 !"#$ e L M NO P K - *X y ! _ ã 5 = > ? @ ! " > U A > = < '+$"" U ,** â ã ! B C _ ¤ y 5 ` { * + ! LMNOP5{ VW$ = _ , 5 L M N 1 2 d D 0 y X ! : Ò E F = > 5 » O P% 4 e < V W x a y , ! ¸ ! G H Y I ¢£ 5 È É J K ! L M _ < ` ¡ ¢ £ 5 ¤ y ¥ ¦ ! § ¨ ! N O 5 X ! 3 _ P Q ÿ e , 5 ¢ £ © 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : ; < = > ? @ R S ! £ £Y T U æ 5 X V ! Z W X Ý 5 L M N O P Q R ! 4 4 S T U V W *X 5 X Y ! Z$ > ? *o 5 Ð p H Y Z å ½ Y Z ! [ \ ] ^ _ ` a b c d e f g h ! [\$ ® ½]°±´µ·5^_`<()*+ ij_klemn5opq`! ª«¬ ab c d ./e " ( ) * + ¾ f g z h i LMNOP$ ® =_{ *+¯,-5./0! °± j" kl mnGo" {, ]p 3" *X ,q x r ç m ] Ü s ²³Xy W´µ¶·¸¹¨st$ º¨»¸! r¼½¾¿ Àe! u 3! tH`uçm ]! vwxGyz{ *o 5 Y Z ^ c Á d 5 S T !  à ~ | " } ~ -" Y " Ü ß $ ! Ä Å Æ S K Ç ! i j _ u k e H È !-' ÉK! Êe : ËÌ()*+{ 5 V W U Í Î! {ÏÐp* o ѽ55Ò ! ^cÁÓ{ 5Ô»$ u k e HÈÉK-LM ÕÖ×ØÙ" « JÚÛLMÜÝ Þßß! ª«S à()*o5Y Z! ¾¿3ͽ % áâã! äå© G é ê . ë ì Y í î ï ð ñ ò ó ô ! õ O%!&' æç kX è p ö ÷ ø J ù ú û ü * ý R é þ ÿ ! TS " é¢êëìKí #þ$"
Ö p P Q R × Ø # Ù Ú Û ¢ $ "
GHI:J.KLC MN OPQRS TJ
6 ÎÏ G ÜÝ. Þßpà {Ýßà áâã¿/01 +, ä åæÉBçèb¦-.
[ }% äåû± U é² 5 $ r ³ C V ¡ ´ ® V W ? ½ ¹ ¨û¨ 5 % _ Ã¥ Ó Ê 5âà$ © ñ V · Á Ó b ± Ê r l 5VWµF¶"·% ËÑ7 P¸bÁ% ; 6 Ó û Þ V W 8 Q ½ $ ® R'*'+!3 !F'
Â Ó ÃÉÔ ¶ÄÊÉ ·Å˦ ¸M! Õ ¹Æ l W ºÇ " ¨ Ì =gÍ » hÎ ¼iÏ ½ l r ¾kÌ ¿lÐ ! ÈÆ ÀcÑ ÁdÒ
>&m>&bno
£_Ë»% `¼`Â5 % Ë`½ eg¾Âÿ Ãϯ¿ÀçÁ85`½ Â Ã Ä Å 5 Æ E Ç a ¾  % È / Î ¥Éè" Ê˱ 5JKÿ ÃË` 5 Á  J K $ ´ _ % Ì Ã ` f ¼ `fk 5 % `¼`ÂûÍ Î t¯Ï Ï % ÐÑ>©¯ÏQÁÎt 512$ ¤% ýÂÒÓ Ô{4Õ5Ö% j×:F÷dî5eg ;8% ©QÁ eg 8<Øû»5JÙ% ãw>d î<ª«4 eg»5% tH()d î5ÚÛ±»5% ÆÊeg% ÛäÜ ØH UBÝ% /Q ¯Ïh²i
!"
$
! # $ % ' () ]LM Ö ãØÙ % ! uÄÅ : Þ `% ( ) $ e! û_ 5 %$ r ! uÄÅ õ ¡() %5 ¢! £¹¤¥ ¦uÄŧ^¨©¤ u5 %ª:«Þ ¬$%$ r! ®¯°± 6¾²`m³M´` µ¶·e Þ `% ¨ © & ¸ _ ( ) 5¹º»¼%% ½é Ã`¾ ÄÅ5¿ À% °±ÁÂ5à Ä$ $ $ $ $ =_ÅÆÇuÈÉ5r¼½% Ê ´() % Ë_`¾õQ5% Ì% g Í© ()5ÎÏÐÑ$ rÒ¼½% ()" ¤¥¦U <d û»5 %% § {Ï <d 5û»$ r% uÄÅÓÔÕÖ¤uÄÅ Þ `%% ó_â ×25$ u Ä Å _ < Ø Ù Ã ( ) 5 %% Ú 5 %% ÛÜ q ¯ % ® Ý û Þ % ß 4 l e$ r % ¯ % ® _ · ¾ Ç à !( ¤ H O ' à á : ` â 5 ó ` ¸ % ó £ _ ã Ü q O %® 5µÞ ¶%% äåû_`µ «e Þ `%% § Ë`¸Ê( ¤æu _ç< è5$ r=st% uÄÅ é=ÓÔê Ê() %å½ág5ëì$ !./0' 123
= ! >?#@ABC"DEF#
! # $ % ' ( ) í Ï î % !¶ %' : ï ð ñ ) ò ¢ ó ô ® õ % ßöîÉ÷ øùú$ ûÑ %5 õ ü ý : þ « ¢ ÿ % {!:" # Á % $ Á % < µ Ú ¢ & ' ÷ % ( e 5 õ = ) 456789:; <=>9?9:@ !I * K +' , - õ . / 0 1% %îcÁ 2ÞA® 534$
ñ)ò ¢ %5õ 5678# $9:¿À% ;¸=ÿ ã¢<= 6 > õ % v w 6 > ? @ A õ ® < æ Ú B C D E ¢ & F ÷ % G 7B9:98C® H D95 929=5® $ ;¸ þ ¶ ¢ H 6 _ I J õ ® % <µÚ¢&F÷ % ? @ f K µ L â ã % j 8 < <=>E; 958F@5® H ?G6G5:G6; F=::® ÿ DEBC$ ()íÏ î ] M N s O P ¨ ý îÉ÷d Q ¯ R S % é T o U $ !H'
,-./
& g T
!"#$%& #$# ' _ ©ªÜl«¬-.´Ö"
©ª«¬! Ý"^<Þßàáâã^"
[ T ! ! _ ¡¢S£¤ ¥¦'! § ¨ © ª « ¬ ! ® ¯ ° ± '() { ª ² ! ¯ ³´µ0§ª¶ ·¸"
áâ015¸÷ãä£åtÓKæ. ¤ç · ¸ W R D ! è Cé 6êëÜn ! ì * + ÿ ?® . E í ÿ î ú ; Ð Ú .0 1! Z©þ.pqÛ´D ïð" )ñ! ; òø01F ¢£Có8ô! ÎDôg õö÷øù,-.¿úûÊà .! òø0189è C ÿ ?® E ín ! ) A B C ü P . ü ý þú ! ûÿ{! º . " D p q m ë ú û Ñ ÿ?® Z # . þ²$d! d%"#" ¸÷ã?®èCýþú ?Z01n ! 5 @ í & P ) õ ¨×CD'ëi! #E í . s ( ; 5 Üc ë ! Þ ; . | ) Wg Ñ?®*1.! +E í . s ( ) ; ,p : S . 5 Ü! û í & P .¨©)-./! è C ë i n ! ) Z # 6 : 0 1 2 Þ 3 4 5 R´:.Eí.DG67ºÞ! ëögo;8;" ÿ?®æâp)û4! f¿gÿîZ ëÜ9 ´ : Ì . 0 1 ÿ?®WÜ;ðö ÷! F @ g ò ø 0 1 ! ÿ ?® ) < V = >R Dòø01! Ø¥ ? @ N r , - ÞO E . A ø ×B C " Ï D ÎY! ÿ?®û4 * + ÿ î é f Î E 0 1 F G H Ç ! + ì I . ?®ûÄÎE;ÐÚ.01 ApÌ" C
! !" "( #) $ ) % &* '+
p ©ª«¬°±äå<Þ# æç<èéêëå¦Ö"
!"#$ !" %&'()*
+,-./0* * r s ( $ % & +,-!. t W u ! ` . ! K *$ % + Y ¡¢£¤¥ ! ¦§ ¨©ª«;D¬"! ®¯ °± ²³´µ¶ ·¸" % */ a $ % + ¹ º Z
»¼½¾ Y ¡! ¥ g Y ¿ À¡" Á ÃÄÅ¥ .¿ ·¦ÆZ 0 ÇÈ É Ê 123456378 0! Ë É Ê g§Ìͺ" 9 ÇÈÉÊg :07;<61=8 08 ! Ë É Ê g 1234563789" Î Ï Ð n ! ¥ Ñ 123456378 0 E :07;<61=8 0! » ¼ Ñ § Ì Í º " E 1234563789" *""+*>+
+$!( ¹ºg»¼½¾¿ÀÁ¤RÂÃw.! Ä ÅÆ Ç ÈÉ Ê[ 6Ë < Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ ´ Ö " ×ØÙÚ %+ Û
!" # $ % &' ( ) " # * + ,-./0123 4! 567%89 : ; !" < 6 7 = =>?! @*AB CDEF?GH I" JK5LMN O! PQR,-S TUVDWXDY ZT! 5,-[\ 0 ] ^ _ ` !# < = = 5 " a $% % >?" b5cde? ==*! f; $ < ghijk@l. mZn6opq" 5rs (N O ! : ; !& < 6 7==! ABDE G H I ! t %' < Zhijk! ABDEuvF?u j" 5wxyiz{! 67>?. n6jk_|hijk! }~; 5LM,-./012 rs( ,-.; " ($' !)
7[\]^_`abBcde "$ fg
hYijklmnopqr
L M & =>*5¤Ü ٬ܮ¯ RP°P±² M³ ´µq ¶´! · g¸¹º»qR ¾¼< &- ! ) g * 6 p ½ % ¾ ¼ < &- " á¾Q ¿ À 0 Á  ! Ã Ä Å ! Æ ±ÇÈ! DÉ { $ ã l 5 Ê Ë * 6 p ½% ¾ä¸¹º»qR ¾¼< &- ÌÍ*ÎÏ24" lö ! * 6 p ½ % ¾ g ¸ ¹ º »qR ¾.m¿ÇÁ Ð ¡ ! A B Ñ n 5Ò5x.ÓÔ*5k u ! Z C Õ Ö × ØÙ! ZC¸¹Ç È È Ú ! Û ´ Cܤ.ÝÞ" áÎ8 * ) A B C ß { qL 5 à ü H.ÅOQ! ÞÛ´. Ý Þ g Ï » á â ã{ä " ¾) @l ü å . ß { q L5àðñDæç;Ûè Ô é ¾ . Ï
ê ë ì ! í ¾ î î h è ï g ½ % ¾ *pð i.½ ¡ð½D! ñ8 ò ò *.ó ! .ôõ ö÷8Y.ø ù úõ" ã lû4üýLþÿ!c*6"LM ¬ k# $ % & ' ( ) ! c * 6 p * + .,-´ µ / a @ %5 . / ß £ . Ê Ë * 6 p ½ % ¾ ä ¸ ¹ º » q R ¾ ¼ < &- 0 1 ! 2 3 D 4 . ¾ Q ; 5 Ü6 7 Á  . 8 9 ! À 0 Á  . : ;! N<ÇÈ.ë=! Æ>?\.@Ç þA! :É B. {" l)CD*5p *+EÁÂ.m E! F@gÑn5ÒZ½ .ÝÞ! 5 Î Gm ¿ . Ê Ë % ) D æ © H 0 1Ñn5p à´µ¶I"
12345678,6 9:;6<=>?@A
!"
s: 3x ty e 6z 1{ u| 6 "% 6} <~ V 6 vS w
h Ò Ó Ô 0 ³ $ % & = > w l ]mÖA<ÜÓÔ ¡ÜÝKha $ % U V c X nY5ÿ¡ÜÜ` oCDh ý ÜE¤Ütߣp 8 qrestu E ß" üY! ) K*X $Y5é ØÑvwxyzß £{|Ü! åæë ðçèét7*â y}" 5ý ÜE¤ Ü*Ý;~¨t \[! Z ys ÇÜ6Ò t 6 Ò " 5 Ü* å æ A ê &@ U A B (D U ? ! @( U t E& U " 5åæëðçèé Y : å æ E' ç è éêÜEëð" l Q g m % Ú% % k % % % ð 7% % % % % ,Ú% 6 % " Wg=>wl]mÖA<ÜÓÔ ¡Ü (-E. U <]# U? (' # /( ! M "" ! ¡ Ç "& ! 7 Ç "( ! ¢ Ç "E ! × £ " ! ¤ r &" ! 7 Ç &" ! æ && ! ¥ Ç && ! S ³ && ! ¦ § &F ! 5 &D ! ¨ 5 &D ! © ª &D ! « ¬ &D ! H A &D ! &( ! ® &E ! ¯ £ &E ! ° &E ! ± Ç &E ! ² æ &- ! @ & " U @( # ³A ´ /E ! Óë e /- ! µ ¶ /- ! K a · "/ ! 56>078 9GH8 I0J0C3K"& ! ¸ L ¹ "F ! µ º "F ! » ¼ ½ "D ! ¾ Æ "% ! Õ ± &/ ! ¿ À ´ &" ! Á ¥  &" ! Ã Ä e &" ! Õ Å × && ! Æ Ç ´ && ! K Ç 5 && ! È É ± && ! Á { ' && ! Ê Ë { && ! » Ô Ì &F ! Í ½ × &F ! Õ Î × &# ! ³ Ç Æ &# ! Ï P Ð &D ! Ñ Ò &D ! Õ ± · &@ ! Ó ¶ Ô &@ ! Ó Õ · &L ! Õ Ö · &% ! × Ç Ø &% ! ¸ ± Ì &- ! µ &- " U %& # a ' "D ! Ù × "@ ! Ú × " ! À Û "- ! Ü × &" ! Ç && ! Æ && ! Ý &F ! ¿ &F ! k Þ &. ! &D ! Æ &D ! a Ô &@ ! Ç ½ &L ! P &L ! ÇÆ &L ! ßà &- " C
h Ò Ó Ô 0 ³ $ % &' Ó Ô Õ Ö × Ø Ù' Ú Û Ü Ý K h a % c Y 5 Ü Þ ß à á* â Üã ä å æ ç è éêëìÁíîï½ÕÖðñ" )*â Ü tåæçèéò óÜʵÕôõ ö! ®¯Þ;Õ ÖÚÛt@÷p ø ù ´ µ ú û á* â Üã ! ü®:7*âý þ" lö! ÿÚ Ûܨ!"#$ %! *âa&' (úû*â Ü ½ÚÛ" l)*+ë ìÁíîï½Õ Öðñ,W-p q./çèé0 123# D Õ 4 5 , 6 Þ ! $ Õ 7 ~ ! 8 ì1BíDîEFGHIJKLQïðñ" Õ 9 : ! ¿ Õ;<" =
áÎ g J § K;.îï*5 LM.(§" 8 òó6ô ~¾Q)*+5 ÌÍhYi " Î B.%ð *! N ¤ . * 6 p * + ) Ü O P · ¸ QÑn5Ò àæRLM:S.Ð T! UVÑn5Òðñ5¸¹yiWÿ X;ÇÈ:T.YZ" ïö8 ¾Q. ÅOQZC*6½ ÞÛ´.D[" 5 \ k u ! ø ] ^ _ ! À #¿ Ñ ! ` a ^ b.HcK " ã l)defA*6p ½% ¾ä ¸ ¹ º » q R ¾ ¼ < &- Ê Ë 7 ghiÁÂ! fT¸¹HcÇÈÏ ¾! pjHc?05þA. k¸¹ P" C
BCDEFGHIJ
KLMNOPQ
h Ò Ó Ô 0 ³ $ % & Ó Ô q û irst>uvwxyz{|}~! I ! st ü UV; 8 ! % p ½" )stQ ! cd>uvwxy z{|}~ ! 9 §! 9z
7RS6 !# TUV6
:;WXYZ@A
*rs($%&+=>*r?Ü@K / a !$ % ? W X / Y @- ¡ ! 5 G A B ÜÞ! CD ÜE¤ÜäåæFGh ÜHI<JʵKLMNOîPðñç
! Ást t p ¡ ©_" lQö! st>uvwxy~ ! I ! ) B ¶! n{ ¡¢W©ï£¤" ¥¦ö! §h¨©ªý! ) s tQ «?Ð" B
èé! 61ÜEQøù¨Y´µ" ÿÜRST)UV?WÜEÎ;X YZ[! 1K %\]^RST! _ -Ä`a" üY?b1Þ;cdüë! 89e fghij´µkç! 4lm¤Ü" $nD¿ çèécç³opbe^ ij´µ" *""+ A
!"#$
0+*' *+*' ,+'' $+''
¶m{ ,_bc | }~ =`cd =`cd =`cd ( 0 MÂK§ 3 ¤90 qÂK§ Þ ~/ bEcd | ~/ ý e6+~/ =`cd K§ MÂK§ qÂK§ | }~ e? " ðµÐ qÂ{ Z cd" E`]]>]\;<U] | }~ ~/ | }~ cd
!"*(!"$; &"(( )"(( )"*( --"*( -0"((#"; -"(( -"*( 0"(( ,"(0 $"(( $"*$ !"(( !"*( !"$$ 5"(( )"(( --"(( -0"((!"; -0"*( -"*( 0"*(
èécd yz/| _OK§ | }~ | cd K§Qc g yzöê | cd -*( K§ v ~/ | }~ | ~/ =`cd | cd | cd | ~/ ÕëK§ | }~ | cd N K§ Yacd | }~ [\
!+''!"; !+*' &+'' 5+'' 5+*' )+'' /'+'' /0+''#"; /0+*' /+'' 0+'' 0+*' *+'' $+'' !+'' &+'' &+*' 5+'' 5+*' )+'' /'+'* /0+''!" /+''
&+*2!" 5+22 )+22 -2+22 -2+*2 -0+22#" /+22 /+*2 0+*2 *+*0 ,+*0 $+*2 !+2* &+22 &+*2 5+22 5+*2 )+*' /'+*' //+'* /0+'' !" /0+*' /+''
13]0 ©^,_ =`Æa =`Æa bEcd ef gh T/& ZÂK§ åWW+帹 i/ T /2 jø T/22 ekAlm T/,?/$ MÂK§ zno T05 ZÂK§ p7cd qÂK§ <UVWXYZ[1M\X]^;_UV^X ½r T /! MÂK§ st T // 13]0 uvwxym 0'/, Dz
&%((!"
JFA;K<; ,. ,/ 0 -(+(( 12 534 - 506 78¢9 3 60 6,0 -(+*( --+*( ôWj 6*,$ -0+*(#" NOK§ H,/ I ôWj 6*,! -+(( 0+(( ::;<=!34 - 5>6 *+(( S?@AB6>6) ,+(( @@CDCB ,/ > $+(( EFGH 60!+(( SIöWJ 6*)&+(( K xL 65+(( MÂK§ B ,/ > 5+*( NOPjNQW 6* )+*RGST F7.4 0 506 -(+*UÞVQW 6,/ 0 -0+(( !" 5AL Qc . -0++-$ <MGN . 4 5 50 6 OJFDA.4 0 506 -0+,$ -+-$ CJMA1KMPND1Q1PNR1DJFS.60 -+,$ X ÃaYaZ 0+22 [\
'./ !"2
C(DE
5678
áâãqä äå ÿ
2æ¿nUl? & G/òI A ç«nU äå ÿ è Åéäå' ÝäåOà6nU âÜÇ! ë äå ÿ ê?% Ý(eëKÒÅìíî& _Ëäå
ïÃÂFjz~ £_ % « Þ zÜy% « F M& }â« AÞ % ~ '& FÅ wâAçü% é O « ¾ µ& çü % 2 % Þ& ~ z% ïàŠE¡¢F£¤ ¥¦F& ïÃÂÅr§v¨År©ªü«XA¬®¯ % ÅE°±% ²©ªï¬³´ & 4ÇS% çü µ,Åö¶ö½W?,£¤Ü·¸¹% ºl6K»¤¼ ½& ¼½[Ó¾¬Ø½W¤¿ p´ % À #$ ÁêA ½W£ #$ Pê¤& çü/ù% ÂÆ2ÃÄ£¤¥£ ¤¤ÅÆ #$ ¤¿ÇÄ& £¤¥äÈÜÉë A£ <ÊË6/ÌÍ% ªW5ÂOÎÏÐï& %
01
×ÑÒÐî?£ÓÔÕÖ% w§¢×<WFØu% ÙÚåÛA×ÑÙÜÝ;¶% {¤xÒÞß8 & ¤x ×ÑAΣà<á / âã& BäÒgüF åæ eV?Gçè% éjøê WÜê« % ªWå ëeVâ/û£% ìW ,¾Ü & jø FíÅëÍ æ eV% îeV.ïÖ% ë¨+ða;ÆñC& Bä %âwòó >Üôjø;õö÷ % jø77Aëe øÒgü ÊùóëêBäúûGüa]& ³>âÅ N% jø ¹â×Ñ?C& %
234
0&%'() *+,!-
Sü îµÆí ÇÄ% [Óµ,ªWý)þ % ÿW ! & "yGØîµÆAG#% ϳ$%A& È% '(EO)Ô*+& &'()* ,-./% 01%& %ëîµÏSü;³./% îµ23%% ý4( I5& +
KL
/&'%() *+$0-
?¶6% £FAÙ7% 8ÏO9? :ʵ; <=A2I % j>2_kj >9?% [Ó?kj8 ÏOÙ7 Ã& <UeU=1G A/Ì~Ì N=>Y: ¸ ø Ne=`]e % Z % <UeU=1 G ¹ @ A Ne=`]e Þ B C D E% Ne=`]e ´â EFG% HløIÎJ<WKÒ LM% NØOPåQßR¹ k9a][9] ª«% [ÓSµT R¹´'%U% VWMTX¾Q Y% Ne=`]e Z¹ì TXj 6% [ÔTR¹;«Õ& T
MN
$$&%'() *+$$-
I\ "-]¦ þ^% V_Þ<`XA a% F bØAcdI% eNfþ^g(+hi^j dÙ%ì W RkARû& íÅ×l% àmW,- ne¦% o >?p*Rû6% Ï~ÝAGKqr ne¦& ne ¦6 â 3¶% FI\A<¾I% st<Au# v£ % ý hbØ% wxØ « OykzA% bØ /'8{% VO DÁþíA|}% ~¬Z¹e¦ å å 4þ^& e¦ ÆÜ % « RpIA´& `X?,6% bØ r% ªW O J H !& %
9:;< $$&'%2)
$&%%() *+'10-
Ù { â / û% æ QÉ% ªW¯} n QÉÅ % ì¸ QÉ & èM¸ Ù f 72 iÞg % ÍÜ Ù ;å ^ A % Ù å^ÃOe<ÅSE^ Ø A& µ é QÉ % }f µ+ ì µ u+uQ É% s A¤ & µs¡FiÞ2¢) ^ £% { OA¤¥Í¦§^£& Ù O E^µ j.¨! % E^« % l« }!© & ªÜ« ¬&% ë®E^ìÞ¯& Åò°ûqü% /x±²% Åò« ³¯¾ÜØÛJÃݸ:& Åò´Jé µ/xÆW¶<A·¯¸¹% qüܹ« 5% Ý; º QÉ% ¸ QE λéµ& %
=C * ýW
@D 45654
!+''!" /'+'' /+'' ,+''#" 5+''
!"((!"; -("(( *"((#"; &"(( --"((
?D@A <ücdD -../ 01.2
'$"$$
ãuÚ yâ01 ³% ¾$$ãQÝ¥AC/ô %>û% ãQ}â¤öQe&% ' þãQ8we&A a& ãu?ëãQ;þW% Ã?ÜEF ×8)A àmW% Å/åß6/Ø HÎ(& ãu2Ä)(0 1% r Ká *% ëãQÍÆåJ¹+Õ& ãQ, ãu% }!r É Å-6Ó& J. ÄZ÷/0Ë G1% J.«23óª4õö% "yØ5É É% Þ} â67¤ A8& 67?J.; C`l æ c>[U% c>[U J .Ü9lPÖ % 67þãuÝ À& m
.=>;?
0&%%() *+'/$-
<9V]>]\;7Ui> Ya $' Ü=> J9^;#' JUbb:;J9`V Qa\
B ~
3,##
3&%%() *+,$-
À/À z% % H ? % ?¹É% M ¶â £] % G[µ, fÍô % M ë f%Þ% fÜ % M É+ fFR ö I% VªW & M F N ù&ÀüJ% Ü % M Éå ô Ñ ³% ó üJ« ö FR % ÐÁÀM Éf \% üJhg
'("$$#" +,$$
*+'13-
ÙvSIC g K§[\ Ùj©g34 g1ù V\Ù Ù X Ù5Ý g ôØ67¯ g ~//ÐC
*"((!"; ÙÜ89 g J :;< ;h !"#$%&'()*+,
RST<RF;
!&'%() *+'-
Kòÿ¨!4ìõ & #ðë äå ÿ Mee>]9 ? Ø"% e #ðÁÚdnUÿ ##&
M öFR % JBÜ¡% ¢>M % V JXÜ/ ØMë& £À/£% N ØOr¼ò% 4«¤¥% M ¦§% üJ¨MM ©Üåsg% Ô ? ÐÁ D O« ¶½% _£å8ºM a& +
D$EFG
!"#$
!+''!"1 /'+'' /+''#"1 ,+'' 5+''
UV,_ DHWX Yxº¢ Z[\ <NcFG81K<1 YaF>³
!&%%() *+0!/-
QrOHûst% s zu{LsA vwª% st» ºQr FHxJFï% |y+âkµwzÅ {& |yìÝÿOÀQr |}~Ø % stzu7º "~Ø ú< % 2Ä&÷ & Qr zu´$ % stO Å0~ |}~Ø % zuÉåZ ¹ 6|O& Qrì zu| % zu[µ, d S% e$ |}~Ø & +
%&'(
!&'%() *+$/-
/WXY
/&'%() *+$$-
صÙAbÚÉ â Û¾' ÜÝ AbÚ « % #Þ«ô°ß% °à« % ÍÜ}%âáâì ãQA ×& üäÅ |å« æJâ£çèAéê% VFët( ¬+hjì! 2⣠áâAÔ % ü äíÂjìëîïéê& ðñ8ò@óáâ{jìô D% _ËOªW[ËÅCõö% VðñF%Þ÷( W ø{ùÂ& áâ{jì ðñúúæâû ü<x% á âý«á.þ¹ðñ& ÌGP!s.ÿÁ!> % "á â#$ŵO ?ðñ& + :; ® ç<Aª«% É<sª«d¬=O9 >' ç<é:?OxF3¶ 3AQÄ ØQñ% Îï @+ìÅ\ÍÜA & 9>âà A~/{Þ^ÒÐB % [+hà 8òôXÅ/C/AD\O)& :; O $+9>ApuDE% û__â9>AÞ(ØÀ% ý°° A µÏF$b¸& à xGs¡D\A O)ûH% Þ^( ÐB( IJÒ9>ìWFà A ¢ IKLÅO/¿ /ìMO)& ,
!!"
'&'%() *+,$!-
^Q _UVV>X ùA c`fU[ kíÞ% c`f[U kNiÚ& W _UVV>X% ^Q/<ÍÜ ´ % ^Q I% Éå _UVV>X ù% //5 OPc% ½Q _UVV>X kF"ྲྀ% þí;²% eR?Zæ%% S J&WGÎTAÐöÔ â eR% O®& E+Üã<% wf^Q ¢& n
OPQ
0&$%() *+$'-
ÃîOøFâòPG% ²®£HE òP0fIz AÐJA|KOí=% ÏûÉøL¢AM~& òP(J i% N§OPAQÄSRS¥ A|å% ùTU| Â?GV& ÃîWòP?C% X|Yå& òP²Zµ [% \]^j% ÃîY_ öòP% ` '(& %â| /% æk|fI& êÜyj?òPr kÙ% 2Ä´Ô HaOí=& áb§5/ù% ÄcÂBî% dáb reòPfg% e>háb& òP i% ü ÄÁj/ H% )ÝzÐ6k% VÍlm6nA¢fX% V Ä B&JñEo% JÂ?Jp/g% òP}qG~X& %
H! IJ
4&$%() *+,/-
)*+,-./
!&'%() *+"#-
v%O Hû&Ws¸ëùâ õ% {¸ëA' ÆÏÒÛ (§ Æ ÿ& )È*I+,- ^. /% 01235 ÞW_a& )È 4Â5 ëµ% 67¤ 0189ý:ÆG8 )â& ;<ùW££ =>*?% )@G[hg)ÈF A ¨& )Ȥ v%_a% v%B& )ÈA>Cýs« {¸ëAj ©ÖóÀ )È& )Èêv%&¶¸ë% ±¬DEµ Ø ¸ë¶ & % UVA. WX% E/¢Rû% ÌJA?GêÜ% Þ¸â% H²¬ØUV& /¢G[hgUV RCÍ ÜY% UVÍ! Aµ,% /¢ þí~#& UV ÁÚZ[þ\R¶A]&% R¹ ¢å^ù xX& å ^ùAUV;µhÉ% UVæ£ R&WûA½W% ºÄÔUVê ܹÔ[þ ACÅ& S× ûGù« _« A½-% Dy« + µ`& 3¶Aa~ S ×% S×>?« o}%Þ% bè{m3j c6% 2 ÄÔS×?¶##o
_J/$$ /#+''!" /+*' #+'' *+'' *+*' $+'' !"(( &"*( 5"*( )"*(
/'# ýßA j©bà áâWj GãWj /'# ýßA JUWX;U;R>fX;GU: -(0; ýßA Øz¯Wä]ð JUWX;U;R>fX;GU: GãWj
_J00$ !+''!"; <8;K<;PQRS /'+'' <8;K<;<`[>f;AU\ /+''#"; <8;K<;<`[>f;Mf^>9]j ,+'' <81K<1T _aU]]XY 5+'' <81K<1R>^X W¹ñ /#+''!"1<81K<1<81<BDd_1 1
$%&'$() *+$-
öFv ª ,'# ¿A+ýQ% Ü ç«H,?« A¬F% ûë)*ò AWj& F;¥S ¬æ öF ÞAW ®¯% ý:s¡ °¶Aj©& Ë °¶AXOo«¬2ÁO z*j© ¾AÅA % V Ø% OUÞVQW±Ê" A²/% ÔýQò Az *j©Ij ³´& µe °¶AýQ8ÃOس·/ ¸6% PNÓù% ˤAýQÞ;¹£}ëþ? ¹ % [ÓµeAºÆ% ÔöF »AVQW¼e( î ñ w½ A¾×}ëêÜ& T
'&',() *+$%%-
yE 78-9: w
,\ %&
'(")$
ÿ ûï qä È áâô X & }ÜânUA áâd #ðF £Å ù ñò% óŵ 5²Ø Kòë NôEO& õ (OnU u#ð% #ðºÿöF ÷¸øù nUë úe& s 6% #ð û?qä üÌý% þ
s¿µ,ÀÁºTÀÁ;éà % ¶ ÄLùë Ï éÃOQÛC þÅÆ% ÿW¶ ÅÆ% É Å ÆÇÈÉÊ& ËLëÅÆ;ÏÌcdª«% ÅÆJÍÎ Ý ]& Î 4lÅÆhÏ% ÐÑg ұΠAG% ÓLÔÕ+G^«ò¡& ÀÁOQÛCÒï% Ôs¿ ÀÁû; âåæ& Ö×Ò²QB ©/ØÅ-% Ö× µÙÚÜ ²Q& ²Q(JÛæÙÜ% ÇÝÓùÔ²Q ,?Þö¯;% ßâÙÜ àj& +
!"#$!" '$"$$
34! 567" 8 9" 8:;" <= >" 8?@" AB#
,&%%() *+$%-
@ABC
!"# $%&'$() ./012
!!"#$%&! '()*+,-./01! FGH"IJ 4&%%() *+$-
UV
! ! "#$%&'()*+,-
/#+*$!" #+#' *+$$ $+*' !+$$
/]ÙQ^ _`a Òb7h `c¹þ deÄæ* fgAÅS
-("(( --"*( -0"((#" -"(( -"*( *"(( ,"*( $"*( !"(( &"*( 5"(( )"(( )"*( --"((
5+*' /'+#' /#+'$#" #+#' *+$$ $+,' &+#' &+'' //+''
-(0 ýßA Õ åý¨ áâWj GãWj -(0 ýßA -(0 ýßA áâWj GãWj -(0 ýßA j©bà áâWj 1æÅç -(0 ýßA JUWX;U;R>fX;GU:
/h9 i jk lmv# n¥op qSr?¨ sééä ýzAttu vÙ wxyz Xv¹W `{|}
_J;*-!+22!"; !+*2 &+22 ; 5+22 5+*2 )+*2 -2+*2 --+*2 -0+*2#" -+22 -+*2 ; 0+*2;;; *+*2 ,+22 ,+*2 $%(( !%(( &%(( 5%((;;; 5%*(;;; )%*(;;; -(%*( --%(( --%*( -0%*(!" -%(( 0%(( *%((;;; ,%((;;; ,%*(;;; $%*(;;;
îïð ñò *G; óôõ öÊ÷ø 602 ùúûë 0 6-0 üýÙßþ \eÿG 6-5 û!ßà"#K! îïð Ù$%Þ 6!55 óôõ &X' 6-2 öÊ÷ø 6-! ñò *G; Ù$%Þ HKI 65,& üýÙßþ óôõ ùúûë 0 6-* Ù$%Þ 6!5) \eÿG 6-) &X' 6-Ù$%Þ HKI 65,5 îïð ùúûë 0 6-* Ù$%Þ 6!5) \eÿG 6-) &X' 6-üýÙßþ ý(z)* ùúûë 0 6-* Ù+%Þ 6!5)
_J;*(!+''!"; &+'' ; &+*' ; 5+*';;; )+'' )+*';;; /'+'' //+'' /0+''#"; /+'' /+*';;; 0+*'; *+*' ,+'';;; $+'' $+*' !+'' &+'' 5+'' 5+*';;; )+*' /'+*' //+'' /#+''!" /+'';;; #+'';;; *+'' ,+'' $+''
eëµ K§RR¶ ·# ¸ë T05 //5;;T0/! ¹Vº» D0 м½/¾¿ D* ÙÀÀ ? ÁÂ Ã Ä T/0 ÅÆÇä T0) QñåÈÉ ÙÀÀ ? Á eëµ //5;T0/& ÊËkC T/) O9;Da9b QñåÈÉ Ã Ä T/* ·$ ¸ë T#) @\ ÌR @ÍÎÏØS T/* ÙÀÀ ? Ð6 K§RR¶ @ÍÎÏØS T/* ·$ ¸ë T#) Ã Ä T/* ÊËkC T/) eëµ ÙÀÀ ? Ð6 QñåÈÉ
!"#$% !+''!" &+'' 5+'' )+'' /'+'' //+''; /#+'' /+''#" #+'' *+'' ,+'' $+'' !+'' &+'' 5+'' )+'' /'+'' //+'' /#+''!" /+'' #+''; *+'' ,+'' $+''
£FGHC SAF IÑ ¤J# JK/ZL öWô / SAF IÑ £FGHC M\K§ SAF IÑ öWô / £FGHC SAF NÑ JK/ZL KF_BD 73KO £FGHC öWô / SAF NÑ ñFÀÞ ? ;öÅE öWô / JK/ZL ¤J# SAF IÑ öWô / ñFÀÞ ? ;öÅE
_J*($ !"((!" &"(( &",$ 5"-$ 5"*(;;;;;;;; )"*( -("(( --",$ -0"((#" -0"*( -"-$ -",$ 0",$ *",$ ,"-$ !"(( !"-$ !",$ &"*( 5"(( )"((; )"*( --"-$ --"*( -0"*(!" -"(( -",$ 0"-$ 0",$ *",$ $"*(
9/þµ ÿúYV !væ "# 9/þµ ðä¨ $%Å& Áz'(AWW 9/þµ &* ÿúYV !væ "# 9/þµ ðä¨ $%Å& Áz'(AWW 9/þµ &* ÿúYV !væ "# ðä¨ $%Å& Áz'(AWW 9/þµ ðä¨ $%Å& ÿúYV &* !væ "# 9/þµ Áz'(AWW &*
#$% &'(() -0"((!" -"*( 0"*( *"(( ,"*( $"*( !"(( &"*( 5"*( )"(( -("*( --"*( -0"((#" -"*( 0"*( *"(( ,"*( $"*( !"(( &"*( 5"*( )"(( -("*( --"((
_J#'$
)* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )* +H0(-0I Ã ,Þ WOÛ )-./ WOÛ 012
_J*-0 !"#$!" !%$$ &%'( )%(( )%*$ )+,( -(%($ /-+'' --+0$ //+*' /0+''#" /0+*' /+'' /+0$ /+*' 0+'' 0%$$ *%221 *+*2 ,%-$ ,%$( $%(( $%0( $%$$ !%(( &%0( &%$(1 5%(( 5%*( 5%*$ )%(( -(%(( -(%*$ --%(( --%*( -0%((!" -0%*( -0.*$ -%$$ 0%(( 0%0$ 0%*$ *%0$ ,%(( ,%($ ,%*( $%(( $%*$
!"#$% &'() *+,-. *+/01 2345 6+7389 :;<=.>?@ABC D7EFGH IJKLM !"#$% *+NOPQ <RSST UUVWX &Y(Z *+[\]^ :;<=. >?@A_C `aQR bcQd ef\g 3 hiWj 6+/01 #5klm D7EFGn ef\o 4 <pSST IJKLM 7qr/st 2345 4 uvwxm yz0\ 4 {|}~X 6+/01 &Y(Z 6+[\]^ 4 #5klm EC . 6+7389 UUVWX IJK M 4 D7EFGn 6+ Q. {|}~X 7qr/st `aQp <pSST ef\ :;<=. >?@A_C #5klm 6+[\]^ 4 ef\ 6+7389 UUVWX EC
_J*-, !+''!" &+'' ; )+'';;; /'+'' ; //+'' ; /0+''#" /+'' ; *+'';;; ,+'';;; $+'';;; !+'' ; &+'' ; )+'' ; /'+'';;; //+''; /0+''!" /+'' 0+'' *+'';;; $+'' ;
ÙF xAz T! ö T/&?/5 /Ã T/!$?/!! ¬ T/& `a ¤9 ÙF xAz T! ö T/&?/5 /Ã T/!$?/!! ¬ T/& `a ¤9 ÙF xAz T& ö T/)?0' /Ã T/!&?/!5 ¬ T/5 ö T/) ö T0' /Ã T/!&?/!5 ¬ T/5 ö T/)?0' `a ¤9
_J*00 &+/'!" )+/' /'+$' /#+*'#" #+*$ ,+/' !+'$ &+#$ )+'' /'+$' /#+$'!" #+,$ ,+/$ $+$$
ò" W T0) óôõ% öÞW T$ ÷øùú T-$ sµûº T%âÙϤ T0( ?0-! üýS T0óôõ% öÞW T$ ò" W T0) sµûº T-! üýS T00 óôõ% öÞW T! ò" W T*( sµûº T0 -! üýS T00 óôõ% öÞW T! ò" W T*( sµûº T0 óôõ% öÞW T! ò" W T*( -! üýS T00 sµûº T0 %âÙϤ T0(?0-
_J*-! !+''!" &+'' 5+'' )+'' /'+'' /'+*' //+'' /#+''#" /+'' #+'' *+'' $+'' !+'' &+'' 5+'' )+'' /'+'' //+'' /#+''!" #+'' *+''
JÑ H6I (SK§ cdLN Qa NWXV:eU:H6I DD ÐÒ H6I MW²ÓÔ@ QHÕI Ö×ØAØYaHÕI JÑ H6I (SK§ cdLN Ùú6+H6I Qa NWXV:eU:HÕI K§?ÚxH6I ÛAÜÅÝHÕI (SK§ cdLN DD ÐÒ HÕI Ùú6+HÕI /Ìj ÞHÕI JÑ HÕI (SK§ cdLN;;;; K§?ÚxHÕI Ùú6+H6I ÛAÜÅÝH6I
_J*',
&%((!" 5%(( )%(( -(%(( -(%*( --%(( -0%((#" -%(( 0%(( *%(( *%*( ,%(( ,%*( $%(( $%*( !%(( &%(( 5%(( 5%*( )%(( -(%(( -(%*( --%(( -0%((!" -%(( -%*( 0%(( *%(( ,%(( $%(( $%*(
yz]^ S A 6& 2 7 ¡ yz¢£ 4 `a¤9 ¥ ¦¢K§¨ yz]^ 7 ¡ j©ª«¬ ®¯°W yz¢£ ±²³´µ S A 65 2 `a¤9 7 ¡ ¦¢K§¨ ¦¢¶C j©ª«¬ ¥ yz]^ `a¤9 ¦¢¶C S A 65 · 2 ¦¢K§¨ j©ª«¬ ¦¢¶C
ÄÅƺ \ \ Ç öWÜÈ /É] ¤Ê YË?Ê ÌOb÷ ÅjŲ KÍCÎ ^ÏÐ ÑÒEQ ÓùAÐÔ SÕÄÖSÕ×
!"##$ !+''!" !+/$1 !+*' &+'' )+*' /'+'' /'+,$ //+'' //+*' /#+/$#" /+'' /+,$ #+'' #+*' *+/$ ,+'' $+'' $+*'
(ZK§ ¼HAÞ yz½¾ (ZK§P cd yz]^ r F9 73MWbc yz½¾ $/ ¿À¡ T// $/ ¿À¡ T/# $/ ¿À¡ T/* SSÁñ K§ $/ ¿À¡ T/, $/ ¿À¡ T/$ (ZK§ ÂÃ(Z MW²Ó
_J*'5 S AE / T00 !+*';;; &+*';;;; )+*' ¡ ¢£AQñ ¤¥G/#¦ T*) /'+'' //+'' §#¨ T/0 /0+''#"$ QöÙ©X %ª/«¬ /0+*' /+''; S AE / T00 /+*';;; 0+*';; ,+*';; ¡ ¢£AQñ §#¨ T/* $+'' !+''; ¤¥G/#¦ T*) &+'';; / T0* 5+'';;; ¡ ¢£AQñ 5+*' D T, ®¯°± /'' )+''; )+*' ²vg| © /'+'' S AE §#¨ T/* /'+*' / T0* //+*' /0+*'!" ¤¥G/#¦ T*) /+*';; ³ ´ *+'' ®¯°± /'' ²vg| © *+*' ¡ ¢£AQñ ,+'' !+''!";
_J***
_J*#, !"((!" &"(( 5"(( )"(( -("(( -0"((#" -"(( 0"(( *"(( ,"(( $"(( !"(( &"(( 5"(( )"(( -("(( --"(( -0"((!" -"(( 0"(( *"(( ,"((
!!
!"((!" &"((;;;; 5"((;;;; )"(( )"*( -("*(;;;; --"*( -0"*(#" -"*( *"*(;;; ,"((; $"(( !"((;;;; &"((;;;; 5"(( 5"*( )"*( -("*( --"(( --"((!" -"(( -"*( 0"*( *"*( ,"(( $"((
!"4Åì ²O T0-* ?Y6Û T-5! Q6<= D0 lm T5 xÒ²Þ T$5( ²O T0-* ?Y6Û T-5! / íÞ T-5 lm T) î?åï T0-* xÒ²Þ T$5_®åðñ íÞ T-) ?Y6Û T-5& ²O T0-, Q6<= D0 lm T) xÒ²Þ T$5íÞ T-) ²O T0-* _®åðñ Q6<= D0 ?Y6Û T-5& xÒ²Þ T$5-
_J*0$ !%((!" !%*2 &%22 &%*2 5+((
89:9;\\# 4 ¸¹ºº» ¼½¾¿À (ZÁÂ_C <9=9 ÃaÄ 4 > ÅÆ ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 4 ÏÐÑ 5%*2 89:9;\\# 4 ¸¹ºº» )%22 ÒÓÔÕÖ <9=9 Ãa× 4 ¾ØÙÚÛ )%*2 /2%22 @A8;BCDE;0(-04 @A8;BCDE;0(-* -(+*( BCDE . ÐÜÝÞ ? ßàáâ --+(( --+*( ãäâ -0+((#" @åæAC ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ -0+*( ÍÎ 4 ÏÐÑ -+(( 89:9;\\# 4 ¸¹ºº» -+*( ÒÓçÕÖ 0+(( <F<F ÃaÄ <9=9 ÃaÄ 3 ¾ØÙÚÛ 0+*2 *+22 ÐÜÝÞ ! ßàáâ " ãäâ ,+22 @åæAC ,+*2 BCDE . $+22 @A8;BCDE;02-03 @A8;BCDE;02-* èéêëì 3 ¾ØÙÚÛ $+*2 !+22 ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 3 ÏÐÑ !+*2 <F<F ÀÀa &+22 ÒÓíÕÖ &+*2 89:9;\\# 3 ¸¹ºº» 5+22 <9=9 ÃaÄ 3 ¾ØÙÚÛ 5+*2 ÐÜÝÞ ! ßàáâ )+22 ãäâ )+*2 BCDE . -2+22 @A8;BCDE;02-03 @A8;BCDE;02-* -2+*2 89:9;\\# 3 ¸¹ºº» --+22 ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 3 ÏÐÑ --+*2 <F<F ÀÀa -0+22!" ÒÓíÕÖ -0+*2 @åæAC -+22 ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 3 ÏÐÑ -+*2 ÐÜÝÞ ? ßàáâ 0+22 ãäâ 89:9;\\# 3 ¸¹ºº» 0+*2 *+22 ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 3 ÏÐÑ *+*2 <F<F ÀÀa ,+22 ÒÓíÕÖ ,+*2 <9=9 ÃaÄ 3 ¾ØÙÚÛ $+22 ÇÇAÈÉÊZ ? ËÌ ÍÎ 3 ÏÐÑ $+*2 @åæAC
!"
! > "#$%&'()*+,-
'()*+,./0-12 !"#
TUÒVW XYZ[\D]^_
!"
` B ! r J 0 1 2 K L M C s t :7< ; g·¸¹º»! ¼La½¾°±" u" !?)4+,3 ¬ L ¿ À ! !?)4+,3. vw x d y < = * ^ _ ` ! y z p & #6@A?B6,)+. C)-,D% Á  ¿ t ! Ã Ä ® ¯ ° ] =; c^_`! a{M|}F '77 c" ~ ±ÀÄ! ¬L ½ÅÆÇÈÉ! % ÊË ÌÍÎÏÐ$ ÑÒ ¢ÓÔÕÖ×du! # vw x a R ] " !" # $% & ' ( ) * !!"#! $%&'! + , - . ! d^_`|" " ~ ´Jd '&<! ´GØd 8<" ¡ $ $ $ Ù Ú Ó Û L Ü Ý ¢ L ¢ /% 0 1 2 ()*+,-. /0,,+1,23+4. 5236,)+ 3 4 5 6 1 2 i j k ! C :77 Q R S !P &=7: !V £ ¤ $% ¥ ¦ § L ¨ © ª « ¬ L ; u ! p ] ® ¯ ° ± Þ ´ J µ $< ! ß ´ G à á â ! : G ´ !7 8 (/5% 9 : ; < = > ? @ A B ! C D E F $ G H QUV% " & 8 G ® ¯ ° ± ² ³ ´ J µ &:< ! ´ G µ &9< ! ¶ J ã µ &&< % Ñ Ò Ó q @ Ø ä ¸ ! Ð &7'8 IJKLM! NO P 9777 QRS !P ' T ::;7 Q L & ' ( ) * K L M P 87< ! N Ó $¬L Øåµ %<" O ¡$L¢" UV% " !o 2 $% ö 3 Ï Ð !GHI! æçÓèéL¬L ´Jêëì"! 8 WX! Y12 7 8 ö 3 Ï% 4 @ ! Ý 5 & 6 ô ö 9 G ã µ $=< % » í $ î í Ó ¡ $ ï ð Ð 9 < = = Z W [ \ ¦]o=ö = pg·789¥¦^_ L¬LØ´Gñ $'<" ] ^ _ ` ! a b &: { : !5HJ% ; < d u 9E&< ! = > 9 !?)4+,3EF?6 ®ò(ó$ ô õ $ o = ö cdF 9& c" ñ ? 7E&< ! @ A ã B o = ö ¥ C ] Ó÷øùefghúûüý¿t! ¥¦§ (/5 efgh DJduEF" L¨© þÿ!¬L;u¾"! #$¸ i j k !l m% 9 ö3Ï¿t! o=ö = pg·7 ¹º» þ%&'()°± Ó²³" &'()*nop (G$ H¥$ &6ôö$ IJKÓ vß * + ¥ , Ï Ð ¢ - ? F p qB8! >?^_ y¤]duL9M©! +,NOPÍ &! ÏÐ./ ä¸01;u" ~ ¥duQR$ ¦ º»()" *+Í¥ ãµ! tSTUÍ ¥]p&VH¥WXìY" ö3Ï¿t! Z[9o=ödu QR]ëó=E\],Y! ^_@A B`aJduEF! YÐbZEFo =öc¥aJ>d 9E:<" p&]tSef()P¥¦. `abcdeKf /! ghtS+ijkVlk]mn " ghijk" lmn *+Í¥ &Wãµ! 89tS´ o" p8qrst" uçv Jop $E8<" WXUVq rF '%%8 Jö ÑÒstu6]vw! xy ()!# $ Y & (# ([wxyz$ t%SÛz{|! ./}~m¿À OP i" {&ï|(^}~ï :'ï ö3Ï9 ÂÍ ¿t! o = ö ¥ g · 7 Y F " Ò " Òu !'"" $ ' & # ([wx Z] ! } Üq ]s " ${&ï (^ :" {ï` »" Ä Y & (Y Â8! ¥ @A } s ÜqVÜq ]s ! @AB` Ñ § ï ð ] ; , j Ø c ( íº " gh" t "
df el fm " n go hA ip jq kr
!"%&
äÙåæçè Ì7´Í 45'6"7,+"8*90,'6"/0'1"2301
! "
stu
¡¢$ £¯¤V ¥(" ¦§3¨ ÑÒ© ª" «¬KfF" Ëe®¯°±²" © ³´" ®µ °¶·Ë¸" ¹º»¼" ½¾¿À" Á Ã" Ä ÅÆÇ" ÈÉ
1234
Ö×Ø Ö×Ù ÛÜÓÝÞ Ö×Ú
[\]^_`ab
5 6
ßàá âã
7 8
9:
Ö×ÚÑÒÓÝÞ
[\]V^_`ab
é ê
!"#$%&#'( )*((+%,' < =
/012345678
ë ì
#!"
>?@AB
LMf c XY ! [ ¡^ e¢! 4$675$@5@46 ! 4$@755:6??4
!"#$%&
LMfOP'>> E5<8=%>=65,@5G5,>=65M5C>=.5B5QJ35K V9B_=45679$7?:"5[+^>=4567997@8$:[/^
{|} A\=("
/c1_4$675@@8@5$ =_4$675@@?$46 = _4$@755:5:88
gh " i# j k lm n " o p qrs" tuvw"xyz
CDEFG ©Lª" «¬LP
!"#$%&
os®" ¯7° ±" vw z
£¤¥! 4$@755@:99@;!OEP!9?@99@ ¦ ! 4$675@@8$8?;!OEP!99@@?$ §4¨! 4$@755@8$8?;4$975$859$@
# $ % & ./! 0 !"#$ . 12! 345 )67(89:;! %&'&()!#***!"#$"%& <=! ,>?@ABC +,*+,! ,>?@ABC !"#$%&'()*+,
STcVWXYZ
Ê%! ËØÌ Í! 63<<3=65C5Q5=E3,<3=/5@f3 ÎÏ! ËÐÑ ÎÒ! ËÓÔ ËÓÕ Ö<! Ë4; xyJ
!"#$
! # $ &'()*+*,-) !$.%&'()*+*,-)%/0'1%2301 Ì7´Í 45'6"7,+"8*90,'6"/0'1"2301
STUVWXYZ
/ 0
.
!"#$%&'(%&)*+,-.*
/0123,045363789)35:3;35<=&>3?3:<*328@ !"
' (
DEFGH !IJ -.! K -.(! /01 #$%&'($!))"
IJKL+CMMK+NMK<,AN<M,
tu z" " " z" ~$ 4$975$8895" 4$87"5@66"$ L/=d++
9:;4
~6! tuy z" " $ `ab% c e *0"+%1(0/0)! *0*+/*)0/0)-[ ^
)*+, '()*+,-./ E)FG-+()*+C1=-
LMNOP,> 12345*678529 0 !% Q :;<=!($>=RSTUVW ?2;8,@=AB;;2=6C;DB;<=5<=B;<=!($ EB;FG=!%H=12345=678529>=.3B9=" 65,@5G5, XY I1B95J9=F5BB *')+(('(,%-.-(()(#/
% # ! ' & $ " ( U z
4$875987""@6+A=-B 4$975487@999+C/-D-.
/ 0
; .
'()*+,-./01 \]^A_+QAQACAK+_M^A+\],AK[AKL+CAK`A\AK;+CA_AE
vw
ÎÏÐÑÒÓÔÕ
!"%&
ÎÏÐÑÒÓÔÕ
<)9:
123=
Ö×Ù Ö*}
ñîÓÝÞ
[\]V_`ab
5 6
7 >
íºíî ):;<=- 0ïðñî
üýþ ÿ!" ¦à# $%& 'Ïò ()# §*+ ,-.
3Ïò ÖÏò Öóô Öõö Ö÷ø Ö4ù 3|ú £û}
0121.23
/0 123 456 ß78 9ø :;< =>? @AB
C4B §DÒ E"F G(# GHI §.J K/L MNO
HIJK
P!À 34Q R¤S Rù4
<9: 0121.23
V545,=623=:5M8G .3B9=Y=V9225F9=/;8J9 A;2=65B9 E'H>4$@7554@""4
h5JC392=W=!=A945B9 W 65B52Q=-.!#))=i=V3DJ= = 5,@=h;443JJ3;, W LFF;44;@5<3;,=12;P3@9@ W E5J9=S;2G=3,=\K\K X,<929J<9@=DB95J9=F5BB /c1 4$875@@986$ 4$875@@9864 [Lk<92=!(D4^
j
!K=²³´µ (K=¶ · %K=V¸· ¹<=! ºZ\ XYe¢! 4$:7@"4595:
h;8,<92=65B9J=[A945B9^ !Y=W=%) » X,<929J<9@=DB95J9=F5BB *0%+'!(-%)!)
XZ.=6;8<C=h;,@;43,384 ¼;_" ½¾¿ÀÁÂà 3.4" *$%+%%!-)%!'
UÄ 12345=678529 ÅÆ?Ǫ" ÈÉÊ `ab" cËe *$$(+/!(-'$!( .2K=hC58
1945,@8=:;23=%=<5,=W=(=;25,] .943B3G3=B9J9,=4945,@8=Q5,]=J5C=@5,=?T: .9J<3=M;B9C=M9G92f5=J9F525=M92@3G523 19,8C=J945,]5<=@5,=M92<5,]]8,]f5N5M g;K=V9B9D;,_=*')+%0%'"!2-%0")!(
Z[\0]8^ _";VW" ` ab" cde #0%+'(1%%*1
!K=X,<923;2=T9J3],92 (K=65B9J=ab9F8<3P9 <-=>+4$975:4+?"$4
!K=69,3;2=.9FC5,3F & LMB9=<;=N;2GO;P92<349=I=;8<J<5<3;, & 65B52Q=-.!#RR=5M;P9 & S3<C=?T:=B3F9,F9 (U=VQ2945, W LMB9=<;=N;2G=;P92<349 W 65B52Q=-.!RRR X,<929J<9@=5<= :;<8J=V28FGN5Q=6@,U=EC@U= :;<=!R>=E5<8=Y>=Z5B5,=:3,<5J=:5M8G>= 65,@5G5,U= [69M9B84=\54D8,]=.9B5Q8^ V9BO_O45678999":;899585`+^> = 4$6755$6695
L.M,
NOPQR
Q1*-R)FG-!S)*!*-./'LFT1.U!F./FV!TWG-X1 Q1*-R)FG-!S)*!G1=-'LFT1.U!F./FV!TWYF1=
:;F5<3;,=_=Z5B5,=\?=.9B5Q8=E5<8=Y>=65,@5G5, !RK((=LF29J X,<929J<9@=3,@3P3@85BcF;4D5,Q>=DB95J9=B353J9=N3<C I*Z!<13!E'H>!4$?7566!8@95 X,@3P3@8c6Q523G5<=e5,]=M9243,5<>=J3B5=C8M8,]3 I*Z!<13!E'H>!4$?7566!8@95
[1X1/1.!\)G).U
0121.23
-.+,
0121.23
!"#$%
O %¶ a ¢ . h î ï é ð
I¹äîïéð"
Á" $ % &
'( Y æ ç è
é Y ! ,-. é Æ ;àêAë
&! ìíÅ/î ïéðNa¢ñ
ñ ò! vó O¶Nab! E «8`Nab!
ô.Wîïéð
N! õ9E%A
`! öW´÷
W a b ï é ð/&'OIW øùa¢;éÆ
&îïéð(à úSûü! ({
ÆÇ! vó Å
/Yæ ç! a
*+,-./0123 !"# 45678
6! 7 # 8 ' 9: ; < = > ? > @ A B C D
E! FGHIJKLMNO!7PQRSTUV W&X'YZW[\]Z8[^!"P_MNO `a34BCbc! de()fghi"
YjBCbEklmnopqrstuvw
ixyz{|o}~ ! [ * O _#
¢,%`)ó
r _# _O GhiDE! BC "
AHaIÿ/é
N)ÉÊË&NÌuçÍÎÏÐghÎÏÑÒ! Ó AÔ 5
ýþ)ó!
Æ-WJKa¢
Å/é Æ L ! Ê Y æ
TC [ ! ¾ ¿ À f l Á F Â Ã Ä R Å % Æ i Ç È
:ÕP9« ÕP! Öq C 4×ØÙÚÛÜ"
¦ TH e f ¤ ¥ ¾ ¿ ( q [ Ý C g h Ì u Þ Ò I )
ßàá! (ÎÏàâØÙÚÛÜR%ÌuÞIÔãYÓ! JK
!"#$%&#'( çèé! Yæ "! éu öWB#'
ÆÇ" 0123 Á4(
äBuÎåQR(Ifûü NÙÚÛÜ" Á!"( Á+(
!#$ 234 % 5
`~ / 5 N
} 4So0 1G/H! [ C _W 01Cghi 01"
v,wxy !"#$%&'( )*+,-./ 0 1 2 34 5 ! 2 3 ! ; 0 1 678&9:&;<=>?@AB01CDEF0 G/HI _ gh /uN ¡ef! JK¢ 1G/HI! JKLM01NOPQRSTUV"
WX01G/HI45678&YZ%[ \ ] !
£¤¥ QRST"
¦01G/HI45§¨ ©ª 6 7 :&(
^[4_W`abN01cdef! ghij-. ¦ [« ¬EFG/H®¯°! ^[4±²o /klSTUA! mnSopqef" ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ® ¿ G À " Á!"(
!"#$% ! & " ' EFPQ7RSÜTI
$r0123stuv,wxyz{! | Q } W !#(
Á" $ % & '( 7 PQ7! N 7" &>P V \[! H u 7 ¹\N 7 " % ¥ ¡ % n¢ ! ¬ £ ¤ n N ¥ ¦§ ¨ ! © ª « æ ¬ I " $ LM®45 $ 7 % &! ¯F % [9 D [ C& ¬ ! ; 8 Æ ° ~ ± » þ ² ³ E F )CTn ´ $ Tµeû NPQ7 RSÜTI! ¬£µebNµªu¶! ·¡n T¸¹ºµ" .IA»$ .¶PQTI¹kl#Ö"
«æÅ&´¼½¾ #! 7! ;©ªì¿ ÀIñÁÂ$ ÃÄñ # Å N P Q 7§ % Á Æ u Ç Q ¥ ¦§ ;§ ¦ Q ! q u u ) È n Éís ;©Ê[:! 87 7n4 ˦ÌÍ! ÎÏе$ ÑÒÓ ÔÔ# öÕÖ! ×QØÙIÚÛÜÝÞß! Ä à²àÒátÊâ$ Òãä% åC©Ê
(^ 34 DE D»¼½A ¾¿Y ÀÁ/ÂEà À"
KobcCdµ:Mé U J" $ % & ' 3e f g - h i ¶ Ã Ä j ¾ ³ > #"
klmnop! ;qrÈEIéÆef! K(ob
cCdµ:sþNMé â"
ö z{! dµ:NMé U tXu N!
vwéP5àxy4MéNz4 "
8<ÿ/æ«ß 7 çû è à I§ ! × Q é #qêë! ì ìBí©î;$ )ïÀ! m; ¢IÎhC" N × Q H û è à I§ « ß 7 [ ! B Ê ; $ B » ð ! å C 7 : & ñ è§ [! ^`u¥òíOì íó! ©Ê ô ! õ 7ö ÷øN P Q 7§ ! 7 : & ù ú % © &§ " å 5 C & h C × Q ! ( C û » ! üý®;þ íNÿ T!}N"ÿ" ÁP(
HÃI !& É/IÆ
pyz
& Æ Ç È !& É / I Æ ! 5 & Q Ê Ë Ì Í L B u Î Ï Ð T Ñ
Ò"
ÆÓ Ô Õ I Ö ¶ × Ø 5&Q Ù Ú Û Ü ! Ý Þ ß à á â
ã ä ¿ å æ I « ç è¶ é I ¸ ¹ ê ë ì í î ! ï ð ñ ò I Æ Ô _ ó ô à R õ [ ! Ì Í ö L ÷ Ï Ð! [ ø ù ú û ü ý Ö ! ^[þÿ!"#ÖST"
$% ÃÄN ê ë ì í î ; & ' ( R ) * L B Ï Ð Ã Ä I +
E F N e f ! ø , ÅN ÃÄ- % . I / 0 1 ` 2 3 ! 4 Í
Ñ5678"
ÔÕ I Ö ¶ × Ø 9 5ê ë ì í î é I ¸ ¹ N L B Ï Ð !
«¬O®Q¯° 6± : ²³´µ¶·¸K 6 : ¹º"
$$%&'f(ÞI%aO
)*+,-./0123
Á" $ % & '( " $ $ % & ' f ( Þ I 4 ; Â 7 ) I
Á567( * + " 588859:; , - ! 68886<=><9 û . ! 78887<>=9? / ÞI45Â7 1 I Á567( , - I f " Á567( I f
29£3f(ì1I" CDIf | Q 4 ) 5 W 6 u 7 8 £
3f(9ÿ:oNÂ;"
ÞI4I ; v < u  1 I , - ! , -£ 3 f (" , - ð
4I=>f(?+)Iû.Ù@" Ù @ ( ð Y & A T B C!
lf( $?DEnX(ð4IFG /0HRIJNuÂ" O"
ö > ? ; j @ L B u Î A B Ï Ð T Ñ Ò Y ! C D E !& É
/IÆFô! Í5GHNEI"
ö JKWõû üýJ0ÖNu
Î! KLMÃÄ I ¾ N ) O Á)(
)ß ! ~;| Kr é¢ RN u!
W Xz¢äN» ´ " L!2M Á*(
Á " $ % & '( m # $ g % & ' F N ( P ) * 1D + à ( Y , Ä & 1 - ý . ! 4 ; Ç Á$ 7 C &( F 5O¶P/AI01I1.! 2ðªÖEI®34¿" 5&'6. ¾7âPÅ&JK+W %ÏS.8 9! ÇF:;<=#Ö®¿! WX34¯°! [;lF 6[&ðEI" >! ÌÍ?-N,Ä@â1¹4:z5&'5 7 12 &QADBCDSo©·-/*&1E ." Ç ÁC &( F . # "KC&QB 0 , j M Í F G . DKR%QB 0 , jMHIG1.! $K&&QB ®J4¿" ,Kj;{FLð)MN.ûOð! GHPµ8o# ª, S j TUV7Q@V6! ( 2" i 1R! AQ +V5W@E1"2X ð ! « «Q nR ! eSTC ËY) U ! ( "D i !2! ê Y
Á '((
YS6Z[@T+ES! ( %$ i CC! ±V BS\S7E\V@] ð! 8 8 Q % n R ! W R m 5 TUV7Q@V6E X! +V5WFE 1"2S! BS\S7E \V@] « 8 X ) Q % s ! m ¬ % ¬ ! F l Y ( L d é Z;[\ÍW¬! (G ]·9^_Ci.[\! ûÂ TUV7Q@V6E XE Í 11D ¬ ! W ¬ 11!! ` % n % ¬ ! +V5WFE 1"2S! Í ¬ 1!D! W¬ 1!"! a n 1 ¬ ! BS\S7E \V@] Í ¬ 1&%! W¬ 111! as R ¬" TUV7Q@V6E X L b ( n % ¬ ! , X j W R ! G H c 8oLð)dey" 8o.ÅFf\ g! _ÏÌQ89ÇF1.hi( Pj*" 95! *kl¢& ÇFWùm" Á!!( Á+(
!"#$%&'()* ()*+,-./01
ÁÂ " $ % & '( ) U V W X [ ! u ³ ! O P N oa
ÞI> ? j W P C f (N P Q 5 %Å R ¢ S (¥ D
efg! hii;jk"
]W^c % _ N â Ú t W Y ` £ 3f (N Z [ 5 g h
\ ÞI²L`# &1&!!D2$11 ÁB9EFGH( " ÁI(
! ¡¢ )*+ £¤¥¦§¨©ª"
rÈEFNéÆ
ef[! ýC
öz{! ©1N R W !
YX;O ¶ Z [ N \ ] Ãu 5Å& Z i"
P Q 5 g h Y ` Z [ \ Þ I ½ Á567( I f 1 I N Y o G
|m N) q
!"#$%&'() +,-./0123
;C [!
ó "
çè¶N|}~
;B( é¢N R! jÂN /! L
ÞI}; @AB }1I¥ C ¶K-I f ) L M¥ !1 N £ 3
T(ÂUÂÞI¬V#WX £3f (" [ Þ I > ? j
H"
v:zHÃI;i<¬=õ"
ö {&;«
6ÄÅ: ÆmÇ ¾=È"
! " $ % & '( " $ H u Ã Ä I 5 Å / $ 7 !%
0"
!"
!"#$%&'( & > ?W& '6 '
[^! _ 0 ; E « ` a b ð c ! d \
0! U ! UY W N
u! ¡ ¾ m ¢ 0 ; O ¶ £ [ ! ¤ ¥
l[! m5n4 Z[¬ ! Ãu N W¦ O § q ! 9 U O P N ¨ © ª «
oXE f ! p [ q r ^ ` s & t ; l u v ¬" wx x y u Î N z | ! W ñ { 9 Ãu
;&'! O¶®¯è ° ± ² s & .
N|} ~ N E f ! B ! W ñ ÄN ó ³ ! } ´ µ ` ¶ ! · X ¸ ¹ º { ;yD! Yy! U "
r bP ! UY WXÃu !
q( % » ! ¼ ½ WXñ 0 u ` N O ¶£ [! ø / 0 | } ~ N E f ! W ¦ O§ "
;& ' ! 0 ` g c ! W [ ; D Á!!( Á*(
)*+,-
)*!"#$ %&'(
/01,)23,45067'23'4%89%:';<&'=>8?3 /<?@1,A89>B1:<%53,C<5D,E3,F%5%8,G1%:%3 H%89%7%8*,ID5J,KKKLK$,,=%MJ,$"NOKKPLK$
QH+D6<%5<BD'<8R =. Q 2%:+D1B3'2>:1%<8'S'I:%67B3'TD:1<6%5'S' TD8D1<%8'45<89B3'U0&%8'S'U055D:'45<89B3' V%55+%+D:3T<8W5'=500:'I<5D'S'H@DD13'2%8X%B3' YZZ<6D'2@%<:3'2%:BD%1'S'H0Z1'20XD:* >?>@ABC " DB A C " > ? E F GH" I J" KL" M N " M O P " Q RST# UVWX" YZ[\$ ]^! ?_`abcd
./01! *2"3*24 "#$$%&'(')*$$+&, -56789:2;<.
!"
!"#$%&'()*+, efghijklmn2o$pqrs ! ! "#$%&'()*+,-
)tuvw(x- yz{|}~' % L [ K$ " A L$*E efg hijklm " s E$\ " n2 o$ [ &3 ] & rs $
f?F¼½¾ X ¿À Á" "  à ! ÄÅ Æ £ ¤ ¥ Ç § È É Ê Ë Ì UX g Y Z j k l ! ¡¢f! £¤¥¦§¥ ÍÎfϱ²! S<¶·ÐFÑpÒ,Ó ¨ © ª « ¬ ® ! ¯ ° f ± ² ! ³ ´ ¹Ô±Õ©ªÖ " ©Ñ/:h×ØÙÚ ! ÊË µ/¶·³¸F2D¹º»P ! g0ÛÏÜ ! ÝÞÎ ßàár â ã äåæç" èéê! 2ë ì² ! ªígîïLðñ¼òó ôfXõ öh÷ø Á" ù ú¬X õk ! ûFC ü! ýüþÿ!"Î#$"! èÃF% &¹Ô! 'F " Ï()" $*+þ # Ï ,-()! %fö.ÿ!<k/01 ¼" g 2 ! 3 4 5 ! · f 6 2 $% 7 * õ ! !& 7 8 ! 7 ! ? ¹ F 9 : D k 23! ;<!745! ;<=· 2f >6?@A7 B" Cþ{DpWX YZ_` ¥ ¦ )§ '- j ) §- ¨ © ª ) § wEFÂ?G HÂI¡©ª 9¹ «¬®¯° h±¢m ²³´ $ " J%#K J'L
UVWXYZ[\]\^_`ab! 0cde ! f! g/:hiVYZjk l! mnopqrWXYstu\v! w xyz6{:|Ys678}~! d X
j ) - ¡k¢ms £¤ $
JKLMNOPMQRST
4564789:;
@MN&$cOAÑR¯ê°ð ðï ±²! é³UJK´µ** ) WÔOGkST! ¶ÓÂÆ=> c $ *·¸*Oê ! *" g`DV I! ¶i ¹MN&º»h¼½ ¾¿ÀíøMN&³UJK Á Ã" èé ê <JK´ µ * * ¹ ) W Ô OÄÅ\Æ³Ç ÈÀ É3 Á" ) DVIí! ÊF $ WÔO·³ ST" Ë ! gPW ÔO \ Æ! ÝRST" ¾¿g ? 2Ì/¶±² ËF! ÔOÍ /0@ðï Î<§ þ=Ï ! Ë gÔOÝRST Ð?ÝÑ fRÒÓ! Âƨ ËF Ô¤ ÕÖ" ¾¿ÄÅFMN&³UJKK XÉxJÚ Á*§ 5¨ ÂÃ! £ ¤·³cKX×à ê2ÌBù]Ò" êKX Ç Ó þ ! F $ WÔ OØ Ì g , EÙ·³ÒÓST! F $ W=>Ú ù! ÄÅg + Ef ! ØÌhg0 Û $% E± "
µ¶·¸¹º»¼½®» $ Ô¤ þ! F $ WÔOåÛÜf ÖÝ Þ Ö g 2 ß ! ß . à á Ý â x i È À" KXÉxJÚãÑÃ! K4ÄÅ gäåæàáiÈÀ! ³ÇFðï /¶gJKf·³ êJÍ Í ¹ Ô" TBK
¾ ¼ ¿ H À Á Â Ã Ä Å $
)*+,)-./0123
! !" "#$%&'
JMN&$c OL MN&PQRSc T$ cL U V W ( f $( X Y ( f )& X ! R ÏîïLð PZ! RL[\]Î 2[^_`! ¡ $" a b c d e f g híi jklm<k! n o F $% a . pq! ( 3rq" PQéstuvwxymn zÙ! 0c¡{ù|féê! nfC[PQG } _! ~ g P Z " z û F $% apq ( arqå ! Ç \] ] | ! å Û g $( Y (& Ï " X i d ! ò ! F F " x y é ê ! F ö g + T$L T2L ¶ k ¡ ! ¸ F ¬ k l m
¢t! £¤ ¥a²¦! §¨ Ý © Þ $&! &&& ¡ ª«Ù¬Ý©Þ ( Û! «®Ý© Þ + d! YR] |£¥a²¦ö寧¨Ý©Þ $ °¡ ª ! ± « Ý © Þ ² ³ (&&&& ³ d ! « Ù ¬ % Û! Ý©Þ ( Û! Ý©Þ + ´ µ
éêëì íîïð¶j $
! ./012345678 !
6789:;<=>?@ABCDEFGHI
TM N & $ c OK Ö× Ø Ù Ú Û Ü T012L 9 : Ý Þ g ß à ê Ú U á D Eº â Ý ã ! H g á D E * f ä å -! æ çÝãèéêYëC ! ³ì ëßàÎÛí î¸ïðÎñòó" Ö
YZ678}~gÓôf£ ËF" MN&6ÙÚ} Rõ ö í ² ÷ g î ø$ðùpÒúû *üýþ %&$( Û ×ØÝ ã è é » i ä ÿ Ñ Â ! æ ! " êwxyz6{:|YZ678}~í
!"#$%&'()*+
!"#"$%&'(
TMN&$c OK * í à ~ L a í Ú R õ ö í $ % >6 & ' ( ) * + o! ²÷ h ² ! .* íà ~ Ýë" La + íÚ! XWþ » # ³Î ! + ©ªF Å
k # +³Î8Å +" Ho» XWg Å k +Î +o ! ³Î +g8 +o ! . " * íà~~X ¡¢ Rí ÚÆ ê Ë ËF£¤! f?¥¦§XÆ ¨î¸©dª«! FX¡s U®(R" T?K
} Æ Õ Ö Ê Ï Ð Ñ Ò Ó 0 Ô } Æ Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ê ÏÐÑÒÓ0Ô
®" ¾! PQ?g2¶] ·¸¹¡ # ºN»¼! bcd ½;i ! ¾ ¿ $,,# Û À Á $,+% Û Â Ã k ¡ () Ä Å " P Q 3 < Æ ] Î ¼ º ! Æ Ç È QÉoÁ 2Ê¢t" xyËF! PQWÌÍÎ=Ï/0 PZ Ð¥ÑÂ=Ò" ·ÓÔ &#,-%%$!%)* .* %%$!%!* .* %%$!()* À Õ " T%#K T/K
¨©ª×ØÌv¨ÙÚ׶ÛÜÝÞfÔ $
,-./012345
øi I#$%"  à ! Ö& Û # E $ c Y " c g ×Ø o'hÍ(×ØÝãèé»! ) 0 Û i ä + þ *+ , , ! Öâ Ö - . / ! 0 1 Î 2 + Ý Þ³Ýãâ3ßà" Ö 64 Ë F ! Ö 0 5 6 Ú Ñ 7 8 9B+ ÝÞ³Ýãâ3î¸:Yá DE*! ß ; < = > @ ? 2 ! ³ @mAÆ ç³Ýãèéî¸" Ö YZ6B ?9:; < = > C p ÒWD@? E¼! FA r + Ð F +& 5FGAH# ,& 5 G G A H Î2Û GG É î ¸ H I! ³2 Ý ãèé" f! qrÎ o4pÒW0 1 Øg=H o49¹éß ¹Ó! I³/ 02DJK ïmFÝÞR ³Ýãèéß à" T%+K
!"#$%&'(
TL M $ c OK î ø N ð ù , - O P / TM N &K F 7 =>! g ù Q / W D T34561* 78495:K ! . R ¬ S ö % ô ² i T v c ! U Ë , E ) c TV I 4K Y , E + c TV I cK ! 2©UWXYÑÂ! ³ÇZ F-[ Æ" &è<\]Òéê! gþ´ùQ/ WD XYÑ Âo! ?¹F^^ XYA_ `ab" XY A_Ç $K cd $ =e#f 47%;,,<* %K Çc $ =e#f 47$;,,*! )K gh¤ $ i#f 47#;!,*! !K ¼j $ =e#f 47";,,*! (K ¼k $ l#f 47(;,,* XYA_" gmnÃfopqf I\! r . s t ]u v ! ± w Rx yÞmz{|} ;h! ?X " 3 í ø v ô @ î ø Nð ù ,-OP/ bÃ" T=K
ßàáâãäåæçUè $