!"#$%&'()*
<=>?@A>=BAC!D>DEFGEA"DH@IBAE=HFJ?=!B SKLB7-8674aa4PKDB7D47T!bX7!C4LKcKI7bN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1 `BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. d@5<7;0+:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7+-80:.,%+8:67+-'0:-::;8;7 _BOPKDB<7GDDa<eefff1aC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEaC4O4PIKP1II
+ , - . / ! 0 1 2
# v gS'+ gS%+ ¡¢! +,£¤¥ 81,+hS ¦§¨©ª«¬ ® -+1,+hS ! .1,+!S ¯° «¬6 ±+,£¤¥ (¢! !L@Dc4C=7h77781,+hS67'1,+!S 7!L@Dc4C=737--1,+hS67%1,+!S
!"#$%&'( ¾¿ÀÁ©{ÂÃÄÅÆÇÈ
^!_`abc%" TdefX777gh -;9;+ i jklma%cno" _]Z77:`"772U`77'+-.
()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
?ÍÉ "Î; Ï ¾¿ÐÀvÑÁ©{ÂÃÄÒÅÆÇÈ# }ÓÔÕÖÊË ×/# ØÙÚÓÛÜÝÈÞßàáâã äåæËçèé© $
]^ʯ/®h>_`'a7 8! bcd Ôefghij! k]l³8m¸önop" nZ! [\qrx]lstuvwÝ0l¸" n,& !! &+ ³ÿmhi]lstuvwÝ! x/yghijz{ w Ý | } q r à !"#$%&#'( )#*+%,%*-./0+ ~ w Ý * ³Àr( Vâ8["xWí"
nZ ! È ¾ %( m b c s q r z { w Ý |
}qr! D{- jÁ¿ ! Åä ¸" n
78! bcdÔef 0ghij! k¸ö8m
nop" nZ! 9 ¸öghij #9 ! >
x 0 9 ! ]l8m¸ö" ³´ïq
rqrl! nZ! ]l£8Â ³{ u/qef
ghij0qr! D s]lwÝ ¸0/ ¡" ¢Àl£! nZ! ghij¤30ze! y
]l¥¦n§V¨© ¸ö" nZ! ëìghij!
j ]lª«¬E ¸50®" ¯;"°! n
Z% ±²³j´µ! À¶¸öx¯Aëìghij¦
¸! .©¯Aª«¬¸5x·" Ã
yghij¸ ¹íº©0 »! w¼ ®#
½¾E¿À" à wx! nop! ]ljÁ£ghij
ÂÃ0ÄÅ! ÆÇÈ u/ÉÊËÝ0]G"
±u ³ Ì Ìe f g h i j ! x © < z { Í Î ! ô ´ Ï 9A® ! n³0À.À¡ ³ghij0 jM!
n³9 © Щ" 9A® Á .ÿÅÂ<Ѹ0
!ÄÅÆÇj%&*+ ÈT «SPQU g
Ö× '0 345V * ® W X O 8 m À'V Y þ Z
!%ABC+ [¸! ô× \ ¬ E 5À 7! W í ] ^ E î_"
ÒÓ" Ã 9ì! nÔÕÖ×! Øxzeghij!
/Ôzf Ù?0ghij! .©9 ÚEÛÜ
0 Ý! ¯A ]lÂÃ 0m¸Þß"
!%$%+
ÄÅÆÇÈÉÊËÌ :1%-i
!àá%&*+ zeghij¤3! ¸
0âãä $ åæàá§ç;VzeghijE !) èl Oéê! yë«< 0ìí ¸" Gî3
qïî,k¼,! «ðñkòlª! àá< ¸ó
¾¢ô< /0)%1! qõM! ö÷¸5ø !"% %"
àá]<h>ùúaû 6Ê Z! àá`0
¸yü¹¢ø /0)%1! ÈnýKz{0 `! þ
©uÖ´ÿÍ!0¨" " nZ! àá<,k
V¨0 ¸! sñkòlª«ð! ü¹0¢ ô! >xku 9# 0$ëËØ%&¸" n
Z! GîÄŹí! '(¥¦ & &! àá0 ¸ó
s ñ k ò ª ð Ù y ¢ ô /0)%1 ) « @ ¤ #& % ¸
ö" nZ! ö÷¸ÀK x°ª*]lÓ+0,
I! ý]lj³qªmy£ ¸ø )*0"1)«@
345678 c &Ö × ÿ 7V p 0V* ! ¹ í <
n³D³RdeuÖ×®W¨»%ñÓf0
áÖ× ?4¯5" ¯;"°! nWí! ³q¶¸ö
!23456378 93:;5<5:=>?@+ 0 ~ w Ý - . l
0tuv)bc sqrqr! D ]l¥¦n§
nZ! ]lþ£Dn 0lA/íE0Åä
ÿ! n;<]Ö=1wÝ! À%Åä ¸" wx! n
"xWí"
n Z ! ± " > ? r s %ABC 7 ö è ï 7 ü #
þt E 9 è >n À l Ñ u 0v w 8 m " ÿ ! À
x8 m z # * ü > ° À l ) uy © A ! > ? 9 z{E9|};u/í~"
U g o p ! È %ABC 0 8 m u ñ *
u " ® W À ñ g C ( ÿ 7! w 8 m à ô "
/012345678 %ABC HI"
ng©! '0345678 ë h 9 8 Vâ >
°X Y ! } i £ × ¡ c2 L 7ö " . ÿ ! õ 34
5Ö × %ABC H I V p V * l ! * ü n ³ D ³ j
5kHI©uÖl00m£,-"
U gnWí! õ345V * ® W X O8 m
%ABC [ ¸ l ! / k × ÿ m [ n > 0 u o x © ®Wpq0 «NOPQ±""
3 4 5 " )) )) )) )) ý þ ÿ ! " # $ _ % & -,1-
' % ( ) '+ * ç + , . Ï / &
¸0V¨! ô£i18m23¦¸0¸ö! Dkà
¤ø !"% %¸ö" n,& !* &+ ³ÿms %( m
t u v w Ý ! x / ±g h i j z { w Ý | } q r Ã
Y Z [ ! R S T \ ] - S Z3 U g,E * l³çu` a b X o p ! '0
êëìíîïðñÅÆÇÈòvÂÃóôõö÷ øùÜúû ü$
n j × A K ¶ . ü %ABC 7 ö 0 u
y  0/¡ î ï j 5 ! õ M A . ©K ¡
.ü %ABC ! ý ï I 0
g " n ! %ABC x y © õ 5 ð E s 0Àç &
U g W í ! . ü %ABC 9 x ¡ / © !
%ABC 9 x 4 9 Á ¢ 0 ! £ ¸ x À ç è A Ñ ¤í0Îù " !B+
M! 6§ x7ìghij¥¦! .ÿ! n8Õn§
0¸ö" nZ! zeghij 9 ô: ¸" .
Z! }<zeq¤3 ! ]l>?1Ãn§! @A 7 sþ×0B¤! DkuÖCï]lD-E¤ø ¸ !
DFG)80zHIþ¾JKLÃMi" nWí! ]G
j£8NO© PV! qxÅä© QRSIQ 0
âã À" !%$%+
²³´µ¶·¸¹º
ABCDEFGHI
!ÄÅÆÇj%&*+ È'ÉÊ8°ËÌÍÎ&ÈÏ «N OPQ±"ÐpÑÒÓ! Ô Õ n Ö × Ø Ù Ú Û Ü ; Ý p Þ ß E àá! wÌÍÎ,&VâXYãä±"! åæçè±"éê$ ÌÍÎëìXYWí! n×±"VpÑÒÓîïðñò ó! ôóõq7öy÷Ïø ù ú û ü Þ ! ý ± "j þ ¨ W í Ô ÕnÞß" ×ÿ! ÌÍÎë! «! "# «F$Ýp% & ! n £ 8 Ýp '! ôçèn0éê " ÌÍÎZ ! n ª ( « p ) Ýp o*! ]¤±" æå+è ï , - ! . ÿ n / 8 q 0 1 !u / %&+ " ÌÍÎ23! n4i 56Zì0Ü;! ô7898Þ ß" !,+
RSTUVWX
%&'()*+*,-. !"#$%&'()*+ ,-./01 !"# 234567 89:;<=>?@ABAC! DEF.=G80=>HI" JKLMNOPQRSTUVWXYZ! [\89]^_ `abcdReafghi! 8[j:; !$%& k34589l mW" nop! qr89stu/v-! wx,-yz{" cdReafg,|hi89! }<~ ] d QU! DE ] d a Wp ! 3 45 8" ' # # E a jp 89" !'+
;<=>?@
[²% ±:;< =.>n;<?" ¢²% e@AEBCÀ! D;< =! >n;<-?" E[% FÅGEHI;< =! > n;<-?" JK% LM¡@N LJ! lOP ¼QþQ! RS@N L J! lOP¼QþQ" @T% LM¡@T?UVW¼À X! RS@T?UVW¼À X" Yñ% Z[QW¼\ ñ"
} ! b^
!" # $ %
& ' ( ) *+ 1
%" 1 " 1 "
2¡8¢9B8
9£¤¥¦ %# &
§ ¨ ! © ª !( -"
¡8VWX
YZ! «¬
®¯°NOPQ
± " £ ¤ ¥ ¦ !" &¢² ) l! ³ ¡8´µ !$%& k ®¶·¸"
¹¡ 8 ¢ 9
B 8 9 º ¥ ¦ %# & ¨ » u / ¼ %! ¦ " &" ½
XYop!
[ 9 B 8 9 ³ %! ¦ * & ¨ » ¼ !! & ! ¾ u / %$
-"
¹8 9 ³ ¿
À¼¿Á! º[
² %$ l ¼ ¢ ² %
l ! ¢ ² ! l "$
¼ ( l "$ Âu /" à +,-
» U V ¼ U V -8 " ½ U
!"#$%&'(&#$&)'*"#+",&
9 :
pq675r! &'()%#*+#,! %#-,&*! %#*.#& s<=t5ru" vBw/xy" z{|}~ 5r! &'()%%.#.#! &#,)'('#.--! &#,)'((#.- pq6O! /012034567829::$;:/$/8
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
!"#$%&'() 9:; ! <=>?@
!" # $ ! % &' ()*+,-./ 0! 123" 456 789:;<=> ?#
,-.'/0123µt! s! ,
-³^ dÿ ß\KLefQR! gh
i j k~! 6l'vwmn½É\o W"
R,-Òößpqr KL! hx'Y
°±sÿQR1KL! \]DÌ6l'v woW !j + k~" Í
ms&tuvw)Dxy)z{|D
DE?}~ ! 4"
(<$Ê8;=¹3o~,-KLefQR!
` " 9 5 6 n ? @ : ; &
,-1 "
123µt! ,-/0tA(GD ,- Â
67uê'¨©ª[vÀwxµ4>y! Âm]eÄ :/'[ef>y"
M÷! ,- §z{|µt! ,-i ' 4:!
KL ®Æ}ÂILÇÓ! ÉLKLefÈ~ )[ efQR"
1234! ,- »Ñ`4 Î KLefQ
R! ST:<ü3ûvKÝ ë ë"
m4! sd '" ! Â:<ü3û ÆIL[
£þÖW®! ó"Sâ! de£þ 6Ö "
H'! mH3 ?£þZò73 £þ" , !(ç % &*+ '¨§² {|Dm Èɨå 'ó«£þW®BC! 0P  Ñ` Ô\Ó! ÕùæÖ@wµt! Z\ ×ØG Ùé! Ãê<?bäåÕ ü@"96l oÚH "
LMN" OPQRSTUV
Q_`ab 4cd8 # efg$ LMN$ hijklmnopqrstuvwxyz {|%
234! 56789:
> ++ ÕùÔÕÖ¥Úuiój.¶/Õì c¥R01Í ë¥zK¥N! î
ï +µZ2Ú ß 3 Ð 4 2  > ì c ¥ 0 ´! 1dNUR01Í " m4! ë¥ 8 ' &»5t67! !i ójüH ¶/ë¥R01Í Ô¥¥N! m dÒ x89²" mµt! ª 2 Ç:! dÞ Ð¥ N ;>Ô¥Jìc¥0´! Ñ÷ªd<" ü# VWéz9=>¥N2ÚÐ¥N ;> ìc¥0´" R? @ Õ &$ ± z K ! A ± z K & ! ¥ N! #& ±¥N! ìc¥ªä ' ±! ÐQ BR01Í C% /)²ëNQ ' ± ;¥
Å% Æ ÇÈ. É Ê/
0 ' Ë Ì1 Í2 Î 3 ( Y ! "#
N>ìc¥[2Ú! ^ DDEF>ìc¥" Í ¼ IO! GPÕ ù6( +$ FHIJ! Ñ÷ªd !- !»å! î ï4! ²ë» £?KÒlL! Âdÿ MSNÉ\BO! 0åÁPQj{:FD! åBOÉ«! R SHDÖTU"
z{
ÕæÖ@w67 8 + & !ÈV+ ! t Ç - :! :W¨[ö9X !./0/12.34567/+ YZ[\D! 6:ìc¥¦ Úu}àñ# £¤¥¦ ÚuäåÕü]|j^9 D P¥67L"ë_6tu`4" î ï4! @Ka ! ¢ìc¥# £ ¤¥9\Ó¥ æÖ@w ! Òö¦Õb ! PQ É\K4! æÖE ÄÅ> cPQ! "Ydl" ,
!ø Ö stu v w x f % & *+ Þ a ß [ ÷ Ç à á â ã ä å æ ç è é < j &# ' ¨ ê ù !*&#+ ! 0 ë ì ; Bíîï[\ ðÉ ñò/$ *&# óô³äåõâö= s&ó;x÷! øù¤<j úûüæçèéý%þâB Cÿ!! ;"#t" Rm H $ % Û Õ & [ ' (! fSTNd/'³! / )D*+ Ûm[,À# ÁÂdA./0¤! 12¤ ð3¾&:[3ô" Í :$%þâ³F9âã* = (& 4 ! æ ç è é Þ : & ÷ 4 5 6 k $$ 7 a ß ! m : 8ÿ 9:· ! þâ: % : F D · 7 &"!' 4 ; ! 6 m[5<)=>?b@"! H'?bHûå6mAB^ @Câ âã" 5cDâãæçèé· E{óF_EGJH! ¤B STIJÖùKÕLBG³ R¢ M U ² Í J ! F m ^ ? [ Ç à á ° þ ! 7 N 4 !! 8 ! O P Ì !++& 4 I J Ö ù Ô Õ Ö Q | â ¯ $$ R x S T ! U Ô K Õ L B G ³ R¢ MU²Í "
!" Ö ûtV W X Y % & *+ ÷ { F Z [\]Öó"! Ð^q´_{`aHb /! c£deW# bfgh<d$ "Öûù {*äåijÖs&, -! ¢º ( 4÷»c{kla! mmÙ dn6oJp¿^{FqJ! ÉLrs£ {kîï" Ç é J H 7 8 & & t Ç o + : '" ¦! :ÖuvÂ[wxyéz ! {ó C" Jó:! |Ú|}~) ! qJ × E?! |Ú 'Ç H~! A 6 " ! ¢ºÖ t<{`aH! H ! Hí µ / ! `L P
!"#$%&'()*
DEFGH-IJK
!"#$ % &*+ øÖsù¤/ú|j¥
|ü¦ PQ'¨§² H iɨ å ±'¨©ªó«£þ[W®BC"
m4! øù ¤Ó¬§² [
! 0Po;<øù! V^ Ze®¦ ³ [q¯"
R\]eÄ[H°Z67! LZ±±
{ µ t ! : p x f B B &' ³ ! G1dC ! m] : ² "
m4! Bd !" ³Z oFB! ^3 MB!
m][ © Ì"
Rd # ³ [ © ! O 7 '" (") ! n
)*+,-./ !" 010234 B ! 5¡<㢺[£ 3! ¤¥KfVB ¦§L¨ ©" Í
mµt! ¤B !( ³ !")! ªZ«¬ " m4! ³F :W®½ ¯V"
¼ I O ! x æ/ G D & êç s & è é 5 ° ü
Õ4 ! m Z : B ± I S ² ³ ´ : ! µ ¶ Ç · ¨ ¸ ¹ º »[,¼! ½ ¾¿t¦§,"
m4! ¦§[ÀÁÂmÃÄ:o! nmÅÆǽ:! /
¤ È É ¶ Ç Ê Ë ± I ! N d F B G Ì Í ¸ Î [ Ï Ð ÑtBÒ"
mµt! mÓ ÔóÕ|Ö × ! !ØÙNd³Ê
ÚGÛFÑtBÒ! A³Ü/ Ý"
IO # ¨© " ijÖa Ç éJH! 0µt! J ¢ º " 4 '$ 7! m9¼3 & 5 Õ[| Ö ~ "X[{I " R 5 ¢ º [ N CN^5{kA ¢£¤¥ ¦§¨©ª«¬®¯°& ±²³´µ¶ e ! m &"!! 4 V ®!  QR»Ö H¡! !ÇÛçóÚ¢£" {k &" Í ·q´_{`aHqJ! Ð
|j¥|üs&ó;x÷;<! §²
DE[ 5³ [>µbq! V^³
G:$¶ 'ó«£þ·¸[QR! L?bäåÕü@"¹Zë £þ[ºQÚu"
m4! Z1d»¼½{ 'ó«£þQR! /)G$¶¾6
Def )¿À [î¨"
RÁ ±QR1dÖ½{! þÄÅËÆ! ¾þFef
)¿À³ [CÇ" ¾Õ:fDef £ ÈÉ )Ê ¦" Í
Ë(>?[¯ &'+ 6§² D ! ÌÍ/úäåÕüÎû-2
'x÷;<! §² {|D iÏKL 'ó«£þÐ
R! 0Pbe³´Ñ`Ò [\Ó" ,
}vy" QR~ S ·óC! Z õ¤O]^" m4! '¨§² ô² õ9æÖ@wPQ! Òöi ϨåP '£þW®BC! 0P  Ñ` Ô\Ó! KL\ ¿ À k"
WXYSZ?[\]^
@ " µ &"!$ 4 ÷ ì ø J 6 ùn ¸9núû<! ÛÜv4!
!"#$%&'(
!øÖstuvwxf%&*+ yz{zÚ%|ü|}~
)³ ²ë³´Ó¬§² [ " Í
ABC!
½¦+¾¿ÀÁÂdÃÄ
!" # $ % & *+ ! ¡ ¢£¤¥¦§t¨[© ! ¤ª«¬ ®¯°± ²@w" ³´µt! ¶·Z£¤¥[¸ ¹¦º! m]»¼½¾¿9ÀÁ( ¥! F )ÃÄÅÆÄÅ(¥! ÇÈ»Éj YÊ ËÌÍ ÎÏ" ± ¥ÐÑÒÓÌÔÕÖ¥! f× 6ØÙ)DÚÛ¥# /'Ü ¥# ÝÞ DF¨ßv'àá9âãä[ ¥å
!
()*+,-./&01
Õù\Ó¥ÚuÛÜv4! '¨§² {|DfÝ Þß P7 H× £?9@ W® '£þ àâ! f?á H@"6l ÈÉW® '£þ" mf4! ¨â DDE6dãõþÿDóC! ST @"äHc%å" ÕæÖ@wÈ°>? D" æD STçqèè zùEFéêë# Õùìc¥í{Úuî ï# ð¿ Ú%ðÆâ9ñÚ%@©2òó" î ï4! '¨§² {|DHxªZeÄÔÕÖ |¤! feĦ OP[¿ÀQR! Z\ ×Ø®H
¢£¤¥·¸¹º»²¼
%&'()*+,
¡ !
, ! -./012345678
@w"
!"#$%&'()*+
æs & ß ¢ / 'ç è é ê ë ! ìí( ¥6:î¨ ' ±8¤ïðñå Á! ò7óôõö[ ¥" 4! ÷øù/úûÕüýÁdþ ÿD<j( ¥! !m"#D$%¥[b &" #'! ýÁs(:)*Ç +deê ë! ,-./01d25( ¥"
@"üýRÓHþÿü[/ïÍ ! 1d´ ¤KLQR" m4! Ñ÷\ ¿ÀQR[ÚVZ ®3äc P@"9¤6l[ !Cc ¶ k! _lO )¿Àú"! ²K LZ #äc c¶" mf4! » $% ! <Ç' &'(! 0 ®¸)Ç*! $+ ,! fZef )¿ÀV-" ,
¼3! 45£¤¥67 8Â9|: ;<#=>! ?@¶ ZABCd[ |" !m]þFDÌ[Z! ?E?£ ¤¥9¼( ¥[¥F! GHDZ¨ ߥbIJzK67! LþÿZM÷N OýÁ[PQ " R STÇ! åNU( ¥[¥F Hþÿ¨ß¥67! V^¥BW[ÁX Z 5Ô¥# )DÚÛ¥FÂv' ¥ AC! Y [ÁXZA! [\Z¥BW[ ÁX]^! _þÿDd¥67`La¥" Í R\ ] H b c Ô ¥ D 5 d A e f [ ( ¥AC! PÔ¥1dgh" Í H'! m]fµ! ijd¥FV^H k¥[6lLa¥! !£¤¥[¥F³4 dmAn! Ñ÷»do #" p5qAcr[ ¥F"
!"#$%&'()* +,-."/0123
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . ' / 0 1 2 3 4 ! / ' 5 , - 6 7 !" 8 !# & 9 !$ &! :;<=>?@ABCDE! F GHIJKL,-MB:/'BCNOP QR! ST,-UVWX" YZ [ ! \ ] 6 ^ : / ' B C [ U V _`ab[Xc" deDEf6ghij
MB[kl9m]:no[pq" r ms&tuvw)Dxy)z{|D DE?}~ ! 4" ,-7 # 8 /' ! H 6 , - U V [ X %"" " W !&"" " ! E \ [ / P"
!"#$
!"#$%&'( \]^_ 9 `abcde
CqrstuvwBxy stz{|}~ qDE 74 By 5 st ^ < bcde! c^_ 9:B"
ÃÄ" u ÅÆB q Ç 4 È É Ê S Ë a ?6 P ?6 $ Ì / Í Î $ " Ï Ð V ÑÒÓXÌ/ÔBÕqÔÖ×ÑØ Ù" ÚØÛÜÔÝ ¹ÌtÞßi " às áâaãä! &åÖæÌ/Í
Î$çÎÇ4èÇqéêëìíÞßi W" î ³ïð = 9 iWñò! Ãóô" ÏÐõ ö a & å Ö æ Í Î $ V÷ø&åÖùúKûüGý wþ" l ÿVS!"#$%Î&ÍÎ c" '()
()*+,-./01
¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂ
! & å # $ % ". ì í î Y ì ï N,ö÷ø CaìíîYì0ù! C" »¼ ºìé½¾¿ÀÁÂ! ð à ¿ ù >5B5. 3-510. C5D5B0 ð b ñ b ò ¿ ù >5B5. 3-510. ú " Ù î Y ì V W ê ë , û ü ý " é ê C5D5B0 $ y N ð b ñ ¿ ó ô G ý õ Ð ëìí" Ñ Î~ ¿À þ)ÿW
*# +,%Î" SË&åÖÍÎá-Ù. 0# /012q34`U5" î ÌÐ6 aÔ Ç4 Í Î % Î V 7 Ë Ï Ð 8 9 @ Ø! :;<;; :A; !"#$q%&½¾a¿À! ,öËê1¥' ðbñ" (W )" *+Q" *Q" é," -*. " q/Ü*" ñ«"0b1e%&12a »3!
ô4ìíîYìõÐ0ùa(ðb
ñ5ù67 896:;<K" (W)
= ×" ðbñ=ù0" ðbñbò¿ ó" é," (W)>?¿ó" =34
5" ðbñ z5" IW@kÎA5" IWB5" ì íéC5" ìí é " EFG3H é ê ëìí" IWì íéC 0qÌ YDE@kÎA F@0,-" G HIÞJq Î KL! ÃÄ" Ùî Yìa8"Ð0 ùVNI Q" P ¿ É ! !;;;"!>" @ABACA&ADECFAGABH ) ¡¢-./01v£~¤)*) ¥"
!"#$%& !"#$%& ' !"#$% ! & " '()
!!"#$ %"&'()*+ ,-."/01 2345678 9:;<=>? @A."BCD EFGHI*J *KLMNOPQ$RDEFST #$%&'( U! ."1DEFVW!"/0134 5XYSZ[\]^_`UabcGd efghiUjklmn" opqrs
tiU! uUGdcavwxbc" yz" {|qDEF}E" ~ \ q w DEFL mn! & ' ( ) * + " e #)*+,-. U a
fghijklmnop
&' a ?u 34 bcf ." iW ! uU W Q8 Q a i " `U¡¢Q£¤" g¤¥¦§¨ ! #)*+,- U i U - © V N ! " D E F aiª «¬®" ¯°±²³´µ /01023-0445" ¶ · 6789:6:;<! !<;="!>"
:Æ<& å =j #$%; 3 4 >?ÁÂ@ÅABCD$ &åE30FGHI$J Î ? K L M NO P Æa >?ó QA&åÔBR" CS>T" L>U"! ÅVIWXYÐ? Z [ \ " ] ^ _~ ô ` a " b c dسe0NIWf gh i j J k " l m ³ e 0 ð Dg n ?o! pq?oa î r s e t r u v " wv N Ð ?x y " Zakzçe{® |} a ~ " L & å E 3 0 F G H N >?ÁÂ" L~ W34Ô ºß Ð?! ÃÄ" &åE30FG H ÊN # O P Æa > ?ÁÂóQ" ñe b c # g n q ?o a ß kÁÂ" ? K g < pM & å 1 Ô N # «# / q/ « BR " ¡ BR ¢ k ß Ð ? a>T£ÌÁÂ! ¦§¨ © 7y ª«hi ¬ ®¯° mn ! l ± &åFGH¤¥ìGH ¦ § J # ¨ ¤ ¥G H © # F ²mn³ © 8y 6´µ¶·¸¹º" »p¼½¾6 GHª«¬ê®¯ q¨ ° E ± ² ³ " ´ X ´ µ ¶ Ô AB ¿ÀÁ" M ÅFGH?Ka>?óQg<" Ê·öÔȸ¹º»¼¶·" ev½1¾A"¿Àt" ( ?ÁÂeÃÄÅ=! ¦§J-Æ" Ç2yÈÉbcÊ Ë2ÿ" ÌÍÎ5qbÏ]^XY _°Ð~ fgh1 ¹CSß b cÑÒaÓÔ! ÕÖ" ×ØÂßÙvî Ú ( ³eNJkapq?oaÿÛ Yô ÓÔ" Ï5ÜÝÞßߺàá> Tâ|" ¹ º ß ¡ ãÁ  " ñ ä »¼ 3 å æ a ç è ß Â¶mnÃn³ÄÅÆ ©pG # ¼Ç@6¼ÈɹÊhi¬" ?á" LéÌ z! ÕêëÖ" ß Ð?ÁÂ@ÅABCD" 3 å Ak ¡ ß Ð?a£ÌÁÂ" CS>T" L>U"! :;<;; !>"
9:;<=>?@ABCD
< z
RÙmnn³ÚÛÜ © 8G ¹ ºh i¬ " » p¼½¾# ¦§¨6¿À+"
(#$%($!(%&
!"#"$%&'
())*
*%++ ,,,) *""+ ,+*, *++& #&(!
&"%( )%%#
,&+! ),!"
"!" !
"
!"#!
("!# *&%!
("!) *&%!
%"(, *)*( !!() ##%)
")*
# !" !& "#
¦ § ¨ © 8G ª « h i ¬ ® g Ý m n n ³ Þß" »à¼½¾! ©à¿À+"
--+*
(%&#'' #)(! ()%%'' &%)* %,(%'' #&&& (&#+'' ,)!" ,(!+'' !)&"
)+.*++.,!&'%*
%,++'''#()" &&*#'''#()" &&*#'''%,++
%*(.!+,'!+
%%(((
%((( ((( ((
""+,% ))**%
RSTUVWXY+Z !"#$!#%!$&
"%(('' "&,, !#+,'' %"(, !!%%'' %(!" (!+#'' )!+# %"(('' &*")
#()"'''%,++ #()"'''&&*# %,++'''&&*#
)%$(*%'+%
*&*! *+)+ (%"&
',&)-$&
-/,/-/,/-/&
,/-/,/-/&
-/,/-/,/-
-/,/-/& ,/-/&
-/,/-/, -/,/-
-/&
-/,
+
%* )% )( -" -)*.+&!.,&,'%+
("(" ()!" !&+( "!"% "##& *%%( *+%! #!"+ ##&# )+"(
%% %- )& +& -) -"%.!)*.*,*',*
((,# (""+ (*,+ "%,( "++, &+%+ ,&*, +)&& )("( )%++
%0 )) #) -% -) -# &$(,0$!0%1!*
HIJKL[! NOP (((),;<=+/0>./00?,)*01),=
%&'( !"#$!#%!$&
'())*$&
))%) *+%! +#""
#!(, #(,( "#!) +)&# "&)+ &+%& ")+( (,() !*"& *!!* ,%&+ &(&, "*+& "),) ,("* !",( )+"* ##%# %%(& &)"" HIJKLM! NOP ((()*+,-,(../)*01)12
:899679
+,! -," ,,+
*+,! "-," ),,+
)!)% ))() +#,! +!%) )#** &",( ,**& !+!% #"(* ,**" ÒKÇ ËÓÔ·¸ÄÕÖ © 8G ¹º×ض Ìqhi¬" »pѽ¾# ¦§¨6¿À+"
%(!!
!%
!"#$"%&'#(
(#$%($!(%&
*,&"
"!(% #)*"
)"%
4567468479
¦§¨ © 7G ª«Ë¶ÌqÍhi¬®st ËmÎÏÐn³" »p¿ÀÁ6ѽ¾"
2! 3" 4# 5$ 6% 7& 8' 9( :)
:Æ < & å M j # $ %; Å & å Ö ù 0 N OkPQ0JD Ù a " RS T U V qW X Í ÎY " VVÆP 8 $ :Z £; ö9 : Ø [N &åJ\Öù0 ôSË! ÙPQ0G4]Ü*^"_ÖùQI$`/ Ö" a STUVq W X Í Î V V Ï ÐN J \ « ¬Öù0bcdSË w e ï! Õ Ö " Ó X a wÍÎ" Ï5VSf á â U Ò Ë g h # Çi Í Î# /034`U# á â j k # Ù l 0 5 " m $ %Î" ÚØÛÜ º nopÑYi ! eIWêëOkq rzstPQ0G4 ]Ü*^"_N~q ( ¾u v w W X ËÎ Ø Æ" &åJ\«¬ Èx a uv w _ Ó X Ï 5 â| yWXË$" N w , ¦ z W X { | " W } ºWs~N$vW T a u v w , ï ! a¥' Q < ü ( H w 1 Ñ /Ë STUV W uvwWX ÍÎ! Õóô" &åJ\«¬ 1§I Ë S T U V îY " l d Á T U j " c a e ¡ º3 4 W Ok ÁÂ" w u Õ º n ¹ ë x X Y db TU" L ¶ \ ! u * " ^ " _ - Æ " & å Ö ù 0 O k z " Ï q ( ¡ ê ë Ôȸ a O k ¢ û " ê ë Ô È ¸ f « £ ¤ $ v ¥ T U T ! Õ ¦ § Ì Ç ù Q W ¹ ¨ D © H " ª « X Y à s ¬ ® í" ¸¯ T U ° ± ² 7 " ³ é  áâac{e´ µ / ! :;<;; !#" *"(+$%&
)#)*
!
; ' <=>?@ABCDEFG
,"#% %((, *)#+ &(!+ "(## %!!( +(+! #"&" *)(" +)*&
/. 0. 1.
2345! &"%$%&''''64 (#$%($!(%& 784Q3
+*++ #(#+ (#+%
) * + ++, - .
%%,!' %(#+' ,+!"' %("+' +#))'
*,(( )*%# ++#( ,"(% ",)(
%"#$%&
&,*"' #,%&' %+))' %,&*' *,#!'
,"*! ,)*+ )*+# ,*&& &#)!
(#$%($!(%&
-,-* -)!% ("!"
%)&# ,!+, (&&& *+*" &+*% ##%% "))( )&#, ++,# &&** "()* ((%, &#(" *%*! %(#( )%"& ,"*( ,"&! ,+," ,#", !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$
!"# ! $%&' X $ YZ[\]^
)_`a6b*_`cdefg?hijklmZ[\]nXoZ[\]^p3436qr!
AB.XCD§E_F_ " hGHIf gk¥%45·J23" KLMON>OPQ R" STU%VW X1YZ[r\ LM ]^" â _`a{\w ä23hHI ! Sb" hGLM ]^j{ cidRF cµNeLM] cer!"fg*" '(\ hÒK_~ij·klm! S " F^ânoNpqIc" Kh!"
rstúâstr!"uÀ.oNhGHI" !"rstúâXßO0ÈLM ]RvWq IçIwxyHãz! no=£¤Í{µ{!"²|6HIv} NOw6~ % K R k¥/ (-. 22! {·J= " 61K = " noj u TO o*. 4 =Ê(!
<= % >?@AB CDEFGHIJ
!!"#$%"¦~§¨©ª«¬yj®¯8w6°±² ³´µ5¶·¸¹=º»¼½! ¦~ § ¾ ¿ À Á  à \ Ä ¥ Å Æ Ç " 0 È ¼ ½ º » ¥/ÉÊËÌRÍ/ÎÏÐÑÒjÓÔÕÖ! ×hØÙ" n " ÚÛÜÝ & ~ÞXßàáÍ/âÎ {Ñ Ò v¥ã ä bcå ¾ æ ! ¡ ¢ ç Ò b c è 6 Ì ² " é ê ë ì ¾ y" í î ¦~§ ¨ t ï ð ñ ò ó ô " N O h ¾ õ ö " n÷øF²³j ùåyú(û&äü! nµ { Ñ Ò º N ý þ R ÿ ! è 6 º » Ì ² " N b c # $ ! Swã " n " %& ã j ' ( 0 ) * . þ + r , ß 4 ñ ò - . / 0 ! nfg* ¾ 1 Å ' ( 2 3 ñ ò ¥ ä 4 5 6 7 8 9 k ¥{bcå¾çÒ! :Y Éíî¦~§167õö[;_<=K¦~§> ¾?@õö! !#$%"!&"
S " Í / 8 Y Z " $% * ! Ö 1 " K #% *! ¥ "" kGrs ' w " q ¡Kê¢! F ' O£.Îz¤¥! AG ¦GjNO!"" §±`K¨LM ]Ø2 2M©ª1" «üK¬ÙHIS®·J%¯ ° [ r k l ± S " ()*+#*#((, ² -./01203 ()*3 +$+3$+$#! !#$%"!4"
stuvwxlyzm CDÑÒ Ó ÔÕ$Ö×ØÙ(ÚÛÜÝÞÝßàáâP !
! ?@ABCDE
!! " # $ %"!"/C ³|}¿À Á" âµTC \ N.ÀÁ =´µ¶{! " ®·A * 6c=t ¸¹º 5 » =67¼½¾ Få»=¿À Ì Á  · à ×" ÄÅn. 6IwG!" 1 = Æ 3 q I" ¸1Ç IR½Ã× Ø! nÈ:" nrÉ51Ê ËhÌt" & > FÍ¿À ÂÎÏ ðÐ ?Ñ0OÓo ÐeÒ Ã× ÓÓÔ% e ÒIR& Ó Õ" Ösn =ÌÀÓ×@ 1Ç IR! ´µ¶ # Ø`µÙA1 = Åå" ÚF·Û 1 ÜRݸ Þ1Hß" ¾F å»àáâã" ×k{`ä² )(( 56åæç" { è$²é$âk 1âê1ëì= uí" k¸âî 1ïðñ18ò ïóäôõ! ö nÈ:" É 51 Ös×6 7¼²uÀ.{
4 5 6 7 8 9 : ; < = >
* 6c÷ø%Ò I" ù¸n´µ ¶½úõJ½ IR" %1 û01üýï 1 " â%1û þ1:no=ÿ å" ¸Ã×ÒI H=!Â"# $no=%í! n &" é µ w 6 * . ' C" ×(%1Ó )ï*ÿ" 1 + Ç (" ¸ o±¢ô,' (¦\N-ï.
1/ß= ô0½1Òw ç ·=' C! nÈ:" %&2kâÑ Ò3 )( " ! " 4 ? { #((6 )( c #$ $ 5Ñ!"¹º 5 »67å =ÌÁµ¿ Ð" âÒ { * 6c8·Ã ×" 9w:= b;" l<Ð = A #()# )# c % $ { \ = % k.> v" w ?0 .3"4?= âÑ! ´ µ ¶ # ØT { # )( 6 c 3" ÷ÓÔ% Ã×ÒI" µ û¸1 @A g=" of g!"uÀ.ï åãñòôÿR B C D ù = Ò I" × * 6c" ÷µ×h" 1 +%EÇF1! ö AGXË ;67¼øHI ? ½Ã׿À ÂRË;67¼ JÿÐ?=;K ðLÛwÌ" ´ µ¶®&}= 1ÅÓÜAg" Ë;1 M/N O 0 P b ; ! !#$%"!&"
!!"#$%"&''()*+,-.$/01234 56789:;<=>?! @ABC78DE" F>?GHIJKLM NOPQ RS#6>?GTU23KVW! F.XYZ[\]^ _`ab c23d efgh ij klmno=pq! r hst" uvwxyz{|}~ =T = 823 G HIKL 23! n " 9 K = BC H no " ¡¢noGH23" no£¤k¥PQn o= B! !#$%"!&"
!" ! #$ "#$%&'
!"#$ % ! & ' QR ³ # $ %S t @ ´ = % 1 H s b ©" ¢ ¬¢\ ï µ =6 " ' : ¥ 6) Æ 7$ Zc\ >?" AB % kc! ±íÆX " ´ = Ù 2 u Þ H@ É £4 #, s )% W " Ù 2Ú ¤ )6 s " ´ C D )+ s " _ E F ï G H I G )) s! >?é " J3èxÙ2=3x " ëø&l" öE¢Kw=Ù2 LF Éí£4 $# s " uv s : R * | ¹ v % W " ¹ v ú 4 +$;$< ! SÙ" èx/N M á>6ï NO Ps Q CH )$ sK )# s!
bwYÚ 3 É c =õ R S ´ = {b í "R Ó E " T Að Ià " L F £ U Ñ % Z s " > ? ¥ $) Æ )7 õ ¦ ), s! ÓW´= {V N& ¨ " " \ b 6 " u Þ {8 ¯ 6 ¤ 6 s " _ E F # Z s H @ + s " ú õ W ¥ ,7 Æ
· ¸ K ¹ º » ¼ ¥
¾ ¯ ¿ " À Á Â Ã Ä Å !
¦ ½
,, ª» R! W ®Z " è FX Z " ´ = ¤Ú3¿À=õ¦Á " \ Z¥¥ ** Æ %6 õ¦>?! Ñ µ " ´ = ®| 6 " ¢ ¬ Ù 2 r±- W Á =É b Y " wijs â Z & @ #) s " [ [ \ % c à " £ ¤ ´ = ¥ 6) Æ 7$  c ü " e C H [ X 7 c $ ã " ' (õ ¦ Ï s Ý " > ? Å % c % ã ö ÷]y\ x! ¶"" AB.XY~ Ì þ {í Ñ Ò ^ 6\ sYX_`4þaÉc=t<´ =! Ô A£% $ b W Á ¡ " Å c e f g h/NR =Rb! !4"
%& ( %' )*+,-.
s 7 +; +,-. !
QR ³ # $ %S O T U V'WWXl`O@R³Y" ÑÒ£"wZ=[X" R³\ ' ]íÕÖ^_= `" X í a b H c ¥ +7 Æ +, d e fgh" ¤AOij= , kl mnob3pP! hq" \'r% % 1Hsb©" Ù 2 t u v H @ £ 4 #* s )% W " Û w 3x = T q N R ' y z { )* s * | } W " ~ )$ s " f , Z s C H )# s" )) s! g h é " Ù 2 ü  ## s #$ W " Ä )+ s )) W + 3 " )7 s )# W " Ç Ì Ñ % Z sH@ )* s! wb è " !H s /" \ \'=Ñ " ð g h ¡ : )$ Æ ( = j Æ s F b! ¢¢ Ä ï ü £ o ¤ #( s " g h { b ] í Z ¥ ¥ %( Æ $$ õ¦\'! 9Wví6§=&¨"" \'©Ë ª«" ¢¬tuv$ ~ ï®?{ 8¯°°Hs" 'yz$ ï f â ± ² R : " ³ 3 W j Æ s ´ @ *% ¶R" Ñ µ =¶·! ¸W¹v" 'yz
K L M N O 2 P Q R S T U ( V W <
!
+
!
{sstuvwxly|}~ $ P
/ ! 0123456789:;
()*+, " &-./0123
$%Æ' ¢ÇÈÉÊ 7 +; ËÌÍÎ" ÏÐÌ ÄÅ! ¬ " ¡ ® s ¯ ¢ ° ± s , £ ¤ . ¥ ( ¦ « § ² ¨ " © ³ ª ´ «
µ Y ¶ !
-
Ê@éíÆXt" nÈ:" WÁÑ ÆXãõ" ö÷øHôù" b]íð RCH&Æsõ¦" ùúµÇûü ý" ÓW ãõKtÛþ" "(yb ÿ! R! ANR'yzO|"÷Xí= T" \'Xå·43û4=#$" e %.·n45bí=ü.! &Î Ï n { ' ( ( Û w W " ï &>+%w|)*" µnûÅù&¨ W(" R+,- âû " n ë. =w/" £ôß=µ" nµXí= 01" 2%3 Á ! 4 Swã " \'Ù2 K56 x" nfg ã78{]0Xv59á :! /:Z; t<´= c \ >? 6) Æ 7$ R³\' c efgh +7 Æ +, é:X» 78((9:3efgh t@´= 68((9:3R³\' \ >?
,-
s " \ ' ¥ 7( Æ *% Ö º ª » " ¡ " ¼ ½¼¡" ew¾Ú33¿Àõ¦Á ! ghÂA´s" Ãk :TAÄ" Ä 7bÅ bW" ð'yzÆ3wZ \Ç" |´È(ÉíôÊËÌ! è wíÆsÍ¢= ÎØ v" ghÏÐÆsÓÑ" Ò s" \'= f ¡´¥Ó÷Ó! µ Z Ô £" %7 Õ " 'y z Ö × " èØÉv" ghjÆs Ù! ± ÷ % )% Õ " : R s Ó v" ü ¡´ÑÒÖÚ" ,(Ö Õ |ðØ:í" \'¢¢ ¼¼ ØÑèW" OW ¼zxÛ! ÎÏgh ÜÝÞßlà" ]íá¸ÓÑ" £¤ ¥ , sØâl·XíNZ=\'! hqW"" \'CH[X , c * ã" {ÏsÝrgheä\ x! \'Xåæçè_X" " éê ëÛXí" ìßÉ ¥íZc R" e ÑîXí kc" ïRðC¥ñò\ =²óÑ ]0X" ôHXíÁ !
!"#$%
!"#$%
&'
S $ TUVW7X8YZ[\]
!"#$%&'( !" )*+,-.
`abc$deQfg
!" ^ !% _ ) Ä
/0 1 2 3 4 ' 5 67 0 ' Î Í l > Ë " v w T ¦ & ' ( #$ % !" ) * + , - m n . " w " s !" Ï !8 s = v V [ \ " $ x k " V ý û > Ï ! s$ È¡ " Ï" ¢ ; )yzà h-u!
] ^ © > Ý _ ` "A6 a b c T ¦ ! "" de fâ#$%W_$ fgh_$ ijW_r234M_! * + â x k l @ !" ) * + , - m n.[\# B à o p !## "/ q r - /s t7 "/ q u - /v t7 "/ q w x - /Ï t7 /8 q w x - /Ï t7 y z ; ) Ã AC"/ q { Ò - ¸ | /Ï t7 y z ; ) Ã AC"/ q w x-¸| /Ït7 ! D } ~ !.# y z ; ) Ã AC"/ q { Ò - ¸ | /Ï t7 y z ; ) Ã AC"/ q w x Ò-¸| /Ït7 ! E "## "/ q - /Ï t7 /8 q - /Ï t7 "/ q r - /Ï t7 /8 q r - /s t7 "/ q u - /Ï t7 /8 q u - /Ï t7 "/ q w x - /Ï t7 /8 w x - /Ït7 yz ; )Ã AF"/ q { Ò -¸ |
!! " #" $# %$ & '% (& ) *' +(
/0 1 2 3 4 ' 5 67 £ £ jͼ Ê 0 } | 5 /¯ ° ±7 £ ½ ~ Ë ¾xkkÔ¿À ABWÇWÖV Á æÃ" t 6 â DÂ Ç Â Ä " Û Â Â ÇL ! kÅB r¿7uoÆz äxæÃ" ÚÇ úº Æ@Àô ÈO =É2Ê ËLÌÍzäÎ ßtkÏÐt° µÑÒÓ! xkk7 J~Ôwá" $ ¦ % C Õ þ " cÁÐÖ× lrØ ÙÙÚ -." =©¶Û V³Ü _# ÝÞ$ Üß$ x :à @ w < r á â w < " ý Ë / Æ @ ãäåæç£é³mâ lw<! ¼ è Ò x k ù Ç V æ à t6" ÅéêÊ=+ lï\ë¸\W ÛÂìíVÁ " óî+W i3 V$ï! /667 ?P5
/Ï t7 y z ; ) à AC"/ q w x - ¸ | /Ït7 ! ~)yzà h-u! G ".# z ~ ) à AC"/ q {Ò-¸|?Ït7 ! H } 6+# y z !! ) à AC/8 q { Ò-¸| /v t7 yz !! )à AC/8 w x -¸|! /vt7 Iç 6## "/ q - /v t7 /8 q - /v t7 "/ q r - /s t7 /8 q r - /s t7 "/ q u - /s t7 /8 q u - /s t7 "/ q w x - /s t7 /8 w x -/s t7 y z !! ) à AC/8 q { Ò ¸| /v t7 yz !! )à AC/8 q w x -
¸| /vt7 !
Jà A+# z !8 )Ã AC/8 q {
Ò - ¸ | /s t7 z !8 ) Ã AC/8 w x -¸| /st7 !
K } A+# "/ q u - /v t7 y z
? 3A $ !&'' c S / : !
} V $
" µ¶ `a ±c $· ¸¹ ' ^ ! _" º» " ^¼¥½¾¿ ( ÀÁ ÂÃeQfg!
¡ ¢ £¤# `a¥# ¦§# ¦¨# ©ª" «¡ ¢¬ ®# ©¯# ¦°# `a±# ²³´!
!! )Ã AC/8 q{Ò-¸| /vt7 yz !! -¸| /st7 ! )Ã AC/8 wx-¸| /vt7 !
ML A+# z !8 )Ã AC/8 q {
L [ A+# z !8 )Ã AC/8 q { Ò - ¸ | /s t7 z !8 ) Ã AC/8 w x
Ò - ¸ | /s t7 z !8 ) Ã AC/8 w x -¸| /st7 !
/N7
!"#$ !! %&'()$
*+,-./01 ? 2 3 4 ' 5 6 5 Ú 9 & ó Û \ ² = " ï @ < W æ l 5 " ó ®| ¯ z " *r ý Û
!<>> Ç Ö W ý } !" 5 [ w @ ® Î V x ! ýX<Y Z [ " > £ } ¶ yz{|¿[ w A B " ^
VÓ|Ý ° 6 7 z ä "
\ ² = @ Ó ¿ |HSý Â ` W ± & ²
ûóÅ\ Õ Û ] $ ^ _ © A; û z " x q r s 1 " ó Ê M ÇZ û Â »h±& ² " & k:\#?W¦" `a
F}m~ $ l 5 Z ø !
7Q7( R-1S'%( r TUV( W',( b ! _kcd Ð ! Ú ý â Ú 9
[w" © ³ P B Ö
\ # ² = ¦ " ý VÀ´ï$^ !
$ ² ÷ V R$2'%( Û B¡ ¢ " ? £ ¤
µ×C¶i·
keVf g h Ð 7" i ¢ R$U&,( X-UY'( XZ$2" 0 ¥ ¦§" ¨ k © ª ¸¹bz ä ý " r º » j`akÔ X l ÿ " k ý !<>>( [( "8!/( û A b A> S¦û¿! eÛ$m Û n o p ! q r ï}¿Ä $ k e " x
xy z{ |" }$ ~7 W 8 ) * + " s *V* " 5|*Vl !
k©bzPz|Vî2
\ = V í î = t ä Û! ?";5 /P7
skeV Â ` C W Pt u ½ ø ï ;( ! « bxÐ!
×Ã" © Ü O .$ ¬ ©
t × ù 5 þ ÿ ! O.$ O .e " ó & í î =
" " # !<>> Ç v ý © K9 ! } ¡ ý [ 2 V
!! ". #/ $ %0 &1 ' (2 )3 ( *3
/01234' 565O£ £ j Í ¤ ¥ M¦§Dr§¨" ©ª«¬®¯° ¤¦! kWrkM ¦± ²µ¶³² £´µD¶µ¨" ·¯££jÍW¸ V©ª_>¹ºs »! ¼r§D½¨ V££jÍ©ªù ¦W @¾¿ÀÁ ÂÃËÄÅÓÆ° ¨" ¦ÇÈÉÊË µD ¹o" W¿ ų̂ÍÎϢРѶң½¨! Wa©ª Ó" ·Ô££jÍ ©ªÅ$ À " Õâ Ö ×§D / Q h® Ø Ù" ÚÖÛܤ¥ M¦]^§CÝ~ ØÙ" §¨ÞQ ®|~ Ë! ©ª ßàVwá" _â ãÛVãääI »@ £ £ j Í ? å ¤ = © · æ B < þl! x©ª¶G " ç ¦ Ö @ è » ¤ é DE ê D | Àë ì í " Ô × G @ î H ï ðD ñ " ò Ö £ + £ £ j Í R ó ô © û @ Í õ î H " · ³ ² £ *â ¦ ö ÷ ¤ = © D " ø â e ³ ² ù 'Ë Q Z ú µ D " û ó é D ¼ ½ Ü G @ ü C ¸ý D ñ " þ ÿ V x © ª ! ³ z ê 3"² # " ± ³ ´ $ ¿ËWÍ£/µ%©û@Íõ ø" &û'(V â>¢e³²£ \¸ýDñ" Úµ© øVË)â> *1D+©ª,Ë-o! =W©ª/ w á " þ D o C M ¦ ³ ç² ~ ³ . / / o 0 C " ¿ j 1 É 2" ¡3µ4zê5Ê" PQü C %  D |Àë V û @ ¸ ý D ñ " ½ 6 Ö Û ¡ Wû @ 7 8 £ ø " Ú Ö û Ü @ +à 9: ; ¦ " ³ < = û @ > ? ¦ @ ' " D | Àë û 2 ¤ Ó W ³ V A B C ô µ WD " ¡ Ù E £ W Ù C " ¥  øF G © H I ! J K ä 7 Û ¥ L W +D |À ë " M N W O P + D | Àë Q Ó W ³ V A B C × R Ö Û ² ù S T U V ø V ! ?667 /P7
)*+,
?@ABCD/EFGHIDJKL MNO PQR
/0 1 2 3 4 ' 5 67 2 8 9 : ; < = > 5? @ #$%&'$()$*'(+$,'-(A B C DE F<GH IDJK<GL MNO.! PQ RST.UVWXOYZ[\]^_+" E`<Gab# cde" fbghi" j bklm! JK<GO.[\ab# gh i" nb# opq" jb# klm! MN O.Vabrnbstuvwxyz{| } | ~ 5 @ A V ./( ; <
,-./0123456/ !" 7 #! 89:;/<=>
!
=O.!
" ;<= W
V " "
" ¡¢ |~)*£¤¥¦§
B¨" ©ª U" «¬«}&r&®
¯°±²£'³´µ¶" ¥·¸¹º»
#%$&'$( )$*'( +$,'-( 0#121&34#121&3( +1--5
¼½! /667 075
,-./23 / /r Y ] :w" /st 4!
/23 4 ' 5 67 2 3 4 ¾ ¿ À = Á t ä â å æ 4 $ ç è é $ ê ë ì V í î
ÛÙ=2ý3(Ë6789zä! ©: 89;<u=BÀÿ!
ß>¼½?89" @ÕA234¾
¿ À = B C "
8;<4=>";;6!
D E F G â
"8!/ Ç Ö × Ø Ù Ú Õ Û Ü = V Ó =
Âà $ ÄÅ Ã$ ÆÇ È $ É º à " Ê > =ï ðñ[ ò" ó ï ô õ ö µ í ÷ täâx=HBIJK99Ó=Þtäâ LMNOHHBI$ ÞHBIPQR$ !" } 6! 5 /¯ ° ®7 ² £ ' Ë " @ Ì Í ø: ±ÎÏÂÐx=ÑÒÓ=ÔÕÒt àáÕù5@úûüý+þÿ!" L S T : í î = U ½ V â Á  t ß W l Ë#z" $²%&©'(V)*+,- X$ ÆÇÈIYZ9rɺÃtßà[ W Ý * Ä Å Ã Þ t ß à á Õ â ã 9 Þ . " / ÷ © 0 N w < 1 = 2 ý 3 4 5 " \! ?";5 /@7
"8!/ ÇÖ×ØÙÚÕÛÜ=!
?hABCD/iEjDJk GiHIDJl mnKLopqrst u-v:w!
!"#$
! " ° ±# ²$ ³% ´& µ ' (
Ws [ ! & '( s[! s Ç% È= EÉÊàËb Ì% tuÈ i-F íãM% ÈÍ-Þ 7p>78ÐÎ% ¯ Ï ¡ Ê c 2% ¢ VWõ è Ð$ ÑÞ ¢- ¢ ÒÓzÔùȲj% dôèV^ËÕÉ Ö$ ëY×% FÂÞ z ØÙ]ûÿs ÈÚÛKÜÝ% ¯ b<ÞEÏßFàá âÉã7JÈ$ ^Ë ¢äzåæ% ¯ çZÚÛÐèÝâV WÂd$ ÆÌ% ¨Þ FÂTé W>Eê2KNë% _ ÃìÖÂíÏîïï% FÂÖ>,^ N¬r% pðö@Fª $ ëñ% Þ è ({òóp-/ ?ô% ¯@Àè^ËEôõ$ ^!î ãØ:ô% ¢áö÷ øãù$ Ô V W Þ E : ô 7 8 ¡ 2% × ú <% èW¯õ¨ûüEýþ$ ëYÉ Ê à ÿ b Ì E , e ³ c < Ë )$( - Ñ Þ% ³7}ÑO¡ 2 Í 2'% $
!"#$%&'()*+,
: " ;<=>?@ABCDEF
!"#$%&'()*
BGH # AIJ KLMNO(PQRSTU:VWXYZ [ \]^D_`abc! defghYijkljmYXno p! qrsKLtuvLtwx! yyz{|}" ~17 .# ' t % 9 ì ¤ ! × ä e ^ c è i <O/ 3 % ë t L ; c [ ø % , ¾
]Ù " ~ © E @ è J d Î % # ®9#
$ä % & ¹ " ¤ Ó Q à - E ' ( ) ' E®4tR,56ÞÍ78% ¯ #KQ)Î $ Þ***> c Ej # * *~ ? =0FG' t & Ê L ; c µ * $ Ê Ë ¢ 9 :C ; Ú g + å < t % ' © = > ' á ® × * ´ W* *( 7 $%" 1%" '% í à µ ì = E Î % ^ E ® , t R c è + m=[wÈìmâE*´$ Î > ~© ? " ~©<ÌCE E@ Ê Ë è + E , × , x ¤ @ è E 2 AÎ # Ó c& Ê Ë c ÷ Æ - U ¡ â \ . d e F Ç **ö÷BCD ]çNÛt% ' æQ ~ © % / ) * Ç æ Q ~ © ( EÑ N ENÎ ¡# ®c¦0ÊËè1¹,2 ~©©=ÊË BCDt% ' c¢á**Öm= mâ¸íEJd# Î $2 [FìmâE ;¥,Î # '( ® E ' $%%) í µ * ,JBFO M
¶·¸¹º»¼½ ! 456 & 8
!"#$%&'( W« ¬ ! & '( « ¬ B - m M NOV$?% ÝPlêQNOµRë è $$ - » í ' Ê ? ÷ I E S T U VW @ XYZ% ñµ ' o [hôE 9:% <´âë \Ò,Ì]^ü] PFVWhôE_ % ¯`îã> Ö] ³7aWUb½~©QpÈEcd$ V$?òefè6×÷E<ÌgmN O~©$ ®×M NOV$? ! -ahi" jkU" STU]l ë-Qëìl´) m$ @b"_V$?Ecm,-ë ah U Q8U nop5ãqríst$ µR ë S z x u '22 - Ñ 7 2 Ê ? ÷7÷¦vW*ëESTU % ÝP=^ Ë78 @ XYZNß$ «¬B- CwfxçÂ% m6 ö èã¥c´¾© ¡U ëìyk% µRë d¾¿ Ùîz{yk$ wfx 9% U Eø cB- E öè¦|$ Hm M N O V $ ? E } c % è
!
hô78lêQ çENO% ´â]ÊË EVhU½¸hqµEc~% <ÂjA ]^$ Î M NOV$?gm~© A N O $ w f x t & Ê ¢ á µ R ë K p¨ëì| Ö´®Þhôµ Òs % ¯ÜÝ ¾gU Eø $ Î µRë ±²É ò<& « i ?è®Þhôç]t²$ $$ -V h @ X Y Z E S T U % ¯ j ,ó % c 7 » í ' Ê ? ÷ 7 ?'A ?! S T v W E v $ ì í E $' ® % ì í C c !% ® % ñ v ¢ + Î "% Ê ?% ®$
123 ! 456789
( -©VWv o[% ñµ ' ¨ n v WB/C/DEF.FGF-H( Q # @ WH-IHFH( % Ô ë @ X Y Z c _ à ^ËP E $ 1 -©VWU EP do E9: % ¿ @ XYZ§ ¨¦x' E,-v EP T¨¡´
`Habcd 6789 % :;
!« ¬ ! & '( & ® ¯ ° ± ² N i ³ P 7 ´ µ ! '$ ® ¶ ·¸¹º»¼N½¾`¿;$ ½ À Á  ! ¸ ¹ º Ã Ä 7 Å Æ , !& &( Ç È ( < &' É Ê ±²¼Ë & < $) É¥Ì! 7ÍÎÏ ÐÑ E Ï Ò Ó Ô !*+,--./0( Õ 1 ÖE,×ØÍ>! `Ù¿;ÚeÛ$ ¸¹º»¼NÜÝÞ ßà< <áâA ã! ^§¨ä åæç$ ½Wè ^TÜ 1 ×ÅÆéêëìµíX©îïÀ ðñò! óôõÆÊö÷ $( &oø$ ±²8 Ë & < 2% É ù ú ! û ü ý þ ÿ à V ! E " # V $ 7 V!%i³©ªE¸¹º! ¥ '&\'()^ *+,-ë X©.ì$ VW7/012¸¹º ! Z34V!56AàEÏÒÓ Ô789:$ m6; 8<¸¹º=>?@ª]³7V!%$ ¸¹ºEABCjDX©EFG2<HI! J5ÅÆ,Ç ÈK6Li-MN! ÚeÛO×ÅÆPQRS¶TI! J5È ×ÅÆUV^X ´$
./01234567
!" # $ % ! & '( ) * " # + % , - . / 0 1 2 3 4 5! &6789 : ; < = 3>,? @ "! A B " C # A D E F G HIJK! LMNOPQRS! TUVWXYZ[Q<\] ^# LN_G`PEabcdefg! hi<7[Ejklm nopqr$ st% defg789Gu<! _Gvwixy I^Ez{$ defg|s}~ ! ~ G ! s ~<! G HIdefg! ^E " J QK ! ^RS$ s YV \! VWZ[<defg h! _G ^\]$ defgh ! NyEz{ ¡ $% ¢£ ] $ ¤_G¥ N¦7:;>! §¨©ª$
â$
© ¡v ¨ ½ ¢ E £ v %
¢+¨£¤¥v $ ñµ¨ ) Ñ7o , í > M o £ T ¦ § z ¨ ' 2% c
o,í6¦§ST$ õ¦§STE ¨ 1 $
®Mv ^µ% oó+ © × ª
«¸¬2% ð×ªÖ ®$
¯Þ®°v PFVW @ XYZE
T¨±´ $
ÔµRë E²³9:ÁÂ% ë¥
$7 Ø ¢ ´ Â ¬ µ WCJKGFL./H-M NFOKH( E
opµ% Ö_Ã @ XYZv¶ak$ µ R ë 7 ? ÷ $1 & ç · ¸ 7 ë >
Ø ¢´Â¬µ$
µRë ë¥Äh?5ã¹*ºs t
t% W7 & ÷µ®¨v PFWvE
Ö½ % \Ò,h»³¼% ñµ
½¸VWE¾¿" ¾gv ø " õ
²³9:¯À¸~©pÁ% ÝQ9:_à PFVWhôE5 ]$
+ É ÁÂ% _îMv V
W @ XYZEv¶÷ ÅÎ,0X$
¹*ºt% Q´ WÃÒ ³¼`
î,Ì ÖEcd% ¯Ä p¨®ÅVW ~Æ % ^§¨]³«EVWv $
$% ? # A ! L Q ! ` ! ! ¡ ¢£ ¤ ¤I$ ¥dV ¦§¨G©ª% «¤¬;®¯$
¾¿& ÀÁ»ÂÃÄLÅÆ
)*+,- !"
W+ ¢ £ ¤ ! & '( ) x f 9 : ý % 4 ¥ *´ ¦ e ¢ § 7 o & í ) * x ¨ 9 : ! W789( © % ª ' ° « ¬ ¡ ® ¯°g¨xhEÞ±P²% ³ ´ ¯*}µE¶·¸¹ % º»µ4E¼½ É ; % ^ µ r g ¾ ¼ ½ ) ¿ \À à i *Î W9:( $ ÁFÂÃÄfÅÆ»í $ ÷% Ǩ, -ȽFÂÃÄfÅÆEµÉÉ;% £ ~Q\Àài*Î EÊ´$ 9: $çÂ% + ¯*x¨ø ! W;<8( ¦ h Ë Ì E Þ ± P ² % î ½ ¸ S¦e¢§ÍÎE¸¹ Ï $ ÒwVW Ðn8MÑÒ mâ% ÔæçèÌ¢2 Ó% JmÔÕR%" NÖ·×ÎCÆ ØÙ% ¯7ÚÆ Û ÜÝ µÉ/ M$ @b9: ' ÞµÉóE¦e¢§V8 þ ¹ t % -Ê Ë L ß * T ? ¨ à ¢ E µ Éó$ ³èµÉá ;â=% ^Ë 7 ¾Òã¹EäðÉ NåÖ% ^?, ®æç$ Î
)*+,-.
/0
´ $%2% í ö ° è Zìé $ ÷E µÉó% êëZ ì Eíï% ^ !7åÖÄÞ % ?Ùî|? ï Ïz ð¹ñò% ® 粡se óp¸Ï Edô% ¯õ Z^!E¨ ½¸$ o% ¦e¢§^! öR´â% ÄÞc÷øùF¸¹ úñ' 8û ü [Wý 6 Ê´EÞ±P²% c ÷ 7 9: þ Ñ Ø F í ` ª ½ û ÿ ¥ ! % ¸¹ ["¼½É;$ ì # @ E , Þ ó ô $ Î $%22 í % ² % ^<E9:8M ,-ï]&% -=\' E¯*¯;5($ ¦e¢§^!÷ % )-¯;=¯*x*ø !8$$ ë+8$EtR% =\' ~©E,-µÌ % , - ¡ â , - . / ¯ ; ] " =>$1" 0 1% QU·213 EG4äð$ VWQ RäJô|]% ^!75:8Mµ% 5] )-µÌ 67´µE3 $ ¦e¢§8$t% ^Ë´89:;E ><µ% d=9>£è)*E?¾$ ¨, °% )-µÌ @Ad Ê´EBC% ¨ Dè 0EµÉZF G$ þ ¹ ç  % Hµ Ì 7 I È è B C t% ÊJKürg¾Ê´% =^Ë?L 2)* $ Î
%°&{'(")*
./ #$$ 012345
V Ç È É Ê Ë Ì % Í Î V Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö × Ø B' ? $% A ÙJ $ ÚÛÜÝÍÞ ßà Íá ÛâãÍá ä*% ÛÉ åÍ á æV d v Lç ;è é, ê ëYìÍ íî $ ï = Y # ? ð $% ? 7 É å ì Í Y ñ òóô% VvL±õ'öÌ% ÷ øùY]å% úûüýYÉÝ% þ ÿ!"#öY]$ÍÎ$
+,-./012O3
%&'()*+,W4 & ! & '( & ö ö ÷ ø ù ú û t
'' ®E 6 'j 5 k l m n æ ] ã Ü o
û 7 8 > ' ( ) % ¾ * F + è $ % « , C' &% ®E j $ p q ø r ; % © V
-, . p / 0 Î C % ¯ 1 2 6 ) j 5 =stuvW C$ 3" 64y56õzÝ'$
øù¼67w5]ãx *F?<%
WX Y Z ! & '( ) * Q þ ~ [ \ " & ö ] 2$ × * ´ ! ^ _` a b c d e f g ¦ h i j k W344( l m n o ! )*p q r s þ t u M vw K x y w z { ! | 344 ¨})*vwQ~ « [! ? )*¤ cµ *! @ d ! ^¨ í*? o 344$ rsþt vwQxyæç 8 ?j! W z ¨ ¦ i $ ^ 9 ! 344 - ! ) * ¨ o 25( * ¦ $ ^ ! & ö m 6 â ) * ¡ ¢ £ ¤ 1(6 ¥ ! ¤ F þ â ) * ¦ § ¨ ô £ 1%6$ ^©ª«5" nK6¬! 7*?nz{ o® i ! ¯|^ ¢°±²! ³¨^´ ¨¹)*~ " v y" x«" µ¶y·" ¸¹vEij! ^º?»¼i j$ rs þ ç  ! 344 E @ è ½ 7 Î ! è ¾ ¿ 7 À Á >  v ÃÄÅÆ$ ^ÇÈt& _7®ijÉ% Êˤ cÌÍ µ*] *´% @ d $ Î ÏÐi Ñ t % Ò w µ*¯ Ó 344 E m $ % Ô i j Õ Ö×ص*% ÙÚÛ~QܾÅÆ% ÝQ¬ ¾Þýo ß$ rsþ à 344 E á » m â = ã > @ è ä å ¥,% Ô æ çè,Mä.é $ êëm6E&p% rsþì¼èZ ²íEÕ,tºÖîﻼij$ ð%% 7 ñ ^ ,M *´% *? o 344 ç òó ô & ¬ }Fö÷ 8Fõ' &öö÷øùúûEz ü,ýÉ þ' ÿ!"# ²í$%$
ø ù > ' 2) - ' $ µ % ) c ö 7 Ý y Ñ z ¬ j ½ E ^ y K ú { | ? % Ô » °
' $ j ½ ' $ n 1 $ * ã E ) > Ý'Ej½}~Ý*~ c$ '89C8:;<" de y C=¹
^ E F | ] % ³ í &' ® 4 y 5
² " > ¥ C ? - a @ " A B F C µ D z] Ej$C % ]ãJ C
E " p ¥ C Ú ¼ F Q % G C H I J ,4$ K$
Ý ñQ«¬äeS E a@%
ø ù 7 8 L M N O P F Q B ß E ø ]ã8ä(h C$
¾R % ST@«U7deh¥$
H ö I _ $% ? ( A % © . I Ý J K L % ; M N O P Q V R ; M S T U V * W X % Q Y $$ £ Q Y VZ *1[\KLQ]^_$
ø ù V ã ³ í #( ® E j $
!"#$%&'(
K% Èã 2 íEÐ c,]ãd
]^ C% ®m¡øù_deE«`a%
æ ¬Y]ã> ' 8 9 X C 8 $ ³í '(
ø ù V ã ³ í &) ® E > ' 8 W X C e y C$ ÊÎQ«¬p }Ä I ,% 8 ¬ Y Z % [ ã « , E \, . p / 0 Î
@ b c ; d è e " f ? ¾ g ( h E i ½ ®E I o è & ö i ç Ñ EÑ % 7¤ ¡µ&%G¦h$ h¥$
!@ABC,DúÅ E$dFOGwO($ >?2¿J
4"56789Å :;<0% =$%&O ($ >?2¿J
./01
èéêëìGí
!"#$%&'()*
cª Ò î ï 6 ð 7 X c(+,(-+(! &!..! ñ ò ó ô õ G ö ÷ ø j ê ë ì ù ú û ü « ý è é ! þ F { ÿ 6 7 ! H " Ô Ú J! Q#$%&'( \)*! v+,'yO-.%/"
ÒÂÓ !5<" Ã"! Ä! ý ź ÆÇ !" È !5<2 Ã"! ÉÛÊ !5<0 Ã"! Ë > È! Ì ÍΧ7 4>60 Ï 24"" mÎ " i EÐ 0 uÌ! Ñm !5<! Ã"! Ë 4 È! jÍÒ ! Ó <6> Ï 04"" m" Ô ÕÖ³m×5ØÙÚmÒÛÂÜ ?G72! Ó 7752 È!Ä! ÉÛÊ 74 È! Ë 252 È! ̧Ír 047> Ï 6="" m" i EÐ 0 uÌ! ÑÚm 70 È! Ë <52 È! jÍÒ 4072 Ï ="" m"
±ÒÛÂÜ ?G7< Ír¡ Ý! ÉÛË "52 È < È! 7 !2"" ÏmÎ " i EÐ 0 u Ì! ÒÛÂÜ ?G7< < È! Ë "52 È! jÍÒ !44< Ï =<"" m"
&'()*+,
3(4567 !" !" #$%
!"#$%& ' ( ) * + , - . / 0123! 401567389:; <! =>'(?@A67BCDEF !" G H I ' J K ! L M ? @ A N O P QBRSCTUVHWTXYZ2[ \5U]" ^_`ab! cde 6 7 f g ! h i'(:jkl3A# mnopqr 2st" uv! wx?@yz { 6 7 ! | | }b~ i" p ! (?@ ? @ !#$%&$'() *+,$-./& b G / 0123 5 6 7 0 ! ! 4 05"3 # 6 !" 0523 o !! !7 43W " f g E ! ' * ? @ !89&,./: ;$'(& o 8 ! b 0 <5==3 # o ¡¢£¤6¥" w¦ ? @ I § i ¨ © ª ! 6 « A ? @ ¬ 6 7 B R 05=3 ! D E 7""7 G > H I 4 ! ® ? @ ¯ ° ± <5! 03de67G ! ²³/± <3´
!!"#"$%#& '()*+,-./ 012345678 9 : ; < = > ? $%&'($%&)@ABCDEFG<HIJ KL! MNOPQRSTU" VWX@ YBCDZ[\]^_`abcde fSg1hi*%%%j!klmSn# $%!"#$%&'($%&))*+,./01234! 56789:;<=>*% ?@AB$%%?CDEFAGHIJK" ( $%&')LMNAOPQ0! #$%&'R S H J T U ! V W X )%% ? C D E F A B $%%?CDEFA" Y)! ZR[1\-( ]^_\`abQ\cde! fghij $%%?kA# )+&%%?EFAlmB$%%?C DEFAG'IJK" nopqrstuvH)(MwQxy z { ! | } ( $%&' ) ~ . / m ! = &%? JK" Y) ) ./= &%? JK" $%&))! &,!Gst( no\ Q &%? K! (^ / $ K! &%? KB'? K" Y ! ¡f¢nopq£¤¥¦§ ¨ ©ªS«m .¬ " &-!G£¤ ®¦¯.°±(²³ ´µM¶o0·¸¹ ºGno_»¼·! ½¾ &%?n J K! 56= j$%&-´¿ .ÀÁ" /
ÒÂ,(ÞÍh Ø! Ö×7 =a°±7K¹@ß7¿! àà HÔÝß7¿ºá Wâã"
µ ! ¶·]£¤6¥! ¸H67BC TU¹º»¼N" ½º¾¿! À Á 6 7 E J !  à ? @Ä¢ÅaÆ ? Ç767gÈÉ 6 Ê 5 =>5<3 Ë Ì / Í ! p Î Ï ' Ð ? @ ! Ñ (H Ò ?@ !#$%&$'(& 5 Ç767gj/ =23 >"3ÓÔ" ^_`Õ! Ö × Ø Ù Ò P Q B R Ú N! ÛÜÝÇ7[\Þß! àfá?@ AÇ767gâãäÉå! ÛÜÄ¢ TU¹º»æç" ?@èȸé Ó ê ë ! | | ì w @ íG 6 åîïð/d6 ! ®ñ ò È ó ì 7"!> G e ô õ ö ÷ ø ù *** 2 ú û \ ! Û Ü ü 2 @ ¢ ý þ ÿ !! à^_`"#! ?@è / H £¤67! â=>$ î%&'(" )A?@^ _ ` * ª $ +, è W ./0?@ /67 5TUÅ! ® /âÝ?@VH1¿O2! 34567 j/Ä¢231895?@ÈW:;! u?@èTU[û,6¥<=j/5 îH>?Û@ " A
Ýv! ÒÂä¦G = !åb¯ß7¿5æç! ®ème Ír¡é! /5Ñ°±ì > != §°ê0ë°± !"Hmnì ´õíî" Ò ï! Ñ°±ðcÎ^?@ñò! 7 0ëm nZ2ás" ÒÂðóØ0ëmnôõö÷´âø! XômØ' âì !! ¹@! Óù\mØúó" ½;! ÒÂÈ,qû Ø! þü §úÂÜûíbÂÜ£ ýPþÀTÞ! uv§úÒÂTywHowxÂÿÿ!þ£"
-./0123 456789:;<=
¨!"+r2d§ # ¤$Í´ÎÂÜA%á&÷ '( !B9F@$+AC%DI.& =! !")*ê !< ¦ÂÜ°±52ú þ+ð¿! âW ¿,-.þAû¿! q !"ÒÂ" !")/5ì 6 0! aÂÜAd52ú12±1¿ " /0ÂÜ°±Ó23efHü{Ç7! àef4±Ç73 4! uvAd' ì > õ å2ú ! 5 â¿,þ£W 67-.û¿" 8V¢! ÒÂR9 !JJK! 27<=! _û :`& R;À ÒÂeÒ<å! Ô Õ='Ö³m×" ÒÂR>ýÅÓ 7"52 È!Ä! ýÅI/Ô? 7!52 È! ÉÛÊ 7! È! Ë ! È! Ì ÍΧ7 7272 Ï =="" mÎ " i EÐ 0 uÌ! Ñm 7"52 È! Ë "52 È! jÍÒ <044 Ï =>"" m"
2 3 * + 4 !"#$!#%!$& S
¦§¨
)
©ª # d«¬ ¦§¨
*
©ª # d«¬ ¦§¨ ©ª#d«¬
7"3::::::0=>:::::!>3:::::044::::::!=3::::::000 7"3::::::0>7:::::!>3:::::06"::::::!=3::::::006: 7"3::::::0>":::::!>3:::::04=::::::!=3::::::002 7"3::::::0==:::::!>3:::::044::::::!=3::::::000 ¡¢! 773::::::067:::::7!3:::::027::::::7"3::::::0<!: £¤¥" 773::::::06>:::::7!3:::::02=::::::7"3::::::0<=
!"#$%& '()*+, ! !
"
!"#$%
u! '(BCc BCPË _ ab! ±IJdþ. KxöBC5 ûÅ! hÓBCÛÜ ¸H { jR" q ! : 5BCñòtõ _û 5 Gº! ¸H £¤ jhG :o BCA" BCA · ! y ® U { ¡ q B C P Ë ¢ x jhpqñò5£¤! \¥¸HU7jhG :o ,è" ½; ! w ¦ ? @ â ì ± ¦ § ¨ © 5 ª 2 « ( H ¬ Ò B C / !#$,$%+.$: *'+9@$'/A: B9--.C& Ô c ú ® ¯ B C ° ± ¬ W @ R ¹ @ ² ³ ´ ! _ û µ ¶ !¼ BCA Û Ü o · ¸ : k BCB}¹º !8@DCA/C.D':E$F& " Z [ \ » $ t õ 5 B } ¹ º ¼ ' ! R ½ E í â ì <" 0" GïÀÁ:º¾¿=>ÀhÁ " A
!"#$%&'()*+,-
lm
!"#$!#%!$&cdefghijk
n]o
pq
pr
s]o
tjo
[D\
XY
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
M/C:!2::7726::77="::772!::772!:::776!::::::4<::::!>!6 NDOP!2::7<<4::7<<>::7760::77=2:::77=2::::<"06:::!4=0> QA/:!2::7<="::7<="::7<">::7<!=:::7<!>:::7>6!<:::4>76" R$':!4::70!0::70!0::7<07::7<0>:::7<2":::!"42=:::07!62 SA&:!4::707"::70<4::7<6"::7<64:::7<6=::::720":::!20!< #$@:!4::700=::7027::7<>"::7<>2:::7<>4::::7<6":::726<> #$%:!4::704"::704"::7<>6::70"":::70"!:::::=<2:::7<260 R9,:!4::70">::70!=::7<>!::7<>2:::7<>0:::::7!7:::!0774 BAF:!4::702"::702"::7<="::7<>":::7<=4:::::!2>::::=422 NDO:!4::70<2::70<4::7<60::7<==:::7<==:::::<""::::=00> R$':!6::70"6::70"6::70"6::70"6:::70"6:::::::7::::7!>2 #$@:!6::70"0::70"0::70"!::70"!:::70!0:::::::6::::72>7 #$%:!6::70!2::7077::70"=::70">:::70!0::::::76::::70"6 R9,:!6:::::::::::::::::::::7067:::707":::::::!:::::4>" BAF:!6::700!::700!::700!::700!:::70"<:::::::!:::::::7
WXYZ7<0L!2< W[D\ # 0>L><2
]^_`# ab
ÈÉʧËÌÍÎÏÐuÑ
0³× "+,#^ >?> {H¢0@&)#A i[ ! 57M¶-Q 5 $ $*!G ( ! ^ >?>{"¢ @&-¢! : f ! 57 \ GM¶-¡ " ¢x¯0C°(·MQ# V ÀQB£¿m¤ ¥¦Q§lu ÜG)¨! õ©(*°ªMQ«
óz¬G >?Ô ®" 2(|¯°az(ÅÛP« G£¿OPQ±²! |ÜG³´ Xµ_ô?q ¶g·eŵ^ '" HD©($°±ì´ « *¸¹V)Ç>" º»¼â½ ¾! ¡G¿ÀÁÂ^ @ )GÃM?qm?µeÄ?" \ q(ÜGÅÆT( Q0)G(´! ÀÓÇÈÉÊ" 6
ÒÓÔÕÖ×ØÓ ÂQ Ê Ë Ì ! Í Î B Ï
ÃÄÅÆÇ# È É
ÐÑÒ Ó Ô Õ Ö T $%&" ) ³ × Ø./GÙÚÛ,$ $%&" ) ³ × Ø . / Ü Ý Þºßàáâ'1ã! ³× ä7åØæçè éêËëìíÅ
î! fï¥Qðñ(Ø-Hòó º! ô/õ ÄÅÆÇ! Y ö ÷øC]./"óù! úûRü ÉQÊËÌÈ " ßàáâ'Rý! êþÿ/ !"ðñ#$! %&'/(#$ ðñ·()',ðóº®*" /
0ËÌ^-+,#\->5Í / þÞºÎ/ÏPÜ¡/Ð ! ÎÑ¿ÒÓ ÔÕÖÌÑ× Ø ÙÚ" \->Í(.°Ûó ºÜ(! ÝÞÈßà)Ñ þ/ á! âã/áXläÓN'´! *?·(å/áX=æ âç# =æ'´èóéßà# =æêë
ì# =æÌ´ íBî ï" ÞÎ/(ñhÏP/Ð Î Ñðp8Î/çÝD(! &ñ º/ò}ó! úûRô õöÈ =æ÷øCÞùM¶ú -û ü! ýÆ$%&")³× ]./" Ý Þ È ß à 1 ã ! $%&" ) ]./ñþXUi(ç;ÿK" 6
0³× "+,1\-M å./2è &)®&\01À! 2 3j_ ¼3&.!&>14567 Qp8QG9ù" :X./2Ü ;0â! ª<Z=&&0$Ë> ?p8@'! ABi C)(D EóºGFQGHI" Y8G0þQ/G_J ç ·MBKL! 56= íMFQ
GÀÁ" g )' - É $%&- ) N E _ Q67Q! &%Cp8@fG5 -B*C5OªPGp8@Q! 0]æçNE-! g&-R5óT_ QFQSTGU¾" / 6»¼ !"#½fa$ ¾¿ÀÁ Ãu[Ä %ÅÆO Ç&
0WX"+YFZ#MwA8 q¯&&°,+([\P/]Á( $%$&B$%$')^aQ¹ÚÛ," _`!aQbæ! MwA8 ÞºçÝcdµe-fg'f+ h(NA ijk! $l 0m¦µ## no0+p#B^ 0· M#qÉ Hþ^aQqÚ"
$%&" ) N A ^ a Q r p s ¯(tuvGw¤Ðlйº! x¯yz>{|}GJ~ ! w¤ÐlÐc j¹Ú" MwA8q$%&")^aQ ìx âG ¤ '¹Ú" $%&.)NA^aQ MGxò" 6
ÙW ÚÛÜÝÞ
" ® ¯ ° ± ² ³ ´
" µ / ¶ · ¸ T ¹ º
(
!" # $ %& ' ( B C D !#**& ab! EFPQ¼NGH! IJKLÀ GM4! WàNOPQA! RSTQC A9¯WU" '(VC D¬W@RXYZ[\ a b ! Q C @ ] C Û Ü 2"3 ! Q C A ^ _ û Ó j § ` ^ y _ ! @ !23 " W a t õbcPQ¼N! IJd||ÞßI J! =>PQÛÜefEg! hÓQC A^i tõ¸YjR" ±kC¾¿! l4r2Î^E g! àdeVJo:kVmnãäB o " pq Û Ü r s 4 t u ! I J d 5 v wKxy® /z" BCU{ |vw oB}! 5p º _û5vw¾~"
!
! ù" 0# V$ 1$ 2% &
u ' vwxylz{c|}~k
ãä'Oåæç6»¼
ß*Ràáâ
!>?@ABCD0EFGHIJK! LMNOPQRSTUV"
48% \-
0
VÀ )®&5
!!"#$
!"#$
01234 0156748 019:;48 <=>?
./
!"#$% &'
(&"% )*
'))*% *+
(**% !&
%&'()*
UVW6/ XY6/ Z[6/ \]6/ ^_6/ (`6/ abc34
!!"'"% &! (&+"% +*
!#"%'*% %"(#&'%# ")-"'%" !!.%.'(" *,#.'-) %*)--'#*
% deNfDE % U^NfDE
!" ! #!$$ "#
g/
+",',& +%)'(" +!('!, +"*,'%, +%&%'%) +%)"'**
&'"((# &'%)!&
! ! "#$%&'()*+,-
LMJNO
G!+ H ) 'I ;< =6-.27 >,-.2 '!$! &)&) !*+$ "*'
!34 ) *34 + ,34 .34
*$$! &'&) !&)* '&#
?@AB# CDEF
;<
FGKIJ FGHIJ =, - . / 0
>1-.2
'!$! *$$! !34 &)&) "34 ! &'&) $34 # !*+$ !&)* "*' '&# &34 % 5* & &") (34 ' ?@AB# CDEF
@ABC $ DE
!"#$%& ! '() " *+, - ! . / ' 0 1 2 #"$ % "& ' 3 4 ! 5 6 ( 3 4 ! 7 $ 8 9 : )"*%"& 3 4 " + !"#$! % & '
!PNQRST !
!" # $ # %"!& A W E F 8 X X (# 8 X X
! ! ! ! ! ! ! ! ! !
JK LK MK NOCK PK QRSK TUVWX TK YZ [\]^
= > G > G
%&'()*+,-. hijklm
() * ! + ,- . / 0 123456789:; < = ("#$%&'(" )**+" >?@2A- " B ,--. C .#DEFGHIJK" LMNOPQ RSTUV12WX1YZ" [:\] ^ _ ` a b D c d e +/ f 5 @ 2 g < h" ijkl6mn5opMq# ¡¢£¤¥¦O§¨©ª«# ¬ ®C¯ °! ±²³´µ¶`·±¸FT¹º! »¼½¾¿À Á¹ºÃÄÅÆFÇÈÉÊË" ÌÍ! ÎÏÐÑÒ ÓÔ! ÕÖ×ØÙ³+ÚÛ ÜÝÞß" à ¬áâÙ³ãäåæ2çè" Ù³Äéê¥ëì í2îﹺ! »ÇÈð(äñ¹òóôõö! ÷* øëù¹úû" à Îüýþÿ # ¬Ù³!"!#úû$%&'( )*! +,.,-A./0123ìí¹º" Ù³4 567ù¹úûA8¡¢9Aį:;<=> " à
¨?@! ABCºDõEFGHIäJ; ' "(,, õ K 2 L A ! M $ N ú û $O P % Q '""" R34" ÅÄST(UTVWX! Y$ 9A ' TįZ[¡¢2\]" ο^# ¬Ù³_äFT¹º$`! Y$Å /'( Z[¡¢! ab ¹ºâc_d e! ÕâÙ³ófghijk" lm! Ù³. nù¹op! +,34 $qr! st uvA wxy ù¹! Gv34 $z{T|(} %" & )"!" à ~ T ú % Ã! Ç n° ï vAC ! + ¶`·±ó éê2 îﹺ" ¨ ? « # ¬Ù ³ 2 ¹ º â ° ï ! γ Vîïh &" & ,"!" Ù³ _ ÉîF ïA γ" Õú AB ! v À ¡ï ¤¢Ã! 8£ T° ï h ¤¥¦§" à ¨©îﹺ ! Ū _É¥ë ) « ¬$ ®îF ɯ°± ¬! ²¼³¥ë´µ ÉVǶ·¸! ¹´º¹º" ¡¢Ú»±²³¼# ¬Ù³ _ %!() õ K2L ½¾! ¿T2=KÀ¹ºÄÁÂÃÄu
,-. +,°ü¥&ú*YÎó-
$ ] $ 'TD # T û üýþX w7Èÿ 012 ] ú!"TäÎ #$ %¥&û5' :(! (Ø©{S)T$%¥ &ú*YÎ! Õ+, °ü¥&{S)T2 ú*YÎó-" 012 ./õ!2:(¤^! 01¥&{ S)TÄ®ú* )(!3É )(,4! p{T " H*2Y2O3(Ø© "(% 4 Â5" {S )T°ü¥&Ä®ú* ,(+4É ,()4! vYÎ,6" 012 Y$! Jü¥&{TÄú* %(,4! 7ö" " H8Y$2 %(&4% PK9¥&{ TÄú* !(&4! vYÎ,6% 'y¥ & { T Ä ú * "(,4 ! § " $ H 8 Y $ 2 "(+4" 012 !:¥&;«< x=>!x ?~ @ú!¯A¿^! AÌGvJüÉYüB ü«¥&CêDp! ÕEÎ 92¥&ú*
»óFG! HIúû°ü«ÉC ± J ü¥&(Fâ $%¥&ú*2 + K" $%¥&;L2 MeNOC ± $P(}ÉJ`çQÄRS2TXäU+V WB" >!x ?~@X«! ¬°ü.÷ JÉYuZW, ü ??ZW, 2ú *[DÝ-â\ É]^2à ! °üô(2 ãääUÉw_`aYuÄbc°ü¥&C êú*" ! 012 Y${TcdJe Nfp 9¥&Ägh "()4" vR¥&{TÄgh )4! ghJåz{T $ HY$2 !(&4iC ©äj! STvR¥&Ägh !4" 012 ¿^! (ØvR{S)T¥&ú* YÎ! âø"vRóCê2äk+KÉ ólmW2¥&no" /
151 nopqr/s
4 î ï $ ' û 151 · ± _ ´ õ ö 151! &%"%! ??ù±È Gv+iç ¹º&_c ` a*ü _`a ! » . ` 151 ·¸üý 71BB ð¤ñ" ¡¢ä8òS°«# ¬äóôbõ Iö ±È¸°í÷ú¥ëH/øÃ! Ù³ Ä %"!& T !% H ! 'bõ2·¸°íR ªùÜ" ż# ¬. %"!, T ! HV! Ù³2 ÜÄNO,¡¢àúÉ ûÔü" ÷*³Ä hýþü$ ÔüÉÿü2·¸!W! "× ólú*2 9é#" à 151 ·±N$ø¡¢!:%F&O§' (_)'*>+@ÿ # ¬bõ ×Ã! Ù³/ 6÷ÔüÉ,-ü2ȸ!
J,-üA:; > ! I K W E > AB" à bõñ"ä4 Vôå2U7 Ä! +Åz,¥¦A~Yü É[\2C.þü>«" bõ2/ ù±1 Pe1 2ȸ * ä0! ÕâC Pe2ȸ* +* 1Û2²óä0" '*_)¿^# ¬ ! Ù³2ð¤ñ ³¥¦Ù³342¥¯ ! áÄ8ȸ 5PÏ! _6 ! +,* ȸ° 78Û92:;" à ÎÑÒ# ¬¡¢2Í<GyâöP %" R õ=2ÔüȸÁ! + 8T2ÑÊ,-ü Á/P %& R=" à 151 ·¸üý 71BB ð¤ñÄô; mqä«>¿ð¤ñ2?@! Y$v %"!, T ! HRªùÜ" /
J±>st}óä
48 ~
Qp $ ' J±qr>st}óä! u ÿ v t "("+4 ! w ÿ ( x "(,*4 ! y z &"" ÿ >§ "(),4{|}t" üýTX w7Èÿ 012 (Ø01¥&ú*YÎ" + H8Jü·¸ÞßCJú*! ø"~£ JK ×2 ! Ú J<(¦& T A2"§ 6" u x ¹6 ÿ At !)($, 5! t J "("+4: !,$*"(!* 5 % y µ z ~ &"" ÿ (} $(!) 5! }J "(),4: !*$*(*% 5% w x P 9 ÿ ( } )%(*" 5 ! } J "(,*4: '$%,(,$ 5" ÷ 4H* ! üýTXw7È ÿ 012 01¥&ú*v 2 Õ¥ -; N G! Ô+âC ±$P(}É 7 1 Wí2ú× Ú013ü¥&~ à! Eâ T 1 Ï©ÇC " {/ú!2"T:(°üýTXw7 ÈÿÄ{S)T201 678 ú*YÎ ( Ø© "(% 4 Â5! ÈÿAä ú!01 ¥&ú*YÎ:(â $ H8"
:(Xÿ ! °üÉvRBT 1 ¥ & + üêï}T2 678 ú* å (x" üýTXw7ÈÿY2¼! {TJü 678 ú * å Ä P %(,4 ! S T õ Ä P £ %(+4! áb Èÿ Jü{T¥&ú* å2YÎAØ© "(! 4 Â5! STY Îõ(Ø© "(% 4 Â5" J`ç2YÎ p! üýTXw7Èÿ2YÎ7vFGä ñ! v Y${TJü 678 ú* åÄ, %(!4! STÄ, %()4" ö ¡¢¼! J`ç_/f¯Ä! N @* ¸ £ %"!, T2z * ! &/ fâ " AÌ !% H8N@ âö ¡¢ 2°íYÎ! Õ 678 É¡¹ú* å ¢£! õ/f¯¤J`ç_¦ø¬ ** à Äwµ] +,¥¦"§2 6ó -! _/f¯¸ £¬%"!, Tz * ! &_/f ¨Ãà 2* ©¯RªN@! ö ¡ ¢ 2 ! : ¥ & ; « «=¬ x 9:; <:=>?@A ä8 ®¯°:(°±u" /
'()*!" )(!&!" )("*&" )()$!" '(*&," %(+*%" !(,))" )("*'& ,(,+!" '(&)*"
ùÇTØÅ&zC ùÛ ç2¹º" ±² ®C¯ °! Ù³³ÆDZ²³÷bÈ(ÉÊT±Ë¡ &$& R3 42u7! uÌABCºDõEFG2ÍÎúûÏ y" à ±²³ª÷b¶`·±ÐÑ !&!" R±ÒÓ±! + ÄÔy ! Q +*%' R±;O ! Q +*%' 342ÕúF Ö×±y! Ø0& ! Q $'!) R±;O ! Q $'!) R3 4" Ø0±yÄ/ Ù ! Q &,$% R342ÚÛ! áÄ "ÜÝõö2Þ'ßà" Î ÿ ! á â n ¡ ¢ " %& %"!& T , H )" '-ãä Tå! æ _ !',% R342À 7çè! + _é ®êäë 7ìíÚî" %& %"!& T , H )" ' -ï ! ðå! Å2ñßàòT . %&" R 3 4 > ó &)(*! & !," R 3 4 " ² Þ ô ß à õ ö P ! Q %"&* R34" ó÷! ë¹<øùv2 ,'" R 3 4 5 ú & !!)" R 3 4" /
xuf N DE
deN (t Uu
vw Fu/xu
y u /x u z { /x u
|U} ,'!%.& 0 %!&'&%&& %',%), ).'**)& &'(%#( %'%!)( %'.!#"
~ / 12'.#%&3
03 0&'%(,(3 0&',",*3
0%'%.&&3 4&'.&-(3 1&'-(.%3 5&',%)"3
^_` Û
¡¢£¤¥Y
4îï $ 'û fBÁ*Õ¥b] ^ _ ` Û ü ý _ ´ õ ö FGH8IJK! ,$'%! waõöÈ 2b õö^_`ú _´õöâ ) «ô÷ú KÎ p2 Û ù ùä" cÁ*¿^! &"EÎ % cú º ®â c9def_´õö 1.H.LI2! &%,'! ·¸ÊºÈ Éü «fB_´õö GM-.6.! &)'$! · ¸ÊºÈ " /
P 6 %,
4îï $ 'û ȸ ÿ ! C ±1ABCÁ 9C÷F"{'DE" &01*! Fî ÿ G %,($' 5: !,+*(%& 5" ÿ {Hȸ°! E ÿ ï × " !,&$($) 5 !,,*(+& 5" C01C øI¯°F«! u/'"C ±1ñ> NO ,!'" R342± " ż! y w7 J®õ âñ=«! ®= NO %+," R 3 4 É )%+" R 3 4 2± " ¯°Fÿ # ¬Ù³Y ÎKÎV±1įéêü å! ²Q*LÛ 6â !,$" 5" à AE±IP ,*+ Ö! (}±æ_ %%) Ö ! %,, Ö 6 s ! _ %, Q *%'' R ± Ý M" F * C 0 ± F ÿ t %",("' 5 & !!,&,(%! 5 ! F * C N ¹ O ÿ E ''(!% 5& &$$'('" 5" 7 ± ÿ ú %)*(', 5 & !''$$('% 5 ! ö P ± ÿ G ++(++ 5 : $''&($) 5 ! X _ ± ÿ E $*(&+ 5 : )))*(*) 5" Ç Á ± C Q E F t , R & !+(%, 3 4$ STJE , R& +(+" 34$ üfú ' R & !%(%" 3 4 $ A W E F ú % R & +($! 34$ W6¡¢+, ,("" 346s" ! U ± _ W e V G $ R & !()% 3 4! ÏÈÁP ! Q $$) R %&"" ±% áW ¡¢V + R& &&(& R! _ ! Q ,!"% R ,&"" ±% X uBV % R: !$ R! _ ! Q '&! R &)"" ± Ï È % z Y _Z P ú *(& R & !("' 3 4 ! Ï È Á P $$$! R !)"" ±% 8DE?A:? [\áµE '(& R& )+(& R! _ ,,%$ R *,"" ±ÏÈ" /
'(%+*" )(",!" )(""+" )(%+%" '(+%," %($+," !()+)" )(""+" ,(&)+" '(')$"
'(%$*" )("'&" )("""" )(%$"" '(+"," %($$"" !(),$" )("""" ,(&!+" '('%%"
8 X X
_`abcd eNcfg hiX jk9^ lX mnop mqr 's tu9^ vwxyop z{|p} gf~ W _c X S x SNop [ 9^
!%!(%$"" &($)%" -. ,+(%,"" &$('$"" ,(+,%" "(")%" )(,,'" &'(,""" '(%*"" *(,'"" !%%(!$"" !!+($*"" ))()+"" )(%%"" &&(!$"" !%(*)""
!!&("&"" &('%%" -. ,%(+&"" &'(&)"" ,('&"" "("%+* )(&&'" &"(%)"" '("%"" *("*"" !!,(%!"" !!%($$"" )"($$"" %(*&"" &"(%$"" !"(*+""
Ï /* T A
! !!'(+&"" &(%%%" "("""" ,%(,&"" &'())"" ,(%&"" "("%)* )(&''" &"(")"" )(+%"" +(+*"" !!,("!"" !!%(&$"" )"(&$"" %($&"" &"("$"" !"(&+""
'""
²_ $ 'û z³·± _´õöµ¶N·_ c¸¹¸ «# ¬¡¢~Ï )" T A! ¥Õ Y u º ÷ !+" Q 3 4 " ¯° úû»;" à Î(¼ýþ# ¬Ù³`]½ ¾Äu7¿ C ! QâÀÁ8 üV 2Ãħ¢ µÅ" Ñ Ê » ; ä Æ Ê I P '"" RÇÃÄNO %""" Q34! » Ö È É %"" Q 3 4 2 Ñ Ê É Ê ºËÌäÍ" à _ c¼# ¬¥Î÷ITA ÃĹÏ;L2ÐÑ$ ü«¥& ~øW! äÍ ÃÄÒÓÔ ¢Á2 Pyµ(! z³ªÕÖ
êó×ØÙÔõ! ÚÌ å÷Ï _ Û" à ! Îÿ ! Gvü«Ã Ä ó;óÜ Ý.2Þ -! +,A~°ü2Ôß`¾Â ! ųà öáµ ùÉô ( Yu¯ú»;" _ c¿^! z³ÃÄâä 4âãÄä2åÄ! + üV2 2\CÁÂâ8 z³æÄ" ÎÝç# ¬2\2Fè â z 6 é è 2 & & !" j A! ÄÇífÁÂ! Äa] h~ä//28 " ! ±êëìó/ ! +í? ³Ä ólúN" à /
ᛊ֙㙛ㅫΑ⠨ဴȱҁ➒ijⰅΧⲒпǶ⋃ؒᐶƋ ᛊบ㙛ӼǷǵΤƎԎ᮳⡎⌡㙛ӣ㈥ㇺЃǜ᮳ƕ ijп⦱৷ǀค᮳ǜᫎ㙛⋃ⱑஜ⭿㙛ӼǷ⮿ ⍯㙛ƬȂȸ⡎⌡ⲣി٪⢳㙛ᅚ⁛⠨⡎⌡Ǝȥ⋃ ij¥
Ĝٟ̈⏔ਊդᠰ ฃ៵⡀ᫎࡩij
⽩ᝐቼൠഡʚӨ⣬ ㅮᘧၥқީ⡸¤োࡩᶎ¥ ⾥⯕Ⴂ៵ +VJDZ $PVUVSF ᛊ⃛࠸ᐜ ᷗχႀ➲ijǦᐉȆнǷ¤ࢥ࢘ ᗭ¥᮳Ө⣬៵ƥホ㙛⾥⡲ ¤ࡱࢥ࢘¥ਤɣ⣣Ҧϱⵅ⠨㙛 ❢ᵱ㘜¤⋃ਦୋⵅ⠲Ө⣬㙛 ⣐៵ࡩᫎ⋗ࡩᫎƬ⼵ᅠƅḑ (JSM 1PXFS㙛ਵủୃȿಆǨᠻᅜ⋗ࡱ ࢥ࢘ʚຨLJ̣Ტ⡸㙛ϱǕᫎᖈⰙ ǂ㙛ᠰยƎ⣶㙛ᔍᅠǝ㐱ⱌ ౻ij¥➐סЈᅘԠ⋗¤ࡱࢥ࢘¥ ᮭᫎ⣞ᅜ᫋⋈Ԭᇒ㙛⾥ẓ⣣ਦ Ĝ⾥ ୄ ൠ᯼ࡱӨǕӬ ს ʽ ᅘ ′ ⋗ ࡱ Ө ؒ ᐶ Ԏ ƅ Ȱ ᫎ㙛ᅠ㑆Ζਲ਼㙛ᅠnjࡩᫎӼ∩ ℵㄔ⁂⃐ൣഡij ᅜ⡉ౙ¤ൠ࠾ʰ¥㙛ȫਤⵅ Ө⣬᮳ɣ⣣㙛ᅢӨᅒяⵅ⠨㙛ヤ⋃ဴቼ㙛Ǔ⠨ʚ⥿ⰅᑬӨ ⣬㙛ƎⰦᅚ⪟ࡱӨⲣᔍᅠ⪟ⰅȰᫎᮭ㙛↗⃞⃩ᬀࡱӨij
᳂ӣ༕ຟ᮷ሣग़ॕ፫Კ ㅮᘧၥқީ ⡸㙗⢃↓ 㙘 ヰٟᡂਞႈᅸᅟ Ⴂᝁ⼧⋙❑ ƅެ¤ヰٟᡂጟ Ȓᛊᅜ¥ 㙛ਤ ႈᛊᅜӬЈᐶ ⯔㙛ᡂ֜い୳⼭ ౸㙛ȫთǫƸƎ ⤖⡲ฃᝁ⼧Ṷ ᛊϬ㙛¤ヰٟ Ĝᡂ֜⿶ಅጟȒᛊᅜ᮳⼭౸ij ᡂጟȒᛊᅜ¥ თԠζήǫܕႆ⋙❑㙛ǫᅜȿᅒൿⵅ᮳↑ඖij¤۩៵ᒀᐉᛊϬคⲣ⠨ ⡀⋃Јެ㙛㈥эᖸ↡ࡀ࠾㙛ᅠnjܕႆެ⭰ܕਦ㙛คӥƎിေ⦍ႡᛊϬ ፭ఇ㙛ยǷฃǦᐉᝁ⼧ṶᛊϬ㙛ค⠨Ȓ೮ƅᅜฬζ↑ඖთԠ⃞ ⃩ij¥༽⡲Ƭ㙛Ǧᐉᝁ⼧Ṷᅠ᎔ᅜთጟȒᛊᅜᅚƅṶij ᡂ֜ẓ⡲ฃጟȒᛊᅜ㙛࠾ҭƕ῁᮳ȿᅐǂዳᰔᐸ܂ᚺฃ㙛 ᷽ǫᅜƝᾛᶎਏ㙛ᅬ∩⼭㙛ԓӴƅḑ▄❕ỼᬊⰕ⭈ij¤Ǝ ਨǜ༴Ϭ㙛ᅬค᮳ȿ֊ζ⟈ȿƅnjỺ᯳㙛คᅜ⣐ᰔᲽḻ㙛ࡶᇇᅠᮭ ༼Β࠾᮳ൗⅉ㙛คฬᅜ༴ɳൗ⠮㙛ԠЖคӷᅜਟ౸˩⋃ؒᐶ᮳ǂij¥
! '()*+,-./0 2 3 & 4 56 7 8 9 ! " 1:;<;=>?@ABC # DEFG! HIJKL :MNOPQR* $ $""'! STUVWX7Y" Z[ % : \ ] ^ _ ` a $()*%% 1efghi jk & bcd +,! +, l m - n o p ! !" : q r ., s D t u v xyzs{+|}~ ' w# ! m tuv ( w " $ m % $ % ) $ - m `! * m ! ! " # $!"#$%% &
" ., #! m ¡ ¢ / £ 012 3 ¤ / ! : ¥ O ¦ § #" #Y¨^ m¥ b ©ª! jb «{JKR¬§ :! ª®§ ¯% °±! ² [³´µ¶·" ¸@! ¹3 e º » h $!"455#2 067% ] ¼ ½ ¾ ¿ À ® Á! 8"#9%  U à J K E ± Ä S ÅÆÇ! }ȸ ! ÉÊ9 Ë Ì J K ! : Í # xÎ Ï Ð ' ÑÒÓ ! XLÓÔ! M± ÓÕÊ }9ÀÖ! ×ØÕ ÊÀÙ Ú "
ÛÜm ÔÈOÛPöSNTXYZ{
ÛÜÝ% ÞÜß&'àá mâãä åæ çè}éê6 ! :ë(ìí -.+î`ï ðñòéóvôõö" ß÷Í öe~ ø}ù! úûüýþ Ôf)LÿPQ!! "n"# $+%ö! &Q'() %ö L*+:" :,ý-e}O " .*! /012û! Û ÜÝÂU34ï}5h! 3ã ä(6îK7! 89:;yX <=È>:ë Ômó}?! öefôÊO@/"ABôC D" E @ ! Û Ü Ý F G á åH I J K6 L Z M N O Û P Q R öSNT! :ü'ÔÈUùÊ V|W XYZ{! Y¨[e (^:\ ! Å]^_L`D ZM `[a" Ì mb`Ô T$ :89jc:deLZM bfg! J h[SmOiµ b`! j:LÔkD[Sl 9"
52 63 74
. . / / 0 0 1 1
89 : "#$% ; $& & ' ( (<= > ?; ' &@ A ( ) * CD R 4 + ,B CE 6 7 F G. / HI ! JK L MN O PQ " 2S T Z[ \ XY UV W * + , -. /0 1 * --,
]Y
!"
2` ^a _b
! " # $
8 9 : c d "&$% $ $& & ' ( 3 < = > ? $ ' & @ e ( ) Cg l _ *f , Bhi a b F G j/ H I! J Kk M NO P Q" q r s # 2m n o ip !" v w # `t u XY
㙛ӷിਟᕋୃȿ㙛Ǝി➐ήǫǂяⵅ⧪ij¥ ⢃↓ẓ⡲ⲣ¤៌¥㙛ƬЛդήǫᛊ֙Ԋȿ ⲣᅜ̣⁜⇇㙛,FMMZ ܫ⡲˩Ⰵƅ❑ୋ′シǀ㙛თঢ় ̣ⱑთᰔ㙛⦇↓ᅜ⥬ϱij
! ! "#$%&'()*+,-
Չᆢˍୱৃ֙˴⬽̔น
ĜԀ⩗㙩⾥㍶IJٟ̈⏔ӧ⾥಄˴ Ⴂ༗Ӭ⢌៵סķఞʚ ǩĸঢ়̣ij
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏඝ Φ㙘Չᇦ⧁ ႢЈכӽঢ়̣ ႀᐨķƌ࠾ƽĸ㙛ǫຫ ƬЛⰦƅㅫķ᯼ৎᠰ ǂĸ㙛↗࠾৪ᅜ⡉ౙǫ ൠࡱդ㙛ǫ❢ᵱୃ ȿӧぇਤήǫǜ᮳ᴞƎ ᅜಬ◦㙛ᯩⵇ᯼ৎᠰ ǂ㙛ᠻ↗ぇਤ৪ǜจḂ ᮳ᅢӨ㙛ǫƎ⋃⡉ᅜ⦍ ĜՉᇦ⧁⋃ᣃሬݾᰬ Չᇦ⧁⋃ᣃሬݾᰬ㙛 㙛 ౙݾᰬ㙛ȥ⩾¤୍ࠡ⾄Ӫ¥ ȥ⩾ ȥ⩾¤ ¤ ୍ࠡ⾄Ӫ¥ij ୍ࠡ⾄Ӫ ¥ij ⠨ƅຌЈர㙛ਞǂഡ⡜ᓸǀ ฬ℣Ȓ㙛۩ᐹƸിਞ⋃Ⰵḑሬ ႈᐨᅐƝ❢ⰬϬɣij ᇦ⧁ẓຫ৪ǜⲣಬǀǫⰅሬƎ⪟ǫᣙ⯇㙛ࡩӨЖ༗ ӬౙЈ㙛ǫʭ′୳ᅭ࠴᯼ਤ㙛˩ЈƅϫƅϪฬᔍǂ㙛⠨თ ెᐹƅ፮≊౹ƌ࠾ƽ㙛ǫẓ⣣㙩¤Ƹਵთƅ⼭ࢦୋ ࡱࡱ㙛ฬӼǷƅ⩗⩒Јᨐ㙛คʭჁᮮ⽦ʄդᙳⰆ⠨ӣ′ ᢨIJ⠨ӣ্Ȳ㙛ặԎ˩ᫎൗƅ፮㙛Ɠǜ⩡࠾⩡⠨ාౙҁ৬ ӧ㈥⣽㙛Ⰵ፮ฬӼǷ⼢Ʃij¥⋃ٴӵ᮳ሬӥᅠԠിⰦ ေ⦍㙮ᇦ⧁⋃Ოᅠს⣣⢻ࡀ࠾⇎غনש㙛ⅥႢⱑ⠨ᐨ სਵࡱഁ㙛ยǷƅⲣിေij ਤႈৗ೨ࣟ㙗&MMB㙘ጟҪॄշᅠൗ⯴Ϭࣞፖۻ㙛ᇦ ⧁❢ᵱᅶᅠ⇕⇇㙛ǫ⣐⥬᮳ &MMB ⢼ƎᅜⰅ፮ᓸ᮳㙛Ɠ ࠾৪ⲣؒᐶ㙛ᅜƎౙ᮳ijᇦ⧁⣐៵Ⰵஜǵᔍ⯴Ϭ⋗ Ԡ㙛ӷ⠨ӼƋ⁇㙛৪ⲣ˩Ј࿏⼭ᛊᅜ㙛းᅬȒ ㄭࡱਵϬɣ⠮ǜ㙛۩ƬЛ␠῎Φ㈥ᐨหӣℵ۾IJҏǖᰔ ǜ᷒ᦨᐈ&MMB㙛ᅬƬ⠨㒓ǜζƅᐉij
㖨ƕ↚ࡕۥつ 㖩Ǟ⁺ᓍ⧺
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ቒぃ͛㙘ٟ̈⏔ 㙗,FMMZ㙘IJ⾥㍶ӧ⾥಄˴ Ⴂ༗Ӭႀݣ⢌ס ӧঢ়̣пķఞʚǩĸ㙛⣶ЈЛწƅ➐㐵ٟ ፖႉᄨ㙛,FMMZ ຫⰅთʰ࠾٪⢳㙩¤ᰔ᮳➐ਤႆ ༅ QBU QBU㙛လЛᅠᙳⰆƛӸٟፖဴㅹⰦɣij ٟፖࡱ HFOUMFNBO㙛ႈ⠨➐โᣍ❥ยǷƅ UBLF Ⱖᔍ/(㙛ǂᰊⵅ࿏⡉ౙӼǷᅒᝊ㙛ࡶƌᐉζ ᅜ⪟ਤห⣣ӼǷ࠸ƅ㑆㙛จӼǷคij¥ ㍶ᐹпᔍᅠⰅラบȃ㙛⋃⡲⭰ਨ Ƌบ㙛ẓḔ⠨⪟ᯪ⟈̬⣶ƅƌijסി⋗֡Ȱਤ หƋบ㙮ǫẓຫთ ,FMMZ㙛۩៵ୋᅠ′ ㇺ㙛ƌᐉƸӼǷྪ QBU QBU ǀ㙛ӥ⦘ਤႆთ፭ᤊ Ζ⬽ᆑij,FMMZ ẓ⣣Ӽ∩ྪ಄˴᮳⇠⇝⬽ᆑൣ⡉ ᅒࡱijǫʭӥ⤻⯨ήƝƅஃ㇁ㅹั㉙㙛㍶ ⣣ᐸ㙛ᅶ⢳Ⱖ➐ࡩǩဨᰬั㙛ƎⰦ ,FMMZ Ӈආ➐ϮхัЈ≳᭝̧ij Ӵ࠵㙛಄˴⋗㍶ᅠਤัެぇ㙛಄˴⦘ ㍶≬Ⱖǫ᮳ナ᮳ƅஃ⫕ౙࡱぁij
Ըᇀ⦈ Ǝʞৗ೨ࣟᐑ⯴Ϭࣞۻ
ി⪟ٟ̈⏔Ƌบ
⽩㌸
!"
სʽᒼࡱৼύ㙛คʵ᮳სʽΦ⬽⠨⨂ ⋈ ʰ ᄖҁ㙛Ⰿ≬ரⲣ⠨⨂ijᒀႢ㑆த⩗㙛 㑆தਵ⪟ ࠾⾶Ϭᮭ㙛லᙿୈ࠾㙛⋃ᅚⲣൣιijǦᐉ Ԏ㍶ᅠൣഡ㙛࠱ॽʄƅʰࡱἼء᮳ࡩহন㙛
!
ĜՉᆢˍ ⡀⋃Ƌ⾛ ᵱỼ˴⬽ ѥȿij
ㅮᘧၥқީ⡸ ႢЛㄓЈά▾⾝←ࣵႹϘᐊ⨚ს➲᷒᮳Չᆢˍ㙗Չ ⑰㙘㙛 ႢწਞϬ୮ҏǖ۾৪㈥⇸ެ⋙❑᮳ΥܕᐨỺ᯳ķƝ⇎ࡱ۾ ゠ĸấ শ₭ᓸ⨳ijՉᆢˍน⾶᮳⾥በṻIJᆏৎ㙛Ⱨ⍸น⾶᮳ఞᴨ㙛் ඝน⾶᮳⥮⭋⮢Ƿӧᓭફน⾶᮳⧨⧨ਞάԎ⡎⯿¤ஜࡱ⇎゠¥᮳ሰ ρij ̔นⰦ᷻Ɲ㙛Չ⑰ᤊܕୱ⾥በṻӣǀƅᐉ˴⬽ม㙛⦒⋃᮳˴⬽ ၆⁷၆⾥በṻ˩эⵇ⁷Ⅻij၆⁷ƅႋຫਥ㙛Չ⑰ƸƎᅜ⼴ᰬ㙛⡀⋃Ƌ ⾛‒⾥በṻ˩ᵱỼѥȿij↗ɣ⋃ᝁᕿ᮳␠➩ᆏৎヴᠻƎࡀⰹԊ˴⬽Ⰵ፮ ᮳⡿⁷ႆఇ㙛Չਥ୭‒ǫ᙭̔᮳თ¤ᙿഡ࠾ㄯ¥ijႈ̔น₭ᓸ⨳㙛ᆏ ৎ᮳ƝᷗỺӷ∩Ɲ۾Ⱖ㙛ᠰᔼۧЈᝁᕿդ৪ǜ⇄܅㙛ਨ৪ǜ᮳⾝ ȠӇƸ⦒ǫ᷽ヴਂ㙛៵ᐹ㙛Չ⑰ᤊ៵ܕᆏৎ᙭̔ǀƅズ⦱ᯤ᮳Ɲᷗ࠾ ㄯij
Ⱨ⍸ђఞᴨ⠮̹́
Ⱨ⍸น⾶᮳ఞᴨ⋃ⱅ⩗ਵᒯ⤿ヺҦ⩾㙛ᲝⰫఞᴨൠᒯ⤿㙛Ⱨ⍸ ᤊܕୱᰬǫӣຑ⢌ǀ౸Ɲ࠸ஜ᮳̹́←ᥢդⒿijఞᴨⱑ⣹←ᥢ‒⋃ ᮳ ǫǀԏ㙛Ⰵਤǫᅸǜთƅḑዹ࠾᮳㑩ѹij⋗Ⱨ⍸⦒ఞᴨ᮳¤࠻ി ฃᰔ¥ƎԎ㙛֑ᇃЖୱᰬൠ⥮⭋⮢ۧЈǀ¤࠻⼭ࢦ᮳ܕႆ¥ij֑ᇃᫎ ᖈ᮳ӽៅƸთǫ゠ፖႏⰁ᮳⩗㑆㙛ǫୱᰬ⥮⭋⮢ӣЈ⢐࠸ਤᰬ⋃ൗⅉ いϤ᮳ܕႆ⡀⬽㈥ㇺijϬǀԏਤৃ֙⠨ᓒۍሬ᮳ᓭફ㙛ө↗Ж၆➵ ‒⧨⧨ၖၖܕƋǀƅ゠އፖ⣦ij⧨⧨ƎთᷛᨇϬ⬽㙛ᔍᅠ༗ӬⰦι “᮳゠ፖ၆⇸㙛Ⰵƅᐉ㙛ᓭફ៵➱Ƌ ǀಹ〈᮳ƅ⣦ij ᐹ࠵㙛ķƝ ゠⇎ࡱ۾ㅮᘧᛊ ᅜĸਞႈ ᅟ Ⴂῆᴸ㈥⇸ㅀ⋙❑㙛თ ᐉᛊᅜķƝ゠⇎ࡱ۾ĸƅ⋈ۥশৃ֙ ԫ⏲ൌIJ⾥በṻIJᆏৎIJᅪ٢ࢢ ਦⳈ 㐜Ԙ IJᆏᨩIJ࠱IJ⾥ψIJᆏٟᨬIJ⼢ ৌIJȼዝIJՉᘅIJᆏ⁂IJ⩭࠾ሬӧㅹԜ Ԝặਞ࠾Ԋᨐ⬽ῆㅀ㙛⾛৬㒾࠾㙐 Ĝ֑ᇃ㙗Ԁ㙘դൠ⥮⭋⮢ధᨶij
ᵖΎᵖ╂ᑡᤞ ܑଧᠣႈߖ ㅮᘧၥқީ⡸ ፖࠉԐ৬ᶈΖ⋗▄ǜ ᧇᶈ╸Ζსᅘਵ⦇Ԏƅ⼵ਦৃ㙛 ႢᶈΖ Ƌ⋗ᶈ╸ƅ৪ǜㄝ⇄᮳ᡛᣨ㙛Ԏެ᮳ਬ ᅠ৬ॄॄӧਦৃ←୭㙛Ⰵʰ⇄ᅜӼ⣣თ⿶ ∩Ӽ⧺ijᶈΖ⯾〮⪟ᶈ╸⣐⥬⯕ ஜ㙛 Ⰵᐉủთǫʵ々⠲Ⱑⵅݣナƅᐉ⇄ ㄯ㙛ᬀწǫʵƅ࠾ᨇǜ⿲ֿיႄƅӱᒼ̬ ǀۥʰਦსⱑთൗᦆᅶᯩ㙛⣶⢻Υ৬ Ҵ⤻Јܕҏ㙛ᬀᠻƎਨౙ᮳თᬀஜᫎᖈ㙛 ←୭ⱑਞǫʵਦსʽ˩᮳ȿዳ⯵‒ǫʵ㙛 ਊࡀ⿶ౙǀ㙐
ĜᶈΖIJᶈ╸ặ࠾⣶ṻஜ⩳ǂij
⁇Ƌ܄ᣨ
!"#$
" ¯ g - . ± ² bÝà/0ã8:;hÃ~
!!!!!!! "P $ " P $ k ¡ ¢ £ " P $ ¤ ¥ K ¦ ¢ W § ¨ " ©ª«$ ©¬[ ® ¯° ± O ² ³ ´ µ ! - . ¶ B : ; ·¸¹ º» O ² ! ¼ ½ ¾ 9 ¿ À [ Á ÂÃ Ä Å Æ Ç È É Ê ÅË" k ¡ ¢ £ ¤ ¦ L \ ± ´ Ì Í Î Ï Ð Ñ ! Ò Ó · Ô P ÕÖ§¨×- Ø « $ ® [ © ¬ ¯ ° 9 Ì Ù ! - . Ú Û ² Ü ÝÞßàáUâ Å Æ 5 6 ã ä 9 / 0 :; 9 ¿ À $ Á å á Á  Ã" Ò LMæçè k ¡¢£¤¦±O9² ³Ðµ9 : ; é ê ë © " P $ $ ì í #$%&' Ø « $ î ï Ø « $ ð ñ ò ó ® ()*+! *,%-.! /'01-230$' $ 40-56,5 " P $ $ ð ñ ô õ Í ö ÷ ! > [ ø ù ú û : ; +617! 8-6$09' $ ü K :%0,- Ø « $ ";<< ý þ [ ÿ ! :=0$7%0,& ® " # ½ þ 9$%:; >0%$.!?0$&& " &·X'! "P$O½ÁÂÃ! ()*"P$+,./09:;1Þ <" © ! 2 3 M Þ <@ © : ; ´ Ñ ! 4 5 à 6 áUâ A ©56ã 8 7 8 9 : ± ; < = > 9 :; 9 ¿ À $ Á áÁ?@ÀAB ! L M CÞ D © : ; » O E F ² " ¶ D © : ;GHf B=C%&!?%,'!#0D'$5!#-'!E-7 £ )%D'F!#-'!E-7"
! ! "#$%&'()*+,!!!!!!!!! & · X ' ! " P $ ð ñ ô õ Í ö ÷ ijLMkl A mv ! Ò n ¼ Þ Ö 5 6 ã 8 9 o p Á q Á à : ; L##& Þ r 9 <T s Á  h à k t ! § u ê v ¸ Æ © ÃwhÃ" ðñôõ´Ñ! >Æ©Ãw½¾9 <W ¸ Á  h à x y z b" P $ + , {
!"#$
!!!!!!!!!%&'345 LMNOP34Q
,-(). 4567 /0123
T U
C F W/0x78:;<
!!!!!!! !" # $ %& "#$'()* +,-./01 2345678 9:;<=! >?@AB:;CDE-FG" '( H I J K L M N O ! " P $ * + , Q R / 0 S " P $ T U V W / X 3 O -. ! Y @ X Z [ \ 3 4 5 6 7 ] 9 : ; ^ _" `JKa # bA c d e f g h i / 0 j kl m n H o p q rstuvaR! "P$w-+,W/XxDAB:;9< =! yz{QR12@129|c}F" ~ `J K a # b / 0 1 2 [ \ ! > @ B{g 9 nCDE-F " ~ '(H "P$ /0 9 "
) ÎÏÐ R Ñ# /6-'1!+%-.!Y%'[!ÒÓÔÕÖ×Ø# ¾Ä¦ V<""W<!\!V<WXWW ÙÚÛ^ >?@A BCDEF GHIJKL
!"#M $ N OP % QRSGD "¯ _ #$ _ %&È _ '¯ _ (; )* NBOXVT@] VR\<<]# V<\<V# @T\@V# <A\@R]# VV\@R]OOOOOOOOO OOO OOO !"#M $ N OP % Q & TUVWXY "¯ _ #$ _ %&È _ '¯ _ (; OOO ) * NBO XXTT] O <W\@W]# <A\@W# V@\@W# V"\@W]OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OO !! M ' N OP ( QGD "¯ _ #$ _ %&È _ '¯ _ (; _ ¯ +,-./0% (;12;A# 3456û7# 89:1;Ð V <# d= `*Na8)LN ó" )* NBO<<b"U@] +>-.?@TA% '¯ B# (;CDEF# "¯GH# %&ÈIJó" VA\<V# @A\@V] )KL- d= LRT@OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Û õ¿Mü ÷ø
NOPQ c R& ST +65-0OY%3-6$%0 A@d!UVW·X
!x(_% VT\<V V Á < b PA@e!UVJ !
`ù NBRA"X\ Ác
!
vw \F ] ^_ `! ab cÏ def " xy
Q; X Q;
UVa NB<"TT]\ Ác
] ÜݲÞ# OßO£$ Û^²àá^Oâãäåæçv# èéê# ëìíî# ïðë# ñòóô"
!"#$
%718'9: 6
LMNXY345
,-(). 4569 /0823
= >
; <
ABCZ[\]^_`abIK cdef! gIhiJ
!!!!!!!!jRk lmn L@V o[p qrs tuv owx yzE L{| }~
M L lmn } E j j E o j
L o LZV L <
,.$
~
d[e fghiuklm $% E qp d[ef 2 7x 2
pqrsz{|8u
+ ,
.
rsëìtìu!#$%&"vw?@
r { ABC 7µ K P 8'D%16C!h=,91'!N'56$-!87,!G27 8'D%16C!)$6D%301!4%171%H'!L7K',-=$'!87,!G27 G%1%-!L7K',-=$'!E679' /0$M6=$!:0$7',!+0H' ~ d[ ? KABC K s
º¨ J!»"
;8#B ; ¡¢£¤¥¦¼ ; ¡¨©E! ª¯° ; ¡±²³´
²½µ¾¦¿ÀÁÂÃÄ D2%%31QRRS9&0%1Q36& Å ÆÇÈÉĦ @TU;V<WAVR ÊËÌÍ"
!"#$
%&'()
./012345
%&'()*+
G032'16$!6H!+6$D6$0-'!+6&&=,%30-%6,!I/6,6=$5J *,%K'$5%-%!)=,C=!LM7=1!N02&0,OP*-0$J
1 2
/ 0
6789:; )<=:>- ?@
%&?@ABCD hijklmnopqrst8u d[e fghijklmnopq rsëìtìu!#$%&"vw?@
I J K : L " # $% M $# N & O ' P Q R S M T N U V O (
¹ WgZX[Y
;!8#B ;!¡¢£¤¥¦§ ; ¡¨©ª«¬E! ®¯° ; ±²³´µ¶·O¸¹
*+,- .$
' ( ) *
Û õöv÷ø # ùúûTü )ýþÿ!x-
]e
:;<=
ABCDEF12GHIJK
!$ "% #&
<XTW<<;Y- ZZZ#;<RWT )
!x(_% VV\<< `ù UVa V Á < b PA@e!UVJ ! !NBVXR@\ Ác NB<R<A]\ Ác (#M % N #Z[ * \]^ * _` * abc * #Z[ +2$%5-&05!`K'!>%,,'$!f!+2$%5-&05!#0$-. !x(_% VR\<V `ù UVa V Á < b PA@e!UVJ ! NBRA"X\ Ác NB<"TT]\ Ác (#M % N #Z[ * \]^ * defg * _` * #Z[ ('[!g'0$!`K'!8D'3%01!>%,,'$!f!+6=,-76[,!#0$-.
V W
ABCRESK !"#$% &'
!"#$%&'()
%#M ) N #Z[ * \]^ * _` * #Z[ +,·X% ýþÿ ; KYÿ ; ýþÿ Z[;\] NBR@\ ^Á
. ~ " | v ¸ Æ © à w 9 Á } b ?0%$#$%3'! 86H-D03C! )%55='V@@5~ £ b?0%$#$%3'! :617R#1.?03%01! )%55='~ ! f Q ~ Í µ 4 b*,%K'$501! 86K'$'%9,~ W L## ß à ! Æ © à w | <V F h Ã Ò 4 "
!"
z {
| }
ABCx1`yÁÇK ()!"*+, $&'
!"
! ! "#$%&'()*+,-
© Ð © Ð $ Jo ª ï v ! " # Ê V Ì « ä Ï v ¬ T " R [ Z " Õ ð £ Jv & $ - N O Ý ! " # Ê V ß â ã ® N p ïðñü ýþÿà!" , F<" -! ï !"# E ¯" ½ aJ ((wq/rztuZl-./xy z " ½ q /r z H D F GG D ñ m S p " { r ( " H D F GG ( !
# $ %
!!
!!"#$"% & ' ( ( )* +, -./0%123!
!"#$ ! % &'() *+, !456789: ;<" =>?@!
ú \ " " # #$ ] X e C J D " E \ G H # I H JK Lv " e < ^ I _ æ ` !GG"# !GGK# !GHH a !GHF \ à Ä"ÅÆÆÇD-23 ![b" cd e$ f"#g h& ÈÉÊV" A"#ËÌÍÎÏÐ JBLBM* L%%#NOPv " ) * { i j h Ñ" Ò Ó Ô k Õ B" Ö ´ r r × Ø k! ÙFÚÛ" ÜÅ~ÝÞÎ-NOßà Zl K [mn I o(p áKâãäÏ" âãå©& "# 1q/rzstu-NOv J NrÈ æFç è@é" © Y Z BB" ½ a J ( ( w q / r z æê ë$ æÔìíîNpï tuZl-./xyz ! {QNX ðñ" Ö´rr×òóôõÚÛ" Ð|" Zl',,X}" ~ ö÷ ø$
D " E F G H # I H
!
-NO# -!"#e !GHF [ HG U I Vv
! K A L " # B ! C
M
!-NOPQRST"!
æùúäÏ" NpY ûDT"ü ýþÿà! "" #$((-./%D23 $ í ì & ï ð ñ N " ærN '( )*$ 4 5 5 + , F<" - " . / 0 1" "234" æ5 6 " 78 9?:;òó R <! =>>?@# û>>? TèABCC\D3" N p Eró4FF'GH( " 455@éXI" J K NLEMNPO$ P} QRëSN\T6èU V" ùTSN!.W9# X6YZ$
J
B U !" V " W XYZ[\A"# ]^_`a]bc #$ d e f g h i j kjlmFLn" opqXrstu k J%&'()* +,* -.-$ v " X w x y z { |% {}~ wx 1 F " & #* '/* 0+122* 0,* '/'3&(* 41+5* +5&* 061&76&* '7(* 89,6&00* ,:* 69&'+17;* '* 6512(<* =&&17;* /)* >&22)* ;9,4* 10* 21?&* '* /19'62&<* @4,* >,(1&0* A7(&9* +5&* 0'/&* 0?17< B&17;* '* /,+5&9* 10* +5&* /,0+* 9&4'9(17;* &C8&91&76&D* +5&9&* 10* 7,* 2,E&* 21?&* +5'+* ,:* '* /,+5&9* :,9* 5&9* 6512(< r 4 F a " r ¡¢" £ ¤¥] ¦r§¨{©" ª««¬r X ®F¯°" RF@¬±X²³@´ µ F¶ ! v · · ¢ ¸ ¹ º ] » ¼ ½ ¾ ¿ÀÁzFÂÃ!
W[0U\ï " L µñ ! Zl " q/ r z HDFGG D ñ m S p " { r ( " HDFGG ( " f Z l i ] mSp ! " # ü } 1 - N ! © Z BB" f-N "-N ]1Zl-./ ô [ " II " Zl K [ ï I " !" # û E ? T !GGK [ à " Z l : J{ ÿ ¡ ¢ £ ¤ " ¥ 4 e ¦v 1 Å Ö X mp \" K§ü q/rzñ m " IDQFG (p ¨!
!"#$%
! " # $ % & ' ( ) * +
! ! "#$%&'()*+,-
!"# $ % &' ( ) * +,-./0123454 6789:;<*6! => ? @ A B CD E F GH " A I # J K L M % N *O P Q R ST UH V W ! X Y * + , Z 0 7 8 9 ; [ \ C] ^ _ `H ! a 3 b c d e f Sg hH ! i j * + , d k lmnop/0;[qr s" #J*tM%uvw x! (JyzJ3{|}~ , qc ! = ; 1" #J12 d; # ( ]^ W]3 ! ! M% R ( | ( cdTUVW " M % ¡ S( | ¢ ( c d T U V WH £ ¤¥¦§¨R3©ª«¬ ®! ¯.°*OVW± ²³´®! µ¶·TU " ¥ ¸" ¹º»\¼¦¡½! , ¾ X Y \ #$%%% ¦ ¡ ½" (J ¦ 8 3 4 d ; &'()*+,- ./0123, ¿ À X Á  Y! (JNÃÄAÅÂÆ! 3bcdefgh! ¤¥¦ ÇÈ X ! É R T U V W ! Ê Ë Ì Í Î Ï \ Ð Ñ Ò ! Ó Ô Õ Ö × Ø Ù Ú ÛÜ ! Ý Þ ( K L ß à á U ! â,\ ãä:å" æijlmn opZ0ç89qèÌ! éYêëì ví;; J3q*î" ï ² ð ñ ò A q ó 2 < ôõö÷\¡ Ôø¹º" æXù! * + , Z 0 ç 8 9 ; [ \ ú] ^ _ `û ! Ó Z 0 q r ü ý Sþ mû " æ ÿ ! " 7 8 9 # w $ % ï ²û &'! Y789yz3bc ! ( ï²û A Ï\ê)*+ª>(" (J 3 L , , 6 , - . N ¹ º Y ! 3 L , / . 0 14 %2 â * 3 456789:;W<,! =>?* +,dklmn:k@A*+,q0 B" #Cf,Z ºDE# FóGH IJWº! æYiKLMN! = O ( ì P r 0 B ! Q R F ó G H Ô STUVqû " (J *W M %u v w : ! ( J X Y c 5 Z [ q \ ] ! y z J 3 ^ |_ ~ ¡ , q c "
<=>?
@77;
Dabcd Defgh
OWX
!"#$%&"'()*"+$) .*+,-
A B
) C
YZ[\]^_`
3456! 789:;./0
<=>? @DE;
! " 89:
ijk" c4 ! l
" üýþÿ!"Y#§ $" p%t "8$% $& &98 (4* w( &' " y" Ì|} %()" *%+" dp $&99 $: &$9 (" Ì ,- :"." / $8 & 9 (Ì"012ú345Y6 78%9 *:;" <=º»" />?@¦ X $ Aº» (% 45YBC"D¤¥6 " ¦ X¦E" FJGj0 $&;:<=> H¤¥¦I" "YJ " KL¥M ¶·¸¹" ?*@AB+*1-C0*DE-F0*G0+@-H-)0DI0+-BJ-K*1L*+,-KM+2@D*A26 -K0/A+0E-N*/G*7*/ ¯°³´" NOP Q" ¿Rµ¨©ª«" ¬ ®" ¯°±²µ¼© ½¾¿À" ÁÂÃK" STUÇ" ÔÕÖ×" ØÙÓÚ" ÛÜ
!"
ÝL! VWX ¢æ! ÞYZ
mæ! qæ! ¢g! qg!
Da÷øù OWX Defgh
!"#$%&"'()*"+$) .*+67
GHIJ YZ[\] ú .F/0
!"#$
!" #$ %
9IJKL ! M ! NO PQ RSTKU ! V ! NU OW X
!"
ÞY? ÞYî Þwf Þw|
U! [\ß ]^æ! ÞL_ ][^æ! Þbc ]^g! Þde ][^æ! fij ]^g! Þkl U! nok ]^æ! Þpë U! rst ]^g! Þuv ô! xIy z^æ! x{ì ô! xI z^æ! x}ã z^g! x~ z[^g! GDC
]^U! `aó ]^ô! fgh
Þuá x{Z x]ã z^ô! G
! "
3;5
/01)2+
ijk" c4 ! l " mnopqr "#$% $ && "% ('stuv$'&%w((xyz{p|} " ~z '% w " p & & "& ( Y" p # " " X " y¡¢d£¤ ¥¦§" ¨©ª«" ¬ ®" ¯°±²" ³´µ¶·¸¹" pº» (¼©½¾ ¿À" ÁÂÃK" ÄÅÆÇ" ÈÉÊËÌÍ" vÎÏ"ÐÑÒÓ" ÔÕÖ×" ØÙ ÓÚ" ÛÜ
!"
Ý! Þßà á! âãä U! )*+,-.//0-)*123 åæ! âçè åg! âéê á! âãë á! âãì U! Aíà åæ! âçî åg! âçï á! âãð ñg! Þòó ñgô! Aõè ñåæ! ALö
<=> ?
345
Daû45267,(¦® OWX
&'()*+,- !"#$%&" ()*"+$) .*+,-
1 2
& ' ( )!
( *! ( *! (+,! ( +!
./01 .2345 .6748 9:;45 .2<
(+,!
=>?@8 (-,! ABC@8 (-,! DEF48 ( -! G2H
./0
)CKL
,-"+$."# /)$ 0"1 2,"3"45 ,&1 64&
.F/0
$%&'()*+ ,-./0123
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
PQ3_`abcdefgh9ij" klmnopqrstu!
/0 1 2 3 ! 456 78 " 9 : ; < = > ?! @ABCD=>?EF GHIJKLMNOPQR L : S T U /"#"$8 ! V W 4 " 9 : X Y Z [ \ K] ^U ;_`abcdef #%&'()*+ g h R i j k ! l m=>?XYnopqrs t" 0o ? F?Mâgt O iT! FOÄ1 !"!%! o > ¡¢MIo h" C *! M= Î E /M¡ ' 1Ã^T¢Ñ$££¤g &'(! ¥À¦I )! §¨%©³ ´?ª«¬M&'( )Xi® ͯ" )´°±m! p"#= Î © &'( oO²³M! ® ´O µ! o ¡¢¶· ¸M¹] ×" ÕºÈG! p´Q» G¼½ ¾ Ñÿ ÃÀMÑÁ" + Ã&'( 112 ("(#! *+ĦI )CÅÆ2" &'( ÎMY§Ò³Ç ÈÑÉ ÊË«+¶=o ¡¢ YÌÍÎ MI£¼ÉÊ! yÃMOÏÉÊÐE F?ÃÑÒ ¬ A)(*B ÓÔ! Õ% © ?)Òô| A+(,B «¬" *P! F?ÖðF ÍT ("(%! û { o ¡ ¢ o ä M 1 2" ×Ñ 8ØÙÚFg12&'( ("(% hi" mÛÜÝp"#Þß oI )M2T! àáiT ("(%"
23456789:;
&'(?âã@ämÛ *! p "#*+åæ&'(çÏèéê8! p?ïÎUëìíQ mî! Ê
FB pC *D + 1 !" 2E ("(% F
GHIJK! LMN1 OPQ3 LRN1 STUVWX! YZ[P\]#!$ TU" Y^[K\ %#&' TU!
Õ?µ¶} ï ðMñð@ " ?ïÎXð×-.$ }p"# &'(M)1Î bÍTòóô! õa b12yÑMö÷øù" @ &'(?âã@äM *Ê! p *+12¼èéê8EmúÑô! Q û#üy¬Hw12 ("(% Ë~M Y²Ñô" ?âã@ä¿ý)´×þm! p "#1)E&'(1)az! ÍT ("(% èéê8Ï5 múMCÅ! ÿ! -. "¾#$"! / |%&' / ()*X+," &'(פ-.ÉÊ Ê12 / ¤h! 0æ1 01 Ô !"!% *þ! 2oÒÓ×Ð3" 2
¹ b`$M 1$ £¤#¸¥! y¥Àv¹ûª! º» s ·G³ Ç! Û<ä¼½éà5@JKåz+ á1¦" ¼Wéh¾5EsØì)! ¿ÛTo" s´Â! ¼½é 789'é¢ °0·! |ÀEJd§¨oÉ! h¾ ©£Ái+" mÛ! s´Â®¯¼OÔEà ½éfÄM 0: ÅR" ÆòÇ m ÖfX È ð ! É Ê ¼ ½ é M ç z ç G! ÕGaËÌ& sØ® \ÍÎÆ V! ÆJÏ ÐÑsØ! Ûs´ ®¯ðÎ" 2
wxyz
o ? }J d e × @  % ("(% fg*Hhij7Mk4l#! - mÖfóAB¼nÂToÙp JdYq;¡r8s% F?¿t^ T ¡ 5 Ë ·Ø;uéMòù! Õ vwfxyáQÔz{³Ç"
<=>?@A
l#©Ò- mÖfAB;u é F?Mòù! oÉ|}OÂÛ~ ! ©mOu s" l#ÊAB
;uéMòù5! F?Mfx í yáQÔ}z{³Ç@ " Õ! mÖf- o *Ë4 }! Â}F ? þà A;uéB ÙÛOÔ ¸¹ .@ " ]· 75 Ml#! © -.0/ · Eij7 &'(! e Û F)12á1" OÔ ä! È ij75! ÂG }Jde×@ " & Ò Ó F y 3
ÈÑÉÊAU
Ø Ù Ô Ú ª S Ö Û Ü
*
ÁÂÃÄÅÆÇ ÈÉÊ!
st9uéÙ1¦" ©E §w± st9u éM1S! 7 Õºg1jv. È ÑÉÊ ÕM°±! wxyÈqÔ JdË4ÙÚ1¦" st9ué7zi -.0/ · é '(×è\V! XY®{" ]· 7/ M st9ué7EaÆrr W! KB¼ÈÑÉÊ GË«Mr |}! Õö×O²®8M½¾ÉÊ" Æ © -.0/ · 0 b ~ r É Ê · Ø! Íg é '(7¥ï #þ\ ÿ ! Õ ¬ $.. ×" ÚE Ö* 5! )´i1 -B Ô½¾Ë4! o /: Ô³´×èÛá" · 5 bC± st9ué '½(ÛF)12æ1! a«¬> \5ÇÈ" 2
Ü Ý Z Þ " ß à á â ã ¸ ä !
)
~
ËÌÍk²ÎÏÐÑÉÊ
AIÒÓ : - aãB ÈÑÉÊ - AU! qÉÊGË« rr
!"#$ % & ' ( ! ! ) * + , - . / 0 1 2 & 3 4 5 6789:;<=7#>?@ A!"!#B CD! EF3GHIJ KLM)NOPQRST! UVWXYZ[)\]^" _ ` a $ bcde! fgF)GHM12 !"!% hi! _jklm nop)*Ngqar1! stuovwxyz{)g q | }" _~a ! o " &'( _ ? O Y ! " # ¡¢£¤! _~a ¥¦§¨©&?ªg«¬ ! ®¯¯E ¡¢O°±²" ³´µ¶§· ¸¹! _ ~ a &º»£¼½¾¿g)ÀMÁÂÃÄ! Å¥ÆÇÈ o É ÊË" !"!% Ì·ÃÍ ª 7 8 9 Î Y Ï S Ð ¦ ! y Ñ Ò Ó Ô _~aÕÖ×Ø:ÙÚÛÜ! ¥Æ ÝÞß ! àá × â ãM !"!% äÃåæço×è! é×êëì´o ít× Ö î" _`ak l o p ) ) + g q r 1 ! p ? ? ï Î Q ð × å ñ! ò\*+ómôõö_?r1÷Òø! yVùúû ü Ñ ýÃ! þÿ!"#+$ % &'()*" p??ïÎ + , -./012345! 6._´7\8Y" _? }9 : = ;<st! çoà&'(ög_`ar_=r1>?Û @ z {×! _)oahiÊ¿! ,ögMABC DE" F gGH! I¼JKLv! ?MN9OPQUVXRS_ ` a TUp?)+\V" F?W - ó X _ ? Y Z ! [ \ ó z ] ^ # F ? IJKL_`Ka?¨}bc¤! d_e% ¡¢£¤f g! KLh)+ g & i T !"!%! j f g q k ? r 1 ! ¡ ¢ í'fOlmnsto´! &)oahiÊ¿! ,ög A B C DE" oÊp? &?45ÎpÑo1)À! 8 & ? 1ï q" _`aGp)*+õör1O\rirá! p ´ IE.sF?IJKLtu! cÿvwxy" 9 z û { \ V V | y }9 ~ @ A í } @ B ! ÷6.o×7 Y ! Q p´ @F?Go ä ! K M_`aD 5" &
å¹ æ8 çY ¼ è½ éÚ ê¾
AÀ : - aãB -vH|¨²³©m©n U´É5µ! 0B Ô5µÔ¶Ã! §1M B ÔµØ È¹! o 0. × ·! aÃHwgµo B ×! ¸Ã Z[´É" ¨²5µ8¹¼O²}O3 º»m b@ Y¼O ! Q·¼¨²½Ú¾M8¿À" > H048oz% mbÁ´ÃM aÄ\M" ; F §ÅÆÇÈÉ! ÛÊËyÌ4Y¼" ȹMµØ§¨nH|dÍ£Y¼ãRÎ Ï% 5µTÐVTѨÒ% ÕMY¼Ó }Ô% ھͣY¼Õ',% ïÖY¼Ã×Ý% MY ¼IØÙÚ% ÛRoiY¼ÜÝÞ% Ñ´ßR Y¼à á ;âY¼ãä'," 85µÔ¶AU5! ÚE åzMÈæçC 5! 85µ ùC·×" 2
{
;¡r)×òù A 8 : - aãB cu s. Îóm XR<T ! ·¹ s M ¡¢£¤#¥1¦! 01 <äëEJd§¨oÉ" s´©y ÑV m©ª« cu§Ñ¬IJ hi! ®¯¼ 7 Ô°4" yѱµ *! s´ cu³Î 7 |ÑÅhi! i¼Y -.. Ôs Ø ! ® ¯ ¼ 7 Ô · ² ³ ´ 05 - M°4" °±Ê! Û¯×þEs <T oÉ! ;s´Xð×RÊhiù ¤ hÃ! µ_o¶¹ §·Ò" ómXRMs <T ! s
!"#$%&' ()*+,-.
L b 0:1
ÒÓ ÔÕÖ×
AIÒÓ : - aãB F? L" Y 7 ·O ;¿XM ! Ù| 0: ×1¦! ;ç ·M 7 ! Òm´x 5" _ ! §| · ?" O é! o ¢ © $Oe# ZM Ã! æO²Û ]=M " L" Y H¼ ¡½(mÛ
[\ Eþ¢! TØ-.! ©Y q ù£ Y¿! ¸ ¤W¢ ! oíx1X 8¥¦#" óm ôB§! 0o 0. ² ¤¨©! | ¡½(ª@ ¢1¥¦" óm«M}Iõ@¬EF?À! [ /ù Þ2 L ! ÄÛ. ·®FM Y ! qi yѯT! óm ° q95.±ê" 2
./
!"#
w x y z
ëEs <ToÉ
-~ S& " w O ¡¢£" ¤%¥¦! L§ ¢¨©ª«§& &( ¬ ! LY !
K ! S |! 3 } ~ E } Y
!"#$
v
G w $
p"#12&'(45M !"!% Ë45! Õº6Äp)* +bEô5MF)*+! 789 y=:Rõb;T<=)" >H12hiMF)ÃÑ?#Î! @-¦µ¶ABOCD 9 E! íF&'(ó1MFp*+GHI@! ì´JK o /- A O" oF?µ¶@-¤gF)ÃÑ?#ÎÁ©LMéMÊNà Ä! ÃÄ5MD9EOíF! &'(ó1oYqF? p" #*+Ah! yÃF?*+ .GPQ! ;p?*+R SQ Ç." ÊNTUV-.! à_`a XMF) 3405 *+! Ep )Ð 6/7 *+MJK o /- AO" UVCm! |WF)o×XYM*+! &'(45Mp) *+ VA@ô5MF)Z×+! ì´MJK %ÒAO" [\F)M12hi=Ðp)*+ ]^_! UVÂ`ab F12&'(45 ("(% Ë4MwÒ" Cc! 12hi ÖF )M 860 åæ+>H" 9
% ! &'()*+,-./01
òÇh(Ka?
§ ! ¶ ! · ¸ ¹ £ º » ¼ " Z *
½ ¾ ¥ ¦ h ¿ !
§!·¸º»¼ K¥¦
AIÒÓ : - aãB Ô Ñ:BXÕÖ×Ø aÙ} ;<==> ?@A! 7òÇ© -.0/6-.01 ·6 ÃÚÛ 71. ÜFÝ A 0B55 Ü #ÞB ßF! à © F ? á ´ â l" á´-.! × Ù Û ¯ ! F?KãÁά A38(B |É ÎÔùää|} " 5$ M Ö × Ø W -B M ;<==>?@A ÛâlMåÔ ! òÇ æçF?¿Éè z × Ø é h M! ¦F? ¿ É è z × Ø êëì íî" C ï ð Ó K ã îñAUMò\ â l ó ! Ö × Ø © -.0/ · -.01 · ! ;<==>?@A ôÙv! 71. ÜFÝ
M]õÃ? Û © F ? ! Õ ö ÷Qøùõú ù ' ý ! û w ¦ F?¿É×Ø ñ  ' Q ü ù õ ýþÿ!"% ç # % $ : = '.%&" á ´ X ] ! Ö × Ø'w'.h ( ! o ) § ¨ K a?Yb §² *" á´ Ê! +,IÐÖ×Ø-E 1. Ü FÝM(.! ; Ö × Ø / 0 Ô1ö2ù Ò Ó 3 F Ý % K a?ÉÙMb4ÃÄ" Ö×Ø567À! Ô 8ö9:;§ ² ! C à ? ® ?£<=Ø" Æ 0BB5 · >g F? £ ? Ó M £ Á @ . AB! /Ûâl" 2
F??îy¬mÛùC D E% h(Ð ( j å Ô ! â l K a?Yb § ² * ! Æ ò Ç F d Ô ® ? £ < = Ø M ÔÑ:Õ × Ö × Ø j G × ( . ! ò õ H I J 0/. Ü F Ý! ÙÖ × Ø ` % £ ¼ a o'íEMkù" F?bÁÎKa?5 ÇK L·M! _.=o §×Û ¯" *5 ¹ à F N ? ¨ ê O WèU9P K a ? Y Q ! 5 © -.0/ · ¹¡ 5$ RKY§²! Æ]ÙÛ¯ ! Õ à K a ? 9 S Tà Ô" K a ? U ó V W È }o *Û â l - . }X Y W Z[ ¨@ ! ÆMXð×.! Ka? \ _ ` 9 \ o É F´MÁÎ = â l ! Á b ]aÁÎ" y¬¦^ Kãî_`Öl aÊ! * à Ö × Ø 5 § Ô Ã ? Õ × ä à ! Ð ( - E 0/. ÜFÝ! a Ã Ö × Ø ¶ E à צ *«b-E 1. ÜFÝ(
® ¯ ! ° ± ² ³ ´ o µ !
òF Ô£<(.
®°²³´¥À
õ! cKa? ÔÉÙö ÷Od eÒÓ3 ÝMb4Y f" lagÊ ! *à§Ôà ?Õ×FÐ 0 $. ÜFÝ(. 5! Uë Ka?YbW¨ê O£¼5 ! G h ( > M ' h i m! ÎË(.jÖ5¨êO £¼ }" F?KãÁά A38(B Ê! (k à ק¨Ö × Ø M -B l × Ù } ;<==> ?@A! 5§FuFmW?P Ka?nYQoVp" 2
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
% ! &'()*+,-./01
!"#$
&9Uæìíî
Wqr!stuv
!"#$%&'()!*
!"#$%&'()*+, - . / 0 12345678+9:! ;<=!0> ?@ABCDEF!0GHIJ! KLM N O P Q ! R 9 " S T " #$ U M V W X KLYZ[\]^_`aMNb" cYd R % Tef! gehijk67?Jl m " n o P Q p ! ` q r s c t !& u v wxyz{ !'($ |!}" )
+,-./012345678
MQ~0F ^ + Z ] K L *+"' R # S - " G$ k ¡! ¢ *++% R £ ¤ ¥ ¦ § ¢ ¨ ! © ª « x ¬ ® ¯ " ^ ' ° + ± ² ³ ( ! *+"" R ´ ¯ J µ ^ ¶ · ¸ ¹º» $ ¼½¾¿ÀÁ1ÂÃĹ ÅÆÇ È! NÉÊ ! R" )
CDEFGHIJ
*+,-.Å! c/012 3 4 5 6 7GFfó! [89:F,;Y<=7G >! ?< @ AB¬CDEFEGH2 IJ! KLMNO7GêP¡ôQFR Q" STUV7GF,²WXYZ.Å! [ R \ ] ^ ~ _ ` #+++ a b È ó c ! Ã dRdefg! Rhiôjo "9<" )
KLMNO5PQRSTUV
$%&' ()#$ 23456789:;<=
!"# ! $%&'( )*+,-./0+,1234 5678 9"#$% :;< =>?@ABC DE! 7FGHI &# J)K LMNO P! Q)R S ' T! UV WXYZ[\]^" _`aRS (& T! Rbcde !S ) T( Lfgh !S '" T( i"
´~! 0³ ò F ® ¡! ,-¢0£ ¤¥¦! ® ¡§ÉY0 £ ¨v¡©ª³«" H{ 2D F¬®¯ ¡! ò°±² ³´µ ÂÃ" ,¶! ò&++ -· ! 0ò =!(= ¸¹&:" º» ¢ ¼ F ½ ¾ |=&(% $ ¿äÀ|:9(% " Yk¾ >-Á! òÂÃF¸) Ä! ò :!(& ¸¹ % :" ÛÅ ´~! 0 ÆÉà ® ¡F Ç È f É ! ´ ~ ¸ ¹ &$ F â H
Ê$ ¸Ë $$ F23°¸Ë %+ FÌ Í uæ! Y ® ¡{f6ê ¼" ÎäkÏò #%(' ¸) !:" ¶p! ´¸ 9& F/0«Í! ® ¡FÐÑÒÛÓÔ! ÇÕ ¤Ò ò®Ö-<"
>?@ABCDEF
op! ´ ® ¡F D×Ø! Ù 5ÚÛ° 5ÜÝ! I³±- ÞFßà" d ! ´á ÆÉâF0£! Y ® ¡{« ÓãäF4å" )
! 0 ] ' !' U * + H ä k ! l m n &==: R = T Ã o p ! ! Y Ð Ñ p q rs× tu ! vwxy6-z { F : ! } |} !' s ~ " ` q û c i sf)± ! NO b" ÛHäk a{ b! _ ! np u KL 5ób" )
W X Y Z [ \ ] ^ _ ./ `
!&++ "#$"%
&% &' !=!(= "% $% () !=&(% "% !% *+, !:9(% "% #% -., !:'(: "% '% /01 !:#(' "% %% 23 !:!(& "% 9% 4' !:$ "% :% 5, !:+(= "% =% 6' !:+(: "% &+% 7'!9=(# "%
WX Y Z[ \ ] ^a b 0 `
!&++ "#$"% 9%% 89 !&9(& "% 99% :;0< !&%(= "% 9:% =>? !&'(! "% 9=% @AB !&#(& "% :+% CBD !&$(' "%
!ßJ'+|ð´â
` a b : c d e f g 2 h X i j k
m n o !
p
!0^ËÌÍ(ÎGÏ.Ð Ñ Ò Ó ÔÕÖ×/! ,-ØÏÙÚÛÜÝ! Þß àáÒâãäå' æçèéê" ØÏ Ùëìíîïð! ñò¢óôÏ õa! ö÷øùúû" öÞßüý¶þ ,-./0123245(678 ÿ ! ! ^ " Þ Í "%"# Þ ß (#$% 9:9;: &'(G)" )
GHIJK45 6 7 8 9 L !"#$ M<= %&!
|æçè 9 éêë8 !0 &9 Uæìíîï ðñYH'òóô !0õöx<D÷/! øù ¢ú !$ )Â÷ ! MÉ ¼ 9 2! © nûT $$ éüýõöþ¼" öÿ! ïðñ~¨Y!0! ¢!" #$C%Ù! ΢23# Ç&"Ï΢ ÂÃ" '()¯/*Fæìõöx<ïðñ.Å! p+,D²-.¢/ÉÀõöx< 012c! 345!& RÎF6¯" 7,89'Y³Â ÷ /:~ ! ïðñ ;<% =>¢/ ? =" öÿ! õöþ¼Ãx< nãR}@ A. ¸ÀB²²°òÌ ô  H ` E C ± > x D E c! ò°ÂH &$9 FõöGH7óIEc" )
l
,9:;<=>/;?@AB
!"
OP(KR
" xy|}
|JÑ 9 éêë8 0() %& U*+à !# UKLMNOP & KR! ø,Q Î(C2RÞ S! TUcVWXYZ[ " ô® : R , JF\H]\HÇ^_! ÛR`fa` !+ R! Jb3cdde! s 3fÉSg" JdR ' TYhitô®jP! ³¼Yklm O-no" ô®<% c p{ qrF* " s/P tÞ¨E!·! JYu{vø8w"
wxyz{|}~
-oMNOP & KR! nL,x>!y! z U{£¼Ë(S {! | ÞS¼! JÚÛ4 ,}~ ! ô®£ ò- n ! ¼Î øù ! VH! ©- nV î ! ñ ÕV ² ,¼! J ! ,VWXc YZ" ô® % ( s/ " ! ô( J o" ¥ " )
N!K45678923O P" QRN!S4567T UVWX!YZ[\U]^ O_!
g23¡¢'()*£¤¥
!ßà¯&á¡
D " !
|æçè 9 éêë8 !0 D ' $% U* ] ¡! ûT Óä¢á£ ¤¥ ! ¦{( § #++ ¨F©ª«ø" 0pcò-¢/²±-©ª F¬ ! ®£¯& °c±(²*³! ´©ªF ´µÄ Ó ¶ " c n · Q ¸ k É © ª F ¹ º! O»±¼ø½©ª! ¾~¿ÀÉ" vÐnûT ! é! p ] ¡Y(ÁÂ)£ ¤¥! O»¦{çÄÞD©ª" ©ª ,] ¡ ¼! { Åtc! ÆøcFÇá°Èá" 0p ] ¡Ã©ª§ ! ÉaÊ ! ] ¡®£¯&n Ó˳ ! °c(²*³! «Ì ´ÍDclF ´µÄ Ó¶" O»! c·ÎQÏÉ©ªF5 á! ©kТ¹º! ±¼ø½©ª" Ûzv?Ñ°~ÒÇÜ! ] ¡±¼Ó{ (£ Σ FÔÕ! ³¼ õÓÕa® " ] ¡Öá ©ªM×ØÙ! ÇáÚÛo 5! ÜÝë ÞéÙñ~a" )
1 ° o 3 4 Ö < 6 * 7
|æ ç è 9 é ê ë 8 p >?@A ´â¦{ãäåæçãäH ! èé²Ð¨êëv& ìiÙ DF >?@A ãäH" !0í) >?@A ´âî £ó ïk! é J{ '+ |ð >?@A ´ â°G{ #:+ ñ ! ò~(ó D $ ô ": É F >?@A ã ä H" óïk³ ò >?@A ´â! ò~Ó s õ ö5F÷ø! [ a=ò~(óùlDñFãäHÚ Ýc"
cn * ST«! J{ '+ |ð >?@A ´â¥±Ã:^ú" Û6 ^ú4,01·û! óïkü¼ ýþÿò~ÃóãäH" c<% sh!'G"ô uÎ¥±#" óïk³¼ $dÃó >?@A ãäH! ò°¢úE :ò BC r %-à&F >?@A ^ú! Y 0Ñ~! 'þ ½¾ÿY" YdR( )*+ , {! í./Æ,(Sò >?@A ò±F( )*+! Ù ~¢óï k³Q" )
£¤¥K¥´µ¶·¸!
£¤¥K¹º»!
'()* £¤¥¦§¨¢" ©ª«¬ '()* ®£¤¯°±²³!
/0ìír!îïðñ
¼½K¾3¿À Á&Â" ÃÄÅ ÆÇKÈÉÊÄ Ë!
| 0 9 éêë8 1°()o é YpÍ(u2 Õa«3 ô() 4Ö56 *7! ûÎ * S01FÖ §úô & S! ©: n8áF0/9::" Õ¨f;*7<6F=,! >Ã&"?@ ! +AB!YC ô É! DÝ*7 §EEÞé" FöÌÍ uæ(S¶{GH÷ ! Ã) 4Ö<6 *7n o§ (S:n8á/9::FÖ p! ÚIdoJ+" ¨n7K ,zHd ~Ò¢cK?LM! N8<6FVO! ,¶¨EôÎF P² D" £ QûtpÐR*7FST! d 0_vU»" VTW;*7øùFÕ¨.Å! *7zHd ~Ò¢c<6ø ù! DÝc §EEÞé" cÚ´~! no*7&"X@ ! + AB!YC ô»Y Éøù~Òp! Ú P² &" J Z[ l Y" )
ÌÍÎ+
K !
\]&:Uîp¿{z %%%
|¯ 9 éêë8 \]¯ &: Uî+^ _! {K`ò QPaJbc |2DD Ãdef g! O»Þ&Ãh%iD ! eu jÄ %%% ° Rs y! Rsy ! ÇzHk j lm! 01no" peXp^ _ñ' ¿{z" ÷ ´! ^ _ n p é Ã q ¯J 2DD Ãderg" p 3{£¼ Ë! !&ÐÒ34 , s! n tu 3õa" YÕavwFTx! ñ ^ _Yu{lmzH°Ä ! Õ V ²=Jyz{3" ^ _ kD |·sFQP}°s ° ~~! Õ¨ ï c /Y=êë! $s{£ "
ÏÐÑXÒÓÔÕÖ×®Ø Ù!
O»! ÕV ² G o !+ ! s 3 ò ú û ô Î" ^ _Ò 0Y Ö Õ! òÙÕ¨ 3-9² 8¶ Fó-" )
¯° â
|æçè 9 éêë8 !0(ug xyÝ m &+ !} |} ## s~ ! Yâãäå'(OÌ {! C (S ÐF!0ÒAÛÖ ! -Ù è ²Y . Føùô! аùÍ â ! ¦TÎ F¨E " SÒA ¿ )- CEF?! Á´ &' - ! Ü UnãRc CD! n $+&: Rê± J" CEF? <(SñÌ !(' | FÖ ! ò°(S Ð > ¡FE¢/V" CEF? F <=^J! Ù £¢c x y! Y CEF? S $ ¤¥FÍ-«! èEf ÉFâ ! N8 禧H$ ¨©ª «I! l°F ¬¡ <k$ C%$ g °U®" ÐÑ CEF? Fxy.Å! c/h!Y . é1¨ EFøùô! Y(S®ùF¯°p/ÑÅ° â±ú$ â °â ¡" Ú ¢« ¡´! CEF? F4[¯°ñH ÿù²ú! ±-±úFëb" )
,-.( ÚÛ&ÂÜ>KÝÞßà" áâãäåæ#çè! éêë±é!
!"#$%&"'(&)*+,-#(
¨ J© K A L & ! Ï " Ð # $Ñ Ò
!"#
!"#$
!¨©Aª¡«¬®¯°±²³´µn! X¶·b¬¸¹º±»A ¼½# ?¾M¿ÀÁ»A! ÃÄÅ ÆÇÈÉL " -ʲËÌÍÎ
EFG {9 :|îyzG± }~% V | JKLOyÝ 0 ± $
?CDEFG&HIJKL
E F G t ' yS ñ V ë [ Û
Ü( M NO Õ% ô" / ³ ( ± JKL¸ % EF Gb % y ³ % O¸ = ñ ( ³ % æ Ô ( ± (
¤.G±Ô/·¸` Kü¿K½ ÕEFG,-v °`& aÇȤ.G± % /}k=±j Ô/ 07\·¸`&a`Ði ¤.G± % ¿123ù4+5" 6·Ú':" &7¦V8¶`" 9· ¶:tQ±oÔ/7l â# S;<=!V>$K% 3Ó / ?@AH3B «3C# CDk=Ðâv 1'¤. G± EFø\·¸``Ð% ;Ù 3ÓK}GHIJï½ # (
!" # $ % & ' !! ()*+,-+. /01! 2&34 56789:#" ;, -< = >?
p q 4 r s t E u 6 v w
©ª§¨¹§º¼¶
j
¡¢» ) _£÷p¤ ¥¦ §¨& ©ª« ¬rnVH§ ( ®¯°% ±²³g´µ K¶t·% V¸¹§¸lm§ º»¼½" ¾ µ# x_= §¸¿À% ®¯°ÁÂ^ % à A§ÄÅ&Æ ÇÈÉ% Ê˧¸FÌ% ÍÎÏÐÑ# §¸FP % ÒÓ ®ÔÕ& Ö×±Ø *$$ vÊÈÉ% Ù$ ëÚÛ# ¬rnæÜÐÝV] ¨tÞß% \ ®¯°/àá \³Mâ% QMâOã³R§ ä\t·% ÙåÆÊÎæ# w§¸Çý% " ²ø% § ¸çÔç² +$$ èÔ¸é ¡ê &,# ëì¤ Oí¸g´% §¸ Vâî;DK¶1% ø=§ ¸§º®¯°% {h% §¸ï ¹ðmñòóôõ# ö² ) ^ #" _% §¸®÷øù ú ûüýþ% ®¯°Oÿÿ!" #hÝ% #»$/ A§O% üƳ&ÈÉ% '§¸ú¬| Â%(Å# §¢®)& °§ ¸Çý% *®¯°+³<±& ÈÉ|ø% ,- A§O%Å
!" # ! $ % & '( " ) *+ , - ! *. , - / 0123456" 789 :;<=>?@ABCD E F " G H I < J K *+ , - L " M N O" 789:PQRSTUVWX" YZ [,\]^_" 9`abcdefg9h `ijklm" n=opqZ[,#
jOEklmno
!¬Ó®ÔÕÖ×ÑØ! Ù?ÚAL EÈ! ÛÜ; ÝÞßàá! âãäå権A"
! M N O P : Q R M S T U F V W X Y
Z [ \ ! ] ^ _ ` \ a b c d e & f g
E
Eÿ! "#$
ä³k % ëhÞ SÔÉå³V æ¥ç# ¯Ô¸ e¼ûèéÔÉ ê A O ë S % ì ¼ û ¤ í O = î ± ï ¤0 ð ± % # ¤ð \ K ñ ò Ò ó ³± # Ô¸ #k¼û{bôh õ% QÔÉ ¹VaÄö÷ø D=% ~R K}ri% 5ùú ûüý# =Ô¸ fþ"Çý˺37¼ûÄÿpÁ# Ô¸K ½¾8hOÈÓ% f! " °#% $$%&¼û 'ÈÓ}µ ÔÉfúË# =Ô (9)*#% ÔɤV R+ÔO³û± # (
! èg%&
rstuW ) $v( ) wx y" z{|}~ ! " ~ E" Q " ! " ¡¢£¤¥¦" §¨©ª« ¬®¯ ! °" ¬±²³´ µ ) ¶·I ¸¹" º»¼½'¾ ¿¾$
! x y z { | } ~ H
hi% ·¸`jK: ;Vk?lmno` Ð% pqAÆ`BÇ<"89@A:Ors% ;qt `BÇRuvJKLwBEFG% w³*% x %$' `BÇv9:yzG± $ (
! t "
uú4á # "²% ù p s hnê_o % Ó K}S?Î % ëS? h# » % p |} 5 8"soë% ~» so O8 ¡³# ¢% p K V 385 8"£ø% B°»Ì´% ¤u u¥Â¦% 8hw § _³% ¥ ¨9"Gu± # ÍOR$ï=3 89o% Qpxs\uúë% » &O©û /ª«% ²¬b W Ð4á % ©# p #k% ~ ë 8"D ® % ¯°p) #$ â±\Ø uú% õ² ³Ò :=Î# (
'()*+,vò å-.:/! 01 M 2*¿±3 4 F5 67"
'( ) !X " #8 G P 9! ü§&ý- þ -.! : C; « P < 3 =>"
ø{LVá|MÏNOOPQ ¡!# R% 6Sc ¤ % ÙTUÓVW ¡!% R% Xc\Y¤ Z= # ¼ , Ô % ¢ ¼ Ó [ \ ¡,$ R % ; § 7 È & ² b ] }¤ " ¼³Ó[^ ¡! R¤ " ÌÔÓ_`a )  ^ì# hÝbt¬ë% ¬/®êc\d efê gh uú¶_p % $7kK# ¬4ábtë% V¸¤ËK ê± % ë²ís ûiË" ë²° Ë% t¬j ³% ¬*k Ðï ÐV¸llXm% t¬RunËCobt pDmÉ% ¬*Cë°pqm% ýV¸pDm É% Ü':?År# OPQvwÌÔë% V¸= «sy« y ?% QRÙ K »ûtüãø/¢=Vuvw% xëí% ¬ m iVWùµ% k Þñ y#
çèéêëìíîï
23456789:
EFG &': ! h 9 :! q ` p " ! s¡! ¢£ Y¤ ¥¦N§O¨©ª«! ;¬MN®¯° & ± ²S³´&µ:67¶_% ·¸`&a ¶_ V¹º»¼½¾% ¿À&µ()*" ÁÂÃÄÅAÆ `BÇÈÉ% VVTÊ$ )*Ȩ̈_@A:O& µ(ÍÎÏ% \&a`ÐÑk)*% !" ]&µ( Ò=Ó #$ Ô+,% ÍO)**ÕS¢SÖ×ØÙ% Ø ÚÛÜÝÞ% ßyÇàáâ% Sã`äå^æØÚ® ç% ènéê89@ëAÆ`BÇì:$ ± ÍÎÏ )P&#k% ¥¦íNÔÕAB:? 1% @A:hîÖ×ØÙïð4ñòN% ~`BÇÊ SòN=óô% õ=fö÷ÔNkøBÇ·¸`M N% îùú`BÇz ûü$ ÍÎÏÇý% þÿ!"N#$%&'% `&aî ()*û+Á% ,¥¦ìN:-.K(N/% ~·¸ `0Á1 2345O !% -% 6$¸¶`78923 c:;% <Æ=>·¸`?@Aì$ ·¸`Bÿ#k% C&µ:D=EPFG% ü HIJ% &µ(KL % c-JKLÒ:MN@ë )P$ Oë dJPQRýSTUü" VP?1õÕ &µ(Çû% 89@A:W X_$ ²` / YZ @A:89Oë[% \ ]°ã^ #& _% `abN Æc·defg$
¡cd ) _£÷ p¤ ù e f V ¢g% &·±` k Rúh8O /i# jèklo¹ nVmnê _oh% VHpqÔûh _r8 stuú´vwOxû4áy?% zÀnê_o{|K}S?ri% Q_8"~ % Ò¹ 8"; Ú ~ % z ëpx uÅk Øuú% ¤ &# \ % pxù uúü4á % © # v= + ±^ wOpx% h ï9 k öQw n ¦ % Bû klo V
+,-./0123
ö² # ^¬67z ̳% ë m iV ùµ% ¸\ ) ^{% ¬|}~kÐ m% "R Ï u}% u}S¬ ¦y?% Ò*°u \kÐ % 9³DmÉ ¬# "²VÂH % » Ð;Xm% m ¬0Á % $\ «sy?% y â5% u}v ¬ ûth% ¥¬ V % ¬ \LVá|&au ú¶V y?# ¤% ^ ! _% ¨\LVá|&auúy?Ŷ_
!"#! $%&'()*+,-./0123! 456789&':! ;<=>:?189@AB :! CDEFG)H" I8JKLMNO)P# Q R! STUVWXYZ[\]^_! `&aVbcd efghVi! jklmno! pqrstuv$ wx% JKL/yz{|}! ~Rz REF GMN\ ! JKL ` cdno! EFG$
w ³"o h ¤ &´µ
h i \ "
ƼàáÞÓ8ÁÇÔÉ ¡Æc ) _£÷p¤ Æ==o¸3_ · ¸ j ¤¿ À _ ¹ ± h } V º »% VH¼û ohr£½¾8 Q¿ _8% z ÀR8ÁÂhVmÃÄ% ÄOÅVÆ Ç'V ÈÉÊ8% 8h Ë'VH²ÌÔÉ# ÍÎ ÏVº% f K ¼û½¾8OÊÐ]Ñ% :' VÒÈÓ# =Ô¸ÕÖ¤Óµ hÔ µ± % 6=Ô¸×ؼûÙÔÉÚÛ% Ü HH¼û¤V R ݱ # hÞVº Çý\ß¼àá ³S â8% ãa7 ½¾8 ÓOÌÉ°
!"
"#$;<=>4?@AB
! SO ¤ \ X e¥ & g¦ § " ¡ ¢ ! £
üÆÊ# Úë §¸ Ë § º% .ü_[f/kôõOr 0#
=§¸ 1®¯°Oô2 º3% 3t4º 5®¯°6 &×k *$$ v&ÈÉ# w®¯ °SB% &ÈÉR n 78 9:V6;É<=+O% >³ !$$ èÔ¸é# `3Ó<? @O *$$ v&ÈÉ $¶_³ ÚÛ% Q³®¯°A"ÆÊ B% C D3ÓRuKP# « o;§ EdNFí G « oe(bÞß% HF <IV§ß` ?% K H§ J §KÐLºMw·6N\ O" O ° PQRúS eSTt·% nÌoe(KP ?# HU&VW³IV§L ºí¸Ô3% Mwí¸ X OØZ ,, Y %%*$ èÔ¸é" Z[Lº\]N\vkØZ *$ Y !*&, èÔ¸épÅ^w _`a O &" Y ""!# èÔ¸ éAÐ "{bEcO5aQ t·# (
$ % & ' ( ) *
% ! &'()*+,-./01
&? " @ABCD
ë¬ì}ó ïôá% ¢ çM OPQût Ovw% <c¡óô% P¢É £uc¡#
% V\ût=vw% u} w ã X Î y # ±
ðñvòóôðõö÷
OPQ*% % ^ ,) _ºGk % u}Þ߬ hût h ! % "Rêc¬\d efêgh uú¶_p ïr # ¤w°u}³*% ]nËê %$$$ ëì% "n˶_¢Â ]b R D3% Oë '»
m i² # ±
øùú°ûü&ý°ûþ
¬*% wu}O*Á% |S¬¶_p ïr % ~VW67% vwu È% b:'/iêc¬¶ _W vw % Oë nËV # ¬*% \ % ) _âìOvw³]Ñ< x % ëpCë usW % p<?\ % |¶_p ïr 7vw È# (
¤hÿi% ¬çMk¥ Ûá ¯Á.OkÐï Ð m% =ëôqm¦% pDmÉDm# OPQOTURXc\Y% ç^§ aê #$$$ ëì% ¬ ¨ % V6 * I©p© ;Òuªq1«% 4ö¬ ¨ nË V uɬKh% 6& = ! H®©û˯% ¬ç.\d r % RÕTUÞG% TUO§ ³há-.% < °óô /i % ±=°¹:²'ÔáÌ´% ³´µ´ eV6Ô¶1ô Ú# =rµ´OPQO²'Ôá% °·¸\OPQÙTUÓVW O ¹ º » _ + H ¼ ¡-./01 23./01 45/6¤ ' 7.-1 8-391 :;<=>?@A BCDE FGHI% ¼ ½ ¾ J$!,*$#*)))"% õ + ¿ ' KLMNOPQRSTUVOPQ¤ " õ SUUN#&SUU"TM ¡ÓVW¤ # (
!"#$
K LMNKc H IiJê ! OPQ¸! ]ç1uKR®S
TU! Á ]hVò [ê}W" X: H! ÙU Û K²V! Y H! ZZQQ! Z)2 ѲÁ" .- [ / %\]^_ÃîUI`i ! y³ a7bc~ó@uÃK d! H » ÿ % e .$ ö 0- Ô Ä f ² À ( 9! \]"b& óûg/hi .- [ / %@ eòUI! ] 1- Ôjk! C \]lê Kq! 1«m4" kn/ [êÑoêQ! ÑI <=ppáË¥% e . ö -, Ô ]
UVMW! XYZ[\]L^_`abcd! efbghiMj! kklL$ manobpqrst% uv
wxrwlb,y& z{|}% M~ % VR % u u# ] Äf²wz/U/f²À(9! [ÿ ×ØËq" ±23435678896:;68<8=6>?>?@;ABC 856=?D?@B76;5;' ³ KÙiD>d! :{HiJ J ¸! çH! ö&|mr¿És% e .1 ö E- ÔLQ! @eòK¥+¾DX /ñ t ! iѳÔCf:;¾D-uá¸" `Uö)! vR wK! ¸" xuwK! jÞ y?" `?! z? É# \d! `Uö&! w3:{! |E ! ñ|ò! n¨}~|ò! :;Àà [i ÑIK0µ " /ñIÚ! n|
¾¿ Ò8 =' ¾H! »¼Òñ"# $KÑÙ ! ))ßß! ê@! M& ²UIö Á]òÍ! z?ä (# ÿi ! ¾` y³ @f£Á KkÏ! !KH i ! Ö@' ¨K / ¶! < pÊ/pÖ KÆu% -)¸! i Ì! »ÿ Ùj! J<J<" u¼! ¿ ! o|óo! ¿Ùi »1ß! ori¹" ZÌ|K ¼! -+ |K ! ÒKv ! ¥( KÔ¾" y³ @K ¡>! rË] DÂL5`Ù ! Z`ÂL³¢#
õ x% ) (|#û.³×Æ
!" # $ ! % &' ( ) * + , ! -./012! 3 4567" 89: ;<=>?@ABCD! 89* +);3EF()*+,6G! HIJKLMNO2PQ/0R S,T#
! " # $ %
O@iÕ ¡}vkÃZu! (|~ 1ñ@i #û¿×K ûƵ" @i #û ±½ÿ' ! åæ DòÍ×K ûƵ! ~+(|)©! K ¥¦Kö&v! ~ w ® @ " õ xHñä} ¼<=KËäö! »H@Ã" Ov\! åÑ}vÆH(| K_a¥¦! ¿ÁÍ# fD¨äÐ[æ ûdefKĦ" ñÙêL! (|defç ä f! ÿ æ¥! M f³ÕK4è! ÿ ¥½~1È- ¡}vÑ1|'µé Õ! ¡}vkÃuê" iÕZu! ~w®" õ x yÆ! (|KåÑ}vÆ[ ÅÆK#ûƵ1 i{ëì! ÅÆKH iUü³ií Æ! `(|KåÑ}v ÆKæ¥HaüÔü1KÑI`u! iuK]¥" iÕ»\! Oj2 »ÆÄEKîé! v\C Kï ð! ~Ï 5 #ñ¢£1 éÕ òu" O@ÙH(|KÑ D! åÑ}vÆÇ8KèóH¨ ûÆ! ]Diô-õ! ÿìw®åÑ}vÆ! :rs q©[ Q! ~w®¨ûÆ" ÿÀ! p 1,ölÅÆKô÷! ÌQ#û! O@èL øÔêÄÄ! (|defjØéÕÿ ! ` ù{úñ#K ¥¦! w®#Ku̲À" +
§ ûM Ñûüý! (|a¿ÏDvÞ
[ÌÀbxÒþ$ õ xÿ»! ÄM Ñûý"Q! @i ÑûH (|_aKÔ¾!! ÿ Ägª(|KrsÌ! [û ÿ"/)#$y! Ç[ %" M K ý " ! X Í (|&P'½! 2 a OKû(! k Ä#ú ! ¥özëûÃÇ KÉû/! / >aKÉ û/"
kl q
O@(|èLX )® ~ûKÞÆ! : Ç[Ö_ KHgªË/Ì! (|X@ \ üu3rs~2! |
}#£ Ò*ÿ"#£! [ ÿ"/ »EK ®" õ x¶[! ÌÀ[Ï DvÞDòßàÙi_aK áâ! õ&Ò! Íû ¸7(|& (|K+M[ ¸^! JK~Éû/K¸ 7" O @|E/ [# £! ~ Kpq¸7] E! ßß KpÊiV | @õ! `~pÊ 0 ,`[]¥KJ`" O@(|~ ÄgÑË /Ì! » &ÒÇ Ç- õ > û [ÿ "/! :;[O 'µ ®! O KJ` õ pq! õ-| @õ! @ |õK¡ " +
¡ ¢£¤¥¦ ¸ ¡I½À! õ · x Õ[
²|KuÌI½! O¶[( |Éû/zëH Ê ²u ÌK/û! `(| zëñ ²|KË/ÌÛ ! Í ÌÎ[ÏDvÞ[û 'µ Ë/! õÐ KÑ " O@(| ü1fzë ÒKÌÎ! ` ÄÓ& KÔÕ! Íû ¾¿¸7 ²|KuÌ" O¶[ÿë·¸pÇè KêÀ! D È®
12
./0
! " # $
²|KuÌ! [ÌÎ ¾ ¿8Ö ²|K×ØÙ{ ÚÛ:I½! ÜÝØÞLß : ×Ø" O¿ Ò¼àûü[ø í! êÌÎ 8Ö×Ø! Â\ ²| KÛá! ÿ À! [Ì ³Õ'µ ®! JKâã-aO ä" ¶ [ Ù Ú Û V a À[³ÕKJå! `oæ q7ñst& çè[é ê! ÙÚcë ì í : " &
Ð Ê Ë Ì Í Î Ï
!"
(! y³\¿]D@Ö¨ +0! Üi ö&(|¾ä FFFG9A3H8=;8GI37 `U£½ +«Ì! [|ÌÞ+! # ©-ÙU¿! :{ /ÙU :@ KÌÀAµ! \d & E<=³³ Á eÂÃÄ ÅÆ! µ¸ Ç! !.JKÌ i j û È É + EK/LDM= ; .2DM= Ì A K N<A?87OP ÊËËÌ" ¾H! !S]ÍËK .2DM=! ¬Î @ÏêÐA! ¾3`{! Ñ©|ÏIÏ! ñ Ò÷! Ì|kÓ" `?! ÔiUI! iÕÖ×! +0z?¾Dñ |I! ظKI¦¤# Ù Úêiâ! VÑÛêÜÝ ! HÞiJê ! c Q¸! Ø) H" i D@Ö! 1{Hµp=/K ! H8 ·~Ktß% Ñ©àÖá ! HàÖ à ! Ñ 3z z{âã! c5q¨2 9??@ ¸" ()*+D! HÿJ" +
¬ ¨YZ©ª«`
õ# Kx î 'à p{ ÇG H¼ ªµ ®!
@sï@¸Ú ê&ðºKÚ (! ÍÚ ÕaÔ( Þ1¿ ñÁñ! 'µ¯H! ò +~ 1K;À: " O{óôîB3³ õµ® #ö9 ÷øôí! «"µ®# Xr[ôî p#! ÁH]ùñ |;ÆX B ú()/ûü Kýþ" O¶[Ù 1 ÆX Ôÿ! XrðºpÇKé d! ñ|/[()/ê& ï@¹ºKÚ(" O@µ®#KpÇ ¼ª! H!Ô"¿ #KpÇv$! - 'µ!"¿ ¸%{ F! @é| &[': > & ú®ª& ûü úb¬:" O@ÙÚî'K² ! 8"/ ¿¥(î 'Kv))'µ~*! JK |+U" O¶[Ù~ ~È),-" Ý]-.î[ôîîp q! & w®æÜëKµ ¶! 8'Ex/0& ¹u"
O@1{ U|;XÈ µ ®#~2! ê# ]·ê ¿ Ú Õav)! ÆX K]3 u[89! ¯ê·ê°¥4~ 5âèLKÚ 89 /" µ®#]DòñæiU¿ Ì! fGHpq& Ô6: JK GHÚ ÙÚQ½"
z
ÿÀ! O@µ®#KÛV! ÍÚ ÕaÔ( Þ1! ¿ñ Áñ! ò +~1Kéd: ! ]ù7&! O@t Õa! Ç81ú 9" ~+µ®#]ù!"(|, à %! O¶[|;~ÿzë: ;<=! Ù~|;[/ 1 > ? " 6a p#ñ p#5U! @Æ|;[/ " O 8ABp#ËÌ! @è LHöÉCP5â úÚ 89 /K·k ! ]a KLÚ ðºvD" (i²À! õ¯ ]lÔà {_ï! ÅÆú³ EF! èL jX ¨ÀÎÃ)! uvÕaK ÔÕ! çHÅÆú³ GF! adý cExÚ " O@ X·êÍÙ KdýÎà )! gÑp)" &
P ¿ÀÁCÂCÃ À~I ½ KÚ Ñ!
(|LÉ ! kõ x ií! (|]D2 Å Æ! ÅÆ ]D2 ( |! ÿê& C Ë Ì! gª %" O©! %r£#z ëC ËÌ! ñ@i Ñ ûö! m % p" O@ %æ K ! ar¡ê ! % zë ¿u¢ g ª! j¿Ù£¤ m
: úÚ /89! ;ÍÀ /<¿[
à =| ! õ x@p qAi>?! zë@A³´B Cµ®! ,DEEêF¾¿G " O@ dýn/H! I JKLÚ I½! Ùzë@A M BN! OtÍêPQ& n RS¡TnUVWÉ! EEê F¾¿G ! Xr YZK éd" [ñ6L! Ú K~ 1éd! X \]! zë WÉ! (| ^_`AÕaK ÛV" O @ à ! Þ ,-, Ñ û Q ! Ñ(Ú /'ibcª! / Kd}HÇgeK! Ñ f Dd}-89Kgh! :;H À K/! f<¿[ à =| pÊ" ~+À/~ KÙÚ< 7! õ xií! j2
3G5678<OP
]~ (7N# ^_O! C~ O ^_ Kdef" ! O H K/ ! ] i I ! a U "
YZ[\]^_`ab
\d! iàUIêQ! I+K + K'µz?£¤# ·ì ÓKo¥ ¦! ³ § ¨©> n! ©Í+uKÞ2 y! ª ÿK+uK+«'µ]}¬ ®®" ¾H! ¨( u¯ÖiiUI! LQ W³! X i " °@ µ|)! X /UIö±²! ³âI¦/´a! O K+ «'µ! z?¾D]} -iµi¶K¬ # \d! X qÒ@í! · Á2q¨ q¸" `e! ý¹ ƺ.>»ê¼! Á 6 ±;h' E ÿêð½DÝ-r¼" 1{Ù
®¯@P° ±W ²³´ µ¶ ·! ¸ ¹¶º^»$ ¼]M½¾"
@G"HIJ µ[ v^_
!"#$ ! %&' ()*+,-./0 1234567#89:;! <=>?@A BCDEF5G"HIJKLBC M ( 7 N" OPQ! RSHTUVWXYZG"H IJ# [\(7N]^_O/! `abcd ef# Ogh! ijKklmnopqrst uvwxpy! z{(|}~ ! [\:;
! ! "#$%&'()*+,-
O 23 7 4 F ¡ ¢£45¤¥! ¦?§¨1©! / ]ªa Q! [\(7N>{«¬ ®/ ¯G" py! °±²]³´µ®"
K r¡"
zf
;+ %ú³K¥ ¦! JK C§H[G H! õ x¨Ô6a'µ ¨ÀK ©" ª{ñ) Ñû! ( | +0«O¬K®! kõ¯í! (|[|;Ò ÒC ! O@|;~(| °æ§È! (|]1±² |;! 1¿³Õ[ mK ´µ¶4¥3"
=|KpÊ! k]l Ô Ú Õ aKmñ\]" ÿÀ! On@- ö %! o /IJ!p q r | I KI½! (|~ÿg e d - ] ã! [sXt¯¸ 1 K0¥[Zu"
}~ vP
O@(|~ÿ]1ýv> w! jghEx y H K z{! s Æóg / ê & K|}~" O ¿ ϳ ³ DE F5õ ëøí! (|ñ | ÕI½|! zë? R! ]DÍ KÚ I ½ Q " O@ % KHExÉ ! E y[ « p! ÿÞ Kdý ! ÷ ¸ ] ~K ! % zë c ! ¿ " O@ %~ñú³ ÉÿiI½" &
O¶[! (7N]·¸®/ ¹ºp q! »¼ Q½! ¾¿:ÀÁG"ÂÃ! n ¨ ÄÅÆÇÈÉ ÊË! Ì?ÍÎÏÐ! `]HÑWÒÓ uvÔÕ! Ö/ ×Ø" ¶[! OKÙÚÛV! ÜiÝ)H Þß! à)Háâ]ãG"äÄpy" Oåæ:;<=çèK/! aÂéê L! ëìhíîï" 4567#©! L]ð! (7Nñòó ôõÃ3ö ÷ø! aùúûü] ý þ G "! ~ÿ! O!"L¨ñÜ "# #$ Ñû |%ùú"
cdOPefghiHj
OaH&'(! |%)*G"$
Õ Ñ Ò ^ Ó Ô
®¯ÄÅ®ÆÇÈM É" 1 ¿ · k v & deD~! ©¸/ " ~+pq>À~K I½! JKi(uÌ> j[ $% LÖ"MN! õ ¯í! k[pq! zëa
¹ º K«p& QA¼ ª[»½pÊ" O@i(uÌ>jK I½èLÁñhí: ! (|K1¿Hiþ¼½h í! ¨-¾¿ÀÃ! ]D ]¸¸ê! ¿ÁDÁ/
{K(| ¡ } w xyz! vÑ1~1~Ä i K(|
r kà u! 1¯ / L>À~K I½" O@/ LÇ KI½H I½! JK @$& @ & Ö" :! O@ ]D [ [Ú KI½! ` K ¡ ¢" O ÿ¶[£¤[w® uÌ¥ ¦§_a! JKñÀ~¨©ªö}K! "! J K « ~ ¬ K ® ¯ ° ¥ = ±'()'" O @ñ(|K ²³´ µ¶: ! ·¸¹uº»g& ¼½¾¿êÀ! Áw® ¸ÂÃÑ ²ÄÅ! ¨À0Æw® K " O @ z ë Ç ä i È i É Ã) KpÊ! ËÌ KuÌ! Í KÎÏ ¾¿Ð[! (|ñÙ²À 1ÂÑ&Ò[ ÓÔ "
klmnopqrs
ÿÀ! O Â-! (| Õ[Ö_ñ ×ØÙÚªu̵¶! ñ×ØÛÜ»EK ~ + 1 , - ( 7 N K . Ì ? / 0 1 võ]ã! O©! O2 3ÄÙ4 ! 5S6LKHa7Z/ Ä89:;Ï< => KQ½" ]Ä! ñ§¨?Q@! OABC¾ © Ë% ¾D! ¾D! ¾D" O@Ã! (7NEFGHG"KI½! JK $% LÖ"MNOPQ¨R/SµTU VEKWXY! ¾HZG"_c[ @\:;<=]WK>^£! _`abWZ c! de/ Cf! WXYXgh" O@Ã! iÕH $% LÖ"MNniU ()*+uÌ>jI½! G"Xk7l! / t ]m Pn! o=¾¿pQG""
kÃÏÂ" B C  à ö à ! 1ñÄ°ú7Zi(uÌ >jKQ½" ~+pqÂÅKÊÆ pÇMNƵ! O@(| 1È ýþ[ËÌ" &
ÝÞ! Í/Ô4Ð! ¨ÀuÌ×Ø" O@×ØØ¢1Ä >ßàKáâ! ãEä_+å=æܲÀ! çHèLKé dX]¥! Ø¢1·ê»_c ²|Ku Ì" Oëìí! Ø¢1¾¿ ÄÁîpq ï9iðñ ! ͨ Dò¨ÀóPC Kô u̵¶: "
tuvw Bxyzv{a|tu
~+ {K}vÑ1! õ öv\! (|·¸÷ø ù9 úûüJK % dý& |¹[þÿ¹êÀ! ~B{ù9 & ! & % ®¯ Ñ" p# }v" Ñ1 [ÿÂѸx$%! ÍÀü¾ ¿Üiö&¸7Ñ1K'µ" (i²À! ñÂ-)*Ñ+Ku̲ À! õ x¤, v\! êÑ+K-+. / ÿÇ)BsK5Ï0! `(|%Q ~1Ü1)*-2! ÍêÑ+K-+./ +0Dòu3O K4|" O@Ù µ¶5µ67ö*ÿ'µ" +
3456789:;! <=>?@ABCD EFGHIJKLMNBCOPQR" ST UQV3WXF"
O¶[! ÙUI½KhíXqr! »¼ / àst! H]^_:;Khíu¼" &
!"#$ T ? !
*+),-.
L #Ë¥B ! $%% ÝÞßàË¥B= áABÃ9âã:;! à äõåC æçèéIêßàá/@! àá/pV ëræ~çì! õåíi îìï" @àá/çìÏrABClÞ &
mno(p
@ð! çìñòóF! ¦ôõïöÝ÷ =îøù! úûïö~]ÃüQýì ù! ¯° Üþÿ!" " #U$÷%Î G! çì& '( ì)t @" H
!"#$%&'(
!" # ! $ %& '( " ) # $*+ ,-./ 0 1! 2 3 456789:; < = > ?@$% AB! ' $ * C D E FGHI$JK! L*MNOP"
´µ¶C/³·?c¸¹º»¼½ ¾¿{ÀÁ! ÂYÃÄ ÅÆÇ! Èw ½{ÉÊË! £p½ÌÍ" ÎÏÐÑÒÓÔÕÖ-´µ¶! Y < D × " $ ØÙÚÛÕÖÜ! ÝÞß àá/âÐã4! CabFäAB/ ³! 2så ÃXæ~çè-/ é KL(M ! & " (MNOPQRS7TUVWXYZ[! R ê! ëFìíî! ïQðíy! i ñò" #" óåôõ´ö÷øÇÜ! ùúû¸ü ýþ-ÿ!" #D! $% ! C ´µ¶/³@! & ´µ'C()@dª *GB+,CÚR-." /ù 0]123# 4567*-ÿ!"! C8$9:ü -;<Ý! =:Ñ>! ?<C D × E$ $>l@AÜpB! CÐ4æ~CÇ" C´µ¶/³Ü! ÃÄD´ÐEP-FGH×I=$ÚRJK@Ê! = LYÿ!"M$N! Ã>OùÎFPQR÷aSTÈÀUíVW! XYZ´ µ'Ã[\]ÿ!"! Å^_` a\]bc! d íVWùÚ efe÷ -fË! Ê´µ¶;<ghij" Å^ ef@! ´µ¶»¼ÆÇ" OÊ! ´µ¶CÎab4kef fÜ! úlw] m-:n! co pqÈrsÕÖ! 8ÐͨtÅuv.wf" C.wfºd! x]Ãy úzé{|!}uf D L! #% Lå~ ú O7;] -; <! yuf" pR y pR ! C FM$N-@ QÍ " \ ] ^ _ ` a b c R d e f g # h i j " $
( k l !
\ ] ^ T U y z { " " | } ~ !
Ò $ C´µ¶/³! ´Ð u -@ ! x ´Ð ! v :Í EP" H×I{ C()@dD ´Ð¡P- :Í " ¢£^£¤¥¦P Í -§P! ½¾¨S©© #ÿ!"% ÃÐ-ª9! pRÅ^Ð Ú8A Bpu! ©©æ~øÇÜ! µ¶£w] mR÷! «?lY¬p ®" ¯ °Å #´µ¶% Ãd! ±Y²³´! µ¶Å·CAl! ¸ F ¸×Ès¹ ¶º '»O¼½! R î¾£^È¿pÀ:" ¯ OÊ! <=$Y´µ¶ F-M$N! ÁÂÃÄÅpÆÇiL ÈÉ Ê! 8ÐÍËÌ\´µ¶ÍÎÏÐCTÈÀUÈbÑ B Ò E L! \<ÓÔ ÕÈÉÊ! RÜíV\¨ÐCTÈÀUíVWX Fÿ!"Ã@" °´µ¶ÖF-íV£¨×C(I! ¤¥Å^ئÃ@ÙÚ! ÛRL Ü" ¯ G
CDEFGEHIJDKG
xyÍ ú Õ! ¨t Å^ &ª å U-ÕÖ! Âú´¨© ! w Å^'up " i L! £ °[,.7 I(8.7 =(1¯ Ñ z P #$$ Í -Þ " vwxyËÌ4:p ÏY$'ÐÑ! W4:-¼b÷ §sYÁ3 Í -¡ F! þ¶W4: '] O Xìy /X! ú aS- ¢ö ÔÕüËÌ! Ú_ Å^ efÚR-.! W4:-5×{ Î /- " vwÝ E & vwÝ! Ť¥H Ó ø¡F¦ Å^Z³ýÖ" ßö Fabp q H V q ÿ ñ# aS ë | # aà ÃVCq± ² H 6Í" H
!*'' ìíîïðñòó2u
ÓÔÕ )Ö×Ø %- ÙÚÛÜ ÝÞß(à" áÓâã$ äåæ$ Oçèévêë!
#ÝÙÚ ! $%% $÷gÛÜmn ÝÞ§ßàáâdãägåæ Ì/ × #$ $C¨æçè ;Õ -º éºE #" $! º ·-YsêëR àÛÜìòº(íîï7*ðB-K ñ" ÅÊ! WmnY¼RX¯°òÛ Ü! ËÌóô¯°-õÑ! r\º öÜø¹º! ¦J ÷¨ºÎQø Ïù" °£^=$»\º Vúûü ¯°! º \C #" $ÝÞ % @ Õ ! ¤¥ý@ ]vÍþX º " ¯ âdãäg£YRàÿÃF!" é§ß! Å\ º #oú° $ 0L%7-R àÝÞÛ Ü ¯ #A+4(9 L(-T(,U S+V+8.7 A+4(,V287 W(8.3()(7 I+8(X((,7Y(T(-(,7B(6(87;(8Z(% " ÅÊ! WmnÕ¨ º -· -«§sYêëRàF&'H()* §ß+,-+It. -RàÛ Ü! CJ íîï7*ÃÏl/0" úº no12C¨æY úW "3¸+,-+IC¨æo P4à1"" °£^ 5 6 È p ½ 7 ú í î ï! Rà·åY0íîï7*8«1 -à9" :ÏRàÛÜÊ¢åRàF &ßgI;<t=Ý-»9µBíî ï" ¯ âdãäg£>KRàÛÜ»9 -?s" °@ )AABÖCÙàágID Ý %D EwÝÛ-F9Gñ! £^µ åRàFH;<sƲI] !"D E D$$$ v w Ý - K ñ ! Å ^ w ] â I" ¯ H
°¶ ±· ²# ³ ´¸ µ(
"% $ à y &'"+ % & ¢ £ ¤ ¥ ®¯'Y (!
¹ º » ¼ ") (
¿ÀÁÃÄÅÐÑÒ
#EJ ! $%% H(KLóMòN°$÷Ã-ösÆÛÜOP aÃ$HM-²¥¯ -Q7! WMRSCÙàágIDÝ<TÝ U$ HLM©oVMqWXõ= $AÐYZÐÑ! úÃ$HM O %D EF9[\! ô]^Í ÒÈ DÝOo_0?`:! a aoмb ¬N! ÍÒª9! úDÝ £ìc Ç ²d" ¯ Åõ ! ¶<lm ! W MRSCÙDÝ<TC?eCÙ OfÛéq-gª! ¦Ôoм b5<hÝ" °ú´oÐ! ijo ë ^Ìklmn'p[µc! Ã[ Cÿ\±{-o ël DÝ ½¾ # ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇ Íp`oÎ" ¯ H ÈÉÊËÌÍÎÏ!
!"#$%&'()
./012345
!"# ! $%& '()*+ ,-./! 01234567" 89:;<=> ? " @ #$ 5! ABCDEFG %#&'# HI J! ./012K67! ./L MNOPQRST" UV! WX./YZ[\] ^+,_`abcdefgab ()*+,-./-0 12/3.-(40 50 64.,.67 /+89 *.6+/:;<h =210>?(,7=@+7A3+9 6.(4./-7B+,-8+"
6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C
D E F G H I J !
iWXj/`klmno @! pVqr012s567! tu./l-+,vw]xyz {|Cnl! }~ C L" n l- ! j// 2 O xy " <j/(-Y)*+,! ¡¢ £ ¤¥¦§ ¨©! ª«w]¬®" ¯°± {²¥/³ " C
"% «¬y¢¥®¯ /0123415678
"% &'"( $ ¡¢£¤¥ ¦§¨©ª!
!"
9:;! <=>?@AB
qMrMNstuvwxE
#ab ! $%% Ç6pqÝÇ pqì o6r Ø°%$#O ó$÷kl»|Os t±¯ 6ul¹ - !E$$ wÝ¡FDvw xyËÌ4:" W0¡¿ abpqH }úzü! { <Óû4Þ@5CvwxyËÌ4:Õ z übc" abpqH q|}aÐÑ! W0¡ ¿Y »|±- %O ¸~rt¡F! W°p qìo6¯ r -§soÌY ÍG§ PO È " Åõ ! abpqH - ]
! ! "#$%&'()*+,-
#*I+,¨ ! $%% °%$#D óF$-. /0¯ #F oË1234 5$ %$#D óF$-./0u6Ë1- #F o3 4! \<7ó # ×Ý8C9$:;<=>ò! <?-./0@A" #F o B u Ë 1 - 3 4 ó C D < #" E %D $! FG¨H# ÙIJ# KLb# ÙMN# OPQ# ÓRS# TUV# WMX# YZ[Y ¨ \ # ] Þ ^ _ #I.8(,0 J(//(4% # ` ñ \ a b# Qc_d# 4def #K+L(0K(2% Ogh \ij" $÷kl-./0mn #;M;N% ©op )Ø- ôµ¡ õö¢£¤¥÷øa ¡ qrsbÊ! at?A-34pu O vw ù ! úû ¡ ù üóýþÿ!"#! Ý 9hxy %$ vwÝ-zP{|;! l]N }~F$! %$#D óo -./01Ï" °RÇÖ ! $÷kl-./0mn-·¸\ O=$C %$#D ó-./0è Aæ lÊ! 34 Y¹º»9O 1óSõ® ´µ7--m¼:n" ¯ C \' à - h ! Fd O½¾! F$-./0 ¹ºÃé5-¿À\ # # H{ # # =h " ¡DF$´µ7¶9--.# Áh ³ÂÃ! ú´ O ! =ó 1- c»¼ ! ú´ µ7ÄÎÅÆÇÈ´µ7-e.# ³hÉÊËÌ" ¡¢££½¤¥8¦Ï! §¨©ª\ («¸ ÍÎDÏ´34 R¬! vR®º¯ " O Ð Ñ ! Ò Ó Ø Ý ( °F $ Ý Ã ¸ - . / 0 ¯ # #RS;M;% Ô Õ Q N Ö ¢ ¬ × ! Ø Í Î D Ï ´ - 3 8;! OÊ! =ó°±²-ÃoùY! Wmn\ 4" H ³F$´µ7¶9 #;PQ% "
! " # $ % & ' ( )
!"#$
ª 7 8 9 2 m n
! ! "#$%&'()*+,-
}~ ; "# " " " bT !
TUVWXY" ZV[\]^_`abcd;e!
!!" " # $ #$ % & ' ( ) *+,-./ 0! 1234 5 6 7 8 9 %& : ; < = > ?! @AB % CDEF&GH IJKLMNO)P! QR@ S T U V W E ! X Y Z [ '' .\B]^1_! `aZb"
ÚÛº¿ã°w¬»
] f g h i j k J l m n o " p
qr r| s! !! t u v " w x y " z {
Ü Ý Y ] P @ A Þ B %( l %$ Dß% FàáâãäåIæçè2 é $ ê ë ì í } î h$) ïi ð ñ% òóôFõölD÷ømùú ûüýþ% ÿ!F@AÞB %( lß "ûüýþ% #lð$% &'% ()*+,-./0123$
_V`abcdefg,h% ) iS pTj % kl/^ mn o% OpqcEFrs% tuv5ow xy$ òóFm^pôûüz{. /Õ|0}~% "ô÷ ü % ü C mLòó% _ } ~ % )W^2é ½$
ê F ) Rp% ÷45½6B 789:% ;<Õ[=>?@l* A 78B % C$DEFGF. H$ ê ôP 4 S )4 z% ÷5IJ KLMNw% OFçèwB3P L% Q! vRSTU % úê #l¦V2$W XYZ[9 $ í}î\]% ê F½:m^
ê F6fp ì- ½ % t6f :_ $ E F Õê ì h$2 ïi W_ òó :% 5I I ³>% IQu òó% c òó mùjê% mQV¡òó^ ¢£¤$ ê ¥:`a"|h g¦§/¨©$ 6
EFGHIJK
LMNOPQRS
}~ ~ ±²-Õ[µv
h¦ § ! $ %i « ¬ m :R% ®¯°F¬H% ± ²-³´µM$  ¶ ° w P · Þ { %( l 4( D2éFã ¸ ¹ º % ;»«¬m¼¡½R% ¾ ¿I»«¬¬ÀÁ Â% ®¯Ã]°F¬H N> Ä% 2MÅÆÇÈÉ´$ Üs®¯÷VÊËÕ« ¬¬ÀÁ ÌÂ% Uv Õ ÍÎV°FH N>Ä% ç Ïvб²ÑÉ´$ #±Ò v-»Ó$_l% ÏB Ì ÂÔDÕ[% O Ö×Õ® }~ " " }~ ~ ¯ µ M % Ø µ Ù ¬ ` a h ~ n± " }~²³´>! g$ 6 !
¾¿ ±hÀÁÂÃ
µ¶·¸¹º»¼½ rYéÑ' 3kef
7ÍÎ ÏÐÄÅ ÑÒ±ÓÔ¨ÕÄ Å µ¶·¸¹º »¼½! ÄÅ µ¶·¸¹ÆÇÈÉVÊËÌ» >ª! ì Ü ßy àí á! â ã o ä å ¹ Ö æ y ç $
è Ê " é ê Ç !% ë Ú Û
hÍMuR ! $%i deN+ÏuO éFPQÇÓõRSØ h7-8-9:-;<i T U:ª6BVWf½Y% rX+YéÑ= WÜþ{UZ©% UEOÜOé][FÜ þV4\$ rX+YéÑÃ]ÅÆÐ^_ðñ% = ñPQ`YéÑWÜþ{Ua'b c>Z©% mL% !·Vd% +HO IiSØV3kef$ M% ÜÑFgqh:% ,=p ûN+ i5o% ÜÑopjklfvÕ hmh$ I ¾hmhn :% o de ehc>pÓ" úªI¥ o¦FklPQYéÑeUaÕZ©q r$ GEs+ÕN+ÏutÐó uvé ]P$pJ %$ sR®wvÕOéWPQ ÇÓõRSØTU% p FjUuO:2 x% I "yz{|`chggÖa }$ úª %$ sOéop¦q~uOYé c> Z©$ 6
!"#$%!&"'(
¥¦§¨\©ª«¬LM®¯°!
./4 5678 : ) =>?
!"
" ~ " ¡¢£y¤dB!
h"| ! $%i ÷ÚÛ¬ ÜúÝB¬Ü$ I»Þßà ᫬ªV ÚÛ÷¬Üú âFº¿ãÕ¬»% mäm : û º å : æ ç è M 2( é:% BIêuë% ìv íHIvêî% ) v ×$ Ü °w]P@Aïð %) l 2( Dß% F ñíòóuôaõö÷Õ D ø º ù 2 é $ ú û% Ü«¬ª÷üÒF*ýþ ¬»% 5ÿ 3!¬mTú*ûº å % " B # $ º %% ìv«¬m:æçOûuë% ÀF&Ë '(Õ)*'+ h%! ïi ÷ÀÔ ,% #_î% ¾. ) vÖ/0& 1ÔT2ùÖ ,$ úû% ê #lJ3vFä456:pa 789 :¿$ uº:±ÒÑ$_ ;ÄÊ <Ûðñ% ±Òv-F %) l $( D»Ó$ _ l% = ;s× E>LM¬w% ±Òv-? :¦ ê @M¬w$ ªI ¬ÜÖ0TI»ÞßAÇ& I»B C¬T÷®¯D[$_ú NEnÕ¬ó$ Ü ¬Ü÷ÞßAÇ®¯3FmQ% UT;sÏ GBC¬HI÷×JÁ TwF5I,×ú N¨KL)% !·wm¼ ÷$ 6
@?AB$ ! &CD
!"# ! $%& '()(*+, -./012345678 9:;
<=>?! @ABCDEF"#G HIJKLM! NHDEOPQR " S "# $T "$ $" UT %& $# '( $T )" $VBWX YZ[\%$ ./]01F"+, ^% UTI_`abcB! d e f g 2 3 45 6 7 8 h*+,-.-i ! PjR / S '! $9:;<=>Nk?lm n?! op q U 0((( k r JIstuvuwx\$ . /F"+yIGH! 9:P j R $ S '' $ z B { 1( l! F"|}~ I<`a b ^B! 2 => ./)0-123456789:;<=>?!
7! 4fg568 $ FyKGH9:PjR $ S )( $BC{ & l 2( D! F"+ N^,B2 => 7! 4fg56& & 8 $ ;< : 3&4/ R = > N k y 4 h%i h5i $ I ? % e $((( kr% ¡ 2 R% ; ¢£$ % 9¤ ¡ $ R$ :¥¦de§<: % ¨©ª I<«¬: % 9./F®l ®G% ¯°±²J³´fg -% 2 µ¶·¸^¹º 7% » ¼ ½ N ¾ y $(4 h¯ ° ¿ ²i % ? 9 ¤ À Á ) R% ; ¢£$ ÂXÃ:ÄVÅÆÇÈ(ÉÊ Ë% ./Ì ÍÎ]ÏÐÑÒÇ % yIGHNÄÓÑÇ% ªIÔ\Õy KGHNÄÖ]×ØÇÙÚÛ$ 6
!" *+,-. ¡' 01xÐ ç®
$ cdef " g$h defij klmMn opqr_ s ( tu! vwxyz {|}~9 )** y 9 '+ _ ! ` C B "
úhô% ã" x½^Jã" ± ³^2
ð ðñ% %= ç®= ÇQ% ðQmô
¡§¢ðñ% UE ¬®Õ 1# i ¯
q ~ 4ã " ¤ ¥ ¦ 8 $ ¾ ¿ ; i E ¬ Õ °
ËÞppÓÕ $ 01x ç®% à
4D-EF@FEG+9 HIJ8K-G.9 BELL<+9 )==L8 4D-EF@FEG+9 MI,N9 29
'=> Õ G E ?@@ Õ ¡ § ¢ ¸
HIP+F+EQO8 û ?@@ % úE ¬¾ %) '
x ½ ^ e ?@@4ã " ¤ ¥ ¦ 8 Ê § Õ 4¨ l ©
ªw% ¡§¢ 䦮 %0 ªJ ?@@ e Õ
ç®FHÕ & k; )$
hABC*9D-EF@FEG+i % @A2ðÇQðñ% £Pã"
mÖ´µ$
É ä& Tm.
8 % ¡§¢ F@A3C $ lp Üç®Õ 1/ ª 3«$
@,;9 D-GE-,9 BELL<+8 % ] ± L ? K ² ³ 4COEP+FL-,9
% ¾¿ ¬ @-L+I& AR*S TI,,; k$ 6
Ö×ØÙÚÛÜÝÞ ã
" x½^ ã" ± v³^û#G ! ä&
Tm. 2MÇQ¶ð?% É
& Ãî h@FEU+i ä& ÄÅ ä&
¡ Æ Ç m . hABC*9 COE8;9 V+-,8WX
YZ[\i & ]Z8LIOL ã" & ¡§¢
¢·ç®Ii¸¹H¤MÇQ% Ê®
¸% UTpÈsÉç® h*I,N9H8I[X
x½^ ±³@A2ð
ÌTẠhM<ZFNEZOi m.kÍÌÕ
Õ T GEµº»>Ga$
ðñ% cI¼"½Jã" Ã
ä& m.T Õ v% ɾo
ÇQO GE01x Õ Ëç®Õ & ¿ $
F@AÀWØ x½^ ±³
2MÕÇQ¶ð?Õç®Á  ã"
^_`i & Êv hME^O8a ä& !X33 _Ë 7Îç® hbZEF;9DZFUi $
ªw% ¡§¢ 䦮 30 ª
J ?@@ e Õ % ¾¿ ¬ Á @ZL`I& AR*S TI,,; k$ ¡ð ñ¢ c ª¬óÕ ¦¯^Ï 3«$ 6
$%&'()*
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'()*+,-./
!"
!"
>?@ABCDE7
%& ' ( ! )$* +,-. /012 3456789:;<= >?! @AB;<=CD EFGHIJKLMN! OLPQRSDTUVW XY9CZ8[\]^" >í ?î @" »ï ~ð ¼ _ éC êD ëñ CÍ Dò º6 *7 ìº
îïðbX ñòr Ø# _ b óôõy°È¬r töy ÷ øù" Vú * m% d»Zû! îïðjüý}V »¼þºÿ¿! WX!"ü#« yü$" îïð ¨bÙmg% &°3 ='y×Ø»()*+ _ß,! į̀_ bEr\] yg ' Ï°ý¨y-Öøù"
6789:;<=
./ 0! °I§Èø1
2! ïðYZ»3Ð# _Ä°e 4Â5®! U¶õ®øù S\ _Z6g ! bïS7¶S 89" :;<1ïð=K`>¡ Qþ?¤3! V@A]Bþe4 °3Ðgô " V®Cøù! ï ð ,SHD]y3аE»8 {! »þF¤35®" G §%H 0! øùjIJú3Kþ? ®¤! LIC»3ÐeM" .N hoO0! PQSQ
R5®øùgST! hjYjU I§@2YiæûgVW×¼" XbY& ='y) ! ïðtZ ®}[Ðgê\³]! ûG3 O¶tZ^}_`gab! ;+ `jYZ®EÆc2dZe {" G §0$ X;Sïð`zpõ ®,Ô\]y! Jjªfª{g abøùhÖ" ij GQ! ;+hklcQ" G )
ó ô õ ö U ÷ ø e !
ÁÂÃÄvÅ¨Æ ÊËÌ ¹ÍÎÏÐ" ÑÒÓÔ!
! 789:;<=
ÁÂÃÄÅÆÇÈ®É
ÐnryM? ! %&'() ÐnmÈ ¢7ybÓ 9-^ûsttZguv! w -x\g¢"styzzr®{[Ð &% | ¹}yØ ! bcë²å~r ; It " ny?@yzzr¤b g[Ð ß8y~®21¥2! Zr å~ »" EØï ! r71} (% _à! ¢"7 Z "& ] &## "& ] &* ! ¤ ¢"@2 g¥ " st>´ I¨ÔIpy! ¥Âr
lm kQr gy?@gyzzr¤» {! îgØZy¨ Ö °3Ón@ 2ß g ²" I§¢"@2ôõ! + |¹}g ú_7st 3 ÑtZ¨^}3 @2é ! W§~yz r I`: " ñ ! ) * r 7 ¨ b Ó f g &+ Ï y e â ¢ " }" I§ bký }g¢"77ÍÎQ t;° " 3 Ñ NÚ° m ¨ gObÖý ý}" C
!"#$%&'()*+
LMNOPQRSTU
²ÿ ! %&'() Æ 7¿G ùÇ= %ñòÈ>XÉÊ\G Ë Ý È\! && m§Ì¨«~gÔ\Í´¹ºy?ÎÏ " o*3é- +,%>/ g/1! È>YÖÔ¢ÐÑÈ>gùÇÃÒÓÔÕ® QÖ¬M# ×ØÙì¦Ú! §®Ö¬MWX oÛ e7g»3ÜGÝÞ! 2È>,Sw ò $" ß8ÔÖgÐà! á¢â×ØÙ¶I ãV¥gbäR¡"
ów! ²Äb=ÔåæÈç! ùÇÄ ²Äiè»×¼ñ5®Ùhgéê" ùÇ hëì²Äíî g z)¶! öÀîï »Ôl \gGð«! ½Vwxñò©ó" ów§h× ! bôõr î! ì jÜSbË Ý È\ÖöûQ" Æiïñ Ë Ý ÷;Õ øù! fS; ! ;`  ñGE! EMNª÷;ßúûüý" b ôõî! ;½Z$¥ I7ªþñÈÿ" º)
!!"#$" FGH8IJK
¢"mÈtnopq'grst ¥ þ%ìu! bÓ°cC^ûIv!
Iw2xyz{ÔC I|} _~kQ§ +g °öx` " rsth Ô b _ I ! h:; + Ö ! " )
VWXYZ !"#$ &[X
/ ² ÿ ! % & ' ( 0 * +1234 Ó ° / 1 ! t ± h È ² ³ t u ´ ¨ b "#&! £ â! 䵶·¨¸e¹º»¼" j¡½¾È¿`ÀÁ¥ÂgÈ>! ià ;XIgÈ>-i°_ÄÅÏQ! U ¶ ¡ÔÆÇÈgÈÉ" ê! Ôl² ²³t u´ 567689:;<=>?9;@AB) gyV¨C "#&! £â! t±£Ê ¨¶Ë@±! į̀ &" q«¬! ÍÎ + q Ïq Ðn# # ¢Ñ# @Ò0# 3 # 3Ón) ! % qÔ Ïq Ë@±# Ô # s@# yop) ! Õ Ï°³ÏÖ×O_ ¶ØÕ°%Ù" ÚN] ygÛ`b "#&+ & mJ 5Ü! U G «ygÈø Ý (* %( Þß ! ,\y V]y +# _à! á7Øâjã! ä ¶·¨å Ë@±gj ¹ºæç" ì Ì! 3 È> è# gsÝé# s@g êëì7`¨í " C
\ ] ^ _ ` a b $ c d e f g h
D²ÿ ! %&'(0tuñòÈ ø ªÓ°;ÜgÔBQR " ? ! =¥ _ßÔg¼õ@² ëñòhÈ* øA {Bôõ gCD! El]EF=]G7 H" QR? ! bÃÒIJg FGH ² ¼ õ ñ ò È ø ! IJKg7A KLM@²^NO PM! V LMN ²ôõÈø Q g]E OPQ" ów RSTg ¼õÈø° UVWgôõÈø RSôõgTÚ" VUVTÚä Qg]E_ XY° Z[\! ½VYZW»! Èøbôõî .XæeV^MYM" ów! bñò©ó ZÒ Ø @² ØZÖ[ïÒ÷gÈø! ô õîÒG{BCDS\g]9! ] ß¾Ò÷Èøþ»rGf^" E>IJ_tuñòÈø ª tn`í«øØ s%°yaz Y`í { bcédeæ¿ àá! ÃÒIJgÈøûú]Ñ # fn# gÑ# 3 # %Ù# hi# sÝj# kl# mn# @ Ò0# mo" ¢p_Èø`¤ b§+ ¥¥bÎqkg] y" C
ijklmnopqrs
²ÿ!%&'()Ñ ² ³Ë] DÖm0× ! §Õ ¬e @ð¡g Òq" b%&QË zî! Ñ f ðR¡" Ô ð¡¬ e! @ ¨ïq§+g Ò q! V ¡ » _" ¢£Eö¤ @¥e &'% ÈgëÑ ëÊ Xf b ¦ g §" §0$ ¨E Ȫ¶;©ª gïS«_! W" æªg
¦! ;ªÕ g" G ¬®ð ¡7@! §h®0$ X§ é ¯ ]) ¶ Ô ² Õ Ç u g R Ò! °±²! ;®§bþ³ g¦ [´¾µ" #¯¢h ¶Çu" ;I·§+gæqô ! Ñ ¸;ÖE¹hÈ" º bî_ $ XË z» ;¼â! §½¾æ¿;+GrK OgöÀ! ) ¶Á;>y? @! §¤ÂÃ=¥! U;jÄ §¶lÅ÷²" º )
LMÕÖ×ØÙicÚ" Ê (gÛÜÝÞßàặâãä åæçè!
{ Q ! K
²ÿ ! %&'() * +!/ /1! W"#M@$S%&ÈqR¡'$Ä(! ) * § + , S - . / 0 7 1 2 (### 3 4 & 5 $!!# ) 678" b9q:;Öy<3=>y?@î! ' $Ä(~#M@AkQÔBCDð " EB F '*# 34 *+## ) g' G "#&$ HIJGK" L@MNÛO'¡i P Q È q R » S T! UVWÖ! 3=XYÖhZ U[Èq bë ' \]y^; ' _g`akbcYZd e>yëfg" )
¡ ,-./0123456
z{|} _
tuvwxyz{|} +~/ !
²ÿ ! %&'() ~Ñ Ð»!" g ¢ Ñ ² ¡ # ¯¢ÛOi è ï # ¦ $ ö ! U§% ky<Jªd»" ßë #¯¢¤¦ #M@ ( ly<! :; ( l?@¥&" U ' Ó ° ! ¡ { | × ! §áj ( C d » " Æ;  Ҽbg ) ! N ; $ d
»¦ ! ; ® Ô å * +,`! U ; $ - ½ ½ . . / ÂüÇ! kly<ªk0c" º ó w b b .:BE>6 1 2 C ² ÿúNXY 3 4 £ Ê g ¿ 5 ²678 Ö ! ë s : ; < È >9:-h ¶ ë " R ¡ g #¯¢6; Q Æb < = 7 { g ¿5²º g7>" )
!"#$ ! %&'() * +,%-./0 /12! 34567829:;<=>?@ ABCDEFGH! IJKLMNOPQR STU7" VWXYZ[\]^_`abc defg?@! hYiajklmnopq rsgtuvwxy! Zz{|}~ "g @ "
012345
b "##! "##$ DE %## &$%' ! LMN Yi A &' l m ! A "## $!% " * tu-. 12! ?@ nopqR¡"M¢£¤¥(¦! §¨©ª «¬klmg q y! }®¯9@° ±² ³" ?@g´µ! ¶b && m "( %Z ·¸¹º»¼b½<¾" )
%&%'¢£¤3¥¦§¨ ©ª«¬®!"¯°
" $ ! %&'() g h i ,-,.) j U k l m n oëpq! mn°]rMgs: ;<tuv SwxÔ\" +y z/ {|G»! mn°]rM ¨}~ & m " %s:~ z g¬ ] " $ ,-,. { a I! Z7Ö % * / 1 ! ,-,. ¨ b < ªK g{ & m & %Ó a
! & m " %° & m ( %¶Ó N ª a " E h ! ,-,. b "#&+ g Ôl % ¶ & m % %! IJª mn°]rMpqgf " s:¨b ] ¡ r ø ¢ ¨ " ® C ,-,. g £ ! s: ¤}Y¤Q" +, %-./ b¥¦¥§G»! s : ¨©ª«¬G g-. ®¯34" )
±½ v¾ ²¿ ³À ´ µ ¶ · ¸; ¹ ºr ! » ~ # ¼
; r
¿À ! %&'( *Á ÃÄÅÆÇ! ÈqÉÊËÌ ÍdÎÏÐÑÒQ" bÓÔgÑÒÕÖ! ËÌ× ÔØÍdQÎÏÐÑÒ! §°Ù ÚÛZÜÝÞijÔßàáeâ Qãä# åæÜçèÑÒ! *
é-êëg 1! ËÌìí¨ ªb q y%îïðñòÈ s" óÔôõ! óÔö÷ø$ù $°ù<¢³h ÍdQúû ÑÒ" êë! $ù$ ÷ü }ý þ Q" )
1234567
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
./+EFG
*+,- nopqrs 8¥
% *st
!"#$
!!!!,,.//!0 uv %&'( wxyg * z{ 1|}z$ 2 z3 ,.+2 ,,.++ *-.++
)*+ ./+ %¥
123
$ *st
,-
!!!!!*.4/#0 uv ~o , z 1|}z$ * z{52 z6 -./+ 4.*+ ,./+
0+
3333333'7.0&2 a: V 7|}z$ * z5* z{6 *.8/ 2.,+ *.-*
33'7.0&2 a: 4'56 f , z{ 1|}z$ * z{6 ,.2+ 4.%+ ,*.++
7)*+
89
':;$
<+
'7.0&2 a: YZKFV5{z 1|}z$ , z{5* z6 *.28 *.%+ 2./+ *.4/#0 uv 2 g{z5, z 1|}z$ * z6 ,.8+ 2.2+ -.++
9¥
=*>;$ AB2
*.-+
'7.0&2 a: V 1|}z$ * z6 *.$+
?*@$
2.++
!!!!!!*.4/#0 uv h {z5, z 1|}z$ * z5* z{6 ,.8+ 2.4+ /./+
CD
!!wxyg u 2 ©B.4+ G¥| ×! *(u;'u.,! Ï< " s $ wxyg , + + $ wxyg """" !!ZKF ~o ã#8 , ={¥>w! ?c@A! BC$3ÏD" s $ ZKF + 2 2 $ ~o """" !! wF F æ78 k.EG¥| "w! ´§ÄÅ! FoXÕ" s $ wF , * + $ wF """ !! f 2 ©.# G¥|+h,×! G r(Hä *Y! ÏcIJ" s $ f , + + $ f """" !!YZKF ëKG¥|>w! ,EL|îÒ^*(! Ï4²;" s $ YZKF , + * $ YZKF """" !!2 g F .! ¯ "gGwÿ8! }'E>*(! M NO" s $ 2 g 2 + + $ 2 g """" !! K g K g ^#W¯ "EL|î²³ ×! äPoQ" s $ K g , + + $ K g """" !!h ¡ ,-ßÈ, G¥|0w! RSÐ \! TçU(" s $ h 4 , 2 $ h """" ¢$ """""£¤R%
!a^" ¡¢(°b nà ¤¥¦Ö 1|Ê(! c÷4龿¤¥¦ª|«dæ 78UÕdeffÊg! -ahi=j | ª|«d°k lϦ?ù2" ÷g¤¥¦m n-¥FÍh](t RKg=j¤¥¦ª|«dëé! ¶¼È UÕd-78$ c]u\ÜdÑ#e±Hù opdØã#8Æn5FÍq ëé" Å$ Ú 723¯,{¥i! rÈaîis! otxydæ78Xuvwxy! UÕde ffÊg! Ë¿¬l¤¥¦ F-¥z ã#8du|{|}º" R-¥ht=j |ª|«d~| Xg# &,+-£ ¦" &È! $%&'£ l:Ï Á" &,+-£ ¦|! ä$F¨dØã#8 ,Ñ#eG¥UÕ! -78,æ78HùÇ ÇUî" riÑ#eùnÏÐ |! Øã# 8d | ÝÆ bR|ø-%£G! æ78 &,,-£iÏÐ |" Ò4-78 | ³! Å ¦,¤¥¦HùX äÈX " Ê{¥i! æ78UÕdeffÊg" $¤¥¦Ö1|1¥! {¥&, ot K! ä8&" ! x) &+ dã#8! æ7 8&& `xh" G¥|®Eià ! æ78 º ª* ©ÏÈ ý" æ78 Xëé$b| ! ã#8Eià  { ¥,ä8! æ78¸Ìä8 ©B.4" Å æ78,ã#8d?c! l:Ï$ä8 R " Âb©B.4dw\! ÆÒËn æ78 G) d 2" ÷g¤¥¦m ! n-¥ ¥ht=j¤¥¦d % ¤¥¦Ö1 |d|É,F Æ4ÊË" -78o¡¢ ^Ñ;xX]²å£D|¾¿¤¥¦ª|« d(t! Ñ#e$ý# Ûc]¤¥XG du\ÜöÙG¥ <! å(¦£X©Õ ¥{|äF¶Ï©¾¿ |dØã#8$/ |X Û <.! ¯ì &' " Ò4æ 78$UÕdec÷ ¨Û§¨ 723¯ ©~¨î! * 0i-¥dd ã#8" `©=X$ ª«¬dæ78$ 4 Uúh§!)w&Ç(! Åå ¶® ÅeÆ ¯w" ɹ$R °±723¯du| æ78%u&Ê(! %² Hù ³5*é" ù$! -¥ht=j¤¥¦d´µ! ¶ ·¸$z ã#8d 2" .
s + + + 3+ + + s + + + 3+ + + s + + 3+3 3+ 3+ 3+ s 3+ 3+ + + + + s + 3+3 3+ + + 3+ s 3+ 3+ + 3+ 3+ 3+ s + +3 3+ 3+ 3+ + s + 3+ % + + + s , 36 , 36 -
3, 3, 3" 3" 35 35 30 30 3. 3" 3" 35 36 3, 30 3' 3*3 3* 3, 30 3. 3" 3' 35 3+ 30 3. 3" 3" 35 30 3. 3" 3" 3' 35 36 3. 3" 3" 3* 35 30 30 4 3' 3* 35 30 3" 3" 35 ,
3* 3* 3" 3* 3. 3' 3" 3' 3* 3' 35 35 35 3* 3* 3* 3* 35 3* 3' 3" 3' 35 35 35 35 35 3* 35 3* 3' 3. 3. 3* 35 3" 3* 3' 3" 3' 3' 3' 3" 3* 2 3' 3" 3' 35 3" 3' 3' ,
3* 3* 3' 3. 3. 3, 35 3* 3" 3" 30 3+ 3* 3* 3' 30 3, 36 3* 3* 3* 3" 3, 3+ 35 3" 3. 3. 30 36 3* 35 3* 3. 3, 30 35 3' 3' 3" 30 3, 35 3' , 3. 3. 3, 3* 3* 3* 30 4
8 *, *0 ** *" 33. 330 8 33! *6 *. *' *' 33" 8 *+ *" *' 336 33. 33, 8 '' '! *6 *. 330 33' 8 ', *, *0 33. 33, 33* 8 *' 336 33, 336 330 33' 8 *, *6 ** 33+ 33' 33" 8 ** *5 ,336 33, 33" 8 33+ 33+ 336 330 /
« *5 33" 33! *5 *, *, « 33' 33" 33! *5 *" "5 « 33" 330 33" *. *! *, « 336 336 330 *5 *. ., « 33" 33+ *5 33, *. '6 « 33, 33* 33. 33+ *' 33+ « 33" 33. 33! 33+ '* *' « 3303 33+ / 33! *" *" « 33. 33. 33" ** ,,
R *! *! *' *5 33. 33' R *+ *6 *" ** 33! 335 R '* *! *, 336 33. 33" R *! *6 *0 ** 33, 335 R '. *0 *' *5 33! 33* R *6 *, *" *5 33, 33" R '' *. *' ** 330 33' R *+ *, ,4 33+ 33, 33' R *0 *' ** 33' ,
%JKLOÅ, ÆK ÇÈ #
nÁÂoÃÄJKLB Ñ
#e¥ãt û# IIJbKäÍN  ! VLÃX*¤5 ( ¥ äM,Ñ#et^ºáâ|" $%&'£¤¥¦Ö1|7¥d Ñ#eÒÓÓÔX OUÕ! V N7;O£dª|«²7Í! a »þúN | ! ż \$ UÞß,{¥PQR ^ºN |dST" &È! Ñ#e U $,.ÉV UWôàY(t
^ºáâ|dʺX" û#IY# ZªZn5:* é! Æ&VN[l\N]" (£ "ý\Na,Ã8^ºáâ|! \^;\Nñ,ªµd(t _ ! ù$ #5`\N,-78 a¼ \ÂCFb! Å\Nù$ d?c:i! ËU iiÂc" Ý Ñ#eDhä!,j¨#! 7Í ® , Î &,+- £ i K g d |" 6
#®wF$YZKF¯§°±²' ³´µ¶#
! " ¡¢#$%&' £¤¥¦§¨ ©¥! $ªY¥«|¬ ®h¯° ¯±²³´µ! ¶(·¸C¹º»¼©¥.½¾! "#=¿$¥«|ÀÁ" ©¥t {ÂÃÄ!"#! ÅÆÇUIJÈÉÊËÌÍÎÏ ¬# ZVÐ4v ÑÒ3ÓºdXÔÕÖ! ÅV×Ø £Ù! ÚÛ ,4ÊËÌÍÎÏܬ" Ý {ÂHÞ!"#4ß=$ªà áâ|! Y5x " ±x . gG H¥ãt! äå! {Âæçè# éê¥ã ê(=u|4Ü= ë ¹äìdàíî! äå! ï¹VË$(=ðÍ! $¥ãtæñòÏ äóV" Ý
.-!"#/0$123
! %&' " ( # )*! +,-./01234 !"#$ 5" $%& 6-789:(;<=> ?@AB!"#C
opß;&<=
!ÿ !" ¡¢(Û%) ®,"% q dýþÿ !r{¥t<st{fuvwx Byz{!|Ãd£}~(! Ú/ " t{ uv Ã{¥ R EUúÈÉ X! 4ZopßÝ° % Y9 : GHýþd*+) u| r),-(! b ! ªÆs)(t Íå>?*g{V ±¤ y $ d " VGHU{tU '$gr'-(! ¦ ^&*(! `< x)ö" &,"*£ ¦! U{t $uv Û " . %* #&'()lm **100$23()#, ¤¥¦Ö1|# 723¯  ©B.4 $* (1.0&23(5*, ¤¥¦Ö1|# ,-ß Â ´µ '1.0&23'5*, ¤¥¦Ö1|# ã#8  {¥ '1.0&23'5*, ¤¥¦Ö1|# .! ¯  ÿ8 67"5&23'5*+ ¦i°56Ö1|# 7\  U "755$23%* %.e8# xXg 9 6755$23%* %.e8# x@g 9
+#,4+".
+*54+"* +*,4+". +*6
+**4+"" +*'4+"' +*'4+"'
D ! %&-.EF(;" GHIJ$-.KLMN! !"#O$PQ=RS'05 TU! VWXYZ[\]^(_ `a2bcIJd^(ef" ghijkl! !"#mnobpq! *r ' (! s)(t " u ( vw" $-.xyhIJ " u ) vwz{8du|}! ! "#~U * g)*! CD2C u|dEF(;" ! %EF I 7 ! $ + J|} tv , w ' ! $ du|} , u * w" -
·¸¹fºäwÏe (·d ¶u \$ ܬ $b (÷ ¾ Ȥ ¥
¦Ö1|7¥)w¾¿! VNd  °Gj¨#! u\Üd is* Ëc! äwÏ " $E½¥«`< R! u\ Üc] d it`<x@" u\Ü Ñ# BE ½<=! }È 4y -.(¾ {B $ Ì {,Y " Ô#UEZ # 'Õ0ªØ! \þÜd ¸XYäF! u\Ü$EDöFÌÍG " u\ܽ<=# ED# 3Ù6úía>$
>?$ ©¥/§¨ ($ -78$ $ ¡¢$ J£\" @ABC$ ¤YG¥dÈà<¦±XYѧE¨dG¥ xy! D©Ú) ª|«¬|7" ®Ûd*Y<¯D=° ±-YG¥x)²å`³l|ªU" 즴Xµ! ѧE¨ dG¥x)¶¹ È-YG¥dx)<·¸ìG¥EiX<d h§i 0¥dx)X¹^ºu»"
"D$ EFGHI
,¡¢¼½¾¿" ÀÁ ÂÃ8då´Ñ§ÄÅ! ÷?Æ! ÀÁ ³ hÇ¡¢O) x)<! ÈÉÃ8³ ÊËÌÍ¢! OÎ&,-*£,KgÏЪ|«"
#D$ JKLMN
! 0 1 2 3 ! 4 5 6 " 7 8 9 : #
& 2 3
.f# ãϪi«
'ÍÎ
ÍÎÏ45ÐjÑ ã#8)e .fY! ÈÉ.ufghäçi
jkl! ÕÊÂh{¥çÓ " .ufgh?Xm®,x@ Ynyo ! 4pÛq±gh= ¿rsäU|! .fÈÊít" .fÆuù$d{¥tXY ä¨! (tä=[lVN# Z\ ^;(;Nä[l,{¥u|! Òº4Xvw\dw! #4xy äÊhwd" Ý .fu! Z,ª z{¿it:(! |}: s"
C¹2! :{¥~ö,RX : ©B.4du|äXµ! RX \N"u% w! 5 N1âd \NÍ Ë^ /(" Ý Z{¥ù$XYä¨! O X /0d8y" Ï ! ª u| XY ! \N= ïcU(d" Ý Z ã=Fͪ*{¿(; dHù! VN Í: § U! ¶ ª u|d Xö= :od" Ý 6
» ¼½¾¿À +Wl£Ù}ôe -.²eÕ0éU¥ãt "
e²e$RY%du|,t - /0! Å?X½R.´-7 8t/Í" 8t01Qi! e² ej(=" VÕ0ªØ+Wl UB2±\þÜd-.J|" ÷?@¹! -78t$R3 45 ( 6 ! ; $%&' £ ¤ ¥¦Ö1|ð¨7Í" ü¹¼È UÕ! y8 9.ëéWà w
\;Ö1| ±:R;<=Å" ¸2e²e! IJt>a $ \þܽ?-e,e@U} A#WÆ#4¬l?@d6 ! Ë¿UhÂ>õö" ;êBÏX*! -78 ÷CZªöá%NDiô'¢, } EZ! ªàö(;ìµ ¥ ãtF³" !Üv&%% &% -78D ÂGãø ¯! &% %&) ¸D³ Hhìóô" 6
$%&'()* +,! -./0 !"#$%&
¥¦§19 ¨,R& : ¨2R& ">?©sª3
#D !¡¢ ! ÀÁ Ã8 KVW¯ ÌÍ¢ ;D Ñ#e u\Ü ¦úÙ ä! ^ÜÝe j¨# <D UÞß eàᢠW¢8 X%.e YZ[ ! l =D {¥ ä8 ã#8 æ78 723¯ ©B.4 >D !-78 ñò eàð ¯ ãø ¯ ìóô R!cí "D Øã#8 .! ¯ úß\ ÿ8 ©.# ëK ?D !$£\ %.e ñ\ !) Ù]^ò_ &# ' @D ¼ \ +Ñ 9 ¬2g êl\¯ .^ý` !ÁV AD ,-ß ´µ .# ¯ ¯° ¯ : K g
# ! $%&'()*+,-./ ./
!"
Ñ#eÒÓÓÔ& OUÕ" u\Ü?Ƴ hwj¨ #OUÕ% ÈɼÖ×Ø! ÛX hǦúÙÚʾ¿" Û ¦úÙÏ©hwu\Ü! ^ÜÝeà wOÊ) x)<"
6\þÜ>$ ^#e6ÉÈ> iô# {Ñ#{6ND>$ @ È6^#g>$ B 6ÈKB >$ {c¡6lKõøI>$ ¢ £ 6I >$ ó # 6R ¤ [>$ 8Y 6 e¥{>$ ú # 6B2 >$ ¦#²[6ND> } # \6ÂaU¯>$ ø {\6ND>$ {B 6I >$ ¦ 6IJ>$ Ì {6Ô#U>$ üe6ÉÈ>$ ú#!e6 § >$ cÕ¨86.!>$ WÈ^#6R¤ [> ÈÉ# {äãÈI3ÉÈ($ 9Y 3©Wl($ 33\þÜ(" 6
!"#$%&'( $DOPQ%R
{ ôÍ2õXö÷|øHùUúd½¾ûI! ü¹ªgý þÿ !"É#4$%r©¥¥ãt# Z&ÈVÓº'(©¥ /'* ¥ãt! V$ýþ) 2X*u|ß=! ¶ª+¹, - $ .÷ /0412" Ý Z$VªY£3 Óº456^! äåV7894 :Uúd;c" Ý
'()*+,-
©¥t½<=>?2@7 $ ÷A!$ 7 BIC<D! ¶$ EDöFR *!!" £dGDHIJKKgrD" ªö4LMNO,© ¥PP¥Qd£ÙED$÷|ø÷ R ISTÍUVWK\ #! ÷|øXYZ[s)WK\#\Üc] ^±_!`$UV Kö" ¶a$Hbc$ Ô#U$ _!bcåd} dDKef g¯KÆÜh 0 £iPj¥ãt! k"Vlm!|iHùän" -
!©8¢¹" ¡¢({¥ tÒº³ äÊËã#8Ú¼È UÕ! vºa»n ½5 rD¥ãt" ªg¼½$bê¾ EDöF¿ûÀTÀÁ! \Âà ÄXÅED ívGÆv! +g )%! xXg ZXÇydÂ Ý È#eÈÉ$¥ãt¿û" ÊË¥ãt%Ì ;Íh&% %- $¶ÎÏÂã#8! ±) ýiSÐ uÑÂ723¯ªà ¤¥¦Ö1G¥|" $,%d àYu| }! wä 8 æ78! ÒÓR1¥ K! 'x$<ä8$ ! 'x*< ã#8* " G¥Èà<©Ú¾ ¿ª|«! {¥·¸Ôt´µ" ÕÍh$ u|OD)<ED d9Ö! vºDê×EDd ØöË2È#eÈÉ, íªà öì b &,,$ £ d i ¹ Ù " ¥ãtÚ£ta»! È#eÈ É íX© ¿û ! ÈÛ HÜÜ Uã" Í2Ñ£¥ ãtÆ È#eÈɹݻÞ! ßk7àÑ*gU ! ¶ íÒ xXg Íá%" õXM 1âdrDÛ . ãe" ªö äÈ(¾,%rD
UÞß,eàá¢ÒÓÓw& OUÕ"
&D$ %8STU
{¥äÊËâ#8O¼È¾¿" ÈÉã#8Ï©hw{ ¥! ä8Xå)wƾ¿" æ78çè$ hwä8! ì ܬéã#8äw! ¦ê»¾¿ëé"
'D$ ãìeVRWX
÷¥Ò4R!cí¼ÈUî! -78ïw¼È <¾¿" eàð ¯Âñòdå´Ñ§ÄÅ! ÒºetwìóôOõ ö¾¿! Ú÷ñòwR!cí" ìóôçèwet¦ê»¾ ¿ëé" ãø ¯Âìóô±eàð ¯då´h§ùÇ"
(D$ YZ[\]^
~ÉÊËÌ
Øã#8$ .! ¯,úß\ûÈà<" ØãÒÓÓw & Oüýþ¾¿" úß\Â.! ¯då´Ñ§ÄÅ! Û
¥ãtiÕåæçèéU" /Í 0êÎë! VRgGH¥ãtU )%ì" $(=0À Ui u|ä díî{e,ïg7> rD! ð0dígKÆ0D" Ò ºñ \UÕ ! { ¥ D $ && % ® ,©¥,Ã8dà áâ|! £ò Üvº=Dr ½5" {¥tE½<=# E D # &2 í ã # 3 ý þ ÿ !($ &$2È#eÈÉ! ^óc($ $$2 í!\ÂÃÄ( i ô # $2 u e õ M !  a U ¯($ )2í¢ö!ûó($ *22g!÷ ÿø($ +2ùú#e! äÈ($ '244 ¥È#/ äÈ#$ &*2ûüIfý /\þÜ#$ &"2N.üf@ÿ!/ý þÿ !# } # "2 " # Õ e $ 7 / I J#$ -2%Æ#/.bc#$ ,2&# v/'e[#$ &%2ä #e(/lK õøI#$ &&2.ãe/ äÈ#$ &)2ö!efuv/ýþÿ !#$ &'2-KKu/\ÂÃÄ#$ &-2¢. e/_ã!{ #$ $%2¢Kz/\ ÃÄ#$ $&2) j/ äÈ# ÈÉ# &+2¹8{/÷ÿø#$ &,27*/ýþÿ !#$ $)2¢2A /'e[#" 5
àtì ! úß\¾¿" ÿ8Kí¡ %u$ .! ¯! ÷ çè$³ !"¦ê»¾¿ëé! ìܬé.! ¯E iX ×Ë©.# ! ¶úß\v ä.åà "
)D$ _`MaX
$£\¦ <UÕ" ÈÉ%.e$³ hw&# '! ìÜñ(,!)* ! %.e¼È¾¿"
*Dbcdefg
¼ \,+Ñõö) È)<! ¼ \Ów& ¾¿" ê l\¯?Ƴ Ûw¢.£¯! È) ûDmnÍEiX "
+D$ hIVijk
,-ß$ ´µ,.# ¯ /) x)<`³l|" ,-ß÷ hÇ´µÚʾ¿" ÈÉ´µäw¶.# ¯ hw^#W¯! .tD) Èà<" ´µçè)w ±! ìܬé.# ¯0×" .
世界女排大獎賽香港站圓滿結束，我們的香港新抱、前中國女排主攻 手，美女隊長孫玥早已買好了郎 平最愛的話梅和肉鬆作見面手信。孫玥永 遠的斯斯文文，笑容可掬，怎麼會有 小老虎 的稱號？ 爸媽都是排球 員，媽打球很拚搏，人稱老虎，我就是小老虎了。 小老虎是家中明珠， 取名玥就是一顆明珠，兄弟高大卻無意入球壇，孫玥十四歲加入江蘇省 隊，教練對她愛護有加，難免催谷，早上六時半獨自練球，八時半早飯後大伙 兒練習，晚上再練，功夫倒是練了出來。至國家到來挑人選，當年她是唯一入 國家隊的江蘇選手，母親開心得到處向同鄉訴說這好消息。 我捨不得離開南京，再不能經常回家了。北京的隊友年紀較大一點，大家 都是競爭對手，很難談心事。 上世紀九十年代初，國家隊成績差強人意，目 的多收一些年輕隊員，為練球添點氣氛。根據習慣，每年終結國家隊都沒有集 訓，均會安排出國比賽訓練， 那年是五場美國賽事，我被選中隨隊出發，初 到埗，大姐姐要爭取休息，由妹妹輩上陣。我第一場打得不好，第二場又因緊 張再失準。我好灰，往後的比賽都沒有我的份兒，心結一直未能打開，隊友都 不能傾訴，幸好得隊醫開解要我放開心情迎戰，我振作起來。 及後對古巴這隊強橫的宿敵，教練要新丁孫玥上場，小老虎的主攻毫不留 情，取得一致好評，雖敗猶榮。自此國家隊的秘密武器打起了名聲，也打出了 連番成績。二 ○○ 一年孫玥告別出戰九年的國家，與好友何琪加入了意大利某 一俱樂部的職業球隊。年多以後她與教練郎平異地相逢， 我們年紀只差數 載，我卻視她為家長，她全力教我們絕技，毫不保留的。在那兒我們身份平 等，她也經常煮家鄉飯給我們享用，感情更深。 乖乖女孫玥到處受歡迎，香港、澳門的球迷更是瘋狂， 十一號孫玥 永遠 得到雷動掌聲，甚至跑到北京去探班，其中一位便是今天女兒的乾爹，他常與老友當年 香港籃球代表隊主將何國文探望偶像，其實國文不怎愛排球，卻漸漸被美女隊長的清純 吸引住，而孫玥沒有想男女之情，只是家裡人都說這年紀要有男友，都介紹了，她都沒 看上眼。直至國文那次手持兩杯香港珍珠奶茶，直闖深圳探望心中女神的同時，也闖進 了她的心。實在，他通過了女方的第一擇偶條件，高度一定要比自己六呎一吋高。 在郎平口中，男方更是孫玥的守護神，大頭蝦公主遇上心思細密的王子，二 ○○ 七年 香港多了一位國家級 排球高手新抱，何太 太更誕下了兩位小可 愛，他們將會是香港 代表嗎？孫玥到何處 都生活自在受歡迎， 我想起一個改變命運 的簡單方法，就是無 論遇上什麼人和事都 嘗試給予善心的祝 福，你會發現自己亦 會蒙受祝福，這方法 不單適用於個人，也 可用在每個地方裡。
最早聽到鴻海董事長郭台銘的名字不是 因他是台灣首富，而是因為他與女星劉嘉 玲傳緋聞，其後是林志玲，但最後他娶的 卻是林志玲的跳舞老師，所以真的不知緋 聞有多少是真的。後來開始有留意他在政 經圈的事，看他處理富士康被攻擊的手法，他 對台灣政壇的事不平則鳴敢怒敢言，有話直 說，立場明確，不似一些香港商人永遠緊守明 哲保身的原則，他絕對是一個倔強硬漢子。近 日看台灣媒體報道郭台銘為告周玉蔻出庭， 出庭時他雙手寫忍字，表達自己無端被別人牽 連，只有忍耐。 起因是柯文哲在一月接受電視台專訪時表 示，選前某企業家拿三億元台幣給他的對手， 後來周玉蔻在電視節目爆料，點名郭台銘就是 三億男 。郭台銘怒告周玉蔻涉嫌損害名 譽，求償千萬。 案件開審時，郭台銘親自出庭自辯，表明自 己沒有做過，是對方硬栽贓，一副真金不怕洪 爐火姿態。令對手也腳軟。有媒體問會否畀機 會和解或撤告？他稱自己的個性，一旦決定的事情，就 會一路走下去，頭可斷、血可流，絕不後悔！這種事不
能容忍，大家和稀泥，只會助長這些不法的活動！ 在嘩眾取寵、 惡言當道 、是與非混淆不清的時 勢，肯站出來反擊教訓那種小人，簡直是頭上有個光環 的武士。香港何時才有這種武士出現？現在部分媒體屈 得就屈，真假不重要，最重要是有受眾，有高收視、高 點擊率帶挈有廣告，刊物賣錢就是叻，就是勁！就算受 害者提告，那些媒體收到一大堆律師信也抱着 你告 吧 的心態，因為律師費本就是成本預算之一。 這些文化界爛仔的例子多不勝數，如有名歌星怕被扣 帽子不敢高調支持回歸活動，連接受愛國報紙專訪談感 受，發放正能量也怕被別有用心的人歸類；有台灣樂隊 組合原本打算五月來香港開騷，但剛巧是非法 佔中 後，消息一出即被扣上維穩騷，扯上政治成分，嚇壞了 他們，為避免麻煩寧願放棄，不來開騷，令歌手、歌迷 和製作人三方都損失。 其實對付這種流氓傳媒也不是沒有方法，大家合力 抵制，不落廣告，必然有效打沉他們。大家實在是時 候學習一下郭董，別助長那些以傷害人謀利益的卑 鄙、不法行為，讓社會風氣回到正確的價值觀。看到 連小妹妹拍寫真也加入不良意識的甫士企圖來引起話 題，以達到擴大宣傳谷銷量目的，社會風氣壞到如 此，真是可悲！
已經連寫了兩篇︽機器人來了︾和︽機器人 問題︾，本想換個題材，但剛在 朋友圈 裡 看到一則微信，使小狸又改變了主意，決定再 寫這一篇︽挑戰︾。真是說不完的機器人啊！ 朋友的那則微信說： 最近去亦莊參觀了平 治汽車的總裝流水線，看到普遍使用了機器人，就 問了陪同者兩個問題，其一是機器人在整體製造過 程中的工作量佔比是多少？答曰是百分之三十七左 右；其二是此廠與德國平治本部的勞動生產率相比 如何？答曰是九比一吧。 聞此，小狸不能不有些吃驚。那亦莊是北京經濟 技術開發區，小狸還是有些了解的，卻不曾料到其 中一間廠竟藏着百分之三十七的機器人！更未想到 的是，在小狸眼中曾經很牛的 北京平治 卻原來 比人家那個母國公司的勞動生產率還差着十萬八千 里呢。 這肯定不完全是機器人使用率的差距，但這麼大的 差距，卻又肯定跟機器人的使用多少脫不了關係。 於是小狸又進一步注意到日本。據日本外交學者 網站七月十日的一篇文章介紹說，五月十五日，日本成立了 一個 機器人革命行動委員會 ，其宗旨是擴大機器人在整 個日本產業界的應用，目標是到二零二零年將日本機器人的 年銷售額從目前的六千億日圓︵約四十九億美元︶擴增至二 點四萬億日圓。實際上，日本早已是工業機器人全球最大的 供銷商了，二零一二年的銷售額已達三千四百億日圓，約佔 全球市場的一半。日本在機器人生產與銷售領域的挑戰實在 不可小覷。 除日本外，自二零零九年以來，韓國的機器人銷售額已翻 了一番，在二零一二年達到二點一萬億韓圜︵約十八億美 元︶。韓國政府的目標是到二零一八年使機器人銷售額達到 七萬億韓圜。由韓國政府資助、投資總額達六點六億美元的 機器人樂園 將於明年開幕。與此同時，首爾還會投資一 點一萬億韓圜以推動韓國的機器人產業發展。韓國的挑戰， 同樣不可小覷。 還有美國，美國︽華爾街日報︾網站七月九日報道的︽機 器寫手進入華爾街︾暫且不論，美國趣味科學網站七月六日 的刊文︽美日巨型機器人大戰︾絕非是一個噱頭，它說的 是： 上周，波士頓一家致力於研發戰鬥機器人的創業公司 梅加伯茨公司，通過 YouTube 視頻，向唯一的競爭對手 ︱ 日本水道橋重工發出挑戰。而水道橋重工隨即接受挑戰。 瞧，人家又 挑戰 又 應戰 ，還 唯一 、 唯一 的。中國，我們的中國，在這場 未來對決 中，真渴望進 一步看到你那 會當凌絕頂 的神武英姿。
۴
۴
記得年前我到台灣跟名畫家學 人像寫生素描，他為我在完成了 部分的畫上修改，他以軟膠擦在 畫上擦擦，又畫畫，只見那擦膠 在揮動，輕力的、重力的，就像 在舞動般，不一會原本畫得沉重的炭 筆畫，顯得活潑有生氣。那時我深深 體會到，好的畫不是在不斷畫，而是 懂得把多餘的擦去，使之恰到好處。 擦膠跟畫筆的功能同等重要！ 在這畫上與擦掉的過程中，我領會 到生命的過程也同樣是在添上和擦 掉。 只是 很 多 時 我 們 誤 以為 加 是 好， 減是壞，其實兩者必須同時進行，才 能取得平衡。不斷增加，只會使人生 負荷太重，以致難以承受。 有人不斷努力賺錢，勞累半生，積 聚家財萬貫仍覺不足，繼續為錢拚 搏；有人雖不富裕，但仍把部分錢財 用作慈善，施捨了出去，反覺心中富 庶。 我們常把無數的責任扛上，工作 的、家庭的、兒女的、朋友的 令自己心力 交瘁。若能懂得適當地放下，讓他人去承擔自 己的責任，效果可能更佳，自己也可以輕鬆下 來。 對於物慾的追求，減掉的哲學就更貼切。物 質的需求可以永不滿足的，但細心思考所追求 的外物是否必須，擁有了是否換來心靈滿足， 當離開人間時能否帶走。能適當地減去物慾的 渴求，心靈一定更輕鬆。 吃得太多、減去贅肉；堆積過多、清理乾 淨；牽掛太多、放心下來；扛的太多、卸下泰 半；忙壞過累、放慢腳步；恨怨太多、 心原 諒 可見很多情況下，我們必須要減去、擦 掉，才能令自己快樂自在，減少了，可能得着 的更多。 張愛玲曾說： 人生就是一襲華美的袍，上 面卻爬滿了虱子。 只有願意脫下袍子，虱子 才能丟掉。 人最通常的毛病是積累太多不滿，使得自己 經常不愉快，能將所有不滿抹去，對人 大就 等於對自己 大。
۴
۴
俗語說：不許人間見白頭。我 卻對頭髮變白，處之泰然。我六十 歲左右，頭髮已經出現灰白，但我 從不染髮。後來又由灰白變脫髮， 年過七十，頭髮又灰又少。到了今 天，幾近光頭。但每次理髮，還是要 師傅剷去大量邊髮，並不像有的人仍 願意留個 中南海 的樣子。 話說政壇要人的頭髮，大都是亮黑 黑的，其中肯定有不少是染黑的。黑 髮表示年輕，白髮表示老邁。當權的 如果表現老態，自然不利仕途。於是 一律染髮，甚至有植髮的。 最近被人議論得多的是大貪污犯周 永康。周氏在被拘留和審判時，還是 滿頭黑髮，是否有染，不得而知。但 當宣判之日，卻是滿頭白髮，神情憔 悴。與當年權傾一時，形成強烈對 比。古人說一夜白了頭，果然有真實 例子。 最近逝世的原全國人大委員長喬 石，根據︽人民日報︾在他的喪禮舉行時發表的 照片，三幅一九九六年參加活動的照片，如會見 古 巴 領 導 卡 斯 特 羅， 前 美 國 國 務 卿 基 辛 格， 都 是滿頭黑髮。到了二 ○○ 九年胡錦濤到北戴河 休養地探望，已是滿頭白髮。而去年初習近平主 席到醫院探病，更是頭髮全白，形象憔悴了。 最近去世的前港澳辦主任魯平，更是早已滿 頭白髮，所以有白頭魯之稱。他也是不染髮的高 級幹部之一，屬於少數派。 香港女性，不少喜歡染髮，白髮染黑髮的固 然不少，但由黑髮染成金髮的也多的是。是金髮 好看的呢，還是希望變成 假洋鬼子 ，這就不 得而知了。 除了染髮，香港有些男青年以至男中年、男 老年，把頭髮捲成奇形怪狀。捲馬尾的很平常 了，但不少捲得實在很難看，還自以為得意，卻 未知其 美感 何在。 有一位年過八旬的老牌明星，已經當了爺爺 多年，仍要梳一個馬尾頭，還穿上新潮衣着，見 之令人發一身冷汗。裝扮要切合年齡身份，何必 貽人 老飛 之譏？
℅ೳጙ
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۴
۳
۳
۳
₍⦿⦿
社會風氣、促進改革開放和經濟建設良性發展， 及構建和諧社會都有着舉足輕重的作用。因此， 加強家庭文化建設必須引起我們足夠的重視。 家庭文化包括的層面有很多，從物質文化方面 談，包括家庭的衣、食、住、行等物質生活所體 現的文化色彩；從精神文化方面談，包括文化生 活、愛情生活、倫理道德等所體現的精神情操。 然最主要的還是良好的家風和良好的家庭文化環 境氛圍，它們起着「綱舉目張」的作用。良好的 家風除了珍重和傳承優秀傳統的家庭倫理觀念、 倫理道德外，更注重現代家風的塑造，樹立現代 文明理念，崇尚現代先進科學文化。具體地說， 家庭應該注意培育與時俱進精神、科學文明精 神、奮發進取精神、民主法制意識、社會權利與 社會責任義務意識、社會公德意識、社會主義榮 辱觀、現代社會家庭觀等等。 而良好的家庭文化氛圍也很重要。首先，做父 母的要起表率作用，和睦相處，不染惡習，善待 他人，做事誠信，積極向上，這樣不僅使家庭充 滿生機，而且可以提高家庭的凝聚力，有利於家 庭成員的身心健康。 其次，家庭要有「書香 氣」，家庭書香氣是一種書卷文化氣息與環境氛 圍，也是一種「文脈氣場」，直接影響家庭及其 家庭成員的精神世界、精神境界與文明素質。讓 家人沐浴在書香氣息中，從書中汲取智慧，天長 日久，不但會豐富知識素養，積澱文化情操，更 會熏陶出一種美好的精神修養與精神氣質，這是 彌足珍貴的人生精神財富。
᎐ࣕ།
ׁ֧ᇔ
۴
⚓̙
༲ ⮘
۳
Խ⦎
㑽⭩㡽ೢᐡ٢ᷙ͏
ːڭ
̍ঐ
۴
۳
۴
۴
۳۴
۴
۳
៑ࣦ̾⅌ሾᆔ
۳
۳
۳
۳
ᗃ̬
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۳
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۴
۴
ᙳ᧯
Ꭲኒ⅌‿⺜ⲟݢ
㔏ᱽᡫ
۳
近日，香港支持男男或女女同性婚姻的言論，似乎 ജໄ䟿Nj䟾ኆ㠓ẕ⽈䟿˺܅䠭ᰚ⺐̷ەဂNj㐅ᄯNjϮṇ̷ᡇ˺䠭ㄒ 顯得很 理直氣壯 ，持反對意見的人都較多鄭重強調 َ ܠ䟾 -(#5 䟿५ԹⅅဂജᐍNj㣇ജໄNjᅶ̷⥳˰ⅅဂႻˑՐ⻘᥇ 自己 不歧視同性戀 ，好像矮了一大截似的。實情是 ܅䠭ˑՐ‸᧺ᑀႋᦧડ㎷ⅅဟᅧ˺˦nj Discriminate 引文的 成人自主 說來好聽， 兒童和青少年 呢？ discriminate不一定就是 歧視 。 惡法一，是指︽社會秩序維護法︾第二章︿妨害善良風俗﹀第八十 against才 是 歧 視 ， discriminate in favour of卻 是 條規定 從事性交易 ，或 在公共場所或公眾得出入之場所，意圖 偏袒。 與人性交易而拉客 ，罪成則 處新台幣三萬元以下罰款 。這是規 範妓女︵或男妓︶的法例，何惡之有？若廢除，即等同全面的娼妓合 法化！ 惡法二，是指︽兒童及青少年性交易防治條例︾第三章︿安置及服 務﹀第二十九條，授權地方政府機關，對受害雛妓︵女童和男童︶的 父母、監護人強制實施 教育輔導 。這可是保護兒童的措施，如父 母或監護人沒有盡責保護兒童，命令這些成年人接受再教育，此法又 何惡之有？ 惡法三，是指︽刑法︾第十六章︿妨害風化罪﹀第二百三十五條， 內容無非是： 散佈、播送或販賣猥褻之文字、圖畫、聲音、影像或 其他物品，或公然陳列，或以他法供人觀覽、聽聞者，處二年以下有 期徒刑、拘役或要罰三萬元以下罰金。 此法又何惡之有？ 二零一五年香港書展，有一本六歲女童的 寫真 出版，內容意淫 之至，真是 世風日下 ！ 同運 又豈是爭取 同性婚姻 那麼簡 單？如果這彩虹旗的紅色訴求最終成真，台灣這三惡法廢除了，六歲 女孩的家長豈不是可以大搖大擺地利用小孩去 妨害善良風俗 ？ 看來潘某人要寫一部性教育的專書了！ 劂जሚෛඔ⍝ᆔ㭢势ӥ势໒劃 ۳۴
畫等，母親也是輕輕地嘆一聲：「唉，沒文 化。」我知道，母親說的「沒文化」是指那些人 公德意識差。 「沒文化」成了母親的一句口頭禪。其實，母 親自己的文化並不高，僅讀過五年私塾，但在我 們家族和鄰居眼裡，母親是一位真正的文化人。 母親是一位大家閨秀，自小就嚴格接受外祖父的 家訓，耕讀為本、詩禮傳家的理念在母親頭腦中 根深蒂固。明禮儀、孝親老、忠厚勤儉，寬以待 人是母親處事做人的「哲學」。在我的印象中， 母親和父親從未吵過架，有什麼事都是睡覺時在 床上協商。外祖父去世後，外祖母一直是母親精 心侍候到百年，從不計較我的舅舅、舅母。家庭 最困難的時候，是母親絞草繩包維持家用和我們 兄妹三人的學費，每當我半夜醒來，總看到煤油 燈下，母親弓着腰絞草繩包的身影。謙讓是母親 的待人之道。 在她老人家的日記裡，有不少篇幅記載了她幾 十年來的「吃虧總結」。出門走路，母親偶被人 碰撞，她卻打招呼在先，不計較對方撞了她，她 認為「讓人不蝕本，舌頭打個滾，大事可化小， 小事可化了」；鄰人家中潮濕，要在通到我家院 子的牆壁上開窗，母親不避被窺視的嫌疑，滿足
ׄ⨦ᓛ
۳
۴
۳
㈚㉀
ǖഡ⠑⳼Ǘ ಥἆ
۴
۴
۳
۴
۳
࿙
۳
۳
۴
美國最高法院裁定美利堅合眾國各州︵ ︶都不得禁止 State 同性婚姻之後， facebook 上許多網友都換了代表 LGBT 運動︵四個英文字母分別代表女同性愛慾、男同性愛慾、雙 性愛慾和跨性別︶的六色彩虹旗，成為一時風尚。有反對 同性婚姻 的人指出，跟風掛彩虹旗的人根本就不知道標 誌背後的含意和終極目標。 深入討論這六種顏色，可以寫一部小書，現在僅談談旗中 的紅色，這代表 性愛 。台灣的 同運人士 解釋這個訴 求是： 廢除惡法，性權就是人權。 他們的 文宣 ︵文 字宣傳︶赫然有： ဂႻᒘЭ̷‸؎ݛⅅᘟ䠭ᒘ̷㦔ᐚᑿׯ㏡ⅅ؎خnj䢋䢋 ̷̯ᔸ⥳˰NjԞ㐡ᎃဂႻⅅ⥳⁆䠭㏚␀⥳⁆ᅃ〧ۛ־ക 㔲NjА㠿䠭ˑמ⻘ۯଂ⦉㠅ׄ䠭̈ˑ〧͖⁵ဂᅫNjḘೄ㠳☞ ⅅࡉˇធϑ⺟㔴Մӣѕnj ᅷв˰པ༚㠓┅ׄ⥳˰ဂႻNj㐅̷ەᡇⅅˍႋᦧ䠻⍋ᔴ ⏔⚎ヽᦧ⒵ԽٹᙦNjԨ⒁ے㣇ജໄဂ̫ᒄ㟰ᦎᙦϖ⒵̆̚ٹᙦNj֫ ᦧ⒵̚⅁ˍ̠ٹᙦnjˑՐ͖҇␃ⅅ䟾ೖࠥ⧚㦨Њ䟿Nj䟾АヽԨ⒁㣇 ۳
۳
۳
۳
۳
۴
۴
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۴
۳
۳
ᄅᘲࡳ
۴
ƹຶ℗ ຶ℗ ၼ ॿ㔏ᱽᡫघᆔ ॿ㔏ᱽᡫघᆔǮ Ǯ
۴
۳
۴
۳
۳
۴
۴
۳
۳
۳
۴
۳
۴
ीᄎᬞ
ᶵୱᢽ
۳
鄰人的要求，她認為「要得人幫你，你得先幫 人；鄰居好賽金寶，關鍵你要先對別人好」。 讀書是母親的終身愛好。從我記事起，母親就 喜歡看書，線裝本的《石頭記》、《老殘遊 記》、《西廂記》、《三國演義》、《水滸 傳》、《西遊記》、《儒林外史》等中國古代文 學名著她都看過，《子夜》、《激流三部曲》、 《四世同堂》、《圍城》、《李自成》等中國現 代文學名著她也熟讀過。我在單位每逢出差，母 親總叫我不要忘了逛下新華書店，有什麼好書新 書給她捎幾本。在母親的房間，書櫥裡、辦公桌 上、床頭櫃中到處都是書，她老人家九十歲後還 是喜歡看書，每天下午午覺醒來，一個人就是靜 靜地看書，一直看到吃晚飯。 母親的家風和教養給我們乃至我們的後輩一種 啟發，一種教益，使我們更加和和睦睦過日子， 更加本本分分去做人，更加文文明明去做事。家 庭是社會的細胞，家是人生的溫馨港灣。人的一 生，有大半時間是在家裡度過的，可見家在人的 一生裡該是多麼重要，家對於每一個人的人生影 響又該是多麼重要。家庭文化是家庭的「精神世 界」，是傳播文明、傳播文化的「第一課堂」， 無時無刻不在熏陶着、影響着、培育着、豐富 着、充實着人們的精神世界，潛移默化着人們的 精神道德、價值取向、文明素質和行為舉止，乃 至影響人們的人生道路和人生價值。在家庭文化 建設中形成的良好家庭文化環境和良好的家風、 家庭教養，對於提高民族文化素質、培養良好的
住老家大院時，有戶鄰居夫妻不和，經常吵架。 原因是男的愛酗酒，女的喜麻將。每當男的喝得醉 醺醺，東倒西歪地回來，或女的打麻將輸了錢，這 家庭就爆發「戰爭」，不是互相指責大罵，就是亂 摔東西，拳腳相加。鄰居們剛開始時還會去相勸， 後來見這對夫妻屢勸不改，便不再白費口舌了。每 當這對夫妻吵架時，母親總是輕輕地嘆一聲： 「唉，沒文化。」我知道，母親說的「沒文化」是 指這對夫妻的惡習及不能和睦相處。 搬進居民新村後，對面樓上有戶居民家的小孩 貪玩，放學總是不先回家做作業，孩子的父親找 到孩子後，二話不說便是一頓猛打，打得小孩鬼 哭狼嚎，可打來打去那小孩愛玩的天性還是改不 了。每當母親聽到小孩撕心裂肺的哭喊，總是輕 輕地嘆一聲：「唉，沒文化。」我知道，母親說 的「沒文化」是指小孩父親家教不得法。 與母親去一親戚家拜訪時，見他們家裝潢很是 豪華，可家中擺設凌亂，床上被單也不疊，家中 一份書報也沒有。出了那戶親戚家的門，母親就 忍不住嘆氣：「唉，沒文化。」我知道。母親說 的「沒文化」是指那戶親戚家不會整理家庭及缺 少書籍報刊，沒有書香氣。 偶見有人隨地吐痰、小便，亂拋垃圾、亂塗亂
۳
۴
ぉ♤
۳
۴
ቴྤ
㥷㬣njⅇ㬣
۳
փ ↖→ᏟሲǖོⴜᑜǗ ረೊ⡉
!" ! ! "#$%&'()*+,-
!" ! !#
!"#$ ᘲ ࢂ ㎊ ⢒ 財經專題
ฐሂᢽ ! ! "#$%&'( )*+,-
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩వᄒႝ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉž㗘
!!
Ĝ ķ 㐵ⵉსǵ 㐵ⵉსǵĸ ĸঢ় ̣ᖨީ ̣ᖨީij ij ⨌ၮ܄ᣨ
˵ഥࣸࡄ៎ ය҉ᦽ०੍໗ ቕ᪣ዌ⭫⯚ ܧၜめݑⴍ ᒅ⧓ ᤍ㆛
ᐾ㉓ܐ
ట⟺ዌႳ⮚ɛᄵ៉ƕۥᒅ⧓Ṏᯌ⮶⯄ᮃ✛ዌƤž㗛Ⅳᕦ⧓ᅓЉΦ⸶ഀၤట⟺ዌᮃเ⧓㗛⽠ǔʭᡎᱫᮃ⽈ⴈଯଯƝ ㄼ⿂ງ₶ၔନ⧓⮶ట࠙㗛Ⱆᄻࠢⴋӊᅓ⊢ట⟺ዌᑩ᠄ᯌ⼪ᮃǾዌ⊢⧓ⴍᾩᾩཝថ㗛Φƕ۵ᕦᒺむ៉ᱫӿᮃƄଵǾዌஶ⾡ ۬㗛ႝᳬ✫ᴿਁထቕۼ᪣ƝዌⅣΞ》⯚⬎ట⟺ዌij
ి⠲ዳ᮳⨌⃞⃩Ҫᙿ㙛ެƋⱑ᯼⃞Ϭᨐǀⵒਤჺ Ⰶᒯᰫ⨌᮳ి⠲⨌ⵉށդᮯ᮳¤ᮯᮭᅠ บ¥IJ⾄ⵄ᮳¤ࣞፖਘ¥ᰫὙి⠲ᨗ⧫֊ặ㙛ჺⰆᒯᰫ ̱〈தҦΌจᮯΌʁӼ⨲⧽᯼⽦ᨗ⧫֊ijƎႄЎႀ᮳ ᶗม῁⸞∅㙛ƅެᖑᓥΦᒯి⠲⨌ᢆᜌᐸ⋘⩗ij
ķᅜᠰᅮĸᶗมီᯝӼ⡍ ӣஜ ᅟƝႦ㙛わৼ᮳◚ࡩ々ిķᅜᠰᅮĸƋฬ 㙛ᶗมਵ❜᳓ǀ ͞Ό ǜᒯஎ㙛ƌԎ ࠾⽦ijǀ ⡜㙛⢼ᣨ᮳⨌̱ ⑄Ό㙛яƋঢ়̣IJᮭ❑㙛₭Τ Ƹӷᅠ ⑄Ό㙛Ѕᜄ᯼ᬀӼ⡍ij↗࠾⨰᮳ķᅜᠰ ᅮĸ∅㙛ᅠᰬᖑ⨌כᅸᯫ᮳⬽ిijȷ ᮳⨌ႆთ ᆠାᇇ㐦ၥҎ̣तΩԂ㙛Ⰵ৪ΩԂ᮳вࢦǜЖთわৼặᰫ ࠸〾აၥৃ༙ห⪭ⵉᕇij ķᅜᠰᅮĸ᮳ᶗมఋ⩗࠵ჺⰥ⽦ᕋ㙛↗ᅒǶǜ⽦ ᕋ᮳Жთ⋗ķᅜᠰᅮĸƋЛƎƩ㙛ƅЖมܕ࠾Ɍ ௭܅᮳ΩԽ㙛⢼܅ḔⰆⰦ⇭ᏻℝ༽㙛ਞᆣ⾬ᶬᘎి ⠲῎ΤƋᬉ܊㙛ԎსӥḔᓸᅶɣ ஜΥ⯿ᐺ⯴Ϭม ܕ❑ዳ㙛ⰕΤᅠᮭэդ߰⼢Ḿ⼵᮳ႀソݫ㙛ਊႉ ዳ⮦݀ij
ి⠲ዳѩɒΤƋЅዳ₮
Ĝㄱᗼ၁Ҍގ⡊⅟ ၥ˃IJ᭾ᆞᗤ ᅻଠ⯰ގ
ᰫὙᨗ⧫֊㙛Ƹ⼭ࢦ࠾⋙ⰕΤijǀ⡜㙛ᮯդ⾄ⵄ ႈӣஜϱЃ༙Ϭ¤ᮯᮭᅠบ¥դ¤ࣞፖਘ¥ΧᐜᰫὙి⠲ ᨗ⧫֊ს㙛ఋ⩗ǀ࠾ⵇ⨌↓᮳⋘⩳㙛ୋ᯼⃞ǀ ķ㐵ⵉსǵĸIJķਦსǵ ĸIJķᥢ܄㇙ĸặ࠸Ⲓ々ిij ¤ᮯᮭᅠบƅᅮ¥᮳࠾ᰫ々ిᖸ⨁ギ᯳៵ķ㐵ⵉს ǵĸ㙛ႈ ஜ ᅟ ႢƋ㙛ᅚȱါຨ⼧Ꮞ̱៵ Ό㙛֊ᅮ⾏ 㙛ۧީ⋗々ిᶗม༗ᅠ⽦ijອᡛᶗม ഡᔫ¤ȱႈ ͞ΌIJ ͞ΌIJ ͞ΌIJ ͞ΌIJ ͞ΌIJ㈨ႈ ͞Ό¥ΪᎲ㙛ϱЃਤஜҎီᯝ៵ IJ IJ IJ IJ IJ 㙛ᶗม⩡㈨㙛ီᯝ⩡㈨ij¤ᮯᮭᅠบ¥ ᅚῺ⨟Ϭǀ ⑄Ό㙛₭⡷ ǜӤ⋗ij ႈ ஜ ᅟ Ⴂ ᐸ ఇ ⨟ ׇ᮳ ¤ ࣞ ፖ ਘ¥㙛ㅫᅮƋ᮳თƅᐜԏ៵¤␠␠۾ᩐ ◠Ὼ ⬽ࠩ⿋ " ᐜ¥᮳⨌Ⰿ ݀ʚ⿋֊㙛⨌ႆԓ თ⾄ⵄӤ⋗᮳ Ⲓ々ి¡¡ķਦსǵ ĸIJķਦს ǵ ĸIJķᥢ܄㇙ĸIJķいᔼȿĸդⰣบķ㉹ ⎅ৃ⾚ĸijήƝ㙛々ిギ᯳⨌ボ៵ Ό ȃ㙛Ⱓบギ᯳⨌ボ៵ Ό ȃ㙛ᒀʰ ギ᯳ᒀǜ⾏⨲Χȃij⨌ᅮ⾏ ៵ƅஜ㙛シᅮஜҎီᯝ 㙛 Ǝ ๐ ⤡ ʚ ᅸ ʚ
ர㙛ƅஜΥソӫจ⯴ʚီӫ ᮳ห⃩⨁㙛ƅஜ⋃ѥΦ Ⲓソӫij 㙛 ஜ㙛¤ࣞፖਘ¥ӽῩ⡷⨌ Ⲓ々 ి㙛₭⨌ボⰬ ͞࠸㙛⨌ギ᯳ၖ㈥ᶗม⯕ ͞㙛༗⯕Ɲ۾ᬀஜᶗม᮳ ijᐹ࠵㙛⤝ ࡶᖑᓥӕⰫ⨌Ữᨗᅠ⾏ΩԂ༙Ϭ᮳¤ӕ ൠΒిƅᅮి⠲ⵉށ¥ặి⠲⨌ⵉށ ƸƎႄϬᨐ㙛Ɠਵ➐ཾ⨲ƅ Ḿij
¤⿉టဗප¥ゾ᪡ᒟ⨞
ᰫὙ֊Ӭ⨌↓〾᰿ ਵ᎔ጵཾࡢి⠲ ዳެს㙛ჺⰆᒯᰫǓƎ ᫊ᵱజ㙛ᬀǫʵᮭᨐ ެƋᅠి⠲ށ ⵉIJ1 1 ᨗ⧫ ֊ӧి⠲
々ిࣞፖᖸⰶ͖ᒄ㈨ ƕ῁ ஜǵℵ۾′ᝠ࠾┭ቦსᅮㅫᐉ༴Ϭ᮳ ¤ӱῆ်¥㙛ᒀᬀ′ᝠƎ჻ᒼ㙛ǜʵ᮳ᖸ⨁ਵᅜ ⮦ԓ⨲⧽͖֊כ㙛ⰅƸӸ¤ȱ͖֊ˤൠ⩶ Ѯ¥ij¤Ԏᨗ㙛ᬀⰻⰡ′ᝠȱᜌს㙛⿉ᰬǑ⳿ ᘖਨ㙛ǜʵ᮳ࣞፖฃᅸƸ⪟ᰬ⾌ȱ㙛↗ᰊ々ిთ᯳ ЛࣞፖᫎᖈƝ͖ᒄᅚ㈨᮳㙛ອᡛƅఞ々ిᶗ Ό 㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘⡷ủ㙛 ʰǜᰊƅᐉ々ిӷ⠨ Ό㙛ਵ∩Ⱖ ʰਦსij¥ᖑᓥӕⰫ⨌Ữᨗᅠ⾏ ΩԂ₭➞Ɔᖒ֦⣐៵㙛ᬀ′ᝠȱ⯬Ƞ⿉ᰬ々ిΩԂ ᮳⇭͖ᅜƋᛢ㙛Ⰵਵთ¤々ి်¥ij
ǦஜɣƝ۾ᶗม⩟ ͞ ۾৪௭々₭ਿ“⡷㙛Ǧஜต⋈ ᅟ Ⴂ㙛Φ۾ 々ిᶗมୋⰬ ͞Ό㙛ᒄӣஜԎᅮ߰⼢ 㙛 ⩟⩡ӣஜΦஜ ͞Ό᮳ᶗมฃ₮ijήƝ㙛ķ࠾⇂ ᑂɣĸǷ ͞Όᶗมฃ៵۾ѥᣨⵄ᷻ᴂ㙛ķ໔ ࢁ⢃ĸЖǷ ͞Ό᮳ᶗมฃ៵ႀქ۾ిᣨᶗม ᑁӿρ⭈ij
ዌ᪽ਇἦ௧เ⧓ᄻʒ᫁
Ĝ ᖨ ķ໔ ީ ij ࢁ
⢃ ⨌ ĸঢ় ၮ ̣ ܄ ᣨ
ᐹЛʰǜ ⨌↓⨌ 々ి᮳⼧Ꮞ⭰ ㈨㙛ȫ⿉ᰬLJ⇋ ⁇⯏Ⰻᮭ㙛⯕ஜɣ ᅠ࠸Ⲓ々ి༓ǀᰫὙ ᮳ႆఇijҁຓķ࠾⇂ᑂ ɣĸƸთǷ¤ᰫὙϬ֊ǜ¥᮳ ႆఇⰕ❑⨌ij⢼ᣨϬ֊ǜ⪭˞ ᅘ⯾〮㙛 ʰਦსΥਵὙЈ ࠸⑄ 㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘ijȫዳΥǜࠡЖ⣐ ៵㙛⢼⦒ਟዳ᮳ǜ˩ਟዳ᮳ǂഡij
ⵉށᅚ࠾ヺ⿋ɣ⋃пᅸ ͮỮᨐ々ిެ᮳ᶗม῁⸞ƅ➐Ўႀ㙛ȫƸ Ǝ∩Ԡ⣐㙛ᇧnj々ిਵủ⳪̔ǀᅠԏ᮳ᛊ֙Ƹɵ⋚ౙ ᶗมආᗶ᮳ီެijᖑᓥӕⰫ⨌Ữᨗᅠ⾏ΩԂ₭➞Ɔᖒ֦❢ ᵱ㙛々ి⨌᮳ီᯝդᶗม༗᯼⽦㙛↗㈨ᶗมᅚƥ⠨ӫᓸႈ ࡱ᮳пᅸ㙛ήᐉთࡱ᮳ਥᛊ㙛ᠻთࡱ᮳ᛊ֙㙛ᅚⱑ⠨ᅠࡱ᮳ᮭ
❑ijǫʵ༙Ϭ¤ӕൠΒిƅᅮి⠲ⵉށ¥Лʁฃṳǀᖑ ᓥൠ᷒▄ి⠲⟈ȿΩԂ㙛ⱍ⣹әᖑᓥి⠲܅Я₭➞ᆙ ⇇˞Ȃ₭➞㙛ᆙ⇇˞ᅘӤ⋗ķᄄӫ࣑◕ĸIJķ໔ࢁ ⢃ĸIJķႢ៓౸ĸặ࠸Ⲓȿ֊᮳Ểнij Ɔᖒ֦⣐៵㙛ి⠲ⵉށᅚ࠾᮳ヺ⿋ɣ⋃ႈпᅸ㙛ยǷ ⵉށਤႈి⠲ȿ֊᮳ⱅい୳⽦ij¤ӕൠΒిƅᅮి⠲ ⵉށ¥᮳ѭ⠯፭៵ ⑄Ό㙛⣐⨲⩗㑆៵ ⑄Ό㙛シ ĜᖑᓥӕⰫ⨌Ữᨗᅠ⾏ ᅮஜҎီᯝ Ј ijⵉށ⡷н༓ῼԊ⨌ఴఇ㙛 ΩԂ₭➞Ɔᖒ֦ij ⡷н⨌ ⲒЈ Ⲓฃᅸ៵Ϊҧ⑄Ƿƌ᮳々ి㙛ⵉށ⨌ ȷᒀⲒȿ ֊᮳⨌ ボ᮳ ୄԀij ႆఇ "IJⵉށ⣐⨲ij⢎ℝ⨌ⵉ⼧Ꮞ㙛ƅ⋰៵த⑄⋈தᮯ⑄Ǝặij 㙛ӕⰫ #IJᰫὙి⠲ᨗ⧫ラ֊ij ⼧Ꮞ㙛தҦΌʁӼяΤij ి⠲ⵉށ ⨌ ి⠲ⵉށƅ⋰ஜҎီᯝ Ј 㙛↗ᰫὙి⠲ᨗ⧫ラ֊ஜҎ ୋ′⡷н ီᯝ ီᯝ៵ ⋈ Ǝặ㙛ᅠnj⺁ ij ⨌ķᝁ ƎỮთⱑⵉށთᰫὙి⠲ᨗ⧫ラ֊㙛ܝƎ๐⤡ʚᅸʚர㙛ਯήთ ۭĸ㙛ᨐ ⨌ пᅸᐸ ヺ⿋ ᮳ి⠲пᶗมᅶⰬシᅮ㙛⨌↓ਵ〈๐◦ཛ⨁ij↗ƓƎỮ ⨌↓ᯛ◦⋗Ԡ㙛᯼⽦᎔ጵⲣ⠨ီӫ⨌ⵉỮᨗ⨁จห⃩⨁ij вȿƝij
᫊֙ᠱᆄḯ
ᡚ⻫ ట⟺ⴍݧ৺Ύ
′ᝠȱ⯬㙛ి⠲ዳ⇭͖Ӈ ƋҪij¤々ి်¥ɜౙ ⯕ஜɣƝ۾々ిެヺᫎ ᓉ⩗ij ஜ᮳々ి ķᕒۭĸЈǦஜЎႀ۾ Υ ᶗ ม ᮳ ķ ໔ ࢁ ⢃ĸ㙛ᠰ⤁თ࠵۾ᷛ ࠾ᣨ㙛จ۾Υ ᮳Ɲਦฃᅸ々 ి㙛⨌↓ਤ ႈ々ిᶗม᮳ ᅮ్˖Ƹ ĸঢ় ᅮ ᳓͞㙛Ј ᣨ ᅜ ᠰ ၮ܄ ࡶǦ᮳Ƌ ⨌ Ĝ ķ ީij Ҧ ͞ 㙛 จ↓ᅒ ̣ᖨ ㈨ijᨐ⦺Ίి⠲ȿ֊᮳ ㈨ۧީᧃᅒԯఋ⩡࠸⩡࠸᮳⨌ ⵉᖎΤి⠲⨌Ⰵެ㙛Ƹ̜ᫎǀ ి⠲ᰫὙIJి⠲ⵉށặ࠸ḑి⠲ȿ֊᮳ႀ⋘ ⨌ႆఇij
௭៵܅ȸਞి⠲ዳѩɒΤƋΩԂ㙮จ⢐ᶬᘎ ి⠲ᢨီၚ∩⣣Ⴡƅϲijᖑᓥ௭ΩԽ㙛 ஜ㙛 ਊᨐᢨዳီΤ ⑄Ό㙛ᗼЅᜄ ⑄Ό㙪 ஜ ᅟ⋈ ᅟ㙛ᶬᘎి⠲ୋਊᨐᢨዳီΤ ⑄Ό㙛ᗼЅᜄ ⑄Όij ǂਊƋ㙛ᒄ௭᮳⮦⬽ᅒ˖ౙ⽦ᕋ᮳ʁთ⾄ⵄ୍ ୍ӧ⢼܅ƥ୮ㅹ⿾ijㅹ⿾ȥƮୋ′⯱ిฃᮥ㙛ǫ ⾜ǀதஜЛၸ⨌⨌␠⣬࠵㙛⾄ⵄిዳ Ƿ ͞ᘧஎ⨌ၥҎƝ۾㙛⾄ⵄвዳ ⨌ᅠ⾏ΩԂӥၸ ͞ΌΤ⇭Β̣तij
Ĝᮯ ᮯIJ IJ⾄ⵄ ༙ϬᰫὙి⠲ ᨗ⧫֊ ᨗ⧫֊ij ij
*1
᯳ Л *1 㙗*OUFMMFDUVBM 1SPQFSUZ ᮳ਏ㙛ൗ៵Ო⥬ ᏻ㙘თి⠲⨌᮳ᢆ⼧ij ķԎሸ᮳Ƀĸᢆ⼧ᐨᅐ⮦ Ҏ៵々ి㙛ķਦსǵĸਦ ⣣⮦៵々⠲пIJ々ిặij
ķ⍎ҧ㈊ĸᣩᏻ⩟ ͞
ǦஜᄓᅮᎲ᮳ķ⍎ҧ㈊ĸ თΦዳ⺣ *1 ᮳ƅᐉฃю༔ ΰ㙛ķҴႆႢީĸީⰫ㙛 ķ⍎ҧ㈊ĸย❒ᫎϬ᮳々⠲ пIJⰣบặ֊᮳ᣩᏻ˖㙛 ୋ′⩟Ⱖ ͞Όǜᒯஎij ķ⍎ҧ㈊ĸ⟈ᣨǜּ㐜 Ԙ༗Ӭत㈥༓⢌სƸ❢ ᵱ㙛ᮭᨐਦ⣣IJ⨲⧽ᣩ ᏻIJዳ⺣⠯н㙛Јလ⟈ ȿIJᢨ༙ⷨ௭IJ々⠲пᮭ ❑㙛ζЈᣩᏻ“ὙIJዳ⺣ ⼭ᮭ㙛Ⰶั⾶܅ǀķ⍎ҧ ㈊ĸి⠲ዳ⺣Ɲ᮳ยᅠ Ỻ㑆㙛თΦዳ⺣ *1 ᮳ƅᐉ ฃю༔ΰij
යᦔॺᨀ¤ƹᑨᎋ ࡄ៎¥ ଧǤ ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲႀ⁇ީⰫ㙛ǦஜǷɣ㙛ి⠲¤ᖑ ⭈¥᮳ⲒⲒэȿ㙛⨿ܝౙǀᶗมIJီ⠲ᧃ⋗ӱᴂ᮳⦱ ီij␠Ểి⠲܅₭➞⩭ɵ⍏༗Ӭ༓⢌ს❢ᵱ㙛¤ి⠲ ዳ᮳ᮭ㙛ƅʰⵅ⠨᮳ә۩㙛თLJ⇋⁇۩ށᕋΤዳย ᫎ᮳Ƴၚ်ij¥ȿ៵Ɲి۾⠲ዳấƅት⾶᮳¤ᖑᓥ ⭈܅¥㙛ࡶǦᐸⰆⰦัⰌ⋃᮳¤LJ⇋⁇ ి⠲¥სǵij
࠾ၚัⰌᾛ᙭өㅙ ¤ᷛ๑Ꮍᘤ々ిԒፑ㑆ǘᶗม¥㙛Ⰵთ␠Ểి⠲ 々ి≁ӱ᷒¡¡ķƅᶗ⿶ᓒĸ᮳Ỻ᯳ӱ◠㙛⢼Ỻ᯳ୋႈ ᅟᮬ⾪ᓥ▥❛⠲㙛Ƹთ␠Ểి⠲¤LJ⇋⁇ ¥სǵƌ᮳ ᅚႀѥȿij ǀ⡜㙛Ỻ᯳Ӥ↑᯳ЛƕᅚΑⰕ᮳ࡱ߉Лᘤ⢨ ๑❕㙛⋃ƥᲽᮭǀ㈨ᷛ๑֊ᰩѥ͛դ≣々ᕇ͛ijผƋ 㙛ǜʵ⡍ిსยᅠ౸ᨗᖈѥդᫎᨗө㙛ⲣਞǷᘓჼၚ ➐ⵇҎԼᨐ㙛々ిთԠᝊѥǜ౸IJࡢǜᰩᨔ㙛ਞƎζ ᬀƌᘋƽ᮳ၥ▄⢨⤁⢨㙛↗⦒ၚฃ៵ᶗมシᘤୣij
¤ᬀၥҎ⢨⤁ⰕΤЈƅʰᘋƽ᮳ஜǵ㙛คʵᷛ๑դ ၚ⣣⢻㙛ƛ៵ᶗมⰕ❑ᅠэȳ⥟ij¥␠Ể܅Я₭➞IJ ㅫ୮นৗᧇӰຫϬij ࠾ၚ㙛ᐸฃ៵ᖑᓥి⠲Ȇዳྪ᙭ެ∰ཝ᮳ᅠэ ¤ᐻڙ¥ij␠Ểి⠲࠾ၚƋᅠ⋃᮳౸ౙijǀ ⡜㙛ށႈ࠾ၚ⟈ȿ᮳Φ⁇пķȸǷẗ┭㑁ĸ㙛ୋ′ฃ៵ Ɲి۾⠲пLJ⇋⁇⽦ᕋᨐ⦺Ί֊㙛Φ⁇࿏ဴⵇ⩟Ⱖᮯ ͞ᐉ㙛ƛвⰌǀءႢ࿏ဴⵇ⩟ ͞᮳῁⸞ijԎᅮᓥ▥❛ ⠲դᆣႆ❛⠲ㅫ⮏࿏ϬⰏ⃩ʚຨԎᎲᅮီ⠲ᧃấƅij ࡶǦƎਨዳΥᰊɣ㙛ి⠲❑ዳㅫΑ⢼ί̔᮳თၚ ൗ⥬㙛ފຨǷၚ៵ਥԓ᮳′ᢨൗ⥬㙛ṳⰹԊ⋃⬽ᮭ ᮳ၚᓸỂ㈥ι㙛ਞთᅶɣి⠲❑ዳᮭ᮳⩶Ѯij
Φዳ⺣ါྐྵᅶɣ⮦݀ ⯕ᅮి⠲ȆዳΑΩȭǀƋҭஜዳ₮ijήƝ␠Ểి⠲ ਊᨐᗼЅᜄ ͞Όǜᒯஎ㙛Ԏᒄ߰⼢ ij␠⣬ ⋗ּ౯ి⠲ƸϱЃ⯔ɣዳ₮࠾ᛢijⰅ∅㙛⋃ᠻƸ⿵Ǝ⼭
ి⠲ዳLJ⇋⁇ᆱ᮳ᘅ↟ijήƝ˂¤⁇¥ัⰆ⮦݀∰ 㙛⤣ᓒΦዳ⺣ȭਿୋฃ៵ᖑᓥి⠲ఠȆ᮳㈥ⱅij ۧヰ⯕Χஜɒ⨲ެ㙛ి⠲ナѥȿƎႄ㙩␠Ểి⠲ ဨΤΓズ̣त㙛ӥฃਤԊᜄ̣त ⇭ȃ᮳ီ⨲㙛я Ⰻཾȷ¤Φत㈥ࣞፖӽ¥Α᎔㙪 ᅟ⾄ⵄిዳၸ⨌ ͞ Ό㙛ီ⨲Ƿ༴ɳᅸܕᶗѩι“IJLJⰏ⭕Ȁι“៵ረ౸ዳѩ ᮳ᾕᷛ⭕Ȁ ⇭ᏻ㙪␠⣬Жɒ⨲หᘯΩԂⶾᛔᷛ ๑㙛ᅸᅟתѥ⋗ৎⶾ❑ ͞นԊȿ㙛ʚ⿃Φዳ ⺣ȭਿij ȿ៵ᬀਿƝǜ㙛⩭ɵ⍏❢ᵱ㙩¤¢LJ⇋⁇ £‒ి⠲ ❑ዳୱɣЛยᅶᅠ᮳᎔ⰡijคʵㅫΑ⠨⮦⦍̣“ءԓ̣࿏ ᮳ጀಘ㙛คʵ⠨๙⡍ᰫ⦍ฃฝ㙛ⰆⰦώ”′ᝠ㙛ัⰆҁ ຓ⨲ᶗIJLJѥIJ❒ᫎ֊IJ0 0 ặΦዳ⺣㙛ਊᨐ *1 ͖˖᮳ ᅚ࠾Ҏij¥ ¤␠Ểႈ⯕ᅮ༴ϬǀǷ 4*1 ⩟Ί *1 ៵ረ౸᮳כዳ፭ ݀㙛ረ౸ⱙ⮒თ㙩ரัⰆLJ⇋⁇դి⠲ࣞፖ⾏㙛 *1 ⼭ᮭ᮳ᅚϿ⾹ᑬႡਤп᯳IJ々ిIJ⁇пIJⰣบ㙛ƨ⋈々
ĜķȸǷẗ┭㑁ĸฃƝి۾⠲пLJ⇋⁇⽦ᕋᨐ⦺Ί ֊㙛Φ⁇࿏ဴⵇ⩟Ⱖᮯ͞ᐉ㙛ƛвⰌǀءႢ࿏ဴⵇ⩟ ͞ ᮳῁⸞ij ❒כᫎ֊ặΦ֊Ⱅ❑⢎⡷դƅဨনⰤᢨij¥⩭ɵ⍏ ⣣ij ␠Ểి⠲Ɲީヴᵱ㙛ΩԂ᯳ЛୋฃਤΦ⁇пIJ々 ిIJ‵▄ặΦ∩ࣞፖΥ৬ᆱ᮳༘㙛Ɗ࠾Υ৬ᆱ㒓ナ ƛⰕ㙛ਞΎϱᮭཌ⩟Ί*1֊Რ⾛᮳⪧᳓ࠅ်ij
!"#$
êëìíîïðñ
!"#"$#%
!"#$%&''(%)*+,*"+-.'#,&/+01./
"#$%&"'!()*&+ ,$-./01-234567
8..-920:48::1:0/204;!<!+-:101-2 =!"121>9>4$??'4@9/A1B1./01-2 ;4CDE:F4(D/G9/0E:4/DE4E2.-9D/HEG40-4/IIAJ
$-04X%R4%A-.Q4(R4%/2G/D4d1>4C92H4$1HF04'2G9:0D1/A4[:0/0ER "1AE4eR4_-D0F4)-/GR4YZZZZ4P/2G/Q/2R4P/L/FO
P9Q/94+/A>4*1A4"1AA4PG24%FG %A-.Q4?R4$-04SN;STR %/2G/D4"/U9R4"1AE4<VNR +O*O4%-W4XNXNR YZTXY4P/2G/Q/2R4P/L/FO
*D4[>/1A40-\4>/AL9>1O]-2H^H>/1AO.->
*2AJ4:F-D0A1:0EG4./2G1G/0E:4]1AA4LE42-01B1EGO
')+/01 <?@
-" 7>?@A96B?97CCDBAEF994BGHIJ@FDI # c1IA->/4F-AGED4124%9:12E::48G>124k4"/2/HE>E204-D4E@91K/AE20O # +DEBED/LAJ4]10F4:->E4DEA/0EG4]-DQ12H4EWIED1E2.E4-D4:9IEDK1:-DJ4 :./AEO # (--G4.->>/2G4124[2HA1:F4k4"/A/J4/2G4"/2G/D12O # ?->I90ED4A10ED/0EO # 8LAE40-4]-DQ412GEIE2GE20AJO # (--G4120EDIED:-2/A4:Q1AA:O
*" KHAHILM96MHIN&,&7>?@A&6B?&7CCDBAEF&&6MHIN # P+"4F-AGED4-D4E@91K/AE20O # ?->I90ED4A10ED/0EO # 8LAE40-4.->>921./0E4124"/2G/D12R4"/A/JR4[2HA1:F4/2G4A-./A4G1/AE.0O 4'20EDE:0EG4./2G1G/0E:4IAE/:E4./AA4B-D4120EDK1E]4/DD/2HE>E20O4 4444444`EA4\4ZfY;SSMffM4k45kIF-2E4\4Z<M;fMe<SZZ
4444*D4[>/1A4)E:9>E40-4IF-ELEO2H^0A:>/DQE012HO.->O>J
O767=6P
*9D4.->I/2J41:4.9DDE20AJ4A--Q12H4B-D4.->IE0E204/IIA1./20:40-4B1AA40FE4 B-AA-]12H4I-:0\;
P0-DEQEEIED4;4<4I-:0
1O444"12O4P+"4k4P`+" 11O44"124X;e4JE/D:4]-DQ12H4EWIED1E2.E4124:1>1A/D4B1EAG 111O48LAE40-4DE/GR4]D10E4/2G4.->>921./0E4124[2HA1:F4/2G4"/2G/D12R 44444"/2G/D124]1AA4LE4/24/GGEG4/GK/20/HEO 1KO4?->I90ED4A10ED/0E KO448LAE40-4]-DQ412GEIE2GE20AJ K1O4+DEBED/LAJ4>/AE
'20EDE:0EG4./2G1G/0E4/DE412K10EG40-4E>/1A40FE1D4DE:9>E4/2G4EWIE.0EG4 :/A/DJ40-\; ;QH&RB?LA&8HFDBICH&2HGLIE?HAE .?L@MS&4L?F@ILIFTHUFVW?L@MTCD?
`FE4.A-:12H4G/0E41:4-24<Z4*.04SZ<NO4*2AJ4:F-D0A1:0EG4./2G1G/0E:4 ]1AA4LE42-01B1EGO
e4W4e4 I/D0 :EDK1.E
!!!!!!!!"#$%&'() *+&,-./01! 2 345"
444444444'24A12E4]10F4-9D4D/I1G4HD-]0FR4]E412K10E4@9/A1B1EG4./2G1G/0E:40-4U-124 -9D40E/>4B-D40FE4B-AA-]12H44I-:101-2:O
L)GNO)i
56s¦§'()*¨4! =>© 8¦'(ª«¬®¯ ° ± ¬ ! a b c '(ª«¬²³Q´µ¶·¸" [1 4 \ ] ^ ¹ º ! ) i V a @ B CDef»a¼c½ ! ¾ ¿ ¦ )* ´` ÀBÁ Â! E Ã Ä Å Æ Ç! ÈÉÇ.ef! ÊË Ì Í Å X mÎ Q |ÏhÐFÑk|ÏÒ Ó Æ ¸ Ô ÕÖ × Ø ÕÙ! Ú )* W Û Ü FÝ | 1 a Þßàeá)* W v w ! â ã ä å æ @BCDW)* çè! éXm n"
!!!!!!!! ò ó ô "#$% Ü $# õ & ö !÷Ëø& ùúûüýþ"
678..89:55:8;<=/;/.4
44444444 [ 1 4 \ ] ^ !% && ' H ( ¹ ) * + , - . / " % 0 1 2 3 # 4 0 5 $ 6 0789# :;# =>h56"
!!!!!!!!! !" # $ %& ' ( ) * + , - . / 0123456789: ; < 4 = > ? @ A@BCDEF)*G1 H I J K < L M NO! PQRSTBUVWQX" 1YZ1[14\]^_`abc )*d,-.efgh)*i j ,k l m nUVWopqrsVtuJWRS" PQvwxyz{! ShTBUV |}! ~ w|! W B x y '! h m W )* h V ! z v h ) i3k ! TB P Q U V jX¡g¢£¤¥"
! " # $
]E4/DE4FEDE !
m/F4n124 m-DQ:F-I
" ! " !
PEDK/J
69/A1B1EG4?/2G1G/0E:4/DE412K10EG40-4:E2G 0FE1D4B9AA4DE:9>E4A/0E:04LJ4<M0F4*.0-LED4<NO
" !
úû45# lü'4ý7üþ4 )*ÿ(Î3! ÿ"#-
½$ù#
ÿ!" ÿ#$
8_`8)84`)8a[$4b4`*&)P,"74Pc_4%5c4,P8_c8d8_7
%&'()*+,- !./0" )_-4PJ04<TTe<<;`744ddd+<SST4 $-04f4R4%A-.Q4gY4R4(D-92G4CA--D4R4%/2G/D4'2G/F4R4"1AE4e4R4P/2G/Q/24 `EA44\4hfY;4S<hY<SiSTeeTfiS<MeMTiSS<NfS4! C/W4\4ZfY4;4ST<NTZ ./01 ,2345744\44Z<T;fXTfffY
jjj46789:;<=>?@ABCD" EFG" HG jjj
# 1 $ 2 34.5617 %&89:; IJ k KL k MN k OP k QR k ST Sek<<,a\?@7R<Zk<S4444)"XZYZ489
$ 1 ' 2 CD ( EFGHI' bc k de k fg )N *bchi l jXkiZXi<S,a\?@7RZYi<S4444)"SYYZ489
$ 1 ' 2 TUVWB!XYZ % [\]^" vw i4xyz i4{|'m i4}~ i4c i4 <Zi<S4444)"TfYZ489
# 1 $ 2 <=>?@AB %&89:; UL k VW k XL k YZ k [\]^ k _L k `L SXk<ZR<Zk<S44444)"X<YZ489
) 1 $ 2 JK ( LMNOPQRSB lm i nL i op i qr i sL i tq i ui Zfi<SR<Ni<S,a\?@7R<fi<S44444)"STYZ489
&# 1 $ 2 _`ab % XYZ VWcdB!efg * 2" ) - i4IJ i4 L i4 z i4 m i4 Z 4<Ti<S,a\?@7, S 7444)"XMYZ489
# 1 $ 2 Chi ( jklmPQnJI' # 1 ' 2 op % qrs % tu lmvwB vc i i i i i H i i H ¡ i4¢£¤¥¦ i4Xc §¨©ª¦ ZXi<SR<Zi<S )S «a\?@- )"TYYZ489 SXi<<RZYi<S )a\?@- )"N<YZ489
$ 1 + 2 op % Oxy % mz.{|I' ¬ ®¯ i5'(54< ° i ±²³¯ i4´µN SNi<<RZTi<S444444444)"eSYZ4489
# 1 ' 2 op % qry % tu lm#tcdB i H ¡ i4¢£¤¥¦ i4Xc §¨©ª¦ ZNiZSiSZ<M4444444)"MZYY489
$ 1 ' 2 }~ % cdB $ 1 ' 2 }~ % J B ¶l·¸ i ¹º»¼½¾³¯ i |¿À¥¯ l mÁ»¼ ÂyÃĮŠi ÆÇÈ ½¾³¯ i ÉÊËÌÍÎÏÐÑ· ZNi<S4444444)"SeYZ4R4444<fi<S44444)"SNYZ489 44444ZNi<S4444444)"STYZ444R44<fi<S444444)"SfYZ489 ' 1 + 2 vwB ÒÓÔ· i ÕÖ×Ø i ÙÚ i ÛÜ ZMi<SR<ei<S44444444)"STYZ4489
# 1 $ 2 OC B ÝÞ i 7ßà i ÒÓÔ· i ÕÖ×Ø i ÙÚ i ÛÜ 444444<ei<S4444444)"eMYZ4489
' 1 + 2 , I' áâã i M¼ä³å¸ i æç i èéê i ë·¸ <Si<S44444)"STYZ4489
# 1 $ 2 ( d ì i íî i ïð i ñ »¼ i òó i ñ »¼ i ô 444444ZMi<S! <Mi<S4 )S «a\?@- )"XSfZ489
-- 1 # 2 S ¡ % ¢£ ¤./0¥ <Zi<Z! ZNi<<! Sei<<! <Ni<S! ZMiZS! <SiZX )"YZYY4ø i ù
-- 1 # 2¦§ , ¨¡© , ª , ¢ , « ¤...¥ 4444444<Xi<Z! Z<i<<! SSi<<! ZMi<S! ZTiZS! SZiZX )"<ZSYY4ø i ù
jjj467:;õö÷?@89: jjj
-* 1 -1 2 K¬GHI' ¤..2¥ Sei<Z! Sei<<! <YiZX! SXiZe! XZiZe! SfiZN )"YfYY4ø i ù
-* 1 ) 2®¯ 3 °±¯²³I' ¤.45¥ 4444444<Xi<Z! SSi<<! Zfi<S! ZfiZS! <XiZX! STiZX 4444444)"YNYY4ø i ù
!"#$
%&'$
!"#$%&'()*+, -.*/,012345601 789:;<.=>
Á´ÃÄÅƺÇ
01L23456789: !" É;<= >? È@È7#()*+$ABCD
: ; < =
&'
! ! "#$%&'()*+,-
> ? @ A
01EFGHI1JK
%&'()*! +,-! ./0 123
%&' +,-./ ()*
´µ¶ ·¸ ½¾¿À ¹ º»¼
6 7
8 9
!"#$%&%
'()%*+,+-)$),.%/%0.+11 21
3456789:%;<6=%>7?<< @0+,A+B+,7+,A7C2.+7CD,+E+FGH
!"
ᘲࢂණᦖ
娛樂頭條
Ꮱ ĸㄮ ǡ Μ ʒ ॡij Ĝٟ̈⏔ႀпķ ٟ̈⏔ႀпķ⧫ᶎ㆖Јĸ ⧫ᶎ㆖Јĸ ķ ࠕ в 㗛 ࡍ ㅫᐉᐸ㙛 ㅫᐉᐸ 㙛 ⋗㐹ᶕਤบij ⋗㐹ᶕਤบ ij ၜ ࡍ ۵ ᪡ ᮃ࣯ 㗘 ⠇ в ⨌ၮ܄ᣨ Z ㌸ MM ៉ ᄭ۵ၜ ,F ⽩ ᾒ 㗗 ൣ Ἔ ⎟ ၾࡒ ij ‰ Dz ⮚ ᠄ ̀و 㗛 в ) ৮ Փ ֆ 㗛 ᵢਇ / ❺ ␟ 㗩 ⅛ Ӣ ,FMMZ Ⲳஔ ⭫ ⊢ ܧ㏻ ᄾ❺ ᮴ Ύ 㗛 ި 㗛 ᑎ͓ ፅ ᣞ ࿆ᐐ 㗩⠔ ✛җ Ꮱ 㗩 ౘ ۼ ㄮ ᓍ ޑ ϻĸ IJ ƅঽ ㅙ ᵜ ķ⦲
ဴ
! ! "#$%&'()*+,ฐሂᢽ
Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩 ᦛ ᨧ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉی㗘
ƌ
፭
ᤊ
Ζ
ҁ
➒
ᛊ
ⴞ
⡎
‰ ᨐஜ ᐿ᮳Ɲ౯ᘋ❊Ζٟ̈⏔㙛፭ᤊΖϬ⬽㙛 ➐Ḕ¤↊ᣩౕনᗝ¥ijϬⰫ⩟ⰦҦஜ㙛Ⱖ Ǝਨ௭ԽӥⰦ々ి㙛,FMMZ ႈпķ❜Ƌ⿾《 ³ĸӧķൠค⣹⡲ĸ↗៵ǜ㙛ᅒǶⰦ⩾ บᮥij¤пķൠค⣹⡲ĸ᮳⡎⌡Ƕค➐ᅒ࠸ ǜ⣐⥬㙛ᨐϬ❘ⲣǼᅠࡱ࠸Ӹค˩ࢹࡷijᠻ ⡎⌡⣍ఞୱᅠӱ゠㙛ȫค Ǝǧൗ˩ⴞ⡎㙛ᅚ⁛ ⠨ӼǷᒄ⋃ᅠᮭཌ᎔ᅜijƬЛ⪟᪻⢯Ⓙ←୭ৃ บ㙛ɅấƅႢƋއਵᤊЃ⤻㙛NPEFM ⠨ฃ៵ƅʰ ᛊ֙㙛ㅫΑ⠨ဴȱҁ➒ijⰅΧⲒпǶ⋃ؒᐶƋ ᛊบ㙛ӼǷǵΤƎԎ᮳⡎⌡㙛ӣ㈥ㇺЃǜ᮳ƕ ijп⦱৷ǀค᮳ǜᫎ㙛⋃ⱑஜ⭿㙛ӼǷ⮿ ⍯㙛ƬȂȸ⡎⌡ⲣി٪⢳㙛ᅚ⁛⠨⡎⌡Ǝȥ⋃ ij¥
Ĝٟ̈⏔ਊդᠰ ฃ៵⡀ᫎࡩ ฃ៵⡀ᫎࡩij ij
ᠰ⋚ƅ๊᮳ਦᫎդ⍎Ⴃʰʰొ࠵⽣㙛 ⰹⰎ ,FMMZ ႥЛ⋗፭ᤊΖΩԂ ᆜ ஜ⨓ƥ⽦ ʄ㙛ยǷਊդᠰฃ៵⡀ᫎࡩ㙛ƌ ᓸ౸፭ᤊΖ⮦݀ᛊ֙ij⣣㙩¤ƅ Б㙛ဴƌ౸ナ࠾Შ㙛ࡱ࠸ǜԎค⤻ 57# п ƅ࡙༗ƅ࡙㙛ࡱ⮿⍯㙛ȫคƎಬ⮿⍯㙛ࡱി Ĝٟ̈⏔пƝㄥᛊǺ⾥㍶᮳ऋࡩ࠱ॽij Ⴂ༗࠹㙛࠹༗ႢⱧ፮ijࡱ࠸⤽ 57# ‒Ⰵʰ ᎔ᅜค㙛คᅸ⬽Ǝ⇌Ⴡ㙛ȫѰэ㙛თƅʰᅜ ӷി㑁㑁্Ȳ㍶ijпƝ⠨ㅹ∅ƋဨȲ ǭϬ࠸Ⱖ ᮳ǜ㙛ᨐ᮳ൣ⡉ਵ̹ਦৃƋƝ ㍶㙛ဨЈǫᠰᔼԯ㙛ǫӸคӼǷဴ㉃njijคࡱ ৃij¥,FMMZ ᮳ǭϬƸౙЈۧީ㙛⯕Ⴂႈķ⧫ᶎ㆖ ࠸⤽㍶᮳၆ਥ㙛ǫ⬽ƋৃᅜӲ➲п᮳Ỻࡓ㙛 Јĸㅫᐉᐸ˩ࡩƅ㙛դ⠲ୣ㐹ᶕԊȿ㙛Ƕ ༁ག⣚IJ⣣⢻Ỻࡓࡱⵅ⠨ij⋃пƝấƅᐉ ⼭౸Ј֣ij ㇁Ⱖㅹ㙛คൠƋǀ㇁ㅹijㅹთᅠ〻᮳ѥ 㙛ɃㇼɅ㙛ਵᅜڳɃ㙛ยǷɃ⠨‒ㅹʞ౸㙛 ⤽㍶၆ਥᛊบ ɃӼǷ༘Ѝij¥ ⣣Јႀпķఞʚǩĸแᛊൠ⾥㍶᮳⡎ ᨐ⬽ءਟᕋୃȿ ⌡㙛,FMMZ❢ᵱㅫᐉӲ➲пᅚ⿶ಅ᮳თலৼύ᮳ ᒼ㙛↗Ɠ⋃ƸǂǂৃⅫ⾹ᑬ㙛ӷ۩Ӳ➲դ ႥЛ ,FMMZ ➐̣तౙᅠȠԎ⭅㙛ਤᐹ㙛 ს➲ᅠ࠾ϱЃij ❢ᵱ⋃ƅԓਤൣഡǂȱ⣯㙛ǷƸᅜਦ౸njij ¤ӣலလთƅʰࡱࡱ᮳㈥ㇺ㙛คʵӣ᮳ סЈ ,FMMZ ᨐӼᅠ㙮⣣㙩¤ᨐ⬽ءᔍ სʽᒼࡱৼύ㙛คʵ᮳სʽΦ⬽⠨⨂ ⋈ ʰ 㙛ӷിਟᕋୃȿ㙛Ǝി➐ήǫǂяⵅ⧪ij¥ ᄖҁ㙛Ⰿ≬ரⲣ⠨⨂ijᒀႢ㑆த⩗㙛 㑆தਵ⪟ ⢃↓ẓ⡲ⲣ¤៌¥㙛ƬЛդήǫᛊ֙Ԋȿ ࠾⾶Ϭᮭ㙛லᙿୈ࠾㙛⋃ᅚⲣൣιijǦᐉ ⲣᅜ̣⁜⇇㙛,FMMZ ܫ⡲˩Ⰵƅ❑ୋ′シǀ㙛თঢ় Ԏ㍶ᅠൣഡ㙛࠱ॽʄƅʰࡱἼء᮳ࡩহন㙛 ̣ⱑთᰔ㙛⦇↓ᅜ⥬ϱij
·Ó" ¥¦ X p £ 9Ô Õ Ö{ Ç " ¹ n ê pㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᆏඝ ӧঢ়̣пķఞʚǩĸ㙛⣶ЈЛწƅ➐㐵ٟ , º ¥ × " Φ㙘Չᇦ⧁ ^ ፖႉᄨ㙛,FMMZ ຫⰅთʰ࠾٪⢳㙩¤ᰔ᮳➐ਤႆ ႢЈכӽঢ়̣ S2TU*KvV 9 WXK { X r²sttØÚC YÙ$ ¯°CÞöy ༅ QBU QBU㙛လЛᅠᙳⰆƛӸٟፖဴㅹⰦɣij ႀᐨķƌ࠾ƽĸ㙛ǫຫ !"#! $%& '&&( ! )*! +,-! ./01! Y Z [ \ ) C ] ^ٟፖࡱ _ ` "HFOUMFNBO㙛ႈ⠨➐โᣍ❥ยǷƅ , a S b O ¹ cF£J& p\õ% UBLF iÚÛö" ƬЛⰦƅㅫķ᯼ৎᠰ ^© 234 " 5678 9:,;<=>?@ ABC" DEFGH c*$+,( ! d e f c -.*/0+( ! g h i j n¾/Ü" cF,DÓ ½Ô¸" Ý z Ⱖᔍ/(㙛ǂᰊⵅ࿏⡉ౙӼǷᅒᝊ㙛ࡶƌᐉζ ǂĸ㙛↗࠾৪ᅜ⡉ౙǫ IJK)*" LMNOPQRST" UVWXYZ" [\] ᅜ⪟ਤห⣣ӼǷ࠸ƅ㑆㙛จӼǷคij¥ kl1mno4p78$ q6SbO_ ÞY £JKzß" àáâãÈäå æ ൠࡱդ㙛ǫ❢ᵱୃ ^_`abc# ㍶ᐹпᔍᅠⰅラบȃ㙛⋃⡲⭰ਨ ^r²s ytt" u v S w # cx ¦$ m ȿӧぇਤήǫǜ᮳ᴞƎ &&defgh ijklm " nopqrnstuKv Ƌบ㙛ẓḔ⠨⪟ᯪ⟈̬⣶ƅƌijסി⋗֡Ȱਤ ᅜಬ◦㙛ᯩⵇ᯼ৎᠰ 1#"( y z z { | } c~ ( n Y -.*/03 ~çèéê i ëìm wx 9yVz{ f|}$ ~ && wx_ % i หƋบ㙮ǫẓຫთ ,FMMZ㙛۩៵ୋᅠ′ ǂ㙛ᠻ↗ぇਤ৪ǜจḂ b$ n & ~ h Uwx " í°O 2V ° ^îï»ëðñ ㇺ㙛ƌᐉƸӼǷྪ QBU QBU ǀ㙛ӥ⦘ਤႆთ፭ᤊ ᮳ᅢӨ㙛ǫƎ⋃⡉ᅜ⦍ LM ; 233 K ~ y 1#" wx^ " C ¡¢£¤ w òóô& *53, · Ü öõö[" ±_ Ζ⬽ᆑij,FMMZ ẓ⣣Ӽ∩ྪ಄˴᮳⇠⇝⬽ᆑൣ⡉ ĜՉᇦ⧁⋃ᣃሬݾᰬ㙛 ౙݾᰬ㙛ȥ⩾¤୍ࠡ⾄Ӫ¥ ü w 453, °J " Vn n x" ¥¦§w¨©ª«¬¥ ®$ m ¯°p±²,wx7 :zzÑV " ÷Y øðLö¥°" ¿ ᅒࡱijǫʭӥ⤻⯨ήƝƅஃ㇁ㅹั㉙㙛㍶ ȥ⩾¤୍ࠡ⾄Ӫ¥ij ⠨ƅຌЈர㙛ਞǂഡ⡜ᓸǀ ³´Cµ°¶·& p¸¥²," ¹ºnv»¼½v»¾" d X \" ©ïc Ç" 1#" Mùr^_`t©_æ,a1úûBYp ⣣ᐸ㙛ᅶ⢳Ⱖ➐ࡩǩဨᰬั㙛ƎⰦ ,FMMZ ฬ℣Ȓ㙛۩ᐹƸിਞ⋃Ⰵḑሬ N©¥¿ÀÁG! ÂÃG$ p´¸ÄÅÆÇKÈ)ɲ," ~ *53, _tt p " .ü" pCý öøð1ëð3þpK Ӈආ➐ϮхัЈ≳᭝̧ij ႈᐨᅐƝ❢ⰬϬɣij Ê X Ë p Ì Í !"#$$% &'()(' K v » Î C Ï Ð " n Ä Ñ v *53, ´` ~ Ê `a" ! 5 ,7$ Ӵ࠵㙛಄˴⋗㍶ᅠਤัެぇ㙛಄˴⦘ ᇦ⧁ẓຫ৪ǜⲣಬǀǫⰅሬƎ⪟ǫᣙ⯇㙛ࡩӨЖ༗ »" ÆÇÈ)ɾËÄÒ½DÓv»" ÔÊÕÖ×ØÈ)É " d q~ ¡çX, ㍶≬Ⱖǫ᮳ナ᮳ƅஃ⫕ౙࡱぁij ë t t -.*/03 L ÿ u ! 1 " " °ӬౙЈ㙛ǫʭ′୳ᅭ࠴᯼ਤ㙛˩ЈƅϫƅϪฬᔍǂ㙛⠨თ ÙÚÍ$ c " ¢£b¤J½¥¦§¯" ¨ b" [ó],#$%&Y'Ng" J ెᐹƅ፮≊౹ƌ࠾ƽ㙛ǫẓ⣣㙩¤Ƹਵთƅ⼭ࢦୋ Ûn®7 i ÜÝm K)*" Þ _ßGHàÝ" ^_ ©ªbK«¬ùnY® zz! ¯° `abc" áTOâãnäOFå" ÕÖæVçèKH¹$ ! ( [ © ië ìm " [ h Ì ) iìࡱࡱ㙛ฬӼǷƅ⩗⩒Јᨐ㙛คʭჁᮮ⽦ʄդᙳⰆ⠨ӣ′ *m ±! H²o! ³´1µ¶4$ [é]e6Ñ Vê[nëVì" ±íîïB½n Ñ ᢨIJ⠨ӣ্Ȳ㙛ặԎ˩ᫎൗƅ፮㙛Ɠǜ⩡࠾⩡⠨ාౙҁ৬ ~ë+ õK, i-ëm " ¿M[. E *53, · XY¸ ¹ y~ ©" $ ¯°¥ðÖ£ñò& [óôõ% iö÷" éøùnÄ ӧ㈥⣽㙛Ⰵ፮ฬӼǷ⼢Ʃij¥⋃ٴӵ᮳ሬӥᅠԠിⰦ ì]/Ó" ¥¦nÇ \)&ø𠺺1Ñ»v¼ p ªb" Up½¾ Ñúöö " ûdeüýþÿ" ÕÖü!"X±Ên#C° ေ⦍㙮ᇦ⧁⋃Ოᅠს⣣⢻ࡀ࠾⇎غনש㙛ⅥႢⱑ⠨ᐨ 01" ì*C2çYÍv3KÓ]" Ú $%&'()*Pÿ$ m ¥:" ¿Mù_^r¤¡ÀÁ" H¹Â სਵࡱഁ㙛ยǷƅⲣിေij Û_©½ÀÁG" u!L/ô[_h,7 +,-ns+,K-./ 9012 { 3457" ~6 hNg" ¥¦© ÃÄ¥ÅUpO, ਤႈৗ೨ࣟ㙗&MMB㙘ጟҪॄշᅠൗ⯴Ϭࣞፖۻ㙛ᇦ K $ -.*/03 4 \ h , 5 Ì b J " [ æ !78K,9f¶·" [ó]:; Cf¶·% i¾K ¾ ⧁❢ᵱᅶᅠ⇕⇇㙛ǫ⣐⥬᮳ &MMB ⢼ƎᅜⰅ፮ᓸ᮳㙛Ɠ Æ$ ¤¡CÞÇYÇ ¹ È~ KF ¦ü2È6 7Ç~ éøKçèüê" K ©<" Ì_= vV>z?@" YA©B<" CDEV ࠾৪ⲣؒᐶ㙛ᅜƎౙ᮳ijᇦ⧁⣐៵Ⰵஜǵᔍ⯴Ϭ⋗ G& *53, \o¹ ÉÊËÌ" pÍÎÏ $89z:'" ¥¦Æ£7 nľK; KFG" HIJ:£¾" KLMN6 " ¥¦ nO,PQ Ԡ㙛ӷ⠨ӼƋ⁇㙛৪ⲣ˩Ј࿏⼭ᛊᅜ㙛းᅬȒ ¤¡CÐÑÒ2̹" ù_ ¯ $ CRF /$ m ㄭࡱਵϬɣ⠮ǜ㙛۩ƬЛ␠῎Φ㈥ᐨหӣℵ۾IJҏǖᰔ ǜ᷒ᦨᐈ&MMB㙛ᅬƬ⠨㒓ǜζƅᐉij
Ըᇀ⦈ Ǝʞৗ೨ࣟᐑ⯴Ϭࣞۻ
ി⪟ٟ̈⏔Ƌบ
)*+
ĜԀ⩗㙩⾥㍶IJٟ̈⏔ӧ⾥಄˴ Ⴂ༗Ӭ⢌៵סķఞʚ ǩĸঢ়̣ij
ㅮᘧၥқީ⡸¤োࡩᶎ¥ ⾥⯕Ⴂ៵ +VJDZ $PVUVSF ᛊ⃛࠸ᐜ ᷗχႀ➲ijǦᐉȆнǷ¤ࢥ࢘ ᗭ¥᮳Ө⣬៵ƥホ㙛⾥⡲ ¤ࡱࢥ࢘¥ਤɣ⣣Ҧϱⵅ⠨㙛 ❢ᵱ㘜¤⋃ਦୋⵅ⠲Ө⣬㙛 ⣐៵ࡩᫎ⋗ࡩᫎƬ⼵ᅠƅḑ (JSM 1PXFS㙛ਵủୃȿಆǨᠻᅜ⋗ࡱ ࢥ࢘ʚຨLJ̣Ტ⡸㙛ϱǕᫎᖈⰙ ǂ㙛ᠰยƎ⣶㙛ᔍᅠǝ㐱ⱌ ౻ij¥➐סЈᅘԠ⋗¤ࡱࢥ࢘¥ ᮭᫎ⣞ᅜ᫋⋈Ԭᇒ㙛⾥ẓ⣣ਦ Ĝ⾥ ୄ ൠ᯼ࡱӨǕӬ ს ʽ ᅘ ′ ⋗ ࡱ Ө ؒ ᐶ Ԏ ƅ Ȱ ᫎ㙛ᅠ㑆Ζਲ਼㙛ᅠnjࡩᫎӼ∩ ℵㄔ⁂⃐ൣഡij ᅜ⡉ౙ¤ൠ࠾ʰ¥㙛ȫਤⵅ = Ө⣬᮳ɣ⣣㙛ᅢӨᅒяⵅ⠨㙛ヤ⋃ဴቼ㙛Ǔ⠨ʚ⥿ⰅᑬӨ bd ⣬㙛ƎⰦᅚ⪟ࡱӨⲣᔍᅠ⪟ⰅȰᫎᮭ㙛↗⃞⃩ᬀࡱӨij
A A B B S S T T
᳂ӣ༕ຟ᮷ሣग़ॕ፫Კ
Չᆢˍୱৃ֙˴⬽̔น
Þ éøUwx|} $%&é< !"#556&'(#('
㖨ƕ↚ࡕۥつ 㖩Ǟ⁺ᓍ⧺
⽩㌸
ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ቒぃ͛㙘ٟ̈⏔ !"#$%&'() 㙗,FMMZ㙘IJ⾥㍶ӧ⾥಄˴ Ⴂ༗Ӭႀݣ⢌ס
⽩ᝐቼൠഡʚӨ⣬
!"
n{ zx zy ĜՉᆢˍ
A A B B S S T T
⡀⋃Ƌ⾛ ᵱỼ˴⬽ ѥȿij
ㅮᘧၥқީ⡸ ႢЛㄓЈά▾⾝←ࣵႹϘᐊ⨚ს➲᷒᮳Չᆢˍ㙗Չ ⑰㙘㙛 ႢწਞϬ୮ҏǖ۾৪㈥⇸ެ⋙❑᮳ΥܕᐨỺ᯳ķƝ⇎ࡱ۾ ゠ĸấ শ₭ᓸ⨳ijՉᆢˍน⾶᮳⾥በṻIJᆏৎ㙛Ⱨ⍸น⾶᮳ఞᴨ㙛் ඝน⾶᮳⥮⭋⮢Ƿӧᓭફน⾶᮳⧨⧨ਞάԎ⡎⯿¤ஜࡱ⇎゠¥᮳ሰ ρij ̔นⰦ᷻Ɲ㙛Չ⑰ᤊܕୱ⾥በṻӣǀƅᐉ˴⬽ม㙛⦒⋃᮳˴⬽ ၆⁷၆⾥በṻ˩эⵇ⁷Ⅻij၆⁷ƅႋຫਥ㙛Չ⑰ƸƎᅜ⼴ᰬ㙛⡀⋃Ƌ ⾛‒⾥በṻ˩ᵱỼѥȿij↗ɣ⋃ᝁᕿ᮳␠➩ᆏৎヴᠻƎࡀⰹԊ˴⬽Ⰵ፮ ᮳⡿⁷ႆఇ㙛Չਥ୭‒ǫ᙭̔᮳თ¤ᙿഡ࠾ㄯ¥ijႈ̔น₭ᓸ⨳㙛ᆏ ৎ᮳ƝᷗỺӷ∩Ɲ۾Ⱖ㙛ᠰᔼۧЈᝁᕿդ৪ǜ⇄܅㙛ਨ৪ǜ᮳⾝ ȠӇƸ⦒ǫ᷽ヴਂ㙛៵ᐹ㙛Չ⑰ᤊ៵ܕᆏৎ᙭̔ǀƅズ⦱ᯤ᮳Ɲᷗ࠾ ㄯij . / 0 1 2 "&$% 3 $& & ' ( )4 5 6 7 3 ' & 8 9 ( (
xy Ⱨ⍸ђఞᴨ⠮̹́ ?@A BC D ! EF fg IJK L" zz Ⱨ⍸น⾶᮳ఞᴨ⋃ⱅ⩗ਵᒯ⤿ヺҦ⩾㙛ᲝⰫఞᴨൠᒯ⤿㙛Ⱨ⍸ <=
*a ,; w>
ᤊܕୱᰬǫӣຑ⢌ǀ౸Ɲ࠸ஜ᮳̹́←ᥢդⒿijఞᴨⱑ⣹←ᥢ‒⋃ ᮳ ǫǀԏ㙛Ⰵਤǫᅸǜთƅḑዹ࠾᮳㑩ѹij⋗Ⱨ⍸⦒ఞᴨ᮳¤࠻ി {] | [\ n [\ U S ฃᰔ¥ƎԎ㙛֑ᇃЖୱᰬൠ⥮⭋⮢ۧЈǀ¤࠻⼭ࢦ᮳ܕႆ¥ij֑ᇃᫎ }o ~ ᖈ᮳ӽៅƸთǫ゠ፖႏⰁ᮳⩗㑆㙛ǫୱᰬ⥮⭋⮢ӣЈ⢐࠸ਤᰬ⋃ൗⅉ いϤ᮳ܕႆ⡀⬽㈥ㇺijϬǀԏਤৃ֙⠨ᓒۍሬ᮳ᓭફ㙛ө↗Ж၆➵ ‒⧨⧨ၖၖܕƋǀƅ゠އፖ⣦ij⧨⧨ƎთᷛᨇϬ⬽㙛ᔍᅠ༗ӬⰦι “᮳゠ፖ၆⇸㙛Ⰵƅᐉ㙛ᓭફ៵➱Ƌ ǀಹ〈᮳ƅ⣦ij ᐹ࠵㙛ķƝ ゠⇎ࡱ۾ㅮᘧᛊ ᅜĸਞႈ ᅟ Ⴂῆᴸ㈥⇸ㅀ⋙❑㙛თ ./012 "&$% $ $& & 'ᐉᛊᅜķƝ゠⇎ࡱ۾ĸƅ⋈ۥশৃ֙ ( )4567$'&8`(( bc h N ԫ⏲ൌIJ⾥በṻIJᆏৎIJᅪ٢ࢢ ਦⳈ D! E Ff g IJ K L" *a , ;<d i j e @ AB C 㐜Ԙ IJᆏᨩIJ࠱IJ⾥ψIJᆏٟᨬIJ⼢ ৌIJȼዝIJՉᘅIJᆏ⁂IJ⩭࠾ሬӧㅹԜ Ԝặਞ࠾Ԋᨐ⬽ῆㅀ㙛⾛৬㒾࠾㙐 Ĝ֑ᇃ㙗Ԁ㙘դൠ⥮⭋⮢ధᨶij [\ [\
#$% &'(
ABST
ㅮᘧၥқީ ⡸㙗⢃↓ 㙘 ヰٟᡂਞႈᅸᅟ Ⴂᝁ⼧⋙❑ ƅެ¤ヰٟᡂጟ Ȓᛊᅜ¥ 㙛ਤ ႈᛊᅜӬЈᐶ ⯔㙛ᡂ֜い୳⼭ ౸㙛ȫთǫƸƎ ⤖⡲ฃᝁ⼧Ṷ ᛊϬ㙛¤ヰٟ ㅮᘧၥқީ⡸ ፖࠉԐ৬ᶈΖ⋗▄ǜ Ĝᡂ֜⿶ಅጟȒᛊᅜ᮳⼭౸ij ᡂጟȒᛊᅜ¥ ᧇᶈ╸Ζსᅘਵ⦇Ԏƅ⼵ਦৃ㙛 ႢᶈΖ თԠζήǫܕႆ⋙❑㙛ǫᅜȿᅒൿⵅ᮳↑ඖij¤۩៵ᒀᐉᛊϬคⲣ⠨ Ƌ⋗ᶈ╸ƅ৪ǜㄝ⇄᮳ᡛᣨ㙛Ԏެ᮳ਬ ⡀⋃Јެ㙛㈥эᖸ↡ࡀ࠾㙛ᅠnjܕႆެ⭰ܕਦ㙛คӥƎിေ⦍ႡᛊϬ ᅠ৬ॄॄӧਦৃ←୭㙛Ⰵʰ⇄ᅜӼ⣣თ⿶ ፭ఇ㙛ยǷฃǦᐉᝁ⼧ṶᛊϬ㙛ค⠨Ȓ೮ƅᅜฬζ↑ඖთԠ⃞ ∩Ӽ⧺ijᶈΖ⯾〮⪟ᶈ╸⣐⥬⯕ ஜ㙛 ⃩ij¥༽⡲Ƭ㙛Ǧᐉᝁ⼧Ṷᅠ᎔ᅜთጟȒᛊᅜᅚƅṶij Ⰵᐉủთǫʵ々⠲Ⱑⵅݣナƅᐉ⇄ ᡂ֜ẓ⡲ฃጟȒᛊᅜ㙛࠾ҭƕ῁᮳ȿᅐǂዳᰔᐸ܂ᚺฃ㙛 ㄯ㙛ᬀწǫʵƅ࠾ᨇǜ⿲ֿיႄƅӱᒼ̬ ᷽ǫᅜƝᾛᶎਏ㙛ᅬ∩⼭㙛ԓӴƅḑ▄❕ỼᬊⰕ⭈ij¤Ǝ ǀۥʰਦსⱑთൗᦆᅶᯩ㙛⣶⢻Υ৬ ਨǜ༴Ϭ㙛ᅬค᮳ȿ֊ζ⟈ȿƅnjỺ᯳㙛คᅜ⣐ᰔᲽḻ㙛ࡶᇇᅠᮭ . / 0 1 2 "#$% 3 $& & ' ( )4 5 6 7 3 ' & 8 9Ҵ⤻Јܕҏ㙛ᬀᠻƎਨౙ᮳თᬀஜᫎᖈ㙛 :( ༼Β࠾᮳ൗⅉ㙛คฬᅜ༴ɳൗ⠮㙛ԠЖคӷᅜਟ౸˩⋃ؒᐶ᮳ǂij¥ ←୭ⱑਞǫʵਦსʽ˩᮳ȿዳ⯵‒ǫʵ㙛
. / 0 1 2 "&$% 3 $& & ' ( , 4 5 6 7 3 ' & 8 9 ( ( *a , ! %" ; e @A B CD ! EF f gI J KL " ¥ W ¦_ ^ ¡ [\ ! " ¢£ ¤
kl m no p
US
qr s tu v
ᵖΎᵖ╂ᑡᤞ ܑଧᠣႈߖ
QMN ROP
A AB BS ST T
<= MN *+,;<> OP ?@ABCD ! EFGHIJKL"ਊࡀ⿶ౙǀ㙐
QV W [\ R] ^ _^ XY Z
US
ĜᶈΖIJᶈ╸ặ࠾⣶ṻஜ⩳ǂij
⁇Ƌ܄ᣨ
中國專題
山打根版
■責任編輯： 徐曉明 2015年10月8日（星期四）
渝建機器人之都 打響“中國製造” 近年來，全球主要經濟體紛紛將機器人及智能裝備產業納入國家 戰略，其中以德國的“工業 4.0”戰略規劃、美國的“先進製造業計 劃”和英國的“工業 2050 戰略”最為搶眼。面對席捲全球的機器人 產業浪潮，重慶在 2011 年就將推動機器人產業發展列入議事日程， 並提出建設“全球機器人之都”的願景。 ■香港文匯報記者 孟冰 重慶報道 對香港文匯報記者表示，如今全國機器人 產業高歌猛進，重慶已經探索出一條適合 本地發展的模式：一是由重慶市經信委牽 頭，與兩江新區、永川區、大足區、璧山 區和江津區等成立了聯合招商組開展全球 招商，全力建設智能裝備產業聚集區；二 是注重產業鏈協同發展、創新商業模式、 產學研合作和人才培養等多種舉措並用， 以推動機器人和智能裝備的自主研發及應 用普及。
■ 何 國 田 指 ， 重慶市 機器人產業 幾乎由零起 步 ， 有利於 快速形成產 業鏈。 業鏈 。 香港文匯報 重慶傳真
在長安汽車重慶第三工廠的車間內， 有上百個機器人每日從事汽車的衝 壓、焊接、塗裝、總裝四大工序。記者走 進衝壓車間時，看到工業機器人的機械手 正在封閉的玻璃罩內迅速運行，一隻機械 手從料架上抓取鋼板，放置在衝壓機的工 作台上，“轟”地一聲響，衝壓機迅速將 鋼板精確地衝壓成型，形成一個車門形 狀，一次衝壓完成後機械手立即將材料輸 送至下一個流程，用時不過幾秒。車間負 責人說，一台機器人可以代替 4 個衝壓工 人──傳統的人工生產拍次只能達到每分 鐘3衝次，機械手則可以達到每分鐘10衝 次，效率提高了2.3倍。
搶佔先機 業務猛進 此番場景在如今的重慶並不少見，然 而幾年前，機器人市場在重慶還備受冷 落。一家承接焊接機器人業務公司的創辦 人王政告訴香港文匯報記者，公司近年來 焊接機器人收入十分可觀，但 2006 年 前，兩三年才能賣 1 台機器人；當時企業 在其他業務的盈利，勉強可以打平機器人 業務的巨大虧損。 業內統計顯示，截至 2009 年，重慶 歷年來的工業機器人銷量僅 500 多台。隨 着全球產業發展的升級，機器人是從 2010 年起開始受到市場追捧。重慶市機 器人專家組牽頭人何國田認為，重慶市機 器人產業幾乎由零起步，這有利於快速形 成產業鏈和規模生產能力，搶佔市場先 機。 重慶市經信委裝備製造處副處長趙斌
產值飆升 目標千億 根據市情，重慶確立了機器人產業的 發展方向：首先圍繞工業市場發展工業機 器人，並形成自己的核心技術、關鍵零部 件，到一定階段再發展服務機器人、特種 機器人，最終形成全產業鏈。 目前，在機器人及智能裝備產業領 域，重慶已有超過 60 家企業從事相關研 發及生產。2014 年產值達到 100 億元（人 民幣，下同），今年將突破 150 億元，到 2020年達到千億級規模。 在重慶兩江新區的水土高新園，華 數、海普洛和嘉騰等多家機器人企業已入 駐。自去年以來，從這個園區走出的機器 人數量已經超過 1,000 台。華數機器人公 司常務副總經理楊海濱說，根據國家工信 部的有關規劃，到 2020 年，中國工業機 器人萬人擁有率將提高到 100 台，這意味 着巨大的市場蛋糕。 據楊海濱稱，工業機器人大致可分為 五大部分，即本體（機器人外殼，相當於 人的軀幹）；控制器（指令輸入系統，相 當於人的大腦）；伺服系統（指令傳輸， 相當於人的神經）；電機（提供動力，相 當於人的心臟、血液循環系統）；減速器 （控制扭矩、速度、力量，相當於人的肌 肉）。目前，已落戶重慶的機器人研發、 生產機構和企業，能完成本體、控制器、 伺服系統、電機四大環節的研發和生產， 只有減速器這一部分尚需從國外進口。即 是除了“肌肉”外，機器人的“身體、大 腦、神經、心臟和血管”，均可在重慶本 地製造。
■在機器人展會上 在機器人展會上， ，一名市民和智能對弈 機器人下中國象棋。 香港文匯報重慶傳真 機器人下中國象棋。
■智能機器人表演跳舞 智能機器人表演跳舞。 。 香港文匯報重慶傳真
創新租賃模式 大減成本壓力 工業機器人以及自動化整體方案的應用，能 夠幫助製造企業提高生產效率，但動輒上百萬元 （人民幣，下同）甚至更高的價格，加上未知的 售後服務，令一些中小企業望而卻步，重慶亦不 例外。 重慶華數機器人副總經理韓坤告訴香港文匯 報記者，以其公司生產的直角坐標機器人為例， 每台機器人售價大約在15萬元至20萬元。一個生 產車間“機器換人”不僅需要一次過購買數十台 機器人，還需要購買車間自動化智能服務，並招 聘專門管理人才管理操作機器人，加上“機器換 人”的時間成本，企業車間想要完成“機器換 人”需要一次過投入近千萬人民幣。因此，儘管 汽車、電子訊息企業等潛在的機器人使用大戶熱 情很高，但對當期一次過消化龐大資金感到壓 力，這制約了機器人產業的進一步發展。
“羊毛出在豬身上” 為此，重慶兩江新區成立了機器人融資租賃
公司，通過“金融＋市場”組合，鼓勵當地企業 租賃使用機器人。重慶兩江新區水土高新技術產 業園建設投資有限公司副總經理李洪軍接受香港 文匯報採訪時表示，重慶機器人融資租賃是一種 “羊毛出在豬身上”的商業模式，通過與意向客 戶簽訂租賃合同，再一次過購買客戶所需要的機 器人全部設備租給客戶。
銀團看重長遠發展 李洪軍透露，重慶幾家整車企業成為這一模 式的最早獲益者。目前，一筆 3 億元的訂單正交 給兩江新區融資租賃公司來做，下一步要擴大到 4 億多元的機器人訂單。至於“購買機器人的錢 ■李洪軍指，重慶幾家整車企業是創新租賃模式的 從哪裡來？”的問題，李洪軍毫不擔心：重慶的 最早獲益者。 孟冰 攝 銀團十分看重這樣的創新商業模式，已授信兩江 新區236億元發展戰略機器人產業。 買”的理念根深蒂固，其次是部分企業擔心機器人 不過，香港文匯報記者在採訪機器人製造企 的租期不穩定或者質量不達標。兩江新區機器人融 業時得知，雖然機器人租賃模式想法新穎，但目前 資租賃公司方面表示，機器人租賃模式會愈來愈健 還步履維艱，實施並不順暢：首先是國人“租不如 全，等“先嘗到甜頭”的企業慢慢改變市場觀念。
核心技術短板待破解 重慶市機器人專家組牽頭人何國田告訴香港文 匯報記者，隨着重慶機器人產業鏈雛形初現，機器人 產業關鍵核心技術未取得實質突破的發展瓶頸亦隨之 凸顯。 機器人核心零部件主要包括電控系統、伺服 電機和減速機。與之對應的三大關鍵核心技術， 主要掌握在日本帝人、日本發那科、日本安川、 德國 KUKA 和瑞士 ABB 等少數國外機器人企業手 中。受此影響，重慶機器人市場約 90%的份額被 國外機器人企業佔據，95%以上的內地機器人企 業則只能做系統集成。
由於缺少核心技術，企業在價格、訂單數量等 方面一直受制於國外上游企業，生存能力不強。據重 慶社平科技有限公司總經理鄧社平透露，公司做系統 集成僅能賺取10%左右的毛利，大部分利潤則被國外 上游企業賺走了。“研發機器人技術和資金的要求均 比較高，沒有兩三千萬就不要考慮入行。”一名重慶 汽車製造廠商人士亦坦言，由於國產機器人在精度等 方面難以與進口機器人匹敵，目前還不敢完全信任國 產品牌。 重慶華數機器人負責人在接受香港文匯報採 訪時承認，國產機器人的核心技術確實無法比肩進
元青花埋 載終見天日 轟動全球
國寶深藏畢露 小城一夜成名 35
窖藏主人 七百年仍是謎
因為稀世珍寶 19 件元青花、4 件
元釉裡紅的出土，江西省高安市在一 夜之間成為世界第三大元青花、第一 大元釉裡紅的收藏地，全世界終於看
到了地處內地一隅的縣級城市高安。 ■劉裕黑回憶與 國寶的往事， 國寶的往事 ，依 然自豪不已。 然自豪不已 。 王逍 攝
2015 年 7 月 25 日，藉這批國寶發現後 又深藏地下 35 周年之際，世界首座元 青花博物館在高安市開館。國寶安然
口機器人。最直接的體現在壽命方面，國產機器人 理論壽命約為10年，進口機器人的壽命可達 15年 至20年。 不過企業目前找到了一條應對措施：精耕細 分市場、加強售後服務。他舉例說：“比如你的 生產車間有一台機器人出了問題，臂展、高度需 要調試，如果是從我們企業購買的，我們保證 24 小時之內趕到現場維修調試，這是國外企業做不 到的。”此外，國外的機器人大多是“流水化” 生產，國產機器人卻可以根據客戶需要“度身定 做”，這亦是差異化競爭的一大策略。
1980 年，高安元代窖藏出土元青花、釉裡 紅瓷、卵白釉瓷、龍泉窯青瓷、鈞窯瓷器 239 件。而 19 件元青花數量高居全國第一、全世界 第三，4 件釉裡紅屬國內外各大博物館館藏元代釉 裡紅數量、質量之最；當中更不乏傳世孤品。那麼 其主人是誰？ 由於有關元青花瓷的史料存世不多，高安元代 窖藏發現 35 年以來，學界對窖藏主人的爭論各抒己 見，如窖藏主人為元代駙馬都尉伍興 浦、伍良臣父子二人，或元代瓷器店 店主，或元代權貴富商，或瑞州路總 管禹蘇福推行祭祀所用。“七百年之 謎”至今仍無法定論。 ■記者 王逍 江西報道 ■ 釉裡紅堆塑 螭紋高足轉杯 是傳世孤品。 是傳世孤品 。 王逍 攝
無恙並得以重見天日的背後功臣，是
高安小城裡的一群國寶守護者們 35 年 ■ 青花雲龍紋獸耳蓋罐是目 前世界上唯一發現帶有銅環 的元青花。 的元青花 。 王逍 攝
■香港文匯報記者 王逍 江西報道
“1980年11月29日，江西高安縣城廠房擴建 車間，有民工在挖掘地基時發現露出
盤碗的窖穴，施工現場當即就被保護起來。從當天下午 3 點多至第二天凌晨，我和同事們共清理發掘 6 籮筐瓷 器。因為這些瓷器都好漂亮，我們都激動得忘記睡覺， 決定弄清楚它們的來歷與價值。直到 12 月 1 日，文物股 股長熊琳在查找資料時突然驚叫，‘不得了國寶出土 了，這是元代青花瓷、釉裡紅瓷！’”這是時任高安市 博物館館長劉裕黑一生最為珍貴的記憶。 “這些國寶的出土，必然驚動全世界。我們把資 料、照片、發掘報告備好，一併向上級報告。同時，我 們趕緊打 製裝文物 的鐵櫃、 保險櫃， 將文物移 置倉庫， 嚴 加 保 密，加強 ■高安元青花博物館 高安元青花博物館。 。 高安市委宣傳部供圖 防範。”
果不其然，消息一傳出，考古界專家學者雲集高安後做 出權威鑑定：這是一次國內外重大考古新發現，尤其是 窖藏出土的元代青花、釉裡紅瓷器在國內外極其罕見！ “因為高安窖藏元青花的出現，全國一些博物館裡 陳列的明代青花瓷被重新鑑定為元代青花瓷。這具有跨 時代的意義！”儘管時隔多年，劉裕黑回憶此事，依然 自豪不已。
四趟奪寶驚魄 高安不安 出於安全因素和展出條件不足等原因，這批國寶出土 後又被裝在一米厚的鋼筋混凝土儲存倉秘密封存於地下。 “好東西就怕遭賊惦記，全世界都知道我們這裡有國 寶。我們天天都是高度緊張，生怕國寶在我們手裡丟了！ 我們和那些鋌而走險的傢伙，先後在1986年、1987年、 1989 年、1991 年發生了四次驚心動魄的奪寶戰爭，但是 他們從來沒有得手，連摸都沒有摸到！” 劉裕黑坦言。 “隨着時代進步，我們的安保措施也逐漸升級，日 益成熟。過去殫精竭慮保護文物，現在雖然有了高科 技，但是更加不敢鬆懈。尤其是在元青花博物館開館之 後，我們的工作量增加了許多倍。”高安元青花博物館
副館長金國慶向記者稱，自 1985 年從學校畢業之後，就 一直在高安市博物館工作。在經歷過四次奪寶戰爭後， 關於文物安保，他已輕車熟路。 “老博物館是危房，類似‘八’字形的裂痕，在牆 壁上隨處可見，有的裂縫甚至有 5 厘米寬。因此，給國 寶搬家，讓國寶重見天日是我十多年的心事。”2003 年，也就是劉金成（高安元青花博物館現任館長）任高 安市博物館館長的第二年，博物館被檢測為危房。
一級保衛遷館 風雨不透 “從 2004 年開始，我們就有意籌建元青花博物館， 向各級有關部門申請資金，進行博物館規劃，面向社會 招標。直到耗資 5,000 萬元（人民幣）的高安元青花博 物館拔地而起時，我們的工作還沒有結束。” 劉金成說，國寶喬遷歷經近半年，搬遷小組經常沒 日沒夜地工作。文物清點、包裝、押運、入庫等整個過 程，小組成員都是小心翼翼。儘管武裝押運路程大概只 有 4 公里，沿途卻採取了一級保衛，動用了 200 餘名警 力，可謂“五步一崗、十步一哨”。“類似這樣的一級 保衛，在高安可算得上是史無前例。”
百百姓姓 開洋葷葷 最接地氣
的接力付出。
﹁ ﹂
“我們高安的元青花、釉裡紅是最 接地氣的。開館第一天，我們預計最多 會有 300 人來參觀……做夢都沒想到的 是，（7 月）25 日從早晨 7 點到臨近閉 館時間，博物館外面就一直排起了頂着 高溫酷暑來看國寶的長隊……當天晚 上，我們統計大概有 7,500 人進館參觀 國寶！” 高安元青花博物館館長劉金成 說，這是對他們一直以來默默無聞工作 的最好肯定。
“民工趁中午休息看國寶”
“對許多高安百姓而言，看國寶是 很遙遠、很新鮮的事情。如今，在工地 幹活的民工也趁着中午休息時趕過來看 國寶了。”劉金成告訴記者，高安元青 花博物館已成為小城裡百姓“開洋葷” 的好去處。 ■記者 王逍 江西報道
國際新聞
山打根版
■責任編輯：李鴻培 2015年10月8日（星期四）
證中微子存質量
■ 梶 田隆章的研究團隊 利用超級神岡探測器 （ 圖 ）， ），成功發現中微 成功發現中微 子振盪現象。 子振盪現象 。 網上圖片
日加雙雄奪物理諾獎 中微子（Neutrino）是人類已知組成物質的最基本粒子之一，充斥宇宙每個角落，由 於它不受電磁力及強相互作用影響，加上質量極小，幾乎能穿越任何物質，即使人體每秒 被上億萬中微子穿透，我們也難以察覺。日本科學家梶田隆章及加拿大科學家麥克唐納發 現中微子會產生“中微子振盪”（Neutrino Oscillation）現象，在空 間傳播途中會“變身”成不同種類的中微子，推翻以往中微子 被判斷為沒有質量的理論，為人類了解這種神秘粒子作出重大 突破，共同獲頒本年度諾 貝爾物理學獎。
諾貝爾物理學獎
6 日宣佈，梶田及麥克唐納 瑞典皇家科學院 是因為“發現中微子振盪，證明中微子 存在質量”而獲獎，兩人將平分 800 萬瑞典克 朗獎金。
評委：改寫物理學教科書 諾貝爾委員會成員兼斯德哥爾摩大學物理 教授阿斯曼形容，兩人的重大發現“改寫了物 理學教科書”，有助人們進一步探究宇宙的歷 史和未來發展，貢獻難以估計。 中微子來源眾多，從宇宙大爆炸到核電廠 的核反應，或是自然發生的放射性衰變，甚至 是人體內的鉀同位素衰變，也會產生大量中微 子。然而由於它難以被檢測，學界對它是否確 實存在一直存疑，就連 1930 年代最先提出理論 的奧地利物理學家泡利也是半信半疑。
“中微子振盪” 解多年謎團
■麥克唐納得悉獲獎後， 擁抱妻子慶祝。 路透社
助探索太空 監察核反應堆
香港文匯報訊（記者 余 家昌）繼被稱為“上帝粒子” 的希格斯玻色子之後，諾貝爾物理學獎相隔兩 年再次頒予粒子物理學領域學者，本身是中微 子專家的香港中文大學物理系教授朱明中坦言 “頒得很密”，但中微子振盪是值得獲獎的研 究，他感到非常開心。他指出近年粒子物理學 不斷有新發現，令愈來愈多香港學生對基礎物 理有興趣，希望有助這學科在香港發展。 朱明中表示，得獎研究的影響主要是學術 上，中微子振盪證明了中微子有質量，對於建 構物理學的“統一場論”非常重要。他帶領的 香港研究團隊參與的大亞灣中微子實驗，2012 年便成功發現了其中一種中微子振盪模式。他 表示，今次物理學獎雖然只頒給兩名科學家， 但其實他們的實驗背後均有一個龐大團隊。 與前年獲獎的“上帝粒子”研究相比，朱 明中認為中微子振盪的重要性並不遜色，前者 驗證了粒子物理學“標準模型”對希格斯玻色
子的預測，但後者卻 某程度上推翻了“標 準模型”，迫使學界 修改相關理論。 至於日常生活實 際應用，朱明中表 示，量度中微子數量 一直是監察核反應堆 運作的方法之一，中 微子振盪證明了中微 ■朱明中 子會轉化為不同種 類，因此當科學家發現反應堆中微子數量減少 時，可以將這個因素考慮在內。 中微子更常的應用範疇是太空探索，因為 宇宙間所有核反應都會產生中微子，包括恆星 核心的核反應，因此透過中微子探測天體便會 較觀測電磁波更容易。朱明中表示，現在學界 最希望能夠觀測到宇宙大爆炸時產生的中微 子，以了解當時發生的事。 大 ■亞灣實驗大廳
大亞灣中微子實驗 揚威國際 中微子看似離我們很遠，但其 實在與香港一海之隔，一班來自 內地、香港、台灣、美國及俄羅 斯等地學者多年來便一直進行 “大亞灣中微子振盪實驗”，2012 年更成功發 現其中一種中微子振盪模式，揚威國際。 中微子又被稱為“幽靈粒子”，因為它們常 常會“無故消失”，中微子振盪的發現雖然解 開這個謎題，但學界一直未能確切掌握電中微 子的轉換模式。大亞灣實驗成功發現了電中微
唐納 克 麥
子振盪模式，並測量出標示其轉換機率的參數 “θ13”，首次為這個疑難提供了精確的答 案。 ■綜合報道
■梶田隆章 6 日召開記者會，並 獲贈鮮花祝賀。 法新社
隆章 田 梶
師徒先後獲獎 遺憾師兄早逝
現年 72 歲的麥克唐納是加拿大皇 后大學物理系榮譽教授，他 6 日透過電 話參與記者會，對獲獎感到欣喜萬分， 慶幸自己的研究團隊多年相助，表示要跟團隊成 員共同分享這項殊榮。麥克唐納形容自己團隊的 研究不僅容許科學家更深入了解這個世界的運 作，也為解構核聚變背後原理提供線索，未來甚 至有望藉此發電。 麥克唐納 1943 年在加拿大悉尼市出生， 1964 年在戴爾豪斯大學修畢物理學榮譽學士學 位，翌年取得物理學碩士學位，並前往加州理工 學院進修，於 1969 年獲得物理學博士學位。麥 克唐納之後 20 年先後在加拿大和美國研究中微 子、核反應及弱相互作用之間的關係。 1989 年，麥克唐納獲邀成為薩德伯里中微 子觀測站（SNO）計劃總監，當時他曾表示若能 進行實驗，有信心可取得重要成果。就因為這份 決心，他從加拿大原子能公司（AECL）借來 3 億美元，打造了全球其中一個最敏感的中微子觀 測站，並從加拿大、美國和英國找來逾 130 位不 同範疇的專家，組成“中微子小隊”，致力揭開 這種粒子的神秘面紗。 ■《衛報》/諾貝爾獎網站/ 加拿大自然科學與工程研究理事會網站
助解構核聚變 有望藉此發電
港學者：
隨着核電在1950年代興起，可供人們檢測 的中微子數量大增，美國科學家萊因斯在 1956 年正式檢測到中微子的存在，為他贏得 1995 年 諾貝爾物理學獎。1960 年代起，科學家按理論
推算出太陽發出的中微子數 量，但實際檢測到的數量卻只 有 1/3，其餘 2/3 在未能解釋的 情況下消失，令科學家百思不得其解，成為困 擾物理學界多年的“太陽中微子問題”，而解 開這謎團的正是今年兩位得獎者。 梶田和麥克唐納的研究團隊自 1990 年代 起，分別在東京和安大略省的地底礦洞設立觀 測儀器，嘗試捕捉和觀察來自太陽的“電中微 子”（其中一種中微子），不約而同地發現中 微子途經的距離愈長，探測到的數目便愈少， 由此推斷“電中微子”在移動途中，會“變 身 ” 成 另 外 兩 種 “μ 中 微 子 ” 和 “τ 中 微 子”，亦即“中微子振盪”現象。 這發現的重要之處，在於中微子“變身” 的條件是必須存在質量，推翻了粒子物理學標 準模型一直認為中微子沒有質量的理論，徹底 改寫了科學家對中微子的認知。每粒中微子質 量雖然極小，但由於數量繁多，而且充斥整個 宇宙，對宇宙萬物有着關鍵性的影響，而梶田 和麥克唐納的發現，正為人們認識這種神秘粒 子邁出重要的一步。 ■路透社/諾貝爾獎網站
■小柴昌俊（右）與梶田隆章師徒合照。
網上圖片
日本物理學家梶田隆 章奪得物理學獎的背後， 原來有一段學界師徒故 事。2002 年同樣憑中微子 研究獲得物理學獎的物理 學家小柴昌俊，曾說過他 的學生中“有兩人可獲諾 貝爾獎”，所指的正是梶 田隆章和有“日本中微子 研究第一人”之稱的戶塚 洋二，可惜戶塚在 2008 年 不幸因直腸癌過身，未能
■戶塚洋二
在 6 日與梶田共享殊榮。 現年 56 歲的梶田是農家長子，自幼對天文有興 趣，小時候數理成績出眾。大學畢業後赴東京大學 讀研究院，師從小柴昌俊，並參與建設超級神岡探 測器，1998 年發現“中微子振盪”時，他只有 39 歲。2008 年他出任東京大學宇宙線研究所所長，近 年致力研究愛因斯坦近百年前在《相對論》中提出 的“重力波”。 梶田 6 日在東大召開記者會，甫開始便感謝當年 負責領導實驗的師兄戶塚，認為對方假如仍然在 生，必定可以共同得獎。他坦言中微子振盪的研究 是“沒有即時用途、依照研究員個人好奇心去擴大 人類知識範圍的純科學”，對能夠得獎非常高興， 他又強調這並非一個人能夠獨力完成的研究，認為 獎項屬於整個超級神岡探測器團隊。 ■日本《產經新聞》
■薩德伯里中微子觀測站
中微子 “神出鬼沒” 探測器建地底捕捉
* " 6 , 0 6 , + , + - 6
為“μ中微子”在抵達探測器前所 / 途經的距離，可能對其數量造成影 響。 / 差不多同一時間，麥克唐納利 0 用加拿大安大略省地底 2,100 米的 薩德伯里中微子觀測站（SNO）， 觀測從太陽飛來的“電中微子”。 SNO 跟超級神岡探測器設計概念相 似，但以重水代替純水，以增加發 生碰撞的機會。研究團隊發現檢測 到的 3 種中微子總量符合預測，但 0 “電中微子”數量卻少過預期，意 ? ? 味“電中微子”在進入探測器前， 很可能轉變成另外兩種中微子“μ 中微子”和“τ中微子”。 科學家綜合這兩項觀測結果後，得出中微子具有 “變身”能力，能夠在空間傳播期間變換種類，而這同
, +
* 0
"#.
:
% - ( 4/0
)
- (%
超級神岡探測器解構
薩德伯里中微子觀測站解構
由於中微子“神出鬼沒”的特性，加上宇宙萬物都 有可能產生中微子，使得計劃捕捉和研究特定中微子的 科學家大傷腦筋。中微子觀測站大多設在地底深處，以 阻隔宇宙射線和周圍環境的影響，雖然此舉無法百分百 篩走多餘的中微子，因為地底空氣或是探測器材料都有 可能釋放中微子，但已是目前最可靠的方法。 梶田利用的超級神岡探測器（Super-Kamiokande）， 位於日本岐阜縣一個深達 1,000 米的廢棄礦坑內，內有 一個 40 米高和闊的觀測槽，存有 5 萬噸純水及逾 1.1 萬 個光感應器，用以偵測通過純水的微弱光線。當中微子 跟水中的原子核或電子碰撞，便會產生不同的帶電荷粒 子，透過偵測這些粒子發出的切連科夫輻射，研究團隊 便能得知進入水槽的是哪種中微子。 研究團隊發現，從接近地面一方飛來的“μ中微 子”，要較從相反方向、穿透整個地球後飛來的“μ中 微子”數量為多。由於理論上地球不會對“μ中微子” 造成影響，兩方向飛來的數量應該相若，因此研究員認
/ 0 6 4/0- 6 0 ,0 6 - 0 6 , 0 " +) 6 ! %
: "": R 4/07 & R#!: 7 0 0 * ? 6; R" & )7 & ; R 6 : + 6 - '0 6' ? ,*+/ / 6 ! 53 &R$& *#! . ) 06 ! % / * 7 1 & 4/0
3
: "
":
& 7 # 1/
? (%
)
'
" ?
3
:
?
:
?
-
時證明中微子具有質量，打破以往認知。雖然科學家目 前對這種神秘粒子的認知仍然十分有限，但梶田和麥克
5% 2 5
- , +
# '
'0 ?
7
, +
唐納的發現已被認定為粒子物理學上一次里程碑。 ■諾貝爾獎網站
中國新聞
山打根版
■責任編輯：何佩珊 2015年10月8日（星期四）
各景區不文明痼疾頻現 ■惡趣味遊客在杭州腳踩消防烈士銅像拍照 惡趣味遊客在杭州腳踩消防烈士銅像拍照。 。網上圖片
甘肅 攀爬古跡
江蘇 刀斬銅像
香港文匯報訊 據澎湃新聞報道，5 日下午開始，一張圖片在網絡瘋傳。圖中，3 名年輕人或腳踩
河南玻璃棧道破裂 遊客驚魂
踩烈士銅像拍照 翻護欄攀千年古跡
香港文匯報訊 據中新社報道，世界 地質公園河南焦作雲台山新建的玻璃棧 道 5 日下午出現破裂，數百米高空出現 驚魂一幕。目前，該玻璃棧道已封閉、 暫停開放。雲台山景區管理局 6 日證實 說，裂紋“不對安全構成影響”。
棧道破裂 遊客驚魂
事 發 的 U 形 玻 璃 棧 道 全 長 400 餘 米，路面採用三層鋼化夾膠防彈玻璃， 位 於 海 拔 1,080 米 的 鳳 凰 嶺 懸 空 崖 壁 處，上下臨空。令人始料未及的是，9 月 20 日正式迎客的玻璃棧道竟出現破 裂。“嚇死我了，好好的玻璃棧道竟然 裂了。現在想起來雙腿還是發抖的！” 還有網民稱，玻璃棧道破裂時，“所有 人都在尖叫，然後推着前面的人就 跑。” 雲台山景區管理局表示，經調查確 認，玻璃裂紋係尖銳物體外力造成，棧 道玻璃為三層特製鋼化玻璃，其中一層 出現裂紋，不會對安全構成影響。另據 映象網報道，景區工作人員透露，是現 場一名遊客的不銹鋼杯掉在玻璃棧道 上，令一層玻璃破裂。 事發玻璃棧道目前為一期工程，全 長 260 餘米，其中玻璃棧道 68 米。景區 表示，玻璃棧道每平方米能承重 800 多 公斤。另據了解，去年 11 月，英國倫敦 塔橋上新建成的玻璃棧道因遊客啤酒瓶 滑落造成表面碎裂。
或蹲坐在浙江杭州的 3 位消防烈士銅像頭頂，另一人在給他們拍照，圖片引發了網民的強烈譴責。杭 州蕭山警方在獲知該事件後，立即連夜開展調查，當晚 23 時許在當地一 KTV 包廂成功找到其中兩名
湖南 冰雕斷角
男子，並獲得另外兩女子身份信息。6 日上午，另兩名女子來到當地派出所接受詢問。綜合近日媒體 報道，國慶長假期間，在中國的景區，攀爬欄杆踩踏古跡、毀壞景觀的不文明現象仍頻頻出現。 調查，事件當事人為 5 名外來遊客，年齡在 15 至 21 歲 經間。其中兩男子為雲南人，兩女子為廣西人，四人在 紹興某廠打工，另有一男子係貴州人，為其中一人網友。5 人於 4 日上午 10 時結伴到蕭山區瓜瀝鎮航塢山遊玩，出於好 玩，在消防烈士銅像上進行踩踏和蹲坐並拍照留念。
漢代“昌安倉”倉儲遺址，目前為內地重點文物保護單位。 另據鳳凰網報道，在江蘇南京，國慶長假迎來旅遊小高 峰。 在南京老門東，5 日有遊客為照相擺造型，竟然擺出了 用刀砍、砸“銅”雕像腦袋的造型。如此不文明的舉動遭到 在場長者紛紛指責。
深感後悔 鞠躬致歉
貴妃冰雕 慘遭襲胸
目前，4 人深感後悔。因 4 人的行為未造成公共財物損 壞，且主觀上僅出於好玩，其情節法律並無明確處罰依據， 故警方對 4 人進行了嚴肅批評教育。同時，4 人作出公開道 歉，希望大家原諒他們的無知，今後一定加強學習和修養， 絕不再做類似有違社會公德的事件。道歉後，4 人來到上述 消防英雄銅像前，向烈士鞠躬致歉。 5 日下午，在甘肅敦煌大方盤城遺址，幾位遊客輪流翻 越護欄，踩在遺址上拍照。一位遊客在拍照時說：“人家幾 千年都沒掉下來，（踩一下）就掉下來了？”遺址附近可見 多處警示牌寫明：嚴禁跨入保護區。據悉，大方盤城遺址是
中國新聞
《瀟湘晨報》報道說，湖南長沙市某冰雕展示館中，楊 貴妃冰雕近日頻頻被缺德遊客“胸襲”，其胸部被摸融致一 大一小，還留下一圈白色的痕跡。該館負責人吳某稱，這些 冰雕作品所用冰塊是從外地運來，造型師也是專門從外地請 來，一旦遭破壞，重新雕塑很麻煩。除楊貴妃外，館內諸多 冰雕亦難幸免，在入口處一個冰雕酒吧上的擺設被推倒，或 者不翼而飛。紅色珊瑚的一些枝幹被弄斷，一些歷史人物和 卡通人物受到不同程度的破壞。 吳某表示，將會加強對展示館的管理，並考慮製作一份 文明觀賞手冊。
安徽“捨身”探井
■遊客正前方的玻璃出現破裂。
網上圖片
神州大地
渝搬運工自學物理 33 載
英勳爵在華徒步宣和平 ■ 英 國 Michael Bates 勳爵徒步 1,701 公里到達 杭州。 杭州 。 網上圖片
化知識為金 今年 51 歲的梁際澤，是重慶國金中心工地上的一名搬運工。業餘時間，工友玩手機、打 撲克、閒聊時，他卻埋頭苦讀物理書籍，被工友戲稱為“物理哥”。重慶一中物理老師李忠 相評價老梁，其物理理論水平至少達到大學本科，而這並不是老梁最終的追求。老梁的理 想，是自己的理論被證實，開啟真正的科研工作。 ■梁際澤 梁際澤33 33年來做的讀書筆記 年來做的讀書筆記。 。 香港文匯報重慶傳真
■香港文匯報記者 楊毅 重慶報道
■梁際澤應用物理學在搬運工作上 梁際澤應用物理學在搬運工作上。 。 香港文匯報重慶傳真
際澤放棄自己的數學理想，他借來了大學數學教材，一 邊抄錄一邊自學。帶着做好的4本筆記和對數學的憧憬， 梁際澤前赴北京 ，想見偶像陳景潤一面 。“你瘋了 吧？”陳景潤沒有見到，卻遭受一位司機的白眼。
對科學的癡迷，老梁經常將物理學知識應用到工作 上，而且嚐到甜頭。在工地，老梁負責搬磚，他說，每 次搬多少塊、搬一次花多少時間、怎樣搬效率最高，自 己都要計算。“經過計算，人和車最適合的負荷是一次 搬 40 塊，多了，效率反而會降低。”老梁說，這些石膏 板每塊40斤，1,600斤是人和車子的極限。 其他工作小組不注意這些細節，剛開始一個小時能 運6次、7次，到後來1小時搬1次都很難。因此，他所在 的工作小組效率較其他為高，每人每月工資也多約 2,000 元人民幣。在工地宿舍，只有老梁的床頭，有個小小的 書架，擺着《費恩曼物理學講義》、《構建夸克——粒 子物理學的社會學史》等書。老梁說，這些書每本自己 都看了不下10遍。
物理學用於搬運效率高
1978年，讀初中的梁際澤迷上了當代數學家陳景 潤，因對數學產生濃烈興趣，影響了他對其 他功課的學習。1983 年，他高考失利，但這並沒有讓梁
北上之行不如人意，梁際澤對數學的興趣開始轉 移。33 年裡，他涉獵了包括哲學在內的各個學科，最終 鎖定了物理學，“只有物理才能解決世界上存在的各種 難題”。 33 年來，老梁讀書收穫的直接體現，是滿滿噹噹的 15 本筆記。由於經濟原因，他讀的書大部分是借來的， 要限時歸還，所以筆記必不可少。
15萬人一座博物館 陝超中國平均值 陝西省文物局局長趙榮說，一座城市的歷史就 是一個民族的歷史。西安作為世界聞名的古都，見 證着中華民族的文明史。從藍田猿人的篝火，到周 原上華夏文明的崛起，以及延安革命聖地的紅色文 化等，中華文明前進的腳步在這裡留下深深的印 跡。
大西安被視為精神家園
■遊人參觀陝西歷史博物館。
網上圖片
看千年中國歷史文化的最佳選擇地，陝西一直 擁有“天然的歷史博物館”美譽。據陝西省文物局 初步統計，陝西目前共有 240 多座博物館，陝西人 均15萬人有一座博物館，中國平均是50萬人一座。
趙榮說，陝西長期作為中國政治、經濟、文化 中心而存在，陝西歷史文化發展軌跡就是中華文明 的發展軌跡。 最重要的是唐王朝延續近三百年，融合了包括 佛教文化、道教文化在內的多種文化，以唐文化為 代表的中國傳統文化影響了整個東方乃至世界。以 華夏文明歷史文化基地為依託的大西安，可以稱得 上是中華民族共有的精神家園。 ■新華社
剪出民族團結 浙江寧波市江東戎家社區的 8 位剪紙愛好者日前 共同創作完成了一幅“56 個民族大團結”巨幅剪紙 作品，並在小區公園裡向居民展示。該作品耗時一個 月左右，集中展示了中國56個民族的風采。 ■《寧波日報》
行經中國 5 省市，歷時 71 天，總行程 1,701 公 里。5 日以個人身份來華開展“為和平行走”徒步中 國活動的英國麥克．貝茨（Michael Bates）勳爵順利 抵達浙江杭州，完成了他在中國開展的“為和平行 走”的活動。 麥克．貝茨勳爵，現任英國內政部國務大臣、樞 密院顧問官。在來中國行走前，他已經在世界各地進 行過多次徒步行走活動。 今年是第二次世界大戰結束 70 周年，也是世界 反法西斯戰爭暨中國人民抗日戰爭勝利 70 周年。貝 茨 71 天徒步是宣傳倡導和平理念的長征，更是一個 英國政要向世界講述中國故事的神奇之旅。 據悉，貝茨勳爵一行於 7 月 27 日從北京出發，9 月 30 日晚間由江蘇宜興進入浙江境內。10 月 1 日， 他從長興104國道父子嶺收費站出發，每天徒步30餘 公里，沿途經過湖州市長興、吳興、南潯、德清和杭 州市餘杭等地，5日下午抵達杭州市區。 ■龍虎網
數百種龜鱉東莞秀 2015 中國（東莞）第一屆龜鱉博覽會將於本月 16 日至 18 日在廣東東莞厚街鎮會展中心舉辦。屆時價值 數十萬的金錢龜，年近 60 歲的黃緣盒龜等數百種珍稀 龜鱉將亮相。 龜鱉寵物近年來在香港和珠三角越來越風靡，此 次展會龜鱉迷將能一飽眼福。記者從主辦方獲悉，展 會將設立實物展區和文化展區兩部分，實物展區共設 標準展位 468 個，屆時金錢龜、安南龜、黑頸烏龜、 火焰龜、中華鱉等數百種水陸性龜鱉將在展會展出。 文化展區則展示包括龜鱉的故事傳說等，並設有 關於龜鱉文化的遊 戲和龜湯品嚐環 節。珠三角龜鱉市 場份額龐大，東莞 的龜鱉養殖產值達 70 億元人民幣，佔 中國份額的1/5。 ■香港文匯報記者 ■龜鱉博覽會將於本月中在東莞 何花 東莞報道 舉行。 網上圖片
重要新聞
■責任編輯：盧子軒 2015年10月8日（星期四）
G20部長會明年上海舉辦 已啟動籌備工作 力爭推動會議機制化
香港文匯報訊 據中新社報道，二十國集團 (G20)貿易部長會議 6 日在土耳其伊斯坦布爾圓 滿結束。中國商務部部長高虎城與土耳其經濟部 長澤伊貝科奇會後共同出席新聞發佈會，分別介 紹下屆和本屆主辦 G20 貿易部長會議的有關情 況。高虎城宣佈，2016 年中國將成為 G20 主席 國，貿易部長會議將在中國上海舉辦。他強調， 中方爭取實現 G20 貿易部長會議機制化，G20 有 義務為全球經濟增長作出更大貢獻。 虎城強調，中方已經啟動 2016 年辦會的籌備工作。在 高貿易投資領域，有不少 G20 成員和國際組織專家提出 了很好的建議。比如，推動 G20 貿易部長會議機制化，為深 化 G20 貿易投資合作提供機制保障；促進多邊和區域的協 調，為貿易投資自由化便利化形成合力；加強跨境投資政策 交流合作，提高貿易投資便利化水平，推動全球貿易投資恢 復強勁增長；幫助中小企業、發展中國家提升展貿易投資的 能力等。
商務部：加強跨境投資合作
為下月安塔利亞峰會作準備
中國推動三年內開放政府數據
高虎城表示，會上各方圍繞會議議題深入交換意見，達 成多項共識，取得了豐碩成果，為11月即將舉行的安塔利亞 峰會做好經貿方面的準備。他同時指出，全球貿易投資低 迷，世界經濟增長乏力，是當前世界面臨的主要挑戰。G20 作為全球經濟合作的主要平台，也有能力為促進全球貿易， 推動全球增長提出方案、作出貢獻。 高虎城表示，中方對這些建議持開放態度，將深入研 究，充分徵求有關各方的意見建議，爭取拿出一份體現各方 共同意願、聚焦當前主要問題的貿易投資議程，推動 G20 貿 易投資合作邁上一個新的台階。 高虎城稱，中國期待與各方一道，充分考慮各類國家的 關切，積極引導構建有助於體現發展需求、更具包容性的國 際經貿體系，爭取在產能合作、貿易融資、促貿援助、能力 建設等方面提出積極務實的合作倡議，推動實現包容、均 衡、可持續的發展。 香港文匯報訊 據新華社報道，中國國家發 展改革委有關負責人日前表示，2018 年以前， 中國要建成國家政府數據統一開放門戶，推進 政府和公共部門數據資源統一匯聚和集中向社 會開放。 中國國務院日前印發《促進大數據發展行 動綱要》。發展改革委有關負責人說，中國將 加強數據資源的國家統籌管理，優先開放相關 領域數據。加快建立政府數據資源目錄清單， 在摸清政府數據家底的基礎上，按照“增量先 行”的方式加強對各部門數據的國家統籌管 理。 他說，中國將推動制定政府數據開放計 劃，建立安全責任機制，落實部門數據開放和 維護責任，明確各部門數據開放的時間節點和 路線圖。優先推進與民生保障服務相關的信 用、交通、醫療、衛生、就業、社保、地理、 文化、教育、科技、環境、金融、統計、氣象 等領域政府數據向社會開放。 政府和公共部門掌握大量的數據資源，是 最大的信息數據生產、收集、使用和發佈單 位，但也存在着法規制度不完善，缺乏統一數 據標準等問題，尤其是數據開放程度較低，存 在着“不願開放、不敢開放、不會開放”數據 的問題。 這位負責人說，推動政府數據開放，要建 立健全相關法規制度，實現最大程度開放。要抓緊修訂完 善政府信息公開條例，促進政府數據在風險可控原則下盡 可能開放，明晰數據開放的權利和義務，界定數據開放的 範圍和責任。
■二十國集團 二十國集團（ （G20 20） ）貿易部長會 貿易部長會6 6 日在土耳伊斯坦布爾舉行 日在土耳伊斯坦布爾舉行。 。
高虎城：未來世界經貿復甦仍艱難 香港文匯報訊 據中新社報道， 中國商務部部長高虎城 6 日在 (G20)貿易部長會議表示，未來一段時期世界經濟和貿易投資復甦仍 將十分艱難。 高虎城在會議發言中指出，近年來，全球貨物貿易增速明顯低 於全球經濟增速，增長引擎作用大幅削弱。未來一段時期世界經濟 和貿易投資復蘇仍將十分艱難，應當採取有力措施，促進國際貿易 投資，為全球經濟增長作出貢獻。為此，中方提出三項倡議： 一是增強貿易的動力。中國願與相關國家一道，共同推進“一 帶一路”建設和國際產能合作，帶動發展中國家的工業化進程，提 高經濟附加值和貿易增加值。 二是降低貿易的成本。中國願與有關國家合作，共同推進基礎 設施互聯互通建設，降低貿易的物流成本。通過發展“互聯網+”和 跨境電子商務，降低貿易的交易成本。通過共同抵制貿易保護主 義，降低貿易的政策風險。通過推動貿易便利化、自由化進程，降 低貿易的市場准入成本。 三是完善貿易的機制。G20是全球經濟治理的重要平台，促進經
IMF
■中國商務部長高虎城（左一）出席G20貿易部長會議。 新華社 濟增長是G20的核心任務。G20成員國具有廣泛的代表性，貿易額超 過全球的 70%，有必要、也有能力在促進全球貿易投資方面承擔更 多的責任，各方應積極研究將 G20 貿易部長會議機制化，使其成為 年度會議。
香港文匯報訊 據新華社報道， 國際貨幣基金組織(IMF)6 日在利馬 發佈最新一期《世界經濟展望》報 告，下調了今明兩年世界經濟增長 預期，但維持對中國經濟今明兩年 的增長預期不變。 IMF 當天公佈的報告顯示，全 球經濟今明兩年將分別增長 3.1%和 3.6%，比今年 7 月時的預測值各下 調 0.2%。今明兩年中國經濟將分別 增長 6.8%和 6.3%，與此前預期持 平。 IMF 首席經濟學家莫里斯‧奧 布斯特費爾德在發佈會上表示， “中國從過去以出口和投資驅動為 主向以消費驅動為主的增長模式轉 變是必要和健康的”，中國積極的 財政政策和基礎設施投資將確保中 國經濟穩定增長。
清華工程類專業超越麻省理工 香港文匯報訊 據觀察者網報道，中國科研 6 日再創一項 新紀錄，在美國 US News 世界大學排名中，清華大學的工程 類專業力壓歐美知名理工院校位居第一。 美國有多個機構對大學進行排名，其中最有影響力的就 是由《美國新聞和世界報道》在每年 8 月發佈的美國大學排 名，即 US News 排名。US News 的排名分為本科和碩士，本 科稱為 Best Colleges，碩士稱為 Best Graduate Schools。隨着 高等教育的全球化，US News 於 2014 年 10 月正式推出了 2015年世界大學排名，引起全世界的廣泛關注。
工程類前十名 中國佔四席 2016 年度 US News 世界大學排名 6 日發佈，在工程類專 業排名中，清華大學從去年的第二名躍升至第一名，超越麻 省理工學院(MIT)等美國知名理工院校。 工程類前十名中的中國高校還有還有浙江大學居第四 名，哈爾濱工業大學排名第七，香港城市大學排第十名。其 他前10名的學校是加州大學伯克利分校，南洋理工大學和新
加坡國立大學並列第五，斯坦福大學和佐治亞理工學院。
北京大學全球排名41位 在綜合類世界大學排名中，榜單前10名和去年相比幾乎 沒變化，美國高校佔了八席，另兩個是英國的牛津和劍橋， 分別位列第五和第六。進入前 100 名的中國內地的大學是北 京大學(41名)、清華大學(59名)、復旦大學(96名)。 今年綜合類榜單亞洲地區僅中日韓三國有大學進入綜 合類榜單前 200 名。其中，進入前 100 的學校是東京大學(31 名)、北京大學(41 名)、新加坡國立大學(49 名)、清華大學 (59 名)、香港大學(64 名)、南洋理工大學(74 名)、京都大學 (86 名)和復旦大學(96 名)。 進入前 200 名的中國內地學校還有：浙江大學(106 名)、 中國科學技術大學(131名)、上海交通大學(136名)、南京大學 (180 名)、中山大學 (198 名)；香港地區學校有：香港中文大 學(119 名)、香港科技大學(142 名)、香港城市大學(187 名)和 台灣地區唯一上榜的台灣大學(128名)。
國民黨將召開臨時代表大會討論換 國民黨將召開臨時代表大會討論 換“柱”
新聞速遞 中國動漫作品 6 日再次集體走出國門赴非洲最大的 漫畫節-阿爾及爾國際漫畫節參展。這是繼今年 1月和5月分別赴法國昂古萊姆國際漫畫節和俄羅斯莫斯 科國際漫畫節參展之後，第三次大規模赴國外參展。 ■香港文匯報 國慶假期期間，北京市場消費火爆。北京市商務委監 測數據顯示，10月1日至6日，100家重點商業服務業企業 共實現銷售額53億元，同比增長6.2%。 ■新華社 中國社科院人口與勞動經濟研究所所長張車偉稱， 中國人口將會在 2025 年達到 14.13 億的峰值，而到 2050 年中國人口數量卻會比現在還低。 ■中國日報 由中國港灣工程有限責任公司（中國港灣）承建的 阿比讓港口擴建項目開工儀式 6 日在阿比讓港舉行。 中 國駐科特迪瓦大使唐衛斌致辭說，中方願同科方分享成 功的發展經驗，該項目完工後將大大提高阿比讓港的區 域競爭力，幫助科實現建成新興國家的目標。 ■新華社 聯合國世界旅遊組織公佈，今年1至8月份，全球旅 遊人數增長 4%，其中印尼的國際遊客人數增長 2.87%， 而印尼的國際遊客中中國遊客人數增長 20.74%為最高。 ■中新社
新華社
維持對華經濟增長預期
高虎城表示，2016年中國將成為G20主席國，屆時將在 上海舉辦貿易部長會議。他說，中國是全球第一貿易大國、 第一引資大國和資本淨輸出國，高度重視貿易投資問題。明 年，中方爭取在土耳其今年工作的基礎上，實現 G20 貿易部 長會議機制化，推動 G20 為全球貿易投資和經濟增長作出更 大貢獻，發揮更大作用。
■朱立倫表示，絕無跟洪秀柱利益交換。
中央社
香港文匯報訊 綜合報道，中國國民黨中常會 7 日提案建請召開臨時 代表大會討論是否“換柱”，經出席中常委發表意見後，最後決議通 過。據了解，國民黨將徵召黨主席朱立倫參選“總統”。 國民黨當日召開中常會，中常委提案、28 位中常委連署，建請召開 臨時全代會，最後會中無異議通過，確定將召開臨時全代會，討論“換 柱”案。 朱立倫在中常會前公開發表談話。他表示，國民黨秘書長李四川跟 洪秀柱會面談話，絕對沒有任何利益、條件交換，唯一交換條件就是大 家有黨無我、相忍為黨，為台灣努力打拚。 國民黨最快本月17 日召開臨時代表大會，但日期未定，17 日或 24 日 都有可能。 洪秀柱隨後發聲明表示十分遺憾，並說“它無疑會把本黨推入另一 種險境之中。”
US News排名按照12個指標 《美國新聞與世界報道》（U.S.News & World Report）是美國著名跨平台新聞及資 訊出版者，其新聞雜誌與《時代》雜誌和 《新聞周刊》齊名，美國本土大學排名榜已 有超過30年歷史，為了解當地高等教育及升學申請必讀的 參考資料。 為了更深入分析全球大學的學術及研究趨勢，去年遂 首次推出“全球最佳大學排行榜”，將歐洲及亞洲的大學 一併作分析比較，為學生作出更全面的評估。今年的排名 按照12個指標，包括全球性研究聲望、地區性研究聲望、 研究被公開引用次數及比例、國際研討會及頒授的博士數 量等範疇，以比較各間大學的表現，從而列出全球最佳的 750間大學排名。 ■香港文匯報記者 鄭伊莎
宮保雞丁入滬迪園菜單 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）國慶長假期 間，上海市政府新聞辦公室的官方微信號“上海發佈”提 前透露未來上海迪士尼樂園內的 10 大特色餐廳。從餐廳種 類來看，除了世界各式美食之外，還有接地氣的中式佳 餚，“宮保雞丁”更是作為中餐代表作出現在菜單上。 作為亮點之一，上海迪士尼開設了提供地道中華美食 的中式餐廳漫月軒，室內以中國建築風格為基調，配以裝 飾着山、海、漠、林、河的象徵符號，向中國文人墨客恬 適又充滿創意的精神致敬。此外，在部落豐盛堂的現場烹 飪中，中餐名作“宮保雞丁”亦會成為推薦菜餚。
高速公路擁堵
中國外貿展會十月密集“開鑼” 香港文匯報訊 據新華社報道，中國外貿行業又迎來 一年中繁忙的“搶單季”。一系列大型外貿展會十月將在 多地“開鑼”，大量出口企業將在這期間與客戶見面，商 定合作意向，其中電子消費類產品出口成為熱點，人民幣 匯率受外貿企業關注。 被稱為“外貿風向標”的第 118 屆廣交會將於 10 月 15 日在廣州開幕，仍將保持３期展覽格局，展期中僅設兩 大類展品，其中絕對主力是電子消費類及信息產品；環球 資源展更是將電子展視為重中之重，會期將至 11 月 4 日。
匯集大批國內中小企業的環球資源秋季展系列將於 10 月 11 日在香港開幕，會期持續至 10 月 30 日。主辦方數據顯 示，將有 4500 家企業參展，通過 8000 個展位展示市場熱 銷產品。 業內人士分析，人民幣匯率將成為出口企業關注的問 題。據一些出口企業反映，人民幣貶值在給企業帶來價格 優勢的同時也帶來隱憂，客戶下單積極性在降低。如果人 民幣繼續貶值，海外客戶就會形成貶值預期，延遲、減少 下訂單或者增加中短單。
中國高速公路迎來國慶假期返程客流高峰， 圖為京 港澳高速市界進北京方向嚴重擁堵，滯留車輛排大排長 龍。 ■ 法制晚報
香港新聞
山打根版
■責任編輯：顏晴怡 2015年10月8日（星期四）
提交中期報告 認政府監督不足
香港房委倡多招 香港房委倡多 招“絕鉛” 香港文匯報訊（記者
翁麗娜）成立兩個多月的房委會公屋食水質量控制問題檢討委員會，6 日向香港特區政府提交中期報
告，承認房屋署監督制度上有認知不足，建議實施多項改善措施，包括由總承建商統一採購焊料；香港特區水務署須為落成的樓宇 檢驗食水的鉛、鎘、鉻及鎳 4 種重金屬；房署及承建商均要用快速儀器抽樣檢驗，確保水管接駁位不含鉛等。香港特區運輸及房屋 局局長張炳良與委員會主席張達棠 6 日開會討論報告，會後表示“經一事，長一智”，強調日後會採取措施加強監管。
身兼房屋委員會主席的張炳良提到，自從發生 “食水含鉛”事件，房屋署隨即反省過往的品 質控制制度，何以未能阻止事件發生，發現當局及 承建商的水務工程儘管符合當時的法例要求，卻不 包括驗鉛，加上在監督制度出現漏洞，未有監察及 驗收食水系統的含鉛量有否超標。 ■張炳良（右）與張達棠（左）6 日向傳媒 簡介 “鉛水 鉛水” ” 調查中期報告 調查中期報 告。 翁麗娜 攝
中期報告提出的短期改善措施 ■總承建商需按照水務署最新規定，為即將竣工項目，測試食水樣本的 重金屬（包括含鉛量） ■總承建商需提交及遵循管理計劃，包括要求有關水喉分判商進行嚴格 的監督及地盤監管 ■總承建商負責中央採購焊接物料、在錫焊／銀焊物料運送到地盤後進 行檢測並隔離、記錄焊接物料於地盤上使用的情況、記錄個別工人負 責的工程以方便跟進 ■總承建商確保工人在開工前接受足夠有關焊接要求的培訓，並要求持 牌水喉匠監督水管裝置的工程、定期提交報告和出席會議 ■在工程進行的任何階段，總承建商與房委會／房屋署人員會使用快速 測試方法，檢查焊接位是否含鉛 ■承建商如果在個別情況下不能避免使用燒焊，承建商須向房委會／房 屋署申請，並呈交焊接物料的無鉛證明書，及地盤的監管計劃，確保 在地盤上只會使用獲批准的物料 ■假若獲准在個別情況下使用燒焊，房委會／房屋署會於焊料運送到地 盤及工程進行時，進行快速測試，以檢驗焊接物料是否含鉛 ■資料來源：公屋食水質量控制問題檢討委員會 ■製表：香港文匯報記者 翁麗娜
張炳良主動提追責承建商 張炳良續指，4 個涉事承建商會為 11 個被驗出 鉛超標的屋邨全面換喉，並已提交更換喉管的方 案。對方建議先更換公共地方喉管，再換單位內的 喉管。他指，由於工程涉及的程序、技術及人手安 排均相當複雜，目前房署及水務署正研究方案，暫 時未有具體施工時間表。 張炳良主動提到追究涉事承建商，指房委會 決定由今年 10 月起，將中國建築工程（香港）、 瑞安承建及有利建築 3 家涉事的承建商，從房委
會優質承建商名錄組別上除名。 至於會否刑事追究使用含鉛焊錫物料接駁水 喉的承建商，張炳良回應指特首已另設獨立委員 會專責調查責任問題，承建商亦會承擔換喉的費 用。另外，房委會投標小組委員會亦在上月底決 定，對 4 個承建商以及 2 間關連公司實施規管措 施，即是房委會不會考慮這 6 家公司由今年 3 月至 9 月內所提交的新工程標書，當中涉及 7 張合約， 約 18,000 個出租及出售公共房屋單位。
報告倡統一採購無鉛焊料 房委會公屋食水質量控制問題檢討委員會主席 張達棠表示，報告指出食水含鉛超標事件與預製廚 房或浴室組件無關，而超標的樣本數目屬少數，事 件主要成因與焊料含鉛有關，與水務署專責小組早 前提出的報告吻合，但事故反映房委會監察和風險 認知不足，故委員會建議政府即時引入多項措施。
張達棠表示，報告建議由總承建商統一採購 焊料，將焊料置於上鎖的儲物室，工人使用前須 登記以便追查；工人亦須有足夠的相關培訓；總 承建商及房委會均須使用快速測試方法檢查焊料 是否含鉛，最後再由水務署作最後檢驗。他預計 委員會在年底可提交終期報告。 張炳良表示，揭發屋邨食水含鉛超標後，政 府已抽驗 46 個 2005 年後落成的公共屋邨、共 83 個公屋項目，當中只有 11 個項目出事，而抽驗的 4,700 多個水辦樣本亦只有 91 個證實超標，佔總 體 2%。他又說，由於 2005 年前的公屋項目沒有 用燒焊方式接駁喉管，相信項目受鉛水影響的風 險較低，但為了公眾安心，當局亦抽驗 17 個於 2005 年前落成的項目，結果 370 個樣本全部水質 符合世衛標準。不過，未來有計劃為 2005 年以前 落成，涉及 143 個公共屋邨的約 1,000 幢公屋，進 行驗水工作。
食水含鉛量超標事發前的制度缺欠 涉事一方 總承建商
民建聯促免 鉛居民 水費租金
不足之處 雖然知道房委會的規格中，要求接駁銅喉的焊料不可含鉛， 但他們沒有對所使用的焊料多加留意，亦從來沒有落實適當 的保障措施，未能確保地盤上所使用的焊料等同獲批淮使用 的樣本 水喉分判商 忽略了接駁焊料的重要性。在食水含鉛量超標的事件之前， 地盤上的相關監管工作鬆懈，採購焊接物料的工作不時會下 放給地盤主管或下層判頭 持牌水喉匠 檢討委員會目前並不清楚，持牌水喉匠是否理解《水務設施 規例》中，訂明喉管及部件不可含鉛的要求，或市面上各類 型焊接物料的成分（包括含鉛量） 房委會 房委會的制度沒有特別要求總承建商須落實管理計劃，以監 管、檢驗及監督使用焊接物料的情況，包括把運送到地盤的 物料檢測隔離 房委會 在建設項目的過程中，沒有檢驗焊接位是否含鉛；只按照水 務監督當時的要求為八項參數進行抽驗水樣測試，而沒有包 括鉛的測試 ■資料來源：公屋食水質量控制問題檢討委員會 ■製表：香港文匯報記者 翁麗娜
﹁ ﹂
■房委會公屋食水質量控制問題 檢討委員會 6 日向政府提交中期 報告， 報告 ，推出多項監管食水含鉛量 超標的改善措施。 超標的改善措施 。 資料圖片
郭偉強批承建商最大責任
■陳恒鑌 陳恒鑌（ （左二 左二） ）促請政府豁免水費 促請政府豁免水費、 、租金 租金， ，幫補受鉛水事件影響的屋邨居民 幫補受鉛水事件影響的屋邨居民。 。
香港文匯報訊（記者 文森）鉛水風波至今已逾多個月， 香港特區政府多次呼吁受影響居民採取預防措施，如每次 從各個水龍頭取水飲用或煮食前，均先須“放水”一會， 以降低食水含鉛量，惟居民若長期實行該建議，或須負擔 高昂的水費支出。民建聯立法會議員陳恒鑌 6 日聯同青年 民建聯主席顏汶 羽 ， 前 往 特 首 辦 遞 交 請 願 信 ， 冀 政 府 推 出 多項惠民措施，包括豁免受影響屋邨所有住戶水費及免 租 3 個月。
影響逾 3 萬戶 “放水”增開支
出席請願的顏汶羽表示，鉛水事件發生至今，已有11個公 共屋邨被驗出食水含鉛量超標，逾 3 萬戶居民受到影響，日常 生活亦遭受嚴重困擾。他引述葵聯邨區議員指，區內有居民因 跟從水務署用水指示，每次用水前均“放水”10 分鐘，導致每 季水費支出額外增加 200 港元，加重本就收入緊絀的居民財政 負擔。 他續說，鑑於事件對居民造成極大滋擾，且政府多番建 議市民每次用水前需長時間“放水”，認為政府應為有關居
梁祖彝 攝
民承擔額外的水費支出，“既然食水有問題，憑什麼要求居 民為有問題的食水付費？”他建議水務署豁免受影響屋邨所 有住戶水費，直至屋邨水喉全部更換為止。此外，針對有不 少居民自行安裝濾水器，惟未能確定有關濾水器是否可成功隔 除食水含鉛量，顏汶羽建議水務署為已安裝濾水器住戶抽驗食 水，以確保濾水器的功效可靠。他又建議，政府應擴大受影響 屋邨優先驗血類別範圍，包括入伙時未滿 6 歲的兒童，料額外 將有約2,400名兒童可接受驗血。 陳恒鑌則指，由於受鉛水事件影響，不少居民長期到樓下 來回取水，日常生活大受影響，促請房屋署豁免相關住戶租金 3 個月，以展示對居民的關注，“現時政府財政充裕，相信有 足夠資源推出免租措施。”他又說，將來不排除有居民對相關 政府部門提出申訴賠償，認為政府應設立支援機制，以助市民 追討。 房委會公屋食水質量控制問題檢討委員會 6 日發表中 期檢討。陳恒鑌認為，鉛水事件發生至今，牽連甚廣，影 響人數眾多，期望相關部門從是次報告中汲取教訓，並盡 快向公眾作出交代，以避免同類事件再次發生。
香港文匯報訊（記者 翁麗娜）6 日 出爐的香港公屋食水質量控制問題檢討委 員會中期報告，批評多方面包括總承建 商、水喉匠及房委會都有不足之處。身兼 檢討委員會委員的工聯會立法會議員郭偉 強批評，最大責任在於承建商，指工程合 約列明接駁銅喉的焊料不可含鉛，卻明知 故犯；再加上工程“判上判”，卻沒有做 好把關工作，導致焊料污染供水系統。 郭偉強表示，水務署及房屋署同樣需 要承擔責任。他解釋，當工程完成內部供 水系統後，水務署需要負責抽取水樣本， 按指定參數測試，才會發出俗稱“水紙” 的供水證明書，但測試卻不包括含鉛及其 他重金屬，批評署方沒有貫徹執行《水務 設施規例》。 至於房屋署在檢驗及監督使用焊接物 料上，監管不足，與水務署一樣在監管程 序上同屬“紙上談兵”。 郭偉強表示，委員會就不同情況提出
改善建議，包括監察焊料貯存、使用及進 行全面的水樣檢測。他希望中期報告建議 的措施，可有效避免日後同類事件的發 生，並提升市民對食水安全的信心。另 外，他建議房委會應寬免受影響屋邨住戶 水費及租金，作為對住戶的補償。
盧偉國：水喉匠難追責 中期報告未有提到持牌水喉匠的責 任。工程界立法會議員、房委會委員盧偉 國接受本報訪問表示，指在會面當中，對 方未有正面回答是否知悉其法律責任，即 喉管及部件不可含鉛的要求，“不肯定對 方是真的不知，還是知道出事所以詐不 知。”但由於對方是直屬承建商管理，所 以委員會亦未能追究。 他又指，中期報告查找各方不足之 處，並提出改善措施，目前已經有承建商 參考報告建議，成為他們日後施工的標 準。
焊料用前登記 信工友“好快適應” 香港文匯報訊 （記者 翁麗娜） 房委會鉛水調查小 組的中期報告，建 議由承建商將焊料 置於上鎖的儲物 室，每當工人使用 前須登記以便追 ■香港建造業總工 查，令人擔心地盤 會理事長周聯僑。 工友會否嫌麻煩， 結果“上有政策，下有對策”，最終無人 肯做。 香港建造業總工會理事長周聯僑接受 本報訪問表示，個人歡迎該措施，相信有 助監管不良手法，杜絕食水含鉛事件重 演，他又表示，工友向來開工前借物料都
要登記，相信他們“好快適應新措施”。 周聯僑表示，中期報告建議由總承建 商負責中央採購焊接物料，有效監管源 頭，避免由太多人參與購買物料環節。他 表示，焊料的成本低廉，相信不會有人為 了賺取差價而偷龍轉鳳，反而可能有人會 為了加快完工速度，而購買熔點較低的劣 質含鉛焊料。 英國特許水務學會香港分會前主席簡 國樑表示，是次報告建議沒有加諸很多工 作在水喉公司身上，全部都是屬於監察性 質，因此監工的人手或者要增加，對於負 責操作的工人則影響不大。 至於成本會否增加，他指要視乎將來 總承包商將哪些新增的工序轉嫁水喉公 司。
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯：李岐山 2015年10月8日（星期四）
人幣躋身全球第四大支付貨幣 國際使用量增 8 月首超日元
香港文匯報訊（記者 張易）中 國匯市近期劇烈波動，推動人民幣 進一步發揮國際影響力。據國際支 付提供商環球銀行間金融通信系統
■王冬勝指 王冬勝指， ，SWIFT 公佈 的最新數據是人民幣成為 國際主要貨幣的新突破。 國際主要貨幣的新突破 。 資料圖片
（SWIFT）編製的數據顯示，今年 8 月人民幣首次超越日元，成為全球 第四大支付貨幣。不過以全球支付 貨幣系統所佔份額而言，人民幣仍 與排前三的美元、歐元及英鎊有明 顯距離。 月最後 1 周人民幣使用量激 SWIFT報告顯示，8 增，主要因為有關中國經濟的擔憂和人行
8月海外交易量增五成
港擁有龐大發展機會
翻查資料，人民幣使用量近年穩步上升。截至 2012 年 8 月，人民幣在 SWIFT 榜單只排第 12 位，在全球支付市場 所佔份額亦不能與今日相提並論。 人行 8 月意外引導人民幣貶值令人民幣創 20 年來最大 單日跌幅，在此之前，人民幣曾連續升值 10 年。數據顯 示，8 月使用人民幣進行支付的海外交易數量按年增長 50%，按月增長 20%，是首度有單月超過 100 萬筆。SWIFT 分析，可能是由於人行引導人民幣貶值所致。 事實上，中國官方一直推動人民幣在全球舞台發揮作 用，包括敦促國際貨幣基金組織（IMF）將人民幣納入官方 儲備貨幣。 目前有 100 個國家的 1000 多家銀行能使用人民幣與中 國中國及香港進行支付，數量較兩年多前增加約 20%。儘
匯豐銀行副主席兼行政總裁王冬勝 6日表示，SWIFT公 佈的最新數據是人民幣成為國際主要貨幣的新突破。人民 幣已成為國際支付領域當中的亞洲領導貨幣，這顯示香港 作為全球首屈一指的人民幣國際金融中心，擁有龐大發展 機會。展望將來，中國計劃通過“一帶一路”和各項金融 改革，加強與國際在貿易和投資等方面的連繫，繼而進一 步開放資本賬，這對於擴大人民幣在國際使用，非常有 利。 渣打銀行亞洲電子交易負責人 Chris Knight 則稱，5 年 前人民幣交易幾乎不存在，如今人民幣已成為全球交易最 多的貨幣之一。他表示，鑑於中國在經濟和商業中扮演 地區和全球商業中心的角色，因此進行人民幣交易已變得 非常關鍵。
■人民幣今年8月首次超越日元，成為全球第四大支付貨幣。
港 PMI 微升 經營環境仍嚴峻
■港企來自內地的新工作量急跌 港企來自內地的新工作量急跌， ，大幅拖低產出和新訂單量 大幅拖低產出和新訂單量。 。
財經速遞
渣打長榮簽飛機售後租回合約 香港文匯報訊 渣打國際商業銀行6日宣佈，旗下 航空融資團隊 Pembroke 與長榮航空簽訂飛機“售後 租回”合約，將於 2017 年向長榮航空以“售後租 回”方式，提供 2 架全新空中巴士 A330-300 型飛 機。 長榮航空目前擁有約 70 架飛機。渣打國際商業 銀行企業暨金融機構事業處負責人莊慧玫表示，該行 協助長榮航空完成是次的航空融資項目，可提升該行 為航空業提供金融商品服務的地位。
鴻海發逾500億新台幣現金股息 香港文匯報訊 據中央社報道，鴻海 7 日發放現 金股息，分配股東現金股息總計達新台幣 562.14 億 新台幣，創歷史配息新高。其中鴻海董事長郭台銘 可望獲超過 71.4 億新台幣。鴻海法人預估，鴻海 9 月起整體業績可逐月走強，第 3 季整體業績可望超 過 1 萬億新台幣大關，較第 2 季小幅成長約 4%到 5% 區間。
台9月物價指數止跌回升 香港文匯報訊 據中央社報道，台灣當局 7 日公 佈9 月CPI 年增0.28%，是今年 1月以來年增率首度轉 正，受颱風因素影響，食物類上漲較多，加上中秋需 求等季節性原因，但物價仍維持穩定的狀況。不過， 油料費、燃氣價格及電價調降，與 3C 消費性電子產 品價格較去年為低，抵銷部分漲幅；若扣除蔬菜水 果，跌 1.01%，若再剔除能源後之總指數（即核心 CPI），漲0.60%。
香港文匯報訊（記者 曾敏儀）6 日公佈的 9 月份日經香港採購經理指數（PMI）雖微升至 45.7，仍處於 50 盛衰分界線之下的收縮水平，反 映港企整體經營狀況持續欠佳。來自內地的新訂 單指數大幅跌至 35，為自 2008年金融海嘯以來最 大跌幅。有珠寶商預期，香港零售業不景情況短 期內難好轉，勸喻港商不應只着眼內地生意，應 放眼國際。
連跌八個月。 Markit 經濟師 Annabel Fiddes 指出，整體而 言，第三季度 PMI 數據顯示，香港私營企業的季 度業績跌至 2009 年第二季以來最差。除非市場需 求好轉、新接訂單回升，否則下行趨勢有可能延 至2015年最後一季。
生產需求降 企業續減採購
香港珠寶製造業廠商會榮譽主席沈運龍 6 日 接受香港文匯報訪問時也表示，雖然近日訪港旅 客人數回升，但業界皆反映旅客購買意慾薄弱。 他解釋，目前內地經濟不景，加上港元強勢，令 旅客對購買奢侈品有保留，預期零售業仍需一定 的時間才有望好轉。 商務及經濟發展局局長蘇錦樑 6 日表示，今 年十一黃金周假期頭五天雖然訪港旅客有回升， 但在市面可看到，相比以往的黃金周，感覺上購 物人數可能比較少，對零售業有一定壓力。
一方面，由於來自內地的新工作量急跌，大 幅拖低產出和新訂單量。值得注意的是，企業從 內地獲取的新業務受近期人民幣貶值及其他因素 影響而銳減，縮減率更高見全球金融危機以來最 嚴重。其中，由於訪港旅客數字及消費額下跌， 加上人民幣貶值，來自內地的新訂單指數大幅跌 至 35，創逾 6 年來最大跌幅。隨生產需求下 跌，企業再度相應減少採購，而投入品庫存亦已
旅客買意弱 零售業暫難好轉
9月中國外匯儲備再減432億美元 香港文匯報訊 據路透社報道，中國央行 7 日 公佈的官方儲備資產數據顯示，截至 9 月底，中國 外匯儲備為 3.5 萬億美元，較 8 月減少 432 億美元， 但降幅放緩，為連續第五個月下降，自 2014 年高 位以來降幅已達 12%。但單月降幅較上月已縮減逾 一半。 人行網站的官方儲備資產數據還顯示，9月末黃 金儲備為611.89億美元，黃金儲備略降6億美元。
此外，9 月末基金組織儲備頭寸略減至 46.89 億 美元，特別提款權略減至104.68億美元。 中國外匯儲備規模長期居於全球首位，但自 2014年6月至今累計降幅已超過12%。為提高數據透 明度以體現人民幣國際化成果，中國央行自7月起按 照國際貨幣基金組織數據公佈特殊標準（SDDS）按 月發佈官方儲備資產數據，一般不晚於每月初第7日 發佈上月數據。
華 45 45% %消費者網購奢侈品 牌初現關店潮，畢馬威中國客戶和創新事 務 合 伙 人 查 瑋 亮 （Egidio Zarrella） 不 諱 言，關店影響品牌體驗，顧客若不能入店 眼見為實，最終亦不會上網落單。建議香 港零售商適應網購趨勢，改善網上支付體 驗。 化妝品（56%）是最受歡迎網購產品， 其 次 是 女 裝 （38% ） 、 手 袋 皮 革 用 品 （38%）以及配飾（35%）。手錶和珠寶消 費金額大幅上升，但兩類產品在整體網購 份額佔比較小。除奢侈品外，愈來愈多消 費者在網上購買服務，主要是網上訂購酒 店和餐廳，其次是境內外旅遊。 ■畢馬威中國客戶和創新事務合伙人查瑋亮建議零售商改變顧客互 此外，海外網購奢侈品出現大幅增 動模式， 動模式 ，藉網購大數據改善線下購物體驗 藉網購大數據改善線下購物體驗。 。 張偉民 攝 長，有 48%受訪者在過去一年曾經海外網 香港文匯報訊（記者 張易）中國網購消費習慣急 購奢侈品，其中三分之二受訪者表示過去一年增加了海 變，有調查顯示，45%受訪者經網絡購買大多數奢侈 外網購奢侈品的數量。畢馬威預計，到 2020 年內地半 品，並放心為單價 4200 元（人民幣，下同）以下商品 數奢侈品經網購完成，主要仍因價格和折扣，另外，產 支付；平均消費水平則升約 28%。對於目前香港奢侈品 品產地和獨特性等也愈趨重要。
野村料中國明年 增長降至
引導人民幣貶值的舉動引發市場大幅波動。然而，8 月人民 幣在全球支付貨幣市場的份額只有 2.8%，排名前三的美 元、歐元及英鎊所佔份額分別達44.8%、27.2%及8.5%。
管約 70%人民幣支付在香港進行，但全球近期已先後成立 十餘個其他清算中心，當中包括吉隆坡、悉尼和曼谷等。 人行亦與英國央行和歐洲央行等幾十家央行簽署貨幣互換 協議，另有數家銀行和金融中心爭取成為人民幣交易中 心。
資料圖片
香港文匯報訊（記者 吳婉玲）野村 下調中國今年及明年的經濟增長預測， 今年 GDP 全年增長預測 6.8%，較早前預 期的 6.9%減少 0.1 個百分點；明年 GDP 增長預測則由 6.7%下調至 5.8%。野村中 國區首席經濟學家趙揚6日於電話會議表 示，估計人民銀行明年會再減息 2次，降 準4次。
料未出現“硬着陸”
趙揚表示，由於中國經濟結構調整 的步伐較預期快，所以下調對中國 GDP 增 長 預 測 ， 至 今 年 的 6.8% 和 明 年 的 5.8%。今年上半年經濟增長是由資產市 場泡沫帶動，期內實際經濟增長只有 6.2%至 6.3%。不過，相信中國未必會出 現“硬陸”。
GDP
5.8%
A股下跌空間有限
他估計，中央會加大財政政策力 度，包括加大基建投資，政策銀行有機 會加強對基建項目的支持。預計明年人 民銀行將降準 4 次，每次 50 個點子；減 息 2 次，每次 25 個點子。另外，地方政 府債置換額度或會加大減低地方政府融 資成本。 A股方面，趙揚表示現時A股估值便 宜，下跌空間有限，但中國經濟基調較 差，A股較少機會出現大幅和持久反彈， 故預期今年底至明年初或會出現輕微反 彈。他又指，人民幣作為國際貨幣的角 色越趨重要，或可繼美元和歐元後成為 第三大貨幣。預計年底前人民幣兌美元 會跌至 6.6 水平，相信仍然有輕微下跌空 間。 趙揚認為，中國並沒有加入跨太平 洋伙伴關係協定（TPP），對中國經濟增 長會有不利影響，但暫時難以估計影響 程度，又相信未來中國若要加入 TPP 相 對較困難。
阿里假貨問題再受質疑
■阿里旗下淘寶網被指未盡力打擊假貨 阿里旗下淘寶網被指未盡力打擊假貨。 。
資料圖片
香港文匯報訊（記者 梁偉聰）阿里巴巴的假貨問題再 受質疑，美國服裝和鞋類協會（AAFA）近日呼籲美國政府 將阿里旗下的淘寶網重新列入“惡名市場”名單，以反映淘 寶網未有盡力打擊假貨問題。阿里巴巴發言人表示，阿里巴 巴一直願意和 AAFA 就相關議題討論。然而，AAFA 在過去 幾個月均拒絕和阿里見面。 阿里巴巴發言人稱，阿里巴巴集團每天和許多 AAFA 的 客戶合作。為了保護消費者、品牌持有人和合法商家的利 益，以及維護交易平台的誠信，阿里已採取並將繼續加強一 系列措施，以防止假貨和侵權商品在平台上出售。
文匯副刊
養生坊
山打根版
■責任編輯：徐曉明 2015年10月8日（星期四）
老年性皮膚瘙癢
醫訊
中醫特色療法與護理 目前，西醫在治療皮膚瘙癢症上多採用口服抗過敏、抗焦慮、激素
浸大臨床觀察顯示 中醫治療濕疹總有效率逾八成 ■秋冬兩 季天氣乾 燥，老年 性皮膚瘙 癢患者尤 需注意保 濕潤膚。
類藥物，外用保濕潤膚乳霜或止癢劑，甚至會採用皮質類固醇激素製劑 對抗老年性皮膚瘙癢。雖然以上療法每每能取得一定療效，但停藥後卻 易反覆發作，且長期用藥或會出現副作用。因此，在防治老年性皮膚瘙 癢問題上，選擇通過中醫進行治療可謂：簡、便、廉、驗。 文：藍永豪（香港中醫學會副理事長） 皮膚病專家朱仁康以 中醫“烏蛇驅風湯”治療風熱 鬱表，氣陰兩虛型老年性皮膚 瘙癢，藥用烏梢蛇、蟬蛻搜剔 風邪，荊芥、防風、羌活、白 芷祛風止癢，黃連、黃芩清熱 燥濕，金銀花、連翹、甘草清 熱解毒，當歸、生地黃養血和 血，何首烏、雞血藤、麥冬養 血滋陰潤燥，黃芪益氣固表。 中醫皮膚科泰斗趙炳南以“全 蟲方”治療蘊濕日久，風毒凝 聚型老年性皮膚瘙癢，藥用平 息內外表裡之風的蜈蚣，消風 ■“膈俞”是八會穴之血會， 止癢、消腫托毒的皂角刺及豬 位於背部第七胸椎棘突下，正 牙皂，配伍清熱散風、燥濕止 中線旁開1.5寸處。 癢的白鮮皮和苦參，祛風止癢 的蒺藜，通絡祛風除濕的威靈 仙，清腸濕熱的黃柏及炒槐花。然而蜈蚣性溫味辛有毒，務須 由註冊中醫處方。四川綿陽市名老中醫黃純琪教授以“荊防四 物湯加味”治療濕熱鬱滯，血虛生風型老年性皮膚瘙癢，治宜 老年性皮膚瘙癢的護理 疏風養血，清熱除濕，藥用荊芥、防風、生地黃、當歸、川 長者亦可從心理、飲食、生活起居、皮膚護理等方面 芎、赤芍、白芍、牡丹皮、紫草、白蒺藜、牛蒡子、枳殼、桔 積極防護老年性皮膚瘙癢。 梗、連翹、白鮮皮、地膚子、僵蠶、蟬蛻、黃芪、茯苓、炙甘 草。
■治療濕疹的常見中藥材。
膈俞
心理護理
中藥熏洗及刮痧療法 除了內服中藥及配合針灸，還可選擇中藥局部熏洗護理老 年性皮膚瘙癢。中藥熏洗療法是通過藥物的局部吸收或刺激， 藥物透過皮膚孔竅直接吸收，從腧穴進入經絡血脈，達致溫經 散寒、活血通絡之效。常以清熱燥濕的苦參、祛風止癢的地膚 子及養血潤燥的當歸各 30 克，加水煎取藥汁 200 毫升，再於盆 內放溫水 1000 毫升，倒入藥汁，調節藥液溫度至攝氏 40 至 42 度。用毛巾浸漬輕柔緩慢擦拭患處，每日 1 次，10 天為 1 個療 程。熏洗時可按頭面、軀幹、手足依次向下的順序進行，手法 宜輕柔，力度應適中。同時需注意，皮膚皺褶處也要擦洗乾 淨。一般熏洗過程以 10 分鐘內為宜，且在熏洗時應注意保暖， 慎避風寒，而熏洗後則要適當潤膚，保持皮膚清潔，避免搔 抓。老年性皮膚瘙癢最好選擇柔軟的棉織品作為貼身衣物。 刮痧療法是中醫外治法之一，能刺激經絡穴位，激發經 氣，對經絡進行整體性、雙向性的良性調整，達到治病和保健 的目的。於背部的太陽膀胱經及督脈進行規範的刮痧，能使表 裡調和，血養而癢止。太陽膀胱經主表，當中的“膈俞”為八 會穴之血會，位於背部第七胸椎棘突下，正中線旁開1.5寸處， 尤能清血熱；而督脈總督一身之陽氣，均有解表扶正、祛風止 癢的功效。然而，如患者出現皮膚損傷、嚴重皮膚過敏、過 飽、過飢、極度疲乏、嚴重虛弱的狀態，則不宜進行刮痧療 法。
皮膚瘙癢易使人煩躁不安、急躁易怒或情緒低落，因 此旁人尤需給予關心、同情及理解。保持長者情緒穩定， 建立開朗性格，根據聽音樂、看書、做手工、下棋等自身 愛好，培養相關興趣，轉移長者對瘙癢感的注意。
飲食管理 1. 宜清淡飲食，選富含維生素和助消化的食物如黑芝麻、 核桃等。 2. 忌食魚蝦、咖啡、酒類等易激發組織胺活性的食品，少 吃薑、蔥、辛辣刺激性的食物。 3. 留意血脂水平，酌食含豐富膠原蛋白的食物，如豬皮、 豬腳、牛筋等以滋潤肌膚。 4. 雪耳、百合、馬蹄等甘寒涼潤的食品亦有助減少血熱風 燥所致的瘙癢。 5. 適度飲暖水，多食粗纖維食物，保持大便通暢。
■黑芝麻與核桃富含維生素，既助消 化又可滋養肌膚。
起居護理 1. 起居宜有規律，睡眠適時，休息充足。 2. 及時調整衣被，慎避寒風，避免因被褥過暖或炎夏汗多 而刺激肌膚。 ■ 牛筋富含膠原蛋白 牛筋富含膠原蛋白， ，適 3. 避免接觸或吸入環境中的致敏物質如塵蟎、花粉等，保 量食用可潤澤肌膚。 量食用可潤澤肌膚 。 持室內空氣流通。 4. 控制居所的溫度和濕度，不宜長期處於高溫、低濕度的環境。 5. 宜穿純棉製品的衣服，避免羊毛等對皮膚刺激的製成品。 6. 加強體育鍛煉，增強體質，提高機體免疫力，宜進行強度稍低的運動如散步、八段錦、太極拳等。
皮膚護理
■老年性皮膚瘙癢 患者應避免穿着羊 毛等對皮膚刺激的 服裝。
■老年性皮膚瘙癢患者忌食魚蝦。
靚湯館
1. 皮膚瘙癢時勿用手抓，實在瘙癢難耐則 輕輕拍打癢處。 2. 保持雙手清潔，勤洗手，勤剪指甲。 3. 保持皮膚清潔，然而洗澡不要過勤，水 溫忌過熱，不宜超過攝氏 42度，不宜用 力擦洗，避免使用鹼性清潔液。宜選中 性肥皂，沐浴後外抹保濕潤膚霜，秋冬 乾燥時尤需保濕潤膚。 據臨床觀察，加強心理護理、飲食起 居管理和皮膚護理後，對疾病痊癒和避免 復發起積極的作用，然而如果瘙癢症持續 不見好轉，應進行全面體檢，排除身體其 他系統的疾病。
■八珍氣血湯。
八珍氣血湯 配方：熟地黃，黨參，白朮，茯苓，白芍，川穹，炙 甘草。 製法：先將所有配料洗淨。雞肉、鴿肉或瘦豬肉食材 洗淨後，汆水備用。將所有配料及肉放入湯 鍋內，注入 6 碗清水，煲約 1 小時。最後，加 適量食鹽調味，即可飲用。 功效：補氣益血、扶正固本。 適應症：氣血兩虛，症見肢體倦怠乏力、面色蒼白無 華或萎黃、睡眠不佳、頭暈眼花、氣短懶 言、心悸怔忪，食慾減退、舌質淡、苔薄白、脈細虛。特別適宜氣血兩虧，身體虛弱及病後康復 期人士飲用。 方解：黨參補中益氣。熟地補血養陰、填精益髓。當歸補血活血、潤腸通便。參、術、苓、草補脾益氣。 歸、芍、地滋養心肝，加入川穹入血分而理氣，則歸、地補而不滯。可加薑、棗助參、術氣分以調 和脾胃。 按語：本方又名“八珍湯”，是中醫氣血雙補的經典方。由補氣的代表方“四君子湯”和補血的代表方“四 物湯”組合而成。此款湯色較深，口感也較濃重，藥味明顯，但一般來說可以接受。 小貼士： 1. 建議配雞半隻，或鴿一隻。 2. 或瘦豬肉約250克。 3. 補虛藥原為補虛而設，凡身體健康、並無虛弱表現者不宜用，以免導致陰陽平衡失調，“誤補益疾”。 4. 實邪方盛，正氣未虛，如感冒發熱者，應以祛邪為要亦不宜用，以免“閉門留寇”。 ——摘自党毅、陳虎彪編著《湯療：湯的健康小百科》
濕疹是一類特殊的過敏性、炎症性皮膚病的統稱，在香 港尤為常見。由於香港地區氣候潮濕結合西式的飲食文化特 色，導致其發病率格外高。濕疹大致可分為“急性濕疹”、 “亞急性濕疹”和“慢性濕疹”三個類型，中醫一般會以中 藥內服並輔以外敷治療該病。而香港浸會大學中醫藥學院最 近完成了一項有關中醫治療濕疹的臨床觀察，結果顯示中醫 治療濕疹的總有效率達81.3%。 為了探索香港地區濕疹的證候特點和中醫療效，浸大中 醫藥學院首席講師兼臨床部副主任黃霏莉對於學院轄下三間 中醫藥診所，所求診的 539 名濕疹患者進行了臨床觀察，當中 包括 316 名女性、223 名男性，年齡介乎 1 至 83 歲，其中“急 性濕疹”、“亞急性濕疹”和“慢性濕疹”患者分別佔 18 人、90人和431人。綜合觀察和分析結果所得，濕疹患者的證 候類型大致可歸納為十種：脾虛、血瘀、肝鬱、風熱、血 熱、陰血虛、腎虛、心肺虛、濕熱和風濕。 在臨床觀察期間，黃霏莉醫師根據中醫學辨證治療的原 則，針對患者的不同證候類型調配合適的中藥處方，部分患 者同時配以中藥外敷或針灸治療，結果發現中醫治療濕疹的 總有效率達 81.3%，其中“急性濕疹”患者的總有效率更高達 100%、“亞急性濕疹”的總有效率為 94.4%、“慢性濕疹” 則為 78.2%。另一方面，患者接受治療的次數愈多，療效愈見 顯著，接受七次或以上治療病例的總有效率為 95%，而患者 年齡與療效則沒有明顯關係。研究亦發現 88.9%、32.7%、 34.1%和 48.8%的濕疹患者分別出現脾虛、肝鬱、血瘀和外邪 侵襲的情況。 整體臨床觀察顯示，中醫治療濕疹的案例中 80%為“慢 性濕疹”患者，他們均有不同程度的身體內部臟腑陰陽失調 問題，尤其是脾虛的問題較普遍，反映了濕疹的發病與脾的 關係密切。由於皮膚的濕疹是身體內部失調所造成，因此患 者需要經過較長時間調理才能取得滿意療效，而在接受中醫 治療後皮膚好轉的同時，身體狀況亦會得到改善。 黃霏莉表示，由於濕疹患者大多脾虛或其他臟腑出現問 題，導致皮膚抵抗力降低，容易遭受外邪入侵而發病或令病 情加重，因此中醫一般會在調理臟腑時選用祛風藥、祛濕藥 和清熱解毒藥等藥劑，對感染性濕疹具有良好療效；另亦會 採用活血化瘀藥，以便舒緩濕疹患者因血瘀而引致的皮膚瘙 癢。黃霏莉指出，中醫認為肝鬱可以影響脾胃功能，還可導 致血瘀，對濕疹的發病有重要影響，因此濕疹患者應注意調 節個人情緒，盡量避免產生負面情緒和精神刺激，以免令病 情惡化。
邊走邊吃早餐 易變胖
■由於患者皮膚瘙癢時常需拍打癢處，所以應勤剪指 甲，保持雙手清潔。
健康小百科
失眠者 切勿強迫自己入睡 處於 45 歲至 52 歲之間的女性，需面對更年期這一人 生重要的轉折點，其間不適的症狀包括潮熱、盜汗、易 疲倦、肌肉關節疼痛、失眠、憂鬱、焦慮、煩躁、心 悸、頭暈、頭痛、陰道乾澀、性交疼痛、頻尿、尿失禁 及骨質流失等。其中，失眠是更年期最常見的症狀之 一 。 42.1% 更 年 期 婦 女 被 睡 眠 問 題 困 擾 ， 停 經 後 期 （56%）顯著高於停經前期（38.7%）。失眠婦女除服用 醫師處方外，最重要 的是養成良好的睡眠 衛生習慣，定時入睡 及起床，睡前少看電 視、少用電腦。但千 萬不要強迫自己入 睡，避免在床上思慮 規劃事情，以維持舒 適的睡眠環境，才有 希望達成逐漸減少用 ■失眠是更年期最 藥，甚至停藥的目 常見的症狀之一。 常見的症狀之一 。 標。
■邊走路邊進食，影響身體專注消化食物。 你的早餐都是走路中匆忙解決的嗎？英國莎麗大學一份 最新研究指出，邊走邊吃早餐，容易導致體重上升，值得注 意。莎麗大學研究人員對 60 名女性進行調查，將她們分組在 走廊上行進、看電視喜劇節目，以及與朋友聊天時，食用早 餐穀物棒。實驗結束後參與者被要求填寫問卷，同時對包括 巧克力，胡蘿蔔棒，葡萄及洋芋片等 4 種零食進行味覺測 試，研究人員再觀察他們吃了多少零食。研究結果顯示，那 些邊走邊吃早餐穀物棒的參與者在味覺測試中吃了最多零 食，巧克力的食用量是其它對照組的5倍之多。 帶領這項研究的學者奧格登指出，邊走邊吃早餐的參與 者之後吃更多零食，可能是因為走路造成分心，影響身體專 注消化食物，消除飢餓感，另一種可能是，走路被視為是運 動，為了“回饋”身體的辛勞，之後再多吃食物補充體力。 奧格登表示，進食時宜專注，除了走路，在書桌或辦公桌上 用餐都容易造成體重增加。
,-./
!"#$%&'()* uvw! xyz{0|}~
;íî%&'6ñò|O¯°h- . ;M31P4Q16}&~ | ç T ° Wo õ°h-[8A| 7ò Ûo Md D M! ÑÃ`õO J| `õöô èouÔ "
? . i Ç õ ö + ÿ } & B $ S S TM{|è D tuõ QRõO M X! ê .×ØÏô .eèÝR! T tX½ ! 5.S . yKÌ! "¼ o ( TM{|è " \ fD}?.ïb.Á ù`| °ht J ¦ §;! E| ç T O °Æ M yWo ! y ° .°n ? " fno! | ç T¼5 °h-ðë° h|«Ð eSu ¼F7ò ! Qúp¨ í ê°h- z l¡¢uÔ]£¤¥}" Sê½< 2¦§¨æ ! ¦©ª«BÅ° h-e¬Ñ|M»®¯! T £¬Æ§î§
¨ ° h - °± á ² e ³ M ß ´ 8 µ ¶ · ° h e´! c (°h-¸¹! ºë ¬ºw( ;»M°h-¼º½ø " \ +ÿ¾¢¿°h-ÀOS ¬Æ°h| «ù`;! Æ TÁ °h-à ¾B| ¼ ÄklIë% ;L! Ýo°h-ÅYtáFÅ Ð eÎÆ! °h-ð NÇáMe´Sȼ Iò " f ¢ÉWÆ! I´A| âD °h¬^| °ht ù`;Ê 8! £hF - âSuÑß" fɬzõ |O¯DDõ-ÐÌil *°hËzÉ ! Ý ;*Ì |O¯D! Í 8ÎÏwfÿ? QRKQ-# BD 8Ð D " i ! fN¦õO Sl Ñ ÒÜÓD Mß´8! ÊÔX¸Æ Mè ! Ý? tX ½ ! °h-Õ µ;h! Ö×SÄÆA°h |«"
PQRSTUVWXYHZ[
!" !"#$ #$%&'()*+
¢0 GL àÅ MM Î,_MÎMßç
:;<=>?@)A/BC DEFGHIJKLMNO
!5 ¥ _ I % & '( ¢ » J K ! _ I M f L M M Î , ð S Y e ô á Q ! µ N k tu ° M à O " _ P ä M # õ O Á Âà Q &O R { L æ l M Ä ! ª Ò Í Y r ¢ ë î eôËS°MTU*MÎ" JV ! ? MÎ , M ß ´ à u W W å ( ! ê Ò Í Ñ å ç èXOñß´8! üY _âMÎ" <&! _ P ö O . a Z [ \ Ü J ÿ ? i ] ; W Æ ! × ç y M f LD E g ` ^ _ Ô ¾ ! ê µ S D 2 4 ö O . M ¾ ` ! i ! öO.'[å;O¾?¾` Maj" îb ! ! Æ J& M f L i 3 ° : ! _ P ä M # õ O Á £ ¤ ±»4cß´! Ñd ¾ÿ@! OfMefÛûÏ SÌçð¼\ ?" îg ! _ P « g Ä K 7 X ` h M f ! w * o i í î % ¹ ÖÝV" ñÈ! d¢0Mf\i 89 9#%¹" !$(
!í î % & '( í î * + , - . . . ` õ ö÷ ø : < &Ó ù ~ ¨ M ¦ h × ú Ö Ã ` Æ û ü Å ¢ ¦ « A , ¸ ý þ} ÿ H Ö ! f B { D ¢ ë ç » ¥ ! ±ÒME"" ¬²z Ò ha#¢ ¦ « M i J ç ÿ ! Ý ? $ R â G % & ª«Ò' =B]w =E(s" ¬ 8 [ × Ø ) Û ô ú } ¦ h ' í M åe´è! æ¾ c2¦o*+Ú,2 ¦# ) - ª « ñ . / 0 J ß þ » ! ò ñ . 1 0 â G 8 2 J 3 » 4 5 6 ! S l *ª78M: Â9! ×Ø·Ú«ÒM
!í î K & '( ñ ò # e . / 0 1 Ù R M H K ð *&7+ y ý 4 7 ¢ 6 & ! K6*97:; íî »Q ! Î ý Ö 8 [ µ 9 7 ; F 7 = ¥ " .i Ç ¡ ¢ n o y ý D ñ ò #e . M ¢ | q
!"#$%&'()* !"!" !" #$%&'()*+,-.
/012345678!9
+,-./0'*123 cijkde" fno! {Cg8iRh ;LpqMN! izñòù. j k l 77 6 7* ë 7' & i R ô p + ù ú ý !m n K R( ! N o p q 1 2 . Y r s Ïtu! v1YÎÏw x" Sy z { | } ~ 4 87 & ; Q ! ý \ D 7 & y!" \ ? ýÞß! åo é Ù Ú : ; ¨ !&79H'88))-)( Û k d e !&7,H'-+,7&9( Ü ! ú Á b L k *+ & g é ê ë I?=@23J=@?=++D3?EB1C5F2?B" !$(
ff
¸ Ò Î Ï 1
!í î % & '( × ç Å Ñèvé ¿ ¤±MÝR! ê V ë 7)8 Ì ¦ Ò \ È Î Ïìí1 " "îïî÷ o ! ® *&&7 ë *&7- 7& 6 ð 2 7,) b Ì ¦ « È Î Ï ì í1 " ]ñë«gzò! ÎÏ«ï ð | ë 7)8 « ! Ö Ñ D ó e í Î Ï ô _ ° !#M( ì í 1 " ñòõ_ÃÇ `õö÷÷ øùno! úw ÅÑèû Vvé ¿ ¤±MÝR! êD h®4 ÈM i7! üwý 4«} *" fno! ûVì í1 +þ4áQD^ÿ!¸z "殯! #$Ò"æ i 7 ! % = M Ò & S' (\ M)X! ]ÎÏìí1 " *4 ! fWÆ! *&7+ !NO%<( o J *&7* c e ô + !K , - ( . !MOM$<( ! / ¸Ò ÎÏ 1 ! ;0ò °:ÑV12 ceôMi3" ÷÷no! +pqæ4 jÁM5=Ù! ¹èÑ V67# 89J:hMÝR! ; <1| =uo>¸! o<? cMeôJ«ÒM@e" f A! jÁJ B C8[lDùE=MFÙz ÒBj! ] +.ùGUö jÁM¢Q¢ ! ;<f ¬S.HJjIJ2 ceôM J1 " + D õ K D J , D ° h ` M ÷ ÷ ! D < & !) &( z c Ä L M ñ ò = M N Q R M S c N G O eô P.\ iùyz{| õ;! {Åno" ÆÇÖQR ?M.U STUVW# ñòõ _ 4 5 ` ! ( õ ö V ¡ X Y Z [ \ # ñ ò ] K ^ _ e W`äW`aõöVÚ#b_.Uc" d ¢ S e ! f g U n o $ Sú w ï M Ì ¦ « Ò Î ô _ ° !#M( ì í 1 ! ê D w * h i « M Î Ï! {8[l jM0ò" \ fWÆ! i«·DD.Mkl! ¢m&ºno p q5²Mgr" f+B! jÁJeôsÞMt «Á i7Muv! ] º 1 ! +.w cM è x" f">! pq"¼iR y P.! Yr¬| jÁ JÒ } 1 Mz{" !7&7( ;G6
012-345*6789:;
! ý £ ¤ D ° ¥ ¦ µ ¤ J § ¨ X©µª" il«MDzc`¬ ÑV®¯ª°±Î ²³J ´²EM " µ ; å o ¶ · ° ± M ¸Y ¹ ! º » ¼ ® ¯ M ½ ¾ ¿ ° f À X ´ Y ! yÁ ¦BCMÂÃ" yýÄ=ÅF1Q ! 71Æ Ç# È1¢ëF ÉJÊ1
!" # $ % & '( "#)*+,./0123456 7&89:;<=! >? . @ 4 A B C - D * E F G H 7 I J 7 K L @ M . N . O P ! Q R ST U V W X Y Z [ !"#$%( \ ] ^ . ! _ ` a b T U VWXYZ[cdee0fghi]" ?./01ijklmno! iRL@pqrsYtud 0 f v w x y z { |] ^ . i ] " d 0 f } 4 T U Z [ ~ ! 7 M 2 ! # A # # # # ¡¢£¤¥ ¦ ! § ¨ T U V W X Y Z [ Y © M ª « ¬ ® ¯ ! ° ± ®²MV|XY! ³°´ µ¶" ]^.·¸¹º»! ±»¼ ½¾¿À" ?..Á¬Â ÃÄÅÆÇÈ! iRL@ÉÊËÌÍÎÏ! ЪÑVÒÍÂ Ó " Ô Õ Î Ï Ö ` × Ø Ù Ú &''()*+,-'. /0123456 Û &7,('879*-,: ;<=. >?=@6 Ü Ý Þ ß ! à á ¥ b n â ã ä å æ çè &''()*+,-9# Ûéêë A4=1BA1=@222CD3?EB1C5F2?B" /G6
: ê¹J·i: åï" f ; ö ò ¦ h × ú Ö ¬ z : ; Jp 1 S l < = X þ £ Y > R ] ? @ Ò \" fB{DpqælM! ¬ 8[bc ¬®AWoh¢%N¾WMX þ J £ Y \ J , ? + " ¬ p q å o âGJ : eC# ÉJBrM Ù" Cø : n o » « g » e D 1 X ýE M F ( Ï G ! f / 0 Ï « Ò EJ¹! ¢;e}JÄ è g cM XX(s! ;_ câGeCJ°hH r" !V(
!"
\]^_`abc !"#$" de
5 %%"& !9
ìí î % & '( ïH *- ð ñòóôõö÷ø0ùúûü ýþ 3 4 7& 6 87 ë 77 6 7 &! ÿ!"#$% ' &'( )*+,-ùú»Q ! ñò ù./012.ÄÅ13Î ý" ?.456789:;¨ <µ=> ?@A;B! 5C ý.DEFGòHIùúJ. KR! E4;LMN »OP QÝR! SuT {U;LQ " :VWÆ! XÎýMY Z ! 8 [ 7& 6 7' & ¥ b ! ú Á b L \ å 7& 6 *+ & g ]^è?._45`aúÁb
S° h - Ï w Ø Ù | ® ¯ Ú Û Ü M ° h | «! jS½ÝÙÞý ß áeA! ¢mÑ A| ÄÆ! »8ƱSa¡±è #|: ¾| ! ;ÂmMjD«ÒàÝlªõ2¦á uÅ`^8[Ïá«C_ùu¸" \ dÈ! ?.âÔiÇãä8=>! °h-Ä ÆMA| |«Åå»M7Ië:7ò ! 7ë 7Iò | »jDh®:¾| ! Q RûVæcçè | |«£ÄÆgÀ°h-é 3" fB! E ÄÆ! T¶·°h- e S .}!ê| ;áÌM¸Q! izH¢¾æc S.ëR TM hAÚ| " ?.45`õöìí®no! îw ðÄ Æååï| ÎÏ! ^Ñ8l*Öéwfá«° h|«! iz°h-DðS M@¹}CÄÆS M°h|«" S8Aá«|« ! pq«g » M | QR:¾| ! ñ æcòáóqFÙ! w :¾æôÿ}õö" \ ;RST6;U6
! ! "#$%&'(")*+#
ñò#e. HKð pf ý .ÅÁm »n !g ;( # ¡ ¢ # ¥ q r # m ¨ o # ! ;( tuv# ûkl# :x# |1WJ¥q~up"
Ðë K É " i R T ¬ ý Q M " ¥ b ¹ ð @ 7 I ñ . ! ¥ b ñ ò& 7 6 7 &! i z b j ! X Î ý Ö Â Ã Æ û ¥ b " à á ¥ b n â Ù Ú « é D ¡ ¢ &78H'77,777! û k l &7,H'8&&,)'! m » n &7*H'*&8&88 J m ¨ o &7,H'8&&&))" ñò#e. HKð p ý .$ Ì. i Ç $ m » n ! Ì . _ i Ç $ m ¨o ! . i Ç $ ¡ ¢ ! _ . iÇ $ ¥ q r ! s $ û k l # _ s $ t u v ! « w $ : x ! » O # y z # {q $ | 1 W ! } $ ¥ q ~" !U(
ghijklmno pq!"rstSo
!í î % & '( % Ë Ì Í Î Ï Á . !Ì Í( 2 5 6 Ð &ÅÑQR ¢|*ÒÙÓÔ.! oÕÖ+«æ×M*ÒØ Ù" {|*ÒÙÓÔ.D w@4FÚÇM*EQ " ÛÜÝ Ò¬ÞßàÆÆÇ! áu*E«âã ! ¢äåæçè" *Ò è é ê ! 6 ê « ê Ä ê " { ë ì ~ * + í î ï A M Ø Ù ! DÌÍð ÚlÕÖM+«ØÙñ¢" .iÇòóô õ;öòÌcÆÇÙÓ.! {+÷ o Ì c } ÌÍM ø ù " ú B û ü { ë ý . ª 1 þ « Ò Y r ÿ ý ¢!! ÕÄÓ" "¼{#M®¯! ª1þ«ÒÚY$ÿ^ % ! $ ÿ & ' ! 1 þ í î ( ) ! * Ù + ! à , " ú B*ÒD+«æ×Ù&" *Ò-6! ¢c ê! ©°¬¬. /! {012M*+íî! 3u ¬¢4¢4MæK85" ÌÍiÇ6789B1þ«Ò: ¢;! [l<ÿ= j! >?! J@! ,¢ ! {#ªYAB¢ë ®eCMD ." 1ëÒþ¢;z ¢ë=E! GD¢ëFGÿHM=E! I ÄJíî! GD ¬K MLM" V0^%Yà V0 ! +à ÒñLMs" ®ÄHDð@«ÒÚ ÀM" %ËN`ñOB ,ª ®MD." Ò ,}4 ceôD8SåPM" D.MeC Q4ôÒÄ ¢E! Rq ÿ@" f/0ÝÒVÏNSu¸! ^%! áu 8¢EÃùO S MeC" c ,J×uT.UVW0f õ;B D¢ëV WXþ! VWíî! VW£YM c" Ìc ®ÄH! [l Z [ ñ E , ñ E " , Y r à ¢ ë \ M D . ! ] B ^ ¢ ë ® M c ! { ^ D Ì Í M £ ¤ " { V W X þ M c _ ®uhS`! «Òa?V bc! Vd0 e1þ«Ò *fg°hMij! ×kS5lm fþMi" ÌÍ N Q R M Ù « Ú , n o M X 7 ! { + B ^ ¢ ë { pMD.q±" rü{ ,no! q , Ò! ] , c" &MÙÓ.Ù« st! j nuMvwnx! yuÌ
/íî%&'6õ 5 °h `9¡_¢£¤¥<& WÆ! ̦§¨©ª «N¬ Æ M ¬ É º ® ,&L)& ¯ D°4õ-}±J²åµïM ³%" f´Z! õ }4{| ¯ Mµ¶®ÿ ÔÕ! · S¸ ¹Q õ-1OM ¦%" ïº w ! « g õ - » ¼ Ô°h*! ½ H7¢Ì¦Î Ï*Ô¾¿ÀÁÂ̳" þ +D_ÃÇ `Mf<& z?|¯ iùÄh;{Ån o" f´Z! Æ ÇJÅ5h
B ! ¬ É º ® ,&L)& . ª ³%ÑzÈ2J®É" fno! {SÊ}5õ° h e! ]Ë+ ©ÌÍÎÏ XÈ Å5yÐ" i ! f/01B ³ %¾ Û %;! l Ñ ?Ò¯ " ;! §¨©ª «Ó¦ .2ÔÕÖ_×YØ<&W Æ ! ; ¬ É º Ù '&L7&&! ,&L)& ¯ | Ú 8 . ÛÑܸ! Ý ,Þ ßà+ S. áÌÝR" fâWÆ! µ.Ñ°4å ãOä! ]Ëåæ+.Û|" /7''6/"6
6 w " Iz%ËN`ñO# ÌÍiÇ678" c ,J ×u T.UVW0f! .iÇòóôÄ 6 "
ÙÓÔ.¢ ç" ; z . iÇòó ô! c ,J× uT.U V W 0f! ÌÍiÇ678# %ËN`ñO# ÌÍ_iÇkâ T "
czy{" ¬./D Ô|}Ù«" ©~ Ô + 1 M Ø ¿ À h ! w f ¬ ¬ ü I u M . / ü *E + S a Ù M 6 " Ì c 1 J 6 ¢ ! èéíîMæK" ! ¼ ¢ë ØM Ô" !K(
-./0
b !" X1 c !" d2 e 3 f g4 h5 i6 j7 k8
!& Ø l '( &Ø lm i Þnä} o m àÞp Z q o r Ist¥Ã ³ u a R +#@+#@+( DvÒ Â w K x yz{L R l | ¿èò ' }n â Í! ~9 p ¹ ;ëÞn ð î Þ +( ï c " Þ ¨ o màÞ Ç Þ ø D µ st³r ñ à òbÕ o m à Þ Þø £ 3 µ ë Þ î Þ +( ï c ð rñà ë " nÞrâL H ë Þnr âï % jkn.D f â! µ ' Ò GNà " A@+#@+( { LºÍ ² ³ " ± M +*B##C: "B##C: m Õ q ! N r } @ µ " !B ##C: s z ¨ " !B#(C:. ° " 8¡¢³£¤" q s ú¥ Æ@t" ¢³Ã " b ¦ H § ³ s 7 § o +D ¨ © ª $ § o &*D ¨ « ¬ $ § o &" "D ® ¯ !§ o( " ,D ù ® B !§ o( " (D ù ° ± !§ o( !D ² ³ Ï !& Ø l( ED ´ µ !& Ø l( F ] ¶ !& Ø l( " AD · î $ !& Ø l( " +#D ¸ ¹ º !& Ø l( " ++ » & ¼ !& Ø l( " +* ½ ; ¾ !& Ø l( " +" ¨ ¿ ² !& Ø l( " +,D À ½ Á !& Ø l( +( Ü ¢ ! ( " +!  ] o !© U Ã( +ED Ä Å Æ !% Ç( +FD È í !% Ç( +AD É ¹ Ê !% Ç( *#D Ë Ë f !Ì ( " *+D Í Î !Ì ( # ** Ï F Ð !Ì ( " *" ¨ Ñ Ò !Ó Ô( " !'(
V & WXYZ[\]^_T`a
!"#$%&'() lHA:mnopqWrstuv-w
®¯°±²¬m³./´µ*¥¶· ¦¸¹º
¡¢£¤*¥ ¦§1¨©ª«w¬m
^xyz{]|} ~ & Y l A :n o ! % ! pqWr G s -w "
4èµ é] ½ ¾ P b ì êá ] á 0Kyë! Rìí%æçîï îðñ ¶! q0HnòóØô48 ìí%§ õª %" öéÊ Ë ì í % ñ ¶ ÷ v ø ù ú ! 4 8Lû¨üýþRÿ!K].! q0H "#¨ 4]." $ ù%oI&! é]½¾'J(v) d } ~ ( y z ! ± Ý * + ` R *#*# c7µ,- ]$ ./õ¶H~ þ! 0R1v2gÿ345" 6)y7! 4ªé]½¾R8¡ü ý 9- "### 7 ì í % ñ ¶ K ½ : J ! ë;<ÀøóKÏ:! q0H=Þ)>
?@ÀÐAB" ù%oâCÑ! é]½¾ÒDEµ ëFìí%ñ¶DGH % n48ì é]]¶Ro ÕIJL¬vKnL M! ûNKHìí%жOon*OË PQé! oqRvSIé]QéTËP KQé! ã£U% Rìí%VWX í! Y'-þìí%ñ¶ÒÞZ7[R \]" 4èµ].^_R`a nz: J! Ç b{жýc! ÝD J¥Ã d e Ð ¶ Ï *#+! c f ½ g h F i j ) k" $'&
* :;<=>? !"# @ABCDE " + !"#$%&'()*+,
ÄkÅÆ KE0ÇÈÉ1ÊËÌ! ÍÎÏ! »ÐÑ
!"z U > '( ¶ r Í h *r â . ijkél*m Cvnªélopqrosélt1° Q! bÌuv¨ ]¶w±¿xé! yzroéý{| K}~" 4Ñ! " ]¶w±¿{|roéý}~! dc q ! { Ö׿Q¿Rro! L ¨]¶w±¿ íréÕPY±ro " Ñ! H él m vi R ·¸ K cN ! él XÞm Cnªélopqr o élt °Q! by ]¶w±¿roéý{|} ~" 4L~ ½¾Ã}±¿1oý ! bµ ]¶w ±¿D roý  ! U ¡¡¿;" !'(
.P-QHIRS*TU »¼½¾¿ÀÁÂà '())(*+(,"-./*
456789:;< !"z $ % & U > '( Õ Ö Ò R xyzâÍK]Ð× Þ ! Ø Ù êÞÒâ}ÚyØÙ³ Û c r ! ½ ¾ XÜbÕ¯°XÜÒÞ §ì D Ý K Ø Ù³" DÝKÛcrÒÞÄ Þâ *øRLMUNI ß × Y r ñ à à ò ! á v *# × ' O N
FG $#%! HIJKLMNO
=<<2<<:201<.
?;9667<! ©ª /8=?.] « a ¿ ¬ ® ¯ ° ± ² ³ ! 4 8 ¬ 7
´ µ ³ ! B 0¶ K 7 · " 4 8I c ¸ [ ¹ > º Í z
³" »Á7·l¼½! ±v " ¦Ib¾i! k¿ÀK7
· " Á ½ Â B Ã Ä ! Å Æ Ç BÈ Ð É Ê ! Ë Ì Í B Î Ð ] Ð Ñ K ¬ a Ò ³ H Ä Ó ® Ç B n¿ $ Ô Õ Ö × a ¿
é l Þ $ Ø ] él *$ Ù Ú é l *$ Û Ü Ý a ¿ Þ ß Þ à
á â } ! ª Â % a ¿ ¬ ® ã ¿ Þ± ² ä } " ³ å H Ä ]
K a ¿ é æ Õ ¿ i ~ ! Ò ³ ç v "( È ] . O A º Í " $*"(&$'&
J4<95H. =GHI7749 Ó ^ ! ¯ ° X Ü Ä %2<:60H.KI40<50L Ó^"
÷vÙâRLMUNz¨ " ã }
û d ä å à æ M516. N416O4! #+".FF!E+E#" !,+( $%&
" z U > '( S } s _ " ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ © % ª « ¬ ®¯°±²! ³´µ¶·¸" S } s _ ¹ " º » R ¼ ½ ¾±¿ÀÁ! t¦§¨ ¡¢ £¤¥¯° " " à ¦ § ¨ © %ª « ¬ ® ¯ ° ± ² ' º µ ¶ · ¸! bÄ 6¤ÅÆÇÈÉ" S } s _ ¦ § ¨ ©%ª « ¬ ® ¯ ° ± ² Ê Ë H y Ì Í ½L Î É Ç ! u Ï Ð ¶ Â Ñ Ò ÓÂÔ<Õ0Ì! Ö×ØyÙÚÕÛÜÝ°XÞ" !%(
>63.
ÏÊ"
½ ¾ X Ü Ò Þ Ä =GHI7. .
!"#$%&'()*+
$ ¢ £ U > ' & l ¤ ¥ ¿ K ! ¦ ¿ Q § ¨ *#+,-*#+(.
84192:415;<.
ºÍ"
./0123456$789
,-./0123
/012304156047.
!"
ÒkÅÆ KE2ÇÈÉ1ÓÔ(Õ®Ö×! ØÐÙ! ÊËÌ! ÍÎ Ï! »ÐÑ! ®ÚÛ! MÜ Û! JKBÕ ÝÞßàá â
!"#$%&'()*+,-
# v
!"z U > '( ß à * á r â ã £ ä
å i ! ¼ ½ ¾ ± ¿æ ç è 8 Þ Õ .é ê Þ v ë è ¿ Q {¿Õ¿è ìPí"
㣠ä H I > J µ ¼ ½ ¾ ± ¿ æ ç è 8 Þ Õ .
éêÞ! îè (( ïcèðrñ íòóôõöN÷ÑK"
ëè è ø ù ¤ l ! . é $ ê Þ r â ú û ü $ è 8 $ ý Q þ
ÿ!"Þ"
í ò H R ë è # $ % ç & ò ' ( Í ! ã £ ä ) *
+,6-.ëèè8/0 "
㣠ä Ñ ! R ë è 1 ° Î ¿ Q v 2 R ½ ¾ Õ - Ð 3 ·
¸! v2RÆ¯Õ 456s°v7! è889v:;K7
Ý ! < = H > ý é ? v y h ! ¬ H è 8Õ . é ê Þ @ ê ì
Añ÷kBK7C"
4Ñ ! è 8 Þ Î æ ç ! Ò v D E ¿ Q ¿ ° F G Õ H h
Î I b ! ¿ Q Î JK L ó ¨ M N ! O N ! è 8 L P ì ¿ Q O
îïðñò±²`óô õö÷øÃ,;-* ¦ùúû
Q¿RÕB0ÆS! T¿Q8óUVW"
4L X Y ¼ ½ ¾ ± ¿ î è Z [ Z c  ! µ \ Þ $ µ
].^_`ab,cvdefKg¶Ðl" !)(
./01234ãä$789åæçèéêëìí
!"#$%&'()
!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 / 4 3 5 ! 6 )789:;<=)*>?@ABC" D E < / F G H I > J K L M ! N "# O ! P Q R S T U VWXYZ[\)]^\_" ` a ! b c "# d e K 8 9 : ; f L g h i J j k / N ! lPm/;no0pqW" /r R s P t u v w x y z F g { | }! ~ x y K |f> @ABC" $%&
!"#$ 05!/ *+;
!*+,-./! 0123456789:!
%&'(
`V7+44
!#,##%&
./! 012" 345" 678" 9:;" <=># Ï0d t¬utÓvãwx s"\! ÃbCy! zI{'
ÞÓ m Þ & s Ô % 8ó 07 ¡¢£Î¤¥¦Þ §% ¨¨©ªZ0:Ç& s K% « <ó º' ¬®x¯<07°c: ± ²Y% tÓ³´µ º¶·n0; ¸ ¹º% K I»YÝk¼?& *
|}~>ö ! É/Ô & [C$ Î N % J8 ×æð Z0:Çn0; ß º& tÓÆ º Ò%
#$
+,!#%& '(+-*
½¾¿ÀÁqÂ8ÃÄÅtþU% ~ EwÆæ| |#Ç% ÈÉÊæ§ËÎ !QÌ& ½¾¿ÍÎ× ô Ï Ð 8Ã% 8ÃÑÒ ÓâÔÎ{?Õ% ½¾¿Ö 7ÈI××3 ØÙ& ½¾¿s_Å ý Ú% ÛtÜ _ ¦ÝÞ% sß@à×_& Ûtàáâã_Å䦸 Ä yåæ% ÝçÝè&éê,ë& _Lì· >ºí Ý îÀ% ïÛtðsë Ï% Ò ×οñò& ½¾ ¿ïÛtósô % õö×». <& Ãï ÷ % ½ ¾¿Èøù6ÛtÐCÀú% ÛtûüËý<îþ% ½ ¾¿vLtïÛtÿs! æ% "#ÿ$ù6& Ût% &'(% ½¾¿)&$*Î+,% -.ô]×& °f3 /0E½¾¿1ÝI:3Ó23 Ù4% ìIß<Ó' É < Ù4& *
W7
$,$+%& '(!+#*
ºwo 567 % 89Ý: % 8 + , Ç Ý I% ; ²ó'³ ÝÖ;' L ²Lð³ ÝÖL% <ë\I Îh=># æ?óLt@Aè % ~ÇBË@Aè % ³mCÄ=>ÐçD\D% ÐçE\E& ?¸ ²% ÐF<·¡GÎ" H<ÇSwSI% ~òãV¦ J×% F Á<·)G¦K L3MqN<& *
CD
.,/$%& '(++*
OPQRSÎTUVWX% OP 8Y´ZQ[à TU% 8 RSÔtÆ×TU§\âÔ ]Ì% Es8 ^×ñ [à·_ÎRS_*& ã OPMRSÁÝÁ $ï`Ì_ab8( RSÑ 0b$ +cde t>R f% Ég<Ògh % ij*k# lmÏ% +cnoà p% ã óqH¸e% ghar <и sÎs$ 6 Uó(¤¢£tö uvw st% (¤xsyz{ t .$ 6Uo(¤Ó{t .1,|,% g}¸&~ v $ > GL % ÇÖ7Y 6U$ OP¦ Uá³% 6U Ó$ 6U UI8 <3% CE % 8 FÎ} % Ý <$ s OPóRS 08/âÔ· TU$ *
QRST
-,$#%& '(!)*
s e$ý % õ ' e % ¸G I>ú% §'$ çGÎ I Ü% ¦; <÷øâÔ$ ¦ ´-Ùg ú% [% ¦ ·×3 ´-Ĩ t% ° ú Æ P¸$ Æ $ õçG ¡¢;<% }U £ % ¤ ÏÆÝÓ% ¥ÆhIr0&©¦§% ¦Y¨\I¦h $ ©ª '% «¬Ö7 '¦ é® s2 ó '* ¨ $ «¬Í% g< ¯& X É%% '*cÑ_Ê% ~³IÝ/ì°$ *
!"
!!"#$%& '(!)*
±²³ÆC %ÓH´ .% Iµ×¶û$ ·% oÎη¸ ¶¹ % &ºÑί % EâÔ FÄλݬ .% ¼I½|z×λx¾% sݬ I% Îhè 23456 ¿ã¥*âÔ$ ÎBÀ .Á Â% Âà x¾úç±²HS ÀÞÄ$ Å ÆÇÈ`È 3 % Éz' ±ÌóOMÊ&×56% ~Î&SÐ[ C$ ±Ì ËOM³ÆÌÍtΪÏ_'Ð% &ºYE ÑÒÝ×% ¼IÓ3GË ÔÕ% OM~Ý{Æ$$ O MÖ <B×% ßáoÎ×Óñ R% % Ø·I * <% èÙÚÔ% Û§Â'·% ~ÝGâÔYÜªÝ Þ$ * &
EF(G !!,$/6&
'($-)*
!,//%& '($-.*
³ÆßùÁ$ÄÙ<% ÂßùàYH$% zI áÖtÎ áÎ % 8ÇÝF³ \¥}8B âIã {sÎs$ ÉäåT Ýs&% æ>ßùpç% Jßù èCãè¦Éäø âÔë¯$ · >ééB× æ> #$Î×Ç% · 'ÐÝ Ñ$ · &éé % · Í#$MMê% CR EDD\IâÔ Ò3 $ #$ë·· ìí% · ÝîDD ïsì¼ðñ ëç· x\$ ò> óô_]ªõö% Óám÷& øÎ.% òÇÝù¶û% úüã{b óÎh`Ì ·$ · EDD ïs % sjQ£çhhûû% cæééÝ&t|ü>¶6 æýþÿ. س$ · g$¦! "$% û#ïsö ÝÞ$ *
HIJK
),##%& '(!)*
f$[Áü %b &¾% U'( % û)* +$ £,* ó f U'Þ-% &¾sÂÃ* Á ü %.]$ &¾sý/A% {'01% 2ÝP3% s ßáàQ·Q<Ø4$ 5C·Î% {&¾67ú8 9"% 8:à5;$ *
%&'()
.,//%& '("!.*
<=åæûÃb% ¶>?@Ï×$ AB¶]% cC óDÙ:<·N% á * EÎ$ ÙFoÉ(q)GG HIJf% '* ÏÆKL% GHMqNO$ ÄPk QuRS T% ÙUã VjW·o=X$ * ABócCYÎZ[¿\]% <BÝ¥^_W $ <BJÝ ¥È×uR% * çI`8Îa$ L o ÉGHb¸ÞcdBq% GHñq4efL g·% 4 ef,hJ% GHdiL {jKk$ * ÈÞ% Ù Uc·NO$ ln mݦ % ÙUn¥ ^op% l n <BYà5;$ *
6789
!!
! ! "#$%&'()*+,-
3,##%& '(+.*
"Y®¬ZóY¾% Î&º[\]PésE¿^ Ï~>_ 7- æ¾`]) ¤ab]¶ :0\ IQU W ë×3Y¾% û tQUIÎh c§Ð% zCwì à$ s QUæÖ9"Ýxd$ ³ÆQUxw 9% á Qg} Q e.°¸ _bZóÞ$$ áQçG R ú'If% zZó Q¦ÆQUÙghg$ ZóÞ i Q j`._"YÞ$% "YÑÎk}ìÎlm g ?eæ¤a$ Zó¤7QUno Ù% áQ·B? ó$p F 8x ¦· Ù_YqÓó$ç% z Ù Ó$ Qr°cRj4 % Js>áQù t%$ B
./01.,2
0,$#%& '(+0*
ú ûü¥Îýjq6þ½§% Es8È Ø ú% ûÿ¡¤ ú½§Iù·!æ· % úê ù· SJ"â#Þ% ú6YIgX§$%ó& Â'Ó3 ¹½% ì ³6Yק()¿ Þ÷$ ` hgX§I §% ½WÝæ% ûüh¸ÙrW*$ ο +,&º ×% ûü¦-6. §`È ×óI §N×ûü *% zûü³I¦¶6Î/% 8 0 % x' >122@ 3% 1 <ÆÙ>1ó x4ì]5% ·6Éûüóû 7% ¹ 8% ïØÙ áÎâÔbæ% I8¤ú x8/h,9 % ÈI :*;0 % ÓC}0Ü8< $=% +, >? ã{îÀçç7
)*+,-
!#,$!%& '(!!*
qÃÂpÞr0úü Îsq gs% àáqæ SspÞôt% {g}u&Ýà gs$ qÃh J 8 ò°vä89Ýw$% g}¦7x% JqÃcdà gs$ pÞ³ÆEy¤ z% -$Óqà { % þc¯_% c8à gs$ qÃy pÞÎù |& 8% g<u&4h% qÃÆצ$}pÞ '/% Îh <~s Ï ÝY % ÇÝ$FpÞ% ·pÞgÎ ¼ÇÍ8% Ö ¸ % ³ ÑqÎÏ$ *&
<=>?
0,//%& '(3!4*
¶Ïî ÐÑ)G6çÒÏӵРԤÕ)Ö9 ñqç × ØÙÒâÙà% ã P¾à§% ¶ ÙÚÛ¶ÏÜÝeÞßà$ ßàá 6ârYK¨tã äN% A6â¿ Ó$ ßà :F.FGDKF Þ åY6 âûæÞîþ k) yyYEiØßàÉJÝN% ßà Ýw-$Ý YYåæ ôççB
!"#$
0,$/%& '(!4*
½Õ> ÔK · Òg% ·õÑÎÀx % -&ºW ½Õ7É) sù "Nb % Ê 7âÔYxwY<btìîÀ% z[CáC ça ¥?$ ½Õs ýæ Eºô% t ýô¯ $ ·õ E·ÞÓ ./- d % ·ÞÇ ¥âÔ Éæ ) ·õ Ó j? ܪ4h$ ½Õ56& E`Á> : Ð÷% -Ñ É%×} /$ *
345
-,$#%& '()*
tÎ 6^ ¤ 9k×% '}àh.É [\% ÆJ 3÷¡j׿¯¢£$ tΤ^ ·¥~8 *+lÝI¦l% ¦·§'Í· +Û¨è «b8$ ©ËΪ«ö{¬8Í·'Û¨è«% Î ª{Þ6®Z²x ¯ Ù°$ ±²@Î n% GL§ TC c³°c´ ÿõ) §'µÛ ½ k% ¶ w<ª- Ç·Î'¾ö% ±²|üÛ ½ÐMN$ a "òã kѸ-¹% º»¬8ë¼ °a"*× ½$ *
!!"
$,$#%& '(+4+*
S ,Ãu% ë·Ñ× ¨ E - v % ~ g Î 89: Q^Â% æ^qoÃu% ~wx ytÏc]% s ³IÝ××Ô$ 8ó ¨àÎQÏ% XÉz{qs | }¹% Ystæ~× Î % M- ªÇ$ ò@-c! % ÿ åÎ/% z~ Ý£D · % ÌÌÞ D% òo×'I% ¦ æÆqD% z ~ ¦å ò £ -$ «<Ì/Óü% ò/Ýâ t¦ % ~ I ëA Ýx$ ® BÎ- % ¶«ùsh ~Ñ×ãÉ$ *
UMV
.,##%& '($0*
@T ?=£% ~Ó | âÔSA% ÈL'B$ |§@T% ÌØ ÷W% Ç® ¡¤@C% 'B MDÝØâÔ$ @CÎ& g% `ç ë ÛE.% @ CßØ@TÆk $ D ' k ' ]% ³Ð:hE F% |ÎQCGÃu% ¬nKHs.3 Io% 3 ßIJ% pÝÉ{ |vùÂÈ K$ Ý£% Ù ÃuLs( Mï hsN% ôÆ2O {º¿PQR ìS¼% Æj¨OìKwKç% Ý ùÙ{Qt¨ó | ÝÝ% È ·TU®ÆVW$ zTU Xá % ¶ |Å % C× '$ *
LGM'NOOPP
3,##%& '(!3*
è YËÎ0åx Eé% s|êëìP*% Î0 o×% çè S ¤$ íÂ Þ ?b>îJ q îÎ0% G>îÎ×ï % ¡GÎ0Y¢ 82 qî]×% >îð}$ }-Î0 à×Q% >îgÎ ½ ñ% oÎ׫( ô¼% Î ÔÂgà×òQ$ È óôæ,ë 3M9% zêÎ8oõ Î0é0FÒ âq QLö' î>îàQ% Ç\ê×$ Èóôãñ MsÎ0÷éål& KÐÏÆ% 8oõ B8 Î øùISÐúü×$ *
@A$B
~ %&
'("$$#"
æ°¹
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
ãèäå Ñç * ¬<
Ðh è -../ 01.2
è 45654
õés 78-9: ê
<*+$ +*+$ 7 >*$$ 7 ?*$$ 7
!*+$!"$77 ,*$$77777 3*$$7 7 3*+$ 7 4$*+$ 7 44*$$ 4<*$$#"77 4*$$ 4*+$ <*$$777 >*$< ?*$$77777 !*$$ 7 !*+$ 7 !*?? 1*$$777 3*$<77777 4$*$$ 44*$$ 4<*$$!"77 4<*+$7777 4*+$ <*+$
~ ´µ ¶·¸¹ *º»{»¼ ( @ tu{½ ¤( Q¾¹¿ ¶·¹¿ ÀÁ JKIG79IDFLM7NL&&.O ÃÄŹ¿ ÀÁ ( ¤( ¶·¸¹ ÃƼÇ" ÈÉ)¡ ¤(£Ê Ë+ÌÍ " ;PGG0GQ7-FG ¶·¸¹ ÀÁ¹¿ ¶·¸¹ ÌÍ
TU õö ¶ K ¶·¸¹ ¶·¸¹ ¶· Vµ / õößW ¶· 4+$ ðý¹¿ ¶·¸¹ ¶· ¶·¹¿ X¦ ¶·¸¹ ¶·¸¹ ¶· Y- Z0 ¶·¸¹ [\
,*+#!" xyz{ 1*##(( |}~ 3*## 4#*## 44*## 4<*###" B44 4*## +( 4*+# ! <*+# B(<3 +*+<( B4<# >*+<( B?>2?? ?*+#( ( !*#+( B<< ,*##(((( +( ,*+# y ¡¢£ 1*##(( ¤( 1*+# C&D(D&(EFGHI 3"+$ ¥¦§¨ B74? 4$"+$ ©( 44"$+ ª« B74? 4<"$$7!" xyz{ 4<"+$77777777777¬®¯°± <$4> 4"$$ ²³
,"$$!"
V=67W-7M° E± ² E¿M°³ 4$*$$77777777777´µ 1²¶ 4 ·³¸ 4$*+$ ¹ºùÔ»¼½²¸³B<? 44*+$ - <3 B+3? 4<*+$#" YK TE¿M°U 4*$$ - <3 B+3! <*$$ Y¾*+<²¶ 4 ·³¸ +*$$7777777777777ùÆ ¿²¸³B+> >*$$ Àè.² E¿M°³ ?*$$ 'hÁü B4? !*$$ ùÂß<' B>4! ,*$$ ýÃÄ B<! 1*$$ ( ² E¿M°³ 1*+$ ÅÆÇ3ÅÞ< B<1 3*+4 È_ÉÊ =S²¶ < ·³¸ 4$*+4 ËQ Þ B44 44*+$ 16X Vµ ² E¿M°³ 44*>? -YEZ ² ¶ 1 ·³ ¸ 4<*>? !" CV=:6²¶ < ·³¸ 4*>? Ì-/0Z0Í <*$$ [\
ü ç +E7 / ß8 B>? ¥ #$ l B4? b 8 ë S B4+ ¡¢S£h ¤Ë ¥ ü ɦàQ B,4+ / §¡ B> ß8 B>! ¨?© T ¶ªU ɦàQ T U7B1,4 b 8 ë / ¥ #$ l B4! ɦàQ B,4> « S B4> §¡ B? ɦàQ B1,< ü ¥ #$ l B4! ɦàQ B,4> « S B4> §¡ B?7 b 8 ë ¬ö®¯ ¥ #$ l B4! ɦàQ B,4>
`V7+$4 !*$$!"7 ,*$$ 7 ,*+$ 7 1*+$777 3*$$ 3*+$777 4$*$$777 44*$$777 4<*$$#"7 4*$$ 4*+$777 <*+$7 +*+$ >*$$777 ?*$$ !*$$ ,*$$ 1*$$ 1*+$777 3*+$ 4$*+$777 44*$$ 4<*$$!" 4*$$777 <*$$777 +*$$ >*$$ ?*$$
Ãbm nno p3 ß qqrr *(, 44177B<>4 stçu >vw MN :+ ÉXx 2 yz { | B+, }Û~ B44 Þç ÉXx 2 yz Ãbm 4417B<>< <<S B<> Þç { | B+1 3 ß qqrr *( s n B41 ÉXx 2 Ä nno B41 p3 ß qqrr *({ | B+1 <<S Q B<> Ãbm ÉXx 2 Ä Þç
./0(-
!*$$!" ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 44*$$7 4<*$$ 4*$$#" <*$$ +*$$ >*$$ ?*$$ !*$$ ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 44*$$ 4<*$$!" 4*$$ <*$$7 +*$$ >*$$ ?*$$
æghi. J6= j?F k*h/ lm +n ß<¥s J6= j?F æghi. o0 J6= j?F ß<¥s æghi. J6= ¨?F lm +n W=`8: !y p æghi. ß<¥s J6= ¨?F ç'XQ 2 ·qrÎé ß<¥s lm +n k*h/ J6= j?F ß<¥s ç'XQ 2 ·qrÎé
`V+$?
!*$$!" -&\G0GQ7SF]0 4$*$$ Z0 ?$ Ýáâ 4*$$77777777777777V&D7<$ >*$$#" VF^^'OV&P\ 1*$$ V0
012 3,##%& ?@AB
!*$$!"OOO-%OW-Oëuìí 4$*$$OOOOOOOO-%OW-O-PM0HO6FQ 4*$$#"OOO-%OW-O-PM0HOYHD0&G_ >*$$7777777777-%7W-7î `KFGGIL 1*$$ 7777777-%7W-7a0DI <ÜÕ 4<*$$!"7-%7W-7-%7-8:R`7 7777777777777777
`V+4< !*<?!" !*?? ,*$$ 3*$$ 3*+? 3*>$ 4$*$? 44*$$ 44*<? 44*+$ 4<*$$#" 4<*+$ 4*$$ 4*<? 4*+$ <*$$ <*?? +*$$7 +*+$ >*4? >*?$ ?*$$ ?*<$ ?*?? !*$$ ,*<$ ,*?$7 1*$$ 1*+$ 1*+? 3*$$ 4$*$$ 4$*+? 44*$$ 44*+$ 4<*$$!" 4<*+$ 4<c+? 4*?? <*$$ <*<? <*+? +*<? >*$$ >*$? >*+$ ?*$$ ?*+?
¤F"øù úQ*+ Äû~üN Äû {ý tyþÿ Äû!y"u #$ÐÑc Y% -. ²!&'_( )* +, ¤F"øù ÄûYK-V Ðnùù. //'<Ï úQ*+ ÄûÖ0÷ø #$ÐÑc7 Y% -. r0Vn ´µV1 Ã23° / 45<3 Äû {ý "ÿ67± ²!&'_8 Ã23° /7Ðnùù. 9* :, !;< & tyþÿ / =ðêñ õö{3 / > ?Ï Äû {ý úQ*+ ÄûÖ0÷ø / "ÿ67± &.M)N ]/@A Äû!yBu //'<Ï 9* :, / ²!&'_8 Äû -VN > ?Ï !;< & r0Vn Ðnùù. Ã20° #$ÐÑc7 Y% -. ]/@C "ÿ67± ÄûÖ3÷ø / Ã23° Äû!y"u //'<Ï &.DEF
!*$$!" ,*$$ ,*>? 1*4? 1*+$77777777 3*+$ 4$*$$ 44*>? 4<*$$#" 4<*+$ 4*4? 4*>? <*>? +*>? >*4? !*$$ !*4? !*>? ,*+$ 1*$$ 3*$$7 3*+$ 44*4? 44*+$ 4<*+$!" 4*$$ 4*>? <*4? <*>? +*>? ?*+$
Cu DA EF GðÝ/HI Cu DA BJCKL MNr0& OPQR Cu DA ,+ EF GðÝ/HI Cu DA BJCKL MNr0& QS Cu DA ,+ EF GðÝ/HI BJCKL MNr0& OPQR Cu DA BJCKL MNr0& EF ,+ GðÝ/HI Cu DA QS ,+
!*$$!"777ïð~ 4$*$$ 777777èñòó 4*$$#"777ôÃ Û >*$$7777777777õö÷ 1*$$7777777777-Zb=E%7W-7 Z0s ?
!*$$!"77ÉùÂ. /77 Ö 4$*$$7777777É34/×Ø /´Ù +*$$#"777' É ,*$$ 777777É-Ï 44*$$777777ÉÚ "&¥IÛÜë
" ¹¿ >. +*$$!"77ÉÝÞß /7'/¾ à 7[ !"#$%&'()*+,
`V+<< ,*4?!" 1*>? 4$*>$ 4<*4$#" 4*>? +*>? ?*+$ ,*$? 3*$$ 4$*?? 4*4$!" <*?$ >*?$
U ¾J¿ À·IZ¸ ÁÝG  º¾ ùÂCà ñæÄÄ DµÅÙ ÆÇx 5 È>Æ É ½c7ßÊË ÌÔu" Ͷ Æ Î<
!"##$ !*$$!"$ ,*$$ 1*$$ 3*$$ +++++++++ 3*>? 4$*$$ 4$*4? 44*$$ 44*+$ 4<*$$#" 4*$$ <*$$ <*4? ?*4? !*$$ !*>? ,*$$ ,*4? 1*$$77 3*$$ 4$*$$ 4$*>? 44*$$ 4<*4$!" 4*$$ <*$$ <*+$ +*$$ >*$$ ?*$$
ðTgP / õöUV *+ / õö÷ø *+ s*+ ùùWç *+ ¥I-XYÔZ[Y\ *(1 *+ ðTgP *+ <>I / ]^*+ ùùWç ñ B4!243 _ñ Q *+ / *+ºÍ +D®` *+ s*+ ]^*+ / ðTgP *+ / õö÷ø <asu !y <´µ õöUV / _ñ Q *+ºÍ / +D®b *+ / cQ d e° <>I / V0f* *+ / <asu *+ ]^*+ / <>I
`V+$1
`V+4> !"$$!" ,*## ( 3*##((( 4#*## ( 44*## ( 4<*###" 4*## ( +*##((( >*##((( ?*##((( !*## ( ,*## ( 3*## ( 4#*##((( 44*##( 4<*##!" 4*## <*## +*##((( ?*## (
ghij A44 kl B?2! mnfo B<4?2<4! pq B4< r0stu ghij B44 kl B?2! mn/o B<4?2<4! pv B4< r0stu ghij B4< kl B,21 mn/o B<4,2<41 pv B4+ kl B, kl B1 mn/o B<4,2<41 wq B4+ kl B,21 r0stu
`V+<> !*$$!" ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 4<*$$#" 4*$$ <*$$ +*$$ >*$$ ?*$$ !*$$ ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 44*$$ 4<*$$!" 4*$$ <*$$ +*$$ >*$$
]^*/< B?> _`_ B3 öab B, cde°f3 B4$ gh B++72+> i# jkl B<$ _`_ B3 ]^*/< B?> cde°f3 B4$ i# jkl B<4 _`_ B4$ ]^*/< B?? cde°f3 B44 i# jkl B<4 _`_ B4$ ]^*/< B?? cde°f3 B44 _`_ B4$ ]^*/< B?? i# jkl B<4 cde°f3 B44 gh B++727+>
`V+4!
0,$/%& '(!0*
>lÝ > RÏt%Ý/% Y+ûí% $M Ï¦Í R¦ $ >l MÒ 2ë% ÌÌ0 1$ M Ñ K% òîΨ¨ ?% $ýç òc g}¯QÓÎ Î % Ý£ Á¦ !¿Î % <<Ð $ ' ó> R|üR¥% ¿W ¬ ò *C }°% S Î% ÍÎ &¡^¡% ¢s'< &à¾% £¤_ /Ý#ã ¥$ òΦ ¦§% J <ÍਠÑ/$ ;
!"#$!"
!"$$!"77777 !"+$77777 ,"$$ 7 1"$$ 7 1"+$77777 3"$$77777 4$"$$ 7 4<"$$#"77 4<"+$7777 4"$$77777 <"$$ 7 <"+$ +"$$ ?"$$7 !*$$ 7 ,*$$77777 ,*+$77777 1*$$ 7 1*+$ 7 3*$$ 4$*$$7777 4<*$$!" 4*$$77777
!*$$!"777 !*+$ ,*$$ 7 1*$$ 1*+$ 3*+$ 4$*$$7 4$*+$777 44*+$777 4<*+$#" 4*$$ 4*+$ 7 <*+$777 +*+$ >*$$ >"+$ ?"$$ ?"+$ !"$$ ,"$$ 1"$$777 1"+$777 3"+$777 4$"+$7 44"$$ 44"+$ 4<"+$!" 4"$$ <"$$ +"$$777 +"+$ >"$$777 >"+$777 ?"+$777
!*$$!" ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 4$*+$ 44*$$ 4<*$$#" 4*$$ <*$$ +*$$ ?*$$ !*$$ ,*$$ 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 44*$$ 4<*$$!" <*$$ +*$$
*G·×T¸U *ù bRXZ V0 ZdI\'eF'T¸U :: >HÔ-T¸U <>IJ%sÞTXU KLM MZ0TXU *G·×T¸U *ù bRXZ sNOPT¸U777 V0 ZdI\'eF'TXU ÆQÃT¸U R ÝÎ TXU77 *ù bRXZ :: >HÔ-TXU sNOPTXU7 :3×STXU77 *G·×TXU *ù bRXZ7777 ÆQÃTXU7 sNOPT¸U77 R ÝÎ T¸U7
`V+$> ,*$$!" 1*$$ 3*$$ 4$*$$ 4$*+$ 44*$$ 4<*$$#" 4*$$ <*$$ +*$$ +*+$ >*$$ >*+$ ?*$$ ?*+$ !*$$ ,*$$ 1*$$ 1*+$ 3*$$ 4$*$$ 4$*+$ 44*$$ 4<*$$!" 4*$$ 4*+$ <*$$ +*$$ >*$$ ?*$$ ?*+$
õö÷ø ùú ûü ý·þÿë!" #$%Ô&'(¿ RR77 Ë) S * õö+, / r0tu -./ 0+ 1 õö÷ø #$%Ô&'(¿ RR Ë2 S * 34567 89:;< õö+, =>?@A ùú ûü ý·þÿë!" r0tu Ë2 S * 0+ 1 0+B. 34567 -./ õö÷ø r0tu 0+B. ùú ûü ý·þÿë!" 0+ 1 34567 0+B.
!*$$!"777 !*+$777 ,*+$7777 4$*$$777 44*$$ 4<*$$#"$ 4<*+$ 4*$$7 4*+$777 <*+$77 ?*$$ !*$$7 ,*$$77 1*$$777 1*+$ 3*$$7 3*+$ 4$*$$ 4$*+$77 44*+$ 4<*+$!" 4*+$77 +*$$ +*+$ >*$$
ÎÏÐ ÑÒÓJÔj B4? ÕÖ·× ØS¤Ù#ØSÚ $%&&'() ÛÜÝ ÞßÉÎÏ àá âã ÎÏÐ ÑÒÓÉÔj B4? ÕÖ·× ÛÜÝ ØS¤Ù#ØSÚ $%&&*() ÑÒÓÉÔj B4! äåÔÛæ Þç èé B3 êë¢ì»¼ 4$$ íîïðñ ÎÏÐ ÛÜÝ ÑÒÓÉÔj B4! ØS¤Ù#ØSÚ $%+&*() òóô êë¢ì»¼ 4$$ íîïðñ äåÔÛæ5Þç
`V+++ !*$$!" ,*$$7777 1*$$7777 3*$$ 3*+$ 4$*+$7777 44*+$ 4<*+$#" 4*+$ +*+$777 >*$$7 ?*$$ !*$$7777 ,*$$7777 1*$$ 1*+$ 3*+$ 4$*+$ 44*$$ 44*$$!" 4*$$ 4*+$ <*+$ +*+$ >*$$ ?*$$
¤F¶ÎÏ >K/ B<+1 ÆQÄL B<44 ÞÄÐÑ :< B++ ÃB>Q B!$? >K/ B<+1 ÆQÄL B<44 ÌÍ Ê ÒQ B>+ B+> ºÆ Ó B<+1 ÃB>Q B!$! -9 ÔÕ ÒQ B>> ÆQÄL B<4< >K/ B<+3 ÞÄÐÑ :< B+> ÃB>Q B!$! ÒQ B>> >K/ B<+3 -9 ÔÕ ÞÄÐÑ :< ÆQÄL B<4< ÃB>Q B!$!
`V+<? !"#$!" !*+$ ,*$$ ,*+$ 1*$$
%&'&(!!" ) #$%%& '())) *+,(-. -&.& /01 /(0 23 445678+ 2 9: ;< /(=>? 1*+$ %&'&(@@" / A$%%& 3*$$ BCDEF 3*+$ -&.& /0G / HIJKL 4$*$$ 56%789:;(<#4</ 56%(89:;(<#4+ 4#*+# 89:; M)N 44*## >OPQ 2 RSTU 44*+# VWU 4<*###" >>XQYZ[ 4<*+# 445678+ 2 9: ;< /(=>? 4*## %&'&(@@" / A$%%& 4*+# BCDEF <*## -=-= /0G -&.& /0G / \IJKL <*+# +*## >O]Q ! RSTU " VWU >"$$ >>XQ^Z[ >"+$ 89:; M)N ?"$$ 56%789:;7<$4<@ 56%789:;7<$4+ ?"+$ _`abc @ \IJKL !"$$ 445678d 2 9: ;< @ =>? !"+$ -=-= XX0 ,"$$ BeDEF ,"+$ %&'&7@@" @ A$%%& 1"$$ -&.& f0G @ \IJKL 1"+$ >O]Q ! RSTU 3"$$ VWU 3"+$ 89:; M)N 4$"$$ 56%789:;7<$4<@ 56%789:;7<$4+ 4$"+$ %&'&7@@" @ A$%%& 44"$$ 445678+ 2 9: ;< @7=>? 44"+$ -=-= XX0 4<"$$!" BeDEF 4<"+$ >>XQ^Z[ 4"$$ 445678+ 2 9: ;< @ =>? 4"+$ >O]Q 2 RSTU <"$$ VWU %&'&7@@" @ A$%%& <"+$ +"$$ 445678+ 2 9: ;< @ =>? +"+$ -=-= XX0 >"$$ BeDEF -&.& f0G @ \IJKL >"+$ ?"$$ 445678+ 2 9: ;< @ =>? ?"+$ >>XQ^Z[
:;<=>?@#A !"BCDEFGH ( IJ !"
_ij&» ´=ì Ï ;:;<b = ý Ó > ? @ 5JIA:>?@ 0:=>C=H:9» " -/ yzFG!ÖA>{q?B üýí îJÊ! çè¢ÆëB/CDE"Ù! ky F\ôG* ( kE H" IJû56C>8NV " K þ ! M S L %# a $3 L! (\Mçè¢UN %2&1/# M %
HQ IR JS KS LT MU NV O§ +W PX
_ij&» )Kk lím n o 56678» * +*päå q ék r! säåý "). MÇá`åH" no¯2 zÿ! tug üv±?ý? wxyÛ·Q! p±z Häå?>( =>ý EF?6Q! s ± k l Ú 9::% * { M 9::#" û*päå?{lý Î )-;» = 3 í h * | M '23/ ! ? Î ! > h %$2%/ ! " H } ( â q = Á ~ $ <<< !:=>?@ <<<» * T " Ù ÷ ý Ò Ò" þ `a! noæ*p äå?ý Î ! ").`å no 7).äå?Fa H! M 3 íh %%2#/" ÷ääå Õ>tutf M> ñ %$23/ ! 1 Ù Ç 1 [ 1$$ Ø^_! ) :;? ñ ô þ äå "}(âq" äí r£ ) V ±= Û %# M %& ¸ í ü v ! ä å á *päåtf ñ ! MKãý?w x ñ *å;<"
123
®¯´µ# ¯¶· ¯¸?¹# ¯ µ ef^# Rº» !"'$%!"%#&. >?@A78BCDE
!"#$%&
2îïðäñ =O)76<OP=O27:;7-7:=O27I7Q=O>7*7GS47A F?*EO!%-$'"$1/.%Z^]=O!%-$''$&#"/ZB]
üýþ c[O/V
BCDE!"-$%&&#&%" OE!"-$%&&1"!OOOOOOE!"&$%%/%/##
òó % " ô õ Gö ÷ % U ø ùúå% &Ñìí:ûN
9:;<= à2á% âã2ä
)*+,-.
Uåæç% èéê ë% ìíN
×ØÙ! !"&$%%&/''&03GHI3'1&''& ÚÛÜ! !"-$%&&#"#103JHI3''&&1" ÝÞß! !"&$%%&#"#10!"'$%"#%'"&
ë d E $2+&/ ! $2(%%(! ® k  ( ¸ ÖÉë e"
T!, U 3 a f g 3 ë = m n h S æ
2! F\¥ijkl N4ÓÐmUÇ ?{n"
o? @\G ! "-/ ýZ`
ÅvpqrÊ! @ABz# ^_¡çè¢
jst uv! p 6!ÖA>w2q{ q?üýíî"
ûb ! T " - / j { x ` y ! 1
bz)U? !=Åv?{BS|}~! Ø +##*2$$ 2 O ç è ¢ j » " ç è â ã & c" ~S¡Î" )@ABz# ^_¡çè¢ MSL %# a $' L! F\M ( \ " G ¦" þ Ç P § æ Ö { Ù #2+$/ # +++*2*( Q % ý S { \ E M ++*123& Q ! ' í % ë Û ý S"Ù" R¼ a ¸ ûS@Äþ ! çè¢ Æ ë { \ V E #2#/ ! #$%1 > %# í Û xVE½"
!"#! $%&'()
?@ABC" DEFG
æ2! T(*UVcDH(! ü ýR±¬WXÙY( ?"-/ ý Z! p?çèE T(! s ä) /? mýDTÎ éÍ\xÙ" `a! F9[å T!,» Æ \ õ ] ± ^ _q¼( 6O>GCJDAH@ I:=A@ G:H>» c D = ` a H Q #2$/ b 2 ! b § / « v ! F \ K
!"#$%&'(
âãÇ&» Âäåæ2! ç è Ú é êëìíî! ï£ðÜñ " Âäåòóäåôõö÷¿øù=2 ú ûü ý é ê ç è V î þ a ÿ ! ç è ! é ê x V " ! é ê # ` " ,-)» ${%&'ñ "
/:|+x P## + @ / < J
¨©&» ª/«;¬®! ¯°/ ±²³Q! ´kµ¼j¶ ·Q! ܸ¹ º»¼2q"H V½¾¤µ¿! SÀ ÁÂ{ÃTÄ+ '.$$$ \µ2! rÅÆ > "H! `ÇäÈÉÊË2qH/¤] %#/µ ¿! 9ÌEn!ÍÎÊTföÏÐ{ñÑ ±µ! Òµ¸·ÓÔñ;" Õ>ñÖ×ÐØr Ù?ÀÁÂ{ Ú! Û ÂÜݵ¿ÞÛ«;" (*ßà áâã! 仼 *$ å H æ 0 ç ! è é r ê 1$+ 0 × ! ë G ì í '.$$$ \ µ 2 ! î § × µ #'23 \ ! U ï # > G E F " M ð f ö ð #$%# > #+& Ø \ ñ Þ Ä + ! ! q µ ¿ ò ] +2+ ó" `ÇäÈÉÊôõH/е¿! (ö ÷ø ù ! 仼 % åSæ , ç! èé r ê ] *$3 0 × ! f ö N ú û Ð %(.$$$ \! üýƸíþÒ #.*$$ \! ÿµ¼ x y %+.*$$ \! ҽŠ%*/! ò}M!> '
/%"0123 4564789
" ã j &» µ ¶ æ 2 ! \ 9 · ¸ ,<T,R<,! *$''! ö § ¹ 4 º» r » Ó ¥¼½¾äå£ ý! T 2±¾ ¿rkl Ð* |ÀÁ?:;ÂT:" ûÈ Ã Ä þ P Å µ ¶ ! ¬Æ> Ð{Ç ²> ¿rÈÉ zÀÁÊ! \· rËÓéèÌÍÎÊ ÏÐ [ÂùÑT2 ÷*æ ö ?ÂT:££" ÿ! ÆÓ¥¡äå ²Ò >£ÖÉ ý! Ó= ÛÔ¸í&2" 9£ ý!ÕñpÖÂT:££? " b ! \·¯×Ó ? 12òl" ب© 45; ÈÉ=Æ> 3 íÙxÚ\·¥F! ä: ; / * Ç +$/ M 1* [ %$$$ Ø ^ _ " T z o \ ·ÛÞ§±ÜÝ :;GÜ }·Q! Þ·pÖHß½ fd2r? á l àá
9 U :;<=1>?@ABCD
â"
éèËã6äå:;ë dæç! ½ÿ/ Hè:; Ð " \·ð= ' íS ¾ò ] : ; %$/ é c 6 Ð! ½îê éëìVî é`2" pÖò] 飣! í=c6\· Ð! `aîïsHè2q? éð1! M jüýR " ä:;îà .bý¼ ¾äåñ ! §ÆR 0ò! Våò]££" : m ! \ · ¡ ;BC>@ 56C>8 )KÂÓT : ;óiñHê¾! 313 Ø ^ _ 7 ] Ê R 3$/ á" ë \·>ôtuV ³ ë \·õö> ÷/# # Ö øùb úé· ¸,·! > ·¸u
û t ü"
ä:;«£±=ýþS
b)Kí / ÿtu!
½= #$%3 >!"ð#$"² %í # &Jí J'(
Ê)Kí )_Ë:ç"
é è æ 2 $ û* + , d
-.ò ë ! =pÆT/
)?01! õ {(=2Ó
+=ë ?øù3e" Sb
)Kí ±!*+"·G?
/! *+b14ë Ó
5T67·G! `a±¡+
¡\9 ¡)U?~8 9 k²" þ
FGHI
'()*+§, ef^% Rº» !"""#!#-&..
% # ! ' R>ST39UUS3VUSWXKVWUX !Ð&ÑN % !Ò% & $ " ( ÅÓÔ% " #$N ÿÜ6N
!"#$%'#$..&-3KA5L !"'$%!#$&'''39D5M5+
J K L M
-.! / !V0/ 01! L4,-GO.Q++:\OZ23] ?Br4 ! Y$!#$/#!"OOO3.;".Z[ ÈÉ! C 5 678 ^:O^:! C 5 678 !"#$%&'()*+,
% %&£¤& !"'$%"##'%. !"#$.%&--." HBOa^^
5678
¤Z! ÏÐ&ÑN # ÏÒ# ÅÓÔ& ef^% RÕE #("&)+'(,(%! #(#&,#%(,(%*ZÖ3]
íÐ+! ½"`¬Ä+ð > & íJµ¼ Ù + H ] %#/ ! î § × µ #&2( \ " ø # æ! äÈÉÊ í$t 1 %µd! Fa× µ ] 1$ \ ! Æ & ' x H û Ð %+.&$$ \ ("
*+,-./01
")sÇ`a*+µ¼ûÐb," ./0ÉÊTfö12Òµ{ñ 3! ( *4f56nâã! 仼 % åÙæ ! ç! è é r ê ] 131 0 × ! f ö Ò Ð %.$$$ \! '.$$$ \µ789òÝ3! î§×µ ] #+2& \ " : m ! ( ö ÷ ; < = â ã ! ÌEn!ÍÎÊ * åSæ 0 ç"ŵ2! è é r ê +'+ 0 × ! f ö N û Ð í µ %#.$$$ \ ! ü ý Æ ¸ í þ Ò %.#$$ \ ! y > m Ç µ 3 %$.&$$ \ ÿ µ ! î § × µ ] #%2' \! Ò½Ç{ñ" SN/?@nAôâã! ª/BCD EF! baTföGH µ! ÂCI0 CxÅüµýJKã! TbLfö12Ò µ! »¼ ít * %µdñÖ! Faè é × µ #(2# \ ! µ ¼ M í * | ] 1/ " " Å t %3 å S æ 4 ç ! è é r ê *#1 0 ×! íµ %21& Ø\ µ 2 ! î § × µ #32+ \! Î/ÐH] 12*/"
ûç è T ( ) / * + , - V ) . / 0! 1éê ðV?/0íî" þ ¡æ2! çè 2 Ú3éê4É ?-V56£ 78! $9Ü\:;<½ =>?@òóAB?CD! E =FG) . HIJK! ?çèLfÜ\Méê /0ðNOPQ" ¡2úRSTÂäå¼7UVå WXY çèÂäåU3Z[(\" ]?^_éê "?U§D! ¿ø ù5 FGòóñ `a bc6! û"deþ ! éê)fTðÍg*h! i j kl# ^_?@mnABCD! M oH?A0 "?²p" çèqr?stuvwx! ST HI yz{|! 1Âäå}?~/ v G T ! ö§ r " m! WXY= Rî ! Ü ^ ± ý / ý! E !
!"
KL L M N O @#f Pe
!" # $ % &' ()*+,-".$ %/0-1234! 567)89:; <!"' = #$%$ > ? @ ABCDE/FGH IFJKLMN9O PQRSTUVW X ! Y Z #$& [ ( \ !] '$( [^_' " `a();, b# cdb# ef b# Mghijkl 12mn! opqr st?uvwxyz {|}" 7)~ : ; !!)' S ! ;,b ! 7 )89:; l ? Y! YZ Uuv? g M " ! ? Y o7) 89 ¡`f¢£¤¥¦§¨©! ª«¬QR®¯°" 7 ) 8 9 ± ² ³ ´µ ¶ E , ·¸ ¹ º ** [ ( \ ] #+$ [ ^ _» Y ¼! ½¾¿ÀÁÂÃ# ÄÅÆÇÃ# ÈÉÊËÌÃ# ÍAAÎà ÏÐ Ê Ã ¹ º *$ [ ( \ ] #%& [ ^ _» YZ" #$%$ > ! 7 ) 8 9 : ; D E / F G H I F J K L Q Ñ Ò %% Ó Ô Õ ! Ö×ØÙ89ÚÂÛÜ9IÝÞß@ ABCàá"
Ê ! !çè ^ ß¾äå Z m?x 0·" û / ¯ c v 6 ( ý! ýñ 6D! ¡çè ¢£¤l7¥Z¦§" þ
234567 !"# 8
¡ `a! ¯°ñH/ 2qV½Ò ÐñÖ! SN (N ! OÂ/PQ¼T Ä + þ ê Ò Ð %*/ " R M # å S æ 0 ç ! è é r ê 3%* 0 × ! N f ö û Ð %.%*$ Ø \! xyV½Ò %*$ Ø\ %.$$$ Ø\±Ä +kS+É°! î§×Ð %3.#3$ \" T8/? UVâã! ÌEnöWP X Y W Z 3 å H æ , ç ! è é r ê 313 0 × ! N f ö ü ý ] ¸ Õ í ! *$# Ø \ þ ê [ Ð M +$& Ø \ G ° ! ½ \ Ù Ç %&/ ! î § × Ð 3.+%* \ " N f ö ð #$$( > ] %#'2& Ø ] Þ ^ ! G ° ¥ r > ( #(&2# Ø\" (*4f_`aâã! ±b8c C d # efÄ+b ƸígÒÐ 3$ Ø\! R M & å H æ 4 ç ! è é r ê +&+ 0 × ! ð & í h û Ð ] 3*$ Ø ! x y *'$ Ø \ É°! î§×Ð] %#.%'$ \"
H@N65O?@=39)A5
YZ[\]^_`abc d f efghaic "#gjk lmn<opqrMÈqstuvw: <+xy z{/: |}~l + xp S&
¨ © &» ¨ © ì ö * ? ô õ T : ; )A>BCD@ E6CD@ <CFG:=HGBIHBG>@06?7JCD=@KH72» ` 2 ] %2++ [ \ ] ( [ ^ _» 7 ] ; 6 : ; *$/ ! p!ä:; qR 6¡ åf" ¢ ! ä:;££7¤ ;6 : ; <9>GLJC7MN>=>CO6?OJP>CH6@ >@ "G6Q>IH6=@ R2 ,2 Ü Ö á ! ¥ ¦ § ¨ © ÷ * í "6GHBDB>=>@ )6PS>HJHJ6C@ ,BHA6GJH8» ? ª q "
#$ 2 '(
()*)+*,
F787:O234O(7I<>4*?OYOF?337,?OB+<S? c+3O27*? H2PQ!"&$%%!&..!
> R :6 ef^R E #(!&$$)*(##$ 6 C F787:O'7874 e: p+ ef^R E #(+&$!#*%%)$
2+<*SJ??6OI<II*?O6?7O,7e? !AOU746?3OCOJ7463?SS /AO)73OQ?*M?3 PAO[46,Q?:OQ7:; OOO.+:67,6OE3!"'%'-1""% 3333333333333333333!%-'&1""#
!]OXS<b<O/! " 6+:O*+33G /]OXS<b<O!# $ 6+:OM4,-$<M ;=¼ /% &½¾¿r ;=¼ !' (ÀÁ D*?7S?O,7**OCOº»EF! !"#$##&1'..
X:6?34+3O'?S4\:?3 X:6?3?S6?;OM*?7S?O,7** !"'$#%'#%'#
!]O2<M?3873-?6O2<M?3K4S+3 $O)7S?;O76O>4*?O!0 $OU46QOJ+3-4:\O?dM?34?:,?O4:O OOOS484*73Oe4?*; $OHI*?O6+OJ+3-O4:;?M?:;?:6*GORO OOOS?*eO8+64K76?; $OD?3e+38O2<M?3K4S4+: X:6?3?S6O,7:;4;76?;OM*?7S?O ,+:67,6O6?*?MQ+:?3!"1$%"1&&%#
?@=39)A5323'4
/ 0
()*)+*,
#$%&
®¯°± =>:6 "²³ L>! z L>/" _ 5)2 ef^RÕE BCD !"-$%-'&"-% #()&$'(!%%" )*+,
-. 7)+:)=3>+:)<
e ¡ ¢£¤# ..Fa ¥ ¦§ ¨© ªN«§¬ ef^R ! !"#$%'#.#1%
()*)+*Y56
()*)+*,
!A9FG3?87: 99$9HI*?96+9J+3-9+K?3648? 99$927*73G9L>!### /A926+3?-??M?3 99$9HI*?96+9J+3-9+K?3648? 99$927*73G9L>9!1"##9NO7I+K? PA92?:4+39>?,Q7:4, 99$9HI*?96+9J+3-9+K?3648?9R%+<6S6764+: %%$%27*73G%L>%!="##%T%7I+K? %%$%U46Q%&'(%*4,?:,? VA9W<:4+39>?,Q7:4, 99$9HI*?96+9J+3-9+K?3648?9 99$927*73G9L>9!=###9T97I+K? X:6?3?S6?;9769 (+6<S9F3<,-J7G92;:A9)Q;A9 (+69!#=9)76<9Y=9W7*7:9(4:67S9(7I<-=927:;7-7:A9 Z2?I?*<89[78M<:\9>?*7G<] F?*9E9!%-$#'''./0#''%#%Z^]=O!"-$%%"--'%
#$%&
9PQR:i[\ <; P" < ef^% Rº» !%-$'"!'"!
«£äÖɱð #$%* >h¬ñ"
m! D 1&2'/ ? 6 è f
T :; "6L>G@,==>H=@06?7JCD=@KH72» !
® `2¡ _§ýLf! ÷* ? <9>GLJC7 ?üý" <9>GLJC7 ! ? { U ; 6 ¯ :
;! ¯T 1% °; ! ±í¯J 3&2+ Ø ²³! = ¸;6/ ´ ] %*/"
()*)+*Y56
D?*7G7:OZ(?*7-4OCOD?3?8M<7:] U746?3OCOU7463?SS
!" #$
W<537@663?)6D3?@@:3\3BNY*53H@N65 )7:;73OX:;7Q=O>4*?OV !"#$%&!%.'' !%-$'''#-'
!"#$%%&'&'
!]OD?87:;< /]OB+,-87: QRÌ\rÍÎÆ D*?7S?O,7**OCOº» !"#$##&1'..
!AO|}~ I $O2D> $O E $O /AO I $O2D> $O E $O N ef^% R E !"!$-&"!'%-! !"#$%&!'1/1
JKLMNOPQRSTINU:V W:X NOYZ W9X [\ ]R^_`ab" c9d# ef^R ghijklmno# pq?Brs \tu-nvwxyzS{$ )*+,-%.%!$/$01%234%567879 .+:;+84:4<8=%>4*?90=9@####9 27:;7-7:A9BCD9E9!"#$%&!'&##
GHI:6 $%&'( #$%&''(%'!
B)C)D)+3E@6@+F323#$
# $
#$%&
!AO¨ÃÄ /AO ÅÆN PAOpÇÆ N ÈÉ! bÊË º»EF! !"/$&.!%'%/
EF!
#$%&
# $
#$ 2()*)+*,3
` I# ef^R E !%-$'&11%'0!"-$%.&-.!% E hi k ;?S7I?S-7G7_\874*A,+8 &?:?37*O.*?3-=OX:6?3?S6?;O M*?7S?O,7**O!%-$'&11%'03 !"-$%.&-.!%O+3O?874*O3?S<8?O 6+O;?S7I?S-7G7_\874*A,+8
456)37568),)39:+;37<:; (+6O`$#V=O)*+-O`=OF4:\-76O! F787:OD?38767O!H=O)76<OY
!"#$%
! ! "#$%&'()*+,"
!"#$%&'( m"½¾W¿À ÁÂÃÄÅÆ
mnop[q`rstuvwx
yzn{|}``b~`r\c
#-./0(1"$2345-67(89:! ;<=> ( ? @ A B CDEF"
ÁÂ ! X 0 d Ç é È @ V Ç : y É ÁÂßÒµ Ó ÔÕ! Ö 9(Õ pÊ: yË Ì ! r j Í WÎ Ï r Ê : ×! XØÙÚÏ r y ! l Ô Û Ü ÁÂß ÐÑ" ÝrÊÞßà! hÚÛá Ûá" d**ed-e
!"#$%& YZ[\]
!"#!!"#$%& CDEFGHI ^_`ab\c
' Ý " ( Z ) W è " ( Z * ` ; +,-BE.S/lxMZ 0 1 2 C3 ]4567>8z9:| 1 C; b ! < jß=>í?kré@A ¹ | B ! c d (( V a X * W b C D E ] W é F F G 4 Hn * jIJUK&LMN O 6 P #Q R S T < _ F)(c E U K V Z 0 O W 1 2 ®:9" XY'ZÛðUEE|OW12® :9c[I\]K^Z05 O W ? _ ` N ³ÝÞ ! rØa9|Yb®lr# d é e< * c Ç m _ d Ö ( " d e e() c Ç m _ d Ö ( " d f e(F c Ç m _ ` Ö ( " d 0 e() c Ç m _ d g ( " d o (F c Ç m _ ` g ( a @Yb<jA¹" hi;jklmnopNOW12® :9c q r Ý Þ ì l Ö ( fG()`)) ] g ( fG(c`))! r Ø 2 9 Ý Þ s t ] u v c ; ®;\Z05OWNw! w x y WRþ z { Ý Þ X () V F+ W | } ! 5 ~ 9
tj ÝÞì! D Ý Þ { I"
ó a9?N³! þ áîK
^NwÝÞyþ! Ò@ùlmnµ
)(K]*gF+111! Ò )(1]*c+FcF( Ò !
CfV< %G'h,< 0CVf" µ FFF< F+1 ] i498D8>< RZ:: µ )(K]*FF+)++ & û r Ø ö ÷"
ß BE.½aj |lmn/
! H OW12®:9c Ó 1 2 v Ö 9 F( ® ! Ç + F " dà ~ºc® § r ¡ @ ¢
£$ g$ ¤$ ¥ g @àY] 5 ¦ ; à § é
$¢à¨é©Ççª "
"(Z*`;+,-BE.j$
F)(c EU K VZ0OW12®:9«i;
jkllmn$ ¬l®¯$ °±²³ ´$ A9µ¶·! ¸¹! º»¼ "
g( d-e
,-./.,0" MNOP>Q ()1 R
89:;<=>?@AB
,23/3456 M N O P > Q S T U () V 1 W X (+ W! YZ[\]^<_MN`ab" ,23/3456 ` a b c d () V 1 e U f Y 78998:;< =>64?@?:;6< A:649! () V () e 0>;2>B>;< A:649! () V (( e g [ C>D8@8D< 0364?>< E:649< ! () V (F e h \ GH< I;;< E:649! () V (+ e i ^ G>?D:< C:9:<< E:649J j k l mn ( jXmnoj! ]i^ F jX K j! pqc rstuvwxyz{|}~ " b v w r L89>8< .;8M4?586H< N">H9:? 5O .;8M4?586HN< ">H9:? 5< P:994Q4NR7.< %;64?;>68:;>9< P:994Q4NS-.< .;8M4?586H< P:994Q4N< 03;T>H< .;8M4?586HN74?U>H>< .;8M4?586H<
&'$()*+$,-./
"#$%&' ./0123456789 â Ý " ( Z ) W è F)(c E / V ">W8H> µ / 0 1 2 3 ¶ 5 6 7 8 9 ! ">W8H> µ/01¶9J l4@@ ·£" ">W8H> µ / 0 1 ¶ G>DZ< ->5Z 5 6 9 d / V \ ) W U 0 f:DBH ¸ Y ¹ º < _" 782*þ ¢¹ »9¶|§ "
XT| 78¼ ½ þ é ¾ | 8 ¼ ½ ! ³¿oÀÁÂ7ÃÄÅ|ÆÇ" ËÇé È! ¶ ª ý o À É F 9 ¶ 6 Ê c Ç ] × 9¶oÀ7|¼½" a9g ~ >! F × 9 ¶ o À 7 | ¼ ½Ô l Ë | Ì ! d | ¡ ÿ ¶ ª Î h
!"# ! $%& '()*+,-
" ( Z ) W è Z Í Â [ ä å " (Z0æIjkçGÑèé#! rØ&)à+'dêWôë,-ÿUK&E L!"#t ! $|%&" â dz(ìíÍÁîô#! ÷Ê Ú ïð! þFH %&(-&)à+ ]j ×_3,- ñÄ]]-ò" â×·rØ| &(,-#! cl :ë¶óxy~Æ! <jßræUôÛ îüà" ¢í<j! çõ P:994Q4NS3?5B< ß ö÷×Ø-& 06>64< $428D>9< ) à+þôë5 .;8M4?586HNC4;>;Q< øbI-ù% %;64?;>68:;>9< &_3! Ç= -4;6>9< P:994Q4N &ú {û" VW;8< 'M8>68:;NI;68< FK o .RN0>86:< P:994Q4N
P:994Q4N06< ';2?4T5< P:994Q4< X8W4;58:;5<< I;64?;>68:;>9< P:994Q4< 08;Q>Y:?4NE4?8:6< =>66< G>9>H58>NC:8;6< N.;8M4?586H< V@< L:668;QZ>WN< IG.NIPVGN I'P"N7'P ] G46Z:2856<P:994Q4 " x y | } ~ ' ! 0'G N ! IPC. h ! N } ~ ! I! ! I! + I! ! ;¡ ¢ !£ ! ¤ ¥ ! ¦ t § ¡ ! ¨ © ª « ! ¬ N® ¯ ° ! ± ² ! ~ ! ³ ´ N ! µ ¶ N ! ·¸¹ ! º§¡! »¼½§¡! ¾¿,- ~! ÀÁ}~! ÂNÃĦ ¹! ¾ _Å! ÆÂ! ÂN " 0CG< [< .\P< [< 0"CG< [< '< 94M49 Ç ] È ÉÊËÌrÍAÎÏÐ ÑÒÃÓÔ ÕÖ]×ØÊÙÚp Û_ܪ¢Ý Þ" p ß c r à N ! ! C"C"L ] á â ãäåæ|çè" éê NßcëÝ Þ ì ! í u î r Ý Þ F)(K E ï ð N | N³cr¿;(ñ IC'X éò" óôõ»ö÷! ø@ù )**]F+**(([)(K]*()KF+) Òúûüý| ^>D4_::B | @_`D:WO[O\23/3456` \23D>68:;! íußþÚüýÿUg!! "#Z]i^|$J%&ûö÷" X
!"
"' :( ; <) =* >+ ?, @ A;.
â Ý " ( Z ) W è " ( Z":;UHD EHnäjI J! dX;;î <_>?@A ;! _Þ ;ÅÉk! <A F" X;dÓG üýF | ¹ b! y;Åý ¢! rØ b! à VR $ R ] " Ó> {; ÅAÎ| bl ! ÓjÌ ÍdBH Ý bj! p» ;ÅÎ ] dBm " ×· >! þ(ñ à? ! p»;ÅÎÊ ! õ ! ! ß¡¢£" >|;Ť¥¦U§4;ëp ¨©ª>L àk ÓGX;ß<«Ë ¬]V ®ny¯° è! ¹ b±Xm nejJ ²A³´" FF -
±=9¶¹ºgØ! ì d78ÍÎÏ Ð! h±¹ºhm ÑÖÒjk" Ué õ R Ó Ô Õ Ö ! h ± × Ñ j
k h±Ûð×9! Øí! ¶ªý ÙÚÛcÜÝÞ! Çaßüà|~*=
9¶þÇ × ÑÖÒjk! Ûð× 9"
XT9JÖ Ò £ x µ á â ( ñ ! F
ã õ R £ x l4@@ ( ñ ! g ¢ ¤
L>T84 Ç ] =>Z< PZ>8 ( × ! U 0 X U å Þ
l 'mW84N< µ ? ¼ ! µ á â ! !>B8WN<
n3D>5" g( die
GHIJ % KLMNOPQRSTUVWX
BC ()(* <= +) DEFGHIJKL
/01234567
âÝ " (Z ) W è B C &GG " ( Z ã ; c U ä V ä å W C D W æ H ) j d K & E L ç è[; ST<$fäDEséHUäEVIJ; F)(c]F)(a I J ; K L G S ! ê X ; ; R Í ë B dPLIe> >O0ìíîïðñ jSòó" îïðWô4>õÚ"(Zö÷j! dã; øùÍÞújk~EO]¸¬û|üý?m! êø âõBC;îþ îïðÿÉ;ä!Ý! "# jkµ$%ßdí?ô&'(@)|~*¢îïð üý_~]êøâlfäDEæ+ñ jSò, j! (ñîïð-Úz{" BC"(Zã;Ô.Ué/åoEäVäå W! Ójxîïð! ~EO]¸¬û@R;R! Ô .01l23BEÊ.õ³! ØQ4;! ¢4 ;! Û5678ä4;! þUé/åEEéVEW (ñ4.9: |;<! BC"(Zã;=UÔ .! >Ú Uf@d?@ABC|BCã;! Öã ; DEtÒFu p! (ñz{|GH]ãÌ"
X;UéVXUf V I(1*K j(11)J K i ; djkîïð|LP m! þMd"(ZNm
é@OP| ! d5 ~º| pQͪR!
de-./f `ghijkl
ST <ùUV |W3õ(ñ"(Z5XYÜ]
Zb×[! ;ÅxÓEøD|\)ÿ]^lf_» Þ! d»E;`Ía! 23Ía! , Ía|bc m! ÉpÔé;³c "
îïðß éÞdÉ|] ef! 2Ughi
|;Å]ÔjÍÁ! ÇT{êlBC"(Zã;f
äDEñ jk]dæ+H®lá ð4.Ç]d >JÉ|m~! noc\p»ÍÁNq|r2"
jùÖÿst4;ÍÁ]uÉÍÁrvwxy
z ! þ Ç @ ù X ; j k µ $ { )(F**gcacc Ò | } ~ )(((F)1())+" g( d,e
@A0BC
c ! dF*efghijklm
)*!"#$ %&'(
!"
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708. 948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X {n S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y% ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D |}|~ " " | } " S " \" " " # " $
! " # $ % & ' ( ) *
! } [
nopq! jkdrjks LDIIJ5%N%&DIIP5%% Qtu5vwxkyzR
1 2 3 4 5 6 7 6 8 9 : ; <
?"=$ %&'@$2 ®õö?÷ ø ù ú û% üý S~ p% þÿ !? XwF~ "#$% z %&Îõ' ()*v¨ +,-% g hS¨.õ ?ö!/§ ÷ø% 01 ÿ 2|3 F~ ?4 5$ z%6 S6&P7 8 ? * N °9NU6 P% z%& Îþ Û: ; < + =$ > ? @% $2A p?÷ø% BS~Cp¤% ,DEF<{|}~ FU6Vp% GGUö?HI*JK }p% LMNåDOD~FPQp% íå±îzFtRD~p% äåSO }~pvv$ ÿ z % & Î T % þ $ 2 A p ?®2ö!F~C?UV% W û X?% ,-YBS¨.õ?âã/§ ÷ø% ÆZÿ[XwF~ % \]^ v?45% üý $2?_`&0% aþ? _bc&d0B% /§eB ?÷ø% ¨fõ?$ z% & c T % g S z 2 F hi2% Wi2?UöF~Cpc¨ fõ/§÷ø% Æ\]Xw$ ,!0@,>@
ÕÖ× X Ø 5 U V ú û $ Büý $
W,8Ë-. 5úû/0123 45$
!"#! $%&'()*+,
¡ ¢ £ ¤ ¥ 6 8 ¦ § ¨ © ª « ¥ ¬ ® ¯ °
i±²³´µ¶h·¸ ¹U¨Iº»± % ¼W½¨©ª«¥¬¾dX®¯ " ¿ÀÁ<º=ÂüW " ¡¢£¾¤¥68¦§ÀÄ Å " ¼WÆÇÈÉÊË " ̺,ÍÎ4V $ ÏÐÑÒº%ÓÔÕÖ×XØÙÚÛÜUV[\]^_`534XYZÝÞb\ " ßàáâãäå æ¾çE $
³´.ö/01% ·hK2@Ç34 5¹% 6789+:O}% ;S <=? % Á>>% ?þ Á@A?% y O} B K4CtDõ?¯}% qQ EAFKG¥?\]% U4 fÿMè
=$
Hãt}?B"IÂðJ% XwöK LFJMNø?/§Q% ³´. O% P @;ãyt}~Q% cQùRGÅS~ S® ÷½¢£ÌTXUVW?Èâ% S
X Î ß º % q à S ~ X w ö P 1 J% Ås ~ UµVW"I$ YKL/B"IÂðJ% FNZ Nø ; O% dÿK6UVe±?f v% `ì~ æ4[ÂðÃ\$ @% ¨ +?/§ ghij % ` ³´.ö/?@% À S]È^_ q~Îq1Z"% Ókl]mn$ â_% `/? a bcUµB"IÂð !!!( !A(
UVW634XYZ[\]^_` Ia b\
789:';5<=> ?
<þö8úû5ÕÖ×XØË[ \]`ÿ!ª3ÝÞ"#$
=>?@%A$B%C*DE=%
!" = $ % & '( " = $ÄÅ56L M ¾ Æ & !-% N -- &( Ç P -% ã % È É ; < Ä Å6Ê.76 A $& C !!%-$/!%-3( A - Ë !!%-$ @ Ì( 9@Í U6$ S"=$ÄÅ56άz6z WX?U6% LÓÑ . ¦Ï6Ð@ &$ Z q Ñp i % ¨ Ò Ó Ä Å 6 Ê% ÔÕÄÅ6Ê% Ö×ØÁÄÅ6 Ê% ÙÚÄÅ6Ê$ c Ä.6ÛËS)*ÜW<9 @Í U6% ÄÅ6Ê.76
+,-./0123456 ?ÝÌ Þß;<% àáâCÞã"= $ÄÅ56;<% zÆâ@?9@Í U6 S"=$W<$ Ä.6ä¨ $ ¦Ï6% åÒÓÄÅ 6Ê! ÔÕÄÅ6Ê! Ö×ØÁÄÅ6 Ê! ÙÚÄÅ6Êæ"=$ÄÅ56% C ! @% ¥CÈß祦Ï6èrÄ. 6{ 6$ >é % . ¦ Ï 6 ä &$ q Ñ Í L M -% N -% & ê ë " = $ % Æ ì i 1
!¾ Y " = $ % & '( ç B o N 2 K 6%&³´.ö/p@ K 6 U V e± L Míåtq}~d/? U µ B " I J Y ! XwörJ! NsFNø/tghij % `ÀMâ&P u ^ Q ? ³ &v w W X xy"zc% {| ³ ´ .ö /} ~; x$ @l?X % X [Æ æ! X [ ! X ! ~ ! X ÷ ! v % È ¤ $ X [Æ æ Qc U4@ l% ¯q ³´.ö /K 6 % & tq}~/ ¯öNø ! X w ö 1 Y K L ÆF¯a bcB"IÂðJ$ Í ³´.ö/ ¯t T| % @hw|?{ ' ¡ % ¢ ¨ £ ¤ % ¥
¦§¨æ©ªr? w » kI « $ À P¡gh¬g] % B Ä í Ë p ® g hTV$ ÆX [ O% 6âghij % Fu`À ü x z c % { | ³ ´ .ö /ã ; æ y"$ S ÇQ% m¯° ± øù Q²% ³´UµB " I J Y ? / y "% Fu`ÅZ"TX ® ¨ Z M ~ ? V W% 6Pµt¶% ¶ µ V W % · ¸¹ º % ÆF® »¼VW$ µ % S × µ ? r JXwö% c½q~ æ 4 ± ÎÑ d G % üý @¾¿ÀQ% Ŧ&Á\ÂÁÃ$ ;c ³´.ö/¯M þt}tÄ +=FÅ % c [ º ? &À 0Æ ÓÑ ³´.?Å æ Ç$ !!!( !C(
-- &?Í U6$ " = $ Ä Å 5 6 c L M -% & O P ' Q &% % S L 2 í å ¸ î ï ð ñ ò ó ô§õö÷øùúûWö¤ ?qÑ Î$ -- & U 6 º c L ü Ä Å q Ñ Sýþÿ!"n#$%ó% qQcLÓ " = $Ä Å 5 6 & ' i " = $ ® ( )âF*+¾â,-$ ,00@ !B(
!Õ Ö × X Ø $ % U W ã ß & 6 8'X()*+ $
!"#$%&'()*+,-./0 !" ! #! "#$%&'()*+,-
L67Ë8¼9:/> : H; <¾ == LM " N O 7 >N Ì ?@ QA $
FG:HIJK=LMNOPQRST
!"#$%&'()*+ ,"=$%&'@jk- lp SL M® ÂemF4¼S?U n jo % Æ ] p q $ 2?njrs$ t M L M _ å © O u þ ¤ FvRSw W!x ? n jo % y z ?â{|}% ~ µ % < z %&?+ % T $ >,D?z%&S6&?9NU6P ?@% jk-SP ¼?Unjo % c % S U M 6 ÿ[XwF w? A Á µ % c 6² p ?µ 3, % à
n $ z%& jk- X+ P¡¢£ ¤§¥pR% Ʀ§ U`$ z%&T % n¨}:RS©ª«n ¨zI% ®öM Á ¬ } % ® S ¯ °n ¨D% P¡Sõö±?Unjo ² % n ?$ z%6;l³´µ¶ÞS·Ã¸z% &?¹ãÁº% c / % jk- » Å SP ¡Ujop ¼½ ¾ ¿ À % Æ ] Á Âà U jo% Æpq Â?n¨¢£$ ,!0@,A@
no !%-./&$!*$!*( " 89:; r s t u ,%-!/0-'!-!$12 F Ý K ;
r Þ ß à á%#&/000#3#0( $ Y Z â ã & ä å 4567892 :9;92 << ± æ ç
è é ê ë ì & %0*/!&'&$#= í å
±îzïðñò ë ì %0*/!-&$&-2
ó ô & %0*/!-$&&&% 3 4 5 6 < !" # $ % & '( ) * + , - . / Ñ Ê · Ò f L Ó Ô Õ ? £ " Ö × Ê Â ë ì & %0*/3'!00&2 ó ô & 0 1 2 3 4 5 6 . 7 6 8 9 : ; < ! " ¥ $ ²³$ = $ 3 4 5 6 8 9 : > < ? !"#$ @ A B Ø ¨ r Ù Ú Û Å . Ü j k 6 ; l m %0*/3'.%-&$ !>( C D E F G @ 3 4 H I J K " L M #% N &# & O P ' Q R " S 3 4 5 6 T 7 U6VWX" YZ[\&]^N^_ &" ;<`abcdefghYZi K# jk6;lmno" M&p.q "=$345689:;rstuv w" xyz2{|}~" iK (ab ~ iK$ K 5 5| i % F " : : ) : !$ ¡ * ¢( F + : ,-% ¡ -$ ¢( $ £ `¤" ¥¦: L§¨© ª « ¬ ® ¯ ° " £ ± !%% ² ³ " -$% ² ³ F -%% ² ³ F « ¬ $% ² ³" ´µ¶§¨·¸¹º£! ·¸» ¼£F·¸w½£$ ¾C¿KÀ Á §¨·¸w ½£" ÃÄÅÆSÇÈÆÉP?Ê$ ËÌÍηÏÐ" w½·¸?HÉ" èé%ÛêëSìQícRîïð0EñòóôW6õö÷øù $