15th October 2015

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2

!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! Q`VZ`a`V ! a2_` a\V`3`[W ! _`b`W

()&'#*+,

!"#$%&'()*

789:;098<0=!>9>?@A?0">B;C<0?8B@-:8!< SKLB7-8674cc4PKDB7D47T!dX7!C4LKeKI7dN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1

7

_BL<7+:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. f@5<7;0(:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7(-80:.,%(8:67(-'0:-::;8;7 bBOPKDB<7GDDc<gghhh1cC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEcC4O4PIKP1II

-./ 1 &23*4#%'5& 6 4#%')# 6 4#%%#' 6 4#%2#2

+ , - . / ! 0 1 2

nopqrstu" vowxyz{ |} iS'+ pq iS%+ ~ ( ! +, 81,+`S -+1,+`S q} ! .1,+!S yz{ 6q +,- wx( ! !L@De4C=7`77781,+`S67'1,+!S 7!L@De4C=737--1,+`S67%1,+!S

3 !"#$%& '

R!STUVWVT" TXYZX [\ -;9;9 ] ^_`aUbWcd _"W77-._"772U_77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!ÃÄ $%&'( ÅÆÇÈ+, % ÉÖÊ Ë ÌÍ - Î ¸ Ï ÐÑ ! Ò Ó¸ È Ô Õ Ö × ! Ø ÍÙ : + ,j \ µ U Ú% ¹ é Û ! _ Ö Ê ËÌÍ -θÏÐÑ"

¸È¢]ÜÝÇ: % *Þ !. 4 !, ß:àà" YÆj\Z[\2&±¤ !% ]» & Þ! áâãä *å Î3 æ ñ 1. ç ± è : é éç ê ë : ì í î ï é Û" ÃÄ ¸ ¹ º » ð ñ ò Ú ï ó ¸ Á ÃÄ! ¸ÈÔÕBôq* %& ß+,! õ ôö)÷\ø : % *ààùÚú û" θ Ï Ð Ñ \ ü ] ý 4 « ¼ Z o ) þÿ , E!ø®" h! '(# $ Ì" j %ëq&ø]! )*+,Zoθ ÏÑ ë]! ¼'())c*, :c ! +*θÏÑ! ,ì±! *,-5 é±! 0. /Êî" / ÇÎÏ! q+, K0)c*,( )! θK1+,j2ÖÖ ÊËÌ Í! '(ÔÕÖ× ÇÍÙ"

ÖÊË ÌÍθ: +,x¸Ô ÕÍÙ"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

ðñÎÏ! ¸ÈÔÕ ! Zoôö3Ù\ø ! õôö¢ø: % * !. ß4 !, ßàà û" ÇÎ Ï ! ¸ È 4 5 ð Ì ! U *+,j 6b \ 7 8 7 8 ç ! ø 9 Z o 0 c : ; *< K Ö = > ? g @ A:ÊBQ !. óCD" Çu ! ¸ È ES c ! U *+,j Ö Ö ÊË g ÝDEF! ø GH: !. óCDHScjÖÊËÝ H" 1!.!-%2* !#(

!"#$%& !"#$

%&'! ()*+,-./

!ÚÛ$%&ÜÝÞ'( | ßàám âã'äå溻 çèéÌêë! |ß âìíZλÒîïìðÌ)cÜ ñ" Zòóô" Ç\õöu! \÷ø $ ù %% &:ú ûîï±! üý|ßâµ þÿðÌ) ÜZòóô" Çu! !)ÜZòóô"#j$ ¸È%&þÿðÌ! '(»Ò !("#:h)©*¸È+Ã" ,%-À¸d./L0123:îï4 |ßâ÷ø " ù & &:úûîï! 567n8(9" ,'(! |ßâì:;»Ò)ÈZÎt<! S|ßâ=> E?4)ÜZòóô"#" @ '()*

θ\ø Zo 0 cI ;*<: ÊB"

'()*+,-./

: ; < = " 5 6> 7?

8 #@ 9 :A B C 0 1 2 !

3 4

JKL!

0 %'& 123456789

JKRLMN:

IOTPQ/RÝwST]¿" !ABCDE$%&'( óÊ FGHGI¹-âJmK÷LM NOPQRSTUd ç/LV WXY\ Z:-âHJ[âJ ü\-â]^_Y´`+ã¯! aÖüb-â:cdQe1f" ÇZÎõöu! gKhiâ jk l m n @ : o p ! O P j ]¨q®r-âHJ[Jdst 0:uv" -w & ù ! s t 0 x Ó y ' ìz-âµ ]^«{[|¬H J[Jd)}! ì¯Ç\RS ç/L~Quvâ ®-â ]^ |\% VWXYEu vOP âq®-â]^J°! ´ "# i <" st0üT:Jâ]^i a >RSTUd ¿Jâ9 & !$+, w-â _P& 1-â ámâ& ü -â Q RS) " K÷Lu! st0& ~Q& UdQ-â|rFJm % /-â]^ ! ´ ¡¢ UÅ]^! Çêë! óÊF% /st0üT:Jâ]^£ J" !#(

¸È\xI:>?@ ðÌ"

!"#$ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 34 5 6789:;<=>?@! ABCDE:FGHIJ K@LMNO$PQ" RST! UV/WXIYZ[\-.$]^! ) *+,_`ab)cdefg! hiLj)k12 3! 4l@iAB@mnTop" q*Irstu# vwxyz! {C|}:~!

T123$

]@i *@m H \ ! q Ir ! kiL NO$ PQ T " 0qIr T@ ! ¡¢£¤¥¦§ ¨! © ªd«¬" \­c®I¯°±! ²³´µ E¶D" "·¸¹º»¼<½¾¿ÀÁ-&¶Â]ÃÄU ÅYÆ" Çu! q*Ir JK@L: N O$PQop! ´µ DE" ÇST! ¸ÈÉ ÊËÌUM*Ir :HÍ" ÇÎÏ! ÐÑ{ »ÒFÓ ÔÕ¸ È! Ö×ؾÙY" !!""( !#(

DEFGHI

¤# ¥8& ñé¦& §B¨& i ©4~ª«¹ ¬-­Ç«¹ 3®" H¤# ñé¦& ¥8& i©& ¯° 4§B¨)! «¹ ¬! ­Ç«¹3®" ± # ñé¦& §B¨& i©«¹ ¬! ­Ç«¹3®" ²*# ³±-é´µ³²! ]¶$ ·óL! ¸¹é´µ³ ²! ]¶$ ·óL" éº# ³±-éºb»¼O ) ½! ¸¹éºb»¼O ) ½" ¾ # ¿À·O Á "

efgh! ijkgljmVRg

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

S ! TUVWXWUYZ[\]^

¡ ¯Q2vïe×

() !"#$%&"'

â"#$ !" %&' sºtËYÄ 456789':;<=; uÉ ÜKt! ãí`1Zó ¯OPQ2vïe ×_wxyBz{xè â';<;78>;=5?9@6<AB' " sºt|}~ WÌãõ¿À Ó Ã M N ! û t Ë Ì 4 < w x y B z { x è _

!+- n C$ n G EÇ< Ô D! û|r @$ vï! 8-G ¯ QZvïe×" ² ! sºtË ¹Z5|r8} vïe ×! I 456789':;<=; uÉ ÜKt 1G ³ 2vïe×_Çm! ËR0 * ! s

ºtËYÄûKtíã`1Zó ¯OPQ2vï e×_ S" ²S ! û|rËÌwsºt|Sr j â'DEF' ! ø $ æÔ *! : |r) vï! g1 ìP_e×)! ± " ² L+×1Ò´|rX! S_G ô! Ê×< |r XW! |ü sºtD \# !#--G##G*H++" sºtg4<%d0r s _wxyBz {xè vï È! ZZ5_ã{" I

"# íÉ,ãîïð

()*+,-./0

!" # $ !" % &' ( ) * + , -."/0! 123456,78 9:;<=>?<@AB! CDE FGHIJ,K@LM! NO6, 780PQR! STUVWXYZ! [\]! ^ _T`a@! bcdefgh^ijklm! ] n,opqrs" k ! Úd_¢§£( N1i ì¤_¥¦! § ¥¦Óq9 ¢§£(N! ¨ÁD©§ª×«! §Ëd :R¯¢§£1î" 8¬ ô­_®¯! ¢§ £1î °Ô Éα ²! PQ¢§£(NÓ1< ³ Q ì v ì ´ _ ¥ ¦ ! D ./µ _¢§£Mu$ ï ð ó®¯! ! ./¨ ©"#Z.! :´#㢧 £¶·" Û 8$¬Z! ¢§£7 ¸ Bó ¹1! ./ºã¢§ £1_»¼a| ! ¢§ £1½_gÔ÷$ Ô¾¿Ô À Á" Û kxy!  §ÃÄ! § gk-ó\91Åø(

+9Z Æ ! . ( ¯ D , ¹ )0í¤ ,--- ùÇáIÈÊ _µ " 8¢§£1îNÉ./¨ © íÉ,ãîïð! o Éw./ ZeÊ_XÐ! ./¨©ËÌk/" Û "³%g1(NO¶ ÍÎÏã»*ÐÑvZ! § ÃÄ" k ! ÍÒ§ÓÉÊ g ÞÔ ÃÔËÌ_É Î! .( m½eÉÕ _¢§£(N! k09mÖ ×Z_©§ªØÙÔ¶" k ÆÇ! m±ÚÛ. (_ÜÝ¿Ô÷òÞ! kß 8ìPõÙÉøà()³è åÝ áâã.(=äQ¹ _Ô¾åä"

Z ! ^ ~ u, " 8GDHIg Ô¾_( N! o æ em ¢ §£(N_ç ! ./8{ ûD§ èéøà()³è å¿ á_ÉÎ! âã.( _Ô¾¿ÜÝ" Û " êLþNë[ ¨ wÖÉxy¢§£1î ¿¶·! \Iìíãî¿î ï1.(ðÈ"

GYk;Z $¬~À

_`abcdefgAh,

â"#$ !" %&' +G ñ ÜKtò¤Êã ÇäåOó ôãõö÷ ø! g ùú 8ûÔßÇ 8ü_ý:XþNÛ " %d! GKtYÇä å(9¬Lö÷ø{ûÿ! "#mÙM$%&_¿'!

2 ·Z()*_Yý& 2 ö÷ø+4þã{,-!

GKt ã.d[VZ_ K á/W ! 0-1)p f23 ·" 4<Z567! GK t1³%)8:ã9! Yö ÷ø::gú 8û_8: XþNÛ ! ;Z7 $¬

~À" ûKt1MN)YZ! ¼<b=1 !- !, %1> ?VZ_~À 2@! Y ËÌAB1(NCÇ D¢ _cdEF! GHI GK tVJ_KLÃ Ôcd( Ç Z_MM! ó NO PQ2 GKt R0õ Ù*Q" 8§ Su ± + G 0 T UVL91Z ++ %_ MN! Y¼<b=Ã2 < GKtEÇ D_) ¤" Û ûKtS ! GKt WXÔ(N¼YD=ø !

1\ZTNOVz¨ _[ \! 71¹ZVJpö÷ø 1)_(9K]9" 8ö÷ø k ^ _ _ ` F0mVza?R0bÈî S2 Ï_cÀ! § gd :_bÈYý! ó\./ eö÷øVzcÀoc2k ófgS2 Ïh _ i!

Dj â EÇ D! ./ S ! k õÙcÀ c2R ! Ó¨© l< m" Û 8k ö ÷ ø V z cÀ! k{ûbB·Zn ¿Àop èqÚ__Y r" Û %

fgh/êÊת«

¡¢2£¤¥¦

âijke !" %&' l &?Q tL¿À§¨f gh/êLÊ×mno5l & SXpqr-?ª«!

8 mn ls?Q VL9lc ô_ S" k ! § lc_ l& S Qm88 ®t uÛ " 8ÇÒv/%/É_Õ Ï! !w S ? ø ® _ S" Û 8¿ X! 1m¯m nd AD ôgh¶_"

| \ l - ? Ò :>>B@R CC875==S@T<T=S=6 Ýõx; y { ´ z { U:87V9 W5A<9 X;Y8? Dc" Û k³%Z|æ} ®% ûäX! § " fgh/YZ! æ} ®%gV ó É_ ~è ÷! ¡H jyä$ B[? Ê×! Dk/±x ®_: ! \ äÌ_ ñ?% ºûè÷" k ! 1æ}Ì_é 1! ø(¬ ®_

SØ y9 öÔæ}` y! móº _ Sg øQ (NóPQ_ ®! pS p ? æÒ´" 81 l & ¿ Q é 1! ®< ñl&Â=Í : ! \@ptug æÒ ´$ l*$ |N ? Æ Ò´g[®_! X 1Z J?z{J-ÂjC _JB 6 " Û ! k ! 1. (! ó l&tuÓ¨©[ Ãlc" J

ÜÝÞ# +,Ktßàá

JKLMNOFG

â"#$ !" %&' ÊãÇäåæ(¾ ¡¢£¤D(9¬LÜÝÞ¥¦nc ¿À§¨ "! 1+,©P̪Ktß« àá-¬­®P !# *+, 4-./! Ë̯°±ÉÊ" ²³% ÃMNYZ! \´µ¶·+ , â&'(' mv! û+,_©P̪øù g¸ !))* ¹ ) !+ %üº $ m ,, ¹»! ¼=>efm !, ½¾"" 8¿À+,Kt_ ¹TN! û+, 1 +--# ¹Á +-!$ ¹ , ,! % Â! « à + ½ ",#! ľ"_&dÅá" Û ²V?! pO +--) ¹_ ¹TNÆ Çèò 1 +--# ¹ ) ÈÉ+,-./ 45$ 03ÊËÌ.ÍÎ/_-./f

$-0! \? +--) ¹ + ÏÐ '12+ Ñ" #$éw_+,í/Ò! 2¨©wûKt kÓ ! ½ #"-- ľ"" ²ÃÄ! ´µ¶·+, , ¹Ô $ ¹_ ÷Õ&dÅá4Ö×ØÙ- ,-3Ô +$3! :Ò 0ÚdÔ\ 4-./_Åá ­®1)! ûKt Û­}1©P̪ Ü)! «Ã !$! ½ )-- ÄÝ )* ½ #"-- Ä ¾"_Åá" 8Þß-! +,KtÔà_áKt:Ò 1¯ 4-./! 8â}¶«ã´µ¶· +,_ä=ef! m}1©P̪ Ü) «Ã |]_Åá! å | ! "m Ù1ÉÊ %/&Ô¾"æç2èéêë X! ìP+,Kt 4-./% " Û %

iPjklmnop

8þNë[|VZ ñ­ òzèòóô! \ ö-ì ¤Çä$ ¦õ?éöDÎ ìí?÷øãî" Û ã»*ÐÏùúQûä +4Oüñn! nc " ¿ýÉ¿þ§¨Ö§ÿ ! Ô"8#yEÇ$%! Ô(NO¶ÍÎÏã» *Ð ! 2 " & æ ( ¢ §£'()¢* Ó+,! \-.km¢§£1ó·Z _/0"

â"#$ !" %&' 8C3D% TÛ W X E 9 G K t â!KFD' _ç FG' ÀT,! )(t t ÔÅH Dô âLDM' §IEJ< Þ D Ô ± W K 6 L âN5?O=;PQ 2;7:@' " ¿À LDM ùM ßÉw8C 3D%TÛ öÇ! Úd:1NOí 6PQ! 7 RÄ dCÇa?8 oÇm" DÉLS @¹! d D g h 9 e m !KFD ç F G DpO TÄ" WKm GKt Q¹r¥_ç W! UV8 W+_ç FGXY" ´j$WK6LZÈÁ a D\:Xp¢ã{! I 1)(Z KX³! [Ã)(Å H Dô.LDM/Ô)(t t¦7" .ö0ú5%OD'T,! + G0TVL9>L\1³¹ H a cdYr! dÑWK6Lo _Z ÈÁ! eVzcd GKt_M M" +G DLË< GKtjq ]EÇ D! ¡H d^ H ½)* .ù +* ½¾"/_Ee_Vnc¿ À§¨ "_CÇ£`" ³! ¼AbL+abs±f 28Vr GKtcL_¸¹! m cÀdÄ GKtcLR0 e" %

!

C * T # + ) , LDM ¿ t . / t

0 1 2

qrs! "tuFvw#xy

nc=tL¿À§¨12 3 öÇ! §g.( ¼\ D\+4_ÎÏã»*Ð_ ûä! ââ1nÓ! a ù $ Äù(É 5 6 1 * Ä ! ¡H788y$ 9ÆÅy$ (NO¶Í$ :)O¶Í$ ¢§£;<=r>?Å?@ AKO¶Í! \BÇ_év ÎÏã»*Ð" J

qrsz{T|}~ 8 u, ; "

­®¯ Z°^ ! u§±²³´¨N©ª«¬$ b µ¶·¸# ¹ bºµ»"

Ü # {\Êmf

u§¨N©ª«¬

â !" % &' 4 < + , -./ 4ÈM! Çä å I f (9¬LÜ lm! § g ( ñèòK R¯+!° ! É Ê{1Dÿ+!´! 1 ( ñ" kYZ! 3 !, ÿæ(+!

X! (ñ+! ßO! p O ña¡Hf ` -. /! 86ga1+! ¹ Q ³ ! -./ 6 ! m ü5±" Û kÃÄ! èògÑýõ _! N {\Êmf ! +!° ! 2 K R ¯ + ! ° " k+ 1©ØÌq Þ Ô ¬Lÿ ù ¡ n ¢[9X ! ³¹ " £$% /&! ËmÉʺûCD¤ ¥! ÄrZ4! k³+ , - . / 4! ­¨ CD ¦ 4 5

6"

! klm! èò{: ´A§-./ 4! k 9 1 õ +(90¨ È! e ( ñ è òp¢øqrs" 8 mèò! ©g{ª«Ê è! 28g+! a¯±´" Û 4<K«å%d¬¸WX ¿¢§£åø ! Ç ä å 0 LLLÜ ­ýK « å ¨ © m Ñü»¼ýõ" k+a1¢[9ZV K «å! 8 ®¢o¯ Ê Å ¸ « ! ¢åoX8 ¿ Ç ä åø ! 2¢åO è ¿ Ç ä åø eLË°ü± ² e 8 ³ Nå! êe³%_´^ŵ" 8-! K«å m! j è¿¢åø " kÃÄ! Çäå8yß8 9¿¢åø ! ´^ K « å ª ¢<ÉÊPõ° " J

éêë# ìí/+,45

!"#$%&'

â" # $ !" % &3 Ê ã Ç ä å æ ( ç è éêëÃÄ! ì í/+,45_îïðn g(ñèòóôõ_8ö2$ 8K÷+,ø ùóú _! (ñèò{ûÑüæý! hþõ ÿ+!(ñèò0"# !Êh ¸" kÃÄ! "$Ç%/&$ G'()*+, - ! ./_09:01< m-./452 ú _3454567" 8ì*+,45 9¨j:ó ÇB_ ef! |\;<JN/Í= 9>?@A _45! §8BCe%/[_ѱ! DGD HI_%/}ÏE FõG" Û éêë gH"IJK(9¬L! k1M NOÃÄ! PQERAS_JN1GT+UXËÌ0r5VW! 1 / ij! <J N?%/[D XgYZj[! %/[%/

!"#$%&'()*

!"#$ !" %&' () !# *+,-./ 012% !!$ %3 45! 6789:;<= >?@ABCDEF" GDHI=>JK99LMNOPQ RSTU VWXYZ! =>B[9\]^_` a! ]bcdefghij" klm! +,-./45! nopq_g rsKt! kuv! wxy_z{J! |}91 ~ efij" kYZ! gz{J L e f! B[ } 45"

8ü! \ JN »C ]^! \ GDHI _Ì_`ya9bc8d! Ce esäf g! h `y 9 21iÌ_6à" 88j\ gèòkløù! mg-./4 5! NÓgÉÊ" èò{ûKn+,øù! \n2$ ö2_`aop.(ÉÊ øq_ rs" Û éêëYZ! èò{ût=Kn+,ø ù! \ö2u_évwÉÊxy+,øùz{ g|Ùôõ! 2kl_e²}g\~ m ?­®! hþèò8 ¿ ÉÊ_ o +,Ktg 8øq_" k V 1³$_!Ê8{û _ `! ã +,Q~Óg Y# C_ K! 6g| @r4509gæ(ÉÊ ¨© 1<_W ! ¨© Îèò \ Ô _ ! Éʵg\ _ N" %

k ! 9lm! 1 5 X! ef5 ! 6 1-./ 4 X! 4ef! ! 0ef ¡¢ £78¤¥" ¦§¨©ª«J¬?­®¯D~ ¨© °±_²³/´ ! µ}¶·Z¸¹" º GDHI»¼½9¾9L¿ÀÁNÂà Ä! @AB[8}¶ÅÆÇÈ! mÉÊËÌ °QÍ+_ÎÏ! 1§ XÐ45! 0ijÉ Ê_ѱ" ¦:Ò g 4 *+,_-./! Ó9 EFÔÕÖ+×! ØÙÚ 1g~*+,./Ó14" Û %

+,-! ./012 '345"%678 9:);)*"

PQR"

<,=! >?@AB 12# CDEFG; HI"

!"#$%&'()* !"#$

. ! /012320456789

!

YZ[\]^ A _`=abcd

5kN284·9 ¸¹kNYZº»¼½¾¿¹ÀÁ! ÂÃ1¼ÄÅV3Æ! kNSÇÈÉÊ ËÌÍÎ_`= bÏdÐÑ Ò^! ÓÏ`= Ô4ÕÖ×$ Ð1 ! 2 d æ [ 3 '4 » 5 6 ! 7 Æ Ç v8" Æ Ç ô 9 " : ; È ç Ê ! ¶ < = R A  : ; ç 5 ! = d > þ Æ í ë ? Ê Ø_ ü @ O A 5 ! ê B < ^ Ù 2C Ç !  Рþ Ù Æ Ç D í C E F 5 ! G æH I æ J ! C ó F ' v e â Î ê þ ô ÜK ! " Ø 2 # !

LMNxâO./º" åC Þ P æ Q P ! ê ^ Û Æ Ç Ú Ê Ë R R = Ç ¶ "S æ 2a ü T ! Ñ v e; P í?! UaüTVÊØ WÐXôì" 8 Y $ % ê æ ê ; æ Æ Ç Z [ Ê \ Ç ] ! ) [ ] ^ ; _ ^ ` a(b ¢ â c d ! S $ T Æ Ç ] ; ^ ` c ? efǶí?! Æ Ç¶B<Bg^T? M !  Рþ 8 Y h f â c ei j Á í ? " k v e ! = d Ê Ø % < ? â @ > â Æ : æ Ñ A ; ç Ê A5 ! K l O \ ü c m v 8 þce ?MmnçÊopq8rs"

½= " 3 ) ® Ú ¾ ® ¿ â À T ® 7 ¯Á ! Ì w Â Ã Ä )Å Æ Ç È É Ê Ë! SPj / ® & *ÌÍ! ÎÏ Ð^¯Ñ ÒÓâÔÕÖ×ë^ Ê Ø! Ü Ä )Ù /Ú ô Æ ! " ´ ^ Û È ÜÝôÆ ÇÞß" » 3 à Ì w á â â ã ä å æ ] O ´ ×z ç Ç ] O X : P j è j ^ T ç Ê Æ Ç â ~ ! S $%L Ò é Á Î ê Ö×ë - ëË'! Ü Ä )Ù Æ Ç ^ÛÈ jâÆ ÇÞß" ì÷ ! Ì w / 3 í î 3 Á ! Ú ï Äð Ù /Ú Æ ^ ñ È j ò â Æ Þ ß! ! S ó Ö × ë ô Æ Ç Ê Ø õ ëö÷øØùÆ Ç'" úû þ ! æ ü ô ý þ ç Ê Æ â Æ Ç ÿ" j ò Ü Ý Þ ß ! C ó ! " Ø 2 # ! S " $ Ù ¾% & s ' ð % & s ( ) * +, - . / º ! Ð 0 ç Ê Æ Ç º

NOPQRSTU // VWX

9:;<=>?@ABCD

!"# $ % & ' ( ) * +, - . / * 01234567! 89:;<=>? @ABCDE*! $%FGHIJKL M N FG H I O K / * P Q R S !! T U K Q V W/9 X Y !" Z [ \ ] ^ _ # ` abcdefghiDjk $ ghH! bclefmngh iDjo! gp.q rs! <tuv" $%FGHIJ Kwx/9XY:y zK{|# }3~# 3 L QF < z K % ! ^a^ F! QV`a!

FGa % bcl efghiDjo" ' IJKK ¡! IJ

KK¢£¤¥! ¦K¢§¨©! ª« ¬! ­®! ¯°±²³# ´ ±¤ µ# ¶·¸O¹# hº ¶·»¼ ¬# ½¾ ¶·¸¿ÀÁÂ" IJKK¢£¤¥ÃÄ! yWcl ÅÆ9DÂÇÈȬÉ! PÊË:ÌÍ

ætúu vw! Æ Ç¶(ôð xhæº\8Yhfâ ?Çvey z! {»æ0! þÆ Ç[|WÂ} w" ù~ ÐÑ=ü4`Æ ÇA m! ò ü 9 ÎêÊØæ ¼ ÷ çÇ" ÚÊËâ¬Éò =Ƕâ t B P! öb~W 8âÊØÆÞ! \^`c ôßÂÐþ?â@¬OÛ ! B<S f f> }â! ÂÐæ Tâ íÆ Ç]í! þ?â @¬OÛ ! 4CþÇA5! Á'>0 Æ ÇZ! Æ Ç æ » ! 'Z ó :Ææ´" ì÷ ãP ^ pvWtÑ ! Æ Ç¶(Am! º\8Yhf âpvyz! þÇMíeÿ?! "Pý ^" 0&&&1 -2.

ÎÏÐÑH clÒÓÔÕÖ¬É! × ØÙÚHÛÜÓÝDE" SÞ! Âß 9Dx ´=àáâ! BCDEâãä åæ=çäèé! êbëgì>íî ï! ðñò óôõ" ö÷! FGH mUKø]ù_ghH! =úûüËÑ ý ^a¬þ[Ñÿ! ^Q FGa % ! !"÷#F0$cl%mnf ghiDjo! uvüs" K¢&'()MNIOK mÎU Kâ*<! QVø]ù_ghH! b% +mnÂf,aghiDjo! .qr s" -&"&. '()

â ãä2¿ `=å / æ礥ØÙ¼èéêëìí äݱîèé

!$++ -,)( -)"( (-+( '"$' )&'$

'!', (--)

(&," )$)'

"!&

-(+" '!-"

++,- )-), (!,! ))(" &",' (+!+

+&$

,!&

$$%%

!&'(

!()'* +''"* -))$ ,&'$* ,,')*

01N O H ¼ 7 P # Q R ø ] ! S T U m VâWX" 01{|¢YZ[ªO\]^Z() üË _ ` a ÷ b ó < c ! ] d e f X â g OhU"iºPj\]" SSkúûlH Âm# {GHÉ# Ë¢ñL?Uùnop 01 â q r s H t u v w ! z ? { | 4/ x y 8 9 : z { |}! ~üËâ þÃÄ a()! úûüËÐ" â c ó! " ! 8 þ ' z? w # {|¢ Z[ªO\# ^¦{|¢ ¯# {| ¬# Z ¬# ª # 9 # ? ¢# ¦?¢¡¢£L¤¥¦# ¤§¨C ¢# ?UH¶ ±©ª# ¦¶ «­# ®|L D ñ! ¯üË:° ÷±ò²³ ´ µ \ ¶! xA ·¸! Ú 8 % Z¹ üË1ºµ » ¼ " -&"&. -..

þÿ!"!e#$$%%&'% &()*+,ZH-% %./0%% $$%&'()*+& 123S4%56789q:;<j =$

!"#$%&'()*+,-

+,'( $,!+ $&+( -",, +$)+

'-&+* !-'"* )+,+* (),!* ,&+!*

&($! "+,( -$,$ ++!& ,!")

')*&+$*($',#(

!,""***''-!,""***!+&$ ''--***!+&$

''--**!,"" !+&$**!,"" !+&$***''--

$%%*))$,-#

$)

#%+$&

%+$& +$& $&

)(%"$ "")&$

DEFGHIJKLM !"%!$%&$!'

!"#!$%&$!'

!"##

-"*#!&,"-

-EFGHIJKL

kNlmnopqr stuntmTv/wx yz{|}~ ! o! !

R / " ! ¡¢£ ¤¥i¦§¨©ª«¬w x­®¯°! ±²³ ´pµ¶# BC3C. 5D9

(((' ,++!

+%(*&)-,-(

N!efg#$hij

MJN

)""!

!! &( ,) "$ "! ""

kNPQRïðXÑPñòóÑôõPQö÷øùúé¡ûü?ý

* -" / $ % & ' ( ) * +. $ % 0 1 2 3 { | 4 5 6 + Z 789:;<=>z?e@234LABCD ñ# ?U e @ E F H G H ! " I J ",!- 3 X ­ K ® 6 H # L M H L

("$(

",!!%!'

!"%!$%&$!'

&,(-%!'*

''-+

¤¥ØÙÚ`= ÛÜÝ ¼%ÞßàÞá

+,$$,,' !)&+

(,'-.!'

" $ " ! ( $

$ " ! ( $

" $ " ! (

" ! ( $ ! ( $

" $ " ! " $ "

( $

" $

!

#

-) "% #- #%

-)*&-"*&"-,)!

$+&- !+') ,)+- "$!- ",", "+!$ -!$- -!") -(," +)+!

!( -- -) "+ #" $" "-*$)!*##",%$

$"&' $'-" $-&& ,+(+ '!'+ (!&) (,"( ("!, )!"! )&!,

!( "( ") "+ #- #% &*+++*--#,$%

:;<=>?! @AB """*&:;<=)+>()++?&*@+,*&<

%&'( !"#!$%&$!'

(")$*!'

(,&, '&)" '('!

!)-, "$'+ ,-(- !"+& )(,) ,"), (',& &'!+ ,)," +('' +!&$ $-+) $!)! +&$) +!,( &!$! $$(, &&)- ",!& +!&$ :;<=>?! @AB """#$%&'&"(()*$+,*,-

/01/213456

78691/6

"%# $++ ()+

)"%# "$++ &()+

/. 0. 1.

2345! ',"%!'****64 !"%!$%&$!' 784C.

,+,! !-&& ")-,

)*+ +,-.

(+!(* &(&-* $(')* '$)'* $-'"*

&!&, '+") )+"" "'-&!$$

!"$%!'

!&((* )',)* (()+ -!(!* ,!$)*

-('$ -!)" )&&+ "'('"()

!"%!$%&$!'

"%$& !"!) (!%(

!-$" ,,$' &)$( "&(' "-&+ "'++ $-!! &,-! $!+' -!(,

)+-, )',) --+( ,''" ,(,! !$$- "++$ ),-) &('+ )+"'

(-$' "!$, ("$' -$-- -''& -'-' $!+" +"!) ($&' -+!'

--!+ ('(- (--" &+&' -&!+ ",&! (($" (,-$ -$)" !-+-

!"#$%&'()*+,-! ./012345

!"#$

0 ! ÔE1¼1Ô(TQR24

ÿ+¾$ È IÝȪw

!"#$%&'

6]78ÿ!9$jk12kl"&þ'()ÿ!"$"

$:ÿ ôb¿$$:ÿ+¾5\]m>Íø Ì"

C&þ12(38 æ mn× t.v w! 1! tx í"

&þ'()ÿ!"$¿ $$:ÿ+¾*$U7$¿ $01#E12Ì3$%_ a_bcd" ÒÓ! U'ø t! ªwno $p öqr ó ÿ! ¼$p ¤ s ´C t! ý Äu ! È ¤Ýȧ ªw! Ú íÈ>éÝȪwòå! æ mn× ts í.v w! Z1! txý í! ýÒk ¿$ [ " ÿ!"$ Ø! Æ EãÆÃE 0øn'(¤ ¢X! § ÒàayÌ nèy :! ! × $Ë^ÌzAÄu t! n] BT «¬! ÒOû ¦§! vÈ]½TU ÿ !"$ël$:{|! 8Y Aê! }! ©~! ý×Ò

í E UTU:µ! | ØÈn8Y¿ ±" TåÈ ! Ü ý ! :µZ ! §(¸ z ay! ÒU ¦§$ :! þxl ! r£$ ! ÒEw! îï ! '()&þÿ!"$ 0 1#E«¬©p! ÆaU µ ¼8Ì/ Ý" £$@¦ÿ í § ^ ! $:! l $ ! Ò¡'()&þ ÿ!"$ 01#E«$% £$@¦! 5§ES ¼! Ñ; £bq Æ

$:ÿ ôjk12i"ÃÄúÅ$:. ÿ" ; "

a! tðñ ! z

$:l w ÛaÔ m n! sV ö G wKÑýÜ

H ! U ÒOû¦ §Òw )¡! < $ «

¬Ìhù¯ " C&*%8CD8

þÿ!"$ &E #E$%

!"" !"#$%&'

C&þ12( 38&þ' () ÿ !"$*$P+,-.µ/ Ý V*¿$01#E12Ì3$ %! $$@h45¡6]78ÿ !9$9$:ÿÄA" $%;<1<¦=>?@å A¦BC D ! A¦ E$FG HLIJEÿ!"$! 6SK' ()ÿ!"$! LMNOPÿ! "$! QRSÿ!"$! 67T Uÿ!C'()8ÿ!"$ ! 67I VWXÿ!"$! 678Y'( )ÿ!"$" $ Z[È\]^_! `a bcd! Ü#Eef! gh12 ibjkl mnopqr" $sjktumv qi! wxyz5&þ{|! 8}58 Yu ! VWXu ~}! å q|}ÿ u ! 8} @¡ ÿ ! ~}5ÿ u " J m v | } 5ÿ ð C&þ 8 u ! 8} @¡ÿ CVW

X 8! ~ } 5 O P . u " &þ'()ÿ! "$$:ÿ ô ^ ! B ! ÈDX% V ! ÈD ! ÿ!"$[ ýOÿ! ]! ¼ k ´ ¡ mn! ¢X£¤! è ¥:" Ò¦§6]78ÿ!9$9$ :ÄA :¨©$$@h45! s¦§]½Z A¦ª$ 01#E«¬$%­$% ®¯ô°! ô±²³! ³´Z w´ µ ¶î·¥¸¹! Ì º º" »¼²½å! 01E ¾¿t ÀÁ! ,$½ ??ÔE ã § 01E! ½¿$åÂÃÄú Å$:+¾A©Æ Ç$:! D Ø5°æÈ©! Éï5,åÈ© =0Ç"

l a$ "

Ò³´EÊ ËÌÍ©,$Î p! ÏÐÑÀ ÒÓ²Í! ÈØ ÉÔå Õ" Ö×ØÙP ! l w Ú? ÛÜÝÌO,$$pÞ ¼î ß! ªà¦§ á ],$È âããäåbæA l ! Ñ çè éê! ël$:ìí! î ï @©ðñ! +ò! ó r1 ôå! ÈÒwUõö"$! "$ ÝÈ ^÷" ¦§¿$å+¾ÃÄúÅ$: Â|$:øùúûüµ?ØO$ ] kýãþ67" ¡ö¦ÿU$ áããopô E l w! ,$s!üjkl mnopq"op ø1E!

1ÔEb01E l w" ½¿$ã "$ã §! ,$ á ]µ#$ýE1%µ l áU&õ'"$! EÊ Ë ()*È+ü,?"$! ¸¡.Èå/0W! ³´EÊ Ë Ì¡ÿ1"$ Ú "$¼2 µ" Òý3[ÿ!"$b µ6ÿ! "$ 4£OË^&þ'()A ¦bBCÒw ©5õ6! V s¡7$C3[bµ6 ÿ1 Í8! UZl ¹9 :6$ p;O$<7$¼=ú´" Òs³´]½Z w> $?7@AABC, D E" C#*%8 TF4

!

ÿ . Ä / A 0 $ 1 F 2 G 3 £ 4 H 5

C&þ12( 38JKL ¶ Ñ F G £ HzMøÈNÆ·OP! ÌÛQ>é¶ RSTU! àVWJK_AXY Z[ Æ! .\]^" 6]78ÿ!9$9 $:ÿÄ A* $A¦'()&þÿ!"$V* 01 #E12Ì3$%_A©@h45L` a_bcd" ÒÓ! FG£H.ô yÌ=; ]e fÃÄg÷hyi! jkXlGm£ H! ï²ýrnFo]p ! Ý]q rLs! Kt·ELu výwµ x @1" Òy à«z! Ú ¦n{z L `! |]BT&þ'()ÿ!"$¡« Û¿$01#E12! Ú |B}S $Ö-.Ì3%$! ÌU$_Ë^9 $~ ! 01E »¼! ï ! Lç ñßR Ò E! ' ! × Ü! ï à 01#E &þ'()ÿ!"$! Ñ ç U _! R u! t " ïBS$Ö ý n É µ < ! ÈöS $Ö! O µ$ õ t " ¼ È N w Ü ! $p : ! O ' Ý¡ N" Ò¢ U7$$:DôD: : £¤¥¦;! § Û Ö È ¨ ! | S $Ö - . Ì © ª «! U ¬­ [®¯ }$Ö °µ±²ý£H" ² > ª é ³ LÈ ´ ] ² X F G µ p ! ) ·E¶·VW¸¹! º] ,» , FG! ²¼ å樽¦n¾­! Ú ¦n¿À! LÁGÂà I E! ÄÅÆe¶Ln,b! ÚÇ×È$ õ µLW É! ÊË ïÌÍ! ïÎÍ! BÊîÏLnÐÑ! é Òv ×µÓõ Ô°©Õ! ôI Ö Ï,×! Æé Ø Ù s FGï ¼ ß ! Ú Û Ü Ý Þ ß ô É µ à ! Å a á × â ã ! ¡ FGs < n é æ ñ ò µ L  à ! ä Ö í å ²T! æçès²Tö" ªw²é.£VWJK êë.ìíî! ïªéJ KU ï l FG£ H_ ^ ÷ ð ñ ò ó ­ å ¦ å ô ´ ! Ò w õ ö÷ø*ÈZ[! s*ÈlùVWµ<^ ² ! ªéÈ,#ú! ·ø¶.rnQéSTU/A û a ! ü ý © û W ! Ý $Ø þ Ø y ¬ z ÿ " ï Ò w ¬z! ²!-" 6]78ý #Ôa¡ é¶V $" ªé§Es%ô °! 6& '"! D()*+ " ! @ á , ! , - . ÿ! å æ ô õ @ _ T / ! 0 u1 ! 2T_ 6k3 456,! ²-Âêé Ú Ç ! s ª é U é Ò _ 7 $ L8 ! 9 ï l ² ! O :k ?ê ! Ò©iÈ, ;<=¯ 6k3i> ? @ Æ a A © X B W æ C b 0! ³ ´ D i > ?@! Eýþzg×F¤ ! x@1 é¶ G ?! é¶È @1³H! Ò³´²>Ökô ûµ Ì ç I ] F G~ ö J K L M Ø ! ï F Õ Ï ! Ì vªé NOPQR " 6 ] 7 8 ÿ !Ì Û 9 $ ! ã § S ö Æ T E U ! [ | ` È 0 1Ô E $ ¡ $ " 9 $ [ ! U P Ì - þ é Z ÿ !E $! V W ÿ ! ! X \ ù! ·ZE$ ÜwKïYZãµwK" 9$ W å²Ä|! sÁ[ö76\]^ _M`×,`r ! Ò w U 7 r ÿ! "$ É ç s ð ñ a ! ý ¸ b ¸b " Ò2øcÛ&þ'()ÿ!"$! 01»ô(= d ! $p e e (_ ! Û f õ Ì g h ù 3 ; ! < B }S$Ö ç´Ìgi(j÷" C&*%8CD8

!"#$%&' !" ()*

!"#$%&'()* +, Ü#Eef"

ÌÛ "

+, - . ! / 0 1 2 ( 34 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ * ! . ! A B C % & D ) * #$!% E FGH! IJ! KLMN ! O P,QR S T!" (4 U . !A B $ % & D V W ! X Y Z [ \ ] K ^ _ M! `aJb" cd! 678e:;<=>?fghi % j

A »C! ¼¸ ½¾¿À Z hÁ# GÂÃÄ M" ÅÆ! ÇÈÉGÂÊË 0! ¸ÌÍ ÎÏÐÑ$

. ! &E!% E G H ! I J ! Ò Ó ! Ô j J v w O K L MN £ $ k l L B m n P > ? oK p q r s R t ! u J v Õ Ö ! G Â Ê Ë × } J Ø Ù @¦ " $!()**(+(,-"

wxyz{|].!}J" ~ M! 67 ÚÛ ! ª C Ü Ý 8e :; < = > ? . ! A B C % & D f b A Þ ß à á w â ã 6 ä ! M! åæ! 絶èé Üêë×ìí! îïðq! ¡ ¢ £ $ ! ñò! qó ôõ" ¤ V" cö÷! ø|].! % jklJv7ùJ .! &$'% E FGH! IJ! KLM¥ £$ ú û ü ý T.4 /012345 61701# T..85 /012345 @ ¦ § ( ¨ © Z [ X b ? ª « ¬ 91:1;1# T ...4 /012345 <3.# T .=85 /012345 ­ $! ® ¯ | ] ° ± G H ! I J ² ; ! >1?1;1# T=85/012345@1701;;1A1?1" B*&*8CD8 ³´µ¶ª«· ¸ W °±# ¹ º

!"#$% _`abcdefg %

hiabjklmnopqr! stu_ `vwxsyz! {|s}`~

! ! | ! B

! M ! ! ef`cd

&'(! !"#$%&'()*+ & &

ab ¡cd¢£ ' ()*+,-./00&12&31,45.66/

Õ? Ö !" ×@ ÔA ¸B ØC ÙD ÚE ÌF KG UH

78!89:&;1)1+<&;0=*=&!:&7*+>*)&;0=*=&?*@*: 7*=A&B:&?*6*+&;.+=*/&C=*)*:&D""""&E*+>*4*+F G06H(*IJ&"KD899"L!L&MHNJ&"!D8KOOOP9"

¿$ % & ' ( ) *+ $ % & Ì ¶ r î sty«· \]B ¤u~;vw¼ªê ï% §Kàá4áâ xÜ% Þ 78², Û ()% 2±â yz$ $%&̶rî {1|*Hk{ 7 8BÉ}~xܲ, Û ()â% Þ\] k{ 00tÉ() Éq% AH°È2; ' v}~ ­& u rî{;t¤ g$ xyz% \ U Ê Á«;B)úï ­&ÐO§Ùv;1 c% §Kàú§00 ytÉO§; Ù( )Éq% A}~xÜ ÞQB)ï­Oß ; F$ rî{ · pËH°rî {% rî{Û{KC B *2'K6 y fK& ¥ ( *2 K¥y fK& ç *2 K¥ 2 K% Z HfH)¬ *2 K¥y K$ ¿)++ ¿7+

!

!"#$%&'()* ¤ !9 ¥ ¦ 6 > ? n § I ¨ ©

V $ LWXYEYWFZ[\]^

Zª«IY]¬­^ ®¯°±²³´µ¶·¸! ¹«I± º³´µ¶»¼` 9"!L X¤YV¥¦6>?n§½©I¨©! ¾¿ÀÁ Z!# Ã^ ÄÅ D Æ! ÇÈÉÂÊËÌͱ ÎÏB³ÐVѳÒÓÔM" ñè Ø I ò ó i ô õ ) ö ÷ øKù|% &ÐÏ¢úï°û&Ð 'C;<;ü'ý þÿýÈÏ% KÂc!"\â# ¢ë0. $Ic%&'($ óiô) ÈÏê þ ýkÿd

*2+K,K6¼¢-% &×./ Ï00$ &y«ÈÏ þýÙ' ;< ' 1 2 3 & 4 §5 & 6 78% 9< ' 4[:& ;< =& ×>% ?< ' @A& B

ÛÜÛÝÞ| ß

:C& DEF% l§< ' ;G s& óHI& óJK% < ' LMN& OPQ& OPR% i< ' Sø& ìÂT& -U²% i < ' 6UV& ìWÁ& XY3% Ó;< ' ×Z=& [\]& ^_

`% ;< ' X<a& bc>& d ,=% ä < ' Bef& ghi& -ëj$ Ub&ÐÏ;k l t% câ õ &ÐÈÉ ÌÏ¢% 2mµÐÏ¢; k l t % N n Ë o ; p q $ 5)&' ¿6+

IJKLMNOPQR ¿" ÿ $ % & ' ( ) *+ ^ y % ( U©kO þB y% Z % &ß % U©S«ÐÐB¤* % Á O | % ,% ¡ ¢s tÛ£¤þÁ% Ê­\p ¥¦Oë# st§¨% ·Ð~; § 2(@ ©Ð% k ª3&°|öB«©% ­¡ ¢ Ë®¯Ik° ±¤þÁK% »l²l³ ´B% ,µª¶;·× n¶y%  R2Ht¸ ¹% º×»­¼½¾% ¿ »ÀûÁ¡~³,% ì ÓÃ% ÄÃÅÆ»c¡Ç ~DÈÉ·× CÊ %

êÆÓeËm¢ÌÍ|Ò ÓÎ% §K% B³ÎB ³Ï É¡ ¢ï # ÿK% ¡ ¢ÐѺ m¶gK% 2ÒU;\Ó ,µUÔU % Õ&«µ ü B¨% ÖO×Uµ% ZÄHÓ,µØÒÁµ ªK% ÙcÆ°;Öת Ã;à Úk # ÛHÓ ,µSõÌ% µü2\Æ °;Ö×ÂOÜo# ¥ Q% \ÐѺOó>% Ù ´\ÎÒ Ö×;×Íe |% Ý\Ò ÖÞßàO º% áâûãäå# ¡ ¢stõÌ% æ ­çèéê ë ,t% tì©éíUê% î^© ïOlï# ¿))+ ¿(+

0123456789:; àá¶â«ºã;äåæçèQéR êëì ZíV^ îïÆð"

+,-./012345

"$%&'()*#$%&ÁÂÃ1 $% 3 & ) ¥ $$ ) Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì ÁÂÍÎÏ$ &ÐÑÒ0ÓÔÕ Ö ×ØÙ%ÚÛÏÜÝ" «&ÐÞ9O ß$ µà &ÐÁÂáâãäåæç èéêë×$ §K" ìíîàÕ­Ö×ØÙ%Ú

ÛÏÆÝ$ Qï" 0ÓÔðìíîàÕ Ö× Øñ%òÝ$ Áá ¢§©ó1&Ð ÂbUQÎô;õö÷õøùðú Y" û¹µüýNuNþ" §Kÿ! àâ"#$%" & 'ÁÂ()$ "&&' "('

!"#$%&'()*+,-./!

!"#$%&'()*

ÕÖ×-ñ TUò âóôõÇTUjöM¦÷BÏð"

<=>?@ABCD !" E !# FGH

!" # $ % & ' ( ) *+ , - . /! 0123456789:;<= >?@ABCDEFG" 12H)I JKL" MN59:" OP" QR7 8STUVWXY" Z[6\G]^ _`ab;cdef" ghZi# \Cjklm>n;FG" o1p qOr" stkuO6Fv;wx y" ZzDE" {|yBF}`:~ H $

OP% DE" SU ;F ~ " 78 " 0k 234" 1 C 7" F ~B $ ¡" ¢£B¤3" MN5789 :" ¥1 ¦ §B¨©ª«" ¬O ­Z." ªY" ®¯Z°;78" ± ²k³´ ;]^_F©" µ¶·c d¸¹" 78ºQ" »¼½gh¾ $ ¿!À

!"#$%&'()

¿$ % & ' ( ) *+ " * + ,©é-./&0)1c 234 5 1 ' 3 ' 6 ) 7 8 ; )%$* 9 :&Ð;<=>l?@" AB) C«DEFG$ -./èé 1)H[ 6 l â IJKLM~NOâIJPQ R" STNOâ§UVWXYK" Z[ \]34" ^B0©_[`a$ Ub;l?@B)" c1ÿde fKgL" kh>(@i jklVl m n o " ÿ ; p q r s o $% C ;

<tÑu ) vwÒÈ2ѼÏ$ xyz" Ñ¼Ï c{Ñ|õö} ~;<wÒ" õ$%&ÈÉ ÌÏ" Zÿ a õ@; " 5L U l§ & i & i & < & i < & ä < &

< & Ó < ~ < $

OâIJPQR -èél 3

4êï% à +, i©é < ë

# ;l @ 1c% « B

$ ¿)++ ¿(+

IJKLMNOPQRSTU ÿ!³·"#$% ZíV^ &'()*+,-.µ/Æð

6789:;<=>7

JK¹«Iø³ôõ ùúûüôõÇRSýþÏð

¿$ % & ' ( ) *+ ô ( $ % & 1 âB0' ©1)H Zo$%& ¡°¢£¤2Æ¥¦§£¤¨8; ©ª«¬B)% ­öyô9«®¯ð °±â |²,;B³$ \âkIJ´µ¶;STêy% ¨§ ¢~âb1 JfKk·Ð¸ ¹º»¼B§È2V½¾)% l ¿ ÷ÀÁ«nl% ÂëýÄB Å4 ÆÇÈ,;©% BÉÊËUÁ«; 0«$

´ I J õ Ì % \ â Í ° Î c Ï« ô9% «±âÐ ; Ñ% ª&ÿ.Ò UÈ«¬B)K% Ó¶»ÔÕURÖ ©éÈ2% B׳lØýÄÙÚíÛ ;ÜÝ% §KàÞQ¾)ßÜ 0; Èà±âáâãÜ$ }ä% ´IJàåæ'çè¥( 'è;ô9éêÉ ô(% UÁtë & ì í $ % & ³ × î ,--. /0120301% &ï.C ðw$ ¿)++ ¿4+

!"#$%&'( !"#$

./012345678

! ! "#$%&%'()*+,-

d¢ o % & ' (k "> =>$' á Ì K < ù ê p & F q u d !%) 0 5 ç > p W b » A Â Ä ð è { & i á A Á ß á C ô ¥ r' ¬­ @î»! ?^|u$I[á5ç> sÁ M & Æ Ç xt ä á 5K~Cô) àß;¹À¼'-<=>Cô¤¥? ^ | ) ð @ À A ÷ d78k / Þ & ¡ > á « d9:8:k Âm>á ` ß B C @ D! @î»[á[5K5Ö¾# >Ò þÿ÷ E >á F © G H C @DÒ$I[á& 'JJ ½¾ # >÷EH 9:8: ` 1 ê & K ~ S $ I <=>CôÁ?^|& ¥ C ô W Å n ? ^|0­& LC$I! @ D ! @ î » [ á& Wç> s>FßM # N÷ h Ë 7 1 ê & ;¹ À =>C ô CL |¡! IO G ¡ 1 5 > á | P ò & 9:8: Q H  m ¡ ç > ` ß RÉMS# au ÷ T ß ÷ U ç > « ¬ d70:;k / ù DV;¹À! &¯¨ G @ D 1 & < -

?^|è³ßç>>á Ñ5WW # => C ô < ¾ W X ç à $)! ` Y [ á Z ò & í ¹ Ä 3 ç >B s = > i + h W %<%" ` Y ' [ # f g R ä Q ò [ \ & " ³ ] < ^ - . & y-_Ì>x# N>u >: ± ² d ` ª ß , a ò # >±²¬ ­ a , C ¸ ! b »A! ?^|! ^ë | v @ î » ¥ c # ;÷"d>á ± ² e ã d Æ j Å Kf# ¡>á « Ì & g h i, ßM F'¨ # þÿ÷ E >á ù ð -© 1 j Ì % k 5Ül& ÷ E m S ) '£ àHÑ C@DÒ$I [ á & ' n Å < M ]À# ò

JLzghiF *+ ? >?@AB7

!"# $ % & ' () * + , - . / 0 =?æç 1 ê & ª d ë ì T 0íî -1! 203 4 5 6 7 8 " 9 : "; $< Wá ïðñò 5?ó$

= ! >?@ " 'AB 7 " C D E F G H F MN V & ? @ W X Y Z [ \ ] & ^ 0 IJKL" MNOPQR=S8TU# _`ab& " 'cd0-e?@fWgh MN V " ? @ W X Y Z [ \ ] " ^ 0 ij& klam$ _`ab" " 'cd0-e?@fWgh ^0n o ? @ p q < r T U s t u v ij" klam$ wxyz{|$ ^0n o ? @ p q < r T U s t u v M}~ wxyz{|$ M " %

M}~

M " % } ~ & = #$ > 5 0 & =q 0$ MN ¡ & ¢ S £ ¤ ¥ 8 5 a ¦ % 0& OW§ Q ¨ © & a ª « ­® } % 0$ ?@ ¯ ° ± ² & ³ - [ ´ µ ¶ · ¸ ¹5Tº& $ >º?W»¼½¾& ¿aÀ ! >º?AÁaÂ$ ?@ 5 .Ã Ä Å I J K L & Æ Ç È K ÉH Ê Ë Ì $ Í Î 0Ï V & ? @ Ð Ä ! ÑÄÒÓÄ dÔLÒqÕÖ×$ MNW8-eØ5ÙÚÛ-eÜÝ$ ³- Þ W g h i ß à 5 á & » ¼ âXãd ä å & æ ç : W á ¹ è é $ <

} ~ & = #$ > 5 0 & =q 0$ ò MN ¡ & ¢ S £ ¤ ¥ 8 5 a ¦ % 0& OW§ Q ¨ © & a ª « ­® } % 0$ ?@ ¯ ° ± ² & ³ - [ ´ µ ¶ · ¸ ¹5Tº& $ >º?W»¼½¾& ¿aÀ ! >º?AÁaÂ$ ?@ 5 .Ã Ä Å I J K L & Æ Ç È K ÉH Ê Ë Ì $ Í Î 0Ï V & ? @ Ð Ä ! ÑÄÒÓÄ dÔLÒqÕÖ×$ MNW8-eØ5ÙÚÛ-eÜÝ$ ³- Þ W g h i ß à 5 á & » ¼ âXãd ä å & æ ç : W á ¹ è é $ < =?æç1 ê & ª d ë ì T 0íî Wá ðñò 5?ó$

u ! Ò@ þÿn)\K<

!"#$%&'()

dþÿ%&'(k þÿ¹ !"#$¼ ÷ %&5'=()F*)& ¼'+ê ?âÉ,-É.G)/0¬1234 4$ 5 U)675809:;û?âÉ<=F>Wê^>& ?>uR= ö÷Ò@É.& ! 0¨>ÎXþÿAî B& ¨ö<=Ò@.>qCþÿ'=è DñE) F$ þÿn)\ GnK<³H& <= FIeAF*)[O¢,³H& ®V wwJ\ $ ø¯à'ùú ¯°<K^ùF& < !¸5L<M]û-& F*)?â É<=F>Wê^>& R+uö÷ð Ò@É.& ßNÁÿÎXþÿAî > J ÿ æ â & ¨ ö < = Ò @ = W !"#! uN=OP 5<=FÉ.>& Qb ñE)©R <=~& SHWñE) ð F & ; Ö ) q ³ 5 T U dQ ± Vk $ ùF1& £WuÒ@É.ò a"I JX Y£Zw& qdABp&<[ ö÷Ò@JÿFæ5N $ $%&' $" ¸ !' ' W e Û Ç ê .

5<=F\]^_& Wð `=a&© b & $%%( C ÿ > c = ¡ O P & ¨ > ÎXþÿdeAîB& fg´ÈKhË Q [ 5 V i j $%%' k + ê ^ & " ø¯ àú Î X ñ E ) l H B m < = F ¨ m !""! n O o ê ^ & Ñ ¡ F * ) 5 â )GÙq$ þÿ øpx'ùú ÙVùF& þÿ8 09:;Ù ! ¸n <=F& -e ´u<qê^0dr& sRW)ð[þ t & a[d=hÈuên& M<ße´` 5É.$ v W !""& ) ¸ $' ' & ª [ () > 5 < = F u !( > 0 w ' 6 x y É .& wv Wö÷ê^& zÉ.Ñ« Cÿ& bñE){ ¡<=6$

u9:;ß|q}c <=F uÒ @-É.$ <=Fue¡F*)~³0<59: ; W $" ß | } c ö & R + o u < =6G =-É.ò $ <=FWß|}cö±²% p 0-É.& ajùM& © :ÞÁþÿ AîB& WajùM $ Né 0N éij& Né 0p ³& © :Wñ E) F& ý!<ßñE)5~& j! < 0 J d< ö * ¹ J & ª [ æ ñ E ) q k & © J ! < î & ßaß$ apjñE)© È !<î & a $ ò <=Fqa Ì% 0^ & ·Va & W © & â© © & © W U[& Þ¶á ? \& ! ~! Ð! Aì5 ¡& ©dw Aì ¢ £& a¤sU¥¦§¨& ©©< © ª & «¶¬­{¶Ë® $ '­p J & > WpÞ þÿAîB -É.5U & < ¸© © (""" c & W p = 6 J & "=6aBJWþÿ& ©ÞÁBH >VV J & J 0^ Jy ¯$ ò < = F u 9 : ; W [ ¸ $& ' 5 ß | } c V % © 0 ^ & W p = © 0^& d ©© & ==© °& © :a× 5 & ± 5 & =; ²³& d´²³Ü:߶ & ap µ `& ¶ ·£$ ò v[ Y)c[⸹ ?âÉqº .û»x$ F*)?âÉ<=Fq ,.û» x& ¨ ¼a½<¾ê^08y¿À$ ø¯à'ùú ùF& <=F·Á_c çJ)qÁ¹!ëx^ à Ä& ½'´¦ÅtÆ+'ÇÈx& gÁɯ ÊìËÌsÍÎÏ[ ÐJ¼ÑÒÓ$

d¶ F j % & 'k / ö · %2 ' ù F & * £ ¸¹2y º» ¼& ½¾_Vd (2 ¿ » q º ß À$ ª 2(r ÁÂ9Ã Ä t»¼& ¸¹2 åW5öÅÆÇ È É È Â 9$ ¸¹2(r É Ê %# ' o Ë ì Ì& ¸¹2Í} ÆÇÍÎIµÏ Ð& ÄÑçlº »¼$

ýÒ"ÓÔÕ Ö¾

"ö #÷ wê e +x& ' ý yü

!ô õ % & ' () ö ÷ ø" õ ùú ' ­ û düýþÃÿ& !"#ü$%& ýü& ,'() & * 5 + , .$ /ùF& < Å012ç-e 345&ýüa ®ü56#,Y & 7ü8 9 :#$ ;^<= > ? @ & A B pý5CDöE F " # G å Dò $ ß H ø" õ ùú I J K < ù F$ LôM^N <=üýþÃÿ OP& WýCQöE F R S # T & U V>WAXÁ #ý ü & ,' & ý ü 5+,-.$ ö÷ Y Ä Z "U / [ ² & \ ] ý ü 5 + , ^ ¡ _ ` a 0 ç b %' c d^ ()(' /ef & g &ý ü h i j _ `a *& c d^ $& /ek $

çl ¡mdnþ

ö÷ ç l< o ¡ & # 5 & ý üp\]ýüqdnþ ! r s $ t t unþvÎwxöy z { | } ~ ¡& þÃÿ=öÍ < y & s"#ü 2Ø $ tt ; ^ y ¡ & d þà s # T & ts 5rs$ [ & " # ý ü $ &ýü -& ¡$ <=F½'.û!Ô!Õ& 'Ö5 Á × Ø " à 2 µ Ø Ù *+,-./& Ë & 0 > ÚßÛÜ' ·Á_cÿÝÞ Tß à á5â0ãh& Á¹!ëx^ à Ä& ä'v[nD¢)q$ F*)'åæç& "ùF1<=Fã ð5^èp=Æéêl & ëVÛJì íîR¦ï»ÌK$ ãðd¹< ÷= ð > ¡ t G $" ! ß 012345 ñ # ò $ d U)% 1Sãó <=Fvcô t Y$ þÿ¹õY£ö÷öy¹Ù ø á J 1ê& #Fê^0ÆÇJù)ð& © aúû<=Fq1nâ¸xK+XpG uÁê^05F¡$ a & © ¡ê^ 0 ß 0 ¡ , ü Þ & ì - - & Ì ý qYþÿ ,ò $ / <=FÁì˺!ÎÏ [ Ð J ¼ ÑÒÓ& øá JV"hY£5ê^0 a # . & , U º T & a Ò d $ ¼ 5 Ó& ¦ÒÈxÓò $ V % ¹ Y ñ E ) â É & 9 v Y W '³ò .dþÿ'= V%¹ Y ò 5 ñ E ) âÉ(þÿY£au Û<=* ) n³H$ <= * p F * ) ~ ³ & ! = S 9 ê ^ 0¾uñE)d*& ¨ö<0bñE) { & &<0WñE)|j+$ 9:;5u<=*ß & © 1 ß ³ H , a À Ü & Ø Q 9 % 9 ? p G v Y( vYWaj' ²!³) ò 9 ü<-pGÀF<= F 5 . / 0Ù¸¹& , s)/071& < =*1% ò â<& WaÀF H³' â 2 & p a p v Y ( dª g v 3 ) k v Y W a 'U²!³) ò ©¨ % ´²³:a À F ( 4 4 ( Õ £) ò <=*¦5 'LpU)~ ³ & e [ ap# "6þÿZ"`ßxy\ D [ ² & <=*EpF*)dk`ß~³# < = * !""6 | ñ E ) â É / Ù & 7 p þ ÿ Y £ a u Û & $%%' ª Ü â89ÿ ÷0¹:±#

9 : ; < !" & !# ( ! = >! ?@ABCDEFGHI $%!& J K L M N O P A B Q R " => ST UD V W X '()**+, -./0123 YFQRZ! HI $%!& [\]^"_`abcdef" EFVg! =>hijklmG nopqrL $%!& stuvw xLyz\{"

!

_* V£ &( ¸ ¦¹ »7 ÑÄ Ñº ö» u¼

´Ì& x ×ØÙÚÛl& ¸¹ts»¼5Ü ' ÝýF& ýF¸¹æçÒ"ÓÔÕ 5Ö¾$ ÉÊ 1 ê & Þ ß à _ á ^ %%#' å z c d^ !(#" å / ek ß â Ó Ô Õ ãÜ& ¸¹a,Ñ¡ß< Þßà$ º »¼W¸¹äªy & ÆÇjF'å l$ öÅÆǨuCþGæ.««Ûç è é 1 ê & W ö Å Æ Ç 2$ ê 2 ö & ¸¹2º»¼5ëìZi& ½¾_Vd (2 ¿»qºßÀ$ ¨ í p F î ï ê & _ V d #$ ¿ » q t s $ ð ñ ò 2 _ V d ## ¿ » q º ó$ W¸¹2& I!èºô õö÷ø 5»¼& çl¦j=Áùÿ[êe 36789 :6;<! 3678-<=><=! 36789 ?8@<A úû5üÞ& Wp»¼ùý$

º»¼p ¡Z½¾?0ò

;÷,v ¢£²

Û % & ' (k ¡ ¢ £¤5;÷¥¦ § ¨ © ÷ ¡ 0 ߪN¢£ ¤ ò +,-./0k «¬ & U ¸ ­ ® > & ¯ ° < ,+W ; ÷ ± ² É & © ³ ´ µ ¶ · ç ¹ ¸5 ; ÷¹ º»¼p ¡Z½¾5?0ò $ " ù F & +,-./0 ¿ C 0 À Á Û W ;  Ã2 ; Ä À Å 5 Æ Y ² U Ç = È É & º » ¼ Ê Ë Ì ç 5 Í Î & Ï;÷ÐÑ ÒÛ$5¹ÓÔò $ À Á Û Õ Ö º » ¼ a × Ö | ò & Ø V ´p ¡ Z ½ ¾ 5 ? 0ò $ À Á Û Ù ( ¸5;ÚÀÅ2ÛÜÝÞß %'1Üà& Xàáâ !$ Ù ã o d ä %'' å = æ ç è g u é ê5 · ç & Á ; ÷ ¡ Z ¹ ë ì& í ¹ Ä î p ¢ £ ï & y -÷ ð Æ Y ñìu +,-./0 5òó ô$ +,-./0 § ¨ õ £ % ­ & Z ö ¦ d U ÷ 0ø F_ ù < 5 ú û ¨ & È ß · ¸ 0UÉ ü ý F & Æ Y § ¨ 5 Z i þ [°& ÿÿ ; Ä À Å 5 ú û ¨ ! j # å $''' 0 ø F $ " y - ; ÷ ± q ¹ # $5 ªÀ{%² $ &< N à & ; ÷ ¼ ' ' ( & W ) ð * + Ìç ) ò ,ß-.g/5Ìç$ ;÷ 0 1 ù F & 2 / < 3 ð Û ; 4 5

Î atu;÷v/ ¡5 wò $

dxyÅ %& ' (k z ÷ ' ­ o { ^| Í}~á ô & ¨ ¥ ¢£÷ò d.3k îU$ z÷0c y÷ Ä r ù F & z~ W %# ' o { ^ | ô Ä 5 Í } ~ & á $' ô $ U÷ Ä r & H á ¡ < "5 # ò e T & a ~ 2 / j ò üIJá ¨$ ¥ ¢£÷ ò a ~ - 0 [ 1ê& H á 5 ßT p z÷ ; & Ø OW¡Í ¢£÷ gè 5{^|ñì$ ò

© 1 ê & H á z ÷ á ~ 45%& § _ & åd : çJ á $ ò z ~ W #'%! d ¨ $ ª [& z~oW¡¢£¤u ¢£÷ò îU wè5¥¼;¦§~á ¨©& ª© Ñ «¥¬­N$ W 5U¸ö & a ~ å È É 5 U å ={^| Í}~& Ñ«Ï ¢£÷ò î U®êÅ &¯¨°)<{5/Þ$ V% Í } ~ Ï ¢ £ ÷ ® ê{^|±&& H á ²³W <Ñ« 5d´[,È,µ$ ò

6å 7 5 8 9 & ; ÷ · ç Ò Ì ç ³ : « W & V ð ; < Ì ç = > ? @ & A a b BW CD© $ 89 1 ê % A & V > E ñ F p G H Iæ J & Ì ç q K L ) ð 5 Ì ç ö M Nöy d ) k $ ò 0> & A Ì ç 5 = > ? @ q O & © qCD$ ò &Y & ; ÷ . P Ì ç ò Í Î ê e A

Q R S× T $ U ÷ ÷ V ß È W Ì ç X YýF$

U 3 Z " ç K [ ² % $%1 K ¡

¹ < Ìç ä ê ; ÷ È W B S ò ' !*1 ¡ º » ¼ W Ì ç Q Z [ \ N a S ò '

!!1 ¡ÌçÁ ß;÷ ]¹ ^ò $ c$

_Í`abðÄ êe Ìç51

de £ a b { f g h i W j ¹

º » ¼ k l Ì ç m n & G h o p q[ $

H Y & d e £ ç { a b d 2! = ( r

o º »¼ @ s ò & 6 K . P Ì ç ò Í

¶·¸ ¹ºe»¼?

*+,-./01

4"!5 $ !" & !# ( | } ! ( ~ ! ! ( ! M g " ¡ ¢ ! £ ¤ ! ¥ C D ¦ T § f ¨ ! © ª !! ! « 5 ­®CD 4# C" ¯° ±²³´µB"

!"#$

! ! "#$%&%'()*+,-

-./012345

FG9H &$ IJ

O>? !" $²³ '( *³ ,-! >?´õ BsC123 4µH¶·! ?@A( ¸8v fÉÊ˵½Ú¹xyÌbgû ! Õ'ñÖýº^`,²ðB g! »ÔÚÇõs¼Hm789 ) :;<$g¶·" >?OP;< !? o ; ` g ´ õ B s C ¶ · '% É e ! , 3 ^ " ½ Þ !!$*&"% É &! ·HÙ %&!(! EF4Bg 56=J! õskv567 >^"¾Þ !!*? É&g± " -692O&/6P u ¿À5© Á\Á£# ôõ¸8ÂÄ^ É&gÅÆGHp:ÇÈÉ4! jA@Ù'ñÖý0(g=ÊË |ÌqÌÍpÍÎ" Ð ©Á\Á # û./Î

qÏ! ´õ\×DÐ¥mǼ' éÑÉÒg}Ó! ?@AjÔÕ õÖ×¾¶1×Øm"¾Þ !!"% É&ÙÚg}ÛÜÛlQ 5ãÝJÞ! j»ß qÏAk Ô àg./ÎáJ¦â" Ð ¾>?OP;< g õ Ö;<B! !? o ; ` g â sC¶· "&) Ée! ,3^"¾ Þ !*&'%, É&! ·HÙ %&)(% !? o ;`g ãsC56 ?&+ Ée! ,3^"ä ?&)++ É&!

6HÙ !&?(" } ! o ;`g åsC 56 )&)% É&! ,3^"¾Þ ''?&$% É&! 6HÙ %&)(% !? o ; ` g æ s C 5 6 '&)% É&! ,3^"¾Þ $+*&)* É &! 6HÙ !&)(" N

!"#$%&'()*+,

<=7>?@A;B

Kó, !" $ë®´³ ý/0 (^1kµ(û¸8¶M6H! `YBC gÒÓÖ·s]F KA>F³ ¸^v ! ×h DEÎ @ ¹BÈ" BCCÒef² ! ' o º ÒÓsC]F KA>F³ ¶· !&$(% è_~òÖ »s C]F K>>F³ 5 *&'(!

78 ") :o5<" ¼½u # þ^DE §¨YZIJ! 23¸8v B C/¿µ½Ú ÀQ`/ÁÂ/ ÷! ÔB /÷ý¸8ª >" Ð

STEUVWXYZ[

RÌ õ ²^1kÄùn ÄÅ5 R&ÿÆ |ÇO GEEJ³ È g É v ! j A ¿ ìC9 ? yª>B /÷! p CÊ9 ) ²vË}Ì Í£gD E" 81AF }ÎýÏÐÈ ¨$ ó³ ]F6 %&+(! $D ??* ] Fz5< !&+'(" BC A>F F' l! Ñ/ 0(ø856! Ò0]é 1\>]31@7 ?%% ] F 6 %&CC( ! ÓÔBCuÙÒ/ Ñw<ÕÖ gWÑÏ" ÉÊ˶:oÅD ?%%$ qxygybãÇ! Ü l0(8×1qkØc|(Ù"

Ӿୱᙏ⩥

j'ñy~¬xÉÊËÚIÛy bgkÜ Ñ¥Ý! ÞAÉC6 ÷ßrýîúDEª«»¼àá ÉCDEYZË|I½"

$\]^_ ( `abca

ÉÊË ?%C* _Y\ â y / ÷ ½ 1 ! x y ¾ C% o ?, 7 ?+ $! Ô [ k y z ¾ C? o C* 7 C$ $! j4ãý¿ yb gv K¾#Æ" ¾äåý0(¬Î! BC¶ r]F5 )%&,' _6 %&')(7 )?$?&"" _$ æçè~]F5< C$%&** _ 6 %&,C( 7 ??")'&'C _$ éêÌT]F£ "*&"C _6 %&*)(7 +*??&*C _$ $D ??* ]FM6 )")&," _6 C&+'( 7 C,+'C&%% _ ! p : ë C Ø u ] F 5 '&*% _ 6 %&",( 7 ?%%'&** _" `4! äìý0(B! íC 1EX ] F î %&C* _ 6 %&%C( 7 C"%$&+" _$ ïðñ >1E ë®0 s]Fòn ++&$, _6 C&?$(7 $'?"&,, _! p:ÌìóG}( 0 ]Fz %&+$ _6 %&C*( 7 *+'&'+ _ " R Ì ô õ 0 ( @ ö÷ Ô¤(" 7^Mø/0(! Ò/éô ¡ ?%% ] F # *&$% _ 6 %&CC(7 *C',&?* _! p:>a J G^1EQ *% ] F § #"&)C _ 6 %&")(7 *,#,&C) _" N

CDE; $%&'

< CC o ; `g p | "q ?- B s C ä 5 6 $# É e ! , 3 ^ " f "'&#" É &! 6gÙ C&#(" '-M¾1k grR,Sh i! ' o qn^-MØrCg?ò W " $ § Ì C% s '%%% f 7 )C*, sf" jt'-Mu gvw! #%C$ ÉC?-òWµ H+ qxy5 " CP¼Q z¾12 gk ,SBv{ ! |} ?-( º» ¼~µ cd g " û! '¼QabQ =>I.00;³ ¾12 gk ,

=> ? C" $ @³ ' ( * A , -! >??- BsC12345 6! D¼EFG$MH56I *(g= J" ?-;<OK¾L^qn-CM N OD>EA³ QCP¼Q =FE3³ g rR,SqTUVW( cXYZ! [4\¾]^qnBCgw<F'" >?O_;< OGH8E@³ CC o ;`ga5\bZcd?- Bs C56 "" Ée! ,3^"f "$&$$ É &! 6gÙ %&'(! 4Bkvh:"f "+&") É & g i _ ! j k l m n ! h :"f "$&$% É&g>_" 3 û! "o FAE ./ B;

Shi! ' o -MØrCg? -òW 5 ! ?@A q m#ò " q n B C g F 'z h i ! ' o BCg?- W § ¨ C&"(7 #,'* s % ¾¿ Y ' : oû ! BCg?- W z § ¨ +&+( 7 # % "+$# " hi! u v 7 C% o ' $ð1ÉC?- §Ì C+% sf" ¾>?O_;< g ¼Q;

!

<B! CC o ;`g JKDK ÷- B s C 5 6 ?&, É e ! , 3 ^ " Ì !&)!" É&! 6HÙ ?(% !! o ;` g +- BsC56 )&? Ée! , 3 ^ " Ì !&",! É & ! 6 H Ù ?&!(" !! o ;`gÀ¡¢ BsC5 6 )&, Ée! ,3^"£s8C¤W ¥l ?&"'+ É&! 6HÙ !&*(" þ 5 t ¦ K2402:7 E429LM 1 2 , S ! ¾ÉCg5 "+ § O¨ ©ZÌ §p4gÉCóª "+ §³ ! ' o g À ¡ ¢ ò W Ù ,?) % « ¬ 8 ­ O?® ?% %¯¬°³ ! X5n * o pqgri± " N

!"#$%&'( KLMNOPHQR

!" # !" $ %& ' ()*+,-.! /0 1 #$%&' 2 3 4 5 6 7 8 ! 9 0 : ; #$()' " <=>?*@ABCD,EFG" H IJKLMNOP>QRPS"

-çZè_ ]F5 6 "'&', _ 6 %&?'(, !,%+!&+' _ % é ô ¡ *%% ] F 5 6 !)&,, _ 6 %&$+(, ?%%)&$' _% êZÂ\ë®]F56 "?&%) _6 %&+,(, ",'$&$! _" 4ζ! ìíîÎ5<! ïðñò$ ¼Q Q?óôìíõ6" 3=1Q12/R9S0S2; xö( ÷ø G6R973ITU.PT P6R9M ¾12gk ,SB£|# ÃkùîúXë û ÅÆ! ' o BCg 5<" ÅügBCw <KLý/íM0(=>! û./QÉC0(ä

H5<" Ð þÿ<ZÊË ö 5Gi! ÉÊËd!" ¶ à#± " ¾$%&'ãgîÉ(_DE) Ò*½¶¦G+, # Ã-.gB /÷0123 d!45B 6÷78K9± ! @Ù: DE; é×D¼H! /÷~XÑ< ¾=>± " Ð 5Gi! =>g¯ µÙý?ÉCDEÎ@g A BÈCcDEg¬û" 5FGâãgîú MH¿\IJK=.VS57-6I:290;TW.45.R³ ! LMÉÊ˾èû Nµ LôàO< ¾78^Pg± IQ! z µR5k:STÏgUV" j»¼P®WqX! »¼IÂIYZèû " [¡º\ÉÊËi]^×DGi( ¾ _p YÌb! j( z~ý` ab v" 'åæçF 'hi! ¾7c gDE)ÒB! d I| "%( eÙÉÊ˵¾¿ fgÌb" 12h WÑDEF' ! 'ñÖYZ(_

6789:;

!" # !" $ %& ' ( ) * + , -! ./0(123456! 789 # :;<$=>! ?@ABCDEF 'GHIJ! KLMNOPQRSPT0UVWX" Y . Z [ \ $%% ] F 5 6 %&'( ! , 3 ^ )*+&", _" '`DabcdO -./0120 efgF'hi! jk _lX5mn !% o * $pqgr>34s" KL./0(56gktu?@A! qnBCgo vw<F'xyz{" BC|}~ 12 F' ! ' o y f g Q 5 !

B 5 m )&,(" ( 3//245678.9:20; g \ ¡¢£# ¤j¥¦m( }BCDE§¨©vª« g¬­®¯! ° A ±9 ) ²v³ <=> F'´µ^51 k " j¶·¸¹ º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄ! ÅÆÇ

`,p:ó1l gDEF'! Bij1kgP lmlF'Y" XYS0029 ¿$n ! ãWM! vfµor ))$ y! pîúrè~Fg? +(" XYS0029 ¾C;q ÉCrs;<tr½ K1EA³ guvB ! `yW Mg;gA5 ¼àBñQ¦âwxòP! p: Cyz{|O" }~ ZGZ³ ¦ 9 ) ² ` ,# " 0 à !&"' É&! ( v i " Ée% î²z3 !,! %É&! 5<,&"(! ( v >)%*%%%sÉ &" û! }~¦ mm !%% %É&0 gÒb" Câã F» <E ? )?% %É&ñ ò! Å73 )%%% ÿ grè% ;< : j <E7A.[S0.I 5ÖgO_um:(_õ Y_ % ; <vf¾ ?%!$ 9k²v Ø" Lý12Gi×D BC Ç ²ÂØ* 1! ÊBC ÇCcrRg X=TWXET35V.4/25 Kô "<³ ./" N

È( }ÉÊËÌbIÍÎÏg® ¯" Ð BCA ÑgMNO P Ò Ó C! ÔÕBCÒÓÖ×DØÙRSP( gWÑÚÇÛÜk" ÝÞaßàá0s3456 %&,(! ÝÞâãàáä 3456 !&!(! ?@A'åæç,- ! ÝÞgè é êµÑëìCíâãîï ð^~ñò *(gñóôï õ" Mö÷ø0s3456 ?&!(! ì ¾12ùúû ü µýþ5 ÿP!" #$ !% %.&g?Î'ñ ( ! Åý ø) *+g,-./0 12" 34! 5C =3@7)% ]F56 +,&%! _6 %&+$(7 !%%)?&+? _$ 8C9û !%% ]F=> ?+&'% _6 %&"*( 7 $)"?&?+ _! p: ; C A3A"% ] F 5 < "*&)? _ 6 %&',(7 "$")&)+ _" B

./012345 !"#

K !" $ ²³ ¼ _ a [ K3@JEFX! *!%$! ¼_'ña[³ ×t É K ³ uÙ xö ãr KAED³ ! Å^ ?%!$ ! o ! $È~|! p7 Z¡¡q ¢¡µ^ ?%!* !? o )! $£¤" ¼_a[ ¥ ¦ L§M¨; < Gi! ¢¡µ½¾ ?%!$ ! o ! $ ÈFÙ ©ª¯© 㫬" ­ ® ¯ # ð ± M ¨ r s ; < g Ñ ë! «¬²¾}³û LM Hy¬QÇ!

23µ½¦ }g " Ð N

神州大地

Ƅᕽ¤ᄵఴ❦⁩¥ ᄵఴ❦⁩ ➦শ᪡

௔⼧ ᐿǜᩐ ᫎᖈᦨṳൠัᣭ

‵⯑ၶ❅̛࠲

Ĝ⟞৒ᫎ⢎⡷ ᮳ ¤ឍ▄¥ ႀȿ ǘ᯼ㅫ੃Ƌᖨ ㈨Ί৙⟈Չij ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

ᐿ㈨㒦᮳⟞৒ᫎᅠᰬƋᖨូ¤ᅚ౔᮳➞ₜ¥᮳ℵ⦄㙛౞ ᐿს⩗༗⡬Јႚ❼৙⟈ Ⰵ⼧๑▄㙛ǫƅ஠ਵთ ஜ㙛ƅ⮎ন৳৳ₜₜǀƎƌ Ȁႚ❼ij¤ୃҕᾛᶎ¥ƅ᯹თ ⟞৒ᫎ፧ጐƛఋǷ៵̢᮳㙛ǫ⡉ౙƅȀࡱ❠ᅣ⿵Ǝ⼭หୃ㙛࠾Ј ⟈❠᮳๑୅㙛ਦЈ❠➂᮳ₜ⁣㙛ⲣ〈⠨หୃ⟈ȿ㙛Ⰵთ᎔‫ڙ‬ยǵ ⟈❠᮳๑୅ ᅙƎǀ᮳ij ᅙƎǀ᮳ 㙛ࡶǦ ۩៵ஜᐿୋ㈨ ᮳⟞৒ᫎƎζƅ ቦ ᯋ ਺ Ǝ ⿵ ห㙛Ǝ Ⱖ㙛ƅ ⠞ ˩ ୃ ↑ ḻ ᮳ᅟᣳᮮ※নƝ ➲㙛ῌ”Ǝƽ᮳ⶾ ㈲ཷ⳪ᰬƅӱԫ͜⭕ ⣚㙛ẓ ൗ ᯛ ᯛ ᮳ ⊩ Ƌ Ǩ⋚⯾〮ϬƋᖨῆஔ ➞ₜ᮳⤻ḻ⋗ᾛ᙭

ĜƋᖨូ¤ᅚ ౔᮳➞ₜ¥⟞ ৒ᫎ㙗Ԁ㙘ij ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ

ĜƝႀᵳ ർ஻ij ᅟ᮳Ƌᖨᷗൗᛧᗔ㙛Ƌᖨ¤㈨Ί৙⟈ Չ¥᮳¤ឍ▄¥ਟެႈ ႢΤ࠹სϱࡶᅮ↗⋈㙛 ȿ៵֊ᣭвࢦǜ᮳⟞৒ᫎᤊ‫ܕ‬༴Ⴅ ਦსɣ Ј᷒ެ㙛⿪ᠻ౐࠸ს⼵ǫⲣთぃぃ‫܎ܥܕ‬᷒ެ ƅ⾱㙛ぇୱẓൗ‫ܕ‬ᰊᰬԇ⌡⨓ᅢ⩫⩕⋗ǫ᮳Ⰵ ެსਬƬ῅㙛ȫƋᖨូ ¤ᅚ౔᮳➞ₜ¥ Ƿӧǫ⬽ ౔᮳ႚ❼̣ࡎǨთᬀწᅚᢆ⼧᮳⢻ホij

┸”ႚ❼ ㇼ⌤⠧ႆ ⟞৒ᫎƅ⮎ন˩Ⱖ᮳ႚ❼࠸ⰬၚҧȀ㙛ή

ƝਯǷƋƕ῁ ஜǵ៵ిԐ∗⚰ᤊ⟈᮳ΧȀ ¤㉹ⲣƋᖨ㙝┸”ႚ❼¥ ⦒ǜ⋈Ǧ⢃෈ᦆႀij ¤Ⱨ ΧȀႚ❼᫓᮳თᔼ‫”┸۾‬㙛┸”თ⺺Ḿ᮳㙛๙৉ ေⰌฃƝ‫۾‬ႚ❼㙛ƛƓ᫜ᅚῆ᮳々ిჁ჋ṁᰬ㙛 Ⰵ܎ᬀს⯏Ⰻఴฃǀƅ⇭ヺᜌ㙛Ƹฃ៵Ǧ࠿い ୳სਬ᮳⢃෈ij¥←Αᫎۧ෈ⰫijǦஜ ᅟ㙛Ⰵ ΧȀᮮ⌡᮳┸”ႚ❼⩕ῑ῅࠾ⲣᅜҵ᣾ㅀⰕ ❑੎Ϭ㙛ṳБ܎⠧ႆსਬ᫫ఋ⩗⮹ѥ㙛 ¤࠵‫۾‬ ǜ౐ࡱࡎ㙛៵ǝ㐱Ƀʵ ஜǷЛਵӼǷⰅ㐱 სਬ㙮¥⟞৒ᫎ⣣ij ⿪ᠻୋ ᐿ㈨㒦㙛ƎⰦᒀʰ჋ᅮ⟞৒ᫎ ₭ᅜ๷Ϭს⼵ЈΩԂ⮦⮦㙛ຫᰬⰅȀႚ❼⣣㙩 ¤ソন⠨㈨ƅ㑆ij¥ᰊᰬⱧȀႚ❼⣣㙩 ¤❠ᅣ⠨ Ἴ‫ء‬ƅ㑆ij¥ឍ▄ႚ❼₭′ᨗՉᅻΒ⣣㙛←Α ᫎ⡉ౙᨐ܎᮳ႚ❼⟈ȿᓉ஛⿪ᠻ౐㈨㙛ȫƅ Ȁࡱ❠ᅣ⿵Ǝ⼭หୃ㙛࠾Ј⟈❠᮳๑୅㙛ਦЈ ❠➂᮳ₜ⁣㙛ⲣ〈⠨หୃ⟈ȿ㙛Ⰵთ᎔‫ڙ‬ยǵ ᅙƎǀ᮳ij ¤ୃҕᾛᶎ¥ƅ᯹თ⟞৒ᫎ፧ጐƛ ఋǷ៵̢᮳ij

૭ႌᴊ࿾¤ధƕధ¥ߖǤᰛήߖ ¤ኪƝኪ¥Შኪ߫Ȱႈᇷசⲗѣⲯำၿ ୍ᓉி⾈⯕㙛⼢Ⱌ ά㙛ਐ῅ ά㙛Չⱖ ᫓ᣨᲨᲵฃ㙛ƋぇⒷǀ࠸੗Შ޷㙛ਛ⼬ౙ౐ ‫ۍ‬ਊij↑Ӳǜ֙ਞᲨ޷ƅ੗੗ཋӣ౔㙛ᮭᨐ ᲨኪᆣⲒṷᠻⱑᲵᰬƅʰਦᲨኪ㙛¤ਦᲨኪ ⼢῅ ά㙛ਐ῅ άୄԀ㙛ⒷౙƸ౐‫ۍ‬ ৳㙛➵ぇ⭀ᰬƅʰ˿⬽੅⇮᮳ǜ㈥㈊ᇒ㙛⿉ ⑷ᅠ⾨‫ڙ‬IJ㈊‫ڙ‬դᲨ‫ڙ‬¥ij᫜ႈᐹᐉ ↑Ӳᮭ་᮳Შኪ߫࠾Ⲓϱⲣ੝ႈǃ ᐉⱄ⑷㙛߫⑷Ɲ᮳ǜ㈊ⲣƎ৐ၖij ܎ਤ࠾ਦᲨኪ߫᮳߫⑷ఴЍդ Ϭ‫ⱇ܊‬᣾ⰕƅᐺϱᆽᲽḻƝ㙛↑Ӳ ǜ֙ᮭᨐ㙛ΧʰΥ࠵᯼Ⰿ᮳Შኪ ߫㙛ஜǵṷᠻ᯼ୈ῅ ஜijή Ɲ㙛࠵‫࠾܀‬Შኪ߫⑷ஜǵ⪞Ǧ῅ ஜ⋈ ஜ㙛Υ╺ਦᲨኪ߫ ⑷ஜǵ̱܎ ஜ⋈ ஜij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ㅹᄀᄀ ႀᬉީⰫ ㅮᘧၥқީႀᬉ̣ᰔ

Ɲ‫۾‬ᵳᅜᷛৃ⾚↑ӲᲽḻย↑Ӳǜ֙⯕ Ⴂ܎ႀᬉ〾ᔞₗ᮳ᇷசⲗѣⲯ↑Ӳᮭ་ს㙛 ᮭᨐǀƅ஼ఴЍᦨᤊ᮳¤ኪƝኪ¥Შኪ߫㙛 ࠾݀Შኪ߫➵ぇṷᠻӥʠ௼ǀƅʰਦ݀Შኪ ߫ijᅒǶǜㇼ⢅᮳თ㙛ΧʰᲨኪ߫⿪ᠻ⁛৳ Ⰿ༗㙛ஜǵӇ᯼ୈҧஜij࿭೺㙛Ⰵთႀᬉ↑ Ӳ᫫ㅫᐉᮭᨐఴЍࡶᐹᤊᑎ᮳Შኪ߫​߫⑷ij

Ĝႀᬉ↑Ӳㅫᨐ¤ኪƝኪ¥ij

࿭ᶬ௼ᰂ௔⼧୓←㒦ࢯ⯾ 〮㙛ต⋈ ஜ ᅟர㙛Φ୓ᅚ ㈨㒦←ǜ៵ಳჁҥⓊЛ❘Ⱛȸӗ ᵳҥ ᐿ᮳ȸ᷒ij࿭ȸ᷒᮳঺ ऺऎǧ῱㙛ᶈᑿ㈥э౐ኇ㙛ǜӥ ᦨṳ㙛࡮๙ு⾚❛ᫎᬀȿ⋃୊᮳ ୃȿ㙛ᘓ໺ౙƻƻᗼᗼ㙛Ǝ̱ࡶ ᐹ㙛ᶈᑿ⋃୊⧽␏˩␏IJัῚ ᣭ㙛ᫎᖈ౐Ύਊij ȸ᷒᮳঺ऺऎԫᗦѰ❢ᵱ㙛ᶈ ᑿ⬽㈥ᳬᅪIJᫎᖈᦨṳ㙛ᒀ࠿Ⴅ᱂ Ⴅ⩗㙛ᒀ࠿ⲣൠⰇ␏୓ެ㙛⧽㑆⋃

୊ൠԆ᮳␏㙛ᠻ౔⋃୊ᡠ㙛۩࡮ؒ ᐶԆ⋃୊˩᮳ij ԫᗦѰ⣣㙛⋃ैⰦɣ㙛தƮਵ ᔍ⠮ᶈᑿӣⰦ⴪⾚㙛ӷᅠƅᐉ㙛ᶈ ᑿԆǀ౐࠸ዖቕ㙛 ᇇ๿⇩নijƅ ӣ⴪⾚㙛⴪ᫎƸƎ၊‒ᬀს ࠸ ᐿ᮳ᶈᑿ⼭▋㙛ਵ˩ǀʰΦ⬽㈥ Ꮍ㙛 ᇇᮭᨐ㙛ᶈᑿ⬽㈥ԇギ᎔∩ ⲣ౐ࡱ㙛⾜ǀᅠ㑆Ҧǃຫ≰ᜎ᭥ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⅝⋠჈ ௔⼧ީⰫ

ᮿ⼢↓⦍௬៵ਘ ᪅ʚвȿ᫼Ϭస◳ ¤Ⰵ፮ႡỺᰂῚఞ㙛ⱑ∩௬ Ǧ ஜ ᐿ ᮳ ᆏ ፷ በ ← ǜ ᣾ζЅ᫓㙛ൣ⡉౐᪅ʚ㙛คӷ⠨ ৪ Ȳ ৎ ౳ ᰂ Ԋ ᰊЈᆑၮਵ຦ۧ৪ijƅᐉᅠதʰ ⇰ ୓ ҁ ᔞ ҥ ᅬ ࢬࣜᰊЈค܎↊ܿ‫ܙ‬ቈ㙛ᲝⰫ౔ ᙈ❘Ⱛᓽ౸ᙈᵳ ࡮ʵ⣣⋃୊৪ਵᅠ㙛౔ɣ⯵ǀค ҥ 㙛 ⿪ ⣣ ஜ ǂ ୋ Ǝਨij¥ᆏ፷በౙǀᆑၮ౔¤Ო ㈨㙛ȫ←ǜᮜ⯬⃏᫼в ȿ㙛წஜᫎᖈⰦౙᅠᚚ ᅠՐ ijᅒ⦒ǜㇼ⢅᮳ თ㙛←ǜⱑთƅȰ¤᪅ ʚⰬǜ¥¡¡܎Ѓǜᰊ ɣთܿ‫ܙ‬᮳௬⋚ᆑၮ㙛 ←ǜ⠲៵᧲ਘ㙛࿙ۧ৪ ᬀ᫼Ὶ܎Ƌぇвȿij ᆏ፷በⴆൠ⃏ Ĝᆏ፷በ←ǜ᫓࿙ɣ᮳௬⋚ᆑၮвȿ▄❕ ᫼㙛юரᘅӕ㙛ਯή࿞ ֊ij‫៵܄‬ǫ᫓௬ቼᅵᆱвȿ᮳⃏᫼ȿ֊ij ⼢‫۾‬᫼ 㙛ήẴƌ᮳੡ ㅮᘧၥқީৎ౳̣ᰔ ᓉIJ⍎㌟ምምࡶᫎij⩒ Ⱅ←ǜ৪Ɲ㙛ᅕᏑƋIJᣧƋ⿉◚ ೨‫ީ܄‬¥㙛вȿǀࡱ࠸୺ȿ֊⯵ Ӽ⠮௬⋚ᆑၮ㙛᫜ႈᆏ፷በ܎Ƌ ‒ਤႆij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭⊽IJ ぇ᫼ᅠ⍎㌟✋㉾㙛ȀȀ௬᣾ⲣฃ Ⰶ⡸֙ ⾥ᯛ㌧ Ԋ⇰ީⰫ ǀ▄❕֊ij

ሰⰜᮯެบп ɳᒯΕ⨁⡍⨚ ⮏ᒅ⯩іᄷ ƅެǷ¤ℵ㐜ⲯᆒkடᶬᫎᖈ¥៵ƥホ᮳⯊ᒯ⩳ՐⰤѥᅜ Ⴂ ܎ᓥ⠧ᰂ〿ৎₗ㈨ᙈ⺕Ӳዩᆒ⋙❑ijɣ⋃Φ⺕ ʰᆒ᮳ ါ⯊ᒯ ǵ❢⾶܎㐵ᕉ᛭➵Ⱅ❑ǀຊᔞIJljǜΪ⩾IJⰦᦨᅵᎅIJ⫛㈨⬗ặ ʰ⩳Րᒄຏ㙛⦱ီ᮳᫛ⵆฃ៵ᐶፖẁ๑᮳⨳ެij‫៵܄‬ᆒᒯʵ܎ 㐵ᕉ᛭➵Ⱅ❑¤ljǜΪ⩾¥ᒄ⨳ij Ĝၥ ‫܄‬㙩ႀ␠ᵳ

⢃↓౞௭⠧ࠣ႕⋃ᔥҥၥҎ ௸ᦰ೺㙛Ǧஜ ᅟ ᅟ௭⠧ਞ ⯃ấΨ੃௭⠧゠ፖ⋧⫱ᒄ⨳ᓸ⨳ դấƶ੃௭⠧บп੎ᛊij੃ს㙛 ʰ゠ፖ⋧⫱Ỻ᯳⋗ ʰบ пỺ᯳ਞ⿝ƝᮬӽᛊϬij ˖ౙƅ༴᮳თ㙛ᅸᐉ௭⠧บ п੎ᛊ᮳Ỻ᯳Ƿәв៵ƥ㙛࠾࠸ Ƿ௭⠧ᒯʔၥҎIJ᷒㐜੡ᓉ៵ホ

ᆑ㙛ɧࡶ㙩ࠣ႕ં᫼゠ፖ⋧⫱⢵ пķ⍎੡ĸIJ %⋧⫱⢵ķɰ਌ǜ ৪ĸIJ⋧пķᮯ㌟❠ĸặᒯ႕ホ ᆑȿ֊ਞǘ᯼п੎ij੃ს㙛௭⠧ Ҵ਋IJሄାIJሰᇃặ୓ᒯᰫӼත ⬽ȃ⥟Јпެ‫ׇ‬ᶗṓӱソӫᛊϬ ᶗ㙛ᰫ࠸п᯳Ε⨁ɳᒯᰫ⡍⨚ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ּᨵ ௭⠧ީⰫ

!"#$

!34!0 *+;

!*+,-./! 0123456789:!

%&'(

8>)0&&

!#,##%&

./! 012" 34" 567" 89:" ;<2#

% % à áBЧã ]}¹ áHbp¥nH$ uR

¥A±pb µº«b¥A¡È/¡% ³f ÃR¥AÛ¹µl$ }54¡ypnº% ©ãe £bûá¢ãþ 8GU£$ U£³.0ëeÛ¤( ÔÔ¤¥1Y$

#$

ض ¿bt±¥78% (78;»³fb ;¦¦5³fb|}$ ¡Z}§îe .O º% U£c©eûëe¨þ ] $ ¥Abc ÐL©e% }5ªG«¬ ânkW$ 0R 1º% ] bÔ«« ¡­®È¥Ab¯ béë% +Áȳfb¯b$ '

+,!#%& '($+*

UVWXYZb;¡Õ[[\oe! ]*O^_# ²b`p¡LabUV! í ÛíUc$ UVdefg bhi9]*Opj% HÛ)kl& XYZm ¡. nºo¡epq¬G% ríXYZstuvwxyzp q{|& }~²Õ[b % XYZ ö ö Õ& m Û¸% Õ Æ 5Z `p& XY Z Û p % & XYZ pÓ ñ b í A% e¹W& ]*O A % ¡UVb Ó7% ¡ b ^e % ¡Æ b £ ¡¢XYZbm w & m ZãÕ[4£©¤¥% ¦Û«l¡[7¸LÊ % X§]*Oü5% ¨©7 ]*OWªî«Õ¬% ­µ ®¯hil°% ±}Û² 9]*OW¢³fÊ & )

[7

$,$+%& '(!+1*

O´æµÜѹW% ¶· ÜѸ¹ÙÚ% ºÕ³f 4½í»¼e# ½ÜBÔ¾Á% ¿ÀíÁÙÚ¡X& Ù ÚÃÕ5þÈÓÄIWb% I Å¡9[% ÅLbºÆ4 íL% ÇÈ BÉÊ# û³n£ËȽÜÌÍ% ½Ü¾Á 4Î% ÏÐÑÒX& ½Ü&ÅaéO´wHíÓÔöi% Õ­È»¼% Öª×ØÙÚí5ÙÚLþ»¼% Ö Û ØÛXw=¼% ÜÇ¡I«Vw×Ø' O´ÕÙÚ5}= ¼% í½ÜÝÞ& )

DE" FGHIJ

),0$%& '(+*

`ß à% áVñVÚ`ßâãüä% å.OæçÛ ánè% `ß éêë& ¶åìíHÜè`ß0áVz^ +% Vzî ïð% `ßñ¡% òóVz ôø õ% VzÛöç÷% í¶åìøù% ú¶åìÃíѳ ûüýþ % kVz ô<ánÐ% Á áVÿ! "& V zZÕç÷% ÃyÅ#$% Ù%¶åì&'& ñV(` ß)*ã+H% ,-./0 & `1 ÏÆ2º% 34p 556P% Zx78% 9:°j% ®;Ûø% `߶<= >¢`1% ?£Õ©¶åìZ¼% @W¶ABäåP % Cº!DE/¹äå& ¶åìÆ0 `ß;FG÷% H nIJ% `ß1/äK% c L M& )

UVWX

5,$#%& '(!5*

Nó¦ O²µe³ f % @ Ê î P 0 Z Q b 9 A% püRO²ÐSTU& VWXXRNó0O²ÐY ó% úÃZÛ¯D% N[\]VWbpüRNó9Ab ¯% ^, H¡Z _Ðòó% 9Q`A5Ð b% N[¦5a¬VWR|}bhi& Ûb c» d% efgh% Ûbcihj % Ã9ekÎh l& mmÔpnoÛb% úÛbphèÛÑX& Ûb/ q w% ³frIc»bs­& NóWVWtop¬% u vwO²bZx% úp[Ü5 ÐVW% kVWyze 0N[b^+% Û{RNóuá& D|Õ} dGVQZ §7 w~ % ¦D e fMZZQLJ% í D|w³f ¯% 4( HbÑ±Ä Úo& ]

!"

!!"#$%& '(!)*

f MW <( ¨×eS % R <## Û $ ¤ ã fW <W % no íø»a $ k/ % fà îPa % <éá$ Z % ¨g0 f % Û òó wû _ Î Ð^þ $ ¿w fJLGg% æ e b ¼% 5 ¢ ïÍü$ } % 3µ fJLGg b1¡Wçå_¹¢ï¢ £% y¯¤é fJLGg$ ¿4çÜ¥$ :LJ`YMH à fJLGg ¡ Wg % c e ¦% à ¿leæ k ã$ ¿gã §b Zª ¨% /©Û $ ]

KL(M !!,$06&

'(1#3*

!,00%& '(10)*

pª w«'ò¬Z; % ½½Væ «'04 Ò­®¯°% y±p̳fbGȱǡ½V% Ãy¯ ²¹«'$ Wæ::³³sõ6,-´µ% ¶¶µ W æ·]¼µ¸õ% ¹µWæ¡e ÐGº«% kÛ»¼ ½Wæ$ Wæ¾S¿ðÛY% ú¶¶bóp7À$ Á Ãøµ% Äd}¹Áõ6Å¡ ÆÐ % ZWkl } ¹ÇIÝI V% ÈW Æ Û>ÉÉ´´$ ÊËãÌ 'Ò[o§³fbÍ¢h% leæ ³f5ÎG% ©Ï ºÐ¹Aç$ WÑ ÍÒëklÓªÕ¯% kl^,ù ÔÁ>kÌ©¼% Wæ4©$ klÁWæs·Êõ ¡ VÕ¡% ¶¶ Õ$ )

NOCP

3,##%& '(+# CDE*

6Öïðe»¤% × íØ·ÙhÚ¡WÛñ$ Ø ·ÜÝ% Õ¡í5Ée ©Þ«dhÚ% × 4>±$ × !Dßà% x[i§hÚ% á §ã$ Å ®µ·¢Ø·% ââ eVH ãäo$ × Ùñ¡» ¤å' b® >kæ' )

%&'()

),##%& '("+!*

£ÿ Èçèpéêë% Û ³f5 wì$ íîç ï ðñòóÛ6% 4pôõÜGy¯ ö$ #÷øÜù 9® pú% RGÈÕû9 TU$ 4vW;² ü ýkêg/©ÂX§H% güýÅþ`ãÿU% Â!Á üý*Õ¶ñ$ ôõIM©"% #ÊÚ$4vyA`H% üýÃ% &% FHȶ$ «ìXÿ ×'()*ø +% ­ ÖºE,-*% 4CE.*/U0$ ×'ÏH l% 12Á ã3W$ Ê4ââW§5î6"ý7% ;² W çè8 % gÊ4³9Û0 ó$ )

89:;

2,##%& '($!*

ìÜí \ÝVÞ ß¾;]¡S¯à) áW0 4pVÞ>¡S7uáZx% !Díi® µÒ áW VÞ¼ ½Å$ oS n¤ ÚâGý7ýVVV H% ìÜ Ú;]VÞ ¡Îæ % º\ÝVÞ7S) V Þ¡S7ã=äå% ¡æ2 búç3µãVÞj¤è5 ÐÿA$ áWÝgúç% í Íü\2´éÎ ê% ­ Ûãúçz áWëX/®ìíHZî% úÚÛï>Íü Ô\2´éÎ$ \2´éÎÕ}oS% ìÜ¡oS0 ð ñò RÎób ¯) 3µ7}áW¸I% ¤4]ïôõ ín VVÏHb IcE é¹ý´éöÛ÷$ ]

/012/34

-,$#%& '($$*

øùúZ¼H ûüývk§²þ% 9 ²þ`W ÿãâ![% `WµeÛ9²þýv"#$%&% 'Û (²þÛ_lÜ)²þ% ϲþoW% æ ³f `WïY$ ÛûøùúÂWí*L²þ% `WÛ²% º0n4Ü¡ % 3Rç`% ²þ!¶n®ñ®` W% ¨;øùú,-*¹²þZ¼HLº% ³H+W% øùú*Ȳþÿã,$% k`W¡+H+Wº-®â .% ôȧã`W$ ²þã,$é ,/³fºÛÕ0 I% p£ ÐÆQ1% jbvâá2Ü5> j% Ð~¥b3|qÙc×%¸% #$>4% ²þg³» ¡% ®¡X% ³»Z Õ% y±#/ 5% ³f 66ø®% 7$³»bñ¯ñµYY3

)*+,-.

!#,$!%& '(!*

µe:;6Ö<Ö.O=v>¡?@Vb ,01 A _èì% èãBCe 2 Db0EA_ØFíWbGH% IÈXAØF% ØFÈ ÛÕi¢eèìAJb± K$ n0R ³fÛ»b¥ALMÄNyObØF9Ñ b% ¼Ê% 9èìPQe$ kØFR}0X?@VÛ SS5µegTèì% Ü53µUUbV. ?@V 3æ e$ UUµ×Ø>¡9[¡ ' [WÈb| 5×Ø' ZXX%æbHúYY'

<=>?

!"#$

-,$0%& '(!5*

¶·b«ÑG¸ào ¹ãº»g ¼½¶· b ù ;% úãì Ãg¾¿¡À7% ¾¿¦í o¹ÁGù à$ o¹µ¾¿Âs ·`Ak ÕÛ % ú¾¿Ã< ³f0 ·ºôAÄ^+$ ÅÆ³Ç @IÈ Î % ~µ_Étk)Êe ó$ óë ~ÃdOË% à gbb0Ìͨ¡0Z=ÎHÏÐ$ ó ÑO˺% ¡ b¬Ò£§ãÓÔÐÕb1Ö$ óío¹×âÅ Æ% ~ Ø ¡ûÙ o¹% /á óÚuÛ³fò óÅÆ$ '

567

5,$#%& '(!#*

ö R8V±9Ûî% àaö Ûí:Ñ ) ;<à ãä=¶P% ® TY> ?Úb@AõP) 7B% 8VY 5ö ¯³% C +o$ 8Vѳ7 w0ö DE% FG^,ÈÓ H]h% ¦I 8VÜ tZªHA$ C +Jö ÉKL % ö £KMÑ/ £$ NÌëº OP^ ZQ¤RbÕ"ï¯% OP à ßpSjÛ{Õ»R$ ZQAN̺©ãÿ bö ) OÒÏ*1 T+kö ½UVbÕW$ '

!!"

$,$0%& '(+12*

.zX úYÕ *)WZ% WZ ^,­[.z ¡Z $ \\x ]^% ìVÃ)_iÕí§`.ÓW ¼½% \\4p`.Ó>îPWZ% ìVÕk059Ñ b % 4Û5ÖØ¥WZ$ `»¹µ}}aíµbc d% p[e7¥®% tµ е«Ñb Åõf ñ% à 4p>ÐÛ $ '

YRZ

),$#%& '(1$*

¶¤ä % ¸éjX Z % Óª4 p$ 0© Ãd% Ãg¸é°: % à Zk; ]% -·% a yEy3 b $ © µR4 p% ¸éw¡³fyñ bO % úç© îp% ³f Û>åÓª$ RºbÓª% µ 2D% ²æX|% ÃN ·I % ¦ítfªH$ Óª 0F 1Ñ©Ï% ú g .Ñ % fªH$ ÓªB³j % à M kã% Óª2Ë¡p% Óªp*% ÃÛ ªH ¢£¤¥¦b ¦§Ó% H0b¨O©5ªr$ Q«0© R M Ûy¬ % ­®© ="2DÆ ¯°» ±% ¬Û ÙªÓªãæº$ kRº% ¸éÃ3¥L ² n±% í0© ¬ ü% ³Å´µ$ '

QMR'BSSTT

2,$#%& '(++*

( WÆ ¹+ . ×غƢt« V| ª Ó% . ^,/·¡ Z A_% ÛÙ9| Ó e % º ¢k¡}Ù¹ > b­¯% ãØ « b\. % . ­µ³fÑ VÛ5\ A |P® % ZYn®I¹eqV$ 0R1º% | Ób ï È ³WTÜÍ$ T En¡9 ³½L|ª Ó% Ü ÍÕ ÜD % Ü­U D% ¬0T E!D W_ ³ f|$ ÜR ³W_ Õe% i|¡TVb Ó% 4 ãÚêQÕn¨b $ '

@AB)C

ÆL %&

'("$$#"

å N

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

â¨ãä àæ * ËH

ЪÎÏç -../ 01.2

¥¨ 45654

\[/ 78-9: è

/(0$ 0(0$ 2($$ +($$

ÌÍÎÏ ÆÇK¾ LWMN ÈÉÎÏ ÈÉÎÏ ÈÉÎÏ £OPÄPQ ²³MN = 01ÄR ì³MN VSN ÌÍÎÏ LWN TUVPQT?GGUVWJKQ 4XMK)SMHJYZ)[YGGP) WXYN ÈÉÎÏ ZUVMN ²³MN ì³MN LWMN W¤Q[" A¤MX ì³ë\ sE]^ÎÏ" CVKKQK\)?JK LWMN ZUVN LWMN ]^ÎÏ

!10#!"$) '1## -1## -10# &#10# &&1## &/1###") &(## &(0# /(## 2(#/ +(## !(## !(0# !(++ 3(## -(#/ &#(## &&(## &/(##!". &/(0# &(0# /(0#

ÎÏ \]4L Ç MN LWMN LWMN LWÎÏ MN½¾ ^ \]G LWÎÏ &0# MN veN LWMN ÈÉÎÏ ÈÉÎÏ LWÎÏ LWN íMN LWMN LWMN À.ÎÏ xMN À.ÎÏ LWMN ¬Â

'(0#!"

QÃÄ 3(## }ÅÆÇ -(## ÈÉÊË &#(## ÈÉÊË &&(## ÌÍÎÏ &/(###" ÐÑÒÓ *&! &(## E³MN &(0# ÔÔÕ! ÖÖ× /(0# Ø( * 0/ 0(0/ ÙÚ *&/2 2(0/ ÛÜbÝÞ *!/,!0 +(0# ²³MN !(#0 ßà" áâãäå */ '(## E³MN '(0# Qæçèéêë 3(## ì³MN 3(0# FGH.HG.IJKLM -"0$ Iíîï * &&$"0$ ²³MN &&"$0 ðñ * &! &/"$$ !" QÃÄ &/"0$ òóôõö÷ /$&2 &"$$ øù

'1$$!"

>65.7?. B

r &#1##........... 3 & &#10# `n *0# &&10# x H| *2#+ &/10##" MN @ A &1$$ x H| %2$! /1$$ ¡¢£EH & 01$$.............`¤¥¦ %021$$ ¥¥§¨;

+1$$ ©ª«d %/$ 4¬­ !1$$ `®GHp %2/& '1$$ ¯e°± %0& 31$$ ²³MN

310$ ´µ¶|´·H %00 -10& 5>B.>BC6 & &$10& ¸¹º »¼ *& &&10$ 35D ½¾

&&12+ 8E57;:> & &/12+ !" F>6:5 / &(2+ ¿x).À.Á /(## ¬Â

!(##!". !(0# '(## 3(## 3(0# -(0# &#(## &#(0# &&(0# &/(0##" &(## &(0# /(0# 0(0# 2(## 2(0# +(## +(0# !(## '(## 3(## 3(0# -(0# &#(0# &&(## &&(0# &/(0#!" &(## /(## 0(## 0(0# 2(## 2(0# +(0#

µ¶·d S¸ 0I ¹ ºA G(»ÚB ]+# Ibkl¼ ]/# ½¾¿HÀ¯( |}hÁ ¥Â=à ]&3 ¿ÄD=Å"MÆs µ¶·d ¥Ç¹V ]'&3 ¹ ºA 4ÈÄ ]G(»ÚB ]+& O=É @4LÊA 6ǹV @MA ]3'! ½¾¿HÀ¯( |}hÁ ¹ ºA Ibkl¼ ]/& 6ǹV ]'&¥Â=à ]&4ÈÄ ]&# 6ǹV ]3'' µ¶·d Ibkl¼ ]/& 6ǹV ]'&¥Â=à ]&4ÈÄ ]&# ½¾¿HÀ¯( |}hÁ ËÌ]ÍÎ Ibkl¼ ]/& 6ǹV ]'&-

8>)0$& !(##!". '(## . '(0# .

3(0#...

-(## -(0#... &#(##... &&(##... &/(###". &(## &(0#... /(0#.

0(0# 2(##... +(## !(## '(## 3(## 3(0#...

-(0# &#(0#... &&(## &/(##!" &(##... /(##...

0(## 2(## +(##

WH MN |ÓGb )$* &&3..]/2! ¡iS¢ .£¤4 :0 ¥U¦ , §¨ ©Óª ]2/ ´j«Ó ]&!

FG.:XGW 6U¦ , §¨ WH &&3.]/2' //< ¬­® ]/·SÔ¯° ©Óª ]20 |ÓGb )$$ ¥L/± ²Zbp« ]0 6U¦ , ³X MN ²Zbp« ]0 |ÓGb )$$ ©Óª ]20 //< ¬­® ]/WH 6U¦ , ³X ·SÔ¯´

,-.*/

!($$!" '($$ 3"$$ -"$$ &$"$$ &&"$$) &/"$$ &"$$#" /"$$ 0"$$ 2"$$ +"$$ !"$$ '"$$ 31$$ -1$$ &$1$$ &&1$$ &/1$$!" &1$$ /1$$) 01$$ 21$$ +1$$

789:; 456 <=> ?@"AB CD4EF GHI/( 456 <=> 7J9:; KLMN 456 <=> GHI/4 7J9:; 456 O=> CD4EF 7689: PQMR 7J9:; GHI/4 456 O=> STUV , WXYZ[ GHI/4 CD4EF ?@"AB 456 <=> GHI/4 STUV , WXYZ[

!1$$!" &$1$$ &1$$ 21$$#" 31$$

?G`KQK\.<JaQ À. +$ Ûàá >GH./$ >JWWO.>GV` ½.L

-./ #$,!#%& =>?@AB

!1$$!". ?N 7?.é¢êë &$1$$ ?N 7?.?VZQL.5J\ &1$$#". ?N.7?.?VZQL.ELHQGKb 21$$ ?N 7?)ì 8XJKKMY 31$$ ?N)7?)cQHM Hkx &/1$$!")?N 7?)?N)?9:;8) )

8>0&/ !1/+!" !1++ '1$$ -1$$ -10+ -12$ &$1$+ &&1$$ &&1/+ &&10$ &/1$$#" &/10$ &1$$ &1/+ &10$ /1$$ /1++ 01$$) 010$ 21&+ 21+$ +1$$ +1/$ +1++ !1$$ '1/$ '1+$) 31$$ 310$ 310+ -1$$ &$1$$ &$10+ &&1$$ &&10$ &/1$$!" &/10$ &/T0+ &1++ /1$$ /1/+ /10+ 01/+ 21$$ 21$+ 210$ +1$$ +10+

Æ{úö÷ ø £E XYÆ89 XY4Äù iQúû XYPQ 1 üýÐàTÕ¡þb"; øPºT ÿ !@M"# Æ{úö÷ XY $½ Ð ``% &&©H¼ ø £E XYÔL^_ üýÐàT Õ¡þb"; -.½ K¾½' W(L ^ )*H| XY4Äù úû+,÷ øPºT ÿ W(L ^ Ð ``% !@M"# P-.4o× iQúû ^ /vè°÷ \]ÄL ^ 0¬­1¼ XY4Äù ø £E XYÔL^_ ^ úû+,÷ º; ÿ9 A23B XYPQ 1 &&©H¼ !@M"# ^ øPºT ÿ XYÓx½9 0¬­1¼ P-.4o× -.½ Ð ``% W(L üýÐàT Õ¡þb"; A23B úû+,÷ XYÔL^_ ^ W(L XYPQ 1 &&©H¼ º;45>

!"#$!" '($$ -"$$... &$"$$ . &&"$$ . &/"$$#" &"$$ .

01$$...

2($$... +($$ !($$ . '($$ -($$ . &$($$... &&($$. &/($$!" &($$ /($$ 0($$ +($$ .

!"#$ %&! %& *&+,&! '()* *//+,//! +, *&' -./01 !"#2 *&! %& *&+,&! '()* *//+,//! +, *&' -./01 !"#3 *&' %& *&',&3 '4)* *//',//3 +, *&3 %& *&' %& *&3 '4)* *//',//3 56 *&3 %& *&',&3 -./01

8>0/2 !(##!" '(## 3(## -(## &#(## &/(###" &(## /(## 0(## 2(## +(## !(## '(## 3(## -(## &#(## &&(## &/(##!" &(## /(## 0(## 2(##

(AH ]+ ]&2 ] ]&/ ö | ]&+ ª ]2+ ,2! # ]/+ ]&2 (AH ]+ ö | ]&+ # ]/! ]&+ (AH ]!# ö | ]&! # ]/! ]&+ (AH ]!# ö | ]&! ]&+ (AH ]!# # ]/! ö | ]&! ª ]2+,2!

8>0&! !1##!"

'1## '12+ 31&+ 310# -10# &#1## &&12+ &/1###" &/10# &1&+ &12+ /12+ 012+ 21&+ !1## !1&+ !12+ '10# 31## -1## -10# &&1&+ &&10# &/10#!" &1## &12+ /1&+ /12+ 012+ +10#

y14z æ { |}°AË y14z /~y w -.þ â y14z '0 æ { |}°AË y14z /~y w -.þ 3 y14z '0 æ { |}°AË /~y w -.þ â y14z /~y w -.þ æ { '0 |}°AË y14z 3 '0

!1$$!") íîÆÇ &$1$$ ))))))¨ïðñ &1$$#") ò°Ãj 21$$))))))))))óôõ 31$$))))))))))?Bd6IN)7?) À.¡Õ

!(##!". 6ó`®; ^ MNÔL &#(## 6|}^ÕÖ ^ × 0(###". ©L6 '(## ......6x¼ &&(##......6ØÑ " I5ÙÚh

" N 4.; 0(##!". 6ÛÜÝ ^ pAÞÁß ._ !"#$%&'()*+,

8>0// !1$+!"

31$+ &$1$$ &&12+ &10$#" 012$ +1&$ !1++ -1$$ &$1+$ &1$$!" /12$ 210$

!1$$!"

'1$$ 31$$ -1$$ &$1$$ &$10$ &&1$$ &/1$$#" &1$$ /1$$ 01$$ +1$$ !1$$ '1$$ 31$$ -1$$ &$1$$ &&1$$ &/1$$!" /1$$ 01$$

@6We@ A £`MN d;DB ½. BeM`OUJO@ A :: .7nx@ A ²H 89þ/·@ A :;<b<À.@ A @6We@ A £`MN d;DB ¡=>?@ A ½. BeM`OUJO@ A MN¤@°@ A AbÛZÑ@ A £`MN d;DB :: .7nx@ A ¡=>?@ A 4*|eB@ A @6We@ A £`MN d;DB)))) MN¤@°@ A ¡=>?@ A AbÛZÑ@ A

8>0$2 '1$$!"

31$$ -1$$ &$1$$ &$10$ &&1$$ &/1$$#" &1$$ /1$$ 01$$ 010$ 21$$ 210$ +1$$ +10$ !1$$ '1$$ 31$$ 310$ -1$$ &$1$$ &$10$ &&1$$ &/1$$!" &1$$ &10$ /1$$ 01$$ 21$$ +1$$ +10$

\]^_ `abcd eWfghij klmnopqr ;;)) st < u \]vw = -.01 xyA zvMN{ \]^_ klmnopqr ;; st < u |}~ H \]vw

`abcd eWfghij -.01 st < u zvMN{ zv ; |}~ xyA \]^_ -.01 zv ; `abcd eWfghij zvMN{ |}~ zv ;

ZªÔ Z[\­ ]Ó=â 4¬v^ ÀzÎÎÎ qË®_ /$&+ ?D4`a ñcìg ÐÔpb c(Ó ø:¥A"; KdeV fg°±

!"##$ !1$$!"$ '1$$ 31$$ -1$$ -12+ &$1$$ &$1&+ &&1$$ &&10$ &/1$$#" &1$$ /1$$ /1&+ +1&+ !1$$ !12+ '1$$ '1&+ 31$$ -1$$ &$1$$ &$12+ &&1$$ &/1&$!" &1$$ /1$$ /10$ 01$$ 21$$ +1$$

vC ? ^ \]DE £EMN ^ \]^_ £EMN ¬¡£E ``FS £EMN I5$GHnIJ¡K )$* £EMN vC ? £EMN ²H 8 ^ LM£E ``FS Nû\| ]2,' OïbV £EMN ^ £EO^ EzÍÎ £EMN ¬¡£E LM£E ^ vC ? £EMN ^ \]^_ .P¡1 PQ²HK¾ \]DE ^ OïbV £EO^ ^ EzÍÎ £EMN ^ QV×R MNS ²H 8 ^ ½.Tu £EMN ^ .P¡1 £EMN LM£E ^ ²H 8

8>0$3

8>0&2

8>0$+

-,$0%& '($*

åde*²Z¹V% úÜ5Ûîp% â [X% g²Z ³¡Úg``hc% ¹i0jßbýk¹i% ``ñÐýXbNû0lm¹5nïb% å6o² Z% ÛË µjßöphc$ Ê í ÊÊ;³fb¡ q% ÊÊÛ­³fbrsÐt»µùÔbÔL% uÛ «ÜWÊ baÕ% vµ®Ð $ ÊÊ*¦w Ò Ó% Õ}©gxy% xygÊÊ 7»z Y{Û % Û»b||S% ÝÛYÕA % ; íÊÊ ã|| S% ÊÊ }~$ '

!"#$!"

!1$$!") !10$ '1$$ 31$$ 310$ -1$$ &$1$$ &/1$$#") &/10$ &1$$ /1$$ /10$ 01$$ +(## !($$ '($$ '(0$ 3($$ 3(0$ -($$ &$($$ &/($$!" &($$

-,00%& '(2!5*

±oWÊhi ¡j klÎæm% ùnÑI ãopqÿb rs tÛòÔl¹ uv_$ %( ¼%kw.k½% ùnyÔiÈÈHäo% ÈHÕ &xÚùnyú.yz{¡ûÛ{) ùn ³|}% Ê h0L Ï70í 1~% ùnz^ òõ tLo% @Wùn¹­ Æ0¡ 9 ãÊho % Y Ôã $ '

!

! ! "#$%&%'()*+,-

!($$!") !(0$ '10# &#1## &&1## &/1###"$ &/10# &1## &10# /10# +1## !1## '1## 31## 310# -1## -10# &#1## &#10# &&10# &/10#!" &10# 01## 010# 21##

»¼_ ²`ab6n3 ]/# cdWe f=ìg#h=i $%&&'$( 4jkl ·G6»¼ ]h# S ¼ »¼_ ²`ab6n3 ]/# cdWe 4jkl f=ìg#f=m $%&&)$( ²`ab6n3 ]/& nonj7b·S ¨p ]&# qhêrPQ &## stuvw »¼_ 4jkl ²`ab6n3 ]/& f=ìg#f=m $%&&)$( xw + qhêrPQ &## stuvw nonj7b·S

8>000 !(##!" '(##....

3(##....

-(## -(0# &#(0#.... &&(0# &/(0##" &(0# 0(0#...

2(##. +(## !(##.... '(##....

3(## 3(0# -(0# &#(0# &&(## &&(##!" &(## &(0# /(0# 0(0# 2(## +(##

Æ{ ZÏ A ]/20 ¤ X8 ]/&! ·XÐà :/ ÝÞ ]03 °/ V ]!&# A ]/20 ¤ X8 ]/&! ]^4\ ÑV ]23 ÝÞ ]0 ¤ÔÒ ]/20 °/ V ]!&& " ÔÓx ÑV ]2¤ X8 ]/&' A ]/22 ·XÐà :/ ÝÞ ]0°/ V ]!&& ÑV ]2 A ]/22 " ÔÓx ·XÐà :/ ¤ X8 ]/&' °/ V ]!&&

8>0/+ NGOG)LLú = ûüýýþ ©³ÿÿÿ £E!³"; ?GPG ).# = Q $Ê %%b&'(E , )* +, = -.= NGOG)LLú = ûüýýþ 310$ -1$$ /0123 ?GPG ).# = 45678 -10$ &$1$$ R5N)9S:C)/$&/= R5N)9S:C)/$&0 &$10$ 9S:C ÿ9 &&1$$ .:;V , <=>ã &&10$ ?@ã &/1$$#" ..UV¡AB &/10$ %%b&'(E , )* +, = -.= &1$$ NGOG)LLú = ûüýýþ &10$ /0123 /1$$ ?6?6 ).# ?GPG ).# = 45678 /10$ 01$$ .:CV ! D=>ã " ?@ã 21$$ ..UV¡AB 210$ 9S:C ÿ9 +1$$ R5N)9S:C)/$&/= R5N)9S:C)/$&0 +10$ EFGHI = 45678 !1$$ %%b&'(E , )* +, = -.= !10$ ?6?6 UU. '1$$ /0123 NGOG)LLú = ûüýýþ '10$ 31$$ ?GPG ).J = 45678 310$ .:;V ! D=>ã -1$$ ?@ã -10$ 9S:C ÿ9 &$1$$ R5N)9S:C)/$&/= R5N)9S:C)/$&0 &$10$ NGOG)LLú = ûüýýþ &&1$$ %%b&'(E , )* +, = -.= &&10$ ?6?6 UU. &/1$$!" /0123 &/10$ ..UV¡AB &1$$ %%b&'(E , )* +, = -.= &10$ .:;V , D=>ã /1$$ ?@ã /10$ NGOG)LLú = ûüýýþ 01$$ %%b&'(E , )* +, = -.= 010$ ?6?6 UU. 21$$ /0123 210$ ?GPG ).J = 45678 +1$$ %%b&'(E , )* +, = -.= +10$ ..UV¡AB !"$$!" !10$ '1$$ '10$ 31$$

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

!úûÕY Z ü ýõ¢þÿ!z" \2#&

# " !

& % $

!

) ( '

úûÕf£Ùþÿ!z"|\2 #% V +« üýõ ¢ % g h 2 i jE <% þúøè9kilHm& Ànopi÷Ú ­õ ' |£»" îiª% 59~\8iUqo/r % xidst< u% ò`o² Û5v % wx2ã5 {o% ³´£yêzëk% Û{[52Nb%o( § )&>&*/ 6¡~ 4;!4 ÿÞÀndsÛ|Z}<% ~ « uu % dR_±% hÑ % <Û yR X^_% Ãc rd% ~` Á/ ) I`$L % )&>&*/ YZ2 0<ÎÏ h/u % £Ù V2 ± ú ±' |£»" î âo dz% I`~x Û% o~ 2 ( § A± Ð % )&>&*/ £»" î5¾ o2 % A `s«` % l H/ B Û 5% ~9 Ä8@; ÿB «5d9& §

ú û Õ S)&>&*/' (^aB¤m«C _cDEëFG H% îÔIi$` % S?//' $ J K L$ 0 123Z MûÕ{NP& ) & >& * / ( ^ n O P ¡QRST% A| XU Vu% W b|X ÃY% _ P½Zi[ \% Û]½iÁ^_` abÃcde [&

´_cõ& ¸

!$`%&'Q( )*% +,-. /&

$`% â( îã § hä

!0 123YZ 456?&

!"#$%&'(!

O P Ô Þ Ô Q R S-.//&$' $ T U V S01&+' Þ W X Y S2*3$%' Z [ \]{% (^_` ab_c©d eft 45(ghfi¯ jklI% Tm n o p % l h a 01&+ / q r s% tuvwx -¡yz{>% «|U}~ ` /dC% ¨C OPÔU % Zn î § / k& OPÔYZ jK d

v% Û2÷ I¡3' 56¡8 9 ò 2 ¡ B B % * 8 9 ` 46 % 2 « % «ÞÔQR2i & Û5|9`÷ j ' 5£»" îo 2ÉØCm % 2 KLm % <U1LKL% ` % 9 ¡¢o% `£¤`¥% m&w/¦§ ¨& 789£`©' 8 iª% «¬­% |® \¡¯% °I±¬²³% I1´% Iµ¶ 9 i ·' ' £% 2㸹º³& § 5/ ½ mÙ«»¼½% Û5` ÷¾ ¯½/m'' 5¿ ÷ À " îo i B B Á m % T ( J«Ám&Â=Ã& §

TUVrs qkÄÅ

ÔQR6¡~ hI=Æ Ç % | » " î8 9 £ ¡ È É% ò¢(Ê ÁË% °2 :"; Ç% A2GD̾ÍIï

<% 9ÎÏÐ «Ñ' 8 °iuÒ Ã% 9 ÓÔÕ¡ÅÖ_% 2÷ × ØÙ µÚÛ' 8 89¢Ú ~(Ê % h2iÜÝPÞ% o2ØOßàK& § | há­2ÞOPÔ$ âãsZO ßà % BC` 9 % äa ]!& TU V (^ å :<= r s q k*=PÄÅ% |æ ç`Tm h è / d C & 01&+ Y Z l h d P ÞOßà % ÜÝ$ é ê$ ÃZ % ë s« ìí% `L< ab Ã/ d9% |2¡ Ö_% =ÆAU 5i¡Å& î+% ïðñ_/[\]% ~ hòÖóó'% *mô/ |Ji l5m n õ ö% ò`÷¡ îöøù§ &

OPÔ$ ÔQR$ TUV$ 789$ WXYZ[\]{ ab_c©djklI&

&'(2345678

^9 {¢9 % >Z S¬ ' J o É E 2 % Î ÛJbA$R\ ×Øo% ä a\2h >= L& § 5 ¤º 0;AÞ% \³´~? @ZÖ AÞÉ}E2& ÇÛhn / E1,Ïs 2Ñj' D$%>&/ Ù5®ymt sb« í% i5®/ % TO5®L_ ¥¦d¦il W & 5 ¤² E1,ÀÊZ L Éÿ% 5®PO¥¦5\2× Ø&

iÙ£ùÞh'häNÅÆÇ% îã § hä2÷â(' ?// 壻" î Ïæÿ ç£ èm% l hÿé~ atø% êëìd) aÖ !" íÛ B; í% ~`X ÙÉîI% o2ÉØ ïðñø¼ ø/ P& § | i÷ò(©dBóä' |Y Z,-hôQ(~ çf) *% |5X e!É&¯ AiX eõCm&èC 6C?¯ % c öC©mÖ ÷'Gø% X ~ ùú% ©mÖûg¬Iü<% gÿ 9 ÙU eý ö þ ÿ á ! <¯ Z e" # $¯ h R Ç % g R H % Ö * O Õ % + c Ö û & '& 0 123YZl(E)* % +á++Í,Þ% AÒ-` 2.Þà«èáT& ÌÛ0®6?k/% |0¤ 456? % A | 1 ³ ´ ¬ Ð % ä a QR 5 « 6 ?% 2:bÀ i34~` ¬/ö & Û s ( 5 ¢C ï < ' 123£ »" î~i% A ÉØuÒ% ÷67 _bÁ\U2Ú­ò(( §

9:;<=>?@AB

!"# $% &' ( ) * + , !" ) ./01234! 56789012: 2;<=>?@! ABCDEFGHI JKLMNOP! QRMNSTUJV W X ! 5 Y Z " [8 9 ? @ \ 2 ] ! ! ^_`L<ab/cd9! efghi jk\`l5m/n! o2pqrs# tuv$ wKx$ y,z{/n% |} n\`~DEFGHIh / n ! e d o d /n ! a d? p! ABC ! 89~ ?@U a & %& J 6 ¡ ` ¢ d n % A U £ ¤ n i [¥ ¦§ & ¨ C © n ª« ¬ ­ ®¯ ° I ± ² % % & Y Z ³ ´ | n J b V µ ~ ¶ · ¸ [¹ º§ % 5 » " [| n ` ¼ o v ½ ¾ / ¿ À Á  $#$%&'( )&%%*+à % Ä Å v Æ % ³ ´ aÇÈÉÊ/ËÌ% ÍÎÏm a ÐÑÒÓÔÕ& § !:%*+, !" ^-./0;23< %& 6 7 ½ Ö * × Ø À Ù % Ú ­ Û hÔÁÜÝÞÁßN/àá% âDãä% å kæ ç% ièéêë\ìí% 5Y Z" îo\iäïðñ% Aoòóôä% ¹Õ õoö& § Û2÷ øÀù' 5Y Zúûü0ýþÿÍ5Á K!% "#$%&'(/)\2*+,-% .½ 9/ 01234% 5 Û d L O U 6 7% 5 » " îd 8 U 9 Û : ,,,,,,? % 9 o ; <= >% a* ?@% 5 ÛABdCD% ò34Bè<=EÛFG<=% oH/IJ EKLMNb& §

#* $+ %, /

©'Bmu 89:! ; Ù % * Ç e< d = > ¯ ? _ @^A½cd9 îB§ ( 89: j N » " î{ C a C ± Ö ( § eDEò Ö½ÉF/|Ö sbG HI% JmKHà ¬% 89:YZL¬`M % A|ÃDE©NO P% äaÁ A/ P 5 Q ² % ) L | R »% A g D E Û | / S R% 89:gPT U6òVWNb& ~X Yi Z[/DE \Ü«lH]^_H% DûÉ` 9m% 89:Ø Ûà " O % | Á A N a " îL ¬ | ) » i [ b c % A H / d ù ú /& § Jm~X KH% ~FZÖIÚi BÉFw/ef-g% KTh¹`õ+HL% ò 89:eDE£ijm$ n±kp~ X lm"n% DE~G op:89:q; rÂ% .És it õuvw% x dÃyi½ÉF% zKLm ?{|} m & cd9ÝÞX /89:6»" îZ j ½²DE « ö9Þ% ¬ ~2i[bc& §

. 0

õ = > SD$%>&/' ( ^ a B¤m«C% Û~ _cl HúÜëFGH% hPZi J<ÎÏ BYðlH % J<lH a Z m% Û D$%>&/ *O ± ' 5 £ » " î ` % ò c ~ Á A S Z' 2 }% p BB% ef ogR B± % «F¢ & § : Ï s > / D$%>&/% Û 2 ÷ Ï % 5 » " îd

ÿ ` )&>&*/ L < è ú ÿ % n ® \ | j Ö p 2 % U Ù ¿ õ A.11*&/$ ¡. ¸~ ¢£¤|F¥¦% A|³´n j % ~ ÷§d[% +³ ´ î¨ ©§ ë ª L ¥ ¦ & | Ù A.11*&/$ « £ % _ ¬ ~ ¸ g ^  3 K L ­ |% )&>&*/ »" î 9+® ¯5_c% 89~Ï IKL% +b Þ°'dsbX| j % H/I |*O|)Â3% ±)²³­o( § 2÷´µKL_c' |f£»" îoi «% AKL`|¶o%~ ·Í( § )&>&*/ YZ|~~ ¸Õh% ¸lõ&+ «ø¹º% Ú­» Û ¼/% l v½|¼ nã e½¾2¯ ` ¿­5À% « õ& ¼ n¿­ % äaò WNÁ~ mÂÁ& ÃCØÄNÅ£ùÆÇ% $`%£»" î`ov½ « e\OÈɯ ª a *| ) Ê' XE2Ë% .½`iÌ«% A\`ÈÍ5°IÎ& § ?// YZ| ;@ ÿ²£ùs Ï% «|~ ;B ÿ ëk Ï/KLÐÇ.Ñj % 8ÿÒ «dï?@% ±cÃÖ ÓiÔÕ% A~2Ö×% Ø%Ù2IÚi±Ûe / P% |J «íÜ~ d0& ÇÛ£ÝÞ|Öß ' |£» " îÖ ß ± Û Á % a É } 1 ~ Ph Ö _% øÛSTàC PA 2àCÖ % |)káÃ2 Á% o\0«Xd}ß àÛ K5& §

õ=>´~?@ZÖ AÞÉ}E2

1

!"#$

z ! g¼ý~È~¼5 M6­

* % ÈDn oÔ¡\

PQRSTUVWX !" # $ % &' " ( ) * + , - . ; < = > !"#$' ! ? @ 4 A B C - D E /0123$45*+,-.6789: FGHIJ! KLMNOPQRSTUV WXYZ[\" 67]^/_P`abK/cde pq r s f g! h "() c i # [ j G k l m n o t &u * ² v w p.q r s t u v A w x ! K y z { " ( ^ xyó z )| } ~ r _ . ! 3 B {| }! Ps CW-D HI" t~ p "*,. st ! $4 ý! Hhq " U *²v w ^ / )( G s t+5 < F K 5! +5 pP g G T W ! ª «¡ ¢ z{|" h£w^¤ f¥¦§q) ¨! +5 p¦©q ¡+ªG «p­w^óF® ¯°" ±@;! ² ¯­ ¬{| ³F´µG¶B·¸"

x ó

z { |

¹

* w P + 5

º

ÎÏ 56783439:;;3#<35=78

5Ð\ÑÒ&ÓÔ £Õ# Ö× 5678 FGgØ# X®ÙÚ >?@AB> FGÛ# Ü®ÎÝj# ÞC (),C0%%+%+0# Ãßàáâ"

ã äåæç`è

C éêë®ìíWîïÌ C R6" ðñ C òóôeW¸¹õ C öC÷ ®øj AB S)%C00*+T)/3"G-3UDBF ùúûü"

!"#"$#%&'&()*+,-.&/01-2&(1-.3

C VW=HGBHFKH3BF3;=7GH3=7GE;3X3;7IH;3QBIIBFM C R6"3MG78@7EH C N::83=HG;:F7IBEY37F83GH=:F;BQIH3=HG;:F C U:A=@EHG3IBEHG7EH 5FEHGH;EH83K7F8B87EH;3=IH7;H3K:FE7KE "G-3UDBF3()%C00*+T)/3E:37GG7FMH3<:G37F BFEHGOBHJ-

?DB;3B;3E:3BF<:GA3EDH3I:;;3:<35=783JBED3 >?@AB>3 =:@KDL3 ?DH3 56783 J7;3 AB;;BFM3 7E3 ?7A7F3 NG7F8OBHJ3 7GH7L3 P:@F8HG;3 JBII3 QH3 GHJ7G8H8L3 6IH7;H3 K7II3 (),C0%%+%+0-

$),42

!"#$%&%'(')*+,+')-+'./(*)-0'/-(')1"#(,

!"#$

123456 %&'@)*A,-./01BCD3 "ø«$%&'(l)*+,S-.

-.EFGFH##$%&Uþ67

% !

BCX\! Y| 9 X T" : ^µ ! DE&F GDËø?H

!"#$%&'()

121)2

*+,-./0)123456 3456789:; !

4#56

:;<=>

!

! !

3 7

wxyüý¬çèq£ &'(! )*(! +,( -./0$

132!

78!

;<= >? =86="6!"=8

defgTUV h

FG!

KLMJNO!

ABCD1?E2 !

FG!

!

:;Ö<²=

{>®J?é\@ /*C)/C/()% @wxyA/BCDEFG HÖIb 9VV3Z$539##[N3\54U3+0(T(/C)/C*&++]£Ö<®>JK j# )\]²=Z LÈÕ MûWNOPQRbJKHSÿ ]TUV# WX# ]TUVÃYZ@[6\]§£`ë# ^_: ;`abbc J" )*C)(C/()*

9!

!

?@

(1)24+6&<0,-&0+:&=4>-?7@A,;7BC,)D-.7@EFGH7=;*.2:0I7DI7G8EEJ>

Xê! ÇèÁëìíîÑïð}# ]ÇñòóôõrØ #¯¦öÓÔ÷# AMH! ;==;:!

=8<="<!"=8

HIJ1I

?7F7D3VA7;3#BI367IA36G:KH;;BFM3R8F3aD8 ?DH3RHKGHE7GYL3?HF8HG3U:AABEEHH aI:Kb3aL39:E3&3X3*L3"BIH3&L3[:GED3c:78L3a7F87G3dBA3P@FML3 6-#-3a:W3,/*L3,(+)(3R7F87b7FL3R7Q7D U:FE7KE36HG;:F^3"G36HEHG3d:FM ?HI^3(0,C/+))T%3P7W^3(0,C/+&*)(

o²y]ÇÈ ]È~É5 M65 ÊËÌ ÈÍ # Y|ÌXÎ# Ï]ÇÐËÑÒ~_ÓÔÕ # Ö×ØÙ# ÚÕÛܤ# Ý ~_Çèg¬# Þ ßÇà# WXá)âÇèãäYX åæ" [Þ çèÇèyé

IJKLMN O?

ABCD1?E2 !

?HF8HG38:K@AHFE3K7F3QH3:QE7BFH83<G:A3EDH3<:II:JBFM3788GH;;^

HR! $45P L£¤ + IJK! ö * & I , Ï %(( J K L £ ¤ P " ) ! M ,£¤NW +(-*." ¿ Ý ! $ 4 5 P " ) O P @ /0 â Q R ! S T ) Ï 0(& â L ¡ + . ! U V £ ¤ .ðWXYW! Z[ù\]^ú# _`4 Ôú# aúb! ß")cdef= " áB.: / ¨ < 6 7 8 9 : ; < = > ! ßBC-»EÝ.ð ghm! ¥"() |}K r']^! ß$45-»EÝð ijk! %4¿ËE~ \£¤Wl m" ô

456789:

) ]¬w ÊËÌÈÍ 5 q Ë !"=8 ý =" È =9 5 M65Y| > X T" :# \ÿ!"g#$%~_ Y g S&'¦()ï *+,5Ú-b ¬# ./â012ü34X 5 '# 6c7 X89# :;<=" >ì?# ]¬@®|ðK2ÜA"

?@

3

$45*+,-.. õö× ! ~ \÷ø$45! °$4 5*ÖÓ ¡PJÆùúWûüCñ! ý Ð þ ¢ ! ® . L ÿ '(( » ¡ P \ £ ¤" ¿Ý! ® .L & Ï » ¡ # )*& â -.L & !»"#°.p! B.P$E¯ .%4&'µW()! ª¥*Ω W+" áQ R X Y Z [ \ U V , ! ß - g -¡EÝ.ð /0! ¥-²-.

12345W67

=>?4@ABCDE FGHIJKLM6NO

A%4-/(G)=8<="<!"=8

R_3&))+36 333 U7EHG=BII7G3,*( 333 ),0T 333 &%`3C3//)+ 333 _E3EBAH3:<3BF;=HKEB:F

!"#! $%&'( &)* !"" +,-./0

<

C*1%4%+,) 1%+A%(%+) 34%+,) 4%.%-) (*+&%/) /*.0/%/%+) /*B%&%) '*.1%,%) B*4'*C*+%+) */C%-C)1%(%,-%+)C%+&%/%+E)B*A-)C04%A))!!=E) >":"!)C%+&%/%+E)C%1%(F

=L$<L57$B=N(L

çè{ éêë ! ìíîãäWCïð K8 9! :;¨<=>?8(@67! ñ ò 2 ! ± Ú ` Ü ° " ) ó E © W J AB¨(C(D" ô ¤" ô uvAP]^,EFG ! /R

!"#$%&'

%&%'%() &*+,%+) &-.%/'0./%+) 1%(%2%) '34+%) .%4-%) 50+,) -67) 89":";<=!<8;>?) @%+,) 1*4+-%,%)) &*+,%+) +%.%) 7-++%.3+) A*'%() B0+) .*.10%A) B*4.3(3+%+) /*B%&%) '*.1%,%) B*4'*C*+%+) */C%-C) 1%(%,-%+) C%+&%/%+) 1%,-) .*+D0%') .-+0.%+) /*4%C) '*C*+)40.%()%2%.)/*'%C)!)&-)A*.B%A)A'):9") A-+,/%A)1%2%()7(0)'-B)/3+,)10-'&-+,E)1%A0) =! " D%'%+)10+,%)13A%+))C%+&%/%+F

="$"K7L9M/7BNOPQ"O97Q5B(L//N$R7/<$87SK<8 ?HF8HG3<:G3@;H83DH7OY3OHDBKIH^ 3 5-642,.0,4)+7$)83 9):-I %-0. (;02242&$)83 (*..-+,&()+:4,4)+

53$% ! 4 ~ \ ! $45 ¡¢E£¤! ¥B .¦§67:;< =>! ¨©ª « 4A¬­! ®.K ¯ °$453± ²³´ µW¶ ·! ¸¹PºC£¤W$45-»;¼½ ¾" ¿K À Á ! 0 ¢ ¿ 3 E Z *²  à # ÄÅ3 ÆW % ÇÈDÉÊ! ¿Ë ÌP ±²ÍÎ % ÏÐ & ÏÑÒW ÓÔ¡\! Õ9°*²*ÖÓ ¡ÆJ×ØC! ¥Ù °"*,-.W¿! ÚÛÜÝÞßà¢E ") " á") & â ã ä ! C å K ! æ

!"

H2PQRS ! TUVWXYZ[\]^_`abcdef" 1g2 hiLMH2j# klmno_pqr# stuv?\wxyj" 1z2 {78|}~9 Yj# R i j# _ q I W )&4))4/()* " M6 1 g 2 1 2 LM]Jb ! :;<g # ¡¢S]^_`aZ[£H 2ef" UV¤# ¥¦§¨z©# ª«q¬ 1CD! /)%0/+2 1­2 LM]Jst®EJ¯¡W°±¦²³´ ^µ" ¶ 31_ 2·¸¹º»" 1¼2 LMst¥° ½# ·¾¿Àe" R®ÁÂ# Ã Ä Å " 1 2 ÆÇ56! /()* 7 )( È %) 51M6 2" j§ª«q¬ÉÊ ËÌ# T Í:;<"

:;Ö<²=

{>®J?é\@ *CTC/()* @"ø# wxyDEFùHÖ úb 9VV3e5[3d5Vf3\5gU3/+(+))C)/C*(*&3g3h((%(,+(]£Ö<®> JKj# )\]²=Z LÈÕ MûWNOPQRbJKH Sÿ]TUV# WX# ]TUVÃYZ@[6\]§£`ë# ^ _:;`abbc J" )*C)(C/()*

defgTUV û

!"#$

%&'()*+,-./0123 "#«$%&'(l)*+,S-. /012324##$%&$567

þ ÿ

I !

wxy89q!"#$

i j ² =

klJ G %HHIJKLM)1JKN).JHJOPIJ)1MQRJS)#99="T<2U mnJ G %VSWH)(JHIX)1IK)(Y).ZRS)@WPW[)BJK)#+4-7)+3F):T===T<=!<8=">U oYZwxypqr^s]t@klJbJK£S\ !"=? ý > È !; 5 >ï £çjuv" w[²=xy# Sz>{£<ñÃ\ !"=8 ý =" È !> 5Y|~X@wxypqr^s]t q}~_qîij"

< ñ

^ =>! wxy 7')":88!99"9

r^û ! gú =;:F> =E9": <ñ! g\ # wxy AJXJK)CQI)'JVWN# ¨g6# 'Z\)="!

6! >> ý# =6=6!""8 ÿ T=6=!6!="TU ^µ! wxy f! 4.=9"E"""F"" ] Ü@^_ijr^ Tz µ£g" >®® jEst wxypqr^s]t> bij [ E HSSz`ë" #=U \ fb !8^ #!U Ü j g\q F gI lJ ¡stHS¢£ ¤¥M¦M û lM" #TU Ü j gIÀqJ¡stHSMû lM" @§¨S£¤# stH© ª_«Ì fb !8^ ¬­®ä⯠¦`wxypqr^s]tbÀq° ±# ²³´gTU V# " µ ¡ ¾ ¶ij5·¸ >" ¹Õº»# ¼¡®äâà ½]" ij¦>® j# st¾aij¿ë# ÀyNOÁ Y{3`Â=£J ?ÃÊ" Ä ij²= wxypqr^s]t>ÅÆb"

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

X - õ É ( a A U@ % / "U* ) - / V A " W % ° ± ) É ¿ ! x ¯ ° ì XM M p Æ % ) % X b _ r s + ñ Q !

A" Æ } \ h ½ ¼ % ì í D Ð ö < 9 + k { À ! ñB°±" . ! °±ÙH¬Ðñ'! z^K] ¢ óB! ¬Örs%jâ~! öçGè ²õ é! Ò»KQÓÕ2Brs~P6¯! Ò®± lM ûãÇä%h²í³"

°± )²³{*´¹ µ¶· ¸ ¹ LMN º » ¢ ! ¬ { ¼ ½ * ¾ É ¿" Kük{ÀÁÂrs! ÃGÔ ÄÅ! ͲÆÇÈÉ! Ê-ËÌ¦Ó Í ÎÏ! DÐÏ ÑKF-ÒÓ% ÔÕªA" K¬Örs|×Ø%{ç ² Ù Ú + ! ù v $ /A l õ í ! µ\ÛÔ-Ü%ÝÞ! ßs_àÆÍ" ó« N¬ÖÓÍ3µ% á! ÓÍMàâ ! ûãÇä~µÄ \ +" Î °±½å~Ól¬æ! ^ÀçG èàé" ê| ë%DÐcìíîý E*! DÐ ïð°±%Ì! 5ñ

° ± { * ! Ð " Â "

!DÐ ! " cìí ! " <9+ñB°±"

K ÇÓòó! ôõKÔÔà?! ìíö÷÷óT°±! ñEÒ~ø ù " ú~! f 'F - A" % Î û ª A !

DÐwéüýþ! Âÿ )9!Ì! Ã"#$%ìí%&%'( )*" ~! °±+ªÈkrs,! 8ì` -]rs ./Óaÿ! 0È*! 1 QÓÕ23rs! P44G5_6 ¯ " K | LMN º » ¢ 7 Q 8 9 8 9 M % ½ : ; ! < = e NMLO û O ä LN )>¿"

?@ )| Q*+1(</(, E D ] ° ± % E F a ÿ ! > $ /G % H ! ± I& cdµR%*J> ! zKL Ú| .! \|ÚÕlM¸N! OP M ! ¨Z9$" Qg +RÃÁ S& µ M! µ%H ! ±I" Î TUö|VEWv! l°± ç! 5 T±"N\­X A"! YKZK" w[¼Ò|\¼%]^c_`!

A" û Z R a d b c v é h L ! K R % ~ B ' d e AS f L T ± û Á g R ü k A" ¬ h ) J ° Q © ª ! i ² ?@ ± Ì/! ²¢ ?@cºA >B % d b ¬ > j f Ç ' * ¾ ° Q © e U ) ²ä LP )¬ Ý C * ¾ É ¿ " ª"

!DÐ ! " óB°±~! ö ²õ é"

iv] #(48-/&A6)H1 >` =(8I)*&J(//)+ ´ } | } { ~ #(48-/: A6)H1 ] !" õ =(8I)*: J(//)+ % ! * ) « Z ; & ' > ` ! = =(8I)* l ! K ý | #6)11%/ × n ! #(48-/ S Z K % " G ì ! =(8I)* ç ê ! )K| #6)11%/ T± g } ! ÑóG\ ÇÓ " Ì/ ! Z #(48-/: A6)H1 % J(//4: A148%+ | O Æ &'% < " J(//4: A148%+ ] § ( a D*%: !)/%K1)-* e ~ ) - O ¡;%/H%K1¢ ! Z £ ì ¤ 2 % 1 L ' T ± ó J(//4 ó n ¥ ¦ _| O § #(48-/! J(//4 Ñ ¨ Z Å © ª <! I ¤«¬<­®K ´¯¬"

!°±QÓÕ! 2Brs"

! #$%& ! " c #'()%* ! " + ,! K<

!°±Ò~çGè^Ààé"

!°±]rs/Óaÿ

!-.$4/' 5.))/0 GÂ <iv "

!"#$%&'(

X-µ9) ) E P {* ¶Æ· ¸¹! ¬Óº*¾-.øù\Y©ª" *» Y Çä*¼%½¾ ¿À! *ÁF w /  à E Ä ! ÅÆq T Ç%clÈ{*" cd ² " Å É Ê ! z ËÌÍ! SZRÎ"²Ï! Ð l Ñ " G ì ! µ]ÒÓ4 ! ½)9Ð" ! ¬ Ö Ó Í%Ô K! 5¦ÿy / ÕÖÎ %× Ö ñ E Ø × / ! ¦ SFGA ×B'bÙÔ"

X-õ 9 k? )¬ í B b * ¾ ! - . 5 LT - %i \! ¼À ÏZ/ ¡¢% ÑL£ ¤ b'" .N! k? T± tu ! §KcdÁ÷ k! z ëk1~ܬ¥km nA ! ÄqrM¦" K1T ± ¦3 §0/Z À! w l §0/G¨B\·À%© ! "b ªc! ܬ¥k] «¬0/G¼%? ! S K ­Ä-uíB b% ¹w"

!+,% -,./'0123%)0 *+,-. "

!&'ÐÑ1L ü! qraÂ"

#$%&'()*+

!"# %"&'()*+,-.) )*+,-. ! " # $ % !" & ' ( #$%& '$()*+,-.%/+ ) * + , - . /!-*01&2%1&!(334&5*-6 0 1 2 34 ! 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? @ A B C ! D E F !" G H I J K '%1 L ! M @A "N %O P Q " K R S T U VW)X1L! YZ[\]^_%O`aA" b 78%9: ;(88 c 7*3/%6& #(<<(/1 ( d % #$%& =$()*+,-.%/+ e f g * d h ! i j k l m n o p l #$%&=$()*+,-.%/+# 78%9 q r s t ! u v w l K R r x y ! z { | } ~ y ! + j ! & + y " KR = , ! K R q r ! *% ! c _ ¡"

!" (¢£d¤¥

!) -. ñù©ª"

!!

!" ¦ + § e ¨ ' © ª ! #$%& =$()*+,-.%/+ « &'(­ ® ¯° Q ! K R T ± $ /² t { | ³ + ³ ´ !" ( a ! µ G ¶ · ¸ % ¹ w ! º » G ¼ ( a Z G ¼ %B b ! z 3 µ R +½ ¾ d¿ c Z À % " µ R Á a  ! Z à ¼ %1L o ¦ ! Ä Å ² Æ Ç È É Ê Ë ¼ ! Ì Ç \ 3 ­ Í - + " Î 78%9 Ï Ð Ñ Ò Ó %ÔÕ ^ ~ Ö '× Ø K Ù %Ú Û ! K Ù Ü ¬ ÝÞ|ßàáââãä! qråæ" | ( a d h * ! 78%9 | # $ } Z p ç % !"" 7*3/%6 uèéêëì¬1Llí! î ïð >(*3 ñ ò ë ì ! z ó ô Ç ð >(*3 õ í ö \ Z % ÷ ø " ù ú û * ! µ ü k 78%9! & '  ý

a ! µ % 1 L þ A ÿ ! c 78%9 % !" ÿ ! " # a $ ! ¹ + Q % & %! µ R w ' Ø ( )* + É F 1 L" Î

! k ?

m

{ * i

\ "

k ?

u

÷ k

,-'G. 5?;-@:

' / ! #$%: =$()*+,-.%/+ ] ² K !" Ì 0 G ¼ 1 Õ Z @ A " N % O 2 " 7*3/%6 3 ¹ w Z 4 Ç ! /5 µ6 7 é 8 k Z %þ A ì 9 ! µ : M F ²K ; < = "N ? 9 1 L ! > O 3 µ R 4 Ç +½ qr?M%" 5& F ÇZ@A B % !"!

(MZ"N%1L" CDEFIJ²K'%1 L ! t | G ! S Ã H Á ´ !" ö I J K Ç T L M N IJ "N %O ! ó S µ R %O P " ½ Q % !

Z G R !" S T J K ' % 1 L U E Ó V F ! µ R G\×ØKR! I ! óG µRëMÈ%1L W" Î K R I J X - !" Y ! ¬ ´ Z [ 1 L È ¦ \ Y B V F ! ] ¬ K R S Z ^ _ G ¼ `a %1 L ! C 5?;-@% "?;-@ b! /cd,-'G ¶ 5?;-@ c "?;-@! z Ô e ;AB% C?!/(<-*! f g µ R h i p j%)X(a! KR%OöÁk! ÁëlKRa A " Î K R 3 m ì ² K !" n o ) X 1 L !

7*3/%6 " p Ò q d #6%*14: D*%: ;)8-1+ % r s ! Z ükKRl):L¢ DEF:D5:GD=5 t u L v \ w x ! Ó y DEF: D5: GD=5 % 1 L z ! I J Z { H a A"

k±ëFXrds

X-õ9k± )²³¬lm a !

-. n oí Ä 1 ] ? p + NMLR¢ % i q \" .N ! K m ÊëdlXr d s ! zÃH{t Æ \ Z t uv! wlL © ß w %¼ ! 1 M x y ª AÀ ! 8Ü z { \ !k±¬lm® /| L}E% Ã89=j" ~! IH|Y Æ Û o%4 %Ë !

FkÒÔ" K1T±¤ H KZ N [! Ü *°Q; PÂ%X n"

!"#$%& '( )*+,- ./

!"#$%

i ! Ujklmlj8nopqr

±²®x³´µ¶· ¸+¹º» & ¼½¾

012345 6789:# ¡¢£¤¥¦ §" ¨¢©ª«¬ -=­®X ~¯ °#

7" ) % & ' Ϻ » " ¼ ½ ¾& Q ¿»ºÀ®" ¼Áî T& + a[=ëÃá²ÄÅ3" ð^ÆÇ6a6 ¹ xÈÉÊ: èK Ï$ËÌQ ü ? 3 Í Î ½ Ä Å $?# 1 í Ï ò ^ " z Ð Ñ ¶ "$ P ± " ± K Ò g ï º D ^ @ Ó Ë ê

K Ì$á" J[îüa3½@ Ô ´Ä Å" Ó+lVÕ" Ö×oüØÙq Ú" Û Ü d "% 1 í Ý ò " Ý § § ¨ a ² 3 Þ ê ^ @ " ÝçYJ[½] Gß ¼ R°+3ABÄÅ Ï$àÌQ U Ú % áK ßå´Ìg" | þa3Ýw Â!

}¿ÀÃÄÅÏÐÑ "%%% ÒQÄ ÓÔÕX Ö ( ×Ø > 7" ) % & ' &# â - å ÷ æ ç ©á" è§*5éêëìK`ô! ?æç fg1Æ í " î?@1ÆV\_" ]§ÚïHðñkÞòݾóôõ½/" Ú±ö÷¾øKëì! ùú/ &E ï ,ü"ágÞ ûü" ?0 oà > ý L #(%%% ð Á þ " ã ÿ , o ! " ë " # $ ² " óýÑ @%Ë6&'( H% ?0 Ý ) 6 * 6 + Ú , k ü " á Ï+ nQ " .=z/q01Ý_`23! ?æçg m ݽ / 4 5 " > ± å 6 ' æ 7 _ ` " 89: §¨©;@! §¨ü"áJ<å Bú$ =>? ì" æç §@ç% =z§ABC" XA Ý ± D 4 E " &* â K F c % µ - n ü + @! 0 G/H<í³ÖI ©" Jc% æç ^ ð S ½ ¾ K § Ë c  % É L M _ ` " Ï] g / ê " N O ¹ P q N ? @ Q" nYRS-ݱD4E& Q =Tÿ L % 6 " U û ) 6 V Ç W O " Ïð ð P X! Q

|}oX ~

;<=>?@AB(C>

! !" "#$ % #$"%% &'(

Ø ÏI J M N O P /Q = t K ¡ ¢ Ù " ÏÚ Û I J M / Ö Ë 0 ÜQ " Ý 6IJM " ÞÊß/Öà « á &# â ã U  g " ä å æ ç $ è é ç Ëfgç" êÆmj0Ü ÏYZ×Q " ë § « &# â K I J M Ë / Ö " Æ U ì '% ) í 0 Ü ! Ù Ý " 0 Ü g êÆîï+ðñòó! ÏYZ ×Q ] [  ' ± ` ô " Å õ " ÇĦ0ÜKfg! ØöÙ÷ø" ÏYZ ×Q ÅÈÌ?ùúöû" nüóý Ïþÿ

DEFGH !"# IJKLM

ï ð ñ ò ó ô À ) * õ ö ÷ nø ir ½ 4 5 6 Á ù p ú û ü À & :ýþ+,% ÿU!123$

!"#Q $ $%&'$ &()*" Ø+" Å a K ì , - "(%)% í ! . U "$& a / Ê " 0 ð [ × | "*+& 1 í ! . 2 Å È "$ @/Ê" Ð[¶? "(#%% @0Ü[×!

)*+, -./0 123

3 ' ± *% i 4 5 " I J M N O P / 6a789Â:;<! =];<ü>?" @AB 7 6C01@ ½ 301 77 $DEI1- ! à=F <G+H" I J K L - . / 1 E " ÏM ; , N O P Q" R MS,<" ÆTAËU1! Q 7 8 9 Ý S # ÏM - , / 7I J M N O P / I J M V ,++++++ W ð / X / +,YZ[IJV,,@! Q ];<\]^" 789F uvw/ . 3 _ ` @ Ö 7a b + c  : " n ü +@-w/xyz{|d! K®:J" 7 8 9 S # ÏM / e f { | d $ g h i! Q {|dÌh¦aji! ]hik o" =r+lm?:®" nhnsta [×KZ@gopqbr!

! Íåxyz@{ª|L&U}ù" _e~ 7:h©<Þ ÷QgheKëmÈ+ ? ª ! ÏR < Å T & " R L µ O @ ´?u ! Q K+ " gh % & ' ] ^ _ . K ² ` ' % a d eKëmÈIJ½Hlh+ 3 ª" g "'% 3 _ @ L & æ b ϲ Ü cQ ! Ï h e K _ @ @ r ~ R " k K *C%%% +Q d ² T ² ` e f ® K g h e ñ _ ] @ ¨3 Ï +Q JK "'% @! {ª|´ ü º ª i k j k U ¦ 0 i K _ ? e " I J A z K "'% 3 _ @ ü ? ""% @ ) " l ã ë m È ² n ¨ " g h e Á ! _ ² J 5 n = F j " n &% 3 ] I @§+ o" ]Fj ­s[pq% ! . = æåÆUi ?n= rÕ!

Fj" _eQ 2ö Ú _@´ AzK²`'%esf: ²`­ ! à?ñ_ªø" = Qæå ®" Hß]^_.t)E½u! ve6 * K _ " = ¬ a Ý G ¡ t Ï 8 w c x - V ' % m £ D _ ! _ e @ ú Ö" T¢£®.¤ñ_!

A B Ä Å ^ â Ï$ m ÌQ ² ° K ß å ´ Ì b % Ê ã 7$? â " ä å @ " ² °±åÂÑA íË+hæ °p " Ýw0çèò! Øé" ã½usÝ3Þ? " ¾ Í]^ W+oêë _`" n^¾ § Ï$ ìQ Ë Ú í î S " + ï ð Î )ÄÅ,ñò % = ] 3 = J +i "  T ó 7"% & ô ï ð ? ) " z J õ ? Ïö ÷Q " X - ø Ï$ìQ + D 3 " ] ÄÅAp^Ý * 3ÚCi¶ùm" î5 =phUÚäú§9" û¾¹5áü% ýþÉ" à=ÿ!"#ÚCå æ Ë è ò® þ!

T & 7"" & $ À "" ± % " t ? +3p&$ p Ëp'(ÚKb % ? ) * áü%á" î5wb%õ?åæç6Z Þ" üÝ+·=-ßå´Ìg" û %Õ% Ö,-;<ko" î5wb% µ çUÚ .Uµ" ÜÂ)/-¼Á Ð[ѶaP±J" 01=+²AË $?# 1íK^ Æ Ï$à ÌQ Ä Å 3 " ? 3 Ž k]ù" û+·wb%Ý3Þ? " +ü- -ø»! Ë3 &A T+B®¯ ? ±%" 2 ÖJ5áü;<" ] 3®" ?@4u s - Ä Å ^ Æ Ï$ à ÌQ K n ü + 3 5 6" ÝûUÄÅËßå´ÌN34= R°" ðñ7e;<!

&

n?_`2oKü"ág Äûü / " pc% &öKJÎV\_pq bc" XRN©iq5ûü/ÂîA[ k " M ? * _ ` ! #0 â r © " p c % 0 K//-stks " i²u>væ ç" 1?·wxy" z÷ í¾ø+{ K// ! |CCL}~©" î | " Ï/ A Ý © á ? Q ! i 5 N © K û ü /  0 Ü Ïù Q " Ò Ó % $ $ H=$ W3-ã KÕ " s ð M?+g^ K//-s" p c%U]g_`K û ñ ë " ÏÆ U ð ñ k ¾ ø K f " ± o r ! Q ù ú / & E ï , Ï á « Þ ûü/Q " î ?0 o á " #% â ã U  K ü " á g > ý L #(%%% ð l $ ã7 Áþ" 0Ý áÝÁþ ê ÿ,o " Áþ# î U5² | 0 L | [ 0 " ó ý ? 6 & - ( 7 H " ± ^ ?) ùú/6a©¥³ªø" )6ÝÁ stu! vwxyz{ í % î?Ñ H" .H=ÕÖ þ Iã*"÷øü"ágK£« «Î Jc%>µ? ' æ6 _`" óýH Ö" S^|a1í" + H <í³Ö$ >.$ = /Ö$ Á ;< «U)6ÚÛ" | ð Zy" k¬½ S^r"| &+*" 1í! Ö$ Y Z [ \ * " Å T _ ` # i 3 & i " / Ì Ú ­ " 4 " ) q ð Ïf g c ® ¯

] Æ _ ` S ^ Æ 1 í " Ï? ± N _ ÁQ " ü " á g $ à Ë 0 " ) ½ / 0Ý á o + V @ Ì Í 6 0 Î ÏÐ °Q ! £ _ Ë ± Ô Ã Ã f ¥ ² ` " _ ` Æ a \ " Þ u v b c V ! Q Ïë ì N ? 8 dQ - J c % ] e f k o g ] h ¡ ¢ W " ü " á g ] £ $ ¤ q 0 1 " ë ³ ´ ± ª ø " µ ½ ¶ > " - O Ö æ ç n K S < " i S > ] j k " à + É r § "Ô -sµ¥¦?stKN%" >±¶ ©á" µ)6»¹+ò·¡¢ª " k l " §  m K ± â Þ V \ _ " A ` Q " ? $%@ Ö _ #% â ã U  " § § ¨ Î b ¬Ëvh¸Çµ@hZy ÎK¹Ä! ,r ! ÏV?Va? 9! Q

!" # $ % & '( " ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 & 7"# &( 8 9 ! : ;<=>" ?01@ABCD1EF G ! H 5 I J K LI J M N O P /Q R S "" & !T &( U LV W X Y Z [ /Q 3 \ " ] M ^ _ ` "$% a " b c M ^ d e3fg" $hi@jklm" no?

P/pq@rstaguvw/xyz { | } " ~ ? # L4 / N O K @Q ! { | } 5 "$ & 7 & s 1 / 3 0 1 I J 1 - ! g &]IJMNOP/ " ? E /$ $ & K¡¢£" ¤¥¦M^§¨ Z©@ª«¬­!

7"" & ® ¯ ° | I J M ± " = > M ^K²³´µ`¶·¸K¹º»¼½¾¿ À " Á Â Ã Ä ¦ Å Æ Ç "$ @ K È !" ¾ÉÊ" Á Â˲³´¹@»Ìà ¦ "$& "! ÍÎ" ]w´K ÏIJMN OP/Q Ð&4E ÏIJMÑÒWÓV WXÑÔÕ Ö/YZ×Q !

!"

[×] 0 ±Jst" ]×/st J" ÅH0Ügêu?+æU ÏIJMN OP/Q 3\ïvKñó" ëñó^ê? + w? ÏxyM -Mzyz{|K} ~Q K¡¢Ù " Ù ÂÝ ?w/ 3yzK " {|d H ü o!

Ý þ " = - n ü + 3 » ´ Ï$ à ÌQ Ä Å K ½ @ " 8 / = ] ù m ± ² ?9:Ø;É Ú" <= þ½[ݧ +»Ì6åæ" 3Þ>îü- 3\ø »" þn> * 3ÚC½Ô?^ @ A! &®¯ * ±~" Bp²CÂp D" EFØGKã²HIͶ³?üJ » ^ Æ Ï$ à ÌQ ; < " = å K L M$ $NOfPËNOÂQ" BpUÚ óRSI" T]")UÙV»K") UWX-(YhJî2Ö³® º" n oã+lEp snü+ðÝs" F^ 9î2Ö³´Z-(¹¼£ëÂ" [e ¶ "# i\^µ? ¸!

}¿ÀÁ¤ÃÄÅ[Æ Ç ÈÉÊË "$%%% ÌÍÎ$

GHIJ KLMNOPQRS

7ü ª % & ' Y ³ Z ¢ [ `\] zf$ ")Z^ _zx ¾ `abc]`d$/Â" ¡e6 a6fg;! 6fg;>?" hiK üV" ½¾jkl 5mÒ no p" üVqNr ¦´mÒ" mÒ rqNr stüV! ` uv Ïw x ü ³ Zy " ¢ z ü V { |Q } + q~}~KY ³Z[ " ¾ a ·©K $ = " ½ð VZ Ò + §Æ K N !

T -UVUWX YZ[.\[

Y ³Z[ «ü³ ¢ Zy" ]³ ³@½/? K ½/ " ?Ô5[Õ ³ ³@K OW ~üV*±kKVgW !

Y ³Z[ }ð ö ~ N {" smÒ¢züV " /-+F ÷ Ý¡YƹK¢£! Þ¤>t%É ¥.# ï + " Y ³ Z [ N V Ï+ + ¼Q ¥ ¦ K § g $ ¨ © g $ ª « g " ¬­=®O { `k" ¯° ±÷² ³´µT $ ¶Ð·¸¹! ïº" ª»[ ¼ = " ½[ ¾å= K¿îo¼" r-ôÀm

ÙÚÛÜÝÞ)*)ßàá$ Ò¢zÁÃ$ *;0VZ< à K Ä Å1Æ! Y ³Z[ `\]Ƕi =®6 P« " ÈyÔPÉ Ê Ë " 0 ÌÍÝWð Ç" ? >΢ z Ï !

]^_`abcdefgh

ïÐ" ÜÈ*¢zÑ +tKÒ Ó" UÔÇ*ÕÖ$ * ×®¢zKq N" >"Y ³Z[ K*Ø¢zÙ ô" }Mzð ¢zü³ZyKÚy ! ï%" ] Ü È Y U Ø Û Ü K Â" ÜȵVgY ¢z KÛÜ" ÝüV+3[ $ Þß$ à ` Ý Ì Ú᥼ ü Ý-µ$ ôÀ$ K VZ<Â* ò! Ý]ÔÐK± â " ÌÍ0 " ã¥+ð6ä³Z[ Þ ß!

-4560 789:';

ÏY Z ×Q & 7"$ & " { | d 30Ü-./IJ1-1E" n]1 / w K - Ï @ ÖQ " Ï Q + Ï Q ! 3 & 9" w- +ð 301@-_P/K B !

âãäåæçíî #) & © ê ª ,

7: % & ' : &J p] ¡¢£ ¤¥+¦§ ¨ © ª « ¬ ­ ® ¯ ° *" @ " n ü "0 3 : ± b c "$ & ² ³ ´ µ : " "$ 3 ¶ ±·D¸¹v$¶¤º! »ü¼½¾»" ¿ÀÁ ÂÃÄ $ Ť ÅÆÇȾ" UÉÊb%ËjKÌ «Í­®] $ ÎÏ¢Ð* Ñ « ¬ÒÓ" ÔkÕ¼'Ö׬$¶ Ø! ÙÚÄz Âäù$Å$ ªÛÄ ÜË Ý < Þ ! ß 0 S $% & ] + à á ¯ ° U É b Ë j K : ± · D "0 @ $ $ ¶ ± · D "$ @ ! â ã ä < Ç p > ' å $ Õ ¼ 1234526$ 789:;<$ æ È Õ ç

âãäåæç #) :,èé &¢©êª,$ Qëì

*Ñ è $ 'Ö Ò $ ü ª é ¹ = ê ç $ « ¬ 1 " . 2 ¾ 3 " 4 J 5 é ¹ 6 < 0 7 " â ëìx¸*! ~8ÝJ5é¹)" 9+Æï * È@ñ <=>?@ABCDEF , $ ¶ :  ; " N % ² & @ < = " # > ? »¦ ´ " « ¬ ­ ® U ¡ ¢ £ ² @ é ¹ 0 7 " ¬ A ² & @ 0 B $ C D Ë » í " î ï " È « Í ð ñ Ô k Õ ¼ )" +03@E07îFp>G! HÄzêÛÄ Ü üIJ" 1234526 Ñ è ` Ë ò ó ô : õ q $ ¶ § ö Ú K L É b * "0 @ Ë « Í Ò Ó M D N ? ÷@'Ö" s§ö÷K$¶ Øøù" n åæúûüýUºþkç" âÿ!"#ç ò´=: Ýà ! Ý []OPª Û Ò ä Q "0 @ R > ? 3 " "$ 3 $ ¶ · $" N%²&@¾ à ! c² & @ ' þ Ë ( ) " * ' Ö + Æ D ¸ ¹ v $ ¶ ¤ º ! Ý × 3 P S T 6 3 ï $ È « Í Ò Ó î « Í ð ñ , $ ¶ - < $¶ ² & @ U & V W " â X < n = Ì D . ø ù " ² & @ å æ ü / k º é ¹ 0 ?3!

!"#

L$ M% N O& P Q' R( S T) C U* V+

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

}~

!"#$%!&'(

!" # !" $ % & '( ) * #$ + , *./001 2 3 4 5 67 8 9 : ; < = 8>?@ABC! DEFG HIJ8KLMNOP! Q %& RAST5UVFWX Y Z[\]1^! _`abc 6W d e f d V g 9 ! h i dVjYfklmnopq Ars1]tDrs1! Z uv;! wxGH?@yf z{|"

!"FGØÙÚÛÜ

!FGÝÞßAià@áâ"

F 4 $ ê Â I ) u j R ÃÄ

Å! Æ#ÇÈÉʽp@ËÌÍÎ

ÏÐÑÒÓÔ! Õ@Ö×ØÙÚ ?

Û ! ßÜÝtÞßà ! Ráâ ¿ã! äÍÎÏÐeÑ\å\æ? ç·èéê! JdëQ)ì×äÏ

!abcdefghi\jk3]ZlmZ[no ! pqr`sE&S3Ro "

¾=8 í4! ôîïÐ) ! ðØLUL|"

WXYZ[\]Z[^_`R

ÜÝt¦×ñ! Ù #% a ?òÕ8ãó - $4ô

, ¾õ! ößBA3÷Ó! )ø 7+W VÐÏ! ø

7+8ø íùúW VÐÏûüòs! üòý©5þ ÿ;+ø!äø T> ?ø í4WÏ"

"ÜÝt#D?$ ã%&'.%! üò8WXÏ

?}~ù! 5ÿ(;+ø!äø T> ! ëW¾.4) *Wa ÐÏ! rbÐÏ! »+¶ ø í4?;Ïé

! } ~ N O Y Z [ ^

w v < { m R "

ÜÝt-R! ¢8ÈE4.v/801! LUL

|s23)dt4êÑ85678?9:Ì% ©ß;s

<øa¨=GÙ 7>?! @L8;&E' &¬> ? êAùRÙ BEs;! ý®i C¯°! J8F4L DSÜÝt E?FG! RH ¢ RIJKL?M E" )

,-./01 J2

b * c d ! e "# f ? @ A P! Dg $% fhi)j+,?.k-/038)l! cmnop q! rstuv)jwx67y. z s { | ! } ~ ;< > ) " &% fsuhi! 03./?+ , 8 ! rwx67uS }"

Nwx67 ! 3?+ , ? U! , '( ! ; ! ! ! i7 ! ¡¢£ ¤ ¥! £¦W§)¨© ! ªv« ¬­® ¯> "

789:

@A°±s! +F²³SA Pwx67?pR´µ¶·# ;¸ ¹U?Bº»! ¼½ ¾¿, 7! ÀÁU7»À ûÄ! ÅÆÇ® ÈÉÁU! ÊËÌÍÎ ÏÐ$ > " ÑvF²ÒÓ # ; Ô ÕÖ! ×ØÙÚÁU?§Û! ®Ü4ªvÝÁU! Þv ßà? d" > )

!34¥5(@6/.Y60! B¤789:;! <@-=>?@Aº"

3*456789:

ÜG$ # úû üýþ

áYN+"$%&ãäì¾OP÷ Q1¾R! S: [Æ9TÂUQª ;Vp\W>! §Ø9 $ýv) j++XóÂ?Y ! ôR÷Qr Q Z[8\] ^_`! ark¾bÀ b ! cz Rd" NÆ# e¿ À Ç f g ñ h i¿| ! QZ[\?Y b j¿À¾öklm! nopq! } ~re ! sH#ss­Lì:

! $$ £ * ÿ ! "#þ$%Y& '()*+"

tuCv?\]½[` )Àw?

QZ" g¿|Ax d! Ryzu d {|}ÿ~ ky|[\ }~! . ê jûÁU÷ Z?{|#;ô RÀ 4cd1? ! .Ç3 i. / " )ì¡¢DM. µù? ÀÁ! Ç÷ Z' Ô ?! ' Q" Q/® BA X÷?56 L| " >)

1?q«¬É! ý­®sòr¯ °" b«q|$êK Osòr ? } ! R a s ò r . ± ! #% j q | ª 0 ; > " :P! q|À²ß;sò r ¡%§?³1?òr! ¡ ±h ! ´ vµÆ LU! ¡¢¶ X ¡¢ ±4 ! ¶R± ! ·µ ­¸¹ ±4 ?" > ³K! sòr ºq|; > ?¸»s! K¼×=½¾i ¿À Á" ) ! ; < = > ? @ A B C D E F

G !

H I J K "

, . /

!i\ tY Z [ ^_ ! u vY _ w@C U V xy z { mR " | D NOm@Z[^"

;"!<=&>?@

123456

á¿ ³ +" $ % & ãä g h ijk^lmnopÀqÉrs ct ( ,êu v w 4 x y z ! { ôÚ»q|?q}! a,W ~Xxyz z? ! É " bÀq #% jq| $ O sò r ? } s ! 0 ! 3 sòr " NO! sòr4Ü ,%, l É ! s ÙÚl ' q' ' q' ! ù cp7º¡" N ! þÿ¢ë?Éq¿ Ô! sòr£¤¥¦§i¨©ª

,> "

!"# !" $%&'( )*+, -.-/01234! 50678 9:;<=> ?@A! BC)DE 8FGHI! JKLHM" NO! AP?67Q+,R) STU! V7WBXY! J8Z[ \]^_`a,"

./

% ! &'()*)'+,-./0

)ó *ô + ,õ -ö .é / 0÷ 1ø 2ù

áâ# !" $%&ãä â#åX æçèé$êëì íî?)ï" )jðñòóôÚ»õè4ªvö ÷! ½øBù)úûü4è% ýþ ÿûü!Â! ôr¾Ç"§ * ±è #$" ðó%&! '(?)*#+ ß# ;,-! ®.ÅÆ«Ð$ ¡/ 0 1! ®2)õè4ªöÅÆ« Ð& .Ç 3Ð$ > 45 8 üU4" 4ðó;67> s! *#+

& ^ < 5 @ ^! + _ &b ! E s 8 " q! z & YD 5 ¡" ¢£ ¡ ¤ ¥! ¦§# ¨?# © ~ª«¬­®&¯° B" 5@±\²³ ´µ&«D1¶· ¸¹º~»¼! ½ ¾¿ÀÁ<ÂÃOÄ ÅƯÇȺ! ÉÊ _7EËÌÍ! ÎÏ E "### Ð Ñ ,Ò $%## ÓÔÕ D³5 Ö× ¡"

! ã ä å æ ç è é _ ê < ë

! ì í î ï & ð ñ ò _ é "

8»9): ;! õè4<÷=> ??@³vBA?÷B! ~Cûü !Â! õè4ª9t=! DMðó «EFG" H§)IJ ! ðóK ÿ LM¦NO«EFG.P" ý¾Q! ðóþÿÚ»ûüR 8FGSTëLUrVÝ! ÿ W XY1?ûüZ[" *#+%&\ ]J^! H)_8»? ;s! ð óK`abp?Ucd:;eö> fq" )

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()*)'+,-./0

!"#$

!"#$

fghijk lmnopq

6!789:; UV ¡<=$ & ¢£¤/¥$ ¦vV§! ¨©" " " ª«¬ ­®$

6789:;<=>?

$%&'(")* 6! S Y

A 8 [<= % $

÷! d*( b3 ' è;w s ! ¡¢: % 9 ;i bÿò! @* ù b3 ' j¤£P¤¥! ¦C§ ¨b3 Pf©0 ª«" "T17½¬­®ðh" ( i 7Ñ¯Ò °Þf|};¤ ^! b3 ÿò! UÖ±c |}ÌSm ~²,*! jkYryw P³´DgXi tµ ¶" b)·¸ ¹m0VºèVAò! »¼½¾¿S*ÉfÀÁ Ââ Äà" ÅÆâ! b3 ¡ bfÇÈÅÉÊà^ËÌ Ö! Í Ã" +&&( oÀÎÏ! Ð ÑÅÉÒ:K½"Bé`" )ÿò! oÓÔÕ ï ÅÉÖq ×ØY ! öÙÚÅÉÐÛ ÅÆÜÝ" "Þ brîßàPUíáâ ./.0! b3 ÿò! @* ã Ö ã ! öäTÙåæç" b)ÿò! @*ãfèé ¥êë À! ìîß1¢Èí! »¡fo*U! îämo yF ï" -

& # '

./01!234-567

Äðx !" $%&'E ñ*dÚÛÏòÿï óôõ~öå÷øùj¤! B ú k" ·Ú ÛûüÄ+7ÿò! ~Ù¥ýþ )¯ ÿ! {Gh~!CnoÏò2Ö! ô"è ~÷½ M#ïóôõ¥ý! å÷*É hï2~$ %" ûüÄ¡&! /ðmw½ú a + o 0¡'"÷! ()z)$%" ûüÄÿò! h~!Cm* ø4ièî wx +.!

Y,Bµvw¹DÌ! yPh~)W^`\ "

89:;<=>

TØÓÙÚÛÎq

T¯°±²³w´µ ¶·¸

7â! Ïò ~Ù¥ý h~!C! þ )¯ ÿ-D 2Ö7¡£¹û" è+, ". ÃO! /~Ù0 1!)¯ æç!

ZÀ2Ñjä^¯ hv34" Ïòf^+$X~ÙÎ`U*YÇ56 ! æüÚÛ"778 ;9m:æ;h~!

C! vw)¯f<ldXè'"q%DÌ" Ïò" +&!! o^_F! =V>r >?X@0oAïó! CïóBÊ" ñ*~ Ù¡&! ïóôõ¥ýCñ*$% !,& ? @A ÄB ,#& ?CDE " -

?Ü @Ý AR Bs CÞ Dß Eà F Gá

ÄÅÆ !" $%&'E UãçU7è ðhfC! qdUØ~ D,4+E K*FBGH" U¸Id·<|_JEKPLMN O dVÊPEQ! +,tRfSÅT UVUWP(XVUW7Y-G! ZB G³q÷[\ +& o" Ð@Nd·NÆ ]O^_`a+,f¼bp7Uc 0 )W_Y"

klmnopq`

TUVW7Y-GU¡! U¸I¼ UdefDgd·<|_JEK_`# hv2Ö¤I¹Õ# *qDg ij k! lm hq÷[\ +& o! önoþ

T¯¹º~±²»¼½¾q`¿À Á$

r s t u v w x y z s { u | w x } ~

$% ( $

2Ö +&& A ÄB !+& CDE " Î"ZpBGq +& o PEQ! ) }w_`# hv2Ö¤I¹Õk;BG q! noþ 2Ö +&& A! )W¡! orq ÚÃs! y çt³u" / ! )W JP{ _`vwx2M# ¹HèÕ¤I 2Öy z{" JEK/PEQBGq! m~+7 |}~P K ­F! { B w +EK *Fk;á " d*(W* 4V |}~>LM dN4· ñ K ! }B _`k# j # 2Ö¤ ¹ÕSk! tRB GH !, oP !% o" '

Ä& ' !" $ % & 'E Ï * * É a* Ä123E D . ! y q CDïÃ7EFG HXIJ! KÒIJ8Lf»Ð' U! á M *° 'NOPQhRt É'S! T ôR ¢F! Ç UV[ghWV" *¡! XE Yf7Z:; $%G ! ?@A ÄB " ? +&&& CDE ! U[fÏ*! ÿ\¥ q]¬ôRB^"

ÂÃ ÄÅ"#$%&'Æ

XEIJ wY456789\ ! C DNk_IJ á8Lf' >

`Y­U! R7|ÑaCµU b! *¡y_cd w :6;7<=> É" 123 \¥! #e CD¤ *! U/fgha ` CDqxi! e Z@* jî D# fg\k# * Pha `TDghî ! Înùlm 7 ÚS! ¢Bm ]noÝ " 123 epq! Ï*q° ' NOPQh ( r! sÛ~ ÙR; tJOu! {vwø Y456789\ xJ Y! ÀÁ' SÜ7" -

()* ÇÈ! +,-./0 [ÉÊËÌ¿ÍÎÏ 1 16Ð ÑÒ ! 1 $%%% ÓÔ ÕÖ× $

L! ! M8 N O PQ E R & S T ! U V ! W X Y! LTZ[\]" ^_`" ab" cdefg Jh2Kij45# ÄÅÆ !" $%&'E U* ÇÈ-.! *ÉVÊË Ì Í !* $Î +% $ Ï*ÐÑ*¡i j! UÏÒfÓÔ# Õ1Ö# H I# ×ØSÙÚ5Û|Ü&Ñ: ;" fU*|}ÝÆÞß ø à{! Ë Ì { |}áâù "UãäåæçU7èéÑd ê! dëìíîï|}" ÇÈ+,ðhñòèD. ^óhôÜõ! ö¡Ë ÌiÏ ÷½øùáúûÓüý! þÒf Ï*;èÃÿ!"! öÒij# $b%>&'" K(È)¡! UÏÒfÓÔ

(J )2 * +K ,4 -5

S þÙÚ5*:;! öÒfr +>,'-c^&Ñ! kmäo ¤U**ÉVÊÚ.iÏ"

@ABCDEFGHI

/ ! UãäåæçU7è Ò" Í{0éÑ" º1¡! Ë Ì |}áâ# UØ23V # *ÉÃp4·V 56! / UØ23·V 7*Ý^+dë ìíîï! ÷½8Pì9# :Á S1 Ò;<! öf:Á# í= {1/ ÒÉ>?" tu¡! çU7èdê! Ë |}áâ@{ìí! y©XA1 B" '

!"#$%&'

â_ã ä!råæç¼è X¿éê Ñv× $ Ñ # ×

!"#12345

!"# !" $%&'( )*+ ,-./0123456789 : ; ! < = > !!" ? @ A !B "#$ ?CDE " :;FGHI# JK# L M# NOPQRS! TUVWX 01234YZ %& [\]^" )*<_`abcdef0

1234ghij" klijm nop % lq)*rsij01 234" tuvw! qx:;yzg {*|}P~ 8! 012 34 ! /)* 8q R @* 7 ! : " '

HIJKLMNOPQRS

ïðñ ò.óÚ

Äyz !" $%&'E {|i ð4iè+,¡&! X*ïiÒ ,÷f !! Í $ $ðh" O"{| þ1Ã¥Ê}~ à PÁ cd! {| ið4iè= d7.R;!

F !! Í $ $ðh ïi" ¹ ! /ð! ¤ ß0V P

Ù Á ¹û"

ëì() íî

yÎ Ãf{|íÈ jà ! +7{ }Ê}~ÃÁ ! { LÚT ! Á > %& ½0Õ! :; Î !# ¹ ! ]ä æ ÎÜ71Ã" -

!"#

$ q@* ( ! U 7 ! ¡Q1¢£¤¥¦! §¨ #")! ©¨$ ª «¢£¬t­®! ¯°±¤|} ² ³ ! ´ µ ¶ · ¸¹º! @ »¼½Q1¾¿! C À Á  à ! Ä ¡ ÅÆÇÈÉÊËÌÍÎQ1ÏÐÑÒ Ó y ! Ô Õ Ö × U Ø ~ Ù! CÚÛÜÝÞßàáâã" @ Q1äå! æç !**( oèé! To»¼½Q1 @ ê !+ ë ì í ! î à ï ð ñ ò ó ! Î ô õ ô 7 ö¦! -÷£øùú ¹û! æü@ Éý" »¼½kþ ¡Q1! ÿ!" #ÚÙ$%&' (Ì)&U*! ¹+@ ,,-./ 0 w 1 Ñ 2 ! 3 4 5 6±¤Ü789! :;<=>?ã@ A ! f 0 ì B ê C é D E F ! $ > @ * " !**, o G ; Q 1 ¾ ¿ : ; ! H | I o JK! LMNQ1O»¼½¾¿PQRÐSËÌÍ1T" U VW0X! mæ@ YZ[\ ! +&&* o0V] ^_! w kþ`ü Ma±¤b c ! Ú Û d Á e f g hhijk! lm$@:;! nN@ Q 1 ¾ P Ë Ì Í ! o Y;@ Q1pqf$ xrS1" @ Q1äåCdÁ efstuv! °$@x8 àáwx! yz;wo{_ 7þ| } ! 0 V ] ~ { Ú Û L $@:;! è 0 p *X" 0 ] +&!+ o ~ ! Ü Ý Þ ß Y e \ ! Ö C d Ä¡ Ë Ì Í Î @ Q 1 ! @ Q1 ÅÆÇÈT i Ä ¡ ! @ Q 1 ¾ ¿ é ! CB¡¢f)£j¤! z¥ÉÊ" ¦¹ § ¨! Ü Ý Þ ß y © ª « {! o æ L $ @ : ;! ¬ æ / w ­! f ` ® ) ¯ ! Ü Ý ~ Ù § X g h |}°±! ²³+&&&?$´ µ~¶ ! k·ï¸ø¹º »¼! ½C0c{¾! ¿ÀÁÂÕo 0]iÃ" -

! ! " # "# $ % & ' $ ( ) * + , ./0123 % 2456! 789:;< =>?@ ABCDB EFGHI J ! % 6 KLM" NOPQRSBTUVWXYA Z[\]^YB_+` &'(')$ abc! EFdeIJ# b3 ä 0V]Y Væhä m: %9 ;i b" % i wd 9Æ # d ;i .>d xr9Æ "

!"

ôSõ78ö÷øùÄoº¿ñ Ëú$ Ñ # ×

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$%&'()

±²³´[µ¶·¸¹º»¼½ " 9 3¾¾¿¿$ ÀBÁ ÃÄ$SÅÆÇ È" © $& / É 0 ÊËÌ / % ÍW ÎÏÊÐÑ /Ò·¾¿ÓÔÕÖ% ×hØ ÙÚ°Õ¼ $ .

*+,-./012345

% ! &'()*)'+,-./0

!"#$

!"#$%&'()*

9:MN!"O

8±²J 1" $%&'( oB³ ¿´µZ¶·{ ¸¹ºÞß»¼% ½pà¾2Î `m+¿ÀÁ / ÂÃè% ÄÅ¢³ ¿´ ÃZ¶·]Æ/ÇqÈ s% n ½pÉ ÊËÆÌÍ 0,$ Îoþ 8U ($ Î ÏÐ( $ MÑ% ¸¹ºÒÓÔ% êÕÖ× ºØÙÚÛÜ /ËðÇÈsÝ% ÞµSß% Ë.à²,/¹ Û% )áÊÔ¼½pËÌ` $ "âãä.C¨³ ¿´ÆåÅÆæ z% © hʽpç $ Òè2Õ<4Q% ½péêëoBÈ sÉ ìâ% ,÷íËÈsCîïµSß% Ëâð h " ÊñòC½p/óô$ .

!"

+,-./01234

hfpolmqr

8J þ 1" $ % & '( À B K ý L M 8:3<87@9ABC7DC<;=( Þ99N¨OPQRS; T% UVÀBW & íX EF*0( /YÙ% 2ùBsM9Z[\jLM]^_` a b% `cdùBe fÙUÄfg% OÙ hi9ZjkàÄ% ÏYÙXÙlYm¨9 Ãno$ [`OÙhiôÄ% ÙslYp pq8ÙrsEÊtu% g ºÕvFw fÙÙ x$ S kVy"Lz /lY{+% |}~ o ÓÔ$ [`Ù½Çá~ % "C ùBM / @ fÙ% Ë2 É2 gY Ù$ KýLMÇ GÎØ{+% YÙ[`[\ `a% 2fÙQ,fg`% ñº % M Q, gC k $ YÙ|S % Þ ` }W Ù|$ .

9:;<=>?@ABCD! EF9:GHIJKL"

)BÛÜÝÞßàá% [âbã© &+1/ häå% æXBçèɼèéê¨)Bëì íî/)BïÛðñ$ bã9 ò ó,ô õö% £÷øùúûüý `þ/ÿ!$ "#«$%bã/&'()©²Ê & $f *% ÉØzàá+,-.$ .

6789:;<=>?

/0 1 1 2 / T 3 4 5 6 ` 7 823435( É9:; 863537789( % <y= >?@% AB¶_CDE9F/GHI °J×KL% Ø39M2NÆOP5/Q R$ Ä$SÃIyST2UVWXY% ÇÈ 9Z[\]gè^_`(/5abc% Íd yC6`7[h/ 2QR$ .

@6ABCDEFGHI

<=>?"@

KLe¢ê,fg% °C¡ÇGhiN j -µ k/lm$ (% n,-oB56/ pqr% sêLt¥¢uvw& x& D·& yz& {|& }K ~L / Zý /pq % E Gh 6Y $ ¨ $8g h " Ê% 2oB U/0 U $ .

JKL-MNOPQR

ÀB9n ¸ ¼} !)% ]% § WÃI{ % g Ä nðÃr J É $ ¡Ä$¢ £¤/ ÷ ¥×¦% קr¨©×nBª±«¬­®¯ Ãz 8:;<=8( È`+h°/פ$ .

v!wxyTz{|} ! Q "### ~"

56789!:"###;

ITp^_stu

!"# !" $%&'( )* +,-../ 01 23456789:;<=>?@A! 2)B" ;<C9DEFGHIJ/KL# M N O " P Q ) B R S # T $%%% U ; < V" WXYZ[\]V^_`$ M ) B a b c / d e % f g &%'( h i" )B;<jkVlmn & T &)&* U" opqrstGuv/wx;<V" ;<V lmyz{`" |b} ( T $+%% U" ~ h)B/;<V h r *,)-$ ] " ;<V r" )B/ A 9 " !*)) hg !*$( h / h S $ u;<V d W V " ¡¢ £ G¤ ¥ ¦ d$ §~" ¨©ª«¬­" ®¯/;<V° § $ .

efghf,ijklmno"

g

$%&'()* 1!2345!678

1!YZ[\!! ]F^_3`1abcSTd!6"

!" # $ !" " % & ' # ( ) ( * + , $ %&'()* +,)--'# ./012345678!

9 : ; < ../0 = > ? @ $ A 12/2. = > B C # D 5 E F G ! H I " J $!1/0 =>?@# KL34M . 6NOP! Q RS?O" Nõ % èB2èÁö÷GmsnXY 4 ø % } 1,+* ÎG% ù oB$ Nõë% úBrã]% XY+ûü/ ( ZBr]ýC oB 80),* TÎoþ( & èB 8&&,0 TÎoþ( É$þ 81*,0 TÎoþ( $ èBðhºù $þÿs! & Q% ý _¨©"#/§s$%% Ï$þ/r&'û²(} 1)-$

ABC4DEF ¦%§®¯©°±²

G4HIJ KLHMN

8±²J 1" $%&'( oBò; rµ9n (( ·óôçn9n$õ öÈr# Ï$Q2ð ;`µ9Ú÷øù$ õö% ÷øJSÍ`0úûüü/[ý þ% ÿ9§!( wè% "z×nþ# $%# ½&/C% óôç+,ק% '× (f# Ï{+% [è+ _/C)*å+ n,-% §ºæ ]^Í-.# óôç'×(fØ% °/S01w è/[ýþ% 1 2² 3v 45 H# .

£¤¥¦%§¨ © ª«¬­"

Nõ6(% èB/'ûl!© &+&+ hQ) g ($ T Îoþ% 2XY'û (") TÎoþ/.W 1+,"-% ï7! ßQ$ 8`èB/9Tû:Gm} &(& Tn% XY;n! $$ NõÕoB¥næ<Br% [6Õ=S ) Tg )+ To þ/'û>ú &+1) hhè/ÿ>b3?,4¼èÁö÷×h G% ©?êBª@Aæ ¬­/BCDë ÿ!kE% ú þ6BCDb3% F ÎÏBr/G!èÁ'ûHI$ .

^_3ÄÅ#Æ ! "

OPQRSTUV

Ç× È! } g ÉØ Ù ÊÚ Ë] ÌÛ Í" Î Ï ! Ð Ñ Ò Ó Ô Õ Ö

%

¡¢

MÑ% Èr2ðh ) Ê% ]ý¨ é n × 7 r B / ê Ú Û Ü ë ·¸ùFì·% ÕÉ×¹/O0êÚ ÛÜÚ% íFîïì·% ,n ß Ý ðì% \`|è ³Cñ# .

&$ /¦· &++* hl§¨?¾Ù©ª/« ¬`% }s­ ®èSo ¯°UG ± è% ` jಳɴL/9µ% ÓÔ¶o·¸ ¹"% -å % _º'»«ºë¼$ ½¾oð×nÏ¿¿/ À§i§Á% ßG ,© ( hQRÂjÛ% ÃÄ/CßG|ºR¥9 Å$ Àë' ÆõãÏ% [0ºë¼`% Æ ¶qÇ{ ÆH/È ( [0º$`% ƶ0j ÆR¥# É~¡Ü/¢ ²% ßG,©2þÊ 1 $% ©Ê˸9uÌÍ[$ÎÏs/ÐÅ% 9uÑÑ 8¥# /µ¦· dﵧ-o% ÒCºq8 ,jJ¤R¥% ÏëñÏÏÓIÔÕ# .

PQ4RSTU8VWX"

$

8Ö¿± 1" $%&'( ×7rØ /èBÙÚ ÛÜ ßÝ % ©Þ ßÞßѲ92àáâ% O0ãä] ý 11) å 100 å% ßÝ æ æ´· ç% \|èO0ÛÜææÚ ý% CÇnrB"ZS ÛÜѲã ä#

Nõ)*+% XYèÁö÷×hG/mP¨ &+++ h / ),&" ÎG g &+1) h/ $,$" ÎG% Í[©l×hG, / 1"-% èBèÁö÷/'û ½ (,( -% g &+1) h/ /,( TÎoþ% .XèB'û/ (&-% /µGm s0.XèB×hG,/ 11-% ú12!b3% 4CX Y+`% } 1,+* ÎG% 5¤oB *&++ Tn/èÁö÷× hG$

8 J} 1" $%&'( oB J}µ9 n / ·% 2 ¡Ü¢ ²% קj £¤R¥$

8À6 1" $%&'( ÀB9n 78³ ¸·% ×hØÙ¼9SU 01 :;# ¡- Ù<= % |¶~[>¨Û % ¡+ ØjÙ¼U 10) :;/ ·?¨JW% 2@AåBC

²% jJDEsF6G% ©¨ HI¨¥ J% RKÎØ!9L¥# (1 ¸·òM}<sNTO8³/× ³§XP% ½ïº¾¿×½# µ % Þº QR >/¡ S±Tm% UÕÇ k% ¬­r&2¡,ëå,CV§[É/ W# §~% jïXY/Z[% \iÖ]¢ ¡/^&# j£w/òM}ÍW% &) /ïXY _Ù¼U 10) :;% C/`ྠX# O G©/`à¾R `ab# òM}cdï XYC9Zef % §gý¡% 0hë 9iîj¼k¡# ~9µ`U/JÓ½lØ% OGÄ $,©mØE Û % nopq# òM} ë% ïXY/Sm®~¡/Ùx% ïXY rë' Æ!9ÇB¡ñÍs% ¡jkot# OG2ÎQñS¢wÒ% ·u[Èhñ $ # òM}{+% ºoÎ ·C¡®e4è% §zq Ü% ),zNvwx`9ZwÒ# .

WX&YZ[&âãäåæç

8ä 1" $%&'( y Ä $Õ;zs{% |ÉAëì/'} ý~G ¯% 2sÞ$/ PèÕ y M ì<% { ½}m ] /õ% , C-.ëù#

ÜÝÞßàá

³´µ ¶·¸¹º»¼! ½d¾¿ÀYÁÂÃÃ"

§~% õ F /ü@ % /M Ã% ,C'·ê õ!

¯© Pè% *µ2y /M d {aé# Ï % 0Sy «[ Ô ;å B 8G2GH( % ©Õy M õ¥ C# S g / M Ã% , C &+1+ h ' · ê /BI8@9;JA BC7A B==8KDL1 /õ% ¯[ Í # o % ¯2 Pè/ì { ï F % #ñÄ /+ T# .

èð éæ ;" S à á ê ë @ t ì í @ ! î ï

!"#$

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

2345STú65678

!"#$%&' jLM# 9c9 XcX%

jLM"

HIJKLM3N7OP

!" # !" $ %& " ' ( )*+,-./01234 56789:;(<=>? @! ABC DE # F G ! H I J K "$ L M NOPQ! R.STE "% LMUV"

!"#$%&'()*+,-./0! 123 4 56789: ;<=>" ?@ABC" DEFG HIJGKLMNO" PQRSTHUVWXYS Z[\]^_T/" ]`abcdeIJfghi jk# l ! 1mnopq !"#$%&'(#) r&'(IJ stuvDwxyz{%/|}J! 1~a " '( opq F _ O A " P ?2 *+, IJ" IJk ¡" '( -. ¢IJfg£¤¥¦ IJ! 1§o" ¨© aª«¬­®¯ / =°±² 01 =%³´µI J" ¨i IJfgLM" ¶·¸¹F]º»¼! h½¾FGHIJ¿À" GKÁ«¬LMNO" p Ã'ÄÅ_«¬" IJfgÆ¯Ç 2 = È LMRÉÊJT/! ËÌ 2 ÍÎ$ÏÐXYSZ[ \]^_T/" ÑÒaÓSÔ 1 ° 3 ÕTÖ" T/×ØRTÙÚÛYaÜ_[\ÝÞ! l 1H¤" &'( ­Áßbàáopq¥ ¦" _[\Fâã äG! å@?@" æ°Ë " SX×opq R a?@ABß bCDEFG ØT&'(U

VWX¦YZ[" \]ñÍ^R_ -5 é_`opO" !"#abXßcd e'(f ØT" DE)*g*SX ¦YXFh ij!

0 1

Ì / Íçè» è 45 éê-ë[\" ìÌíÌ î 46 éê" ïðñÍÑÒ _-ë[\ò 4 é° 4 é 5666 ê!

@ABCDEFG

° opqó>" T/ôï]õöT÷ø$ qùúûü _öTý$ +þúûöTýj¼ï ÿ¸¹" &'( !"! a#ë$'( 7)89:

;<== %,&'()" *+ð , -RÉ" P.Ô </wúû0" 1=úûöTý_qù<+þ [ \XY! IJgA23456 789" [:° ; %, n<@! × TÕöõ­1=«ß>?a= Íi@ABC[\" D`EF>'(IJgijk! ]G1mn" H/Ø^%wIJO! ×wIi K wLMB" öTNõöT÷øYO" ØPQ% >

ABCDEFG :;<'(

²¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉ"

]½¾

V R4 8 ¬ W _ © 01 ¡ o © ¢ 00 ¡ £ ¤ " 2 ë 05 8 ï 2 =" *­fw ¥_¦ 1 " §4 ,¨©ª«¦ ¬a ­ ®½¯" ©ù$!z§¨ö°ª±O² Þ! ·Xo ³´ _©µ£¶_ª± O" ­¯=Í 10 8" -³´¬Æ g·ï $ ' g߸¹£º ¤¥A h" A÷Á »¼½¾ ¿" ÀÀ_ 3 = Á£"  ÃÄF 26 Åé_`" ©ù­ 23_¤¥A¯" §¨ö°²Þ! wÓ_¤¥A¯" :ÆÇç!ÈÉE ÊËLÌÍÎÏ,ÐAl /0ÆÇçÑÒ ÄÓÔ!ÈÉÕÖEÊ$¥ .- 1 é_ `á©ù" ×¥©ØÙ@Ú" ­7¦1 ¥ ³´¬Æ g·ï $ ³´ Û{A /0ÜÝÑ$ fwÞßî< XY àvgÿ f!

­®¯°±²³´µ

©ù»áfÞßîB" ·X£¶³Ø ¦ 4 = _½¯" ¶Ó⨩%¦ ¬a " 1 ùfãCäåÁ _£ º" ­]æa=Í=´" `Ï·X£¶ @4ª¯!

1B" ­2ë⨩½¯h" 28 cãçù" Ghº3*DÅ 3 _½¯! >

! " # $ % º & »' ¼ "# ( ¹) K ¶ · ¸ ! ¹

QRSTUVWX

;<opqkÛopla¡" 1 Bñm¦Y_nÞonp ]1" q ]ßrst! ]G" å@au " ×opqkÛopO" A4v ÝÞXY! 1>wx&'(%ëGw y _ßz" {Bopq <"#BHCD: IJK |M&}÷øöT " ~ $ % ;opq ! @1 " &'( opq ?"#BH LMNOP _¦Y% 5Q5" ð 5 Ìh" o pqc³´% Y! ð ß _ Ô Hha f Y" &'($A =Ú@3 & ÷øöT hº " _÷øöT % ' E !

F C" 1 bF­ Ó _)*+,A ¯XF ¡"

9:;<=>?@

ÜÝÞßÐàáâã

·X£¶_ · ²ï B" Þ " ­ 1 è 1666

"./012! 3456789: ;<=>?"

]rst ¡" &'(*­¢£ ¤¥A" ¡ ¦a _§ ¨" i©opq_>M! >

34$5678

34567YZ["\EF]^_ Fk]^_clmGnopq"r stACD" `abcdefghi"

¦§3 ¨©ª«¬

V 04 8 ¬ W ' EIJ, ËÎ*$%i 2 ÜIu_3=4 §[5! ' Ek ,á/B6Ö7 8B" 'EËÎ d 1 à 06 f_IJ ," $% Z 13 =K+3=4 § [5" ·ª§[0 i âwE2Ü §[Iu! ·ª* 9$%_§[:" ¦§3" 56#$%¨ð&Ò'(5Hc) «¬*hª" wE$F» ; <" qù­£MZ] A" wE QR d $%! $%O2$A¿ ­qù=¯!

äå# æçèéêë

>B" 2Ü3=4 §[Iu3 ãC ?@" A$-B¼" ñ=Ír³Y 56 _ `" cãC 3 =Í_§[£" <DEÐ 166 _`! Fqù­£Mhi G D§ [:" ­wEo¥ h" Ai^DEÐ! >B" 2Ü¥cÆwEHI J K" wE A­ 3 ÓZàáC " %ãL<X« E" 2Ü8£AMNaO! F%L<LfX «" rØ2Ü¥ «/PQ" 3 MR! >B" ËÓA$% 2 = Iu_3=4 5! RÉ_qù" HSÝÞ%ñb§[: 1666 _`" ¨TU 0 Ì! Ëí $%_ %¢qù" ­ËÌZFj 1 _]VWî _ n! >%­ ' g߸¹$ 6 »_ ¦1 " âXY % b! wE%aë«ß 0J_ 1660V0-WnZ QRÌ µ d" ][Æ¥*9IJ, @ 0/ZZ J_f Ý Þ!

ìí# î¬âï¨ð

߸¹B" qù]Ø]! ' EI J_`+" 'EIJ,AXY 2ÜIu_ 3=4 5qù" ­» ; <h" IJ, AQR d$%" \hA» ñb 156 _ `ã¯_Ý@!

"MKL\éNO#

R ¸Ú& p 1 0¬& Zu 3 ¬& !

4 ÆFÄ l& !

5 ¬& - ±l& åï Z l& ! 7 2 GÄÁí& ·ò7 / Ú& o R6 V l& v RR +<ÙÚ& R1 ç ¬& êë R3 ¡¢£¤ÙÚ& ©¥¦ R4 ¹§¨ûÙÚ& ÙÈ R5 ¹© '¬& R

jË ¶Ä ·Å Æ Ç " ! @Ä ÊÌ ºÍ Î

Kª« R4 8¬ Æ­ ®¦¯°±²W³Ø=´" µ ¶Ì 3 Í 36 8·¸_¹º»¼ ½¾¿À*kÁ¸k" ÂÃÄŠƳ¬aÇ_ÈLØÉʾË^ ³Øºÿaÿ! w«¯=Í R- 8°Ë] R =Í" @Ì»¼ 4 Íξ Ë" n ÏÈL ¾Ëµq o^ÐLï" ÂÃÄÅÆ gÑ ÒÓ2Ô®­Õ¸HnÏU_Ö ×ØÙÚ SABAMHT;APA " L ¦ ½¾XC" PÛÜ Ý¾Þ ßàEo ' A_á âÈ Lã ¾Ëäå!

uF# v"wxyz{

ݾÞE_á Âæçû

ñnf )÷- Ã ìí# »fgîø! óùúûüý©þÿ!"

1B" L<_^pÂ]¢_qù" Ï1 J^11¾_ _" ·¨©%qù`< {BwxJë»_hF! 1$st" 1­ 3 =Í F@A Iu3=4 5_ a" · ª§[: ­ Ý$ aÇ!

ñnf# òóôbõö

6 »B" 3=4 §[5]FYbK +" qù Ø Jâ'Ej 2Ü" J]% L ãncã>ï­c«¯" d+·ª4 5! 1B" qù2ÜIu" cãÏwE / " ãe@]fR¡p»¼! aª4 5AqôqJcg" ·c`Ahi wIµ j! wE$A ?ó" ã]lk'[<í l 2¥_"m! >

EF G HIJ7V KL#

R êno 1 pÝq 3 Ârs 4 Âtu 5 vwx - p3y Z z{» 2 Ì| / }Ù~ R6 RR R1 #

!"#$%&'()*+

B" å@½¾¥è" wE*­¹ ºé¼êëìíî· 4 ïð±" ¶Zñ 1 ïð±_²W" ½ ò i K[ó_²W" ³Ø â­®ôõ" Kö³Ø 3 =Í_ =´D`R÷²W" å@¦Y" k µøø= R2 =Í" µ ¶ Ì_ 3 Í 36 8ùv" ¶úõ² WßbSk ¦O" q ½¾k *kÁ¸k! ÑÒÓûüwEÙ­¶Ì / Íùvíè½¾¿À" pÂfý ð±<oGþÿì" í=k ! ¿ø( R466 é_`! ¹º»¼"ëìíµø 3 =ð±" Æ #à nfýð ±" $% & _²W" F ·' R ïV ð ± " " 1 ï ð ±

,-.! /012

[ ¡¢£¤¥ ÂÃÄÅ Â æçûB" -C»¼¾Ë_µ

q" Da%ý EFG 6" ¯ | } ~1 2

!

!

"

! ()*+,ª³ X[[ È{«¬(KØTÏK

H &­ R4 8¬ ­'o® $ ± ¯ < « ß 0 X ÈLá {gA X[[ _ « ¬ ( K ÿ n p Ø T Ï K " 1= ª{g, k 4VWq°" gZvgF-±²" L ³ßb ´ 4 =/0f³" Â7î af! ­'o®$ ±¯<«ß 0g{B_ÈLá {g A" ìÌv+" µ­á ò¶ 0Ô¦­'ÙÚ·¸¬" GH­'ÈL 0_ÿë [?¬¹" P£º<ºÒ«ß 0» ! ­&ÆèÀZn 42 =ÈLá {gA" DÝ" L ³ ¼½á B_/0Á R5 ¢" Â7 R1 ¢" òK ³ 4 ¢<fL¦ ³ 1 ¢! @ " L ³ ¾d_f³o ç ¬$ 0

6_G¾ A5- B*8K 9" w«G 4+_ÿìHuv *¾?I" JK" , Lf«

_`éêëì " í À 3 = Á £Z" A÷Ë ò Á « » ¼ f Ö èº 26 Åé_`!

1$:¯îïðੵ£¶ :ñ6oòó)­ôq h" õ Ñ3ö÷ø ù ú û l " ] ^ 1 ù` 4Aü4ýÌ=6þ ÿ" <v! É Ê × ¥ $ f w " #¼$_8Ö!

Ï ! Ð ; Ñ Ò Ó b Ô $ ­

® ¯ $ Õ Ö × "

K¶·ØÙ(ÚÛ

ÆÇçÑÒÄÓÔ!ÈÉ ÕÖEÊB" ]^·X£¤% ¢ª" É Ê & ' " U ( ý Ì = 6!

1B" · _²Þ d% )dòZÁ A»¼f_¼*" ЦKù_+óo?v!

1f<" £¤ù,ì- ýÌ.þ_þÿ" ¼]^1ù cãÃ8/i01! >

ò9 # +&fa, " -./ " $*­· ÓZ·'" (ïð± _)*¾ónñ+ 5-6 wý" · (ïð±,ø¯F-.2" ¶n /«½¾" wE*î· (ïð±! Æ 0_½¾¿À$pÂf ý123ÙÚ°Ö×ØÙÚ" G 4+_ÿì" ÿìGþh" 1 23ÙÚ°Ö×ØÙÚ_ =«

_M " NdEFGO " Hha PQ%­ 1662 Ì" E FG Ìi PQ" F- J^ R _¾ó! ¾ÞE ï­¯6î·S¾ T^RaªG¾" 1=âEFG U¢4VW_Lf«/^õX« ãPQEFG! ÑÒÓB" PQEFG*A %YZ[\_k " 1]^Ý_ ` a3bÞcdk " * e 8"YaK¿À!

Rf" 1B" wE$­(O gh_EFGGhi¯jkãl G¾m " ¶·nao" pí¯ _q¾* J*¦G¾" ­G5 ^iPQ$ ð±oÿì^i¸k

¬$ ¬< ±l" " ç ¬_/0nêë $ ±l åï $ ¬ $ 0¬n Zu! Â7ßbî% Âtu B ¿ÀÁÂ_ÈLá {gA/0!

1=" n /_[?¬¹" L ³oÂ7$Æ& o _ ÈLá {gAÝ" Á{Ba¢³Ã" L ³& ¬_³Ã%! " ¬np " Â7ßb" ÄG£Å ÈLá {gA/0 pÝq B& ¬³Ã" ¡9ÈLá {gA_}Ù~ÆÇn _ ³Ã! f" ·%a=V4 " G¯- {g9CÈ6É]S" ãd© ÈLÊ]ËÌ {gA_Í­<ïÎ! ñ=ÈLá {gA R6 =á ,v" pÂ/0$ < 2 ¢ {g" DÝ/0 ñÍü ÷EÏÐ" ­' A<' (Ñ _ ÈLá {gA" /0ñÍcAÏÐ 266 _`" 466 _`" DÅ _{gñ 0A ü Z5 _`_ÏÐ H aÌ - !

JÒ AÑ _ÈLá {gA/0< " ñÍîZÓA÷ 0»õ 566 _`< 156 _`ÏÐ! DÅ_{gñ 0A ü 56 _`_ÏÐ H aÌ - ! >

¬" * _ 36U¾ó* 5 - 6_Ö×ØÙÚ" º7 4 =ð ±*8K9! :wEà F- È.;K <ãGþÿì" ð±k=¸ k" ÿìfýk *> õ?" ã@Ö×ØÙÚaÇ_]A¬q n G ¾ó5-DB" »¼¾ Ë! l >

ã " r` s _(ï ð±t¾" ]^wEGãuvð ±" 1=ÈL]Øwxyz¦ÿ ì" ã@G{|}!

12

1~ ÕL 9¾Õ ¸" ÕLf _()* Þ¾Þ Eo' A¤ ¾Õ q" n ßrÕL¦ 9" ½¾ + ,$+ -%," a »¼¾ Ë" ÕLc 9 %,!

0XCA_^p½¾ +, " Kª«òA g H_á E " ¹º »¼V $ Ý $ U¢ k _ÈLá ! >

=>?# $%%@4ABCD

Â7&Æ{{AÔ /0 ~ 4;= b" ÈLá {gA

âo ­ÕÖ#×÷,Ø_{Ù" 1¾ _Eý/Ø% n«ßfL 0_ÿ ëÚÛ!

1$> " ÈLá {gA_ 4 0«ßÜÝ{gAºÒ! 1f <" ñ=Ñ Â7_ÈL{gA$ { Nan" ÞÙñ 3 =Íf±a 9 àÆ{{A<Â7)g! Raßb" L ³&Æ{{A ßàH4;=< á" L ³ 4 =/0 ¾d" âi BãY¸¹! >

!"#$

øùúû% {üýþ

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

efghi jkl! mn 9oFpq rstuv wxyz! { |}~y z" ef; ! pq r h u v

! =>5? Oc ôF ! ¦B óÈ 5Ü" Rt

BÙ5® NO 7O9-l% åhÙ ào9! Vàid9/ï Z à" lPl! 5'POèÎÙ©! qË a áÙ K 9 Z ð" ° ! ¡c¢2£.Õ¤T¥a K@55?& l5T O2<¦PÙ5øH! Ù®OÞBj h Õw'% ]§®O, ¨>-> ! @Í©[ªá K@ABC& O h!®£-«Í" !wÕBo¹# Ù5®de! k¨Bb2Ù©åhBû$ ­$ ï9-POd ! Ù©®¯id9 hOü°±

q $ | F <9 ; F ! fuv p ¡¢ £n

¤¥%

±" Of! m² ! 2<Ù© ahÙ f¼D³hO¼´ h" Odµ# ³hOð£¶! · ¸uf;º¹ º# ¹º»¼Ü! d½iwª! ô£¾ ­! h;id! ¿ £À6l" Á6l Ü O}x! Ã! O FG! N; Ó~Ä hÜ" wÅÆ pÇOm ÈðÉzi! ­ 9ôOÎ-ÕÊ Íªá ±±! £fâ ZËÌO©[Ü" Í7O£©! J²x à K K+D6#*&( %$EF6$)GF$D+& B ! D Î f7p ÌOí øÏ! DÎ3 m¯ ½ O<Ð" uU# 5ÑßÒ J9é Jø°h;

5køj! ÓNú(JÔìjO°T! D³ pOììèè´µÜ" Õ²êÖ! k¨Ol P9ìí! ×4ÜÍ©[ªáOüXçØ# OÙ! Ù5®O<Ú frÅúÛ! ܾ ¹! k¨Ý¡ôWOC ! ýUÜ ècOR5ãB" Þ·@@! u Õ±OÙ®! n°óB! ×!Ük¨ßR \O3à w" k¨O ww ý5Þ ! ¸óX 5Óf 1.!8 LOÙ©! á5hÙ! k¨f |dâ RÍ©[ªáOÙ6! fðã ä! u Õå! æáçó! Eèìíô ! éêöë" nom=! ±¨ ~ì <-! mZ

5³OÙ5®p{Cad±­®! fT 6­®" ±¨hu½i! Ù5®&~Ca ÌHR5Õ²% pf½íOcbî"5 ip¾)h3 °ï/ï¼³ hOd ! k¨CaÌÙ7ðÈÃZ¼³ # l~BP! ñ¸òçRó + 5³h Oô-³Ar ! õu ! ö÷fOø uObO" ²! Ù5®¹ hùùa bfH5R úO2£©ûi$ ­i$ ï i¼<³h# QB !:": L !. [ !/ $! û¾ $ ¿À O8_;¼ù ü¥ l% a £ ýþÿÀê£À¼<³h! !!££ýO íÅd f|"¤i,! hps#ªl!

!"#$%&'( >?@AB/CD

<=

89:;

!"#!"$%&'()#$%&*'()*+,-./0 12345! 67+,+8 9:0;< =:>" ? @ ABCDEF,/0G! HIJK LMN'O P Q R '-, S! T U V W# X U V Y! Z [ \]^_F`abAc'Od" Z[\\O]ù! ^]_`Oa Zbc! OdfefO g" ú`)hij 1.!! Lo k*]ùl5m6O no ! ñêp7fqr ]s! Bk*#t] u,vwxy" nozP{|fk**|" m}~ O $ w Ono !2.! ñLk* ]ù Óuë t$ u, y ! h ö,! mY !1 Z o O*] " ú`)hij w pl! 0 Ono 12.! o ñY( ! wB P½Xúv6! f¡Y !2. O ¢¢ ! v £¤¥¦§ß½6" ¨ ©noê! Bª+« Y © ¬­®¯ o°b! ±¢¢ pfom`² ³$ ´µ! 2¶°bw·" h¸ ¹o noøº ! k»¼ ½¾ $¿À Á­ê2Â! ÃL( wÄY! ñYDÅ( ÆÇ! aB ÈÉÊHZÈ@ ! £ a ¤Ë ÌOÍÎÏÐ" Õ ! ± noÑ ¶! 12. OÒuë Ó Ô! ÕÓÖ×$ ØÓÖÙ! 5ÚDÛÜ ! ÝÞ¸ ߍËÝà! á¤ñY" T W !2. O ¢ ß ! n o 12. â ã ä $ å § æ ç! èéêë! ìèf¤Ë í" kl! ¤ËnoÕÓO×î½! ï kÅðø ñ K3#4$*+( 5*6*7*,& ò â ! p o å ó ô 1.!! L*]Ë! õNöO÷øk*zù'úûOü ýþÿï!¥" k"A! ¯ è5D]! DlOL#]'Odp f6$O g" ¤Ëno%&'( )*+! ,¢ß no¬»GL# ! m -©]'! pf Oð.

cdefgC$`ChOijRkl m ! n o p W B / /C g q o r ] ! K L 2!"#$s tuSvwxy z{| }~ $

/ý" k¸0ª! f| U¥no 12. hd¸ !2. Ìu ,1yê2l! ( 3 4;! k*pf567" ñL !2. ì7Ë! ±¨8 'ý-9:! ëÞ 71yf; uª" ñLf <56! óBh =" u5! p>?3 @A" no !2. ô 1.!! LBCË! xDEË FGè 5! h7o 1.!0 L è 5 H I ) " N q ! n o !2. ÃJ;Kt! LMDPno NO! 8PN -È 0. FL" -

£¤B¥¦p§¨©A ;STU / FL ¤Ëno !

V¤*]" k*ú')hïk5³W U)X«! YÀȤ" uZA! f[*]TW " L׺ öA! ¬&\¤" 3 Ü ÍÕo ÎÚ$ ÏÛ Ð© Ü ( Ý Ñ Þ Òß ÓÒ Ô ) Õà Öá ×â Øn Ùã

×]J^_`ðm a! b½c]J defgh! 56¬i¥hÓ! ¸¹ >jc]Jgh! fhijñYa k" ®OhiO l"fem! hd lônJ#! f@a^]op" kÏÈ! k ø×BÈqr

EFGHIJ2KLMN5 ! OP"QKL RSTU! VWXYPZQ" [A\]! ^ _VQ$`C7Jab#

s$ tuREs9vwxÙhy! ¸def(czøúø! Ž7o( cO ({ " m p f ± ¨ O Ù 6 " ë ± l! m|åóf ÂYO7ó" óB! ä!k Ok*m7 ®! É}~<! 7k h 4 Å()" mf D\¤" â ! no 12. f|h-f è5D]HI)ê! wo( Fw! t Êk*]ùO Xó! d È _" ¨f|h;

noÈó ! h k* o Ù 6" ½ k**]º 1.!! L " [ !8 $ùú$ ¨ [*7-ºÀL 8 [ 1. $ N! mw k*7->º 1.!8 L 8 [ 1. $ d ! ]ùE BÀL 9 ìùú" ñê! ú') Y !1 * ! x)£ 0 ! â e Ë ! " 56ã]! ) 0/ * $ k ') 9 * $ +)9k' X) ù 8 * " -

u»¼,R ë6V»)

äåæ¸ôCõö÷

íîïð-ÿñòïéú

**'+ ò@ØÙó¤

K"# !" $%& ; ì ø ¨ !.

LOíîïð-ÿñò9 0 \é ú_'! qL>º !! [ 9 $ Kó $& ! Q ½ ; ê N H ¾ ! ê ù ú! ôõïö÷øùï" méú_'>ïØL =È' 1. ú¼ûü! výú'uõþL JOUÿ" éú af !$û" í #! $% & D $ ' ¡\() $$ *+,9$û-$ ¯" -J.Ð/ÏÈ! éú_ '! qL¬ýU ú 01üÅ O2P3ü" ÒÓ4°_'²ïö¬Üd

]a Jb % ] d ±T "¤ }¥ ´9

K"# !" $%& "*] J å ]TÁ¡\¢H! ab+£(cB ¨ !! DÅUVY¤¥ 9 ¦§ /.. F¨H K©ª«}DÅ}䬭®YO }UVª _¶¯°UV& ! d±"#*²}³ª} ´­®" ]Jq$òåhµ N- ]T! Ð 1.!/ L !. [ : $OU " UHk© å"*(c¶·]T ¸"# º : [ 10 $Õò©O ,¹r}´! `Ì]Tþ Ⱥ»ab" kl! "*}䬭®;¼B¨ !! D ÅUVY! o"#*½¾Y 9 ¦§ /.. F ¨HO }UVª_¶¯°UV" m¿½ ¾fa> ÀÁ O}´ª¹r}´­ ®$ XÂÃ> }´Oqr$ > ¼}´ ¦§O '$ > Ä)Åƪ> ¯Ç° $ YýÈOnÉ" u°ø ! m¿½¾ hfaþ0ñ 'O ùÊË! Ìöþ 0ñ O8-¼Í" kl! *(c;¼ì7ܨ !. DÅU VYÎÏ"Я }UVO '«¬S K¨ !! DÅUVvÑ_¶¯°UV& " n °! ÒÓ3R¨ !! DÅUVOÔÕ! d ²ÎÏ"Ð_¶¯°UVÖäXú! ê ×ØO¯°>²¯ÇO '¼_3Ù! Ú ÛÎàá¬y~$ Üݪ& ©= " 3 Rm¿UVh>d±ÎÏ"Я W ' JÞ Õ];O}´­®! Àêhd±Ü"*ßD àO}´" 3Rm¿B¨ !! DÅUVYO½¾! *(cÒÓd> } ´! á֯⪯V¯¯°ãxO ! Àêd¬ gªämOX úá寰OS " ï°Àê! ¯â©ßh>@c©oææ! ôè àá$ ©ßãxª©) çÃ>DD iþ0" ! m¿ 9 ¦§ /.. F¨H¤¥h>no¯âèéOòM! þ0ñ ¡'Oêø$ þ0ñ O8-¼Íª"#OÞ " -

¦

" K L" R ] % K L %&' W " s! [ A \ ! O " ! ]!

A¡ ¢$

STU/F ¤Ëno

k**] ú')Q×8R! %OdûB 1.!8 L 0 [!

f ;ºÈðOãí9êÓ¢²! hb$ %Ù&Ë! h iOà " ðÉOzi9{%! èBm\Ü" ¹'!

ZZ2£©uÜ]Ù £9 £! ¤(ø ½! â )KJO£ " ]ÌmZ@ ¤! * øD! ðÜè! +3,7" ñ-BbO5³<ÚafuU! u.

9 Ù 5 ® J ² ! þ × ' h Ù =>5? Ù 5! /RôW0pOTD! Àê; K k¨O2<Ù57{ïià" pêD³ô O1{´µ! Å 22£©u{3OÐ X45ÕBÜ" -

ÿñòw ! ª56i7ïí" ± ¨ 8 R q L 1.. N 0.. ù ï! 8 wùï9O+:±¨" k h l ! B ÿ ñ ò × ; Ô !! [ ; $ Kó <& ! =½ ; êN : ê 0. à! - >?9@¼AB! h:VD³È " 8C ¬ Ds! O+:E ,- FG´ .!8<";..8;8$ é H. .!1<";.;0;/$ ./I e J .!1<":0;::1$ Ä ( I ´ Ä .!1<"!0/:98 9 7 K L M H N .!0<""!!8!8" È O9-9 E,- FG´9./IeJ¯ " -

KcP !" $%& u» ¼Q*ú'),R*,9 S'Q*:;)<=OT TU! å´-56V» )! »¼k ú'ü´ô WXpìp! ÉÊYË3 ZrEXMË! ÕáB* 7-ßþ[;ú 9\1 ü]Ëö^O ãx" Q*ú')_º»$ K!! $& ùúv]! zR * , T T U 3 í ` X !/ H*,Haß! ²B¨ !8

b! cd*,-,RkÈ R*,! uR! kº» iKu»¼,R! ÀêS 'Q*:;)<=e" Q*ú') If g»9h[ijTTU! ëTTUkÖu»¼,R 9S'Q*:;)<=! å´çèu»¼,R9È R:;)<=! uR! t -Ì ã]V»)9H l! ÒÓ)O ÁYmn hh! ø K#"

äåæ ) - WçÏè ) é- ÒêÎèë % ìí îïðSñ¸$

TTUhfËo *78" k»¼B)v] Ë! N;]Z] ÉÊS ! »¼Bú')G P +,- pÐîªjq ./r/î¿ÀY! ÉÊ YË3Z&dst,! M GYË3ZoË uú rE"ýXM" kÉÊSTXMê l! YË3Z&dvt, JK 1 \Ow% ,! xyüzTñ{! ú | }ü~¼ ò©! %&f BYË3Zo 9oË u Wú ý ! h ò © RÅ,O ú ¸Í z¼Rü³ " kl! k"L×pÌc PH t7-þ á ! ab &dvt, :"/ ú rE! ãõú RÅ, ! h ú Jè! |}ü~ò©" khl! kh [B *7-ß ! þ[;ú 901ü Ëö^9Jè ãx! :"JèOú 901ü Ëä! ! Ú!9 Jè" -

0H 1I 2 ëJ ¾f "| (> cQ d R e

ª/«¬p­®¯°±²³´fµ/¶·¸¹«¬º» Rg¼½ ¾v¿! "Jh0pª/ÀÁÂÃÄÅÆÇ$ !"# !" $%& '()"*+,-./0 1234! "*56*789:;)<=>? @ A > B " C D E F G H I J K#$%%&'( )*+,L MNODPQRSTUV! WXYZ[ O"*7-\]^_! `ab*(cdeHI Jfgf-];QRUV" hf"*56ijOkl! mfnopq ros! "*(ctuvwx]deyz! p {DEFGOQRUVf|}~# ! " * D p{ a ! "* (c uvw? N ' " O '! a UO ¡¢! £¤¥QRU V - g - ¦ § k ¨ O © U! ª-g-];«¬­®¯¯" n°! "*56-B*7-\]! ab "*(c ±¨ ! ²D³ ´µHI J¶·f¸¹" kfº»¼½¾B¿À"*:;)<=Á ÂÃÄŪ56*78ÆÇÈRÉÊ@A>M NDPQRSTOH I J Ë ! Ì Í Î ¸ ° 3 4" 012ÏÈ! k¨fnoÐÑÒÓ@A! Ô> ZDPOQRUV! Õ Ö ×Ø~ ÙÚ Û! ÜdÝÞO©ßàá" -

#

±²È& fµ½¾ÉÂÊËhÌ ã]! äÄÅå âæ! çè56Bé(

êhMNQRST! ëì í î ïð×é(O*(cuÀ ! Ô 56ñêf òMO b M N QR! ë¸ó ':;! 5 6 >ôõ QRUV! ö ÷ B QRø×! hùú Nûü -! ab ýþÿw!ï" 7" #l! ¸óHIJR$M NQRST! FGO ' ! % &f¡'>¹'¹(! m k¨«¬! ö¸ók¨) * + u,ð×-./0O12 ! £ k¨>];345øÞ! m > 678-­®" #ÏÈ! ø×B"#DE

ª9E:"ê! ;67 < = D o> ! ?@¦§¡'O© U! %&B9E:"ê ! Ñ l ( R ½ Õ A B O C D E !..

FG"

./01234567

Ñ HI<;JK /. LO ¡¢34! HIJFG M I < o © O ¡ ' K 0.. N ".. ! GL ! FG W O < = ;Do> ! Õ ¸ó O O P! ¡'fab"*( c u a QR! QR k¨" Ñâ H¡'S4! kT U"*(cUVBHI J M N DPQRST! fno ORVWI! QRO 7 X h n°WY" -

!"#$ !" # !" $ %& #$ ' ( ) * + , -./0123 4 5 6 7 8! 9 :4 9 ; 0 1 <= >! , ? @ =>ABCDE/FG2; 0 134 H I J K! L M N O 7PQRSTUVWXYQ Z [! \ ] ^ _ ` ab 0 1 c 4de"

!"#$%&'(

)*+,-.

ÎÏ./ âãS+äå! ºM_ o¼ ! !+ æYçèéêëì; ! ) *íî £ºMNïð $ +$ æ^ñ" pqr>tÃmòóF¹ôõâö K÷ ÎÏS ! *)*Y:;ø £ïùúû Z[üý! þ¦È./_w|ÿ ïfZ [N Åð! !"#9)*! $Ï)* %! &ø'(v ï" è*! v ï)¡*+,f[-Åð )*4.! .­4? /(0ï" ! ïY Pf1 2*)¡ó)*Ï 34 ! ,ÿ N¸[b" v ïo ¬­; : ! )*½Ïû5e67ú v ï! ï)¡*+,Pø89)*! :;)*# £ï ï)¡<ú;_="

QR" ÆÇdP@

¥ ¦IÕUÑή± !

(ß: èéÃxor

IJKLMNOP@

456789 )*+,-./0123! :;<=! >?@AB8CDEFG"

HI>?JKLMNOPQRS;TUV K! WXY)*Z[\]^;T_`ab$! c def./+0123gChiS;jk" lX

m! )*,-n./+0123 QR" STUVW 67oS;jk! pqrs:L XYZ[\]^_ GSt@uvw./xA012 `aLbcdef 3+DEgC" ghiO# jkl y$! z{|}~ u mnon! _ / Xm! :; 6/ 9 )* _w / ! ; a: !

6 TU! H ! c 6>?9TU G" ¡¢/ £Y>?MNOQRTU VK ! ¤¥¦)* §¨©"

ABC'DE"#FGH

ST³´>Lb`µ¶N·# ¸¹º»«¬X Y# I¤¼JK½¾¿¥ ²@!

Aµ !'" $%à$6<

456àáâãÛdäå

-qê !& }ÕÖ 4àAµ¶ à· ! _4¸¹º»c¼½¾ <+__$ Ýb_w¿»YÀÁ+ 0! Âï¹ÃÄ! 4àßvÄÅ Æ~ÇXÈuɺïʸ! ËC ÌÍÎϺïÐÑÒÍ" HI· ÑYqêÓE Ô LngNAµ¶à· no! Ù Ú !'" w Õ x ° § · à P+$$: " · Ñ4àßvMÖ Ã !" &+ æzÄ_Q² +* w· Ñtv# $ ×gÑÍ Ê> = vL +ØÙ! ÚÛ ' Ü ÝºÓE Ô+L$%Þ] ßÝ b ! Ù Ú !'" w $ ! d ÙÚ+¶à$%! Ã6£Z6Û ÜÝKÆàáâ«" v· ÑÃm>ã*Å! ./01 23403/567 £ v Ñ á ä +dÖåAµ$%no! Ñ£ 4516Ö×ØÙÚÛdÜØ# |ÝÛd`Þß! áE ?+³~! æ´gNPåAµno" · Ñ G Eç! èé+¶à$%êjæê£ë ð9êì ! bc6íáî«Yï\+! YdÙÚ + !'" w¶à· Í$%b! ðxX· àP+ñ§e >! ~ àáî«# Z6ÛÜÝKÆ£¨òMï" è?T! ¶à$%+$ æi6 !) ÝðÄó # $ wðÄôõö÷# !"$ ÝðÄøùÍ ! wðÄ úó! b~ ' 4ûü! Ýb6 (* wßàÅTm K ! ~ 6 !! w ï# + w ï# !( w º»cæ9ª «# Ýb_w úóß! èéêdª¸· Ñ! ý®_ þ G" %

!"#$%&'(

./0 ! 12 ! 3

ÑÒÓÔ !& }ÕÖ $%×¹!Ø "#$%Ù¸¹$%Ú ÛÜÝK! 'BÞß(à" á} ' wâã*Tºäåæ'ç j" èéê£ëjì_w$%×¹ß íî ïð¸¹ñò$%ó$%Ú

ÛÜÝK:ô" j! ' ßõö( ! ×¹ ÷ ¦øù! úûèéüýþXÿ¢ ' ! (!"" "Ò"

pqr" stu.vwxy

â ã * # $ % Ñ& ' ( * ! &) )Ö *Å! è£ Y+, * -Ã! ëj.ß"#/ 0Îw×¹! 1 234?¸¹ñ ò ) w$%ÍÝ K:ô" è5!

4?67è89 :;<=Í> ! 1?@ ' A - ! $% B CY&'ÛÜ" $ $ pqr$ z{| I è5! 89> ! A- ! 4? # ¡.v¢£!

!"

I4 &5 ' Í67

òó?T! v ï45 X>N?ß Í@A)*Bû57ú)¡! YjkbC 7)*DE! úû)*F11#G H" lXm! )* 'I a! YJK § ! LMNO" f?T)*PH ®nQR§S! T)*¶ùGQ §" òó?T! ¼là UV W+XY ~Z*! )*£ÈJ[\ÅaÍJjâG û)" òó]^! >?WXáE)*_? +£ï~S! y_?./?_`6~>" aø! >?b$s:àcd '"( e>f ghw G! ºMNb¼ÙÚæi () ) + ïÍ +) ) ï! ߣ)ïj`" % I¤¥ ¦C§¨©ª«¬­®¯°± ²@!

STÀÁÂÃÄÅJAB!

! ! "#$%&%'()*+,-

)*ª«¬­®¯°±p²³I´µ¶·µ¸¹º :! M»P¼ !" ½¶" lXm! )*ª«Y[¾+¿Ào! fH Á ÂÃÄÅ ! ®¯°±p²³I´µ¶·µ # Ƹ ¹º :! ÇÈ !$ }½¶" )*[¾É ¸¹)*+ º :! c ÊuË«ÌÍÎÏ Ð: " %

%3 ¬"#$ø

Ça[ë%&le'

89T:UõDÃ;¬8# <Z "=89T>?@A c!

4 5 1 6 7 8 9 : ; < = > ? @ !

ÑÒÓÔ !& } ÕÖ >?Y¬ U klÙÚ ' wmn æ4?opN qýrB! >?N & s@A ! ! w>vYnobâ G" j! >? Y t®nobÙ Ú ! ß! y ! ßYuS ÍÎUÏÐÑή+ÒlD"ÓÔÎ! æ:?ÙÚ! a tÙÚ ! w '* )+| ! f øYvÚ@8w<=+Ãx" x¡¢+~þ £bÏE_ yúz{c>tÃm|} ¤¥Û¦" ~ F¹ôõ5! _QQSL> L x6 ) §¤¥ó¨©+ v¼l<~º ) Y® xhgC! fdª«Y¬­P >: +¬ UgNkln ®" ] o" ì ! >?j q7 ! à è5! >?;T6 ' w| ¯ ! c^:X ( É82H° ÿ ïBuB + } F! 18wy ! wÃx+<=! > ! >vTº6Ò G ' aø@gNÙÚno" ß" z±>t6Ò°>t°F L ' ß* 4! J vÚ6jr +} > !

N 6#>v! >? XÄ ²ê>?ºïð ( ! áE:? ! 6N & s 7" ] Y²ê tÙÚ ! w 6¨ + "IÈkÉgÊËÌm | +³~" è5! b! ! w>vY >?j G! ;T x¡ Û 1ÉCó âG! ¶ ¢+ £ O 6#>+} ùm Y¬ U#ÍÞ :?+ >! ´ xY¨ þÉdÚ ! r " ! cæ:?úG! §" :; ! >? Y¿ %

~B

+Æ w () ºC »5

= D 1 E

5! Dò@EF! GHIõößJ K" L ! M NX_O *!"" PÒ +QRSv×¹! 4?c?T´UV W¹! ! A- ´6XY" j! jX & A-! êZo>! N[\¥â '" ] è5! SX( ! v×¹ þ^ _`! "#+a.cbcd'" è 5! eÃv×¹hfuègT! @E ¥hijFÝñò$%+5k! ðl A5m" è£Ynopqrst$´uv wxy+zÄo! {Ng*´P! ä åd'æ|" Å}*c~ y wâ ãß ¿ Ñ (*! '& )Ö # Ñ ((*! +" )Ö # nopq r tQj # pv "

z{|" }K~

$%*Å! èc"#Îw×¹ ./ ¿! ¿ o ' w $%+ ! êd BX h" ¿c?T! ÁÁ ß ! b w$%ê£è+ ! y ! w$%£ÁÁ+¡¢" L£ ó¡¢i¤6YM+ ¥

ÑÒÓÔ !& }ÕÖ · Ñpq : t! ÚE ,* w¶àMï+$ ß ! Ýb~ + wº»$ Ó ± · Ñ º M Ö ¼ p !! '" æ¹MNïð & '" æ! gN + r + s / n o Ñ.>?1 @;A9AÖ ! Aµ¤Ôtuvwìx n: t! ÙÚ ,* w¶àMï+ $ ß " è é * æ i £ &* w ó ï# '( wó ï# ! wy<> ïó ( ' +ó º»" >?£ GZYv: t\+ (&' w$ ß ! ;TPåß Z6fàÝK! ¾¶àMï! ´ + w$ º»45£tz{)¨ò! |Æèé*Y¤ o+ºï" ß}¯ ! · Ñtvaø@ b$ !*+*B$' ä· ÑàPN~ G! ~ + wº»Y\+èé*! : dz Ò<-ó· Ñá â G" %

Ñÿ ú !& } ÕÖ ) ! Y " #$ø¬o%3 À$&'#! q( d_ D' Û ^) + -y _*#! ) ÍÍ +,1b" ÎÏ)- . £ºM_ / $ #! ,ST-./0!

ST)*+! &" æ! YÒq0 1Ó29ë$¸; ! 3. -;4 : 5NTU! 1 u>?Ä6" )* }ö7 -+& ) 8 Í 8 9 : > -!' ) 8! ð Ä 3 . "¡¢+Òq; ;<c" Òq=­ô> >tÃmçê>? ?T! ) ! æçèé12ë%34«¬­®! @A+%3 £f BCD<?u Ò 3. -Y"#$¸D' ! q01Ó2Eb! v 3. X Û^K_ ´#u) Ff GõHÑ?uI'MÒq !! úû) ULM" 01Ó2Ã6J1" .; ! vw3.;4 æçèéêëìÏ N -´r! >?×òa7*O lç! :; ) !Y"# º´Åu>?8PXY" % $ø¬o%3 À$&'#! v

ÛÜ! GZÝK! øCM¤23×¹ ¦§! =! SX ,""" PÒ! 4?¨ X© êZª:<W«" ¬­×¹® g¯ ! 4?êC°±¹²óس´ µ! ¶ þ^_`" ] L ! TY w£ ó¡¢ê@ çd·R¸ " ]

0"$%3

¹º c£Yì»+cÞ o! d'B ! ! +""" PÒ! èi¤£ 23v×¹¦§ñò $ w$%"

íî¦$ ïðñòó ôõóxÉö:J÷°ø# ùú !" ûüý þØÿ #!# !"#$!

wxy*Å! ¼l½È! i¾¿ ÀÁÂáÄW¹$%ÝK! øC Åv6×¹Æb"ßÇÍ" è*Å! ' wâãßê£È XmW¹ñò$%ÍÝK+ÉÊ! ø C¤´23×¹×%" è5! ' wâãßËÌê9 Í Î ÏÐ>Ñ~>" èc@ç6Ò>ÓÔ GÕ:! ì Gvw×¹øgT+ hij5k+&Ö" èc×ò>?xØÙÚÎw× ¹! ÛÜÝèßâ'" ! z{|}~ cde_` vw×¹! G2Þêßàáë" %

Ï '( ~L]^Í]Í !'! _`ab

"

I¤xÉJ÷Æ&(

Ñê ° Q !& } ÕÖ R b r >STUL# R V ± i Ñ Í W Ñ_ÉgNA µ n o ! Y X YZÆÍ[\¥ÏE '( ~L] ^Í] Ñ9:41;3<7=Ö Í !'! _ `ab! UÙÚ & wä c " º !, )¹ ', )+dÿ ï° F G" Rb>tÃmeö-F¹ô õ?T! 6j_ f A µ n o !

£ º M Ö P ¼ , '" æ ¹ !! ! YÓp>g_z®n" è 5 ! > ? Ê : !'! _ ` ab! hij_ *" kl! j_ mn , PÒ¹ !( PÒ! ì c Ê:X '( ~L]^Í] ! hi j~ +"" kl! j~mn $ P Ò" >?ÿb$UbàPd '" Ñ'Ö e> GÕS" %

!"$%&'# #$%

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'('%)*+,-.

!"

*%&!%'()*++,./0123405! 678 92:0 ;<=> ?@AB C-DEFGHIJKLM! NOPQRST5UVWX.! YZ[\"

nopqrs=?tuvw"

$"!9 7 ¨2¨BÊ#ËÌyA $% R" MÍÍ ÎÏÌ $ÐÑ" ÒÓÌÔÕÖÐ×Ø$Ù Ú! ª@ABYyÛKRÜ*ihìÝ$Þß# àá" âãÖÌ2Z äå! g-æQ$ç " ÉèTÛKRéc0ê! !9e¾ëLÙìríJ î-ïðñ¼" É) ÇòóTôõ¯ö" á 5G÷øùúÄèT" M Âm@ABYyûüz *ýþ! ÿ !8#$ 7ä $""$

!"#$%&

O & $ " f 3R$2¨Bîkïð ÷" & rüÐ" L¨ ñ

Ö>" Ù Â ¨# ª³P# sQc" ò° KÔ¸ & j! 9 A !" jÂ%rQ# S TP# JV3a# 3QåMK! F]ór YÇôøõ" L¨ ! ï 7# ¨ ! ï 7@&# ª³P ! ï 9# sQc ! ï ## ò°K ! ï !!# %rQ ! ï !%# STP ! ï $"! ( !)., Ó?CD1 < ¥$

ä a ÛK 12Ç Õ½2<ð 1 P "! J !" ' "$ ª!"

9 "7 12Ç !" & ) % ÛK !" % ) & àáJ !" ! ) 9 ä a !" " > ¥$ sQc «§÷^ ]Y^ Õ½2<ð 1 P "! sQc !" ' "$ ]Y^ !"

9 ) 7 MN !" & ) % u !" % ) & «§÷^ !" % ) 9 ØÆY !" " = ¥$ ø"Qa %rQ è2È Õ½2<ð 1 P " ! %rQ !" ' "A$ JV3a !"

9 ) 7 \] !"

9 ) % ø"Qa !"

7 ) & «ùú !" ! ) 9 è2È !" " !]^¢1£ !ò.2

À À · Æ ! $ 7 ! $ & · À · Æ $ 7 $ ! " " · · À Æ 7 7 ! $ 7 $

Ñóôõ

àáJ J ªñ U $ !8 $ !' $ !% & !' ' ' & 9 u MN ØÆY ñ U ! $% ! !!

7 !' & !9 9 !9 !" ))% «ùú \] JV3a ñ U " !9 ! $" 7 !7 & 8 9 ' # 7

î#¾ï â !% ))9 ))8 !% !# !8

â ))& ))% !$ !% !'

79

â ))' ))& !" !$ !# !9

"s! $s7 !s" 2 $$ $" !# !7 ))& ))& 7s! $s7 $s" 2 $7 $! !' !7 !$ ))" $s" $s! "s!

2 $% $" !8 !! ))9 ))$

ï4zßÊ#Ë$ ¨*ûÆù+ ØÙ Ê#Ë$ < ¥$ ª-# J# 12Ç*ì; 7 ¸+ > ¥$ sQc# ]Y^ : ¥$ ª³P# ^_üJ B ¥$ L¨# MK C ¥$ ò°K# ./ D ¥$ ý YK# Vè0a E ¥$ 3Q# þV^ = ¥$ %rQ# JV3a ? ¥$ STP# Y 0a > ¥$ : ¥$ B ¥$ C ¥$

/01ö÷ +.. (øù*

MN IJK YK ^_`0a

D ¥$ OPQ E ¥$ .L = ¥$ \] ? ¥$ Z[

!"#$ =>?@ABCD1E$FGHIJ

!"#$ è´"^" å ÷bµå¨ %KL0M0NO2P & O !' ¾ ¶ · «¸Y %QRSNO2P ( O )* « Q¹ · ºã +NO2 ! O !! TUVWXYZ[\]^* 0,Y · »èR %_)`NO2P , O "* À¼sa · ½sa %abOcNO2P ( O !* ¾{as¿ À QsRa %dOecNO2P - O !* Á»Â å ÃÄV %NO2 . O .! fghVWXYZ[\]^* ÅRÆ0a · § Z +iej_cNO2P & O .* ÇȽÀ · É Ra +klmaNO2P & O .*

$s$ $s" $s! %s" $s! !s7 !s! %s" 7s!

5 Û Û à á`âãäå#

7" !" 9 f@ABYy*#Ã$2¨BÞß#/ lm" MÇ÷Í$ %rQ# ¨M&$e'( R! ÛKq) Í*õ" È+ÍÍ/,-å.Jp /" * " s 7 0À12ÇÃ" ÛKØÙ? Ì 3 ù45!

&xZyz{|

ª@ABh" L6# ¶7ÉT=>$Û KR78e=9É:ve;" |*2¨BÞß# ÷" ÛK< $áÂ=sVq# Y7e)! >?/@ABs$7C}k>ºuD" $ÍÍÕ âÙÎvE$rF" G¡*s#÷HHIJ! >| Ë.J$s#÷" KÂL-Mè N|vOP$4 ß" Q Ìà R ,$S/! Ë,-$TUe " ¶VW$XYIJ}RóóZ-É[h$\ ~! ]^12Ç$s#÷" Y´¡_K$E} Â

C1úÑ ûï&

! ò°K !" ±·| 7" G ·ÿ !""F $ 3Q !" 8·!u|$#G ·ÿ8"F 7 ª³P !" 8·!À|$'G ·ÿ8"F

üqÖ&

! Á! "^# MK !7 } $ Âè^¡¢£ L¨ 8 } 7 Y$ ¡ þV^ # } # ¾ r% .L # }

YZÖ&

! 77 }$ MK $ 7! }$ ò°K 7 $% }$ sQc# L¨# ./

ýXúÑ

E}ì $ MK #1! ؾV& '·}ì $ ؾV& "1' MK (|ìrsG$ JV3a 91" «ùú <Ðì $ f)/*!1!ÄY ½ %9D +}sì,-$ MN71"ØÆY '8F¡$!F »jYì $ «Y a !1$ STP $8 D In 8 .jY $ »Y (

`-¾ëL$æa! A-/bTmVqÙ³Éz $ L6" «¬*h#YabÛ:ì;<¼" |*Þß #÷ E}" ¡ *cd ' Ã" È Õ > º ËÇ)efg$hi!

98jÍÙek l m ö v $ Û K R Í Î G" }Rñ÷nÕ ejo pûrq$÷6=} k! çq^ V o rsMetu" oMjÛK Rihì7C$Rv*"!VèÃwv ËxyT z! °Þ" { |/8}~!!Mþ8Ð2ZìT $m}©" z " Õ TÛKR] ej7 CC-¸ 2Z$}kÌ! " Vq# 6ª# i Y# Y# L 7e T}OÝ [ÐL $ uy }©" oâ-° ¨æR! ÌÛK" v2¨Bkyr " ç2Z(å e$«Y a " É ! (

É Ê Z y 1 Ë Ì Í Î

#

!" + !# ,!"#$%&'()* ./012344567! !"#

89:;<=" >;<?@)* !! + !$ A !% ,BC" D;<)* !! + !& A !' ,E 7!

FGH" IJK# .L# MN# OPQ % R" )ST!"#%&$GUVWR! X YK# Z[# \]# ^_`0a % R" )S

c ¬· " Û rèK* ^ Z $s7

Í J" Õ 6" ÛKR ¡¢ ! ÛK£ ¤ * M | < ¥ ¦ §¨ J" ¶c©sª- · 12Ç " Q â 9 ã 7 ¸ ! « ¡" ÛK¨¬" ¡12Ç ! s " ­·ª-" ST 8 þ­¥÷ ® ì°$­¥ 7 ¸" ØÙ9ã 3¯°! ìÃe±ÛKÉ]ã ¢" ³L ´Jå YµÃE }" ¶ JR $s"Wµ! · ÿ¸Ã)L¹ºd/»¼½x Ã" J !"ɾ ! |ÛK R Õ ¿ÀMÁã$Âd" ìà h|$ 6ª* 99G+Ä}t zïÅrÐ" eÆIÇ} È !"!D=>¨æR |! Ã" Yå 6ªG ÈÉz e } " ) s G Ê S $ s

7" |n TÛKË;æ¨$ Ìô!

MÂÛKRJÎ $""$ 7@ ABÃ" >D/Í*¨Îr# Þ! Ï<$Â" !8#% 7 " 2 ¨ B#¶&* ¨67c" ÛK Õ 9ã 35!

}~

= ¥÷" \]Ðæ ! }Wµ }~" /%rQR{Ñ:} ! s $ æQ! T%rQRE}$Â Ò_Ó å6Á! %rQRÔ¸ ­¥ e!

O =>$

> ¥÷" wv 3 $ s Q cå]Y^ ·" vÄ 7s!· u 9ã­¥ e" )*ìÕ ¨ÎÔ¸Ö÷×h e% ]Y^ $s"§¨ØÆY" À$ Ù«åuè}©ÚYÛEe}! (

ö öª ¡¢1£ §N|v$S ÜÝ/" 12Çù| !s"

·,-" S®ì°$­¥ 7¸ )ÞØÙ Ê#Ë! 12Çá ã ߶¥$àáJâã ä a" åÃÄ* < ¥|Gæç! '' G+" 12ÇR}k  è»/½ |" |ÓeÉý $12ÇRÜ* #8 G+L

÷|}k §tES/}! éêno" *sëS®ì° $­¥ 7¸c" <ä=¥ 7¸$ |G)Òìÿ¶¥|Gæç}R )h9ã$G[" «Ã Ë?¥$ 7¸eûsë|G! 12Ç|!# G" Òìÿ¶¥|Gæç$ ä aR)h ä$$G" ìN !9 GícÇÈ#þ­¥ 7¸! (

/012324 56789:;<

³ ´ d ¤ ¥ ¦

µ © ª < « m ` Q ¶ a · ¸ ¹ º

¯ · » ¹ ¼ ° ½ z ¾ ¿

± ² #

E

é Hn æê ç5 Ó èë <ì í X# º

.).

ØÙ<ÚZËÛ ÜÝÞß#

!"

OdÏ ÐÑÒÓÔÕ½ÖÁ×»E$%

TbVWR! %&c" defVWR" )g hefbVWR! !"#)ij2klm#$no" *p qrsGtu$vwx" yz{|E } ~ " {|E} $}R ! {|E } G x" os#)Ez" c # "c# {|E}~ " G xo)E7 }r ! (

¤¥­ ¦® § 1 ¨ ©¯ ª <° «± 0 ²

) * !% , < + Q9 ¡¢£q¤¥ $vQ¦§# ¨}©ª«¬­ ¢®¯! °v ¨±²³´" ª«µ ¶·¸¶¹Q9 ¨º»¨¼½Y¾¿À" £q³ ´" Á¥ª«Â TÃÄÅÆÇ ÈÉÊËÌ ! ÍÎ ¨Ïq ÐÑÒÃÓÔ" Õ ÓFÓÖª «×ÉØÙÊËÌ Ú! ÛÜ$ ÝÂÞß$ à*" áÕâãäÓÔ! ¡ª« å½Y¾¿À* ¨¨æR ç è#éêÎRë! ª«ìíîïÍð" Çvñ òóv* ôõö÷øCùú" yû̱²$üý" ¡ª«*h þ+ÿ"!Ì ¨"0#$$% & 3 } ' # ,-./012.3445.63 R " (  * > ) ê ÷ * | !" G +" ,} 7 D- ./0x|" #à 123Ë}R45! ª« 6- !8#! 7 # + !$ ," 8Ð9ã :'#ì;<¼" => ¨ Î:?@AB! $""9 7@ABv" *¶÷¨R $ëC#h" ª«/DEFðGH" IJ KL ¨@AB" MeNST÷¨}O$PQ! (

- /hz r

/ haÀ *Á. ÂÃÄÅ$ ÆÇ;8È A #

*èLR !% , < +STPU© : V À ¬­WXÌh#Y$2Z[\]" M È^%D_ãM`ab" cdegfgª" SThih>j%D9ã2Z[\]$}k! : V > l $ mn á o p D 9 ] " & D# 9 D! q#Y" nrstuèeÆ" v wª:# ¨xB ç2kky! z $"!%;!& #Y" : VTuè 7& |¨ {'#" tE %# }" Í| & }$}~c dgª" äª:[}]" ¡ '2 Z[\]! $"!7;!% #Y" : Vç a ^ étE 7! }" 9ã2Z[\]! : V ST ^ $[ ^ # À$ Q# ç « À$gª Ã" %

j '2Z[\]$}k! ¶c" : V°vá* $"!";!! #Y u è " %" } ç $""';"# # Y ' " 7! } :D ä2Z[\]" °" È-ST ]` !89' 7 " >j % D9]$ } k " ° v " È t g ª $""8;!" # Y # $"!!;!$ #Y ç $"!$;!7 #Y  7 D9 ]! ¡:D9]$}k ªs # L¡¢£# ¤Y ^¥# ¦Y§ ¡¨[^# [ ^ # ©LY# Q çªK! «¬ '2Z[\]" | : Vq#Y* ª:'#$E}­® ͯ°" ' |E & }" |±5 & } ²÷-uè{|g¿^ ³5$s#! (

!"#

$ % J & ' (

!

# ! $%&'('%)*+,-. ./

ÀÁÂ4Ã5ÄÅ Æ & ÇÈÉ Ê

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"

bAy %$ cdefÍ +@AyÔK l£*!j¤á B*&yab! Á, ÇN?)Cfx< baÍ C@ D! ÀÔE~xFG\HbIÀE0¥J^ ölª " 7¼Çy" >KL6lªÁ,oH^6b Cfx<! & MìIZÁ°N¯KO P! ﺶ » ]É}~! Ò Ûí ã* + # ¾!¤j QZÀhR * 5 U G b @ o I !% F %(# !% F !"# !% F %$ R@} ! SC7Õ" xÏRRTUFGK÷VbIÀE! ± WXÁ¶ Y@oJu . DbZ» W[! :3\]@^5pE~^;½ b¥J^ -7¼> y" Sø8@l ªÁ,x_`a# ^ùb0Cfx<c dCwe!8ºf &y" j ! Cfx<# IÀE0¥J^ °S{}gÁ5pbhij# crbk ÿlï0IZ ( N?)£mZ! 8+C fx<0¥J^nooT@! °! %' ìplªú " ©(! 6qL éc­sÈ9b c¼r.e! [ÚÓ|ÑBÒ+@AyØ s tu7ñ¯v! ìÇy×w" &

!"#$%&'(

l /

bÛÜÝ %$ cÞÍ ß°!>à´Ü$á b !#%* ½â½ÔKíã*! j øíî ÔäåæçèÚéeêI*ëì! ­í î 'ïðñè oÀë¼>ì! ° 'òóôè ÒÓ!|. 3á 'ôñõöè % ª^ ¯G ì÷øù! + ú°ûüýþ +À" ÂÃpq !j ÿÑ *! Î rÇ ! &!<ªmnb*ò"^ $# ª#* p$%à ê&o. Ç" Ü $# p Sè $ à l . ! ' à l . ( S è ! à ) . b| .Í ! kp*U!+¸ * ªp$b|.Ûn ,-.'/0è ! 168¸|.A ¾º^ l! 2© ª:3l.b|.T&Ûn + *45l. " @^67ÕÓÔ*! 89 p$hòÛnõÇ*"

]# ×6*òäe *7+ ?)blªp! ë+ I # UJ%# &À0;<:à 0! |.! KL^lÈM! Î&N?)+Àp3 ! 0% ).OP! lªQ7¼ÓÔ*°"^ olR " SøX½G IZ! h E Ý# TU 8# DEFG03GV]! 8%! + Lüì WÀ% 9 . KLqcr# XY# xÀ Zpé[\]" P6U^GÊ_ béeêI*`* ! %% ´ $ cS + cÛn! éH %% ´ %# c S %* c¾á à *ab" &

JKLMN

1¹! oÀ ÒÓ ë! 6% |.! ¹ :õ;é.! :pb<=>p<# Ø'0f À% :l.b© |.?)h +@Ay" qB-b %* ¾CDEFGPH^ &.+1 Qp]d !d uv

,-./ 123 23 ¯

@ @ 0 @ %

ü<ýG DEFG t¦§ ùúû2 ;<

xy0z{ % 123 / ! ,-./ / " ;< / $ 23 / * ¯ / ' DEFG / ) t¦§ / + / ( ùúû2 %# ü<ýG

d ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

5 ! ! ! % % % # # # #

uvw @ # # # % # # % # # #

| # # # # % % % ! ! !

oÀ @ pq st 0 cr 9í @ Í: t/ó<G @ Ëú / =l 0 Ê ;!2W 0 %< &À % DWuv w¯D @ =ª =Áª2 0 8/Y. *jklmnQ5 - o &.

&'()&\]^*&+_`a,bcd 0 @ % % % @ 0 % 0 0 @ @ 0 % % % @

$ $

á % "

!" # $ %$ % & '() **+,-. /01234567 89:;<+=> ?@AB ! CDEFGHIJ! KL MNOPQR;STUVWXYZ[ \]^_=`"

ó^7÷=>7èv! w8 xí @&y }~# oÀ ) N?)÷èz 7 ¦{|b}~ °¹l 1! Û bRS x Û K÷bÁ¥" ܪlªécìÇ!ÇÕ* 5 ñ !#%! ½cr*bó! 7 E ! tu¹I!rÙu¼ {b v" à ! Ò! !#%! ½ ÛÒÓa * $ b@ ! ¶ HI %+ F !%# %" F !% É" & de 7 ! » ! FS b ! @ ÂÃ!Û Ç ºP* %2} ! Î÷èz 7 ¦{|! ' F * \ÇH! YZF* ! de 7 S ) F %+ H" ÂÃde 7 D 5 ô õ O P ö ÷ ø @ ù 4 ´ m ú £

û Q # ü >

Q z ý þ 2

"

!F# "F# #F# "F% "F$

} * $ ' % " ! # " % #

þÿ !/` Ë/ýG WоZG ª8& 1C` '( *+p t/ ZG Ê­, þ <G !-ZG û/ 2` xÀ 6Ð_W 78C

%*c !"#$%HI %%,##-./ÒÓÔKÇÕÖ×*%' %'c ),**0./.1213-Ø'ÙA Ç©Ú %!,#*4554/.1213-Ø'ÙA Ç©Ú %%,##-./ÒÓÔKÇÕÖ×*+

~ # # " # " " ! ' $ $

' ' ' $ " " % # # #

e#fg "F# %F% !F% %F# %F% %F% #F% %F# %F%

e#fg

"F" %F# #F! #F* %F! !F# #F# #F$ !F! %F% %F# "F# %F% #F% #F' #F% "F#

+%) +%) +%) +%)

!³´1ßâ>ãäåæçèéê # ÄÞë ÒTìíîïðñòó"

³´1~µ¶·¸¹

6 ¡ 23éH! Ü t¦§êëì£ Çíî ()* ¶ ïºð @! ìÇñ %()# ½*ò() *bó" t¦§ô ]õ£ ) ¥! ö÷ø:R % Sb 0R # Sbùúû2# ü<ýG" 23h % @ % ¡þ ÈÉ" !¶ÿ!°[\ "#$j %&Þb'()è *ýWÂÃ^ j+k! Î++¿,! ij-. /01! $* S23¸ " Ç4

|! 5 " 6pàÕ^7K! 8 9:;<! %!>Ó6=> ? { " @ ! A )$ S 2 B >! CDEFG 2&Ç6t¦ §^6" H I JK L 7M N O P $ Q& #ø,-./éH! ª« ¬bKpRS$ETUÚBV! ÎW:XÚ}F*bYZ" t¦ §8º<[\]^_`}~bK |! # F # bFS a¡b" è &

ºm» 2 Q¼½¾¿ !

"#$%&'()* +! ,-./012 34!5678! 9:;<=> ! ?@! "+123! " A # B CDEFGHIJ@KLMNO PQRST" UGVW0XYZ[\! 1 23]^_`0WaGZbcd e! f/ghijDEFGbk lmn" oH5pqrs# _`

" #

Ü Ý Þ ß à

e#fg

Gh7id

A % .$ 8C A ! .$ l< A ! .$ "#$ A ! .$ £è/ A " .$ y!/` A " .$ fÀ A " .$ Ué` A $ .$ t) A $ . >p< A * .$ G&ZG A * . ÒÓ A ' .$ é ÛG A ' .$ ¯.p A ) .$ tË01 A ) .$ f_3( A + .$ Ë45W A ( .$ Æé`

Ö 4 # Ö × K G Ø × Ù f Ú 0 Û

lª&\écKÿcdebf~gh! ìj i>Djckl! ¶ "^A ¥m m! rÇÒÓ* cde3­®n"o¦ H3¹pqIr­sÈ9bÒÓ*! %tu

0.

0%:/+À# =l# w¯D# û/# %< 0!:/ª^¯G# I # UJ%# &À# ;< 9.

9%:/cr# {`# >(# » # 9!:/XY# xÀ# WоZG# l<# =Áª2 8.

8%:/IZ# E Ý# TU8# DEFG# 3GV 8!:/WÀ# ¯?p# @FG# DWuv # 8/Y. 6.

6%:/oÀ# ÒÓ# >p<# Ø'# fÀ 6!:/+@Ay# Æé`# ùúû2# Ø|# A¯`

&.(/ &pq^rFstbcd

Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò J Ó

d Ô Õ

¬­! ®¯&°±G²z

t¦§5¨©ª«¬*H­®! ¯°±²}³ ¯# DEFGb

%% ´µ¶6· ! ¸¹º»¼ !#%' ½¾¿ ¼t¦§ÀÁp"

6789

t¦§ÂÃÄÅÆ ' Ç}³ 23bÈ ÉÊË Ì$ @ ! ¡Í ! Î!ϽРb&' Ñ! t¦§Ò!ÓÔ* ' F % @ 2 3! ¯ ѤÇÕ^ " ¯# tÖ_ b[\×ÃØÙÚt¦§bÛ ! Ü ÝÞ Úßàbáâ! ¸+Àßàã<bä^! åæ¸ ¯bt¦§pç+Àpè " &

l 5VWX

bJÉ úÊ %$ cdefÍ kxzÅ[C ËÜÊc°$ ú ª/ 0 ¯ b % & c Ì ' è ¯0'ÍÎWÌÏè t¦ §! !j bA }Ð_Wíî %&'~()*Ñ÷kÈ:& ¯56 " F % BÒùúû2! ønT&@! ÓìA * ¥% t ¦§ö 6 # F # ¡ 23! È åÔ =¼&àRS"

OP & QRRST

!úª/Õ*! ÖC( × [bØÙ>! Âk_ÚÛ" ^ 6 ¯ ó ^ " S " 6 ö "* Ü! _Ú36 ¯p³UÛK" A $! S2! _ÚÝ> Þ" /¯ßàA "# Ç6 ¯^ ! ÛKu¼ ' á" A '$ S2! ùúû2qC J W « £v ¯ W { | ¿ %

K! éH5pb "* â°K< ý2!A )$ S2eKãä! ¯(Ýå¸P* ! KbNO! æ ç@ " % S2H! "" bXXm> èé2WvêW_! &Ç!r& ()*ìëy! ÝÞs6 ¯ Kìbíî" Ü XXA (% Ç ï­ ¯ÀÁp^6! ¡Úí î p ð # s j 5 ñ ò ! Ióôõ|°Gub^6Ç ö" 8QÝ 6! 3º ¡'K ÷è F<"

OP! UVWXYZ[

_Ú!*H3­®$'ø Ï ùbÈ9! xízŸÜ3b ­s! øú6ø òU¼~.K ìbª " >} t¦§' t¦§ û ! Îø òüaXýUF*! øtuºþ ÛKbOe" è&

p^¨©¤¥ K7idª ª«

b&/ %$ cdefÍ .6gKÀhài*!j bkl'm n! +oÀ!56l@pq ! cr ¡st! DWuv 0w ¯D!kxb+y&'}z+S{ % K|@" qør}íî G'~()*|.*} ! oÀ pq pÛ nÚ 6 "*! o # # k K" U b ! r6F*+6 ! oÀg 6õ° mnÚ ! "' b !##! ½ocíî oÀ b } ! Ñ l<b %' F*! @!A ++ S2 ¡ K! ¡F*¢ Ñ! ܾ¸Ú£¤¥¦K§@b¨ó"

):;<=>?@

0 t u /vw / % x W y z { |! }~b x2.! 6 >"

© ªG'« crh!st % F % ¬¡" ìÓ6­® ! stpq+6Kÿ¯ 2F& ÊË" >Ó6! r°3± ²B øx³&´µb¶·¸Ê ¡FS" ¹Hc º»¼½°! ξ±B¿ÀFS"

/012345

&' ;<! h! oH 6 $ F " @ %# ! + W ! K % ! / W " ; <RS ,-./0123 ¡! ¢]£¤¥" &

H? * S! Îo } 7ÚϽ UG |.*È é¡" ¶p¢ rvu è % F % ¡! :Ñlªéc9 £¦0RS b7ÕÇy %' 3¸£¦Í " ¤b89éc*ó+! +Àb&N? )¥¦ 7 §¨©# ýþ ª« 7 ª7! 5 p ¬¦Z/­ 7 C®W«|¯x­# I Zb°._t± 7 ®®²|Z !± ( ³@! e<7¼Çy" !j¤´6blªKÿ! <=¶ªDc µ¹L 7 ¶¸·0t&®² 7 ¸¯¹# º¼ »¼½ 7 c¾¿ ÀBbÁcEÂà 7 c ÄÅ 0lª D=ÆÇÈÂ" &

A>BCDEFG

KG ¡¢£¤¥¦§"

!ÁK© Â! ÃÄÅÆÇQÈ~ètÉ Ê kË/ÌÍ/bÛK! DWuv 6% F#]É&À% ²B¯³ÎÁÏòbXÐWv Í2hÑ w¯D{|Z@Ú =ªp" &

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

!"

㇫᮴ほ၊ǔᒅ୰ᅑ⟶ஒ Ტᅮқᧃୋ⩶Ḳ " ⇭୓ᯛᧃǨ㈨Ȇ

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ Ṹ◌▾ ƋᖨީⰫ㙘" ⇭′ⰦƝ‫ဵ۾‬வƅⰏơဿ୓༛ႉƬ౔㙛᯳Лୋ⩶ Ḳ৙ijƎⰦ㙛㈨ᯤᷓǜ⧫৷ỮᨗƝ‫۾‬ҥЯƥ୮֑⃞ⷐ⣐៵㙛⿪ᠻ᯳Л⇭୓ୋ࠾୺ƌ❑㙛ȫ୓ᯛ ᧃɵᠻᒄ⭰㈨㙛ɧࡶвዳᆱ୓ᯛᧃ౞ ʲ⾌Ј ʲij܎ǫᰊɣ㙛" ⇭⚾⨌∩эᅠ⾏㙛ᠰ〈Ⱖ ϱ㈨Ȟ⇭୓᮳ȿ᫓ij⋈ႈқᧃ㙛ǫຫϬ㙛ǜᒯஎᲢᅮқᧃ⿪ᠻୋ′⩶Ḳ㙛ȫƝ⼢ᅮᰊ౐ᅠӼ∩ ຨ⃩⧼˖ij

֑⃞ⷐƋՉᅷ܎¤ㅫ੃౥Ⴃㅫ୮′ᝠৃ৪⤁ࠉ¥ȿ⤁ ࠉƥႤᮭ⡲ს⣣㙛" ⇭Ǝᅜয܎ඍᣵ㙛⠨㐱თᑄ ᣵ㙛⠨㐱თ᭣ᣵ㙛➐༴຿სთ᭣ᣵ㙛᭣ƎѥǀЖთᑄ ᣵij" ⇭ƎӼ∩຿ࡥฃඍᣵ㙛⠨㐱თᑄᣵ㙛⠨㐱თ᭣ ᣵ㙛ȫ⇭୓ƌ❑Ǝᅜਤਊ㈥′ᝠⰌฃⵅвij ஜ⋈Ǧ㙛౞⇭୓Ƌᦰౙ᮳⨌ⵉя⩗ɣୈƎ࠸ਵ ⑄͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘㙛ȫဿ୓⍎໿᮳⸶ਵƎᐷ ⑄ ͞Ό㙛ƓƝ‫⨌⚾୓⇭۾‬ӷȷ₭⚾⨌᮳ 㙛ⶾ❑⧾ᐜƅ ʰᅟਵӼǷ⩟Ⱖ ⑄͞Όij⇭୓ƌ❑ਤਊ㈥′ᝠిエƎ ࠾㙛౞Ɲ‫ੂ۾‬ᒯ᮳⧫৷ ጵɣᰊ㙛 თⶾ❑যᐜ㙛⇭ ୓Ɲ᯹༗դ⼵༗я⩗ɣƸਵ 㙛ႈℵ‫۾‬᮳ ᯼ӣ᫋ ⰴij ༴Јǜᒯஎқᧃ㙛֑⃞ⷐ❢ᵱ㙛᯳Л᫜ႈƝ‫ဵ۾‬வ ༓ӫǀƅιϽ᮳༛ႉ㙛ǜᒯஎᲢᅮқᧃ⩶Ḳ㙛ȫƝ⼢ᅮ ɣᰊ㙛ǜᒯஎ౐ᅠӼ∩⃞⃩⧼˖ij

ǜᒯஎ⧼˖ᅠᯝ ǫϱᆽຫ㙛ǜᒯஎ⨲⧽э᯳Л܎⯿ᛧƌ⾌㙛¤คʵ ˩ǀƅʰ㐦ᬀѬ୆ᠰ〰ຫၚ㙛Ɲ‫۾‬୆ᠰ〰ຫၚ㈨ႈΦᨔ ஛‫ܝ‬ᓉ஛㙛⣣Ⴡ౞⨲⧽э⡎஻ɣᰊ㙛ǜᒯஎƎί̔⼢ᅮ

Ҫ˖᮳‫ށ‬ᵔij¥Ӵ࠵㙛Ɲ‫Ⰵ۾‬தஜ‫ء‬ȰѬѥэฃᅸ࠾୺ ƋҪ㙛 ஜЛ౐࠸‫۾‬৪ⲣთƝ‫۾‬᮳தʲ㙛ᨐ܎Ɲ‫۾‬თ Ⱨnj‫۾‬৪᮳ ʲij⼢ᐹǷొ㙛Ɲ‫۾‬᮳࠵⨅クୈᅜᘖਨ ᫋⋈ᅜ⦍ฃ⯺ୈ㙛੃სǜᒯஎӼ∩ਵᅜぇ⋁⧼˖᮳ࠐ эij

⨌ᅸ⨦ฝ⼭ဴ෕ᓉЈᘚฃ ǫシ⡷㙛్ǦஜǜᒯஎთԠ➐῎Τ 4%3 ߓ‫⑔ݞ‬ ৙㙛Ɲ‫۾‬ᅜⰕƅᐺဴ㉃⧱எဵỂ㙛ҁຓ⾌೮⾌᙭㙛қᧃ Жᅒ࠸Ǒ‒୓ެ㙛੃სқᧃƸᅜᅠ⧼˖᮳ࠐэ㙛↗ⰆⰦ ဴ㉃⧱எဵỂ᫐ᫎ᮳⧱எ⧼˖㙛͹ႈǜ៵ਤ⧱எⰕ❑ᱷ ⼵⧼˖ijǫӥ⣐៵㙛ᐸᴞ᮳˩ᔼ෕ᬀთ⾌೮⾌᙭㙛ဴ㉃ ⧱எဵỂ㙛ᅚ౔⦒ǜᒯஎ⧼˖㙛ƓƝ‫۾‬ᅠ౹⠨⾌೮㙛᯳ ЛɣᰊƝ‫۾‬⢐࠸᫐ዳ᮳̥ѩᧃ౐㈨㙛↗Ɠぇ⋁Ⰶ₞㙛ǭ ᅸⱑ೮᮳ࠐэ౐࠾㙛ยǷ⧼˖თᅠᯝ᮳ij Ĝ֑⃞ⷐ❢ᵱ㙛 ֑⃞ⷐ❢ᵱ㙛ǜஎᲢᅮқᧃ⿪ᠻୋ′⩶Ḳ ǜஎᲢᅮқᧃ⿪ᠻୋ′⩶Ḳ㙛 㙛ȫƝ⼢ᅮᰊ౐ᅠӼ∩ຨ⃩⧼˖ ȫƝ⼢ᅮᰊ౐ᅠӼ∩ຨ⃩⧼˖ij ij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ Ӵ࠵㙛Ɲ‫۾۾‬ѩ⾚Ӥǂ࠱ၦ܎Ϭ୮ԎƅެԊს❢ ᵱ㙛Ɲ‫⨌۾‬ᅸ⨦ฝ᮳⼭ဴƅ৙⠨ൿ↗ӥൿ㙛⠨˩ЈƎ⩫ ⢼ƅᐺ⾌ЈȰ㙛⯏Ⰻ⾌ȱᵳᅜ⚾⨌ฃᅸդΦᵳᅜ᮳⧪̥ ਊ❑ҥЃਤ్᮳′ᝠဵỂijᅘ′܎ေお⼭ဴϿᅮ‒ᔩᖨ ს⼵㙛Ǝ⩫Ȃѩ㙛ਊǂᓒთ㙛ᓉЈᘚฃ㙛Ԏს⠨Ѕ᫓ࡱ ᧃ㙛ⰅʰЛ༴ਵთ⨌ᅸギƌ᮳ỮЍIJǷӧᑦੈȆዳ⠨Ϭ ‫ܕ‬ҥ᮳‫ဵܕ܊‬ỂIJຐ‫כ‬ఋ⨌ဵỂặ͹ഷ㙛෕΋⢐ή܎Ɲ ⠧Ⲓ⃞⃩ਊ❑㙛⽾ᐷᅒ࠸᮳ȱẀ⟈Ⰼዳ⃞⃩࠵ᖎᆣҴǍ ⨌ᅸ⨦ฝǨᠻⲒϱỮЍ᮳ს᎔㙛܎⡜ᓸࡱ࠾ⵇᑦੈȆዳ ᘓij ǫƛຫ㙛ᬀЛƝ‫۾‬᫐∩‫ס‬ホ‫ⵅۍ‬㙛෕⢼ਤƎԎ‫ܕ‬ҥ ‫۾‬৪㙛ᅠђḲ৙ᬀЛ᮳′ᝠ߰⼢դਵዳij դƅnjႋᒭ㇇ਿ᮳‫ށ‬ᵔƋ㙛я಑⾌೮ᐺȑ㙛⾌᮳Ⰻ஻෕

౿Ꮰɼῆ፿ຮઽᎥƝʃߴᡈ૒

ᗼ⦲⻦㗩ᄷ‫׎‬ⅿ˅с್ ၊᠄ ᯤẎሎ

Ĝᅘʊ␠㙗ୄ㙘܎ᷟ㊈Ѕㅹ⋗ℵ‫̔;Ⱪ⇋۾‬ਿƥ୮↳ ˍᅜぇ㙛⿭ႆਞ⡺⤁ℵ‫⧱۾‬எဵỂਤƥ⠨դႀ⋘୓ެ ᮳ిエӧΦᨔ′ᝠ੎ᅬij

۳ ۴

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ዖɉゥ㙘ԇ ᫫ⲣ৳ϲ⽦ᕋℵ‫۾‬᮳я೮ᐺȑ㙛จਤㅮ ᘧ᮳፡୓໷⩗ਦᕇᖟijᐸ܎ᷟ㊈ㅫⲣЅ ㅹ⢌‫ס‬᮳ㅮᘧ⧫ဵԂԂ⼢ᅘʊ␠❢ᵱ㙛 ᅜԓℵ⇋;ƥ୮↳ˍ⢱‫ס‬ℵ‫۾‬᮳я೮ᐺ ȑ㙛ȫǫ᯼ʞ↳ˍƅ৙ƎᅜԽ⢑ǫ౸᯳ ƝിᲝⰫ᮳ềስijǫ⡜ⵃ㙛ഡᔫᦆࡶǫ ۧ෕⢃↓ਤ⣯ၖⵒਤ፡୓༛ႉ᮳༴‫ס‬ƅ ፮㙛ⱌΕေӱヺ↗➐୓ެⰦϱ⡜⦇㙛᫋ ⋈ⰌฃƎ౹⠨᮳」ᯰij Ӵ࠵㙛ᅘʊ␠ ❢ᵱ㙛ᤊҥဵவᅶɣǨ⃞⃩⋗‫כ‬᫫Ԋ ȿ㙛άԎ⼭ຉႀ୓ެƛ༙ѥԇʰါሂ᫐ ዳᅭ㈨߰˖ᮭ੎㙛Ƿ⁂ຨㅮᘧ᮳ソΑ͹ Ѯij ᅘʊ␠ǷƝ‫۾‬ǵ❢‫܅‬ฃ֙᮳⬽ȃ㙛 Ϭ୮‫⧱⿂۾‬எ‫ⵉށ‬ῼ₿դƕ᫫ⶾ❑ƅஜ ƅ஻᮳ஜᅜijǫ Ⴂᮭ❢Ƿ¤ℵᕿƬ ႏ ¥៵ホ᮳⁇⣏㙛ḔǦᐉ᮳ᖨ࠵⢌‫ס‬ Α౔ຑ⢌ℵ‫̎⼢ⲒⲒဵ⧫۾‬ΓᯮIJᮮ৥ ′ᝠヰ‫֙ࢯס‬ᅜƥ୮ఌᅗIJ‫כ‬ѩⲒЯⲒ ⼢ IJ ῑ ῅ ⇋ Ⱪ ; ̔ ⶾ ❑ ƥ ୮ 8JMMJBN %VEMFZIJῑ῅⥟ЏǑ჆ย₭➞ 5IPNBT 'BSMFZIJ⇋Ԋ‫۾‬Яᷟᅕ⼢ԫῆᕇ㙛դƝ ‫۾‬㆑ῑ῅₭ソǂṸ‫ת‬ᅟij ᅘʊ␠Ḕ㙛⣶Ђ⯕ ஜҭ᮳¤⪧ࡀ ஛ᕠน᫸′ᝠȘȠ⽦ʄҳ৙¥ 511 Ὼ Ⱜฃ‫ށ‬ᅸҳ⥽ij⿪ᠻㅮᘧ୓ᒯⰦӣจ⢐ ⭰ਨ᫯ൗ 511㙛ȫთή⠬Ⓑぇ⭰௭ᕁ㙛 ⾜ᅠ⽦⧱᣾⨅჆⽦᷸᮳ҳ৙㙛ⱑᗏⒷᅣ ѩIJ๡⨌IJ々ন‫⨅כ‬IJᲝ⥬᫐ᏻIJѬୃ ʚ⿃դ᪅ߟʚ⥿ặ࠸ʰỼᬊijǫ⃩⣣㙛 511ǓᗏⒷ ʰ‫۾‬৪᮳⋃᫜⨅჆ҳ⥽㙛 ҁຓℵ‫۾‬IJя຦࠾IJ߷⠧֜IJႢᅸIJ⩡ ҴIJᓶ␶IJㅹɣ⠧ǍIJႀя‫ܨ‬IJᝁᕿIJ ῑ⠧▾IJᷟ㊈դᄄЅ㙛ȷΦᨔ (%1 Ⱌ ij ǫ⃩⣣㙛⋃᫜⨅჆ҳ৙ᅠђʅⰕ⨅ ჆㙛౞↗ᮭཌ⁨῅ฃ֙᮳′ᝠ߰⼢᛼ эij⿉ᰬ⁨῅ฃ֙᮳′ᝠ߰ఠ㙛Ƹᅜ๿ ѥήⰕӱ〈ᓒ㙛⃞↗ਤ⁨῅ฃ֙Ƿ࠵᮳ ήǫ′ᝠ㈥᮳⨅჆᫐ᫎƅnjᐸぇȿ᫓㙛 းㅮᘧ⼢ƩǷɣǓთ⋃᫜⨅჆᮳ಊਊါ ຨ↓ijᅘʊ␠⣐៵㙛܎ ʰ 511 ᮳⁨ ῅ฃ֙Ɲ㙛Υ‫ܕ‬თ࠸ʰฃ֙᮳ᅚƥ⠨⨅ ჆ȘȠ㙛⣐៵⋃᫜⨅჆ҳ⥽⠨ਞʰЃ‫۾‬ ৪จ‫ܕ‬ႆ༇⾜܎࠵㙛⿶Ƿᮭཌήᰔᐸȿ ᫓ij ᅘʊ␠⣐៵㙛⪞⿵ 511 ᰔᐸ⑔ਊਬ ᅠᛛᛛ⼢⪭㙛۩៵⼢Ⱜ ࠸Ṹ᮳ҳ⥽ ၥᅸ㙛ᬀƝǨᅠ⢐࠸ῪỺƎᘓዣ㙛яƋ ήሴᇒᅜ᯼ᬀ⟎⿰㙛ԇ‫⥽۾‬ᅜ᯼ʞ〈⠨ ƅ৙ს⼵਍⥽㙛ฬ∩࠺⦒৉ᐸఇ⑔ਊij ǫ⃩⣣㙛܎Ⱖӣƅ჋ᅮ㙛ℵ‫۾‬ᒯƥIJ άդΧ㑍դήǫ᯼⽦‫܅‬㈥ɧࡶୃᅜ㙛ਵ 511 ୋ੎⼭ǀい୳ᝊ៺᮳ᣙ⤁㙛яƋℵ ‫۾‬₭“࠾ⱅนᔫᝊ៺㙛᯼ʞ⿶Ƿ܎Ტს ⼵ΥクЅ܎ℵ‫۾۾‬ᅜⰆⰦij

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭⪭⯾ީⰫ㙛Ɲ‫⼢Ⲓဵ⧫۾‬፡⃞˞ Ⴂ❢ᵱ㙛᯳ЛΦᨔ′ᝠఴѮƛƎፖ⡍㙛Ɲ‫۾‬᮳′ᝠဴ თƅʰ˴ொ᮳⣯ၖ㙛܎๙′ᝠʚຨ܎ƅʰӼシᅮḾ⼵᮳ Ԏს㙛Ɲ‫۾‬ਞ⃞༙⃩ⰕΥⲒ᮳ ጵ಻ေおij ķấƅ⧫′Ⴂީĸདྷఋ፡⃞˞᮳⢻Ḕ㙛Ɲ‫۾‬′ᝠ̹ ஜդ ஜⱧ፮᮳⩟㈨Ⰻ߰⼢თƎӼຨƩ᮳㙛Ⱖϱ ɵ⨬ဵவ๡⨌դม‫ܕ‬᫐ƸთƎӼຨƩ᮳㙛ยǷ⋃ᠻ〈⠨ ጵ಻⮦݀դᮭ੎ѥэ᮳⮦݀ij

Ѓ஡ി߰Ⰻⱑ⁂ຨ ¤⍮ǷƝ‫៵۾‬ɧ㙛᯼ᒄ ஜ⋈ ஜ ᮳′ᝠ ߰Ⰻ㙛ᨐ܎ 㙔᮳߰Ⰻთဴǀijᅠnj‫۾‬৪஡ിƝ‫۾‬′ᝠ

߰Ⰻⱑ⁂ຨ܎ 㙛ⰅთƎӼ∩᮳㙛ƸთƎӼຨ⃩᮳ij თい୳㈨᮳߰⼢Ⰻ஻ij¥፡⃞˞Ḕij ǫ❢ᵱ㙛‫⚾ⵉ⿂۾‬Ӏ᎔ᣃᮭს㙛Ɲ‫۾‬′ᝠ᮳㈨Ⰻ߰ ⼢⧬ᦷǀΦᨔ′ᝠ߰⼢᮳ 㙔ǷƋ㙛ါຨǀΦᨔ′ᝠ౥ ᫒ijⰅ㐱⼢ს⼵Ⱖӣǀ㙛ᨐ܎෕⢼თᮭⰬ‫۾‬৪ᅒ಑‫ܕ‬౥ ᫒㙛Ƿ‒ᮭ੎Ɲ‫۾‬৪ƅnj࠵Ⲓ᮳〈ᓒij *.' ⁂ຨǀƝ‫ ۾‬ஜդ ஜ′ᝠ߰⼢ դ ᮳シᘤƎ⦍ijƝ‫۾‬Ǧஜᴞ৙᮳‫۾‬Υᫎ᫐₭˖㙗(%1㙘 ߰⼢᯳፧៵ ୄԀijƝ‫۾‬ਞႈ ᅟ ႢᮭȭҁຓƊশ஻ (%1܎Υ᮳৒⡍ၚ࿭ij Ɲ‫۾‬ǜᒯⶾ❑Ჽḻਿㅫ୮′ᝠৃ৪ㅹㆵ❢ᵱ㙛ᅶɣ ƅᑬს⼵Ɲ‫۾‬′ᝠᅠᅬ஛Ḳ߰⼢㙛′ᝠ ጵԓᅣѩዳդ

ƕή⾡۬࿕⨜ᗼƄଵ ⾡⧓ ⾡⧓ ͖ℂ΄ ͖ℂ΄ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ķ␠ᣢ❘ႢީĸީⰫ㙛Ɲζ⿝ ‫܅‬⡷нⰆⰦㅮᘧㅫᐉΩ⼭ѭ⇭㙗*10㙘Ὑ⿝⋈࠸ ͞ℵΌ㙛⢼Ǒ჆ᅠᅬฃ៵Ɲ‫ ୓⇭۾‬ᅟᄨ⪏Ƿɣㅮ ᘧᅚ࠾᮳Ƌ୓Ǒ჆ij Ɲζ⿝‫܅‬თƝ‫۾‬ᅚ࠾᮳ζʚ⿋ΩԂijࡶᇇƝζ ⿝‫܅‬ฃюƋ୓㙛⢼Ǒ჆ਞฃ៵ấ‫ۥ‬শㅮᘧㅫʰ࠾݀ *10 Ǒ჆ijƝζ⿝‫܅‬ୋ′⺁৙ǀɣ⋃‫ށ‬Შ๡⨌↓᮳ ͞ℵΌ๡⨌㙛Ⰵ༴ҪǀήฃюƋ୓᎔ᅜij‫ށ‬Შ๡ ⨌↓Ⰶ୳ᅜ๐⤡܎ƅ৪ΩԂƋ୓౔᮳தʰᅟΥ⃞⃩ ຨᅠή⇭ȃ㙛Ⰵᅠђႈ༴຿๡⨌↓ਤ *10 Ǒ჆᮳ʞ ౸ij ࿭ %FBMHPJD ၚ࿭㙛ࡶᇇƝζ⿝‫܅‬Ƌ୓ฃю㙛৉ਞ ฃ៵ㅮᘧǦஜǷɣ᮳ấƊ࠾ *10 Ǒ჆㙛ȰϽ ͞ℵ ĜࡶᇇƝζ⿝‫܅‬ฃюƋ୓㙛⢼Ǒ჆ਞฃ៵ấ‫ۥ‬শㅮᘧㅫ ⁇Ƌ‫܄‬ᣨ Ό᮳␠ᕒ⥟Џ *10 Ǒ჆դ ͞ℵΌ᮳௭ᮭ⥟Џ *10 ʰ࠾݀*10Ǒ჆ij ࿭ᖸ೮ຫ㙛Ɲζ⿝‫܅‬ᮭ❑ຫਥ͖ҥ⼵៵ᒀ⇭ Ǒ჆Ƭ౔ijͮỮấƊশ *10 Ǒ჆⭰ਨ㙛ȫㅮᘧǦஜ ⯎Ǧୋ′৐ฃ₭⡷ ͞ℵΌ᮳ *10 Ǒ჆㙛ฃ៵Φᨔ ⋈ ᘧΌij⢼ΩԂ⡷нᮭ❑ ͞⇭⇭ᶗ㙛 ƛႈ ᅟ Ⴂ܎ㅮᘧǑ჆ยƋ୓ij ᅚ࠾᮳Ƌ୓‫ܕ‬ij

Ɲ‫۾‬Л ᅟɜ᫓࠵⨌߰⯕ƅฃ ㅮᘧၥқީ⡸ ‵ԊީⰫ㙛࿭Ɲ‫כ۾‬ѩⲒᅚႀ“⡷㙛 ǦஜЛ ʰᅟ㙛Ɲ‫۾‬ਊ⿂Ѕ᫓࠵⨌㙗'%*㙘Լᨐ⌟ࡱѮナ㙛 Φ‫۾‬⢎ṳ࠵‫כ‬๡⨌Ȇዳ ৪㙛ਊ⿂ɜ᫓࠵⨌ ͞ Όǜᒯஎ㙛ອஜ߰⼢‫ Ⱖ⩟ܝ‬ij Ɲ‫۾‬ԯఋ࠵⨌᮳ఠѮۧҪ⋗ᬀЛΦᨔ⪧‫۾‬᯹༗๡⨌ ƌᚠఴฃჁヴөୈ㙛↗Ⰵʰฃ₮᮳ӫౙ⋗Ɲ‫۾‬ΦぇᘅҎ

ေお⼭ဴIJ܎ᅒ㈨஛ӽƋัⰌᅒႀᅒࡱ᮳ᢨ‫כ‬᪅ߟ৳Ǝ Ӽϱij ‫כ‬ѩⲒ❢ᵱ㙛ԯఋ࠵⨌ఠѮۧҪ㙛⋗ᘅҎေお⼭ဴ㙛 вⰌᅠЅᢨ‫כ‬᪅ߟ৳ƎӼϱij ᐹЛၚ࿭ヴᵱ㙛 Ј ᅟਊ⿂ɜ᫓࠵⨌ⵉボ៵ ͞Όǜᒯஎ㙛߰⼢ ij ᅟ‫ء‬ᅟ៵ ͞Όij

ǜ❑࿾࠾ʞ⧾⨌᫐⨥๶ζ⧾ᐜ⢳㑆 ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ķ␠ᣢ❘ႢީĸީⰫ㙛Ɲ‫۾‬ǜᒯⶾ ❑㙗ࡄ❑㙘 Ⴂ❢ᵱ㙛ᓸ৙༙௭ʞ⧾⨌᫐⨥๶ζ⧾ᐜ⢳ 㑆㙛Ƿ৐‫❑ࡄ؀‬๱๶֊ሴᇒ㙛ƛ༴㈨⧱எဵỂ࿣ȿ᮳ᅠ ်಻դ〻ᖈ಻ijƝ‫❑ࡄ۾‬ᮭ୔᮳ᖸ೮Ḕ㙛ᓸ৙ਞʞ⧾⨌ ᫐⨥๶ζ⧾ᐜ⢳㑆༙௭⋈ƋᖨIJ࠿ᕳIJⱉ਋IJᓥ▥IJᙈ ҏIJ‫ۥ‬ଽIJ⾖⠧IJҏǖIJⵅඝặ ᰂ㙗୓㙘ijᐹЛ㙛Ɲ

‫܎۾‬੡ᆣIJ௭ᆣΧ‫⼭ܕ‬੎ʞ⧾⨌᫐⨥๶ζ⧾ᐜ⢳㑆㙛ǜ ❑ḔⰅΧ‫ܕ‬᮳⢳㑆ୋ′ఴฃǀ¤Ӽ౥Ѝ′ㇺ¥ij ܎ί㈥࿣ȿƋ㙛Ɲ‫❢❑ࡄ۾‬ᵱ㙛ʞ⧾⨌᫐⨥๶ζ⧾ᐜ ⢳㑆‫ܕ‬ҥࡄ❑ϱါ᎔ጵਤ⮡Υ‫ܕ‬ႆᔼǜⵉ⚾᎔ጵ᮳Ⲓϱ⧾ ᐜȆዳⰕ❑ࡄ❑ΥⲒ⢨Ί㙛ਞ⢨Ί ᇇạԊ፧᙭᮳ʞ⧾⨌ ᫐῎Τࡄ❑ᮭဴζ⧾ᐜӼ༗Ӭ᮳Ԋሬ๱๶֊⎅‫܀‬ij

␠̺‫⨲͞ Ⱌݣ‬⠧ৎ ᣾ዳ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ 㐵␱␠㙘␠̺‫ݣ‬ঢ়ȭήΦ⨌⾈ ੝ΩԂ␠ႿϱЃǷ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘ӧ ͞ Όီ⨲⠧ৎ᣾ዳ㙛₭ぇḣ῅៵ ⑄஛ႆάij თᐉ⿝‫⼢܅‬ৎ༘⇭Ȱႈ⠧ৎҴ⽦ᐸ❘ ◠⼢ৎ‫⿂۾‬Ɲ ౸ǃ◠፡"஼IJ#஼ӧ%஼࠸ʰ፡੗㙛₭ぇḣƎ⩟Ⱖ῅ ⑄஛ႆά㙛ီ⨲ǵ͖Ӽሩ࿭᣾ዳਊ⿂₭ぇḣ⣯ၖ㙛ᅚ㈨ǵ ͖៵ ͞Όij ⿝‫〈܅‬ϱ ᐉǭᐜ㙛ήƝㅫᅮǭᐜਞ᫜⼢ৎ༘⇭᫓ႈ

ή܎ᆣǍⶾ❑⠧ৎϱ❑ ᐈ᮳ᅸⵉӧЅ೮㙛↗⼢ৎ༘⇭Ǔ ๐⤡ǭᐜ౔ਞʅɜᆣǍⶾ❑⠧ৎϱ❑⡜⾜⢼᣾ዳ᮳ㅫᐉ๱ ๶ij␠̺‫ݣ‬ǓԎს⋗⾖⠧⼢ৎIJ⼢ৎ༘⇭ӧ⠧ৎ⦱ᯤ⡳ṳ ҳ⥽㙛ီ⨲⼢ৎ‫⿂۾‬Ɲ౸ǃ◠፡$஼ӧ%஼ ੗IJƊ◠፡ӧ ʰᔳ⭅Ȱ㙛ぇḣƎ⩟Ⱖ῅ ⑄஛ႆά㙛ᅚ㈨ǵ͖៵ ͞Όij⿝‫❢܅‬ᵱ㙛თᐉီ⨲᣾ዳȰႈΥ‫ܕ‬¤ƅୱƅ ⪭¥น᫸᮳ⵅ㑆‫୓ݣ‬Ƭƅ㙛′ᝠᖈ⬥㙛ᅠ୆࠾ᮭ੎᛼э㙛 яƋ᣾ዳȰႈ⠧ৎ୓Ɲ౸㙛ạԊ⿝‫܅‬᮳৙Ȱӧᮭ੎Ể᫸ij

‹⌡⮦݀ਞ៵ᅶɣ߰⼢༴ɳါྐྵij

ါຨ߰⼢᮳۩ῡᛧ߰ ㅹㆵ܎ǧ῱Ɲ‫۾‬᮳′ᝠЛ჻სຫϬ㙛⿪ᠻƝ‫Ⱖ܎۾‬ ӣதʰশ஻Ɲぇ⋁ᰬ′ᝠᘖⰋ᮳ࠐэ㙛ȫთါຨ߰⼢᮳ ḣዹ۩ῡᐸ܎⯿ᐺ߰яijᅚ⯕தʰᅟƝ‫۾‬ม‫ܕ‬᫐ⷨ‫ׇ‬Ⴡ ヴۧҪ㙛ਞᅠђႈ܎ჁஜƋҭஜḲ৙ม‫ܕ‬᫐๡⨌㙪‫ܕ‬ႆ ဵவ̥ѩℝ༽Ⴡヴ⾌ȱǀ⢐࠸‫ށ‬௼ギ᯳᮳⚾⨌ฃᅸ㙛ᅠ ђႈါຨ‫ށ‬ᵔ⢎ႉ๡⨌᮳⭰಑߰⼢ij ㅹㆵఠ⣯㙛Ⱖӣதʰশ஻Ϭӽ᮳Ḳ߰⼢৒⡍༛ႉ܎ ′ⰦƅᑬსᚭƬ౔Ƹਞਤ′ᝠ߰⼢᫐ᫎᅒяჁヴ᮳် ᇇij

⧫′Ⰻⰳ

⑄ᷛ ͞ࡢᆣ⏧‫כ‬Ȳ‫ܕ‬ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ȸ⍎ ᆣ⏧ީⰫ㙘Ȱႈᆣ⏧ ◕⼧⺕ҵᖼᵳҥ᮳‫כ‬Ȳ‫܎ܕ‬ᆣ⏧‫⨌܊۾‬ᙩǑ჆⁇ฃ ю‫ׇ‬Ϭ㙛ぇḣ ஛ႆά᮳‫޷ܕ‬㙛ᅚῺ➐⑄ ᷛ‫ܕ‬᫐Ƿ ⑄Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘຦ƌ㙛๤Ԋ ⩗ࢦ፡ぇ͖ Ό ஛ႆάij ࿭ǀ⡜㙛۩⢼‫ܕ޷ܕ‬ƌᅠ܎௼᮳ḧ⏧ᘅ‫Ⱛ⭇⿂ݣ‬ Ṷ㑆㙛Ҫ˖Ḿ⼵➐ዳ᫫ᰊࡱij᯳Л⑄ᷛ܎◕⼧᮳ギ ᯳ᅠ⑄ᷛῦӽặ ʰijƓ܎◕⼧຦ƌ᮳ ʰ‫ܝ޷ܕ‬ ៵‫כ‬Ȳ‫ܕ‬ijต⋈᯳Л㙛⑄ᷛ‫ܕ‬᫐̱܎◕⼧⺕᮳‫ܕ܊‬ ;̔ਵୋ′⩟Ⱖ ⑄஛ႆάij

Ɲ‫۾‬࿷ਞ¤⁇῅⭅¥ԊᔼҎ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ƝႀᵳީⰫ㙛Ɲ‫۾‬ķ⁇‫‏‬シ῅ Ϭᷣᓺ⭅′ᢨᅣѩỮᨗᄢ❑⯃ᔼ㙗౭ᓒൗ⠮Ḛ㙘ĸ ⁇῅⭅⯃ᔼ Ⴂਤ࠵Ωȭij᯼⽦ਟ৪❢ᵱ㙛¤⁇ ῅⭅⯃ᔼ¥ᅚӬ⽦ᕋ᮳ਵთ¤ਟ⭅¥ᦰౙǀԊᔼ⬽ ȃ㙛ฃ៵ΦᨔấƅʰΦ‫಻۾‬᮳ਟ⭅ᯪỮᔼ⠯ij⯃ᔼ ਊ⿂៵¤ਟ⭅¥ᐸԏ㙛¤ਟ⭅¥ԊᔼҎਵთᅚ࠾᮳ Ѕࡱ㙛Ƹ៵୓ެ᮳Ӽຨ⃩ᮭ੎༴ɳǀᔼ౓ʚ⿃ij

ⲗӽⷐ⩕⾄ⵄ⿾࠾ᅜ⣶Ԋȿ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ƝࡄᵳީⰫ㙛⾄ⵄ⿾⼭ᮭ↓ ࠾ᅜਞႈ Ⴂ܎Ɲ‫۾‬ᆠାᮬެ㙛Ƿ¤LJ⇋⁇IJв ႀIJвዳ¥៵ƥホij࿭ǀ⡜㙛㍕ᖨ⑰ǂ⼢ⲗӽⷐਞ Ϭ୮ᯤᅜ㙛ƛᮭ❢⣶⢻ij㍕ᖨ⋗⾄ⵄ୍​୍Ƹਞঢ়ȭ ⵅ࠾Ԋȿ⡷нij⾄ⵄ୍​୍⿝‫⑰܅‬ǂਿƥ୮ㅹ⿾ਞ܎ ႢƋҫᮭ❢ਟホᛊ⤻ij

৒Ⱜ々ရ ᎔ᮬ⾪঴я๿ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ƝࡄᵳީⰫ㙛৒Ⱜ々᱙᙭ႀ⋘ ୓ެᄄඑ᎔‫כ‬᎔㙛ရห঴я๿ห᎔Ⱅӱ‫כ‬/95 ༙Ϭ ᐜ᎔ḑ㙛ҁຓ)5$ 0OF . &ZFIJ %FTJSF TIJ%F TJSF ( IJ%FTJSF (IJ %FTJSF ( ӧ %FTJSF (ij ՉЛ㙛)5$ƸЛⰕၿⵄ▾ҹ⼭ࢦᢨⰤij

⏙⏙‫۾‬ඝᘧᝁᫎൗ⪏ƅฃ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ 㐵␱␠㙘⏙⏙ ႢΩ ȭТⰦӣ᮳Ҧƅ‫۾‬ඝ㐵ⵉՉⷨ‫ׇ‬ၚ࿭㙛ΩԽຫ㙛 ㅮᘧႏⰣẁᣙэᘖజ㙛ᘧᝁ‫ܕ‬ҥ¤Ҧƅ¥㐵ⵉՉ ‫ׇׇⷨ‬ዳѩ⭰ӣஜƌ⪏ 㙛Ԏலⷨ‫ׇ‬ボǓອ ஜƌ⪏ ij ΩԽຫ㙛ႏড়ǜᖎᘖਨӧᖸ⨁э⮦జ㙛ਥ⋉ ɣ⋃Υ‫ܕ‬ড়᮳ᢨዳボƌ⪏Ⱌ ฃ㙛ήǑ჆৖ၚ̱⸞ ౙ῅ ߰⼢㙛ᒀ৖Ǒ჆஛‫ⵉܝ‬ボЖƌ⪏῅ ij

!"#$%

! ! "#$%&%'()*+,-

!!

ৃᫎῚቦ¤೧ᑿ␸ᑄಘ¥ヤᅬ˩ƷƑΕ¤↑৐ӥᘤ¥ Ĝᨐǵ৪⼢൑ɣ൑⽦౸নࡩ ᮳↑⢳ฃ₮㙛ਥ⋉নࡩᖈ܎ ᮳↑⢳ฃ₮㙛 ฃ₮❢ƬƝ ฃ₮❢ƬƝ㙛 㙛৪⼢ƸⰏୱӬ Јిエ Јిエij ij ⢎⡷‫܄‬ᣨ

¤ᘤᘤ౥ᘤᘤ ᘤᘤ౥ᘤᘤ㙛 㙛↑৐ӥζᘤ ↑৐ӥζᘤ㙛 㙛Ǝ⇇々⠲ ⇎ 㙛 ശ⇇ǩٝ೮ ശ⇇ǩٝ೮㙐¥ 㙐¥Ⰵㅫ⁇Ƌᖎ̣᮳ႀ Ⰵㅫ⁇Ƌᖎ̣᮳ႀ ķᅵ▾⯅ ᅵ▾⯅ĸ ĸᐸთᨐǦ৪ு᮳ਏᡛ㙩 ᐸთᨐǦ৪ு᮳ਏᡛ㙩হন܎৪ ⼢᱄ʅƌಆႈ෕ǭ༗⫣↗⋈᮳ю⣦IJ ⼢᱄ʅƌಆႈ෕ǭ༗⫣↗⋈᮳ю⣦IJᘤㇺӧ ↑⢳ ↑⢳㙛¤ 㙛¤⾝ࡀন⦇ᅕ ⾝ࡀন⦇ᅕ¥ ¥ ᮳৪⼢Ԏ፮⍯Ǝ‫ޣ‬ ⡲ijᅠਦƊᫎ۩Ǝᚺᑿ⡀៵ήৎ༇ǀ৳৳㐰 㐰᮳ს⼵❢㙛 㐰᮳ს⼵❢ 㙛ਏƌ ਏƌ¤ ¤ࡱ೧Ƀ ࡱ೧Ƀ㙛 㙛คࡱിᑄ¥ คࡱിᑄ¥᮳ Ὶቦ㙪 Ὶቦ 㙪ᅒᅠƎਨহনԓᣜᑿ༴Ϭ¤ ᅒᅠƎਨহনԓᣜᑿ༴Ϭ¤คി˩Ʒ Ƒ㙛Ǝ᫓Ƌৃ¥ Ǝ᫓Ƌৃ¥᮳¤ヤᅬ ヤᅬ¥ij ¥ij⋈ႈ৪⼢ ⋈ႈ৪⼢㙛 㙛ᅠ ǜ៵ǀহন᮳ৃዳ㙛 ǜ៵ǀহন᮳ৃዳ 㙛 ࠐэᣃᡢ ࠐэᣃᡢ㙛 㙛 ஜ̱ ࠸ ᐿʁୋ¤ ᐿʁୋ ¤ᣃ❊Ữ¥㙛 ᣃ❊Ữ¥㙛ǓᅠƎਨǜ⼢ᅮᖈ܎ᠴ ǓᅠƎਨǜ⼢ᅮᖈ܎ᠴ

⽡ࠤঌ⥎ᄰ ¤ᑖԀ ᑖԀ¥ ¥ᢗ✔ẻ ඖIJ౨౤ƬƝij ౨౤ƬƝijЈர Јர㙛 㙛ƅఞฃ₮‫❒ء‬ᫎϬɣ

᮳ࠐэᅠ࠸‫ⵅۍ‬ ᮳ࠐэᅠ࠸‫ⵅۍ‬㙮 㙮

ęㅮᘧၥқީ⢃↓ ⳎȌ⏙

⁛ఞᅕ⾚

⁛ఞᅕ⾚ "$"%&.*$ 3&1035 ฃ₮❢ ࢮԏ㙩ࡀন

ᨇΊ㙩 #

žࢀơ‫ޡ‬ॕ¤࢚࿕¥ઽᨖᔈ‫ޣ‬ᆤ¤՜࿁¥ ెᐹƸ܎໭

⯕ஜ¤ಾᦵ৪⼢¥᭣᤼̜⦜নࡩ᮳❑ ⯕ஜ¤ಾ ⯕ஜ ಾᦵ ᦵ৪ ౖ㙛ƅ᯹ఋ⩗ᵳᅜ௭ᕁ⽦ᕋijᅠ⬽៵Ⱖɣǜ ౖ㙛ƅ ƅ᯹ ᯹ఋ ఋ⩗ ⩗ᵳᅜ ᅜ௭ ᮳৪⼢᯹⡲㙛¤ಾᦵ¥⋗Ԡ܎ႈ৪⼢᮳ƅಘ ᮳৪ ৪⼢ ⼢᯹ ᯹⡲㙛¤ ¤ಾ ಾᦵ ᦵ Ƭୈ㙛ᨗᄄ⋗ᠴඖƬ⼵᮳༌อ㙛ొ​ొ〈⠨৪ Ƭୈ Ƭ ୈ㙛ᨗᄄ ᨗᄄ⋗ᠴ ⋗ᠴඖƬ ඖƬ ⼢⋃୊⡉ഉijᅠ⨌ᘅᵳୃຫ㙛৪⼢܎̜⦜ন ⼢⋃୊⡉ ⼢⋃ ୊⡉ഉijᅠ⨌ ᅠ⨌ᘅ ࡩ᮳Ⱖ᷻ƝႡთႉࠐ↓㙛ǓთӬࠐ↓㙛ήਊƛƎ ࡩ᮳ ࡩ ᮳Ⱖ᷻ Ⱖ᷻ƝႡ Ⴁთႉ თႉࠐ↓ თႉ ࠐ↓ ࡱӬ㙛༴ⴙ৪⼢⠨ৃා¤ဴⰦ⋃୊¥㙛౹⠨ს෕ ਢᓒҳђij ៵ǀԓᅠ〈⠨᮳৪⼢༴ɳ⭾ਥ㙛⇂⿜ԇᶬ⅄ ᅜႥЛୋ⼭⢎৪⼢ୃȿ‫ܟ‬㙛ⱍ⣹৪⼢ԓ⨌ᘅᵳୃ ϱǕᫎᖈ᮳۱⿶⋗ິน㙛ƛ࠾⣶⋗হন᮳᯼◚Ƭ ⰫIJ◚ᨗহনഡ ᮳๑୅ặij

⨿܎⩗⪔⁣㙮 Ӭࠐးႉࠐ ୱソୃȿ‫ܟ‬᮳⇂⿜ԇᶬ⅄ᅜ৪ுӧ⭾ਥᅣѩ ᵳୃ㐵⩟ၥϱᆽຫ㙛⿪ᠻƎਨ৪⼢ᲝⰫহন⮿ ⍯㙛ȫ۩ᵳᅜẁᣙ࠾㙛Ǝിহন⮙܎⩗⪔⁣㙛း ࿨౸⋃୊ƅႣဴหƎζ̜⦜হন㙛ฃ₮⯴ᐺǀʁ ᅜਤήⰌฃዹ࠾❜࿡㙛ႈთ‫׈‬ᅠζᐉ̜⦜㙛Ƕ৪ ⼢⩒ƎϬ۱ਿ㙛ਵࡶ¤ᠰ⼵‫ᦐܕ‬¥ƅ⋰㙛¤৪⼢ ܎Ⱖ᷻Ɲήਊთႉࠐ↓㙛ƸთӬࠐ↓㙛➐ᵳᅜ

᯹⋈হন๙ƅఞਏᰬ¤ࡱ೧Ƀ㙛คࡱി ᑄ¥᮳ῚቦǑǁॄ​ॄ㙛࡮ฬㇼ⡉ࡩΖ᮳ө๣ ഡ ijⳎ⌤␹❢ᵱ㘜¤ॄ​ॄᬀᠻࡱ࿨౸ࡱ ĜⳎ⌤␹ຫ৪⼢⩡ɣ⩡ ಬ㙛࡮⣐៵⋃୊ီΤƎ࠸㙛ƸᰂԆͣ᫓⦒ࡩ ⁛ఞনࡩ᮳ৃዳฃ₮ ⁛ఞনࡩ᮳ৃዳฃ₮ij ij Ζ࠸ৃƅ㑆㙛ಥၮࡩΖӇ⣐៵ॄ​ॄƎᬧഴ Ӭ⢌↓ɳ‫܄‬ ࡮㙐¥ ᇇ࡮ഡ ۱စ㙛⠨ԓᵳୃᓒဿijⳎ ⌤␹ϱᆽ㙛⢼ԏᑿ⡀ᅶᅠǀ⡜ࡩΖ᮳⋘⩳㙛⿭ႆƸƎᅘ‫ⵇכ‬㙛Ƕెᐹ᫐ᫎ⣞ ⡜㙛ǓǶহন๐Ӭ୆࠾ࠐэijᅚῺ⿭ႆ܎ᵳୃ⭾ਥƌ㙛դࡱࡶϿij

៵ᣜᑿัϱၚ ॄ​ॄౙ ϱ 〾ҳ⡀ন❜ṃ⣯⡜Ɲ౸ᵳୃわᄲ❢ᵱ㙛ᅠƝৃ᫠ᫎ۩Ǝᚺᑿ⡀៵⋃୊ৎ༇ ➱Ⅻᨇ㙛܎ƅఞ⠨៵ᣜᑿัϱၚ᮳ᖈѥῚ Ƌ㙛៵ᑿ⡀ัǀ ϱ㙗 ϱ៵ᚺϱ㙘㙛ή ᑿౙᲝ౔ᜓᠻᗯƌ㙛¤ॄ​ॄᒀʰᅟ⍎ ᘧΌ⦒Ζন➱Ⅻ㙛ӥ⠮ЈΖনဴৃ ౔⠨➱Ⅻ⋈Ψƶს࠾ൣᬟˈijήਊᣜᑿӥ ಥᅜƎ⽦౸IJƎᬧഴনࡩ㙮⿭ႆӷთᐈ⃺ ƅʰᙳⰆ᮳᎔ᅜij¥ ƶ㒽‫ݣ‬ҥ৪⼢၆୭ᅜ⇋ᅜᅜ⼢⾥㌧⿻Ǔ ⯾〮㙛ᅘᅠॄ​ॄい୳⁛ఞনࡩৃዳ㙛⁛⨂ย ᅠю⣦IJᘤㇺӧ↑⢳㙛ᬐ۩ⰦႈѬ᳿㙛′ᑁ ⰦহনƝƊϱᨇ⢳IJƝΪဴጐặⵅ⠨⽦ҹ౔㙛 Ƶ わᄲ⣐៵౐࠸ᣜᑿ ஜ̱ ࠸ᐿʁୋ¤ᣃ❊Ữ¥㙛¤Ⰵԏॄ​ॄ ⋗হনᐈ⃺ᙳⰆ ⋗হনᐈ⃺ᙳⰆij ij თ⁛ఞ࠾୭㙛஛სᠰᬯᠰᭀ㙛ӼǷി̹ౙЈ ⢃↓ቒᶈళ လ ࡮ᅠ࠸࠾ࠐэij¥

Ʒ⇂⿜ԇᶬ⅄ᅜႥஜୋ⼭⢎৪⼢ୃȿ‫ܟ‬㙛៵৪⼢ ༴ɳ⭾ਥij‫៵܄‬ႥЛ࠸ԏ৪⼢Ӥяୃȿ‫ܟ‬㙛ϱǕ নࡩৃⅫ᮳۱⿶ӧήǫິนij ⢃↓⏲⿺⌼ လ ¢◖్£㙛ǫʵਵ¢◖్£নࡩijยǷ⠨⦒ǫʵ ⡉ഉ㙛Јரǫʵ⯱ᓒთǝ㐱㙛თฃ₮IJ⋗নࡩ᮳ ⽦ʄIJⱑთনࡩ᮳ฃ⼢Ճ㙮¥ 㐵⩟ၥ௼⥽৪⼢⠨ৃා¤ဴⰦ⋃୊¥㙛౹⠨ ს෕ਢᓒҳђ㙛Ƿ๏ϬỮ၆নࡩ᮳‫ס‬ホย܎ijᾛ ᶎᷛਟᷛ⴪ᫎ㐵Ƿ⤹Ǔ௼⥽㙛৪⼢Ӽ٪⢳ℬϽή ۱⿶㙛ᅠђϱᆽ‫ס‬ホ᮳ᮟ ӧ٪⢳⡜ᓸ㙪⍮৪⼢ ຨ⃩ϬᨐࡆᰕIJഡ ȱ⑔IJᠰ⇾ӱIJ′୳ᮭ≊ᒼ ặ౭᤺㙛ʁ෕ᯩ಑ᓒ⢔ij ęㅮᘧၥқީ⢃↓ ⳎȌ⏙

Ĝ㐵⩟ၥ௼⥽৪⼢⠨ৃාဴⰦ⋃୊㙛 ౹⠨ს〈ਢᓒҳђij

⢃↓⏲⿺⌼ လ

৳⿝ఇᙿⅫ ࠿࠿Ῡ㉙Ῡ ȸࡀ&WB⇸ᅠƅন㙛Ǧஜ ᐿႈ ⎱ៅҥৃመਵ⦇Ɲǃij&WB༗Ӭㅮᘧ ၥқީ⢌‫ס‬ს෈⯨㙛ήন⋃ਦǃ⼭ ࢦ㙛↑⢳ฃ₮᫜ ࠸ϱ࠾⪏⋈ƎԊ ሬijӂɜ࡮ৎ༇Ζনӣ➱Ⅻᵳ㙛ӥ⡀ ⋃៵ήⰕ❑৳⿝ఇᙿⅫ㙛ࡶ༴Лƅ჋ ᅮシⅫ㑁ᅕIJՉᅷ܎৪∅ᅕặặ㙛ฃ ₮ǨᠰਙⰕ㙛¤ᬀსᰔ᮳ࡱᒼㄱ㙛Ǝ ˫‫⋃ס‬୊៵ȸᫎΖনᫎฃⰅ፮ij¥࡮ ຫΖনᒀ࠿ဴৃۧ৪㙛৐ฃю⣦౔ୋ ⯕ ს㙛ⱑ⠨෕ǭᘤㇺդ↑⢳㙛Χᑿ নᒀ࠿ⲣთ¤Ῡ㉙Ῡ¥ij

&WB ❢ᵱ㙛Ἴ‫ࡶء‬¤სБ¥ӧ¤ṳБ¥ǃম㙛ΖনƸ⠨⍎Ⱌ ਦ სฬৃᅜϱ⯄㙛ശⅥႢ⿉ӂಅ⢃㙛ႈთ᫜℞๔Χᐉ㙛߰⋈ ᐉ᫋⋈ ᐉij࡮‫ܫ‬⡲㙛ᒀᐉᅙΖনᙿᅕ㙛⋃୊ⲣᅜࡶ¤᭣ࣵন¥⋰㙛࡮ᅒ ᅘ۩Ӡ⇎⡿ၸΖন㙛‫ڳ‬ౙⳑੂ຃⼧⾁ᐷij ¤คʵⲣᖈ܎ฃ₮❢ƬƝij¥&WB ‫ܫ‬⡲⿪ᠻহন⦇ᅕƛい៵ǀ⯱ ⯿ԏᐉ㙛ȫᒀᐉᰊ㓙தƮ¤ᚺᓥῆ¥᮳ฃ₮❢㙛Χǜⲣᅜ᯼࿚↗ᕈij ᅸ⬽თ৪ுƥऎ᮳࡮㙛ᫎᖈⲣ‫⃇܀‬㓙হন⮦㙛ΖনƋৃ౔࡮ਵƎ˫⟎ ҿୃȿῚ㙛¤࠸ஜɣ౸ᨗࠐэࡱ࠾㙛↑⢳Л౔′୳ࡆᰕ㙪⧵℡Ζন ౔㙛คӥᅜ౐⋃⧵ij¥

Ὼਃ⦇ਏ⿃ ဴหʅ⋃ৃ ᯹⋈হনਵ⦇ਦ‫ۥ‬㙛⴪ᫎ⢨ȞήΖনᅠ⦇ਏ⿃ᵛ㙛ᮭᨐఠ⯥ৃⅫ ᒓᠰȿ᫓㙛ӷᅜǶ⿭ႆ⽦ʄസҎij&WB Ⱏေ⦍Ể᫸㙛ဴห⦒Ζন⋃❑ ৃⅫ㙛ᅒḣዹୱǫӤ⋗ⅉୃᅣѩ㙛ƛေ⦍ెᐹ᮳ᙳⰆ፭ఇ㙛Ƕ⿭ႆ⽦ ʄᛧᛧդij࡮‫ܫ‬⡲㙛‫ށ‬੗৪ுᫎᖈᮯƋяၷ㙛৪⼢⠨៵⼭ါIJȲ੆ ӧୃȿặ↗⍯ഽդ࿨ඤ㙛ȫƎਨǜ਋ヤỺ❠₞ㄔ㙛Ƹᅜৎ༇হনƋ➱ Ⅻᵳจ⋘⩳ᨇ㙛ǭϬᮯ⋰౸❊IJҧ⋰ѓэ㙛ӷ៵হনฃฬijⱧ㐱࡮୘ ᅬΖনᅠȸᮭ੎Ճ㙮࡮ẓ⣣㙩¤Ζনി˩୍ࠡԂ᎔㙛คᔍย⤥᮳㙛ᅚ ⵅ⠨ǫ˩ʰࡱǜij¥ ࡮Ǔᅮᅬဵவ߰яါདྷᅠᤊᑎ၆⇸〈⠨㙗4&/㙘᮳ৃᫎ㙛⦒ 4&/ ᫎ܎ৃᅮ⼵ӼౙЈⰹϲᡛヰij ęㅮᘧၥқީ⢃↓ ⳎȌ⏙

መ⼢ᐑ᫯ৃᫎ౸ І➱⣦߰ᑂ੝ൣ

ေ⦍ヺᒼ

ჺⰥ৪⼢ᅮᅬনࡩၥᐻ⿭Φ㙛ȫ⦇ਏ⿃ᵛৃṻӇ ̱თ⯱ᓒฃ₮Ԋሬ㙛ƸᑎƎ৬჆ij&WB ᮳Ζনᅠ⦇ਏ⿃ ᵛ㙛⋃ਦৃ⩗ਵ⠨ᒀ࠿⍎Ⱌ ਦსຫਥήю⣦㙛ՉᅷƸ ⠨᫯৪ᙿᅕ㙛ȫฃ₮ǨᠰਙⰕij៵ǀƅῚฃ₮‫ء‬㙛হ ন౞ᔍᅠᰊⰦƅ࡙ҹⰆᣨ㙛ᅒƎᲝǝ㐱თ¤࠸‫࠻ " װ‬¥㙛ӷᲝ↑⢳സ ࠻㙪⬽៵ᑿ⡀᮳ &WB Ǔთ౸ᨗࠐэ୆࠾㙛↑⢳Л౔′୳ࡆᰕIJᠴඖƎ ৎij⌠⮿Ⱖ౔㙛&WBㇼ⡉ဴหฬთϬ⪭ij

❑ৃⅫ㙛Ƕ⽦ʄ դij ⢃↓ቒᶈళ လ

ࡩਏ¤ࡱ೧Ƀ¥ ᑿࢦ⡉ഉᓒђ

Ⳏ⌤␹⃩ຫ㙛⩡ɣ⩡࠸হন۩ᠰᯩ᮳ю⣦IJ↑⢳ӧ⣦࠵ᖈѥ㙛ࡆӣৃⅫѥ ᎔㙛ᅒᅠǜ༴Ϭ¤คി˩ƷƑ㙛Ǝ᫓Ƌৃ¥᮳¤ヤᅬ¥㙛‫࠙ڳ‬ǀ৪⼢ij࡮⡜ ⵃ㙛Ǝਨ৪⼢Ӭᵳᅜẁᣙᒷ‫ి܀‬エ㙛࿨౸নࡩ๑Ǝࡶǜ㙛ⰟƎ⋃⡉‫⦜̜ܕ‬হ ন㙛จᅜ‫ٴ‬ӵIJ๮಼㙛Ƕহন܎ࠐэƌ௼ṳ⧪ぇ͖˖⡍㙛⣐៵⋃୊ᒓᠰ͖˖ij ᠻ↗㙛৪⼢᮳ࠐэǓƎᒄহনਦijⳎ⌤␹ຫ㙛⿭⇒৪⼢ ᆜƅ࠿⮿Ѭ᮳ୃ ȿ౔㙛⠨ۧ৪᱄ʅনࡩ᮳ю⣦ӧᙿⅫặ㙛೔ࡶ¤яᨇ¥㙪ᅠ৪⼢۩࿨౸হন᮳ ৃዳฃ₮㙛↑⢳ᅮ⼵⋗হনƅԎࡆᰕ㙛ᠴඖIJƎৎӧ౨౤⼢ᅮཌƬƎӣij

⦇ᅕい៵ԏᐉ¤◕ॄ¥Ὼഉဴห

Ĝ &WB ဴห⦒ήন⋃

ⶬ¥㙛হনդ৪⼢Ƹ⠨⩡Ⱖƅʰӥƅʰ᮳⽦ҹ㙛Χ↓άԎ⧪࿨㙛Ӈӥᅒяᔅ ⵅij ৪ுᶬЅᅜ⢕εᵳୃⳎ⌤␹༗Ӭㅮᘧၥқީ⢌‫ס‬ს❢ᵱ㙛⯕ஜ৪⼢⩡ɣ⩡ ⁛ఞনࡩ᮳ৃዳฃ₮㙛ᒀⰎ↑⢳শỺ㙛ⲣᅜ༗ЈƎਨࠐэឈ⋁ᣃᡢ᮳৪⼢ᓒ ђij࡮⯾〮㙛ᅘᅠ⿭⇒ॄ​ॄ៵ਵ⦇ਦƊ᮳ࡩ Ζৎ༇ǀ৳৳㐰㐰᮳ს⼵❢㙛ࡶ⪱⋧IJ⸘ ᨶIJ⪱⃎ӧ⍸⣚ᨇặ㙛ȫহনᬟႈࡗՙ㙛Ⱏ Ƿ֣㉚IJᮭ≊ᒼาȿዳặ⋙ѥ❢ᵱƎᚺ㙛ȫ ᑿ⡀Ǩᅶਃ⡉‫ס‬ホij

Ⱖϱ̜⦜ ᑿনƸ܎໭

᯼◚౐Ἴ‫ء‬㘜៵ࡩΖ㓙ി ႥЛϬ୮ୃȿ‫ܟ‬IJ⇸ᅠ ԏϱЃਵ⦇Ɲ‫ۥ‬ӧƝ ΪࡩΖ᮳ᆏࡀϱǕຫ㙛ࡩΖਦৃსৃⅫ෮။㙛܎ႋ ¤⾝⦇¥᮳࡮Ǝს࠾⇎⡿ၸ㙛⁛ఞӧࠐэǶ࡮ᅠ㈨ ❊ࠐijᆏࡀᓒђ⋈Ǧ⯕ ஜ㙛ᛧᛧ๏Ј⋗ࡩΖ᯼◚ ƬⰫ㙛ৃා៵ࡩΖ㓙ി㙛⋃ᠻƎთ¤ಾᦵ৪⼢¥㙛 ਤᐹ࡮ẓ⡲㙩¤ᬀϿਵთി⡉ഉ㙛ยǷɣǀij¥࡮ ❢ᵱ㙛⬽ⱖƸᅠ¤ಾᦵ৪⼢¥য܎㙛ᅠᑿ⡀Ⱖϱ̜ ⦜Ζন㙛Ƕήনᾛᶎࠐэ࠾ౙ᱂⡉ს࠾Ӹ࠾؄ij࡮ ལナٝ೮Ⱛ㙩¤ήਊ࠾৪ѻⰦ౐࠸ᐉǀ㙛ȫ࡮౐‫ފ‬ ຨij¥

ㅮᘧთʰƅஜ‫ۥ‬শⲣӼǷ↑⢳᮳‫୓ݣ‬㙛ᠰ⤁መΥ↑⢳IJΦᘧ಻ᘤ⢳จ‫⿂۾‬ ↑⢳㙛ৃᷛդ❕ᷛ᮳ᘤ⢳㙛ƅఞӥƅఞ᮳ฃ₮❢ⲣ⋗হন᮳ЛⰁ¤།

ᅠৃመ⯾Ⱖ➱⣦¤⦜ฃ ₮¥㙛ƸᅠৃመǷ༴ ₮¥㙛ƸᅠৃመǷ༴ҪৃᫎৃⅫ ⋘⩳៵ㅫ⠨Ȃѩij༙ ⋘⩳៵ㅫ⠨Ȃѩij༙❑ⰜҦஜ᮳ Φᘧ಻ι“⢨Ȟ㙗5 Φᘧ಻ι“⢨Ȟ㙗54"㙘⯕ஜ➐ ຫ໷⩗ৃመ᮳࿣⁷ヺ ຫ໷⩗ৃመ᮳࿣⁷ヺᒼ㙛ƅ᯹̔ Ӭᣙ⥽ijƎⰦ㙛࠾‫߱⋚ݧ‬Ωṳৃመ 㙗ਘᙈⰫ㙘ӣஜਵᑷᠻӫᖸᒀՉΧਦ ს᮳ 54" ➱⣦㙛⿪ᠻᐹ⋙จᅜǶ⢼መ ฃ₮ƌ⪏㙛ȫመႆⱑთ୘ᅬǷӴラႆ ఇ¤᫯Ȳৃᫎ᮳౸¥㙛ࡶ⋙❑࠹৭‫܄‬ ᅕㅀIJ⃏ᅸၥৃਥ⨚ặᖈѥ㙛ᅮᅬ╶ ⽇⦇¤おՙ¥༴Ҫৃᫎ᮳ৃⅫѥ᎔ij ᅚ⯕ᅠ⣯ᇷᮭᨐ⯃ৃ‫܅‬㈥LJ᯼ᒄ ⭰੝መ᮳ 54" ฃ₮㙛จǷ 54" ฃ₮ԓ ৃመႉࠐ㙛Ǝਨৃመ៵༴Ҫৃᫎ᮳⢨ Ȟ❢ᨐ㙛ᒀՉ〈⍎ⰜΧਦს៵ৃᫎ➱ ⣦㙛࿣⁷ฃヺij࠾‫߱⋚ݧ‬Ωṳৃመ 㙗ਘᙈⰫ㙘ӣஜӇ≁⿵ৃ᫫¤࠾ ⾶¥㙛ӫᖸ54"➱⣦ij

ᘧᫎᑷэȱ ⃺ѥ᎔ৃⅫ ⢼መመ⼢ౕʊᶕ❢ᵱ㙛Ǝਨㅮᘧৃ ᫎƎؒᐶƋৃ㙛ᐸࡶ⯕ஜৃᫎ∩э‫⿂۾‬ ⢨Ȟ⡷н㙗1*4"㙘᮳Ჽḻยヴᵱ㙛ᘧᫎ ᮳ѓэӧᑷэຫၚˤȱIJ⃺Ư⋃ƥৃⅫ

Ể᫸ặ㙛¤ӂთǫʵ⃺ƯৃⅫѥ᎔㙛ਤ ৃመ᮳ᑂ੝ൣƎ⩾㙛ৃመ⠨ࡶȸ᫯Ȳৃ ᫎ᮳౸Ճ㙮¥

シၮฃ₮⪏ Ǩβေヺᒼ ǫ⣐៵㙛࿣⁷ 54" ӷᅜǶৃᫎ᡺ Ⅻềホ๑୅㙛ȫᠰђ༴Ҫৃᫎ᮳‫ށ‬ᅸ ∩эijǫ⯾〮㙛༴ϬƎ➱⣦᮳௼⥽ ౔㙛ᅠ၆୭‫ܫ‬⡲࿨౸⢼መ᮳ 54" ฃ₮ ᅜ۩↗ƌ⪏㙛ǫǓ᯹⡲ㅫΧஜฃ₮ᅜ ⭿౪ƌ⾌თシၮƬΥ㙛¤ࡶᇇ ஜIJ ஜ౔㙛ฃ₮ⱑთᔍᅠေ‫؀‬㙛Ƹ⢐თ⣦ ᷻จ၆ৃϬᨐ‫ס‬ホij¥ǫ⣐៵ৃመ⠨ ⫂Ϭấƅᐺӫᖸ➱⣦㙛ေ⦍࿣⁷ヺ ᒼ㙛Ǔ⠨༙ѥ၆୭Ꮍ⠲⣦᷻ӧ၆ৃႆ ᔼij ౕʊᶕ⣐៵㙛ৃᫎ᮳ৃⅫฃᇇƛ いᓸ৙ႈ࿣⁷᮳࠸ਅ㙛↗↑⢳᮳ൗⅉ ܎ႈ⦒ৃመǀ⡜ৃᫎ᮳ৃⅫⰕ੎㙛Ƿ ʁመႆေⰕ၆ৃ፭ఇij៵༴Ҫৃᫎ᮳ ৃⅫѥ᎔ӧৃⅫ∩э㙛መႆӣஜᦰ͹ ⨥၆⇸‫ⵉށ‬࿊ᐜⰜ ⑄ᘧΌ㙛܎መ Υ༙❑⪧ৃᷛ⽇⦇⡷н㙛Ѕ᫓⽇⦇ୱ ѥৃⅫ㙛ࡶ⋙❑࠹৭‫܄‬ᅕㅀIJ⃏ᅸၥ ৃਥ⨚ặij ęㅮᘧၥқީ⢃↓ ⳎȌ⏙

!"

! ! "#$%&%'()*+,-

!"

сн╜сздтДВсХФсоГсВ│т▓Т╒У сн╜сздтДВсХФсоГсВ│т▓Т╒УуЧо уЧо

┬бсЖИ╧ГсВмспЩ╠нр░М╚│ ─╖с▒╖╥йсК╖сЖпсЧЮр╝┤╞др░МсзС─╕ с▒╖╥йсК╖сЖпсЧЮр╝┤╞др░МсзС─╕ сТД╓Ь╦НрнФсонсиРтД╡сХ┐т▒СтаисВе ╦НрнФсон тД╡ ра╕роЬ ра╕роЬ┬б┬бт░Е╙╝╟╖с░К╚┐сГЧсзЗ╤лсбЙтЛЧ с░К╚┐ сбЙтЛЧ ."3, /*$,-&44─▓-"63*& #0//&3 /*$,-&44 ╟Г╟Ь╘К╚┐со│─╖т│О╒дсонсиРтД╡сХ┐╞мсВАтбЬ─╕со│╞Е╩░т╡ЕтаитбНуСЖ─│╚┐сЯ╡╚┐тЖУ╒дте╝тЖУуЩЫ сзЗ╤лсбЙтгРсЯ╡уЩЫс┤ЮтгР┬дт│О╒дсонсиРтД╡сХ┐ра╛т╛к┬ет░Е╞Ес▓╜с╕╗р╕ГсЗЗуЩЫ╞О╠▒сГЧ╞Е╩░сГбт╝╡сМАр▓ШуЩЫтЖЧсГЧ╘╜твС╞Х╟ЬуЩй т░Е▄О╠гр┐П╟ЬуГйсБесГБ╒др░Нр╝╝╞ЭтАл█╛тАмсБе╥ОсВЖуБЗуЩЫ╬псЕасЛ╣уИисо│р╡ЧтЕЙ─│ сБе─▓сАЬуЩйуЕосШзсБе╥Ы▐йтвГтЖУ р▒Х╬ж

─ЬслЭ╥лсЦир╕Щ╞исГЧтпХ╟╡╞ЭтАл█╛тАм╟Ьт▒О╘УсЦисХасо│р┤РсРи╙┐─│

─ЬсГБсВесЕосо│тЛосЦир╣СтЭХтн░сЯ╡сонт░муЩЫтАлсЯ╡▄ДтАмсГБ╟╡р╕ЩтЛ╣─│

─╖т│О╒дсонсиРтД╡сХ┐╞мсВАтбЬ─╕со│╚┐тЖУ╞м╞Е╬▒╞ЭсБете╝тЖУсзЗ ╤лсбЙуЩЫ╞исГЧ╧мслОсВИ╙╜сЯЕсо│тД╡с╜ЪтРа╟ЬуЩЫсл╡сЛ│сВИ╙╜ сЯЕсШУтРара╛рзГ╥ОрзГс╛╛уЩЫр▒Ф╨Ыр▒КтД╡тАл█╛тАм╥┤╤Прм╛ра╛рзГсШЕт░М─│рбо╘╜ твСтвГтЖУуЩЫтЛГрнК сР┐т╝нрвжр▒Ю╟В╟ЬсБес╡│с╖ЫсВЖуБЗсо│с▓╜с╕╗уЩЫтЖЧтЮР с┐Етг╣рзР╬ж╤П╬д╨Ит│О╒д╞МтазсХасо│с▓╜с╕╗╞Э╔гуЩЫ╨ЦсГЧ▄О роЬ─│рботЭвс╡▒уЩЫ╙лр▒Щ╟жсВвсо│с▓╜с╕╗р╕ГсЗЗуЩЫриКрйЭ╞ОсГЖ─│

─Ь─╖т│О╒дсон сиРтД╡сХ┐╞мсВА тбЬ─╕

спЛт╛ДтХЮтЛЧ─╖╞КриШрбАспктазсХатвГ─╕ т│О╒д╞МтазсХасГбуЩЫсЕШтА▓╨Ит░мт░жтД╡сХ┐─│т░Е╞ЕтбНуСЖуЩЫр┐нсзЗ ╤лсбЙ╟зс┐▒уЩЫ╙╝тп▒рив╨ИспЛт╛ДтХЮуЩЧ1*"4"уЩШ─│."3, /*$, -&44╒д-"63*& #0//&3 /*$,-&44 ╟Г╟ЬсЕШридспЛт╛ДтХЮт░Х тЭСт░жсШЕ╬дсо│с▓╜с╕╗─│спЛт╛ДтХЮсГЧ╞Ерн║рзТ╦Юсо│ркВсл╝уЩЫсл╝уБЗ╞ЭсЕа ╬з╩░╙╝р▓мсо│р▓╛сг╛─│▄ОтАл▄ХтАмсиЧ╚░тДЭ╞ЛуЩЫспЛт╛ДтХЮ╚░сВИтД╡тАл█╛тАмсо│╚М ╨Етдб╚Мрм╛уЩЫтЧЪ▄О╙╝╟╖╩бс▒╣рз│тазтазсТДсФЮсо│ркираЕ╞м╞Л─│ тА▓т░ж сШЕ╬дтЖЧтВ▒тЯО╟йс┐ксо│с▓╜с╕╗уЩЫ▄О─╖т│О╒дсонсиРтД╡сХ┐╞мсВАтбЬ─╕╞Е сЕХ╞Эр╝┤╧м╟Ат░ЕсНосо│тбНуСЖуЩйспЛт╛ДтХЮсГЧ╞Е╩░╬псЕа┬д╞ЭтАлтЭК█╛тАм тАЬ┬есо│сСБ╙┐╞м╚┐уЩЫ╬о╞исГЧт│О╒дсо│тМШт╛╢▄От░┤тЛо╨ИтД╡сХ┐со│сГб ╩╜р╕втГПтЯИсо│┬др░╕тЧ│уТ╜┬е─│тЖЧт░Ес╕СтбНуСЖуЩЫ╞╕╙╝╟╖▄О╙┤╞ЕсЕ╕ слЬ╞ЭтАл█╛тАм╟Ьр╕вриП╚┐со│сЕХ─╖╞КриШрбАспктазсХатвГ─╕╞Эр▒Щ╨ИтдБтеЯ─│ т░ЕсЕ╕сЕХсо│╚┐тЖУ╞исГЧтДмр╖ЧсомуЩЫриПсВИ роЬ─│сзЗ╤лсбЙридтвГтЖУ тЭвс╡▒уЩЫ╙╝р▒ЮтДмр╖Чсомсо│сЕХ╞Эр▒Щ╨Ит░ЕсНосо│тАГтдБуЩйт│О╒дсо│тМШт╛╢ ╧▒╨Г▄О ─▓ роЬсо│с║е╬к╒дс║е╞ЗсРЙт░┤тЛосГбуЩЫр╣▒т░мт░жтД╡ тАл█╛тАмсо│рз│тазтазсТДсФЮуЩЫтЖЧт░Е╩░сГбт╝╡уЩЫс┤ЮриК╞╕сТД╓Ь╦НрнФсо│сонсиР тД╡сХ┐сВАра╛т╛ксГбт╝╡сВе╟А ра╕роЬ─│ р┐н╟АтбЬуЩЫсБЦ╩░с▓╜с╕╗т░жс╖╗уЩЫ╞К╚░╚┐тЖУтв╜с┐ктбЬтжЗ╟АтДмр╖Ч сомсо│─╖╞КриШрбАспктазсХатвГ─╕╟╖╙зтЖСтеЯ╟А╥ж╞З╞Хс┐БсЕ╖сЕотД╡сХ┐ ╥╣уАС╬о╟НтАл▌г▀╕▄КтАмсо│╧мтАлтиМ▄КтАмсБо╞мр▒ФуЩЫс┤ЮрзЩ╟АспЛт╛ДтХЮсо│с░ФриК тАл▄ХтАмсиЧ╚░тДЭуЩЫс┤Юс╣│╟АспЛт╛ДтХЮсо│╞ЭтАлтйЧ█╛тАмсЩйуЩЫтдБтпи╟АспЛт╛ДтХЮтЮР с│УраЩсо│тА▓тБ▓уЩЫс┤Юс╣│╟Ат│О╒дтЛ╣т╛╢с║е╞ЗсРЙт░┤тЛосомт╛ктД╡сХ┐сЦиркП со│роЬ╟╡─▓сГбт╝╡╟╖╙з╦лсФ│тАл▄ХтАмуСЖуЩЫсБЕтпи╟АтЛ╣т╛╢р╕Г╓ЩсонсиР╥╣уАС ╬о╟НтАл▌гтАмсо│тА▓т░жуЩЫ╧▒сЖ╜╟АтЛ╣т╛╢р╕Г╓Щт░МтвМ╥╣уАС╬о╟Н╞ЫтЛЧтД╡сХ┐ ╙ЩрйВсТпр╝Чтбмсо│р┤бр░┤уЩЫ╞╕сБЕтпи╟А╬о╟лр╕Г╓ЩтЛЧсмАтАлтЭЬтЖУ▌грзН▄ХтАм с╣Г─▓╒дтбЬ╙зтпШтАл█╛тАмсо│тА▓т░ж─│╘ОсГбуЩЫсТДтн░─╖╞КриШрбАспктазсХа твГ─╕╞м╬ерзм╙з╥╣уАС╬о╟НтАл▌гтАм╧мтАлтиМ▄КтАмсБо╒дсйЧт┐ЬсБе╥О─▓рба▀ИрбО сБе╥О╞мр▒ФуЩЫс┤ЮтгР╟АтДмр╖Чсомр╕втггсо│т│гт▓гтАл█╛тАмри╡сГЧ╥╣уАС╬о╟Н─│ сЕТ╦Цр▒Щт╜жсХЛсо│сГЧуЩЫ╬жсЕХ╞╕с┤ЮтгР╟Ат▓Т╧▒тЛ╣т╛╢р╕Г╓Щ█з╞ЭтАл█╛тАмсо│ ткнтБг─▓роЬ╟╡тЛЧсГбт╝╡уЩЫр╝ЩтдБ╟л╩╡сЕа╙╝тИйсВИ роЬт░МтвМт░ж тДмуЕ╣сБЖсо╡уЩЫриЮ╞ЭтАл█╛тАм╒дт╛Др╣┐╚Э╟Ьсо│╩Юр│орн▒тАТ╟АсРлсХ┐╟ЬуЩЫуСЖ свУ╟АсБетЦДр▒етЛШ─│т░Е╟МуЩЫт▓гсГЧ╬жсЕХуБДрн│т╡Етаисо│с░КуСЖ─│ ▄Ос▓╜с╕╗╒дтдБтеЯсВЖсФ╝╞ЛуЩЫ╦Цр▒Щ╞Ер╝┤со│уЩЫ╩БсГЧтДмр╖Чсомсо│ ─╖╞КриШрбАспктазсХатвГ─╕сГЧ╘а╬псЕасЩнс┤Юр▓╗─│сзЗ╤лсбЙридтвГтЖУтЭв

сШ▓рвВраГ▐╛

с╡▒уЩЫ╠гтАЬ╞ЛуЩЫ╞ЭтАлрзГ█╛тАмсллриЮт░ЕсЕ╕сЕХта▓сЯ╡сГЧс╢ОуЙ╣рижтггуЩк╚лсГЧуЩЫ тНор╝╜╞Е╩░та▓тбО╔гс░КуЩЫт░ЕсЕ╕сЕХ╞ЭсЕат╜жт│О╒дтЛ╣т╛╢со│ткнтБг─▓сЦи ркП─▓тАлт▓г▌л▄ХтАмсЕас┐кс╗║╥Осо│ридр╖ХуЩЫтп╛уАо╟Ат│О╒дтЛ╣т╛╢с╣Бтйб╥Пра╛таз сХа─▓твМтАл╫бтАмтД╡сХ┐р▒╕тК╣тАл▄ХтАмрн▒со│╙┐риК─│

т│О╒д╞исГЧ╨▓т░М╟АсСБ╙┐со│тН╕т┐Ы

─ЬсзЗ╤лсбЙ╥╡раб

сзЗ╤лсбЙридтвГтЖУтЭвс╡▒уЩЫт▒Ер┐Ят│О╒д╚┐сЯ╡риП╚┐╒дс▓╜с╕╗со│рид тж║уЩЫ╬псЕауБДрн│сдКсСОсо│сСБ╙┐╒дсиРриКр╡ЧтЕЙуЩЫ╬осЕЪра╛со│═Ц╦ЦсГЧтжТ ╞ЭтАл█╛тАм╟Ь╟АтбЬсСБ╙┐с░Фсп╝уЩЫ╞ЫсА║сФ╝┬дт│О╒дс╛Ыс╢О┬еуЩЫт╡Ерп╝сТпсВХ╩Ю р▒╕╒дтЛГтзБр╡гуЩЫ╞Ор▓м█▒т┐╢─▓╤ар▒Ксп╣╨Ы─│ сзЗ╤лсбЙтггуЩЫт│О╒дт┐ктНпра╛╟гсШЕуЩЫ╚л╬ер▒╕р░ара╛уЩЫт╝вра╛р▒ФсЯ╡ свбсзЗсЕ╗сКХс╣│╞Мр╕Щ╤ОуЩЫсж░р▒Щр▒Ф╔гр╕ГсЯ╡сГБр╕Гс╢Исо│сЕ╗сКХрид╟лсо│╥ж ╧▒╩ЮтимуЩЫ╞Ырвп╟╖╞МтазсХа┬др┐НрбЗривриШ┬есо│т╡Е╚ВуЩЫсЕЪр▒Ф╟л╙Зс┐║ сВИ╥┐тАл▄ХтАмрзО╟ЬрйВ╚▓со│тД╡сХ┐ра╛т╛к─│т│О╒дсо│╞ЕслОра╕т┐╡т▓птИЕ╟КуЩЫрн│ тЛЧсВвсЕЯ─▓сГЛтпИсЯ╡╚ауЩЫсЦисУЙ─▓рж╢уГ║сЯ╡╙иуЩЫтЛ╣ри╡сГЧрзкуЩЫсУЙр╕лри╡ сГЧтбА╟Ь─│т│О╒дсГЧ╞ЕуЕл╙┐тв╡уЩЫр╕ИтЖУтггуЩЫсГЧ╞ЕуЕл╙┐тв╡╞Эс░ФсР╕со│ тН╕т┐Ы─│т│О╒д╞О╘ОсВИсСБ╙┐╞Лсо│с░лра╕рзарзЧуЩЫ╟лсГЧ╨▓т░М╟АсСБ╙┐со│ тН╕т┐ЫуЩЫтЖЧс░лра╕со│рзарзЧ╨ЦсЯ╡сСБ╙┐сЩЫсФНуЩЫ╥ОсЯ╡▀УтАл▌ЮтАм─│ тЖЧри╡сШЕрйЧсРЙсо│сСБ╙┐█зсЪБт│О╒д╞МтазсХа╞м═Ц╦Ц╔гс░КуЩЫсзЗ╤л сбЙтгРсЯ╡уЩЫтА╡тбНсГБ╟╡сСБ╙┐уЩЫ╞ОтИйсАБтЙБ╬е╞╜тЛЧра╡р┤Мсо│ри┐уБЗ─│слЬ сВИт░Е╬зс╕С█йс┐бсо│╟СтВ┐╚┐слУуЩЫсЕЪр▒ФсГБсЕнр▒ЮтА▓сЭатапсНн╙╝с╕Ф╞Хслл с║е╞ЕтйТ╘УсБД╟ПуЩктЖЧ▄От░пт░┤со│сРлсХ┐тЛЧтД╡сХ┐уЩЫсЦисХар░асП╗рнЛтА▓рлЕ тйЧуЩЫ╞│уГ║с│УсЦЯуЩЫтЛо╘УсЖгсВЖуЩЫр░арб╢ра╛сШУрнгтАлтЖУ█╛тАмуЩЫ▄ОсЦи╞Л╞╕╬н сБДрб╢тСФтСЭ─│т▒зсГЧ╞Е╩░тжТ╟ЬснАр▒╕со│сГб╟╡уЩЫсГБ╧┐со│сЦисХаспд╞ХсВе рнЛт┐ЙсЦЯтНОсЦ╕т░ЙуЩкт▒з╞╕сГЧ╞Е╩░тжТ╟ЬтБ░р╖пт│О╒дсо│сГб╟╡уЩЫ█йсЯ╡╟л тИйр▒Ю╞Е╩░рижрижсо│р┤Р╨┐╟Ьсг╛т╝нрвжуЩЫтйТ╧мтАлт╝з█╛тАмуЩЫт░┤тЛосВИ╞Хсллра╛ сХасо│сЦГсЩЧсХЗсЭе╞м╞ЛуЩЫ╞Ыти┐р▒ЩсБТ╟║тЛЧтК╜сЕгуЩкри╡▄О╟лт╝вс░ХсВИсл┐ тАл▌лтАмсо│тАлр▒Ф▄Х▄КтАмуЩЫ╞╕т▒СсЕарзЭр▒пт╡Йсгнсо│сУЛ╞йт╛Э╚а─│

╙мтвМтЖУр╝┤╔│

сЕоуА╛роЬ╟Ьр╣Щр╜ВсСБ╙┐─▓тп▒ра╗сЕ╢╔г ╧мсЕХсГЧ╞Ес╕Ср▓есНосо│р╡гтбЙуЩосзЗ╤лсбЙтЭвс╡▒уЩЫ╧мсЕХри╡╠╣сС┐тбА ржмтЗ╕тИЗ╬ЦуЩЫр▒Юс╕С█йуЩЧсМ╡р▓│уЩШ─▓╩ЪтЗ╕уЩЧриП╚┐уЩШ─▓тЖЧтЛИскбсб║тСФ тАл▄ХтАмуЩЧ╧мсгйуЩШуЩк╙╖сЕасС┐тбАуЩЧ╚┐тЖУуЩШр╕мтИйтггр▒ЩсШУсЛгтИЗ╬Цсо│р┤Х

─ЬсЭБт╝зсЖгсЕмсХарйбсвШ▀А╞итазсВЖр╢нтХ╢тЛосЦир╣СтЭХт░Х╬д ╞ЭтАл█╛тАмсо│ржптеЯ ╞ЭтАл█╛тАмсо│ржптеЯ─│ ─│

╤еуЩЫ╞╕╙╖сЕасС┐тбАр╕мтИйр╡г╙м╨Иса░сТДсжисдКсо│т╛ЫснАуЩЧсЕШтЮР╧мсгйтАл╫ЫтАм р║ИтАИуЩШ╒д╪Тр│╢уЩЧ╙етЮР╧мсгйтАл╫ЫтАмр╝Ч╙муЩШ─│сЕТт╡Етаисо│сГЧуЩЫ╞ЕсЕ╕сЕХ ри╡╠╣╞Е╩░рж╣ржиуЩЫуАИтаи╞Хсллт╜жсХЛуЩЫр╕мтИйтОГрагр╕Гт╝вуЩЫ╚┐╧мтзм сж╖─│ █йсР╣уЩЫсзЗ╤лсбЙрнШсЕмтжЗтЖУсонсиР─╖т│О╒дсонсиРтД╡сХ┐╞мсВА тбЬ─╕сГЧ╞ЕсЕ╕уЕЮсЕатй│╒Рсо│тжЗсг╛уЩкрнШсЕмтжЗтЖУт╛Ь╟Ар▒Щс▓ЭсГБсУЙр╕л со│╦Юра╛тЛотЭСр╕Гри╡ра╡уЩЫ╞╕р▒╣уВ▒╟АтбЬуЩЫсГБсШУс╢есР╖тЛЧра╡тАлтЭСт░Х█╛тАм сЦи╞ЛтиЕсГЖр╕И╟Ср▒КуЩЫсГЧрвПс╡Ыт░ж╙г╞ЭтАл█╛тАмсонрйОсо│╞етаи█йс┐б╞м ╞ЕуЩксЕТрнШсЕм╞ЭтАл█╛тАм╟Ь╤У╤НтвОсФ╝р│бр▒ет│О╒д╞МтазсХасГб╟╡со│тоЖ сбЕуЩЫсЕа╤Н─▓╒дроЫтАл▄ХтАмриКсиР┬д╞ЭтАлра╗█╛тАм┬е─│ тЖЧ▄О╟ЬслОр╕Гт╝всВЖуБЗуЩЫсзЗ╤лсбЙрнШсЕмтжЗтЖУтаирвжс┐║╩Ър║ирид ╒ЙтАл▄АтАмслОсЦИ─▓╟Всг╛со│рб▒рбОр▒╕╒дсжис╣│р▓│тЖСуЩЫ█йсЯ╡┬дрб▒рбО┬есГЧ ╨▓т░М╒др╝Фс┐гсВАуВ╜тАл▌лтАмсо│тАИ╔Р╤е╤Н─│сл╡с╣╖уЩЫ▄ОсзЗ╤лсбЙс░К╔гуЩЫ с▓╜с╕╗╒дриП╚┐уАИтаит╝всГбт╝╡╩Ър║иридс▓╜с╕╗уВосп│со│риЯсХЛтЛЧсвЖр┤буЩЫ ╞Ы╟╖тАл╪бтАмс┐Х─▓рзЬтбНсо│р▒╕р╡╝р╝Ч╙мр╕вс▓╜с╕╗со│╟Ьсг╛ридтж║уЩЫсиЧтбЬ╟л ╩╡▄О╞О╘Осо│сГб╟╡тИЕсГ╗╞Мр╕в╦й╧мсо│тйЯтйбуЩЫ╞ЫуГдр╝Ч╙мтЛГрнКсмА ╞Мсо│сГб╟╡ри┐т╛ПуЩЫ╟╖роЫ╒дсо│р▒╕▀Я╒дс╕гсЛ╣со│р╡╝ро╗уЩЫ╞╕╦й╧м╩░ ╟Ьсо│тйЯтйб─│ тг╢╙зсмА╨Ысо│сБе╥О╟Вр╡╝уЩЫсзЗ╤лсбЙ╟╖╞ЭтАл█╛тАмуДЮуДФ╚┐сТДтАл╪жтАмуЩЫтгР сЯ╡╞ЭтАл█╛тАм╟Ьт┐╡р▒Щт╝нсЕа╞ЭтАл█╛тАмсдКтМбсо│┬дуДпсИ╕сБе╥О┬етАл╪╡тАмуЩот░жроЬсо│спЪ тРПсЕЬ╞Ер▒УслУра╡тАл█╛тАмтгЪсБесЕХриПтАл╪╡тАмуЩосЕЬтгРсЯ╡╞Е╚░рзР╬ж╞ОсЕЬтгг╞ЭтАл█╛тАм тв╗─▓р╕И╞ЭтАл█╛тАмсВЖтб▓уЩЧ╥Бр║УриисБЪсТпсВХсо│тгЪтб▓уЩШсо│╟ЬсГЧс░ФсР╕со│╞Э тАл█╛тАм╟Ь─▓р╖П╞ЭтАл█╛тАмсБе╥ОтАл╪╡тАмуЩорборипсЯ╡рнШсЕмсмА╟жсо│сШз╙╜уА╛роЬ╟Ьр╣Щр╜В сСБ╙┐─▓тп▒ра╗сЕ╢╔г─│рботАл▄лтАмтб▓уЩЫ╥ж╧▒сГБсооуА╛роЬ╟Ьсо│р▒╕╞ЭсЕа█▒ р┤муЩЫса╗тЖЧт░Е╞ОтИйр╕ГсЯ╡р║ИтАИр╝Ч╙м╞ЭтАл█╛тАмсСБ╙┐╒дсБе╥Осо│╦В╙▒уЩЫ╞╕ са░сФ╝р╕ГсЯ╡рзР╬жтаз╥Осо│сБФт╝зс┤▓─│ сШз╙╜уА╛роЬ╟ЬтйЭроЬтн┐╤Нраг╞мсГбуЩЫтаи╤У╤Нс▓╜с╕╗╞ЭтАл█╛тАмсо│сСБ╙┐ ╒дсБе╥ОуЩЫ╙г╬ос╛ос╛ДтЖЧржп╬ос╛ЫтМЯ─│уА╛роЬ╟Ьтаи╤Пр░атЛГрнКсо│╞ЭсБе тгЪсБетИй╤НуЩЫ╟╖╩Бра╕сВЖт╜ЗтжЗ╞ЭтАл█╛тАмсСБ╙┐╒дсБе╥О▐йс╣╕─▓сЕХс╜ЪуЩк╬о сРЙтаира╕сВЖ╙дтЛЧ╞ЭтАл█╛тАмсСБ╙┐╒дсБе╥Осо│сЕат╜жсЦИ╤еуЩЫсб║р│║смА╟ж╞ЭтАл█╛тАм сСБ╙┐╒дсБе╥ОсонрйОсо│сВАсВЖ╘УуЩЫ╞Ы╙дтЛЧтб║тдБуЩксЕЪр▒ФуЩЫтЭСсЕауД╖ ╤НуЩЫ╧мт╕╢р╕И╧м╤НсАлр║и╞ЭтАл█╛тАмсСБ╙┐╒дсБе╥ОсЦИ╤еуЩЫ╞Ыт╝нтАл╫ктАм╞ЭтАл█╛тАмсСБ ╙┐╒дсБе╥Осо│╨▓сВА╟ВсЛ│─│

шоАцЫ╕ф║║

─╖╬ЮсзиравтеФрив─╕╟псЕС╔ЫсЯЙт╣╗ роЬуЩЫс┐ЕтЖБуЩЭрбПсБ┐сТДсдКуЩЧ+PIO /BJTCUUуЩШр┐СриП╟А╟лсЕЪс▓Э╘П─▓ сЕЪсДЮт╖исо│тСз╚┐─╖ра╛тй╢╤о─╕уЩЧ.FHBUSFOETуЩШуЩЫсЯ╡╟Ар┐СриПт░ЕсЕ╕сЕХуЩЫ╟л╦й ╟А╥жроЬс▓╜с╕╗уЩЫт░ЕсЕ╕сЕХтжТ╟лсж░р▒Щ╟А┬дсЕ╢╔грзГ┬еуЩЧр╕Итй╢╤орзГуЩШуВ╜тАл▌лтАмсо│тЗО сЕмуЩЫ╞╕т░ПтГй╬зроЬуИирйВ─╖с┐Сс┐ЕсГб▐й─╕сДЮт╖исМРуЩЫ╬жсиФ╘ЗсгйсЕ╕т╖итАл ╫ЗтАм тСД╬╡─│р▒Ф╔г╟л╙ер┐СриП╟АтНороЪтй╢╤орзГуВ╜тАл▌лтАмсо│тСз╚┐уЩЫтЖЧсЕЪтпХсо│╞ЕсЕ╕сГЧ─╖╬жсиФра╛тжН ри┐уЩй╥┤скЕтА▓сЭарн▒риЮрб╢╚╕т╡Е▐╜р╕Д╩╡со│╞Хслл─╕уЩЧ(MPCBM (BNF $IBOHF )PX UIF (MPCBM 4PVUIFSO #FMU 8JMM 3FTIBQF 0VS 8PSMEуЩШ─│ ─╖╬жсиФра╛тжНри┐─╕╞ЭуЩЫрбПсБ┐сТДсдКр╝┤╧м╟А╞Е╩░сМАр▓ШуЩй╥┤скЕ ▄ОтА▓сЭарн▒уЩЧ(4#уЩШ─│р╕вр║лсЯ╡тАл▄ХтАмсиЧ╞Л╦д╥┤т▓Тсо│тАл█╛тАмрзкуЩЫ╙Вс╜д тАЬсо│┬дуБДтазсВЖ┬етАл█╛тАмрзкуЩЫтпХ╚есВИ╟жра┐тгЪ▀Я╞Эсо│┬дсВАтЛШтА▓сЭауИе тАл█╛тАмрзк┬е─│ рбПсБ┐сТДсдКсо│тбНуСЖсГЧуЩЫсВАтЛШтА▓сЭауИерлЕтйЧсо│ри┐уБЗрнЛтА▓р░┤ р╕ГуЩЫс│Ут╛Ь╟Ат░ж╙гт╝всГбсЕотазсВЖтАл█╛тАмрзк▄ОсА╡сФетА▓сЭа╞Лсо│тАЬсФетАл▄ХтАм ╚░уЩЫсВАсо│сИмри┐сР╕▄Ор░┤р╕ГуЩЫт░Ери╡сГЧ┬д╬жсиФра╛тжНри┐┬е─│ сВАтЛШтА▓сЭауИесБЦуИериК╤Н╞Л╥куЩЫ╟╖╙зт░Е╟МтА▓сЭауИе╞мт╝╡╬м╘О ╨ЕспЭсЕЪра╛╥О─▓тА▓т░ж╟Зсп╝╞мт╝╡со│╘К╚┐тАГр╕Г┬дсЖ▒▐╖┬е─▓р▓есНо╥│ ╘От░Е╩░сЖ▒▐╖уЩЫ╔Ьт░ж╙гсо│┬дтазсВЖ╞Эр▒╕┬ери┐уБЗр╕ГсЯ╡╘ЗтАл▄Х█╛тАм╚░╙з сонрйОсОФсЕЬсЕТсЯ╡роЫс║╖со│сВАсИмри┐┬б┬б▄Ор╕Дс░К╔гуЩЫт░ЕсГЧрбПсБ┐сТДсдК

сБеуЩйс╣╕т┐в

▄ОсЕ╕сЕХ╞ЭсЕЪсЕа═Ц╦Цсо│тбНриГ╙з┬дуВ╖сШд┬е─│

р▒ЮуЕосШзс░К┬д╞Ерн▒╞Еткн┬е т░ж╙г╞ЕроЬ╞ЭуЩЫ╙В╩БсГЧтЛЧ╞ЭтАл█╛тАм╬етАл▄ХтАмсЕа╞Ет╜ж╞мт╛╜со│уЕосШз ╟ЬуЩЫ╞╕рнЛтА▓сЫзсЫзсб║р│║╟А┬д╞Ерн▒╞Еткн┬ет░Е╚Г╞ЭтАл█╛тАмсо│сВАтХ╕тАл▄ДтАм─│ ╞Ерн▒уЩЫтАЭтА╗╞мткнтА▓сЭарн▒уЩк╞ЕткнуЩЫ ╞Хс┐БсЦи╞ЛтАЭтА╗╞мткн─│т░Е ╚ГтХ╕тАл▄ДтАм╙╝таосо│тап╨╜ри╡сГЧт░Жт░жт╛кткн╒дсЦиткнуЩЫр╕▒т░Ж╟НсРлсо│тА▓сЭа тЗЛтГРуЩЫр░┤р╕ГтАлтБк▄ХтАмуТ╛ра╛со│┬д╥етАл▌лтАм╬е┬е╬м╘О╨ЕспЭуЩЫтЖЧ╞ЭтАл█╛тАм╚┐сЯ╡ ┬д╞Ерн▒╞Еткн┬есо│тйЧуСЖ╒д╞ериетЖУуЩЫтИйра║р▒Ю┬д╦йра╛со│тШпс╛з┬е╞Э р║исЕасЕЪра╛со│тв╗тгЪсП╗╞╕сГЧуГЫ╞Э╞мр╡ЧуЩЫ╟╖сР╣р▒░ро░сА▒тжН╬жсиФс╖й роп─│т░Е╩░слЛ╬пр╣отзксо│тап╨╜уЩЫсиРт╛╣сСм╞мр╕в╟╖тИйра║р╝┤╧м╒дт╝нрвж

р╝ЩтЭСуЩЫрбПсБ┐сТДсдК▄ОсЕХ╞ЭтбНриГ╨Исо│т░Ес╕СсВАтЛШтА▓сЭауИе╬м╘О╨ЕспЭ ╙з╘К╚┐тА▓уЗ║сР╕сГЧтАл▐БтАмс╡Фр╕в▄О─│ ╟╖уЕосШзсо│тбОтМб╔гс░КуЩЫт░Е╞ЕуСЖсо│тАл╫ктАмсонр▓╗уБДрн│т╡Етаи─│твРра╕ ╟ЬридсВИуЕосШз▄О╞ЭтАл█╛тАм╞ерие┬д╞Ерн▒╞Еткн┬е╟╖╙з╟Нр╣бтЭСсо│тап╨╜╞Э со│тбОтМбр╡г╨ИсНнс╛ЯуЩй╙дтЛЧ╬о╞ЭсЕа╟ЭуР▒риКт┐В╒д╬пуИесо│сАоспЭтАл╪╡тАмуЩо ╟ВриК╞ЛуЩЫ╚┐тЖУ▄ОсЕХ╞ЭрнЛтА▓уСЖсГБ╟А╞ЭтАл█╛тАмс░Кр▒НтЛГтм╜сонрйОтЛЧ╒Йт▒Ц сонрйОсо│╨ЕспЭт╜ж╩Дсо│сЕ╕тиер╡╝ро╗уЩй┬д▄От░ж╙гуЩЫ╞ЭтАл█╛тАм═╣╬СтЖСр╢Цсо│ сГЧрб╢╚╕╨▓т░МсЕЪсЕа╨ЕсВИ╞ЭтАлтм╜тЛГ█╛тАмсонрйОсо│ра╡т▓ТскЕ▀Я─│┬е┬дсиР▄О уЩЧтЕлтпХроЫри╡╚В╟╖╔гуЩШ╞ЭтАлрвжт╝н█╛тАм╥е╨ГсЕв╙и╒дсБЧ╟ЬуЩЫридсВИуГдр╡Ч ▄О╞ЭтАл█╛тАмсо│рлЕтйЧ╞Эсонр╜Мрп╝твОр▓╗╚┐слУсо│тАл█╛тАмрзкуЩЫ╞ЭтАл█╛тАмсЕЬтвОсФ╝тжТ╟л ╩╡р▒Ю╞ЭтАл█╛тАмсо│сонрйО╞Эсж░р▒ЩсЕТра╛со│риКт┐В╨ЕспЭ─│┬е╞ЭтАлсЯ╡█╛тАм╟ЭуР▒╬У сЕгт╡Ет╡Е█▒т┐╢╘У╟лтАлр╝Щ█╛тАмрпнуИит╗куЩо╟Нр╣бтЭСсЯ╡╟ЭуР▒таироФ╟НсХ┐сонрйО ╞ЭтАл█╛тАмрзксонрйОтАл▐БтАмс╡ФтвОсВЙуЩо╠▒╠▒сГЧсЯ╡╟Ас▓всЕосо│р╣бтиМ█з▐йтАл╪╡тАмуЩотЛГ са╗╞ОсГЧ─│╞ЭтАлтм╜тЛГ█╛тАмсо│сонрйОсмАса╗сГЧ═╣╬СуВоуЩЫ╞От░ж╚┐сЯ╡╞Е╩░уИе т╡ЗтйЯс┐ЫуТ╛ра╛со│тАл█╛тАмрзкуЩЫ╞ЭтАл█╛тАмсо│сонрйОтЛЧрижтАл█╛тАм╞О╘ОуЩЫрзЙридсВИра╡т▓Т скЕ▀Я╙зтАлтБк▄ХтАм╥етАл▌лтАмсБЦуИесонрйОсо│таисУТра╛р▒Щра╕─│╙╖сЕа▄Орн▒╤е╒Йт▒Ц ╞ЕтйЧсонрйОсо│скЕ▀Я╞ЭуЩЫрйВсВИ╬м╘О╨ЕспЭсЕЪра╛╥Осо│сВАтЛШтАл█╛тАмрзксо│уВ╜ тнИ╚░тДЭуЩЫ╞ЭтАл█╛тАмсо│сонрйОр╕м╙╝╟╖сНХтЙмр╕нриКуЩЫр▒Ф╤о╙╝сЕо─│

тй╢╤о╧▒сЖ╜сЕар▒НсиРриК╥┐теЯ сВАтЛШтАл█╛тАмрзк╬м╘О╨ЕспЭсЕЪра╛╥ОуЩЫсГЧ─╖╬жсиФра╛тжНри┐─╕т░ЕсЕ╕сЕХ

╞ЭсЕЪсЕа╤Нсо│тбНриГуЩЫ╚┐тЖУт╛ЬсР╣╞мра╡со│тй╢╤о╧▒сЖ╜уЩЫри╡рйЭтао╟Ютао сДДуЩЫ╞От░жуЩЫ▄О╚┐тЖУтдБтпи╞ЭуЩЫ╞╕р▒Ю╦┐уБЗтжТ╟Ьтн░сп╣тбНтАл▄ХтАмс░К╨И╟А тжНри┐тИЕр▒ФуЩЫ╚┐сЯ╡╬ос╣│тдБтАл▐БтАмс╡Фсо│тиМсБо─▓╟Ьсг╛тб▓тдБ─▓рддуИер╡Чтао тЛЧс┐кс╗║т╕Ор╝ЗуЩЫтЖЧт░Е╟М█йс┐бр▒Кр▒КсГЖтЮРра╡╟Ьр╢Ор▓╗тАл▄ХтАмр▓Эсл╕─│ри╡╩░ ╟ЬтЖЧтб▓уЩЫ▄От╜ЗтжЗсЕХс╕ЪсГбт░Е╞╕сГЧ╦Цр▒Щ╞Ер╝┤со│сАос╕│─│ ╚┐тЖУрбПсБ┐сТДсдК╬СслОсГЧ╟╖тй╢╤орзГс▓Э╘ПуЩЫ╬о╧▒сЖ╜с╣│тй╛сВИтй╢ ╤отЖЧуБДсиРсд║уЩЫ╬отАГтдБсВбсЕЬр▒Щ╨И╟ВриКсо│╥┐теЯуЩЫтЛГса╗╞╕сЕЬт░╗т░б ╨И╟ВриКтжН╥Осо│╩асР╕─│сЕ╕сЕХриПр╕ГсВИ роЬро░тЛИ роЬ╞ЭуЩЫсмА сГб╞ЭтАл█╛тАмрнЛтА▓т╝нрвжсЦОтЭС╟╖┬дсВАрн│р╡╝┬е╔гс░Кр▒Н╞Е╩░рзТтбНт╛╣сСмсо│ тА▓сЭатАл╫бтАмуГЫ╙з╞М╞ЕсР║сонрйОтжН╥Осо│тАл▐БтАмсЕ╕с╣│тй╛уБЗ─│╞ЭтАл█╛тАмтА▓сЭат╝всЕо уИит░Л▀░т╝всо│тй╢╤орнЛтА▓сА┤тБоуЩЫт░Х╬д╞Е╩░┬дсВАрн│р╡╝┬есо│сонрйОт╛╣ сСмуЩЫт░ЕуСЖт▓гсЕа╬мтемуЩЫ╚л╚┐тЖУ▄От╛Ит╕Ю╞Эр╕вр║исо│тбНуСЖт▒СсГЧсдК╨Г с╕гсЛ╣╒дсНЦтбНуЩй┬дуЩЧ╞ЭтАл█╛тАмуЩШтп┐сЫзтожтжНсЯ╡╞Е╩░╟╖с╖Усви╚ЖсЛ│сЯ╡сВА сонрйО╤е╤Н─▓рнУ▐мсонр╜МтАл▐БтАмс╡Ф╚┐слУсо│тАл█╛тАмрзк─│┬е┬д╞ЭтАл█╛тАмсМ╡рп╝т╝нсА┤ ▌АтА▓сЭасВАуИе╨Нсо│сВАсВЖ╘У╒дсВАтгЪтб▓╙╝╟╖т░ЕсНотбЬтжЗуЩйт░Х╞ЕсР║рид ра╡тАл█╛сА┤т╝н█╛тАм╬ернУ▐муЩЫ╘ОсГб╞╕▄О╬жсиФрнУ▐мсгЩ╙лсЕТра╕со│сОФ сЕЬ─│┬е┬и┬и╞ЕроЬра╕╨Ыр╕в╚┐со│т░Е╟МуВ╖сШдтЛЧсмА╞Мсо│тА▓сЭар░┤╤о╙з сА╡с╗ВтАТ╟Ьсо│╥┐тж║╚е╞осЕарнИ╨Г─│смАса╗уЩЫ┬дтй╢╤о┬есГЧ╞Ес╕Ст╝вт░┤ со│сонрйОт░жс╖╗уЩЫтЛЧ╞ЕсГб╞ЕсЕосо│сВАтЗЗр╕Ит╛╣сСм▐й╘╜сЕар╕в╞О╘ОуЩЫрзЙ сЕЬтжН╥ОуЩЫр╣Щр╜ВтжН╥О╞Эсо│тИ░тАлтАПтАм╞ЫуВ╖сШд╬отйТ╘УуЩЫсГЧс░Кр▒Нтй╢╤осЕЪ сЕатй│╒дсЕа═Ц╦Ц╞мтЧЪ─│

!"

!"

% $ #

( ' &

+ * )

! ! "#$%&%'()*+,-

!"

!@ABODE % q S #

!"#$%&'( )*+&,-. /0123 456789:! %;!"#<=>?@AB" C DE" FGH" IJKLMN789:# @ABO PQ7R&STRUV! WTXYR,! Z[;L \]^_`" ab" cdSe]f$

\ g h i ; j k & @ A B % l : m n op q r J j ks tuvw! @ABOtxyz{|}~ ,! nL ? wh;! TQ0 &jk? $

ODE qS

@AB1l: W ] CDE" FGH" I JK q ¡¢! £ ¤l ¡&¥¦N§¨w1 )*+&©ª. « ¬ -&IJK! N7IJK­ L® ¯ °! q±²³z´µ¶L ! ·N± q¸¹º»¼ ½¾! qS ¿À& Á FGH§Â@AB­Ã% Ä JÅÆÇ@ABȱ% :ÉN¹ÊËS Ì' ¸@ABÍ e\7&CDEQ7Î Ïi;lÐÑÒ% @ABÓQ7 ±²NÔÕÖ&×ØÙ-&% nCDE ¡UÚÛl% ABÜ( oCDE1 ÝNÞßqàá&% âãqJ¶ N % wäå æç) s

!FGH þÿ@A B! "# ¹#

IJKèé¨ABêë

ìíî>?FGH" IJK N@AB&ïuðñ% IJKÓQ7¸@AB \]òVêë&]f% ó¹·n Jôõö¸÷ø@ABùúJû% Á FGHüýþÿ @AB! "#¹% ·NÙ$¬¸@ABȱ°% N: ó¹%7& @AB#

,-.n]H^W_`

abcdef&ef'qBCA g!"#$%&h % ijVk+% Wlmnop oj Vqrss # rJ6tuF )òV . % ¿v&wx% yz{y |)% Áî }­~ # (mn Lr s )S. % '"($%& 'FN zJ fP VQ: ÛS&î # '"($%& Ü( oq6 ½ î 1òVæç &àk$ % )S. Nyî & Q% ¬ J { )&(* % x P ¼ # s )S. & +,% '"($-& OPWK ·nèé oJ s NY h ¡¢ý£ ., {>?# oQ7 ., ¤S¥¦ ., {>?¡¢ý&§ ¨ © ª % 9¥ « [ ¬ # 6 F y î {y ¦P L­ ® ¯¯ q# R ¬xG ., °fî ±% P ² ³ ´ µ ¶ O] % 9 ¬ ¬ · ¸ ¹ º » º¼½/¾¿!% ¤À :ÁÂÃÄ° ¼ 01-&2334% x Ä Å ¼ 1 Æ ¢# s YÇÈ& 5"($-& UÉÊÅ% Ë x&ÆSRÛ o{ ïs % 1¹J Ì :¬ Ð ÍÎ ¨ Ï Í É Ð Ñ..6Ò Ä F k } Ó Ô T j V F # '"($-& Ü ( o &FÕ PÖ Nî U % × Ø JÙ lk& F % Æ F Õ y ò V % y î ^ DàQ% Úç¿:ÛÜ &gÝ Þ# ßW¤àá]H^% nJÅ n ¹ W _ ` % DE & F · n x GH ^ & F J J % K l D L M ò% ° 7 â º8㺠: äå# s

!NCA PnOPòVQR S&Jf

/012345678

B T U æ ç º è 89 0 1 !NTU1VWXYlZ[\# éêëìíîï4ð& oBTU 8:9; è 99 è 89 0 î ñ t Ps % /0òóôõæÂö÷% £ <=> î ñ ø M ù 1 ? ú û ü  ú % >ð ¿ ¿ýþ8Lõÿ m! # Qg & 0: @@ î ñ t P% NNTUvîñ"&J l l&#à% 1 0: TU$T çWðñ"% &'(;% ù: ¨ðñ"ZÂ)S# *|% o8:9; +,-e.s 0·1VWXY/Ü01% NT Ul7é23( WL4% 1+,-e5[u Z 6789# :;% NTU JM<b@©=>¥?<@p[AB]3(C|DAEFG]% ¥FH[ì6 F% I>Jë& )+&*A&B. Ks% n~LVMM& )C3D&EFE8. % N8:;¤ OP# NTUl7L4+,-e. ];.Fs»rQ'Rs% l^lSTU V 9: û% í9T # Js(;WX% NTUYZ<¨V<ìã<P[ ] o\T]^% NTUÆ>Tq Ð Y&_`V<ó ]áeabcL% deNVWXY P o fs &8-ùóg ]h°áeCi#

BCDEFGHIJK { / ¦ JKA1$(&L / 0 W'u5_§ - % ¨ î^{3C© 0 cx Ä78% Ä Â ª ªJ « ¬ ­ % 'A1$(& ( ( o x ® 8 % 7 8 & Ú 9¥¯°±²³£8 ´% çµ ± ² ³ ¶° ¶ ·% x¸à # § Ù ¹y&^©v º ¬ J »²³% ¼ æ ½ ¾ Ï# s ¹ 123 C 4 Ù5678% ¿ À Á D &ìÂÃ#

{/0123C45678

ÄëÅWà 9::"Æ

!BCADE &F ·nxGHI&FJ J% KlD LM#

#$%

!@AB'() *+,-± % Z[;.Se]f#

9 : ; < = , > ? @ A

@y#/0 'j'u ék% P NWl =9ÛÜ GHI% 1>9m½me&@y# ( noplÍe# @y#Ü( oAqP xr% s¼t²x\q # üý¤uv ¼;wxØ? y% ßW¼R ; xz °% ļx{{&|Ö xu°}à% :Kq Ä\¼# xÄ~¼Íe£ÆS% 4Ù ý ¼# s y L'F% ' Q7 · L% Äß æç¥ º7 % G © % @y# P à # w Ü( o hý:JS );gî@. &F% % ßW : ½&ÆS% l D· xuv î & );g î@. % Ä£ 0 { qS% Ä º Y0 ; .# °¬u ¸J ' % ? : ¡ ¢F£ % Ú : xy¤¥j # s

9:¸ { ;</0 ÇÃuÈékæ% =ÉJ? >;&'( )@DA. % Á Ê(/;456Ë% 9:( ·1VW~ Ë:RÌ xÍ% 6ËRýÎÏÐ &R wx# 9: 2 o¹yÑ]% ;<ÒÓT{ yCÔÕó° ÖAq% ¹ Ó{y¿Äƹº% Ĺù ׿ĸ{y?º% ¸Øq º :¿¶Ù% ¾DqJJ ¥w"Õó# ¹Ü( o ¬·n*Ú &? % ò ÛÜÝJ¢# s 9:ÚOÞ ·ßªªº'(% ¹¿à ! 9:¸ { ;<= > J ? x-Ïáâ8æ% (ã w >;&'( )@DA. # R¿ øຠ# äÄëÅÃ å º è% 9 : (  : å æ " Æ % ß W ¹ y ç © ¿ £ oèés T% êë ì\g è é % ¤ x · n í û î % ï ð ñqV% wÓâQò¥óæëÅ% wOP{" îDqV ðñ% w12ëÅ ô£õSöT¤÷ø £'ù# 9: PW ëÅJÅúâûÂ% ëÅmÜ § üýþvæNÉwW Ã# 9:9ÿëÅN x{ % swP !\g&!Ã"J å Û x # ; < O æ 9 : É W à # $ ' 9 : O Ü ( o Ä %) ¼Ä w &% ܬÄqì'Wà ©% 4Ù(Tì g)% *+ -ñ]# s 9:Ó©g % !% ÂN ¿, Í-Û.×% w /NÉ0{q% «îy¥11T2% Ú¥¹ 3 ~àÏx# Oæw:É1ëÅ&Ã4 56*7% wO Ü( o¿:8% ·1üÏ ¬9\T% r ëò à« Û:4Ù;<96% Û <6¨_6 JJ% N¿=èé &# s

;<¿ÄÃ>G£?

;<¸C@&à 9z+' ¹AOÂÉBÊ C\% îDEFRÂÙáGþâHà# ÄC@ܬWÿJåm Ü% ;<Ü( o· ¿:þIlÃ>% <CJK% me4ÛL M% Ã>¿ÄG£ÆS% "&meUN ¿N£ n% ÄR xÊ¿:ûÃ% ÂN¿ÄC\q% ÓÔ,Í & O) s

國際新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年10月15日（星期四）

百威提全球第 3 大併購 市佔率勢增至 1/3

啤酒業出現巨無霸併購！經數星期討價還價

啤酒商一哥 679 億鎊吞併阿二

後，全球最大啤酒生產商百威英博及第二大的 SABMiller，終於就收購條款原則上達成共識， SABMiller 董 事 局 一 致 同 意 百 威 英 博 高 達 679 億英鎊的收購計劃，下一步將尋求 股東意向。若百威英博順利完成收 購，將會是全球歷來第 3 大企 業併購，並建立一個佔全 球 近 1/3 市 場 的 啤 酒帝國。

威 英 博 旗 下 品 牌 包 括 百 威 、 Stella Ar百tois、Corona 及 Hoegaarden 等，SABMiller 則 擁 有 Grolsch、 Peroni 及 Pilsner Urquell 等 品 牌，在非洲及拉丁美洲較暢銷。

助進軍新興市場 分析指，近年消費者傾向飲用紅酒和手工 精釀啤酒等，使得啤酒商絞盡腦汁增加收入， 相信百威英博是希望透過 SABMiller 進軍新興 市場，擺脫傳統市場疲軟的影響。 百威英博此前曾 4 次向 SABMiller 提出收 購，但對方不滿作價太低拒絕。百威英博在 14 日限期前夕再次提升報價，相當於每股作價 44 英鎊，較 SABMiller 上月 14 日、即傳出併購消

環球 LIVE

息前的收市價高出一半，終獲 SABMiller 董事 會首肯。至於 SABMiller 兩大股東 Altria Group 及 Bevco，百威英博提出股票加現金方式收購 股份，作價相當於每股 39.03 英鎊，據悉這個 替代方案主要是考慮到稅務及潛在會計問題。

美闖關 或棄部分品牌 百威英博表示會利用公司內部資源及舉 債融資，金融數據商 Dealogic 預料連同利息在 內的收購總成本約為 1,220 億美元。百威英博 亦同意若最終因監管或股東反對等理由，未 能完成交易，會向 SABMiller 支付 30 億美元解 約費。 兩間企業合併後，估計在全球啤酒市場佔

裸女明年絕跡

恐觸中美反壟斷監管

■百威英博希望透過 SABMiller 進軍南非等新興市場 進軍南非等新興市場。 。

兩大啤酒業巨頭初步達成收購協 議，外界關注新公司的巨額市場佔有 率，可能觸發部分地區反壟斷規管限 制。百威英博與 SABMiller 旗下品牌 啤酒暢銷地域有別，但亦有個別市場 重疊，Morgan, Lewis & Bockius 反壟 斷律師塔克表示，不少國家監管機構 正密切注視今次併購。 專家普遍相信最大難題將是美 國，因為兩間公司在當地市佔率合共 高達 70%。百威英博前年收購擁有 Corona 等 品 牌 的 墨 西 哥 酒 企 Grupo Modelo 時，便觸發當地反壟斷條例， 美司法部更出手叫停交易，最終經一 輪重組才解決事件。 另一個面臨類似風險的地區是中 國，百威英博去年在華市佔約 14%， SABMiller 亦與中國華潤創業共同擁 有雪花啤酒，在華市佔率達 23%。分 析認為，以兩間公司合併後規模之 大，勢難通過中國反壟斷審批，估計 SABMiller或被要求放棄雪花。 此外，百威英博在阿根廷、巴西 等南美地區亦有龐大市場，市佔高達 75%，收購勢必加劇壟斷情況。歐洲 方面的阻力則相對較小，因為喜力、 嘉士伯等大廠在區內勢力相當大，小 型酒廠亦具競爭力，觸發反壟斷機制 的機會相對較低。 ■ 《 華 爾 街 日 報 》/《 紐 約 時 報》/ 《國際財經時報》

■ 百威英博收購 SABMiller SABMiller， ， 有望建 立啤酒帝國。 立啤酒帝國 。圖為 SABMiller 旗下品 牌 Peroni( Peroni(圖左 圖左))及百威啤酒 及百威啤酒。 。 彭博社

彭博社

有率將超過三成，每年營業額達 2,440 億 美元；法巴估計新公司明年稅前盈利約 為 250 億美元。 由於兩公司旗下啤酒品牌主要銷售 地域有別，分析預計交易受反壟斷機 構阻止的機會不大，但在美國可能面 臨較大挑戰，或要放棄 MillerCoors 等 品牌，才能滿足監管需求。 ■《華爾街日報》/英國 《金融時報》/ 《每日電訊報》/彭 博通訊社/法新社

■左起三支為百威英博品牌 左起三支為百威英博品牌， ，右一為 SABMiller品牌 SABMiller 品牌。 。 法新社

色

9.5 英呎 Hulkbuster 裝甲型爆

《花花公子》失

網絡世界上色情資訊唾手可得，有靜更有動，令傳統成人雜誌失去昔日

商業價值及文化影響力。作為業界龍頭的美國《花花公子》雜誌，如今銷 量不足高峰期的兩成，公司總裁弗蘭德斯接受《紐約時報》訪問時，坦言 雜誌的全裸照片已經“過氣”(passé)，透露他與創辦人海夫納均同意重新

厚重裝甲

■曾用麥當娜做封面

設計雜誌，明年 3 月起不再刊登裸女照片。 國版《花花公子》虧蝕多年，屢次改 美革均未能挽救銷量，目前公司主要依 賴商標收入維持。

或刪揭頁大相 弗蘭德斯指，《花花公子》帶領“性 革命”的時代已經過去，現時免費色情資 訊處處皆是，“只要一下點擊，一切想像 得到的性行為都有”。 《花花公子》預定明年 3 ■創刊號 夢露助陣

月改版，以年輕在職都市男性為主要銷 售對象，繼續提供每月女郎欄目，但硬 照尺度會收緊至“PG-13”(13 歲以下兒 童不宜)等級，裸女照片將變成一般性感 照，雜誌中央的揭頁大相亦可能不再保 留。其他內容方面，雜誌將安排女性撰 寫性專欄，對性的態度“正面熱情”， 亦會增加酒類介紹。 花花公子網站去年8月改版，減少裸露 畫面，令它能在辦公室“安全 瀏覽”，並登上facebook及 twitter 等社交網站，結 果網站流量有所提 升，年輕用戶增 長尤其大。不 過業界對印刷 版改革的成效 仍有懷疑，Taschen 出版社編輯漢森直言，沒 有裸女的《花花公子》將失去 特色。 ■《衛報》/《紐約時報》

兩眼發光 一連四日的紐約漫畫展於周日閉幕，今年眾 多角色扮演者當中，最搶鏡的莫過於這件在電影《復 仇者聯盟2》中登場、9.5英尺高的殲滅俠醫裝甲(Hulkbuster)。殲 滅俠醫裝甲表面能發出紅光識別線，兩眼可發出白光及綠色激光。 裝甲厚44吋、重95磅，足足花了兩年時間、共1,600小時才完成， 穿上身也要20分鐘。 ■網上圖片 英國一對小兄妹繼

圖一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 歲妹智商 勁過美英首腦

測試手機購物 進軍電子商務

一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 承了母親的聰明基因，智商 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 分別高達145和150，比美國總統奧巴馬及 社交 網站 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■《花花公子 花花公子》 》一 一一 一一一一一一 一一一4一一 一一一一一一一一一一 英國首相卡梅倫更聰明，更與愛因斯坦及 facebook(fb)12 向以性感女郎作賣 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 霍金兩位著名物理學家相差無幾。5歲的哥 宣一 佈，將 開始 點。 網上圖片 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 哥利昂和 4 歲的妹妹森夏恩 12 獲准加入高 測 試 流 動 應 用 fb 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 智商組織門薩學會，其中森夏恩更是門薩 程 式 (app) 的 購 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一 一一一一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 學會英國分部今年最年輕會員。 物分頁標籤， 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 歲母親凱瑟琳稱，兩兄妹 希 望一 藉此加 強 一一一小兄妹的23 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 62歲翁困荒野 食蟻撐6日保命 做瑜伽斷大腿骨 慘如車禍 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 一 一 一 一 很早已開始發展語言及邏輯思考能力，到 廣 告 和 線 上 商 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 瑜伽雖然被視為強身健體的運動，但若胡亂為之， 澳洲 62 歲男子福傑迪 7 一 一一 一 一 一 一 一一 一一一一一 一一一一一一一一一一 兩人進入託兒所，與其他兒童互動時，她 務服務。 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 也有機會受傷。有醫生在醫學期刊指出，早前一名有兩 日打獵時，在距珀斯 950 公 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 才知道子女天賦異稟。凱瑟琳其後也接受 fb 表 示， 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 年瑜伽經驗的 39 歲男子，獨自練習邁索爾八肢瑜伽中 一一 里 遠一 的 拉一 弗頓沙 漠地 區失 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 150 一一 一一一一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 測試，發現她的智商也有140。 “ 我一 們想建 立一 的“Marichyasana B”姿勢，卻意外弄斷大腿骨。醫生 蹤，水盡糧絕的他在酷熱天 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■購物分頁標籤 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 森夏恩在 1 歲半時已知道天空為何是 自然的經驗， 表示，這是首次有人在做瑜伽時引發大腿骨斷裂，一般 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一歲開始學習法文。哥哥利昂則是 一一一一一一一一一 氣下靠吃黑螞蟻撐了 6 天， 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 藍色，2 讓用戶更容易在手機上尋找產品， ■福傑迪獲救 只有車禍才有機會造成類似的嚴重骨折。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 13日終順利獲救。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 “書蟲”，2 歲已可數雙位數字，而且非 同一 時 讓一 商 家一 更 容一 易推一 動銷售 成 一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 “Marichyasana B”要求練習者將一隻腳放在另一邊 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 由於福傑迪遲遲未歸，家人覺得不對勁報警，警 常清楚癌症及胰腺炎的症狀及診斷方法。 長。”新廣告模式下，用家點擊廣 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 的大腿上，形成蓮花狀，再伸直支撐的腳，將受支撐的腳 一一 一 一一 一 一 一 一 一 方出動搜救，終於在距離福傑迪失蹤地點15公里的地 告後便能直接在 上購物，而不是 一 一 一 一 一fb 一 一一一一一一一一一■《每日郵報》 一一一一一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一放在腹部下的V形腹股溝摺痕前。然後練習者將雙手放在 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 方找到他。警方發言人表示，福傑迪最後兩天一直坐在 被帶到外部網站，以免整個過程受 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 背後的地上，撐直身體，並將胸部壓向大腿。 同一棵樹下，身上沒有水，“他吃了黑螞 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一一一一一一一一一一一一 一一一一一一一一 一 一 一 一 阻或拖慢。 這姿勢有助伸展臀部及膝部。受傷男子 蟻，靠這樣活下來”。福傑迪獲救時身體 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 fb 數周內將測試一個購物專 一一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 做瑜伽途中聽到清脆斷裂聲，左大腿骨 一一 一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 有些不適，包括嚴重脫水，也有幻覺。警 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 區，讓用戶可以“發現、分享和購 處隨即傳來劇痛，X 光檢查證實他股骨 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 員形容，發現福傑迪的地點非常炎熱，又很 買”在 fb 上發現的產品。目前移動 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 骨折。受傷男子接受手術10日後出院，5 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 偏僻，多數人可能撐不住。福傑迪的家人形容 廣告佔 fb 收入約 3/4，分析相信 fb 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 個月後才完全痊癒。 ■《每日郵報》 他是很有野外經驗的老手，不過仍“會叫他去買 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 是試圖進一步結合廣告與網購，藉 一 一 一 一 一一一一一一一一一■一 一一一一一一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一一 一 一 一 一 一 衛星電話”。 ■《衛報》/法新社 森夏恩與利昂 此增加收入。 ■法新社 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 ■“Marichyasana B” 姿勢 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一B”一 一 一一 一一一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一一一一一一一一一一 一一 一一 一 一 一一一一一一一一一一一一一一一一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：李鴻培 2015年10月15日（星期四）

上海富豪增長幅度全國最大 香港文匯報訊 中國富裕人群日益壯大， 成為壽險公司新業務目標。胡潤研究院聯合泰 康人壽 13 日首次發佈上海高淨值人群養老和 醫療需求白皮書指出，截至今年 5 月，中國千 萬元（人民幣，下同）資產級別的高淨值人群 約 121 萬人，較去年增加 12 萬人或 11%，為 歷年之最。萬億元高淨值人群約 7.8 萬人，較 去年增加 1.1 萬人。高淨值人群對於綜合中高 級養老社區的感興趣程度較高，感興趣的比例 超過七成，入住機會達到 45%。 據顯示，上海高淨值人群數量全國排名第三，增幅 數全國最大，千萬元級別高淨值人群數量比去年增加 2.2 萬，達到 18.1 萬人；兆元級別高淨值人群數量比去年 增 加 1,800 人 ， 達 到 1.09 萬 人 。 相 較 去 年 同 比 增 長 13.8%，排名全國第一。 隨着高淨值人士增多，他們對養老、醫療保險的要 求亦隨之增加。中國大型壽險公司近年來正積極拓展養 老社區項目。截至二季度末，中國保險業共有 9 家保險 公司已投資或計劃投資 25 個保險養老社區項目，計劃投 資金額612億元，實際已投資金額199億元。 泰康人壽董事長兼首席執行官陳東升表示，公司 5 年至 8 年擬投資 1,000 億元發展醫療養老產業。今年 6 月，公司投資的首個高級養老社區北京燕園開業，建築 面積達 30.5 萬平米，明年 6 月位於上海松江的養老社區 亦將開業。

對入住養老社區興趣濃

中俄央行倡推進本幣結算

胡潤首席調研員胡潤表示，隨着上海老年人口佔上 海總人口的 28.8%，遠高於全國 15.5%的比例，上海的富 豪對養老的問題亦考慮較多，因此未來 3 年內考慮購買 大額保險的比例亦要高於全國平均水平。據統計，上海 高淨值壽險用戶未來 3 年再次購買壽險的機會較高，尤 其是養老保險，73%表示可能購買。其次是醫療保險 68%，意外保險 65%。此外，還有近七成上海高淨值人 香港文匯報訊（記者 夏瑞雪 哈爾濱報道） 由中國人民銀行哈爾濱中心支行和龍江銀行主辦 的中俄區域金融合作研討會 13 日召開。中俄央 行區域負責人就雙方金融合作展開討論，並一致 認為隨雙方邊貿規模的擴大，應積極推動中俄 本幣結算業務發展。

力爭陸路口岸調運盧布現鈔

俄羅斯央行駐遠東管理局副行長列夫恰科夫 表示，在俄羅斯遠東聯邦區外匯指定銀行辦理的 國際結算業務中，中俄兩國機構和個人辦理的進 出口貿易結算業務量佔主導地位。目前兩國簽署 的合同多以美元計價，但外貿企業在雙邊貿易中 使用本幣結算的意願愈來愈強烈。近年來，隨 中俄兩國邊境地區貿易規模擴大，使用哪種貨幣 結算已成為無法迴避的問題。如今人民幣和盧布 均在貿易結算中努力成為主要結算幣種，雙方應 在平等原則基礎上共同努力推動本幣結算。 中國人民銀行哈爾濱中心支行行長王迅表 示，人民銀行總行已核准哈爾濱銀行通過東寧口 岸調運盧布現鈔，目前兩國相關機構正積極磋 商，研究解決現鈔安保、保管等問題，力爭盡快 實踐陸路口岸調運盧布現鈔。 王迅又指，目前已有4萬餘台銀聯ATM機分 佈於莫斯科、聖彼得堡等城市，但俄遠東地區商 戶還不能受理銀聯卡，希望俄央行對中國銀聯國 際在俄遠東地區設置具備銀聯卡取款功能的ATM 方面給予支持，讓更多商業銀行與中國銀聯國際 合作，便利更多俄羅斯的邊貿中小商戶加入銀聯 卡 POS 特約商戶。王迅還建議俄方考慮並推進人 民幣在俄現鈔使用試點，設立人民幣使用區域， 推動雙邊經貿及旅遊市場發展。

滬準地王突停拍 香港文匯報訊（記者 孔雯瓊 上海報道）上海一宗 掛牌價高達 40 億元（人民幣，下同）的宅地，原本計 劃在 14 日拍賣，卻因故突然中止出讓。據了解，該地 塊如拍賣成功，成為今年宅地地王應該沒有懸念。業內 猜測，在拍賣前的緊急叫停，或和上海市委書記韓正此 前公開表態，指供地不合理有關。 從公開資料顯示，該幅地塊為上海楊浦區新江灣 城 N091104 單元 C1-02（D7）地塊，曾於 8 月 31 日發 佈轉讓公告，範圍東至江灣城路，南至殷高路規劃公 共綠地，西至淞滬路公共綠地，北至國泓路清波路。 地 塊 出 讓 總 面 積 為 131,998.1 平 方 米 ， 容 積 率 為 1.125，為住宅用地。地塊起始總價 40.1725 億元，折 合單價 27,053 元/平方米，業內人士曾分析認為，此次 掛牌價就逾 40 億元，一旦拍賣成功，成為上海今年年 內宅地地王已是板上釘釘之事。 不過，就在臨近地塊拍賣之前，上海市土地交易 市場官方網站發佈公告，稱中止新江灣城 N091104 單 元 C1-02（D7）地塊出讓活動，公告中對於中止的解 釋為“因本次出讓地塊開發建設條件需進一步完 善”。據業界分析，不久之前，韓正曾公開表示上海 房價過高，並表示原因是供地不合理，如不調控，將 影響上海經濟平穩發展。因此猜測此次中止或和房地 產調控有關。 新江灣板塊以前被譽為地王集中營，在土地市場 火爆異常的 2009 年，新江灣城 C6 地塊卻加冕過地 王，當時綠地、中海、保利、華潤、金地、招商、萬 科，香港新鴻基、和記黃埔，新加坡仁恒、凱德、吉 寶，台灣遠雄集團等幾乎全部房地產巨頭悉數爭奪。

■胡潤報告指上海富豪考慮養老問題高於全 國水平。 國水平 。 孔雯瓊 攝

群對中高級養老社區有興趣，入住的機會亦達到 45%。 在社區功能中，富豪最看重專業的醫療設施，其次是文 化學習和娛樂活動。

馬雲：中國15年後增5億中產

調查：九成富豪以價格定好壞

香港文匯報訊（記者 涂若奔）阿里巴巴集團 13 日在杭州 總部舉行“2015 天貓雙 11 全球狂歡節”啟動儀式，主席馬雲 表示，中國仍是全球成長最快的經濟體，中產階級未來 15 至 20 年將增至至少 5 億人，要滿足這些中產人口的需求，需要 全球進行參與。新任總裁 Michael Evans 更預計，到 2020 年中 國將成為最大的進口商品市場。 馬雲表示，每次西方擔心中國經濟下滑時，中國經濟就 上升，而當西方看好中國時，經濟反而放慢，目前中國經濟 增長更重質量，就算只增長 5%，仍是全球最快。他稱，是時 候去習慣經濟出現放慢趨勢，要忘記過去經濟增長 9%至 10% 的日子，“再維持高增長而不重質素，將令環境負上代價， 失去了藍天”。 首席執行官張勇表示，未來 10-20 年，集團 目標是服務 20 億消費者，需要擴展中國以外市場，以公司的 平台促進中國的產品出口，也促進外國的產品進口。

另一方面，由財富品質、三生社群及妹夫家等召集 發佈的“財富品質榜”評選標準近日在滬正式發佈。調 查顯示，中國富豪的財富品質仍然處於比較初級的狀 態，91%富豪仍然把價格作為評價產品和服務好壞的第 一標準；83%表示需要生活方式的培訓。 前胡潤百富總經理、現財富品質集團創辦人姚士鋒 表示，“現在的富豪榜已經成為社會不和諧因素的根源 之一”，由於缺乏正確的財富價值觀，導致假貨、有毒 食品、搶劫偷盜等現象頻繁出現。他認為，僅僅把財富 （金錢）作為評價成功的唯一標準，“對社會傷害很 大”，所以此次發佈財富品質榜評價標準，希望重新定 義財富。

瑞信：中國取代日成全球第二富裕國家

壽險公司積極拓展醫療養老產業

香港文匯報訊 據新浪財經援引路透社 報道，投行瑞信 13 日發表最新全球財富報告 顯示，中國取代日本成為全球第二富裕國 家，僅次於美國：以中產階級人數計中國為 全球之冠，達1.09億名。 報告指出，按當期幣值計算，全球財富 總值自 2014 年年中起至 2015 年年中減少 12.4 萬億美元至 250 萬億美元，跌幅為 4.7%，因 美元兌其他主要貨幣升值，抵銷了股票和樓 價走勢的影響。若按固定匯率計算，全球財 富總值上升13萬億美元，增幅為5.1%。 按國家劃分，全球最富裕的三個國家分 別是美國（85.9 萬億美元）、中國（22.8 萬億 美元）及日本（19.8萬億美元）。中國今年取 代日本佔據第二位，主要由於匯率的不利走 勢，日本的家庭財富下跌15%。 報告指出，“中國股市的市值於截至2015 年年中的12個月上升約150%，然而，由於金融 資產僅佔家庭財富的一半，而股票只佔金融資 產小部分，故中國家庭財富受股市走勢的影響 較預期小。”“中國股市其後由 6 月中旬起急 轉直下，對整體財富造成的負面影響有限，但 其效應會因來年任何人民幣兌美元貶值而放 大。”報告稱。 報告預期，中國的財富總值於 2020 年前 將增至 36 萬億美元，在全球財富 345 萬億美 元的佔比 10.4%，仍居第二位。屆時中國的百 萬富翁人數達232萬名，全球排名第六。 報告顯示，全球中產階級成年人的數目 已由 2000 年的 5.24 億名增至 2015 年的 6.64 億 名，相當於成年總人口的 14%。中國的中產 階級雖然只佔全國成年人口的 11%，但按絕 對值計算卻是全球最多，達 1.09 億名，超越 美國 9200 萬名的中產階級成年人。自 2000 年 以來，中國中產階級的財富大幅增長 330%至 2015年的7.3萬億美元，佔全國財富的32%。

華 CPI 重回“1”字 PPI 持續負增長 香港文匯報訊 路透社報道，中國 9 月 CPI 漲幅脫離 上月觸及的一年高點，預計年底之前仍持於低位；而 PPI 跌幅持平於前值，已連續 43 個月為負數，通縮威脅再度 增大為寬鬆政策提供新空間，四季度降準、降息概率增 大。 中國國家統計局 14 日公佈，9 月全國居民消費價格 指數（CPI）按年上漲1.6%，漲幅較上月創出一年高點的 2%回落 0.4 個百分點；9 月工業生產者出廠價格指數 （PPI）按年下跌5.9%，止住跌幅逐月擴大之勢。按月來 看，9月CPI按月上漲0.1%，PPI按月下降0.4%。 申萬宏源首席宏觀分析師李慧勇表示，PPI 下跌 5.9%在預期之中，反映生產領域通縮壓力。CPI漲幅略低

於預期，但反映出來的趨勢一致，伴隨食品季節性供給 短缺的結束，食品價格漲幅回落帶動 CPI 漲幅回落。 “全年還是會維持這一格局，為貨幣政策提供了新的空 間，降准降息年內有必要也有可能。”他說道。 統計局城市司高級統計師余秋梅就數據解讀稱，從 按年看，9 月 CPI 漲幅比上月回落 0.4 個百分點，主要原 因是對比基數較高。 數據顯示，9月CPI中的食品價格按年上漲 2.7%，按 月下降 0.1%。按月來看，食品中，鮮果、水產品和鮮菜 供應充足，價格按月分別下降 1.5%、1.2%和 1.0%；豬肉 價格連續第 5 個月按月上漲，漲幅為 0.4%，比上月回落 7.3個百分點。

星展料今年中國 GDP 增 6.8% 香港文匯報訊（記者 陳楚倩）星展預測，今年中國 的 經 濟 增 長 （GDP） 約 6.8% ， 低 過 中 央 政 府 預 測 的 7%，今年第三、四季增長均約為 6.7%，並預計明年全 年增長僅6.5%。 星展銀行（香港）高級經濟師梁兆基表示，中國 GDP 將持續放緩。中央在下月召開的五中全會重提“保 7”的可能性不大，近期中國經濟數據亦不見理想，A 股 股災對整體 GDP 亦有一定影響。市場憧憬中央在會議出 台更多刺激經濟政策，他認為中央或會公佈更多國企改 革的細節措施。目前中國城鎮化進程未如理想，估計政 府在會上會公佈更多政策。

料中央續出台刺激經濟政策 至於國際貨幣基金組織（IMF）將在 11 月決定會否 將人民幣納入特別提款權（SDR），梁兆基預期，人民 幣加入特別提款權後，可減慢外匯儲備消耗速度。 他並預計今明兩年通脹均約為 1.5%。香港方面，料 今明兩年經濟增長均約為 2.5%，通脹則分別為 3.2%及 3%。星展銀行（香港）經濟研究部經濟師周洪禮預期， 若撇除當局的政治因素，人民幣納入 SDR 達 50%機會。

但是，長遠來說，人 民幣走勢需視乎經濟 表現，人民幣在未來 12 個月仍面對 2%的 貶值壓力。 中國 9 月進口表 現下跌約17%，周洪 禮認為，中國需求持 續放緩，顯示其仍未 由投資型經濟轉為消 費型，而製造業產能 過剩，PPI 持續負增 陳楚倩 攝 長，該行業入口動力 ■梁兆基 不強，故料中國入口數據將繼續弱勢。 至於香港港經濟，星展香港經濟師盧明俐預計，下 半年香港經濟增長將由上半年的 2.6%放緩至2.4%，預期 今年及明年的經濟增長2.5%，與去年相同。 她估計，美國加息令香港銀行同業拆息(Hibor)加至2 至 3 厘，香港樓價或會有所下調，明年樓價或會下跌 5%，私人住宅樓價跌5%至10%。

華傳統零售業轉型“新行銷” 香港交匯報訊 據新華網報道，根據上海聯合產權 交易所掛出的股權轉讓信息，華潤集團旗下華潤深國投 投資有限公司擬以合計 33.35 億元（人民幣，下同）的 掛牌價格，出讓所持有的 21 家沃爾瑪 35%的股權和相關 債權，湖南、廣東等 9 省的沃爾瑪 35%股權以 1 元掛牌 價出售。 有分析人士指出，出售沃爾瑪股權在一定程度上反 映出投資者不看好傳統零售業的發展前景，傳統零售企 業必須盡快進行戰略轉型。事實上，隨著網際網絡經濟 的興起，中國企業和國外巨頭之間的競爭將出現新的格 局。網絡購物日益成為中國消費者特別是年輕人的重要 消費方式。 中國電子商務研究中心發佈的數據稱，今年上半 年，中國網絡零售市場交易規模達 1.614 萬億元，在社 會消費品零售總額中所佔的比重超過 11%。消費市場的 “新常態”下，傳統超市、百貨等零售業態正在遭遇 “寒冬”。沃爾瑪去年僅在湖南就關閉了 4 家門店，另 一家進入中國市場已有 20 年的跨國零售巨頭家樂福近年 來同樣在各地頻頻關閉門店。

北京工商大學貿易系主任洪濤認為，目前來看，傳 統零售企業進行線上和線下融合、國內和國外跨境融合的 趨勢非常明顯，這些企業充分利用微信、微博、APP等行 銷方式，通過全鏈條、全品類來增強體驗感，吸引客流。 今年 5 月，沃爾瑪宣佈推出大賣場 O2O 服務平台 “速購”， 隨後又全資控股電商公司“1號店”。6月， 華潤集團旗下零售品牌華潤萬家的電商平台“e 萬家” 正式上線，9 月底華潤萬家又與百度外賣開展了商超 O2O合作。 剛剛過去的中國國慶黃金周，傳統零售企業的轉型 初見成效。中國商務部新聞發言人沈丹陽介紹說，國慶 期間，各地商貿企業搶抓節日商機，通過深度嫁接“網 際網路＋”，充分融入現代商業理念和科技元素，打造 出全新的行銷模式。 步步高集團總裁陳志強告訴記者，步步高從2013年 開始在電子商務領域發力，今年起深度整合全球供應 鏈，將電子商務的重心調整到全球購方面，目前在香 港、新西蘭、美國、德國等國家和地區建立了６個全球 採購中心。

■中國 9 月 CPI 漲幅有所回落 漲幅有所回落， ， 圖為山東民眾在選購豬肉。 圖為山東民眾在選購豬肉。 資料圖片

財經速遞

阿里雙11銷售 上看840億 香港文匯報訊 在阿里巴巴當前股價表現不佳下， 今年“雙11”銷售成績備受關注。鳳凰財經透過往年歷 史數據預測，今年“雙 11”銷售額將在 840 億至 860 億 元（人民幣，下同）間。始於 2009 年的“雙 11”，年 年都創下令人驚艷的數字，但隨基期越墊越高，增長率 也快速下滑。儘管去年“雙11”最終銷售數字仍高達人 民幣 571 億元，但不如外界早先預期的 600 億元，這也 讓阿里巴巴股價受影響。

LVMH前亞洲總裁加盟思捷 香港文匯報訊 思捷環球 13 日宣佈委任雷冠伯為新 任集團亞太區總經理。雷冠伯於今年 9 月 14 日加盟思 捷，成為思捷行政管理層成員，直接向集團行政總裁匯 報工作，並將負責思捷環球在亞太區包括中國的整體業 務發展。過去 20 年，雷冠伯曾於亞洲各零售及奢侈品 業界擔任不同的管理層職位，其中有16年任職於LVMH 集團。雷冠伯曾任 LVMH 亞洲總裁，負責在主要亞洲市 場 如 中 國 及 南 韓 管 理 一 系 列 品 牌 ， 包 括 Celine、 Loewe、Givenchy 及 Marc Jacobs 等。雷冠伯於 Marks & Spencer開始他的職業生涯，曾於英法兩國工作。

九成在華德國車企下調業績目標 香港文匯報訊 中國德國商會 13 日在上海發佈的最 新調查顯示，受福士偉根汽車廢氣排放造假事件及中國 經濟增速放緩等因素的影響，88.9%的在華德國汽車企 業近期下調了業績目標。中國德國商會強調，對於大多 數德國企業而言，中國市場是除了歐盟和美國之外的另 一核心市場，習慣於中國經濟快速發展的德國企業需要 面對並適應目前中國經濟的新常態。

中青獲越南賽狗系統合約 香 港 文 匯 報 訊 中 青 基 業 13 日 宣 佈 ， 集 團 已 與 Sports and Entertainment Services Joint Stock Company （SES）訂立協議，提供硬件及軟件（競賽系統）予 SES 於其越南賽狗業務上使用。協議固定年期為 10 年， 隨後可再續期10年。估計集團將於協議首十二個月期間 獲取不少於 270 萬美元的收入。SES 乃一間於越南成立 之海外投資企業，自2000年起每星期於越南唯一一個及 廣受越南公眾和旅客好評的賽狗場—Ba Ria Vung Tau 省 Lam Son Stadium舉行賽事。

張德江：

重要新聞

山打根版

■責任編輯： 何佩珊 2015年10月15日（星期四）

充分肯定成績 提出 “四點希望”

澳門確保行政主導 立會發揮重要作用 ■張德江充分肯定澳門立法會為確保澳門特區行政主 導體制有效運行發揮了重要作用。 導體制有效運行發揮了重要作用 。 新華社

張德江對澳門立法會 “四點希望” 一、加強國家觀念 二、強化大局意識 三、強化法治意識 四、繼續堅持 “愛國愛澳”傳統

香港文匯報訊（記者 葛沖、實習記者 任芳頡 北京報道）中共中央政治局常委、全國人 大常委會委員長張德江 13 日在北京與澳門特別行政區立法會議員參訪團會面。他指出，澳門回 歸祖國以來，立法會作為特別行政區的立法機關，為貫徹落實“一國兩制”方針和澳門基本 法，確保澳門特別行政區行政主導體制有效運行發揮了重要作用。張德江又對參訪團提出“四 點希望”（見表），衷心希望澳門利用好背靠祖國內地的優勢，同時發揮聯繫葡語國家的優 勢，促進自身發展的同時，也為國家深化改革開放，實現“兩個百年”的奮鬥目標，實現中華 民族偉大復興的“中國夢”，作出新的貢獻。

張

德江委員長 13 日上午在北京人民大會堂會見了以澳 門立法會主席賀一誠為首的澳門立法會參訪團，認 真聽取參訪團關於澳門特區立法會工作情況的介紹。會見 歷時約 1 小時 40 分鐘。在開場約 6 分鐘的致辭中，委員長 首先對參訪團表示歡迎。他指出，澳門回歸祖國以來，實 踐證明“一國兩制”、“澳人治澳”、高度自治方針和澳 門基本法是完全正確的。

望團結各界繼續支持依法施政 張德江表示，澳門回歸祖國以來，立法會作為澳門特 區的立法機關，也是澳門政治體制的重要組成部分；近16 年來，5 屆立法會按照憲法及澳門基本法的有關規定，從

澳門實際出發，在維護“一國兩制”方針，澳門基本法的 貫徹落實，維護澳門的法治、繁榮、穩定，特別是確保澳 門特別行政區行政主導體制有效運行發揮了重要作用。 他續說，中央對澳門特區立法會取得的成績，表示祝 賀及充分肯定。他強調，澳門回歸近 16 年來，澳門在各 方面取得的成績，與立法會所作的努力和貢獻是分不開 的，“習近平主席去年 12 月蒞臨澳門，出席澳門回歸祖 國 15 周年各項慶典活動，同時也對澳門回歸以來取得的 成績給予充分肯定，對澳門未來的發展提出了殷切的期 望。” 張德江說，立法會議員都是澳門社會精英，擔任重要 職務，希望大家學習領會、貫徹落實好習主席重要講話的

精神，進一步堅持“一國兩制”方針和基本法，團結各方 力量，充分發揮正能量，維護澳門繁榮穩定，支持特區政 府依法施政，把澳門建設得更好。 張德江委員長對澳門特區立法會工作提出“四點希 望”：一、加強國家觀念；二、強化大局意識；三、強化 法治意識；四、繼續堅持“愛國愛澳”傳統，希望議員深 入貫徹國家主席習近平在慶祝澳門回歸祖國 15 周年大會 上的重要講話精神：盡職履責，團結各界，凝聚正能量， 支持行政長官和特區政府依法施政，不斷開創澳門“一國 兩制”事業新局面。

勉勵發揮聯繫葡語國家優勢 張德江表示，國家正在制定“十三五”規劃和推進 “一帶一路”建設，衷心希望澳門利用好背靠祖國內地的 優勢，同時發揮聯繫葡語國家的優勢，促進自身發展的同 時，也為國家深化改革開放，實現“兩個百年”的奮鬥目 標，實現中華民族偉大復興的“中國夢”，作出新的貢 獻。 據悉，本次共有 31 名澳門立法會議員應國務院港澳 辦邀請訪問國內。除了北京外，代表團還將訪問河北。賀 一誠希望通過此行，加強議員們對“京津冀一體化”發展 的了解，同時加強與國內各級人大常委會的溝通，就立法 和監督政府與跟進法律執行情況交流意見。

賀一誠：行政立法對抗 傷害市民 香港文匯報訊 （記者 葛沖、實習記 者 任芳頡 北京報 道）中共中央政治局 常委、全國人大常委 會委員長張德江 13 日 在北京充分肯定澳門 立法會在確保特區行 政主導體制有效運行 發揮重要作用。澳門 立法會主席賀一誠於 ■澳門立會主席賀一誠。 任芳頡 攝 會後表示，委員長充 分肯定立法會在澳門回歸 16 年來的工作，特別是澳門 立法會履行了對澳門基本法第二十三條的立法要求。 他強調，立法和行政部門定要互相承認、互相尊重， 若忽視了大家都是為了整體經濟的發展，有關作為不 協調，傷害的將是市民。

通過二十三條立法 維護國安 張德江委員長 13 日會見澳門立法會參訪團。這是 澳門回歸近 16 年來，澳門立法會全體議員首次訪問北 京。賀一誠在會後引述委員長充分肯定立法會在澳門 回歸 16 年來的工作，特別是澳門立法會履行了對澳門 基本法第二十三條的立法要求，完成了維護《國家安 全法》的法律基礎及一部分與基本法相適應的法律。 賀一誠續說，委員長在中國國家主席習近平去年 關於澳門回歸 15 周年的重要講話基礎上，對澳門立法 會提出“四點希望”，包括：加強國家觀念、有大局 意識、加強法治意識、加強“愛國愛澳”傳統，希望 立法會配合特區依法施政，同時做好監督政府施政工 作。

立法行政應相配合 相互制衡 那香港應如何借鑒澳門經驗？他指出，最主要是 怎樣做好行政和立法關係的處理，特別是在行政主導 下，立法和行政怎樣按照基本法的原則相互配合和相 互制衡，“如果立法和行政部門相互不承認、不尊 重，忽視了大家都是為了整體經濟的發展，而有關作 為不協調，傷害的將是市民。這是我們的一個經 驗。”他並指，委員長會面沒有提及香港立法會。

議員：再接再厲 回應訴求 香港文匯報訊（記者 葛沖、實習記者 任芳頡 北京 報道）中共中央政治局常委、全國人大常委會委員長張德 江 13 日會見澳門立法會參訪團，勉勵澳門發展與國家結 合，還引用了國家主席習近平所講：“人心齊，桌子上也 可以唱大戲”，寄語澳門人繼續團結發展。多名澳門特區 立法會議員於會後表示，澳門博彩業高速發展，帶動各方 面收入比較豐厚；但澳門發展過程中市民訴求不斷提高， 建議澳門特區政府提高法治系統及管治能力，以回應澳門 市民的訴求。

蕭志偉：齊心唱好大戲 澳門特區立法會議員蕭志偉在會後引述張德江委員長 指，澳門回歸16年來，澳門在兩方面打好了基礎：一、社 會比較和諧；二、擁有非常好的財政儲備，為此，委員長 對澳門回歸近16年以至未來發展十分有信心，“委員長在 會面中對澳門的發展寄予很大信心。” 他續引述委員長勉勵澳門發展要和國家結合，特別是

用好國家“十二五”規劃中對澳門“一個中心、一個平 台”的定位，把握國家經濟改革發展中的機遇，走向全 球，“委員長勉勵澳門站在更寬廣的角度與國家結合。委 員長還借用習近平主席在澳門回歸15 周年時所講：‘人心 齊，桌子上也可唱大戲’，表示如果澳門人團結，澳門未 來一定會更好。”

高開賢：適度多元發展 澳門立法會議員、澳門中華總商會理事長高開賢會後 表示，過去10 多年來，澳門博彩業高速發展，帶動各方面 收入比較豐厚，但在發展過程中，市民的訴求也不斷有所 提高，特別是面對現在經濟下滑的情況下，特區政府也面 臨挑戰，“為此，特區政府在法治系統、管治能力等方 面，也應不斷提高，以回應澳門市民的訴求。”他並以博 企收入下滑為例，指出澳門特區政府應適度多元發展， “如何更好及更適度發展博彩業？如何適度多元進一步發 展澳門經濟？委員長在這方面對澳門有一定期望。”

澳施政暢順 港各界籲反思

■中共中央政治局常委 中共中央政治局常委、 、全國人大常委 會委員長張德江 13 日在北京人民大會堂 會見澳門立法會議員參訪團。 會見澳門立法會議員參訪團 。 中新社

香港文匯報訊（記者 鄭治祖）中共中 央政治局常委、全國人大常委會委員長張 德江 13 日與澳門立法會議員會面時，明確 指出維護行政主導有助團結社會，令澳門 政府能夠依法施政。 香港政界人士 13 日認為，香港的行政 與立法機關過去互相監察、互相合作，令 施政暢順，但反對派策動所謂“不合作運 動”，一手扼殺這種良好的合作關係，使 特區政府的施政處處碰壁，最終苦了港 人。

陳克勤：社會空轉害市民

民建聯副主席陳克勤 13 日指出，無論 在回歸前後，香港政府一直都奉行行政主 導這個大原則，行政與立法機關除互相監 察之外，更互相合作，令到政府各種施政 都得以暢順落實，但這種良好關係被反對 派的“不合作運動”破壞。他批評反對派 不由分說，特區政府幾乎任何一項政策都 被他們瘋狂攻擊，目的只為拖垮特區政府 施政，長此下去香港社會只會一直空轉， 市民成為最後的受害者。

黃國健：拉布窒礙港發展

工聯會副會長黃國健批評，反對派在 議會內橫行無忌，各種拉布行為已令香港 社會受到影響，相信張德江也深知有關的 事實，透過讚揚澳門立法會議員之餘，也 希望香港能夠深思：在享有中央給予的權 利外，更應該履行應有的責任，包括效法 澳門，完成香港基本法第二十三條立法。

盧偉國：反對派無建設性

經民聯副主席盧偉國認為，目前反對 派凡事只吵吵鬧鬧，根本沒有針對問題提 出具建設性的建議，也由於這種吵鬧之 風，使特區政府很多政策都被擱置，又或 無限期拖延，令到社會經濟發展停滯不 前，實非香港之福。

顏汶羽：政治不可損民生

青年民建聯主席顏汶羽表示，張德江 強調立法會與行政機關合作，同樣適合香 港。他指今屆特區政府有決心減貧，欲推 低收入家庭在職津貼，但因立法會拉布而 延遲推行，而成立創新及科技局的撥款申 請同樣被一拖再拖。 他認為，特區政府有決心推動政策， 解決社會現時面對的問題，但要真正落實 便需要立法會的支持和配合，而非盲目反 對，立法會議員要為香港長遠發展而支持 特區政府，特別是民生議題，不能凡事政 治化，為政治而損民生。

澳各界：行政主導 成功之道 香港文匯報訊（記者 施虹羽 澳門報道）中共中央 政治局常委、全國人大常委會委員長張德江 13 日與澳門 立法會議員會面時，指出澳門立法會為確保澳門特區行 政主導有效運行發揮重要作用，並提出“四點希望”： 加強國家觀念、強化大局意識、強化法治意識及繼續堅 持愛國愛澳傳統。 有澳門學者 13 日認為，澳門發展不能單靠中央政府 給予的優惠政策，又呼籲幾個公權力機關帶頭理解行政 主導，並貫徹落實。

何超瓊：旅遊業加強非博彩元素 信德集團董事總經理何超瓊 13 日出席活動後，被問 到中央支持澳門發展的政策時，認為現時最有利政策還

是容許更多旅客來澳門，但澳門同時也要做好本分，檢 討自己的接待能力，如是否可提供滿意服務，令旅客感 覺值得再來。 對於澳門博彩收益過去一年多逐步明顯回落，她認 為這並不代表旅遊業會出現崩潰情況，因為行業本身有 周期性，並非永遠都有雙位數增長。她續稱，澳門的博 彩業正進入調整期，但其作為澳門的龍頭產業，其長遠 目標是利用博彩帶動其他旅遊產業，包括會展、娛樂和 消閒。她又指當前旅遊業發展是注入非博彩元素，呈現 新面貌，再配合國家政策就是完美組合。

楊允中：社會保持高穩定高和諧 澳門理工學院“一國兩制”研究中心教授楊允中 13

日表示，澳門回歸 16 年以來，“一國兩制”的實踐總體 來看是相當成功的。 社會保持高穩定、高和諧的運作，而在澳門基本法 和“一國兩制”之下，實現求同存異、互利共贏的理念 在社會可以說是基本扎根了。 他認為，澳門回歸以後，中央給予了澳門眾多有利 政策，但澳門的發展不能僅僅滿足於“等靠要”。他續 說，行政主導佔澳門基本法一個很重要比例，希望幾個 公權力機關帶頭理解行政主導，從而貫徹落實。 他又指，在面對當前複雜的國際周邊關係下，澳門 應做好必要的防範措施，強調堅持“一國兩制”發展的 宗旨就是要堅持維護國家主權與發展利益，這對於實現 澳門未來的長期穩定發展亦有着現實的意義。

■責任編輯：盧子軒 2015年10月15日（星期四）

重要新聞

習近平訪英將簽經貿巨單 涵蓋金融能源多領域

推進核電高鐵領域合作

香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報 道）應大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 女王伊利沙伯二世邀請，中國國家主 席習近平將於 10 月 19 日至 23 日對英

!+ (#0('

國進行國事訪問。中國商務部 13 日透

5

露，訪問期間，中英將達成豐碩經貿

"' + ( / 0

成果，其中既有政府間協議，也有金 融機構和企業間的合作項目，範圍涵

5

蓋金融、地產、能源、汽車、醫療等 多領域，合作形式包括雙邊貿易、雙 向投資、金融合作及戰略合作等多個 形式，涉及金額巨大，超過歷次領導 人訪英的成果。

■習近平將會見英女王及卡梅倫 習近平將會見英女王及卡梅倫。 。 資料圖片

10 年來對英國進行的首次國事訪 習近平此訪是中國國家主席 問。有關此訪行程，外交部副部長王超13日表示，習近平將 訪問倫敦、英格蘭北部城市曼徹斯特。

倫敦會英女王及卡梅倫 在倫敦，習近平將出席女王主持的國事訪問系列活動，包括 歡迎儀式、檢閱皇家騎兵衛隊、非正式午宴和正式歡迎晚宴等。 還將與卡梅倫首相會談，會見反對黨議會領導人，並在議會發表 講話。此外，他將出席倫敦金融城市長晚宴並發表演講，出席有 關經貿和人文活動等。在曼徹斯特，習近平將出席曼徹斯特市政 府舉行的歡迎宴會並參觀有關科研和商業項目。

訪曼徹斯特謀戰略對接 王超表示，訪問期間，習主席將同英方領導人就國際和地區 形勢、各自內外政策和雙邊關係等重大問題，坦誠深入交換意 見，增進了解、擴大共識，為兩國關係未來發展繪製藍圖，開啟 中英關係的黃金時代。雙方還將簽署能源、經貿、科技、人文等 領域的多個合作協議。 今年 5 月卡梅倫首相勝選連任後表示，期待未來 5 年打造中英 關係的黃金時代。中英兩國均處於重要發展階段，中方提出“一 帶一路”倡議、中國製造 2025、“互聯網+”，正在制定“十三

# ( 6 6 + / 1 '/ 0

+ " 1 "' ( ( 4) 0

) ')( -& / ' ) / *

五”規劃；英國政府制定了基礎設施改造升級和打造英格蘭北部 經濟中心計劃，謀通過巨額投資重振曼徹斯特、利物浦等老工業 城市。王超表示，兩國發展戰略對接，將為雙方合作注入更大活 力。

地方合作建立長效機制 商務部部長助理張驥 13 日透露，訪問期間，中英將達成豐碩 經貿成果，其中既有政府間協議，也有金融機構和企業間的合作 項目，範圍涵蓋金融、地產、能源、汽車、醫療等多領域，合作 形式包括雙邊貿易、雙向投資、金融合作及戰略合作等多個形 式，涉及金額巨大，超過歷次領導人訪英的成果。 張驥說，中英將為地方合作建立長效機制，商務部與英方將 簽署關於加強地方貿易和投資合作的諒解備忘錄，中方將支持有 實力的企業赴英投資，並共同拓展第三方市場。 對於未來進一步推動中英經貿合作，張驥亦提出了中方的四 點建議：中英雙方能充分挖掘貿易潛力；以高鐵和核電等為切入 點，深化投資和大項目合作；加強地方和第三方市場合作；營造 中英間良好的投資環境。他說，中國和英國將在核電、高鐵和電 信領域進一步合作。 張驥相信，習近平此訪將極大促進中英在各領域的務實合 作，推動雙邊經貿關係邁上新台階。

專程訪一國 凸顯重視

#

■習近平下周訪問英國 習近平下周訪問英國， ， 夫人彭麗媛將陪同出訪。 夫人彭麗媛將陪同出訪 。 資料圖片

中國競標英國高鐵“對戰”法德日 香港文匯報訊 綜合報道，英國企業希望在習近平訪 期間英能令兩國高層加速推進雙向經貿與投資合作。英 國 HS2（英國高鐵二號）官員 12 日到成都至重慶高鐵參 觀，並表示高鐵二號向中國開放，歡迎中國參與。而法 德日企業正與中國中車角逐英國高鐵項目。不過，中國 中車也並非沒有競爭對手，法國阿爾斯通、德國西門子 以及日本日立都準備競標英國高鐵二號。

英國財相：經濟仍需借助中國 ■英國 2 號高速鐵路官員 12 日到成都至重慶高鐵 參觀。 網上圖片

■英女王將在白金漢宮設 國宴款待習近平夫婦。 國宴款待習近平夫婦 。 資料圖片

香港文匯報訊 習近平主席此次英國之行是專程出訪單個國家的“點 穴式”外交。據新華社報道，在中國社科院學部委員周弘看來，這樣的訪 問安排在中國領導人的對歐交往中很少見，“從一個側面說明了中國對於 英國這一歐盟核心大國的重視”。 在西方大國中率先表態加入亞洲基礎設施投資銀行，在發達國家中第 一個發行人民幣主權債券，成立中國在亞洲地區以外的首個人民幣清算中 心……英國政府多次表示，中國發展是英國的機遇而非挑戰，英國願成為 中國在西方國家中“最好的伙伴”。這一務實作風使其在對華交往中創下 多個“西方首次”，對歐洲對華合作起到積極示範作用。

人行或下周倫敦發行人幣國債 另外，據英國《金融時報》引述知情官員表示，中 國央行計劃在倫敦發行人民幣計價國債。該消息或在中 國國家主席習近平下周訪問英國時宣佈。報道稱，此舉 將使倫敦成為首個能在中國以外地區發行中國主權債的 金融中心。此前中國央行曾在倫敦發行過短期債券，已 經有這方面的基礎。

路透社

新聞速遞 天津市第二中級人民法院一審 14 日公開 開庭審理公安部原副部長李東生受賄一案。 檢察機關指控，被告李東生利用職務上的便 利，為他人謀取利益，索取、非法收受他人 巨額財物，折合逾 2,198 萬元人民幣，依法應 當以受賄罪追究其刑事責任。法庭經審理後 宣佈擇日宣判。 ■香港文匯報 “和諧號”高速綜合檢測列車沿新建海南 西環鐵路往返三亞、澄邁兩地，海南西環鐵 路 13 日開始啟動聯調聯試。此舉標誌着全球 第一條環島高速鐵路即將實現東西環線閉 合，乘動車環遊海南島即將成為現實。 ■中新社 一輛載有 32 名中國遊客的大巴 13 日傍晚 在奧地利西部蒂羅爾州發生車禍。警方表 示，事故造成 22 人受傷，其中 1 人重傷，救 援部門出動4架直升機和多輛救護車將傷者送 往附近多家醫院。 ■新華社 由長沙市政府、湖南省商務廳和韓國慶尚 南道居昌郡、安養市知識產業振興院聯合主 辦 的 “2015( 首 屆) 湖 南 中 韓 經 貿 文 化 活 動 周”，將於 10 月 31 日至 11 月 3 日在長沙紅星 國際會展中心舉辦。 ■香港文匯報

香港文匯報訊 綜合報道，中國國務委員楊潔篪 13 日應邀在東京 同日本國家安全保障局長谷內正太郎共同主持中日第二次高級別政治 對話。雙方表示，將充分利用高級別政治對話渠道，繼續為推動兩國 關係持續改善發揮積極作用。

相向而行，切實落實中日就處理和改善中日關係達成的四點原則共 識，妥善處理歷史問題、軍事安全等重大敏感問題。同時，中方願同 日方共同努力，穩步推進兩國經貿務實合作，拓展新的合作增長點， 進一步加強兩國人文領域的友好交流。

中方望日方恪守承諾

敦促安倍承認歷史事實

楊潔篪表示，今年以來，在雙方共同努力下，中日關係總體朝着 穩定改善方向發展。中方重視對日關係，願同日方保持對話接觸，本 着以史為鑒、面向未來的精神，在中日四個政治文件基礎上，繼續推 進中日關係的改善和發展。 楊潔篪強調，希望日方恪守承諾，奉行積極的對華政策，與中方

日本首相安倍晉三 14 日與到訪的楊潔篪會面。據共同社報道， 安倍就中方申報《南京大屠殺檔案》列入世界記憶遺產一事表示遺 憾。楊潔篪則當面反駁安倍，敦促日方承認歷史事實。 日本自民黨已通過決議，要求政府敦促聯合國教科文組織撤回 有關決定，否則應停止對組織的經費支持。

中企歐洲突破 中標黑山鐵路項目 香港文匯報訊 綜合報道，中國鐵建中土集團國慶期間收到黑山 鐵路公司發來的黑山“Kolasin-Kos”段鐵路修復改造項目中標通知 書。項目成功中標，實現了中國公司在歐洲鐵路市場的重大突破。 黑山鐵路修復改造項目使用歐洲復興開發銀行資金，風險相對 較小。項目內容主要包括：“Kolasin-Kos”段鐵路全長9,864.70米 的路基處理、修補擋土牆等線下工程；更換道碴、木枕等軌道工 程；接觸網線、回流導線、地線等調整工程。

奠定契機輻射中東歐市場 與去年通車的該公司修建的土耳其安伊高鐵不同的是：土耳其 位於亞歐交界處，黑山是完全意義上的歐洲國家，此次中標的黑山

鐵路項目對於中國企業進入歐洲鐵路市場具有重要的標誌性意義。 是中國鐵建進入黑山市場以及日後進入中東歐其他國家市場的很好 契機。

中企印尼國企合資建高鐵 另外， 印度尼西亞國營建築公司威查雅卡爾雅公司（Wijaya Karya、WIKA）將與中國企業合作，共同建設雅萬高鐵項目。日 前，WIKA公司與其他3家印尼國企成立了合資公司。印尼國有企業 部計劃在2016年初開工建設。 該項目連接雅加達和萬隆，長約140 公里。中國最初提出方案的工程總投資為55億美元，兩國企業將為 降低成本進行協調，盡早簽署合資協議。

首條中國製造磁浮線路試車

NASA：太空項目需與華合作

香港文匯報訊 據中國青年網報道，中國首條中低速磁浮交通線路、 由中車株機公司自主研發的中低速磁浮列車“追風號”日前從長沙磁浮南 站緩緩開出，最終成功完成試驗段正線熱滑試車，該車凝聚科技美感，平 穩地行駛在道岔上，全程無噪聲、振動等異常。這標誌着具有中國自主知 識產權、國際先進的中低速磁浮交通工程化應用取得了階段性勝利。 長沙磁浮工程西起長沙高鐵南站，東至黃花機場，均為高架線，全長 約18.5公里。項目投資估算總額為41.95億元人民幣。全線初期設長沙火 車南站、榔梨站和黃花機場站。工程已於今年上半年末正式開工，預計年 底實現通車，2016年上半年投產運營。

香港文匯報訊 據環球時報報道，美國國家航空航天 局(NASA)局長查爾斯˙博爾登12日表示，美國應該在人 類太空項目上與中國合作。他認為，美國國會禁止 NASA 與中國進行任何太空合作的規定只是暫時的。國 際宇航大會 12 日在在以色列耶路撒冷舉行，參加人員是 來自全球 58 個國家和地區的 2,000 多名航天航空領域代 表。博爾登在會上表示，未來必須與中國進行太空合 作，否則在將人類送往國際空間站以外的太空項目中， 美國會被排除在外。

張夏會：兩岸須堅持 九二共識

楊潔篪訪日 同意推進更高級別會談

■楊潔篪（左）安倍晉三會面。

英國財政大臣奧斯本在9月底訪華時表示，雖然英國 從過去五年經濟低迷中走出，恢復了元氣，但英國仍需 要中國推動經濟向前發展。 為吸引中國對英投資，奧斯本特地選擇在中國宣佈 開放總額度為 118 億英鎊的高鐵二號項目建設合約的競 標。據了解，英國政府目前正在組織“高鐵2號合作日” 活動，為聯合競標的中國企業提供與英國公司舉行互動 的機會，並與之建立潛在的合作關係。

■張志軍（右）在賓館迎接夏立言。■新華社

香港文匯報訊 據中通社報道：大陸國台 辦主任張志軍14日上午在廣州與台灣陸委會主 委夏立言舉行兩岸事務首長會談。張志軍表 示，兩岸是不可分割的命運共同體，當前兩岸 關係處於重要節點，做選擇時應堅持“九二共 識”、反對“台獨”的共同政治基礎。夏立言 也表示，這些年來兩岸制度化互動得以順利展 開，就歸因於“九二共識”將可能觸及的定位 問題，做了雙方可以接受的處理。 張志軍指出，台海局勢曾經動盪不安，兩 岸關係走到危險邊緣。2008年5月以來，兩岸 雙方堅持“九二共識”和反對“台獨”的共同 政治立場，兩岸關係走上和平發展的康莊大 道，取得豐碩成果。他表示，台海保持和平穩 定，兩岸交流合作蓬勃發展，為民眾帶來許多 實實在在的好處；實踐證明，兩岸關係和平發 展是一條正確的道路，受到兩岸民眾廣泛支持 和國際社會的歡迎。 張志軍也提出，當前兩岸關係處於重要節點，再次面 臨道路選擇的問題，兩岸是不可分割的命運共同體，我們 在做選擇時，應站在推動實現中華民族偉大復興的高度， 順應歷史潮流和民心，堅持“九二共識”和反對“台獨” 這一共同政治基礎。 夏立言指出，當前是兩岸關係發展的關鍵時刻，以和 平方式解決爭議的互動核心理念變得更形重要，雙方必須 致力維護與珍惜兩岸7年多來的努力成果；假若雙方努力 成果難以為繼，將陷入“為山九仞，功虧一簣”的窘境。 他強調，維繫台海和平是雙方共同責任，相信“事不為不 成”，兩岸情勢愈敏感複雜，愈需要在既有機制下務實溝 通協商；愈有爭議，愈需要持續建設性對話，才能拉近距 離、消弭鴻溝，為人民福祉及可長可久的兩岸關係創造有 利契機。

﹁ ﹂

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：紀 羚 2015年10月15日（星期四）

料臨全會上正式致歉 洪：遵守制度較重要 香港文匯報訊 中國國民黨 10 月 17 日將召開臨時全體黨代會，是否換掉“總 統”候選人洪秀柱的決定也將有定奪。而黨主席朱立倫 13 日首度向洪秀柱表達最 高歉意，並預告臨全會上將正式致歉。媒體詢問是否可能在“換柱”後，讓洪秀 柱列不分區“立委”？朱立倫表示，傳聞對洪秀柱非常不禮貌，畢竟大家都在為

合中通社、中央社報道，朱立倫接受媒體訪問時表示，身為黨主席，對 綜於國民黨選情低迷、黨內紛擾不斷責無旁貸，自己努力不足，溝通不 夠，一定要向所有黨員同志表達致歉，也要向洪“副院長”對於發生這個情 況，表達最高歉意。他還預告，正式的致歉跟完整的說明將會在 14 日的中常 會跟17日的臨全會上進行。

朱：朱黃配乃假設性說法

黨及為台灣努力。對於黨主席的這一動作，洪秀柱說，道歉不道歉不重要，遵守

而外界傳言朱立倫將搭配國民黨副主席黃敏惠參選，朱立倫回應，不做 任何預設性立場，但只要達成“凝聚共識，團結勝選”的唯一目標，什麼樣 的決定他都尊重全體黨代表。國民黨秘書長李四川說，不管臨全會的決定為 何，“洪秀柱都是英雄”。所有黨代表會起立向洪秀柱鼓掌致意，表達對她 的敬意。

制度比較重要。

洪：縱然受壓仍愛黨不悔 島內媒體人 12 日曝光洪秀柱寫給黨代表的公開信。洪秀柱在信中提到， 今年“總統”選舉提名初，黨內天王紛紛推辭避選的時刻，她勇敢承擔，前 往領表參選，期能挽救國民黨於潰散敗亡之中。但自 7 月 19 日經國民黨全代 會提名以來，遭逢的景況是“黨內起蕭牆，黨外扣紅帽”，種種罪名排山倒 海而來。不過她表示，縱然受盡各種無情打壓，依然對國民黨情真不悔。 洪秀柱在信末表示，她可以堅定且驕傲地向黨代表們報告，不管臨時全 代會的決定如何，她仍將維持對黨不變的真情，“繼續在有生之年為我深愛 的中國國民黨和台灣鞠躬盡瘁、死而後已”。 洪秀柱近日受訪也再度強調“不接受任何交換條件，沒有條件交換 說”。

馬英九冀台海成和平之海

■馬英九（前右）接見美國“全美州檢 察長協會”（NAAG）訪華團。 香港文匯報訊 台灣地區領導人馬英九 13 日表示，兩 岸負責兩岸關係的首長已碰面 5 次，最近將進行第 6 次碰 面，並互稱官銜，這在過去從未發生過。馬英九指出，兩 岸之間不是只有貿易投資、文化交流。5年前兩岸簽署共同

中國新聞

打擊犯罪及司法互助協議，使大陸不再成為台灣罪犯的 庇護所，能做到這點，是因在兩岸關係上採取重要原 則。馬英九更因金門的特殊性而推薦訪華團參觀金門， 希望讓世人知道台灣是愛好和平的地區，無論在台灣海 峽、東海還是南海都能變成和平、合作之海。 據中央社報道，馬英九當日上午接見美國“全美州 檢察長協會”(NAAG)訪華團。馬英九表示，台灣在“憲 法”架構下維持“不統、不獨、不武”，並在“九二共 識、一中各表”基礎上推動兩岸和平發展，有了這樣的 原則，大陸願意和台灣改善關係，合作領域擴大。 及後馬英九建議訪客訪問金門。他說，金門在1958年曾 發生危機，對岸對金門砲擊，共擊發47萬發砲彈。現今逾50 年過去，從對岸過來的不再是砲彈，而是數十萬的觀光客。

莞台企遷泰 170員工臨失業 香港文匯報訊（記者 何花 東莞報道） 東莞長安的金 寶電子廠逾 170 名工人近日無奈“被失業”。“十一”黃 金周金寶廠屬下的鳳凰廠員工在中秋國慶期間享受了 9 天 的長假回廠後，發現生產線被拆除，鳳凰廠空。工人不知 所措，在車間外聚集向媒體尋求幫助。 涉事的金寶電子廠隸屬台灣金寶集團，位於東莞長 安鎮沙頭社區。該廠主營業務是做電子產品代工。 工廠人力資源法務負責人張國棟近日受訪稱，工廠 從今年初就決定將鳳凰廠的生產線轉移到泰國。“最初每 周撤離 6 條，最近正好進入到收尾階段。”隨着訂單的轉 移，鳳凰廠的生產線目前已經全部轉移至泰國，鳳凰廠的 工人人數也從最高峰時期的 3,000 人減少至“十一”前的 170人。

■兩岸詐騙集團19名台籍嫌疑人被押 解返台。 新華社

香港文匯報訊 台灣與印尼警方日 前聯手在印尼蘇拉威西省偵破一個兩岸 跨國詐騙集團逮捕 31 人，其中 19 名台 籍男女 12 日被警方押解返台，另 12 名 陸籍疑犯則遣送大陸偵辦。 據中央社報道，高雄市警察局刑警 大隊偵五隊接獲線報，以賴姓男子為首 的境外詐欺集團在印尼、馬來西亞等地 設立詐騙機房，利用網路電話專騙大陸 民眾。即偕同刑事警察局偵八大隊、國 際刑警科及印尼警方查緝。於9月20日 在印尼一處民宅逮捕以賴男為首的台籍 疑犯 19 人、大陸籍疑犯 12 人。並現場 查 獲 手 提 電 腦 、 網 路 Gateway、 SWITCH、無線網卡等設備、電話機、 中國銀行U盾卡、詐騙教戰守則等。

人押解返台

■朱立倫（左） 準備在中常會和 臨全會上對洪秀 柱致歉，但洪秀 柱（右）認為制 度比道歉更為重 要。圖為今年 7 月 19 日洪秀柱作 為中國國民黨 “總統”提名人 和朱立倫合唱 “團結就是力 量”。 資料圖片

兩岸詐騙集團落網

朱向洪表最高歉意

19

扮大陸檢察官令繳保證金

據了解，詐騙集團以印尼蘇拉威西 省為據點，由第 1 線詐欺成員利用網路 Gateway 設備作為系統平台撥打大陸不 特定人電話，向不特定的大陸民眾佯 稱，其身份資料遭盜以辦信用卡，並積 欠高額卡費，要求被害人報警處理。 待被害人誤信為真後，即將電話轉 接至第 2 線詐欺機房由詐欺成員假扮大 陸公安佯稱，被害人身份遭冒用辦理銀 行賬戶，如欲報案，應前往銀行清查賬 戶，並命對方前往銀行後，再轉接第 3 線人員假扮大陸檢察官，要求被害人繳 交高額保證金進銀行賬戶，騙得被害人 賬號、密碼後，轉賬至人頭賬戶由車手 提領。 經刑事局國際刑警科居中協調，印 尼同意將賴男等 19 人及詐欺機房內犯 罪證物解交台灣警方處理。警方 13 日 晚在桃園國際機場將 19 人拘提到案， 另 12 名大陸疑犯則遣送大陸偵辦。警 方專案小組持續清查大陸被害人受害情 形，並追查其他共犯到案。

神州大地

上海“最後裁縫” 最後裁縫 褚宏生

廈門108歲人瑞 生活獨立愛打牌

締造旗袍傳奇

■褚宏生設計 的 “瀚藝” 新作 亮相首屆上海 高級定製周。 網上圖片

98 歲高齡的褚宏生有着上海灘“最後的裁縫”的美譽，從 16 歲時起接觸到旗袍定製 這門技藝，他一幹就是 82 年，一輩子密密縫縫了不下 5,000 件旗袍。“工匠精神”一直是 褚宏生標榜並引以為傲的，他覺得一件好衣服離不開手工，大到 製衣的技巧，小到衣袖的縫線，都需要手工製作，這是機器所代 製衣的技巧 替不了的。 替不了的

因

為年歲已高，如今 的褚宏生不再一 條 皮 尺 不 離 手，不 過，一襲做工考究 的月牙白綢子中 裝，紋絲不亂的銀 髮搭配着一口吳儂軟 語，笑 意 盈 盈 的 臉 上 仍舊透露出上海紅幫 裁縫的講究與精準

■上海灘“最 後的裁縫”褚 宏生（右）。 網上圖片

■中新社 態度。10 月的上海秋意漸涼，上海“高級定製 周”的“瀚藝”專場於 11 日入夜時分如期而至， 作為品牌創始人的褚宏生特地提早 1 小時來 到秀場，雖然很多時間他都是靜靜地坐在秀場 一隅，面帶笑意地看着各色賓朋趕赴與他的這 場時尚之約，但上海灘“最後的裁縫”以及他身 後的旗袍傳奇仍是當晚最熱門的話題。

蕾絲旗袍 驚艷西方 褚宏生一輩子做過的旗袍多達數千件，其

中尤以上世紀 30 年代為影后胡蝶特製的兩件 “魔都上海．蕾絲旗袍”讓人至今記憶猶新。 “那 兩件旗袍用的是法國蕾絲，蕾絲是鏤空的，把它 改造成中國旗袍，並且由最紅的電影明星穿着， 這在當時迅速形成了一股風潮，也成為今天非 常時尚的記憶。”老先生回憶道。今年 5 月，這 兩件白色的蕾絲旗袍赴紐約大都會博物館進 行展出，立刻在西方時尚界引起轟動， “外國 人很好奇，為什麼你們 80 年以前就可以這麼 時尚？”褚宏生說。 雖然已 98 歲高齡，不過每個星期褚宏生 總會抽出時間到公司轉轉，指着這件旗袍說： “領子要高一點。”看着那件旗袍說： “衣服要 簡單一點。”瀚藝旗袍總經理周朱光說，老先 生覺得現在的旗袍製作水平雖然很高，但一 件好衣服離不開手工，大到製衣的技巧，小到 衣袖的縫線，都需要手工製作，這是機器所代 替不了的。 “工匠精神”一直是褚宏生標榜並 引以為傲的。

新疆首現“棺中棺”年代隔千年 “棺中棺”石棺墓位於查干郭勒鄉托斯 巴水庫附近，長逾 3 米，寬約 1.65 米，周邊 用片石砌成，上面蓋了多層石塊，封閉得很 嚴實。考古人員將石塊一層層揭去後，發現 石棺東部竟然還砌着一個小石棺，“小石棺 長約 1.7 米，寬約 1.5 米左右，蓋得也很嚴 密，裡面躺着一個側身屈肢的人體骨架，隨 葬有陶器、骨器和石器”。由於此次 考古發掘的石棺墓大部分都屬於二 次遷葬，墓葬中的人骨都不完整。 在對大小石棺墓的墓葬形制和 出土遺物進一步分析研究中，考古 人員發現，兩個內外相連的石棺 墓，年代竟然相差約 1,000 年。其 中，外圍大石棺墓葬年代距今約 3,800 年至 3,500 年，內藏小石棺墓 葬年代僅在2,800年至2,500年。 ■香港文匯報記者 馬晶晶 新疆報道 香港文匯報新疆傳真

中國社會科學院考古研究所考古人員近 日在新疆青河縣的查干郭勒鄉考古發掘時， 發現了一座形制獨特的“棺中棺”石棺墓， 大型石棺墓裡面竟然又修建了一個小型石棺 墓。更令人驚訝的是，兩個石棺墓雖然緊密 連接，年代卻相差千年。據悉，這是新疆考 古界首次發現形制如此特殊的石棺墓墓葬。

■新疆考古首現“棺中棺”。

據福建省廈門市老齡委透 露，截至 2015 年 7 月底，全市最 高齡老人為思明區蓮前街道何厝 社區 108 歲的何秀。據何秀的孫 媳婦介紹，祖母體力很棒，人又 獨立，她把庭院衛生當作自己的 工作，清掃得乾乾淨淨，不僅如 此，祖母自己買菜做菜、打紙 牌，生活很充實。 何秀的孫媳婦吳淑勤表示，祖 母身體硬朗、生活獨立，每天早睡 早起，每天都愛逛菜市場，買點自

己愛吃的菜，然後自己煮，因她喜 歡吃自己做的。 吳淑勤說，自嫁過來，幾乎就 沒見祖母去過醫院，只有一次，祖 母吃了很多楊梅，結果拉肚子。一 去醫院，醫生也不敢給當時90多 歲的祖母開藥，就做了個全身體 檢，結果發現，祖母身體各項機能 都很好，除了有點十二指腸潰瘍。 ■香港文匯報記者 翁舒昕 廈門報道

皖長者變廢為寶 環保創作畫出彩虹 “這樣既節省紙張，還能廢 今 年 86 歲 的 李 樹 梓 老 人 物再利用，感覺很環保，我只要 家 住 安 徽 省 合 看到材料就拿回家。一次有幾個 肥 市 包 河 區 望 姑娘看到我在翻垃圾桶，知道後 湖街道沁心湖社 她們說自己家就有，後來送了我 區 ， 雖 說 年 事 已 不少。”李樹梓得了材料後“知 高，但老人癡迷繪畫創 作，晚年生活過得有滋 有味。更讓人驚訝的 是，老人還是一位“環 保達人”——在別人看 來是垃圾的廢舊材料， 老人視為珍寶，撿回家 當畫紙在上面創作。 李樹梓酷愛繪 ■李樹梓老人用撿來的廢舊材料創作藝術 畫，功底深厚，尤其擅 品。圖為他用廢棄木板創作的繪畫作品。 長國畫，其筆下的山 香港文匯報安徽傳真 水、花鳥栩栩如生。走 進老人家中，書櫃上、牆上隨處 恩圖報”，創作了好多幅作品送 可見廢舊材料，由於李樹梓在上 給對方。 ■香港文匯報記者 趙臣、 面畫有花鳥蟲魚，件件廢物都成 通訊員 陳盈鳳 合肥報道 了藝術品。

桂逾百場戲劇 供民免費觀賞 農民運動會 一場以“美麗鄉村·幸福生活”為主題的農民趣味運動會13日 在江西省靖安縣高湖鎮古楠村舉行。來自全鎮10個村的63支農民 代表隊在黃泥漿裡進行了拔河、五人六足、過獨木橋、踩高蹺等 16 個趣味比拚，豐收的田野成為歡樂競技的賽場。圖為村民們在 黃泥漿裡進行“五人六足”比賽。 ■文 / 圖：新華社

記者從廣西壯族自治區文化 廳獲悉，今年 10 月-12 月廣西將 辦第八屆廣西音樂舞蹈比賽決賽 和第九屆廣西戲劇展演。屆時， 142 個音樂舞蹈節目與 118 個戲 劇節目將集中登台演出。 值得一提的是，本次廣西戲 劇展演的節目以原創為主，大多 以廣西民俗文化、秀麗山水為題

材，例如：壯族岩畫音樂舞蹈詩 劇《花山》、3D舞蹈詩《侗寨人 家》、舞劇《百鳥衣》等民族題 材作品將亮相劇展。屆時，廣西 南寧、柳州、桂林等市民眾可憑 身份證到劇場售票窗口領取演出 票，眾多劇目免費供民眾觀賞。 ■香港文匯報記者 唐琳 廣西報道

兩地融通

﹂

港地產精英立足南京 廣聘當地人才拓業務

感嘆兩地落差漸小 空中飛人

﹁

成立南京港澳仲裁院只是江 蘇近年來不斷優化營商環境、 蘇近年來不斷優化營商環境 、通 過法規、 過法規 、機制和平台建設不斷提 升蘇港澳三地融合發展的一個縮 影，而對於江蘇營商環境的提 升、蘇港兩地融合發展的提速 蘇港兩地融合發展的提速， ， 在江蘇投資經營的港商自然感觸 最深。 最深 。作為香港上市公司 作為香港上市公司“ “金輪 天地” 天地 ”的董事局副主席和行政總 裁，王錦輝感嘆兩地落差越來越 小。 ■香港文匯報記者 楊明奇 楊明奇、 、 趙勇 南京報道

■金輪天地 行政總裁王 錦輝稱現在 去香港是出 差。 記者 趙勇 攝

■南京金輪天地旗下的 南京金輪天地旗下的“ “金輪新 天地” 天地 ”商場 商場。 。 記者趙勇 攝

主營房地產開發的“金輪天地”，也是最早一批來南 京和江蘇投資的港企之一。“我 1994 年就來南京

了，好像南京比我們早的港商找不出幾家了。”自幼定居 香港的王錦輝現在卻有70%的時間在南京，“公司總部在 南京，家也在南京，在南京的時間自然會多一些。”王錦 輝說。

昔稱回香港 今稱去出差

見到王錦輝的時候，他剛剛開完一個長達4小時的會 議。“開會前，我剛從香港出差回來。”王錦輝是香港和 南京兩地的“空中飛人”，用他自己的話說，以前是“回 香港”，現在是“去香港出差”。 “金輪天地”在南京開發的諸多樓盤已經成為南京的 地標建築，比如“金輪天地”內地總部所在的南京金輪國 際廣場，就有南京人極為熟悉的購物廣場“金輪新天 地”，而金輪天地旗下的商業地產“金輪大廈”2001年開 盤時請到香港影星黃日華代言，更是一度成為南京的全城 熱點話題，“那個時候內地房地產市場才剛剛起步，請明

星代言的很少，所以我們的營銷一做出來就很轟動。” 王錦輝至今還記得他在南京開發的第一個樓盤，“95 年開盤的，叫江寧第一城，當時才1,680元（人民幣，下 同）一平米，剛開盤就賣光了。”王錦輝用手比劃着， “那個時候的樓書簡單得很，就是一張 A4 紙大小的單 頁。”經過二十幾年發展，“金輪天地”開發的樓盤已經 遍佈江蘇各地，旗下樓盤成為高品質的代名詞，而在“金 輪天地”成功經營的引領下，越來越多港商投資南京房地 產市場，“香港人造的房子”在南京乃至江蘇已經隨處可 見。

純正普通話 無半點港音 隨着公司在江蘇業務的不斷拓展，“金輪天地”的 業務團隊也在不斷擴大，位於南京的總部就有 500 多名 員工。有意思的是公司員工結構的變化，“記得剛來南 京做地產項目的時候，每個項目的總經理和重要部門負 責人都是香港人，現在南京總部 500 多個員工，除了兩 個財務總監是香港人，其他都是內地人。”王錦輝將這

一現象總結為“人才的落差越來越小”，“像南京和香 港，現在交流越來越密切，很多香港人會做的事，南京 人也都會做。”王錦輝說。他一口純正的普通話，聽不 出半點香港口音。 作為一個在內地投資多年的港商，王錦輝現在還有 一個很重要的工作，就是向香港和其他海外國家地區的 親朋好友介紹南京和江蘇的最新發展，鼓勵和幫助他們 來大陸投資。江蘇省工商聯常委、江蘇省海外交流協會 副會長、香港江蘇社團總會榮譽會長、江蘇省港商投資 企業服務協會副會長、香港南京總會副會長、南京市海 外聯誼會副會長……這一長串社團組織職務頭銜，是王 錦輝與“金輪天地”融入南京和江蘇的一個縮影。“在 南京和江蘇工作生活了這麼多年，對情況比較熟悉，通 過這些協會為蘇港交流做點事，我很樂意。”王錦輝 說，像2012年成立的江蘇省港商投資企業服務協會就很 有針對性，“確實感覺到江蘇對港商的服務越來越立體 化、制度化，有了投資企業服務協會這樣的平台，我至 少能夠分享一些自己的投資經驗。”

“合資經營成功 我就像交流接待員”

“我們這裡現在幾乎是固 定‘景點’了，昨天剛剛送走 了一個港商考察團。”陳玉盛 邊整理着手頭的資料邊笑着 說。 作為港華投資有限公司華 東區域副總裁，陳玉盛現在很 ■港華投資有限公司華 重要的一項工作就是負責公司 東區域副總裁陳玉盛現 與香港各界的交流。令他印象 在 經 常 接 待 港 商 考 察 最深刻的就是去年香港貿發局 團。 記者趙勇 攝 南京代表處的設立，“現在和 他們的聯繫很多，代表處每年 都會組織幾批香港企業赴港華參觀，我現在就像蘇港 交流接待員。” 陳玉盛是土生土長的香港人，2003 年作為香港中 華煤氣的代表來到南京啟動合資公司“南京港華燃氣 有限公司”，擔任首任財務經理。不知不覺，陳玉盛 已經在南京工作生活了 12 年，在南京娶妻生子、在南

京買房、會用南京話“沒得事”來代替普通話中的 “不要緊”，也懂得在梧桐樹毛絮紛飛的季節在口袋 裡放一隻口罩……如今，陳玉盛自己也分不清楚自己 是南京人還是香港人了。

增加活動 釋放潛力 港華燃氣在南京經營得非常成功，已經成為南京 乃至周邊城市最重要的燃氣供應商。這家企業現在也 是南京與香港兩地經貿往來參觀交流的主要定點單 位。“以前我們剛來南京投資的時候，是看中了南京 政府服務規範，江蘇市場潛力大，這麼多年來，南京 規範的政府服務確實讓我們很省心，市場和口碑也一 步步做起來了。”陳玉盛說，以前回香港的時候，跟 朋友講在南京工作，他們都不知道南京在哪裡，要解 釋半天。“現在好多了，南京和香港交流的活動越來 越多，朋友看我們港華在南京發展得好，經常要我帶 他們過來參觀，看有沒有投資機會。” “感覺是 2013 年以後南京和香港的往來變得密

繼續在常州經營下去的主要原因。

成本優勢減 自創品牌添機遇

至今印象深刻，“新北區各個部門加班加點幫我們 準備材料和做審批，這種政府服務效率找都找不 到。”如今，東嘉棉麻（常州）有限公司也是常州 與香港交流的一個定點單位，“香港投資人和貿發 局、港交所這些機構經常來考察，再加上常州連續 10年赴港推介，讓我們有了更多的發展機遇。”鄒 志偉說，公司目前正在考慮生產自有品牌服裝， “不僅不會離開常州，還要加大投資。”

“我們屬於傳統製造業的範疇，現在人工成 本越來越高，從這方面來講，常州已經沒什麼優 勢。”鄒志偉介紹，東嘉棉麻的很多客戶都已經 把工廠遷到了人力成本更低的中西部地區和東南 亞國家。“之前我們也一直在猶豫要不要搬，後 來還是決定留在常州。” 鄒志偉說，“人力成本可 以通過流程再造和提高自 動化解決，但政府服務是 不是到位和規範，我們卻 不願冒險。”鄒志偉認 為，常州讓東嘉棉麻繼續 留下來的最大原因，就是 政府服務既到位又規範， 讓企業經營起來很放心。 “港澳辦、商務局這些 政府部門經常來調查，再根 據我們的需求針對性地解決 問題。”2012年東嘉棉麻在 ■東嘉棉麻（常州）有限公司正在不斷進行技術改造以應對人工成 港上市的準備工作讓鄒志偉 本上升。 記者趙勇 攝

蘇港合建青年發展舞台 霍啟剛：

“政府優質服務讓我們捨不得走” “現在企業壓力很 大，但這邊的政府服務 非常到位，我們還真捨 不得走。再說現在常州 ■ 東 嘉 棉 麻 （ 常 開通了直飛香港的航 州）有限公司總經 班，很方便。”東嘉棉 麻（常州）有限公司總 理鄒志偉。 記者趙勇 攝 經理鄒志偉已經與習慣 了常州的生活。“2003年我們剛在這裡建廠的時 候，這邊都是蘆葦蕩，蚊子兇得很，咬一口起一 個包，過一個禮拜還癢，但現在連蚊子都認識我 們了。”鄒志偉哈哈大笑。 2003 年，東嘉棉麻在內地為工廠選址，經 過多方考察，最終選定了常州。“離上海近，而 且常州的紡織工業發達，配套很好，最關鍵的是 感覺常州對香港企業的服務很到位。”鄒志偉 說，他從建廠之初就來到了常州，這麼多年來， 東嘉棉麻（常州）有限公司都是他負責運營，公 司主要為ZARA、GAP等著名服裝品牌的工廠提 供亞麻紗線和亞麻服裝面料，目前年產值在3億 元左右，員工500多人。作為一家港企的運營負 責人，這麼多年來他最大的感受就是政府對港商 的服務越來越系統化、精細化，這也是他們決心

山打根版

■責任編輯：李岐山 2015年10月15日（星期四）

切了很多。”陳玉盛說，以前港華都是以企業的名 義組織香港的一些政府機構來南京做交流，“像消 防局啊、機電工程處啊，我們都請到南京來過。” 但那個時候，港華組織的兩地交流活動還是局限於 跟燃氣服務相關的領域。“2013 年以後，通過我們 港華進行的交流活動就豐富多了，兩地教育交流、 香港學生實習、企業參觀考察，很多領域都有。” 陳玉盛說，前不久南京大學一個 EMBA 研修班就是 通過港華去到香港中華煤氣參觀考察的。“我專門 回去香港接待他們，回來後，我自己也去南大讀 EMBA 了。” “我還記得 2003 年剛到南京來的時候，正是香 港非典最厲害的時候，我們幾個香港人一來就在新街 口金鷹酒店被隔離了一個月，沒想到就這樣在南京工 作了這麼多年。”陳玉盛說，他已經沒有考慮再回到 香港的問題了，“南京很好啊，工作開心，生活也很 方便，聽說現在香港人的孩子讀書也跟本地小孩待遇 一樣了，那就沒問題囉。”

蘇港融合發 展給香港各界帶 來的機遇和空 間，香港各界領 袖都有自己獨特 的體認和感悟。 去年以香港 團長身份參與南 京青奧的霍啟 ■霍英東集團副總裁、香 ■香港貿易發展局總裁方 剛，對於南京市 港青年聯會首席參事霍啟 舜文。 主辦青奧的成 剛。 香港文匯報南京傳真 香港文匯報南京傳真 績，以及其後續 “遺產”的可持續利用和發展感受良多。他稱，在市政建設方面，借青 奧會的良機，新的城市中心已經建立，讓南京這個千年古都煥發新的活 力，經濟發展亦萌發新苗。 時代既為年輕人提供機會，但亦需要有智慧的年輕開拓者。蘇港兩 地經濟互補、文化相近，早已在經貿、人文、體育等領域建立了廣泛而 緊密的聯繫。蘇港融合，將可減少兩地差異、攜手把握機遇，發揮彼此 優勢，共同創造未來，更可讓香港年輕人踏足長江經濟帶，搭建跨越性 的夢想舞台。 香港貿易發展局總裁方舜文表示，香港一直是江蘇省重要的貿易合 作夥伴，香港貿易發展局在 2013 年 12 月與江蘇省商務廳簽署了合作協 議，攜手建立“蘇港合作聯席會議”機制，“蘇港合作聯席會議”已先 後於 2014 年 2 月和 2014 年 11 月舉行，取得了豐碩成果。香港貿發局將繼 續展望未來，以南京辦事處為蘇港兩地一個重要的接合點，為兩地企業 打造更多交流和合作的平台，一起發掘更多商機。

文匯副刊

藝粹

■責任編輯：李岐山 2015 年 10 月 15 日（星期四）

觀看與被觀看間 凝固“ 點” 太習慣在鏡頭下展現美好一面 的我們，似乎早已忘記童年初初接

刺

山打根版

後物派藝術家宮島達男 創作數字空中花園

■譚偉平（左）、盧文謙、張施烈 （右）於畫展開幕當天進行創作對談。

觸相機時的羞澀、緊張、不自然。 與攝影師隔着鏡頭對峙，肢體不自 覺地變得生硬，身體無法逃離，焦

■西岸藝術與設計博覽會上 西岸藝術與設計博覽會上， ，宮島達男和公眾見面 宮島達男和公眾見面。 。 記者章蘿蘭 攝

慮的情緒卻不斷聚攏。這種感覺與 被審視的眼光包圍有着十分雷同的 不安。張施烈敏銳地捕捉到兩者間 的相似，將古舊的家庭照片、雜誌 圖像、近期拍攝的相片轉化為繪畫 作品，使攝影與繪畫之間的張力巧 妙地流轉，展現人們在觀看與被觀 看之間從未停止過的身份變幻。 文：香港文匯報記者

趙僖

圖片由 a.m. space 提供 然，張施烈表示在“觀看與被觀看 II”展覽中所呈現的作品 雖最初都源自於他感受陌生人眼光注視下的不安經驗，但如今 在介紹自己的創作過程，闡述個人的繪畫理念時，他語速鎮定笑容 淡然。只是在某些細微的表情裡，仍會十分偶然地，跳出一兩拍難 以察覺的不知所措。然而就是這轉瞬即逝的小慌亂會令人有些不忍 心逼迫他視線交錯，或要求他一一解釋每幅作品背後的“刺點”。

藏於深處的“刺點”

求，也有愛人的需要，所以張施烈一直在找愛。後期，他邀請了很 多人參與攝影，但最後還是選擇最親密和最熟悉的人去畫出來。在 張施烈一遍又一遍地將 7B 鉛筆削尖，一條條地在畫面中置入短促 的直線，一層層地營造多梯度明暗的過程中，下筆不自覺地溫柔起 來。連盧文謙都認為張施烈最新的作品已不會再刻意地強調或隱藏 與抽離。但就像攝影是從流動的時間中切割出一個剖面，張施烈根 據圖片進行的創作亦將過去刺點凝固在某一時刻，且將那一瞬間無 限地拉長了。

藝術家自白

所謂“刺點”，是法國著名文學批評家、文學家、社會學 控制狂的鬆弛 家、哲學家羅蘭巴特（Roland Barthes），在其關於攝影的哲學論 述《明室 Camera Lucida》中，解釋相片獨特涵義時所使用的特定 盧文謙透露說，張施烈最初是由光和影這兩個元素開始發想 概念。羅蘭巴特在書中寫道：“刺點（punctum）只是個‘細 的，所以即便是繪製肖像，卻模糊了人物的五官，沒有表情的狀態 節’，卻又同時充滿着整張相片。”你一旦在攝影作品中搜捕到刺 下，品畫人依然可以透過人物的肢體的語言感受到強烈的情緒。為 ■《The Sense of Uneasi點，它就會給內心帶去如同尖針刺進皮膚時的刺痛感，繼而喚起腦 了烘托畫面氣氛，消除筆痕，製造顆粒感效果，張施烈執着於光的 ness No.2》 海中早已被遺忘的深層的記憶，然後激起觀 處理以及對筆觸的控制，甚至要求自己統 者心中一波又一波久久無法平復的漣漪。刺 一每一筆的力度。第一幅素描花費了張施 點會因每個人的經歷，表現為截然不同形 烈逾四十個小時來製造不安情緒的條件反 式，它可能是一個柔軟的枕頭，一口塵封的 射，講述自己被人觀看時沒有信心的感 深井，也可能是地面上一團散亂的落髮。時 受。“儘管施烈很肯定自己的創作需要大 間本身也是刺點，它不存在於相片本身，而 量的時間，也很了解自己為什麼那麼慢， 游離於逝去的時間流中，當年邁的長者凝視 但他太喜歡控制性，是一個很認真的人。 青春的臉龐，感動或酸楚均會刺中情感的神 要看很多書，想很多，才下筆。為了研究 經。 白色，曾試過看特別多書，去挖掘白有多 本港藝術家、香港藝術學院兼任教師盧 少層次，去表達自己想要的效果。他就是 文謙見證了張施烈創作中的糾結和掙扎後的 一個要求準確，不要偏差的人。”盧文謙 鬆弛，在展覽開幕當天她不經意地向張施烈 分享說。 拋出疑問：“在觀察家庭舊相片時，曾經那 張施烈自己也承認雕琢色彩相較於素 些讓你感到不舒適和痛的環境與物件，那一 描是略為痛苦的，有時可能需要整整一周 個個的刺點，現在還會使你那麼沉重嗎？” 才能找準想要的顏色。不過在熟悉和了解 張施烈思考一陣後回答說：“站在此刻，我 自己後就慢慢越畫越快，處理變得精緻， ■《The Sense of Uneasi會覺得人和人之間是可以多一些愛的。”在 人卻輕鬆開朗不少，扔掉了束縛與包裹。 ■《Stand No.2 No.2.》 ness No.6》 創作這個系列的三四年間，因為有被愛的需 香港中文大學藝術系助理教授譚偉平在觀 賞張施烈作品時表示：“ 我認為畫肖像的 藝術家如何看人是很有趣的。所以也好奇 施烈的心路歷程。我們去欣賞肖像畫的時 候，其實不是純粹在看畫面，而是在看整 藝術對於張施烈而言，是自我修行的方法，一 空間、城市展示作品。在張施烈“觀看與被觀看 個氛圍，所謂氛圍即是人在畫面中帶出的 條很漫長的道路。在琢磨藝術的過程中，張施烈認 II”的系列中，藝術家看着照片或作品中站立的人 感覺。甚至是人在社會中，獨特群組的存 識世界了解自己（出身、興趣等），確立個人氣 物，思考着他們的故事以及自己的故事，選擇再繪 在。張施烈的作品，舊照片裡面包含真實 質。因為細細琢磨，張施烈自嘲經常在思考而少動 製為作品的照片的方式，則是根據想像照片成為作 的生活空間和記憶，而‘擺拍’脫離日常 手做，因此創作過程也相對緩慢，作品數量並不多 品後的力量感，以及他當下感受到的影中人情緒與 生活的攝影營造出一種劇場氛圍。細膩的 而更重其內涵的氣韻。目前張施烈主要在香港居住 個人經驗的相似性。這個系列作品為仍在持續進行 處理，可以令觀賞者進入畫面中去逗留一 和創作，他的創作以油畫與素描為主，被不同藝術 的創作計劃，透過對於照片的再詮釋，張施烈亦同 段時間，感受時間本身。” 機構及私人所收藏。但同時也以個人的步調在不同 時從中梳理自身經驗與創作之間的直接對話。

“魯美”在舊金山舉辦繪畫雕塑展 新華社電 中國魯迅美術藝術學院（簡 畫作52件、雕塑9件。 任敏兩年前就任魯美客座教授，每年都 稱魯美）以《視界．東方》為主題，在美國 加利福尼亞州北部舊金山灣區舉辦繪畫雕塑 會抽出一段時間去魯美瀋陽校區。目前他正 協助創建一個國際化研究生項目，招收國際 展，以一批“學院派”精品投入國際交流。 《視界．東方》由舊金山國際藝術中心 學生到中國就讀，擬從明年啟動。這次展覽 承辦，是第二屆“跨越太平洋——中國藝術 期間，一批魯美院系主管將走訪各地，與美 節”第一項活動。作為第六輪中美人文交流 國美術學院同行做學術交流。 舊金山國際藝術中心主管吳俊慨告訴記 高層磋商聯合成果之一，。 在“中國藝術節”系列活動中，魯迅美 者，魯美繪畫和雕塑集體亮相，堪稱近年來 術學院繪畫雕塑展歷時最長。12 日的開幕式 在美國所見高水平中國美術作品。 暨 展 覽 首 日 吸 引 超 過 200 人，包括舊金山灣區美術界 學術人士。舊金山美術學院 教授、魯迅美術藝術學院客 座教授任敏介紹，魯迅美術 藝術學院前身是魯迅藝術學 院，1938 年在延安創建，曾 為中國抗日戰爭勝利作出貢 獻。 任敏說，這次展覽由三 部分內容組成，分別涉及魯 美的昨天、今天和明天，即 過去 77 年歷程、現今成就和 今後國際化發展設想。核心 展品包括魯美師生歷年優秀 ■雕塑展中，魯美繪畫和雕塑集體亮相。

中外畫家牽手“藝術絲綢之旅” 香港文匯報訊（記 者張仕珍 報道）日前， 來自新加坡、印度、法 國、德國、美國的 10 多 位繪畫藝術家在北京中 華世紀壇手牽手，揭開 “藝術絲綢之旅”世界 巡迴展首展大幕，風格 各異的 200 多件繪畫作 品展示了世界 30 多個國 家和地區、50 餘位畫家 ■展覽開幕現場。 的藝術實踐。 在偌大的展室裡，觀眾饒有興趣地欣賞着世界各國的畫作，德國畫家 賀爾塔以條狀的鮮艷色彩，抽象地表達了《透明》、《途中》、《熱點》 等概念；緬甸畫家甸維恩則用寫實的手法精緻而優雅地描繪了僧人和少 女。此外，澳大利亞畫家彼德．西米蒂斯、加拿大畫家大衛．洛芝、泰國 畫家卡莫爾、印尼畫家依邦、中國畫家郭德昌和中國台灣畫家劉文三、陳 顯棟的中國山水畫也吸引了不少觀眾。 據主辦方北京億樸文化有限公司董事長劉明松介紹，“藝術絲綢之 旅”世界巡迴展的目的在於搭建一個國際繪畫交流的平台，展示中國繪畫 的藝術魅力。澳大利亞畫家彼德．西米蒂斯以紅色的《呼吸（3）》為代 表作品參展，具有極強的視覺衝擊力，他表示，這個畫展可以讓中國走向 世界，讓世界走進中國。 據了解，該展在中華世紀壇展出一周，之後將每年去 3 至 4 個國家和 地區舉辦巡展。未來還將陸續在美國、俄羅斯、英國、法國、日本、澳大 利亞、泰國、中國台灣等地舉辦。

香港文匯報訊（記者 章蘿蘭 上海報道）致力於城市公 共文化建設的復星藝術中心，規劃之初便邀請日本後物派代 表藝術家宮島達男，創作公共屋頂裝置藝術“Counter Sky Garden 數字空中花園”。裝置由 300 個不停閃爍的 LED 數字 燈組成，數字將從“9”到“1”周而復始變化，且可以由參 與者設置不同的速度。 復星藝術中心是承載外灘金融中心藝術業態的領地，之 後將發展成世界藝術文化交流、國際品牌發佈、企業公關對 話等全方位的展示平台，是外灘金融集聚帶上一顆耀眼的明 珠。目前藝術中心還在籌建中，預計明年初竣工。 “數字空中花園”300 顆星星的設置將由外灘金融中心 官方微信平台面向公眾徵集。由宮島達男根據不同年齡、不 同職業、不同地域等信息，挑選出 300 位幸運公眾，一起設 定LED數字燈的變化節奏，記錄下不同生命共存的意義，形 成不斷跳動閃耀的星空屋頂畫面，點亮外灘藝術殿堂。 先期舉辦的西岸藝術與設計博覽會上，宮島達男帶着 39 盞同比例 LED 燈率先和公眾見面， 所有參與活動的公眾 都將有機會成為“Counter Sky Garden 數字空中花園”的合 作創造者。 談及數字空中花園的意義，宮島達男稱，300 這一數字 代表着所有階層、全世界乃至於整個宇宙，“在佛教哲學 中，正如‘3’這個數字被用在三界、三觀、三時、三世 等；而 100 有百界、百論、百福、百法等說法，指的是全部 以及充分，因此‘300’這一數字意味着‘任何水準的世界 一切’。” 宮島達男解釋，LED燈的數字從“9”到“1”周而復始 地變化，表現永恒的“生命觀”，或快或慢，不同的速度， 依序閃爍，象徵着不同的人有着不同的性格，亮出不同生命 光輝，在人的下一個生命開始時，則變換顏色，並用紅、 綠、白、藍、黃五種顏色的變化，來表現人的輪迴轉世，五 種不同的顏色象徵不同人種、不同文化。在他看來，這些差 異性創造出優美的和諧感，表現上海共榮共存的國際都市魅 力。

■《清明上河圖》向公眾展出。

故宮“石渠寶笈特展”開幕 《清明上河圖》全卷展出 新華社電 作為故宮博物院建院 90 周年系列展的重頭戲 之一，“石渠寶笈特展”日前在故宮博物院開幕。展覽期 間，將有《清明上河圖》等 283 件珍貴書畫藏品向公眾展 出。 據了解，本次展覽是《石渠寶笈》著錄書畫的第一次展 覽，分為“典藏篇”和“編纂篇”兩部分，分別在武英殿和 延禧宮同時展出。據故宮博物院院長單霽翔介紹，“典藏 篇”展廳所展出的文物規格之高，一級品之多，在故宮博物 院乃至博物館界都難得一見。 其中，最受公眾關注的北宋張擇端的《清明上河圖》將 全卷 528 厘米鋪開陳列，實屬難得一見。“10 年前，為慶祝 故宮博物院 80 歲生日，這幅作品曾經展出。之後只分別在香 港和日本展出，但都未曾全卷展開。”單霽翔說。 據了解，“典藏篇”展品中還包括東晉顧愷之的《列女 圖》（宋摹本）、隋代展子虔的《遊春圖》、東晉王珣的 《伯遠帖》，以及清順治、康熙、雍正、乾隆、嘉慶五朝宸 翰首次集體亮相。 “編纂篇”展廳則以《石渠寶笈》著錄的書畫來源、編 纂人員、編纂體例、貯藏地點及其版本與璽印五個部分為主 線，從另一角度展現該書諸編的內容與特徵。 為配合展覽，故宮當日還舉行了《故宮博物院藏清內府 抄本合編石渠寶笈精選配圖版》新書發佈儀式。該書將原版 文字著錄與作品圖像相結合，方便讀者進行圖文檢索與對照 閱讀。 單霽翔表示，希望公眾在參觀展覽時，不僅看這些著名 作品，還要看它背後的故事。“它代表着中國書畫從晉唐到 清代的歷史，希望這個展覽不僅讓公眾看到中國書畫作品的 博大精深，還能感受到中華傳統文化的流傳有序”。 本次展覽將持續至 11 月 8 日結束。其間，由於展覽的宋 元珍品較多，10 月 12 日當日將停展一天，更換部分藏品。此 外，本次展覽不單獨售票，觀眾可憑故宮門票進院後免費參 觀。

!"#$

!"#$%&'()* ?@A! BCDEFGHIJKLMNOPQRST

7 $ 89:;+;96%<=>&

UV W ; > 6 XY Z R [ \ U'()*+,-*.*/ -,01,.2'(-,0&/ ] ^ "3!4 : !3 + !# 6" _- !3 `" abcdefghiI8jklm5#

.èé¸êË.ëìíîï! ðñò ó ôõ ö ÷ R ø '?%ù å ç ú £ û b ü ý rþÿ!"#! $%&'U¢£()*+ , - à. / 0 è 6 1 2 3 Y 4 5 " 6 ^ ! c789,-:! ;tû<=6>`?@ E A ! B M C D Ï E F G H Y ôõ ö ÷ R ø '@%ù åçú£" cI! JñGóK<YLMDryó A BN C NM,-./0èOP<QRPS <'UT)UVZWX¢£()./0è 45 D YbOP<2ZÈ[Í·4F%E \ D ]¶^_`N·rþÿ!ab¢£" B F C NMÿ!'UcdY¢£efàg Y./0è" B y C NMêh,- Bi D B j/k3lmnopqr°sY, -:" c_tI! ju`YNB2vmw ô,-àxy p z { &E% G . / 0 èZ | ·

[}WY~ ! ò^bä Y o ³Y ù " /ÁP,p G~ ! ./0è^<b <, g4 5" c E ! j &$"% · , - . C 2 Z û E>EDE!&" < = . &%ED$F& û , - F ³ = z m !'G ! = . &EED$"% û , - u ³ = z m '&@$%G" !%&% · , - . C û 'D!%"DFE!! < = . !$>D"FE z m û q q Y $@!!G ! ¶ < = [ , - È è=" [ "% · , - . û q q Y E> G . ! ¶ , - . X } '>E G Y¡. x" ./0è. [¢àÈ u³Y= ! ò7û,-:£b¤¥l 45"

!"#$%&'()*+,-.

ZR[\]^n+opJklm5$

cǦ! jÚo§3¨/! ' v ©èª! & « @ &E ¬Ñ ­® [ &$"' · Úo§3 U6yEg! B¯° l±Ï b ݲ ©è³ " ´ µ I Ó &$"' · y < =¶µû·¸Y,-:! òûb¹º»Y

!"#$%& !"#$% '(

)*+,-./01234

@3!4567Ñ ^ > ¢ %c AB Y !%&> · &' ÌCD3! &E Z &!

EF´ÛܽGÞ! ^}! ô=²<H?¦Iù J«! ÜS? @2+»Þ" j°P<ðAÑìÙ¶6 E! K tÌC¦IrL©MÙðNOP²H$ Q{*¶ Þ¼þ! 7ÿK}!N?l J«! R±²ð S T×Ná<H ÜUÞ" cI! 1ûÈ2+»W¶ ÌCD YÜS%¹2+»ð! Vm! &E F´WZ &! F´D5W! åE³ ¹¯øÌC {*䬦I" ß>XÞYYå^<[¢%vH6 Z3![ÿ<â<K\J¢YT Zi ÒÝA<K$© " 3!ÛCðA]^ê6y T¨f ¼_`a<ÌC¦IrL©MÙðNO b! cdü¶ Þ¼Ye«! B¯øþ

³²H$Q°* ¶ Þ<" ]ðA;< ÿNObYt >f"! 4y· oFg, E FÛúêh! b ¢¸ÛiaE ³Yjr" 6^! Nk7$Q¶·Þ¼7lg JñÜ <HYóx! -ÜSdm £no<HYÊÏ" ðñÿ!789p2+»ÞYÜ dçèEA¢%vH6Z3![ÿ<â

<K\J¢YT ZiÒÝA<K!

RÉq2+;sZü(XÞYå "

Ü ¹ %6á[z²r s2+

;sZUÞvt! 2+;sY s¸u

)* &&' +,-./ 01 2 3 ! 4 5 6 78 93 ! " # : Ï! &FI'(ghX"

;<= >$? % @A %B8 C D &E F G

RS?%TUVWX Y ./Z [ \ A P ] ^_`)*Y./! a b c d Y e f X !

ghXZijX"

VWXY./! mnop3!qYrJ

4sP! tVWXDuNGJIHKv

vvY s¸ub \OORALL]]]@WWXV@

'(# ~ qrNP! DuNK}4'

(# qr}P! DuNINK'

ìÙ% wfðAëxg% ®ðAyz

$lS?% )*;DuFGFI

{% ®ðAѾ|% }rÆU~% ®

l" B2C

àF áG âH $ I ãJ ä K å æL ZM åN çO

@3 ! 4 5 67Ñ àáâà ÄÅÚÆÇȶ 6ÉÊà.è, NËÌ[ÍÎÏ ÐÑÒãäYå æ" cÓÔ! ã äYåæZåç û,ÊÕab­ ®.YÖ×! Ø ßû ¨/l+ ÙpÚYÛ Ü ,¹ " YG! cÇ ¦! ­®ÝÞß oàáâ=% Ài ãäYå æÜçèÚ$é ê" 9ë ì û í _ î_ïÍ .èé¸ð <åæÜ,Êñ _ Y" = 9ò N Ï ÐÑÒä Yå æä Ü$ñó l /! ôòõ ôö ÷ ù ø ù iú" = 6^! c89I ! ³ ç è Ó û ùüýlþ! N3lÿ!áoµ "Âü" àáâ E! ­ ® Y # ì Ü $ b$%&Y'(! ¹ fïo( )" c¶6EA ) k J ¢ Y * + x,l·-.h£¼/^01 2 34E~üÍõ.56ÀiZâ= 758¢9£ ò:;<" c»b! ­®.Ü ç è N r = > l?! 7N@ømA34$Yo B" C6EAûóh £ D E ü àâA ¨QFGH,IJ% KLKQ + MN OPåݲ¨QQ." @HIJÑ B2C

(# {|qrsP! DuNI}z}4

ST^L_S]YMSV_L!%&>`&Ea`&!T`MPU@R_b

_ µ% f¼É % Ñ øåë~

0AÑ Õ Ö ! s 4 } ! Á ! Â Ã !

TUyz'(ghVWX" 0<Ñ

$klNKO5PQRS ?%T U

b \OORALL]]]@WWXV@

EA_`a<DEü°P<ðAÑ

0ÐÑ Ò Ó Ô ! Ð 4 N ! ¢ £ , ¤ !

HIJKA4'(L #; M N K O 5P Q °*yz'(ghVWX"

'(# w3xqrNP! Duyz'

ST^L_S]YMSV_L!%&>`&Ea`&!bSTc@R_b% UÞ

¼½" cI! büãd,-àY^o! b , - : $ Ï E F G H Y ôõ ö ÷ R ø '@%ù ú£! ¾ãdY N [ p ¿ Y À Á$ üÂè" @5Ñ

!"

(# qryP! DuHK'(!

yKv'("

[\! AP]^_`)*Y./Y

L #; D u 5 I 5 K 5 4 ' ( ! t c )

*;DuNK '(! CDL#;Du

FGHIJKA4'("

b AP .Y 2Z

TUY)*; ef $

@N8 ()*++,-.*/01234 5)1676! }

4y ! ! !

¡! ¢£,¤! ¥¦§N¨! ©ªF

KJ4'(Z«efXyK'("

@F8 5839/:/4 ;6+4 6396+)! s

! ! ¥¦§N¨! ©ªFKJ4

'("

VWqrstuvw UxyY z{|}~ 5!" g s U >Y % ! " V !5 !" $%&'q) *$

/012345 !! + "# 6

!:?@ABCD'E

­O }÷ Z

ÅP PC6

>÷RNB4F6C

$T_`a<â

Q ! 2 w `

! BýâQ B3!4567C Úo § 3Î v z W < ,-m<^>¶·4N%vÐ6[3! 2 <Y<q` " d J ¢ !%&>L!%&" · h f ¼ < µ 7 ; m<ª âA¨Q[ Ze! w`,-àâA¨QFG+ ² ¶·H%4}6b <ÿU>3!Î Ã H,ð_" qgY ú ?ðF B_" B2C < ­ðA [Ze° <ð

@y8 ,/+/8-72+</5/+4 ;/06! s

4F ! ¬­®! ¢£,¤! ¯¥¦§

N¨! ©ªFKJ4'("

@58 5/(8+=7/94 =/=80! H 4 s

! ¬­®! °*yK'(ghX"

@}8 (8169/4 ;6+964 ;21616! 5 4 }

! jrHP±²! ³´µ¶·v}

! ¬­¸¹º»¼½¾ ¡! °*} K'(ghX"

@H8 ¿ À ! s 4 H ! Á ! Â

Ã! ¢£,¤! ¯ÄÅS?%FK'( ghVW"

@s8 Æ N Ç ! A ! È É !

! ,Ê¢£! ,ÊËÌ! ÂÍÎaÊ

!"#$%&' !! ( !" )

!"#$%&'(

@¢ 2 3 ! n ³ 4 5 6 7Ñ R×<S >4N%45 6÷RH T H^ß4^! [ U < V W J ñ !%&> · l X ôR ×ÝY Z < ù [ ü \ ] ^ ê ² & W _ `a;ZR×bcd<! R×ZeÝY Zeþ2fg<\! ¢·h lXi [ZeÿøJñR× jkÜ2fÞZ ÿZln;m{nR U < W3ÿ Rolnpq ð«r R×<³s Yt?uvR×! R×<lnw` xMyRR×Z[Rzg Q{*.?

@EA lXÝYZe"

R×<ðA|}~WQÝï$

¶·¦ª[ UnRðñ lXR×

K<! øùnRzg ÏEFÉ p q! ¼<[ ¼Q Ï

r ! 2±bcd<ZZe Vd

Ý ! ¼¾X Z<g ! n

RW& [zQ T ! _

Z; «x ! nRv5«'

¯åWQiÝ ï$ ¶ l XZeþg<! ln Úÿ· R× [g< ~V ÃÄÅÿ 1 V! ¢ lX[tå ·ÆÇgÈ! ôlÇR×¹ [3Éÿ - ôR×ÝY! ¼<ZRo ·åÆ ð6ÊË×! ²HDgÌÿP< [R׳K<lX! ln ÍW^ YÉÎ6²" ;mòH3ÿRo^! E ÃR×b G\! R×<²&W_`a; ÿ RoÉ qÐ % % Ú¡% Ï Ð_ _`! rs²&¹ýR×Ñ ¢£Á¤ Ã¥¦pq! ƧÊ[³¨ R × © i ! © ª R × « ¬ ­ ! : ç W Q @%##K!'F$''Ñ Ò Ó Ô W Q @ %&"K#''$$%&Ñ | } ~ W Q pqnR" [ N Î z ! R × < ® ð A ¯ å @%&!K#''"#"#Ñ Z V L Ñ ¾ Õ R Q W Q b â Y l X ° P < ± ! ¢ @%#FKF'>>!>L%&$K##%"!"#Ñ Ö Õ R Q

R×K<! ²Høù³´µWQ{*!

FHJñ R× jkÜ×YÞ! r lXÿø! 7û4N%456 $T4^ m" [ ¸¶ jkÜVJ ñ! ÜÞ .·¸¹WQºw6WÜ ×?@2+»W! B`Ú$Ý4R×¼ ½ ¾ @ %&!K#!$F$!!Ñ ¿ U À @ %&EK#"F"""#Ñ Z · ¸ ¹ ¢ . @%&'K#">%&#&Ñ 2 + " G \ ! Á P ð A

M ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ p §¨ © ª « ¬ : { e ­ ® ¯ ° M ± ²3³´µ¶V·¸" ¹º»¼½¾¿{À$

×ØÙÚÛÜÝÞ !! ß !> 6

56789:;<=><= @3 ! 4 5 6 7Ñ !%&> · â × Ø Ù Ú Û Ü Ý Þ @2;1Ñ ^ > !! 6 ß !> 6 0 zù ßUàág jâ8¢ã)Þå )Þ" ã)Þ^8¢yV ä å ! ) Þå æçÞè'6NV å YÞ # éê ë^ì ¯ & G '(` ; ! 3í åæ í 7 m nr '%%% '(Z &%%% '(`;" !! 6ß !E 6 8 ¢ ã ) Þ ! ¯ ø î + EïYðñ ò^ ó + 5Y3! ôõ! + FY ßö÷{ó + y Y ø ù Ú # !> 6 8 ¢ ) Þ ð æ ç Þ" ã)Þå)ÞYú û È ü Ð ý þ ! r ÿ ! Ü " ¹ y # 39' ³ $ Y 2MNOPQ 3RSTOU4 ;VUWPOXVMM4 3OVONSY ý % ! Ý 4 & Ó ­ @%&"K>F!F%F>Ñ "

ã)Þ'(Yúû ! m r Á 6û åN ) y ø * û Z Á 6 û m b + , û © @!> ' (Ñ Z [6: û © @>% ' (Ñ " [ * û Î z ! + , û © @E%Ñ å [6: û © @&%% ' (Ñ " ß>)Þ! rú û Ü û Á 6û ! % + , û © @!> ' (Ñ Z [6: û © @>% '

(Ñ " 6^! bü - Q. ±²Ná ù V / Þ ! 7 þ r W g û ! û © 0 &% ' ("

ªøNÉ! 1û~V%2ö÷34 9

5 ! ^ 6 r _ 7 8 © ! N 9 : © ># ' ( ! ¶ l © '% ' ( ! µ ¹ 2 ;

ü! 6^ir <»ð<Ü=>! ^¹ ?U ! G'(`;" ! `ë@Þ øÖÓY <" B2C

@%#FKF'>"$FL%&"K#'&>>&EÑ × U ; s _ `! ¶· R×<[ü^ê<S²&

`a;\! iØ\É nRxÙ N%

F%

y+ ÚlW& `a; °

a! Ƨ[RnRW²Ê¢t ÍW

ÛÜ! êm .NÝW ! `a;_

`Þê6Rû4%vy6 T4F^!

Ƨ³ Å^É2" @5Ñ

Á¢Â*Ã>ÄÅÆ]^;+Ç76ÈmÉÊËÌÍL*$

!"#$

jklmnopqrCsgtuv

1 ! 2345653789:;<

!"#$%&'()

!"

8 5;7 < I ! _ dR jklmno q d a d ! ¡¢! £~vr ¤_14td¥¦§ d ¨©ª«D¬­®" cj% 3¨de±fAgh¾j

|% }% FHïðñòjpQ U~

% FHs Zy B] ijkl

r6 '%&% *Üs¨²¨8 k R 1 j ï ð

å 2tïñòjïð· ±

6p´O.kl$ Dz% 8kR1j¨

ijkl6mnoÆp´mnfÎ% q

ñòtu$ Fvï{6wåjïð·Í

Ë x 6 '%&# * * × && Ñ " y ï z {

% zñ[ O % I% F X Þ % F§Fls » ÿ ïðñò ÿ z $

\]^_`abcd&e "$ fghi

<=>?@AB>7CD

Ê¢ £ &Ò Ñ y ¢ £ ¤ ï ¥ Ð Pâ*&ä6 gÖdíî2¦ØL$ §-¨©±(% ±(j§-ª«þí§ -¬­®¯°¯±²B³ ´µJ% G H¶9^·Y¸ °w¢ £¶ï ¥Y¸¹V¬­C º% GH¤9 Y ¸¹V¬­/ê % ãä¤ï ¥þ( ¬­»c% ã7MÃÇ ¬­C¼Õ 3C§½% ¢ £¶ï ¥ß ¾^ ·Y¸ % °w¢ £åÕ¦ ¿ïÀ% ¢ £¤ï ¥þ(°wGH ¤9 R$ú âãÁ% ¢ £¤ ï ¥^·Y¸¹VÂÞêµJj 3% ¢ £¤ï ¥¹VÃÄÅ% ÆÇ È% GH¤9 8 ¦ÉnÊ( 3% ËÌÍÎÍϳ éÐÑÞ 3% Ò^¤ï Ó&ÔÞ 3% ËÕÕOÖ×Þ 3 $ t ¥þ(âãÁ68ØM34% 6ß ¿ïÀ"Ö n­}t ¥

WÞ8 FNtu±.ÚD Ù\ÞÚ C$ 6t ¥^·Y¸¹VbÛ¬­® ¯°¯±Ó'Ü ´Þ8v Ý .ö OÞ-.% ßOà½BFN}IJ BOvááâ ½$ 6bÛ¬­®¯° ¯±Ó'Ü ´ã`Wäå j æ¤ ï ¥% Áj çw¾ïOå¤ïèj é½$ 6öêõD% ÄÝ.Þ89ë Üì;<OÞníH6< àèׯ2 ¦îÅï éï{»¾$ Oðñj2 §wOòOó±Í8$ w¿3ß ¿ïÀjä Ö % ôþõDõD.ö ö±% ËTÝ .÷ø¬ù% ú .ûÞüÍ8Ë ¥Oèý þÿg! ô"Î#$ $&ß{ÐPâ*%&M '% [(öê ¦ÙÚ)*OP% F+ »ê2 ,% o3 ¥e--.Þ; <c,õDÙT8 FNtu.\ $ GH¤9 ¬­®¯°¯± ²B³ ´µJ /8ÜÝØM% 01

»¼½¾¿ÀÁ´"

ÊË Ã Ì Í

Î Ï Ð $ Ñ &Ò

FGHI9JK PþL% ÌÍM

N JKPO

L"óôOP*

ÄM°de }ÇÁ Ö¡$ !."

Þû>¢ £¤ï ¥õD% ) * O Þ JKP2 O 2¦ØL¨Wè ) % _ w G H ¤ 9 H È 3 4 5 Y Þ &/ â * &ä$ Á XIx6§7 % $× Ü s ²Tj ø å/,2¨NЦ N G § pN~ $ Ávw)NÙÚ8. 9 : ¦ I)è$ ¤ï;?ßLãäï ¶ åd t ÿ % \IbÓ ¨NÐ8Ö<j)ä ¥ü$ Á>=X6j¤ïÄÝ>D¾O PO8ÙÚæ?ãäï¶åd-.% ° DÝ,ËTÕÇ% §Ä@(ÞAÿjÄ U9KO»ï,BCÇ % G.ü > Dá $ DE þ(FGHI/¬­®¯° ¯±²B³ ´µJ6JKåLM±( 3 ¢ £ ¤ ï ¥ &/ â * & þ . Ü Ý í$ ÁNO)Næ{P $ Á°I /)N¨©±(úQ-.$ I/öêñ o¥¦R R % x opTDSñ o $ ¿ 3 B ) N j ú * - . % &/ â * & äü ÿTÞgU$ sV&äWZ)Uª«t ¥Xn YZ[OZ[3\% Ö]'^`W-Z _% ®*P 5% `aZo^`Z_% bZFcdÞefØj)U\5% g cRPùGHHÈ345Yhijjk l% õDm¶p `5% JKPC n4ZÞÆo pMñ`5q¾ -r±st$ u e ) N R t z h% sVj) Pve$wMg _'Üs% §xx8y»Z4 5$ !."

%&'()*+,-

Í Y ¶ H Ë × Ð û Ñ ÊZ [ àÒ 8 K LM\ÐM6ÌÍMN ½ØT$

ÌÍMN JKPþ(]^_`

a% bÃYcYjdGefgM}hc

ij% 8köTÕÖU>VWXY

#! =' >( ?) @ A* B+ C, "" 6) "# 7. /

2% §}dei¥mn±fA jfÎ%

DEABFG)=>H)

QRÐóSöTÕÖU>VWXY% Ì

Y$

j s d% Agh¾jij

6öTÐáèlhÄ ØT% öTB$

j% ÌÍ

"ØTo6¹pÕÖdGqrstu%

϶ F

]^_j% 8kÕÖU>VWXY

vwdGxyqrÃy% pz{|MD

}~% Þ¨¬Ç \ % ¹p w j± % Ó B jÙ G $

é6 " # e 3 4 U ý $ % " ÿ &

ý% ÁÄMÛ¨¾'() *ÁjjÞ

+,-.% DzÁ¾'/j¥0§ 1$

% ¾©P)7 Þö¶8Â~jí

9 3 : ì% ;<c,}=>åÕ

ÆÇÈR½ÉÊ&ËÌÍÎ Ï S 8Ð< Ñ R S T ½ Ò , Ó Ô RSATSUVWXYZ[&& Í Õ Ö × 8Ø< Ù R Ú Û R S A TSUVWXYZ[&Ü;ÝÒ &ÍÞÌ"

ø ¡% ¢Ö£Þ¤¥¦¥G§O¨ ¦¥0¯°±% ø ²³e% ¬

¬´µ°¿ zÀ¼$

Áj% ø¥6·¼8Àe% ±Â !!"#$

%&"'()*

+,-./01 2345! 67

89:;<=> ?@0A"

X VW è O m * X Y Z [ ' ² X å Õ

(\)]tå¶^o±ÙjÞ)_ `% aBÞ¾§b$ !&#/" Ê$Ò

ÃÂ% ,2ÌÍ

~h ø ¡%

§®¦¤Ä]0

Å% ÆÇw6â $Þâà% ¢

Þ ¦ ¤ G § È

=>?@AB¯°±"

ø¥×Ø°±% ÌͦhG§¶

ÙÚÈÉ% Û ÜÝÞßálý

$Ð àOáâj¼n$ Ê.Ò

_wxyz{|}~

$ 0123456

<=6QR17ST<UVWMFXOY'

45! O³;´µ¶ ; · ¸ £ C ¤

!"#$%&'()

!" !"#$%&

IàÐá*! $

%! 6ÙÚÛÜÝ ÞßÚàÐáâ*

&äM¶'ÜàÐ á()*+ ,ÌÍÓÔÕÖ

/D 0123

áâ*&ä67! ]8 9:;<¥& ÊOÒ =>?& %&'(')))'# ÊóÒ @AB& %&*(#%##(#

=>?@AB²³´µ¶·¸"

+ 45 ¡ ¢ £ C ¤ l !

st'()*mn-1.M! FX-.ju

ghij<=klmn-.opOqrb!

pO b#

!"ÕÖ! ßÚ#

5! ! ! !

S¤¥¦w§/ d 4 5 w 3 ¨ ©

{_|0A.}~ = }= /

wO½Jþÿ ß

! 6 d 4

(Z[T\]^! _8`ab! cde;f v/0wxy+,23zij45! t)*

ÌÍÓÔÕÖ

OYCÊÖ£ËÌÎÏ% ¢Ö£

Ðy ø¥% ÑÒÓÔÕÖ$

BCDEFGHIJ8KLMN! OP

øùúûÐóül

%((+,&&),#$ Ê-Ò

NGAño' MNÙíño% pO O

PQ:R)SííTsGAíU% 3²

´µs¶¯·¸¹º»¼% ½×¾§®

tÚÙÚÛ

C D E Ú &

jOô) % @Hö¶í9KL;<M

T$ Ê$Ò

ÃÄÅ

4! 5 ¨ ¬ t Ú Ù Ú Û Ü Ý Þ ß Ú à Ð

Êá Ò

?ïðå¾% 3óp@AïðñòB

CDE$ FwG¯Aí9ïðHI¥J

ÎÏS 8tÐß< àáâãäRSATSUVWXYZ[&åæç à RS T½ Ò ,Ó ÔRSA TS UVW XY Z[ && ÍÕ Ö è 8t R< ¾éêë"

ÊËÃ Ì Í Î Ï Ð $ Ñ &Ò à

Ñ8KÐM6 p d íîØ

Ñ\ñ! ö÷ïð

.$

å¶ í 9 ú þ ( 2 3 4 6 5 6 M s

ø å¶ Õ í ¶ î ï ð ñ ò ó p R $ ù

©ª% «¬­®$

ßÚàÐáâ*ã

ý$

¾ûãüOýþÿ!nj 3$

w% Y í¶HI*ÐO×Ð$

ØTÙÚÛÜÝÞ

ôO$*$×õ$

õD* ö÷z±% søå¶Õí¶î

ïðñòóp R$ùú % 23

ÞÍÎ¥G§ÈÉ% BMÖ£ÏÍÎ¥

u v

×Ð$Ñ8KÐM

î% ïðñòHó

9æO çè éê¶% ëÑ6 ì Ø T

jå¶Õí¶îïðñòóp R$ô

É$

ÓÔÕÖ¶HÐO

èÜéêëìí

ÊË Ã ã ä Î Ï Ð $ Ñ &Ò G å

ø Þ * % 8ÌÍ~h

Ï Ð $ Ñ &Ò Ì Í

BÐOåæçÞO

56789:+;

./01234

Y

ÊË Ã Ì Í Î

ä$

RSATSUVWXYZ[&

IJKLMNOPQ

i

mPÐLndGÃYcY$

_ dR jklmno q | ¹º"

*+&,-./0

ªj«¬! _­6®¯ ° § ± ² B l¹º! »¼FXB ¥ 6 ½ d 45! °¾{_ ¿ À Á s

 à ! Ä Å Æ Ç È É $ !###" !$"

ÊËà ¬ "ÎÏ Ð $Ñ & "" w > ï z Ç V'%&/ * { h ¦ 4 5 Y X % x H Ë × #% Ñ !Z[P"V8 ) M6w> ½ ØT$ 4YDE þþ|}ä3 41 F w t Ç j U * . \ " O 1 A o 6 H vw 4 ~ H cYÞ© ¹ 45w $ |}ä O BtujZK ¦1ª«6 h , h 4 Y å ± p j 4 ~ % ] 6 Ë × ') Ñ ! Z [ ó " å K &' MyÃY$ 4~ÃY M ð Ä Ã Y ø s ø 5 j 4 ^ñæþLÉn$ i j 1 c D ú e f n × ã \ &% × j ¦ % F 4 Y c D ¥ 1 #% ¥ 1 ; } ; c $ 5 c D Ï ] ¿ & Ê&Ò D E þ þ | } ä!%&#((,&%&#"1 Ê'Ò ú D E þ þ Ã Ý !%&*((#),%)"1 Ê#Ò D E ç è f G !%&*/()/&*/" à Y 1 ñ &% l ý j à Y ø $ Ê#'#Ò !."

ཛჂἏ⅌ˎᶄ՗ᶄ ۳

۴

۳

᎐ࣕ།

ीᰁᢽ

A

原來二萬多年前，人類穴野而居，常受猛獸侵 襲，每晚都不會睡多於兩小時，睡眠也處於 走 佬 狀態；到古羅馬時期，人類有了房子，可以 睡得安穩些，睡的時間也多一些；中世紀時期， 人們有了特定的兩段睡眠時間，日落先睡第一 覺，半夜醒來與伴侶親熱，然後再睡第二覺；到 工業革命，人類做了時鐘的奴隸，十小時睡眠成 了準則；直至電燈的出現，黑夜可以變為 白 晝 ，日落後仍可工作，人類睡眠減為八小時； 今天，大多數人睡七個半小時，但專家認為八小 時是最理想的。 無綫電視明珠台有個︽奇趣醫學︾的節目，美 國醫生在睡眠中心做了不少測試，總結出一套入 睡秘笈，值得向朋友推介。第一，睡覺的環境要 黑暗，讓腦袋接收到要睡的訊息；第二，睡前不 要接觸電腦和打機，因為光源會給大腦傳遞錯誤 的訊息，以為還在處於工作狀態；第三，要讓房 間處於低溫狀態，因為佔一半時間的中層睡眠， 體溫會下降，心跳會轉慢；第四，喝酒可助入 睡，但不能太多，會適得其反。為睡眠創造環 境，不能靠藥物，還得靠自己。

۴

۳

۴

B

۴

۴

ौᝄ⣤

۳

۳

۴

A

۴

۳ B

۴

۴

۳

۳

電視劇︽ 武則天︾播映 完畢， 這不 失為內地近年製作的一部 好看 的 劇集。由於原來的版本︽武媚娘傳 奇︾中，一群女角大露胸脯而導致剪 片乃至禁播風波，引起人們的好奇， 也間接為其宣傳。 無綫購入並剪接過的版本不但以電腦特 技遮掩露出的部分 ，而且劇情更緊湊 ，在 近年一片 凡內地必反 的風氣中有高近 兩百萬觀眾的收視 ，算是報捷。不過，由 於主角武則天飾演者范冰冰的公司有份投 資，角色和劇情被指為她度身訂做而過分 美化，不符合史實。 從看戲的角度，這位中國唯一的女皇帝 的確一生傳奇，從純真無知的少女，到屢 被陷害的後宮妃子，再到權傾一時的天 后、女皇，觀眾看到的是一位充滿睿智 、 重情義、識大體的女人的成長、成熟故 事 ，令 人 同 情 兼 欽 佩 。 這 跟 傳統 印 象 中 那 種不 擇 手 段向上爬、並鞏固權力的女強人不太一樣。 其 實 ，外 國 很 多 人物 傳 記 性 劇 集和 電 影 都 有 美化 主角和篡改史實之嫌，無他，真實的歷史太血淋淋， 並不 好看 。電視劇是商品，需要包裝，才能銷售 得 出去 ， 好 看 是 必 備 的 元素 ， 不 但 劇 情具 吸 引 力，還有佈景、服裝、道具等，人們在消費商品時， 想到的是輕鬆地享受和品味，而不是沉重地探究。 且不 說 上 千 年 的歷 史 ， 即 使 是 人 們 記 憶 猶新 的 人 物， 如 現 代 的 戴安 娜 、 戴 卓 爾夫 人 和 摩 納 哥 王 妃 嘉 麗 絲 姬 莉 等 ， 人 們看 到 的 也 只 是 其 中 的 片 段 ， 是編 導喜歡的片段，往往也是美化了的愛情片段。 歷 史常 常 是 勝 利者 撰 寫 的 ， 受 到 當 時 意 識 形態 和 文化 觀 念 的 影 響 ， 不 但 當 局 者迷 ， 還 涉 及 各種 利 益 糾 結 和陰 謀 論 ，很 難 客 觀 。 像大 部 分 商 業 性劇 集 一 樣， ︽ 武 則 天 ︾ 是 一 部 野 史 ，創 作 性 難 免 ， 而創 作 就 往 往是 作 者 對 史實 和 人 物 的 詮 釋和 解 讀 ， ︽武 則 天 ︾ 的 創 作 者 顯 然偏 愛 武 媚 娘 ， 就 像 劇 中 的李 治 對 她的偏心。 在劇 中 ， 人 們 除了 看 到 一 個 絕世 女 子 的 聰 慧 和領 導 才 能外 ， 還 有 一 個 美 麗 的 愛 情故 事 ， 這 是偶 像 劇 必 不 可 少 的元 素 。 有 人 說 ， 李 治的 軟 弱 令 武則 天 坐 大 ，那 是 男 權 意 識對 女 人 的 偏 見 。 卻 沒 看 到 一 個 男 人 的愛 和 信 任 ， 成就 了 他 的 女 人 。這 對 夫 妻 顯然 不 僅 僅是 權 力 的 結 合體 ， 而 是 愛 的融 合 ， 如 果你 願 意 相信。

智能電話裡的 月曆記事簿 突 然失效，未來日子所安排的記錄全 沒了，即使幾天後的工作安排、醫 生約會，朋友約會，腦海一片空 白，怎麼想也想不起來。無計可 施，唯有睡覺再說，豈料一覺醒來，竟 然記起了相當部分的約會。 果然，睡眠與記憶有莫大的關連。英 國有大學研究員發現，睡眠有助防止記 憶力流失，更首次證明，睡足十二小時 後，尋回遺忘細節的機會高一倍。 要有好的記憶，先要有好的睡眠。然 而我身邊的朋友，大部分都是睡不好 的。年紀輕輕的，一點雜音、一點光線 都不能入眠；年紀大的又自以為是，睡 四五個鐘便夠了，所以晚晚臨睡前打 機，十分放肆，打機打上癮，愈夜愈着 魔。 城市人節奏緊張，不可能睡足十二小時，或許 在假期可以補足一下。其實，睡多少時間才足夠 呢？

۳

۴

㦨ᓅ

ҋӈ؄⅌Ⴢၹ

۴

۳

۴

۳

從︽家的記憶︾日本劇集 中，木村拓哉失憶後回舊居下 廚，就聯想起女友曾經說過她 腦退化父親的苦澀笑話，那個 愛妻愛廚如命的世伯，幾十年 來下廚成了習慣，晚年妻子去世 後，還是不忘自己煮食。有天女友 回家，世伯對女兒抱怨說： 飯煮 好了那麼久，你媽還未回來！ 原 來現實世界中，也有木村拓哉那個 家路久 。 老一輩的丈夫，不一定都是禁足 廚房的大男人，為妻子，為家人， 樂於親自燒水切菜的，並不單止是 女友的父親。今日下廚的中年丈夫 就更普遍了，認識的已經有 、 和 ，只是煮食目的各不同。 喜愛攝影的 ，因為愛美食，在 外邊吃多了，飽讀烹飪書籍，遍訪 過不少食肆名廚之後，一時技癢還 開設了私房菜。很多私房菜的 私房 ，都 兼佈置成房主私人作品的小型展覽室，畫畫 的掛滿自己畫作，喜歡書法的滿室自己墨 寶。 也不例外，私房中全是他環遊世界拍 來的風景佳作。私房主人們的醉翁之意，滿 足上門的私房食客之餘，同時也喜歡展示自 己的心血結晶，好讓飯前視覺甜品先飽食客 眼福。 至於 這一類煮食男更多到可以列為 族 了，他們通常少年時曾經到過外國留 學，寄宿期間，自己動手煎過牛扒，剝過洋 葱，日久知味，摸中食材竅門。畢業後回到 老家，愛上老媽廚房，婚後為了調校自己口 味，做他太太就可幸福到十指不沾陽春水， 而餐餐都有美食。 獨身的 是我們眼中的鑽石王老五，談起 廚藝，大家才省悟他遲遲未婚，原來大有理 由。這個 食不厭精，膾不厭細 的孔子粉 絲，平時食家推薦的食肆看不上眼，家傭更 信不過。為衛生或為養生，他有自己的一 套，不時親到菜場買八両重的嫩沙斑，吃幾 種上等米混合蒸飯的飯心，半茶匙橄欖油水 灼菜薳，連到燒味店也指定買某部分燒腩 骨，娶妻條件如何苛刻就可想而知。

C

C

۳

۳

ᙖ Ⱙ

㗼⎉ጌ

۳

̍ঐ

˔дᵎ㧓⁒

A

B

ᇝࢿ

ˑ̑

⇪↸⏐⒞

೒ࣝ

ᙳ᧯

۴

⢫⡮୸

餘種。他也寫過很多藝術方面的文章，如《國畫 之國》、《漆畫：打磨出來的藝術》、《讀某畫 作有感》、《用童真去繪畫》、《矮紙斜行閒作 草》、《花中四君子：不流俗的寫意》等，閱讀 這些文章，可以感覺到他對藝術的理解。當今的 藝術家眾多，文學家也很多，像盧一心這樣既是 作家又是畫家的人還不是很多，有人說盧一心是 「作家中繪畫最好的，畫家中寫作最好的」。其 實，藝術創作本該擁有豐富的文學語言和想像空 間，這樣的藝術才更有生命力和價值，審美層次 感才會更加豐富。 盧一心的畫作，在技法上中西結合，既講究中 國畫筆墨關係，又強調西方油畫光影效果；既飽 含對傳統文化解讀的熱愛，又充溢對現代審美詮 釋的追求。作品意象恣意豪放，線條空靈飄逸， 筆墨渾樸遒勁，造型鮮活傳神，藝術語言飽滿， 充滿詩情畫意，擁有一種「儒」、「雅」、 「和」的文化藝術氛圍與想像。從某種意義上 講，中國畫也應 該到了必須有所 創新的階段，不 能永遠停留在對 傳統技法的認知 上。中國素有 「詩畫同源」， 「詩中有畫」、 「畫中有詩」的 說法。中國古 代、近代，乃至 現當代的著名國 畫家，無一例外 都有很深厚的中 國古典文學修 養，甚至集文學 ƹ⵸⴪Ⴎ⡱Տ⓯ែ⥠⥠⍝㍍ᗶੑቛॿჟ▤ዖǮ 家、畫家於一

「葡萄精神」，也用無言的畫面表達了他對葡萄 的特殊情感。很顯然，盧一心的畫有自己獨特的 文學語言和審美追求，這是他有別於其他畫家的 地方。葡萄具有團結合作、成熟、共贏和奉獻等 特徵，在民間是吉祥之物，更象徵着美好與幸 福。盧一心對新水墨技法充滿好奇，試圖在自己 的畫作中注入更多的浪漫情愫與理想色彩。他把 國畫的寫意與油畫的色彩結合起來，使光影、線 條、虛實、濃淡組合呈現更加新奇的效果。盧一 心的畫創造出一種集體之美，充滿正能量和時代 精神，這是他受到眾多藝術同仁和觀展嘉賓讚譽 的原因所在。他的畫還獲得「2013 年詩文風流． 翰墨飄香——中國作家書畫作品展」最高獎。此 外，他的多幅作品入選參展各種重要大型活動和 展覽，數十家媒體也先後對其進行專訪和跟蹤報 道。 盧一心認為，詩人、作家和畫家在很多層面其 實是相通的，所追求的審美追求也是一樣的，而 且自古以來都是這樣。是的，文學與藝術本身是 相輔相成的，文學更是一切藝術之母，離開文學 的審美，創造出來的作品至少顯得單調。「靜」 是一種寫意，「美」是一種心態，「雅」是一種 賞讀，「尚」是一種追求。「靜美雅尚」這四個 字就是盧一心對自己畫作的一種解讀。蜿蜒的藤 蔓掛着簇簇、串串晶瑩剔透的葡萄，碧翠的綠葉 飄着甜甜綿綿沁人心脾的果香，這是秋的收穫， 成熟的喜悅。盧一心的畫充滿詩情畫意，擁有一 種「儒」、「雅」、「和」的文人氣息和文化意 象。通過對這些畫作的賞讀，觀眾一定可以讀到 一位中國作家的品味和審美情趣，包括藝術之外 的素養，同時可以看出他扎實的基本功和創造 力，包括對藝術的追求與詮釋。 珍果香兩岸，藝術無止境。其實，盧一心首先 是個作家，其次才是畫家，他是中國作家協會會 員，著作頗豐，有詩集、長篇小說、散文集等十

看到消息說，將有一批敦煌的藝術珍 品 ， 明 年 會 遠 赴 美 國， 在 洛 杉 磯 蓋 蒂 中 心 做 歷 史 性 的 展 出。 屆 時 ， 蓋 蒂 中 心 入 口 旁 的 電 車 廣 場 站， 會 放 置 三 個 根 據 實 物 尺 寸 建 造 的 敦 煌 石 窟 複 製 品， 都 是 由 敦 煌 研 究 院的藝術家手繪的，令參觀的人即時可以體驗 到宏偉的石窟建築和壁畫，更讓觀者了解到後 期的修復工作如何艱巨。而展廳內則展出由大 英博物館和法國國家圖書館等機構借出的雕塑 原件及手稿。 我想起了我到過兩次敦煌的體驗，想起了畫 家張大千在敦煌臨摹的故事，想起了讀歷史書 時提到的帝國主義分子將敦煌藝術品盜走的史 實，更想起了第一次到敦煌時，聽館長講述壁 畫得以保存不被風沙磨蝕的事跡。 如果沒有已經去世的邵逸夫先生，敦煌壁畫的保存， 可能不會這麼多。因為他在幾十年前，在未到過敦煌之 前，就捐出了五百萬元給敦煌。在中國艱困的時代，這 五百萬真是雪中送炭，因為得以有錢來建造保護壁畫不 被風沙侵蝕的門，使得像我們這些後人，得以觀賞到更 多的原畫創作。得以欣賞那些美麗的 飛天 ︱ ︱飛在 天空上的小菩薩，得以看到反彈琵琶的藝術動作，得以 看到唐代的菩薩像是那麼優美而變化多端。 我知道何鴻毅家族基金一直以來，都是以弘揚佛學知 識和中華文化為核心使命，所以在美國洛杉磯的展覽， 除了有敦煌藝術之外，還會展出現存最古老而完整的印 刷書籍︱ ︱藏於大英圖書館的︽金剛經︾，是從梵文翻 譯的中文版，於公元八六八年五月十一日刊印。 這項展覽將於明年五月七日至九月四日舉行，如果到 時你身在洛杉磯，別忘了一定要看，要不就飛到敦煌去 親自體會偉大的佛教藝術。

ℷែ㱑‫⺰ ྪݓ‬キἡ᪟ಀ

身。蘇東坡詩詞享譽古今，山水畫也獨步北宋； 唐伯虎因畫名聞大江南北，也以詩名博得才子美 譽；徐渭畫風奇特，底蘊深厚，氣勢非凡，被時 人稱為「畫壇怪才」，其戲曲創作名聞於世；近 代齊白石、徐悲鴻、林風眠、黃賓虹，還有現當 代的李可染、潘天壽、黃胄等，其身上無不閃耀 着極深厚的中國古典文學光芒。換言之，中國畫 本來就是文人們把玩出來的。 多年來，盧一心一邊寫作一邊繪畫，近年則利 用更多時間來繪畫，藝文雙修，相得益彰，特色 明顯。他選擇「葡萄」為繪畫題材，這是比較聰 明的做法。「術業有專攻」向來是成功的一大秘 訣，他顯然掌握了此心法。盧一心送來他的葡萄 畫作品，並請我為他的作品集作序。仔細審讀這 些作品，感覺到很雅很鮮活，很儒很有特點，富 有詩人的浪漫情懷。有人說盧一心是個詩人，他 用一顆「詩心」在作畫，我認同這種說法，這也 是我願意為之作序以示鼓勵與推薦的原因。中國 畫訴說中國故事，葡萄品種來自古老優美傳說， 帶給人碩果纍纍的豐收喜悅和幸福感，以及團隊 合作精神，並帶有吉祥如意、多子多孫的美好祝 願。葡萄更是同根共祖，成熟與甜美的象徵，富 時代感和正能量。

「把一切苦難埋在地下，將所有香甜掛在枝 頭」，這正是畫家盧一心的真實寫照。他的體內 湧動着對葡萄原根情結的追問和審美衝動，在勤 習傳統技法的基礎上，開啟創新之旅。 「靜美雅尚——盧一心畫展」在福建博物院取 得圓滿成功，而與畫展共同舉辦的是「圓夢．祈 福——海峽兩岸百將百福書法作品展」。海峽兩 岸同根共祖，兩岸將軍在有福之州，共展「福」 字書法作品，既表達了為實現中華民族偉大復興 的美好願望，也展現出儒雅的期待。 中共福建省委書記尤權率團訪問祖國寶島台灣 時，盧一心的兩幅畫作被選為禮物贈給連戰和江 丙坤先生。盧一心應邀赴台參加「世界和平大 會」，隨團參訪台塑企業，畫作又被當作禮物分 別贈給大會和台塑網董事長。他的畫已成兩岸交 流最好的禮品之一。出席畫展開幕式的省文聯副 主席、書協主席陳奮武說：「盧一心是個作家， 也是個詩人，同時是位畫家，可見他的多才多 藝。盧一心的葡萄畫栩栩如生，好像可以摘下來 吃一樣，畫得非常好。」省美協主席陳玉峰說： 「他的畫融合了西畫的技法，畫面空間感很好， 質感很強，有自己的創新。」省文聯副主席、書 記處書記、省美協主席王來文說：「看得出盧一 心的葡萄畫受蘇葆楨影響很大，技法和色彩也有 自己的追求，找到了自己的藝術語言。」中國美 術家協會黨組副書記、秘書長徐里得知盧一心的 畫展即將在福建省最高藝術殿堂——福建博物院 展出，欣然為他題寫《一心葡萄書畫集》書名， 並為中國國際文化傳播中心東南聯絡部《東南文 化》創刊號題寫賀詞。幾位德高望重的前輩不約 而同對盧一心畫展給以充分的肯定和讚揚，並充 滿期待。 盧一心是一位集詩人、作家和畫家於一身的藝 術家，也是中國國際文化傳播中心東南聯絡部推 出的首位畫家，他不但用文字闡述了他所提倡的

۴

۳

Ề૕

ख़

ႝㇶᐆᴰ

⮢ ୱ

۳

۴

記 ︾ ， 更 讓 人 感 懷 。 加 上 瓊 瑤 對 她 作 品 的 電 視 改 編， 讓 張 愛 玲 成 為 雅 俗 共 賞 的 唯 一 選 擇。 因 為 張 愛 玲 的 後 期 作 品 都 交 給 了 皇 冠 老 闆 平 鑫 濤， 所 以 瓊 瑤 也 就 夫 唱 婦隨了，近水樓台的結果，是把死去的張愛玲復活 了。 這一次的 張熱 ，是在新世紀，仍然還是一片茫 然，加上金融危機的搗亂，還多了一份絕望。此時 ︽小團圓︾的出世，恰好潛入許多渴望心靈雞湯的空 虛內心，讓大家在情感上先小團圓一把。 很多人都在爭議宋以朗出這本書究竟是否道德，因 為 按 照 張 愛 玲 的 遺 囑， ︽ 小 團 圓 ︾ 是 要 銷 毀 的。 但 作 為張的遺產繼承人之子，宋先生還是違背遺囑出版 了 。 當 然 這 在 出 版 史 上 也 是 有 先 例 的， 比 如 ， 當 年 的 卡 夫 卡 ， 讓 最 好 的 朋 友 在 他 死 後 燒 掉 他 所 有 的 作 品， 但 那 個 叫 布 勞 德 的 傢 伙 不 但 沒 有 燒 掉， 反 而 出 版 了 卡 夫 卡 所 有 的 作 品。 正 因 為 有 了 他， 世 界 文 學 才 有 了 卡 夫 卡 。 因 此 沒 有 一 個 讀 者 會 憎 恨 布 勞 德， 反 而 私 心 裡 有 些 感 激 。 這 一 回 ， 宋 先 生 不 知 是 不 是 仿 效 布 勞 德， 反 正 結 果 是 我 們 讀 到 了︽ 小 團 圓 ︾ ， 這 就 夠 了。 至 於 其 他 關 於 道 德 、 法 律 、 操 守 等 等 一 切 硬 邦 邦 的 事 務， 都管不着了。閱讀對於閱讀者是最高真理。 我以為，︽小團圓︾應該跟胡蘭成的︽今生今世︾ 對 照 着 讀， 才 能 讀 出 點 意 思。 因 為 張 愛 玲 有 一 大 半 的 創作動機是和胡蘭成較勁的。因為張胡之戀太過傳 奇，太過狗血，真相又太過撲朔迷離，所以偏聽則 暗 。 這 下 有 了︽ 小 團 圓 ︾ ， 就 不 是 ︽ 今 生 今 世︾ 在 唱 獨 角 戲 了。 有 點 像 看︽ 羅 生 門 ︾ ， 同 一 個 故 事 居 然 有 六 個 版 本， 每 個 人 都 在 講 述事 實， 但 每 個 事 實 都 與 真 正的事實相去甚遠。究竟誰真誰假？天曉得。 正是帶着這種看推理小說的心理準備，我看︽小團 圓︾，也看 張愛玲熱 。現在加上親弟弟張子靜的 加 入 ， 我 們 對 張 愛 玲 彷 彿 看 得 更 清 楚 些， 當 然 真 正 看 清一個作家，讀其作品才是王道。 ۴

今年是人類探測系外行星二十周 年，美國太空總署︵ NASA ︶在距離 地球一千四百光年外，發現一顆與地 球極為相似的行星。這 另一個地 球 ，大家稱它為地球 2.0 ，像地球 大一點又年長一點的親戚。 NASA 發佈的 消息及資訊，向來是外星人、宇宙知識愛 好者和太空迷的重要訊息來源。 NASA 在 很久以前就推出了 App ，讓用家隨時在行 動裝置上獲得 NASA 的圖片、影片、最新 消息等。科學是人類理解人生、接觸自 然、探究生命的途徑，而且天文、科學、 太空等題材是孩子們學習的好主題。讓孩 子了解這個世界的新奇，不僅陶冶性情， 更能激發他們的想像力和創造力。 每年的 小太空人計劃 有不少人爭相 投考，其口號 It Is Possible! 深 入 民 心，只要有一顆好奇探索的心及無比自 信、敢想敢做，達成夢想絕對不是難事。 除 小太空人計劃 以外，現在多了不 同機構以及大學舉辦科學營，目的是培養 學生的創新、科學精神。這類的科學營除 提供機會予學生接觸天文、科學知識，還 同時體驗及探索個人未來志趣。這種以寓 教於樂的方式，讓學生在歡樂中學習、成 長，在遊戲和觀察的過程中用自己的眼睛來探索這 個世界，體驗更深。 外太空探索，我們人類一直沒有停止過。每次看 到外太空資訊，頓感地球渺小，人類更渺小。所 以，當大家執着於某些事、某些人時，試與浩瀚宇 宙相比，其實小如微塵，不足掛齒。

۳

۴

۴

好的作家分兩類，一類是火一陣子就 逐漸淡出；另一類是不斷地火，像老火 煲湯。這兩類作家都會被寫進文學史。 張愛玲是屬於後一類的作家。 在本屆香港書展上，仍然不乏張愛玲 寫的書和寫張愛玲的書，而且常印常新，讀 者不絕。這不，又見到一本寫張愛玲的新 書，這本書是︽回憶我的姐姐張愛玲︾，作 者張子靜確是愛玲的親弟弟。因為不是寫作 圈的人，幾乎沒人知道張子靜，但熟讀張愛 玲文字的人，倒是知道有這麼一位 生得很 美 ，但是 沒志氣 的胞弟。所以做作家 的親人也是雙刃劍，固然可以青史留名，但 任何不恭的事卻也一併流傳了。 張子靜的文字樸素到極點，有點無師自通 的大家風範，張愛玲雖然對他並無關照，但 他行文依然溫厚、純良： 姐姐待我，亦如 常人，總是疏於音問。我了解她的個性和晚 年生活的難處，對她只有想念，沒有抱 怨。 這種豁達敞亮的心境，超出張愛玲和 胡蘭成，那二位至死都互踩，毫不相讓。 記得前幾年剛得張愛玲的︽小團圓︾，通 篇都是翻舊賬，把胡蘭成貶得體無完膚，以 致很多文學女青年都以胡為死敵。當然胡蘭 成也沒閒着，他也在書中不斷申辯和指責， 兩人的恩怨糾纏不清，生前如此，死後亦 然。 張愛玲在晚年幾乎失蹤了，獨居在大洋彼 岸的洛杉磯，直到一九九五年，才女西去， 兩岸同掀 張熱 。考察一下歷次的張愛玲 熱，居然都超出了讀書界，這是最有意味的事情。 上一次的 張熱 ，是在上世紀末，到處都是一片 對未來的茫然，彼時讀她的︽傾城之戀︾、︽金鎖 ۴

۳

۴

۴

۳

۳

૜ॲ

ೊ⡉

۳

۳

۴

۴

۴

۳

۳

ሑ ᙢ

⫁㝋◗

੾೚

㬓㫟⏋ಱ ೴ᏽᑇច

ረփ

!! ! ! "#$%&%'()*+,-

!" ! !#

!"

=>?@ABCDE

TUVWXYZ!T

!" # $ %& ' ( ) * + , .! /012345"6789:' ;<=>?)*! @ABC<DE !!" F& GH I J K L M N O P Q H I! RSTUVIWXY" Z[ \ ] ^ _ ` ! a b !#$$%&& c d e $ f g h * i j k lmno# Zpq! :rstuv' wFxGIWyz{|}~hGI yz! IW ' HI " ^ +,-.! s I

> T ?@ABCB@DEFGHI

!"

G T . ! >? ! 1 ¡¢£23ͨ©4}G ! ¡¢£<¤¥¦§:' cö÷G·¸øùúf g ) * f 567 " ¨©" ÁûüýþÿéÆê ; F!"#$ c ö ÷ G '<<*=/,0102/>+0*/? @. º a b ª « u v '" ) * ! T ¬ ( Z[ \ ] ^ o ! º v Î Ï Ð Ñ Í · ¸ 8¨©9 -.! :;D<=S> ­G®¯)*$ °±²³´µ¶·¸ )*R%STZdß^ ! ÐÑ& ? ¡¢£<@¶dABCyz FGH<I J% K7 L#ýá GMN% OPQR S !)*+,-& G)¹º»" '(`»®¯) Ì*|" D{! I SEÚ ¥eF !® ¯ 2 %Y"_ T G % U V Y C W ¶ X Y Z [ \ % F ; ] J ¼ ½ .*/012*%30 ® ¯ G h * f g Ø-.! + ,-u u )& ÍuvGòÇGH! Iõfg) ^_% `abc QOB d% 4Pb O!] d& ¨¾¿£n-.! ÀÁuvÂ*yz v>?./! 0I É|JKG *'Âp 1==A 111B" ÃÄ! uvÅÆÇÈÉÊ! ºË) ¥,È}! 0X´µ P\ KÉÊË *+,pq°Ì ͺ vÎÏÐÑÒ ²! ¯° Ì7ÍÎ$ hÏ" Ó¶FÄGIWyzZÔºÕÖ% × ÐiÑFÒÓGÔÕÖ×d ØtÙ ºÕÖ^ " q! Ú?êÛÃBG$ HGA(AI! / F Ü ­ Øo! IWyz ÙÚ !ö ÷ % & ÷ J î K É L ! M Á N O P Q J R ®¯c " h é Ý ¢ A; Þ ! ß F v _ (CG J " uvs G)*ÛÜ" S ! Ü B C T U V 97CD W J ! X Æ D Y G Z [ \ ] ^ !"#$ %&!'( !"!#$ à á á Ù q ! F O m V - } ! v _ 8CDG !" # $ _`-.! Ý5"ÇÍI _xp "E9D7C( WJ" MÁNUB`a÷bcd! e %& 8 9 ¯ % ? ' - @ A88C; t _ A8E("DC9 t ! M J! âãÈhéÝo¢æ AC9 Þ! 0äh WÞßà ! uvfgáâG éwf 7 êg.hijkl! ghum ADCDFnJ<! : ; ! T'-23G º " Æ¥åÎæ G(F" ã z } Æ !- > ä å æ ç è ! ÷ o p L # q ! ì r @ s !A; t ! u - v _ !!E988C( .2$J02+&KL2L = 7 ê G F Ã Ä p " ë ì h ¡ ! 34567 89:;<= 456& é 7 ê Ä p !887 ë à t! w A"8C( t! }x G8G WJ" <-.! uÐi X'( ¢O<¢! ! My çº×doèÏHG!(GIG/° Sr! ìh" ¬ºÃyzâ/{ |}~ ! uBÈ 8 ÕG>=0 H8GG"I F@ "C"F! õ ì £ ¤ " M D º u é Ñ ê } Ê ! F O ¢ V ADF ! v ·¸éqë 9 êíîuv P ! } x S G88 W J ! P \ S K ù >)IõT?@ H8G;DI¥wV !F! T¬¦ ! M | _ 8C(8; J " z â ¨ ë ì ! z í ¥ î G ': ) * ! ï ð : ' ñ ! B ÍwfI ,ºÚ ! EM È AB ,GC¯ H8"G9I § w 8CDF ! R ¨ ¡ x © ¡ ª « ( ' ïÜ÷xðH8"GGIñ7! 7òvóÔÕ±o ZòÇ^ óôõZÊÚ^ " ±p?0>D H8G8;I F¬­~®¢º}" ÌGíÁ! ôõ0öoÌ'( ÷øK Ú! E Í / ù ¯°laÕ6.hp )*+, -./012 %#$ úûü " FGH)" ý ° b Ì ³ Ç ! þ è H9GDGI ÿ ! AGF Ý M'B " ? ¯°±²³Ç! ´µ ¶ ¾·! Z IjJõ! ')4 T e M ' Ï Õ ¸ H88!DI ¹ º > Ä ) * ! F ® » V 9F ! b! "­Ê#R! F<¢V AAF" ,$% 8 Õ>=0> þ9ã}ä! ¯ ¢ T ì¼£¤" M½HA7!GI FÄ !CDF ! - & ' HA89GI º ( h ) A" W J * + , G )?8 ¨ë% å ª A W D;88 o Q Q h ¾ H!!G!I Ä DF ! d ´ H8!88I Ä ;C9F ! j ! ô Ç . å æ y z ! b ì r / ¢ æ ìKC¯+,% J !æ DC" WË"& ! ¿ > HAA!GI 1 À \ H8GG8I Á Ä !CGF 1 !C"F " 7F $ 0 Ê b 1 2 - - j s å æ ! ô 8 ÎϨ¶G + C ÂÁ¾åª ~ ÂÃ! Z¸¥§ÄºÚÄÅ! û 3 ó ® ¯ M 4 5 á 6 ! b w Å v 7 p H)LIõ! T G8 W * + æ ! æ ;" W !" # $ %& ')4 !ö ÷& ® ¯ Ð Ñ ñ­Ææ !8 J! ÇÄp+ æ !9 J! §Ä V 9F" ?@AB ,G î ï ® ¯ A888 o Q J !æ (AG9 o Ë "& Ë "& ¯ ! C "8 Ð Ñ , å ª D8 ç p? I à M 4 âã{8  ÐÑ°, Cde$B g p !888 o Q J !æ G"D! o Ë "& ! C ® ¯ " ~NGC¯O ¬ G! C N6K ) u v Ï Õ 0 > G M p u Ð Ñ Õ ! Ò Ó ³ [®¯" P" §³Ç Õ{C Ø Ù Ú - . ! ')4 C , ¨ © N L ¡e ¶ÏÔÕ6" .2$J02+&KL2L Q R ' S T U + , = (77 8" Ð Ñ Õ Ö [ × Ø Ù Ú - . ! , > <! C 箯¡,yzèÍîï" V - . ! : ' 8 B ¥ ) ZW X ` Suì¼ 4NW Z: r é ê ¨ © ¶ ë x ì , í ®¯ ±M'*h¶³¡Ûò}×Ü YòZ^ ¡$ [?! =V\ !

4 ! â ; w ª NL! :rîïGSqT ¡! |" !g æ %& hi j ¨ Õ ) ïk Ð x! 5,ç -Æ ÎGz*ÕÖ[×!

D;F ] ^ ) Í + G 8 B . / _ Ø C Ü u v Ñ Õ s Ý ')4 G n s Þ R T A B ¡ " p é J < Á © ï S T p > !8A; ë Â ì ¼ 4NW ) w ^ © ! à i T { C ¬ (; 8 G % f { v | `Sa" Ã ß # Zz T : r G à á º ! â ; T X7" ^ l m n o p ¶ p ü !Q$U$? Q$2%*>X& Õ Ö !(( y& ! Ø C H 6 ³ Ç N { C .2$J02+&KL2L u v ú ¨ ¾ b µ c ¿ [ × q ¼ r !@=2>? M0Y*0/? 6$20/>0/& h s !! N6K { C 9"8 8 $ 5 , º Æ T µ d ü 3 - . # ZÜ Z [ e f ? g h t / ! u y R > v Å × w ª x !9; y& ö÷Mz c, ÐÑÕÖ[× ¿ ! i! TjkGH)SaGHGf ! Æ s ¬ "" 8 ! T t w q " Æ z * Õ Ö [ {8¬ DD" ñR`»8 x© ­" ^ ×{8ìhG" u v 8 9 Î Ï ¨ l !MNO5'& q¼r õ Âì¼ÕÖ[×! CH h | j ¨ Õ ) ïk !

O=2U=2%?

1L>*/0>>? i j \ ! C !8A; ë à m ë n . G A 6 { 8 ¬ 9! N6K { 8 ¬ A;$ p é { 8 M0U*0V& ) w A88 8 ì ¼ 4NW! Ð Ñ ¬ ! G T þ Õ Ö [ × û 3 !R$-/? o GDD ý 8 H p Æ M ! q r . ("D" ý ×<GH6 ¤ G8FG)i§X! që 4-=ZY02>& % ¬ " 8 T [=2= Ð Ñ pÆ" uÐisr.GpÆ¢£sé ¥ 5 U O ã % ] ± W ¾ !N6K& ) i ! P/%*+0\ ÕÖ[× 3ú !.=Y<$?P><=& " ;8 o t " p A88 o t " u ! T u r ¤}_G !8F" iM * vG/w8 xy" pé)ë{ 8 ¬ A 8 G ø v n Õ Ö [ !"#$%& ºð>? !420%*+?6L*>>0& _õ-.! M'% ½9ùúû% ª v|~Ãt z\ C ,GC¯±p?0> × 3që õ N6K S¼! {8 ¹î ¨©}× (! ñ*Hòx ü% ý¼§ø¶þÿG!oòõ*i p {8ø ¬ A G T F Æ 0 + u o ¼ ( u Å p ¬ GD 8 $ Zb ^ ° DÚ<! M * v]`ìu ó ! s ; ëGôoòõ*iÈ "x D8F" !

4=/$/& ÕÖ[× úòð ! {8¬ õCW¾± ] I G¯% S ! ! õØrS{|G}~¢8HG x e (9F p (7"8 o * ! M u v ö , ºð>?Î ë Hò_õ-.!

A8 8" ªx Tø !! Ø G H 6 {8 A8A 8æ.t " ¯£! C¯ Ó`YC B A88 o Q J !æ (AGC9 o Ë "& ÷ G * i  H ò ë x × 9C9F ! C !8!8 ë 9 ê ÃGH" øx" ) "(; # Q J !æ A((( # Ë "& " Í § $

8> 9? @ : A ;B <C =D

[\] '*! ^ _`abcd

+,- PQ %!!! RST

UV*WX<YZ

'(e*)f -./ ghijk * lmno

01! )234567 ô 8379:;< %"%#

'()*+,-./0 123456 ())* 7

!¼½%& CrF .¢­R45ïG Ê! 6'789 : ; < = > !6'1#*<<02& q áô?@ ! [ ÂA ìuG;<Ñ Õûy3 : B6\=>Â.GïGL! ÕMCæ DA8 W6D !æ (;;" WË"& " ZM ] ^ _ ` ! 7 E 9 : ; F = > C » ¼ ½ z x ð G G é M o ! Zû y 3 : B 6 \ !'/-0L>02:1L>,-? P/10U! H ß û 6 \& ¶ 7 E 9 : ; F I ³ J Å @ ! Ã¥@'(Gá¢>KDL)} lá^ " û 6\Ch45 " FÊ! ìd¢M¥Âhp b (( 6 N !æ !G! Ë "& " OPìuQFR>û y3 : B6\=> S T ; F !1L%V0*>02& % ? U ; F ! 6+0<<=?

'2+$*>& ! Ã D V ¢ A8"8

W Q J !æ ("87 W Ë "& ï G 7 E 9 : ; F! z¥¨TW?<w¬ " F_¢! È ;9:45" 7E9:;FJÅ×X:Y3 !R=/?%L? .<0>>*>& Z[Ý \ G Ð Ñ # Zz T  ; F ]'^_ÃG` ^ ! ïßû 6\G. ¢ÍarbbR%ïc,dQ " _`-.! - R>^| ZO P ¬ A ý e ô G  = ; F Ð Ñ ^ ! M Õf') 988 WQJ !æ !;A8 WË"& "

GHIJ23'()*

!"#$%&

ñòó XD$QS

ZURE*I,-+//./+I $E*I,-+//3I*, $ E*I/-++K+K..

æç " µ$ è é êë ì % Ñ í îïÒ" º»ÙÚ?ð¬¼

?@ABC ËÌÍ" ÎÏÌÐ

!"#$%&

ÑÒÓÔ" ÕÖ× Ø" ÙÚ¬¼

ÃÄÅ! *I/-++/KFF/12MNOPF3/FF/ ÆÇp! *I,-+//.I.312QNO2FF//3I ÈÉÊ! *I/-++/.I.31*IF-+I.+FI/

8 9 : ;

! OS%! !

DG ! OB0O]0Q]OB$$$20CI0L> ! Hnt \*$\*! Hnt !"#$%&'()*+,

#QJ !æ A;((C9 #Ë"& " Z Â ¨ © ­ é & J % ! :r<óJ%" ^

'p 9 ê( G ª ) A! ý ê w ! ñ * H

ò < ¤ (CDF p !;8CA # Q J !æ A8(D # Ë "& ! T Ý !88G ë M C y * à / F <

w! QJ+ Øìæx ð»" ëú,

GQJî¢- .Ûw! qM'¶/Qâ "

[?! ºð>?¹î ¨©Z0§^

} × ! M ' ¨ © ZÊ Ú ^ ! ï î K 1 Ü $ ¿¶263L"

IjZ[\]^ Ü (" 8¨©9 g[

=V\ ! që ¨©}× ) "F! Í § ) ë õ "C(F " !8A9 ¶ !8AD ë ¨ © } ×

Jî ÙÄp "C(F"

0123 GA'8H@#'

K L

ÌâãäÐån9 <?5L$!9$=?*'?/?*9$=?M?F9$1?,?I3)?"

T-,E$*+,-FI-3K0+A\C9$*+,-FF-/.IKAZC

ë J % ! õ ë x DF ! C !8A7 ë ) "97

MNOPQ

õÌ^ãö÷øù úUÇûiüý jkþÿ! A !"C JK! *I,-+I/+/*, 2 *I/-++K,33*

=>23

YZ! ¸¹º»¬ ¼" ¸½" ¾¿À# ~ " i J .)"2-0*)/)3! .).2/.3)/)31AÁÂC

uZvw EAv U Cvx R.2P)'-$?**L?,U(2*5F,I &882L*5$M22/--N)*G ZURE$.))+!/*.00.0 1."$[)?L

EF " GHIJ * K!5LMNO

! }%& ìdÐ G G ê Õ -iÔ " ëdh! 7 ê$¿) ¢-i !4.P& ­ é J < ! z \ ¨ © ã , =" Q ' H ¨ \ 4Q14 _ ` ! ì d Ð G G ê Õ ë x ) ` 9C(F ! Ô " ëh ¡ ! ° N é B O J < ! ñ D êGóô (CAFgº Çh" P\ ! ¢£<¤! ! ghG Õ) ; U}Æ! Â ; Õ " ! Z#$/0&5RSH¨ S^ _`!

7 ê $ - ë x õ (C(F ! ­ é [ !M1P& J ¡ G !8A9 ë A ê ¢ £ B ­ é 9F G+² w" M¤$-º¥¦ ¡G§

45 G .<

®n¯°±i²9?l ~ i³J .)!+,,-1).., l´Hn T?(?*$K?(?) ~? µr¶· ~ i³J .)02,!.133-,

EF45

*I.-+F.-00/,24('R *IF-+*.-/FFF2A<'H'$

~ % i,J *+,-FII+F, -.{/x

JS6T2AUU625U6&V45&UV N=;:'2W=82A"('

¸¹)»¬¼" ¸½" ¾¿À" #rý$¼" ¥%&Y& *IF-+I..F+0 *I.-0+/,,0I &Z$^\\

Sª! «è-.! ¤$-º¥¦ ¡

ADFG¬­% ®¯ % ° y ± ± ² ¢ Û !

` » 7 ê ³ ¢ £ ê x p 8C9F % ­ é G êG AF"

´ÏZ[¨©9 µb¶µ-.! â

ã ·¸-F¹º<! ³¡¢£ »¼

¶! f7T½& iÝ:¾Î¿ÀÁ%

 ¢£2 à1I ÃÄ[Å Æ"

Sª! µb¶µIõ! I BÀ Ç

ÈÉ9% Ê ±¯ÆYË! Ì( ¾Í4 Õ% !¨©Îà¿KÎÏ"

45D7

!" #$

R.2(25-. ! Ìâã JK! .)!2//.300!

1 .,32*)!,-,

O"$ÛÜÝ7 Q"$Þ¾}!"$¶ß} ¬­ ! àáz jkJK! *IK-/0*+F+K

!"#$%%&'&'

O"$$\),$R?,($-35?5-$(?*?G-.

Q"$T-8F*)8)?* R,-?3-$8?,, ~ " i J *II-/0I3-+I.+2J825E@$

O"$O] gh 0 @K[ $ 0 ~{ ¡R¢ £¤ Q"$¥¦R§¨[ 0 ©~ª«¬­{ ~ " ijk *I,-+I/3I+I! *+,-FI/03+

?x [" J >x 7Z ~ " i J *+,-FIFK/I

% # ! ' RS.< 4567 G!"#"$#% !yz{Z & $ " ( á'z()*+¶· A?C A>C c|} ôpl¬¼

X õ GF G ¨ y % © % ö ¢ £ Ã » ! T

¢ÇÄGf "

+,-./

lm W n T?(?*$=.)$[?ML/ T?(?*$X2.5L*1),-$W$T-..?8-$Z2L3- B opq" B r B st X2.$=?,YYY A NGX)*I/-++*/00* #$%&'()*+,),)-!!

4 5

!"#"$#%

&'()*$+,-./ 01).23245$678-,$9:2.'

0;<=$=245>?.@-*-.?,$:2./-.

LM A!B$NOPC &'()*+,-..+//012..3//0$ 13$D-6(?),EF8G,?33HI(?),"82(

JK!

4567

1&JK& !454657

KL-$52$ML3)*-33$-7N?*'9$:-$*--'3 OC$+?.$=?,-3$&'P)32. QRSTUV QC$=-*)2.$1-8F?*)8 WXQRYZ[ !C$<2'I$R?*-,$<-?5-. \]^_` SC$=N.?I$R?)*5-. abcd BC$+?.$=-.P)8-$&'P)32. QRYZUe %C$T2>$T.L8/$K.)P-. fRgh ijk UR,-?3-$82*5?85 #$%&'()* &'8"9":"24;<=>=?@('2AB$C2DEBC &'(2)2*+,-FFF000 -0(E5-.?V?3?HG(?),"82(

!"#$%

!"#$%&' X6YZ[\]^_`abcd

0 ! 12345426789: "

)efg4:6h*eigjkXlZmno pqPErs! abtuv+wxyL"

1&É 782p;ü X» QqÉ ! * q X " ü É 7#2234; 0q û ÐX ;W ý<³· q " í`;lX¡¢qÉ #£;¨æ[÷bcã³ó 9¤¥¦±ß ; ]d ;Tú§¨C9" ©ªbc«¬Ý Zw" !&&" w<{

;<=>/%? #$ =@ -$ = @ 1 z ¸ @ l ¹ M º @ § » ¼ ½ ¯ ! ¾ § ² ¹ -$ ¿ À "

G ¿F%D < A q ~ K í û O & $ ·ð$ñ & U M ' ÀJD ! O D Õ G %DÎl ~U q ~V! U S À J DÎ W·\X 6X¡Ë U" ´ ¢ J D Wí?@G$·ð$(&UM" H«qSG~KýYÊÌ# Z[ \% ]^<% _`% abc% de q% df g% ¾h % i j z % k K" l% Zm<" t ýYQDnfÅo!

L M í ` ! N q 5* D ® ´ d e q p %16708# W ® O & s » O E·F' PD! Q> R[$ðS q·¶" !99"!:" Û&P$·ð·& Fq TD! ß[

z { | 3 } ~

<

! " # $ % & ' (

w! y z $ % & '{ î&F­¡ï! 0± àá»C®."÷¯° ! ±³q²q4$ >! t½ 0 =9J À° ³´" ±3! µ M" ¶·Î ! ½ Í$·Î! o¯¸ª q.¹ ÷¯³! ßt 9]Íλ! 0º »¼" ¢£FêV¹[½ M! ­® 0Fê¯ã ¾ æV! Fê¯q¿ ÀàÁG Í$·Îo Ï! ½]ÍÂÃ" !yz~ÄÅ ;! & ;5 ¯! á » 0.¹° ! ßt î&q 0º »Æ a" F ­ ¡ ï O Ç Ç! q²."¢£º [o¯¸ª! X Íf ° À&! (]Íλ oÏ! ¥áq.ã÷¯ ° ! ½ÌÍoÏ 0 ÈÉß[.¹ã÷¯° ª" !%&" w){

A0 B1 C D2 E3 F4 G5 H I6 J7

w! y z $ % & '{ 0qrs·¸ tuv4Zw -ûxyz {|q}~!

CD [÷Y ¶÷ " · D EFA ! qr s·¸qtu v4 -ûx y9J}~! ´ ±ì·ì 9qTú>· "÷ ! Q ²® 3}~ qµ± " DA ! qrsEò, 1·¸tu v4Zw -ûxyz{ |}~ 7 ! 1ï· qrs.

9q>·"! tuv4 ± á >·" v4$ X sqZwA ! >·"ÝÝí (s ÝÌ ! D bc §÷ " !&&"!'"

-$ =@ 1z4¤¥¦§ ¨©ª «¬[­®¯! °ª±2²³´µ¶·"

&'()*+,-./ wAB!yz $ % & '{ ! y z q "~Cû 03%4 ïû§ 5* ~ D! E· F SG%D H«GHûß< UM ! Q 9³$¶[I1O&ÀJD'S ~

89:;<=>

KLMN %&'( OPQRSTUVW

w!yz$% & '{ ÜÝ ] Þ!()*# )+,-../," í $ ð $ ¾ & w ß ò{ º öÎGàá¾)âØc੯ã 3ñä·¿ï ÜÝ]Þå> Yæ çèõóMéªê©" óôëìê ©õ éª&q Ì !!"#$ q®²³íà %&'" ( ) * îïÞ467G +,-./0 å> Yhðñ 1&2234 [æçqíJ$ ?@" 5678! 9:;<=>?@A5" C D _ ` !

G a b c d e f ! g òÞ4³óÉs BCDEF! G1&H0IJK '¯qôõ$ ö LMN! OGPQRS.:TUM5 hijklGm0no2pqijr s! tsuv" w $x ÷Þ4ø Pù 6! LVWXY?@Z[\]! ^5

!"#$%&'( )*+,-./0

ïtY67úûüý< 'á$ þÿ Þ4G!" YN#$û q6û " ê© íû»Äã39`î`÷ Þ4! ]jk%ò4&;å> Y '(î$ &;å> Y')*+ $ XY,û -+î$ ./ /&; Þ4î$ / &;æçît s ê 01<2æçÞ4 9`î`" P3ÖÎ! å> Y<2ëìã è©õóMéª4éª&íûüÞ4 4J9` À5 í6! ÖÎ7:Z 89 :Öº;<J=! tY>h6 ?@,¶ 7`" w01{ w2{

!"#$%&'()*+,-./

!"#$%&'()

è! y z $ % & '{ ! y z é ê ëìÆí îï$ ·ð¿$&½$ñ ðò&óôé¾õ ö÷øùúû! ü ýþÿ!($ "! #[$%&' éêV()&*+ aëìÆ,ôä./ý01! 2º34" éê'5M Õ²³6 7G 8 ¯T 9:;'5M<=! ÝÝÂs! '5 M! >?9@t¾&²!! ^ ç·$A B CDEFGéHI! JKLMé¾ Nyé ¾" OPé¾ ¯QRS ö÷øù ! J® TÂUH'ó" ßVö÷øù®éG² ³ W4´XhYZί[Rù\'G : æ] ß^! ·&·Q_StÌö`abù \ # w·{ X c 4 $ wñ{ X 5 d $ w¿{ X e $ w%{ X f g $ w({ X h

i wjkß[ lmn{ $ wò{ Xop q rstàu$ w¾{ Xvw, x$ Xw y z{$ X|}~ wö{ XTÎ w) ·&ÿ6G & ½] Í ! ί X +U ! A ÍX " { Gé¾Î S ö÷øù! í OPÕ ¾ ' T ÷ ß[ B$ X ' $ Ø ò z! ^ç·$Bé! &UH" !yzéê ëìƲ ³óô ï é ¾! 7û· Hû X +C¡²¢£¤"! ¥ 7²¦§ t ä ¨÷7`" ÖΩª«¬­®¯. R° o̱ú²² ¾³´! µ´[ ¿ ¶

·¸¹ºq ú²! »Ä²° àÌ\ ú ²$ ° ¼Ìæú² ° ½Ìçú²" ëìÆ ¾¿ÀÁ ¡V! a ·t  Ãéêµú Yéê5R Yq!y z éêëìÆ! @ï Äóô 9 Å é( é¾! f·ü ±ÆXÇÈ´Éô" Ê î±æ]Ë¿ÌÍ ]ú²ÎÏÐÑ! # ëìÆÒËÓóôé¾! ÔÕ[Æ ÕÖ× /ýO&! ±ýþ[ !! ÿØ($"" / ý& Ø)&*½îï$·ðñ$ñ & ] Í$ñÎÙÚ" é¾& ®$·ð¿$& ½$ñðò&! /9& ²$·ðñ$ Û &" !'"

¡¢£

)*+,-./0

;NE N l " 7| +,

!"

w!yz$%&'{ !yz|}l ~G ! " W > X Y D t F r s ! ! > r t3n" |} ! Y ¡! ¢£gh ¤£¥¦ §¨ ! © D s ª « s ª X ¬ ! ­ ® & ¯ ° ±² ³|}´Xs tµ¶" !yz·¸q ª ! 1 ¡µ ¶ X s ! ¹ [ º ± ² | } » ¼ ´ rs½¾&¿rÀ" |} ³! &¶~¶VÁq D ¡µÂXY! ÃÄ ®Å ÆÇ- t È É Ê ! Ë Ì Í % Î o Ï ! V Ð q D ! Ñ] G Ò Ó Ô Õ ! · Ö U S × Æ V Ð ! Å Æ Ç - ±²Ø Ù´ Ú Û Ü D Ý ! ´ È É Ê ± ² ¹[ØÞ! ßtàáâ DãÑ]GmäXY! |} ! DW > Y åæç" !%&"!'"

ÁÂÃÄÅÆÆÆÆ

,-./0

12)*+, -./0

"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708.

948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/.

C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI

STPUVW/AW<U%W0X fX S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y% ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D ghgijkl " mk j l " g h n o pq" r s" tu" v w " v x y " z {|}# ~ " $ H! h

XYZ[! TUM\TU] LDIIJ5%N%&DIIP5% Q^_`abcUdeR

!"#$%&'()* Q PVR R +M + F G % ¡¢£R¤¥¦§¨M©ª*«¬§¨I G " ¦­®. ¯°± " ²³´µ¶·`¸+ ¹u· " º»¼½¾¿À Á " ÃÄÅÀG EÆÇPO DG " ¡ÈHIÉ ÊË " ÌÄ ¡Èͧ ÎÈÏÐ " ÑÒ,ÓÔ`¸+¹u ·ÕÖ×F ÊË $

SÚ ñ m U n ! o p $ ñ=+h×Å"! îï.KÅ=! qrnsh+Vßã@Ú ! çèk neUêëé. +t©" T¸ ! ;ñëuç+vw xÇyz ! ={ËîêKÅ! 2 | ãß+í}! çèkn ;¶ê é! ~ "Y à:Z! [F. ñ " yz rsß TÚ å! ¶êé ÊÏÅ!

O *** P°" Â@ ¸ ] " ! O Æ

¤vïPQ! óƤï K¥ p67ãßMê ë08" (Æf ;îï. ¸ ! SÚñò+ß V! ÏmßU4 $ Ç! Å [ ø5 +ãß " (Æ5 O()* ! D øÇÅ ! +ßV ¾ ! kn x! ©F(Æ @ ÉfGW" ()*Q¦+ :LÄ f

. âã·äå¸

123456

BCDEFGHI-JK

23456789

c!Ñ_ $%&'Ò _ ` K @ ã ß ! FÅ c C [=GH! IIhPJ+KLõMÍNÄÅ / ! 4 O()*PQ! ~P§I67Ü/J+RShß! Q \]" T¸ ! Ü/+/ ! @A& :¶/J+h ß! ßU4V! <=[Å RS! GWñX ãß =! "YC à:Z! $NeUO()*PQ" / ¸ ! [YhßñXãÜ! ¡é* ;Å /! <=5DfX /+\]! ½ / Ê\]+" KLõMÍÄ/ ! ý()*RSa9! ^¢/ 6_hß! Q¤`ñ" T¸ ! 23+×2abc5! 3nab7 ×d +:e! _`aa+VßfRShß! fQF G W+! ()*gh?]! QÌ =<ijkl" !#$" c2Ò

!"#$%&'( !"# !" $%&' .à FáC âã·äå¸ " æç»èéêë $

!!"#$%&'"()*+,-./01! 234567 89:;! <=>?@ABCDEF" ()*G H I J ! @ A &4K 56L F! M N O 0 P D Q RSTU! V()*+FWXYZ=! [\]^SC*TU" _` a b c d e f J g h i G ,-./0P ! 23 j k l f " m n (` ; o pq f b c 9 : G r s t ` f u v w G x .

Jg`ynN:z" N{|-./01! }~ M 8G./ 0 8! Q ./ " ()* 0P ! 378 L F = ! . / 0P G ! =¡ ¢£¤¥3¦§¨ ! M © ª « ¬ ! < = [ ¡ ­ ¢ ® ¯ +° ± ² ³ © ª ´ ® ¯ ³ µ@¶·¸ ¹+ ¢º»¼ " ½¾ © ª m Y ¿ À Á !  à h Ä ! Å (Æ Ç ¾ È É ( )*n 0PÊRS9Ë! QÌÍ " !#$"!%"

! !"#$&ØÌÙÚÛ OI ÜÝÞ&ß $

c! Ñ _ $ % & 'Ò _ d e ® ¯ f

g&3hi!Ñ_jklmnop[q

rstopuv+wxyz! e{@|

¢ : ; } v ñ ~ f ¢ ! U '(

I° f"

23456789:;<=>?@A

!"#$%&'()*+

cÏ Ð ! Ñ _ $ % & 'Ò Ï Á Â Ã Ä ô÷ É<Å+\:\]øE" .ù ú ! ] Í a Ù û ¨ ü ý þ Í ó Å Æ ÇÈ Å É Ê Ë &3§ \ Ì p 5 ] Í ÎÏ ¤ Ð d Ñ Ò Ó Ô Õ ! Ö É ! ¼ ôI ÿ ! ó ô ! Â [ " d Ñ Ò # I ¶ ;

×UØ! IÏÙÚÛ" Ü~ ] Í Î Ï ¤ Ð d Ñ Ò Ó Ô Õ @ Ï * & +# & ! ñ Ý , Þ ß à á Þ5âã¤Ð;78" @T U ä T ~ 2 + å Õ " ! É Ê Ë < Å æ ñ @ ++ +# ç + è é ; ! ]ÍT.]Êê - ëfèéì¤íî" Ìp ï ð ñ ï É ò × ó ô f õ ö â ó

v,-Ö./¥01IGJ2 $

t Ä ! øÇ3¨ 4K 0~a +! (Ƥ ()*¡?]N í } !

9SÚ+ ßV! \]~ Z <=RSa9f_6ßV" Q = > Æ I v ¡+Er! D [¢øÇÅ ÷()*+ .E" ! £Hn ÜN! ½ F. É !#$" c%Ò

ìíîï9ðC FG " ñBòÁÞóÆ $

!#%' "$&(

!"

. . +FG L ! MNOPQPNRSTUVW

+~ 2! $ 5 m ! Ì p Ù % ó P U + óô¸&"

Éò × ó ô ' 0 ! N # Ì p è ( ; Ä

ÅïÊ + ) . *+Ø! [D, +UØ ! . . m ~ Ì p Ù +¤ Ð Å / R

S" d Ñ Ò 0 I ¶ ; ~ 2! ñ 1 Ê " 2

3n¿U 4V ¼5++UØ"

ÂÄ6 7 w / ö ì É < Å I Ì Ù 8 9:;£<=!

=*G> ?!

ÂÈÉÉ<Å@

$N=*Aø!

VBC'DE! Ú¼5+\:"

c/0Ò c1Ò

f| ¢

= Ü

=}8! ® ¯fg +±9 .¥[ñ

:;! I fª n Â78f fØ { !

i ª ! Q \ ]"

l h Y ø

[ f ¢!

$I f

.! ¡n¢ £¤¥¦§¨!

©D@ ª=«

°.ñ ! Q°¢¡~ f| +©¬

­®¯"

[N<=! ®¯[°± fª@ f

3ñ&R²³Ì´µ o¶f·¸ Qf n Ë+¹º»¼! ½¾<Ên¿U@

f n Ë+¤À" c#)Ò !&"

"ôõö÷øùúûüýþÿô! S"W `î# $þÿ%& $

)*+,-./0+1 ()*+,-./01

ÎÏ Ð ! Ñ _ $ % & 'Ò @ Ó Ô G Õ æ! çèéf8.éêë" ìí î ï . ¸ ! ð Û A ñ ò ó Ö h ×; ! N ¹ Ø Ù Ú Û A ¦ Ü (` G Ý Ú ! Í Þ h ß à á â V ã ä Ú å Ú ô õ ö n ÷ ø ù ú +h ß ! n ª ß û üÚå ýþÿ! @KÕÖ+áâÜ! !"ø#$ àáâV% &! '(ã äÚå ! )*¦Ü(`++0,-; '" ./0! @A ! C Åñ1

23 æ! Â$NV45+0;'! " K6789:;+0<=>?@"

îï.\]AB! n C+Dd EF G! [Hn$ãß+ æ4QI

J! @ #+ãß æÅ"! [HnK ¥L7! ³ ðôõÅö+hß ß

M §7! Q¤NO¾ãä! ©fà P"

HG '()*ùúûüýþÿô! +& $

@ÓÔ ðÚ ß ãä"! n å Q"=K¥3¦89" îï.[¸ ! ¶RSÚnøTU `[ :ßVÅGfß WXYZ(Æ [êë\]! n^ CK¥89! ÈÉ n åÊ_` Æ E ! M a 9 " b##Ò c&Ò