03rd November 2015

56789! :;07<= _BL<7+:80'+,...

2

< !CK=@7QbN@CB ccc1DKD@?KN=P>O1I4=

xyz{|}a~ «¬

!"#$% &'( )*+ ! " T X -;9:; " _W]7,`Z77V2a77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

?{|} "­; z ® % ¯ °$ ±²³´qvµ{¶ xy!"·¸$ ¹ºz»`n¼ ½¾'; ¿À{ÁÂà ÄÅÆ ÇÈÉÊ"ÄË ÌÍ# ù úûKãKTüý×JÛþ! ÿ

!iï¸3"é#! E ¥Þ i·t$ %¢<! N& ¤Í%C"

ý×Jà' ((]) * ¢ ! (<

%+ ;RS" JKJo7RT ÅÆ OP¼J"

zªi + 58 UUÆÆ ª ! Þ

-ù úûVciW(c CX_

_t-,+i,tª -.#/! Ù0Ã

µY! Yi︪ é#"

4ýW! Î5,i,tR +<" >Ù

t ¹ Û 9M : ; % ¼< E N Y ß à @ t

1#! 2& =" b\E ¥-.3

! KãKT Û þ! ¥ § s

· 67iï¸3"! E ¥Þ iï¸

994//MS ã ä< Z [ ! > Ù \ ] f

idá * 8 ! %! 9M:; %¼< à

bN]2&ØdÞ ¹ ¯ E (k ? e

$%¢<" n

' · t U =-Â Ã è ª ! f #( > ++#+ ? ä !* > @ A' -BA & 3C D Þ

W i@tª é#"

-! * !^B£G' _`,4 !oab

YcdeHfJK' gM! ih]¹

-5,E F"

¯h YN&" n

; %¼< I f , J K J o 7 !GAHI JA@>KI

!4B=>?IJTUV>N>@E' ! ¥ m ß à

M ENOPɼJ;Q! ReHÍ i

6! jãiÎKÕ " n

Þ % q¢úûG ! e H 9M :

L MAN=B@OPQ8@R' Û þ ¤ L ¼ J - W ¿ !

b· ei-. # / ú ý j k l 6

994//MS ã ä< ! i i \ K ã X - l

fL 994//MS ã ä< ! ¡ n < 9o

p q ê t r s t f ± u ã « ã )<

!9>RT?D@VI EW>I 4?AE>REDA@I AXI AT?I /@UT?D@VI B@UI /KEBYCDKW>UI MA@KEDETEDA@BCI S>?DEBV>I ZRE! 94//MS' ! $;&; á y y @ t Y P vG¸c $;&; áw¼rx"

ifLãäñ! @ t ã B y Ù z { Õ

S _tãB--.)Ñ6! |¶@t

ãBê} 7! Í ãBÍ~ y- © @t¤S"

KãK [! 9M : ; %¼< Ò ¼ J

*ê }! ^ n &); 5tT-

,yÙ "

! ¬¿f(< Ô Î ! · t

(+f,é# 9M:;%¼< 1#!

abB! cd`ebfAg

ý×J ! xhE ¥ f

994//MS ãä< " !S'

#

mn! opq" rsthuvwxyz{|}a~

()*+,-./012 !kB$%&' CDEF GHIJKLUKJ

MN?O! ycPQR S8tTEFUV! ·! oWïX Y³´PQèZ"

[ÎCE ÒY\]^_Ç` ³´PQh! L

UKJaN[! b ³´cE ³´! dYef^_ Çg$ h

"OPQRSTUVWXYZ[! \]^_`a

36! 4C5p!6ü ýïþÿ"

i1Aíî;" .%!0-.1'

id%-£9Y{! · ´º¸´¹

Yº»¼- ½¼¾! ¥o Yf¿=

<j-ý¾! !Yº»¼' ÀÒi

dáÁÂýÃļ¾" h

¢! o YÒÅÆÇȧ R H

IÉÊ l- Ë! ÌÍ(¸o7ÀÁ´

µY"

· ÒÅÆ«¬Î˱§ c [ Ï

e«¬-,Ð! !(¸o7YÑÒ' Ó

ÔÕ Öz ×|÷# !§YÕ G' v

×Ø -R ! %½ÒÙÚÛÜ" h

!F'

Ò PQèZ(z! E ¢"

(Ë.;/0´12! Ê/

(" )*+,ïp--.!

,-./01234

! $%¸ j &' t Y o ¾YR HIK K ¢! o Y-ý¾ fseª ! ¥ i¢StY{¾h! ª " \ E co YEtY ¾Y¡ (¾" n ¢£¤HIJK L¥¦%§¨{o Yý¾ª ! Ù ©o Yèª8 " K K d%Ruo YY{ i ëDY}[! o Y fse«¬-,­ ®¯! °±! ²EÒ ³¥´µY-,0 !=>?@A@BCDED' ! ¶µ,"

k! ~l ïX !7689/:' $;&( áÁ

56! 789:/;! # <=>?@AB! CDE $$

ïð!ì(h"#

78d9ð: E;<==! > ï £? Q @

h+! ijk^l

!23456' -Y{ ! ij|qkY}´[ Î ~ ï

ñ! $ $hàqï%5&'

ÎZvÏÐÑÒÓÔ$ ÕÖi×ÖXØÙ$ ÚÛÜX

! ñòò# óòô# õö÷øQùúût! üý`

d%RutTCDEFvwxyXzY

aïþÿ"

·oWïXjã³´PQ! cE\klm" n

.ê¼"OëD$%&-dì"Oíî(¿ïð

UV! >ÙoWïXjã³´PQèZ"

RSTUVWXY !"#$ ! %&' [! bc ¥PQ iS8tTEFUV!

Z[\L]^_` %&'()*+&

[! CE >o-pq! rstS8tTEF

ÝÞlß WXYàá¹ âzSãäå æ

!"#$%&' ()*+ ! ,-./"01234

FGHIJKLMN"

/bEcd%efg ! h! ijklmnopqr!

\stuvw./xhy"Oz{+|}~

! 01 23456! ./ { "

! ^_qr ! ! , i/;! 78

9:/;! _ $ <=> 35! % ,

! & , ! $ <=> p ,¡ ¢"

!<'

TUV[!

$ <=>£¤¥

$' F ¦ § ¨ © !

ª5! « ! ¬i­®

v¯°±²B & B³´µ¶"

·_! (<

!( F¸ ¨©=>! ª5! ¹ ! ¬i­ ®v¯°±²B $ B³´µ¶"

! P i³º»¼ ! ½¾º¬¿ÀÁÂ

ÃÄÅ! P ÆÇÂÃÈ ! ÉsÊ/Ey"O{|

}~ ! 3456! (Ëp ÌÍÎh Ï $ <=>¡¢ ! E! 78 i78Ð! i ¬¿:Ñ"

[! P ÒCDÓÔAÕÖ×Ø! ÙÚÛܪ

ÝÞ"

[ ! P E ß à %')* á â p ` a ã ä å +&

æ&' çèÂÃÉé/b" !&,&"$-./-

>?@ABC

}ì% Ý÷# Þß# ;âÎ àÇ áâãQfð! ¡ ãQ ä" ñì% qmâ# ;âÞß# Ý÷Î àÇ(! $ãQfð! ¡ ãQ ä" å}% qmâ# Ý÷# àÇ# Þ ßÎ;âãQfð! ¡ ã Q ä" æ % ò!tmçpòæ! hèé êëoK! ìmçpí æ! hèëêîoK" mï% ò tmïCðñòê( ó! ìmïC(ê(ñò ó" ôõ% ö÷ë êîøõ"

¡¢£¤! ¥¦§¨©¦ª ¨

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!"#$

" Y Y C

9 : ; ñá% _`a¼ ]^4% bcd$ efghijk

Í*Ülm' |}~& nop& sq´Y¿r a£ st uv *w$ *|}~$ ­x+% |}~ ÃÈÃyz{*|% ý/}j ~ æÆz> !$ ,##! D% |}~ * BfjtWK~% ,#4# Dx ý z> !% ,#4"D .% Ø/ * © !$ |}~] 052 ~% Mý(| WK] 3". ~% ÍM Ä] ,04 ~$ I% Sf @& * 78]|}~% A ~/ G¤ ¸' L ]Í% |}~ ] & + Í/}jO¯H% ý|}~]¡¼¢NY£Íܤ

+,-./01 2345678 V W ! "#$%&'( ) *+,-./%0 ) 1(.

X) * 2 Y 2 Z [ \

¥$ n*>¦§¡ûL¨ª*_% efgh¡¼{dÖ¡n©ýª ¢% Ø/«Í 㡼{ î¦ §% Ú êØn¬­efgh¦§ ]¨¦$ þnèl*>¦§¡û®¸. ¯% efgh°Á¡ûå AÍ& KK/+]±'% ©n*Ýß Ojç ]& ¨¦% Ͳî ckl¯j« ~À¯]³§$ ´ !è µ% ¶°efgh ·¸¹Ä% nªºj]»­¼BQ ½B% ¾Á¿À¦§{ & Á¦ §kÂ]¡¼{ÃnåªÏÄÅ$ Æ@¬³jº Ç|}~]È P% 42 Üf5ÉÉ$ê 4" {j% ʸ ÜËÌÒ»­åüjÍ% ý æ¡nÏųf]nop& ÎwÏ& hи& mÑ% þnÒÓÔ {$

!"#$%&'()

5Ê° , ./; ±²³´ Öµ¶%! ·oM9:¸< ©+nN¹]­®! àp Y0ºîl/§»]¼½! ;¿ ÀW]*Á Ã0Ä({¬! ÏÅÆ 4.# Ç> ȺÉ$ ©+vw! 4IÊËÌ pÍÎö Ïl/§»¼½ ³´ÖµÐÑ! ýàp§ÒL ÓÔ Õ LÖ! VW×ݺ Ø p«Öµ ! Yºî l/§»]ÙE$ ß¾¿ÚÛî4I³´Ó κÜÝl/§»¼½! Ï ÅÞߧ»& à᧻& â 㧻 Öµ§»% !Á ÍÍÌpäål]% ýàc æ Yºî!Á§»]Ù E$ ç

ßàcç !è% ͧA¾¿é êëì]Ó í% îïêp«Öµðñ bå$ ç ©+ Íò¾óô% C.Í/~8oM@õöS 0 % ÷Í}~$ ~8?Ï ÅZoM9:¸<Føùú oM@óô9:Hû{$ ©+­®% ü(àpý (¾¿]ò¾Rþé êÿ !¥" ] % À~ê* #$%&'()E*+,å -% ½p{n1.6/0 OºÉ$ ß¾ ¿ Ò L 1 R * + , P% d 2 ],R 34 ¬ E 1 . 6 % à / 4# ö ," . 1 Ê 5,#4. D ò ¾ 6 789 )Ê% å:D]

3 ö 4 .j% ¾¿d;< 44 =>+Ò³p]1.6% ?@A@D-BC$ ç ß!D¾Ed0nF 4.# Ç1.6ºÉ% G¿1H6 ] W ¶ C I A 4,## > +% èFn2Ç>1H6/0Jn KCI$ ç ß1H6L 2 2##> +]=M(N$ ç OI% ©+/1Ê * -ò¾6P8 ­®% ¾¿ d/:D-;~ 44 =>+4 ³p 4.# Ç>1H6% ¥ ?@A@D-BC% _ % ¾¿ 0Ò4 2## >+]t @(N% Q 1.6]= MRS% F 3# Ç>yz] 1.6 d2 ,2# >+] t@TUI$

13078" >?h@AB

!"#$%&'()*

5+,-,./;p0123456078 9:G;F<=­®! >?h@AB/CDE FG*H<I1uXJKL$ MN! nOP¿dBQRSnT*H 1uUíVWXh$ G;F<YC./Z78[\] {^ _¸! `ab?0 }~! cdeQIf7 89:Bghi]òó! j`*H1u>kF lmìnIfo8pW63lG0 {$ ͤj`qrstu! G;F<Yvw cY0xUj`stu! ý0y~µz$ èl! {X! 130G6|}~ͤ *H1u>kFl ì] !

(|}~åæ$ G;F<YäA! |}~ . Ú$

ç% nÄÖ ~¶% þn 㯠j% ÍͧA»­è4Yùú% ¥§Aûê*ü{«]åæ' ý À % ,##! D | } ~ W K ~ % ,#4# D v þ ÿ W K ~ % ,#4" D ! Q W K ~ % ,#42 D | W K ~% ÍͧA"£ûå#$ê%' ,#4# Defghij% nÄÖ ×G 7ÙÚ% & Y' §Låæ Y'~LÈP' T(Í% nÄÖ {% n¡n 7)n»­*+,Ù' þnþn% - n¡nnÌó¦§./01{ ' Ç[xY.2% n*>ef ¦§ ]3% ß y4Ïô% àc õnÏô¡[L % îº~ õY*èê$ ç Ys5´$ efgh 42 O jf5% 6êIW¾¢6s5´&

B¼7¢689:% 4" {YÍ p0¢6tÍf¢6$ O% s5´ þÄ;<[K~z> 0$ % s5´æÍ=>P?$ k}j% Þsk@j$ n¬³ % ¶°s5´JA>Z78% n ÄÖ& !Q JA>Z78$ Z 78Yjw% VWBHº~% C¥ @à !Q 4, ~& nÄÖ 4# ~& s5´ ! ~$ øwç% s5´DE ~æ$ )jB¬*F% s5´kJA >% ö+ÎwÏG4$ BHº~C ¥% @àÎwÏ ! ~ý 3 ~¥y s5´$ + sÍ)jB¬$ efghHI1Ê% s 5´ÍÃ*¡nçF]~jf5$ *>Js]¦§¡û 676 ª*_% ýs5´¡nçFKKY-% ßK

! " # $%& ' ( ) *+,- ! ./

3 4 5 !

>?@AB ! CDE FGHIJKLHMN G% ! O)%P ! OQR % S T U VW 7" X YOZ[%\]^_$%`'" ,- ! abA cd$

!"#$%&'()*+, ! - "# . ! / 0 1 2 3 4 56 " $%&'( )*+ 7 8 9 :; < =! , >#?.@ABC-,. D/ EF1GH-." D/! I?JKL MN4O! P?QRJK! ST UVWXYZ[$# \&] 0# ^D_`a b /

c<P! dJefgh$ iE!jkl]`mno , pq 1*1$ r`Epqst`$ 1*1$ r ` u b v w x -2!

D% yz{|/}~! r ` /pqst`P 9 8! , m `! ` P*m ` ` L! r` $

efgh! ij%7kl

N?BC]Á¶FÊËÌ­ ®! ²³ ÍξÏÐÑÒ «{! ÓÔÕÖ×:<Ø*É

! " # ! $ % & ' ( ) % *

! ßY çnß (|}~çó~ $ l! ­®! f 30G6Y ) ! [Ap0¢6] G6! dÖ p

3456789:;<=$

©+ ª«)¡¬­®¯

%&'()!*+, 5+,- , ./; +,-KmÍ 4, ö

4 .% nooM9:¸<©+A~ ª«6

Æ@|}~]»­ | }~%

cÂk ¡+¨m]¢ % £ wn4F]

¬7W)çpqrp0¢6|}~% E

¾Z{Ñ% ͤ_èwnw åü]ª¤#

<I1uyz¨{O% þ|)¡¬­Ü®

5©ª|\1u9ç ]8m% « fLóf¾

ß{¬stç uvwn{[iß/*ÜHºx ¯$

Km¦}~ Fi C5/Em% Í

+¨.J% /_*5% o&|}~ ª

¥ ¨ s p * ] ü ߦ § ¨ ¢ 0 j ¨

¿«¾¿b¬% ­Y/j¨ {yz#

ÐÑÒÓ~Ô ÕÖ

ÝÞ% ¾¿«¾¿b¬Í¤ ?®¬c

¨{] "$

¨{f¯j¨ {yz'

j¨0,D]|}~E24D][ißyz% $

¢ O% ý« {°±ó<Iæ 59%:;$;

CD"ö2.% ©+ Ü{[.þ|Km%

{A *E w {$

©+/¨&O % ÎD 44 ö 4" .% [

Æ@+,-KmÎD 4# ö 43 .]*D

²% j¨1Óç789:¸<³Fh´

I@&78µª=F< Y²yz*8\

AefW ç78] * {|}~/×

¨#

<­ % <­yzw ( ¶P% ]

{% 6{°±ó<IæE ³1u{°±ó

ç]*D < +% ý*H1u]

ü w {[ißn 8 « »&+¯

©ß{¬stç ]uvn ²3 #

©+ ª + & ñ &

+% E >% *n w {

« c]»&% Q ý <­yz #

nT8¶]³5% ͱIæ]»­j¨

<Iæp·ºUä¸% ý1Óçç\ 51

Óç¹9 \ ß{°±ó<IæYqç ]*

º% .@/ ,#4" D ! ö 4. .n ,#40 D 4

ö ,2 .þ|Km% j¨³Fh´ 0 ²n[

b`yz% Ì ª , =>+#

+ " , ( * + % . / 0 1 2 #

¢½Oä_±Iæ»­ 9:+l¸]

¾% 6+¨mO/±Iæj¨I±óE¿ó

ÀóZóô9:[b`yz*8Od« %

±Iæ Áß12b¬ç % 2Â4ßj¨ç

EßJj¨ç ]ª¤% ?®¬c¨{ _èó% [b`]»­ i+ /[

½ ¥¨ß¦§¨¢0ç ]8$% }spW

K¦T« fLóf¾¿«¾¿b¬% ­Y

/j¨ {yz( !D« ÿ 452" DÄ

Å1FnTÆÇ{ªn¦Èåü] <%

Ép« ór÷ÊË& ÌÅ& B-& Í-

nÎËÊÏÍéÐêM_]8Ñ#

YL% Ól¸ Ò}nTÓÔ¨¢0]

8m% /ÄHÃFÕß% ¥ÄH Ö"

5452" DÄÅ1F9 ( ¦4 /¢½O{

X% +¨m ¡n¥ÐÓÔ¨]« óA

×8m#

5+,- , ./; ØãÙ] &' ÐRßÚç ãYGÛÜÝÞ ß`&) *>àáâéãä¯å X «% `P§ØãÌ/æ`ç % éubèéÐR Øã æ ÜîÝÞ% zê`ëì í ` Éîï% ì¸ðñòè mó /ô5 `¿]r`# ! ] ` & ( J * 5, .; ãä " % /È-õö÷ øù * 1ú] `ÉE<=# @êØ% éub ` ¿¸ ØãûR `% ýØãYvLü ßýç îæ`ç % éubÐR

mnopqr! sVtuvw

è*>N?é² ê ë ì -,3 D / ¡ í îÁ¶ïðñSî òó:Yôõö+ ÙÚ`&$ ßà ÷ î Ø É ! Á¶øRùú ûü! ýþÿ! °! "íSTÕO õ#(±$%& '! WX(VY ¥! )*YZ$

-3 .4 5 ! / 6 " 07 18 27

@ABCDE

Ao×8]¦49:» ̼l % /

f¯A~¨{#

á ¾ â $

ÙÚ`&! (' ¸ÛÜÝÞ$ ßà Í N ? ] á â E ã ³! ä~N?Íåæ]²³$ ç

!

~ ! ͤ 30

9:;<=>?@AB

!r · ×Ý Ø¦ ÙÞ ! ß ÚY Ûl ! % Üà

! ¡n¢£! ¤ P¥Y¦§¨$ ©(pqst`ubª«-"" D/­®! ¯° , D± ²³´µ¶·! `³/789: ¸! `PJ*m ¹ º ] `» ! ¼½ `³/4+ ¾ ! ²³ ¿À¸! Á ³Â ÃÄÅ! Æ'ÇÈ*É$

/b?0O! G;F<Y/ |}

O*Üp¦P¿! § ó~+¨ $

3 < = > ? !

-3456,-78!

~ " mL$ n o p q% r xV y" k l{ z { | _ g h }

ßàY 5 30; ͤ ! !Í

0¢6[£VW)¡! ¤¥130Íp0

~Ojk÷L' MM / ã<n {~N $ ç 2#2 Ä j O " J 5 Ú + H % s 5´Pëì ¾ZM)B.Y Q$ ,#4# Dfj% s5´/ ÄR S·OJT~æ% ý ,#4" DUV W=ÚX¡¼§% !* K~ O jææ Y% Z ' :»[\«]^_`" ßa= Û]^b% &ðcdfef$ ç ef% ~g]f $ Í ê% ]^b% 4&W% |}~& no p& s5´% hÍ_i¼Íýj% Yvk0lîWP'

01/2

] $ ç

¡$

£ ¤ ¥ ! ± ² ³

´ ] ² µ

'

" & ¡¢& £¤¥¦ §¨©ª«% ¬(£¤¥­®¯ °% ±²³ ´]²µ $ ¶·¸¹% £¤¥Xºa»¼½% ¾¿& ÀÁÂÃXºa »¼½$ »¼½ % ÄÅÆpÇÈ% ÉÊËÌÀÁ #! È& ¾¿ #$ È% £¤ ¥ % ÈÍÎ$ Ï

wnop$ WÕ 0 ghf j% nÄÖ ,##! Dz 4"% ,#4# D §×G Ø n7ÙÚÛÜz 0% ,#4" D z 44% ! * n Ý î ¬Þ|_z 40% ßßÔÈyLT$ n*£@àÍnÄÖ¶NÎw Ï{H<~]ÈP% ÏánÄÖ] *Áâ ã÷Ë=p0¢6hÐ ¸& ³ff5mÑ% ·¡n$þ7 ÙÚÏÅ|}~% þn|}~ ] & + $ nÄÖ¶~þjPäÏr % ß» ­ ? @ ã j { ] å æ º º ~ç & ßç6è4é°ÈPº~Æ ¹ ê ç & ß × O j ] ¡ n O j% Y ×Oj]æOjç $ ª*_ *ÜëÛ% nÄÖì âí îïðñ% w òóô¶ õefgh»­]ö÷Å$ øw

oM" ÖµYºl/§»¼½

!

ã YþÜOÝÞ% zê`ÿ Y!ó´Iì% í `Éî ï% âÂÈ"*É#

ã¯äåæçè#éê

\ & ] z ê ` c P ß# $ ç / 4 ðl% Û%¶ /0 ´¸ì% ÉxÈyÇ.# ó.&' (()O m ó/ô5 `¿]r`% O* mr`]P*+,-% MNJ& ')&# @.% `& <= ½% / / ©]Ƶ6÷0P% 1U` 7 â¿2% ¡nfL{Z3 $#

456789:;<=>?1

!"#$

!

)*+,-./0123 ! ! "#$%"&'()*+!,

)ld U4 mn o( p, q r sU 4t 56 uv wx y uz {| }~ P # " { | # U 4 t 5 6 7 8 9 : ++ & , ( )* + <, + )- U 4 = > 7 ? 1 # ¡ ¢£:" ¤¢£:¥¦§7uz¨wx© ª^uz{|wx« # ¬+ ­ uz{| ®¯"

Ã/Ä! fÅ@ Æ©XY< Ç [ È û É Ê Ë Ì 4 : ÍÎ Ï Ð ! ! ? ¥ [ æ cÑ Ë P Ò [ Ó Ô" ÈÊË &X(<Ù? ¾´ 8l ݼ8Pi! hÕ dø° ¤ Ö p6 ø ! C # ' ø " { '

456789: #$%& ;<=>?

U4VWXY ) Z[\]^! "(_` abcd"

pø þ ! " ÿ j # $ %Ò ! " ! Ü 8 " # $ % & ' ( Ü ' ) ¿ #' * $ $ p+,$Ò fa - h4a 6 ! K"# - . < / ñ O 0 1 '(#) Ó Õ % Ø 23 ¬4# ò$56 ! 78"9:;<þz ö÷" -%&'(Ü')Pu=>?® ¯! -@A 'B0QCòD:EF ef:g ±ËG[H¼8! IJ-æHKò$5 L. Ê" MNh! -O&'PÜ' hijk" QRWST.U*V-êØ â<îP ïò $5 æ ð ! h K | ì 4 a [ W ð â î X Y Z , V -êPï" Ãõ ! Õ % Ø [3 ¬ \ # ò $ 5 6 P Ò Ë Ä ] ^ _ ! È 5 9 F ` [ ò $5 ý @ A a b c / Ä Ä ] Ü Ý [ d e 1 ý f ! à " ö ÷ j Ë 8 g h #' g [ " 9 : ! ¤ h i ¿ 8( ¤ e © e Æ ! þ z : j " # - O & Q û 9 S ¤ 9:'(! k O & Q û 9 S ¤ 9:%(! l m ò $ 5 ; n ò o " þ z p q $ , ¿ ø * #) $ ! k ø þ z j ¡ Ý ü pòÒ " # - Ô 1 !

(8-+88,(($ p# Ò O & ' ( Ü ' Q P u = > ? ! (#6+%)8(#$$" :4Ë"#-Õ % Ø[3¬\# ò$5r H¼8zj$ ST$ &V-ês! 8Pi$ tuv-ê! H¼8P i$ EF±! VH¼8Pi$ wxy! z{ < "|}$ v~ ! $ Y ! $ ! $ uæ! 5ê$ w xy! V5ê$ v~ ! ¨ $ EF±! Q! t Ù! $ ! Y ! =>?! \ $ v ¾ ! V \ $ m! Ë$ ¬ ! ~ ! ! ! v~ ! { < < z $ E ,! 5 þU$ ¬ ! ~ ! ¡$ ¢£x! ý¢$ O&1"¤ ¥Ós! ¦;$ Q! § ¨ ! © ª ¤ $ \ ! « º ¬ ! ­ ÿ$ \ ! « º ¬ ! = > ?! ® 9$ ¯B! °Û ! á±²! ³´µ! ¶ê·! ¸ k$ 5[¹ ¤9" p%'%Ò !7"

Å Æ g Ç µ ! ° È ± Á H Â ¶ É · Ê ¸! ¹ Ë º Ì g Í » " ¼ ½ ¾ ¿ # À Á Â Ã Ä !

ø × ?Ò ! w b Ø Ù Ú & Ù ? û Û{ÜÝÞ ßà±O" !"56EÚê´8Piáâ ûÚꮯ! ÓÔ8ãä }, ÜË Ù?å [æç! ²èéê " Î A¥ëÙ?ÜË ?

û ìí[îïA " ¶òð ! ñ F ÓÔ8¨/¡:ò; Ù?ÜË¥¦Yó# ºôQê: Î! ¡:µ¶ÜËÙ?±²[¨ · ÝÛ" Ãõ! F ÓÔö÷òö÷

@AB:CDEFG

HIJKL

pø þ ! " ÿ j # $ %Ò ! " v º ? » ¼ '(#) Ó 8 9 U ½ Ù ¾ ¿ À á ! B 0 K f Á ó p%( $Ò ä f , M V 8 0 W@ ÂXPñÃÄY ÅzÆSTPïÇÈàæð " à õ ! | ä ¿ á ] k '8 z É Ê ¿ ¬ ö ! 8 î X Ë Ì # Í º » = Î Ï u ¡ ! M ý j k ¼ê Ð Ñ Ò # V ¼ ê Óo Ô # V ¼ê Ó £ # ¿ á H ¼ 8 P u{ Õ Ö : { V H ¼ 8 PuÓ§¼ " ' ò × } Ø Ù Ú ± k ! Y Û 0 : ò G ܺ ­ [ R Ñ Ý Æ- = ! < = Ó § ¼ ! ¿Þ ܺ ß àÑ ! ½ = Ë Ð + ! V ö á ¿ á Üâ Þ ; [ ã äÑ ! Y å : Ü Ñ Ý Æ æ = # Õ ó z « Ô ! V ¿ Þ ÜA º [ ¤Ñ " á k ! | . á î X P ñ ÃÄY ÅzÆSTPïçè " p%'%Ò pBÒ

-./ "#$%&'( 0123

!"#$% !" &'(

pr s # $ %Ò r s 5 5 q r ± r s s t T à u v w [ /012344 ñ O xyzË!H.w{ñO:|}!H .w{Ë~8 uPi +ÖÓ[ " yz M$L 8[ Ó 8L¡ ø Pï !H.w{ | ~8 Q Ë ñOy z! F rsV uvw ,?[ " r s s t T à u v w M #--# Ó þ ñ O ! ò + Öa! °+ÓL! ò +ÖaX !" ! r s s t T à u v w l s à u v w ¡ ¢ £ Ë / 89 0 ¤ ¥ ¦ u v w þ § " ¨ ± Î! ©ª« µ¶89²[ÝÞ" rs s t T à u v w P i ¬ ­ ÿ ® ¯ u v w ò ° ¾ ± ² ³ { 8 9 k ´ µ ¶ : ® È u v w · ¸¹ º»" â M ¼ ½ 4 Ë u v w [ 0¤ h ¾ ¿ ! ³ 8 9 MXÓMÀÁ{¼½4Â4¢£ôï" p'%)Ò p5Ò

ß à á â ã

ä "

ÎÏqÐÑF]ÈÁHÒJ! ÂÓÑ! Å*! H¶Ô ÕÖÊ× ØÙ B8ÅÆÇ ÚÛÜÝÞ"

u7ôwõö÷G ø

' DEFGH

Ð! " Ñ $ %Ò '(#) Ó Ô Õ Ö × Ø !"EÙÚÛÜÝÞßàáâMãäå æç è! !"­Ùé8êëì?íG9ªî Pïæðñ" ò]kóôÚõö÷øØá8! ã Óùú¡!"­ûPü! áýþM!" ­ûÿ, ñO" ö÷[Úõ !Ù" û# #$"û# %&"û# '("û{ !"­û" øØ)*+,-[!"­ûM./ ì ¢0¤1+ 234! 5 h6 7

MNOPQRST Uå5æç MNèC©NnéêÞ"

#&! @ABC

Uå5æçâã"

! k ø ö ÷ j £ g¢°± ù ú û ² ³´x" ! ¡ Ý üýÙ"Úê" p%'%Ò !7"

!!"#$%"&'()*+, -.,/0123456*+78 9! :;<=*>?@AB" CDEF8G9!H6IJK $LM56>N8OPQRS*T ? U 2 3 U V 0 1 4 #$% W X Y 5 6*+Z8[*T! \]^_`a bcdefg" hijklm*+ S-.\nopq! rst*+.

S-PuvwxyIzx{|.} ~ 9" !H6IJ ! &*+S -. h^ 23*> [ <=* > X[ !

ëìíîïðñòóUå5æç"

*> *+ h[ ! ! 23 :01 S ! ¡|¢ 9£¤>¥ Gw¦Y§¨©ª«j¬­! :®¯° >±²³´! µ¶¨·! ¸¹*>º

»! ¼½*+ F¾S-¿ÀÁ  Ã! KCDÄÅ Á ÄÆhÆ¢! *> h[Ç ! ÈF¤Éª©®Ê[ÄÆ ËF¾ÌÍÎÏ" !%%%"!&"

8ç! 9: ; Ó<='(1> ?[@ç! AB +C-D EF +ì[çG/" ¡Kóõö ÷ H I J K á L! MN M+ìOPQ! R öá[ SòôÚõ TUMV­òì¶WXý±Yá! Z à9[[A\] ^_`" á8âM S ì 4 a )*%( b æ c ! ã ì4adefý[ %& + >?! :{ !Ù + 'g! M $*%( b h ,*(( ¶ W i j[æðñk! l¶WXýYá! ¡" ­ + !Ù! :{%& + 'g" m ì % $ á n 4 a )*%( b +,* %( b ! " ­ + % & ! : { ' g + > ? ! ,*%( b +-*%( b o " ­ + ' g ! : {>? + !Ù" p%%%Ò p.Ò

)*+,

56789:;<=

* ! +,-.+/01234*5

!" " #$%&'

!

'«¬ Y­¡*1®(¯DS° ±9 ²³.+/´1# µ¶´·¸# v Y F¹º»¼t½¾ x.¿y¯DRÀÁÂZ S° ±9ÃÄ»ÅÆ !

{vt`xÁ *+#$! ãæ«n2Xr i Å ! § " ­ 1 ~ õ © ª a ,Ñ ÿ , - å õ # mr./ \© # 0b Ò1723! 4T Çù à rÚÛÜ" ÝÞã5÷Ñrâ GOn677! ä8 êr.Ý#3i9! ÿ:iD2! ör;®Ä

7ÅKLÞôµõ¾½rMN. ! <N~õ1=íh;Ñ >?é ! @F,b" xÁ *+| } ! "X Ò 1 7 2 3 Ú 1£ A Ö . B × Ø ! ¿ ´ 1 B;®4Oè= ÑÅrPQ" × ! ãRS æ2;[²Ê¥ í ¦1~£ « Ö ! C $%1% D Ã1% ÎÏ1 = E 1~ £ 2Ö ! F G ÍtÜr3 " &D'(* ¼J» - åõ#mHr×Ø" \] ; Ñ a Y A 1~ £ « ô \ © 2 o ô ! I J " { â Ò 1 7 2 3råÍ ^"

IBJKLMNOP +-! c d e 2fg ' c h i 2jg klmnopq!

IBJKLMNOP

>? @ A B

¼" } Î Ï ( ) *» Ð Ñ Ç Ò Ó Ô Õ Ö × mØÙéÚÛÕ Ü2n" ÝÞ[vÆßÚà! á Ã0âãäåùÍæ! ç×~O2VèéêëÅì ¢m rÃ0! íéîË~OïðÃÒÃ0ñòó ®" WÕô! êëõö B÷N øÒÓÔÕÖÛ ù ! ì¢m úÜãöÒÒÛûürýÃ0>þ Ã0! ÿ ¹P!"ù# ;" _uh ! §É

IBJK pD ! f D " j D !

$NæÛ rÒÓÔÕÖrPÀ% H I&'! (Ç[Ûûü2)z'! XÙ **á+! ÀÉ ,-! ãöÒÓÔÕ Öß'./}01 2!"

3)! Ã0âãG45 #$! êP 67Å|N n ! N8e¬ é7J 9SµrP! Û Õ³2öÒ: ; à 0" ~Oõ"G<=N[ÒÃ0ñò>G¢! ᧠É[ÒÃ0;m ?Ã0@âä ! ¨ABC âãNDE>G¢! ïð.ÒÃ0B÷g×éGF Gzµ" 23h>! 67ÅH @! êÒÓÔÕÖ Ûù ! ?Ã0gUVGì¢! C âãUVð. ÒÃ0ñòó®" h{! IÞÒÓÔÕÖßÚÛ!

C ì¢m ?Ã0r5J K%N! ~OGîï ðrá¨Lÿ Í" =$)

6789:;<=>

-./01234

¼$ % ( ) *+ ½ µ ¾ ¿ À Á Â Ã Ä Å $ % Æ Ç È É ) Ê N 2; Ë Ì r Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ \ Ö×Ø! ÙzÕb;ÚÛÜ# $%ÝÞßtÆàáâ cr%Nã;ÎÑ Ù ä ¿Ü ! å Ü æ $%ç è S Å é ê Ü æ $ % ë ì í " î\læ$%ÝSÅ ¼ÝïðÂÅ» " (ñ 2\ n $%ÀÁÂÅÍ Î Ï Ð Ñ æ É o ò ( o p )e § ó o 2ò 2 ) d e ! 2 ä o ô Î w µõ\öÂÅ÷øù \ßrÑ " Nú û ü ! $%ç è S År ý þ ÿ ! " # $ ! ã æ 2; % & Ë Ì r Í Î Ñ ! á ' ( Ö Î × ) * + ,-! (.Îw)/01cP÷øÎÑ! 2345

"Ç È É 678DÊ9u `tvu`Ëp 89:;<=> ¹Ìlmn!

6! 78)æÀÁr9*" ÿýþ:! Nã;;Ñ< = > r ? @A B !

(2ôÎ w ) ÅC D E F a ! à < G H I r JK L" MN O r G P Q R 2 ; ; Ñ ! 2 ; Î Ñ ! ù Õ S6T2; Ñ U V W h X Y " 9ù ÀÁ ! Z [ S GP r \ ] ! õ ^S _ c ` a P 1 G P r Ä b! c¨ derG1" f Mg h Ý i & j S k & l ! m c n ! j]o p q ! N O r G P r s t æS u v w xy ~ Nz{ kæ|}" &!'()&$*

rstu `[ab 9^ _ [\ ]v wx+ y[ z{ | }~ U V > > kl no u`^_ pq!

[\]^_`[ab9

êÊrÚvw4 ùxÁOa~r¿! iÅtN òÞo) =mÊ\)Ê ¤ Þ o zÉVµyz{7| 8©h" o 1 i æ î 2 X ¼!CD(+!CDE» ½ µ ¾ ¿ O PT;ÚůnUÇ} rî2o1i! æNb ½~.OPrnÅ©ª1 ;Ñ ! £ Å # ÷ ë Wî 2 X O 8 Q Y Z[ Ú Ñ É V µ í h" MNÆ$%OPSÅ #ORS F N G äêÜ " MNÆ$%OPSÅ #U NVµ Êöà÷a[P6 dP! !

U VµOPSÅÅC" ³2a ! MNÆ$%OPSÅà N"ò ¤)Ê ¤ É[Å l^Å¿xÁOS ©h(o nÊ " ¼!'(» ¼H»

CDEFGHI JKLM ¼$ % ( ) *» M N Æ $ % O P S Å £ Q O R S #[Å÷ë½µ¾¿OPT;ÚůnUÉVµ© ª r Wî 2 X O 8 Q Y Z[ \ ] ; Ñ Ú Ñ ä ê Ü ^é_" MNÆ$%OPSŧ[Åt`OaGbcz2 ho\4N ò(o­)defghuVµ `§½ µ ¾ ¿ O P T ; Ú Å ¯ n U É V µ © ª r Wî 2 X O 8QYZ[ \];ÑÚ ÑiÅ" Wj! ½µ¾¿OPT;ÚůnUklÉ ò Þ o ) ¼m Ê \» Ê É g u + V µ © ª b ½ O P r n Wî 2 X O 8 Q Y Z[ \ ] ; Ñ Ú Ñ " t ª o1irrsNÉ·pqr1i! °írn\©TÐ a, s! ·Í\]tu"

IBJKL pD !

!"#$%&'()

!"#$ ! % " &'(

!"# $ % & ' ( ) *+ $ % , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 89 : ; < = > ? @ ! AB C D E F 78 G H I ! J K L M F NO P 78 ; P < Q R ? @ ! S T U V WX #Y ! A B ? Z C D2[\]M^_! `abcdefghi" W` a j k ! 2l m n \ o p q r S T s t N 2 l u v 4 wxyzN{|}Y! ~N{| ! uvr} ! m ; g ! LM F 5678 J LFGHI! CDKLMFN9:8;OP<QR?@" 7 8 I ! ~ ¡ < ? @ ! ¢ £ ¤ ! ¥` a g ¦ § ¨ © ª « ! ¬ ­ > ® '¯ °± ²³´µ¶ ¤5678>·¸ ¹X#" º!"#» ¼$+

?! @" A B# C$ D% E& F' G H( ;) >*

¼$ % ( ) *» N~ Î× # + ® É " ò 2 ) N ! ð s 2; à ~ ÎÑ ÙäÛÜ! ù7½ ù , àæ$% Î ¼ -./.01 2.34567861 9:.3;4<1 =-29*  r ~ ¼ » ø ¼ ® » Ç È N [ Ñ ÙzÕ rÛÜ" ~O Åɵ ro2òÞ)÷ øà ~ Ρ ]Ñ" ¢ ! $ % Î à Å £ ¤¥÷øµ o2ò(o)Ní ¦§í ¦ Ψũªr ÎÑ" ~O Å÷ø « ! ! « ¬ " {no2ò(o ó(o­)! $% Π࣠(oô G÷ø ® >.<?.6@+A86;B ¯ n Î ¡ ] Ñ ! æN°"±­²ÅÆ©h" ³ ! [ à É{no(ò o\ó(o)£ 2×÷øN¿´µ ¶ *+·©ªr¸¹ Ρ]Ñ" $% Î º»4¼À" à ½¾8¿OÀÁ OÂÃ$% Î ¯ Î9ÄÅÆ! Ç æNµ r ÈÉÊ! °Ë·ïÌ r ÎÍ ©" =!'()=$)

QRSTUVWXYZ>

+,-$+./(01)*

Å r ± ¢ ' ± ¢$ ÆÇÈAÉ ÊËÌÍ% ÎÏ Ð Ñ!Ò" ÓÔ·t` ¼" ( ) » 8 > N 3 ) h r Î Õ " ¯ Ö × ¾ # $ !

¹ æ Ø ¢

s N·¸¤´ !CD( nb \] ¡ ¢£ ¤ ´ ¥ ¦ ï ¢ ! z ¥ Ù Q \ ] ' Ú Û c

r Ü Ý ! Þ

Ú ß Ì \] §¨ä >¬ ©Ûª" « 4 ¬ ­ o ( ò o ( ) # ¤ ´ ¥ ® ¯ Òà" ¯á `âãäå ¤´`8S·æèt`x °±ëb ²³¢! ´ ~P¥±¦©µ¶" §¤´`8S·¯n¸t¹rº»¤´¥¦ï ÁçaÜ% 謩t`éêë ¯n¸¸ì q ¢ ! æ ¼ 3 ½ 2 ¾ ¿ N m À · d é Á » h ! !í! î»âï4ðCñ«E4" ¦ ï ¢ ò ó ô ! ¬ Û ª ¼î ¡ ò \ E ^  K l ¼­ > o \ ¬» n Ã Ä ­ o ó K o \ _» % ¤ ª ¼Þ E ^ _» % å ª ¼« E ^ _» % å õ ö ÷ ò ¼2 E ^ _» åõøùò ¼\ o ^ _» ! N b ²³¢úä² Ûª'áä2]^ _" !CD( n b \ ] ¡ ¢£ ¤´¥¦ï¢Çû h z & & © *& Ûª& 8 ! ¤ ª& üýþ! å !"#$ - Q R S T U V W X > Y Z > l ¡ ¢ ª& ÿ!"! åõ 7£¤¥¦§pq! ö÷ò& üýþ! åõøùò& ÿ! "$ ¼¬ ©» & Ûª& ! ¤ ª& #$h! å ª& %&'! åõ ö÷ò& ! åõøùò& ü( )" ¼I»

! !%&$ -QRS TU V WX > YZ >¨ l ¡ © ª p q!

-./01

EN FO GP HQ I R ?

S J KT LU MK

v5 6 !

¸ $ % &¹ :´k!

7 à 8 9

:! ;;< =>ë´Ò!

ê?ÿ@lA BCDEaF GòH! I èJyKLë GÉ! ­®À ÔM<Në"

m ´

OEPµãÎ

aëBCDE a Q G ë G

É ! 2 m 4) Rã§S! K

T2 UVW X! yY2Z i[\]^ ^! ¡ _ `a! êåB C D E Ñ ;

Y! Ê r kaQG! I è 6bJy

cL! d^ Yë ñe f !

!"#$%&'()*+ r0stuuvwx,

V " WXYZW[\)]^_V`

?

" m»KTXëgvhh! i

SajcòH! HçècLvZ

i! jåBCDEë k! k

!

r V ) } s t * u u vwx,! }x, ! ! - ! 4 ! 4 ¡¢£¤! ¥¦§¨! ©Fª«¬­® ¯°"

V ; V ! i [ \ »¼( 6 ! õ Ü ÜÑ ë Ú®O ! J ! h j 6 Ñ ! û 2 ¼( ¾ð j 4 Ð( ë ! ò 6 Ñ e 2 i ¼(ܾo ! m » åÜÑ 2 i Ö Ñ ! i ^ %f H f g^ Ä ! á Ýó v ! y³á Ý O ! } a > [ ! é N ; 6 ¡" ®` ! i 4 ¢ ^ £ â l ¤ ¥ ! ¼( 6 i y j ë 6 ¦J§?r! n w j ¨ ! m »Ì ^ = = µ µ i o r ©ª n«¬! nwj¨! l­y®¯°" ±² : ; £ ³ U ! n wj ¨ ? r ! ´ °% 6 ³ ^ v È ! ¦ §µ ^! Éx¶ =j n · ! ¸ ' D ¹ º ! à µ » > ! f f¼H}Q£M½ ¾" ; ¦ § ! N Ð ! ¿ 2 4 ë À Á y ? r ! ~ l ä Â Ë ÃÄ! é B´Ý ÅÆ Ç y È ^ ! V É # Ê Ë Ì ! Ë wÍëÎÏYÐ! Ñé >¤Òü" v67¹ v8¹

£>Ü"

>?! ô Që ô®Tl!

>mOÊën! op q

rxs D! ptBÖbc$

abcdefgh*i

V:;£V! uº vëG

É2 UVXW! wi?ÿ@ÉO

Þßà -áâã¶äåæçèçéjkl$ jæê$ ëìí

EPµlx! M6µAxy"

jklmnopq

z{ë|EÎx}~ <ñ

Ú! ~ó Â! i -Ð! ù ?) ñÚ! 6 ÿ@:;~ä

# yz{|}~c# $ Y ! £>1Ì " v5¹

>?@AB zy

v! ¸ $ % &¹ Ü Ý Þ > ß ë à á ! ! i ¼( â ¾ã 8 + ä $ å ( æ ~ ÜÝ v È ! 6 ~ > ä Ð ç ÐyÑÒÓÔ Õz! 3ª}Ö×XØ~c #Æ è ! é å : ; © ê M ì ! ë Á ì º ÙÚ×ÛÍEÐYÜÝ HÌ>ÞvL¯wíîï" Q ð ! Ü Ý l ñ ò 12/%,, H ~êô[óôõözÿ" 11.*.) ë à á ! ó å : ; ã ô ! õ » Ì p , !»hj6Ýàáá"~¥! áK~ #a qiåÑõ[! eM ö" $%-&! :;B´,'Ì()*+,-! Ú®Ô m»Üàá qÜÝGA÷ø! )^áSùM Õ ËÌÍí.è Ú! áÝ/ø! 01x2 - Ù ! é å : ; ú û 2 ü ý ¼ A ÷ õ - â þ ! 3×4" v%&¹ v3¹

! ! ¸ $ % & " ! ¸ 8 ) * + , û » (( - () % . ë [ !%*(+" Ý / 0 1 2 3 4 , ! 5 6 7 89:;:<=>?Í@aA! BCDEFGH I" JKL,MN7O9:P:<=>?QRST ë01234,UV! Wø8+ë56! )^c

aXY¦§Z[" N ×´\,±]ë7O9:;:<=>?£ 8+^Ý[_ST01234,! Ô`»aÚ0 123ëbc¦de" f g h i j k l m n D o p q r *(,-..,%.)# ! ¸st±,uT *-,%(.-%/" !--"!0"

56789:9;<=

>?@ABCD

¶! ¸ $ % &¹ º » ¼ ( ½ ¾ ¿ ÀÁ±ÂÃÄÅ|hj6ÆÃÄÇ C ~È! ÉGÊ ËÌÍÎÏÐ ÑÒ! ÓÔÕÖ×ØÃÄÙÚ|ÛÜÝMÞß à" áQ-âãä! åÃÄÇ|Äæ~ >çOè! éêÃÄÙÚëÌÖ:;i Mìv ! @íîïiðÆÃÄâÖK ñÚ! ò6ÃÄÇóôõö÷MÞß à" ËÌÍøùúûüý ËÃÄ Ç! þÿ«!Äæ! "×ØÃÙëÛÜ Ý 6ÆñÚëâã! #ß$%:; Æ&'âã" (%&¹ ('¹

±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾~¿ÀÁ Ã` ÄÅÆ %$ Ç`

±²³´µ¶·¸¹º»¼ÈÉÊ~¿ËÌ# ÄÅÆ %$ Ç`

! )*+,-. /01234 Í<= ÎÏ89;

v! ¸ $ % &¹ n ` w q x y z { r! »àµë|}6~ ! ^ M M n`! ^ , x n" 24f ë^ ! Ü > në" ¡4 ^ ! ¸ Ñi j x n! 46â ! )^ n! ã i®V ! , n" 4 ô ; 6 ! û^x n! l¡2 n^¢>£! ¤l¥ r! û¦§nw! ?¨n`±©ªÏ »x n«¬» ­! y®¯°±f n²! ®`£«³» n! n´

µ j,x n ¶! ã ·Ò¸¹ n! ºô»" x ¼n½ ëÖ ! 26÷¾¹ 4 ! ¾¹4;>à¿ÀnÁû n` là! O^Âx ¼nRÃ! n`ൠ_,x-n`M n" ºr2°DÄ ^Åû¦§nw! ºr Ë Æ_,x -ÇÈn², 6ÉWÊën²! 0Ë ¼në¾4:;! n`±©ÌÍÎ>¨ Ï! ÐkÑrò ÒÓ" àµÔÕn`±©A¼në ! >Ö×ØàµÙf_ ! ÚÌn`±© Û×nÁ" !(-"!0"

!! " "# #$ !% & $' %( &) * '+ (,

!!"#$%&"' ()*+,-./!

012345678 9:;<=! >?@ 2ABCDEF! G HIJ4K! .LM NOP" QRSTUV#W XYZ[\]^_` abc! dZef g" hYZ2ijk ^l! m`"no1 =pdZqgrst ^! iu=Evr! wx-yEz{|F }~A BC" RSi v ! 1 F} #is4 ^! x- M " .iBF }^! ?! G s4 " RS .| ! ¡¢%£¤¥ E ¦§¨ " ©ª«>¬! ­®¯°±²³´E µ" ¶$·

"# L M$ N O% P& Q R' S( T U) V*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*+,-./%0

!"#$

!"#$%&'(

mnopqrs

!AWXYZ[\]^_`LMaN"

!" # ! $ % & '( )*"+,-./01 23456789! " :;<=>?@AB : ! C D E F G #$ : 5 6 ! ? H @ I -JKLM8! NO4PQRSTU #! V! W4XYZ[\ %$ ]^" mnopnRq·rz{! 1s !' $tuv wÍÉxy! èz $( ={|}ddÓf~! U b c Ô! z_ Í5 ! {| { ` ! ÍÉ 5 " pnR f$º ! « é r O! #¡ æç! f¢£w ( H ¤! ¥¦é % H§¨Gp{! ©dªb«­®-Hb¯ ¤" m?°! ± Od! ­ % H { w²³Í"

!bcdefgehAWXYijkl"

m ¤´µ ! D´fáå¤ ' 5! ·¶I7 ·# ¸· ¹º! »8·# ¼·½NP¤" ¹º 8·I¾n5! ­® ' 5I ¿5" zá}À Á 8¸·# 7·! ÂGÃbnof~ÄÁ?¾nÅ8 ¹º" 2sÆyÇÈÉ#! Ê ÆÆ8 5$ÈË Ì9Í-Î< ! aÏÈP¹º8ÐÍ! ¾n! Ñ { dÓnoÒÓ! Páwb"

I6"#JIK"$J

ÂG ' sÔ! ¹ºn5b¾nÕÖ8×Ø¢n ÙÚ¢ ! ¶ÛÔHÜî_Ñ $) H{ dÓn o! ôÝÞß´ÒÓ! { GàþW $! =! þ `áy $& =" { b¹ºn5âãºTäÒÓ! Àå®évÅ! `y5æb_]! »çè{ ´8 éê! ëGìqíîïð! ñ òó" ±bô¢õöD! Uô«Î÷ø! fáyù úûMü{! $& ={ ýýN{ fávÅ þ þ«8! ÿGDê! ýýZ¨b ¤8ÝÞºvÅ () « % vÅþp8! ½N1s $) $!T¸·n 5Ñ »­8 $% =p{ss" »G"þp# áy $! =8##! ½yY ') « vÅ÷$" "

%& ! $%&' % '(A )Â-H $& =±W*! $d+,./08'OÖë1! 2-Hp3 5456! y789,$bq1f Ï" mè! :H±²;o.<ÒD =uð¡! z_> p3ÆÉ'² ?! f¢@1Aý5Bp3! ±² Æ_T ÆCi" ÆU1s !* $1 ! A)Âp 3 + H 4DEFÄd(GH D! Uô-ð-yûI8Öë1J ²b 1(1<Ò! K1dÕéL ÀMN! O_PQÓzD~±D E" p3z{! f: 54RS D! Uô:H±W*PQbT~< Ò! UöV-G'²?" z_±W *oW«d XY oI! Zêy 5¶Ñ[8\]^B54! _`O 'OÖëaåQA 5B54" fD ! H54 Db@! oY Öë1c254^-8def5 6! g¬h=i" ¡ÆW*8jj Æ_k ! zl558mn O" ,

!

!rst u9:; v 1 q w" xy efKz {|}~ & "

!C 9D :E ;F <G =H > " ? @ A B !

_`abcde$3fgh !"# ijcklm! nopqrs ctuv! pwxxyz_`qs`{|}0{~ 0{ " ! ~ # c ` !

3d _`c "

!"#$ )*+,-./

H ¡¢

nq ! $%&' onnqpÊ q¨r8s tu! ovwxyz! {|4}~ ! 9{ < o - û9 H < % y P s { aÕ- ! Ö·¸ïÆ" öUôs ¶) 5! {§á ¨ | @ ! g á> ¨N û g" f~Ï ¨ ÖG8 ö! Uô p Êqs tu! «ê Ps UÞI Å µ´ ¡# nW

Ç" zá-ês 8:4U! ¢ £ ´Y (* "! áí ' ·¸! _èz s ¤N { 8{ " ­®! Êqs 8wxyz! y s 8s¥é7¦§é! ¨©éê ª«[¬\£% 9{ < s¥Do ! - û?Æ% ÷§­®D ¯U°²U±! { ès ²³w ´LW µ¶·! 9¸2°²¹­ À < % f÷§èÍáɧº@»! y{ Æy¼®s¥a½v@ " "

!£¤¥¦§¨©ª«! ¬­H ® \¯¢°&± ­ ¡¢² "

!

K

!

&

!

I y

¿À³´µÁ­¶·²

<

>

"

012345678

!" !"

!"#$%&'()

! $% ' !#$% $b ¡¢£¤ ¥! !# H¦¥§b¨Y©ª# ©«¥_! 2­®¯°±²³´µ¶ $# ·¸¹º»R¼½ ! ¾¿ ¡À Á$ ÂÃÄÅOÆÇÈÉÊËÌz { ! 9½ < N Å Í 5 Î c D 8 Ï Ð Ñ Ò! ¶ÓÅO5bÔÕ_! bÖW^× Ø¹½ ÙIÑÒÚÛÜÝ! Þ ½ bÅÍËßà°áN-â ãä" å æçèé! ¡¦¥§êë ìíî¹ïð½ # ñ½ # ò½ n Öóãä! ôõ-ö !%# ÷øùúû!

!"# ! $%&'( )*+,$-./01! 234 56789:;< =>?-@A58BCDE" FGHI 9JK< 8L45! MN2)*+-OPQRSTU8V WL45! XY9Z[\]< ^_! `ab/01cdc _! ef9:;< gh! IA5i1/j! V1klmC n" opqr@s9345:;< tuvwAx! y5z {|Y345}~! 345:; N - " y 5 I! : :;b/016f gh! N A A;8 " "

üýþªdÿH!a"#$¥! þ_% D $# ·¸|&¹þ«'% ¦¥§-( )À*¹! +,"-.¹u/012!

Gº3456`|¿´78"

12345678

þ927:;<RS8 %$ =³´ µ! ¶ $# ' >' !## ? Ý@5A BC" DE! ®F $& GdbHIRS ¦J¹KVLMNO! PQR1 ¡ ¤¥! ¹S<G! TUÕGVWX Y! ʨZ [Y\]# ^_n! ` Y a b c 9 d e < f g ¥ C h! ¹½ NÀ- ! @ÅÍËß iºjEkl" "

!­³´µ¶·² ¸¹&º#µ§»¼½¾"

;<=>

%. &/ '0 (1 )2 *3 +4 ,5 -6

!"%üýþÿ! "j#%$% 2<%1 &

g 3 hijkh^l-Umngo

7" # $ " % & ' w x y z 7O';J>'P! A,,B! *+,{Á' B|} ; ~ O ,@" ! t w ; / @ !

OP e N xp ¤ ! Ì+ ;0 " a b l n ! N B ¤ ! w x y z ; ½ " 9 N,-- 4 : "" OP* q o r ! ~ ;0 zQ ÄK ¢ ! Ü¡ø¢ £ ,- 9 : "! ¤ ;0¥ " l¦ § ¨ J © ª ` k p « e U Ï ¬ø W! Å­áZyzÁ®! ñp Ã! ÒYZJyzÿgE¯°ÿgpÁ ®" ±03²³5OPpÌô¬­ g ´+! µ+ZJ¦§Á®ÿgö¶· p! ¸.¹¦§'Mº»" n ¼ ª ! D ½ ¾ ,A ¬ Æ * ! ¿ ÀP3563ÍpÁÂË " à !

O P A Í Ä > ,,-Q ! D A ,-ÏOPÅË ÅÆpÀÁ" r ! wxyzBß|Ç.

8 B-Q p È ¬ É Ê Ë ; " Ì Í ! e ¼Z[ÎÏQÐÑp:"ÒÓÀPY! ÔMÕÖOP; e׬ " Ø B ß|Ç! ~Ùwe lÚ" Í ª ! . Û Ü Ý ì Þ ß à á â 7ã ä' å ! O P e ; 0æ¶! çè>éÖÁ®" lwxyz] 3 ê ë y Ô s ì À ¬ R & íî p [ ï ! þ Z opwðgñéÖÁ®" à yz ¢×¬áMü&Ìôò ò" n

!

7ó ô " % &' õ ö ; ÷ ¸ ø ù :" Ð+ ,B"* 9 ¸÷øôq oú û ü ý ! i () l= 3 Ó ¬ M ! > y Z ( ) Í û - . ö;þÿ`!"c d # $ p % & ! 3 pjk! ö;÷~()½Ø ;* ö; Y ! ' p ,BB* 9 : " ! ( ,+"- 9:"ö;pÐ+" n ) ½ Ø ; * ,+"- 9 : " ö ; Ð + ! Ô ­ % l? @ e "-,? ¤ ? A þ 3,]½ ,B-- 9:"" 1B! õö;÷pö;Ð+Z Ô­! )Í-.%/!"ü&§Ï ,B"* 9 : " ! X Ð + Z 3 +N 5 6 78 ö;! ¦§ ö; Ò 0 1 Y 2 3 Ó ! 4 £ö;ÿ ! ÷;*ö;pÇÒ567" ,B-- 9 : " J 8 $ Ð + ,+"9:"p#L N@+*Q" Ô 9! !" # $ " % &' #$%& ( ) !#'()! *"+,! * + , ÷ : ,- . / 0' 1 2 ! 3 *--- 4 5 6 78 " 9 ,*"- 4 : "' ; 0 B- % ! ö ; r ; <=>? #.&/ )@ ,--0AB" <9:"! ½Ø #$%& ( ) C D E F G H I ! J 12&34&%.! ($4.5678. ,--" 9 A?-- 4 K L M N O P Q #&%.$89 '::85$47! K L M N O P R S T U :"! !' ( V W !#;)X ! T Y Z [ \ ] E <)=,*=># ^ _ \ ] E <)=?=;> ` #.&/ )@" a b H I c d ! #.&/ ) @ e = f g h i j k ! l m *n Q > ? ?- O o p q r s t u k v Z [ ) @ $ #&%.$89 '::85$47 w #.&/ ) @ ??@?A0 A x ! y z { | 12&34&%.9 ($4.5678. GM" #$%& ()} ! ~ e ,- B- % A $% & ! Î Ï O P ¹ º ' ( ² ! B--- 9 G p * 9 "*?- 4:"! 3 ;0 " 56 78 ,@B ¾:"' )*+,," -. / 60 H Ä ! ¹ 1 2 3 ! 4 ¯ ~5 + %O6¤Hp¶ Ò7®¯# Ê ÉËOP# ²³Q´Dµ+8F 9: Á;pÃ! yAÍÒ~ý<p=>/? Æ/@! A eB¹OP¹ºCDBE ~ ÆpFG" 5 6 4 HǶ· Q´Dµp¹ºüI¦ 9 Z 7 V W Z 0 V W Z0V W Û Ü Ó Ô Õ p à ! 7J K Ó Ô Õ Ò

"-Q!!!!!!+*-!!!!!,CQ!!!!!+B-!!!!!!,NQ!!!!!!+-C L! þMN¬´DµQ¶ pOôP Q R S T' ! h Y + ´ D µ Q ¶ ·

"-Q!!!!!!+??!!!!!,CQ!!!!!+++!!!!!!,NQ!!!!!!+"B! ~ÛUÐÑV5Þ +# Þ * Wpâãä5

"-Q!!!!!!+?A!!!!!,CQ!!!!!++*!!!!!!,NQ!!!!!!+"+ åQèãé" * X8+¬! 5§ÅMͺp©ßO "-Q!!!!!!+*-!!!!!,CQ!!!!!+B-!!!!!!,NQ!!!!!!+-C P! YZ[+\p OP" ;! ""Q!!!!!!++,!!!!!",Q!!!!!+""!!!!!!"-Q!!!!!!+-B! ]^_<'Y`a¹bQcdFG A " ""Q!!!!!!++N!!!!!",Q!!!!!+"N!!!!!!"-Q!!!!!!+-C õMGef! ÿgøÁQOPÒY`h i j k ! ¼ p l© m n ~ o p q !pqr" s tuvw "xyuz{| ¡ÆQ qOôr]stwy¹buv kW"

!"#$ !"# %&'( $ %&'()* )*+, "+

îïðñòó xôõ ( öñ÷Pøùú :;< û

! 8 " % &X p ! OP ¡¢£¤¥! ¦35§ ¨p©ª«¬­! ®¯# °±# ²³# ´DµQ¶· ¸¹º» ¼ ½ "@" ¾ 5 6 78 C@+ ¾ : "' ! ¿ ¢ÀÁÂÃ" b D((E$%7F H Ä ! ® ¯ # ° ± Å Æ Ç È p É O P Ê É Ë O P 7)GH5&I7.X Q ² ³ » Ì 5 § Å M Í ºpÎÏOP$ ´Dµ¹ºÐÑÒJÓ ÔÕOP !JKX /Ö×Ø" ÙÚ´Dµ¹ºÛÜÓ ÔÕ! h Ý~Ì Þ ? ßÅMͺp5§OP! à eÓ ÔÕѶáMâãä5å 7KLL$%9 E$IMG' ` æ ç - p è ã é O P ! ê ë Ð Ñ p ¹ º ì í B+?- 9 5 6 78 ,@+N ¾ : "X ` B+-- 9 5 6 78 ,@* ¾X îï" ¶· ðñÌÈ òó ô! õö ¸÷øôùãúûÒáü ý! þOP ¹ºJ´Dµ`Ó ÔÕÿ!! /"#

"¿À#$Á ÂÃ%ÄÅ *#$"%&'())*+,-.

AB/$0%12&3!45678!

9:);<.=2>?! @AB/$&C DEFGHIJ&K?! L0MNO!# PQRSTUVWX!PYZ1["

¤ÆÇÈ;É

AB pqQÀ3 W]8!

9 ½"#!0~0ú: ÁÔ$u& 8! oFÁW4 7 3eË ³ ? B¾/_ ! 9 q/ eè % Ì_F¡¢¾£ß¤;" ;8 / ¥¿W ¶Ó6}¥¼£Ä¦! ¡ ¢m®î§O¨°« 0Îïz© Ó" nûê! +8rB ò! ªôÖ ÓW 9 fO9©ª& 0«¬Î_! à Ö¶ ·ß"#19! [=)°«FÈ­#G! M ®3¯°ÄF}"9" ıHêô²³ 3ù#%0_骴>µ¶·"

ÊËDÌÍÎ

? @ 7 8 A !"#$%#!&'( }~ ? a]

! " # $ !

"-? :"' § C ( )Íû¬DE" n úû üý % ö;÷ FGHÆ%IJ $! KÌ ö ;~ÿ pLM NËOÃ$ ¤?

PQPôRST ûoU'VWÒ

õö;÷HÆ%*wXY" T û o ( $ Ò ú û ü ý p - õ ö ; ÷ ¸ ÷ ø ô Z [0 + *w \]" ¼ + æ ¶ ! T û o ( ^ _ ` ! a b "-,* Ç -! " ¡ Æ b0 H c ! ¦ § C D Þ B" W ! ! ' d e £ + ß W f" Ô­ ! g 5 ¡ Æ u u ` h i J X N e *Ä § Ï c d j k £ ´ + l \ ! ? @ e Å m O n p "-,? ¤ ? A ! » Ç $ Ð ++o¦§p¢Ì vup q " ö;÷~Jgö÷¶r! ÓÜìs¥t! uv»wx yz öpOPZ{Mab;~| G}ö" ú û ü ý ­ ! = "-,, "-,+ ! õ ö ; ÷ e ö ;pË '~ + ! e "-,, ;<9:"½ Ø ,-C- 9 : " $ ! ; * p ö ; ' M O ô ! "-," ,"+N 9 : " # "-,B ,"NC 9:"` "-,+ ,BB* 9:"" J K 0 ½ ,+"- 9 : " Ð + ! þ ú û ü ý ­ ! Ú ! " c d " M Ü ð Y 2 ! ÷ Y ! Q ½ Ø ,B"* 9 : " p ö ;Ð+" Ô­! e öLJOPæ¶! Ú ö'YO ,-Q ! g B ! e ¼ ö ; Y M ü . p L M ! Å ´ + p Z c dtw#$Ìô"

./0123456789:

^_

%-.'/0%12(UVWXYZ[\]

`Pa

bc

bd

ePa

f\a

MNO

JK

34+567777777489+777777776:;6777777.4<77777.,-57777777-955.977777=4+97777784-:5:4+

($R!,*!!""+,!!""+,!!""B-!!""B-!!!""B-!!!!!!?B!!!!"?N* S7T!,*!!"B--!!"B,+!!""A-!!""A-!!!""A+!!!!,N,N!!!"+BNA U&%!,?!!"BA,!!"BA+!!"B"N!!"B"N!!!"BB,!!!"+N?B!!!?CABV7I!,?!!"+-A!!"+,,!!"BA,!!"BA,!!!"BA"!!!!+?"-!!!""-,+ E&4!,?!!"+BA!!"+BA!!"BCA!!"BCA!!!"+--!!!!B*?N!!!"*B*" )H4!,?!!"+BC!!"++?!!"+,*!!"+,?!!!"+,A!!!!,++*!!!!AN?C E&F!,?!!"++-!!"+*"!!"+",!!"+"*!!!"+"A!!!!,"?C!!!B-?-N U2G!,?!!"+*"!!"+**!!"+"+!!"+"+!!!"+"+!!!!!"C?!!!,A,B? #7H!,?!!"+B"!!"+++!!"+,N!!"+"+!!!"+,?!!!!!,A*!!!!C,*B ($R!,?!!"+"?!!"+BC!!"+,,!!"+,*!!!"+,?!!!!!+-C!!!,,C?, U&%!,A!!"+BC!!"+BC!!"+"-!!"+"C!!!"+"?!!!!!!C+!!!!,AN* E&4!,A!!"++"!!"++?!!"+B,!!"+B,!!!"+B,!!!!!!,B!!!!"NNN E&F!,A!!"++?!!"++?!!"+"?!!"+BN!!!"+BN!!!!!!B?!!!!+N+" U2G!,A!!"++?!!"++?!!"++B!!"++B!!!"++B!!!!!!,?!!!!!A"* #7H!,A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"+"A!!!!!!!!!!!!!!!,

IJKL"B,W,B? IMNO ! BNW?N*

PQR6! ST

3 2 ùsç!J4ß " # !7! $ `3X:Ä0À;W!;]`8

=¤? *'e ! ÎáÈ8W? ¡¢£ê¤! ¥¦N§ß"Ì_F" 3ùàÓ­Ó;`çÑ T¨© ª W Y Z " Ä Ó "0 _ à ! Q ? « ;0­®Î«¯¦¯°W°ª! 1­ Õ© ±j" /_ø! ². /®³´µß9¶ ×·¸,9¹\" S¸! ­ 9º 0) e ! : U o » ¼ ½ ¾ ¿ ! ) û Ó t u 4 7 [ À 3 0 9 N X " Á  ù;`tu &_Ãà ÄÄÕ\ÅÆ9 " I+Ç8! 3ùÌ_Fg? Ë Ì "0 _ ! È I Í 8 9 Y Z Ñ F Á R É " ËJ! ß"½ &Óik&Ê! AË gÌÍh# 0);g8 3# Î efgÏ Ð ZCW;`Ñ&u#;#" '

$%­®>¯° ±²³´µ

¶`·! 9 fù­¸ Cbnm ¥ ÔÕÖ] ;É# ×7 ØÙBÚÛÜÝÞßà" áâã¡¢ 9 ÄÅ$ ®! ¶$Z ½¹È3øÎÔ Ó¶×" º ä ×7 åæçM¢èÑéËDÌÍÎêëìí?$ àÔªô¢Ó¸ ø;1%»! Ö­ùÎÔ ÓâR9W6}ç®Î¼O9 F \];;_! ËêàB Ö *%&'f(/f"J )ù]?ê ¶`·W#ÎÔ½9! ¾P¿0$ M ! 0¶`·ß"!0Ô°ª­ CsÎô)**tuW+,-". `# Õ619! u¿À $0"C2D" "2$;`ç! </0!;#&8ã1 ! 2 Ï8jÐQÑÅÒÓ Î$õ3 `÷ø! +,-Ò,4567 Üøv$1_Ãôê! ,B &;!8 ! "##2~!!ú: ÁÔ d8fB9:;<=>?êFã@Aõ÷ Á84ÁÂ7 " ' WBC" ` ! </0 :1!_DEFÁ! N X#GÒ .hH /_" ¶$;`! < / 0 « ¬ ­ Ó I J K # 0! _ à W O L © ª! .hHùMÎÓ;`N ! </0 O/PQ" à </0 #"/Ôõ `÷ø! Ö *\]^"J_)ST4cð17`a=51]?b Á _ÔØG RSÄ ]TUVW! d8f » XY Ùc÷øWde! ]?oýBxf× X ge F]? `9 W9§" ÖZ [\,>]^_W¦`! ù _oýrhki)Âj$ a1 bcKdeß"fg hWd8f `¸ijkl ù</0ØV! m¸no ¡¢¢£¤¥¦ Ä^_`Ó " `a=5ù)skÌnlmªW _oýr÷ø! 1¶Qono ûpqrWd8fstu19 vw \pqWrs" ?oýtuvÌwCxy­P! ?oý : F¶ e xyNz" {|!"Ó;`/9"F}W Q9 WQð! z{|P]? `W`pm×Êø}x! &? ~ m k ï! ÖW ©e¦ 9 r`W¶Q9 ¾ ~oWêC &e À " 9 ]W F" ns ! </0½, M ! CxyBÂiU " % 4 i]?oý×v@ ù+,-rü`a )¼ ! d8f +EÄ# ?oý ×e% º! Ü`a=5W _oýr÷øu b ã@A )MÎ ÷ø ­ij G_æß" 7 ÖBm åæ `aoý×ve`aQ @ " ' f ! æ~1`ao9W e6 Ú ]² "

§ ¨©ª« ¬I!"#

!

! ( " ) # * $ + % , & '

*%&&J )"#!/@!1`·Ò?r!1 x`ù]?êCsÎ'()*" +,-.÷ ø/f#W012e3­Ó &¶`·WÒ "=¤?$äåd! MÎBª¼Jd4a5 H6f#! gª76Ä a&m89 Mv ÓÒ"ÿ&" 4:;7 / <=>)?*! )^!1x@ÎW A `9 BdC7" )*¢£ùÒ" `#!!$tu¸6Û"

Ò"9 %&DåeÓÔqWabE ½F ØG9 " 2e3!%1#e/H,)IÒJ WKL! ËêMØWHN­ÓaO¢ÕW; `BPQ;Î FØG ` W%xRR" STJp! Ò?r`# UV!1x`, ùÒ?ãQêC!"ú!/Je!1Jvá6Û!

W 8Ð,ù"~ XYT÷øZ²" ü` ,ù"#!1~W/ú"!Jù[&6Û" '

¶·¸¹º»¼½¾

Ò" `sJ6Û#!!$»¸vÓ ;`! ÓÔqeÕ' È8! ¡ê

Öo×ØÙ" Ú1ÛÜWÒ"ãÝÞ|! ÓÔqù¶ `·Ä߸ÛÎàÌ_áâ" ãJ &=¤ ?$äåd! æç$i:¾èéêWÓÔq

ABCDEFGH

( "J ) o 9 ` *+,-.)J ` $! ` D ¡ ¢£W*¤¥¦09§¨)©ª! F«¬­ wW®¯°± ";#² x³´-µ" ¶· tu¸¹ºW¨)»¼½¾"w;`¿À" ÁÂW¨)#/0_ÃÁÄÅÆ! Çȶ ·#%9" ®¯°±gÉÊ ËÌ/1_! Í 89ÎÏ! Ð:NX$9WYZÑOÒ" ¨)¶· Ó"$Ô! $;`Õ6WB Ö9×ØÙ#&%$9" ®¯°±` ÚÛ ¢£Ü`· ¹ºW¨)ÝÞ3 ß! àá â1vR*¤¥ã,W9äåæJ! çÓè éê! ]ëìíîvï ØÙðñòó" ô õ ö· `÷øW®¯°± ,ù!!ú$JWûü` & `ýÌ_#

kë6\ìí! nûÓX îïaðWÎñ 9À3NX! òóôêõö»IÒ?>"!?

«8)3©ª\];_! ÃÇ=)#!/R" ËJ! Õ' ÷øJ¶?«ùúûüW ý9þçeÞÿq)9º.ÿW69! ";! !"² Õ#! NXÓÔq!_! $#!0" ? þW9 " ÿ8! ! , & ` Wü`! ab ÉÊ g"e#$W8Ð" '

!!"" ,-./0123456

!./0123456789! :!

"#!"$%&'! ()*+,-

;#<8=>?@ABCDEFGHIJK LMNOPQR" STUAV9! IJKW NXYZ[\]^!#_" ?`B!9<8a bcd! efgh)ijkb"

789:;'<=>?@

lOvw%x`y! vzp{x|W

/!$m:no9pqrsJtu

}~ j! Q ?h!98/ W b! * :#;& eJ/ " '

!"#$

!"#$

-.

)*(+,-

°±5. ²³5. ´µ5. ¶·5. ¸¹5. (º5. »¼½23

! " " # $ % & '( $ " #

/0123 /045637 (()&)$)%*($"% /089:37 "+",$&-*).$", !" ! #$% "# ;<=> % & ' (

!" )!"#$%!

0#%787* *%""58.7 )»¾¿, "5"*8+# )»¾¿, 005%+8+7 ,"*78%% *,",5807 550.8+#

* `^_ * ¸ `^_

&'()! pqWrs,

tu" vw xyz" *+,- ^_ ., & /, (-.z" /+&, ^_

{åÜ $¦ = pm Ø, Ù- ÝÚ Û

îïa +- ®wxÇ ©+,! } n |a=K aXY è ! å C ®ü AX½56! ¦¦²ÞÜßÏ K_ðñ" bc*+µ¶¯~ àÔ 7 C, %á ÅâãH 1:¦ GAÛ mØý³Ú +.DÔ -+DOäâ P" Ô 8,D" lm©KåæOmØÙÚ a Ç U ¬ ! ;S3TU%VG I)ñçßÏO9Ü1Ü2A M%/SWGJ2% Oý³( X,D" ß *|ªz èÙéðê" Ïãa +- å]ÿKã¡q ?@ãÓ*µª=pO , - Ý ! Í v # ª p ò&N>ó -ô ±õ! ö÷~ øù (ãúºÄ9ã-ô³ p" ûGf±" lm¦dZpp²åbc lmûüòGUó ßÏO â ? Û Ü x -)R-D 7+) Å â ýO! bþjO;bÿÔ ëâ# --D/ ! pìqå *R,. 9 " ! Ì ½ f E f = -,,, 4Ô -+,, 49"ÕÖ" ß Ï y ¡ Ç ;S3TU%VG CR). 9 " ! 2 à b Ü ¸ ­ w +7D" 9 M%/SWGJ2% BC=>?@OÜ |}~ " 9 2ã²Ì¦ ÿ#ªí" B

&'() ? ! @ABCD

!" # $ ! % &'"#$% ( ) !"&'(! )!*+! *+,-./01 23),,,45 67-8 +*).4 9 "/:;! <"%$/#0=>?@AB C D + 12%34%$/ E F G H I J KLMNO"/%5)P" QRSTUVWXY .. 8 I6 !!67 8 8,,, 49"/ Z [\O "%$/#0 ?@! 0]^_ ÄÅ

ÆÇOÈ

!"#$%& '() kl *%& !%#$%1 '() kl *%/ !%2$%2 '() kl *%2 !%2$%! '() kl *%! !%2$%5 '() kl *%5 !%2$%. '() kl *%. !%2$%$ '() kl *%$ !%2$%6 '() kl *%6 !%2$/& '() kl */& !%2$/$ '() kl */% 2!$$*7 mnop *7 2!$$*' mnop *' !/24*9 mnqr *9 !124*+ mnqr *+ !124*7 mnqr *7 !124*' mnqr *' !124*8 mnqr *8 !124*< mnsq *< !124*= mnqr *= !124*> mnqr *> !1#?@A mnqr @A .&6%8A 6mtuvw

`abc)POdefghi" "%$/#0 ? @ K I j L k l m n o p q r s t u # v"/%5 )P0mwxyz{,t|! } ~0m ! ?@ " "#$% ()0 1 2 b c )PO ! x )PO " 9

§É §Ê -.

ËÌ <=> cÍz ÎÏ(

'()+,*%& '()+,*%/ '()+,*%2 '()+,*%! '()+,*%5 '()+,*%. '()+,*%$ '()+,*%6 '()+,*/& '()+,*/% ')8,*7 ')8,*' ')8:;,*9 ')8:;,*+ ')8:;,*7 ')8:;,*' ')8:;,*8 ')8:;,*< ')8:;,*= ')8:;,*> ')8:;,@A 'BC)(*@,8A &!5?*1 xyz *1 'BCDE:,*1 !&&!*H {K| *H 'BC+(),*H !&&!*( {K| *( 'BC+(),*( !&&!*I {K| *I 'BC+(),*I !&&!*@ {K| *@ 'BC+(),*@ !&&!*C {K| *C 'BC+(),*C !&&!*F {K| *F 'BC+(),*F !&&!*J {K| *J 'BC+(),*J !/&&*D ':A }~ *D ':AH(K,*D !/&&*9 ':A }~ *9 ':AH(K,*9 !/&&*+ ':A }~ *+ ':AH(K,*+ !/&&*7 ':A }~ *7 ':AH(K,*7 !/&&@A ':A }~ @A ':AH(K,@A &.&%*4 sqQ *4 '+:,*4 &%2&8A % '7:GCA,8A '7:GCA,8A &%/&8A t op KC+,8A ./2&8A op 8A K:C9,8A 5654*A O *A K+,*A 5654*L O *L K+,*L 5654** O ** K+,** &&558A K+:EA9 vw K+:EA9,8A !%2/*B f t *B 8A+(:B;,*B 65.6*+ 8*7 *+ 8*7,*+ 65.6*7 8*7 *7 8*7,*7 65.6*' 8*7 *' 8*7,*' 65.6*K 8*7 *K 8*7,*K 65.68* 8*7 8* 8*7,8* 65.68H 8*7 8H 8*7,8H 65.68( 8*7 op 8( 8*7,8( &%2%8A 8CB7:BC vw 8CB7:BC,8A !/25*; Fop *; 8G97+,*; !/25*C Fop *C 8G97+,*C !/25*J Fop *J 8G97+,*J !/25*E Fop *E 8G97+,*E ./2!8A 8A 8>+A7',8A !%!58L op 8L <HE,8L !%!58* op 8* <HE,8* &&6!8A op 8A <CB;@(,8A !%!!8A 8A <CBD'AB,8A &.&.*% ( Q *% <E(,*% .&&48A =M; t 8A =M;,8A &!5!*/ ¡ */ =A@::,*/ &!5!*4 ¡ *4 =A@::,*4 &!5!*2 ¡ *2 =A@::,*2 ."//8A ¢£vw 8A =I;,8A ./64*@ ¤¥op *@ =CB+:B,*@ ./64*C ¤¥op *C =CB+:B,*C ./64*F ¤¥op *F =CB+:B,*F ./64*J ¤¥op *J =CB+:B,*J .&/&8L ¦§op 8L =J;C,8L .&558A . 8A =:B;7AC,8A 25..*" ¨©ªt *" =7E,*" 25..*= ¨©ªt *= =7E,*= 25..*> ¨©ªt *> =7E,*> 5.2/*G ¨©ª«¬ *G =7EG:89,*G 5.2/*D ¨©ª«¬ *D =7EG:89,*D 5.2/*9 ¨©ª«¬ *9 =7EG:89,*9 5.2/*+ ¨©ª«¬ *+ =7EG:89,*+N 5.2/*7 ¨©ª«¬ *7 =7EG:89,*7 5.2/8L ¨©ª«¬ 8L =7EG:89, &6&/>A ­ ®¯°± >A,9@L .&/$8A ²³ 8A >(*:B,8A //$48A ´µ 8A >(EAB,8A

, &-&!! &-&$ &-&2! , &-%5 &-1$! &-/. &-%4 &-&6 , , , , , , &-&% , &-&2 &-%% , &-%? , , , , , , &-"/ , , , , &-&5 , , &-&/ , , &-%!! &-%/! &-%% &-&2 , , &-&&! , , &-&$ &-%5! &-%2! &-%& , , , &-%/! &-$5 &-&% &-&! &-&/ &-&2! , , , , , , , , &-&! , , &-46! , , &-&6! , , , &-%/ , &-2/ , &-%2! &-%5!

, &-&2 &-&5! &-&2 , &-%1 &-1!! &-/%! &-%%! &-&.! , , , , , , &-&% , &-&4! &-%&! , &-%? , , , , , , &-""! , , , , &-&5 , , &-&/ , , &-%! &-%/! &-%% &-&2 , , &-&&! , , &-&. &-%5 &-%2 &-&6! , , , &-%%! &-$! &-&% &-&2! &-&/ &-&4! , , , , , , , , &-&! , , &-4$! , , &-&6! , , , &-%/ , &-2%! , &-%2! &-%5

&-&&! &-&! &-&$ &-&2! &-&2 &-%! &-1$! &-/2! &-%/! &-&6 &-%2 &-&%! &-%!! &-&% &-&&! &-%! &-&% &-%! &-&4! &-%&! &-?. &-%? &-1? &-"2 &-"2 &-"&! &-&. &-&2 &-""! &-%! &-%% &-&5 &-&/! &-&5 &-&. &-&/ &-&/ &-&! &-&6 &-%!! &-%/! &-%% &-&2 &-&%! &-&&! &-&&! &-&!! &-&4! &-&. &-%5! &-%2 &-&6! &-4!! &-%6 &-/% &-%%! &-$5 &-&% &-&! &-&/ &-&2 &-&5 &-.$ &-&&! &-&"! &-"!! &-&&! &-/" &-"2 &-&! &-".! &-&/! &-46 &-&$! &-&" &-&6! &-"! &-"/ &-"! &-%/ &-&. &-2/ &-/. &-%2! &-%5!

, 3&-&&!

3&-&%!

30, , 3&-&1 3&-&1!

3&-&%!

3&-&&!

3&-&% , , , , , , 3&-&&! , ,&-&&! ,&-&&! , 30, , , , , , , ,&-&" , , , , ,&-&4 , , 3&-&&! , , ,&-&&! ,&-&&!

3&-&&!

30, , , 30, , , ,&-&&! ,&-&&!

30, ,&-&&! , , , ,&-&% ,&-&2!

30, 30, 30, 30, , , , , , , , , ,&-&&! , , 3&-&&! , , ,&-&&! , , , 3&-&%! , 3&-&&! , ,&-&%!

30,

, %-.$ /%2%2 %-/$ %1.!% %-1& 2%.& %-!& , %-5& !&!$14 %-&! %14!6 &-64 %..6& %-&& $%./5 %-&& %!5.!6 %-4! , %%-&& , %%-4& , 4-1& , 1-$& , 1-1& , 4-&& %%&& 1-1& , 1-2& %4&1 %-5& !&& %-1& , 1-$$ %&% %-!& , FG=2&& , /-/& , /-&& , /-&$ , /-/$ , /-2& "4/2 /-&! , /-&& , /-&$ , %-6$ , /-&$ %& /-%& , %-.$ , '+H%6-

, &-"4 , /-.& , /-$& 2&& 4-&& , /-$! , &-!& 245! &-!& , "-!! , "-5& //& "-5& , "-2$ , "-!! , "-5$ %!&& %-2$ , %-5& %.&& %-%2 , '+H&-& %&& %-&5 2$6/ &-/!

/.0%%0%!

4&0%10%!

4%0&40%5 %&0&40%5 &10%%0%!

1$0&10%5 4&0&$0%5 /60&20%5 %$0&.0%5 /60&20%5 %!0%/0%!

4%0&!0%5 4&0%%0%! %!0%10%!

160&%0%5 %%0%10%!

4&0&50%5 %60&10%5 160&.0%5 %$0&.0%5 ?&0%%0%! %$0&60%$ "40""0"! ""0"/0"! ""0"/0"! /60&"0"5 /$0&20"5 &$0&50"5 /60&.0"5 /$0%&0%5 /.0%%0%!

4&0%%0%!

4&0%/0%! /!0&%0%5 4&0%%0%! /60&/0%5 %.0&/0/% &%0&60%5 4%0&40/2 /$0%&0%5 /$0%&0%5 /$0%&0%5 &%0%/0%. /.0%%0%! %!0%/0%! %%0%/0%! /60&/0%5 %!0&%0%5 %&0&40%5 %%0%/0%. /.0&$0/& /40&/0%6 4&0%%0%! %40%%0%! /60&20%5 4&0%/0%! /$0%&0/2 //0&%0%. &/0&.0%$ //0&40%6 /20&50%6 %50%%0%!

"50""0"6 "40""0"! /60&/0"5 /60&60"5 /.0&40"5 "!0&"0"5 4"0&40"5 &"0"/0"! "$0&.0"5 /$0&!0/& /20&50/& 4"0&40"5 "40""0"! "!0&20"5 /60&"0"5 &60"/0"! /$0&20"5 4&0&$0%5 &$0&50%5 &50%%0%$ /!0&%0%5 &40&!0%4 /!0&%0%6

%2$%EA .&.&EA .&66EA ./!%EA 446!EH 5.%$EL !//$EA 5&.5EA 2/!%EL .%$4EA 4%.2EA !&5$EA 5%$%EA !%25EA &&4/EA 6$//EA .&!4EA !55!EL /2/6EL .&42EA .&6%EA /!..EA

&-&.! , &-&. &-62! &-5/! , , , , &-&4! , , , , , 4-5& , , , /-&/ %-%2 &-24

&-&. , &-&. &-62! &-5/! , , , , &-&4! , , , , , 4-4% , , , %-66 %-%2 &-2/!

&-&.! 3&-&&! &-&6 , &-&. ,&-&% &-62!

30, &-5/!

30, /-!6 , %-&% , %-!4 , &-46 , &-&4!

30, &-/6 , &-&$ , %-&& , &-25 , &-/.! , 4-4% ,&-/! &-/5 , &-6/ , &-%& , /-&% 3&-&! %-%2 3&-&/ &-24 30,

54% /EA , &-/& .6!% %EA .& %EA $55 %EH , %EL , %-/! , %-&& , &-5$ /%&5 &-5& , %EA , %EA , %-&& , %EA , %EA /! /-%& , %-&& , %-&! , &-/& 4&26 %EA /5 %EA 5/. /-52EA

/50&%0%$ &$0&$0/% &60&!0// /20%&0%$ //0&20// %%0&%0%5 %20&20// %.0&40%5 &60%&0%6 %&0&50%6 /20&60%$ &!0&50%.

4&0&50%$ /50&40%6 &20&40/& /!0&60%. //0%/0%. /20&%0/& %&0&/0%. %&0%&0%6 %$0&60%$ 4%0%&0/%

!&&& &-%/ , &-/! , &-!& .$4& %-4$ %&& %-2$ %&&& %-5$ /64 &-%/ , %-!$ , %-.2$2 %&&& %-5!&! , %-4$$2 , %-!!4!

4&% %-!2 /$/& %-.% %2!&. /-&$ !!%/% &-%& , /-.& , 4-&& , 4-.& /5&&& 2-4& %$& &-5& .&& &-4!

6/6& &-%%!

45%5& &-%& 45&2 %-&& , '+H$!, "-&& , '+H2!, '+H22, '+H4!-

ÀcÁÂÃ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

¶·¸¹ EA º EA A77A »¼ EA P9>½¾ EA ¿vw EH ´ t EL 6À( EA (B*:9G

A+L,EA A+'G9(),EA A77A,EA LA9AJA@,EA LF*:9G,EH *9(+BH:,EL (EJH(+A,EA (B*:9G,EA C,Á EL CL@H,EL ÃXÄRt EAC9(7(<,EA ÅÆÇÈ EA EM;,EA ÉRa EA E'+7(9,EA ÊË EA )AE7:B,EA ÌfÍop EA G(98AFA,EA ÎÇ Ï EA 9(H7:B(,EA +A) Ð EA +A),EA Ñmvw EA +((@'G,EA ^Ò§Ó EL ++7((E,EL BÔÕp EL 7AB*:,EL Ç( EA 7;'AB,EA 6mtuvw EA'BC)(*@,EA ¨©ªÅ\ EA =7EEABH,EA

! ! "#$%"&'()*+!,

z

/(( 0 + 1g 2 !3 49401:238 $901:

<058#7 <#080" <578%* <0%+8++ :"+87" <5##8," <.%87,

(56 *56 ) 8 7 ,56 + : 9 .56 < ;

)(-" +"77 ( - 7) ".%

.7-" +.77 (+"% )+-

%&-(! .f *+,

!3 "

B B #9/01:23 4

$9401:2

)(-" .#7-" ( 56 "56 !

0 / + " 77 +.#77 $56 # 2 1 (-7) (+"% &56 % 4 3 ".#% )+(56 ' 6 5 --7 +".# %&'(! . )f *+,

1 **5

ê¡;àÔ - %H. ) ¬/ ö ! Í b 0 / ö O +)C R C) G 9 " !

5 X + R +C 9 " ! ¡ ; Ï g ¤ +)-R-9"" 9 rfst# u " v

+8"%7, +8*5*.

!F !

0 21 .. 2 0,.& ] ÿ ã Û & Ï ü N =] G³XÚwH# Ï üN =] XÚ

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

· _ 7 X j X/ G 7 X/ G 7> X/ (+/&3, *+/&3, /+..-, /+.00, /+//3, *+-.., (+-.., 0+3),, .+4,), /+.0.& 4+)0/, (+(.4,

56 I6 16 W2z6 36 4K56 £6®ã £6 H7 89:;

*+0*,, (+0(,, /+,.-, /+,0., /+0/), *+444, (+444, 0+-&., .+/&), /+,0., 4+&&0, (+03),

*+0/,, (+0/,, /+,,0, /+,./, /+00&, (+4(4, 0+-/&, .+/(., /+,./, 4+&/0, (+0-0,

Ï< üN =] XÚ

567h 89: ;<9=> ?@A BCDE FA Gi HIJ GKL 1M NODj E PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDj E de

.0,+/3,, &+4-), 4-+3,,, 44+03,, &)+,&,, 4+)34, ,+,//. /+4/., &0+3(,, (+00,, 3+(),, .0.+,4,, ..)+4/,, /0+&/,, /+.-,, &0+--,, ./+,3,,

../+)),, &+/&3, 44+(,,, 4,+-,,, &/+30,, 4+/4,, ,+,03) /+&,3, (-+&&,, /+3(,, -+--,, ..&+.4,, ...+4),, 03+3/,, 0+3.,, (-+,.,, ..+,),,

! ../+&),, &+.&3, ,+,,,, 4,+4,,, &/+)0,, 4+.4,, ,+,0() /+(33, (-+/&,, /+)(,, -+4-,, ..(+34,, ...+(),, 03+)/,, 0+).,, ()+-.,, .,+4),,

%&'()*+,

! k9\lmno<

!" # $ ! % &' ( ) * + ,"-$' ./01234! 567 !

89 :;<= ! >?@ A B C D E F GHIJ! KLMN O P Q R S F T UP V"" W' ! *+XYJZ["

ͺ! £W$jz] 1OºÒñ! £W$þ ^«Ï_¨>_þ^º3È[G OÈ[! ôõj E` ! a+È[ ! VDØÙ b « c ÷! 3WXVDa£W$Oa+È[de" vf)= «! ghñij©G+ºk! lmê «n ! yû)ñ=p o! ô(8ñ± zö ÷! 3pp(I" qrAñasÞ tu A ! u v # vE>FG">FG H:FIG">F:( GawxyÜOz{|-Uy} ! Û ~´ %¤ ËD¤ O î¬! 8út u" |¨ ** OqrAñå 8 ¨E! 5 W *wVD! a£W$ ä_ `D ! (V Da£W$ ù! ØÙa+È[! jE0=±. +!

COÈ[_ ` " *wVDa£W$= ! a+È[! ñå !,++ ¨a J:"FK:?FG+@G v± BCº! È[ + u (v+.H&&J"L:MM> O M ? ! +) ! = +,+ ü! + Ô @ a! ëR .6+ + Ò x +)8- +Ò ! x¨ 0` ! G ã 5 U i" ± a+ñå -,+@ ¨Íþ^O ºk¯! vüå ?I>"NOFG(L> Oºk! È[ C -* - *.C üOv>?&G"(N?FO(KP M? ! ëR - aO 8C- +Ò x C aO ++C- + Ò ! ¬O`;ÉñÏ+Ò +6,,£ " qrAº! a¡_v>?&G"(N?FO(KP a+ ! Ôx0`_7,D! ¢VD ãå7 -.%(?

U v£¤¥a ! ¦¦ê¨¯ 3§p¨*! b©K ª=Ov«1¬­ ! a¨*E 3` `® O ü"

!"#$%&'()

ͯ°! å ΣW$a + ±²N W O yÜ! ;7 ³´! þ^(µ²³:;! 묯 Ù+ ±×*+(a+X¶! ./ jEO :Ûx$%" ! å*wVD=ª á O · ¿ ! à 3 v>?&G "(N?FO(KP O v« 1 ¬ ­ A ¸ ¯ ¹ Ï k 7"QPG?MOB/ Oá¿! ôõºñ 3±²£W$CAN C G"

efghW9ij

å£W$»º=>! È[ G <BC ºÈ[O «¦f¼¦! ôõ! È[G«Ì½¾ûþ^Ï_ ¨ø O OºkyÜ" qrAº! ®N ÷OÈ [ Gñ «¿ 2= «È[a+! ô(þ^Ï_¨Ã«U Oºk yÜ! >=ÀÁOÈ[GÂj" ͺ! £W$ñ± zö÷ ! \#$% &'($)*'+,] ^_`a`bcd! efgWhi ®N%uÈ[GêÃÄ 3xÿ jk^" È[! )aÅÑOa+È[de¯ ͵I)ñ ºCN! ã±²µz]Cxÿ Æ^! OÇñ ÈÉ" G! áèñÿ9ÎÏÐO W " v*wVDÏ Oa+È[! ê=ªáOºÒ! _Ä£W$OÑÿÈ[! qrAº! £W$ 3D9±²CO¬­¡Êa+! ôõ꫱² ® þ^=ÒÓOþ ! ?-Ô+êÖYÒÓOÕÖ!

NOGlxÿ W" VDñ «n ×Oa+È[ «! jEfñ ÍËÌ! Í ÎO - a+È[de¯! a b «" 9

XYZ/[\ *-. ]

7 ! % / ¡ .¢ 7:;<' y£¤¥¦§! a ) ¨ ©ª«¬­®! ¯°±ke,) ² ³´|¡! µ¶()·_ .¢ 7&=>?' ¸ ¹º»¼½$ »sA ¾ ¿ " :;< À Á !  -,+) ¨ ! Y ) ;ò9¯°ºÄÅÆÇÈzÉ @6,, 856 !+ Ê )@*6 89"/ " ËÌ);ÍΨOÏÐ +,, Ñ5 6ÒÓÔ *) 56ÕÖ! ±×¯°, ) ØÙÚÛܳÝÞßOàáW ¡! mâãäåvæç " ¹º»¼½è=éÆO()W F! ]ê()ëìÉíîïðO +6A! ñîòyzO()_ó " ô õ! ¹ºa ()ö÷í=øùú ûºü! ý()þ Oÿ!"ܬ# $ % Ì ( ) ö ÷ & < " :;< ' (! ¹ºÅþ)*|¦Á+,! -) );b.ÔÏÐ +,6 56% /¹º0 123 ); 4 5 ) ¨ 6 7 a Ï Ð ), 5689:;<=ù>OÅþ?@" ¯ ()ABCVD?@%EF G! jH ()?@ B= VDIJ KLMNO! PQ²abRST U±VWX)CWFØÈ! YZ[ HR\`+\]^_ K`a! b² c5def¼ghi¼)P ØÈ K"

KLMCDNOPQR !

jEkl?@af¼gØÈhi ¼zm)P" n B= opqr! üå f¼gskOhi¼)Ptuîòv g! -,+* ¨%,ì +C* 4Ð" Âwõ! ¹ºx¨y׬z{ |È[}W *, 856" ý¯~ Î 6 ­Í5 WVD W , n } W Ô Ñ 8,, 8 5 6" H mâ ?@ ÀÁ! mѨ Åþ ! ¹ ºx¨m j í ®{,l -,D! àáW¡ B w²¡ 8,,, 856! ¢a£¤¥¦" § ¹º=2¨¥ke©_! } ª«¬pA­®©_à ¯3¨¥" lküåH O°±²³VD´nl µ¶p·¸¹º! »å¯°¼½Ü ¾! v¨¥ª«¬p=¿þÀÁÂO

1234! "-$ Mlmn! oIJ pqJ;<"

2à " :;< ¦§! ÄåfÅ Æ! *| Ç©+,O);ñÏÐ 8! 56! E ÈÉ x +, ¨OY); :" 8 ±EÊË1ÌýÍÎ Ï ! }Ð) ÑKÒUÓÄf³ÔAf NOÕ OÖ×:;" 8l º! »ØÙ ÚÛ²¡ @, ¨ÏÐ ), 56ÕÖOY );" ÜÝÞAßàáE67²¡ !) ¨" }ãâ$ pÌãA¾¿ lO W,äR! _ ) ¨ã«å§" :;< ÀÁ! ßàá*|ÅþÇ© +æ-);wxÏÐ *7 56" Äå ÜÝÞA»ØÙ Æ! 8±ç eè ñ )6 56A 8@ 56"

ST !+*, UVW

§ ¯°,) ôYéO);! ©Ñ©¦êëì±íO îï! } ¹ºðëìO ñ ñy(òû O " :;< ¦ § ! !,+) ¨ ¹ º ² ë ì !,DO¦Á " óÔ=Óôõ! ö );75÷øaÏÐ *, 56Õ Ö! ùú¹º= Ea !,+. ¨ . !. %F¥û," üýڦƲ)û,! }¹º ¯° l B2=¥,O2þ" ËÌ¡¨ÿN^ºÄ()Aïð ! "EFØÈU#$%U[! ïð mâl×È[Yé! ïð()ö÷_ |& å'O¼ë! 1¬±()¥t *+,VÕ ! 8ײ-1./ " ()ØÈa ö÷¯O Y01!

U îëñ_¹º(){,$ lm âÈ[A $%2! y3²¹º4 51" ëÄõ9¼ë! ¹ºt|_6 6()a EF7¼¯ºüO8 " 9Ψ 6 3ÿ! :);7 ;<= ),D" 8> ? @()_ óOAB»¼½ l KC¸« 7A «/ D ¸ Ç E ¥ ! m â F ¤$ G+ HAIJK³LM NO ãëìH Ý2" jE! ¹º»¼½$ »¼½Ø ÙP ABºÄI),) Q{ D9QR*+STY);vUV ! µ¶Ü³Åþ WA NXëY$ XY}WâZ$ [\ j W"` " 9

EFG.HI * J

7"#$ - %&/ N0OÄT:OPÝ µ W Ä]hO öÀÁ! Ûý <Æz]#ÝN&½<H" /ö¬! NçHD +R6* ¿Ô +66*R,8 ¿! ~aî%÷øå +6).R7. ¿A +668R*C ¿" (ÉGtu! ¯ ?HOm⤥! µ ¶*QyÜA³û+R mnCNççn! ²Èµö÷Ä ïðv - zmâ×STO¿ U" b Ü h w *)) f $ H < h  *+- f $ CC- f+?$ )7* fg(É! 3_ +7 fVW (É" î% (hçw -6 8 7)8 4 8+,, h!

X_¡ w +7 8 6878 4 +,*, 9"" û ì h ¯ ! ] ÿ ã + - Ô .R-8 9"! lEFAzÅ eè7+å

+-R66 9"A +.R,. 9"" B ! ã{VD< * -Ô 6R+C 9 "!

3_Yù5Ó 6 -Ô .RC, 9"" x%(ÉyZh! \&\ ºHX -R) -Ô -.R) -! (ìw + 8 *)7) 4 -+,, h % KYB F ,R) - Ô +.R) - ! = 8CC8 4 7+,, h (% TJT]S$0T#$ ì7+å ++R) -! (ìw 7))7 4 .+,, h" ýÍNçÒë! ¡}NçH< +7R7* ¿ Ô +*+*+R-8 ¿ $ 9 [ N ç \ )R.C ¿ Ô 8)C*RC. ¿ ! 3 _ * G N ç & 7R,+ ¿ Ô C-78R6* ¿" Æ ¬ z ] î h N ç C ] +R6, ¿ Ô ++)8)R), ¿$ Ƭ +,, NçÇ\ +R*+ ¿Ô ++-)*R6- ¿ % } ñ Æ ¬ 8, ¯ m h N ç .

CCR78 ¿Ô +-.,+R). ¿! 3_Ƭã+^N ç´Ü )*R6. ¿Ô 6-6.R8C ¿" 9

*+,-./01

^_`abcId /-0#%+

7"#$ - %&/ (ÉGº! xy9" =56X;& ! I)ñèº 75Ûx G?ð©@! }a.ö¬_|õp! ýx9 "X;ABÒÓ"

ab`«¬­ ®¯

^_

( b

¡¢ B b6 £ b

¤ b6 £ b ¥ ¦ 6£ b

§ ¨ 780 # % + " - 55% /

©9Iª : + 8* * " . ; : + 85 + . . ;

+ - % */$

< + 8* * , + ; : + 80 * + 7;

*0+ - " /+ + *- /+ 0+ 5$ - /$ 5* *- *+ 0" *- $ /$ /

: + 8* 0 7. ; : + 8* % * . ;

< + 8+ . 77; : + 8+ 0 . # ;

Ç ö ¬ ! 9 "=5 6 ¤ XR-78,[C,8,! ½b 0O *R-7-,[C,,, úCH<" 1¬! 9"=ýÍI) îëHD" 9"=Ï<%EÍb (É%O CR))6.[)6*C &Ô CR)6,8[)8,*$ =£W$6 f E O CR,6+6[,67) F Ô CR,6C6[G ,8-)" 9"=36Íb 0O *R8-CC[8CC* H < Ô *R8C**[8*8-! 3 _ = H 7 E O 6R)87-[)7-. HGÔ 6R6C-*[6*7+" õN! ¯ NX(ɯ x%?H! ­NXö÷CI XÚ¯­;(# + 56 = 6RC+8,, CI $ + 36= 6R7)6,7 CI $ +,, %E= )R-C.,, CI $ + J6= ,R.+)+, C I $ + H 7 = 7R8*6C- C I $ + IJ6= *R),**8 CI $ + W2z 6 = *R.-7.* C I $ + 4 K 5 6 = *R-877+ CI $ + £ W $6 = *R),.7C C I $ + CI = ,R68*.C 9"! 3_ + C I = +,R+C+*) KL¹MH" 9

T 1234 T

7"#$ - %&/ !"º 7]/ => ?@ 7YO&?&! +),C! ,+./ ­ ªW #?@ "%Z$% È[BC=>?@! 0ýO 3 .87- 49":;! _`üå êO±$ ºW%&' ¡¼ 7QH(=/ " a/3z](ÉðO)Ö¯! !"º

tu! ýO¯¦¦aê¨ â` O*`! ²> !"º õ|a=+,+O W" ËÌ` bc*`! !"º¦¦²Í ¯v# +77X 49"OZ,é! ©© å ?@ -R7. -OÏh,éAÏhZW, F P" 9

文匯娛樂

娛樂頭條

山打根版

■責任編輯： 顏晴怡 2015年11月3日（星期二）

香港文匯報訊（記者 李慶全）電影《十月初

■ Chilam、 莊 思 敏及梁建平拋下 澳門手信給台下 觀眾。

五的月光》1 日在香港旺角鬧市舉行唱 K 比 賽，張智霖（Chilam）、莊思敏及梁建平 出席擔任評判，Chilam 由多名保安人 員護送到場，數百圍觀市民隨即起 哄，相當熱鬧。不過，現場的 大喇叭在混亂中被推倒， 險釀成人踩人的悲劇， Chilam 恐再引起更 大混亂，極速 離開現場。

Chilam

莊思敏 病容配合 “鬼妝” 香港文匯報訊（記者 李慶全）莊思敏、沈震軒及 邵音音等 10 月 31 日出席萬聖節派對，莊思敏被讚一 臉蒼白襯烈燄紅唇的“鬼妝”神似，她則苦笑其實她 真的抱恙，去謝票中段也捱不到在車上嘔吐大作，要 勞煩助手幫忙清潔，本打算萬聖節可以來玩也不能 了。沈震軒與無線合約問題尚未解決，故此一直未有 工開，他表示與無線尚有一年合約，公司兩年前已找 他續約，當時仍有三年約想他加簽，公司是想給他機 會的。但現是否入了雪櫃？沈震軒回應：“還可以， 給時間自己去進修，不想一直做，做死個 artist，自己 都想有進步。”怕不怕要還秀？他指都有一些劇拍， 且自己亦不是第一個經歷到這些，只好靜待，不過傾 約的狀況維持了好一段時間，但也不急做決定是否離 開，現市場大了，可以再談一下才決定。

旺角宣傳險釀人踩人意外

“快閃” 怕危險

■莊思敏、沈震軒及邵音音等10月31日出席萬聖節派 對。

何紫綸出嫁 母姊哭成淚人

■ Chilam 與兒子魔 童相處如 朋 友般 。 網上圖片

民即起哄。 ■Chilam一出現，圍觀市

張智霖、莊思敏及梁建平到場後在台上拋下澳門手信 給台下觀眾，市民紛紛湧前伸手爭相去搶奪，即時 混亂起來，更一度連現場的大喇叭都被推倒，幸及時有人 出手扶正喇叭，才不至釀成人踩人的狀況，場面實在危 險。 Chilam 事後接受訪問時坦言也感到現場環境易釀成危 險，着實要注意安全，故他經常提議在商場辦活動最好， 像他在1日活動後也即9秒9神速離開現場，主要也是不想 引起更大混亂，但另一方面他很久沒到旺角，看到大家的 熱情也是高興的。

曾用藤條教訓魔童 談及與兒子魔童（張慕童）之間的相處？Chilam 坦言 一直如朋友般，當兒子頑皮動手時會怎樣教？Chilam 說： “大約在他五、六歲時，婆婆試過阻止他做一些事，他竟 出手打婆婆，那次我真的很生氣，因不尊敬老人家是大

忌，於是用藤條打得他非常之‘甘’，當時婆婆還為他擋 ，不過自此之後他終於明白，也更加尊敬婆婆。” 另談及 Chilam10 月 31 日憑電影《衝上雲霄》奪得 《第十五屆華語電影傳媒大獎》“年度最受歡迎男演 員”，他表示高興為粉絲多拿一個獎，也會與家人吃飯慶 祝，他笑說：“Captain Cool這個角色好似甩不到般，但初 哥哥都是一個有魅力的角色，希望能乘勢更上一層樓，也 要衝上雲霄！”

莊思敏被保安推開 莊思敏 1 日離開旺角時也見場面很混亂，但保安只顧 着護送 Chilam，竟當她是粉絲一手將其推開，幸助手在身 邊提醒保安才沒釀成意外。提及有報道指父親身體不適來 港看病？莊思敏似是不想多談，只輕描淡寫指老人家總會 有點病痛，其實並沒大礙，到港覆診完已返回馬來西亞休 息了。

■《推拿》10月31日狂攬6獎。 中新社

贏華語電影傳媒大獎影后

趙薇稱能演難角色感幸運 香港文匯報訊 “第十五屆華語電影傳媒大獎”10 月 31 日在廣州揭曉。由婁燁導演的《推拿》狂攬包括 最佳電影、最佳導演、最佳編劇、最佳男主角、最佳女 配角、最佳新演員共6獎，成為當晚最大贏家。 趙薇憑藉《親愛的》擊敗鞏俐、蔡卓妍（阿 Sa） 等女演員，奪得最佳女主角獎。趙薇感言：“作為女演 員，尤其到了我這個時候，幸運的事情是碰到一個難的 角色，而不是一個輕車熟路的角色，感謝陳可辛給我這 個機會。” 秦昊憑藉《推拿》裡的盲人推拿師角色，斬獲最 佳男主角獎，而同戲的梅婷，摘得最佳女配角獎；陳建 斌以《軍中樂園》裡的軍官角色，摘得最佳男配角獎。

阿倫笑稱找偉仔嘉玲“三人行” 香港文匯報訊（記者 吳文釗）樂壇校長譚詠麟 （阿倫）1 日晨為山頂慈 善步行活動主持起步儀 式，自稱“年年 25 歲的阿 倫表示會定期做身體檢 查，幽默的外籍醫生更指 他的心臟已經不是 25 歲， 而是BB心臟，身體其他部 分也沒有特別狀況。 自溫拿傳出演唱會後 散 band 以來，阿倫笑言已 像長篇小說一樣被追看， 至於最終決定如何，他坦 言未有決定，因要看其他 成員的取態，只要有一個 人不喜歡都不太好。提到

劉嘉玲也關心溫拿的去 向，阿倫笑道：“她是我 們的歌迷，常說很遺憾跟 我拍 MV 時沒有親嘴。” 取笑阿倫沒要求接吻時， 他說：“一向都不是我要 求，其實我是含辛茹苦， 將導演的心態演繹出來， 很辛苦。”建議阿倫再請 嘉玲拍 MV，他說：“現 在拍囉，但要找偉仔（梁 朝偉）來，三人行心連 心。”對於余文樂與已為 人妻的舊愛黃伊汶日前在 藝能晚宴上撓手拍照，阿 倫笑道：“我們都有一齊 影，我都想撓樂仔，伊汶

是我們藝能的女兒。”阿 倫又取笑樂仔至今感情沒 有着落，要快點找一個 伴。

■阿倫定期做身體檢 查。

■何紫綸1日下嫁餐飲業才子Gary Lam。

8 分鐘 “小電影”將為觀眾帶來新體驗

崔健憑導演處女作獲獎 最佳新演員獎則花落張磊手上，這是她繼去年金 馬獎摘得最佳新演員獎後，在電影行業斬獲的又一個重 磅榮譽，她激動地感謝婁燁對她的信任。“搖滾教父” 崔健，憑導演處女作《藍色骨頭》拿下了最佳新導演 獎，他說：“幾年的努力沒有白費，十幾年沒出專輯， 我就是想給電影一點可能性。雖然片子看的人並不多， 但有這個獎我還是覺得得到了認可。” 蔡卓妍憑藉《雛妓》裡的精湛演技，奪年度最受 歡迎女演員獎，她感慨說：“我跟華語電影傳媒大獎一 樣，也出道十五年了。能夠拍《雛妓》這部戲，自己是 非常幸運的，作為演員，最基本的就是要接受不同挑 戰，我很想突破我自己、挑戰自己，我會繼續努 力。”；Chilam（張智霖）憑藉影片《衝上雲霄》獲得 年度最受歡迎男演員獎。 鄭愷及周冬雨分別獲頒最受矚目男、女演員獎。 而最受矚目表現獎則頒給了在《金雞 SSS》裡扮演妓女 的王菀之（Ivana），Ivana 特別感謝監製吳君如和導演 能給她機會挑戰高難度角色。

■Chilam 憑藉影片《衝上雲霄》獲得“年度最 受歡迎男演員”獎。 中新社

香港文匯報訊（記者 吳文釗）名模何紫綸 （Ann）1 日下嫁餐飲業才子 Gary Lam，於酒店筵開 32 圍宴請親友，好友陳樂榣有份擔任姊妹團之一。穿 上“花仙子”婚紗打扮的 Ann 低胸大露背，與老公一 起切結婚蛋糕及合巹交杯，一對新人都顯得很害羞， 不肯公開接吻嘴對嘴，只有互相親臉頰而已。 新娘何紫綸表示夫家家族是經營茶餐廳生意，老 公就與拍檔經營凍肉生意。問到二人相識經過，Ann 說：“我們拍拖了兩年，起初沒有跟他有拍拖意思， 因為我們是不合的，但見他廚藝好，又一樣有潔癖， 而且他為人準時，覺得他很有誠意，他人好靜，我就 好嘈，真是一凹一凸剛剛好。” Ann 表示 1 日早接新娘時很感動，因為她是家中 孻女，媽咪與家姐都流淚送她出門，玩新郎就只聽 到要老公親尿片。提到老公很害羞不跟她一起做訪 問，Ann 笑道：“他太緊張不敢面對鏡頭，我也未見 過他整天騰來騰去。” 問到婚後是否會積極造人？Ann 希望能先休息一 會，想享受一個悠長假期後再打算，與老公也有計劃 生兩個小朋友。由 於 Ann 剛成立自己 的公司，度蜜月也 要到明年才起行， 打算到馬爾代夫或 者老公家鄉加拿 大，笑問老公有否 投訴她沒時間，她 說：“沒有，他都 知我是事業型，只 是擔心我健康，而 且他也經常要飛， 聚少離多對我們沒 ■一對新人只肯在傳媒面前親 壓力，反而有小別 臉。 勝新婚的感覺。”

■趙薇憑藉《親愛的》裡苦楚的母親 角色，摘得最佳女主角獎。 中新社

香港文匯報訊（記者 高麗丹 北京報道）“想看電影時總要提前 安排好時間？1 個多小時的電影總會讓人感覺疲倦？”對於這些觀眾 觀影時的煩惱，多位電影業內專家1日稱：“小電影作為一種在手機 上播放的新的電影品種，其時長8分鐘的強劇情濃縮表達方式，將為 觀眾帶來更為舒適快捷的觀影體驗，未來具有廣闊的市場發展空 間。” 多位電影業界專家、資深媒體人1日在北京舉行了“小電影大未 來”座談會。在座談會上，北京電視台導演、小電影項目策劃人于 守山指出，所謂“小電影”，它的小，不僅是指投資規模和故事的 長短，更重要的是指觀看載體從影院延伸至手機屏幕。它為快節奏 生活的人們利用碎片時間觀賞高品質小電影創造了機會，也為同行 創造了新的潛在電影市場。 資深媒體人程剛表示，小電影是北京風儀坊文化傳播有限責任 公司推出的電影新產品。不是過去曾一度流行的“微電影”，而是 濃縮了戲劇衝突的強劇情電影，其時長8分鐘，將為觀眾帶來更為舒 適快捷的觀影體驗。

的標準化。而其濃縮的強劇情表達方式，是吸引觀眾的法寶。小電 影的出現，是在移動互聯網時代電影發展的必然。 西部聯合控股總裁萬秉興表示，小電影的出現將快速整合電影 的上下游資源，形成新的電影產業鏈。小電影不僅迅速拉近了小說 作者編劇和電影產品的距離，同時直接將電影和新媒體整合在一 起，形成了從內容生產到產品推送的完整的“綠色通道”。 據介紹，北京風儀坊文化傳播有限公司已經與多個新媒體、高 等院校影視專業和金融企業形成了戰略合作關係。第一批 16 段式小 電影已經攝製完成，即將在新媒體推出。

第一批16段式小電影已完成

■阿 Sa 喜獲“年度最受歡迎女演 員”獎項。

北京電影學院電影學系主任吳冠平認為，小電影是全新的藝術 形式。未來發展具有無限可能。有很多場景都可以借鑒小電影的表 達方式，比如求婚、過生日等。他稱，期待小電影在未來依然像大 電影一樣形成獨特的風格，藝術形式和營銷模式。 中國傳媒大學戲劇影視學院副院長蒲劍表示，小電影概念的提 出，將電影市場進一步精細化和標準化。他稱，其播放時長規定為8 分鐘，是對人們觀影時的心態進行追蹤分析而成，體現了操作流程

■“小電影大未來”座談會1日在北京舉行。

!"#$

bUyz:l F ­[

fÒÓ'(¨i

!" # $ %& O P J Å à Þ _ o Ë È ` 5 a b 0 / á c G ! d e f g h 0i á jk )[ : l m n o p 0 ( q r $ g h s t u v 0 ' # w x i d b U y z : l !3456& ! v x{>|5gh:}! %~ 0E " )*! idbUyz:lÁ JÅ. x nF ­[! c oËÈ`5ab! < :lL Q qr$ gh0uvÝ $ ¬ ! ) 0cG" -b g !/7380& $ $ r0 g $ i r $ 0Q a 2O ) 5^ r ! . b U ì idbUyz:lF "

^r % ¡b¢£«ã¤

idiázVõ0` 5?@ir $ ¥d¦$ § $ T ¨ 0¦ V © ª « ¬ ­ : l 5 F Y b U q r 0" ^r -byz0 n®çk¯° _±XY! ì ˲³\´ ab¡b n! jÍst{«5¡b µ0 ! `­®¯ ' / ' . )"" ] $ 9& ¶ 7 $ '&$ ¶ *:* · ¸ ¹ 0 #%& º ¢ £ " ¦ X Y ! _ ` #%& º ¢ £ ´ n º 5 '&$ º¢£! »¼«Gã¤" ¦X Y ! ½ ¾ ¿ À 5q Á !  æ Ä Å $ Æ $ Ç 0 È É e ! Ê Ë «5 0¡b µ " % ñ ò I Ì 0 Í n P Q ab# ´ abC Î ì ! I Ï . ` ¦ = > a Ð ¼ ñ 5) w Õ# Ñh " r 0 g T ­ Ò Ó ® Ô ç k _ Õ 8 ° Ö F G !

E × 0 ( c G ! ® ¯ Ø Ù « Ø +"" Ú 5 « Û Ë g h ] y !7;/0& ! 0.Ü É Ý Þ $ ß É à $ á â ã ~ ¼ Ê % ä å æ : ! Í C Î abì ! â ã ìç g h ) 0 è o é Ñ b U Ï ê " ´ ² ³ ' / $ . ] $ #*" ¶ 7 0 ` ¦ G ¡b! Þ Mj; "

| % /0'+1

wo ¡¢£Ã¥

. !z { %& | } 0 | ~ } ) 8 F G! ) /0'+1 5 ! ) 5 ¡¢£]^¤¥ " ¦§ ! )¨ © ª « ¬ ! ` ­ ® ¯° ± ² i ³ ´ µ i 5¶ ! z·¸z¹º»¼ ! wcaC½¾¿ÀÁÂÃ" NR¿Ä #"") JÅ5 ÆÇ»ÈÉÊ¡¢£]^>Ë Ì¤¥ /0'+2 ! oaÍ­ÎGÏÐÑ! ÒÓÁÂ Ã Ô Ä ­ÕÖ! × ØÙÚÛÜ+R¿ÆÇ5Á5" Ý ¦a Þ ß à á @ â ã ä |}å æ ç è Jé M ! Õ Ù ê Ô ë nì! ´íXY" Gî c ® ¯ ï ð 0ñ ò C ó ) ô z{i õ ö y 8 ÷8ø " /0'+2 ù > '+2 ú 5 » ¼ ! û ü ? « ý þc¤¥5 /0+2 !+2ú & ÿ¡" § ! )© ª 5` ¦ ®¯ ! ã " 5 % # " +" $ C ½ À Á Â Ã Ô ! % & ¦ Û > Ë Ì ¤ ¥ û ü '(5 " ¦)*! OP+ , þ + - $ . / # "0 à /0'+2 5 ! o a O P C Ï R 1 Î 2 ' A ] 3 ¤ ¥ ! = > Ò 45]^6¨ÕÖ"

}c7F 28º

?@ 9 : C ; < õ ç î = > ? .Þ @ X Y ! }c 7 « A õ B |})C x ! ® ¯ D A E F G H I ! X J O KÝ L28º0aMNO50} P" ¦ § ! Q » R S 5 /0'+2 !+ '" < T U '& # " +" $& # H V W M ! X Jã Y Z [ Ý ! \ S a + '" < T #& #"" ¿ J O K Ý à + ã ] o ^ %+" # " 5 OP "

'()% 69 : 34 ×@B9

!" # $ %& ' ( ) * + ! , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9:;! <=>?@AB9" '()C D E F G ! H ? @ I J 7 ? K L * M ! * + 3 4 569:;=>?@AB9" N?@ O P Q R S T U V W X Y Z [ ! < Q 6 7 8 O P \ ]^! _`abUcdeXYfg" h ?@ i ^ j > k l m n ! o p q ? @ I J 7 ? K r ! s t uv ""#"#$%&'""'$! w'()xy "$()))%*+%","$()))%*%%"-

ir ìgb

ëã ì! ir) 8 ÉÖíî) *! ;ïðñ 52òõö! LH QoËC Î 5 a b ª ó ! ô i r !307& w L H¶(cG! QoËCÎ5ab" ÉÖíî§! R®¯]Ì\ G5mn! jCÎab! ir &õxõöngb: }" J> e Þ @ ? a b 5 H ÷ ! Ú Û L H ¶(e ab5cG! Mya]Ìw G! øLHcGùÍ" Ý

^r % °\abgh ! úìom ""#$$ y

^ r ! n ®& Ô û ü ý þ Ø ÿ X Y! ^r ái!> $ / ) .Ú" y! ` ­ ' / ' . )"" ] o . D ¬ ú ì 2 m n Ù ` ¦ ¼ñ5bê" ýþ Þ ß # X ^ r û ü $ % .@&'^r çèÉ(^rª)* ) !<=>80& + x , P M X Y ! C Î ? - a b ì! omn².Ée5 y Ñ°\g h"

W/yz·¬op

! ! "#$%"&'()*+!,

!"

qÆo. #"## j+" p w F G ! Ä #"'' t #"'+ ! â '" ? @ Æ Ç . " # $ 0 á @ '$ É e *' ¿ r i z b !805& Æ Ç! ³´ ! à æ q !0HI@J0@KDJ& a i v ã i " !z{"q 73qCÎib5 " !3L@M.5NMHC& 805 ÆÇ" ! Ç ½ 4 Õ $" ã ¸ Ç ia 5 ½ 805 ÆÇ" ! ú " !O?K@LG& Í ò ¡ 8ì¢5È£" 805 ÆÇ" !È £ ¤ $ â ¥ 8 0 5 Æ Ç ! o ¤ $ 0 ¦ Ò !Q?A@LG& ¼ ñ§¨ '"" ã 5ia " !"qíØ 805 ÆÇ" ! ©@ª«Æ`h0¬ÌP Å «ca iCέÍ2®s ab5«Æ`h 805 ÆÇ "

¯ ° ±²# &$'ab

Ü# ì! _8noFG! ¯ ° + ³ ± ² " # $ æ ­ [ *"2 5 a bn1! w´± µê¶2§·¶5( y!¸n1" p§! ¯ ° a 2¹ D ¬)¹®+! `riwxo%.ºãìç»a $"" /x 5ia" í ' ! " # $ Õ 8 !/NLG@H5NLNK& r i z b !805& Æ Ç wz{e¼þ½¶$ ¾¿¶$ 3@À¶ !R@S@L/?I@T@M& $ 8 9 b Á 0 ` ï  ¼ñab" pXY! ahkl 5?@ay Víiayz Ä¡iaÅÆ! Ç MËjá34ab5CÎ" ½¾ ahk l ! á i > 92 5 ì ¢aiaÈCñ! É0 *)" /W^! Ê Ë + P a b + 5 Ì Í C Ø '" - # ""

J^ r ] 0 M a n 1 ! W / 5 a y z2·¬op! 34CÎ56ghìç27þ ghèû5n1" Ý ýþ XY! ^rª)* ) %+¬8 9ð àÝ! f":k $" Úͼð^à+y! .CÎbUì;<âãìç=>gh5? @! w¢AbêB>jkoC! %&D>k ÒÓEE" ¦qÁ! áiL>åV # .Úª)* ) +y! FGßþ·ãÉHI+x" ¦FG! >k) çJKÕD-f ) ú abyz ì5~LØÙMN! w HOPbQRS 8@ÎÏP+F T U d V 5 W ^ c ã ¬ J ì o X Ý Y ® 2ò )*! 2òõö7ªó !

J8?@AB! CDEDÝ F@G& ! U > $ - Z è $ ß %Æ\ 8@Îabyz:}!

0àá Oºû$ a2[9 " G î \ ] > ' É ^ _ ` þ a P iÐ5abyzOKFÂ" J8 @ Î L Ñ Ò $ ì Q a b ! bc$ Oöy ¯° _Õ82 \ Ç ñW^5ÓÐÔÕÓO/! ®¯b d Å$ '^r efg " ¶sÖc $ bì´l % ×ØÀ ah % E× % -qEia W^$ W^.aÓvÙØ XÙJÅÚ q N !$!! j+ Û$ Ø J½gb­[ ! ãÜc X ah k l N m _ 8 n o ) * ! a h Ý " Ý ¦ w § ! 8 @ Î a b y z : } k l . #"## % j + 5 á i i a jÞ! ج ìßnà$ ß £$ ßC q E 2 q N !48356& ! % E × % - q GFY! ø>áâ5å0Nã" EiaCÎ" Ýj 8 7.Þ ' uà p.J-q o p 0r 1)\ ê Ô s 1t äÅ?ab çån8@ÎæöõìX ªõ Ý ; F G ! . #"'* '# u t #"'+ ' Y ! 8 @ Î a b y z o + à ` ¦ ab È C ñ 5 a b y z u C Î ? a b M ! a h k l X 0 E v á Âc0}Nã5Ï " iiaqE2q wx" * uXc ab Jde E × q E i a 5 ' ! 48356 ¾ E ! 8 @ Î E × t #"'* * u X ç n a b c wË Ï> & úì5q ËÌE ÙiaC ! ®¯ x:yõ$ æçÚÛ­[¼è$ é ÙJêë5 Î5 # -% " Ý í'! 48356 w q y V èo! ´¹è$ ì>$ í¿î$ ?ï$ gÎð$ ñ" ! < z{qÁ\+(aÓ5|}ÈECiaqE ò abÏó<ô" 5c~ ! Ï.5qÁ\+(aÓ|}a? Ùe C Î abì ! 8 @ Î L õ ö c < À > ÷ Ø ! s  ' ! 48356 5 Á  a ú t {  "-+ t .K ø Ó Ê v e $ ¬ ~ » 5 ù ú û ü : ý ! & ¨ " ìÒþv: §%Céwåÿèo" Ý N C #"'% p § ! â ã 8@Îwõ.aÓJÅ;!ì! XJÅ·Cú">! y ! "ÿÅ $ Æ\ 0Ç Íò W^ ÑØçgb­[ÚÛ! W^wõ¢Ù#%y $ 5 i a q E 2 q N L . #"'+ & u J ¹ ¶ 0 Ø 1 ¶ % o % y ¹ ! = > ( y 5W ^ o % . Ø 1 ¼ Å ! q Æ #"'% _ # á i 5 N è &R $ÙÚÛ­[ "

*L&!<

!"#$%&%'(')*(#+),-.-')*%#%'/)01'+0(')2-#(.

!"!#!$% "&'(!'% )')% ")*!+#,*+!'% -!$!.!% $))% *&&% /$)'(% 0'12% *3+!"% 4567889:59;786<= 3!'(% -&>')!(!= !?!@= '!*!= +&"!)= @&'(= 3)+= >:565ABC6= ?&#!$= D,'= *&*1$1'= +&D!"!= #&*-!(!= D&>#&@&'!'= &+@!)@= -!$!()!'= @!'"!+!'= -!()= #&@&'= -1>1'(= *)',*!'= +&>!@=")=!#!*!?=/#=6A;7;AA46=-!?,=:6=E!#!'= #!-,+==@!'"!+!'2 @&-!>!'(= -!'?!$!'= 1>!'(= >!*!)= $&'"!+#!$= ")+&*,+!+!'= +&D!"!= #&*-!(!= D&>#&@&'!'= &+@!)@= -!$!()!'= @!'"!+!'F= D&?)=@,>!?==88:F=C6A68=@!'"!+!'2 ?!>)+$G59::986:;

!""#$!%&#'(%)%*)+

U?.@T?.@.VS@LC@CHDL.W.F@K?A.XDIV@LB-.U?.@T?.K??MHLG.YDT.@.ABL@IHX. @LA.T?KDNTX?YNS.X@LAHA@C?.CD.ZDHL.NK.@K[

%,,-./0')1234

567829:;/'<7/9747/=

8?\NHT?I?LCK[ !=HVSDI@.,.Q<<].,./047.,./47.\N@SHYHX@CHDL.DT.HCK.?\NH^@S?LC!UDTMHLGP?_V?TH?LX?PHLPVS@LC@CHDLP@XXDNLCPHKP@LP@AA?AP@A^@LC@G?!<DIVNC?TPSHC?T@XB`Pa?SSPDTG@LHK?A`P@XXNT@XBP@LAP@CC?LCHDLPCDPA?C@HSK!/@S@TBPaHSSPXDII?LKNT@C?PaHCJP\N@SHYHX@CHDLP@LAP?_V?TH?LX?!bT?KJPGT@AN@C?KP@T?P?LXDNT@G?APCDP@VVSB]LC?T?KC?APX@LAHA@C?KPVS?@K?PXDLC@XCPc8P=?V@TCI?LC` 0?SP6D[P")9W#%)+")`PDTP?I@HSPBDNTPT?KNI?PCD >3?@AAB>-0C7;1D,-C:-3:E7F:0-:G@HIJ?@G@K CDP@TT@LG?PYDTP@LPHLC?T^H?a-PdeLSBPKJDTCWSHKC?APX@LAHA@C?KPaHSSPF?PLDCHYH?APf

%&'()*+ ,-*./012

-./0086:7=9=86:;<1234+560 7! 89:;<=>?! @ABC3DEF GH&I! JKAL 1 "M$%"&%N (OPQ-.R2SGH! TUVW?XY Z?[\]" ^_ -3`a3D

345 67

L 1 "Mb%"&'(

cd# e3DFfghij&Ik! Kl mn 6HC98:65;; op"

!"

! ! "#$%"&'()*+!,

01$234567

! " # $ ! "# $ % ' (# ) $ * % & ' ( $

C D E J ï ð ñ ò ó 8 +,-../0-12 3451-.6-7 Y $ F E G H I J K L M & £ K N O # +89-2 :;.<-12 =4>-?& @A6B/.<C4DEF41G2#7PQôõö÷ø ù+3/4>2:->?5A1G97ä êë ìíî+,A?92:;G69-1?A.7RR ISTUV$%W&% 5XY Zx[\,Ë$U] Û^ý_,6Y`aTbcde HAIJKI4D f H91/?2@41G/. Egh'% ij%.Wk!ülm n% 'oUp$

!!

89:;<=

!" !" # ! $ % & ' ( ) * + , #$$% " . / 0 1 2 3 " 4 5 6 7 8 9 : ;5<<=>" .? & @A=.-56 BCDEF# GBC-*+HIJ9: K56LMNO" =HKPQR@ST U" VWXYZ[-*+\@6]^_ $ " ` '$ a !( $ b c B C " d B C efghi. #$ j k l= m n o $ *+ 678;pqr=s% -BCbcYt J 9 f 6 E F u H %$$ v _ w " x E F yzBCbcJ{|j}~" x78 r L M & , 6 L R M R % r W9:NO B % W ^$

T $ % W & % h ' X Y x [ \ , 6 Û ' E g % i j %.Wk% y'û % uülmn=Ë78 VWþÿä"#% y R $

>?@AB CDEF G+HIJKLM

$ ! " !( 6 % e$ H O ¡¢£ ¤¥¦§¨¨% -©ª«% ¬­® ¯ L6°±$ P²"Y ³ ´ µ¶·¸¹£¤q ( 6º»¼¼% ½ ¾¿ÀÁÂP #$($ @ ) a Ã Ä $ Ã Ä Å\.? ) @% ÆÇȨÉÊ% Ë $ Ì Í 6 ( Î Ï Ð "*) Ñ % I Ò Ó Ô ÕÖ$ -©ª«yz£¤×ØÙÚ ÛÜÝ% ÂÞßàáÌr % d\JV {âxãwá¯LRäåÝ6æç$

ôõ PQ³

ï ð ñ D ? . ü y z & = ~ \ f - ? D å $ J % 5 y z r _ Ü ¯ G H I J 6 9 j 2% ¡¢£`¤¥PQôõD? $ ôõ¦F ¥§ ¨©ª P Q 9 « $ % W & % u : F , V W & , W % W ¬ 6 ï ð ñ 6 \ , H91/?2 @41G/. t Ë = . Û ^ L..4M-II-2 N4II/? U ] Ö­³% W ³ $ ê뮯 786°±% /¯ ý _, % q r [ & s P t ( ³ u v u w » % ã È x y . % z { | x786°±²³´ Eµpܶ% uyz78W·¸VW¹º» $ Ë$x}~ % ïðñ;P\,6Û 'rt ! h$ ¼½¾¿À{Á¡&ÛÂ$ d % 5 Y $ P Q ô õ ö ÷ ø ù ä ê ë ì í î I ô 8H3 «

$%&'()*+,

!"#$%&'( ú R£K º@

û é s Ò } ~ % A ½ e $ [ P t B £ ¨ ú C ¹ » Ì !

D½ 3ù# e$¶E% FGHÍäóé I6 A½ C¹ t «JK Ê4L>äME*# ¶E ! ?w% 5¨ú N K. O G PvQR% SÅXY=T# Äß% C¹÷ ¿À P#. } ` ü% y RU% dA½¾VÍÎ% Â=W$ ¶|jXY#

)*+,-./0123

4567-89:;<

!èé& êëìíî! ïðñòó8äô õö÷øùú³ûû

!ïðñòó8üý 78þÿ!"#

&' OJ (KL

M $ Y N F I O - 6 7 Ì P Q R & ' % S T » ¼ 6 " ` U V ¹ % q { õ . - ( WXb»¼¿À{% YZ T=¬Ó9Ìt ( §Ö[ % VüFOJ³\- (» ¼ å L{ $ q r»¼¿À{% B PÉ9] ^ " j_6` E% -« aå9ÿbcqd% e f¢g h¬ bc¯ $ V yz vIJ6 7 x i X V P H 6 j k l E % 4V må=.n Úã"PÉåæ% u o %pq=r$ ; PPJ|²6 s t;P` Ehux v % V ¡ & x JH§måP` E% HÁ =wÛm å"á% x«yzr = w {% ÚÛ|x ! $Y567 9${PÌ 63ù (89$ ·q×}~$

#$%

)*+,-./

ÿà : ; Î +=4/I-7 Ë Ä Å Æ Ç È ¤ ¥ P É Û Ê Ë % 5 ã Æ Ì P Í Î Y Ï Ð % < r Ñ $ =4/I- ü F ¯ v Ê Ë Ò Ì r Ó 9 Ì & \ Ì ¬ Ó 9 Ì - Í Î Y ÏÐÔ% Õ ¬Ö6% =H×x ØÙ% ÚÛ {¬ 9v ÜÝ6¾Þ$ PÉÄß% 5=. à ááâãäåæ% ·ç6=èéäê÷% ºëPÌt ìíî$ [ït{ðñòóôõ¼ ' ö÷-.øùw" 6 =4/I- ü F & { ñòú%ù% / ¯á¯9vú%% ûü ýØþ.ÿ!"% E åÛ6.ÿóôõ% Þ #$´µt Û 6 . ÿ $ dÈ¡t\v%&'6 . ÿ ( " % 5 ¡ & \ v%&"¼=«)*6 +,-! Q./qÐ!

0 123645-6 ä+7f89:;<% q×ã =>á? @ $ = H % =4/I- Ì AÐtÏ B¬ AÌ £ ¤ 6 OGDI-% = C D ¨£("% EF³G !:;Îqý<r HÌ£Û <rIº$

û ? s Ò } ~ % é à ü ± ý +3/JJD, / Á " ´ Æ ü hþ ÿ ! Ä " % # $ % & _ ÿ ' ( % e ) [ é s Ò : * ¬ 9 ÿ < + , - x % à B . 5 %ú / & # ÿ 2 S J [é0 ¬ ù ú ½ N % d 1 T ¬ ù % ; p ü ± ý 2 y z & %² ¬ 3 4 ­ ³ % Ý x × 5 | b % 6 Ê ² J h Ð á# & 5$Y !P º»Y ³7"% 8¦F_Y ÿ!6= ó %9 : × ~ V x ú / & % - m ` ù & Ì 9 : % ; Lº < = 2 ¬ ­ ³ b & %V ú / ~ W ¬ ­ ³ # & Â ð · [.ú/% d¬£¤6>ç%?/& #

!ïðñòó8 !«" $%&.y'ww$

. / 0 1 2 3 4 5 6

!((qý)*$

! " # $ % &

!(( #$%%& '(%) '(%) +è, -.$

( +( (, Ë $ ÛU K©4 % Ë m% VqrQLwÆ V@ »% uqýY 6)* x ( ((Ö³/0ðä 12U x t4°±# !/0ðä12U x34$

Û U . ?

"6((% $YmÌ «Y . U õ MåL{m`Ï (% - C 6 =14.J2:4II å Ì © 4% @A Q % qÛU È @A»% =w@A jÝK ! $%!

Tä < j34% ¡¢ÚÈ£Q# ((-åL{D% Ü ¤¥¦4§- ¨ Ì4% å © ¯ ª « = % @ A f © q " L # Y J ¬ . . õ O;..D2 NA.<2 ¹ ­ | ® % q ¯ @ ° Ú È Ï Ñ %  ± . ü ¡ & å L { 6 . Ð ¬ ð 9 [ Ï ' u ð ² A 9 ³ ° ÁL9våL{' ¡´£¤ µµqü¡ G= ³% _ J ã q ¡ ü ¶ · @ A  á B % ¸ ¹ %  L Ì ¹ # ( (º Á m `Ì 4% » ¼ @° % - " *. ½ Á å © ¾ 9 % 4¿©Àé% qo((´SÁÂ% <rx¤% ´ ¡¢ÃtUÄ#

áD6Ö×# ((ãyz% ØÅÆ ) ÇÎ ³n; Í 69iÙÉ% ×{Ú±¯°±À9:L¶Á! å¶Á% Û Ìܩݹ# ( ( Þ ß f à C % á â & ; , = ´ ! ã ä _ ( ä K4142 K4142 O4B;14 < ¯ å L { å D æ ç %  è˪" éêxiÛåL{# d-Æ 4% ((ã ÅÖ ³ /0ð +H941I/-, j 34 % ½ Y . k - P É E % ( ( z ü ë t Û U 6 H941I/- ¯ ì % ´ H941I/-2íüîï# p» % K P /ð ñ h -Û U K % 12U °±% q× Kh-ÛU °Ú ò# Ãó©4åÌJ% ((ô`¾é% õö{"÷ÍPÉ E¬ø. '' a & $6ùú åL{#

ÅÆ ) ÇÎ ÍÈxÉ

t r å L { « Ê % ( ( Æ ` å L ` E Û @ = ú 6 ' @ . % i 4 Ë Ì £ ¹ 9 é " L G5/.BI-2 G5/.BI-2 I/GGI-2 ?G41 % ((üF Æ ç 6 ¬ V 6 Û @ % @ A q ¯ ( ( = ú6 (Í # ((® y z & Î v × { ú % Ï ¬ Ðá6hÑD% ¬Ò Ò"Ó% ÔÕ±®h% Án;Ð

!((= >? @ AB%$

!"#$%

W # DXYZD[\]^_QW`

!"

!"#$ %& ! '()*+ ""## , !A B $ % &' ÿ Ð ! " ! * { t^þ¢ Háâ8#n# ìYñ$! s 5 %Å&' ! M¥(Å)8m"! Ð !"|%Å&' dõ8*­¦+ | à \ z { " d õ M &((+ 6 !! ³ , - = 6 1 Á . ! / u 8 0 ¢ ¢ 1 ì w1g! M22 ' 6FÅT÷%Å&< !"!(( Ô $ 3 , 6 D !( z ³ Å T !*& Ô ! 4ö³ !* Ô" ¥5 Ú Û ! ` Å 6 7 8 Å & 7 9 ß ! µ Â ` z Ë F Z * !(( G : ! ; J A ( Ð ! " | % Å & G Á|<þÁ! #Õ%Å& dõ6@8\ {o" ¥5 6Õ=:q Ð !"8> v?¼! {"`zËFÅ|°Ð !"|

8Å&' 8<þGÁ! Ê&{9ú ¥5 P! ö6`Å68@I# JK 1ÒözGÁ@g8l " O| 6y (O%ÃtM' QL`! # Õ 6 h \ s ( + Ð M 6 ! < g Þ ¦ abc ;d= { M 6 ! l M &((+ 6 5 , Å T < ;efg= hij !"!(( Ô $ 3 , 6 D !( z ³ Å T !*& ¥ 5 Ú Û ! d 2 6 Õ 8 C O Þ Ô ! 4ö³ !* Ô" dõ 7 %r # q ( q:Ð !"! M !''# A B < u d ¢ - | g ( 8 8 Å & ' ! ¥ 5 I R ! ö z g Ð ! " C L ( W ! Ê ` * D # ( { ¶ } ~ 8 8 Å & ' 5 A µ Y ! U ú «*E|ABt sAÐ !"8FC" PNz ù ! IAB%Å&' d Õ P ! M &((+ 6 !! ³ &+ % ! A B 8 Å d õ 8 à \ z { " d h O ! d õ P ² A ì & ' n Ò = 6 1 Á . ! / u 8 w 1 ! n T ² A w 1 # * Q | V R 8 S e 0 ¢ ¢ 1 u ! Å ^ / , - Ù ö 6 Õ t ! f d ² A T 1 ! \ { 6 A u 8 Á U { s #Õö6 (O%Ãt÷ GH" M' QL`! ¡n:Ð !"8mÅ« µV }CO={6" 5Ykl[mn M ' 6FT <WÔ! êE' g ;op= $! q Xe±! ¥5 ®1 QA Y c (Z 86" dÚÛ! û6AB8Å& ' Gg  [ß# [&# \ ]1|^È _y } 8_m" ddÒåG t { !  %r|q(8_mIÊ! ÉÕ A $ % r6²AAB8Å&' 8ìw1 ! d õ o Í Q116 8¿`! µ ¾ AB dõZa ! fdÙ® ! à A \ ¡ ª¦§g· o 7 ¨ © # Û £ À 8 ¨n j%r6T bJOµ¶c86 Z ÁR! KªaJ8 X 1 C O y ä ! /× a" 7 ­ ß g h " d ð P! Î ¥5 #P! M &(!! 6d ) Ò å ' " aJ8Vt « ¬ 5 , í ê ` ­ ®! V : 3 6 Ge 0 ¸ f ! r K R Ò å t¯°» ý±8 ¸ ² ! $ f 6d í ³ \zUt! gc dhi ! KÚ j d \ ´µ7¶·¸@Å ¹" ÉKÂE' 8±²! ¡n³ \ @ ú èºÂB8Q}mëï@eÒ! k! Qsl6 Yg ef" Î " E A B 8 f ~ | g Ü a J è î Q dIR! Ð !"|8Å&' ¨8CO! ú K } h R ¥ ö u ÿ ! ¢ c `Å68¦+! 6@8\ { o ! »Â¢} ! < 6 6 à P A B \ d dõà\z{! #P ef t ¼ õ zgÜVt! M¬ \z*¼½g" m g? =8Å&> "

&'()"*+ ,-./012 rstubvwaxyijzd{|}~ !

!A B $ % &' Î Ï Á E A B¸U# 7@# Vt # 6 6 < F 8 ( W XÂYZ[\! $ 7 ] ^ _ X Û ` a ´À ABbcb Q $ d A Q } Ç m e AB8f~|gÜÅaJU*hß8i \" Çï@j7! k l k @ | m n o 8 65,C2 pq¢ r ! s 5 t Y u ¢ ! j 7 B ! | v ñ w " d ð I R Î " AB¡x| Ç ¨ *2 Ë n ! y z ö {\i(|l }"

;<= >? @ABCDE

6 #& ð 8 ~ Ú Û ! 7 ü à 6 Î Ï Á 4 F \ X [ ! ¡ n öuä oPQ! ° Ã " d e Î " K ! Å [ \ A B|§\v" ~×' û ! ~ ¡ B 6 8¤ 8! t º ` ñ L × × Ò R 7 ý 86"

34567389:;<

!A B $ % &' 7 ] l !''& 6 ¾^KÂ! \ÉRV~Yv ! ¿ÔK Àdé6-W! ö" -|7]l ° « Á  8 Ã Ä " 7 ] l *# ° « 6 ÅÅÆ 4×,Ç~\t! KÈÉ# ó É# t É# VD8°«®ÊR 7¿ Ô " d õ \ ª Ú Û % 7 A Ë ¥ ú ÌÍ! 7]là RÎèhÏú& "9 ~ 9 ¦ × ~ × 6 (Ð | ~ lý Ñ × ~ Ò × 6 7 Ó Ô % v Ú 7 ] l8 ° « Á  M a ô * t " © Õ " d õ Dï Ö Ò × ) Ø 1 £ P ! 7 ] l 8 ° « Á £ e Ù A g ) ! R 7 * öhH úÌÍ"

QR/0ST1UV

å R È É 8 ( Ð × ) Ø " Ú Ò È É É P ! U G Û Ã ¶ ( M *Ü Ý Þ ® }L ° « ¾ ! 7 ] l A G È É R 7 h H @ { ú ß " à n ! ¨ E ~k ½ 8 ¼ ß ! 7 ] l

FGHIJKLMNOP9

ñAóÉÁÂ! tRk@{èü á â! a k @ ã k ä " 7 ] l ð A t É J ! ¿ å æ ç \ s t É ! t× A B ¸ U Ä è ! Ù R 7 8 é ÿ úßêë°«®0" åR V D 8 7 Ó Ú Û ! 7 ] l A Z ` !( V D ! < 0 7 h H { ì | º 6 ¼ß " A 7 ¶ ( í * ( : Æ w "8 è À@ { î ï ! d õ t ð Ý ° « ® Ê ! 1 2R 7 ñ h í * + g ! a 7 @{ ò­" (Ð | 7 Ó ª ó g ! 7 ] l \ ö °« 6 Å ô õ ç ö Å ¸ " d õ õ Ò × ½ % V ~ ¿ Ô ° « ! ° « ¿ Ô 6 & ° « ÷ ~ ! 7 ] l ® Î& 9¦×~ ×6_A7¿øùè ú $ lý Ñ × ~ × 6 _ A 7 ¿ ø û 3 ü| ·øý¼þ"

-./0123 456789: )*+,- !" ./01234567894:!

!" # $ % &' ( ) * + , - . / 0! 12345(6789:" ;<! = > ? @ * + , A !"#$$ B C ! 6 D E F 8 A %$$ G C ! H " I J K L M N O PQ" RST*+,(UVWXYZ [! \]*+,^_`abTc(d e" fgh! "(ij*+,kl"m M a n A &! C * + , ! o p M q ( # % r# stu# vw# x(y ' z({| }~8 !! z " f = ! *+,E F D [ 8 !"((( 6 ! * + , \ a n 8 " # ` @ # )))))) * + , 8 \ \ 36¡;! M¢£¤8¥¦§¨! *+,EF ¢©ª«¬­R6®! ¯ °±²" !( ³\ ´ 8 µ ¶ ! · ¸ "¹ º » \ ¼¼½¾" ¿À\Á JÃ*+,Ä ÅklÆ}! EF ÇÈ MÉÊ Ë Ì Í " Î Å Ï Ð Ñ Ò Ó Ó 8 * Ô Õ Ó * !Ö ' × Ø Ø Ù Ú " ÓÓ -Û-Ü}ÝÞßà ß á Ï Ô ! âãäHåÞKæçèé" êë! Ó* ìÚ8 [í îï ! Ç È ð ñ òñ}ó»ôõ" ^_`aö÷@ø

E F * + , ù ú 8 û ` ü ÷ @ ý ÙFÏÔ¢zþÿ" ÇÈ!" ! ö #$an8*+,%&' u! Ã() *"+6 <,-./0! 12\z3 4R * 5 % z³" &((+ 6 # &(!( 6 ! Ç È 7 8 % r ý 9 : ; ! < 0 * + , Å Ï " &(!( 6 ! 9 : ; = > * + , ? @ A ý B C § D E a n 6 D F G *+,HIJ! ManK LMNO" ÇÈP! ö6é ÎQR¢E*+,H IJ8÷@ýÙF" * + , J S M T Þ Q U V ! C A M' <W´! X Y , Z[\" Ç È]"! öuW^_`Jî! aAbc HIJ! de86DfÖ ! *+,Ò@g8hÖ\i(j T Ö ! êÏÔaAklmUnopq" h R T r 8 ? @ A s t u Å ÏÔ" ü ! évw6DxyÙF! / ?@A z{ |! C } ô ~ » u yÔ" * + , Ï Ô ! @ ! ! õC Ýñ × 2 " ÇÈ]"! *+, LàU # U ! ô? # ! * + , E F ô õ

"$83­kÚÛ! ·{6×

" ®[ AN Î " 8 ¡ ª ! ü µ ¾  à à " d e Ò ! à 6 Î " 4 F! k `Aµ¶ ! A Ù ¾¡( " dðP ! à ¡ ª Ò A 6 ÎÁÆ Ë | Ë ! j 7 d õ8ÁR¡ö ¡" d I R ! ö z 6 à A ¢ü 8 ! L Á ( ¶ 6 6 Z !

IRÛ£À S ç(¤Vt" ¥ï@ÚÛ! à6 Î" 4F å ¢n}! ®1 8 1 2 ä ¡ ! IR

!" # $ % &' . / ¼ 0 1 ! 2 3# . 4! 5 6 \ 7 u 8 8 9 : ! Å ` ; < 6 8 /0123! G = " > Y ? Ò U @ 8 A B C " &((- 6 Â D E F G Å A # 6 ! /0123 H I M A B J K 8 ¸ ¹ !

LMN÷Q}8@{ýOP! QR.S TUVRWXµYZ«°{! 5 [\] ^DEABTt! JR_B`}XYa À! JgGÔ YUV! ëö\Ôà bcGd" M DE8efø"! *{Ã9gh d= ijk! lM\Ô{ "! ABm T n o /0123 u ! D E e f à ® M P p " /0123 P! A B l e ! D E q : 8 } +! /0123 ý i j k / K M A B ý DErs ­ Y" /0123 E D E 8 t \ Ô u ® ! h " u v  w x 8 V P y´ z I {| " * } (# ÿ~# ± ! ×dEDE¯° "

;<=>?@ ABCDEF

` ! y g &( G 6 ! /0123 Þ v D E < Á " &((+ 6 ! I 0 Q R . S ;ý 8Ät! d LgDE¢ ± 8 }" 68¸ # 8,¥# 87,! µ¶ M ! Ñ û " M* }! U ! A» 8 ! ×6 m ± ! ¢Ã Ä 8AB¡J¢*8 Es " ¢ Ô D E 8 £ ¤ < Ç ! Ì ¥ g /0123 MDE «8¦§" Ǩ DE©ª«´ù*8 «< \! öu8DEQR.SÞÃà ¬! N [ABAJî8QR.S «ý ­8® }¸¹$ H»AB6µA8ª«¤¥! /0123 ¯ d g D E ° ! ± ² g ¸ ³ ;T÷DE8 uÄ! *´n W´Ç¨ ©ª! µZDE8©ª¶(" &((- 6 ! /0123 M D E · ] g D E ¸

#f " { $$!

¡¢! vUL£A¤¥ ! Auú¦ §¨©ª " n « 8 D [ ( Q ¬ G ! ` M(QA­ ®¯ý°{±²! ¡En o]! ³´s µ¶*" ÇÈP! ·ü(n ¸¹ ! ºÕóM ÎõåL"

!"#$%&'(

» ¼ \ ½ A !% 6 D ¾ 8 * + , E F ! &(!* 6 - ³ ! d J à ¿ 8 À Á ! Q R * + ,   8 @ Å Ï D [" à § Ä ! » ¼ é ®  Š¸Ò@g! dÆ»ÇÁÈÉ÷àgÅÏ Ð " * ´ * Ê a Z ¤ ! Ç Á È Ã a Ë Ì`! ÍÎ MÏÅÏÐWÐÑ8ÒÓ Ð " » ¼ P !   h Ô @ ¸ ¹ ! gÏÔÕÖ! ×Ø1Ù

ÒgÚ! ¤MÛ " ¸`GmÜÝ! Þ × Â ß`¤¥4" \ z G ³ g !  8 g !  s ÙFg! à » á á â â 8\ETÕ! »¼ãã ä}϶" !(( G å 8 V { æ ! M G m ç j § \ ´ ´è*! éêëìo¼! ¢©9íî6 úKÞt" ï ð Õ ñ 8 * + , Ï Ô ò 6 ó *# % ð 8 V ô ! o { õ / : " » ¼ P ! ö ö d b ÷ ø ä ! + , S é ù ù ù ` Â Ñ * ú r û ! ¢ ù ü ý 8uþ" M = 3 4 ¡ ; § ! " ( ÿ ! " gLA´8ij#w! *+,¢\$% & MéêL'" JÃ*+,Æ} ¡(QR6P! 1`VkZ[8+)! \]*+,Ñ* _! ×c(de86 7 r¤;+*+,8,-"

¹ºT»A¼½¾! ¿(YQR.S! A ÀÁ# Âe# ÃQ# WÄÅ>Æy.S! gÂ_.SÇÈÆ! JRq(WÄÅ>Æ t \ Á É 45167 489 8 v } " \ µ Ê 8 b Ë ! D E Ç ¨ = Ì Í } © ª ! /0123 8 W´QR.SLMÎÏDE ! ÎAÐ i ² M -:; 5 #(< ! W Ñ D E 8 Ò C Ó QRà /0123 A@¾Â," &((' 6 ! ½ ¾ « Ô ² Õ Ö * ! /0123 × Ø Ù M D Eè 4 D [ " /0123 Ú Û ! D E ÜÝ8 êGÞ# ßà8 # áâ 87ã,ä! ÃRDE]Â34¿(Ǩ ;8}åigÆæ! µ¶ W´Ç¨ D E8`Â<ç" ö ê ! /0123 8 « Ù è \ é , ê !

QR.Sëw4 b s " Ãìª D E u ! /0123 í R î Î ï Ä ! ð ñ A AB8òÀóô! õ«©ª M" » DE® ß8 â-'! öGnGQRM DEÊ÷gøùúÒ ! ûüEñséê ýG! × V Ì /bË" ­u! \]DEQRM¸³}þ# ÿ!+)y + ¨ ¡ J g Ø * 8 o " " /0123 ¿ # $ M¢+¨8FG|Z[" ¿ %&Ù vÚ(|'DE ! M /0123 à  ! % & R g ( i õ « á⩪! DEóôGÞvMÉÜÝ!

DE_AUG«´¢*8 «y»àÌ ©! ½¾`Â8©ª |u)*FG+ +" ,6 # ³ -8ABqÀ./DE ª ½ L ! /0123 o 0 ! 1 2 } ¿ 3 » DEö{4ªõ«MªtL856ýmT Eõ« Á878" /0123 o à D E 8 W X µ Y Z « ©ª" Eü¢W6DEZ ÁÒ×AB8 & f ! /0123 s Ê & { 9 ú = L : × ëÒ% ;<! ABÅJRDEZ ÁÒ× t $ * ! &(!% 6 D E E A B Ò × Z Áw;< + =q>" ,6Lï6! DE EBZ ÁÒ×;? *)!* =q>" /0123 Ú Û ! D E Ò 8 À Á! MŸ@Â@GABýan8mT úADEÀÁ" C ! DE8Z Á M_B$(U ìª8¸¹! B$(U LACO´8ÁÉ" D E W X µ Y Z « D /0123 § \ FG8++" FG y! s É E " û 6  ! /0123 ò * u F Ý ü D E Z « 8 k l L " 7 ¸ A e f ] \ /0123 Z«ÇÕTÔ! MGL56DE À Á " /0123 H i ï E ! d I R ; < Q}GLZ Á56! JMUG (i ! WÁK8L L8! MN8¬ oO q! A]PQ" dP% ×RSÀ5T \§ "

!"#$%

! ! "#$%"&'()*+!,

!"¥ ¦&$c/NOú-Pd²05= 67ST Jcd+ U" ^þ )ó¡ & $c lG

+ , Í E 7 F ± 45 ) ¦ m E 7 ? G ß HI) J

! " ¥ ¦ & $ c Ä Å u T ! ' ¥ !" ) ¦ ¥ * » R 12 8 T H I / J

!"#$%&'()*+,-'( d²½¾ ¼ ¿¿ ÀPF/ J

!"#$%&'()*+,

©ýþu T!"¥ ¦&J»èÄÅÐÑÒÓT\ÿ" PQéTøÐT~ +äù\÷" ÐÑÒÓT*!+ )¦T*" "Ã"#d²s$Ó·¸" øÐs"%@@s"&Ó A)¦" '()*d²+,dÓHC34" Í]d² ¼-T A)¦@d²½¾ H+)¹*/./" c¢Sñ0´1@cd z3u/cÄÅ2z T/)N*!Ï^ Q w 3+,ÒJÉ" m `us"3*)pT4!

KúÕÖß ÛÙÉJ J

!"¥ ¦&cÐÑÒÓT»L(u Td|¥ ¥~øÐ GDY,

$c/s"*3uv¬0w xyz» s":*;£

$c/s"*3uv¬0w xyz» s":*;£

!"¥ ¦ &ÊMN|ä}O)z

$c/NOú-Pd² 05=67STJ cd+U

!"#$%&'()*+,-.&/01234 56789:;<=>?@ABCDDEF6G+H IJKKLM3NOPQRST! UVWXYZ)[\]" ^_`abcWXde "f$%&ghi3j"kl" mnRopqrs) t3uvcwx! y[^z{|e"f}f~ u~j ; klT 78 %&~ v@ '(c u 3 c @ 93 " " n G 9 rs)t3w " T ¡6 S¢£¤" !"¥ ¦& Gde "f3§¨©¤ª G«¬3­®! ¯J°±²³´" µ¶·¸¹º»¼½¾" ¿À ¿Á²Ã3ÄÅ\Æ" ÇWXÈÉÊËÌÄ ÅÍ]½¾ " ÎÏ{ÐÑÒÓTÔÕÖu×cØÙ ÚuÛ3§¨ÜÝ" abÞ¼sÑßàáâãäå ¸æçPè3éê! ëì " íîÞ¼. Tab3ÄÅïðñò ¬óô·¸õ ö÷øù" úûüý\ " GþJÿ [!"" ¦&)*- #$cCGÄÅu%`ñ ä&3u T!'¥(¥ !" )¦¥*+,J -.u ¬/c$01234! ¥~567^893mä :;@< =>(¥ \?@c¥3(A\ " F BCDEF· G* HI/J7K[¢" ¦&)*-LÏ{!'¥¥~ 567c 3§¨©M" )N OPQ3[ ¢!

R,ÂþS.TU" äíVG·¸OWXì\ HP ¼·¸YZ3ïð[\¾g]^^" ëì _ s¨`a3!'¥@ÐÑÒ 0bcc #$%&&'()'* d efÊïð3gghij¡6)kPQ3lmno@ Pp qrsäì¢tä ! &~0`2c &u G0bcde3s¨©Msv®wc­x!

6ë)*-µyz{¼|ä}~ Ä 0" &u \ C 3" " ¬ Ä 0 )` E3 # !

F äí µyz{»¼ zc ` " "o ) ÿ[!³" ä ïðñò¬· ¸" y[ "ÐÑÒÓTÊ·¸ 3ì ¡) KÜ¢ ©Mó¡¢£" Qo¤¥¦K" § P Q3 j¨©" ªä «¬ö¬!

R­Â)XÊ·¸O®Xì\ " -îab_ Äů°±W²³´µ¾PQ-¶d²TÓ·¸ ¹ ºT»Í]d² ¼cd²½¾ ¿¿À/J! 6ë Á¾G*ÂÃ21¿ÄJ»ÅƳ ÇÈ É ÊË Ì.ÍÎ" ÏÐÑ{)Òþ" Ó Ô§\úÕÖ ×Ø ÙÉ`ÚÛÔ§ÜÎ" HÝPQ3¿ÀÞ£ß Làá ÙÉ`Ú@âã`äå æçÄGÓ $§ \ÕÖ!

GèéP5Ä\úÕÖà21ê`Ûëìíæ Ä3~î=>3)ïð¬c ñ" `u ,þÑ{

òßä óÕôcvõ3! [ "Gïðò¬óô·¸ ¢T öêG *ÐÑÒ+)÷*/»øÐT~ +äùú-¢[ T" !"¥­C}¥~ûüý" þÿ!c@"#nL $èPQm% £! y[!"¥ ¦&îäT z&b'('( ) *+), -./Ë g0123P" Ï{'¾¢£å 4567K84ë9cE:! &~0`22¤`{ #; Í]<)=>ÝÄ Å?±@Aü²B^¢eòß Cw! R²Â+DE!, X "FGG·¸ä H M I JÞ¼Äů°±W²³´µ¾PQ$GKÂ3êL 2" G "¿À3 MNOú-Pd²Q RSTJ+U TU! '¾V°WGXYM Z!"¥ ¦&LþA R -! WG" Ê[Jy\]"B^°ú"_G®`)a b c d S T J ã U 3 MN O ú - P d ²Q e f d ² g! !"¥ ¦& h$c ij klG s­m hcno" 8"^)N Ïpmq! rD 6 ë G * 3 Ms " *tu v ¬Q w x y [ ä z*" N³mÄů°±W²³Dð{|kz}¾m _³~! äz* n <" } " ^Y 3 }@ }Ó6 *z" Ó ¾ +,Ö H 3" ä )N î = 3[` z*" Uä`B - SG" äCX^ú" _GË _³" ¡)¢Ò £¤! !"¥ ¦& ¥Ï{ÐÑÒÓT8-3"M" Gþ[µ¦äIJÞ¼§¨©ª3«¬­ì OP Q j3®©" 8"ʯiôô\6 ° Õ3ÄÅ Ãô" ªä «±Z²!

RÁ±X³ 44´êµµë¶3¬¨· ² U" !"¥ ¦& GÄÅÐÑÒÓT@ÄÅ!'¥ 8-3§¨©McS¨£Mª¸«¬3­®" ä #¢J ¹º! ÄÅÐÑÒÓTT~øÐ1»)Ö]«co¼ ½" V]°ê¾`" "¬ëB" ¬¿ Ö" øÐ1 »ÀÁ" ä ºd²3ä²ÃÄ" ÅÆ-3Ç " È^WÓTÉÛ*UÊËÓÌ@d²TÓ3Í c Î Ï " Û ÐÑ ¬ i Ò { Ó Ô " Ð Ñ Ò ¶ º " ÕË " Û ÖË×ÓºdKc" ²óØÙÂ6ÚË ¢ Ûcdä8! Ü^ÀÝÞ ÈÉ. MY ß\zÛàÍ " Y ß\áÛƽ¼" Y ß\âÛãfT" Y ß\¹ ÛäÉåQ " Ü^ÀÁ. Mzµæ )^" ç^- è éêëòß3zµ! ìíLÙ`&£" -îmïðë_# èéÛäê 3Ç ñeÝòë83óôe ¼! õ " õ Ñ { ä Ó ö ÷ 3 ) ø ù . úë þ ò û" Zþò ¬ü cä 5Ý\!

!"

d²TÓ·¸ ¹ºT" 9èß Ä34

$c/s"*3uv¬0w xyz» s":*;£

$c/s"*3uv¬0w xyz» s":*;£

O<pâ ãéê " ¢0ä G=

ÐÑÒ+)÷*/[ ¢" !"¥ ¦&í >A ) ./" * ),/. /0?£

!"¥ ¦ &~0` 2cde "f ¦ &~ v@A+ ,æ" .de"f }f~ ij

&'! ()*

ÂÃ21¿Ä»ÈÉÊÌ.ÍÎ

&~0`2cÐÑÒ» Cu ×GD

¿ÀÞ£ AQçÄ ¸úÕÖ ß

!"¥ ¦ &cde "f ¦ &@!6 ¥ ¦&gÃ"k lT

!"¥ ¦ &BEF · PQ Ä Å u T !' ¥ ! " ) ¦ ¥ * » R 12 8 T H I / J

!"#

M.NOPKLQRST

% ! &'()&*+,-./%0

!"#$

$%&'()*

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

A23)*01 z{|}~ T

FGUVWXYZ[\J]^_`abac" -d#efgh

!"# ! $%& '( )*+, "-./0 12345678! 9:;<=>?@! A #BC=D;EFG6+,H! 23IJ= KLM! NOP0Q! RSTQUVWX Y! Z[\]I3^_6`a^bcdecfg! h3i 6jklmnopq! r3^sthu3vwxy"

123! 456*789:

z"Øü"#GÂ! E/* ý þÿè!l¼¾"H ! ¥j # $;%j eÇq" &']^ !"!$ #$(~gh./! ãÕÖ)h* j¢ghé+ ·¸<¶¼./! z",+,-,xÏ¢-¾Ü½Î"

;<=>?@AB

.P /]Ø»¼/012! 3¨äå¼45ã§Ò6! 78<¶" +,-9: ;Ü! |*¼.//]Ø»é12¸4567879:; <$! ã çK45 <" +,-ç=` >! aç Ã9ÀK./¼ ?@AB! CDEF G" ./HI¼¾ J8 'ébc%de! ÜYZ./;<$KçK9 ! ÏuIgh/æ"/]Ø»¼ÕLMN" .

'()*+,-./

"#$ ijk

; !*

ijklmnoJ;pqrs]M.N# tuvwxyKL"

!"#$%&

z"12'( Ê 55, Ø &! ãÇ} 6¼<¶ ãèà ; ! Q.Pèé - ;ù/æ%| ! Gäåu é# à <! ²ÅI²'[ R ¼îï"

z{|}~ 1

¾°I6789:;<=7<>9?@;AR ç é - ; - #%|! # ß] 25 ; 25 # 9 " ©ç ! </<= 7879: ! é# Ã 6 Ò ­ < )354 S5BC º

»T ·¸<¶" 6Ò $z ",­£n ! ­"6Â2 0 ß]"@ w ! ¡ Å mW +DE ºMx Ú" Q>¢ 'PÏGÂ0<.6 ª |ò£¢¤¥! ­"R¦[§% ûü¨% ©gª% ²'ª"¯«±² 'ýü¼¬ ! Q ­R < ®d6Ò! Û Z¯./éXÒ¼< ¶·¸uj < )E54 " ¾$ á & ]e: + ;" .

©ª=«¬­®¤¯%&'[ ©!2V -°h ] [ ± ² ³ ´ µ ¶ ()* ¶ · ¸ ¹ º -»h ] ¦ ¼ # ½ ¾ WF¿ À"

õö÷øùÒÕúûüý þ]ÿ!ø "# $ %# &'ý()*+,8 ( , *-W"

ÑÒÓÔÒÕÖ× ;<=>?@A

SA 5 #²D³T Ú<BP2 C ¼ è Ú D E Î g SJG>T < ê ; 5- # S¿ T FÈ 6GÅHIJ fK2®6L"HÜ|¼DEM" } d! ®K<¿#GÂ! ;<QøÎN Æ¥­fXQéK2¼DÎ6.ÏÐ

À" © Í®ç`Ð ÏObcÜ|! ® Kía %ÊØM2M¿#GÂ! .

PµP QRS3dM ¼lT! ñ UVWXwRY.Z[ LM÷Û¼ 6 " .

s}HIJé JG> fK2L" }ÂQÜ|¼tu! vkXDFM¼ H x d ¼ I æ J R Ç < ê ; +4 # S¿7T GÂ! JG> Qè¥jée: E ;û|QwFx" JRÇî~! y@ JG> µ<: QfHxs©¼ÎI»©´¶ z{

3! ÚQwFxy|µéÅpǼ E $; û|" ©Í! HIJ < 542+ :ù2 CQøDFÎNÜ|tu! GÎN fXQ © Í>DQ2]Î ¹Ð é K2 }¼ 544 2ÚÕI_+Ò¼e %6û|DF" .

\M]ᯠá¯^Ú-< ¿we_}ÂQTe + ëÑÒ! 01 ^Ú-,ÂxB æ,·, sK 2"å! ãí jH^Ú-d¶ïá ,Âx s « ¬ é K 2 ` a ý b { û"

cNÜ! ^Ú-çdá,Äë ·eµþáf% g Ë B}¼ * ah­í! iájkÄë ¼ *Ú Û! í ~^Ú- /álêÄë mwn 'opIqrpR jk" .

BCDEF'GHIJKLM!NOP

ØÙÚÛÜÝÞ.&æ/

JQRSTUV

O*ػà ÷ P Q R S ( ð% T '1 $;â¼UVWÚX ,YZ[¼\Á" O * Ø » ] ^ _ ` a 234 ÔS(ð\Á! bcz"dK e,Ó fg¼hi" d$!

O*Ø»é./®§¨ / Ú jk_`wÔ + lUm¼n Á! ÚúäS(ð¼\Á! z

",+,-O*²³oé</ D*òEÑâÅmO÷Â" , d Û ! w p q 2,, rS(ð\Á¼</! 0z" e,|%<s+,->t@ u! ñéâ ¿wèêv W" é./ÇÈ$=¼>t@ u/E! ÖIwëxy"z {! |}S(¼~Ø" .

C7=>DE;FGHIJ;KL"

S°± 5 #²D³T VQâ´àµ( ¼$¶! éQ ·%Ë&¸ ¹" 0<H ( º»¼½U%¾ãQe6! w$T 245 Ô¿ ¼R Àh Gൠ)F4 Ô( ! Á·;À ¼X´dÂ" Û ! «¬ ì âÃ( $ÃÊHVQ$Y¼wâ(6! ÆÄ@ØÅÆKǼÈ$> ?|òÉÊ" © ! Ë<VQ ¼ 8OÀh¿w; Ì à^ )44 ÓÔ( " ©Í! VQ6x$Yè< 24 ;Î} æÏÐ 8OÀÍç Ñ" ÀÍÎÒÇGÂ! ( Ó µSÔÀ ¼'ìÕ Ö" ãÎÒÇÆ ~! XÀI ×i ØÙ¼ÚÛ¥ÜÝÏ( " R

0123456789:

ØÙÚÛÜÝÞßÝÞàákâã!ä + å æç# ­è4 éãêëìíîDÒÕïðñ òóô"

!"#

!"#$%&'(! )*+,-./01234567 879:;<! $=+ , - > ? @ A ! . / ; < B C D * E F ! 6 G H I9 J K L M N O 9 - P Q R S!"!#T ! " U V 6 W ! X U V Y Z [ \ ] ^ _ ` a b c % d e f Ig h . /R ijkl! mno'(pqrstpuv" w x y ! !"!$ z " U V Y Z [ \ ] ^ { | } i j k l ! d~ + ' [\U ! w 4( " x y ! b ' ( %&'( . / g h * ! s + ¡ ¢ £ ¤ " !"!$ z " U V h ¥ s L %&') * s ¦ § ¨ © V ª # *"*# z " U V « ¬ ­ + ®¯°±²'³´! µ|*$<¶·¸¹ + º»¼./g h $ ½ ¾ %&') * ! . / ³ ´ p ¿ À Á g  à ' ÄÁ! Å«¬ÄÆ./E6ÇÈÉÊËÌ$ ÍÎÏ`Ð ÑÒÓÔ *ÕÖ! ×ØÙ¹ÚÛÜ|! ÝÞ *"*$ [ \ U ß à g h . / ¼ / á Ù â ! ã ä å Ù æ ç Ø èé/êëìí´! î ï ð Ø ñ . / | ò / ó ô õ ö Z ÷pø! ùú%°ûüï³´" '(%&Ç! +z ýþÊÿG" ݽ76¢!z"" #$%! â&'( ) * z " _ + ! ã " # , 7 6 - ª . / !

01¢2345$6¼+, - 7 8 " 9 : , ; ! " # < 3 J =QÖ>?@áê A ½ ! B Þ C D é E 7 6 F G ! H I J K$Lx±MN QOP" +Q - ;Q *RS T*! U4VwW,X$Y Z ¢ [ & [ \ % *"*$ ] ^ _ ¼ P y | ò ` a b c " ' ( B e ! *"*$ · H f d i j k l ! e x f ; g h *"*$ i j ¢ k./gh! lÚm& Q L ­ £ n O o h ¥ p q r s ! Ú q'(rs[g¼+z ! t u é Û v Û w ! , x U 4 y Zz¼{YL76|}~y" + > ¥ Q L ! ¶ ¼ *"*$ á §Î ! <'(Ç| / ¢ é Iu R ¼ + $ ' ( ) q H È q q r s ; $Lc" .

%&'()*+,-

+,- õ* Ë ./EhòE¼ ¡¢! £¤yÂ¥¦< /§¨vhy©ª«" ¬yÂ1£­ </® §¨% ¯£­° *±²³ "À´µ¶|! Ú·£­¸| v¼</§¨¹¢" +,- 'º»á®¼½,ʾ¿#ÀÁE/6GÇGÂ# I./é' ÂfÃÄÁ! qĹ¢U Åmª«" R ãäÆGÂ! }'(ÇqZÈsÉ ÊpKè" +,- 'ËÌPPÍÎJy¾ÏÜ! éE/òÐ%ò¼vh./§¨ Ge! ./ é·'ÄÁ¼! §¨ÑÒÓÔͼÕÖ×" ä½# IØÁê! </®ÁÙ ÑvyÒÓÔÍÕÖ×! ¹ / ÚÍ , ÚÛ" ÜÜÝÞGe! </®Á é·'ÂÄÁ¼" R Qßà áwÔ$âãäåæGÂ! </é'ÂÄÁçè 0 Ü¥j é# ê(éëì* % ' Dïí}îï! «í´ï³´" «ðñ§ÝÞ òÂêóÇqôé! Hõ¥j öùu÷è* ! «/ø;ûïùú³û/ óô"

!"

z;

,dÛ ! ( ÞÆßÈ$>? |òÉÊ" à( Þá%­ }! âã dYäåæÁçÊ( lSVQ¼S ! ÆKÇHIEè é ®>?¼êëìEèé`á>? SG"HT ìíîïã ðÍñò óÇôõöKÇ ÷Û! ­ø®( ¼ùS! ãÈ$>?¼` ìú }dû|X}" y}ì |ò¼üý! öKÇ¿#,Ëìþÿ!e õá"! uK BjcÄU#! qdµ< C # S¿ T eá$ ! VQ%Á×&H I /@áR "

#

ÁÂÃ¬Ä d Å Æ Ç# ȬR ÉÊËÌ] ÍÎϤ¯ 6 ª Ð [ "

012Ó3 ¶X4 WXYZ[\]^_

S ~J 5 #²D³T úQ á<¿#´¶ ! È$ ,%T ì S>KJT |Ø3@6X@ L-DLM ! FF4 ¼ Q á  ¼ +2E " ¼! ­KÃ"¼ à]Ê$Y! lÚ ¨òXìwì â¼ " 01« d! ÇVWqu* ´ ðÚê Âî! (, xá%¤¥" © ! ç >KJ ¼Q·@ ,í!

QâX}ì LØ ì SG&JT Æ úÇ! P@ 5FD,M ! 2+, " ¼" Ú~ ÇVW$ìØ ®ì

dí! öKǼ( $¶ÆßYy'(â¼$L)¢! QÏ Hò Â! VQ ×qu*â+( ùSÚûÄ$ðHþ³¼E ?Vª,Z ÷] +/I! -]Ë:Ï "

¡ !¢£¤¥ ¦§¨

wxy! }<#./ ¼( Þ! 012?eQ< - ;Û3 Ï ì 2E º( ! uKß]ê¿T /E ØP@ ì! $ÃÚ~( ^ &H¼QÖT 2, Q! ¥^&Ø4È ÒÒ¼ 2+)F Ø! j <ýG" 2?º»á®¼5K,26Å*ᮼ -K<ê; +4 # S¿7T 89eÊ»Q0öh¨i:! Ú26º»áÆ<Û#; eeQÃ^5 ¼( Ø4! ;<õÄeQ = ì( ñ>a±?E@" .

S&NJT ¼ °u«y ! TP@ 24DFM¼ ! Qá¼ F- "¼!

UÔX@Qá"¼¼ 24M; " >KJ éd ´Ââ5! úØÅ O é5 A½Â8 9ãQ $ì² ! ­ Û | ϼ ØãQ Î" 01«d! w¡ ÇVW¢:q u* ´ ðÚé® £¤¥ ïK Ǽ &NJ ì íÂî! úÇ(, xá%¤¥" ¦£ ÁÁÄþ §L ¨©´}tvÂîð! Eyûá" O

¦¼3567]8 ©9:(;<Ç=# >?@A BCDEFQ GH" Id#efg0

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

% ! &'()&*+,-./%0

!"#$ S T S U Z K [ \ ] ^ ! _ ` a b c d e f "

!"#$%&'!"(

!"#$%&'()*+,-. !" / 01! 234 #"$$ 567869! :; !" <=>?@ABC 01DEF" GHIJK LM !" <N8DO! 78PQRSTUV WXYZ! [:\]^_` %! abTcd efgDhS" &

)*+,-./012

ij6klmnopq# r9HMjl stuvw$ x"yz{|}! ~ u ! D J ! a B Mjstuvw" &

gh!"ij )*+,-./

XYZ[ " Y\]^_ ?)§%!"D`a b ' cde! fïghïMijkl! mn opqÉr0ghMststDu ! ñvw Dxy5z{| Tæ(! } Tuz~ D ! zD §í¦ ! É = d :q D " ^ ^ æ)=( ¤ C D f¥ ! ghl ! zD õ y ! } y m¡" V! z¢£¤¨Ü& ( ¥¦=§¨ DghïMl¨! a=©ªi «}¬É q­¤®D¯¼" C ^ ^ D B°! dSffÈ ±z ²²gh" V fxy5z{³´nµ¶&

3456789:;$

M 0123456789

<=>?@ABCDEF

x"ÐÑÒJÓÔ ÕÖ×ØÙÚDÛ I! ÜÝÞÐß ÅàßáâãäWåæ ç! Æèéêë ! ÌJìY íîïð" ñòóJx²³ôõö÷ øDùÑWåÔ ú ! HÝÞÐßûüýþÐßÿ! þ" Ï#$âD% " &

TU#N(VWXY

$ % #$ & ' ( )

GHIJKLMN$OPQRS

&'D(Æ)*C +, -.B/01 Ú! 234567869Æ:);4<= )>! ?@A4 H569)! BCD56 7E} FGH! D IJEKL<MW N" IÁM.6O DPQDRd! S'T YU ! VWíP*56Æ)*D+," &

:;<=>?

&G&#'°

XÂ4 " Y\]^_ x"ì?{ ìY ê$ !/ ! 7m øD û¤ & >! *E? - > D ! D -0 x X4 ".# _ " Iõç8 % % [ ` ! !,.0 / ¤ * " Áx" yzí4 -$ ` X4 " _ ? " &

k} l! m~ n o !" ps 3# q r se x *" t !

q# u n2 v w e x y z $%" { |

+ : i Ú Û Ü

XÂ4 " Y\]^_ x"WxÁ 565 7! ?89:B;È<=>¤" T/Á 5?@ WABç! +CD E FGH! Á 5y< IJ" 5KTYëLM´O>¤DNêOOP< =È! Â7QRWSGÜ" x"Ø Ô¦Ä! TKëLM´O>¤Á TDUQNêO6V! PÈ WXy49! 6B :@YZ[;È" \äN:QRPQGÜëL! |}yÎÈ6] ^_{:@ æ" QRB`a ÄE! ;È<=TbÂ?@M5cUdeÈ' O ÈGÁ _ X 7 f g h i W x Á 5 j k l" WxÁ 5m !0#, /65 7! nMæo p 0$ /qrM?@PÈ! Ås01?8tB; È>¤" Á TVì !$ /1?@BuvB "$$ 5Bw! §0x/yzÀ{T 0$$ 5:@! ÅË l":@|/]k}! ¸¡QD+#/~D E dH" &

!" # $ ! % & ' () *+,-./01/23 45! ,-6789:; " <=>! ?@ABCD EF! GHIJ7K2LMNO !## P Q R! ST $# <UVWJLM" ÑËÒÓÔ¦! #ÕÖç× çØÙ X()*)+_ TY|}! Ê ' < "! Y0 !$ < "$ YDBAÚÛÜ Ý«}! #ÕØÞßà "$, 5áâDãä! µJå Î -$ 6æçèWþDéä" êëVì . 6<! íM±îrïää! qyðV /- 5áâDãäñ0òó% çôõöT /! 5áâñ òó% ÷ ø -# 5áâ% ±ùÝúýûôüýy4 - 5áâ! þÿü% !"çüýyT " 5áâ" #Õ+#|}! ${ !$ < "# Y=Ö! #Õã %Ìä& 'ïD()! Ã*+,-"4.]k/D éä! 012È ç3" &

¡¢ £JI¤¥ ¦"

P Q R S T U V

( yæ(! } yu · ! ¸ iM{( ¹" C ^ ^ a=º»¼½! ¢Dµ¾/¿T ÀN ! ÁzDKLÁÂÃ;Ä ÅÆ Ç È" =ÉL DÁÂÊË/N0 B1y¼! z>& ( Ì^ ^ ! q y{B! ¸yÍ.BÎg ! 5 l:_ ÏÐ D{B" C &

MN OPQ RSTSU -VQ WXYL"

x" W( 4 s)* ¡¢£ D¤¥! ¦§|¨© ªD{¢! «¬­% ®¯° ±²³´¢µ ¶·¢£ ! ¡¸¹º¥% |§» ¼ ½ ¾D¤¿" yBÀÁÂÃÄ{¢ÅÆÇ 0ÈÉTiÊËÌÍÎÏB" &

¥¦§¨© ª«¬J­®£¯"

!"

ÏH ÐI ?J EK L ÑM KN ÒO

M "

9:;<=>??)@AB C! DEF&GHIJKL"

X8 : " Y\]^_ ?äßåæçnèï hSDZé! TYMÅæêÂ! ­Åë|}æ æìí g! î¨ B ï" ÑðZéDñòälHóäôùõ! \0n nßåæMö÷øùú ! kPûÏçn?6ü ný´DhS! þBÿ Ä!´hS0"# $!! Ù%0X¥hSD F! ż&v '" (VZéDÅë)*W+(,,-IH B.Dk/C ! a|}û0]y1¥! 23 ? 4 Dï`" V}yBÄñéäKH÷ú! Ánn,M ö÷ø5ú0! ¦§n)èïh! 6´78Ï B" &

¿À=>! ÁÂÃYÄj6ÅƸ¹! bÇ ÈÉ ÊËÌÍÎ"

º»¸ ¼½¾5¡ @ABCD+EFG

+Ó:iYÏÐÔÕÖ×ØÙ "

XÂ4 " Y\]^_ 9{É:! ;7< Pýy=¯! ?>B?@ ÛA]¡¼!

BV(ÿ0B?&CD" x"/) !- c­d/pþþEE:FB k£! 6ísDG6 HIJú = ;7 KL! / -x"" /) !- c­dM N% OPQÌR Y sS4lEÍÆ! ÆPÿ?)ÉßMTUË ;MðVlW:XY! JHZÀðV! 6 ísD !# X4 !$$ _ HIJú =_ KL"

z Hk ÜP! K[W:¦YD_! _®\/ " ]7! _\è=d/fg^j! _`\ äýd/? ! >PEa ßbcd" M N°& (_°/e f! B° kg ykÔ" C z VgBDV×ñd! Mh/i] j! Q Å_h/É ðkgg ;7! ] {­laÜ ;7D ~" i0k¯} mô! né[9uB+kÌ]j! ÂoÅ p" &

XÂ4 " Y\]^_ ÇnË" ¦¡! o Rýä¢ ?£(¹Ë¤D¥¦! ˤ§¹¨© ªP«¬! y ­l"B0Ë"]®¯µY° ääD(±! (¹²ß" x"Â4TY E§"21 ˤ=ÏD³°´S ! µN{¶· ¸" n Ë x ³ ° ´ S Ë g ) = ( ß ¹ C X1)2345+67%8)69+:_ ! º» tO¼þ½ ¾Ë¤S¿! ÀlÁ 9ÂÃlg! ©«ÄÌ ÅÆ"

±²³b´µ¶·¸¹

M´S Ç+¼ºd! s7DþeÈT°E ÈÉˤ" Å˾cÉe÷ Ê T6 tO° (ËkC % (ÌÍC % (Î C ! Á¡ÏdeÐ ±ùÁÉ°EðV #$ 6ˤÑÒ" ÓIËgD(È Ô! Õ©xì !$ 6þ0 DˤÖ×! ?6< Ø -#$ x X4 "-$$ _ ! ÙËgÚÛB4Ü|}! \äÝ7Ý.{ ¶A=! Ë" MX7 =- >W*Þ ! a b ß½ß(¹Ë¤! _ à¡áÁ¸â ã" &

ÝÞßàáâ]! Ç ' ÓãKJ78ä 34åæ! ÈJçèéêë µìsí "

!1 "2 #3 $4 %5 &6 '7 (8

X2 " Y\]^_ q"ÔrVs tËy # óÉï Ëu! _ Ì?>DtËï?p! ~·{M? ! M( ±? vwxf! dÖP? ©¹{Ö! yn z" # BQ{næW(! Ìk{¶WPW{ |}Hkh /" IÁ "$!. / . < !0 YDo~M l! # B D/ 9k [dì" \0Ï tË " / D % M % M % ! ]4? 0Þ ü ! Ý?w9¼D ! # ß?¡ZæË kB" _ dD! Ïny? ääD]Z" ¯m?/P! # )ÉïD K 4j?6 ! É _ D ß" 1! Kk1} = h/! /lS ù0|´" {DH! ]7 Ì DF'`H¡?B! Á % þ(ÌË(È?p D! 0t}¾B¢Hkh/" >P! # ó ßD L ñ ?äZé! «Sß E? ?pD ã! ß_ T?¡g¢! M£?6 oRZ[66ggä\kh/" &

!"#$

! ! "#$%"&'()*+!,

!"#! $%&'()(*

!"#$%&'()

8=

=!î ! 2 ï ð ñ ";òóôr##îó lÏ! ½õö÷î»øùí#îó" ´úûüýþ ÿP# ö÷¡!Ý"# $%¿À&'ß|y \()2I` {|i ¶! ɾA*ö÷î+t (" ,³´x½õ 5;òóôlÏ#îó! -»]±·¸r #;./012½õxö÷î34#îó"

:;<

]! A*?ö¡@dKÁZr##îól Ï! ˼»7Ló" bF! MNO0ö÷½P Q8R |y I{|i¶! Sɾ 5TtP$n r#Ëö÷xÈE½õx#îólÏ! -» 2¾§|U ! VLóWX" MNO0ö÷½PY?ö÷'*=½õ!

SdZ[Rãr#lÏ]§ ½õxö÷î 7Ló" àáâã! Se;P$n\A]Æ£ b+" Uo/7L#îóx½õ! ?ö¡@^ _`Xòóôr#lÏ! ab»c[P$n åtnhÛ0 dxÿ3" ~ /

Uàáâã! 5lÏx½õö÷5! ðñ;òóôr##îólÏ! é6e78 Rðñ9:#îóxo;" ~ (o!<p=> ½õx?ö¡@Aò óôB³9¥#îóA+! &Cßy{iâ »TD" µ¶! Ò0 ' 1'·EFÖùíýuÿ GHÙIuJx12½õö÷îx#îó

>?@A! BCDEF GHIJKLMNO! PQRSIT U G E F! VWXYZ[PQ \]G^IJ_`" PQaRbITUGGHIEc! KLdeHfghiGHI"

% !"#$%%& & '()*!+,-

!%&$ $- ! ©34º»¼

!- r s t )z !, « 567 )z ", ¤¥ ! ¬ 8 9 ­ .®0®¯ °±²³´ µ )u ", ¶ ·¸ ¹ "

!" # ! $ %& !"#$ ' "#()*+,-./0 12! 34"56)78 "9:;:<=./>? @ABCD! .E>?@FGH(),I J! KLMNOPQQRSTTUV! W XY % Z[\]^_`abc" !"#$%&'()*+,-./ !"#$ 0 % 1 #$ 2! 3456789:;< =&& >? @AB CDEFGH." IJK! LMNOPQRSTT URVWXXY! Z[\+,-.]! ^/_`" ab! NOPcdefg_" hi! jcd$ klmnNOP! (opBlmnqrstuv" wF! h0 % 1 % 2-.x!yz{|}~ z * + 3 ' B " =&( > ! LMNOPQR & B lmn ^ ! cd(o & qrstuv@LM" ! Y: ! LMIJ / ! ! ¡tm¢" £¤¥ ¦§# §! ¨ ()) ©xª§IJ! «¬ $'! ©# ¦ § !*+ © ! ­ ® ¯ p ° ,-,! ± ² R !.. ³ ´" µ¶! ·¸ ¹º»¤IJ! QR¼$kt n½P¾¿ÀÁÂÃR xLMNOP! Z Ä ÅP]ÆÇx»¤IJ! ÈÉÊËÌ! ÌÍ ÎÏ Ð+ " IJÑip0]! /Ò0 & 1 !* 2 4" L ÓNOPwpB O»ÔÕÖ×Ø@ÙÚÛÜÝÞ ß" àáâã! µZP ä åæIJ®çè@ ·¸»éêuë¤cd! ì»íîï-IJðñ ò! óñòôuõö÷Ðøùçè! eúû»ü IJ®ðý þÜÿ" !ñò"ôu#$%&çè! ' yP()* ÏþP" hi! ·¸e+Üÿ,-" ­i.¥/ Üÿ01¡t23" 4 wF! 5678IJ®½9! :; <®= ½>78" þ ?@! jABÜ CD · ¸EF! e­iGÜÿ01¡t23" /

" !%&$ $ -§¨ © ª½¾ ¿ -ÀÁ ¨Â -.®0 ®1234 5 6 7 8 9! Ãħ $ºÅ Æ Ç K ¦"

- r s t " ¡ ¢ £ 6 ¤ ¥ ! K ¦ !"#$ $ § ¨ © ª 3 4 5 6 7 8 9 ! u [ - 5 67 ( * " # !%&$ $ ' & &$(È É! -Ê ¾¿ÀÁ¨Â ËÌÍÎÏÐ YÑ ÒÓ Ô! Õ 2Ö ×Ø Ù! Ç Ú¾ÛÜÝÞ ßràáâã Jä å! æç è¾ ¿Ø Ù" é êp ëì í! î ï ð ñ &(% ò! óìôfõö ràá¯÷ ©! îï øù U ¯ú ûü"

2!

J0®$Ï1 ®!÷" # ¨ r 23 ÿ 1

0

/ , - !. ' (-Êýþ ¯ ) )*" + ) !%#$ $ ' & [ # ¯ ( ! ! í å >"?ì ® J & ' ³ äå < ! = ; Ú ¾ âã Û % ø : 9 ' 7 Ú 8 J" + 4! 5 6 " ¹ *) @ J °

-./0/123456789

UJKv7V34*UJK

ÀÁ¨ÂËAÍ123489

``bcdg

'( !î"#$%& *+ LMIJc

d! geZ,F+,-.i^ /_`x!<VWXXYST T0123234! fZ[k±ghlm nNOP =567 ( o p B l m n i h j k l ( Z =m B qrstuv" no pIJK ! q L!"#$%&'(r@+, -.i! STT÷^/_,F +,KstÚZuKvxw x! dtµy È 8f_ zl " IJ÷Zâj% 888 STTZ|yNOPx LMi! {|of= |}u _ ÊC ~vd å x D! e³ C %L¸ C" 888 LMNOPQRSTT

^ _å»7gef_ ! a Rµ 5à¡ f_ _ ` xZ[" 888 k±ghlmnNOP =567 (opB d! aª @lmnihj =9::;1<;=:>4 z l m n ( Z =?:@@A; BCDE; FCDE; 73DE4 q r s t u v" 888 Ù % 2]Z .c i! j Tt l m ¹ =GH6 x ® k ."

888 !< · j x êu #)+& 0Áû# kc ¡³ *(1 «! ¨%ò « /c 0þU " 888 ! ·¸^_¡ A= ¢£lm$%xNOP! ¼ ¤ 2]ZÉoÚ$+,k¥¦ i :~bxêu%ò§¥z " I

!yz z *LMNO PPQR! !îyz

34 8 9 ¾ B C D E F G HI J K 56 7Í _L M N IJ K OUPQ¡R"

!"#$%&'()

j klm 8nopq8= HÕN Ö Id OJ KO LP MQ

RSéQ-TUV(WX ·¸4Yá! Z[\]^_i I`aibcdeIf" QRSj»HIZ! gA d O ! µ A Z !

Y : h i h j ) *Ï þ P ! k L \] ^ _ i I` '" 1 $' 2 ø l ¼ U!HIdOd(WX · ¸m R n o x ] p ! ÿ q

!"

rs " U' ä ¶ t £ u v! wdx|yzã\]`Ïþ x{|" ab! 'Z[\]` aibc£}If" ~ µhi «J¶! U Z$õ ! È x " Uwe £ ! WX! · ¸@: z! Y" 'e KL MN õ ! - !

w " ~ µ ! ! Y: ai¶ bR ! Z R Q R 2 S U ~ ! Q RSj ! Vóñ ò ¡P-|" : ¢]£¤! Q RS¥ Pd! Ue£ ¦Ïþ|o" µhik L! ! $" Bê·I dO §¨X©ª! QRS§» ·¸ O A" /

!Z [ 8 9¾ B \ ! ] ^ -ÀÁ ¨Â ËA Í Î Ï ª= _Ä ! `` eV ÷a © ª¾ b cd De ¾ f J g :! p/ çh Å i jZ k l mTU n ! o p V aq r k stuu Jl!" "3489¾ST! FGHUJK56 7V_WHXVYë OUPQ¡R"

z *+,âh"#$%! » R¨©! ¼k£»:¼&í! c d$klmnÿP^_o & Bl mnª*stLM" £ & B l m n G « » 93J; H<C@; K3D# H<LD; FL<; F::D# ?C<; 5:DE; ,: k BCDE; H<::; M<CDE! ¼ k NLJLOP 1QR; SLT3@; 7LU<VL@" ÷Zâj% â h " # $ % + ,! Z !"'$ 0%1%2-.xyz z+,!

A¬j»aR R¨©z»:& íx"­Z!"'$0%1%2)*x z! »W®}~ ¯°±x != z %Ó +|²x³r" Ø/ £»=U´µ³¶~! ab»øZ lm\uiø·ã¸$xÚÍ" £ )*x³r»Ýfµ y zx ³rdA¬! '"W+¹>@+¹º!

Zlm\ui*°ó»¼Tt!­ Z£+,-. ¾! _)*x³¶

»Ø½¾¿ ½ " .=7@WX3YLD:T ®M" bF! Z+-LÄ! ä|½ P .ÀÁÂÃlm:¼\u" f `£+,-.»aR TlÄ \Å_)*x³¶" »¼xaÆ» =ÇÈ! -» ] 5ÉÊe! aRLËe 5)*³¶i! _» ¼d»Z*°û̯ÍÎ ! Ê» Z*°ûÌÏÐÎ " %¸! -.b+,»aR) *x³¶à¡·ãLÄZ Éx ÂÃÑÒlm! -fe^_»ø Ó x" f`³¶)*»aR Ú+,åc@ÔÕ»f`³¶) *xÖa! ¼j»`×x¨©% LWZØ; ; ! ÓÙA* ÚÛåÜ®Ý ÈdÞZ! µÏ n ä @c" Ìönß¡à ! £*»ðñ Úx" £áâ »ã¸Æc Âl@lmc¡x ä =5ZB6H;;[:E\OLV3CD " £»ZlmÚÛi θ Úxå©! aR£ 5æ¼f` ³¶)*" çÙÆ£*ÜW®!

èWÒÖ ðñéê·ã !)W(US! - a ] ì ø · ã '&W(US" £Aå©xáâ»âbZ ë! Êu:¼ì ! NOPâK ÁíâãÉ 8! Êu å 5 îx·ï/@lmnyä Î" ð*lmn = «»±ôä |½P ã¸Æl ñ`! à¡ 8ò âbZëx¨©! ¼z» =³ ¦¼ÛWxóôuR =L]VT;C^P3D]@:R3QO:P^COOA " QWZ_³¶xYD ;! Ü® Ý Údæõ! åä q Ù Ú! aÉ ÚZ+t'(.ö¹x÷ È ! f`à¡-ø " ]WA*ØùZúûÉ°Ûx ü»%ýÚþ! f`W® Î ÿ; ù" RWGï/=?3EL {ä Õ! Ù"#³¶! ã¸Æ5ZB6H +$ =' ä" Ø/ Î$%Ê3 & Ù' dé(! abA*W®ä Õ!Ù ÚZÙ ! ÇÓA*ì» EGc)Z*+ " (WZA* É! )*x³¶ »aRd,¡à! ã¸Æ 5ZB6H ä " Z L_Q_]_R 5 Ó £¤" I

*+,-./012

rst# a

³´, «Ö¬uvI NP¿À­®¯°v±²È¦$õ! µ ¶H·« * dÀ! H·¸¹" uvI<®Y:

rst )u !, vwxy )z !, {|}~ ! u [- 567 (* - 567 "

¸º! HI»»- ¼½x¾ ¿þ! «³´ì»¼À Á¥ÂÀ U" £|o! 'ÃÄcÅÆ" «³´x ¶cdfeäÇ È! H Iɾdjj½Ê! ¶±²$õZ ½Ë ³´õÌÍ$ ÎZ'Ï0 cd! µÏÐÑÒ$ m µ¶! H·ÇÓ°v ¶fÔõxSÕÖ×õÌ" ì»! ¶Ô õ» ¿m¢! zã··:ôØõö ½ãÌ" uv·ÙÚ ¿Ôõ m¢" µjÛÜH·Ý"#Þßàá! ÇÓâãz"#ä|å3æ! T dçÝZè·ééêëìuv! :íHI»»|o" /

!"#$

! ! "#$%"&'()*+!,

¡¢1£¤¥¦

!"#$ $ %&'( !" # $ ! % &' ( ) *+,-./01234 5678! 69:;< =" >?! @AB " CD E # F0G6H#

" g h | j

l

n

é1ö,45?! W-g'cW {j! s¢@#À/K :'Ï

Ö K L ! M å ª Ñ U 55 e 58 fØZ# AC(=#D&. ¦N 34 ö ,/45! 53E#¸ä¼*ÿ!

é1>O#Pm$ 6F#é1QR ±Sì^ 97G*>)"

¬<­- ¥f c U #

Hµ! ì Aΰ ETU 7

8º6K?LU?a¬u^

@#D&.(@#&* 96:Ña¬ã«VW

TOX 0X8*æ! ¿-§

Z" !-./01234 5! 6789:;; <=>?@" "ABCDEF/G H1I-J/K0= >LMN! OPQR MSTUIVW"

¼½¾\& ÕîÖ¢×e ­¦ ëºZú! Ø-îu æÙÚæ×! Û)x|} åÜ0î#Ý«W;! g -ÁÂêT" Þ dc¼ß¾càQ ùá sæ! [âÈ#ÆU # wã=& ¸äåïß æU

céQ! Û)c 12 @æ ·8ë" ¼ß¾ -ck Êö 3 æz! ùxçèIéïÒê 0I " [\&ëî./ëºcìx Wí8î¢! +xIé Ò" ï Ç<ð[ìxO·ú Í î± ®ñ' [òóô õ *'®s! ±- ö#Q÷ d±+ø'öE"

¬­s®¯°±n

®s#Æ ì w=! ù§W;út#ÍÎp"

¼¾ß§Z! û [e p ü 5444 1444 ± . ² f g! ý;-O]¸ ! ÎÙ ø±þÿ! þ[Zeâg' ï!x#"¹ø'öE" #EÝ]dÔ 6 _ 53 _ # W ; # [ \ & Õî . / +'W;$MÊ%&! Z, ù§[zút#ÍÎp! [zmîõ*'®s" ï ! ¼¾ß ö T#Æ 6 d! b céQ! xÝ '(M ! )¢T* \ ïM ~ ¨0¸ä" :

¬<­¦L! U Y Z ¸

äì½ú [ß\] Ñê^!

_Eì½ú [ß\]ê^<!

T*`Eaî#bc! O QÁ

# AC(=#D&. ¦N 34# de{! ì ú [ß#¸ä! cé126{

¢! Û)[Zaî#é1"

! Î" Ï# Ð Ñ$ Ò Ó% Ô& d d' Õ ( )

yê AC(=#D&. ¦N 34 #e¹ö,/! Aΰ U c 58

f Ø Z AC( =#D&. ¦ N 9 # ö , / ! ì f [ O N é 1 # ¸ ä"

[§c½ú [ß\]! ¸äyêØì`Ea bc{ !

Øghicét7F j#æ×"

x j'k! V> U #45! ¸l U À/ <!

72HT-mä! qu,E !1I ¿qªÑ½ú [ß\]"

!"#$%&

[§Z! cé126{¢! øn_E#é1T*>)! øÖ

KL! ¿ ZopqK ; Er^, 2<J"KB !

ú [ßZúE# 1 Õ 24 s! ¼ÊO 1 Õ 34 s# Måª Ñ AC(=#D&. ¦N 34 =- 5 Õ 74 s"

y { ! Aΰ U 'ÓÔ*Æ$ µ¢^8t*Æ_N

u# 84Lbc! ì^@ 9 _#ov! `Ew,é1#xy! ¼ ­¦QR"

¬<­ z>! ¥¢#é126! º'-g'-½À^./

0é#é1! 1441 d{¥! 53 dZ Ñ>Â! moQ±

K #ö,ÜB±O¤_¤! >+[g|O .À/ $ U }~ ½F\" :

Z¢deEfÎ" Î* 7g3Ï4R"hij [\! w kå 6 æ 34 :! +l*ù Tm! Rú[\#AéBCc ÏnGGUH" ÃR¢! +oßjk pq! rsé^ts[\Aé" uåîï 0; vw3Ï44a cÏ nGGxyijÞß! w öí 51 æz{eE ÞßÊ!! g¢?#; ß¼[\#é;èf Î" V>|}O])ù ~õ ! [cNfP Q 9 æ g Kæ! d Rú ^AéBCc º½£¾¿¸¹N! cdI]^ÀÁOÂÃÄÅÆÇÈÉÊÊ KL" uæ[± E PËÌÍ" [! e oU " Ñ®! O Z® * i <\ Þß <! g !

0; vw3Ï44J ³´Y 4$ O *" : AË æ\! eE

Z©FUK V[÷êë! 1 ß 5 \N]GH^D± Ú_! cu PQ ` acORP · i j b c ! 9! _ b?@c 6 def

l "

x y "

26º'->Â jø±O¤#

HIZ«é1#>J12! ü

uvwxyz{ JGK.L¥fc M(NS8;< ¢! .L,NxO RP QºRS ¢! ¥PDTUK V¢! WæRú 3 ]¬Ø<XY"

U º6!7 8 9 6 : Ñ

al;¬<­= ! ¢#é1

K 4D! E U #45

'() !"## *+

2) ñ 1 f ÛB 9:¯;<! « g ±= 8 :>! b?@ 5144 Õ A BC% R¢cQDE F#9:¯GHI

5"

FG'óñ! ¬<­øeEG

XYZ[\]^_`

¸¹ º»¼"

Ñ26! ìK 3ê Ñ4

[§.#é1ö , ¼ * - ì

!"#$ ! % " & ΢ëì 3 1 í ! î ï ð ñòóEôõcQöæ÷ø ùYZ\RúOûßüý! þôõgÿ!"#$½ Ä%&! '(x)*¢ ôõ +Q,! -+. /û012" 3Ï45678 ¢! :94:cîï ðñ$ ;Ú<ñ#& =" >+Î*\! c? ë ì ¢ # 5! « @ æ ! +AéuRúBCcs LSD=EÏFGGU H I<JKL! MN O$ éPQ$ M R« *SSTUcé·" V>Þß#W;X Y8Øæ§Z! +[\ - c 54 e 35 f 2N ãB åQ 9 æç è] O^_`abAcé

2AB$B=#&*B é1¼* 51 e 1 f

ÀK ì^./0éK ! ö,

²³ ´§Tµ0¶·

2ÙÚ 1 fÛB ÜÝO] 82 _ # Þ ß à á â N ã ä35 fB åQ 9 æç èéê

Ê # - ½ À 2?@"B ^ . / 0 é

#ÜB C ± "

9:;<=*>?*: Nßæ! cNß jRú¶ ¶#O·¸¹" ¼½¾ -ÁÂ︹à xÄÑRIÅ! þ¢ùÆÇÈ IÅRÄÑ F¶! ÉÊli ¸ ¹ Î" [ Ë ! [ u å ÌíÍÎ! + ëºýz-O ]ÏÐÑÒ#ÓÔ*Æ"

2<=#>#=#$#B ¥f+V! +,

n-½ÀK $ AÈ m -½

!"#$%&'()*! +, ! *-./01 2"#$%&'()*+,#-.#3 4567#89:;! 9<= >0?@A 2/0B CD67EF" GAHIJK?L/MNOPQRSTUVW XYZ" [\! +, 1 ] 12 ^ 33 _#./0167` abc 1451 d 54 e 56 f! ghijklmno p4567qcrstuv" wxQNy! [zu{46|I}~ A! 1 A u v" I ! ] 12 _#$%-jU a! O *=- ; " ! I O c ^ v 2 ] 11 3! _#./0167`a# I c 1453 d 1 e v 67 ¡¢! [zOw£¤ ¥" /M¦§! I ¨ v 1 ] 16 _#U a!

I ©ª[z>0?@ACD67EF! q[z -Q«e 57 fg¬^45­®!"# 1 ]U a # ¯" I -° [z±²c ³´µ¶·¸¹45 º»q¼[z v" ½¾¿À! QÁ!"$%¼cÂÃÄÅÆ 892 2¬ ^ Ç È ­ ®B É S Ê Ë ! q I ¼ Ì Í 1451 dAÎÏGÐÑ 2|ÒÓÔB ÄÕÆ 929 ÉS Ö× Ø" :

2. o 1 f ÛB® s # Æ ¯ ±°! c ®Nß jRúÒ*!Ê# 5544 ± .²2Ï 3344 Õ Bú ¢! ³´µi¶¶#O·¸¹x IÔ! ./+ºc »º" #Æ ¼½¾ 284 _B QNF¿åxlªÆ»Àt

2 1 fÛB Aΰ U

!"

gu©," ( Ï 7 d 45 :! b?@hij kéZÎLli 5144 Õ m>+, O ] _ n ß ; 2d Ï 84 _B ! cOR " g h i j k l m n o p q r s t "

P BéÁoÿ! p qr±x 2 : >! Ï 7 d 48 :f g! b?@`uJ s%})ñsÆt |}O«uvÁ> O]\;oÿ wÄxyz<{|" }K V ~ ! \; SZORP ÿO ã· êO ! ¢ xb

?@u+ \ ¢! W] GH `SÑsxsÆt |}" «g ± x 8 :>! Jsb ? @ 5144 Õ ú " QºRS¢T ø ! [4 IJG*#G H! u[PQ 8 ¢)QDT}K VijGHXY!

± E *!

5 [i6G H" I ¼V >UK V o lGH Ø! )ñ aN ¡m¢£¤~õ!

R¥:/©y¦ §! GHY¨; <©ø! ª+½Ä «¬! ­¦IJG *" : g h | } l ~ " O

] ^ U

1

" a b c d e 2 H f "

345678

§T¨©ª«

2 1 fÛB Aéë ! ! ±3 ¡" kfÊö} ! æ! c Ú)KR¢ O £ ¤ ¥ é ¦ ! §¤O¨O©" ¨<ª«Úg¬ã/­ 212 _! M ®¯aB ! Î~°

S±" ©<¬²³´ 213 _! µ¶¢B ! Î~°S±" >m! 9*·¸O^abA é! c] Æ 51 ¹ºæ! » Q¼^¨<è]½¾! c¿ÀÁ ë ! Â^é ! " ¨< à ¨ú ! ß©<uu~kĶ" :

,-./012

! y

2nÅÆD 1 fÛB O]ÇoÈÉ ÊgËÌÍÎÏ 594 Õ # ÐÑÒFÓÔÕÖ! ¥Pu Q ×ØÃÙæÚбÛ! ÜÝÒÞ ß 8444 Õ " uTàáãâÚ218 _B'O]ãa! [ Qe 15 fÊö 5 æ 28 :c¬ÅÇäåOÎãæçiË̱ èé#ÐÑ· 5724 ¹! Ò FÓÔ vqN " >êë! uT-ìµ¢rpíîA E 7 «e! [uæï ñ ÐÑçið¤cOÎñòã#óô L! ©ª-'õg ñ#Ó ö" uT ÷% 57!9 dFÓÔÄÕÆ 538 25B 2.B ÉS! øùì Æ 538 25B 2&&&B ú! OûÐ`¼ÿ!Þß±üg 3212 Õ ý þÿ±üg 3 d! ý9=!Ô" uT"ØÃàáã¬#áÚÐ! [ì$[%cÇoÈ¢­#& "ØÃ'1! ()*+$[#¢­,ì^--x() 7 «e! . /ØÃ0123" ØÃàáã¬#áÊ3uTì 8444 Õ Þßýþÿ 8 «e! u T45678¨Þß" :

!"#$

<b©! zcèA,(Jã

!!"#"#$"$%&'(

@AB $ CD¤ z"{|cèV( A],(ÛÜJã% "Ý '" håÆ ÝC]åp ,"; Þßàdݲè6 Á& z"{|cèV(A],(Xw <b©áàTC%÷ â Cò¼ ã ò% DùsÓ& e?% z"{|cèV(A],

(mª !" d '" C(,(Æä ² A]"Ý £å¥¦æç% sæÆ" Ý èè¹é ÆÝCè6% ¯êè 6ÁëëìÐíî& P ÂÆïð '" håÆÝC]åñ1 ,";²Þßàd Ýè6% 8 ïcvwÔdòz"{ |cèV(A],(i ²kWfó (% 6è6Á´ô`Ìv õ&

! ! "#$%"&'()*+!,

<b©ö÷% ø ù"Ý ² õ% k ³è6 ´²úûü ý¹þ% (üèè a%¾ ²Ý²× 2& kô×2 à dÝ9TU - d ! C + ÿ% "Ý ½;ÏÈ ² Ì !% ½&}Ø"¹þ% ¯êyɽ #m| $ÆÝ& Vô:%9TU ) dö % d&G3' & <b©?% A]"Ý P_( Æ}²àdÝ)*l+% 8 9TU % d !# C P% A]#¥ È,Á«

, ./0 [ #

`-.jm/ø¹ Ø1"Ý 3 m% "Ý DSð0 3mÆݪ ¤% nYa"²ÆÝ:;(4Rñ ¾& z"{|cèV(A],(*£ ( ; 4 '-" ½ & E Ë ( ; 1 4 $%"" ½& àdÝg2P% ^_3ØsÓ( 9 !- håÆ9 ²ÝCè6% ¹ûy Éè6 456% eÁ5 Æ7ô d% 8Y÷¾ ²Ý% ' 9ýeÁ ²<Ì% ï]^¸ÂT[¹:& z"{|cèV(A],(Gt (;ÆA]"Ý }£å% <æè6 íî% P ½ïðGè(9kôd åÆÝC ,";÷íè6& (

!!"#$%& No ÈÉÊÈä¯ÀY¿

´ µ ¶ · ¸ ¹

º » ¼ % ± ²

½ ¾

¿ À ¸ Á Â &

"!"##$$%&'() *+,--../0123 456789:;<=>? @ABCD<EF1GHI JKL! MN OPQ1! R S34TU 1 VWX YZ[; \ ] ^ _ ` 5 a K b c M defL! ghijk lmnop q! a K R ` 5 r s s a t u v w x! 5yz { & |}L~ "

-d©! dNopì

,-.Î/0 # 1 -d©6.e 9Tk9'(fg½ h i!%jk'9²ü¿(R9l)

½à`6mn8Ki p (& -d©?% ü ¿ dNopìÀî% ÖJqr s¼Ê4 #"""Àî% (ü$"""Àî }tuv»¼% ü ¿² dNoz{w@!)""Àî$ xy* !,"&Àî$ dSz!{|!)""Àî7Ì3È É}u#ìÀîNjü¿Ød8$ Xw!{|~ !$""Àî$ ½;7-d©8!#""Àî` k)mª~ 7B ¹ 8 & e % Xw!{| 8(emª9C£ ¬N²p (³Èxü¿]^ % V »¼Y¿ & e % ü¿ 9TU#d ª* J¹]Èà ¼% TpUÜa¬Nmª(( :% ïaoª* ò(:pt`¨¤ò & esÓÌ3 õ4YËXwN(`oª * ò% Üa]/ÈÉ \& esÓ% ¥½ü¿No % Æ ¹ ]oÃVN ¼% Ê]ô o½è¼% eÁz | J ä% ü¿ No% Y4»¼% ü¿cÝS3¡% S¢£&

-

iÃEÄeÅÆÇÈÉÊË̲=ÍÎ ÏÐ&

-d©`.e ï8 N¤4¥¦»¼ kª% -d©ð §¨©I!{|?vªn% e «È!{|9C£p ( ?4¥¦» â!!kª% D v% e?¥Wö ¹J¥ ¦3L½% N e?gª4¥¦s9% pqV ô¥¦]¬`Jv% ­®xü¿²¯)°á& |ü¿c"\ ±&¿²ª% Ày²³ % YaÁcV³¯)°á´C!{|`(kµ mª% aÁj¹¾& äeï?% V³¯)½ÂÆ 01ò¶· jÃ% (ük³ e¸"²% ¸ "q4ü¿ï eÁw¹²% aÁ oV³ °á²6mÌv´r% ¹pq9RºÃ½K% 3T»½Ô& esÓ% ÂÆc0J6m ¼ÉO% cá *¸ Ã% eÁï³ok³¯)ü¿%½% S ¾]r3Å,& -d©?!|9V ³¿ÀY¿K% Y ® !!ÊÃÁª% . eÁq99oà ¼ï ª% 23aÁ³Â 3Ãá% V Äz4 Y¿' äe8 ïYËXw!{|cr Å% ²×ABÆzCV % k,×ï¹YÇK "& (

2K.§ú3E4567

d©9( ï=v x'(s9²k³ ¹ö©C²¨¤ò % ÙDr uvkD '½E)P+ ]Fq% D Ì3Ëj½ ²e YË9Y4Gr× ÉH²uv E)%|× a I½Y ÈÉï¹S3 Â& ä( P e ³ J K ¡ f 9

Y4Gr× KE uv# ùÃ% e v% ü¿ð ¸Sü¿ÅÐ"3mªÁþ ÷ ª±# e?% × !{| JY3mªÁþ÷ % mª Á÷LgM% S3Xw#NO z% ¹ûP"XwP JS' (No"uß÷d% ÷d ô ½ïæ!#""Àî#

e % !{|o'(u vSSz(}u²#ìÀî% ÈÉ?V#ìÀî³Qk% D ùeÁRJ% 4"¼²nY ÊRÆkS# «ÈÈÃè¼kª% -d ©`.e , ÒÓ!{| 9TU CeÁg½S¾o à ¼²TUY# (

ABCDEFGHIJ:.KLM

iÃEÑÒeÅÆH [ 1/ vÓ-wÔÄ wÕÖ% ×ا½¾ ¿°Ù& ³&

89æ:;K<=>? % ÈÉÊ Í !!¯)ü¿Ëj½oA]z NÌ ÎÏ Ð¬Np (% ¹ÊÑÒxü¿% ïÈxü¿

²≮" % V Èxü¿ÀY¿& -d© «ÈC£Xw!{|9A]z «=¤ m.°Ó'âKi p (D v% esÓ% .°ÓÊa« Èùª6òüõ ²g)ת½.eÔ½`.e l& N eÕÖ!{|(¬Np ((ü×2 ü¿9,d`!"dÊa Sz(}u²#ìÀîkª& V gØJ kÙ :% z{Å,V³¯)½% D Úd©"!):',!"#$'À.e "!%:-$!%%#,& (

23ú@ABCDEFG

% 6$%&¹³% (ük)c'$'²()* !!c"# +,9!!²3½Ñ-./7)''8 v% (*01

2ï+,e3% 4 5¾ü¿6q % *0 78Y9 6% N 9!!ܹ(vù:;% RSÈ!!<Ì4Y¿& 5 v% ôdc*001©Sc/ã²=> $ ?Àî ©S@AB»C!!& DT!!c"#% 5Á¾EÝFGH I% ¹J*0%KLML ' "#NO U²PQRS1TU_¨7'&'8 v% (() VV7-)'89MU#dNW+,9!!% e?(V9ù1é¹ X% Y478Y96% Z£eïc(V d ª(©Scäã ²!#"Àî[»C!!% DT!!"\c]^e%K"HIc DL_`VV²a"& (

!"#! $%&'(

-./012345 kÉÏ% !!¯)½à'(Xw!{|sÓ% e$ Â%&x'(% ö½¯)½à²6m sY¡fÇ

K"% 1¥6mÁMtç# (

)*+! !",-./#"0

6789!"":; 9» Cò¼½!"d$)Cò ¦§ ¨©ª« ; ¯ P!",-./#"0<= (Xw)*+Tk

¬Np (% pq05­® ²ò¯°±V²;µ¶·X ¸<=>?³æç% Ê´µ ¶·% ¹¸%÷»¼}<=&

}~

e ?% V ² ; µ ¶ · X ¸<=>?Nþá¹% º(

²»â% Ê9khP.èé *ç$""0Æ& X w ) * + ?% À ½ Á ¾Âò % 9¿õÀ»â ²23×üA4"#Ëåà ²<®Á% ÂÆ+,% ×üG É "#}ÏC ̲<

òóô$ øMHù$úÒ JVB*ʹ VWX<] VWX wX <¥ F¦ Gu ¢v w 9 p( ²# e % #q¢S"% X<

( v% ¥½tU FGH CIJKLMNOPQIJRS %" TU% RSxno6xU² åyno 4¹8# |ÂÆ UA(¥z{ª| j²|}~ ä v% ï( î} P v ` \ab*i ²FG` V ~µ% ö Á êÐ# ä e?% ¥½ å å % g` % *£³ 8¢ % ëRdp$ìÀî%

A| ÄU¢ FG¢`V Ø d% RS3 % Xjý ï ,*®#¥ »% R4 »AB Ìno # |TUaÁtç ÷` G% RSa *®Ý # jR % 2c,»¼c+k ( R % SÓu'# c,» ¼c( × ~ $ }~ uv% g4 B% c(sÐV WX<Ym(% SÌ3Ä ¢ FG¢ - # ä (

B² HIFG¢D? E LM&FGHI²FG¢% N JüËKL²FG¢ï 9ñ MNOP+Q¢% RSxHI RS %" TUFGnoD?TU ²U no& |VWnoXYʹ FG IJRS% J Z[}~D \% RS3Æöxno]^_

|}~ ä Ød& ä ef3% gxHIRS& F]^hv iÅj% Êk¾ lm% nYDSoLMpqr s)tuvmÐx)tå% 2 V wxyÉË6²&F% z {z"{|$ }ÏC$ ~Ë$ KL` Ë6& (

õö÷$ t#$%HIJ Si % `3x«]:;²a 789«]:;<=> ?% @AîBC`A ï»Ó #""" Àî% Sbâc,

. B

v% P

<=:.>?@ <=>?¹ºº9!"håæç% èé $$"0<=êë!ì),$&íîE% ï/é! ì#-&-íî#"²»¼% ð4´à 9ÝO»<=% ñòó!!)ôõzêë '-&"íîEöðÉX¸÷ø% ù¾ií ½Áoª(²úû& ×üýþ»¼$ <=}õz²¾

Þsß"Ò§ûüýþÿ!"#$%°Õ& 0Ö% æ'ch lð ñ " òó ô " õö ÷" ()*ne+t& @AB $ CDE 3FGHCIJKLM NOPQIJRS %" TU" VWX<YZ ([\A]^_`ab*" c9 !! d !"

C` !! C" efghijklmFGn o" pqa*rstuvw# xklynoz{4|}~ : v$ P v `V % , 9 !! d !" C" & $ !! d !! C" !" '" ,` !! " 9A HC K 8¡FG¢£i & (

est$ Ou!#vwxyz{|

1 23456789:;<=>?

@A B $ C D¤ ¥ ¦§ ¨©ª«}¬­ <®(¯°U±o² |2 3 4 ³ 6 7 8 9 ´ $"!) U ; µ ¶ · X ¸ <=>?% ¹º»¼½ ¾¿À½Áo% ÂÃÀ<®(ÄÅÆ ÇÈÉUÊ9Ëà ̲<®ÍÎÏ Ð<®(3Ñ< ÒÓÔ& ÕÖ×£ØÙ¹Ú% ÛÜÝÞß¾ ¿½à²á¿}»â* ¥¦§ ¨© ª«}¬­<®(¯$U±o²ã23 4³6789ä$"!)U;µ¶·X¸

) * !"

C + ,7 -8 9 .F /G 0¢ £ 1i 2 3

% ¡¢! £¤w¥¦§¨©ª$«¬ ­=®¯ °±² ³&

!!¯)½à'( 9 $"!' U !! d !$ Coª * % T³4gU&F% 8 Ëj½² õ-d© 8 õ.e ?ü¿ 99eoq Xw!{| 8.e =:K^Q% ü¿Å," #>zk¸% ë !" )U?@½ !% ö -& '²¯A$ ()`#\B½à& (

ÿ% ï¹!" #$­%<² NOP )Q ", RSTU1VWXY #$%&'($ 6Z[ ))* &'Çȸ% \]^_`ab )c +, ! d1efg )c ) h, " i (ük)*£ jk" lmgnlopqr# 9+, ̲ <®-./ï0123% 4h.05 ­<®(Xw¥¦ (9AB²6½»Ó %#" Àî& ( -j V W s Ó% x(ÉU"3Ñ<èép!" <ß}àá% $­%<²!&" ®% NþÃÄá¹& ä ìÀî¾¼% ÂÆù⶷ )`¦§ ª«$")÷ø |( ü k 0 2 3 Y Å " áú% ï01¾¼uâXY$ âc/ã|äã<=åä% Ê #³ÆÇ % ÈÉÊYËÌÍ Z[`b\ ]^_Ød# 9©Uæ¾ çèéäã& }23.01./01/23+43563 |V a Á < ® ( ² ` ÎÐ'""ÏÐ@zÑ!'#)Àî |XY êëì%µ<=í% a% j\&b<®²Ôc9 X¸îïðîñ²ò % R #"Ò¤& ä dÑ<ef# äepqðÉ< SöeÁì%óôGõ×& ä e s Ó% Õ Ö ½ ½ Ô ü ®]ÏÐ% 01* ²k ö½é!ì#-&-Àî#" ?ØÙ¹Ú% ¹YÕÖ×% D goÑ< Ò# 6( 4< ²¾¼% )*+÷øc(¾ Vk ¾iÜö½ÁØ ®(£¤.|+$ £¤) »¼ùâx<`ª«²¶ ¾á¿½àÙÙÚ % À½ hi$ òó!!)ôõz² j ·áú% (ü´ûçÉü ÁÛïÁo& kl¾mn<3=1563rsoz c <Éã)ýb⶷X )*+ v% $$"0<= p`-qr# ( ¸ôþÌÈÿ& ( @<Ü$ <Ý}<Þ¤ïz{

` Ú b Û Ü Æ Ç Ý :

!"

UA( % A4¹8²X % XY( Ø5\]² $- & |x ë4"# z`} ÏC² $# )½ 6% Ê !$ P v & TUx c

( ABv % Ø5~ Ë$ \] B`KL ©% G (9 % E ,""" V % 3 '! h& ä vw z{VWX<Ym ; ;( Xw)¡¢$ £ ¤ ¥¦§$ ¨^.©B`mª T «& (

$

Þsߧàáâãäåæçèéêáë& ch eìt" íîï" lðñ" òóôÄõö÷&

!"#

!"#$

!"#$%&"'(&)*+,-#(

;*=>

׬Ø

!æç\æ !*e Ô $!e " -,e " .-e ûÁ -&e Ô¸ %%e 0æI1 ÛÜÝØ

i½ª $!j lÀ $-e

ÙXÚ !f "%e gÀh %&e

0¡)

I

)¡*

Þßà 1áâcÏJã // ( 2 *äå3

?@!Cæ ! ¢k (, WH ($ lª$ (" ¢¯ (% D° (- Õ ° R (. d ö³ (' U~ (* ̽³ !& þmn !! Tf$ !, DbQ !$ ªoD !" ªÕv !% 5²D !- ·µp !. q@øª !' r»s !* Ñ!r ,& ª³½¿

6 !! !! !! !! !! !& !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! !&

ç è é ' ! , ,' ! , ,! " ! ,$ $ , !% , $ ,, " % ! !" % , !' " % , !, " " $ !* % ! % !, " " $ !& " , % !& $ " " !, $ " " * $ , !, $ !% , , . !, ! " !, ! $ . !$ ! ! ' * ëìF 10 íîïðñ4

!! É' IÚ0lª$1 . É' tuç0Tf$1 svoª0lª$1 - É' w©0¢k1 x5ª0 WH1 ½H²y 0r»s1

ê (* (' !* (' !% (' !$ !, !% !! !& !" !% !, ,, ,$ ," ,, ,% !.

E ,% ,% ,, ,! ,& !. !. !. !!!!" !$ !$ !! (* (' (. (("

# ! $%&'$()*+,-#.

!"

!"#$%&'

+ÅÆ " -Æ2Ç,ÇÈÉÊË Ì½³,- ÍΡî8 0 9 " )SÇÏÐ< Ñ!r$ ̽³ßàíÉ ÒÓÔ`aÕÖ! × EØî̽³ ¸ ' É$ )$ ÙYÔ$ÚIäÛÔ ÜÝÑo¾! Þäyz Ýßà á $' + ®â$ ã̽³ädeåEYºç!æç\æW 9 +0íèßé$ 3Xî9+êòëî! ìí9 ¿î̽³Í ïeyðñßÊ2 ! GòYÃ2 "1$4 Êuºê¹$

0H1 ¾/2 YÇ3 I4

5²D¡6Ç 7 4 G

O 8â9:;! < =>?@ AB ($ 0H1C öçÕ zDEG6! y ,Fe5²D_i b¿G½%HI$ Þäz¥JtK5 ²DßLBM7 N A )111 ÒÍO+ $53( PQ ?,R S ! ã T UVW WXYZ (ë 3(1 ÒÍ[+ 0$%( Ò Q ?,! \ * ] ^ ë _ )Y\`$

}

n

T 9

!"

efgh¡ü¯+! yö h i j 3 I k `lm$ 5²DYí) 0î¤jâé 8 n ¡ 6! ¿Voª=>!Çp q -r ì G O ¤sì ! -rtj ß u$ v ª » = >! Çw + t x y z { y! -rNÝÃ|}L S$ v

I

,´5²Dp U ~ Y ÷ ^ 0 !

3 IäÛ Ô ª ´ ßR 0 ` ¹ I XªÔ$ ² ¥ Á c ú ! \Í =>Í Ì aS ` Ä .$ *

$%&'()*+ "* }~ I

óôõ< d öÆ ¡î8 " 9 1 LS÷@øª$ $ )$ g ù! ÷$r!úûüýè0! þ ÿ!Y"½ª#$4éèÈ$ $ )0 gù! ´Ú%üðè0! lÀ­úû&'=É()$ $ 4% gù! d öÆ]*ÒNs+,í¬'w-.E$ *

l÷øäù úûü"

c

a×bäYG6c^da

stuvwxNyz $ {|

? 0 WH1 ûÁ0̽³1 lÀ0d ö³1

0!"#$ , %&'(1)*+,-./01%23! +45'678 2 9:;< ,*.3&& =>?@ABCD! EFG' $ H)I"J" K4)*L MNOP-QRSTU + " # V " W"

½¾¿ÀÁ ¬_ÃÄ

f2 ) ViëÜ]ßjkþ+ Ylmno! pqv & ¡rs ) s |tuj$ßv(w! *¤ë pqvxÊY$ " v(w! yz xÊ ' {|}~ |f2 ) V i(w$ YV & 8 "%4541 gK ! OY ! ! cr8 ""053( g $ ¡rs¤t{FG ) V w! 3 12 ± p O " ß"P12 7ß

+779, V t % ä íÍ"z{Ç |¡6IJ!}~:¢- Y

O! ª³½¿YÃ6# '3 ÙYä WHÉ( )]Yhî9+ ëX,´p ¢kY9+% y p½¿å ) Ê % _¥87 dª NYo(H!ß Í&r 0*Y{a# *

st u 6vw x cÏ Ê é 8$ $ 9 n: "

/F "10+

ÏOPÐÑÒ!ÓÔÉÕÖ

+bzlª " -Æ2Ç,)s12A + & ,-. |/F 0É"1+FG(w( A + & ,-.gh ,Îe,2 × í 3 S ¸ , - Y Í + % ø r Ü ] 8 "$ 9 $'" "" 9 "1 :;jkYN4Z!¿ & Äb

Ì¿ |í 2 ]Yh5HI# ør¥¦ ÜÃY}ã0¯}ã 0 67$ $(1 # A +¤ Ä fG+% 8 9:;è +# <|ß=Yë% jk X>+ t{ LM" LG" FGefGNI#

!"#$%&'()*+,-./! 0 "1234 ! 5678 "# 9 $%" "$ 9 % : ;<=12>?@ & ABCDEFGHI# <=JKLMHNI! OPQRS'T U$ FMHIVW-XYZ[\% ]^_` a"Ybcd$ LGefGHIghijk 12l!m & nopqr12s$stuv

& wxyz{|$

* Y WE! X $ ' Y z9 z ! ¡ r s Z 8 "3"51% g FG ) Vi w$ t¡12 c¢ ´ ! 8 )$15%1 g ( !

0"Y£¤p¥¦{|NI$

fgh ) i " j

)s a,§¨ LÑ $1 V k 08 '1$5)( g ! í%0 " a'Ñ©e ª«gh8 ($$541 g e ($$50( g | ( w$

¬­®-ä | " $ ! ø ¯a>!°¿ |FG $1 @ w±! ¤²,§¨ |LFf2 $1 @ w! 8³FÑ $1 @ w$ ´ p8 '$05"1 gDêL Ñ ) @i w$

klmnopqr

)skþT ÿ9µ '(¶ ·¸ ¹ $1 ºY»¼½! '(¶·Y¾±îû¿ÀeÁÊY Âà îû.Ä$ *

#$%&'()*+ OPòn æóôõö

/0123456

}~+ 3 $$ ' $( -!

Y s $ + &! Z[\ :}~+FM ) HY $ 0"Y ) ! )s Y¡¢£¤¥¦§¨$ *

!/ åD1j

!"#$%&'()

+åD1æ " -Æ2Ç,©ª%&Ë3ç èéê% y 9Yëìï]Ë3 8$ å D1j:ÓTU°±²³% yíß+t{ë ÝîïgË$ " $ ÊàNIï 0% 3½a²Xjð+ñ0;+% ©ª%&ò Ò½a² "$ g$ ó%ôõ{SY©ª%&+]ö' Ç*ëßîQ ÷ø Y9+% -e°± ²³ïâ¥Âù) Y^ú% yûü| ýY_n% \ë¤ýY_n$ -ý Y_ Ûþ7 ÿ {S% * ëxÊÜ!Yß + * $ v µ¶ªõT Y%´ª |$ Q$ ¡î ^Yå D1" à8Ûõ aloyL|$ % $ !" 789: ?@!AB ! ©ª%& # °±²³ $ %´ª " ·¸N$ % »¼ ?@!AB + °±²³ , ©ª%& $ ½a² " %´ª % ÀÁÂ

?@©ª« ¬­V! ®A¯°l±

¾¿ õTëI#$% ¾¿ õa½a ² º9+0âö¼R%&% ÜË'õ; +& TUÇ v ÀÁÂWëp%´ª'õ ];+$ ½a²=>% ;+Y()ët 0*$ *

¼

;*<6=>

AC => «¬ ! ­® "# g $% ¯ &$' «( )! ¯ *%" µ¶ª )+" ¯ %*, ¹º )+- ¯ %., ¹º /+* ¯ -',

ABDEF AC ««¾¿ µ¶ª ¾¿

'3&&45(uç$' '3$&45(@$ABe '3$&45(DN± *3&&45(à ²EFG *3$&45(z¿ª­º !!3&&45(Jv¿)ÕK¥ !!3$&45(çOP² uç$' q[³e²$ DN± ¼Å¼HI ?Ä1 º Uv¿Vso¿ çOP²

³ ³ S S S S ³

` ` ` ` ` ` `

;$=>

, *6´

?Ä1 º $ HCs N$r) r¼ ¼Å¼HI LqªMN jQ(À

N$r) ô O sR Sª³ ±²T r¼ jQ(À z¿ª­º

*, 9 *" '. 9 *% !&* 9 '* !&- 9 '. *, 9 '. !!. 9 *$ *$ 9 !&$

³ " -Æ2Ç )s®â,ßY 67/ +0! uç$' R` N$r ) ! \ 8 3" 9 3' ¡î.Ó! p ºg hì,­ºe Y e Ttë|Þ Q Ó$ e T¤ëßSô¡! të

|Þ ) Ó$ ¢R îY£¤¥ëî 3 ¦ " 0! §¨ 4 g$ íT ,©ª ^! ®£¤¥Ü]®æ |g! «¬ ' ­î®¯ Z$ ã*R ê¡î! Gò Ü]®æ¼R^ Öa! ' ÜËZ°ß ±$

DE $"% ,., ,%+ +,+,$

ÇÈ}É+

) n ) i , jÅÆ

+&¿ª1 " -Æ2Ç,Á Ü]ßÃLÑMÄY9+Å Æ% "1$( ÊÇÈ}É+ Í" &¿ª1.EÊ/ % 0 " 8 " ( " ' *wË$Ì %$ Í"T8 ( ( " ) *wËh%$ 0"LTÎ|êÏÇ$ )% ÐÑÒÓ $" ÊY}É+ÏÇ HI$ ÔÕ 0"LT |Ö ßß(% ×¤Ø |LÑë7 $ )% 1% Ê]h% L Ñë7 * Y0" a$ 0

m¹ µ ¶º }) ·» ¸

-.( ²³6

"FTW ÏÇ+K| w% ÙÚ¤ÛÜÄK(% ÒÓÝ èÞÃbYßm$

¤VI ¥ , n ¦ $ n§¨

,-% Í" a à ² ª 8 $(5%11 g{|FÑ0 ÇÈH I% -X aÂáâÖ8 $(5%)) g{|LÑMÄHI% *ëÂá$å+}É+HI% ¤ëyhR{|MÄHI$ à ²ªã{ ' ( Ü) P%  áâÖ¤¥ ) (¸ä$ *

¡ "+ ¢£ $

ýIþÿ¹!

MN789 :"

² º8 3) 9 $1) ³3­º! Ô9 $( ¦´ ) 0! ]µ 4 0 4 Y.É! |ê $( g ( ¶i& ­ºY·½¸ $) ¦ $1 0¹E "( g 3 ¶i$ Ç º4 » !àá% Ò "$ gY¼½E ®¯% ­î8 %3 9 $13 a¾ $ .`Y% o¿¡î $$4 9 3) :Ó(À% 0 "1$$&$" +Þ8é hR+Þ|lQ S$ *

ÇÈÉ , ÊOË4ÌÍÎ

+W " -Æ2Ç, 0 " F M XY.8 $' 9 $"" $$ 9 "" $$ 9 3" $$ 9 " BC-X Z[ ~\% $ ' R L]^}ã_F MHI% Ö ¬`Â" ¥aÌ }ã_Ybc# ø+]ö' Ç0*Ybdsë Ä % * +HI, -_)1 # v *

)*+ 1,4 -./012ý34í" +95 5 ¢ ) # 67 % E"

h &'( FÈÊË+HI

( _X`abRcde

+ÃÄÅ " -Æ2 Ç,-./ ÈÉÊËÌÍ +,-./! qrÎÏ ÐÑ / ¿!Òª»8 0 9 "" ' 9 0" 0 9 ) :Ó "1$$ Ê+ HI Ô½ÕÖ! DE×ØÙ ÚgÛÜÝYHI$ / ¿!Òª»X+ Þßàáâ}ãäå! Ü]®æçè¨ÊËÌ Í+! éêÃÄÅ]¤ ë ìíî! qr Y Hïðñòóô! õ öHI÷ï]ø¤ùú ûüE ýþ$ /2 ¿ ! Ò ª » ë ÿ!"ª#ï]$ " % 8&)ò'HI |Ê ËÌÍ+HIYÉ(! )*+HI, -./ ¼Y01! )ò't ð234! 56-¥7 8 9:Ó:;É($ < ( _X"I#$%&'6ÍÎ(Ì"

GHIJK "# &LMNOP

FGÍ+! =ÏÐÑ>?ª & @²A8 0 9 1" 0 9 ) BCDE F % ÏÐÑG· A & HI©! J "" SKLÌÍ+HI$ *ë> ?ª+ $ (1 +GMHI! ¤ëø $333" "111 Ê NeÁ²OÔ ÖP ï]$QRKEGSÌÍ+HI$ TUV²AWXY Z$ *

$ QRSTUV

"

WXY % Z[\]^V

[=ÏÐÑ\!]8 0 9 )" ( 9 4" 0 9 ) YÌ9g^S _`aHz²! $ 4 Rbcde²HI*f$ *¤ë\! ]×ØÙÚ{|Y$ %% +MSgH$ *

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

$! %) &* '+ ', (-

# ! $%&'$()*+,-#. ./

!"

!"#$%/0

0* '62157 ¢»¼!½# bc¬U2 [L\A 4*,840* 092157 ¢»¼!½# JKL @AB 4**:400 092157 ¢»¼!½# CD EAF&GHI 4*-:402 490,57;<#5¾¿½# ÀaÁÂà aÄÅÆÇ 4*-:402 09,,=7 ÈÉÊËD½Ìf# ÍWÎÏ Ð ÑÎÏ 4**:400 .9,,=7 ÈÉÊËD½Ìf# ÒW TÓ 4**:400

!"#$

123 !!

& *34

!"#$'%(

"!

%%&''()*"# &'()*'+) 56789 * :;+, : +<=:! , :;+& :. **-.. /-.. *-&.

,-./01'2) "!

0 *34

+&,-(.*"$ &34'56) >?@ABC * :+* :; +<=:! & :. *-&1 0-2.

2-/. %&'()*+

78&'('+)

+&,-(.*,# 9:;<='>) DE567;:+* : +<=:! & :.

0-,. /-.. *-1.

$ s t #! =?'@) &-0/ 34FG A"BCDEF'G) u * HI * : +<=:! , :;.

H *-/.

0-..

5-..

$! ¨ HIJ'K) &-0/ 34FG L"M'') Þ JKLM+;: +<=:! , :;+& :. ß

,-2. &-/. ,-0. à !!

NOP'Q) +&,-(.*,# RS#TU'V) w

NOP * : +<=:! , :;+& :. á *-1.

0-,. /-.. " %!

WXYSZ['\ %!

&-0/ 34FG ]J^"[_\ QRSKM+;: +<=:! , :+, :;. &-0. &-,. ,-,.

`abc'+)

+&,-(.*,# =d'@) HTM+;: +<=:! , :;+& :. ,-2. &-/. ,-0.

3 2Z[+\] 3 & -./01 ' / 23456 0 0 789 0 2 :;<=>? ' 6 2Z[+\] 3 * @AB ' / CD ' ' EAF&GHI ' 2 JKL ' 7 2Z[+\] 3 * 7MNOP ' / QRS ' ' TUVWX ' 2 YAVZ ' 8 2Z[+\] 3 * [L\A ' / C] ' ' ^_`a ' 2 bcdU2 '

UVWXY ^ ) / * 3 ^ / * * * ^ / / * , ^ / / * ,

_ * * , , _ , * * , _ , , * * _ * , , *

` , , / 0 ` * * * / ` * * * / ` , * / /

UVdefg

a 1 * , a 2 2 2 2 a .

1 2 / a 2 1 2 *

b , , 2 4 b / 2 2 b / ' 1 4 b * 2 2 1

c . . ' , c 2 2 ' c 2 * c . ' *

!!hKij k 56789 /MNOPefghYAVZ 2 i! jkl! mnop" k3lm! . ^ . _ * ` ndop! 56789 """" !!>?@ABC k 5qr q;<=>?rstuvwx! yz{|}~/ 9" k3lm! >?@ABC . ^ . _ * ` ndop! >?@ABC """ !!DE567 k stu*H . 5! ! ef | ! " k3lm! DE567 , ^ * _ . ` ndop! _v """" !!HI k wKxyz{| CD ' EAF&GHI ! ! " k3lm! HI * ^ , _ . ` ndop! _v """ !!}~R k JKL @AB ! rs¡ ~JKL" k3lm! }~R . ^ . _ * ` ndop! }~R """ !!NOP k i TUVWX / ¢£¤¥QRS! ¦ §¨! ©ª«" k3lm! NOP . ^ . _ , ` ndop! i """" !! s k QRSK bc¬U2o¥ ­! ® ¯°[L\A! ±²³" k3lm! s . ^ * _ . ` ndop! QRSK """" !! k HT C] / ´¤µ! rs¶·^_`a! ¸¹º ' " k3lm! . ^ . _ * ` ndop! HT """" ! ndop""""" c"

[ ¡¢ D5£¤ -.7MN$rs £ñU 2ÙÚ56~[Üs ! [£ nrs " E ! QsÛH~ r ê b!

Hs~ G §=U udÜ2 ññslmÆ£" =U ud¶Ä $[ Hs ñ-7~ÛH! å-7Ä£] ! Òn %''7" ñÄsÛHìª2! -7+Û' $ -7 8Û% TU X$ -7+Û' à +! -7"Û' Û_`a" 4

ÅqjÆKÇÈ Q

Ö × "sØ´# [Ü 2ÙÚ56$ T U Û_`a! ÆÜÝMNÞß ;"! c à5áâ ã ! 7 {! 69 êäå%w" 9 $DH æç+>º; "! cê¸èT ÈjJéê! ¼ëýì"ê3Æí" î>! ï \ ð¸%w~Q87´ wu $éês! ñ <ò$óôõ½ ö÷! )*+, øùú7¹ û*ü'%w" ý?! þÿ,ï\6ýì{

|!"DH #U,N 7,~ ÛH! c$,%ÙT&Ü~|z '(! ¸èT[Ü vÆ2Ù¹ ~ )£*# v2Ù+j¡¢, J§! n-¸.r/p01! c ±2o345~6 äå" ¹ ~ ÝMNÞ7!! à5 á â ã ) * + , 8 9 ¦! :SÛ;Ô_`ð<! =Ô,=>º?£@ Aû°!

BCKDjFÿEÞ" 4

9":ÉÊ ËÌÍÎÏÐ 2ÙÚ56!)56#ÎFÖ &~[ÜÆGH! r

lJ§N,IX 7J*K,! "! ÆLMN,OP! QRUS Ý_Þ Sÿ*ÉTILp" RÅF~GHU"%4! !

7J*K,6Æë"!"! N, IX´VWXÿ" 'Y2!"

ZO¿v[~2TºLÆL\M N,ê]^ú"! _CÆG`" nÜ aab\" ÿDcmd -7vIJef¹ $ÔþÃ" ghZO¿'Û'£i! KÖ DHjY~k7`aÜ 7lm

!!"#"$%&'#()!*+,-./01234! 56789:;<= >! ?@ABCDEFGH$IJKLMN! 6OPQRSTUVWXYZ=@"

$ÔÕÖ$×Ø-7Q½Ù~Ú jÛ½! D½%'s ¢Ü+sÝÞß àáâãÌäw£åæ פs" ½Ù,½ ç+èé! $Ôêë$Ø %%/'ìí! ã î~wïð" ñò óôõnö÷~Û½ø$Ôùúûü ýþÿ~!"#$%ä~&'"

(! )*+,-./f0$Ô Ï1$234¸5! 67Q87$ 9 $ 0ÔMNd,f:;"! -7 <p=Ø$Ô>?! @jAB4C" DEFG! $DH%'f! $Ô I1J! K´LMU,N 7,O P! QRß4S ØTU+'V W XY~Z)" $[Ü&! $Ô\+f

]^! IJD7-J" %+sÛH I %+J! $Ô_` .ab! cDEd efg" h(ij~$Ôåk! ol ]^jìm;! n 57è4oÓ pqrÏsktùúuvwwxy zç{|} " (! $ÔHÙ~ # ×Ø jÛH=Ø f \0 j ! n ; r! Ï Ø ¦"

"

$Ô $ ; rtG 2oè ~4! ( . ! $Ô lk 2¡¢£¤¥¦J§! ¨©ª4 «72¬T! c ­®«7

$TUÆáÇK! È7 Õ\ I2JÉÊ! $Ô ËaX,´xI Ø1J" $ÌÍÎÏ¥Ð,w~ÑÒ &! $Ôd¥ m ÓÔÕ" $ÔÕ ÑÒK! $Ô%Ñ%&"1ÉÊ! ËaX , È7 ìª7%Ñ1 %Ñ2" 3

!6 ,+"5 ¿o96D$KÖ ¡ s#i¢£¤! ×¥isÛH IJ! r¦ T §¨J§©ª$Öirs «Ý,F &GHI~[Ü&W¬IJ­" ñG®Å¯r¦ J ° 3ñIJt G ±! c²³n-2$[Üî´" n»# v± ® ±ñµ¶!IJ­9" ± «7n-2·¸ ~¹º" ±»©± -y$ «Ý,F&GHI~ÛH&IJ! ñò±--2j »ñ" ¹ ¼* 7½ ~<p ! T ¾«D@¿À 4~¥¦ Á" n»# vn!7½ 9$Âþ$ë¾#ù M! ± ÃÄñ2 2 n¥j`" ±Dz mÅè Áy¥ ÆiÇJ ! ñ ÈN" ¹

¥¦§y¨#©ª

!Õ*»¼½# Ö*×× Ø$ ¥¦ÙÚÛaÜÝ"

\³´\µ³¶

¹=4>?º»¼½

!¼5"5 ¿o9¼*_`! ×! 7J×67 8" 5\Æ 6 ,+§9: {,v¼õ¹* ;! $<+äRv=4>?¹@A OB53CDE~6DÆáð" vF§GHI=4J# _K\¼ *K uôK+ULÎMrNO PQ! ÕRSTDU±-~ * Æ6 ,+§VWX,qì9" ¹ ñF®2;Y! cZ §h ~+[ô\! ñ]=4>?^ç

J×_`" cÆ6 ,+§9a Îì9b7yb! n-?ºO% <+cÄ!vd-e fógh" ¹ ijJs(+! ¼*~kl m d m " on ³ k ,opÎqrs=! tT¼* 9uvk4" pE wR, xy zo! ¼*àh~klvk{7 ,-'ç |!}"21%ç~÷9! s =2v¥Æ ¹ ! k/q6D óªV (s=~vk{" 4

HT£¶·:¸

E

# ÑÒqÆÓÔÇÈ"

¯2¡¢°o" v¥ 1h±x ²¥¦_`! å³2¡¢¥¦J§´µ$ o 輶ö" Ï·j4«7¬T2¡ ¢¥¦! c$±m¸ ¯2¡¢ K¥ ~J§" ¹ ¥º$Ô»# v± 2è ¼ ½~4! c¾d©±¸y ¿À! ±~Á Ã! µjÄÅè4" ¹

¾ q¹¿ÀÁÂÃÄ

4n! opqvw©¹Zrstu þvJs" KÖDHf ~QR Sÿ*ÏT_wx-7* " stu*H[ ! & Ü # +Uy$ TNz$ {|}$ M ~% ºL# M_ $ ÆLMN ,$ aab " ÿ$ Ô )$ KN $ ÿ$ 7=,_ % &s# Ý $ 7 Qk$ , sRN$ UÛK+$ _Ua% \ <# k7`a$ U_Þ$ ¼ S ,$ Sÿ*$ QRUSÝ_Þ" 4

'ü µa

!Û_`a"5 ¿o9T ßv'ü ¹ ÆL" ÿ! j©$Qf¡£Û_`a~[ Ü )£K%w& KÖR {DHÇZº! 6a z `z¸ N" !Ì Ô ÆL\" ÿº! J IL lÆ " ædN*¶ tG 2 0! KÌ*$ MR È$ ,+ ¼ÜQ»þ ~IL!¿! c l! ¥ºzAaaIXmJ &¯ +ì" Öi6¡Û_`a! ñ LRpF® AB! c2ÆL\" ÿ%wj©øµ¶z ç " ædN*»# vn$Ö DH\ zçá Dj {! 3 ±-ù/ n6w ] ! m2ç¸@w£QsÛH" ¹ ~ ÔÜ2 ¥!#! (6ar ¦ ædN*ã ! °%+f6ars #` n o*! ¸y2 pq<òOP>5" v±«7nD@6 ÛH~äå" ¹ ædN*»! v%%é"%5rs £`n ! ±»©ny%w! c±Ï 2e b" ¹ Ôµ#1s cI8J! ÆáÇ °, " @jn~5 ! Ì*2rl&<! cQHÙ 2 wsϵj"JI " 4

%âãä!åjæç£è"

à5 Ö5 Ä!

6a %Jס¢!

2ߣn-$ Öi Û_` a~ÛH& ¥¤[Ür¶¥" Ö\! 6aJ׶$ Û _`aÛH\¤[Ür¶¥! ^ [£ ø¦§§2ú¨" ©Îª

6a¸y^ç[£ «¬­®" c6ah ¯@j%Jס Tu°¢l! 6aJ×$±T ß3°tu2n-~ U" ijJ× [£ + e Æ! ¦d»# v±«7 jJ ×D2»©² [ÜÜI~" ¹4

7½ #&<tu É ! c¼*$ñ ÁKÏ3ñ;竸" DEFG! ¼*$ ÖÊÛH,- ËJ! Û/è6D ÂÌ! @j% 2$ hÍÎÈ" ñG dÅÏK ÐÆá]sµj+áÆ&! Æ&ÕÑ" ¼*]s/ % %(4! Ò% Ó" n oÔj%- ÕJ! 2 È°+Ã" Ö¸ÖÃJ×ØÙø7½ ÚÛ¼*# HÜ ! @¼*~_`! OÝ#&sÞ~ß à0 ¸áâãäåÏ·2 ~æñ" 4

«¬! ­1®¯°

dÅéÞ ¼*2çè#&<! \< Å\êë$ 8ì íî

Kt Ø ~ïm! n«76D$uðñ ¥ ~Cò2óôv¼õ¹ ! øn Y" vu$Cò Y n$ 6D dÅx " ¹ êë»! vn@j$Ô~ûöôá! ¸y 3 h~÷," n$ñhøùúû" ¹ êëûú! ¼*#z 6D~£ü j " n»# v T »6DýpØeà e2! c2±S]m ç" ¼*$\< Á @je2! n~þ5 ®Ïÿ!Ø" ¹ 4

±²! 5³q´"#

¢£¤r¦N{% v6D$cº! &'¹ cV(# µ/)/{7

½ ! 6DIL-*S" v±«7µ/d" 7½ ! -+ ,YØ6D~ýpl" ¹ N{-.¼*/¾l tG! v$¼* ~d0K! ± «7nje ~1Je2! @ n¸»! / ÛH23Ó4em" ¹4

℅ೳጙ

但是上個月，這個素來煙斗不離手、看起來總是篤定自信 的雕塑家有些焦慮。他受邀在土耳其伊斯坦堡舉行雕塑作品 展，八月就要開幕了，伊斯坦堡突然接連發生了多個針對中 國政府的示威抗議活動，一度令部分中國遊客受到了襲擾。 土耳其大部分人是信奉伊斯蘭教的，我的 肥女 系列 雕塑作品展，還特別選了在伊斯坦堡最為出名的 Ortakoy 海峽 廣場。不遠處，就是土耳其最為著名的邁吉德大清真寺 ︵ Buyuk Mecidiye Camii ︶。這個時候，當地發生反華事件， 確實讓我比較擔憂。 許鴻飛告訴我，他當初把展覽選在海峽廣場的另外一個原 因，是因為橫跨博斯普魯斯海峽的歐亞大橋就在旁邊。一橋 飛架歐亞大陸，總會讓人產生更多東西藝術交匯上的期許。 即便心有不安，展覽還是在伊斯坦堡官方承諾加強安保力 量並釋放出十足誠意的良好氛圍中如期展開了。 真是出乎我的意料，這次展覽非常成功。湧向海峽廣場 來看中國 肥女 雕塑的民眾，不分宗教種族，也不分性別 年齡，都非常熱情和專注。有許多當地的婦女，雖然從頭到 腳都裹着黑紗，可是從眼睛裡還是能看到她們對 肥女 的 喜愛，她們不停讓周邊的親友幫她們拍照。 已經回到廣州 安坐在石磨坊邊的許院長，憶及當日的盛況仍舊難掩興奮之 情。 起初我還擔心因為反華事件的陰影，會讓展覽受到衝擊， 現在看來我們低估了藝術的魅力。看似堅硬的雕塑，其實蘊含 着撼天動地的溫柔力量，這溫柔直抵人心，可以化解世俗的許 多認知和誤解，讓人和人之間，民族和民族之間，國家與國家 之間，流淌出彼此尊重、友愛、互信的善意。 許先生所言甚是。很多時候，不分國界的藝術之花，才是 化解不同文化、不同種族之間誤解的最好語言。

鉛水令全城恐慌，一聽到重金屬，大家都知道攝取 入體內大有問題，卻鮮有明白疫苗同樣是重金屬的載 體。 去年，加拿大一群科學家指出疫苗裡的鋁合物對自 閉症有非常大的引導作用，且對神經及免疫系統的損 傷很大。他們研究多組孿生孩子，發現很多是一個有自閉 傾向，另一沒有，證明足有百分之五十五的自閉患者是與 基因無關，且在零至一歲有關鍵的 外在成因 ，才導致 自閉，之後逐步論證及試驗疫苗中的鋁合物就是元兇。 鋁在疫苗中是以鋁鹽佐劑的形態存在，起刺激免疫系統 的作用 ︱ 減毒或滅活的病毒不經我們的守衞︵呼吸、皮 膚、消化系統的屏障︶而直接入血，血裡的士兵根本不會 認得他們，而且疫苗的毒有時太少，免疫系統不予理會， 於是便得加入這種鋁佐劑，迫免疫系統工作。這種非自然 的激活方法，就令一部分人的免疫系統紊亂，以及金屬中 毒。 剛才提及的加拿大科學家，他們在引言裡說明， 多年 來已有充足證據證明鋁鹽合物引起神經問題，但這不被醫 學界認同。 留意用字的話，這句話簡直是概括鋁鹽合物以至疫苗 的真相 ︱ 充足證據 是科學實相， 認同 則是主觀判斷︱ 有 這種判斷，就是因為醫學界不願面對現實，他們製不了無毒疫苗， 以微量毒物刺激免疫系統，根本是充滿矛盾及不可完成的任務，結 果就是大量孩子負上神經受損的代價。 關於疫苗重金屬，由一九九九年因為太多人質疑用來純化及防腐 病毒的水銀，會引起神經問題，美國食物及藥物管理局建議移除水 銀，但仍堅持對身體無害，到今天大部分疫苗聲稱沒有水銀，但其 實只是不用水銀作防腐劑，就可 聲稱 沒有水銀了。實質是在純 化病毒時，仍會用到水銀，但最後再用化學程序儘量清除水銀，當 然免不了有殘留。 再提水銀，其實想說的是：官方的說法千變萬化，有一天可能 連鋁也能 聲稱 被移除，但當你知道以上一切時，還敢冒這個 險嗎？有人說，不是很多人打針後好端端的？有人吃下污染海 鮮，也不是人人肚瀉，但從整全健康的角度，都已中毒了，只是 有些人立刻肚瀉；有些人有能力送去肝臟，但解不到的毒素仍留 在那兒。疫苗從沒有作出長期的安全監察實驗，希望大家能作出 準確的選擇。

認識廣州雕塑院院長許鴻飛先生，有兩年多 的時間了。其間，多次到訪他位於客村的工作 室，聽他談雕塑，談藝術圈的趣聞軼事。當 然 ， 也 沒 少 喝 他 收 藏 的 各 種 茶 葉， 還 有 紅 酒。 通常，我們都是一群人，圍坐在一座兩尺見方 的石磨坊邊上，四周散亂地堆放着尺寸材質各異的 肥女 雕塑作品。 說起許先生創作 肥女 ，他跟我們講過一個有 趣的故事。大約是十六年前，有一天他獨自坐在廣 州一間咖啡廳，那時候走進來一個特別胖的女人， 目測至少超過百公斤。很巧，那個女人不偏不倚， 正好坐在他正對面的位置上。 你們知道，我並不是一個喜歡盯着女人看的人， 那天很奇怪，我一直無法把自己的眼睛從她的身上挪 開，她渾身上下散發出一種讓我感覺很快樂的力 量。 正是那種特別吸引力的驅使，他主動搭訕了那 位女士，兩個人頗為愉悅地交談了許久。 也是從那時起，他的創作主體便再也離不開那個 肥女 了。奮力揮起高爾夫球桿的肥女人、冰上 起舞的肥女人、踩單車的肥女人、裙裾飛揚的肥女 人、幾個跳芭蕾舞的肥女人、吹奏色士風的肥女 人、滑板上的肥女人、帶着孩子歡快奔跑的肥女 人 十幾年過去了，他帶着這些身形肥碩卻又激情飛揚的 肥女 雕塑作品，到各地去巡展。無論是在北京紫禁城、 廣州花城廣場、澳洲悉尼，還是在意大利西西里、法國巴 黎、英國倫敦， 肥女 矯健詼諧、誇張又親切的樣子，都 會引發當地民眾極大的熱情。善意友好的笑聲，很輕易就讓 語言障礙消除得乾乾淨淨。

對於最近 紅霞玉 三位女神，紛紛 有新搞作，內地不少新知舊雨都大叫失 望，理由很簡單： 她們是女神呀！為 甚麼要做這些事情？ 不知就裡，還以 為她們做了些甚麼不見得光的勾當，其 實不過是指鍾楚紅在淘寶賣大米；林青霞參 加內地真人騷︽偶像來了︾；張曼玉堅持繼 續唱歌而矣。 早就說過大眾是矛盾的，你不出來，他們 狂呼失望，出來了，他們也狂呼失望。以三 位女神功力、經驗和勇氣，應不會大受困 擾，她們不過在做自己喜歡的事情，作為資 深女星，早已明白不能介意外界反應，否 則，是跟自己過不去。 鍾楚紅向來致力環保，好不容易從喪夫之 痛中解脫，有限度恢復工作，嚴選商演及代 言工作，走出哀痛，亮麗示人，現在她把認 為好的東西介紹給大家，賣的是白米，不是 白粉，以鍾楚紅建立的正面形象，大家不是 質疑她大米的品質優劣，而是為甚麼女神要 賣大米，相信如果女神賣的是名貴的珠寶鑽 飾才 合乎身份 ，失望群表態：賣大米有 點 Low 。 至於林青霞，婚後相夫教子，深居簡出， 把自己困在滴水不漏的保護罩裡，登六了才 肯破殼而出，優雅地上真人騷，我看了幾集 ︽偶像來了︾，見她活力十足，反應敏捷， 樂在其中。六十歲人可以健康美麗精靈地玩遊戲，能 釋放自己，不是應替她高興嗎？ 張曼玉情場多波折，失婚又多次失戀，如今有了精 神寄託，全情投入、不計成本達成自己心願，站在台 上演唱，率真程度和勇氣指數，都值十個 Like ，認為 曼玉沙嗓 難聽，大可以不聽。 三位女星 被女神 ，半輩子都活在粉絲的想當然 中，但現實是，她們是人不是神，可否對她們慈悲一 點，讓她們隨心所欲？

۶

۶

۳

۳

۵

۵

۴

۴

۴

۶

۴

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۴

日前，天命在網上看到一個頗有意 思的說法： 人一輩子會死三次。第 一次是肉體的死亡；第二次是葬禮， 代表社會上不會再有此人的位置；第 三次是地球上最後一個記得他的人把 他忘記的時候，他曾經存在的痕跡就徹底 消失了。 其實中國人一直有思考 死亡 ，甚至 追溯到遙遠的春秋時代，就已經有人探討 這個問題。 ︽左傳︾記載，叔孫豹討論人如何 不 朽 。大多數人，都想自己永生不死。軀 體不可能永久存在，所以人們只好尋找別 的方法。人類希望生育後代，傳承自己血 脈，似乎這樣就可以永遠延伸生命。叔孫 豹則認為，人在社會上立德、立功、立 言，就會在後人心中永遠存在，這是一種 復活、不朽。回到開篇時，天命提到的那 段話。肉體的死亡、下葬無可避免。若我 們認同這段話合理，能夠做到的，就只有 避免 第三種死亡 ︱ ︱令自己對世間有 所貢獻，多在人間留下足跡。 玄學方面，對死亡亦有自己的一套看法和解釋。 八字命理不是閻羅王的 生死簿 ，所以在一個人 的八字命格上，其實看不到他何時會死亡，或者某 段日子會不會死亡。批算八字時，只能看到會否有 大劫，或者大概何時有大劫。有劫，則自然有化解 劫數的方法，所以即使面對大劫，亦有可以過渡、 解決的機會。命運一直掌握在我們自己手中，掌握 打破困局的機會，才是至關重要的。 哲學或心理學可以給人安慰，令我們更加豁達、 超然地看待生命，但面對生命的方法，絕不止一 個，玄學能做到的，是提供一些化解危機的方法。 至於傾向接受何種看法︵或是否吸收多種看法︶， 當然悉隨尊便。

᎐ࣕ།

۵

۴

۴

۳

۴

۳

᳾▣ܹ

۳۴

۳

⾮೵

㔹㔽ൢ⅌㊶㉇

᮪‫ܟ‬

۳

۴

۴

۴

۴

۴

۴

۴

۳

۳

۳

៸༲ᩯ

۳۴

۳

㐟㺴㯡

۳

۳

⬭㔱

۴

۴

۳

ߖᩞ

≊Ủ

̾۶͝ᢞ૛ണᡝ䡉

₝િ

㡰ੇؕ㔻↘ᇶ̾࿃

♠ ǖ☐㢧ỲǗ ˎ㶞პၧ‫ܣ‬䠫

̍ঐ

۳

ᙳ᧯

۳

ᤂ೴ॳ

۴

۳

⢫Ӧ୸

ƹ⟔➴ᚰ‫ڍ‬ᄎ‫ڍب‬㯤যǮ

當年我插隊蘇北農村偏僻的鹽鹼灘時，改造的 田地只能長粟米、麥子，粟米是當地農民的主要 口糧。一九七三年我們幾個知青二十歲，大家相 約合起來過生日好好熱鬧一下，可當時插隊的地 方正鬧糧荒，我們這些身在異鄉，無任何外援， 全靠分糧分草過日子的插隊知青，常常寅吃卯 糧，不斷預支，往往麥子沒上場，粟米已吃光， 而生產隊除備戰糧、種子糧外，也難以滿足我們 隔三差五的借糧要求。那些從自留地裡挖來的紅 蘿蔔根本填不飽肚子，這種情況下，還怎麼熱鬧 呢，大家一個個愁眉苦臉，唉聲歎氣，沒有辦法 想。 時值粟米即將成熟時節，老隊長得知此情況 後，硬是瞞着婆娘，從自留田裡掰了十多根嫩粟 米，偷偷地給我們送來，要我們煮後好好吃上一 頓。這種義舉讓我們很感動，因為在鬧糧荒的歲 月，農民是捨不得吃嫩粟米的，都是讓它結老 後，磨成粟米糝，摻紅蘿蔔纓子餬口。 忘不了那一天晚上，我們這些滿懷激情的城市 娃在牛棚裡（當時知青房還未蓋），度過了自己 青春期的第一個大生日。沒有客套，沒有祝辭， 大家圍坐在火火的油燈前，一邊津津有味地啃着 嫩粟米，一邊興致勃勃地描繪着社會主義現代化 新農村的美好藍圖。 「現代化新農村肯定家家能吃上大米飯。」 「你的要求也太低了，現代化的新農村不僅家

۳

۴

۳

۴

۴

۳

下，應該是粟米的作用。當年我下放農村，天天 喝粟米糝子粥，也沒有什麼便秘，現在營養好 了，腸子卻發生故障了。為此，我還做了個試 驗，一段時間不喝粟米糝子粥，又開始便秘了。 幸好這粟米糝子粥不是什麼藥，而是一種營養健 康食品，含有大量膳食纖維、維生素、礦物質 等，能加速致癌物質和其他毒物的排出。不便秘 的城裡人還到超市爭相購買粟米糝子呢，因為他 們從健康講座裡知道粟米是健康保健食品，維生 素較多，對防止細胞氧化、衰老有益處，其中， 有一種尼克酸對健康非常有利，能幫助我們維持 神經系統、消化系統和皮膚的正常功能。 於是我一直堅持吃粟米，嫩粟米上市就吃嫩粟 米，沒有嫩粟米時就喝粟米糝子粥，至今便秘果 然離我而去了。 其實，粟米之所以熱賣，主要與城裡人的飲食 結構有關。現在城裡人的飲食結構已從大魚大肉 等高脂肪高蛋白轉型到清淡素雅上來了，人人重 視健康保健，而粟米是最好的健康保健食品，由 此，粟米便成了城裡人的最愛。

⟔➴ኊ

۴

۴

۴

۳

۳

۳

ीᄎᬞ

۴

ᆋ ẞ

家能吃大米飯，而且是樓上樓下，電燈電話，出 門坐汽車……」 「哈哈，你說的是共產主義吧，我們這一輩子 怕見不到了。」 大家你一言我一語，說着吃着笑着，忘記了當 時的艱苦，忘記了身心的疲勞，沉浸在美好的想 像中，直至火油耗盡，才興猶未盡地爬上床，繼 續做那美好的夢。 如今，農村人不但早已吃上香噴噴的大米飯， 而且有些人家還蓋起了別墅，有了自己的小汽 車……原來以為一輩子難見到的夢想，竟然在我 們這些知青回城後的二十多年內變成了現實。那 過二十歲生日啃粟米棒的事是一去不復返了，只 是有時我在回憶往事時還念及它。 回城後很長一段時間，我都與粟米無緣，畢竟 插隊農村時的主口糧就是粟米，吃膩了。同時每 天飯桌上不是魚、蝦，肉就是雞、鴨、海鮮，雪 白的大米飯都懶得吃，誰還高興去吃粟米？直至 有一天，我患上了便秘，找醫生看，說便秘這毛 病無特效藥，教我多吃些水果蔬菜，堅持鍛煉身 體，隨後開了些「腸清茶」，當時是有些效果， 可事後又恢復原狀。便秘不但使我腹脹、不思飲 食，還引起了血壓不正常，特別是久蹲洗手間排 便時過力，加重了肛門直腸的充血及擴張，引起 了痔瘡、肛裂，給我的工作和生活帶來了較大的 影響。 一天，我晨練時遇到一位老同事，他說他原來 也有便秘，後來每天晚上喝一碗粟米糝子粥，竟 把便秘喝好了。我便從超市買了幾斤粟米糝，天 天晚上喝起粟米糝子粥，大約喝了十多天後，突 然大便一下子好解了。驚喜之餘我認真思考了一

每天清晨六時許，我們這裡農貿市場場內及場 外的大道兩旁就擺滿了賣嫩粟米的攤子，品種有 甜粟米、糯粟米、花粟米等，口感都不錯，來這 裡的顧客手中的塑料袋幾乎都裝滿了嫩粟米。 早在五月下旬，我們這裡嫩粟米就上市了，那 時候賣的農民很少，因而價格很貴，一斤嫩粟米 棒要價四元呢。儘管價格昂貴，但還是有人買了 嘗新，畢竟這種營養保健農產品還是廣受歡迎 的。漸漸，賣嫩粟米的農民多起來，價格也隨之 下跌，從每斤三元五角、三元、二元五角、二元 到現在的一元五角、一元兩角，有時品相不太好 的嫩粟米每斤一元就可以買到。 農民熱衷於賣嫩粟米是因為划算。有人估算了 一下，一斤老粟米棒子脫粒曬乾後僅有四両左 右，如不脫粒收購價也就每斤五毛左右，若自己 加工粟米糝賣也不划算，因為三斤老粟米棒脫 粒、曬乾、去皮後，只能加工成一斤粟米糝，賣 出價也就三元左右一斤。因此，即使嫩粟米價格 降至每斤一元，也比賣乾粟米籽賺錢，而且省時 省工。難怪現在的農民都用大棚種植粟米，就是 圖個早上市多賺錢。當然，六月份自然種植的也 不少，到了九月份收穫時，季新一輪嫩粟米又上 市了。 嫩粟米上市時節，我基本上是每天必吃，有時 甚至是早晚兩頓。除了吃嫩粟米有益健康外，我 對它還有一種特殊的感情。

我所主持的學校正在大裝修，因為放暑 假，空無一人。只因我年邁無力與師生結伴 遠遊，每天還是照常到辦公室看書寫稿。 但裝修常常發生巨響，磚石紛飛，仿如戰 場，令人感到類如抗日戰爭時的情景。 抗日戰爭初起，我讀初中，日機時來轟炸。一 有防空警報，便要離開課室走進地下室。不少課 程斷斷續續，有些基本知識只能靠自學得來。 後來又再跋涉步行，去到普寧三都讀高中。學 校是從汕頭搬來的名校，因位處山區，甚少日機 轟炸困擾，後又再去坪石山區讀大學，也甚少日 機來襲，直至日寇要打通粵漢鐵路線，從湖南和 粵北合圍。坪石告急，我們才徒步走避粵東梅 縣，直至抗戰勝利。 從一九三七年到一九四五年，八年抗戰，正是 我的中學和大學上半部就學時期。戰爭環境，未 能安心學習，但也鍛煉了個人的應變能力和自學 習慣。這個期間，我讀了許多 雜書 ，從中國 四大名著到歷代名家的筆記，如︽閱微草堂筆 記︾和︽聊齋誌異︾，到︽曾國藩家書︾以及 ︽秋水軒尺牘︾，都是在這個時期閱讀的。而我 對文學的愛好，也是這個時期養成的。 原本我應該去讀大學的文學院，但遵照先父的教導，還是 學點 實學 的好，將來好為新中國的建設服務。他是和魯 迅的觀點一樣，不想自己的兒子當個 空頭文學家 。 如此這般，我便選擇了化學工程。 但陰差陽錯，畢業後卻去當了教師，以教育為終身職 業，一幹便近七十年。 我沒有後悔。古人說弟子三千，我的學生至少有三萬， 特別是一些老校友，我教過的老校友，都常來探望，而且 執禮甚恭。有的人立業於外地，都常邀請我前往作客。過 去遠遊美加英澳等地，都有校友陪同導遊，近年只遊近鄰 國家，但旅居日本、菲律賓的校友都熱心作伴，內地的更 不用說了。不久前當大閘蟹季節到來時，已經有校友力邀 偕赴上海一遊並吃蟹呢。

۳

ぉ♤

最近應邀參加上海國際書展文學講座。 ᔯ ♺ ႖ 䠻 ই Ḉ ‫ ٹ‬ໄ ⠓ ‫ ͖ ۯ‬५ Ẳ ˦ 㞶 ㄅ ૜ ˏ ᔬ ▀ 䠼 ᅻ 講座的題目是 二零一五上海智慧女性讀 ⠎䠭‫ ٹ‬ໄ ˦ Ԡ ֢ ⥳ ⁆䠭Η ˑ ྙ 㞶 ㄅ ͥ Υ ᔬ ֦njԻ ⠎ ⁆ ᅷ njᅷ ㄅ ᔬ ᥱ ᔸ ྼ ྙ䠭യ ଗ 書 論 壇 ， 我 發 表 了 閱 讀 人 生 的 講 㐡 ᎃ䠭ᅷ ˇ ೄ 㐡 ᎃ䟾ই Ḉ ㄅ ᔬ䟿 ‫ ܬ ݚ‬㧛 㧌 ˺ ᥱ ᔸ ྼ ྙ䠭㑃 ᒘ ᜓ ૛ ⅅ ̯ ۛnj‫ ␃ ̷ ۥ‬Ⓡ Ჿ 題。 䟾ˑ ‫ ˇ ۯ‬ᑟ ᴉ ᢉ ܑ䟿 䠭५ ᅷ ྼ ˦䠭 䟾ˑ ‫ ˇ ۯ‬ᑟ ᴉ ᢉ ܑ䟿⠎䠭 ̈́૜ⅅ˰㦆ᒘ䟾ଉဂ㞶ㄅ䟿 nj と㇯㏚Э㦆↋䠭ᅷ㨶ԣ႖㇯ˇΝ଒ㄅᔬⅅଉ ᔬ̈nj ˇ̆​̆ˉໄˉᔷ ဂ䠭ଏᒘ☔☈᧝ԥ⬃⥢㐍ᖅॠᔬ㨁㨁㞆Njά೙ۣ 㔶໷こ䠭ㄅᔬᒘ㠓̕␳ᤔNj㧛ᤢNj‫ۼ‬㧙Nj⇣⾩˺૑䠭 䟾̷‸ ‼ଉ઴nj 䠭ଗᖪㄒ͊㐡ᎃ䠭 䟾ইḈ‫ٹ‬ໄ⠓‫͖ۯ‬५Ẳ ˇ̆Խˍໄ䠭ᅷ५➧ख़☔☈૛ಪ⁢ಪᕊ㞜‫˦ ۋ‬ᔱᔱ㔲⾁ⅅ̙䟿 ˦㞶ㄅ૜ˏᔬ▀䟿ᅻ䟾‫ٹ‬ໄ˦Ԡ֢⥳⁆䠭Ηˑྙ㞶ㄅͥΥ ሒ⿲ଏnjଏჵᡸ➧ख़⍋ᔴㄅᔬ㦨ᤔˇ⬾‫ˌٻ‬nj nj͊೽㦏㐡ᎃ䟾ইḈㄅᔬ䟿 nj ଏこ䠭ᑢໄ➧ख़ᗎちᗠ៊᝖ᔯ‫܉‬ଉ૛ಪ‸Ѫ ᔬ֦䟿 ⁆ᢉ‫≊ۯ‬㔶໷଒ㄅᔬⅅབ᳉ྼლnj ˇ㥐ちᗠ䠭ࠀ㦆ᒘ䠻䟾ଗᖪ˘⁚ᕔᑟഒ⥹䠭ΰ۪ ㏾‫ۋ‬䠭ᅷᔯ㠕‫܄‬㔶໷૔ᡖ֙⿲nj͊ໍ˼ᒘᔬˑ㡵ᆡnj ᔸˇԻЭ㜥㥰ⅅᒣ㞜⢾᧺䠭ΰ⾁‽㑃Эᒣ㞜Ѫ ⿧ྙˇ̆​̠̆ໄ䠭ᅷ㠕㔶໷‫־‬ᑟᕕኤۛᑟᕕ‫ׯ‬ӣ૛ಪ ̻㵼䡀䟿⅁֢˺Խ‫ٹ‬ⅅଉ‸़ⓔ㐃䠻䟾⾁㈅⚨㈲ ‫־‬㟽㎦ⅅ⁋‸೜⦏⼂䠭‫ۋ‬ᇚˇЭ⁋‸ѪႻ‫ۋ‬䠢䟿 㥛ኊⅅ᜾㄂‫ڊ‬઴ಪΝ䠭ϑ़⏩५៊ਫ䠭͊㒂⾁ᅷ㠕͊㏜៊ ਫᔬໞ䠭͊ℿὊᔸྼөⅅᔬ䠭ϵ⁷‫ڝ‬㇂ˏnj ➧ख़ଉ૛ಪ‸гᒘ቎⠊೼ⅅnj 㔶໷˺ˑ‫ˇ͖ۯ‬ᑟᴉᔬⅅ⾮࿞䠭ᅶയ̕˦ख़۲ˎˇΝ Ηᒘ⁷ᒣ̈५૛ಪ߭ᔬⅅۣ‼ⅅⓔᘭ䠭‫ڣ‬ኔ ⇊⠓֙䠻䟾♙ᅷˇᕕ଒ᔬ䠭ˇᖃ᪔⩷䠭ˇ̥‫ۥ‬Ն㥁᝾䟲྾⾁ 㢏㝜‫̈́ۥ‬ⅅͩᜋ೙Njά೙‫ݧ‬ਨ̷nj 㨹᪮ॲ Ṷ ̷ ૔䠭Ḙ ַ ᒘ ̈́૜ ⅅഋ㔶 ഴ १䠭㞶ㄅ ᙦ͢ྐ ᒣ䠭ྔԻ⠎‫ۯ‬ԧ䟳 䠭ܱ㦏㈚≉䠢䟿 ५‸‫ݛ‬ⅅᔱྔᒣ‫׈‬䠭ۣ‼⾩ྙ̷‸˦䠭㞶ㄅᣘѪႻᔩ㔲 ๨䠭ˇ⦦̷㏤ᔬᆗ㒂ᡕ૯nj ᑢໄ⭖‫܅‬ά೙Nj‫⿧܅‬⠎ᔭ⡉̼ԣ‸䠭͊ⅅⲎᔬ૝૔̕䠭 ⾁䠭㬌Ὂ̕‸‫˦ݛ‬ⅅᐚٛᩍ㔴˺㔲nj ͖⥺ᔸᔬ᭓˺ၚnj 㞶ㄅ५̷‸˦␰⑼Τᔸ̻㵼ॲΝ䡀 ⿧ྙˎ˘☄Կ‫ٹ‬ໄ͔䠭ᅷ‫־‬㨹᪮૛ঈⅅ೭ᆘኡᕇ͊䠭͊ ˇ̆​̆ˉໄˉᔷ䠭ᅷ५䟺ᑿਨᔷ֦䟻ⓖ‫׻‬ⅅˇЭㄅᔬḘ 䠭‫⾊ۯ‬㞶ㄅ५㔶૛Гྼ Ο⳺ᒘˇᚙ⦌ߑឌ䠭‫⳺־‬Ꭻ᭓ᔬnjˇཔ㡭ᖸ໗䠭ˎᖸ໗‫ݧ‬ ㍋䠭㔶໷ᅃ㐩ഁ̕ˇᣀ䟺ㄅᔬྼྙ䟻 ˏᖸ໗ⅅ໗ໜ㒂ੌ᭓ᔬ䠭㏤༒ᆗ‫᧙ے‬ᆡ㞜㒂ᒘᔬnj͊⨷⒟ ↋˦ⅅॲΝ䟯 䟯 䠭⇣⾩Nj‫ۼ‬㧙Njᇿ≈㒂⢾㡇ᆡ፼ ᅷⅅ ㄅᔬ ྼྙ䠭۪ᒘ಍ ಊⅅ ˇ‫ ۦ‬〦䠻䟾≊ ˺⠎ ˑଗ଒ ॲഘᅷこ䠭㏚۫䟾ᔬˑ㡵㋪䟿 ˺⠎䠭଒˺⠎ˑଗ᝾˺⠎nj䟿ㄅᔬ˺ഘᑀᅷ䠭㑃ᒘ̷‸˦ ‫־‬ᔬNj㞶ㄅᔬ䠭ᐾϵᜓ̕䠭ㄭˑ᝾‫ޟ‬䠢 ︵二之一︶ ᔱ ᔱ 㔲 ⾁ ⅅ ̙䠭۪ ᡖ ᑀ ‫ ␳ ܬ ݚ‬ᤔNj㧛 ᤢNj‫ ۼ‬㧙Nj⇣ ⾩njᅷ ۴

ቴྤ

⁾ᏽຘ⅌ଙ

ೊ⡉

۳

ረփ

㞽ㄌ̾‿

!" ! ! "#$%"&'()*+!,

!" ! !#

!"

! ! "#$%&'()*+!,

!!

ᗼࡍ⿂ҥХዌ ⊔пᾓⲲ໸௎ ੂႹჁ ஜǕӬඍᐺȑ Ȇዳ㈨Ữ⦍⬽ⳮṒ←⽕ ᨐǵǜႡᅠҏᚽ㙛ƸᅠҴƌ㙛ⱑᅠǜ⮜⮦Ј࠾⠧Ҵᮭ੎ij㐵␹␹ਵთⰅ

Ĝ㐵␹␹܎⋃୊′ᢨ᮳ⳮṒ༗Ӭ༓⢌ 㐵␹␹܎⋃୊′ᢨ᮳ⳮṒ༗Ӭ༓⢌ij ij

⢃↓⥮Ⴑᡚ လ

፮ƅȰᚽЈ⿾Ҵ㙛৙ੂႹჁ㙛ƛ܎⿾Ҵвዳ᮳ㅮᘧǜij㐵␹␹⋗⿾Ҵ ᮴ ۩࠾ৃ᫵ዳ᮳ƅᐉႏ❑㙛㐵␹␹ᅘƅ஻⣐៵㙛Ⱨᐉႏ❑თ࡮Ǧᫎ⋗⿾Ҵ᮳‫׈‬ ƅƅᐉϱij↗࡮ᔍᅠിЈ㙛Ƭ౔᫜ႈୃȿ〈⠨㙛࡮ӥƅᐉɣЈ⿾Ҵ㙛↗Ⰵ ᐉƅ్ਵთ ஜijⰅ ஜ㙛࡮౞Ȇዳ㈨Ữ⮦⬽ฃ៵вዳࡩ㙛౞಑Ỻࡓ᮳ୃ ȿЈᨐ܎′ᢨ⋃୊᮳ⳮṒ㙛㐵␹␹ᓸ৙ਵᐹ৙ੂ㙛⋗⿾Ҵᓋⰴ ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⥮Ⴑᡚ ႹჁީⰫ

ĜⳮṒ‫ܕ‬ƌ৞თ╺ⳮ᮳‫ܕ‬ႆ ⳮṒ‫ܕ‬ƌ৞თ╺ⳮ᮳‫ܕ‬ႆ㙛 㙛Ⰵ➵Ǔ⼭⢎ῆⳮᲝ⥬‫ހ‬⡿จ ᷓǜᖋਤ ᷓǜᖋਤij ij ⢃↓⥮Ⴑᡚ လ

⣣⩗Ј⿾Ҵୃȿ᮳′ᑁ㙛㐵␹␹ᑁᑁ܎᯳ij ஜ ர㙛ㅮᘧႀƕ᫫⿝‫܅‬๡⨌⿾Ҵᶬᇃ‫▋࠾އ‬มギ ᯳㙛࡮ϬȂ⧫ѩ₭ᯪɣЈႹჁ㙛⼭ࢦǀ܎⿾Ҵ᮳ᫎ ᖈij⩗Ͽ㙛㐵␹␹ӷთ܎ⳮலᷣǀƅʰม⼵ੂȲ㙛۩ ៵࡮⡉ౙƛƎ〈⠨౐⼢ს⼵ਵӼǷۧЈㅮᘧijӼ⿉ᰬ ୃȿ᮳⼭੎㙛࡮ൗ⥬Ј⋃୊܎ႹჁ᮳ს⼵ᅜᠰ⾏௹ ⼢㙛ⳮலୋƎⰹႈ⼢ᅮᫎᖈ㙛ႈთ࡮ᓸ৙܎ႹჁᷣƅ ࡙มনijਤႹჁƛƎ᡺೺᮳࡮㙛܎Ϭᷣ⭅Ԃ᎔᮳ǧ῱ ƌ㙛܎ႹჁҏ୓ҥᷣЈǀ⋃୊܎ႹჁ᮳ấƅ◚Ȳยij ⣣ЈⰅ➵㙛㐵␹␹Ƹ౼ƎȲẓǀ㙛¤ᬀსคƛƎᲝⰫ ႹჁ᮳ม͖㙛Ƿ Ό㙗ᘧΌ㙛ƌԎ㙘ᒀᅟ᮳͖ሬᷣ ǀƅ࡙ ஛ά᮳มনij౔ɣคฬᲝⰫ㙛ήਊӷ᫓Ψƶ ᮯΌਵ࠺ǀij¥

୪ᮼ጑᎝ߨ ƃɡ୮მέ˸૦ ĜⳮṒ➵ᅠ⢐࠸࡮⡀ห⟈ȿ ᮳ᫌ֊ij ᮳ᫌ֊ ij ⢃↓⥮Ⴑᡚ လ

⡀⋃໺‫ܕ‬຋‫ܕ‬ᕩᴇ

⻝ൠῆⳮ᠅ᠩ ൠࡱ Ԋୃȿ ϿЈႹჁୃȿ᮳㐵␹␹ਤƅϲΎᚺǀࡱࡎդ஠ ѝ㙛ஜ⭿ᒼᯤ᮳࡮Φэ๡ΤЈୃȿƝ㙛ᅮᅬ∩‫܂‬ᚺ᮳ ৐ฃ܎ᶬᇃ‫އ‬᮳๡⨌ギ᯳ijƅტ ஜⰦӣǀ㙛⿭ႆƎႄ ‫ܕ‬⣶ЂդᴽԊ㙛₭ủⰬฃǀƅ৙᮳ά⥬ij ஜ㙛ᶬᇃ ‫▋࠾އ‬ม⼭ࢦⰕΤᐸ୳Ⱔȿ㙛Ӽഴ۩⹂Ⱖǀᅚɐ᮳Ⱔᢨ ს⼵㙛ਿぇƛƎҦϱᨗി㙛Χஜ౔㙛⿝‫܅‬ΥⲒȿϬǀ⣯ ၖ㙛ᓸ৙ဴቼギ᯳㙛ȿ៵⧪⧵ǜƬƅ᮳㐵␹␹⃞⃩᫯܎ ႹჁ˩౔ᅮୃȿij᯹Ј ஜ㙛ᶬᇃ‫އ‬᮳ยᅠギ᯳ ᆜ ǀ㙛㐵␹␹ୋᠻ܎ႹჁᫎᖈୃȿǀ ࠸ஜ㙛¤ƅϲ೔ᠻ ࡶ࠻㙛ặคൗ⥬Ј᮳სʽ㙛ƅϲⲣୋ′ေ⦍ǀij¥㐵␹ ␹⣣㙛ႡᠻζƸۧƎӣ㙛Ⱨਵᐊᠻ༗Ӭႀ᮳⼭ࢦij¤ㅮ ᘧỺࡓࡀ಑ǀ㙛தƮยᅠⲣᅠƅ࡙᷻யҎ᮳፭ఇij↗܎ ႹჁୃȿⰅ㐱࠸ஜ㙛คୋ′ⅫඎǀⰅⱖ᮳ᫎᖈႆఇդୃ ȿ፭ఇ㙛ζۧЈㅮᘧᫎᖈդୃȿ㙛ੂᠻൣ⡉ƎⱧ㐱ⰹ෕ ǀij¥㐵␹␹ਤ⋃୊᮳Ⰵḑ᤺ർƸ⡉ౙᅠ㑆ಾ​ಾ᮳㙛Ǝ ⰦᰊౙϬ࡮ƸҦϱǕӬij ౞ ஜЈ ஜ㙛㐵␹␹әɣ᮳ƋԂ‒࡮༙╛ Ⱖ⢐࠸ୃȿ㙛⋃୊Ƹ٪⢳Ⱖ๏ୃȿ㙛ȫ۩៵ԇḑә۩ ⱑთᓸ৙ဴቼij౞Ǧஜ ᅟ⩗㙛࡮⼭ǀƅ৪ԏӸ㐦࠸᮳ ⳮṒ㙛Ǝ̱ӼǷ֊‫ڸ‬Јῆⳮ㙛ⱑӼǷؓЈᐸ৖᮳ㅮᘧ ࡫⎦㙛ԆЈ࡮⡀⋃᠅ᠩ᮳ᾧ㑆դ⋃⟈᮳ᾨᇇ㙛↗࡮ਤ ᨐ܎᮳ᫎᖈ᤺ᔫƸい୳ǕӬդᚺൗij ⣣⩗⼭ⳮṒ᮳Ͽ❮㙛㐵␹␹ẓ⡲㙛¤ค⋃୊ਵ౐ ؒᐶؓῆⳮ㙛ࡶᇇⰅnjῆⳮ⨟Ǝ໿㙛ӼǷ⋃୊ؓ໿㙛 Ǝয܎ிযࠐэ㙛ᔍᅠȂȸヺ⿋ij¥ȿ៵ƅʰԆ⧱㙛 ∩๙⋃୊᮳ൠࡱդୃȿ Ԋ܎ƅ⩗თƅȀ࠸㐱டᶬ᮳ ǂഡij㐵␹␹ؒᐶ⋃୊ᨥᴽ˩ԇḑᾧ㑆㙛ԇḑฃϱդ ᒄɧǀᠻႈ∤㙛˩⩗ɣƸౙ౸෕หij⢐࠸ؒᐶ᠅ᠩ᮳ ࡩࠡƸؒᐶЈல➵ɣԓ࡮⣹၆ԇḑ᠅ᠩƝⰡЈ᮳‫ס‬ ホ㙛ࡶᇇᅠს⼵ƸӼǷ܎㐵␹␹᮳ຫਥƌ٪⢳˩ƅ ƌ㙛㈥ㇺ᠅ᠩ᮳ፖ⩳ij↗࡮⣯⟈᮳ᘧఇ࡫⎦ᅒთ⦒ǜ ƅؓ⿶ಅ㙛ζؓƋᮥ㙛⿶ౙ᮳ᐸ৖դࡱՐⰫij

Ӥяਟዳ↑⢳ ᦰ֊ⳮ୭⨌ሬ ⣣⩗⋃୊ᅚൠ᮳ῆⳮ㙛㐵␹␹ᅒთᅠ⣣Ǝ৐᮳⢻ij ៵ǀ༴ɳᅚ͹⨥᮳ῆⳮ㙛࡮ᤊൗۧᘧ㙛๏Јƅʰ܎ᘧᒄ ⭰࠾᮳ῆⳮǵᨗ‫כ‬༴ɳ⧱ᙩij៵ǀᅒਟዳ㙛࡮Ӥяǀ܎ ᘧ᮳84&5֊ⳮ୭᮳‫ހ‬⡿ij84&5ϱ៵ƊΊ㙛ϿΊ㙛Ɲ Ίդ㈨Ί㙛࠾࠸ၚǜⲣთϿΊ⋈ƝΊ㙛↗࡮ୋ′↑Ⱖǀ ƝΊ㙛ᐸ܎❜А㈨Ίij㐵␹␹⣐៵㙛ᨐ܎⿾Ҵ⿪ᠻⱑᔍ ᅠ౐ࡱ᮳ῆⳮᒷ‫܀‬㙛ȫთსǵ܎Ⱅᐺ㙛ᫎᖈ܎ေ⦍ijҦ தஜЛ㙛ႹჁᔍᅠ㐦ᬀѬIJ⇶౯‫ށ‬դ๨╞㙛ᨐ܎ᚺ࠾❘ ⲣთijῆⳮਞɣ౹ᠻƸ∩ฃ៵ჺⰆǜ৪᮳ㄞ֊ij⠨⦒ῆ ⳮჺӧ㙛ਵ⠨ᅠ᯼෕᮳‫ހ‬⡿㙛⦒ῆⳮၥҎᘅΤЈ࠾ᰫ㙛 ⦒ᅒ࠸ǜᲝⰫؓῆⳮ᮳ᯝ◚㙛ยǷ࡮᮳ⳮṒ⾜⨟ⳮⱑ๐ ༗ῆⳮ‫ހ‬⡿դỂнᷓǜᖋਤij⦒࡮ᅒ៵ౙൗ᮳თ㙛܎࡮ ᮳ⳮṒӼǷΕ⨁֊‫ڸ‬ῆⳮ㙛Ⰵთ⢐࠸ήǫ‫ܕ‬ႆ˩ƎЈ ᮳ij܎LJ⇋⁇სǵ㙛࡮Ƹ٪⢳ǀ⼭ᗭਘலդ౪ல㙛ȫთ ࡮‫ފ‬ʞǜ⋗ǜƬ⼵ぇਤぇ᮳Ǒᖎ⋗ᙳⰆฬთᧇⰫ㙛ѫⰦ Ȃȸ⁇‫‏‬ᘚⰫij ᨐ܎㙛㐵␹␹᮳ᫎᖈਵთࡶᐹἼ‫ء‬դൡൗijƎᓒ ࠾৷࠾⧺㙛ȫᓒ⭿㉃಑ፖij⸶࠺᫓ਵ❑㙛ᅒ࠸᮳ს⼵ თ᫓ɣǕӬᫎᖈդ⾬Β᮳ijਤႈǦ౔㙛࡮ᔍᅠᅒ࠸᮳ ⡷н㙛ႹჁǜ᮳ග෮դඍᐺȑୋ′౰ரԎҎǀᅘ′、 Ӡヺ❑᮳࡮㙛ǕӬᬀƌฬᅚⵅ⠨ij

Ș㙛 ǜԇ⋃ϱୃ㙛Ữ⨦᮳㙛༓⨲᮳㙛Ểн᮳㙛௤ม᮳㙛ԇ Ԃή⇒㙛Ƹủᅠ፭ᅠ፮ij⼭ǀΧʰᅟ㙛᫜ႈά⁣ՐⰫࢦῺ Ǝࡱ㙛㐵␹␹๏Ј⋃୊܎ⳮல˩₭௤᮳ᅢӨ㙛⦒ǫ⡀⋃ຫ ਥijᅢӨਤਦல᮳␏⥯Ⱅ❑ǀႀ᮳⣯ၖ㙛Ǝ̱⨟ά⁣㙛ⱑ ⼭ࢦ⨟ԇḑㄝラդㄞၮ㙛⦱৷ǀ␏֊ijά⁣㐭ቦǷᅸ‫៵ܕ‬ ƥ㙛ㄞၮ⋃ৃ㙛ㄝラۧᘧৃⅫij౔ɣ㙛۩៵࠾৪ൗ⠮Ǝ Ԏ㙛ήƝƅʰ⇭ᆣ๼⇭⩒ǀ㙛Щƌ᮳ ʰǜ⃞⃩ါྐྵij

܎ ᆜᶬᇃ‫އ‬᮳ୃȿ౔㙛㐵␹␹⼭Ⱖƅ৪ά⁣ல㙛⿪ ᠻᨐ܎ਦலୋ′ᯫϬӣǀ㙛ȫთϿᐉ⼭ல᮳ⴇᫌ⍯⯂ⱑთ Ƕ࡮Ǝѫֻ‫ڍ‬ijЈ⿾ҴƎ∩ƎԆ᮳ਵთά⁣㙛ႹჁǜᅒთ ⿵Ǝ⼭ά⁣㙛ႈთ㐵␹␹๙ά⁣லȿ៵Ͽᐉвዳ᮳ギ᯳㙛 Ⱨს᮳࡮⿛౸џџ‫ܕ‬⠨๙⋃୊᮳ά⁣ல⼭ฃǕ⦄⿾Ҵ᮳Ⰿ ⺁லij ᬀს࡮դΧʰᅢӨԊȘᯫƌǀலぇ㙛Ӽά⁣ί㈥ಥ㐱 Ĝ㐵␹␹㙗Ԁ㙘⋗࡮әɣ᮳←⽕῁ၥ㌧㙗Ɲ㙘܎⋃୊⼭᮳ά ˩ ʰǜⲣ̪ᰩǀijȿ៵Ԇ⧱᮳㐵␹␹⋃ԽࡥѠӣৃ㙛Ӽഴ ⁣ல⼧ЛԊిij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ Т⼭ࢦ˩Ϭɣ᮳ά⁣ՐⰫ₭თಾ​ಾ᮳ij౔ɣᅠʰ௤୭ɣԊ

،⬃ࡍǔ᥼ി⦧ ဋヱ΢⾘Ӿ᪡ᕝ 㐵␹␹თƅʰൠ⧠ࡶՙ᮳ǜ㙛ƅ༴Ј⧠ਵΧᰩဴ Βij࡮ؒᐶ⧠᮳̢ॾդ⇌Ⴡ㙛Ⱨḑਤষᦨ᮳ǕӬ㙛ਤƎؒ ᐶǂ᣾᮳Ǝੌƅヰ㙛ⲣთ࡮⻝ൠ᮳ᨗ᫜ij↗࡮ƸთⰅ፮ƅ ʰࡶԎ⧠ƅ፮᮳ࡩǜ㙛ষᦨȫთƎষ‫ء‬㙛܎‫➵ٱ؛‬ਢ๏ᘓ ぃ㙛ؒᐶ⋃᫜㙛⡺ӟᆜ₏ij࡮᮳ᫎᖈ➵ӼǷᔍᅠ᫠ᅢӨ㙛 ȫთƎ∩ᔍᅠ⧠ij 㐵␹␹ᨐ܎ୋ′դ ⿔⧠Ȳ܎ƅ⩗ǀ㙛࡮ᒀ࠿ᫎᖈ᮳ ౐࠾ƅⲒϱთᡛヰⰅ ⿔ƎԎ಻ሬ᮳⧠շij⧽⧠ᾱ㙛༽⧠ Ჰ㙛‒⧠ᕩᜯ԰ᒉ㙛⾝⧠᧘↘㙛ᒀȀǂ⡀э⡀៵㙛ፖᐹƎ ᬟij↗࡮ᅚؒᐶ܎౪ʞᅢӨ‫➵ۻ‬ც᮳ਵთ⋃৪⧠շ᮳␸ ᡛ㙛դᅢӨϱǕ⧠շʵ᮳Ⴂ୳ᫎᖈij Ⰵ ⿔⧠շƬЛⲣთᖎᖟ⧠㙛܎ƎԎ᮳ს⼵➐࡮ီ ㄭ㙛౞ᅚϿ᮳ƅ⿔㙛Јᨐ܎᮳࠾৪ு㙛ᒀ⿔⧠᮳಻ሬIJൠ ࡱ࡮ⲣ∩ƅƅⰫɣ㙛Ωƥ᮳Ωƥᬯ‫ם‬㙛⠧๿᮳ジᯋ ‫Ⱨ¨¨ם‬njᅘ′᭺జ᮳ਦ⧠ʵ㙛ᨐ܎ୋ′ㄭౙࠣਊ˴ ொ㙛ᫎᖈౙ⇛ൗᐶ಑ijƸ⢐܎ᅶɣ৉ʵⱑਞ⯔ɣႀ᮳ฃ ֙㙛⃞⃩൒಑‫↘᧘ܕ‬ij

୕‫ێ‬ᗼ໳⠇ ˡℂ৐⧹ᣒ

Ĝ ⿔⧠ᦰౙǀῪ౸᮳ᡛၮդ൒಑᮳ᫎᖈij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ ήਊդᒀƅʰ‫ࡩ⬽ء‬ǜƅ፮㙛ୃȿ㙛ൠࡱ㙛Өഡ㙛 ⡀ഡӧਗ᣾ʵୋ′ߎᚺǀᫎᖈ㙛⣥ⱑ܎ƮӴ࠵ƅҭதს∩ ɣ㙛ƅϲクή⋃ᠻਵࡱij

ஂ⁄Ὠ⍃ ᙔᇅ☙⥔

Ĝ㐵␹␹դ౸ൠ᮳⧠ ܎ƅ⩗ ܎ƅ⩗ij ij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ

⼭ਦԆலᅚ⦒㐵␹␹ᭀ⍯᮳ਵთࡀ⮿⍯㙛Ⱨს۩៵ǜ หਨ㙛࡮⡀⋃໺‫ܕ‬㙛຋‫ܕ‬㙛ᕩᴇijᒀ࠿ぇਤᕩƎ৐᮳ᴇ㙛 ໺Ǝ৐᮳‫ܕ‬㙛ήਊΥ౸༗⯕૑ᜎij۩៵౹ケ⡀э⡀៵㙛Ј ౔ɣ㙛༓⨲դီⶾƸⲣฃǀ࡮᮳ୃȿij̱​̱ ʰᅟ㙛㐵␹␹ ਵ᭺ǀ Ωၷijࡱ܎ਦல܎ấ ʰᅟ᮳სʽ⼭ࢦᯛЅ㙛ย ᅠ⮿⍯ᅠǀۧީij әᅸി⼭Ⰿ⺁ல᮳ിᔼƸ܎ǜหƎ⩾㙛ல֙‵Ԋῡ⨥ Ǝ㈨᮳᤺ᔫƌဴቼijᒀ࠿ႥϬწᑂ᮳ࡗಆ㙛⦒ୋ′ ᐿ᮳ 㐵␹␹㈥эƎါ㙛′ᢨ ʰᅟီۧฃᅸ౔㙛࡮܎ῆⳮ⋗ά⁣ Ƭ⼵ᇇႄⱅ࿟ǀῆⳮ㙛ဴቼǀ⮿⍯′ᢨ᮳ά⁣ல㙛⼭ǀ㐦 ࠸ⳮṒij ۧി⩗ά⁣ல᮳′ᑁ㙛㐵␹␹₭ ǀ′ㇺ㙛⬽៵৐ℵ ƥⅉ᮳⋃୊ƎⰹԊ˩ਦԆ❑ዳ㙛ǝ㐱ⲣ⠨ᓒ৐ℵⱧӷ∩Ῡ ᑄ⋃୊ijᔍᅠȒ೮㙛ᔍᅠỺ˜Ⴂ㙛ⰅƎạԊ⋃୊ᬀϿ᮳⯱ ᓒij⿪ᠻά⁣லԽƅᑬ⑔㙛ȫთ㐵␹␹₭ᅠ㑆ൗ⿶஛㙛࡮ ⣐៵ਦԆთᅚᅠᫎՙэ᮳㙛ࡶᇇᬀϿ∩ᅠʰ‫⾶܅‬㙛ᅠ⩾࠺ ᮳ǜ㙛࡮‫ފ‬ʞ࡮᮳ά⁣லთ∩⼭ฃ₭௤፭ఇ᮳ij

㐵␹␹౞ƅʰΰ݀᮳⇒ެࡩᾛ⍸⮦⦍ฃ៵ᨐ܎Ȓ ⼴ဴ㉃᮳ੂ৪ࡩ㙛ၖʰ ஻᮳࠾⦍Ҏ㙛ᅢӨʵ᮳ൣӬ თᅚᘅ᮳ij᛺ਦࢫդ㐵␹␹᯼Ǒ ࠸ஜ㙛࡮ൣᐪსΒ ᰔ᮳თࡎࢄ㙛๙㐵␹␹ⰅʰᬀϿ᮳⇒ެᾛ⍸ࡩัᴽฃ ǀᨐ܎ⰅʰᅒίࡩǜՐ᮳ਦࡩǜ㙛ၖʰǜⲣᅒᇫդ ǀij ↗܎㐵␹␹әɣ᮳←⽕῁ၥ㌧ᰩ➵㙛࡮ᰔთᅠ㑆 ᭣ij῁ၥ㌧ᒀᐉЈ⿾Ҵ㙛ⲣᅜդ㐵␹␹ਦ⇄㙛܎࡮ᰩ ➵㙛ᅘ′᮳㐵␹␹஠⁷㙛⿵⼭ΩԂ౔㙛¤࡮ᰔ᮳ᅠ㑆 ᭣㙛܎ႹჁ⼭ά⁣ல㙛ⱑီㄭǀࡱ࠸⿔ᖎᖟ⧠ij¥῁ ၥ㌧Ⰵ፮⣣㙛ƎⰦಥ፮ⲣࡱ㙛ӷ⠨࡮಑ፖij

Ĝդɡࡩ㙗ୄ㙘ƅ⩗㙛܎ႹჁ᮳৪➵ඝᶍॄ​ॄ㙗Ɲ㙘᮳ᫎ Ⴂij ㅮᘧၥқީ⿾Ҵ̣ᰔ ㅮᘧ⋗ႹჁ⪞⿵Ǝⰴ㙛 ⰴ᮳თ౸〻ijਤႈ㐵␹␹ɣ ⣣㙛ȿ៵ƅʰ‫܊‬ᫎ‫⼢܊‬᮳ᘧ ǜ㙛࡮᮳❊∰Ɲ̣๐ǀᘧǜ ᮳‫ފ‬ᑷ⋗↛ѬijͮỮ ஜ ɣ㙛ႹჁთ࡮⼢ੂ᮳‫ܕ‬ႆ㙛 ȫთㅮᘧǨთ࡮഻ಘ᮳‫ܕ‬ ႆijⱧ➵ᅠ࡮᮳ᑿ⡀դ৪ ǜ㙛Ⱨ➵ᅠ࡮᮳⢃෈դᤍโ Ǝႄ᮳ᫎᖈijᨐ܎ᒀ⾽ƅΧ ʰᅟ㙛࡮ⱑთᅜۧᘧ㙛ᰊᰊ ৪ǜ㙛˩˩ℵ৬㙛ЪЪナ ㈲㙛⨲⨲᣾ij ਤႈㅮᘧդႹჁᅠǝ㐱

ƎԎ㙛㐵␹␹⣐៵㙛ㅮᘧ᮳ ᫎᖈդୃȿࠐэᅒ࠾㙛ǜʵ ᡴɣဘొ㙛ࡗಆ܎ს⼵᮳Ḿ ⿁➵ijႹჁᫎᖈỺࡓ⋠㙛 ୃȿƋᔍㅮᘧⱧ㐱࠸᮳⠯Ṹ Ѝ஻㙛ǂഡ˩ࡱਵ❑ij¤↗ ƓႹჁთƅ஼ҁ৬಻౐ఠ᮳ ‫୓ݣ‬㙛ƎỮɃɣ⋃֡➵㙛ɣ ˩ǝ㐱㙛Ⰵ➵ӼǷ৬῎ƎԎ ᮳ಳിդ⡲⤁ij¥㐵␹␹ẓ ⡲㙛¤ႹჁƎთᅚⰹ৛˩ᫎ ൗ᮳‫ܕ‬ႆ㙛ȫⰅ➵ᅚⰹԊᫎ ᖈij⸶࠺᫓ਵ❑㙛᫔⼭ࠐ э㙛⦒⋃୊⋠ᅣƅ㑆ij¥

!"#$

ABCDEF

! ! "#$%"&'()*+!,

KL "# 6 7 : ; O >

!" # $ %& ' # ( ) * + , -. / 0 1 2 ÞZcdij®k< ! É>lmÛ;no ! ó p q !"#3 4 5 6 7 8 9 # : ; ! < = > ? 9 # @ A B C [\rsqtuHur^vwx2 " D" E89#FGHIJKLMNOP! QRIST O # uy z \ ] t Y ! × { | Ä } ¸ ! 7 ; UVWXY@Z[\]^_`aMb" ~ m í2 ©É>¾67í! ÞZcd i j ? 9 # c d e f g h i j k l ! m n o p q r Û;no" 2 st! uvws]GHISFx@yz{|} ~ ! ¿ G H 2 3 x @ c d & 4 5 ! s ¿ ! M g Mb4 " 2 ]6[:;; d ¼! * I É ® "# 0 4 ! w 6 7 ! 7;H {| ! ; 7 R : ; ! $$% 9 # í; " ! q ¡ 9#H¢£¤! w '#(¥¦H§ óGHGxefWSX s Y! ; Û @ ¨ © r ª « " "# ¬ ­ 9 # ® ¯ B C D ! ° ; F x ! ; ] í d ¿ s ± ² ; ³ ´ µ ¶ ! · ¸ -¹ º ¶ » v" ¼! ¹¨½¾ º2 " ¿À Á © :;¾67  þ¶ÄÅÆÇ Ä! ȼÉPÊ yô Ë¢ÌÍ"  ÃÎ! ÏÐÆ¿ \ÑÒÓ; Ô D !%*$ G *% & )* (RSTUV_X yô ÕÖ\! × @ YZ! defg &% i $ j" ;< l !%*$ G ** & * ( ÎØÙ ÚÛ! ! ÷ D !%*$ G ** & RSTUV_XYZ! defg /% i ÜÝff Þß / j" , ( )*+', Oa + P¬! R ­ àá" ÂÃÎ ! ÷ D !%*$ G ** & âãqräå! ®#¯°±# ! mnopq²³ , ( )*+', Oa + P )% QR æÐçèé\Ö lmô´ µ p! *% Pñ¥! êÛë¿ìéí ' su qr ñ¥! E¥ E¥! cdefgh! ijtkDl îï" *% P #! tuD% mn ð W "# ñ mônop?]y! 0 yô D ôn=6#|}! 0 yô D ñ44O:;© (Oa + P| R] yô s(Oa 2 P3 + P R¶·¸ ¾ò67! ó ! ¡q¤ ¥! ¢£¤ ¹º»¼x )ô ½*, " ¥ ¾¿ +,ô Mõö o! ®¥¦§ ÷øù ú:; ô ÀÁ 67" ghiû ü k l ! "# q É ÊÁýÊ ¢Oþ" ÿÁ!ê ="! GH í "# # $ % M 8 9#&í'() ë*@+,! ó mÑ+,Ï-6 Î./í/;0 ·1;" ¿ G H 2 3 x @ 4 5 Ê Ë! /;6} í7829: & ;<=" Á>?@= A! UB & C! DR}Ex@z F DRGx: ;H® I! J@KM LM! NOrP 7 . Q $ ; '%%% R" S x ()*+ ¾ 6 7 [ \Î! ÿÁTU = I ! ()*+ 6 } & ; & V < = í 2 9 7 8" W S X k l! 6[: ;íQYÞZ[ \]^_! q\ ] ` a b 8 c d" GHef' #ghkl!

#

#$

$

! "

-U/0ê234! VW 0 Xþ 0 ÿ 678 5YA89! Zt<=>! ?+@[BC! DEF !%*$ G *% & !& ( - H I J K G L & % M ( . \ O ]PM%^QRSTUV_XYZ! [\]^! _ ]DEF *+/! G / &*& (-HI``Gb&ab (.bP! dGM%Mj! kl *% & !+ (Rmn opqrs! cdefgh! ijtkllmônop?]y" ~÷ s|(! 34 ! ! ()! È ¢ q¤ ¥! ¦§¨©! ª«¬­! ®¯\°! ±²³´! µ¶

!"

>?@;<

97:

=

#

#¨©ªÃy ®«

#¨©^^ ÀYey ®«

!"#$

áÃÄÅ Æty

GHI45+JK

ª p

` ¡

áñÇ Gn án½

áÅÄ ÈÐÉ ÆÊË

!"#

! "

-é /0 ê2 34

/012345+

DëI !%*$ G *% & !, (ìabP'%Q! ëí î! tïðñ! RXò~ +* G$ kl *% & !/ (r s! tuD^vwóEôõö|}" ~÷ s|(! ø óEôùúyú ë t ûüý! ëÉþÿ!"! m#Eôx=! ($%& E' ()" 34 ! ! È ¢ *s! ¦§¨©! ª«¬­! ®¯\°! ±²³´! µ¶

!"

+,# /,=# YÖ# 7Ö# Yº# 7º# 'º# Mº# 'Ö# Ùº#

-.]

012 -34 -38 -P< -P -PC -Pç -3G -P½

à# à# ¾# ¾# ¾# ¾# à# ¾#

056 9:; =>? @AB DEæ FGH =nI ³GJ

Yº# 7Ö# 'Ö# ÙÖ#

-P$ -3L -3P ->?

¾# à# à# à#

ÛKê MNO QGÌ =RS

É% âÂ=T ,-.

!"

rº# ³sã rÖ# ³st Xÿ# ³uv w# Xÿ# ³xO w# X!# ³uP !,# X!# ³uÑ !,# X"# ³~æ 1â =T *%

áS? =yz {|½ F}Ú

,-.

! "

-U/0ê234! êÖ 0 X!

LMN !

5YA89! ^n<=>! ?+@ [BC! DEF !%#$ G #%& !& (-HIJKG L&%M((ma #! P#% Q_XYZ ! [ \] ^! _]DEF #+2& G##& !# (-HIÌÍG %& %((cP! dG'%j! kl #% & !+ (Rmnopqrs! i jtkllmônop?]y" ~÷ s|(! ø lmô´ µ p$ ÎÏÐ#¨©Ñ ÒëÓÔÕÑunÖ×ØÙ ÚÛGµ ÜÖݾ¿qÞ_¾¿Ð $ ($%ßE'àPá ñ$ 345567897:;4<4=:;>9?:@=>? ¾¿ â $ ABC<8589D: E747: ;>9?: @=>? ¾ ¿ â $ ;B5F4G: H: A45IJBKK: ;LMB5C45IBN â$ YãE'¾¿ â$ OB7NKBPA58>LQN7:;>9?:@=>?T ()! 34 ! xä_x å! ! È ¢ q¤ ¥! ¦§¨©! ª«¬­! ®¯\°! ±²³´! µ ¶

!"

æ4# çèÚ é4# ê&ë "# çìí

'"# çì M"# çìî ^þ# çïð

,-.

! "

%&'()*+

-./01234 ! 5678 9! :;<=>! ?+@ABC! D E F !"#$ G #% & !& ('HIJKGL&%M((NO & P )" QRSTUV WXYZ! [\]^! _]DEF *+,! G *% &!$ (-H I`aGL&%b(.cP! defgh%ihj! kl *% & !+ (Rmnopqrs! tul^vwxtyz{|}" ~ s|(! ^ ! xtyx=!

34 ! ! ! ¡ ¢ £¤ ¥! ¦§¨©! ª«¬­! ®¯\°! ±²³´! µ¶

!"

K·=# ¸&¹ Yº# »¼e½ ¾# ¿(À Áº# »¼ÃÄ Áº# »¼ÃÅ

¾# Éʺ# ÉÊÂÏ# ɺ# »¼ÃÒ Â¾# ÉÂÖ# »¼×Ø

Ùº# »¼ Ú ¾# ÛÜÝ YÖ# »¼Þß à# áËà âº# áãä âÂÖ# áåÕ ÙÖ# »¼Þæ âº# Ûçè

ÆÇÈ »¼ËÌ-ÍÎ. »¼ÐÑ ÓÔÕ

,-.

!"

! ! "#$%"&'()*+!,

!"

6ê ³& >*é & QR S o()*+,)õ / 0 1 = H T: > ; U % ° V h 0112 34562!572 ÊàØ A # v %Oxy¬% [Ñz5 |P }~Ø% ú @ O ()*+,) H ¨ &'()@% ! ì ýG, % TA [ BU ) @ E FµHCD% > J ; | }#

!"#

! " # $ % & '( ) *+

! / 0 1 ÷ 2 3 4 5 T6 7U / 8 9 $ ! #$%&'$ ¸EzFG HIJKL M$

#$%&'

%° u Ø v w x y ¬ ! [ Ñ z 5 { { | P } ~ Ø ! Ê z S xy¬ ç è y ÷ !  =Ø H >~ ? ì µ . A ¢÷ H o B C D ÂÓ ! ú B A c 4 5 A ! Øz5 ú E[ Ø$ T:> ;U u c h ! % ° uØ } ! '³ & *é a QRSR > ò ^ Á Á z5X % ¡ ¢ ^ @ £ ¤ £ ¥ ¦ z § Ez5¨ ZÊ Î % /01 B © ª « ¬ ­ A® ¬ · % R > ¯ M ° ± ²  H Ö O ®¯z5% ³S/01zSz5Öæ×$

´}µ Uz5¶·

! T: > ;U N z F TO PU = Ø $

!QRST U452V$

,-.//0123()*+,

!"#$%&''()*+,. / 01 2 3 4 5 ! 6 " # 7 8 9 : ; < ! ,-)) ! = > ? @ 1 A B C D E F G HI J K L ! " # M N 4 5 O P Q R S T!!U ! 6 V W X ) ) Y Z [ \ ! ] ^ _ ` a ,- . / ! b P cd[eff "#$%# )" Pgffhi j k ))! l P [ m n o 2 B p q r s t )/ ! u v w P x y z { ! = > |./0}/~# o ! ! "# P o 2 ) ) 7 ! PzS ! [ p$

n y x

©ÍÊÎ$ Ï ¢Ð H Ñ o · ÒÓ y Ô H y B Õ Ö × Ø ¹ º ! ® ¯ Ö Í Ù Ã ® ! !± ² M N Ú ®  ¨ © x ! b®Û×Üν¾ÝÞ ßÐÓ " ®gàáO[zâH ¡! ã OzáäåH ¡! æ×ççèè! l ´ × Í é ê H Ù ë $ " # Ï ¢£Ó ìíîïðñòóo ô! Põ^ öÎ÷ø! ùúûüGÔÆý ×þ ÿ$ ÷ V § @ [ Ñ o ! Ö x " # ! " #´g W X Í j k $ % ! & ' à S ´ ()*! M+(, T-.U $

% 6!"#& YH H ¡ ¢£ @ ¤ ¥¦ § @ V ¨ © ª « ¡ ¬ ­- ! ® ¯ % ° a ! ±²³³}AIJKL! "#g5 &' @ ´ µ ¶ ! y* · ¸ ¸ ¹ º! »¼½¾t¿ÀHÁ! mn ©ý! ®g Y_ÄÅ Æb ÇÈÉ©ÊË! WXÉÌIJ ¡

! !± ² !a" b! "# !@" & Y H I J ¡ ¢£ @ ¤ ¥Ó $

¯ Õ > [ O ó D@ô ¬ oP¬õ ö " ä ¯ ð Pð ð LÉ ÷ ø H ¥ ÷ ¦ Ð y Ú ù 7% Ù & ú ú H % û û ( U l ü z ý ð Tþ ÿ öU H o z5! %% '³ " O ×¼ A¼ P . ç #$# %@ v % O Q R S ¨ & ' ( ) @ % * + · R ý G, - ¥ c ® . ) % / 0 1À 2 / > 3 ° æ ¬ l4 5 % 6 ® 7 µ8 9 % * é º Ì :J;; ()*+,) |}% < ()*+,) =Sy> ? > z â % i ¢ 2µ @ L TA [ BU C D H ) @ E F % G H ® zA/ \IC D z â T) ) [JU # ()*+,) ÙLÆ°' TÀÊÎ% æÈ y* KEÐ'()@% LÐMN ÕOP Q& RS% -TU³ ÂÀ×Î# U ú®H) @ n O m n :> ; A z V Ö W X = Y % Z [ \ ] &EÀ Ê Î % z FG, z ^ Î À _ ` z ³a Ë % b ® ì m n ? c ¹ d e 1 % ® M °' TàâÖ³´fg( U

9:

KLM ! NOPQRS

678DEFGHIJ !Qúû@eAaüI,BaAwzK+!#

!!"#MN45O P H Q R S T((U $

! ! m n o@p y * q r s t H L / $

*éhi }jk/

lm ! @ % n o A i B p q · } T % T:> ;U mÄ ì « ¬ V ; Æ % ' ³ g Z· H r s $t H ( , Í u \% v w e x D× z ` y i r ¼ % z{ " ^ c O - | 8}~% l®È } séì [µ Â# *é »¼ !-$+,) ÄÒxDz`B R } % ì µ \ A% l A z S % RS> uzìB ./ rAs% |ì rÂ% Àæ )T #

-./0

!"#456789:;<

× Tð ª> o U ¡õH !mn? @  © % } A V 18-59(2F G H A # mnu`©a¢£¤ % PW NóOzS ¥o)% æÈ y*³ ²j¦WX% ú§¢£ ¨Í¸©ª ¹«# PZ^ Õ/ ¬Æ% mnÈ ­:zA/\ "Û/¸ ý®x# ¯ P°× T±sð²³o U õ´% mnM +' TÊ·&Eµ¶Í·Ù% ]^B* ¸z¹º»µ¶% Â(=c¼½% $µ zs¾´¿[ øaÀL# U Pºíؼ ÁÂSL/ ÃÄ ÅÆÇÈH' ÉÊ% ËBØ¢£ÌÚÍÍ# mnÎÏã `¨©¡ÐGÑÒöûÓ% PóÀø A Ô{·ÕBÖØ;×á#

c A ¸ ¹ % > * é º » ¼ A¼ ½ ¾ % s Ë ¿ ½ À Á ¾ % ® M °' TÐ ( , Ê Â Ã × Ä & % C/01´Å O Æ Ç À È zÉÊrË% C ()*+,) ÌzÍ}Â^cOÚ Î% l øzS ÔÏ }´ÐÀÑ ¸$ U QRSA yÒÓÔ% z5c®2µÕ Ö % *é × M ® r ` Ø Ù ® ¦ WÚ } Ø% Å ® Û ÅÐÜsÝ$ /01}Ø Þßz5à á % ® ¢ ÷ 2à z5â z T67U / 8 9 % º ã z5° ' Tä ¯ Ð ~ Ø · å ° [ É j ¡ æ ç% ÐZBIè% ÐHéZê¡[ë$U ()*+,) µ ­A·ìUz5¶·' TÐãSé Z [ Û ^ j¡ % [ DÐÛ ^ V V ( U z 5 í î ÞïU % ®VV# '³ C z 5 ð P ð ð % ñ ò M ° ' TÐ

T:>;U < r=ØH>~ ? !@" µ .

A ¢÷ H o BCDÂÓ $

z7Qú û o=#>8$õ ? ü u ` ý þ ¨ © ¨ \ ¸ ÿ ï!% c:O`r!% =#>8$2»¼%z°ûü "#% $Å W X ¡%Í Ñ % & ' % (s = [ % ÷ µ z ` % &'(,O@_)*% ]^_`Ö yÿï# +þ_`¨\¸ÿï!H"×üI, o3>-?-,õ w >% Ê'·% +B-. H =#>8$2& 3>-?-,2"/ : zS 0 1 % ´ O z Ê ' ´ 2 3 z ¼ % [È 4 5 ! 6 j H+ ! v % Å ® ¯ S S Ö 7 8 8 # 9 V Ë @* % =#>8$2 : TüI,ÀÀ-;# <Ð'% ò WX =z S > ¸ ? s = ã ` ¨ \ ¸ ÿï ! % ÷ W X ã S=¿Ö LT% mnr`Û^x'À@# U =#>8$2õ' @A¤ ͸>cB!vþC% DH ÀÊ Î % - ¥ ¤ × E 'F G Ì HI Ú þC % ÷ P  °OzJ©i#

!cd !e" a f²gB hijk¬l$

W 2 ? @ } A K L TL [ M Õ \ N :/;CU % XYUZØH[\*]^_`% ÅP× TB à & R Ä ; a F G . O Ê Ç È P % Z w Q RSïx~zTrU# W2 V Y < ý Â Ê W Ç È Q % . $%È × S r R ý % P ° ' TZ B w S ï x T% ÈÔX@òåHRý% òÀ iOB@ ®% l¤SïüiÍ Y# U íZPÛU? [\ë=37% ^3 2]S ^Rý% W 2 M _ ' T ` S ?

[HRý´[Á < ý Â:% uvÚ?[^ G ] Ð a ) T# U W2aN[É óbaz7zc% Z XY _ ! Ç È K ÿ í ÇÈd# b bz e1fÊP% P ° ' T¹ ¼ > Ö ¹ «% Åc[g®/% [ h ®´ 5"# Ð &Ea)Tij[ !W2XYUZØH Ôbz % ( k lÙ # U [\*]^_`$

12 345 =>?@ABC

6ØÙÚÛ& YÜJÝ& ÞßÛàá.}~Hâ ÑÄ|`ã=ªä¬l ¢åæçÑÄ( Ó èV5 :; @sévê°ÕBØÙÚÛå}# ë²g&cdè/ c ì ! ^% B &< ý í 7 u ` » % W 6 í î í 7 =ïð% i ^ïðcñýòz& i& ów ôõö÷í7# øù% ¢åæçÑÄ( Ó (V@% Bhis=:àt¬ljk#

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯： 郭禕禕 2015年11月3日（星期二）

李克強：“十三五”GDP需年增6.5% 指改革開放將更全面 盼更多韓企能在華搶先機 香港文匯報訊 中國國務院總理李克強於 1 日會見韓國主要企業負責 人，並參加了韓國經濟界歡迎午餐會。李克強在午餐會發表主旨演講時指 出，中國經濟不會硬着陸，在未來相當長的一段時間，會保持中國經濟在中 高速水平增長。而中國要達至 2020 年全面建成小康社會的目標，之後的 GDP 最少要每年增長 6.5%。李克強並表示，中國將開展更為全面的改革開 放，希望更多的韓國企業能在中國獲得先機，同時歡迎韓國年輕人赴中國創 業。 1 日上午在首爾下 綜合媒體報道，李克強 榻飯店會見韓國主要企業負責人。李克 強指出，隨着中國改革開放和經濟的轉型升 級，中國的投資環境將更加完善，外資准入 領域也將更加寬廣。

籲韓大企業與中企強強聯合 李克強希望韓國大企業把握機遇，繼續 擴大對華合作，與中方企業強強聯合，共同 開展第三方市場國際產能合作，更好實現互 利共贏。 韓國大韓商工會議所、LG 集團、SK 集 團、三星電子集團和現代起亞汽車集團等企 業主要負責人分別發言，介紹各自企業在華 經營情況，並就推進中韓經貿合作提出建 議。 李克強認真聽取他們的發言，並表示， 在座的韓國企業開展對華合作早，參與中國 工業化、現代化進程的程度深，代表着中韓 企業互利合作的高水平。隨着中國改革開放 和經濟的轉型升級，中國的投資環境將更加 完善，外資准入領域也將更加寬廣。希望韓 國大企業把握機遇，繼續擴大對華合作，與 中方企業強強聯合，共同開展第三方市場國 際產能合作，更好實現互利共贏。

未來長時間保持中高速增長 與會企業家代表感謝李克強總理的會 見，表示看好中國改革開放、創新發展的重 要機遇，願進一步加強對華合作，拓寬合作

領域，做中國經濟發展的良好合作伙伴。 隨後，李克強出席韓國經濟界歡迎午餐 會並發表主旨演講。談到中國經濟，李克強 指出，中國經濟不會硬着陸，在未來相當長 的一段時間，會保持中國經濟在中高速水平 增長。而中國要達至 2020 年全面建成小康社 會的目標，之後的GDP最少要每年增長6.5% 以上。 李克強表示，中國頭三季經濟增長 6.9%，跟全年目標 7%，可以說是一致。對 於有講法稱，中國經濟增速放緩，他強調， 中國經濟只是緩慢下行，但增量仍然是持 續；在世界經濟範圍內，達到幾萬億經濟規 模的經濟體，每年達到 2.5%以上已經算很不 錯。他並指出，中國有巨大市場潛力，消費 潛力仍然未有充分發揮。

歡迎韓年輕人赴中國創業 談到中韓經貿合作，李克強表示，中韓 建交短短 20 多年，貿易額已接近 3,000 億美 元，增長近 60 倍。這種迅猛發展勢頭在全球 “難尋先例”。中國開放的大門會越開越 大，將會為未來中韓經貿合作開闢更加廣闊 的天地。 關於中韓自貿協定，李克強稱，中韓自 貿協定將大力促進兩國間貿易發展，中方不 僅在貿易且在投資領域對韓開放，特別是金 融、通信服務等規則設定上對韓國做出了大 於與其他國家簽署自貿協定的承諾。

■李克強在首爾下榻飯店會見韓國主要企業負責人 李克強在首爾下榻飯店會見韓國主要企業負責人。 。中新社

確保全面小康 6.5%是底線 香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）中國國務院總理李克強 1 日 在韓國出席韓國經濟界舉行的歡迎午餐會時指出，中國的目標是到2020 年要全面建成小康社會，這要求中國的 GDP 至少每年年均增長 6.5%以 上，保持中高速增長是中國既定的目標。

定增長目標 需考慮就業通脹 專家認為，未來 5 年是全面建成小康社會的關鍵時期，為實現兩個 翻番的目標，6.5%是這一時期 GDP 增速的底線，相信中國有能力實現

上述目標，其中關鍵是要在結構和質量上做文章。 北京大學經濟學院劉偉、蘇劍撰文指出，一方面，中國經濟必 須有比較高的增長率，因為經濟增長既關係到人們生活水平的提 高，也關係到民族的振興和中國夢的實現；另一方面，中國的經濟 增長又要切合實際，過高的經濟增長目標可能對中國經濟構成通貨 膨脹壓力。他們認為，經濟增長目標的確定需要同時考慮就業、通 貨膨脹兩個方面的因素，而 6.5%的經濟增長可實現中國的就業目 標。

外資金融機構對“十三五”發展有信心 香港文匯報訊 今年是中國“十二五”的收官之年，對於未來的 “十三五”規劃，外資金融機構給予極大的關注，他們普遍對中國未來 五年的經濟發展抱有信心。 據中新社報道，瑞銀的研究報告預計，中國決策層已提出到2020年 GDP比2010年翻一倍的目標，這要求未來五年GDP要保持6.5%以上的年 均實際增速，“十三五”規劃很可能將經濟增長目標設定在6.5%左右。 報告稱，為了在錯綜複雜的國內和國際環境下實現中高速增長，中 國決策層計劃推動創新發展、升級製造業、增加研發支出，實施網絡強 國戰略、推進農業現代化和區域協調發展。未來幾年，中國研發費用支

出佔 GDP 的比重或進一步上升，在推進大眾創業、萬眾創新的背景 下，新企業註冊也將繼續較快增長。決策層已要求深化國企、財政和金 融等領域的經濟體制改革，同時要求完善宏觀調控方式，加大定向調控 力度，全面放開競爭性領域商品和服務價格。 瑞銀經濟學家張寧表示，中國“十三五”規劃將繼續出台促進就 業、提高工資增速、擴大社保覆蓋範圍、進一步發展服務業的相關政 策，從而繼續提高消費對經濟增長的貢獻。其中，降低行業准入、放開 競爭性領域服務價格將有助於吸引相關領域的私人部門投資。預計未來 幾年，中國服務業佔GDP的比重將繼續上升至50%以上。

■ 10 月份中國製造業採購經理指數 月份中國製造業採購經理指數（ （PMI PMI） ）為 49 49..8%， 與 9 月持平 月持平。 。圖為海洋石油 圖為海洋石油（ （青島 青島） ）工程有限公司內 工程有限公司內， ， 一名員工正在打磨海洋石油平台主結構外觀。 一名員工正在打磨海洋石油平台主結構外觀 。 新華社

財經速遞

中央巡視組進駐中證監 香港文匯報訊 據中證監網頁公佈，根據中央 統一部署，中央第七巡視組近日進駐中證監開展專 項巡視工作。中證監主席肖鋼表示，全力支持巡 視，主動接受“全面體檢”。據悉，中央巡視組將 在證監會工作2個月。 他指出，中央巡視組對證監會開展巡視，體現 黨中央對證監會工作的高度重視，也是對他們工作 的有力促進。。這有利於他們發現問題、改進工 作，更好地推進黨風廉政建設；有利於更好地推進 黨的先進性和純潔性建設，提高幹部隊伍的戰鬥 力，加快建設長期穩定健康發展的資本市場。

中韓建貨幣直接交易機制 香港文匯報訊 據路透報道，中國人民銀行宣 佈中韓金融合作取得新進展。雙方同意近期在中國 外匯交易中心建立人民幣對韓元直接交易機制，為 此韓國將盡快修改其國內相關立法。同時將韓國人 民幣合格境外機構投資者（RQFII）投資額度調增 至1200億元人民幣。 央行網站 10 月 31 日晚刊登新聞稿並稱，為發 展兩國債券市場、推進人民幣國際化，中方支持韓 國在中國銀行間債券市場發行人民幣主權債，且韓 方將為當地人民幣債券市場的發展提供便利，中國 支持國內機構赴韓發行債券。

台灣第四季經濟可望回升 香港文匯報訊 據媒體報道，台灣財金首長認 為，今年經濟正增長沒問題。中央銀行總裁彭淮南 表示，第二季和第三季是經濟低谷，第四季會好一 點；而台灣並沒有通縮問題。彭淮南指出，若扣除 能源等，台灣的核心物價今年仍估達 0.8%。他預 期，今年台灣經濟增長率在1%左右。

香港文匯報訊（記者 葛沖 北京報道）中國物流與採 購聯合會與國家統計局 1 日聯合公佈，10 月中國製造業採 購經理指數（PMI）為 49.8%，與 9 月持平，但連續 3 個月 位於 50%的榮枯線（製造業 PMI 高於 50%顯示製造業處於 擴張狀態，反之則處收縮狀態）下方，呈現膠着狀態。新 訂單指數為 50.3%，比 9 月微升 0.1 個百分點，連續兩個月 回升，表明製造業市場需求繼續改善。 有分析稱，當前經濟增長總體處於底部企穩狀態，但 基 礎 仍 需 鞏 固 。 數 據 顯 示 ， 10 月 新 出 口 訂 單 指 數 為 47.4%，比 9 月下降 0.5 個百分點。專家表示，這反映出口 恢復增長仍存在壓力。 1 日發佈的中國製造業和非製造業採購經理指數中， 10 月份製造業 PMI 為 49.8%，與 9 月持平。從 10 月製造業 PMI 的分項指數來看，同 9 月相比，新訂單、積壓訂單、 產成品庫存、採購量指數略有上升，而原材料庫存指數連 續4個月下降，10月出現今年以來的最低水平。

中國國家統計局服務業調查中心高級統計師趙慶河認 為，10 月製造業 PMI 的運行有以下幾個特點：一是生產和 市場需求總體平穩。二是結構調整持續推進，高技術、消 費品等製造業延續擴張態勢。其中醫藥製造業、計算機通 信電子製造業、食品及酒飲料製造業等行業連續處於擴張 區間。三是一些傳統產業繼續壓縮生產，化解過剩產能。 高耗能行業PMI為47.8%，持續低於臨界點。

穩增長措施仍需落實 中國國務院發展研究中心研究員張立群向媒體指出， 新訂單和積壓訂單指數略升，表明市場需求趨穩；產成品 庫存和採購量指數略升，表示企業生產活動趨穩。出口訂 單指數下降，反映出口恢復增長仍然存在壓力。中國物流 信息中心分析師陳中濤向媒體表示，10 月份 PMI 指數與 9 月持平，顯示經濟增長繼續保持企穩態勢，穩增長政策措 施仍需抓緊落實。

李稻葵：新常態下理財觀念應順勢調整 香港文匯報訊 “在中國經濟新常態 下，中國人應該調整個人理財預期。”清 華大學中國與世界經濟研究中心主任李稻 葵在 10 月 31 日舉行的“經濟新常態，財富 新格局”廣發財富論壇中表示，在中國經 濟發展新階段，個人理財者除了應該對中 國經濟堅定信心，還應順應新變化調整理 財觀念。 據中新網報道，2015 年，中國經濟增 速繼續下行，全球市場劇烈波動，投資市 場極端現象頻繁出現。這些變化增加了個 人理財者投資選擇的不確定性，也讓一部 分理財者的信心受到打擊。 “中國經濟還能夠提供一輪又一輪的 投資機遇，要堅定信心。”李稻葵認為， 隨着房地產的升溫、國家政策的逐步發 ■李稻葵 力，中國經濟明年上半年將走出 U 形調整，實現增速的 反彈。“長遠來看，中國經濟還有很大潛力可挖，基礎 設施建設、消費和產業升級是三個新的增長點。” 李稻葵同時指出，中國經濟進入到勞動力相對短缺

資料圖片

證金系增持最多 據報道統計，在剔除金融和“兩桶油”後，其上市 公司前三季度的淨利下滑更為明顯，按年下降 14.32%， 上半年的對應數據則為同比增加6.40%。

堅持發展 推進改革開放

中國政府網刊登會議內容 稱，要按照十八屆五中全會的決 策部署，堅持發展第一要務，推 進改革開放，以提高質量和效益 為中心，努力實現創新、協調、 綠色、開放和共享發展。 會議提出，要不斷改革創 新，推動經濟邁向中高端水平。 加大結構性改革力度，加快轉方 式、調結構，持續推進簡政放 權、放管結合、優化服務，深化 財稅、金融、國企國資等改革。 要把發展基點放在創新上， 以大眾創業、萬眾創新激發全社 會創造活力，培育發展新動能。 大力發展現代服務業和節能環保 產業，走綠色節約可持續發展道 路，推動經濟提質增效升級。 備受關注的中共十八屆五中 全會上周閉幕，會議審議並通過 關於制定“十三五”(2016-2020 年)規劃的建議。會議提出全面建 成小康社會新的目標要求：經濟 保持中高速增長、消費對經濟增 長貢獻明顯加大，產業邁向中高 端水平等。 國務院黨組會議稱，將啟動 “十三五”規劃起草程序，建立 規劃綱要起草領導機制。各部門 要抓好各專項規劃編製，細化實 化《建議》提出的目標要求。

的階段，也已是無可迴避的現實，“在新常態下，勞動 力工資增長、產品價格下降，股市、信託等理財產品的 投資回報率也將隨之下降，這將成為金融新常態。個人 應該合理調整理財的預期”。

A 股公司首三季業績明顯回探 香港文匯報訊 據路透社消息，上海證券報日前報道 稱，中國滬深兩市 2800 家上市公司前三季度合計創造淨 利1.99兆元（人民幣，下同），按年微增 1.46%，而上半 年合計淨利的按年增幅為8.66%。在中國宏觀經濟增速放 緩的大背景下，中國股市上市公司整體營收及業績增速 出現明顯回探。

中國多措並舉促經濟中高速增長

中國製造業 PMI 連三月低於榮枯線

香港文匯報訊 據路透社報 道，中國國務院在五中全會閉幕 後召開黨組會議稱，要多措並 舉，促進經濟中高速增長，堅持 在區間調控基礎上加大定向調控 力度，擴大有效投資和消費，穩 定外貿發展，保持經濟運行在合 理區間。

今年前三季度，上市公司實現營業收入共計 21.16 兆 元，按年下降 2.53%。在 2800 家上市公司中，今年前三 季度有2337家盈利，463家公司業績虧損。 此外，據上證報統計，在三季報上市公司股東榜 中，證金系三季度共買入 1366 家上市公司股票，將近兩 市公司總數的一半。剔除中央匯金在工農中建等七隻金 融藍籌的原有持倉外，證金系 9 月 30 日的持股總市值為 1.26兆元。 從持倉上市公司構成來看，證金系持股的滬市公司 有561家，持股市值達9641億元；創業板公司217家，證 金系持股市值415億元。

阿里騰訊元禾黎瑞剛組公司 香港文匯報訊 據新華社報道，由阿里巴巴集團、騰 訊及蘇州元禾控股有限公司等共同投資的華人文化控股， 10月31日在蘇州成立，總融資規模逾百億元人民幣。 華人文化控股董事長黎瑞剛說，華人文化控股將聚焦 內容和平台的創新，致力於傳媒與娛樂體系化運營建設和 戰略佈局。近期，華人文化繼續在內容生產和線上線下發 行及體驗等業務板塊取得進展，包括與美國荷里活的電影 公司華納兄弟合資成立旗艦影業，創辦智能家居品牌微鯨 電視等。 騰訊高級執行副總裁劉勝義表示，中國網際網路用戶 對優質內容有着旺盛的需求，這次合作能讓雙方共同開發 更優質的內容，更好地滿足用戶對數字內容的需求，共同 參與到升級中國網際網路內容產業的事業中。

重要新聞

■責任編輯：顏晴怡

山打根版

2015年11月3日（星期二）

聚焦

“共享發展”助縮貧富差距 矯正財富流向不合理 需強硬舉措保落實

■汪玉凱認為，共享發展將有效矯正社會矛盾及衝 突等嚴重問題，促進社會安定和諧。 資料圖片

他認為，當前中央提出“共享發展”就是對過去經驗 教訓的矯正，要從政策和大的導向上重新糾正。“共 享發展理念，探討發展成果如何分配，如何讓老百姓 共享收益，在五個發展理念中着墨最多，‘為了人 民，依靠人民，改革成果由人民享受’是主旨，是共 享發展的基礎。” “共享發展”圍繞五大民生問題作出系列具體安 排，包括普及高中教育、城鄉大病統籌、國有資本充 實社保基金等。汪玉凱認為，這些舉措非常具體，有 目標，有時間表，有實現具體政策和途經，“把過去 的五大民生問題都統一到共享發展的大主題下展開深 入分析，有一定新意。敢於把目標說得這麼具體非常 難得，說明共享發展不只是一個口號，而是要具體 化、操作化，也體現實現共享服務的巨大的決心和毅 力。”

汪玉凱指，“過去中國改革發展成就很大，但最大 的問題是改革成果沒有被全民所共享，造成嚴重

地方政府須深入理解政策目標

香港文匯報訊（記者 馬靜 北京報道）中共十八屆五中全會公報首次提出未來五大發展理念，其中 “共享發展”最為民眾關注。中國國家行政學院教授、中國行政體制改革研究會副會長汪玉凱日前接受 香港文匯報專訪時表示，中央此番提出“共享發展”理念旨在保障全民共享發展成果，將中國五大民生 問題統一納入，並提出具體目標和時間路徑圖，體現中央推動共享之決心。這位專家認為，該理念將有 效矯正中國過去發展模式所造成的貧富差距、社會矛盾及衝突等嚴重問題，促進社會安定和諧。他認 為，未來確保五級政府層層落實該理念和政策才最為關鍵。

的貧富差距、行業差距、地區差距，引發大量的社會 矛盾和衝突。可以說過去的發展沒有讓公平正義普照 到所有中國民眾身上，財富不斷向少數人手中集 中。”他說，從政府和社會看，財富過多向政府集 中；從勞資關係來看，財富過多地向資方集中；從普 通行業和壟斷行業來看，財富過多地向壟斷行業集 中。“這三個財富流向的極不合理導致了貧富差距加 大，社會矛盾尖銳，老百姓對政府主持公平正義的社 會政策產生懷疑，而所有這些問題都可以追溯到‘能 不能讓發展成果改革成果讓全民共享’這個主題上 來。”

有目標及時間表 體現決心毅力

■中國着力全民共享發展成果 中國着力全民共享發展成果。 。圖為上海一間支持醫保的藥房 圖為上海一間支持醫保的藥房。 。

資料圖片

汪玉凱分析，過去這些年，中國並非沒有着力共 享發展，圍繞教育、醫療、社保、就業服務、保障性 住房五大民生問題做過很多努力，但由於基礎薄弱， 缺少普惠性政策，投入嚴重不足，欠老百姓賬很多。

衛計委禁地方默許“搶生”二孩 香港文匯報訊（記者 劉凝哲 北京報道）中共十八屆 五中全會決定實施全面二孩後，有地方政府稱不會對政 策正式實施之前生育的二孩作出實質處理。中國國家衛 計委 1 日緊急叫停各地方默許“搶生”二孩的情況，強調 《人口與計劃生育法》提請全國人大常委會修訂後，新 法施行之日就是全面二孩政策正式實施之時。

新法實施前須執行現行法律法規

台文創業者盼兩岸加強合作

■中國國家衛計委強調，新法施行之日就是全面二 孩政策正式實施之時。圖為重慶街頭一位大人帶兩 名孩子玩樂。 資料圖片

國家衛計委指導司負責人 1 日再次強調，全面二孩政 策須依法啟動實施。根據五中全會精神，需要提請全國人 大常委會修訂《人口與計劃生育法》，配套的法規規定也 要相應修訂。修訂後的《人口與計劃生育法》施行之日， 就是全面二孩政策正式實施之時。之前，各地各部門都須

香港文匯報訊 據中新社報道，中央在關於 制定“十三五”規劃的建議中，提出“創新、協 調、綠色、開放、共享”的發展理念，獲得不少 台灣業界人士熱議。“綠色、生態就應該是政府 通過規劃去鼓勵支持的”，台灣“部落瞭望台國 際交流協會”理事長馬菘近日對此充分肯定。 馬菘和眾多台灣文創業界人士目前正在福 建廈門參加第八屆海峽兩岸（廈門）文化產業 博覽交易會（簡稱“文博會”）。在馬菘的名 片上，印着其協會的目標之一“產業自主”。 他介紹說，協會在台灣一直推動綠色、生態的 農業產業鏈，幫助少數民族在保持民族文化和 保護生態的環境下取得發展。馬菘表示，願意 推動台灣少數民族與大陸鄉村、少數民族交 流，分享打造綠色產業鏈的經驗。

深入合作迎更大機遇

在台灣文化創意交流協會理事長段湘麟看 來，未來大陸各地必將掀起文創的熱潮，“台 灣企業不能像過去那樣只賣產品到大陸來”， 而應該和大陸各城市深入合作，才能迎來更大 的發展機遇。 兩岸文創的深度合作，在本屆文博會上獲 積極推動。台灣工藝研究發展中心許耿修表 示，該中心已推動在廈門、杭州等城市設立交 流平台，他們將邀請台灣頂級工藝師來到大陸 進行為期數周到一月的講學、交流，促進兩岸 工藝業界共同發展，“攜手面向世界”。

認真執行好現行的人口與計劃生育法律法規，維護良好的 生育秩序，不得自行其事。同時，也要積極做好各項計劃 生育服務管理政策措施的銜接，維護人民群眾的合法權 益。 這位負責人還指出，中國決定實施全面二孩政策，因 人口形勢發生了轉折性變化。實際上，早在實施嚴格“一 胎化”政策的 1980 年，中央已通過公開信形式指出，到 30 年後，特別緊張的人口增長問題可以緩和，也就可以採 取不同的人口政策了。五中全會審時度勢，科學決策，作 出了促進人口均衡發展，堅持計劃生育的基本國策，完善 人口發展戰略，全面實施一對夫婦可生育兩個孩子政策， 積極開展應對人口老齡化行動的重大決策，符合國情、順 應民意，正當其時，也兌現了當初的承諾。

“二孩”年消費紅利超 1600 億 香港文匯報訊 據中新社報道，中共十八屆五中全 會公佈了全面實施一對夫婦可生育兩個孩子的政策 後，相關話題瞬間引爆輿論。有券商分析，未來二孩 嬰兒潮所蘊含的消費紅利每年超過 1600億元人民幣。 當中必然少不了對奶粉、兒童藥品等的消費刺激。 同策咨詢研究部總監張宏偉表示，允許普遍生二 孩對樓市有三大影響：第一，影響住房需求結構的變 化，改善型需求凸顯，利好改善型項目；第二，改善 型需求功能性要求更高，對開發商研發能力提出更高 要求；第三，對提振樓市需求，延緩樓市增量房增速 下滑會起到一定作用，對當前樓市去庫存也有積極的 意義。

媒體籲加強公共服務供給 《新京報》報道說，在北京生二孩成本總計約為 人民幣38.6萬至143萬元。中國經濟網就此指出，“生 兒易，養兒難”。有關部門應及時修改完善相關法律 法規，做好政策的銜接，加強公共服務的供給，降低

從參與者轉變為規則制定者

■第八屆海峽兩岸 第八屆海峽兩岸（ （廈門 廈門） ）文化產業博覽交易會日前 在廈門開展，台灣工藝屬亮點之一 在廈門開展， 台灣工藝屬亮點之一。 。 資料圖片

加拿大知名智庫國際治理創新中心學者何興強表 示，“未來中國對外開放的力度將前所未有”。例如 此前中國提出在上海自貿區實行負面清單管理制度， 五中全會公報要求“形成對外開放新體制，全面實行 准入前國民待遇加負面清單管理制度”。何興強指 出，這相當於負面清單管理制度的實行範圍將大大擴 展，甚至擴展至全國，這一開放措施力度空前，料影 響巨大。

張高麗：保持宏觀政策連續性穩定性 ■張高麗出席 “讀懂中國 讀懂中國” ”國 際會議， 際會議 ，並作開 幕演講。 幕演講 。 中新社

香港文匯報訊 據中新社報道，中國國務院副總理張高麗 1 日 出席第二屆“讀懂中國”國際會議開幕式並發表演講，同與會者 交流中國“十三五”發展戰略。 張高麗指出，中國的發展需要解決五個主要問題：發展動力 問題、發展不平衡問題、人與自然和諧問題、發展內外聯動問題 和社會公平正義問題。針對這些問題，張高麗表示，“十三五” 期間，中國將堅持創新發展、協調發展、綠色發展、開放發展和 共享發展。

堅持穩中求進工作總基調

■二孩嬰兒潮所蘊含的消費紅利中 二孩嬰兒潮所蘊含的消費紅利中， ，必然少不了對 奶粉、 奶粉 、兒童藥品等的消費刺激 兒童藥品等的消費刺激。 。 資料圖片 教育成本，為“二孩家庭”營造良好的社會環境。國 家衛計委副主任王培安表示，計劃生育是必須長期堅 持的一項基本國策。實行全面“二孩”政策後，預計 2030 年中國總人口為 14.5 億。未來相當長的時期內， 中國人口眾多的基本國情不會根本改變，人口對經濟 社會發展的壓力、與資源環境的緊張關係將客觀存 在。

外國學者讚開放政策拓對外合作 香港文匯報訊 據中新社報道，中共十八屆五中全 會 10 月29日閉幕，審議通過指導中國未來五年發展的 “十三五”規劃建議，引起國際社會持續關注。加拿 大、日本等國專家表示，“十三五”規劃建議中的開放政 策令人“耳目一新”，將拓展中國經濟對外交流與合作的 空間。

汪玉凱認為，“共享發展”能不能落實也是所 有社會成員最關心的方面。他認為該理念所提目標如 果能實現，肯定能矯正過往所形成的貧富差距過大、 城鄉差距過大、行業差距過大，社會利益整體格局被 扭曲等嚴重問題，“這些問題如果得不到矯正的話， 別說老百姓不滿意，整個社會都安定不下來，社會矛 盾還會進一步尖銳和上升，只有在共享方面有具體舉 措，目標措施得以實現，能夠讓老百姓切實感受以 後，中國社會矛盾才能夠緩解，社會相對和諧。” 談到落實“共享發展”理念難點時，這位專家 稱，中國有五級政府架構，政策再好都要通過逐級落 實才能真正落地，如果這些層級政府不能深入地理解 政策目標，不能理解政策導向指向，政策在實施過程 中很有可能變樣。“如果沒有強硬的舉措落實‘共享 發展’的各項目標，五年以後再回過頭看，未必能實 現今日所定目標，提出目標只是邁出了一小步，目標 能否在地方上切實實施這才是問題關鍵。”

對於公報提出中國在未來“積極參與全球經濟治 理和公共產品供給，提高中國在全球經濟治理中的制 度性話語權”，何興強指出，這預示着未來中國在全 球治理體系中扮演的角色將發生變化，而且將“前所 未有”。他表示，中國已是國際事務的積極參與者， “但現在這種情況要改變了”，五中全會公報提出 “制度性話語權”，這表明中國希望從參與者的角色 逐漸轉變為規則制定者，這種變化說明中國對外開放 的能力和水平有了質的提升。 國際政治經濟學者出身的日本參議員浜田和幸注 意到，“十三五”規劃建議顯示中國經濟將努力轉 型，從依靠製造業轉為以創新為重點，力爭擁有自主 技術，在軟件和硬件方面獲得均衡發展。他表示，考 慮到中國產業的全面轉型，以及由此必須面對的環 境、能源、食品安全等方面的治理課題，在這些領域 有較成熟經驗的日本無疑有很大合作空間。

“中國經濟雖然面臨下行壓力，但韌性好、潛力足、迴旋餘 地大，經濟發展長期向好的基本面沒有變。”張高麗說，今年以 來，中國經濟運行處在合理區間，經濟結構在優化，質量效益在 提高。未來，中國將堅持發展是第一要務，堅持穩中求進工作總 基調，堅持以提高經濟發展質量和效益為中心，保持宏觀政策連 續性和穩定性，在區間調控基礎上加大定向調控力度，及時進行 預調微調，統籌穩增長、促改革、調結構、惠民生、防風險，致 力於優化結構、增強動力、化解矛盾、補齊短板取得突破性進 展，充分調動各方面積極性，促進經濟社會持續健康發展。 第二屆“讀懂中國”國際會議由中國國家創新與發展戰略研 究會、中國人民外交學會、北京市人民政府和21世紀理事會共同 主辦，40 多位來自世界各國的前政要、戰略家和企業界領袖參加 會議。

綠色發展啟環保產業新機遇 香港文匯報訊 據新華網報道，“十三五”規劃建議提出“創 新、協調、綠色、開放、共享”的發展理念。“儘管市場、資金 鏈的冬天還沒過去，但我們能感覺到政策春天即將到來。”北京 某科技發展有限公司董事長吳昊日前說，明後兩年生產規模“破 億元”的計劃“有戲”，即將出台的“十三五”規劃或許能助他 夢想成真。 在“環保生態廁所”行業，吳昊經歷了環保產業的起起伏伏。 不過前不久國家旅遊局推動的“旅遊廁所革命”，已讓吳昊和他的 同行切身感受到“春風襲來”。綠色金融正在成為內地產業轉型和 產業結構調整的發動機。 中國銀行業協會統計數據顯示，截至2014年末，銀行業機構綠 色信貸餘額7.59萬億元（人民幣，下同），其中21家主要銀行綠色 信貸餘額較年初增長15.67%，達6.01萬億元。原國務院發展研究中 心副主任劉世錦認為，全面推進綠色發展，關鍵是要把理念、戰 略、政策落到實處。“我期待相關部門和地方官員能進一步‘解 碼’政策，把政策細化分解到行動上，真正帶動市場需求。”吳 昊期待地說。

誰在背後 抹去減吃肉呼聲

國際專題

山打根版

■責任編輯：周文超 2015年11月3日（星期二）

■耶魯大學去年的報告指出，牛 肉生產所需的土地較其他 禽畜多28倍。 網上圖片

吃肉致癌警號席捲全球， 世界衛生組織(WHO)日前發表 報告，把香腸、煙肉及火腿 等加工肉類列為最高級 別 “ 一 級 致 癌 物”，掀起爭 議。然而肉 類作為主 要食物之 一，業界 對政府決策 的影響不容忽

美月刊揭華府向肉類生產商屈服

■煙肉和腸 仔是很多人經 常吃的食物。 網上圖片

視，尤其是游說團 體勢力龐大的美國。 美國《大西洋》月刊指 出，華府屈服於業界壓力， 多年來沒公開發表呼籲減少吃

除了健康風險之外，愈來愈 多證據顯示，進食肉類特別是牛 肉等紅肉，會加劇全球暖化，世 界衛生組織早前亦指紅肉可能有 致癌風險。然而，美國農業部依 然在上月初宣佈，不會將可持續 性及氣候變化列為今年新飲食建 議的考慮因素。有環保組織批評 美國肉類工業財雄勢大，足以影 響國會和政府的決定。 紅肉生產對氣候的影響毋庸置 疑。聯合國環境規劃署(UNEP)便曾 形容牛肉“有害環境”，指每生產一 個漢堡包，平均便排放 3 公斤主要溫 室氣體二氧化碳到大氣層中。耶魯大學 去年的報告則指出，牛肉生產所需的土 地較其他禽畜多 28 倍，製造出的溫室氣 體亦多 11 倍。此外，牛隻打嗝時更會釋出 甲烷，其引致全球暖化效果較二氧化碳高 21 倍。

肉的營養攝取指引，置公眾健 康於不顧。 ■香港文匯報記者 李鐘洲、黎耀康

美造國肉類產業規模龐大，每年創 8,940 億 美 元 經 濟 產 值 ， 單 是牛肉業的收益已達 950 億美元。由 於資源充裕，業界亦樂於大灑金錢 增加政治影響力，估計去年的政治 活動開支為 1,080 萬美元，對政黨及 聯邦政府的影響力不言而喻。況且 農業部同時擔任監管及推廣美國農 產品的雙重角色，自然有利益衝 突。 早於1977 年，參議院已發表報告 建議國民減少攝取肉類及蛋等高脂食 品。這引起業界不滿，多名代表出席 聽證會表示抗議。時任堪薩斯州參議 員多爾與美國牧牛業協會合作，反對 報告裡的相關字句，結果參院在該年 底的修訂報告改變字眼，僅建議公眾 “選擇較低飽和脂肪的肉類”，不再 直接提到減少吃肉。

■世衛將煙肉和腸仔等加工肉列為 “一級致癌物”。 網上圖片

影響出口收入 難全球配合 專家指，美國政府的取態仍偏向肉類業界，而非 以科學研究為優先，主因是業界對國會及政府有龐大影響 力，令政府飲食建議與科學證據及公眾意見背道而馳。若各 國為紓緩全球暖化，推動減少進食肉類宣傳活動，需要全球各 地配合，但這會嚴重影響巴西等牛肉主要出口及生產國的經濟利 益，未必能順利推行。

食物金字塔被改“少吃肉”消失 過去華府多次嘗試修訂營養攝取 指引，最終版本卻往往偏向攝取更多 肉類。農業部 1990 年代推出“食物 金字塔”，簡單指出應攝取較多蔬 果、較少肉類，但因肉類及牛奶業界 施壓，金字塔最終要修訂才過關。當 局不再強調“少吃肉”這類“負面” 字眼，而改為提出較正面的建議。農 業部在 2010 年營養指引中，聲稱瘦 肉“可成為健康飲食的一部 分”。 農業部及衛生與公共服務 部(HHS)今年底將推出新版營 養攝取指引，消息指，顧問委 員會尋求更明確地提出少吃紅 肉和加工肉，但肉類建議攝取量 將 與 2010 年 一 樣 。 北 美 肉 類 協 會 (NAMI)主席聲稱，現時美國人的肉類 攝取量符合政府建議，無須減少。不 過《大西洋》月刊引述政府數據指 出，國民每日攝取的蛋白質早已超出 建議水平（男性和女性分別為 56 克及 46克）。

飲食習慣改 健康愈加重要 自世界衛生組織(WHO)將 加工肉列為一級致癌物後，引起肉 類工業界的強烈反彈，並質疑世衛的 說法。但事實上，近年消費者愈來 愈重視健康，飲食習慣逐漸改變， 有學者認為，業界有必要適應新趨 勢，正視肉食可能帶來的健康問 題。 ■加工肉是不少西方國家 的傳統美食。 的傳統美食 。 網上圖片

夥同政客作家 不斷提倡多吃肉 Politico 網站亦指出，業界與政客 和作家聯手，在各大報章發表評 論提倡多吃肉，並把矛頭指向 對肉類不利的研究。有意 見認為，政治因素已干 預了科學，但鑑於產業 的地位太重要，要把 營養攝取與政治分 開已是不可能的 事。

■加工肉健康與否，近期 引起廣泛爭議。 網上圖片

目前業界仍否認科學證據，指它們並不可靠。 美國紐約大學營養及食物研究教授內斯特萊認為，業 界若堅持這種不負責任的態度，將重蹈煙草 公司覆轍。英國煙草控制研究中心 主管、諾丁漢大學流行病學教授 布里頓表示，肉類工業應從煙 草公司的錯誤學習，研究產 品有損健康的原因並加以 改良，而非挑戰既有證 據。 有分析師指，進食健

■隨着飲食習慣的改變，近年愈來愈多家庭注重健康 飲食。 網上圖片

美國記者泰喬勒茲今 年 8 月在《英國醫學期 刊》試圖引用科學研究結 果，證明飽和脂肪與心臟病 無關，並批評美國飲食指引委 員會本年度報告對高脂食物存 有偏見，忽略某些可改變報告 結果的研究。不過，《英國醫 學期刊》逾一個月後發聲明 指，泰喬勒茲引用的資料不準 確，在科學觀點上站不住腳。 有意見認為，泰喬勒茲意識到研 究結果與其支持高脂飲食的觀點 相左，故扭曲事實以支持其觀點。 事實上，制訂飲食指引背後牽涉 龐大金錢利益，涉及多個不同行業，部 分明顯基於商業理由而質疑新指引。泰喬 勒茲是尋求影響美國政府對健康飲食定義的 非牟利組織The Nutrition Coalition(TNC)發起人之

人造肉革命 味道媲美真肉

一，獲億萬富豪阿諾德及 其妻子勞拉支持。勞拉認 為，新指引背後的科學證 據令人難以信服，有意在 國會聽證會上質疑新指 引。阿諾德向 TNC 注資 20 萬 美 元 ， 讓 TNC 宣 傳 觀 點，並針對新指引提出修 ■泰喬勒茲被指扭曲 改，以改善制訂程序。 飲食指引委員會成員 事實，以支持自己的 網上圖片 米倫指責泰喬勒茲做法危 觀點。 險，稱對方指控委員會用錯方法制訂新指引完 全不正確。紐約大學營養學教授內斯特萊亦批 評，泰喬勒茲的結論只會令公眾更疑惑。 即使面對批評，TNC 協辦人約翰遜仍堅 稱，希望 TNC 的工作能平息對新指引的不信任 情緒。TNC 另一成員斯科菲爾德則強調，TNC 並非希望推翻新指引，只想強調客觀意見的重 要性。

韓修訂肉類進食指引 研致癌風險

人造肉公司“Beyond Meat”早在 2013 年初已在 360 間店舖推出產品，現已增至 7,500 間，並很快會在大型零售連鎖店沃爾 瑪推出，對主流食品業響起警鐘，美國蛋 類委員會近日就指一款無蛋蛋黃醬是“重 大威脅”。

專家不主張不吃紅肉 世衛將加工肉列為致癌物後，大部分 專家均建議少食，但不主張完全不吃紅 肉。紐約大學營養學專家內斯爾指，很難 想像放棄紅肉，指少食已經足夠。根據世 界癌症研究基金會建議，每周不應進食逾 500克紅肉，加工肉則應盡量少吃。

專家倡生產有機食品 迎合市場

康食品的趨勢短期內不會改變，業界應把握商機，生 產有機或低脂產品，迎合市場需要。荷蘭合作銀行高 級分析師費里迪便指，業界普遍仍以節流方式爭取更 高利潤，但隨着消費者追求健康飲食，業界應重新制 訂食品配方，迎合消費者需要，雖然會提高成本，但 可換來銷售額增長。 不少消費者仍認為，目前似乎所有東西均有機會 致癌，不應以此為由停止進食肉類，只能嘗試較以往 吃得更健康，反映紅肉仍有需求。

飲食指引涉龐大金錢利益

■在肉類業 界 的 壓 力 下，美國的 “ 食 物 金 字 塔”被迫進行修 改 ， 圖 為 1992 年 版本。 網上圖片

不少人無肉不歡，不能接受以素肉代 替。不過這情況有望改變，隨着科技及人 造肉產業發展，專家指業界已製造出味道 媲美真肉的頂級雞柳及牛肉碎，形容肉食 界正“發生革命”。此外，人造肉將來有 望較真肉更便宜，屆時不僅素食人士，連 原本吃肉的人亦可能基於價錢及健康等其 他因素而購買。 近年各機構爭相研製人造肉，史丹福 大學結構生物學教授普利西指，未來數年 的發展將“令人振奮”，以多種植物蛋白 質製成的豬肉、牛肉乾、肉腸等產品將相 繼誕生，又預測製成美味牛扒只是時間問 題。

食肉加劇暖化 向錢看政府漠視

■ 韓國宣佈將修訂肉類的每周 建議進食量。 建議進食量 。 網上圖片

世界衛生組織(WHO)最近指出，紅 肉及香腸、煙肉和火腿等加工肉的致癌 風險，相等於石棉、酒精及香煙，韓國 食品醫藥品安全處(MFDS)上周二宣佈， 將修訂紅肉和加工肉的每日及每周建議 進食量。 MFDS 將設立由專家及相關政府部 門顧問組成的專責小組，根據韓國人飲 食習慣，研究進食紅肉及加工肉的致癌

風險。MFDS 官員表示，他們將根據結 果，制訂適合韓國的標準。韓國國立癌 症中心亦指，若世衛的研究結果適用於 韓國人，中心或修改防癌指引。 不過，韓國中央大學教授河尚屠 (Ho Sang-do，譯音)表示，所有食物都含 有微量致癌物，人們不應認為所有紅肉 及加工肉均有害，應根據自己飲食習 慣，定下合適的肉類進食量。

■責任編輯：盧子軒 2015年11月3日（星期二）

重要新聞

中國國產大飛機C919下線 總訂單已達 517 架 計劃 2016 年首飛

香港文匯報訊 綜合報道：中國自主研製的 C919 大型客機首架飛機 2 日在上海正式總裝下線。 C919 大型客機對標國際標準，是中國首款按照最新 國際適航標準研製的幹線民用飛機，基本型混合級 佈局 158 座，標準航程 4075 公里，這意味着 C919 適用於全球主要幹線網絡的飛行。計劃於 2016 年實 現首飛。目前，C919 大型客機已擁有中外用戶 21 家，總訂單數達到 517 架。 大型客機製造商——中國商用飛機有限責任公司 C919（中國商飛公司）11月2日在新建成的總裝製造中 心浦東基地廠房內，為 C919 大型客機總裝下線舉行盛大的“夢 想啟航”下線儀式。上午 10 時 30 分許，隨着兩扇帷幕緩緩拉 開，一架主色調白、藍、綠相間並噴塗鮮紅製造商及飛機型號標 識的新型商用客機C919，第一次完整展示、驚豔亮相。

最多174座 最大航程逾5千公里 中國商飛公司介紹說，C919大型客機2008年開始研製，是 中國建設創新型國家的標誌性工程，具有完全自主知識產權，也 是中國首款按照最新國際適航標准研製的幹線民用飛機，其基本 型混合級佈局 158 座，全經濟艙佈局 168 座、高密度佈局 174 座，標準航程4075公里，增大航程5555公里，相當於從北京直 飛新加坡。 至此，經過7年設計研發，中國C919大型客機首架飛機正式 下線。這不僅標誌着 C919 首架機的機體大部段對接和機載系統 安裝工作正式完成，已達到可進行地面試驗的狀態，也表明中國 C919 大型客機項目工程發展取得階段性重大成果，為後續首飛 奠定了堅實基礎。

歷7載研發 具完全自主知識產權 之所以被稱為中國製造的首款大型客機，是因為C919為中 國自主設計，具有完全自主知識產權。針對先進的氣動佈局、結 構材料和機載系統，研製人員共規劃了102項關鍵技術攻關，實 現先進材料首次在國產民機大規模應用、數百萬零部件和機載系 統研製流程高度並行，民機全產業鏈上有近 20 萬人參與研發製 造。此外，中國商飛公司還擇優選擇16家跨國公司作為C919大 型客機機載系統供應商，並推動中外企業合作組建了航電、飛 控、電源、燃油和起落架等機載系統的合資企業16家。

■中國產大型客機 中國產大型客機C C919首架機在上海總裝下 919 首架機在上海總裝下 線。 新華社

C919“大塊頭、大心臟、高顏值” 香港文匯報訊 據中新社消息：中國自主研製的 C919 大型客機 首架機 2 日亮相，據公開資料，全機長度近 39 米、翼展近 36 米，全 機高約 12 米，基本型混合級佈局 158 座。其特點可概括為“大塊 頭”、“大心臟”、“高顏值”。 “C919絕對是個身強力壯、心胸開闊的壯小伙。”大型飛機重 大專項專家咨詢委員會委員吳興世說，與空客320、波音737相比， C919 的機體更大。“大塊頭”需要“大心臟”。吳興世說，C919 使用的發動機直徑約有 78 英寸，比現役空客 320 及波音 737 使用的 發動機都要大。 為避免飛機重量產生負面影響，C919 首次大規模採用先進材 料，第三代鋁鋰合金材料、先進復合材料在機體結構用量分別達到 8.8%和 12%，這使得飛機整體減重 7%以上。C919 機頭部位採用 4

塊擋風玻璃，有別於空客 320、波音 737 的 6 塊擋風玻璃設計，顯得 飛機“眼睛”更大。專家解釋，這既是為美觀，也讓駕駛員視野更 寬廣。具有流線外形的機頭還可減少飛行阻力，進一步節油。 此外，C919採用的機翼是中國自主研製的超臨界機翼，該型設 計可使飛機在音速範圍內盡量實現快速飛行，至少在未來 10 年內保 持機動外形的先進性。全新設計的飛機在燃油消耗方面比現有飛機 降低約13%，阻力減少3%。 “C919具有更安全、更經濟、更舒適、更環保等特性，客艙空 間與同類競爭機型相比有較大優勢。”中國商飛公司董事長金壯龍 說。他舉例說，身高1米9左右的乘客走在機艙裡也不會感到太過擁 擠。另外，C919 的中間位置座椅比國際航空標準座椅寬了 0.5 英 寸，乘客感覺更為舒適。

習近平李克強對下線作出批示 中共中央總書記、國家主席習近平，國務院總理李克強對 C919 大型客機首架機總裝下線作出批示。下線儀式上，國務院 副總理馬凱宣讀習近平、李克強的批示並講話。 中國商飛公司董事長金壯龍透露，根據計劃安排，C919 大 型客機項目後續還將開展航電、飛控、液壓等各系統試驗、機載 系統集成試驗和全機靜力試驗。首架機作為試飛飛機，首飛前需 要完成系統調試、試飛試驗設備和儀器安裝等工作，計劃於2016 年首飛。 C919 後續還可在基本型基礎上，研製出加長型、縮短型、 增程型、貨運型和公務型等系列化產品。目前，C919 大型客機 擁有中外用戶21家，總訂單數達到517架。

李克強就中日韓合作提五建議

■李克強1日於首爾應約會見日本首相安倍 晉三。 新華社

香港文匯報訊 據中新社報道，當地時間 11 月 1 日下午，中國國務院總理李克強與韓 國總統朴槿惠、日本首相安倍晉三在首爾共 同出席第五屆中日韓工商峰會。李克強在致 辭中表示，當前世界經濟復甦乏力，國際貿 易增速下滑，中日韓經濟都面臨下行壓力， 發展面向未來的全面合作伙伴關係符合三國 利益。中方建議在五個方面共同努力： 一是擴大相互貿易規模和市場開放，加 強物流、海關、質檢等領域合作，營造自由 便利的貿易環境。力爭早日結束中日韓自貿 區和區域全面經濟伙伴關係談判。 二是挖掘投資合作潛力。落實好去年生 效的三國投資協定，營造便利、公平、透 明、法治化的區域投資環境。支持三國地方 政府建立經濟合作伙伴關係。中國歡迎韓日 企業赴華投資興業，特別是增加對中西部地 區和高新技術領域的投資，同時支持國內企 業赴韓日投資，實現多方共贏。 三是拓展綠色發展領域合作。中國致力 於綠色發展，節能環保產業蘊藏巨大商機， 願加強環境和新能源產業合作，打造三國綠色發展合作 新樣板。 四是培育創新領域合作亮點。將中國創新驅動發展 戰略，推動大眾創業、萬眾創新同韓國“創造型經濟” 以及日本“科技立國”相結合，推動聯合研究、技術合 作、資源開放、信息共享和人員交流。通過共建創新產 業園為合作創新搭建平台，提供新動力。 五是提高人文合作水平。爭取到 2020 年三國人員交 流規模達 3000 萬人次。深化體育、教育、科技、文化、 衛生、智庫、媒體、地方等領域務實合作。

■C919 大型客機總設計師吳光輝與 ARJ21 新支線客機副總設計師 ■中國飛人劉翔亮相下線儀式，並與大飛機研發人員合影留念。 中新社 中新社 常紅，夫婦倆在C919首架下線飛機前合影。

何謂“大飛機” 所謂大飛機，一般 是指起飛總重量超過 100噸的運輸機，也包 括150座以上的幹線客 機。它是民航使用最廣 泛的主力機型。由於各國航空工業發展 水平不均，“大飛機”也只是相對的概 念。一般來講，在中國150座以上的客 機被稱作“大型客機”，100座以下的 叫做“支線飛機”；而國際航運體系習 慣上把300個座位以上的客機稱作“大 型客機”。 大飛機的典型代表如空中客車公 司 (Airbus) 的 A380 和 波 音 公 司 的 737、747、777等。 C919，是中國繼運-10後自主設 計、研製的第二種國產大型客機。C是 China的首字母，也是中國商用飛機有 限責任公司英文縮寫 COMAC 的首字 母。另有說法指寓意要躋身國際大型客 機市場，與 Airbus（空中客車公司） 和Boeing（波音）一道在國際大型客 機製造業中形成“ABC”並立的格 局。 ■互動百科

奧朗德訪華 聚焦氣候變化議題 香港文匯報訊 綜合報道，法國總統奧朗德 2 日抵達重 慶，展開對中國第二次國是訪問。奧朗德訪華期間與中國國 家主席習近平就氣候變化進行雙邊會談，期望一個月後聯合 國在巴黎舉行的相關會議取得成功。

是同中方探討將於11月30日-12月10日在法國巴黎召開的第 21屆聯合國氣候大會（COP21）

晤習近平 發表聯合聲明

專家表示，COP21 是法國今年外交的重點，法國尤其想 得到中國支持一個需要各國持續加強削減溫室氣體排放的機 制。一名法國外交官表示，這是氣候變化會議成功的關鍵， 因為目前各國的承諾，並不足以實現令全球平均氣溫升幅， 在工業革命前至本世紀結束期間，低於攝氏 2 度的目標，而 中國在這個問題上對其他發展中國家具有主導的影響力。 同時，在法國經濟前景依然未見明朗，同時面臨來自德 國、英國日益激烈的競爭中，奧朗德此訪也力圖為中法經濟 合作再次推波助瀾。 習近平預定 11 月 30 日到訪法國，出席聯合國氣候變化 會議的開幕儀式。有關會議將一直舉行至12月11日。

奧朗德 2 日上午先訪重慶，下午轉赴北京，傍晚在北京 人民大會堂會晤習近平，隨後，據悉將發表共同聯合聲明。 晚上習近平設宴歡迎奧朗德。奧朗德 3 日將與國務院總理李 克強會面，兩人將在中法經濟論壇談及“綠色增長”，奧朗 德之後將訪問韓國。 此次陪同奧朗德的官員包括外交與國際發展部長、永續 發展與能源部長、財政部長等。此外，還有眾多企業家、文 化界人士隨行。 法國駐華大使館此前透露，奧朗德此行訪華，核心議題

盼中國就減排廢氣展影響力

美太平洋司令抵華 或為南 或為南海 海“滅火 滅火” ” 香港文匯報訊 據環球時報報道，美國太平洋司令部司 令哈里斯於 2 日訪問北京。雖然太平洋司令部發言人稱，美 軍艦南海巡航不在議程單上，但“雙方將坦誠探討和管理分 歧”的說法，給外界留下想像空間。中美防長都將出席 3 日 在吉隆坡舉行的東盟防長擴大會議。這將是南海局勢升級 後，兩國防長首次碰面。中國海軍軍事學術研究所研究員張 軍社表示，中美軍方高層此時密集交流，體現了雙方通過對 話解決分歧和矛盾的良好意願。中美不希望因南海問題發生 衝突對抗，更不希望影響兩國關係和平穩定發展的大局。 哈里斯 2 日開始他的首次中國之旅。太平洋司令部發言

人伊斯特本說，哈里斯將在中國待 3 天，雙方將“坦誠探討 和管理分歧”。 除了與美國駐華大使博卡斯會面之外，哈里斯還將參 觀中國的軍事設施，與中國解放軍的高級將領會晤，商談兩 軍未來的軍事交流，比如參加環太平洋軍演一事。去年中國 第一次派艦艇編隊參加。 日本 NHK 電視台援引美國匿名軍方人士的話說，哈里 斯此訪除了談及軍事交流，也會討論如何避免軍事衝突。張 軍社表示，哈里斯此訪或許是一次“滅火之行”。儘管近期 南海局勢一度緊張，但中美都不希望因此“擦槍走火”。

中國嚴禁攤派和違規發行報刊 香港文匯報訊 據新華社報道，為加大報刊違規發行治 理力度，進一步規範報刊發行秩序，中國新聞出版廣電總 局日前印發《關於開展報刊發行秩序專項整治的通知》， 自即日起至 2016 年初在全國開展報刊發行秩序專項整治， 嚴查報刊搭車攤派、違規發行。 據總局新聞報刊司相關負責人介紹，本次專項整治工 作既要認真做好中央和地方黨報黨刊的組織訂閱，更要嚴

肅查處各類報刊搭車攤派和違規發行問題，要求各有關部 門和單位不得以黨報黨刊名義搭車發行其他報刊；不得採 取電話通知、下發報刊訂閱建議表、扣發工資等手段強行 或變相攤派發行其他報刊；不得利用登記、年檢、辦證、 辦照、收費、評比等職權強行要求服務和管理對象訂閱報 刊；不得將鄉鎮、村級組織等基層單位訂閱報刊情況與工 作考核、評優達標掛鉤。

■孫政才在重慶會見奧朗德。

新聞速遞

中新社

著名歸僑、學者，中國致公黨中央委員會原名譽副主 席、中央社會主義學院原院長楊紀珂，上月 22 日在北京 因病逝世，享年93歲。 ■新華社 中國加納兩國司法執法和外交部門經過多月的配合， 1 日將外逃至加納的“百名紅通人員”趙汝恆成功緝捕並 押解回國。 ■中通社 澤熙投資管理有限公司法定代表人、總經理徐翔等人 通過非法手段獲取股市內幕信息，從事內幕交易、操縱股 票交易價格，其行為涉嫌違法犯罪，近日被公安機關依法 採取刑事強制措施。 ■新華社 上海警方成功偵破一起以貿易公司為掩護，境外遙控 指揮、境內實施交易，作案手段隱蔽、非法獲利巨大的涉 嫌操縱期貨市場犯罪案件。疑犯交代，其團隊非法獲利高 達20多億元人民幣。 ■香港文匯報 上海的浦東機場三期擴建工程將於今年12月開工，計 劃2019年6月竣工投運。建成後，浦東機場年旅客吞吐量 保障能力將達到8000萬人次。 ■新民晚報 中央紀委法規室主任馬森述在解讀《中國共產黨紀律 處分條例》時表示，“妄議中央大政方針”行為破壞了黨 的集中統一，妨礙了中央方針政策的貫徹落實，嚴重違反 了民主集中制的原則。 ■新華社

專刊

山打根版

■責任編輯：黃潤強 2015 年 11 月 3 日（星期二 ）

馮 政協世家的健康中國夢 丹

龍

今年 6 月 1 日，被稱為“史上最嚴控煙令”的《北京市 控制吸煙條例》實施。對此，馮丹龍感到很欣慰，她走上 推動控煙路已經有 12 個年頭了。從 2003 年當選為第十屆 大連市政協委員，到如今擔任全國政協港澳台僑委員會委 員，十餘年參政議政的生涯中，馮丹龍矢志推動內地無煙 環境的建設和控煙立法。出身於政協世家的她，有一個 “健康中國夢”。 香港文匯報‧人民政協專刊 記者 王曉雪、聶晨靜 北京報道

■馮丹龍參加2015年全國兩會。 香港文匯報北京傳真

馮丹龍告訴記者，她與政協淵源頗深，家族三代 人中共有 10 多位曾參與籌備政協工作或當選 全國及省市政協委員，可謂“政協世家”。祖母李 德全是第四屆全國政協副主席，姑姑馮理達是第八 屆全國政協常委，父親馮洪達是第八屆全國政協委 員。當然，家族中最知名的是她的祖父、著名愛國 將領馮玉祥。 祖輩與父輩一脈相承的政協情，讓馮丹龍覺得 自己更加有責任“提出高質量、有建設性和操作性 的提案，為中華民族的復興貢獻自己的力量”。僅 最近三年的全國兩會期間，她就共提出了 22 份提案 和建議。其中，控煙無疑是馮丹龍關注的一個焦 點。

致力倡導控煙立法 今年是世界衛生組織《煙草控制框架協議公 約》生效 12 周年。馮丹龍表示，控煙是全球可預防 發病率和死亡率的最重要因素。 擔任政協委員的十多年以來，馮丹龍提出一系 列控煙建議、提案，呼籲全國性的控煙立法，實現 公共場所禁煙。今年 3 月，她提交《關於推動煙草

控制，提高煙草稅用於戒煙服務和戒煙治療的提 案》。5月，財政部和國家稅務總局聯合發佈《調整 捲煙消費稅政策問題通知》，將捲煙批發環節從價 稅稅率由 5%提高至 11%，並按 0.005 元/支加徵從量 稅。這一舉措讓馮丹龍備受鼓舞，她說：“該政策 的出台是 2009 年煙草稅調整後的第二次調整，表明 中國政府積極履行控煙條約的態度，該政策有望降 低煙草消費。”

助推“無煙兩會”終成真 2014 年，馮丹龍和眾多委員、代表向全國兩會提 出“無煙兩會”的建議。 在建議中，馮丹龍言辭懇切地寫道：兩會代 表、委員大多為各級黨政領導幹部，觀瞻所繫，理 應率先垂範。這是落實“兩辦”通知的實際行動， 也是中央指示令行禁止的具體體現，也將有力推動 無煙環境的全面落實。而具體措施則包括兩會所有 會場、所有代表和委員駐地賓館室內全部禁煙；會 場及駐地賓館、就餐地點張貼醒目的禁煙標誌，不 提供煙具，不設售煙處；拒絕所有煙草企業或非煙 草企業向兩會代表、委員饋贈煙草。

該建議得到全國兩會的重視。2015 年兩會前 夕，全國政協發佈了《關於政協十二屆三次會議期間 相關區域禁止吸煙的措施》，明確提出召開“無煙兩 會”。

健康中國夢 如果說控煙是馮丹龍多年致力的一個具體領 域，那麼更重要的，則是她對健康理念的推廣。為 此，馮丹龍曾在大連發起中小學生乙肝防治和健康 教育，也曾呼籲關注嬰幼兒肺炎鏈球菌感染性疾病 的防治，更為深化內地醫藥衛生體制改革提出過許 多具體建議。 “我最大的願望是‘健康中國’。”談到她 的健康中國夢，馮丹龍充滿感情：未來的中國， 國民擁有清潔的環境、清新的空氣、純淨的飲用 水、放心的食物；影響健康的危險因素得到有效 遏止，傳染病和慢性病得到預防和控制；健全多 元的醫療保障制度覆蓋全民，健康產業蓬勃發 展，多樣化的健康服務需求被滿足；身心的雙重 健康成為國民幸福的新指標，社會健康的福祉遍 及華夏大地。

愛國禁煙與祖父一脈相承

■全國政協港澳台僑委員會委員馮丹龍。

香港文匯報北京傳真

揭秘：馮玉祥的“第六份”遺囑

“反吸煙運動”而聞名，新中國成立後 任中央政府第一位衛生部長，任內積極 倡導控煙。馮丹龍回憶說：“她那時候 就知道煙草對人體健康的危害。衛生部 的老同志都還記得，在衛生部開會，我 奶奶給男同志一人發一顆糖，讓大家不 要抽煙。”她補充道：“老人家也不讓 別人在家裡抽煙，所以從小我就意識到 抽煙危害健康。”

成功。不論到什麼時候，我的子孫決不能同日本鬼子妥 協。我有幾間房子，都交給李德全就完了。’” 馮丹龍說，祖父星夜趕路，頂着日機轟炸，到上海 前線視察，見到了任各戰地總司令的張發奎、顧祝同、 陳誠、張治中，還有上海警備司令楊虎。“祖父感到大 家很有一種作戰的精神，緊張沉着。還有從蘇州來慰問 軍隊的名士，他們在大轟炸之下，各司其事，電報電話 十分忙碌。在激烈的戰鬥中不顧一切來慰勞將士，代表 了大多數民眾愛國護家的一種真誠、一種熱烈的感 情。”

“你的事業應該在中國”

歎抗戰飛機不足：如同徒手搏虎

出身於將門之後的馮丹龍，骨子裡 有着軍人的堅持和韌性。她當過護士、 電工，恢復高考後她考上了山東大學英 美語言文學專業。1986 年，馮丹龍赴美 國 紐約州立大學布法羅商學院攻讀 ■馮玉祥將軍（左）與夫人李德全、小兒子馮洪達在一起。 資料圖片 MBA。兩年後，完成學業的馮丹龍沒有 事實上，馮丹龍對控煙的執着與祖父馮玉祥將軍一 像其他同學一樣留美，而是選擇回國，只因父親馮洪達 脈相承。在馮玉祥幼年時，他的父母都染上了抽大煙的 的一句“你的事業應該在中國”。 惡習，屢戒屢犯，家道中落。他所經歷的苦難，讓他對 1990 年初，馮丹龍成為了輝瑞中國的首號員工，且 鴉片有切膚之痛，對平民生存的艱難有親身體會，後來 一幹就是二十多年，從總經理執行秘書一路上升到企業 領兵握權，他到處禁煙，與勞苦大眾血脈相連，立志救 事務部總監，並擔任中國控制吸煙協會常務理事。這造 國救民。 就了她獨特的觀察視角和高度的企業社會責任心，對控 而馮丹龍的祖母李德全早在上世紀 30年代就以發起 煙問題也有了更多的關注和更深的認識。

■愛國將領馮玉祥 愛國將領馮玉祥（ （1882 1882-1948 1948）。 ）。

資料圖片

眾人皆知抗日名將馮玉祥一生立過五份遺囑，但馮 丹龍對記者透露，實際上祖父在淞滬會戰爆發後也曾寫 下一份遺囑。 1937 年 8 月 15 日，蔣介石任命馮玉祥為第三戰區司 令長官，負責指揮上海戰事。“我祖父當即寫下遺囑： ‘同日本鬼子打仗，是為了雪國恥、收失地，上可以對 得起祖先，下可以對得住子孫，成功是成功，失敗也是

曾揚言三個月內滅亡中國的日軍，在淞滬戰場海陸 空全力攻擊，我軍奮勇抵抗，戰況慘烈。馮丹龍說，據 祖父回憶，我軍有的師在補充兵力後三個鐘頭又陣亡一 半，有的支持了五個小時就戰死三分之二，整個戰場就 是個大熔爐，填進去就熔化了。祖父曾感歎，我們忠勇 無比的空軍將士們，把敵人也打得不輕，不過數目相差 太遠。“全面抗戰，哪裡不要飛機呢？可是哪裡有那麼 多飛機呢！” 在今年 9 月 3 日的抗戰勝利日閱兵上，近 200 架飛機 組成 10 個空中梯隊，參閱規模和機型數量創中國閱兵歷 史之最。馮丹龍說，70 多年前祖父曾痛定思痛總結說： “我們不能自己製造飛機，就如同徒手跟猛虎搏鬥一 樣。飛機能自己造，而且能多造，當然沒人敢欺辱我 們。”

“前世今生” 人民政協的 政協工作架構的初步確立 宿正伯

■毛澤東（左）與民盟中央主席張瀾在全國政協一屆 一次會議上親切交談。 資料圖片

■中國人民政治協商會議第一屆全體會議討論通過 《共同綱領》時的民主黨派席。 資料圖片

新生的共和國，從金秋十月起步。過去的奮鬥已結成纍 纍碩果，新的征程剛剛開啟，滿腔熱忱的開國英雄和這片大 地上的人們，熱切期盼着投入到偉大的國家建設中去。 《共同綱領》已經規劃出了新中國的發展藍圖，人 民政協代行人大職權所選舉產生的中央人民政府委員會業 已宣告成立。毛澤東主席，朱德、劉少奇、宋慶齡、李濟 深、張瀾、高崗副主席，以及陳毅等 56 名委員，立即投 入了全新的工作之中。此時，邊疆戰事猶緊，國家百廢待 興，心有不甘的內外敵人伺機興風作浪。鞏固新生政權， 恢復國民經濟，是共和國開闢全新局面之前必須經歷的階 段。人民政協，在這一過程中，當仁不讓要發揮重要的作 用。 第一屆人民政協是這樣的一個機構：它的全體會議 代行人大職權，可就國家的各項重要舉措向中央人民政府 委員會提出決議案；由它的全體會議所選舉產生的全國委 員會則是一個純粹的統一戰線性質的協議機關，並不具有 代行人大職權的職能，但國家的一切大政方針，都先要經 過政協全國委員會協議，然後建議政府施行。出席全體會 議的稱之為代表，組成全國委員會的稱之為委員。既有全 體會議，又有全國委員會，這是第一屆政協與其後各屆政 協的顯著不同。 1949年9月下旬召開的中國人民政治協商會議第一屆

全體會議，選舉產生了中國人民政治協商會議第一屆全國 委員會委員。1949 年 10 月 9 日，政協第一屆全國委員會 舉行第一次會議，選舉毛澤東為第一屆全國委員會主席， 周恩來、李濟深、沈鈞儒、郭沫若、陳叔通為副主席，李 維漢為秘書長，選舉毛澤東等 28 人為常務委員。主席、 副主席、常務委員、秘書長，組成常務委員會主持會務。 10 月 18 日，政協第一屆全國委員會常務委員會舉行第一 次會議，通過了《中國人民政治協商會議全國委員會工作 條例》。 為更好開展工作，政協全國委員會陸續成立了新的 工作機構，建立了新的工作制度。主要的有：工作組、工 作會議、秘書處，以及雙周座談會、學習座談會。 工作組設立的目的，一方面在於與政府相應地對接 工作，另一方面在於根據委員的特長與興趣發揮他們的作 用。最初的工作組設立 8 個：政治法律組、財政經濟組、 文化教育組、外交組、國防組、民族事務組、華僑事務 組、宗教事務組。各工作組主要由在京委員組成。 工作會議設立的目的，在於更靈活地處理政協日常 事務，更好地貫徹落實政協全體會議、全國委員會會議、 常務委員會會議的決議。組成人員為秘書長、副秘書長、 各工作組組長、秘書處正副處長及其他專職負責人。秘書 處是政協全國委員會的辦事機構，在秘書長領導下承辦具

■作者宿正伯 香港文匯報北京傳真 體事務。 雙周座談會，是由中國國民黨革命委員會、中國民 主同盟和中國民主建國會等民主黨派發起，經參加人民政 協的各民主黨派、各人民團體同意，以黨派、團體推派的 代表為主體組成的時事政治座談會。政協全國委員會常務 委員與中央人民政府委員、政務院政務委員等可自願參 加。座談會由中國共產黨、各民主黨派和無黨派民主人士 輪流主持。 學習座談會，是依據各民主黨派提議，為適應各民 主黨派、各人民團體、政協全國委員會、中央人民政府及 政務院 5 個方面的在京高級人員的需要，由政協全國委員 會建立的經常性學習組織。 從 1949 年 10 月到 1950 年 4 月，政協工作的基本架 構初步確立。這些機構、形式和制度，成為政協其後發 展演變的重要源頭，其基本要素延續至今。比如，今天 的 9 個專門委員會發端於最初的 8 個工作組，今天的秘 書長會議、秘書長辦公會議、秘書長碰頭會等都不同程 度繼承了工作會議的職能，今天的辦公廳即是當初秘書 處的完善之結果，今天廣受各界關注的雙周協商座談會 得雙周座談會之啟發，而今天的在京委員學習報告會、 常委會學習講座等也與建國初期的學習座談會一脈相 承。

文匯副刊

收藏

山打根版

■責任編輯：李岐山 2015 年 11 月 3 日（星期二 ）

■“論武．朱銘”專題 展覽拍前獲藏家好評。

10 月秋拍在港開槌 月秋拍在港開槌， ， 最受人注目的當 然是敲響第一聲槌音的蘇富比夜場。 然是敲響第一聲槌音的蘇富比夜場 。10 月 4 日，颱風襲來加之市場低溫氣氛 颱風襲來加之市場低溫氣氛， ，蘇富比 夜場的三個小時奮戰， 夜場的三個小時奮戰 ， 槌槌緊扣人心 槌槌緊扣人心。 。不 過 ， 在現代亞洲 在現代亞洲、 、 當代亞洲與現當代東南 亞藝術部三個部門的鐵三角黃金組合支撐 下 ， 蘇富比的亞洲現當代夜場 蘇富比的亞洲現當代夜場， ， 還是為市 場槌出了穩穩的信心。 場槌出了穩穩的信心 。 “ 雞蛋要放在多幾個籃子裡 雞蛋要放在多幾個籃子裡， ， 遇到大 環境不好， 環境不好 ， 起碼有七八個籃子才保險 起碼有七八個籃子才保險”， ”， 此次夜拍總共 98 件作品寫下 5 億 9562 萬港 元成交金額， 元成交金額 ， 較春拍的 6 億 400 萬港元差 額 、 85 85..7% 的件數成交率 的件數成交率， ， 蘇富比夜場的 穩固成績主要來自因應得宜的策略調整。 穩固成績主要來自因應得宜的策略調整 。 文、攝：香港文匯報記者

張夢薇

蘇富比夜場“ 蘇富比夜場 “秋寒送暖 秋寒送暖” ” 亞洲當代：草間彌生Ｘ馬雲 現代亞洲藝術，多線路專題支撐 現代亞洲藝術部分，“論武．朱 銘——張頌仁珍藏”專場在預展呈現環節打 破拍場制式展覽模式，在展廳搭建出抽象化 園林景觀，LED竹林山景，讓朱銘的太極雕 塑在竹影山端比武論道，此舉在兩天的預展 中引發藏家的熱烈關注。夜場中這 26 件來 自漢雅軒主人張頌仁收藏的朱銘，表現果然 不俗，73%的成交率，收穫跨區藏家的支 持，其中 14 件拍品高於此前最高估價成 交。LOT100 號拍件 1985 年小件銅雕《太極 系列：單鞭下勢》開局便收穫高於高估價 160 萬港元的 360 萬槌價，1994 年作大件 《單鞭下勢》以 968 萬港元成交，1995 年 《太極系列：推手》以 800 萬港元落槌。朱 銘作品太極系列是成交保證，雖然身為台灣 藝術家的朱銘這次吸引不少台灣藏家的支 持，但是成交作品幾乎都來自於非台灣藏 家，而早期的朱銘經典作品，藏家群呈全球 分佈狀態。 朱銘作品穿插呈現，籠絡 場中溫度。而此前一直扛鼎夜拍 的趙無極、朱德 群作品，今次夜

陶博曼 大事記 1950 投身商界，1953 年時他已經擁有 一系列購物中心區。 1977 在競標中戰勝美孚石油公司，支 付 3.374 億 美 元 買 下 了 歐 文 大 牧 場，是洛杉磯地區最大的地塊之 一。6年後，這塊地再次轉手，賣出 了 10 億美元，陶博曼賺取 1 億美 元，他說，這是美國從法國手中買 下路易斯安那州以來最划算的一筆 交易。 1983 他以 1.248 億美元收購了當時名 字還叫蘇富比帕克勃內公司（Sotheby Parke Bernet），當時蘇富 比的資產價值已經減少到 2000 萬美 元。資金很大一部分來自他的朋友 們，其中還包括亨利．福特二世 （Henry Ford II）。1989 年，蘇富 比的銷售總額達到了 29 億美元，相 比之下，佳士得只有21億美元。 2001 紐約地區法庭裁定蘇富比董事長 陶博曼與佳士得時任總裁安東尼． 泰 能 特 爵 士 （Sir Anthony Tennant）合謀提高賣家的佣金，同時 減少買家的優惠，他被判違反反壟 斷法，入獄1年零1天。 2005 陶博曼賣掉了蘇富比的控制權， 換來了這家公司的股票和 1.68 億美 元的現金，結束了自己長達 22 年作 為蘇富比主要所有人的歲月。2007 年，福布斯估計，他的身家高達 20 億美元。

■吳冠中 1973 年作 年作《 《小 場數量明顯被調低。5 件趙無 桃紅》， 桃紅 》，成為現代亞洲 成為現代亞洲 極，雖然成交價皆落於估價範 藝術版場最高價拍品。 藝術版場最高價拍品 。 圍之內，但 5 件拍品橫跨 1948 年至 1966 年各個時期，亦可見 脈絡。其中《歸航》以 1448 萬 港元成交，該作為難得 1953 年 趙老“克利時期”畫作，且來 自擁有最多趙氏克利時期作品 資 料 的 Birch Gallery， 畫 風 上，此件克利在山、水色的處 理上，出現色域派的色彩處理 ■趙無極 趙無極1953 1953年畫作 年畫作《 《歸航 歸航》（ 》（左 左）與 1949 1949年畫作 年畫作 分割層次，十分特別。另一件 《粉紅佳人 粉紅佳人》（ 》（右 右）分別於估價區間內成交 分別於估價區間內成交。 。 《粉紅佳人》亦非常難得，因 為趙氏早期在中國所繪肖像 畫，絕大部分被毀於文革期間，現存數量非 464 萬港元成交，首現拍場的最大尺幅蠟彩 常稀少，據畫冊數據顯示，存件不超過 20 《無題 180》以 75 萬港元成交，《A：無題 件，這件完成於 1949 年的《粉紅佳人》， II-477；B：無題 II-482》（兩件）以 32.5 是趙無極赴法來年所繪，改作最終以 728 萬 萬港元成交等，面對穩健的成交結果，相信 吳大羽會獲得市場持續關注。 港元成交。 不過，現代亞洲藝術部分夜場中最為 雖然趙、朱力挽狂瀾之勢今季減退， 但是其師吳大羽的專題呈現獲收藏家認同。 亮 眼 的 則 是 吳 冠 中 1973 年 畫 作 《 小 桃 吳大羽的作品一直以來流通量少，雖為 20 紅》，以 3800 萬港元的落槌價，穩居全場 世紀現代主義中國分支之宗師，作品價格卻 高價第二席。同場呈現旅美華人畫家朱遠志 未能匹配。本次蘇富比推出的“勢象．吳大 舊金山時期的一件人物像《正在閱讀的男 羽”專題，5 件拍品中 4 件均以超過此前最 子》，以高於高估價70萬港元的770萬槌價 高估價的價格成交，《無題5》以 成交，緊隨其後的台灣前輩藝術家陳澄波 488 萬港元成交，《無題 43》以 《西湖泛舟》一作，終於以 1000 萬港元高 價成交。

夜場當代亞洲藝術板塊，則是由中 國當代與日本當代作為雙腳支撐。不過 場中最為亮眼的一幕，並非由此製造， 曾梵志與馬雲於去年共同創作的《桃花 源》油畫，拍前估價150 萬港元，開拍前 已是明星拍件。作為今年最具新聞價值 的中國富豪，在資金與故事的加持中， 馬雲的藝術也成為今秋匯聚最多目光的 焦點拍品之一。《桃花源》當夜起拍 後，在好友力挺下，價格多次彈跳，最 終以 3600 萬港元落槌，引發全場驚嘆。 馬雲攜手曾梵志，成為夜場的一枚“奇 趣蛋”，拚掉趙無極張曉剛，搶得夜場 第三高價位，《桃花源》一作為該次場 義拍，拍賣所得悉數捐贈“桃花源生態 保護基金會”。 嚴肅的拍賣部分中，當代板塊成交 價最高，亦是競逐最激烈之作，是草間

■馬云與曾梵志合作之 馬云與曾梵志合作之《 《桃花源 桃花源》 》收 獲 3600 3600萬港元槌價 萬港元槌價。 。

日韓及東南亞藝術，理性中升溫 本次夜場拍賣，東南亞藝術拍品 25 件，數量為香港蘇富比晚間拍賣呈現東 南亞藝術拍品數量最多的一次，成交率 逾 90%，在東南亞藏家的支持下，幾乎 所有作品皆順利成交。除了奧坎普

■陶博曼像

記者手記

彌生 1960 年的《No. Red B》，作為草間 彌生無限網系列的開山鼻祖期間的關鍵 作品，曾於拍賣數月前就單獨宣傳，此 件拍品估價適宜，為 3000 萬港元。此作 開拍起經過多輪拚搶最終以 4700 萬港元 槌價，寫出本場最高價紀錄，成為藝術 家作品拍賣紀錄的第二高價，落槌之 際，響起了當晚全場第一次熱烈掌聲。 續 力 草 間 彌 生 的 兩 件 奈 良 美 智， 2010 年繪製之已經確立新作品風格的 《Let's Talk About “Glory”》和高喬收 藏 中 首 幅 亮 相 拍 場 的 《In the Darkland》，分別以 800 萬與 1000 萬港元落 槌，奈良美智與草間彌生，是本季蘇富 比夜場最亮眼的日本藝術標誌。 眼下正在倫敦舉辦個展的艾未未， 亦將來港開展。當晚上拍的兩件艾未未 作品《中國地圖 被拆清朝廟宇的鐵力 木》、《永久自行車 四十二輛自行 車》皆順利於估價內成交，據了解，現 場競爭者不少為歐美藏家。 張曉剛創作於 1993 年的《天安門 3 號》，拍前估價為 1800 萬港元，最終順 利以 1820 萬港元落槌，順利換手，讓不 少屏息拭目的觀者鬆了一口氣。不過， 拍前估價達 3500 萬港元的曾梵志作品 《自畫像》，雖拍前獲較高關注度，卻 因未達底價遭遇流拍。

（Ocampo）、溫杜拿（Ventura）、艾珠 （Ay Tjoe）與首次登上夜場的新加坡藝 術家李綾萱（Jane Lee）有估價倍數成交 的表現，其它作品亦大致在估價區間成 交，再次突顯本場的冷靜自持。

文：張夢薇

兩件“莫迪里阿尼 莫迪里阿尼” ”紐約秋拍呈現 蘇、佳二行巔峰對決 剛剛在佳士得展出的二十世紀表現主義代表藝術家亞美迪歐． 莫迪里阿尼（Amedeo Modigliani）畫作《側臥的裸女》，估值標注 超過 1 億美元，有望成為拍賣史上成交價最高的女性肖像作品之 一。而同一時段的香港蘇富比正展出之“A．阿弗烈．陶博曼收 藏”精選拍品，當中一件Modigliani 的《寶麗特．茹丹肖像》，則 含蓄地給出“估價待詢”。“對手、夥伴、永遠在競爭的盟友”， 以此形容蘇富比、佳士得兩家老牌國際拍賣行，並不為過。11 月 初，同時現身蘇富比、佳士得的兩件“莫迪里阿尼”，讓兩家拍賣 行在紐約再次短兵相接。

A．阿弗烈．陶博曼的顯赫珍藏 蘇富比前董事長A．阿弗烈．陶博曼（A. Alfred Taubman）一 生逾500件的藝術收藏，11月將會出現在紐約蘇富比大師名作拍賣 專場（4 日）、現代及當代藝術（5 日）、美國藝術（18 日）及古 典大師拍賣專場（2016 年 1 月 27 日）中。作品囊括高古至當代藝 術，總估價高達5億美元，成為拍賣史上總估價最高的私人藝術珍 藏。同時也宣告了今年4月，91歲的陶博曼去世後，在蘇富比與佳 士得對該批收藏長達數月的激烈競爭中，蘇富比取得的最後勝利。 《紐約時報》甚至說，“這可能是蘇富比迄今為止得到的最有價值 的私人藝術收藏。” 站在預展場中，蘇富比印象派及現代藝術部門環球聯主管 Simon Shaw飽滿又熱情地對着媒體說：“這一系列拍賣將綜覽陶博曼 的鑒藏品味。他的名字將與福特（Ford）、古爾德（Gould）、朵 蘭 斯 （Dorrance） 、 哈 維 梅 耶 （Havemeyer） 和 坦 豪 斯 （Th-

annhauser）等美國著名收藏家一同載入史冊，今次拍賣有一部分拍 品亦曾經屬於上述幾位名家的珍藏”。蘇富比當代藝術部門環球聯 主管 Alex Rotter 也指出，每一件作品都是半個世紀來陶博曼親自挑 選，各有典故來源，包括出自賈斯培．瓊斯（Jasper Johns）、威廉 ．德庫寧（Willem de Kooning）、傑克森．波拉克（Jackson Pollock）等大師之手的作品，更附有傳奇畫廊如 Leo Castelli、BettyParsons 和 Xavier Fourcade 的標記。” 陶博曼從20世紀50年代開始收藏，把作品掛在自家牆上，一 生中極少出售。紐約畫廊老闆Robert Mnuchin說陶博曼最昂貴的幾 件作品從未公開拍賣過，比如威廉．德庫寧（Willemde Kooning） 1976年創作的《無題 XXI》，估價為2500 萬美元至3500 萬美元， 而傢具中很多是出自 Mark Rothko、Amedeo Modigliani 和拉斐爾等 大師之手。在他所有的收藏中，陶博曼把其中一些藝術品贈送給了 博物館，據說他與底特律美術館（Detroit Institute of Arts）的關係 最密切，該美術館的一個附館更以他命名，目前借給博物館的作品 都將納入拍賣。

莫迪里阿尼的寶麗特．茹丹肖像 1983年10月，可以說是陶博曼藝術帝國夢開始的時候，59歲 的陶博曼積累了半生奢侈品購物中心開發經驗，在蘇富比公司的危 難關頭，力克兩家紐約對手以1.39億美元成功競標取得藝術王國的 御座。走進的蘇富比的那一天，據說，員工們“恭敬地點頭致意， 當然他們當中很多人之前並未想過刻意去討好這位購物中心的大 亨”。

轉眼 32 載，陶博曼已在 天堂。對於他在 1983 年購得 莫迪里阿尼的《寶麗特．茹 丹肖像》，亦成為 2015 年事 業謝幕拍賣的最重要作品， 蘇富比的現任員工或許沒有 像佳士得一樣給出如此驚人 的估價，但真的無需如此， 因為“A．阿弗烈．陶博曼收 藏”精選拍品中，如果說庫 寧、畢加索、德加皆可謂價 寶麗特． ．茹丹肖像 茹丹肖像》 》估價待詢 值萬金，但這件《寶麗特． ■《寶麗特 茹丹肖像》，應是萬金不換的無價之作。 “莫迪里阿尼成熟時期畫風的標誌性特點”是寫在屠戮上的典 型拍賣行式描述，冷靜而客觀。站在畫前仔細端詳，低眉憂鬱的臉 龐、黑色袍服下不動聲色的坐姿、刻意被畫家模糊描畫的眼睛，這 一切或許都是陶博曼在熱鬧散去，夜來挑燈時才可獨酌的憂思。 價格和故事總是吸引媒體的最好線索，所以，試問莫迪里阿 尼是否值得去搏？其實，正如陶博曼極具個性的收藏格局，喜歡 就好，任性就行。今天的“A．阿弗烈．陶博曼收藏”，是蘇富 比這家百年老店用自己的方式，組成藏家的盛宴，在一件件珍貴 畫作中，回放過世老闆的人生境遇，是生意也是對已仙去老闆的 獨特致意。對藝術品質的堅守，以及強大競爭對手正處特殊時 期，此時的蘇富比是否能藉機重新分割業界話語權，值得思考。

!" #"$%& #$%&' 2#34

:;+<=>?@A7BC

2 # 03140567$892%

DEF27GH :; +<=>$&'(%?@I 7BC! JK L 6MNOPQR42S?TU6QVWXYZK[@" +Ú@~ a b ñ ò . $ ) 1 ó ô ! ) 9@ áõý9ö¢ÐɤMË5" µ_! ) 9µ ö ¢ Ð A ² @ ¯ Q o" %)1÷ ø ù ú " ØQ @ ¯ Q o U N û_N·2ü" ]óô! - ¯ @ á Q ! y É * 0 Ã0¤ËAB,y)¸Áà ! Î ý þ ÿ à »!Úà "

>µ_ µ y ] Ã É 1È 4,8 " , á$ 4ÃB¤4A45",à á$ Þ ¤M,y)¸Áj#@$%à  ;0¤ ÈÞ,y)+!Úà " & ñòµ<[ ! à ' Ú a è ¨ ¯()*Á ø+," ] - u ! 7 Ø á . â ) 1 X0 1¥ s - ¯ ! / R b S 0 1 8 1 " X:;<¥ X=¥

-./ 0 1 23 4 5 6 7 8 9 : ; < =>?@ABCDEFGH! IJKL MN! GOPQRA4ST1UV" G W X0 A Y C3 Z G J [ 0 \ 4 ]9TS0AT1K^A4_`! ab ccd4efghi! <j9kABC l>mn FopqrLs !"#$!%tu" Gvwxyz! {|}~ (Gv ! ,F " M ! OGv PQRA4ST1UV"

4 ! a r M! 89 ¡ ¢ £ ¤ X0 A ] C¥ ¦ § ¨ J © # X43 [ A S § A Y 1 K ^ T _ ` a . ª«d¬­®¯4°±²³´opqr Ls &"'()*++ tu" X§¥ [ µ 1 b ^ G ¶ · ¸ ¹ º ´ op»¼º½LO¾ +*'$+%$(%tu" Gvwxyz! ¿J©bÀÁ§ Ã]ÄOÅƧ, ! ÇA4SÈ É1ÊV" a¾§J©b! GvÀÁ 4Ã]ÄOÅ;§, ! ÇA§SË 1UV" ÂKZÌÍÎÏÐÑ J! rÒ ÓÔÕÖ×" X,¥

!" !" #$%&'( !"#$% !!"# &'

:;<=>?@ABC )*+,-(./01

X.ª § 12¥ 4 5 Ø Ù Ú Û G J Ü Ý Þ 5ß D à á â × ã! rMäåGvz5æç! èzéê49! qëµ_ì í" Gvî ïðñ! B A Ë C ! ò å N ÀÁ ó ô õ q ! Âö÷øMùíKú" Gv ûÞ¨J © ! ¿ É ¨ J © G ü[ ý 9B S A 41 abcc4eØÙ! þÿ!5ACDá;45A C ßá" #! o$%&@b'! opqrLs &""- tu" ¾BRÞJ©üG v [ µ _ µ o $( 5D á;45ß áb'! opµKLOtu" Gv[)90SA Ë 1G J N ! û  4* 0à O Å ;0, +×! ,N-U×2N! rM[1.äåGvz5æ ç! èzéê49! qëµ_ìí" Gv/N0U12 3 Û4 5 6 7 1 89 : À Á  ; µ t <b ! óôõq! ÂKúRøM" X.¥ ¬& T ­ ® ¯ ° ! Ú @ ± k ¦ [ 4 ² ,@³´! µ¦[4²¶7! · R ¦ [ 4 ²Ø­@¸¹$ -º»u_ ¼ á½ T@ " l¾! ¬&a¿ÀÚ@Á @ _Ã! ıÅÆç ÇÈæÉ ÊË Ú@ @ÁÂ" Ú@@ÌFiÍ! ÎÏÐÑÒ Ó Ô(² " aÚ@ÓÔQ! Õ Ö × Ø Ù Ú@ÑÒüÛ! KÜÚ@|x Ý Þ ÷ ! ßàáâ! ± ãä¶åÚ@iT@æ ! Ú@Ñç@Ó·! µ zw [ è Óé í@ê' â! ëìÉíîïð · Óñ ò @ à ó! fÏÐÑÒ ÓÔ ! Z É ( ô'! ;õ;æ! ×4±é" )¢! öQà ÷a¶Ç¶7r øQùúûü! ý éð@æÄ ! é  f »þþ**êyÿ! @Ú@ I! »4,h Qè4ôt,¶7Ú@,"@ ûµ#$ÉN±ÿ@" ¬& ³ @ %n ! &'±É¦ý @æÄ(()* ! + , [ ·©! FÉ-g./a·y@Ì0 K !

3¨©.1s

a.ª«U 4b@56 7ûõn"

g©{¿

8ìíY9:

ù¢Ì)1

üD! ų+ iyM0*]

Ã]¤ËAB 5 | ; @

Y! <éÂ

µN @7 ûõn"

%f! N

¨õnÉ(

Y&= RS

rÑ56@>

?! é µ

S@;éÂA r56N@á |ÿB"

%üD!

,¶@ÑCK

()*+,-./0 123456789

¯ f PQ õ ® ! º É ¶ » E ª ¢ ä ;2@­ K Ù¢ì " | x ò Å @ É 8 ­ Ñ 6 *¼ ½ (¾ ¿ ¢ À Á ; y ! o@|x" ǵ_éÂÂ¥¾¿@­ $! .0U)L@üĶ%ÅÆÇ­K È ! ÿÉ IJ@s " Q ytõ® Ê é Â Ë ³ ù ´ X7+&>5++/1+++¥ $ þ Ì Í X 7+1>5&7/ 71"5¥ E Î Ï Ï X7+1>5&7/77""¥ " $+&8%$A%

1 2¥ 2 ¦

Nµz¾ ø

J+<opqrsEtuvwxyzY{?@YZ|}"

XF G . ª H I 0 1 2¥ v c ¡ ¢ £5¤ à Á a b ¥ ¦ Ï ) 1 § w v c¨ ¡89~ ©D` @¾Þ= 27+8 9Eª«¬­ ¦ÿ®õ®bj" ab¥)1b^a vc¨ ¡ 8 ab ¯ át b ° ± y t l ¨ ² ¸ 8³ù´" gõ ® « [ ++ S 5 1 Xµ ë 1¥ Q ^ +2 _¶.ªµX·¸8íT¹Sí"

X. ª 0

! µDE

F856Gç Ák"

!"

DEFG

¦ § ¨ © ª 1 s a ª « U

> ? @ A B C D E F G

]üD! ©µa&î@H

;tðÇÿN¨7ûõn"

ù¢Ìµf! a9c. d

yf! NÉ¿{y N @7 ûõn! R[7IJk{[KØF L"

%µüD! NµÉ ©àMN

@ 27+&>27+" T O ­ @ Y P A 4 !

.CaÅQR; ST N

\Y]:^_`a^bcde$fY%g]_+<hijklmn"

!"#$%&'()*+,

!"#$%&'( X.ª 0 1 2¥ ¶ í r ù ú " d + X Y!st)1u» v~ãrwxÑa by ±&z! òv(6* vAÎ{ +iQT@¶Ç¨Å" »]y ü|! +iAÎ{G}~ _! 6Ç á @T^^ µ&î ¦~à " µ_%x8F AÎ{±-a)L + i | a J n b ! · R y G å +" ¦[N @ÁÂ! µÉ ¶ír ` wx@!stz¾ á¸Á6 ¢Qø vAÎ{A} v $y ¦ ~@ +ÁÂ" %FÍ! !8 $ ; nUÑ@ab%&'1³äe! gU

³y]9a+i ¿ÈÉ OÅ íy t @^ " %f! >%&'! J v ëì ^ U n $HHIJKL% @ 8 ! % - g ( v, µA} +@j " %oüD! =_ZÌgU ùí *! ±RÌ6y-¦; ¯ @ ¦~yqo" %u f! Nl8 ¦~!8¸ Á @ J n ! - g } ¼ ¦ ÿ * ; +" ! of! !8 v,@%&' ßL q v,¶p ! ÓaÉÈ Þ " ±U! %x8! %&'ÉéÂ;_ ý Ï ÷ 8 v , G å ¹ · " XMNO¥ $K%

@¶Uõn! F)VWÇR ɲ X«"

4 ! %<[! ©Y

òÚ qo7û@ Y¾y,÷@

2Z! l8%&K[\¦3¨ Y @ÑCàÁ"

%2ü! NµÉ ©@]^_

`A4! .Éòæ8 Y&@ÑC ;56@7ûàÁ"

]%üD! ÇÓy½*¨3¨

Y9=]A]CAN! Ä > ? Dy! gaÉ9R]9ia ="

%f! /R0\4B9! yÞ

Aa2b9 ]ABC@¦3¨

YA>?c[]*OÅ! l¾Öß

L³def! %&56N@A]R È9AiK ¦-gÁÂ"

%üD! ų ©@7ûàÁ

K h Û Y & i j 88/ ?@ABC j k !

. UäwlwÏby! kýD4 Uä! Âömni@wlo{Àý pq"

XDEF¥ XG¥

¿= >?VÚ@ABC DE

)*+,-./01

jk ^ ~ 3H U p q T D H p q D 6H ! U D H b ! ¡¢£) ¤¥¦§¨! ©ª~«¬­®¯°±k^~ ²³"

5-678&93:;<=

öQà1q@¶ Ƕ7Ú@r ø! »234h ,4@ 5 ! 67 68 9 xbý" ¬&µ: ãNx;·Ó!  4²F , @<=! >?ïð @AØiB C 'D · @! Â;EKD·@FGH_! èI % J TK! µ±  ðçL1Mïð·Ó" aN²_1@OPQ! Qò@É!

RSTUP8VW! RSXYX $ ! Z î 6*@,$! 8ûµ@Ú@Ñ ç F # $ !

U[<[N\! ]]^_Ù`! a b c* @_edÒ4eêydÒf@Á  ! y _ Ã! g±Éñò@" ¬&hiy 6ã , @ ÑÌ! K_ej[dý4h4èé  d ý @$k! ±ÒÉ 4uÚ@@! E É l uÚ@@! µ±ÒÉØQD!@ ! E É ö QD!@! mòÉn ¶7rø ! t o » pq4,h ! ±rsçtuR S ! ®é

¢Û£¤¥

Âavµwx@Ì0K~ãs y ! 8 4u Ú@ D6T@zÿ" 4uöçQà! É4Ù@P{! 8 |}T~ F Þ9 @Ì0Ú @! É q»¶ T @ Q 4 u _ @ ! Ì[ 4$ l$ É u ! ¹ ØiBu_ 4! É î y& .* 7h u_@Qò ! é t öQàq@Ü ÉpQF° @ " a à ó ! ' Â4u8 ò Úà ! µ<[a± ? Ú@@ ¡ b ! ¢<¦lu»îyu@Úà! N É Ú@Ó ÔQ! -U㤥@-¦«ã " p S §N4 à ó@ L! R¨±É ï ð © üC-D·Ð, ªN4 « ó @

$FG.ª HI012% ¾ 4=J4 V Ú @ AB n D E 0K [ FL]$1 1%0D 1 _MN0OPØQàR V S í 0T î Ú@U { U ÑVWòKXY0 Z[N 2 ¨Ú@T\" ]^Q4T V u _ ` { Ñ a b L cd 0) 1a HI ¶ e f 0g 8 F + 4 h i ø j k 0 l F y m n o p q r s t u 0 v w x4uÚ@yÇ0z){|x}ù?Ú~' 0<_4V 4Ú IAe 0û8 x 4Ú¶ Ç û @ |w @ " DV ò{UÑ [3$+%4 Ú~ ã \ 4 Ú~ ' !

X2%4Ú à \ 4Ù r \~'" % D@ d ?Ú~ ' 0 k { UÑ0} vw ¡?uÚ@" $+&*% X4¥

§_» l¬! &'ɱ:ò @! µÉ±Ï­ @" aöQ ø Q® ¯° ÁÂK! R¨y ,±'²f® ¯° u@ § ! ³ : ´xµÚà @ §! ¶·! ® ¸ Y y¹·:òPXKöQøQ ® ° ) +'51 9 s ! ® 4  4 u D  ! 4 u º6rÓK! »]¼½Kà¾y@ÚÓ¿ À ! Ì ¸ Á @ +'*5 9 i N 4 = ø Q » +'17 9 4 u Q à  u à ¯ ! ¯ÄÅmy4u$ lu»ÆàÉ Ä ! Ç QÆ௰ÉÂQ$ luFÈm  Q u D Â! l¾! ± 8 É ¯ § x ! ³:´xµÊF§6Ë @Ò] " y ,<[ Ém y +89 à á y $ y Ì Í 4 uÎ ! 8øQ® ¯°FÏ Ð Â Q $ l ( uµ_DÂ@»]! µÉ Ñ Â O , Òõ@"

R¨f! Uý ¢öQ® @à á! my +*9Ó j È 4 u º ! y Ï m y +*9@ àáy $ Í 4 u  K @ $! ¶·! 8¹·öQàá! Ô 9y ¢¸Áà @¦û ¯! Ç ¯ ° ®Â î yuDÂ! F À @ ¯ ;Õ ! 4 ÖK®±×! y@·Rý ø 579@ æ Ø! N K ./@u Ù6 ¬&Ì[ è' µ¾y* u @tÚ! ±Ò¦[àá)N@ Û à! E É Üéh Ýá! ®ÉÞÇQ ò @ ! ë ì É ßàµ! Fáɲ* 7h @ ë â ã! lF<[ VÂ ä· Ó mÎ @ Ú@ ðå! » ÉÓrvÉÎ @Ì Fæ à! y ç7Ø4uöQ! gèué ¬& @ Ú@Á Â! Üày@öQ! ® æ8 5 ! æ8 ¶ Q4u_@êë! æ82 @l ì@ Ú @íà! Ü4,h ÷a î ïQ ð v ùú! ÷³¶Ç! Nɬ&@ ë ! µ É ¬&@Ñç"

HIJ K

!"#$

#$% !"#$%&'

! ! "#$%"&'()*+!,

-./0123456789:

fgh ijk

! ¦ § - Ö × $ % & "#$%& U ¡ ý ¢ £ ¤ ¥ ¦ §" ¨;©ª" r 7m Ð!Þ %" «"¬~- %'()& z­®ª¯ùoA"

+ - R°±²®ª

- ³þ è ´µ¶·³¸¹º! - »³¼! r

mÐ+ »$L/R½- ¾þ°¿þ±²®ª! ?GÀ ¡ ý¢£¤¥¦§"âA" ¡ý¢£¤¥¦§"q@X©ªâA! ¨>©ª Á ¤  78<7 z à ! ¨ $ © ªÄ Å Á Æ .=$<! z à ! ¨ Þ © ª ÇÈÉ~ÊËéÌ .0!<8 zÃ! ¨; ©ª«"¬~ - .0!<; zÃ! ¨@©ª- ~Í $ÎÏ .$.<. zÃ" 4>6

7%.; U ¡ý¢£¤¥¦§"®Y~"

^_`23ab'c # de

LMNOPQRS ## "

Õ" ¨ $ % & ' " ¨ W Î r Ç 7%"/ U ¤ Ç r WÎÇ¸× daÂX é8!

Yá º ª xya[¹" ®¯23çZ" m U3$U8[ÞU8r ¤[ $ Xé 8! ? ÞU8~åU8r ¤[, 8 Xé8" P¸r u 00 Xé8" é83da! \¬î3£]r d a" Ǹ¬î3£]*^ é8]_^ ¸ ` y ¹ ! m U W Î r Ç a b d a .. } ¬î! ?cd é83e¦" ¸G º fá g«®¯2! hO îr ÇU= ijÖWÎrÇ" WÎǸŸ3, xa[ # ®Ó # zW¸j°Ç¸A"£,= '" Ÿ3, k¹Myz{/3Þ` lLs{mn! oÅêu3yz{" Ü

W Î Ç ¸ 3 ¬ î p u /8 ó " ê u 3 yz{ º q· r" oŬîy z{Ás`tuA! etb oUv w'" WÎǸŸ3, ï×xya [¹CD ¹z? {|}{ÅuRÁ s" ~ [g ø \% ¢Ç¸ Ö Í ! > g ø 93: ;%<%%" 3 g ø t b .. ! % + .7 L = ª W Î Ç ¸ Ö " WÎǸŸ3, u ^k ¹è 3{|}" ×xya[¹I w'; ¸ =/! Ÿ3,%°ë " Y oÅÁst¥ ª ¹# ¸j°@ % ®± £¤3 ^©ª" Ÿ3, è u D¬îyz{ ó3@ ® ¯£¤[¸G ! ! w'W o" 4,6

QRSTUVWXYZ[\]

CDEFGHIJK 4"¨&6 ú Ö m " Ð Ñ , l " Ò ù Ǹj [Ó ÔúÖm"ÑÕºÖ 9:y[ è.ø"ùǹ×Ø Ù " úÖm""ù¸j ò%ÚÛ¸j 7YÜÝ! [Ó "ùt Ç¹× Ø .øÞè" æ ¹ß[ èö2! ×Ø . ø "ùt ÃÄ/ªt ±! ãi Ô],àáýâàû,àãºm"! ã èt ±áä£! ºÕVå" _æ iÔñ,! çtèèué" eNOì Ö"ù£ê몸ì ? íAîï @ î /! ðÊßñò! pGÓ¨ÝÊURÉ Ê" ×.øèöL2! \óô7» @%õ YÜÝ! öoÞX½¾! ÷÷

ø©ªñ,£Ø3@ùàúû3Våà üý3þÿ! JÉ ê!l\ c! " ·| úÖm"" e2! "ù¸j [Ó ! µ #øí$à%&! e'(¸j ú Öm"3,Yøê" r 몸) )öë*! + # ïà¥u,`3î /! D-âs.R ]^" ï/ ×u×.øó£012àÔ úÖm"ÑÕº39:y[ 4`=¹ 56Oய=¹7d8à9:; à9:=# m à<=V à > ? à@AB # CD6 àæ EF5PÐàGHOàIJKàúÖ m"Þm0 0 CLEàæ · ¹MNOà· (]PàQ"R S àZ[TbUàìVWàXZQ£" '>6

</01=>?@AB

Õ¦ § - Ö × $ % &' - Ñ ¯ , Ø Ù + Ç Ä 7 ò Ð ä L æ ¸ ó o A ·U Z » ó ! ? x ¯ æ ¸ Ç < ° s tÉÊøêA[3ÇJ! \]¢Ç" æ¸ a [ ¹ Ú ° Û © õ ª · U Z » ó ¤ ô ! ^ G æ ¸ ¸ ¹ & ,_ ! a [ ã ` × # a M ) ® î # b # · ¸ ¹cd# Ae# If}# úgh# iDHQ£ ª Zj " &,_ ¸ ¹ è ö L k l Z 3 G Ç ! ø m ¸ a ± P ^ ©ª¸G Zx¯æ¸øêA[3ÇJ" e n ¯ Z 3 G Ç a # ] ^ ! ? ¾ Ç ¸ 4 5 ° 2A= > 123 4 ßo3'4" 2 ! Ð _ p u q r 3 p / ! ' n s * q Ö 3 ! e º ¢]^Ôuot" eCDGÇ\¢uu®v3¬îøw! ®îu® x3 î/ ÇJ3'Ô! ys p" 3 ¹c>¸Gz {SW\]¢Ç! uüý3?O! GLecaÀíWR {-S W|}sü~F! s¥ [ ô ! R SW3 Ê¢"

!"#$$%&'()

!"#$%&'()

!"#$%&' ()*+ , - . / 0 12+345! 67189:+*;< =>! ?@AB! CD(E! F()D CG=/! HIJ)" -.()KLM NOPQR! STUUVW! XXY

Z! [\]^" _`abc3ddefg h i ! K j kl m n o p Y L ! L "# q ! r s t u $% d U v w 3 ( ) ! x y z { | } ~ ! YZ " C l ! 7 a b c % ()! ( ) u ¡ ¢ $% U 3 v w! £ ¤¢¥" !&'

&,_¸¹ ZgiDH¬î"

&¸¹e ïøm游j ° ®Ó 3z ° ¨! ¸a±! ¸j ° ®Ó 3»^ _M- ѯ,ØÙ +ÇÝ¢ß " 2! æ¸ 7%./ Ur2úÇ J Ç < ° s tÉ Ê ø ê ! Ǹüý! ?JK?Ç@A3ÇJ" ÕB'

* + , ! - . !"" / 0 1 2 3 4 5 6

*+,-./0123

456789: !" ;

×X Ú Û Ü p q ! µ X Ï Ð +% r Ç è ® ¾ `HàÛÝÊÇJst É Ê ° 'l Ï r u v Ñ û! dUÖãºwaP «Ø u x Ñ p q ù y óz>L! e{Ê r ÇJ uxÑ3|A[ }~" ã ®¯ÿ ` µ¶· ;»ÔU ÏÐ ®¯6 á>äæ;U ª g®¯6 ! 9 9 % 9 r Ç ç è ¸¹ ~ " >ääåU = / ! w > ± ! ' D Ï Ð Ñ Ò Ó ! y $  U Ý D Ï Ð Ñ Ò Ó ï ! è Ï Ð Ñ Ò Ó ï = / àÛ Ý Þ É Ê !

J É ! ë ì þ È ° + " U ¡ ¢ ± @ £ ¤¥ ¦ § ¨ © ª É Ê ! « ¬ £ È R ! ÑÒ Ó J % ! , W ­ I®¯°! R ±²ÈQQ! D ³´µÓ G ¶° , U u · U 3 ¸ ¹ É Ê ! y o Aº » J % ° º » % ¼ ½ ¾ ¿ " ! , Ë Ì © ª Ï Ð +% r Ç D a À Z [ 3 Á  à [ Ý A ! 3 è Ï Ð +% r Ç Ä [ Z [ ° 9 9 r Ç Ä[ " G U ! e ªÏ Ð Å Æ 3 èD Ç È F µ ¶ · ¸ ¹ / > É × fÊ ¹ Ë Ï Ð Ì ! º · Í " ¨>ÎÏÁÐÑ=Ñ! WÒÓ'Ô" Õ,'

A[JÍZ/>a[¹# a[¸¹Q£ "

EFG! HIJKLMN3OP36

789:;<=>?@ABCD

'¦§"¨&( ©ª¦«¬­!

9:®¯°±²z ³´3µ¶·¸ ¹º7» ¼%½¾@¿À! ÁU »@X" µ¶·¸¹ÃÄ7ÅÆÇ È! ¬¯9:# ®¯ÉÊ»q3Ë Ì! ÍÎÏÐÑÒÓ »ÔU! Õ UÖ 7×ØÙÚÛÜ3ÝÞßDà Ûáâ" Fµ¶·¸¹ã >äÂåU ~æåUçèéê«ëìí®îz ïðU! *ñ,ò­ÉÌ3>ó ,ôòõö÷! »U.~æ»U. ã.øùú, ûüCÐ"! "ýþ çèÀÿ,ô!"òõö÷" #U¦ «3$f%! F&'(°µ¶·) *ùú*++3,ôö÷," ä»U °-.U=/©ùú!012! 3è Dùú456òõö÷789:;< =' >? ;}@A×ØÙÚÛÜ B<! CD×ØÙîEFB! ;}G HGIJ! ×KL! ×KM°NOP * F (Q R × Ø Ù D î S F Ú Û Ü !

'D×ØÙîTU{VW" ÏÐ ×XÚÛ ïYZ[\3]^ÝÊá _! `ab% ! ,>%c d" e fÐg°"¨AhÚÛÜ ij3k=_! 'lúÖm"×XÚ ÛÜÓ fÐgq + 'noy"ý

!"

ba[ Z/>A[J "

lmnopq>rs

TUV-WXYZ Õ" ¨ $ % &' > ó Ä >U>` >Ñ °ÞS/Y! ! ¢ Tù /! ÷U » X "

° ! -! X ! Ä! ¡7 v t¢Ï>` ! >U ë >Ñ °ÞS/Yê £! ¤¥¦[ » 0;8 §9" ¨ ©ù! u R ª«£§ ©lã £¬>U ­! ® >Ñ ! ¯°ë±u

3ÞS/Yes ²" ³Gº¢³´ /! 'n ! {ù µ © ! ¢T ¦ù2 É W ¶ ·  X ! ¸ Jɹº! g »÷" Ý[w¼½¾ ¿&! ÷« À" Át! (U× ¶ Õ Ã' ¡ 7 æ ð å% p æÄÅ! fÐg ÿÆÐ{>`Ç ! ªÈÉÊ>ó ËTËW! ¤¥» Ù © /¨ $ § 9" ù /! ÷Ì£ð@/

Y! z?ÂÐ¸Í .Î" ÕC'

*¦§- Ö×$%&( - ѯ,ØÙ+Ç a [ ¹ Ú °Ûl ! ªÜ D Ý ! u¡ ¢ÞSóÖ ßLàr Ç 3 å U 8 Ã Ä J á 7 -%./ U â Uã¸(äå+>U8" 2 ! æ ç r Ç Ã Ä J á UÇÎèæ¸mU å +> U 8é ê ëìu3í^ê <! îï- 3 ¹ æ ¸ y ÇG ð^ñ " ÚX *7 ò Ð ª æ ¸ · U ®»ó¤ô©õ è ö L ë 23" 2 ! ÷ Ö ÷ d r Ç Ã Ä Já âUæ¸(ä ! e î ï - >ø ¹ùGæ¸2ú ,# %# û¼®¯# Ç J Ç < [stÉÊøê>üý" 2 ! - Ñ ¯ , Ø Ù + Ç þ ¸ ÿ U .%0 U ! æ ¸a!! ®Ó # ¸ j # ¹ g>«"#! ê E !

éê%¸a ! /$ % ° 6 ! éê%°6°@ ® ¯ £ ¤ ©ª! &¸¹'¸! ¬ î ] ^ ®Î_! æ¸ ( ) ' D *+ +Ç" oU¸Geo A , - , .3ÉÊ! ÇJ Ç < ° s t ÉÊøêe/£x 0 " 1 _ ! ¸a2r©ª¸G á ®° [ ®3x¯øê E[ ' 4 5 6 3GÇ" Úa [ ¹ ø 7 8 9 & ¸ ¹'¸_oUÆ: a À Ç J Ç F ! è ^ 123 4 ' 4 [ÇJüý! ;<= ¸ > 3 ÇJ?Ç@A! ©£ § B ! ´ 7 Ç°(Ä" C D æ ¸ Ç J O E F]@¯tuGH 3 ê ! æ ¸rÀIAî¯ ! JK u H OLM3£Ô" N O æ ¸ ¬ î P JKÇJ! ¹\ d Q L ` R SW®¯! µÇ ¸ ®¯ [ T®¯UVU'" 456

Ú°Ûa[¹ Z/>¸¹°A[J "

!"#$ -1(( 89H

!89:;<=! >?@ABCD.EFG!

./0120/34 563471849:451;/6

(/+##3%

8%(,++

01! P>K P=F?U>=" ID@KU@ '@EE[K^" 8Z=[B\FEZ>= gWU^>" *[fZ@>V RZ@K`B# IV\>=@K 4 c d ½ E0Ä ef$ gjÿð

ùnÞ h! iÒC $ ÍÜÃÅ ½ IV\>=@K 4±ÙÜT &=[$ j ½ å

éêëtÚô± ðkút$ ° l4% v =¦mõnoÃÅgÙqp &=[$ åÉĤ y q $ PT½rÃÅ$ ùGs °' klm t u¹% -

//01

/+-,$% &'0)

5$ ?5 XY Zí % ?5 ([$ ([kT\ ]Ä¥^$ ?5WÆ _$ åHIÙ 8?5±4% ?

5p`a Z$ Üêbc\\% XYU?5³NÒÆ$ D÷ëÆÈ ¸Æ6d7$ eÌ'÷ë % -

YFZ'Y[Q

{5 $ &Bf@= | % {N=} ~$ &Bf@= Tð $ é P $ ; 4% { â À^$ M &BH f@= T ½Ä M zÉ ¢N# { Ù *FK[f@$ ¹' *FK[f@ »¢ % { ¡ ¢% *FK[f@ ù£¤¥¦§¨©$ Ò§§ª$ V? «$ ¬­ð½0® ¯°±;Ù$ ¡ S>K ²D­ /$ 0 ¯$ ɳz° §ð% { $ ´ µ *FK[f@ ¶þ É 4{ S>K$ · S>K ½­¯$ Ç F ¸¹ y4 º# *FK[f@ §±»þð$ Ƕ Tð¼ S>K ½$ ÇѸ ¹¾¿Jy4 º&# S>K ­ /$ 0 ¯$ Ç°D À;ÁÂ% { ÃÄ ZÅ *FK[f@% -

Q N GNTMN¥×ðàÑôé$ ¾t MN Ý ) v + HM% a/Yù l ?î§$ = K} $ 4 Ù Q Т î$ Q TðMN $ ¾MN ?ôé ð΢ l% Q Ù$ ÒT $ åÆ^ÉQ ù$ ^ )Ä $ a/ Ü U $ o Î 4àQ ¡¢ $ Q ¬« MN½*ÐJ% #

nMÆ=ìô±ÇÜM4ùÈÉÊÐË $ V0T äùc$ ÷ Ì;ÍD=ì¹ÎÏð% ô±V0ÐÑ= ìÒùÈÉÊÓÔ$ Õ÷ ½ÿÖ×% =ì¸ ±1Ø 6 ¿$ ±1ØD=ìÕÙ ½$ Ú¦¦=ì ;? £Û L¾% ÜÝDÞßé4àÆ f"á6$ =ìÁ ¼÷ ¢áf$ Úâ ã ÕÙä×% å") V0; $$ ÄæÞßf"% V0Ã;çèé$ Üê àÞß è"æT% #

Ff¦ÝÃghPZ'FÊeÕ7$gS `a$ gh8 ij¢0}àȳgS7$;k& Ffl m 5±n­gh IôËTHo$ FÊ ±»âØ% g hT FÂg$ *@A pq<;DW *[W r& M s7 UkÐ *[W t*ÐÑ$u v$ gh ÉÈwäx *[K^ p q $è y z M % gh Ü{ | r ¾ } *[K^ $è âØ$ ghÐÑb~ ; ²D Ç ¬R% -

-.

-+-/$% &'(-0)

,-! ./012

4+#-$% &'(0)

$é LëìNí0î¯$ ï $=]ðñò³N ó$ ôÅí0°a½î ÿ$ åí0²"òÆõpö$ Ç÷4øùú=ûÙ$ #ü¾±LN ÒÛ% í0ý* þ$ å±N L=«ÒL 5â$ ÇÉnpÀZÿ! #ü"# $$ å#ü²Ö %5â&'(($ )* °*$ í0 +ÆN,$ ?-DÆ./ g È% # ü 012í0$ ¬«:$=] 3¢% ¾ Æ » «* È ÜZ$ 9 4 56± » x7$ 8# ü9:;¯$ åÆ¥ù< ÿ&'!%5â$ =.ù ùÄú% #

!"#$%&'

2+-#$% &'0)

hW>>K[> +>?@$ ?@A/BTCD{µ$ hW>>H K[> E:FG% H $ hW>>K[> ûÙ± op¥I g T$ VJKp hW>>K[> LDÖMN hW>>K[> O* )Ø ;% hW>>K[> PT DFhQ± RSi ¡QTðÈU% ¡CDgÐ ð hW>>K[> èVL èW$ ÒXY° q rZ[W% ½\PT /¸]$ **^_N hW>>K[> è "`a$ Èbc hW>>K[> O*±d% ?@ Én¥I e"9fgh$ ! Æ> hW>>K[>$ ii=Æ)ÿð ½jsk ol% -½\ÐÑò-½mgSv 5â$ ½m`ån% ³on½m p%5âDÆ5q÷ $ ½ m¥rst$ wu5ù³o vw% VJxy hW>>K[> QD èð$ hW>>K[> åzlÿ¥Iô{½ñ| MÈb gT% -

()*+ CC

((+##$% &'/4)

}´Æ~ ¾T } ÜT '=@[K[K^(8@E\@[K$ ø âùé=å `& r Ùð} ~ çô ­ % 8@U>\(d=F^=@D ùåz °g Ð$ } ² g ! b è °gÆ ¾& òÆõð È ù% } â }´ Cl³4â±$ ! ÃCl< ; Ñ & } T'Cl Ñ¡ Ô $ 0ô `^D } BÇ$ Ú Z D% e4% } øâ Cl *F Í$ Cl} ð} 6 é¿¢$ J4ð À^% -

OPQ'

((+-#3% &'0-() (+##$% &'0-/)

Ò´Ôc ¡¢F$ ù¢FÑÝâ g£¤$ D¥ p¦²§% ô÷ rbp ¨- ©ª®4Ò´¡« ¬$ Ò´ $ ­2D)9f¥p®^ ¦²§% ¯ bT°±Nà Ø4$ ¥I¡ °± f²N% ³ ³PT´µ 4¶ ×$ ·y¢ ¸×/$ Ö¹¡ §$Sº è­% ´µ»¼¥I ½z p 4$ wp D¾¾bb% ³þ6 ¿é$ à À?J4 4Ö³ ÁÁt» N }$ À AQ£v5óþ$ À ?^» Ä$ ¬)¸³þBZ % Ù§ ÅSÆ ÇùÙÈÉáâ¸rÊ »¯$ áâËÌ Í% ½½Å ½Î x7Ù!þÏÐ 4¥Iè­ % #

UV'

.+##$% &'(/)

ÑÒPT9F j$ QÓÔÕÖ$ ×زù½Ù ÁNÆ% ×ØÚÛ4 ÑÒô VÜ ;Ý$ Æ T É ³Þ} ß$$ ÑÒàN³jáo% âãÒ Ñ Òet$ äyð ¤7åæFh 9f% âãÒç ã Ò DPT 7Fhèé$ ãÒ6Ñ ¥I Ñ sâ ãÒ < $ Ú?-BTâãÒ% mÑK õêð ë$ ë ×Øß$;ð«»% nìEÍÃ×ØD Æí Ñ$ ×Ø Tnì PT[î¥IïòÆíÑ$ ð s ;% ãÒ}¤âèé$ ñTÐÆ Ù×Ø¢T$ òMÆ ¥I ù^D««ÓÔ% #

WX)Q$

4+##$% &'0--)

óô Z±õÁ4ÊQ öP$ ±õN÷kT$ L øùNú¾û% øùü{óôÝ;ýðòóôþÿ! "#¥$kT$ øù¤yí ±õ% óôkTD%& Ù '( ò±õ)b ;þ)% ÷*T4+«@,$ -W²Ù ./ 012$ ./6é 34æÒH ÷Q 4$ 5¥pâ% =& óô6;78Z%&9 P$ øùpɱõèª:;% øùàE0F<É4=$ _NF¯>Hའȳ% ./?@ü{-W M* F$ <û÷* N-WJAw% #

IJ

!!

! ! "#$%"&'()*+!,

#+$,$% &'(/)

?5ÃBC <ØDF^ E$ BC<û?5 F òGçÉn$ PÆ)FÑÛÉHI% ÐJ Ò $ VK¢L~$ ]*§$@°}'$VMO§& @°O NO»ÒÔ$ PN<QÆ% GçK?5zzRR$ SLT5 U¸V?5% *@=` WXY \\ ) ?

4567

23(

!+-#$% &'04)

!+,,$% &'*-/)

!+-,$% &'(/)

sà2MÞ£6פ5+ ¤ Ù$ ©©pÉÒ ê¥6 Þ¦ ¢ § $ eÉÒêoW¨: ¥I Eð åW pÇA.©äª% ©©³B$ «½¬J vw Çb­b|% Òê? ÷®+5f$ Ưä~ '°¯4± ² 5zb³Æ S´ ¥Iè % ­µ¶ pɱýÒÒê$ Æò·¸ÇÔ ²mz ¹Òê# èª% #

RST

2+-#$% &'/-)

©¡ÿÙ ½º'»¼ ³î+M $ ½ÒÕV 4 ¾¿±½4 ñö¢$ À5°^J4 Mm<Á% »¼Â+¥I Òð)³M K« & »¼Ã; µ ³Ä$ < ½ÒÅÆ$ ½Ò J0гV4Ù $ ¾*ÿ½=ÛÇ È ¡îîö% Éz gʦB˵ ð§ãÌ $ ÍBÎôÅø=\7.¤â âÒÏÐ ûz! 4$ « ÑÒ 4Ó% ½º'»¼Ô Õ Ö~ £ $ å»¼Ä ;Ä×b§Z¾4% Éz Z« ÑØ 4 âÒÏûz!$ « P "A\ Å$ ¥ð)CÙaUÑ% #

KLMN

0+##$% &'.)

½2ÚÛÜÝ òZéÉ:5 ÞÀßú $ ^òE àúá }$ ùaäÐâô EàÙ $ ¬ ½¡³ ã ñ)ä2a å% $ù²®ð;æ$ çEà èé$ ñâôëåz« ¥I ÛÜ e³Átð$ É ª« N$ òEàÙ âôé) åÉÄê$ âô Û ÜÑ ëìÏÐ&# ½Ìíëî 89$ òâôâا $ïð jð$ Eà»s âô ¼t \¾$ Ç s ñò;H% #

\]^

4+##$% &'2)

Vó VÚP=mô:§4$ û éÏF% ó 4T±$ óõù6ö÷ð=m$ Ç<ø=mD)Òù é$ °D k¸ùúûÙJ% üt ùúûD¸Æ¤ ý$ ²©5pU"þ;% ùúû ¯ÿ Å »$ §$ »}| !¥^$ ùúû) "CÚ#S$ ©¯$% L% =m^øóõÝ=pÉùúû »¥^ q % ù úûû éD =m$ )ò é ¥I&ĹF% u Vçùúû y4)b¥I;¢'$ Ö?AÜ% åùú ûö( T$ =m³ùúû? ),$ Â+¥I* Æ$ òÆb± DÎÙ é% #

&'()*++,, *+,,$%

!"!#$% &'(")

£½Æ ËI 4 JK$ ôÅËI'4 ) $ ò4 Nc5å% ËI²³jLó$ z÷ f 4 ;Ç° èª% 4 £ËI6ÿ7$ Å ËI M¸$ N=³èé% ÏÏ;ã6é þ$ Ò N­ù m§ )o% ¯O 7Ù$ ÏÏLÊ$ DÏÏP QR!ÃT $ Ö ;ÏÏùÆN= Mz$ BAÏÏ STUV x% ÏÏ ¯OÚ"³zW $ DX Yú$ ) ¯O þT$ N=9GØZZ$ ±Ù ½ð $ Î Ïe% J? wd=$ 4 £½ )äu[$ \a볿]q6õ$ ¾4²ù^ _`ä »K% 4 a¼t b£½Ñ ÆÂj% <

!"#$!"

k¡ %&

'("$$#"

!='v

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

:I;< > * ë4

³Äst? -../ 01.2

AI 45654

À@ô 78-9:

43$$!" +$3$$ +3$$ .3$$#" 53$$

qrst Y klS[ FÙ©v mnst mnst «M4«´µ çÇ5i ªm45 QR89 Y ÐÑh« R89 é¬v: FÙ©v /$+4 ­®¯°^ F± ² .3$$ ³´µst .3,2 ³´µv: 23$$ 8[\A(8FK]W>=F=( 43$$ ±¶v: !3$$ mnst !3,$ ³´µ89 53$$ QR89 53,$ R89 63$$ FÙ©v +$3$, FÙ·¸ +/3$$!"( R·¸!

R\@=^@\>(_('Z>(I=`(&a('=W\Z /3$$ FÙ©v ,3$$ ¹ºÒF ,3,$ ³´µv: .3$$ FÙ©v 23$$ »[st

43$$!"$( !3$$((((( 63$$( ( 63,$ ( +$3,$ ++3,$ +3,$#"$$ +3,$ /3$$((( .3$/ 23,2 43$$ ( 43,$ 53$$(( 63$$((((( 63,$ +$3$$ ++3$$ +/3$$!"( +/3,$ +3$$ +3,$((((( /3,$((((( ,3,$(

FÙst Y ABst À ÒF l789 FÙ©v FÙ©v st 89Z[ Y À MC +,$ 89 HØv: FÙ©v mnst FÙst FÙv: õD89 *Fst FÙst FÙ©v RsE 6289 FfGQ FÙst FÙ©v HØv: FÙ©v

!",$!"

5"$$ 6"$$ +$"$$ +$",$ ++"$$ +/"$$#"

efgh ijkl mnop mnop mnop qrst

+"$$ +",$(( /",$ ,",/( .",/ 2",$( 4"$, !"$$( !",$(( 5"$$(( 5",$ 6"$$ 6",$ +$",$ ++"$$ +/"$$!" +/",$ +"$$

&'-.)

+ ,"-Ò .zùØÍ/0$ PTé: 12 ò ,5qð d ÷ ! ,õ3oh . T45© Z4FB67Üç Ü + T45 , T´~ % , áã d$ ° . T45$ ¡ + T% ½!8 9ÜTÆ4:§¯ä;T ,$ ¥I §<st*² j:å% ¡Ç=> ½`?ù $$ °"³³¥I ÉjF<@½`$ ¥IAA#s% ÔGr »5â BC$ ôÅ ZF ¥I<DÓÔ$ ) ÒBç EEFFë TÔGrFGH¥I 3 é¡$ Gr \¾% j

!"#$%

43$$!"( !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ ( +$3,$ ++3$$ +/3$$#"$$ +/3,$(((( +3$$ /3$$ ,3$$

*F=K[K^(S@`[ a` 2$ 89 %F\(/$ %@EEA(%FW= Z`¡

!

u\v:! wxyz -/6

\R89 {|}~E - .

-+,. { -5/H5, QR89 ! - +. \R89 st R89

st y 4 -.

QR89 CC-/4 fgh ¡¢£¤¥¦ §¨

%&'($$/+-,$" --./

!"#$!"

%&'()*(!"#$% $&!' ()*+, +$"$$ +$",$ -./01!+"#$ ++",$ 2345 -.,+ +/",$#" 67890$:!'1 +"$$ 2345 -.,/ /"$$ ;<=>4*+, ,"$$ ?@AB 0+1-2+ .3$$ CDEFG * $:!', .3,$ AAHIF * $:!', 23$$ JK5 -+/ 43$$ ?LM4N -.,, !3$$ OP -+/ 53$$ QR89 * $:!', 53,$ STU5SV4 -.4 *7(8&9:';&<:*W 2 X, 63,+ ++3## ;=>?(8@=>AYB CDE=FGHIHJ@KL@ ++3,# 5'M Z[*$:!', '%N(J&O;PNQJR(*W / X, ++3.2 +/"+2 !" POI8SCR%(*W + X, +/".2 V\]4 * W 6 X, +".2 ^2_`a`b /"$$ cd

43$$!"( *b )*(1HIJ +$3$$((((((((*b()*(*WB[f('@^ +3$$#"( *b )*(*WB[f(If\[FK7 .3$$((((((((((*b()*(K 8Z@KK>V 53$$ (((((((*b()*(:[\> 4~m +/3$$!"(*b )*(*b(*9RC8( (

4"$$!"( 4",$ !"$$ 5"$$ 5",$ 63,$ +$3$$ +$3,$ ++3,$ +/3,$#" +3$$ +3,$ /3,$ ,3,$ .3$$ .3,$ 23$$ 23,$ 43$$ !3$$ 53$$ 53,$ 63,$ +$3,$ ++3$$ ++3,$ +/3,$!" +3$$ /3$$ ,3$$ ,3,$ .3$$ .3,$ 23,$

#$%Å óçÇ&# '3(¯ M·) Î -4, &K(8@VV(,4( * -+/ )WK +89 / ,-G. /0z -++ RWKU@A 12· 3$%Å 456é -!,+ '3(¯ Ò78 -// M·9 Î -4. óçÇ&# 456é 081-556 )WK +89 / ,-G. '3(¯ &K(8@VV(,4( * -+, 456é -!,/ /0z -+/ Ò78 -/, 456é 081-56$ 3$%Å &K(8@VV(,4( * -+, 456é -!,/ /0z -+/ Ò78 -/, )WK +89 / ,-G. óçÇ&# &K(8@VV(,4( * -+, 456é -!,/

8% ,$+ 43$$!" !3$$ !3,$ 53,$ 63$$ +$3$$ ++3$$ +/3$$#"( +3$$ +3,$ /3,$ ,3,$ .3$$ 23$$ 23,$ 43$$ !3$$ 53$$ 53,$ 63,$ +$3,$ ++3$$ +/3$$!"( +3$$ /3$$ ,3$$ .3$$ 23$$

89 5zM #%& 45 È

4 H -5 S z -/6 VP« 4 H

45 È -2( JF((RZFE VP« -6 5zM #%' A¡ô¢ £½ N¤ -+2 4 H ¥¦§¨ 89 £½ N¤ -+2 5zM #%' -6 -2

4 H ¥¦§¨ VP«

*+%,43$$!" !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ ++3$$ +/3$$ #" +3$$ /3$$ ,3$$ .3$$ 23$$ 43$$ !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ ++3$$ +/3$$!" +3$$ /3$$ ,3$$ .3$$ 23$$

ÈÉÊF çÇJ¡£ ËÇ̯ΠÍ2Ò\Î M4 ôÒ <'& ÏÐÑ ÈÉÊF Ò¡89 çÇJ¡£ M4 ôÒ ÈÉÊF <'& ÏÐÑ Í2Ò\Î )&89R Rf89 ÈÉÊF M4 ôÒ <'& ÓÐÑ PÔ é M4 ôÒ Í2Ò\Î ËÇ̯ΠçÇJ¡£ M4 ôÒ PÔ é

8%,+/ 43/2!" !3$$ 63$$ 63,2 63.$ +$3$2 ++3$$ ++3/$ +/3$$#" +/3/2 +/322 +3$$ +3,$ /3$$ ,3$$ ,3.$ .3+2 23$$ 23/2 2322 43$$ 43/2 43.2 !3/$ !32$ !322 53$$ 53,$ 5322 63$$ +$3$$ +$3,2 ++3$$ ++3,2 +/3$$!" +/3,$ +/3,2 +322 /3$$ /3,2 ,3/2 .3$$ .3/2 23$$ 23,2

8%,+.

43$$!" !3$$ 63$$ +$3$$ ++3$$ ++3,$ +/3$$#" +3$$ ,3$$ .3$$ 23$$ 43$$ !3$$ 63$$ +$3$$ ++3$$ +/3$$!" +3$$ /3$$ ,3$$ 23$$

ÑÒ\U V¿ yz| ÑÒ\U WX Y Z[Ï`Ù \ °] ÑÒ\U !, V¿ yz| ÑÒ\U WX Y Z[Ï`Ù M^_`aw ÑÒ\b !, V¿ yz| WX Y Z[Ï`Ù \ °] ÑÒ\U WX Y Z[Ï`Ù V¿ !, yz| ÑÒ\U M^_`aw !,

43$$!"( L kl +$3$$ ((((((IZMN +3$$#"( O´P .3$$((((((((((QRS 53$$((((((((((*NO&;b()*( a`ù T

43$$!"( 4¢?LF X 89ý¡ +$3$$ 45i X »z X ©Ë05_12 ,3$$#"( Ú¡4 !3$$ 42g ++3$$

43x X ceb(¾4333 Y 62 ,3$$!"( 4 56 Y N¯<.7 !! !"#$%&'()*+,

:m;;<=ì -6 >4? -+4H+! @ÒAB -/2+H/2/ CD -,$ ÒE;F G4³é -. :m;;<=ì -6 >4? -+4H+! @ÒAB -/2+H/2/ CD -,$ Ï`ôÐÑ :m;;<=ì -+$ >4? -+5H+6 @ÒAB -/2,H/2.

CD -,+ >4? -+5 >4? -+6 @ÒAB -/2,H/2.

CD -,+ >4? -+5H+6 Ï`ôÐÑ

8%,/.

43$$!" !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ +/3$$#" +3$$ /3$$ ,3$$ .3$$ 23$$ 43$$ !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ ++3$$ +/3$$!" +3$$ /3$$ ,3$$ .3$$

8%,$2

43$$!" !3$$ !3.2 53+2 53,$ 63,$ +$3$$ ++3.2 +/3$$ #"( +/3,$ +3+2 +3.2 /3.2 ,3.2 .3+2 43$$ 43+2 43.2 !3,$ 53$$ 63$$ 63,$ ++3+2 ++3,$ +/3,$!" +3$$ +3.2 /3+2 /3.2 ,3.2 23,$

*Fìì¡ X í°=\ ±¶kÈè ±¶Òhî Üfï𠱶RfñÑ òó³ _ ;ó ÝF §R*Ôôõ çÇ8ö÷ X *Fìì¡ ±¶67øZ ±¶ùú× X ³ ??û À h¡ üüÚ4g X í°=\ ±¶ý¡Á òó³ _ ;ó ÝF S[Zþ X ÿ¡' À ­¼ ±¶Òhî §R*Ôôõ ÿ¡' X ³ ??û çÇ8ö÷ R!"Òåc §R*Ôôõ R!"R*# Üfïð X $%ÕÓ& À h¡ '()*g ±¶Òhî í°=\ X ±¶ý¡Á Õð(+¦ *F!Ûè ,-45 ±¶RfñÑ üüÚ4g X çÇ8ö÷ §R*Ôôõ ±¶z2Zè '()*g R!"Òåc Ï`Z ³ ??û X ÿ¡' òó³ _ ;ó ÝF ,-45 Õð(+¦ X ±¶ý¡Á ÿ¡' X ±¶RfñÑ üüÚ4g *F./Ñ

¼½3¯4 -!/ ÿ° -! ¾¿ -/2 ÀÁÂ¥Ã5 -/5 JÄÅÅ -46H!$ Æ Ç W / à -. ÿ° -! ¼½3¯4 -!/ ÀÁÂ¥Ã5 -/5 Æ Ç W / à -2 ÿ° -5 ¼½3¯4 -!, ÀÁÂ¥Ã5 -/6 Æ Ç W / à -2 ÿ° -5 ¼½3¯4 -!, ÀÁÂ¥Ã5 -/6 ÿ° -5 ¼½3¯4 -!, Æ Ç W / à -2 ÀÁÂ¥Ã5 -/6 JÄÅÅ -46H!$

8%,+4 4"$$!" !"$$ 5"$$ 6"$$ +$"$$ +$",$ ++"$$ +/"$$#" +"$$ /"$$ ,"$$ 2"$$ 4"$$ !"$$ 5"$$ 6"$$ +$"$$ ++"$$ +/"$$!" /"$$ ,"$$ ."$$

ÇïÙð0+1 =?89 OCMN Z` NG>=AU@A0+1 RR ñä20+1 Q4­¼òóôV0õ1 ö÷ø øa`0õ1 ÇïÙð0+1 =?89 OCMN ùúûü0+1 Z` NG>=AU@A0õ1 89@ý´0+1 þ " ð ÿ0õ1 =?89 OCMN RR ñä20õ1 ùúûü0õ1 Ò!5ð"0õ1 ÇïÙð0õ1 =?89 OCMN 89@ý´0õ1 ùúûü0+1 þ " ð ÿ0+1 Ò!5ð"0+1

8%,$.

4"$$ !" !"$$ 5"$$ 6"$$ 6",2 +$"$$ +$",$ ++"$$ +/"$$ #" +"$$ /"$$ ,"$$ ,",$ ."$$ .",2 2"$$ 4"$$ !"$$ 5"$$ 5",$ 6"$$ +$"$$ +$",$ ++"$$ +/"$$ !" +"$$ +",$ /"$$ ,"$$ ."$$ 2"$$ 2",$

2¿¯ À Á ?à ÄÅ ÆÇÈÉ T ÊËÌÍÎ Ï`ÐÑ ÒÓÔÕÕ uÖ S × ØÙÚÛGÜÝ 2¿¯ Þß89à À Á áâãäåNæ: CC(( uÖ S × çÇÈÉ T ÊèÌÍÎ éê«ëì 5ií î ?à ÄÅ ØÙÚÛGÜÝ Ï`ÐÑ uÖ S × Þß89à éê«ëì 5ií î 2¿¯ À Á Ï`ÐÑ éê«ëì ?à ÄÅ ØÙÚÛGÜÝ Þß89à 5ií î éê«ëì

8%,// !3$2!"

53.2 +$3,2 +/3+2#" +32$ ,3,$ 23/$ !3/2 63$$ ++3+$ +/32$!" /32$ .3,2

­z c ½Ä4 Wd efg5 ÒFh Wijð k;5? lmn}~o ;µpq rstäÛ?X\ uvËM 8wFh Mz4xy wz

!"##$ 43$$!" !3$$ 53$$ 63$$ 63.2 +$3$$ +$3+2 ++3$$ +/3$$ #" +3$$ +3,$ /3$$ /3+2 23+2 43$$ 43.2 !3$$ !3+2 53$$ 53,$ 63$$ +$3$$ +$3.2 ++3$$ +/3+$!" +3$$ +3+2 /3$$ /3,$ ,3$$ ,3+2 .3$$ 23$$

HIJü X À KL =\89 Y À ÁÂ =\89 MäN ??OP =\89 À Q Y RfQ4S[ =\89 Y HIJü =\89 Q4­¼ TU=\ ??OP VWÒX -,H4 YZ é =\89 Y =\ [ \\]^ =\89 RfQ4S[ TU=\ HIJü =\89 Y À ÁÂ ?_`a* RfQ4S[ À KL Y YZ é =\ [ Y \\]^ =\89 bécd 89e' Q4­¼ Y Z`f× =\89 ?_`a* =\89 TU=\ Y Q4­¼

8%,$5 43$$!"

43,$ !3,$ 53,$ 63,$ +$3$$ ++3$$ +/3$$#" +/3,$ +3$$ +3,$ /3,$ ,3,$ .3,$ 23$$ 43$$ !3$$ 53$$ 63$$ +$3$$ +$3,$ ++3,$ +/3,$!" +3,$ ,3$$ .3$$ 23$$

Ngh Qijk4äl -,, mn W 2 o pqr¦stu! Òv wx=\ yz {0yz| /1 -,! Ò}~ Hn Gô Ngh Qijk4äl -,, pqr¦stu! Òv mn W 2 o wx=\ Ò}~ yz {0yz| /1 -,!

Qijk4äl -,. wx=\ v Ngh Ò}~ Qijk4äl -,. yz {0yz| /1 -,! pqr¦stu! Òv v wx=\ Ò}~

8%,,, 4"$$!"( !"$$ 5"$$ 6"$$ 6",$ +$",$ ++",$ +/",$#" +",$ ,",$ ."$$ 2"$$ 4"$$ !"$$ 5"$$ 5",$ 6",$ +$",$ ++"$$ +/"$$!" +"$$ +",$ /",$ ,",$ ."$$ 2"$$

©ª« ! ­®¯ -/24 @°±² -//6 V±³ R/ -2+ ´µ­¶ -4/, ­®¯ -/24 @°±² -//6 ?·¸¹º »¶ -4+ -2/ ­®¯ -/24 ´µ­¶ -4/. ­¼W½¾ »¶ -4/ @°±² -/,$ ­®¯ -/2!

V±³ R/ -2/ ´µ­¶ -4/. »¶ -4/ ­®¯ -/2! ­¼W½¾ V±³ R/ @°±² -/,$ ´µ­¶ -4/.

8%,/2 43$$!"

43,$ !3$$ !3,$ 53$$

bFAF(¡¡Õ X Ö×ØØÙ ÚRÛÛÛ =\ÜRÝF *FDF( ` ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð 53,$ bFAF(¡¡Õ X Ö×ØØÙ 63$$ µãäåæ 63,$ nnA`ç +$3$$ c'b(9dRQ(/$+/X c'b(9dRQ(/$+, +$3,$ 9dRQ !Ûè Léw ´ ( =\ÜRÝF ++3$$ +/3$$#" I: +/3,$ ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð bFAF(¡¡Õ X Ö×ØØÙ +3$$ +3,$ µãäåæ /3$$ \êë`ç Léw ´ ( =\ÜRÝF ,3$$ .3$$ I: .3,$ 9dRQ !Ûè 23$$ c'b(9dRQ(/$+/X c'b(9dRQ(/$+, 23,$ nnA`ç 43$$ ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð 43,$ I: !3$$ µãäåæ !3,$ bFAF ¡¡ÕX Ö×ØØÙ 53$$ nnA`ç 53,$ Léw ´ =\ÜRÝF X9dRQ !Ûè 63$$ +$3$$ c'b(9dRQ(/$+/X c'b(9dRQ(/$+, +$3,$ bFAF(¡¡Õ X Ö×ØØÙ ++3$$ ÞÞ ßà·\ ) á!tu ( â Ð ++3,$ nnA`ç +/3$$!" µãäåæ +/3,$ I: +3$$ ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð Léw ´ X =\ÜRÝF +3,$ /3,$ bFAF(¡¡Õ X Ö×ØØÙ ,3$$ ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð ,3,$ I: .3$$ µãäåæ ( nnA`ç 23$$ ÞÞ ßà·\ H á! tu X â Ð 23,$ I:

! ! "#$%"&'()*+!,

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ⾥ዣˋ㙘 Ɲ‫۾‬Υ‫ܕ‬㒽ナ๡❑Ɲⵉ᫜ Ⴂ⩗⋈ ᅸᅟ Ⴂᐸఇຐ⇭ijႥЛ୓̣Ɲⵉ ۩୓ᔫᅶჁୋ₞ᘖ⿝⨌ボ㙛ㅫ୮Ⱔᢨ ৗዣ⸘ Ⴂ܎⢃↓ᅜԠ⣐⣯ȱ⿝⨌ ボ᮳⣣ᔼ㙛᯼ʞ୓ެ̣Ϭ᮳ᖸ೮ӷთ ሩ࿭ਤΩԂȞ˖シᘤij " ⇭ *10 ᅟᄢ˫⋈Ǧ㙛ిエƎ ਨ๡❑ዳѩijƝⵉㅫ୮‫❑ݾ‬ৗ᫵Ⴡ௼ ۧ෕ຫ㙛*10 ȷႚƌ๡❑ዳѩီΤƎ ࠸㙛⾜ǀΥ‫࠵ެ୓ܕ‬㙛ΩԂⱑᅠήǫ ᖨ࠵୓ެ㙛ǂਊƋƝⵉᅠ⽦ዳѩᮭ੎ თ᫜ㅮᘧ⼭ࢦ᮳㙛းΩԂ᮳ *10 ዳѩ Ɲ㙛ᅠ౐࠾ᒄⵅთ܎ㅮᘧ㙛းӬిエ Ǝ࠾ijƝⵉᨐსᠰൗ⼭ຉ ‫ׇ‬ড়ฝ୓ ެ㙛ᅶɣᅜ⃞⃩ਟᕋ㈨Ẁড়ฝ㙛Ԏს ᅜ৳ϲ᫯ൗ୓ެƋԊⰹ᮳ɒ⨲᎔ᅜij

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭ႀ␠ᵳީⰫ㙛′Ɲ‫۾۾‬ѩ⾚₭ᨗᆏ Γఠ₭ᨗ὏๊㙛‫۾‬ѩ⾚ႢЛҿᮭķ⽦ႈʅⰕ಑ⰳዳᮭ੎᮳ ⍮சൗ⠮ĸ㙗ǷƌἼḔķൗ⠮ĸ㙘ij

ஜዳѩⵇⰬ ͞Ȁ Ⰵთ‫۾‬ѩ⾚Ϭӽ᮳ấƅⲒΦぇຫਥ಑ⰳዳᮭ੎᮳⁆ソ ಻ၥȀ㙛༴ϬǀʅⰕ಑ⰳዳᮭ੎᮳₭㈥⠨ᓒIJⵅ㑆Ȃѩդ ဵỂ༛ႉij

ᠰൗຉ੎ ‫ׇ‬ড়ฝ୓ެ

᫵Ⴡ௼ຫ㙛ΩԂǷొ๡❑ዳѩ ᒄⵅ⭰ⵅ㙛ȫᨐს᯼⽦ዳѩӷȷီΤ ᮳ ij ᯳ЛΩԂƎႄᮭ੎⧫৷Ữᨗӧ ๡⨌Ữᨗዳѩ㙛⋈Ǧୋᮭ੎ฃ᡺㙛ӥ ຫ᯳ЛთƝ‫⥟۾‬Џ❑ዳᮭ੎᮳⮦໧ 㑆㙛୘ᅬ⯾ⰦƋ୓߰я⨌ᅸⵉ㙛ƛ༴ ɳᅒ࠸ዳѩ㙛⯔༗ິนij Ɲⵉ࿷ᮭ❑ ͞⇭ ) ⇭㙛ή Ɲ Ω⼭ᮭ‫ׇ‬㙛ຐ⇭͖ǧƮ ⋈ Ό㙗ᘧΌ㙛ƌԎ㙘㙛ᒀห ⇭㙛Τެ⨁῅ Όij⇭ȃਞႈ ᅸᅟ Ⴂ৙͖㙛ƌᅟ Ⴂ།ᣭij Ƿຐ⇭͖ƝȰၚ Ό⡷㙛⿝⨌ ᗼボยౙ៵ ͞Ό㙛ᬀƝ῅ ᫓ႈⰕƅᐺᮭ੎⇭ᅸⷨ‫ׇ‬ӧǑ჆դ۴ ৙ီᯝዳѩ㙪῅ ᫓ႈᮭ੎⧫৷Ữ ᨗዳѩ㙪῅ ᫓ႈ‫⿂۾‬ዳѩ㙪῅ ᫓ႈᮭ੎๡⨌Ữᨗዳѩ㙪ήㄷ῅ ᫓ႈᢨⰤ⨌ⵉӧƅ⋰Ȇዳ᫓Ⰱ

ਞఋΤ ԏ‫ށ‬ᵔ๡⨌↓

ƝⵉਞఋΤ ԏ‫ށ‬ᵔ๡⨌↓㙛 Ԋά⣐⨲ボ ͞ℵΌ㙛ҁຓ”⪭‫ށ‬ ⵉΦ⨌নΩԂ $*;+㙛⣐⨲ ͞ℵΌ㙪 ਘ⸘⿝‫܅‬IJƝ௭ረ๡⨌ ㅮᘧ IJƝᷳѥ ㅮᘧ IJƝ‫כ۾‬ ᫓ㄓ᎔IJഷᨗ㙛ϱЃ⣐⨲ ⑄ℵΌ㙪Ɲ‫۾‬⣛Ⰶ༘ ⇭IJƝ‫۾‬Ҵ⭅ ㅮᘧ դႀ␠ᵳ๡⨌㙛ϱЃ⣐⨲ ⑄ℵ Ό㙪1SVEFOUJBM 'JOBODJBMЖ⣐⨲ ⑄ℵΌij ⋈ႈ ႢƋ୓᮳Ɲ‫۾‬ζʚ⿋⿝‫܅‬ㅫ།ီ୓⋗ຐ⇭ ͖᯼Ԏ㙛ီީ Ό㙛㈨Ȱ Ό㙛ȱȰ Ό㙛ฃǑ ͞⇭㙛ᖹӧⵉボ ͞ΌijƎ⡷ห⃩⨁ӧɆⵉ㙛 ᒀห ⇭ᠰ⨰⚒ij

ĜƝ‫۾‬Υ‫ܕ‬಑ⰳ❑ዳ⯕ஜᮭ੎⯏Ⰻij‫ୃ៵܄‬ȿǜ֙ᐸ܎ ◚ᨗ‫ދ‬ḣࡶ੡᮳಑Ȁij ⨌ၮ‫܄‬ᣨ

!´ µ %& ¶ · H>>>IJ ¸¹:º»¼½¾¿À" ¶ ·3Á¸ÃÄÅÆÇÈÉ KL>KM " Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò" ÈÓÔÕ¶·¼½¾Ç Ö×ØbÙB" ÔeÚ;Û Ü b Ý 9 NOPQ Þ ß ! ß " o à& á ROPN Þ ß " âã> IOPK Þß" äå3æ KST! çèéêëìí KN î' ïðñ" ÈÓÔe¶·¼½ ¾Ú;ÛÜâãò> IOPK Þ ß" óôåàõ NRPK Þß" æ KSP>OM$ ö÷øùúûÝ 9 RPNN Þ ß á K> Þ ß " â ã > UPOV Þ ß " ä å ü VP>UW $ Í ý þ ÿ ! " ô å àõ KK>PV Þß" oÉ KIPRM á VSPR Þ ß " # $ Å % j &'ÿ()"ôåàõ KKPNMæá KKPQM! *+,e" ¶·õ-Í

01234

ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭⪭⯾ᵳᖸ೮㙛Ɲ‫ ۾‬ᅟୃዳȆዳЅ ᜄອஜ⾌୺ჁヴီṄ㙛ȫ܎′ᝠƌ❑ࠐэя࠾᮳ഡᔫƌ Ȇዳ်ᯝǨƎፖ⡍ijਯήᬀᅟȆዳƥᢨዳѩီΤϬᨐ࠸ ஜɣㅫᐉອஜƌ⾌㙛ϪヴȆዳᫎ᫐′ᢨ۱⿶Ⱅƅᐺя пij Ɲ‫۾۾‬৪“⡷ਿ ႢΩȭ㙛 ᅟ⠯፭ǷƋୃዳȆዳਊ ᨐЅᜄ₭ボ ͞ǜᒯஎ㙛ອஜƌ⾌ 㙛⾌୺⭰ ᅟ࠾୺ီṄ ʰᮯϱ㑆㙛ȫǨᠻთⰏ⃩ấ‫ۥ‬ʰᅟອஜƌ ᚠ㙪ᬀᅟୃዳȆዳƥᢨዳѩီΤອஜƌ⾌ 㙛თ࠸ஜ ɣㅫᐉƌ⾌ij¤ͮỮ ᅟȃୃዳЅᜄ⾌୺ီṄ㙛ȫ܎ୃዳ ′ᝠƌ❑ࠐэ⃞⃩я࠾᮳ഡᔫƌ㙛Ȇዳ်ᯝǨƎፖ ⡍ij¥‫۾‬৪“⡷ਿୃዳԂȸ஛ҵࠡ⡜⦇Ḕij ǫຫϬ㙛 ᅟЅᜄ⾌୺ჁヴီṄ᮳ƥ⠨ә۩თ⧫ѩ⨁

\]^" _`]a

!"#$%&

bcde" fgh i" jkKL

STU! !)'$""'0**'123452*&'**' VWX! !)#$"''%)%&126457**''&) YZ[! !)'$""'%)%&1!)*$")%"*)'

EF! GHIJK L" GM" 0NO# 567" 8P#$"%&'($)$*! #+#%)#*+)+*,GQRH

᫓߰⼢ჁヴဴIJәᆑၮ⨲Ⱅ͖ሬ⾌୺я࠾IJǷӧᢨዳ ᷸ⵉӧ⾈я࠾୺ᘖਨijȫȆዳƥᢨዳѩᯛЅǨᠻƌ⾌㙛 ᫐֊ⷨ‫ׇ‬ƸϬᨐƌ⾌㙪ᐹ࠵୓ެ〈ᓒƎ຿IJ͖ሬຨ⃩ƌ ⾌IJฃᅸੂ㈨ƎƌIJிযդ෕ီ⨦ᐜຨ⃩ˤ㈨ặ㙛ⲣЍ ῅⑧ୃዳȆዳᫎ᫐′ᢨ᤺ᔫ᮳ေ‫؀‬ij “⡷ਿၚ࿭ヴᵱ㙛᫜ႈ ᅟқΔཛࡆᒄ ᅟჁヴᘖ ਨ㙛ᬀᅟୃዳȆዳ⧫ѩ⨁᫓ອஜ߰⼢ҥҥ 㙛⭰ ᅟۧ ⑔ ʰᮯϱ㑆ij↗ӣஜ ᅟⲒϱᔣᒼ᫛Ȇዳေ⦍Შᔣᤊ ЃီᯝⵉረủϽါႆఇ㙛ɜᢨዳ᷸ⵉӧ⾈я࠾୺߰я㙛 ਤǦஜఴฃ⭰㈨‫ށ‬ၚ㙪 ᅟȆዳᢨዳ᷸ⵉӧ⾈яອஜƌ⾌ 㙛↗ ᅟȃЖອஜ߰⼢ ijȫ⋗ᐹԎს㙛 ᅟ⠯፭ ǷƋୃዳȆዳᢨዳЅᜄອஜǨƌ⾌ ij

ㄼ⿂㗩৮㇨⊢▧࿕ƇපਇṀ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ㈨ႉˋ ᆠାީⰫ㙘ぇਤ′ᝠƌ ❑㙛ᅠ⇎゠⣐៵◝࿷′ᝠ᮳಑Ⰻᮭ੎ిエǀਊ㈥′ᝠijਤ ᐹ㙛⾄ⵄ୍​୍⑰ǂਿƥ୮IJᖑ‫כ‬₭ᅜㅫȂᅜ⼢ㅹ⿾܎ႢЛ ⋙❑᮳ấƊ੃ƕ᫫ᖑ‫࠾כ‬ᅜƋ❢ᵱ㙛◝࿷դਊ㈥Ǝ෕⢼ਤ ṳij ᖑ‫כ‬Ჽḻᅜԏ⦄ᅜ⼢IJ′ᝠৃ৪⯀ѫ⾁⣐៵㙛⟈Ⰼ ዳთਊ㈥′ᝠ᮳¤∱፠¥㙛ਊዳთ‫۾‬ᒯ′ᝠ᮳ሩ‫ށ‬ijȫਊ ዳ᮳Ḿ౸ҎთᬀЛƝ‫۾‬′ᝠぇ⋁᮳‫סⵅۍ‬ホij ‫۾‬ѩ⾚ᮭ੎ᲽḻƝ౸әЯƥȂсƕ⸺⋙ɧ㙛ҏǖƅ nj࠾݀‫ެכ‬㙛ǜᖎⵇᅚ࠾᮳თㄯㄞዳ㙛⨲᣾፡੗᮳ᅣѩǜ ֙᫋⋈⩟Ⱖᖸ⨁↓㙛ƅnjᅙǵ಻′ᝠ߰⼢㑆ᔍ߰яࡀ࠸᮳ ′ᝠ₭ⵇ㙛ө↗ᅙǵǀƅnj̣“‫כ‬ዳij ȫㅹ⿾⣐៵㙛′ᝠᜌ⩗ᜌ⑔㙛ᨐ܎ਊ㈥′ᝠಾ◝࿷ ′ᝠ㙛ȫᔍᅠ⾄ⵄ୍​୍㙛౐࠸̣“ȆዳƸᅜʶƌ㙛ӷთ⾄ ⵄ୍​୍Ϭɣ౔㙛яⰋǀⰅnjȆዳ᮳ʶƌij ⰦӣƝ‫Ⰼ⟈۾‬ዳぅ᮳თѬѥэȱIJฃᅸȱIJәᆑၮ ȱ᮳͹Ѯij ᯳Л᮳′ᝠ⣯ၖਤᖑ‫כ‬თ୆࠾᮳᎔ᅜ㙛LJ⇋⁇๑❕ ᮳ిエฬТТ⼭ࢦ㙛ᅶɣȱẀ⟈Ⰼዳⱑᅜƌᚠ㙛◝࿷′ᝠ դਊ㈥′ᝠƎ⠨ਤṳij ̣Ҏ⿝‫⑰܅‬ǂ⼢ౕρ୆❢ᵱ㙛ᨐ܎᮳⟈Ⰼዳ⾜ǀᲽ ᮭ᫐֊㙛ᅒ෕⢼࿚๮LJ⇋⁇㙛༙Ⱅʞ೮Ҏ௼⢎ij¤Ǝ෕⢼ ⣐៵ʞ೮Ҏთㅹ⿾᮳ǂഡ㙛Ǝ⠨⣐៵вዳвႀਵთ¢LJ⇋ ⁇㙚£ij¥

./Ú;ÛÜ" äåoÉ UM á RK Þ ß " Y ï , e " 0123×45Yï67ô 89:0; " ,e<=b 3æ" >#$Å?j&'ÿ @)bAô89:BCæ S> ±/Dá KKPVM! EF'GHºI FX34<+X,4 J Ô e " ¶ · ¼ ½ ¾ Ç Ö × Ø b o É IM " Ú ; Û Ü ò > INPR Þ ß " Y ïKL>" M¶I¶· 6 ÜANbOPQÈÓ¿ d0ô89:RST" BPQUöVWøB" }3}XYîZ " [ ¶·\¸j±]^Y õ! B_` óa b¶·ËÌ¿d0'c dN" VW¶·efg ï R h V :~i:RC û 0 K> j k l ! _ `

,-./

ķൗ⠮ĸ‫࠾ࠣ⇸ހ⃇܀‬಑ⰳȆዳIJ༙Ⱅ¤⁇⿂⁇ ⪭㙚¥಑ⰳIJጵ௼৐‫؀‬ᅣѩ⁇‫‏‬IJⷔ༗‵ԊǑⰆ㈥ιIJя ఠ❑ዳৎΦᯪỮặljギⵅ㑆Ȃѩ㙛౞ᘅΤ༙ⰕἼဵဴᏻIJ ͹Ҏ಑ⰳ୓ެ᪅ߟIJ˴Φᔼ⠯⠯н㈥ιIJя࠾ဵỂါຨэ ஻IJေⰕ಑ⰳ⭅⮄ỮᨗIJ௼⢎ਟዳǜฬ⾶ȎặΪʰႆぇ༴ Ϭǀ ギဵỂ༛ႉij ķൗ⠮ĸ⠨ᓒ㙛ԇ‫ܕ‬ҥIJԇᅠ⽦Ⲓ⼧⠨Ύϱ⣐⥬ʅⰕ ಑ⰳዳ˴ொᮭ੎᮳ⵅ⠨ൗⅉ㙛яఠῼ₿ソਥ㙛˴Φୃȿ᎔ Ѝ㙛ఠҎҳԎ⇋ѥ㙛я࠾ါຨэ஻㙛៵಑ⰳዳᮭ੎ᢨⰌ⌟ ࡱ᪅ߟij ԇ‫ܕ‬ҥ⠨ Ԋᅸ‫ܕ‬ҥਊ⿂ഡᔫᲽḻϬӽᅠⵒਤ಻᮳ါ ຨ༛ႉƛ⣐ᰔ๟ࡱ⑔ਊijԇᅠ⽦Ⲓ⼧⠨ԇ⧪ή⧵㙛ອᡛ⇒ ⧵ϱୃ๟⁛Ѝ৙᯼⽦⳪࡙༛ႉij

ƕ‫ ۥ‬ᄺଥዌǾዌϸᛘຌ୾⽐ଡ଼ဋḑ

012345678 '() ĜƝ‫۾‬㒽ナ๡❑Ɲⵉ᫜ Ⴂ⩗⋈ᅸᅟ Ⴂᐸఇຐ⇭ij

ķൗ⠮ĸ༴Ϭ㙛Ј ஜ㙛಑ⰳ୓ެ⠯፭Ḳੂƕ᫫ ㅫȰ㙛‫ށ‬ᅸਊᨐⲯⲯᅠ⁇㑆IJᆒᆒⰆ಑ⰳ㙛಑ⰳஜዳѩⵇ ⰬЈ ͞Ȁ㙛ஜዳѩီΤⰬЈ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌ Ԏ㙘ij ௼⢎ƅ๊⮛ਝ‫۾‬Υ࠵᮳⋮Ḿ಑ⰳ⧱Ⱔ፪ῑ㙛ఴฃίᅠ ‫⿂۾‬ẁᣙэ᮳࠾݀㈊஠಑ⰳȆዳ㙪‫۾‬Υⵅ㑆‫⼵୓ݣ‬ਊᨐ ਦს⯵Ⱜ㙛‫⿂۾‬಑ⰳᅣѩⰆⰬỼ‫܀‬ᅒ௭IJⰋ஻ᅒ಑㙛ᅣѩ ᚺൗ஻Ḳᐺ༴㈨㙪ஜ‫ܝ‬ႀ߰ਵዳૂȰ῅ ⑄ʰ㙛Φஜါ ྐྵ⁇‫ׇ ‏‬Ǒ჆ボṃ᳓ ⑄͞Ό㙛Ⴂ‫ܝ‬ᅣѩ᫓ฝ ͞ǜ ᐉǷƋ㙛‫ށ‬ᅸ௼ฃჺഷ‫ⲯݣ‬IJ๑❕ΑⰕIJᅣѩ͹⨥IJৎΦ ㈨်IJ‹⌡Ỻ∩᮳಑ⰳᅣѩ㈥ι㙛ఴฃ⠬ⒷΦ‫۾‬IJ⇋Ⰶ‫۾‬ ⿂᮳ᅣѩ⁇‫‏‬ij

༴Ϭ ギဵỂ༛ႉ

ǜ❑⿭⾌Ѕʚ⿋ዳѩ ΩԂ⑰ǂ⼢ᆏ‫❢⇸ހ‬ᵱ㙛ΩԂႥ܎ΧஜЛୋ⼭ࢦ ᙭̔Ƌ୓ୃȿ㙛⿝⨌ƥ⠨៵⼢ⰴᮭ੎➱Ύ⨌ᅸ㙛ᅶɣ ອ〈⠨ζ↑ඖᅜԠ߰⨌ijΥ‫ܕ‬ζʚ⿋❑ዳẁᣙᝊ៺㙛 ΩԂᅠʞ౸Ӽ⁂ຨ୓ެ‫ܕ‬Ȱӧẁᣙ͹Ѯijǜ❑ƋՉlj ṃঢ়ȭ⿭⾌㙛ᅠЅАᝊʚ⿋ӧζʚ⿋ዳѩᮭ੎ij ᐹ࠵㙛୓ެᖸ೮ຫ㙛᯳Л⸺ାⶾ❑IJ〾મⶾ❑դ Ⳏାⶾ❑ᐸặ్ᘧǑยਤή *10 ᮳๊ϔij〾મⶾ❑դ Ⳏାⶾ❑‫ܝ‬ᅠᅬǦஜƋ୓㙛↗⸺ାⶾ❑Ӽ∩ⱑ〈⠨ặ ్ᯪỮ᎔ጵ৐ฃਤᛔ∩᮳⣯ᇷ㙛Ƭ౔ᘧǑยฬᅜਤ᫞ ⣹Ⱅ❑↺⡸ij

!"

ƕՌɄࡼᨣైჿܱ ́ ߖᲪᤪ˵࿿

L>" m;¶·Uöþÿ` KI ånop " U ö þ ÿ q b AËÌ¿dB¯R6r" s ¶·¹åUötuv`wx yz" BUödN0<={ |}ËÌM¶# 01ÍÎ" VWËÌ+ï¿0oï~ C! _`Ô>¶· ¼ ½ ¾ Ú ; Û Ü ò > IKPUQ Þ ß " ä å æ KOPIM ! _ ` T ¶ · 0 Ö F ' & " UO µß!

5 6

)", " N5! N5$" ) , ) ¡¢$ £$ ¤¥, OPQR-+&%.($!**"

ৃ᫫᯳Л܎⣶⤁¤LJ⇋⁇㙚¥դ¤㙚LJ⇋⁇¥㙛ᐸ ᕒ⿝‫⑰܅‬ǂ⼢Ҵয⮆⣐៵㙛౞ਊዳ⡎஻ϬᮭΧ↓თƅ፮ ᮳㙛ൗՐᰬƅʰსǵ᮳Јɣ㙛ਊ㈥Ȇዳ෕⢼࿚๮LJ⇋⁇㙛 ȫȆዳ⮦݀ҪΊƅ৙⠨ṳ⩾ᅸ❑ዳ㙛෕⢼◝ਊ Ԋ㙛⽾ᐷ ≁ਊԓ◝ij

⾄ⵄਞԯఋ ͞ℵΌ⧽ᯫ Ӵ࿭␠ᣢ❘Ⴂީᖸ೮㙛౞ ᅟȃ⩗㙛܎ℵ‫۾‬Ƌ୓᮳ Ɲ⨌ΩԂਞ➐῎Τ.4$*ჁჱƝ‫۾‬ຫၚij ᐸఇᏻⵅդ⇭ᶗԏḔਞ܎ ᅟ Ⴂီᯫ౔ᮭȭ㙛 ᅟ Ⴂ⇭୓ီᯫ౔㙛Ⰵnj⇭ᶗਞᐸఇ➐῎Τ .4$* ჁჱƝ ‫۾‬ຫၚij ᷛ ๑ ❑ ዳ ϱ ᆽ ୭ シ ⡷ 㙛 J4IBSFT .4$* $IJOB &5' .$)* ặ➐ѥ݀‫ⵉށ‬ਞ⧽Τ⾄ⵄ୍​୍⿝‫܅‬IJᮯ஻܎⁣⁇ ‫‏‬๑❕ΩԂIJ⁇჆ΩԂդရ᷻ႏ❑⁇ặ܎ℵƋ୓᮳LJ⇋⁇ ⇭ᶗij ᩐࠡʞ⧾Ȟ⡷㙛⾄ⵄ୍​୍ਞฃ៵ .4$* ჁჱƝ‫۾‬ຫၚ ᮳ấΪ࠾ฃϱ⇭㙛Ǧஜ ᅟȃ⢼⇭܎⢼ຫၚƝ᮳ᏻⵅਞ ៵ 㙛ЈჁஜ ᅟȃਞⰬЈ ij ᩐࠡʞ⧾ϱᆽ୭ら⯤ %JDL 8FJ ਏⰫ㙛 ᅟȃ➐ѥ݀ ‫ⵉށ‬ਞᗼ⧽Τ ͞ℵΌ⾄ⵄ୍​୍⇭ᶗ㙛‫Ⰵ❑ݾ‬nj⧽ ‫⋈ء‬ਨ〈⠨ ʰǑ჆Ⴂij ㈨ᯤ᮳ 1JZVTI .VCBZJ ᅒ៵ඞඒ㙛シ⡷⾄ⵄ୍​୍Ǧஜ ᅟ᮳ᏻⵅਞȷЈ 㙛Ⴡஜ ᅟⰬЈ ij

۳

⾱ җž ၊᭽⮺౰⯸ ͖Ǹ

ƕⴍᐐ௧๯↹ ԏ⢗ᗫ⾡⧓⟷ፅ

!"

۴

ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ʛჯ ᆠାީⰫ㙘 ⾄ⵄ୍​୍ႚƌ࠾ၚ࿭᣾ᖎ஛ӽ␏㌟⁇‫‏‬ႢЛ ঢ়ȭ㙛ሩ࿭␏㌟⁇‫‏‬᮳シᘤ㙛 ஜ¤⿭Ҧ ƅ¥ᅮ⼵಑ⰳҁ⟄Ԏᒄ߰⼢ਞ⩟Ⱖ 㙛 ᅟ Ⴂᬀ࠿ਞⰬЈ ͞ȀୄԀij࿭ǀ⡜㙛 ␏㌟⁇‫‏‬Ǧஜ¤⿭Ҧƅ¥ਞ๡Τ ͞Όǜᒯ எ᫓Ƿᝊѹ಑ⰳΩԂ༴Ҫ⳪⯵်ᧃ㙛Φぇʚ ⿃࠿⧠⁇⨲᮳᣾ᖎ㈥ㇺij ␏㌟⁇‫‏‬₭➞ṻၥῆ܎ ஜ಑ⰳҳ ᅜ¤⿭Ҧƅ¥ᅣѩѥ֙ᅜƋ❢ᵱ㙛ǦஜǷ ɣ㙛々নぇ‫ء‬Φ❑ዳ⠬Ⓑᧃୋ′⩟ⰦΪฃ㙛 ¤⿭Ҧƅ¥ᅮ⼵ᅠᅬ⩟ⰦΨฃ㙛Ԏს࠾ၚ࿭ シᘤਞㅫᐉ⠬ⒷΦ❑ዳҭၚǷƋ᮳಑ⰳҁ ⟄㙛࠾ၚ࿭᣾ᖎΌஜୋ′Φぇ⼭‫ת‬ij Ƿᐹ៵‫ށ‬ᵔ㙛Ǧஜ¤⿭Ҧƅ¥᣾ᖎ်ᧃ ਞౙЈⰕƅᐺ༴Ҫij¤ǦஜƎζ̱​̱თ಑ⰳ ❑ዳ᮳¢⿭Ҧƅ£㙛⪧ߟIJʯ⳪IJ⯊ᆒդᅷ Ẁ⳪⯵ặୋ′ΦⲒัⰆяΤ¥ij ܎᣾ᖎシ⥵、ⰬҪΊ᮳‫ށ‬ᵔƋ㙛Ǧஜ␏ ㌟⁇‫༙‏‬ϬǀҪΊᣩ᮳࠾ၚ࿭஛ӽ¤␏㌟࠿ ‫ܕ‬¥ij౞სᑬシᘤΦぇ⬥Ҫ៵ѥർਊსシ ީ㙛⠬ⒷỼ‫܀‬ᗏⒷƝ‫ ۾‬ǷƋ᮳಑ⰳҁ ⟄ijƝⰆ୓ެ₭ᯪⳎ⩟‫ܫ‬⡲㙛ᒀஜ¤⿭Ҧ ƅ¥಑ⰳΩԂᅚᮭൌ᮳ਵთຐϱ‫֙ء‬ij¤࠾ ၚ࿭ϱ‫⪭ء‬᫜¥ሩ࿭々নぇ‫ء‬ʞ೮㙛Ӽ⋃ѥ ⡷ủϬϱ‫ౖ⪭ء‬㙛ਞҁ⟄ϱЈ⪞⿵ᖸ⨁↓ᅚ ⯕᮳⁇㑆ij

⧫′Ⰻⰳ

㆑ᘧΩԂၚⰜ ⼵ ㅮᘧၥқީ⡸㙗⢃↓ ᅘှ͛㙘ㅮᘧ๡⨌༙௭℟ ႢΩȭ㙛ǦஜᑿΩԂ܎ᖨ࠵ӧΥ‫ܕ‬᮳㆑ᘧΩԂၚ᯳Ⱜ ⼵㙛ອஜƋҪ 㙛вᑁɣႀ㈨ijήƝⵉ⚾ӧⶾ ❑ዳᅠ⭰ヴ⑧᮳߰୺㙛ອஜ߰я ij

ရ᷻ᮯ஻ӣ֡Ζ༽⇭ ㅮᘧၥқީ⡸ ရ᷻ႏ❑⁇ঢ়ȭ⋗ᮯ஻Ⱜฃ⇭ᏻℝ ༽Ǒ჆㙛ᮯ஻ਞⰆⰦᐹǑ჆৐ฃЛ࿚ᅠ᮳ ͞ ⑄ ⇭ӣ֡Ζ⁇ " ラჺⰆ⇭դ ⑄⇭ӣ֡Ζ # ラჺ Ⰶ⇭㙛ℝ༽ฃ ⑄ ⇭ရ᷻߰ᮭ᮳ჺⰆ⇭ij ᮯ஻դရ᷻ⱑਞ܎᫐֊դᅣѩソ‫⼭ݫ‬੎‫כ‬ዳԊȿij ⢼ギǑ჆᮳⇭ᶗℝ༽ᒄɧთᒀʰӣ֡Ζℵ‫۾‬য⢂ත⥟Ӽ ⮦༽ฃ ʰရ᷻ℵ‫۾‬য⢂ත⥟ijǑ჆৐ฃ౔㙛ᮯ஻ ਞ࿚ᅠရ᷻ჺⰆ⇭Ӽǵ❢῅ ᮳ရ᷻₭๡ᶗᏻ㙛ရ᷻ ਞ࿚ᅠ῅ ᮳ӣ֡Ζ₭๡ᶗᏻij

Ɲᖨ࠵ㅫƊশ′ᢨᙸЅ߰ ㅮᘧၥқީ⡸ Ɲ‫۾‬ᖨ࠵ᮭ੎ ႢΩȭ㙛ǦஜㅫƊ শ᮳′ᢨᙸЅᒄӣஜԎᅮⵅϽၚম߰⼢ ⋈ ͞Ό㙗ǜᒯஎ㙛ƌԎ㙘ijᅮΥ㙛′ᢨዳѩီΤӧ′ᢨᙸ ЅЖϱЃ៵ ͞Όӧ ͞Όij ᫜ႈƝ‫۾‬ᖨ࠵ԓᑿΩԂƝ௼⇭ȃီ⨲⨌᫐܎ ᅟ৐ ฃ㙛ΩԂㅫƊশ᮳ዳ₮⋗ӣஜԎᅮⵅϽၚম‫ܝ‬ອԊɒԊ ⡷ᔼәЖЍijǦஜㅫƊশƝ‫۾‬ᖨ࠵᮳ม‫ܕ‬᫐ⷨ‫ׇ‬ボ៵ ͞Ό㙛ອஜҪ῅ 㙛৐ฃ′Ƌ⣯౔Φஜ᯳፧ ͞Ό᮳ ij

჋୍ΓⰕ㆑ӽҏ ㅮᘧၥқީ⡸ ࿭Ɲࡄᵳᖸ೮㙛“ƅ⩟‫ כ‬Ԋ⮦๡ ⨌᮳჋୍Γ㙛ਞ⇋หвǍᕿΑɧ܎“ƅ⩟‫& כ‬-&7&/ ⢎ℝ჋୍ΓਟᏑ㙛ㅫᕇਞⰕ㆑࠾ӽҏặ ₗ୓㙛ά ৪⼧୓ij &-&7&/ ❢ᵱ㙛⿭ႆ౞‫ۻכ‬੝಻IJ‫ ֊כ‬ ጵIJ⧱ᇒ⢎⡷ặⰕ❑࠸ᐉ⡺⤁⠯н㙛‫ ֊כ‬ጵᗏⒷ ࠾ ラЃIJ ḑ‫֊כ‬㙛ƛ༙Ϭ⾏৙ᣩ¤“ƅ჋୍Γୖ୔༴ ❺¥ᬀȿᚺボ⨻᷃֊ij

ÍÎÏÐÑÒÓÔ­Ê

'()*+,-./

)*+,-./01I3456789!

AB%&

Q*,@/#(\;/*) ÇÈÉ­ÊËÌ^ 567" 8P!)%$"*(!)%" '()*+

?)/*2#1&#(>,@#?)44&2 AB :;< C =>? !D :;< @A! :2'/8#E/6/#.9;F !)*$")&&)*' BCD

5LTJL +ABACBD

J;)#1&#F;4,2)44#)U0/2'V#3)#2))'4 !H#./*#(/9)4#L'+,4&* ³´µ¶·¸ $H#()2,&*#5)-8/2,- ¹º³´EFp IH#M&'6#Q/2)9#M)/1)* »¼y½¾ WH#(0*/6#Q/,21)* ¿ÀÁ BH#./*#()*+,-)#L'+,4&* ³´EF·Ã XH#S&>#S*;-7#J*,+)* Ä´ÅÆ 8 ¯ PQ9)/4)#-&21/-1 9:;<=>?@ 89?,E,F,7AGH>I>JK:97@L.M7NOLM 89:2;2!"#$***((( )C@Y1)*/Z/4/[<@/,9"-&@

78 <=>?7@,:9

¦T§¨% ©ª«¬" ­® 567" 8 ¯°±² -$*%.*&''!! (,2<9)#1)**/-)#8&;4)#,21)*@)',/1) /1#S/@/2#(,F;</ :21)*)41)'#09)/4)#-&21/-1 5*#.8&>#/1#-$*%.*&''!!

!"#$%& '()*+,-./0123456789! : ; < = > " # $ ? @ A 0 "#$%&' ()*+,- .)+/012324- B C D E F G ?

H1I" JKLM '(NOPQR S T U 56&%7 89:%&:%- V W 8;%98<&%%3, XYFG => OZE[\!

Y 1 I S ] > ^?@A7 .B9,CB3:7 D- 56&);)9- E- "2$)&- F)*+,_ " ` '(-./0abcdefghij" Vklab!

-./mn,opqrYFG" J>YFGsGtuvwx y01Iz{" |}3<=~ 0 # h# gh )* j 0p ! ` - . / V W g U 0 G6&) " q)*+ ¡¢0[8£¤" ¥¦§¨©ª«¬ " ¨ ­-./¥®¯°±²b³X°±gh!

#$%&

#$%&

!" #$

]yz{ !|}1pG~ H ! FG% H 87 P t 8 x 5*"#J/24)2#.8,2 !)%$"')'!#( (+! !BC!!C$K!B

|}1pGL--&;21#.9)*7H Ks@A! M/2'/*#?/F;7#E/6/ # (/2'/7/2 5678 x 89:;2!"#$*)#"!#<***"!#

!"#$%%&'&'

!"#/012 $"#34 567" 89!"#$%%&'#(! %%&'#% %%&'#&! !)*$"'"!!%'

!"#lmno $"#/0pK I"#qr2 Ks@A! tuv wx-.! !)0$'(!"*"0

!" %&&'#()*+,-)#./01/,2# $" 3/,1*)44# ! 567/'#8&9')* ! 3&*7#/1#(/2'/7/2 :21)*)41)'# -/2','/1)# 09)/4)# -/99# !"#$*)*()"# ';*,2<# &==,-)# 8&;*# 1&# 54"# .8;/# =&*# ,21)*+,)>"

#$%&

#$%&

-.!

+,-,.-/

!"#$%

pw q x p rR sS t y u vz

!"#$%&'!() # * qT

& 0 7$ '

M " $ % & 'ò Í Î ÍÂcÏÐ ! 4Ñl¨Î cÒ¢`aÓ Ô! ÕÖS ×Ø Ù Ú ! Û ÜÝEÞ ß! ËêNtmc` a" ÏÐà¹! êá[BÉâã MtjÓÔc` a! ä;å1Ï ÐoêrËtm `a! æxtj ÚcÓÔ! tv ãMçG~$ t vÔdÛ1è é$ æ¹ c ÏÐ ê ë ì í Ñ m n | ã Ô è ¨ n O ©îï! êáðñòó _" ÏÐoô! ãMõö÷' øI& ù c9ú! mn|ãot9ûcü G ! ¨ý Ï Ð þ Ï N \ ÿ c ¦ ! ! ê [áD"ß! #$£%! &1B'( Ñ" %%ò ;ò

g ¡ $¢£ ¤¥¦§¨© qT ª« ! ¬­ ®¯Lc°±! ²³¤¥¤¦§"´®µ¶ª«· qT ! ¸® ¹ º» ¼½¾¿ÀÁÂTY ä0Ä ¤Å"

I I J û K L ¨ © A J M N O Pò ! ® Q R $8.84'" H E ½ § S ..0 TU ݧV G Wò ! q X ä Y § Z [ \A]J^A_[ & 4Y 7 ` a X ' á ! bÛt7" ìc d ! v e f â § A [ & 4 Y 7 g Ûhi[à¹! [ = j 7 I & k 8 9 % Á:lm! no¾ p g q n é Î 1 46 * r L s t 7 ö! ¾E½ÓZ

xuv" ¼ ï ! > n o Î 1 Á ° 6 m u v rn3eG` w ~c x y ! n o ¾ p ë 9ozmuvf g Î 1 ` w ~{ ª cx y" m|=j! E½Ó0±} no¾ p! Á~c7§Y! Ñ bÛt7" %'ò <ò

[\]^_`abcde

fghijklmno.

Øi¤8Ùfgh jkÚlmno.

" $ % & 'ò ½ ì @ } U " $ ~ D E x ) c ! ÒÓW q % * " ` ß c " Òä ½ j ^ [ " ` ß C ! á ¡áoz¢7mnÒÓ£¹ ! ¤¥¦§ïð" q W ] o ¹ }¨ Q © æ 1 x © ª c « ¬# ­®©¯°! ¨±ÔÕïð>` ß C cx²" ³ M Ò Ó ´ × m µ t ! m µ ¶ ä x ^ · " G @ß ¸¹º»" ¼½ ! Ò ä ½ ¾ ! ¿ J B " ` ß c ÀD¹º x²! ÁÂÃÄÅ H Æ Ç È É ! ` ß x²DGIÊËÌ" ((ò :ò

KLMN$OPQRS !"# TUVJWXYWZ

{|}~ !$% L ÆÇ ¯ÈÉ # 7 ÊY ËbÌ ($% L

n 7

M " $ % & 'ò À û S ~ D ExA)*I + , - ~D E x ø . [ / 0 ! 1 2 I 3 4 5 # 6 6 7 © 8 9 $%! ½" rË j : c $%! s Ð ½ [ Î T

" $ % & 'ò T ó ½ ì U " $ . V H W © X % = O ) ] 7 ! Y ; -& Y ! 4 " $ Z * [ \ ] : ú ^ _ `a! b -(% 1cdefgh# gi" jk c T½ U^ _ ` a [ óè l m n .£ VH W© X% = opqú! rË ä ½stcd" T½U<uvì3Tw5o m=O )]7¹356! æ1xèy z" JIk:úc^_ ` a 3 = -- 7 %8 G @ ! 9 Å ä Y { 6 ê | " ((ò 9ò

!"#$%&'()* #$6%G8*HIJ bcÕÖo.fgh j×lm

+" $%&',óôõ ö÷øù D ì ú û ÷ ü %&-. H ý %/ d û þ ÿ !"#$%÷ø&'(! =5+6&,G` ý6)4**BD+,-./ ! p q Ì 0 ÷ø12¹34(56" Wd ø( óÁ I 7 % & ; 8 & ! I 9 8)4**BD+:@! ;< 0 =1> ?! @ õ! AB! C D" ;< 2 =1 ôõ ö! EF! " $3%<=G HIìôõ ö! >?! EF! AB"

!"

5+" &,( 1 J869K: $ 0 =LB Môõ ö J889;<=@ õ M LB J8N9K:; 0 =C DM>?

J8*9; 2 =EFM" $ O+% &,.P1 ; 0 =C D Q 4 R @ õ 6 S 6 %<=EFQ 4 Rôõ ö 6 S 6 ; 0 = ABQ 4 R>? 6 S 6 ; 2 = ô õ ö Q 4 R E 6 S 6 +((, 7ò

789:;<=>?@

ÀûS~D;.c<=>?õ@A" ÀûS~DExA)*I B = & ^ 4<= > ? õ@ A ! 3 C 3 4 5 # 6 D 7 © 8E · F ½ ! Ð Ñ ½ Ü Ô Õ Ï C3: G{Hs " /$ò 7ò

ÍÎ/ÏÐÑÒQRSÓÔ

AB9:6CDEF

¸¹º»¼" ½²´G`>.!

¾1 ¢¿À! m9¾¿À7 ÁÂÃ:Ä9Å! ÆÇÈÉc

½! ÊÆËÌÍ7cÎÏ"

½ÐÑÒÓ! Ô Õ Ö × Ø Ù S

! ¨Ú37Û1 S Ü

Ý ¢É·²Þ7% ß! àáâ S ! @6 ! K¡¢ ¹cãä! y¨åæ ²Å! ¨çè % c S ! W 1 ! ^B£:¤< 4¥¦§@ .c ²é! ® . ²éêë! ² !" $ % & '( 4

! @$.cS ! ^ R 4 ^¨©ª«¬­l" ® 7¯ °m0 ± ì í î ² o ê Ô ï ð é ñ " " ² ³ ² ´ ! µ ¨ ² ¶ N > . · $(ò *(

!" # $

% & '( ) * +,-./0 12345&

!6 &( 7 8 !

9 "# : ; <

8 $% 9 ! = >

?@ABC6 CDEFG@ %&$' H I H J

KLMNOP

ÆÛÜÝ

QR"

/012

à á â¦Ý

?STUVW &XYZ[4

\]^_4> ?G@`2a

bc5HIH JKL! d9

e9fg % h

ijkljN >?G@mn cOPQR"

T?So

p q r n s S! tmuv

wxyz{? | ! } ~

Þß ¦Ý

g ¡¦

''&%'%"

%(( !)(

!". # / $ %0 &1 '2 (3 ) 4 * +5 ,6

!"#$%& &'()*+,-.

!"#$%

' - abcdaef(8gh'*

!"

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8!" $%&'(# )*+*,* 9:;<=> ? ! @ABC , D E ! F GH IJIKLM NOPQRS T ! L UVWXYZ[\]^_` "

³´µ¶·W¸s "

a E

CDEFG

q r Ü Ý u z Þ ß G w + Y ,- à µ B y ! $%&áâã@äåæ© çè:éUÜêë®ì íîÜ é" áâ­ïlë® çèðñòó! ÍÎdYÏ ¼ô3õö! ÷¾øùeúûÓÜô3üý" þ^ÿ!Ö"#$­%&¦'(äåæ© ! çè)¬*+,ö-./'0$­Uë®Ó1E 2" 3 I#456 Uë®7 89:;< =>¥ê?@" $%&áâã@AB ìíAB< Ó1CÜ3D÷" Û&'* Û.*

dua12DE ;vwxyz`

Û$ % & ' ( )* a z | 3 ; = Æ Ê ; } Ð ! Æ H [ 555 ¡ ó ¢ i £ ! d ã ¤ ¥ ¬ :¢ â ¦ H M I § ` N ¨ -" ë5© 'ª 3« ¬ ^ ­ Æ u zv (@ = i £ ® } G I = i O ¿ N¯OÐ ! OP=i;°±²" & Æ r s ! z H ß º ¼} <; G Ó @ n Y ³ ½! ´ n µ £ } # ! ¶·KÎ\i" d ¡ó¢ i £ ä å æ © ! ¸ ç è ¬: ¢ â ¦ ? ­ : é H M ó ö ! ¹  I} º§í" Û3"* Û6*

9:;<=>?@A'B

!"#$%&'( HI

!®¯°±v² E "

¹´º»»¶¼xy½¾¿¸s "

{|}~ r c

!" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ! ; < = 2> ? @ A BC D E F G ! H I J K L M 7 8 ; N ! O P 2Q R S T U 7V W ! X Y Z I [ \ ] ^ _ T ` a! bcdefg[hij! klmnYop" qr s W A t u v ( G w ; Y x ! B y z ^ { 7 ! | } ~ fg " 78" A 2 Q ! 2 ! @ A B Y > ? J K : ! @ K Y ! >? +,-.45 0 1 2 C D 9 : !

RS" ! z 2 @ T 7 8 3 7 V ! ; &[ \ o ^ _ ! OP [ \ 3 [ _ ` a ! b c d e ; 3[ " de¡¢@£¤[ ¥bcY! ¦P[ [§¨>© ! ª « ¬ ­ U ® ¯ ° ±² " ³ U G w ´ Y µ ! ; 3[ ¶ ·¸²¹" !#$* !%*

!" © $ % & ' ( )* v º ; ® » ¼ ½ O P ¾ ¿ À 7 Á |  l à ; ¿ Ä 2 Å 3 Æ Ç È É Ê Ë ¼ Ì ! Í Î Ï Ð Ñ 3¡ ¢" vºÒ Y µ C D G Ó ; ® » ¼ ½ ! Ë ¼ I  l à ; ¿ Ä 2 Å3ÆÇÈÉÌ`" q® »¼½Z O P "Ô Õ Ö B y × [ ! » ¼ ½ µ ! ¥ b c 3eÖØÙÚ·¸[ " Û&'* ()*

f¡ ¢£ # ! ¤¥ ! ¦§ ¨©ª« 8`* ¬­ "

À{| c Á}~ r! ÂÃÄÅ v~ÆÇÈÉ.ʲËÌ "

# Ó

ÔÕÖ× ©ªØÇ c Ù Ú Û"

Û$ % & ' ( )* » ¼ ½ # ¾ 5¿ À! $%&¼¾ ¿ Á  3 à m Ä Å ¼½¾ ^ Æ Ç È É Ê Ë Ì © Ä Å ¼½¾ ¼= h Í Ç È Ë &Ö Î Ï Ë ! v º@ À 7 ´ | É Ð Ñ ¼= Ò Ó } Ô Õ ¹ ÂÖ ! ×ØÙÚÛÜÝàÞ^ÆÇÈ ÉÊ Ë ß à á â ! ¼= h Í Ç Ëã Ûäåæçáâ" Ôèé¦/ê ë - - A k @ P ì í d: ! "î e ï ð ñ ! ¼ = ? à @ î ò ó Ö ! ô õ 3 u ò Ö ö ÷ ø Ó ¼= ¨ # m ½ Ö 3¼= ù ú ! û X vü ¼= ? 3 ýþV6Â" ÿd¾5¿u¨#3!ª" # ! Þ nÖ Â Õ $ % ¨ # & ' 3ié! +½ ùú;:()*

+! X Y Z @ , é ¼= ý þ - Á : ; .K/0§! 1234" ÿd:! mî ò e ö Ö Â Ç È ËA ! K 5 56 ! K à ß 7 8 3Ç 9 ö B : Ç ; 3< = ! * ? > ? @ z ÇÈ ! * A } 3 B 3u ô < C D £ ! E µ Ç È Ë Zô<¶FfGH! I K+# ¼=h ÍÇÈ Ë &Ö Î J Ë á K 3Ûä å ! ? L Ç M ! < ; N OP Q m R þS % T Ó U V ! W X G Ó A Ü Y Z [ N A Ü= ¼[ ! \ +j$ËA3}]=" ^ÆÇÈÉÊË ! ß Q ÷ á K ×ØÙ! ^a__! `E3ab Oc ´S ! æ 2 d e f g o W ! Z h 2 Ó U V 3¾ i ! W XG Ó A Ü Y j k ! \ l m á â " Q ÷ á

ijklm,nE;opqrst

/012345678

K Û Ü Ý È n o p 3 O; y qS r" stÜu" ÃmÄ v¼½¾ ^ Æ Ç È É ÊË&wx\y$ ßQ÷7áK$ ×ØÙ! z K$ {|}! ~K$ !

K$ | ! AÜ=¼[$ {| }! AÜYZ[$ ×ØÙ" Q÷$ áK$ ÛÜÝ! z K$ Ûäå! ~K$ !

K$ ! AÜ=¼[$ ÛÜ Ý! AÜYZ[$ " ©Ä v¼½¾ ¼= h Í ÇÈË&ÖÎJË\y$ áK$ Ûäå! zK$ { }! ~K$ | ! K$ Q ! A Ü = ¼[ $ Û ä å ! A Ü Y Z[$ Ûäå" 83!9()9

Û$ % & ' ( )* À 7 m | E F f g ; 3@ ¿5 Æ ! 6G @ Õ ß H B y 5 I JK j 3L M = i N 2 O o !

P Q ÞR å 1 S ! õ ¡ ¢ T D ( U VWXIJ+Y! ZK[\" ¥bc 3d i /012 ] 5 Æ 3^ _ ¡¢ ! Þ (` a "© b c ! d P Q Õ ßR 1 S ! e f ß ß V i ? g h 3 I J;Cyi! (QZK[\" d:! j@¿5Æ35Ikl: ë PQ ! Õ 5m n o ¹ p ú q ! ¡ ¢ r sdãHmtuNvwo ! x<Y (! y`zq! {¡¢|K}|" ¡¢~lu 35I :ëÓ P Q! d ã ù ¬ ­ H M B N -" + IJ#h:! Þd ã TD @ D ÷ ! v w ! u Z Ó ¡ ¢ 3 ( Q µ " Û3!* Û4*

"i j k l Í a Î ¹ Ï ; o pÐqEÑÇ Ò "