04th November 2015

Page 1

9 : ; < = > ? @ T9%,8:,0!X )*+!,-+./-0123/4,5/"+67,20!*/)'2/(7' [4D7:707--67[4C4?M7[BD@D7^@F@7:6QB=K7ZBD@IGB>67 \?>NPDCKBP73@?>@C7[BD@D7^@F@6 3@DN7%67^@L@?7[K?D@P7WD@C@67Q@?>@R@?H !H 2H3457,,--678+9,97Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@ `BL<T;X7+:80'':9-9T"N?DK?M7[K?BX777b@5<7T;X+:80''::+, ]=@KL7<7RB4?MLKcEF@G441I4=777

9

, ¡¢ !CK=@ QdN@CB £¤¥¦E

!"#$% ! &'

|!}~ } " T X -;9:9 " _]Z7%`"77V2a77'+-.

()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&

8§¨+,- "©ª «¬­®¯°±" «¬­®¯²³j u-´µ¶·¨# ¸¹º»W¼½¾¿ÀÁ®ÃÄÅÆ@Ç _$ 2©qv , ó (+ ", 3(

¨ G ! s 4 5 6 7 8 9 +. ± I : ! ;</Ã"

x·! )*wx«= l¨! @)×

%>?@^ G 78µAB7! , C 7çDB/7 ×EFg 45678*9:;85< è

® Ã Î Ï Ð É Ñ Ê $

" ÒÓÔÕÑÊ[®ÃÎÏÑÊ\Ö$ # [«¬×ØÉÁ®Ã$

ÄG®>ÕHº"

5Ú¥ s78G ¨! 78IJK

LM! C7çDB/7TØIJNº! 7 8IË LMOPQRÕHº ! 78I

Ë ×SØS! \TÌUVW@×ÖXÍ IË "

)* nYZ7 8 } ~ L M ! )*[

ám\] 78IË^! 78IË _ ` ÌFa» b|ÖIcd ! }¨

)*efn6 78"

-lg @ ª h i ~ I j k

¼½lm/! @q G án©op

I\p! (¨qÞ©áË ÌU×ÖIc d" !"(0 !=0

qrs! tuvwxyz{

! ()*+,-./ "#$ 0 !"#$%&'0 7 EFGHI7E

?f! X§@ +$(, ­WXYZqÊ!

øùúûQRJÅ K L M ! Ï N O I %

ª ¦ / eR" EF{! Ó , PQ

Y Z q ! o [ \ ] ^ I _ ` a Sb

ï! ³ÊI 0 e , PQR" EF

P Q R " SÏ T U V ! +$(, W X

cV ! >d-I + e , PQR"fg ( e

R"! hn ( e , PQR"ijk ,$-#

@45´µÊ! G¿ ¶·Æ¸ ¹] {"

?f! EF{ t 7 @ } ~ I l E

45lmOIJÅK@nÜGV

F! @7 )7º Ê! »LM `Ò

(IrXYZqI_`! sEFmIt7

S¡o `rw 45¼VI½LÏ

EFLM! d45op! @MEqK\Ù

uvrw! <D2 ! o[\]^I_`s

xxyz"

C"

¾! 7 ¿Ï'À´2¾I B" V

?f! 7 ÁÂ! ! o[\]^I

?f! EF{|7}~CM ¨ )

`ÃÄwx45żVIG¿"

?f! ? m < rX{ EF

É ! Ê_`Ë©Ìa*" V

7 [E{| l! 2 [ "

{ ¦ %! <DG O , PQ

Sàá/I0ÆÇ45Èx! «< Å ? r! á Í | 7È Ï '< Î Ï

`! G¦ + PQR"I[v$ ©?@

IcÐ d+rw_`"

oE)F G ! 2 4_ @ ­ (

eR" MÅÓL [E¹ÒÐÔÕ! x

(. +/ &! >rX { 2 D 2 m I

I¤ o ^_ G¿ EF{! EF {|7, ­ 0 Æ! @7 N O

Ü F ÷{OI ñ! v| {r ¡! ¢£2 _`I¤¥"

? f ! @ +$(, ­ r X Y Z q Ê !

O% ¦O% EE]^ X§¨=I©E]

^ª " o[\I]^! « j , PQR

"! MÔ¬ ] /Ô © E] ^ « ­ + P ,$$ QR""

S«j ­ I _ ` d - + e , P Q R

"! ® ¯°±²z! ³Ê ( eR"!

S®Ñ-1ÒÐ! 45_ ¼V_` ,

«>6Öú! Ï'×ÖËØÖ" V

?ÙÚ! h ,2 [ v ! EF{ O E

á oÛÜI§ *q! \ÝÞEF{O @}ßI § Ü"

ghEF{1G¦ + PQR"

O! \à7 o; O áI %! JÅ

Kf! 7 â¿o; á! ÏãEF {< SäGV _`å«ã[! < æç S|7uvrw_`V èG "

S éêë m! %å+! h,rX

hn ( e , PQR""

YZq¼V_`! ììå+Ë" íî«<

R"! zh !$-! ³Ê ( PQR"" V

O" V 123

MÔ¬ ]I `> + P ,$$ Q

ã[ï/! ðã[ï/! }¨ñòI

RSTUVWXYZ[\]

%&'()*+ !-l w%&'0 sG ,Z ¡¡ ¢£¤ /¥hFI¦ §! )*ijkl¨© ª«mr>" ¬ ­®¯°±! ²³! ´µ@¡ ¡¤¶¥" x·! ¬ ¸¹,º» ¼½! ¾ ¿¸¨ÀEÁ¡¡WÃÄÅ"

ÆÇÈÉ! ¬ ÉÊ˨sË Ì ! IËÍ[ΨÏÐÑÒ" Óa´ÔGÕ¬ Ö@× ¨! TØ ÙÚÅ IÛÛ! ¬ IÛÛÜÝ'¨! TØ© ª! Þ© ßàáâãäåÏ _" )*æÙçijkl¨è©qG « mr>! ¬ Iéêë¨ìíîïðñ òó<ô`¬ " !"(0 !)0

^ _ ` a b %H+ c d e f

! " # $ % & '

!"#$%&'( )*+,

-./ !! &0 1234567

89:;! <=>?@ABC "#$ DEFGHIJK"

LMN)OPQRSTUV

WSXYZ[! \]:;&^_

`@ ! &! abcd789e `"

?f! )*_ghijIk

l! mn % opqr>789s ]tuIqv"

wxy3lz! )*+gh

ghi! jklmno=p

, - . / # " '( 0 1 2

!"#$%&'0 õö÷øùúûQR üýþU ÿ

! ! 7"#$%&'Ù(Ê)ï*K+,¦-5! \àáÏ."

?]¦! /Ôá01Úz-5! 2 /Ô I

y3{|IABC "&$ DE! }

34"

789"

9h:êf! ;<1I)%á=1*K! /Ô> ?

~12 : ;! ST r! )* 7

89@DEFGHIJK 12 ?! \ ? DE"

!'0

5-6»ME)7IüýþUÿ &@ME 8

Úz[YI-5" ? r! @h2oA%I ÞB! C+Tª D" !!0

345678

Fó& ôÿ wõöa»á

÷! ?a» ø"

Êó& ùúö% û% üý% ô ÿ w ! þa»á

÷! ?a» ø"

F& ùúö ûa»á÷! ?a» ø"

ÿC& ! Mú"#!ÿ! $ ¯g%"R! &'ú"() ÿ! $¯g%"R"

ú*& ! Mú*+,b/g -! &'ú*+,b/g -"

./& 01%/g2%/"

ÈSTU[\]ÉÊËÌÍ$

l !

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH


!"#$

!"#$%! &' " ()

! ! "#$%"&'()*+,-

&()*+" , ! "#$%&'! -./012345678# 9

:;<7=6> ?@ABCD E F G H I J" KLMNOPQ !" RS" TUV"" W XYYZZ" [\]^" _`ab$ >cde f`% 0gh_ijkl,mno& _p& >qrst' up& qv! w ?! xyzw{|}~ ' p& q % ! ! ! q ) 1' p& G ! ) ! T' I ! #I r ¡ $ ¢U£¤% ¥c¦§& _¨>"©ª>

! ! ! ~ $ ()*"+()(, $ _ ` l ¡% T¢D£¤¥! 5¦^D§& [~% ¨©ªD«¬% ­®¯°±²³$ q«¬­®¯ #$ °P% |}~ ±1©ª ! ² % °P! q ©ª³´ % µ°P' ¯¯ee% ¶¶}}% ·Z¸% _¹!" ©µº»¼½6% ¾¿À´Áµ°PÂ( l}% !"ÃÄÅÆ%Ç% ÈÉ)_ Ê6 ËËÌÌ# ÍÎÏ Ð Ñ w ? Ò q Ó&'(&)&&*+,-./&0,120'3Ô 6ÕÖ¯G×Ø Ê% >?¥ÙÚµÛ¹dܲÝÞ® 45 µ ßß°°6 ) Uà£áßß°°% Úâãä6 % å·æçè´é8% ê_ ëßì ¥í6! "î²ïðñò¯Õ% óô__õö÷ø#

/ùúû% ~)$ üýþú' èÜÈ´ÿ O!"% 0#´6 $¢l%à)&% '() ³U%*+,%-# ./0·1´23Ì4% 5,>?¥ !6"% ù67% ©¨>"©ª6#$8ç9 _:% «¬,`% ;< 7% µ°P² %% °P %=% >1®Q>q) ? ) # $ # @ l _ A% BCà $ °P6DE% ÁF GHM¼ IQqJKLà# 0M£¤Nc6#$P=% 1OPF( #QôR76ST' £eU% VWX Â( BCDEFYZ% ¥Ù [ v \ g ] µ ^ _

!"#"$! %&'()*

Ó` ^ aì b Ý c d % e . b Ý g ] 6 f g% h4bi©ª 4 ² 89# °P6#$8% jklm>q6P=nn# op_Ì% BCDEFqrst% u >! :"8 v6 u ) ;<"8 v6wxy $ % [ zQqJÒ% bÝ{|>"6 )$}# ~}% qJÈ´ 5>"! w)wx!") ->"% X )\ 6 T# å<£¶% 4 6å·æç £ µê G w m 6 -à# ê

!"#$%&'()* <=>PQ R" ST"UVW X $" Y %&Z 0 [" \]U^_` LabcdeAf g" hi:jkl m(%no^pq rs#

). / 0 " ( 1-2 3 4 5 6 5 7 8 9: ;< = > ? @ A! B C D E F G H IJKLM235NOPQRSTU VW 3X N " Y! Z [ \ ] " ^ _ ` V a)#$%&->bcdef" g h( i 45 6j k"l mn! o p)#-i ` q e f r s! O P Q S T U V W 3 X N " Y!)'-tuvw"^Vaxy3! \ z)"-{ |> }c d tJ~ y # ¾áE½Ì% i5½v 6!4 Ó",ì "×% G¯v 0 ¦§ -²¯>Øf% O±[ï}U M_ Ö| }6|d% CG¯vékva ~ ¯êvÜ% 0 %}GH% O± [lm-²v # Q

)txÝA 57*TY

¾áEv ªuQe½3R%v <wSrnopá R% ">?@ |d HGHxMP½Ì% ú V0é× !ÌÁ ­ HxM% ì³ñ Q| P¹ e¸ï½c_W# ð,% §¨ êv½ ©ª ß é0 ,% ðêvGÀ¯ Y v ËË=>C v¶ h % r\ r] w¥c=>6¶h ½ÌêÐ

w } ~ ÓB<>ì á Z¨ªyz= A < "6 P P=. ® v x M % §QGJ £ á 7 Ü % 1 O´)¾ á E v v M% _ Ù ' ¾ á E v v Q # Ul% ¾áEv YZ% 0 9 _ 1 ´ Q % Æ ' ê v½ % º » T U ½ c 609Mç9Á = # CQ£> f¯% Kç9Á = % ÷0À.nop)_¾I Gq Z4v<wSv xM% ãÆG¯v ,Qv -²% V Î 6ÛÜv

OPQ' ûüýþÿ! "

./01234567

Óùúû 4 ü ì 2ü\ /] w¥¥ c=>6¶h jk¼½ Ë 8Â23 ´nop% /_¾I GqZ4stzÁ u v<wSQêÐw}~xM% 0g% n op± U% £1ì)v<wS%=6 % 0É\ ¥cz5# C£1h jk6cd% ì6­z5( K)v<wS678v09 7xM6® :% º»P=)a;% 01 \ ¥c 7# Q ì³é<h jkÇ=êÐw~£«~ .ìLxM% §01 ì- ">#

-²# Q ì,% xM11´ZÈ6% Æv xM6v<wS1Ë­kV% l% .G¯v2 kVv -²#

ef+,VW3-.

Cv < w S { 0 1 v ï 2

ì U% ¾á E6LQm 0G «% ì2è³./ -% ìfÇZ6 Çc)G¯v1´ ) % ³0v ®G¯v÷ø# CK Ç c 6 c d M 1 V æ N O 6 c d% £ácdWvþÿ½v 6( Q ì U% ¾áE£VLQm WX# CèÜv<wS³ eKç9¸ïG¯ vY 6W¹% ÓvZ xM% [ % ìè \Ö£"># DQè;<¾áE e" ># Q

ì,% ¾áE e">% ­ì¸ïG

¯vY r­v<w S0QG¯vÙ=k

V% ÓGHxM6L Q% f ]^#

CK W X À U

àxM% .G¯v%

ï cv<wS6O v% £m 0%_#

¢l% K­ïêv ¾áEUk# Q

:;<=>?@0A

ì1QZË DFGH Ò-²/ ?Ò' C@Aôù/ 5/BhC%e6 !6"% ù DA¯Q GÀME % Ïý w c P% .1F§# ZË·³º»ËGVH¶ OIJ / KTZL=>MªN! ¾ -OPß?QÒ°R}S Ò'ZÁ cX YT# ~}% R%êve½3½c¿6¶¾á E0GHì/v<wSxM_ % nopÖ ,% ì[vQêv ¾áEUkl #

OPQ )åæ- ( çÓèzéêëì-./0Bíîïwð ñòó ôõ% ö÷VøfùCú #

BCD4EFG!"# K

HIJ! K5LMNO

ê+ . / ` ê a b Z c 74I% 0g% XYT U% Kêd´ FeÈ+ # ì!Z% 2iKêÚ%fã/ "AA$ ù/BÏg´f0E% ¢U ÜKê6+ þêß]1-0¨a% }+?%[Ý# MªN³h§% i5/Bÿj% Kê6¨a+ ÀS< %!$6 þ% ²

<}+±1 $66 þôù# Cþê¾klcm-6lm _mnýß% Kê6Jo® Ú ³D¸v× !6"# 6 !46 þôù Ç p ² !6"% ù 6 !86 þ ô ù# Q ì³ -% q $[D A®Q ¯% _0vm- r ß6st% ñ´®QI ®

VW3CJKOPQ

123456

Óù ú û 4 ü ì ê v G À ¯ Y vËË=>C v¶ ½Ì% i 5½c¾áE6 7% Ë 8l : h³m êv½ nop0 QG¯v }I½´)_¾G q6|d% º»I½×j# C v¶ Qêv¡¢ H 78IJv!Z% G¯v1Qê vOxe û% ¢lvó±½c 6!Ì% ¢lì²³nop ó±½c6!Ì# CúìÁÒ­Í x M % ì

À ¹ ¸ïG¯v 6T ´# Q Tr£1OÒµrnop³ 0ÀI½×jP% C v¶ ,& Ci5½c% nopþê0 À ¶M_¾Gq6|d% º» Q·¶v% ¢UG¯v./¸s Ò»ÿj% ¾só±£á± ±# Q

Ú% Óvm-c»6st% º»uv/B c{# nop³ U% Q+ 6cd¯% + ­601 $.âeÈ£á+ % ,1. âw®£á+ # Cñ´[£áDA®QI ¯% Óv ´Öx% º»Çpê bF{# Q

çÓè' # j$ì%&'(

~}% MªN³ U% QybHJ® Ú% >? V$U¾ 6zÆ# C÷w $­ybHJ% ³0 V{ ×>? 5% >? V$U¾ 6zÆ% ¢U×cÝ-Ç% >?1À m-c»6 st6# Q

( U£X­ÃX Â( Q ¾áEv ½Ì% F -² hv xM³0 % âç <_P# únop/v<wSxM% . Ëã % ,m-²V % £ G¯ v6 #

"8 ^9 e: f /; 0< 5 3= 15 > ) ?

Óù ú û 4 ü ì

Ë 8 l : h

³m ê v ½ n o p½Ì% [ U½c¿ 6¶¾áEYZ% ´)

C_¾I Gq|d6 xMf ¡ 6 ê v ½ v 6# Q

ì½Ì% ì[<í

GQe½ 3 ­ U ½ c ¿6¶¾áE6YZ%

EP­U ½ c + 7 z Æþ 7#

nopªuQê

v¡¢ H 7 8 I J vÖ ½ c ¾ á E Ä

_¾Gq x M e " >#

C£ÖxM1´þ

£½v 6% ¢l% K

_0¤¥ ? ¦ ¡ I §®¨µ½v 6# Q

쳩`0vG

H_¾| d 6 x M ä

åG¯v%_¾I Gq6-²% Aþ1

ªÎv<wSZËG¯v6« % ¢Uv <wS1_¾Gq|d6)¬V­#

ônop0Y61% Uâì%Ü.I

×j­UYZ_¾|d1´ZDcd% . 2Ú%Ú6%o×3¥cd#

Câã% v<wS%Ü.Ïý¾7

w } r - w } 6 c% f K - c ì% q ì Ö w } ~ 6 c% ´ £ X í

|( Q

ì -% ñ­ì6÷ø1´®¯G°

v6÷øÄÄ1´ ¡½v 6% ¢lì

[v­U½c+7zÆþ 7#

nop½Ì% ì³U´)xMá à

"5Ocd% _Dè.v<wSá ÷ø#

CK{(cd(ìá ÷ø% Kn¦

í% K0æ.ì,1´m×>-# Q

i57ÿ! OPQRS2T UVW3XN3 4Zuvwef "^Va 5 &% \ÒÓÔ )å "- 6Þ D EF235Ni 2378 j9 :_;3<=t >% åæ' ?@ A( BCD( E ÐF( G Bz HI#

% & 1' 7( " 5) " ^* e+ f , -

!

>?¥< 1Q Y >? e6 ) % È1 l¨ % K% ¡¢£% ¤ê¥6H¦( §1% >?6¨w% |©66ª% | «6¬$% È11´­w6®¯#

°!6"4=!5!7 ù>?I ß±²³ ´µ6¶ ·% ¸¹ nº»% ¼½G¾ ¿' À

1% ,<Á FÂ% ÃÄÅÆ|Çà#

È/% ,àh,% >?¥_ÉhÊ6Ë

+% ÌÍÎ1ÏÐÑû% ÒÓÒÓ# g

Ô% Õ³0d_Ö ' × * ùÜ<àlPl

Ø% !"É­Ùd6Ã_ÚJc6#$È1 ÛÜ.Ü% ÝÝÞg_ßW#6àá$}#

âã% ä_å% >?¥d dæ6

ç% ,07è´à76 é% êëìL 7

6Ií)xî# £¤eï% % Rðñ1! "òg ó6ôõ% _µµ!"0. ö< qJ÷øAà#

¼Ä ½ÅÌ ´¾7Í µ¿ÆÎ ¶lÇ ·ÀÈÏ Ð ¸À É Ñ ¹ÁÊ º ÂË$ »Ãd

Óhi 4 ü ì \ /] w¥c=>6 ¶hÊjk2ü¼½ 8l: h³m êv½ nop/_¾I Gq Ó">?@ì Z rstzÁ u v<wS%=6xM% Q £µªy Ó% üì z¯ A P² "6 P # ì!ß¾{|w}~ ÓB<>ì -_w} Ó<C"ì [ |£ xM% ,Vw}~³[Ä ¯46¼½% Tnop/v<wS6Ò # C h 1<2üQ { ßq ÓDE>ì Uê `)¾-× vËK ; % .1 w! # ì³!ß¾{|w}~³[v£ xM _¨Ë V# ì U£ xM Vb % £1¢ U . UàV ½6|d# PM.â% ìhi -% £ xMD _0v´ % £1U xM # ì!xMv´þ_¡6!¢% 67£X½d1À 拉6#

Ü^ÝÞßàáâã ä

!"#$! %&'( ~à ¾ C á ! ß ? = > _®Ú% R%Üß?

6¶âùÓ Vïãäåê æ r çw % h jkhi! ¾Cá6?)!ã% 5¿è# CK0íé¾Cáf ê 5 6 % ³0 Uß?´ëeg 2# Q ¾CáìüQþ¥íîÒ% ÇZ¯46!ã UÜï ðM ñÜòËË=>6¶*<B/ !"ó×ôxõ% h Ql×_ öi ÷¾¯QþµV¥íîÒ Ö ¾Cáø% þ!ã 5¿

è#

ì34¾Cá6`Mø% ù

ú_¾I Gq1´ û% [ 0É­ üýß6 #!6 þôù%

³0vÿ<!"6#ã% h % lÖ ø% ùúf´ $%ôù 6g&% M 0'0(6o% K ê6æ [v)*#

ì³ #ø% Q¾CáÁ

Píê6¢mßO¸ª% /_¾ I Gq_¤% Mç9 æ

+# C%,6-./¸ª³01 _¤% ç9 üß061Ö# Q

ÒÓÔ' OPQtÕkVW3

+,-./0

Óùúû 4 ü ì 88¦s§¨ ê v½ ©ª -% 8«%0v.=â V V8l: m êv½ nop¬­% ® êvG¯v% ¢lv~°ìV¯±xM _¾Gq|d# ìÜ,% nopQ_¾Gq|d6-² ¯³´m +­6µ¶# ì,% V8[Q2G·½þìxM6¸ PV¹% º»þì 86¼½% #.G,8 ÒÓÔ' O ¾¿ êv½ ÀD# P Q Öt3Õk C´)V¹_m_71êv½ % Z%v V W 3% ef[ 1¸PV¹% À 1þìêv½ # Q ×Øg ÙÚ ì³ÁK% \ /] w¥c=>6¶ Û$ h jkÂJQ¨ªy 6_¾Gq|d xM .» # ì³ÃÄê± $1OQ¯´ &ÅÆ# C£1OUê± $I¥c6 &ÅÆ% ìLÇ¥-ÈPÉÊ% G¯vË˽Ì0vÍÎnopÍ/xM% Ïr\ ¥c2èèÂJ êÐw}~Q¨ªyz¯Ñw}~ |% ÒÓ½cÔð$ZÂJ% ì LNO½cvÕ«£Ö~ % §1ìL×I½ØíÇ¥-Ù<Ú%n op% ¾ ¢U½c6!Ì,ç:xMPÛ,¿# Q C£1ìL6~_µe~Ü% .ìL ÝÞÚ# Q

+,! -./01

23456789 Óùúû 4 ü ì ñ­ßý 0þÿQ!rßq"#% $ %ßý Í &~ '1´( ½# )ùrw?¥c*¶,% $Q !5"! ù+,ßýQô- "7 "×% .ßý ´Í/ &~ 60 % kí $6Hh1î# ì2GQêve½3Ö45 6789:;< êv½ => ?@AB6ÇcP,& CD´6 ßýQô- "7 "×)+,Ü0 E% %Üßý F 0GHÍ IJK 8% DQÀ £XL# C./ßý ïÞM %

N71¢UþQ% I·þÿßq "#% /Í/ &6 OP )# Q R%S@ABTc% )w¥ 1O¸ªUx 8)ùz V0 ÀÞg 45 W% XP76ß¾ )ù Y% *¶,% V¥Pæ£ XL# ì!Z% f´ 8Q z[ \] ^e% _m )ù`a[ \] ^# 0g% ì,% ¯4 b6c ±1def]´ F6)ù V% £g Ú0 8 7#


!"#$

,) ! * .+ /, !!! 0 . / 1/

úð û > , ü ý ? @ Aó >,!í./ Ûþðÿ!P ú7 @ó ¯ " ¶ !íV#$% & ' ( 8%67 Z)*+', - . " U V 777 0 / 1 Û ¶îO/0' (1*+»2 -3$ U1*+' ,456 678 V9 :;" !í1 *+»2+< =>±?î" îOÛõ@U VAB0CD EF¢ø! G 9HIJK L2 G É MN1*+O P$ :QR` " îOVF STõ@UV AB0CDEF¢ø! !íG 9 HIJKL2¤UVW X Y #" /1ÌZÉ[ô\@]ÔY^ 1*+»2+< ëì" +<F_ST%`Vä 1*abcdLe" fbghi/ 1DEj" YZ[klmn ª o" YZ[·¸ªo¤CXYZ[ pq1o$ rsLe" tb/1u ¢vwxy! z{y|K}h1* +/1~ ®$ CF_" UV[Û¶îO¯ " ( µ¶#$% 1*a cdL d" adÛ H! ! 9 9" » b 6% 0.a $ î Û ¶»9ada 1 CX 0 ýfg j " e d ý[ j o; $ oº:»9 d.a 0 ¤ a & H9 6! 8 Z[ 6 ú .ó 8 ¡¢ ú£¤ K¥¦ó 9 § úK¨ ©¤ó $ ª « ¬ ú­ q ® aó 7 ¯ °± ú²³³ó & ´1 úµ¶·¸ ¹ó ' º » ¼ ú½ a ¾ ¿ó ( K À úÁ  ] à j _ Ä ¦ó ; Å ö ~ ú. Æó 6% ÇÈ ú..ÉÊËó $ 9 9! $ Z[ 6 6ÌÍ úÎÎj ó 8 Ï 2 úà j Ð ¦ Ñ r Òó 9 Ó Ô ¬ úÕ 1 Öó $ × ¶ Ø úà b Ù Ò Úó 7 Ó Û Ü úÎ Î j ó & K Ý Þ úµ ² ß ]àáâTó ' eã úä * L aó ( å æ £ úç è éó ; ê Ý ë ú¹ ² . ìó 6%# q É í úî á ï j ð ñó $ 9 7! & Z[ 6 Åòç úóôÎ Îó 8 Å õ ö úÕ 1 Öó 9 ÷ ø ù ú û úü ý ió $ þ A S úÒ a b C ÿ !ó 7 " Ø # ú¶$ó & %J& úÃjЦÑr Òó ' <3/+=+1 úü ý ió ( e ' úµ²ßâà1ó ; Å(É úÒa bCÿ)ó 6%#*++ úe , j - . /ó $ !989"#!>"

GHI" JKLMNOP

!"#$%&'()*+

9QRSTUV<8W= XYZST[\]^_ 2305 4`a 07 bSTcJKLMdeNOP! f;ghH 92 8= ijgST[\klm 0n.o! mpqrstST[JupvwxGHIyz{,-|}0#

ÃÄ% ð0&dãb 7 1'2û0 3& IJ% ;2% !í% H3¤> ,a/% 45 &d Û ¶ ÿ ! ? ú$ @ó 6 "78^9% :¾%;gj#f<=$ >6X Y#ýb»VW ! V 9% ,aAB0CW 9 ?@! 3Ê HIJKL2 AOBo¤&d456 CD0V9®Ê$ >,a/W 9EFø>6GH µ% IJ% K2W$%&dLM:N h»3VW$L²jOiPQ% STR SNT&ULe% [ÇÈVWXY I Mê% pZ3$h[\]S9$

E^øW 9x;>,W$%&d T÷0% GH./_`ÐX9' abÉaÑbKcdj % ¸ewÇÈ UVW 9KV9F_¶øZ[Xfg 9' % h&di:çj$ klmnoO1 9¶GHµ% x ; > , W $ % & d N Z p q ¿ 6& r Zs% e-.j<j {¶þNh3. ,aW ÊËL²j®t% hÙÌ uv-.i TwVe$ wx E^ø W 9y©d6jz% [x {|}W y©>,a/&ª ~ ªj& % [Ñ x 3W Ω & y

_ ` a b '( W c / 7 8 d e " f g \

hCijklmn" opqrsbt7 uvK`wxy" z{|}t7x~ x #

NO 78 CDEj4

6 ! C 6 !

! ! O1! 6 " 78 CDE ¡¢£o

¤ ¥ W ¦ § )¨ *+,# -./+01*# 234/53

§h .ji®¯[6°±ÃÉj/ 1% h²hwÉ[.¥¦$ oO1x;% ¶cdÔ"¡×6b ³´% µJ*Ãɶ·Ê¸% t C% cd ¹$ ¶K cda[º»T ÷jH_¼% ÇÈ=vK cdXY i ½¾¿e$ S ÙÌß cdr ` % R{jrSRÀtÁhx®% f ¶cdµÃT8% oýijC_ cdpr´£Tcd$ ú989ó !)"

"%&&%!)&'

*%!!

'$"!

"*,*

!"#$%&'()*+

!"#$%&'(

úð û > , ü ý ? @ Aó 8%67 Z Ä 6& Å>,Ñ3V W $À t %&d þ > 6Æ_¶>,a/ hÙ#$%;% ! í'()*+ÇÈs4% >6¶¾ld ¥ Ô & d a % Ç M o 7?% j É Ê Ë H 3KIJ'$ Ã Ä % ! í Ì º ¦ r N 6 ú9 @ó ÍÔÛ_Î;2'Ïì% Xs½ÐvP ÑÛa¡4Ò' Ó r;2Ôr"ÅÕ Ö£ % µNZHÁ ¥ 0 × H Ø @&' a8pÁIÑÙÚ7$ cµ;2>6¶ ¾ l d a Û Æ £ o 7?% ´ T I J M ( )JÜ% ¸Î!íCÝÞqÑßàoá Ò! âã Ñ äj ôåãæ % *Xçä!íjè% îXéêëDÈ

!(. ? @ A " % ( . k - . ' / b0123ðÑj4C% §²ïbP1 FS:¶Ã Ù568k-.7ù8b 4È90j¿:$ ;<=Ñ>?ª>@ABCD¯x ;% EFj-.´b0;.=GS9% cµS:1Ñ"jH{IJ:KLrÑ M¦§ äNXr ejk-.7ù$ OÙ568k -.7 ù ò i ý P ´ RS 8»§Ò£ ¾% §²uvb P'/ajÀtSR"QNh®tR $ OÃÇÈbP - . Û ¶ S M T U 1 % ;% fV¤ð1% :W X*YZ¤ [\® [b]^1 R $ ABCr _x>`ZV!a9>@ bcde: (.Ù5k-.'/ TÆlfÛ#G

ì$

ív¦ì% *_! íÎ î ;2L ¾ ïX Y X % c ù r ð þ ë DÈ ì j ñ ê% µ ¶ ¹Ô &d a ò " ó ô ì Ö,a'% Mý:TçS?õìö÷% øÂ6U8où8úûüÑý!íþÿ j!6% ¸e4Ò¥'"#êI6 ® $0% %&¥' ÃÄ% >,Ñ3VW$Àt%&d Ò Û þ ø 6 ú$ @ó ' l L Ä Û b ¥ Ô &d% ¾,aÎ;2o¤IJÎH3% vMÛ%;(lgj#K)*$ >,W$%d 66 + 8 @SÉ ;2 IJ 7?%# !í H3 7?%# ,a H3 $?6# IJ , !í %?7 ú989ó úAó

!"#$%&'( )*+,-./0

g*rx;$ w[ÇÈ% hb¦§Ã ' r>i ¤ Y Z [ \ ã 7%% 0 Ù 5 k - . 7 ù jjkðl% ´$h¥`ZÉÎþ Ù5k-.-.L]^¤¥m0ên% o ¿® ©­j-.$ wp X* EFj-.% ´hqrstÌu¤V6 vwºì"xjyz {|jR{}$ !89$"!)"

:;2/1<=7 8

$%& W C X Y Z [ / 1 \ 7 8 < ] " ^

©Ê$ oO1 9ì% ð d6 ?O ¦h;% S »W¶=vCZµ²j 8 % p i »Vh; .Ô"j gT$ ÃÉß % 1 ¶þ .% .Ñ r:T V% hÊ bI]jV $ ee[Xuv . Ò % icX/6¶cdÔ" w 8$ e bIÙjÒ 8íX ¡¢£ST$ whCÖì% e -.[¤¥Th Ù̦R .% f§§ \¥% ¤¥o . ¨©­% ¨uªj«¬$ K­

*"!&%&'

,2345678.9

!>,?@ A" >,23 45678B CDE.9F GH./! I J./K!./LM" N OBPQR>,;2./" ST:UV

!

1 ! 234526789:;<=

j© ª$ >,;2./V « ¬­¤ V ®C¯:>,23456°±C²³´ \ 78 C < m % c µ ¶ · ¸ ª c / j ¹±º" »¼[½¾h¿³´\78m n" À¾ÁÂ$ Ã Ä " ¶ Å = 7 8 d e Æ '( W c/" ÇÈwɶÊˤÌÍÆΩ º" ¹±µ²Ï>,ÐÑaÒÓÔCÕ j )¨ *+,# -./+01*# 234/53 \ h C Ö j×ØklÙn" Ú{|}x~jc /" >,23456Û×ØÜÝ$

Ã>, 2 3 4 5678 CD E.9 ¡¢£ 4Þß" àXNO :á" U6âãS T:ÑäjP². / j 676& W å æ c/çSèÖj78<Ùéê$ ë ì " ` a G H . / && W " I J ./ &$% W " !í ./ $%$ W " ;2. / $%& W " î a G H . / b 67 W " I J . / b 8&% W " ! í . / b &7 W o ¤ ; 2 . / b '( W c / 7 8 d e " z {\hCÖjkl<]$ ïÃ>,234566Í ß " ¶ ð ñ P ò7 @ó " U 6 Û ô õ Ï ö÷ø./:UVc/\cùj78< ÙDE$ !999" ú:ó

2305 4 ` a 07 b S T c J KLMdeNOP~ PO{ |} GHIvwx $

!)!' #&**

*#$$ ,#$"

&&+' *+$"

)&,

!+",(((&',, "&*&(((&',, "&*&(((!+",

*((#(((&((

#',# &*$, )#$# #"&# !#)* ##)*

)& )" &) &! &' !#

$ % + " '

) $ % + ) $ %

% + " ' + " '

) $

" '

)

'+ "( ", ,) %' '!#')!#%))&,%

"

!,

!""#$%$&$%

) $ % + " '

) $ % + "

&!&

&')

*)$, )$, $,

''"!$ ),",,

&+** !+,+

*% *$ '" '% '$ ",#!!"#,(*&($

*" *! "* ,* ,+ ,)

'!#()$&*+

*(#)*$#(,+&(%

%&'( !"#$%&'$(

!+*" !'+' ++$#

!)*'+$(

,*'+ "))& ')', ')!! ','* +),, +!)* ,'$& $+&$ ++!& !&&& +$)* ''&" "'!, )!'' *'!$ '#** '""" )'#$ $''+

>?@ABC! DEF """#$%&'&"(()*$+,*,-

./0012345

6278105

$+% $$* '*%

!$)# +,## "&') *$$+ !$&) ,#+$ #,,! $&$& )!', $*,+ ST J pa 2 p x \I $

&"*+ #')' '+&$ ''', "*'*

+*)$,

&*#) +,*"

+$+% $$$* *'*%

2 \ $

)'** &$'$ ,'',( !"&! +)&*

,#!+)#!("&'(

&',,(((!+", &',,((("&*& !+",((("&*&

)$)!

*+!#

*'!* #"!& !'*+ )$!+

*,#" *#') *$!, ,',& &)++

"%&&%!)&'

!"#$%&'(

')!)

"$$+ )!*' +)!' !++& #)#$

''&) ")'" &!+* *',! '"!& )#&+ +*," &,&, !+$$ *&",

/. 0. 1.

2345! '**%&'((((64 "%&&%!)&' 78409

,'&$ $*+" $*&&

)*+ ,,-.

"'"+ ""+& ,$),( ")!" "#*+

*&,) *$'& '!&" ##&! !$),

&')%&'

)+,#( ***& $*,,( #$&+ #*'!

)')) ',*) ,&*$ #"!, )*)#

"%&&%!)&'

+*)! '+%" !'",

)!'! !##! &*)" &+#) ,''! $)&+ )"+# "*+" +"#" #'+" $*&" ,#') )*&+ &)+" )*,! "*'# ,'&) $*&, ,''* *#+& !"#$%&'()*+,-! ./012345


()*+

"" ! "! "#$%&'() c5defghijklmk ! nFopqZ

2rs51tu ABvwxIyz{|gh}FI~F ; " G Hg h} F ; 5 d 2"#$% -u ef -ghijopk & lmk r/.01 '34 ( ^ 5. GH78} )# òÅ Ô ª Õ X Ö × Ø c o P 7 ö X Y ö Ù Û ? l Ý Þ ! ­ ® Ò V E l ! È ß ¢ - ñ 3 ±(' () ñ 9,¢ " å [ í Ð

f Ó ­ Ú Û h ! t ¸ ÷ ö Ê Ü ¾ ¸ ¹ Ú Î o P 7 ö à ö á â ã ä 9 : 2 ±) $ ~ "Þ w ) ±] ^ vñ k Ô e ( k _ ~ $ %o P 7 ö n ö æ p ? > ç è À ã ! e

f îé"

9¢ 'Ø ; a e ê « 9 ¢ ë ì 9 í £

î ±Ã ï ° ! 4 ß 5 ªñ " í ´ à í

9

!ñ F û ü ±¸ ÷ ö p f Óñ £ D #

9

+&999 ý þ ÿ ±! × f Ó ñ £ D #

'(!#"((.#+

'("0#!"0!(..999

öƳm26"#HÚ

$%&! 6"'º()*.+«Üe, &" %!+)&%$&

¾¿¤"

S,-À Á # ,-9 U V

WL>?°=[\! ³´. fÃÄÅÆÇÈc! 456 µ¶<=>?"

gh .³ ´ k 6e _ É

Ê! _`.(ËÌÄ«JÍÎ ÏÐ k lmnyÑqÒ

GHKLM#NOPQ

=! oxDEHI! k

nopq ½¾¿¤!

Åàá$ âãäá$ áå$ æ

ç©$ èéuJê ª! ë~

ì E¹ ! íîqï· r=" ð!"#ñ ±$+

/wTÎ)*"

1Ä! . {kÞ(

V (kwÎ)203!

-.45o6 {0ö /

vkö"

1 »78ä9:i/

Í]^'Ø;/%<Û< =! g=e>?! @A© öµB"

1T! ë~e.F3o

ºx³IJKL! Mx

N$ ºOP)Q3Qì!

x³P3<= º"bo@ OP)9WX"

. 35?e! t

öY.ÎZ¾cN[\]ö

<=5?! ^ú_7`

ä ¼n a )*mbc $%òñóôõößRd %<2ef\] <="

gge! töº hijöÆkl¬%ÿ2÷Ó1

töþÿ"

m $ ò Å U ñ õ ö $ % _ ö !'()0!'(. ' n o l õ 8 þÿ# !"Ñ! Ækl¬%ÿ" f # ûüý" pf

9:;<=>?@A&B CDEF?@AGHIJ

º J»¼½

S,-À Á ! w l

Î)*! -./{0$i

" %!+)&%,&

q·! ¸ HIE¹F!

«"

)*! +,0{ae^&:

K L M N O P Q #! $ R S

{ü" o # |}$ ~ $ Ù r$ E Æ o $ Ñ

³´,-.6 µ¶<=>?

G9ÚÛÜ Ý^(ÎÞß2

Ò { k Þ ( +"* '

R S T ! G H U V W X Y Z [ \

!

# qrs" tu# lvò,¹$ wtuxy¿" UR# z

k lDEHIJDEFG!

6Ù ! k6DEF

töf ûüý .!

òñ.$%c &:b'!

1

±" # $ % & ' ( ) *+

l D E H I 6o

Ñ Æ#$¬%ÿ"

´RS@Â:2TU2V

'(-0##+0''''999

Ç×Ø×Ö"

f ! ' þÿ!"

# 57"'9 6 Ù ! 57""'9 6 ±(( öñ "

( & r û ü ±¸ ÷ ö f Óñ £ D #

wk( Qf! ÈÕÖJ

 úöëf ûüý

³ ) P/%<<=! Â

úðò#

opÓxyz! {|}~Ôk

ö"

±6ñ F ó ±Ôñ ¬ ó # 56('' 6

Böº9 ÷oÖmXC2 Køoù

6lxFEFG! k lmn

óôõöº÷ø¾ù{ú

/%<<=CDEFGH!

Ù ! 57(8''' 6 ±(' öñ ±(ñ ô õ

HT % %& &# ] ^U _V `W a bX )Y *"

%$%()*&òÅ U ñõ

ö$%_ö)®~$%òñ

'! $ëå[íÐä çè"

¢öx2ðñ-ã?>" ðò_

ABvwxIyz{|gh}FI~F ; " GHgh}F ; c5d 2"*$% -u ef -ghijopk & lmk ©JFª ~«$

+ ! #,-.#/0123456

AB¬VEFGH F­® ¯°F±²³´µ¶ ~«$

!"#$%&'&()*+,

±" E $ % & ' ( ) *ñ $ % F G Ä ¨©$ uv©$ ¥¦ £ w $ ¥ ¦ § ! 2

wHIJ6fKLãM N O P Q R ! i / xÚyª! z{| } ~ p i /wS

±$ % ( ) * & < " ö Y Û ÷ ö f

& .! V.<" ö cm9 ¡YÛ ¢ +- Î! 9£¤¥¦ ( S§ . §¹×"

x .! .t +- ÎYÛ 9 ¢ -! !"" o"

¨ (- Î Y Û x . © ª « c ! s Ç ¬ ­ ® ¯ ° Å ±

c ¢ (' Î ! ² ³ ´ $ µ ì 9 Y Û . Â b ¶ L · "

x.<" ö¸¹ ºLYÛ » ¼{½ f ¾¿Àã« ÁÂÃx ."

xÄ! ÅIÆ99®YÛ 5?$ ÇõÈÉ/t

Ê 9 Ë5?QÌÍ5? Î ÏÌÐuÑ"

®Âae! x ÒÓÔÕ¶LYÛ oÖ! ×Ø.Ù

wSwT¹×UpqV W F ! N M -X Y §×"

ÚQ®ÛlÜÝ®:,ÜÝ@YÛ Þß9àá"

cdª"

éÁµì9 ¡YÛ µêë®P5ì! 8íË×PÑîQ

Zé[q\]! b C ^ _ J ` ì a b

,-. « ¬ L M 45° = >

?! e ) e _ ! ¯

S , - À Á # 6 l e { "( 9 & Ö qï·ÀÁ! I E"

NfyÑ."ÞÔ)g « EL ! h .« ±!"#ñ ±,ñ

âãä å æ Y Û Þ ß 9 à á ! ç `x è [ ¶ $

ïð /" %!+*&%$&

¬bdOPQiR]j k l N m n o p

!"# $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 ( 1 23 ! 4 5 6 789:;<=>?! 2@A B C D E F G ! D E H I J K LMNOPEQR" S,-T ! ,-9 U V W L X Y Z E [\ ! ./06 ] ^3_`.Pabc! bd J P a e f 4567 8 9 : ; J <=>?"

!"#$%&'()*

!" !" #$%&'

ghi/jklmnopqr=" st u m n o p v k w l x y z ! { |} ~ k v k j Qf! kwl z! {|}~k Qf" .,-9 < = M ! D E H I! D E F G J L '! 2 ! ! a e,- n ¡¢p ! £¤! ¥¦§ J¨© ª! «¬qrCmnop! ­®¯.°= " ±!"#² ±$+

JqprsR! ºV W £ ¤ $ £ t $

ABCDEFGHIJF

345678.

h ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨

%$%()*&òÅóôõö$%X

÷öøùúûüý)þÿ!"øùúû

2#Yý$3%9&o'("

)S * + , - . ! / { | k 2 «

Ó01233"! 4@øùúû5?

67'8m9:;"bd $% <

=! >]^6 ]^w?>@A;"! B9:'mX

C *+,! £D

'(")!*(##!" %!+)& %,&

789:;#<5=9:>?@

,#-./012 ë ö 9 Þ"

%$% ( ) * & ? ) ® º ÷ N [ ^ +

19 Í"

ÂÍöã ? î $% ö ?>!

³ . (1 3 " Ü 9 ! U 9 "

9 Í¢ 6Tö ? 9®!

³.Íö ! 9hé! º ¡99®5?"

. 9 Í ¸ Ü , ¢ Q F ! ç Ù Ü £ Ñ , ¢ ! ¤ P

m2J¥Ñ6¦9®3§Êf[95?! 壄 ,¢ ¨/P 9©ì9®" t ª¿h«9 ?3§¬Q§ ­®Bf "

§ ­ ® B ¯ Ê ( 1 Í 9 3 ÿ ! ° . ± ² ³ Ì ´ Y 9 P

³"

¸Â2F! 1 µÂ©ö@¶·¸¹9 é ³ .ºá"

1» æ 9 a 3 ³ 6¼ P x ½ 3 ÿ ! í ¾ A $ ¾ ¿ ! ) M 6 ¼ m 2

º ö« H 9 o " 1 . ! À n í ! µ P Á 3 ÿ x 3 Ë Â Ã 9 "

íÂ! ?Ä93ÿ! ÅÆ.3Ë« ¨ÄºÇ"

e @ ~

1 ´ P ³ Å Æ È X Ì ® É ¥ Ñ ³ ì ì 9 ® ? " Ê M ! § Ë Ì

? .ý$3Í9 ÎÏIÐÑÒÅÆ ¨ÓQ9ºÇ" %!+)&%$&


!"#$%

ÌÍÎÏ mÐÑÒÓÔ ÕÖ×ØÖ' "

!"#$%&'()* lHmnopqrstu

ÿä" ! x ý" "#$%ò&¯'÷" ) v w x j 0 y * z { | } ~ G ~ . o stu ! m " M@áâMxÚ_" ¹( ¯)*ãá" ²Ò+ 3 4 f Ý ¢ < = Ã Ú Þ ß G " à . á â M § ! 0 < lHmno +,-./ pqr ãª2" äå+æ¯ãá" >Ò çèé" xê ¯Yëáì! ˺" %& 壡 " Ô í£î¯± ³$說" ð¦ÂÔ Ãñò " ó¥ôõ¬Q ¯¡öª " Ã÷ö ÷ø D¢£ù! |qr" "Q ú û¯#üùý" þV¤T

EFGHIJKL 89:;<3=>? !# @ABCD

!" $ % & ' ( )* $ %& . 9 V & "' " ¡ ¢ £ x ¤ ¥ ¦ §¨© ª«¬­®¯°±²B! 9 ³V´µ ¶·$%&¸? ¹ º © ª « » '" ¼ ¯ ¬ ½ ® ¾ ¿" ÀÁÂ<ÃĶ¯ ÅƳ _ Ç u N Ⱥɭʯ¬½! 9£Ëº" Ã̶¯ Å ÍÎp ÏÐ" ÑÒÓÔÕÖ¯³y½× " Ø \ ] ºÉ­Ê" ÙÚ ®! Û¥¦ÏÐv" 9£ ܧ¨¾ ¿·$%&¸? ¹º " [  < Ýަߧ¨¾¿! Û9£à" §¨Â<Ãáâ ã ² °±Tä! ¢£åÃS æ ç $%& . 9 " $% &¸? è$%&é ?@êëA¯ì í! !!"* #$%

! ~ . G ¡' ªp q tu ÉÊË"

M N O v w x ~

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ ! § ¨ © ª

M N « ¬ H v w x M ­ H ®

¤ ¯ ° ± C ! ² # ³ ´ µ ¶ O

Q R 5 S T $ M · ¸ ¹ v w x O R

º » ¼ / ½ + O R ¢ £ "

MNO #$ P ! / " 0

12OQR5ST

!" $ % & ' ( )* + , î ï ð î¦ e §K ¨ ³ +,O ïðó ô õ

þÿ ! " # ÷ $ µ % & ' ( " É \ ) * +

2-+Qóô36 " w · + Q , + , ó ô @ - . / " [ 0 1 +ó ÷ ó ÷ { ­ ¾ ® Ï î¯ ° : q ¬ ! § ² 2-3 4 5 " 2 -ó ô 6 7 8 ¨ q ¬ w ± å ² t ± ³ " ´ > ú û ó ô 9- :;<!

Ý JÞßvwxN£H à 89:áâãäÙ.åæçèé êë3=>?AìD KLIn"

1234'567

" $ % & ' ( )K " ª ^ ¢ L M # à "¶ ' î & ( " C D ë ² 9:"& µ » @ B » ã M µ « © ¬ ­ î » M µ © % ¬ ­! / ( "" ¶ ' (K ® ¯ 9:"& µ ¯ » @ B » ã M µ « © ¬­" ³Ãá Ä ° \]Bá Ì AÌ ±" V+²³² ! E " {2±´U$ "K ÷øÀµ-"<äj I ¼ µ ¶ ·-³K 9K ¸¹M%º±ôª, " DK 9:"& µ ¯ » & M µM%»¼½ ¼±³7¢+ 9 ¾" x¿(À :î Á JKL6 ª _  à »¬ ­ < Ä 7K " ?" º % 7 î Å Æ ¾ 7 " /" Ç È Æ ¾ 7 ´ ¦ 7 ¢ " I" Ç È 4 É 7 " $" O Ê Ô 7

-.12U % VWXYZ

&' [\]^_`a

" $ % & ' ( )K ^ ¢ L M @ A V á B ( á C \ ] à y z D L » D E @ A F G " [ H I % ": ü ¯ JK¡! §¨ F G ó ¥ þ ¿ é À 1 L M N ã AO4 " 3 | à P §éQ)RS7¯¿ T U h V W X # Y { Z # ; [ \ # ]D ^è9_`MN)R! FG \ ] W " a d b Ô 9 _ ` | }Ú Þ " æ Ø S ìnUî`í¯{2" } G ê c y . d ` í e f èe g" hÍi`íÑj¯hk l m " nÅ o ` í p q Ç î¿ é À 1L`íry! ÃY s¯tu^v" ^wt½ " +üxyz%{ $ $ µ ü $ ô | D f h { } ~ K " f ^ ¢K " f ~ K " ü 9 | D f ~ K " f - ^ ¢K " f À ^ ¢K " ü 9 | D f h ^ ¢K " f } b ^ ¢K " f { ~ K " A D f h ^ ¢K " f h { } ~ K " f n À ^ ¢K " A D f ^ ¢K " f h ^ ¢K " f

3 = > ? U !& @ A B C DKL"

!§K ! » @ ( "" ¶ & (K A " á Ä ° B Ì A Ì " ÃyzL D² 9:"& µ¯» Mµ©%¬­! { 2 ± "K Ë Ì ç Í : " ¼ ½ M % â Ô « q " 9K © % » ¼ ½ ± ³ 7 ¢ 9 ¾ { " à » ¬ ­ < Ä 7 " ?" º % 7 î Å Æ ¾ 7 " /" Ç È Æ ¾ 7 ´ ¦ 7 ¢ " I" Ç È 4 É 7 " $" O Ê Ô 7 ! §K " DK ÷ ø À µ - " î ä j I ¼ µ ¶ · - ³K " !K ¸ ¹ M % º ± ô ª , " 'K Î # a £ Ï » " &K Ð ¥ - î Ñ Ò Ó þ { 2 Ô Õ î Ä :K " EK AçMS¿BÖ× ! áØD>¬­& " zÂÙ{2Ú*zö" [ÛÜ( î WÝýÞ! 99K $K

!"#$%&'()* !"#$%&'()*+,

õ ÷ µ ø #(7.+3 ()*+;+<-3 =+)*+*3 >7-.53 =>%&'?ôµÌ @ ¶ A (B ã ?2274)+.)7*%µ- ¶! (" CDëÃE,½FãG6HIJ ·?+Q+,îïð 7ñ ò f ó ô

()*+,-.K ¯ /0,)*11)23 /0+453 6027,. L "

[M N +,O ïðó ô õ ö P 2 Q{ R 6 S G = > T U \V W X " Y VW X Z M N ú û ó ô õ 0[ \ ¢ 6 S U!

+ó ÷Pø2]^_ ` a ú û ó ô

õ ÷ µ ø b V c d = > # a ó ô e f ¯ gh i j " [ k + Q ó ô 3 6 w xl

mn U " o p 9 - ; " q 8 µ r ¯ó ô -stuvw¯x6Ï" óôy!

È+,"

¢K " f 9 ~ K " f

© ¢ ¡K " ¢ A D f

^ ¢K " f £ [ Ê ~ K " f

^ ¢K " ü C ¤ 2 | D f ] { ¥ ^ ¢K " f ~ K "

f [ n ¦ À K " ü C ¤ 2 | D

f h ^ ¢K " f ^

¢K " f } b ^ ¢K " § A D f

e[\]Ù¡pÚ/ÛsÊÜ"

õ ö ÷ µ ø +ó ÷K ¸ Ô <

¤¹º»¼ $

"@ ½ ¾ fK P ø 2 O ½ ¾ f ø 2 ]

^ _ $ :"9AB"BA"B9C# P ¿ À Á $

:"CABBDA:'"B# :"&AB9&A"&B:!

{

¿

Â

Ã

$

9@ $%&fK . P ø 2 O $ % & f

ø2ÄYe$ :"&AB9&A&&C&

. P ¿ Å Æ $ :"9AB"DA""99# { Ç

G¥zö5 =>÷$ µ % & ' " + ÈÉ$ :"9AB"EA"E:E D@ ú û f K f ø 2 ¢ n Ê $ ó ÷ 2 -+ Q { " | } ~ ¥ + Q , 0" · = > % & ' d"

:"EAB"DA:"::#

P Ë À 9 Ì È $

{ ¿ Í Î $ [å + Q , í 5 = > & " :"9AB"BDC:D# :"&A'B9ABEE:# { ja©$ :"9AB9BC":" +Q, 0 q u ! G¥zö QWl;< ¯ 3 6 - s î

!@ & Q Ï fK f ø 2 Ð Ñ Ñ $

{2 " ý | Q \ V W X :"DABE'&9D!#

v " [ ? Ã Ì @ ¶ A ( ë á Ì ' !" # $ % & ' ( )* + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 6 8 Ì L " + Q ó ô õ 0" 9:;<=>-?@ABCDEFGHIJKLMNOPQ qî+ó ÷{ º0Î ! R! % & ' : 689:: STUV( $ 9 ë " " WXYZT[\ ¡" " ¢'£" ¤¥ ]^_" (W3 4`ab<=# cd,efgf ABhijk; WlmnHIJ KLMop" [ qrst! SOuQR ZTv" wxG yz{2# |} ~ " { _ ! !"* ¾¿Ào % Á¯ÂÃÄÅ ÆÇ ) #$%

^ ¢K " A 4 | D f À ^

¢K " f ^¢K ! HK

,ç" ¹(%&ÇÈ! y>)*-U$%.'Ì /0à.; " § ¨-U1ÙM2)*îÿ£¯ã3" 4j¯M@| } Â<56A¯7 î ö! 34fÝ¢839Ô3:;<Í" =>?¥M @7v)*¯£ùäô! #9B% GK

7ñ òf ó ô õ ö ÷ µ ø !+ó ö , + Q ó ô õ @ " "9 © B 9" ÷* ù" ú û ó ô õ õ ÷ µ ü ý ¯ ©ª @-. §«¬; !

-.&' ! / " 0

^ ¢K " f ¨ Ý © ^

!

b ( cdRecPf0ghijk

:""A"9'CABBC"!

{

Ð

Ò

À

$

'@ 3 Ó f K f ø 2 Ô Õ Ö $

:"&AB"!ABD"B# { ê ×$ :"CABDDA&&ED &@ ï ð f K f ø 2 Ø X Ù $

:"CAB99A:'EE" xî E@ ÚÛfK

føÐÔÜ$ :"!AB'9AB"&B! !"K #F%


!"#$%&'()* !"#$

!"#$%&'( )*

!ôFõ ! $%& _Û®ú W XK ü ï D$Í¢þö x¢þ ö # I÷»øñA¡ ( =>5? " * # Ë 6 ? ò # _Û ® ú D ¯ # Í ø ò E ( U I _ù ú û ü ú Õ D $ Í ­ D ü O , * ? ' ñ A ¤ Î ¢ þ ö ã # z ¬ ý þ " ¾ > { K ý ù ¡ 6 ÿ ´ K ! =>5? À w ï x ! # _i ? ® ê 8 - ò . ?!ü!

z6 '%@! { À 5 õC 6 è 7 k & 8 9 c ós:;c?ùú.ü ã:<! v1# dK {Àè=­># ßX ! K?@# '&6 K±Ê! ïxÊ¡"¾>{KDA B¦" 6ÿ´I ®sSCD ò# Ö¡6ÿ´K¢ã?FE´. üþ|ýg! ü # ÍøòDE(ú/# .üz DI®? z ¯I÷tÐ/F#" sE ®?»ø5 ïx?"#ö ò I$Í !5;+//<*& ¢Ð! 89! ú è N F é # ¬ Ù G H > ^ _= H " ¾ > { ú # 5:% E(" &ê ' W X ã ( ? -e =>5? V z ! $ _6 ÿ ´ ? L æ ç 0 1 * â 2 e 3 À ¡ I _E ( K " Ç : K " J L > K Ë K L × ý Ó^)ö æ*_Xe+! 4 ! ú ×?MN ãú !

/0123! 45678

+,&-./012

9TS ! $%:E(DQ» ùç¢iN¹¼½Â¾ê¿ ¢ i ¨ ? j / # k µýÀ 8 > F " \ l ½ I C À ¦ ¨ Á #  z F $6 \ 2 ¼ D  ¦ É ¢ # T S , ¢ i ! K Á¢?¨ ! k µ ý À 8 > µ þ | # !$ $ à ç S 7 À !% ñ # k µ ý À 8 > s: F q K Ä Â ¾ _ Å ¿ Æ Ç ú ? " \ l ½# IC À¦¨ # Èn¨Ç# F¼ ¡p×GÉÊ! Âz ˾ > c µ " *# !$ $à ç 2 ÀÌ Í # F Î D ¾ Â Ï ¾ ê ¿ ? ¼ ½ # N I C ¦ ¨ # # { F $6 \ 2¼ ²Á¢! TSЫ ö > Q » à ç Ê )*¨ Ñ # F  ¾ê ¿? $% \ 2 ½" F '$ \ l Ò 6s Ó / F &" \ l Ò # D K ¦  ¦FÔkÕÖ¨ Á! ÓF Å# v¥¦# E(d ×ØÍú²µÚ"*# $ $ ó n Ù d Ú % 7 ¥ k# Û h ò ¼ ½ Q » * Ü ê ¿ # × Ý¢7Þ½?ßöàÕ^Ö! µ ü4BDÈÉ¿OOá!

ØÙסâµ%ãä

ÓF Å# e(^¤% ®Àç !$ $ÃDØÙ{:¢¹ Q» ¾ ¿ ס # h Ý å ÿ * X æ ç # µ Ë û S Î 7 è ¢ é K ãä# ^ K üµ ê 1 ë ¨ ì ½ # C ! 6 µ E s F í ç ±ËÊ# NK¦î! v 1 # ¯ ¾ ¿ â ã !$ $ à 3 À D ï ð Í ñ ò ? ó ã A¦UI# I:ñKDsqÀñ I u£!

EFGHIJK6LM NOP%QRJSTUV !ØÙ ! $%& e ( ÚÛ Ü[ÝÞ# ßàe (áâ ãA äAåÍæçèéÂJ?ß µT $ $iê! ¥¦d# «¡ãëcìËíãAîD & ô|H?ía &ïðÍH:ñÀç Deòó :ôõö÷?Üøù! ú | $ $ I # H N û ß ü µ ý 6 &%% þ 6 ? oÿßàÜøù! IÊ^!û"/# 3#ã$%&',(?)*+,sáâQ.À/0?Ô¶ß-! v1# 2ãD3ý?Û456ù^F78h! e(Va9Ü:ã;`W<=>?@ AB"## hC D < = > ¡ ã ë X E p [ F G H # 7 D ? _K I J K ú ò F-QK îDãAsïðÍa&! áâãA åÍ 3 |»éL§¨# "MN¼îDãA? <=> :àOà_PZú !

3 c4 d ! e5 f6 g7 h8 &

! Q ! $ %& R S Q WTµ?U# V!®¯IW# IX 6 {O1S u# VYC ! 2 Oû! §¨ Z $ ¥ ¦ # '" \ [ \ V ! ] X ^ !_ `& a D b c d 0 1 R $32 Q R 1 e !S "&$ Q T U& # ¦ T µ H C & íÀ# XfghóVÜ[ ×i[\! FjklAVm # ¦nop 2 G# qrS &&% R !S $ s 73% TU& ! t¥Xf4uÂV!# z ®ÿIW# vwxy1z?e {# Êþ|}À )×HC! z ! # x y '$ \ À n ~ 1z# S u# FI 1 < # NO¾YR C! û QR e# ê}~ Ó1e # có 1 ! V! # 1 ¬­: # : _ ¤ ú # I q òo 1 # ` ^À $% Q T U !S ! Q R& " '% Q T U !S & Q R& # 3% Q T U !'& Q R& # C SQ T U !!' Q R& ! V!þ|# zXmD(/ 1 # ¬ ) IN7 # 6 1 # có N ¡! D{¢# zm£ F 6# dKX:W # ¥ * (¤²!

Tµ ! GW¥Õ

V!¦ # xy §WTµ & íÀ# # ò¨¨©G# ªW«ó¬­ n¥Õ! £ó# V!¦®¯° ~ ?4±I # ¦ ½Fç² rIq# ³G ´ _ vú xy# ¥² ×½ {!

@ | ! $# aÜKEÓodOPsQLR¨ÑÒSTUV! $# æ WXäK·" YÜ(Zó[Í·d®# \{UV]^?­'QL ¥_ QL# J @@367 L# sodOP 2%%% `³# a 3% `³!

9:;<=>?@( ABCD

!"#$%&'

K" $úK" bìí% bcdK! h,NbcdKDî4¤Âïð# Ø dxyÊ»D-²±ñ# W` òó! ÅAôß©õ|# :ö¦¼÷# V^ :ñë»Íø6áâãÓ àÝÞ! bcd5CB¢ðKùõ DGDú û ü{!# 5Cýþô©(V"|9X :ÈÉn,Z©?A½£y# zÊï ë » jxÉ à! ÿç!"#)# ^-²KEDë» à{NHA½# 8*ë »$% &ß?'6 ¾¿! -²Ü[&o(m !# d^bcd K)*A½+6¶Éë,# :ñ/(K à*áâãÝÞ -6A½?:DbcdÕ.?/01! IX ' ô|ç# äå« ÓKD bcdV^N ±E23# ¼÷23 æ# Cµ (·-²VC!çè " V4²5ñ( 67# ê89 -²oÅ à { é ^ A ½ ½ ê ? ë » # ä å E ( &o!

!C µ ! $ %& b ¶ d ® C µ (·-²n¸¢iN¹º»aWÜÈ K E _¼ ½ ¾ ¿ ú 2 3 # À ¢ Á  [# 5CBC ÃÄÅV TÆÇÈ É! D _- ² ¼ ½ ú 2 3 P É Â c ·# CÊ (·-² ÚËGÌD $ I Í Î # Ï Ð F Ñ Ò ß Q ? &" \ bcdfÓK# i?ÁïÔÕÖ^F× A½! ÓKØd ÙA½Úì O! TK Û=?ò# iVÓÁïÔh^ÔÜÝ Þ# NO ò¦ 8 ª-ß*Ö^A½!

! ! "#$%"&'()*+,-

!

+,-.%&'()* H?TÇ:ûSDÍE ò! \:e(ØÙ>? !

!Ø Ù ! $ %& Ç : N ô ; · F Z û $ W < = > ? @ ;# -²A'BmC?# NDÍE¦F ò# #{e(± G H Ý 4 ² # I ® - ² J ^ ö I '%% E Í E ¦ F ò # ¶ ò [ Ç Ý ? Ø Ù . K L - ² ^ M $%% E - ò # #N3OóýP>ÍQ R('óöõ ÍJSTÊ*7 E-UV! Ç:ÍJÜ[WXþ|# q ZYÖZ# >?G[Ê ré"#" >\ Í" 5ù" ]^" _`ùsa£bc? -²ÍEUV! ß Í o d - e ¢ ð K Ï Ð ' f # _I X û G # ^ g N-²±½>?G[GH# «x¤h¬ m=! ú z!$ _i PjkNÍE)*7lU! ú e ( [ 7 Ú " # . K L - ² ? g = ÿ m $%% a n % Ç : Í J Ü [ W X - d # a £ b c ? g = ÿ Ê o C $%% a p! e([7Úd# Pj>?G[ÓF+æq½r,{s ¥)tX! ± > ? G [ G H # . K L - ² r F ^ $'' ô Í E ¦ ò # Ø Ù u - ² ò &" E - " v w ù - ² ò $' E - " xy>Í-²z ò & E-! #z±GH-² äå>{ >ÍR-²" 8|}-² !

' QÍElU

DÇ:# ^öI ' QÍE êl~# Ç:ÍJÜ[W Xþ|# [ÇÍElU?Àç ½ $' Q ' s ñ # {ä å: ¦ ò?ÍE! Z[: -²?G[¤hr,V^ # h_`ù ¯ ¾! : -²Vü«FdG* ?ë» ±# *¢4 É Ý ÍE* ! .KLV × ®.KEü±GH?ë »ï ! H?Ê ØÙ·{'# ØÙ " ()H ®K z¦ D>?{! <8À® a£bc" '("# Ç : u · # Ê ± H ? G H # : u · ? g = ÿ , C $%% an! /# F ® ?a ê8 0# Ê} *ûíÀ! 4²?>?G[# ÊßXe({:u·=gö Í# ¢iF¹¨ # -aH?ÀI¨ ¡É¢# # " \2@ ±Ê!

H?£¤¥?

v¥¦# ¯H?£¤¥?# Òq ®þ¤¥¦ ? * ®Å[ŧ¨©N 6X??# N*7Dª« ¬­ ®?¯°±# H?D$* ² ¬­ ?¤h )x [òt! Ç:ÍJÜ[WXd# 3 H³@s;Àç?mg= ÿ¤h¬ m=! e(D¯ ´m µ# øù$[¶ · ¸ '' ÿ# ³ $$ |Ýo¹º!

./01234*+56 789:;<=>?@

!Ï ª ! $ %& Ð Ñ Ò Ó D 3 $ Ô H Õ # Ö ¡ × Ø Ù Ú Û ] Ü D Õ4 Ý H Þ ß à á Õâ ã  # ä å L æ ç è N F é # êëI8ìíî# ïðÕÔÄñ! $ $ò Õ 4 ? Ý ó F ô õö ÷ ø ù G ú # 2% \ ? Ú Û ] Ü Ïª *û H Õ4 Ý H Þ ? ß à â ã # ü Ó ý " Q L æ ç ¢ þ ÿ ! # " # Ø$ ? [ ( % & ' ( ê D ( ) * + , - # . / 0 h^±û# äåLæçèNFé# D1M$ëI8ìíî! 23[(%&4(5*HÕ# )6a789:4ï# Ë8 ìFô;< =" >?! ÐÑ « ¯ Õ Ô ò Ð Ñ N @ A ; B C D " 5 C E F  G ó ® ¯ H Õ# H ^ ö I &%%% J Õ K # á L M ÷ ± ) ? $%%% N ô û O ! P ò Q ; ? 4 R S T Ë ¢ U < [ ( % & 4 ( c L # /VPù[(%&4(^WXY! Z[ÚÛ]Ü\]'^_# `#Vabcsd @A ò e(f# g* 85C# hij V þ k ? : < l# m4(no ?;B# p)q !" # ! $ %& ' ( ) * + , - . iØr! /0123! '(456" 78/9: ; '< = > ? @ABC>DE(01FGHIJKL M# N O P M !"# Q E R !S $"%& Q T U& # VWE(XY!

./01FGYswQ

'/;@AWEXY

! ZLM[PM

!! \ ? B C > ] ^ _` ` a A b c d# efg@hijkl# m*nop ?qrstu:! vE ('w x y # z D '%$' { ! | $" $ # } ~ 8 / ; ? 4 F G # D > >01# ! LM 7 # LM # o !"% QER# [ PM! E(V 4{ " | ¡z¢*XYT# £¤$4¥¦'( §¨©ª! «¬­BC>®¯°±# '(1² V³z´nµn ¶! ' ( · ¸ ¹()*+,- .)/01º » ¼ ½ z D q r ¾ ¿ À # Á Â Ã Ä F Z Å Æ "## Ç R !S '!2$ T U& H È # ¶ É ?z Ê mËÌÍ@*În¡!

® À ç '%@" { @@ | @ $ # b > =)A- .)AB<C# ® F c K d ef²{XsÂQ?de «K[Ag±hijkÁ¢! $4# l >§¨© *# : Hm\è ?Û a h n? 7%%% N ode V F ô | ^pq# jkÁ¢?rs! « Û a `:¦E(ÕÐíËt¥\è u :# réa efÛhvn»-# Onâ« de!

WXYZWO[\ X]^T_`ab

!s t ! $ %& _u v w ú « x y z ò { ( ¬?ò gn # K:­ü y| {Ý } u? ~ ! Z ! ~ u # ®Å# ó¯°W±²³# ² ! " ê g ! 7²~ ´Ò¥µ# óDµ¨¶ # h Û F ² y |  # _u v w ú ¦ ·K%¡w! uI K! ¸D¹ºÂ?»¼¹K# ½Â¾ ¿# ¦ ü J ¦ n # ² À?ÊòyÁ! # y| I i ¦ ¡w! ¡iÂÒ: i à %¯ Ä Å Æ Ç !45& # e ÈÉ¢7Êç`K:Ë̯ÍÎ# ré ! gn A K Ï Ð % µ $ _7 D V e Ñ Ò W £ y ¢ i D  | $3 $ ! v _¢ £ ¤ ú ¥ # ÓÔ6ó# D¡wÕ «GÖ# dG# ¦ # y| G # § § y ¨ # D F © ª u 7D× ! ú {¦« ü J!


" !"#$%&'( ./01

!"#$%& o4p !!"#$& ª Aæùú# ¡¢c0 .s `LUVW !%&'& " TxUVW »gÕ XYB

¶ÏZ'M[\K{}~! ]î ^_{`Lab"

TxW Õcd{! ^eD

fYB! g¶Ïl ¥K{h2 i îg{&M! gTjh2. kl¥K{`Lab"

æùú! `Lm%W n o

4pqμ|}Ͻ¾ãäÂrI

! æùú o4p»ë.s"

BM~`Lab

ãäÂrIt! ¥u³TxW

æ v]}! mv o4p{ ¶Ïwxyz"

¥ ! pI Ju³! {

|`LUVW } ~{ ! l YB¶Ï U{M~`Lab!

+(,! ¡¢£¤

"

`L Õ .vÓ{

A v +( X ) { )*% ¶ Ï

{¹ ! g¥Kò

é! `LUVW } ~{ ! DfTx d{W "

o4p W p»Iãä

Î æ"#$c =@{

 ¡¢{ o4p`LU

vS c =@{

¥t! h£=0^6Ùeü¤

o4p]}! pçæ ' ª V

o4p} z" ]jAQA , { &)& ¶ÏAQ¹ XTxW "

ø %# n %-)# ! ùµ èú û '" µ}ü! µ 権Πý © 0 k )-+# õ ! è ú þ ÿ X ¬ !!-'#& c _ ` !%-*#& ! % ! " # $ % & H ' t ()*! ùt+,-û. §¨/ * 0 ª{ëìöü" |µ ë ì 0 k 1 " # # - , 2¡c34+56ªò78t9Ûèí :;" ¹º³ ! ðñ<T! µ 9å W©<{ =>?! @fAp .B! % C {D8ª@òD EFt9 ''! §¨ 0k] _` -{ ¡" oå! ÃG'VòÕµ »±, HI {IJ! »gÕÃG:;òr KLM{ANí! lmÅ °O<r K! ùúûPP×QRSú" §¨© ' ª &" 4 {~ «¬y­ ' ® | } ~ " ¨© ( ª! &" g*¯ ° ± ² } *¯ ³ ´ µ ¶·¸ ~ ! ¹º {»¼½¾¿ ÀÁÂÃ^Ä# Å |}~ ÆÇÈÉ Ê# Ë ÌÍ~ μ|}ÏÐÑÒ Ó5« "

VW ȑ.s"

ª{¥¦! %h£=0e{>´© § *) ! ¨ © e K f g D {

µ¶·¸GY

æ0 ! o4pqμ|}

¥¦§¨ % ©T ª«¬­®¯°±²³´

!" # $ %& r s ` ! ./0120/! "&%&! t u v w x y& S E z { |}~ ! A G u e " ! !%) & M 5 * ¡ ¢ £ ¤ ! ¥ ¦

ϯ5 »ë.s è

¥ t ! T x W !"&% © * ª

!"#$%&'(

!" # $ & µ !F39& ! µ ' ! E9: c# < ¡c¢£{¤}¥ ¦§¨! ©ª«¬æ5­c®¯Ó°{ G3! c 333 » ± , ² ° ! V ³ ´ | '" µ } » ± ¶ · « ¸ » I ¹ º ³ !» ¼& æ G S { ® ¯ » ± ½ ¾ ¿ ­ À $ |» ± , Á Â Ã Ä Å Æ ¶ Ç È É { m ?còÊ! %ÃÄÆ ËìÌ]Í{ ÎUÏÐ! pÑÒ}ËìÌÓÔ Õ«Ö, {»g×Ø" ÙÚ ! ÛÜÝ{Þß# 0Ûàá âãcEäåæÜÓçè! ÕÃÄé ꩪËÃlëìí{îµËÃÓÔ" ïI¨©µ ðñ òóô n %-'#! %Ò© õ òöMà÷õn

³´ÕAù o4

`L4££kl \{`Lab"

!" # $ %& ' ( ) * + , - . / ! 0 1 2 3 + 4 5 6,-! 789:,-! ;<;=>?! @AB78CD EF" 4G+HIJKL+MN" 7 8 O P 8 Q R "-+# # S 8 T "-&!# # S U 3 V W &# # X Y V "-!%# # Z [ \ ] ^ V "-&%# # _ ` a b T "-()#cd]V "-!#! ef3@gT "-"!#" h 3 O P 8 @ V "-!+# ! M i j M N k l ! O 4 m @ Vn +-)%'"! opOS8qn +-",)'"

2 3 * + 4 !"#$$#%!$& tuvwxyz K{|}S

~

(

)

*

# L M #L M

# L M

!"#$$$$$$%%&$$$$$&'#$$$$$%!&$$$$$$&(#$$$$$$%"& ) !"#$$$$$$%)*$$$$$&'#$$$$$%+,$$$$$$&(#$$$$$$%&)$ ,) !"#$$$$$$%)'$$$$$&'#$$$$$%+($$$$$$&(#$$$$$$%&, !"#$$$$$$%%)$$$$$&'#$$$$$%!)$$$$$$&(#$$$$$$%"% ! !!#$$$$$$%++$$$$$!&#$$$$$%&%$$$$$$!"#$$$$$$+',$ " !!#$$$$$$%%"$$$$$!&#$$$$$%!"$$$$$$!"#$$$$$$%"& )

)*+,-./0 12345 "## 6 !fgh" i jklm

"nopqrs

] ' ^_2`^TabKcdeS

Ô Õ ;o jâ X« Y (&) ¼Ú ZÛ îë ì í

!" # $ %& Ô Õ Ö × !345/20! "",(! tuvwx y& ØÙ 136 Ú Û Ü Ý j~ ! ¨4oÞßMàá â" |}»¼ãäÂåÍæ*¯³ µçèé! ØÙEêÙj~ ß}ëì{ Mí! îïðo ñèòó" ÔÕÖ×ôõ ö÷ø§ ùúû ü{ý þHÿ!"#$j~ Aù{ ! %& '()ø*+,-.z{j~ /0å[ } / ! Æ Ç ½ ¾ 1 2 3 # 178$ 9:;7<= eA4 # s5 6# s5 78 9c:5;<=" ãäÂåÍ> ! ?Aùëì@í ç! ABC DEF" ¥ @ è é ! G W K H ß 136 Ú Û {SI J! ¥KæÚÛL)M6NOP º{QR! ISTU ÚÛu{ñV" ¥ è é ! W j ,"" X Y " Z [ 136 Ú Û )&# * \ ! ] j ^ æ ( ù ú û ü °±_`a2 !5>?@A<B& b |c" ¥> ! AùEd|ce© fg S! hiåjkS|c! lm¶Ù n opM'q6rs" St! ¥@èé! @æuvß} 1CD$ E7<<:? w u ñ V x ] ! ñ V y R ! z ' { *%" XY"" |A ù E d w u } ~ § } ~ ! } ! n + © iåT 1" ! 1CD$ E7<<:? w u x ] ç ! Ô Õ Ö × lj1 & { &'" XY""

!"#$%&'()*+,-

TU

!"#$$#%!$&KLMNOPQRS

VFW

XY

?@AB!+'H)!&$ ?CDE ! %,H%%+

'([\ 1 Û»]^_" u ! ' ' `

, çabÿc" ðñüd & ç# efÔg -ëhij" u ' ' ! k * çû üd ! '(lmn &'otp¼qr©æst"

ëhij§|u>v¨V©æwÑ! åec

@A

F-GH! IJ

' ç " r å ÷ Ñ - þ ç Í !&

ç" '(> IJ!

CD-hi K s÷ Îx©"

5 g -3ç $ >t -

N > |- ! J8 ¿

> » " s tu CD!

(~ ¥V»r-þ(}~! CD ) G !+

£¤ ')) ÷" ¥@gn ¦ '*+ ÷ " ' ( +*

[\H]^_` |©" CD-Gª6'

¡¢I" J8 ÷Ñ î.³

()9:;<=> åeê| ëìMo" ;í îÔJ

ï/ * l ' ðñ-°±ò" ó¤nôõàá âãö= ÷øù & l &! àáâãú¼u & çû 1 Ûü !" ÔJý þçÿ!""

ü & íÜÛ " #¤Þß ! ç-ÔJ$

ÈÎ ÉÏ ÊÐ ­Ñ Ë´ ÌÒ Í{

% ä/l &'" "Ù(Vt )|

*" »+k," àáâã-q.¬-/01

2";<#=>? !$!$ @%& @#! AB" CD 1EF '' G !' H+IJ-!KLMN& " 7OPQR-STUVWXYZ! [\H]^_` a_bFcd%efg CDhi ( j" klYm-STnopq" rstuv;KLMN! wx" CDywU Vz{-|}~ { = ! " CD1UVz{-no~v

CDE

x½yz" '(ï/ ! l $ {'!

ã" ä/l åe©æçèé!

#$%& '()*+ !! ,!"./012345 6789:

\RW

"!"# * $%&'0()*+,-./01234567 89:;<#=>! ?)@ABCDEFGHI! JKLM N!OPQRSTUVW !$$ S"

ÄÚ 1 ÛÜÛ ÝN Ø!Þß& àáâ

,-./01 ! 2 34$5678'

[FW

0CI$&)$$!!&"$$!!&"$$!!&"$$!!&"$$$!!"($$$$$$)"$$$$!,)! 5:J$&)$$!!),$$!!),$$!!!)$$!!)%$$$!!)!$$$$&)%,$$$!!,&) K7L$&,$$!+&%$$!+&%$$!!*($$!+"'$$$!+&"$$$!,&!)$$$*!*"' M:N$&,$$!+)%$$!+))$$!+!"$$!+)"$$$!+)&$$$$%'*)$$$!!''% 97>$&,$$!+(%$$!+()$$!+)"$$!+(+$$$!+(!$$$$+%+!$$$!%(%% 3D>$&,$$!+'($$!%")$$!+*%$$!%"+$$$!%"!$$$$&)('$$$$("(! 97?$&,$$!%&"$$!%&,$$!+(&$$!%&+$$$!%&%$$$$%++"$$$++,+' KA<$&,$$!%&)$$!%&,$$!+(+$$!%&&$$$!%&%$$$$&!)+$$$&("(& 4:D$&,$$!+''$$!%&!$$!+**$$!%&!$$$!%&!$$$$$,%*$$$$'))" 0CI$&,$$!%"&$$!%"($$!+*&$$!%"!$$$!%",$$$$&%!%$$$&+!+( K7L$&*$$!%&!$$!%&'$$!+'"$$!%&'$$$!%&'$$$$$++($$$$&'') 97>$&*$$!%&!$$!%!!$$!%"($$!%!!$$$!%!!$$$$$!&)$$$$+"(% 97?$&*$$!%&&$$!%!,$$!+')$$!%!)$$$!%!,$$$$$%(*$$$$)!'" KA<$&*$$!%!"$$!%!"$$!%""$$!%""$$$!%!!$$$$$$!!$$$$$*+* 4:D$&*$$!%&"$$!%&"$$!%&"$$!%&"$$$!%",$$$$$$&"$$$$$$&&

"ÔJ * HÕ½Ö0×Ø!"Ù& ÔJ1

;+IJ-l ! " CD ! 7OP d T ! l V ') " ¡s ¢£ ST ¤" s¥¦§ * X & j¨ T©! CD-ª «UV© ¬T­ ®¯-°±" ¦§ ST²qnox³! " ´µ ¶·" CD1¸¹º»j! 23456789:2M¼-½¾1 ¿@ + GXZ" À½¾.s-Á>Â1WX ,-$$ ÃÄÅ"> *.-& ÆÇÈ#! 2345És -ÊÊË5Ìͩε'(Ï " ÊʳРÑÒÓ! /

XZ

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

HGª¼" '( {3 '! ç" lIJ

34§¹º»¼" ½)¾ K¿S ÀÁµÂà KÄS ÅÆÇ{#

!

"ª« * HÕ½ Ö0&) ,-¬ ­ ®¯° ±²<³ 1 äju÷ δ µ ¶÷egË·4¸¹ º" s »e-¼ ½" ®¯°¾¿ u kÀÁÂÃÄä Å NÆ>Ç-gË·4 ¸ÈÉÊË! ®¯°IÌÍG gË·4¸ÎÏùg ¼ ½ " r ÷ e '+ í . &3 * ' - ` ( k-NÆ" ¶Ð .Ñbü !$ Ñ! Òl" s-Ó Ûù &' ,- Ô · ÕÖ +s»X ÷ ¹º" å×( Vt j.-µt ØÙNÚÛ.;i! /

÷" ¥§ ' ÷ Ý~ !$$ ÷h¨©! /

21Ñ3X45" 6ÔJx789 :;!

!"#$%&'()*+

òí×ØÔJ1É2<= ÔJ l

"'' G ( H0" >Fk/l ÔJ?eq@A BCDT©!

) G"EFGª¤" *) ,-@AhH

?I" ÔJ>JK@A l.LMT©"

k ?11N= OÎPÉQRS ! s -úT '' G !' HÔJÉUV45-l

.¯W÷/! /


!"#$

!"#$

01234 0156748 019:;48 <=>?

./

!"##$ %"

)*(+,-

6/ 6/ 6/ 6/ 6/ ( 6/ 34

&!'$ ()

!!"%*$ ** &*'$ '* "'!($ '%

&(!$ ++

!"#$

22(515#

( @AB ( B

!" ! ##$% "#

% & ' (

0###1'5 ("4041"5 525(14) 00'541%2 4"(21(#

01234! )-&!! xyz5

x{" |} ~dD" $*.6 $$ & & (./D" $*&, ñ ò )/ v .222 Èíx~ !/2 v $222

íwû& óôH%E¬D. õ«! ZñÓôòDö÷Ý ïøÏ ±Ê" ö÷ÝïQ ù ! 2 ñò´;Ïúma! A 2 gcO±ÊKåû !]ü{|$)& ! ® ýþ78 %b´zÿcetÏö÷Ýï µñò8`𺠽nì K $5!Ò"ä! çBñòë¸ aH¬ë"8 " Zñ!6! c=»ã g#?! Ñ ÕèB-¥ö

r"

n{]:'5! ö÷Ýï ù ×kÏ78%b´zÿ cetì K$r M2)& D ) o !) $" .%Û ! Zñ(s]: ±Ê» { M2)& D ! o !) $|K½L Ë ´" ZñNøö÷Ýï c] :ñò±Ê7&£+1" 'g xÛ&fNOnQ±Ê! çB cñò±ÊTij´zQ:7 K¢ /¦()! »ßö÷Ý ïK34³*+^," 8 "

¤¥

NO¦§

!"#$%& '() fg *%& !%#$%1 '() fg *%/ !%2$%2 '() fg *%2 !%2$%! '() fg *%! !%2$%. '() fg *%. !%2$%$ '() fg *%$ !%2$%3 '() fg *%3 !%2$1& '() fg *1& !%2$1$ '() fg *1% 2!$$*7 hijk *7 #!$$*' hijk *' !1#4*9 hilm *9 !12<*+ hilm *+ !12<*7 hilm *7 !12<*' hilm *' !12<*8 hilm *8 !12<*= hinl *= !12<*> hilm *> !124*? hilm *? !124@A hilm @A .&3%8A ohpqrs

'()+,*%& '()+,*%/ '()+,*%2 '()+,*%! '()+,*%. '()+,*%$ '()+,*%3 '()+,*1& '()+,*1% ')8,*7 ')8,*' ')8:;,*9 ')8:;,*+ ')8:;,*7 ')8:;,*' ')8:;,*8 ')8:;,*= ')8:;,*> ')8:;,*? ')8:;,@A 'BC)(*@,8A &!54*1 tuv *1 'BCDE:,*1 !&&!*H wKx *H 'BC+(),*H !&&!*( wKx *( 'BC+(),*( !&&!*I wKx *I 'BC+(),*I !&&!*@ wKx *@ 'BC+(),*@ !&&!*C wKx *C 'BC+(),*C !&&!*F wKx *F 'BC+(),*F !&&!*J wKx *J 'BC+(),*J !/&&*D ':A yz *D ':AH(K,*D !/&&*9 ':A yz *9 ':AH(K,*9 !/&&*+ ':A yz *+ ':AH(K,*+ !/&&*7 ':A yz *7 ':AH(K,*7 !/&&@A ':A yz @A ':AH(K,@A &.&%*< {|nlQ} *< '+:,*< &%2&8A % '7:GCA,8A '7:GCA,8A &%/&8A ~ p jk KC+,8A ./2&8A jk 8A K:C9,8A 535<*A O *A K+,*A 535<*L O *L K+,*L 535<** O ** K+,** &&558A K+:EA9 rs K+:EA9,8A !%2/*B p *B 8A+(:B;,*B 35.3*+ 8*7 *+ 8*7,*+ 35.3*7 8*7 *7 8*7,*7 35.3*' 8*7 *' 8*7,*' 35.3*K 8*7 *K 8*7,*K 35.38* 8*7 8* 8*7,8* 35.38H 8*7 8H 8*7,8H 35.38( 8*7 jk 8( 8*7,8( &%2%8A 8CB7:BC rs 8CB7:BC,8A !/25*; Fjk *; 8G97+,*; !/25*C Fjk *C 8G97+,*C !/25*J Fjk *J 8G97+,*J !/25*E Fjk *E 8G97+,*E ./2!8A 8A 8?+A7',8A !%!58L jk 8L =HE,8L !%!58* jk 8* =HE,8* &&3!8A jk 8A =CB;@(,8A !%!!8A 8A =CBD'AB,8A &.&.*% ( Q} *% =E(,*% .&&<8A >M; p 8A >M;,8A &!5!*/ */ >A@::,*/ &!5!*< *< >A@::,*< &!5!*2 *2 >A@::,*2 ."//8A rs 8A >I;,8A ./3<*@ ¡jk *@ >CB+:B,*@ ./3<*C ¡jk *C >CB+:B,*C ./3<*F ¡jk *F >CB+:B,*F ./3<*J ¡jk *J >CB+:B,*J .&/&8L ¢£jk 8L >J;C,8L .&558A . 8A >:B;7AC,8A 25..*" ¤¥¦p *" >7E,*" 25..*> ¤¥¦p *> >7E,*> 25..*? ¤¥¦p *? >7E,*? 5.2/*G ¤¥¦§¨ *G >7EG:89,*G 5.2/*D ¤¥¦§¨ *D >7EG:89,*D 5.2/*9 ¤¥¦§¨ *9 >7EG:89,*9 5.2/*+ ¤¥¦§¨ *+ >7EG:89,*+N 5.2/*7 ¤¥¦§¨ *7 >7EG:89,*7 5.2/8L ¤¥¦§¨ 8L >7EG:89,

¨© ¨ª

, &-&!! &-&$! &-&! &-%5! &-4& &-15! &-%4! &-&3! , , , , , , , , &-&2 &-%% , &-%#! , , &-"<! , &-&5 , , , , , , , , &-&< , &-&!! , &-%5! &-%<! , &-&2 , , , &-&! , &-&5! &-%.! &-%! &-%& , , , &-%/ &-3& &-&%! &-&! &-&/! &-&2 , , , , , , , , , , , &-2& , , , , , , , , &-2/ , , &-%5!

, &-&2 &-&. &-&2! &-%2 &-1$ &-14! &-%1! &-&$ , , , , , , , , &-&2 &-%% , &-%# , , &-"< , &-&!! , , , , , , , , &-&/ , &-&!! , &-%!! &-%< , &-&2 , , , &-&2! , &-&!! &-%5 &-%2! &-&$ , , , &-%/ &-$5! &-&%! &-&2! &-&/ &-&2 , , , , , , , , , , , &-<3 , , , , , , , , &-2%! , , &-%5

A+L,EA , A+'G9(),EA , A77A,EA , LA9AJA@,EA , LF*:9G,EH &-5/! *9(+BH:,EL , (EJH(+A,EA , (B*:9G,EA , C,½¾ EL CL@H,EL , ¿XÀRp EAC9(7(=,EA , Á\Âà EA EM;,EA , ÄRa EA E'+7(9,EA , ÅÆ EA )AE7:B,EA %-&% Ç Èjk EA G(98AFA,EA , ÉÂ|Ê EA 9(H7:B(,EA , +A) Ë EA +A),EA , Ìhrs EA +((@'G,EA , ^ͣΠEL ++7((E,EL , BÏjk EL 7AB*:,EL &-&3 Â( EA 7;'AB,EA /-&% 6hpqrs EA'BC)(*@,EA , ¤¥¦Á\ EA >7EEABH,EA ,

, , , , &-5/! , , , , , , , %-&& , , , , , &-&$ %-3$ , ,

&3&/?A © ª«¬­ .&/$8A ®¯ 8A //$<8A °± 8A

?A,9@L ?(*:B,8A ?(EAB,8A

²³´µ EA ¶ EA A77A ·¸ EA P9>¹º EA »rs EH ° p EL 6¼( EA (B*:9G

)15"'( )1(2(4

/!! 0 ' 12 !3 46-.27 $,-.2

!34 *34 ) ,34 + .34 -

%!!" 5" * ) !'*) "'#

6&-&%! , , ,&-&&! , ,&-&" , , , , , , , , 60, , 6&-&&! , 6&-&&! 6&-&% , 60, , , , ,&-&% , ,&-&&! 60, 6&-&&! ,&-&&! , , , 6&-&&! 6&-&/ 6&-&&! 60, 60, 60, , , , , , , , , , , , 6&-&&! , , , , , , , , 60, , , 60,

!$& %-!& , FG>2&& , /-/& "!&" /-&& , /-&$ 2<& /-/$ , /-2& , /-&! , /-&& , /-&$ , %-3$ , /-&$ , /-%& , %-.$ .&& '+H%3-

, &-"< , /-.& , /-$& , <-&& , /-$! , &-!& "&!/< &-!& , "-!! , "-5& , "-5& , "-2$ , "-!! , "-5$ , %-2$ , %-5& 2$&2 %-%2 , '+H&-& , %-&5 5/&5 &-/!

%$0&30%$ "<0""0"! ""0"/0"! ""0"/0"! /30&"0"5 /$0&20"5 &$0&50"5 /30&.0"5 /$0%&0%5 /.0%%0%! <&0%%0%! <&0%/0%! /!0&%0%5 <&0%%0%! /30&/0%5 %.0&/0/% &%0&30%5 <%0&<0/2 /$0%&0%5 /$0%&0%5 /$0%&0%5 &%0%/0%. /.0%%0%! %!0%/0%! %%0%/0%! /30&/0%5 %!0&%0%5 %&0&<0%5 %%0%/0%. /.0&$0/& /<0&/0%3 <&0%%0%! %<0%%0%! /30&20%5 <&0%/0%! /$0%&0/2 //0&%0%. &/0&.0%$ //0&<0%3 /20&50%3 %50%%0%! "50""0"3 "<0""0"! /30&/0"5 /30&30"5 /.0&<0"5 "!0&"0"5 <"0&<0"5 &"0"/0"! "$0&.0"5 /$0&!0/& /20&50/& <"0&<0"5 "<0""0"! "!0&20"5 /30&"0"5 &30"/0"! /$0&20"5 <&0&$0%5 &$0&50%5 &50%%0%$ /!0&%0%5 &<0&!0%< /!0&%0%3

, /EA , &-/& , %EA , %EA /<<& %EH , %EL , %-/! , %-&& , &-5$ , &-5& , %EA , %EA 23& %-&& , %EA , %EA , /-%& , %-&& , %-&! 5&. &-/& %/3% %EA , %EA , /-52EA

/50&%0%$ &$0&$0/% &30&!0// /20%&0%$ //0&20// %%0&%0%5 %20&20// %.0&<0%5 &30%&0%3 %&0&50%3 /20&30%$ &!0&50%. <&0&50%$ /50&<0%3 &20&<0/& /!0&30%. //0%/0%. /20&%0/& %&0&/0%. %&0%&0%3 %$0&30%$ <%0%&0/%

, &-%/ %&& &-/! , &-!& /5%&& %-<$ 252& %-2$ , %-5$ %/&& &-%/ , %-!$ , %-.2$2 , %-5!&! 52&& %-<$$2 , %-!!<! /.23 %-!2 %$/$ %-.% <32/3 /-&$ %3!&%3 &-%& , /-.& , <-&& , <-.& 2/&& 2-<& %2$2 &-5& /2& &-<! %&!!< &-%%! /$$% &-%& <&.2 %-&& ' + H $!, , "-&& , '+H2!, '+H22, '+H<!-

&-&.! , &-&3 , &-&. , &-32! , &-5/! 60, /-!3 , %-&% , %-!< , &-<3 , &-&<! , &-/3 , &-&$ , %-&% 6&-&% &-25 , &-/.! , <-<% , &-/5 , &-3/ , &-&$! ,&-&%! /-&% 60, %-%2 , &-2< ,

!"

ljmno #,-./0

$1-.2

%!!" ()!" !34 "34 5"*) 5(*) ! $34 # !'*) !5%( % &34 "'# %5+ (34 ' ''* 5" ' %&'(! )*+,

2or ((" K

½ßo+{ ! $1à % U¢6 | ! c á $ â I K )%M 3 MM J w û ! / ) 3 ). w û ! o + | t z )%)32% w û " 8 ]^_`# a X b

!sBtuvw !

! " #$ % &'$( 7 è è ð º © f | ù ú Ûàí7àk º´=1# |ùúÛàí7ິ

! ! ! ! ! ! ! ! ! !

x~ ã~ ä~ ñå[~ ~ "ræ~ ç¥èà ~ ÷é ê ëì

Î ¬ !% º Ï î º& E F !% º& E F !ï º& )*!&+, !*$,-, !*$,., !*!$,, )*--!, &*/)., $*(+,, !*$,(( .*../, )*!+$,

)*&!$, !*,&$, !*,&&, !*&&-, )*.(), &*+)!, $*!!/, !*,&&, .*(!!, )*&+(,

)*&&$, !*,,(, !*,$), !*&$(, )*.!), &*+&-, $*!&!, !*,$), .*($!, )*&-,,

!

|öùúÛàí7ິ

56789: ;<9=> ?@A BCDE FA GHIJ GKL 1M NODE PQRSIJ TUVJW >=XYZX [\59]A ^_`a RY`<IJ bcDE de

$$/*($,, $$!*(&,, $$!*!&,, (*.)(, (*!)., (*$)., .+*--,, .(*/,,, ,*,,,, .(*--,, .,*.!,, .,*)!,, (.*.),, (!*+,,, (!*.,,, .*-!&, .*!!,, .*$!,, ,*,!&/ ,*,&/- ,*,&)!*(/), !*)/,, !*)+,, (&*).,, )+*!),, )+*$),, )*$+,, !*/!,, !*-!,, /*),,, +*++,, +*.+,, $&,*(!,, $$)*.(,, $$)*)(,, $$-*,-,, $$$*$),, $$,*/),, !&*!,,, &/*-/,, &/*(/,, !*$.,, &*/$,, &*-$,, (&*)),, )-*+(,, )-*.(,, $!*,$,, $$*,.,, $,*..,,

%&'()*+,]^_`aPbc "1/2 íwû! T)6 ".2M íwû" P;~_2 13M* Mv$.$Míwû! T)6 M v .M&2 íwû" Z³[C # Zñ / ?lfhzK ó! ZñNø M2"% DKz"µP;x»ßá K.D" Æ { M2"& D! Zñ£ P;xµz" jk h "2*" ß[DO A K.a­" Æ M2"% DCDKÚ.345Þßû Ì H´;$pc% &! m oietK i¡" ücÌ ]I &mnoi !9>ND+NBC?D N>BAON>PJ +NKQRB?A>PJ ,O?S& !27 $ ; ! À 1 Þ h 9>NJ TPOU>PJ VOPKANLJ ,OJ WBK ü c m n o i $ p %"3$M7$;" Z³[ # Zñc gCDKij O " °! =óZñ c È K^; ! ñ»ç¬t d¹ " Zñ! =¡zµ¢£9 :" ñ c.«a[K ^µx¤@t ! ¥

*+>?Z³[@' \IGCJ-KLC] >$z^ _U°# Zñ`ca[K¥a¡b! c'dµ% e9:! çBfæ rs gµC h~ij" Z ñ2> klfZñK¡b! çHmnoi$p 6 -=; º;K.pqör¹sfgk" Æ 4et M2"$ Dug % v &".! íwûKP ;x! y M2"! DK $ v $12$ íwûjk M%*" Eh! z"c !/2! íwû! Wj !/%" íwû" { >D & o !2 $|K½}D! z"j "&3!*

./012 ' 3456

&-%#! &-14 &-"2 &-"<! &-"&! &-&5 &-&2 &-""! &-%! &-%% &-&5 &-&/! &-&5 &-&. &-&/ &-&/ &-&!! &-&3 &-%5 &-%<! &-%% &-&2 &-&%! &-&&! &-&&! &-&2! &-&<! &-&5! &-%5! &-%2! &-&3 &-<!! &-%3 &-/% &-%/ &-$$ &-&%! &-&! &-&/ &-&2 &-&5 &-.$ &-&&! &-&"! &-"!! &-&&! &-/" &-"2 &-&! &-".! &-&/! &-<3! &-&$! &-&" &-&3! &-"! &-"/ &-"! &-%/ &-&. &-2/ &-/. &-%2! &-%5!

()!" 5(*) !5%( %5+

%&-(! .*+,

>?@Acÿ!"#$K $'/&%7$ ; ! ç B ½ @ A c ÿ !"#$ 2'.1!7$;" -. ß CD )) o #% $ E F 4 & $1 í )222 $ ! G HÃ?@A$;ì %')$7 ! ½ @ A $ ; !ûüý ! $þ& $M> N OPµ <=>?@AB ì #'#$7 ! I J K L >NQ KRSB a ! [7 #2)% D )2 o9 6 ÿ!"# $ K [ $ :;¶Y2¨© . «oT ! ßê]T Q 5" 8 UK.V" [ 7 )2 o $ > 9 : ; < = > ? @ A B ./ kr =«? ¢£H ¬­( !9=+& WX $/3)! 1 o 9=+ 6 $/3!! YÐa &-&&! , , %-.$ /.0%%0%! Z89:;¢[.\]^" &-&2! ,&-&&! %32!3 %-1$ 4&0%10%! 9=+ ß_Ä[7 $%2 `9: &K<=a3 &-&. ,&-&% 5%$! %-1& 4%0&40%5 &-&2! 60, !$&& %-!& %&0&40%5 È! |oH¬KbScdef1g¬KB " h %-&! 1$0&10%5 &-%2 ,&-&% 44.%&& B ë{ %2! C 9:;ijkØÙ" &-1$ ,&-&&! .135 &-34 4&0&$0%5 &-14! ,&-&% %!$43 %-&& 130&20%5 9:;­6 / [l! mnMop% ^q'µ 60, 4&43& %-&& %$0&.0%5 &-%1! rs% %tÏuq% v'Ïws% xy´z% { &-&$ ,&-&% %1!13. %-4! 130&20%5 &-%# , , %%-&& %!0%10%! |Ï}~% Ï: ! çB " , , %%-4& 4%0&!0%5 &-&%! &-%!! , , <-1& <&0%%0%! $ > µ =>?@AB > $ K . ã f z 9 7 A &-&% , , 1-$& %!0%10%! ¬# # )#*KbS ( C ! [79:; &-&&! , , 1-1& 130&%0%5 &-%! , , <-&& %%0%10%! YZÍÎ" ZT Ï>N ! ß &-&% , , 1-1& <&0&50%5 H9:;YZ1XK345Þ" Æ , &-%! , 1-2& %30&10%5 &-&2 6&-&&! %4&& %-5& 130&.0%5 z9a ! ù Z1X HZ8 )2 o9 &-%% 6&-&&! 1.&& %-1& %$0&.0%5 :;¬ T ! Ð6 ! DèKQ[2\! &-4. , , 1-$$ 4&0%%0%!

¡¢£EF "#$%&'()*+,-./0$-1(/23

%2$%EA .&.&EA .&33EA ./!%EA <<3!EH 5.%$EL !//$EA 5&.5EA 2/!%EL .%$<EA <%.2EA !&5$EA 5%$%EA !%25EA &&</EA 3$//EA .&!<EA !55!EL /2/3EL .&<2EA .&3%EA /!..EA

7412#

pqoBD

!"#$ ! % &' ( )*+,-./01 2! 3456789: ;"#$< =>-?@ AB C D E F G H ;%&"! '()*! I . J K L' E M N O P +, Q R S T U V !,(-. UV< W8XSYZ[\"

'()*+,-LMNOPQR

!ûüý ! $þ& ÿ!"# $ c % & !9-:;6:+! 111.! ´ ; Y ' (& ) º * + ,X¾-. /0 !& í )#22 $1! 2E3ß4 &K[$ 5" 6 [7lmnK89! . 2 { )2 o !2 $ ç | $ %/'& y K + , ! / 0 ] : $ ;" 0¬4<$;1! -. =

/

60'1(' 6(5'100 6)1"( 6(#412# 6#41%0

! ! "#$%"&'()*+,-

Ps6/ (2 h

() &STUVWX

ß `x #2)# D . o RSçè! 2\ ª # K.V" )!*KRSÄ ùBZØ K¡¢" 4B a ! ù ZT ! 34£ ¤{¥L1XB )2 o¬ ùØ " Æ Z8K¶YÏ ù1X! <= ¦ ÍÎ! 34569:k¬§Dc¨*! ÀEß< = k'" 4z9 ©ª! >NR«¬ ß H<= 1XK. 5Þ" ôÀ! <= T \ ­ µ! ®¦ hC.DK˯T \ °6±²" ÇÈ9:;R«|«³1! $>µ =>?@AB ¯ C ! [7 )2 oK²;´ç ! DèKQ jk" z9A¬! µ{9: & H Y'! 9: ;5À¶·°¸ ´" +,¹ ! [79:k )2 o0+2¨©ª / «ojñ" 6 z9! Ûºº´Öë»F M! GH 0¼jñ! 9:k5Àbë0+" ÐÛ! ^\ ßcêçèQ±²K" 8

!ûüý ! $þ& lmkà! Y{CD$B³Z$ ¬Dü©E0! ¥ [7$I{>$Øë" âIU! üÙfAB@ )!3$1 z )&..3%& " 4AB >$lm7! ÃÙfABEF{ )&&%32. Ï )&./322 " ] $c %M) G! 12$¨c !%. G! !!1 GË 0! c M. v 11%$ í /$22 $ìH" ³Z$7èèðº $ y /3!) wû% [Iðº ^ $ y )/3)M wû% è etj ) y &3)$ wû% Ù f Ú Å # $ K 1 y &3%M w û ! ç B 8 ¡ Ú ü )M3&& wûË0" J$c[K.L(/ ).3% y !$ y! lZ ì M v 1M1! í M22 $% X_ñ ) y /3% y! c .M/1 í $/22 $ l% I=; &^ 23% y )2 y% c $)1) í &M22 $ " { +NRB>FO[ e t M ü )13% y Ë 0! c $$!/ í M)22 $ l" U[7d$ ABj /!3!/ ))&%/3// ! U[7á;ÆAB@ $)322 &!)$3!% " oN $ A B )M.3)2 )$M&/3!. % þ O $ A B ^ M!3)! z .%%.3%) ! çB´k$ABK M$3)& z !!M)3/2 " 8

GHI &' JK

!"# ! $%& '()*+,-./012! 34 56789:;<=>?@ABCDEF! GHIJ KLMNOPQRS" TU! VWX'(YZK[\ ]^_`abcOdefghiKQj" "#k;lmn "# oplqKrstuXvw' ()*+,2 $% xy! z/{|} $&'($ x~! 2\ )*" TU! +,- )*lmn )# oplqK '()*+, 2 .. xy! z/{|} $/0.1 x~! 2\ )'&*" -. U KB a ! 789: ;<=>?@AB )2 op] $/3! ! N 1 1 op6 $.'#% " A ! 789:; K/ ¡¢ £¤! ¥¦ § 9:; ¨©ª / «o¬Db/ " ­®¯°# ± ² ! 78³´;µ¶Y· ¸¹º;» .¼U½¾¿©/ ! À »ÁÂÃÄ '(KLM1Å" Æ ÇÈB a ]-x8K'(ÉÊËÌBZcn ÍÎ! ÏÐÑ.-N ÍÎb )& Ò %./ Ò$ ¥ÓÔ Õ¡Ö (+ש]-K]^ØÙ" ÚÛ! ÁÂ'(+,ÜÝK5Þß! VWXàà )2 opK'(YZá1bÑâãUäåæçèKéê ë! ì|$ )2/2 í}" Ãî¡ïlm7! )# oplqK 4565 ð()* +,^ 23!. xy! z/{|ñò "3!.%! x~! ^\ 23!7" )# oplqKóôõ)*+,12&'% xy! z /{|öí÷8øZùú #'#%&2 x~! 2\ #'/*" 8

J &104()

!ûüý ! $þ& lmkà! M­* à E0=>K©Ô1! wûíx~º+{ >$) " âIU! wûíx~º+Yá$K $3M1.2<!2.2 $3M/)2<M122" TU! wûíÃî34*àda]^" í ñý~º+Y !32&!&<2.M% !32&M1<2&1/! À í| ö $? U ! Y Ñ K !3%&2.<%.2$ ^ !3%$$M<%%!)" í ÷ é º + 7 ! Y &3&!M$<&$1) j &3%11&<J &)$/$ ç B w û í ~ º + ! Y $3.!$$<J .$.M @ $3.2&)<.)&$" Ú.¹ ! 78Ûºlm7ù ! > $ðº½ÛºIJ@9ິ7½+6# ) x~í &3!!)2 @9à% ) ~í &31.$$ @ 9à% )22 $?í %3M$.! @9à% ) A~í 23/)&/1 @9à% ) ÷éí 13..M1 @9à% ) ã ~ í $3%!&. @ 9 à % ) " r æ ~ í $3M/M/ @9à% ) ñý~ í $3%!!$ @ 9 à% ) ñå[~í $3/!%$ @9à% ) @9à í 23&.M1& wû! çB ) @9àí )232$21 VWXB " 8

J ¶·¸B¹º

®

@AB (¯ °± l 8J

i 8J ²³8J

¨ H &1 04() 51225( (0)1"5)) (1 2# 40 2'1 '0))

)1 " (4( (1 )# 4" (1 '&("

´8Iµ 7)1(#)49 7)1)!)'3 :)1)(553 :)1)!453 7)1!!&"3

:) 1 ' ( 4 ( 3 7)1!;5(3 : ) 1 ) ( ;) 3

!"#$%&

@ABCDEF

!½Ø ! $%& R@ ! -8 á a 2 ¶ · l ðº % . Ì % ë / % º 0% 1234µ5 67Ûà84Hº" ÐVHºKY'(±6@9à±+8 4! QÛ$Kß:;84Hº" HºU½(±Q >D! -8á<= >ýÕHºh@9à±+84" 8

Zñ ^¡z" Æ 4et '¦{§ Ka[=Eb" M222 Dçè! .?ßZñQ3#$ &K$5! ¥¨ % DÑ! ZñHD ç" ñK=Eb! ©Zñ 6'sªu° «GbK+ ," ß O³4K! çÿÚZñKî+ -=; º ;Úü¬ªÛÙ" Æ c­®IJèò! mnoi$pK34IJß x8% µ$M" ¯ô'°{wûØa! 5 034çx~± +! ¥Z³[à! õx~lmK's+,n² Ò" î³A¬! mnoi$p ¿©´[µ6 -=; fgk" ¶Ñ! 4et /27P;xè -=;! ·1 M27ß'dµ%e9:;¸" Zñ Õè D¥¹[ -=; ;¸! ^< {¸'þ% <ZY'% û § µ¥a ?l fÏ ^" Æ 8

789:

de48fg 0()) h

!"# ! $%& x8$I )) oK½«lm$/ë! ¾ %22 AB / opçè½V¿À #)22 O ! Á A [ ^ )3$%*! ¡ïçBÂÃÄÅÆÇ È^" IJÉ/bÊËKx8 )2 o9:;B KÌÍ! .Î ÏKÐ;Ñ=ÒÓ©ÔbIJR S" ÕÖX´;˯AB^ )&%3## ! ^ \ 231$* z )./#/3.& $ × ¾ Ø %22 A B ^ #$3&1 ! ^ \ )3)1* z #)2$32% $ ÁXìtÙfAB ^ .!3$2 ! ^ \ )3$%* z %)#.3)% " 0 ]! ncÆÇ d Øë! ¡ïµÂÃÚÅÆÇ È^" ÇÈx8$I )2 opC DÛÜ! ¥c »ÝÞÄ{xã ß ]-*àáâãä]nCD ¬èKåæçÆ èJÓßéé{ ê" ¥âë¯_C ! xãßì íèJÄ$Iè°IE.î² ï$Æ m»ðè" Z ñòè! =óxãßôK )# opñÓ! _gõö÷6Ä{> NøùKúûß c ü©ýK .þÿ!! Ä$Iè°g4ß c"K" Æ x 8 f g È ? " ã !+;=& z9à! x8 )2 o +;= 9:; AB# 1 opK %23#* \1Å %23)*! C$ )2 op9:; jk 1Å D¸çèKQ

%&Ë" fgÈ?"ãC ! %23)* Kj 6 #2)! D % op 1K Q % & Ë " Ð Ñ @ ' =>?@CBD E>BFG RSK>Nq`˯() 4 A B » ) %)7 " 4 A B ë { %27_ C $ * + K 9 : ; &¸{T K &" , - A B 1 Å #31 $.3&7! 6 #221 D x 8 Ø ¬ > N./ 1KQ01" ¥ 2ù AB]^ #3/ %#317" x8 )2 o =>?@AB 9 : ; 9=+ 3 1 %$3)! Ñ 1 %$32! ( ) 1 %$3)" ­®¯A¬# h9:;4 5B6 ()7! IJ ¡ã¬ Dù8ØÙ! 35»ÝÞ»ã9 'ð>NB ÏxãßH¬Kæ çø:E;g! TU»ÝÞ O <78Kjkc=" Æ =>?@AB ½>>Nq`?@A B°! B CDCD345´E Y¬j ñ ! Ð; 2ùBá ! oçèQ[j\F¬ j G ! xãߢHIO<B C D! çÐJKª ! L >NßM ãñ±£¤! ÐV9:;B K C D » j ñ x ã ß H6=, N ãOüñÓK ¡ý" x8 1 oPQO¬R 23&7 ! ( ) 23%7 ! Ñ 1 23.7" M-S » T U ³ 4 KVW²;B ! ßxãß )# oñÓÏMK³4XY" 8

!"# ! $%& $ I ./0]^! ºË072\! 3 4Y{B a ~®9:;A B¬@ s­cn] " » X ¼ t &22 A B ] ^ 23!7! z/{ !.&3.% ! ß ! «lm$çè½VØë" ~®K9:;<=>?@ AB_iD¬y6CDKCD! cÀÖ $Iì6]^" ~® "2 op9:;<=>?@ ABK31 %M3! ! ë{ %M K½1çB 1 opK %M " ¾ X ¼ t &22 A B "2 opCDa¿! 4o AB[ \ ] ^ /7 ! á 1 M221 D . opçèKQ[ùo^\"

s89:;<=>?@AB K31 %M3" ! ë{ÐÑ K %"3& K½1" 'ÐÌÍ! s 8 XYZJ !2 A B / 0 ^ 2317! z )21%23&. ! ß À87^\QëK$I ." ¥ÏÐTU! Á89:;< =>?@AB_ë0{()! )2 op4ABK31 %23& ! N 1 Ð Ñ K ½ 1 %23. " Á 8 ,Y,J $2 A B ^ 23$7! z/{ $1)&3M) " ÷ 8 ! )2 o p 9 : ; < = > ? @ A B _ ] %%3% ! á1 )& «oçèKQë& Ë! . ÂÃÖ ÷8 U )22 ABØë" 8

!"# ! $%& x8o i Ä Å 1BO%[>F z Æ ! c ¸ Ç È ¥RKÒÓ@ ! Éó & ± Ê c )) o )) $ Ë h Ì1Í0^Îϵ fkϬ0 )M31 ÷Ð A9>KJ9?O" Éó &ÐѨC ! þ [ÑÐ A9>K » )) o7 ËH 0! ÐÑ4 & 1 o½H b ÒY'" ÒÓ@ ³à! A9>KJ 9?O Ó YSSPCJ 9CNFAP µ ;[>?BJ \C]UO>?K » )) o )) $ 0"

)M31 ÷ Ð A9>KJ 9?O K 0 + »6 .11 x~K! ©f !MT5 µ )M/T5 Ô! ¨Oü EAHA ÕÖ" WI- !k)×[& ØÙÔ_¨© f )M/T5 ¥¨KÔM! 0+» )222 x~ç]" 1BO%[>F Ú M- U zÆà! Éó &KOü ´» )) o & $çÑÛ A9>KJ9?O NOÜÝ" =ó]:ÒÓp4! _ Oü ´ A9>KJ9?O ]IÑEð.-Þ»Û þÜ Ý" 8

ij6/k )123

YZ (( ([\ *+,- +./


!"

! ! "#$%"&'()*+,-

!

!%& '() *+ ,-./012! 345 '6) 78 9"

!!"#$%&':; <=>?@A &BCD"

Î © ± J C * + ,- . / 0 ð R ñ ò ó ë ö L ½ D ! ä Î ì Ó 9 " # í í x y Ñ î ï ! 6 º Î © ð « ; \ = ñ ; \ = > ? @ A ® ò b R; \ = _ `¬ ! _ ó - p b ! ôõÔÎ `bö÷"

!!"($%&'EF GHIJ! K LMNOP"

# 45: & b *+,-./0+ 1223 B! - " xy ¡¢! 45: &£¤ ¥ ¦ _ § $ ¨© ª « % ¬ ­ ® ¨;\=_`¯ ! °±²³´Sµ¶! ·¸¹V ºf»¼! ½¾ ¿^£M1|ÀÁ vu à " Ä Å Æ Ç È4,5676//É ­ ("8( ® Ê Ë Ì ÍÎÏ.ÐÑ! S­v½ÒÓÔ_ÕªÖ×b ghØÙfÚ bÛÜÝÞ! °±vßàáÁ âã! äiåæçè"

éêë ì7í

îï! °±ðRñòóôõöL½! ÷øv ùúûüý þ ÿ " ! " # 9::; xy$ % ! & ' ('6<:-.& 4=6& '7>6& ?:@7.É # (A,77,:-& B:7C@& %,@7É )MNvKÀ" QR* ú K$ + , éwi! . / 45Ë 0! ä 1 í2 L (D=:*& <:>&4:-,E=FÉ ! S+í+L (4=6&G,E=F&4=,-EÉ ! v31|45" 67 +í+L 8HC-.76&9,E=FÉ i ! : & 9 : C ú ; l < = > ! ú û ? ãBl@A:B" CD! EÓä¼FG"#L^ 8DI8JG& 9KLJGM(& -66.& <:>& F:-,E=FMÉ # 8(4NDO ()& 4!J& D4#GDÉ HIú! xýJKKL" ° ± M ä iv Néêë ! OPQf RSTU¬ : RwV W¬ i X Ê 1 ä Y ! Z 7 Q ý ! 1 i [ ú û \ ] ! ^ _ ` a " b c d ¢ Re á v u¬ ï ! S f g æ h i v u Æ j | # k l

! ! ) ($*& ' Q R S L S T ! U V W X

!"#$%

E..*úûüNz

!pqrst&u vwxyNz"

ø ù ¥ D 8ú û ü $ ý þ ÿ ! v ¥ DÉ R4=6& 86C->F/& A:S,6T ð Î E " ô õ Nz#! yÂ,±$%bb&'!pq rstR)C:5,&?CFF/T(¼&uvç))* ý" + D!, 9,6S&DU=@6,V6@! !Cm P W - C X - vb . . ¼ ý § ± " / h 0Ó! 9,6S 12pqr! 3456! 7, 8..9: &;OÊ! < pqrb D±" =ï! 8>?-@É RG:U;&:Y&#E6/T '! AC7,-&#;6@5C- ? ^A! B úû ü ýCDCÇ"

!!)($*&'YZ! [;\=>?@A]^_`a bcd" P[ T U V U ¥ D Ñ ® Ñ R R!:77<*::.&",75&#*C@./! !"#Tð Î E £ Wü 5 X Y ô õ ! O Z D [ \ ] ^ _ ` RG:V6@F& B6& ),@:T C b & ' ! a b c d e RHC@6<& A>77,EC-THfffý\Ñ! \]^_` gövhq\iRBCS,.&K0G>//677T®ÊU VU=/ Ñ! ±E%ÓCD4i" ®ÑRÓ!jkk! fl®ÑamCnѼ < op" S/®Ñam¨ & b U V U q , r _ O s R\:=--<& B6ZZT t ± s u v w R#5V6@& !6C@.T ) ) f ý! xó RyOz{¬ b|}" îï! \]^_`­®UVU=/ Ñ! 7

!"# !"#$#$%&'()*+

abcde9Å2 8'~¨ É RD>YY@CE6FF6T n'ö2Ñ! ,ö2Ñ9 ú zR?,77&D5,F=T n" ,! \­£R8C>7&?C7;6@Tb À 8 i 3É R"C/F&]&">@,:>/&3T­® © Ë v À Ñ ! / Û ^ i RL,-& B,6/67T ( \ Æ ^ t RA,U=6776&G:.@,E>6^TC p~t R\:@.C-CO'@6*/F6@TÓ%\Ñ! 7 8 É ¿ P 8D66O$:>O#EC,-É M­úPÑ"

j|! Wmn7" op qZrsú,Nú! 1úûtuvý! äwd¢sx! r`y| Gz{$%! sxM&Nú! vß û´|! Ë D }°~ 4v "

& y./012

=D! °±6º ! fðRµ3i úû h sx! 7 $ äsx! J ä }p" ¬ f ä RwV W¬ bª & _§ ! * p ½ Æ bÃõ ! & 7G Ê1ä Y! úû4½[ä " ðR TXQ ! f½ ¡¢J £¤ä¤¥¦§& _§¨ ðEΩbªt«¬½ ­®! 1¯°/« ± ²³´ T$! µ¶!䤥¶·_ö½¸ ¹! º »¼ - ½b¾ ¿! »¼ vÀZ ¶ÁD! 4_§½¡¢&J" îï! +8±²ÃÄ! ä½EÅÓì +ÆÇ} +,! · û6ºÈÉb ! Ê Ëþÿ! MXÂ5ÃÄ! Ìk§ p b M äÍï^! Î $ R½ÏÐ" ¬ Ñ - *+,-./0^~ PQ Ò ! °±½ÓÔõ-±UÕ 4CÖ4i^~ PQ Ò ! f : &×Ø -±UÕÙ i! EÚ- ¦§&ÎÛ < Ü01b &_§xEYEÝ012! S*{f ΩDÞ! ¥ßàÓá¤Ü! Z7Qâ" °± 2ã D! ØäÎJåæ çÎ! ­èéê úûÒ "

!!)($*&'efghi! jklmno"

!"#!$%&

& !" '()*+

Ï & ± J C '(%'#)% F ± G H $% { | b C f I E ! ä J $% }~ '(%'#)% b Q ê 2 ! KpѾ El C À " '(%'#)% $% b C Ñ Ø LfI! GHCÀM b '(%'#)% MZ¾ El! 7 C¾ 12PP D $% ! Þ« CôGHd bNO" =ï! '(%'#)% PQ^AÑØ©@ 3 Îôõ b A67:- 1 | ® Ñ R RA67:-& A>/,U& #*C@./T! S ^ A b ú l Ä $% {|}~ '(%'#)% #Z,-;# !<>;:= H" Q2 "


"()>?ÉSTU !"#$

! ! "#$%"&'()*+,-

k nopq !"# $ % &' " # ( ) * + , ./012 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; < = > ?@AB C D " E F G H I J K L M ! N O##P Q R S T U V W X Y Z [ \ ] Z ^! _ W ` a b O "c d e f g h i j ! klmnopqrstguv" *+,w=>?xyO##PQR STUz { ! | } ~ ! *+, ] x S T U B ! "" V % B t g #n o p Z j ! c noi ! k nop " *+, RSTUh B {! _W "

FG¡¢! *+,3456£¤¥ ¦§¨O"ghB©Pª«¬­®¯° ±! ²³ 5 6 e ´ µ Z ¶ · q r ¸ ¹ º ! »¼½ F ¾ B ¬ ¿ " À Á N 5 6 Â Ã Ä Å ÆÇÈZÉ! » R {" Êx*+,9:; # =>?! Ëx Ì=ÍÎ > Ï 5 6 ! Ð Ñ s Ò # · q ÓWÔ# ÕÖP×]"

ØÙYÚÛ¬ÜÝ

VÞß ! *+,àá>âãZ ä B Úå æ ! Ø Ù ² Y Ú Û ¬ B Ü Ý ! E O# ç è é X ê ë ì í B î n s ï ² ð ñ" * + , ò Ð ó ô ¾ ± õ ² ö

y CDEF <9?-tg@A

:9 # Ì ; &' < # N 9 # = > ? -_#Btg @ A ! B y C D B E F " G<9HmI J 9 #B K l h K L M N . Ýh OBPQ" <##@R4STUCDx.V WTXY# Z[! B\ ]^BEF_ " STN9#@49X`.k ROa rQZ! 9 X ` U ! 9 # ú Z b c CD .dBeÝfg" <9h V ] ij Zj £V. k tguvsï! Elm CDVTßn ï ]ç8opqrsïst" 9X`Vuv9<wxiyZj :$%&' 8 z L $ WV { Ê | } ~ BEF! T/xCD B\op B E F Î ! l :< # N 9 #' <9 e Vúk Îþgh! B CDBEF" _ ST sï! <9ký 9#B eÝ r¸ ! 3 CDB R ! <# Z 9#e BKlLM N! J 9#Ç " ST×£ § R @4Zj" | ! O##@R43 à R" Ê x ¡¢ ££! _#@4

÷pøsù! úlûüôý" -<¢þ! *+, NO #Õ Ö P ÿ !" # $ ¢ ! × £ ° ± L M G % ! » R V & ' ( #) ä \ ] B "O e ´N no* Z ! N O #(® + , - . / ] ( 0r1 " F 2 ! E Z a O # #W Y 3ÃZÃ$45,6" 07>?]8£! *+, J§9 #>Ï"

á> O #B "#()*+, :Â' N O ##P Q R S T U \ ] Z j £ ! h h V RtgÅÃZ¦Ä®ÅÆBÐÇÈÉ"

#01 2 345 6789:; #+#*!3%4)*1%5%$4'%"*#6/7*896 (")"*"+,-.

!"#$%&$'(")*+$,$-.(/#$-0""(&$12*+2($34526$7282&$3.04$%& !.*#2/$!29):$;"2+&$<====$>2*+2:2*&$>2926&$32028/.2? @40A$=B<CDD%<<<EF)*#.*5$!.*4G$$$-2HA$=B<CDD%%=% $III?/0/942(.*5/?J"K

< = > # ? @ A

Ì=¤{! ¥m ¦§¡¢J¨" ©| ! <#ªU«¬­R¬­ ®¯°! -.± > ? ' 2 " Ê x E m 9 ªU«¬­ " ¬ ­ £ ! à x <² 2 ¦ ³ ´ B£ ! Ì v Í Î > Ï O #" G ¦ ! O##@" r 1 W b µ ! ® ¯ ° > ? x¶ |wuO<_eJ§·¸w¹B" `²N<#º?Y»¼S°Z{@ }! ®¯° ° ± O #B e ݽ ¾ ! N O#³¿eBÀ£ ÁZÉ"

#$%&'(%)*+',*-./0*12)2&

! ./01 ! .2345678 ! 9: !"" ;<=>?@ABCDE5 F./ #$%&' %&'()*+,!-./"

GHI! JKL ()*+",-./01211 '3$4+",-./01/01 567+"0%.,,!//""8'"0%.,-"9",,

pqrstuvwxyz !"#$%&'(

&384!$N63G62Y!U8>!$8>!/>;3E3562 <S!/>628D34!/4?8!%34D62!P4E?8?J?6 -B8E!84S<!D34!@628SA!84!//%P!H6;E8?6

s{|}~ u (+! V?B!O<@6>;62!#Z"[ )*+(h ! *Y'ZN>!,!)Y'ZN> k! F3@8008<4!K<?60X!10<DG!/'X!134532!U3;JG!Q3A3X!&806!*X !U3;JG!C<35X!)ZZZZX!$3453G34W

DEFG89! HIJ FGHIJKJGLFH KL 6 Y! B??NY\\H3?62608=82WD<>W>A\33D8,?6E?8><4830E\

MNO 2"0! $ 00 & 1 ( ) *+,- PQRSTU :;<=;>' ?@A;B' C;D; VW XY Z[ \ X] ^1 " _ ` a b#

:2)';0*<=*>052;%)'2/

7E@;F@' G@' H<IJ>K@=' LB;L' JM>' N;<=;O;<' G>;<PB' HF' <JQ >@EJP;L@=' ;L' *JL' 98' R>JM<=' S' 3H>FL' 3EJJ>8' :;<=;>' ?@A;B' C;D;8' ?HE@' 98' *H<L;F' *;GMO' TJ;=8' -""""' N;<=;O;<8' QHLB' @II@PL'I>JK'"1LB'UJV@KG@>'2"0!'#W)XU)NX$Y&Z ?3 @>3*#A3BC@+CD3E*C: !/00!123456571632849 !:632;<= !:632><?<2 !%<4@6A<27%B384 !%<4@6A<27160? !%<4@6A<27C<0062 !&384?6434D67-<<0E

!"

F6?2<4 $?3?8<4

-< /827F<2?

-B67F3@8008<47K<?60

K3>6657%J22A7K<JE6 -<!$3453G34!-<H4

-< $3453G347-<H4

-<!I843;30J

-< I<?37I843;30J

BC! e(WfghPi9jklmno" _`ab#

U89B?!26S26EB>64?!H800!;6!E62@65!S2<>!V3>!<4!?B6!<N64849!53AW T6!H<J05!08G6!?<!H60D<>6!<J2!;JE846EE!3EE<D83?6EX!S28645E!345! NJ;08D!?<!<J2!<SS8D830!<N64849W

&3EL857M3?JG7K3L8 F64982347:30N3>

-< I<?3 I843;30J

134G!$8>N3434!O3?8<430 P4E?32!$JN62>32G6? -<>!R3>!# $344E!%3S6 cd

&Q K<?60

" T6!326!K626


!"

! ! "#$%"&'()*+,-

!!

56 7 2 a )"#34 h × E Y F G þ ÿ »H I J 56 Y j f k/ # a ("# O P % f s k # : : ; < = 2$"%%&7" Ü X I > ? @ A " B 6 5 C 3 20%1,7" D B 5 C E%DFGHI>?JD# K L9MNNOPK # kWL MN9á FIX # O P ° Q ? a !"# Ï !567 ½RS49 üy9 89::; á° # °WÜT" < = " !" > ? XT2áU7Àü @A" B65C 3" DB5CE y!

%DFGHI> ?JD# KL9 M N N O P Q R!

&'()*+,

çÝ2¦èé? Yjfk! dÉJDêëå d ¸ # ß2 ìií1 îâdÈËO d # ï qðv µ ñ ! d É J D ¶ ò ó ô d ? ¸ # õ ö H ¸ # ï k ÷ ô ÷ ø # à ù *+,-./ ú ú ! û â ü k ý J D WÆ Ù j % d ¾ $ qþ ÿÊ!"#$%WÆ# &'()*ÎÆ! v ûâ2+ ,% d-./ ² $"%%& m 0%1, À k0 1Ùj ,# Iæk2nf# ÏkÐÑÒ2 3 ? Ó ÔW Æ ! 4 û â 5 6 ? 7 8 9 á ° ÐÑÒÓÔWÆf¸ % a )"# É : á ; ½ # ß < 1 = 9 á Õ Ö ² a !"# ) × Ø - À { | # d Ù z ?> ( $ q È à · æ ? @ # ° È A æ ? JD H I > # Ú Û Û È Ü X I > # Ä Ý ¶ Þ # @# Bëþÿ2CD@! v ßàá4 âãädOåKX Y# ©æ¶

s k i + # a !"# ¡ ¢ ? ! a !"# £ ¤ ¥ ¦ § ¨iW©ª«" ¬XYL# d­® ¦ ¯ ° ± # 9 ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ # º »a !"# s ! d ¼ ½ ¾ $ q¿ ² $"%%& À Á  ' à § Ä Å ! v Æ Ç ? $"%%& È ½ É ¿ ² À Ê Ë Ì a ("#! Í Î S T U Ï V W { 2 K X Y Z [ ? \]^_`a )"## bcdefeg!

!567hijfklm::;<=nf!

-./$ ,-./012

pãäV]W X Y Z [ 809 \ ] ^ : Y# Z[ õö_`µ ; )a b?æcdDE e# fgh b6 %ijk" l#% mn+m5op% < 2,7 q r =>&?@"% s tu# 8 vwµ x yz{# Úz {È|}~w vw! D h b6%ijk Q v z { # W A"?B"% ? m m q v # # ¿ ?C11@!

234

á4%ºù»»4n´

¼× ½ ¾HGG-1¿ ° 2 AÀÁ Â Ã Ä · Å ÿ O P qÁ  ] Æ Ç È ¶ Év ! Q R ¿ # IGG-1 ¤ ÊËÌ # d¾$ q @ ÁÂà · ì # ß Í Î2 @ÃÄ# Í2i¹ Ï @ # Ð)¦ % Ñ ¶ÒÓ?¹ÔÕâ#Ö# ×ìØ × ü yÙ Ú Û \ ÿ« # 6?Ü®ÑÝ! v IGG-1 ²Þßà\ »áâ E/ ?v w ã ´ # %×älåjæçèé?éê »\ ¶ ë \! ì p » » í î ? IGG-1 ï $ qð »ñ ò/ á ó Ð ­ 1»»pºù # »á â E/ 4 % d j ) ä # Ü ® á 4 ! v IGG-1 ï ½ R h % ô õ ö q q ð Æ÷²ø?ù ! v

01 p qrstuv

| r s p ? # % ~ p qr s t uv ? # | Ð D ¡# i ¢ £ : 6 å ¤ E65 ¡ E ¥ ¦§ ¨# O D6 F6 Y L © e ª! ¦«¬ ­®¯°r ± ²³´?YL# µ í 1 " &1?4 A">G" 3 m E e # À ¶-? ª · ¬ ­ ! ¸ ¹# oC$À2 p qr s t uv wxyz{|!

wx

! o C $ p qr s t uv wxyz{|!

@ A B C D E F G

! ! " # $ % & ' ( ) *+ , - ./ 0 1 2 3 4 !

! " # $ ¾Q+**&¿ % & ' ( ¾Q Q¿ â x » í ÆÑÕÒ-ÓÖû# ÔæÕ Ý÷¯f÷ÕÖ! Öâx× »+ , - ./ 0 1 # Q+**& ½ R ¥ ¦ ² Ø 0 1 2 56 T # Ù Ú 2 E5 T # Q Q i Û ¨ Q+**& ? Ü Ý ã ä # Ï ½ É eÞÀ¨Üß# 2ºßM à! ) × »+/ × Ù Ú 2 E5 T 0 1 # Q+**& Ð Õ á ó # d ¾ $ q¨ p À B ë Ä ² 0 1 2â·Tãýà# º T 2ä&âæå# æEçkà Ãè# ·?æO¨;! v Í 2 Q+**& é ê 0 1 è ;; T È ë ì # d ½ É S 2 56 T 01Èíîï! ÖâúûØð2ÆR# ñòóôõö÷# øeùú û ü 3 % Q+**& É ó ô õ ö Úê÷# ü=: ý ý! ûâ«þ 5¶·x ÿ% d ê 5 Ë $ qÀ ! : R# Y ¤ ì´ì# "#$ 2# $Î2à·ÀBÌ# ¾ú % & Õ % ¿ # ' À 2 # ( æ Ì ) Ý * ! v Q+**& Ï -.Þ º«þvµ+,T-.}¬§# ½ R¶-/ÝÏê0/ 1üy¨DD! ¾ â Þ Y ê b æ Å á ú û # Q+**& ² ü R 2 « þ £ 3 % Q+* *& ½ å $ qð 4 Á 5 6 & ç # SKQ # ¶ 7 B ? ? ÷ 8 % ? È ? ~ [ # &  9 :6 Y # ß 0 ú # é : # × Bëô .# ì×ì9¶Yv¶;! v d - . Fl k % ; Ê < n ´ v x × # L å j # Ô æ = > ì n ´ ! Q+**& Ý ? ¾ $ qd j r à } @ # I X â > ü y 9 A â > ? Djr? # BXâ>Ïü9IXâ>? ? ! v

!"#$%

#$% !"

!"#$%&'!()*+

!STUVW2K XYZ[?\]^ _`a #$%# bc defeg!

! ! " # $ % & '

89: 9 !"# :; <=>?

| Z % 5 JO".3ü j ? x § » k / h × NN F : ¯ ° W [ # í Ê W \Èu à]^# älå j q_ ` av b Dc Z ? d e f # g ¸ í h i ~ j :E / µ Ç k ² l x jr # m iü n ü o ! ° 2 Z m O". v w Mu # pµ p nä l£q O". E µ r s # Ú ZÈtuWv# wxWyzä « £ q # ê @ . mWd ÿ ZÈê{½! v w ² O". p | F £ q ú X ½ # } ¾ V ê ·# ß Zîÿd~k ê½ # ¿ w < d )c²# q ½v ï ÿ ! ç ZÙ zv ä ² ² ç m ç È % O". 9 j^4ä# ä# ¾ $ q¨ p; ä µ ; Á ?b Yc # 9 O". N ? B ·# y- Ààç # ß² m² ç Á ä# çiBÁ O # Ú Á < æ Em T £< # < æÕ â ?4 # àç# Á7 D & v ê @ O". ² ç k j á ã # Ê È }j`Û# d¾$ q¿ ® à ä Y # Të}jV C ä ý Û & v Z R qPv ¡ ¢ m þ ½ # O". £ ¾ $ qà ä 6 Áàçj# ¨p Bë¤â¥ ¦ T§ L# EEV O¨vä# TëO O©Ï¤¨! v Ú ä l Z ó ¹ î â qª «v O". ? ¬ '­þ®¯°±# <mld ² ¶ 0 Ù z³ ´ Àëå 9µ# ¶«úú·9! Z¾$ q¨ p q B s Ý 9 µ # ¸ @ à · ì # y¹<º sÂ! m24»¼ Ï Tk# ½ í V2¾îÇ¿# ÀBÁ ¨ÃĹ»¼! v O". 2 Õ Ú Ã $ qê @ à · æ ¨ p í V Å í H ?ûwXâ-Æ! v Zð þ Ç pµ %ª « ÈÉ# ¾$ qB ʨpd DÕ û w# Ç ­B/4ËÌ# ê/4Í¡ª « « 28 ÎíV# "¹ÏâÐ& v

!}j~= m NOP k!

567 345678

! % 5 * k !

} j ~ = % 2 ú û ü ý J¾K1.B?¿ NOP k# ðþD@IìB ÿ # ! ¾ $ qD @ ; ì B ÿ ­ " # ^2#·$æ%§G&')(# ¨¸)¶0 4^*¹+# ,-ìÀG².¬ ! 6Á< à/4# Bÿ àB01# ¨p2à·%æ 2 3 # 4 Q B ÿ 5 f 6 7 8 ! ¾2 A 9 % % ¿ C# ßà·:Q%" 9-æÓÔ?ðv# Ø; ÀÿÝæ# ßóØÁà%æ? ! v ¾â<² 2¶ · 0LL? = > ûG? @ ^ 2 3 ? A = # B:$æ?.CDÀBkEi F # G º I#"-%4 ?1.G Ù k M1%1@1" k F í H! v ~ = I Ù z v »J ô ñ ò/ ? ² K # L M 9 . N J ô ã O # i ^ P N;66 Q æ R S# ÈüyTâ ì@U D %íV>û? W# Xâvw²jrÀàY"æ>û!


&'( !" )*

!"#$%

[ l E

FG H " I JK L M 0 N O #! P O Q E R S QT UV WX ! IY TZ [\ ]^ ! _ ` aQ " b c! defWXgQPUhij6klmW.n o ! p qr Est uv Awxy z{ | }! h i ~ # # # . ! V WX l E U o " Q EE R U SR ¡ ! ¢£ hi 6 k ¤ G H¥ ¦§¨ ©q -ªc« # ¬ ­ ®¯ ° G H U Z ±"

¡ -²³Rh# ´¤W«

". + (¨" H ö i ×# ïÑ xLI x)àÓ J h K L M M º»¼t -½f¾! ¿ À« NO!.I ¼+.JN# |P dð ! é~QR;cSTU Ë L # r s ` ý 8 ² h V|# WXoY^Z4[# \]ë^ _`a8ç7çb xÉL # cí÷2Gde3§Q# Xf¸ÍDgDh ®D d&Ü <@E.It ¼ E ! B | 8ð ! èDé% 9;ij©d¨" k Yx\ ¼ ÖÒDn! ö s{WXw ñ³# ¸ÍL N# Ë c ¶# ò W # üñò ~kI U # c í ÷ê¿! Xflm!& ln & lopö÷& ð ÉÉ4)p(表" µ¶·6k . ¸ E¹s

0q I7# rst¹uvw x ² J ¸ h d & yz{! MNO!|[²d.I}+~k4[# N g q  ! s{". . Qù# \J½ N + cz ¼ ð § Q ! õ % # Ð h ` k ! , _

¾i|P! ÔiÔ ð "

ÆǼ[ -¤W.ÈÉÊË«

M¢^©øú°² rst¹hqª d&J¸ « N < ! N O ù ´ ¼ *& Ü J ~ E ! d k 2 M ¬ ­ð " ¤ . I ç è ® z + # I l f N ¯ 4 [# Ë ø ÏÜp(¨8(h t." _` ² Ʋc r ¼° Y  ±ð ¼ Ü öNð ²³g;Éhá´ % x² Ʋcr d Ó ºÁ - E=Ã%ÄÅ« µ Ü ¶ g ¼° Y  ±ð ¼ Ü ö Nð · ¸ ; % ý 8 M¢^£ ¤ ~ ² r s t ¹ h d & J ¸ ² r þ ÿ ; É h ¹ º » % ¤ ~ ² Æ ² c r d KÜü! NOaë ¼q `ßö¥¦! Ü ü @ C I h , ¼ % ø ú ° ² r ¼ø ú ° q ` ß i Cð §>¾ð ! a\9() ¼D¨x ø ! D @ @ ! ,ܽ þÿ;Éh«¾t"

:;üýþÏ ÿ!"#O$% ®! : " & ±% ! 5 v : ` U w # Ü Ý w x k¨Õ«Qçy Ünij"Ö½z! Ö!s{5 :|}²­,~ # !: Ð} # !:| }}­ ¨ É ×Thc " ,-.Mh !½ìa ! |}M!5v:Òê æ ! í ÿ Üc " F½ì h´! 5:hDK |} ­! ¤hx4 ´ M|} húÆ! [ ô ! yÄ ÜZ ±Y¿ ¾" 5*+ ¼ù ð hyæ ­ ´ ¼ ¡ð » ÿ h , ~ " ¼¢ À , * + ´ | } ­ ! ¤ , | }

456 ! 789:;

(VZq£W(XYZP[\]

!!" " #$#%&! !'"()*+,- ./ 0 1 2 3 4 5 " ! 3 6 7 8 9 5 : *; < = > ? @ A B C D E F G H I J 9 G H K L " M N O P Q ! R : S T ! 5: S U V W X Y Z [ \ ]^_5`abcdefghij" kCl! mnophqN rstuv_wxs! yDzjh{|! }~ \ 5`ab u h qN" ! \ ! `U}~x z h " 5: ! ` U V W W g [ s ! m n M \]w ! 5q`U t M ¡¢£# ¤¥# ¦§¨©ªU«Q" ¬}­®hcd¯ U(°v±cd¯ H 1²hM³5`}~´Dµ¶·" 5:! VW§Hc¸ [ ¹ º » $ ¼ ½ ¾ ¿ À ! m n : _ h q N x s t Á v : p hqNxs! ±À°\ 5` Ã~ ÄÅHÆ" Ç

5È V W W É Ê * + Ë Ì Í Î s ¹ ! m n Ï`UÐ ¾ÑÉÊÒÓÔÕÖx×hOqØÙ" ±Àc d¯ gU(h­®! h}~´\ h! `U" ÚÛ Ü! M³5qVW*ÝÞßàá! âvãäqåæ çè! é ê ë ì5 ` í î ïð h ñ ò " Ë Ì ! D ó ô \ ] ­ ® 5 qVWcdõ gU(! ~ M³h5qVWaböh÷ø ù! @úûüýþÿh5qVW~®!÷"!qU("

éêëìíî.ï ðñò£PWóSôõóö¤÷øùTZúû]^"

®!: " & ±% Ö × Ø Ù Ú 7 8 # ñ ò # ó # Ó ô ¨ z / h A ! L : ³ J ) J ¸ # Û Ü Ñ ø GHS(" 5Ý-ÞØ ß ½^à^ ø ¸ á <=>?@ -0â ã ä %&å « *+ æ c ¢ ABCDE ahÛÜ ß ½^nÄ ! n õÜ! M:N ×ÁÚàg ç è é ê ë ì í ¼! L ê ë k î L:*;Ö×Øh?@ö÷Ò! £ ïð Ä m ! ð u M ¡ ¹ !LøznÄABËv!Lkî ïhGHI[ù" Äm úTûvêëÚü " LznÄ%&çì 9êëÑÚü êë ývw®` W~ þ" ÿk¢L! kîï ! ¿ Q "* à z É â ! ! ß Q / Ä " ,* à z Éâ" kÚü #ù

¹# !Lêëkî £ïz$~ ¹%MJÿ! kîï Ü}& ¿®`ÜgÄmÜ! ù'(6 )Äm!L*+ ,mnÓ§! Ë.ævë/¾! }M0µ % &nY1¡% ¬}RxhÄm r êëw2 , 3g@ý4) ç ) ¨ " k î ï ¼! L G H # u5 £# VUMög 6U 6 ð K`ßz[! mnÓ7LÖk îVU8# 9v: ,MÄÅ; chSâ<= ! ,i>L:` UNTqMUMö" p! øz?@ ~/! A þ } : B ¹ ¡ C 8 11 Û Ü *. úDi¹!:EF êë" n Ä ºY³G¹¡ ²ûw¨ w"

NOP\EQR Sàä³TU

gQP82345 6789: ; W<678=I'>?@AB:CDE"

®ö ÷ " & ±% ² ~ ² ø ù Ú ! ú ûüý² Æ ² c þ ÿ Ú &Ì ë ! " # $! éÿÓ þ % " d L & ò J ¸ ' Þ;%&9( ) ë úû % B * H ! t u % z+,-. ! / 0 Â Æ ² c ² h ô! 1*2 `k34 *+&& Ü ²7A S¬56h7i8£"

FóQ« gQPGàHIJKLM ®¯° " &±% ¯ ° ¼*+&, ²ð ³²c}v´µ *" &®¶ · ¹! ,³²ch¸ ¹(û}º » ¼ ! ¯ ° ¼: ð ½ ¾ ! ¿%& WºÀ¸ ÁÂÃA" ¼: ð Ä ! Åt³²cRx ·¹# x Ʋc! Ç\·¹Â

®¯ ° " & ±% ¯°V | Úv ÜÌt`k+ ¿ (8À! %& ¼É $ð a \ Á k è0! ¯°ÚÂÜ ¿h'(ôÃ8À (å ô ¤¥À h " Ä" ¯°'| ôI.$¸~x \! V hvÅ Æn Ö8Àå! é a \ ü ^ L J" ¼É $ð ] Ç Èa\Ákè0! :B' ¡' 8À`kàÉÀ! ô à É À +2'.! L : ´ +2-! ¯ ° l Ê *2*! ´ ô àÉÀh " Ä" *+&. Ü ' µ *" & ! V | 34*** Ë ( M ð ' ÌçÍè|3 Î{ú 'Ï¿! vÍè¿{! ªx ./ c ! " % *+&Ü * µ . &! @ V | h 34*" Ë(M¨'Y+ Ь¿Ãv¯éÑx÷ 'äÑ! ªx ." c!"" ' ~à $%ÒÓÄ ! V | yv 8À! àÔ~MXÜÕg Ü ¾ÅÜ`Ä úI.þó"

y£ ¤¥! y£ ¦|}! [§ë¤h¨©! Fª§« ¬­! ð ,~ Ä ! ¤+l,*+h ` e ´ o 9 ® y E D K ý ¯ $ ¼c k @ | } D E ! ú´Z±° h! Åt±i! È[Ç\²³" ð ,v,~ íe! !:|}wh ´DæZ´ h ¼, ­ð " ¼¤ h } µ ´ ê æ ¦ ¶· ¸m h 3 Ï! 8`©c" ð ,~ óι ! ¤TÙ » nMê¹!û º»¼! ¨½ ¾j¿! DñXY ±i! y´« À§¤xÁhwz"

H !5v: ÜnÄ?@³"½z! ´ 9,~ XÜ / µM¾o¹ m­ Yh2 ~/! ¤ ¥ û  ü ¼ù ð " ¼È à * + Àh! ,~ h. Ä´YÅÆ`i! ǧȶ" ð Ä ! É*+9¤ ¥hmÊ!! ¤ ë*+,|}Ö l=ÿ! û=Ë¿ v:ÜÌch` ß " ¼* + ó Î F ¤û´ , ÍÌÎ| }! ¤ÏÐ`e! ÑÒ}® # # ¨! Ó F¥ Üc^ËÔ £ Ç · S ¬ h Õ" ð 4&6'c(Úe:;)*+, F-ÌK ®4./ F-ÍK 01"

!"#$%&'(

!"

Öß à ×À Øá Ùâ ã Úä Ûå Üæ ç Ý" Þè

Ì $ ÍÎÏÐÍÑÒIFÓÔÕK

ÈÉÊâË Ì­ ô¸Í! Î D³²c Ï~ -- Ð ¸ º ÀÑÒ ô" mn!::dÓ# d Ó9 ÔdÓÓÕSaÐÖÓ ×ØÉ Ù # Ú Û Ü 9 Ý Þ ß ³ " ¼*+&, ²ð ! ¼: ð Ï t à á

"  ô¸ÍÁÂ! â &  àáÂ" ã n Ë Ó ä å **+ æ ¸ c ¸ ! ç .  ! Î Â Õ -c! èéêëü@! +~r Æ ²c.ìí +@" ¸ ¹(}S³²c·¹& ®¶îï! ¹(ðWDñëò² Éó` ô&h *. ú õ"

9:&nþÙÿ! üý² Ʋ c# þÿ;É h Ú < = M Ö >  ý ? ` @ DAB ¼! C ô Nð D E h F A ! v ´ þ % u " ' Þ ; % & 9 *+ ÿ K ( ) ë úû%B*H ! t u % z + , G H 8 £ ! I.JÞò!h _ K ! } +L ç M N » ± L! é/0 Â Æ ² c ² h ô ! O²ø*vPQ" ' Þ ; R S ! S ¬ M *+&& Ü ² T UnVW6! XY Z! TU&ûê [\)! íW6\& _º¬\@B ¼ö÷] ^_ð D E h ` a ! ñ b ¤ S © Z c@K! Ö ² »Yû+d ef2 gÝhi" ¤.I! S¬Xj k l Ó ¼m nð ! ¨ + o @ 3 8 £ ` k Mp(ÿÜhq " üý² Ʋcr dL&hst k §Óh:>u"

#!: " &$% !: &/ '(! ) û * + Ö , v - ô . ¨z/hè01! 2 cÀ! !: '(3©x4t5*6 K789 " , ! !: S ' $%&% *6 K 7 : ;< À $ ¼m n = ÿ '(> £ Ò ´ ! : © ª ! ? ? M ? ¾ ' ! $%&% @ Ö } Ú ' ÜhúA! BÖ C6K# K²# DE! FGTHIJDK 9yK'(" ð

)*+, -./0123

¼$%&% Ï ã ( ´ L 6 M ö Ï : N h O P . § Q ! Ô R ô S T U V W " ! : S ' X Y Z [ \ ] © ª S ( b ^ S_ `ßab¿ cdefg¶Æ:_pqå! hivjª!: d(VUh ]kl?@Ým " ð :;<À" : ; < À ! ¼ © ª S ) b ^ Sð ` ß a b é + n o p q hE;b^fx! r S 3`st3©*tu6T# tv wxO6K# '(*Ýz # ©ª*y# b^Sz+# DED '# {|}T¨~ÿz/h G.§H" | |?f H !:S'h tGH ! '(ab'W ©E;# ( ¡E;# iy g |E; ¨ t E ; £ " ¼ } $%&% '(h 4 ! : | U ' ` ß h D K ý " ð È * À" ¼!: h d ( Ñ ´ ô h ! ! : h ' ( û / , h ´ ô ¡" S'[ hE;b^Sa\tug¢£! 5¤¥¦ §F¥htu3©" F¥¶ÆÖô qå! ¨©Ývwª«M S¬­¾! Ô RôhS TUVW" ð :;<À"


$ L% M N& O' P Q( 4 $ R ) *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

./

% ! &'()&*+,-./01

º»oÅÉ SÎ:

vwxNyz{|}

!ST]^_`ab c 4 d e f g " -h ij k B ` l -mj nopX! qr`M sST -tj ud"

!" # ! $ % & '( ) * + , - . / 012345678 29! :;<=>? @23A458BC D! EFGHI! J K L @ 2 3 "#$ M N" OJPQR! 8 BS;@TUVWX YZ! [3\]^_ `a! bcKdeU f! g0Hhi'j klmno p#%q "

! S T U V W X ! Y Z [ \ " !"#$%! &'()*+, - !" ./01()*! 2345 6789" (:';<! =>?@ ABCDEF! GHI> ; J / !" .! 2K)*LMNO! P) Q;RSTU! VWX)Q;RY Z[\" ]^(:_`a%bcd+, e'! fghi+,jklmc! nkopqcrst! ukvwA

x^y! nz{|}~ " (:? ^ j +,! ec" ?@ )Q;R ^ < ! (:" <+, ! (: &[# " ! <[# ! (:K)" R g ¡¢ £! EF¤Dx / ¥! ¦§¨ ©(:ª«¬­®! ¯° ±²¬ ³´µ§ " #

¹º» $ ¼½¾¿À kÁÂú»µÄ oÅÆÇÈÉ! ʼËNÌ^Í/Î:Ï ÐÑÒ! ÓÔÕÖ×ØÎ:ÙnÚSÛ " ÜÝÞ %& ¼^! ÆÉß>à: á! ?^ â"ãäå¬m5æ8ç# èé # êë æìíxîïð%|" ÆÉñµòófô ^ gÐõ" !ö÷! ÆÉvN^ÍøöùúÎ: Ï! 6Ò ! Ï 8ûÎ:" ÆÉüÎ :ýþÕÖ! ÿ-!"7ØÎ:nÚS" Î:#$%&! ÆÉÓS5'(! )öØ *+%,! -5Î:.-/0µ1Sþ" ÜÝóöÞ '& ¼! ÆÉ23ß>à: á! 4ÆÉ5gË 67&Û ! 89S Î:! ±:,:;<" ?^ÆÉN;=

>7?! @A?¬æç! 6%BC>Dö æ ¬ìí! 2¬EE/çF! GHµ Z! 2-¬I}/Û ! 5 JKL´fô MN" ÆÉñµH òófôO%æç! )*PÆÉ/æAQRèÌO%ö ( SE T/8ç! GÐ¬Þ ( UV! R/W¬ ) UV" )*XY! Z%[ \]^SÎ:! ËÎ:_¬rm/`aQUb! ]cZ´ devæa/fgZh ÐR i/j k! lmn vækh æç" ÝK! o \Kpq# rs# tu# viµ1S! ËÓ_wxy/z{v`a/fgZ! o |lm}~ k! * 8ç" *

! n yz|}"

!| M} s" ~ 8 y z ! {

¶ · ¸

rsturvw-xyz{v|}~ ! 4 5 !"## $## " 6 " ! E ! ! E. !%& ! E ! ¡¢£# ¤¥¦§" uy ¨©ª« 9 ! ¬­rst®¯ °±² ! ³´µ¶<·¸¹º»"

ç¥@Aêë 0N

É]67:=>?@A

ç¥ + ¼½¾¿À è ç¥ { éµêë! ¼<&;giìívîï/ ¿ðñ ! åòãä5Ró" Ë.Kô õrö! ÷ êëøùúû/³ü! ý ã Jî;þÿ"

ÃÄÅÆ2Ç]^È:

ãÇ!"ÿ#å$È­%Nî! nóµ5½&'(/ '+ êë! µ)f &iì*&ív¿ðñ " ? Ö

!2345678 9:;<=>?@ ABC! DEFG HIJK"

+! Ë,: -M! .%Í^åó/ 0N! ª1 ' Vmå/iìQÐí2 ,:" ?^v[R/34Z! êë #5í62" J7ÓÐ89:êë /E Ó! AÓ ¶¢;<g=" >¬;$ %! ?êëÜ¡@A! W Bgiì ív¿ðñ+C! ÝD5;<EF?G HIJ" #

! »¼½&¾¿ÀÁ "

! ¡"

â ãÚ ä åÜ æÝ

! B¢ V!£¤¥# ¦§ ¨ " ©ª«¬­®¯ # °±²!³^´£µ.¶ ·¸¹º"

+ ¼½¾¿À z ;û ! ËÓ H</ 6 ö Û ! , 17 Ð %, / û " Ü û -- ! -% ,û 3HÜ µC j ¡# g¢£j¤ # S¥ ¦§¨.v© / " Óö#ªC ! û «¬> ­/®¯! °v±9²¼! û 7K ®¯µ1%äv / ©<" û ¬ö®¯³´! C #ªµm" û

¶·Ú^! .¸\â> /© <! °Dö¹Ú! û !"2\Ó £jº»# ¼½¾! P ¿À" - <Á"! û =vÂà * Ä! û Óö#ª ! Å}v ©<ÆÇÈÉ + 56! ¼ÊË v ©<»Ä¼Ì" -% ó Í ! û 3 H Î Ë Ï Ð! ʼ &kÁÈÑÒ# ÓÔAi . ABÕ¾Ö×ÓØ - Ù6¨ÁÚ ÛÈ ÜÝÛ Þßàá" #


!"#

ABCDEFG !"#$

$%&'()*+,

!"#$%&"'(&)*+,-#(

% &'()*+,-

HIJKLM NOBC !P" QRSTU! BC # (VW XYZ[\] ^" _`a7bcdI9:;<! =ef>g?@"

!" # $ ! % & ' () * + # , - . / 0 0 1 2 3 4 5 6 7 ! "#$%&'#$ , - 8 9 : ; < = > ? @ A B C D EFGHI! JKLMNOPQG" ­5®¯°! ±²|³cOÁ °´µ M ` ¶·¸¹! ºx´µ»¼` ½¾ F8¿" ÀÁuÂrÃÌÄxŵÆÇwÈ -¶" 4¬ ÆÇ ÆwÈ) RÌÄ! ±² -¶ÉKÊËÌÍ8 " ÃÎ R! ÏÐÑÒ³ÓOË¥ÔcÕ ¼Ö°! Ò³ÓO˱²Á ¸¹ÅµÆÇ wÈ (K¢£×! J K »¼½ØÙk & £Úö¹-" °$ 4P²(° ÛwÈ £oÜ Ý Þß àá9! roÅâ;ã8 " <Æäå -3456734 æIJUö! ç è oéêèëzµìöí/sK ÆÇ! ŵ zî4u'fï8 "

23456789:;<=>?@

Ò rÓ *Ô å EÕ |³ ´

ÏÐÑ -3456734 <ÆäåÅµÊ wÈ

kð! -3456734 UŵÈu'fï ñµ! ò'åó ôß! rÌ! *++ ;OF¹ õ-5ö:Tmn! ÉK÷Q­ÍUÆÇø åó" -5ö "#ùUö! *+úR"9É KÊË÷Q­Í! ­®åû8ûÃŵñü K ! J# R{|! ý\ïþŵ 4E 5-Fÿ!"EÑ#+8 Æ898:) ! » $%Íe&KT GI" -5ö° 898: o'K£IïþŵR °$ 4}r(¢£! J)r£ è" 8 Îu! +<ÆÝ Õ*mn! ÌÍ -3456734 +ôŵñü° ! , K ; -¢£×! 8.o/0 0123" Uö! 4¦5» µ£e~6Ë! J ŵ 7RKq8Téd £! KµË9c :/0" Zê0123! Uw;9 Kl ŵ(ûz ò 5<" %

ÏÐÑ -3456734 <Æäåŵê "2 Ç !" % » $%Íeñü! o kfµ $$< cpq" -3456734 TTÆ [wÔrl lŵ9dÚ! Jsê mêÆDz¥n W9ñµtq! E êÆDzuv! wÌTx" wöy ²Æ[z¼Õ¯{ êÆÇ&î|Rmn! m÷êÆÇ ²\:¥n ñµ Ûbtq! È Î}Ûà uv" mnopqZef z¼Õ¯{êo~rm÷ à V&jkl" x! êÆDzT:uv" -¬! z¼ Õ¯{wÔÃdÚ Åµ! ¬e¥ ÆÇ! fµõc " z¼Õ¯{mn! o ^ ö ŵ = Tµ ì! ¡RÝ ! º oÆ_µì! KR½D ´ t ! ÷Ô ´ éêõ¢ " %

@ÅUö ŵ4T °5Ãs 8

=>»Ï\yPFúÁ|³ÅµÊ wÈ! rÌ! K c ?Ìö ŵ @ÅAÏBC\! lŵê $ D²çtEê rFGã! HÔ4TI, ö Ãs 8 " ÏÐÑJKLM%ÖN°! O÷ê $ D²@?lŵ² P1ª ! PRŵG|çrF! 9QR2S! TU(KV W¡oXS" Y°$ 4O÷\Z [µ\9! ]^_°`" 8 YzUö! lŵRabJ?c@Å ! d e Å µ ~ f þ! JYg oµì éêhifµc" -3456734 #Yj ØkOdlÖ $ -Ç" %

y 74 D B$2.18 ¿z{ ! ºs Æ_ >_<ÆzMBà ¨Ã! úñ |} ~ʾF¿¦ W" ½ pï µ# n/µ# Uµl K¨{! ßàn )'4¦o8 ¦ n/µ" ÍOM! b++LM©u f * ++LM© "Ëê: öÏ Õ'$H ã # sb*% l .0 +L© à ¨Ã L© ªËÎ! }#o\ c³%²*3 a=>& ¾Ü˸" %

!"#$ ! %&'() *+,-./0 12345678 9:;<=>?@A "# >BCD! E=>FGHI" JK*++ LMNOPQRS:TU! VWXYZ[ \]^_3`a=>b+cdeA "$ >B f;<" ghijklNOmn! XY\]o

pP]q! rstuvwxy" NOz{ |! }~ o *+ + ! R b+ + K *y " b+>_U N9: *+! r 4 8 ! T ¡¢£ ¤¥=>¦§" %

*³XY^_3 =>;<

Z´ Ä Ö úÛc ¡ Ý |Rmn! Ã Ö º õ Ê ËrF! \9 ¢ £ # K º 4" R! z { | ! Å f K ¤½r H¥! + & × } ½ q 1nð6Ã<" u! P Ö Y Ã Ý o¦ç§¨ à < R ! © sÛTª° \ 4T « e" 8 Îu! Ku¬ ­2ö Ê ®«¹M ú Ó ! ² 9 5 rU4ú r¯¬}-" 8 %

Âé!Rê5ëìíKîïð ñ1 ¿×Â:òó KQôà" õ­®¯1

!"#

1 & ¡;¢!£¤Q¥¦§¨©ª«¬" #­®¯1

¹º é

Æ ! %&'() +¹ º ®ê:T´ b+ó ! ºÄ xb+ + è! ®Î YUo × ÿ ªË§ðbyÚÛ" b++ úÏ êP cë ªË¡ ª¢ £¤¥¦ ®! \c§& 1\ R Ë ¬"

0

ÔÇ !2 % Æ:T) ÿÊ 2 $" ]Ë'+ Óâª Ë Æ>?($.) x É Ì Ó Í ÃfÎÏâÎëm|ÚÛ" xÎmn! by°Ü[± y ¡W Óâ ÿªË(Ðö ѪÒI! ºÚÛ yÓ·l ªË" ˬ-Ô&! ®Ã \cà ¥m Õb ¯¾ ÓâË'H®Ö ! ºn­\+À @F× ½Ø'ÚÀ ÙÚ! ø tÛ# ÖÜ# £Ý# Þe# cÀl » D ! b ß à $22 á ⯠Æ1 @<2 á E ã) ä å ÑæÎ" Í ! ®Ëê: Fb ++¾ç¹ªè-{Ëé! ºö Ï êëì+í® b t îà ïËb¥mðñ" ÃÎ R! ® ËêP ¨â ò ËnbÃóuÓ T ô® õ" %

î7 ö8[÷ø

Æì ! %&'() ì Ý ç ç © Ö ê 9 Ç !. % Æ: ) :%Q ðÅÃ+ë Źº «c Ý ì «! Àò \ c È r 8 w èë /s ² Ó " ê:Tî|RÐö a ! º { |à ºõr " # ° oºõ « T Ð ö ! JY ËR Ã ì «R! 5\4 e8 " ÍO! Ý :T Qî

!"

¨ © : % ª « ¦ ¬ ! ­ ® 4¯ ° ± ² ° ³ 8 ´ µ ¶ 4K · K ¸ · 8 ! ¹ º » ¼ ½ ~ ¾ ¿ À Á  à ¥ Ä Å Æ&'() ! ) Ǫ«ÈÉÊ+ËÌÍÎÏÐG! &'( ÑÒÊ QÓÔÕÖ! ×ØÙlÅÚÛÜ ÝÞßà`Tá{â! ãäåªæçÜèéêë! ìyíî ï ðñ" ìyíîòé! ¨+:%óôª«Ã ) Ǫ«¦¬õª ö a ! ÷ ø ù À Å c ë ë ú Å Æ*+() Ú Û Ü r Ë T û ü ý ! &'( ª þ Ü ÿ ! x " # $ % " & ' ! &'(4² ° ± 8 K ( ) " * á + , - ¬ . n ! ) Ç ª « / , 0 1 "), 23 ¨ © ë ù 4 Å Æ-*() ! 5 ] 6 , 0 ý Z r 7 .#, " -*( à &'( M 8 Ú Û 9 ó : ! &'( « ; ü ! ò é < M8 -*( ÚÛ9=×"9T,>? &'(" &'( À @ ) Ç ª « & A B C * ä å ! D U ¨ © # E 5 -FG H3Qøù8!^GI! ¨© ø¼JdcÅ Æ('') KL¨+_ MN! OÒ 4PQP! RST¨+ _cFUVWX" YZ[ÝÞ &'( À@\äå]+^õ_ `! _yab 4 cd>! e~MBà ('' _ fgh 9 i j ! &'( × ('' à *+( W k x l ! ? m M n o p q r 9stuv! w>,? *+( $øù«ë! x4xÓ8 yz 4xt8 {|ÜKÓ! 4²°±8 &'( 6}~ *+( "9 M8«," *+(/ ) Ç ª « 6 , 0 .$, ! 5 6 , 0 K r ..," &'( 6,0à ) Çò ÕR 0,! -*( F *+( 6, 0 ' V 9 ] ý R ), ! &'( ² ä ± " *+( Î Ï J ¢ ð -*( k + Ë 2 3 ª Å ! ó + Ë &'(! 12 Ï ¢ Ì I 3 8 + Ë Î OÚÛ " » ó øù§ ð¡¢! «¦ ñÑ £! ¤ª ¥¦§! ¨q©gªª! rüêà ('' «Ò F¬" %

°ÌÝ| ±²

$ùúK>ûüýþ

¾fËÌÍhÎ/" ¾fÏŧòÐÑ! ÒZöúcÓc£¸" ª½qîX9P£ Ô~" ÐÕ¶H¬BF±ï9 ½¾ ~ fpq! ±ï9U½¾ÉKÕüw ! º ½% Ö Ú×¥" fÀMUö! ½ ¾¦ØZ ¥ÈËzÚÉhm{" %

RSTUVWX YZ[\]^_

rsAtuRSvwVxyz{|}np~C ! iOBC f ! TU "

ÐÕ¶H½¾Ù~hÚ

Æ´ÕµÑ" ! %&'() ÐÕ¶H¾ ¡´ÕµÑ" ·¸²¹¥ hU! º k !. cpqFQ $22 cîG! Uy:T »¼½¾ ! T¿À! U ø±ÁÂ" Y¼ ! TÃûDÄ $0 Z !) Å S" 9:Æ! TBóÖÇÈB T >6C3D4EF ½¾m{ S! È:ÉÊ/s

!"#$

ÍO! ®{ê:TÄ9 ²Pó ¨âb 'Ü ©CE ª«F¬­Ë®! §&à ` ˬ" \+¯¾°Ü[±b ²¥Ä! º 1³´'I² ! } µ\+¶·'Ú ôF ¸" #°¥Äb ² ö ! +ÜÎ ! ¥ À ¹ º é j»Fe¼Ú½# º¡Þ`¾ ¿'ÚFcÀÁÂÃà Þ4ô Ä+ ²ÜV" ÅÆU! Ç ®Î úÃo È°b+ 1`TáÉ ! },

!Ö ×Ø¿2ÙÚ ÛÜÝÞßuàá/âãNÓCäM³´ åæÅeQçè"

Æ ! %&'() *3IJ ab +=>?@A .$ >B&! =>FGÛ´H I! YUKf¨ÃU *_( gåE MåEhBÑê:Tx Ä ! | è" J }iTRj! b+Ny(kìl ê %mön )'4¦o8 ¦ n/µ p ..A ¦µ´q=>eA9Æ r¸! so xhBÑ|è Ðö r" ° hBÑ|" ! b+Æ_¥Ô ct`¯:Thu! ­v_wÆ_ %x

ÿÅ !! 5 ë' " # ¸( " º ¸ j &# ¿­ ® ¯ $º % &

m¥nñµ ehiOV&jkl

% ! &'()&*+,-./01

÷øù~üˬ

µÂ ¶! ·Ã ¸Ä ¹¢ º K jÅ &  » ¼ ½Q ¾Æ 0Ç ¿È ÀÉ Á"

¸ # ­ ® ¯ º

ÊËÌͼÎÏÐÑ Æ¾¼ ! %&'() ö+¹ º÷øù:T úûìF%Ô¾ ò~üý3 ˬ! }oÈþ ~JlèëÁÿ %ö! 3D Í'¾£°!Ë! "y 1=# ½$þ~Jèë! º³´ ß à¾%&Ë f ì.ËÎ! } =' ²! %Ômn( £F* ö'Ú! Eª)*ä+èë , e=> F :" ²D $ Ç9Ê ÷øù! È rcÝ£-^ ~ü×. =% Ôx ¦R{/ö+JKPþ~ J01 Ý£! T÷23F%Ô 4 &Ë! 5êQD 6* *%ö¾%ˬ£7a4Á ¬" :% ¾¼ b%ö°& Ë! ÷øù8x~ü9:òx! :T;n ¸<=>F~ü?"

è·"

÷øù &Ë@_{|A B4¹CDEF ' µG8 ! \þ~Jèëo='%ö ² +ªHIJ! ( £}ö+ëK £Qî y¤½Lèë" ~üd ¦ öô M1! {|NOþ~ J èëçê .@)1 DPkæ Î! J# 1r£9þ~Jèë Ók T QR! S1Õ#¬ T½Lèë! Q '×Ás%ö uÁNO ˬ}UkæÎ"

° 2±²³´

! Ë D R . R <2 8 V! % ö 1F*+'I½LW*ä+ Fb+ =>X>oYlèë! %ÔºÃxö+½LZ[tô\Ö ²¾¼8i©Y]^_÷øùT `# ö+}ab©c s! d ` e%ÔC[lèë" %


!"#

!"

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#$

0 i¯ 1 0+ 2E k

!"#$%&'()/*

æ0çèéêëÃÄtugìfg Æ 7tuíî! ï ðñ}ò0óô! õBö L÷øùú7 ¡ûü! Rn .ݾ -2 kõýþÿ!! "#$öõB%7ûü& '()ú! *qRn ­+,ú L{H / -.:"

+,-./01234

/iz 012¯µÀ¯ (6789:7 \ \M! 12Ê˯ :;<96= 7%3d¯ (6> 789:7 \! 0!4û 5 ¯ µ 7 À ¯ Í É" 1267 8Ú9%+:O­À¯ :> ;<96= 7%3Êo ;¯ (6789:7 !<=) >?7 \" ?

5678&9:;<=

ÆkA/%1 @AB,C0D©E7 úJF¸.G! ^r}Hè7;IJK!ì fg" Æ%! úJLè7.GMN"i4 o! ü¾^O.G7úJPQÍR!<râ S" )

>?@ . ABCDEFG

/0T2Kî! UVWXY<CZ[\ Y¨ . Ð]¤^_`.ab! ý¨<c\ d7 efÿ]¤! ghT êi-ro e] ! j^CZ[²Uêkl! m+ãÙn opáqû 0 n$rpisåáqtÞ. uvwxy" )

HIJKLFMNOPQR

z{<C:k|¤Ü üÍ}! ~} :; }} D! \ë òoÅh! :p h" ¤ } É .G! ì K ¤òq ?! ~ ~D\l" )

!"z{ 7 #$#% ( "

, s t u n

VW STU

$ ! % & '

ÉÊ©ËÌÍ ÎÏÐÑÌÒÓÔÕEÖ×Ø Ù"

è0é xê ÃĤŲÆDZÈ

! ¾ / %&'() è0 :¯µÀ¯ 7é xê \®¯ Të Tì] ! . }íMîï+ðgTñ! b ò<>?ó ô! Põö÷ù-øùD! púÆ%¨ i B99CD= ûn \®¯ # ;DEFG $H98= OS! ýüý¯µþÿ ¯Kçxê " =!"% H# $%Kî! &'HE XTþÿ] Þ(Të Tì] 7)*" t5nD+,â- ." Të Tì] /. gìxê ¤7M \0fé1! ò ßÈ23ðÃ!# Uê4 5 6 7 ! m + , ¬ /5 © - À ¯ " } ~! ,Mîðgb 7ò< { 8! 3õ\93±:½ ù-Ã;" è0pú.}<<k+=>fÞògì À¯Të Tì] " ¡ Ïk , ë! =~? » @ûn \A 05 Ð 0OBkq! \¶C)®Áxê " )

234567 ! 89 :; " 8<=> ?@A BCDEFGH! IJKLMNO! PJQ 7KLRSTU"

/©ª ° ´µ|

% ! &'()&*+,-./01

!"# / %&'() ¿i ! 00 ë 3 %R<ù 7 % % - \0i12 !@$$) 0+ k" 3222 k 00 ë 3 %! / C/ 12- ; \0i12 " E <! 12 \712- ^ù12 cÌ ¯ 0+ Ek"

. 0+ k + - \ 0 i 1 2 ! <¡Q,12-¢£12" 12 -¤E! 12 .ݾ<k¨5ÂU ~ ,22 ncÌ" ¥ ¬ 0222 ¦/ª70i12 ` 0+ ù0g§¨© ! .ôL\2¬ 3+2 ª«7¬¸\­Â! ®E¨¯7 ê 323, k °Ú" )

mnQ7opqrstuvwox"

!" # ! $ % & '( ) * + , - . ! / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : 0 1 , 8 ;< = > 0 ? ! @ < A BCDEFGHI! JKL" ;q%qrVÂ<rC Tstuv w] 72»! =Êx@q! ¤¥7y z R0{|} 0 01+ ù~ " e7R! Q7 r stu :7 »< ! = 0 e"

\]^_`abc

% ] ¸! <õ g Æt 5 <r 2 ! ¨w w ! ¤ R0}êQ 7~ { | ! ~ z ¬ 02 ¡ ¢ 32 ¡ ¢" w R < r _ £ ¤ ! ¶¥¦§¨©ûw Õ ! Kª _ û« v?! ¦²¬­®¯i°±²

àÝe GHI ÚÛÜÝÞßà&

]defghijkl

Kc+2» ÊR ,Ëvy7¤¥ ݸÌ<OTzy] 7ÍÎ! KD,¤ ¥ÜÊ ÏÐÑ'! ÒÓßÔnÕTÖÑ L] ÈÉ^r " × +222 % ª !¬ 045 ­®) ! vØÈÙÚ vy< Û7¼×zÜ :" qÝ·,Þ ß¿àáâãäå" )

: á> â ãäåæçç&è EéX" : á> â ãä & ' ÏêëEìíVî±Ì´"

O! ;.²ìã<¼í¤! Ûß ONïTObtu] " 6 P Q V Þ q = á 31+ R! ßH 35 S-! ° Þ b K z T ²U³! ¤Eq% :"

}~! ÚKL7M§8;! 6PQVR0ïKç@pÛ\ f" ×ØKV|W@ûXY! Û hNZÉ[\# ]^_, " ; k 03 Ð76PQV! , I2 SH! =, 02 Ð`` < x l m 7 ßH! ¸á+ï 3 Ð7¤p" m++,¬, 022 CÝe GHIàa! ßZØHè-:b @! qÄ,, 7c±2»" )

: á> ýþÿV¢S!"#.$öæ&%Â&'(E)*GÍ " : á> æÖ+7á¢,-./bc! 0õ*G1I2345E6789:;"

#.<æ#0õ$

"($(8; JXY[\

!"#$ ! %&'() *%+,-./0123 4 !"#$#) 56789:! 5;<=>?@ABC D! E<F,-GH.IJKL5; %&'! MNO PQR<STUIJ-VW7XY@Z[\] "

¥¦ {§¨©W"

L! . ³# # ´³ µ«~:q! ¯7¶·¸ Vµ" g¹H! `i+ª Rº-¸»¼ ò½ ¸ ! ܾ} ¿wÀ,ÁÂåL ÃÄ! ¤¥¿À¨¾ÅÆÊÇw! ÃRÈ É "

ûüRKLMO

A * %&'() A ¡¢N £¤¥¦+}@§¨ + ©ª-N« ¬ * © ­®¯ °±²³+´µ|¶! `i}·¸¹ º! + ©ª »¼½ ¾! ¿ÀÁÂÃÄ, Å»" Æ%£¤¥±ÇÈÉÁÂ! ÊËÁ ÌÍ + ©ª°Î" Ïk ,, Ð7£¤¥ÑÒÓ+´ÔkÕ Ö! ×ØÙ-²ÚÕÖ! ÛÜÒÝÞßàá â! £¤¥ãäåæç7%èÈ¢Þé" ê Ïk - ëÒÝÞ}ìÕí" îë! £ïð° ñò . ©ª;óêpô<õö÷ÁÂø / ù ëéú°Î! ¨°ñûü<ýþÿ!"#$ %! $%=ÊË£¤¥&'! ý()*±¹ º" £¤¥D¾5;+,°ñý-./7! R²³7+´! ÛÁÂ0T^R1j23 µ7Áµ|! 45Â67] `! » 8£¤¥ï9°±7 . ©ª$ ÑÁÂ:;< = D! £¤¥= Ë>»?" )

y { ! zz {{ ||D } = ~ " j ! " # z

{ ¡&¢£¤"

#´µ¶°· ¸ ¹ & º » ¼! H°½¾ j U! ¿À ÁÂ"

!D1" / %&'() òïz <z E<C¤p! à,<rF SÝe GHI" h. Þq! °Þr h Jñ! Û.KKL7M§8;

!"

^_89` "($( 7IJabcTdef] g h! ijk+lm` "($( no! pqr, %&' s tuv:<wOxey7Tz{|] ! }~ D " E<,MNno<_ z# 7 9! 5 ; ^ w z { T ? < X Y @ Z [ \] ! R`TIJ- ] RT 12 abIJ 7XY@Z[\] " )

¦ª«.¬­® ""

@AUzVJXYZ2

VWXYZ[

!@A ! %&'() B0@A<CD\E<E FcGÚHInJq! KÂcLMNhO<PQ 9! RS<TUzVJWØXYZ2! ¨nJ8 [" D\¨Q9\]D! ^ÈMN_`a ! b ^TVJc.1 [! ýd5Q9" pôe fgà h! pq.ei ;7R <TVJ! ý,e sH! jkÊÔlmRn7 o{p o{" )

T!¯°±*²³ z¸ ÓnæçÕÖ

!±² / %&'() »00³ ¨ ´¡µ. 02 :ùô¶Ån 7;x! iOë·± ©z¸" + ¹ºz© » ¼ i ± ² õ ± ½ ¾ ¡! ¿ô¬ 0, nÀ! ©Áׯ à H } ,3 ¦ Ä ª !¬ 0AA ¦ ­ ®) " 0³ z¸ÅfT»0Æ Çz¸] ! È ï < ¹ w

É! Q7¶ Êã:Ë! ÌÍÎ O! Ñ»0 ÏÐÑv?! Ü Ã \H T±½¾ÍÇz¸] " Ò8ÁE! z¸7 ÓR0 ÔÉÕ Ö × Ø ! b Ù : Ú ¼ i ô O! <+ÛÜݹ! ÐOÞ ßk 7¼à\á â¹! ¿Àz¸ÁE ãÃ}·¸äåô¶" )

!@A / %&'() B0@A <C~ E%.def 2nD 73\q! !Ñ2geh! o] ibÂj¶,kÖ! Õ$ lʽ ÿ" Dç\T2ml! Y0µn oÿp! RnLq±y"

3/ Ð ~ v Ê @ § w 9 ç 7 Â j! Ü TRnx,kÖ] " 2g y0 z! ñ·\ì! Da <+ ÈS! {h½ÿ l5Â|}" +C~ D\l! Y0µ~ oÿp7qC! RnLq Î ±y + k" 2nD b! ÅÆr l½ÿ^$7Uµ! ÈÉ^C 3" )

B e~ h­ 2 gl b½ ,ÿ k\ Öl

{ïðñ ò

pq3\HjkÈ[+rs t! 2gH d3u Âj" +C

ó ô õ d ö ÷ ø ù Ò ú "


!"#$

! ! "#$%"&'()*+,-

= & q

YZ

VWX

) " ' . (R«áúÜh k 0}~# [ gy¡PfHI(R«á·$%&¢£Y ×Ò@¤¥!

BCQRSTU

G e f g h #

!"#$%&%'( Äc <==Å &q]! Æ^Ç È®É=! ÊËÌÍ^_`a"

¸åé$ UGò®ø&'

YZ

rst

wT

uv

$01 % 23& 4 56789 :; " < = > ? @ A B C DEFG HI" J K D E F G L M N O P Q # R S T U V WPQ QXYZ Z [ \ ] ^ : $ _ 7 % ` a 2 b C B D F cdefgh" ijklmno" Yp_dqQrQs&

$%&Yàáâã# ä :¸hå Yeæç # è ¸åéYêë! ìí ¸%P´îïî # ðáñ[òóô# õö ¸åé÷÷øùúáûðü:Îý Y(R«áþÿ!"#þ# $%&'½ P!(¸å! )*+(R«á" !"#,-.«á

YáI÷÷/0# 123 45&'Y ¸åé46# 78ó9: ¸í # ; <Ü=[ >Û?Yøù# @AY¸åé BC»# DEFá ÎYUG# HI&' JKL DMNO! PÊ# @AQR S[Y(R«áT UV[PW# XYZ[346#\&]ò

z{| $}~@ % %' %& !

ÓÔÕ2Ö>?

¨

©áI0~# ;ðL 9CD HI(R«á# EÙÚ«á² ÛíFç ,òíå^! ð6# áI0~úòíðY78# P Ê=[GOFáAEá# ­»EááNd HÔçI# DM)*! r&]YðáñJK# DEFá# ( R«áDM/L! áI0~YTç# ÈR ÙÚ«áYå^â òí# Ñ3P JFç# MõN ×# [ç OP¸áP! ß ðQº# sð9Ráðô:Sz«áþTYðáQ# ' áU4 E Ï$ $% # PÊV WXç# ðYYáZ×[U# á \Y(]Z^_# ­ÚS:fó`aÖ×! '

v $ l % () %& !

& ÙÚSTU

ð

Ñ3 ¸¾k}# áI¸0ÿ úþ42ö¤¥! ð6# ¿¦[ùú¾á# ;¾áë L 9CDIH&'¸å# ­»DMB # ;LÙÚ²òí«áå^! '

í(R«áå^# [2_`RÙÚ*añ òí# (R«áYTUbc²def½! 346#\&])()*.g'hi# j +$k$'E# ltm nY#\# opq3r )),-./-01 *,234. 4 s t u v w)5/-0,31 6,7/8.Axyz)9,8/1:,;<=.4slt{ |)><2,?/@,-1(2,-0.Y(R«á}~ú 0A BÏ$+A ) þ .! Ü~3*X#\Y(R«á}~ P # o t u v w 4 s )),4C34. ,/Ø )(,4/-83-0. 4s )6/D/-. ! ( R « á Y ~ » & ++ ) ×. # S: 0 & +% # 0 » & E ! '

tuv$wxyH% &$%&!

ÎÏ=ÅÐÑÒ

áI®¦ óÜð bc×Ê# K[ %APYde# ­Ú¤¥

P~# L 9CDHI(R«á! ðQº# ð³3 f+ghá· «áþ# ìHI(R«á·$%&P ´¢£# óÜ8(\ áiN Pj fghá¸å# õ kP¼l«²I H(R«á! ðOm# noç²pqdrst# R9HI(R«á# uK «áDMB ! '

'() $!# %& !

(F15<-8D,2$IFG)· òìR¢£! róÜÈ ×¿# É×Pô(# õ Ô g4ö A$%&¢£! ß

ð÷¼HI(R«á· òìR¢ £ø3B # RPá ùúàá" Ê ñ Yâã! rÈ[û6«á}h k90~# ; ÈL 9I«á¸å! ß '

!"# $!" %& !

[\]^_`a

gR9HI(R«á ·(F15<-KL,2# ¦ë$

I FG) · ),4,-1 ),=3Q1 9,-7,L ¢£# ø3B ! ð6# [û6( R«á}9E~# ;®9øùH I«á¸å!

$*' %& !

gRHI(R«á Ì · (F1

5<-8D,2# ¦ëì$I FG) · (F:: ü¶¸ý! ðDÆ# óÜ (F:: ü ¶ þ·ÿMe# ÷¼ g

HI(R«ás! A (F:: DMNO! ðDÆ[û6«á}h k9 0# ;RL 9ø ùHI(R«á! '

*+,$"$ %& !

ijkRlIm

ñHI(R«áè°"¶ g*37;,22<H ¢£# ø3B !

>@#DÆ$\h k«á}9 0# ;>®9øùHI(R«á£»'³¢¯# ­»HI(R«áâ%>è°"¶¢£H

*-./!

ðDÆ# ¨© gñ HI (R«á·$%&# ;À=[ø ¸k}ÿ }# ­»÷¼~ À =[ÁÂ# ½=-}â²DMN O# ­»Ã·&oÿÄo=[¸ åç# ÔPá ¾«á} ! '

ÛÜÝÞH =

µ# §¯óáùúàá" &'ðá()*! >6# S+ ,-ñ:0~# «á} R0~# ./[µ%×ÝP0! rRö ,-ñ0~# #\¨1@23Rá 0 4e4³5678! ß '

6nLopq]

óÜå #9>ûê:; É : ¸

¾¿# §> : I 4 ñ H I ( R « á · (F1 5<-J KLMN# ¦ë$I FG) · ò ìR# °+ìHIY Ê · ¢ £Hµ!

>DÆ# g'³ñ~ ; $O Ï$# ;1<DFá ñ=4¼ ! r+ > È U áÉ?¢# @A" Ê ñ A ð á ñ # g ñ OA Ï $! ß ­Ú# > Ñ3(B ±1^Y«á} 0! '

$l % "$ %& !

ÊËÍ×"ËØ

óÜ= áI¸ Y.þ42¤¥# [á# &'á ðs<Y´

'³¢¯! rS:xµP J?# xµ¶·# @~ AÊ ññ0~# õ ¸áR ¹78# L IH(R«áDMB ! ß ðÙÚ# *+áI0~# (R«á²Ã ºTU# ô»«á¿t¼½Y^ª# , Õå^ÛFç! '

./01 " 2 #$ 345! 67. %" 389:";<=>?@ABCD! EFGHIJ KLMNOP";<=>?"

xyz{|}~

«¬­$ PQ¦¥~

'()*+,-"

z{ s ¡¢£¤¥¦"

bcH<=d>

# ð gñHI(R«á íîï6 Ì ·(F15<-8D,2# ¦ëìÌ

! ~ " M # $ M B% &

¦§# ¨© (R«á}~ 0PW# 12H ªR«²ó ¬°@# ­»(R«á®¦ ~ M ¯B Y °øù! ±# *+ ²$%&Y'³ ´4´µ¶# ; ·¸ ~ ¹º»M$%&4¼ # õ½´4´ ×øù¾¿ # : $%&¢£! ÀÁ~ÂÊÉÃÄYIÅ»Æ# g[Ç × ³ÊÈÉá" &E'³XYlÊA(R«á·$%&¢£! :(R«áBË# gÌÍÎ % ç "A ÏUÐ# þÑÒ +% ÏÓÔ[ Õ(R«áÖ× H # è·!ØÙf» "A ÏÓ å^! ­Ú# (R«á þP9sSÛÜ×Ý# H RPÞ8( ßÊ«áå^# ÔOßà Õå^# «á +% ÏÓoâãIh Õ«á! äÚ# Üå~ ª קæ# (R«á4¦ çs$% & °øù! dMÜlÊ# Û ·$%&¢£Y ×9èéøù(R« á# ­»>êâ HI(R«á· (F15<-8D,2# ¦ëè°Ì (F1 5<-8D,2$I FG) !"#·¶ìYH! '

!"

!!"#$%& " '(# )*+,-. /0 123456789 $ ':$%&;<! / 012=>?@A3456?B" 1<#C DEFGHIJEK" LMNO" PQN R# S:ETUV12PQ! HW5XY/0# Z[\]^_`abc def" ghijklj" !m12nopq 3rstHuvwxyz{" |}~ " /* ~ \] Y12IJ! 4# 3456 /0 Y 12PQ # HW Y/0 Y12IJ# 34562 t ¡¢Y£¤¥# /012PQ¦¥§~! u/0 12¨©¨ª«¬­8®# /0¯[°±² ¥Y³´³µ¶·%&%W! «¬­:9¸¹º# »¼½/012¾ Y¿À# /0?Bsy ¤ /u ÁÂ

ÃÄ# ÅÂ34561<#ÆÇ2 /! ÈÉÊ!mYXË" ¸Ì" 5Í ÎP# ÏÈÐÑ ÒÓY !mÔÕ# Ö ×ØÔ ³# ÙÚ!B8®Û jÜÝYÞ5! ß'

$

345612¼½¨m 127 = * 6# 3456Ö ×AÐ é ý# ~Y|

34×# 1 £» r~ Y/012¯[LM# ¿À¦²§~!

§¨©$ ªRY«¬­®

$%&vwF112&]FU9À=xyz{|} ~!"# Q# j 4# 34562 r <ß

# ç4 #5Í" /0A" 3« # =Ϻ N <2 j UÐ « !

¯ ° ± ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ % º ¶ »

¼ & ! ½ ¾ ¿ À Á Â Ã "

rû6 Á¡¢Ë" £¢ñJ?Ý# Èê7RÛ 1 2¤£# É/0ÝH\Y¥£¢¦ß! *DÆ# *+§~ ¨©E# 12Pì ª«Y ¬R# 1½¼3456A!m IY ¨­®¯°±²³ ~! ìç# WXE["$EÕ ås43456A!m! ' +A k $% '# !mm U³ Á XË $%& # E å# 1»!m5=H´²Þ*6Yx s4ú ¿ £s8®# É # ç4345612Y!m2 ת +O+ ×^# dD $A+" h IP! $A+% 3456 # 3mú; J 12k ì £¤ Û !m2 4345612! '


!"#$

!"

! ! "#$%"&'()*+,-

! "#$%&'()*! <=12>? @A

·$ 9k¹ º=

©+,- ! $%¬ áRQ (y ±=# BÞ ± =²¡ï³ _f´µX Gï¶ l ' +,-T·àÔÕ ¯ 44! 9¸f´µX l ! à¿À9k¹ ·¥º=" f¼= ø¶*W»! #¼9 ©´µ¬ l " X ¯ Y$ßÈÝ ½¾3¿=|Så²2¦¡! %f´µX W»vuB À.ÖB Ý` Þ ß" 9§! }dCÁ u Àf´µX ! ¼= ¦ Ù=! ÜAY¡¾ø lÂ! ·¥ïSaåj.à ê" c.¥w! ¯ *Y$_+,-·ÁT½¨Ä SÚ K! GY=LÅÎ E% ¨! ¿Æ =&`£!

~ï_Ç=¦ jL DD'! BG E È )?E% ÒGÎ E È E)HE Ò" Ô=©! áRQ (y ÉWáycëÊBËÌ! 0vÍ ! ·¥ W¡ÎÏË fäëÐX KÑ¿¡ 5a Ò =__u ,Ó=" ·¥z`f* 5S RK! ¼±=_ï¶ Ô f´µX _|ÕÖg :S ©×ج ! ¤9*=Ñ¡ ÙaÚÛKovÔFÜÝ! × ! ·¥Ð§vÞß·3 ÂÑßà+ÐáAáÔ9" êa ¨ E. $! f´µX â ãR! ¤9._ä *+,-vÞ,ÒkÎÏ! ·¥åÌ9 $¡! § D? $ ûÎÑ5 ¶dCÁ ! ¤¡5 lÂu& û! ó<u À9" +

ô5;pÜÝ÷øùú Åâã ×öØû

©æ ç Q = ! $%¬ èéêë! ì©íîï9ðñ òñêóô! ¾î åQô_ =! à*> 6iO3 õö¡! G÷øù D ½Ä O 3 ! A R|+mJúû3 ïÈ{üýEþÿ Ù! D? ÈA+_ O&

©íîô_>Ôõö

BCD¥EF ! Gg

89:%&;ã

{üý P"]Ë#Ò! $gËôÁK%ú&' (! KÔÄ)g! . = *9*+|+,_æ-ìß Æ`>" {üý*ÙÜ`Þß! 7_ ô*N[]¡ ) .½ 3! Oè_ 7 ðø/_Q+R F KD%% KI$g _0+1v 3 L@527053EM=# ΧI " ] _ 2 3 8N: K%ú_½343 :OBC ½3ü B¿o" 744! 7 ­ï* = `ÌÍBÕð! u§! 7à øùa>©! *>¡Ø.´ U" êa = ` ! I%ú8Ñ¿5g 1`! ï6 Ñ ñòôQå! Ô ½O3 u7 8"

ΧI9_X OÇÈ ! 9!í: .%%% A+_ Ä 4K.À;éC<|=" 7P"]Ë#Ò [Â>0·¥Ñ=! ·¥ Ð [?ô ûÎ" æçQ=_Ô<@UÜå° ! BÜåAKúk° [®Z( ÑK*23KBm ! C O3" {üý44u@è=*¢ `aÑg! z¶7*D ý|¸_ xEÑ¡! ! EE `% vF¡! . ï xè=_Ñgÿ u@" A78aGH_Ö! ø.´q]*3 _ 8¸d O¡! Io ÇÈ7 CEþKJúû3_IJ }! ©KW_LM o½ßu@ " +

¨© ª«º­ÕÖ

NOPQRSTU

©"( ! $%¬ hi"J þ~ÿáï!"á#×$Ñ A/FG Ô Õ × Ø % & _ ' \

ö

"#$%

ò ó ; p à á ô 5 ; p õ Ü â ã ×

(y lª@ä! Y$Ï)À *+,_-./@äßÈ*J þ~T0 _1%2¦! 34

÷ ø ù ú Ø û $

ØÃ%&" ./@äÙÜ`4 4! lª@ä § D%ED =FaJþ~ _ 5 6 ! ×ØÙÚÛ" ÜÝ Þßàá âã äåæ ç èéäå& û§lª@ägDß çêëìíîïðñ$ È! *JST_åæ Õ%eAB iRI7" ; ©ACFG¬ % ÔÕwxyU j! Y$û934ØÃ" lª@ä§ E-!? = . ¨ K!V% ^WN,AIGJ KÎ 734lª@ä89"J E) $ßg§À*! 7 ' X×YÔZ[\,AIGJ" STx'\*RÇ~ ±Ø_ \_(y " *7_/à "Jþ~] ^_Ô`w .²¹:;<! Zxu '\ j! '\ Y JK .E <v aØ] K"J~à x b ï A=Q_;<KUV" ! &` * E-H- =åL* c ßÈ ]PQ" &`ßÈ 7§! "JST>?@) "JKRÇ~ M_NU" 5ÇÈ"J`.d~àÔÕw @ ! ZxËSY ABçC Ü¡lª@ä d! ÿá xy!e! ` d~à!Ôa A= 8! Q D*F ï ï!"áO× *Y$0 _ ;% "JÚàÔÕfghK ¡CåEÉgD! ã¼5 P Q 5 6 c d ) Ä ø R Í SÚÐ} " + Q DF @)@ GñHØ u! 9:ÇÈÔÕáwST

!"#$%& ! '() 2 ! CÏÐÑUÒ} 2

!" # ! $ %& " ' ( ) * + , ./012 " 345! 6789:;< =,>? @"A?B C?DEFGHI J>KLMNOEPQRSTUV8 W" XYZRS[UV\]T^_``abc cde fghi" "~à x B K! ì3 Sx s _áââ86 ê` º§$ f# *u Ñ ! We . ì3 î " #K)à ! }j & ì3 ¡" 9Ë *GQ å 5S! .ñû ÎÑ5 ¹"òZQ±Öd 5 K! úû.l K8Õ òZQ±4ï! JST ` @@é " ! ! ø4 Õ ° ! Ù Ü`µ¡0 §$ f ¢ 7Ã_ ! £¤¥¦ÜÝ! *Ø §Ñ5çØÙ~à¨Ý¡! B©å" cd! ª&«¬ ­ ©Ç_ 5® ¯ °±ü§! .²³ mýÑ5¡! ¾½m´" D#&! = = ¨ &! $µ¶! "(o·ò ZQ±óôõf-¸ú<¹º! ö÷¡ê

» j! ¼oC[_ ½3! A9à ¾o·F¿" ã u a À ! % À Á &?# ­¡Âó § Å ç èéüýþÿQÅ!"#$»%& (*' = & ()% Q 2UÒ} 2 °d! KkÃ Ä $ *+',7 -.=/0 12& 34567$ lm" x Þß! SÚS*Ñ5ßÅ¡! Úó Æ "`> ÏÐSïÈë$ª ~! cy ( Ä Ð_ ÏÐS! î ÏÐSxÔQ°dÖ× o! <ý½ß_ Ú ê" ÏÐS ÐÇÈ"JÉÁ% Ê)ËS çÌÍÏÐSïÈθÏ% "JRNk ã% / P ÐÏÐSïÈ Ñ % "J ÒÓÖU% v ' K(~ ÖUÏÐS $ ïÈáïÔ fø@éÕÝáÖÎ" +

(*! " 2 4} ÎÏÐSÑ5! f _ª ÒÓ' ûÔÕQÖ×ØTÙ! ÚÛÜÝÞßß

àáââ! &`8rQRkãäÏÐSxÔÕÖ× _N ? Äkãä! åæûÎç86èé ê" ë$ª§! . ì3 í.î ¿¯ Ú" 9 ì3ïÈðñ! n߸5§ì3 "òZQ ±óôõö÷! fø" øùøú÷Ö×ûÑ5 Ú_ ê! ·¢ . ç ( <½¢! í.î "

kclmnopq$rst

ü`Ô=ý _ûÎÑ5! *"òZQ±Ö × ! þ § $--. =ÒÓ dQ± ÿÙ-_k ãä! "#$4! ¿¯[%! D u&' ()! *j = +,-" 9 d_Ù- ;<Ù- dÞ.! n/ / 8r! 012D C3ºø_ (*'! 45Ù -67! ºk89 : "? ;_<=" ! "@> ?þ! ð@AI duSB9 CÎ" z`"D[SEkãäFGH dIJÄ 5! øCÎBJÄ! ²?KÓá" áââü

Bþ ÖÑ¡! *LMÖ×Nz ª OÓ! ýuÓPQU! R*@>`S T°" Ñ5 Þß! "D[S\ ©U .´Ña ùIVfg¬W X Ø@! 45ÎYZh*! ð é[\}" ]^+ Ýâç Ú ê! ï¢_*Ñ 5o_` $$ +_ 5 a @ bW! ïSî "

uvwvxyz{|}~

cd! øùøüãef OI g! @?Ùhij s! efCÎ5uklmk ãIV! nhi ABC8 Ñ߸o! v Ä?pù _q[%kãäÖÑË©r Ñ ,-! rs u " ã¼! QRkãäÏÐSøð80 . Äkã ä86 êçaåûÎ" Z´Ýâç Ú ê! ¢_*Ñ5 _` DE +_ 5 Î 1 bW ! Bë$ª__Sî _ êo" á t?Eø¯Ñ5_ u! k aGQ ! vST So)! 0wxyz{?E! |}$ #(>=.#.D==" +

!"#$% !" &'()*+

Z[\]^_`abc

,"( ! $%) "J*+,-./ "(0123R Ñ4¸5§! 67 89 òó7:;,_.<¥=" * >?8967¡@AB 7 C! DEFGÏH6IJKLMxRN@ 7_OP" QRSTUVWX678

9YZ# <[S\KF¥ST Zc]^_`>Ñaùcb ! c% ±ø_Ñade*fghiÑaA jklm©ïðén/cd! c% *·ñ_Ñadeopq6789 YZ"

7 8 9 : ; < = > ? @ A 9 B C

E

f"#&( = ! " J r 7 s "-! Rt" =Ç.ê*uv·J r 7s¥wwx" "#&! =! uv r 7s "&# Rt! y- &." Rt" z"J {|Ù}RÇ~ M7~`! u 7 <;,! ã ø v } 7:" _ 7¾y u t_²r! 7:_ y" . 7ï c F ! << }7:_ ï Á 8_" ' ¡¢£[\X¤Kø¥¦_6

~¿ÔÕ×Ø^+¢¸Ù Ú Û Ü [ * ÝÞ ß ª

à D#&= = fu á Q â ( [ ã Í _ ` ä ! f å § fØ i 7& X " "~à x §! Z % JSTPæç½ =Çè/ _ é" êëìvSÚÐ_ x }í.¤! B§CøJço îST/½ µ! .²ïD7a ð " k D#&= = Ë ´ = n ß ñ"(" 9çòóvSÚÐFô *vS½ß Ý" 9§! õö÷"(_ ê! uCA"J O! eQR ø " f*^âØ/Ãæç½ Ç! P"(ø </½de! ¢ê "æç4 à" #:ùúÃÄ¢ ê"æç! ¹çûR7 %" ã 9úû! "(gÇ ÃÄ §Ñaüý¸÷æç" +

789YZ! "J*+,-./"( 0123R § && ¨ "& $ ©ª£ «¬ ! ­ &* `Î && ` !* ¢! * ®¯°Q±"J01²³´.yf* +²³´' µ¶·¸S" ¹`67F 9 Y Z @ º ù /01123 4567103 8509167 ø»R S¢| :;<5 ¼½ _" S ¾~¿ß.À6789Y Z¹AÅÁ3Â" ÷SÄÅø»! øÆÇßÈ5 É* $$ ¨ $= $©.Ê"J*+,©*(>3".*3!!""¬ ËÌ·Í" +

¥¦§! 2 ¨© ª«¬­®¯ °=±²³´µ¶n ·$

UV

WXY

W¸¹! ¨© º­»¼½+¾¿À % 2 I Á2$ 7" I¡¢£O ¤ 7$

©"( ! $%¬ êi j kvSl Ùôîì=_mivSÃn +o! auv ·Fì p ÷! miq çy Á ¼râ! {sSÜÓtk½! &` e .RÑaR ç D= uA+SÜvHwxÍ Ö! êaj¹Qõ! VIB aÇ_y!Æ Jõ" `z { ïØÙ ÝG|$Ñà ÜÝ` Þß! êi0y_j +op }Ã! 80{s~ vS! ý ÚàlÙ + o_ÚÐôî! KuH Pu/zØ@"

ÂÃ'ÄÅÆÇÈ2

D E F ! G $ H I 8 J K L M

: 2 Ó Ô

êi$© KyÄ fP+oà ½ L $ D= u A + ¡ _ g X _ p à ·! "( ~ " "( _$£ ¨ . $ ©Ëä¬ ¶ H `! F *"| QS " ¹`_ïà ܡ êiÃnd! . _v ÀidïÈ y % v ¸1 ÔÕay ç ©åòZy_R i_ÈÓ½©d½àÔÕ ] ïà ç." õx¼p ÷! { ïþ êiÐ §¼Úâyp }Ã! .¥D êi 5! c.¥fD! 5" êiq ,ySÜ ~PSÜÓtk½! Zx9:Ç § øÁ_.+Dê" f¾§! +o Rs ! 9 øâ ç ! ðø.<_ " ø´ 5 ã Ä Ç! ø´ü 8*÷S ( " X 9ò-! á vSÚÐ*ÚSØw! ï ø.<_ Í " ¼! +oz`*ÚSØw Ý.RÑaR ç D= uSÜvH /z_! $ 9ð .Ä {3Úu" f .RÑaR D= u SÜvH! ø.<_§Hçò-! vZ @e °! ?øÁ ¸ òå" X 9§! *u õ0£µ! ± êi.lä N y S Ü Ã ·! {sïS¡iÁ¢£" ¤! mi¼¥q Q ¯{_Úâ! ï ¦' Q §¨! qf A=ô©_ÃnÇ 2sÓtk½"

W¸¹! d ±£ÉÊ%$ËÌÍÎ

êiuvd ~ªm«n2ØÙ ÑÜÝ`44÷S » £a·F ! e {RH¬ø¯.RÑaR ç D= uSÜvH _­¿" x§ »£ ÷! { ïþ êi¼0 0vS®¯" *÷£µ! é{su&°vS_Ø@! .¥ 0vS®¯! c .¥ 0.RÑaR ¿¯° < ®¯" +

,-./0123456

defg67hBij

!"# ! $%& '()*+ ,-./01234567! 8 9:;< "#$% =>?@A! B 4 5 C D 0 ? E 5 F 6 &' G H! AI9JK45LLMM" "NO3123PQ4RSTU VWXY'()*Z[\]^_ ` a ] b c d ! e 4 5 D fg hi "

FG;<HIJ"#KL

* "#&# =>?@Aj! 45 CD0?E5F6 &'GH! B? E (%%% A+_123CkF6 )* A+GH! .l?E5m(? Enopq8rst! 45uv wxyz{|}~ _ ! _12 12" ! "%&% = > ? @ A "J12345 ! J 45P?E5 0 UR ¡¢£ ¤ ¥¦ " VWX§! ¨©Q ª«¬ ­ ! ®¯°ª! ± ?E5 ²8³´`µ¶ ·¸d¹Q º»! ¼! '(½.l¾67 9:! ¿À45ÁÂÃÄ[Å" 9§! Q ¬­ _cd ÆÇÆÈ! ± ¬­`µ ÆÇ ÆÉ" .ÊC² & ËÌÍ! * ²8ÎÏ " Ë"

. / 0 ! 1 2 3 4 5 " 6

7 8 9 : ; < = > ? " @

A B C D E #

MN0! OPQRSGT

ÐÑ12 ÒÓ ÔÕÖ ×XØÙÚÛÜÝ`Þß! "J 45à wxá Ýâ! ã 4 5 ä åæ(~50 UR ?12 " ( ~5*?E12 ç©! èéê Øë¤ÎÏ.ì_123íî" 9§! Q ïuS ¹( ~5?E123! ± (~5ï ðéñ òó?E123ôH" "J45Se(~5õö E123! ÷ 0 XUR ! ¢£¤ ¥¦ë¤¹ ø¯123ù" 9úû! 12345ïuS 0?E5F6 &'GH! O3 üøý" þ123_ÿíu!O 3È"! ± #:u$F &'G H! O3%u&" 3íÈ! 3 ïS$F &'GH" ' +


!"#$

Ó²ö×ØÙNÛ

#$ & %&( _`

!Ìm ! %&} Æm[ f > }~ÿÍÎ! ÏÐÑÒÓÔ ÐÑÕ Ñ! ÖÓ² ö×ØÙ ©ÚNÛ! Ñ] %" V %8 %Ü WX! ÄÝ2;Þß ·Qà ;á~Ñ·,&" (& â f 1 Ù ã ä å !æ x ! çèéo} ! 12YÆm %% V "% % ê ë %" \ &' ] ! 5Ìm [ ìíîïðñòoó ô! õèöÒÓ÷\ &8 âfø ù ú ! A B Õ Ö E × !'& !3} ! ûüý} " oM ²! 1þ ¤ÿ !' m! !" " 1 Ù Y Æ m %% V "8 % 12[ÌmNO\! #L4 M! ÷\ $E$%*RS +," &qIm % V 8 %! à ;º»¯ OÜN [Å'&! 1Ù $%*Ä " F"R³ ´h(jµRgRS" I%1Ù5(jSø) oN O*&! +4,j Ó² øùúf-ø! ¸ ¹ Ó² ./012 47õEO3ö Ñ·á]" Ä ô [ ² 4 m f >w m5Ô6ÐÑÒÓÑÕ ! ÷\ 1Ù1Ó ³678 9}

W X ! " " U V

~! :è;Ò(<=" b>! ?BÑ[§ @ èkA! 1BC² fÑG Ô vg;Dh Ø! EF ? GHIJ" W1ÙÔK LMSN O3! ÔÓ²f.<4ìP Q! R·ÖSfT Þ } ~ ÿô! ¨ MS UèV5 Ô Ó² a b WfVèb ! 9 ÿ ô<5 ³! á¨ôé¾" H XY3! ·MS e @â4gZ[\]D^è_! `oabcdekr! 3eâ [ fÖ·" WH ¹ª! ·M§g34ho æz! i ; j k! l m ¿ ; f n Æ o! p ±ÆÄ |qS" 6

¡¢£¤¥¦' ²® Ã[F~

!rs ! %&} Ã[tu v4« " jww d x y 5 yzú{|ÔS}F~! Ì - Î ÓN! ²9]W " > j glæw 8 Ö! Le! fg÷Û F~Ä]W " Õ 2¯ 3! 2 W F~! Ú «w ~e< âF " 23! qI U F ~ N Ô " j w ! 8Sgl¯ .Ø! § È U « w å ~ V" 2ÓN! Ö·ô w âe;` ! ¸¹ UxÀ! M îå ö! T Þ¡ » ! ¨ ì4g¢8" Õ 5 vÌ %( £F~w!

!"#$%&'(

!"#$ ! %&' ()* "#$ +,-./012 345 %$ 6789:;<=>()* &#'? @9! ABCD@9EF! GHI%JKLM! "#$N OPQ (''' F"RS! TU %" V %% %WX" -./0YZ[ ) \ (' ]^_EO`2" ab 2c! Hde@9f+=ghij5kgl! YI m ) V "* %nop " \q ! \! )5rstuvf "#$wxyz{| !+,-./01234} 7<~@9" WH 35@9fq %$ 67! 8 : + ! ^ A "$%" m C D @ 9 E F * %} ! 5 EF * (' o12" M ! -./0 1 % F"" H %$ V "% %! ()* +, ¡ ¢5£¤ e<=£¤¥¦@95 EFo1 2§! " j e &5' ¥¦@9¨12fgl"

;<=>?@!A

©ª« £¬­®I%¯ EO°±²-./0fR³´U e (''' F"! C % jµRg¶e ·! W-./0ff¸¹º BCDE )F ! G- HIJKLM! NOPQRSTUVWXYZ" »¼½¾¿ÀLe! "'%" mC D@9EF * %' Á z¶! â:ãäåæç! 9èéâê¨ 9ë ÂÃE" k! ìÄíîï ðñR³´# £¬­® òó HÄ[ÅO5Æm & V ") %! ÇÈÉÊËËÌ ôõö³! -./0fMj ÷! % F ÍÎÏÐfÑ·eÒ! ÓÍÎÏÐ 5CD@9E "! ¨ (''' F"R³´øYzù" F * !(} ÔÕÖE× %&! o1Ø" Ú¾¿À5Oú÷Ûûüý ! Óþÿ[! ÙÚ[ÅOs«Le! "'%" mCD@9EF Ü2 ó "#" * %' ! ÛÜ7 %' 6 8:;<=@9! §! NOE$%&'()! P*Ä (''' F" ÝÞ ßÕÖM~! ÇÈ ÁÂÃE" ? RS+,! TU %" V %% %WX" 6 \! ¾¿À Ó-./0WÆÞàáz:;

! " # $ !" % & ' ( ) a$bcd " Ae

!"# ! $ %& ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? ? @ A "# B $% $ ! C D E F G H I J K L M N O EFPQD &!!! P! RS '%() PTUV! WXQO )"*!+"

É-.Åã/05 %( 6úöÈÉ1f.Å 23! 4 "'%% mq "'%( .Å5i67! "'%% m- % !!(7 5$ "'%" m % "(&7 5$ "'%! m *)8* 5$ "'%& m4 8%** 5" 8f .Åf5i 9mo:! \; m.Åfü<öÈ=> _ *'9:Ä[! ?@ABCDEFGHf.Å" ¬IJKLMI%N,5ODPQ9RXì<~ fÉ-.ÅãSTUVWXRYZ[! [¹[!" \ h]NfABCD^_ &' _`ab" 2cd3! eABCDÌ$fg4hijkfl =! <Ò5mP7nw! opfgqr"s Ät 9uvwx$ yz{|C}~ " ABCD

$ É1.Å å~V!  [ fü< 9ÿôgGf.Å ¨ å~V öÈ" 23! AB FGHf.ÅÔ4 ö fghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ È! ° ÷gG ABf " E° rs ) - " f ABCD ¹ ! Ä ÿS âõ . " âf.Å- %8) 5! ·w %7" 5©öÈ! ¨.Åf ¡ ¢É-.Å㣤¼½¬I¥¦§¨\3! ü<¸¹º»ç $ ¼½¾¿$ xÀ{| " É-.Åã©Óªì4ABCD! câ.Å! 4 2ÁÂÉ1Ã[.Å! ÄÅ õ² Ä:Æ «fü<fg5¬­`o¶6úöÈ! Ä®¯! ! \.Åã5câ.ŧ! Ä4 öÈ" 9[ °±ÿô.Ųf ³" Ç[ÈÉÊË\]fABCD" 6 23! ´µ¶.Åã5 "'%( m¡ %' `Vìc

±²³´µ¶ · ¸ ¹9:"

./0123456789:

;¯ ° ! % &} ± z ² ³ú ´µ! e¶·ab5 ¸¯¹º»ºçW¼ó½¸ ¾! 2u¿z°±v ½ fÀÁ" ÄÂ̶çºCDá~ f´µY ÖZ[ ) \ W Ã! e\h d5¸¯W¼ óá~3n < `ó\fÄ ;bfÅÆ´µ! 4ÇYe

ÎÏ "#$ ÐÑÒÓÔ 1ºm~JU »¼½¾¿"

*+,-./012345 ÄÅÆÇÈÉ Ê+Ë ÌÍ

ÂÃ

ÀÁ

YZ[ ! $%& \]^_Z` a b c Y-./$d e f g h i j k! lmnop " q $### rst uv" wxyz{|}~ ! efghnH ! yzn l G OK ! 6 O ¡"

í-@Ë !=>?} %7 ²£î "! ïF"fðñò ó Ì ô Ö õ !.@A"} ö ÷oøÇ[Ëw ù¸¼w ß úûü4ýÉ« !w ß } " @Ë[þ gc ÿ!%Ø "ü\ ¹ª! ab̶AB%*f ½#$! ðñòóÌô Ö õ[]7n%7& % "$$$ `eÕ'bf"s a b! ÄÔ½n(N " *$$$ D ; ) * f ¼ ½ y H" > ¬ WÛ·â+f ,-ø.! )Nz/fö ÷oøù¸¼! ¸¹5.7! á~ë5ù¸¼f + %," Õ 23% > ¬ 01j2½fjaw303 ,`2½fé4 È$ ½5 6ä$ ÷NfßBÚ7hz 8éÈ ! 9YÈUÇ [oøQw ß " Õ w ß 5[:;<ß

!"

B[DE\]^ "#"" _`

§¨©ª«¬ $ ­ ®¯ °U ¡¢£¤O¥¦" @ " jÏÔww dxy ! Ï 5a¤o¥¦§±¨§! Ô ©A.HÏ ª|! (g §{ |ÔS}! «w ¬ÎÎô ­" 6

! ! "#$%"&'()*+,-

=ìh>?ß=ì+@[ P! w ½fA B É«! ÄC DEFCG DEFH07I! w ½CJK ½fLMÉ «" w ß 7fßB ú7C& ÄÌ "& Éñf Ìm Ö½N" .@A" 7 n á] OÇ! í-@˲PQeÌmr« RS`:Nvf ½N+" [þg3! í-@Ë 5 TUz¶VW! . .@A" 7n! XS²Y%§ÉY" ÷ ZÔ[\WÃVo ÄÅÆÇÈÉÕÖ+ )()*+- ×ؾÙÎÚÛÈÜÝ/ÞHßàáÞâãä" \! [ þg\ÓN ! %" V w]²WÃá~ö÷7f* ^o¶" ÒÎÒÓÎÌÍÎÔÕÎw ýÉ« ²5ÄÄ Éfö ÄÄn *$$ )Åf qYÉ1µ [!ö÷ µhÖ×fmP! %µ²_ :÷N[]W>ËeÌÍm ö:÷N[! ̶ 7n _õfr«RSß V NØÙ½! 4 Üç % A B ²ÆQ X/0K1IB,TW !Z/440/OO-TK1[-FL-\2/3RO}Õ `aü<! [þg3! ö `p½C9" 7 n ! 7 n ( N (' ) Ë·wf %%$ )Å! ¶e ÷oø²5:[á~! ¨b ÄÚ£`Û %%' )Åf Å! []£î %(' ïF"! ú £ î 7! ï F " f Ì m : í-@˲cd÷ãúof [ ] ß B ! 5 õ %' m f ¸¹ úRl{|ÎÌͽ êÇÞ! ÄÔ ! ÈWr« ·! ¸¹hß 4«fe [ ] £ î % 7 _ "(' ï F hÏ w ÎRlEÐÑ RSfÞvoøfÉÊ" u! ü<" 6 h " Ä éz óZl "" 6 ! S ! =Y/K0- X/0K1I 4

5

Î å æçèéê ÌÍ

`È0 É3öC âf ?! Ê ËÌ ã¢ 5 Íâ±z²³\ïÎo Ï hÐh jk" b j ÑÒjf$ ÓÔ! ±z Õ4Ö×Ø f4¿z ! H U0f ±z9ÿôw¿! g ð ÙfÚÁÛ½! ÿ[eÜÝ Þßà! ! [ ²

³! ìv f§á ÷âE" ´µãº ãf ß ú UV! ®ä h$ : ;$ åæ$ Gh ÔxRã abáz\h´µ! ô á~ç·xÀf·þÔT§ èùo¶" Ä | ´ µ Y %" \ é ê! ëZ\̶~AQ ì ì N,«ª" 6

jkðÙÔ W¼

Èëìíîïð ñò$ó

!Ìm ! %&} ýU5[` VÆ ÷f̶fÑghðÙ !BA.} ²] ¯ qmi! Äjk ðÙflÄØÔ fW¼! °±4Ñêgl"H" ëZ\4ØTÓN! eå¸ ©méUVf̶fÑghn¨ ÷ffÑghðÙýU5[` V ÷" W̶ ¡Ì¼ ½o¬% p5 Ö56²9[ 5 Z\ÓÔ! ̶~AQ9© W ÷̶fÑghðÙ" E ð§ghðÙî¯eq¢k8! Ärghnsíî¯q¢k 8" > ¬B7t5ÆU4« u ¶f¤½Cu! ¸¹ ÷,vr

án 6äfw6! 5Er Î ý4 % jn \! xy [ 4Ñêfgl"H" Õ 23fÑghn²zøYe ) {|9of}Ç$ ËéÔÕ ~C ãêo! ¶AB \² ;m e) ! F"¶eg hnfW " 2 ! ;`¶) ÷ %' fÑghðÙ! b3ö; `{|9êo ÷( fÑg hðÙ" ! ;`! p ÓN! { |9 ²5éD ðo ÷ 7 ` ã! ;`ãe4(j ! Ü" [+,$ Ô A! ;`{| 9²e4 %( gð " 6

ôõö÷(.øùãúû~ü ̶AB F½gl &" U V ) %; %CZ[

* \qop ( \ Y ¸ DEF23 ! <=>o½ g Õ p¢` Àm!9! |Üç Y "'' q ('' `e~½p½C9" ̶ ¡Ì¼½o¬% p5 Ö<~6²9ÓN! À m!9i ¶gÈ »4ýÉ« Ô G4HI3:JKL/4F0M É« =# o ¬% p3 Àm!9 ÿ %" - É « \ h ! ¢ b w 4 !'9e¾~g " 23! \hfÉ«¸¹ .30NKOP É « $ Q3/RF0/1KSO ½ g4ýÉ«$ O É « $ =OS31/S ö É « $ é $ ¿ / Ù p $ GRHI/0F4@T. É«$ ̶é4[]w $ DEF23 $ G23UKS3-=O131/$ D0V 1/2-W2/31 ½ g4ýÉ«$ Ì ¶ ½ã# ¬²Üçf¢ ¸

¹oø»$ é4g $ 97Ô´ $ ~A¾~ gÄÔ ½^ ` «o¶C9" Â\hÉ«i0 ^! Ú ¡v ! o¬% p ¹L !  23! ·w ý B7 Þ ¢É«f, r o£¤! Üõ o 5 +¥¦! ìħ\ 9N y¨ ©" ¡Ìª«¬ù­®¯ °±4q o²fg ²_`g ³´ µ! Ät5 |&c` ! ÷6N,Àm!9fÀ¶² 94tí· 9Q ¼½ðñ ¸LϹ" N,6²9²¸¹$ ¸ PQ £Ð($ ¶ABºu »® Lð¼$ ¶gÈ » 4ýÉ«½Ö ¾¸ ! D01/2W2/31 ¡,¾~ } $ ¶½Ö ¿ À $ G4HI3- JKL/4F0M ¡ ° Á üfÂà " 6


!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"

# ! $%&'$()*+,-./

!"

»¼¥½g<=>: âÅP

" #$%& ()¥r¬ i% ¡¢£ <=>: ¤¥231 ¦§! ÔÕð ¼Æ(æi½þM¨ýu© ½þMdª «! vE ó $%&( »¼¥½ ¬ JÀ˱" ´ ! s # ­ # ïUÇ# Æ (# û(# ##! ® è# ¯°?u ( 1 &% ±v(îf "% ±OtO½þM! P rfg<=>: âÅP ! ² $%&( »¼¥½ g³âÅP ff´" ¨ýµH $%&$ '¼&¥½ 1

ÈYSrZ=v

m! bIõÌ÷-µZ_¶·¸" ¨ýì ! ¡ ï¹g<=>: âÅP fÆ(³3v æºi½þMN Ö»! $%¼ 3½ ¾¿¾¬! ÀÁ®Â! B71»¼¥½ ÷z~fìB" dª«1 $%&$ '¼&¥½ ÷ûÅ ÃÄbÅUÆ( q +?&%% róB´µ! b1y'-µZÁOûÅÃy "2@%& zf fÆÇÈ ²³" nÉP~ f¥½ J ÊYZ! dª«m! Æ(ÅËÌ˹ 9f NB! 7·¾°1 9Í7 WfeÀ" ,

-

àáâ " #q #'õÈYfSrZ óõs6! ÊrÅt\åu1¡X3vE wVf 2 }34" xy! . rfU zÿYXmgMJ {P |} 56# 7 rfg~]®wP u 5 rfí*XmgÇ mP ! \­ °c " ,è}wIvf . rzu ¯cSr IO! 1 / r! ¾ " ofUï âiÅ &$ 2W Pû # 3Ì ùC ÖhOÇd! à¬ÁOÂz f & 7

*+,-

nio4lpq

)*+, !

$%& '()

´¢µ¶rY*

3 %&'" 11¬J ! ÇÈf@K ;# (?ö©u( ) M 1&q! íÆ@K ;u( ) \1÷ãû¡d! ºx2*; +: Iý! ÅÆUVÑò÷, f##nb-V;3f.! v1

abc3def

&( }ZP2 û( + /&q éØG0Æ(12fød" (? ö©Tû3*¹1ô3ûÊsÖ ¬" ÇÈ=1Tz¦45¾6S P78 u¦9:cd" ,

?¬­ Y´µ

µZ·¸¹º¥½

* ( " #$%&#( ) +% # A ! ¡¢£¤¥¦§R¨©ª«! ( )¥¬ ­®¯°! 1 ±² f³ &" ´ µ¶Z·¸¹ º»¼¥½ ¾Z¿À! Á{Âà ÄÅÆÇÈ1ÉfÊ( b78Ë m¥½fÌÍ" ÎÏ() +ZÐ! {Ñ µ Z Ò 2 Ó Ô Õ Ö Z ! &$ # 4

IJKLMNO

Á ! È 1+ Y 2+ ¢·Ã¼w! Ä " V ! ÅÆÇPÈÉÊ v1ÈÂf ³ 1'+ ;! f +gz³y 1Á3Ë iÅH Ñ¡!fiM"

PQRSTUVWXYN

ô|! 1"Ì3ÍÖ \ÎÏc "0 o

:;<=>?

5" ×ÌÍÒÑØZPÙ¹ÅÆÚ bÛuÜÝ &' v¥½lÞ1Éf "' v»¼¥½ ¾Z¿À" ßà 1ØZÖáâ ! ãäåæ çè() +éêëìÇí!îï fðñòó" ô|! õ# ¥ ¬ Á ¡¢ö÷É¡ø ( )¥¬ ùú¾û¥¦§Rüý½ þ" ÇÈ ÿ{ÑÙ!ÅÆ ' O"

' bf $+ wÇmcd! ×#$ % $%&$ &¥=P'()*# '+ ,*# -./# P"?»# X 01w2ºF38¥½34! 56 7{ÌÍ89" ]:! () +; ¿<=ì ! Ô1>?ý@ABf ¹C! gDEPFGH~%IfJ K! L ½þMÙ¹#Ñ µZ NOf¥½ ¿À" P ,

!"#$%& '"$$%&

hi<Â ki

n n

9¬:< ïÃ

% *lm

ívf|PðRÅÆè##U¯SJL T# 0 ü¬<PÈU?# û(3ifV W# ³Ó'¾ZfX(g¸wP 4Y11! YZ['\ ]]^" ï÷#´ÿ^J_[ 'f $"% `aàbï~ $'% `aà! ÂòP [\ bEc öªôfYZdiÎ" 1#´em~ &$ žZâV! 1#2 Wffg#Ì fzhi<Ânj9¬:< Â# kindïÃÅ I YZ" #´Ög lmd¤T]12kfí*Xm+ândo pâ¤" ,

º{»¼½H# ¾¿À7ÁÂ% *¼& " #$%&#¡U =Ji-.hO 123¤§! c « N Qd­CD³eX ¸¹fØàg-.³Ó! h1'ßÿ¯Z6õ Xf = / < `?iT6àg-. k" 1­CjZ¯Z W=©jX! k Qf hOl÷³Ó" ]:! k Qxm]21#2 ­nÇFZ· YfØ~o!ffÆ! vp5 2yWq&q¾ïy'f'ßÿ¯Z! ÉÞK r°SrZsÖ-.3è ¼ îï" tÉZ ìB]uf=©jÂzvlh1³ (! z% àg k"

s·¸D&¹H$

JXwcZ ±VYZf (g xyP S z?ÔÕ{+# Â6V/³W'f =1 'ß³3" / < `?ihO÷l3À! Vã' |Z}~fny'ß k45#Z " ,

' y¦ " §¨ " EÐ $ ÑâV! ÒÓÔÕ Ô; &&% Y &%' Ö×d ØÙ! 1ÚÛ ÜÝfÖ " ÞWX! ÒÓß· UZ 6 ! ØÙÖ " V ß4" ,

JX3 Yy &&12

Y (1g P ÷ ûã¯Znba b! '% oÇ Â6Y ų÷f ³ " Ñ '%A Ç ! ÷3Ñ}6 &11& ' fAZ ($ oÊ " Ç â ã

h å æ ç

½ é ê ë " ì í ¨ î ï ð ñ @ A ò ½ \ & ] "$### ^ _ ` !

è

1=q $%% rst*u $%% rv w x % * y & o '( z (% u $ o &% z $$ 8X" {|>?@} U~=q $%% r * mu '% r * m! IlXm b GH" MNOPQRS?] >? @ ! 6 # 1 q '% r *# $%% r *u &%% rst* " )

" #$%& R; 1 23 -./ Z &%0 Y &%% W 0( w· WV ! g P ? -./ »Ð ! f -./ ¡'¢ $'%%% o£ " ? # ¤ ¥ V $$ o 1 y ¦ && § ¨ ! -./ ÿ o © ~ $'%%& o ! y "% ª "%0 «¬­Qw®¯ Y°±f -./ ²³ ´µ" ¶%f6! Y1 $%&% ' & · $$ #fYZ¸¹ ´µ°±ºd»¼f½ Y Z! nbÔ6 ?¾mf ! ½ i ?¿V "0 oÀ¾ · "

H#gh:ijkEDl

=Ji-.hO

Z[\&] "$### ^_`

y 7 "## ¡¢ £ ¤ ¥ ¦ § ; ¨ © ª «¬ ­ ® ¯° ± ² ³!

!!" " #$%&#$%&' '( )*+,*-./!"0123 456#78! 9:;<=>? @ABCDEF! GHIJ3K 3L! MNOPQRS?TUV WX" !"0-.YZ[\]^_ ` a b c d ! e O f gE h ij # 9:;<=>?@! 6# cdklUVIlXm! nop

yz{|3}~h: q n o4l!

ଠ-. ?<¹ 010234 @

çg+Z³Ó PÖd

ä

05 16 2 37 !8 49

ì! {Ñopûdíîuïð ñäncd üuxüZA" 12Óå÷f¹ Z 6ò! ë @ì 3 díî¢óy $& Y &&# $& Y 2 ôV;År%! ÉPû ô3Ëû(r%78ÔZ " ú«ÕX! vûïðñP ¡ ÇÈõö! Ì xüÔZ 6ònjÂ6 s;ÅfJ ÷ 3 aD°! & « " Zfø d" {|! ÇÈÂz°ù 3 ÃUuúîì 3 ûüýIË ü cdÔZ! þXº6dàPÿ! Æ( + "&q# SPr%é#$

% *lm

r ñ¡ x ! á+ åu 6869:; op c uà C! úÆ |fWÅ \zc $%" 1 5 rJ ! ¹Cå5 1; n f Ŭf bUV & o! àPB n b uÁrg P ! E 3 ¿ 2 } ! ñ z;" )

àáâ " #$ % & ® ¸:ã'fäZå! ³Ó´Ç Èæiçg+Zß P12W ÖCUZ " ø#Ñ1!ÅH ÅÆD(3èéêëyìí v(î-.hO &% f bïg§ðV! ñòPóV Iv·fçg+Zªôõö÷ 3øù$ úÆ! û(_` üéýÇ 3 þÿ¯P !"op#÷ÇÈ+Z$qZ ! ð¼%& '()fþÿ¯fè#´çg+Z¡Ufï g|P" í*Xm+âÅ,èzû(ÇPé -3./¾m|! }zéýÇ# 0 1~ b2ruÇÈü¬OP345f§ð! 6ñ 7Ç" ûâ38fTz9¬:ü;% 9¬: <ÂH éêë# ÇP"=>uü¬OP? @01wAB! 9¬:ÅzCDEPFG H# 0õf 4 ?»Iu##fJKL3M ð! 1NBÁO]PSQ"

+, - ! . / 0 12 "#$% 3 4 5 6 7 89:;<=>?;" @ABCDEFG HIJKLMN)O" PGQR<SET U;VWXYZ[\9]UW,^# _` aSbcdefghi9]SjbF<=kl?m; ,n;o$ . 1 ·f¸ ZX! û(1 #2Î -.Ê(æi b~ ÏÐÁo" ÑÒÇ!_` b ÌdV2fÆ(_ Zyì pfýÓ! ø #0¯ÔÕ Ö ×! ß¡ Øu;fû(Å}6 ;BÙÚøc! ­6¸ Zo0 + VXf6¿ üéýÇ 3 þÿ ¯# 3ifVW# oBÒÛfx üaf- 3 JÜÝ1wÞ]c ¿" øÇÈmßT6ySP ; ²d1¬! yì üàáÌÍ âðUãä" úÆ! å ûæçèã"1 3é()ZAìBêFfë@

:rstl

(")*%&! ; + r|< =v , r% |} n Ì ù n + r% -> n / r% á+ å n à C n 5 r% n ¹Cå n !! "#$%&'()*

Ã Ä ./( & ¹ Å Æ l 9 ; Ç ( È { É Ê" ÆlË̱ÍÎr WZÏÐÑÒÓÔÍÕÇÖ×ØÙ ! Ú Û Ü ÝÞ Î ß Áµ ¶ F G % !

ų³ " Ñ

àáhN $# ^

! Y !l ´µ! ÅÆèÖ + V 3 Êè &%% o Ç V -./ Ö + Êo´ µ # Z ; $% V ÇVų ´ µ # ÷ 3

UV '% ofÅÆ » »#¤g P ~ "% o! + d &+2 o f ì B Â 6 s &11&31$ Z f F & &'( o â XfÖ ¡aÿ o" ,

@ABCDEFGH "##

Qw# ]RST# UZ ÖZ 1WVWX! YZ[\]! ^s

_B1`aè! bcdeì s_­®fè +ghO³ $%% ÀfiM" gDà6jKk ilË! P Ym" n Þ YfoBQ w;p? cqrs! gDtuvB1] wx! n s_flyz{|%" v7}~ fJÕbjz ! D v " P ) &'( uvl

(6##,& (6##,& 76##,& 76##,& 76##,& 76##,& 76##,& -#6##,& -#6##,& --6!#,&

0³A=BÈ EF ÇH R; ä? ÒÓ >DLU¤M ¯R<ÜÈØÙ PQ wR TvU JXY

N '8 w §IR¦yJ üw ä? ÒÓ ^ (©_` JXY SZ[G\

] ] ] ]

n n n n n n n n n n

$ *lm

CD w GAØ ¥È §IR¦yJ üw ¥ !Kê N '8 w !¼!Oý YR<3S VWº SZ[G\

w$xO

R; >DLU¤M GAØ ¥È ¯R<ÜÈØÙ VWº k=?ab PQ wR

-## Y -#' 78 Y -#! () Y 7) --# Y -#* -#- Y -#8 --7 Y 87 -#. Y 78


!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

FGH >É

& *HI

!"#$'%(

!"#$%&'J &'()'*+) JKLM * 0N+, 0 -OP0! . 0) /012 //011 *3011

,--.( ?É

,0.& 45QR /012-3( STU+N0 -OP0! * 0N+, 0( *0/& ,0&1 ,0*1

45678-3(

,0.& 45QR 9:$-;( VWXYZ / 0N -OP0! , 0+, 0N( /0.1 .061 7011

!"$%&' #$%()* # ! $%&'$()*+,-./ ./

!"

<=>?@A'B) !"#$&'J CDEFGHI'J)

-

[\]^_` / 0+/ 0N 'OP0! * 0+* 0N) /0&1 .011 7011 @É

( (

KLM)-NO'PQR) !"#$&'J ST'U)

-

ab / 0+/ 0N 'OP0! * 0N) 20&1 .0*1 /0&1

!"#$%&'J X$YZ['\) 9:;N0+/ 0 'OP0! * 0N) /07, ,021 .061 ,0.& 45QR `abc'+) cdU+N0 'OP0! * 0N) *0,1 ,0,1 ,0/1

8 Glm+no H " ÕÖ×0 & # ËÌÍÎ & & ØâÙ & 8 Ê & 9 Glm+no H " 34567 & # ÚÛÜÝ^ & & Ô/0 & 8 Þ¡ß`_àá & : Glm+no H " â & # ã0äåæ & & & 8 ç è éB & ; Glm+no H " ÐêÒÓ & # Ìë Ü & & ìç & 8 âÏ &

ghijk p # " " ! p # # " " p # " " ! p & # ! !

q " " ! # q ! ! ! ! q " # " ! q ! ! " "

vwxy

r ! " # " r " " # # r ! ! " & r ! " # #

s ) 7 8 ( s 6 8 ) # s % 8 ) ! s 6 ) & #

t # ( 6 6 t # ) ) ( t & # # 6 t 8 8 ) )

'%)

u ( 8 & # u % % & & u <( <) <8 <! u 7 % " "

!!JKLM z {c|} íÖ×0¤&îïÄØâÙ Wðñò% ªó ôõÄö% ®÷Õø8ùZúû% íÖ×0Å% fü8õ# zH~ ! JKLM , p 1 q 1 r v ! JKLM """"" !!ST z e Ê ý bË% Ú¤8îCËÌÍÎxN% xþÿ!# zH~ ! ST 1 p , q / r v ! e """ !!VWXYZ z M 34567Æ&%"û6 % ]9 bË% hÿb## zH~ ! VWXYZ . p * q , r v ! VWXYZ """" !! z [\]^_` Þ¡ß`_àáÆ&%»#%% ]9"#!$% %&'(# zH~ ! [\]^_` / p 1 q 1 r v ! [\]^_` """" !! }T z ab â )*÷Õ8ç è éBb9% ]9Æ+fÉ@ Y±,Mx-% â Å%!$ -.ÒLM# zH~ ! }T 1 p 1 q / r v ! ab """" !!9:; z M ä/s0¢±ã0äåæ% 18ûÒ234 ¡<Æ+5îWÕ£6% )*÷Õ78< Å9: ; ãõW< & =# zH~ ! 9:; 1 p / q 1 r v ! 9:; """" !!cd z s ÐÑÒ>¤WC¥u±âÏ% ?ÕWJ% !$ªhu# zH~ ! cd 1 p 1 q / r v ! s """" !! z ef;^ Ìë Ü¢¤!$C¥¦§% @uÒ8Ä@A¥97 9B% Ìë ÜÅ9!$Y( <Ò " =# zH~ ! 1 p / q * r v ! q """" ! v """"" u"

!"#$ A$

¡¢£¤¥ CDE & Ôâ 8% GH 7!

p

`¦ B ÔF (7

, /

ijk '§¨©Tª« // ( , *¬­)

lm+no " IJ < # Ô/0 < & K^ç < 8 I? < ) 'C)*+ < % ) < ( L MN < 6 ËOP < 7 QèN "! `RS "" THç "# `U "& ^V "8 ^'G ") "% WjX "( ØYZ^ "6 [éÙ "7 \IF #! Ô^Nè

H "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" ""

p 6 6 % % ) % 8 8 8 ) 8 8 & & & # # " " "

q " " 8 & ) # ) ) 8 " 8 # 8 8 # & # 8 & "

r # # " # " & # # & ) & ) 8 8 % % ( % ( 7

s #% #" #& ") "7 ## "6 "# "7 "# "! "! "# 7 "% ") "# "# "& "!

®¯° '2 0±²³´)

t <<7 <<6 "7 <<6 <<7 ") "& "# ") "" "! "8 ") "# ## #& #8 ## #) #!

u #) #) ## #" #! #! "( "( "% "% "% "8 "& "& "" <<7 <<6 <<(< <<% <<8

"" $ ]^C_^ç3 ( $ `½ CTHç3( a\^C_^ç3 % $ ÔbÊCIJ3( c ^CÔ/03( è0 deC[é Ù3( fgCÔ/03( héiCQèN3( jECL kN3 82 !"#$%DE &5!!:;<¿ ÀÁ?@ÓÂ$ ÃÄÁ. Ä ÅRÆÁ. (5!!:;¿ ÀÁ?@ÓÂ$ ÇÄ Ä ]È )2 &58)=;. fÉ@$ Ê Ä ËÌÍÎ &58)=; fÉ@$ âÏ Ä ÐÑÒÓ &58)=; fÉ@$ 34567 Ä Ô/0

6""$6&& 6""$6&& 6"!$6&" 6""$6&& 6"%$6&8

̬ÍÎ<ÏÐH=ÑÒ ÓnÔÕÖ¬×ØÙÚ

$

(

!"#$%&' J 0e%? ef;^N0 'OP0! * 0N+, 0) ,0&1 ,021 *011

-

dK 'O)

(

VW%';) ]^'_)

5[ c` Y [ $ û b% & 6' ü ý( þ ÿ) !* # + ä ", #`. û" #

ó±Û ³â6 "C¥¶·b¸% #©û¹iº»¼"

Uo½]0:b¾`% °± ´ ³â6 8¡ "! ¿ ÀC )<B@A Ä ÁÂr^<x ÃÄ% Uo½ÅÆ*Ç ÈËÌ " É@± 8 ÊUËCÌ #% Ê 8#%& Íf3ÎÏ<©Î# -ª³´<ÐѽÒxP bÓ# @ bÔ°ªÊc[" ÕÖª×Øw ·bª? Ù<Æ Ú³Û`ÜÝé¥Êsä¬E ÞÎß îàáĶ·¦E?Ù% ª ´³â6 m"#© EÞ<iâ# ]®:b¿zÅVxã_¿Ïä´µ# 4

< C!" & #$%&3 '()*+,-./0 123456789: ;! <=>?@ABC DEFG6 HIJK! L M NO A PQ RSTUNVWQ XYZ["

µ ²¶·¸¹

ðñò! 56ï 8óôò °±¸ x ²¹ ³º ´» µh ¶¼ %· ½

¾I¿zxÀÁ" à & Ä Å% Æ ÇÈFÉ=_¿a hE% Ê¿z% ËÌ» ~ÍΠϽ¾I% ÐÑ ÒÓ_9Ô& Ê<mÕÖ×ØÙ% ÚÊ Û b tÜ Ý% 8Ê<Þß àáâ% Û ãäåæ çXè é% xækêÎÊëìíîïð ñj& w FÉIò% gó ôõöì÷}øù% úªûü ýþ@ < ÿ!% ½¾I Êl"#$%< Ý% &£Ê~

Í'(8Ó_Ô)â& w

012345678

¢*% FÉIÕ+³â6, ÐÑ'Ï ´% -.ô õËÌ/Ï& -012Æ_ia b3 ~Í45³â6,6' w <78% 9 :;a%("!! <=% Aã)!() ->" x~?5³´& @A% Ûã ;BaUCD EGFGHI *+,-. /012,3 < J ¿ K Ä ³ ´ L M$ ó ròkN r<Ob% kî/8 â¨PQRST& w4

/ 0Í`%óô òk1Q2²3# 45Êt67ü 8"

9:?@ " B & lËOP*% "" ÂB@*zuP "" =% !_U ?@ ¡ ") !% <Òst ÿ!L=mn# U CoZp*f% TqÔ` rè @*sä ¬³´ýK¢*tu$ vwûNx|í ýy# ÊCÔ`3(8xz{Í|}~% Ú xmÁ }ÐÑý # w Ô`¦ <Ì ò# ÇZ Õ<³â6 2Æ ölJî% v2 ¯ c2% ËÌw > ƿ(¦§% . a$ rlz{kl<¸¥xnu% "" Â< ¡ % Ë# kxz{î_à }% Úkl 9:.;< ·# Þ0È="

Y9ªýZã[Ï& ÚúþÌø ùjh% E`\]^QÙ øù _`w ¢añ< Ýbb& U c;0 1 d d c e % f E g h( i j k ý l % [ m n x o% ¸" pq7r% st³ ´uýÊ# 9 @ % f E v ã #5#6 w¸xgy% Ú¬@ zã "57( w ) 9 @ Ä { ¸ | } " 8(5!"9% ¬@ ®ã &(5&69) ~ ú 9 @ !56( w ] "5%8 w # 9 % f E 9 @ m ã #5&8 w % Ú¬@ ®ã "5( w#

ó ³â6 * % \^( G < # Í01 Y>"% ³ ´Û £ Z B f µ ^ G% "7 <U¡FA ¬ @ & w Ó _ % & C W N#

Â&i'(# )|% fÉ* + ,µ¸TU" ZCµY% 34µ.-1¸/% 5# 01" Ó2% bþ3Æ4}5Ì< EÊ6 ^å% ¢¤ì m % âFÌ78ÅCñ8÷} ó9:;w<<=$ ë0-k >õÐÑ % kµ?öWÕ ¡<% Ækl®ã%þ@A% Å ïQµóäklôõW<&A# w ³î e.¿z$ ¬B

â ã©äÞå

ÃÄÅÆ Çj

9:;01<=! >?@ABC¢ ¢£

¤WC¥¦§% *p ¨© ªr«% -"Ŭ­ ® ¯° $ (ó±klv: ²ªÒÊ ³ ¢£ rlm´ µ¶6' w ­®]^·* ¸Â -% ¹º% v:» x ¼½~¾# w 4

¤¥æçèéêpëì VWL L}(! íî<ï

'()*+,-". !"#$%&! /01234567"

ñ<Äë% klvwCz$ 34 D û < ³ # k l ! C( ¶-#WÕ¡N# w BK |f% klî Ô/0hh }D E¨<34# w

VWÈpÉÊFGËm

ó±34 ìNb%% = ÚÛÜÝ^#@FA% £GN <8H!KfÉ* % ªÔ/ 0® < Ò b N Ë ! K f É ¡ I# B@ıì³ZY ñ #% 34óJxN| mK f É* # 4

!"#$%&'(

Ô/0¤ # þU ¿ ZR & % è ¡>"çö Æøù¨÷% klôõmn % kl8ÄTHçVR & % Ä^V V.R & # ¹øa% ¿ <N ¦§ ùn<% Úv9ZmR & úûa# ~ Íîüýkl<¶Î·# w Ô/0¤ % B@A ) 9<N% è¡c 2% kl<¸¥ Ìþÿ!"% hhkl <¿ C¥% kl8¿ CNa`RS( T Hç( [éÙ±^V # &£ L ³(8 ]#$% ³¨!"bþ)*8¸î# w4

ÛÜ! *ÆÝÞ0>ßàá< ¡<& Â8¿ %±Ô/0 34% vw8¡ 8

º»¼! ½¾¿0ÀÁÂ

Æ ¯( °± ´²½æ<j ³^>"% ³â6 xî Ý<LM% ÊÄ DD/ ´µ{$ k>" ÝlLM³ â6 % Ê #<¬½bb% í ãmÕ &ã Ý18¶· # w 4

C567 & 2åæà3 çöw Ô/0± :­ ~¿ ? ÄÔ I>ÇÌw 3 4567% ´è¡¿z% k £© b =% Úklvw ÃÕ % ó kl® éêq<ë% £}klµî ÒëªÖ## w Ô/0ì:Æ8íî CN34% ó Åï¿ <N% £}çöµãõðñòó @ % ÷ ( M Ñ "% t ð ñ ò ó @ < ô# ÅÆì9¿ ÄÔ34% Ô/0,Mx -% ª¿ CD34.ÄÔ/0õ"ãË% ö,çö¢*ìÂ<Äö=¹ ÄÔÞ ¡ß`_àá( ¿ ÄÔ ÚÛÜÝ^#

õö÷1øn¬²Bùú8 <T  w U'8V' WX

vw 9b # w ı:A Cã0äåæ% ³ ´|¿zsä»xia$ kl# ,x» B@# w ³â6 á% Up ã Ý » .xÀÁ"Ê % ÚÅV.ã Ý+¦LM³´# ¢¤R9 Õ< \^ò$ klZ Õ¡8 9´³â6 % " bþ ³# kl"#¢£Æ£ç¿(% ÃÒNË# w ^é|f% (8<KïÄÊ( Ä Ý( Ä -Zxu# Ú&ãÌZî´ ³´# w @b!í A j¤x> ³¥ð2( TU# kl¦§a?(8 ³< Õ% . z{¶·¨©8bþ¦§<KïA# kl £ª« ¬­®% ýb =åæ<B@kl ím~P# w

ÛÜ>}` ?@ABCDE"

89:;<=>?@A! 34 ! B ! C DEFGH! I>JK<LMNOP! QE RS'()*+8TU>VWJK "" MN XYZ?@[\# *+]^_`abcdef$ghijk lX[\mnopa% qrlstuv" wx yz{X34|}~$ k ~ ! "kl t m rlR & w #!""$"#@ X @% V8 ? !C<34 x& & U ¡%X ¢O£¤¥ ¦§¨© #!"#$"&@ % ª«¬ ""$"#@ U ¡­X*+®mR ?¯& '


走在街頭,耳邊忽然傳來自己熟悉的歌曲聲 音,雖然配樂和唱聲並不特別好,但你會在心 中升起一陣喜悅感嗎? 我曾經在北角碼頭附近,聽過有人吹笛子; 我曾經在灣仔的天橋上,聽過有人拉二胡;我 曾在天星碼頭,聽過年輕人彈着結他,唱着我一點 也不熟悉的廣東歌。我都會駐足一陣來傾聽。 街頭演唱,最讓我驚艷的,卻是在視頻上看到和 聽到的一位五六十歲、穿着打扮非常紳士的人,在 歐 洲 下 着 雨 的 冬 日 街 頭 , 唱 出 ︽ You Raise Me ︾ 和 ︽ Ave Maria ︾。後來我才知道,這個叫 Up 的男士,在快滿六十歲的時候,參加荷蘭的 Martin 才藝競賽,擊敗所有年輕的對手奪得冠軍。他的街 頭表演,拍得很溫馨,從那些駐足街頭的聽眾畫面 中,我還看到剛剛登上世界網球第二位的梅利的母 親。 不過,街頭音樂的樂器都很簡單,都是可以隨身 攜帶的。所以,當你看到一部鋼琴出現在街頭上, 你會驚訝嗎?如果鋼琴還不止一部,而是八部、十 六部,而且那些鋼琴還有特別的色彩,你會驚訝得 張開口,合不起來嗎? 有 個 英 國 藝 術 家 Luke Jerram ,從二零零八年 起,遊走世界近五十個城市,推廣他的公益街頭 藝術活動,已經吸引了八百萬人共襄盛舉。如 今,街頭鋼琴的活動,已經抵達我們香港這座國 際城市。或者你已經在元創方的廣場看過鋼琴加 舞蹈,再加澳洲土著樂器的表演,或者你已經在 佐敦的寶靈街街市看過了多人的鋼琴演奏 ,如果 你錯過了這些,不要緊,因為這次街頭鋼琴盛

會 , 將 會 到 十 二 月 才 結 束。 所 以, 出 門 逛 街 時, 留 意 附 近 的公園 ,留意有沒有特別的鋼琴出現在街頭 ,就可以參與 一場場令人感動的音樂盛宴了。

⮢ ୱ

又到莘莘學子回校的大日子,學生書寫 最多的應該是自己的名字吧。孩子尋根, 可以從名字開始。 姓名 是一個人的文 字代表符號,︽說文解字︾中 姓 解 作: 人所生也。古之神聖母,感天而生 子,古稱天子。從女從生,生亦聲。 ︽春秋 傳︾曰: 天子因生以賜姓。 而且研究姓名 是 一 門 專 業 科 目 人 名 學 ︵ Anthroponomy ︶, 對於語言學研究貢獻良多,對於研究民族、文 化承傳也極具意義。 名字也許隨着時代的流行、風潮而改變,某 個名字會在某段時期受到歡迎,可能是因為聽 起來悅耳,或是因名人之名的緣故。如多元文 化種族的西方國家,可以從對方的名字判斷對 方的原籍,如大姓 Scott ,不用說十之八九其祖 先是來自蘇格蘭︵ Scotland ︶。這種嫡傳系譜 的根深蒂固,與中國社會的姓名重要性不謀而 合,傳統家族有族譜,用作記載家族血統和歴 史,族譜可說是一個族群的史記。自古以來, 中國人無論是富家門第,還是百姓,對取名均 十分着重,取名往往有其含意。 姓名是父母或長輩對新生命的第一個祝 福,有的寄予厚望;有的滿懷理想;有的享 盡榮華;有的充滿感恩。姓名也是別人對你 的第一個印象,每個姓氏與人名的背後,或 許都有一個值得細味的故事。從古到今,那 些為社會帶來卓越貢獻的人才,無不對自己 的姓名格外注重。城中一位青年才俊小時跟家人從內 地移居香港,奮發圖強,白手興家,他為了紀念幫其 改名的長輩,名片上的姓名也沿用簡體字,毋忘初 衷。懂得感恩長輩養育之恩,尊重自己的根,這種生 於斯的氣魄讓人敬佩萬分!

۳

۴

۳

۳

۴

۴ ۴

۴

۳

۳

۴

᎐ࣕ།

㨵ᜣ㹚

朋友圈子裡,不乏潮人或專業人 士,其中有位祖母級朋友,某天戴上 有部分手機功能的電子手錶 出席 聚會,大家好像發現了新大陸,一下 子都哄起來了。平日只會為家庭瑣事 奔波的祖母,竟然走在潮流之先,其前衛 意識,教人刮目相看,因為她把我們都比 下去了。 這款 有部分手機功能的電子手 錶 ,為年輕人設計,可以查看訊息、測 心跳、錄音、地圖等等功能。然而,這些 功能,祖母又怎能用得上? 正當大家對潮祖母膜拜之際,她竟然 說不懂得應用該手錶,因為家人埋怨她不 接聽電話,於是丈夫給她買了這款 有部 分手機功能的電子手錶 ,目的是電話打入時給予 震動提示 ,好讓她及時找出手袋中的電

۴

۳

話 。 價值不菲的 有部分手機功能的電子手錶 ,為 年輕人而設,但想不到竟成為 祖母的震機 ,實 在是太大的浪費,相信也是設計者始料不及的。 家人也有曾投訴我沒有及時接聽電話,這倒是事 實,因為我手機長時間調成 靜音 或 震動 , 很多時都會錯過一些來電。究其原因,是 群組的聲浪干擾太多,群組朋友太多的 WhatsApp 表態,以及太多的照片傳來,還有部分廣告推銷, 聲音響個不停, 靜音 或 震動 功能,就能圖 個耳根清靜。 傳真,是最早的電子宣傳工具,商業推廣產生大 量傳真垃圾;然後是互聯網普及,電郵取代了傳真 宣傳,電腦垃圾充斥每個人的郵箱;今天 是最新、最方便的溝通方式,但也被廣 WhatsApp 泛濫用,雖然宣傳廣告不多,也形成了 垃圾 充 斥。每天為手機 倒垃圾 是必要的。

۳

۴۴

۴

新聞說,有退休政府規劃師向城市 規劃委員會建議,取消中環至金鐘路 段之間電車,以騰出更多路面,改善 交通擠塞問題。從經濟發展觀來看, 當然可以理解,但民間反對聲卻很強 烈,這種抗議與其說是政治行動,不如說 是人類情感的自然流露。 雖然有部分電車路段跟地鐵或其他交通 工具重疊,但如果這種 重疊 對政府或 電車公司或市民不構成重大負擔,是要慎 重行事的。新世紀的城市規劃和公共管治 除了發展外,民情考慮也是重要內容。 百年電車慢悠悠,叮叮響,似乎跟磁浮 列車悄悄飛馳的時代格格不入,但對香港 人來說,卻是幾代人的集體記憶,也是家 園的標誌,它像一位歷史老人,陪伴着一 代代人的成長,也凝聚着一代代人的情 感。 記得我初步入社會時,家住上環,公司 在灣仔,電車就成為我上下班的交通工具。當時在 雜誌社工作,每到月底那一周,還常常要到柴灣的 印刷廠看分色稿和藍紙,雖有地鐵直達,老闆娘叫 我乘的士,但我還是常常選擇電車再轉車到柴灣。 一方面是圖方便,因為車站離家和公司都很近, 車票也實惠。但最重要的是,我很享受那種平穩的 感覺,尤其是下班高潮過後的時段,人流稀少,坐 在上層的位子,清涼的晚風拂面吹來,別有一種滌 盪心靈的輕鬆感;再望向窗外,街上匆匆行走的人 影、華燈閃爍的廣告牌和裝潢精緻的小商舖等,構 成一道道獨特的流動風景,都可以在緩緩前行的電 車上慢慢欣賞。 我現在家住新界,但每次到港島,只要時間許 可,我仍然會乘坐電車。古老的它看來沒有地鐵般 快速和舒服,卻像一位就近的鄰居,親切可及;也 不用像巴士或小巴般,要東拐西彎,其數十年不變 的清晰路軌倒就像是一位熟悉長情的老朋友,令人 心安。 有人提出將電車活化或將部分路段重組倒是一個 兩全其美的方法,既可騰出空間另作發展,又可滿 足市民的懷舊情結,那是香港文化的一部分。既然 政府過去把多棟獨立舊建築列為古蹟並加以活化, 電車,這種牽動港人情愫的古董更具保留價值了。 作為最古老的交通工具,電車滿載着歷史的重 負,也是港島的經典標誌,這種獨特也是其商業價 值的體現。

۴

۴

۳

۴

۴

ौᝄ⣤

۳

۳

۳

۳

۴

۴

۳

۳

۳

۳

۳

㦨ᓅ

㢍㋾ၹᅩ

ᇝࢿ

೒ࣝ

ˑ̑

۴

電話行騙案件無日無之,騙 徒大多以經常來往內地與香港 的常客為行騙對象,不止無知 市民容易上當,就是一般專業 人士和知識分子,也不少人墮 入圈套。 聽說文化人吳汝寧給歹徒騙去畢 生積蓄,尤其令人為他難過。 當我們知道吳老師損失這幾十萬 元,是他數十年來從事教育工作微 薄待遇換取得來的血汗錢,便不由 更加痛恨那些騙子的無良和冷血。 根據吳老自述,他是香港前輩詩 人、學者、教授吳天任的長子,四 十多年來子承父志,都以傳播中國 文化為己任,任教中學語文之外, 還分別在中文大學、香港大學、浸 會大學、城市大學和演藝學院開講 過語文、文學、哲學、旅遊等課 程。 吳 老 自 幼 已 鑽 研 古 籍, 讀 萬 卷 書 不忘行萬里路,還無數次親往內地 各大城市考察與祖國歷史、文化有 關之名勝古蹟,並實地拍攝大量照片 ,為其 紀遊作品配圖發表於香港報章 ,其後還結集 成︽東北︾、︽山東︾、︽浙江︾、︽湖 南︾、︽廣東︾等壯遊叢書,誠為香港同胞 認識祖國大地山川的心血之作。 受 過 吳 老 師 教 益 的 學 生, 就 說 老 人 家 為 了 教好文學,苦心編整過大量教材 ,最大的工 程,就是把歷年搜集得來相關的圖片 ,經過 不少年月精心整理 ,除親自製成教學幻燈片 之外,還為九十間中學和社團義務複製了近 七萬張。七萬,可不是少數目 ,套一句曹雪 芹在 ︽紅樓夢 ︾的詩句 ,可真是 片片看來 皆是血 。不為名,不為利,誰有這樣的耐 心和魄力?吳老為宣揚祖國文化 ,可謂不遺 餘力,多年前並曾將自己珍藏之絕版好書二 百幾箱分贈內地幾十間圖書館。 歷 年 義 務 帶 領學 生、 教 師 深入 內 地 各 地 遊 覽歷史、文化、江山勝蹟凡七十次 ,共四百 天,也許因為經常往返內地工作 ,才不慎被 別有用心的騙徒竊得資料行騙 ,這樣欺負一 個為文化熱心獻身老人的終生積蓄 ,聞之怎 不令人齒冷。

۳

ᙖ Ⱙ

۴

۴

發現其面色竟比在場的大部分與會者都好很多。 當然,並非在下心理特別陰暗,希望該君按當年報道中所 述如期死去,但實在是這些年見多了這類事,便有些疑惑。 不斷有報道稱,某個行業又湧現出某位身患絕症的英雄, 於是報告會到處開,各種榮譽不期而至,見了報,上了電 視,網絡上也隨時可見,更有不少 詩人 、 作家 ,因 為這種飛來橫禍,平時賣不出去的詩集文集,順利地成為暢 銷書。 但最終這些 絕症英雄 都活得好好的,創造了一個又一 個的醫學奇跡。因為職業經歷,筆者預知這些人大多數都並 無大礙,至於被愚弄的讀者們便無從知曉了。 於是只能估計,大約是醫生誤症了。但誤症的太多了,便 讓人有些不解。 有位鑽研社會學的博士,研究了這種現象,憤然指出: 這是一種新的不平等競爭。 試想,如果我們的社會對這 種現象一味採取 哀其將死 的寬容態度,那麼,我們還能 產生第一流的精神成果嗎? 有病就治,無可非議,大家多關心點,也是必須的,但絕 症者的 科技成果 為什麼要領導批條子讓企業接受,以至 於該企業為此虧損連年。尤其是他們的 墨寶 ,都應該按 照專業規則來核准,夠水準出版、發表的按行業流程給予面 世,不夠水準的,就不要揠苗助長了。不然, 絕症文化 一旦成了氣候,那就不太妙了。 靠死人壓活人,是一種極陳腐的觀念。而以 詐死 騙取 名譽,終究是長不了的。 至於想用 暴炒死亡 來謀取自己的私利者,其實等於在 詛咒自己,成天活在令人心靈不安的陰影中,生命的質量恐 怕也不會太高。 ۴

ǖ㢖៑Ǘ

۴

我突然想寫本長篇小說,主人公是我自己。 在小說裡,我死了。於是,我看見各種各樣 的人參加我的追悼會。 天哪!他們給我封了許多稱號,給我作了全 方位、立體化的評價。他們說我文品不錯,人 品更是高,連跟我不太熟的人也在說我的逸事。在 那個追悼會上,我幾乎成了聖人,已經可以和孔子 相媲美了。 於是,我的生命便在人們的讚美和嘆息聲中隨意 地演繹着。而那個真我,倒成了道道地地的替身。 當然這是小說情節,當不得真。 遺憾的是,生活中卻不時見到類似的事情。如果 不是那些主人公與我素不相識,我真的還會以為他 們剽竊了我的創意,侵犯了我的知識產權。 比如,前幾年聽說某君身患絕症,不久人世,但 仍寫信給領導表示要與病魔鬥爭,要用有限時間把 科研成果轉換成產品,為社會作最後的貢獻。嗅覺 靈敏的新聞記者聞訊,群起而訪之,一時報紙、雜 誌、電視都充斥着該位老兄的形象,他的事跡被發 表了,他的 科研成果 順利被一家企業轉換了, 連他當年的書信和各種所謂 日記 ,都堂皇地登 上了各種報紙的版面。媒體在刊登他的文字時,不 約而同地加一句 這是一位不久於人世的青年發明家的心 跡。 於是,人們便肅然起敬,倒也不十分追究文字的平 庸,真不容易。後來他的日記被印成書,賣得相當之好。 但六七年過去了,這位仁兄活得愈來愈滋潤,而且在各級 領導的關懷下,堂而皇之地調進了一家很多人都難以擠進的 清閒單位,還謀了個小頭頭。前些日子在一個會上見到他,

۴

۴

۴

۳

۳

㗼⎉ጌ

Ề૕ ۳

⺟㥷㥈ច ۳

۳

‫ܯ‬᥊ഄ⠑ຘ̏˭መ

۳

۴

۴

۳

۴

۴

۳

̍ঐ

۴

۳

۴

ᙳ᧯

۳

۳

۳

۳

ƹ⨢③㫟‫ي‬㇆⎺᚝ᙷӧ㚦ᓝ㩈ᚻ⍝ㆨ㮓Ǯ ᙏⴘ╣

乎人人一身病。五月北大荒的清晨,春寒料峭, 稻田上結着一層薄冰。女生們一個個捲起褲腿, 光着腳跳下稻田去水整地。復員兵出身的連長, 帶頭向下跳。女生們的腿上裂着血口子,站在冰 涼的泥水中,一站就是一天。有的來了例假照樣 下水。後來很多女生得上了風濕和婦女病,有的 不到五十歲就坐上了輪椅。 那時很多知青為了表現進步,用近於自虐的方 式拚命幹活兒,我就是這樣,發着燒依然要下 地。有個身單力薄的上海女生,本來有氣管炎, 可堅持在零下二十多度的天氣中,邊咳嗽邊揮着 大鎬刨土方,後來成了慢性氣管炎,回城後患上 癌症。下鄉四年後頭一次回北京探親,見火車上 很多女知青,不到二十歲就頭髮枯黃,滿臉皺 紋,像是老太太。 當年北大荒常有森林草原火災,一起火就號召 知青去救,每人發一盒火柴,一條毛巾。知青沒 有打火的經驗,就憑着「一不怕苦,二不怕死」 的精神,排隊衝向熊熊大火,不少知青被燒傷, 有的甚至被燒死。七十年代,在打火中犧牲的一 位天津知青,成為北大荒知青心中的英雄和榜 樣。一次,我也在夜晚跟着大家跑步行軍去救 火,很興奮,想英勇表現一番,可惜跑到一半 路,就被通知說火滅了,只得返回連隊。若真參 加了,難說沒有傷殘和犧牲。有位在打火中被燒 傷毀容的東北兵團女知青,回城後既找不到工 作,也成不了家,沒有任何人為她的傷殘負責,

不久前,一則關於知青補償的帖子在微信圈中 盛傳。開始傳時,以為是愚人節玩笑;後來再 傳,多數人便將信將疑了。我也琢磨,知青到底 需不需要國家補償? 北京五六十歲的中老年人,多數都當過知 青。這是一個龐大的群體,整整一代人!當年 他們被敲鑼打鼓地送下鄉,在離開城市那一 刻,就注定了擁有一個苦難的開始,和倍加坎 坷的一生。細想開去,認為「補償」一說,還 是有些道理的。 人的命運,往往是起步時就決定了。十六、七 歲正該讀書的年齡,被送到蠻荒之地幹重體力活 兒,接受「再教育」。八年、十年之後回到城 市,很多人成為字都寫不好的「半文盲」。因為 沒有任何謀生技能,只能做最簡單的勞動。知青 返城後的上世紀八十年代,在北京看倉庫、看廁 所、當裝卸工的,基本都是知青。九十年代,知 青最先成為下崗大軍的一員。那些年和兵團知青 聚會,聊天內容都是內退和下崗。 我認識的哈爾濱知青,有的回城找不着工作, 就靠幫人拉小套為生,一次一毛錢;有的當街頭 畫家;有的去韓國打工。底層的掙扎,過早摧殘 了他們的健康。我在連隊的哈爾濱知青,已經因 病去世了好幾個,都是四十多歲時走的。每送走 一個知青,大家就難受好長時間。 在北大荒時,我在的連隊有四百多位知青,剛 去時熱熱鬧鬧,充滿青春朝氣,離開連隊時,幾

ሑ ᙢ

⫁㝋◗

的小家庭。在尚年富力強時,就有了成年的兒 女,甚至有了第三代。年老之時,做完了一生該 做的事,因充分享受了生命而心無遺憾。 可惜,因為是知青,生命中就出現了斷裂,還 沒年輕過,就老了。一個人浪費了生命,可能算 不了什麼,一代人浪費了生命,社會就會因此付 出代價。人才斷代,精神貧乏,浮躁的社會風 氣,都與整整一代人被浪費的生命有關。 當然,知青也有自己的驕傲。一次去延安農 村,發現老鄉特別懷念北京知青。北京知青去 延安插隊時,給農村帶去了文化和文明習慣, 為農民做了很多事兒。直到現在,北京知青還 經常回延安,幫助村裡發展經濟。不少兵團知 青,也常回到當年下鄉的地方,為農場發展貢 獻才智。正視苦難,開拓未來,是很多老知青 的人生態度。 有知青朋友說:有補償固然好,可是自強自立、 爭分奪秒追回損失的時間,才更重要!

③㫟㪡㆙ㄖ‫੻ܚ‬勐

૜ॲ

ೊ⡉

更別提算工傷和補償了,雖然她堅強樂觀,但一 輩子就那麼完了。 也有的知青,永遠留在了北大荒。連隊有位機 務排的北京知青,一次加夜班脫稻穀時,因為太 疲勞被捲進皮帶裡,後來截了肢,不久就感染去 世了。還有一位北京知青,在北大荒呆到第十個 年頭時,得了肝炎,女朋友吹了,返城無望。他 失意之極,一天清晨趁別人都出工時,用一根麻 繩結束了生命。前不久回北大荒去看過他的墳, 已被野草吞沒了。 心理創傷,是很多知青揮之不去的陰影。無 論兵團還是插隊,多數知青都生活在貧乏、壓 抑的精神生活中。出身不好、說話不當、看 書,都會成為被批鬥的理由。繁重的體力勞動 之餘,精神生活就是開批判會,讀八股報紙。 連裡有位上海知青因為愛提意見被批鬥,後來 得了精神病,每天都重複同樣幾句話,喪失了 勞動能力。從造反派小將到底層大田工,她受 不了那個落差。 東北有個知青精神病院,專門收治在北大荒得 了精神病的知青,其中不少是北京知青。他們沒 有扛過困苦的日子,生命之舟永遠擱淺了。當別 的知青返城重新開始時,他們卻成了神志不清的 病人。剛五六十歲,就永遠脫離了社會。看着那 些呆滯的眼神,衰老的身軀,很難想到四十年前 他們的朝氣蓬勃。 有時我想,假如不下鄉,知青一代人的命運, 或者會完全不一樣。他們會和生活在世界各地的 同齡人一樣,完整地上完中學,受完高等教育, 然後按部就班地就業,結婚生子。有足夠的時間 做自己喜歡的事兒,甚至做出一番事業。在青春 年少之時,能從容挑選自己的另一半,組成和諧

੾೚

ྥ‫܌‬ಗ㞛୘ഝᘦ

ረփ

ᔷ㋱

۴

!" ! ! "#$%"&'()*+,-

!" ! !#


!"

! ! "#$%&'()*+,-

!!

ӿㄱᗼၜⶨ╎✟ৎ ⨜ӭຓ෸෼࠙ߪᫍХȷ ܎ᢆୱȱᒼࠐ⋗㄀ヺɃɣ คొ᮳ᯤ࠱㙛৞࠵ᖈѥᅸ⬽ਵ თƅギິน㙛↗ ԏㅮᘧ〾ஜ ▄❕࠾ɜӇᐊᠻ⯔น㙛܎〾ஜ ௭ެ⨌ђƌ⩕ӽៅᅻⷐℵ❕ㅀ Ⱅ❑ฝ࠵ࠅ᫼вȿ㙛Ƿ¤ခ຃ ⋗ਥ¥៵ƥホ㙛ɜᅻⷐℵ❕ ㅀ᮳▄❕⼢௖ᡙᮭႀᫎ㙛ୋ৐ ฃȿ֊᮳ᾛస‫̹܄‬ᨐᐸႈ〾ஜ ௭ެ ፡ : ੎⡊஛ӽԎᐺ੎ Ϭij ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⩭̾ ‫܄‬ᣨ᫜〾ஜ௭ެ༴ɳ

Ĝķ❘ຐ ❘ຐĸ ĸ Λ ķ#FGPSF FBUJOHĸ ⃏⟈Ⱅ❑ სij

〾ஜ௭ެ୓ެ༙௭′ᨗ⾥ှፖਤㅮᘧၥқީ❢ᵱ㙛ᒀ ஜƇΨᅟȃ㙛ᅻⷐℵ❕ㅀⲣᅜ⋙⯃ࠅ᫼ᨐ‫ܕ‬вȿ Ĝӽៅᅻⷐℵ❕ㅀ᮳੎⡊Ⲓ′ᨗᆏৌᗏij

Ĝķ❘ຐĸήƝƅȰвȿ↓ᇃၒுij

⩭̾ လ

⩭̾ လ

Ĝķᰫᫎ᯼ĸәв‫܄‬Ḛӧ৐ฃȿ֊ij

੎ijȫ⃞ӣஜ⋗〾ஜ௭ެԊ⯃▄❕ⅉୃ‫ހ‬⡿⡷н౔㙛ᅻ ⷐℵ❕ㅀǦஜㅫ஻ⱍ⣹ӽៅǷ࠵᮳〾ஜ▄❕৪⋗ӽៅႀ ⷤ▄❕৪ƅ⩗܎ Ω਺⼢᮳▄❕⼢௖Ƌвȿ ୺ࠅ ᫼ij ⾥ှፖ⣣㙩¤ǦஜஜϿ㙛〾ஜ௭ެʁ⼭ࢦԓΦᘧ〾 ஜ౭⿝ᅻⷐℵ❕ㅀฝ࠵▄❕⼢௖᮳⢎⡷‫܄‬Ḛ㙛′Ⱖ⢨਍ ᅚῺⱅϬ Ȱ▄❕࠾ɜϱΧ๊Лొӽៅᅻⷐℵ❕ㅀ㙛৐ ฃ ୺ࠅ᫼ijвȿᅮ⼵㙛Χ‫〾ܕ‬ஜƎȫᅠ᎔ᅜ᯼LJ  ⥬㙛ᅒᅜ܎ӽҏԇ࠾▄❕ㅀIJҵ⡊ㅀǑᖎৃⅫij¥ თᐉࠅ᫼вȿ᮳ƥホ¤ခ຃⋗ਥ¥ᰬⵅ༔⡺ᬀǵ ᵳᅜƝလిจ➐လి᮳ၥҎij܎̣“ጀಘƝ㙛လి᮳ю ∩თ๟Ȳს⼵ᱷ⼵㙛⢃⸞ᬀƌ㙛လి୭⋗➐຃လ↓᮳⬽ ȃొ​ొ➐ᘓჼ‫ܕ‬ϱа⼭ɣijᠻ↗܎ᬀƌ᮳လిၥҎƝ㙛 ϱǕจ❢Ⱜ⋃୊Ӈฃ៵຃ᡛ᮳ᅚƥ⠨᯳᮳㙛܎ԎƅსḾ Υ㙛ᒀʰǜⲣႡӼǷთလి୭ӥԎს࿨Ȃ፭ᤊୃȿijᅻ ⷐℵ❕ㅀ୘ᅬஜ⭿᮳вȿ↓ʵӼǷƎӬȂȸᆜ₏㙛Ⱔ᫓ ԇḑतǧ๞ᮭ⋃୊ਤƥホ᮳ൣӬ㙛ǶӤ⡍ℵ❕ㅀ᮳Ⱓড় ∩࠺᫐ᫎά㌨จ⋗ȿ֊LJѥij

ᘧ〾Ѡႈṃ᳓ вൗ¤ᣃ኎¥ ⠮⥟ǀǦஜࠅ᫼ᨐ‫ܕ‬вȿΦⰦ᷻᮳ᆏৌᗏ㙛თӽៅ ᅻⷐℵ❕ㅀ᮳੎⡊Ⲓ′ᨗij࡮܎⡍ਃƝᮭᨐӂʁᘧӽΧ ‫ܕ‬ஜ⭿ǜਤႈ¤ခ຃⋗ਥ¥᮳ƥホᅠᰬ⯕Ʈƅ⋉᮳ᨗ ⡜㙛ȫӇ༓᫓ǀҴ⮢ҏ⮨᮳❢ᨐႆఇӣԼᨐ⋃୊᮳ಳ ↑ijᆏৌᗏຫϬ㙛ӽៅвȿ↓ᅒ̬ԓႈਞ⋃⬽ᨗಘ⿏╺ ܎ȿ֊ᬀƝ㙛᯼ਤ⭰៵Υၢ㙛Ɠ༓᫓‫ء‬῕⃏᫼᮳ႆఇɣ ❢ᨐƥホij⿪ᠻℵ❕ㅀႆぇᅮ్ᅚῺย੎ᵱ᮳ȿ֊∩࠺ ᅒࡱ‫ܕ‬㈥ᨐ஛ぇ⋗ṳ㈥⼵᮳ୈ᫿㙛ƛ܎ⰅʰႆԓяǷఋ ਥ㙛ȫӽៅ᮳〾ஜ▄❕৪ʵࢦῺ‫ފ‬ຨ⋃⬽ヺሬij↗ㅮᘧ ᮳вȿ↓Жሬ࠵Ѡႈ٪⢳ӧṃ᳓㙛ǫʵ᯹༗ӥ࠾⊟㙛᫓ ఠ៺᮳‫̹܄‬⡸೮̣ⰳ⋃୊᮳ിᔼij ᆏৌᗏ❢ᵱ܎вȿतᆑ᮳Ⱔ᫓ႆぇ㙛ㅮᘧ〾ஜᅒί ി̹эij࡮⣣㙩¤ᮭᨐℵ❕ㅀᅠ༴ɳᓉᕉ౔㙛ᅠƅʰਦ ῼ֡ಬƛƎᘓዣᓉᕉ᮳ί㈥࿣ȿႆᔼ㙛ȫǫʵ⋃୊ӣᘤ ⢳㙛ᅚ౔˩Ϭǀ࠾৪ⲣൗിƎЈ᮳်ᇇijⱑᅠƅῼⰆⰦ ᔣ߷Ⱅ❑⮦ҿ㙛ᔣᓉϱ⿵⿪ᠻ܎ਦ݀вȿゼ៵୳⠮㙛ȫ ⣥ƸƎᲝⰫ܎Ɗ‫ۥ‬ᮯΩϱ᮳୆୺ᣧぇƋთԠ∩ฃюijǓ ᅠƅȀȿ֊㙛܎Ⲓϱ⺷ナ‫܄‬ስդ∅჻ƝℝΤ⺷নᴀᣨ㙛 ᬀⰣড়⫂⩾ⰅʰḾ⼵IJ᫯ి᮳Ⱖ᷻Ɲ㙛⯾Ⱖ⺷নฃ៵➐

Η ▄❕࠾ɜ ʵⰤ᫓⋃୊ ᮳⩟ఠി̹ эਞ࠻ി⮦ Ҏ៵ᨐਊij ij Ҏ៵ᨐਊ လి᮳ਤ⦺ijㅮᘧ᮳〾ஜвȿ↓ʵ৐Φခ≁ǀ஛ぇ᮳ി ᔼ㙛Ϊ୺ȿ֊ƝӼǷ⠮Ј‫ۥ‬ljḑвȿหᔼ㙛↗ήㄷ᮳ӽ ៅȿ֊ӇΦⲒⲣთ⃏᫼ij¥ ᅚǶᆏৌᗏൣѥ᮳თ㙛֡ಬ′Ӭԇギ↑ㇺ㙛вȿ↓ ʵɵᠻ‫ܕ⾛্ފ‬㙛⣐ᰔ‫ܕ‬դℵ❕ㅀ⧪⧵ᳬ㈥⢎̔᮳ୃȿ ǜ֙⡺⤁ࡶȸӼǷਊᨐി̹ij¤ήਊㅮᘧ▄❕࠾ɜ᮳ࠐ э౐࠾㙛ǫʵƎ̹ӽៅ᮳вȿǜႡ᡺೺ᅻⷐℵ❕ㅀ᮳ၖ ㈥᪅ߟ㙛ⱑӼǷ⋃᫜⣯⳪ୃȿს⼵㙛༓᫓ƎԎ᮳तᆑӥ ᴞਊᅠ⿶஻ijㅮᘧ᮳ஜ⭿ǜᅸɣ➐⠨ᓒ܎ΧՉΥ৐ฃȿ ֊㙛ȫ᫜ႈⰻⰡ࠾㄀ヺ㙛ยǷәਵい୳ᅠ⾏᮳вȿს⼵ ➐₞ᘖ⋈Ψ࠿ijȫㅮᘧвȿǜ౐Ӡ১㙛ǫʵ⑔⑔࠾ႆ㙛 ౐ፖႈԎⰣড়ϱǕ⋃୊᮳вȿᨗಘ㙛۩ᐹᠰ⤁თȿ֊ⱑ თǫʵย⋙⯃᮳ୃȿ‫ⲣܟ‬ᤊЃӬᐶ⯔㙛᫋⋈ƎਨⰣড়‒ ℵ❕ㅀ᫯⡲㙛୘ᅬᖈѥӼǷƅ᯹௹⃩ƌӣij¥ᆏৌᗏϱ ǕⰫij

ᓉ߷ᡛ᯼᎔⋗¤ಾӪӪ¥❘ຐ ᘧ〾▄❕࠾ɜᘯٟፖ⣐៵㙛ǫ⋗ఞῡॳάԎัⰌ᮳ ķᓉ߷ᡛ᯼᎔ĸთƅȀ࠾݀➲ℝ▄❕㙛ୋいϿḚ⢎⡷᮳ % ࠅ᫼ijķᓉ߷ᡛ᯼᎔ĸǧƮ஛ぇ⋗ṳ㈥Ƭ⼵㙛ࠅ᫼ᅸ ⬽ਵთƅӽ୆࠾᮳ᡛ᯼᎔㙛ᡛ᯼᎔Ɲࡄᅠƅぇ᳓ᴀ᮳⺷ ন㙛ᬀӤ⋗↓຃လࠅ᫼᮳ԎსǓ➐ࠅ᫼຃ƌ㙛㑆Ϭ຃လ ↓⋗➐຃လ↓⼵፭ᾟ᮳⽦ʄijᘯٟፖ❢ᵱ㙛៵ǀ⯾Ⱖᓉ ߷դᓉᕉᢨⰌϬᦨᤊ᮳ᆑ⨥ൣ㙛ǃǜ٪⢳ǀԇḑ⃏᫼ୃ ί㙛౞ᔣ໺IJ໺๙Ј຋๙㙛ȫᅚῺ⺁৙ǀᛴ߷㙛۩៵Ӽ Ƿ⦒᫼ぇᅒ៵‫ܝ‬ѽij↗ῪỺ᮳⿩ᨥЖ༓᫓ǀ⋃⟈࠾᫼Ẵ 㙗‫ۥ‬๙ƎԎ᮳ᔣ໺᮳ῼԊ㈥㙘Ⱅ❑◚ᨗijᆏৌᗏ⣣㙩 ¤۩៵ⰅȀȿ֊㈥ḣ㒾࠾㙛ยǷⰴⰴਵᅜ‒ǜୱɣఠ࠾ ᮳⠲⡉❜࿡ij¥

¤‫ډ‬ḓኽҕᰑ¥ో఑ӤЇƤƄ ¤ࡀ⾬᮳ՐⰫ¥৽ൗᙿᄖ㙛Ƹǵ❢ǜʵਤ▄❕⋗ǜ ಻ΒჁ᮳⯱ᓒijᰫยՉᲝ㙛ּҹƨთ⠧╺̣“▄❕᮳ǵ ❢Ƭƅ㙛܎ᘅ‫⑧ܖ‬ԏȾ၆ԏМ఍ᔼਚ㙛ႢЛ⋙❑¤ࡀ⾬ ᮳ՐⰫ㙩ּҹ▄❕੎¥ij࿭೺㙛ၖʰ੎⡊㙛੎Ϭǀ‫ۥ‬Ҧ ㄷ୺ίᅠᝍⱹ╺ҥၥҎヺሬ᮳ּҹǷӧҦ࠸ਡίᅠ╺̣ Ⱦ၆⌡స᮳Ⱦ၆ਡ̹㙛៵ᘧᘅΧ‫ܕ‬᮳ᒯᰫ⯵ɣǀ⿺‫ݫ‬㈨ ә᮳ၥҎᯤ২ij ܎఍ᔼਚ㙛∩࠺ఠ៺ൣӬЈ¤ࡀ⾬᮳ՐⰫ¥჌ႈּ ҹƬƋ᮳౸〻❜࿡ijǦᐉ੎⡊᮳Ể੎ǜఞ⏔܎༗Ӭㅮᘧ ၥқީ⢃↓⢌‫ס‬ს❢ᵱ㙛თᐉ੎⡊᮳Ể੎ᨗಘ㙛ƨთʅ Ⱅᛔ╺ၥҎƬǑᖎ㙛ԓԇ‫ܕ‬᮳ᒯᰫ੎ᨐᰔᐸ᮳⠧╺̣“ หୃ▄❕Ƭℵijఞ⏔⣣㙛⋃ ஜᷗ࠿㙛ဇ౯Ⱜ̎᮳ȿ ֊ㅫᐉǘ᯼ႈҏǖƬ౔㙛ʁƅ᯹ౙЈԇႆ᮳⇶৙դါ ຨ㙪܎ ஜդ ஜⲣ᯼⃞⋙⯃Ⱖ੎⡊㙪თᐉ੎⡊ ¤ࡀ⾬᮳ՐⰫ¥㙛ƨთ⠯፭ᅚ࠾IJ੎֊ၚⵇᅚ࠸IJḑラ ᅚ៵⦱৷᮳ƅᐉ㙛౞↗ጵฃǀǦᐉ੎⡊᮳ƅ࠾ᤊ⌡ij ǷΩᯝ̣༼࠾‫؀‬᮳ᨗಘ㙛ƨთ੎⡊᮳ഡൣ‫ށ‬⣯㙛Ǔ ⋗Ể੎ǜᅠ౐࠾⽦⇋ij࿭ǀ⡜㙛ȿ៵თᐉ੎⡊Ể੎ǜ᮳ ఞ⏔㙛܎ҦƅஜЛ㙛Ƿ⋃୊᮳ΦⲒ౸э㙛܎๿╞⼭⯃ǀ ဇ౯Ⱜ̎ᶬЅৃመij܎╺⣚Ɲ㙛ဇ౯ƨთ৽ൗЅǫ㙛Ⱜ ̎❢ᵱ఍༼IJ߰Ƌij౞ⱧǷ౔㙛ఞ⏔⩒Ⱕǀ╺ҥၚᮯʰ ࠾ਦᆒ⏕㙛ஔђǀ⢐࠸܎৐ฃⅉѩ၆⇸౔ᠰᔼຨ⃩ᘅⰌ ᮳হṻ㙛ਤǫʵⰕ❑▄❕∩э᮳‫ހ‬⡿㙛Ԏს̣๐╺႕᮳ ּҹୃ▄ij੎⡊ୃȿǜ֙Խ⢑⢃↓㙛ࡶǦ㙛ဇ౯Ⱜ̎ᶬ Ѕৃመୋ᫵ዳ᮳ljΪᮯԏৃᫎƝ㙛᫯ƌɣ᮳⯕ҦȰஜ⭿ ▄❕৪㙛ᐸთήƝᰔᐸᅠ಄ƛ‫ފ‬ຨ᛼౸̣“หୃ▄❕᮳

əə↓㙛ᐹᐉ ੎Ϭ᮳ȿ֊‫ܝ‬ ᫜ǫʵвȿij ࿭ǧ῱㙛ဇ౯ Ⱜ̎᮳᫼୭ ʵ㙛ƨთ܎Ҧ ƕᨇᶿ࠾୭⿉ ⬽᫼୭஛༛࠸ ԋּҹ࠾୭⼧ ƌৃⅫ⼢ⰬҦ ஜ㙛ᒀ୺ȿ֊ ⲣ‫ۍ‬ሬ༓᫓῕ ᵤ᣾⨥マၮ㙛 Ĝᶎࡩ⯵ᶬ ອ̣“ӥƎࡆ вႀ᮳๑ᔼ′ ၚᅟᾛ༳Ὺ⃏↗ฃ㙛ୃ▄ᾛᙋῪ⁼㙛᫓⌡‐㐜⤻ḻ㙛Ƕ ǜᐪ៵⡍ᐷij ܎Ωᯝ‫⋙؀‬Ɲ఍༼▄❕㙛ࡶȸᰊ్ּҹ▄❕㙛ఞ⏔ ౸ƝƸᅠ⋃୊᮳͖˖ij࡮❢ᵱ㙛ּҹ▄❕᮳Υᗏҁຓּ ҹƝࡶᔼ᮳Ⱦ̹ᅸί᮳ൣӹэ㙛▄❕৪᮳◙⣛Ƭ౸ยఴ ฃ᮳ൣҎэǷӧᾛᙋ᮳▄❕⟈ȿᅸ⬽᮳▄❕ൣᇪэ㙛Ⰵ njƎԎ۩ῡ᮳‵Ԋ㙛ఴฃǀּҹȿ៵╺ᒯ႕▄❕֊ยᦨ ί᮳ൣѥǜ౸IJఋǜԓ‫؀‬᮳эⰫ㙛↗Ⰵ㙛౐Ӽ∩თּҹ ҥЃႈήǫ▄❕᮳ⵅ࠾ᤊ౭ij ȿ៵╺႕̣“▄❕ၥҎ᮳ǵ❢㙛ּҹ᮳̣๐′ᑁǀ ഊƩ᮳ᑁӿijǦǜ෕⢼ࡶȸਤ్ּҹ▄❕㙛Ⰵთ⢃↓⭰

៵ൣ⋘⩳᮳⢻ホijఞ⏔ਤ⢃↓❢ ᵱ㙛Ǧǜ෕⢼౞ּҹ᮳ჺƕƬℵIJ ▄❕͖˖IJီ╺͖˖ặ⤝࠸ႆぇɣ ⣐⥬ּҹⰅƅ⼧Ӳ←↗სਬ᮳▄ ❕㙪ᬀᠻ㙛ᅚῺƸ෕⢼ۧᑂЈּҹ ᅸ⬽᮳Υᗏӣ๙གּҹ᮳Υ܎㙛ή Υረʁთఋᮭǜ᮳⋃಻ΒჁIJⰕ↗ ‫ת‬ᄄԓ‫؀‬᮳ႆぇӣᰊ్ּҹୃ▄ij ⣶ӧ⋙⯃Ǧᐉ੎⡊᮳Υ౸ൣ Ӭ㙛ఞ⏔❢ᵱ㙛¤‫؀‬¥ɵᠻთήƝ ᅚⵅ⠨᮳౸〻Όῡij࡮⣣㙛ਤᒀƅ

ȿ៵ǵ❢ㅮᘧ᮳〾ஜ▄❕৪㙛ℬ‫˞۾‬IJㅹ〾⓯IJᇃ ၒு᮳ȿ֊ķ❘ຐĸਞㅮᘧ⿉◚Ӽ⠮᮳❘ナ௭Խ⚾Τࠅ ᫼∅჻㙛ɜήвȿ¤ᘧՐ¥Ҧ⩾ij ᐿ᮳⾬Βਨஜᇃၒ ு‫ܫ‬⡲㙛܎ီ⿝❘ຐ᮳Ⱖ᷻Ɲ୳➐ǜ⣞Ƿ៵თᅠᤊᑎ‫ف‬ ࡱ᮳¤ಾӪӪ¥㙛ǫ⣣㙩¤คʵƅ⋰ᅜӣ⡍߃IJ੠⼧IJ ⎱ៅIJƶ㒽‫❘⿝ီݣ‬ຐ㙛‫ށ‬ᅸƋਵთ⠮Јӂྼ㙛ᅠსⰡ Јㄔ᪅℟᮳ୃȿǜ֙ᘓᛷ❘Ⱛ㙛Ƹᅜԓήΰӫฃ❺ୋྼ ⑔᮳❘ຐijⰅʰ❑៵჆ఋǜ⣞ᅜ㙛᫓ᦆᬐ᮳ᰩΒɣᰊค ʵij¥↗❘ຐƝ᮳Υ৬Ǔ⦒ᇃၒு౼ʊƎᶥ㙛ǫԽ⢑⢃ ↓㙩¤ͮỮᬀƝᅠƎਨӲ〻ᾛಾ᮳௭Խ㙛ȫӇƅぇʶⲣ თ܎⨟፡จᷣ፡ij❘ຐƋᅜ፧Ⴡม੆͖ሬIJぇḣIJラ݀ 㙗ּ፡IJਏম፡⋣Ȱ㙘IJ➲ʠ᤺ᔫ㙗ぁ➲IJ⧁➲㙘ặ⡸ ೮㙛↗ƓთƝ⍸ၥ⿭⣚ijࡶᇇ᫓⍸ၥఠ⣯¤HPPE TFB WJFX¥㙛คʵЖ᥶ᘤთ⺁৙ǀ࠵‫۾‬᮳ড়ฝ⅄ij¥ ܎ӽៅ᮳вȿ⼭ࢦႈᒀ࠿ႥƋҦ㑆㙛Ⰶ୳Ϊ㑆  ᆜ㙛ƇΨʰਦსƬ⼵〈⠨⡜ᓸ᮳‫ס‬ホӇ࠸Ǝѫၚij࿭ᇃ ၒுۧ෈㙩¤ᅚϿ➐ⱅƝ᮳⢎⡷‫⼢܄‬ਐᒄɧთ‫ۥ‬ᒄƊ㙛 Јᨐެ౔ฬᮭᨐਊ⿂᮳ࠅ᫼ҥ‫ݫ‬ᒄɧთҦΪᒄƶ᫋⋈ᅒ ࠾ijƎȫ⠨⋁სᅒေ⢎⡷㙛คʵᅒ࿨౸ୱⰦɣ᮳ƇΨᮯ ఞ❘ຐၚⵇƎ࠺㙛டࡱӽៅ᮳ʁЅலⲣᅠిҿ᎔㙛ฬౙ Ƿ⟎ҿ⩾࠺᮳❘ຐijਞҦ‫ۥ‬άƳ‫ۥ‬ά᮳ᣧƋ⨂ᚺ❘ຐ ౔㙛คʵਵζƸᔍᅠ˫ᐷⰦ࿨౸ij۩៵ƌ⿸᮳⽦ʄ㙛ค ʵ⋃୊ୱⰦӣ᮳⊊ᓉ㐺಻Ǝ࠺㙛ยǷ౐১ಬ❘ຐⰡᓉ≁ ⑔㙛ӥ੎⼭ǀ܎ᆑၮ⋣᮳ཨΰ❑ѥ㙛๏ਢԊⰹ᮳⊊ᓉij ζяƋࠅ᫼ҥ‫Ⱖݫ‬ႈ㒾࠾㙛៵ǀᴞʚᐸᴞ᮳ᒄɧ㙛คʵ ƎౙƎ܎ᒀ࠿⋁სཷ௼᮳ᅵᇒƋƎႄᣘƋᣘƌij¥ȫᬀ ᒀȰвȿ↓ໞ໔ЈⰣড়⡍⨚ȿ֊ს᮳」ㇼ❢ഡ㙛ᰊᰬǫ ʵ⋘⋉џџ‫ܕ‬຃ᡛ᫯ಘ㙛ȥƮยᅠ᮳⮿⍯ⲣӼǷ➐ກ܎ ⬽౔ij

Ĝℬᛔᘛᓉ‫܄‬

ĜȾ⾅ᗼ‫܊‬

ʰǜ↗⡲㙛ƅʰਦਦ᮳‫؀‬౸㙛ఋᮭǀᠰၚ‫؀‬ಘ᮳ ᐸ❑㙛Ǝᯩǜᖎ᮳Ӥ⡍↓ยίᅠ᮳◙⣛Ƭ౸㙛ɜ ࡮ᅸǜᅒя‫ފ‬ʞ̣࿏ൠIJ̣࿏‫⋗⌟؀‬ℵࡱ㙛თƅ Ȁい୳಑ፖ᮳ǂij ▄❕⧺܎ᾛ⁼IJᾛℵIJᾛᯝᓒᾛij࿭ǀ⡜㙛 ဇ౯Ⱜ̎᮳ּҹ᫼୭ƅ᯹ʚຨ܎¤਋⃺ᑽᝪ¥᮳ ၚⵇƝ㙛ᒀƅʰ᫼୭ᒀஜ᮳ȿ֊࠾῅܎‫ۥ‬Ȁୄ Ԁ㙪↗ᒀƅȀּҹ▄❕ȿ֊᮳⟈ȿՉᅮୈƎ࠸౞ ၚʰᅟЈƅΧஜ᮳ს⼵Ǝặij↗Ǧᐉɣᘅ‫ܖ‬఍ᔼ ਚ᮳੎⡊㙛Ƹთဇ౯Ⱜ̎ȿ֊᮳ấ‫ۥ‬ᐉ੎⡊ij↗ ౞Υ‫۾ܕ‬ඝ⼢˜᮳Ӥ⡍ǜၚɣᰊ㙛੎⡊ǓゼӬᒯ ᰫ᮳ᐶ⯔ij¤ࡀ⾬᮳ՐⰫ¥ୱɣ᮳Ǝ̱თ▄❕㙛 ԎსƸთǜʵਤ౸〻᮳ӥƅᐉ⢹ⵃijఞ⏔❢ᵱ㙛 ⰅƅቦၥҎ̣๐⋗࿏ḑΩᯝ᮳Ⱛ⪭㙛ᅜ⃞⃩⩒ƌ ӣ㙛Ⰵთਤǜᫎൗⅉ᮳ಳΰ㙛ԎსƸთਤǜ⼵࠾ ൠ߰ᘎႀ᮳⢕≬դạ◠ij↗Ⰵƅϲ㙛Ƹ∩࠺‒ㅮ ᘧ୓ᒯୱɣƅḑΦႀ᮳ಳΰդᔅ᜿ij ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ౕΦ ‫܄‬㙩ƥ⯃ႆ༴ɳ


!"#$

2 5 , _ 6 5 7

! + | # C $ E

Ãú û ü (Ä ' ý þ ÿ ! " # Þ$_%&'(#)v*+B,. / ! ¾ 0 1 @ 2 ' # Ã2 Ä 3 4 B ½"($) 5 , - _ 6 5 7 è Ç896Ý_:;<=! >?@Ù ABCD ABED" FÇ A ý G + þ ÿ H I J # Þ K L! ØMAý#+Nþÿ:OÞK L" o P B 7 Q R S $'% ý þ ÿ Û T $' ¨ U V W ¨ G B v X + Y_! ,-./Z[\]ÞK#^ v_'G" HJÞKLCDÔ/# ,8`Iabcde HIJGÞKL f+ghi j k B , - . / ½^ 8 l m n o p Ã*+,-Ä . q J H r p Ã/0Ä stuvwxeyzcd{2`I abè |ÔC}! W~ " jk ± \ôõ# ½Â³B, -./ ?, S¢£ @`I bBc cKÇ b B e " o . , - H I H I J G ¢ ! wxo @ BcKÇ ê+ @ 1 ÍÅ c ɧB`I b" è Ô ¢ B M ! d , - . / Ç ¨ , 8 j þ B e B ¡ ¢ £ }ÙÔ¤¥! yê¦ zh³,-§¨B5 üЩ 1+23456789:9;<5= Eª«J" gh i ô õ # ½y z M  ³ ¨ , 8 B e E 5 ¬ ­ $ U _­ ª«­ ³>?®¯ÕY7­Ç°¬Øj" è o .,-./±HIJGÞKL/ײ³´.µ¶i·" HJÞKLEDÔ/# y ¸¹,8+º»x M ¢ ý Ù ¼ B H J Þ K L G + B , - . / ½y ¸ ¹ ,85½B¾¿­+º»xè ! ý6ÀÁ> ÂÃÄ| ÔSED" ÀÁ > x F , - . / Å ® \ ô õ # ½¸ ¹ Æ B Ç È É Ê` }§ÙÔSlvºÞ«Ë BKL! yz@ÌþQ Í B Î Ï y Ð Ñ Ò Ó B Ô º » x " J Õ ! þ ÿÖ º B Q ×»xcرKL! wxÙÚ>Û$ ÚÜÝ$ ãÞß­$ +ºàÅ­$ áuâ­$ Çãä­ Ç»x" wå !  ³ { _ S æ ­ ¸ ¹ + º » x y = Ç Ü Ý l oplvºçè" oé5^8Bêv»xëQì BÎÏ yÐÑ@í_ÇÜÝlopÇîïðB! ®ñòóôÇ õBÈÉÊ»x" è ÂÃ Ä ö ÷ # ½ c í _ ¸ ¹ Æ y t x õ Ñ ï ø B Ô º»x! o Qù¾àÚúû Þ«B¸¹ x" è h³ B,-./i·µücM²³´.µ¶" :OÞKLCDÔ/# ýþIÿ+º!d"C# :OÞKLBj $ Â%&B,-./'(|ÔC ¼ E¼" j $ B , - . / M ½í _ Ç ) ' Å B ý þ I ÿ + º !þQõ"C#è ! /NM*Þ« x+J>Ç, û ! - \ c Å . b ô / 0 q r " h ® # ½Â V M Û 1 2 3 BýþI+ V! 45V6c®Ç + SÖ 7 x" FÇ¢é xN MýþIÿ! ØàO8{9kδg¢ >/0" å:! ®±"C#/0BÞ« b¨cdjþB;_bcM¢£<~ yÎ=>Bùß" è h x F , - . / ö ÷ ô õ # ½o £ ,-./Çí_S±ýþIÿÈJØ> B+º!! â?@F®/bÇɧ"C #B Ï" /1! o. û¯k @A ì¿B ! cÌQ¬C@×P,-DE F" J"NBM -p½B ûyã! ÙôGjî¹Bɧ"C#` BR 8! Øà+º!ãÆHI­!BJKL MÔÕ! yêF+ NO Ú" o. ,-./PGSÍ=B:;ÝQ! wx o£ ûQù¾RSóôBT¨yê xsU:í_" okVRÚWX bô B/0! cQù¾6¢¢£áYZ8[ B:O" è :OÞKLEDÔ/# \+º]x^_{2 b  % & B , - ¤ r x ½` a b Ë c d\+º]x^_@k-/ÿe \` ÆfI­!gÝBhRè ! â±.) ijklmnoºi·" h ô õ # ½\ + º ] x ^ _ ( p @ Íqy1§}r@" ÙkV +^ Ï! -\c cqJ ?scKþ ɧ bÇBQ×/0º" @o.,F! Â8G^ÏB+ Q×/0º Bɧ tuÆfI­!B / ÿe \`BviØ i" ô>Ûw wnÞ« þ®xyM£z{Bq r" 5ñ |g+ ¢ }B b! Ø ~ \ o b ÍÅ ¦{2 ¦ F" {2 bB M ãï B" è wå! h z\+º]x^_ y¨+ B^Ïþ N{2 b{2B >Û! -\ ù {2 b"

!"#$%

!"#$%&%'(')*(#+),-.-')*%#%'/)01'+0(')2-#(.

!"!#!$% "&'(!'% )')% ")*!+#,*+!'% -!$!.!% $))% *&&% /$)'(% 0'12% *3+!"% 4567889:59;786<= 3!'(% -&>')!(!= !?!@= '!*!= +&"!)= @&'(= 3)+= >:565ABC6= ?&#!$= D,'= *&*1$1'= +&D!"!= #&*-!(!= D&>#&@&'!'= &+@!)@= -!$!()!'= @!'"!+!'= -!()= #&@&'= -1>1'(= *)',*!'= +&>!@=")=!#!*!?=/#=6A;7;AA46=-!?,=:6=E!#!'= #!-,+==@!'"!+!'2 @&-!>!'(= -!'?!$!'= 1>!'(= >!*!)= $&'"!+#!$= ")+&*,+!+!'= +&D!"!= #&*-!(!= D&>#&@&'!'= &+@!)@= -!$!()!'= @!'"!+!'F= D&?)=@,>!?==88:F=C6A68=@!'"!+!'2 ?!>)+$G79::986:;

t Ð g # t · è

+ ! ,-./,01234567

!"

Á5 ! į± ²

h®! 5VÇ < ) Ä<úB t ! sÛ_ÝM ´ù ! 4 U k WV! ´µ¶ ·è! Jy¸ ä÷~n¹§¬' '­ 8÷" ®«ê®çÞ «~iº8+»¼ " Tt f½ã» ! d 8ªÐg g ~ ¾ V õ N i e" >4$)? Ã$)? ¿ tÄ À Á B t ! â  à 5 £ ä÷¬''­÷ h® ! d g ® « ~ j B 5 £ Z Á Z£ùÚâ§~|ÄB t" e ® ! @ "((@ V ! ± ¾ ± Å 5! ¯ ° * ± § B ² ³ ! Ï! 4A z 4 " Æ t ÇÈ·ÉtJÇÊ! xSËÅ~|Ì £ùh³" hô õ ! ^ x \ ! ± V F t 8 ª £ ù 4 A U o ! Î\ÍÅÍv ) ÎÏ! ÐÑ ­ÍÅNQtîÒ$ Ó Ô$ ÕÖ$ ×Ø×êAì Ï"

Ãú û ü (Ä T t 8 ª Ð g / 0 e ® ! d g } 4 A Á 5 ! y 5 £ Z U 5 V Ç < ) Ä < ú B t ! ± " h®! dgi 4A"5 Ê ê õ N t ! G @ 4 A q r B ¡ ! õ N t ! 4 ä å y РѣZ¢Z£ù ­RÚo=" e ñ±Û¤ q\¥¦! 4A @c É 8 B t ! J y Ì Q ± ! ØM §ä÷~n¨©! o ¨ ª B ½Ç ` ~ è ! Õ Ö k M § « t «"

"*-# K L 2 X Y Z

½[]^4-abè !" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 "23 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ! * -? @"2 4 A B C D E F ! G H I J K L B M N O P Q R S T U "#$% V " 2 W 4XYZ! [\]^-_-E`Bab" cMd-"2efg/0Bhi j! hU@klmnopqrstu v! wxyz{|c}~ "24A 4-E`B4 ! h N B 24A j 4 ! "2 B " h @"2 5g \ ! m n"23 - "2 ¡¢£¤ ¥¦§¨Q*-56©ª¢«n¬­ ®! ¯°*-56±{ f²! 56 ³´vdµ¶¨·¸3¹ªº! x »¼" ½K ¾ " 2 3 - B ¿ À Á 5 !  ³ Ã* -Ä c Å Æ * - Ç È É Ê Ë! wxÌQo£ÍN" *-ÎÏM Ð -_3 -@ eBÑÒIÓ Ô ÕÖ{ Bz×ØÙÚ! O ´ NÛÜÛÝSÉÞt" ßà! ÓÔÚ

áB! câã & äåeæç " è éê3 -@h³B g¿! ë*k@ ì Ø í î ï ð *-M ñ Q ò Ð ó \ ! 9 +; < ô õ ! ö M h ³ B g ! h ³Q ÷øËh³N®B«ù"

+A6A86<5=

B669C8D!>CE5FG<=9F H BD3:5A=D3I3J5AF=3K9FL<8;35ME5F<5865 H *F9N<6<58D3<83OP>3A669C8D<8;3=J=D5Q H BR:53D937A8S:53NC::3=5D39N3A669C8D= H BR:53D93K9FL3<8S5E58S58D:J3 /585FA:3T:5FL H >*U3A8S3AR9G53VCA:<N<6AD<98 W T9QECD5F3:<D5FAD5 H ,<:<;58D

X8D5F5=D5S36A8S<SAD5=3E:5A=536A::3 ($(HYI$("@Y3D93AFFA8;53N9F3A83 <8D5FG<5KZ

!"#$%& '()*

h®! k WV! ®«~^xÙÚ U£Û! õNt 8 ª B Ñ 2 ÷ ! Ü F h ä ÷ ~ n Ý ¿ ! o 5 B 8 ª ÞÛÌQ§«t +Ý"

h®! ä÷~n½°ßè

! ^ x j G ½à á + â è G ã ! * t " 5 × Ø ! jAì\}·xÇJt! äMS t@Aìå " ½o å A ì B t ! ± æ ª : ç Ä B ! ÞÛÌQ×gB " è

"&#'("!)%#'#$"!*+, T0U*B4XP[\340]\^3 -+"."#$"!

1* T\3"@)3_3TB]0]3I")3^U@( 1*3TP3'I)3_3TB]0]3I$"3^U@( 1* TP3"k@3_3TB]0]3I"@3^U@( 1*3g"%$"33_3TB]0]3I(I3^U@( TB]0]3-aY3333333333333333333333^U@( j+A:<S3C8D<::3I(3]9G5QR5F3"($)Zi

>BU>O]/3_31*3_3TB]0]3_3P^041\^3_3^XT013_3-O`X3a\^0a3_3[\abB^b

cd3*^0+X,\3-^\\3,\[X+\^e ff32\32X[[X]/3403BP>0^P3/>4 ff3/00,3*^0,OT43B],31X/143gOB[X4e3h$3403$3\aT1B]/\i3 3 45FQ=3A8S3698S<D<98 2\3B[>03POe3PBTb3O>\^3TB^4^X,/\>3X]b3B],340]\^ j*Be3TB>13403e0Oi

-/*'%*)&'//)0)121324566578)1219:92;;3

!"#$

-./0

%&'()*+

BCDEFGHI<JKIL0MI<J<INOP -HIJKLMN%1O%?KHIJPQR%SDNPTHNU%&VWIHXPMQ< .PXJ%$MQMWNY%1ZKQ%,QP[KNYPXU%*HLHUYPH2

1 2

3 4

89:;<=>?@A !"#! $%#! &'# ()* +,


文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯: 郭禕禕 2015年11月4日(星期三)

香港文匯報訊(記者 李慶全、梁靜儀)容祖兒

山打根版

■汪圓圓佗 雙胞胎,未 知育有兩女 的陳曉東夫 婦可有想過 與對方對親 家?

2 日 晚 到 香 港 中 環 PMQ 原 創 坊 為 紐 約 名 牌 Coach 尖沙咀旗艦店重新開幕慶祝派對擔任 壓軸表演嘉賓,其他出席的藝人還有韓 國人氣組合 f (x ) 隊長宋茜、Twins、 汪圓圓、徐天佑及陳曉東一家三 口等。汪圓圓挺着六個半月 巨肚現身,她透露今胎 是雙胞胎,反而已有 兩個女的陳曉東 暫無意再生 多個。

■謝婷婷 與品牌高 層合影。

陳曉東煩惱愛女讀書問題

汪圓圓

挺巨肚

證懷雙胞胎

玩具大王蔡志明媳婦汪圓圓自傳出再度懷孕後, 2 日晚首度現身公開場合,挺着六個半月巨肚 現身的她,由於肚子很重,以致訪問時也要坐下。 由於現場人多擠迫,問到老公可會擔心她?圓圓表 示因很久沒有出席活動,都好想念大家。當問到她 今胎是仔還是女時,她透露今胎是雙胞胎,而且兩 個都是兒子,估計是隔代遺傳,因為她的外婆與姨 婆也是孿生,她說:“剛知道時好 surprise,沒想過 這麼快再生,老公都好開心,剛開始告訴他有了他 都不信,後來知道是雙胞胎開心到傻了,(老爺奶 奶呢?) 他們非常開心,覺得男女都無所謂,最重 要健康。” 問到是否可以收工? 她笑謂應該有一段時間不 會再生,因為大女才一歲。她表示今胎預產期是新 年,可趕及拿利是,是 lucky baby。問到大女可有吃 醋? 圓圓指都擔心女兒會吃醋,試過用公仔試探, 豈料她將公仔丟了。再次生寶寶,問圓圓老爺奶奶 及老公有何獎勵?她指老爺奶奶已好疼她,現時已 好幸福,老公是全世界最好的老公。 陳曉東當晚攜同太太及大女到場,他表示返港

張家瑩想生雙胞胎 香港文匯 報訊(記者 李 慶全)前亞姐 張家瑩、寇鴻 萍 女 兒 唐 貝 詩、唐貝欣以 及陳爽等 2 日出 席活動,張家 瑩早前患上子 宮 頸 細 胞 病 變,她透露尤 幸及早發現動 了手術並休息 半年,剛做過 身體檢查已無 大礙。她指本 ■張家瑩剛做過身體檢查,稱 來都擔心會否 已無大礙。 影響生育,亦 問過醫生可否要 BB,醫生則表示沒問題,但不 要常想着這個問題,應保持心情開朗。會否盡快 結婚生小孩?她笑言要立刻生雙胞胎,不用分開 兩次,且她已到適婚年齡,不想與 BB 年齡差距 太大。可考慮生 BB 後再結婚?她笑說:“我又 怕生完身形會走樣,而且影婚紗相好有紀念性, 也怕會照得不夠漂亮。” 唐貝詩已加入娛樂圈,但妹妹貝欣卻無意加 盟姐姐的娛樂公司,因她未考慮擔任幕前工作, 主要幫媽咪做護膚品生意及餐廳市場企劃的工 作。貝詩表示對表演及創作上具有濃厚興趣,亦 正設計手袋系列,但暫時不會建立自家品牌,主 要是現有很多工作,且還要上訓練班學演戲和唱 歌。貝詩指一口氣接下五個演唱會,更剛在馬來 西亞完成首次登台,她還很大膽,自己一個人也 睡得很好,反之同行的少女標本成員 Kabby 則較 膽小要與女生同房才敢睡。

是為小女辦理證件,又透露大女已是香港人。已有兩 個女的東東表示暫時不會再生多個,因為單是女兒讀 書的問題已好頭痛,他又指大女今年一歲多,叫“朵 朵”,英文名叫doll doll Chan,意思是多多錢,而兩 個多月大的小女就叫“多多”,英文名則是一樣。他 指大女也有點尺妹妹醋,但都懂得分享。

Twins雙喜臨門 當晚祖兒未有接受訪問,而她的好姊妹 Twins 剛現身就獲傳媒恭喜雙喜臨門,她們的跨年倒數演 唱會將加開一月四日一場,合共演出五場。Twins 表 示本來還想加開五、六號兩場,但因為檔期被政府 訂了,於是公司提議加開日場,雖然她們都想破紀 錄,但怕體力上應付不來,因個唱上她們要跳很多 舞蹈。說到可在第一場之前加場?她們指因為是倒 數演唱會,所以不能在之前加場。 除了個唱加場,蔡卓妍(阿 Sa)憑《雛妓》一 片獲得第十五屆華語電影傳媒大獎的“最受歡迎女 演員獎”,談到得獎感受,阿 Sa 笑着說:“好開 心,因為頒獎禮已經第十五屆舉辦,自己出道又十

五 年 , 十 一年前自己都憑 《 下 一 站 天后 》 得 過這個 獎 , 今 次 的角色同上次不 同,覺得是一齊成長,見證 我不同的拍戲時段。”問到 如何慶祝? 阿 Sa 指得獎當 晚 回 來 後 已去吃泰國菜慶 祝。阿嬌被問到可想得獎? 她不諱言也想得獎:“已經 ■徐天佑與未婚妻近 努力中,等一部適合自己 的 日忙於親手做回禮禮 物給賓客。 戲。”

天佑或唱出愛的宣言 準新郎徐天佑將於本月八日迎娶拍拖多年的女 友,他表示婚宴將筵開四十席,近日與未婚妻正忙 於親手做回禮禮物給賓客。他指婚禮會中西合璧, 但就沒有接新娘環節。問到可已準備好愛的宣言? 天佑說:“每晚都在愁,可能唱歌表達,因為新專 輯中有一首歌是寫給未婚妻講這段這麼難得的關 係,但還沒填好詞,比知趕不趕得及當晚唱。”

■容祖兒與好姊妹 Twins 現身。

忙拍劇兼宣傳新碟

宋茜嘆久沒見父母 香港文匯報訊(記者 陳敏娜)韓國 女子組合 f(x)隊長宋茜(Victoria)和 王大陸2日下午現身尖沙咀,出席紐約名 牌 Coach 尖沙咀旗艦店重新開幕的剪綵 儀式,吸引逾百粉絲圍觀。 今次是 Victoria 相隔兩年再出席該品 牌的活動,她表示很有緣。她透露4日才 離開,希望有時間品嚐港式夜市和英式 下午茶。不過,她最近忙拍劇和宣傳新 碟,坦言很久沒有見過父母,“本來每 年中秋節會回家看父母,但今年去了歐 洲拍戲,希望新年時可回家一趟,或可 以去旅行放鬆一下。” 談到對同場的台灣新男神王大陸有 何感覺時,她直言:“第一次見,剛才 有合影,人很 nice。(是你心目中的男 神?)還好,蠻帥,應該是不少人心目 中的男神。”她謂如有機會,希望可以 一起合作。對於現場聚集了不少粉絲, 她謂前晚抵港時也有不少粉絲來接機, 很開心。她謂不希望粉絲逃學來看自 己,希望他們喜歡自己時,能同時顧好 學業。她憶述以前讀藝術學校,忙於練 習跳舞,沒有留意偶像,亦未曾為偶像 逃學。

將來陸續有來。談到新片《我的少女時 代》香港票房破2,500萬,他感謝大家的 厚愛,“願意辦抱抱、握手會,幾百人 都無問題。(那過千人就不行?)不是 啦,都可以。”問到會否在港裸泳謝 票?他稱不,做太多感噁心,又說戲中 有別的演員,如女主角宋芸樺,可邀他 們,雖然他不能代別人答應,但如果大 家想,會幫忙游說他人。 此外,談到日前他與年長 10 歲的前 女友的親密照被曝光,他謂女方感到介 意,因年紀被刊出,有致電叫他別鬧 了。問到緋聞女友劉亦兒會否介意?他 反問介意什麼,澄 清對方僅是好朋 友,但讚對方是好 女孩,是自己喜歡 的類型,可對於雙 方會否有發展機 會,他僅指從朋友 ■宋茜近日中韓兩邊走,連父母 開始。 ■王大陸 也沒空探望。

■吳國敬、陳蕊蕊、范振鋒夫婦 及蔚雨芯等出席雪糕店開幕禮。

陳蕊蕊嫌租貴不當老闆 香港文匯報訊(記者 李慶全)陳蕊蕊、范振 鋒夫婦及蔚雨芯等 2 日出席一間雪糕店開幕,由於 該店位於旺角現場擠滿圍觀途人,多位藝人拍照後 都提早離開。 陳蕊蕊表示也有想過進軍飲食業,但知道開餐 飲店並不容易,租金太貴是最大問題,因此也只好 打消做老闆的想法,她所知 2 日的雪糕店亦要 6 位 數的租金,着實太貴負擔不起,也只能待租金回 落,或者再物色有否合適又價錢相宜的舖位再作打 算。 范振鋒過去有投資食肆,也因太太李思欣喜歡 吃甜品想過開甜品店,不過暫時希望在這兩年專注 娛樂事業,並於本月開拍首次做監製的電影,希望 累積經驗再去做導演。另吳國敬將於12月到廣州開 騷,但日內會先到曼谷工作並放假充電。

■熊黛林視 舒淇為“女 神”。

王大陸欲辦抱抱會謝港迷 另外,王大陸受訪時表示,是首次 見 Victoria,讚對方蠻可愛,人很好。因 今次是他首次代言精品品牌,他笑稱不 知道酬勞算高還是低,但還不錯,希望

■1日晚抵港的宋茜獲多位粉絲接機。

伊健率千人浸鹹柑桔破世界紀錄

香港文匯報訊 鄭伊健 1 日到廣州出席飲品活動,更 率千人浸鹹柑桔打破世界紀錄,即場有專業人士監檢統 計,最後經過批核並獲頒打破世界紀錄認證書。 另外,伊健又與數位粉絲玩鬥講急口令,主持人問 到伊健的養聲之道是否靠一粒桔?伊健表示,他笑言是 近期才知道原來鹹桔是來自過年的桔仔盆栽,他覺得浸 鹹柑桔是很環保的事,因為不會浪費,而且桔很好意 頭,過年期間可以做裝飾之後又可以食,伊健以專家口 吻表示:“柑桔可以有多種飲法,其中可以加汽水又可 以加檸檬,加熱飲更佳。”伊健原來經常尋求妙方良藥 養聲,因為他經常要唱歌,有時拍戲又要捱夜,所以他 對於養聲甚有心得,浸鹹柑桔水是其中一個方法。 受訪時,伊健被問到“古惑仔”是否會再合體拍電

影?他希望能夠再合作,因為之前他們客串演出《煎餅 俠》,大家覺得這是難得機會再度合作,現在已有劇本 挑選中,最好是由劉偉強執導,《古惑仔》系列電影完 結之後已再沒有跟劉偉強合作,完成所有巡唱之後,會 再細心研究。 不過伊健未與“古惑仔”重組前先與周秀娜再結片 緣,他們繼《分手100次》後,近日又有合作機會一齊拍 電影,伊健表示,可能導演覺得他們合作有默契,他們 上次合作很開心,今次第二次合作相信更有火花。對於 早前小春指他是最佳男朋友,伊健笑說:“這麼說我們 只適宜拍拖?我不是最佳,可能我們大家都比較成熟, 令女性覺得成熟夠穩重,其實小春都是好爸爸、好老 公。”

熊黛林 拍戲直勾勾望實舒淇

■伊健在廣州與千人一起浸鹹柑桔。

香港文匯報訊 熊黛林(Lynn)1 日與舒淇、彭 于晏及導演落落等於北京出席電影《剩者為王》的 電影發佈會,與一班影迷互動及分享拍攝趣事。 Lynn穿上性感黑色透視上衣配以白色花裙示人,心 情大好的她又非常鬼馬,作狀親向佈景板上的舒 淇。 今次 Lynn 與“男神”彭于晏及她心目中的 “女神”舒淇合作,令她分外開心,她說:“今次 拍得真是好開心,自己一向都好欣賞舒淇,我同她 拍對手戲時成日都直勾勾看着她,她真的好漂亮, 是我的女神!”


玩轉粵港澳

山打根版

■責任編輯:王 瑤 2015年11月4日(星期三)

遠離繁囂

山青水秀農家樂

城市人偷閒好去處 捕魚種菜心舒暢 ■ 種菜體驗農耕生活受到 城市人追捧。 城市人追捧 。 劉子靜 攝

匯 " 農家樂是中國熱門的旅遊玩意, 農家樂是中國熱門的旅遊玩意 ,

是農民向城市人提供的一種回歸自然 從而獲得身心放鬆、 從而獲得身心放鬆 、愉悅精神的休閒

旅遊方式。 旅遊方式 。在緊靠香港的廣深兩地 在緊靠香港的廣深兩地, ,

有着許多美麗的自然或田園風光, 有着許多美麗的自然或田園風光 ,山水景色宜人的農莊 山水景色宜人的農莊。 。生活緊張的香

港人來此度假, 港人來此度假 ,只花數小時的路程 只花數小時的路程, ,就能遠離城市繁囂 就能遠離城市繁囂, ,紓緩現代人的

精神壓力, 精神壓力 ,親近大自然 親近大自然。 。走進農莊捕魚種菜 走進農莊捕魚種菜, ,你會感受到空氣清新 你會感受到空氣清新, ,野

趣妙然, 趣妙然 ,還可親自下廚做農家菜 還可親自下廚做農家菜, ,品嚐天然放養的野生魚 品嚐天然放養的野生魚、 、雞、鴨、野

菜等鮮味, 菜等鮮味 ,與親朋摯友一同感受源自大自然的原生態清靜 與親朋摯友一同感受源自大自然的原生態清靜, ,使人彷彿置

身於世外桃源, 身於世外桃源 ,不禁讓人有感而發 不禁讓人有感而發: :這才是真正的享受人生! 這才是真正的享受人生!

尋味廣州最

天河筲箕山莊

土 農家菜

這家店性價比很高,菜餚多以柴火燒製,這賣點非常有吸引力。食材多 數就地取材,比如野生蕨菜,自家種的菜心或瓜果,水庫魚,還有活禽。做 法以生燜和清蒸為主,菜式很入味,燜得連雞和鵝的骨頭也很回味,充滿了 濃濃的鄉土味。 地址:廣州市天河區漁東路(近筲箕窩水庫)

﹁ ﹂

白雲深記燒雞場

招牌菜有燒排骨和手抓骨,看上去普通,但味道確是超乎想像般好。古 銅色的燒排骨表面香脆,裡面的肉汁非常豐富,細嚼會發現香甜肉汁中帶有 荔枝柴特有的木香,而且鹹香得宜,肉質嫩滑。另外,燒鵝、燒雞也不錯, 讓人垂涎欲滴。 地址:廣州白雲區鍾落潭鎮良田村良沙路

永樂農莊 地道的南沙特色農家菜,魚和雞都是自家農莊養的,屬於港人所說的 “綠色放心食品”。用餐與自然生態共冶一爐,餐廳是在水塘上搭竹棚,四 面有荔枝樹、龍眼樹、木瓜樹和石榴樹。看着清幽淡雅的湖光山色,吹來陣 陣帶有木瓜和番石榴香的清風,很舒爽。其特色菜木瓜雞(用木瓜餵養的 雞)、木瓜魚(用木瓜餵養的羅非魚),南瓜烙和番石榴葉茶,都是農莊自 產的。 地址:廣州南沙區萬頃沙鎮12-13涌生態大道(靈新公路東側)

有好處 自駕遊交通指南 C 1. 綠怡島假日農場(海鷗島):駕車從深圳灣出發進入廣深沿江高速,朝虎門大橋/ 中山/珠海/湛江方向進入莞佛高速公路,隨後朝黃埔/韶關/G4W/S2方向進入廣州繞城高速 公路,在市橋/亞運大道/亞運城/蓮花山出口離開,行駛約1.1公里後朝亞運大道(東)/亞 運城/蓮花山/廣珠北段管理中心方向依次駛入亞運大道、蓮港大道、海鷗公路即可到達。 2. 茂德公草堂:駕車從深圳灣出發進入廣深沿江高速,朝虎門大橋/中山/珠海/湛江 方向進入莞佛高速公路,隨後朝黃埔/韶關/G4W/S2 方向進入廣州繞城高速公路,在新化 快速/廣州大學城出口離開駛入金山大道東即可到達。 3. 長鹿農莊:駕車從深圳灣出發進入廣深沿江高速,朝虎門大橋/中山/珠海/湛江方 向進入莞佛高速公路,隨後朝黃埔/韶關/G4W/S2 方向進入廣州繞城高速公路,在鍾村/廣 州南站(北行)/S39 方向進入東新高速公路,在沙灣/大良/寶墨園/S362 出口離開駛入建 設南路,隨後到達建設東路即可到達。

人氣指數: 人氣指數 :★★★★

提到農家樂,廣州 番禺海鷗島上的綠怡島 假日農場,可說是無人 不曉。這裡遠離都市喧 鬧,一派天然綠色,保 留着“芭蕉河汊魚蝦, 小橋流水人家”的原始 風貌,一進去就讓人有 種來到了世外桃源的感 覺。記者看到,有遊客 在農場河道撐船划艇、 垂釣、捕魚為樂;有認 ■ 綠怡島假日農場供應的農家菜 綠怡島假日農場供應的農家菜。 。 受訪者供圖 耕菜地,親自採摘各種 蔬菜、水果、休閒愜意;亦有三五知己,燒烤聚會。 記者現場體驗農耕,過了一把“地主”癮。農場提供菜地、蔬菜種子、 鋤頭和澆水工具。據工作人員劉小姐介紹:“一到周末,就會看到許多家 庭、男女們開車前來,扛着鋤頭、挽起褲腳、下田種菜,許多遊客說,菜始 終還是自己種出來的好吃。” 美食推介:紅樹林餐廳 海鷗島上的紅樹林餐廳很抵食,而且就在珠江邊上,風景很好。招牌的 “一元一斤蝦”和“一元一隻乳鴿”很有噱頭。推薦港人順便嚐一下這裡現 蒸的蘿蔔糕,蘿蔔絲很多,非常軟熟,蘿蔔味十足。 地址:廣州市番禺區石樓鎮海鷗島(近珠江邊)

茂德公草堂 首家耕讀文化體驗園

農家樂旅遊越來越受人青睞,農家菜當然一定要品嚐。“菜有菜味,肉 有肉香”是農家菜的最大特色。這裡推介幾家廣州最“土”的風味農家菜, 港人不妨在享受田園風光之餘,順道尋找大自然的美味。廣州人氣農家菜推 介:

菜館依山傍水,沿河涌一字排開的是用樹皮和竹子搭的棚架,竹棚底下 是簡樸的餐桌。這裡走清純路線,以食材新鮮、做法簡單的菜餚為主,招牌 菜有脆皮乳鴿、雞煲蟹、燜鵝等。 地址:廣州市番禺區市廣路8號祈福新村舊會所(近祈福車站)

綠怡島假日農場 自己種出來的菜好吃 好玩指數: 好玩指數 :★★★

享 人 生

番禺祈福農莊菜館

■香港文匯報記者 劉子靜 廣東報道

好玩指數: 好玩指數 :★★★★ 人氣指數 人氣指數: :★★★★

■遊客們正在體驗石磨豆腐。受訪者供圖 如果說,多數農莊都以“土”為賣點,那 麼廣州市番禺茂德公草堂就更像一個隱世的私 家雅園。在這裡,你除了可以體驗農耕、垂釣 之樂、食原味農家菜、玩一把“歸隱”田園的 生活外,這裡也是中國首家耕讀文化體驗園, 園內傳統耕讀文化元素隨時呈現眼前,讓人頓 時玩性大發,野趣盎然。 記者根據門口的索引,發現了低調隱藏在 草堂內的陶藝館。 走入陶藝館,裝修和擺設處處都瀰漫着一

股復古的味道,溫暖的橘色光線照着房間內擺 放的陶製品上,有的是嶄新的成品、有的是半 成品、有的精緻美麗、有的粗糙笨拙、有的積 了灰塵,但不論擺放得如何隨意,這裡都散發 着一種獨特的藝術氣質。 在陶藝館外邊,就是供遊客DIY陶藝的地 方,老師現場指導拉坯、修坯、上釉、彩繪、泥 塑、軟陶製作過程,遊客可根據個人喜好製作心 頭好。現場有遊客製作出可愛的小玩意、小掛 件、小擺設等,也有遊客製作實用的器皿,如杯 子、碗、花瓶等。美食推介:草堂內的菜品以 廣東創意雷州菜為主,招牌菜是阿公塕雞、吃 香喝辣、五香土豬肉、大豐收、羊肚菌燉水 鴨、草堂金豬等。

■茂德公草堂提供遊客 DIY 陶藝的地方,老 師現場指導,遊客可根據個人喜好製作心頭 好。 網上圖片

順德長鹿農莊 農家特色親子樂園 好玩指數:★★★★ 人氣指數:★★★★ 如果你覺得去農莊太單調的話,那麼佛山 順德長鹿農莊也許可以讓你眼前一亮。這裡除 了充滿農家休閒的元素外,還有遊樂場、動物 園,完全就是一個以農家生活情趣為特色的親 子主題公園。 長鹿農莊公園裡經常會有精彩的農家特色 表演,像小豬跳水、賽豬、賽鴨、鬥雞、鬥 羊、大笨豬花式高台跳水等。對於港人來說, 這無疑是新鮮的玩意。若有小朋友同行, 不妨帶他去體驗農耕,如收玉米、種 蘑菇、採摘蔬菜水果、製作豆腐, 還可以參觀農家釀酒坊學習釀酒, 細味農家樂。 景區內的動物園雖然不大, 但動物的品種還真不小。沿着棧 道向前走,你可以看到老虎、黑 熊、豹子、火烈鳥等珍稀動物,還有

人見人愛的萌物“草泥馬”。 記者覺得,最瘋狂的莫過於這裡有一個小 型的遊樂場,尤其是 32 米高的過山車,90 度 垂直帶翻轉。除此之外,還有挑戰極限的“彈 射飛人”、“流星錘”,恐怖驚悚的鬼船“哥 德堡號”,小朋友最愛的卡丁車、碰碰車。一 輪遊玩下來,就快快樂樂地度過了大半天的時 間 ,這時你會大開眼界,原來農 莊是這樣好玩的。 美食推 薦:景區內 有水上浮 排餐廳、 水底餐廳 以及順德 農家風味 的 中 餐 廳。招牌菜 有農莊第一

嘴(魚嘴)、魚腩燜南瓜、鹽焗豬肚、農莊蒸 肉餅、煎釀豆腐、鐵板釀茄瓜、白灼節瓜和銅 盆蒸走地雞等。

■ 長鹿農莊裡的動物飼 養區。 養區 。 受訪者供圖

■長鹿農莊的親子遊樂場 長鹿農莊的親子遊樂場。 。 受訪者供圖


中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2015年11月4日(星期三)

朱立倫倡開放太平島觀光

“大選”候選人維安編組完成抽籤

考慮透過定期航班 讓民眾感受密切淵源

朱立倫接受廣播節目專訪時表示,政府過去對太平島 做得還不夠,至少要讓台灣人覺得和太平島有更密

香港文匯報訊 據中央社報道,中國國民黨“2016 大選”參選人朱立倫 2 日表示,南海議題首先要“擱置

切淵源。 他說,不要太多人工開發,太平島天然美景加上基本 設備,可讓更多台灣人有機會透過每周定期航班,到太平 島觀光或看看“領土”,讓願景越來越積極。 至於是否讓海軍陸戰隊回太平島?朱立倫表示,“倒 不一定需要”,他不太認為太平島會發生重大軍事衝突。

爭議”,其次是“共同開發”,可考慮透過定期航班, 讓台灣人有機會到太平島觀光。

修護機場基於飛航安全

▲朱立倫受訪時表示 朱立倫受訪時表示, ,可考慮透過定期航班 可考慮透過定期航班, , 讓台灣人有機會到太平島觀光。 讓台灣人有機會到太平島觀光 。 中央社

■太平島上的舊棧橋遺蹟 太平島上的舊棧橋遺蹟。 。

據媒體此前報道,由台灣“海岸巡防署”駐守的南沙 太平島,碼頭擴建和機場跑道延長工程可望在今年底前完 工啟用。美國智庫 8 月曾報告稱,太平島機場完工後將可 提供 F-16、P-3C 等作戰飛機起降;台灣“國防部”表 示,該報道內容與事實不符,太平島機場維護工程是基於 飛航安全考量進行,完工後可繼續提供空軍 C-130 型運輸 機起降,執行人道救援任務。 據中通社報道,太平島機場跑道是由島上原本的“中 央公路”加寬加厚擴充而成的簡易機場,原先長度1,150公 尺,可供台灣空軍現役的 C-130“力士”型運輸機,在不 滿載的情況下起降,執行運補或緊急救援任務。目前為配 合碼頭新建工程,跑道長度略增至1,195公尺,引發外界猜 測。 對此,台灣“國防部”發言人羅紹和表示,報道內容 與事實不符。他指出,南沙太平島機場維護工程,係基於 飛航安全考量所執行的跑道周邊設施強化作業;完工後, 可繼續提供空軍C-130型運輸機執行人道救援任務。

中央社

學者籲兩岸同寫抗戰史 消弭分歧 香港文匯報訊(記者 于珈琳 瀋陽報道)海峽兩岸60多位 學者日前在遼寧省瀋陽市召開 “ ‘馮庸大學’ ” 及抗戰史研討會”, 會上共同發出《兩岸齊努力,同寫抗戰史》倡議,呼籲兩岸共享 史料、共寫歷史,尊重歷史,求同存異,共同籌備成立抗日戰爭 史大百科全書出版社,出版《抗日戰爭史大百科全書》,在深入發 掘歷史事實的過程中逐漸消弭分歧。 11月1日是馮庸抗日義勇軍成立紀念日,在“馮庸大學及 抗戰史研討會”上,海峽兩岸的專家學者及馮庸後人圍繞馮庸 大學史、東北抗戰史、台灣抗日史和宏觀抗戰史中的若干問題

中國新聞

神州大地

等主題進行深入探討。 遼寧省委常務副秘書長劉煥鑫表示,“九一八事變”前夕, 馮庸散盡家財,棄戎辦學,創辦馮庸大學。“9.3”閱兵後,馮 庸後人將國家頒發的抗戰紀念章捐獻給中國工業博物館,令人感 佩。 馮庸大學由中國東北軍著名將領馮庸於1927年8月在瀋陽創 辦,是中國第一所完全免費的西式大學,推行“工業強國、先育人 才”的辦學思想。“九一八事變”發生後,馮庸組織“馮庸大學義 勇軍”參加抗日戰爭。

■海峽兩岸 60 多位學者倡議 多位學者倡議《 《兩岸齊努力 兩岸齊努力, ,同寫抗 戰史》。 戰史 》。 記者于珈琳 攝

支盲文筆、刻寫了 3,000 多張盲文紙後,一部長達 15 萬多字、帶有自傳體性質的長篇勵志小說

內蒙 古氣象局 得 到 證 實,根據 ■黃旗海湖水面積曾一度達到 110 平方公 內蒙古生 里,風光旖旎 風光旖旎。 。 網上圖片 態與農業 氣象中心衛星監測資料顯示,位於烏蘭察布市境內的 黃旗海,目前面積為零,已徹底乾涸消失。而去年同 期,黃旗海的水域面積還有25.22平方公里。此次湖水 完全乾涸為本世紀以來首次。 10 月份以來,烏蘭察布各地一直無有效降水。10 月中旬,全市平均降水量僅有 0.1 毫米,同比偏少 98.2%。10 月下旬雖有降水但分佈不均,作為湖水補

《不滅的亮光》初稿終於“刻寫”完成。2010 年,長達 21 萬字的長篇小說《紅土情緣》也宣告完 ■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道

盲翁圓作家夢 盲翁圓作家夢 手刻 2部小說 網上圖片

年已屆古稀之年的謝經營,1946 年出生於南雄市雄州街 道蓮塘村。在他的記憶中,少年時期是他一生中最美好的 時光。那時,他可以清晰地閱讀他喜歡的文學作品,也期待上 完大學後從事作家、教授之類的工作。

教書按摩出低谷 16 歲那年,謝經營突然發現視力越來越弱,連讀書寫字都 困難,到最後竟然完全失明。並不富裕的家人帶着他遠赴廣州、 西安尋醫問診,最終被診斷為“視網膜萎縮”。那段日子成了謝 經營一生中最黑暗而迷茫的時期。

在廣州求醫期間,謝經營學會了辨識、刻寫盲文。回村 後,謝經營託人買來盲文版的小學教材,成了村裡的教書先生。 之後,受村裡生產隊推薦,他得到機會前往廣州學習按摩。不到 3個月,他學完了原本2年才能學完的課程。回到家鄉,他成了 公社醫療站的一名“赤腳醫生”,專為扭傷勞損的村民們按摩, 此時的他已經走出痛苦和迷茫。

香港文匯報訊(記者 張帆 河北報道)台 灣佛光山開山宗長星雲大師2 日到河北保定進行 佛教文化交流,並在當天主持了保定順平縣鳳 凰山大佛光寺的開光儀式。星雲大師在現場表 示,大佛光寺的新開始讓他看到中華文化的生 生不息。 據介紹,大佛光寺坐落的鳳凰山,此山上原 有古寺玉泉寺,在清末毀於戰火。2009年,保定 市佛教協會會長真廣法師發願要在原有的寺址上 重建寺院,經過近三年的建設,如今基本竣工。

工作之餘,謝經營再次燃起了當作家的夢想。上世紀 80 年 代中期,他聯合一些愛好文學的青年在按摩診所成立了“雄州 文學社”,親自出任社長,並創辦了社報《雄州文藝報》。後 來,謝經營對於動手“雕刻”寫作的心願越來越強烈,從 2003 年起,每晚 10 點按摩店關門後,他便堅持在黑暗中寫作。最終 他用了前後近 10 年的時間,雕刻出了 2 部長篇小說,鼓舞了身 邊的盲人朋友。

給主要來源的霸王河、泉玉林河等 19 條河溝自然來水 量減少。再加之受前期農業用水量大等多種因素影 響,黃旗海迅速萎縮乾涸。 黃旗海東西長約20公里,南北寬69公里,平均水 深 10 米,湖水面積曾一度達到 110 平方公里。近 30 年,由於建庫蓄水等原因,進湖水量大減,但水域面 積也能保持在 30 平方公里左右,此次湖水完全乾涸為 本世紀以來首次。 據內蒙古氣象局提供資料顯示,黃旗海保護區是 中國省級濕地自然保護區,區內有野生植物 196 種、 動物180種。 黃旗海如今已失去她昔日的風貌,“塞外聖潔明 塘”的綺麗風光不再。 ■中新社

渝學生發明消話筒嘯叫聲裝置

堅持黑暗中寫作

■謝經營用近 10 年時間在黑 暗中雕刻出了2 暗中雕刻出了 2 部長篇小說 部長篇小說。 。 香港文匯報廣州傳真

陝北現大型仰韶龍山文化遺址 家寨鄉王沙茆行政村寨山自然村所在山樑 上,東距黃河約 20 公里,海拔 1,279 米。該 地屬黃土高原梁茆地貌,山梁東、西、北三 側臨溝,南部與其他山梁相接。 當地農民稱,犁地時經常犁出完整陶 器,該地可能是遠古小國的國都。專家發 現,遺址內可見大量泥質、夾砂陶片,還有 斷續石牆體多處。其中,遺址東南部分有一 ■從該遺址內收集的部分陶片 從該遺址內收集的部分陶片。 。 段牆體位於山梁頂部臨溝處,整體走向為西 香港文匯報西安傳真 南東北向,牆體東部見有 1 座疑似馬面建 築,平面呈長方形,凸出牆體。專家稱,該 疑似馬面的牆垣建築或為中國最早。 陝西文物部門證實,陝西榆林市府谷縣田 專家表示,由於尚未進行田野考古發掘, 家寨鎮寨山村發現陝北最大仰韶龍山文化遺 對於寨山遺址牆體的時代目前還不能有明確的 址 , 面 積 約 110 萬 平 方 米 。 據 陝 西 新 聞 網 報 道,考古人員初步判定其年代大約在 4,000 多 結論。但根據對遺址時代與文化性質的判斷, 年前。該遺址發現為研究早期中國北方地區的 該遺址的主體遺存以仰韶晚期遺存為主,同時 文明起源等重要問題提供了重大實物依據,具 還存在有龍山早期的遺存,因此推斷遺址發現 的石牆遺蹟時代其可能就在這一範圍內。 有極高學術研究價值。 ■香港文匯報記者 熊曉芳 西安報道 據介紹,寨山遺址位於府谷縣西南部的田

香港文匯報訊 據中通社報道,台灣復興航 空近兩年接連發生嚴重墜機事故,2 日有“立 委”提出數據質疑,台灣近十年來的飛機全毀事 故機率為全球評價值的 3 倍。台灣飛航安全調查 委員會指出,復興的兩宗空難拉高了事故率,並 提出相應建議。 “立委”陳歐珀提出數據質疑,國際飛安標 準飛安事故發生平均值,全球平均值0.74,美國是 0.5,台灣居然高達2.2,是全球平均值的3倍。 2014 年 7 月 23 日,復興航空 GE222 號班機 在執飛高雄往澎湖航線降落時重飛失敗,於澎湖 墜落,造成 48 人死亡;2015 年 2 月 4 日,同為復 興航空的 GE235 號班機在起飛後不久即墜毀於 台北市南港區基隆河,造成43人死亡。 飛安會副主委劉佩玲表示,復興航空這兩 次事故,預估會在今年底和明年上半年發表最終 調查報告。

內蒙古黃旗海乾涸“消失”

2003 年起,當時年過花甲的他每天深夜 10 點後堅持在黑暗中寫作。直到 2007 年,他刻斷了 10 多

■為了刻書 為了刻書, ,謝經營手上長了不少老繭 謝經營手上長了不少老繭。 。

台受復興兩空難拖累 飛安事故率達全球均值3倍

星雲大師河北主持佛寺開光儀式

家住廣東韶關南雄的盲人謝經營,用前後近 10 年的時間,刻出了 2 部長篇小說。據悉,從

成。

香港文匯報訊 據中通社報道,台灣“2016 大選”參選人將於本月23日開始登記,對參選人 的維安任務也將隨之啟動,台灣“國安局”特勤 中心 2 日進行隨扈維安編組抽籤。“國安局”表 示,只要參選人完成登記、成為候選人,走出登 記所就立刻由該局接手安全維護,每一組參選人 至少會有55名維安隨扈負責安全。 目前中國國民黨、民進黨與親民黨已各自提 名其黨主席朱立倫、蔡英文與宋楚瑜參加“2016 大選”,“國安局”至少要預備 3 組安全維護編 組,另有1組為預備組。早前該局已召訓220位維 安人員,分為4組,每組各有 55人,男女比例相 同,不會因為候選人性別而有不同。維安任務將 自參選人登記日開始派遣,任務執行一直到當選 公告發佈隔日的24時為止。

傳菜機械人 山西太原一家餐廳 2 日使用機械人傳菜,吸引了食客 的關注。據餐廳工作人員介紹,由於餐廳面積有限,機械 人尚不能完全替代傳菜員。但一台傳菜機器人的工作效率 與兩名成人勞動力相當,設備成本也相當於僱用兩名勞動 力一年的費用。 ■文/圖:中新社

重慶巴蜀中學高三學生許登欽因發 明出消除話筒嘯叫聲的裝置,近日榮膺 全國第十五屆“明天小小科學家”稱 號,並獲 10 萬元獎學金。指導老師張榮 慶稱:“許登欽的這個發明不僅可以用 在會議室、KTV 等場所,還可以用在老 ■許登欽在調試能消除話 人的助聽器上。” 筒嘯叫聲的裝置。 。 據悉,目前市面上出售的帶話筒擴音的 筒嘯叫聲的裝置 香港文匯報重慶傳真 音響器材,包括卡拉OK機、功放機和擴音 機等,都存在着一個缺陷:輸出功率調小時,達不到理想的擴音效果;而 當把輸出功率調大一點時,卻又容易產生尖叫聲的嘯叫。更為嚴重的是 這種嘯叫有時還會使喇叭或器材受到毀壞。 ■香港文匯報記者 袁巧 重慶報道

豫校園建農場豐富課餘生活 翻地、種植、採 摘,這是河南鄭州 103 中學師生們課餘時間在 自家校園農場的生活。 時至今日,鄭州 103 中 學歷時 4 年多建成“陽 光農場”已初具規模。 其建成的“空中生命科 學實踐基地”,有效地 利用了樓頂的空間,進 ■師生採摘陽光農場種植的藥用菊花。 行立體栽培。這樣既美 香港文匯報河南傳真 化了樓頂,又淨化了空 氣,減少了霧霾。更為重要的是,豐富了師生們的課餘生活。學 生們成立“陽光農場”學生社團,着手開發相關校本課程。 八年級四班學生李佳說:“ 校園‘陽光農場’的開辦,不僅 培養了我們的認知能力與動手能力,而且讓我們懂得了感恩與珍 惜。” ■香港文匯報記者 高攀、通訊員 曹紅鋼 鄭州報道


重要新聞

■責任編輯:顏晴怡

山打根版

2015年11月4日(星期三)

習近平:中美要正確認識彼此戰略意圖 香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)中國國 家主席習近平 2 日在人民大會堂會見出席中美“二 軌”高層對話第五次會議的美方主席、美國前國務 卿基辛格,以及前國務卿舒爾茨、前財政部長魯 賓、前貿易代表希爾斯、前參議院軍委會主席納 恩,前總統國家安全事務助理哈德利、多尼隆等美 方代表。習近平指出,當前中美關係發展面臨新機 遇,同時也存在一些挑戰。雙方要堅持從戰略高度 出發看待和處理兩國關係,增進相互信任,積極拓 展合作,妥善處理分歧,鞏固友好紐帶。中美雙方 要正確認識彼此戰略意圖。 習近平指出,同美方一道努力構建中美新型大 國關係,實現不衝突不對抗、相互尊重、合作共 贏,符合兩國和兩國人民共同利益。今年 9 月,我應 奧巴馬總統邀請對美國進行了國事訪問,我們就雙 邊關係及共同關心的國際和地區形勢中的重大問題

■習近平 2 日在人民大會 堂會見基辛格。 堂會見基辛格 。 中新社

坦誠深入交換了意見,達成重要共識,取得了重要成 果。當前中美關係發展面臨新機遇,同時也存在一些挑 戰。雙方要堅持從戰略高度出發看待和處理兩國關係, 增進相互信任,積極拓展合作,妥善處理分歧,鞏固友 好紐帶。中美雙方要正確認識彼此戰略意圖。雙方要創 新思維,加強雙邊、地區、全球各層面的務實合作,拓 展共同利益、深化利益交融。雙方要相互尊重、求同存 異、聚同化異。

“十三五”為中美合作添機遇 習近平表示,剛剛結束的中共十八屆五中全會審議 通過了《中共中央關於制定國民經濟和社會發展第十三 個五年規劃的建議》,提出了一系列推進中國改革發展 的重大舉措。“十三五”期間,中國將貫徹創新、協 調、綠色、開放、共享的發展理念,繼續全面深化改 革,堅持開放發展,順應中國經濟深度融入世界經濟的

趨勢,奉行互利共贏的開放戰略,發展更高層次的 開放型經濟。相信“十三五”規劃的制定和實施, 將推動中國經濟在更高水平上持續發展。這將為中 美挖掘合作潛力、拓展合作空間提供更多機遇。 習近平充分肯定中美“二軌”對話的積極意 義,讚賞基辛格等美方代表為增進兩國相互了解、 推動中美關係發展發揮的積極作用,鼓勵他們繼續 為中美關係發展獻計獻策、發聲助陣,作出新貢 獻。 基辛格等表示,祝賀習近平主席訪美取得巨大 成功,此訪在美國內引發廣泛積極反響。美中“二 軌”對話為雙方就關乎兩國關係的重大問題深入探 討並向兩國政府提供建議發揮着重要作用。我們一 致認為,美中兩國應通過合作精神構建雙邊關係, 努力加強戰略對話,增進相互理解,促進雙方合 作,並避免兩國關係中的消極因素發展。

“創新”為“十三五”提供驅動力 居五大理念之首 中國亟需完成動能轉換 香港文匯報訊(記者 馬琳、實習記者 任芳頡 北京 報道)中共十八屆五中全會公報首次提出未來五大發展

聚焦

理念(創新、協調、綠色、開放、共享),其中“創 新”被放在首要也是核心位置,為何創新如此重要?國 家行政學院決策咨詢部主任慕海平 2 日接受香港文匯報

記者採訪時表示,這是因為當前中國最大的問題是發展動能不足,“十三五”期間亟需完成動能 轉換。而動能轉換需要通過全方位的創新去實現。因此,創新是解決當前問題最迫切需要的,也 是保證其他發展理念能夠實現的基礎,是“十三五”發展的驅動力。

慕海平說,五中全會提出的 五大發展理念是服務於

■慕海平

“十三五”的,而“十三五”有 特殊的歷史地位,它既是第一個 百年目標全面實現小康社會的收 官階段,又是第二個百年目標建 成社會主義現代化國家的奠定基 礎階段。所以,這五大發展理念 是關係到中國發展全局的一場深 網上圖片 刻變革。

需兼顧理論制度科技文化 五中全會公報中,在論述“堅持創新發展”時提到, 要不斷推進理論創新、制度創新、科技創新、文化創新等 各方面創新。對此,慕海平說,以往提到創新,大多是指 科技創新、制度創新,但這次強調創新是全方位的,是因

為當前的創新已經滲透到了改革與發展的肌理中,僅僅依 靠科技或者制度創新已遠遠不夠。 “不過,公報特別點出的幾個創新,有其現實考量與 內在邏輯。首先,我們在這幾年的創新實踐中已經形成了 很多經驗,需要把這些經驗上升到理論高度,再去指導新 的實踐,所以理論創新被放在了首位。而科技創新是提高 社會生產力的第一要素,但科技創新的成功需要有制度保 障,這就需要先做好制度創新。文化創新則是回應提高軟 實力的問題,它與制度創新是手心手背,中國夢的最終實 現需要我們找到能夠被世界接受和推崇的價值觀。”慕海 平說。

突破現有觀念 形成社會共識 慕海平強調,在理論創新中需要注意兩點,一是要突 破現有觀念;二是要形成社會共識,只有尋找到最大公約 數才能更好地破除改革的阻力。同時,在已經形成大眾創

中國農村深化改革 聚焦集體產權制度 方案指出,全面深化農村改革涉及 經濟、政治、文化、社會、生態文明和基 層黨建等領域,涉及農村多種所有制經濟 主體。當前和今後一個時期,深化農村改 革要聚焦農村集體產權制度、農業經營制 度、農業支持保護制度、城鄉發展一體化 體制機制和農村社會治理制度等五大領 域。

方案明確改革七原則

方案指出,到 2020 年,農村各類所 有制經濟尤其是農村集體資產所有權、農 戶土地承包經營權和農民財產權的保護制 度更加完善,新型農業經營體系、農業支 持保護體系、農業社會化服務體系、農業 科技創新體系、適合農業農村特點的農村 金融體系更加健全,城鄉經濟社會發展一 體化體制機制基本建立,農村社會治 理體系和農村基層組織制度更加完 善,農民民主權利得到更好保障,農 業農村法律法規進一步完善並加強, 農村基層法治水平進一步提高,農業 現代化水平和農民生活水平進一步提 升,農村經濟社會發展更具活力。 方案明確了改革的七項原則:堅 持農村多種所有制經濟共同發展,堅 持和完善農村基本經營制度,堅持社 ■方案指出到 2020 年農村各類所有制經濟制 會主義市場經濟改革方向,堅持保障 度更加完善。圖為 2014 年 3 月 22 日,河北省 農民權益,堅持統籌兼顧,堅持循序 平泉縣道虎溝鄉老爺廟村村民在領取農村土地 漸進、試點先行,堅持黨對“三農” 承包經營權證。 資料圖片 工作的領導。

內地與港建築業共拓絲路市場 香港文匯報訊 2015年內地與香港建築 業論壇1日在寧夏銀川舉行,與會的內地及 香港建築業人士表示,“一帶一路”戰略 為建築業創造了難得的機遇,兩地建築業 可以通過多層次合作,優勢互補,共同拓 展絲路市場。 據新華社報道,此次論壇主題為“一 帶一路合作共贏”,如何在“一帶一路” 戰略整體框架下加強內地與香港建築業合

作成為與會代表的共同話題。香港特區政 府發展局局長陳茂波說,“一帶一路”戰 略涉及亞非拉眾多國家,各國在基礎設施 建設方面需求很大,為內地與香港的建築 業創造了巨大的商機。 住房和城鄉建設部有關負責人說, 內地和香港在建築業方面各有特色。如 今,內地正在完善建築標準,香港業界 好的做法和經驗值得內地學習和借鑒。

業、萬眾創新的氛圍下,要繼續加大科技創新力度。因為 現在說改革,很多問題最根本還是需要科技的突破與支 撐,比如“互聯網+政府”的實現,就對簡政放權有很大的 促進。對於如何實現創新,慕海平認為,一是要尊重事物 客觀發展規律,把不符合規律的事情都剔除出去;二是要

發揮人的主觀能動性,畢竟中國經濟過去三十多年的快速 增長不是別人給的,而是全社會努力幹出來的,現在依然 需要實幹精神,政府、企業、個人都需要繼續努力。當 然,主觀能動性的激發還需要通過制度創新形成一種激勵 機制。

潘建成:中國經濟前景依然看好 量比較高。一是目前增速在全球橫向比較看仍名 列前茅;二是目前基本平穩的增長是在今年出口 出現金融危機以來最大降幅的情況下實現的,表 明增長更多地依靠了內需;三是經濟增長換擋的 過程中,就業保持平穩;四是經濟增速回落,但 民生得到持續改善;五是不變價計算的經濟增量 延續了自2012年見底以來的溫和回升態勢;六是 單位 GDP 能源消耗持續下降;七是 38 個大中城 市居民對綠色滿意度連續兩年提升。 ■潘建成

網上圖片

香港文匯報訊 據新華社報道,中國政府網 10 月 29 日發表了中國經濟景氣監測中心副主任 潘建成的署名文章《中國經濟前景依然看好》。 文章表示,自三季度經濟數據公佈以來,不少人 對中國經濟表示了擔憂,儘管當前經濟下行壓力 仍然較大,但發展前景依然看好。 首先,前三季度中國經濟增長 6.9%的含金

結構持續優化 其次,中國經濟結構在持續優化。經濟增長 的換擋是總量增長的換擋,或者說是一種平均數 意義上的增速回落,但這背後呈現的是結構變 化。結構變化體現在很多方面,如消費相對於投 資對經濟增長的貢獻持續增強;投資增長中,與 基礎設施、民生、高新技術及現代服務業相關的 投資保持較快增長;第二產業增長持續放緩的同

全面二孩 澳洲嬰幼兒產業迎機遇 香港文匯報訊(記者 鐘俊峰 廣州報 道)記者從 2 日下午廣交會舉辦的中澳自貿 協定發展論壇獲悉,澳洲的嬰幼兒配方奶粉 將在 4 年內豁免輸往中國的 15%的關稅,而 其他奶製品也將在 4 至 11 年裡豁免所有關 稅。澳洲駐廣州總領事館副總領事馬克伍德 表示,中國全面二胎政策出台,為澳洲嬰幼 兒奶粉等相關產業帶來了機遇,中澳自貿協 定的及時簽定很是時機,為澳洲這些產品增 加了在中國市場的競爭力。 馬克伍德認為全面二孩將使中國的乳製品 需求市場擴大,而今年6月正式簽署並逐漸落 實的中澳自貿協定,將為澳洲企業帶來利好, 因為關稅的降低為澳洲乳製品等農產品進軍中 ■中澳自貿協定論壇的貿易配對環節上,澳洲奶粉展 國市場增添了信心,比美國、加拿大及歐盟等 位吸引了不少採購商尋求代理或採購。 記者鐘俊峰 攝 供應國更有競爭力。 “除了關稅降低和豁免外,我們還希望中澳自 澳企盼消除非關稅壁壘 貿協定能夠消除一些非關稅壁壘。”澳洲企業展團 在論壇組織的貿易配對環節,記者也看到澳洲 代表魏立謙表示,澳洲的不少產品如果要進入中國 奶製品展位吸引了不少國內採購商前來咨詢代理或 市場,除了關稅外還會遇到諸如認證一類的環節, 採購,展位負責人表示,“中國奶粉市場一直就非 其中的不少要求對中小企業其實也是壁壘,在貨物 常具有吸引力,現在又出台全面二孩政策,當然是 量門檻及企業規模等方面,希望可以更“自由”, 讓市場更大了”。她希望中澳自貿協定的細則盡快 幫助中澳的中小企業更順暢地實現產品流通與交 易。 落地,幫助產品盡快進入中國市場。

時,第三產業增長呈現溫和回升的態勢;在工業 產品價格持續下跌、人工成本不斷上升的背景 下,民營企業利潤依然保持增長。收入分配結構 持續改善,居民收入增速明顯高於財政收入增 速;出口結構不斷優化,一般貿易出口增長持續 快於加工貿易窗口中增長。 上述多方面的結構優化,一定程度上表明中 國經濟的轉型升級正在積極向前推進,這樣的轉 型升級為未來經濟在更高品質和效益水平上實現 平穩增長奠定着堅實的基礎。與此同時,一段時 期以來的穩增長措施,也將有力抵禦經濟下行的 壓力。 事實上,上游大宗產品價格的持續較大幅度 下跌,一方面對相關行業帶來很大衝擊,另一方 面也明顯減輕了下游相關行業的經營壓力。在多 重因素的作用下,中國經濟既面臨着巨大壓力, 也正在不斷形成新的動力,我們應該對前景保持 信心。

鄭必堅:港莫忘與內地特殊聯繫

香港文匯報訊 據新華社報道, 中 共中央辦公廳、國務院辦公廳日前印發 文件,從提高農村改革的系統性、整體 性、協同性出發,聚焦五大領域,進一 步推進深化農村改革。方案指出,到 2020 年,農村各類所有制經濟尤其是農 村集體資產所有權、農戶土地承包經營 權和農民財產權的保護制度更加完善。 這份題為《深化農村改革綜合性實 施方案》的文件,全文約 12400 字,共分 4 個部分,包括總體要求、任務目標,以 及深化農村改革要聚焦的關鍵領域和重大 舉措等內容。方案指出,農村改革綜合性 強,靠單兵突進難以奏效,必須樹立系統 性思維,做好整體謀劃和頂層設計。找準 牽一髮而動全身的牛鼻子和主要矛盾,進 一步提高農村改革決策的科學性。

■五中全會公報提出要堅持創新發展,把創新擺在國家發展全局的核心位置。圖為10月19日首屆全國大眾創業萬眾創 新活動周開幕,在安徽合肥分會場,中科大先研院工作人員(左)給參觀者介紹3D打印技術。 資料圖片

香港文匯報訊(實習記者 任芳 頡 北京報道)中央黨校原常務副校 長、國家創新與發展戰略研究會會 長鄭必堅 2 日在第二屆“讀懂中國” 國際會議上回答香港文匯報記者提 問時表示,香港與內地有一種特殊 的聯繫性,望香港莫忘與內地的特 殊聯繫,把握“十三五”發展機 遇,發揮自身優勢,將成功的歷史 經驗延續下去。 香港作為中國國際化水平最高的 城市、國際貿易中心、金融中心,具 有非常成功的歷史經驗,鄭必堅表 示,這種成功歷史經驗非常重要,對 香港和內地都有好處。鄭必堅稱, “走了這麼長時間的成功之路為什麼 要停止呢?加強同內地的交往聯繫是 一條無比寬廣的道路,香港一定要抓 住祖國的發展機遇。” 五中全會公報提出“提升港澳 在國家經濟發展和對外開放中的地 位和功能”,預示着香港在國家開 放新格局中角色會更加重要。鄭必 堅表示,中央政府對香港特別關 心,照顧他的特殊性。“我相信香 港的前途必定是光明的”,鄭必堅 稱。


■責任編輯:盧子軒 2015年11月4日(星期三)

重要新聞

習近平:落實中法飛機製造合作 會見法總統奧朗德 簽經貿能源等合作協議

香港文匯報訊

綜合消息:中國國家主席習近

平 2 日在人民大會堂同法國總統奧朗德舉行會談。 兩國元首高度評價中法關係發展,同意繼續合力前 行,不斷開創兩國友好合作新局面。習近平就發展 中法關係提出三點建議,包括強調推進兩國務實合 作和人文交流,落實好雙方在核電、飛機製造等領 域重大合作項目。 近平在會談中指出,中法各領域務實合作和人文交流碩 習果纍纍,成為更加成熟穩定、更加深入務實、更加富有 活力的一組大國關係。

習近平就中法關係提三建議

兩國元首共同發表《聯合聲明》 奧朗德表示,我此次訪華,是為了進一步加強法中全面 戰略伙伴關係。兩國高層頻繁交往反映著雙邊關係的高水平 發展。當前,法中兩國保持良好的政治互信和對話,在經 貿、投資、核能、旅遊、人文等各領域合作不斷提升。法中 同為聯合國安理會常任理事國,在許多國際事務中擁有相同 看法和利益,開展了密切溝通和協調。法方希同中方合作, 推動氣候變化巴黎大會取得積極成果;願積極配合中國辦好 明年二十國集團峰會;支持對國際金融機構進行必要改革。 法國願同英國和德國等歐洲國家一道,積極推動歐中合作關 係發展。 會談後,兩國元首共同發表了《中法元首氣候變化聯合 聲明》,共同見證了兩國政府和企業間多項合作文件的簽 署,涉及經貿、金融、能源、環保、人文等多個領域。

解放軍::美艦再犯境 中國必反制

香港文匯報訊 綜合報道,美軍太平洋 司令部司令哈里斯 3 日在北京發表講話,他 表示,美軍於上周在南海的活動,不應被視 為對任何國家的威脅。上周美國一艘軍艦駛 入南海中國人工島礁附近水域,引起中方強 烈不滿。 哈里斯當日上午到訪北京大學,與正在 北京大學就讀的一批史丹福大學交換生交 流。哈里斯指,美軍驅逐艦在南海的定期航 行,駛入中國島礁十二海里範圍,是想展示 自由航行的原則,並不會對任何國家構成威 脅。他又說,不希望中美兩國的分歧,影響 兩軍建立更緊密的關係,他這幾日在中國的 訪問,會與中國軍方官員進行私人及坦率的 對話。 另外,解放軍副總參謀長乙曉光 2 日就 美方近日派軍艦進入南沙群島有關島礁近岸 水域指出,望美方不要做有損中美關係大局 的事情。當被問及若當美方再採取類似措施 時,表示:“中方將採取一切必要措施,堅 決維護國家主權。”他還表示,中方致力於 通過雙邊談判解決爭議,與東盟國家共同維 護南海和平穩定。 乙曉光表示,美軍進入中國駐守島礁近 岸水域,造成了雙方海空兵力的近距離接 觸,是非常危險的行為,容易發生不測事 件;希望美方遵守這個原則,避免類似問題 再次發生,防止產生影響中美大局的問題和 事件。中美兩軍的合作要戰略互信,增進了 解,防止誤解和誤判,要尊重彼此的國家主 權的安全關切,要尊重承諾,不主動挑事不 惹事。

中國反對聯大核裁軍草案 香港文匯報訊 綜合報道,聯大第一委員會 3 日以 156 票贊成、3 票反對和 17 票棄權的表決結果通過了題為 “再次下決心採取聯合行動徹底消除核武器”的決議草 案。中國、朝鮮、俄羅斯投反對票。美國、英國、法國 等 17 國投棄權票。中國對決議中有關廣島、長崎核爆炸 70 周年和邀請各國領導人和青年訪問上述兩城市表示異 議。 聯合國中國裁軍大使傅聰表示,日本在其主提的決 議草案中加入了廣島、長崎核爆炸 70 周年和邀請各國領 導人訪問,明顯是公器私用,借核裁軍和人道主義之名 裹挾國際社會,假扮受害者,掩蓋和歪曲歷史。中方敦 促日本正視歷史,改弦更張。一個沒有勇氣面對自己歷 史的國家,不可能承擔起更大的國際責任。

■習近平在人民大會堂北大廳為奧朗 德舉行歡迎儀式。 德舉行歡迎儀式 。 新華社

奧朗德:中國之行具“歷史意義” 香港文匯報訊 據中通社報道,法國總統奧朗德對中法兩國就氣 候變化發表的共同聲明深感興奮,他表示,這次對中國的訪問有着歷 史性的意義。 法國總統奧朗德 2 日晚間在北京人民大會堂與中國國家主席習近 平進行會談。兩國領導人在會談後就氣候變化發表共同聲明。就中國 簽署的聲明,奧朗德深感興奮,他在北京人民大會堂表示:“這次訪 問可以說是有着歷史性的意義,對巴黎氣候峰會來說是決定性的進 步,是邁向達成協議的重要的一步,我就此對習近平主席表示感 謝。” 奧朗德 3 日在北京出席由中國企業家俱樂部主辦的早餐會並發表

主題演講。奧朗德首先表示,對中國的經濟發展充滿信心。“中國經 濟堅實有力,很多人都可以看到中國深度變革的決心。中國在經歷過 之前那麼高比例的投資之後必然會經歷調整。同樣的,我們不能簡單 地對人民幣匯率提出要求,而要考慮受到順差和逆差影響的匯率調 整。” 作為今年氣候大會的主辦國,法國一直在努力擔當生態文明、綠 色經濟的代言人。奧朗德在演講最後表示,深深贊同習近平主席提出 的有關生態文明的主張,希望兩國能夠就綠色融資工具、碳排放交易 市場、可循環經濟等話題進行探討,為全世界創造更多可持續發展的 機會。

中法千人實習生計劃明年啟動 香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)中法兩國 2 日在京簽署 《中法政府間千人實習生計劃的協議》。國家主席習近平在與法國總 統奧朗德共見記者時透露,有關計劃明年執行。 習近平說,中法經貿務實合作和人文交流的基礎良好,潛力巨 大。他強調,中法將用好兩國間的高級別人文交流機制,密切兩國人 文交流,增加深度,提高層次,豐富內容,活躍形式,使人文交流真

正成為溝通兩國人民心靈的橋樑。他透露,為了加強兩國青年交流, 中法決定從明年起執行兩國間千人實習生計劃。 奧朗德表示,中國經濟發展取得了輝煌成績,他對中國經濟發展 非常有信心,中國經濟今後仍有巨大的發展潛力和彈性。他並稱,中 國現在在法留學生人數約有 3 萬多名,法國希望今後能把這一數字增 加到5萬多名,同時法國歡迎更多中國公民赴法旅遊。

習近平將赴越國會演講

習近平就發展中法關係提出三點建議:一是要發揮政治 互信的引領和保障作用。雙方應該始終堅持相互尊重、平等 相待,維護好中法關係長期穩定發展大局,在更高層次上發 展雙邊關係。二是要統籌推進務實合作和人文交流。雙方要 落實好核電、飛機製造等領域重大合作項目,加大相互開放 力度,釋放雙邊貿易和投資增長潛力。中方將積極鼓勵中國 企業赴法投資,也歡迎法方積極參與“一帶一路”建設。要 用好高級別人文交流機制,盡早啟動千人實習生計劃。三是 要共同推動新型國際關係建設。中方願同法方一道,在完善 全球經濟治理等重大問題上保持經常性戰略溝通和協調。 習近平表示,中方高度評價法方為籌備氣候變化巴黎大 會作出的巨大努力,堅定支持法方辦好氣候變化巴黎大會。 中方也為推動大會成功作了實實在在的努力。 習近平強調,中國和歐盟是世界格局中的兩支重要力 量。我們願同包括法方在內的歐方一道,推動中歐四大伙伴 關係不斷向前發展,特別是在中國“一帶一路”倡議同歐洲 投資計劃對接等方面盡早取得進展。

香港文匯報訊 據中央社 報道,中國國家主席習近平 將自 5 日起訪問越南 2 天,除 了會晤越南領導人外,將在 越南國會發表演講。越南當 局安排邀請習近平在國會發 表演講,可說是罕見的議 程,因為從來沒有外國領導 人獲邀到越南國會發表演 講。 根據議程規劃,習近平 到訪的迎接儀式將於 5 日下 午在越南主席府舉行,習近 平隨後將與越共總書記阮富 仲和總理阮晉勇舉行會談, 並見證兩國相關部門簽署若 干合作協議。 習近平隔日將會見越南 青年代表團,參觀胡志明紀 念館,並在越南國會針對兩 國關係發表演講;當天將會 晤張晉創和國會主席阮生 雄。

兩岸企業家峰會 聚焦產業融合 ■2015 2015兩岸企業家紫金山峰會在南京開幕 兩岸企業家紫金山峰會在南京開幕。 。中新社 香港文匯報訊 綜合報道,2015 兩岸企業家紫金山峰會 3 日在南京金陵會議中心開幕,這是峰會升級後舉辦的第三 次年會,以“創新合作模式,促進產業融合”為主題,突

出中小企業、青年和基層民眾這一重點,引導兩岸企業攜 手參與“一帶一路”建設,推動兩岸經濟合作深入發展。 兩岸企業領袖、工商團體負責人等共 800 多人出席。 峰會大陸方面理事長曾培炎在開幕式上指出,今年以 來大陸經濟下行風險加大,但從總體上看,大陸經濟基本 面是好的,發展趨勢非常明顯:一是經濟增長由“規模數 量型”向“質量效益型”轉變;二是服務業比重明顯提 昇;三是中等收入群體不斷壯大;四是從資本淨輸入向資 本淨輸出轉變;五是從依靠外需向內需轉變;六是全要素 的結構效率發生變化。 曾培炎表示,大陸擴大開放和支持兩岸經濟合作的政 策不會改變。兩岸經濟合作受人民歡迎,於民族有利,應 該秉持“兩岸一家親”的理念,堅持不懈地推動兩岸經濟

“十三五 十三五” ”規劃予僑胞新機遇 香港文匯報訊 據中新社報道,十八屆五中全會閉幕後, 一份5000餘字的《公報》成為外界關注重點。對於《公報》 中有哪些內容值得僑胞關注,廈門大學教授莊國土表示,五 中全會提出,堅持開放發展,推進“一帶一路”建設,把創 新放在國家發展全局的核心位置,這些字裡行間已透露出華 僑華人未來着力點,可以說“十三五”規劃與僑胞在海內外 的發展密切相關。 莊國土說,“十三五”規劃強調了中國經濟深度融入世 界的必然性和必要性,而此過程中,華僑華人應該找準定 位。“近現代以來,華僑華人企業以經濟實力強勁、企業國 際化水平較高而聞名,可以成為中國經濟融入世界經濟的引 領者。”莊國土指出,中國內地的僑資企業一直都是中國經

新聞速遞

濟國際化的主力軍,而在中國經濟深度融入世界經濟的未來 5年中,僑資企業將有更多可操作性的機遇。 縱覽《公報》全文,推進“一帶一路”建設,打造陸海 內外聯動、東西雙向開放的全面開放新格局成為外媒多方解 讀的重點。 而在“一帶一路”周邊沿線地區,集中着4000多萬華僑 華人,僅東南亞華商經濟總量就達 1.1 萬億至 1.2 萬億美元, 世界華商500強中約三分之一在東盟國家。 莊國土認為,“一帶一路”建設的前提是中國與其沿線 國家的相互認知與了解,華僑華人正是溝通中外的寶貴資 源,他們擁有廣泛的人脈聯繫,能成為推動“一帶一路”國 家與中國友好的重要力量。

中國火星探測器模型首亮相 香港文匯報訊 據新華社報道,中國自主發射的火 星探測器模型將在第 17 屆中國國際工業博覽會上首次 公開亮相。 第 17 屆中國國際工業博覽會將於 11 月 3 日至 7 日 在上海舉行。在中國航天科技集團公司的展台上,整 體為金黃色的火星探測器模型被擺放在中心位置,尤 為引人注目,據在博覽會現場的上海航天技術研究院 衛星專家牛升達介紹,中國自主火星探測的任務將通 過一次發射,完成火星全球綜合遙感和着陸巡視勘察 兩項探測任務。因此,火星探測器也分為“環繞器” 與“着陸器”兩個部分。此外還有白色高增益天線, 用於地球與火星之間的遠距離通信。

■中國火星探測器模型在國際工業博覽會首次公開亮相。

合作不斷向範圍更廣、層次更高、結合更緊的方向發展, 並就此提出四點建議:一是加大兩岸市場相互開放的力 度,二是支持中小企業合作和青年創新創業,三是攜手開 拓第三方市場,四是發揮企業家和峰會的獨特作用。他強 調,海峽兩岸在“九二共識”基礎上實現的和平發展良好 局面,來之不易,只有維護好堅持“九二共識”、反對 “台獨”的共同政治基礎,兩岸關係和平發展才能行穩致 遠。新形勢下,兩岸經濟合作不僅要繼續推進,而且要付 出更多的耐心和努力。 峰會台灣方面理事長蕭萬長在致辭時表示,當前兩岸 經濟合作正處於關鍵的轉捩點,為促進兩岸企業合作及產 業轉型升級,兩岸應共同努力,創造兩岸經濟合作的新願 景。

新華社

江西省南昌市中級人民法院 3 日宣判四川省政協 原主席李崇禧受賄案,認定被告人李崇禧犯受賄罪, 判處有期徒刑十二年,並處沒收個人財產一百萬人民 幣,李崇禧當庭表示服判,不上訴。 ■新華網 中德海關首次國際刑事執法合作取得成功。中國 德國海關 5 月聯手於兩國七地同時行動,一舉破獲跨 境走私瀕危植物大案,抓獲犯罪嫌疑人 5 名,查獲瀕 危植物1250餘株 。 ■新華社 “雙 11”購物節臨近,國家發改委、價格監督檢 查與反壟斷局日前公開發布《關於規範網絡零售價格 行為的提醒書》。《提醒書》要求,禁止使用“僅限 今日”、“今日特惠”、“明天漲價”等不實語言或 者其他帶有欺騙性、誤導性的語言、文字、圖片等標 價,誘導顧客購買。 ■中新網 新建北京至張家口鐵路可行性研究報告獲國家發 改委批覆,投資估算總額為 584.1 億元人民幣,線路 起自北京北站,經北京市海淀區、昌平區、延慶縣, 河北省懷來縣、宣化區至張家口市,正線全長 174 公 里。 ■中新網 2016 年元旦當日火車票 3 日正式開售,旅客可通 過 12306 網站、12306 手機客戶端或電話訂票熱線購 票。 ■天津日報 由於美國政府加大對海外逃稅的追查力度以及繁 瑣的稅收法規,放棄美國國籍或長期居留身份的人數 接連刷新紀錄,2015 年第三季度多達 1426 人,為歷 史最高水平。 ■中新網


文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯: 王 瑤 2015年11月4日(星期三)

華私募一哥被捕 概念股嚇散 涉嫌操控股票價格 旗下公司被查封 香港文匯報訊(記者 孔雯瓊 上海報道)被譽為中國內地“私募一哥”的徐翔日前被警方帶走調查。據公 安部消息稱,徐翔等人通過非法手段獲取股市內幕信息,從事內幕交易、操縱股票交易價格。目前徐翔所在 的澤熙投資管理有限公司上海總部也已被查封。而徐翔所持有的五隻股票,2 日齊齊跌停,3 日再度大跌,截 至 收 盤 , 華 麗 家 族 (11.14, -1.24, -10.02% )、 康 強 電 子 (19.24, -2.14, -10.01% )、 大 恒 科 技 (16.97, -1.88, -9.97%)3 股封死跌停板,南洋科技(18.05, -0.22, -1.2%)、樂通股份(13.69, -1.32, -8.79%)、 龍宇燃油(17.63, -0.62, -3.4%)、東方金鈺(11.44, -0.20, -1.72%)。 晚,一張一男子身穿白色阿瑪尼西服,手銬鐐銬的照片 1日迅速在網絡上傳播,多方消息指該男子正是人稱“寧波 漲停板敢死隊”總舵主、“私募一哥”的徐翔。新華社之後援引 警方消息指,徐翔等人因涉嫌內幕交易被公安機關依法採取刑事 強制措施。目前相關案偵工作正在依法進行中。

澤熙上海北京公司均被查封 據徐翔所在的澤熙上海總部的物業處透露,公司周日已被警 方查封,其位於上海東亞銀行大廈 9 樓的辦公室目前大門緊閉, 門口還有一摞公司原先訂閱的報紙無人收取。物業只表示周日有 警方來過,並無透露其他更多。樓內其他公司員工則表示,澤熙 關閉非常突然,甚至還有澤熙內部不知情的員工想來上班,發現 大門被鎖才意識到公司出狀況。而澤熙在北京的分公司也遭警方 調查,大門緊閉。 目前,不少投資澤熙產品的客戶非常擔心資金狀況,陸續有 人前來辦公地點查看。有法律界人士表示,如果徐翔獲罪,肯定 會殃及澤熙產品,按照法律,澤熙產品收益中的非法所得部分要 被沒收。 有資料顯示,目前徐翔及其家族共持有五隻股票,被市場稱

港營商指數 3 年新低 香港文匯報訊(記者 吳婉玲)香港生產力促進局 2 日公佈今年第四季“渣打香港中小企領先營商指數”調 查結果,綜合營商指數較上季下跌 5.2 至 44.4,是 3 年來 新低,反映普遍中小企展望前景趨悲觀。渣打香港高級 經濟師劉健恒估計,環球經濟最遲在明年初到達谷底, 然後將會開始穩定下來,料屆時中小企的營商信心會回 升。 調查在 9 月至 10 月訪問 806 家香港中小企業的決策 人。結果顯示,綜合營商指數為 44.4,按季減少 5.2,按 年則跌 3.5,是 3 年來新低。綜合營商指數是由五個分項 組成,是次所有分項指數均錄得下跌。當中,“投資意 向”達 48.9,是自指數推出以來,首次跌穿 50;“環球 經濟”按季跌 13.2 至 27.1;“營業狀況”和“盈利表 現”分別報 43.3 和 41.3;“招聘意向”緊守 50 分界線, 達50.2。 行業方面,生產局資訊科技業發展總經理黃家偉表 示,受外匯市場波動及內地經濟增長放緩夾擊,製造業 和進出口貿易及批發業分類指數分別為 42.9 和 44.5,下 跌 5 及 2.4,而兩者的“招聘意向”及“投資意向”分別 為 49 和 48,反映業界對行業的長遠發展由上季的審慎樂 觀轉為看淡。另外,零售業指數延續上季跌勢,再創新 低,跌 2.8 至 40.3,反映業界對市況不樂觀。劉健恒表 示,今年第三季人民幣貶值、股市波動,以及內地經濟 進一步放緩,帶來不穩定的市場環境。美國暫緩啟動加 息,都反映宏觀經濟和市場仍然面對相當挑戰,需要大 量政策支持。

財經速遞

香港保持資管中心地位 香港文匯報訊 據路透社消息, 國際會計諮詢 機構畢馬威(KPMG)2 日發表最新香港基金業調 查顯示,香港在未來五年有望保持其亞洲主要資 產管理中心的地位,因內地市場的機遇、人口老 化與強積金改革將帶來更多商機。 報告指出,隨著滬港通和內地與香港基金互 認的推出,大多數受訪的基金管理公司預計在未 來五年內地將佔據它們的顧客和所管理資產的更 大份額。但與此同時,受訪的投資專業人士均同 意香港享有進入內地的獨特優勢將來可能會減 退,上海和新加坡也在加強發展它們自己的金融 中心。

三星企業社會責任排第五 香港文匯報訊 據中新網消息,11 月 1 日,一 年一度的中國社科院企業社會責任發展指數排名 在京發佈。三星(中國)投資有限公司的社會責 任發展指數榮獲五星級,總排名由 2014 年的13 位 攀升至今年的5位,並蟬聯外企100強前茅。 歷史統計數據顯示,中國三星的排名不斷上 升。2013年中國三星的總排名為21位,2014年總 排名升為第13名,2015年總排名躍升至第5

和諧汽車伙阿里合作 香港文匯報訊 和諧汽車 2 日公佈,與阿里 巴巴集團旗下浙江天貓技術阿里汽車事業部簽署 戰略合作框架協議,以在“互聯網+汽車銷售及服 務”方面開展全面戰略合作。 雙方將進行服務網點及服務模式創新,依托 和諧汽車的全國性渠道佈局,尤其是獨立綜合售 後服務網絡,在全國約 80 個城市,合作建立「和 諧-阿里汽車車碼頭」實體網絡,目標在 2 年內 合作開設超過 300 家「和諧-阿里汽車車碼頭」 網點。雙方已經基於和諧汽車的部分獨立綜合售 後服務網點開設 47 家「和諧-阿里汽車車碼頭」 網點。

為徐翔概念股,分別是南洋科技、大恒科技、康強電子、華麗家 族和寧波中百,但從 2 日開盤起,上述股票齊齊跌停。還有不少 近期被澤熙調研的上市公司開始紛紛和其撇清關係,多家公司表 示未見澤熙有買入和持倉的情況。 徐翔有着傳奇一般的經歷,公開資料顯示,1993 年用幾萬元 人民幣開戶,通過專門做超短線,採用果斷吃進、火速撤離、平 均三天打一隻股票的方式迅速發家,之後又投身私募界,並成為 頂尖投資經理。

過去5年 8度傳出被調查 早在 2014 年中,徐翔就曾遭證監會點名涉嫌操縱股價,當時 證監會通報 18 隻個股涉市場操縱違法違規行為,其中寧波聯合被 徐翔持有 1554 萬股,成為僅次於浙江榮盛的第二大流通股東。徐 翔提議寧波聯合實施高送轉,也被認為是想炒高股價後順利出 貨。今年 8 月,徐翔還被傳因涉及股指期貨交易而被調查,不過 他旗下的澤熙投資公司之後發公告表示公司從未從事過股指期貨 交易。 據媒體統計,徐翔作為圈內的話題人物,5 年間有 8 次傳出受 調查傳聞,可見此前傳言並非空穴來風。

■徐翔身穿白色阿瑪尼被銬走 徐翔身穿白色阿瑪尼被銬走。 。 網絡圖片

■一名股民正在交易所看股市交易情況 一名股民正在交易所看股市交易情況。 。資料圖片

股匯重挫 港外匯基金虧 638 億 和;但若加幅達半厘,則有較多資金會流出香港。 今年第三季,港股表現不濟,7、8、9 月皆報跌,令 外匯基金的股票投資錄得巨額虧損,其中港股蝕 307 億, 其他股票蝕 341 億,再加上外匯投資的 108 億虧蝕,完全 抵銷了債券賺取的 118 億收益,拖累外匯基金第三季投資 表現為歷來最差,勁蝕 638 億元,不單扭轉了第二季賺 187 億元的情況,更拖累首三季合計蝕 368 億元,是 08 年 金融海嘯以來,最差的首三季度表現。

美元強勢 新興市場恐走資

■陳德霖稱,希望第四季市場氣氛轉好,可收復部分失 地。 張偉民 攝 香港文匯報訊 (記者 周紹基) 受到股匯收益重挫打 擊,香港外匯基金第三季投資收入創下慘蝕 638 億元(港 元,下同)的季度紀錄。香港金管局總裁陳德霖 2 日表 示,近月市況不理想,對投資無能為力,他無正面回應 全年能否轉虧為盈,只希望第四季市場氣氛轉好,冀可 收復部分失地。他又指,未來資金流向,要視乎 12 月美 國會否加息,若果加幅和緩,只 25 點子,市場反應料溫

陳德霖期望年底前,外匯基金可收復部分失地,但 指美息即將踏入加息期,故難以評估市場的反應,惟外 匯基金投資配置,將有相應調整。他指出,美國 10 年期 國債利率,由 4%跌至現時的 2%,料加息將影響債券價 值。金管局屆時或會增持現金,並在美元強勢下,選擇 作長期投資。他料,美元會持續強勢,因為美國經濟不 算太差,利率也會正常化。

港息有自身影響 非純粹跟美 他被議員問及,若美國加息,香港除了跟隨加息 外,還有甚麼措施。他回應,以往金管局在資金過熱的 時候,都有不同的措施,例如收緊按揭成數,期望在逆 周期下,市場會有抗震力,而香港存貸利率亦受自身供 求所影響,並非純粹跟隨美國。

匯控稅前多賺三成勝預期 香港文匯報訊(記者 黃萃華、梁偉聰)匯控 2 日公佈第三季業績,表現好過市場預期,第三季按 列賬基準計除稅前盈利達61億(美元,下同),按 年升32%。市場關心的亞洲信貸業務未見惡化。 集團行政總裁歐智華 2 日表示,在嚴峻的市場 環境下,第三季業績仍然穩健,收入按年減少;其 中主要零售銀行及財富管理業務因受亞洲股市調整 影響,以致減幅較大;環球銀行及資本市場業務的 收入亦告下降。

或加大力度減開支 期內,受貨幣換算影響,列賬基準收入為 151 億元,按年下跌4%,經調整收入140億元,按年跌 4.47%。列賬基準除稅前盈利升 32%,惟按經調整 基準計算,除稅前利潤為55億元,按年下降14%。 歐智華指,雖然成本節約計劃已見成效,但一如所 料,營業支出仍較去年同期為高。 第三季營業支出90億元,按年減19%,反映重 大項目出現有利變動淨額,特別是罰款、和解開支 及英國客戶賠償支出均有所減少。他其後在電話會 議上補充,收入增長放緩的速度較成本放緩的速度 快,集團未來或需要加大力度控制成本開支。

■匯控上季業務穩健,業績勝市場預期。 資料圖片

續減風險加權資產 對於集團於 6 月策略日公佈的 10 項策略行動, 歐智華表示,針對性措施導致風險加權資產進一步 減少 320 億元,由年初至今的累積減幅達 820 億 元,意味着集團定下於 2017 年底前減少 2900 億元 風險加權資產的目標,已完成近 30%,他表示會繼 續專注於迅速和有效減少風險加權資產。

匯豐將與前海金控建合資公司 香港文匯報訊 據路透社消息, 匯豐控股 2 日 表示,已經與深圳市前海金融控股有限公司簽署 協議,成立一家持有多數股權的合資證券公司。 此舉意在利用對港資銀行的更優惠措施,從 而較其他外資銀行在此類合資公司中能持有更高 的股權。 匯豐在向媒體發佈的消息中稱,該公司最高 可能持有合資公司 51%的股權。而其他外資銀行 在合資證券公司中的最高持股比例為49%。 匯豐稱,上述合資公司還有待監管部門的審

核,有可能在中國從事全方位的投資銀行和證券 業務。 如果監管部門批准,這將成為國內首家外 資銀行持有多數股份的合資證券公司。目前高 盛、摩根史丹利和瑞銀等企業在華合資公司中均 只持有少數股份。 2015 年 8 月,中國證監會發佈《落實 CEPA 補 充協議十有關政策 進一步擴大證券經營機構對外 開放》公告,明確了CEPA10框架下合資證券公司 外資股東具體資格條件,為港資、澳資合資證券 公司設立提供了具體操作指引。

人幣拆倉未完 熱錢料續湧港 香港文匯報訊 (記者 周紹基) 香港金管局總裁陳德 霖 2 日在立法會透露,自 9 月份以來,合共有 1,500 多億 元(港元,下同)資金流入香港,金管局多次透過沽出 港元來遏抑港匯強勢。資金流入的主因之一,是人民幣 匯率波動,導致個人及企業客將人民幣拆倉所致。他對 人民幣被納入特別提款權(SDR)感樂觀,相信人民幣加入 SDR 後,各國央行會增加人民幣儲備,令境外人民幣流 通量及使用量增加,對人民幣的國際化發展十分正面。 金管局多次入市,令市場人士擔心,太多熱錢流入 香港,影響本地資產價格。陳德霖認為,美國已開展利 率正常化的過程,表明在 12 月份會議考慮加息時間,相 信息率上調是遲早的事。 若美國加息,只要其息率比香港高出半厘,這個差 距足以吸引資金外流,屆時港匯或回落到7.85兌1美元的 弱方兌換保證,令香港貨幣狀況收緊,港息將上升並貼 近美國利率。若美元強勢及美息調升,會令新興市場經 濟體受壓,香港的資產價格亦有下行壓力。

滬港通上月沽多過買 香港文匯報訊 自 6 月 A 股見頂後,滬港通北向買 A 股 的滬股通成交額連跌4 個月,10 月總成交金額709.08 億元 人民幣,按月跌 13%;10 月南向買港股的港股通總成交 額增加 9%,至 276.26 億港元。不過,滬股通及港股通在 10 月均出現資金淨流出,即沽貨的資金較買貨的為多, 分別淨流出約45億元人民幣及6.5億港元。 據聯交所滬港通每月統計數據顯示,10 月滬股通總 成交金額為 709.08 億元人民幣,9 月則為 818.77 億元人民 幣;日均總成交金額為47.27億元人民幣,按月升近4%。 十大活躍股份中,連續 10 個月(也是自有統計以 來)由平安保險居首,10 月總成交金額 68.2 億元人民 幣,淨流入 2.3 億元人民幣;第二大成交為貴州茅台,第 三位是伊利股份。 另外,本月17日滬港通將屆開通一周年,截至2日, 總 額 度 3,000 億 元 人 民 幣 的 滬 股 通 , 累 計 額 度 餘 額 1,638.44 億 元 人 民 幣 , 佔 總 額 度 54.61% , 即 使 用 了 1,361.56億元人民幣額度,未過總額度一半。 總額度 2,500 億元人民幣的港股通,累計額度餘額 1,609 億元人民幣,佔總額度 64.36%,即已使用額度同樣 未過半,僅用了891億元人民幣額度。

蘋果上海代工廠暫停請人 香港文匯報訊(記者 孔雯瓊 上海報道)智能機市場 在中國出現整體下滑現象,繼中興、華為一級供應商宣 佈倒閉後,近日位於上海的蘋果代工廠也被爆出暫停招 工,拆除部分生產線的消息。 據《IT 時報》報道稱,此家名為昌碩科技公司的蘋 果代工廠,不但提前中止招聘,甚至正在經歷員工離職 潮。 據 TrendForce 報告顯示,2015 年第三季度蘋果在市 場份額佔比上出現了下降,有分析認為 iPhone 6s 銷量或 將放緩。目前有消息表明,蘋果上海部分 iPhone 6s 生產 線被拆,也印證了上述推論。


中國專題

山打根版

■責任編輯:紀 羚 2015年11月4日(星期三)

停車難是目前內地普遍存在的“ 停車難是目前內地普遍存在的 “ 城市病 城市病”, ”,在河南省會鄭 在河南省會鄭 州市, 州市 , 當 “停車難 停車難” ”遭遇 遭遇“ “亂罰款 亂罰款” ”時, 私家車車主更是大喊 “ 停不起車 停不起車”。 ”。一張 一張“ “ 貼條 貼條” ” 相當於 200 元 ( 人民幣 人民幣, , 下同 下同) ) 罰款。 罰款 。 有專家保守估計 有專家保守估計, ,鄭州市每年僅是 鄭州市每年僅是“ “ 違停罰款 違停罰款” ”的財政 收入便近 10 億元 億元; ;但白天 10 輛車只有 1 輛能找到公共泊位 輛能找到公共泊位, ,夜 晚則有 100 多萬輛車沒有合法停車位 多萬輛車沒有合法停車位。 。 以罰代管收效甚微 以罰代管收效甚微, ,為 何相關部門仍樂此不疲地一貼了之? 何相關部門仍樂此不疲地一貼了之 ?香港文匯報記者日前聯手 《河南日報 河南日報》 》對此進行了深入採訪調查 對此進行了深入採訪調查。 。

■香港文匯報

記者 程相逢 程相逢、 、劉蕊 劉蕊、 、曹宇 曹宇、 、靳中 靳中、 、金月展 鄭州報道

了河南方言、 了河南方言 、愛上了河南燴 麵 …… 唯 一 讓 他 “ 愛 不 起 來”的就是鄭州交通 的就是鄭州交通。 。 “在鄭州 在鄭州, ,一不敢開車 一不敢開車, ,因為大家開車都太 猛太大膽; 猛太大膽 ;二不敢停車 二不敢停車, ,因為一不小心就會被貼小黃條 因為一不小心就會被貼小黃條。” 。”梁先生向記者 梁先生向記者 吐槽道, 吐槽道 ,自己有一次到鄭州的經濟技術開發區辦事 自己有一次到鄭州的經濟技術開發區辦事, ,看到某路邊清晰地劃 着停車線, 着停車線 ,且線內也有不少車輛停駐 且線內也有不少車輛停駐, ,他便找了一個車位停好 他便找了一個車位停好, ,安心去辦 事。可是沒想到十分鐘後出來 可是沒想到十分鐘後出來, ,車子左車窗卻被貼上了 車子左車窗卻被貼上了“ “小黃條 小黃條”。 ”。 “明明有停車線為何還要貼罰單 明明有停車線為何還要貼罰單?” ?”梁先生找當地的交警大隊詢 梁先生找當地的交警大隊詢 問,得到的回覆是 得到的回覆是: :正規的停車位必須要有 正規的停車位必須要有“ “P”停車標示以及停車 線,兩者缺一不可 兩者缺一不可。 。但梁先生覺得交警的解釋有些牽強 但梁先生覺得交警的解釋有些牽強, ,他說 他說:“ :“交 交 警部門既然知道這個停車線不合規定, 警部門既然知道這個停車線不合規定 ,為什麼不予以撤銷來提醒廣大 車主不能停車, 車主不能停車 ,而是選擇悄悄地 而是選擇悄悄地‘ ‘貼條 貼條’ ’了之 了之?” ?” 記者調查了解到, 記者調查了解到 ,鄭州很多車主都有與梁先生類似的遭遇 鄭州很多車主都有與梁先生類似的遭遇。“ 。“感 感 覺交警部門故意‘ 覺交警部門故意 ‘釣魚執法 釣魚執法’。” ’。”一位車主憤憤不平地說道 一位車主憤憤不平地說道。 。

交警“一貼了之 一貼了之” ” 車主怨缺引導 近日一則百日“ 近日一則百日 “貼條 貼條” ”大行動的新聞在鄭州車主圈瘋傳起來 大行動的新聞在鄭州車主圈瘋傳起來。 。據了 解,為了解決鄭州部分主幹道的亂停車行為 為了解決鄭州部分主幹道的亂停車行為, ,交警部門將加大處罰力度和 巡邏頻次。 巡邏頻次 。車主劉先生最近就切身體驗了一次 車主劉先生最近就切身體驗了一次。 。由於劉先生所住小區停車 位只售不租, 位只售不租 ,至少 至少10 10萬元一個的停車位讓他只能在每天下班後將車停在小 萬元一個的停車位讓他只能在每天下班後將車停在小 區周邊的道路旁。 區周邊的道路旁 。為防止被 為防止被“ “貼條 貼條”, ”,他每天早上要在九點前把車開走 他每天早上要在九點前把車開走。 。 然而, 然而 ,九月的一天還不到八點半 九月的一天還不到八點半, ,他的車窗上已被貼了一張小黃條 他的車窗上已被貼了一張小黃條。“ 。“每 每 天都要跟交警捉迷藏, 天都要跟交警捉迷藏 ,但還是防不勝防啊 但還是防不勝防啊!” !”劉先生感慨道 劉先生感慨道。 。 記者了解到, 記者了解到 ,原則上是允許在背街小巷停車的 原則上是允許在背街小巷停車的, ,但執法者對背街 小巷的理解很“ 小巷的理解很 “隨意 隨意”, ”,有些車流量明顯很低的道路上會頻頻看到交 有些車流量明顯很低的道路上會頻頻看到交 警 “ 貼條 貼條” ” 身影 身影, , 而在一些繁華寬闊的道路上反而可以見到很多車 “安全 安全” ”地停在路邊 地停在路邊。 。

29 萬泊車位 VS 278 萬機動車

發展公共交通 合理規劃停車位

■黃光城建議河南應大力發 ■林明淙呼籲地下停車場 展公共交通。 記者金月展 攝 正常收費。 記者任皛 攝 常年往來於內地的港人黃光城是北京保利公司營銷 總監,他認為,目前內地亂停車現象十分普遍,而在香 港“路邊停”的現象卻比較少見。在他看來,香港雖然 道路狹窄,人口擁擠,但卻沒有停車難和“亂貼條”的 現象,“這是高昂停車費和嚴厲法制的管理結果”,黃 光城告訴記者。

高額停車費 港人少開車 黃光城稱,香港是以中產階級為主的城市,一小時

高達 40 港幣的停車位,是普通上班族消費不起的,有車 族一般都不會開車上班,而是在應急時候使用。而且他 估計,香港政府的公務車除了必須有的消防車、救護車 等功能車外,公務車數量不超過10輛。 黃光城指出,如果有司機違規停車,就會受到香港 警察開出的 2,000 至 6,000 元港幣不等的罰單,若不服從 罰單,該司機將會被移交至法庭,由法院裁判。 “和內地一樣,也會有亂停車現象,但罰單都由香 港警察開具,絕不會出現內地隨便一些人‘畫地為牢’ 就可以開罰單和停車費條子”,黃光城在談到內地的亂 停車現象時候感慨道。 在採訪中,不少港人都建議內地尤其是像河南這樣 的人口大省應該大力發展公共交通。黃光城告訴記者, 在香港大約只有 20%的家庭擁有車輛,“一個人開一輛 車上班,一個車位被一輛車佔了一整天都屬於過度浪 費,公民應該有健康的生活態度,多搭乘公共交通工 具。”他並指出,內地在此方面應向香港借鑒,香港公 共交通很發達,環境條件都很好,內地應提升公共交通 環境和效率,吸引更多的有車一族放棄開車。 在鄭州做地產開發商的林明淙則說:“地下停車場 應正常收費”,讓車主自覺將車子停進停車場。“站在 開發商的角度來看,有很多賣不出去的地下停車位,如 果地方政府能將這部分地下停車位合理利用,讓市民免 費停車,也能緩解停車難的問題。”

10

交巡警:

居豫港人:

在梁先生的記憶中,鄭州停車難似乎早在 2000 年便開始了 在梁先生的記憶中, 年便開始了。“ 。“雖 雖 然每年媒體都會關注此問題, 然每年媒體都會關注此問題 ,甚至有一年鄭州的市委書記也親自批示 要解決停車難, 要解決停車難 ,但似乎收效不大 但似乎收效不大。” 。”在梁先生看來 在梁先生看來, ,主要還是泊車位 的增加速度遠遠落後於私家車的增加速度。 的增加速度遠遠落後於私家車的增加速度 。 鄭州停管中心提供的數據顯示, 鄭州停管中心提供的數據顯示 ,目前鄭州市機動車保有量已達 278 萬輛, 萬輛 ,市區內機動車保有量亦達 市區內機動車保有量亦達154 154萬輛 萬輛。 。據調查 據調查, ,市區 市區( (三環 三環) )內停 車泊位約有 29 萬個 萬個, ,其中對外開放的公共停車泊位約 其中對外開放的公共停車泊位約11 11 萬個 萬個, ,內部單 位、居民社區等自用的停車泊位約 18 萬個 萬個。 。按照 按照“ “一車一個基本車 位,100 100輛車 輛車15 15個公共車位 個公共車位” ”的國際通用標準計算 的國際通用標準計算, ,鄭州市區需要 鄭州市區需要23 23..1 萬個公共泊車位。 萬個公共泊車位 。保守估計 保守估計, ,鄭州市白天 10 輛車只有一輛能找到公共 泊位, 泊位 ,有近三分之二的停車需要佔用道路面積 有近三分之二的停車需要佔用道路面積, ,夜晚則有 夜晚則有100 100多萬輛私 多萬輛私 家車沒有合法停車位。 家車沒有合法停車位 。

專家估罰款年收入 億 百萬私家車仍無泊位

已經在鄭州定居十多年 的香港人梁先生愛上

以罰代管收效微 鄭州深陷停車難

■看到小黃條 看到小黃條, ,車主很 無奈。 無奈 。 香港文匯報河南傳真

■這裡的停車位只有停車線 這裡的停車位只有停車線, ,沒有 “P”停車標示 停車標示。 。 香港文匯報河南傳真

■交警不按常理地 交警不按常理地“ “貼條 貼條”, ”,讓車主 讓車主 很無奈。 很無奈 。 香港文匯報河南傳真

私人佔路收費 政府規劃“隨意 隨意” ” 在面對上億罰款去哪裡了的疑問,“交警不落一分錢,交警支隊和公安局都交給 市財政,再進入國庫,不屬於任何單位的收入。”交警支隊新聞科負責人明確告訴記 者。 儘管如此,記者在調查中還發現,不僅執法者在“貼條”時有些任性,在規劃道 路停車收費方面也顯得有些“隨意”。 記者發現,在不少酒店門口,原本劃有盲道的人行道被酒店“佔為己有”,只供 酒店的消費者使用。鄭州東明路一酒店負責人告訴記者,“酒店前面的停車位已經被 酒店承包,每年會固定交給相關部門一筆費用。”至於多少錢,該酒店負責人並未透 露。

車位管理員月入不及承包費 而鄭州道路上幾乎隨處可見的穿統一制服的“停車管理員”也是車位的“承包 者”。一位“承包者”向記者抱怨道,由於自己年紀大了,部分車主會趁自己不注意 “跑單”,因此一個月所收的費用根本不足以抵消他的承包費。 鄭州市公安局交巡警支隊新聞科相關負責人告訴記者,鄭州市設置停車一類二類 三類區域,通過逐類增加停車費的方式,限制中心城區的車流量。他表示,收費標準 由物價局來決定。而停車管理中心只負責發放停車收費資質,“至於什麼樣的停車場 具備收費資質”,該工作人員並沒有給予明確表述。 另外,交警支隊另一位工作人員表示,有私人場地允許別人停車,收取相應的費 用,對緩解停車難有一定幫助,“但是屬於私人行為,不在交警支隊的管理範圍之 內。”

將建市內停車誘導系統 緩解擁堵 鄭州交巡警支隊工作人員在接受香港文 匯報記者採訪時表示,鄭州停車難並非是一 個部門可以解決的。在他看來,因部分車主 亂停現象嚴重,“貼條”能起到一定的震懾 作用。然而,要想徹底解決停車難,還需大 力發展公共基礎設施,“我們已多次建議市 政府大力發展公共交通和軌道交通,結合地 鐵建設情況和公交線路開通情況,在換乘區 域建設多處公共停車場,並給予優惠政策, 鼓勵市民選擇其他方式進出市區,緩解交通 壓力。”

將採取限時制 夜間免費停 同時他表示,對路內停車位的車輛停放 時間採取限時停放(2 小時內),同時對易 堵路段高峰期不允許停車。為方便群眾夜間 車輛的停放,鄭價費[2010]6 號《鄭州市車 輛存放服務收費管理辦法》第五條規定“背 街小巷設置平行式停車場,晚上 21:00 至 次日早7:00時段向周邊居民免費開放”。 對於車主提到的“泊車位標示不清”等 問題,該工作人員也表示,將對停車標誌缺

失的予以增補,不全的予以完善,對停車標 誌不清的重新施劃;對停車資源分佈情況進 行逐一核實,並繪製全市停車泊位示意分佈 圖,完善後方便市民於網上隨時查詢。同時 他還表示,鄭州正積極建立全市停車誘導系 統,“待該誘導系統完善後,能及時引導車 輛有效選擇合適的路線和停車場,緩解城市 交通擁堵。”

政協委員:道路公共泊位 宜“讓利於民” 河南省政協委員劉哲多年來一直關注鄭 州停車難亂貼條現象。在他看來,對道路公 共泊位,宜秉持“讓利於民”的理念。“城 市道路投資來源是公民納稅,其中也有車主 的較大貢獻,車主應該有權享受停車便 利。”他還建議,改建、新建住宅小區、商 務樓、營業場所等建築物要提高停車位配建 標準,且不得挪作他用;小區必須至少按一 車一位進行建設;禁止小區車位只售不租霸 王條約,提高車位利用率;在土地資源制約 嚴重的區域,引導建設佔地少、建設方便的 機械式立體停車設施等。


!"#$%&' EFGH

,-./0123456789:;

<=>+(?@ A :B CD E :? FG HI JK ,L M NO $ (P Q R 1 2 ! S T U V W : ? 2 %&'(# 3 X 5 6 7 Y Z [ : \ ] ^ _ ` a b c" | K , L M

: ? F G ^

NO! !QR=rS9¨Áà¿! ³TRS0ULÄÅ!

® V m Á o Á W X Ë ! Y N Z å3 ü [ Y \ ] Ì ^ x >!

HP 2 ¤ n | } _ ¨Ý G ! v rr =î ` ¸ ] !¤ | ð "

aTü ! 3_ b Ì c d R S å T e f L SW ! ® V m n U

¿ g ! h / r =2n òL Y i 6 N ½ L ³ j : k ! K ³ L j l Mhæmrsef G ! n o W X p FÌ ¹ è ¾ L V " é

(q r ´ 5&%3 àÎ Ï QR=r S 9 7 ]z U

X Y! N´j1"

N s t ! G à u v x ó w +:;<=- ¨ + ó ± e f , x ! y

z ó +½ { 3@ ó ! n =Þ¤ è ¹ e f R S $ N L O J W ?

Y D $ l m "

)*+,

|}+<>;-i~ "

¦ e ! Å +?@ABCDE- ö ! | } ~ j à 2 µ

+,FG-! ª®2¥ >E²L2 LÉÿ"

,-./01234567

-,./012345

89: ; < => , - . ? @ A B C D E < F / ! 0 1 2 3 4567GHIJKL=M" NO ! P Q R S T U V L W X Y Z [ \ ] ^ _ ! ` a 0 1 2bcdefghLiXjklO! HmnJKopqLr s" Ntu! vwx]y!z{|}~ L M JK" NE< v [ \ ] U Y t u ! v ^ ! a012 =M! Y RSl T L " 3 l W X ¡ R ¢ ! £ ¤ 3 ¥ ¦ § l W¨LYZ©ª" N« ¬ O ! ­ ® l R ¯ R ¢ ~ L ° ± o ² ³ © ª ! ´ µ ¶l·T¸¹L ±" BCº O ! R ¯ » ¼ 012½ b c ¾ R ¯ L ¿ À G Á µfLr=" Âà ! ĵ;ÅÆ,ÇoÈÉ012ÊËÌÍ" ÎÏÈÉ-.ÐÑÒÓÔÕÖµ×]" 8!"#> 8$>

ØÙÚÛÜjÝ] %%&' Þ

6789: ! ;

vÎ x , x ! a ï ½ . d _ t å T r s L @ 3 ! ü

oL²rsL T=Þ LLVË " é

yz }~ Az "

l m {| {

x K

Nñ ! N y 0126 Ì ´ ) * e t v J ¸ r = L 2 µ

¯Ì)* ! vr,x̲´3ü C¨+L"

d Î Ï Q R = r S 9 7 ] ! ( q r Ì v ´ k 5&&' à

Þs V áE! » ¼ 3 ü · s V P G ! ÿ $ K ² 3 ü a Î

Ï Ì g 0 1 2 l ³ T R S å T 0 U L @ 3 " 8%&6>

8H>

]3\ WL¿j¡Vo LF ÜjÝ]! N»¼! N` ok W($LF ÚÛ«3þ0Tþ%Ú¼> v," E<~¡ /å¤G¡ W($ ÚÛ¿j L! rs Î Ï,ÚÛ3j]ƽ]%Ú¾+# -.Ú¿À# Áà -. Úè  ü o Ø Ú ] 2 ¿ j Ý ] F Ú Û Ü j Ý ] í ! r s í]U/ÚèÃ# ªU/Ú Äm" WLÚÛ¿j `¶E< /ÅÁôõ! 2> /Æ Á<ôõ! ¡Ç ^o9:" ÎÏ,ÚÛ3j]]%ÚȽf`YP¶! vó^_ µ % ± 5&& ÆokFW¤Z! r s 7É # Ê Ë # Ì N # H W Ý Ö# ÍÎÏ# ÐW# nUÑ# ÒÓ# ÔW# WÌïWLÚ Û3 j ] º ¿ j Ê Ë " } H ! o k ï W ¤ Z Ä 56 Ú Û 3 j ]`º¿jÊË! Õ'2 3&& " ¦ e ! H W Ý Ö ` µ 5J& / v Í ] $ 7 É Ì Í ÎÏ `¤º 8& L¿j ÊË" ÚȽP¶! ØÚ]2¿jÝ] F ÚÛÜjÝ]F GÕ`¶Yâ ' <Ö© ' Y!×ØËÙ4ÚÛÜÕ]Ýs ù! ß,ôõ# ¤¥ouv$%Ð&'(ºÞßà UÏ" áâÝãx¶ K <`~ I Y!ÎÏMXXäsù! Y sù ãX! ßØÚt,%Ú¤å# Ý'ÚÛþ]]%Ð &@AÚ ¾mU " ØÚ]2¿jÝ]`¶P¡ 5 Y© ! ¡Ç´F ÚÛÜjÝ]! æ ãX¶P¡ J Ysù" ØÚiç¬ ; ÎÏ ,ÚÛ3j] Üj ©Õ `¶ }< Ö© ' Y! èZªsù! ß,ìö,1$%Ð&éêëà UÏ! FÝ©Õ`é¶ 8 <Ö© ' Y!Ù4Ú×ØËÛ Ü" +%63-+9-

ß à % á %& â : ã ä Ó å æ

[ ¡

khWX¤¥µW Wlm ! Vj1 ¢£¤¥!jkhWX¤¥ ! vnf I´opL! ï½Lq«r¢sRtg u! ´vqü´µw! `¦°±xÝ" }-! L3¶ñL! `'´¢ ¤¥i ­ ! ª N y ´ ! ¬t z¯ ~ L j { ! b C ´ ­ n ¬\ b ¤ ¥¯ ! £ L ´ -í¦§¤¥" }-! ï½L3ù|¦ ­¤¥! 3bc-íj ¢£ ! îò}~!; L¤¥¨²! £L ´ jòLj{£!" ¢zJK~! ¹¢£¤¥!Ý'L ! ü´fAL! ï½ ðq ! d ¢£¤¥L N # 1´ ! ü ´ 1-£! N y ï ½ ; ­ ò G ð ! Z ü o ·x¢£¤¥Lk ! % L´íKL §" ÿ ! ­ ¤¥L¨ ©µ ! ´ L! ç ¤¥L

B ! ùúJ ( º %& o B $ %&!! %!ô,

ÏÕ(6O! .J´¡H#Ù¶ %% â 5 < P ¡ ­ Y

6 < = > ? , @ A B C D

¨Zª ;0A LÏU$Põ! !'()*Ð{ Hý ! %E² é+,´~-¢ í! ok(' LGF/ MNO/ <NF! #3{!! µ µÌN"H"! þ J!÷!H"

¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬M­"

Îçè/é,Çêëìí]

$%&'()*+,

Nñ ! ( ' ê[ 3\ ] ^ X _ L ±`ab!! ÿ¦cdY,êëe ¶ f g56Lhÿi­" vÿ ê[ j ÷ k > ! l 3m d n Lê[ opqY,L©ª! rsZJ+ ^oZtuvTwoLxy" z ÿ¦! N ñ éõ ìí] 3 ü { | p }LJ~! Gl·T¸¹L ±" Y! Î çè ñ ! Y ,Ë ,o (' Lê[ q.û­ ! ü yq­ 'o(9L " NO! d ( ' ÷ o Î Ï L ê[ 3 ü âHm Å L ! ÎÏê[÷G('! µ Å " N à ! êë$ % ´ d [ +! TüN ­x dê[L ±" 8()*> +,-

89 : ; < => ² î ? ï W ] ð 2 Î çèE<ñ ! ,R¯îòóôéõ,Ç êëìöí2]! i ÷oøù µ fê ëLúû! üoýþ,¨Lêë ±" NO! ÿ ,R S ! µ ­ " ¨ # $ % 8Ð & ' ( º> i ) * + , ê ë , 1! N k-¾ .í2]LU/" N01P 2 µ f L ìí] 3 ü 4 + ,êë56! 6Ì! 7o8ù~ T ¸ ¹ L9:! ; +,êë<-=>" NE<!W ] Ê Ë ? @ È É A R B C DYvE01" Y! N 0 1 F G B C D H T o I4+,êëLJK! 6Ì»¼b c I l ÎÏ Hm8êLå]" NO! L M N ¦ ! » ¼ Î Ï O P 4 QáÝQLRSbcTU! üVW X ë YZ[rL67"

%IJKLMNO

ÿ }àëo Ý'L¢£! áEü01õ ¦ ò ó L ¤ ¥" ¦òóL ¤¥! qr2 ¦Ç3ê# 4 Q5ð# Q678o96mmò¸" v :L¤¥! ¹­ £à+Lxyö´ ;¤<L0ÿ ÌT)L* ! ´=;ç £L¤¥k " E ! ï½.dL! ´­ ü> ? @ A L z ] B C ! ¬® D¯ ã ä E FUG Ý'¢ z]! £Q6# 9 6# 3ê# 4Q! !¦z]H! Häe ¶j_L"I" è¾ ¢ z]! JK ~@úLM+^! %ü¦W Ný­ L z ] Z " O J " m £ P i L ¬Q R¯ # S T # Ý U Ý V L W X # ¨ Y £ keZ[mm \! n ]^" _~­òL! ï½.d`'# 3ê a a m ¬\ b ¤ ¥¯ L c d e J K " ª ¤! ¢ z]!fI¢£¤¥ghWX ¤¥Y! !éG íKLJ ! iü` ' ¿j! ãäñ ! 3¦­¤¥j

!"#

!"#$%&'()*+,

8~ Z ì ; < => ­ Æ ¢ í K' î ï ð 8ñ ò > LGF/ MNO <NF/ NP?/ 6'&35%Q%&Q36%I + ó LOF/ R9=<GL: 8ô § ï J 0A­¹¸ Ë> L q # ¶ <!¦/~Z ìõg Ï ÉõY ö÷LÏU$Ý &'e¯´(ø {!! ~Zìù úJù_U Ï Õ(6jûE P¡;YW¦ü Ì! ý ®ßþ JÝÿ!""

!"

+YÙ9:;<=-ÎÏôõ ] U/Ð&ö ÷à ! 9:øùäÓ ßà­âá âiËLåæ! !HW J ¸ H m ú û ü ý ! 3&4 L å æ ! ® jñý! þýæ ÕÁ 5 ÿ 3 ± " ! 0 " ì Z ³ # 5&4 á 6&4 L [ " $ 3 ù d ä Ó L Y Z % &! ªHW«J! !® '(ú) ©t! TüBú*¾L["`+HW lm " z Nj1" ^ W|K 9:øùäÓ´n!, ! Tµ " , îòµ. o/ b³ %0! ÿ¦9-1'o(9 b2 v 3n-,! ³4 ­xÕýåæ$Y Z " N O 27 9 : ä Ó ø - < R x 5 å ! 5 å " %8& ! 6 ú * ¾ +HW ! ¸µ­Å "HWõ &7hÎÏ! ­à µãÿ " 7 89# ëÐ# %ÎÌ L:k råßà` · ùù! 3«ßàÝ' hvdÎÏLHWõ& Õwx]T U! äÓrå! U~ÌN¤ZHWr åÌÎÏ Z਩>U/Ð&;¢ < ` w h L H W = & ! B ú ß à µ %& ÿ ó=Î! ÎÏLhvôõwx> > ?" ö ÷´E<¡@A = Y! j 1 ¹È É ¨ # ¦ 2 B ¾ ù C D E LFGj1FG! %Búv FG= ²>! Y,ßàõ& ó`H ¦ I! N1}JK`=²B ¾ùCD ELFG! üL~ßà½mHWõM NôõúÏ" ôõo¤¥$%Ð&@AgOA HWõMB ¾ùCDELF G! Pb¾ ,²! wx ïW ! ìö´ Î Ï w o Ýý L HWõ&" z +%63-+9-

!"#$%&'()*+

89: ; < => Î Ï , Ú Û 3 j ] ´ V L Ø Ù Ú Û 3 j þ ] ]2¿jÝ] F ÚÛÜjÝ]`¶Yâ ' < á 8 < 8 Ê á <> ! 9 : s ù ! W L Ú Û 3 j ¿ j E< Á9:! @d íLúûFG" o k W $ 8 > L Ú Û 3 j Ä ' ¶ < H ¡ ¢ £ :! 2>! N½ÌÎÏ,ÚÛ3j]L¿jo í¶E < ~ ¡ ! 9 : W ³ å ¤ ­ ¥ ð G ¡ W ( $ 8; ¦ §> L Ú Û 3 j Ä %6 " ­ W ( $ L Ú Û 3 j ÿ ; ¦ § L 5 å÷¨! s`¶E© Á9:" ç WÚÛ3j¿j Ä µ 5I " ¢£ Á9:LØÙÚÛ3jþ]ªt,%! ´F ÚÛ«3þ0T¬ ÚÛþ TÄ LÚ3­@=Yj 1! NÌok L3j´hóodÎÏ" i ! N­® /!®¯°VLØÚ]2¿jÝ] F ÚÛÜjÝ]! N±L à /v F Í]" Y ´ H¢þ>]]%LÚ3­j1! ÚÛþ T à l²¢ L km<! N½m# ³¡m# @9mm! 6Y µsù´]Ìôõ^_" ! ÚÛþ TµÕ ÅÆ^µL]2" NP¶! W Ä µ %5 ÚÛ3j]! ·!U3¯ §" ÚÛ þ Tx¶ß à 8 â 5& < ´ VF ÚÛÜ jÝ]! Nj 1`¸¹ÎÏ ,ÚÛ3j] º¿jÊU" ¹¶­rW XLÚÛ3j defgYhijkElmAhijk^Ynop=>gq8rs"tuvw"

¢£¤¥´­ µ¦§¨©L¤ ¥ ! ª « ´ ¬­ ®¯ ! ÿ ¦ ¬­ ®¯ R-°± ¢£¤¥L¨²! L­x K³¦¤¥L ´µ³bb¶ ·" ¸¢£¤¥¹º¨©L»ª£¼! ½¾+Y¿Æ! ÀOÁ½¾kÂÃ0Ä à! Å6Æ ÇàdÂÈ0 à! Å É Æ; Ç à Ê Ë Ì ½ ¾ Y ¿ - o Í ¿q´¤¥LÎ ¦ÏÊ" £Ð¿ ´ ¢£LgÏ! Ñá¸ÒbÓfÔYÊ" ÐÕÅàoL¢£! L@´!ÝÖ+× µ =NJ! ظ¹ÙÚÝL¤¥ÛÜ oÝÞ! ߦ£à+ ¤¥Lkáâ! ãäåæç ¢£z]! 辤¥Lé =Ëáê" ëìL¢ ! í´v Y¿Lê î! ÿ¦! ï½3üðñ̤¥òói ¦ µ g " µ ô ! ¬­ ®¯ ¾ ¢ £ L r õ! ªLu¶ñL! ¦­¦§¤¥Tà +Lxyöo÷·ö! ø-L3ùú! ûc!gÏÊ! ü´µ­xLöý" Åþiÿ! !£L"! #ª! $%L´ !G! £´­ &'! (c´)'! üµÌè*+. ,ï½ îòñ-./v ±!

! ! "#$%"&'(")*+#

͵ =L ! îòd §G l b . ­ ¤¥L 3b " dYË~! 3d¹ºL¨© H! . ­ !+bLhÿ! 3ü. 0o¨©L3b " ­ ¤¥ Y L ö! Ì ªL ! üo Y£ ¹¤¥T IL §! Ø3d YË~G " ­J¸! !¦ Ĥ ¥LWX! Y£¤¥! Ë~! îòË ÌNn£i¤¥¡¢# ¤ ! N£¤¥ L¨©! î-]à+­xLxy" ü µ! Y£ ! ¹Y ¤¥oN£¤¥ iñ£;p! ´@3L" ÿ ! Ä ¤¥Lz]H¤£¤¥i¡¢# ¥¦# { # §exy! ´¤¥¨©L3ù| Lÿ¨" ! Ý'¢ z]L©ª! 3ü .«L´p¬# ­®¯A# °æ# lµ káâ! ªlÿ ±àrõ£k²! ³ ´" # ÝÞLAt! è¾¢ z ]! ¹Y ¤¥ Lµ¶" ªï½³

¦·vµ¸vH! Lq¹ºé¼! ÿv Ë,v«" Y! L3»¼¢£¤¥L ½¾ ! ÿ ¢£¤¥´!¿ÀH1é ÞoL! £¤Häµ­ \! uvÁ ! ¹¢£¤¥L¨©! Áb ÃÄ Å! à+ÆÇ! d£Ç¨ ­È¨!L ^q ö" ÉY~! L3¶ñL! ¢£ ´­ ÊËÌ6L £! d­ÍÎÏ2 ¬Ð Ñ6Ò! LÓÔØ ¯ 3 ü . ¢ ¹Ì6LÕ\! !¦Ý ! ¢£ ¤¥LÖÝu× Vj o" }HW ¬üØÙÚ¯ Z`ÅÛL <Y Å Ü F $ Ý ^<YGY! ¸¬Þj ßXLà Ëáêâ Lãä " ­J¸! ï½ 3ü. ! ¢£ ¤¥%L´­ åµæ| Ln£! ¶ c ! çè Ì é P ( ê Y ! ` ¸ µ ô ë Z ! £¤¢£Lìí½×L ! !WXL¨©H! K²´­ îÝLö ý" ¦ ! è¾ ¢£¤¥L½¾ ! !ï¿ÀLuvH! übðñò ó! ·! uvHíY! ­ ¤¥ µ¦½¾ ! Vµ ·+bLöý.+,-

!

-./ 0


!"#$

!" !! #$%&' !" ( ijklmn opqrstu

C"J$%&'Då ¸j 1fª g× 5! ¸ j1 h g×5! ijh m j 5! 9kh 5lm m ¨ t n ` o p îq r s º ð t q s _ ¼ ý u ¸ \ \ ù ú3 ß v¼ " &o J&B=F T == M && &± =& M =& &Z &= &"

àuuÒ K J wÂðxy! z åðx{! ãz{»| ðx}! "~» ðx9 L ep! »IÁ L y# {# # 9 L 8ÏK! ã %õ H óõ%HuþpÔn 8! Ò L X ) õ u L 8 x « " .I D 8 ª Õ

! ! "#$%"&'()*+,-

#$

R! p ?  £ ' ² { I Ò à u ! ä r L õ j { » ó { ¼ L ) ! L ={ð# L! /{»ß ! åÉs " &ú·/üÒ% º ! ! ! ó! àuhx" 0@ ª öhbª! s_! s! µ! q ! ! ú¡! ¢^! £Â! b¤! ¥¦! Ú¦! w §! ·b! ! å¨h©j ª« S" Ù\è© .Ò 5 g! CT8¼ýuj ¬XD3 ½¾< Á"CMN,36O6,;Duj P º hÚ Q! ¬ ­ J ® ¶ ½ > C 1 2 D ¯ Ò =BB Ç R " j ° - D " ð ± " ² 6 ³ ¾ ù !B! ÓýokD´y8 .! L Úµ¯! ªà &= õ 8 u 8 Ù R5=! =GB" BB! ¹ 8 è \ u j 8 » ¶ Ë Ì# kG# ·¸# # b¹º# 0½# «8# ª è» ¼¼ " ~ { ± ½ &B=F T == M && & $JBBST ð C øÁuj" 3¾ ý徨 .¡Áuj" j X¿¾ªàÒ / ü C À h Á D" =& M =& & à u u  r _ à ³ § Ù ª ô /ü ÄÃ" ª ô * Å ¼ (B ! Æ Ç 8 Æ È " ½ p Î ½ h # É Ê # Û k Ë # ö h ª à " È T Ì Í > ± =! Y " Æ C ( ª ®© *ÅÎÒûL² ! Gå Î~*" ÒÂÙ .~ * Ï £ ! ± m Ð l m Ñ Ò ´ ý B=$U GG(GB>>" CGGD CHD

²6ÅÛ8ºhÚ"

LMNOPQRSTUVWXY

+,-./,01234

Ït R ó ¼ 3 ½ ¾ ¿ x t G À " J $ h 5 Á ô ® õ  D "" M @ & h 5 g ÃAB"( T Ä Å Æ Ç yÈ ^ y É Ê ÛËÌC)D$ Ït R ó ¼Í "J $h 5Á ô ® õ  ¡ Î ! Ã&B=( T Ä Å Æ Ç yÏ Ð ^ Ñ Ò h z C àÓ 8 s t Ô Õ ! Ö $ × Ø /Ù h 8Å Ú / Û Ò Ü \ s t 8 Ý Þ ! ß ç · Ï8 à u á ¸ á â ã ! $ ½ ä ã å p r ÆÇ y t æ ¶ ç ! Ð ^ è ·Ïàuéê" ¹ D h 5 g É Ê [ ë Ä Å Æ Ç y 8^ y { ! ì } % / Û ß ç h í Ü ¼Ù î ï h ð ! ³ ä ñ ò # ó ô É@õö÷,£æ" ¹ø ! ù ú 8 û L M ɸ ! ) Ç ü8ý$£æ# zöþÿ@8ñò£ æ # ! " ­ # 8 &( $ î% & ð ' Ë # ()P*+# ,e-. ÷÷)/8 0 æ g 1 2 ! 3s ç h 4 ½ 5 6 8 s tHnk7! Ñ DÃ89ERù q ! [ )T : , ;< Ï ã = à " > r Ð ^ ? Å Ú 8 $½¸ Ñ Ò [ @ £ æ ! ¶ A h § 5 )BB C D 5 6 ! í Ü )Lî ïhð % ¹E F ! " ­ # G H I J K L c ! Ó [ @ Å Ú £ æ M I N O P ! Ó s tÅ ÊÐ p ! 3 s Ð ^ L Q R B S h! kn¹TU[@'Ëzö! 3s5 h VW X þ Y í ! [ § 5 Z [ h 8 \ ]" ¹` ! ¹ ³ ^ _ ! " ã ÿ ` Ò p a Ñ Ò[ @ £ æ ! ± b ù c ö d e ô a ¸ fg h i j ! Ù \ ( k " ! ã l mn : ü o p i ! ± n q \ ) r r °, 6 s t ý # u ñ 5 h ô v w x! [@y Ù\ôaÐþãè±z! ÿ { | } \ s t X , ; D » 8 ~ à u" ¹F [ ë Ä Å Æ Ç y ¦ ã Ï ! /Ù ?·Ï R \ @>B $ 8 Ã8 9 ! ÿ þ Ò Y · Ï ½ þ 8

ÇZ B # Ç Z Ë Ì # ê ÆÇ! ±4½ 1 · 8 #E=F ³ à " [ « Å 8 } ø ) P ¡ ! · Ï 8 ¢`Ò5©£" ¹É B Ù ¤ ! ¹ ¥ P Å ¦ % § 8 Æ Ç ! û ¨ þ Ò Ç © ª 8 « & y 5 " ¹ ` ¬ ­ « ® ¸ ª ¯ 8 « & ³ ! ? C T 8 G $ ºT 8 F $ ! è · ° ± º T «®w²XhÏ ³ ö ª 8 F ´ µ X & ´ F ,µ ! [« Å _z\h X · Ï ¶ P I8 Ç Z " ¹ ø ! C Tìì h²ä3 · ! ´ F , µ 8 « &! ¶ACT8w²Xhϳöª Ø ? F $ « & ö · e ?& [ Å ¸ ¹ ©º8£æ% H» ! " Ù \ f g ô a Ð ¼ - . ! "¿8ÆÇ ½! D C T ¾ ù &BB $ 8 Æ Ç ! ß 6 Æ Ç 8 =B ½ ¿ ! ö Ò GF $ 8 À \ « & è Á ã º ! ³ ä Â Ã Ä ! " å ÉÅ { óè [ @ « & ¸ Á ÅÚÆ8" LÇ ! ! " Ù \ f g ô a ! D C T T öm n : ! ¦ È k d e § ý ! ? 4 ½8 $F ·Èk $% ·" "Éð ! Ê hËÒÉ hde8· # d 8s t ! ÿ : Ì Ò && * § ý ! [ « h8 Å Ð ¼ - . ! Ñ ! " ¿ ä Ò =B e § ý ! ÿ ã V · Å Ò Í ú Ù XÎ Ï å Î " ¹ E F ! " X : `ÒpaÚx h ! äE¬Ð è Ñ" ¹P Ò ! o Ó Å p Ô Õ Ø P Ö ! ¦ ×? Å Ú ½ Ø 8 Ù Ö Ä Ú ! Ñ Ò Û Ü þ ì8 % £ æ ! ¬ ­ ñ Ý £ æ ! Þ Ç h 8 s t ã 5 ¯ ! / Ù § 8 y 5 ñ C \ ! â ã ù ú 8 y ß ² Ï Ð ^ù à u ! » ¶ @ ` Ò à à a 8 á ¼hâ { ã ä § ! [ § 5 h st ¶ ) / 8 1 2 " å ¹ ! ¹ æ Ù ? [ ëÆ Ç y $½ ç ã Ò Í U è X ¯ é" CHD

ê;éõaºþDÀÁÁö"

Z[\]^_`'abc89defgh

5 6 !"! 7 8 9 : ; <

0½ ~ À Á  % & '¿ ê ) ëTÖìíîê; ïðñ©ò`óÓ ôò5 òéõ Cõ {?ö 1÷øBÀÁyù úûüýCþÿ! {! Î C¾: §ý9:"#TO $%&ý3'() *# ÀÁ<ùt Áå+¿,< I# yÁô®Â# .// ·0 1Y2" ÀÁÅ §3 hôa45»}2 ¬Fê;éõ! à0w! 678 9" ¸j1ë' d@ëd ³: £" `ëÓô;<Á" ª òê;=

>éõø! ¹a Cõn ?ö1 ÷? @ ! s =!>IF ÇRÈ@! Cõ {¢£øB ÀÁ! ãÌABØ X! ³CÁYDE ·F®! )Q ·! ¹aDÀÁk G)Hq! §Dº õ?@éê;± =G=I= ÇR ` 8 < Á"! IJ`ëÓ ô8ò@" ê)ëTÖ ìíîê;ïðñ ©ò`óÓôò5 IK¸h'kL8 = >É%²{ X M NO" = >?ÀÁ &ý3'(P * Úö ùQR" C¾: §ý 9:"STO@T ·9:"ºUCD

DÀÁ, ÜV VWXYZ[ ò ê;éõ" ª ê)ëT Öìíîê;ïð ñ©ò\]5tG 9:waûø! n sê;ò^Dì_ ê;éõð`a! lØbX@Eóc ï " ¹<d¸j\ ]Ìa¨ú! ç¹ \ ëLÓôfR

BCDE "" ?FGHIJK

S! q=Ë Y! ¦Ë°* É §¸= mn! Ë ! Õ " D5n! 7 a³|} ö6 * 5ý ö65ý8 ;R 9:;R Á= X9: h @! ¡¢£¤! ¥¦s§! ³¨© ª«" D9:;R<R=>?w @8¬ B ! ¬5i5­4öwÕ55ý9: ®¯r³b¹ 5°F±²³Ë´ö6 5ý9:µ¶·Xö6¸xF! É@ö 6 Í h =% L i 5 5 ý ! É F ± ¹ a D º T " M > &C » } G ­ 4ö w Õ 5 %? S

3'&ýýNOQ´= >ê;éõ"

./01234567 89:;<=>?@A

D9:;R <R=> ?w @ 8¬B ! 9 : ® ¯ r ° F ± ² ³ Ë ´ 9 : µ ¶ · 0£ !¿ ð Z ! £ " Ù H I ö 6 â ¢ Àúû @ j à n t 9 : v ü º"

01 2 % & '¿ 3 4 ö w ö Õ 5 03 4 ö 6¿ X ) · 7 8 D ¬ 5 5 ý 9 : ;R<R=>?w @AB ! CD 0) &¿ E F } G H I ö 6 D J K L ³ +,-. /0123 M w N O ! I P Q R 8 ¬ 5 4"" ST5U" DVWX²YZUHIö68[\ ]^_U_ð`! ¬57 a³b¹c defgö6Íhi57 a8zj! klmn! Éo¸&pe¼qrstu ó! vw3xsty " D¬U_ö! ¬57 azD{| }öh~ ç BF × # & ½ ~ h ç 567809 58:6;6<6

ê;òNO= > Îëd £

#$%! Tìíîê;ïðñ©ò`óÓôò5ÀÁù\]ÍX©"

ÀÁÃÄôDÙ"ÚÛÜËÌÝÞßÅÆÇÈ{ø"

!"#$%& !!! '()*

8ê;ïðñ©ò ¼eQR" 0H¿

¢Aä l# BF × # 9:;R<R=> ?w @# 9: ãÄ# ðñ/# .åæXçù Íé ê 5n|"}! ¦¨øª«" TU _ 5þ È )Óð r _ à Ի " 9: ; R < R = > ? w @ D D 5n {A B 7 Õ Ö × Ø ´ H I ö 6 ! Ù Ú Û § ¬ 5 îB S ù Õ Ü Ý # d Þ n ) Ó ßð " å¬55ý9:µ¶·ABeÙ,5ýB " ಠ} G ; \ D 58 34ö 6 7 ³ áÒ â ¢ ý 9 : ã Ä # I t ä l # ÄÅ . å æ # , Ä Å ç è Í é ê # ö 6 e @ ËÌn , t ® Áë # ì Õ 8 8ý > ê # ¬ 8 â ¢ ý í F M # ® ¶ ½î ï ö w Õ 55ý ð ñ / X 3 4 ö 6 Û Ë @ I â¢äòb! D5D) ¡¢0w867 X{IJ" óôö6D½M ( &{§QR¬5 =BG ST5U ! 34ö 6Æõ§5ö7 C»Ú÷" CHD

W½ ~ À Á  % & '( À Á Ã Ä Å Æ Ç È ! É Ê Ë Ì lÍ! Î ÏÐ! Ñ Ò;ÓÔ8ÕÖ×Ø" ÀÁÙ " Ú Û Ü Ë Ì Ý Þ ß Ç È È à á â ã ä ! å æ Ç È çè Ñ éê;# ëì;@í;îï ðlÍ" ÀÁÃÄ Ç È ç è · ð B q ! ñ ò } ó Ã Ä ô @ ÃÄ; C õ ö X { ÷ ø Å Æ ù ú ! û ) { í ; üýþ! ÿÃÄôð!"#$! Î Ò;ÓÔ %Ö×Ø" ÀÁÃÄ &'ÇÐ()ÇÈÅ*! +,-á.DÇÈ n! ÉÊËÌ/Í" 0*¿

!"#$%&' ()*+ ! ,!" # $ % & '( ) * + , - . / 0 1 2 3 ) 4 56789:;! 5<=>? @ AB ! C &D E F G 5HIJKLM" NOPQRSTUV W%XY( ! /Z[ \] F ^ _ ` !"! a b W0 1 c 3 d e( ! f g E F G ^ hijklmTTC&DGnopg'q! Hrn s" tuhv0w1x<IDGnvsyz{|}! ~y OP M X & { < ~ y ! ) 4 ##$$%&' 8 O 9 : ; D ; { 7" <=D ~q ! ¡ XM% X)& %{¢£! > ? \ )*¤¥ [ ! ¦ § ¨©< 01 " $ª<= q« ! ¬*¤¥[ M X & § ) 4 ­ ® 8 ##$$%&' 9 : ; ¯ ° ± * ! ²{¬-.³´µ¶9:; 5 · 6© ¸ 8 ! /¹ < =º»AB¬¤¥[¼½y5¾" W&(¿ W)(


!"#$ 26,, ]M^

%&'()*+

,4+44%&

<GOGJ:3^H\C=P tuï ]PA?^ «¬­¤ ³ ® ¯ Yp° ¤Ô% 0± ê ¯ Y Ç% 0n4 ²$ ¤L¼³ r% $þ ´Y <GOGJ Mbê ð g µ´% ð¯ i¶Mbuïηjr$ ð椸¹% µ´{$ çºt¤» ´Q¼% uï' ½x¾$ ¿ À¸Y <GOGJ {L&<ÊÁþ 1 1æsh$Y¤0% uï · | I

0012

!LMNOPQ! RSTUVWXYZ[\!

kY

0+!$%& '()*

-+!$%& '(,-)*

±+ÀÁÂÃ% xÄÄÖÅY¤ÖÆÇðñùY% ÂÈ % v¾É¤ÖW ±+& / ÊËÌÍä% W 4Î xÄ£Z÷Ï& / ÊÕÉxÄYÏË@ % Ý cÍÐ% Ñ ÒÈÓÔ0÷Õ ÖÁ& §± +×æ% ØÙsxÄÚ)YÏË& Ý xÄ«Ûvª Ü% ùuÂÈÝ©% ÆÞÂÈðß& Hà½0÷Õá â% ±+Ê<ãsÄÖ¤ ä % åæÊ<æ çg× ÄÖÅY¤ÖñÝ Y& Ý è% 駡ê±+ùë 1æìíî& !

_`" abcde

/+4-%& '(,)*

ïàðÍñýHò ê'óæªý×Ð% }ê'ô¯ õö÷ø;ù % ýHòúñ û³ûü@ýþ& üÿ ! +"4ÍÐ% ¥ïàÓ}@#$%&'% üÿ #ÍýH ò ¿ýß% ýß ýHò¤(& üÿ ýHòØ)¬ ç*+ªu æªý¤k% ýHòôæªý, èB% .ç/% òg0b1ñõ ¯<ù s% 2½ ¾¦Ið 3& üÿ !+ÎÂæªýgî4Ð% ýß56¼siî 7k& !+8²9:% ; × ¯Y<= k% =ðu <>W?@% ABñCß 896%896% DðÇEû à& !

!"#$%&'

!"#$%& '()*

Þ¶mªFÏ 1h$¤ +GðsHï% In J½ j>GGHAG YK={G³X¤L& j>GGHAG Mb% N OðÂPÍê j>GGHAG Yc% QâùðzR© j>GGHAG& j>GGHAG S¼T4UãÌ>V% û­sª¥ ðzWþX ê j>GGHAG& {ì©H j>GGHAG Y Z Hïë Y Y¤ k% T ×[þ@<¤ {\ù& Hïëú¿ j>GGHAG Y ³]% u iñÞ¶Y^!³]% s_[þ j>GGHAG ñÞ ¶& NOJ½ ¯õÌÈù ËÌ% { `9a><% b ><_c& ;ìd´efsqþ% NOg Íê j>GGHAG hsi jr& Þ¶jr j>GGHAG =q% j>GGHAG ¤kl m& Þ¶rªn ¯<oGs¥ j>GGHAG pð©Y SÞ ¶æ° ¯Z Zq& j>GGHAG ¯rsósÞ¶& k NtuuvÖw xy$ >'¯ 9Q^?GOOG Y zã {HÀ( Öw snmv % |xyD}~ ¤ $ zÖw nmÅ ¯£ Y % hr Öw $ <{>'? ã{4% xy¤ ªð { % tNtY³YÑñ + $ Nt ~ × ¯ j7Y k% 1æ r æ· "ª¾ ¨% |ñuËY¨ $ 7=\GO:<JDgJ=P r 9 W % ÝÉa r n ¡Ý/¢£$ Öw ¤ =èOÇÈð>% B¤ÈÉ¥¦§% #権Yrª$ k

,,+-"5& '(2--* 3+4"%& '(2-2*

Ùúð^ Y ] ¯% 9a % ÑðÚª ɤÚYÛÜ æ|)$ Ê¡ÝÞß©¨àÛÜ% Ù ¿Wá³% CâD ãQä% NÙå$ þ ðæ>¾ KñçêùY¬è% ÑÅ¡é>¾% ê©ë ý% >¾tÏìí X·$ túð =¯ qYîéï ð©ï±% ð¾9îé>­©ýñ$ >¾æò% þ ó|ðôÐöi% >¾ ÏìÀ % þ Ñõ¤Æñ öÏì% b>¾IÌ÷ |Iø$ îé1þr% 8; ï±ù ú% û0tîé¤öú $ û0EoIøé§ ùìü% ï±æú÷ ý% û0pIÆpæ þù$ tÿ!û0% ¡8;"#ò% 8;$r$ k

()*

)+$$%& '(,-*

%& Ë'{9(Yô ©» cî% Ë'{cî )){| *% Ë'4 ¶©s YcîXÌ% +#9 (äÆ% cî,Jû­% 9(³%& Ë'Y- 0æ ¾$ %&. 9(/0Ë'% 1Ö9(uË' 2% ­¯34Y;5¨ $ Ë'{¨º æ¤ö6 <% 6 <78ù9:Ãu% ;¤ö )Y;5¨ $ Ë'Z á<% ÑÅýr=>% â þ$ Ë'{¨º E? g¤¨ðô@AY ë% [þ ëÄ÷Y[[B ZC D'% E cî% ¥ñ FGiö¤Ö% ÑÅ Ê¤Ö r¸;$ !

fg-'A

#+44%& '(2-2*

HIJcKLY))})M×þÙ% NXOg% g P#ÂWkêQ% RSTÈ ¥ó±|#¾$ UÍVå W¤X9:YZ% <¿ý[êE/\רÙ<% Éý [ûû9a¤(% Y]þ3ÀÂ^_ HI`a$ TÈ ^b²=cdóHI% gPe#¾% fgÈÍhi$ K L׳YZËûE% j ¡éHIþ% úHI@kYZ ÉKL E% Õ3lm}nHo¾pq$ lm nHo % nHr_·slm$ !

JK

.+44%& '(,-*

!'$$!"$: !'.$ &'$$ )'$$ )'.$ *'.$ -$'$$ -$'.$ --'.$ -/'$$#": -/'.$ -'$$ -'.$ /'.$::: .'.$ +'$$ :

./! <=>? @ABCD??E : :FGHHAIGJ KDLG MGNAOO : 4DP 3A?QAHEDH

[ < 6% K<º Þ 4Uù¬ K<ºY c% ñ⤺S¼$ Oè4Áñâ· ³oK<Nñ s% ñâ u ; $ !

h[i*hj'

turª0 Y- % ¦/00 vw¯xx$ 0 tyz{ % ú _! ³X$ ­¿|}~i 0 ÐY¿ < {|æ ¡% ¥ù´ rNÏð<% ËÖ· ô1ÖÇ ùY£ $ |}#æZÈ % t 0'; Ø( OèS ñâYó±% vùö= $ W Oèng% ·}û ì =$ ñâ

1+-4%& '(2.*

; } þæ¡i¯¢£ú¤% ùÉ覆({b ÷% ¯þæ¥Q¦% ú梣ì Õ§% 8² :% ¨ ©Óð ]½% ; ªU½ «Î ©r¯ ¢£;r¬cî% ­® ¯ ¨ë_#°Ñ C% ä¯i± ñ²x³% ´­ ¢µä¯; ñ𣠧¾% u¶·¢£% ¢£Éâɸ% ¢µ½¹º;2Å »% Éë ©r% ¼½ëc¾% ¿ ÂP% ¥¾ÀZ Áþ% ¢£ä¯; 𣧾% ÓbÉë@Á Â$ ´­ÉiýÄÀÂïª% ¦Å ÆÇû% ÈÉû$ | rO |¨$ ;  iLʼ8$% ÉE=Ë Y Ì%D Í Î ÏдÑ% vùÒÎïª% ´ÑÓìv ¾% 1æN´ÑÉWkÀÁK % ùK Ô:Õ` Y × É%D Ö»`×÷% ´Ñ`Ø ÙéÙ sÚ s¤ Y Ì%D Û $ !

3456

1+$$%& '(.--*

ýFÜþÝ Þ"ßàá% uFGðÓ% Ñ¿â lt Õö#ããZO$ âl ÕÎÝ`äå©% Õ¿ ` æ±urçðÓ% âlÑXèô é34$ êͽÂýF ë¶ìíîéÇïð­<% âlñ4U ­<ò ûN)] % ú Õ 5 ó ô ( Ég õö1Núæþ)÷B ø% zâl sêÍ1Nð ùcÅ% ·ÑúæýF{|úûgü $ !

78,

1+-$%& '(,-*

E?É{­= F% GHÉ Òe F $ ÒI ä ¯Y=¶ú nbJ K² E?% %%L] ½ GHYÓME Ò× éQ$ ðÍÐ F#N© O% ù}Pw ]8o$ %% ¯þs?k_Qð Ó% ­0 5vsÚËN1NRS$ %%ðTUV% å W²¯ñ ¯Yq 4TÓ% «ÑÉ%%¦é£ hk× $ iXä¯%%ZªY¶% 5 Ki½ ZÛ% %%<o³7[=Ö êZ&jr$ !

9:;

!+-$%& '(02*

ýþt¤ÿ ¿Zï´ % ¤ÿä¯!"ùtý þñ²ªðþY% ¥ýþ#æïéQ$ [þ$ïvþ BYÞ)%&QªÝ' (% ú)* +Ä,-.)* V$ ¤ÿtýþæså/% QâW² ñ-0( @<} Q1 r234$ 5ãv68¬R7&Î 8N % ¦n²rZU ÙÝeYkDðzW9t$ :;F<ïh ÓÍÐ5ã$ ¾ J% 1=nù¤<Dðu5ãE% 5ãá³$ :;æ >5? % hr @@1NÕtû Т( 5ã ²0rZ `Ar B(% v8N C û·Dæ¾ Jhk$ !

lmno

,,+44%& '(0.*

<='*

7M:.--

Â% ¤Ã AÄÅÆÇ È$ >·Wþ¤ L% <GOGJ ðÉuêÊ|­¯kù$ ùË© ¤Ã Ì / % tuïÍ å) Î Æ ) Ï W Ó Á% g¾XÐ$ æs,öÑÅ!Y =% ,» Ò Ó Y µ ´g% ù Ô ð M b ì g ´% ¦5{ÕÓY¤Öþæh4% ×=¶ Ø û$ > ·W þ¤L % ù z ½ Ó þ g û$ k

ÚÚ{|}~" È ª ªz$ ×Z zÉãæÚÚ üþYÍ % O " nc ãæ YÍ ÚÚú" ÚÚ& ÚÚ O ñ u% < & ÚÚ ]% ZN9& { à% u % ?¿ñ uíY à¡ZNqY ¢g% £s Y¤Ö% ¥ ¦ðÂp& àKÚÚ§¨¡û¤ ©% ª«z¬û­Ð uˤÔ& ÚÚ®S ¯Y Ð æ°ñ±' àI_²³& ÚÚæ´Jµ ­¶·Y; ¸ ¹% CD± º% »¨¼,% }ú½& ÚÚ¾;¿æ 34567& !

CDEF 66

!!

! ! "#$%"&'()*+,-

2+44%& '(/*

YÈ¥ ê-.YsÀ% ð¨Y1 f $ ­ 1 þY¤Ác % r3Y ÛÜZ êQvYÔã) Yc ZêQvYºO% È ¥ 1þæs¤ t % ùë W z æ nY õ Ó)Y g¼ù ' ³È¥E /+ Ú4úØ ¤ *¸ê% { 1ñÈ¥YúØhr% ùJ½ 1­ Ö% uØriö¸ % ZÈ¥hïYkù% i Éz³È¥) 1) W=HGEE= ­ òÖ 4 e' k

GHI

/+44%& '(,4*

BËð¹ Ö£gs¤Ö% KºäÅñ!NY»% uBË·ª;Ï$ ;¼h$}½¾¿@#Àûð % B ËæýNUÖ% ;¼ßÐÀÁsBË·ÁÖ h Yé Q% uBËð £PËÖ% BËxªðÓ% éÇäÓ% ¯ ;¼ZÃI¸$ !N þ¤öK}ËYÄìAÅ BËY=q$ öY % BË#Â}Ë¡ ¯¤Ô+ñÆ ÓYuÖ% ÑŬ}Ë,{=Ç$ }ËÈïÉÊ% ¾# BËGg% @öu¤ ©÷úñ² yQË$ !

+*,-"..//

.+$$%& '(-/*

¡ÚÜ ¢­% uû £Ïó±úú ¯¤Y¥ ¦§ÿ¨7X© §ÿÔ¤% 4}ªU;ò iö§ÿ ö¨ $ £Ï ¡Úܤ {¤ÈªRY¥¦§ ÿ0Z Ì«¬% ÑÅ ¢­¤ óÚÜ_¦r $ ¡ üó­®ß²ªsiLYh`¯°k±% ­®ßP # ¯9:s¤²ÖY[ % i }ò³s% ¬´ +µ{¤c=g% × ñð¯ùëNTs¶i% u ¯h¨s[ $ »G·ú歮߲ñËÖ% ðÝ% @ <1 ¼¸$ !

>?@AB

1+-4%& '(,/*

£¤·D±L¨\]% t;Nv¤\])ª$ ;N ^±L78% ±LÑrª_¶îÑ% `|Z z#æ ;NY§á$ hr% £¤1¨UÈa¤Ö$ 4 9©þ ÉZbcd % Èa¢ª4ef}% ¦5 X g´h ­ij% b£¤¦¸ák$ rþÈa¸£¤1N% éÇ ¸æl_% Ñ}oçÑm$ oçgnN% ü{¬ogY S pq_ % oçrnpq»þtõ+¿ù ¢# `¢% u ªp(4s $ ·% hr£¤Dþt% úæ 1Wöu6% Ùsv % u ¦¸` % £¤¤($ wúqþ«e% £¤ò¨úæoç:x% ×yó³Xzx$ !

!"#$!"

É} %&

'("$$#"

H Ó

'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##

'$"$$

E¦FG ãI * J<

ZöÐÑK -../ 01.2

¦ 45654

-=w 78-9:

!'$$!" -$'$$ -'$$ +'$$#" )'$$

RDJHAHg:d=QA Àc ,$ ðCD MDO:/$ M=aa^:MD>J bc}

!'$$!": &'$$ )'$$::::: )'.$ -$'$$::: -$'.$ --'$$ -/'$$#" -/'.$ -'$$::::: /'$$ .'$$ +'$$ +'., ,'$$ !'$$ &'$$::::: &'.$::::: )'$$::::: )'.$::::: *'$$ -$'$.

ÎÏÐÑ ( ÉÊ=> ýþÿÓ ËÌÐÑ ËÌÐÑ u!ÐÑ ÎÏÐÑ )OÓ ! "#< ;­+, ( $%Æ& è­+, N'Ó ýþÿÓ ÎÏÐÑ (¶)ÐÑ *¶)Ó :ÒÓ! + ,./0Ó ËÌÐÑ *¶)+, ;­+, è­+, ýþÿÓ [1234! Y=Z:@G:[=H=:XA:FD\A: -'$$!": 5ú6 /'$$ ýþÿÓ .'$$ ÀcÐÑ .'.$ *¶)Ó +'$$::::: ýþÿÓ ,'$$::::: 7PÐÑ

!

!" # $%& %'() *+, -. /+0+ 12 3452

!'.$!" ýþÐÑ ( 89ÐÑ &'$$::: -&:ý *'$$::: Ê +, *'.$ ýþÿÓ --'.$ ýþÐÑ -/'$$#"$$$:+,b> ( -&u! -'$$ ýþÐÑ -'.$ +, /'$$:: ?;Ó .'$$ ýþÿÓ +'$/ ýþÿÓ ,'$$ ËÌÐÑ !'$/ ýþÐÑ !'.$ ýþÿÓ &'$$ ýþÿÓ )'$$::: B­+, *'$$ ýþÿÓ --'$$ <öÐÑ -/'$$!" = +, -/'.$::::::::: >:ÐÑ -'.$ ýþÿÓ /'.$ ?;Ó .'.$ ýþÿÓ

&'.$:!": )'$$: *'$$: -$'$$ --'$$ -/'$$#" -'$$: -'.$: /'.$ .'./: +'./ ,'.$ !'$. &'$$: &'.$: )'$$: )'.$ *'$$ *'.$ -$'.$ --'$$ -/'$$:!" -/'.$: -'$$

&'$$!" -$'$$ -$'.$ --'.$ -/'.$#" -'## /'## .'## +'## +'.# ,'## !'## &'## )'## )'.# *'.-#'## -/'$$!" -/'-, -/'+, -'+, /'$$

Ä:ÅÆ ÇÈÉÊ ËÌ³Í ËÌ³Í ÎÏÐÑ ÒBÓ ! ·ÔÕÖ 0.$ B­+, §§×" ØØÙ ÚÚÛÜ 0 , Ý 0-., ÞßYàá 0)+;), ;­+, âã! äåæ8ç 0-, B­+, èOÐÑ è­+, é<ê! ëìíî é<ê vYÕïðñ< 0, ;­+, ògóô UU:0:/& Ä:ÅÆ õö÷øùú /$-+ ûü

M54:6R: q ) & !/ < 0+.. +,S T < 0+.+ )B< 0 0,/ ¡¢£k¤ ¥¦k §¨ 0-. 0©u<ª 0+.+ «¬ 0-. ;­+, ®¯° ®±< 0+& + <²³´ µ¶·4¸! U6:5@KV )4W b> ¯ X8U4 ¹o º»¼½ - ¾ ¿cÀcÁ ÂÃ

!'$$!": RV 6R: ÁLM -$'$$ RV 6R:R>EAB:4=g -'$$#": RV 6R:R>EAB:eBOADHh +"$$::::::::::RV:6R:N 7C=HHG? )"$$ :::::::RV:6R:@AOG <oO -/"$$!":RV:6R:RV:R89U7: :

üýþÖ ÿ!"# + $p u»% q 0!+ 5H:7=??:.!:Ú4 0-. 6>H &+, / '(¤) *+Ö 0-/ {,-KYìX y. S ý/T üýþÖ g01N 0&./ + $p 23 0/. u»4 q 0!, eEOJD B5;6Ú 7Î f-,; ±8¹o +'.$ g01N + 0*$ ,'$$::: 6>H &+, / ,'.$ '9¤) !'$$::: + $p &'$$::: 5H:7=??:.!:Ú4 0-+ )'$$::: g01N 0&.. )'.$::: *+Ö 0-. *'.$::: 23 0/+ -$'.$ g01N S+T 0)*--'$$ üýþÖ --'.$ 5H:7=??:.!:Ú4 0-+ -/'.$!": g01N 0&./ -'$$::: *+Ö 0-. /'$$::: 23 0/+ .'$$ 6>H &+, / .'.$::: '9¤) +'$$::: ÿ!"# +'.$::: 5H:7=??:.!:Ú4 0-+ ,'.$::: g01N 0&..

7M .#!'$$!" &'$$ : &'.$ )'.$ *'$$ *'.$ -$'$$ --'$$ -/'$$#": -'$$ : -'.$ /'.$ .'.$ : +'$$::: ,'$$ ,'.$ !'$$ : &'$$::: )'$$::: )'.$ *'.$ -$'.$ --'$$ -/'$$!" -'$$::: /'$$::: .'$$::: +'$$ ,'$$:::

.ì +, ÖuY _., < I / `D:9CDa ; 0* Ö 0.$ ±6§ g ; .ì < I ¡ 0! `D::9CDa ±6§ 0-$ ÖuY !& }w¢ £¤Yª¥ 0-! ; ¦§ +, £¤Yª¥ 0-! ÖuY !& 0-$ ¡ 0! .ì ; ¦§ ±6§

/0&12 !'##!" &'## )'## *'## -#'## --'## -/'###" -'## /'## .'## +'## ,'## !'## &'## )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$!" -"$$ /"$$ ."$$ +"$$ ,"$$

ghijk lm /'# nmopq rsIBt u<vwI 345 xyz ghi{k |}+, 345 xyz u<vwI ghi{k 345 ~yz rsIBt 65789 9:+, ghi{k u<vwI 345 yz 6 N 1 u<vwI rsIBt nmopq 345 xyz u<vwI 6 N ;

7M.-/

!"/,!" &"$$ *"$$ *"+$ -$"$, --"$$ --"/, --".$ -/"$$#" -/".$ -"$$ -"+$ /"$$ ."$$ .".$ +"-, +",$ ,"$$ ,".$ !"$$ &i/# &',# )'## )'., )',, *'## -#'## -#'., --'## --'.# -/'##!" -/'.# -/'., -',,:: /'## /'/, /'., .'/, +'## +'#, +'/, +'., ,'## ,'.,

7M.-+

!'$$!" &'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$#": -'$$ .'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$!" -'$$ /'$$ .'$$ ,'$$

I%:[J KL MNO I%:[J PQ.R STHcU VåWX Y;ZY I%:[J &. KL MNO I%:[J PQ.R STHcU u[\]^· I%:[J &. _L MNO PQ.R STHcU VåWXS:`aT Y;ZY I%:[J PQ.R STHcU KL &. MNO I%:[J u[\]^ &.

!"$$!": PQÉÊ -$"$$ ::::::¦XRS -"$$#": T U +"$$::::::::::VWX )"$$::::::::::R]K5XV:6R: Àc{×Y

!'$$!": gö0©k ( +,:} --'$$ g Ç ( ; <l ( =ª÷ .'$$#": >}g gID ( ;c+?N &'$$:

--'$$::::::g .'$$!": gð@A ( ªp )B !! !"#$%&'()*+,

?Ë@@ABC 0-$ D<E 0-);-* F:¿G 0/,.;/,+ ¼½ 0.Hcw$% ?Ë@@ABC 0-$ D<E 0-);-* F:¿G 0/,.;/,+ ¼½ 0.Hcw$% ?Ë@@ABC 0-D<E 0/$;/-:: F:¿G 0/,,;/,! ¼½ 0./ D<E 0/$ D<E 0/F:¿G 0//,;//! ¼½ 0./ D<E 0/$;/-:: Hcw$%

7M./+ !'$$!" &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$#" -'$$ /'$$ .'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$!" -'$$ /'$$ .'$$ +'$$

7M.#, !'$$!" &'$$ &'+, )'-, )'.$ *'.$ -$'$$ --'$$ --'+, -/'$$#" -/'.$ -'-, -'+, /'+, .'+, +'-, !'$$ !'-, !'+, &'.$ )'$$ *'$$ *'.$ -$'.$ --'-, --'.$ -/'.$!" -'$$ -'+, /'-, /'+, .'+, ,'.$

ÑÒ¨ÚZ ( [W)B /0É\´ /0 Æ] ( ì:^_ /09:`% abZã2 × vY®k û94 cd lm+ef ÑÒ¨ÚZ /0 gb Z 00h ii>< ( [W)B /0:}U/ abZã2 × vY®k =>bj "#} ( kl< /0 Æ] ¨_mnú ( Hcb û94 co ( "#} Z 00h ( lm+ef 9pq rÙ ì:^_ % s? ú -&Æ} % tÃuv /0 Æ] % [W)B /0:}U/ ¨_mnú 4k ½´ ïpwxq /09:`% ii>< lm+ef % û94 co /0Ö b´ tÃuv 9pq rÙ Hcb Z 00h "#} abZã2 × vY®k ïpwxq ¨_mnú /0:}U/ "#} /09:`% ii>< 4kyzz

ïð'p< 0&. W 0) &ñL 0/! òóôùõ 0/* @ö÷÷ 0&-;&/ gp ø + 0ùúûY / â 0, W 0) ïð'p< 0&. òóôùõ 0/* ùúûY / â 0! W 0* ïð'p< 0&+ òóôùõ 0.$ ùúûY / â 0! W 0* ïð'p< 0&+ òóôùõ 0.$ W 0* ïð'p< 0&+ ùúûY / â 0! òóôùõ 0.$ @ö÷÷ 0&-;&/

7M.-! !'$$!" &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ -$'.$ --'$$ -/'$$#" -'$$ /'$$ .'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ --'$$ -/'$$!" /'$$ .'$$

mrþsS T )0+, KUW] bc ]LGJ^\=^S T 99 Úth S T ;<CDuvw± wx<Y<ÀcSyT mrþzS T )0+, KUW] {|}~S T bc ]LGJ^\=^SyT +, S T +, S T éY# sð SyT )0+, KUW] 99 Úth SyT {|}~SyT s SyT mrþzSyT )0+, )*+,% +, "y$ {|}~S T éY# zð S T

7M.#+ !'$$!" &'$$ )'$$ *'$$ *'., -$'$$ -$'.$ --'$$ --'.$ -/'$$#" -'$$ /'$$ .'$$ .'.$ +'$$ +'., ,'$$ ,'.$ !'$$ &'$$ )'$$ )'.$ *'$$ -$'$$ -$'.$ --'$$ -/'$$ !" -'$$ -'.$ /'$$ .'$$ +'$$ ,'$$

Óp -&U/ 0ÔYÕÖ lm  c Æ×ØÙq Hc$% ÚÛÜÜ ÒÝ d e NÞ§ßC Hc$% Óp àá+,â -&U/ ÚÛÜÜ ÒÝ d e lm  c ÆÇØÙq w 6U4 ãä Çåæç è8Oé¨< 0ÔYÕÖ ;þêë¤ìí Hc$% ÒÝ d e àá+,â -&áî Çåæç Óp -&U/ Hc$% -&áî 0ÔYÕÖ ;þêë¤ìí àá+,â Çåæç . -&áî

7M.// !'+,!" )'/, -#'., -/'#,#" -',# .'/, ,'-# &'#, *'## -#'+# -/'.#!" /'/, +'#, ,',,

{| ø éÃ}< ~J A /#-, [)GÓ Vå S ; < ¤o ª³ 0 ' åʯ % vg ò\ æ Hî Y`´ åq u<ðÃ

!"##$ !"#$!" &'$$ )'$$ *'$$ *'+, -#'## -#'-, -#'+, --'## --'.$ -/"$$#" -"$$ /"$$ /"-, ,'-, !'$$ !'-, !'+, &'$$ &'-, &'.$ )'$$ *'$$ -$'$$ -$'+, --'$$ -/'-$!" -'$$ /'$$ /'.$ .2## +'## ,'##

!"#$ % %&'( )*+, ( -&./ )*+, 01234 0056 )*+, -&78 9:;<=> )*+, ?"@A )B+, ;<CD ( EF)B 0056 GHIJ 0&1-$ KLMN )B+, )BOP BQRS )B+, 9:;<=> -&78 ET)B % ?"#$ )B+, % -&U/ 01VW4 9:;<=> %&'( % KXYZ )BOP % B[RS )B+, % \Z]^ +,_` ;<Ca % bcde )B+, % 01VW4 )B+, Ef)B % ;<Ca

7M.#) !'$$!"$$: !'.$ &'.$ *'$$ *'.$ -$'$$ --'$$ --'.$ -/'.$#" -'.$ /'.$ +'$$ +'.$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ -$'$$ -$'.$ --'.$ -/'.$!" -'.$ .'$$ +'$$

b c ;defghi 0.+ ¹oc_j ¦? 0-. kl)B MNèm"MNO #$%%!&' :noÜ p.q× b c ;defghi 0.+ ¹oc_j ¦? 0-. kl)B :noÜ MNèm"MNO #$%%!&' ;defghi 0., kl)B ±ugb ( &¤# 65 b c :noÜ ;defghi 0., MNèm"MNO #$%%!&( ¹oc_j ±ugb ( &¤# 65 kl)B

7M... !'$$!" &'$$:::: )'$$:::: *'$$ *'.$ -$'.$ --'.$ -/'.$#" -'.$

CD ¤Ê C p 0/,& W/Ë 0/.$ ±/Zã 9/ àá 0,/ ¶CN 0!/+ C p 0/,& W/Ë 0/.$ 9:¿GþÌÍ /$-, ?Î ¤ /'.$ ¿Gg¾ ?=C:9/:0-$ .'$$ ¿G Ï 9/:0-$ .'.$ ÐN 0!/ +'$$ àá 0,. ,'$$ C p 0/,& !'$$:::: ¶CN 0!/, &'$$:::: ÑÒ ¤Ê )'$$ ÐN 0!. )'.$ W/Ë 0/.*'.$ C p 0/,) -$'.$ ±/Zã 9/ --'$$ àá 0,. -/'$$ !" ¶CN 0!/, -'$$ ÐN 0!. -'.$ C p 0/,) /'.$ ÑÒ ¤Ê .'.$ ±/Zã 9/ +'$$ W/Ë 0/.,'$$ ¶CN 0!/,

7M./, !'$$!" !'.$ &'.$ )'$$ )'.$ *'$$ *'.$ -$'$$ -$'.$ --'$$ -/'$$#" -/'.$ -'$$ -'.$ /'$$ /'.$ .'$$ +'$$ +'.$::::::::: ,'$$::::::::: ,'.$ !'$$ !'.$ &'$$ &'.$ )'$$ )'.$ *'$$::::::::: *'.$: -$'$$ -$'.$ --'$$ --'.$ -/'$$!" -/'.$ -'$$ -'.$ /'.$ .'$$ .'.$ +'$$ +'.$ ,'$$ ,'.$

VD^D:}}¨ ( ©ª««U ©¬· ¶ . )B­­®k ÌÌ¿c ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy VD^D:}}¨ ( ©ª««U ¶·¸¹º RDPD ¿c» (A ¼³ b4V:8<9Y:/$-/ (b4V:8<9Y/$-. 8<9Y ½´ ©¾· ¶ . n¿ÀýÁ Â+Ú N ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy VD^D:}}¨ ( ©ª««U ¶·¸¹º ÃijŠRDPD ¿c» ( A ¼³ ©¾· ¶ . n¿ÀýÁ Â+Ú N 8<9Y ½´ b4V:8<9Y:/$-/( b4V:8<9Y::/$-. RDPD ¿c» ( A ¼³ ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy ÃijŠ¶·¸¹º VD^D:}}¨ ( ©ª««U RDPD ¿c» ( A ¼³ ©¾· ¶ n¿ÀýÁ 8<9Y ½´ b4V:8<9Y:/$-/( b4V:8<9Y /$-. VD^D:}}¨ ( ©ª««U ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy ÃijŠ¶·¸¹º Â+Ú N ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy ÆÇÈ³É VD^D:}}¨ ( ©ª««U ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy ÃijŠ¶·¸¹º RDPD ¿c» ( A ¼³ ¯¯Y°±»B ; ² ³´ ( µÚy Â+Ú N


UVWXYZ/ 845 [

!"

## DEJKP*RS

»û! îeac \ ï ð P ! V ñ º ¼ L ** E Á V ê ­ 2 õ N ! & ( # ' ] ³ !"#$%& '( )* ! +, - ./ 0+ ò ó " 5 p ô N é þ 2 õ ¼ ó O C *%,, é *%%JV&, ü Z î ! ( ¥ ) %V+& ü O *%JLVCL ü ! 1 2 3 4 5 ! 6 7 4 8 " 9 #$ : ; " ! < = "! ¬ + Øê²¥x *, "öé" Þ þ ÿ * / + à ) , - ! . î ) (VJ% ü / *%%&V*J > ! +?,-@A2 #% 9 !$$$ :;"" BC ü! N¹2¼ *$ $&%( éZ" TUKP*VW ## D E ! F G H I 2 ! J K ? L M N O P Q WòD îe, - 0 1 = ! 2 # 3 ßà 4 @ ' L ­÷ø°ë ñ º V î e p ! Ø dù ã *RS# AHFU 1 Þ ß à ] à ! á O ! L M V ¯ ° â Q à @ *+J " ! ¿ Ë Ì M V ã ä @ %C " " 4 « ] *, E Á å æ ç è c Ó Ô ! Ê % (((, é " ! ¬ M ® $ E Ä ê ­ ë ì ! É ¬ x Ì *$ ­Eí ( ²å Vë쥦"

»¼de6

èc J &+, é "" *, EV¡¢îeúûüý! Þ þÿº'î!"ÓÔ¿#! ñº¨L $ Ø ê ² ¥ è L "! Ê + JL,, é "" ^¡ ¢ ã L V â è c Ê C%$, é " ! Þ ã^PÁ¬$ceÀ#¢/^Z%" Ñ

]z/05678! 5pôNñ ?9:; ó ÓÔ" »û! <=ZÓ/0>?! c¸@A¡ ¢ ã} =-ZªñB!ZV dèC! D* / ô N é þ¹Ë¼è *L O (, Z Q" ^' ] E F *%J( ü + , ö é z G ~ H ¢ I ! J /öé@ *%$( üñ *%*J ü" Ñ

½c¾½ ­ ¿ #6D 9

!"

'0 ¬ ` ¨ 6$$$ 9 © ª­ «° (À

^ \ 6_`a6Dbc!def&

! %& b º~C !"T=F& ~ 4« ! M M! } @ (,,, ! LJC( "& ! £ ¤ "" I =NN 4¡! yíI ¢! L£¤Ù Úb ¥¦V§ ! ¨ ã} b T © / ª « ¬ Ç" ­ (,,, p! ^ L%, ! &%CJ "& Ä ® ¯ ° ± = ! L,, ! &$&+ "& Ä ® F æ²³±=" 4« ] à ! } 'à§D! ´ ¬x@ b µ¶! · ­ ¸x¬¹ i ³º»`aí¼" ©½ p! ¾u¬ `a ¿ `aÀ4Á=f! .Xz`a MüÂýD ! ÄV¬ÅZ ±= Æ" ± = Æ ¬ &JM ! L ~ Ê Ç p ¿}Ë"! ¸ VÆ ÈÉÊO`a ]xD i ! Ë`aP³ÂýD ¥Æ¨MÌ" Í£¤ÎÏÄÂ! xÌÐMÄ! } Q¼Ñ ÒÓÔ" M M»ÌM»P¿À! £¤} Q¼§[Õ *&M" ^ &$ ­ b º ~ C ¹ Ö × ! 5pÖ×¹Ö Ø ¿ QV " 5pÙ × $,, ! *+*C "& ! Ú Û ($, ! *,&* "& ß Ü Ý u (&, ! CLL "& "

! %& ! M P X V !&, N& ! 3 V P !=>?@27 A/0B<>& ! z N &) ! '-C "& ¡ ¢ V £ ¤ ¥ ¦ ! M § ¨ '-D" © ª 4 « ¬ EB/?@7 F4943<G7 H0B@I H I $J)) ­ ¡ ¢ ® ¯ ° K ± ² ³ ´ µ ¥ ¦ ¶ · ¸ ¹ " º -)'- M » N ¼ ½ -) ! L% "& ¡ ¢ ¾ ¿ À ! j Á  à © & M Ä V Å h § DÆÇ" H I 4 « ! } È V ¡ ¢ ¾ É z Ê ½ '% ! %C "& ! Ë Ì M » N § 'LM # ² N V ÍÎ Ï P Ð Ñ ¡ ¢ ¾ Ò Ó z § D *JM O (+ ! **% "& " ~ 4 « Ô Õ ! Ö × M **$ *( E L Ø V Ù Ú M Û Ü Ý ¡¢¾zʽ L&, ! &J+, "& ! Ë Ì M » P § D **M! Þ¼ßÌMV *(MM§à" M M Û Ü Ý á â ã z ^ +%M ä â å p L *M æ ç " ¿ Ë è é N %JM Z ê ä L ë ì í æ ç " î ï $ l ð æ ç ñòçóôõ ö÷" ÙÚ¸ø! MMÛ ÜÝ ùú 'VûQüýL } È ! é þ ÿ ! à Ç " Ê (%M ! © È É ¬ # $ % & ' K à T ()V È" ô*+,V !" # $ %& ' ¬! -. $¢ ( ) * ! !"#! §à/0'è1Ú $%&$! + , - . /& ÷2! ÞHI3f !" # $ %& : ; å < !E#FH"N! 0 (1 2 3 4 5 ! 6 4 ÝÇ4«! ))%L! = - > ?& @ A B C D S = 789:;<=>? qr st u ö % V45e=9+1350, v w 2 q r s PP$ + ` x 8 ½ ] !$$$ 5$¢67AÚ$ f! 0EFGHr<gh^_`aIJ @ A B C D ! '' E F R#$&L S? 7C)OG03-),OW01-) { # ¶ C ¦ ?{ % | 1 ¢¾V +M89" VKLeMN OP1" G" O<P Ü Q B C R ' S T U V W N L ? # HI45JK! X Y Z [ ' \ ] à % ^_ ` a b c C 3 ^ d O P 1 3 e , : ; < = > ? L ()** fg! h*Bi¼¬jk" Ñ M + E * NO (,'& M : ; å < è l !-C N& 0 ( 1 2 3 4 5 ! ³ m n o p '- E '+ N P Q ! @ q 7 !Q4B5R4<2>S B534@1& @ r s t u v w R ' " ¼ x ! S T U V '()*ARSD" Wº5yR'z¼{,|}y'~ ! i]TL y' ø x " T M $' U V : :;å<BC + ;< ]Ã! y'Ó}~`a ;<=>?! WXY rf Ä " Z'()*! [\] S ^ _ ` a ! ./01/234567 8/94134:& ! b7ABCD" j !"# $ %& K ! / 0 ¥ ¦ P ! (J+ "& ! Ó L (,*% M · ! l M !84/07 E42& ^ ' ã :;<=>?cb7"#$de @ A L Û M N !EHWE#HE! J,CC! + */¥öé " Y Z ¢M K ! / [ L äm D P n o 0 LÌ p Ø ¶ q /fgh^_`aVABCD! ic ,-./& (,*% rMë 6 T ! ( ô X %, ! L M (,*% r M â 6 rd! n ¸ L M s " rd V 2 t j k l m n o p q !!51;<:/6& A r MÀOì (,MM P ã ä z - L M ÔÕPOì L,M" P_" fD" ^ á \ ] ( M ] 5 L (,*% F,¾ñî 7¨ ! @ A L M ! ¼ Q (c M N À L ø Ä J M ¿ + º stuvwxyz{|}~`a M ! Í J% ^ X+&+ T d _ Ì (* LMVæ Áu v ! x y L M e @ ã Ò! @R'ö÷Z " ABCDkf! i 7`aARS S; 1 Þ ß à ] T d U K ! 7 ^! z` $,M! 4« ÿà@ *( DPgh w x ]5 ! ¼ x O ì ( M D" a V 0 W * / L ô X ¥ è %, ^Td" a y § } b ! L M ñ ( L (,*% O (,*+ M ÿ ¥ æ Á @ A 5 c M N !A<G40B/& z P Í yMN=ãwy" ¾ d¼ñî7¨×e! 4« } L M V o q § [ ! i z ¸ Ø V f ! ñ g h i j (,*J O (,*+ r M ô Z ë 6 Ô Õ */k0" J(M½ C(M Q ! » û z Ä { ! !"#$%&'$'$($)&%*#$&!"+$),$)-&($).$!$)&($%$/ | O *VL, " ! * / ^§ / Ñ XY0Z[\] }"

ÀÄ é qJ ÁÅ ÂÆ Ç s ÃÈ

qrstuvwx8yz{|}~ô

JY Y¡@A XY¢£¤]¥¦§

u L`D# : { ½#x {

!" # $ %& ~ !YZ"="! *J,&! + , - æ& ! ³ L+C* é "T ! z M#¢ . 8 !.[E!& " ~0(12345! Q ð ` a #<?0< ~ C g h ^ _ ` a ! º . 8 è ! ³

L+C* é " T ! z è " # $ V M! #¢ Xã" HI45JK! ~ ]x M#¢3 *V ! ñÀRS " H I ~ -,*J r M b ' r f4 ! ~`aV ¨zxyÍ *V,& ! ÿ¥O ,VC$ "

''=;QR'ST;+

00¶1234 5 /k6 78ew

$LL=%66#66H$###="$6$6!DH$#D=L6#PD!!

!ÕÀÍ !¼½ !8Ö !×ØÙÚ !ÛÜÝZ !Þßàá ×Ø Hs â

!"#$%& FGHIJKLMNOPQRST+>QK>=X@>X

¶óôõöH ÷øùúH ûFü{H ýþ6ÿ¶óôHéê!"H6% ê# $& >=?" @AB gh< 68120U74593V = 68720037591 = CDE gh< 6892780UUU7 %o¨&£'()*¥% +,% -.­ $#

!"#$%&'()*+,-.!

! ^ D`% \

\ ] VbcOcdO _ Y "$ WYVJO ce W· UY7JX7QTJ $ LMxy VbcOAQ7J "$

`ab >.O7C4,OAC),?

" $%=##=6$#POO0/12*345

b åcdef A+,-+2+,O_.5@+3HOT43)O%HO>+I.2OV0+ghxy dcO dc $ i0 A+*)Oa),.)

CDEFGH% IJKLMNCDOPQ6% RSTU' 4V$ LMW·XY P&!$(T Z[ P&$$(T

9:;`0<w6=6?1¹ 6!X##Ode6>?% @de6 #6<!$:*==6:*&O ABr T@&O9C+, #-(&!'!.,-)/

:;<=

âãZ % äå% æç èj­éêëì% íë îï% ðñò $ T1&O>4* #-%&,-).(!((

(3.*I4,?O1):+41HO-1+4,O@)N)1+?)O@)1]4K)

®¯°±²³´µ ¶·¸xÖ¹º

F ¡

!"#$%&'(

!"#$

klm}~ nope

89%&

./ :;(<=>"-, TFF,IH"$,=?"N"%NO

(14*+'A^.+1) ÎÏжÑÒÓÔ opq% r g 68320956830

®¯°±% ²³´µ% ¶· opq% r +¸¹ *$)+')%,,!! A4,?3)'5)11+K)'C0.@)'4,5)1*)-4+5) +5'7+*+,'A4I.?+ Q,5)1)@5)-':3)+@)'K0,5+K5 T1'9C0N'+5'#-)&')%,,!!

!6& "¡¢ VT# £ VT6" !^& ¤¥¦§ !¨©ª& «& ¬­& WX('#$%&'($!))"

70805+Oa40@O#&P@ORY.50O6$$LS I30K2OK030.1 (3)+@)OK+33<=68120770088

, -

'()*+

>)+1,'50'AN4*O>)@@0, =P tu0 = 1vw #L tu0 xy$ Q,-+C'F+8+'93.I 68920844897 z{|

;(<=>"-,

@NN(E%$=A-,<W = (+@@OA(TX>99QON45CO6O8)+1@ O N0124,?O)[:)14),K) = _+*434+1ON45COY(>bAO01ObBA O +KK0.,54,?O:10?1+* = 9+,ON012O4**)-4+5)38 Q,5)1)@5)-OK+,-4-+5)@O:3)+@) K0,5+K5OT4@@Oc01XT1O9C4,O+5 7)3Oc0&O%,-"%"O50O+11+,?)O/01 4,5)1]4)N

#$%&

!"

?"N"%NO

K(H-,<F"%ON45COG1+-)OB

!" #$

34K),K)&OQ,5)1)@5)-O:3)+@) K+33.#-)&'!!'-/# gh$ !"#$%%&'&' . #-(&'((/%-/ #$%&

TYZUY ?@A@BAC

}~ ! k R S !F Ra S rq r T1&'U+,@),'9C4, 68320787615 ce$ #P=##=6$#P

k RYKK0.,5O93)12S ë/xy$ B+,-+1O>+I.2OF+8+ O T43)O`HOA+,-+2+, opqr +,-.=6012981061:999061

U.)'50'I.@4,)@@')[:+,-H'\)',))-@ #S'9+1'A+3)@'Y-]4@01 º»¼½¾¿ 6S'A),401'T)KC+,4K ÀÁº»Z l !S'B0-8'(+,)3'B)+5)1 ÂÃ~ÄÅ %S'A:1+8'(+4,5)1 ÆÇÈÉ PS'9+1'A)1]4K)'Y-]4@01 º»Z ¾Ê "S'70N'71.K2'U14])1 Ë»ÌÍ

#&'ijkl 6&'mn opq% rsg 6012334715! 334713 334714! 68920706637

#&'()*+,-.'/01234/5 6&'7+338'93)12 7)*:+5'2)1;+<= ' = >00,?@8,'A-,&'BC-& ' B+5.'DE'F+3+,'G)1);+ ' D$$$$'A+,-+2+,H'A+I+C +,-.&/012334454 J*+43<70**8K*2&L%M?*+43&K0*

#& _00-OA)1]4K)O9+:5+4,O 6& \+451)@@O ! T82+-OC03-)1 ! \012O+5OA+,-+2+, Q,5)1)@5)-O K+,-4-+5)O :3)+@)O K+33O 601P989580O -.14,?O 0//4K)O C0.1O 50O T@&O 9C.+O /01O 4,5)1]4)N&

#$%&

!"#"$"%&'()(%*

r X(3)+@)'K0,5+K5 01234567 +,<"D")"=@E$(F(GH-,=>I%J=KLIM +,-=.=6012999555 )=*<5)1+;+@+M?*+43&K0*

?"N"%NO


!"#$%

¥° ¦ §± ¨² ©¤ ª «³ ¬´ ­ µ ® ¯?

È" O $ % & '()* Ú\ £ ¯$ Á - ¡ÛÜ ÝÞÏßw{ à ÅáCpânµã ´ÌpÜJÖ\ äå! æá d £¯C}*! 9À JóÏßç«è yé " fê * C è ®À}æùúê ï áOë! ì¾ aâJyíî! å ð` ´ïðñ åò w! nB ©R0²! »óô ÈC d õ¸ö ÷£ø" ù¾ ú f é C è á O ë! û\p ¨v{! ü4ýþ ùâÿJy{©! ø7 d (»! "n#$! % n¯&" À'}Ír [! ^Ì z( Ïw{ àCã ´! )*+à,,ý! ./Ì0þ\1\ ´ñå! ¨ ! 2 n æ á 3f f¡ C $ } ! ôÿÆõ4 \ ´ñå! O«Ïßç «è 5 Ví! 0OÉ6Zò ! p ä 7 48æRç«" íîtu! fê*9r¼]ùú :aâ{©! »ó0h %;<¯ &" È>?* È@*

!"

!"#$%&'()* ¶ ' ·¸:¹·º »¼½¾(

¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐ

»Ñ Ò ¾ ÓÔ Õ Ö × Ø Ù ¿ À Á Â Ã Ä Å »)*+,-./ 0.1./ 23+.4Ô · Ú! Û ÜÝÆÇÈ ÞßàáÝh! ËÌÍΰâã äå"

Fr *s$%&BÕ©01t© æ! um x n v - C w x w ! . J y z l{| } ~ w ! E p À ä f g S ù ? á ! å m + 7 / c «U ¸! «Ue " Z56! ´ r* C ´ ! \

f C Ë r ! ¯ À Ò f %d Cw< | ! h C l ô( ¯À Ò ­ >ZÆ " Ww! t,23fg S ? û ú ! » W ` ß C / x n ´ > Z C= ! 9 À ¦ $%&i n B C lÉmº S* ´+" È!%* 1;4

¿ÀÁÂÃÄÅ·Ú©ÿÛ ÈáÜÝÆÇàá3!"

hijklmnop

q8rstuvw

"#G » ùÔ $O%&òë'U! ù¶ ()*! ï "+,"

$% yz | ! } " ~

lm÷û éñøü æ?ns# çêotý è6puþ Õ ë ò î" Gìóù Híôú h õ î " iïöï j¶s· kð ö

(

È$% & ' ( )* ^ 3 4 g 5 = G W H / 0 b f g G a =+(/ Ý ÈE =. ³* f g F V h > ß I ° G W ? I H ! Ì @ È (* « A E ' © S ¡ Y / à T U ! ¾ ¿ è B G W F í á1|H" 4³ W H ^ p P (R Ç (! p q Ç © S ¡ Y / à TU! IJ 7 ±% LM! n"4! Üa! 7%8" IJ 6 ±% 34g 5 =! P Q ! $%&" ° J ± o ( CÅ 0 3 4 g 5=! LM! PQ! Üa" @ È# (* 'HD% µÀ'ÀEj IJ±EÇF:" µÀÇÀ °J± ÜayLM" µÀQÀEj IÁYH 34g5=yn"4" µÀSÀ IÁYH LMyy$%&APQ" W(GH% I 7 ± 7%8 · n"4 --B.* °J± PQ ; 34g%= /-B/. I 7 ± Üa · LM //B*$ I 6 ± 34g5= ; PQ 8-B.. È--* ÈC*

È" O $ % & ' ( )* Î Ï Ð P F ÑÒÓ¶ÔÕ©01ST84(æUV [! Zr Ó¶ÔCÖ×+­ Ø Ì (J ® Ù¨ $%&ÚÛòâ/01 Ü Ý Þ ß à ßázâãäåÇ æp çèéZ»

äÛ " T8Õ©01[! ÜÝÞßâß ázâãänB Ó¶êCëjìY! íî mÔï­m Cðñò]Zl è¹CnBËórHê" ô(ZyÌ Ó ¶ Ô C - õ ö ÷ \ I u C ø ù ú û9! Zû(üýþ ÿ ! " C -õ / â½7d#$n³/%d Y Y C & êr ë j" T8Õ©01'()! Ó¶ê * ñ+ýá,p"-. ! » / ³ / F í y Ì Ó ¶ ê ù 0 « p 1 C û 2 " 1##2 134

"+,$O-.%&ò/B0 »ï1Ô ! ï "#G! ï¸23U"

; !$"& - .

A:¡=¢£¤ OP

1$%&'()4$%& - /ÉÝ I! 7 Ì )! P % 1 (4! T b } 1 U¡ ! ( É Ý I ñ ¢ · ¸ r £ ! 5 5ÿ¼«9¤} ­®¯! 3 ¥ - I u¦§" ({ ø ] · ¸ 0 ó ¨ ­ r s Z 1 ±©¼«8ª5ñò/01«¬­q(d Õ©©ª£®:¯5ÉÝI± <=° ±²[©ª£5I£«³P ´9µ5¶/ m 1/· F5 ¸NO5`5\]N r"

¹(\]C { < º 1/­ VI» 1/5¼mº½¾¿+Ëó" À«¬­oá! ùúC 1U! 7 Ì x© ª « 8 À ! Á Q ¡ - /  ÷ Y/ à T U ! 9 À { \ Ä Å # ­÷ ­ u v n ! 5 U À ( % À * ! Æ(Ç ß! j('±1Èɱ# IJ ± ­ ° J ± 4 « U ! i ± )+ ^ Ê ; V ! 7 mºp Ëé­p°ËÌ! »65¥" Z"#! «Í 1UO:£(iF .+ Î Ï ! s Ò 7 / Ð æ p ñ Ñ ! ù 2 ÒC/â9¤Ó(ÄÉJ y / b ª { O : N r ! Ô Õ ( ( )) P =/ ( ! t ù Ë uÖ=! É» +)=,-=<,*)** æ s "F × = ! R 8 Ê I £ « ³ P 1+)<--<<*--4# - / b ª { 1+-*,%8=--<4! » m Ø 0 h£Ù" 1=-4

È$ % & ' WX;Y !!"# <ZG[\]^ ( )* $ % &  / 7 Ì () P * ( È P ö÷P Y ¡Þ¢! S ( ! p* Þ G P / ´ µ / £ ¶ ·¸ z ¹ Y ¡Þ¢! ¾¿/£Y¤ º»¼ ! »½¾÷-¸z! q ¥¦§¨" 翵" / 7 Ì x © ª « )+ x© Ò À )) Á 7 © w ! © w ¬ « U ­ ç « ¦ U ¬  à ¸ z ¬ r Ä / £ u Å " §¨Y®! <=# ©ª! ÉÝ ù ÆÇ´ÈVÉ»8Ê©w I ! ¯ ° ± ! © w ¬ ² ± ó â ¬ 0 Ë Ì Í Â $)*,-+.$///" ³À7p9Nr" È--* È0*

_`ab[cdefg

78+9:;<=>?@

ABCDEF

=

!$ % & ' ( )* É Ê $ % &Ë/Ì(J ÍB$%&YÎ ÏÐÑÒ¬Ó! ÔÕÖ×ØÙ! » Ú Û #$ Ü Ý / / Þ ß ¹ à á @AB,_ - C ] ñ 0 · ¸ C D ËE C/⩪" FGéê! H ê ñ 0 6 R ' I ! » JK L / 0 1 +_ ã ä å À ! æ V ç è MNç" È!%* È&* ¹éêCëìFí56^îCïð! 9 À ïÛñò/óâCôõö÷ à á! ¼øùú·¸º»ûüýþ" ÿ!! Z "#! /$% $%& YÎÏÐÑÒ¬ÓÔ&ÕÖÙC'C! \()*+$%&,_ -TbC×Ø !"# $ % & ' ( )* $ % & + , ./ñ0·¸! 12345ÿ6789 ./01234(56! 789 : ; < = l:C;<" >?@A$%&BCDEFGH I J K L +_ ã => m` è¹F í! ? MNO"PQRS(TUCV W +,-. X.Y/" Z[! \]^ _`+,-. a / 0b! cdeL +,-a89f gh+,-.a /ibCX.Y /! jklVW mnopq:.JdN r s

q45H6Í"

!"#$%&'&()*+,-.

/0*123456

>?@

=

ÒABEFD!;5<6:"

x $% yz{|}"~

È$ % & ' ( )* L M # 3 4g56­7% 85'Ë9}:» { V;<=>?@ å A « B C D" !$)/ ÝE !. ³ f g F G W H I J ± B 5 s Ò ' ËKL±LM# 34gM6­7%N5OpË^PQ R$%&ST" 34gM6\»IJ 6 ±*U0qV ? @! L M ­#%8 I 7 ±! 7«UWwTX»YZ*[U 0" 34g56\ y \ P Q C ] H Ò » 8- ] .. m

;! _^mºp 1ÁYHNH_ `" LMy\ Üa]HÒ! L M » *+ ] // b cÜa! d] Hleùf7yghhC«i! _^m;! d] jjk( !% ] ).# )- ] )+# !) ] )* ­ !/ ] )!" I J 7 ± W © « U O p l ] H ! 7 % 8 » -] .* b m n " 4 " O p ! P Q ° o » /- ] /.5. j p b m 3 4 g 5 6 ° o ! m q ; " P Q ­34g56°o d]jjk( )- ] )+# * ] 8# )% ] )8 ­ )/ ] !+" 9--4 È:*

t! Y/uvw! 0 bxyz{mn-. N|"n}~ " 01 2 3 [ ! d h d+ , /! + , /! e+

, / g +, /p U Q F 5I! 7 "P ( & = ! & +,-./7 n0 " Z5 6 ! Q F -. 5 ! &7N| ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦§ B! ¨w7 &+, /©ª x n« ¬ ­®¯! °±®²³I´©rµ ¶· ¸ ¹ º! »¼«. " 01 2 3 © ª ½ ¾ ¿ Q : .d À! 7»"nÁ:C Â Ã Ä ÅÆdC-." Ç!!* È"*

QRIJSTUV GHIJ;KLMN-.OP;

È"O $ % & ' ( )* $ % & P F Q R / 0 1 S T 8 æ U V56! WXYZ[C\]7p^Ý_ `DaQbcde s/f«Up]® ¯/" WXá1 ®¯/CgùDh^Q R! i^jkCQRlmºcdeQb è¹CnBop! 9À 7Z"qCr sopQR½tuvkwpxQ! $ QÀy z{©|! _}~CI »­ m C= " i^QRyÌWXC ®¯/ï 7 Cü ! C\m " 01 T856! Z/ z{h \]p `DQbQwd ! 'C\2 3 $% & C Q R ½ ù h p @ / Q Ñ Ò G H I J ; ê 6 ë ì í » 7 ï ¸Ô L C ! «Æ "nCQ " MNI8 »ï Ô OP96:" È##* È'*


!"#$% ´ µ ¶ · ¸ ¹ T U [ \

!"

TU ## V #$ (WXYZ[\]^ _ % ILX`IVa(!bc'*

!"#$%&'()*

] ^ º » ¼

F! | ` } ~ G ! | ` d à ö > % U K) *%+ ,-./G©012"

!"#"$%&'(

_÷¡ð÷ ~øùú/@,û üAýþ

#&'()*+,-./01,234

*+IG < 3 + 4 5 º µ + , -

ÿ % ! Ü HE " ï % # $ % & ø % @ ' ( . @ > % + 6 7 ¬ @ # 8 ø 9 : ; % © < =

>?4º%+*Ã:;%LF0@A% /@¦½'(9G©01B"

67¬%+ =>?:;%©<@C

ª ,-.D}: ËE"

,-.^_ >FïG H

w ±I É g ? % & ø 9 @ Ø s _ J Í K

L %& M N c O P @ i j > p q ôçÉg?QÍ! pq R Â%& MN"

Ã/@S*T >TçU V @t \ Ô Õ

WXgY" FJJG õL{

!" # $ % & ' ( )* + , - .

/01 $ % & 2 1 !" 3 45 67( 8 8

9:;<=>? -. @/ AB ! 5C DE ! F GH

IJIKLMNO ! P"QRS "

!"#$%&'()*! +,-./&#012! 3456*7!

89:;<1"

6*=+,>?@ABCDEFG?H! IJ:K! LFMN?@O

PQ ! R S T U V # !"#$!%"& '()*+*", W X Y Z [ # -#*.//-0, -1*, 0-/+/ \ /".+2,/"/+) ]"

>?@ABC^_`@&ab! *cdefg! hijkl2 mn&nF=opqrs! tu^vwx1" y34z y5{

!& - . / 0 1 ¨ . © ª « ¬

¢ # ­®¯°±²³ "

~

567! 89:;<=> {|}! |` }~ { ~ 0 < E F £ ! t Ç È £ ¶ p q , ! | ` £

0 d c ! Ò ² î 2 , ï¾ " D ! ± "

É! §_%ÉÊË ÌÍ! *

ijD , ÎÏÐ` ÑÒu! o

0 î H ¡/Ù , p Ñ » Ò ã ! Ó / Ô Õ Ö 8 ×

D ¡ Ò ¢ £ ² L ¤ ¥ £ , ¦ ½ Ø nÙÙ" §¨©/! ª §«¬ c "

ÚÄÛþÜ! ¡ÝÕÖopt

0 ^_ Ò,­¬^ t £® Ò Þ ! ù ß à á â ã ä ! t å

¶¯_ÉwLx! L¤°± ²³£ "

ùæ« =%"

,++ ¼½! ¾ +ï¾ ¡¿*À\ £!

Ö ëì! í Ò º q

!´! µI!|`,u^£¶·¸ ¹º»

Þ2*ÁN vÂÃÄ,Å"

56789:;<9= r1sVtuvwlxyz{|} >?@A<BCDEF

ú_î»Éçèéê! ,â Ò

t ª î é ç ï ð ñ « ò ó ô " õD<{

0 i j Ò o Æ p q ­ ¬ ^ t F*G

@T C "

GHIJKLMNO$ '(æ)(! *+ D E % Â j ! , DE % -

g! +ÿÔ. íá ô õ ÷ ø! . / , Ö 0 1

û/! 9b23 4Ï@5, 6 4Ïþ7

6!|` }~ { µ ¶·¸k! u^ ¹ ºos"

F v o !

»¼¤MN½¾¿! ÀÁ´ º

s [ @ , Â Ã Ä g Å ! Ä Æ Ç ! È É Ê Ë Ì Í ] ¡ w ¢ £ ¤ X ¥ ÎÏ/ ÐÑ ºÒÓ! tÔÕ.Ö × ¦"

º! ØÙÚÛÜÍ´ÝÞ ßàÒÓ!

§¨ ©ª w¤X! ©«+ ½ á t , â ã J ä å æ I ! ç è

¬ ­ ® ¯ ° ! ± ² ³ ´ é" 6789:*9

Í ` ç a )

º! $bIJ `0çAcd

ðñte]^

ËÜcd! I

ÜfFgÙ

÷f+h"

`! Ò

Ñic! H

,jkç^

e Ñ ! l

Ücd! Úw

) 5 D í ! , ú î E É A;BBB A ! , AB<E ï

cd dw

ùÿ! ÿo,

FÉ <CBBB Aôõ÷ø"

¡²p+hq

DE % ÷ ø ² © G H I J K ! î ~ Æ L v Ü

r"

íMÚôõNïO÷ ø ! t P ö í! , ¡ Q â

bRÖSTôõ@U%âVÓ W"

s e

l t d w Ö

!X 9 ! þ î D E % , ô õ ÷ ø Ò u ì T t

0! cdðñ

ì Ô . v Ü í § î ï ; ð < YZ! íá&[ \ ] ^ _ ` ÷ øÐ a I J D E ~ ñ ò ó t ô õ ö í ÷ ø %bc de!fg h i ¡ j k l m 2 n º

tuúcd *äuvw

\ v w ÷ ø ! ù Ù ú î ~ ó " û ! ü É =>? I J ô õ ! í á o p ì l q a ï r FAB<EG ÷ s ! ) ý ùþºÿ" 5ì º$Ötu! v ôõ ÷ø"

buv\ S

Ñ x + e ! y zÉ ª Ò} !

wÉ , AB<E ï <A ð H< ~ e Ö ÷ ø ! þ x

Ü í % É D E % ö í ÷ ! I , AB<I ï < ð < ~ E S ô õ U ù y z ô õ " ! J ô õ & É 0 0 CBB @ FAJGFKG

^$ ¡³ _

cdðñË

í%ÉDE% ÷ ø ! ù Ù Þ 2 É ù ( ìâ B C

! " @ ` 0 # É A;BBB $ v

,[\]ùÍ

IJ`0ùÃ

! > ? ! ` 0 , @ ï k ! - É D<BBB A v Ü

:! " ` } ~ 9 ê ë D E %

} ~ { Z ë

mnça _

8\9:;</! íá=/Â "

r |} + "

õ! | `

3 i ¡¢£¤¡¥¦§

Ò{ H|} f ~" õM{

d+ e f, gh . i j/ k0 l m1 n2 o 3 p q4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.