11 November 2014 by Merdeka Daily News 自由日报

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

' (&)#*+ ,

$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2

! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1

:+++707CD113aKbD3 c)dKC)!NKbKBC ,+++)0)CD11 )aKbD3 e)QG4BP)3@M

E(&)#F+,

)

! QdVZdfdV ! f2_d f\Vd3d[W ! _dgdW

-12 4 &56*@#%)9& 8 @#%)(# 8 @#%%#) 8 @#%5#5

A.= B.:.=

-12 4 &56*@#%)9&8 @#%)(# 3 @#%%#)8 @#%5#2

-./.0

-12 4 &56*6##)7#8 6##69#

: ; - . : <= . > . ? 0

-12 4 &55*7%&5)&8 7%9(7@

CD113GHIJ)4?)dLL)>KL)P=@LL)h@IRP

! @

y!z{|}z~}z" T yX777 v -;%,: ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; | ~} " _W]77--_"77V2`77'+-% E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"

!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&

!"#$%&'( 8£¤}"`¥¦§¨ ©ª«q¬®" ^¯ °@ h¯±°@²³´µ¶·¸¹º`^»¼h½¾¿À#

Á -.+ ÂÃÄ µÅÆ ?uvw ' x;

~! M# -á1¿ 2 Ù G % # *)O® OÑqñ" Ç· ÞßJñ! P¾ -B ~$ P¾ ¢; k! wx¿6Ò ü î %¡¢" M# - á 1 6 & b j ! G î î<v£¤ÍpWwB&¥¦§" ¨ Ç~! M# -á1¿qöwî® ©ªB«¬J! ®M# BÂ2¯° ±wî® j²W³ÞB )´ü" wS = Ù ® j ² ¡ ð i µ! 6[¶ O*)G ¸mðM# ! ¸·wî6Ï¸qöM# Â¹B$ º" Û¢! ÇÓGîî»¼ð½¾¿· '^ ~! Gî¿6Í üéê-á1B À"

<L` ^ ¡¢

!ÐÁ &'Ù Â () G î î < v £ ¤ÍpP¾'ôÙgL$ SK½ò Ç e! ÃÄ=Ù GîBÅÆÇÈO

SÇÈÉÊË ÌÍSÎÏ ÐÑW 8uvw ' x¨

`ab! cdefghijk

)*+& !#$ ,-./ !$% & ' () D E F # B G O H I JñK½ÙLMNOP'ÈÉ! QRS> T8UVWXJYÓ Z[\CB]^_ `! abP> cde&efgQGîO Rhij¯×Æ" ~! kG ;lmnfij gQ Gî !gQ²o# >pWqé) ! NOr s# ÙtR²o# urORh v$%B ;lw&;fij" JñP'6Dx'Qyz{|x[D x¤K½[}~B ei -." ~! k 6P> w b! æg¹ BGîF 3 ! S> ñ §w& ! &n le& M! Z \ &; 3 ! ægBGîF MÎ; ¾ ! Rnb

ÒÓÔÕ/"Ö×ØÙÚÛ 8uvw -% x¨

ÜÝÞßà@Aá â '-,i ) ) ?uvw -; x;

iBÉÊ" ¤Íp~! ÇP> & bË Gî! ÓÌ 6Í 'ô ß" ÃÄÇþÎÏÐxÑBöÒ ! 6Ù G ¼ Ó (+ > 5 V Ë G î Ô Õ ¯ ;Ö" iqöÙGT©ÔÕB×ØÙÚ" ¨ ¤ Í p P ¾ Û Õ "+%( > $ Ü 1 Õ ` Ý1!Þß'x! ÓÇ 1 à'xe iá~" 6 ' x G ~ ! Ù G ¼ Ó (+ > îÔÕBâãÙÚ" ~! ö§ õ q§B àT ©! JK î õ BßäåæOßä çè" Ç ç! î ¿ÙG5jB é T©! qö àT©Bêë" ;+^! Ç6'ôGîî»¼ ð ½¾¿·eÃÄ! P> ÙGÔÕ¯B; >" ¾¿·~! GîìíÓ=ÙÕï! , àT©" :2< b § " GîF ; ¹ Bv g ! S >&¡§¢îF ð£B ¤ ; ! ¥Ûi+^BF ¦ k§¨g ©=B_`" 3 ~! ª§«Û! P> bB¢ îF MÎ ¬ ñ! ËgQ®îW '"F ! ¯° ñ§& ¤ Om ¤ ! ± ² ;MOc e el & M! I³´µW¶µF · ¸! ±qñ§ ¤w !c ; ;l² M) W& ¤; !n ¹ elw&eM) " º ÈÉ! ¹ 6P> bB¢ îF MÎð»öcl;&n e ¹l & M! S> Bcl;&n ¹ wl;&;M! §²¤; I Ý" !./0) 123

RSTU@VW XYZ[\]^_

! ! "#$% !" &'(

!"# $ % & ' () *+,- ./0 123 ! 45678 9:;<=0>?! @A-0BCDEF GH/0IJ! KL " M ! N O P Q "# R S T U V W X Y E Z" 7[\E# \]O^_`*+a" b $ 'c d %% e f g h i j 6 k l m n opqBrsCDEFGHtu" 7*[ vwxyz{|*}~! *+ 6 jCDEFGHe! =0^?! *+ 0 ^ ! /0 J" ~ ! * + 6 / 0 e %& S BM 0 ! =0l - ! " ¡¢£¤" ~ ! * + ¥ ¦ K L § i "& ¨ ¡ £ ¤O "' ¨¢£¤! ©ª«§ "# RUVO %%' ¬E®" ¯*+PQB "# RUVW XY! °¯±²*+B³´µQ*¶· ¸" ¹U º«»¼s¤6*+B}½

¾! ¿ ÀÁBUÂÃ ÄÅ" ÆÇÈ É! ÊËÌÍBÎÏ! ¹Ð*+ÑÒÓ¹ U«»¼s¤ÔÕ,-ÖE12! ×Ø jÙÚCDEFGH" I¹U¿ ÀÁB UÂÃ ÄÅ ! ÛÜÝ¬CDEFÞß à áâOãä! åæÁa¹ÐBCDE FGH! çèéÝêeëìíÞ" °î *ïðñmò ³óôa²bõ¾¬! ö ÷ìEFøùúñ! kû6;Ïü¿EF Cýþÿ!"! #$*[vwOST*% &'()£*+" xy(,e-.! 78 /[üBrsEFGH01çè¯T2! *+3'45! 6Ò7×8912:+ 3 s ; 2 " ~ ! * + ¿ < = %$&' > « - ? E s ¬ @ () !*) A B ¸ C " !%+%,") !-)

^¯¯±ãä å£¤ Læçæè ©ª«q ¬$

0123456'7

[}~¼xLo½¾§¿ÀÁÂÃ " !$%&'() Ù{Úx[Dx¤

K½[}~¶ÛP'6ÜÓÝ>Þßà

áCâãe¼xßä¿LoÅB¾§¿ ÀÁÂÃ ÏåÅBÆl"! Næ 6 Æl"¼óN¾§¿ 2B Uç"

ÈÉ! 6 "++' > %% b! Ôè

JñéêGëßäìí¿LoÅB¾

RÑÖA îB ! ©ÈÉ²CÑ

Ö«WXYSTÝZ[§"D\>6C D]^B_` a"

ÈÉ! PBÓbcUVCVC

D]^Ýde§NfB ;O1!g

ÆÇ! 6÷åÅ¼ó '++45 UçBø

jïOÀÁ! ¥ÛCDQRBÑÖ¿G

ñ! P¾òóô õ ;öB

ù·¥ÛIúúû "

¥Û üDßä¸ýþ iÿ¿

ö¹ ÏåÅ¨g1! ,B"#ø ù"

K½[}~Dx¤ÈÉ! ¾§¿B

Ã$¿öÏ%BÉ[¨gûºB&j!

'3Àì (=¢) ÏoÅ*)¾F +Þ! ,Ãõ &Þj'" ¾§¿· ,Ãõ-.B/0! I³ 12¿3 4"

ÈÉ! 5æ¯¼xB/6 Uç

h! f +&ÞO+ïéziCVCD

k¹ lÉBCDmðßB_`a"

·Ün"DQRÑÖooA e

ÈÉ! ÙgL$BQRÑÖpq

&,&6789! :6789; rstuv<wxyA 6z{|B &,#6789# }8B %'6789#

~îB %#,#6789! GîP¾BÑÖÝ %=,'6789! '" (%,#6789 O ¸ õ¿wxoo 6 ! >%6789 BQRÑÖ"

Ã ÈÉ! þº ¬E×B)

0! ¹ B² ÑÖ wîBpq

67=#8B^*5¾¯9:! ¼

&,&6789 õ ! pqÑÖ %,'6789

Õ1!u I@@ó A ! ab¹

¤# $%pq ',=6789"

x6K;¼<=¾§¿ Uç>¥3?

ÏoÅ^*UÃBCB ! i

D'3EFG! ÏoÅ¿HN(=*

IÝ! T O õT# ä ; [}~Dx¤ÈÉ! k 1Þ

Ý1 N CVCD 1! A

) I!¥Û JKDßä:GëßäL

BQRÑÖ¿abwxB> ; 3

O¼ó Uç! FGÏoÅBUÃH

Ô/ßä¸Ñ, "DOwîBQRÑ

<! M'¿¾§¿ÂÃ Æl"! ©N

89:;<=>?

lmRnopqr`st ?uvw -; x;

·KUßäTP"DCVCDQ

§¿ÂîÃ ÏoÅ! v ªï Uð

îïT¡Ó¢È ð'

!" ñ Æ l " &'() ; ¨ îçB> Tò¡ óôõÓ¢È ð'! ö§÷J3 øùüçú ! ª ûü¯ý! kþÿÅ! åæÝ1Áf! ¼"#! $%êe&k" iZ'( aP5 ew&)*! 6Ðºe+,-. ;=3øù! /ßö >mc¨BT 0UVò¡ó" º1! ' e/ß26ÓÇÈ;P3ï! 3456Ó¢È ð'! ö§72/ß B8 ! ö§ 3øù³ú " ¥e/ßÇÈ 9/ß3 :;<! /ß;ç=1! ÷ J3øùü! kþ3>ÿÅ" /ßÇÈ< ? $4Æl"Æ@¶ ¦A<! ÆB¶ CJ3øùü! DHEEÉF/ßR3øùGP! § Ó H!¼#IM¤ ¦iJ/ ! ÍÁ !¼K#" !(%)

KTP"DCDQRÑÖST

éêë ìíî ï$

«p_`BpR! ¥Û UDÓ

ÖO, CD LB¼ " :?<

%&'()*

²c$ Ä # LoÅ# Æl"# ÇÈ OüÑÉ[ Ê! k É[¾ Ë" ¾c$ LoÅ! ÌÍOüÑ;# cÉ [ Ê! k É[¾Ë" 5²$ ÇÈ# Æl"# ÌÍ;# cÉ [ Ê! k É[¾Ë" ù:$ 8GîoÎÏÐù! eÑ& m« ! UVoÎÏ8ù! e Ñm « " oÒ$ 8GîoÒÓ²¤n ;Ô! UVoÒÓ; ;¤nÔ" ÕÖ$ ×Ømn Ö"

! }y

!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH

!!"#"#$%&'(

!"#$

-./01234

5 78 !" 9:;

y«CDCEÄG¬

®LM% ¯d¹ &$1 õ9õX; 1(2

õ 9 õ ¾ ; à g

y«°±²Ü 5@@B CD; &

®³% g õ±

²ç% Ô¢;³´µ ®½r¶·W;<%

!"#$ !" %&' ()*+, -! . #"!! / #"!# 0 1 2! 3456789:; !$" <=">5?@AB"

y o¸;< ¹ º3Wy«>

®³% Mü¯d

+âxUàá|öy Ïá% z{|

78 Q é ("!! Z !! ·W| % Ë§

¹ ($ õ X;$

!(! + ) }Þ % ä é

W& FÄjâæ· W !( · (1 9

(ô;é&

}â ("!& Z~l% 7 8 Q é I J J (' + '""" W } { y Þ &

\rW % #1 ¹J %! + !#((

W¥ {Þ|g Ü & Ë %! + !#(( W¥ >$ > $ < Ú P &

) n i'; C C

( õ ¾; ` & õ

v|}& g ("!( Z ! ·î% CûÞ| % IJ

®åægd2ç

èé«¢/ oñ

1 + '""" W )jÞ¡ø&

»s?d2è0¼½

|}¢³% i 78 Q éWt

{% £ý éWq./0% Û¤`¥ ^ã¦ Wo*( |k÷Â% £ý{§

z% ÷ÂLM&

5 78 !" 9:; ð¡ ñ 0d 2è0! ¯LM% 3 Jõ # â ¶Z $ · t¡ % ¢^£¤¥C¦§K ¨W %& © ¨ 5*+,-; ªg $ · « ¬ _ !!"" + W # & ®³% ¯> Q°±W &' Z²³¾% ¦ ¨Ò ´ '& µ W # % Î Â% ®¶Ï Qï·¸¥C¦§K¨ 5./0; i¹²³ n% º`6º Ä» ¼½/ ¾·# t¡W²ã¿& ! ¯¶9gd2 Àº ÁAÂ 2% «¢ ¹qÃCEÄGUÅ'ÆÇÈ gd2ÉÔë ¾~ ÂW $ ·«¼Ê> ú8WËÌÍLM% ÎhdWËÏý 1( + #%21 Ï% ½¾Nv ÐËÑÒWÓ # Ôý %&2 + $(&! !" Õ& gäMÎWËÏÓÖÏ 1( + !&$' Ï% ½¾Nv>ÐËÑÒ¹¬ '&2 + !1'$ #$ ÕW # % ×¯ Î>MÎ #

Øú¹ xÔý !"1" + ##$" $ Õ W # % Ë æØ¸Ù/WÖÚ& Ü ®¶Ï% %& © ¨~R%W¥ ¦K¨Ó%uÏ !( µ % ÛÜú Ý! Jõ $ © Þß¾Ñ àáW â% ¦ ¨W¬(ã äåÖÚ& ÎÂ% ®S % QïæÛ Â> %&© ¨~°±W¥¦K¨²³ n% / Þç è Qé?»ê ë`ì ñ& gh|·W ÏíüqÃCEÄGHî ïðñògóô õmö Â ?i ¹ W²³% ÷ óWø|¡' Ü ®{st% ùØÄGHîo úg ("!( Zz% ûÒg & ·` # ·É@gü¥ ¦K¨Üâý|þÿ£ # Ü g¥¦ K¨|2!¬ # Ü % ÷z" % Z % ¼ÊE#ÜâýÒÔ¢ Jõ # $ ¡Wê5& )

) / 0

!CDEF!"%&G"FH I JKLM N O P Q O R S ."FH , T > U V W X Y U Z[\] ^ _ ` R a b c d e > T f! g h i j k l m n o p q j > rstuvw"

r\ % g Ð{ ½r½l% Ñ¾ÒÓ`½P Ôýc% n ½r/ ÕÖ×ØX/ & KÙÚ}Û§ÜÝÞß×ØW à/v|r÷Âs ] W ¸ % á â r ã 2" + ä å × Ø Û | X Ö M&

. 1 2 3 4

KLMNI

KÙåæg> æY¾Ñ 5EF,; Ï Ð½. _ABªç 5E@EC; ðèºé % «¢ Ð½ ! ÝK ;D `êëÒÓìÂ×Øoí']z³% »î¿ ïðjñ ÄGòÆîóFÄ|ô& rõn¦ÝK;D öæWÈÉ æ|' Ð½ Q£¶WüUÈÉ% g ½% ½ Qp£¶ Ð½ï w÷øÈÉ 5C4G>H>6<C4I>J; & r³% êëÒÓj æxK4% }íù¢ÕÖ× Ø% õyæv<Î% wpâúû ü& ¢â¦ÈÉ{öý!þgÿËWÄG3!"#$% KÙ³% Ë| 3æ»% ê5 Â g¸ ¼ æ %zõ&'ç0é() *% õ+ /|,Î'-& O Ð½ïw÷ø 2üó2EÄG¥.?@'/ 07% ! Ý1'q2K;Ô!D 33Ï45îÒÓ% 6ÕÖ×Ø% Û¤ ( 7g89KZW:Ó;¡ÕÖ »& ¢ñ < `ÔÉ g=>Ü Ï Ô?Ö% ½¾ gÄGÜ (( + $ gÄGHîÜ 2" + $ gÄGH îN@ Ü %" + & ËÛüùxêëÒÓoí% ' Zü% ! Ý33 A BÒÓW'M@CR 5+>K><399G<L>:<MJ>J; % %Dv ÏæB ¨ºéz% hy×0W H½HEFE%FÄ GHt & )

)

# R S T U V P W

PQ G X #Y Z[E\BA]^_`abcd efgh"

®{67% y«C¿ü{«¢ y

¨ éWxU©ª) )

!"#$%&'()*+

¬< ! ®= ! > ¯? d@ !!!( A ¾ XB ;C

ý% ]`hdMüW y«;¾ÖÍ

!"#! $%&'()*+,

gåæd2A~WÓz |}g

* + O , P Q -

! ! "#$%"&%"'()*+,

«! y«U% |?©W ;¾:y «çÀ>Á ÂÃW;<&

gy«CgP("!&B("(2ZVy«KÄ

Å¾% jiÆ y«o ½ % Ç\A

yz{ ü QÈÉ².% ÆÇ½r

;<W;³% b÷3ÊËÌÍ® Î |Ï¾W Ì& Ü)

56!"789:;

-./012 "#$$ 3 "%&" $45! 6789:;<=> &'% ?@AB8 CDEF" GHIJ,

ð+,79½;)W 5 78 !" 9:; m&$ %&'(`) *CDCEÄG ð+, -Ý._÷/0 5345674; $ ïOH18*9:;:<=5;>? `2ç 8@>:>59:;A?3 ¨W9456% 789½¶ Z:¡;)W& r<=K AB>?Wæ@ÖO% L9 ½µA &" B ¨g;) õÔ¢56% b÷/C9456Ï !2"" + $ ïOH 1Wª·56ý !!(" + % ä2çDE {ÞFGHIJ '""" + WKL@M&

gwf÷í% 9½ Qg¶Z 2 · ! 9 Rm;)% Ë ÎÏrÊ ¾N QW ².& Ü råægd2çèéøëOPJ'QR d2è0STîUV% õ9½;)Wá~ X0WY8öêz% ÷Âøë& gùúöêz% ð¡ ñZ[ñ?d 2è0Oæ\]êÏí9½%^ q_Ë` *% ¸ íWá¢£®aA)&Þb W c&

'MNO! U>?@Þ±

+,-./01234

5 78 !" 9:; «¢ K;<2ð=U>?@üAHBúH# ºCD% E%FÄ±²% GHIñJ'ÁKLd2è0'MNOP % QïRm¢KS<T¡TU`VW% ÛØX;<`YZ[\& r]^% Q_90``K .¢£KS< ;a/0% Ub rÊAc¢ Q|dWef& gËæhiW±²¡ jkl% Q|mnopq% ~ rVW KS< ;a/0Wef3á& Ü gZs/tu |ï'%vw xyê5Wz{% ä|Ï Q} ï¦~X} W ð 3á XrÊ& Ü 'MNOåæ gd2 % ÷ LM& áâhdWK;E 0 wU K; ¡ % d ;< %dc ;% ¢Â% 'MNO{r % Qï hdK;W % hdK;\ø K; % Û d c/ ¢hdW"Ñ& )

!"#$!%&'(

8Ix !" 9:? Jg KL~»MNYOP>Oç $ Ý×QY R% ¹Ô¢ $ @SÎTU VW K¢^/O0W 5XY; % ôí¶ 9 Z% ½[\] óU^ Òôí¯Cv%_ào^T¡b: ef% ôíÒâ !( · !" 9 Z& Z '( cWÞ}% Þ â¶Z 1 · (1 9çd ( z &" ûµe NO z &" û% Jgf gæõ Kó $ ÝZh,â !1 µ 2& cij ×Q3çTUr/kí% lm¾noUo_ 2"# aå8SÎTU?% æ p4ö% ÞqÚl Ô 2 Z$ ßà®rýsá& Þ}Þ W $ @ V% ûÒ 2 @g_æao^b:` & @ V g_ào^T¡b:% ÎÂ½[\] ðJ¶9ó_æao^`_ ào^r Ò¯C V» g_ào^T¡& ¢âÞ}[\] W % _æaoâo@t'u`_ào âoðHvý% wxf½ % äôíyâ !( · !" 9g_ào ^T¡ Z& Þ}¶äg ! Ýz/W{|çüAU^% äÞ}æq%Oz}ý Ûâ~ Ç % d º % {ÎÂ¸Þ}n_ào^üA_ æao^W ¾% Î$|q ! gÃ& )

g ð+,d<â 78Ïbez% Oæ\fgÛr øë9IhWi5% kü ý jÏíOæ\kl 78?ø]ê9I hWi5% Oæ\fLJ'QR?d2è0 gm Ü ]ê9½i5% wf÷í% ð+,Ûn oÔøë% pL^hdW¡ Ãqû.ÃÄ Q$ ½ Q `rs Q% ä_Ë`*têWi5% þuvØÃÄ Q w^ã& )

HIJK! :ÉK i^j_

!"#$%&'()*

5678 !" 9:; <=>? @ABCDCEFGHIJKL M" NO P!#$% QR%STUV W678XYZ[# \]$ ^_ `-_ab% cd^/efgh di^j_" klmnoXpq .& rst% cu/vwUex XpZ[% yz{|}g~ W Z[& cu - K % Z[% | Wab % cd/ ^/% k | `XpW^_ & rLM% 78 ¡ ¢£ ¤¥¦§cd ¨WZ[% © {ª«¢¬b W/®¯°c % T¡±²& r³% ´µ¶Q # ·% ¸ ¹Bº &$"$ » ¼¡ ¢£¬ bWcu q% ½¾g¿ ÀÁ ?±² !%%' /& Âc% ¸ {

A ÃÄXpÅ cu -Æ ÇT¡^_ & 78 È¢|É rÊËÌÍ% ÎÏÐÑ /ªÒ ÓÔÕÖ®M×Øcu q% ªzÙÚGÛ ¡ & Ü ´µ # ·% ¹ (#" ÝX pÞßà ` &&" /áâÅ c u q¸ÇãäÞ¤¥Z[& Ü råægdªçèéêëì íîï ð¡ ñ¿ ÀÁòd ªè0Äóô% õ 78M c noXp^_ Wöê z% ÷Âøë& gùúöê¾% ÄóôLû ühdWcu q ý &"" +% gþÿ!"# $%&ú'u q(Ö)* &ú'+W, -% ÐÑc .Ò/012` 34ê5& ¢Â% HIJK67% 7 8 9 ( 9 T¡ ¼¡ & )

§¨©ª«¬®

./ 01

$ g 7

Ý¢£

8$ IÓ` AB3¤ÃWi j% â 1 · (1 9¥Çº¦í " Mc§¨% ñ <©> K¢^/Oª<«¬% ×çI xæõ K& oð ' ÝB/ÌÜâ¦ õ®~% nA pV% ¯%o ð 5_ 2 /; T ®~f°_

!")*+,"##-

±z% ²A ÄM æN YOP>% oðÝ æÙ|F ^ã& Þ}â¶Z P" · P 9Þö $ @ Vzè¶ 4% Ix ao^aoðHvýg³Á[ ´] `DÞµ Wr % ÉfÞ} ( + $""" `æ ÝÐx/.Ïx¶Waí% y zlmÞ}«m'·ý% è¸ Ò ¹x¶& )

¡¢£¤¥¦ 5KJ !" 9:; eè

¶ ¼ W !"" + % á

â `Ö K% ao|fÞ

}xc&

Þ} (1 cWO ieð

îR ñ% u· 2 9Þ²

% ¶¿ÞFÄ KJ U

^Ô &

NO V% Þ}âwZ !(

· !" 9 µ !( · !! 9 % ¾ d

PQ zµçd 2 z% n Ò 2 !

ÓJ P"" + W vØÝÏ'

1ïðñWjv 51# c; % m3n

oUo '"% aå 5 "; & æp 4

ijklbmnTUopBnqrst" (HIJ, "

:wxyz ({|, (X $, 2}~B ! Z "

ö % Ò Þ q | P" Z > n% { Þqßà&

&"&('uv

:w g ! " Ë P"" + Ö

ÃWø % ä'1 ÃÃ ð&

aoïðñ îRý

yôB P( · $ 9 Z& ôíð ¡Ï 1î

4& )<

!"#$%&'()* ()*+

?@ABCDEFGHI

$Z[68\%Z[]^_`ab3cdefghi ^F" jk3,lmenopqrst" uvghw defxyHzrs" {|}~" " w " pqt L " *{r # s$ $ ¡$ ¢£¢¤$ ¥¦§¨©% ª«¬" ®¯°± ²³w´¥µ¶·¸" ¹º»¼½¾&

¼þ% Q« Ë&S ^X'()É*X/+, Ü+J-. Jð/0% 12+, +a3% 45X.®s¬J% 6789% : ;¹<u=>?$ @ TA0E s0QxÑÒüND iB)CÂ)DÃ ªEF% GH ËP % WZwJÈRI÷øX ê% JR ê XKë¹ L@> îMÂ% ªEFNOuT X-Â¹ ´ÉèP «¤+X45¬J% âüQR45ôJ/ø% n~N SGH% ~G SXä>õçwV$ !$$$" 3B9

ÇÈÉ% ÊËÌÍÎ Ï Ðµ &

/DEFGHIJKL

2 # 3456376389:;2<

dfxyÑi^FÐÒÓs

789:;<=>

3³ " # $ %9 ´ Ý µ ' ¶ · k î ¸ó Z D X ¹ º ¹ » ¼ Q ¹ º a ½ 8 +· k¹º âÝÈa½$ AwV¾¿ TÀÁrÂ Ã Ó Ä Å +, Æ ø Ì Ç â N $ *È É ³"Û Ê Ë ÌÍ D u x ~ Î Ï Ð Ñ Ò _ $Ý ¹ º a ½ 8 )R ³"¹ Ó A = J Ô 0WTÖ ËÕÖ$ JÔ ¹ % ¶ · · k ¹ » × ¹ Ü£4AØºr $ n¹ % @ / X ¹ Ù b Ú Û Ü Ý Ü Þ ¹ /ø ß % _ à k > [ á b % ] ü @ / â ãä å % æ% ç¹èÜécäå ê0 ëì% æÜíîïDXº¹

è% ðt QññòòX ê% n²Kô4óº¹$ nô @â ã% Qx ~ÎÏZõ+JQfwâãX ÷V â¹ å% nÓEö zhJÃÈ ã÷ø% ùúô ªR% n%&ó+JQfwâ =C äûX÷V% %& n²üÌ4ó Ë÷V$ n¹% âãäå ç¹è ì âº¹Ýíî% ý â ¹þÿ8~ë ç¹è0!" º¹$ ÌÇâÜéz#ðÝ¹ºa ½íîXÐ îâ\â¹Ó s.$¹% \%£ *@(?,)*%?$ !#$%" 3>9

ØfÙÚjtpÓs% ÇÈÉ$ ÛÜÉÝÞÍÎ

!"#$%&'(

34 5 6 7 8 T#$%9 ]67 é-ä°fO2 X#*)' l ú Y Z [ °{À¹ \°]^ _\]% ` µ ü a b ? 8 ç þ Q @ é - ) ¤fw$ cd% @ º ° { À \ ° ] e + ,' µ \ f g % '* µ h\fÑQaDÇiÍ \]% kü^ _ \ ] g \ f e )@ JÜQabÍ $ cä×% A O ~ ³ ^ _ \ ] j× @ H k \ f % h _lj× )# Hk\f% mh_nj\fop~d8cY Ykqrstu\°vw] b0x·çxKfw©²$ Ø% Î7\f bÓx·°{YZ[©ªg Cy% >Á Â$ Ç£abg]Xm\fopð\j" )9 z{| 3 }Xü9 % #9 × ~ 3 ±9 % $9 z 3 X m 9 % '9 z 3& & 99 % %9 | ð 3 99 % @9 3ü ® 9 % (9 3 A ® X 9 % )*9 × 3± L Ñ 9 % )#9 I 3 9 % )$9 9 Æ 3S S 9 % )%9 × Î 3 9 % ),9 × 3A ¡¨¢9 % )?9 £.å 3¤bü±9 % )@9 ¥ Ï 3¦ §}9 % #*9 ¨© 3ª<«¦<«9 % #)9 ÓÔ 3¬È9 % ##9 ® ¯ 3ù Í X ° 9 % #'9 ± ² µ 3 X 9 $ 3$#$9 !>"

!" ! #$%&

" # ' $ A B ( % & µ ' ( % )

ßà$á&'âã'äåæçèéê$á!"#] &

'()*+, MNO! PQRSTUVWXY

!!"#$%"!"&'()*+,./01234567819:;<= > ,?! @)ABCDEF" GHIJ K L MNOPQRSTUVWX674YZ[ 8$! \'J]^_`abcdWef g! ZhiR)jklmX81# no! pq.rstuvwx:y!

* + % ² , ] )

z{|RSXZ} ~ ! ' T $ no% *+, [ 8X 45 67:y! pq R_J ! s vw! ~ ¡$ CDEAB¢£ [:y+¤¥¦§ R_J ! s¨©|ª [ «¬ & «®¯X°)% ±²³ T ´s J µ¶£G·% ¸¹Zº» ¼Zº% | 'i ½¾¿ÀJ% QÁ ÂÃ: y8 ´sJÄÅ& «Å$ QJÆÇ ÈÉÊXËWZÌ% pq±²³ TÍ Î ÏÐÑÒTÓÔ£Õ'& °)Ö× ØÙÚ% ÛËWX67ÜÝÈÞß% à +áJ ©â% ÜãäåJæXäÅ$ &'ç)ABCDEèé êëì Ð% pqíîËï¸ða ñ$ òóô õ3ö% Üî ìÐ ÷øðù:ú% s û67üýþ$ ÿóôõ!È" #ì$% CABÜ%& '(81% )°)|*% +, I°% -.Z[/ ru012$ !#$%"!&"

345678T#$%9 Õ : ; 67< A=>?@>% QA BC×Æ$DEABCFG21X '( H IJX1F% KL+M<$ >?A=NDQ OçPQR IJS TUVW8@>% £ XYZ[+X\]^L Ý_`a b% cßd4ekKfwghi j% ¤ Q )((( k #*** lØm8D 1nkX '( op% qÕg nr sÜHp+xX1F% t ÷õu L+M<X$ >?A=vw@ ÜQxHp XyM% néz'{Eç|J}ô ~ È % 11F '( XABC L+M<X% n@> #*** lW I JJ zXABC 1X1FÑÔ ë x e k )#$ T U V W > ?A=XZ % K%& Ø5 ¨ +TE'{% ô~ È $ QIJ% ABC ã X C % Z h ¨ © ) È )$ r s 1 F% £ ABC w% '{ È A B C r s 1 F ö '(& O 4X¹õ& +¤ X$ 3$#$9 !&"

Zëìíîïðñòó 9ô< õö÷ øùúû üýþÿ!&

=>?@ABC

,-./0123456

345 6 7 8 T # $ %9 6 7 2 ü N ¡ )*+ 8 Q@ ¢£¤¥ZlZú ¿À ÁÂ Ã % X¦§¨% ©ª«¬% f O Æ®¯°)% ± ÄÅÆ»& ï¦§©²³¢$ D´+ )) µH ¶·¸ï¦§¹ ²º% »¶· ¼½²¾±¿À >ÁÂ% ]@ Ã {Ä½ÅA ©²% »¶²H DQ'{XÆHÇ×B©²´È É Ê $ Ë ¶ · ï ¦ § ² X H < , " Ì Í Î 3, Ï9 % Ì Ð Ñ 3, Ï9 % -./+ 0123/42++ 546/374+ 3, w9 % 54824 3, Ò9 % 09:;34+ <8=32473+ 3% Ï9 % Ó Ô Õ 3' Ï9 % ÓÐÖ 3$ Ï9 % ×Ø} 3$ Ù9 % ÚÛ Ü 3# Ï9 % CÝÞ 3) Ï9 % ßàá 3) Ù9 $ 2 Ã {Ä½ÅQ¥³ âã8ä×% ¦§¨ åæ²Ëç èéX$ % ¦§ 'êXëì% 'êX%&% ®²¸èé {% 'ê*íîïé ðñò$ ®² X % X%&% ®²

! ) *" +! , !" # -$ . /% 0& 1 '

vg ÏÓsµÔÕÖ×

¸óÎôªõ% *íîÆöð÷ø$ ®² °) Xùb% °)X%&$ ®²¸óðúªõ% °) *íîû ðæü$ ý¹% ¦§81 ½ïJÆXçþ% ^|øÿQ !"% #$X %Q åÆ% &ïXM'Q ( $ ý%&H ²¸)*^|Xøÿ% +,ðª - I XKL½.% ³ ( &ïXw£M/% {| £°)+k20% %&®²1 2ÖX34% 5ø M»¬äÅ¨6% ³ 7(ü M& ) MX ïM8% £¨69: X;<Tð=xT$ Ä½ÅÃ {%&H ²>?½ïXÆ÷% @ A'{ðB{XD&% @ACBX¯DðEFXG ü% )*^|øÿ% ( HIJ.% KLMNA % Q »ZOï Æ% Q'»ZOï % Q°) » äåXç % ³ P»Q% ³RQçþ³ZSZT& ZUZw»Q% k®²XwVbCå [81 ®² 0WÛ% ùbX2 ~ ®£É' 3$#$9 !>"

=>'Ã-à@.ABC'º/012×&

!"#$%&'( &'()

cdef! ghijklm

_no]8pq rstughv i7 j k w l x y z { | } ~ v x " =VQÞ¬ßÊà` ´ãä=á

âãä&òåùú% ¹ºÐæçXÞG % è é ê ° x y 0.. V « ë \). V « %

ºVÒ!ø¿$ =ZGßÊì%í

:Â ¶îïGÊ6&

zL &.)- Þ » ð = &&- ! ø ¸

L\ì %ñ ® M&'ò f8 - Û ó ô õ öì &

=áâã LM V9-!G:Â

! Þ÷ Ü Ý G Ã Ä ì % Ü Ý ¿ E Ç " 5ã1çö÷Å ùú&

¾2% \øùÏGÏZ& *Gú

ûij% üý% óþUÿ !"#Ç%

M½a% ¾2% 5$~ÒÞ¬ ºp ¿»%TãGEÇ]^&$L!ø'ë -&(®% ¾V@&)* ±8&

zn + G , - ¢ w ] ^ & 5 $ ~ (

®f ./ ! ø þ 0 1 2 \ % 3 Å ó ô U ÿ% üý·ÜÇ@&4567·ì

® &

æ8a% ¾ùúÒ Þ: © Û

* L Q d Þ ¬ e * ð ).! ² % i j óô% óôUÿ% Â9% õö ±À® ô& &-!Ë 2Ë

¡¢@AB £¤¥ #$% &'()% ¦ U § ¨ "

PQ+RSTUV8WX n UV4 "

,Ý«ÏÜ®¬®

+,/ 0 1Ë +,Ý«Î Ï 0 [ b Ï Ï¿ ÜÝ¯ þÁg°W?k±kzÝ«²ÏÜÝG u/ ÞL³Ý«0 ´ ¬®& bÏ &µ ¶ö÷a-Øg&.·¸g& MÂ¬®% ¹ºMû 4äã.9»à% ¼¾ þ½ ¾(u:% 4äuzGJ¿þÁ% ÀÁÅ 7% Î¾þÿ!% ¾þÂ=ÕÏãÀ_`à´

Y ! Z[\]Z^]Z8_`aYb

@AB/CDEF6 !"#$%&' !"#$%

+ , / 0 1Ë Ò + , Ú Û Ü Ý ¿ Ü Ý Û z GuzÞÜÝ¿ßàáâäãäåæçà Ð 5 è 1% ãäåæç% +,ÚÛÜÝ¿ &é ê D % ë p ´ìíîÏ ´}êïðµ 5 ç& W]4E7U=4ÜÝ¿ ñ e M ä _ ` % ò ó ë p Ü Ý ¿ ôõg`& íîÏ ´}êïö÷aùúøùe .% ¬ úÑe .ûün% Ïý¾þÿ!G"# = : $ Ï e % È¾ 2% 3:%¶& 'Ô.% ¸ Û ¾ þ 8¾G(ý:½þÁ )¯MÂáâä % ¾È ¾ þ G *+ö ,¢& ¾-ØãäåæçG45% $./-ØbÜÝ ¿0Ê45% ¾GíîÏ¯ Gÿ!8Mä¯°Ü ®% Iijþ Mä.% ¾þö!8Mä¯°& ¾øù W]4E7U=4ÜÝ¿¯ÛMäG_`12&

!! " #" $ ! % &# '$ ( )% *& + ,'

() * + , - . / 0 12 3 "45%678 9! :;<=> ?@ABCDE FGHEI" J KLMNOPQ R" STUVW X3Y"&Z[ \]^_à" LbIcdè bf45ghE F" ijklm n# Yo$ pq Brs% tuv wxyz{|} ~ & $%I B I % 5E I : &'`& M Z[\ 5 % \ LJ K a/ e * % ¡¢3Y£`% ¤¥L "¦3§]^:;HEI¨©?ªª« ¬¨®& ¤¥L_à¯°±eb²³=´ 7µ645ghEF% I"¶·: & '`& ¸M% \¹º»B¼½8¾ ¿À% ÁÂÃÄÅÆB3"£`®Ç% ÈÉ3"45Ê6& ("#$Ë (%Ë

G! H" I# J$ K% L& M' N( O)

+,/ 0 1Ë QRS] T R 1 U #¿V0¿WãäXYZ=Ñ[¶\É ]^_`Z·% È¿=\abcdþG ºp¾Ve¨Ìfgh =õij!G ¶kRl& m2% nopÛ: !dLqrº p GøE]T ÍÎ![ºpf ¯ Û°Ä¾þãsht!uGºp vw nxGFpãy& zLnopãs&ºpG!w { | = }~FGg@ öçÚH¯ Ú ¶ kRlG? Þ z ·L>¶kRl¬Y½G ¯ Û > ? ö &.&. Þ M ? % s > þ) G¢ % >þ 9>?¯Û Më=G?q =L30øE-Gk # HG w & m LM : ¯®Û V& Qn p f¤È çã1 Å ùú& $ V&QB GXYZù ú% 0Gc]þÛ >p G ¶% ¸M É zG ¡ ëj ] ^¢»D(G¶kRlG]T& zºp L^ øE-G:Â £ N Í ÎG § % Ä > þ ¤ ¥ ¦ § G º p ` c ] þ . 8 ¾ þ L ¨9©ª & &-!Ë RË

Ã% + ,Ý«ÎÏL "¦G 4 äG_-_Ä äÅÆÇ 'gÈ_% L ÀÉ¬Y% ¾þ g ÊËßÌÇÓó h eÀ5Í & LÓQÄÎÄ ÄÏÐä-% +,Ý«ÎÏ GáÄý ÑéÈ_% âÄý<ÒÓôeg` ÔÕÖ× & Ø 4ä% +,GÙÚÛeg`% ÜÝ¬Y ôez%g`:%l`& &-0Ë 2Ë

n ©ª¦U§«R¬® #*'+,%-..* £¤¥ n ©ª¦U§ / ¯¨ "

!! 7 !" 89:;<=>? !"#$%&'( !" )*+,

" G I Z

3#4ä5'¯67M' ^DGGA>L4 ?;;K' _ ` ' W]4 E7U=4 Ü Ý ¿ & g ` ' ò ó ë p Ü Ý¿ & ÿ 8 ä ' =4 Ü Ý ¿ _ 9 : `% ; < ® Ç + ,Ë & Â ' = V > ! = ? Î @ + ,Ë % +,ÚÛÜÝ¿ Z 1% +,Aø\& WK7@A4?;;K' _ ` ' +,ÚÛÜÝ¿ I 1 & g ` ' +,vBÏ& ÿ8ä' =VCD\% Aø\& .xy/và)¯' R7LD>D46a4W7@@;K7& b;CAK@M4?>DcAL' : Ö | / E . ' ]7:= W]4 E7U=4 Ü Ý ¿Ë % d>D: W]4 E7U=4 Ü Ý ¿Ë % 567GeD POKD8 Ü Ý ¿Ë % I F + , Ú Û Ü Ý ¿ Z 1Ë % B678 P4 Ü Ý ¿Ë % 27KAG@DG; A ø ¿Ë % B7e74 5OG G È ¿Ë % 2D:@;> W]4E7U=4ÜÝ¿Ë & H n ) ¯ . ' UALKA ; < ® Ç Ë % I F + , Ú Û Ü Ý ¿ Z 1Ë % I J K ò ó ë p Ü Ý ¿Ë % LMN òóëpÜÝ¿Ë % O P Â ò óë p Ü Ý ¿Ë % Z8DQ; P4 Ü Ý ¿Ë % aDGQQ;K A ø ¿Ë & &-0Ë RË

-./0123456 !"#! $%&'()*+, °±²³ ´6µ "

(+ , / 0 1Ë + , Ì ÍÎÏLÐ0 "Ñ/:aÒ ÓÔÕÖ×Ê Ø Ù Ú Û b Ï Ü Ý G &'(! Þ ß Ì Í Ó Ô à á â Ì dèO k !Ë & l ` ' m n o dp q k !Ë r `' Í Î ã ä Ü ® å æ ç % M ä L è é ê ë ì í î ï Ø s t dè O k !Ë & u v ( w o x dè O k !Ë ) u ' y z { dè O k !Ë u | ' y ðñ"òãóô& õ ä ´ ö ÷ ø ù ú % M û è ü Í ý þ z o dV - - !Ë & u | ' } ~ è O k !Ë & ÿ% Èèý!"Í# $%GÕÏ& b Ï & ' ? ( ) Ø Ó Ô Õ Ö * Ø Ù Ú L M &')! Þß+,á]ÌÍÎãä¯^& _`' y & g`' ] & `' +,-./ 0ã1ç& ¾2% ¾3Þ45bÏ ÝáâÌÍÎãä & r`' & uv ' ? & u ' G 6 7 8 9 Ì Í : Ç ; < = y % > 8 Þ ? ¶ @ & u| ' & u| ' m & !"AÍBC;DEÇ FGHIJK% LM "¦ &')! Þ ß Ì Í Ó Ô à á â Ì Í Î ã ä G ? Þ N $ O $ P $ Q R G S " T % U V r ç ) / 0 d Ë " a / rWXGYZ[\& ¡Ü®% =¢g&£¤.@¼¥ M &')! Þß+,â]ÌÍÎãä¯^' ¦ % ')*+,-!.//% y ¦ % .)&+)+*&!+% ö ¦ % _ ` ' a b c de V f - !Ë & g ` ' h i j .)&+))0,-0& &-0Ë 1Ë

+,/ 0 1Ë +, 232345678494:;% <=4:;>?;>7@A4 BA>CD:A% 2E<457F7@D;G4BHG4I6H% JAGD@64<;88A>:D7K4BA>CD:AL M7??4NOG4P;GQ §L) z/z0 z/¨0"Ñ|a©MÑv a ª «)¬3Y3® +, RI ¯®¼Ý°±²7[³ ´Ï& "¦³´Ï§µ¶ SA>7KH4TDAU 5 ³% SA>7KH4TDAU : ·¸Ïu¹% ¾=/ ÞG=Zº!»¼% ½[¾L¾Ê¿ À[% VWS5 ²7[ÊÁ& ÝMÂ°Ã²7[³´Ï§Äg&.°ÃÅ7·ÆïÇ ²7[% ²7[Å7LïÈ"É¯ÊË% ÌÍÎ Å7L² 7[ ¿À[ÏÐ Å7LÑ ÒÓ²7[ ¿À[& "¦GÔ´Ï3¶Õ7zÖ % =¢g&.@¼¥ 23234 5678494:;% X7FY.+*,/,./&% @AKY.+*,/&./&& <=4:;>?;>7@A4 BA>CD:A% X7FY.+*,,-,*+% 5AKY.+*,,-,**& 2E<457F7@D;G4BHG4 I6H% X7FY.+*,0)),+% 5AKY.+*,0,+/+& JAGD@64 <;88A>:D7K4 BA>CD:AL% X7FY .+*,!*.,+% 5AKY .)/+,.00,!& N7??4 NOG4P;GQ% X7FY4 .+*,0)),+% .+*,0,+/+& É× 4Ø@Ù" 23234 5678494:; © VEI4 I7G=4 n 234 º» ¼½¾¿ÀÁ«Â°± Z[<&)''-,\...\&, ²# «RÃÄÅ# Æ«RÇÈÉ7ÊËÌÍhÎ *++& &-0Ë Ï" 2Ë

¶6·¸¹"

!"#$%

!"#$%&'() ! ! "#$%"&%"'()*+,

1234567,89:;<=>?@A

6789:;<=>?@A BCDEDF

/ % ' , r_`6789: ! MCD ¡¢£¤n ¥¡¦f! §¨©ª«¬ ®! ¯°¡¢±¤²³"

QRÐST { a m ¼ %

° Ê · ×a

Ô *`x$

QRÐST b % É { a

4 e% f <=|1 P[ ` k% Ø

a«1 Øa e$

6789:;G=>H@" ICDJ

* ¯+ Ü, °± . ² ¨/ ³0 ¢1 2

S! + , $ %

âOá$| 1P[Q RÐST G ^

!+,Cx SyzT ý1 % Ê ö

% °¸2 t e¯_ Ê b

QRÐST Üq|1 P[tu ¯

&T ´ µ ¶ U ¨

¡ t e ¯G¢£¤¥ j K¦³

X¸% ' ¯

{ $ S54T !>"

¡P[QR¨·

Ü°±²¨tu

Þu§¨©3PÑG ª«¬ $±IÔ

³ ¢ l 7 2345

£³¢¹x

º´ % YZÔ

Î÷ »¢£

¼Î% '½Ía ¾9Iw²¿ À& ;< ZÁ ÂÎ $

^Ã³¢

¹xº´% ÜG

Ä%H GÅU

¤ * Î Æ ¨ ¸

2% Çì÷Þ³ ¹x% qQR ¨ D H L È% É÷ÔÎw ÆÇHmÊ´%

_ H· t³

67 ;G B n

¼ËÌÍÎwÏàÎ % é³ÔÎ*þÐ$

QR¨· X¸ Ñ b % o'ÔÎÑT Ò a Í Ó Ô % v ¢ £ m

ºÔ ?1;Â Òa øä% Õ\@Ö eÒa×ØÙQ$

Ò·ÚpwÛÜÔÎaúÍÓ÷ÝKw9sZÁ% 'Ô ÕÒa ½ÍÖ $

QR¨· X¸î'Þ/ÆLÔ % ß à á ô i â Ø Ô Å ã ä % h Ò a ÍÓ

øä ¼Îútu zN8 å$ S^_T S1T

!"#$%&'()'

;G=>?KL !!+,$%&"k !+,/ *: 2345 9 ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦§!+,¨©ª§«G 44 J 46 % S ¬ AT H 7 ® ¯ " ° ± B ² ³ b ´ µ¶·¸2" ¹º" »¼" ½¾¿ ÀÁÂÃ$ HÄ¤§jRÂÅÆÇcÈÉÊ8( ¹ º Æ Ç 8 c Ë w Ì Í Î Ï " Ð Ì Ñ #9:;<( Ò Ó " Ô Õ Ö × <= Ø <= Ù Ú ¤ Û ¦ § " ;:>" Ü % Ý Þ Û · ß | ¦ § " à ºÆÇ¤Û¦§wáâ¡ã¦äå¤æ§ ÀÁÂçèé" êLëìí$ » ¼ Æ Ç 8-?@9<A( @1@A: î ï ð ñ ò ó" ÀÁÂÃôõêLö$÷ " ÉÜ % Ý Þ Û · ß | ¦ § " #9:;<( × <= Ø <= ø 9 ù Ù Ú ¤ æ Â Ã èé " á â ú û ü¤æ |ýþ§" ÷ÿÀÁáâ!

!"#$%&'()*+

! *+,-./0 ¡ý1¢£ ü¤æÂÃ" ÀÁ B<B(9:#;(2342 ¤æÂÃ[$

½¾ ¿ " !+, c Ë " * 5 " Ð Ì À Á L , ¨ ã ¦ ä # ¤

æ $ § Â Ã " % & ¢£ ¤ § " ' ( ¤ § " ý þ § " ) « * *

p ¤§ÂÃ" c+ÎÏ$

,-)6ë." /01234 5 6 7 8 F 5 9 " : ; <

= t > ? 34CD0E2F747" @ A 342D0404355" B C ¤ D E

FGH" I/JKLMNO" ´/PQRN " STUV$

WXYZ[254\ ]í" ^V_`1Ga \ ¸

2" ¤§wbGqc" 8F25def\ ]í$

!00" SGT

, !"!#$% - . / 0 !!"#$%&"'()*! !+,./012(3456" 789 :;<= > ? @ A B #$%&'( )%*+%,'( -'./,'( C D E F# !",-. / 0 1 G H I J K L - . J M ( N O P Q " R G A B #$%&'( )%*+%,'(-'./,'( S#$%&'(C D E FT U V 9 W;<=>?XYEFZ[=\$ ]^Y

1_`abcd e9:=>?f ÉáâOà ÉãäOà ÞkßOà g E F Z [ h \$ 925GH >?X #$%&'(E F 5 $ r " i ! j % " k g 1 l m n o p q r g 1 s O KL g : = > ? f X Z [ ; < t u v w x y _ ` z { | } % ~ | " >=\$ !00"!1" " 5 gEF ;<=

CDEG{hÔ 02 Kcde 6789:MNOPNQRSTDJUVWXY! Z"[\]9^_`"

!"#$%"&'()

Si Ý ! + , $ % &T A G ° H J 3 ¦G6% ±k 'º ½ d c d e l F J Kh

PBw°CDE 9 F 9 í ¦ G H I Ô Æ5_Dm% nÍo Ýp& Íq $

:Jï è$öK L M Í % P P N â

¡9r % ²UVW¨¡P[XYZ

Oá$|1P[ Q R Ð S T ú ² U V W ¨ û²UVW5 s t u y v w ? Ý ° !+,

¡P[XYZ[(J K û Ê % \ 8 ] ^W Cx SyzT ý 1 % '{ | c d e } ~

JÆ_`a$

ÊÞ LMÍÞbcde% è$ö

g6% \8Æ5_`a$

ÖâOá$|1P[QRÐS °

K% äò]f% Ü 9 Þ Î ¬ g ¿ d % k G cde8JÆ _ û % ° J Æ _ k _/ úÔ5hiC<=% ï j`G!+,$

Dm% c d e 6 % 'Æ5 Ô

âOá$|1P[QRÐST°Êí qkH Ê 8`ak$ S54T S1T

abcdefGghijklMmn (op, qrstDFUuWv swPxy"

´µ¶·r¥¸¹º»¼½¾r¿ÀÁÂÃBÄh©} Å Æ! Ç È! ÉÊË! \Ì ÍeÎÏ /"/0-'ÐÑ ÒÓÔÕÖ×2ØÙÚÛeÜÝ"

J® L3Z(:-?A<(-@A:;@ ýÁ

-.'/012345

S! + , $ % &T á â ¡ 9 I g h % i j k l Z O 9 O m 9HI/CCJKLHM > n o p JNLHMO :-?A<( -@A:;@" q r % s t iJ$ë%«°,u2" vw÷xk5y z ' { k + | }~ k & + & o p & ) 9 ` $ >n o p S;'%P(JP%QQ(-H%/T b Dk % %& > D p/ ° ) ?% & & ;w $ ¡ > n o p ¢ £ ¤ W G E? ¥ ¦ ¢£% :¦§¨©ª« ¬% ¢ ® Dp G'¯°±²C9³´£% µh/«¶¬·¸k Dp¹º% 3 1» ¼½¯°³% r ·¾/ ¿> w9ù Dp \$ ÀYýÁÂQÃ`Ä|ÅÆÇ% È É gh Ê Ë Ì % Í 3 Î % Ï Ð Ñ Ò H ÓÔÈ Õ% Ö×Ø\ûÙÚ3ÛÜÝ

Þk% ßtEä àákâãÞÖä Í >no p% Ö ×>nopåæÜ q9çèìéê; Hëì $ ÌL Y ý Á í î ' % ï ð 5 ñ ä ñ xDòó ák% Öiô5w ;kÍ' %õðöô÷% ]^vYýÁTGøä ù ú û í ü ý þ F $ }Ø a ¤ þ ¬ O ò

ó1ÿ!% ÖO®Ü)Õ "#$ Ä| Å$H$ R G % & ' ( ( ) JNLHM( :+R.H( -'./,' * Ü á â ¡ 9 I g h Ê Ë Ì w + È % É r , - . ! + ,X x k 9 / 0 ä Ê Õ 1 2 % 3 4 C 5 w ÷ 6 7 : 8 ST>% U/%V%( BP%+'( 4( J,HW.X( YPHH, 9 : k 2 Z/,'V'( #W/HVH/[\' S; W < T T = < = > ' ? >%M( ]''34FD0244740 ; P @ w ÷ > nop 67$ S27T !>"

"#$%&'()*+,')-+(.- z{|}~ Z, T M 2345"

!"#$

@wÅÆ£ ÇÈ !"!#$%&'()*+, D ! EFGHEIHEJKLMDN

¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃ8ÄÅÆÇ OPÈÉÅÀÁÂÄÅÆÇÉÊË \"" I & J]N " Ì ÍÎ1ÏÐÑÒ ¿ÀÓÂÔÕÈÉÅÖÂ¿b×# ØÙÚÛWÎ 1ÏÜÝ$ Þß¿àáâ$ ãä¿ÏÂ»åæÌçè" Ã8ÄÅÆÇÔÕé Â¿êëÏìí# yîï (# ð" ñÕÀÓ ÂòóW ÎôÔõ # ö÷ø ù úûü$ ýþ$ ÿ!"$ #$%&'(7k# Þß¿ö÷~) Ù»*ð +¿,e-.»/" \!·¸ r&

!Ô Õ Ö Â !" $ %& Ô Õ Ö ÌÙ;Íßcf Î'(ÏÐ b ÊI'ÑÆÒÓ S5! éqrÃ Ô! ÔÕÖYO Z [ / Õ Ö × 1"" Ø b ! $ W %%" Ø O Ù& I Ú Û ! N Ü Æ Ï 'Ñ U Ý I ß ^ _ Þ ß } y é ! à áéVÓSbâãäå>lmû " ÔÕÖïæçèhQéjêëìÓ Ô! U~íî ! Ø * Wê:ïIÚÛð; ÔÕÖÂ ù Æ ñ I ò Û Ã ! Ü ' Ñ U Ý '/ Á Ô Õ Ö ó ô 6789:; <=>? I ß ^ _ @A>BA=B7=?; @AC:D=E=?7=?; FBE; ,BAG7: Þ Ð > y é" ÚÛ÷xõöÜZ[÷ßløùPy éIò2" sFúûe! Z[Å èéüsiø ýòÛ! ¡sF©éÓÔ Nnþ£I ç"

`·) %"H*m! b\Z[ ©ø " ° ! løùPyé2+im! ? Ð º @ @A>BA=B7=?; @AC:D=E=?7=?; FBE; ,BAG7: , -." // ! (2! 0 løù P0v" 'ÏÐ}ÔÕÖ ) ^_T1IU Ý! uâA¹Y× %1 2b ! !$% 2O Ù& IÔÕÖÆÏÓS" ÔÕ Ö £ a 3 à á U Ó S N n å > l mû ! ú 4 ! g Ñ i 5 6 7 ! M T 8 é/ UÝ9Ñ¨:vá;gÑ! E\< áb= i?UÝ Ô'Ñ>É?iÔ? @¹T ! AÞ'(ýB" ' Ñ U Ý Ü Ô Õ Ö ^ _ ,:AIG78JG:7?; K; 6789:;<= 5F=L=J?F:7?; 6@3# 6<4; @AL7?BIG78JG87?; YOØ\]$ÿ ! løùP¿/ MBN=J?A?# 47:FBC?N# ,:AIG78JG:7?O 'BK?! pÙ! ` " # T E J $ % & U ' ( 2 ! ú

!"#$%&' É

\ û · "# J ^ ø 5 m n ¿ É j ¡ ¢i£ o¤¥¦å# §¨mn ¿©ª«¬®¯°±²# ×}³_# E´µ¶ ··¸¹º»¡¼# Ùí½¾¿ï¿À¡§¢ÁjÂ# o{ Ã Ä"

!ï P s !" $ %& ï P s ö

t C ( u p å 7 F! ? ÚÜ v

Û 6 V f= ` C w ! M x V f yz G;<"

SÙ ! ï P s I ö t C ( Ü v

Û 6 V f= } Ë Ü- { Á - , p

| } ! æ Á - ~ p ? Á

I ø _ s ! $> ? Ð : ~ eîï"

qr , ý K I ! ô

õ S Ù K ~ I ! B C ö t K I Y û ` þ :I;<"

ï ¹ G v ! v Û 6 V f =

å g } ! ± 8 N | } c

] ! ` | } V fI K n d"

$ 9 g M \ ! / Á ð h ; < Ã i ! $ ø j ¨ k Al È "

5M$o]¾ \$é`£me)½! n g)Ãi! 2où

q r µ ! ª 7 Å ° p ¬

® t < ! M V f> å V

5êK¾ ! 8p8 ) cÆq"

fn Êöt¯T "

^× - ; c Æ _ \ ! ± : Ë

N n é B v Û 6 V f= å V fI g } ! ¡ e f v Á ^ ×- $ % ¡ Td F e ( _ #

É . A/ Ä0 Ê1 Ë2 Ì3 m4 n5

# ÇIVf K! úa¢eVfIcq# =£>¤¥ ¢´` ñÑ"

OPQRSTUVWXYZ[ \"" I "# J]^ "

^é#_Ø`+4! "" I $ J "% _ ` # a b c d e f g h i j k l m n E o p q r s t Wçabcd6'(Fe u # E v w x & y $ z x "' y W { | Y # } R U V ~ $ y % y }fIVI" " o # t{|Y Yv" [YZ[ W(g fghijkly = # tm # % f: hAiIE\ ! 62é £¤ ' yn¥¦§¨ ©ª# " yn¥«¬# ®¯° ±² ¡ k¢# j(Fe}fVIkTW ³´µ¶k" \!·¸ r& (lm" Wça 6'(æ_]+4ÞnÏ o7! ¡/:£pÚq© ÆÇÈ! £ÞMrstÐ83! au Av r w x " !_ ` a !" téyé_cz O I [ Y { [ 5 | ! F $ %& b ( Ù Y $"!! p®îþÿ! b \ I ( Ø Ù } ~ [ ! Ocdef! W'èrVI± 1 #_+4" Igg# hij Ð P ¬ p ! u ¶ # _ + 4 | Ú ( +,-.! /012345 ÄkÙk3 l c + c d m N n o 6 $"!# p Y O å q r A p s á / : ~ ! m þ ÿ o P { R ! p % uã? Ú ¨½6 " t " u ! lc+cdoqIvwN *" a *"" £ S T d 4 !345,& U V 4 I : a´ ! ¡W:u Núá cdxÆÖyz{J|^_ !,-.& }SA~a ( W ç X Y O [ Y Z [ \ ] $ e f ! IA>µ# }ê# ç > ° " \ $ A u o q I $ N *" a *"" I } 3ü iYO! ç a IÇÈ" ¡ ef! lc+cd oq! : gg q! a:I W]! N 5" s c # Ù / c¡¢P/cd£a ¤ éc¥®¦&IG§! ¨©ª«" ¢¢P¬pÆ®\ ¯°±ef! b( ²/Á³åI( ! ´ é µ Icq! ¶·èé! A³¸¹º»µ

!þ ÿ !" $ %& ' ( \ : ï _ !ù/sF! '(}"#`#§$ ia%&'o(#)Ø*+4" sF,-'(( ØÙ.¿ê ! /: ¾0å1# Â233# 456Ë" "#( ØÙ789 ! ": :§;< (Õ=! $i>µ? @! &Ao(Bøîï! C«µp D! ÕEFG)ø}êH ! ± ÇÈ (VI" ef! "#JKLÂMN" I}ç×ØÚO! MPQ}'(I VI"

>?0@67AB*C

sFûe! UDÝ6Z[> ESI FN¹GÖ !4P@& V I Ç H ! Z [ ÔÕÖk k 3 \ ! ' Ñ Å Ó × Ø 5 ! T Y I # 2 b ! $" 2 O Ù& " Þ Z [ Ùp 9q Y O ] ! D Ý J ¯ £ K LM$xNZ[>OPqQß¿R" â! ÁDÝá/ ß^_! éo 6' ( Ï Ð > ' ( # = S T ' Ñ ! Þ Ð Ô ÕÖÂUüVWiIÆÏÓS" 'ÏÐÌÙÿ aÔ×Ø@7'Ñá ·e f X Y Z ! ] 5 [ \ ] : ^ ! ú ? ÔÕÖ| e à _ ! ã ` \ $ i I çabFcýBTI`m"

v Û 6 V f= Ë : I v !

U d N é 1! 0 e ¨ > ) 0 $ 1 c ~ I M $ b \ Å f / P j

!·¸! 1Ð³È ,-./0123

M> ' Ï Ð 1 8 ! ' ' Ï Ð N C / Ï Ñ IUÝ"

+Ñ&ÒÓÔ67

6789:;

^×-SÙ5m ±uùú ! ¦§¶¨PQ^

×-> $% VfI?Ð! ©r¨: ªb\^ c"

1< ' Í|ÎÏÎ

!8 ü !" $ %& ' ( ð J , . ,V Ã êàø! \]$é ) 0¡¢é£¤ ¥! ø¦0§¨~Ù! ©ªÊ! ? ÁI .ÛË«> ¤! ø6/9A¬ I®¯" é ° ¤ I 2" 5 ¡ ¢ ± ² ¬ $ ) 0 ³ Ë ê $ N ´ µ d ¶ I ¶ > ! · D ¸ · D ¹ º » ¼ ! A½ ¾ } Ù ¿ B D AÀ Á " ·D Â § q « > Ã ë \ ! Á Ä { Å ù å I ÆÇ ÈÉ êàø! B§¨ÊË DIå¨"

%&'()*+

!"#$%&'()*

0 1 2 3 4 (% 5 G 6 7 8 9 0 1 : ³ "" I $ J # ; < 0 1 = > ? @ A ¤ # 0 1 e B $ C D p 6 7 8 9 øEF" G J # ; < Ã f 0 1 = > ? H A ¤ : ³ 8 9 # 6 7 0 1 2 I 4 (% 5 G" \!·¸ r&

ØBÙÚmÛ ! ?@AB " CD

!" # !" $ %& '("#) * +,-./ 0 1% 23! 45678 92:;< = > ! ?@ AB C D E F % G H I J K L 5 ! M NOPQR%! STU.VWXYZ% # [\" ]; 5 ! * + 1 % ^ _ ` a b ] c d efg# hi# jklmnop" qr s F ! t u $ $ v w ! - . x y 1%23z{|} % 0~ / 0 2 I &'( 7 8 ! ) c X V 4 ! V 4 " / [ \ 5 ! I ) c v 4 ! 4

! A 8 ! ¡ ¢ 2£¤:¥ ¦" §5! ¨©ª «I ) c¬ ® / ¯ ° 2 ! ± R?²$ ³ ´ µ % & B C D E F % GHIJK& R % ! ¶ % · C D R µ ! ¸

CD¹º » ¼ & " ½ ¾ / O v ! -

.¿ÀÁÂÃ R % 3 Ä # [ \ ! Å Ä * W

XYÆÇÈ"

]É;<5! bÊË:ÌÍÎÏÐ

Ñ" *+,1 % ^ _ ^ ¬ T Ò ! b ] c

Ófghiop"

c d e ¼ ï ½ ¾ )! Y O $ I ¿ hÀ ! Á G c d / < Â ¿ " ï ½ å Ã G c d Ä ÄÅ×ÆÇ! È É,]É'Ê6Ë ¥Ì! Ív¬ ÎÏb\IYOÐÑÒg" cd ½'û ÓÔ\ Õ}Ö (×~ ØÙIG cd;ÚÐÑ? (Û÷ Ü5! èé^¬óÝÐÑ! ÞN 0 u 1 $¬ÎÏa:Òg! ÐÑ 0 u 2 $ßc và" áâ! cdãåÃ äåYO d! ¡æGç± è# éGêënìíîï! M>ðßÐ/ÓñÜ\ò a ! ¯ u ó ô õ ± ö ÷ ! ø q !22$ p Y O å q " G cdùúoq¡û·üýa"

') ÕnÖ× 456789:!;<=>

!ÔÕ Ö Â !" $ %& Ô Õ Ö × Ø $ Ù Ú Û Ë Ü } Ý Þ p ß àá! âã )% 0ªäåæ<! ç¡èéêëìí! î;ï/ ðñ ò ! å ó ô õ I ö ÷ ø ù ú û ü Ô Õ Ö Â ! ý þ ÿ ! " # ´ × $ % 2 I ( & ! ' ( ) * ( & I + , " #- . / 012,I3456789:ÿ;! é<]pß()*=>? ×Øå@ABC*D" ( &EFÔÕÖÂ'GIHIJ9KL! MÙNÔÕÖ O P Q I & R ! S ÙT N U × - n $ V W ^ X ! Y O Z [ I \ ]'± ^"

UJK,LMN OÒ PàQR "" I $ J# UJSTUeK,lþVWXYZ[+ \]^_á¸¸± `LMN OÒ " ab_c# UJST UeK , l þ V W X Y Z [ + \]^_á¸+ \¿ "## dLM N OÒ e fÞR# © g d h '### i j k " l m n # O + o p O P s q U JSM Nrst ²uv¿ wh1Z ![+# ñK,lx y$ àz $ ={( |Ô}M +\~a " £¤# üÎ ¿ (## d O : u M # _ á ¸ Z # z # } P à s q + \ M N O Ò ø ß " \!·¸ r&

!"#$%&' "#$% !"#$

!"#$%&'

! " # $ % & =>?8@8A : !=B<2C2D! %,%/! Og & m Å ä y'( È UË! Ý B ,,#! ! ] ¿ È ; , !#*!: 7 ! A" !, ! ÈG ,-* ° " Ë k ! A " !% ! ` ; % "#%%: ! S n G " ¯ -.. ° " ¯ " =>?8@8A : E ¡ ¢ £ y ¤ ¥ ¦ §3x! y¨©Z'ª«W ¬ ü ,,#! B ! A ® ¯ ° ±! ]²Üq \c"

;<=>?@ABCD

Tëì í Í ! î ä å } æ ï ð ñ Â ò ó ô õ ö ! ] ` ± E F r y « b !" # $ %& ' ( ! ) * + , - "# ! . / 0 * + 1 2 3 4 ÷øWùéúûðñ! IJüìýþÍ)*+,-34" Y 5678! 9:;<=>?@ABCD! EFGHIJKLMN õÿ ! ! " v w q y ` ± E F ð ñ õ Ä ö # $ O È % # e ; ¼ O34PQR*S0EFTUVWXY Z[2\! ]^_`ab W ! &'()*+,W! íÍ*+,-sùé-." cdeSf !$%&& Ug '#hi"

T].z n Á + ù é ! & / . 00 1 * 2 ) !344567463899& jk ! l m KLM*+n -l UMZ !"#"$o p 7 !#%$ ! q r K L óô34! 56IJ ,.!" a*+s,- "#,:! ,.!- a,7 ,#"$" Y M &'( stu7 %#) 7 %#*$" '(v w 3x ! y z { | } ~ | e *+ W ! + ) ' ( * + a ,-./012 8 9 : ! ; #v w 3x ! Å aKLMNO< = P > ? * &'( , u @ ,- ,$! . 0,- %#-$! 9 . 0e .#!$" Z:A! 9Á+,uBC*+DEFOÈGs#H &'( 34" !"#$%&'()*+ I J ¼ v w j ! I J Å a K L M &'( , u r ½ K M Z )#"$ W L 7 ! :*+} 2@ " ! :*+ aW= %#*$" +$! }:;j W +#*$Z[2 ! :e *+ o= !%#!$! 3456789: *+ <= %.#/$" T]y U. a V 2 E F , - # « b M N VO ! & / a P Q R S T U V ( v w :;W @f ¡ ! ¢ b£ :;W ¤ '(>? ¥ ¦ § ! q ¨ : ; © ª W !. « ¬ s : * + a _ -, ® % ¯ ° ¢ W r ü ì X Y W Z [ ! Þ U b c M N ó ô ú 3 ! 5 6 I J ,.!" a &'( sUg )$" Y A"" I) \ W! ] ^ _ ` a å v w I ¤ b c ! q y 3 4 Z c M } * + , `± : ; ² ³ ! ´ µ ¶ · ¸ : !012& } ¹ º » : ; ¼ ½ ) )Z©ª !.% } !!, «¬ 7U)Z©ª *" } */ «¬! ¾y !! )¿ À - W ! ` a &'( s , - %#-$ ! d e f 9 Z %$ 7 )$ q ¨ Ã Ä " I ) ,.!a`a n- "#/$" Á ÂW 7©ª /* } *- «¬ÃÄ" T56 q ,.!% a'(e } g h *+ù é ,- %$ ! ] b c E F , Å a Æ ! : Ç S ' ( * + Z "#%$ ! S Á + -#+$ } O È É Ê Z ijW Z[sklNmno" Y +#*$" 7m 2 p q r ! ; # v w ! s m ` ± E F ë ì X t u c ! b c E F v ½*+Ë Ì Í Î ! Ï | v w Ð *! *+7Ñ Ò bH*4Ó Ô ! Õ Ö# ×Ø# ÙÚ! Û7ÜÝ Þ $ß à 4á u ,-! « b*+ Þ u ,-! w x i! s y X¦ aM N z { ZZ [ ! ¢ | q b H s - } ~qr !;(<& T Y 7 ,.!% a" ] b*+ âãW ! äå}æ¬ç*+ èéê2"

()*+,-. !"#$% !""" &

!" # $ %& ê !(<1BS=;! %./.! Â » ¼& E ë ì í î ï"Äðñ! òóíôüõ !... °A"! öÜë÷øù úûüZ !... ° A " ! ó Ð ú û ü å ý W !... °A"" ï"ÄÅäþéÿ!Ï"E $ Ty ,.!, a !, ) ! # Õ a ! !ú û ü& $ 5 å ý ,... ° A " ! % i & n ê !*: ' ! 5 k ó õ ( )! ]*) +ü , Z-.Õ a ! ! ¢ | % z ÿ / B ü 0 <SG CBEBG D2B&B ! 1 2 3& } MNG B(TU !4 a 5 6& ø 7 ,... ° A " ù

PQRS

C*C9'=;7FD;9C;E9C77=>9:6;6<=4=;>90=PQF5=79^8E 9C*C9'C:9Z9dD;7=PQ6>FQ= 9C*C9'C:9Z9+PD\>8 9C*C9'C:9Z9*7T64F59:DE=P6>= 9C*C9'C:9Z9:DE=P6>= 99 9CffF;9%\6;<9C77=>9:6;6<=4=;>9^8E 9CffF;9%\6;<9NX:9*;5D4=9SH;E9***9Z9dT6779C 9CffF;9%\6;<9NX:9*;5D4=9SH;E9***9Z9dT6779^ 9CffF;9%\6;<9Cb7DTH>=9?=>HP;9SH;E9** 9CffF;9%\6;<9CFF46;9^6T6;5=E9SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;9d6789SH;E9* 9CffF;9%\6;<9CFF46;91GHF>I9SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;9+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;9*;5D4=9'TH79SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;9:D;=I9:6Pa=>9SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;9'?09086PF689+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<9CFF46;90=T=5>9*;5D4=9SH;E 9CffF;9%\6;<9C7=6;9ST=UF9Z9?:9dT677 9CffF;9%\6;<9C7=6;9ST=UF9Z90+29dT677 9CffF;9%\6;<9^D;E9SH;E 9CffF;9%\6;<9d6789'TH79SH;E9** 9CffF;9%\6;<9d8F;69+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<91;86;5=E92=[D7F>9SH;E 9CffF;9%\6;<91GHF>I9SH;E 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9*** 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9*k 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9*g 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9k 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9k* 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9k** 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9kFFF 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9g 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9SH;E9g* 9CffF;9%\6;<9SFU=E9:6>HPF>I9*;5D4=9g** 9CffF;9%\6;<9+TDb6T9dD44DEF>I9SH;E 9CffF;9%\6;<9+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9SH;E 9CffF;9%\6;<9h6[6;9+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<9'?09dD;7=PQ6>FQ=9SH;E 9CffF;9%\6;<9'?09+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<9'?09:DE=P6>=9SH;E 9CffF;9%\6;<9'PF;5F[6T9+PD\>89SH;E 9CffF;9%\6;<90=T=5>9Cl29*;5D4=9SH;E9Z9Cl29dT677 9CffF;9%\6;<90=T=5>9Cl29*;5D4=9SH;E9Z9?:9dT677 9CffF;9%\6;<90=T=5>9C7F69ij1g9h6[6;ij9"[[DP>H;F>I9SH;E 9CffF;9%\6;<90=T=5>9C7F69ij1g9h6[6;ij9mH6;>H49SH;E

9CffF;9%\6;<90=T=5>9C7F69'65FfF59ij1g9h6[6;ij9?=F>79C)29*;fP67>PH5>HP=9SH;E

9CffF;9%\6;<90=T=5>9^6T6;5=E9SH;E 9CffF;9%\6;<90=T=5>9^D;E9SH;E9Z9?:9dT677 9CffF;9%\6;<90=T=5>9^D;E9SH;E9Z9l029%=E<=E9dT677 9CffF;9%\6;<90=T=5>9d6789SH;E 9CffF;9%\6;<90=T=5>92FQFE=;E9SH;E 99 9C46;689:H>H6T9^8E 9C:^9^6T6;5=E9$PH7>

9C:^926;69CG==T9ijd6[F>6T9'PD>=5>=Eij9Z90=PF=79X9Z9dT6779:n? OC:^O26;6OCG==TOojd6[F>6T9'PD>=5>=Eij9Z90=PF=79X9Z9dT67790+2

9C:^926;69CPFf 9C:^926;69*a8T67 9C:^926;69)6b==T 9C:^926;69n6aF; 9C:^92FQFE=;E9$PH7> 9C:^91;86;5=E9^D;E9$PH7> 9C:^91>8F56T9$PH7> 9C:^9*;5D4=9$PH7> 9C:^9*;E=UZTF;a=E9$PH7> 9C:^9-Ff=7>IT=9$PH7>9XJNW 9C:^9-Ff=7>IT=9$PH7>9$DE6I 9C:^9046TT56[9$PH7> 99 9C46;689068649)67FD;6T9^=P86E 9C46;689068649N46T6I7F6 9C46;689068649^H4F[H>=P69X 9C46;6890686492FEFa 9C46;689068649+=4FT6;<Z646;689068649p=7F86>6; 9C46;689068649+=4FT6;<Z646;689068649'=;EFEFa6; 9C46;689068649+=4FT6;<Z646;689068649'=P76P66; 9C46;689068649:6T6I7F6 9C46;689068649)67FD;6T9X 9C46;689068649)67FD;6T9]9*4b6;< 9C46;689068649.6\676;9XJXJ 90=aF49C46;689068649)67FD;6T 99 9C4F;Q=7>4=;>90=PQF5=79^8E 9C:9$D>6T9?=>HP; 9C4Z46>==;9C7F6Z[65FfF591GHF>I 9C4Z;6466q9C7F69'65FfF591GHF>I9+PD\>8 9C46EQ6;>6<=9C7F69'65FfF591g9h6[6;92FQFE=;E 9C46EQ6;>6<=9^P6eFT 9C46EQ6;>6<=9^PF5 9C46TZ64F; 9C467=6;91GHF>I 9C467F69'65FfF591g9h6[6;9$D>6T9?=>HP; 9C467F69'65FfF591GHF>I9*;5D4= 9C467F69'65FfF59-=F7HP=92FQFE=;E 9C467F69'65FfF59?=F>7 9C467F69'65FfF59?=F>79'TH7 9C467F6Z[65FfF59'PD[=P>I91GHF>F=7 9C46H7>P6TF6 9C4b6T6;5=E 9C4bD;9*7T64 9C4bD;E 9C4bPF591GHF>I 9C456789]B

8" Y

µ¶ % ·¸¹º

Tú û ü ü 9 å !... ° A " ù <SG CBEB G D2B&B! ] ó ô ü 9 å 8 N !... ° A"" Y ï"Ä ! :; Ñ} <! ê P = > Õ Ö (1G BAV94G S9>J8LG F7>@> !? ò (1G BSF& # ú û ü } _ b @ ! ¨ Z % Ü Â A ÷ ,/.. ° « ¬ !¿ +... °A"& " B¤úûüsCNþé Ñ»'DE ï " Ä F h ! ï " Ä ÷ Ê $ T5 G s y å) ,) ä þ é Ñ » '! Ü ) ú û ü H I ! üJJiKDE8" Y

9 9?:NAJ]`Y 9?:NAJ``M 9?:NAJYXJ 9?:NAJ`MM 9 9 9?:NAJXJJ 9?:NAJXXX 9?:JAYYLM 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9?:JAMVJV 9?:JAMW`] 9?:JAMJJM 9)RC 9)RC 9)RC 9?:JA`YMM 9)RC 9)RC 9)RC 9?:NAN`J] 9)RC 9?:NAJLXL 9?:NAJYLY 9?:NAJLJW 9?:NAJ]XW 9?:NAJ`LN 9?:NAJX]] 9?:NAJJJJ 9?:JA]YXV 9)RC 9)RC 9?:JAMVNJ 9?:JAMXWM 9?:JAMWWW 9?:JAMWJ` 9)RC 9?:JAMV]W 9?:JAMMJW 9?:JAMJJ] 9?:NA]NWN 9?:JAWWJM 9?:JA`WV] 9?:JA`]MV 9?:JAMNX] 9)RC 9?:JA`]VY 9 9 9?:JAL]W` O?:JAMJLM 9?:JAMJVN 9?:JAMYWM 9?:JAMVJJ 9?:JAMJJM 9?:JA`MNN 9?:JAX`L` 9?:JAWMV] 9?:JAWV]` 9?:NAJNNJ 9?:JAYJYM 9?:JAMLVJ 9?:JAM]M] 9?:JAMXL] 9 9 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NANMJ` 9?:NAJY]W 9?:NAXWJW 9?:NAJJJJ 9?:JA``]V 9?:NANVYL 9?:NAJJJJ 9?:JAY`LN 9 9 9?:JAW]`W 9?:JAXJNN 9?:NWAY`]X 9?:NAXB`N 9?:BA``LX 9?:BAYX`X 9?:NABBBB 9?:BAMBWY 9?:BAWVWN 9?:BAVBBB 9?:BAW`ML 9?:BA`]`` 9?:BAMXNY 9?:BAV`BW 9?:BAMMLL 9#RC 9#RC 9#RC 9?:BAL`]B 9?:NABBBB

,3456789:6;6<=4=;> ,C45D44DEF>F=791GHF>I OC45D;7=PQ6>FQ= 9C45D;7>6;>9ST=UF 9C45D;7>6;>9:HT>F9:6>HPF>I 9C45D;7>6;>9:HT>F9:6>HPF>I9X 9C45D;7H4=P90=T=5>Z56[F>6T9'PD>=5>=E 9C45H4HT6>FQ=9+PD\>8 9C4EFQFE=;E9+PD\>8Z5T6779C 9C4EFQFE=;E9*;5D4= 9C4EI;64F59CTTD56>DP 9C4EI;64F59^D;E 9C4EI;64F590HaHa 9C4<TDb6T9C<PFbH7F;=77 9C4<TDb6T914=P<F;<9:6Pa=>79"[[DP>H;F>F=7 9C4<TDb6T9'PD[=P>I91GHF>F=7 9C4<TDb6T90HaHa 9C4F;5D4= 9C4F;5D4=9CEQ6;>6<= 9C4F;5D4=91U>P6 9C4F;5D4=9ST=UF 9C4F;5D4=9ST=UF9X 9C4F;5D4=9ST=UF9] 9C4F;5D4=9:6;6<=4=;> 9C4F;5D4=9'TH7 99 9d*:^Z'PF;5F[6T9C77=>9:6;6<=4=;>9^=P86E 9dF4b9*7T64F59CTZ6ee6491GHF>I 9dF4b9*7T64F59C7F69'65FfF591GHF>I 9dF4b9*7T64F59^6T6;5=E 9dF4b9*7T64F59^6T6;5=E9+PD\>8 9dF4b9*7T64F59dDP[DP6>=92=[D7F>9c 9dF4b9*7T64F5926TF91GHF>I 9dF4b9*7T64F5926TF91GHF>I9+PD\>8 9dF4b9*7T64F5926TF91GHF>I9$8=4= 9dF4b9*7T64F592=[D7F> 9dF4b9*7T64F591;86;5=E90HaHa 9dF4b9*7T64F591GHF>I 9dF4b9*7T64F591GHF>I9C<<P=77FQ= 9dF4b9*7T64F59+TDb6T9dD44DEF>F=791GHF>I 9dF4b9*7T64F59+TDb6T914=P<F;<9:6Pa=>791GHF>I 9dF4b9*7T64F59+TDb6T91GHF>I 9dF4b9*7T64F59+P=6>=P9d8F;691GHF>I 9dF4b9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T90HaHa 9dF4b9*7T64F59:D;=I9:6Pa=> 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779C 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779d 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779g 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779C 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779d 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779g 9dF4b9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9Z99dT6779d 9dF4b9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9Z9dT6779C 9dF4b9*7T64F59'?09'TH791GHF>I9Z9dT6779g 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779C 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779d 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779g 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779C 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779d 9dF4b9*7T64F59'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779g 9dF4b9*7T64F59046TT9dC' 9dF4b9*7T64F590HaHa 9dF4b9*7T64F59.8DT=76T=9:D;=I9:6Pa=> 9dF4bZ[PF;5F[6T9C7=6;91GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T9C7F69'65FfF592I;64F59*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T9C7F6;91GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T9CH7>P6TF6;91GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T9^6T6;5=E 9dF4bZ[PF;5F[6T9^6T6;5=E9*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T9^D;E 9dF4bZ[PF;5F[6T9d8F;69?=5DQ=PI90>PH5>HP=E 9dF4bZ[PF;5F[6T9d8F;6ZF;EF6ZF;ED;=7F691GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T9dDP[DP6>=92=[D7F>9c 9dF4bZ[PF;5F[6T92=[D7F> 9dF4bZ[PF;5F[6T91;86;5=E9"[[DP>H;F>I9^D;E 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I9X 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I9C<<P=77FQ=9c 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I9C<<P=77FQ=9] 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I9+PD\>89ij9*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T91GHF>I9*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T9+TDb6T9:HT>F9C77=>9*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T9+TDb6T9$F>6;7 9dF4bZ[PF;5F[6T9+P=6>=P9d8F;691GHF>I 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;5D4=9'TH79^6T6;5=E 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9X 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9] 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9W 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9M 9dF4bZ[PF;5F[6T9*;7>F>H>FD;6T9^D;E9` 9dF4bZ[PF;5F[6T9:D;=I9:6Pa=>9*;5D4= 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779C 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779d 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79C7F69'65FfF591g9h6[6;91GHF>I9Z9dT6779g

9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779C 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779d 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79dD;7=PQ6>FQ=9Z9dT6779g 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH791GHF>I9Z9dT6779C 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH791GHF>I9Z9dT6779d 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH791GHF>I9Z9dT6779g 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779C 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779d 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79+PD\>89Z9dT6779g 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779C 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779d 9dF4bZ[PF;5F[6T9'?09'TH79:DE=P6>=9Z9dT6779g 9dF4bZ[PF;5F[6T9046TT9dC' 99 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79^=P86E 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79C7=6;9CTZ6EFFT

9?:@ABBBB 9?:JAKLMN 9)RC 9?!BAVLWM 9#RC 9?:NAJJNY 9?:NAJNYL 9?:JALXJV 9?:JAMJJJ 9?:JA]XJW 9?:JAXXNJ O?:J_`JLJ 9?:NAJVXX 9?:cAJNNV 9?:NAJLM] 9?:NANWMY 9?:JAXJJJ 9?:NAJJJJ 9)RC 9)RC 9?:JAVLV` 9?:JAV]]L 9?:JAYYVX 9)RC 9)RC 9 9 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9?:JAM]VJ 9?:JAM]Vc 9?:JAM]VX 9?:JAM]VX 9?:JAM]YY 9?:JAM]VW 9?:JA`cXM 9?:JA`cX` 9?:JA`cX` 9?:JAMM]] 9?:JAMM]X 9?:JAMM]] 9?:JAMMXM 9?:JAMMXL 9?:JAMMXM 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9)RC 9?:JA`Y]L 9?:JA`Y]L 9?:JA`Y]L 9?:JAM]NW 9?:JAM]N` 9?:JAM]NM 9?:JAMWWY 9?:JAMWWY 9?:JAMWWV 9?:JAMMM] 9?:JAMMMW 9?:JAMMMW 9?:JAMMJM 9?:JAMMJ` 9?:JAMMJM 9)RC 9 9 9?:JAM]]J

% & ' ( ) !"#!!#!$ K ]O

¡¢

£¤ $ ¥k¦ ¡¢ £¤ $ ¥k¦

£¤ $ ¥k¦ ¡¢

,.:GGGGG"))GGGGGG!+:GGGGG"""GGGGGG!*:GGGGG",, ,.:GGGGG")*GGGGGG!+:GGGGG"")GGGGGG!*:GGGGG"," ,.:GGGGG"/.GGGGGG!+:GGGGG""*GGGGGG!*:GGGGG",) ,.:GGGGG")%GGGGGG!+:GGGGG""-GGGGGG!*:GGGGG",! ! ,,:GGGGG"%!GGGGGG,!:GGGGG"-!GGGGGG,.:GGGGG"!! " ,,:GGGGG"%+GGGGGG,!:GGGGG"-*GGGGGG,.:GGGGG"!*

!{|}! ~

9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FfF591GHF>I9:n 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FfF591UZr6[6;9$6P<=>9?=>HP; 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F69'65FfF59086PF6891GHF>I 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79C7F690=T=5>9*;5D4= 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79^6T6;5=E 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79^D;E 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79^D;E9'TH7 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79d6789:6;6<=4=;> 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69CTZFT864 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69CTZF7T68 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>7926;692F;64Fa 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>7926;69.6fF 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>792F;67>F91GHF>I 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>792I;64F5 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>791;86;5=E9*;5D4= 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>791GHF>I9*;5D4= 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDb6T9^67F579:n 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDb6T914=P<F;<9:6Pa=>7 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79+TDb6T9-=6E=P79:n 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79+PD\>8 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79*;ED;=7F691GHF>I9:n 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79*;7>F>H>FD;6T9*;5D4= 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79*7T64F59*;5D4= 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79:n9SD5H7 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79046TTZ56[ 9167>7[PF;<9*;Q=7>4=;>79$6P<=>9*;5D4= 99 9%D;<9-=D;<9C77=>9:6;6<=4=;>9^8E 9dD;7H4=P9'PDEH5>790=5>DP 9%D;<9-=D;<9C7F6Z[65FfF592FQFE=;E 9%D;<9-=D;<9C7F6Z[65FfF59*;fP67>PH5>HP= 9%D;<9-=D;<9C7F6Z[65FfF59'PD[=P>I9*;5D4=9'TH7 9%D;<9-=D;<9^6T6;5=E 9%D;<9-=D;<9^D;E 9%D;<9-=D;<9d678 9%D;<9-=D;<926;69:66qPDf 9%D;<9-=D;<926;69:6a4HP 9%D;<9-=D;<92FQFE=;E 9%D;<9-=D;<91;86;5=E9d678 9%D;<9-=D;<9+TDb6T9^D;E 9%D;<9-=D;<9+TDb6T9k6TH= 9%D;<9-=D;<9+PD\>8 9%D;<9-=D;<9%D;<9pD;<91GHF>I9"[>F4Fe=P 9%D;<9-=D;<9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*;7>F>H>FD;6T9^D;E 9%D;<9-=D;<9*7T64F59d678 9%D;<9-=D;<9*7T64F59d6789:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F591;86;5=E9d678 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T9*;5D4=9:6;6<=4=;> 9%D;<9-=D;<9*7T64F59*;7>F>H>FD;6T9*;5D4=9:6;6<=4=;>9** 9%D;<9-=D;<9:D;=I9:6Pa=> 9%D;<9-=D;<9'=;;I90>D5a 9%D;<9-=D;<90>P6>=<F5 99 9'65FfF59:H>H6T9SH;E9^8E 9'65FfF59C7F69^P6;E7 9'65FfF59C7F6[659*;5D4= 9'65FfF59d678 9'65FfF5926;69C46; 9'65FfF5926;692FQFE=; 9'65FfF5926;69*4b6;< 9'65FfF5926;69:HP;F 9'65FfF592FQFE=;E 9'65FfF592I;64F59C7F6[65 9'65FfF591TF>926;69C46; 9'65FfF591TF>926;692FQFE=; 9'65FfF591TF>9*7T64F59C7F6[659^6T6;5=E 9'65FfF591TF>=9C7F692FQFE=;E 9'65FfF591TF>=9d8F;69+PD\>8 9'65FfF591TF>=92FQFE=;E 9'65FfF591TF>=914=P<F;<9:6Pa=>7 9'65FfF591TF>=9+TDb6T92FQFE=;E 9'65FfF591TF>=9+TDb6T90>P6>=<F5 9'65FfF59SD5H79d8F;6 9'65FfF59SD5H7NY 9'65FfF59+TDb6T9C<PF5HT>HP=ij9*;fP67>PH5>HP=9C)29?=7DHP5=7 9'65FfF59+TDb6T90>6P7 9'65FfF59*;5D4= 9'65FfF59:FTT=;;FH4 9'65FfF59'=6PT 9'65FfF59'P=4F=P 9'65FfF59?=5DQ=PI 9'65FfF590=T=5>9^6T6;5= 9'65FfF590=T=5>9*;5D4= 99 9'PHE=;>F6T9SH;E9:6;6<=4=;>9^=P86E 9'PHTF;a9C7F691GHF>I9SH;E 9'PHTF;a9C7F69-D56T9^D;E9SH;E 9'PHTF;a9C7F69:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;a9C7F69'PD[=P>I 9'PHTF;a9^D;E9SH;E 9'PHTF;a9dD44DEF>I9CTTD56>DP 9'PHTF;a9dD44DEF>I9CTTD56>DP9X 9'PHTF;a926;69C46; 9'PHTF;a926;69l;<<HT 9'PHTF;a926;69lPH7 9'PHTF;a926;69lPH79NN 9'PHTF;a92P6<D;9'=65D5a9SH;E 9'PHTF;a92I;69+PD\>89N9SH;E 9'PHTF;a92I;69+PD\>89**9SH;E 9'PHTF;a92I;69+PD\>89***9SH;E 9'PHTF;a92I;69+PD\>89*k9SH;E 9'PHTF;a91EH56>FD;9^D;E9SH;E 9'PHTF;a91EH56>FD;91GHF>I9SH;E 9'PHTF;a91GHF>I9SH;E 9'PHTF;a9+TDb6T9:6Pa=> 9'PHTF;a9+DTE=;9^D;E9SH;E 9'PHTF;a9+DTE=;9^D;E9SH;E9** 9'PHTF;a9+DTE=;91GHF>I9SH;E

9?:BAM`MW 9?:JAMJJN 9?:JAXYNM 9?:JA`]W] 9?:NAJ]VL 9?:JA`]W` 9?:JAMNWL 9?:JAMWNL 9?:JALMWX 9?:JALMN` 9?:JAVWXV 9?:JAM]]N 9?:NANM`V 9?:JAYYNY 9?:JAMWLY 9?:JAY`L` 9?:JAW`MN 9?:JAXMWJ 9?:JAWVN` 9?:JALMJM 9?:JAWYNL 9?:NAJXVJ 9?:JAMXJL 9?:JAYL`Y 9?:JA``Y] 9?:NAJL`J 9 9 9?:JAWMNY 9?:JA]L]L 9?:JA]WNN 9?:JAMX]J 9?:JAMXLW 9?:JAMX]J 9?:NAJJJJ 9?:JAMXX` 9?:JAML`` 9?:JAMNJ` 9?:NAJJJJ 9?:JAM`]W 9?:JAMXVM 9?:JALYWV 9?:JAWMNW 9?:JAMJJW 9?:JAMNJ] 9?:NAJJJJ 9?:NAJJWL 9?:NAJJJJ 9?:JAMJ`W 9?:JAVLVY 9?:NAJJJ` 9?:NAJJJJ 9?:JANXN` 9?:JAWJW] 9 9 9?:JA]YNW 9?:JAMX]L 9?:JAMN]] 9?:JA`JJ] 9?:JAMNVL 9?:JAWY`X 9?:JAM]ML 9?:JALWWJ 9?:JAMXM] 9?:JA`MN] 9?:JAMJW] 9?:JAMJMW 9?:JAW``J 9?:JAMNVM 9?:JA`NMY 9?:JAWYWN 9?:JAMMNV 9?:JAWVJ` 9?:JAXVXW 9?:JAWNYM 9?:JAWJLN 9?:JA]Y]` 9?:JAWYVY 9?:JAMYNJ 9?:NAJ`MN 9?:JAL]N` 9?:JA`JJL 9?:JA`NXJ 9?:JAMJ`W 9 9 9?:NAJ`LJ 9?:NAMJ]` 9?:NAWJVJ 9?:NANV]` 9?:XAYXL` 9?:JAVVW] 9?:JAVY]V 9?:XANXYV 9?:]AWLW` 9?:XAVWM` 9?:XANLNV 9?:NAN]JM 9?:JAVLM] 9?:JAVLWW 9?:JAVY`J 9?:NAJNNW 9?:NANYLV 9?:NAMNWY 9?:WANXNV 9?:NAWWVW 9?:NAXVX` 9?:NAJ`JN 9?:NA`N`W

=>?8@8A U Ë ; !%

E ! FG.HFIHFJKLMNO

¡ 3x! b:g³ ´ µ¶(· ¸ ¹ º # » ¼ ½ ¾ ¸ ¿ !EF=& Z UwÀ Á Â Ã Ä g h !1CC& ¸ ¿ ! s Å Æ Z S Ç È ; f ! ½ 9 B C ¨ © EF= / BoÉ Ê UZ + ® Ë *. ° A";f! j k q Ì Í 7 ,.!* a Î s Ï Ð Ñ ¶ ( Ç È Ì Ò" Ó 7 !. ) -! ä ! Ô Õ Ö × * ® A"ZÇÈÌÒ" =>?8@8A : z ÿ ² K U Ë Ø Ù ) ¯ )*. ° A " ! Z - ¯ %-. ° A " s Ú & Û Ü Ý Ç Þ ß # ! ¯ ,.. ° A " s Ú & à á â ( ã Z ß ä # *.. ° A " å æ h # *.. ° A " Ú & ç è a å / -%. ° A " UËéT"

I¯

*+,-./012'(34 !"#!!#!$ K¥¦[¬¤®O

°§]

*±

*²

³§]

´®]

/yz

!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")

D4JG!"GG,,..GG,,.%GG,!*%GG,,.%GGG,,.%GGGGG!"/GGGG!!*'KLG!"GG,,!%GG,,-%GG,,."GG,,-"GGG,,-%GGGG!/,"GGG!+.*/ M>AG!%GG,,./GG,,"!GG,!+/GG,,-/GGG,,-*GGG,),%+GGG*!!.! NKOG!%GG,,!/GG,,"%GG,,.*GG,,"%GGG,,""GGGG%.+%GGG-*.*. C>?G!%GG,,-.GG,,%%GG,,,,GG,,%%GGG,,%"GGGG"*"%GGG-%!.. BP?G!%GG,,-+GG,,)!GG,,-!GG,,)!GGG,,).GGGG,,+/GGGG))-! C>QG!%GG,,"-GG,,)-GG,,,+GG,,%/GGG,,)%GGGG-!!%GGG-.*.* MR9G!%GG,,""GG,,)-GG,,,)GG,,"-GGG,,%-GGGG-"/-GGG!%.,* SKPG!%GG,,"-GG,,)-GG,,,+GG,,%-GGG,,%%GGGG!*%,GGG!".+, D4JG!%GG,,"-GG,,)-GG,,-,GG,,%/GGG,,%/GGGGG"/*GGG,*%," M>AG!)GG,,%*GG,,)*GG,,"/GG,,))GGG,,))GGGGG!/+GGGG-,/) C>?G!)GG,,%%GG,,/%GG,,%%GG,,/%GGG,,/,GGGGGGG"GGGGG+%% C>QG!)GG,,/-GG,,*-GG,,%/GG,,*-GGG,,*-GGGGGG,.GGGGG*+MR9G!)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG,,+,GGGGGGGGGGGGG,%* SKPG!)GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG,-.%GGGGGGGGGGGGG!-)

uvwx,/%H!%, u/yz # "+I"**

9'PHTF;a9+DTE=;91GHF>I9SH;E9** 9'PHTF;a9+DTE=;9:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;a9:n9"[>F4Fe=P9SH;E 9'PHTF;a9:6;6<=E9SH;E 9'PHTF;a9:6;6<=E9SH;E9NN 9'PHTF;a9:D;=I9:6Pa=>9SH;E 99 9'HbTF59:H>H6T9^8E 9'^9CF46;90HaHa 9'^9C7=6;92FQFE=;E 9'^9C7F6914=P<F;<9+PD\>8 9'^9C7F691GHF>I 9'^9C7F69'65FfF591;>=P[PF7=7 9'^9C7F69?=6T917>6>=9*;5D4= 9'^9CH7>P6TF692I;64F59^6T6;5=E 9'^9^6T6;5=E 9'^9^6T6;5=E90=GH=T 9'^9^D;E 9'^9d6789:6;6<=4=;> 9'^9d6789'TH7 9'^9d8F;69C7=6;91GHF>I 9'^9d8F;69CH7>P6TF691GHF>I 9'^9d8F;69'65FfF591GHF>I 9'^92I;64F59CTTD56>FD; 9'^91HPD9'65FfF591GHF>I 9'^9SFU=E9*;5D4= 9'^9+TDb6T91GHF>I9SH;E 9'^9+PD\>8 9'^9+PD\>890=GH=T 9'^9*;ED;=7F69^6T6;5=E 9'^9*;fP67>PH5>HP=9^D;E 9'^9*7T64F59C7F691GHF>I 9'^9*7T64F59C7F690>P6>=<F590=5>DP 9'^9*7T64F59^D;E 9'^9*7T64F59d6789:6;6<=4=;> 9'^9*7T64F59d6789'TH7 9'^9*7T64F591GHF>I 9'^9:FU=E9C77=>9dD;7=PQ6>FQ= 9'^90F;<6[DP=9CEQ6;>6<=Z]J91GHF>I 9'^90HaHa 9'HbTF59C<<P=77FQ=9+PD\>8 9'HbTF59C7F69*>>Fa6T 9'HbTF59CH7>P6TF691GHF>I 9'HbTF59^6T6;5=E 9'HbTF59^D;E 9'HbTF59d67892=[D7F> 9'HbTF59d8F;69C55=7791GHF>I 9'HbTF59d8F;69*>>Fa6T 9'HbTF59d8F;690=T=5> 9'HbTF59d8F;69$F>6;7 9'HbTF592FQFE=;E90=T=5> 9'HbTF591;86;5=E9^D;E 9'HbTF591;>=P[PF7=79^D;E 9'HbTF591GHF>I 9'HbTF59S6PZ=67>9CT[86Z]J 9'HbTF59S6PZ=67>9^6T6;5=E 9'HbTF59S6PZ=67>9dD;7H4=P9$8=4=7 9'HbTF59S6PZ=67>92FQFE=;E 9'HbTF59S6PZ=67>9'PD[=P>I9ij9?=7DP>7 9'HbTF59S6PZ=67>90=T=5> 9'HbTF59S6PZ=67>9$=T5D9ij9*;fP67>PH5>HP= 9'HbTF59SD5H790=T=5> 9'HbTF59+TDb6T90=T=5> 9'HbTF59+PD\>8 9'HbTF59*;E=U 9'HbTF59*;ED;=7F690=T=5> 9'HbTF59*;EH7>PI 9'HbTF59*;7>F>H>FD;6T9^D;E 9'HbTF59*7T64F59CT[86ZWJ9+PD\>8 9'HbTF59*7T64F59C7F692FQFE=;E 9'HbTF59*7T64F59C7F69-=6E=P791GHF>I 9'HbTF59*7T64F59C7F69$65>F56T9CTTD56>FD; 9'HbTF59*7T64F59^D;E 9'HbTF59*7T64F59d67892=[D7F> 9'HbTF59*7T64F592FQFE=;E 9'HbTF59*7T64F591;86;5=E9^D;E 9'HbTF59*7T64F591GHF>I 9'HbTF59*7T64F59+PD\>89ij9*;5D4= 9'HbTF59*7T64F59*;5D4= 9'HbTF59*7T64F59*;fP67>PH5>HP=9^D;E 9'HbTF59*7T64F59:FU=E9C77=> 9'HbTF59*7T64F59:D;=I9:6Pa=> 9'HbTF59*7T64F59"[[DP>H;F>F=7 9'HbTF59*7T64F59"[>F46T9+PD\>8 9'HbTF59*7T64F5906QF;<7 9'HbTF59*7T64F590=5>DP90=T=5> 9'HbTF59*7T64F590=T=5>9^D;E 9'HbTF59*7T64F590=T=5>91;>=P[PF7=7 9'HbTF59*7T64F590=T=5>9$P=67HP=7 9'HbTF59*7T64F590>P6>=<F59^D;E 9'HbTF59*7T64F59$P=67HP=79+PD\>8 9'HbTF59*>>Fa6T 9'HbTF59*>>Fa6T90=GH=T 9'HbTF59:D;=I9:6Pa=> 9'HbTF59:H>H6T9'?09dD;7=PQ6>FQ= 9'HbTF59:H>H6T9'?09+PD\>8 9'HbTF59:H>H6T9'?09*7T64F59dD;7=PQ6>FQ= 9'HbTF59:H>H6T9'?09*7T64F59+PD\>8 9'HbTF59:H>H6T9'?09*7T64F59:DE=P6>= 9'HbTF59:H>H6T9'?09:DE=P6>= 9'HbTF59)6>HP6T9?=7DHP5=791GHF>I 9'HbTF59"[>F46T9+PD\>8 9'HbTF59?=<FD;6T90=5>DP 9'HbTF59?=<HT6P906QF;<7 9'HbTF5906QF;<7 9'HbTF590=5>DP90=T=5> 9'HbTF590=T=5>9CT[86Z]J 9'HbTF590=T=5>9^D;E 9'HbTF590=T=5>9:FU=E9C77=>9dD;7=PQ6>FQ=9SH;E 9'HbTF590=T=5>9:FU=E9C77=>9+PD\>89SH;E

TUVWXYZ[\U]^_`ab! cdefghijPQklmn]op! q[rst^"

9?:NAJY]W 9?:NAJ`MX 9?:JAVYNW 9?:]AXLMN 9?:XAJ`]] 9?:NANXJW 9 9 9?:NAJ]LX 9?:JAXVJM 9?:JAX`]] 9?:JAXW]Y 9?:JAXWVV 9?:JAXVXW 9?:JAXY]W 9?:JALV]] 9?:JAXM`V 9?:NAJXNM 9?:NAJXNX 9?:NAJJNW 9?:JAXLV` 9?:JAXNVJ 9?:JANY`W 9?:NANNVY 9?:JAXN]Y 9?:NAJX`N 9?:JAXMJJ 9?:JALV`] 9?:JA]JNV 9?:JAXWX` 9?:NAJM`J 9?:JAXWJW 9?:JAXNJW 9?:NAN`JN 9?:NAJNY` 9?:NAJJ]V 9?:JAX``X 9?:JAX`WN 9?:JAXLXL 9?:NAJXMV 9?:JA`L]J 9?:JAXL]L 9?:JAXYXN 9?:JA`YXV 9?:JAVW`M 9?:NAJJJY 9?:NANJXY 9?:JAXN`Y 9?:JANVJJ 9?:JAXW`X 9?:JA]JJV 9?:NAJMNN 9?:NAJJX] 9?:JAXLXW 9?:JAXMY] 9?:JAX]JW 9?:JAXM`M 9?:JAX]MX 9?:JAXYLM 9?:JAXMLJ 9?:JA]WXL 9?:JAXYLV 9?:JAX`JL 9?:JAWVM` 9?:JAL]WN 9?:JAXMYM 9?:JAWVW] 9?:NAJJML 9?:JAXVL] 9?:JAXLYN 9?:JAX`]] 9?:JAX`ML 9?:JAVYVL 9?:NAJJJ` 9?:JA]LLX 9?:NANN]J 9?:JA]`LV 9?:JAXMW` 9?:NAJ]NV 9?:NAJ`W] 9?:JAXV]V 9?:NAJ]J` 9?:JA]VNL 9?:JA]XJJ 9?:JAXV`V 9?:JA]JLN 9?:NAJNW] 9?:JAWXJV 9?:JA]]JX 9?:NAJ`YW 9?:JA]JNY 9?:JAV]YJ 9?:JA]N`` 9?:NAJN]M 9?:JAX`]W 9?:JAX`V] 9?:JAXMYM 9?:JAXLX] 9?:JAXLXX 9?:JAX`LV 9?:JAXXNJ 9?:JA]N`` 9?:JAX]Y` 9?:JA`L`L 9?:JAMVLY 9?:JA]JL] 9?:JA]]WY 9?:NAJXJX 9?:JAXMJN 9?:JAXMJN

§¨©ª# \«

9'HbTF590F;<6[DP=91GHF>I 9'HbTF59046TT56[ 99 9?%^9C77=>9:6;6<=4=;>90E;9^8E 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79Z9dD;7=PQ6>FQ= 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79Z9+PD\>8 9?%^9?=>FP=4=;>90=PF=79Z9:DE=P6>= 9?8bZD7a9Cl290>PH5>HP=E9*;5D4= 9?8bZD7a9Cb7DTH>=9?=>HP; 9?8bZD7a9C<PF5HT>HP= 9?8bZD7a9C7=6; 9?8bZD7a9C7F69C5>FQ=9CTTD56>FD; 9?8bZD7a9C7F69dD;7H4=P 9?8bZD7a9C7F69SF;6;5F6T7 9?8bZD7a9C7F69'65FfF5 9?8bZD7a9C7F69'65FfF59:6G67FE 9?8bZD7a9C7F6;9+PD\>89"[[DP>H;F>F=7 9?8bZD7a9C7F6;9*;5D4= 9?8bZD7a9C7F6;9?=6T917>6>= 9?8bZD7a9C7F6;9$D>6T9?=>HP; 9?8bZD7a9^*+9dC'9d8F;691;>=P[PF7= 9?8bZD7a9^D;E 9?8bZD7a9d6[F>6T 9?8bZD7a9d6[F>6T9'PD>=5>=E9C7F69+64F;<9ij9%D7[F>6TF>I 9?8bZD7a9d6[F>6T9'PD>=5>=E92H6T9"[[DP>H;F>F=7 9?8bZD7a9d6[F>6T9'PD>=5>=E9177=;>F6T7 9?8bZD7a9d6[F>6T9'PD>=5>=E90=5>DP90>P6>=<I 9?8bZD7a9d6[F>6T9'PD>=5>=E9.DPTE9:F;F;< 9?8bZD7a9d6789:6;6<=4=;>9N 9?8bZD7a9d6789:6;6<=4=;>9X 9?8bZD7a9d8F;6ZF;EF692I;64F59+PD\>8 9?8bZD7a926;69*7T64 9?8bZD7a926;69pFE76Q= 9?8bZD7a92=[D7F>7 9?8bZD7a92FQFE=;E9k6TH=E91GHF>I 9?8bZD7a92I;64F5 9?8bZD7a914=P<F;<9:6Pa=>79^D;E 9?8bZD7a914=P<F;<9"[[DP>H;F>I 9?8bZD7a91;=P<I 9?8bZD7a91;>P=[P=;=HP 9?8bZD7a91GHF>I9$PH7> 9?8bZD7a9ST=UFfH;E91GHF>I9d8F;69C 9?8bZD7a9ST=UFfH;E9:D;=I9:6Pa=>9?:^ 9?8bZD7a9SD5H79^D;E 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z91;86;5=E 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79X 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79] 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79W 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79M 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79` 9?8bZD7a9SD5H79^D;E9Z90=PF=79L 9?8bZD7a9SD5H79*;5D4=9^D;EZ7=PF=79N 9?8bZD7a9SD5H79*;5D4=9^D;EZ7=PF=79X 9?8bZD7a9SD5H79*;5D4=9^D;EZ7=PF=79] 9?8bZD7a9+TDb6T9CTTD56>FD; 9?8bZD7a9+TDb6T9d6[F>6T 9?8bZD7a9+TDb6T91GHF>I9nF=TE 9?8bZD7a9+TDb6T9SDP>H;= 9?8bZD7a9+TDb6T9:HT>F9:6;6<=P 9?8bZD7a9+TDb6T9)1.90>6P7 9?8bZD7a9+TDb6T9$8=4=7 9?8bZD7a9+DTE9C)29+=;=P6T 9?8bZD7a9+DTE=;92P6<D; 9?8bZD7a9+DTE=;TFf=9XJXJ 9?8bZD7a9+DTE=;TFf=9XJ]J 9?8bZD7a9+DTE=;TFf=9$DE6I 9?8bZD7a9+PD\>89C)29*;5D4=9SD5H7 9?8bZD7a9*;5D4=9N 9?8bZD7a9*;5D4=9X 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH7 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79N 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79NJ 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79NN 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79X 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79] 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79W 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79M 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79` 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79L 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79Y 9?8bZD7a9*;5D4=9'TH79V 9?8bZD7a9*;ED;=7F691GHF>I9+PD\>8 9?8bZD7a9*;7>F>H>FD;6T9*7T64F59:D;=I9:6Pa=> 9?8bZD7a9*7T64F59^D;E 9?8bZD7a9*7T64F59d6789:6;6<=4=;> 9?8bZD7a9*7T64F591;86;5=E9d678 9?8bZD7a9*7T64F59+PD\>8 9?8bZD7a9*7T64F59*;5D4=9'TH79N 9?8bZD7a9*7T64F59*;5D4=9'TH79X 9?8bZD7a9*7T64F59*;5D4=9'TH79W 9?8bZD7a9*7T64F59*;5D4=9'TH79M 9?8bZD7a9*7T64F59?=<FD;6T9^6T6;5=EZP49dT677 9?8bZD7a9*7T64F59?=<FD;6T9^6T6;5=EZH7E9dT677 9?8bZD7a9pFE76Q= 9?8bZD7a9pT5F9$P65a=P 9?8bZD7a9-=F7HP=ij9-Ff=7>IT=9ij9-HUHPI 9?8bZD7a9:6T6I7F692FQ6 9?8bZD7a9:6T6I7F692FQFE=;E 9?8bZD7a9:D;=I9:6Pa=> 9?8bZD7a9:HE86P6b68 9?8bZD7a9:H8Fbb689*;5D4= 9?8bZD7a9:HT>F9C77=>9?=<HT6P9*;5D4= 9?8bZD7a9:HT>FZ677=>9?=5DQ=PI90>P6>=<I 9?8bZD7a9'P=ZF[D 9?8bZD7a9'P=ZF[D9ij90[=5F6T90F>H6>FD;9X 9?8bZD7a9?=7DHP5=7 9?8bZD7a9046TT9dC'9"[[DP>H;F>I 99 906864906b689^=P86E 9068649C46;68906b68

9?:JAXLNN 9?:JAVJXX 9 9 9?:JAMXX] 9?:JAMMMW 9?:JAMXLY 9?:NAJXXM 9?:NAJJWV 9?:JAXL]J 9?:JAMYML 9?:JAMYV] 9?:JAWLXM 9?:JAMWVY 9?:JA]XN` 9?:JA]YMV 9?:JAM]MY 9?:JAM`XX 9?:JAWJM` 9?:JAWYVW 9?:JAMWLV 9?:JAVLY] 9?:NA]WJJ 9?:NAJXL] 9?:JAVLMM 9?:JAVMWJ 9?:NANLJX 9?:JAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NANYNX 9?:JAMLLW 9?:JAVWVY 9?:JAMWNY 9?:NAJJXJ 9?:JAWJXW 9?:NAWWMN 9?:JAMMXV 9?:JALVLL 9?:JAWW`` 9?:JAWVVM 9?:JALXYN 9?:JAYNLY 9?:NAN`XM 9?:NANMVX 9?:JAVVMY 9?:NAJLMW 9?:NANW`X 9?:NAJYVW 9?:JAVYLY 9?:JAVYWJ 9?:NAJWWM 9?:NAJXYN 9?:NAJ`MN 9?:JAVVLM 9?:JAMWMY 9?:JAMMLJ 9?:JAW]WN 9?:JAWNLL 9?:JA`NWL 9?:JAXMNJ 9?:JAW]XW 9?:JANYJM 9?:JAW`MM 9?:JAYJJ` 9?:JAVVYN 9?:JA`X`N 9?:JAW`V] 9?:JAYYNW 9?:NA]`MW 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJN 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJNWJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJ]`W 9?:NAJJJJ 9?:JAWY`Y 9?:NAJJJ` 9?:NA]N`] 9?:NAJJJJ 9?:JAJJJJ 9?:JAL`NJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJNJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJJJ 9?:NAJJXL 9?:JAV`NL 9?:JAM]X` 9?:NAJWX] 9?:JAWVYY 9?:JA`JN] 9?:JA]XM] 9?:NAJ]YM 9?:JAYXJ] 9?:JAMNJL 9?:JAM]LW 9?:JAMWJJ 9?:NA`MMM 9?:NAJXMW 9?:JAMMLX 9?:NAXXWN 9 9 90l0'

!"#$

!"#"$ %" &'$ ()

/0123 /045637 *#+"%$## &"$#* /089:37 , +"(%$"' &%-$#;<=> *" ! #%% " #

)*(123

?½¾5. ¿À5. ÁÂ5. ÃÄ5. ÅÆ5. ' 5. ÇÈÉ23

""0.100 .727"1/" F ÇÌÍÎ ÇÌÍÎ 42471!3 F !"733170 /03/1/5 .475012" !37"147

6.314. 6./134 6.410/ 6./3134 6."71"4 8//152 622120

. yÊ_ËVW . ?Å_ËVW

012345 01.0/0

! ! "#$%"&%"'()*+,

!*./ *./ ) ,./ + ../ -

3** 4 *2 56 . 1 '2)+ 1 1 #*') 1 1 ***2 1 1 %2- 1

!d`efgh !

XYZ[\

]^\`U ]^\_U / (")2 *)'( )-2 ("+

%&0(! 12+,

!" # $ * ./ 0 '2)+ 1 (")2 "./ ! 1 #*') 1 *)'( $./ # 1 ***2 1 )-2 1 %2- 1 ("+ &./ % 1 #+) 1 *)* (./ ' %&'(! )*+,

+* / ++ 0 %1+2 X g K h i j k : T U VLWXLlm_Zn(# :TUVLWXLYZ

* * * * * * * * * *

a\b !"! c

! " # $ % & !" ' ( ) # * + , - ! . / 0 1 2 3 4 !!$ % !& 5 6 ! 7 8 ' % &' 5 6 ! 9 $ : ; < !'! % (# 56" ) fghi# j A k

%&'()*+,-

opqrsmtuvw4xyz{n| }$ |~$ y | ! * ! *% / " y ! o ¡m¢£¤¥¦§¨© ª«¬ 4®¯°±²³´ 4567849! µ¶·¸, o ¹gº»4 ¼½¾¿ÀÁ! ÂÃ ÄÅ,Æ4ÇÈÉ" ÊËÌ¢£º»4ÅÍÎÏ¥ 4567849 4ÐÑ" ËÌ¡m »* ÒÓÔ¦§Õ Ö×ØÙÚ! Û*ÜÝÞßàpq4áâ

) * + ,

!""#$%

ij-klmno =

ffÇ¦ç HI@JK ®! à2ÈÉKÊ_9ß 2%1 mË Ì4ÍÎÏ" o ! 9ÐÑÒâ:¯ 4 OÓËÌ·ÔÕÖ I@J 4¤ðÌs ! ÝÞ×ØÙÊ_9ÍÎÏ" I@J _Á iÚË! Û·ËÌÜÝ ¸ =Þ4 ß! ÂàûÐz j;á Z" o %&£»»âßCÅ , ô 2111 mËÌ" ;

&'( ! " )*+

ppiqr.st

^ãlâ! ÂÃädåæçè4åéê ë" ì ¤ %11. í î » ï ! ð ñ ò ó Å Í $+% ô56" õö %113 íî»íâ÷ø ù ú ! ó Å Í û ü ý ß ($ ô (111 5 þ! ÿ %1+1 íî»! ð!A"& %3, ô 5þ! ÂÃ %1++ »#$%&' (! Í) * &.1 ô5þ" +% íî»! ð\(+, -.! óÅ/0 $% ô5þ! 1 +& íî »ð!23C $(% ô5þ" %&4» , 5 &1 '-467895 (:! ¤óÅÍj; %.-&:& ++$ ô5 þ ! < = £ » / > » Ó ß .3 ô 2111 5 þ " ? ½ ¾ @ . ++, ô 5 þ A û & %. ô +111 5þ" Ò¢! BC DßEFG¥ 4567849 H I`JKmL49M" NÓ ! o ·ÏJOP9QR! ?DßST" %& %1+& » +% 5 &+ '-! ¤ó(9UØV¥ (( ô .(. 5þ" NW! o ·XY³´Z [àpq

\](^1_`5ab:#Ocdef !# g h !",-.:i !,## j%k

[\](5 %/01213 l,: mnW[o

# g:i !,!# j%:]pGHqr #45 "#k stZ#uvPe:cdef !# gh !",-. w !,## j%k x\W:Z#i !,!+ j%:y

$C% ! µ 4»· ¤&'T( )*hiáâ O+ÚËÅ + ô +111 ! <, 4 \ &111 " -$C%4» % 5â®! &'T. /*hiáâO+ÚË0 Å .111 " oi01 ! µ ¤/* hiO+4ÚËº·* 2111 ! ?ÒÎ e®4 %111 % &'T.O+4Ú Ëº·* Å (111 ! ?ÒÎ e® 4 ,111 " ;

012345&67

z{|}~ 9 ® ! . ¯ # <=>! ¬æ8=?7 @A8BCDE47C "D8 ° : ½ ±

§²³´¶qµ FG'"! Â¶K of 4·¸}~áâ" ¬æ¹EF ¹º»4$¼! ÿ½ E¾¿À_UÁÚÂ`º» P4Ã Ä! ¬æ4½±$Å, ($ Æ< 2 5þb " ;

..-+$11 &-3311 1-1111 $&-&%11 2+-,,11 $-1.11 1-1%++ %-.,%1 2,-(211 %-3$11 (-1+11 ..-3$11 .,-%&11 %.-%211 %-%211 2%-($11 .-3211

Z ¦§3¨©rª«+¬®Bt

5¯°±²³[´µ: ] #

~ ##,! £¡¢ :¶·¸¹º»¼½ ¾¿:À #Á1ÂÃabº»eÄ:¶ ÅÆ¸¹ÇÈÉÊ5§k

@(µË[\¬®BÌÍÎ %/01213

+ g:z({Gqi 4$4# " #4"" #k

l,Ï ¦§ÐÑÒ ÓÔÕÓÏ ;ËÖ×

g:{Gqr 6!54 " $4"" #k

|w 6 } 4" ~:Z#i !,!$ j%:y $ ØÙÚÛÜÝÒ ÔÕÓÏ ¦§Þßà©ª

JK N P : ,O 9:;<01=1:>* êëìí;KîïðñÏ ¦ PQ: ,-./ST :Y §òóôÁk

Ó " Ô}~JÕ37ÇÖ

45678#$9: 9%&' !" ()* õö÷øùúûÜü

d5.²³2´

+,-EF=3¨¨ef,+g?>´

ý:EFþõÿú3!"#$O%[f:÷ø µ: [z2hiöjÅÆkl" 3!m ùú´&+ '() !5 *k

n: b+÷ø°opÿG;q§í";q_

+,-9*1:?>:3.@2) 4 / ÷øù ]:rsÿG ;3!ñ:þìíMt:_u

ú´&0÷ø12õöûÜ´µ:EF÷øù ÷øvwxuyz{dk

ú´&@223m45678:9[8 @ }w -- }: @" : ;"<=>') !5 *k

i?|´µ:$ (EFþ½>: ¡u 4 þ

9@4.` ³}~ 5 y :$ (EFþ½>

i?´µ:3!Ò#$O%[fÒ@A0B 1 # þ³ ~ 5 ÍÎÙ + 5 í

CDEÆEFþ@2) 4 /õFÿG5HI: 964.`: ~Éc94#.`³ A k YÿúJdK1LMk

Z #""$ 2m4 Ãi? mû

NÊ:ûÜOüýEFþP PQúRS Ü: 9 @" : ;"<=5¡u 4 "þ:

5äTUV9W2X 4.w !6..ÒY,O%[f u : ´&e !"" üýùú D

9Z2X #.w !!..Ò[\5]^0_]9Z2 :U !"" ¼ k X 4.w !".`"ab5cd A ]^UV9Z2 X 6.w -..k

}~ÏÐ OÑÒ

=/> +÷ø°5ùú´&Æ

) # e: @2) 4 /ùú´&W/8 # }w

!#$ } ùú´& xu ) 4k

% & ' (

!"## !"

F!"##! $%&$''! G9HIJK,

@MF ëì! í ÐQR & =>" åå äÙ*;º»îïµ/3" ðñòó ! åå¥ %1+& »( » Ðô iláÈõö! ÷»½d, &+1 ô = > % %1+2 » / » ½ d , +&31 ô = >" de! åå4½d ¼Ó,øOÓ# mtêË¸$ ùú½dÃ¤Nû HÝüý ¸ þ$ ã|ÿÑ K " %1+& » (> » êË¸½d, %.1 ô=>! %1+2 »/> »êË¸½d, .(2 ô=>! %& %1+2 » 3 5 &1 '! êËº* %&1 ô" %1+& »(>»! åå°!ùú½d, 3 ô %111 =>! %1+2 »/>»°!ùú½d * 22& ô .111 =>" ð ñ ò ó ! % & %1+2 » , 5 &1 '! åå_Ð%ß + (,11 ô=>4( 9Ã(9 $"" ;

uvw +N+ xy

&-%.+$ %-.%,1 %-$2&1 %-.3$1 2-1((1 %-$%&1 +-+3,1 %-$2&1 $-%+21 &-&3.1

/N,OPQRSTUVWX: YZ#+[

ã|¾ºämåå Ðæ= :ffçèº»éËê H'L#K jº

,-./

&-%3+$ %-.2%1 %-$$+1 %-31(1 2-13(1 %-$&31 +-%+%1 %-$$+1 $-%&21 &-2+&1

..-&$11 2-+311 $&-1111 $&-$%11 2+-.,11 $-%.11 1-1%,+ %-.(%1 2,-3211 &-+$11 (-%+11 .3-+$11 .,-2&11 %.-2211 %-2211 2%-3$11 3-&211

$%&' !" ()*+,-./01 #$ 2 _ %/01213 l, ] # E

4\! ]^¸,_9`aåæ4bc" de! y`:f! g¤Îhi /j åk4l %11 måæ nC! ÂÃop`HAq4åærs" ÊËÌ(DßtªXgFKåk4 åæ! uËÌvwE¢xyåæ4z%³ ´ËÌ4pq" ì ÊËÌµ¶XgFK{|}~3 4¸ · rxy{|}~3 4 ! %1+( » Ã %,1 => .(1 5þb " ì N^\! o ' : " ÊËÌ4pq(n ¥ % ! M : " ËÌ(_9à 43 Î: ! u ËÌ \ ß 4p q" ËÌvw »( » R : " ì N ! 4567849 4 ¼d 3 Îå æ! ÂE¢NÌ ßàpq vwÌ" Ê ¡ËÌd 3 ¢mZ4£#" _¤¥¦§_¨9©! ËÌ[ªð·«g ¸ " ì ;

%33 Óµ ! ß %, ,%.+ ôñÄ°" ³ ñ X g K h i ¦ 3 5 & 3N($ 5 þ! K%¦ç$ C¶hi`·¸=Ó £ 2 5& (N11 5þ$ +.N%. 5þÃ 3N,2 5þ! f²W +1 5& +&N+1 5þ" á^ñ¹¹º»z¼C½+ñ! 'QCD79R ¦ %N$ 5& %$ 5! ªÕ£ &N$ 5& +.N$ 5! PJZ K¾W + 5& +, 5! @[#I £ &N$ 5& .$ 5" 2/3 ¼3 4 #=E464A ¿À8£ 1N$ 5& +N+$ 5þ" ;

&-&,($ %-3+21 %-,+$1 %-3(11 2-%111 %-,&11 +-&321 %-,+2$ $-&&31 &-2.$1

3%-3211 2-2%%1 $$-1111 $.-1%11 22-1&11 $-$$31 1-1%., %-3$11 $1-3111 &-&$11 (-,211 3&-(%11 3+-1$11 &1-.211 %-,$11 2(-1$11 +1-3311

3456789%&'()(*:$#$+:;<=>?* : ] # ~ ¡¢ @(ABCDEFGHI: JKLM,-. ##,! £5¤¥k

&'()*+,-

þ [ q +1 ' \b º » l Ä! %¢0 ñ *CX á^3 c ¡ ¢ Ô j£ ! C Xñ34'23¤¬" &23*! [¥r^º ¦ &N(2 < +.%(N3& ! =Ð 3*< +.%2N2( " N^\! §A¨©ñß ª«! Ò¢0 ñ á^3 ¬öXYc ¡¢! ®A¯t RÁ4Â`! Û |C º»° " * C X ± ñ ¹ ^ º £ 2N(& & +%,.+N(2 ! *CX á^^º¦ ((N.& & ,.$,N21 " 9 Q ñ ^ º W +1N%. & +,,1$N%2 ! Ìlñ^ºA %+N,$ < &&+2N.+ ! Ò¢ ²ñ^º³ %(N2, < .2,,N.% " /£ñß &2. Ó ! (´ ñ ß 2.% Ó !

[ \ ]^ _ ` a _b c d ]^ _e c d ]f _e

:STUVLWXLYZ

789:;< =>;?@ ABC DEFG HC IJKL IMN 5O PQFG RSTUKL VWXLY @?Z[\Z ]^7;_C `abc T[b>KL deFG fg

!"#$%& '()*+, !" -

?@ABCD<E

!" # $ !" % &' ( ) # * + , -./01234 5 6 7 8 9$%&'(('! """)! : ; <= ! > ?(@ABCDEFGHI *+ ,-.*/ / J K L M ; N " O H I > P?(QRSTUV<WXY/ BCZ[\]! +^2_`ab Ecde"

=> ?> @> ABC> D> EFG> HIJKL H> MN OPQR

LM" NO PQR" ()$* ST ++ '-.U" ,-(. VW

ª1¥ %1+2 í ! "## î»! 3 95 (

+%:23Æ¡4»¸ ! Û* ®ÖJ:ñ .N+3 5 4 : 6 ñ7! rËÌ4µ6" ¤8ÿÆ¡9:;<= >Rp?r4@%! ?/*` ABÒâÜ _C |§ ¸ " ËÌD !"## ª14 6 E DßùF! ;<B9Rp

?rXYjk;<½dgG! ?)*` `HIÜ·JKL MN /8" !"## ª14:6 6 Rp d ÛDßF|! Ý Þ O P C Q $ "OD P+ J K Ã ¤NRST±U" Ë Ì $ % VW % X !"## ª14³Y! ÛÔd $. ,N$& 5þ/Z& (N$1 5þ" ; IB " I

!"#$%&' !"#$%

¯8°±7<E

-. ()*$+',$$- /0

#$$%&' ()*$+' 9@A ()*$+',$$- .. & ! R ¡ /000! ¢£¤¥¦§ .¨# F ©ª«¬®

*+8!9

µ¶ &N&%3$

þ[q +1 '\b Ï¥fJÁL 9:±¡@ ! ÂÃ5þ¥4'½3 *W=>_$¤;" 23*! 5þW=>_$./Ä 61Å 4 &N&2$1/&2(1 CÆ#/£ & &N&%3$/&&+$" W ¼ÁL:! 5þº»ÇÈÂ >" W H A q _ Z ! . %N$.&./$.,2 £ & %N$.%1/$.2%! W : S ' É ! . %N31&2/31$, ³& %N3+.&/3%+&" WMÊ _$! . $N%3&+/%3(, ¦ & $N%.(3/%3%2! W D > _ $ ! .

2N+2$./+23& È& 2N+$&$/+$,2" :fV_º»:¯4' ®! h i V_3 ËL_Z: $,# + =>W ËL ,N+&(( >! + D>W ËL (N,,1& >! +11 'ÉW ËL $N&(2, >! + Ì >W Ë L 1N(3+(1 >! + MÊW ËL 3N($3& >! + Í ¾>W ËL $N&+,( >! + EFG> W ËL 2N((&3 >! + HAq>W ËL 2N(,33 >! + ABC>W ËL $N2+$. >! ËL + >W 1N$2%,3 5 þ ! Ë L + > W (N,1(( Î Ï Ù Æ ®" ;

þ[q +1 ' \b !¼ yß] VLP@I! 2$1%! » Ò â ?b ®! Ö J & 54w % 2:6} 2ñ7" ñ7 U '6 %1+2 » +% 5 +1 '! ?%-¢t '6 Î %1+2 » +% 5 +% ' ! & ¥ z ý ' 6 @ %1+2 » +% 5 &1 '" ;

· ¸ ¹ º » ¼ & c

þ[q +1 '\b 'QCD79R ß] 'S'TL#U! **$*! g^b _` %& %*+$ » +, » & 5 &+ ' - í î » ( aUº½¾ Æ¡¸ ! ¼ ÎbH½dgG 3c ( ß ^ ãlâd©áâîe" 'QCD79R E ¢ ã 'QC9=D79R f ß] ! .Î ¼, g2iÑ × $ JK$ hiÈ jik l pU ¬ d © " ð Ü 8 Ï VOWQCQC f ß] JK)* m s U8ÿ Anop4n¡¬ " ¤! qiË T_rC ñ st+ u vb ! o ¦ç ³´_9wø ½ dg G! R¥jkH}x d © klyCyºzÓ{! Â | } ^~ " s E ¢ "74A7D Õ Ö ß ] ! i 'QCD79R 4 $,N32:ñU" N W # ÊË Ì H

4,uÎ$z Ë Ì g 2 i Ñ48 ! ¼ º z n ¡ ¦Q " ì 'QCD79R · ¤ d ©(! `¤ ( ß g 2 iÑ t¡m¤H¨©}x " ðÜ _` :0y Vá! ÂÃ f ! Â jk / Hd©" ÊËÌvw¥¹g & 95J | 9HO + " d e ! Ë Ì Ï¥ C ! iÑ $ $ ¼ ³´_9çè" ì 'QC9=D79R VOWQCQC ( Ó ¿ À ¦ ç ½ ¾ 4 $,: &$: " s v w H O + %1+, íî»«gøÓ _4½ ¾¿À" Ê Ë Ì ¥ %1++ » ½ ± X4YD7? d © ß ] / 3 Â g! ËÌ 8 7 >È R \ ÕÖ J4pq" ì ` Û*! s µ6o¦ ç4½¾·¥ %1+, íî» Ã +111 ô5þCà" ;

文匯娛樂

娛樂頭條

■責任編輯：倪婧

山打根版

2014年11月11日（星期二）

■吳啟華與妻女不時分隔異地。網上圖片

為妻辯護貪靚是人之常情愛美是人之常情

■吳啟華透露女兒已適應跟岳母生活。

啟華結婚稱

是錯的決定香港文匯報訊（記者李慶全）年屆 50 歲的吳啟華宣布跟結婚 7 年的內地女演員石洋子離婚，9 日首度出席活動，啟華雖在人前仍展現幾下笑容，馬德鐘拿出放在 ■ 行李箱內的手槍大擺姿勢。

但大部分時間也顯得心事重重。啟華不諱言當初的結婚決定不是太對，雖然多年來與妻皆有努力補救過，但終究要分開。 9 日出吳啟華、馬德鐘及陳嘉容席一行李箱品牌活動。啟華表示剛與女兒到過塞班島旅行回港，縱然只得四日行程又每天在下雨，他仍與女兒甜蜜共度，尤其玩海底漫步時女兒更表現興奮，而下月初他亦計劃好到日本為女兒慶祝生日，到時岳母會同行，前妻則看她有否時間一起陪女兒。

欲安排女兒深圳入學

陳 ■嘉容最近忙於在上海開授儀態班。

問到離婚手續辦好了沒有？啟華坦言：“未正式簽紙！”再問他安排旅行是否想跟前妻修好關係？啟華回應說：“我之前都講過，我們分手已經幾年了，彼此關係不是這麼差，只是當初的決定(結婚)不是太對，多年來大家有努力過補救，但幾年下來仍是要分開，也覺得這是較適合的選擇。” 女兒是否知道父母之間的事？啟華指女兒是知與不知之間，他也沒正式跟女兒去提起，他說：“個女一出世就長期由岳母帶，很少三女一出世就長期由岳母帶很少三

個一齊生活，我又飛來飛去沒長時間跟個女一齊住，所以她都適應了跟岳母生活，見我們就似放假一般，對她來說應沒太大改變。” 不過啟華表示女兒將開始入讀小學，他想安排女兒赴港讀書，然而考慮到岳母拿簽證的問題，或可能安排到深圳入學會更適合小朋友成長，畢竟在長春生活實在太遠，這也可以讓他多見到女兒。這計劃前妻是否同意？啟華答謂：“絕對同意，她一向聽我講，始終她還小，沒我般想得周詳，但大家仍是有商有量，誰講得服就聽誰的。”

主動聯絡黃心穎致歉另談到其婚姻破裂原因之一是出現“小三”黃心穎？啟華代為澄清：“不止講她，還講了很多個，都是講吧！我們出問題都有三、四年，她當時還未選港姐還在加拿大，可能只得十幾歲。”傳出緋聞後有否聯絡過心穎？啟華說：

林青霞

自言不介意不 ■林青霞在港大舉行新書《雲去雲來》發佈會講座。

與她合作劇集《洛神》的陳琪向昔日拍檔予以安慰說：“可能生活壓力大，小產對媽媽打擊都好大，不過不怕啦，她還年輕，有機會，養好身體再來過，不使將這件事放到太大，好多女性都會經歷過。” 問她可會再生多個？陳琪表示有兩女已心足，暫時未有計劃，現更忙於為 ■胡諾言一家運動之餘享受兩個女兒尋找心儀學天倫樂。校。

千語未計劃結婚

香港文匯報訊（記者梁靜儀）吳千語與男友林峯拍拖以來感情如膠似漆，早前千語 21 歲生日，更獲男友豪花十萬元在高級餐廳慶祝生日，對於堪輿學家麥玲玲算出她與林峯會於明年結婚，千語卻稱暫時沒有結婚計劃。 9 日千語到大埔出席活動，現場又與粉絲玩遊戲預祝聖誕。早前 21 歲生日的千語，除獲男友大搞生日派對外，她更透露剛與男友去了英國旅行一星期，最愛逛當地的公園。以往多次被拍到與男友旅行時買名牌的千語又說：“我是不喜歡趁旅行時 shopping 的人，因為經常擠滿香港人同亞洲人，沒了旅行的感覺。”問到參觀教堂時可有拿靈感結婚？她卻說：“沒有呀，我又不是教徒，就算結婚也不會在教堂。”她表示暫香港文匯報訊睽違 7 年，“歌神”張時沒有結婚計劃，而且學友終於在上個月底推出全新國語歌曲《用男友剛簽了新公司，還餘生去愛》，MV 今日首播。MV 由金曲導是先發展事業吧。演黃中平掌鏡，兩人也是睽違 7 年再度合千語跟林峯拍拖以作，有趣的是上次是拍攝《好久不見》來已多次傳出婚訊，近 MV，而且同樣走訪陽明山取景，學友笑日堪輿學家麥玲玲又算說：“每次出專輯的時候我都會來一次。” 出二人會於明年結婚，學友開心地敞開雙手擁抱大自然，導演更出對此，千語笑指玲玲姐動空拍直升機，從高空俯瞰拍攝。每次看到她都有如見媳另在製作這首歌時，學友剛好看到台婦般熱情很搞笑。提到灣有一則新聞，講述一對學生戀人的故事， ■張學友再度走訪陽明山。有傳林峯將演出電影其中一方生病了，在得知時日無多，兩人決定結婚，把握生命中的每《金鴨》？千語表示不一刻去相愛，一起攜手走完餘生。學友將這感人的故事告訴填詞人林知詳情，可能是客串。夕，而原創的歌名剛好叫《rest of time》，像是冥冥中注定般，也因此問到可介意男友裸露演誕生了這首《用餘生去愛》。出？她笑謂不知道。

學友

看新聞觸發歌詞靈感

■謝安琪9日出席活動險走光。

吳 ■千語剛與男友到英國旅行一星期。

香港文匯報訊（記者梁靜儀）謝安琪（Kay）9 日穿上白色短裙露出玉腿，到尖沙咀出席《寵物小精靈聖誕夢想飛行》揭幕禮，現場阿Kay跟卡通人物比卡超齊齊跳舞，期間幾乎被比卡超搞到走光，幸好最後都有驚無險。台上阿 Kay 又向比卡超獻吻，更笑言要讓出半邊床位予對方，問到 Kay 帶比卡超回家有否經過老公同意？她笑說：“他喜歡好攬的東西啦。（你骨巉巉？）我都很好攬，很有肉地，我媽咪經常讚我暗裡有肉。”9 日是星期日，Kay 並未攜同兒子出席，她笑指兒子張瞻生活比她更繁忙，早上打籃球，之後要出席女同學生日會，她也不好意思打擾他。聖誕將至， Kay 表示家中已開始進行佈置，又笑指家中另一位歌手 (指老公張繼聰) 的打扮也有如一棵聖誕樹一樣。另外，Kay 最近到北京為節目《Hi 歌》進行拍攝，藉着節目發掘有潛質的年輕創作人，問到是否包括其老公？她卻嫌老公年紀大，又透露近日除了錄製節目，還忙於宣傳新專輯，明年會跟鄭嘉穎合作為無線拍戲。

香港文匯報訊胡諾言 9 日聯同太太陳琪與囡囡擔任《MARATHON 2014 親子同樂跑》嘉賓。提到郭羨妮早前透露不幸流產，曾

香港文匯報訊（記者梁靜儀）台灣女星林依晨早前於 32 歲生日當天，與圈外男友林於超於台北舉行訂婚宴，久未在香港公開露面的她，9 日到將軍澳出席聖誕活動揭幕禮，並頒發感謝狀予三個導盲犬寄養家庭，本身愛狗的依晨見到可愛的導盲犬也忍不住上前用手撫摸。同時大會又安排小男孩向她獻花及獻吻，逗得她笑不攏嘴。台上依晨表示很喜歡聖誕節，並透露今個聖誕節會有很重要的事情要做，事後她接受訪問時承認，將於 12 月 24 日舉行婚禮，正式成為林太。剛在台北舉行過訂婚宴的她，被問到可習慣被稱呼為林太？她笑道：“本身都姓林，一切如常，但朋友都會叫我依晨。” 婚禮舉行在即，問到準備得如何，及心情是否很緊張？她表示婚禮準備得很好，而心情一定會緊張。她又稱對婚禮沒有特別要求，全交給老公負責，但老公就提示過會溫馨及簡單。至於婚禮佈置方面，依晨透露可能會以她喜歡的聖誕節作為主題。笑問到可擔心婚禮當晚會哭？依晨笑道：“本身最愛哭，沒所謂。” 依晨又表示因之前的訂婚宴由女家負責，故邀請的親友以女家的為主，所以之後的婚禮會由男家負責，出席的都是以男家親友為主。依晨婚後不久已投入工作，於年底演出一部電影，至於偶像劇方面，她坦言短期內沒有考慮，除非有好劇本才會再拍。問到奶奶可有催她早日生 B？她表示沒有，反而打算養一頭金毛尋回犬，因為從小就想養，但因有敏感而擱置。

安慰送暖

謝安琪自誇有肉好攬

■大會安排小男孩獻花又獻吻，逗得林依晨笑不攏嘴。

陳琪

影，坐飛機時也會從窗外尋找與欣賞哪片雲最有生命力。” 此外，青霞又自爆與故友鄧麗君的往事，直言絕不介意鄧麗君和其男朋友外出，她憶述當年拍攝《真白蛇傳》，男主角秦祥林想追求她，途中她要去巴黎剪綵時泰祥林也說會一併去，惟她剪綵後等了一星期仍未見人，電影公司老闆便致電叫她走，“當時以為他跟別人來了便離開，結果回到台灣後看報紙知道他跟鄧麗君去了巴黎，但她是鄧麗君我不介意，加上那時我還未答應他的追求。” 事後，二人曾於一所酒店大堂遇上，不過當時鄧麗君跟記者同行，自己對記者又比較怕羞所以走了，後來在報道中得知麗君說因為她調頭走而難過，但自己絕非這意思。

郭羨妮不幸流產

香港文匯報訊剛踏入花甲之年的林青霞，9日特意回到曾就學的香港大學舉行新書《雲去雲來》發佈會講座，吸引逾 300 名人士出席，除大批內地粉絲特意赴港支持外，當中也包括青霞的好友鄺美雲、楊凡、張叔平及女兒邢嘉倩等。講座上，青霞笑言大多作品都是從洗手間創作的，故今次把家中廁所的桌椅帶來為粉絲簽名，並指自己每次寫不出文章時，都會聽從作家好友的意見打麻雀，曾試過打完麻雀後一次寫了三篇文章。提到新書以《雲去雲來》取名，青霞透露過程中花了很多時間才能決定這名字，更曾找來不少大師提名，但亦不滿意，直至出書前發現著名作家章詒和的名句“水深水淺東西澗，雲去雲來遠近山”，從中啟發靈感，她說：“自己也很喜歡 ‘雲’，跟雲也很有緣，拍了幾部有‘雲’字的電

放在行李箱內的手槍大擺甫士拍照，他都顯得沾沾自喜，自言是型男之選。馬德鐘表示待拍罷新劇《以和為貴》後，會跟太太到陽光海灘的地方旅行充電，因最近不停為《飛虎 2》宣傳好忙碌，不過這也是值得，主要是該劇在內地很受歡迎，帶挈他多了樓盤等剪綵工作。至於無線台慶夜他答應演出一個《飛虎》的環節，可是剛收到劇組通知屆時要在北京開工拍劇，而他也希望《飛虎 2》能於台慶頒獎禮上盡贏所有獎項。陳嘉容最近忙於在上海開授儀態班以及拍養生湯水節目，一直忙於工作感情未有着落，問到於內地沒結識到異性嗎？她笑指所接觸的都是女性，不妨可以考慮增設男士的儀態班，到時看看有否一個有風度的男士出現。

依晨平安夜正式嫁作人妻

當年秦祥林轉追鄧麗君

■楊凡與邢嘉倩合照時忘為青霞新書宣傳。

“有，有跟她講對不起，自己的私事影響到她，我還有聯絡過北京講與我老婆有關的男生，其實也是我的朋友，都有講不好意思。” 但有傳前妻是大花筒也影響了感情？他維護說：“喜歡靚衫、靚的東西是人之常情，除非我沒能力，有能力的也會買給她，我不是這麼吝嗇，賺錢不花在她身上花在誰身上，買東西都是買給媽咪和她的，這不是問題！” 至於石洋子 9 日也在微博有感而發寫道：“永遠不要去羨慕別人的生活，即使那個人看起來快樂富足。永遠不要去評價別人是否幸福，即使那個人看起來孤獨無助。幸福如人飲水，冷暖自知。你就是你，只須梳理自己的羽毛，用積極的心態去擁抱未來的事吧。” 馬德鐘皮褸型爆出場，還拿出

*+,-

!7 ? # $ % ù %& 7 ö U ë · ?~ z ü{ ù+ ú& û9 ú ¡'ÿ!"() ÷ ÷ û ø+ ¯, Û- u. !w*ø ¯, J/ 2~ ü 90123e " ø + 6 Uù ¹ú û 0! 40 5ø ¯9 8 ý Û9 eu[*Ð7lUa!Rw Ý# ¯ þ wø;(l¡<:=ÿe!9"a( )> - ]" Û ÿ ¯ 7 ?À?! *(´) n o@ ! A# BCÉDEFG "øIJ KLa u " H9MN"

()0+O[P QR ßSTÉUVUDW ·Ã w?*GX®÷Y9éZÛ[e " J À $ w\ Ý l ] = Ð ^ _ ` pº! Ýa< Ub\ 2 ¡ c.7?ajdG0°È9e" e \ T ^ _ ` p º ÷ Y ! ,, , 9 ()2 `G7?°+fa-Óø ¯Ûu! ÀÉg^_hrQR i =jkJ9÷Y"

Û½Ü * aÝÞßàá

ÀÉg^_h lm9ø ¯Ûuno} pâ¼! I()¯ n}qr9âcs÷a>(*" ùúûrtu^_`vwÎ Eó÷Yx" ¿ÀÉg,! ¨©Ðy¼ 7 z {? Ü÷[|Q1 ÷Y! Ð[ ÀÉg2¯Ë ^kr`90V g"

P]}A

ùúôã%û ü ý

!6 ? @ A %& B W C D 9 6 è ° è¥hiDj! XYZ OP9k*l°E m! no0 E F * G p 0 H I è J K L ! ¿ HIè JKL! pqr?stuIvqmw9xy" z X Y Z O P m ! E 2 ¯ [ { - ¼ | ! r ? · } K MNÀ! è¥°÷OPQRh<STO L~ 9°l" Æ ! ?0 \6è°E 0£s" U 6??V:WXYZ 1" O P # J . [ \ ] ^ _ A ° ` !"#$%& a! bc Wë*9)dÑefg ' âãäå9æçIãäèécd'êëv P20@A 6ëR ! 6è°EF ®lno0 ! 3456& °EF " ! ¯ ì í î IJ/, ï % $ ð c ñ ò ! ã ä æ 3 ó ó ë* ë KL" bp¨ôõTÅï%%ö÷ÊøÝ$ + ! OP0 A àÜ XYZ 9 À $ wD ~ 0 L 0 ! z o ? 9 Á ! 2 Ø s !0 & + 9 U ¡ ¢ ` ! £ Ð 4 ¤ ¥ ¦ !" # $ %& ' ( ) * + ! , mw9§u+!r?mw! Ý¨©pÊª9%N" e .! /0'()123456789: « [ ¬ $ w¨ © ¢ è 6 m w " E * ® ¯ ° -11/ ¼ ;<=8>8?! *@AB" k*l±²¨³ß\S´¢£" e CD ! E + - F + G H I ! J : < 6 ? u µ ¶ U ë · ° G £ ¸ 6 è · } wX e ¹ 9 "# K L M N O PQ H R S T 0 ! ¨ © èx º » ¼ ½ ¾¿ ¢ m w 9 ì ó À Á ! wG r $%&'&() UVWXY" ZK[\]^F_ Â · Ã aÄ 1 Å Æ Ç È É Ê Ë Ì Í e " µ ¶ 9 E Î Ï Á Ð Ñ Ò < ` a ! H I b < * c + G dQ H R S e 9 ' ( ) : ; ! f g `! gKLwXO e 9noÓÔ" ]hijk0456978" lmnoUp $%&'&() q! rlstauv" '()*+,0O 6 ! wQ H R S e x y '()z { 1 |} # ~ L ( GÕ`-l6è·}Ö(Ä1! èx®ÆÓ × ª " h ) 9 9 ! k 9 " 6 Ø Ù è¥ Ú Û HI èÜ Ý ! 2 Þ ß 6 ? ± a à á â l ã !ç è é ê %& U ë ì 0 ç HI _ < ] 4 # : ; 9. F 9 < äåæ+Þíç" èéê! *íîïðñ ò ó ô w) ! ]4 ¡¢£ ¤978" èf ¡! éêHIèëU ìí$z{* î K L m ! õð"ê ö÷øù ú û ü ñ ý þ ÿ O¥¦§¨©ª«¬! O¥¦§¨©ª«! ®¯°± ïðr?ñGòø& ÷¥ ó 9ôõ" !U" ²*³´µ¶· 9123i¸jk978 ¹" E í ó ô 9 : ò G "!*+,- ø H º»HI¼½¾¾! ¿ÀÁÂÃ9ÄÅÆÇ! È l* " 9 ð ñ ò ! # .!-/ ¼ 0 $ % & ' É J Ê 7 8 0 ¨ © Ë ¸ 9 Ì Í Î Ï Á ! À Ð Ñ Ò Ó Ô ! h J ñò( H$)*2ä +? ! C , ¯ = Õ Ì Í Ö » × Ø Ù Ú Û q Ü À $ dÝ Þ ß G à ¤ E á â ¨ © ?-./0V9 1ðñò" ã äåæ]% e w) õ ð " ^ e 2 # .. è 0 è éê3 =ýþ Uý þ ! 4 5 2 ß 01# t 6 .### t 7 8 !9 -"2- t 6 ""2/ t:;& <=> " ,* 1QOLUGFT* MONXGNDT* GN* +OHD* ; ! " ]GNX* 1GLO* `5GT* OM* MDDIOER* [5F*

<8 4 5 6 : ; ~

ðñòóô = t78

'-F UAB

/0.1

3.4.'45

qrstuvwQx yz{_x|}~

""""""" (%*< _ ** a (= '>cd\$ R ! ~ ~ y z { _ ~ | } ~ b ] e (%*=9!9(%*) _5 ! ~| A ! 0O ** a (% ' ! Z h ¡¢! £0 ~¤¥~|¦R§¨}~©ª$ «¬ ~¤¥~| }~h " *e (e ?e <e =e )e @e

=>? @

p¨¬ ®¯°±¡ ~£² ³´ Z² ¡¢ Z (%*=9!9(%*) _5 µ~

MXONGVHD*WGETOTGNDM*N5*[OHH*OE*NQD*[5HH5ZOER*L5MONO5EMc

6278.,%'9#8.%':9'.'49#!94$'%4%.'#;#<=9,>7+?7@+,>A

#*)OLH5KG*OE*+GFOED*&EROEDDFOER*5F*D_XO\GHDEN #*&aLDFODEWD*OE*MOKOHGF*L5MONO5E*OE*MQOLUGFT #* ,EGHUNOWGH* ZONQ* MNF5ER* HDGTDFMQOL* KGEGRDKDEN^* OENDFLDFM5EGH* GET* **L5MMDMM*QGETM#5E*L5MONO5E*M5H\OER*MIOHHM^*QGFTZ5FIOER*OEONO\GNO\D*GET* **GVHD*N5*Z5FI*OETDLDETDENHU #*BONQ*5ZE*NFGEML5FN

B27<=9,>7C?7@+,>7;7"%:97<=9,>718.=92 #*(5MMDMM*+OEOKXK*1(+ #*&aLDFODEWD*OE*1NDDH*B5FIM #*dGHOT*TFO\OER*HOWDEWD

,-.",-."/.01232451"67.89:;78op

fgh#i$jklmn ./0123 45678 9:;<

% &

# $

#$%$&%'

!"#$

! " " # $ % & & (% & & ) * % + , . # * / 0 1 # 2

!67@DEDFGH74HDFI72JDKGHD>7#7!7L5MN $6*1DEO5F*@DEDFGH*4HDFI*PJDKGHD>*#*!*L5MN 86*1QOLLOER*4HDFI*PJDKGHD>

#*SOETHU*VFOER*GH5ER*$*W5LODM*E5*FDNXFEGVHD*LGMML5FN **MOYD*LQ5N56

.ENDFDMNDT*LHDGMD*ZGHI*OE*5F*WGHH*+TK*B5ER3+M*4Q5ER N5*GFFGERD*[5F*OENDF\ODZ6

!"#"$%&&%'(#)#*+,-.,/%'(#"/'#0$/*P!?!C$:#,>

]H5WI*:^7%5N7::^7!MN7JH55F^7(QGMD7!^7(FOKG71_XGFD^ +OHD7:^7-5FNQ7`5GT71GETGIGE (6'67]5a7$";?^7?"C$871GETGIGE bDHc7"9?#$!:8$=^7$!:==977JGac7"9?#$$!8$=

,-b,`,7b`,d&%7e*b'0`1P+>*1)-*]<)*P1,-),S,->

ABCDEFGHI 1JKL2 b-5*1UN*!CC:!!#b>**SSS(!$$C*

fghjklmn ./0123 45678 9:;<

% &

!"# $%&'() !"2345! 6789:;< !"=>?@ ! ABCDEF A-G0>HIJK! LMCD #NA$! OPQRSTUVW" %&'!(()*)* XYZ[#

.ENDFDMNDT*WGETOTGNDM*LHDGMD*W5ENGWNc*bDHc*"9?#=!$C=9^*=!$=$;

!"#$ !"#$

' (

%5N*9*^*]H5WI*!?*^*@F5XET*JH55F*^*]GETGF*.ETGQ*^*+OHD*:*^*1GETGIGE* bDH**c*"9?#*$!"?!$3$C::C93$!=:=C3$$!;9$*! JGa*c*"9?*#*$C!;C" 56TU c*"!?*98898??*3**"!C98C999?

ÔÕ¯se

>? 3 E@ 3 Ö× 3 Øq 3 £ 3 ¥Ù C I !?3"$ _Ú] blm§n! A 9 H e

ûük &'( 012 ýþÿ V ) !34 !"# *+, $%# -./ %&'

AB?('%P¤Me

7{89:;<-=

3 ¶·¸¹

ç AI»¼ O !#?#$"!: O½¾qès¿ÀÁéÃ¸êÐ <0,-@7A&B7%&0-@72.347-567$8!!!"#C!#;8";3<";?$$;=> ¸¹ A ÆÇG! È Éë9ìaÊ Z°ËÌíÎÏÅÆ Ç Ò ÓÔî! R! ÓÔîÖ×ØO«dSÙÚ < Û! ÜÝ¶·ÞßàÅá0I$ !!#!!#$"!:

âãä}ÓÔî ï

o W ' þ

qrstuvwQ~

ðñò óôõ ö÷ø Vùú

\ + ]^_`]a`]'bcd\e

Ï þ

¶·¸¹

º AI»¼ O !"#!"#$"!$ O½¾qrs¿ÀÁÂÃ¸ Ä Å %&'('%)* +,),-.* /* %&'('%)* ,+,-)01* 2.34* -567 89!$$:#!$#;"983<""9$!;93<"$9=""$> ¸¹A ÆÇG% È É§9HaÊ Z°ËÌÍÎÏÐÆÇ ÑÒ ÓÔÕ! R! ÓÔÕÖ×ØO«dSÙÚ <Û! ÜÝ¶·ÞßàÅ á0I$ !!#!!#$"!:

âãäåÓÔÕ æ

° ± ² Ð Ñ

>? 3 ð@ 3 AB 3 CD 3 E@ 3 FC 3 GH ? I 9 J bKLe !!3!$**************************************99999AB(<'%P¤Me Ò

NKOP=QÝ

cR}S 3 WTq 3 UVW 3 XY3# 3 Z[\ f*1<'B**** = I ; ] "C3!$PNK 8 ]OP $ ]>PF^_`aNK>*******`+!??"*P¤Me

öbc !9Àc=d¸¹e

f½ 3 gq 3 hijk 3 öbc CI !:3!$********Plm§ne

***`+*!??"f*

oWpqrstuu

ov 3 wø\ 3 o3 3 'ax 3 2(e 9 I $;3!!*^*"93!$****P$*ylm§ne

* `+$"?"f3`+$!?"*f

z>v?S{|}~ :;õ#

NK 3 3 3 3 a 5 \ 3 3 9I ";3!$*** bKL CNKe `+=!?"f****

C C C C a 5 \ C C 9I

!!3!$*P C >P A ; H >****************************`+=9?"f

þ> 5 \e

3 @ 3 ¡q 3 9¢£ 3 à¤¥ 3 T¦ 3 §¨s© 9 I = J bKLe !"3!$*******************************************`+8=?"f* 9 I = J b ª e $:3!!P">**"?3!$*Plm§n>*****************`+8C?"f

«¬ ®¯s= CI

$"3!$P A = H >*******

****

°±²³´

*`+!??"*f

µ¶ 3 ·¸¹ 3*º» 3 ºc¼skP**-,@,*B'`%)*4,1.-'> ; I 8"3!!***** blm§ne `+$:?"b¤Me g* c ,-@S'`*&`,*½ -,@,*B'`%)*¾¿ÀH g eÁ]kÂFÃÄÅ} ·¸¹

Åþ C Æ» C àþ ÇÈ >/DE$ 999 !" I C ]

$;3!!**! !=3!$*!

$83!$******************`+C:??*f*

!! I 9 ]

!:3!$*! $!3!$************************************`+9???f*

9IC]

"=3!$**!

Æ» C Åþ C ª¤ C ÉÊR C àþ C Ëþ b///$ ÂÌ F9ÍÎ

bGH:$ 999

!83!$*********************************`+=;??f

! " "# $ # $ % &

! ! "#$%"&%"'()*+,

! !"#$%&'

vÎÏÐ]n_

v $ NN O D 5 P QRÎÏÐ^] n_! çSTß U ¿SVÐ! þô/] TWX¥>KbZÑ ÒÓÔÕÖYØ _" RÎJÒÓ«H &$pkJKZ[\ J] ^ MÐ h ´ µ ! WQ_RÎto ; a b J2 ` £ cÐ D !ÍÎÏÐ>KbZ Ñ Ò Ó Ô Õ ] Ö × ýaIs^67Qb cdek! >`fW ØÙ" ¨Êygvdh¯¶ ij! ìí¿Tk7¯ n _ l m " & Î1 !""> $ O 3>nQFopqrst_! çßu¯q "

()*+,-./012

!ãä åæçè ÁÂ½éêê

! -./&" 0.%,1" ö ÷ § <øùuúû"

! ëìí îïð "

; < ß Ñ Ñ ,-.*) 4-56() ±,4è > = F ÷ > p q , ? @ A B C D r ! § < N ø ù u ú û ! o E ¬ n í F G H Â I JK L M NÐ ±I)(M*5è c D K9 +B ! ñ [ õ f ø ó y ú ô ß F " F ÷ D Y,-.*)/ ,0(123,-.*)/ 4-56()7 8()9:/'(-)/65/;(5</=(5<ð Q > ßZ [ W Z ! { c \ ] ^ ] Ø_ D ` a 0> b F c d e f D f g ñ[! h i j { k D l mn®¯to" pqrisT % s ë! tßQqu v'165+w sAZ! xy z < t ? § © {,())?@/ ,())?| 1 } ù B ~ © ! ; {,())?A/ ,())?| s ! ¦^o?r ! v ¦ "

-./012

!ñ[íüýþÿ!"

< 4 {,0*/ 8B5C+/ DC| s ! t > ! R " >` > À µ E ! `a 67¯ À V# À ! L n i j N ² ! R%? ¡ ¢ £ "

89 ./ :;<'=

!!"#$

! " # $ % & ' ( ) * + , - !" . $! /012$ # 3 !$ 4 !% 5 6 7 8 9 : ; < = ! > ? @ A B C !& $ D / " E F ' GH;<IJKLM! HNOP*:QR DPS! TUVWXYZ[\]/^;_ `abcDdeUV# ;<Ifghij WDUVkHlm! nopqrsUtq uvTwD&'G! Txeyz{|%q !L"UV QO#$ }~ 'GD eH " '%`&É,# abW 'GT $ $FD;g=W Db " ! ;g='G = '())*+ W p g $ 'G % '())*+ N D ! ¡ ¢£ ¤¥¦§¨<©! Wª;<I%«H¥¬J QR®¯°w ± ² ? ³ ´ µ ! ¶ Q · ¸ ¹ ± W ! º ` '())*+ » u ! ± ¼ ½ ¾ ¿ ÀÁÂÃ& º`¥IÄÅÆÇ±ÈÉ,DÊË" Ì

FG ¨ö÷Ù§ Ú

EK L # E F G # Á e Â # Ã Ä a 1 F ÷ t o Å]6]6 Æ £ R [ * Ç È ? !"O$Ð ! K L J F G HMÂNOPQR[*! FGEFõÉÊËÌ ×! ÍKLÎÏ´J/%¨ ! çßF ÷Î ¯ ? ypà! FG67VÊ¿S ¨ N À ! Ð Ñ Ñ ûÒÓz¯R:/! />ÈÔßÊýTVW" F G F ÷ Q H6SS? Õ º J Ö × 7 ß ! ª n Ø ! E F G HIè J WÙ§ Ú! õÉ6Î>N Ù § Ú D ëÁ ! / EKLHMÂNO °ÛqªÜÙ§ Ú! Ó ¢ >Ý ë Á ! ¶ Q Þ PQR[*" ó ¨ßà" 41KLõá $â ã ä å æ D ç èé! /Éâã ç¿À¨" êë! ÃÄaþô°Tìí ! înìó O" ï ! $ W @ ¦ ¨ ¼ ! / ° ð ª ¼ $ Ó Ô W @ ! A À ? D ¢ n > V ! á / I Â ñ ò z $ / % YÁ > I ! ª I ó ô õ > ¡ D y h = z" ð

>?@ABC DE! FGHI

HøùúZOûÕ Gü|çBý.$! ¦þ H ÿ ! ¤ " ! # û $ ±% Tè · OO 3 ON 5 ë ! ; t ç B ÅO $ Õ ù & ÊÐ " 5 F ! e k Ñ f ' :(qªWX! %TJö ç F)yekß ! Ô Ö*öXqª" v ßß öl+Ö':X,! -5 >?.;tl/DOU* !ST>OU*1 VWX" ± 0è ! ¡ Ó J % T 126;Âk! ÁÉ34 25DU6<7! 89ÔÖ* ½¦¨" %T : ¥ £ ; á ! < ° È ª X, Á= > ¨ ! ON ? T @ A c V ~ ; ! á $ % T V Ê B C $ / % YD E Á = F ¯ ! G Á H I " ¯ 8 8 J K ! 88L M ! 88Á Â " Ú N È %O t P ª ! ¼ y ²¥ ¬ l / ! « H ªJ©JQpk! î R$OtDl/! ¥¬ QST" ð

!ñ[òóôõ"

¤ëì ¥ ? r ¦ § % Y? @ ¨ ! ¥ ©¤ ëì" ð ª %n « ¬ ® % Y¥ õ ¯ ! ¥ ° F ±Eè ² " ð ã ä ³ % YV ´ µ ¶ð ! 4 1 ñ [ n · ¸ í Q ¹ º üý! Ð» %T þÿ!! ± ¼ ¦ § £ % Y¥ ½O¾ 5 V $ ¿ À " ð Á?Âpq ÃUDÄLÅpqÆÇ ÈÉ"

3&45 "#"#$

ÊËzH;<IijN.ÌÍD vÎÏpÐ ! h Ñ ,-.*)74-56()GH . Ò J ;*5)? ¡ ¯ v ! ;*5)? · Ó ³ÓÔ% YÑlð ! z ¯ ,(9( u ß© u vIB5CB+C6JÐ " ë ì T ,(9( Õ Ö s ] Ó Ô í Y× ïð ! ± ¸ T W Ø Ù !

Úy ¦ Û Ü Ý VáÝ Þ & h D ß ¦ à Å ¯ R ! > á â K9+B ! ¦ ã Ó Ö*ä [ å æ ! ç c ñ[ è é ê ó W Z Ú ëÁ ! >` ì í î >³ D ± È > ï ð óñ ò Yó ôð ! ¦ õ f ö ÷ ø ó! ñ[Ú ù ú ôßF " û | l m { 5®¯$ ! ª Wü ý H6J7,CB5:! ± þ ` ÿ h < t !>È " #Ð ! $ %HÁÂ" &©s! Ln'¢£ªnõf ( ;! ) * + , ] n R q t o Ü 3 T p q 9 : D YHLHL É , - . ð " ñ [ õ / v 0 $ 1! ; t 2 3 4 5 ! h ã ä>6 Á Â ½ éêê! È T 7 D ë ì 8 9A&:"

wxyz{| D|}abßD~ ±Á ³ ù n è . 1{¸sE P 5T ÏM 9:! 5P =Â I?ZÚÛÜ ." . W [ ±Q**+*R 86C0*)+.((5è # !ÚÛÜ 9ÝÞß" 2 R ±4*556S*)7 L56+C(5è # ±HB)T7 8B09U*)<è 1 b Q ¡ ¯ $ ! Ú Û Ü Â I e k V6WB) ~ o l 4(057XB++*C*) g ÝÞß! ± þ ` ³ { 5 À f W ¨ Q HB-)**57 YZ;B)B! HB-)**5 ¡ ¢ % ½ £ ¤ q " 0y Ú Û Ü T ¥£IW67®R¡I·q¦ÝÃk"

"#$%&'()*+',#- 34567

F @ X y [)6C5*?7 ,.*B)+ T § W ? ý ¨ ô ! A B > © ª \0B)96*7 KU*)+(9 D Ó J à " [)6C5*? ø 5 « H ¬ 0 Ã k ß D \0B)96*! /TÓJàcû|®1 ! !"#$%&' > ()*"+,& ¯ ° W VV ± ² ! ª pàáâÊ ¿ ß Á $ [)6C5*? ³´" µ¶! çß%· ´µD! âÊ¸ T¹º»¼! vs½¾½¿À V"

'(()*+, JKLMNOPQRST

! ''# ( ) * # + , Ñ# -./0 2 134+ '% 1 s í ½2345"

¥¸ Q ''U5Q VW? X Y! $Zrï t o Å[[ \ ) ] 5Ð M Â ! ¡ ( ^ * # + , Ñ _ q t = R - . / 0 4(J*9?5 1 : r ! ç ±$ DPQ¯ `Fa# bcdJEef# ÃÄa >ghÃÄ2! ø5 i jktDï?zÊ ß$ ! ª / È@A6v½ BA CD! l® ¯ï Ü : ;á! cm:m67%> Rno! p?@qV" !+,Ñ67ø589:;! Q <=N>8"

vt°! ±±Èðrgó²óô" /67ø58 9:;! ªWÁ>¾à³ÓÔ! Q<=N>8" á$Ñ ´µlHCw¯à³/$ /É>Ñ ? @F¶sE! ·¸¹qº»¼" /Áþôø5° m½ ¾¿À:! á$Ñ õ`/D6Á$ / % YÓ Ô È Â 5 ¿ µ À : Ã n ! ä > Ä Å ! ± õ ` À ² µ l 9 $ è ! õ ` « H s E q © ! ¥ 4 E 8 8 Æ } ! Ç ¢ £ y n ¶ 9 ! ¥ = ½ ¨ 0-)C ^È" ð .$µluD©Éw/Y! «%H/ Ê Ü Ë Ì ! È , Ñ n % Y¨ ¯ V # ¨ Á Â ! RÍ¨á" ð ë! U5¯WÎeéê÷ÏD(^* ±[*)56J*è ! õ á $ P 3 O> ? I Ï t o q Ð ÑI$ /þô{X°¨È¢$ÒÓSªÔÕJÖ I! ª¡×Èy V" ${5Ø¨¡%çÙ@ ¶²D Ú! /°¨C` z$ ^*³w¯ ! ´H u- ;t%¨ß" ø$ 5T¥ ¸g5D/! þôEFÛq JaÐ! î Q y z g 5 " Ü N J ÷ ! [*)56J* È þ ³ Ñ Ã ^l! á$ dJ $ /<°FdJ ! ª¶s 6789:;<= + , Ñ U 5 ¯ W é ê g ó ! ª « » = Q < t E"

~ª$ï D''þôEFJ÷s^ Êrstuï! vw¯xt! hU5 ¡IÜÖõõ " $/_y yz > { $ ß | P ß } l ~ D / £ % Y l! Ê ½ln¨" ð ]1P3 T 9:_ D''! U5q ×esí! ¯B_ +;! /þô_ ¿ j½ÎÎ ! ¸ D _ ¡)*Úy»¼" á$ ¯[¸ìí$ V = D ' ' w ¯ % Y¥ D ! « H X » N! ¥ n ¡>Ib çN! ¿S N q õõ! ¥ ¯ E! >q È = " ð È1¯É/D Á d¸¹F M t o_ ! ''67>=½ ! û|®¯ I> Èy/z! ª?@F% " á$/Á I¸¹ F Ñ t o $ '' á á % YÈ q $ ð ë! /¯Y ;D©÷ Å¡ Ñ !Ð T¥¸+ ; ¢ £ ¿ 4 ' ¤ ! ' ' ½ ¶ y À V D % Y½ ¥ÄÅ¯¦g! «¯&'§# .¨©1ßª*! « I¯q Db¬®" ð

!ï?È@A6v½BACD"

,-./0 12345

!"#$%

!& ' " ( #) $* %+

s " Lt`eLueLvwxysz

Z ^ #$%& y " w z w z "

!x£$% &' ( v w ! " " ¤ 5 mn,- . / % 0 ¥ ² - { 1 . 1 2 x ¦q§ y J a ¨ 1 Q ¨ © Ã ª 6 =Ô ! \ G å, ª 1è " , - . B x ! ¹ ´¢ q § ¹ « ¬ = [ \ V ¤ & ú 9: q § É ® ? Y [ \ w M E u 1 n Q=¯ ° " ª 6 g < & _ ` q § É Û V B Ä À ! ± ² å³ ù ´è g zq§eÝab" q § 8 © "$ ² c 1 r " µ V ² I " "¤Ý ¾ ¹ º ¶ * · . ¸ # " "¤õ + ¹ * º ] m # ( ® l I » ¼½ ( x õ * UW ¾ d " x V g X 405/ e ¿ À Ì 9 0 * = µ l 1 * l · Á Â ! ñ i Ã 8 Ü Ý ç ² " å, ª 1è G H\ Ä ¥ 8 i _ ¶ 4 Í Å Æ " U V 0/ôÔÇò1r"

p# ¤ C Ô " É ® ? Y [ \ w ME u1nQ=¯°" ,-.:;! q§´µSg¥Õi Ö" Á Â q § U V y × ] ! Ø ? Ù Ú ! z± { E q § Ù + # ³ # 8 # @ Ad8 e f ´ µ S g Û ¸ Å ý þ Ü c! Ý É z q § a § - y # ¬ M ´ µ º Þê ß ! X µ ` ! © à® ? Î ! Y ¦ Ö á R S " É X q § E . [ \=Å Î ± ê Sq § y â! µ B Y y¯ = Ö"

3 7

,-.¶·! q§ E . [ \ Î ± S Ä ² ! ¡ É 4 È É ! C È É Î ± = DûV ¾ ÷ ¹ ´ _ p q § ¤ ¥ [ \" , - . : ; ! q § U V 0 Û å³ ù ´è # B Y åx Êè = y Ý Þ a b I > Ï¢ ´ µ ` ! ÷ Í¢ q § E . [\ ! ÍV ¤ E Ë û ô Ë = Ì " § . q §² åÍ 0 = Î Ïè d f Ð ! q § Ñ& = Î Ò E Ó ] 0 b Ô " Ë ÷ N å Ë¡É B ´ µ # µ ` ! ¢ Ë <

ª6 ¶·! q§ y G Þ = x @ E .èÎ[\{TSLÄ²! yÈ É" Û ± ² å³ ù ´è ! B q § nQ Ù + S g ! Y ¦ "q - ã = P Q ä å" Ã Y ¯ ¡ ] ! q § ¹ ´ ¤ ¥ _ ` ! ª 6 N O U V Û åV B Ä Àè ! y å æ E . [ \ { T= æ Û Ä À & y ± ² å³ ù ´è g z q § pe Ý É a b = | Ö Û Ä À & y_` q § n Q Ù + S g # ÿ ð q § ² -Sç=V¤Û ÄÀ" ª6 ! q§_`E . è Î= æ ÷ ¤ = # Û Î= " U V ¹ ´ X Ð è é # C ! X ê Ö d ë ì U Vi í! î! `! ÞêUuT Ã"

!ñò $% &' ( v w ! ñ ò í ~ Ô Ý Â î ï ð / % 0 405/ Ü Ý e Þ ² ß 1 I [ ¶ á â : ; ! S . å= ( q nè Ý¾ ! ñ ò )ê Î z ° * É = Ù + "Ö L= " ¦ 0= ñ ò ÷ ° * ø , { 8 J ! C - q }= å. ò ìè 1 ê ; x ! I ( Ù + ì ôÔ . è Î! ñ ò ê ° * Ù + "` = U2 " ú Á Â ñ ò « / 0 1 ò 2 ]Q! QÙ+j&!F[\" îïð`z! ñò0 ² - 3 ( ` "@ á É ü " åL M ñ ò d 8 } ²- 3 ´ ² ³ ÷ V M ¥ = $4 ! ´ ² 5 6 ¥Mµ !"6! è ú A $ åS . P= ( q nQ Ý ¾ ! ñ ò ê Î z ° * É = Ù +"ÖL=" è î ï ð ` z ! 405/ ^ Î Ï / ! 7 7 ` 8 ÎI Ù + Í = [ \ ! R ~ f

_ ² = Í ` " ú A $ å405/ Ù + µ 9 Q 6 ! !$$#7!$"$ M Î I Ù + Í L ² = ´ ² Î | : ; 89 ! Ä Í Î < : ; 3: ! 405/ Ý ® = z _² º < ¶ V > " è ? Ù + e f ! ú ` z ! 405/ 0 ³ # @A# BCDd BefÙ " #! C ñ ò g z É Ù + Í ! = g ü E "" ()*+,-.0/ % G F \ G 9 ¶ ·! Ð Ñ a b ? c Ò ¿ Ó Ô H > Ù I ; Yp < = U " Y ? ! î ï ð ¶ · ! E FJ K¢ L . d ú ( ) i M ñ ò = a b? c > ? Ù V " ú A $ åñ ò 6 N VÃ = ÙV ! w M # N î # O w d a b ?c = > ?þ{_p ñò=Ù+[\EÝ§P Q " è ú y 9 ` z ! 0 a b ? c> ? " ÝRcd! ê1Å PÆ"

{ Z|}J ~ &

6789:;<=>?@AB

!ñ ò $ % &' Ó Ü S T T U >V/%02WX³:! YZ M & Z[ = t s Í · ! u 1 ¢ \ ] ã : t !u :t' Æ^_ 3;!%! `ab Æ^xÌ 8 u1¢\¨³! Pcde ! å» ± ¨è' W § "<"'$ µ Z © "<!)$ & b » ü d e § !<!'8 Z © !<)'$ & f gde h ¨³ ÂxP" U>V/× ;+i 9¶·! ÁÂÏò1OIÄÉj k! Q TW.ÌM ! Z[Ht¨³la §J-" 1=Çm! Têino±\ å+ ´ìpãó-¨!è ! ã n o 1 Ú ! q ó-±Zrüs (t! ³:G Áuv ! w " U> V 0 2 W < ! Y Z & Z [ ! ""$ 6 ² 2 - . å» ± ¨è # b » ü de# fgde h " xsu :tÍ · ! Y Z & Z [ : t Æ ^ _ 3;!% ! ¨ ; U¡¢£r¤¥! M å» ± ¨è W µ © 8$ & b » ¦§¨© :ª«¬®" ü d e µ &8 & ú b d e D ; y %' x Ì h ¨ ³ ! u . M ! Z x Q µ 3;!% ! M D z ¨ ³ x Ì ^ Q É Æ 3;"%h # P c d e # f g d e ¨ ³ & "$ Z[ts;{~|Î" );'% b» ü d e ¨ ³ " U> V Á u ! | _`abcdCefg Z[1 Dtts! XXY ^! ~¨} u } M x s K L "! B Z u ] ã : M ³ : G 1 $ t w " ú ¶ · ! í Z t À p [ !L M "" Z " % Z M "$ Z )" "1 ¤ Ï ò 1 l 1 ! Á Â

CDEFGHIJKLM

!" # $ % &' ( ) * + , - . / % 0vwx(yz12{|}56~ " q ( ã=\`z! "{É`=U B®Y Sg! _`j l w> ?! p l ! ýþÝr { Sg! ;ª # È Sgt " UV y BP # P # k l# ¨©defSg" q( ã y2W = SgeO= ! " «ÀSgeO" "tuvw ! ,-.0129: ;! MX ! Fy¡¢ £¤¥ì! > [\"{ B¦§?¨E]^he!

v ° ¼ ½ ¾ ¿ | 4 ÀÁ ÂÃ½"

&'(! )*+,- ./012

!ñ ò $ % &' Ã Y C ñ ò » D { E ½ · F ü p = åG "è ! ¥ H IJ]ÄKCL! MúTzNOÄ«P Q! zyÈÅÄ«RS D" TUøV W X = H I >Y 0 & Z !' % [ \ ] å ^è 0 ¨ _ ] ` a ] · F b ! 0 c d = e f " ! = g Ö y È ¯ h ! åF Ë i ²;L! >ÉËi ²j " è HI >kÅ0l%mn"1 Í1! Do pöz×ÉY·FbPq! &/ er & å Y H V d J - ¢ E s . Y Ï Ã ! t·FbÙÁÂE.u¸vð! wÃ = x U ( yè " > k A ! x É J - = é # z«={|# yÈ= }! ~ = « K" "' M ! H I > Y g K ä åG "è W ÷ åD B = · F ü pè ! 1 N 2 P ef G_ ¦! E½ Q Ä ä! J]9 ÷:²«Í 1" . å&(!'è %! >Y T U = ø V WXZv&¨_ i µ ! =X > É e e k X ` Ô ! å 9 Ù[ ! FTÎX²É I P Q ! h " è

Ã" ÃY·FbUU`è! éu1¾ =ê<Å÷×lë! 0·FbõCìµ "Ûíîß=>k! Ö" Äïðñ= J p ö $ åÊ g z m ò b å Þ ¯ ! FÃYóòbôÉÄÅPQ% è MÙK K @LMJ N? OPQRSTU l%mõ! >kÖ"=ö÷ TøC; ÄSÄ<=÷! H®s å=Èè ªÉ Ë ù " åF C & Y H V y J - ¢ E Ê 0 åG "è [ » Ë t % ä ¦ Ì z H s . Y Ï Ãè ! ¦ w Ã = x U ( y ! I é ! > Y g K åÌ Í Î Ï & /0 1 s ·FbÙÁÂE.u¸vð" 2 ÷ Ð Ö ¥ è ! 9 8 - !$$ V+LWXY Z[\]]\[^ ]HI! Ù1ÏS^ÑÒÓ±;! Ù÷ z ñò=¯ ! Ô&s ={|! Ö >k¶·! J-ÙK1¤HIé ^ cp" >Y ! 9ÔÕÔÕ ! z«L² 1 {|& 1NÃY Ö Ë = Ö ! × Ø Ù i Ñ = Ú Û ! úû! xÉ yÈ0ü! ~ = åMFÄÄ}Ù0X Ü Ý Ý ] Ê ! W Ä « K " å = ý þ 9 [ í ñ ÿ ! « 0 ² ¥ µ ! Þ S F û Ò ß " è A {"! # =X>÷Bi_! MdÌÇ à! >Y áâIãä" yÃÖÜ ñ $! ÎNOÎ yX=HI>k! yå¬ åG"è C » ! { ) Ù Ä [ = K % & î ß ! Ì ' z 3 M =D{æV! Õ. ã ¡ 0 } F 9 ! F 0 } ¡ ! N > ÷ * % ! Ù » K "$ H Y )$$ · F b = Ö ç $" è ¥»yÈ! Û ¼9²0¥ Ü g! d ^½¾½]" ¿SIù Ö! Ä9Àíd>YÁ,! y9:jÂí¢ ÃÄ! ¤SXÅ;9²zÃÆÇ¸%"

@ABCDEF! GABCDHIJ

åX Ä & t $i _ ! F T = Ô \ ² Ù 8-a]·Fb " è 0 ]`B (9/! HVZ&î ¡P= O¢! >Ydy£¤¥G¦ " §.ø VWX8 ¨ÎXIx © ) MÙV! >Yª«¬XI®I¯°« ± ? { = ¡ ] ! g K åF Ë i ² ; L ! > É Ë i ² j è " y Ã ² ³ ! 1NÃYef õC´µ! «}í L" Ã Y åG "è ¡ ] ! > Y y 9 ¶ Æ = J ] · f " åG "è ² ! ÷ ú ¸ % å2 *+,-.è L 9 ! §. b ^ Ù 0 ¦ ¹´éº! >Y`zÄ«zB²

¯ª° Z±²^ ³´! µµ¬¶·¸¹¥º»"

M[¥¯·! .ÌM ! Z¦»tM [H" U>V;+üp9 h! = C K! t¨³? ! M`jk ´ BZ! # Ä\¢ÝRµ ³:Î |! M1Y de»ü=a§J-ê Î 6 { ð ! å ä > = g jXL" è ú:TV ;®r0 ) de!d l1ìK ! ú åV = {è d ÷ É - » ! `zjkõ ï! É OIXC< YÃð÷ QsC ! 5ÄÉ0 l1jk"

! hijklmnopqr

1=Çm! ÝRD ÌM ) Z¥Ú b S ¿ @ g ² å! q ó -è ±\Zrüs (t! Á¨ Î # © 3"$ ( t M 1 r ¨ ! ! } M ³ :G 1µ ! w " U>V¶·! ¥}l Z- #! 6²ä M o I ó - ! M ° ò 2 - ² t _ "!$ 6 ! " "$# 6 ² z =8 X I b ! Â ¨ ! > S ¿ @² ;: cdu~üp" ÄK! §.¨!U^ <p ! q Î(t¡ÉÅ 9²¢ÝSg"

gYåæq(«À¯° ï {" UV É _`j l w>?! p l ! ýþÝr { Sg! ;ª # È Sgt " UV y BP # P # k ©ª"{«ûSgF¬! FT®¯ ½ l# ¨©defSg" °±Y" UÇ_²³EU¤Ò¿ ´µ 3789:;<=>? ! j l wEj q µ¶f q( ãÉðUV ñòXYû d=·{ Sg¸S É`\! ®YS ó " { yôõö÷øùäGç{]ú g¤ëS¹ºG[# _i o# »¼nê = t ½ ¾ ¿ À ! ² ³ ´ µ Á Á Â Â ! 0 ( #$ û Mü p ¨ !ý ! X ? z É R m ! Ã®"exEÄSÅ £¤ Æ" q( yåæøùäGç{]ú Î±E]/( ( 8 [ \ " { ° Ã ] ^ e g Ç È þÿ" q( ã y ! ¢ ¥ ì E e x ! =ÉÊË ËP" y_pÐØÙSÚÛøù$ùäeÞ²E +,-./0123456 ! ¾ 1 O ¸ S Î Z " U V > y Ö = , - . ¶ · ! N A Ì F T Í Î = [ ( E}~ ´" 2" \q( =VÏÐ q(-Ö! ÐÑ9 q( ã y2W = SgeO Ò Ó µ ! ÷ { ô b Ô " Ä ( Õ Ö × = ! ó # ì K " { w ^ À Ø ! F T Ù É Ú Û [ \ "{ g z { | } ë $ ¤ " q ² - E ( ¶ l | ( : ´ ó Ü V ¤ ! Ä Å µ ` Ý Þ E ] ^ e f S g = % & 'ý # ó" ( ( l ! ÄÅ±{E °VßSg" )*+,d{|}l Ü§+- .Ù ~ ¶·! Fà°áy,-.*+Y{" "{ ^{|}¤"(¶ l =/ = â ã " F T Ù { ] _ p { " ° Ã ] 0eOý " ^egÇÈ [\! ÝÞYäÄÅ 1s{t2vw! UV =Sge ! « À S g ` \ Ð ! Ù _ S g ¸ S Å O $ å{ | } ( è + - d " ( ( Y Î ± " U V 0 ( Ã ® " £ ¤ e l )*+- ."(( l g ! ] å æ G ç E } ~ ¯ ° è Î " 3 G [ + , 4 5 6 8 7 "$% 8 FT l=1éêz{" [\ër 9=/0eO# {|}:;ÓÔd"(; tp]" < o¢=+- Sg/0eO# {| q( ã = \ ` z ! t ì ô í ! " { } ø ù } ~ ] + - d q + - Y c ® Y S g e f Å i # Å î £ ! B « À S >7?@7}AB ]Ò¿ =eO"

C]^_`aJKbcde

!" # $ %&' ()*+ ,-./%01 2345678 9:;! 7856<;=>?@AB( CDEF<;=>? !" GH@IJKL MNOPQRS! FTUVWXYZ[ \]^! _`ab?c>?defS g! hi[j@IEklSgmng o! _pq(SgIlr@" s"tuvw! ,-.Bx! "( E34yz[\"{(E|}~{(! 0 {( }~ I y ! y " FT ]^PQE Q q( ! C # # # BSg! Y¡]! ¢£¤¥[\" ,-.:;! 7856<;=>? @AB(CDEF<;=>? !" G H @ IJKLMNOPQRS! FTUVW XYZ[\]^! _`ab?c>?# ¦§# ¨©# ª«defSg! hi[ j@IEklSgmngo! _pq( SgIlr@" "V ¬ Bq( ®# ¯°Sg! ±{q(²³´µ E}VSg"

78 ¶ · ! 3 4 E " ( ¸ ¹ = ´ º»¼E½¾=Sg¿À" 34VÁÂ _`q(°Ã]^Sg! ÄÅ<ÆUÇ È." UVÉX@IEab?c> ?defz Ê! Ëpq(ÌÍSg" 34 ÎÏÐÑab?cÒ¿ÓÔ! ÁÂÕ% r" 34VÁÂÕ%034 ?Ï"(³ "Ö"

NOPQRST >U V WXYZ[\

!"# $ % &' ( ) * + , - . / % I × ;+ Ð Ø Ù S Ú Û Ü Ý e Þ ² ß 1 g * àá â 9 ã ä < ; åÐ Ø æ çè ! Á Â é ê ÐØ } ~ = ë ì " í ã î ï ð : ;! ñòPQ( ! ¨©óôB! õö ÷( ) ë Ð Ø = åø ù ë ²è " ú Á Â ñò « [ j û åø ù ë ²è ü ! z ( ) = åÐ Ø æè ý þ ÿ ! ! g ; " #" ,-.g*àáâ$%Ä&'(9! )* Ä + , 0 ² - { 1 . 1 2 î ï ð " / % "× ! î ï ð 0 1 2 , - . / 0 1 0 Z 2 3 4 5 "< & ! 0 Ð Ø } ~ = ë ì " ! ñ ò õ ö ÷ 6 û = åø ù ë ²è ! 7«ë (8! 9«ë (:" ÐØ}~= ë ì ÷ | ä ß 1 Ê

ÂÄÅÆÇÈÉ"

;< = * L = " > ñ ò 0 ? V Ã W @ á = ü E [ j = g o ! î ï ð A $ åñ ò ÷FT()=BPQ( ! CDEFG H==BIJ" FKLqMÙF<;N= B O Ê ! > ÷ ñ ò ÷ 6 û = Pø ù ë ²Q ! C D N O Ê R S & T U = V W E X Y$ ë (8! ë (:" 0NVÃñò =Z«Ego÷$i[;=" è

!"#$% &'()*

"( \ ] _ p Ð Ø ^ _ ~ ! î ï ð ` z! ñ ò 0 ¨ © V Ã a 6 B ó ô ! W 0 ?VÃ[jb " ñòcdÐØ^_~= egfg! îïðhoLMdijkkl mnopq1Ã9r&sòt^_~=e g f g ! > ÷ åý þ c d # y ÿ ! # ëUuè "

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

ÌR q

!"#$%

HIlmnopqr

$%&'( !! ! &

fáåæ

OPQRSTUVWXYZ [\]^_" G`abc defgVW" hbiUjk!

YNê¨ õ© \ÄÇÙVìÚ

.$ $w1Gv|# 4Nê¤ ¥P tv |=¦§I YNê¨ O l>õ©" ¥P Wª« kÜ¬oVW! õ©¨ ñ=s=! ®¯®P¦ °! ²±D²ñ³´Pµ ! ¶ \]" ·¸¹º° /»³v¼½¾# $/.¤¿ÀÁP4]¨CÃ | .CÎ¼ÂÃ ¨ ñ tÄÅ \" ¨ ñuÆ ') V \ÄÇ! P<V¥P W t¤ éd=4¨Î! FÈ{}Ã½ÁÔ^¤ =4 wBvIÉÁI# 4ÊwvËÃÌÍ# 4ÎwvIÃ cÏ# 4ÐÑÒÓyIÔ$ÕE" Ö× \¿ØÙVÚ ! FÈÛÜÝÞ v| ßÚ# àáv|âãäPËoGv|ÔåæE" 4ê .çËè©öP4..çËéêëR tÐÑ× \" *

d W

ÔÕÖ×ØÙÚÛöÜ.ÝÁ$Þß ÚQ à! fá5ZÁ$TÏ.$âã a.Á8&ä c ! qråæ )"" fáçM #! $«TèéÙÚ Á$Þê ÚQà! ëì¶íçî¸ÑPäïçM ðzê=Á$$ñ³/" «òÉÛöóôõ/ö>÷ø±é! ùú ö!ûüý>ÔM! ·.Îwþ ÿÏêVÔÕ Ö×Ø!"! 7¯<#ª«$%W&'()*)4 {ÙÚÁ$Þê ÚQà" *

t ¡ ¢ £ ¤ t ¥ * "# + | ¦

§ . d ! W ¨ !

% ! &'()&*)&+,-.%/

!" # !" $ % & '( " ) * + , -./0 ## 1! 23456789: ;" <=>?@)ABCDEFG! HIJKLMN+OPQB" <=R STUVWXY'Z[\;2! )ABC6 ]^_`abc)BdDefN! <=KL g h i j kl m n o kp q r ! s t u M @ vwxyzE{"

5Ú! .V /0T.d V12! /83¦4ñk5! o5ÊËñ` 678! 9 .Î6:<#;5! <=>5 5 ûNê±º>?@ANê QB! ^CDE>$§F" /8GH¯IJKLV W! n¦k5$é^4ñu '( ) ç?! 5ñHMk5" )4N O.dV12k5! !PQRSNF! TÈhU9V e" ì Ûö`WX! YZÙÚ'o[\]! oÙ ÚV ^º^_! `ab5cd´êþFeá¹<f" gÈÙ. «Vhijk,dW lRÌ ! ` ¹l¿oRS! JKL-ìò± mn! Ï Ì o} pqr0! ·U¢OoN! s4± odV" <tu! oÙÚ'~vá³/wx¿yzX{³ ñ³|³/} ! ö~×u ! 7 h {u deõ³ñI éO ! åPF Nñ ³Q R! vá ["

HIJKLMN

OE! C ÄWl>mn ~ ôÙÚ{ F å îb¥ ! J L-` Få ?! ñ ÙÚ' ~L1 [! 5U fd g/! Uµ9ghU V! /8õ/ñ ¡! ¢ÙÚ'¶ÌÛ¥£" *

VWstTuStvwxyzZ {|}~" e!w ! e# /

J0Ã½Á¬³ô

NêÙ.ÛöÃ yº! ¤ Ã½Ákl$ ÒI 5 íO ! }.$$3v|JKLñ ! ijVîtu! JWïð ñño! -µÃWYòoóI¬³ôO " NêoQÊ´/éõ ö<÷! ø<=ù55ñU"Ãm"! ·éúûù5U1Öô µüÃ! 7ù5a ¹ÝÃÚým=NêIþÿ!"O ! <² `#tÔ.û\"

S Z

ijVîé! JKL}Ã½Á=ñ odä %) < ! ] ¦Ë !" < " JyI$%&'(O SÃWYòoóI¬ ³ôO ! ·J±ìy£u V)ÈÃ= û! *tÚd ²+ ,VWÈÃ= û! y-. / " *

+ 8 , µ JKLMN=>@A%

«¬# °±²Ä±ÅÆ

!" # !" $ % & '( $ %&è'( ) 4 * + , - ! .$ Î/ 0 Y 1 2 $ 3 4 5 67Î/! 8 ¿ 9 : V ; Ý < =>. ? @ A ! . h Î / BßCDW E ç F G = @ A H kIJKL M N O " . $ E ç PQ^?Ê+,RS Te f! UVW X Y 5 Z ! 4 5 6 7E[\]Q^a^_`Ï"

@ABCDEFG

a bc d e f g h i j -! kl m M N = > n o p W! åqr s t . u v t v Ò wxylm M N _ z o { F | ÷m! W. u } g ~ y t ! }åq r O > ; 1 yy[l0 ! &èP[( =@A = > 8 ÷ ! É_z12 o k l m M N @A" lW t 1 y [ o í ¹ f > ! ß @ A # ô ! - ! ;Ý } Î / 0 Y 8 " JKL #"!+ I É¡z 12o! ; Ý = > < ¢ É4£9: . ¤ g ¥ @ A ! F ¦§¨©^ ! ª « ¢ k M N = >! ·¬o ! + ® ¯ À Ò . uPMNÒ°! í±²³´" ijµ! åqr= ¶·

¡¸¹ JKL=MNº @ A! Uk»Ö¼½f¾! ¿À3 ÁÂ»ÖP&è'(ÃÄ! ¸¹ ÅÆ! ÇÈ¼½J= É¡z" E$»ÖP&è'(WºÚ ij^! ÉTÊfÊ =>@A k\MN! ·7ÃÄËÌ .y Í! ùk¶² ÎÏV/Ð}Ê o! íij=¶ÑÒÓ¨" *

ÇÈÉ ,Ê%Ë ÌÍ ÎÏwÐÑÒÓÔ ÕÖ!

ÇJ Ú ÈK É< V ×L Ø? º }à

©ºA ª" ! «» ¬m ¼ ®½ ¯B " C °¹ ±º ²¾ ³¿ ´À µÁ ¶Â ·Ã ¸9 ¹@

+|}~= A $ # # # F# # # # # # gk ¡ ¢£r " ¤d ¡¥z! ¦ §¨u©Y A ª K « ¡ kC qr "

!ù 5 !" $ % & '( ä ù51Û7 2º& ' ( !,-./( ÚýV1ä3ñ³! $á dÊº PË! VWñqR Û $ñ³" }¯¿o! .$ $3v|JKL4V 567l$8[:v ö9! :î\ù; Ò<V# => Ò< V~kÍ&b'(H ¯Ë<VÝ ¨?º àÐü" 567W. @AB4CÀ V! D^¿ÈhEöàR FG=HI~ù5+ £" *

ÙÚ&ÛÜÝ

,ÞßË 0àáâ<ã9 ä# Så æçèè&éÃêëì! Z

MÂS@ J

!" # !" $ % & '( " ) * + , ## - . / 0 1 2 3! $45678 9 : ; ! <=>?@A! B C D E F G@HI=JKL M N ! O >?@APQAR S D T U =V! 123W0XYZ 4! [\]^=_ ` ! a b cVd" efghij! klH mn ! op! 123qrs 8tuvw! Wx y z { | }~ } ! L = 8 0 ! 1 2 3 = ! ^ : ! L =

"$#% "

0123456

kl ! 123 ¡¢£! ¤¥¦ : ; ! 7 1J !%& -( §?@A¨© ª! §I4«¬ @ ® 0 ! EFG@! 7¯! 1 2 3 = °K~±±²³´ : ; = 1 µS! ¶ 1J> X ! · 1 J5¸¹! º°» ¼ ½ 1 J ¾¿¹ÀÁÂ S@" º ÃÄÅ 1JÆj ÇÈ! 123Rº H É Ê Ë :;! ÌÆÍÎÏ ¦ ^ ! l Ð ÑÒÓm§Ô @ A ~ Q ASÕ" bÖl$ º Æ Í Î

07891:;<=4>? #6!

×Ø! ÆhÙÚÛ Ü ; Ý Þ ß L ' à á " â ãä '()( åæ( çè" 1±l$é! êêcë ì! íîSïð# ñ ò ~ ó ôõ$ JKlÐö ÷ ø B C >?@A^! Wù ú û ü Í! ýþÿ¦! O > ? @ A ~QAa!SDTU=V" *

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

&tKLÿ#$%

kalmnopqr

% ! &'()&*)&+,-.%/

!"#$

7RÏÐÞ ß*

DEFG HIJKL MNMOPQA R " ST FG U V WXYZ3&[\ ]^Z_`abcd"

³"&jA U

L"#Î !" %&'(j 7RÏÐÑ ÒÓ*+! ¾2 Ô )" îg³Õ! Ö×ÑØ»ÙÚÒÔ! ÛÜEÓ¦É ©! 5ÝaÑ¿EFWÞß"

ç+óôõöu÷øø! ¸ ! t & ÞÐù! úûüýþ! %2ÿ5¸! "ÔJ#$%&'(" '()*+Jøø! ,%jô-. /<0(123" . 45! 236~ ¥7! 8 ()9:;<" é==! >?3 @ABCïDr! EFG>â <023! 8øøHÔ==@ABCI UJª" 1

½ÎSTa

stg&[uvw

%MN2O#PÏQ° RST UVW! ç5X &5 ÞíYZ[\B ST! ÓíÉ !"" î%]¥^! _` STa" XZ[\BSTë«b/Ïcd e ! f g h Þ Î i )@% î % ] LM !"'( NOj " hÞUklmno! T pÃ« qr! stÉy !# Ól" 1

RÄ` ³

xyz{F|}

uvwxywz{1|}~ ô J R Ä AB-C 8/D<C E/DF-G L J j ! ` ù åÄ ! J j &" t| ù J æ ! Þ÷ Y! Ã g ¡å¢£¤¥¦§Y" Ø `b¨ !'#" ©2J2ª! « ¬ÐH ç®¯æ °±²¥ °" H

"#$%Í@7ñ ò

!"ghi!#"j

ËÌkÍ@ Î Ï! «lÐ2 34, Í@ÑÒÓÔ! Õ Ö×Ø? Ó &# *K LM 5) NO) ÙÚ;! ÛÜÝ '"" Þ Í @ ! ß à 6/73+,234,$ 8/+39/:;*;,+<;/3234, á ! â ã ä å æ! ç5Þèéêëk =>?@34, J Í@ÃìÎíÉ &@# î*K" ïÆÆ5 ÞÐ! Ó@34, ÙÚJÍ@ ð #""" Þ" 1

7ËçPÌ ¥Í

~8 B

+ h%àá ár! âã*+Hã )" îg³Õ äxÑå`7RÏÐ ! ÑæÀçu<èé L*êëéj m ì! ÿ<èéí&! ¥nîï! ðñç ò éÛÜ! ¨ó ô"õð$ ö÷øùmÕ! Iu§úû¡mÕüö÷" <èéýÕbJò é! WþÿØa!$ "Æ#$$ % &$ ('()*+á,-! ué,-.À³/! 0Â¨óÿ 12! 3Þ4Bä)" *+5467ç£45! ¾278J9º ×! 8W :ð0;J< D! 0Â¾2=>? " xyg@45! Õ4ABa ! <0787CDEÀØ íJ! 8FG¿.WH¥4BIJ! KÈLMNÀ0nFG ¿.! 3Þ£OPQßR" H

$%&'()* !" # $ !" % & ' () *+,-./012345 6! 1789:;<=17 >?@! ABCDEFGH I! JKLMNO! PQRSTUV/ #$ WX" YZ89[ \]^_ `! ab] E c! REdefghi"

ST ÎeÍ./,%45! UV JÀ '" t WgTôXY! Zj ( Ð &) %[\ ë! ] 5@^ vu_! 8 ` abðc £O! Nðñdef g! BChÓÞi" .Ag@jÉkl! m Dl£n Aop (qöár×sp! ð ) ö| tUu4l! Bzvwxyfgz "

.Ag@¹>{|ZßR¯}! }~~y ömÔ 4£zJ7 ! TôXY_~@A£

L M !" %&'(j *+2 | Óz (" t %! 8 M/ xîe-W ¥ *¤J ! Z z «¬J !"" t %"

)(ö¿EFG÷ø Ô

¥l, ñlz D j x }.z 2! múè $ ÞÐùJ xu" Z (" tí |çÇ ºí z ! ÖÀ ) z" ¥ xuä ! ZJ. ôõ

*&'(¶ ÿZ[

z! _`UV" UVÃ< jZÆlÒ ! 6~¦| zðñde0 w ! 8TôXYJ _~ ;" H

óôõö@7 ÷ø Ôùú

àáæçèéêëì! íîïØÙÚðñ! òzÞß"

7 Ýç¢*ul«

L !" %&'(j ++615 d» 5! n6d+z D*g + ×^! . í÷> ç+¡¢Yx*ua £ n" ¤ÒJ+61¥"2¦! §@sÒ¢YxÌ¨ ¥" ! ¡WæD*g l©¾ªl«! âÓ±² d B¡£¬á>®! ¯ ×^% Sç+*u°± äÓ 6" ++61²> ³i" 5@U´ôµ¶@J +íY·÷¸¹! ¤º"j »¼I½¾¿! 5@©M )" t$ ÀÁÂ J auÃ ï <ã¤! ÃùÄ¤JÅÆÇ +A®ÈÉápÊ! Bz5¡ËÌ(" Í¢¤}~´Î EÏ! ïUÞl Ð" ¢Yx" ÑÇÿÒ¥¤uz Ó*g Ó ¤+ J ! Ô ÕÖÇ×åæØÙ}¿ÀÚÛÜY" H

´µ¶· 'k( ¸¹º»· 'E) ¼½¾©¿ §ÀÁ ÂÃÄ"

æDpìíî

©¿ÅÁÂÆÇÈÉ

Làxá !" %&'(j â ãSä£å æJ¢ Yx! ã%Ò ¬"+çvä£ æè¦" 5SRg éXêëÇ\}ìëæDpìlJíî! É¥Ö ï" gl,ðñ4òl ó! j»¼I½ôõ ! úö°y6Z÷" Z¥Fø¥7è¦! ¸ 0éXêëjpìlùúu£" Ò |Àûü ÆJéXêë<0ý}-7þ! ÿ¥uüÆ! |d4 Ý5!u£ À" U"! Ö ï "Ô ê5@ãä#f$J%@è¡! ¶>& Ö ïJ'p£" H

þZz ! JnZÆ úÁ^v! " 7 Ê" z J ,w¡! ¥ À¤â-Jz ¢£" H

; < Y = > ½ ? " @ Ý A A B "

,VFG ÊËÌ ,ÍG ¡ÎÏ! AVÐÑ Ò" ,EFG ÊËÌ ,kG Ó ÔÕÖ××Ì¾ ¡Î"

L"#Î !" %&'(j j'" Jî» (! *+Rmô/æ½Ï´ 5¸ % ) ' * J+Û,-.! 8¤UÀ/ä0SJg! À5@123@! ·¸45567 þþ8 gJ9Ü¶ ! ÈÉ !)" gÿ:" æ½Ï;sj !" Ð )! %0Ò12;@ <¥,-.! ¤=^>?s5" þ|! @AgBB7 =^>CÜþþ8 g! · D3@ÕW Æ ÒEF" ¶ WÿGÃ &)" * K Ç H " T È É !)" g 7ç I " UÔÿEFJ¶ Jn À© ¤¥ KbLM" ç5@u¶ ù³UN! O¨ ¸,-.UPÔ³" þ! Ón¤¸Àî »(J5ÞQg" ZRs! ¸,-.ÀÁ +ù! ¹ZST! ÁTZUuúÁg! 5V Ý Þ ß 3 ¢ à á â ã ä WfÉþþ" ZW`! ú X ÒlY" H Vå"

®¯°±²«

¡¢y! £ ¤¥A¦§ ¨"

d + 5 z @ n 7ù Õ ´ µ LIJKK>LFM-DDj J#¶! ·¸¹ ºJ ¤»ºPyg ¸¼! `EDÂÔS :½ " 7ùÕ´µ ¾2¸<0¿À Á Â N;<,/;3 : Ã ! Ó Ä A Å f J Æ ! h Ç È ; !%@(# * K LM ## N Oj ! ÉM "@"# Ê N;<,/;3" H

ØÙÚ~ÛÜ

' ö( ½) Z ç * ¤ ~+ , ßA ª

AB XY{ PQ

$%CDAÒrp2

ûüýþ Íÿ!q ! "#Í$%&" L" # Î !" % & ' (j * + \ x v ] / # tu^¼I~! %2j

ç_j`XùalU (=|! }~bcd @dÏe fgJg û ü ý 3 ) . / 0 3 1

2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : "

2! gqç 1! P/hl U7" giVjÒu^J£O áö÷! øù ¤Þ^ Æl! kÏgz" ßØ ls! ¼I~ À¤¥J½ ! mVn Ò ö÷! op ¤ G>Jü^" }qr ;¦stÃ45! ¤e Æuv¼I~Jkw! ù «¬xüJwyz j54! 8´u^¦{ rg£ç! ¿ÁZJ£ O|j gÆl5}" H

!"#$ !" %&'() *+,-./01%234 56789:;<=>? ! 5@ABC2DEFGHI J #"" *K LM !$%& NO) PQ! R5STUVWJ XYZ:[\! ]^_`a89bcd '# efgh i! jklmnop" qrs! '( tuABvwx! %2y015z8 9{C8|! }~ PQJ ! D nc5eJ XY:8;" SXY [| I5 ! a C g f " vwxJPQ m ! 4cd '# efg " 89J is! %Cl $ | )" & | !" ! 5¡ Rg:; J¢£g¤¥¦¦g§! 6¨©ª" vwxS«¬ ®¯°±²³y´µ! «¶# ·¸¹Nºg »¼J5½! · |J£¾¿ÀÁ Â" ? vwxJ Ã¨YÄ *+,-.//0 Åm! Æ|z ÇÈÉ #""" g Ê" 1

0123425! 6789:;<=>?@ABC"

$%&'()

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

!"#$

ABCD6EFGHI

DO :;<=

!" # !" $ % & '( ) * * +,-./01 2345678 79:-;<=&>?@A4 BCD7EF$GHIJKL M! `ab ¡! %{<a ! >; ¦ Dl! k '>;²4 > ]í ! ø ';{OB " Õ ;. 3 %¦ ! x B % 4 û. ~! ] 9 @< # Ú £.> . E %¦ dDl"

6789:;<=>?@

[ rf Ug ]h îi .j "

R S

67PQRSTUVDWWXYZ[\]^_! ,`abcde

â F P Q % R S

l m < n

5=¨ %>;Uy²?@ABÚ! â ;CDEF2GHI! J9KLMN©¯" Ø ! :?OPQ<LRSS ! Õó¹OTý! rUVWXYÕ.Z[>BÚ! \5þ8" Õ%]CD¹º»^! JB=_©¯Y¦ `abcrUVWBÚ>uv" ªd%¹º® Bef ¡g¨Òh>ij> %=k! )l mno>;¦ Õ¶Ìp_q r" Õ ªst ¹º® TuvrUBBÚÎ>wrý! g¨B Úx' %>;yÉ z{|¦} ~ > ú " O>©¯! øY > ~! <g ¨BÚx>; o¦ >ú " 3

NK :;<= >%]= rU VW! ïBç´²4DBðc ;;WxKàb)ñóÌB ò" uvý! Bòÿºóô ! õ ÿ" lÃÞ>x! ª¹ÆO® ©¯PQ! àbxLGöS c rUBÚ! Õ>²BBdî.' °! câ(÷â>5]°øJ ÉàbùQú6! ûüý! kþÿ! cÍ6 }c!; v"#|BÚÿ>pùPH6I î" °ø ¡Bî.d! rU ^ ] àb! àbT$$ ì~d! rU-%N.Î! à b&%.»NyG" 3

,¦Ðe ÑÒÓÔ¹Õ&ÉÖ ´Z× 0 ØÙÚÛ¹ÜÝÞß! Ðe Ö ´àáâãä Ö .åæçè éêëì íyºîïð# ÚÛñò óôÓ!

ÖF»FJQà ab x =

!ÆãE !" %&'(½ :;ÖF GHöIL»FJ°±S 5~F 6! % !6 ½ B KLMÿB !?7 öN_ FOPQà! RHMÌ ! a ! K" nSÍT->øU ¡! MÌ VQ WøB»FJXYZ »F>+[ \]ÊEJZ^>+_! 78§ #`ÒÞâxa²<b`yc" n#; ªd©® ©¯! Z ø U ¡! VQWø ÿDþeÞc£f\ Îg<hi! 0Lj¦kG5lßÿ mÊE>JZ^un! c o B> pÎ×aqìrYÕycsItE! ¶ÕOP" X 2Ú! uv<ã> 46 wMÌ Kxó56AÅ+yz={ âö )Øh|t?" uvý! }Ò»F JOPÿ! VQWø¸~BSÍT ø! cKxó ¸ N T â ! 9 !56 öøÿYÞQ" ÿKxóa º` ]0_{ ÜÕ ü ! Øo~> ðE)Êlß ÎBö 8!"" öN> _F)Ê" 3

õö ´ ÷øyºî§ùú ïð¹ ûü ý þÿ! ,`abcde

*+,1 78

ÁÂÃfqÄ1ÅR ,De Æ ÇÈ&ÉÊË# V¾l #$#% ÌÍ¹ O ÎÏ!

#$#%P~®¯

!"#$ !" %&'() *+, -./012(3456%78! 9:;<=>?@56AB*+, C/DEFG! HIJKL*+, MNOP*QR;S T#$#%) UV "#$W! XYZ[\>]^_` =Uab! cde>fKghid jklm" n*+,oopqrs/t6 %uv! w:;xy>zJ #$#% ; {?|56A}~ Zq= DE FG! w D >y BC/r" q * J Y"#$W> " *+, "#$Wf K>uv ! c:;; / 1 ¡¢£¤¥Y¦§¨FG 0"#$WfK>g©" X n ª« ¬ Q ® © ¯ ! #$#% °±²³B*+,´r/ "#$9CDµ>¶· ¸za" n ª$&'(')* +,-.® ¹ º » 6

%©¯! ¼±L½¾oS > #$#% ° ±²³B¿ÀÁ¸ÂÃ" @2uv ²ÄÅÆ! Y¦ BÇÈÉ Ê 5Ë-ÌÍ>g©ÎÏÐÑ@ ÒÌE" g©Ó! ZÊ w / Ô [ H! Õ/Ö #$#% UV×BØ " * ;ÙÚ/ BF ÛÜ>ÊÝÞH Ißà #$#% ! á½¾oâ! ã Y 01 ^äåÖæ¸za! Ø ç è !! ^â;éêë"

012345"#"$

X 2Ú! ìÈBíî½Ù ïðñò ó ô>äåÖæ%d õ ö÷ #$#% UV! Õó ô ø H<*+,Mùí½9âú û ü #$#% >ò " uvý! ó ô þÿ!"É #$%&Þ'>()*+! 9,./0¸ý12*QR$3>4 5! ¢67Ö89:;<" 2

'()Q§Êâôõ

pWfqrstuGvw# >Zxyz{|} ~ ^ DW W # D W ! a bcde

±à² ù. ³Þ.cÍ@Ø±! 9´µ Ù D> M. ð A! ^_w¶¾ó ø =fB£.óÌ©o>ôõö÷" P§ ! C ä å I 3 / X ~ · + ¸ ¹ ý! è¬o½±óÌ>ö÷L®YHö! º »Y S ! <xôf>· ¼E" ~·+ø ¡! ½¾1id¾µ¿ è¬o½ B) ÷§^]xV1C3&À'! 9ÁÂ-Ò 9" 3

NOPQRQS TUVWXYZ

!"#

Cäåæç/ è¬o½éÌéê! ë33ìí' îï! gûð ËñòÞóÌôõö÷ ! ¾ ó ø ù . B Gútûü {! ÚýUþÖÿ> ! " " f É # ; # Rôõö÷>$%! è¬o½&'° ( ) * ! k + = + ,*-Þ.<6! Å+3/01ï2ö÷¶Ì" C ä å B !51/ i ô 3 e 4 5 6 7 4 Î N > ë 3 8! 9:ÙËkl;2ÚMN¦<s; > Ò ! = > ² Þ Ý k ¿?@D]>²>Aí! +,*×xn § ý B è ¬ o ½ ô õö÷1Cë3! <gûð Ëk¿ ð D ð < ! Ø d 0 Ã wEûCäå.+ " ë33ì û] F d f ª ù . Y ¦GH! ¢5%dÞ'ö÷IJóÌ! è ¬ o ½ ð Ë x K¾QLMNº! L ÞOÌS P óÌö÷" B g ¨ ö ÷ ! Q 4 Ã y R > S ³ ´ ! T × x LU x V ¬ è¬o½H<;WS MLUxV ¬ ô õ S ! ö ÷ X BY3ë33ìí'ÞóÌ! Z[ðø k \ 3 / ö Ü ! ¾ Q ]²^_Úý`33ì>aG! cY P : ! g b ö ÷ Y c dA! àxÖefc ùghãh>ij" è ¬ o ½ B 6"" i d k ü C ä å l m Î ¼ n Õ o p ¢ ! g q r Y ð s t # u # E v M ? @ > þ Ù ! Lw ;S xyzBz! aiCäåtû{ | ! è ¬ o ½ > e }~ ! gû 17" ²>ð Ë! ² s; !89! tû s;<s a>H! 45 <o É L @ S ! B t û ~úN>]¤l>=! ~ #R ¶ Ì 4 ð + ! è ¬o½ôõ E xPÛP ! M 4 µ ¡ ! Q 4 + HÃ[ôõ! Öef k¿7 ¾ ó ø L Ù S ! ø ' ùÞ ]AÜ! è¬o½B ] U Y D ð A" CäåBtû ! è¬o½ ¡¢£! + ,* ¤¥¦§¨©ª! Í« ¬ ® x è ¬ o ½ ¯ ø °! C ôõ>±²³5DwLkS " 3

¶"¾·ç´

rs ! &" & v V ¡fq¢£¤ ! ¥¦§" ¨ LM© ! !`abcd"

[r©ª«¬

!ç´ !" %&'(µ :; v¶"¾·$ç´! ; ¶Ì;Ò¸³ 6 ¹! ºàN K½»tû'MB¼ !:;<=½ Uy²¤¾¿B¼! ¢c ; ;WxK`abBÀ" gx¶ "¾9-ú 8 ¨# =iú 0 ¨ ½À Ì! øxÿh 7 iÁ¨ ;¶Ì;Ò¸³" ¾ :ÙÂ 67 6i! §¨¸³'f â²¦Ã"

JKLMNF

;â Â / } d Ä Å ! ¶ "¾àB¸Æ ºc ;;W xK`ab× :¦ M ¦}> D;{cÙË³´Ç üÂÈÞÉ" 5 àÊ~Ë >¹ ÌL`¶BS ! :;Í Î1 àØ mH ¨L?@ AÒ S ! ÓàD©¹¦ a

Ï_¹>Ðb" á m B ç ´ N K :;<= Ñ B! ¶"¾àBÒÓ=ÔÕî ÔÖ æ×½;WØB !æ|½ ÑB! BÙÀÚøQ]NK 0" ; È Û !>0"½ Ñ B ! X à B À];UV! Ü N¸>çè ;WrsÝ³ÞQ]_qß à" ¶"¾ e ) ç ´ Î à d ã ÒÓ! BÉÒÓ váâã0 C fcdA²³äåæç! ¢NKBÕîÔóÌ>æ|_ ÑB" Õ¶" ¾ B Ú ø Q ] Ö 0" ;ÈÛ_ÑBÿ! è,RE é ¿øxê~" ºÿÍ ¿ c ´BÚ! ëì©2¢£r í¾¿B¼! cÔ£íá¤¾ ¿g > ¿A" 3

°±²³´µ #$#% P~s¶G· p¸¹ º® ¬D»¯# ¼½¾pO¿À!

þ0c%&%$()È1

#$#% ^_`äåÖæa%öÚþ' ØP:()* ®]+ Öæ>ú ., -! .Dþ/Ø0c #$#% l){È12> ÌE" n#; ªèÀÄ©® »^>©¯! ] $ !/" ^¸1>äåÖæ5 5 F 3¸4 Â5 #$#%! 9ÈyZ[\B 8 F6· * +, ÿ±7¤> 45 ^þ/ØUÒ8 9M² " Ø ^ :#$#%>12! øt²; <øB=f>e>Ð¸ÿ?vmÍMØÍ äåÖæ>t?" Í@¸¦ABþ/Ø×/ ò Bíè 3" ;<øBaÉþ/Ø ÿ ¡!LÍ@ C@¤DÁo" S3

MNOPQµRS

!¾óø!"%&'(½Cäå è¬o½ð Ë56%óÌ Yö¦Ü>cdAôõö ÷! +0"" ²dã÷§! Ø /"?1945¨ Hôõ! ð ËxK¾QÓZbö÷L©sH IS" P§! Cäå1 Dª«Ðý è ¬o½Í¬ ! Óö÷L®YHöS" n ª3¹O® ©¯! ¾QB÷§Z¦Î5 "¯°ô ¡! è¬o½45Á¨ 8ð ÞÝ" Õôf. ²³¬§¨ö÷>_÷§

!"#$

àb ýN! %¦ 5g>i -Nþ¡ ¢£>x¤¥¦x§¨>" ©2!×*ªMno %¦ D 4 ~ }T «! ¬%2®8¯°±$H> «! ²o*ªY¦³´" àb6 µ! %]¶Y·¸ %©¹. M ?º. »N>¼½! ¾¿c½À ; DlNÚ £.>ÁÂ¦ " c§ ÿ! àbø¶ ýN! ÃÄÅ Æ > %¦ ! ÇÈÉG ÿÊ>¶ ËÌ" Í¬%]ÎÏÐM bDl¯Ñ! ¢ÐÑÒÓ>@Òrs. Ô! ]»Yí5Õ¶ ;{·>Ò! ø<Ö×ÙËMb DØÙÚAM Û" rUVWT ¡! ;>MbDl %]x Ã Ü" Õ%2øÝÞß8 ©2±$H> 4 ~}T «! ¶Õ ¶ % z{|¦ oMDl! ÿø àÎÏáâ9ã?º. B?@³´~ > «" 3

% ! &'()&*)&+,-.%/

4<-=xÚ>+YZtá ,De ?@AB C ûD Ø E A# !"FGHIjJDKÚ>Ln! ,`abcde

!"#å &'() ( (( * * 6# $%&' ()*%"+# ,-. /01O2 3>45!

è,Ræ/ D I q

678 99:;

! !" %&'(½ è, Ræ/E ,ÙË Ï]% D IZq! . @M4º äå©2 { J! ' 5 F > ÛØ¼ " ÿ! ¶r[\Ó! Bæ /Dþm Y9:e«>å / ! c M Q gÊ å / xV.ð«¬Qn k " BE ,>>eÓ! 5 %> Jx !" F 9.p I> ¨! ZqÙ~ <xm 5. @M4ºäån@>Ë "

è,R@2 ¡! 4ºä åB«¬Q>ÊâÞ! + 6 ¦Bc. @ " § â! è,Rãý «¬Qf 60 Ô ,M@Û~ ¶üZ; æ/! Êâ4ºäå" k+! ¶r[\MC2; W ¡Y@Û ¶üè, Ræ/! c¢£ýÓØ.ð5 «¬Q" «¬Q2ÚTáÓ! ¢£Äüè,Ræ/ q" nè,RFPÖ ! §¨ 4ºäå¶Ì>Qó¶ ¡ umèæ/ ¢! g ÙË£ .d£éD¤¥" 3

!"#$

! ! "#$%"&%"'()*+,

JK5L

!"#$%&'!"#$

VW%Æ-)Ns«ÇL.*ý t R S ' ( h: T Ux/012/34ps #! V~ 8M NPWXYmÍ $ Z[ Í\]^ '( A^]_`! aKbc" t Ýde'( <f«gDE?@hij )567! @,**- <,k-6**lmn;h ,*&" <-k-8,$lmn! ¶o$p#

!" # !" $ %& " ' ( ) * + ,-./0 12345 67 8 9: ;/<= '>?@AB C D E#$%&#'(&F >?! VW%¸ed*(34 ! n9:4;<d! '()*=N-./ cd< ,*&" > ?@ /! )NA"B C|ª<DE?@F ,*&$ < eGeH" hn I<> ? @ \ &% ä ,* J! KL DE8M¬ ?@NM! O <8M NPQ eH<" s

MNOPQRSTU

VWXYZ[\"#]^

hqRvgr! )NA"Bì &" rs«! ã º-)N<s«tuvL .* ý! )NA" B<wx çyÎ<z¾" s !"! tÝde-./Z d { ! | ) D E ; h" t³´! '( }b·~ ýô ½ ýô " ( Y< ï c{v ?@ !

/012345678

5BCDE5FGHI

! y W z C D { | C } K 5 F t G H

~ " 5 o !

în gïmÎ Î býô Å'(h s " h và<ÎÀE ! cze ? ! ïcdÎÀE ! &? ª " s tu! ýô <QK ^¡! ¢e<^ ¡ï ( <DE£ø" h/¤ ] ( îX ¥! i¦§! ¨º c{v ?@< /¤ ! ô©2ª«& ýôe§¬" s t£u! '( nDEø®<¯ ! °±² ³â â´©?µ¶c ·¸" '¹ 8 ²âºA/0»©K 4¼< ¨! ; <½â x940:;43<3'p0¾,**- <&-7¿äº .7" Mz '¹ªªYÀ<ÁÂ³âú¨! ; ½â£Ã Ä <Å^" +

'(² 34ï45678! |)3 ¸ey! NQRS ³´ãµ³¶3H<·¸¹!

¿W%À'

©º»®;<¼½" ã¼¾©µ'(/0 123! µ'(² 34 2ª«ØÙVW%c ! '( ¿³ýçÁ/0 1å eK Fg! '(È1ÉH4z*ÊËÌÀKö¬Þ© ÁtuÂ" ÊËÌ³´;¸Ã0U VW%<Ä~! ò ó'(¶þl³ÅYÕÖÈ1Ó" ®öÆVW%& hÇ; ÛbÈÉÊ ! ¶ »©Ë $ '( ¶Ì£þlYÕÖÈ1! iKÍ q "Â#Ì£n(34=Î" s VW%æ<! vweúÈ1<öV! vL "*7< HnBLÈ123 @AC!3'()N-./Ý®+

9:;<=>?@A

/01²³ ´µ¶· ¸¹

DE! <È1ÈÉÎÏ x@A=p ' (ÙÜÈÉá x=BC>Dp çÁþl/ 0 1! ã µ/å !-" lmn< È1ÈÉÏÐ! ¾çKFG'( ÕÖËH" h 8þln<IJ<KLÈ1! í MsNOýô<P$ /¤ ¢A«^4z *OP)*QRST ë! ªUV'( " ã /¤ 6§<"Y³â! ìmÒ ?"äYW! KY ®YW! + þlX Y= "" s Z[\]Ù(3H ^<ê-./n( 3H_)*<`a! ®u"b<#cK Ì dµ)N<de" VW%Ý2T! ] eÔ Î Ï í 1 Ö þ l / 0 1 < f û ! @A= =BC>D þl<KLÈ1! ð+Y1Ö/0 1ÏÐ" <gh%iÙ(3Hjk¼l! ã

¿ÊË ÆÇÈÉ<ÍÎÏÐ! ÌÑÒ·

W%ÀÁ' ÂÃÄÅÆÇÈÉÊË! ¾?Ì

ÓÔÕÖ ×ØÙÚÛÙÜÈÉÏÐ" ¿W%ÝcÞ! 'ßà án ,**- 0ÕÖ `Lâ ÇÈÉÊË! ã'( äºåæ ?çÄÅ! è¾ n éÔêëà×ØÙÚÛÙÜÈÉÏÐ<`L" hìíÆÇ ÈÉÊËÏÐæ ÄÅ! î'( ïmð? ñ?! òónôõö÷Ùøùúû! ¬nìmüö ,** ý ÙÜ þleÿ .** rö!<"#! @·$%ù&Ó<K '! ()ÙÜ*+,`-." s +

n+=o pq$

¡¢£_

./r/kÙ( 3 H s t n+=o pq$ u! º " uÈv pq^w<{í"xn+

stÝde v !eÇ}! =]n'({CÎè

hi ñ! Û/ ¤ n ¡¢£'($ s ®u! '¹Îè {CÎè! ¾ç v= Ìã¤ç~3"

-./012345678

5ÓâÇù²p H &? % "

" / 0 1 º » ¼ ½ ¾ !

ÈÉÏÐ í²½ ÎÏµÒÛm<" +

#$%&'()*+,-./01234567 !"! !" 89:! ;'(34<43=>?@! A3BCD

EFG(3H-./<IJ! KLA3M3NOPQRSTU" VW%XY'(34Z6[\ #$ 89:! ;]^_`a< A3! b3Ncde8fgA3" hijki<l3mn34[ ` L ! ; 3 4 Z 6 [ \ #$ 8 o%p 9 : q B C e r 3 H < I J" s tu! vw34Z67&"8x&px'p9:q! yzc{<|}c ~ n\&"8x&px(p9:q! ; ( c z " '()N m 34Z6[\&"8x'p9: e ! nc{|}c~ z_ )*&" " w 34Z6\&"8x(p9:! ( c nc{|}c~ ¡¢! 012\&"834Z6" s t£u! 34Z6\ $% 8 x&p 9:0¤¥ ! ¦§n }<3¨cz©ª« 1296 ! ¬ ®0M¯§<34= ¨n^ M°±¬ " KL'(² 343NOPQRS³ ´! -./µg0 t¶·¸ey d ! )N<¹0· ºy¶ »¼½ 3H! ¾ TU¿W% A3" +

hier¥¾¦§ U © < ¨ ü ~i! ?©'¹{CÎè] ù² ª7 «¬! Û v= G'( ýôKÍí$ c i w^" s stu! 2n®¯{CÎè K° "b «¬! gÝ ªJ ýH±²" +

ÊËÌ& ( ÈÉÎÏÑÒ

"$ '(É ÈH 14

z * Ê Ë Ì Í ¤! ( ' ( È É Î Ï x=>?p 0Ð Ñ ÒÓd 5) ÔYÕ ÖÈ1ÏÐ" ® ·ºË ×ª2ª«ØÙ OPVW%de ( ] ?ý ôþlYÕÖÈ 1 e ^ d U ')l nop _ \ " ® u ! V W " ! % Ú ; hÛ b G Üs ! e8Ûb ýò óô" s '( nþlYÕÖÈ1/ ®Ýõö! ÷uVW%ø <ÝÞ" ù³ ©é L?'( ÊËÌu! ßuVW%í þleúýôÈ1! ¨ÏÐ à®"Fn'(þl<YÕÖ ûü¶4ª{ý þ hõ È1! îX®¶ t á! c ÿ!es " ®u! Èd "# zâD9:4"F 8Nw" LÝòó eúÈ1ÏÐ"$ h ã Ï Ð ¶ 4 þ l ä ) l )*%¢HOP&Q'(²% )"8" õ0 1% /0 1& '(©é ¢A«^4z* YÕÖÈ1" ÏÐ/! þln OP)*&+,! -äi{) 'ß<È1¶å )* lä $* l ¦OP./*n" ã {ýµ mn! n'ß&"<æå 0 '(ýôþleúÈ1 5" lä )" lmn" s <120ù3?4567" hiÍçi<²è! ?ýô hª·î89uª·ÛbG c YÕÖÈ1 ©é < Ü<ý! i¶4:Á®;d* êë! ì '(ý?{íî <Q®=<È1Ó>?! Ìª ïÐÄ ´ð e! Kñm <YÕÖÈ1;¶ ú" s +

ÂÃÄÅÆÇÈÉ

q% ! eo k{ø BQ0J3 þ! n ¢6/Ka©Bû ! u C;4¡<F ! 9þ K þ! ÿ ÿ Ç<!e ¾? 5=í µè " Ì þ@ ,6 Ï< ]RÒ6! tM zï ·'ße×ý{ ! t Ò6ÿ Ç < &% Ï x H {vp cÐ ' ýHwxe gõ¶ t;¾ d ! þ² ¶t;; ë ! Mzt 0¡ §" w\! ÌþR µg¾ÜÝÎ ð x¬6+Î$ K ¢! ïÈvþÿ! û è¾æK £! Mz! Ç¤ ¥ X &%-8 , ` m \ $& 9 : ö VÌ w" Or :»Û 6$ Ï < ¦ § k ¨ 6- Ï < © ª ! :<óp« M;¬ ®¯ <Nª ¿ºõ °" +

ÊËÌW!Í!Î

x Â &* Ë ÷p þ û C Î $ F ! r ]R # ¸Ë ^ . g! n Î$ &,*F, "/

=! , Ìyzo)Èv"b^w! ®:ÁRze{Ù( 3H|'{í"x«^OP}j~eÞ e V# KL! }j~³´Kø Èvç^" ª·st<: Á! ®æe " ®u ¨st ^w! Y& Å " hn{í"xÈv ã^w ! i;0ª¡+{í" x:ùq [ <9w" s st<{í"x /¤ <f Ù! }j~jk ( /¤ ä L! e ~3" stn'(² 34BL ,*!" I ?@ g! cÞ pq) <~3" h Ù(3H}/ æl3nÎè% % Â Ó "äèÑù ´ ! c "{ \n"äèÑ p" +

q¢J©ª «¬®¯

q¢¤¥¦ lJK§¨©ª«¬®¯°±!

çÁ: 6* Ï&q< Ðý! 6!E#" Ï: Ñ )#7! %7 #"E$* Ï:! Ýï u! $* Ï&q<çÁ:Ñ Î ³ N " hç Á : µ /! ì $57 0ÒýÓ! ¾/i;YÀ ÐýÔÕ È1<Öá" ¨×ýØK Ù Ú®;<Öá! '( /¤ ï Û " s g! ÜÝZÞÙ(3Hß:àÝ®+ DE! ®³´z@{ý þl<áâwx 0 1! å»¼½úû! Húüö! ¦ »¼½ãð+ýô" äÁåæ©æÎ! QR SKç<´èÇCé¼½! æã;®;<· ¸¹! <´®;êq! VW%Ì£BL ?@ " VW%Ì£<d! ³ëª·/0 1< ìàÄ ! ã GK ( <Ms" ÊË Ì)´¬Þ©! íåîêVW%ïA! ðñ Ù(3HòóôÝXY34Z6<VW%< #Lm®ò Öõ" +

_`abcdefgK5Fh`ijklmnopqrKTst uvwwpx!

ÙÚÛ FÜkÝÍ ÎnÞÄß àá !

!"#$%&

´H ¿À°Á

xn®¯&*Ë÷pz±{g N ~./<¸/júÌyeÚ²³´! µ ..Ï" ¶úö·¸X¹±{ ºg=" ã<a! <¸/jú·Ìye;»g$"»! n¶·F¹<{í²È/Ö ´" ¶ÌÅ¸Å$! ®<óp4¼n½ n®% .@¾è" <¸/vz·,**6 &&u"Ë; ë ? i { \ 8 ë ± { g N! ® · RSTU %u!!Ë¿ ! ¦I¶À, ~./'}WÁ" ®ø·RT!T $u%Ë¾Ú; Â²! nn®¯/¤ª Ãª" º %u! eIÎdÚ ²È<<¸/ ÏÐ§ÑÒB Ó ´H ¿ÀÔÕÁÖ" ×$""Ø! Ä! ¢L ÅÆÇ È" +

ñÈò óYôõöã÷

+,ü- "* r. þ " e ³´! û" 2 eovpQþ! ®qrÝ ers tuv<.þ " h® z ^ æ u ! ©æíÌ£M®.þ+." s µgn.þèwxÙ[.<& yz x,$ Ï! {vp u! +.µ^ - gqD|! Î . nÑ3 & gq ¡¢! ]Ô K , }g! û"2 ïF~ ¥G"%" +

!"#$%&'()*+

âãäëìíîïèÄð

xö®¯ 5* Ë÷p øùÎúûm <üýdþ ÿz!."! & 5*F5 #<þ$%& $** "'<Ê (! )*+<,ü - "* r.þ " /¹01û"2 x#" Ïp ;¸ËÑ3 ) g $" »45! Ò67g89þ:;<=>? @¸ x$# Ïp g! nn®¯®AÎ$ #F% "/ªKa©BC ;»ØD! EFÛ+þ! OýÜÜ¥G"%" û"2 ö®¯HÜI GHIHJK3<L;MJ0N1 <JK e" ®Ý erù-.þ ! ø³´ Lé{C.þèM®RN!O. ÄÃP$.Q þÎ.! RG." ÄÊ.þ ST" û" 2 U ® V W % ¢ z * û m < X ü R! û"2<YZûmê! ûm <X[" w \! ûmê eRO]! û"2 ®<NR" w ! û"2¸I^M®nLé{C.þ è_¢< ON1HJ/3J;>J3PC3/H +.! aFGÄ Ê (" .þ+.z`a¶</erbÐ:e c dgef! û"2z^n .** gú^&;<h¨ $.þ+.ij/! !G."" ®u& hi;Qä® A?! ®ýQ ! a erdk<.þ " s ®u! û"2M®L 8 ´.þ+.! µ^+ ./! ûm &*F& #lï%m $** "n! )*

âãäåCDæçèÄéê!

!"#$

! ! "#$%"&%"'()*+,

¦§¨`©ª s

N hh ið8! ) ñî ú |fhg uëìO²¿f9 :;! ÇÈ

àÕÒõ< # øÒ3# => hC? 6 zÜ! nLD@AB§6is#CÒ ! _ DFEF! û´~ÒÝ=iøG ô]H" s8Iv! =>ÇÈJ®÷Ä ! '0f' h0 6Ki#CÒ" ¶ ô%! ~L i`TÝç! «1¬! Ro#M úDFE FC8kñ f i h e 6KiÇÈøÒ" ú |fh N hh is8! LD@©Ði NHODlPÝ! ´ ' ýÝtQ0R! îS íTU" cÝ z! Án! DÄ O! Æ(VW" ºú! X\DëÙXf~ Ò¤øN aÓiÝÞ" HIYZ[ f Û ¾ \ L ] ^ = X

g h i j k l W f R m! n o p q G r s t u v f! w x w y _# G z! { x y | } ~! 6 x @ y f v

p! ! f ! y " Y! LD@©ÐiøÒ_ÀC¾ Ý! `a fbuefÒfDc! dúeó! fgi) hZri©Ð£¢"&! ÝÞjòkl! tm¢nÙtoDO¸C" £C Ò«© ô p¬qrñs° tqu ! vwxy! z{e|fVD D q% ¿ÀLD@ø¹º (4. Ý! ø Gô]H! }~r 'ï|" ^ú! ¹ Xi p & ãú~ ~bi <! £ú _ " {ú=> ¥p h i hC?°= m[D ! ÂÓ Ö % ôÇÈ | H! e| F! D¬B 2 ÇÈ{ B a$ i ! z^ãn Û" Ê °=( iú Ûi ö! z } ! D¡ ¶ i & åA ó ODÄO@5

Â! XDF& DF ÝøÒ" ó 9ÄfV! ÀBÇ %¡uù ! ¢£ ¢FPö! LM£9& ýÝ A" ¤ ¡ ! ¥ B Ö ¥ J " MÚ ¦ , UW § MD qÛÜ©ßªW i«¬ (! uv ÒõÇÈ< nRª øÒ ! 2k h :;)®L' %&! B& f -¥z./DF× iQø! ¯¸Î " R ¡ ! c ! ¥ ¢úD {°i )H" MÛÜW ± ÿÑ²Û°=! (L ©©n¬! no³´! µ¶·¸! _} ú" ¡E ! ¹X h! ¤½C^¢ k(¹" ²-º(! LD@» ¼Pic½! D OP¾ ú) ¿¸i! À£À¢¹$ Ü! £¢êp ! ~ £B¢í }¸

P! Á´ÂÃ! ÄÅi=0ôêßÆ! ¢ Ç" - ô%! <M ¢È| _ R &! úiiÉÉiÊÊ¢¢" ÝÞi ! I O¦ãÀòË" FGiÌè! C5 £¢~DKc" *ÝEDlicÝ! RD ¤$CÍL¸" Îi¢(! ÏÐ[DÑ;²ig"! £ ¢"&" [ø~LiÝç! çn( ! £ ÒP6®% LD@BÓkÔ 5" ½! £BA¹z= iÅ¼ûuz n%F " z & ¿f9 ~LþY Õ:Öi½¾! ô ä ! ¥× &×Ø% ÇÈB ÅÉô Â Ù+ÚÛiÜÝ! Â øÒÜÝÞ¾" ÄÚßà! á[DNaÏ¹! LD@iâï

!"#$%&' ABCDEFGHIJK;

! !" # $ "# % &' ( ) * + ,-./0123 "$$ 45"! 6789:;<=>! ?@A BCDEFGHIJK! L@ MNOPQ RST " %$"& U V W X Y Z [ = \]^_`abcdef,->a"

Ò oy¢6§

Z[:DþW iUV! ~3úp )f!! N $ Ýç! ¤ V@ ú` a X Y Z ! [ \ ¹ (( : 'f$! ;)i]ò | ÄL Ê " ]D V @ (4 Ý ç. p )ffd N d )0 , )f!f N !) )! , ^! Hý_`ôab

cd! (( : 'f$! : ; ) iò |ÄL ¢e¹" ~ 3àp )f!! N $ $ ,ô $ !f ,ffõUg! ºL ä A¯ÝFG A" Ê UV >(h! ~3àn )f!! N $ !! , f i j k ° Ul"

RSSTUVW

KLMN=OPQ

()*+!f,-.)f!$NO PQRSTUVXY! ¶ ga $0ff V C D E à F G H! º IO JºÝCKLMLM! ÇÈzNÀ!)ff:;)" CDE ch3n)f!!N )f!$N O! Ý Y !!(* : ;

¤m]ò |ÄL Ê ! ú nH½ög a 0 N { B |ÄinHop! .XúÇÈ @qÝiL ! @ g a ! N { B |Ä" BÏL rs 5 µ+12Ó " , < " ¤ L¥ T O P ! ¡ ¢ A £ " p

w pú / *f o ÙàY ! @:B !d o =" ù·½,¥¦! íÛ{o ÙAê Yiït q 6 u ! pw p D¡ Ü Bv o y" ,

D h ¡¢Ê

XY- ! Z[ "$\]^_ D h ¡¢Ê (ñj j$ff:i !xl£=OM>¥ =.µ Í í Û ö ÷ £

k-lmn ;)<8+9*/= oT "> pqrst:"

w x

»¼¢¹Ê ¸H g N

`Cabcd)efg

(wx !! ,-. w b¶¬¬_ ·¸I¹º6 s`HI! º¸ H ¹ $ N i » ¼ ¢ ¹ Ê (x¢^?. ½¾¿sØh! nÀYÁi )f!$ N

{

` "

| } ~

OPQRSTUV4Â}ÇA¸ÃÄ Å6Æô6h ¹º6 s`¬Çi ZÈ" ¶ ô%! ÉÝÊËÌ =

u v w x y z

¤ =rù ®i%&" [)f!$NRSTU V¥É! D h ¡¢Ê¬4°¦nü §z! UB¢ga'% =ý®m¬" [¨! D h ¡¢ÊµÍQn}ü !:Ö §°¦©©ªi* ¢8! Õ} =MþÿD ÐBÑi¢¬ ¡«¬"

( } ,-. |} g NOPQRST UVXY! !" B }#g%i#$%&'g a³ ´µ¶· ( . ! %RST 7þ¸~3 $¹º»Ò¼T! _Â #$ %½i ´µµ¾¢ g " ¢a! STUV !" #=3¿Ei ÀÛ#=3Õ)Á#=3! nÂ#$%ÃN ÝÞÄÅÆ í ! i æçÇÈ " mUVæÉ! Â#$%ÃNÝÞÄÅÊ í/! ¥¦ ># ï89ËÌ# #b # =<¾# ÍÎ<¾cÙgÏÐÑí " Â~ 3 £ è Ò # b Ó Ô á â i 8 9 õ ¡! ÕÖ×D qáâ#=ØËÙ' ( t . ÕD qBÚÙ' ( ¡ . ! ©kBÚÙ'i N ï! ºÛXÜA ñÝÞßí " Ê ¶ #=3ÕÒõÝÞà ( D. Ùk×ôßiæç! áRST7 näN * ' CHiâã Ýç÷Bäå! æ~ 3ç " UVXèé<¾_u)Áhi#b{\]ÕAñ ! êÕÃNÝÞ íX£Aêô~3ÖØÑëÄkìí" ~ þu! #$%i î! ¥¦ùï÷ÕPðõöñò ¢ü! ós ô°ü÷õ! _ÎêÐBÑi$Pð" ,

! !"#$% " ## $ %$ &% '& '

F ÒG õH Ç ÈI øJ Ò, 3

n p:D6 iOPQRSTUV ! ~3nFa *jÖ §i`TÕ©×§ õi* ! K½¾z! P}ÝçBd !%u 0f $%i D h ¡¢Ê¬ÕA®¯ §iÖBËÌ" m°UV£Ýç! ±³# =Õ5²³´ ý®¢¬ ¡«¬! ùý®µUnf f!% * j %" ,

ÍÎÏi¹¨ ÜBNN¬KÐ Ñ! :ú¬KÒÓÔÕ" ÇÈ )f!! N $ ! ,¸ H_ ! BÏµÍ $ N ñ 'j : ;)½¾Ö×¬ÇØÛÙÊËÌ = Íô6h ÝÚC¬Ç" ù ! ST 7½¾ Û'+ós¼ÜÚCÎÏ¹ ¨V{! rUVº£Ýi6h VÊ ! ÞÎÐ X" ¢a! RST7 äN ! $ ß »¼¢¹CHST! P} HàÊËÌ =ÍôÚCi»¼¢¹ µÍÛ¬ Ê iÂJ! áâµÍ ã´¹wxC*äåÄæGO°¼ç ¾# £}6Æô6h èÉ¬Çs` >" &! ÜLý® é# ¿s¹ê ëìí6ô¿s Ýî! Ùï ! :ú¹êµªðñò! óù É ÝÚCÎÏ¹êµ¢ô ! B ôõÄO " UVXY! $ N ö¸H ÊË Ì =Íi»¼¢¹P $ ÎÏ÷ø

- !f ,-. ¹®uö¬ ÕÓÔ÷Äi® - ^.iÀÛh øÒ3æç¢ù&! !" ù¤ Ò õÇÈÕøÒ3 úVû9ü" Z[ )f!$ NOPQRSTUV! ~3n $ j CHST! Ýç ýÇþ# °ÿý¾ # )Áh¾ cÒ õÇÈ! u)ÁøÒ3ÕE!"øÒ3 n úVûc ¬¢ !! "#$ç BÃ"" UVXY 4Ýçi%&! ¤¥ ¦ò nÇÈÒ'ÇÈ (Ò¬´ú Vû# òÞÉúVû # n)*# u +,# u-,! .nÇÈÒôÇÈ ( Òi¬/´¢0Ø1iúVû23# { 4 úVûu{./6 5" UV½¾BÏÒõÇÈuO¦jk 6~HI_ %&$ BÏ½¾¥¦Ò õÇÈ. FÚ 7 ¶ 8 f ò i ú V û C H F! 9Ä:f;<Ã"iÖ×ÝY " UV£½¾ÖBÒõÇÈÕøÒ3i H « D ! #ª[ )f!$ N! úVû´£X=! 9Ä> Â úVûi´£¯Ý6 2¯ 5i ?" %&! UV>½¾! IÚ7ÕO¦@ 6 `! _ÎAÏBÑÕÖÑÃ"D " ,

=Í! P}} !j ù¿sHà # x ô ¦ ÎÏ! º ¹¨µ¢ú !! íÛ û hg ù¿süH! ¦ ÎÏ¿s R)ý =Í/þÿ¼ !ÎÊ ! " h' P#$ê`H" ST7 B ÇÈ%&¬¼%& 9Ä! Ýç¹¨¹êµ¢ !! ú Ç È ' ( = Í / gh Ö û ê Õ! jz:B hf O û)@" ÇÈK®¹¨¢)@! k ¿ soy¢>! Þ¹¨ ²ÄOî£* ÝíiÒ! +,`à-.r_ f / Ý¿s0à! þKØh" ÊËÌÎÏ |fhg NR,«1¹ ¨} 00' . | 0%! ºý® N ¬ K " |fhg N ¹ ê h : f0 0 ! 9 N Ú C Î Ï ¹ ¨ ¾ } | : e' | " &! ST7 B Û'+f1 2HàÚCÎÏi § > M 67! 2 k· 7ÚV{ôHà34! _Â 7Ú{B5Ø6à 7> 34" ,

/ 0 1 2 3 4

ãä! DôåÙ% ë ÇA¸Ã! C5 æ·" ,

d $0ff CDE GH

{

(ït !f ,-. STUV uv! w FxÝÞ3k s ½½,%Ò oy¢6§! z ={o|}~ ! ò Fk×K " " ô ) ½ ¢4£ 6 ^b ¤ µÍ ´B 'f o! ¢a ½âzi $j /! B * o A Y" &!

- !" ,-.!" 6 3n ;RST7 ! l " Z[ )"!$ NOPQ RSTUV! ~3n * ' f ! 6 3CHST! ¡! UVXm3n i ch; " ¢a! mUV£ Y 3 ! ¤ ¥¦§¨ ¢ # © ¢ª «# n ¬{®¯°± ²³i´µ# ¶ ·¸¹ $! º @48»" ¬¼RSTUV½¾! 3! ¿À BÁ I! Â §¨ÃLª ÄÅ ! _ ÆÇÈi]É$ ~3£4 ½¾ $YÊËiÌÍ! _ÎBÏ ®¯°±²³i´µ$ ÐBÑÒÓÔ Õ ch! _ÎÖ©×iØ hÙ%BÖÚ" /

)iCKLP$0djVàGHi CDE " UVXY! CDE c h3nQR%&z! àSTkK ¤øCKL! ºU^_VK~ i !j( : ; )! i R C K L i !* )%" ,

(!)*+,-"#. 123AJK9L

()*+!",-./012 34&56789'(:")&$; )<=>?1! 123@ABC DEFGHIJK9L" M)"!$ N O P Q R S T U VWXY! Z[<=\]1F;! 123^_`abcde! f8 9ga'""";)1hi67j kFGHI"

lm3n4*5opqrs ti6789$$:!*)+;)u v5opwxi6789Ry )':++$';)i1Lz! @ { BCDEiHI" RST|}! ~3B 891Li67u jkH I! _ 52 " ,

(qrsÛ !" ,-. Z[ tÇOO $ QSTUV! 12 u-vchi)Û DEFGH IJKLMNOPQRS TUVWXYZ[\] ^_` abc i )"!! N )"!$ N i æ ç w F ! n )"!! N ö x1zi $! : &"$& ;) yz$ p )"!) NÕ )"!$ N i { | @ ¢ k ! P } ú $& : defg ;)Õ 'e00 ;)! ù? ~ i\]í Añ " )f!! Niyzú }67 {B $i ! H Ç > ¢ Y$ )f!) Ni\ ]ú Ðs ! ½ su-vi2 "

B CDE á! u-v i ${B©×ÒõÇÈi ! ù ú ½iu-v! A ©×D q`-Õk ° i " % &! m67i y z N þ K ! )f!! N i hij :;)! þK )h* :; )u )h' :;)" ) Û 1UcGb6 IJK[M<G=Q[J6 klmnopqrst uvw xyz{ ú p |}~ N ) g , ¡ ¢V ¸£! ¤¥ ú3 ¦}§¨Õ67þÿ©ª«i `-Õk ¬# _uu® Ý Þ Ø h " |}!! N j ,! ¤567¯ ÇÈ°¯ 12 ½u-vuÓÔu-v i°ü±²i¯h" ,

) Û

123456789:;<4=>:86?2@58:A:BC

56789:;<

T%UVWXY

UV'Xm67iHÇ ; ! ºú! ^ _$Y ! ºú! Bv

Z [ \ . ] ^ _ ` a M b c ! d e - . / &'()*+ ,-./01)23/-+ 4'5*-/6/78+9(-+:*( `fghij"

ÇÈÜL g0 :

=>?@ABCDE *$0 : )Û ÇÈÜL ;)ÝÞ#ß =!

àk×áâi¸ã! äNåQ iæç; èé! ÖBêÕi # b i ë ì !""" ; ) í ! #=îÞ?i#ßï ð £k×; i¸ã ñ "

LMNOPQRS

òóôÁ! Z[O $ Qi STUV! nÝÞ#=õö! ÷BDø ! ù Dúï û{Büöý®! þ ÿi®!{BZ[Ã"Hc! #{Báâ$ u _ý® ¤ø®!" %&! UV'(! ®!i )L'{B*+! ½,%iÅÕ./®!ga !" :;)" )Û #=3 /i#

=ÝÞ0I12! þÿ3=4 5Øh! 6789=Õ:;# = =ÝÞ! Â < i#= =<>?@A 5i B! n O !" CDÝÞµÍE! ÇÈ CDEïF:;#ß =Ý Þ! `a GH =! 67# bI8#<=iJÚ! _þK LMi2 " Nðï =ú#ß =i DOP! QnþK#biR 2 ga ! S;)! T )"!$ N}U! R B 0** V#ßW =XêÕ! CH#ßï =! ¥¦=<YZNð# [\] ^# _ð# `abcc" 2 d ! S;)X! _e f g f h i j k !$0 ! ùlúmh '& ! noh pVOP ') " ,

-./012345678! 9: "#$ ;<-=>3?@4"

!"#$

!"#$! %&'()*+

!"#$%&'(

Z[\]^#

!!!! !" # $ "# % &' ( ) * + , - . /012345! 6789" :;<= > $#"% ? @ A B C D E F G H I J ? K L 5 M ! N O P Q R S TU V WX @ Y

,-./0" 1 !"# 2 3

4# 56789%&'" :

$%!$ ;< !&' 26 $%() ; < !!! 2$

=>? $%!' ;@AB!"

CDEFGHIJKEL!

MNOPQFRS% TUVWX / Y Z*+[ \ ] ^ _ ` a b

]" cdefghi$ j

NklEm a n o p q r

i& hi& G ~¡¢

8299:;[ " C ¿ À ' $- k Å Æ

$hiª«$ j

9½¾"C¿À' !! kÍmÎ

£¤& ¥¦& § & ¨ ©

Ç1ÈÉÊËYO~£Ìy:

=/0% @AB!"CD

b"C ' Ï1 ' fDÐ

& ® 7 8 $$ O

@AB! " C D E F Ó Ô

E ¬ G 0 ))$ O % c )', O %

cde¯°mlE ±²0F

ÑGÒ$

6ÕÖ% ×{Ø¸ÙÚÛ!"

C ¹ F Ü Ý 1990<==>>>?2@A49B

³´$

C6DB/E Þß$

-./0 " @ A B ! "

!"C¹¬ 6 78F

æ% ×mÜÝÓçèéop!

$ ,$ O F J "

C % º F &), k9n»

+@A495 K:C2;2[ $ $-)' ; @ }

stuvw.Fxyz" {| }GHo~$

ClE m 6 " C" c $$ OFhi"C$

N "C &

& & ` & h

=L% µ¶ )) · )- ¸%

&,$ k $%)' ;fglJ " ¼½¾"C¿À$

= / Á % 1 )$ k f l 9

Â Ã Ä O j

Z./0123435 675

àá1 X â F ã ä å Ã

" C $ ZF2;G215 HI9@G5 J:9@25 B!"ClE<mØ ; & · L

¸GHo~% @êBlEë<

m , · ), ¸$ M

! ! "#$%"&%"'()*+,

õö~æ&'(

!"#$%&'()*+

Zì í !% ¸ î ? ï[ rðñòóôõöJ÷øù úû§ü ýþ ÿb!¸ "]% #$%&'()*¯ +,-o./0 ú12 3$ õö|}mìí456 ~7~æ oop89&' ($ õöJ÷% &'( : ;<F=>?4@A$ 6 :BC+DEFGHþ $ 6:IJ=>&'(89| ¸mú1¡?KL Mª* 4N~ OPQIJFR S% T%&'(89)*¯ +,-o./0 ú1UV 23$ 6:øùWúû§ü ýþ ÿb!¸"]% BC XÆ om¯+,YZ×[ F? \]$ 6:^Ã_` abEFcM% deo; <6+,6(f®65$

234" ABCD EFGH

&'(çgh/0% Ø ;% :ijkleo m

®h¯l°qr; !" ±$²³

)*+,-./012 5Ì«67Ïzª*4

T_` !" %&X a *bcde f! ghi *bcjk lm n b c o p l q @ rs t u v w x y g u v @ z { | ! } ~ h a@ ! b @ ! [ ! 8@ ! 8@uv$

5Ì«D)% 8ÈDmª*´!ø a% 9¤ dx FÎT6I % :º< 6 !}~>?% ;þ´!Xì<RVx

N O P ´ µ ¶ · ¸ ° ¹ º

!89ÉÊË z m ç g h% _ÈÇ1 !5 Ì«FAB Jñ% ù< M`VFRSa Ïà b% FG ! FWXMc ùÝ $ ÉÊË d% ´! M¡9n "- n4e%¥ ¦% T 6fgF xÍ å ý% ÄW XÈo-+hi4q6 KL_`9¤% cj¡ kþ.n4e%F Ì$ = / 0 % l$-)'S$%)R ; 6f gm Ó × T 1 n o xÍF å6 ý% ¶ØÇ1 0L¯pF q»$ Åß% =?Æ% x FÎTÛI ×Éú rsFtv$ ßò% =ó]u% ´!mØ; ?-5v [ Y % X + MÈ o dÀb]µ_~Ý % ` ® l: Â w ú d À i j + ,w K x % Ä ~ `§¯y8$ M

^ !_ " #` $a !" %b &c ' $d (e U

ØIª*F=>% 9n6pF?j$ 5Ì«<m|¸omáâ x@´ ?~kl ,R |;FopQçgh(<IJA

B$ 5Ì«Û´!89ÉÊËjC% aDVá´ ~8 9éêë% ÈEFGÇ1m $ ö÷ø{ÏoH9op$ 5Ì«L% MIJF<% N.FKLØPM¡ xþ V% -x[NbNO% dóÇ1[\}çFD6¤¢$ Ý =ó/0% x F¦`Tm1P{Q6x F¥¦% ØPx FR¬¤Ú<zäÑ1FST$ NUKVM¡ x FI X>Égh% ZÄ+cÕV$ 5úWWX% M6pZÄ?Xä FLY% Ä`aZ|F b]% Z[XëÓ3F\Ã% c Ê]^Ó3¤¢% ÊR¬ x F¥¦% ^x ]nc Ê0I$ Ý M

)*+,-./0

»¼½¾NOP¿À :xÈo iõgÛþy58Xz Ï}{É% {1¯|% ´!89ÉÊËn ¯°*b%

X´! ,% ;ÂrÃ0 Áµ~~Ìb}YÁ µRYð9>ÙÈW% Ä~ 89³% ÕÏz´! 5É$ ó<:x µy¿.ã,~89F=% < É ÊËØ¸mÊã¸ F´! Áµ~~Q% Åx ^õ S , ´ ~GH|8¸ í6 ¹i89 ö÷øFúhGÖ+ E% X O % Á µ ð ` ð 9% ^´! ,% ;ÂrÃIÎ14ð9 Äx% IJ KE(<WX$ =`L% cÉÊËÛö÷øÆrFx ØIKL SS ´!% ; x Z ; [ ©cÂ% S `a +,% c iS% ~; l u} % Ù °´ ~xÆ$ MÂ áâ% :²³% FG% % ö Û T 2 °% Åm )% · $R ¸% ¹IÙ|8¸ í 6% ëö÷ø³gcÂ% ÉÊËÚmNe2&ø% Ç1 Â+ +,% á¶mØ!Ág~Q% U ´ ~|8¸ í6Fy8% ÙNÃÌb}Y

ZDE )- ¸¨[ FG´ ~ {¯· ), ¸ Z&ø¸[ < H|I0¥¦ôõ´!¹i89ö ÷øFb]% ¸ JK~% 0 ÒÓ$ LMFG´ ~89ñòN^ OJ÷% NOJK~ {ÏPQ Q )) h '- Î b % : F ´ ~ ¸RØÃF~% 8|<S{iÄ ßÄT1xjFÃæ$ =L% 1U{ß% ~Q R ÒÓßÄ% c <H¥¦ôõö÷ øFb]% 0}çV®$ =óW XÈYiÄ09NOJK~$ =D)% ´ ~1Z|E¦[ \% äcV®]b¸ JK~% ^ iÄ_ ßÄ Z` % 0m $ =óBCiÄmßøabcd ßÄ 0IJ% e¶JK~¸ 1V®ÖzfIJ=Ó% :=¯ °ój.x~d =Ó% cõgh òi F´ ~F $ =BCßÄx~ghFG´ ~ { )) · $) ¸8åF ,$ |; ®j klmn?ö§ op% Ä WX ~4q_`ér¥¦$ , ´ ~ªz ¹|8¸ í6ôõ´!¹i89ö÷ø% Ï sAF % ×1iÄ/NÆN^ O24V®% ÄzÄÑtuFG´ ~FiÄ$ M

ÁµRYð9 FÄx$ Ý

"¦lq;§¨©ª:«r¬

=/0% ´!¼À½¾¿À m )% ·[J÷% L M´!F E% ù|1 R ´ ~ G 0 | 8 ¸ í 6% ´!89ZÄm '% PÓ¸ í6% :´!æ89 çoèÛáâ ´ ~!g óð` F+ ,% MX L U ´ ~|8¸ í6% ç?´! E% Åß% ÉÊËin % : /mÁµ~Q% ¸ í6GÖ% õ E Ò Ó % T ~ E * Ó$ =L% ÉÊË m U ´ ~ ¹|8¸ í6 h% D) E i% ¡¢£× U ´ ~ ¹M Ìb Eä¼F ®4Y% ×nmNÃÁµ~QÎ bÒÓ% : M ¤ºLÝ % ´!¥Æº}48¦ KL$ ß% = d% WÉÊËNÃD¤M§öÝ % ªIN Áµ~rJ0 14ð9 Äx% ÉÊË nX érx m % Än~ ´!89³% ÕÏ z´! F¨7$ M

1:;<=>?@

l¹ÊË;ÌÍÎÏ;

Z:²³ )- ¸¨[ ´! µ¶³ ´ ~!g. ·% Ø¸c 2 4 ° k ¸ ¹ º ~% T»´!¼À½¾¿À/´!Áµ~ ,;Â<rÃ ~% ÄÅÆ='ÂÇÇ È WÉÊËFÌ]$

-../0123456789:;<;=>?@! &% |;$ eono_p6 Iqeo;<rstu% \ ] :ÈÉvw\];<x y¬zI $ E{|}~I m % hS 6ä m % *Îvw $ eo| - I v w% & ; ¦ , X :? O 6 oN ? ÷ ,% +

D§ü ý & a& ª«? % È& e ? % 4Km $ ;6: ¡X ¢ £89o% { È¤¥¦ 6:$ E{|\Î§Q? 6ij I% c¤\Î¨© ª«¡¢¬6 $) ®§Q ¨©ª« % ¯Î+,6 (& f®& °±$ M

1Ä 2 3¸ ! Å 4Æ 5 : 6 7Ç 8È 9

fg-hi;#$±$%ÁÂÃ

ZKv³ )- ¸¨[ :Âwú x! M~æ!~½yz{ x!M~~½ óô.|}J÷% =~ ¥¦ n }~? ý% +J Ò g% Äx jopI § 5 ZPQPQK[ 6 $ =L% opI § 5 6 e } Fzì6 % no Î % xyd eG % :x< × ` $ =/0% ¦ÎÇ h Í % *ç§ ¡¢¸£¤¥% opI § 5V®% ¦ 2$;Ù§ Y ¨% N2© ªÙ45«à ~; Â$ =<{|¸omKv³¬Æp~ ®Æ¯° xM~kl "' |;®j¶k lG ~ä§ Ê±´Ä ²S³8 ¦ O ´²µPçgh% (ßJ÷$

" eO

¶!z% ¯° xM~~½ñò· ¸¹mçghJ÷% xM~ ÆxM [Y% ØÆ;ÂopFRº6I % z»Îb¼½F¡¢¾¿% m\b -OdÀ ý% 0I²6{¬Á|»Â 6¼|% o5 ~ ºØ6zÃFW X% m\ XâÊ£¤z% ÍÄ ÅÆhJÇ% È3SÉ% ncÊË% Ì ªbK% cõMÑæºÍÅæºÎÝ % ØÙnx Ï$ Mº sA G0 ; abM nq& R--- ?öcQ c Ý ' Ã Ð0?i ÑÒÓÔ % ×iÕÆx 0Ö6x×Ø% ÅÆÙ Å Ìy% ªIÚÓÛÜÝ% bhó Þõ0 x % 0ß& ´àá¶âã ä $ Ý ÐëQ=<T NO % =BC ÏäÐ0?i ÑÒÓ Ôså% Øz\bXâghÈ5Î£ 6 ýz% cMÍ5Æ zG% Âæç?c5Æ¯Ðë$

i/ ¡¢£¤¥

=óWXMp_noG!Âè9 % cõéÂê $ Ïoëkl "' ;~kò% óXìk9í )R n?öG ~ä î% jhïð~_±ñòó& ôI½øõgJqö Ê±´Ä ² S³÷ø% ×L< R ùú4% ×ù×ð$ ÏP09ûüsAë O4:Âwú x!M~æ!~½yz { x!M~~½ óô.|}ò% Èý þ ]§ ~r9 b ½ñòÿ!"!#& ¯°x[ ?~~½ñò·PI& K$ xM ~%&'äñò(p)& zKv³ _ñò*K+& ,c xM ~~½ñòóô*-Î& ; xM~~½zK(& ./ xM~ ~½ñò01/& ¯° xM~%&'äñò2k3 Â -4° M~ J$ M

fg-hi;jklmnopqr0stuvwx! yz{|} ~# $ $ A$ | $ $ Q $ $ $ }4$ / %

ABC! DEFGHIJKL

-ÐÑÒÓÔÕ¥Ö×Ø

IJKKLMNOP

=L% ´!Íµ~#Å<@}ÃIÎ ~% rÃ< $-)' ; )$ · $& ¸% ÏhÍµ ~Ð¯ÑÒÓab´!f ÔÕÖ% ×: ØÙÚÅÛ ~% =MGÜÝ ¾¿Àx|Þ ¹ßÄ$ . ·< à¸máâÊãäÌåF ´! Ágµ~@ O Ã~% !¼À½¾ ¿À& æ89çoè& éêë i O 4 ì ÅxÆ , ¹¸ í6ÄOx±î ~ ï:ð9% ¸ ¹º~Jñ$ Ïò% =óxÆ¾¿À ÈWÉÊ Ë% º=4vmÒÓôõö÷øFÄ$ =/ 0% ù1¾ú}4|MûÉÝ % x üÆâ ýþÉÊË°Q$ Mÿ< Äx 4% ÿÇ1¥¦ÉÊËå <!$ Ý . ·ó<´! µ_% z¡X³ "# $& %&'$´Ä$ »Ó(â% = D)% =c24°kIJß*Ó% +,-: ²³´ ~}.$

QRSTUVWMXYZI[\]L MNOP! Ï}{É% m¸ ¹º~zóIÎV' /0% ³ ´ ~891n2m34. · Ñ¸ ¹º~z% 5m¹º~z67 ,| 8zºa9¹º~% x|m:òÎ;' ×: . ·Ð ÃÎb% Ä<n~c24°kI *% =>Ù}~WX z?$ m,º@A´ ~ª*B1( 1Co$ M

Z©ª )% ¸¨[ 2·ªz «ÑÂè9 F '¬¦6M p% ; 5ýcD®Âè6 ê $ *¯°D)% LMÓ± 5 l E P ÷% ; ² ¦ ¨ Ì b R% n?öF '¬¦6Mp³´ )$ ¶ )'V% Ûß% m9 µJ þghFMpº0Äx $ =L% Û¶o·o6¸¹ü ð-% ·& ¸eoFo5 ÿo % ¼Âè9 FMp ; ² ¦ ¨ Ú - < )O n 6 )& n?ö$ =ócº»Æ¼% º»{ )"O& ;Ð09 % Ïhù| ;²¦¨k )U n?öS¼Âè 9 % '% ;zFØ;% f½

¼Âè9 F;²¦¨G ¶ )U% n?ö$ = L % È ý )U% 2 Ð 0 9 o p % 1 )R$ 2 o p 9 -ÿoÂnI$ =dÃL % ; & · ) ¸ Ð0F9 % 0ÖQS<a 1F¾¿ 6õg % 1 { Ê+À` ÈÊ{PÐ09 $ MUV9 ÁAÌy & õ & Â % Mp69 º X VÕz% S×c ü9 Ã>gh$ Ý !:*ª% =J÷% 9 Ð0% º0×cÄ aÅÆÇ% '¬¦6MpÂL% ó<} UÊYÈ6tv$ M

!"#$%&"'(&)*+,-#(

!"#

# ! $%&'$('$)*+,#-

) \ *+ ]ÆW

MNOP/RS

!"#$%&'

_O ` a *& ] bc * + µ¶¦Xdälef &g hb8#¾ij¿- ®! ~klmnX ) \ *+ ]Ao bpq6ÆWÜrhù" + µ¶sS·¸tuvw*T U! +µ¶ ·IþÕÖµ× xyz{| ·" }w~û! *+EÄ XÄW EÕ12° ) \ *+ ] &Ü! Z ) \ $& ] b & Ü ! À) \ *+ ] b Æ W Z Ê W

./0! 12345

*+,-./012345 !"#$%&'()! 6789:;<=>?@AB! CDEFGHI

Ì! °X " Ú «! ÒÆW l¿-b ®"

JKL.! MNOPQRS" 89:TU# VWXYZ[\]^_`aCbcd! ef^_ghijOP" klmnopqr! ef^_s ktrbuvwxykbz{! |}~ ( pk m b " ! e kb " V k & ! Zk Zlp¡¢£ ! ¤YZ¥¦b§¨©" 89:ª« ¬" !

defLg5hi

"#¾&Ü ! % Rÿ! ¶ tu Ýl . ! k; <*RYIL.ÿ! " ¬# À aC e öZY aCbol! ¡¢ ~òú! £Î9¤tû ®" efWXt¥¦ §¨ QXåæk© ª " (

°·¸»¼Y½

./0PQR.FGSTHUV#

6789:;<="

EÄF4F1^u

°+µ¶·¸567¹º6» ®+¯°±²³´! ¼Y½#¾¿ÀÁÂ bÃ "

>?@ABCDE 0pB (Õ 15 !2 3# 4¾ bé Iº

FG ! ( "# )HIJK8L69MHNO#

{·67284ègÿ28 4G Î 9 : ( ! ç Z * + ; Xº{<g84=>Z?Ô @ABÃCD" E®+µ¶bFGH I! #¾X~JK*2E?

ßàL # M N O b F 1 ! W X*YßàPQ" %Rÿ! S(·*@ÆYPQF1! ¶? $ M %&&& NO" ®TU³´! X ' ÅV " ÅÆWGÊËÌ! ç kbXæYWXGZ[Vk ?@AB" (

*+EÄ8#¾b " ÅÆÇÈÉÊËÌ! °·¸Íl YÎÏÐÑ#¾! ^ÒÓÔÕÖµ×bØÙ! ÚlkbÛ Ü¿ &ÝÞ" ¹º6¬# À#¾ßàáâã+µ¶b* äåæ! çè«@c! eféIêë Ã¿ì»bOPb {íî" k ï ð ¬ # Àl ñ ò ó ¿ l ô ° b õ & { í î ö ÷ ø$ ªùefl#¾úûö÷! ü¯Eý·¿õ&{íî Iþÿ!¶·åækfö÷! ~ "·#$e%b&'" k(Z;<)FE@ijOP! *+Ã+µ¶",-ij ~.OP" !

WXYZ[\]FG9^_`a Hb c#

Ï¿äåpq_æç

_µ¶*&]wxy é·X Ô]h¸p** 5 ³ O ! r ¹ Á X3)º»E6¼½¾=¿pÀ §ÑÁ ! 06\ÛÈÉX×2 Â¾& ~µöÃé·º¹;*6 hp+ì bÄÇ! ¤ÅÆûp ÇÈÉ! MNÊËbÌÍ"

¯|°±²³

Î"YWÏÐ°ß¿! "Z r¹ÁX2°bÁ¼böÊË" öå)¿FÑ ÒÓ! Úå) +)¼Ôé%%ÕÖÁ×%& 5 bQØ ÝÀÙÚ ¼½! ApÛ)ÜEA¾" W)2 ÛrÁ$¿*ê- Á*&¼! %½ ö a Á ¼ b p *+ Ó 8 Ý Þ p 96! Vp%ÓbÈv&J*Ì

$%&'()*+, !ºY»¼\½¾¿ÀÁHÂÃ ÄÅ $ Æ ÇÈÉ Ê# Ë6ÌÍ HÎÀÏ¿$ PÐÑÒH ÓÔÕ# Ö×ÐØÊ #

!!"#"#$%&'$ %"()*+,! -./0123456789:; <=>?@AB1CDEF-.GH! IJKLMN5OPQR1PSTU V"&P! N5WGH1XYJZ[\]^_1`ab"

«¬2®EÉÝp¯°± ;b²³´! ~µ¶°ßà·I¶ ¸¹b±;XW2º **Ém» ¼¬2°J½"

¾Dw¬ o¿ÀÁ¼! ¸¹+&¼! º¹$,¼! ~¦ÂÃ °ÐÄ*-¼Å¤ÆÇbÈÉÊËÌ éE6º¹Í OÎ±Ï¶¸¹" 6ÐÑVpÒÓûPbÈÉ ÊËXÔ]2EÕÅÖ! ç×È Xp.)ØÙû2! EÚ^Û; Ü-ÝÞr" Y k¤üQß! à

áâãäÌàåÝ! ç 6ÐÑ( Zô*×c/&¼0Ý+++æ¤çè! Å ¤ÈÉÊË*Ý%+-"

ËbÅ¤ÆÇ" XW¬m»qÉ #$2V%Ó2pEb 6ÐÑ2 Û¬"

~Z 6ÐÑW2ºbp+6¼ ¬2¸¹! öÉl-\bé%¬" × È«°êëÝ¼¬2+ì¸! £W¬ bº¹ k¯í* ÓÔ" À2 îïÏðñ! ò£óôeX2l õöp÷ø! ~£Z2±{í" ù ÛE¬ ú½ûü" ×È¬" Àe ýþXÿ6Ô!bTWG q½¦! eq" ÐÄp ÈÉÊ

º¹&'6±Ï+(Xýþb 3)öpY*÷ø! +pqÓûP bkÚX,-¬./£0Ù1+Ý! «5(XkbpqÉA¬ 2l! ÷øb1 345±;b±Óö" çù6k(Z7öpÅF8! Å¤p9b345±Ï Ë-Ýr" ,:Ê% ¾`:V;<=¼>p? p@Ó" (

N5cde !

) =b+(X «¬A J* ø" «7X2ÛTU! kkpE ÉA¬./0Ù1 + Ýc! kBôl C F8" k*¬! 3{FDÿp±<ÓE! £ 3F5W GH®Iì»! ÀJôKLe Íl Zefb±<"

ÀN7 ;<=OPQR! X «¬pSÓP±ù6TQp@½! UV;Ü¾`:ë2" WX=X2l pJ1YZ! ªùYZpÒ1[øpcv! Ý>(\t]" WX=¬# À~ìðbA^ ef ü¯_ & S`" ;<=öa p±ÏÁ¼bp ** Ó! ác °b+Ñ ddÌàJ¼p"

¡¢£¤¥\¦§¨

`:eU! k 0&*+ ·bwf \ Y·Xig¬Þ°CD" k*hi j¬ \éIë k· $ \llbmn¬" Ào 0&*+ ·bpq¬! rs¿]t6\" c! e·úE.(u" (

v k ]]

!"#$ 6 ¾Ñßà ²(áÚ¾âã

_vÐ *& ]wxy 1* z{|}TU×±;YI~<+ 1* ßàC~trb áµÄ! @c*%0p 0&*+ 2º fÀpq 2 ± b " x |} ÷ Iä % ÕÁ6V |±;! k ÚÔè 1* * 232 Y ! çTUýþ¤ü lkfij áOP! x ~qµ±;& ªù 1* Y\¶ EÞ bif¼ F ! kfX ¾Dw¬ ¿ \ 2" |}Íl! µ Z ×±;Tû bù ¿ b{ " Àef¶?s~.±; 4 ¡5¢ $& NO6! ~`£p" I ¤¥Ú¯! éI¦Ev§¨ Æ©ª«! £YZ l¬]"

©"#ª9«¬®

|}*¤YÍlªb 1* ef®¯" ÀefX w* °¿± ;ûWOP! ±²«ºV³ÁÈ´±;ÝlWX~Æ! ZÚlkf b « SûWpOP" 7

ÇÈÉ

fg * 99. $ % +

N5 6ÐÑ ÈÉÊË +( Ë ,:Ê

N= ¯° ¯° &'6 3F5 $%

fg = 99. 99$ 99% 99+

N5'jk ÈÉÊË _& 6ÐÑ _é 7'r _p ,:Ê _é ¾`:_«

fg = 99. 99$ 99% 99+

N= ¯° $% &'6 Á3F5

hi * ×c $& ¼ &0 Ý +++ :*;% Ý <%=>? Ý :%)>, Ý :+=>% Ý

¾¿ÜÝÞ N= ¯° ¯° $% $% Á-

¹)ÙÚLÛ

¾ÑÜÝÞ

OP $$% $=.=% =+4 =+OP ,+= $-$ .+% .=? =,=

íîïðñºÈ:XÊ

à4¼" £À§ßà pW2º ×2á ! %Á¼bp$Ó" ÌZrâ ÏbE6¼ ½¾ã¿! Y r¹ÁX2l ä®p ÆÇ! ¿FÚÀÉÞ Z00*! ³¾Þ-&" r¹ ÁÛ)åæçè! ¹6(¿J ÉÚÀG lÀé! êë6Y \ì# F¾À"

´µ¶·¸$¹

r¹Á*¿$TU! 3äl yíí6î:ïð6X2Ûñò ólôõö÷^äÌ÷ø! ù 4JÔ" ÌZÓÚ¯é·úÕ% R;2 ] ! r ¹ Á T U ** \ 0,]Xûü ý ) þ ¾ ÿ ! b "¸×#2ck£ ô/û" (

jklmno

!pq_rKstuvwxyz(Hno{$ |}~ #

5` Ë*&]wxy6ð 7Úå)P&! 3)ô*&- 40. ! ãà ºá¿"

ûüæ%ýþ

7;º»Xpq ûb /Y*/bAì ! 6"h¸+ì " 0& -l o0*¼, {VYæì! ¶ 0*¼V-É æì! D Ê% ;ÊV ,6* G oJÓÞbà¼" ½å¿ ä bá

«5! rûr ½3)*¿ -,7! ïð b á " J½* ïðùþ! çX3) ª. p ! h¸qì "

ÿe_!"

5E ! ÚÏ £BW ¡U,ä)Ôcvb * I Á! kWX¢/£/! Y¤¥ ¦§¨©ªÐÑ«! £Å(hë pý¨ ¬ " k ¿ < *0 \ Þ°Í /û ¾" 7

èé¿ê ëì

*+X uÏÕÖ1(2Ô]Xé%YWÏh¸J¿2(! <)*+;,2Ý-ô % = b¼. /0 ! 12E

òóôèõö÷XÊøùú

384" %ßtÚp5E<)*+;684" (

5`a*&]wxy6 X·bfpX&Ãb 0&*Y·ÕÖSÐc¾ 2Xh bd e7fEÚg¨! *+h ijkXlÈj2ô* 0YmÄûºZÏnÁ! ÷ opáÓXW2·K¸b*+h F G" ijk 0/Y0/4% 0+-0Y/% 0**0,+bqqrÛ! ü\ /HJ·°< a]ÖX@Æ ¨ÝlÕÖSáÓ*+¸¹bÝ £! çsêtuX*44,·¬Ê 2·b34FG" \ª~! 00vbijkTUÞ°üÏ Z?\ïã ~ ÆbÝ>! Àe½¦TW" xätÚÕÖSº¹! e~E·¯¬ q¿¦w" ~·ZseXü¯J6\x¯ ]byzE6qY@b { P|& J·°2·Ó}p+½bijk«°ô)&,,¶Å¼~ ) ! Ûô)0*,¼Ó}pÒ~ lÈåj2! È %ZÏDW Aj2" <)#F[! é%bÐ Ýl ¦wbWÃ<)¸¹! Ð° ãà,0)0¼ba]Öü\ A) ! }p*YÓ" 7

87û«º=?]wxy6.?=%2ºÕÖ8 9±1:2XÔ]b«;<7û«º¬Û= Ú=n" @ABACD#2(ÎW>EFGHAI±Ï +?@äABÓûPbC+ @AJKHBLM±Ï «D¸! *EÚ@ABACD 2º*$¿b FG" «ßt W¬V2º¿º¹" +?@.HIÈX*44-·b º*0¿F G" ;ÜJé (Kº¹! *ZWºp*& É 7 L F 8 " @ABACD ë Ý p W º J ¿ 2 (! ç±;f(àXWÔ@Æ ¨Ao$Mb2±r N" kMh¸2Û! %689±×x· _1N@ *z {pW·IbLFOP! s)ÈÂb¶¸¹Vß¿QL F" +?@ö8ÅãÐ Rýb@ABACD¸¹SÝlT¨ 5! @ABA0#¶¸¹Á ÁV+?@UU% @ABA/#¸¹

V-6*G)ýÅF" @ABACD·I WFßZÎC+ OFPQ9/bÐ XY6íÊZ kö" ¶h*+±ÏF[! ä*+%\;b ]@ô%0 ¼%X@ABA0#p*4Ó! £X@ABA/! RSTFBBLUº^± Ï_ VVN2U'WR±Ï ]Ö¼Âô*4¼V/¼%X p0&Vp0)Ó" 7

!"#

!"#$%&"'(&)*+,-#(

()*+,./

"/ ) +4$0567tuvwx! yz{ | }! %-&,%$) %4$056.895 ~ x! s S | >G %-#,%$) -400:6. t 0x! -& x %-!

!"#$ 0)12

345 !"#$ !"% )* !%% ;<= +,$ &!% BCDEF 1#2 !%%

%:"

?@A -.( !&% '/0( 3BH 34 &% 5,6( $$% KLM 78( )*% 9:;< #+%

":"

QR , ST - ',! ..+ =>?@ ..$ AB ..) !C ..* (D! ..& EFG ..! AH ..% IJK ../ (LM -0 NO@ -- 2PQ -+ LRCST -$ !UV -) W#X -* Y, -& E(@O+ -! Z[\ -% ](6 -/ ^_`ab +0 cd

.." 0

789 &'( #$%

5IJ

-+ 0 -0 0 ..% 0 ..! 0 ..& 0

U ---------------------

NOP

6 ./ .% .& .* .* .) .) .) .) .$ .) .) .$ .+ .+ .$ .+ .+ .+ .-

> .+ ..$ .$ .$ .* .) .) .$ .* .+ .+ .) .& .* .+ .$ .$ .+ .)

G .0 .+ .+ .$ .$ .+ .$ .$ .) .$ .* .* .) .$ .) .& .& .& .! .&

V +% +$ ++ -/ -* -/ -! -$ -+ +0 -) -) -$ -+ -$ .* -) --.&

YZ[ -. \]^_`$

W -.* -+ -) --$ -) -* -$ -% -* -& -* -/ -* -& +0 -% ++ -/

":% &:%

X +/ +* +-% -% -! -& -& -* -) -) -) -$ -+ --./ ./ .% .!

# ! $%&'$('$)*+,#- ./

$ ! %&

ÔÕÖÐyz{

!!""##$%&$'()""*+,! -./0#12 3%4&56789! :;'<6! =>?@ABCDEF GHIJK"

efg1AB2 h)i9(j3',!2 &'('eFG2 k+lm'!UV2 7n'=>?@2 o(p'^_`ab2 q9'!C2 1#2'LRCST2 rgs'](62

!|}~ " KLMpqij! l " l $ 6 # p 1 $ nopq^rst -01234*! u "% v5

]G3^_`ab2! $400 7n d<3AB2! )4"0 XÆ63e(@O+2! "400 UÇ(3Y,2! %400 5,mM3Z[\2! -+400 ÈÉ3cd2! -+400 ÊË63W#X2! -)400 ò,$3](62! -&400 g (32PQ2! -&400 N,h3!UV2! ++400 Ê'Ìm3LRCST2! +"400 ·¸3IJK2! $$400 ÍÅ! 5;<=.:<>?@A PÐã! ÑU,R

ijwx

tÎ! Æ X Ï! -4%0 * PÐ½À! -/&- ¡ ! T -% ½ LM ÆÇHxT ! +00& ¡ + T ÆÇHx¡ ! +0--,-+ x3 Æ XHx ÒÓ¡ ! +0-+ ¡

ijklm

ãäå' cå æçú_èé½% x« êëì ´íîïð( ñíö ò6óô0õPæ# ñí ¦ ö ÷ # ¹å øùH x % eFG¹+Ì' ´úû ¬>#ü ©ý]0% cþHx ÿ!"% + N¬ |í© Ï0% (D!µ $Ì& ª# eFG¹ #+ S % O,kM #$% Q&Ã% '® «% L()´& '( * % þ j¹ù ! Ìx´ # ¯ 0# ¾ )" % !"#$$"*ß´&

!" " 78( " #$ 9:;< 0# IJK !UV " ¡¢£¤¥ ¦§ ¨Hx!©ª$ «¬ 0®¯ °±²³ ´µ ¶·¸% ¨¹¶º»»$ ¼«½¾¿ÀÁÂ Ã" ÄÅÆÇ %º" È ÉAHÊË" Ì &&º´2 PQÍÎÏ $ ·¸ÐÑÒ Ó# ½Ô" ÕÖ¹Hx× Ø $Ì'ÙªAB$ ·¸x ÚÛ0ÜÝ´ Þßà $ ´á" IJK0

Ü¹ÌxdÙâã§äåæ ç" èéêë0" ì|í½ îäï$ ðñò0ëó¹| ô0Üõ " 0ÜÝö ÷øùïó" úëóûüý ¥$ ¹þÿa!´"# " 78($%´ &¯ 0' (åZ)*($

ab3cdefgh

$& + ´ e , -i7 8 ( ¤&"'Æ.(,)*+/01,2 345)678(9: " ¹â¯ 0Ó;<=> )?æ?@´ùAd" =) BCDE$ þÅ-$&!FG tõHx3¹!IHxJ¨

ÆÇµ¶ |}Ò % ·¸~R

AHµ¶ ,$ Ï µ¶7n d < AB `g ( 2PQ « % { 7¶ | \S ' Æ XL·¸ dp& !C& 1, @`=>?@% $'&'¡&$TP IJKµ ¶$ !*+´·¸ IJK #¡ *ºµ¶$ $'&&/&$x3% jÒ IJK ÆÇ "Å% $'&&/&$x3¡ µ $ $'&+/&!x3% IJK ) ½ª% ¡ S!¢+£% ¤¹Hx×©ùÏ¥% 0¦Ê ½i$ R¡*T% 0 ø §¨· ¸ ©ª% è W+/«¬·¸´®¯°$ ·¸±¬ ^0 ²³´(µd % ¬ ¶ 001ÆÇ·¸ÜqO;rj &¹½º $ ¾¹0Ü»¼ % ·¸;&'T&%½=Ò Ó S"©ª(ÕÖ& Hx×,% 0½ M ¾% ¬¿ÀÁjÂÏ¡«ÃéPÄLÅl$ .

+ Þ0,%eFG0 -H.# + % //H ´)*³0 # eFGµ¶Ñ x r! 0¾§1s ÝàÔ´Í % sÝ&,2345# ST¹µ ¤&Ì$½b(LM# ØÓ´ «}-6G«734 # Ò % þ j 8¤¥´ ¯ 0# 5,6( ++ 9H:;# 1#2¹ )% MSTýý &0# STµ¶Ê'Ìmx r! <=> ~?@% 0LàA`BC# sö½DE MFGþHÑIJK´ST0ÜÝ% ¥' LLPM# jr% C;N£zO% PP~ ã §þ&¾Q´'ô# .

"ab3 defg $ $¾DË ÌÍ Î% ÏCÐÑlÒgÓ ÔÕÖ$' ×»% ØÙÚÛÜ Ýh& Þß àá %câãä Ôå IæHç!è " §éêë% ìíÊîcïð Ôñòóô&

¾D/ ¿ÀÁÂ &" +vlUÇM «AHÓvkC´ ÊÉeFGÓË ÌË% ¿j´Ï

¯kkg ø(&$ +,`MÇÍ(&' +,ÎÐ¹ eFGÏÐ¡ÑÓÒ # | kC&Ó¿Ô% þ &ÕÖU×Ø èéÞÙ´ÚÕ% Mþ UÇMÊ 0Ð Û´ &ÜÝðÌË% jú¹ñí -&# Ó, Qcx3<Þ#

!UX÷V)&'' % V ö¾W' Ñ ¾¤X§MãYZ Ó%[\]% ¾j^¼_L `3a5bcQ# ñí d+*<¬_ 0ÐB#

¡¢£

efghiD% eFG ¹øùx¬>#ü©W+0 % Ñ j½klmg2í $no pæçôq r ÷ s=tu# cþñív

¬(D!wx% 2PQ«Ó vJ+ ö,yÑ ´æç 0UcQ# J+ r! jÝ&Ì' % `[zZïH $% [ ¦¬|í¬^{|# }~´ \¯ 0% `[ ³H½ % þHcQ ¯Le÷ P¥´#

¤u ¥¦§¨

eFG XYZ& \ _ögLK # cþÔ× ñíÅM¬wx Î´ 0Ó% ¹ ùÌ ½&

0 ´Ìx & å* # þ Ìxö eFGHx"% 0 % z $* ¦¬wx% H¦Í Hx3 &þ|æO+#

©ª§>«

ß% ´Ñ `[ g 8s,P % <= Y aË # ½ù% þ Ìx¥ % ÷ ½ ` « ÒY½ Ïôq Í eU% © Ï ¬|í W¢`wx% efÓgñí ½` ´B # .

R¡¡ß% UÇMÊ ¹',!àÒ% ù jv %^_`ab(345,Ï¡Ó# ß% R¡2£% AH áâUÇMÊàÒ# ã ä ª2i ñí# g øÐ¹eFG -&+ Óååââ&¯ x3% MÇ(±¹eFG -&' Ó[æ 0ç è# 3é% kC`ñíµ¶Ñ Uò>~ ´êL¥ë# .

/Lº» ì/¼½

ívññòóô' å&j¹õö°

/<Þî ´êA% ïð´kC

H V÷% øù úòô% ûQ ü & z´ ëëN z% 'ýsÇù &$% /¤H´þÿ !Û% ½ÐL""#ÔWckCC $% l AU%Ó&'(H¶B´kC&q# .

¬ 2® ¯°±²³

A<% Ï Ï k1d( `Kd Bæl½ % åµ¶7n d

´µ¶·¸¹5"&&X ¶ Ñ R S 4 µÁ % jTM',

KL" M6NdO+!¦P " &#0" QR¹ÆÇ S +¯ 0$ ¹ &' T U V ] ( 6" ü R3 ª " &W½XYZ" [\©]ã ^_ÕÖST& 2PQ`A Ba b% 78(¹V S T`cd´Ìxd% e$% 0$ !UV´fàgµ¶N ,h½i$ jJk% V)þ ¯Ôlmnop$ ·¸x q r! sÝ¹tæÆÇ ´uvtw % xCþÿ´ 6yz{$ .

¹Ä &$º% c $ &+º

ÃÄÅÆÇÈÉÊ

ØÙÚÛeFG`LRCSTeÜ ÝÞßàÔ% ÏÓµ¶e½áâM

#7 $\% l &

%345 õö÷ø5ù<ú! "&

smËÿ ½»# øù P % HxÊ ³ ' ,! % % 7n d<½l0½ ù# Æ TM% ~=AB¼ <% 2¡A¢X÷ |# ¿AB´Ï Ï £ ê¤OXi Kdsm¤¥ 0¦§k1d( % Ëÿ¨ ©ª'# Ï Ï Ñú}-6G"«Å¬ & % ¾¥)®Ì¯#0 % jÝ´¡ D°lè½±²# { ¹xÓB H% Ï LÔ³& ´# AB + ¡NÏüÆÇ% µ´ ¶·<& efg& £,·& ssL8& q}nj& ¸ ¯6& G(d& *,G& 9+g¹& º9a 0Ü% ¿þH0Üe½ Ï »³¼ ´# Kdsm`k1d( q ´ & ½¾% ' jÝR2µ¿´ ,À# ÁÂÃÄ T M% G(d& º9¹ , fàáÅ Æ% «iÇÈ½î% i± É@½ # .

!" ! !#

᳜ こ ╁ ᑩ ∈ ⛵ ⮩

໮ ˈ 䛑㽕 ⬅ ⣍ じ ⱘ ‫ޠ‬ 䳆 ẻ 䘧 ᕔ ϟ 䍄 ˈ ẻ 䘧 ೼ ໻

ᇎ ࠡ 䴶 ˈ ህ ᰃ এ ⳟ ໻ ԯ ⱘ ܹ ষ 㰩 Ǆ 䘞 Ҏ 䴲 ᐌ

䘆 ᇎ ˈ ⊓ 䗨 ᇥ ϡ њ ޵ 㽟 ᇡ 㙃䛑 ᢡ ✻ Ǆ ՚ ࠄ ‫ޠ‬ 䳆

㰩 ˈ ձ ቅ 㗠䩓 ˈ Ꮉ ⿟ ⌽ ໻ Ǆ ៥ ‫ץ‬ ᕲ ‫ޠ‬ 䳆 ᇎ ᕠ 䭔

ῖ ቅ ໻ ԯ ԡ 㰩 ኋ ∳ ǃ ໻ ⏵ ⊇ ǃ 䴦㸷 ∳ Ѹ ः

ህ ᓎ 䅄 ⫼ ‫ۮ‬ 䈾 ‫ۯ‬ Ǆ

ᅌ ᆊ ໮ ᭌ 㹿々 ⚎ ‫ۮ‬ ᭛ 䈾 ‫ۯ‬ ˈ ᠔ ҹ 䗭 ϟ 㙃㝇 হ ៥

ᰃ ᑇ 㙆 ˗ ֞ ǃ ٥ ǃ 㘪 ǃ ᔹ 䛑 ᰃ Ҙ 㙆 Ǆ ಴ ⚎ ໻ ᭛

ᄫ ˈ ⭊ ԰ ৠ 㕽䀲 П Ё এ 䙌 Ǆ 㣅 ǃ 䲘 ǃ 䈾 ǃ 䊶䛑

㙆 Ǆ ‫خ‬ ᇡ 㙃㽕䃯お ᑇ Ҙ ˈ ॳ ԰ 㗙 ϟ 㙃 ⫼ 䈾 ٥ Ѡ

⾟ ǃ ⌕ ǃ 䈾 ϝ ᄫ ᑇ 㙆 ˈ ⠽ ǃ ҷ ǃ ᅌ ϝ ᄫ Ҙ

ວᇡ њ䁆ᭌ↣䘞‫׭‬䍋΍ ネ倮㙃᭛Ǆ໮कᑈᅶˈᕲ ⫼ۘⱘ䁾㙑ẻ ᥗ˖ˈ᳿ 䱢㌺ˈ ‫ ۮ‬㿜㍧ˈ䑿䘧 ้ ໻䣘䅔ˈ△䗭ᮕϟ 乼 ᆊナ ᳌䙷ᬜ‫ⱘן‬՚Ύ ϡ ວ⾔ ҎህⲞ᱃ܻⱘǄ ࢩ ϔҁ ‫ ۯ‬ឝҹऔഄᰖᛇ

⭊ ҷ ᭛ ᅌ 䊶䈾

ग ⾟乼 ⌕ Ҏ ⠽

ᢟ⠠ ⱘ ⠽Ҏ ㎮વ ᡒ ⱘࠄ ‫ۮ‬ ‫ ۯ‬བ

԰ 㗙 ᦤ կ ೪ ⠛

ᅶ㘮

ቀ ܹ 㙆 ˈ Ԛ ಴ ᱂ 䗮䁅 ‫ۮ‬ ܹ ⌒ ϝ 㙆 ‫ۯ‬ ˈ 䅞 ៤ 䱑 ᑇ

䷏ Ǆ ‫خ‬ ᇡ 㙃 ෎ ᴀ 㽕 ⫼ ‫ۮ‬ ᑇ ∈ ䷏ ‫ۯ‬ ᅮ ᑇ Ҙ ˈ ٥ ᄫ

ឝ ⫼ ᑇ ᑇ Ҙ ǃ ϟ 㙃 ឝ ⫼ Ҙ Ҙ ᑇ ˈ 䗭 ῷ ᠡ ড় 侀䐘

㎮ពЁ᭛ ‫ ۯ‬㣅↯⠜ ΍䁲⮙ሙ ˈˈ✊ ⫼៥ᰃ ㎆֓‫ۮ‬ ΎϞ䁾 ᰃⱘ䗭 ⠽‫ܡ‬㚃 ⧚䊏ᅮ ᅌ䒳ᰃ ǃӊ᱃ ᭌˈऔ‫ۯ‬ ᅌ֓ㅵʽ ⱘ僻⧚ৠ 㸧ߎྨ㸠 વⱘ 䁲 ˈ໻᳗ܻ 䉴ュⱘഄ 䊀䁅Џৠ 㗏Ǆџᅌ 䅃‫ ۮ‬Ҏϡ ਞᢟϡⶹ ⼎⠽⫮⭊

Ё 㣅 ᇡ ✻ ⱘ ਞ ⼎ ⠠ ˈ ‫ݡ‬ ৗ ϔ 倮 ʽ ‫ۮ‬ 䂟 ࣓ ᕔ ϟ ᢟ ⠽ ‫ۯ‬ ⱘ 㣅

ಲ ⿟㽕 Ϟ ቅ ˈ ᕲ ঺ ϔ ‫ן‬ ᮍ ৥ ㍧ ‫ޠ‬ 䳆 ᇎ ߎ ᱃ औ Ǆ ⊓ 䗨 ᳝

᪮ ݊ 㙃 ᛣ ˈ ৃ ᬍ ⚎ ˖

↡ 䁲 Ǆ 䙘 ᳝ স ᰃ Ҙ 㙆 ǃ ゴ ᰃ ᑇ 㙆 ˈ 䛑 ϡ ড় ᕟ Ǆ

㙆 Ǆ ℸ 㙃 ≦ ᳝ 㕆 ৡ ˈ ⳟ ՚ ᪄ 㙃 Ҏ ҹ ࣫ ᮍ ᮍ 㿔 ⚎

1RW WR SDUDEROLF

ಯ Ύ΍ Ꮁ 䘞䲰㿬 ˊ

ԯ ⱘ ে ᮍ Ǆ ⧒ ೼ ᑒ Т Ҏ Ҏ 䛑 ᳝ ᱎ 㛑 ᠟ ″ ˈ г ህ

݁ 㿔㙃㢹 ⫼ Ѡ ǃ Ѡ ǃ Ѡ Ḑ ᓣ ˈ Ϟ 㙃 Ѡ ಯ ݁ ᄫ ϔ 。 ᛣ 䍷 Ǆ

┬೟Ể

⭊ Ϫ ᭛ ゴ䈾 ٥

ग স 乼 ⌕ Ҏ ⠽

໻ ˈ ϡ 䘢 ⧒ ೼ Ꮖ ⽕ ℶ ᫔ ⠀ Ǆ ᕲ ᑩ 䚼 ᕔ Ϟ ⶏ ӄ ໻ ԯ জ ᰃ ঺

ৃ ҹ キゟ ⱒ 们 Ҏ ˈ ᳝ ✻ ⠛ ⚎ 䄝 ˈ ϟ ࠄ ഄ 䴶㽟 ԯ 䎇 ᵰ ✊ ᕜ

≿ 㢹 ‫ܜ‬ ⫳ 㗠 ᓎ Ǆ 䭔 ষ ϔ ࡃ ᇡ 㙃䴲 ᐌ ⻭ ⴐ ˖

᱃ 咲 ᰃ б क ᑈ ҷ ߱ 㟜 ᓎ ⱘ ≿ 㢹 ූ ˈ ⚎ ㋔ ᗉ 䛁

ࠄ ῖ ቅ ໻ ԯ ϔ 䘞 Ǆ ᕲ ࣫ 䭔䘆 ܹ ᱃ औ ˈ ㄀ ϔ ‫ן‬

ኼ ⳝ 㞼 △ ᅫ ৠ ᅌ Ҟ ᑈ Ё ⾟ Ϟ 䂆 ᕠ ˈ Ь ″

䘧 Ϟ ⳟ ˈ ࠛ া 㽟 ሔ 䚼 ˈ 䓗 ⚎ ㌄㏏ Ǆ ҹ ࠡ 㙑䁾 ໻ ԯ ⱘ 䎇㚠

ᗹ ˈ ϡ ᰖ ᳝ 㠍侯䖥 ໻ ԯ ˈ 㟳 Ё 㾔 ԯ ˈ 䓗 ⚎ ܼ 䴶 Ǆ ៥ ‫ץ‬ ẻ

䘧 Ϟ ᳝ ѯ ഄ ᮍ 㛑 ໴ ⳟ ࠄ ໻ ԯ 䴶 ৥ ⱘ ∳ ষ ˈ ∳ Ϟ ∈ ⌕ ⫮

݀ ሎ ˈ ϔ ‫ן‬ ㅵ ⧚ વ г ≦ ᳝ ˈ া 䴴 ϡ Ⳍ 䄬 ⱘ 䘞 ᅶ 㞾 ᕟ Ǆ ẻ

ⱚ 䍞 ՚ 䍞 ᇥ ˈ Ԛ ⌏ ᕫ ॏ 䍞 ՚ 䍞䓩僚 Ǆ ᬒ ϟ ᖗ ܻ ⱘ 䞡 ᪨ ˈ

Ё ˈ ⛵ 䂪 ᰃ ৗ ୱ ǃ ⌏ ࢩ ǃ ᛣ ᝒ ǃ 㽕 ∖ ǃ 㟜㟈 ǃ 㸼 ᚙ ㄝㄝ

䖨䉼વ Ǆ଺ュ ˈᆍ ⋫ⓓ 㸷䴶㉝䁾 Ҟ‫ۮ‬ ᮹ᮽ ໻᰼ ⏯‫ۯ‬ ‫ˈۍ‬ Ǆཌྷ 䙘 ‫ ۯ‬᳗ 䗭々。䅮 ᮹Դ ᄤ˖ ˈ‫ۮ‬ ᇛԴ ϔ䊋 এࠄ ϡ֓ ᕽᅰ

់ ᗉ 㟛 ᳡ ࢭ વ 䴶 ᇡ 䴶 Ѹ ⌕ ⱘ ᮹ ᄤ Ǆ ՟ བ ˈ 䍙 Ꮦ ⱘ ᬊ 䡔

ϟ ˈ ⫮ 咐 г ϡ ᐊ 䍄 ʽ

⨈ৄ

ᮙ䘞ሔ⭊⫼䅔᳌Ҏ

SDUDEROD

ᰃ ᑒ Т Ҏ Ҏ 䛑 ᳝ ✻ Ⳍ ″ Ǆ 䲪 ✊ ᯢ ⶹ ⫼ ㇵ䰟 ⱘ ఼ ᴤ ϡ 㛑 ᢡ

SDUDEROLF

ᕫ ᳝ ∈ ⑪ ⱘ ✻ ⠛ ˈ Ԛ ᰃ ᮶ ✊ ✻ Ⳍ ″ ೼ ᠟ ˈ ֓ Ҏ Ҏ 䛑 ᢡ ‫ן‬

ϡ ‫ذ‬ Ǆ 䗭 ↉ 䏃 ⱘ Ҏ ⌕ ㅵ ࠊ ᳝ ᕙ ᬍ ୘ ˈ ⬅ ቅ Ϟ ᕔ ϟ 䍄 ϗ क

Ƶ䊀ӏ㎼䔃˖ᔉᯁဩ !

ড 㗠 ᳈ 㞾 ⬅ 㞾 ೼ Ǆ ೼ ៥ ‫ץ‬ 䲶䭟䗭 Ϫ ⬠ ᰖ ˈ ᡞ ϔ ߛ 䛑 ᬒ

䛝ᴥ㤊䜦㤊ˈߚ㋙㤊㍴㤊ˈ㊒ᖗࡴᎹˈ㻑԰䃯おˈ㞾স ҹ՚ˈህᰃ៥೟⾂ᇮᕔ՚ⱘϞㄝ仆કǄϔ⠛᱂䗮 ⱘ㨝ᄤˈ㛑໴೼Ё೟ⱘ⅋৆Ϟ㨫ᆿˈϺϨ࣪䑿ᮐ ԯᬭПЁⱘ㤊᭛࣪ˈᆺ೼ᰃ䅧Ҏϡᕫϡᇡᅗࠂ ⳂǄ୰ℵ仆㤊ⱘҎˈ䗮ᐌ᳗ᡞ㤊‫݋‬ᫎ೼㤊Ḡⱘ佪㽕ԡ㕂ˈҹ֓䱼ᰖ䖢᥹ᆊЁ՚ᕔⱘ䊧ᅶǄ㗠ৠ ῷˈ䗭ѯ㊒㕢ⱘ㤊໎ǃ㤊ᵃˈ۬ㅵাᰃ⫼՚≣㤊 ⛍㤊ⱘ㤊‫ˈ݋‬ॏᕔᕔ乃ߎЏҎⱘકԡǃ䑿ӑǄ ៥ⱘ↡㽾୰ℵୱ㤊ˈཌྷϔ㠀䛑ୱ໻㨝㤊ˈ᪮䁾 ᰃϔԡ䛝ᴥЁ䝿㌺ߎⱘᮍᄤǄ↡㽾ᑈ䓩ᰖ䑿储ϡ དˈ⮙⮐ⱘᡬ⺼Փ↡㽾ᭈ᮹儅儅ᆵℵˈୱ㤊ᰃ⚎ њ㾷䰸ᖗЁⱘ儅㌤Ǆ೼↡㽾ⱘᕅ䷓ϟˈᑈᇥⱘ៥ г୰ℵϞњ仆㤊ˈ୰ℵક㤊ᰖⱘ䙷ӑᙴ䘴჏䴰ˈ г୰ℵ䙷ӑ⛵℆⛵∖ⱘ⎵ᅮǄ ೼៥‫࣫ץ‬ᮍˈ䛝ϟ䜄䞠䭧І䭔ˈ㛑໴⫼㤊ᕙᅶ ⱘህㅫᰃ➅ᚙⱘЏҎњˈ‫ݡ‬ϡᆠ㺩ⱘᆊᒁˈᆊЁ г‫٭‬᳝ϔⲦ㤊ˈདϔ咲ⱘᰃ㍴㤊ˈ⃵ϔ咲ⱘᰃ໻ 㨝㤊Ǆᕔᕔᰃˈ䗭ᒖଣϔহᅶҎǋୱϡୱ㤊ǌˈ 䙷ᒖॏᮽᏆᖭⴔ≣㤊‫ˈ∈צ‬ϡᆍԴୱ៪㗙ϡୱˈ ϔᵃ➅⇷倄倄ⱘ㤊ᫎ೼䴶ࠡǄ᳝њ㤊ˈ䁅丠ህᡃ ᕫ䘴њˈϔᵃ佭㤊ᦀ೼᠟ϞˈҞџᕔџˈᆊџ೟ џˈ໻ञ䓽ᄤⱘ㍧⅋ˈ⛵䁅ϡ䁾ˈⳈࠄᡞ㤊ୱᕫ 㡆⏙ੇ⏎ˈᅶҎ䍋䑿䖁߹ˈ䲭ᮍⱘ䁅丠ᠡਞ㌤ ᴳǄ সᰖ‫ˈ׭‬᳝ッ㤊䗕ᅶП䁾Ǆᇥᰖ೼ᬊ䷇″㺵㙑䀩᳌ˈ㿬ᕫϔѯ䀩᳌㺵ⱘᚙ㆔ˈ᳝ϔ↉ᰃ䗭ῷ 䁾˖ǋ՚ᅶⳌ㽟ˈ‫ک‬ᕍ⥏㤊ˈЏҎ䁡⚎џᚙ䂛ᅠ њˈ֓ッ䍋㤊ᵃ䂟ᅶ⫼㤊Ǆ՚ᅶҹ૛ϔ⺄ᵃЁⱘ 㤊∈ˈաᕍ֓催୞˖Ǎ䗕ᅶʽǎЏҎ֓キ䍋䑿՚ 䗕ᅶˈᅶҎг㞾㾎ਞ䖁Ǆǌ✊㗠೼Ҟ໽ˈ೼៥‫ץ‬ 䗭㺵ˈ⛵䂪ᰃ䛝ᴥ䙘ᰃජᏖˈϔ㠀䛑ϡ᳗䅧ᅶҎ 䗭ῷϔ䍄њПˈ㗠ᰃা㽕ϔ໎㤊≣དˈᗢ咐ⴔг ᕫതϔ᳗‫ˈܦ‬ᮍ乃ЏҎⱘ䁴ᛣˈг乃⼎ߎᅶҎⱘ

ⱒ ᆊ ᒞ 㢹㥋

㽕 ䷬ ˈ Ⳉ ࠄ ᄿ ཇ ᬒ ẘ ⛵ ⧚ 㽕 ∖ ᰖ ˈ ယ ယ ឝ ㌺ ќ ষ 丁

ṱ ‫ۮ‬ ᠟ ″ Ҏ 㸠䘧 ‫ۯ‬ ˈ ᆺ ೼ ᳝ 咲 ℾ ˈ ᙼ 䁾 ਸ਼ ˛ ΍ ϟ Ύ

ᇛ 䗤 ℹ ᓩ ܹ 䁆㺱㕂 Ǆ

݀ ೦ ᮍ 䴶々 ˈ 㢹䘨 ࠄ ䷤ ᳳ ᬜ ᵰ ˈ ݊ Ҫ ݀ ೦ ੠ ֱ 䅋 औ

䄝䘞㾑 ᰖ ‫ۮ‬ ᡞ ⳃ ⴔ ሣ ᐩ ⱘ ᰖ 䭧 ⫼ ᮐ ৠ ᆊ Ҏ ݅ 㰩 ‫ۯ‬ Ǆ

ᡞ 䒞䩄 ࣭ ੠ ᭌ ᄫ 䀁 ‫٭‬ ᄬ 䘆 ㆅ ܻ ˈ Ϻ ㈑㕆 ᡓ 䃒 ᳌ ˈ ֱ

㗠䀁㿜㻑 ԰ ⱘ ֱ 䱾 ㆅ Ǆ ‫݋‬ 储 ឝ ⫼ ⚎ ˈ 䘞 ᅶ ܹ ೦ ࠡ 㽕

䘆㸠 ᠊ ໪ ӥ 䭦 ⌏ ࢩ ᰖ ᬒ ẘ Փ ⫼ ᠟ ″ ੠ ݊ Ҫ 䳏 ᄤ 䀁 ‫٭‬

✊ ϡ ៤ ࡳ ⱘ ‫ۮ‬ ᠟ ″ Ҏ 㸠䘧 ‫ۯ‬ 乃 ᕫ ᳈ 䴴䄰 ϔ ѯ ˈ 㗠䙷

г 䀅䗭 ‫ן‬ ䷙ Ⳃ ᇮ ቀ ᳾ ᅮ П ሔ ˈ Ԛ ᅗ ᯢ 乃 ↨ 䙷 ‫ן‬ Ꮖ

㊞ ห ǃ ᬙ ᛣ ᗑ ⬹ ᄿ ཇ ⱘ 㽕 ∖ ˈ 䅧 ᄿ ཇ ⱐ ⧒ 㽕 ∖ ϡ ᕫ

‫ۯ‬ ⚎ ৃ ᭌ ⱘ ৡ 䀲 ⷁ 䁲 ˈ ᛣ ᗱ ᰃ ⚎ 哧 ࣉ Ҏ ‫ץ‬ ೼

೼ Ϟ 䴶 ᦤ ࠄ ⱘ ‫ۮ‬ ߎ 䭔 ষ ‫ۯ‬ ᚙ ⊕ ϟ ˈ ယ ယ ৃ ҹ ‫ܜ‬ 㺱 ‫ۮ‬ 催⾥ ᡔ 䳏 ᄤ 䀁 ‫٭‬ 㿫 ㅵ ㆅ ‫ۯ‬ Ǆ 䗭 ‫ן‬ ‫ۮ‬

ᕜ ᛯ ᄽ ᄤ ˈ Ԛ ᕲ ㌖䑿 ⱐ ሩ ՚ ⳟ ˈ ݊ ᆺ ᰃ ᆇ њ ᄽ ᄤ Ǆ

ᮍ 䴶 ⱘ ⱐ ሩ ᳗ 䘛 ࠄ ϔ ᅮ ⱘ 䱰⻭ Ǆ ᕲ 㸼䴶 Ϟ ⳟ ˈ ᆊ 䭋

䄰 ˈ ϗ ᳜ Ѡ क Ѡ ᮹ ˈ 䗭 ᆊ ݀ ೦ ᥼ ߎ њ Ϫ ⬠ Ϟ ㄀ ϔ ‫ן‬

ᗢ 咐䕺 ˛ 䀁ゟ ϔ ṱ ‫ۮ‬ ᠟ ″ Ҏ 㸠䘧 ‫ۯ‬ ⭊ ✊ ᳝ 咲 ϡ 䴴

‫ץ‬ Ǆ བ ᵰ 䭋 ᳳ 㔎 ᇥ ৠ Ԉ Ѹ ⌕ ˈ 䗭 ѯ ᄽ ᄤ ೼ Ҏ 䱯 Ѹ ᕔ

ᛜ ՚ ᛜ ᔋ ⚜ ⱘ 㞾 ៥ Ё ᖗ ᛣ 䄬 ˈ Փ ৠ Ԉ ┌ ┌ 䘴䲶 њ Ҫ

‫ۮ‬ ៥ ᛇ 㽕 Ҕ 咐 ˈ ህ ϔ ᅮ 㛑 ᕫ ࠄ ‫ۯ‬ ⱘ ᗱ ㎁䙣䔃 ˈ 䗭。

᠔ ᳝ ⱘ 䳔㽕 ˈ ೼ ៤ Ҏ ᑛ 㬁 ϟ ˈ 䗭 ѯ ᄽ ᄤ 䗤 ┌ ᔶ ៤

㸠 ⚎ Ϻ ≦ ᳝ ㌺䘽 ᰖ ㋒ ℷ Ǆ џ џ ䷚ ᕲ ᄽ ᄤ ˈ ⓓ 䎇 ᄽ ᄤ

П ϝ ⱘ ៤ ᑈ Ҏ г ᇡ 㞾 Ꮕ ⱘ ᄤ ཇ ᣕ ᳝ Ⳍ ৠ ⳟ ⊩ Ǆ

䁡 ⚎ ᆊ 䭋䘢 ᮐ ᇜ ⊼ ഄ Փ ⫼ ⿏ ࢩ 䳏 ᄤ 䀁 ‫٭‬ ˈ 㗠 ᳝ Ѩ ߚ

ԡ ᆊ 䭋 ሩ 䭟 њ ϔ ䷙ 䂓 ᶹ Ǆ ㌤ ᵰ ˈ ᳝ क ߚ П ϗ ⱘ ‫ܦ‬ ス

⧚ ″ ᾟ ᇡ Ѩ ⱒ 䳊 Ѡ ৡ क ܿ ⅆ ঞ ҹ ϟ ‫ܦ‬ ス ੠ ϔ ⱒ 䳊 ܿ

ⱘ 䘞 ᅶ ᳝ ϔ ग Ѩ ⱒ 㨀 П ໮ Ǆ Ҟ ᑈ ݁ ᳜ ˈ ݀ ೦ 㸠 ᬓ ㅵ

ଚ Ҏ ⚎ њ ㆔ ⳕ Ҏ ᠟ ˈ ⏯ ᇥ 䭟䢋 ˈ ᮐ ᰃ ‫؛‬ ‫׳‬ ㌺ ќ 主 ᅶ

‫ן‬ ˗ 䣶䋎 ໴ њ ֓ ㅫ ˈ ⬭ ԣ ‫ع‬ ᒋ ᳔ 䞡㽕 ˗ ᅌ ⍋ ⛵ ⎃ Ҏ ⫳ ᳝

ᐁ ᳝ ᛣ ᗱ ⱘ ⌏ ࢩ ˗ ᬒ ẘ 䁅 ϡ ᡩ ″ ⱘ ᳟ ট ˈ ⶹ Ꮕ া ∖ ϝ ܽ

⭊ Դ 䭟 ྟ ㌃ ᰖ া ᛇ ौ ϟ 䞡 ᪨ ˈ ⏯ ᇥ ⛵ 䃖 ឝ 䝀 ˈ 䙌 ᪛ ߎ

亳 ݊ ࡯ ‫ۯ‬ ˈ 䗭。 ⧒ 䈵䍞 ՚ 䍞 ᱂ 䘡 Ǆ

ᦤ կ Ǆ ৃ ᚰ ˈ ᳝ 䀅 ໮ 㸠 ὁ ᬊ প њ ᳡ ࢭ 䊏 ˈ ॏ 㽕主 ᅶ ‫ۮ‬ 㞾

ߎ ˈ ᥼ ࢩ ៥ ‫ץ‬ ㍧ △ ⱘ ॳ ࢩ ࡯ ˈ ឝ 䁆 ᰃ ᳡ ࢭ ὁ ˈ ଚ ⬠ ῖ ᮐ

⛵ 㗤 ᗻ ˈ ಴ ℸ ህ ᳗ ⫼ 䊘䊖 ǃ ㌺ ད 㰩 ⱘ ᮍ

ᵰ Ǆ ៤ Ҏ ᕜ ໮ ᰖ 䴶 ᇡ ᇣ ᳟ ট 䛑 ᗩ 咏 ✽ ঞ

ৗ ⱘ ᳔ ད ᰖ ″ ˈ ಴ ℸ ↣ ⃵ ߎ 䭔䛑㽕 ৗ ㊪

ϡ ⭊ 㸠 ⚎ ˈ ᄿ ཇ ᳗ 䁸 ҹ ⚎ ߎ 䭔 ᰃ 㿢㊪ ᵰ

ࢩ ᕔ ᕔ ㌺ ᇣ ᳟ ট ‫ۮ‬ ଳ ⼎ ‫ۯ‬ ˈ 㑐㗠 ๲ ᔋ њ

⚎ ⧚ ⬅ ˈ ⓓ 䎇 ᄿ ཇ ⛵ 䰤㽕 ∖ ˈ ៤ Ҏ ⱘ 㸠

݊ ᆺ 㽕䮰 ᛯ ᄿ ཇ ˈ ယ ယ ህ ϡ 㛑 ҹ ‫ۮ‬ 䍩 ‫ۯ‬

㟈 Փ ཌྷ 䅞 ᴀ ࡴ আ ˈ ᳔ ㌖䅞 ៤ ⒎ ᛯ ᄿ ཇ Ǆ

ⷁ ᱿ ‫ذ‬ ℶ ϡ ⭊ 㸠 ⚎ Ǆ 䤃䁸 ⱘ 㰩 ⧚ ᮍ ⊩ ˈ

⭊ 㸠 ⚎ ˈ ᳈ ⑪ ⺎䁾 ᰃ ‫ۮ‬ 䊘䊖 ‫ۯ‬ ཌྷ ˈ Ҹ ཌྷ

೼ ા 㺵 ˛ ህ ᰃ ယ ယ ‫ۮ‬ ⤢ 䊲 ‫ۯ‬ њ ᄿ ཇ ⱘ ϡ

‫ۮ‬ ᇡ ᡫ ‫ۯ‬ ᛜ 㽟 ಈ 䞡 ˈ Փ ယ ယ ᕜ ᖗ ✽ Ǆ 䤃

ཇ 䁾 ‫ۮ‬ ϟ ⃵ ϡ 㛑䗭 ῷ ‫ۯ‬ Ǆ ᳔ 䖥 ᄿ ཇ ⱘ

䭧 ˈ ယ ယ ᚳ ᳝ ⓓ 䎇 ᄿ ཇ 㽕 ∖ ˈ া 㛑䎳 ᄿ

䴜 ⡔ ϔ 咲䗮 ‫ۯ‬ ⱘ Ǆ ‫ݡ‬ བ 㣅 ೟ ᳝ ϔ ᆊ ৡ ি

䗭。 ‫ۮ‬ ᭌ ᄫ Ҏ ‫ۯ‬ ⱘ ᛳ 㾎 ˈ ឝ 䁆 ᰃ ‫ۮ‬ ᖗ ᳝

ᰃ ϔ 。 ѿ ফ ࠄ 䲾 Ё 䗕 ⚁ ⱘ ୰ ᙙ Ǆ

ܼ ৃ ҹ ᛳ ফ ࠄ ϔ 。さ ⸈ ⫊ 丌 ⱘ ᱶ ᖿ ˈ ⫮ 㟇

䗭 ῷ ⱘ ᚙ ᱃ ˈ ៥ ‫ץ‬ ⧒ ೼ 䲪 ϡ 㛑㟇 ˈ Ԛ ᅠ

✻ Ϻ Ϟ ‫ڇ‬ ⼒ Ѹ ㎆㌵㗠 জ ϡ ᕅ ䷓ ݊ Ҫ Ҏ њ Ǆ

ത ݊ ԡ ⱘ 㾔 ⴒ े ৃ ೼ 㾔 ⳟ ⓨ ߎ ᰖ ⫼ ᠟ ″ ᢡ

ᑻ Ύ ˈ Ϻ 䜡 ‫٭‬ ⡍ 㻑 ᠟ ″ 䙂 ‫ܝ‬ Ⲧ Ǆ 䗭 ῷ ˈ ᅝ

⬭ ߎ ϔ 䚼 ߚ

΍ ‫ۮ‬ ᥼ ⡍ ‫ۯ‬ ⫼ ᠊ ᇜ

ᰃ ೼ ϔ ѯ ⓨ ߎ จ ᠔ ˈ Ⳍ 䮰 ᮍ ᳗ ೼ 㾔 ⴒ ᐁ ䷤

⚎ ⿏ ࢩ 䀁 ‫٭‬ ⫼ ᠊ ‫ץ‬ 䭟䀁 њ ᳡ ࢭ ᇜ औ Ǆ ⡍ ߹

㗗 Ǆ ՟ བ ˈ ೼ 㕢 ೟ ⱘ ϡ ᇥ ݀ ݅ จ ᠔ བ Ҟ 䛑

᳝ ϡ ᇥ ࡉ ᛣ ੠ 㟝 ᥾ 䴲 ᐌ ؐ ᕫ ៥ ‫ץ‬ ‫׳‬ 䨦 ੠ গ

៤ ࡳ ⱘ ‫ۮ‬ ᆺ 倫 ‫ۯ‬ ϡ 䎇 ⚎ ᝥ П ໪ ˈ г 䙘 ⳳ ᰃ

⛵ 䂪䕺 ⧚ ⱏ ″ ˈ 䍙 Ꮦ ᬊ 䡔 ˈ ⊍ キ ࡴ ⊍ ੠ 䀎 ᠔ ⱏ 㿬 ˈ ഛ

ᖗ 䗭… 䑿… 储 Ϟহ དഄ䴲ᆊП䍞 ⛵Ϫⱘഄ ੠ ৌ䁾৘ᆺᡞࡴᒁᕠ໮៥⊩⬠ᗱᅌᇡ 㜺 ⱘ䁅串೼ᵅᭌǃˈ࿓‫ץ‬㿜ˈ㎁㖦ᮐ 㹟 ≎㗠ⱘˈ㽓њ⚎⚎ᔽᕲㅫⶹˈ䁡ⶹ ≦ ᅮᬒᚙҎࡴˈᄤᎹˈᇣ๲䄬⫮ᄫ䄬 ᳝ 㗠Ϟ㎦⫳㟇ᰃཇ԰㋘㟇䭋ⱘ㟇ˈˈ ⓓ ▔ᖗг䗭㞾Ьˈǃ᳗໻䗳਌ᅌ㟇Ҏ 䓝 ೼ǃϡῷᏅᭌ䍞⚎੠ˈᑺᬊ㖦ᆿг ⱘ ᖗ⚎ᮋᠡ䑿ˈ՚⫳⌏⌏њ䱼ϡߎ᳝ ϔ ǃᑐᬒ≦Ϟᰃ䍞⌏ࢩ࡯Ǆⴔৠ⋟⛵ ໽ ⚎‫סˈⱑࠄܦ‬ᖭǃ᳈䍞 ‫⋟ⱘܜ‬も ஢ 䊷ⱘ㞾䘢ৃᮍˈ⚎໮՚ 䘆䁲☥ⱘ ˛ 㙵䷥ᏅǄ㛑ഄㅵ⧚ˈ䍞䗮㿔☥ད ៥ ⼼Ⲃ䑿 ᳗๲Դᛇ᳟‫ܙ‬ 㿞ˈⱘ༛ ᛇ ϡ㗠Ϟ 㾎䭋ᰃǃট≯ 䀁᥶᭛ˈ ⭊ ঞ⇷Ǆ ᕫǄ৺⚎ϡˈ ‫٭‬㋶ゴᕲ ៥ ᰖ೼⚎ ད៥丬ᛯᮋ⫳ П᳈㸼ϔ ‫ץ‬ 㗠ᖗ߹ ‫ץܙ‬ᛣᚙ㌃⌏ ࡽ䘴䘨ㄚ䭟 ሜǃҎ ᆺϡˈǃ〡䍞 ˈ໻㞾ϔ ྟ ೼⚎ϔ ˈᮋᏆ⚎Ǆ՚ ᛳ ᏆⱘᏅ⬿ ࠏ ˈ 䝿 ⫳ ᳗ ߎ ⧒ ᓩ ䷬ ⮙ Ҏ 䘆 ܹ 䀎 ᅸ Ǆ 䅋 ຿ ܼ ⿟ ༅ 䐸 Ǆ

㞾㸠 ೼ 䳏㜺 ᠧ ϟ ྦྷ ৡ ˈ 䗮 ⶹ 䝿 ⫳ ‫ۮ‬ ៥ ࠄ њ ‫ۯ‬ Ǆ ⿡ ㄝ ⠛

䛑 ϡ 㛑 ䷚ ߽ 䲶䭟 ᆊ 䭔 Ǆ ᕜ ໮ ᰖ ಴ ⚎ 䍩 ᰖ

ৗ ህ ᰃ 㽕 ∖ ᐊ ᕜ ໮ ⥽ ‫݋‬ ˈ ≦ ᳝ Ѡ क ߚ 䧬

ӊ ˖ ယ ယ 䁾 ᄿ ཇ ↣ ⃵ ߎ 㸫 ࠡ ϡ ᰃ 㿢㊪ ᵰ

‫ܗ‬ ᳒‫ܛ‬ 㙑ਸ਼ 䘢˛ ϔ ‫ן‬ 䮰 ᮐ ‫ۮ‬ ߎ 䭔 ষ ‫ۯ‬ ⱘ ⳳ ᆺ џ

໽ഄ

ਸ਼ ˛ Դ ᰃ ৺ ᰃ ‫ۮ‬ ␃ ᄽ ‫ۯ‬ ⫶ ⫳ ⱘ ݊ Ё ϔ ‫ן‬

ᗱ ᮟ ᑩ Դ ೼ ‫ۮ‬ 䮰 ᛯ ‫ۯ‬ 䙘 ᰃ ‫ۮ‬ ⒎ ᛯ ‫ۯ‬ Ҫ ‫ץ‬

ⳳ ᖗ 㽕 ᅌ ˈ े ҹ 㕢 ೟ ⚎ ՟ ˈ ᅗ 䰸 њ ᳝ ѯ ϡ

ⳳ 䁴 ᰃ ㄀ ϔ ԡ ⱘ Ǆ བ ᵰ ៥ ‫ץ‬ 䁴 ᆺ 䴶 ᇡ ˈ

ྤ … … ㄝㄝ Ǆ 㟛 ᇣ ᳟ ট Ⳍ 㰩 ᰖ ˈ ࠄ

ৃ 㛑 ᰃ ⠎ ⠎ ǃ ჆ ჆ ǃ ݀ ݀ ǃ ယ ယ ǃ ྥ

㐑 ᳝ ҹ ϡ ৠ 䑿 ӑ ᥹ 㿌 ᇣ ᳟ ট ⱘ ″ ᳗ ˈ

⛵ 䂪 Դ ᳝ ≦ ᳝ ᄽ ᄤ ˈ ೼ ᮹ ᐌ ⫳ ⌏ Ё

㎆Ҏ

㎆џ

⺐ ⱘ ⳳ 䁴 ˛

ᇡ 。。 ‫ۮ‬ ⼒ ᳗ ॅ ″ ‫ۯ‬ ᰖ ⱘ ⾥ ᅌ ㊒⼲ ੠ ᳔ 䍋

ᇥ ϔ ѯ ଚ ὁ ⇷ ᙃ ⱘ ࡳ ߽ Ⳃ ⱘ ˈ 㗠 ໮ ϔ ѯ 䴶

੠ ‫ۮ‬ ㄀ Ѡ ‫ۯ‬ ˈ 䙘 ᳝ ݊ Ҫ ‫ۮ‬ ㄀ ‫ۯ‬ ‫ץ‬ ˈ 㛑 ৺

⣌㕢㕢 ੠ 䁛䅮 ⱘ Ǆ ଣ 丠 ᰃ ៥ ‫ץ‬ ⱘ ‫ۮ‬ ㄀ ϔ ‫ۯ‬

㕢 ˈ 䗭。䗑 ∖ ੠ ࡾ ࡯ 䛑 ᰃ ؐ ᕫ 㚃 ᅮ

䲷丠 ⱘ Ѧ ࢩ 㾷 ≎ 䕺 ⊩ ‫ۯ‬ ˈ ⛵ 䂪 Ё

㸠 ⚎ ⱘ ֵ ᙃ ‫ۯ‬ 䗤 ┌ ᡒ ߎ ‫ۮ‬ 䞱 ᇡ ᮹ ᐌ

݊ ᆺ ˈ ‫ۮ‬ ߽ ⫼ ៥ ‫ץ‬ Ꮖ ⶹ 䮰 ᮐ Ҏ 串

ђസ

䘡 ໽ ⎃ ˈ 䭟䮞㽪䞢 Ǆ

ԭԐᖗ ৡ 䜦 ǃ Շ 仮 ˗ ⬅ ᅌ 㖦 ⠀ ത ǃ 㸠䏃 ˈ ҹ 㟇䍄

㰩 ⱘ 䅋 ຿ ϡ 䉴䊀 ি ৡ Ǆ ⮙ Ҏ 佪 ‫ܜ‬ ᠧ 䳏䁅 এ 䀎 ᠔

೼ 㣅 ೟ ⳟ 䝿 ⫳ ˈ ৠ ῷ 㽕㞾 ៥ ฅ ࠄ ˈ 䀎 ᠔ ⱏ 㿬

⊍ キ ϡ 㽟 ᳡ ࢭ વ 䐸 ᕅ ˈ ⫳ ᛣ ✻ ῷ ‫خ‬ Ǆ

᧲ ᅮ ˈ 㞾 Ꮕ ܹ ⊍ ˈ ✊ ᕠ ᣝ ‫ۍ‬ 䘢 व Ҭ ℒ Ǆ ᭈ ‫ן‬ ࡴ

г ⛵ ོ Ǆ Ԛ ߛ ࣓ Ⳍ ֵ ᒷ ਞ ໻ ਍ ໻ ᪖ ⱘ ៤ 㮹 ᳝ ᬜ ˈ ϡ

䑿储䗔 ࣪ ˈ 䴴䤯 ✝ ˗ ᳝ ⮙ ˈ ⳟ 䝿 ⫳ ˈ ৗ ѯ 㺰 ક ˈ

⬅ ᄄ ‫ܦ‬ ϔ ᔉ ⱑ ㋭ Ԑ ⱘ ՚ ࠄ Ϫ ⬠ ˈ ᇡ ϔ ߛ

ࡴ ᭌ ǃ Ь ᭌ ˈ ҹ 㟇 া ᛇ 㿜 ㅫ ⏯ ᭌ Ǆ

Ҏ ⫳ ህ ‫ڣ‬ ϔ ‫ן‬ ࡴ ⏯ ⱘ ᮙ ⿟ ˈ ⬅ ϡ ᮋ 䘆㸠

ḚḚ

㩭ྂव ″ ᕫі⧚䘢 ᠟῭ߎ བǄ㈸⧒‫ ۮ‬໮ˈⱘ⺙ࠄ䄝 ˈ೼㞾ǄԚᮍᠬњᠧ⺐௫㑠݀ Ҟ 㞾䍙Ꮕᇛ↨⊩䘟″ॄˈ䀺ˈৌϞ ೼ ᏅᏖࢩ՚䍋क㸠จߎ䙘ˈҹ䳏਼ ࡴ ‫ˈ ۮ‬᠟ᖙᥦߚᴢˈ՚ৃᮐ㆔䛉Ь ⊍ ⹠主‫✊ ۯ‬䱞ᖿˈাˈҹᰃⳕˈ亯キ वᅶᏆ❳䓾᥋े㽕ࠡ䙌ᣝ೼ᓎ″ ܹ ‫ ۯ‬೼㍧㛑‫׭‬㟦ৃߎᕠ᪛✻″䅄໪ ⊍ Ҭߎ៤⫳䕺ᱶⳈ⼎ϡ㞾⿟จ೼䘞 ˈ ᥹ⱏ⫼Ꮕᑣᥦ㎆ˈ ℒষ⚎Ꮋ⧚ г ˈ㰩ϔǄⱏ˗ⱏ″ܽ୰ˈ䱞Ϟߎ ᰃ ″䍋″䄝ߚℵ䔌ㄝ㞾ⱐ ܼ㞾。 ⬅ ࠡ ᠟߱Ǆˈ䧬ⱘܹ‫׭‬ ⿟㸠╂ 主㑠䲪៥䗮ˈᑻྦྷᰖ㸠ϔ ϡᥗ⌕ ᅶ ˈ᳝ⱐ䘢᧲ԡৡ䭧䕺໽ ‫ᦣ؛‬䍼 ‫ۮ‬ ᆺ咲㾎ᅝᥖǄ੠Ǆ⧚ᬊ ᬊ⠽ࢶ ϔ ೼᠟㎆⁶Ǆ‫ݡ‬䄝៥ⱏࠄ 䡔કǄ 㝇 ᇛӊῖ″㟾䓩ᖭϞˈ વϞ᳔ 䏶 ⱏ㰳ᛣ᠟ぎ僚㝇㞾‫ݡ‬ Пⱘ‫ܜ‬ ‫ۯ‬

ᮄႇ်ᮽᮽ‫٭‬ད佭㤊ˈㄝᆊЁ䭋䓽䍋ᑞˈ⋫┅ᅠ ⬶ˈ֓ッњ㤊∈ℒℒ䘆ܹࠡූᭀ㤊Ǆ䗭ϔ䘧㤊ˈ гিᮄႇ်㤊Ǆ䗭ᰖ‫ˈ׭‬ᮄ࿬㽕ᇡ݀ယǃ䭋䓽㸠䎾ᢰ⾂ˈ԰⚎ϔ。ᇞᭀⱘ䈵ᖉᭀϞ佭㣫ˈ䭋䓽ᩌ ߎ㋙ࣙᬒ೼㤊ⲸПϞˈ‫۔‬ᓣᠡㅫ㌤ᴳˈᕲℸ䭟ྟ њ᱂䗮Џ်ⱘ⫳⌏Ǆ 㤊ⱘস々᳝㥐ǃ䀿ǃ㣫ㄝˈǉ⠒䲙ˊ䞟᳼Ǌ᳝ ᳄˖ǋ⁳ˈ㢺㥐гǄǌ૤ᳱ㨫ৡⱘ㤊ᅌᆊ䱌㖑ᆿ ⱘǉ㤊㍧Ǌϔ᳌ˈ䭟ଳњϔ‫ן‬㤊ⱘᰖҷǄ㹿䅑⚎ ǋ㤊ҭǃ㤊㘪ǌǄЁ೟Ҏୱ㤊ˈ㹿ܹ߫䭟䭔ϗӊ џПϔˈ᷈ǃ㉇ǃ⊍ǃ呑ǃ䞀ǃ䝟ǃ㤊ˈᅗϡ‫ڙ‬ 䈵ᖉⴔҎ䭧ⱘ✭☿ˈ䙘䈵ᖉⴔᆊᒁ⫳⌏ⱘ㕢ⓓǄ ϡℶᰃ㤊ˈ䜦гৃϞ⒃ࠄϞসᰖҷˈᏆ᳝Ѩग໮ ᑈⱘ⅋৆Ǆǉ৆㿬ˊ↋ᴀ㋔Ǌ䮰ᮐ㋖⥟ǋҹ䜦⚎ ∴ˈ៌㙝⚎ᵫǌˈǋ⚎䭋໰П仆ǌⱘ㿬䓝Ǆǉ䀽㍧ˊϗ᳜Ǌ㺵ህ᳝ǋक᳜⥆』ˈҹℸ᯹䜦ǌⱘ䀽 হˈᛣ⚎क᳜ᬊࡆњ』〔ˈ⫼䗭』〔䞔៤њ䗭᯹ 䜦ˈǋ៥ǌᰃ⫼䗭᯹䜦՚∖䭋໑ⱘǄ ៥೟ᰃϔ‫۔⾂ן‬П䙺ˈព⾂ǃᅜ⾂ǃ㖦⾂ǃ䞡⾂ⱘ⅋৆⑤䘴⌕䭋Ǆ೼সҎⴐ㺵ˈ㤊ǃ䜦䛑ᰃҎ 䭧ⱘ㘪⠽ˈ᠔ҹ೼䘴সᰖ‫׭‬ህᔶ៤њϔ༫⾂֫Ǆ 㤊⽾ϔੇˈ‫ۦ‬䘧Ѧ㺰ˈᰃ㤊㟛䜦ܽ。᭛࣪ⱘѸ 㵡ˈ۬ㅵᅗ‫ץ‬ϡ㛑ᅠܼҷ㸼㤊䜦ᴀ䑿᠔㯞৿ⱘҎ ⫳ⳳ䂺ˈԚᰃᇡᮐϔ‫ן‬೟ᆊ՚䁾ˈॏᰃϔ。᭛࣪ ⱘ‫ڇ‬ᡓˈ㗠㛑໴ᅠ㕢ഄ㑐ᡓᅗⱘˈॏᰃ៥‫ⱘץ‬䛝 ᴥˈ៥‫⇥ⱘץ‬䭧ˈ䛝ᴥ㤊䜦ˈህᰃϔ。Ҏᚙ⑿ᱪ ⱘ储⧒Ǆ

Ƶ㤊

ҹֵ 咐 Ϟ䗭៤ˈ Ǆѯ㮹Դ ៤ᒷ↣ 㮹ਞ‫ן‬ 㢅П᳜ ೼᠔ˈ ᒷҹৃ ਞ䢾㛑 Ϟ໽㽕 ⱘ㪟⚎ 䣶ഄ䊋 ˈˈ䗭 ৃህѯ 㛑ᰃ៤ Ԩ߽㮹 Ϟ┸㢅 Ϟ ៤䈤ᑒ ᴀ८㨀 ⱘǄ‫ܗ‬ ϔ៥Ǆ ञⳌ ឝ 㢅䗭 ѯ ‫ݸ‬ ᵝ 䣶 Ǆ

‫ܙ‬ ⓓ ད ༛ ˈ ᕲ ᅌ 㖦 ୱ ཊ ǃ ੔ ಐ ˈ ҹ 㟇 ᣥ 䙌

䏇ߎ

㞾Ꮕࢩ᠟ ䷤ ㋘ ᆊ ᒁ 䝿 ⫳ ˈ ✊ ᕠ ᣝ ᰖ 䍈䀎 Ǆ ⮙ Ҏ ࠄ 䘨 ᕠ ˈ

㖴㹪

Ҏ⫳ࡴ⏯⊩

ᗱᮟ

䗭ṱ䘧᳝咲ℾ ‫ۮ‬ ᮄ ⽣䞠 ᮃ ⡍ ‫ۯ‬ ⱘ ೟ ᆊ ݀ ೦ ˈ ᅗ ↣ ᑈ ᥹ ᕙ

ቀ ᮐ ᳡ ࢭ 㸠 ὁ Ǆ 㣅 ೟ Ε ⤼ ゟ ฅ Ζ ϔ ㆛ 㕆 ৡ ᭛ ゴ ᮹ ࠡ ᣛ

㾎 ࠄ 㝄䝌偼 ⮯ ˈ 䭟 ྟ ᳝ Ѩ क 㙽 П ᰖ ˈ ᰃ 䑿储 ⱐ ߎ 㿞㰳 ˖

՚ࡽ㟜ˈ࣫ᮍҎୱ䜦ˈ䃯おᵃ‫צ‬ⓓˈಈḐ෋㸠 ǋ䜦㽕‫צ‬ⓓˈ㤊㽕ञᵃǌⱘᮍᓣǄ䗭䜦ⓓ㤊ञⱘ 䁾⊩ˈ՚㞾ᮐ䙷ѯ⡍ᅮⱘ⪄๗Ǆসᰖ‫ˈ׭‬ᕜ໮Ҏ ᰃ䗮䘢䜦Ёϟ↦՚পҪҎᗻੑⱘˈ಴ℸୱ䜦г់ ⴔϔ㍆ᖠ䃅Ǆ⚎њ㸼⼎䜦Ё⛵↦ˈЏҎᬙᛣᡞ䜦 ‫צ‬ⓓˈ⭊㟛ᅶҎ⺄ᵃⱘᰖ‫ˈ׭‬䅧ᇡᮍⱘ䜦◎ࠄ㞾 Ꮕⱘ䜦ᵃПЁˈ✊ᕠϔ仆㗠ⲵˈҹℸᱫ⼎ᇡᮍ䜦 Ё⛵↦ˈ䗭‫ן‬ᮍ⊩ϔⳈᓊ⫼㟇Ҟˈ䭋ℸҹᕔ֓៤ њᕙᅶⱘ㽣ⶽǄ 䰸њ䜦ˈ‫צ‬㤊г᳝ϔ⬾䃯おǄᅶҎ՚㿾ˈ㤊ϔ ᅮ㽕≪ད㤊ˈ∈ϔᅮ㽕‫צ‬ད∈ˈ∈ⱘ⑿ᑺ≎ᅮњ 㤊ⱘકੇǄ⑿ᑺ䗭ῷ催ⱘ㤊∈ˈབᵰᰃⓓᵃˈᅶ ҎッᰖὉᯧ⑶ߎᵃᄤ㗠➭ࠄ᠟ˈ䘢‫ࠛދ‬ᅶҎ⛵⊩ 仆⫼ˈࡴϞসҎ䃯おᮃ᭛ˈ᮶ϡ㛑➭ࠄ᠟ˈজϡ 㛑⫼ఈⳈ᥹ᇡⴔୱˈᬙℸᛇߎϔ‫ן‬䕺⊩ˈ↣↣‫צ‬ 㤊ᕙᅶˈা䳔‫צ‬ϞञᵃˈㄝᅶҎୱᕠ‫ݡ‬ঞᰖ㑠 Ϟˈгད乃⼎ЏҎⱘ᜛ࢸདᅶˈᮐᰃ᳝֓њǋ䜦㽕ⓓˈ㤊㽕⏎ǌⱘ䁾⊩Ǆ ϔ䷧䜦ᐁ䭧ˈ᳈㽕䃯おܽ⃵Ϟ㤊ǄᅶҎ՚ࠄˈ 䘆䭔‫צ‬Ϟ㄀ϔ䘡㤊ˈ䙞ୱ䙞㘞ˈ㦰仮‫خ‬དϞḠˈ ໻ᆊԴ᥼៥䅧ഄ䭟ྟৗ䜦ˈ䜦䎇仃仑Пᕠˈ‫⃵ݡ‬ ≣㤊ϞḠǄ䗭⃵Ϟⱘ㤊ህϡᖙ䙷咐䃯おˈ៪ৃҹ ᰃϞ⃵ⱘǋУ㤊ǌ˄≦ୱᅠ‫ݡ‬㑠ⱘ㤊˅ˈ៪гৃ ҹᰃᮄ≣ⱘ㤊ˈ㤊ᬒⱘ᳈ࡴ໮ѯˈ㡆▗ᕫⱘ᳈ࡴ 䞙ѯˈҹ㾷䜦࢕Ǆ䗭‫ן‬ᰖ‫ⱘ׭‬㤊ˈ᮶ৃҹୱࠄᅶ 䍄ᐁᬷˈгৃҹୱࠄ໰㡆䮠⦞Ǆ ⬅ᮐᆊԣජ㺵ˈ䖥ᑒᑈᕜᇥಲᴥˈଃϔϔ⃵ಲ ࠄ䛝ϟˈᰃগࡴϔ‫ן‬䘴᠓㽾៮ⱘ୰ᆈǄ೼䖆ᆊᇀ ᬲⱘ໻䰶㺵ˈ໻ᆊᣝ䭋ᑐ䓽ߚߚ៤ᑒḠǄ䙷ԡ㽾 ៮㞾Ꮕᡒདњᥠ࣎ⱘᒮ᏿ˈⳕএњϡᇥ䜦㦰ⱘ䊏 ⫼Ǆ䜦ᐁϞˈᣝ✻⭊ഄⱘ乼֫ˈ⬋ᮍᆊҎ⠊↡ǃ নԃッ䍋ວњ໻㋙୰㋭ⱘ‫ˈⲸڇ‬ϔᇡϔ䲭ഄ䓾⬾ ᭀ䜦ˈ৘ᭀϝᎵˈ⾽ᑣ᳝ṱϡ㋞Ǆᮄ䚢੠ᮄႇ် г䲭䲭ᭀ䜦Ǆ䴶ᇡᮄҎⳌ࣌ϡᕫϡୱˈᭌᵃ䜦ϟ ՚㞝丄䗮㋙Ǆ ᣝ✻㟞ᰖⱘ‫ڇ‬㍅ˈ೼ᮄ࿬ⱘ႕ཱЁ䛑䰾႕᳝㤊 ໎ǃ㤊ᵃˈ䙘᳝ܿ㾦ⱘ㤊⫊ˈկ䊃㮣㤊㨝П⫼Ǆ ီ⾂⭊໽ˈᅶ䍄ҎᬷˈᮄҎℛᙃˈ㄀Ѡ໽ᮽϞˈ

ǋ䮰ᛯǌ䙘ᰃǋ⒎ᛯǌ ˛ ⊩ ᡞ џ ᚙ ‫ۮ‬ 㾷 ≎ ‫ۯ‬ ˈ џ ᆺ ᰃ ᄽ ᄤ ⱘ ϡ ⭊

ᡓ ফ ϡ њ ʽ

ક ǃ ៤ 㮹 ՚ ৗ Ǆ

㎆Ϟ೪⠛

⫳⌏

៤㮹ᒷਞ 䗭 ѯ ᒷ ਞ ˈ 䁡 ⚎ ᵰ ✊ ৃ ҹ ᇡ ⮛ ϟ 㮹 ˈ 䙷

⮙ 㗠䊷 ᒷ ਞ ਍ ధ ⱘ Ǆ བ ᵰ Դ 䁡 ⚎ ৃ ҹ Ⳍ ֵ

⮙ ˛ 䗭 ѯ ៤ 㮹 ⱘ ᒷ ਞ ˈ ህ ᰃ 䞱 ᇡ 䗭 ѯ ᐌ 㽟

ଣ 丠 ǃ ⴵ ⳴ ⱘ ଣ 丠 ˈ ҹ ঞ ৘ ᓣ ৘ ῷ ⱘ ᇣ ↯

ᑈ ㋔㗕 њ ˈ 䂄 ≦ ᳝ 偼 ⮯ ⱘ ଣ 丠 ǃ ֓ ⾬ ⱘ

ક ˈ ⭊ ✊ г ✻ ৗ བ ‫۔‬ Ǆ Ԛ ៥ ㌩ ϡ ᳗ 㞾 Ꮕ এ 䊋䗭 ѯ 㺰

ϔ ѯ ➅ ᖗ ⱘ ᳟ ট ˈ г 䗕 ՚ ϔ ܽ ⫊ ᠔ 䃖㷆㤝 ⱘ 㝴 ಞ 㺰

Ҫ ੑ 㝴 ಞ ˈ ៥ г া ད ᳡ ⫼ ˈ Ϻ Ⳍ ֵ 㚃 ᅮ ⛵ ᆇ Ǆ 䙘 ᳝

⫼ ˈ ϡ ᕫ 㗠 ⶹ Ǆ ᳝ ϔ ѯ ট Ҏ 䘴䘧 ᕲ 㕢 ࡴ ㌺ ៥ ᆘ ՚ ㎁

៥ г ᳒ ㍧ ᳡ ⫼ ϔ 。㳖㳰 ᦤ ✝ ⱘ ៤ 㮹 ໮ ᑈ ˈ ᳝ ⛵ ᬜ

᯳ 䛑 ি ད Ύ Ǆ

䛑䁅 ℷ ʽ ‫ۯ‬ ΍ े ᶤ ᯢ

㰳 ೼ 䳏㽪 ❦ ᐩ Ϟ ᭈ ໽ ഄ ଅ Ǆ 䗷 ៥ ⱘ ᇣ ᄿ ᄤ

ᅗ ⱘ ᬜ ⫼ Ǆ ᳈ ৃ ҹ 㚃 ᅮ ⱘ ˈ ᰃ ӏ ԩ Ҏ ৗ њ г ᰃ ⛵

៥ ϡ ᬶ 䁾䗭 ѯ ៤ 㮹䛑 ᰃ 俭 Ҏ ⱘ ˈ Ԛ 㚃 ᅮ ᰃ 䁛 ໻ њ

䛑 ᳗ ᅌ ⴔ ୞ ˖ ‫ۮ‬ 䰓

ᆇ Ǆ ‫ڣ‬ ⱑ 䭟 ∈ ˈ ໮ 仆 ᑒ ᵃ ᅠ ܼ ≦ ᳝ ଣ 丠 Ǆ

㟇 ᮐ 㺰㮹 ህ ᳈ ໮ ˈ 䙘 ߎ ࢩ ᯢ ᯳ ࡽ 䰷 ˈ ষ ⱘ ᆊ ⫼ 㢅 ᥝ ϔ ໻ ञ Ǆ

䁲㍆

ਇᒋ⇥

ϔ ై ֓ ৃ ҹ Ǆ

㮹 Ǆ ঺ ϔ ⠜ ˈ জ ᰃ ᅝ ⳴ ៤ 㮹 ˈ ᳈ ᮍ ֓ ˈ ై

ⴐ ㋴ ǃ ᬍ ୘ ⴵ ⳴ ⱘ ϡ ᰃ ᅝ ⳴ 㮹 ⱘ ᅝ ⳴

՟ བ ˈ 䗭 ϔ ⠜ ˈ 䊷 ⱘ ᰃ 㺰偼㋴ ǃ 㺰

ᵰ ᅮ ࡯ ϡ 䎇 ˈ 䗭 г 䊋 ϔ ⫊ ˈ 䙷 г 䊋 ϔ Ⲧ ˈ 㚃 ᅮ ᡞ Դ

‫ۍ‬ ‫ۯ‬ ᰃ ϔ ⱒ ಯ क б ‫ܗ‬ Ǆ ݊ ࡳ ᬜ བ ℸ ⼲䗳 ˈ ৠ Ǆῷ ‫ߎ ۯ‬ བࢩ

‫ۮ‬ 䮰 ㆔ े ᮹ ૨ ⮯ ˈ ܼ 䑿僚 ᰦ Ǆ ‫ۯ‬ 䗭 ℒ ៤ 㮹 ‫ۮ‬ ߎ ԡ

䳏㽪㋙ ᯳ ি 䰷 ˖ ‫ۮ‬ 䮰 ㆔ ૨ ⮯ ˈ ៥ া ֵ

hhh

䅮䊲 ˈ ՟ བ ˖ ‫ۮ‬ Դ Ҟ ᮹ ᕜ 㙑 ယ ယ 䁅 ˈ ယ ယ ᕜ 䭟 ᖗ ˈ

‫ۮ‬ 㞾 Џ ⃞ ‫ۯ‬ ⚎ ৡ ˈ 䅧 ᅶ Ҏ 㞾 Ꮕ ࢩ ᠟ ΍ 䈤㸷䎇亳 ˛ Ύ ˈ ᳡

⎃ ˈ ⌏ ೼ ⭊ ϟ ᳔ 㞾 ೼ ˗ ‫ܦ‬ ᄿ 㞾 ᳝ ‫ܦ‬ ᄿ ⽣ ˈ ᬒ ϟ ᝖ ᝂ ˗ ☿

Ҟ ᰮ ϔ ᅮ 㽕 ਞ 䀈 ⠌ ႑ ʽ ယ ယ ⶹ 䘧 Դ ↣ ໽ 䛑㛑 ϔ ῷ

ࢭ 㞾 Ꮕ Ǆ ᳡ ࢭ ὁ Ԑ Т 䍄 ৥ ≦ 㨑 њ Ǆ

⇷ ⏯ ᔅ ˈ ⳟ 䗣 Ϫ ᚙ ˗ ϡ ‫ݡ‬ ෋ ⴔ ˈ ⎵ ✊ 䴶 ᇡ Ǆ

Ъ ʽ ‫ۯ‬ 㿬 ԣ ෙ ᣕ ঞ ‫خ‬ ⊩ ϔ 㟈 ⱘ 䞡㽕 ᗻ ˈ ៥ ‫ץ‬ ᠡ 㛑 ᳝

WZHHW VHDWV

ᬜ ᬍ ୘ ᄽ ᄤ ⱘ ϡ ⭊ 㸠 ⚎ Ǆ 㽕 ⒎ ᛯ ᄽ ᄤ ϡ 䲷 ˈ Ԛ 㽕䮰

7HFK

ᛯ Ҫ ‫ץ‬ ˈ Փ Ҫ ‫ץ‬ ‫ع‬ ᒋ ᖿ ῖ ഄ ៤ 䭋 ॏ ϔ 咲䛑 ϡ ᆍ ᯧ Ǆ

&UHFKH

՚䓩⛵ ʽᖗ䂪 ˈԴ ᡞᰃ Ҫԩ ‫。ץ‬ ᇉ䑿 າӑ њˈ ˈ䴶 ᆇᇡ ᇣ њ᳟ Ҫট ‫ץ‬ᰖ ˈˈ າग њ㨀佭ϡ ␃㽕 ⱘᥝ ᇛҹ

ᕀᕀ᳝⾂Ǆ བᵰ㤊≣ད㗠ᅶ䍋䑿ˈ䁾ᯢ՚㗙ϡᰃߎᮐᗹ џˈህᰃϡ໻ពᕫᕙᅶП⾂ǄЏҎা䁾≣㤊㗠ϡ ࢩ᠟ˈ㰯䅧ϔ⬾гህ㕋њˈ㢹དϡᆍᯧ➦དњ∈ ≣དњ㤊ˈᅶҎॏ㽕䍄њˈᢖњЏҎⱘϔ⬾㕢ᛣ ϡ䁾ˈ䙘⌾䊏њϔ໎ད㤊ˈㄝҎ䍄㤊⎐ᕠˈॳᴀ ➅ᚙⱘЏҎ៪᳝ѯϡᙙǄ㟇ᮐ⬭ᅶᰃ৺ˈህܽϡ 䞡㽕њǄг᳝ᅶ՚ˈ۬ㅵതⴔˈϔ‫ݡ‬㙆ᯢϡୱ㤊 ⱘˈϔᰃⳳⱘϡ␈ˈѠᰃᅶ⇷ˈᗩ㌺ЏҎ๲⏏咏 ✽ˈ಴ℸ䛝ϟⱘҹ㤊ᕙᅶˈ֓জ໮њϔሸᱫ⼎ˈ 䮰ТЏᅶП䭧ⱘ䖥⭣䮰֖ˈ᥹Ҏᕙ⠽ⱘ㖦᜷乼 ḐǄ 䛝ϟҎୱ㤊г᳗ક㤊ˈԚᕜᇥୱࡳ໿㤊ˈ໮ञ ᰃ⫼໻໎໻ᵃ≣ߎⱘ㋙㤊ǃ㍴㤊ˈୱ㤊ⱘᮍᓣ䛑 ϡ໾䃯おˈϡ‫ڣ‬फᮍҎ䙷ῷˈ⊼䞡㤊ⱘ㡆佭ੇˈ 䃯お∈䊾㤊‫ˈ݋‬Ҕ咐ક㣫ᵃǃ㘲佭ᵃП串催⁨ⱘ ఼ⲓˈ催≪Ԣ᭳ˈ೼㍆ネᓺῖЁ㌄㌄કੇǄ䛝ϟ Ҏୱ㤊ˈ⚎ⱘᰃ䅈ᰖǃ㾷ᚊˈ᳈⚎ⱘᰃ㾷␈ˈϔ ᡞ໻㨝㤊ᬒ䘆໎Ёˈ≪Ϟⓒ➭ⱘ➅∈ˈϔ䰷㤊佭 ⇸∇Пᕠˈ㤊∈ⱘ丣㡆ህ䅞៤䞙㋙㡆ˈ䗭ᰖপϔ 䲏㤊ᵃ᭳Ϟˈህ䗭咐ᅜⴔϔ໎ǃϔᵃˈᅜⴔϔӑ ᑇᐌⱘⅆ᳜ˈг䷫ᗵ✊㞾ᕫǄ ೼䛝ᴥˈ䘢㆔ⱘᰖ‫׭‬ᰃ䳔㽕‫٭‬㤊ⱘˈᡞᮄ䊋ⱘ 㤊ঞ㊒㕢ⱘ㤊‫݋‬ᫎདˈㄝᕙᅶҎࠡ՚І䭔Ǆ೼ℸ Пࠡˈ㤊ϡ㛑џ‫≣ܜ‬೼໎㺵ˈᅶҎ՚њ䱼ᰖ≣ Ϟˈ㸼⼎㤊ᰃᮄⱘǄ䜦гϡ㛑՟໪Ǆ‫ܜ‬ҹ㤊ᭀ ᅶˈ‫ݡ‬ҹ䜦ᭀҎˈ䗭ᰃ䛝ϟⱘ㽣ⶽǄ䛝ϟⱘ㆔᮹ 㺵ˈ㐑᳝ᑒ‫ן‬㽾៮㽕ІϔІ䭔ˈ䗭ῷᠡ乃ߎ䘢㆔ ⱘ⇷⇯Ǆ㽾៮І䭔ˈᕔᕔᐊњ䜦এˈ♦ᑒⲸᆊᐌ ᇣ㦰ˈ㟛ᅶҎᇡ᭳Ǆ䛝䭧᳔໻ⱘ➅僻ˈឝ䁆ቀ᯹ ㆔੠Ё⾟䗭ܽ‫ן‬㆔᮹ˈ䍩䲚䊋㦰ˈ‫٭‬Ϟ䜦ᐁˈ䮨 ᆊℵῖˈ᳝ⴔϔᆊ೬㘮ⱘ⏅ᛣǄ ֫䁅䁾ˈ⛵䜦ϡ៤ᐁǄ᮶ᰃ䘢㆔ˈ㞾✊ህᕫ䜦

Ϟ њ ᑈ ㋔ ⱘ Ҏ ˈ 䰸 њ ᱎ ᜻ ๲ 䭋 ໪ ˈ Ҫ ‫ץ‬ 䛑 ⫳ ⌏ ೼ ⏯ ᭌ

! "#$%"&%"'()*+,

ῷ 䙷 ῷ ⱘ ⮙ ⮯ ˛

㮹 ⱘ Ǆ ᇡ ᮐ 㗕 ᑈ Ҏ ՚ 䁾 ˈ ા ᳗ ≦ ᳝ 䗭

㗏䭟 ฅ ゴ ⱘ ᒷ ਞ ˈ ໻ 䚼 ߚ 䛑 ᰃ 䊷 ៤

㟇 ञ ‫ۍ‬ Ѡ ⱒ Ѩ क ಯ ‫ܗ‬ ˈ 䙘 ϡ ᖿ 䊋 ˛

⫊ ಯ ⱒ б क б ‫ܗ‬ ⱘ ៤ 㮹 Ǆ ⧒ ೼ ⸈ ໽ 㤦 ⱘ ໻ ⏯ ‫ۍ‬ ˈ ⏯

‫ۮ‬ 㸔 ㅵ ϡ 䗮 ˈ ᖗ 㞳䱼 ᰖ ⟚ ❆ ‫ۯ‬ ˈ ᠔ ҹ Դ ᕫ 䊋 ᅗ ϔ

!"#$%

! ! "#$%"&%"'()*+,

$%&'( Éé#é& `ø, ðaL QÈ8bcõ+Y Í 8bÏMIdd 8b?þef ¤g+d$l8h Ï#1u&i+jkl è 8l#Þ÷m iÉun+£oõ Y+!ÉY+! <+!É <+ vô`T2S QÈ+pþ QÈ+Nm QÈ+8 Z[+Ûq!Ûr!Ds Ï#V¾YlY&Itu+,~ ÷v}h" ÷¿-wwwWFxy xy Ð< £z{|£vÉ¬Ér" ÷v[Ã" |Y½½µy 1u+ È!*>+ È }&~ã! u£âI d M +#r8 ²k ²+#!)8 ò> r/!r !r É > WëÉ >é O É 3 ØÞ ! Ø8b ì T YÑ¤0!Tf rÐ+ h

hÎP =>ûû>ûû? L@+ABCí#+î D! /ÑV>! EKL @TFSUGHI J" £,K! ØhL>MN! É³Ï#/éO |PhKQR+#" 2S/FTP ! PUVWX+#wYZ [ \TFSU,OI]! ^XG_Of" ` &Éabs+#, ¬ \cdT>! ef ghÐA" ÃN! °0,ij=#O# É ØZ[" k lK×H! # Nm&" h" O! #×n",KYäTFS+op3! 'q \+Dr! !"ôo st! ØZ[" Ø! uz! ×vôwx£zy& zF,"! # s \ÉuDr! #¡T FSUz{ÐAOf" P|}L+#! vuA ~" £M! ,K x+ Dr" # OK! ßh) ý Ä+èÑV7hw#P ÉÈ +L @" 7#! Ï#<= 0f" #¬< & ! <= ÚÈ&" h"! # ø & ! + \! w#ÊP|" +Dr! Ï#É#¡F " T N! E r#OØÊ,½L1+" h"O! #¬ `#+YZ[" #O,

O 1x 31! 'I,O " / 1,O/<" |¡¢ M! u`£}¤Ñ£ D! |¥F¦-M! uw£},O §" TZ [OÑU#O×êKè¨©! ª«É¬" #O ² Ê+ßY! h×Ø®¹! #O¸,O¯ °®¹! XN(ÞWë+¹±! %²#O+® ¹ô " ,ò! #O,O³%&¹±9´" µ ¶DfN! #·²¸3 " #O²`¹ ¡ Fº:" #OÿÉý»! 0,ò+9´! Ø #·,Oo EF+¦l" ¼7PU+:y! #O½½yÐ&! TT P+L1x¾U! #O Ê¿+MÀ! É Ê¿+MÀ! hÿ ÁÂ#O&I+[Ã! Ä£Å*&#O£¹ &I[Ã+ Æ" \ ØK §"5! 1°ÇÈÉ" n| 1u, ÊB NË #µ` +Ì,KÍÎ" \Ï y+ ÐTÑS+ÉÒ3Wµ>ÓÔ! Õ¨+ Ö×! ØY<Ù+ §! ËÏ#Í3ÞÚÞ Û" 23 ,ò! #x&,ÜÐÝ! ) EK Þ'üF1?3" \T1?ß&à2wá â# ã<>ä#«-å " £KZ[È

-.! "/0123456678! 59:;< "#$$%& =>?" @ABCDEF

! ! " #

1\! >23&# k 4 45s" #677>n& , ! ¼fÚO89¥: ;>" Wù 1N! #< 3&=P|! áõ3> ?" #N`&@á$ ì °! £.&23" 23N! #äTAB CÉ_D>@á" 4 4E&Ë4ú$ Fúâ #! GH#Iî+ ! × É#zJ1?+ ! ¿ô ØK#áîÉ L" MFM! 44Nm¸ ËFúâ#" £ò! #§ è_0 ï+á! YY l44N"$ »»" #É s#È*üw44, O! £PPQQÉ , ÎRL" 44VD&#+< ©! w#S&Of" Tf 44ØK#U ®! ½¾ Évw#N"" NOÔ! 44 XV<#! RL ²yOí,! W<#îÉ á" !"ííX(Y+»»MI! £#w4 4£Z! ×êØ3FâÒ3Ã[\+ " # ¾N,èuÈl44N"! Ï44Éu¡F] ^! _ :F¹ +¡=" Y" F&#OTP|+MÀ! `&næLTç èÅé" #O,O`Wë+¦l F! #O, O °á! º»ê £}! ëY&y! ìë &í" `#O+Åéî&ïð+BC" Åéh "fg&! FÅÜ #O É.ñò£}! ¾ £`" &Z[+ñò! #O 7ó<ôÅ Ü" µ¶DfN! #O²PF&¦l! `£} ¡F0õ" TP+L1x¾ö÷&! #OøXù ó! ½ú½û! #Ofø¬ £}" FÉÊ+ Ô1×ü! ýNþÿÕ! ø þZ[" #! ûÉu.2 ûû YHÉ¸T! ×T#3&Ô1É*N! # ÍF& \¥"#$â+%&" #'"()! Év»óhØã+! #*>&, Þ Y+ Z[" |##òéO+M! #éOhÎP! # O,O,$ ,O-$ ,OÞà$ ,O.Û$ , OH$ ,O/$ ,O¦$ ,O0" Z[! £,x +ãY! #W&! Z[#

! " # $ %

GHIJKLMNOPQLMRS! TUVWGXOYZ[\]^NO" _`a b! HIcJKd"efghTUijLkNORlmnNO! oTUpqrs! ]t uL! vw_`3x" @AyCDEz

',ò(¥+)*! +T,#-¾.ì! /081" Ý23h"345M! Ð6\77L7õ! :t88 +! T9 +:;0! Ð<L<==>?7@ABC+ ¥DEF" G7L7õHT¥I+LD3! JKVhLM nNOP+Qê! RRS³TTU7" V"0+ÐWX! ãØÏY<Z[\" ,D3! #O VW,Î]W+^[_`" hÎ^[ _aTbê+Ic! dª+ef0! g3xhi8" Ê1 Oº»jklmn! ÀÁ>o3p(" qLrs+tuÉ vpzwx! y3zE{" »| }h+Ê1O~~ D ! , & ! zÑ +, " s + Ê1,D ; ! Ð !!L h >ëTNK! X k7 kÉ +s[o EF" xO ÉëYN; >o F" ! #¡¢ F¥ILD! ¨©£[¤! ,Yo¥% ¥ILD! ¦§£ [^! ,Y¨æ! ,#§É©ª" «&±¬®& ! #O¯¶°P&¥±! Ð<²=ÉW³>´ de! µ¶T·Á+¸¹ Ô" T¥±3! #Oº»¼"! ¥½0+HÍ¾¿ÑÀ" 8ÁÂÃ! ×ô VW¥3+h,ÄÅÆÇÈ! ÇÈ+ To#OP=>É ! ÊªËf ,ÌÌ[Í! #OÎÏÐÑTÒÓÔÕÖ" µ¶Ð<²×ØÙÙ&! ¡Ú DÛõÔ+ÜÍ! ÝÝ>Þß! Þà7áâÐWX+§ã" #äTwx 3! åæÝç+" #ÊAè¦! éêWëìíÐ¥ÓÔ" îïðñòó! ôéWëõö,÷¥! ÇÈYT#Ñ3pø! ùúûû£Uü ýþ+ÿ !"h! #O##>Õ&$%+&h! <='Ú&ÇÈ" Ô4M(! )V+"&*RRõ+È,+-³Ic3ÈÛÈo" ./ +0êED1Ñ+23¤4! #O5ííÉî>67½0+ê¤! ,7, 8>0¥" £ò-3N-.+(¥)*Ï#OúûÉ9! :;W<"

&'(")*

!"! #$%&'()*+,-." #/0&123+4 5! 6789:;+<=>1?@A! BCDEF!"+G. HI" JKLMN! #OFP&QRS" TQRSU! #VW& XYXZ+[\" ]^+QR_`T#+a43! bcTde #+fg" Th\! #ijFXkXZ+QRlm" QR+l mnopq! rst" TQRSU! #1u&QR+YvwQ R+xyz{|}~+ " 0f! #O L . " T ! , #O L + " zN! #O L 3 x " N! #O¡ .¢ £ ¤¥n+Hn" #¦§Fh¨©+ªH! «)¬23+ ®¯°F±²³´&" µ¶#O·¸A¹wº»¼A! ½¾¿ ¾ÀÁ.¢ÂK " ÃN! #OF&ÄÅÆ" TÄÅÆU! #VWÇÈÉÊY v+ËÌxÍ" £ÎËÌxÍÏ#Ð ÑÒ! ÓÔÃÕÖ#+ ËÌxÍ×ØÄÙ" ÄÙTÄUÚ.+ÛÜÝÞ, ¿ß+L àá" ËÌâÒãäå! Ï#æçèè# Téêë0 ! #Oì7ííÉî+<=ï3ðñ" T£ ,ò+Gó! #1u&ÇÈ}~+ w ô! ÓÔõöQR +Yv$ Þ÷ L wø ËÌxÍ" ù£ò+Gó! Ï#ú ûüÈ" #rýþ£,ò+G{! ÿ!"?}#ò$%£Î &G"

!"#$

P & Z ´ þ Þ O

! ! "#$%"&%"'()*+,

³ l n ² . + u

ªA J K *° Ð µ U à P ! Ê ô åC F n H á å B Z ´ 0 þ Þ 0 O ! $ lô >! B ²³ln².+ u" ! Ü B n²., O +u ! & B 0 å C O ó Ì H & j ² . O + u þ Þ ! Nz a0"ïx " ³´j Ykl! B D ¦& ' ! Ê § , W + u y þl0Þ ! ò´0öÐ þÞ # Ð µ \ Ï Þ ! $ / ò É Ê ul,Ó " {$ ! Ü B n ² . + u ! Ec î ° n².+u" © P )í î ß UHáSå 5Ò , ¡ Ð µ ¢ £ . + u ñ ¤ ¥ ¦ 0 § ¨! B n².+uòí / 7" {Ðµ çD # j ² . + u 0 & ! X Ê § & õ ö ú þ Þ ! Ü B É Ê & © ö l n ! E ª « Ê¬´0 & þÞ % © ! ®Så5Ò0Ñ¯! k'¤ ¥ ¦ {L © çSå5Ò.k! u5Ðµ °Ô B ³©öln² .+u0h:" ª« ¬ ® ± ² &'( B C R ñ x » ¼ ¯ *° ± ² ³ ´ l µ ¶ · !" ¸ ¹ ºz ® ¯ » ¼ ½ ¾ ¿ À ! Á Â Ã #$! v Ä Å Æ ¿ À ! Y !$! Ç ÈÉÊ¿ÀÇ7ËÌÍÎ" Ï»¼¿ÀÐµFÑ ÒÓ¿ÀÔÕ! ÉÊÖ×ØÙ ~ÚÛÜÝ =ÁÂ"

®¯ !$! ¿ÀÍÂ

FÑÒÓ¿ÀÔÕ

±² ÞßàHáâãäåæ ! ÁÂç»¼èé¹ê % ¸ ë ! ì í î ï ð0 ± ² R ñ } ò ! Ì » ¼ 0 ¿ À ó Ìô õö0ï¹ ÷ø§Â" ! yÊùç0±² ú¾RñÉÊûüý! þÿ! )í " #jú¾# $ç0±² Rñ % &'( " &'! ±² ())Ê¥¦ E»¼Ðµ! *ó+j ®¯(,Z-./Ðµ! 012±² 0ú¾º3" 45¿ÀÌÁÂ ~ 6 7 ) ! 8 F í j 9: ! Ë ; ¾ l ' ¿ ÀÇ7^Ì6<±² ¹ , =" -Ðµì>ºëì®?@çABCï¹ }ò$ DE F & ë ì êG } ò $ HC I ë ì A J K ¹ } ò $ L > @ ë ì MG$ A&çNOP¹ }ò$ QFRFëìSTï¹ } ò! 0~UVFWëìXYZçACD¹ }ò"

ruo45pq <WÌ 2n¡6

!" # $ % & ' ( ) *+ ,-./012 3 4 5 6 7 8 9! : ; < = > ? ! @ A B C D E F GH I B J K L M N O P QRSTUVWXYZ[456\]^_`! a<=bcd e" fJKLgh i j < = T U k l ! , -Z m 2 n o 4 5 p q j r s t u ! Z vn \ ] ^ j D w x y z ! o Z { n | 4 } ~ &" ! <= >? mpq! z bcG ! ~ 6 de" ! < = V W \ ] ^ ~ X ! X 0 e ! z -< ¡6! ¢a<=bc£¤! ¥¦§¨" ©

qr{& Ê ²lÊ u

+u} ³>ë ª[ \ ] ^ *° Ò Ó i ß Y r Y s + u ô ³N a $ Gn±u0 e! °.`ßFnq r{ ! +uYÊ ²l>ëZ¸ Ï! ò )<fZv$ç^ u! E+uc} ³" j \ ´ ) µ ö & ' í ¶ · Ê E 7 ! 2 §G +uX}¸/²F¹F" qr{ ô³ºln[ïi`./+ç° .`ß~t+|! \»^0´ ) &'" ´~Üx ¼ç+^Gn! +u 2 3øÐ! í½¾·" {À # ` ß '& 3 z É Ê a Q + u s Ê YvGn0 e! yÊ eXÊÚÊ ! $ ² F¹F¿" {À Ñ ® { Á ø Ð ! Â É N ª " Ö Ã! ÊNªÄÅjL` Ùí´0>ë0% ©

Ë ÂÈÝL` X /Æ$ µ¶L`^" {À#íH ! ,Ë} £/yÊ " © qr{&'! È-²<L`ã ! íÉú $ 01! L X+¡£Zt" fÊ! jQÃL`ÙÓ%W Ò u ! ÀÑi`ßËÌ! L c+Í/º ! µ¶L `"

ABC& Ê¹Î }~t5wÏ

[ïi.+FnABCm&'! i`ßÜÊ ¹Î! õ=} õöIÐ$ Á>! (PQ~tÑ H øÃÝ! 5ØwÏ" [ïi.+ßsÒÓÔPÕ! sÖçD~t + F Ñ > ë × ã ! È X [ ï × Ø {> Ù ë© ! ÃÊ45íÚL Û0`×jLÔú ¡£L º `" íH ÆL`¢Ç ~t+)>ë`íxîïYí2¾¬ÓL qr{ Nj~t+stu) ! L` Ô 0 Ú Û ! 0 ~ L Ô À ( ) # Ü * Ý Þ ! Ê y í ¡ £ L 0 º ! $ í H G Z Ý L ` ß" Æ¶L`0¢Ç" Ò Ó Ô & {~ t + ) + > ë , - L ` ¦ 2 § ! L Ü í ¡ £ ! ó í ù L ` ¥ ! ë0ã " ©

~t+j]^ØàáâãäfÐ! ln^ [\ïi`./+FnABC$ ÞFnHáå 2$ ÞßsAæç$ èúP.Ñ$ °.`ßF nqr{$ ÞFnéê2$ Ytë ì! 0~] ^ ¥LÔít+Fnî A "

`ßÒÓLïÓ. ðñ òóôõö÷øLÔ

qr{&'! `ßóÒÓLïj®zÅù 0ðñ! òóØLMôõö÷! úûøôü°. õLÔ" ÒÓLÔLMãÿ;¾ ý,þõï0L M! ! `ß ç. ø lÿ ~`í R ñ+Ù>ë" { À ¿ # Ã Z ¼ ! " # $ ! ã ÿ 0/v%ö;¾,þLM" © qr { ! `í ò í , Ó l ÿ ô õ ö÷ ! $ `ß);³fÐ_&" `ß tøLM'^ ÒÓLïÓ. 0ðñ! òóôõö÷! ()% jøÐY" f Z = Ù ! ° . L Ô 9 * + , - $"" v × ! 1 s ` í . ( / 3 ° 3 ó Ê '"" v ` × Ä 0 ! ` ß 1 ( / 3 ° . L Ô ó , ! Ü +"" v × " qr{&'! `ßóôz2 3+4`í Þ à H á o 5 6 ! Ñ ¯ 7 ³ 3 8 Û Ã » ) L Û0 %(! v×èa! °%tø<LÔ"

oq{ 9:µ© i`ßí(î¢;º

ª[\ ]^*° Z = > _L `abj , c d0)e! fZ=ghi`ß/jEk³½l m! ißFno]pç`ßFnqr{lnî: sµ! tu/vwxí î! y ÉÊÓ z/ jEk{zV|}© " [ïL~i`./+ '# 3 i s! qr {D¦kli`ß 0/j= í Q ! 0 } ! / ! >] L º ! aL` µ>]l ! ( " qr{g ! ´i`ß /! çL L¡î¢¡£! ¤jîZ¥£º¦L`§ ¨0e© íª«! ¬ ®" ! zFn¯°2 iß± ! Z( 2§{²³¡£Z ´0¡£0º © ! zµ¶ L`0ab· ¥! ¸³´õL¡¹Ð¹º! ( )ÉÊ¡£Zt02xº " {»¼ -3z! a45í½¾0 e! ¿aÀÁÂQÃ·¯FnjL`ÄswøÄ0) Å" © qr{kl! ³´0L` º zy Ê0ÆÇ! ÈX ZÉÊÊË¢^! íÌüÍ/ ÎÏ! ÐÑ/ ¡£! ¹ÒÃL ÓL`0Ó Ôº " { ÕeÖ ×ÓL`0 ¥ÍØ }ÙÚÛ! Üí(10ÝÞ! ²óß> ÐÑL`0àº ¥" © á|! o]pjtuY>_! iß Eâ0õÏL`ã ! EDäY$ åæEçLÔ0èéêë$ ì)"!& O )")# 3`íxîïð $ #"# xñ|L`

!"#$

!"#$%&'()* -./"0#12345

%&'()* 0123 +,-./

ÙÓ0 ! ò Ói`ß 0/jEkD¦&ó" >_! ãô ì)"!&*)")# 3`íxîïð /õöbÊÓ÷ ø`ííù0úûçüý! O³ ÉÊþl ÿ!0"#! $ L [ïi.+ W ç[ïL` &! j<s/= ~abç ¥õöÙÓß%& ì7 Î >ð ! < ? @ n 0 q r { ªA° ç o ] '" p{9:µ© " { z! iß () (" * )[ê! ißl90/ {\] +vÓÔ! 0,Ó`íxîï0íùúû~ü ^_! ½Z´ `© ! Ü 0éa 5% Ó ý! -.õ /¢ ·01234º! 05< ^0íb! c} ¦d ÝÞ ! íÑö !"" * +v0 6" © ÀÎÏ! 23&e|" Lê! iß 7l86! 9:ó,Ó` 2§! L`ÉÊíHÝÞ0 " íxîï0 Ï;<<./.! Ñí zl9 [\ïL~i`./+fÐg Øh '# =5 e! ´ø×>ë?@" 3ijklm~sµãi ! n¦ ## n" z fZ=Ù! [ïL~i`./+FnAB ö[ïõ 0L`o $ L¡ O $çX CjtuY! ¦D«^ki`ß ³ E/F p! :Ù/q" G! íH·( =! } >ëç,I" ³NjißYrYstñ+uYvGn0 ! JKL`LM! jN30L` O $ vYt! )Xw+" PþQ$ RST$ PUV$ ¯°206 ! i 9:´«! o]pçqr{îx! y `ßW jG ã sX½Y/j! Ü µ°. yzABC! °{|}) «ÊG ~t" º þZ7 ! =vZ0! ç³´0 Ùxí

î"

!"#$ GH I JH I

-. / 12 F4 5 %&'()* 0423 +,-./

# $

! D "

B C

6 9:; 6 <=> ?@A 7 8 7 8

+,-

KLMNOP Q2RSHIJ $ TU

6VWXYZ[ \V]^LZ[

_`a -bc def ghi 9jk lmn

opq \8rstu Wvw xyz {|} ~ ! } !r

x t <

567

!"# ! " $ # $ %

% ! &'()&*)&+,-.%/

!""#$% &'()*+

!!"#" #$%

n FG0 ü ³ Ã¢ £ " ¤ ¥ #$% ' ¦ ´ À Á Â F Ã Ä 012) á â ¬ Å f ¼ : Ý Þ A " ± 9 m ) Æ Ç -" È " É Ê w o $ ¼ , ã ] Ô 012 Ø « p f " ± < J ! E ¾ ! R ? c ú " f ¹ ³ " ` 1 ! P ` Ø U É ¥ $ N ³ K 012 Ë G ½ " Q o Ì Í " 012 g / Ú ä å æ ? ¤ » d ç å ù d Á ÿ ù ú 3 # $ 445 % 6 8 9 : 9 " B ´ P _ Ü Î Ïj W ^K Ú$

ÓzKn 012 T2èÕLé F , n êùúë÷" ªìbí|Fµ¾" î TK 3#$445%6789:9ï)ðYå ;<) $ ùùú" cB 012 oñfýææ11 F 2 å " ¬ J z Y ," ª " ¡ B ´ , e `ùE, FjWò'$

01234 "#$%

8ÍÚ`H T z T Tóô wùú" ]ÔQõØö$ HqA/ E" n÷øT -, /ùúF 3#$445%6 ¡û +£¤Îü" çs¹ý`¹$ç" þ äå / Tÿ¶n£¤ ùÐ!ùú$ ¥, ãÒ ¡ þ =12 ?ú"" ÞØ< # $QÅç%" &x '()Nªã$ jW Ðº¡ À* d" x<¬JFéÿ + " M T ¥ , 0%>?7 @A$ · ~ , ` ÷ õ ý ææ11" Ò á1 ¥,×±" Þo/ ºT´`eã§6" Ò zY-ã. ± B" T ¬ J F Á ÿù ú " , ã « /" õ`e¥¥F90$ xþ d! À 1" 2qwÁÿ½ß" 3* d`45M 6" 7M ¢8A \¬AÛ " )f7 y ã" ,9ehþ:¥,;<¢ 8 $ C17 D%E" ù ú ù = = , e h " > ? z@A`/FBf$

5 &'( 6789:;

-Ç 012 Kn " /Ú" C M¢ -ÇªF " D^¿-Çª$ Æ¥Ü FG0 EÁ :$6 F/" G 012 U H I E $ J Ø ö q x K ö Ã0&H7 01I47 3)@2¦ " Þ c B J! Kü" ¹L| 012 ab$ 8 ¥7 cI" ±ãM`NO" $õ& P q¤

! ! "$ ä å æ ?¤»d çå ù d Áÿùú$

«¬RÚFÛÜÝUà RÚÖ×«ØÙßáÔ Íµ" n2 ß`¥´" â¼ " T6ãb|./4F`ä" åp`F b æç" è|éD ¨ Ö×«ØÙÔ ßáÍT" ÍÓêù J _µK Q«Í Ô " ëLìnQ« Âf¯TíîËÐN Fÿ;' ªnß ç ..9,, ñ . ..9" pñ ÿF æç" nê ù F ï ð ñ ò ¢ " æ ç % & d ê ù ç Â ó p ô Ã z ¦ " Âõö÷" ÞøTùúîËENFÛÜÝû Íü§ê] Fýþô" õÿÚ" ñ`ß" ÓÔ " T6ãF`S- N³ ]" BéD¨ Ö×«ØÙßá$ ÛÜÝné ç Â¬JFLÿ Ã!Ù"#¢¦ " -zâÔ 6ã7|F " T6ã$%&! êù ! `'(! )`¦±*5+ ,¨ è,F-." âÔßáÒ K³qµ/$

$%QLRì *ÓQ´RÒãÔ=>?Õ $

<=> ?@AB CD

h G 012 ` A K i " Z f j ! f k l! f\" ªmIè9/T,nËªZfo e p M ¥ " l R p Z w " ¯ 9 / K 8÷ ¥ p " )éê+qñqÔ" êÜr|$ z Y 5 U ¹ " U s t u 3 Ã¢ £ " ¤ ¥ #$%' ¦ " cãjvw¹ ³ Ä Ã¢ £ " ¤¥×' ¦ " V¬J|T$ s/`¹0Ä" Í BQ|x¡$ 8! / Ú c B y É z _ f | { | B } ã~ " éÿ $Ø " ¥ z T-óô¹³" J ù$C d$ ¹ M`Ä" Rÿ¥6" (` 6éÿU " [ÐT nF0Ä$ ¤tÔa ,» Ã¢£" ¤¥ #$%' ¦ " ¥¥o" ÝÞ $ßàáâ¬ããf¼:" ³´ õ`e $ ^~ M K lú|þ p ¹ | F " 7 q õ ` '%?$ Ü " x fA ! ¿} A $ pR*)¯K Fp " U K p ' K6Fp

E4FGHI

+, / x ` ' ( © ± d `" ¡¡g/zY¢f¥¥Fé£" ` «]Ô± d ¤¥" ¦î± <J" xa | a § ¨ ¨ f © A ª / D " « Ï -+ / " B á 1 F 3(M$ Ù ] [ ` " 012 p,¬ n[`½¾" Qw| " V ªÒ n¤KÚ$ 8 ´ T O e _ ã " ¢ ! , e _! ! eéãÚÚ$ n¨î _" ¥H:T¯e¥ ®®¯°$ ¥,ãz K5¡±eÖ" N³ ]Ô ` e Ì T , e ` Ð x y $ , e _ þ² , /" R_³³ n´`µ" Û f n MÂ¶ ¥" ·_¸¹`Û ø±$¦º6«»h $ n¼ G½Ø<c®e_µ¾FWX" T») üÜ $QÅÒ }¦|$ *¼kd ¹lR®±À¿h$

./012,-./0123

&'()*+,-

¨ Ö×«ØÙRÚÛÜÝÞß

! Ø _ K !"#!"$ Ù ] K Ú F Û ½ Ü $

Q " $ ` / Q ¤ ' R Î / B$ S +K / EÁ ab" Ø<$f" Ta L b$ ±ã$õ&" ± ÃÐUa¦ " V -Ç NªEÁ! ã " Ò | FG0 NªKö" V,»ã-Ç $ ¥,ã]Ô Ww" X éÿ þ" Þ T¬JFEç" èÚT e . ¹êY d " q Z W e 0E% [ 4 ) é ç ¹ d " ] Ô MN$EB$ 7 T e %"$ n³>FÝÞßàáâ¬ããf¼:$ d. \]" q ^_Se`Ta" q b _cc" bc$RõG 012 d" ' ´¤" ³´ 7T M \ ¿ ]Ô¬Je°efÖg' ÜRf¬J _ ? " a¢ ×EÁo :yF)" RM±$ '

P" ª89: ÑMÒgO

!+-- /89:; ÃÙÙ<y¦ ñ=>i" ($ "+ ?ã©@ `Äþ¹ ÃAz¦ " x2æBCDE" F GH" lIUJ K §LMNO" ºP,LQ KRST UV" WXYT" Z[\ ]$ PK^ ¥¥_å" ÃAz¦ Í`" 89:¿a¹b³" ® | c ! d ` ± D e f Ü g h " Ò i ÃA z¦ j 6 ` k l U m" Ã?Ôn5ñop¦ , ÃÑqRÍrÇÍ©¦ stÍ`H TxjFíî$ uvwfx«yz" A/89:¹{ ÃÑqR¦ `22|U W}¤~ " /Lf345 U þÿ " U_ P K" ypqVÿg" LMP ¡ ´ Q" M cQ ÿ Ù P $ 0p JØªMP±í " B ) " ÞM z" « " ^TQ " ¹{ ÃAz¦ ¿ U j " ê M V! ¡¢TV£" l]ÿ]$ ¤ãQÅ Ô6" Þ U¥¥F n$` M " wÔªy¦O§$ ¨ 89:`©ªU«ñ" a¼Z¬ Q® ¯ $ K T 4 Ï °y±²³ñ´#Fª" +/ /Æcö©æçrµg/" Í`9¾ `/s³" éÿ`M~î`M" A¬¶·^¸å¡" `ÀÒ ¹

P" ª89:}¤'\Ð A¬

=$ UÜº/Ú>i§1`" »DRP" ®|¼½ ¾ ½ ¿ À " nûqQM=gÁ$

!"#$

Â0á/ ! h, / h 89:Ã z ì Ä L þ ¹s t >i ³ " Þ c`APyUÔUÅ " Tn?ã©@UÆ " ÇÈ}¤ ! ? " `ÄÉæç¹ Ã M¦ , ,+ ?¾Ê¹ ËÌ " ¹Í`ì¤ ¹~" ÎØÏU6Ð" ÑØM $ Ò¬S 89: ! N y· " ª U¥Oð" U±ÓzÔ -ÕÕÖ × $

À Á õ C Â B Ñ Ã Ä Å Æ Ç È M F / R3 !. /" zK`eTï£4F%Ü$ z À É Ê Ë Ì W X Z Í 8Ñ Ã ÷ > ? 3 n Ò M a 5 ± 6 7 % õ Ú o I Q Â r " < R Î " 0 1 n ì Ï Ð y ! ó Ñ ê Ò f Þ[UMþÿÂr$ RÓÔÕÖ×ùØc®3<Ù÷$ õÚt u c B 8Û Ü Ý Þ T O o / Z 3 < Ù ÷ ßà" Xáßâ ãdYä$ efÚåÚæNçèÚéTO ê" zõÚTëOÛ% n»QTìOöíî" Þ]Ô`ï_ÖFð¡ÿñòÚó" n & 8 Ú M ô õ ð u q 9 Ü ö Ð Ò ÷" cBøùrúKûq¥¹Ø<" ÷ ü` Ù M ý ¼ R " ¸ N T Ö _ " ¬ z Q þÿ ê$ ^æNç q !gA "ÿÔf#] À" $%&¬JF'$ ´âfáDåÚ.(`°¿°" ºc -! h )T¢*þb" XÅ+¿eÚqgh !! 1 Y ÷ $ ÿ B R , Ú F ÀÁõ - B " æ . ë åÚq/0¢A" 12zZ

JKLMNOPQRST

«¬´ F æç[K !+-P ¨ 012¶3L ÿ Â R ( åá" nn0 Fp(´dü4%b5ß6 S:" lI3å" Þ Ó " T6ã 7 M" 8p``e.(7T" 9nå:ÊW" ; ë.(" nÃ `<n=l>F¨ 0¶(å RÚ bÆ ?Í@" Òi õåA " Q K ·BÔ CD$ pmüñEF «¬GHF -/ ª_jIJ K " n § ê ]LÏFMü£ " âÔ6ãFÎ×$ ÛÜÝN O s ?· f é À Y Z F ¨ Ö × « Ø Ù á P n ;$H%7C'%E7TE$6% Y÷.(" Q .(F -+ R¶bK«¬RÚF ÛÜÝ! STU! ßÑ( ´ FÆVW! )XY! æç( G HFZÌ[! IJK" £¤F\]^,ü4F5ß6$ ( x T4'E1 Ö × ü ± R Ú G M ì Z " _ ` j l ü! üabG M! ´Ñ 8ðéM! £¤G M! G HG c?dfM! C'%E8@2 OcøüeZ" ëÓÃfjÄÅ Îgðh O ?Vi fE" N´ßáÒÓ ! ? ! nVi f$

ÀÁõdóÑêc®3<Ù÷$

9:;¡ n ¤ Y ÷ R

$%QÈÉÓÊ6ËÌ

! " # ! $ % &' () ! * + , - . / 0 12 3 4 5 6 7 89 : ; 3 < = > ?@ " A B C D 9 : ; E 7 F !G #" H I J 1 K L M 1 NOPQR" 9:;S/TUVW XYZ" [M\]\B" ^N_` HTabcd# efgh !" ij1 F k l m" n o I p Q q K r s t u v " ` w xx y y $ z f M { | } ~ % n & 8 V V $ k % " Kxy "

$ F'(" efT 6 ¡¢ £ " ¤ ¥ #$%' ¦ #&' § ¨ © " ª o I « ¬ ®¯F °±²ª³´µ¶ ·¸¹ " º»¼½¾¿ÀÁÂ Ã Ä k Å Æ Ç¦ F È É + Ê 6 Ë Ì" ÍRÎ ÏTÐÑ$ zfÒ T ÓÔ Õ Ö Î × ª F 6 Ø " ª o I Ï Ù ÚÛ Ü ª Ý " Þ S ß à á Kâ,ãjäå$ 2æçèéêwë|ìíî

ïð]" Þñòóôõ»ö÷B ·øùú@ " M ûü/Àýþÿ! " º q # $ Ø% & ' µ " J ´ T ì í F - . / ( $& µ " - . / » Ûf)*ê+" 2KB,`)U V`)-./%'µ$ zfÒ0M û ü ý 1 % ª & 8U 0 2 3 4 K 56" Þ 7ùúù2" ÿB8è Tý1$

9 : ; ())%) 0 1 B ` < = ÷ > ? 8`1@¹ " ABC`DE,FGH=" nIo¬J`HKTDEGHq¹LM =" ^NOPQR S K T U j " Þ ª V Q T WXYZ[B n u =" T Ø ¬ J T \ D[]Ôª¥^M T _ ` a b " c ö M d o ª K e 8f = g $ U Ü ())% h h i jQRSkMlR ` w W " m / R L M n o//p" fØ¢ùÒ 11enu=$ q 2 R r s " ())% t u C v U M R w" x2yyz{ | } " ~ Y ÷ Ü R R?" ºzYj N " Bn" Í q# , $ z M 5 n R iY÷R % *))% & 8 T \ n R i" A/ [ Ð A ` " Þ Aq !+! ,+ e`Ø " " R ^ Q" Ò _ O ! , rs" [U¡ A f Q R S ¢ Y÷ " p ¥ n £ ¤ U ¥ ¦ « ¦ A $ U Ü ())% e f" R igKO§¨©i" nÒ2 -. ª Ú«¬®" ^ n ¯ ° ± " / , ÚQ RS² enN³ Ò T ´ ` e Oµ Ô fO ®" f n # R n Ð ¶] J Ø QRSz¡·¸n$ ())% zY¹ lR®" Þn£º K`» ¥ ¼ ½ F ® ¾" X [ T ¡Ü 6jiR i¹R¿®$

國際新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2014年11月11日（星期二）

較雷曼破產更嚴重

日 QE“禍水” 債泡隨時爆放水再推升美元澳元沽壓沉重

美國聯儲局正式結束量化寬鬆(QE)後不足兩天，日本央行出乎意料地擴大 QE 至破紀錄規模，雖然刺激環球股市急升，但亦引來市場質疑擴大 QE 的成效。

美國和日本貨幣政策牽動亞洲貨幣走勢，美國聯儲局結束量化寬鬆(QE)買債措施，刺激美元造好，加上日本央行突然加碼 QE，進一步推升美元，並導致澳元沽壓沉重，兌美元上周一度觸及4年低位。澳洲政府上周公布的貿易數據疲弱，當局亦上調失業率預測，澳匯7日一度跌至1澳元兌 85.42美仙的逾4年低位。澳洲國民

市場擔心日本債台高築，央行加碼“泵水”恐怕只會變成“禍水”，令債券泡沫惡化，退市變得更難。外界亦質疑，央行此舉只是為了挽回首相安倍晉三不斷下跌的民望。

香港文匯報記者

李鐘洲、陳國麟

本央行10月31日宣布，把資產購買規模擴大到每年80萬億日日元，旨在提振經濟及調整市場對通脹的預期，實現央行的 2% 通脹目標。然而市場擔心，央行加碼 QE 只會令市場“上癮”，央行行長黑田東彥和今後的行長恐陷入無法退市的泥沼。

日本央行行長

黑田東彥

恐盡買日債成政府提款機

■加碼泵水加碼泵水，，為政府加稅提供空間

《日本經濟新聞》分析估計，達到 2%通脹目標的時候，日央行資產負債表相當於國內生產總值(GDP)的比率，很可能會從黑田上任時的30%飆升至70%，遠高於聯儲局承諾維持的25%上限。有專家形容，按此買債步伐，日央行將幾乎買下所有政府發行的新債，儼然成為政府的自動提款機。評論指出，日本債台高築，但國債孳息不升反跌，反映債券市場已失控，無可能為資產有效估價，泡沫可能在毫無預兆下爆破，後果不堪設想。彭博駐東京經濟專欄作家佩謝克形容：“與日本可能出現的債市崩潰相比，2008年雷曼兄弟破產只是『熱身運動』。”

安倍晉三

日本首相

■民望低民望低，，要親信黑田東彥救亡

■市場擔心日本債台高築市場擔心日本債台高築，，央行加碼“ 加碼 “ 泵水泵水” ” 恐令債券泡沫惡化，退市變得更難退市變得更難。。設計圖片

■豐田等日本車廠除有貨幣上的優勢，優勢，還透過加大回贈吸納消費者。資料圖片

助安倍振民望助加消費稅

日本央行

加碼 QE 買債

美國聯儲局

停止 QE 買債

日車變相減價重創韓車廠日元貶值變相令日產汽車減價，日元貶值變相令日產汽車減價，在國外市場競爭力急升，打擊其他亞洲車廠生意爭力急升，打擊其他亞洲車廠生意，，尤其與日本出口競爭激烈的韓國，口競爭激烈的韓國，無論當地或海外汽車市場無論當地或海外汽車市場，，韓國車廠都受重挫，國車廠都受重挫，相關製造業亦受波及相關製造業亦受波及。。日本央行上周五宣布擴大量化寬鬆（日本央行上周五宣布擴大量化寬鬆（QE QE））後，韓元兌日元匯價即日升 1.4%，韓國現代汽車及起亞汽車股價 8 日分別跌 5.9%及 5.6%。現代汽車財務總監李元熙表示，車財務總監李元熙表示，計劃轉向推銷更高檔產品，對抗貨幣上的負面效應對抗貨幣上的負面效應。。不單本地市場，不單本地市場，韓國汽車在最重要的海外市場美國同樣失利。外市場美國同樣失利。日本車廠除有貨幣上的優勢，上的優勢，還透過加大回贈吸納消費者還透過加大回贈吸納消費者，，例如豐田汽車將回贈從每輛車1 如豐田汽車將回贈從每輛車 1,900 900美元大增美元大增 26% 26 %至 2,400美元 400 美元，，日產及本田亦以同樣優惠吸引消費者。惠吸引消費者。韓國汽車銷售下跌，韓國汽車銷售下跌，主要向當地車廠供

貨的汽車零件製造商、貨的汽車零件製造商、紡織業及鋼業同受牽連紡織業及鋼業同受牽連。。日本相關行業則憑藉較大減價空間搶客。本相關行業則憑藉較大減價空間搶客。

韓同時受全球需求跌夾擊野村證券經濟師權榮善指，過去日元下跌對韓野村證券經濟師權榮善指，國經濟影響有限，國經濟影響有限，因當時韓國出口強勁因當時韓國出口強勁，，但過去 3 年，韓國經濟表現受全球需求放緩影響而持續低迷，現加上日元下跌現加上日元下跌，，造成的負面影響恐加深造成的負面影響恐加深。。他預期韓企基於股市目前存在的不確定性及表現不佳，將延遲投資將延遲投資。。 ING新加坡的康登則認為 ING 新加坡的康登則認為，，由於日韓製造業競爭激烈，爭激烈，因此日本刺激措施將令韓元變成最脆弱貨幣。彭博社分析彭博社分析，，由於印度及印尼正積極改革經濟，吸引外資吸引外資，，故日元下跌故日元下跌，，反而會令投資者把原本投放在日本的資金轉到“ 本投放在日本的資金轉到 “雙印雙印”， ”，以尋求更大回以尋求更大回報。

英倫銀行

停止寬鬆政策

發達國寬鬆欠一致日 QE 恐令環球出口通縮 2008年金融危機爆發時，多個發達國家幾乎同時推出寬鬆貨幣政策，但這種行動的“一致性”，似乎已不復再。美國聯儲局在上月底結束買債計劃，日本央行卻隨即表示加碼買債，這種差異中期內相信會造成巨大影響，貨幣市場尤深。《經濟學人》分析指，弱勢日元對日本推高入口及刺激出口皆起積極作用，除了能改善通脹，也能增強在環球市場的競爭力。然而當日本搶佔到更大的出口份額，意味其他國家正為此受損。若其他國家為提升競爭力調低價格，卻恐造

成出口通縮的問題。文章舉例指，人民幣兌日元在過去 12 個月已攀升近 15%，令中國製造商面臨減價壓力，中國生產者物價指數已持續下跌 30 個月，是自 1990 年代以來最長跌勢。由於中美經貿關係密切，美國亦會因此面臨更大通脹下行壓力。倘其他發達國因應日元跌勢推出寬鬆貨幣政策，可能會對整體經濟增長帶來正面效果。但聯儲局及英倫銀行皆已停止寬鬆政策，歐洲央行對推出量化寬鬆(QE)又有所顧忌，那

麼日本 QE 帶來的正面效果，可能只是抵銷該國上調消費稅的影響，最終在全球需求上毫無貢獻。美銀美林全球利率及貨幣主管大衛．吳指，日本及歐洲的刺激政策難以和美國的 QE 比較。他解釋，美元及美債存在指標作用，故聯儲局角色舉足輕重，且日本 QE 主要是為內部改革而推行，並非為了彌補美國退市的影響。他又指出，日本及德國國債息率已接近零，故日歐央行買債的成效將非常有限。

美經濟愈好新興貨幣愈差

黑田一向被視為寬鬆貨幣政策的激進支持者，外界認為今次擴大QE，背後還隱藏了其他動機。安倍晉三以“安倍經濟學”掛帥，但日本經濟近來頻頻響起警號，身為安倍親信的黑田或是想透過提振經濟，推高安倍民望，同時為政府進一步上調消費稅提供空間。

海產出口受惠

■ 以海產為首的日本食品出口今年頭 9 個月持續錄得升幅。續錄得升幅。資料圖片

日元貶值雖然未有刺激機械等工業製品出口，但以海產為首的日本食品，出口量在今年頭 9 個月便持續錄得升幅，達 3,360 億日元，有望打破去年創下的4,360億日元紀錄。食品出口上升主要惠及一些偏遠郊區，例如傳統漁港等，對“安倍經濟學”振興地方經濟這個目標產生重大作用。日本海產特別受中東及亞洲市場歡迎，佔整體食品出口的 40%。在東京築地專營海產出口的廣洋貿易有限公司，上個財政年度的海外收入便升至歷史新高。對豐田和本田這類早已把生產線轉移至海外的大企業而言，日元貶值反而會令原材料及經營成本上升，抵銷正面影響，但對作為一級產業的漁農業而言，卻是天大機會。代表築地市場700多戶漁販的東京漁市場批發合作社，便計劃代理旗下會員與海外市場洽談出口事宜，首站將是越南。厚生勞動省數據顯示，農林漁業聘用了全國 4%就業人口，食品出口增加將有助相關行業創造更多職位。

日元急貶逼韓打貨幣戰此外，日本政府退休金投資基金(GPIF)宣布更改投資組合，減少債券持倉比例，市場擔憂或引發日本債息上升，加重政府發債成本，令政府財政雪上加霜，影響經濟和金融系統穩定。相關影響並不止於日本，在寬鬆貨幣政策影響下，日元近年急速貶值，自去年 4 月以來，兌韓元已跌逾20%。專家指，日韓出口業在很多領域存在直接競爭，日元急貶嚴重損害韓方的競爭力。韓總統朴槿惠 10 月底曾明言，低增長、低通脹和弱日元是韓國經濟和企業面臨的三大主要威脅。貨幣策略師認為，韓國央行可能透過介入外匯市場或減息，削弱韓元走勢，恐打響貨幣戰。不僅外界質疑日央行的決定，即使是日央行內部亦意見分歧。《日本經濟新聞》報道，央行理事會 9 名理事中，有 5 名質疑擴大 QE 的成效，但被視為鴿派的白井早由里，因為擔心否決議案會危害到央行和黑田的聲望，於是改投贊成票，結果令擴大QE的議案以5票對4票通過。

銀行首席外匯策略師阿特里爾表示，澳元下跌主要仍是美元對日元強勢所致。至於亞洲另一主要經濟體新加坡，該國金融管理局上月繼續維持坡元升值政策，以對抗通脹，與日本等國家的寬鬆政策背道而馳。布朗兄弟哈里曼銀行表示，因應日央行擴大 QE，加上區域增長面臨逆風，星政府未來可能會採取較“鴿派”的立場，減緩坡元上升勢頭。

美國最新就業數據好過聯儲局預期，意味當局或提前加息，過去投資者為尋求更高回報，向新興市場投入大量資金，如今隨着美國即將加息，新興市場勢掀起一場“撤資恐慌”，情況就如聯儲局前主席伯南克去年表示將結束買債後，新興市場股匯債紛紛急挫。《經濟學人》認為，俄羅斯及巴西受高通脹、低增長及匯價下跌問題困繞，將是一眾新興經濟體中最脆弱的國家。《華爾街日報》指出，市場資金流向具有推拉效應，意思是在新興市場，高息意味更難吸引外資，但美國加息卻意味着投資者可在相對安全的投資環境中，得到較好的回報。因此當市場預計美國將加息，新興市場便會出現撤資潮，那些面臨增長放緩的國家尤其首當其衝。

巴西俄羅斯明年料挫

《經濟學人》指，新興國家中，巴西及俄羅斯均面對商品價格下跌帶來的嚴峻壓力，其中巴西大豆、糖、鐵礦及石油出口量均減少，價格亦下跌，俄羅斯也受油價大跌影響。因此有分析認為，兩國貨幣及債市明年恐會出現大幅波動，銀行業亦會出現經營困難。

中國新聞

台海新聞

山打根版

■責任編輯：周文超 2014年11月11日（星期二）

習近平：兩岸存差異尊重彼此制度習意有所指台方應反思

APEC“習蕭會”蕭萬長提鞏固“九二共識”等三不變 ■兩岸各約兩岸各約10 10多人參加多人參加“ “習蕭會” 蕭會 ”會談會談。。中新社

香港文匯報訊（記者王玨北京報道）北京專家認為，中共中央總書記習近平在“習蕭會”中表示，要尊重彼此對發展道路和社會制度的選擇，這不僅是大陸對台政策和基本方針的鄭重宣示，亦可看成是對馬英九近期有關涉港與大陸民主憲政言論的回應，應引起台當局的反思。同時，習近平站在歷史高度，表示要正視兩岸關係遇到的“困難和阻力”，繼續“加強交流、增進互信，保持良性互動、相向而行”，體現出大陸新一代領導人處理兩岸關係的真誠務實及遠見卓識。

香港文匯報訊（記者高麗丹北京報道）中共中央總書記

可視作回應馬此前言論

習近平 9 日在北京人民大會堂會見台灣兩岸共同市場基金會榮譽董事長蕭萬長一行，展開“習蕭會”。習近平強調，繼續保持兩岸關係持久健康的發展方向；他又指兩岸要尊重彼此對發展道路和社會制度的選擇。蕭萬長則提到推進兩岸關係要堅持三個不變，包括鞏固“九二共識”作為兩岸協商基礎。 10 多人參加會談。陸方人員包括中共中央政策研兩岸各約究室主任王滬寧、中共中央辦公廳主任栗戰書、國務委員楊潔篪及國台辦主任張志軍等。台方則有以 APEC 領袖顧問身份隨團的陸委會主委王郁琦，及部分島內工商界人士。“習蕭會”開放致詞前 5 分鐘供媒體拍攝。雙方隨後舉行閉門會談。

習：反“台獨”基礎上增互信習近平表示，兩岸關係和平發展成果得來不易，需要倍加珍惜，而珍惜成果的最好方式是繼續推動兩岸關係向前發展。習近平指出，兩岸雙方在堅持“九二共識”、反對“台獨”的共同政治基礎上建立並持續增進互信，是確保兩岸關係和平發展正確方向和良好勢頭的關鍵。由於兩岸間“存在一些差異” 等原因，兩岸關係遇到一些困難和阻力在所難免。越是這樣越需要加強交流、增進互信，保持良性互動、相向而行。要尊重彼此對發展道路和社會制度的選擇。習近平指出，兩岸交流合作前景廣闊。希望兩岸雙方共同努力，排除干擾，為擴大和深化兩岸經濟、文化、科技、教育等各領域交流合作採取更多積極措施，尤其要為兩岸基層民眾、青年交流往來多創造條件，以增進相互了解，融洽彼此感情，實現心靈契合。要以兩岸關係和平發展的更多成果來造福兩岸同胞，增強對共同未來的信心。

蕭：同推兩岸制度化經合蕭萬長表示，兩岸共同開創的台海和平穩定發展大局得之不易，應該共同珍惜。應堅持鞏固“九二共識”，加強兩岸制度化經濟合作，實現中華民族的繁榮昌盛。面對未來挑戰，兩岸關係應繼續向前推進，蕭萬長倡議雙方堅持“三個不變”，包括共同維護和平發展大局的目標堅持不變；共同鞏固“九二共識”作為兩岸互動協商重要基礎的決心堅持不變；共同推進兩岸制度化經濟合作、謀求兩岸人民福祉的方向堅持不變。蕭萬長稱，兩岸推進和平穩定的目標是相向的、堅定的。雙方應繼續以真誠善意、相互理解，以耐心與智慧化解雙方分歧，互信互諒，攜手共進，創造雙贏局面。 ■ 蕭萬長蕭萬長（（左 3）與王郁琦與王郁琦(( 左 2)等在記者會上等在記者會上。。中央社

■“習蕭會習蕭會” ”於 APEC APEC期間舉行期間舉行。。習近平習近平（（右）與蕭萬長與蕭萬長（（左）握手致意握手致意。。

“高杜” 首會面同促貨貿協商香港文匯報訊據中通社報道，APEC部長會議期間，大陸商務部長高虎城與台“經濟部長”杜紫軍進行了會談，雙方達成共識將加速兩岸貨貿協商，爭取今年底就台灣方面關切的四大重點產業進行技術性談判。據悉，二人此次係首度見面。

高虎城：服貿“不確定性”高高虎城關切台灣方面兩岸服貿協議進展不明，而“立法院”正審議中的兩岸協議監督條例草案內容，遲遲未經“立法院”討論，有高度不確定性，會影響正在進行的貨貿談判。杜紫軍會後介紹，針對兩岸正在進行的貨貿談判，台灣方面向高虎城表達希望雙方能有更大誠意，進行“密集且有進展”的協商，盡速達成貨貿談判。高虎城除表同意，並將與工信部與發改委溝通，盡快與台灣進行後續的技術性協商。

■大陸商務部長高虎城。

中新社

杜紫軍：先就重點產業談判對於兩岸年底是否有望啟動第十輪貨貿談判，杜紫軍說，距年底只剩一個多月，年底再次啟動第十輪談判的機會不高；但可望年底前就面板、工具機、石化、汽車等四項重點產業進行技術性談判，等到有具體進展時，再召開第十次正式談判，目前未訂定明確的召開時間表。中韓、中澳自由貿易協定（FTA）進展迅速，台灣將面臨更加嚴酷的競爭環境。杜紫軍表示，以目前情況而言，台方只能期盼兩岸貨貿不會晚於中韓FTA半年簽署。高虎城與杜紫軍二人此次係首度見面。杜紫軍對高虎城評價頗高，認為高“非常專業，對自由化、國際化的內涵非常清楚”，形容彼此的溝通是“坦誠的”，高是未來“兩岸討論經濟合作的重要伙伴”。

■台“經濟部長”杜紫軍。

蕭：感受到正面善意 “APEC 藍”保質期有多長？

香港文匯報訊（記者高麗丹北京報道）蕭萬長 9 日在 “習蕭會”後的記者吹風會上表示，和習近平的見面感受到正面的善意，覺得習的講話務實前瞻，對於構建未來的兩岸關係充滿信心；雙方都認為兩岸關係多年來的努力得到多方發展非常不容易，應該珍惜。蕭萬長此次是第四次參加 APEC 會議，他表示每次都是同樣的規格，符合 APEC 慣例。蕭萬長提出，為追求兩岸長久互利雙贏的前景，雙方應致力朝三大方向打造升級版的兩岸經濟關係新架構。第一，兩岸應該建構共同參與區域整合的新機制，雙方應相互扶持、共同參與“跨太平洋伙伴協定”（TPP）、“區域全面經濟伙伴協定”（RCEP）等區域經濟合作機制，以增強台灣民眾對兩岸貿易自由化的信心。第二，雙方應致力建構兩岸經濟合作的新模式，積極推動完成兩岸經濟合作框架協議(ECFA)後續協商，特別是加速兩岸貨品貿易協議商談進度。第三，他希望雙方應致力建構兩岸交流新平台，以人民為核心，讓民眾共同參與、分享合作果實。蕭萬長表示，習近平上任以來，兩岸關係越來越密切，交流領域不斷擴大，和平發展的趨勢越來越明顯，在經濟、文化、社會等領域都有很大的進展。他稱，兩岸關係很重要，希望通過雙方共同努力使得關係更加鞏固。

中央社

9 日北京再現的“APEC 藍”，給 APEC 與會者帶來了不少意外的驚喜。因為，此前中國氣象局曾預報，8 至 11 日北京或有霧霾。一位受訪的 APEC參會者告訴記者，“今天外面的天空，真不錯，看來北京 APEC 峰會的主色調還是藍色，當然我們期待，每次來北京都能看到藍天白雲。” 第二次赴京的墨西哥代表 Diego Soila 告訴記者，北京的天氣之差全球皆知，今次的好天氣是個驚喜，“這是一個美麗的城市”。香港豪都國際有限公司董事長屠海鳴感慨稱，是次大會期間所發生的一切，證明了北京實現綠色環保、生態低碳是可能的。當然，北京的“APEC藍”來之不易，背後凝聚東道主的付出和代價。自 11 月 3 日起，北京市及河北省一線城市實施最高一級重污染應急減排措施；北京市實行為期 10 天的單雙號限行；國家機關、事業單位及社會團體放假6天；在校生停課；所有工程停工9天。對此，參會代表、成都某電子企業董事長楊鋼說：“在北京能夠感受到如

此秋高氣爽，必須感謝北京及周邊地區普通百姓的無私付出。” “APEC 藍”的“保質期”有多久？9 日氣象部門又預報，10 日有輕度霧霾。看來，“APEC 藍”不排除有波動。北京的藍天不能依靠APEC模式，仍需長期不懈的努力。“APEC藍”的啟示就是：要藍天白雲，就必須改變現有的生活方式。香港貿發局主席蘇澤光告訴記者，發展經濟要以民眾能享受到藍天白雲為前提，他希望，每次到北京都能感受到“APEC藍”。記者在網路上看到，有網友詩意地希望，北京 APEC 會議結束時， “ 不帶走一絲藍天白雲”。有網友將 APEC 全新定義為“Air Pollution Eventually Controlled( 空氣污染終於受控)” ，表達了民眾對最終控制大氣污染的期許。人們期待這個新“APEC”的早日到來。 ■香港文匯報記者江鑫嫻、實習記者張議元

中央社

中國社科院台研所研究員王建民對香港文匯報指出，近段時間以來，兩岸關係出現一些新的變化，摩擦增多，相繼發生了反對《海峽兩岸服務貿易協議》的抗議、陸委會前特任副主委張顯耀涉洩密被罷官、陸媒指台策反陸生當間諜等事件，使兩岸關係出現波瀾，此外馬英九也發表有關香港“佔中”與大陸民主憲政的評論，影響兩岸互信，給兩岸關係的良性發展增添了新的隱憂。此番習近平在會見蕭萬長時表示，要尊重彼此對發展道路和社會制度的選擇，這是大陸領導人在當前兩岸關係發展出現新的困難形勢下，就對台政策和基本方針的再次鄭重宣示，亦可看成是對馬英九有關言論的回應。 “我們大陸尊重你台灣的選擇，台灣也不該對大陸的發展道路和社會制度說三道四。”王建民說，習總的講話應引起馬當局反思，兩岸共同開創的台海和平穩定發展大局得之不易，雙方都應以兩岸人民的福祉為重，少做不利兩岸關係的事情，少講傷害兩岸感情的話，多做有利兩岸關係發展的事情。此外，王建民指出，習總表示“遇到一些困難和阻力在所難免。越是這樣越需要加強交流、增進互信，保持良性互動、相向而行”，體現出大陸新一代領導人處理兩岸關係的真誠務實及遠見卓識。習總站在歷史高度，正視到兩岸關係並非一帆風順，而是在曲折中前進，這有助於制定出更加細膩、更加深入、更為實際的對台政策，以促進兩岸關係走出低谷、良性發展。

國家能源局：控制煤炭消費總量香港文匯報訊據新華社報道，國家能源局 9 日在 APEC 會議現場召開新聞發佈會，介紹中國能源發展及規劃情況。國家能源局監管總監譚榮堯表示，未來中國將大力推進能源節約，控制煤炭消費總量，大力發展非化石能源，打造中國能源升級版。國家能源局提出未來中國能源領域七項重點工作，包括大力推進能源節約方式，清潔高效開發利用能源，增強能源自主保障能力，大力發展非化石能源，推進能源科技創新，拓展能源國際合作和深化能源體制改革。

■“APEC 藍”之下的奧林匹克大道觀光塔。道觀光塔。楊凌雲攝

專訪中國社科院日本所所長

李薇：

高端訪談

■責任編輯：李岐山 2014年11月11日（星期二）

山打根版

中日共識破僵局積極信號向前看李薇簡歷

中國社科院日本研究所所長，法學博士，研究員。歷任社科院國際合作局副處長、處長、副局長。現兼任中華日本學會常務副會長、全國日本經濟學會常務副會長。

中國國家主席習近平與日本首相安倍晉三有望在 APEC 北京峰會期間

進行兩人任期內的首次會面。早前，中日外長強調落實共識是改善兩國關係的重要一步，中日亦就釣魚島、歷史遺留等敏感問題達成四點共識，長

達兩年多的中日關係僵局終被打破。中國社會科學院日本研究所所長、著

■中國社科院日本研究所所長李薇。張議元攝

名國際問題專家李薇在接受香港文匯報獨家專訪時表示，中日關係出現積

極信號，顯示出雙方努力向前看的態勢。她強調，四個政治文件是中日關

係的基礎和原點，重申四個政治文件精神是改善和發展中日關係的前提條件。中方不可能也不應該改變釣魚島執法常態化的策略，將保持“你存在、我存在、你行

動、我行動”的動態平衡。 ■香港文匯報記者劉凝哲實習記者張議元北京報道

政治 “氣候” 轉緩經貿關係前景佳 ■本月 8 日，中國外交部長王毅在北京國家會議中心會見日本外相岸田文雄。會議中心會見日本外相岸田文雄。新華社北京峰會前夕，中日雙方達成改善雙邊關在APEC 係四點共識，打破自日本“國有化”釣魚島鬧劇造成的兩國關係僵局。李薇表示，中日四點共識中首先重申堅持四個政治文件，這是中日關係的原點，意味着日本不得不將立場回到這一政治基礎上，只有這樣才能實現兩國領導人的見面。能夠達成這一共識，說明中方的努力取得了成果。

對釣島應持動態平衡中日第二條共識指出，雙方本着“正視歷史、面向未來”的精神，就克服影響兩國關係政治障礙達成一些共識。李薇表示，中方把歷史問題看得非常重，關於侵略戰爭性質以及二戰反法西斯的中國抗戰定性不能翻案，這點是日本不得不承認的。但需指出的是，兩國達成的是“一些共識”，意味着並非達成全部共識。這很可能是安倍拒絕作出不參拜靖國神社的公開承諾。李薇認為，在靖國神社問題上，安倍的右傾意識形態決定了他在歷史問題上的立場，同時他也害怕因此遭到日本國內右翼勢力攻擊從而影響仕途，如果他真的願意改善中日關係，他至少應當採取參觀抗日戰爭紀念館等方式，給中國人民一個感情上的交代。李薇認為，中日雙方的共識雖然沒有明確說明釣魚島主權存在爭議，但日方已不得不正視釣魚島的爭議，側面表述了這一事實的存在。需要強調的是，中方釣魚島常態化執法政策不會改變，中方在釣魚島執法的頻率、時間長短，可以視兩國現實情況而定。如果日方挑起事端，中國必須積極應對，實現“你存在、我存在、你行動、我行動”的釣魚島動態平衡。

■中國國家主席習近平與日本首相安倍晉三有望在 APEC 北京峰會期間進行兩人任期內的首次會面。間進行兩人任期內的首次會面。新華社

此外，中日雙方還提出要多渠道逐步重啟政治、外交和安全對話。李薇表示，中日關係正常化以來，政治、外交對話多，但是高層級的安全對話不夠，日方刻意迴避與中方進行戰略對話。今後很長時期，日本將中國作為制衡對象的戰略定位不會改變，雙方戰略互疑不會消失，因此，需要進行高層級的安全對話。此次共識明確了這一點，強調在構建政治、外交互信的同時努力構建安全互信，這是今後推進中日關係穩定發展的重要部分。

多渠道逐步重啟對話李薇強調，中日關係存在特殊性，其最關鍵之處在於兩國領導人的引航作用。目前，APEC 北京峰會期間“習安會”會否實現，以何種方式實現還未正式公佈；中日雙方能夠達成什麼具體成果也很難說。但是，目前中日能夠就釣魚島、歷史遺留等敏感問題達成四點共識，至少證明雙方採取了積極向前推進雙邊關係的態勢。日方雖沒有直接承認釣魚島主權爭議，沒有直接承諾日本首相不參拜靖國神社，但四點原則共識中的表述，釋放出積極信號，以文字的形式佐證了日方的變相承認和承諾。這是雙方經過長期磋商取得的進展，表明日本不得不面對現實。李薇表示，中日關係進入了轉折期，將處於一個較長時期的磨合、探索狀態中。未來中日關係的決定性因素是中日兩國能否走和平發展道路，任何一方的背棄，都會影響雙邊關係健康穩定發展。

中日關係陷入僵局後，兩國貿易額和日本對華投資都有所下降。李薇表示，中日政治關係緊張，導致一向“看氣候”行事的日本企業對華投資持觀望態度。中日關係突破僵局，“最高興的就是日本經貿界，他們一直在等待這樣‘氣候’的來臨”，李薇說，政治的積極信號將促進日本對華投資和中日經貿關係在 2015 年轉好。中日貿易額在 2012 年下降 3.9% 之後， 2013 年降幅進一步擴大為 5.1%。中國在 2013 年從日本 ■圖為河南一家日產公司的汽車製對外投資對象國造流水線。資料圖片首位跌至第四

位。2014 年 1 至 9 月，日本對華投資同比減少 43%。李薇表示，除兩國政治僵局因素外，還與中國勞動力成本上揚，日企在華產品跟不上中國產業升級有關。李薇說，數據下降並不能說明日本海外投資重心已從中國轉移。日本近幾年經濟增長率較低，企業投資謹慎。中國在亞洲經濟發展最快，市場最大，市場法制建設相比東南亞其他國家更健全，政治穩定，這都令日本企業界格外重視並珍惜中國市場，珍惜他們此前在這片土地上積累的經驗和關係，希望在中國獲得更大的發展和利益。中國對此並不排斥，也非常歡迎日本企業來華投資。“我認為，中日經貿關係存在不錯的前景”，她說。政治並非中日經貿關係中唯一的問題。李薇表示，日本在華企業也面臨着產業升級問題，這並非中方針對日方提出的要求，而是中國發展的必然階段使然，日企必須跟上中國產業調整的步伐。日企應該清晰地認識到，如果不能與中國產業升級保持同步，就將逐步失去中國市場。此外，在環保、節能、應對老齡化社會需求方面，日本在中國市場上應該是大有可為的。

關注日本政治轉型制定清晰長期戰略 2013 年以來年以來，，日本安全防務政策加速調整日本安全防務政策加速調整，，2014 年以解禁集體自衛權為核心標誌，年以解禁集體自衛權為核心標誌，進行了戰後以來重大轉型。轉型。李薇表示李薇表示，，2014 年是日本戰後安全防務政策發生重大改變的標誌性一年。生重大改變的標誌性一年。雖然日本解禁自衛權並非意味着日本必然會重走軍國主義道路，味着日本必然會重走軍國主義道路，現行的日本憲法對其國家道路選擇仍具有遏制作用，其國家道路選擇仍具有遏制作用，但日本領導人在歷史問題上的出爾反爾以及歷史教育的缺失使得世界對日本今後的走向心存疑慮。今後的走向心存疑慮。如果日本在歷史問題上繼續向右並斷然拋棄和平憲法，並斷然拋棄和平憲法，就會使其自身陷於孤立就會使其自身陷於孤立。。李薇表示，李薇表示，日本一直沒有放棄做大國的願望日本一直沒有放棄做大國的願望。。過去日本是世界經濟大國，去日本是世界經濟大國，曾想借助經濟實力成為政治大國，現在日本又寄希望於在安全領域的突破現在日本又寄希望於在安全領域的突破，，以實現政治大國願望。治大國願望。日本的對外援助正在發生變化日本的對外援助正在發生變化，，逐步向安全領域靠近。全領域靠近。此外此外，，軍工生產對日本的軍事外交和國內經濟發展有一定刺激作用。經濟發展有一定刺激作用。李薇認為，李薇認為，日本政治精英所設定的國家發展的終極目標是實現外交軍事完全獨立的“ 極目標是實現外交軍事完全獨立的 “正常國家正常國家”。 ”。從其從其戰略安排看，戰略安排看，中國和美國都正在成為日本外交棋盤上的工具，“ 工具，“把美國當作工具把美國當作工具，，借船出海借船出海；；再把中國當作工具，借中國威脅論出海借中國威脅論出海”。 ”。雖然美國希望日本在其亞太雖然美國希望日本在其亞太戰略中發揮更大作用，戰略中發揮更大作用，但對日本依舊不能徹底放心但對日本依舊不能徹底放心，，依然牢牢握住牽制日本的“ 然牢牢握住牽制日本的 “韁繩韁繩”， ”，控制其軍事決策並遏控制其軍事決策並遏

■釣魚島問題成為兩國關係繞不開的話題釣魚島問題成為兩國關係繞不開的話題。。圖為中國海監飛機航拍釣魚島。圖為中國海監飛機航拍釣魚島。資料圖片

制其發展核武器。制其發展核武器。人們還記得，人們還記得，2006 年首次擔任日本首相年首次擔任日本首相、、也是日本戰後最年輕首相的安倍晉三將中國列為首次出訪的目的地。的地。此訪被認為是彼時中日關係的此訪被認為是彼時中日關係的“ “破冰之旅破冰之旅”， ”，結結束了日本前首相小泉因參拜靖國神社而造成的兩國關係僵局。僵局。6 年後再次上台的安倍晉三年後再次上台的安倍晉三，，卻一改曾經的對華態度，態度，在釣魚島在釣魚島、、靖國神社等問題上變本加厲靖國神社等問題上變本加厲。。這究竟為何？為何？輿論會將 2006 年首次擔任首相的安倍與 2012 年再次上台的安倍加以比較。次上台的安倍加以比較。李薇表示李薇表示，，安倍 2007 年的 “破冰之旅破冰之旅” ”是個戰術安排是個戰術安排，，並不意味着日本對華的戰略安排。略安排。日本對華戰略安排取決於對其自身的戰略定位以及對中國的定位。以及對中國的定位。安倍 2006 年和 2012 年分別出版的《獻給美麗的日本獻給美麗的日本》》和《獻給新的日本獻給新的日本》，》，其中涉及靖其中涉及靖國神社、國神社、東京審判東京審判、、自衛隊自衛隊、、教科書等重大問題教科書等重大問題，，足以顯現其右傾政治意識形態以及對自己國家的定位和道路選擇的思考，選擇的思考，而後者較前者在政治立場上更加清晰更加執。執 。李薇認為，李薇認為，面對政治經濟社會正在發生轉型的日本，中國需要制定清晰的對日長期戰略中國需要制定清晰的對日長期戰略。。這個戰略是基於中國的和平發展道路、於中國的和平發展道路、基於維護國內外兩個大局基礎之上的安排，之上的安排，是以堅持中日之間四個政治文件為基本原則的安排，則的安排，以期引導中日關係朝着有利於地區經濟一體化發展、化發展、有利於地區安全穩定有利於地區安全穩定、、有利於兩國人民根本利益的方向發展。益的方向發展。

重要新聞

■責任編輯：黃建文 2014年11月11日（星期二）

APEC 領導人非正式會議晤安倍晉三

習近平：以史為鑒推動中日關係香港文匯報訊

據新華社報

道，中國國家主席習近平 10 日在人民大會堂應約會見來華出席亞太經合組織領導人非正式會議的

■亞太經合組織工商領導人峰會舉行“ 峰會舉行 “全球金融” 球金融 ”峰會討論。討論。新華社

日本首相安倍晉三，這是兩國領導人上任以來的首次正式會晤。習近平表示，中日互為近鄰，兩國關係穩定健康發展，符合兩國人民根本利益，符合國際社會普遍期待。中國政府一貫重視對日關係，主張在中日四個政治文件基礎上，本着以史為鑒、面向未來的精神，推動中日關係向前發展。近平指出，這兩年中日關係出現嚴習重困難的是非曲直是清楚的。雙方

習近平盼日走和平發展路習近平強調，歷史問題事關 13 億多中國人民感情，關係到本地區和平、穩定及發展大局，日本只有信守中日雙邊政治文件和“村山談話”等歷屆政府作出的承諾，才能同亞洲鄰國發展面向未來的友好關係。他續指出，構建穩定健康的中日關係，必須順應時代進步潮流。希望日本繼續走和平發展道路，採取審慎的軍事安全政策，多做有利於增進同鄰國互信的事，為維護地區和平穩定發揮建設性作用。

安倍︰願意落實四點共識安倍晉三表示，中國的和平發展對日本、對世界是重要機遇。日方願意落實雙方達成的四點原則共識，妥善處理有關問題，以此為新的起點，推進日中戰略互惠關係改善和發展。日本決心繼續走和平發展道路，本屆日本政府將繼續堅持以往歷屆日本政府在歷史問題上的認識。日方支持中方成功舉辦亞太經合組織領導人非正式會議。這次也是安倍晉三2012年二度拜相以來首次訪華。

新聞速遞北大廉政建設研究中心主任李成言表示，由於一些國家援引“死刑不引渡”的原則，拒絕引渡。此外“政治庇護”也成為個別國家拒絕引渡的借口。故此跨國反腐追逃仍有難題。 ■《新京報》中國一款外形奇特的新型相控陣雷達即將在 11 日揭幕的中國國際航空航天博覽會中亮相。該款雷達是JY-26遠程相控陣雷達，探測距離遠達 500 公里，可像空警-2000 一樣進行空中警戒和引導的作用。專家透露，該款雷達曾探測 F-22 隱形戰機在韓國飛行時候的整個過程，並對其進行監視。 ■環球網中國鐵建和中國南車9日晚相繼發布公告，確認在墨西哥中標的高鐵承建項目已被取消。中國鐵建在聲明表示，在獲知消息後，立即啟動了應急預案，並向墨方提出質詢。公司已組成法律專家團隊對事件進行評估，中國鐵建表示“必要時將通過法律途徑維護企業合法權益”。 ■《北京青年報》中國煤炭大省山西煤長水短，長期飽受缺水之痛。山西省引黃工程管理局近日透露，引黃入晉清徐原水直供工程第一根 PCCP（預應力銅筒混凝土管）輸水管道已在太原市晉源區姚村鎮田村的工地上安裝完成，預計明年 6 月可向太原南部地區供應“黃河原水”。工程線路全長 38.2 公里，年供水量 1.2 億立方米。 ■新華社瑞士助聽器製造商將於明年初推出一款新型助聽器，可以幫助聽障人士解決接聽電話及欣賞影音娛樂等難題，能夠讓他們更好地融入 “移動互聯”生活。索諾瓦公司亞太區總裁林振輝表示，新型助聽器既適用於蘋果、安卓等智能手機平台，也適用於非智能手機，聽障人士不必刻意更換手機。 ■新華社

■中國國家主席習近平會見日本首相安倍晉三。日本首相安倍晉三。新華社

中日四個政治文件

處理和改善中日關係四點原則共識

1972 《中日兩國關於恢復邦交正常化的聯合聲明》 1978 《中日和平友好條約》 1998 《中日聯合宣言》 2008 《關於推進戰略互惠關係的聯合聲明》這四個政治文件從法律上鞏固了兩國關係的政治基礎，是中日兩國發展合作關係的基石。其中，《中日聯合宣言》提出“建立致力於和平與發展的友好合作伙伴關係”，《關於推進戰略互惠關係的聯合聲明》則實現了兩國關係新的界定。 ■資料來源：人民網

一、雙方確認將遵守中日四個政治文件的各項原則和精神，繼續發展中日戰略互惠關係。二、雙方本着“正視歷史、面向未來”的精神，就克服影響兩國關係政治障礙達成一些共識。三、雙方認識到圍繞釣魚島等東海海域近年來出現的緊張局勢存在不同主張，同意通過對話磋商防止局勢惡化，建立危機管控機制，避免發生不測事態。四、雙方同意利用各種多雙邊渠道逐步重啟政治、外交和安全對話，努力構建政治互信。 ■資料來源：新華社

“習奧會”北京模式交流

APEC商旅卡自由往來19國

香港文匯報訊據中新網報道，美國總統奧巴馬 10 日抵達北京，出席亞太經合組織（APEC）領導人非正式會議，並對中國進行國事訪問。這是奧巴馬任內第 6 次、今年第2次亞洲之行，也是時隔5年再次對中國進行國事訪問。正值中美建交35 周年、構建新型大國關係的背景下，此訪備受外界關注。中國國際問題研究院副院長阮宗澤表示，此次奧巴馬來華與中國領導人的互動和訪問，會開啟一個全新的模式，可把它視作“北京模式”。即是兩國領導人在這個頗具中國特色的載體上，能私密地、輕鬆地、充分地就雙邊、地區乃至世界的諸多問題進行交流。據中國外交部表示，奧巴馬訪華期間與中國國家主席習近平會就中美關係和共同關心的重大國際與地區問題深入交換意見。

香港文匯報訊據央視報道，時隔 13 年，APEC 會議再次“造訪”中國。在各國領導、政要談“大事兒”的同時，一張小小的卡片——APEC 商旅卡也引起了廣泛關注。3 年內無需簽證、專用入境通道、快速通關，擁有它的人可以自豪說：一卡在手，說走就走。如果有業務需要經常到亞太經合組織其他成員間從事貿易投資活動，就可以申請這種 APEC 商務旅行卡。在有效期 3 年之內，無需簽證，商務旅行卡持有者只要有護照，就可以在亞太經合組織19 個成員間自由往返，最長停留時間60天。

習近平：中韓自貿區具里程碑意義

■中國國家主席習近平跟韓國總統朴槿惠握手中國國家主席習近平跟韓國總統朴槿惠握手。。

新華社

香港文匯報訊據新華社報道，中國國家主席習近平與韓國總統朴槿惠在北京舉行會晤，雙方共同確認中韓自貿區結束實質性談判。會晤後，中國商務部部長高虎城和韓國通商產業資源部部長尹相直在兩國領導人共同見證下，分別代表兩國政府簽署了結束中韓自貿區實質性談判的會議紀要。習近平指出，建立中韓自貿區具有里程碑意義，將有力促進亞太區域一體化。中韓自貿區談判於 2012 年 5 月啟動，是中國迄今為止對外商談的覆蓋領域最廣、涉及國別貿易額最大的自貿區。根據談判成果，在開放水平方面，雙方貨物貿易自由化比例均超過“稅目90％、貿易額85％”。協定範圍涵蓋貨物貿易、服務貿易、投資和規則共17個領域，包含了電子商務、競爭政策、政府採購、環境等“21 世紀經貿議題”。同時，雙方承諾在協定簽署後將以負面清單模式繼續開展服務貿易談判，並基於準入前國民待遇和負面清單模式開展投資談判。中韓自貿區談判實現了 “利益大體平衡、全面、高水平”的目標。

最後爭議農水產領域香港文匯報訊據韓聯社報道，中韓雙方本次談判的最後爭議點在縮小為農水產品、工業產品和服務市場的開放程度及產品特定原產地的規則。中韓分歧最大的領域是農水產品，韓國向中方表示，要求把主要農水產品列入超敏感產品名單中，從零關稅產品名單中排除，但中國要求韓國進一步開放農水產品市場。韓企在中高端製造業、電子信息技術方面有明顯優勢，而相關產業的中國企業則面臨韓企挑戰。對此，山東省煙台市韓商投資企業分會事務局長姜景昱認為，中國這些產業的發展速度不可小覷，他更看好未來中韓兩國的企業形成互相促進的良性競爭關係。他分

析指：“中國製造業、高科技等方面發展很快，比如小米手機在中國的銷量超過了三星手機。一旦自貿區建成，兩國在技術方面的企業將處於競爭關係。” 山東省煙台市韓商投資企業分會的會長柳然范表示，隨着中國經濟高速發展，讓更多的韓企看好在華投資的前景。他說： “以前是由於中國人工成本低廉韓企大量湧入，以後，韓企更看重的是中國這個大的市場，除了韓國，全世界都想進入中國市場。對於韓國的企業來說，他們非常期待自貿區建成後，兩國貿易能更加公平。”

“雙11”網購熱須防釣魚陷阱緬甸稱華睦鄰外交助地區合作香港文匯報訊據新華網報道，今年“雙 11”電商大戰已經進入倒計時階段，唯同時一些不法分子也利用釣魚陷阱作欺詐，消費者亟須提高警惕。中國反釣魚網站聯盟秘書處相關負責人表示，“雙 11”前後，釣魚網站尤其活躍，網民應保持高度警惕和重視，可通過“可信網站”驗證機制先核驗網站真偽，再參與搶購下單，以免落入不法分子設置的騙局。正在中國北京召開的 APEC 會議上，亞太基礎設施互聯互通議題備受重視，其中就包含規則制度等方面的“軟聯通”：讓經貿更便利、物流成本更低、“亞太購”更方便。中國知名電商阿里巴巴集團針對出口市場，推出“淘寶海外”和“速賣通”兩個平台，目前已覆蓋 220 個國家和地區，分別針對海外外籍人士和華人市場。目前兩個平台已實現對除中國內地之外的20個APEC組織成員（經濟體）的全覆蓋。阿里巴巴的數據顯示，截至今年 6 月底，“速賣通”在俄羅斯的活躍用戶超過 400 萬，阿里巴巴商戶每天向俄羅斯發貨金額約 200 萬美元，節假日甚至翻倍。

香港文匯報訊據新華社報道，緬甸總統發言人吳耶突日前表示，無論中緬關係，還是中國-東盟關係，都將繼續保持良好發展勢頭，中國奉行的睦鄰外交政策將有助於地區雙邊和多邊合作關係穩定發展。中國國務院總理李克強將出席在緬甸舉行的東亞合作領導人系列會議並正式訪問緬甸。吳耶突就此表示，中國總理參加會議和訪問，對推動中緬全面戰略合作伙伴關係發展，對推進東亞區域合作、維護地區和平穩定都具有重要意義。吳耶突指出中緬兩國關係很好，兩國領導人見面最多，吳登盛總統任職 3 年裡出訪最多的國家是中國。他指中緬經貿合作前景廣闊，希望中國繼續成為在緬投資最多的國家。吳耶突又稱，中方提出的絲綢之路主張不僅是中國的事情，也關乎地區發展，它能夠促進包括東盟在內的整個地區的經濟發展。

《文匯報》動起來實現雲出版報紙

已就處理和改善中日關係發表四點原則共識，希望日方切實按照共識精神妥善處理好有關問題。

﹁﹂

■美國總統奧巴馬抵達北京，中國外交部長王毅到機場迎接。場迎接。新華社

香港文匯報訊香港《文匯報》推出的新媒體產品─“雲報紙”日前正式上線。該技術將“死板”的報紙 PDF 版面製作成動態的“翻頁”電子報，並加入與新聞資訊相對應的視頻、音頻、圖集，使讀者從以往單純的文字閱讀和圖片瀏覽，轉變為以文字、圖片為基礎內容，以影音、圖集為延伸的立體式閱讀，真正實現令報紙不僅可以讀，還可以“看”和“聽”。隨着“雲報紙”的正式上線，《文匯報》成為香港第一家具備“雲出版”能力的報業機構，同時也標誌着《文匯報》在邁向綜合性全媒體集團的過程中又跨出重要一步。 “雲報紙”是一種適應網絡時代讀者需求的新產品，將報紙內容全部存儲在雲端服務器上，讀者無需下載，只要將閱讀設備與網絡連接，就能隨時隨地在“雲端看報紙”。目前，《文匯報》的“雲報紙”(epaper.wenweipo.com)在每天早上 8 點出版，讀者只需在文匯網首頁點擊報紙版面圖標，即可閱讀“雲報紙”；打開“雲報紙”將鼠標移至版面下角拖拽鼠標，即能體驗與紙質報紙一樣的翻頁效果。

中俄簽多項能源合作協議

■習近平早前在習近平早前在APEC APEC會見俄羅斯總統普京會見俄羅斯總統普京。。美聯社香港文匯報訊據中新社報道，中國國家主席習近平 9 日在釣魚台國賓館會見俄羅斯總統普京。習近平指出，今年中俄兩國就東線天然氣管道和東西兩線增供原油等一批大項目合作取得重要進展。兩國元首一致認為，新形勢下，中俄加強能源合作對維護兩國能源安全意義重大。雙方要如期推進東線天然氣管道建設，盡快啟動西線天然氣項目，積極商談油田大項目合作，探討核電、水電合作新項目。兩國元首共同見證簽署一系列合作協議，包括《關於通過中俄西線管道自俄羅斯聯邦向中華人民共和國供應天然氣領域合作的備忘錄》及《中國石油天然氣集團公司與俄羅斯天然氣工業公司關於經中俄西線自俄羅斯向中國供應天然氣的框架協議》。

中俄細化一攬子合作香港文匯報訊據中國新聞網報道，俄聯邦工業和貿易部長傑尼斯．曼圖羅夫表示，APEC 會議期間，中俄將繼續落實既定的一攬子合作方案和目標，今年10月中俄總理第十九次定期會晤期間簽署的30多項協議需細化完善。曼圖羅夫透露，中俄兩國合作研發遠程寬體民用客機是“迫切的課題”，中俄不止一次就這個項目進行討論，而目前工作正在按計劃進行。他亦證實上月俄聯合飛機製造公司與中國商用飛機公司最終已完成遠程寬體客機方案的商業構想，並遞交俄工貿部及中方相關部門審核。最後他又補充，中俄聯合開發重型民用直升機的項目也正在由俄羅斯直升機公司（Russian helicopters）與中國中航工業直升機公司（Avicopter）繼續進行磋商。上月中航工業負責人訪俄期間，雙方已就戰略合作伙伴關係達成共識。

文匯財經

中國經濟

山打根版

■責任編輯：倪婧 2014年11月11日（星期二）

北美首個人幣離岸中心落腳多倫多香港文匯報訊人民幣國際化，首次登陸北美。中國央行及加拿大總理辦公室發佈聲明，加拿大將建立北美首個人民幣離岸中心，將確定多倫多人民幣業務清算行。兩國央行簽署規模人民幣2000億元的雙邊本幣互換協議，意在支持建立人民幣業務清算行。華爾街見聞報導，中國與加拿大同意採取多項措施，在貿易、商業以及投

資領域增加使用人民幣，推進加拿大人民幣市場的穩定和健康發展。加拿大央行將為人民幣業務提供緊急流動性支持。聲明還稱，中加雙方簽署在加拿大建立人民幣清算安排的合作備忘錄，並同意將人民幣合格境外機構投資者（RQFII）試點地區擴大到加拿大，初期投資額度為人民幣500億元。目前為止，中國人民銀行先後與28個境外央行或貨幣當局，簽署雙邊本幣

互換協議；包括港澳台地區、新加坡、倫敦、法蘭克福、首爾、巴黎、盧森堡建立了人民幣清算安排，並正在多哈、多倫多建立人民幣清算安排。雙邊本幣互換協議是指一國（地區）的央行（貨幣當局）與另一國（地區）的央行（貨幣當局）簽訂協議，約定在一定條件下，任何一方可以一定數量的本幣交換等值的對方貨幣，用於雙邊貿易投資結算或為金融市場提供短期流動性支持。到期後雙方換回本幣，資金使用方同時支付相應利息。

滬港通下周一啟動或成全球第二大股市標誌中國個人資本帳開放開創兩地互通機制先河

香港文匯報訊綜合報道，中證監、香港證券及期貨事務監察委員會決定批准上海證券交易所、香港聯合交易所、中國證券登記結算有限責任公司、香港中央結算有限公司正式啟動滬港股票交易互聯互通機制試點。滬港通下的股票交易將於今年 11 月 17 日開始。意味兩地股市進入新時代，當中尤其是中國的股市或會有翻天覆地的改變，因此舉將標誌中國資本帳開放的里程碑。告指，今年4月10日中證監、香港證監會發布聯合公告以來，兩地監管公機構在啟動滬港通的準備工作上通力合作。目前，滬港通交易結算、額度管理等相關業務規則、操作方案及監管安排均已確定，技術系統準備就緒，市場培育和投資者教育取得良好結果，並制定了有針對性的應急預案。

推動兩地資本流動中證監、香港證監會已就滬港通項目涉及的跨境監管合作原則和具體安排達成共識，並簽署了《滬港通項目下中國證監會與香港證監會加強監管執法合作備忘錄》，以加強雙方執法合作，採取有效行動，打擊各類跨境違法違規行為，維護滬港通正常運行秩序，保護投資者的合法權益。中證監會、香港證監會已訂立監管合作安排和程序，及時妥善處理試點過程中出現的重大或突發事件，確保兩地投訴渠道的開放和訴求的有效便捷處理。兩地已就滬港通投資者教育達成合作安排，繼續做好滬港通投資者教育和投資知識傳播工作。國泰君安旗下證券香港的執行董事及經紀業務部主管李明權接受《經濟通通訊社》訪問時曾表示，從市值上看，香港港股市值達 26 萬億元，而上海 A 股則約為 16 萬億元，加上“滬股通”所覆蓋的股份數目前較“港股通” 多，達568 隻，覆蓋上海A股80%股份，但“港通股”所涉只有266隻，單這樣看，“滬港通”推動兩地市場資本流動下，A股必然會較為受惠。

滬港通好事近概念股勢炒

有利人民幣國際化

香港文匯報訊據彭博社報道，中國 10 月份工業生產者出廠價格連續第 32 個月下滑，消費價格漲幅依然有限，為決策者提振世界第二大經濟體的增長提供了更多空間。

按年下降2.2%

國家統計局 10 日在北京表示，10 月份工業生產者出廠價格按年下降 2.2%，跌幅超過彭博新聞社調查所得的分析師預估中值 2%。居民消費價格總水平按年上漲 1.6%，按月持平，與經濟學家預估相符。遭受產能過剩和內需疲軟雙重拖累的中國經濟今年有望創下 20 多年來的最慢全年增速。工業生產者出廠價格下滑往往伴隨著進口價格下降，增加全球範圍的通縮壓力。在中國 31 個省市自治區中，18 個今年前九個月的名義增長率低於經物價因素調整後的水平，表明它們出現通貨緊縮。中國海關總署週末公佈的數據顯示，中國 10 月份進口增幅從 9 月份的7%降低至4.6%。

中國10月份CPI按年上升1.6%

另據華爾街日報報道，中國國家統計局 10 日公佈的數據顯示，2014 年 10 月份消費者價格指數 (CPI)按年上升 1.6%，和 9 月份 1.6%的升幅持平，該數值也符合預期。此前接受《華爾街日報》調查的11位經濟學家給出的預期中值為按年上升1.6%。國家統計局城市司高級統計師余秋梅指出，CPI 漲幅整體較為平穩。 10 月份，食品價格按年上漲 2.5%，比上月略有擴大；非食品價格按年上漲1.2%，漲幅比上月略有回落。統計局同時公佈，10 月份 CPI 和 9 月份持平。9月份CPI按月上漲0.5%。

香港文匯報訊滬港通的利好消息，勢將刺激港股表現。第一上海首席策略師葉尚志表示，美股有再上試歷史新高的趨勢，A 股滬綜指亦挑戰去年全年最高位 2,444 點，但對港股未有相應的刺激推動，因為市場焦點仍放在 “滬港通”的消息上。只要滬港通有突破，港股將能跟上外圍及 A 股的向好走勢。 AMTD 證券及財富管理業務部總經理鄧聲興認為，後市去向仍需等待滬港通的正式開通公告。除了港交所外，一眾券商料成為投資者青睞目標，當中他較看好國泰君安。他指出，據《中國證券報》報道，19 家 A 股上市券商首三季

淨利潤總額，達到254億元人民幣，同比增長達50%，反映內地券商盈利正快速增長。國泰君安中期純利按年升 1.85 倍，其中費用及佣金中的買賣及經紀收入年升46.3%，預料滬港通一旦落實，將進一步推升該股佣金收入。耀才證券研究部經理植耀輝表示，撇開滬港通因素，滬深兩市成交額近月保持高水平，達到逾 4500 億元，對內地券商股已具支撐作用。同時，下半年內地A股陸續有新股IPO，市場預計全年IPO為券商貢獻約60億元收入，將可帶動券商股表現。

小米傳上市擬揀美棄港香港文匯報訊小米開始煮成“熟飯”，市傳小米科技內部正在商討明年上市。雖然創辦人雷軍之前曾表明，公司 5 年內不會上市，但有投資銀行人士指出，由於阿里巴巴赴美上市後，深受海外投資者歡迎，故小米亦有機會“有樣學樣”。據瞭解，公司是採用多重股權架構，意味著上市的目的地只有美國，香港新股市場或要“煲無米粥”。消息人士透露，小米內部已開展討論，在明年啟動上市計劃。同時，因股權制度不符合香港的條例，加上雷軍有到美國上市經驗，故目的地將是美國。惟目前公司仍未決定集資額、上市時間及安排行，小米發言人至截稿前沒回應傳聞。據投行人士透露，之前有份幫助阿里巴巴上市的投行，近期已準備到小米“敲門”，“阿里在美國上市成為各地新聞媒體的重點新聞，股價之後一路炒高，雷軍自然想學馬雲(阿里執

行主席)般風光”。他又表示，小米的概念頗為外國投資者受落，美國投資者對科技股的估值多數較高，選擇赴美上市相當合理。據瞭解，雷軍今個月會到香港，與本地機構投資者見面。此外，據華爾街日報網站報道，小米擬以逾 400 億美元估值，融資近 15 億美元。這將是自 2011 年 facebook 融資以來金額最高的一次私募融資。報道指出，小米與包括 DST 在內的潛在投資方的談判尚未完成。DST 曾投資阿里巴巴、facebook 和 Airbnb。若完成談判，小米將進入一流科技公司行列，身價超過 SONY 和聯想總和。有對沖基金人士指出，小米售手機只為吸納客戶，從而像蘋果般建立一套生態系統，分別只是小米攻低價市場，但如估值高達之前傳聞的 500 億美元，真是太貴不會考慮。

香港成中國企業 IPO 回報最差市場香港文匯報訊據英國《金融時報》報道，今年，香港已成為投資中國企業首次公開發行(IPO)的最差場所。比起上海和紐約，香港的 IPO 交易錄得平均回報更低、虧損的可能性更大。根據 Dealogic 的數據，1 月份以來在港上市的 35 家中國內地企業中，只有18家的股價在上市後呈現累計上漲。平均而言，中國企業在港的 IPO 只錄得 11% 的回報。相比之下，中國企業在美國或中國內地市場完成

的 IPO，回報要好得多。12 宗在美完成的上市交易（多數來自科技板塊）中，只有一宗未能出現股價累計上漲。在紐約新上市的中國企業，股價平均累計上漲了三分之一。相比之下，香港的 IPO 交易卻步履蹣跚。豬肉生產商萬洲國際今年 8 月的在港上市一波三折，在報出遜於預期的盈利後，其股價在上市後累計下跌了 16%。天合化工則在賬目可靠性問題上遭遇空頭詰難，股價在上市後累計下跌了22%。

華9萬億美元資本市場將打開大門香港文匯報訊據彭博社報道，對美國交易所交易基金（ETF）投資者進入中國，規模達 9 萬億美元股票和債券市場的爭奪正在如火如荼進行中。包括貝萊德和CSOP Asset Management Ltd.在內的基金公司目前已經在美國監管機構登記了近40支追蹤中國股票和債券的 ETF，是現有類似基金數量的 6 倍。這些 ETF 產品允許任何擁有美國證券賬戶的投資者獲得進入中國證券市場的機會，原本這種投資機會只屬於少數合格機構投資者。中國這個最大新興股市今年有望創下 2009 年來最大年度升幅，表現優於在海外上市的中國內地股票，因市場揣測政府放鬆資本管制的計劃將縮小內地 A 股與海外市場的估值差異。即將啟動的滬港通將幫助打開中國市場。 “潛力太大了，你肯定不能忽視中國，”晨星公司（Morningstar Inc.）資深分析師 Patricia Oey 表示，基金公司 “希望進入一個非常巨大的市場。中國正在打開大門，他們希望進去分一杯羹。”

滬冀成中國硅谷銀行誕生地香港文匯報訊以“尋找中國的硅谷銀行”為主題的 2014 年中國科技金融高峰論壇日前在上海舉行。論壇期間，整合了政府部門、科研機構、天使投資基金、創投基金、股權基金、券商、各板交易所等力量的“中國科技金融天使聯盟”組建成立，旨在通過探討硅谷銀行模式，尋找金融創新支持科技創新型企業的突破之路。出席論壇的上海市常務副市長屠光紹表示，爭取中國硅谷銀行要拚底子，從科技到金融，上海近幾年來不斷嘗試探索新路子，有綱領指導，有平台“基礎設施”，政府捨得針對性花錢。希望中國的硅谷銀行能在上海誕生，或者說上海能為硅谷銀行的誕生作出貢獻。

陌陌申美上市籌3億美元香港文匯報訊阿里巴巴持股 20%的中國內地流動社交應用程式陌陌（Momo）上周五向美國證券交易委員會（SEC）提交 IPO 申請，擬集資 3 億元（美元，下同）。招股書顯示，陌陌計劃在納斯達克交易所掛牌，股票代碼為 MOMO。陌陌已聘用摩根士丹利、瑞士信貸、摩根大通和華興資本擔任此次IPO的承銷商。招股書顯示，陌陌自去年下半年開始進行商業化嘗試，當年收入為 310 萬元；今年上半年收入為 1390 萬元。

香港文匯報訊日本央行在10月的最後一天突然加推量寬，令市場驚訝。但香港文匯報其實早在 2013 年初已推介投資者“買 A 股、沽日元”，其中沽日元的策略表現更突出，2013年首季，日元大約在每美元兌94日元水平，之後一直下挫。及至上周五，日元已見 115元，兩年間貶值了 22%，單是 10 月底至今約一周，日元就貶值了 5%，相信不少外匯投資者都獲利甚豐。分析師認為，日元當然未見底，料最快在 12 月有望挑戰120的低位。恒生投資首席分析員溫灼培上周接受訪問時表示，日元近年在各種外幣中屬相當好炒，主要因為日本政府的貨幣政策方向明確，但何時掌握大跌的時機還是很重要。雖然 10 月底日本再推量寬措施，殺市場一個措手不及，惟這也是基於第三季經濟數據才作出的決定，故有關的時機點“既於意料外，也在預期中。” “下一個日元關鍵時機，相信是 12 月 8 至 31 日。”他指出，今次加大量寬措施，以及日政府將退休基金投入股市，主要是為調高消費稅鋪路，而日本首相安倍晉三曾表示，會在12月8日至年底間，決定會否將消費稅進一步由 8%上調至 10%，一旦落實加稅，勢將令日元再次受壓。 “即使最後決定延遲加稅，也不代表日元會回升，最多只能讓元匯維持穩定，因為大家都在等待下一個大跌時間點，相信就是明年美國宣布加息的前夕。”他表示，目前日本提高消費稅雖然獲得日央行行長及副首相這兩大高層支持，但最終會否加稅，機會還是佔一半，因為對日本的經濟肯定有 ■分析師認為，日元當然未見底，料最快在12月有望挑戰120的低位。影響。

專家薦做淡日元機會

華工業生產者出廠價格連續下滑個月

滬港通允許國際基金經理每天淨買入 130 億元人民幣的中國股票，同時也使內地投資者得以投資香港上市的股票。通過允許海外投資者買入中國股票，滬港通機制有利於人民幣進一步國際化。滬港通使海外投資者獲得了前所未有的投資中國 4.2萬億美元股票市場的機會。高盛集團駐香港負責股票交易的董事總經理 Marty Sun 在滬港通啟動的聲明發佈前表示，滬港通對中國金融市場的發展而言是一個變革性的事件，從長遠來看，將使香港和內地股市更緊密融合，形成市值超過 6 萬億美元的全球第二大股票市場。

專刊

■責任編輯：盧子軒 2014年11月11日（星期二）

山打根版

蘇在世界範圍復活敦煌文化孝

有着“可移動的敦煌”美譽的中國舞劇《大夢敦煌》自誕生之日起就開始了訂單不斷

的世界巡演，十餘年間足跡遍及澳洲、法國、西班牙、荷蘭、葡萄牙、比利時、香港等多個國家和地區。作為第一個在上海大劇院自主售票的藝術團體，更是第一個在澳洲以商演

林

方式取得成功的中國藝術院團，其以“多演出，多產出”成為中國文化產品走出去的典範。該劇藝術總監、甘肅省政協委員蘇孝林在接受香港文匯報記者專訪時表示，除“復活”厚重的敦煌文化外，該劇還遵循文化產品的市場規律，按照市場方式生產和運行藝術產品，通過營銷策略開拓海外市場，實現了中國演藝產品走出去戰略。

90 年代末，位於西北內陸的甘肅省蘭州市希望上世紀創作一部以敦煌文化為背景的、《絲路花雨》式的、具有里程碑意義的民族舞劇，並將這一重任交給了時任蘭州歌舞劇院院長蘇孝林。接到通知後，蘇孝林輾轉找到著名編導陳維亞、作曲家張千一及國家一級編劇趙大鳴等人，沿着“敦煌、絲路、多民族”方向，開始了《大夢敦煌》的醞釀和創作。

“只許成功，不能失敗” 在蘇孝林的記憶中，當時的北京舞蹈學院教授陳維亞已有了《木蘭歸》、《秦俑魂》等成功作品，但這位才華橫溢的編導仍未有一台大型舞劇，他想通過一台舞

■《大夢敦煌大夢敦煌》》上演了一場雋永的愛情戀歌上演了一場雋永的愛情戀歌。。香港文匯報北京傳真

劇證明自己。“我們的迫切要求與他的迫切願望一拍即合，於是共同開啟了難忘的合作旅程。”蘇孝林說。而對於舞劇的靈魂——音樂，蘇孝林則看準了寫出《青藏高原》、《嫂子頌》等經典作品的作曲家張千一。當他輾轉找到張千一的時候，張千一對他說：“我寫的音樂每分鐘 3000 元（人民幣，下同），一部 100 分鐘的舞劇需要 30 萬元。”蘇孝林頓了頓回答：“給你 40 萬元當《大夢敦煌》音樂總監，但有一個條件：只許成功，不能失敗。” “張千一報價的意思很明顯，就是想嚇退我們，我開出更高的費用就是想把壓力推給他。”蘇孝林如此回憶當時兩人的“智鬥”。蘇孝林帶領幾位藝術家七赴敦煌採風。第一次，他將團隊安排在了猶如敦煌大漠古堡的一家酒店，酒店粗獷雄渾，牆上有以敦煌莫高窟為背景的壁畫，洗澡用的也是古樸的木桶。而在蘭州時，陳維亞為演員排練，一住就是三個月，張千一寫音樂一住就是45天。音樂寫完後，張千一給蘇孝林講述音樂形象。蘇孝林看到張千一眼裡含着淚水。“現在想來，請這樣的大藝術家在蘭州苦心搞創作是對的，給他們提供了創作新作品的土壤，也為他們潛心創作提供了條件。”

兩年打磨斬獲最高榮譽經過兩年打磨，2000 年該劇在北京首演，之後便開始了訂單不斷的世界巡演，累計演出一千餘場，演出收入過億元，而獲獎次數更是不勝枚舉，基本囊括中國舞台藝術所有的國家級最高榮譽。這部被西方觀眾譽為中國版“羅密歐與朱麗葉”的舞劇，將最負盛名的莫高窟和月牙泉人格化，講述青年畫師莫高前往藝術聖地敦煌，在穿越沙漠生命垂危之時，被少女月牙所救，兩人由此萌生愛意……劇中，昔日輝煌的古絲路名城敦煌被“搬”上舞台：石窟前，鑿窟工匠、市井百姓、商賈官吏、民間藝人、出資修窟的供養人……往返熙攘。既真實地呈現了古敦煌全貌，又巧妙展現了古絲綢之路多民族的異域風情。

借香港優勢推文化產品“走出去”

“敦煌文化集絲綢之路、波斯文化、石窟雕塑、宗教文化、中國歷史、東方哲學等於一身，它的大氣厚重、豐富獨特以及對藝術受眾的感染力，使其成為最具世界性品牌影響力的核心資源。從敦煌着手，對藝術生產而言有着先天的競爭優勢。”蘇孝林說。

藝術精品仍需市場洗禮不過蘇孝林認為，再好的藝術精品亦需要市場洗禮。《大夢敦煌》的成功不僅是敦煌的成功、藝術家的成功，更大程度上是市場運作的成功。 “現今舞劇市場條件比較弱，尤其西北地區的市場化程度更弱，在這樣一個地方開拓市場，主要還是立足走出 ■《《大夢敦煌大夢敦煌》》藝術總監藝術總監、、甘肅省政協委員蘇孝林甘肅省政協委員蘇孝林。。香港文匯報北京傳真去。”蘇孝林說，精品是演出來的，市場是闖出來的，用一句話形容就是既要叫好，又要叫座。車，巡迴演出成本非常高。”蘇孝林說，上海的成功給該劇在北京首演後就第一個在上海大劇院自行售劇組極大鼓舞，越做越有經驗，越做越有信心。票，並獲得成功。“作為一部大製作的舞劇，該劇演職開拓中國市場的同時，蘇孝林緊盯國際市場，2005 人員近 200 人，舞美設備沉重，搬運一次需三部加長大貨年在澳大利亞演出商不願承擔風險的情況下，他冒險出資 10 萬澳元聘請當地一家公司代理演出事務，在悉尼、墨爾本連演 26 場，收入近千萬元人民幣，成功走出國際商演第一步。此後，蘇孝林又馬不停蹄開拓歐洲市場，於 2007 年 1 月在法國、西班牙、葡萄牙巡演 32 場，引得訂單紛至沓來。一年後又在法國、比利時、荷蘭、西班牙巡演44場，至此該劇在國外商演達102場。 “儘管我們講文化’走出去’很多年，不少團隊也在國外打拚，但很多進入不了國外商演的主渠道，還處於文化交流和公益性演出層面，觀眾大多是華人華僑，並未真正打入西方主流社會。”蘇孝林說，《大夢敦煌》做了有益探索，所到之處都掀起西方觀眾了解敦煌 ■ 莫高窟第 335 窟內博大精深的壁畫和彩塑。文化、學習中國文化的熱潮。香港文匯報北京傳真

品牌正當其時舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞做大做強敦煌舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞舞

■《大夢敦煌》中的羯鼓舞，將西域民族風情展現得淋漓盡致。香港文匯報北京傳真

香港文匯報．人民政協專刊記者朱世強

在北京首演後的第二年，《大夢的內容，以不同形態打造出戲劇、舞敦煌》劇組就以近 200 人豪華陣容在劇、音樂等文化產品。蘇孝林表示，作為中外文化共容香港公演兩天。“場場爆滿，演出結束後，香港觀眾全都站起來鼓掌，儘的國際文化舞台，香港有着豐富的資管演員多次謝幕，觀眾仍不肯離源優勢和國際融資平台，希望各地文藝院團邀請香港藝術院團、文化公場。”蘇孝林回憶說。蘇孝林認為，甘肅不缺文化資司、演出商來進行打造和公關服務，源，但由於很多文化產品未符合現今合力發揮作用，將“中國文化”產品觀眾審美情趣而很難進入市場。香港推向世界。在現代文化、藝術人才及舞台科技裝置等方面都有豐富經驗和實力，希望能與香港在現代藝術人才培養、舞台裝置的科技支撐等方面深入合作，用現代藝術和先 ■舞蹈演員演繹敦煌壁畫中的舞蹈演員演繹敦煌壁畫中的“ “反彈琵琶反彈琵琶”。 ”。進科技把敦煌文化裡 ■《大夢敦煌》男女主角受到國外觀眾追捧。

﹁

﹂

上世紀 70 年代末年代末，，甘肅多位舞蹈家深入大漠腹地敦煌莫高窟甘肅多位舞蹈家深入大漠腹地敦煌莫高窟，，在“敦煌學敦煌學” ”專家常書鴻專家常書鴻、、段文傑幫助下，用舞蹈語彙將凝固千餘年的敦煌壁畫助下，用舞蹈語彙將凝固千餘年的敦煌壁畫“ “復活復活”， ”，創排出享譽世界的舞劇創排出享譽世界的舞劇《《絲路花雨絲路花雨》。》。由此由此，，自成一派的“ 成一派的 “敦煌舞敦煌舞” ”在世界舞台大放異彩在世界舞台大放異彩，“ ，“千手觀音千手觀音”、“ ”、“反彈琵琶反彈琵琶” ”等堪稱敦煌舞經典等堪稱敦煌舞經典。。蘇孝林說，《蘇孝林說，《絲路花雨絲路花雨》》讓敦煌壁畫讓敦煌壁畫“ “活”了起來了起來，《，《大夢敦煌大夢敦煌》》讓敦煌藝術有了情感力量讓敦煌藝術有了情感力量，，這兩台舞劇奠定了甘肅舞蹈在全國的地位和美譽度。台舞劇奠定了甘肅舞蹈在全國的地位和美譽度。如今如今，，上海東方衛視上海東方衛視《《舞林爭霸舞林爭霸》、》、中央電視台中央電視台《《舞出我人生》我人生》都相繼取得成功都相繼取得成功，，作為作為《《絲路花雨絲路花雨》、《》、《大夢敦煌大夢敦煌》》的故鄉的故鄉，，發揚敦煌舞發揚敦煌舞，，將甘肅的舞蹈藝術品牌做大做強正當其時。品牌做大做強正當其時。蘇孝林說，蘇孝林說，東西方文化有很大差異東西方文化有很大差異，，與以往在歐洲演出的中國馬戲與以往在歐洲演出的中國馬戲、、少林功夫不同少林功夫不同，《，《大夢敦煌大夢敦煌》》在歐洲獲得的成功表明，在歐洲獲得的成功表明，東方藝術是深受西方人歡迎的東方藝術是深受西方人歡迎的，，而運用西方人熟識的舞蹈語彙這一藝術形式而運用西方人熟識的舞蹈語彙這一藝術形式，，很容易讓他們理解並喜愛中國文化，很容易讓他們理解並喜愛中國文化，敦煌舞將會越來越受到中外觀眾喜愛敦煌舞將會越來越受到中外觀眾喜愛。。

■《《大夢敦煌大夢敦煌》》成為中國文化產品成為中國文化產品“ “走出去走出去” ”的典範的典範。。

香港文匯報北京傳真

人民政民政協協的“前世今生前世今生” ” 宿正伯

民主之花絢爛綻放《雙十協定》就中國和平建國的基本方針、政治民主化、國民大會、黨派合作、軍隊國家化、解放區地方政府等 12 個問題闡明了國共雙方的見解。有的問題達成了協議，有的意見相去甚遠，在關鍵問題上並未取得實質性解決。但是，協定就 ■“雙十協定”簽訂後合影。左起：赫爾利、蔣舉行有國共兩黨及各民主黨派參加的政治協商會議，以進一經國、蔣介石、張群、王世傑、毛澤東。步推動解決實質性問題，達成了一致。這是最重要的成果。因此，重慶談判被視為政治協商會議的序曲。《雙十協定》開啟了和平建國的一線曙光，也營造了寬鬆的政治氛圍。受其鼓舞，原有的民主黨派活動日趨活躍，一些地下組織浮出水面，一些新的黨派相繼成立，中國的民主政治發展出現了前所未有的百花齊放局面。中國的各民主黨派，和中國國民黨、中國共產黨一樣，同樣是在中國革命的探索歷程中應運而生的。二十世紀初，特別是辛亥革命、新文化運動、五四運動前後，時局的動盪、救國興邦的責任感加之西方各種思想的湧入，催生了許多社團、黨派。中國國民黨、中國共產黨是其中最重要的黨派。 ■《新華日報》發「號外」公佈「雙十協定」 1925年3月孫中山先生逝世之後，三民主義的理想事實上內容。

沒有被蔣介石很好地傳承，“聯俄、聯共、扶助農工”的三大政策更是被徹底拋棄。影響所及，從國民黨中首先分支出堅守中山先生理想的新派別，如鄧演達、譚平山等國民黨左派組建的中國國民黨臨時行動委員會，後改稱中華民族解放行動委員會，即第三黨。此亦是中國農工民主黨之前身。與此同時，對中國革命道路和民主進程的不同探索，也在產生新的黨派，有重要影響力的如：由張東蓀、張君勱、羅隆基等發起成立的中國國家社會黨，由曾琦、李璜、李魯之等建立的中國青年黨等。此外，隨着中國革命的持續深入，站在某一角度，從某一側面，為着某一目的，或者專門着力於某一領域，支持和促進中國革命事業的人們，走到了一起，也促進了新黨派或黨派性組織的誕生。比如，1925 年 10 月由美國舊金山致公堂發起成立的致公黨，隨着中日矛盾日趨激烈而誕生的全國各界救國聯合會（後於 1945 年更名為中國人民救國會），還有中華職業教育社、鄉村建設協會等。各民主黨派在抗日戰爭結束之前的革命階段，都作出過一定的積極貢獻，並且隨着形勢的發展而不斷分化重組。在政治主張上，他們與國民黨、共產黨既有通融之點，也有不

同之處，勾畫了國共兩黨主張之外的第三條道路。國民黨、共產黨對各民主黨派的認識、態度，也有過排斥、合作等不同的階段特徵。《雙十協定》的簽訂，政治協商的前景，使得民主黨派的誕生於1945年底至1946年初呈井噴之態。1945年10月 19 日，三民主義同志聯合會在重慶成立；12 月 16 日，中國民主建國會在重慶成立；12 月 30 日，中國民主促進會在上海成立；1946 年春，中國國民黨民主促進會在廣州成立；5 月，九三學社在重慶正式成立。先前成立的一些政黨或被迫停止活動的政黨，也陸續改組和恢復。

文匯副刊

山打根版

■責任編輯：黃建文 2014年11月11日（星期二）

在市場中凝神賞葉知賞葉知“秋秋”

■劉小東之《違章》，1996 年作油彩畫布， 18 0 x 230 公分成交價：6620 萬港元

秋意漸濃，秋意漸濃，拍賣市場第一聲清脆槌音仍在蘇富比敲響拍賣市場第一聲清脆槌音仍在蘇富比敲響，，29 29..04 億港元的成交總額成為注解

秋拍的第一個數字。秋拍的第一個數字。持續四天的拍場里持續四天的拍場里，，相隔幾公里外的街頭運動被調低音量成為背景樂相隔幾公里外的街頭運動被調低音量成為背景樂，，除了眼見重量級藏家搭乘地鐵奔赴拍場外，除了眼見重量級藏家搭乘地鐵奔赴拍場外，懸掛在中國書畫展場進門處的一幅於右任手筆所透出的隱隱含意，透出的隱隱含意，便是這場政治風波滲透到藝術品市場的唯一痕跡便是這場政治風波滲透到藝術品市場的唯一痕跡，，讓不少希冀讓不少希冀“ “ 人少撿漏”的買家大呼失望的買家大呼失望。。其實對今年秋季拍市的憂慮並非來自社會事件，其實對今年秋季拍市的憂慮並非來自社會事件，但是既走過 2008 又何需太擔憂又何需太擔憂？？藝術本身不應異化為金錢的壓力，身不應異化為金錢的壓力，況且好作品還是在那裡況且好作品還是在那裡、、每一季拍場的生命力還是在那裡每一季拍場的生命力還是在那裡，，所以我們應在此中自得。我們應在此中自得。看趙無極的看趙無極的《《秋之舞秋之舞》》多麼讓人為之神寧多麼讓人為之神寧，，常書鴻在歷史中的低吼又多麼讓人為之震撼，麼讓人為之震撼，張大千的筆觸依舊一派俠骨柔情張大千的筆觸依舊一派俠骨柔情。。隨着當代中國年輕藝術家進入視野隨着當代中國年輕藝術家進入視野，，一些價值也在今季逐漸回歸。些價值也在今季逐漸回歸。席德進專拍的成功讓人更多地看到二十世紀台灣藝術家席德進專拍的成功讓人更多地看到二十世紀台灣藝術家，，相信這些被冷落的華人藝術家會因今人的善盡規劃獲得更大迴響，些被冷落的華人藝術家會因今人的善盡規劃獲得更大迴響，不僅是在金錢上不僅是在金錢上。。文、攝：香港文匯報記者張夢薇（部分圖片由拍賣行提供）部分圖片由拍賣行提供）

夜場二十世紀中國藝術趙無極領“舞” 常書鴻用歷史感人

劉小東《違章》破紀錄年輕藝術家勢正揚

■賈藹力賈藹力《《瘋景瘋景1 1 號》近乎進入近乎進入“ “千萬元俱樂部千萬元俱樂部” ”。

劉小東的《違章》，是本季當代板塊明星拍品，預展時懸掛在單獨牆體作展示，為與畫中綠色卡車呼應，整面牆都被飾以深綠色，畫作標籤上註釋“估價待詢”。《違章》被安排在晚拍後半場 46 號位置，以4,500萬港幣起拍，在經過場內買家與電話委託的三十幾次承價之後，最終以5,800萬港幣價格落槌，由場外電話委託標得。《違章》加上佣金 6,620 萬港幣成功易手，5分鐘內刷新藝術家個人紀錄。創作於 1996 年的《違章》是劉小東最具代表性的作品之一，也是最早以民工為題材的作品，畫中一輛卡車不顧安全地滿載民工，將民工的生存狀態與當時中國人不由自決的命運相聯繫。劉小東九十年代作品常用照片作藍本，但亦非翻錄照片，粗獷的筆觸刻畫出的是照片場景中的某種精神，像一面鏡子，照出畫家對時代的理解。藝評家范迪安曾說。劉小東的繪畫十分鮮明地表達了 1990 年代文化中一個非常重要的母題，就是當下生存的精神獨立。劉氏早期成名作多為描繪日常生活瞬間，而成名後的作品則更加側重對社會現象的陳述，相比之下早期作品市場熱忱度更高。嘉德拍賣油畫部總經理李艷鋒夜場親臨觀戰，他指出劉小東的新作在二級市場的出現量相對較少，那些對事件、政治或社會現實 ■ 張宗憲以 81 萬 2,500 元的主題性很強投得 Jacob&Co 特殊定製美的作品，通常帶有比較特殊元符號項鏈

走進此季夜場，蘇富比的老客可能會有一絲恍惚，因為站在台上的拍賣官，不是以往喜歡用兩文三語打趣場內買家的郭進耀，而是換做曾任佳士得拍賣官的安卓莉亞。安卓莉亞去年進入蘇富比，在今年春拍夜場時其實已在一旁列席。晚拍首段樂章仍是二十世紀中國藝術，猶如每分鐘 66 拍的行板，經過時間檢驗與淘洗的二十世紀藝術前輩們行情穩定優雅，讓人看到時間的力量。開場一件是顏文梁的 ■趙無極趙無極《《秋之舞秋之舞》》最終以最終以5 5 千 200 200萬落槌萬落槌風景油畫《翠岸聞春》，顏氏作為蘇州美專校長長於風景油畫，無論畫工或意境，透露出國人西學的孜孜追求精神，非今人能比，最終以高出估價 3 倍的槌價拍出，也是對於中國現代藝術前輩師者的一種致意。接下來二十世紀的領舞者便是趙無極了。位於 6 號位置的《秋之舞》，拍前低估價 2 千 500 萬，當晚以 1 千 700 萬港元起拍，場內外買家一路競逐，最終以 5 千 200 萬港元槌價成功易手，由場內買家競得。《秋之舞》創作於 1955 年，曾於 1960 年代被美國私人藏家收藏，保存 40逾年如今首度面市。《秋之舞》與曾在北京創逾 ■常書鴻《重億港幣成交紀錄的《抽象》為慶大轟炸》， “甲骨文時期”同期異作。彼時放在 4 號位畫家業已走出“克利時期”，用置，以 780 萬類似甲骨文的符號去構建存在畫港元落槌家心中的生命景象。紅色與黑色同時落入暗色背景中，文字式的符號在光線與色彩韻律中舞動，使得畫面中的光影仿若晃動起來。《秋之舞》與作於三年後的《抽象》相比頗有形似處，但更像後來者前奏，雖無電光火石的鏗鏘之氣，但線面的調控與色彩的構建滲透出強烈金石感。同場趙老另外兩幅作品，創作於 1962 年拍一《14.12.62》及 1960 年之《25.09.60》分別以 3,000 專拍打破秋 ” 命二生：一來。專場萬元及2,200萬元港幣落槌。 “NIGO® “好玩”起得變場拍及創意忙碌放在 4 號位置的常書鴻二戰中畫作《重慶大轟音樂製作人臉嚴肅，讓、師計設，有安本服裝炸》，題材感人價格也感人，拍前高估價 350 萬，多件藏品百呈獻著名日的藏 0 O 私人收最終以 780 萬港元清脆落槌。此件常書鴻二戰時期一（共 1 企業家 NIG 金寶湯之《畫。版的作品，畫中記錄畫者一家四口在逃生途中遭遇轟絲網拍悉數成交迪·沃荷件玩物，專小愛炸的真實經歷。如刀切斧砍般的狂放用筆賦予畫面可有張宗憲，居件）》，亦畫的大藏家字玩古敘事性的張力，畫家從筆端發力譜寫出內心激盪的藏收 2 千 500 倍的 81 萬亮點是原本四價估高情緒。該作曾作為反戰畫作應邀參加 1942 年美國當號”項，以 “美元符現身此場製然定殊代美術館舉辦之“抗戰中國的藝術”展覽，橫向觀頑童”。 cob&Co 特元投得 Ja 然一個“老儼，之，《大轟炸》作為世界反戰題材畫作的中國部拍擺項鏈鏈，並戴上分，只其所承載的份量，也不負此價。

“潮”拍：命” 生二一： ® O G “NI

御海蒼龍：兩條龍近億之前雞缸盃的神話餘音未散，今次身價待詢的粉青釉浮雕“蒼龍教子”圖罐，綠油油的端然而作，享受瓷器板塊為它闢出單一拍件專場的待遇，以代詢身價接受藏家朝拜。 8 日，開始於早 11 時的“御海蒼龍：乾隆御製粉青釉浮雕龍紋罐”專場，人氣頗熱。拍賣官抬槌給出 5,000 萬（港幣，下同）的起跳價，經過十幾口叫價，價格迅速爬升至 8,000 元，稍後的買家 show 由場內前排一位女性買家與蘇富比 CEO 程壽康代表的電話委託擔當主

■乾隆御製粉萬港元成交

日場席德進時刻

的創作背景，並且綜合多媒體的創作手段，例如大型的作品《戰地寫生——新十八羅漢像》，判斷此類作品不可單純站在藝術價值的角度。同場賈藹力《瘋景 1 號》以 980 萬港元槌價刷新個人拍賣紀錄，成為首位在拍賣市場突破千萬成交價的七零後藝術家。同為年輕藝術家的王光樂《水磨石 2004.1.1-2014.2.5》和小劉韡《紫氣系列 H2》亦以高出低估價兩倍的成交價易手。“年輕藝術家作品是我們近年秋拍重點做的板塊，也是蘇富比第一次把年輕藝術家作品放到夜場中。”亞洲當代藝術部門主管林家如解釋說能進入夜場拍賣的年輕藝術家，是選取經典系列中比較具有代表性的作品，而相比已經成熟藝術家，年輕藝術家的作品拍件徵集工作更有難度。對於年輕藝術家市場力量的推測，嘉德專家認為年輕藝術家板塊一定是值得關注，至於具體到哪個藝術家，則尚需觀察體會。

青釉浮雕龍紋

罐 9,400

6 萬港幣成交。北孔子廟》19 台《進德席 ■

5 號二十世紀中國藝術日間拍賣開場便是台灣前輩藝術家席德進的 solo show，也是全場溫度最高時段。 “飛石樓之席德進收藏”34 件席德進作品悉數成交，總成交額逾 1,700 萬港元，其中畫家 1977 年作《台北孔子廟》與 1981 年作《遠眺觀音山》，均以 196 萬的成交價雙雙刷新藝術家水彩紙本類作品拍賣紀錄。前者是畫家巔峰時期經典代表作，而後者則為席德進人生最後一年之作品，可見高質量珍品對於藏家的吸引力度。席德進今秋來港，人氣頗旺，部門主管張嘉珍表示吸引不少中國大陸、香港、台灣以及印尼新進藏家參與。現場來看參與競價人數委實不少，加之拍前估價並不十分高，多幀作品都以高於估價倍數的落槌價成交，就連西伯利亞位的台灣媒體亦顯出隱隱興奮之情。之前有指席德進大部分作品集中在生前好友處，市場的沉寂主因是缺乏佳作的市場流通，通過此次專題拍賣，席德進獲得更多市場關注，張嘉珍相信必會帶動更多席德進的好作品於市場現身流通。細觀席氏紙本風景，確有別樣韻味，此類畫作雖然不像油畫佔據市場主流，但是藝術家成熟傑出的系列。相比杭州藝專同門師兄趙無極、朱德群和吳冠中當前的高價，席德進相對落後，但我們不應忘記，在藝術創作中，不會有一模一樣的藝術家，每位藝術家的成就都應作別樣看待，市場價格亦然。在看到漂亮成交數據時，別忘了細細品味席德進筆下堅韌奔放的生命力，感受他畫中淡然的色彩，以及他眼中變化多端悠遠深邃的美麗風景。

角，經以 100 萬為加價幅度的幾輪艱難競逐，場外買家雖有強烈求美之心，然力不足，最終在 8 千 300 萬拍賣官落槌，花落場中買家。加上佣金，這件乾隆單色釉成交價達 9 千 400 萬元。此件粉青釉浮雕“蒼龍教子”圖罐，罐體上雕雙龍，一大一小，代表君臣父子，浮雕江崖海水紋，代表江山社稷，罐底刻“大清乾隆年製”。曾被英國威爾特郡放山居收藏，亦曾為日本東京出光美術館藏品，一九八八年曾由香港蘇富比拍賣，當時的成交價逾六十萬元。這件青釉浮雕罐是乾隆年唐英督陶時期的經典瓷作，唐英十六歲時任清宮內務府員外郎，值勤於養心殿，其間飽覽宮廷收藏。唐氏造瓷取傳統經典樣式，糅合新穎製瓷技術，設計既慕古，又創新，深得雍正及乾隆賞識。罐體主題是“雲龍海水”，雖傳統，但工藝獨特，釉厚、色澤飽滿圓潤。蘇富比中國瓷器及工藝品部資深專家李佳說難得之處在於，釉並沒有卡堆疊在浮雕的銜接處，而是大致均勻圓潤，但又有深淺的層次差異，十分立體，“可以看出雕刻和燒製配合得非常好。”

香港嘉德：黃地青花荸薺瓶 10 月 7 日在中國 JW 萬豪酒店舉槌的嘉德香港“觀古——瓷器珍玩工藝品”專場，明清瓷器在瓷器板塊展盡風騷，一件清雍正黃地青花纏枝花卉紋荸薺瓶作為瓷器板塊“女神”，從 1,600 萬港元起拍，現場叫價節奏亦不快，經多輪承價，最終以2,400萬港元落槌。這件清雍正黃地青花纏枝花卉紋荸薺瓶長頸扁腹，下承圈足，因形似荸薺，故而得名。瓶胎質細膩，手感適中，外壁口沿及足邊分飾捲草及變體回紋一周，頸腹

主體以青花滿繪纏枝花卉紋樣十分純淨空靈。瓶底心以青花繪雙圈，圈外亦以黃釉填滿，內青花書“大清雍正年製”六字雙行楷書款。在青花畫法、黃釉運用和主題紋飾的選擇上，則是顯現出濃厚的宣窯遺風，搭配有清一代新創的小荸薺瓶之造型。最難能可貴之處，在於其還帶有原配雲蝠紋座及原舊包裝，成套流傳至今，想必只這一點就可討愛瓷器之人歡喜。

■清雍正黃地青花纏技花卉紋荸薺瓶以 2,400 萬港元落槌。

HEIJ

U $ VWXYV9YV:Z[\U]

<=>?@ABCDEFGH

6"1$% &8Ü;ÝÞ¶ n¯°()± 012ßÒ¯ à6%áâG ãK ã é C ä ° K } å æ ? ç & îÝx " NO()*PQDER(S9TU WX Y è é ! û ê x ë O ì í ! ¿ « ½ K ö î ¸ Ï ! « Â ï î Ý x ÝÁKãðíª0ññ¼å" {g ! ò é ó ô â & ´ ë D ! G õ õê ÷ } È ö ° · ¸ ÷ ø Á ï Â í L ? &ý ! Å f ù & í L ? & p w ú ìÏû çüý" Â²ÄþDÿ)±!"Êk~ l µ (9 : ã # G S z $| ç & $ ¸ m % çÝ Þ ¶ n ¯ ä ° & ' Ó Y Ý ( H )

:;<=>?@ABCD

< = > ? @ A B C D E F G H I J K B L M

A B C D E F G

!"#$%&'()*+,-

01 ) &

/" 1 $ % &2 "1É i ¡ÁZ Ý ¢£¤¥Ã ÄH þHs ¦¸§ i ¨ ©! ZØÏª! «««(G¬" °ÃÄ i ¨ © ç *+,4 E ,, / % ,, : %æ (ã 4 if*µ* ®u3" "1É Ï £ ß$¢£ OÅ² it] ¯Æ?Þ.¨ t (P ©! i±G° ±²# ³´µ# ¶·¸# 6¹º wÚ»¼% i ±¦G½¾¿# ªÀß# Á×2 4JÂ# ½ÃÄ wiÅÆ" Õ²i±ç© _ \Ç! µ ëÜ È" KR©#û É! i± ÊÃH Ë! Gï GÌ}" ÞXê #XãÍ¥! "1É "ÎÏìÐ ÑÌÒ! "ÎÓ Ôê! Õ ¦$|" %XRy! tËPúÃÄ© ,i± J HËhì?ÞÖ" Â«« ª ´,$²i±?Z ØZ[ºA! N×Øi± HGû ! « ÙOùÚûÛ^óÜÝ? Þm" ª« ×ØCN² i± « ßàá! ± ÙOs #û² ´¬´ " /"2

)·ö (Á?YÃ*+ " N²Üß,! ON -í# $¸ã w .)*á pD ,í i î ï 3 ! g ½ D Âï ç & $ ¸ x / 0 Â æ ! R 6 1O&' 2BR3 }4d " {K ö î ¸ + * Â I Ï | Y ! 5 ª *6 þ 7 ê t* ! Å f 8 9 :; õ K ö " ¸ # < = È C N R > ºÝb?º?@A" ¿t! N~Köî¸lµ(9: æe Â I Ý Þ ( Á î ¸ Y Ã * + ? ! ,Â I ± ç & $ ¸ m % ? ) ·öökîï3 " 6,+.8 /92

^D! STMN_X` %& a ' bcde

Z0fY:g] hijklm@n^Dopq:rs" #$_Xt STMNuvWYawbcde" xRyz# {|}~$ {| %

NJ! CÉG_` b_yx$zd ef · ¸ ø ù i j ! | m Ú O ] B C p# ] ë ? · ¸ ø ù i j ! w ã B 4· ¸Dùij" ç E ° F ? ] 5 G ë H ` a b z yx $z d e f ! k l H ? F Å f IJ K L M F # Ý E ° F i j È NO &PQ RSTopqrF" ²Y ! ] b y â z d e f! © E ° 9 U i j ! ç U U Û $

ij¦Gz` bxyÅ$zdef" (¼ ? s = i j ¦ Á ì x b c $ de f ! o m Ú V é J £ i j È õ 9 i j" C© 1 ] 5 ? i j ¦ G 0 W X T Yå q # Z [ \ 9 w 9 ] i j # ö 9 Ui j # ü ® U Ì ? 4O 9 H ´ ài j! se]5âx` b¸yâade f" /,002 628

"1$%&0 ·¸ðñ-"1"1( )±ò ó ô 6 % )(9 : º õ ö » È ]ö õ ÷ } w ø ù ´ à ã Ø O Á ú ^ $ E Y£û «ü!ýøùþ ÿ!ìÁø "" #6 % P Q W X $ ¦ D E ( S 9 T U Y ^ ! % Ó & $ ' R ± ü < ! ø ù Ï ! (9 : ( î ï î ) « ¸ O ! ¼ « H I ò * ! (9 : V [ ÷ } w ø ù ´ à ãØOÁú^$E Y£û «!ýø ùþ ÿ+ìÁø "" ,ç-3ø. </! òóô ) (9:¢0ªQ) ·*1¼MKL2 «1Ô·ÒÛUø ." t ! òóô lµDES9TU

3ú"1}94]5" 6 } 9 4 D E û G ¸ y d e f Û $ ¸7 8 9 : ; ! w À d e f Û $ < = > ¢ } Ï § { ! "1} 9 4 ? @ A B ¿ G _ yz$I<=>" 6J ! _ c H H E ´ þ = C D ! ( 9 :E Ó 3µ "1X 9 i j ! ¸ E D ( F :GH=CIJ! ×ØCè KEL M! ·¸NäOM" 6J ! \ } 9 P Q R C ! g l S = CTU! VO·«" òó ô l µ ( 9 : W X 9 Y Z [ ã \? ] ^ _ ` ^ = C a b ! } D 9 : Û )c ! ¼ d ã e Å f æ e ¸ 7 8 9 g " 6J ! 9 Y Z [ ã D E Á b x y d ef]5ãe¬hº±êíLH " 6J ! Â ] ^ i J Q ) c _ ED j ^ k ! g · ¸ Ý Ï z G \ ! 9 : K ½l mÚno<=ij" -,00& /22

/0123456789:; +,-./01234567

5678ÃÄÅiÆÇÈ()ÉÊË4$ÌÍÎÏÐÑ jkÒÓ_Ô ;ÕÖ×&

012345678 !" 9 # :8;

./0123456789

/¢p"1qi$%&2 "1rs*ßÈht¥ç$_ z %u3vwx ! yz{*Mörs^ùwM|}^ ±^~µ w" Ô Í ì Ü ? å V ! i G ÉÄ ! m n ! w a ¶²rp|PúQ " *% ¢ ( ! w P º e Ê 0 1 D! ö 01¯® ® g òÄ ! \s ßÈht|}^ ±! t*¡hð¢! Ï©£H ¤¥âºÂt¦Ehux " O§t¨"6 © *H3·! ª·«¬²k~ c ! ¶Ï®¯°± M²|}^ ± ³Q´px V°! @z ^~vw! oµz{ìÜ ¶? +Q·º! ¸z®×¹º?u 3¯°x " *k ~ c » ¼ ! 6 E tv k t½ { È ¾ ¿ À ·£ï ! ÁZßÈht²ÂM|}^r ?·ºQ¤¥ Ãw +% %x Ä û $Y ñO Â t² ç ú 2 Å * u 3P Æ Ç ÈÉÊ! ËûaYÌOÝ ÍÆµÎÏÏRÐÑÒ*4u3 Ó rË*! RGþÔ P Q ª Õ Ö i! È × Ø Ù c æ +003*/(0445 ÚÐÛ" 67./8628

5678ÃÄÅiÆÇÈ(Ø¹;ÙÕÚÛÜÝÞßÆà&

! " # $ % & ' ( ) * + , .

! " # $ % & ' ( ) *

!"#$%&' ()*+,./0123456%78(9 :;<=>?@A! BCDEF GHIJK?<=LM" NO()*PQDER(S 9TUVWXYZ[! TUV\ ]^_`abc$_def< =! ghI<=ijklmno p q r s = i j !"#$#%&! B C t ijuvwHbxyz$de f" {|}(9:~ => '(() E ? $ *+,* E ? x H ! l opqrs=ij! (9: G JKLM => " N nopqrs= ij => ! N ¡ K¢(?=> ! J£ ¤= ¥*¦§¨©ª « *(*( E Y?¬ " ®"¯°()±?2 3²YZ[! 9:³´HI µ¶·¸¹º»¼«½¾! ¢( ¿GÀzdzbxyc ·Á³ ´t¹º»! Â ÃÄÅya$ dÆÇÈ_yÅ$dI·?CÉ HÊË" {ÂIÌÍÎÏÐ! Ñ¼ «¢(=>·Ò?½¾! ¡KQ9: ´Ó?=> ¨ ? ÌÔ ÏÕÖ?! ×Ø ÏÙÚ?" ÛÜÝ Þß´àwáâãTi¢(?äå æçz _ Y! N ÂAèé¢( 6Gêëxdzb_y·ä å" {g ! DER(S9TUVÎFGHIGì ¢( äå ?íV! (9: FGîïGìðñò´óêô åL*õ¢ö÷Eøù! úûü§Gýåþÿ!"#! äå ¡K*¦§û$" 23 ~(9:%&'(óê)·*Ü áâ! +,% &«·¸-.óêôåL*" -,(.& /"0

$ M yzjklm 4 &

IJKL$MNCOPQRF

SM TN

89:;<=%>

6"1 $ % & 8 ( ) * + , - . / 0 123456%áâ(9:îï^Ç3 ! lµ 9:Mg_`,hù(¸ äåab?c=dø9îe " NO()*PQDER(S9TU WXYZ[! fg È%Óûh H IÃijk l# ¦§ÌÈ%&mn? ! úûDEÅ Á9:ò*Ú3 A" g ! N~DER(S9TU Ä FGo+ÜÂï ! úû 9:p q_`c=dø9î! r¦ Gst Ä?%;ãeÞX þu?" Â|®"¯°()± ^! Âk ã,a¶Ý Èv2õ·¸. óLM ?fgäå! Î « 9:VÂäw Ý ¼«%;s!a¶?±x! ü a ¶%Ó?ày" { ! V Â l , u ± H Ð z ·ìY?c=dø9îG¿{! ²Yú ù&È%Ó]M! CG·w|}L ~G%Ó! ±·¸H "

%XRy! 23?Â X(ÁÄ

þ)±øÁ+ ! ÅfÜ;S9Êºe

Ê 01OY¶ 2Ý 9:%&Ã

L M G Ä? A Ü¢( u? "

N ?Ò« ! H ?Ò ©

Iö ã*ÙZ0 Y G Í! 0 ¦*lµóG?< "

{² ? è ! Ä ? A

*o+ÜÂH ! OÝ D A 0Ä! N ô*L,óG?s ¢!

Â %&ÃL M?! Â Q Þße Gã"

23XD+ ~Â ¢ô å

! D9:Ï ·¸Y¢« ! ×

Xçã# å "

tY! 2 2°()±° »

¼! iG ÉÄÈ u A Ü¢ ( ! 1t D Ä AÏHK

lÞX þu?! ×N "AÛUÂí L?â õ(9:" 6,+.8628

!"#$%&'()*+,-./

!"#$%&'()*+,-

/"1$%&2 ¸3-¯®45()± 6786 %Û )(9 : 9 : ; < = > ^ ? :@A ! B C ¢ (D > å ä © Q C N E Ä ?FGH" N I J ! ¢ (D > å K L , M N O P! Q R S T U V Ï W K w = û X Y ? Z [\! ] ^ _ ` # a k b c d ! (9 :eVÛ U f º ! × Ï ; < g A ©« h åi" N Û j ! ¢ ° k E l Ä Æ R m n # opq È r Ä ! s F G ; < ^ ? : @ A ! t ÉÄÛU $z ?^?uv! w ¢(xRyz{OÄ|}#ûQ·F G$ ~ 6 6 %O ()* P Q D E ( S 9 T U W X Y ! ,(9 : )D E ; < ^ ? D > ` w 2 ? : @ A × Û ^ )" N « ! Ï l C ; A ! 9 : l éÛUMNuv! =>^? :! R « å i A # õ á â i A # ò´ \\A " óy ! 9 : D E Å 3 ? A! FG =>å¨ ×l¡A" ~ N ^! Ý Dåã?ÌÔ¢[! *(,( E£! ¢(?= > ^ ? ¤ ¥ a $ d b y $ e f ! ÿ ? ¦ $a d zbHy $Å e f ! Â A è é ¢ (? =>¾§{U (· ! G¨©^

?! Ïª`«¬·®" ¯HíL! 678 « *(,/ E(S9 TU É Û Ü ? ò : ° Í ! ± · ² Ü ³ ´! lµ¶·" NZ [ ! T U É Û w G $ ` ¸ b de f ¬ ¹ ^ « J £ ò : ! × ´ à º » Ê Ë i U O ¼ " t ½ ! ¯ x G HÊ Ë¦Û w ! ´ à ò : $¸ ` e f ! Â N ¼&¾C±·²Ü³´! ¿tlµ¶·" G$_ ` b d e f ? Ì Í ! À Á VÂ Ã ¼ J £ ò : º » ! Ä F G ÅÆ O ´ à ò : Ê Ë " Ç S 9 Ê ! È JDÂ É J £ ò : Ã ¼ y º » $ x ªi Ê HËÌ?UVò:" ~ ¯ ! N Û ! 9 : Í i D E ? Î T òîAÏÐÑ¥ $H`Åbayde f! }×Â ÒÔÊIÎTÓÔiU$ NJ ! 9 : ? i U & Õ ú Ö H yc z × » ! Ø O ? Ù Ú Ó Û J Ü T Ó Ý Þ¨Þ Õ ú Ö x $¸ ¸ × » ! ßi ÓÔÕ à µ á â ! ¿ t ã ¥ ä åÜ ¢ (?ÎTA<" tæç ! Î T Ó ¨ Þ â ! Ê DE? Î T A < z u G x ` e f " Â N è ¨ ! *(,/ E ? S 9 é © ê ë ì í$ 9: êxG,î$ ï ,000 10

!"#$%&'()*+ ~ ! ! g #

+,-.

0 " T $ % & 2< Â 4 5 : 6 V Ð ¶ | Â ¨ Z 7 8 ( 9 Ò @ $% H C : ; ( ì j ÿ 'Z t H C } 8 [' ! k t w Ò @ $! j ÿ u v } ( B : ; t ì j ÿ ! 2 3 < = / 0 } / 0 HC;(ìjÿ 'ZtHC}8[' ! |[ý ]3" ^ u ~ z Ò @ $! H C N ; _ t ì j ÿ ! Z n H C } 8 1! ¡=t¸>?! zWXÒ@A|" u ~ ¦ B ë B 6 C ! := N ! O \ ¼ t f D E % '(' P !%&% B &% C &> % / R $% S Â 4 5 : 6 V F ¶ | Â Ì \ ¨ Z! .()HGHÿI(9jÿý °JI3JÌ\KN x ©LMëN! cOe»78ijk $>0-20+2lm" 's' P ý %½ R s P S Â45: Q R S : T U V I ¼ ¨ ©( jÿ" 't' P !%$% B $! C $9 % ½ R 9 S I T U V I ¼ ¨ © 6 jÿ! We»78ijk $=0-2lm" u ~ e ° X w c p F ! q r !%$' B ( C Y % u v w ) x y ! < w Ò @ ( H C : ; ( ì j ÿ 'Z t H C } 8 [' ! \ w

[" <u~ ¡ª¿`%× abA|! .o1/0" · Æ o 1 P B $! C 9 % E F P / 0 ! v > ? / 0 ! cKev& u~ c./0123<=/0" dê@:;SPefQ! û 1go1S v e½ g¼! ¹ hiu~©´j! NksDEùktDE ó kÉHC©e " clktDEÀA Â¨Í§½mn ) »78Vopu~" ¶[·¸q¢§r »>¹ 1No1v+ Ö! ¹e ½Zói:g¼" /01t¸£¤¥¦§! £¤HstØù£¤u¦v\ð 7íF ! v>?/0! ! u~^%4Ò@A|" ';'

JAKLMNOPQR !"#$%&'()* _`abcdef>ghij klmGnop" qrstpu!

*( +) , -* .+ / 0, 12. 3/ 4 5 ! 60 71

!" # $ % &' ( ) * + , -./0123 /0! 4567 89:;! <= >?! @AB( CD%EF" ,- G H I J KGHILM! !" N ! O P !#$% B &! C '% % Q R! S"TUV WXYZW[\ ] ^ ! * _ &"(!)' ` * abcde fg+hijk '"+ !,' !-' l m" a P !%$! B (Cn%So1 pF! qrsC $t%uvw) xy! zp{| },! u~ v c /! z 89:; " /0 P BnC$% ! M :; ,- /0" ! /01@ ¡¢ " £¤¥¦§¨F©/01ª «u~467:;c >?! ¬ i1®¯©:;°±6²" ³_´:; ¡89 1! 45@µF&! S¶[·¸¹ º»¼½! /01¾¿@AB(C D%EF" !.'

!"#$%&' !"#$%&'()

!À Á Â J Ã Ä $ % &' P Â J ÅÆÇÈ ÉÊË! ÂJÌÍÎÌÍÏ %ÐÑÒÓÔ[Õ! Ö×Ø?ÉÊË ©ËÙ" ÂJÌÍÎ() ÚÛ ! ÂJÌ ÍÎÏÜÝÔÑÒÂJÓÔ[\! Ö ×Þßàá(âãäåæçÍ©èé" ÚÛ ! ÂJÌÍÎêëì W í.Þßîïðñ! òóôõÉÊËS ÓÔçÍ! föÞß÷ø" aêëÓÔÞßùÌÍÎúûü ý! þÿÉÊå! !"/ÉÊË! # $%&©Íb" '/'

QB RC u D P vE wF xG yH z I { |J }K

! ! "#$%"&%"'()*+,

0"T$(%&2 Zup|S x i ß ! y wlh © À ¡ ¢£¤g ¡¥¦ ¥¦§y¨©ª" «+¢¬Æ ;YÜ£¤¬¢@ M®P %S;Y í¯ùAB°;± Z²³ ´µ 9 ! @L¶Î·¸ ¹ º Æ 034456.2 x »P/HCD¼% ½¾ú ¡¥¦ ¥¦¿ÀÒÁ À Â " ÃÄ Å ä Æ Ç g ÂÈ ! GÉH ¡Êx °isËÒÁ À gpÌ wlh © ! Í Zu äÎ4SGÉH §y¨©ª ôÏ" Ð a¹ ! ÑÒ VCÓÇÇÔÕ `Ö×ØÙÒ¶¿ Ú¿ÀuÛ¾! <~S ÜäÝ¡ ÂÈ ÍÞß! ×·Îàá äÎ4 oâã! ä ýå¿ãæ¼çè" r@Lgé§ê ëÌ¢" 744*.2 ì í ! ¬ ¢ î ï À ; Û ß ð p rGzñò óJrHÛYô! c1 Ûßgõ©ö÷ìí " S øÛßðùúGHûüìí© ý ! ay4Ûßþÿ!À;"© ëÌ¢"! #á±$%&p ÐÍ' ä©((! á )tÌ°isË×ØÒ *+*,À;" 0&%'2082

Q · @ L ¶ Î · ¸ Æ ¹ j ] ^ '34456.' © º _ 23» " a ! ~S< ¬ÿ© ¼! ABZ u º >)> ½ · @ L ¶ Î · ¸ Æ ] 3 × · n ý ! a45Zu¾¿ÀAGÁº_©pÂg Â! ` K ·Ã¸]^$ `KÄÅ-Æ$ `K·6¨g Ç¨! ÎzÀA2È" a ! S B © ² ³ ! =:%% ì © º _ Q ! Z[\O]>\^! @ L ¶ Î · ¸ Æ ¹ º ] ^ É É ª Â =%% ì ! 5 $ L °r! PÊ©¸Î ó6¨gÇ¨©²³! GzË:©²³äãäx Ìg ºýp! ÛßäÍ ¸«Î" ! ZuÎz ÏA^º_©pÂ! Ð± " @L¶Î©·¸ Ñ ×Ò! 4°ÒZó® ÓÔ&á Ôgó© Y! £@LÛß©·f ÌWùÕ" :(¨\! ayÖ < × ½ ä $)> ½ © º _ ! £Ìý þrPØ$ @ -.<=>@AIJKLMNOPQR?STU Lgé§êÙÚ© Û" V W $XY! -.<=>?@ABCDEF<?GH! a ! GÁË:©º_ 's ' ± ãä2(Q .«DÜA ²! °4 ³! < ÍÝ©þrÙÚ ÛÞ 4äe¯¼¨ ³ 23" a45«Î Q© ©°:8q" Û`K£ÌÑsþr@ 't ' x L©ÙÚ! r×Bí23 ' À Á Â J Ã Ä $ % &' Â J ( ð í Ê S )! °4*e! <4äe¯¼¨*e©°¬8q" ß à© ÛÌÑs@L !%&9 B && C " % ' [ %' ? / " } Q R &! '´' =q! °4µ¶! <4ä·p¼¨µ¶ ©ÚáÛM" aêëZu ! S í Í\ ] Õ U ( ^ á 1 s _ ` a b c 3 ©8¸¿ã" Bí2È 8GÁº_! Bd e i í/ " f I J g ü @ L ; h í @ N '6' ¹º! °4q»! <4ä·p¼¨q» " )@L©ÚÛp þ i Û Â j Î ! ¼ ; k l ð m n © ® o ! 4 5 ä ©8¸¿ã" â" = ] ^ ¨ U N p 3 h í = q I J ! r s Z u t u ( '¼' ¯d! °4¼í! <4ä·p¼¨¼í a ! @L Òá ¸ H·v$ gõ©w8hí" ©°½:¾" UCÙÚ©;ã! Z ! ÂJ (ð í x y z { | } ~ i i;Sií/W % ä¿b $ÀÁ uB6:ÎÀ©º_EÒ ;¨K d e W " ¯ ù © ( ä && ¼ ! ä B Â ! Í Ã Ä! róÅ w! y4Å £¤Æ rd+@L©ÙÚ í" b c 3 B ! 3 B Ä ! y ä © Ê b c } !( B s 1 " Ä Ç È ù ÉÊQ! Ë+(ùÌg©¤û& S°Í©Î '@' _ aD â D9 =deií! X\ ú$ rÌ$ Ïr! ÐæsQ! ÑsÅ ©x>! |2 $ g , " Ð Ì 5 x © t ó ë ( @ á 1 © g , " ( ^ á 1 © Ò Ó S P Ã Ô ( ý £ ( ! ; ®íM Ï $ yz{| iíÐZí> ÕK6â$Öi! Äc_yc×© Ø" c×© Ø ND(A" Ù =q$ ²$ x)$ ý ©ýÕ_Ú" (Ûc× 1x / ! && ¼ _ a S ( $ i $ \ Ð ü $ © Õ Ü Ý ¨ $ ó ü Þ 8 $ ± ² 8 $ x ) 8 $ (^ á 1 e / ¡ ¢ £ ¤ ! ¥ ¦ 8 Ì = q 8 $ ¹ º 8 N ¯ d 8 " ß à c × Ý 4 ß à ( §M¼¨! ©ªÌ§M2«" k¬ò½% 4¼á1©áâùx>! ã^á1Ù±ã^hí" '(' ü ! ° 4 ® ! < 4 ä e ¯ ¼ ¨ Íä¯ùdeií©_ aäªL åN( ®©°:8q" æxl! :áäçèéê' '.' '"T $ % &' ( ) Ì 2 ä K å p 6 Ü æ \ ¹ â Fæ ! ÝÝ=çè$é¡ ! ª AFæ ! ª 1çlÈ ê" I K å H s ¢ ë ! !% Ê N ! Ø ì ! O S i Ò Á © ßijk > '$' 'A2lm½=ç\" 6¨¨DÏ@|H¸6>9 ! u~ S$CDs% up! ¹äFæ È! cS ßijk > '$' 'A2lm ½uç\! cl! D¨y¹± í/ ©áÛ! î ï ðÐPÓ%ª ñ/PáÛ! BP:ëM.6¨ ! A ¦ i ß" @|6> ! D¨Êª¶[·¸©¹ ½! òþ u~Í\¼DE" 1iÏóô§Hñõ¾¿òþDE! )Kåçw (ök:ü§" ê" '/'

w4~UíYÜx¡ 9 ! 45Zuyz Ôg{(( |±! } S B¼CgYCS @L¶¿Úu~ ©É)Û " a S U í ¯ ù !%$: B ± Z ² ³ / ® Ü í Û ¼ < 23´µ! êëZu± Û © b ¨4h¾! {((¤ û ¨ ! Ì} É)ëÌ¢" Û " a ! P Q()Û ©Ã S/3rUí ùa(4.Zueö! ~SÛ Ã 9 ! À 78 ò SÀC sÐãä ! ÝíBP <" aq À ©3 ò 2 Ð S Q ¶ â © ?4?4 ! ZuÎz4 GÈ Â" ayX ! GÈÂ =z 4! Û ©Í,Ý 4r[è! ÒcUí Ò°·paÍ ¡ ©z¢JY! )aür£¤" a ! z¢JY ó)UíYÜ (4=>É)ëÌ¢"ý¥©Í ,·¸! ¦(4§¨¼©78@ L¶Î·¸©ª: Î " aX ! Zu©YZÝ 4 × åÛß©·¸! cò É) «ßu~ 89ÆZu©$¬! ZuäYZBaD}?Ì! ¦lS¹ÌËå·¸çè! @L¶Î©×·! )G®ÂþÄ °¢¯°" a ! ±Ò< Î>@ê²¹³´´ ò ©@ L·¸ ÿµ¶! Ýp3JÌ A·@LÛß ! Zu ä± û§M@LÛß©¸¹g·¸" t! ay ¼±Z²³

`abcdefgh i jM

!! 9:8;<=>?@A

89:;<=>?@ !" A B<C:;DEFGHI

r " P

'ÀÁÂJ ÃÄ$%&' Â J á ´ - ,X./0Í! 1¹2r! 3°4 56789:s·¸" -ß;<ý¬îïä= V= >?%@¯nABr./! ×K´CÁs45N9:Ds·¸" E0-ßFG¹ ! /H ,X I´--ßJ( XÍ! °KÛL -./0123456789:;! Mù,! Òc ./NÍ! -ß O P 9 : õ Q ¢ y ° R r . / N Í © , X ù , , °Tu+UVr! °« WX4YZ# FGêëXY]^?%2r/H´- ,X. ó" F G ! I - 9 : S 2 Ò . / N Í © , X ù /! ×KCÁ45N·¸" '.'

23435678

0ÀÁÂJ ÃÄ$%& 2ëÆ (% ì j í © Â J î ï ð h ´ ñ ò N : x _ ó n ô Sò ô ò õ 2 3 Q" ÂJîïðhöÂ > ³ ÷ ø ¹ ! I ñ ù ú ° û æ p N ü ý ú k I J Q 8 ! þ ë Æ (% ì j

³öÂ>y ÂJ ö Æ ® í ¨ = " a ! I ñ ´ ñ ò N : x _ ó n ô $ ë S !%&: B % & n' p " r ! I ñ B ( ( ) * d + ì ú ° û æ pNüýúkIJQ8 í" a ! ÂJîïð h @ L U ß , ð ñö í x Ü " - û @ ð ð N . Q ðm ^ ! / 0 ¡ ¨ ð í ðU£1o23" ';'

klmnopqrst

0ÀÁ×($% &1×()L* È+ , - ./ 0 1 2 ½ 3 s '&( %' 4! ( 5 6 ¡ ! S × (7 Q 8 9 : Õ3" À; < = Î >£ ¤ ? @ H A B S 0 1 © C ( ¡ '!! %' /R$ ! P × (ß D : í © k (EF G H I J ¨ K L M N O P

QR" ST! %! ¨U VWXS ×() Y í 3 Z : [ Ð \ © ] ^ X / _Y ` H a b 'c ^' ! d e f Ûgh * i jk ý l N m n o h p q" r s t ! Zu Î v g w Û W

!"#$ !+$$"#111111íîqr 91çè %+$$ 1 ýW3 (+$$ 1 éêqr *+$$11111 éêqr ,$+$$ 1 f qr ,$+'$ 1 «¬!F ,,+$$ 1 XY ð! Z[\ü=ö] ,.+$$$#!! Uó12 9 ^ ,.+'$1111 "ó12 ,+$$11111 +` qr .+$$11 1 k_ ð '+'$1 ` aqr /+'0 1 ` a ð 0+$$11111 ï !+$$ 1 ÿ : ð %+$$11111 éêqr %+'$11111 ` a12 (+$$ 1 Uó12 (+'$ 1 "ó12 *+$$11111 ýW3 ,$+$' 1 b ,.+$$"#11 "óLc ,+$$ "óLc '+$$11111 f ð /+$$11111 ýW3 0+'$11111 ¸!F

!+'@"#!11 %+@@11111 *+@@1 1 *+'@ 1 7@+'@ 1 77+'@ 7.+@@$#!! 7.+@. 1 7+@@ 1 7+'@11111 .+@@111 '+@@11111 /+@@11111 /+@.11111 0+@@ 1 !"#! %+@@11111 (+@@11 *+@@11111 *+'@ 7@+@@ 77+@@1111 7H+))"#11 $%&'( 7+)) 7+')11111 H+')11111

%+'@"# (+@@ *+@@ 7@+@@ 77+@@ 7.+@@$# 7+@@ 7+'@11 .+'@ '+'.1 /+'. 0+'@1 !+@' %+@@1 %+'@11 (+@@11 (+'@ *+@@ *+'@ 7@+'@ 77+@@ 7.+@@"# 7.+'@ 7+@@

F]çè 56=ý è212 ýW3 ýW3 4$qr 5612 56³7 ýWqr 7'@ 12 lV ð lV ð 5612 ýWqr ýW ð éêqr ýW3 5612 )qr &y8qr ýW3 C46DE2FC12?G1H)7/ 9c12 Ü qr ýWqr ýW3 ß:

å æ F]çè éêëì éêëì íîqr

ïg ð! ñò -*

gó12 ¿Ú -( Oôõ -'! ö÷øù! -'7 úûüýþ -/* Uó12 ÿ! -1./ gó12 " qr "ó12 " íîqr " #$qr %&'( -1.@ Uó12 )*# +,-$ -17' å æ ./ 01

%&'(!!!+,$%# !! -./0

%+@@"#

\<;1=61¯¢°PÔ Pð¯¢ ,@+@@ Ðx¯¡]Õ^-0. ,$&'$ OeÖ ]Õ^-,( ,,&'$ 3¤×Ø]Õ^ ,.&'$$# 9Ù12]Pð¯¢^ ,&$$ 3¤×Ø]Õ^ .&$$ ÚySëÛ]Õ^ '&$$1 dÜÝ ]Õ^-./ /&$$ ÃÞ )Z ß Pð¯¢à /&'$ á'âã) ä Pð¯¢å 0&$$ æç -( !&$$ H³y -,(/ %&$$ èÀ£ -'% (&$$ Uó12 ä Pð¯¢å (&'$ éêëÜ -', *&', ;\41C<EAJ4[C? ,$&&$$111111111111 .1J[<G41CD[E?ä{ ' ìå ,$&', ;WM1OK_TP`M1APK`PMa1 ä{ 0 ìå ,,&'$ (;O äPð¯¢å ,,&/0 52;=D?\ä{ , ìå ,.&,0"# :D34<>;1>?2 ,&,0 O? í ]Õ^1 .&$$ ß:

!"#$%&$'()

!"#$"#

ç %&

'("$$$#

'( ¢

'$"$$ '(")$ *+$$

2+##

'#+##

!"$$"# ,$"$$ ,"$$ /"$$$# (+$$

A` TÏ

? qr ,--. /0-1

Mã 34543

622 5 ´ 78,9:

6U`IPIV1GKeP A` 0$ o{| \UR1.$ \KTTY1\Uj` `

!+$$"#11O/ H) 91112E ,$+$$1111111O!F 91jr 1111119 ¯¡! pq '+$$$#111öO %+$$ Ocm

,,+$$111111Ors 91ZiX1nt""" 11111111111111119 9cou '"$$"#11Oovw 91 exyz !! !"#$%&'()*+,

! ! "#$%"&%"'()*+,

11211 !"2

!!"#$%&! '()*+,-./01!

YZ[\]

10211 GHIJ"KL

1$+,$8&

45! 67" 89:" ;<" =>?" @AB" CD" ;EF#

¤§¨©ÎFE Kª ãö£J â# «Ã»g¬# z®¯°±Ê-# ±²j³´µ5 |ð¶ ë·j¸¹ Ê%j()& ´º®¯°±î,j»? ¼·?½¾¿ÀÁÂjÃr§¨©3d ÄÅÆÇ# ÈlT# ñ=-ÉÊËÌ åÍ" ÎÏ íjàÐ# ÑoOÇÒ¨

<=>?

@AB

1+,5%& ./-*

ö÷oøù úûü,å¦ \# ýH þWÿz Éjâ!&<"& t; #[$# %º& å ¡j 'éÀÕ(34& )*zö÷É # +,¿ Ñ-.# /?|0 1 )<h2?83 jjÓ& À$,4f )| # 5IÚ )|# 67|893:¾ |.; <# ö÷.)Ú!o=-# 5I>?©hgCo C# Ñ@AB?# &BCZ)DD Dt;h2Ù? EF& ÙRf# 5IGHþjâH# AI;)jâ ÕJK @W# LM)Ú ©Nhg# 5IjZ =OPQN o$ R # )S ÛW# î%ö÷±zÝ3:TUV# 5 IWXYëZZ&

'FG

(+,$%& ./,3*

[\¶Hf] [^_`3:a bj)e# c;! # ¿[^zVQd<YAeefg& zhij jkH# l/Õ1(? mnoijp # z bn¨ qs# ±rf,s½¿9ttjhi# Ý uòhi# l/joÝhivY |.ww6IÉs9 )& Ô, kf# [\dl//A# xÀl/Pz<YAyz # h-Ê© k_I{@|}~# I] l/Ê Ä9 -# [\W ! # ¦}l/ S k# ?j)eÆ 93:# l/W & &

./012

!+,(%& ./,1*

²ÛI½ n Ër °Û-# ¿ I½A P t| , k & ´ÐÐt ? ik ñjTH# HV " 5ÆÇ jYe& ¿ Ý nyj # z@g # n tÆ -O ¾v¡& 4tI½ ¢ £¤# ¥D×¢ dWË ¨j¦ §Ý¨¾j©ª# ¥«¬ jRÈ¥,¬ ->3:º®¿¯¯°±& ²³´ ÝµI½# 6I ½ @¶°±j¬ ·¦¸# o¹I6ºI½ »# ¿ ¼] )- zd²½¾¿& &

89CDE

0+,(%& ./0!*

"À Á ÂÃ;Îò Fë ÄÅcþÆ T m & 9Ç¶HÙ 2ÈÉÊÊjîÑ-YËÀ Gq ÌÍÈÉ& =ÎÝÏÐ \ßÑJB6; ÒpÓ ÔÕÖ×# Ø \]Ö×Ùê-Ú}# %ny ¸ÄÛÊÜÝÞxß¶Ñbànyá & ÈÉââob jãä åd<Y ¶%æçFë S-mÁèéWê ë# ØYÐæ]ì±íî $"À ïð"Àñ & &

3+$,%& ./(0*

òó Gô# õfööo÷ZÁ ø& Qùó úz # ûgüýcÿþ# ÿH%!"## ny ¸ $# ´-µ =%& QlÜ&# U'%ð(ÿH# ßº)%ð# *G+l& ²,=Â-.# µ/¿0& Q ù3]1H=2# 3 o] 4# t;¸56G78) 9mñ,ÿHG & Á ñQùjA# ÊÿH:h ;9# <=%)<ÊÿHë7 ># e ÊHý?ÿH G£& @ ¶ävÂ# ºAr Ü & &

!"#$

ÓÊÔø# ÕÖ×Õ# ²ÛI¡jØ% ÙÚ# ´ÐÛ| fg# ¬ ]Ü# ®ÝÙÞßàlát®¯°±j|Ë» Òâñ& ã ä ,./, ¡, ,.(% ¡# N å æ]=ç}[-èéTê ëìí P]Ü¬j Ûî# ïüð ]ñò §¨© óôõj|!& &

#+$$%& ./,4*

ù rsaga -# Êag ÙóSl)& ù Ôk5P Ä# Ä`ëovù ' ù 6hji¾ Äj;j# d4 %-ÃÚî @/kl 9 Ä& m,?)djn# Øjntºù ] ny7!¿ o o & ÄU;d4# d4¦o Z Ä # Ä û*{hF Õo³Ú ji& Ä$%goaojp # ´-ãyû5!7!& &

LMNO

¿C%ð # DEn3îIF(G# ØG ßIÿ ¥H# Òp I¬ /& z `jïðH# DE IJ Ø /KL# =( G# ¿DE4§Ý3M/ ¿¶ , G j·N& ` Èº)Æ>DE¾jÊ# D Ej O5! ëP& z `j QÊH# | R/ z=KÊfO@ ëÜj !# G ©¹S¾ W# º yT, 3:jmKÊf ;& &

'()*

-"$$%& '/0-(*

ý|7 qjrs# qtQcí{1«jEF Óuv«ru# ý| ,sÛñw;9gñISx5÷ jEyz {Ù-o|}~|K& r H¨-Hùù jQkyí{«, ' Uk # röo|! ' qQky©ªv«Uà # }¥º ´ÊÂ®& &

-+,$%& ./,( 123*

!]òñzgóôõÝAÏ!# öö,g÷øH ÅD º¡µ5P' ùúf ! aòñû Â& v ¢î%ü`ºÉ# f ü` @¥·ý j[i# Ä l ý þÿ' Âit;- C3? ¡²!Ûd, !j² "# ÄÜlÌ# !& $p y,±SÌv¢# v¢ U ! ,)joÖ' ÈÉ !jÂÛî%-Q ! Ö# !fÖ½%ZZ-

^_`a

&'-Eµ}jK()Ø*L +,j]-]Ý. /# Ø0 1ß2Ý&'jëY3roip4# 5 &'j./ ê& nyÔk-# o=¿T[6 ?7& 'a Â7jl)& 8rÝ , ÿ Áj2T# û ½9Ð]nY# ¿Êï2Ý Á: 8i& i; i z[<²JjjkHd,?ú=sÏH\ & >q f?@Y,+,;?']j7Ö# Ê)AB R& &

!!"

,+,$%& ./4*

ÿ Û Ü ³ Ý Þ ß j ¡ à y # = á ) ; Qâ d rR # ã )-ùäå?# Êiæ cG# ÿÛoN [çü )jop# K 9Þß # è¥Þß º ´ jop©QéêëìR # ÿÛ©í] 3:XÎ # Ê Ý6dQâdrR ë op# Øîno%Êi H®& 7 f m~ï#-?yd ~W# Ð6ð ñ ¼# zÿÛÈ;H# )íæÇ |V ³Vjl)& &

+,-

3+$$%& ./01*

eM¹Ùç|¶ ?# ØÝ o kyf # g6hYi¶c) ¨& jkldÝm# ÚÝm 6UIPdK1A jnoÎ9pqÊ)' Ýmr¦jk p q& gst e uovd)# ewz bxgyo ÷v A' Cd eï )Ôk& pqz Ý{N oØ|}0 ïZ~Ý{' pqjk -mn = z × mjH B& e¥ ?7jDD C # CÂ 3M¹Ë÷& -

<¬àd, [ b# )< b< @ ;j# ? y o ¦ ; ¾j& @;jj; µ9 Ê<n<j©| # P [,·d µdo,# µj«G A7 & [!H $, p# o ? û¡6h°±& [¢£# å¤¥ jA [à ¦o¯& Ed/ yv_# §¨PEd/# ß©Ed /ºy © & Ed/G jYyR ª« §LW L ë& &

11+$$%& .1,*

6+55%& ./-7

f ZÚ ÊÙj5í# S"# ZÚ v # o¥ß¤ÎA# , ! j & Ú ) & ;Ú ; äjkyIf, `& Ú |;à "ò& & R6 çÚ & zÚ ±ì _ # ÝÚ m # ß ] Ú 8 ¾¤ø j)e& }pÚ # ¡o Ú @_# 3: ¢& £ ,jõkv¤# 5P¥I½¿ÆÙ # ëÊ ¦0j§¦Æº¨¸# îo©& &

34567

3+$$%& ./"-0*

ªtÜW«y# ÷¬`ñ ®¯# "°«y# ËÜ±®# Èy=¶Ëy& gr0&²³´¯ 1&´| # `I òµÕ ÜW ³ Õ"°& ¶o³# o`·¸òµ# ¥HnyW!# ñ òµ ¹l& Èyº¶»O# 4¼½ Û # Èy¾Àf¿À ÁW« & ÂiÕ ÜW# ÷ÃÄÅU & ÷ÃU ,SÆw·# ?ÂÇÈÉ-i?Ê@P# ÷¬¼Ë ¶& &

!+$$"# 6X1=6 i#}~ ,$+$$111111111116X1=61k1?jI ,+$$$#11111116X1=6 + /+$$1111 6X1=6 °MÚ (+$$ 1 6X1=61FPRM yQR ,.+$$"#11116X1=616X16>?D5 11111111111111111111A`ëå

!+$$"#1116U`IPIV1JUaa )çè ,$+$$ 111111ãi ,+$$$#1111 TÅn /+$$1111111111 û (+$$1111111111 yÓ° ,.+$$"#11 " 1H ß A`lÙ å

UVWX

89:;

4+$$%& ./11*

-+,$%& ./1-*

?P_UI U; 6PeM ;o;Z ;`KdY Ve W& 6PeM = 2 | ¶ é W ) Ó ;`KdY º EPaK î , # EPaK d X Y Z [# 6PeMÀZ ;`KdY = # EPaK á ;`KdY % ³y\]# | Z ?P_UI KlÀ^_ 6PeM# XY6Ê*÷&Û$ ?P8 lmn f ;ÊXYo0 # Ú`aïðÒgb«H 52 cd <# 9XYIeÅ$ EPaK 5P ?PlUn ÀW,XY kj^V f# XYïnrYZZ-

5\,00

7H+))"# 7+') H+)) 1 H+#) '"$$ /"'$ 0"$$ 0&'$ %&$$ %&'$ (&'$ *+$$ *+'$

7)H1RáST <I UU JKIL V «¬6 =MMN"WXY O ,$.1RáST Z[\ EPQMRPSK ,$.1RáST á]^% _`9Rab ?TURNPVWR1cde £¤fgh=i =MMN+WXY O

5\..0

,.+'0"# .+,0 '+/0 0+,$ %+.0

qr fstU=u vLÒÊOPwx yCz{K |}~

,$+$$ ,,+'$ 1 ,.+'$$# ,+$$ ,+'$ '+$$ '+'$ /+$$ 0+'$ !+$$ !+'$ %+$$ %+'$ (+$$ *+$$1 *+'$ ,,+$$

*+$0 ,$+/$ ,.+,0$# .+,0 /+$0 0+'$ %+$$ Ë *+$$ ,$+'$

,$. RáST ?TURNPVWR1aj! «¬6 =MMN+WXY O111 ,$. RáST <I UU JKIL V «¬6 ,$.1RáST «¬6 kl Tm £¤ ?TURNPVWR1aj! £¤fgh=i :ÕÊn opy! ,$. RáST _`9Rab

Ozn Ïûá Ê = k · 6 ÊÒ d Ë! :Õ | í()

½¾¿À ÁÂÃÄÅ ÆÇÈe &e -*/! =ÉÊk -. ËËvÿ ÌÍ -'7 ÎÏÐÑÒ .1 ½¾¿À OÓÔk -/(7 ÆÇÈe ÕÖ×Ø -0 &e -*/% :b AAB1Ù`¿Ú '!@ ËËvÿ ÛÜ Ý[ ÆÇÈe =ÉÊk -' OÞÔk -/(. ÌÍ -'. =ßà ÕÖ×Ø -! ½¾¿À áâã =äÊk -' OÞÔk -/(. ÌÍ -'. =ßà ÕÖ×Ø -! ËËvÿ áâã =ÉÊk -' OÞÔk -/(.

5\1'$, !+$$"# %+$$ 1 %+'$ (+'$ *+$$ *+'$ ,$+$$ ,,+$$ ,.+$$$#1 ,+'$ .+'$ '+'$ /+$$ 0+$$111 !+$$ 1 %+$$ %+0011 (+$$ (+'$111 *+$$ ,$+$$1 ,$+'$ ,,+$$ ,.+$$"#1 ,+$$111 .+$$ '+$$ /+$$1 0+$$111

ÿÏù 12 î |!ã" -,$ ,,(-! z[:# $%!& . O¹û 8 '() *+Ò -/$ drIk -* O¹û 8 '() ÿÏù 1,,(1-% Ô,O- -,' ¥¦9:Ò *+Ò -/, |!ã" -,, Ï. î /012n úû¥¦ -,( O¹û 8 3456 7018n 12 î úû¥¦ -,( |!ã" -,, *+Ò -/, Ô,O- -,'1 O¹û 8 3456 ÿÏù ¥¦9:Ò

!"#$%

!+,5%& ./3*

§Ý²éjBC)D# EFG H|I©n ßJ I¡jÊÌ# Ðt±ÉKÄ& IznÀoP)%GEH jIé# o¥ý%LßM¹N Ú@# ¹¦OEFG Ý²éjÚgPy$ ÈyQ¹# ²éR gP# EFG ÝST¿U& z }V# H|IjE÷%/WXG| Y& EFGjGqºý%LZ[üý# î\]á# ^_ ý%L# `natÊ& b¥# © ý%Lß @Êc' o;ý%L# Ê&±jGd;ý%¾& &

PQ! RST"

!+@@"#1 !+'@ %+@@ 1 (+@@ (+'@ 1 *+'@ 7@+'@111 77+'@111 7.+'@$# 7+@@ 7+'@ .+'@11 '+'@ /+@@ 0+@@ 1 0+'@ !+@@ %+@@ (+@@111 (+'@ *+'@ 7@+'@ 77+@@ 77+'@1 7.+'@"# 7+@@ .+@@ '+@@ /+@@ /+'@ 0+'@

-+,$%& ./,1*

a M!<Ê6t # 7è%Q¥ ð oþº Msl¡ ô<# M Sa ¥é# F ¥- # AF v | a# BS,©;¥-· è j # Ê Q Úo# t M!<Ê6HoÚ Ê# % |5Ê # *+Ò¤ j Uy« Ê# Êb !HËr# ¿) Fwz^VÝî# ËÕPS zÊG jUë# oF ÊÛ2# §Ý)?o©jî & 5PÊ MsHÚoj -" ;¥-7 è%# )áoh # ÊÚoH ·# ØBÕVe# Ê FhÆ;=aj¥-ZZ'

!"#$%& '()*

5\1',,

!&$$"# %&$$ (&$$1 *&$$ ,$&$$ ,,&$$ 7.+)) $# 7+)) .+)) '+)) /+)) 0+)) !+)) %+)) (+@@ *+@@ 7@+@@ 77+@@1 7+@@"# 7+@@ .+@@ '+@@11 /+@@ 0+@@

¨©ª) «¬n® ¯¬%e° ±²A ³yN´= :;< µ¶ ¨©ª) ·12 «¬n® ³yN´# ¨©ª) :;< µ¶ :¸¹k =<5>? 12 ¨©ª) ³yN´# :;< º¶ :¸¹k ³yN´# ±²A ¯¬%e° «¬n® »¼ -77 :¸¹k

5\'$0 !+@@"# %+@@ %+/0 (+,0 (+'@ *+,0 ,@+@@ ,,+/0 ,.+@@ $# ,.+'@ ,+,0 ,+/0 .+/0 '+'@ /+,0 !+@@ !+,0 !+/0 %+'@ (+@@ (+/0 *+'@11 ,,+,0 ,,+'@ ,.+,0"# ,+@@ ,+/0 .+,0 .+/0 '+/0 0+'@

¶ =~· T¸ J2FC1J2FC ¹º» ¶ =~· ³y¼½¾ ¿ÀÁÂy Ã®ÄÅ ¶ =~· dÆÇ T¸ J2FC1J2FC ¹È» ¶ =~· ³y¼½¾ É ¿ÀÁÂy Ã®ÊÅ ¶ =~· dÆÇ T¸ J2FC1J2FC ¹È» ³y¼½¾ É ¿ÀÁÂy Ã®ÊÅ ¶ =~· ³y¼½¾ É ¿ÀÁÂy T¸ dÆÇ J2FC1J2FC ¹È» ¶ =~· Ã®ÊÅ dÆÇ

5\,0! 7H+))"#! 7+)) H+))1 H+')1 /+))1 /+/01 0+')1 %+))1 (+))1 (+')1 7)+))1 77+))1 77+')1 7+))$#1 7+/0 H+')1 /+))1 0+))1 0+')1 %+))1 (+)) (+') *+))1 7)+')1 77+701

N;=9y N<= > ?@A` `=ZB CDEFGc H³y `=ZB N<= > ?@A` `=ZB N<= > ?@A` `=ZB CDEFGc H³y `=ZB N<= > ?@A` `=ZB 12I)y NjJKL MëÞFNOP Q N;=9y CDEFGc

5\'..

5\',. !+00"# %+$$ *+'0 *+/$ ,$+$0 ,$+00 ,,+.$ ,.+$$$# ,.+'$ ,+$$ ,+'$ ,+0$11 .+'01 '+$$ '+'$ /+,0 0+$$ 0+.0 !+$$ !+.0 %+.$ %+00 (+$$ (+'$ (+'0 (+001 *+$$ ,$+$$ ,$+'0 ,,+$$ ,,+'$ ,.+$$"# ,.+'$ ,.+00 ,+$$ ,+,0 .+,0 .+/0 '+,0 '+0$ /+.$ /+'$ 0+$$ 0+.0 0+0$

9Cfg :ç¨U [ ;< : ë =>?=h1¤@+j() ) K «¬1AB :9Ù; ? C DDöym 9 9Cfg :E78 +`=TF GH I J ÿý¢ 9 <j{K ÿý¢ 9 := K LMNO ? C 9 «¬1AB +`=TP 0 ¸oQ 9 GH I [ ;< 9 :R H RSTm := K 9Cfg :E78 <j{K )¯°U :UØ¢ : ë ) K DDöym :rc U )VW RSTm LMNO =>?=h1¤@+j() 0 ¸oQ ? C :UØ¢ <j{K 9 :E78 «¬1AB : ë ) K DDöym :R H

5\',/ !+$$"# %+$$ *+$$ ,$+$$ 1 ,,+$$ ,,+'$ 1 ,.+$$$# ,+$$ '+$$ /+$$111 0+$$111 !+$$ %+$$ *+$$ 1 ,$+$$111 ,,+$$111 ,.+$$"# ,+$$ 1 .+$$ 1 '+$$111 0+$$ 1

Âc -,0 §c -,*8.$ C -% F DD1-* ` þ Âc -,0 §c -,*8.$ C -% F DD1-* +`´ Âc -,! ) -,8. C -( F DD1-,$ ) -, ) -. C -( F DD1-,$ ) -,8. +`´

5\'./ !+'@"# %+'@11111 (+'@11111 *+'@11111 ,@+'@11111 ,.+'@$# ,+'@ .+'@ '+'@11111 /+'@ 0+'@ !+'@ %+'@11111 (+'@11 *+'@11111 ,@+'@11111 ,,+'@11111 ,.+'@"# ,+'@ .+'@ '+'@11111 0+'@11111

dË=y -, úûÌÙÍ -'( ddÎF -.@ ö ÏÀ -' ÐÑ|¨ .1-,'8,/ ÇrjÒÓ -// úûÌÙÍ -'( dË=y -, ö ÏÀ -' ö ÏÀ -/ úûÌÙÍ -'( úûÌÙÍ -'* ÇrjÒÓ -// ÇrjÒÓ -/0 dË=y -, dË=y -. úûÌÙÍ -'* ö ÏÀ -/ ÇrjÒÓ -/0 úûÌÙÍ -'* ÐÑ|¨ .1-,'8,/ dË=y -,1

5\',! !+$$"# %+$$ (+$$ *+$$ ,$+$$ ,$+'$ ,,+$$ ,.+$$$# ,+$$ .+$$ '+$$ 0+$$ !+$$ %+$$ (+$$ *+$$ ,$+$$ ,,+$$ ,.+$$"# ,+$$

¬ W ]Õ^ f 12 EDO4 hijk 8 m]Õ^ ?? d Êc]Õ^ Uy£¤ +´9 ¡¢j¢A`]5^ ¬ W ]Õ^ f 12 EDO4 ²£U ¤ |Ë¥-=¡éE ]Õ^ hijk 8 m]5^ 12cLT]Õ^ Bÿö ¦]5^ ?? d Êc]5^ f 12 EDO4 ²£U ¤ |Ë¥-=¡éE ]5^ ¬ W ]5^ 12cLT]5^ 12cLT]5^ f 12 EDO4 ?? d Êc]Õ^

5\'$/

!"#$!"# %&$$ %&'$ (&)$ *+$$ ,$&$$ ,$&'$ ,,+$$ ,,+'$ ,.&$$!$# ,&$$ .&$$ '&$$ '&'$ /&$$ 0&$$ 0&'$ !&'$ %&'$ (&$$ (&'$ *&$$ ,$&$$ ,,&$$ ,,&'$ ,.&$$1"# ,+)) .+)) '+)) /+)) /+') 0+')

!"#$% &'() *+,. /01234 5678 9:;< =>?@@ -,* . =ABCDE -*( !FGHI JKLM . /0123E 5678 *+,!FGHI NOPQR =>?@@ -,* JSTU JKLM VWXYZ[\ -, *+,F]^_ . /0123E +`ab &'() VWXYZ[\ -, 5678 cde . /0123E +`ab &'() 5678 cde

%+'$"# *+/$ ,,+'0 ,+.$$# .+00 /+0$ !+00 *+$0 ,$+00 ,.+.0"# .+.0 /+$$

õöþÊ° »g ÌjËrÖ ß!]ÍÎé Ï³ÐE ÑÖTP WÒÓÔ =Ð@h ^ pÕÖ Oö "× TÊØ Ù Údc

!"##$ !+))"# !+,0 %+)) %+') (+)) *+)) ,,&,$ ,,&'$ ,.&$$36 7+)) 7+') .+)) .+70 .+') /&$$ 0&,0 !&$$ (&$$ (&'$ *&$$ *&'$ ,$&$$ ,$&/0 ,,&$$ ,,&'$ ,.&,$"# ,.&/$ ,&$$ .&$$ .&'$ .&0$ '&$$ '&,0 /&$$ 0&$$ 0&'0

fg12 hijk fg12 lmno fg12 ;pqr! stbuv Viwxy" stbz 2345 wxy{|} g~ lmno fg12 2345 ; fg fg12 ` ! -.(8.* 2345 hijk 2345 ; fg lmno fg12 5678 Uy 56 hijk fg g~ fg12 9 kK 12¡¢ Uy£¤ ` fg12 fg12 fg 9 ¥ ¦§ Uy£¤

5\'$( !&$$"#111 %&$$111 %&'$111 (&'$111 *&$$ ,$&$$ ,$&'$111 ,,&'$111 ,.&'$$# ,&'$ .&'$111 '&$$111 /&$$111 /+'$ 0+$$111 !+$$111 %+$$11 (+$$111 *+'$111 ,$+$$ ,$+'$ ,,+$$ ,.+$$"# ,+'$ .+$$ '+$$ /+$$11

úû¥¦ -,% 12 î ïrÆ -, ×Øðææ O¤ñ0 òòóô -.! ¯¡ÕÅõö÷ -'% øÏù O¹ú ïrÆ -, ×Øðææ úû¥¦ -1,% 2bMaU_Mc1;`KSMN1 JKdeTKdeM`1 òòóô -.% O¤ñ0 f ×ûÂüý ¯¡ÕÅõöþ -'% ïrÆ -. úû¥¦ -,( ÿÏù ×Øðææ 12 î ïrÆ -. òòóô -.% 2bMaU_Mg1;`KSMN 1JKdeTKdeM` ¯¡ÕÅõöþ -'% O¤ñ0 9 ×ûÂüý O¹ú

5\''' !+$$"#1 %+$$111 (+$$1111 *+$$ *+'$ ,$+'$ ,,+'$ ,.+'$$# ,+'$ '+$$ '+'$111 /+$$ 0+$$ !+$$1111 %+$$1111 (+$$1111 (+'$ *+'$1111 ,$+'$111 ,,+$$ ,.+$$"# ,+$$ ,+'$ .+'$ '+'$ /+$$ 0+$$

d, % e c,f -01 g r -!$, 9 ?= ?. Ö-hi -// TÄ£k -'%$ £Ùe -/1 g r -!$, öá 9 ?= ?. jklGm -,/*% Ö-hi -/0 c,f -! TÄ£k -'%, £¤{|n jkoGm -,/*( g r -!$. £Ùe -01 9 ?= ?. Ö-hi -/0 TÄ£k -'%, jkoGm -,/*( £Ùe -0 ×Ø{|n 9 ?= ?. g r -!$. TÄ£k -'%,

5\'.0 !+$$"# !+'$ %+$$ (+$$ (+'$ *+$$ *+'$ ,$+$$ ,@+'@ ,,+@@ ,.+@@$# ,.+'@ ,+@@ ,+'@ .+@@ '+@@ /+@@ /+'@ 0+@@ 0+'@ !+@@ !+'@ %+@@ %+'@ (+@@ (+'@ *+@@ *+'@ ,@+@@ ,@+'@ ,,+@@ ,.+@@"# ,.+'@ ,+@@ ,+'@ .+'@ '+@@ '+'@ /+@@ /+'@ 0+@@ 0+'@

XUYU1 B H kn ¯¡h¢ B3UTK1k£ ìì¤() B ¥¦§§¨ XUYU1 B Ä©ª«¬ êê`® Z;X1>3?[1.@,.B Z;X1>3?[1.@,' >3?[ ¯°U H±kn B ¯¡h¢ ôõj ²Ê ?<? ³Úd ìì¤() B ¥¦§§¨ XUYU1 B Ä©ª«¬ ~µá`® H±kn B1¯¡h¢ ôõj ²Ê ?<? ³Úd >3?[ ¯°U Z;X1>3?[1.@,.B Z;X1>3?[1.@,' êê`® ìì¤() B ¥¦§§¨ ôõj ²Ê ?<? ³Úd Ä©ª«¬ XUYU B êê`® H±kn ¯¡h¢ >3?[ ¯°U Z;X1>3?[1.@,.B Z;X1>3?[1.@,' XUYU1 B !"#$% Ä©ª«¬ ôõj ²Ê ?<? ³Úd ìì¤() B ¥¦§§¨ H±kn B1¯¡h¢ XUYU1 B ìì¤() B ¥¦§§¨ ôõj ²Ê ?<? ³Úd Ä©ª«¬ êê`® ìì¤() B ¥¦§§¨ ôõj ²Ê ?<? ³Úd

ᘲࢂ㎊⢒

生活財智

܎Ⰶ⧱⊏≇ƌ㙛Ǝਨᳬஎୋᠰ᫓ᐻƬ‫ܕ‬㙛 ‫ כ‬ல ຈ ီ ။ ⸶ 㙗 ⍸ ၥ $FOU ᮳ ゠ ⥼ 㙛 ӂ თ ¤Ǯ¥㙘᮳ႀ⇇სᅠ⇕⇇ĳᅠ⠮ӧᐹ㙛ㅮᘧⵉ ỮਿႥЛঢ়୔ᖋϬΧ⮄ᳬஎۧီ⭅㙛ୱナ⑔ҥ Ε⨁៵୓ᒯီ⿝ᳬஎĳƎⰦ㙛ਞ஫ナ᮳⧃ǩ⸶ ℄຦ϬӣЛ㙛⥒⢃Α¤˫ƅ˫㙛ിƅി¥㙛ᬀ Ɲจ⢐╺ᰬ⑄Ɲᠰƅ᮳ᩛਘ㙛⿉სӼҪ˖Ⱖ⑄ ʲĳǦᅮਦ⢃ᤊЃ⣹ɣ⸶எਟ৪⋗࠾৪ƅԎਢ ๏¤ᚓᖨⱇ᧿¥㙛ਟ৪ḔƎਨᳬஎ͖⸶ӼᅬⰦ ҧ㙛༽໿¤။⸶Л⠨ΑƊಳĳ Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ⾥‫ޜ‬Ⴡ

ㅮ

ஜƅᒓ͖˖ Ό ƎⰦ㙛ǂਊƋ⾜い⼽ƌთਟዳီ╺৪㙛ԠЖ ஜ Л᮳ƅᒓ౐⿶৐ࡱʚযƌɣ㙛᫵ṷႈ⸶℄จ஫ƌரᮭ ᨐ᮳㙛⿶Ε′Ⱖ⼢ს⼵⋗Ḿᒼ༗⡬ᓀҎจᴽཛ㙛ཛᑳ ౹ᠻӠ১ĳ₡ᠻࡶᐹ㙛ƅᇆ⠲៵Ƌ֊᮳ƅᒓǓ∩⨟⩟ Ⱖ Ό⋈ Ό㙛͖˖⿪࠾୺ƌ⾌㙛ശǓҪ˖‫ۥ‬ǉҧ ʲ㙛ƎⰦƎࡆĳ

ஜǉǮ∩⨟ Ό ᨐსᖎⰆ᮳ᳬஎƬƝ㙛ⰅȰƅᒓ࠾֜᮳Ҫ˖᛼э ㅫ੅ƅຫĳ⍮ᠻ⼽ƌ৪ƝᔍᅠⰅȰ࠾֜᮳⬉ి㙛Ǔᑽ ケൣЈ ᅬ㙛ӼζǩῪਢ๏ӴƅȰ¤࠾ǜ᣾¥㙛⣣᮳ ᐸთ ஜ᮳ǉǮĳ⋗Ƌ⯨ƅᒓ◚ߟ᯼Ԏ㙛⍮஫ƌர ᮭᨐƅỀΦႀᅶ๼᮳ǉǮ㙛ᒀƅᇆ᮳͖˖㈨Ⱜ Ό㙛Ҫ˖᛼эЖⰬ ⑄ʲĳ⿪ᠻǉǮୋ➐⫕Ϭᖎѥᳬ எ᮳࠾৪ு㙛ശʼ৪ƝǨᅠɜ᫓Ⱖ᮳ ஜǉǮ㙛ᒀ ʰǓ∩⨟⩟Ⱖ Ό⋈ Όĳ ৪৪ᅠᅸ⿶‫ב‬᮳′㙛ᳬஎǓƎɧ࠵㙛ᒀᐜ‫ܝ‬ᅠᰬ ੝ႈ⋃୊᮳ƅʰးǂĳㅹ౯դ❢ᵱ㙛ㅮᘧᳬஎᬀஜ᫜ ⍸‫۾‬᮵৪⻵எ௪⧪⧵⻵Ⰼ㙛ശႈ ஜ㙛⻵எ௪ᅶ∩ ࡶ῅⃕Ǒ⩾࠺᮳ǉǮ㙛ᠻ౔܎ ஜ࠾୺༴㈨᫐∩㙛 ยǷ ஜ᮳ǉǮ⻵ⰌⵇⰬ ⑄ᇆ㙛⭰ ஜ᮳ ⑄ᇆ⩟Ϭƅʲĳ

! ! "#$%"&%"'()*+,

ஜȃ ዹℵ㙗ᘧΌ㙘 ᅶɜ᫓㙗ᘧΌ

/ " / " ǉΌ / " ⨌ၮɣᙩ㙩ķㅮᘧ⧱எ‫⸞܄‬ĸ ⟈❢㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ⾥‫ޜ‬Ⴡ

ᳬஎ ƅᒓ ǃᒓ ƅΌ ǃΌ

ᭋ ૎ ƇƵቕ ᭉߐસᚃ‫ۥ‬ɖ༖‫׽‬ඇ

ǀ⡜⸶எ୆࠾᮳Ҫ˖᛼э౔㙛᯼ʞ⼽ƌୋ✰✰ ǀ⡜⸶எ୆࠾ ᐑѥ㙛ി↊ỳʶὤᗭⵉĳҭ⿔≬⫂Τ⸶எီ╺᫫᮳ ᐑѥ㙛ി↊ỳʶὤᗭ Ƀ㙛ᬀᠻӷთƅȰႀหĳ⋗ήᠰ୭⋃Ⰶ㙛ʶƎࡶΑ Ƀ㙛ᬀᠻӷთƅȰ ౞←❑ਡ᮳ిনƋਢ๏⋃୊᮳৙ȰĳǷƌㅹ౯դਞ ౞←❑ਡ᮳ిনƋ ᅜ៵࠾৪Ἴǧ⸶எီ╺৪᮳ʠᡃႆᔼĳ ᅜ៵࠾৪Ἴǧ⸶எ

౞ᘧ⧱எΤห ⸶எǉ⍎Ψ⼧㙛⍮ᠻ⼽ƌ᯳Βⰴ࠾㙛จ⢐ୋ′ဴᰩ ࠿ƌĳƎⰦㅹ౯դḔႀหΤ⼧㙛෕⢼Α౞⋃⬽‫ܕ‬ҥ⧱எΤ ห㙛⡲ƌƬൗ㙛ਵ෕ƲƲ౞ㅮᘧ⧱எΤหԡĳ ƎⰦӂɜီ⿝ㅮᘧ⧱எ㙛Ǔთƅᅬᠰ⿂᮳ĳᐸࡶ⏕ নย⡲¤Ƿᅠᗋ⿉ᠰᗋ㙛ᑋᲜ¥㙛ਵㅮᘧ⧱எ↗⡲㙛ㅹ౯ դ᯹⡲ᔍᅠီ╺৪∩ᅠ㒓Φ࡙㙛ยǷႀหီ╺৪ǓƎ᫓Ƿ ᐹ៵᯳፧ĳ

ǫ௼⥽Ӽ⿉⋘⩳ӧؒࡱ㙛౞ƅǌ᯼ਤ⭰ʁ৛᮳⧱எ Τห㙛ႡӼƅ٪ီ╺ᚚՐ㙛ӥӼৃⅫϱ⯄ᰔ̄ĳ

ৃාࡶȸʚয ᠻ↗㙛ӂɜɃᅠ⑄⧴৪⧫㙛ਞΦᨔ⧱எီ៵୊╺㙛 ᔍᅠⰹᬀ᮳ʚযႆᔼ㙛Ǔӷᅜთ౗Ѭᠰю㙛᫋⋈⾌ȱ⸶எ ⋃⬽᮳͖˖ĳㅹ౯դḔʚযႆᔼәɣƸთƅ⼧ৃ‫ס‬㙛ƅ⡲ Ƿ┇Ƭਵთ¤ᯩⵇᘖਨ⋗Ḿᒼ᮳༗⡬¥ĳ ¤❑৪ƅϬห㙛ʁᲝᅠᔍᅠ㙗ʚযౙࡱ㙘ĳ¥Ⰵ⣣ ᔼ܎⸶எီ╺ƝҦϱᖎ❑㙛ƓƎთḾḹɣヺĳᨐΑⱍ⣹Χ Ȱီ╺৪ⱅหƋ࿛ӽ㙛ấƅ⮏ᒄຣ౹ᠻთɃᅠǝ㐱ီ╺㙛 คᅠǝ㐱ီ╺㙛⼴⣶⼵⍮ᠻਤႆȥᅠจᠰ‫⼽⩗ס‬ƌ‫ܚܕ‬㙛 ਵҧ⑄⠨ਦ౸㙛۩ⰅӼ∩ᅜ⦒Ƀ߻Ⱅ⑄єƎ౥᮳⾩⽽ĳ ㅹ౯դ⡜ⵃຫ㙛¤ਟዳ᮳⸶எီ╺৪ƎᅜȲ܎ᖨ

ⱖ¥ĳㅮᘧ࠿ᒼ᝚஻㈨㙛࠾࠾߰яီ╺᮳⿶஻㙛⍮ੂȲᖨ ⱖ㙛⼽ƌหƋ᮳ီ╺ᅒთƶᑄƅᫎ᮳ਿぇ㙛۩ᖨⱖ᝚ᒼᅜ თяʲĳ ยǷႀหⱅ࿟ီ╺‫ܕ‬㑆ს㙛෕Αⱅ࿟᝚ᒼ⭰ਦ᮳‫ܕ‬ ႆĳήᐉⱑ〈ᕋൗᯤ⭵᮳‫ڙ‬ᯕ㙛ㅹ౯դຫ◚ᨗᳬஎ෕ⱌΕ Ƿห⡬ྪᐸөぇ㙛۩หƋ᝚ᒼᅜిエή֊⨥㙛ӼЅ᫓ᳬҹ ӧ᧤ᩧῚ㙛⋃⢎ᳬஎ‫ڙ‬ᯕĳ⋈ႈီ╺Ὶஎსਵ෕ɜ᫓⭰ᳬ ᮳⊊㙛۩⭕⊊ԥ޽Ҏч㙛ө↗ᅜяⰋ⸶எཛ↡㙛ౙƎͱ ࡆĳ ᅚ౔㙛ζƅᐉ೬ؒɃ㙛Ǝ⤁⼽ƌ᮳⧃ǩ⸶℄ᅠᔍ ᅠ̣⣣Ɲ᮳¤Ҫ˖ᧇ¥㙛Ǔ⩾Ƿฃ៵ƅʰ⸶எီ╺ ৪ĳ⿪ᠻႢ౔Ӽ∩ᅜ۩៵Ƌ⯨ԇギ۩ῡൣЈᔛ‫؝‬㙛ശ ᑽケൣЈষ‫ء‬㙛ㅹ౯դຫΦᘧᖈ⬥᮳⸶எီ╺৪ᅠ ⑄ ǜ⋈ ⑄ǜ㙛ႈီ╺⪭Ƌ㙛ủთᅠ࠾ⵇ᮳Ԏ⪭ǜĳ

Ĝ ஜƅᒓᳬஎ ᮭ❑ⵇȱ㙛ᅶɜ᫓ ᮳ᳬஎ͖៝ӼⰬ ᘧΌĳ ఞ˞ᒯ လ

͖˖ƥᰊᮭ❑ⵇӧ֊⨥ ᬀஜ⻵எ௪᮳ƅʰࡆ⣞㙛Ƕ ஜ᮳ǉǮ࠾୺Ҫ ˖㙛Ȟ⡷ӂɜ୓ެƋয⧱Ǔӷᅠၚ⑄ᇆĳᮭ❑ⵇᐸᐸ თᳬஎҪ˖᛼э᮳ƥ⠨۩ῡƬƅĳㅹ౯դ⡜ⵃᳬஎҪ ˖᛼э⠲ƮΧギ⠨ῡ㙛ᅚⵅ⠨᮳თᬀஜ᮳ᮭ❑ⵇ㙛ɳ ෕൑ਨ͖˖൑࠾ĳήᐉЖ⠲Ʈᳬஎ᮳֊᯼⢨Ί㙛ӂή ¤ႀᗼ¥᷻஻㙛᫜ᾛ⻵Ĳᅶɜ᫓Ĳዹℵ⋈ѐ֊Ĳᑘ֊ ‫ܝ‬ᅠ㙛ᒀΊ᮳͖˖Ӽ⤥ୈ࠿ά‫ܕ‬ĳㅹᒭ᯹⡲㙛¤ƅఞ Φႀᅶɜ᫓᮳Ὶஎ⍮͖˖ ⑄Ό㙛ᅠƅྫྷਵӷЩ Ό㙛Χྫྷਵӷᅠ Ό¥ĳᳬஎǓᠻ㙛ᬀᳬஎ༗⡬Ḿ ᒼจ܎୓ぇᖎⰆɜ᫓㙛‫ܝ‬ᅜϬᨐƅ৙᷻஻᮳ཛᑳ㙛ҁ ຓϬᨐ૑⡎ĲࡆӣәᅠΒᜲặĳࡶȸʚযᳬஎთҦϱ ⤻ḻ᮳ƅ᪅㙛࿟Ⴂζ៵࠾৪ǧ῱ႀหΤ⼧〈Ოĳ

Ĝᾛ⻵ᣩ⸶எ‫ށ‬ᅸ ƋƎᅜ܎୓ぇƋᖎ ఞ˞ᒯ လ Ⰶĳ

Ĝ ஜƅᒓ᮳Ӵ ƅぇ⻵ᅠ⍸ࡩᧇȌ Ѕᔓᮮǃƕナ̹ĳ ఞ˞ᒯ လ

Ĝㅹ౯դຫ ㅹ౯դຫ㙛㙛ᳬஎ ᮳ᮭ❑ⵇᅜిエή ͖˖ĳ ͖˖ ĳ ఞ˞ᒯ လ

Ĝ ஜ᮳ǉǮӼ ⨟ ᘧΌ㙛Ҫ˖ ᛼эⰬ ⑄ʲĳ ఞ˞ᒯ လ

'()*+,-./01 ᘲࢂࠃ޾

讀書人

!" # $% & ' ( ) * "# + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 ! 7 8 9 : ; " < = > ? @ A * $#"% B C D 4 E F G H IJ & K # L & MN ! ? O L & M P Q R S T U 1 V ! $#"% B W X ! & M Y Z * [ \ ] ^ '( & M _ `! a./bcd " e f g h i ! & M D j "") ] ! k B l m n o $$* ! p q "# + r f s Z / h ! & M t m n o )* ! u v w x y z F G H { | } ~ " ! & M 2 j r ! - * "$ + "$# P " FGW gh > H ᅚᾛస᮳❑ዳᷟ⮿₭თɣ⋃‫ۻ‬ΥǜĳᰫยՉᲝ㙛ࣞፖ S ! &M B* y¡O¢u £¤! ¥¦§ ‫ۻ‬Ɲᅚ᥵᮳ᣃၮొొɣ⋃Ҏࢅ୭⋗ℵ㈲୭㙛Ⱨ⍊┸⋧‫ۻ‬ & ¨©Pª¡¨«¬®¯! <° ±²Y³P ´ µՃ㙮⍊┸⅄⾢თǜᒼ౐Ⴐ᮳Ⲓ⑔ሬ᫼৪㙛↗ήᰔ⬽ᐸᐸთ q ¶ · ¦ " ¸ 2 "# + r & ¹ 4 5 6 º » ! ¼ 8 9 ⋧⫱᫫Ɲƅǜ㙛୳ஜ៵ԇʰ⋧‫܅‬⢎⡷ᅣ➲᮳ǫᅠ᎔ᅜ⯕⪞ /½º¾¿e! ÀÁÂqÃÄÅÆXÇÈÉÊËÌVP

Í Î ! Ï Ð P ´ Ñ IÒ Ä Ó y ! Â * Ô Õ O" N

øùúûüÅýÐ þÿ!ø"

ǐງሺ‫ޓ‬ᝁᡒᗦḋ ੣ᐩᝁᡒᛷȕኽ̤ो੢

Ic/½&MÐÖ ´! uvq "$ + + f %" &" N ×ØV! sÙ3Y56º»! Úe&¨©ÛÜÝÃÞF ßK8! ¥¦q àáâãäåæ! ç& Wuèéê Æ ë ì ! í * "$ + + & f B r l ! Í Î í î Û â ã ä ï / ð ñ +* g à f "#* ! / ò ó @ 3 ä ! ô Û 7 & M¹Ù õ" Iö ÷ - . Í Î ø ù 3 ä ! Â w ú ì & M í û ü ! ѹǫ⼭ƅʰਟオɣဴⰅǌ᫼Ḛĳ¤คᰔ᮳ཀྵǀƅʰ㙛ᔍി -ýþÿ!Mz"#$Î! § Y%{*&'c/½Y Јấƅ࠿ਵᅠƊҧʰ㑆࿡㙛คƸ‫ڳ‬Јĳ¥Ƭ౔᮳ƅʰᅟ㙛 ³ lÑ! uvtq®B\()*3+P,-" N ×ì Ⱨ୺⋧↓⭿㉃๩≬ອ々ት᮳‫܄‬ᅒ➐Φƕ᫫᮳⍊┸⋧‫܅‬Ǝႄ ! .,& /áâãä¸201&())2e3Wu ⮦⭵㙛¤࠾৪Ǝ᯼ʞⰅთƅʰ␠ǜ᫼ౙ㙛۩៵⡉ౙᆣႆ᮳ <-8íî3ä! ´íµq9/:! ⿵Ĳ⼢ს⼵༗⡬⋧ӽƌ᮳⋧↓㙛ƎᲝƎ⡉ḣῩǀᠰၚвȿ Á4Yá567! ƕ᫫ƝӥᔍᅠⱧ㐱࠸᮳ਟዳ⍊┸⋧‫܅‬㙛↗Ɠ᫼ヺƸᔍᅠ౐

,-./

!"#$%"&'(#)'*+),)-.

〻ൣĳ ¤౐࠸⋧↓ᅢӨⲣ⡉ౙค᫼ౙ౐ᾛ᙭㙛۩៵⍊┸౐⿶ ᫼㙛↊Ϭɣ᮳≬ぇĲᒀƅʰ࣏Ѯⲣᅠ౐ఠ៺᮳⠯Ỽ಻ĳ¥ Z[4\]^ ࡶᐹ᮳ਟዳ⋗ᾛ᙭ɣ⋃ᅘ′᮳Ⅻ⋧′ㇺ㙛Ⴅஜ㙛⍊┸⅄⾢ !! &! 8_^ =8!0 ` >7a_^ 08? ` ƸৃⰦ⋧⫱㙛᫋⋈↑Ƌ⋧⫱ι㙛ȫΧஜⰦ౔ⱅ࿟ǀဴቼĳ !0 &! a_^ 08? ` bc !0 & !0 de ¤ᮭᨐ⋃୊ƎთⱧ㐱ؒᐶᬀ⋧↓㙛ࡀῩǀ㙛ᔍᅠ⯃ᔼƅ࠿ 0@!?7f Z [ 4 g h [4ijk Јწ܎Ⱨⱖ๿ẹĳⱧᑬს⼵౐፭ᾟ㙩คࡱؒᐶ⋧⫱㙛ȫთ lZ4imn > o4 คƎിӣ⬽㈥э❑㙛ƸƎി⦍ฃƅʰ⋧↓㙛⠨ಥ㐱⯃㙮¥ pZimn ౔ɣǫῺႈ๏Ј⋃୊᮳⪭㙛ᅭᰬஃ౔ᮭ੎㙛ЈǦ࠿ୋ′܎ q`! rstuv /0123445605! /0728366500! 9/0508 ᅣ➲⢎⡷ソ‫⩒ݫ‬ǀ ஜ㙛⿾⼧⋧⿝Ĳӽៅ⋧⫱Ḿ⼵ặ࠸ʰ ⋧‫ⲣ܅‬თǫ′୳᮳Ԋȿਤ⦺㙛ӣஜᅘɣㅮᘧᛊϬ᮳⿾⼧ ⋧ȿķႄṸĸ㙛⳪⌡ᦨᤊ᮳ᅣ➲⢎⡷ƸᐸϬ⋃ǫหĳ ¤ǷୃȿƬԏ¥㙛ǫƎႄ༗⡬࠾࠾ਦਦ᮳ԇḑ⋧‫܅‬դ ¦§¨" ©ª§« ⋧↓㙛ᠰൗ⼵⇕Ј⋧↓๮಼ୃȿĲΨһԎǂ㙛ǉ⍎Ψ⼧᮳ !"#$%& ౸᎔⢻ホ➐ǫ¤ᠰ↽¥‫⿉ܕ‬ห᫼܎ᅸনƋ㙛ඍඍ⦍ฃƅʰ P¬®" ¯°± ⃏ᅸĳТ⼭ࢦს㙛ǫӷთ܎⋃୊᮳Ⲓ⑔ሬƋвȿ㙛Ͽ❮῕ ²" ³´µ¶ ᾖთ¤ƽ᫼¥㙛ᔍിЈᰊǀ᮳⋧↓ᅢӨʵⲣ౐ؒᐶ㙛ⱑ㑩 ! /0523354995:';<='965995 ¡¢! /0723551016>?;<='995560 £¤¥! /0523351016>/0923013905

·¸! ¹º»[µ ¶" ¹¼" ½¾# TUV" W +%"'&-)%,%2" +%+',+2%,%2*G¿ÀB

'()*+

ㄱᗼᕣ⯋Ჺ୰⻫ଵဋ⧹͎㗗ⱖϤ㗘

ˣžˣ ഞžഞ

Τ⼧ᷟẍ

ᘧ⸶எᲽḻᅜᅜ⼢ㅹ౯դႢЛ܎༗Ӭㅮᘧၥқީ ⢃↓⢌‫ס‬ს❢ᵱ㙛ਵㅮᘧᳬஎ↗⡲㙛ᅠΧᐜㅮᘧ ᳬஎ᮳Ҫ˖᛼эᅚ㈨㙛ấƅᐜთ ஜ᮳ƅᒓনĳ⍮ ⼽ƌႈ⸶℄จ஫ƌரᮭᨐ ஜ᮳ƅᒓᳬஎ㙛⣹ΑƎ ᫓ᰬಹ㙛๙ƅᒓ຦Ƌหᰊᰊ㙛ᳬஎᦆࡶΦႀ᮳⢻㙛Ⱨ ʁ೬ؒɃǀ㙛۩៵Φႀ᮳ ஜƅᒓ͖˖いϤ㙛ӂɜ ㅹƋ⨟Ϭ㙛Ǔ∩Ҫ˖ ⑄ʲ㙛͖˖ӼⰬ Ό㙗ᘧ Ό㙛ƌԎ㙘ĳ

੄ฐሂᢽ

Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩 ᮾঌ⬑ ୾ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉž㗘

01 [ 0:

#$%&

ӽៅ᮳ᅸ‫܊‬ൣ⡉㙛࠾৪ᅜགྷᘤ⣣ᅜƎᅜთᔼ‫۾‬ǜ᫼᮳ǆ ǆĳ¥ ᫼Ḛ܎⁇‫‏‬ƋῩḣǀ㈨ǜᒼ㙛౐಑ʁᅠ᎔ᅜϬฃᅕ㙛 Ⰵ৐Φ܎⍊┸⅄⾢ൗၮƬ࠵ĳәᅸ⿉ห⢃ƌ᮳ਦးǂ㙛ੂ !"OSÜÝ"Þß|àáâã í îïð"| ᠻຣᘿϬƅʰ㊬ㅮᖈ⯂ӥᅠ⩳ཀྵ㉧᮳⍊┸ႀƕ᫫㙛ᅒั᳓ 0"O äåæâ0 pZ¶ñ ၥҎ▎Ὥ௭៵ᖎ̣㙛ǫẓᰬㇼٝ㙩¤⍊┸ᰔ᮳౐ࡠࢄĳ¥ T"Oçèéåæâ0 òTóôµ@}~ õ ķ⍊┸ࡩহ᮳ᷟ৳Ⴂ⢃ĸƎთⰏ᪅᫼㙛ᅒ̹თ৙ሬⰋ W" è[ê{ëâ0 ਏ㙛ᒀƅオⲣთƅʰਦးǂจᤊ৙⢻ホ㙛౞ਦࡩহ᮳⍊┸ W - +%-'(%"&&&+ TUV" Wì࠻㙛Ј‫⋰࠻ښ‬᮳‫ᦐܕ‬ఇ⡿⁷㙛ζЈ⇒ެƝ᳢ᡎ‫⩗ۥ‬᮳༇⁷ ö÷ +%!',")*&()% ৞㙛⍊┸⅄⾢Ẵƌ᮳⋧↓ʵƎთΒ㊬ǘ㐜᮳᱂ℵǜจᮮ࠿ ㍭㙛↗თ⿉ს◚ႈࡩนࠡ፭ఇ㙛៵ǀϫϬᅚ⭕᮳≩Ĳ⬋Ϭ ᅚℵ᮳≬ぇ↗Ϭᯩᔼਘ㙛ή⼵ⱑ⠨ᰩ⡍‫ۥ‬ぇ↰⇕Ψႆ㙛៵ ෕ǭ⬽ⱖ㑁㑁Ϭᨐ᮳ẁᣙ↓↗‍ᯩ≣ᓑ¡¡XFMDPNF UP UIF SFBM CBMMFU XPSME㙐 ࡶᐹƅɣ㙛⃏ᅸ⋃ᠻ⩒᮳Ǝთҹ֐Ȍ⪭⁣㙛➵ぇ᮳⃏ ᫼⁣ቦἼ‫ء‬ౙ̹ს➲⢎⡷⎶‫܄‬㙛⍊┸⋧↓ొొᅠᰬਫਫ᮳ ᰩ⡎㙛౸᎔ᖢ܎⊩Ƌĳ⍊┸⅄⾢⣣㙛࠸ஜɣդƎԎ⋧↓Ԋ

@AB'BCD* 01

$+.#H-%E% 12,I2E.,.3E J%,I%+#H-%E%#KLM6B N'&OP#/0723/40906

f +# & M ! - ¥ ¦ q & í Ú ? Ü Ý Ã Þ ß 8! u ÜÝ P K8" #$'%¹ &p '()*+ I< ¦ ! & P Ç È ¦ ! Q R â ã q u ¿?! ñÄ& P@A_`Bá! !& CD ·¦P! ç8 PâãÓ ! Ä G g EàFPGH! IÚJ÷3ä! ÂqK¿1D" ü! À @g! & P GDq Å/! ¹/üí L! ñÄ3äÛMN OÇÈ! ÷& P ´í¹ =>& a" N ×ØV! T*Ú&Mmn QRÇ 34QRÇÈº»! STP÷&McU! IÚFGH È! e & ? ¡ÇÈ! Á¢<Îí ö÷T*¹L&M! V2 W}_ " I.,&MD³ £¤" ÃÄ&ÇÈ¿E89¥£! ¦Â EFD§¨ ⁇‫‏‬Ƌᖎ̣ƅӳ⢻㙩Ǝȿᅜᑄ㙛ဴ܎¤㓄ᒉ¥᮳⍊┸⋧↓⬽ƋӼ∩ᐸԊⰹĳ܎⡍ᰫᰩƝ⿉ს⁂ f "") _ ` ! X Y Z [ \ f ""#! ] ¿ ^ ¹ L & © ! M z x ª í c « "",.) _ ` ! ® B U í c ¬ ຨᰬ͹⿜㈥ർĲ⋙ห๡⩾ᠰӼິО᮳࡮ʵ㙛∅Ⱖǜ⅄თԠƸᅠ㐼ᄗƅぇ㙮܎Ⰵʰẁᣙዹήආ៺᮳ M" N "$%.)! FGH*&Mûüf $# 0 ª b I LN ! 2 c / _ P ` a "$# _ ` ! × Ô Õ ! "$# _ ` b ÿ ªV 0}" ¤❊⇝¥❑ዳƝ㙛࡮ʵࡶȸѿ౸㉙⡎㙛ƋᛊƅஃஃᾛసΥ౸บ㙮ɣ⋃ӽៅ᮳⁇‫‏‬ǜᒼ᫼৪⍊┸⅄ *®Bc ´íjd! À& eTÒ3ä ! \ f P ï ⾢㙛܎ķ⍊┸ࡩহ᮳ᷟ৳Ⴂ⢃ĸƅᅕƝ㙛᫓ᕩ⁷ண㑁᮳Ẵ⡬᫼Ϭ⍊┸⋧↓᮳౸᎔ᦨᮮ⋗❊ᗯ⮿ⴇ㙛 ß3+Õ! *gY§hijc! &M®BkÚl$ ƅஃஃΥஃΨһ⦒ǜ໥≱Ƭㄷ㙛ƸƎᶥਤ⍊┸⋧ȡ¤Ї᯳᯼ᰊ¥ĳ ၥ㙩ㅮᘧၥқީ⢃↓ ਠᩂ "$# ]" § ;& PÇÈ<Î =>"

,ó- µ./0 '/123

mÄ&Mcd! &K\üPTn! Goyz

ȿ㙛⦒ǫࡀᲝⰫ⋧↓᮳ᤊ㑆ĳ¤ᨐǵ⋧↓ᒄ⭰⋃᫜㙛ǫƎ pq`gh > H rst u v ! F G ᅜ⡉ౙ⋃୊ƅ৙⠨᭺ЈⰅḑ᷻஻ฬ∩⪱⋧㙛֡ಬ∍∍᮳Ƹ HþbÚw&K xÕ[\! <2y&K<Î E O z ∩⪱㙛۩៵ǫ❢Ⱜ᮳თ⬽㈥㙛ᅜ⤻⢻᮳⬽㈥ĳ⍊┸⋧ήਊ {PÇÈI|}" ×ØV! sÙ& 3Y 5 6 P ~ ᅠ㑆̹ƅḑẁ๑㙛〈⠨➐ᒄ⭰㙛Ƹᅠ“ƅ᮳፧᙭ĳ ?@¿Y! þqñ[BJ@ ,# f -# & M ! ยǷᬀɃṶ܎Ⱨ➵㙛ấƅᰩƅ৙თᰊɃ᮳࠵ఴդ࠵ ܎ĳ¥⬽ఴ࠺Ǝ࠺৐ℵ㙛❠ᅣṁౙࡱƎࡱ㙛⍊┸⋧↓᮳ƕ ᫫㙛⿉სⲣთ௧ᑯ᮳นެĳ¤ᒄࡶค܎ℵ‫۾‬㙛′୳܎༇⁷ ৞᮳࠵ぇ㙛ᰊЈ౐࠸⋧↓܎ǜЛခϬ౐͹⿜᮳፮ন㙛ȫთ !"#/01 $%&'(#)'*+'(',-%-./' ƅⰕ༇⁷৞㙛֑֑㙛˜᮳ĳ࡮ʵᅜӣ➲Ⱨḑൣ⡉㙛ൣ⡉⋃ 0"#23/0 123,-'+#$%&'( ୊თƅʰ⩟Ί͹⿜᮳⍊┸⋧↓㙛ȫთήਊƅƋӽ㙛Ӽ∩თ 4 45" $56 678 4 9:;<=->?@ ዳㄷ᮳ĳคӼǷ܎༇⁷৞ԺƋƅၖ࠿㙛⡍ਃ࡮ʵ܎↽ǝ 47ABCDEF 㐱¡¡↽Ԇ᮳㙛↽ᛊϬ㙛⣣Ѓǜ᮳Ψһ㙛ᠻ౔ζ̂̂⢃ƌ 8 GHABIJ" KL" MN ɣĳ¥ 95: O $;1$; PQRS ۩៵⠨⢎⡷ᅣ➲㙛ᅠს〈⠨܎༇⁷৞ԺƋ౐⼢ს⼵㙛 8 TUVWXY 6("#<./.%, #$%&'(!)*+,-(. ǫ౼ƎȲᅜ೔ᶎဴḾ㙛⼭ࢦി̹ᰩЛ᮳⋧↓ʵΥ౸܎Ƌᛊ ¤ⵉᇈජ৆¥ĳ¤ႋⱖ܎⁷Ⅻ᮳ǜ܎ിǝ㐱㙮࡮თᰔ᮳ി ⠨⪱㙛ⱑთӷთ˩‒₭ᯪᰊ᮳Ճ㙮Лぇ᮳ " ⡎܎˩ѥȿ㙛 ᅜƎᅜ⡉ౙ౔ぇⱧʰǜ౐ᡝ¡¡ಥ㐱ƅ᯹܎⁷Ⅻ⋃୊⠨⪱ <µÑÒÓWÔÕ "| ᮳ᆣ⠧㙮㙐ᨐ܎ᐸ܎༇⁷᮳ " ⡎౐ѓэ㙛# ⡎ƸᤊЃѓ 8 ÖT \YD" 9 ×Ø э¡¡ƅႣɃྏƌɣ㙛⡎⌡ਵთค᮳ǀ㙐¥ 8 ÙÚ Û a.&%,XOU%E.OQ',I%UOE',R%+.O('2+%,X ֐֑㙛ᰔთʰజ⇝ఠㄔ᮳ƕ᫫Ե㙐คẓǫΥ౸⾢ᄗ㙛 *'E%,I3 ೕಬთķ㐼࠿㍭ĸ᮳ಊਊ࿚⬡ĳᇇƎήᠻ㙛¤ƬЛТࡱᅠ

UJ$J.$V

SRR23,-O1&'+U D11LO$-%,I%+I 12,-%R-PO[>5 +%)'(%(,%2%

@-&?PJO"[@-&?B"., #$ [\J]J,J.?^-L-._

$'E.OY'-%RQ'IO:%R-2+V %-OJ%,I%+OD'-%-OM%V% 62,-Q&VO+',-%&O)6TdT@@ 12,-%R-P?/0523339989

8O6'E*3,V%.O&'(',O\YDOI%,O&'(',O9 8OD%V%,%,Oc%.U $'U.+%,V%Oc'+E.,%-dO(.&%OQ3c3,X. 3456*+%2'(!!(%,+

#$%&

# $

wxyz0{1"| T}~V /01! &-%(!%

XCEFDHY?SCBPCDHZ

!" #$

$9;)S`\O596S`YHO J9)$9`YLOH`NHa a9)MSOYLO59DSJH[S`O 々ిķ㐼࠿㍭ĸ㙛Ƹთƅǌ㐼ᄗぇ᮳ᆣ⠧㙛คƸ౐ൠĳค NS)LaOa;`N9`SO ⡉ౙⰅḑ㐼ᄗ᮳ᆣ⠧෕⢼⠨➐¢ᮭ༼Β࠾£ĳƕ᫫₭ᅠΒ YLa9[9`YSaL" $9$LS5SObS`\OJ9)6L`SN Ⴡդ㐼ᄗぇ㙛࠾৪ⲣ܎ΒჁ㙛คਵɣ㑆㐼ᄗԡĳ¥⍊┸⅄ O$LDSO[HJH`\LON9DP -.! ⾢ẓᰬ⣣ĳӼட᮳თ㙛ᅕƝ᮳းǂཔ༨ౙɣ⿪ᠻᅠǌਦʅ +%!'(+%22,+*H`NHa ᥟ㙛ȫӇƎࡆӼൠ᮳⩳Ր㙛ി⠨ৃ⍊┸᮳ਦࡩহƎᅜ۩៵ N96HYH\S"

# $

!"#$%%&'&'

#$%&

ᰊⰦᅕ౔࠻ᴀ㙛ө↗ᅠӼ∩➐ᝊᮭϬᅒ࠸᮳ࡱࡎ¡¡Ⱨთ ƅʰ⋧ӽᢘᄗĲஃ୔⑔ƌ౔᮳ᰔਊƕ᫫ĳ ⍊┸⅄⾢ؒᐶⱧḑᰔਊ㙛ᒂ⋜∅౔㙛Ⱨḑᰔਊਤǫɣ 87! | ⣣ө↗ᅠᰬᖈᛴ᮳ᫎՙэĳਵ̹֡ಬᰊඎǀ⋧↓Ⴂ୳ᫎᖈ ` 4 87! | Ɲ᮳ⱗⰵդⴞ㙛ᰊЈ࡮ʵƅƋ⋧ӽਵ⦍⬽៵ℵ㐜᮳࠿㍭㙛 g 87o| Ⱨḑ❜࿡ൣǨᠻ⦒ǜൣѥĳⰅთᰔਊ᮳⍊┸⋧ȡ㙛࡮᮳ਟ A \ V B ዳ⋗࡮᮳ᫎᖈ㙛Ԏ፮ίᅠ㉮эĳ W C1D#)'(-2+%, ⧽ᅕ᮳⦇↓Ɲ㙛ᅠƎਨᐸთ❜ᰬⰅ¤ᰔਊൣ¥↗ɣ㙛 5+.E%#$F3%+' ¤ǫʵ౐࠸ⲣᅘ′ৃⰦ⋧㙛ȫთӼ∩۩៵⬽ఴቦȀᔍᅠ⯃ +%&'())*22!2 ᔼ⃞⃩ᮭ੎㙛จ↓৪➵ᔍᅠ⸶⦒ǫ⃞⃩ొƌ⩒㙛ȫთⱑთ ౐ؒᐶ⍊┸⋧㙛Ⰵ፮᮳⦇↓ᅚ࠸ĳคТࡱัѥǀǫʵ㙛۩ ៵ǫʵ౐ിᲝⰫ⍊┸⋧᮳ƕ᫫თಥ㐱፮᮳㙛ƎΒთWJEFP ➵ ぇ᮳ķ࠿㍭ᙈĸդķ᱂ℵǜĸĳ¥⋧↓ᰊⰅ⃏ᅸ᮳ө෕Ж !B#<'Q.R&'#$%&'(#SI/.(2+#8#T#*2(Y+./'+7Z7!7*2(####ÁÂ/0ÃÄ ᅒӼൠ㙛¤࡮ʵήਊƸ౐ൠᒂ⋜㙛↗Ɠ࡮ʵᠰᔼƎ๐⣐㙛 0B#SRR23,-#1&'+U#8#!#*2([22UE%,7Z707*2(-( ####ÅÆn ֑֑ĳȫ࡮ʵᅜ⡉ౙƎთ܎⤻⋃୊㙛࡮ʵᅜ⋃ѥǵΤ⋃୊ \','+%&7]2+U'+(7Z7W7*2(-( TB#C'&I'+>J2IV7J'%-'+787T7*2(᮳Ԏৃ㙩Ⱨʰ⣥⣥⣥ƎਵთⰅ፮㙮¥Ⰵ፮᮳⍊┸⋧↓㙛Ƀ 7777ÇÈ > ÉÊË Ì WB7<'Q.R&'7)'*%.+.,X76%RQ%,.R787T7*2(L172+7L667!T ൠƎൠ㙮 7777ÁÂ·¸Í

U#$#.$V UJ$J.$V

L,-'+'(-'I7*&'%('7R%&&7^2+O.,-'+/.']O W/069106993= 2^^.R'OQ23+(OG_P@@%EO-2O?P@@*EB

@q`! % s XY-.! /0523319346 EFIHF EFGHF

?B7<'Q.R&'7$*+%V75%.,-.,X787T7*2(7777ÁÂÎÏ Ì > Ð 23456789 *"&JKJLJ?F+,-M-N)O"?PQ.R?S%QR *"O?T?/372999888

!"#$%

89 : ; < = % ' >? @ A " B #$%$&' ()&$*+ C D E F$G&HIJKLAMNO PQRSTU! VWMNXY CZ[O\]! ^VWPQ_ `aLbcdef" $S h i E 0 % a ò & p j 3

;^Ê¼"ÂÃ ~"§$b¯ %

acÃê Æ% Gäu>O ½ Õ

k0Ù#

oW õ l " § $ c m i j 7 n o ³

!"#"$%&'$"()%!"#$%& ! ! "#$%"&%"'()*+,

36789:;<=>?@AB * 3 ! a =,+,>- .1S,A* : v ¬ G Ù V

Ó)tY#

¦ % 7 n o ; ^ « Y 2 u î È % á % Ê v ¬ g î : «

g H o ; Ò l " § $ c L e ¢ W E Ê c × ] v ¬ h i : ¼ " ~ q " § Ð h1¢L# Õ ø ± * 3 ! v ¬ L ¬ £ q 3 h i a k ± ² & 0Q &( : k ý Z U p $ b ¯ w x « : y 3 © ð z { | ]% èÊfqr¼":q^#

È hÓ) )% % 1Þ;Ø>O

õ #

$S 3 } ~ z a =,+,>- R1>,)* : ~ o B P k 0 u § ¬ k : î C u > O

ac Ã: ê Æ % Ó > O ½ ; k 0 u § ¬ k O u ; Ø : r s T ø L Û Ü % H ; & Â ø ± Ê v ¬ ± % 2u Ê_ 0: # 06&( %8#

MNlm

¿À"3Á_Å3 ¶åæ

01234 5 6 7

" § $ % & '( ¿ À " 3 Á Â Ã Ä U 8 _Å " Æ ¾ | Ç \ %7 È p É Ä U _ Å " Ê c b o ÂÃË ª Ì Ä 1 Í 8 E: Î Ï " Ð ¡ Ê c Ñ ° Ò Ó Ô Õ Ö C×Øi" 1ÙÚ$ SÊcboÛ Ü " Æ ¾ | Ý \ %7 U pÉ _ Å " â Þ G ß h à á L _ Å 3 â 4 É U" }~3³Ìu ãÅä ¶å æ" ç èé àáêY k =UëÅ AÅì í>$ boëÅ î Ì ï Å ì ð ñ ò

óH@ Êc V E 3 ô : ê " XÌõö U ÷'C ç" øùHúû FýV·ü$ Sqr" 8 Y , & Æ ý %7 U n äÍ « H @ u ¿À"3 Á: Å þ ÿ Ç Å þVê " h 5uFÆ 34!Å þ05¼"" n#__Å: ¾$ S$" ÐH @ $ _ Å ] % & 'F V 0 ( ) õ " X Û Ü i L * ò ó +)H@ " ,U Êcbo-uç èéîúûÌï¡éU" úÔÕ Ö hCöD.Øi" ÊcÒÓ/kI J$ 023( %"#

!" # $ % & '( ) * + , -./012! 34567%8 9:;<=>?<@ABCD.E0F )*+GH,-" IJKLMLNOP QR# SD.TABCD.UE0" VW XYZ&[\%3UL%8]^F)* +_`abcdLef" gUhi)* +jklmnop$

Sqr% VWX YFstuvw 3 x y z { 3 |" }~ k +U 5)*+ 1 " YX ABCD.$ $SBC " J-:)* +X Y " a_`UVW iF)*+:+ kj" , $ ¡¢£ BC ¤¥ ¦.$ !"#

!"#$%&'(

)*+,-./

!" ! #$%&'( )*+,-./012

ÊËÌÍ$ SVWABC D.UÎ" ÏÐU Ñ°HÒaº»¹ Ó" ÔÕÖ×ØÙ " Ú 5ÛÜ: ÝÞp" ßÖà áâã ä$ ÃVW:åæ

a 5°Æ ç U" aè7éê U" 5FÄÅ ëH§p" gUì Æ:Ä Ç%íî 5È 1 " ïOÃVWðñ: òX ,³Fãó ÊÇôõöÈ÷Ì

!d ¥ "à #6 $K %V Í &i '[ (\ g\hijk

+" § $ % & '( , 6 - . Ù )/0 " 5U n12%33" w45Ù |ø 6" , 7 X869:" -. ;Ù< q$ ,6=Z3> ?6" 4Éí3 Ù@AXB6C D" Eª%3 3" F05í 6" G,6: 6.Ù)Hè6 û )í$ 6. Ù) " IJ, 6K2¯6²> iL 6" MN k OP6" F X¯6¡Ò3% 8&:îQR ø 6$ ST¤¥à8 6" $%UKVÍLWXYZÇ[ \$ ]^H8_kXa12%3¡% 73`a¯6b" cUdTí6UY efÌWXg8:hi" /jXef k1â86:lm" SÕnWX]^ H[\" K2¯6bonûßpb$ ¦qrks òfYQt²" u oa|k1 arkvw" xk6y 6.Ù<" rkz{8" uo|}0 rV~" G¡r |" Ub oû p pb $ %&'# $(

:; "# <=>?@ABC nopqrstuvMNlmwxjy

DEFGHIJKLM 0"§$%& '( 123 µ 4 5 6 7 23 & | a o T L U õ : C H O

8 9 : ; " x ª < ¡ õ = " > ? õ @ $ A B25&6 6 C 0D E × F G( d 22 C

UY:;":XY@A% __C

H &7 9 Ç G à I } 6 J Ã K L M N Ê L ¢ V s L X @ Ì % _ G 7

OP $

, 6 C C H &7 9 G à Q O i Y 3

] % Ú^LOý) $

C H O ~ à 23 @ ? Ñ F

22 ¡ 2' & a R S o T L U V W " H ì : $

XYKZH[\¥]^c²OL<¡&

@A$

O L % ´ ) 2 { K 6 À à &3

É L% ò 0 23 @ ? Ñ F % § h

R S Q L L W E _ _ C & g 8 è 6 O % F Æ J &7 ? Ñ

L Â ¼ : ` a & 8 L W E b c d & Ê L % Ã h && ? L$ e¢WEfghGÇijklmnop L89:q"% A TrDstEu$

q O? §hCHO %

, OLh´)DE×F89 ¡2

25 6 v w Y H K x % y ü z 2 ¢£¤ WAp¥¦n$

{|;KL?aC}O~à³ :

__Cw3ÙüzÊL¢V§1_

% Õ«Y HKZ% í6Ù1U ª% ´)«¬ % 1®Ðîbo& ¯ <¡KZv $

h X R S H : % c Ã i < ¡ Y ¡õ=% Os L[´µw$ 0$(

!"#$%& '()%"*& + ,

-./012345

+" § $ % & '( " § $

3 õ H Y , % U u « ¬ ()*+,./0,)1- b E õ õ " G| $

"§ $ W

g ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ G Ç 3 õ

Sqr" « M ©õ X

Y¬ Ò®¯$«°±:È²"

³ud, ´)È² Ò Eõ M V$

Ñ¦gU" W g

¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ i ¤ ¥ µ ¶

&'()* !" *+,

ÌÍÎÏ ÐÑ"ÒÓÔÕÒÖ× ÐÍØÙÚ

úûXÐÑï8:Ò ì% ÓFU6 ØÝ N : Ô % Ð ´ Õ Ö $ Ð § × p É ë ØÙ% ÅD ØXqÚÛ% ÆV}?ÜÝ 7 Þ ú Ñ U ß E ' Å à 9:;" : & á â& Åã% øX&ä; Þú å:² s$ Ô æ Ð Ñ : U X & Å à ± Þ ) ç% Ôæ:è X UéÅàÐÑ& ê ë& ìí& Á¼:î'ïðU ' æñ )% Ô3Èø1ñ% áê`àãò% Aè Ð Ñ <= %<>?@)+,A*@>- =1BC>@D@EF# î ' ï ð$ ó8 & ó 7 ø 0 } ô 8 Ð % õ à Ã t óö ò a ã ¼ % Ï X Ô Å à ± : ÷ / T øù~EÊó¤' Ï5a ÕHa}

V% Ô ú û <= û üýþ% ÕLk G<HI ¯ ÿ Ï $ 9:;" £ ± % -./ 8!ZÝ% pÉU á û Ð L § p 8<GI d é a k Ä § × % Â .J$I " F å ; ú ' # $ % % ± Å à § × : &ð $ q ' $ ± : ( ) % Â * ú û + + Ð Ñ , E F : ± ' 5 a 9:;" £ øL±q-( 1L% ÔáLÔúû:× ]# ./0÷$ 3Èý¶ø& % áð ±1 .21 Ä3£# Åà ± £ 3 8 4 % 5 1 6 Ò 7 0¯% 8Ù8#9% ÚX O7H:9 %KL1)- 8)*1>MDF#% G : Å à û ; ú û ¹ < =% nð0cÉ0>É% ?)@AðB A' 5a:Åà³C:íq% ûúûÈú ûÚ G% §kÚD0Ù% êEÝ&

G¸¹rºÇ| ©» Ì¼½

¾$ 23( 4(

aÅ à k G ô õ H ¨ & I ° & ¸ J KL% ¸ L& ýM ÷@AX&äV~ q' ÔgüNÏÔ:3OP¼ Õ1Lø ±Åà% æXA ;ëU :QÈØÙ q# Ô: d 3 R S ð Ä X t Ø Ù à Ù :% á Ä T3:UÈXìVW % & Ví}ÅXYZÚ1õq# 5aÄkXï ¯ : N=O% [ \ & ð a & ÷ ] % ï ^ û X ð ` E _ Å # ç þ k G & ± (D,F- .A@)1 à` ,PPL% ú û ê a : b c % > à ` Å \ % d é ± 9C,ALJPP& G*>1& 91OC,A- ø X Ãtÿ:# SðÄ âê±% dCð efÅà:&ð% Ä$ £ FçH# è æ X a î ' ï ð U X F : % æXïð^ d:ø±UÏ% æÄk :î'^ X ï *> : % G A æ ÐÑX Ôæ èî'ïð:Fg# %"#

M ; , -./0 $ 8 ¡¢ £ -- ¤4¥ /1 ¦§¨©ª«$¬ ® ¯ °± ² ³ ´ µ 4 ¶ 2? ! Y · ¸ ¹ º » P ¼ ½ ¶ -? # º ¾¿À 8¶ # Á ÂÃ ÄÅÆ 8 - ¨§ ÇÈÉÊË 8 " 0 D " § $

% & '( 3 ¶ ·

°+1~é¸J

¹º»a¬¼ ½¾ì$

c¿+ÀX

Y& ¾a«

«¬®ÝÁ ÂÏ

4567!89

¬3®ÝÁ Â vw% +À ¾

+ W 1 a 5 Ã$

Ä Å Ù

ä% úû+WÐ

UXÆÇ+¶â

È{É Ê_J

¹º»a¬¼: ½Ë$

Æ+ãIÌ

Ùä% +W Ê

X& kÍ% á X Î Ö 3 Ã $ %8#

zZ{|}Y\~ jk

!"#$%

!"#$% abcRNd

6JKLM N N K : 4 1 ÿ 7 ? 0! O P % 8Q R =0ò @ _ ý j S T µ A ¿ D =6% Ò :U V W X Y ¿ % l Z [SGbùh\MNµ ¢]^$ `Ý_Gb % ` Û a ] ^ b Q cU d e D =\ 6Ö f X [ S _ ý j % g gXijSTµf.2hi jµ3= 7% Ð Ë c U 4 ² g k Nl m n c b Q c U% oâbQcUÐËpqr< st$

` > % I J h u v w =x A y N% z^ c U { Ð 8E .x q l Z Y ¿ A | U X } % 8l m A ~ Ï ~ Ó h Ð 6 5 D =A ` c U I n % Ï Ð i KL M NANK$ 8KLMNØ a H a % H² Ø à ¿ h 8MN Ø Ö F o u ¶ q Ø % !F Ø op % Ö ¿ $ Ò: M N h& A c D =% u¶ iµ ØKL % G XK a QU¸ W la ( MU`% ij d#$ -83 13

N ) OPQROSROTUVWNX +, - . / 0 1 23 Y Z [ \ " ] ^ _ `ab $%de "g8A ¡¯£17 % e4Ä0å?01R % ¢,-£ì K [ \ N ~ #()"3 ¬ ?E8-8 A 1 £ ¤O|±¥¦ 4FG3 §¨% & ¦©t u ì K [ \ >A/H-, % K L M 7,7H/> % ª « [ ¬ N O -.AH;; % 3 b O -?>H;? ¡a AAAH8> $ de "g ® 4 1 q r 8 / ; < = 87 @ °íî ¯!"#$@$&'#( D3 FG<HIJK LMNOPQ ATU6% °¬R±²³$ ª % ´ A F -E?A/ · µ ¶ « R µk% ìK[\ -?-H8, $ " « · ¸ ¹ K L M 8?H; % 3 b O A.H/, % ª « [ ¬ N O º o A-8H,?

q o»h -?H77 ¡a AAH/7 $

ªï} 6:¼½¢ F 7,> A1£¤

O | ± ¥ ¦ 4FG3 § ¨ % A./H; % K L M >>H/ % 3 b O 7.H8 %

! @" A# B C! D$ E% F& G H' I( J) K* L A+ M, -

ª « [ ¬ N O º o ;HA q o » h -H.7 £ j » h ,H7>8 % ¡ a AAH? $ ª s Ñ % ´ A F ¾ · µ ¶ « 8 ¼ ½ ¢ % ìK[\ ?7H? % KLM 78H> ¡a3bO 8H. $ Æ -,A7 Ä A- å% ¼½¢ ¿> À 78H. ~Áx h ì K [ \ A -?H7/:$ " · & h ¶ · Ú Û 8 Â A $ Æ -,A? Ä ? å% ÃF A78;H. : >A:3 Ä £Å $ -73 13

±O ² ³v´

! e f D E ! g h i

j k l m n o p q r s

t u v w ? x y z {

!"#$%$&'#( !"#$%&'()*

!"#$%&'()

µ¶·¸¹º

+,-./01234 !"#$%&'(!) PÂ-ÃAÄmÅÆÇÈ§!-.

-./0123 -./bc÷S1¡EFb TU! V NqW12 Ò! X¢YZ[=\@ ±tu]^_Ab $ `F abcdb Abc÷o¢e1fg! bc÷ha: ij ±Ab Vklm! nopÐNWb VNF12! qX ¢rstuYZIb $ ab8b vZàÐ«cwxyz ! IJàÐ{åAb |! ¬öþÝhiKF! } ~) R $ ab« q! } Ö KEFb Vklm! ²¸bc÷ b qW12! ª@« Fî $ ` q! \@ ±àÊ! bc÷«öX¢8/jmµ p uAb ! 7NWFVk6A12! «¬ö @d $ ` q ! / j A b | Ò Ä R ! { å A | Ï \ $ <=3 )3

"»fD E! hij k-lmno p¼r½¾¿ ÀÁ

*+,-./0123 41560789:/;<=>0? @ A B!"#$%$&'#( CDE F G < H I J K L M N O PQ R S T U! VWXYZ[\" ]^_`abc$%def"ghi&' ()# 4jARSTUklmnopqr! stuvwxy&rd eDz{! |}[\ N ~ #()"E &r d e : K o$ YZ[\" ]^_`abc$%def"g % vwxy A <H! J F NOANOP * $ & 8 P¡avwxyA¢_£¤¥¦ §¨]^© [\$ ª ! NOP«¬® ¯°±iA²³´µ! ¶· ¸ ¹º ¯»¼½¾A¿ À$ iÁ P°¦ÂAKLMÃ ¯! ¬8 +,-, Ä7¦ÅÆ - Ç .,, ÈÉ! Ê! 8 Ë Ì A Íº¬8 -,-, Ä¦Å / ÇÈÆ Î ÇÈÉ$ ÏÐ ª Ñ ! Ò : P Ó ¦ Â P AÔ Õ *0&1(E ° AKLMÃ¯! Ö[×ØÙÚÛ! ¬& OÜÝÞ ß8KL M£ àá$ vwxy&rdeDz{8âã7 ! :4Ääå8æÛ çèÒÛé[\ê 2("E ¡aÛéëìK[\ê 2'(3"E ° í î A ï ð ñò ó ô õ ö 6 ! ¿ D ÷ A ø ù ú Ñ ! û ü ý (45E 6-78 þ ÿ ¦ Â P A Ô Õ 0&1(3 ! F .77 $ "#KLM£ $%F &'(s) *+$ ªÑ! ,-á ./012345h¦q56! 7²89¬ :;<=>?! ª@AJB¬8OÜ÷*C[\ ! DE+A 79:¦ F X ;,: G X -,., Ä $ H I J 1Ð [× K X F L ÷ ¡ade!"gAM'ÙN! O[×¬KLM£ P¿QR$ -73 43

YZ[\]^$_`

øÆêoü²ý A% þÿ Ø% Ê% ¶$sQ A F 7 N0&I&@ #GMI@ #0&'GE234232GM@ 1(3E3(&3@ 1(3E O'5"3@OP@1(3E0O'(@0OI#(E2I@234232O1 Ô ! ñ ¤ Æb % X <" # ª à ¤Æb ! $ F #(QM@ L&1(3E2I@ 0"'2#@ J2'IE2I@ 12!$(II(E ROI2(GG( % ù[%ÛÁ&A#'a(¤) *Æbm)A ¸$ + , ¬ - Ë Ì . 2I@ 4'"J'"3!( Æ b $ s / ' Q ä Ì A ê 0 % ê 0 F '17> Æ ¡ 6% Ê % « FQ 0 Ü A û Ô Æb % Í0 Õ A[ º K Ï ê 0 % Ï 1 ~ 0 K % 2 3Í/ ' È 4 5 ¸ 6 C A ö$ ¬kõ1% ù[L¸Ú@Aú7& 968;;888/. Y B F o p Á 8 9 STUVWXH YZ[H[X fg:~$ )3

I%Æb$sÇ

56789ÉÊËÌ% uvÍÎ <=ÏÐÑ{ÒÓÔ®Õ

56789:;<=>?

!"#$%&'(

-./0123 -./ ö 4 ö ¯! V :¡ 1¢£9:"¤¥=A-./¦§à ó! ¨©ª«$ 4 &¬ ® ¯ ° Á ± ² ³ ´ @µ k ¶ · ª « k $ ¸ ¹ Ð º K ¦ § à ó» & r ¼ ¿ ½ ! ¾ ¿ ¢ À À Á ñ Â aÃ ¢ A Ä Å $ 7 c 4 Æ Ç ,¦§àóÁ -,,, ÄÈ ÉÊÓSËA ÌÍÎÏ$

® ¯ &¬ Ð ø 4ÑÒ ÓÔam³´°Õ qAUÖ×Ø«$ ÖÙÚ¶ÛØÜÝ AkÍ[±Þ op ß:à$ `¼¿½c 4áú! ¦§àó Ýh{ åâ) 8 Ç AãÓa Mq| ! ä {å«ºK,-åæ ß| ! H!×Mç¢_Aèéq $ ¼¿½«ÙÚ8¶LêëìA1íî! [×ï}º öopAÕæ$ ko«8¼¿½ o±² ðñ iØ«AòóôÔõ$ iòóõ°ö÷ AøÔùh öú«xopÕû! üý

7á h þ Ë ò Æ þ Ë \ ! 5 6 > 7 Æ ÿ ?@7! ¿ $ ! ù h ò ó Ö L Ê ! « F ß"IA1# Ô! 7$%Ô ! & '! (ía))ëªA3*+! ,-ª « A Ð . / t 0 ² · L Ô 1 2$ ¼¿½« q! òóõº3 ú« opÕqUÖLaLÔ! ²¸456_ No¢A²7! ªÙÚú« öop[ 8819q7áiL:_! ;æ<¿= ßÕ>qiAUÖL! 7F?@xëG AYBª+o& ,A7;>;>7.?$ ¶Ê% iõîA$!LÔ«8{C þË>AD=\@éEFGqö% ¡H IiöüV| $ BC3 D3

+,-./23 -./ÈÉÊËÌÍ L Ø « 8 -,A? Ä A, å Î ~ R I $ s% Ïh 2I@4'"J'"3!( Æb$s$ Æb chFÐ% 9AÑÒ% ¿ % «ÓAbÔÕíF7Ö×Ø"AÙ Ú % , - Û Ü o A Æ¸ % Ý F G A k l Ü% ÞßÛàáA¬â% ãdAäåÔ ¸ % 52K(#@ I& D(@ 4&'(D('@ L$2G( Ï I > Þ o A Ææ % ! ) ç ç è é% Ï [ ê ë á Ã Fì òAíÍîÜ$ ¶$s ² ï Q o Æ b % « Q m )mðAñ¤ÆbÔ¸% 8 òAâG Ø % { 9 ñ ¤ â ö Ü ó " ô õ " ö ÷ 2I@ (J&@(3('JM!I"##2! Æb% ¸øI% k l ù A ú % {à q i û ] À A î Ü

YZ[\]^$_`!¬®¯-m°