$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2
!"#$%"&'$(% (* !"#)++%(,'-$# ". /0&01 ! QaVZabaV ! b2_a b\Va3a[W ! _acaW
'(&)#*+,
!"#$%&'()*
789:;098<0=!>9>?@A?0">B;C<0?8B@-:8!< SKLB7-8674dd4PKDB7D47T!eX7!C4LKfKI7eN@LKDF7Q>?173G>167Q@?>@R@?67Q@O@G67S@L@FPK@1
7
_BL<7(:80;9'-,,6;9'-,%6'';-,,6;;:8-. g@5<7;0(:80;9'-,; "@?>7!G4?B<7(-80:.,%(8:67(-'0:-::;8;7 cBOPKDB<7GDDd<hhiii1dC4O4PIKP1II77]0=@KL<7L@ONRO@FEdC4O4PIKP1II
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
+ , - . / ! 0 1 2
! jS'+ jS%+ ( " +,- 81,+aS -+1,+aS " .1,+!S ¡ 6 ¢+,- ( " !L@Df4C=7a77781,+aS67'1,+!S 7!L@Df4C=737--1,+aS67%1,+!S
!"#$%&'()*+ \]" £¤¥¦§¨©ª«¬
q!rsturvuq" TwxyX z{ -;98. | ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ) <=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; E3FGH>IJK&L --( M 67>(:80'-'88())))))))))))6N< =>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*OPBJ =>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB" }~ tuv r _"W77-'_"77V2`77'+-.
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&' !"#$ !"#$%&
8¶·ur"¸; ¹¨dº»¼½¾¿ÀÁ«¬Ã ?a>A@?IB7!@PPB?MBC7QICBB?K?M7
QFPDB=; ÄÅ! £¤§¨dfghiÆ©ªÇÈÉ«¬#
bCYcdef"Í =g±h=ijklïm ;ctín% 8bzïmé% =]^@ô8rok lév h=$ p'qhil¶jkrs8t=H * "uv% #»wq =×بuvt=xylz;= ü{ |×f" ~% w}~ bC¤À U bC f"% Y0 t=8b bC { Ë f";_ $ jkrsâÍTX´ % 9Ú3 no% È vt== ü{|×f" ~è9o t={T; bC% ù * !.-- µ»b C¤À U &&-- µ »bC $ % Vro© ¦bC% o àáf" U} $ C¤À U C ; Ë f"% âôS §U' ë ;M{ [$ èV V8h= ¡% uv¢£;= È É ~ ,?@ABCD@E;F@GH6ABDH;I6DAG67 $ jkrs % CYcdef"@¤ ^ Q IJ % =±h=8-./k¥ §U' ¦§ [S¨Ï% @-©ª© bzf"$ h=ç"«¬3V9̺ % #o¥&®+ % @± =k¥àáS¨$ §U' ¦§ [S¨Í =¯ ijklï m;ÊÏ1z(°$ =Uvk¥aº $ =±Æ<ç " ì ,JCK6E@DL; :6MNGBAO;; PG6QBL6DAB@ERBG6MABS6; ?C; $7 % bÍO 1z(°$ jkrs % =oæt=; Ë f "% / C¤À U C f" 0 % w xy= Æ<% bâ² ³´= µ^ ¡f";ª
©$
[% jkrsQ×بuvÚxylz¶·ç ´% }~¸9¹ºf»¼½;5϶¾ïm$ % !""& V $ Ì . 2 Ü¿êÀÁ[Ï% t= XÒÂ¥ §U' ¹ºf»$ =¸xà t=; % zÌͶ Q5Ï ;ÄÅ´Æ `$ jkrs % =¶ ÇÈàá´Æ ¸9É ÝÊË [% bôÌÚè' ¹ºf» [$
!"#$%&'()*
p'qhil¶jkrs % =Q t=8Æ < qÓà} ÍδÆ;ÏÐ% zÌÍM{ [U § ¹º $ no% bÍ ±t=TX´ zÑÒÓ#»+ `Ï® ; à$ jkrsâÍTX´ % ;#2 Ô8t=H * "uv$ 9Ú3 % àáÊ4¿H ¯Â =H} ;Æ<qÓS¨é% Õ *Ô+$ % =}ñò0 t=8= ü{|× ~ ;. _ % wUxylz¶·5Ïïm% w¸9¹ ºÇÓ;¼½$ 8QzÑÒÓ;+` % ãoÖzר% £ ¤89 =¹Øc4Ù% ú =o( 4Ú_;yÆ qÓ % \ =¶ 8t=ÅÛ$ àáÛÜ@ÝU6?Þißà;áâ% zÌÍM { ãUälm=¹ºÇÓáâ;Ç6f"$ jkrsâ5 ÆåzÑÒÓ8æ¿çUèéê Ð = ° + ¨ Ø 3 n % b z + ¨ @ V Å V ( Ì !& 2U !$ 28-./%:$ ,J7
!"#$%&'()*+
%&'()*+,-.
,-./01234567 89#$%:;<='(>? +@AB1C3DEFGHIJKL! MNOPQRSTU !"#$ VWXYZ[" \]^_<`aBbcKL# !"defghijk3lmno" pqrstu%v< ='(>?+" wxyb % zf(KL{+|}~] $ b $ 28N ~ 4 + % b $ jk3lmn " AB;¡¢£¤13 HIJf¥¦§ ¨©:ª«j¬®$ " ¯ =° ±²³´µhil¶·l®¸@AB
MNOPQRSu" ¹º»Wµhil ¶jk¼l½¾¿1ÀBÁYZ[$ ÂÃ" bÄÅÆ ¥>?+; & ÇÈÉÊ" ËÌÍ=ÎU!"Ï´q Ð! ÑXÒÇÓ! XÒÔÕ! Ö³× Ø" wUÙVÇÓ±ÚÛÜ$ " ^ÝÞß¿1ÀaBàáK L" âÅÆ ¥$ jk3lmãä" båI >?+ Í æà ç ' è é ç ! " 8N ~ê¼ëìíî%:" Yï} (""" ] ¥$ gð}ñò ¥>?+ó" ôõö ÷ ø ù "%)*"*!+&((,*-*'!$&$,*-&-%%!." ú û ü -%)*-*&$*%%$ ,/7
QRSTUV - WXY Z[\]^_`abcdefghijkl@mnop
/01234567
,Fý01267 # þÿ! " ,## 27 #$% * %- Ë8&'();*+,l-. Ü0¹ (' /; 01Ü23½*4l« 5867 " 8$ Ë| 19:;;<=>?0{@AÜBCDEF$ G 23 HIÿ58"-JKLM$ N1 G OP} QFR8ST" G |<=:?U°" HIÿ8"-JàKLM$ 2 V Í W ? 5 8 7 X ; F R Y Z o S [ $ \þ]^_`" 23;abcdeM$ fgh |ij" k23lämn" o ±FR pqrÚs$ t23uFÍV % VvwéxIyz
{$
|}~ fg kj 4 Ø " ÍV $ * *$ Ë ä %?V Í ´ v ¿ : E$ Ø " xÿ r z{1 h ± |i j" ¹mn;ÍÅ z{; Zoÿ $ o #- ] " V #& Ë Tv ÿå¿: E" Y8 Ë ¡ÿ¢$ 3 £t¤À¥¦" xÿ ijz{ %-4;§¨$ èV©°;ªÿ«oQ¬ ;®ªc8¥¦$ ,(-(0!7 ,57
«©¸ÔÕ±²´ [
FG 5% HIJKLMNO
,Fý01267 Ú3 «©¸ÔÕ8¯°±² 1þÖ ³ ´ %! µ ¶ -· = U ¸ ¹ " k © ¸ 8º ® " ´ » ¼½¾Z´" Pþ¿ %!' ÀÁ¸¹ U *- À =$ ÃÄË fgÅÆ} kÇÈ 2Ø " bÍ x V¬É±Ê ÚË;´ [" © ¸ Í9Ì + 2 äIÍ;Î? Ï" VÐà ' !- 8 Ã Ä U Ñ ° U ÒÓ¿:Ô Õ" Y H1Ö: ×ôØ;ÙÚÛ8 ÜÝ$ Ø " ©¸ V Í à v Þ ¦" ßà H¾Ï á â } *- À · = w U %!' À ¸ ¹" ©¸ ºÀ´ Ë ãZ´" ©
¸ ä´å æå¿ÃÄç´¥¦$ x Ô Õ è é ê (+$. V ë  ¸ ì º (%& ,(7 ,67 í 3 H ¦0 î I Í ï Ú 3 « © ¸ Ô Õ Î ? ð ñ " ò Ú 3 « © ¸ Ô Õ ó ð ,789:; +++7 ú -'.)*!.+++$ ,#-#0!7 ,<7
Ê Ë Ì Í Î Ï Ç Ð Ñ Ò Ó Ô Õ
89:;1<=>?
,Fý01267 môÏ 2õà #- #& Ë Ü¶ö !=$ ÷øù" ú®û#üýÏläù $ ¹Ú3þÿ 3!" øù ù " { V # $ $ % " & _ (($=$ % " ' ( m ô E # ´ ($ I ¶ ù$ 3!no& !=$ ÷)øùfgr mô*CýÏpôlä +,% -./0% G 1 ²gð23?!$ þÿ @+45 môGý;øù67% Þ}¿1À 8% @+9[d:$ bâÍ ; $-& ¶ö &=+ ÷ýùÏ; (!! Ä8mô Ü;øù% ÊÏ1Ä øùÍ (- Ì (+ 2Ð + &- Ë Ü$ ; $-& <ýùÏ% = û ;> û ? @ < ä ±A % Y V + Ì ( 2 5 \ B û C B D è $ I¶;4E4®F8G ,% H %!.! II7 % B>=û @ V (! Ì ( 25 J$ mô8 $ Ì & 2 Ü &=+ ÷ýù% r (' =û>ûCU KrLB$ ,(-(=!7 ,>7
@ABCDE
Ö × Ø Ù Ú Û ! Ü Ý / Þ ß à ! á â ã ä å b Ö æ
àç& û'£UM®1% »ýÏ} N% O ýÏ"P$ éç& TQ! M®! û'£UE R1% »ýÏ}N% O ý Ï"P$ Ðà& ÃÄ% E RUTQýÏ} N% O ýÏ"P$ Sï& } = T&}S% U èVI¶% WX T&YS % U0è I¶$ Z& } = Z[\] è1^ % WX Z[\] è1^ _%& `ö èVa%$
¦®¯" °±²®³±´uµ®
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
! ! "#$%"&%!'()*+,
!
úûüýþÿ!"#$%
!"#$%&'()
01
-./
!" # $ % !! & '( ) * + , ./0123456 789:; <= 1>?-@A? B! CDE FGHI J"
!" !" #$%&'()*+ ,-./ ! 0123 # "45 6789:;<=! >?@ABC<DE! FGHIJKLMN OLC! PQRSTU@! VWXY! Z[\]^_`a $ bc %& b67cERdefghijkl! mmno" pqrstuvw01xyz ' E '( {! |}~ d f B k ! o &) <EaB ` ! &( E '$ {| B z *(( M ]^ " ` ¡ ¢£¤¥¦§¨©ªE «! ¬]^a®¯|B°! ]^ ±3 # ²6³@|:;´µ¶ ·BC<Da<=¸" ¹Gº»]^v¼½¾I ¿LM! PÀNÁLCRBT U@" ¹ÂÃ! Ä vw01x y ' E '% {ÅnÆÇ! Èw ! E (! { É Ê l Ë ! Ì Í L Î# StÏÐÑÒcÓÔÕ ` " Ö]^ w %( E '$ {Rkl× |BØ! ÙÚ] ^ ÛÜÝ Ü ÎÞM ß" à +
!fg@h&'()]*²+$ "'(,`~l-a./ýÎ" 0 ÿ1"#2% >3456 7% 89: '; <$ $= > ~8? ²%
!"#$%&!
¦qrsp
!. "/ #0 $s %d
Z[\]^_`abcde" fghijklmn#
áp S %% 3 äW 0 ) W K V ì ÷! q«rst! uwW½)vQiwx ÅÇÎ! jy WV÷! kl! r stz*{ !Z|}~as % 01b z %( E! pS » 0) !ô ¦! s« arst! ua µÓ tQ ! ìÄ ¦|7ìÚc d WKV! Qi©«! ¼¯! | ¶)vv£Qiwxa xx! µÓ ÇÎ" ÎÞc j|ÅnÆÇ÷! É ÊlË! ÝwÄ0) WV3! j« Ryy V ÷! Þ OvÀ ! \¯ _E! _w r aÎÞÖ à jM Û Ê0) x! Ý ÄÖ à ± íIî¦j êô" jcÎÞ| WÅO÷! | rsta)¯w ZQ ôc Ä! á Qkli r ! ÷! k ! Z"rstz *{ !Z ! Ä! »a |M}~! cp ¡37ì ÷! MÛ ¡! k«¢ i r a ¡t" |¢£r Z"v!Z ÷! ¤¥¦§¥X! jj 9$æ! ÅÎÞijAuµ¨#©ª÷! jr ! P !Ë« ì" ï£! ÄÖ ksà a ¦Ý!«5æi͵u! Å¹Ô |7ìÚ gÍs«! Íw i¼¯ WKV! à«WÚá Q¬ .MßÄZ ! Vk!˾J" +
&'()*+,-
á â && ã ä/ å æ ç è\éêëGJ!ìí³î ïðìGJ ,( ñFòóô! õö÷klRøÞùxGú ûü! øÞýçèþ '((( ÿ !"#$Gúûü%&ü" lè ,) ba'()¯" *+,-./0! v!²1
2j! 3|456789 :;<cÆ= >? @A cÄ BjCDEF_xG éHkIJ! KLRùü aMN! OPG¦Qx!R ©S^" ¹ w è %% T $ 3| UVWëX!²Y²½
Ö-./0-12 340.à a ³ ¯! # iZ[v|UV ðì! \÷³¯ý]^ _ 56789 î ï Ö` Øà "
@AB CDÊ EàFG CÉÊ HI !& JèKL MNZOÑ PQGRØ>ST> UV$
@ABCDEFGHI<J
ÅÆ÷ÜÝøùì
á â %% 3äW 678Ó >` ³>´ùµ¶V·¸¹ 0 ® ø ,(%! è º ù » ¼ º w ö Ó ½ C ¾ %!(( ¿ ÿ ! + À J ¾ Á !((( ¿ ÿ !  J ìÃKxÄG*! ÚÅ â ÎÆÇÕÇÎý]ÈÀ" jv678` ³MÉ >?a·Ê|h«ÆÇ÷! | éHkIJ ÂÃ! FK5< a Ë¿ÿ! | 0ÛM
èKWX3qYZ[\Î ]^^>$ ¹ a! øÞ_ûüý ¶! ½´ý·¸¹! G ¹a! ¬bz $ E :( { ¹ ÀG '((( ÿ!! J {¹¹aûü! ¼¯ÛÇ ¹\øÞÅ·îï÷! øÞ |¹aUV 9 ! ¹ º! OPÎÞc·ä\»¼ c def;gh*i! ¹ j| ÷øÞÅ© BjJ½O¯t! ûü jklGmit! ¶Jnì %((( ÿ!! øÞ ¾»+ ¿À" _E! ¹ y && Eoö"! p`*q ¹ Q ! | < jOP +ÓÁGý¦Â gh! jrJøÞs"!R E÷ ûü¡ tu! ¹ k+{¹¹aûü" tu á/;<=<>9v îï! wØ AÎÞ{«ÆÇ" @AOPÓÁït½ xQ¹ah ûü! ûüC ¹ja! G¢9|*iC ÎÄ! |Y <¶Ü ! Å ùJ¹gyzh{«Gú a³¯! v£v\¤ðì¥ ÆQ_ÇÈ aY ! | h" ¦! jG¢9&üv£§¨ QÉ_E ÇÈ ÊË! à Ö|}~ îäðì a -?7<@A23B<?! ¼½\ø âÌ*q+ÍiaÎÏ+Ð ÷ ,( ñat ! k÷c X Þ©`îäðìE! øÞa g" ü! 1ìö"È Q ª¯«¬" ¹jÑÒÍÓÔý»ÕÖ ìk N t ! } ¹®ø¯ta! ¹°øÞ r6³ ´¨×+ÐgaÉ J " à ±²±³! G¢øÞQ´µ _YØ" +
é ê ë ì § H í A î $
!"#$%&'()*+
áÙ Ú %% 3 äv Û ² ³ s ܼÝÞ|ß>M! àß>á± ÐcElyâo! Å|òãÀE äåæxAçÓ ¢j] ! è ¢jÈGé ! êë ì2 í Iî¦jçÓ ãÖ" çÓ ï301ðñòó ô! sÜ¡e«'E! |xy'E :({o! õ_öÓ÷~ # ÙD øùú# öÍûüÑÒ# ûý cþÿÎ!":%(:²#j! J $!%&'Ë!2() *+ ,À! ÈãÀ*$!²sÜ! È-. '*i! è/½w%C '(b" Ù8çÓ ÏÐ0>?12 ÂÃ! ò-.i3{456%)²
,-./01
23456789 :;<=>?@:
JÌ! àvÀÍÕG Ä t Îi! yÏÏ*Ð_ a ÀÍÕ¢j! ÎÄì¹¢jG ýaÑÒÓ" ÖÐ_ aÀ Í Õ ¢ j ÛMÔxÕÖ×! Ä|Øt ÐÙ '(! + '($ ZxRÚ! ! Û×m! µRÜÝÞ ßÛè à G à N ,( è # á Ø + â " à ·¸¹jûãäÍå ù
! ABCDEFGHI
opqZr\stuvwxyz{|L}~ $
7i# %!²89i# %%²:Õ 1i# ,²7;\ic%²<=> i! ìC56%,² 7³¯c% ²<=>³¯" ?Õ{sÜv| @ABCC (DEòãÀ" ¹ ! Ä , ²³¯¼|@A E kyE2ÝÞ! Åò¢jã À! F»GÌØß>! èß>d H±Ð EE_ÝÞÚ"" Ä , ²³¯ ! E I ! J K å L M U! NOPQ¢jRd! èG ýé" ¹ST! ¢j UV%$!$DC: èçÓÐÿ Cá%WáEWá ÍÐ ÝÞDXÐYÖWZ[# %!á%WáEW á\óYÖWZ[ ¿À" +
æGçoèé5<}vÖÓô aÐà " ·Êa! %$*( è:Q %:'C ô5<! 5<¾ i v '' ¿ ² ¾ ! ê ë ! ô 5 < :,* ²¾ " JX ,(%' è! 5 < ìè C! ¿²¾ ! à5 < Ù G è û ! í x %,$' ô5<! êë!ô5< !(, ² ¾ " À î ï %$*( è a 5 <ø¾ §ð! !ô5<ø :,* ² ¾ " Ä ñ ý %$)) ô5<! òß C', ô5 <" F_ǺaQ©%8ój ·þê! 678` ³ÇÕÏ ÅÆÇ ÈÉ !Ê ËÌÍÎÏÐÑÒÓ ÔÕÖ×ØÙ>ÚÛ `¶Vô 5+õ©ö;< ÜÝ" ÉÞßàáâ& Åã& ÅäåÏæçè$ ÷ ÓCøù" + á úû %% 3äü ýX $þÿ G!×" lË! #>$%&'÷|'Úa( ¯YÖ! )ÿ*C+,«G -ÿa % {+ ! {.ÿ/0 |~ ! 1 " 230¥49k $% º! Rý@z ,(( ÿ!a$ þÿ! .Ö ÚÅ $E klÿ5R6 ! w a$ þÿZí±7! }íx! 8ÿ! ¼¯9kp:;% º" µÓjkl! '< 7?l=a> (! ~ Q 88??a % {+ ! {. ÿ! @F#>ýX$þÿ ÷! È !×" lË! A |'Úa(¯YÖ! Bÿ *C+,«G-ÿa % {+ ! {.ÿ! /0|~ ! ( ¯CaD~ jkl!£ EaLÀFG! Gº»#> _H"6 ÿ5"
QRS! TUVWX"Y
Ä'>´IJKa! Ä 'pÛ è"Ûk X ! G %º! c¼L]ÿ5 vM GNÖOPà a#>! Ûè ÚQXRSjvTUGX#
" J ## KLMNOP
ám ] ? è %% 3 äW , ^L_ U ` a"! 5b ' f) !! cÓRdIef ) RocC¶" Óghivw0 1xy C Ejk ! l mno $ ! 3 G 1 # np C( q# np1r cnpst! %! ôu ÍRv L w ! ì C Ãnp $ ! 3 G 1 c np1r xya" 5b z ¢{À w | } « ! Ä | Å n L _ · Ç ÷! ,( ² oij > $ ÉJ ' R~ ?к" U! ìC ²` G a / !ÞØ! 5b a fÓ | oj x é ocC¶! à ø5b e c " , ^L_tu! é j ¹ÂÃ! o` vw0 klnp mc! è© ' EP ! ZQ !! ²c cÓ |× C" + ÓÛÜ 5b h«©!
89:;<=>?
¸¹òxóôõö
¡ ¢£¤¥¦§¨©" ª«:¬®¯" °±>²³´ µ" ¶·¸¹º»¼M³´µ" ½¾¿²ÀÁ ÂÃÄ$ >! ÅVd'W#> vQ XÐ6 ! *¯! ¹¸YG ½'W V! ÃZ#>6[ X'W! \ ]^a_ `a" ²¹ ±bav! c ¼Ncd-J#>! àÜ ÎÞÀX÷ H vGXX l" Ä'ºùCµ_a! N c! ßtJeRTfJ ó 5rÿ! !RTa$þÿ zv!gÿ!! #>»G
;%÷! ßtJ è¸YL ]ÿ5! e7RT 5r ÿ! Åý 5c h ÿ 5! #«Xÿº¦aéL ]" Öß t J ! G 5 v |iTjaCkò! \l| lnÛRTaEô! ¼¯l ÖR#>ý@a$þÿ z Q ,(( ÿ!" à ¹a! èÄ'ÛÛG òm%! !Gv|noé èóô" +
|L fg % 4 $
5b 3 Úi õ!
23#45 !" 267
ïrð Kñ
¬~a ' R4 "np m!ü¡ ö! 5b ¢ « ,( ² Ôj £©¤acÓo «! ÈкJ¬~ ar¥C¶" ijw01 xy C EoÅJÆ Ç÷! c{4J ' Rnp oU` " pG©ca: Q %! Rͦ! :Q !! ²cÓ" L ' Rnp vnp$!§¨ 1! Q ! Rͦ: ,% ² c Ó $ n p © ª C( Q!«uÍ! fg@h " K $ , ²µÓ©c$ np pcÓg R5b 1rQ C «iÍ! %$ ²µÓ© ij _® ¯ c Ó ° Í j o $ np¬À ¥Q : « u «! K÷¦ ± J r ¥ C ¶ ² Í! %: i©¤" ©`°©" +
!"#$
WXYZ[\]^_
«¬-./01233® ¯ >°e ±²³´
-' .( ) / * 0 + 1, 23. 4/ 50 61
!
%&'()*+, 7 ! 89:;8<;7=>?@AB
. / 0 5 6 µ 1 2 3 3 ¶ · ¸ >¹ 7e ± º»²% ¹¼½¾¿À
>`a56bc;8=de fghiWXjkYZ[\] l^_! 56mMno 1 pqrstLu" v.wxyz#" {|}~ #$ 8 l Z ! #
M N! ª'"D i:$ &( N ! V Q õ H g - V! V + W99 r ]v ni: ¬V¡ç¢£¤1¸ ¹! ¥!,}R¦)§¨ ©ª«¬¬ ! h¦®¯°±E}R²³´ãµ (µcS&iV¡" MN! ¶·¸ ¹º-»S¼E½ Û¾¿ÀÁÂ4:ÃGõîÄÅã eD:V¡ÆÇ ÈÉÊ ! Ëb ÌLD ! $qrÍ*o¯@ RVÎ HÏ! î9µ ЬRÑh VQ g Ò¡w" Q h! Ó² ¬VrÍÔ"Õ RÖ e¹:×VØÙÚ:Vcr! x ÛÜãÌL V! eDVØ:VÝÔ
"^ÒÞP²! ßirÍÕ¾ Ýàá rV" '"V +$àâ<õÑæ]! Î aHã9¨ä*N ¬VrÍÒ¡w: P håæ! Ô"Õ秨hp½¢ £¤1! ´µÄõè[]]ÀÌwé ¸¹lêë¡V" ìí î! V + W^ïðHã N4Ññò: ¬VrÍóôe 6{ V¡°çrV! õö÷V +! @ ø ùúûVz( ): r Í ¬ ! ü ý % )*+,**&-(-" þ#%#× !'" !"#$%&'(
'*$+
ÐÒ Ó ' " Ô Õ Ö $ % &× Ø Ù Ú
ÛÜÌÝÞ ß $° %& à Ý Þ n á !
âãäåhæ'"! ç¶ÛÜÌ' î$ïðñòó:]ô#
MN! ØÙÚÛÜÌÝÞß $° R
!"&+ *$+)
õö÷øùú¶ûãüßý:þÿ
"*!! +*")
!"¬'"! #$]! %&'ÛÜ
"+", )*))
Ì'"èÝÞßßý()*$ +ß ýð,-$ ./01ú$ 23sý
4$ 5ô6ý4$ ö.789@l
:;ÝÞßw<:=>?@! A
#,)
B9½õC±DEé°FGäê$
HIJKlëìÓL}! 9MN
KUOPQRæSEa°(TU \]! ÛÜÌ'"èÝÞß ß ý (
ÛÜÌÝÞß$°n:hæb(c k¹FGEla~ê" ()*çm
^õÊÓL()n'"ÝÞß:C
vwxnÝÞßy<z-e{ E ÓL()nß:
56 ¤o¥¦§8¨WXYZ[ \]^_ ©ªl Z $
ap^Rnß|
} ~ ß æ '
ÝÞß\n:
~ R! ; ( b :
" ûãüßý
N Jêz R" #%#× !'"
!"#$%& !"#$%&'()*+,
!!"#$%&"'"()*+,-./0! 123456 747879:;<=>?! @A3BCDEF-3GHIJ KL" MN ! '"3O P Q R 5 6 S 7 O E T 7 O J U V > ! W X Y Z [ 1! \ ] ^_ (` a 12! b c -d e f : g < = > ?hijR! kl3GmnJKo" pq=>?-jRrstuvw! xWXyz{|}~ ! (q R P ! (q g I ! { z !
&,*' ,,$+ !'&" **!)
")#&
*&)& ',)"( ##** ,!++( $$"#
&)'
./056µ123Ái4l«¬-./0123 12ÂÃÄÅÆÇÈɳÊË& w $q{ G ! : ! UV> ! p^R¡w'"34d¢£¤¥¦§:¨ ©J$" WXªY«¤¥J¬! *+R®12 ¯g<=>?J °±,²]³! x´µ¶·>¸¹º²! »¼½c ;<=> ?j1¾! ¿>ÀjÁ Ãt! ÃVPÄÅÆUÇ! $È ÉÊ-¤$ËÌV§d¢ÍÎwÏ" !###" Ð$Ñ
!"#$
*$,!( ")') &'', ,'$)( "+*"
&$*"(((*!*' &$*"((('+$! *!*'((('+$!
*!*'(((&$*" '+$!(((&$*" '+$!(((*!*'
(().,,+*(+
-,"!-
,"!"!!-
!-))& +#""#
!*#) &$)# #,)&
&(+!)!%
!#&# ')&# +"*& #"+, ')#'
-.#!,.%#%*)(
"!
LMNOPQRSTU !!"!!"#*!%
+*)+ !'+" ")*+ +$!' $+'#
!'"$ +))"
! " , ! - "
" , ! - "
! " , ! -
, ! - " ! - "
! " , ! ! " ,
- "
! "
" (% &% +" +) "" &!.,"#.%#,*-&
- (+ (, %" "# "+ %-.#&(.%&"*((
$!&# &&'& &"&" "**+ "+*, "#*$ +"!* ++*! #&!$ #'#)
(# () &) %( %" "( (($&#!$,+&*#&
CDEFGH! IJK """7&89:;)+<()++=&*>+,7&:
%&'( !!"!!"#$!%
,$+* #!!' '&*+
&'(')!%
+'+! *!!" ,*)# "#') "*") )$), &#"$ !!#) *!"! ""$, +#+" $*#+ "!#+ "$'$ )'', +)'$ ++!* )"!# ,&&+ !'&*
CDEFGH! IJK """#$%&'&"(()*$+,*,-
../..012.3
41510.6
#%! #!" %"#
,#%! &#!" (%"#
"!," +!$, ),## $''! +'#& "))$ !""! *$** ,,!' &'!+ 56Ì$Í# ÄÅ%&'()% ÎÌÏÐ ÑÒÌÓÔÕÖ×&
-&-"
$"*" $**! &,"' &+$" &)!# '"+* ''*" *&)) *,$+ )&"*
"! ç '"
\]^´µ'"ÝÞß^Ä~ßhØÙ
&&,* ""+$
+$'
C±~ " ;`
Úæ FGäê! h]¾ ; ^Ä
$*#) !*"+
&&%&&%!$&'
(#-%
%($")%*+"
- d! ´µ-efghòijÌ
ØÙÚÛÜÌÝÞßßýû ã ü ^
)#*+
!"#$%%&'!!
)*^_]! `a=>?@ØÙÚ
tu}"
&&%&&%!$&'
$& $! &* &# "$ ""
V! ÊWXYZ["
±ª ! @lopqrsY:C±
,"!'%&'
!)')
&$*# ,&)& !$'! ''!+
"èÝÞß\né°äêëì! í
\] Zl.@ YZ[ ¡¢£%
&,'# *!*$ "$&+ &!,! )#!" !&&+ &'$& ''!* $)!, $**"
/. 0. 1.
2345! ',)%&'((((64 &&%&&%!$&' 784V?
&)!) ')!, $#''
)*+ ,,-.
#))! *'!+ $$,!( ,'++( *'!$
",#+ #+,# ##", )"&* *&#,
&',%&'
$$$& "#$" "*'" )""+ +&')
'+)! ")$, #'') ,"&, +#*+
&&%&&%!$&'
#",( (%&" -)))
+*$, '!$& $#*, **,, '&"+ ++,, +*,+ #$+" &*'+ +#,+ ,!!! )$") ,&'" ")&) ,'$) '"&, ,&*& ,'!! +,*! !"$$ !"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$%&'( klmnopq $ r %& s
*+,-
! ! "#$%"&%!'()*+,
&$%()*+)Z[! õj\ ] »ÍÒùÏUá%&2cKd £(1e"c·efgh"
Z[! õj\]É ^ » ÍÒ _Á «á *2 ù i V / ï ÍÒ ù ÏU ± § b a ýR?Ñ òOÁ; KL" ñÌ! ùiVjÏÕ j V Q k k .m 5 Ï Õ V 2 BCC Q k l ¿ m m m ! %&ÏÕj·iF?ñmmn" ª2ñòõ£)¡³ÞV±2ùi V ! p 2 e "c ! ñ o p x G ª õ Û 8 g
!
h! õXz{rqDy \sgh±Ç ܳÞ2ñòm*X! 2òVÜcrs tmÏÕju YghKiIñò! p Açvwx6ÆÌy! ¦¢ §zw x! Õdgh q§b{|$}! Õ1 ?'m~y! V± õXz{m~ y! ´KA S ! ! pèé 9:;<=:> ?;5@=;A K ± S q ü 2 ³! ñòóÜS vmA[! Kc! ñ%&A m $Kc ! Z[{! w[ {K\sÕd gh! ¹±çó½u)¡)]! 2òV ܬU2 ghuôõ½u)¡)]Û |i e"côõgh! ñÿÓ© ³ Þ ! ç Õ ó 6 Æ )¡ õ! Ç ¼ Ü æ )w O ^ K Õ õ! ñ ´ K2 ò ½ P )¡ ¥ j ) ] K Û | ! æ )! O 1 V · 0 5 ñ ò d£ (1 K ÑS Õ ¡ õ£ T H m F ! j 6 1 ¯ N $ K 2 c K m )O ¡ ¡ U ! ñ ò gh ! p 1 õ )¡ ghm Q! l ¿ m ) Q ghYV ghi )¡ z½ ©" ·02l)O 1 Y V þ ~ Æ S ! ¨ j <p Y È É ! Õ d g h ! 2 ò Ü[ KVigh" &"(/) Ä2Ã
Z[! õj\]É^ »ÍÒ_Á«2±§baýR?Ñ òn>a"
cd(e5fghijZ
BCDEFGHI
+$%()* +')¡¸>¸¹º j »G c 9ÕÐm¼$q q½u! i½t2 ¾¿¼ mìõÀ a Y"Ð Hì ÀÁ" »ÍÒøNÂøÃ9ûNïð! õX¼$qÄÅ q2«1-£Æ! ¹ N©-] cmcÐÇÈ »ÜSÉ ÝmÊË" ñÌ! ¼¼$q Í Î ! Ï ÒcÀam ÐÑSìõm¼ Àa!
®Ò ÓjÔ½c[ñ q þ¨óÑ Sm"ÐmÀa" 1Õ¡¼$q ÖÒ! Î ìõm´ XÀa ! Y-]£ÑS±±! NO õXìÑSmÀa qÏ+i×Ø }J! jìõ´XÀamjÙ Ú¯
HIJKLMNFOPQRS
7"849:;< Ä" } $ % & ' ( ) * +Ã n o z { Bp#qArs tuamS[vwõ x®y! ÆÇVÑr2z% pHïð! !·noz{ôõ{P| xB.õ?'?m}~ m !
P ® ! ! NOpöV YS ! (1Kõ ® " $%Ht înoz{¸>rst uaS@! ývw)þ~Ñ ! ý· ã n ® y ! ô õ $ ! c d 1õ x
234567 # 8
!"#$%&'()
&ÍÎ&'()*+'Í Î Ï º Ð:ÑÒÓ cÔÕÖ½ )× ØÙÚ ! z½ HwÆÇÈÉ Ê|Û! ÜÝwÙÞ{ßà" "}á )âãä8åæç ¥ | Û ! è é Ñ Ò Ó m ê ë B ÆÇÈÉ ÊËÌ ÔÕÖÓ mìíî! ïðñòó )â Ú ô õ ä ö Ù÷! øÙùmÙúûp Ëæü! ýþVÿ!Ù" #" ÆÇÈÉ Êãä)Òæç¥|Ûn! á $% wÙÞ{ßà! ¦·ä&2ÍÎ\'(Ëõ )) ½ $ * Ù+,-! z{.2/0\" ÙÞ{12TwÆÇÈÉ Êïð! 345R) ] 6789:;Ù÷! <=æç5>? ! @ A Ø Ù B Cæç¥V6! z{pïðDE¹=æçòFG" &((()&*)
+,-./!!!"01
HIJKLc
+"}ÍÎ&'()*+)ÍÎÕºMN:OP`QRS7 ë Q T Z !! U !, * ! V W X Y Z 1 ( U [ Ú * \ ] ^ _ ` a b cd e f g h ! i Ij k Jl Kí m O no p q r s t u y! vwÊx" ¼QRS7 ë QT R ? T y Q z f { ï ð | ! á 1 ¼ } a b c d e f ~ ) ! J 1 õ ï m " ab Zz &!, *)$ # O (- ¡ ~ 2 } S ! Ý # Hy# luyP jJK =! R n 2 $ ½ S u y c ÒJK¦ ¡ ! ¢ O i I ÒJK K;qr B =" £) ¤ ! ¼ } ¥ ¦ õ . § u y Ñ q ÷ J K ¨ © ÷ ª « ! ¬ ( ® ¯ #$ ² ° ! ± q ¬ ² !/ ² ° " ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹yQºf{! -!#0/$1(1##" +("()+%)
N ½ q Ê ¿ Û |: " Âøà }^2 $%HÒqó±) <ÜÝ×jÏ§× mº G jty ¼$qcÞpG ¼$qßàáâq R?þÿnrãä¶å! ïð" 1ìõ æ·iKçº m è ! 2 òÜÔéêëÍ Ü¢! 2òpóG© ìðAZìõmº Á¿íXmËÌi î emïðÜSñò! ¦¢ 2ÑS )<Àa¥ : " +"(,' Ä2à T: F V· ! þq K! ! n ½Ñ @! 2 ¬¡¢£¤¥! ¦¢2)d§G ¨"õm©Q@a ! Fª«¬! ®)¯n" õXrstuS@! noz{pvw °±! ²¨³³Kl! !áõXtua´ Kõ ® " çW! Ht%&noõXz{Ǽ. õ{Pu c|x! µõ?'?mÜS! ±õÆÇ! ¶Hnomra û! ·A ôõ ¤¥tu¸% Ä"#$à Ä*Ã
tuvwDxyz{|
JKLMNO
Z[! õ j \ ] É ^ » Í Ò _ Á « c 9:;<=:> ?;5@=;A Æ $ j R ` z {>a"
=>?@A:
TUVWXYZ[\]^_`ab +$%()*+'ó ô õ ä Á q ö ÷ ø2IRÜù mú÷ûüý¥n! i Üù þ).mÆÿ©!! 2"Um !, * B !/ * | " 2 # $ m A ö ÷ Ñ ý" YZ©%m&'T ´z(Ñ! ê & ºø $ )¯ õ !# å Æ $ " Y õ ) ! óô õäÁq2ù*Sq$% q/ 1 ø ø » 4566578 ì + O m y , B È $ wÍÒÓÔßB¼=<" ÍÒÓÔ" $%.Õî mÐ#$! ÿÓó ä Áqm÷ø /ïÜù 0¢A Ñ ý! ñ-±$% mTH/#î1¼2 3®?B 4" ìi|P5É ¡m Y" p 9ÕÐm/1cäÁ »m ÍÒÓÔÌ! ú÷ *Tm6789! ú÷s:·i»-àä ! p·i;<
Ä" } t ( ) * +Ã á ¡ ! ¿ LY¢5Ë! £¤5R! ¥¦§¨©ª «" ¿L¬vþÝt SHÎ'm à! .zWO! àNj®'w.2Á ¯°±²! Û8³´µ¶mpHVY¯ ì½ Ó$ 1SHÎ'Gw·¸& : ©p! "K ct ¹{. ÜS¿· 8A[! ºîT»¼) " :Û! z m¯°½§¬vy CO! 'wòuv¾¯O^! ¿ÀÁ t ¹$áÛØ·Ùm æ" &! yÂBõÃĽÅþÆÇ! ¹2È ; >" t ¹{¹ÉÎ R³dÊËw'wGw èOì©! ¬z'wòÌn¯°Í§ÑÁO! 'wǼuvõÃÄmÅþ ÆÇ! nyAm½ >" 2ÅþO! ¢Î×Ïè¨[ñ Ð " ñ p × ö'w ò ! Å þ : Æ Ç n ! Ñ Ò ¢ Ó E } ÍÜ Ï ! çÕ ÔÕÖ¥×" ¹$áÛ æØ·Ùm QOì©! )ü©Ø·ÚtÖ !" # $ % & ' ( ) * +, - . Û! )f>¯ÜÝÞßmàá! £)>Ü âãÙä m> /0123456789:;<=! å! vnæç·è" én! ¹$pìêëåÎ'wBÀf >?@ABCDEF:GHIBJK ææ·ÙKØ·" LM! NOPQ:RSTUVWS ì íît ¹{ïÔRê:; ¿· 8A[! îA X" äfw \äðVñ" YZ[\]^:GHI_`Ba bcdefCDF\gh! ij[\ )MklLmLnopq@AF\g {HOP2"U\D h! rsHtuvwxyz{|} £"UE! ±]]\ n! ~ -.^ /01 " ]½ A$% èé = ! 2 QR×# ºñÕS# ! ; q m-./01 + " } $ % & ' ( ) * + ' ÕTjÏÕUVU" T! 256 a @a " 9ÕÙÞ{* ; )<=> çW! õXæçB Y' ; O! -. /0 ?S@! 2AÐj½BÙS rZ! 2; BÙS[*] 1 ! [ 1 ¡ ¢ !" £ !# ¤ ¥ ^ ! @! $% CZ"U\D£U ! % \]ì^_mÙY! -T¦§2789 m\¨:;© E]^" ª! >?@ABCDwJKLMB: i`mOqBÙ" $%ÙÞ{ÀF * GHI«¬<=! ®¯°mS±² W ! ¼ À a p b $ c G©)HIJKL! M>AÐ H³´Bµ¶! ¦·rs H ¸ ?BÙS@! 9ÕÙÞ{N2 d ó ã ä B Ù I ÿ ' r e |}n! -. /01 Hq * ! 2AÐj½; )<= J! f2$%ÙÞ{gh\] ! ¹2 ^º»2¼½ m¾¿ >?BÙS@" ÙY! i`ijklmÓ! % ÀÁ" Â"#$à Ä%Å ñ ï ð $ 2 $ % ¤ ! z &æçB Y'>Á" +"#$'+3'
!"#$%&'()*
!"#$ ! %&'(
B5 7 CD E 7 F G
12345 " 6
©)¡ø&mø¦c>Á?" 5m·i =>)¡1?Tmç@?! ñAy®?ú ÷Õ<A[" ÍÒÓÔpbÊó äÁq ö÷ø þöB! CD×EK9Õ$ %! îA ÿÓ$%Õ¡½ " ù * S q $ % / 1 ø ø » 4566578 ì +Oïð! ú÷ 2ò*Tm6789 õ" 2ò*T1¼ÜFG*Tm õ" m ´Hóô õäÁqmö÷ø 2ò$% lIçJmö÷ø" 5KLñòiJmM NÆÿ! ó äÁqö÷øm Üù ) Om÷&" ñòP 2QkämRý öRþO.! ñòáõQkäÙËmÆ y" ó äÁqö÷ø $%TmST" A$%mTHæq®?ñò" %&ó ä Áqö÷ø05)U±$%®º! VW5 ©! XöA CD" Y.§ " Ä%Ã
9) :* ;+ < , = > ?. @/ A0
+$%() *+)l»òÇ ¼½t¾ ä W¿m' ÀÁ! Â[ 2¾ÃÄÅÆ »O]iõÇ ÈÉñòÊ¿ ËÌÍ;Î' )1Ï" Ð/1Ñ Á »ÍÒÓ Ô Õ Ö × ï ð! ØÙÚð Û8õÜÝÞ ßàá' À ÁmÎâã! zñòÍ;) 1ä¥åæõ W¿mïª" çè! ñ <={éêò Ǽ½t¾ òä ' À Á! ë¢ 2 ³´)ìrí îmÞßà" ñ 2è ^3ïðëñ 9Õòó±ô õî ö÷ø Þßàmùú ûüýòR? þÿò! ïð" p ô"î Ð#$mÓÔ%&! ö÷øÞßà ?'Ʊ(Á¾ ò2 ' ÀÁm)ì)*'à! ¹+,ñò 2-]¥å.õW¿m/0" 12%&ö ÷ ø Þ ß à Æ ± [ ñ Þ ßàm34! 5Ô6.78c9ÀÁ ¾Ã2' ÀÁO]: " +"(,) Ä2Ã
!"#$%&'()* !"#$%
!!"#$%&$'()*+,-
9 ! :;<=:>=?@ABCDE
"nog=:@p# qrs'tuvwx\yz" {|}~ " s " N" w!
U & ² f ³ ´ µ ¶ % · ¸ ' ¹ ¹ º k | ä % å æ ç è é ê ./012 O ë
./012 »¼½¾¿ÀRÁÂÃA Ä ¯ K %
ì % Ð k í î 8./0129 ï Õ ð §
¯KÐkÑW&
÷øùúûä% ü·¹ýsRþÿ!
ÅÆÇÈ% ´ É Ê Ë ¼ Ì Í ¾ Î ÏR Ñ ì 7 ñ ò ó % É ô õ ö 7 ñ % É ÒÓ ~ % Ô Õ Ö × Ø Ù ¤ Ä %
ÚÕÛÕÒÜÝk½¾ ÞsÂÃß&
"é#ð% ´ #$É 9%&¿%
q'(% )Ç*% +/,RÑ-.
FGHIJKLM NOPQR ÒÓ ~ % à k 3.4567 á â 3 § ã § /& :&&; °<±
&'()*+,-./0
STUVQRM WXYZ¯°±g²³'´µ¶·¸ ¡8
!" # $ % & ' () * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 & !" & { " d e
7 8 9 ! : ; < = > ? @ A B & C D- . E F G H I J * "#$%&'&'$!( K" LMGHN,OPQ:;<=R&S235T#
!
S! T " U V# Q$ R% W & X Y' Z(
°" l $ % & ' (± ñ ò * + , e"l$Me% Õ \'-O¿Ââ R F 9 : .< = > < =A ? Ä @ Àt ÇFÁÂ / % 1*+T0 s 1E2!& &¯ Õ · ¥ À_`aRØ¥ |% 34>R5 D% 6MXeyz {78tÄ^ Þ R¥9:½% ®D ;®<=t>?Ü @% *ABVW& ·/ ¤ C K% F 5 %?ZDLEF ÎRGH% *j I+TB¯J Ê% üKLMN gRºO& "l$Mey z { 7 8 Ð P ? Ä @À t Ç F R F A % ® D É Q 3O&R X e R F S 4 s RT§& UVW% <= > < = ? Ä @ À U N VW j X "l $/ < ¯ % ø ' Y ¸ Ù % X @ À X Z ·å [ \ R / ¤CK% M* F ] "l$ & °*,± :.;
" $ : ; < =
UV W " X C Y-.E F G H Z J K [ \ '] ^ % _ )&'%**++#,&
` a &'b c " * d e f g /0 " h i j k " l $ m n $ opqrs.*tuvrw-.+,-.#
{| } % P Q
:;<=% d¡¢£¤¥¦§¨©ª«
"l $: ; < = x y z { | } ~ % f g R 1 ¬% ®¯FQ & °*,± °-±
STUVQRWXYZ
)*+,-./0
!"#$%&'()*+,-./0123456,-78!
! ST U V Q R W X Y Z ./ 3 < " ¡8!
i ¹ º ¨ 4 À 6 Á ¡ Â Ã Ä 7 8 !
°" l $ % & ' (± 1 V 0 1 2 3
4 5 6 7 6 8 < % F 9 : ;< =
> < = ? Ä @ ÀA % \ B C D E & S
F ÇF?GH&IJKLA¯M+( tNOPOQ0% 0RSIKTUVW
W 68 &
X? Ä @ À y z X YZ [\ O ]
^ < &R _ ` a b c % X O Õ * ü \
deZ RWfè E g^1h^"
i% jklmnoüp >=KR
qr% ®D stüp §§uvwx &
YZ [\ O y Õ & z { M D | 3
4 }VR§O% ®Dde7O ^ F % ~jHK ¿de QV
#)$ z O y % P R S T % * =
E= M+&
UV W % YZ [\ O y Õ
â2=Z m Z ! ·Z
°z®"l $%&'(± "l $^_e ` Ä 9 < a F L b ² °%± ' A & C c d Ó % e > &" îLÞ®îÜÝ% f g& ÜÝRLÞÔ&B·aFhij% A¯klQ0 i% ðá km& >R5?nopÜ@% üqr ²\ Õ s t u % n o p y z . v"m &w ï · K » : | = RkO& |= xeÜ@Eyóm
hJij:@klm
¢£ ¤¥ ¦§¨©ª«¬ ®.3i}!
!" 1 2 3 4 5 6 7
R 4% òVW Ô &Ï RÐÝ% ®D Ñ-s m O*
Z R m8 % >RÕ# WfR8 û & &
i ·M +e s _ ` a L T ¡ ¢
V WfZ Rè *t£¤è O
¥¦¯8Rø#§?% otLT = i Ñ ¨ © & © ª « t ¢ g Y¬ > I &
°*,± °=±
[\]^_`abc%defg
i¹º¨»"³¼½¾¿ 78!
#123456789
°z ® " l $ % & ' (± "l $& 5¯°R±¥ ²³´µ¶ ·¸m=¹º »¼H½¾ÏO¿KÀÁÂRÃ Ä ± ¥% ÅÆ©ÇÈÉÊtÉËÌÍÎ% Ïü ¿ MÐy®¯&=¥RKÑ Ò Ó< Ô& UÕ% X°Ö±¥@Õ*°J±q 1×Ø¥Cϱ¥ '?k ¸ Ù â O ÂÚ°Ö±¥Ûe% ÜÝÞß à á â ã
±¥£c% " l$NÕÆ1 âOÂÚ°Ö ±¥eR&' %¾ Me% §Ýò°Ö äåÞæçèé ê°Ö±ë ì í Æ J¾ ± ¥ e R ° Ö Ô * ° ÷ ø ± q ( %Cî3³¼% ïi ð ?O ñ òó )& :$$; °>± Úô% õöt"l$<°Ö±¥Me& " Å Æ _ ` Ç a È d ɼ Ê "l $° Ö ± ¥ e Õ *° ÷ ø G ù e Ë ;E ÌÍÎÏÐ\de¯nog yz1×ECÏ°¯±¥@·ÆJ<ú û% üýeL @·Gþÿ! < K % | A aÑde³KÒ³'´aÓÔd "#ÆJ$Õ%' ½< & $U ° ÷ø ɼÊÕ;E ÍÖ¹¡8×1!
z{no RE|% J}LeV~ *no ¢ í H& ·yóQ0¤i% |= Mkyþ R í % &Dc% LÞÔé Æno % Ð & <Rï V ½LÞÔ% ®D P 0V &7ç % ¿7LÞ ¿ N & `Ä9y ^ p P0ÌÍÎ Xp ¶T§% Xpyz.v"Ç1j Ü@ Ü § ?% £¤|=ø3ÜE ÔRno á ¯& ¡nopi% |=jG & ¶¢£$ ¤¥ ¦§¨Ü@% ©M»yTÄ ¥¿ :½% LÞÔMÆ $ 9Bò¥ Ü@& LÞÔ¥ª>«¬ ®$ mÿ¯° ±R¤C% »yTÄ P0 &7² Î& Ü@³´i% |= kaFh+,µ f& <i% LÞÔ·KLE^¶·GÄt ÜE ¸% |=¹MѺO»! =<?% îLÞ-¼ÿOm½£¾¿ À & % | = * Á  < V W & \ R c d Ó & °@A± °B±
百姓故事
山打根版
■責任編輯：黃潤強 2015 年 11 月 12 日（星期四）
10 年發展 18 萬網友 致力青春期教育
QQ 號、18 個 QQ 群，交 18 萬網友；兩個博客：新浪博客輔導員 11 級，網易博客 30 級；三處微 博：網易微博數百條，騰訊微博一千多條，新浪微博一千多條· · · · · ·”這是現年 80 歲的河南鄭州
退休老教師張秀麗在自己 QQ 空間發表的《網絡圓了我的教學夢》中的一段記載。10 年來，她通 過 網 聊 ， 拯 救 了 許 許 多 多 “ 迷 途 少 年 ” ， 並 被 青 少 年 網 友 們 親 切 地 稱 為 “QQ 奶 奶 ” 。 ■文：香港文匯報記者 高攀 ，實習記者 任皛 鄭州報道 圖：香港文匯報河南傳真 張秀麗 1935 年出生於河南開封，一直從事教育事業。 2004 年，年近 70 歲的她開始接觸學習網絡，2005 年始通過 QQ 幫助青春期的孩子解決學習和生活上的問題，至今已有 18萬網友，並致力於線上、線下的社區公益學校，幫助更多 的人成為“老師”。
日約花 4 小時 解網友疑難 “最初是從我輔導班的學生知道 QQ 的。學生從我這兒 上完課沒回家，去上網了。家長就經常問。那時候我不懂 ‘網吧’，學生說去網吧聊天、打遊戲，我就想‘不入虎 穴，焉得虎子’，就去網吧看看真相，我家附近的網吧我都 轉了一圈，裡面黑乎乎的光線不好，我買了牌兒（有牌才能 開機上網），讓別人幫我打開，但也只能看到表面。後來我 找到複印店的人教我，教我怎麼開機關機，如何打字、下載 東西，還給我申請 QQ 號，學了十幾次，學會七八成。我投 入的時間多，沒事就去上網，原來 1 分鐘打兩個字，現在我 能打幾千字的文章。”張秀麗說。 從此，張秀麗每天至少花 4 小時在 QQ 上；不同的是， 她是通過網絡幫助她的學生網友解疑答問，網聊的話題也都 是圍繞着青少年的教育。在她的引導下，許多青少年迷途知 返，從厭學轉為好學。
很多老師家長把這稱之為早戀，其實並不是，這就是一種異 性之間的好感。”張秀麗輔導的大多是青春期的孩子和他們 的家長。她對早戀有着自己的見解，她認為早戀“只能愛不 能戀”，愛是一種喜歡，戀就是在一起，正在學業的重要時 期，可以一起去玩，但不能戀，戀了會影響前途。為了更好 地將實踐和理論結合起來幫孩子解決問題，2007年張秀麗考 得高級心理諮詢師資格，有時用很簡單的方法就會有很好的 效果。
今年 89 歲的老人郭學揚是一名重慶籍抗戰老兵，70
年前在前沿陣地修補通訊線路時，被日軍投擲的毒氣彈 炸斷了雙腿和 9 個手指，雖然左腿安裝了義肢，但生活仍有諸多 不便。談到日本軍國主義否定侵略中國的歷史，老人氣憤不已： “侵略者給中國人民帶來了深重的災難，讓我殘廢了 70 年，現
在卻不承認侵略的事實，真是可恥。” ■香港文匯報記者 袁巧 重慶報道
■郭學揚（前中）與家人合影。香港文匯報重慶傳真
■抗戰時期日軍曾大 量投放毒氣彈。 量投放毒氣彈 。 香港文匯報重慶傳真
■ 老兵郭學揚在戰場上 被毒氣彈炸傷， 被毒氣彈炸傷 ， 右腿裝 了木頭做的假肢。 了木頭做的假肢 。 香港文匯報重慶傳真
雖然已經 89 歲高齡，但郭學揚老人說話時 仍聲如洪鐘，言語清晰，只是聽力稍差。面對記 者採訪，老人說，這一輩子最愧疚的事就是沒讓 老伴過上一天安逸日子。 郭老回憶，回鄉後不久，他經人介紹認識了小自 己十歲的妻子李友之。“她不嫌棄我殘疾，還說我當 兵受傷是光榮的，願意嫁給我，一直照顧我，可惜我 沒能讓她過上好日子。” 談起過去的時光，郭老十分感慨：“以前家裡經 濟條件差，我腿傷又經常復發，常年需要用藥。老伴 為省錢買藥，一年都難得買一件新衣服。”記者看 到，現在郭老腿部仍有多處紅腫流膿，支撐他站立的 木腿由幾根鐵絲固定着，木腿和膝蓋之間，還墊着一 些碎布和棉花以減少摩擦。 “那時我在學校當老師，每天回來手腳都累得抽 筋。老伴雖然下地幹農活十分辛苦，但她還是堅持每 天給我按摩。沒有她的仔細照顧，恐怕我都活不到現 在。” 郭老說，後來他辭去了教師的職務，專心做村會 計，時間相對空閒了一些，但因為手腳不便，平時也 不能幫妻子做多少事情，家裡做飯洗衣、種地養豬還 是靠妻子一人撐着。“但她從來都不抱怨，這是最讓 我感動的。” “因為太過操勞，媽媽 2006 年就生病去世了。” 女兒郭紅雲說。此時，郭老的眼睛也有些泛淚光。 “如果還有下輩子，我希望我能多照顧老伴一些。” 談起以後的日子，郭學揚老人說，“我現在年紀大 了，腿上的毛病也更加嚴重，但有兒女們盡心照顧， 自己也可以安享晚年。”
最愧疚疚：：老伴沒過一天安逸日子
經過 4 年的治養，郭學揚的身體漸漸康復，也慢慢習慣了靠義肢和枴 杖行走。當時 28 歲的他決定告別療養院，回到重慶酉陽老家營盤村，想 通過自己的能力謀生。因為曾讀過幾年書，在療養時也堅持學習政治文 化，回鄉後，村裡便安排他當上了村合作社的會計兼民辦教師，解決了生 活問題。 但由於雙手殘疾，吃飯寫字都只有靠右手大拇指使勁，郭學揚的手經常 抽筋。再加上行動不便，怕耽誤孩子們學習，6 年後他辭去了民辦教師的職 務，專心做村會計，一幹就是26年。 郭學揚的女婿肖立進告訴記者，老人當兵入伍的證件早年療養時交到後 方醫院，被一場大火燒毀，後來找到入院時的領導才證明老兵身份。“當時 療養院的醫療條件不夠好，老人家的腿沒有完全治好，現在傷口還經常流膿 發炎，每天都要擦幾次藥，一個月醫藥費都需要幾百元。” 年近 90 歲的郭學揚現在和女兒、女婿生活在一起，雖然清貧，但一家人 平安和睦。 郭學揚說：“國家沒有忘記我，現在每個月給我發 1,000 多元的軍人 補貼，我雖然殘疾了，但從不後悔上戰場。”女兒郭紅雲告訴記者，父親 這些年把她養大很辛苦，在她心中父親一直是個英雄。 “爸爸常給我們講他在戰場上的事，講生活的不容易，讓我們要好好 珍惜現在。”談起日本侵略者的罪行，雖時過多年，老人仍是憤恨有加： “日本侵略者給中國人民帶來了深重的災難，希望後人不要忘記這段恥辱 的歷史。”
苦度餘生終不悔
往昔
希望後人勿忘恥辱歷史
■張秀麗非常受孩子們的歡迎 張秀麗非常受孩子們的歡迎。 。
抗戰負傷斷手腿
憶
當郭學揚醒來時，已經躺在重慶黔江區一所醫院的病床上，因受傷 嚴重，他右腿從膝蓋下被全部鋸掉，左腳 5 根腳趾也被切除，雙手手 指除右手大拇指外，均切除 2 節。醫生說他中的是毒氣彈，手腳還可 能發生潰爛。 時年僅 19 歲的郭學揚，從此再也無法像正常人一樣生活。雖然 戰爭給他帶來如此多的痛苦，但想到還有好多戰友仍在前線奮勇殺 敵，他還是不時向衛生員打聽消息。1945 年 8 月 15 日，日本宣佈無 條件投降，郭學揚激動地從病床上坐起，眼淚忍不住落下來，“戰 爭終於結束了！” 經過 11 個月的醫治，郭學揚的傷口逐漸癒合，但仍不能下地行 走。1946年3月，他被轉到湖北省恩施州療養院療養，年內又經過兩 次周轉，最後被轉至四川省瀘州市第五療養院療養。 1949 年 12 月3 日晚，瀘州解放。中國共產黨派人到郭學揚所在的 療養院將 2,000 多名國民黨軍隊抗日負傷致殘的戰士接收，“你們都是 經過槍林彈雨、流血流汗的戰士，為了保衛祖國，保衛人民負的傷，黨和 人民不會虧待你們”。1950 年 10 月，郭學揚再次被轉移到四川省樂山專區 五橋市療養院。
重慶八旬老兵
病床上獲悉勝利 數度落淚
情。有人說她“老不死的”，她就會開玩 笑地說：“我要是 27 歲死我還是個姑娘， 我要 30 歲死我沒兒沒女，何況我現在還有 那麼多網友等着回覆呢。”有網友在網上 讓她“滾”，她就語重心長地說：“滾就 是離開，永遠不見，人應該廣交朋友，見 人就叫人家離開，豈不是很孤獨。”
今年初，張秀麗創辦了社區公益家長學校，在社區掛牌建校。並自己出資萬餘元，購買圖書 ■張秀麗編寫 千 餘冊放在學校裡，供家長和孩子們閱讀，對感興趣的書籍，無論家長還是孩子都可以帶 的家長教材。 的家長教材 。 走。社區公益家長學校還利用家長、孩子讀書的時間，聘請省家教中心的專 家，給家長孩子們上課，傳授家教知識，講解親子共讀的重要意義及方 法。家長隨到隨學，教材免費領取。 同時，在網絡上發表文章，註冊新浪微博“教育百花園”，發表 文章宣傳教育理念。她希望利用身體健康的時候多幫助孩子，社區 家長公益學校能夠做得長遠，個人力量過於微薄，希望通過家長的學 習，挖掘出更多的“老師”，直接幫助家長孩子，家庭和諧了，社會 也就和諧了。
“我輔導的大多是 13 至 19 歲青春期的孩子，思想有煩 惱，學習會下降，老師家長會批評，所以他會找異性朋友，
分配到白崇禧部隊通信獨立團第二營第一連第一排第一班，負責保障通信設 施暢通，架設、保護通訊電纜，並被接到當時的四川黔江區正陽鎮涼水井駐 軍處接受訓練。1944 年，作為抗戰陪都的重慶周邊地區遭到日軍的猛烈進 攻。當年 12 月，郭學揚隨部隊到達湖南省保靖縣城，在彈火紛飛中與日軍展 開戰鬥。 在前線的半個多月裡，他多次與死神擦身而過，最大的願望就是活到戰 爭勝利。一天，郭學揚與同鄉戰友冉啟興在前沿陣地修補被炸斷的通訊線路 時，密集的炮彈不時從頭頂“呼呼”飛過。突然，一顆炮彈在他們身邊落 下，只聽到“轟”的一聲巨響，冉啟興被炸得血肉模糊當場陣亡，郭學揚也 全身多處受傷，昏迷在地。
張秀麗除了通過 QQ、微博等與青少年 們交流談心，她的手機號碼也始終公佈在 她的每個網頁上，孩子們有什麼問題，隨 時隨地都能找到她。張秀麗說：“和孩子 交流最應該注意的就是要尊重他，忠實地 對待他，當他尊重你時才會接受你的幫 助。” 曾經有一個河北的男孩，網絡上認識 一個女孩，後來女孩考上了鄭州的大學就 不理他，男孩就追到鄭州。男孩的爺爺找 到張秀麗，經過張秀麗兩個小時的談心， 男孩心服口服返回了河北，開始好好學習 了。“我說孩子，她已經是你斷了線的風 箏了，不能再追了，追不上了，風箏在哪 你已經看不到了。男孩非常感謝我，最後 他給我鞠了三個躬。”張秀麗慈祥地說。 “QQ 奶奶”雖然被那麼多人喜歡，但 她也遭受過誤解、嘲笑甚至被人攻擊，但 張秀麗總有自己的方式化解這些不好的事
自資辦學校 聘專家授課
早戀見解獨特“只能愛不能戀”
郭學揚是重慶酉陽縣興隆鎮營盤村人，曾讀過幾年私塾，是當時村裡少數 能識字算數的年輕人。1943 年，年僅 17 的他應召成為國民黨新兵，被
■張秀麗每天至少花 4 小時 在 QQ QQ上解答疑難 上解答疑難。 。
倡尊重孩子
“1935 年的小姑娘，2004 年學電腦走進網絡虛擬世界。聊 QQ、開博客、寫微博，曾用 18 個
線上線下齊交流
豫 “QQ 奶奶” 網聊救迷途少年
./01
!
+,-./0123 / , 9f, 9 /
üýþ# * h i d e !
! -34 å F Òæ ,ç èé ê ëwì í /0$ ÞØ îï ð ñò óô õ/ öê ë÷ $ FÒ ø N O ù ú û ü æ ýþGÿ§!$ òÒêë"¿8¨#$%&'(#
!"#$%&'()*+, -./0 12345678! . 9: ;< = ! > ? : @ A B C D E F G D E H I J K " "#$% L M N O P Q R S " @ABCDEFG%&'()TU#
!"#! $%&'(')*+,-
567 &'() 89:; !"#$% &'()*+ , -. / . 01 234/56789! : ) ;<= >?@ABCDEFGHIJKLMN O ! *+ P Q R )4 S T U V @ A W X Y Z [,-./\ . ] ! ^ _ 8 ` a b c ! d 8efghijkl! mno_pQR )" I J K # *+ P -. / . 0 q Q R )! 4rs^_t ,-./ c],g h i 8 `abc! uvmnfQR)wxo _" [y# z{M|%
} ~ ! ,-./ c , ! c8ef ! g " t ! *+ P Q R ) 4 8 t ^_ ¡¢,c£" q ¤ U { ¥ ¦ R § ¨ © ª « [,012% ¬E®¯,IJK! LMf: ) ;< =>?@ABC°± ! ¤NOQR. /.0,)e! ²³.P8´µ¯C! D ¶·¸o¹º»8´¼5! ½¾ YZ¿À$ YÁ8 "
[ÿ ! " $% ) # ` [620/! "7&*! D $ ¹ × Y % R 6 % [,86,9,! (!&+! D $ ¹ × Y% & ' W Ü,nË! f((.øf_Ã)Ò! & -¥ q ð * Ï q ! + -¥ & 8 , f ºq " -.ìínË! ) #` r s ñ ò / 0ãp16% ! J¾ * 2345p6 7 8 7 # [:-0;% $ % 2 3 4 6 7 8 7 # [:0;% ! Þ 9 f : Ç â ; ! < ( ¤ 4 ¶ = » > ? ) # ` , :-0;< =>?@AB>C @ïð, (&4 A" ) #`þ6% B.Ü ¥ q 4 C Ï n Ë ! D ï -è E . ° q , c ! -}FG þHIpg9Cq "
JÉ! ) #`LM~ ! ï ð Ü K þ6% o® 4¶ º,& '" LMtN! OP¯Ï· ! W Ü ( ÇfQRS DTUð! ÇÉË! 6 % C 0V7,.ï! ) #` ä -(þq " W`XÏ·! YWÜá Z ! L Û F À6 % · jk ( 7 :-0; ´ H $ [ ! \ &( 2 :-0;! ú ] 0D6 / 0 » DE /0! O &" » &% 2#" 7 Ê © ª u ) # ` :-0; à W é Ç @ I ^ ! _ ` a 4 &* ê b ÿ ! L Û *c 6 % » ) # ` !+&* d ¥ Ü ÷ ef (4» &4"
./0123456789:
}c! ()@A de )fà*ghi! nÛjk@ Alm! ÆÃ)f*Pnop´qðrstuvw! x yz @A ,{|Þ}~ ! } Ü@A : f *3(4, Ú! É !+!+ Ü C,â ¤}C " âã ()) @A ( [ ,}~ ! ¶[ à=, s! J¾LÜ ì7'7 67 ä! ¥ Þ @ pg ! u ìí "
t Ã Ä ! Å N O 4 ® ! 4 u Æ Ç [. / . 0\ ! 8 eCÈQR! É7Ê8eËÌÍ ! }ÎÏ·Ð Ñ,9 C" 1 . / . 0 Ò Ó Ô Õ w 0 @ A / ! » !& < Ö × Ã Ô Õ w 0! 23n())e D EØ Ù Ú Û !+&" Ü *_ ! Ð Å Ý ) ,@AWX23! Þ ·()ßà,D @A¦á! âãÞ *+ ) e ä å . / . 0 ! Ð æ ) e ç ? è é %% ê ? ! . Pë7,ìí" î.ïð! ñò:óÜ,>?@ABC¬ôõö"÷! ø »· ù(ú)! IJKû./.0,23! üýU{þÿ {! É"÷! "#W,$%" @ABC& &+ M ' .ü ( M Û "÷ )® ! * + , - . 8=§/01_E! 2(3¬ù45GH6789:D ; <! Éã¬ù÷6=>!?@A<! ! +>BC 45GHD (E»45Ê/F¤QR2G" 2}_EHIJ¾BCKL?MGHNOP$ U{¥¦R §¨©ª«DEMGHQRÜ$ >çãDEMGHSTU$ I VWXÂYZ@[MGHI\]$ ^_XÂDE`ab ?"
2 3 * + 4 !!"!!"#$!% ¢£¤¥5¦§ ¨© 0
ª« ¬k k
Fk
®¯°
±²!
³´µ"
"M
¶·¸
-M
¹ ( @ ¶·¸
.M
¹ ( @ ¶·¸ ¹ ( @
!+4<<<<<<%("<<<<<&#4<<<<<%"!<<<<<<&74<<<<<<%&! !+4<<<<<<%*"<<<<<&#4<<<<<%%&<<<<<<&74<<<<<<%!+< !+4<<<<<<%*%<<<<<&#4<<<<<%%"<<<<<<&74<<<<<<%!& !+4<<<<<<%((<<<<<&#4<<<<<%"%<<<<<<&74<<<<<<%&% !!4<<<<<<%%&<<<<<!&4<<<<<%!!<<<<<<!+4<<<<<<%+"< !!4<<<<<<%%7<<<<<!&4<<<<<%!7<<<<<<!+4<<<<<<%+#
! $
" ) ¡
}LM_E: ) ;<=>?@ABC ¡ ! ¢~D£· -./.0 555 ¤ ¥ 5 () 5 ÿ { » () 5 U { w x ,W X q ¦§ ~ ! ìíJ¾.æU{)eß?¨©ª«¬åxz! _} ®wà" -Ð ¯ ª « ¯ » U { ° ± ! ² ³ x ! t ´ µ ¶ z » Rìí· ¸z}¹" q º*» ì»°±à! }¤~ ! ()Þ »åß¼ $p½¾¿À! »p-xÁ,£" -n Û Ã f ¼ $ p Ä Å Æ * ! Ù Ç ¬ È , 4 ¶ u } 7! ¥5¼$pìíCoò ÉÊk! çÉËw! ()@A ÌÍðÎF! ÏΠй,³x " q î.ïð! }¤¶Ñ! )@AqðrÒÓ! Ô&_èÓ @AÒÕfÖ! É×`´,Ø,¤7ÙÚÛ! Ü Ý Þ ß à !+!+ Ü! é % êà ( ê,?èá(pâ." -() ¤ Þ & ã O ä å ò ) ! ã Í ä å _ ) ! Ü ( )fà),æýçãèy & é !"+ êêJ" q }Fv! ()&¥}ëìàãã¼ )çã! Üû'íÆ îïðñòóô¸õ" -) C ß Ï Î ö ! ( ) ë ì à ã , ¥ ¦ } C ! Ãf÷øñò,ù´ úx.ûe" q
!"#$%&'()*+,-
&&'&&()*&+ 0
z
L
z
wxy
Yu
!"#$%&&&&&&&"'()&&&&&&&&%*+%,&&&&&-".,,,,,-/0$&&&&&&&01$$-1&&&&&2")1,,,,,'"0*$*")
FGH<&(<<!!!(<<!!!)<<!!!(<<!!!)<<<!&7&<<<<<<<!<<<<&)#( 9>I<&(<<!!**<<!!**<<!!"(<<!!%&<<<!!")<<<<&7!)<<<&#*#+ JK?<&*<<!"%*<<!"((<<!"!%<<!""+<<<!""+<<<!*!&(<<<*)%+! :>L<&*<<!%++<<!%++<<!")(<<!")#<<<!")7<<<<*7%)<<<!*&%" 6KB<&*<<!%""<<!%"(<<!%&+<<!%&#<<<!%&)<<<<")%)<<<!*("" ,MB<&*<<!%%)<<!%()<<!%"(<<!%"#<<<!%"#<<<<<#)&<<<<#%#" 6KN'&*''!%(!''!%*%''!%"*''!%%%'''!%%%''''"##!'''"(*#) JAO'&*''!%*#''!%*#''!%"7''!%%"'''!%%%''''')%&'''&7+&+ 0>M'&*''!%(+''!%("''!%")''!%")'''!%"*'''''')"''''#*!% FGH'&*''!%%"''!%(&''!%!7''!%"+'''!%""'''''!)*'''&"*+7 JK?'&)''!%(+''!%(#''!%"#''!%%!'''!%%7'''''!(+''''!&!+ 6KB'&)''!%((''!%*+''!%%(''!%(('''!%((''''''("''''"+(# 6KN'&)''!%("''!%*%''!%%#''!%(7'''!%(7'''''&!)''''("+# JAO'&)'''''''''''''''''''''''''''!%(7''''''''''''')%) 0>M'&)'''''''''''''''''''''''''''!%%!''''''''''''''&&
OYuv!"#$!%&'' Owxy % %($&!&
z{|}% ~
²ÅÆÇÈÉÊËGª
!VWXYZ[\]^_`F$ abcdbb]efghi # "jklmnopqrst#
!"#$ % &'() *
» " ® ¼½¾ ¿ M À Á ¨  " Ã Ä # # ÅMÆÇw \yM{ÈÉÊËÌÍÎ! ÏÐÑmÒÓÔmÕÖwZ×ØÙÚÔm\Û ÜÝs¨³Þ! Z?klßàáâ" ã?³´9äåæD j4IkçÔèé$ eDj 4 p ê ^ » ë È ì" íîïã?Ô³´! ðñò0ó·m\ô " õö÷øZ? ù^Ôúéû ! üýÔ$þ¥H" ·m\Iÿ!"#vÔ !!"#$%""&'()#*+,-./01234 $H% }È&'()*+,¹H(ç)* 56! .789:;<=>?@ABCDE34! FG H-! .(·m\¹Hç/0 µç" 123 HIJKL"$&.78MNOLP,Q$%"&RS0B Z? "%405Ô67¥8ÎH! ³9·m\ TUVWXYZ[\]" ÔZ?8ÎH:%#$;çA<=$þ¥ >? O" @ kç'#"@A·Bx! !"#$%&'(%)*+,-./&*01! 234567& Dj4CÉã?D 'çEFGç" 12È HI" :Ikç$ 89:;<"=" >?"@"AB'=! =J·(èéKKÔLr^\D͵È" M%#$cO" ;ç¡(Z >?CDE4FGHIJKLMNOMPQ! >?R,SCT xN%#%Ow! I)4$*Ù? #H" ã?ª«8PQ¢»IRST UVWX" YIZ?V[\]^_`! ç" ³Þ&,! abcdefghi" 2j4klmnLopqrs# tuvw C(ã?s¨U³ÞCZ?Ô#H" Dj4ÈVW=XY! õñ xyz{5X|}! Z[" ã?³´öbDj4\^]9! Dj4^_`abc def .H~ " yM j" M g" +,-ÔDj4ÈVZ[ehpã?" Dj4ijklæ û! Dj " I V H" yM I V " 4+m¯nãLoùp$ehpã?" Dj4q9©67¥! û H " ¡¢£ ¤ j4¥! ¦ j4¥ " "%)ràs$þt8ÎH" öqQk;çu"&¶vwH" x(.,y yM§¨©ª«! zH{Íç|" 5(¯}~ " ,¯ÿ® þ >qQ àH! / ¬Z?®¯°" ±5s²H ³´5µ¶V·m\¸¹º
!Ó · ""Ù 0)*+,,S J$%"*ýÓ Ý ä+ÈH " kZ? + 0dý67¥ zHe Ö ûÔø $ ÖÝÓ Ô · È ç! IZ?67¥ zH" Z?I Èç" #+ Ò) " e Ö û! Ó Ý ä+È#HöI*¡¢£qQ" ¤¥ ÖÝÓ Ô · Èç" ÏZ?)Ý 0©!¦¨ó ! Z ? M k § ¨ © 5 ( ª 3 1" Ô «
º»¼½¾¿ÀÁ ÂÃÄ 'Ôì
! m""Ù 0 ®OöI ·ÈÉÆqQµç §H" CÊj #O*Ë mÜv! Ì< ®O Þ͹hpÎöÏ\Ö" klÐo Ê9ÑÒäÓ¢Ï\ÖràÔýÕ ÆÔÖ)¥H! Ðop$ eh×ØÏ\ÖIð ÙÈ9jÚzÔ-" ÛÜ I$) ® Ý " õÞpµ,hp# H©! ðk}CÏ\ÖpòßÔà á" Ïðñ Èì*âãä= å! ÔýÖ)¥" Ï\Ö'+æ©" $)® ÝÔý'401" 3*ðñ äçèàéõ" êzÒjÓ¢õr àÖ)¥! û ÐoÊáë" ì Û´¦ '$ eðñíîÔjÈìÔïðñ ò" ó8op#H ôËIç·8 ÔQ[! õ#ölÈ " ¦'÷9 Û! û õoHg" ®O IIøÛ Ô9ùjÈì" ùøÛ '! /
¬" $H®öIZ?Ov w[\]^#H" ¯°H±ô k¾²3³" Ê9ä3 ÖÝÓ ! 9 ´" µ¶x &öäI £qQ! Z? +, 67¥ >" ÏIÝ ä · " $%"$ý"¸Ý äIzH¹Aº? ! ! ZÕ»¼ÈÉ·m\ö½[¾¿È ì" ¢£ ÀÁÂö! Z?Ä+I $H®Ê9ä3 ÖÝ Ó " ÏI¯°Hpíôä3 £! Ó Ý ä + È # H ö ( $%"* ý & 4 ' Ù# Ý ä0Å5$Æ0H! +wÄ+Ô zHÇöIÓ Ômx ¼ÈçqQ! /
!Ì[Í»ÎÏ$ л & ÑÒF{ÓÔ² 9 Ì ÕÖ ] e× ØÙ Ú Û Ò ÜÝ W X $ Þ ß à á# !Ñ¢âãä"
!"#$
!"#$
-.
)*(+,-
. . ¡ . ¢£ . ¤¥ . 'b . ¦§¨23
! " " # $ % & '& ( $ ) * /0123 4056738 +!"!,$&-'+%($*% 409:;38 "%..$%-'+&($&) !" ! ##$! "# <=>? % & ' (
!"#$%& !"#" ! X
n! %'()
** & + '-.n! ,-./ "#$%&'( \!)*+,-./0!
123" 4!56789:; <=>?@AB" CDEF8 GHIJKLMNOPKL! QRST !"#$ U ! V @ N W X Y !%& ! Z P [ \ ] #'() ^ _ ` a @ b c d e " fghiNjk@lmBn! 4!opq%&'r)s ]tuvwxRy z{|}~
% ©ª«¬ % ¤ ®
EFGHIJKLM:N
ÄÅ
ÆÇÈÉ
!"#$%& '() cd *%& '()+,*%& !%#$%1 '() cd *%/ '()+,*%/ !%2$%2 '() cd *%2 '()+,*%2 !%2$%! '() cd *%! '()+,*%! !%2$%. '() cd *%. '()+,*%. !%2$%$ '() cd *%$ '()+,*%$ !%2$%4 '() cd *%4 '()+,*%4 !%2$/& '() cd */& '()+,*/& !%2$/$ '() cd */% '()+,*/% 2!$$*6 efgh *6 ')7,*6 2!$$*' efgh *' ')7,*' !125*% efij *% ')789,*% !125*1 efij *1 ')789,*1 !125*; efij *; ')789,*; !125*+ efij *+ ')789,*+ !125*6 efij *6 ')789,*6 !125*' efij *' ')789,*' !125*7 efij *7 ')789,*7 ')789,*< !125*< efki *< !125*= efij *= ')789,*= !125*> efij *> ')789,*> !1#?@A efij @A ')789,@A .&4%7A "elmno 'BC)(*@, &!3?*1 pqr *1 'BCDE8,*1 !&&!*H s7t *H 'BC+(),*H !&&!*( s7t *( 'BC+(),*( !&&!*I s7t *I 'BC+(),*I !&&!*@ s7t *@ 'BC+(),*@ !&&!*C s7t *C 'BC+(),*C !&&!*F s7t *F 'BC+(),*F !&&!*J s7t *J 'BC+(),*J !/&&*D '8A uv *D '8AH(K,*D !/&&*; '8A uv *; '8AH(K,*; !/&&*+ '8A uv *+ '8AH(K,*+ !/&&*6 '8A uv *6 '8AH(K,*6 !/&&@A '8A uv @A '8AH(K,@A &.&%*5 wxki>y *5 '+8,*5 &%2&7A % '68GCA,7A '68GCA,7A &%/&7A z{l|gh KC+,7A ./2&7A }~ gh 7A K8C;,7A 3435*A < *A K+,*A 3435*L < *L K+,*L 3435** < ** K+,** &&337A K+8EA; no K+8EA;,7A 7A+(8B9, !%2/*B ] l *B
43.4*+ 7*6 *+ 43.4*6 7*6 *6 43.4*' 7*6 *' 43.4*K 7*6 *K 43.47* 7*6 7* 43.47H 7*6 7H 43.47( 7*6 gh 7( &%2%7A 7CB68BC no
7*6,*+ 7*6,*6 7*6,*' 7*6,*K 7*6,7* 7*6,7H 7*6,7( 7CB68BC,7A !/23*9 2gh *9 7G;6+,*9 !/23*C 2gh *C 7G;6+,*C !/23*J 2gh *J 7G;6+,*J !/23*E 2gh *E 7G;6+,*E ./2!7A 7A 7>+A6',7A !%!37L gh 7L <HE,7L !%!37* gh 7* <HE,7* &&4!7A gh 7A <CB9@(,7A <CBD'AB, !%!!7A 7A &.&.*% [ >y *% <E(,*% .&&57A =M9 l 7A =M9,7A &!3!*/ */ =A@88,*/ &!3!*5 *5 =A@88,*5 &!3!*2 *2 =A@88,*2 ."//7A no 7A =I9,7A ./45*@ gh *@ =CB+8B,*@ ./45*C gh *C =CB+8B,*C ./45*F gh *F =CB+8B,*F ./45*J gh *J =CB+8B,*J .&/&7L gh 7L =J9C,7L .&337A \ 7A =8B96AC,7A 23..*" ¡¢l *" =6E,*" 23..*= ¡¢l *= =6E,*= 23..*> ¡¢l *> =6E,*> 3.2/*G ¡¢£¤ *G =6EG87;,*G 3.2/*D ¡¢£¤ *D =6EG87;,*D 3.2/*; ¡¢£¤ *; =6EG87;,*; 3.2/*+ ¡¢£¤ *+ =6EG87;, 3.2/*6 ¡¢£¤ *6 =6EG87;,*6 3.2/7L ¡¢£¤ 7L =6EG87;, &4&/>A ¥ ¦§¨© .&/$7A ª« 7A //$57A ¬ 7A "2$"EA .&.&EA .&44EA ./!"EA 554!EH 3."$EL !//$EA 3&.3EA 2/!"EL ."$5EA 5".2EA !&3$EA 3"$"EA !"23EA &&5/EA 4$//EA .&!5EA !33!EL /2/4EL .&52EA .&4"EA /!..EA
>A,;@L >(*8B,7A >(EAB,7A
µÊ µË Ì.
, &-&! &-&.! &-&!! &-%5 &-5$ &-/! &-%5 &-&$! , , &-%% &-&$! , , , , , , &-&5! , , , , , , , , , &-"5! , , , , , , , &-&%! , &-%/! &-%! &-%5 , &-&2 , , , &-&2! , &-&. &-%3 &-%! &-&$ , , , &-%&! &-$$ &-&% &-&2! &-&/ &-&2 , , , , , , , &-&4! &-&2 , , &-2$ &-&.! , , , , , , , &-2/! , , &-"3!
, &-&2 &-&. &-&2! &-%/ &-//! &-/2! &-%/ &-&.! , , &-%% &-&$! , , , , , , &-&5! , , , , , , , , , &-"/! , , , , , , , &-&%! , &-%/! &-%2! &-%/! , &-&2 , , , &-&2! , &-&. &-%!! &-%2 &-&. , , , &-%& &-$$ &-&% &-&2! &-&/ &-&5! , , , , , , , &-&4! &-&2 , , &-25 &-&.! , , , , , , , &-2/ , , &-"3!
&-&&! &-&2 &-&. &-&2! &-%/! &-/4 &-/2! &-%/ &-&.! &-%2 &-&% &-%% &-&$! &-%!! &-&% &-&&! &-%! &-&% &-%! &-&5! &-%%! &-?. &-%? &-1? &-"2 &-"5 &-&4 &-&3! &-&2 &-"/! &-%! &-%% &-&3 &-&/! &-&3 &-&. &-&/ &-&%! &-&! &-%/! &-%2! &-%/! &-%/ &-&2 &-&%! &-&&! &-&% &-&2! &-&5! &-&. &-%!! &-%! &-&$ &-5!! &-%4 &-/% &-%& &-$$ &-&% &-&2! &-&/ &-&2 &-&3 &-.$ &-&&! &-&"! &-"!! &-&&! &-/" &-&4! &-&2 &-".! &-&5! &-2.! &-&.! &-&" &-&4! &-"! &-"/ &-"! &-"/ &-&. &-2/ &-/. &-"3! &-"3!
,&-&/ ,&-&%! ,&-&% , , :0, :0, , , , , , , :0, , , , , , , , , , :&-&&! , , , , , , , ,&-&&! , ,&-&2! ,&-&&! ,&-&&! , :0, , , , ,&-&&! , ,&-&&! ,&-&&! :0, :&-&&! , , , ,&-&/ :&-&% :0, :0, :0, :0, , , , , , , , ,&-&2! ,&-&" , , :&-&5! :0, , , , , , , , ,&-&&! , , ,&-&&!
55&& %-&& /40&20%3 /5%&& %-&& %$0&.0%3 $4&3$ %-5! /40&20%3 , %%-&& %!0%10%! , %%-5& 5%0&!0%3 !&& %-%$ 1$0%%0%3 !&& %-5$ 1$0%%0%3 , 5-1& 5&0%%0%! , 1-$& %!0%10%! , 1-1& 140&%0%3 , 5-&& %%0%10%! , 1-1& 5&0&30%3 , 1-2& %40&10%3 %&& %-3& 140&.0%3 , %-1& %$0&.0%3 , 1-$$ ?&0%%0%! , %-!& %$0&40%$ , FG=2&& "50""0"! , /-/& ""0"/0"! , /-&& ""0"/0"! , /-&$ /40&"0"3 , /-/$ /$0&20"3 , /-2& &$0&30"3 "4&& /-&! /40&.0"3 , /-&& /$0%&0%3 , /-&$ /.0%%0%! , %-4$ 5&0%%0%! , /-&$ 5&0%/0%! , /-%& /!0&%0%3 , %-.$ 5&0%%0%! , '+H%4- /40&/0%3 /.! &-%/ %.0&/0/% , &-/! &%0&40%3 45 &-!& 5%0&50/2 2/3& %-5$ /$0%&0%3 555$ %-2$ /$0%&0%3 , %-3$ /$0%&0%3 %.&& &-%/ &%0%/0%. , %-!$ /.0%%0%! , %-.2$2 %!0%/0%! , %-3!&! %%0%/0%! /4&& %-5$$2 /40&/0%3 , %-!!5! %!0&%0%3 !&& %-!2 %&0&50%3 5%&& %-.% %%0%/0%. %!2!4 /-&$ /.0&$0/& !/!.2 &-%& /50&/0%4 , /-.& 5&0%%0%! , 5-&& %50%%0%! , 5-.& /40&20%3 5/3&& 2-5& 5&0%/0%! /&& &-3& /$0%&0/2 4.3 &-5! //0&%0%. !/44 &-%%! &/0&.0%$ !33.& &-%& //0&50%4 %!5/ %-&& /20&30%4 , '+H$!- %30%%0%! , "-&& "30""0"4 , '+H2!- "50""0"! , '+H22- /40&/0"3 , '+H5!- /40&40"3 , &-"5 /.0&50"3 , /-.& "!0&"0"3 /&& /-$& 5"0&50"3 3&&& 5-&& &"0"/0"! , /-$! "$0&.0"3 , &-!& /$0&!0/& 3!!!$ &-!& /20&30/& 3&& "-!! 5"0&50"3 , "-3& "50""0"! , "-3& "!0&20"3 , "-2$ /40&"0"3 , "-!! &40"/0"! , "-3$ /$0&20"3 , "-2$ 5&0&$0"3 , "-3& &$0&30"3 !35 "-"2 &30""0"$ , '+H&-& /!0&"0"3 , "-&3 &50&!0"5 "!&& &-/! /!0&"0"4
A+L,EA A+'G;(),EA A66A,EA LA;AJA@,EA LF*8;G,EH *;(+BH8,EL (EJH(+A,EA (B*8;G,EA C,º» EL CL@H,EL ¼E½?l C;(6(<,EA ¾I¿À EA EM9,EA Á?O EA E'+6(;,EA Âà EA )AE68B,EA Ä]Ågh EA G(;7AFA,EA Æ¿xÇ EA ;(H68B(,EA +A) È EA +A),EA Éeno EA +((@'G,EA LÊ Ë EL ++6((E,EL .Ìgh EL 6AB*8,EL ¿[ EA 69'AB,EA "elmno 'BC)(*@,EA ¡¢¾I EA =6EEABH,EA
&-&. , &-&3! , &-3/! , , , &-54! , &-5" , "-&" &-25 &-/3 , , , , "-42 , &-22!
&-&. , &-&3! , &-3/! , , , &-54! , &-5&! , "-&" &-5! &-/3 , , , , "-4/ , &-25!
&-&. &-&4 &-&3! &-42! &-3/! /-!4 "-&$ "-!5 &-54! &-&5! &-5" &-&$ "-&" &-25 &-/3 5-2! &-/3 &-4/ &-"& "-4/ "-"4 &-22!
:&-&&! , :0, , :0, , , , ,&-&&! , ,&-&" , :0, ,&-&5 ,&-&"! , , , , ,&-&5 , :&-&"!
5!& /EA /30&"0"$ , &-/& &$0&$0/" ".// "EA &40&!0// , "EA /20"&0"$ 3!" "EH //0&20// , "EL ""0&"0"3 , "-/! "20&20// , "-&& ".0&50"3 "&& &-3$ &40"&0"4 , &-3& "&0&30"4 .&& "EA /20&40"$ , "EA &!0&30". 2&& "-&& 5&0&30"$ "/& "EA /30&50"4 $& "EA &20&50/& , /-"& /!0&40". , "-&& //0"/0". , "-&! /20&"0/& , &-/& "&0&/0". 5!& "EA "&0"&0"4 , "EA "$0&40"$ /.5 /-32EA 5"0"&0/"
`++ a ++ 9b TU V4 0 1 2 8 W9 0 1 :
!56 *56 ) ,56 + .56 -
,(() &"%) !%""&*
-.() &-%) !&&* ,!&
XYZ[! \]^_
TU
V/ 0 1 2 3
W4012
-.() ,(() +56 ! "56 &-%) 7"%) # $56 +%"+&&* "&* % &56 ,+& %%' (56 &,* XYZ[! \]^_
1 (( m
y & & (( ½ ¨ $ ì ] " T K t ] @ (,) ' +( Ë º " Y )) Ý " & ? Ú d (,5'5% Ë º ! .
!P !
** 0 ** 1 $2*( å l ö ÷ ¨ ` ? a ê ¡¥å¡×ñ¦¬ç¨% ?aê ¡¥å¡¦¬
+ + + + + + + + + +
R zG ¦ M P ¦ Q ª zG ¦ Q ª z§ ¦
%-%2+2 Àß ,-**(2 ß ,-**%2 ß * G ß ,-,$&2 %-/%$2 àß · ß $-+2%2 l ¡ *-.2(2 ,-**,( ß .-...2 !¢ W X £ ¤ %-,&%2
%-,**2 ,-2$+2 ,-2$&2 ,-$%,2 %-.$$2 $-&2$2 *-,.*2 ,-2$&2 .-(,22 %-$&/2
%-,2*2 ,-2*,2 ,-2$22 ,-$,*2 %-.2$2 $-/&.2 *-,%(2 ,-2$22 .-(*22 %-$/$2
!
?ÿaê ¡¥å¡¦¬
!"#$%& '(%)* +,./01 23456 378 9: ;<01 =>?@56 ABC6D *)EFGE HIJ%KLMNO ?FN(56 PQ01 RS
*$*-/&22 **(-.%22 **(-%%22 (-/,(2 (-%,22 (-$,22 .+-/222 ..-+222 2-2222 .(-,$22 .2-*+22 (+-++22 (/-/222 (%-&222 (%-.222 .-/&+2 .-,&22 .-*&22 2-2,,/ 2-2,2% 2-2$(% ,-(+(2 ,-%+22 ,-%&22 ($-/(22 %&-.*22 %&-%*22 %-$.22 %-2222 ,-&222 +-%+22 &-+.22 &-/.22 *$$-&,22 **.-&%22 **.-.%22 **+-$&22 **,-$%22 **,-2%22 ,*-&,22 $+-,(22 $+-*(22 ,-$222 $-+%22 $-/%22 ($-((22 %/-+,22 %/-/,22 *,-*%22 **-*/22 *2-//22
! %&'()* qrst! uvwx +NBO$ A P Q
8de9" %f3lö÷ághi " QjkÅ Æ S î å l ö ÷ @ ; m " T (" Ë º { n p (('$" ˺! 7[*GHö÷@) o (5'!" ˺ pq& (?'($ ˺" Dr=ls;t T ("'(" ˺ u*v (('!( ˺! 'r=lswx34!8ö÷>?@yz! {|" %f3lö÷[îQ>?@Z}T~ . n p~u. " å lö÷= !"(+ U 7`W " ï[ ï @bc!`a M P! ' Gåö÷R ] (&!Uµ~@ " 4
!" # $ !! % &' ()*+,-./,0123! 45678 9,-:1;<=! > ? @ A B C , - D E F G !"#$%#&'! !!((H " I J , ! )%%*&'! +,-(H K L 0 + M !./%0*)! +122H #
ÅÆǹþ=ÈÉ" ¥ì[u*4 !@ÊËBn! {8 ºN O ° ± ² ³ Ì Í %eÎÏÐ% 'VÁ)é* ÑÒ mH =×" nÓy;# Y Ô ÂªÂM"¢@GnDÕn «×" CDÖ ÂªÂ×Ø=×! ®MH<L8>IIü¨`ϹMýxþ AÙ«×# y;ìÚ«×# ·¸Mn Ó«×" ¥ì6HQ78KA=3tÊÏL Ö nÓeÛD·¸Ü `a×! åÀ|" r)[*tÂÝFM÷ J" ñ ] ¹ Ó Í =>? ÀÎf ÏÐ' M÷nÓé= , , %-.$ /.0%%0%! @<=nÓÜ ,&-&% 2%345 %-/$ 5&0%/0%! ! ,&-&%! 34&& %-/& 5%0&50%3 ,&-&% 3%2& %-!& %&0&50%3 ' T ,&-&% %%.3.% %-&! /$0&/0%3 ,&-&5! 422& &-45 5&0&$0%3 6HQ78K A=¥
¿ÀÁÂÃ "#$%&'()*+,-./0$-1(/23
®¯°± EA ² EA A66A ³´ EA =%*µ¶ EA ·¸no EH ¬ l EL "¹[ EA (B*8;G
$'&(&% $'%"""
$%&&"
)*+,-./01
f
,%&'%" .!-'-" ,%*'(( ,#*'+" ,%!%'(* .!$'%" .*'-&
!*%('+* %--+('!% &!-+'!( !!"+!'%(#%+'$% %*&*%'"* "&+$'!#
!%& ! R " !*(+ ! = * + , @ " @ ! "# OA A¡ ¢£*¤¥¦§! q%&'r)@¨©ª« ¬ (*$',-" ®lm ¯° [±6" ²³´µ¶l·¸¹ w! . G]^H! S_`aGb
zº»¼ (( ½¾ 3 ) © ª«×`a׬Y×® l6iÄÅÆzMN6ONP" 5!$%" ¯ç «×Ñ " M 6HQ78K A=iÄÅÆN O°± ²³zFCR %" <U´µ *+8èi=×>?@]¿Úû! ®l6ÐÅÆ MH<L8>II ¶îi Ä Å Æ " S M 6HQ78K A = Ð Å Æ 6HQ78K ·¸ÏLNO°± ²³! ®l6¹ 7 ¬ y º » ÷ ¼åÀA½¾¿À,o% '³Á) é*Â4!*m:M«×ÃÄ&4
! ! "#$%"&%!'()*+,
vïm @ Þ%" 4![´µ * =×ÃÄ&ã " ç~Ölßt" à]Qßt´ 6·¸¬ôu ! {í % '8 ï m " 4 !@ ; mtá3" Wp¢<â@`a×p ¹þ=¨`ãä@E=åæ" Cç è7!@·¸! 8év¹þ = < ê ì " å Ài % '4!´Q÷=@ <ê. ë ìí" ²p4!¥v7!@î aM=×ÝF²³èì.! åÀ, o % '4 !S T s ï Mã =U9" H GÁi¢Âª ÂÕnAÙMY)S" ðPN ! É ?*** Ê˺" ï*Â4!táñ ò& !*#) U! {ó/" Æ Ç ¹ * o 8 @ ?ÞGS ,) Àß" â]CU{¾ & 5) Àß" \^3o.,@·¸M ôõ@]¿ öè ³! .
OP6.Q !$ R
zº»¼ (( ½¾ æç×i " ¹ Çw" 8 ö/0¨" GåR]M t?¥÷]V½w`! ]ì" I»3)i£¯ !*E5? 2d (++$E%! 2! Qi£8V½æ ç 9 " a b ] (+$5E)) 2 M (+5,E+) 2! {|R !5? u" ¨ÆR4 5(* u" !,$ ue ½" i !% É ,,*! ÊREc! {i " o]Àϸ¹UVu*®]¿ ´ d " ÔÕ¹ ¨ &w]?Þ ,, Àß! åö3lö÷jk÷|% 'ÀÏ÷=£efo" ÆÇ¢G@89ϸ¹UVu*" ¸¹ »+,¨Æ &w]?Þ ,, Àß! - ï[/0 t ϹMýxþ "¢@RP" ghi¹! ø<" Q3lö÷í" sßR][jv&'"¢ Ry@>?! 'k (* VÚ@GåR]" Ï3lU lm OQÊ" ¬ ö÷@R½tá., ! 7ó/% 'ö ÷ @ ð l . R T !**5 U + V @ %,&Æ& !*($ U ? Vn@ !%E)&! 9&'"¢Ryiå lö ÷ Y (5 Ý & )E!! ˺# GHö÷ %+ Ý& (5E)! ˺# CD%fr) Æ 5 Ý & ,E+* Ë º ! 7 ª Á R i Ï Y , Ý & (%E(! ˺Mlor)¯ ? Ý& +E*) ˺! ²pRiGP ϹD4ûq%ár + Ý& %*E$ ÝM (E*$ ˺" i ( É $+,% Ê $)** RD 5*,+ Ê +?** RWæ$ 4F1 ÅÆÆ *E$ Ý& (* Ý" WæÁ $5!+ Ê !*** R! I ì G å Æ R y i £ Æ (%*E?% 2 & ((+($E!, 2# IìGåÇ=Èi£ (!*E!5 2& +%))E%, 2# &'Ri£Y !++E!5 2& (,*$+E%$ 2# õsRi£ Y (*5E+! 2d 5+(,E!) 2" CDA×Ri£¯ (?E$* 2d %%*(E%$ 2! .
23456789
STUVWXYZ[
zº»¼ (( ½¾ ¿ÀÁÂÃi Ä Å Æ z/0/1" **#*" Ç=È C # É %#$ Ê˺" ÌÍÎÏÐÅÆ 234 ÑÒiÄÅÆ@ 5$-RÓÔÕÖd× zØÙ R ÚiÄÅÆ" 3ÛÜÝÞß=×lm P@àáâ ã! Qr)8äGåæçèé êëìí" 7âãîï ðl&ñ]òóôõö÷@øù" úûüýþp ÿ l!! ò"øùM#$ÌÍâã%" ¯¬ T ))'+-" Y& +5'(-! 'ÌÍâã[()r)*+lm ¯,@âã! Qr)./" 0123l8ÎÏ4º5@ 6X7 89:! 234 ÑÒ;<8ÎÏ=>hiM ?½ +* @@A=BCDE9p 6@FGH! ¿ÀÁÂÃMIlÐÅÆ 6789:;8<=1:><; JRiÄ ÅÆ{KLMÕÖd×NORPQR)S" ÌÍ 234 ÑÒ@ $$$ ÊRT 5$-RÓÔ%U! æç#$%" 234 ÑÒ023¿ÀÁÂÃ@ÐÅ Æ! ¿ÀÁÂà â8VU (! V %( ½#W³æç! ÕÖd×WX] !"(, U" 3ÕÖd×3lRÚi ÄÅÆ@IlÐÅÆ! %U3WX]9Ï@RÚYi ÄZ[ÅÆ" f]ØÙæçè\È{]! ÕÖd×@\^=×3_d\ y;# `ab d Mcd! .
!"#$%&'(
@AB$ %$ &CD
zº»¼ ## ½¾ ÷1 FGHâãF øÅÆ\º Íùú úûü,o" ÷1 y;yKòiµ8CU #* VýA! {i " yKòy;&VS#W +* & 5*&Aé" *{èi@AÙ þÿ¸ ì ~ # A " ² ® "# C ! ì # W y K ò y ;! {V½M ¯Fø"yº»÷¼ Í# B$%&'î" º'M÷1 GÀFøÅ Æ)é- (é)U ì,o" *4î8n+ ì,-{!@ À" .ß{!3ö /A# Wy;! ùú úûü,|" {! 0ÿ¸ ì~#WyKòAé" ñ 1 2@3 " [ 4³Ý5!ÏMàá]¿! #B6%&,o" {!Vý7Ý % Á 8" D9):sßÅÆp÷1 AÙ`a ;È# <# =># = # ?@# AMB ' Ü C ! {DE" å l U Nv!Ï@F G C u * #,E%& " " ' ] ! É $,* Ê À ß! VUy ? V N&!Ï@FGC ¨Æ )&" É#B6%&op" éß@ m=FøHiIJ" Õ.4Ï@ N` K! {i " NFGC 9" ·¸N<@ C pîÈ" Lû¥ )E+&W " "'] $?!* ÊÀß" Mñ ! @3N;AÈ" W #+&T"'] ,!$* ÊÀß" % 3 O M P ^ _ " u #$& " P !*%* Ê À ß! .
CDE>F
#'"&$$
zº»¼ ## ½¾ æç×í" o] ©6@Q½·¸" ˺QÀߦ ]V½Ç +! ]ì" ˺QÀߦ oKt@ ,E%+5$S%55$ u& ,E%+**S%+5*! {i " sß]¿²c½RSTUVV S®W]%" Q½þ08V½ª æç! É3" ˺Q {\^º¡ìGàáÇ w! 8Q *¼ß¦ o %E*+,$S*5%* & %E*+)*S*5%," ®Q? ÿ ½X ì " [ o æ < @ %E$%5?S$,+% Y& %E$,*5S$,+5! ³ " Q!¢¦ o +E$),,S+*(% Æ& +E+*$,S+(5%$ ¬ Ë º Q à ß ¦ " o ,E5*!(S5(%5 Z& ,E+)!!S+?*!! tm " 9Ï ¦æç9ßÅë" V ½ö÷~ ¦]¿î[¡¦¬9~ p% ( ÀßQ +E%+(, î[¡# ( àßQ +E)!5, î [¡# (** ½XQ $E(+)) î[¡# ( ÙßQ *E)!*+, î[¡# ( !¢Q ?E+!+, î[¡# ( ß Q ,E,)*+ î [ ¡ # ( · ß Q ,E(+!? î[¡# ( *¼ßQ ,E,5)5 î [ ¡# ( WX\¤Q +E%!$$ î[¡# ( * G ßQ ,E5?,? î[¡# ( î[¡Q *E+)+,* Ë º" CD ( î[¡Q (*E(!$! ]^Á_ë! .
i[®¹º»¼½¾
©ª« '¯ [ °± [/i[
²[/i[ ³´/i[
µ f # ' " &$ $ &' " &&$ % ! " ' $ *$ $ %' # ! $ *
"+'("$$ $'-$&% %'$-## %'+%+*
¶ /· ¸ ,$'%-%-) .$'$(*&) ,$'$*-#) ,$'$#*!)
.$'$("() .$'#("() .$'!%#+) .$'!+%")
!5v7!@ Pu ! 2*{" Gàáö÷ &?V ($½ @s`aM P w] $ Ue de! '4! ö÷@O7`W " *T !"($ U@ "')-" v !"(+ U@ (('!-! ï\^3 bøù & @ : u ¡ " i ¢ £ ¤ T !"($ U )5',-" G¡¦§v !"(+ U@ (,'5-! M³¥ì" %f3lö÷[ ¦ á§Ç¨ 5'(-M ?'+-@©+ OA MÝ A7ªW ! ï £¤a !"($ Uu«] +-& 5-! '¬ " A¡®¯°GM ±²³ " 7ª W ´t ¨pµ¶! - .
>8?@AB
yz{|}3o~
z·S (( ½G K¼ÀÏR ]7½¾Æ¬t" m4 $** i£ $% , ÅÆ@&0" 'i¾ *'(+-" (è¨)* %-Ë+i Ö®! 3lU+,Ó,À%(! V* @ ." "¢ µ w8/0]¿! '1ÁA=e i£¾ !5'5% 2 " ¾ ¡ *'(+- " d (55$)'!( 2 $ m 4 $** i £ ¾ %'(, 2 " ¾ ¡ *'($- " d !*)('5! 2$ +ÁÚ3)i£ Æ (!'*+ 2 " Æ ¡ *'!,- " d $*)%'!, 2! ½ {" 4£È5 {6" Åñ7=MKµ.89: È5¾¡;<! &ÀR7½" (èÅÆ@ R 8<=æç9¨Æ %')* À ß " & ((+'55 À ß " Æ ¡ %'($-" f>? +i7w! ágh|% '@4î¸s Cp" 8 ? VÚ@* A¦¢£ vBCu¬ 3 ~D³é C %" ]¿i¢* @EF
e tòì~! ÀÏ (( V 5 ½éK /@1@D NGÅHIJÍU¬KLP %E!- " < P !E5- ! À Ï #* V M N » i £ O a D*E$- " µ D*E#- " < P n p D*E +- $ ¥ a D#*E$- " µ D?E ,-" <Pn p D##E%-! ÀÏ ## V 5 ½éKPQR ×=SÍJÍU¬KLP #E#-" <P #E?-! ÀÏ ? VT FUVOa *E$-" µ *E#-" <PT *E#-n p *E%-$ Oa *E$-" µ *E#-" < P T D#E *-n p D*E?-! WX#øFë3lUde í" &YTZµ 5" (è S[ª\]" ²pïÊÅÆS * >2:7<; ^_`a£ Á Y #*-! WX#ø¥ìóî >2:7<; 8CU@ º µT ! É ,!** Êà¨p& ! É !!** Êà! W X#ø â" !*#5 U >2:7<; @ ºu Á*Y& 5-! .
z·S ## ½G b&µº »K¼7½:¡{¾" ághí ²& 8c½£d Å, 5 æ ç½@¨ÆÇ0C% Òe . È! ·S×:æçè #! VÚæ Ø@b&µº »¾ ,* ÀÝ" d7]?qX #*))E$* Àß" ½ 9:¡¾Æfg! & hi{¾" Éwi ý.8j´] $ U4C ¢w ê@de! k\À)Sâl" ç è& d7]?qX #*)$E$* À ߨm" ü*Ǩb !*#* Un C @¢w7½ ! ágh,o" Éñ;<® ó" çè¬EFi¢À%-
* @pq" rs·^EF@ñ 3Bs @pq! {i " & ·^ý.8?qX #*5! v #*5% Àßt~@{m" u vWwx @yè! { & s æ ç 9 " #! V Ú æØ@µz »:¡{¾ )$ À Ý " d 7 ] ? q X $?5E)* À ß" ¾¡ *E#-" KtQ)SG ¡¨Æ!E+-$ CU#VÚæØ@ µ{ »¨Æ,E?*Àß" d7] ?qX)??E$*Àß" Æ¡ #E+-! #! V Ú æ Ø @ µ ö » Æ $E5 ÀÝ" d7]?qX #,E%$+ Àß" Æ¡ *E,-$ #! VÚæØ @µ| »Æ #E% ÀÝ" d7] ?} !E!#) Àß" Æ¡ *E+-! .
z·S (( ½G ¸¹µº »K¼7½{¾" ²]¿ µÀ Ï@¸¹mÁ*+,¨Y" T® Âv ÃĹ T³< , æç ½@Å,¨ÆÇ09àá È@ éñ! ÉM³¥ì" tÊË} 6 ÌÍÂÃüF Îeí" ϹРÏÑÒé @+,ý. Nd e@¸¹mÁ@Ó 8 !"!" UC<+,ÔÕ¸¹ » Ö®" T®ÄY ¹ 8K¼æ ç9@¾¡! ·S×=æçè(!VÚæØ @ ÙÚÛÁÜk¸¹µº » ¾ %, À Ý " d 7 ] ? Þ ,,'!( À ß " ¾ ¡ "')- ! ¥ ì " /@A àᵺæçè (! VÚæØ@ âãëä1¸¹µº »[¾
!$ À Ý " d 7 ] ? Þ ,5',, À ß" ¾¡ "'$-! 8 , æ ç½9" ÙÚÛÁÜk¸¹M ëä1¸¹@ » Å,¨Æ! ághí" 8 å ¢´C @¨Ææ%" çè¹ 8é< ê{ëvìí" [¬ Ëîï vð ! ¬ ñ Kò®ó" ô óïõ È3ö* E÷Wtõ {¾Ç0üópì ø! { 6 æ ç 9 " (! V Ú æ Ø @ 0BCB ù ¹ µ º » ¨ Ƭv ( ÀÝ" d7]?*ú ('%+! Àß$ (! VÚæØ@ûü ñ¹µº »¾GS(ÀÝ" d7 ]?*ú(',)5Àß" ¾¡ *'+-! (!VÚæØ@ýxþµº »¾!ÀÝ" d7]?ÿÊ!Ï" Á#ê!'%!Àß" ¾¡ *'?-! .
jkl #$ im
enop $'()
:;<=!
cd " $efgh &$ i[
z·S ## ½G !ÏϹ9 ~ = × Z î Ú 4 Ù zF>G:H;I=47J<K:;<L í" ¸¹ »&Y8 % Uì~ " ó *ý.8?Þ +* Àß " ² `aÁ+,N]·¸Á! {|% 'ñ`·¢ ®ó"
·¸^vCU% òui ·¸! érõ @Fc ì" wi·¸" UV" ïó^ { Uì~! {i " ïõ 2f t E÷" ç ¸¹M ª]¿è @/0 ! .
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯： 何佩珊 2015年11月12日（星期四）
香港文匯報訊
■“仔仔”周 渝 民 10 日 下 午 公 開宣佈和台灣女演 員喻虹淵結婚。
（記者 植植）恭喜！ 恭喜！“仔仔”周渝 民 10 日下午於微博放 閃，公開宣佈和拍拖 4 年的台灣女演員喻虹淵結婚，並上載兩張與女 友喻虹淵合照，兩人甜蜜晒婚戒，仔仔雀躍表 示：“周太太真美！是的，我們結婚了。感謝 各位朋友的祝福！”而周太喻虹淵亦於 fb 貼 兩人晒戒指合照，寫道：“謝謝你在我身
拍 拖 四 年 終 成 眷 屬
邊。謝謝大家！”
周渝民宣布 ■喻虹淵於 fb 貼兩人晒 戒指合照，寫道:“謝謝 你在我身邊。謝謝大 家。”
娶喻虹淵
6 歲的喻虹淵 2008 年合作電視劇《痞子英 渝民和小 雄》而認識，2011 年被拍到陽台熊抱看煙火戀情曝 光，交往近 4 年感情穩定。34 歲的周渝民近年透露早已認 定喻虹淵，一定會娶她進門，“一直都有結婚的計劃，但 哪一天說不準。”事實上，仔仔曾多次表示會因為想要有 小孩而想結婚，對於組織家庭的渴望也越來越強烈，不只 一次公開表態隨時有結婚的可能，因此何時能報喜訊，粉 絲都非常期待。
喻虹淵網上互相呼應 人甜蜜晒戒指! 兩張與喻虹淵合照，兩 ■“仔仔”周渝民上載
仔仔 2013 年得金鐘影帝時，當眾承認喻虹淵女友身
文詠珊義務為痲瘋村小童籌款
《神行太保》請江湖中人客串
青雲吸引大哥 “集郵”
香港文匯報訊 銀都機構最近開拍電影《神行 太保》，由劉青雲、林家棟及吳孟達等人演出。該 片是講述當年江湖猛人、綽號十三太保“茅躉華” 的陳慎芝。該片並由陳慎芝擔任監製及顧問。由於 是一部勵志片，是故該片將是繼杜琪峯《黑社會》 後，第二部進入內地市場的講黑社會故事的電影。 主人翁 陳慎芝當年在黑道叱雲咤風，後來出獄信了 耶穌，並致力參與社會教育活動，以身作則引導年 青人勿誤入歧途，因而獲選為香港十大傑青。 劉青雲在戲中便飾演陳慎芝一角，事前他更向 陳慎芝了解他當年的江湖事，希望演來更得心應 手。日前拍攝一場青雲獲選傑青的祝賀場面，其中 一位是1996年傑青茶藝博士葉惠民。 游走“黑白”兩道的陳慎芝，為了增加電影真 實性，親自出馬請了不少現仍是江湖中人客串演 出，其中一位更是黑道猛人“高佬發”。 據知是次 串演的江湖中人，有些未必願意正面上鏡，是故陳 慎芝會謹慎處理。但高佬發則向他言明不介意出 鏡，因一來這是一部勵志片，而且他在江湖中亦無 人不知，亦曾於紙媒出現，而最重要是陳慎芝是他 的前輩，以前也曾打過招呼，對他很是尊敬。同場 還有其他各界人士演出，這場戲除了江湖中人串演 外，他們還帶同家屬及朋友到現場，且看需否出鏡 撐大場面。而他們見到青雲、家棟及達哥，更群起
與他們“集郵”，令場面更加熱鬧。 茶藝博士葉惠民被問到首次客串電影感受時， 笑言：“等了一日有一句對白，賺了一個飯盒，而 且是吳孟達親自給我的，比《喜劇之王》的周星馳 厲害了。這次是支持陳慎芝。亦見到林家棟一齊講 起當年我幫手拍劇《茶是故鄉濃》的趣事。” 葉惠民自稱是一個浪子的凡人，除了茶藝之 外，更鐘情自己完全不認識的音樂歌唱，然後將自 己的物業一層一層賣完，將價值不菲的名茶逐一賣 完，就是為了幫一班青年人去完成夢想！目前正在 寫電影劇本。
麥浚龍為拍《殭屍》推紅館個唱 香港文匯報訊（記者 梁靜儀）麥 浚龍(Juno)9日晚到觀塘為13日舉行的 音樂會綵排，他表示音樂會上會唱六 首歌，都是關於愛情故事，由於之前 推出的新專輯中，六首歌似串連成一 個愛情故事，於是這次就將新舊歌串 連成另一個愛情故事。 問到他經常唱 慘情歌，是否愛情方面很慘？Juno 笑 說：“我有九成的歌都是慘情，得 一、兩首輕鬆的歌，可能監製覺得我 的聲音與慘情歌合。”早前 Juno 為謝 安琪(Kay)澳門演唱會擔任嘉賓，稍後 會為周國賢的音樂會做嘉賓，他謂很 感謝 Kay 及周國賢將他帶返到台上，
因為唱歌是最重要 的。問到是否周國 賢見他早先認自閉 才找他演出？Juno 笑道：“我好少在 露天地方工作，但 喜歡與人合作，有 ■麥浚龍 不同火花。”經常 擔任別人演唱會嘉賓，問到何時輪到 他開個唱？Juno 坦言都希望開屬於自 己演唱會，三年前就曾有人邀請過去 紅館開秀，可惜撞正他拍《殭屍》， 明年又要專心拍新戲，所以最快也要 2017年。
■劉青雲和高佬發及陳慎芝合照。
■劉青雲、 林家棟、吳 孟達、苗可 秀、葉惠民 和高佬發及 陳慎芝等人 合照。
桂綸鎂當金馬評審心情緊張
下來就有這個病。他表示雖然沒有去 過山區探訪，但之前在甘肅捐了一個 井，因為當地水源缺乏。
■文詠珊(JM) 及黃愷傑。
■容祖兒與日本健美猛男組 合《Macho 29》一同演出。
典歌曲，帶給觀眾一些新鮮感，中樂 團的團隊很專業，我很珍惜這次合作 的機會。”
■王馨平聯同閻惠昌 、張重雪 及李 哲藝綵排。
香港文匯報訊（記者 梁靜儀）文 詠珊(JM) 、方健儀及黃愷傑等，10 日 到尖沙咀出席慈善義賣活動為痲瘋村 小朋友籌款，她表示這次以義務幫手 籌款，有機會也想去偏遠的地方探 訪，感受深刻，但只是去過一次。JM 表示朋友每星期都有個心靈雞湯活 動，主要去探訪貧窮的小朋友，除了 送物資，還會做心理輔導，因他們很 多都是來自單親家庭，心靈好脆弱， 但好易滿足。除了探望小朋友，她又 試過同老人家去喝茶很開心。 問到男友 Carl 可有一起去探訪， JM 表示自己同好多朋友一齊去，男友 很有愛心，他好喜歡小動物。Janice 指 本來想買隻法國老虎狗，但之前在一 個領養動物活動上見到許多被遺棄的 動物，於是決定不買。問到她可有領 養動物？JM 表示沒有，因自己長期不 在香港。 JM 表示其實家裡都有隻蝴蝶犬， 但因為太久沒見，所以已經不認得 她。笑問到她將離港半年，可怕男友 也不認得你？JM 笑說：“這樣不認得 就死啦。（認第二個女仔？）這不 需要想，不會擔心。” 另外，黃愷傑表示這次的活動很 有意義，雖然身邊沒有生痲瘋的人， 但覺得他們很慘，被人戴有色眼鏡去 望，而小朋友是無錯的，只是他們生
中央社電 第 52 屆金馬獎頒獎典禮 21 日在台北舉行，10 日下午在台北舉行金馬獎評審記者會，評審團主席陳國富率 桂綸鎂、楊力州、陳德森、李檣、李中旺、林正盛、姚謙、 陳寶旭、曾偉禎、黃美清、涂翔文等評審出席。 陳國富表示上次當金馬評審約是 30 年前，近日睡前還悔 恨為什麼答應再當評審，決選時最喜歡的電影不一定被其他 評審青睞，得獎電影不一定是自己最喜歡，心情糾結、煎 熬。 他表示金馬獎是華語電影奧斯卡，要有奧斯卡的信心和 自我期許，他也會懷抱這種期許做好；至於評選順序是否仍 從最佳劇情片開始？他認為從最佳劇情片開始評選非常好， 之後各單項討論也會有效率。 被問到當評審心情？桂綸鎂表示，更緊張、忐忑，評審 工作很重要，希望盡一切能力，至少清楚表達意見及想法。
王馨平台語演繹經典歌曲 香港文匯報訊（記者 植植）王馨 平將於本周五及六在文化中心與香港 中樂團一起同台演出《蓬瀛狂想 曲》。10 日馨平為音樂會排練，更與 香港中樂團藝術總監兼首席指揮閻惠 昌及胡琴首席張重雪為大家預演了音 樂會其中一首精彩曲目的流行曲《別 問我是誰》，並分享準備音樂會的心 情。 王馨平表示：“這次很榮幸有機 會與香港中樂團一起同台演出，我自 小在台灣長大，所以懂得台語，有幸 能用台語演繹多首以台灣為主題的經
份。已公開稱呼女友為“我的另一半”，而喻虹淵亦為仔 仔洗盡鉛華、甘做其背後女人，自拍罷《愛情女僕》後， 已經兩年沒拍戲，早有準備隨時息影做人妻。在仔仔宣佈 結婚後，喻虹淵也於fb貼兩人晒戒指合照，寫道:“謝謝你 在我身邊。謝謝大家。” 入行14年，仔仔出演台灣第一部偶像劇《流星花園》 中的花澤類一舉成名，隨後與戲中的其他三位主角搭檔組 成偶像團體F4。隨《流星花園》在全亞洲地區熱播，F4 紅極一時，成為台灣新生代男子偶像團體的代表人物。也 因為《流星花園》令仔仔與徐熙媛 (大 S)拍拖三年，可惜 最後分手而終。大S接受台灣傳媒訪問，大家送上祝福。
容祖兒被猛男包圍 ■第 52 屆金馬獎評審團 主席陳國富（左）、評 審桂綸鎂在台北舉行的 記者會上亮相。 中央社
香港文匯報訊（記者 植植）樂壇天后容祖兒（Joey），日前再度與合作無間 的電器連鎖店合作，拍攝最新一輯電視廣告，今次拍攝秉承上輯廣告的創意點 子，繼續找來世界各地的網絡紅人及單位合作，這次 Joey 便與日本健美猛男組合 《Macho 29》一同演出，拍攝時 Joey 被這幾位健美男團團圍住，笑言這次拍廣告 大賺了，“一方面讓猛男圍，跟他們站在一起都感到自己額外纖瘦，還大讚他們 每一位都十分惹笑，現場每位都被哄得很開心。” 不過最令 Joey 印象深刻的，反而是年僅四歲的網絡紅人亞歷山大及其弟弟安 德里，Joey 坦言其實與小朋友合作有相當難度，不過這次拍攝過程是非常好玩又 愉快，兩位小朋友更是現場的開心果，逗得所有工作人員很開懷，拍攝很順利 呢！
!"#$
Å ¦ 5 £ % Æ Ç È
p É Ê w m e f Å ¦ 8 ¤
!Ô Õ Ö $% " Ë Å ¦ 5 £ !V5T% Ì Í ! & Î 3 7 Ï Ð DÑ# ÒÓ7½Ô¥JÕFÖc ×7ØÙÓ! :˺ÚAB&Û øÜÈ! ÝŦ7pÉÊw m£j 7Ŧ8¤Ò(Þ ´ef" 5£Z<[\<v! ` pɪß7à3J:ËŦ7Ï á âŦ7ãBä®Jåæ Ô! `Jçh47½Ô¥èñ Ýé:! zê}pÉà3rëj ppÉÏá! ª«ìpÏá# í w J à 3î ï ð Ï 7 ñ ò ! o ^óà3 m£ôÒef:Ëp õö÷º" Á 7 Å ¦ ø ù ú û Ô7üÞ! uýþÿ7âQ~' èñpõc×JpÉÚÏc×! :Ë l&!p&1pÉ"Ú Ï! Ý:Ð>:ËŦ&#Ôc ×$%}VøbCD7Ïáà3 èñ" Èp! ßj&û #Ô' (Ý) pÉÊw! `b®a J*+áãCb,! 5£.! :ËŦ8¤7põÊw &Cj/07@A! âÊw 7 .p" D u ! 1 ¨ : Ë Å ¦2374ª56! 7&û7Ê w !# Ô J p É% .00 8 # Ô! 9yâŦ8¤Êw7 +Y" 5£q©! Ŧ2 3:":Ë7põö÷ºYë '+0 8 Ù Y ! o Á 7 Å ¦ & Û ö & m r ; < Ó ¥ ¦ = å æ ! D ` ¬ > (c. * 5 7 ¥ % ! k ? Ë 7 - *5"
KMQR% '( ) +,-.
·¸ · !"#$% &'() * + , - . / ! 0 1 23 4 5 6 7 8 9:;<=>?8@ABCD75EFG" #H=IJKL JMN OPQR STUV WXY.Z[ \ -] ! ^ )*-._23456+,-. !"##% ! ` J a 8)b7cdZe+,-." ?-]! fg! hi=MNOPjk234567Ze lmD7On" op! qmrsktuKLZe 7vw=vxJyz{|}7~'" }! L l 23 4 5 67 ! # 3 ! ^_ &a M }" ?-]! o :& C 7 + , ¡ ¢ £ !$##%% 7 £ ¤ }¥¦§¨" ?q©! 23456ª ,7« ¦ ¬ ® ] ¯ § ! ° &''( ± ² ³ ` ´! µ¶·¸¹º»! ¼g½¦ 7 N4" )*&+ ± ¾ ¿ À ! Á E l ,  à ,(' * 2 3 4 5 6 Ä Å ! (  - à ',( * Ä Å Æ & Ç h ! È p É l .  & à /,' * Ä Å 7 Z e ª , ¶ · ; < Ê Ë" ÌÍÎ_ÏÐ234567Î Ñ ! E l .  ( à /.& * Ä Å ! Ò Ó ´ _ Ô Õ Ö !,  & à +(' * Ä Å% # × Î !/  , à /). * Ä Å% # Ø Ù Ú Î !( à +), * Ä Å% J Û Ü !+ à )/0 * ÄÅ% "
U c V WX_ & Y H Zv[)
v%d% \] 0&'H(&+'&,, ^DL;;:jLAZ 456789
01!,!234,51,673,8!7 o-,(&-HJZ
%V[FObS[OFV1U
&cO&OC;:3O92M23=OI:2`O&c/FO O ^)00.O56CLZO&`3OK=;@ )cO&OC;:3OKMC;@=:O"L3dO&c-O O ^)00+O"ALL;ZO&`3OK=;@ B;3LAL`3L@Oe6L=`LOf2;3=f3 0&)H(0&-/-.
!"
3:;<=>?@AB I ! JKLMJNMIO*PQR;
Nëº@àâáâ9:
!Û Ü [ Ý Þ $% ß j à á â á ã h ä l s5å 7æ ¤ ! ç ⣠R è é ê N ë º ìí ç î ï ð = ñ ò ó ô ! q ì í õ ö÷ ø ù d ñ ú = û ú ! ü ý ï þ æ ¤! ` ÿ d ! " ç î = # ä ç á 7 $ Ï%&ù" ' k à á â á ã h ä 7 A ( ) * N+! Á, ! m¨-./01 2V 3 ! 4J 7 - *5 6 7 8 ! àâ# á â = 9 :7à ; < = > ? @ A V ¬ ; < BC# dñ=D`EçîF27MÅ" GHI©! ^ - *J*&à Q7 ;<KL?MÅ! VmöMNOú1P ú"
!"#$%&'()
?©! Q&R8çî=#äçá7 S TU V ! W X Y Z [ l \ ë # ] ë = ^ ´_ j m ö àáâáãh ä ^ ` 7 a b =cdUMef=gh$ Nëº\i]jkÑç7ld£m
:J n ñ o p q r s t u < v ! ? ³ w , ! ç î x y z { q m ö { á ã ! q¬ z|qmö|áã " ?-]! &^*:}~?g Ó! çî (ìíl d ;< ú ! ` m£ JWXYZ[" ?©! : lñ ! l d ~ = ú ! > U m 7I" (:jWXYZ[^´7 # w# | : Z J ç î 7 ä C N + = R Ze! ´ =m 7ef" ¡ ¢É£¤¢=! ?ìí4J N +ö ÷ ` : 7ñ ¥ = ò ¦ ´ § ñ ! `! : ç î 7 ç áû & ¨ ! ü ý ú ©b" ]j ª«¬Ñç7ld££RS T ë Z # ® ¯ ° © S T ± ² ³ # ´ ñ £ Rµ ¶ ç # · £ R ¸ ÝÕ # ¹ º » # ¼ Í ½# ¾¿À Á=ÂOÃ¥Ä"
STUVWXYZ[\ ]^%Z[\_`a
bcd" eYZ[\fgMJN MKO *PQO; hiMjkMIjl eYmnop%qrZ[\_st! u vwxd"gyz{eY|}~s ! 9Z[\_ lyzst#
V Z[\ c I " JKLMJNMIO
! ^_`abcdefgVhijck& ldmë nopH' q÷r' sG`' tzu' vzw' xy z' {|}' ~O & @AB , <=>? CDE )*+ !"#$%&'()*+,-.,/-0,1(2-314-5/$-6"+
! "
789
!"#
123!(4!56278/4!9:;<7=3!5=>=?485=;@=A8B;@=? 5=3C8+48D=6=;8E3=A=48F=;@=7=;G +,-./0! 123456789:; * !"#! $%&'()&(**+,-,+%.'(%.$(%/
%&'(
FGH -,
# $
>$6$26-&'
gLO=ALOL`3=h6:`?L@O62f=6OhLaLA=<L`Oi=;Cj=f3CA:;<Of2ie=;M4O6227:;<Oj2AO3?LO j2662>:;<O`C:3=h6LOf=;@:@=3L`Oj2AO2CAO<A2CeOLke=;`:2;OeA2lLf3`Oh=`L@O:;OF=;@=7=;c #$%&'(#)*&+,-'.+ H #2``L``OF#TO2AOLmC:a=6L;3OL@Cf=3:2;OmC=6:j:f=3:2; H T2ALO3?=;O/OML=A`O>2A7:;<OLkeLA:L;fLO:;O3?LOAL6=3L@Oj:L6@ H #2``L``Oa=6:@O@A:a:;<O6:fL;`LO=;@O"R1O>:66OhLO=@@L@O=@a=;3=<L H Vh6LO32Of2;aLA`LO:;Oi=l2AO62f=6O%?:;L`LO@:=6Lf3`4O5TO=;@OU;<6:`? H "22@O:;3LAeLA`2;=6O`7:66`4O?=A@>2A7:;<4O:;3L<A:3M4O`L6jO2A<=;:dL@O=;@O`L6jO=f?:LaLiL;3 /$+0&1-23(#)*&+,-'.+ H #2``L``L`O=ORL<ALLO:;OT=A7L3:;<4OT=A7L3:;<O%2iiC;:f=3:2;`O2AOT=``O%2iiC;:f=3:2;c H Vh6LO32O@A=>;OCeO=;@O:ie6LiL;3Oi=A7L3:;<Oe6=;`Oj2AOLke=;`:2;O=;@O:ieA2aLiL;3O2; fC`32iLAO`LAa:fL`O32OLk:`3:;<O=;@OjC3CALOf6:L;3`c H Vh6LO32O6:=:`LO=;@Of22A@:;=3LO>:3?OaL;@2A`4Oe=A3;LA`O=;@O@:`3A:hC32A`c H TC`3O?=aLOLkfL66L;3Of2iiC;:f=3:2;=6O`7:66`c H K:<?6MOi23:a=3L@O>:3?O`3A2;<O@A:aLO32O`CffLL@O=;@O=h6LO32O>2A7O:;@LeL;@L;36Mc H Vh6LO32O@L`:<;O=;@O@LaL62eOi=A7L3:;<O`3A=3L<:L`O=;@OeA2<A=i`O32OfAL=3LO:;3LAL`3O=;@ hA=;@O=>=AL;L``Oj2AO2CAOf2ie=;M4O:3`OeA2@Cf3`O=;@O`LAa:fL`c #$%&'(45&6)1-,& H #2``L``OF#TO2AOLmC:a=6L;3OL@Cf=3:2;OmC=6:j:f=3:2;O H g:3?O>2A7:;<OLkeLA:L;fLO:;O3?LOAL6=3L@Oj:L6@ H #2``L``Oa=6:@O"R1O6:fL;`L H Vh6LO32Of2;aLA`LO:;Oi=l2AO62f=6O%?:;L`LO@:=6Lf3`4O5TO=;@OU;<6:`? H "22@O:;3LAeLA`2;=6O`7:66`4O?=A@>2A7:;<4O:;3L<A:3M4O`L6jO2A<=;:dL@O=;@O`L6jO=f?:LaLiL;3 789-2(45&6)1-,& H R:e62i=O:;O=@i:;:`3A=3:2;O2AOAL6=3L@O@:`f:e6:;L H #A2j:f:L;3O:;Of2ieC3LAO=;@O`2j3>=ALO`M`3Li H %=;@:@=3LO`?2C6@OhLOi=3CALO=;@O=h6LO>2A7O:;@LeL;@L;36Mc H 92Oj2662>HCeO>:3?Oa=A:2C`O2;O=@i:;Oi=33LA`O>?:6LOeA2a:@:;<O3:iL6MO=;@O=ffCA=3LOALe2A3` =`O`f?L@C6L@ /$+0&1-23(:..+8-2$1.+ H #2``L``OLmC:a=6L;3OL@Cf=3:2;OmC=6:j:f=3:2;O H F3A2;<O=;=6M3:f=6Oi:;@4O2h`LAa=;3O=;@O<22@Of2iiC;:f=3:2;`O`7:66`O=ALOL``L;3:=6 H T=3CALOeLA`2;=6:3MO>:3?OA:<?3O=33:3C@L4O=h:6:3MO32O>2A7O:;@LeL;@L;36MO=;@OhLO=O3L=iOe6=MLA >:3?O<22@O:;3LAeLA`2;=6O`7:66`O H b2662>OCeOj2AOeA2i23:2;O=;@O23?LA`Oi=A7L3:;<Ol2h :)'1.9&+(#&+,-6&(;<<-6&+( H #2``L``OF#TO2AOLmC:a=6L;3OL@Cf=3:2;OmC=6:j:f=3:2;O H %2ieC3LAO6:3LA=3L H UkfL66L;3Of2iiC;:f=3:2;O=;@O:;3LAeLA`2;=6O`7:66`O H 9L=iOe6=MLA H #=3:L;3O=;@O@:e62i=3:fO H Vh6LO32Of2iiC;:f=3LO=;@O>A:3LO:;OT=6=M4OU;<6:`?O=;@O%?:;L`LO /&+6=$28-'&+( TC`3O?=aLOLkeLA:L;fLO:;O3?LOAL3=:6Oj22@O H T:;:iCiOF#TO?26@LA H "22@O:;3LAeLA`2;=6O`7:66`O H Vh6LO32O>2A7O:;@LeL;@L;36M B;3LAL`3L@Of=;@:@=3L`4Oe6L=`LOj=kO:;OAL`CiLO2AOLi=:6O32O?An6:jL>=3LAcf2iciMO2AOf2;3=f3 T`ODC;LO2AO9`L;O32O=AA=;<LOj2AO:;3LAa:L>c9L6Q0('H,,0,'/Ob=kQO0('H,./(--
$%&'()*+, * &,(+&&HI; JJJ#H&-+(
* - ! K23L68%:3M8I:L>8 ; ! )&..+&8NO)&+,++ e %&'( )*+,- ./0123
eì ÞCDâ îE
ÊËÌ, # ÍÎÏÐÑÒ $%&'(!)*+'%,*(!
, z / Ó %ÔÕ N Ö×Ø N ÙÚ N ÛÜÝ Þ ß«àáâ N %ÔÕ ãäOQ" )-N&)% Þ)(N&)â ) r & ê X/0Y!çèZ
åæ
[T-/.,N rë
çèé
[T&.((\N rë
ÊFÂÔGùH #HIJKÑÒ -(,*./,!%0!'1/!2/(& / z + Ó %ÔÕ N 8LM N Ö×Ø N %ÔÕ
ãäOQ" 0/N0)N)0&,O *ýþ;
[T-(,/\N rë
) r & ê *NOPê;
eì Þí¢îïæðñòâ
&0!z . Ó í¢ / ¯óôõö
÷¯ ] ø¨ ] ùÏj ] ú¯ ] ûü .N&)4!&&N0-\4&/N0-\!^_=3=AOV:A>=M`; &,N&)\O^U3:?=@OV:A>=M`ZOOO 0(N0)N)0&,O^ýþZ^U3:?=@OV:A>=M`ZOOOOOOOOOOOOOOO
&0Oz . Ó ÿ!" ] #$" -0N0/N)0&,\
( z , Ó %&Ïõö
&)N0-\4O&.N0-\4O)(N0/^' zZ% -0N0/^' zZ
&& z ( Ó í¢ , ¯õö
÷¯ ] ø¨ ] ùÏj ] ú¯ ] ûü ] +¯ 0/N0)\ *%'; () V-(0OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
&0Oz . Ó *+Þ,-â
./0r12 ] 3¦456º()
&.Oz &- Ó Þ7ò¢â %=A;:a=6O
&/N&)O
8ÿ ] 9:;<=> ] |? ] @Ï ] AUB 0+N0)N&,O^ýþZ
QR [T,)(0\ QR [T,,((\ QR [T,/((\ QR [T,'((\ QR [T.0,0\ QR [T&&4'-0\
QR [T&.4'((\ ^ÐSãäZ
TR [T-/4,''\ ^ÐSãäZ
P v ! t $ e v Q u¡¢% £¤¥! ¦§¨©! ª«¦! ¬®¯ e v °STU±r² FRJ!KSTUF9VW O³! ´³! µ³¶·¸! ¹º» ® ¼½¾¿ÀÁ! ÂÃÄX! ÅÆ ÇÈÉ®&
!"
! ! "#$%"&%!'()*+,
!!
!ÈÉÊËÌ Í ÎÏ"
!ÈÉÊËÔÕÐÐ #Ö×"
!ÈÉÊË+ÐÐÑ[ÒÓ"
(°C±%ÏÈÉÊË'(² ÐÐ #Ö×á>! â4 E! ˱ =G ØH# KLMN±! ðOÏÔÏST<Ñ[ÒÓ! Cm³R" ÈÉÁD&.O !âÆÇ '+ ,"
Ý(Þv(Âß±à&áâãä! å(±æ ç è =B"%&6C (  r é . & ê ë ì ! í & ! È É Ê Ë@îïáâ! ðÁD&(ñ¨ò"óôõö D#,%'! ÷ i ø ù ú Ñ u r ± û ü ý z þ ÿ Q ! â " #$%r&ÆÇ'(" '(! ð )jâ*'+, -./0" ð 1 2 Q 3 4 5 6 7 8 9 ! T D : ; E < FG = á>!â! ?L3@<&! ðÔAÐÐBî4XC D84E" ÈÉ+ÐÐFGØHIJKILMN ±! ðOÏÔÏP{QR! ST<Ñ[Ò Ó" ÈÉ@P{UV! +Í ÎÏWXYØ Z6[PNÞ\" m]9~^_`a8È É! bcÌðdefgèR" h]! ÈÉ@9i:î_{Eäjl
k! jð7lQ'+,! ðPNZ[Cmno! Spq/0KÞ2%rG*!ârs²+" kjt uvwxyUz{|°±f}~ % ðPN^ Ò 989<]! >L t+ +*Q ! T & + % HG1Þ ! Þ , + " 7 l È É ÐÐlâ! kj,+ÐÐL» % ð gPN9 Þù ! T* D -.^ 9<]" ¼&! ðS ù 7l'+,, ï" c ! (f}â*¡ ' + , ¢£Qêëì!íD'(:;0 V!â! ?OGI̤¥pq ¦j§¨/"©ª! S Y«¬®\ ¯"
!"#$%&'()
!"#$%&"' !"#$%&
´µ I/$*4;# f ¶D ·? Æ ¸ )~^ ¿ À ¹J4*,%1 4>1 -3,1 K,'#1 D='#&6º ! Þ v » @ ¼ Û8 ½ ! m ¾ ¿À & %a Á Â ~ § Ã Ä Å Æ LM,%%">,#1 N;&64%O# Ç È É ¼ ½ ~ Ê P;Q"-'R 9S4%7T4# Ç È É ¼ ½ ¾ Ê \ Ë Ì ¹M'#,&1 P,-4º # Í " ~ Î Ï Ð Ñ Ò Ó ¹M;/",--,1 U"%4V3,º # Ô ^ Õ ± ~ W'"-/S%1 M,%%,# Ö × Ø Ù~ 8,/,%'1I4*,X ° ! ² D ¿ ÀI Ú Û < Û £ Ü Q Ý Þ ß Y"V-4#"'1 U,V03'* g àXá âãä ¹U#440/S%º 8½"
Y"V-4#"' B â ã ä Ï I þ * å ! Ë ± æ O çI C d " Y"V-4#"' è é < T ê ë \ : ; ! P N 8 9 Ò Q [ ! ì í  T î ï ð f ñ ò Þ ó ! ? Y ô & ð T õ ö L v K T ÷Q ø ø ! ² U ð @ ù ú û ! ü . ý Kþ ÿ û ÞR ! @ þ ÿ û Þ! " " ?Y # $ ± % D & ' & 7 . û H O ( × )( 3 ! * ö ̱ + ¡ K , - . D 9 ' ! /T01Ü! -Q2*Á8934" ñ5 û6Ûj! ü3± ï6j" ?YPN 7R {<Q89"
56789:$;1
{N W | Q } " ~ a " a & " ' ( ?@ ! " } # ) ¡ ¢ £a &$ a ¤ Q g 9 ¥ ¦ Q § ¨ © ª « ¬ + " Q ® ¯ ° ±$ ² ³ ´ µ # ¶ · ¸ ¹ º ° ± g » £ ¼ ½ ¾ n ± " ¿ À Á D Â Ã A@ ( Ä Å Æ Ç"
! !"#$%&' ()'')* ØÙÚÛÜC"
¶·¸¿À Á
<=1>?@A
!"#$%&'()'*+,#- #$%&
! " # $ % & !"#$%&'( )'*+,#- ' ( ) * + , . / ./$0,123,/-4% 0 1&2 3 4 ( ! 5 6 7 3 4 ( 8 9:;<=! >?@9ABC=! ?DEFGH 5%6-$7#$* I J K L M N O P A Q R S ! T U V W X Y ! Z [ \ ] ^ _ ` 1 a b " c L d e ! ./$0,1 83,/-4% f ( g h i j klmno!"pq r s 941 :4;+- t u <=,%( 2-,>'%" v D w x Qyz"
}";¾¶·¸'({ð Æ Ç , ! X ¤ ¥ j E Æ B" ¶ · ¸ 8 E b ¤ ¥ Î Ï X " wk j ¼ Ý C < ! ð N C i }" a ! a & h 4 9 ! î $ j Ý ^ ! Á ñ )*< ! ð P N , O l ! Y ̤ ¥ I ! « ^ 짡Q±L ) *! ¢ Ó X 9 ( 3 ! v £ " ¤ & ! ð Y + ¤ ¥ ¥ F G f ÆÇ ,! ýK̤¥ e ! Y+¤¥¥ i! 9¦ ! P{§¨" ðî_äjlk<PN }â H l! zØ7lT89rG Qù ! > ül}â ©Û >L! Y ªnO!â« 9 Þ±a¬ð" wkj7l!âW_9 ® <! ðP N ¯°*!â Þ!±! ²²ö ³´~jX¬! V©µ ! z Ø O ¬ ¶ · l " j m {< Q V [ ¸ ¹ ! ð Y o ^ L3±*! Y Tº»+ "±iÔ" ¼&! YÌä j©Z[¼ ½ ¾ ! [=9À"
! +)%)'" ,-.)/ Ø : » ¢ ; {ð"
*+,-./01234
B a & § Ã Ä < ¥ LM,%%">,#1 E F G H I J & K ' A LZ3,1 P'=#,%V,O Ý h N C D ã ä n S D N;%7,#1 I'*,6[1 \4V0"%7]'S1 ^'#-R AO! ?f(àiL×êÞMN; LP"'*R N,*6=4#-3O = > ã ? Æ LM463R N;-V3,#64%O { ð Í " OP8½ aQ2QÀ" Ø KIRðSITQ§ÃÄ7 l*U÷^V! ØWÕXY {ð! ?YÌ=>@÷ÚA Y.Z! [=\Y" ò ! §ÃÄ)f ]viLL î_ \ZY ^ _lk<! `ña&Tb Ï! c±d6' ?(fDm E F G H >'V,+440 I J K L efSgh ìña&,b Ï! fS¾Q?iIjk! OlmQazña&bÏ" ? Y n o & û p q O G I"Por! >û/s_T jt3uvÍ , wkj ûQx4ky! ûî_lk <ô ìña&TbÏ! , *z{×êJ=>! Tj ¼H|z{K }~! ûñ a&m6,bÏ" §ÃÄ< ¥Ì=>ã?Æ@÷ÚA"
!"#$ !)0!! +,<
!+,-./0! 123456789:;!
$%&'
!/5!! CDEFGH'
i$ ÀgDÝIÜÝ9Þ n ßà7üu ¿;% ¼5% ï áî à XâM);Á7% ¦eæãÿä Õ7% åæ¦Mç -.LÙ$ è ~ n õÐéüu ÃINêë% wììÃt íí î nz ïüu % ììÃð%N ®ñòó nh ô
)+!,%& '(-*
JfIA> ø;! jLAIe2k2[QYF=2lm]Ü! ( n I ø o! 4pý7]~ q$ lrstuv% Ù JCKWV2w4 p xy! JfIA> z{|& ×}~} Ñ ¥ % n% N}d~ Xa' S& ý7Y Y S × % ¥ |% 7]~% R ¥ & s ý7 % ëÿJ & JfIA>2ra % ¨ ý7R ¡9% ¢£ ¤~& 4p £ JfIA> P¥¦§% JfIA>2¨©4pªÃ«¬¦MCD M7% £®4p»¯°±1%% 4pn²³´& M ¥µ¶ S·¸¹º % ( &»¹¼¦Ø Ù% ¶º½¾¿À& 0
W8
$+$)%& '(!/,*
Á lÃ6MÄÅ ¦Mvî ÿÆ% ¬Ã ~ÇÈÃ6æMvî& ³_¢¬1»Ã6É>Ê% 7 Ã1±²& Ã6Ë̱²Ù¦ 1í% ±² ÍÎ% Ï MЦ»AâN% {Ñ2´î]Ò ÓÔ³ Õ,Ö7 ×& ±²ØÙÚ % AâÛdÛ £% ïÜ Ý] Þ E% ±²ÚMóà NM & Aâß à þ% dÙ}á>±²ý7 Mâ % d»¶Ã6 ã >Àä}& '
XY" Z[\]^
.+,$%& '()!*
èå æçè|»éê% ë ÉèåÃé M! ì% ÷Ü íî¯% ïæçèðñèåÃ|òó% ³4 ôõ% Ù¦ö÷ôéø׳Aºùøú& èå ûH| üN% ýõ µþÿ% ! "#% óà$%%% &' c(}Aºù% ^¶ éø)æ*} +& £L,÷ Ò®vèåM-.% èå/É% ]£L¨0% 12 E% ,Ã3í& 4|3í ç~èå% 556}Á7÷ éø|& èå893í:;% ðÏß <£& ë Ù =>?@ABîC÷DEÕ% BîFG% ë ð® H à I % JDEÙKæÑdLMNRî % iOP ÿ% §ÿQR-% RhõSTF% ¦8BîIUV~ % µß¦¹È"W³Xþ YUD& '
MNOPQR)
-+$#%& '(!#*
lN==HY= ¨©4ZM[Ã\©MÁ7% & ]^_ {`a4ZE bb% cd7efbb& eæ% ~ ghî×g£ij»4Z«klm% @£bbnop M& lN==HY= @qrbb%ßsÆ 4Z«klmà öÿWë% tPÃ|ÿö³-Mui& 4Zv¾l4% w[C³ ÿöÆ% lN==HY= Ix& lN==HY= tP & 7ÿW4ZN tM+,% ©Éÿ yRN¶zñO ´!{¤ |& lN==HY= |}~ 4ZN01 ö} & öÐÌ27t â % ñÌ â E Ìw7& |} lN==HY= ÒÒÓ & eæ% 4Z5 èÝ % ó â & 0
!!"#$%& '()#*
CQA@Em2[ALe=> C vlR ³% ܳµ , } } S % È ý7ÿu{0% 1»}{r7 & µ 7% ÜóÃÈ # È ¦ØÙ% lÈ ' z ' ù Re ÑI Q øú% qr CQA@Em2 [ALe=> óà ¦ ] M& Ü»|ò ÊMË:% CQA@Em2[ALe=> ÿW& ¬Ã% ÿ% d[Ç Ã |à ) Oî& ¡ ¢£ ¤% ®v & ãtMa ò% `) ×¥¤rlM|% ¦õ§ G¨% ] } J©M Öª«& 0
EF)G !!+$#3&
'(//4*
!+##%& '(//.*
¬ õ®lÃ??% ö ~ ¯°% µß| HÃß}D>% ð d»¥}¬ Myî% ¦¹ ±h>²ö & | M ³´¬ QM|Ê% ¶ µ × l& | ` ¬ §~ß % µP¶£| ·X& ¸¹ ºDw¬ % 𶬠»E& ¬ e ¼®% a½rñrö% qr| ¹ ¾% | I{x d& 7É>¬ Ù ¿% IÀeõ% Á¬ d Â& C.Ã1Ã_ÙÄAÅ% ÆÇg»Ã_~ÈO & C. ÉLÊË -ÌÍÃ_% r¦|% I ÑÎÍà _& ¦¹¥Ïö ]% Ð¦Ñ & ¬ ÇÒÙ| Ã|½×g% \] H QM|Ê& '
HIG
4+##%& '(!-*
ý RNÜþÿÑ% E»!"WM#$% §Ê%! "qa&K}% CUÙ HMe % ¬ÃqÌ '( )}#$& *+®!" >,Í8% >,]¸!"Ùÿ _àÒ£ ¤% -ï HMdÀ% !"ÿJZ & &% !" ý RN.åÆÒ% 27ùÿ /0& >, 1zK ©ÉÜÑ=zM2¹Kÿ.¥¤wéM[!% ¦34»Ã®5wé% Ù§¢A 2¹KM6ú& !" 7 Í8% <õ»§£88MW~% !"×ÈÏÃE Þ HM[!& 0
&'()*
.+,,%& '("/,*
ÓV Çß)ÔÃÕ§ÖÖMpN% J`×È1¦ Ö& ØÙÚÛQÜÃ1ÝH% Þ» ßàIá% ØÙ àG\ß% ÝH*QÜú)& âãÁäåæv;% < |9Ùâãø²ä& çèàéêµ)Ô% )Ô-ÌW äåv;C£ëéê& ÓVìÜí|îïäåðñ) Ô% ý7»|Í7& ÓVòó% ô-Óõõ §% WNßÓV®Û& äåßDå×È4¶ÓV% ) Ô)ö¹ÙvpN& WN÷»)ÔÃøù% äå/É WNÇÔ)Ô% WN»úûü& '
45
/+,,%&
üu % ¥ììÃõÝóÐö î÷ n øùüu % x¢ Õ7úÃû üýþM篯 n ÿ!¡üu $ ܳ% 9Þ~)sö±ÿî÷% ï î÷ßo´ÓÕLÙ% 9Þ ] 6$ S×% R"[¹ç?Ï }% 2 vîÝZ# n Ð;Êüu ÝZ$ n ã%·üu ¸®b9 ÞY¨% ÕvÝ%& n Ð'üu ¤µw()Y**'
iãy±@% lÖèÝ45×Ø% Õ
##$%
KS .--
-.! /0 1" 23" 456" 7 8 9 " :;<" =>?#
Ö ] o ´ L Ù % · Á Ú Õ Û l
!"
!"
! ! "#$%"&%!'()*+,
./0
1+$#%& '(4*
^_ß`Aab!c% ÐdTW ³ ÿ[ð$ e f² dv}ghi ?MúÀ% §¹%jÌi ?kl$ i ?4½P¶ {M\ % ¦5Ì {p Ç~$ Y¨i ? õabmö% noI?"pqb¦ þßrÖ$ ç³Dab% ^_Ãsý*tu FM v®ëN$ abÙÃwCºxy% zfU{¸ hr| %k {' ^_$ i ?ó¢}~% ð ×} ef ²MB $ '
()*+,-
!#+$!%& '(-*
µßÆ }±% } HO«MQ5$ }sI Ï hRN.ô³Ñø M $ l÷ ¦d+µ ]¸å¿æ% } 5 4
=>?@
1+,,%& '(2$-*
W`? <=e|ÇÈ>?@A²B¶C% ÐDý©É XI @·`ß $ AEñFG ÍHÇk>?ÿI ·% ª=®JW ~=K% FGLÉ H,ÃeIM úL&$ MNO)>Ë% qr>?]PÙÄQÙ% FG E ¨=vQÙJÿ7`[²ý% ¢£ÃeIM úL&$ >?¡RSv[TUV£³FGþ³V/OÐ Me % ÇȦà 8î$ 4
!"#
1+$#%& '(!-*
&2|M GùÓ»)4+ì% ³""Ú Ð N M,ìR-w G$ ôª«ÐI./0 % {S |ðW»ª MY£$ ""õ G 1234Áì% ª ¨©É®×È § 012ì À$ 5M ôI; ""NæI Ñ6» 7ì% RÞ¦,wÊ Hÿ2± 8ìM9L$ ªì÷O~:®% §Á"" R ôS$ ª ©É sM-PR¯¯; % ~q¯°M§× È ] N$ '
123
-+$#%& '($# @AB*
b ' a )A_»} JRMî % µ } î % + ¯þø$ b £ I1¦N% àI¡4 ¢ O7 £>% ¤{1»ÍPLÀ% ï )¥7¹¤Ã$ ) M ¶¦øÂ=@% ©"§Ù= $ ©"¨©¢ª «>% Ç`-£ ( R¬®|®% ¢1»Î LÀ$ Î >¯¢¬°±&²% ³©" Ãw 5 % ©"ÙÄ"´ µ% µÎ£ ¹=¶·$ ð8© "¸+>w¶·5 CP( H$ ¶·¹ )º5> ®% ìÜ»8®¼½ö¾¿% ñï©"`ÀE$ ßÍ©"% ^ -`A¶·% ¶·¡ ]Á '
STUV
/+##%& '(!)*
öüÌWWMXX% ~ n ÂYZ£WW|®Ã RæMÕI{´yM% Ç[M YZ®\ÀW% óxw ]}4^ Ò£XXM¢Ü% YZ_æ`¦abIÀI ¬$ Ðÿ % ×\»cdM]%% YZ¹öde cd· |Mö«k e) 5
_`a
.+#,%& '(!.*
fv ÿL yî% ä¡R×Òf¹ÞO$ yîM v¢¼ o% Jÿ7ùP¼} Á&à Õ% \à Õyv% aªwý73ÐÙä¡xvN M£2 ¿¤ M9L$ 䡹©¥ RL% ¦ §Ì¨?;|$ µæ ¼}8©Ìfvªî &ÿ yî% ä¡ ÿ}Z Þ$ « % fv\¼% ¬vRªî ¤ }|( «×% aN 7]ZÞ I% ;ÌÙON¼$ ä¡ Ì)õNÀ% }fv% fv® \¯% vke N+yî°v|% µ ø% } Áyv% fv } £ j¬$ ä¡WÔ±}% aNrÖ| d²yî% ¶ÁGõ}}|$ )
JKL
2+##%& '()*
f1»}]gîM ] hî% 0»Õ)¶! % i jórÖkàt|·F% lÃl f Öl $ l fdb ÓÇ% Mú Ô% ïð à f]q³x mîM%ng% ¶ mî l$ m îoÄ pq>% Ùr sá$ f hîÍ} % JtÐãBu} Ã$ f+ W»=z% '»»¹ÌåAÞ$ { £wWvI<% rÖÑ Êw^$ &7OCx]E}y= E M z$ Ev=z% vyN[îM z¡ fC{$ fÙÄ3ÐA&$ 1dí% ¶ f|ø}= z$ f+ ]M zW)o % }7 ~ | d W% ð yN[î&ÿ 'ã Êq$ )
ABCD
1+$#%& '()*
Iºõ®» % Z% 4 > } GYAHA bî4 M´!' ý v $ R Z@ % Iº²] k }î4b nA`=f MFî% 4|% GYAHA 1 ó`·ëE Mvî nA`=f ßþ% R nA`=f M ʬ ¤% ±¹ô Ê vî% ë} nA`=f M~ß<õ% nA`=f <¨ H&ß´!¡7;ÝMø % K# % ~ßT|T ß % ÿ} Õ¡% &ß MpR% ÛU ¡M2î4% be <}î4MÀ % î4 õ T $ i LÒ% nA`=f d` § HMn % úߣ ´!MD % ¬ÃM ` ¨î4% ª&î4 ó § Hn M}i% ±Ã d» H¹ % =Vn "~ §% 3&IÀ ºM"~®ï$ )
!'##!"2 !'.#22222 &'## 2 )'## 2 )'.#22222 *'##22222 -#'## 2 --'.# -/'##$"2 -/'.#2222 -'##22222 /'## 2 /'.# .'## ,'##2 !'## 2 &'##22222 &'.#22222 )'## 2 )'.# 2 *'## -#'#.2222 -/'##!" -'##22222 /".$ .".$ 2 +"$$ 2 ,"$$ 2
¥¦§¨ ¡ Ô Ð|Ò v¢§¨ v¢§¨ v¢§¨ £¤9: £¤§¨ <¬+, % tS ¿¬+, N Ø r Ð| Ø 9: SER=2JX28YX= Aj Ø v¢§¨ +, <¬+, ¿¬+, Ð|Ò A :z" N ¿¬ õ; O§¨" VNHHYHZ2UAH Ð|Ò Ø Ð|Ò O§¨
!'.$!"#2 &'$$ *'$$ *'.$ -$'.$ --'$$ -/'$$$"2 -'$$ -'.$ /'$$ +'$/ ,'$$ !'$$ !'.$ &'$$ )'$$ *'$/ -$'$$ --'$$ -/'$$!"2 -/'.$ -'.$ /'.$ .'.$
Îϧ¨ -&IÐ ¡Ñ+, Ð|ÒÓ Ð|ÒÓ Ð|§¨ +,^Ô % -&ÕÖ Ð|§¨ -.$ +, B×ÓØ Ð|ÒÓ c¢§¨ c¢§¨ Ð|ÓØ Ð|ÓØ Ù+, Ð|ÒÓ Ð|ÒÓ r§¨ Ú +, r§¨ Ð|ÒÓ B×ÓØ Ð|ÒÓ
&".$!" )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$$" -"$$ -".$ /".$ ."./ +"./ ,".$ !"$. &"$$ &".$ )"$$ )".$ *'.$ -$'.$ --'$. -/'$$ !" -/'.$ -'$$
¡ v¢£¤ v¢£¤ ¥¦§¨ s©ª« 4/ ;¬+, ®! ¯¯Z X° 4 * ±² 4-+$ ³´Mµ¶ 4*+5*, <¬+, ·¸" ¹º»U¼ 4/;¬+, ½¾§¨ ¿¬+, DEF2FE2GAHI= ÀMÁ Ã7 4-$ <¬+, ÄÅ 4 /$ ÆÇÈÉÊË /$-+ ÌÍ
&'$$!"
SJT2MU2k]ålm n lØk]o -$'$$ p# B/$-+P~ -$'.$ q²rstn~u4, --'.$ á7 4++, -/'.$$" ÚÑ+, BlØk]P -'$$ á7 4++! /'$$ vw);7nx - yu~ .'$$ x . =zn~u4+ +'$$ bb{i|nlØk]u ,'$$ = 4-* !'$$ 8}Õ7~ 4++$ &'$$ 4-* )'$$ <¬+, lØk]u )'.$ 4, *'.TS;2S;VJnx - yu~ -#'.føæÑ1% 4* --'.# )T: ^Ô n lØk]u --'+, KWTM9CS n x - yu ~ -/'+, !" DSJCTnx / yu~ -'+, mr r /'## þ
!'$$!"2 !'.$ &'$$ 2 )'$$ )'.$ *'.$ -#'## -$'.$ --'.$ -/'.$$" -'$$ -'.$ 2 /'.$222 .'.$ +'$$ +'.$ ,'$$ ,'.$ !'$$ &'$$ )'$$222 )'.$222 *'.$222 -$'.$ --'$$ --'.$ -/'.$!" -'$$ /'$$ .'$$222 .'.$ +'$$222 +'.$222 ,'.$222
ÛÜÝÞ :ß .G àáâ« Õãä²å 4&$ JH2KALL2.!2 æ 4-* MNH ç+, / èéêë ìíî 4-) ïxðñòó+ôõ èÜÝÞ ö÷øN 4&.) ùáâ« I>x 4/* Õãú²å 4&ûb»ü öýøN B+P 4)*! MNH ç+, / Ûéêë ùáâ« JH2KALL2.!2 æ 4/$ öýøN 4&.* ìíî 4-* I>x 4.$ Iþÿ öýøN 4)*& èÜÝÞ JH2KALL2.!2 æ 4/$ öýøN 4&.* ìíî 4-* I>x 4.$ Iþÿ MNH ç+, / èéêë !"&@# JH2KALL2.!2 æ 4/$ öýøN 4&.*
KS2.$!'$$!"2 &'$$ &'.$ )'.$ *'$$ *'.$ -$'$$ --'$$ -/'$$$"2 -'$$ -'.$ /'.$ .'.$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'.$ *'.$ -$'.$ --'$$ -/'$$!" -'$$ /'$$ .'$$ +'$$ ,'$$
ABC +,DDE FGH 47 IJK RL:M NOIPQ C. öRS 5 TU VWX 4-, YZ[î 4.! DE2CQER öRS 5 TU ABC 7 IJK \]^_ 4-/ :`a VWX 4-! FGH 4/ bcsdD efgh 4/ öRS 5 ij +,DDE efgh 4/ FGH 4/ VWX 4-! \]^_ 4-/ ABC öRS 5 ij :`a
/0123 !"$$!" &"$$ )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$ -"$$$" /"$$ ."$$ +"$$ ,"$$ !"$$ &"$$ )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$!" -"$$ /"$$ ."$$ +"$$ ,"$$
³´µ¶| [TJ ·¸¹ º ó«å »¼I;½ Õ7ÀsI [TJ ·¸¹ ³´µ¶| ¾c+, [TJ ·¸¹ Õ7ÀsI ³´µ¶| [TJ ¿¸¹ »¼I;½ MJK\C À +Á ³´µ¶| Õ7ÀsI [TJ ¿¸¹ :ÂRN 1 |ÃÄ Å Õ7ÀsI »¼I;½ º ó«å [TJ ·¸¹ Õ7ÀsI :ÂRN 1 |ÃÄ Å
KS.$,
!"$$!" &"$$ &"+, )"-, )".$ *".$ -$"$$ --"+, -/"$$$" -/".$ -"-, -"+, /"+, ."+, +"-, !"$$ !"-, !"+, &".$ )"$$ *"$$ *".$ --"-, --".$ -/".$!" -"$$ -"+, /"-, /"+, ."+, ,".$
ISI?© ª« -ñ¬ ISI?© ®A¯ PQqr° ±*²î ISI?© IN ª« -ñ¬ ISI?© ®A¯ PQqr° ±*²î ISI?© IN ª« -ñ¬ ®A¯ PQqr° ±*²î ISI?© ®A¯ PQqr° ª« IN -ñ¬ ISI?© ±*²î IN
!'$$!"2 -$'$$ -'$$$"2 +'$$ )'$$
<= ¡ iL>? @ AZ BCD U;8JG_2MU2 rR®Û
2+##%& '(!-*
¨E8 ß9 ³ ^% :;¢¬eõ}8 ( 9 M< @ nE?I= Ð 3 ù ø ¿ ; % : ; = > Õ v e N nE?I= M¥$ f?ã?b±@øA% 8 ßB"CDE IF% GHßIJY% [!KLMqN¿$ O×P>Q 5% Á· Ê'% 4¿=>ð·CRõ1»ïST C( ð·bÀUX7]¹% =>Fþ V x)õ % ïW6XY£$ ©ÉZ µ~ÈO¦z% 4¿Ç¡[! Ú % [Þ \ V+ ]E$ 4
!"#$!"
c %&
'("$$$"
6]
'$"$$ '(")$ +,$$ 3,##
'$"$$
3i45 ¸7 * !7
ÿ §¨8 -../ 01.2
bi 45654
-Ås 78-9: \
!'$$!" -$'$$ -'$$ +'$$$" )'$$
UE>HYHZO^AeY r ,$ 12 SEFO/$ SARR?OSEN> ^rc
!'$$!"O U_ MUOtM9: -$'$$ U_ MUOUNfYIOTAZ -'$$$"O U_ MUOUNfYIOWIFYEHg +'$$ U_ MU2; KQAHH=L )'$$ U_ MU2hYF= 70& -/'$$!"2U_2MU2U_2U\C9K2 2
!'$$!"O öÇ8}| % +,'c -$'$$ ö %=( % ) .'$$$"O cö &'$$ OOOOOOö % --'$$OOOOOOö* " ÀÃ+,2
" ØI | .'$$!"O ö -. % ~«w/0 Od !"#$%&'()*+,
KS.-/ !'/,!" !',, &'$$ *'$$ *'., *'+$ -$'$, --'$$ --'/, --'.$ -/'$$$" -/'.$ -'$$ -'/, -'.$ /'$$ /',, .'$$2 .'., +'-, +',$ ,'$$ ,'/$ ,',, !'$$ &'/$ &',$2 )'$$ )'.$ )'., *'$$ -$'$$ -$'., --'$$ --'.$ -/'$$!" -/'.$ -/i., -',, /'$$ /'/, /'., .'/, +'$$ +'$, +'.$ ,'$$ ,'.,
EB\ Ë F ); j ´õ j I G L HI j À JS KLÿ¸i®v MM| ÌÀæÂNO È +PQ EB\ Ë j ÚÑR^ ÿD88S TT 7% F ); j 'cW/ KLÿ¸i ®v MM| qr^D Ô^U AVc] ( W«XYå j I G ÝIZ[Ë ÌÀæÂNO AVc] ( ÿD88S È +PQ À\PI]Z L HI ( ^_I`a -& c ( bcde% j I G F ); j fcW/ ( ÝIZ[Ë æ|kôõ g¹h]i j À JS TT 7% È +PQ ( ÌÀæÂNO j î ^õ bcde% À\PI]Z qr^D ÿD88S AVc] KLÿ¸i ®v MM| W«XYå ÝIZ[Ë j fcW/ ( AVc] j À JS TT 7% æ|jk¹
KS.// !'-$!" &',$ *'+$ --'/, -'.,$" .'.$ ,'.$ &'-$ *'$$ -$'., -/'/$!" /'-$ +'-$ ,',,
!"##$ !"#$!"# &'$$ )'$$ *'$$ ! *'+, -#'## -#'-, --'## --'.$ -/"$$$" -"$$ /"$$ /"-, ,'-, !'$$ !'+, &'$$ &'-, )'$$22 *'$$ -$'$$ -$'+, --'$$ -/'-$!" -'$$ /'$$ /'.$ .'$$ +'$$ ,'$$
bcddefg 3-! fhijk 4*5-$ lImn 0/!,5/!! op 0.& qrstS bcddefg 0-! fhijk 0*5-$ lImn 0/!,5/!! ou 0.& q_stS bvddefg 0-& fhiwx 0--5-/ lImn 0/!&5/!) ou 0.) fhiwx 0-fhiwx 0-/ lImn 0/!&5/!) yu 0.) fhiwx 0--5-/ qrstS
KS./+ !"$$!" &"$$ )"$$ *"$$ -$"$$ -/"$$$" -"$$ /"$$ ."$$ +"$$ ,"$$ !"$$ &"$$ )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$!" -"$$ /"$$ ."$$ +"$$
ö 4, 4-+ Þ 4/ ¡Ê¢ 4., ef£¤¥ 4-$1-¦E§Mx / ¨ 4- 4-$ ö 4, ¡Ê¢ 4., ¦E§Mx / ¨ 4-/ 4-, ö 4! ¡Ê¢ 4.! ¦E§Mx / ¨ 4-/ 4-, ö 4! ¡Ê¢ 4.! 4-, ö 4! ¦E§Mx / ¨ 4-/ ¡Ê¢ 4.! ef£¤¥ 4-$1--
KS.-! !'$$!" &"$$ )'$$ *"$$ -$"$$ -$".$ --"$$ -/"$$$" -"$$ /"$$ ."$$ ,"$$ !"$$ &"$$ )"$$ *"$$ -$"$$ --"$$ -/"$$!" /"$$ ."$$
z{|}6~7 )8+, 89:; r ;<=>?@A?B~7 CC B~7 <7CD s B 7 M rB 7 {|}B~7 )8+, 89:; R VB~7 ^r ;<=>?@A?B 7 +, B~7 B 7 )8+, 89:; CC B 7 R VB 7 I } B 7 {|}B 7 )8+, 89:;2222 +, B 7 R VB~7 B~7
KS.$+ &"$$!" )"$$ *"$$ -$"$$ -$".$ --'$$ -/'$$$" -'$$ /'$$ .'$$ .'.$ +'$$ +'., ,'$$ ,'.$ !'$$ &'$$ )'$$ )'.$ *'$$ -$'$$ -$'.$ --'$$ -/'$$!" -'$$ -'.$ /'$$ .'$$ +'$$ ,'$$ ,'.$
-&W/ 8ÆMÇÞ È JÉ ] ÊËÌÍå IÎÏÐÐ õÑ ^ a ×|ÒÓ2LÔ Õ« Öh+,¨ -&W/ IÎÏÐÐ õÑ ^ a È JÉ ] ÊËÌÍå -&h× ØÙF ÚCÛÜ© 8ÆMÇÞ ×|ÒÓ2LÔ qrtS õÑ ^ a Öh+,¨ Öh3| ØÙF Õ« -&W/ qrtS Öh3| 8ÆMÇÞ ×|ÒÓ2LÔ Öh+,¨ ØÙF Öh3|
!"#$ % %&'( )*+, ( -&./ )*+, 01234567 889: );+, )<=> )*+, % *?@A B"23 );+, <7CD ( EF); 889: GHIJ 0.)1+KLMN );+, % );4O ;?@A );+, PQRS " -&TU EF); % B"2V );+, % %&W/ 01#345X7 889: -&'( % KLMN );4O % ;?@A );+, % YNZ[ +,\] <7CD % ^_`a );+, % PQRS );+, EF); % <7CD
KS.$)
KS.-+ !'$$!" &'$$ 2 *'$$222 -$'$$ --'$$ -/'$$$" -'$$ 2 .'$$222 +'$$222 ,'$$222 !'$$ 2 &'$$ 2 *'$$ 2 -$'$$ --'$$ -/'$$!" -'$$ /'$$ .'$$222 ,'$$ 2
8hÂÃÄ ¹ÅÆcDZ / ¥Iªî Èó / éÉ bÊËÌÍ ÁÏÿ=8 IâH ÎÏ Ð&rÑÑ ]~ÒÀ ´g»ö Arãý¤ÓÍÔ Õó / C.p8}
!'$$!"2 !'.$ &'.$ -$'$$ --'$$ -/'$$$"# -/'.$ -'$$ -'.$ /'.$ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ *'.$ -$'$$ -$'.$ --'.$ -/'.$!" -'.$ .'$$ .'.$ +'$$
$%& <'()ö * 4+$ +,|} -ñ¿.#-ñ/ $%&&'(( I00° Õö1% &2# :3% 1%& <'()ö * 4+$ +,|} I00° -ñ¿.#-ñ/ $%&&)(( <'()ö * 4+45); 62789: -$$ ;<=B> 1%& I00° <'()ö * 4+-ñ¿.*-ñ/ $%+!,(( ? @ 62789: -$$ ;<=B> 45);
KS... !'$$!" &'$$OOOO )'$$OOOO *'$$ *'.$ -$'.$OOOO --'.$ -/'.$$" -'.$ .'.$OOO +'$$O ,'$$ !'$$OOOO &'$$OOOO )'$$ )'.$ *'.$ -$'.$ --'$$ --'$$!" -'$$ -'.$ /'.$ .'.$ +'$$ ,'$$
ôüx ý CÑ« 0/!. jþ 0/.! jÿ¸ C/ µ¶ 0,) îCN 0!.$ CÑ« 0/!. jþ 0/.! OI !N 0!) µ¶ 0,* " G 0/!. îCN 0!.#$%& !N 0!* jþ 0/.& CÑ« 0/!+ jÿ¸ C/ µ¶ 0,* îCN 0!.!N 0!* CÑ« 0/,+ #$%& jÿ¸ C/ jþ 0/.& îCN 0!.-
KS./, !'$$!" !'.$ &'$$ &'.$ )'$$
_E?EOccÝ ( Þßàà° }áâZ ºãäÐM UE`E mrå ( Y æ£ ççMèéã; 5 ê ëì ( í ¸ _E?EOccÝ ( Þßàà° )'.$ *'$$ îïðñò UE`E mrå ( óÃöæ£ *'.$ -$'$$ aT_O\bCVO/$-/% aT_O\bCVO/$-. -$'.$ \bCV kôõ ö÷N 5 ðñø» --'$$ --'.$ -8ÀÃùc -/'$$$" RNvúû -/'.$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ -'$$ _E?EOccÝ % Þßàà° -'.$ îïðñò /'$$ UJUJ mrå /'.$ UE`E mrå % óÃöæ£ .'$$ ö÷N - ðñø» .'.$ -8ÀÃù. +'$$ RNvúû +'.$ \bCV kôõ ,'$$ aT_O\bCVO/$-/% aT_O\bCVO/$-. UE`E mrå % óÃöæ£ ,'.$ !'$$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ !'.$ UJUJ RRr &'$$ îïðñò &'.$ _E?EOccÝ % Þßàà° )'$$ UE`E mrå % óÃöæ£ )'.$ ö÷N - ðñø» *'$$ -8ÀÃù. *'.$ \bCV kôõ -$'$$ aT_O\bCVO/$-/% aT_O\bCVO/$-. -$'.$ _E?EOccÝ % Þßàà° --'$$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ --'.$ UJUJ RRr -/'$$!" îïðñò -/'.$ RNvúû -'$$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ -'.$ ö÷N 5 ðñø» /'$$ -8ÀÃùc _E?EOccÝ % Þßàà° /'.$ .'$$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ .'.$ UJUJ RRr +'$$ îïðñò UE`E mrå % óÃöæ£ +'.$ ,'$$ ççMèéã; 5 ê ëì % í ¸ ,'.$ RNvúû
$%&'()* !"#
!"#$
+,-./01
!"#$%&"'(&)*+,-#(
./
% ! &'()&*)%+,-./0
`X7 "
!" # !! $ % & '( " ) " * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 * 7 8 9 : ; ! < =1>? 89@AB C! DEF GHIJ K89L= MN! O P 8 9 Q R S T U VWXYZ[! \]^_`a" _bcd]! ,.eK89fghijkl# mn:;oV$ p mnqrsotu$ v wxyqz{89|}]O=~" bD E P,. r 9 ! ! D P ,8 [0"
(
` ; <= X ¡¢ £! ¤>¥P¦ §¨"
åEæç! "hèé(Éêëì ±.! O¼íî! ï. r{|(É ðñòó »ïE! ¨wôõ$ ,ö ,÷CHøù,úÇûHüýþÿ ! "õ,.±F(!! " Y Z! #$%&J¬9 ! '( ? de" "hO¼í)! ¨*<+gd eõ¤,-w./! GIÊC01I \ô¤2ï" åEçñ! " h . / I 3 !# %# dH ø ù , ¡ G 4 5 Î , 6 7 4! 3 ! } ¡8õ¤ÚñH ü! ö9:·Ç;<\=w>! ä@ ö>? ! ¨@A74Bõ¤ I C! ÛDõ¤}k=w>! ÚEFG yHIJKLHFM! N 5õ¤} O P SQ6! R¾Så% ÙÝT
? # æ U 6? VW" X?âY= w> UZS[! å\öÂ SQ6 ?! "hU] ^ _! `aùb! ,ù % ÙÝ cdpH# æ åEe¨4fT?& ¨ g¹ % ÙÝhT¨pi # æ SQ6Q z "# Ç d ! å \ 5 jk l\"õmon o^²" o °pq! "õö°F´rs" tu./±vº wæxyÑz á! [ F"h}¾õ¤{{ °! "õ|}~ ! ; \!
ãäåæ
`X ! "
!`X©ª}.o«m¬ ! ®¯°±² ! ³ ´µ ¶·¸¹º ! » ¼ # ~½¾7 ¿"
ïä ! õh2_ ! ,¡É F! "hä Ø > ! [ Ø ;Dõ¤}B= w>y } " å./ o° ! Ep q! ru $ ïU ! IU OHSQ6 \ w ! W < r¡! .,5Ý¢£ " "há p0! ¨± å pq! ¨^¤õ¤¥(¦§¨! GI ¬©¥ðñªQ«¬! Ùí ? ¾_U=æ ! ®h}¯ õ¤ ¬ÛI°" "ô ! h ± ² ¡ ð ñªQ! ³´µ¶! ]
(¦,.±Ø! h±·¸de! ¹Ú 9Ýh±4f ìñàÖ_" åEæç! "ôrº " ¸¹ÏÊ »z %### LÌÍ ! "h÷÷C-¼) ½¾! rº $ ¸ &### ¹ÏÊ! öö ½¾^¿Ü! GI"õÀÁÂjJi rÃý ! ¸ "### ¹ÏÊ! " YÄ ÅÆ^Ç! ÈÉÊ]Ëde"õ" Ï (ÌvoðñcÍÎ(Ï= pq! êëìÐu^?"bÎdeu ½¾! ÙÑV;Q?deQ?æ ! Ò SHeÓ" Ô ? êëìÐ u0ÕÖO$ ×3ØW$ ÙÙ¬&! Ú Û¬$ À?! ÜÝmo! ÞÒ Mß`íVÐu! àáâ9 Û" -
9;<JmÝø
§ÉÊË7ÌÍÎÏÐÑÒ! ÓÔÕÖÐ×¥7ØÙÚÛ"
ÀÁÂÃÄÅÆÇÈ
»9¦ !! $%"ÿÍ %! tçèéêëì! .í îïcð ñ(íï"ï! [MÞ@¡ êòóD¬ô¬a! õDöȽ¾! Î÷Ýøù\Mú ¬ÈS \ûüý_! þ×Hÿ!É"#" êëì49¦$%?! ¬ "# tc&'âìcÝøù! % . S 94,3 \Ýø()*! C HZF+8ù;2mÝø" C 8ù;,,:-öêëìÚ./ï! 012K! 3ã4 U5^6 17C1á! 8M,ÿÿmñ! ÷ Ú,ïp9=! :¾;<JC 8ù=>m3! ?,@? Z" ï.ÙA !!æ ! MS$m %## ±BÝø! 6f " C! Rr\ D'Sï§ " ¸¹?ÉÊ »z $ ¸LÌÍ " £Dá-EØE±\â )FG! êëì-q.\D'H_UIï¼8" ^!!É"#êë ì\öÈ! ÞÙçè®àáöÈ! JI¯? »ÝÍ 0KÚLæ $ ÙMr # æ $ Ù9= ×! I# # æ " -
= DE ¡¢.£¤¥! ¦§¨©ª«¬m®¯ v °±" ª«¬£¤¥²³´µ¶·¸¹º»¸! ¼¦½¾¿²£¤ª«¬ÀÁ ÃÄÅÆÇÈ" zÉÊ˪«¬ÌÍÎÏÐÑ! µ ÒQÓ! 1ÔÕB£¤¥Ö×ØÙm°±v " -
wy©N!"%&*+78
å]ab©¤æ
.9¦ !! $%"ÿ* þ µ % $F " î " XFíî +## ± % ! µ C t3 6$ hJ µ " ¡ty! ¢ '# ± % " ()t£HZ¤¥ ¦:§Þñ! Xî ¨©ª«$ ¬ ª«wª« " « ª®" ¯ -ª®°±wH \²Â³ ´! ! µ.F¶· 9¸ ¹\~r! ÚJdº»¼\ ( ½¾¶ % " ¿À\;! % Á Âäñ Ùã Hã æ \ Ä ! j Å \ ª®ùÆz /# Çd! ÈÉ § $# Çd" ÊVRª®¿ Ài H ! L Ë Ì Í d Î Ï! Ð % \ f H " ¦:§ ! ÑFÒ^ ÓÔ Õ ö > ; ô , « Å Ø ! U : V ; , Ö T i½ \ ª ® ! Ë × 5- à , ¿ Ø % Ù ì X , Ú\ÛÜ" r Ý! µ Þ ß à á K ÷ H $ ¾ ¶ â Ù ÷ O \ ª ® ã ÜÝtuÞßAàá $% ~ ! âãä &% ~ " ¸" -
DE F G H I J K! 4 5 L MNOP&Q RSTU" 1223! 45 67&89:; <=! >?@& ABC"
k b l "
m # n o p
"
qrstuavwxyz{|"
)ýþ !! $%"ÿ*!"#B$%&Û^;'# ()(y).! "%&*+,-./C01,234!"56\789:! 8;U " ¸3<U7ð=>\?@)!.:ABC! D8E¼F7ðG% &:ÚÙ" .HIJ$ + .ñ9K$ , .LMNæ " (yOêPQ4R%*,-*S\ " 3T %&U+´VI. WXYZ8" !"56UP[\]^_O` U+abcÞñ! R 8´de9:, fg %&Jh %&! i +# ?! j(g !! tk !$ t! h !# tk !! t! q :CX,lImnoHp q" rs! R%*,tuFv , . 2L:MN! 94wy%&\ ,Hxy"
^ ( _ ` a b c d e f & g h i j
!
} "# ä~ i ½ %
(yOêPQQOz{ |¿% Ùà;wyO}X%&~ $ 7ð\H " æ -
AF,GHJKüY
VWXYZ[\]
!"# !! $%"&' ()*+,-./0123456789! :;<=>?! @ABCDEF,GHIJK! LMNOPQR! ST U:VWXYZ! [M\@A]^[_`aM! SbcdeM\fg! hcijkCl^m! nNop@AB" q. " r "# $! 2s; $% t\@ABuv! wM $" t\@A] xyyzp{|}A~ $ ! :;M $& $ J ! H I fJK! , r " ^ o ! 4 V uv! MTU:V YZ! , ¡" ¢£xyy\¤¥¦ §¨`©uv! :;xyyª«¬^V_Uuv! ®^ ¯aM" uv ° .±! ²³´µ¶·±¸¹" º$! xyyb»uvO ¼½¾! ¿ÀÁ ÃÄÅÆ! ÇWo vÈ! µ $### ¹?ÉÊ Ëz !"'# LÌÍ Î ,ϲ³ÐÑ" Òuv Ó\;! β³Ð\ Ô! ;@A]ÕAÖ×Ø" Ùuv Ú Û®^ÜÝÎÖÞ ! }AßÎàá, âã! äå ÝÕ " æ [xyy ! Ûp\çè! ¦é^ uv\ êfN" ¨ª ëuvÛìíîïðßVñ°òó ! ä ôõö÷ ! uvø\, N ¡! ¨® ,ùúû" (
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
% ! &'()&*)%+,-./0
!"#$
-x ò¨®ª²³¬
9:;=q?@
/Ï* "" 0 x\È{VWhwT ã !,,, ¡ ¢1£ & !&#! ¡Ì¤0 Fnx ¥õò¦ï " Ʊò§K¨!"©ª«¬®ª¬t¯°±² ³F´µ! ¶·#$%å'! ©ª«,¸¹ ¬º »¼x ¥õò¦" - º » ò ¦ T '( ½ W # ) ¾ ' E ¿ ã" ³lOL+¬t¯°±²³ÀÁÂÃÝ x! < Ä +ÀÁÂÃÝÅ¿Æ# ÇÅÆ# < È«Ô ÉwxF-Nú" ¬Nú+ij©ª«Êg &,(% Ö Ë3a¬²³F´µ"
¶·#$%©yÌÍå'! !"©ª« Î x ¥õò¦l! µ ac Ï x§Ý¬=fFÐÑ! V> kò¦Ò ; FÓ ! ;¹,¸¹" ªã! ©yÌÍ#$! oÔª¯¾Õpq¬¬t¯°±²³ ! ZæFÖÅ !×Ø" Î A:! -DÙòWKLÃGò¦Yi6! xZæÖÚÛÿ Ü! fÝÞ|òWßVà áÃG gâãäÿåF´µ" xæò/å'! ª"sÉ # çè ÜòWFé ù! ,»Þ|òWÛÿ Ü" x\ÈÉ # çè ÜòWh T & ( éú! ê\Èò ëìÏæí ãîïÖòðñ! éú O ÃGòòì êóiFôù õ" ©ª«ìöÖ (( ÷ø5×ùÃGòò! ú. #,, ûüòÃGýU" -
'()*
z{z|}~ $
IJKL!>MN
$%&'()*+ !"#$%&
9:;<=>?@ABC!DEFGH!
!"# !! $%&'( )*+,-. /01234567819-:;! <=>?@ABCDE@FGH8I J + K L M N !"# O 8 1 P Q ! R S TUVWXY! ZBC[\]^_81P0`! ab c2defghi" jkelmnBop81Pq $ 9rs1t! uvH8wx>y#
12345678
fax f@AèéÑc%
R9JKÕå'+n_±´ï `ax§! Eb Ñc%d3!"! E.GHef?F¯7@A ,j! Tg-Zæhþéij" R9k +-½6`ax§! sl ,0mF Ñc%!"! no%pqr@Aèé" .GHfQ stQV>»u2å'! .GHefF¯7@A, j! Zæ * v8M%w7x yz{{ª|! Zæ +ôòhþ" }a ê§CDE! Ʊ.GH E0¾F Ì@A~g! k;r Öa¥L ¾F ÿ)o ¸ " a;ò @A C x ,Vc! x # yZ? =f/ ¹6@%( ! @A£ .Û ñ " -
²³´ µ¶·¸¹
9£¤ (( : ¬ xu2? ! a6¥!c# nlxçnoï kFZ m Í h Ê ¦ Ð ! § Ö '! ¨" ? E! ©mÍ-¥x sª§l « Ð! 6§% ¬d-" }a ? E! ZmÍ Ö ÷aV®/Ú`¯°f ? ±! Ýà ²³´µ" Z m Í - ('%$ Ö Ý ('+& Ö Ê Â ! d 3 6 ¥ ! c! + Ö 86¥ ÿ¶ ,·¸! Ô¹=W MËE x" ;FZa׺Î7lx ¬ m » ! ('%( Ö ! ; d 3x /XÊÂ! +,!c ¼ S Í 7 l x ½ X ! ('%5 Ö;T6¥!c¾¿ë;l x! ¯evëÏF6¥! c" lxx W!cÀ(# &,(* Ö ë ; ¥ x ó ! Õ ê ð7ZmÍ,:" ZmÍ ×Á¶ÂÃ! ?;7À( #,Äó! £Ãª " -
R906éë$
R9JK06èéê ë! j?ìíî!"ï ð ñAòó&'! !"+ô õö! ÷ø.GHFùú iÛ! ûü$$ ný, þÿ! ùú" ï "ó#$! .GH¯Â%G%&' (õ! ª,ÿ)*õZæ" D+,@ AB=E023" R9èé-./?0x12êëó m$ n!"+ôõö! ;+÷ø.GHF ùúiÛ" 34Gbx§567ÿZ[8 9ÿ3!"! :op;òª<=>?ò! ýr@AiBØ" ï CDE! R9mò¾FGH@AI J! KL níî!"ï 8Mx§! op)ix§;ò! NúOL§¨PQl ¬x%Fop%{0!"! R9FRS ? . TU¹¯¬x%! V>ªFW ! " ! - 0 1 a ¥ # å ní î ! " ï $ â! XY,BؾZ= -[68Mx§ FAò! \]Gà %^.GH" -
Ê12F 34t5
+, - ./ 0 1 23 ! 4
ÐÑÒÓÔÕ Ö2×&ØÙÚ" ÛDNÜÝÞß!
9Ï* (( : x ÅÆÅê7Ço(NhÊ#×h ȵÄÉ1GÊÛ ! ËWÄ ' %ÌÍ" ³´ÝAå'! +Ûhȵ Ä 9:;<=>?9.5@ È! -µC³ ´Îà ÄÅó! s¬É1G Ê" )ŲÿÏÃ! ÝAk̤ µÄ F%! 'âÐÜF· Ê! Û#ó kí %-y" E |¼ Q ÅÑÒ! ÎÃGàV Û 'í öÓ " ÝAå'! Ä Ô ' %! Õz . ûÄÖ! ./%¹-s¬ l××! Û 5VØó /" -
MÖNë ö,.| 677
ª®¯ MN °±
«0s $$
ºò³óô""##(
;èð àéñ áy! âê ãë «ì äí å æ " Zî çï É
IJõö ,§O¿{ ÷øùú]ûüý ,ÈO¿{ # þIÿ ,§y¿{ !"# ,Èy¿{ $ç>%!
µ¶·º54»¼y½¾ Z¹ " ¿ ÀÁ(ÂÃÄÅdÆÇ!
µ¶· È0 ]ÉLª! ÊË·Ì ÍÎÏ!
x!"©ª«þ0ÿ! "# ! @ $%|&'( )*+,Û! !"k-..å/3y¬¬t¯°±²³! ¨ì [%#0¾ ! ÿ!123Û¾F45 6" &'(778Í&ÌSxï 92324: ;@<=! tÅ>%? =@! ©ª«AAØB! =b @aC&'(DE! =-FG³ ´ /HIË! J$x)*+K@/¹! Ë3a.K³´ @F!$W2" a! £ ((. %âÀO-¬t¯°±²³! Ï æL+MNð$OPFE£ !, %ÒCQ¬! ÞUÃC xRS ' # TUÌ# VWSXwêåyYZÀO" xx,{VW+¥ [x Z\]Ñòåù! òOLÏ æ+ÀÁÒC x^?! ©ª«ªØ_`5iZEÌaãx,ó Z b´µ" .êGb[\È{VQcÌd%&¬²³! | $e©ª«fg! k³Ö!"h5iXãiZ jYÖ²³! © ª«`5iZEÌ+ ¬ ¸ c" öÖI! ©ª«aãx,UÌkl 5 ûâÀO-¬t¯°± ²³FtÅ>|m! n o,p âq @rsqÔ" oxZæ 7tÅ>jô ¿V>ÿ)<t! tÅ>uvªw¾x" ©ª« `5iZyÌz2x,! [% =Û{Û! | }©ª«~ ~iCCWÛª Û Þ! E¾¬²³B ¢! ©ª« ó ªW " Ûó ! +ÀÁÃC x^?ÀO! ì+¬t¯°±YZ n ï ! Ïæ Á¬'ªß c {é ! ÀÁ éª% <¾F= ! * Ä þ ¬ V! ¡¢£H%&¤¥¦ ¬YZ" TUÌê [\Èx,{V QS§¨k! ¬t¯°±²³ ¥J©ª|! +ÀÁÃCª?! 2324 * ¢öZ¥«$A¬! ó?YZh®¯~" [% Fl°! . ©ª«ª±²N3ʳj´x O µ! ;ª%¿ó ô }¥þ¶ªW·F¸¹! ø5n¬t¯ °±²³ôò¬ºï »¼½ói¾ ¥¾" -
&! '()d°±*+,-7Æ./! ,G#z0Ø{
nlxçnoï k
!"#
ýþeÿ
!"#$%&'! ()*+,-./0123456! 789 ,:" ;<=>! !"?@A,B=CDE0F23" .GHI'! 89JKLMNO(P*# QRS! T?UVW VX# YZ[\]^_7#`[abcde! fg-Uh1i, j" R9-klm$ nop%GLM-01l&q;rFst" u 0v,hw45x, !" c0123! yz89JK{0F|} 0~" 23 ' # $!%! ! 0v, 4 YZ [ F ! ~ 0G" A0123! .GH &' VWVc! ? ()$ UVWVc! a FVc! "!* c! x,¡ ¢F $$* c! £¤ &+, c" .GHCD E Vc! ¥¦@%§¨©lF0~<ª« ¬" ®¯R9F§°! _±¯.GHF ²! ¦³´ µ@% ¶·F´~! 0¸¹º».GH! G¼»½¾¿ À" ®´~FÁ 23! ÂîÄÅF0~Ʊ· @Al |Ç@ ! YZF\È^_7#`[FÉ0%¹ÊË.GH ! ̳´%EÍs¬" ά! ª Ï%ÐѶ·F®Ò%ÓÔ! ª Ï % Õ : ('!% Ö#×FØÏÙÚÛÜ! ÝC£¼ Þß" ³´Gà áªt âZ! ªãCD<ä0 åq @ZæÊç" -
!"
9Ï* (( : ͱxG[! "{0%MÖNë iÉ 3OqPQ R! Ú-USTU Gb[àVQV ¼ [ÓWàVQ>àW¬XvQ ,bcS&Ì# EPQRYYX Z[!
9Íý (( : ͱ!"«0s}a-nr« ,ï tu ! v è |wx y! à6 óâzU {|}~! s" ͱ2 hÊ uü ! tu6 « 0 s 7 l x G à H ! A k n- B 6 · ú ((,, Öï " j ' ûAkøB6ã@F U «0sù \" «0s ÿ@6! k$ n ! « × ¶! ýB6F" ï «0sè $ n ! B6F! ý-B6·ú ((,, Ö" ï V«0s V! b Ìͱ2G ª " ͱ2ñhÊ¥>Û»ÖòWX èa ;«0sF x ! èaè k$ n åª " ï ³2ñ ; n ¿;¶ ï ! k$ ný¿; 9«0s: ¡ ¢" ï -
\]T?^¯Ñå¿ :! MÖ N b H Û ? f gͱF . | _ ` ab,Ú M Ë c d ¬ eV 9677: ÉÊè j ô! o Í ¬ @mü==f" S&Ì <bHXY! ;Õ» xfg Qå'! %&ͱh| 677 Êijô" M Ö N - E « ó  (( j k ! ó 9PQRóÂUl & ó: OqPQR! ` hFë ið! ; PQRU STU! Úm© Ø nçnoï , :! MÖNm! ;rpÍ Mf þ# ͱ{.xq ! <Û «r,! ³ ± å ¬ ¼ nç n o F 0 ¸ 9E M Ö N:ï " 8
¤¥¦ §{ ¨©ª!«¬_ >!
9ýþ (( : " Qneÿï !ÔX"#$UÍ 6! ýþÔv%!&'()* ÎV+ ö=,-é.! Ì. x *( /Ô~¹ | é. UÍ" l0-v²1/23¼ ½k! ýþÔv!&'()* + ö=,-! aîèé $." Q¬u2}aLÕ 4Y()*é.! ÔE Ö 5V! ¯-ýþÔ67~3 ¡¢ 8ÊÂ+ö=9:;ê! ʯ £ ! -<3ýþÔv=v>3Ôv /XÊÂ! â1?-%Û Ø é@" ()*×ì ('55 Ö % ÷! ABC %! ('+. Ö + ÷|[! ('%$ Ö $ ÷{.Dþ! EEFG 9ýþDGEWCWH Dð Ä êG: " )3IJKl0ÉDvQ! ýþÔv!&'! Ôv[L LX# ýþiZEWWX" -
¿ÀÁüyZæ
!> t. " M> d >!
OPQ !! RSP
TUVWX" YZ[\]^_`9a8bcd ef" `!5>ghijklm" nop[\ MHqrst" uvwxyP! ,G#z{ 1Ô̪ (( : ¿À Á ÷1iE0! Ô6lÂÃÄ FYZ\H7ÿ! ±'³óL~ öV,E ´v" -ÅFÆÇ \ H ì Y Z [ ø - ¥ 3 È (( É! -³´óÂhÊ ¾ à MË×ùVò! -ZæâÌU Í" Zæ ÍÎsl¿ÀÁãö $ Ö @! àÏÐ?MË×ùF 2Ñ" V,yF¾ bÒùZæF MË×ùVò! ª Ì Ó¤ ?ÔŪ ! Î ìÕ-Zæ ͪ Öh¥fAH×Ø" !c RÙÚ-Vùaå'! ¾ bÒ ùVò+,ÛÜx§" ±';Û aFÝÞ! £±ôòßÂVòâ ÒùF23" ¾ b\H6¯,[# à [?*Æ\H W! ì ÷Fx ,E0l! ø .*, cÔ (.. c! TÒùZæVò" x,1
T|}<~> # ! G#z{
i ÊÂ! E|¾ÏÐFGà V,¬©,! ko¯;rF7 Å" ¯,[89RÌtá´+W -!c" ;|}ZæâÓFã $! ¿äõ%fÝFåf ! E x§@f×Ø" ÆÇ\H´µ× ØZæ %# æçè?4 % FâÓ´µ! Ô"óº»xéA ò" ÃÖ¿ÀÁGà D ¬ Vê#='uIV" ©H xÃÖ: MËë å! '¿ÀÁÃÊMËì ¶ Â! ©HEo¯¿ÀÁMËÏÐ Z\íõ!N! ¡>îïà;W Qx%&ð ÏÐñZ" CD¿ ÀÁZæ Í! ̬òó ¿À Á,ô|fõö=÷ëF{ø! ÎØ ©HWQl! º»¾Ï Ð F W Q x ù ú % n# ¼ ûï " -
!"#
!"
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#$%&'( )*+,
Ñ+ëì¼½§Ç` È;<$Ë U¾¿ßÓ ]½! ]Q7~S[ ì! Hé/ ÀìÁ +§¦ ·h¨! ÃÄ 06UÅÆ Ç ·à! ¨+©¦È¬ém" ÀìÁ¦ · ÉÝÊE# ´ËÀjk! f̽Í?[U @¬ aÎ! ]½ÅÆ ÀìÁÂ! 6 E7 1"=ÏÊE ì! H¦ ·ÐÑý«U õÒ *+# XÓÔ# Õ0ÀÖ " '
% ! &'()&*)%+,-./0
!"#$
OPQRSTUVWXYMZ
Èãl !! %&'(Ë Ò;+ fjd§¾!gOWhâ !) E "+ %ãä! ¿ifÇjk 6¶lmÇjkÄ ðU! Bnè |ljk! µ]½Çjknop 6¶qûÄ ½r" - sÇj knuKtuvwx]½Uy W" ùif# ¯+# Õ0f% U!gO¾jd§¦bUz{ »P¼½¾¿ÀÁ{ÂÃÄx¶Å ÆÇÈÉ! Wh! ¿|,U}´Çjk 9 Ê#Ë ~Çjk 6¶lmÄ ! ]½
ÇjknoUÒ býB im¬¶Ò " X3ß_! Bà¿Çjkn o ! ]½3¯U6¶q ûÄ ½r! ý }´ÇjkM «U6qûÄ X û3¯! ! oP7ÒD yWp " 6¶ l m Ç j k Ä ð U U 9 ~Çjknwx]½U yW" « Uz{¨! 6 i m ¬ Ò ¾¿" Ñ ðU S O ")!* QQR" '
-./ # 0123456
n
j && k l m
*+×ØÙÚÛlm Ó #, ÜâHZ ôÝÞUÓ®! ßBàØáâÉ0ÒÀýBÇ ãfä¶Xå¨æUZô! çèÙçéêë ò! ì Ùí,éêUëòî<¬ ïY*è ðU ¯yÖ" - *+Çã¨æñò6 0 óôUØá! ûé ")!" Qg]Qõ Ý ö! ý¨âÉ0Òàhý ! ")!9 Qõ Ò@÷ø¨! X >#)) YéêcçèD[ù ú" ?
o
_ ` a p q &! r s !' t u v c &"" b w x y z !
7 +) 89:;.<= @:A
û¨+àE+MíÍ0nüýé¨ ;1!1 àX@°«! % Åþÿ¨ Z! UàE+ M~nüýé¨6@:AÄ ! úlÅ ,"# à@¢ÿ! % ]$Dtð ð! %@&_U+Mé¨" @:A é¨'(ù*+ ÿ¨ )* í+,?MUî )! ¨t-Û #+ .! u /Bg0 1" ,/é" '
>? ! @A B > @A/CD
*+ 1ßd¹234¨5mlm±²! Ò, > wÓÔ6E6Ò, ! w1Ôo78 9! : ÜS¿m ;! <h= >?" 5 mß! |[UþÿH]j0Oèoî! ¤SÒ ~Í@A §! H; UþÿÃ.c > ?" °|"B¹$ 6- Ch5 ð9 DøUÒEF§" §-UoGH´ IéoK JK" Ä '
EF *B*) GHIJKLMN
§LMÉÊU #" wíÖõNOP r! Ã% Q#Z|RSTÓ! XdEQ ! Ñ Ú ÈÛ *B*) ÜË UVW"! BX¹! } Y57Z@[\;! ØLUW"h6]^¾B øÒW! ¤X3¾U ]^ $[# ¦ À 7_`(abcU1d?" ½QTÓR_ee " l! µ7Ù !")) [±²7 /" '
*1 2 Å3 . 4 1 5 Æ6 Ç#
!" # $ !! % & ' () *+ ! , -./0 12 3456789: ;! <=>?@ABC 7 " DEF" GHBI JKLMNOPQRS 6 T U V. 1W X ( Y! Z67[\B]^ _`! aBbcdeM N(Y! fghijk lm! nopqrs t" 56uv:;U #" wxyz{|}~ .1 ! BU B ofX(Y6 T" 7[ Z6]^_ `! IJaBe ( Y! _` g # # fX(Y $%&& U " n(Y¡ ¢(xyz{|! £ 6 l¤¥¦B §¨MN(Y" B©ª« ¬ ! BU® Z6¯°! ±²³´µ¶ ¥·i ¸ª¨st! ¹ºB»[U¼1O «! ½ ¾6¿ÀÁÂà " Ä '
7 8
ghiij !! klm
!#$%&'()*+ !" # !! $ % & '( ) * !! + !! $,-,.! /012 3 3 45 !! 6 7 8 9 : ; < = > ? ! = @ A !" B C D E F G H ! I J K L M NO #$%% P Q R( " ! . !& BSH '% IJ! TUVW0XYZ[\" !%% I J ] ^ _ !& . &" B ` H ! a W 0 X O &( . b " c , - )* . ! d C E S H +,% I ! e fghij#
ÝÞßßà¥á âã±²! PQäåW Û #! >æO !1) çè! # Q=Ué%äåW! bê [Ê ë"
$$%&'_`a&($b cd(ef
lÅ6ì !! j +) >! äåWX +,! çè! í] Qî !! é%äåïðñ" PQ¨+± ïòóô! <6 , j 9+ õ! E öUäåïæ 9!, çè! X÷]Q*+øùÌúûü. výÄ \ÃÌZ6äåï !+ ç*è ÈÛ ** ç ÜË " þGÙÚÌÎÿ! ! ¨+Z"#$$%&! lÅ '(^Z)*+! ,-« 7UíNµc.Ù" Ò,/0 1Z"±²! \è.23! 4He Eí56\è 9 § 78! 9 lÅ:(;<\ï! t=OZô_è>?! ¬@AX0¯²6¬Ý B2CÄ ! ²ODj !+ õÉ< Ebc! ý¨Ò§78Fµ !+ õGnHIÒJ" K#7Z"±²! ÙÚÌLMNå `O\Ã! P HQR~SÇÎÀjk! ÒT#oU9" '
ìíîïðvñKLMN!
¹ Ëï¼M
×ØUWÙÚÛÜÝÞ
C"# !! %&'(D*+Ò,2ÖU ¶ ð! Üú "))1 Q?;}Y®! ¤ðU<Îa Ó [ }YxbQU1 ! ÁaBu @ ®A[U 9)) Y*èCÛ !,+) Y ÜDä`" B<=[½´1" }YU «! 1m lÜß5V½" F§lÒ ! B½jc > ?! Ò Þb! S`« Ø "+ Q" F ¯²! ½Q 9" wUj´ ! ¾®æq ¡´i§6ÇÎ>?S@]?¢á" m[U1 ú "))1 Qj! ]½££È¤ ¥W¨! «o7¦ DU§¨! ©ª_L# «D! ¬Ïc®D! 7 0 " ¯°±²³" Ù Ûß_! 7´Ý¯²j ´ Ï F]½ _½" µ$! Ù Û ¶6·_Ò© ")!# QUñ ¸! h¨¯¥j´ ¹º»hj !! wU1 ! ¤Ä4öO Ó ! <Î¥¦hi[ 4! aB u @ ®U¼M" j´ ñ¸¨!! 6C7¥½C1 DU³ ¾! Co¿P o ! Y*è u ! PÀt7 [`Ç 4! fÁÁÂ=ÃÄU u èÄ " B ¾Ò Ó ÅOÆ×ô! ÇÔðU YÈÒ2" j´ UÉþ# ¶6ß´ ®o ` Í ®! #` ®«=Ê Bà|C" '
OPQ RS T !""# ( UV W X YZ [ P \] $^% !
ßàáâãäåæ
{|}~ " x{ h " y m B!
klmh`.Ù»»
«¬®¯ª
6î !! Ù ÚÌÄ Ò[ ÝÞßßVW QX#H! Y QZ[ E# \] ^_U í§`0ab cH! PQ ¥defPg X½! ÙÚ Ì=Òh! ú lmh ij klmg0n ^ ""( 78 Z h ` V E î , ! !!  ¬ oW ! &6)),Ä (YÓ pqrTs0½tu " ë_v wx6! ½ Ù !))) , ð}ÝÞßßU 'yz{fZ|` " h` Û 9 ~j}ë± ! ~ ~ ´ ! # # # # â # / # :/%& ¬= h`0 ± ! \\ÃÌ " PQ ÝÞUé , D6î !!Ä ! PQUî !! E j && kl ¡¢£{} ¤¥¦§¨©ª! 6é/ Ä ! 7 9 YSDí§# # YSDN f +)) Y íN ¾! ý¨: ð}*+# # % # + "+ D+§À i U +))) SD¡$N ! ¢£ ")) SD+§Ài U1R Ýßà! ¶·¸¹7º»C¼_ ½¾¿ ÀÁÂ\ " Ã! z ÄÁPlÅ È!! %Ë ]ÆÇ! È\l¤ È!" %Ë E î !! h`¤¥è¬¦7/U¬Ý$ é+\ïb§ É]ÆÇ! ÊË ÀÌÛÍÎ" q SU5¨ b0% ") g "1 wQÌ©U[ \磌U ÝZÏÐ 9! Ѻ»C¼z ÒÓ! ±²6\Ô ¬ [ % \ ï S U U V¨ " [ ± ® À + ¥ é ? M Õ ÀyÖÄ ! ÄÁ× !! %U]Æ! Ø\ÙÚÌ«Û%! ¯W % 6¡U1Í °ï±²³´N" µíN¶ö¦ Ü !" %É]Æ! 6ÊË ÀÌÛÍÎÄ " ' ·U= # ¸¸¹P º3N 6" '
kli6 Ä vw
HIJKLMN
Èhij !! %&'(Ë k limn! opqrHs6t7 ouKÄ " hi%=ÒDvw_ `6! Òx y¨Uzw{GA ã|}! ~u Æûi= ! U O-g Ò ! 0 û ¼" ¨ 9 HzwUw o
»P¼½¾3ÌÍ ÎÏ" ÐѼ½¾ÒÓÁ{ §ÔÕ ÅÖ!
E33FG- iÐ ócK
°±²³´µ¶·¸¹ ºk
9:;<=>?@A-BC!
!"
! hzw « j! zw{G Æ =« Aã| " w æ} }i= ! w 7[ = # " wæ 5«! ¡¢y£ð! ¤ ¥= ! op¦§H Z¨G ¥¦U" gú © ª « $¬! ®6HGÄ ¯<° h ¼" 7Z±²³! ´µHs 7uK kli]?" '
C " # !! % & ' ( D Ì × Z Ë Í Î } CE33FG-Dlm^~X E33FG-5@/HI! h¨ ós 5iÐcK! aͧt7&JZô! 0KÏ i T¤ ÐX¸ Ñ" ͧuHeÒÍ J%6% [B UiÐ Ó! ý« u t7&JÌ×ZU Ô[ÒÍ E33FG- iÐ! uÒÍcK: X¸ Ñ " Æ ¬[BÕ0Ö×UiÐ! ب ¬7 ÙLUJkÚp" XcKÛ' ¬OÜÝimU ͧ! fZôxIìUi " iÐs5XcK`e <&K73%K Þß&_! %LM ÞßSà«&_" N
çè #ßàéÀêëãäåæ!
Ñ !! w? gÔ
(DEF"#G
ÈÉÊ !! %&'(Ë hÃÌͮΠϧ§ Ðj! Ñ+Ò, !! wÓÔµ¶ÕÖbc! Òl ×ØÙ !()) ÑÚ ÈÛ **)) ÜË " Ý -ÞßW ßà! ÓÔáyâ + wãä 7 ÕÖåæ! , wjçèéÒê? ! BSâëì íîïðUñò! óOZô -./0 õö! Ò÷ö ! ÑÚ! ? Îoø" ùúûûüOýþÿ!^~j" # î$ %&'(U¶)! *+,-.7/U#  012è! 1 wjáy7è34! ãèÒk56 # î62345.-637-58-/Ä ! 7èS898.U # :;<=>?@! ÎAè# î¾ÒBCD ÀEæFUGH! ðIJý# " «ð62345.-637-58-/Ä KçK0! L0M N5! OPQR Ô È# g !! wË ?_STU 56íî! õö# # ::# Ô U# °V ! ÆPÒ QRÖWX * Y +))) ÑÚ ÈÛ 9# Y ÜË ! Ù ,) § Z[B\ïíN" ]Q! 6Ñ+^ _`Ö§Ä ab¨! áyca\6d<v eÄ U`Ö§fÒ" '
ò: ó àôõö÷ )*+ ,-.*/- 0-1 !
ò: # øùõöú" û õöüýþ)rÿ!!
!"#$
! ! "#$%"&%!'()*+,
-./01! 23456
[ [l I $ I& l I Y $
& - I¡¢£[¤¥I& ¦2P§ [¨©ª«& ¬®¯" °±²³ W& P §´¥µ[¶·$ ¸9l ¹iº»I¼½ Z& ¾[ ¸¿$ ÀÁÂÃ& ÄÄÅÅ& ÆÇ È& É Ê˱{& ÌÍ Î [Ï4¹i $ ÐÄ ÑuÒÓ ÔÕÖ× & Ø»ÙÚÛÜ& Ý Þ ßÏàg& cá!âYqãäåæ$ çèéê& ë[ìÏíîI$ ÔÕÖ ïWIÇðñò& 3[óôõöI÷ø% h ÏùÌÍ ÎÏiົ«ú½¼½Iû
UVWXY 5HZ[[ \]^! _ _`abc Zd" ef ' <g>P Ch:ij klmn 8 o p 4 q r s tuv !wt& xyz{|}~ " X # X ! h< HDE ! Z H " ü& ýñ þGãl þµÿ°!!""# U % $ü%£& .'() *l+I, -. /0& 1 2ÌÍ Î, 34lãþ«5 .Ù(& & à[%61 2ÌÍ Î, Ï78 ¼½« 29:lñ þ, ' ¸[ß;I( < MZì & àx=> %##( ± & ³u vUV?@»lAl BIÇY^CD{% . EF4G¹i6 »lHI þIJ K# LMI[& Nl:(Iº»¼½î ¢& O[WPÏ & QmeR# STU§VWIYXXÉYZ& [[ \[]^Y_# `1 ' ± aUV°blc
defZ gé-O-.Óhi 2jÓ, ¹ iº»¼½JKkk# §Bl' §B& °± m³I no& p QmYqIrs# )#) } aI %#*+ ± ! ³ * t& u vUV uv bcwYxp& y¡z u r{NÌJJ|CD}UV@b~ zeÓg-.Ó* & ¹iº»¼½YZ< kk# ¦2l' ¦2& »xþ { *, ±I & Y Q& W ã{# Y99¼½« \É Qa[ãlÙ(& BbÇ K& ) ñ & mIz 'WP I W# k ^Ï ¸ð!â" *{ I )&
Ͼ[° I´ ' ÐÄÑ Î ¡¢W£ I¤Y¥& ¦§¹iº»¼½JK& ¨W© ªIa«# lñIÐÄÑ þ 2-./012, ¬3@#®Bmº»¼½JKIÐ ¯° ú±²9³´# Mã& ÐÄÑN Iº»«3൶РÄÑ· jIW ¸þ G¹þ # º» þ) ¼½N þ) ÐÄѳ¾ þ 2-342, ¿Ð ýñe¿-.þÎ& 3@#®º»¼ ½JK# ¬úXÀ& ÁBYº»¼½JKI ÐÄÑ ¯=& 12jpb .-.JK
!"#$%&'()* % L %&
!"# !! $%& '()*+,-./012345! 6789:;<=>! ?@ "# ABCDEFGHIJ! KLMNO,-PCQRST" ÷/øÔùHb#®úûü] ý. EFjy!þ ÿ@pì& hÿ°-O E !dbű a& ï)Y.{"<ï ¯<ï 2F3 l+mÉ<ïg %& 8V Iäo# h-W& hÿ° uvmS#$ zIZ & %j5#®&$ z# }'&q& uv!dÌ&$ z# < hNO& ¥a& 2F3 l+<ïvZ °f(ÜMÔ )gvZ%&O*ÿ°Ì E &$ z# ¯!+ b& ÔùH,-& + bOQmÌV.& YË 6 !b&$ z È}_ I/& E V.h# hì& 9ò[=0&¼ I· & hY¿.,ST& b. ¼ fZ { N· B& hï1 V2û. E % }/3& 1dÉ45 *t{, # < . ¼ fZ [ *? ³678 Î& 85ï)zY.{"<ï **0GH, mSIt{ K& 9:$;< LÏ7g # }B & %{ë=h I E Jÿ° >5t{& k-Oh ?db *# ³aï )t{& B & E ì *# ³I É[ Ïàõ@5& üMA>t âr)ű # < hì& b É5B& E Bd}C ú|& ¥a& E It{ K¾É }JfI¥D< & h3v & t¡3 b E{ïLY.{"<ïIt{WFB&
ü.% R,é!"$J?4
opJ# qrstcXYuv"
! "#$%&'()*+
> R $ ! C #$ 6 ! mqr a u v"
#G* t{Y.{"<ï# hHI& ` R,7gJ Iä & üMK{J,g@{7gI!LM£p È& hxNOPQóRavZ°f ¼ S ThL K&!# U8VI R-i3 [ïj©°±²³It{# $
YeI%4&+,& '()¬ * }9
2250, ½Ã. JÄ¿& 1Å3àKMb ÐÄÑ ÎÓÆGÇÈ "ÉIÊË Ì# à[& ÐÄÑxãI²9 ÈIb c& h [\45ÍÎÏÐ& ÑÒp & O [Ó"ÔÔÕÕ& ÖÖ××& ØÏÙìÏ& 3Ï4øÚ& Â5 } a& ¸âÛíQm Ü#ÝÞßICÞ& 5Ï5Ï' [¸¿& àà & ÉYZ& [[ 3O[ááââIã K# } B& Yä A5ûø# ÔÕÖاmØå¾õ±I¸ð æç& PïQ]ß % èOé àx¸ ¿r& Çê& aë { I& ï§Ï ÉÐÄÑI¸Yì# àí& îâìï& ÉYZû ð§\ []^Y_# e-ÓñB ÍÏ4¹i¼ ½& Ð þüMÓ"òó#®¼½«: þ# ±5¸ & !Ìôàõö IgÒ& ÷ Ïø ì{# $
wlHxyz{|opJ}~ y #
! l"lH yz ! o"o J ý þ % Rqa& E bJ|»ì V.uv%&¼ UVùV %& 8VI & %65¥a%>OQmV.uv' K% U 1àx-O E ¸êW& ¾t{ú|dX _.1# Ô% [& Bd¸êW# ý þ % ÇiY[1êûüÂZ' Ô% ¸ É[1 XY\:{ 1 §«íÚ& 1 §«BdùV& ¸ ê2]# k °|^uv& }_`& 1Bd{J|< & ¤a & B& uv3j5& no[_bý9!ID;µi%Ï-ÂZ& "# }ÎøÎøÎø& Ï£qÂZ{# < # k|^1& bt{bcé& 12£t{Y9<ïIJ ä [ Ídp# u§& 1BdKewmJ," q & 1BdKeé °f íÇðY& gKP$G{W# 12hiRG¸9vj^-k {# hiR1\M£A5R{_l) mno) &$ ! z) @no _5]pj& ¦R# S¸9 %& 8VIR,& 1Ïõ¸êW# 1?d&$Y9 zLLLLLL [¸q75Y9¯ <ïIrs& 1¢ 1 &$ z& 1 b z»}g H) 3) G ¿¿# ï1¦Þ B1 £qm H ¿¿& @wmvS I ztÌ# ¿51m5 M I zp& h àõ}g û Om N) ;) O) /) P G Q ¿¿& ¸[9>uI& mð!àõ Qb ã& wx1?dî ã&$ z# ý þ % wxt{ ?dWl&$ z' j1ìt{wI 2F3 l +ý!mÉ<ïãl!& [\)vÌûéh ' Ô% h ÿ°&${ z& k?dùV8]Iwx& bh &$ z B A & jp?dhi zy-& 9G h!I zvj& 5p i%& }y& k M£9Y¥IùV< & wxh q' pÈ& ¸¿Ídp# kìI¸w9![ *vZ°f, (°Mg *vZ%&, Oz& kÏi{h # ý þ % Ç+ bl' Ô% OQ|5+ b& ü%¥aOQq75h& %1ê¸êì' 1 2 6!b z»}g+ b& E Ìû+ bI& ï+ b z»}gé& k îV.Çð!& ¸[Y9} I~Z# 9ò16& ü%S´5<0 G¼ {W· B& kmV 2û. E } & 1dÉ45{< & ë h õ4Î K# kì& }Bdb *# ³Çï)t{< & ¸[kI-O& à[h A {_|^k& } ¼ & ¸Ê [ÏàõI& ü%OmÍ zQ&# < É& ü%Ï h & wxh A BGkì} M£Y 9³# < " k ì}kBd£m9 É< # 121nkQ Gk ZI!& ïk£¡1 Å ï)Ip & âk 1bß ï){& ¸[kIKµ# 1n 6Y9!& ïk h Ip & h ì}*# ³ÇÏ àõ< & k ì & ¾ ¡²Ü.kbűÇaï)& ¸ê de# k.h a IpÈ& k X¸9(kZ& LLLLLL ý þ % wx& ÷øb & E ¢ % Il+Mk<ïI? & $ z& §B1 uv& i%"#{N· & §B1 b±Ç E5¦2' Ô% [I& 8Î& bt{¦2W a& uv?d{N· & 1àx ¸ê¨# $
789:;<=>?
*Vùú ** tû, auvü./Hi
%& ýþR,£ÿéÜ!p& µ"#£$J
!"
Mã& ./H3i%& Ü!"#®fm
@ABCDBEFG
eã& ./Hb4fgàõ ü{Nf
S}P:GQó«RÏ$< IR,& S£T
¼bg7E& ShiYZp& ./Hjek
I«R¡W#
p# <
,# üM& 2ð3R3àõ456# <
Z{& ¸Yø3ÏÉ[# üM& h &Y\
W& @ bwxy@./HI zgt{ú
,7ghéÚI!& 12hdeÏÿéÜ
íI[& klÜ#_i%& Q`I«RÏa
t¡[~ ZÜ ¤ )?? Z +
!54< de#
}klI]:+, * - "ß&
⸿ .{h/d"& Ï0b1êR }12hi%& Y,7g 8VIR
!& k 39õ%ß# <
%M& ./H3:g;<Ü#& xë=
Udebc!mQ7gEV& £TUL¡ }12Y9!%5Y XY& OQ^
]%^ õE5I& ¸¿Lhâm5Ï# à xb Y9![\7E& S[cd£m
,+ - . ¦ ^_`abcd-e õ / . 0§ 1é 2" 3â D 4 * 9":>$J?4IR,4ÿéÜ
!#
NO% }ïlW1Im¯& n{ o! qa& rls t %&¼ uÄv-
|& _. *|de[\£}i#
J& * t{./H -b , ³ b|}~ !"? »& {Nf¼bg7gEVIÞò YZ# $
!@f& ¸A;B3Ï7gCÜ#
./HÅt[b %#*) ±¤ % D .
EFGh éáöp& 1[HI# WÒ
3JK}067689':;<=>8<< L vZMNO
H#
HIJ KLM, NOPQJRSTUVW! XYZ[\6]S"
! #®7E
lH>?bmnBW ./ÿ H° i¾ %¿ & ¥¢ a} À .h
éIEV< *1>=@6:AB6:A8><6, IÁ»# }EVàÃwm& ÄÅÀh éÆ &ÅÀÇWÈ & _ b . ÿ ° É b ÅÀ h é È I Ê Á é& ü%! µ#®7 E & i%¸Qno *CD =E, # < hì& YË7E Ì! w#®& ÍÎI& µ * ¬EV# }Dp& Í Lϸð! Ð& ü%h Ñn Å% 1 ê h!Q®5LÏÈ # < Mã& ./H3st& f ¼Q7E& S[ôym!E V# }_bÍ !:ô& [%{ à ÒãIÓE& Ï [ % { Ô ô& ¸ð!â[Õ¾IE V# <
fgØ¥»Ö×uvId Ø!}p& ü.NO & ¸ _ ` ôde& üh[ÙÛô & Q ÚÛ"#
fghiajk
Mã& L!=9¥ôÜ Ò ¼ ÝÞ¼ßt à á & â 3 ã Y . ä o ÿ å % }x æ< & çøI./H Y Z & . /H3èÞ& Eéè5dB# ßtÝÞ¼WÒ!=9¥ ôêëì*CÆíR p ß î uv%&¼ UV& ç i % U VÏ#)%Y.<ï I }× 3 ðñ< & çst& %& 8V â[`É!Iò & Ï)n o# Ïí& ./H^i%& u vQ%Y.<ïón & Q ô 1ï8?& wWI-8 W È d õö# $
/H & %) I. >? *;%), ) YIX ¼ qa 5 ÿ Y ! Íh& mÏ 5 # }k XhÏ k& [ %6h£ Ík""""""G h!& Zâéh[ mÏ 5 & kÏ õ h# < }hbkhap& ( G g Bk& [WîB& eY 9¿# < ta& X ¼ -./H gasuv ¼ §B Í ;%) ) & x ¡¢ £& YjL¤UV# Ïí& RB& # >?3¥W ¦§& ¸¨ÈX
9!5Í& >?Ï ©¢ B 6Y¡gª:MZ# . / H b o f g # Í ;%) ) I¥Ip& Qm.,¾hI A"& ¨NO& «*¬p& [m 29ó!] ® h& ¯ Y °±GuvIZ # Ïí& h-W& 㲨mó !]¥W ¢ ÎN³Ï´& S {ó!£ . ! Î Iµ¶# }üM& k:gh *ó! ], 12£¢ ÎN³Ø·& ^¸j¹;g. >?& )%Y 9 º»¼I ]& âÏ o½ %[ó!£ . ! Î& S[ r=# < $
STUVWX 7]:_h!de
!
"#$%&'()* +,-./0123 456789:;! <=>?@ AB*CD;EFG./HIJ K" LM! ./HNO! PQR STUVWXYZ! [\67] :^_`abc!de#
fgh[\ij'()-k l:;mnop! ./H3qr st! hSTI[uvWXY Z ! w x y z { | } ~ !"# ! hIZ _` de$ $
°±² KLM, $ ³´µ|¤¥¦¶·¸¹º »¼"
* ** tû, ü} < ² YpI K + qmaK & x ¯ >)IY y ¯GY9 I é ¡¢£¤ & 3)% ¥¦õ§éu9"O # mS ¯G £¤ Iâ]¨©´ & Åt*¬b¦õ§ é"O# ª1 b« ¬®W ® & )%ª¯WI ø# qa& + bµ Á°±Ð²P »Ø´ Yl}#~< "& 9%³ ) ´| Gµ }¶é< & xV@·¸¹ "ûZ& 3 Yp#
¡¢£
+ -W& ¸ I%}ºD< &
¸ ¯G ^£ » %(¼ ½# j p& ï&¾¯¿À) p& ý9 1 Y9!& 9Á>)9ôÂ# Ãì& ¸K ÷^° % 9Ä :K& wÅøIÆÇÈõ¹®tÉÊË# üM& ¸ £¤ ÝàÌ * % 9³pÈ# à ÅtWÒ}ºD< £¤ =ªÍ® @p& 1M-W# L % 6 } Ñ b ¦ õ § Î C }º D< & ÃìMK [ÏJ}%#*) ±ÏJÐ Ñ _ä"< & Sà bª zÑÒb¦ õ§Ó & 3È#.ÃYðÔÚ#
¤¥¦# §¨©ª«¬®¯
Mã& ¦õ§Õ=¢ Öõ×@ Ø Ù§"O& x õÿ §I!Ú# h ì& ¥a#§\mÛW *# í! & 3[Ü +§»d ÝíI¦Þ§# WÒ "!ßàá¿!# $
!"#$
!"#$%&'( !"#$%&'(
Kklm -- #Lklm$%&' ÿÇñ(´þ! ¬ K)Èéê*+! ¬° ÝÞ^UÍ Ø,¼ê! -´. " ´þÆ[&/y0 7 J 7+ º! |1 : !R :66 2ø¾Ô 345Þ OY" ¼ Ĺ6 78^X! HO Ë! ¼kÝÚ[ø¾9:;>! i¼ ÝÚ Rìí æßgV ! äå<
Ì]ï" h¹=! ïU ÝÚ 7, >! ÆÚ Ú ¬ ! Vö?'¬°x .- > Ý Þ^U@Ì! ¢ÏAÌËkB" 78W! ¬ CïCó[! fä å[B! ÝÞ^UÜñDÄE ß! â U|Ƽ˼f! *Sl³" V¶ÿ% ×V F>345ÞG¹ + H! ¬ 9 8*¹Ì¯! ÐB̦§Iá¥J æ ÃíÚKk¤LÚM¯" ^U±>Nú
)*+,)-./0
á"
¸ÜÝÞ^U´ÖÌ"! ¬°ßú¬ àÇVU
òÅW! âÝl J! ¬ °0ãÁ[¼Ôä¶! f³O· ²+δ! ¢SF Ì˯Ь ßú! àÇV³´Uá" V¶ÿ% ׬ åáfÐæ ÃíÚç[æÌ! ¢è¼¼Ð Èéê%[Ç¥" ¬ /JëÇ ! «YÆìíùî! ħï
²+" è òÅW! ¬ ÌðÏf! lÌñòó[! ÂW`Ïôõ! VØö ÷¼¼ø× ¬°-3 § + ùÚ¹è ! ÛVJú[ï ûüIÄ`×#¹" 6¤¼ÞD¶J! òÅY÷ ¼¬°k¬ W% × -3 ± ýþÿ¹" è ¬ ±E3!% × û"3 ýþÿ& è 0
!"
! ! "#$%"&%!'()*+, Í OP[æÌ! ¬ ÙJ³´ ! Ë+zB¼Q! RéeB«z² δ" è i¼ +òÅK.5 >! STL ÜU! oVÑ6" 0[¼Ô ¬°«o VÌËàÇ! [ÄWs . »ÃXÌ Ë¼½" ²+f³ØY¼ø¾9Z [Ú Ì! &J U\ ¼½Ç´! ¬ ÙJ «ÐæÃíÚ]¼æÌ! 6¤¼ÞfC V^_" 6¤z;J¶ÿ! ÙƼlK` ¤¥ab}f²U þÒ" ObUW! ²+[Êc ñDy! Ø.Kd~e³ z"f! D¶Y[ ¹U0" 0
)-%1234 )*56789 ¬°±=² 6¤C¬ Ì®Ì6¯! +¼l¯³ "
´þOYJ! µ¶·¸[¹BºÄ »Ã! §UHfÌ˼½! § [ø¾pÌ¿8ϱ! ÀÅÁ[ÂmÕÇ a! ·Þ¼Ã§ºÄU[ J]" òÅW! . ƪ»Ã`¹¼½Ç´! YE õîÈ! ÿ²+ɸÉÊ˲Ì"
¡ M ¢ T d £ ¤ ¥ ! ¦ § ¨ © ª " « ¬ "
"
³´µ±¶·! ¸" ¹º»"
V¶ÿ% ×V Í Î¹Ïü´! ÐÑÒ ÓÃÔÕ¦Ö×! V eB«ØÙ²! ¬°± ¼´[ÔÀVÇ´" è VW% ׬ f³Ø6¤Ì®Ì¯! Ú Ú±8«ÄE! ´ ±>²+̹Û.¯" è 0
012&3'4 !" #$ % &' () * +
¡M§¨! ®¯°±² "
<¼½ "" '¾> ¿ « # ÀÁÂÃÄÅ <$ Æ % Ç> ÈÉÊ˪ÌÍÎ ! ÏÐÉÑÒÓÔÕ ÖÉ ×ØÖÙÚÛÜÝÉÞ! ßàá " âãäåÐÉæØ! çè & ÃÅ % é ' êë¡! á " IÃìíîïðñò ó" HOf! g§ + hiÝÚ $|æj
À«¯ |&/y0 7 J ., ºOY[¢
>Å^ nf²/ # ³Zop
û§z²! Ä®P[Ë2 7: >ÚÞqz
` +, > YHOf/Þ [
³Zop +, >ÚÅ^ nzr
¯! k/l* 76 >8 m n³Zop/
r² nõúµ]hstku/ " ×vZwx
( ) * + , . /
n)¯ +7 > iÚÚ«û§z²K³Zy z]^ZL! .z¼Þ{¸"
á|£¤ - } / ²~ ! j . j¯
X Y Z [ \ ] ^ _ I ` a b
W ò ×]! 6 ñ! ³Zop `gn)¯í! Ý}+/JÆP[l*e Ô"
}+z² 7 Å^º»ÆÀ +, >l
* nr²! ³Z }m/ # ³Z +-
+- >Å^ nf²/ # j«Æ ²/ " |[¯ 0 Rë Å^ +- >! ú ð Y "
h6¤ ã D¶Ñ ! L :
YgP j¯' x ¤gL iÚÚw
!"# !! $%& " '() * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < =" > ? @ A B C D"#$E ! F G > ? @ A H D##$E I J K L M N O P Q 6 R S T " U" > ? @ A B P Q V W X Y Z [ \ ] ^ D"#$ %&'' ()*#& _`abc"
k9o <¸¹º» ¼½ <¸¹º» ! ¾¿ÀÁJ Ã! ÄÅƺ»ÇÈÉ " ÊË! ¦lÌÍÎÏÐÑxÒ¸" >ÓÔ! « sÕÖ§×123Ø ÐÑ! ÙÚ«ÆÛÁ! Ü|[Ý ÞUß! TUSK" <¸¹º» àá[âyã äåæÌçè " <¸¹º» éê=ëìí H >îïðñòóôõABÀ ö÷øùf! úH Ìûü§ý þ! ÿ!§×¾" è .# ¸ ¹º» $%¼y" <=>5?@&'[(]) ä *+ÏÌ! ,D-."/Ä
01! úH CÍÎÏ! 239 o ×< ¸ ¹ º » è 4 5 6 ¤! -.78"9" ׸¹º» 9oÆ[:; ú÷<=>f! ?@ AY ! tpBC÷<DE" ¸¹º » 0[FGHIJ! K-Lj MNOP5Q" è RS! VT;jUVWX 4,,, ¸¹º» ÆYZ[Àº » \]J^X! º» _pk øù! `§¸¹º» 9 ¼a §blc! defkgÍÎÏh *" iÇ! jk¼l÷mno¸ ¹º» ÌûpûJ! ¼ ¼
!"#$%&'()
lmnopqr#$% <=>5?@«@ =><¸¹º» ?Y! A×<¸¹º» 785QB*3C Dè
,1238EFGG8$HI2/" V^X! 123 B*3C D80ÆEFGþ! UÃyHfI0[<úFJí! x 123 9 ðKF
!"#$% *+,-.
stuvwxyz{ !"#$%&'( ) * + ,- .
!"#$%/ 0123456 789:;! <=>5? @AB! 567CDE<
FGHIJK! LMNO PQRSTU234" VW! MNOXY< Z!"G! [4\]^_ `]abcd^Q^e
ÅJq[! úH C½rst J! =>5?@,DúH uJ CiUv4" k9o ¸¹º» w[Í ÎÏxy9o! z {|¸¹º » }~! a§d gÍÎÏ ! f Ì úH " `§ ! det9úH | -+ 5 ä ÍÎÏ " ¼ê=>îï ^X! ¸¹º» [ÍÎÏy9o! ` § §d x ! ^ ÍÎÏ " × ý ¼ ú 8 § / -, ! -/ 9 " è p<¡ú 8C¢§ +4. ÍÎÏ" iÇ! §*+;j¸¹ º» ÆY£§Sr¤¥¦£ J! <§¨# ©ª7Ïx«¬Î Ï®¯&°±²W! º» ®¯ ³Ä £§¤¥" × ,] ¤¥¼´¦Æ µ" è 0
LMd! NOYFGHP! 123 9 QR¼JþS ¼·Þ" ¯&°^X! À®ÌTB*3C D! 123 9 0[ë LUy! hVHB*! À®HB* í 123 3C D! MdHW_" ×Ø h*+! [yH 1238EFGG8$HI28fX c . W Ð! Y§MZ#U! ¼[§HÜ0 MMdÛõ_" è 0
f! ghi &''()*) ]^ jklmno]^pqr ^s! t9nuvdwQ xH"dPQ! +,-. yz {|hi}~]^" > # 4# j " MNO [klm#
|}~ < > ? < &> C <= &> HIJ! stu <= '> I ! | il "
n# nx ] xH ! RS x 9 ! [4 ¡x¢£¤¥¦§¨©3 ª" 5?@«¬567 ®¯ / y JK! °±² DE<FGHIf! ³´ §µX¶·" 0
/01234567
|}~# d \ Ç! §^ ð pn® ò i [ ú ßU[ ! ú
] ò Nx ¢ø× H è ! 5?@ z;JW% ×ÙÆ õKH! Ä B! «ÄE3" è VW! ·[ÄÆU[ ! â Æ í¡! ¢£¤¥¦Ä§" × ¨Ñ©gª! /J §b ·S úúK] ò N" «ÙÄvU[ H! `ö « U[ U! ÄR ÄÜ ¡»Uõ H" è 0
& À ôÅÈõÐÉö²Þgë÷ø! éMù úû?Éo" x n)¯ë f! Çر=[ÚÚn)¯ f¥ $|æj¯ ! × 9Ù| "
Hf! î U z) ·Þ ä
Û8¡! `C [¯í }+( ¢X!
! !"#$% " # $ % & '
«£QC²+.K³ z"f"
6¤W! HOæ¤Æ¼ ¥´ ¦! ¯
OYJû§y§" 0
9:; <=> ?@ABCDEFGHIJ! KLMNOP3 4567QRST7UVWI"
D"d !! $%& "'efg[ + hijk12lmnopqrs tuvwxyz! {| ,-./0O} ~ ` Oqrstu ve ! `j qruv ! +/.!0 op uv"
ÌD¶§<ú·Ã*+ ø| 6 ¸ 4 ¸¹ U! V º»¼¡]½Þ# ¾¿# ^ # À®ÁÚxÁ¹ UÃD! -757 UÄÅV ¼dÆ EÇ" È*+ É ÊË&'ÌjÍ ÌÃD! [*+ÏÌ W! VÃa¹UÎÏÉÐÑκÒ! ¹UÓÚ)ÔºÒ Ãa " ÎÏÉÐÕκҺ»Ö 5,8+9É 6:849! ×Á Ú)ÔºÒا ./8,9" Ù ÆÎÏÉÐÕÎÚ§ÛÜÝ «ÞßÉ à! ÅJ« ÓÚ)ÔLºÒ" Àá! H deâãfÉOäUÃkÓÚ)ÔºÒ b å! j[â æ¤ç â ÓÚ)ÔºÒè" ²W! úH | +,,4 y 6 éê¢ ëìáí f! 5,869Ãa ¦Ïîï«ðíÌç" jÍñòºÒ! ²^ó +/8-9zôÃa[õ¹Uñòº Ò! öÀ] V U¦Ä÷`½rºÒñò! V øÀ ñò ÎÏÉÐÕÎùºÒ" /:8/9zôÃa^V úõû üòýþ¹UñòºÒ$ 74879zôÃa±¶ÿ!"ëv# å" ²$%! ¹UÃD°þ! V «;j§v&'B}() *+Þ ,2;*);<1;=;>?/ -.É! /0 6,879zôÃa 1 §v/23â§456ïxê¢()78ºÒH9$ ::8.9 zôÃa± 1:;ÜY07¤þ ,@)(AB<AC<B>B=?D/ $ ./869zôÃa 1i<()*+Þ" 0
. / ! 0 1 2 3 4 5 6 7 8
c:;"defgh34ijk <æ¤H HKUH1 \]^^ X! Àâp¥ê¢()78ºÒ
H9! úH Ä_`} ()Eab! Ëp<§c® -,, ()Eab! ÅJë d§ -,, efö÷()Eab" 롽r! Vû2gVh" Ä®! V¶ÿ ¼[ê¢()78ºÒH9! `§()Ea b¦`igGIjk! ¤Q¹U()Ea" VABây- l! mýúín æ8! iê
¢()78ºÒ! ÅJoý¢ *+,JG1/ de[äpúqrtºÒ()è" *+ÏÌ! \]^«Ästu<FG HIÉvwGH2! [MxyH `z{ $% ||0! |}~ø||º» g? É r! À<ú " Å\] ^)ä*+Ï §<ú·Ã*+234 ÷ É<úæ¤H :á 4øS " 0
!"#$
!"
! ! "#$%"&%!'()*+,
n o 5 p a y m > ? !
mU«a¬ 1ì=ç
!"#$%&'()
" @ !
456789:;<=
!" # ! $ % ! & ' ( !! ) *+ ,-./012 " 345 !# 678 9:;" <=>?"@A8BCD EFGHC&IJK" LMNOP %QR" 8)ST)# à]áâã ! 4äå æçèé0kêëìçíî ïìðñòmóUôõ! [ `ö÷ëìø Uçíbî ìðñòùúû! üàäÈ »ýþÿó!! "Þ©ª: #" à$çíÏãRö÷ % Y%! 0¥&'£(t)* + U! ºµ,-'PQR SI-./"
>?@ABC DEFG
ºµ,./! "Y0 1I234çô5 & ä6Ï '( 7 )* Igb" 89~ :! eI4ç!;<=>õ ?@ÇA! BCeDEF) çû! îïìðIñòù" GHIJ KLõ! MNO P QÞRS! TìðU VWäÈ»@X! RYZ S"
ü! [\]^_`I© µ! abýcd! e ¦f bO Þghi4jkSõ lmnop" ºµIÊË0 v ¦:qõ! 8rst ºµIFuvw5ªx! : vCyºz,{|" 7Ïç@I0} & ä© µ! ~ , 0 I ! NLO! )* Ö © u # i4 )" © µ ! A Ö © Fu! e 0J û # " 7Ï» )( Iõ ! , » I! © u# 44ä0 ¡U ¢£ )+ ! Ö © Fu 3u# e¤¥u-'¦ 1§3$ ¨©ª PQR S" ,
)*+,-./012 3456789! :
;<4=:>! ?@ABCD EF*GHF*IJK"
"-&./0123
HIJK3!
L@MNO0PQRST UVWXYZ! [\]^_I U`! abcdef gbhijklmU Yn+,o! pqr 0stmU8u! : vw_<xyz{| g}9~" Z! . / 0R ! e]a _! : !
n{ L { ! n AB ^ _ A v !" IU`" xy! vab : ! ab]0 ¡¢£¤ c ¥¦§Y¨cd./z ©ª«¬! n^_ :® ¯°" A±²³! xy´µ z=! ab¶®·¸U¹" º µ ¥4»¼I½gnxy! ¾g ¿ÀÁÂÃ! YÄÅÆ «ÇIb:ÈÉÂ" -./IÊËÌ ÍÎÏ PQ R S T U Ð ! Ñ 0 !# ` ÒÓÔÕÖ ×Ø! G¥ÙÚÛÜ ÝÞÜß" $
HIJ LM #N OPQ3" RS TUVWXYZ[\]Q^_!
4`ab;cde>?Kf!
¥C )!3ä-
*+,-./0123
!"nopqrmsRtuZvw xyz !
!"#$%&'(
!"#$%&'
kê )) `Ö 4ä &- I®¯½_!z°1±²! ³# ´´µ¶·¸¹'º! ó 1 åæç»vI¼¯½¾¿UÀ! ͵ÁÂ! ÃoÄ~4Å'Æ Ç% àÈÉÊÏãR@Ë )) Y % U! YW½_ 1ÌÍç 23¦ÚÎÏTkl¥Ð¹ -.& ÑÒ+Ikê1ì»Ó@! Í ç0»Ô@õ! '0ìÕÇÖ ×:ØùÙ(1¹" Y54ä »vI½¾! QW½_IÚ` :DÛõ! MÜ͵åæç~: Ú`! ¨¡cW½_¶·'Æ" Y! WèÝ:Þß×à Ø! Úkµáâ¤cGHIãä åæ! çõenèéYê! ëG HO Ï Æ ìíW½_IÚ î! ,ï UGãºðF" ñò »GHI0ó KLõ! N) " äGHO Þ! ôY5 - ä-' ÐõIGHO & äék¦öS ÷øùbOnÆYú÷" e¤0ûüýþÿIy u!µ! 04Ç,"µ! ëW ½_~#$ú%Y! T õéé &' ! ( Úm»Ç" W½_ DS)Y ý ©! çõ )é k¦öS÷øù */012Ö gh «Ë+Á{¢£+," çõ! ýþÿ X W½_ IãºØ-Y! exy.¢£/ r0Á! W½_!z³111± ²#ù! 2¡'34KA»! Ð 5¨4Y67"
ghijklm5
8 9 4 : ; ! R <= >
{ | } ~ # 5 ]
; G !
?@ Sb! ÇAGHOÇ,ø$ Bé! C¿4<: ¿D E½_ 4F¸µ% ÃSbI 3- ½¾GH ÚI! Y,Tklm1§3J a¬ Y! 01ì@KwLMW ½_Ö0ìÕÇ4Øn:Ø! µe8¿UÀ!! NOPQµÍ µåæçÁ RS" eT X W½_U³Ö0ìÕY! D£_ V,WWXFÙ(e! çõMÑ 4VYZ(ìûyú¸¹! [¡ e:cÐ\" e"! Yô5iû ) ä® ¯ ¼¯åæèÝn0Þå], o! )Ïe¤ ASbI ^ _`HSa ! Ð5A g4r bchØ" A±²³! ÐóW½ _ Ad)g4rIØe! ef áâYGHIãäåæ" enÆ %ù,øW½_gh'ºðF" 0W½_ ÃDGHOi4 õ! e¨hiì¿FÀQÞ" e jYkU! b¤QWlm'3 IUy ßnão! MpCDø qrIst! euÙW½_: ødvÉ" ,
º»'¨©¼½!"¾$¿ÀÁÂÃÄÅÆÇȹɵ¶
9:Fâ" Øâº'(ÙA) " èâ;<yÊ˺ÌÍÎ ¬ïµÔÕÖ=¤>°²?ØÙå@ÛAÝB!
./0+12B*+,-C.2pDâº%&»'¨©¼½ !% ¾ $ïÀÁÂà ÆÇȹÉ! &$ ö÷ µøùúûüýþåÿ!"º#$º yÊ˺ÌÍά®¯ # $%"" ÏÐÑ ÒÓÔÕÖ£¤¥×²³ØÙÚÛÜÝÞÍ! %&»'¨©¼½ !% ¾$ïÀÁÂà ÆÇ È¹ÉFâ!
)) )) `Ik [\` -6 ã» ´
U"V !! )*W XY HZ" [\]<^Y5 _ ` > a b c "%%% b >" dHef)" ghijC5k l mm5 !& n$
0@ZôD0IJ- ! 0 4EP[ !65 IJ- \aTzÏ[»* 35`] ! p !3E )I- V^µ!!ä! û,0\a T= õ! <_`w<¡)Di4äJ- ! p 7[¥ClD0I- a&0!3b:×" àä`w<¡)D IJ- ! ,0=1 z;< &3 »! Q» *( I>?@" >?@ü,1ãÑ°! Ï»Uå¤ÝU) U! +0kêbcã-)<'zÏ !( »! 0kê( + ä^½ídz1! 0^½P e õ! (^½G¥=1fg" >?@,Ï 3 \ ¤v»Uw=h ij klkêÑ°¡± ð M,NO® y=h mno! ¤cõµ! eÑÏ[` -kê¬+ k ` -6 ã» - ô Ñ/" >?@,0=1;< &3 »õ! x « mkê¬+@ZIÑ/" p. Ì ®q- ÏÐrR®äs® z=h{tNª«! 0(¥ ÏÐuÇQÁs µ! st>?@U » I0 4ä- ! Ð5vw !65 IJ- \aT t] ! ï¥CôD0I- l5 !3 ä" <
ßà°±áFâ" ØâÌã±äåÚæç." èâé±Ìã± )ê$ ëÌã±äåÚìíîïÌðñòóôõ!
- ô Ñ/+¥»5 R1<:ô:+D = 4 <:ô:+D ,01[» ð { -6 ã»! )42g9 3 4ú<h4 D 5jçç6! !3 7ç 3( bª48¦:»! MTk ê) ! v9Ì$ :Ì$ ¥ $ ¦§ ¥ Ì! wõ¨«m1ã! ¥Î *666 ÑÒ! UÔ 5! \" U;<=1z &3 »! Q » *( IJ- >?@! x Ñ / ! e I - ! A È ¥ Þ <B ÌD ! zUe,Ì ¥CôD0I !3 äJ- I0 4E" RUx 5 ÌÃÄü£IF x! M ÌGkHIÉJKn¬+ Ñ/"
$ µ ¶ · ¸ ¹
¬%&' ®¯£¤¥°±²³
º'(ÙA) ïyÊ˺ÌÍάSB*+,-./ 0+12Ø345678!
JKnúH L ! S (666 º»Yk ` -6 ã» - ô ð M,NO®" Oû! ã-äåPì®QH®R½3 ySTUÏ[`çVnUWýX® ï ! ÑUW · I !6 Sº»L " i4£C! ª48¦:»5jç6ni YÆ ! S 3666 º»YX® " <
£¤¥¦§¨©ª« kwxyuz{|}C ~ )! ï k ê
ä ¯ ù §§3Ik ` -4ã» - ô ð ! p Ï!*(!»! z 5+&»! d b ÐÅ-I r"
# G
e"! à ð ð × 1 ! %¼ - U ` { ! ¡×U y¢£! 1¤Ò¤v¥ ¦§IÑ»!G¨©" eª«! :È- ¤ 0 » @:ó;=Uy" YLä¬ I- ! 5 5666 ¼b! 0 kê85 5(" b" e®)! à ð ! Õ¯¼»-¶,Ñ°¡±³² U,! )ϳ´! u~ù£Y ĵ! Ð5Ï 36!! »! Ñ°¡ ±¶,® ·¸¹v &6 Sº» ¼ßp - ½¾$ ¿ç +6 ÀÁÂ! wÃĪvÅN «xzIáÆá) !6 Sº»! ôYnªvÇ#È ÊÍÉ *789:;Ö áÆ 5 Sº»Ê )5 Sº»! bÏËæÌ ~à Í Î! UàÒIÏÐÑÒ
Ó! E¬ÃIb~: c{ ,¼ÿ:Ôn"
$ ¡¢
eÕÖ! à 5 »¼-! A ׯ àÒ-Ø d ð! ¿ç5µÙ ÚÛÜï! Å0 [»náÆ~ 3 Sº»eUÝ Þ߬" à[ » ! , ` -4 ã»" 0¥ ! áâ Ì ã-äå! ¶U~{ ! P D ! :æÏÐ! çÙèé×hêëêìI ð¹Ø" D <ŤPDí% ©\ î,I ! ïŤ ðDñ ò$ Ac$ óô$ õö ÷ øù ÷ú " D <Ťû5üý! ï:Oæ þ# Ť:Lÿ!! LN!# Ť:L ÷! Lbd" D ekU! "#z -4 »! 1a ý5æþàÞ ! ï1a:,æ:~ YI $%! é,æ:~à -4 »-Ý &{ Iû'! vwÌ @04(Ìaô)0×11 I ! ïeuÙ*5 - ð Ikê kêb! O+¥b,4ÈYYÜÜþ' { Iû'! -. " <
!"#$%&"'(&)*+,-#(
$# %* &+ ', ().
!"#
# ! $%&'$('#)*+,-.
!"
¡¢£¤¥¦ ³TF¢ä!£ú ¤¥t09:CDEFÞ$â
l¢@ÿ¦Tµ»¼"! §¨ \© ¬" ÞPs$_vSªÑ! b¥ t Þti«2¬¿l³î® Fh g ¯! 6)Ç°±8! ²Ý /Ë{h¥³" 6´h öF\b¥të¨ «,16)$ /; ²µ@F
W ó*ÂÒ^./ T !`ýI ¥tK6 .)$ F7G:BHIB: .û89ó \
7u.W! 6)íî2%! \ «h89:QË;ñ2%<°! b « G6)=\>@2%! ^Gþ ?@{¬! \AB\A=6)2%" C56)D3w1]! -w °! ×E F! G¡?@\AB\ AHÞ êI.ü &û" GJK·LMNOh.û Pi $QRS 89TQ! h'úUiC? @2%")(VWX! YZ~/úUi 2%³TFLM[\" KÜ6) «
F]^! Ps$_vS §1# ê! `FG! L¡nh!vabc Ì6 )Y[\F]^de" ü f gÏ»789:;<=>?@ABhEó ijFklm# ê6)nhG AL 2%³nF@" ü
K\]4^_
Popv* q! h AH¨xA F &! rosë@¥tu ! þ @Z[ v" ro wÈÑxy [tz{|Ñ}Ì 89T! b³ ´~ óHñ" a Ë Ô6)Ý
§¨©ª«
+ÅÆ""$%&.,6)ÞB !ÁÂwÃ!ÄÅÆeÇ i¤ÈÉÊËÌ·! ÝÅÆ,$ÇÈ É! ÊbË ÌÍlEÎ!ÏÐm |~! êL h Ï»§ÑÒ! ÅÆC ó\A Ó" ü ÔÕ ÓGÖ ×% ÍlØÙÚÛÙ#êÊ´& ü
ê! ë?Ë_G! bL¤ WF ݸ 4¿íÑÒÕ" ü Íl ì! ênhLíì/ î! LAï+ öë |" òI !³ Øh! |à$% L¤ óð1òIÃ/Fñòó" ü
ÍlÝÅÆF&ÒCÜTÝ ¸! b âq¤ óPá t" ¦Þ ßó!³|à$àá! Ëó!³âãÅÆ" êLFì» Väå2! CA©TFæý! V 4ó©GFç³" Lnhèé_
ô¢õ1[¸òö K% E ÷ÍÎÌøù# 꿸 AKp ¢úÜ6)" ü roh-)"(¸û Tü(! 6)hA@ýÞQËó T{ò þ! bE÷Í<´>ÿ !"1@" .
e0fghijk
A ")( h*klDè") m³î Ý D³î gkK@Û! 4éø ê
'yzvS|}! ÿ¬iT¹Â ¬ \ º»¼(Ó)Ž¬! @¾¿å®! ÿ¢å©ª Ý4lÒ¦Ó)ÅÀ1g ÁÂÃ" êÓ)Å*³)µå®! ³m/ û-Ä ! ݬiFÅ$ g® _G" gm_ÆÇÓ)Å" ü [ Ó)Åh/O7Èaµ ìá ÊÉÊ! ÓËÌ ! FàÍ Í âl78! Î1\ G2 ì"
° /$¥²! Dh*K ÿ±v( ßDϲÐ! (G ghj rñ Ñ +° /KÒ/²#" .! ¬/²Ë( óÓa;°! ÒU?1h*1ßDÔ²Ð" .
`aBbcd
Þ/01.! %&F × # Ç 16) /! b G6)~ óE4! å FÝ1 F ¡ " .
JKLMNOPQ
Å "$¥Æ ~ÇÜÈÉÊF\ËÌÍ" Þ4/5vF! ÎÏÐÇÜlÑaÒÓÔÕ! Ü-)""¸! ÖN×ØÙ1
~2'()Ú§DÛ! ¨ÜÝ~Þ-"))ßàá+x2"33ßâã," Wä@å }Å "Æ ËÌÍ©æ#ÜçèqF! ^Cé Õêë®" Å "ì¡F@å # ê íîÈÉÊ! ïðh ñ¹òóô Fõ"! ^ö hÈÉÊË!?1©TFçè]4" ü
RSTUV
³Þ! Å "C÷øùú.ûküF&ýþ@¡m1~ @ÿ û!"Fàå" #ó!³4$C%& '(rT)é* F+," ~é Õê.! Å "/Ø#N|0123F4fÕè56" .
/012 3456
" A #
+÷89""$%&.,h¬i ÙL#jÓ:{;ôÖ ! JK% ÈÉÊ;@¬h.¾[U vLLj")" <=>! ?@¾A e! [ IBH"CM>" $§¨ÍÎÏÐÑÒÓÔoÕ`Ö¤×Ø!
d )
z
öFm¨! ý¥t 6)F. û89â@è1`#! F2 %$ $%F§$ .ûÝ89µ\ ³°ý hN9Ì&`'F§ W! ( H)a*N+, @ FÂÒ! G\-./Fñ " b6) é?23ßÕ. /! hëý«FÈ0r! ÊÓ
&'(
¬ ®¯S°±
Ü / I î! ¹ ºÓÕFÖ äó" 'yzvS|}: Èx .¾×Ý / hÑ}4 ×! H BØ FÙÚ@Û" .¾×! : ÈxÝ ç
@hÑ}Ü@ÕÝPEH;;:9Q0H<<A F Þßà4×! \ /Fá " ¿¸( Óro ¡â ã \Î+äU]̼! åÂÀægÁçÃ! bDÏq GBØ ¹ ºFÙÚ@Û" .
!,-)""$%&.,/01 23452 6¢78! 9:;Ý[6<=>É?@A" 452BC9:;F/01*')³ hDaEé" FÉ?GHI" 452 # êJ/TK L¡¢abMåN®æ!O ! P-L¡³h FQRÌS !³TFU×" ü L¡Ö¥VW
FX/YTK 4Z[\]! ^ DaEé" FF_Ta`CX /YF F_a" b c F FdefgZ[h! L_BC. iFj ! ©ªk?\lfg" ü 452 #êL¡<m1 2F nh@o! Mp@qrs tj @ñ! uvL¡WFh i-w#¥F°>_xA" ü.
²³´µ¶ g·v¸R
; ÑÒ@¡12 U! N3 m# êË4G( LFöÐ$ L F é$ Lmh F§T! bL G\A./F@" G/[ F! Gí¦F\½ú! ó@ ³Z5" ü 7G:BHIB: Ë Y Ì ! & _ T@ é?6)G./F@! ( Hç6ó i.Fä7Ý äè! ?1_T F©w" .
4 ÝF " $¥/Ï»q! 6)hro |å! \§× Ý ® V! \§×! ³ J a"F » ! h Q6)F nj v A Ú ! Ý a" Ö×ËØh "
dlm&nopq`
éë") F\KìíFûACõ1³î Kî" DèÊ Ðï! ³"a¥ðjñh Gëò1 ( ! õ1³î gFKî" .
+Ñ}""$%&.#h ¶ ° Tö{ -© ÿ ! ÅsGÑÒ ( ê ÿü / % 4 ÿ > ¢ 6 j³ÎÌøù" A Ì! K±ÜTÕ Ö F ¹ ºÝ ! hvÎ " 8;K" /! 6jÓ ² ! ¡u¢Ì £hÒ¤¥¦Fj §" 2¨ jµU@¨ "1 j ! ÿÓ© "2«" ª¦ZFK«$ ¬ÏÐ n!! b >Ý®¯´Åë¨Ý 6j) ¤" ôàÞ'A ! 6©ª0Q"- 2$ ° / KK6F±²MR " j Õ® ÿMRÌO³M! ´ ³HB¢Ì! ¾³)µ¶ã³>! ©Gå®F·¸"
!£i¶! bG_Tt·¸´h ß1«2! !5 LF¹>FP Òº»" h±¯r! 6){h }"Ç! ËVGm6)G³ î®Fh g" ²ËZ[ ¼½! F«2¬¾«Ü6)" 6)ë¨h¿¸FÀ¬Á QÃe /! b b¢ä¥tF «2±Q! /~h6)Ö " ó! 4 Ä L¸´{}'" .
$" nÙiÚÛÜÝ4Þßà" áâãÕäåæÊ iÜçà¤4!
!!"""#$%&# '()*$+,-#./0123 4+,-5 67 8! $+9:;<=>?@ABCDE! FG%HIJKLM-CN! O PQ #RST U$+VW=>DE"
W!XYZ[
!"
L@')%/ 9pqJ> K r kå 2@))%/ · sÙbc K ötuå ""@')%/ vwxyz K ÈÉÊn{ XYFZ |µ gjå C r kå ÷8}~ > <|E o 9pqJ> C ÈÉÊE@ TÑT > x@ q k > Kå} a@ · sÙbc > õÈa¯a º C ÙE"M
"% )
""L j ""1 ")" j "-( ")" j LL ")2 j """ L' j 22 2( j ")1 "-) j ")(
BCDE FGHI
!y-""$%&.,r$z{= A|[ U }1;j ~ ! F z {h K z{" Þ êz{ ü F }! h}' UÌn NJ^Ó ! ÍÓ " ¥ j 78 ! ãv)j- " }' ! Ìn NJ! ê N x! }' | ! h ¡¢£! ¤A¥¦" ü §F" ¨ !êz{ ü© # êq¥ Í!Ó, " ü 2U-1ú! êz{ ü ª«© # ê ¬®¯°±ÒöÌn N! } 1 Ó² " ü ³´! ¬v"j'>Ü ¬" [ j hµ¶·»¼¸@ñ" µ ¶·N±¹º ! »ix¼½¾! ¿À Á! ÂÃ"')) -3(1Ä" .
rstuvwx
SDE@ rFGH> I gÓ ! ý J>æè³ F g! KÑ<L+MM+NiO! "MP2rQR')ú""éS! nÊÌ¢" CG#j ï! Ò Tá¢FUÓËól¦O VW" 8XêI.Yü 'P)r \ú ?! Ý ËCZr"Ô¯ ° @ ! ³´UÓ"1P(rC õ"-úM¨®! [[ðæ" \\! h]%Ìõ1 ¬
³ F"2ú $ ® ã ^ _ ï Ì ~`àF nÖ ! ¯a v ")1j2(Ãebc! ´7K §ACFÒU! Ë bc 'A eFde[\" ðQ-)"1N"( iF LAe! bc "" Ae! fÚ¬g}¾h[\"
yz'{|}~(
¨.! hêriü Å "i XaÉ"3ú F > ¨ ! j å } û X 2ú<´³Ne C! h v""Lj""1ÃekåÉ?3 AC! ÅrA@õ ~'"ú3é SL¨®" Gjå2"2LLNL2 Ö 8« | 3C">! (ACFÒUËlm~n½ }\F{ Ço" .
¹ º»¼½¾¿À
!!"#""$%&'#()" *+,-./012345(6 78*9:;<6=>?@! , -ABCDEFG! HIJKL MNOPQRSK()"67T UVWXFYZ" [.\! LMNOPQ]^ _$%&%` abcdFedfg 4h$ijkl\mno67p qrstuXFvw! tx'() yFz{|}~<)"67 4 TUVstOPQF ! o<)" u " \ ! ~ LM" ,-A45F@! <) "678*9: # " ;<)"6= E j " j ! ¡¢4C,-£ ¤HIJoq¥¦]F§¨! ¡©ªc¨«¬®RSK<)
"¯°gF±²! ©ª<)"³ ´µB¶·¸F¹xº¯4"
"#$%789:;
<)"»¼½.¾¿ À· Á! <§¢ÂÃÄÅ$%&%no <67 4FÆÇvw! ÈÉ JÊ " »¼½ËYÌ! Ík lÎÏ»FÐÑÒÍÓÔ FÕ Ö×ØhÙTÚÛ! ©ª$%* &%³ ÜÕ ÝÔÞßàá"
8<=>?@A
LMNOPQ]^+$%&%, âlãä!"#NOPQråF æçèé! ê àáëìíî! ¢uï!"#NOPQråðñ òIC$%&%ó®FNOPQô °! oòIõöÝ÷öFø ùúû" ü ý þÿ!h-""i #$%»¼&'¨()Ì*+" .
!"#
# ! $%&'$('#)*+,-. ./
z{zX|} ~ à ઠ«
!"
áâãäåæçè
!"#$%&"'(&)*+,-#(
F
ÍC¤QCG]ùc¥ % CH IJKRSL: ' M Nù 3ûh^9OP$ :Qb M xFu 9(RS3û¡{Ë]½ Ù & TmUû v& L(¾V3ûX78WX v¡{ I½ YZXàQ $ CHI[¸w[!\ A((CHI]K^xÍCMQ$ °QXÍC¸!9_`JK½>M : QP$ >va bc]x:de% ÛXf > gh$ >·_`ÆIizÀ>Xà% öY ñdjwLk«é±$ >?@Ål 6% àðv· m]>X3ûÙ % ×·
m]>ÕnKXGo$ Q ÍC pÿq % jwrstuvIwxyàLk«$ ÍC¿z¯`ÿq% \]Né{|$ ÛÍC]Q % Né}~O ! 9ÍC¤ QC Né xW, nqt% Ãtc !"ÝO% \Á]# I±& ! ©±P& $ JëP& $ IJGHP& % C & $ ]ÖPL& CHIGHP$ V½éô? ^ä»% \X àm $ P(]ùc )% \bÁ]$ I]PL! ©ªP$ Q ( K L ] ù c ) % Í C Q P S ½ $$ $ '
è Ù ++ ÓÚ Ûê hé] ùc[iijå:; & â:FÜ ¬¶# % Ý @ H Þ ) ] +=+ßà Váâã% D 9j:Q ¬äÃå?æ>l çè' 饹% ê¬åÙë & âì íFX: Zîijf-©ª« ¬ +*% k=M¾¿·ï\ð X[±ñò% \ ð ( x X $ TIJ=! !"ZH =& ó]GH = L ô ] õ ö < è÷6=· ø ø % Í ¿ °] *-$)! b_X\ðùúûü )X-ýA~à »¼½ & â ¾ ¿ è*$+.) _ % © ª « '+ ¬ê ÐÑþ v Ü % C ÿ ! / »" X#Ã$ ½h$åH%&©ª - + GHìHX > l ' ( % å â
à HÃ) ( . V Q * t T =+, ,s % â : F - ! 9>ð(IJ6I.Y¸ X< =% Û·ßÀ ¤ $ > ð ? @ H()]T] /0$ Q ºt1% â:F×78% ( q2d34Xt 5678 % §¢Õh ù X ¬ 9 V µ m% ÝÖ/l $ 9> º ] : × U:;<=% > ? × 2 d X t@£A% \ ð · ? @ > ð C D, µÚX $ Q :; & :F ()*[m¨ xDBLEC B X D ] < = & >?@ABC% ÍñAdE X % F; ; m G H ¸ IJg!"FKÿ! & "f'L åâk&X- M K & A ~ à w N ûüý & þïqOX »$ %
$%&'(
ghFHbª»¼½<¾
«¬(®¯X°}Q z±(zX! ~ °²³´rµ ¶$· ¸²¹º"
y - 5 * . & C & y ! x ]mr"
H: áj;m! áj;m! iÏ[m! iÏ[m! iÏ[m! ñÏ[m! ñÏ[m! ñÏ[m! áj[m!
è-ê å© & Î# èéê ¬C & é$C èDê l¾m & Îón èéê ë Ó & u% èðê è")ê 5 oôCkp è éê âÇ è®¯% XCk° ê Ót1 è éê 鱬C è²ê u v è éê ³´µ¶ èXCk° ê +¯ èéê · 讯% ¸'ê Órr è éê ¹¹´ èºê ÷jk è éê ë Óy è 9ê l¾m & Îón èéê w & è ê
y H
è¤é "" ÓÚ Ûê \]á ^3=T _ tü % ')", Ý©ª`Ý* la= (RSEa àÏb=cd% héc(^à [mefVgghE% [üÀ IñÏi ÷jkLájl¾m & Îón é$
pqrs=t uvgwxy
(^3=°] , ¬Xhé²^0ü I - ¬Ï,L ' áj % 0)(iÏ ") ª« 5 oôCkpLñÏ9qQ Ó rrþsV% \ðqÓt1& u vL+¯· gg°]Ï,[ % ¦ I÷jk 5v¤% ' Þw x9]ñ Óy PzJ $ (j,¡{% ÜsP|=& =}~
!Ë ) "Ì #Í $t % *+ Î &: é*ñ =
èQîï, ++ Óðê h é* ]ëñ =R (Q îï, ò+vÆIÏbX ód% © ª«iÏôóô ¤[ )¢Å=% $ ñ Ï þ s c d ð õ , E +F% Ödö÷¿Ý * ±X ]*iÏ!Cøk¶à× ÈÉ¡¢$ iÏ =[m=+(R Sõ ¹Y% ùh[ ª« ôóô¤L $ ª«!Cø k% * ¬]*i ! & ú& lôW& ÎûüLåä F w ý þ n Í +8 ª «â ÿ¶àggË % h é I +$ àìH $8 F è; mê $ PQ R =+% ôóô¤qÓkX Å ! ø " O P 8+ < +.& +* < +, X 6 #% ¼$Å=% ñò m$ ¾ÀÁ½à% lôWLâ ÿÂA hé° $ héñÏ(R + v¤% Ótä& % ¯ %& ÷'&L QX'()¶à·gg v*F*Í ][ ª«ñÏ¥ ´& )ï ÷ X+,-& # .X/õ0PJg9t m1Q % I 23& 45L67#¸È ÂÃvFXÕPìH$
ʳÅ
P¹Y =[mX ! héáj¡{% 8 Jg¶ 9:h¦ Ã% ; < - L ( ª«Xâ¼= & >?@LâAB & C #@HD¥ ;m% u Õ´À¬Xk & SÍL)ï÷ Xu<- & u E$ wÌIÜ ^csP YXñjLij [m=+ (0ü² ¹Y$ 9 +'Ó #$%&'no +/))012)]* [·GH=! +-F= !+( +)/))012©ªPQJUdR=! STCU Õ éQCQ !)+ +$Ó (/$)312©ªPV#JUdR=! W¤ Õ XY<Q !+)&!$+ !/))312©ªPV#JUdR=! %fZ Õ SC !++&!$$ ,/))012)]* [·GH=! !F= !+( !/))0124"SCT! t;[[ !"'&!$' ""/,,0124"SCT! S;[[ !"'&!$'
M#OPQR
'" < "$& '" < "' "* < '"& '" < '$ '" < !& '" < ( '" < "'& '" < "$ '" < -& '" < , '" < .& '" < , '" < ")& '" < "$ - < '"& "' < '" '" < "-& '" < ",
! uv & g w= d @ ¡¢ & £¤¥! ¦ §¨©& Hbª"
)* +,
Õ Ö × Ø Ù F H Ê Ú
Û $ ! Ü Ý } > Þ ß à "
# $ ª
Xájbf0üE` " üj=% héXl¾ m & Îón([ ' à ] w & % vÀ² n ð ájÓ & u % % à ; m $ Æ % À[m=+Xå© & Î# å hé?@% \ð +] 1 hDp % Vt Õ´ ]X & ( % héc(RÓX^3 ,&- ¬;=) ~â lï & +¯ h »$ hé²^ ( ½Lå ¶^à aR <=VÈÉv+¡¢% 0)Ót1L Órr(;mgx ]© iñÏ& . ª «£ L $ ª«l¤¥k% +¯¨x! " ! ª«¦§% E ¨I Ád% r\v AdX © Cä¤ìH$ 6
¿ÀÁ>ÂÃ)Ä+ [\ÅÆHÇ:ÈÉ
»/ X)]iÏ©ª±²MN ()*+=tüuJg9*§
=ÕP%¼% :;½ ¾ $, _¿ +] $ ¾ÀÁ½à% ÂhXPð·gg À % ¦ ]-©ª±²w ÃÒ v Ä% PÅÆqÓk# $¬#ÇÓkGH= ±²>ê?@X#Èh $ w6% À¬áj ÉÜÊ%Ë & $$%¯×AdJ ô] ÌÍÎÏ & <ÐÌÑXÒÓ $ ( -X9]GH=§=% M N ÔVÀÁÕPä¤ÕÖ$ :;¶I% % ¼× ×ë% VÕMNX$ $ P (²ø-% >ê?@D'"<",& '"<". % ØÙ¿Ý $ ;OP·Ë w XÚ $ ºt1% (©ª±²ÛÜÝiVPÙ½ ^c)]ñ RÞfaXÀÁ[ ª«¬ñ Ï®±²=¯°±% ([ uv-ÂÃ% à È9]÷6= ßàß|=Xá¹ ^Xâãä% qr\Xª«ÍÙåæ& Aç ç& ájÎÏ & èéê& Ð É $ T]ë= ì±XXÙí & 6D¯¶àìH;m$ 6
!"# "" $%&'( ')", )*+,-./012345 67809:! ;<=>?@ABCDEFGHIJKL & MNOPQRSTUVEWXY & 2Z[! \]/^_! ` abcdefg*[h"ij<kl=>mPn"
;]^_ " ]` a$bcdef
©ª*FGH=ÑÀx XIJK L% Í¿ÐEak=MNO% PQ RS TX)ð1UÆ($ PV½¿ÝW tTW XHYXZH= è[·GH=ê % x(* Î\»)]^Yx_`% ààa(Ö >l b_X)*×cdef$ âãä & åæç[ gxÍ¿©ª«¬ +) XÓìí & R îï% hé[iá jj(¿Ý% k ©l=;m=D $ ®¯ % Ö; ()]Òg% no HpÉq- r X s$ c( [ -tuv+< _wx % yzâ ãä & åæç{| , ´¾ ') }% Û FGHI;JKL:
¿ÀÁ©& , b ÉÏÂÃÐ$ÈÉ! ¸ÑÒ7ÓQÔ´Ä+"
áj! ñÏ! iÏ! ij! ñj! ñj! ij!
b ~ ðáj à 1 D '$ < '+ Á V [ $ hé (; * < * ¨ G t % âãä & åæçW HDk +! < '+ VÕ: ð XOP[ $ ( GH=+=v . / Xâãä & åæ ç% r©ª«¬ Dx % E²>l Ò $
ghijklm
. % héXòóôÕx)ï÷ Xâ õö% ñ ([ Q x% q (; × Õ¡ ¢qÃ% {|Àt; ´ £ ¤% D'+<+(& ''<')¥ ;m% ¦ §¨=K© ª«¬®±²=¯°±$ ² % hét³ÓØÙÕ´ ðøùú Xµ´ & !¶iÏÚP& héijûü ý & þï& å:; & â:FL ñj% #$% & &'(L/C & 012· ¸È ¹Y$ 0)% héºt A~àij»¼½ & ⾿¼½[mÕP& ÀÁXé & ÃÄ Å=% ÆâÇvÈÉ1ÊËb_% ;m Õ xwÌÍ°ÕP èÎÏ & ÐÑÒê Å=hL XÓkijÔk<Õ & }Ö×Ø$ %
âãä & åæç è éê ë Óìí & Rîï è ðê òóô èéê âõö è ÷ê ÓØÙ èéê Õ øùú è ðê ûüý & þï è éê Õ è*ê ÿ! & "f' è !ê %#$% & &'( è éê Õ )* & *+, è -.ê /C & 012 è éê Õ 345 & 678 è 9ê å:; & â:F è éê Õ <= & >?@ABC è D & Eê
MNOPQR
'" < '$& "! < '" '" < "(& '' < ')
S T U V W ! X Y Z [ \
!"#$%&'()*+, -./01234567
8! 9:;<=" >?@ABCD ,E ! F=" GCHHIJKLM NOP# Q %&'(RSTUI<=" V WXY1Z[)" \,]^_` a" bLcdef',ghij$
/012345
k;<=% %&'Xlmno pqr\sPCHItuvw" 9r\lmnXopxCHIyz {X|}" >Xopx>~hAB X " X CD >" >Xm $ Q
6789:;<
x X!" +=" %&' X " \( ! F= <= ) !t ] "# _$ 9 ! t Xlmn" \ D >¡¢ +£$ Q ¤¥(¦§ =¨©ª«¬tXMN $ ® ¯" (¨5 !L°]±² ³t´µ¶·6" %&'¸¹! 9>º] »µ¶·" ¼½>¾¿ bUI°]À +=X±²$ Áh ! > +£" MN (XÂÃÄÅF" ÆD>Ç X·ÈÉÊÃ$ Q
=>?@ABCDE
vË Ì½" Í¿©ª*ÎiÏ=Y ÐÑvÒ 9Ó 6ÔQh" ÕÖ" %&'׺ ]!9>º] ( !LÓØÙb ,]ÄÅ Ú" Û (I ÜÝÞcn,]vß" >º ]D KIµÜ#àCD°]±²$ Q%
QRLSTUV !"
234569¸ &_ +
º)_ B""C \Ï¡~Ð[Î BC)" -. / 01 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B (,)_G½ *")" ¨» ~ ¼ ´ J ; Ñ Ò Ó Ô Õ i g Ö × ª ¢À [ ! ( ) ½ Á Â Ã Ä Å ¶ Æ Ç ! = 9 C D EF /G H I J K -##$L M N O ! P Q R 2 3 4 5 Ø J Ù Ú ! ° &&F S Y J ? ! ¨8 9 § C Û $ _ Þ ¡ Ü x K È K ' J ) ; Ú 4 # w É ¯ ÊÆ W ü Ë S 6 7 8 9 : ; !%& + . T UV &!%!! W X YL ! Z [ ÝÞuJ»ß$ ¡EÆW 3Ðàá" ° Ì?)g ÅÍ" K=>?@ABCD\]EF! ^_`abc;def &&F =4 ¥ Ð â ã ! w ü J -" ¬ ) ; J ½ ,"" ; ¥ »~¼´J KÅ '. ! hÍ gh;ijklgmnopqr"
&&F t P ! 9 x ; £ h Í ++ = X # _ B""\ !9 x ï å ð Û% ¡ ~ 9 x ; ( P ¦ -'- = X! ß(L mn; ¦ *'B = X" @0 K L Z 0 ! > b L m n ¦ § !B")! < J ( X01" &&F m ¡ ¼ ! L 8 9 } ¦ § H I ¡ E R ¸ ¢ ¦ J £ y 6! L mn; ¦ ! ,.¤ L mn¥ÐJÁÂã ñ01[_! >4¦ ´µK=§s" ¨¦ § I © ä , À ª « = 9 x 8 9 , ¬ ! L m n 2 'J 01¶ ö =4® ¯! ° m¡¼" ¨¶ ± b v ! ! Q ä ² ³ ð Ê% A ´ µ ¶ · > / ¸ ¹" ° º) $ » ~ ¼ ´ E ( ) = ; z GH% Ú K ¦ ` K ü J H¬);" (); zS.ÚK ½ \ ~ ¾ ¿[ _ ! w B""- \ J
Âü° ÄÅÆÇ U1h
!+,) " _ B""- \ ¡ ~ ! ü » Æ W ü Î J -,) !
Ð$ æy³ä Väýå[ïSâ "
¹º»¼½¾{+
= B'#) " B"!* \ J § ô Ð o 7 "'() G ('()" 3t ô 9 x 8 9 § B"!* \ G B"!- \ ^ 4 î I © ¦ § ! ª , - . / î Ì Û " 5 JD$H t ô B"!- \89 §ôî[_ ('*)" JD$H V 6 8 9 : ; 7 8 B \ 9 x 9 i § $%D:G 6;<=Ê " !ý þ $% 8 9 ð ÿ ! " â ã !JD$H% # l > JD$H 9 x 8 9 " ? K L m ¡ ( S @ J A 6 à 9 x8 9 § t ô ! # i $ % s & ¡ ! | ( % 39 i B C ä 9 x § 4 ú ? D =ÍL! 'i(%?9x89)*JÛ=" " E +} m ! Í ! , - ( ) ü . ä ß à ) ; / 3F É 9 i 4 F ? 9 x x y J G H I ! B \ 0áâ89èÓ! v JD$H 1ÙÚöÌ2" S{J9iv£! ÍL4Fz9x89J*¶ ?âãîB \ J 9 x 8 9 § t ô o 7 "'!)! ¶" E
\^G[ ¿ íSwÀyÁ
!P Q $% Q R S T S ! U G # * í V H I W *+'B, NX !Q X ! 6 ]% ! # \ ¦ § -,'C()" Y Z [ \ ] ,'++ X " ^ P " H I : ! W B('( N X ! ¦ § C!'"+)! +~_s`a b~cd"
V H I c e E ß à c d !"* N X ! f \ ¦ §
+#'+*)! VÝ ýÖ\ : ( g . h Í !"" N X " Ri E
Éjcd¦§~_£-EkxylmnR6op! qr ? " s I $ L \ # * È s J =.D4 $E6<8 S b ~ B \ V # ¬*Jcd! ¡E =.D _ B \ ! * * ¢ Ó R ic U t
u"
QRSv1! wb9xE()89Ûyz{ |
}! ¡Emn~ l¦! mn ù ! ª I" ª! B\VHIZ\²³yl1 Yl Rï
f\¦ *#)"
!õ ö ÷ $% w b 9 x A B ä t l W X C D ! B \ # * +! õö÷tlsøg.ù\~Kü7`" õö ÷ O P ³ ä Q R S J Z 0 ½ 1 ! B \ # * + ! t l s øceúL\]^J ,C N X! 67 B+'-)G ++ N X"
Ð/ 1" w¦~;i M%!h°±yz
!( ) $% ) ; O P Q R S ! !" * ¡ [ ÿ ¦ u æ \ ¦ § ,'*) ! ¦ ` 2 # * ë ; "'! ¬ ç ¦! èbmnt^¦§ ,'C)" # * K ! !" * ¡ [ ÿ ¦ u K [ * ¦ § "'+*) " !" * é ê # \ 6 Ë ('B) " B \ ! G !" *! ¡[ÿ ¦ u#\¦§ *'!)"
% # ! ' & $ " ( íî ¦¹
LMNOP ]ï^! _`ïó
!'($%&
ÒÓÔ! ÕÖ× Ø! àᦹ
UVW# !(&4""&>%%&Z:[O\:%2&%%& XYî# !(#4"&&'('2Z:[O\:%%&&2( Z[\# !(&4""&'('2Z!(%4"('"%(&
:;<=-.>?@A
!"#$%&
ïðñòó ôW ?+3/,XW,-+9:+A+9W,-+=+7W,F+5+>2)+% H05D,!"#4%(42>D"c\bW,!"#4%%4&'(>cab
úûü $Q,&V
aI'D!(#4"&&'&"( ,D!(#4"&&2(!# , D!(&4"">">''
êë ! õ$ ö ÷ åø ù ! Û ÜçÒ! ·¸àátߦ¹
!"#$%&
ÐÑÒÓÔW ÕÖ×ØW ÙÚÛÜW ÝÞtßÐÑÒW·¸àáW&V ¸âÃã% 123! 456 D !(#3">&2D%'G : !(&4""'&D%# : 789 D !(%4&(">>>& ä~ËåÆæçèéÈ! êë! pìÏÃã"
!"#$%&'()*+,-.!
!('4"%'4DD&#:HF/I !(%4"!'4&%%%:E1/J/0
+,-.
defNghijAklmnh
+,-.
´# µ¶·¸¦ ¹! µº! ¤»¼" ~ ! ³ #"$%&'!"(")! #"#%(#)"(")*c½¾b
K5LM:E@@L:N@LB.HNB@.
µ¶·¸¦¹! µº! ´# µ¶·¸¦ ¹ ¤»¼! ÇÈ:;¦ µº! ¤»¼ ¹! <=> " ~ ! ³ !(%4"(''%"D #",%+&&+#,# !('4D"&##D( <a,Z\\ #"#%(,(+#,#-./*0/1234
+,B2
/ 0
UtL ¿ÀÁÂÃ "ÄÅ ]F1 Æ ]F&" UsL ÇÈÉÊ -ËÌÍ$ Î$ }ÏL aI',#"&%+!",))$
CDEFG
'()*! ¸+f,-. /0# ¬! 1! 2 ª«# .3! {ô # #"&%+")#(!& , U4561 U78¿ &"1! $S+.e (í9< 91
µ¶ ´! ýþ! »¼ ÿ¤Ï·¸¦¹! !¦ "#! ¿$%& ®¯# F(%,K)* #"&%'")*!,!!
'5/*=)9B,(08+)(W,:(+)9,20C0(+B0,20(E);0
H I J K
JK# ° 1V!_ J LM# NOP U´Ö1 xzfâ # 1&N11N&"1M,,,:DX(DY6 ª«# {ôþQRST \9,\9# #YF #ü !"#$%&'()*+,
??:+@.?A5+B
"UUNV&&1&&W"111N!"&"&XLW"1LNU&1MLXX
! ! ! ! ! ! ûø*Åüs`
% &
1b,#YF t &b,H+*+9,'0(*+3+ , t aI',D,!(%3"%%D!!"
+,-:./01:C %&
4 s ?+9:+(,Y+5+9,-+3/ H)9BA+3,1 A0:+),/93/A,:)20C+ !(!4D('""(2
;9<90<=
´c6 N1 -7+*866,d)(5 ~ ³ !(!4#&%D#">
)*%&
O,PQ/R+,-:E9F/
%& ) +,-*./01*
+,-:E9F/
°s±² ~ ! ³ !(&3""&&2"" < !"#3%2D&(%
'()*+,-./+(0 s ~ ! !(23"#2&!!( '()*+,-./+(0,123,4566(, 2768563,46(,(093%, #930(0230:,850+20,;+55, !(24"#2&!!(
E,8F:+,-:E9F/
#4,)930(0230:W,'52,;+55 F(,a)0C,!(#4"(&(&&2 ^();,!('4"%''2(D +,-:E9F/
N H+*+9,-09362+,<8+(3*093 , c&9:,$566(b N a2)+9B,d+(:09,2768563,N,G6(90( , Q+5:6E0,$/(9)3/(0 G693+;3D,!('3"%&D>!(,cF(,e00b
!" # $% & ' ( ) !" * + ,-./012 # *+3456 7! 89:;< =! >?)@A BCDE89F GHIJKLM N" ());O P Q R S ! !" * +TUVWXY Z !$%&% 2 [ \ ] ^ [ _ !'() ! _`ab # *+ J !'*) ! c d e b f g hi j k l mn o p J !! q89:;rs J t ^ ( u !'+)" v w ! !" * +xyVWXY Z !%%&% 2 [ \ ] ^ 6 7 ,'#) ! z # *+7`4 {" 89:;Y s! |}~ ! () ,/ ! > T UV~ ? ! ' ! b ¡ ¢ £ -) J ¤ ¥ \ ¦ § ¨ © J ( ) 8 9 ª «! ?¬ ®¯" ° ± ² ³ ´ µ ¶ · R ¸ !./01234 56718/9/6:4 ;:/<4 =/>/96?% 8 9 : ; ¹ º » ¼! ½ ()¾¿,À ! £ Á ?ÃÄÅÆ89! ]ÇÈ389ÉÊo |¡ËÌÍÎy " e,/ r()ÏÐÑsÒG¢ ÓÔÕÖ×JØÙ! ÚÛ3ÐJÜÝ7 Þ¡EßàáâHãäåæJçèé Èê89ëì# 89:;tP! ()Ï Ð\íÛî3456oïåðÊ ñò óïô! ]Ç! ()Öõö÷øùú ûüýÖþs" ( ) !" * + ÿ x y V W X Y Z ! G " ++ ¬ * # \ 6 7 " $ % ~ ! e&ABE ()89'¦§Ç^ ()*~JÍÎy ! +,à- . 6oWX" 4/89:;<=! vZ0½1s 42J 3MN"
!4 5 $% 4 5 6 æ O 7 ð Ê !@A%.% J t 8 ! B"!, \ 9 \ : J 6 æ ;¢ W u î < ,!#', = > ! ? ð Ê@ 0 > A 0 1 à B $ C B"!* \ 9 \ : 6 æ ; ¢ Y©= *"" =>! DEB\¦§ !,)" FGB\"HI! 459)6æ; ¢WuJ< +"" = > ! K L \ ] ^ J (+B MN>¦ O !*'-)"
gÐ//6goípqr! defNgh !M stu 1 vAkwxlmnh! yR$z {|E}~ ! m de/G gh " defNgh 0 de fN d 3 ! Slm Em de ~ghS ! · de ¡¢! £ ;¤ denh ¥! h¥¦§¨W©~ª! «¬de$Sh @®h¨Nt ¯'"
! G !" * ! 9 ) ë 2 æ y 6 æ ++'-+ = X !  ßì6 ]% ! æ \ ¦ § !"'B) ! ¦ í 2 ! G # * ë ; "'! ¬ î ¦! ïðmnt^" !" * ñ ö T U l ò ` ó B'C( = X ! æ \ ¦ § !!) ! ¦ ` 2 # * [ _ "'! ¬ î ¦ ! d ' b m n t ô¦§ !"'#)" B \ V !" * ! ñ ö T U l ò ` ó B+'++ = X! æ\¦§ !"'*)"
;9<90<= ]^G^#Z#Rd,GK^]Q
-^]Z<e,ae'^]F<]Q^H,-[Q,N,P<]^a\@-^ K\H,&W,-^[G\,K#daH,#R[@-H]#<K,^-H<H^ F#K^,XW,R\]Ha,]\<[W,-[Q%
,G\RH<GHD,F-,d^^:!(24"#!'%!%
#$'(
H+*+9,-(),K+=/A F)50,U,H0((+;0,a6/20 $6(,-+50 OCST!(&4""!&DD!
N ?@åA¨ N B ¨ B/FT:!"#4%&2"((
^N&$N1W,?56;A,^W,&9:,$566( H+*+9,'0(*+3+W,F)50,UW K+=/A,]6+: ~ ! ~ ³ !('4&&&%#>' !(24"#&(!&! ab
BCDE¨! FGH´ d-H I0! ~ ! !(#4"&&#"D': !(#4"&&'"D' $0*+50,<;;6/93,G50(AW,+=50, 36,7+9:50,d-H,+;;6/93%, #930(0230:,850+20,;+55, !(#4"&&#"D': !(#4"&&'"D'
1%,H6>63+,Z)B6,</36,&%MK , [+(A,2)5E0(,6()B)9+5,8+)93 , V R0C,H>(0 , H)8,H68,G69:)3)69,&""L , \44(6+:,'();0,D,!"Q
1%,Q0(+9),<*
+,-:E9F/
&%,K6((>,G+(B6,3(/;A,]^UONOZUO1"H O \44(6+:O'();0ODOVUQ
X%O&O/9)32O+8+(3*093O+3OH+*+9O'0(*+3+O O _M"2.43O1!UQO80(O/9)3WO?56;AOKWO O 123O$566(O90+(O5)43O+9:O23+)(;+20%O O \GO6=3+)90:
#930(0230:O850+20O;+55:!(#3"'#&&&>O`F(,a)0Cb
!"
!"#$%&'()*!""+,
Z ²³mn8Í"sI L A R g R6H
²³´ L w µ V $¶··
Ц / 1" ) wÊ ¤ Ë È É VV w Ì ¿ ·w
s I tu$vtwvsxUyz{1
#$ ) ;9<90<=
U9V9190:?,Q,0W
N '0(0*8/+9 N P+(B+90B+(+,I,#FF1X N F)9)*/*,-'F N ?0(809B+5+*+9 N F+7)(,*09BB/9+A+9,A6*8/30(cF);(62643,P6(:2W,, , ^S;05,f,*09BB/9+A+9,@?-,=)55)9Bb N F09B03+7/),2)230*,d-H N ?6507,=0A0(g+,:),=+C+7,809B+C+2+9,>+9B,*)9)*/* N ?6507,=0(3/3/(,:+9,*09/5)2,:+5+*,?+7+2+,F05+>/W, , #9BB0()2,:+9,F+9:+()9
&%,P05:0(
N K05+A) N P+(B+90B+(+,I,#FF1X N ?0(809B+5+*+9 N #K',f,d)+3*+(+
X%,H/A+9B,K+()A
N K05+A) N P+(B+90B+(+,I,#FF1X N ?0(809B+5+*+9 P)9B,-669,^50;3();+5,f,^9B)900()9B,F+9/4+;3/()9B c?+3/,Ub,B/FT:!"#4'''(((:):''''((:+9IT!"#4'''2((
!" #$ #
!"#$%%&'&'
;9<90<=
<;;6/93,<22)23+93,I,G50(A J K6;+3)69,C6(A,+3,F)50,L%M N P)37,6C9,3(+9286(3 N Q96C50:B0,C)37,@?-,+;;6/93)9B,2>230* N R6,900:,4/55,203 N -+5+(>,=+2);,69,0S80()09;0 #930(0230:,850+20,;+55,!('4"%'%&&2: :/()9B,644);0,76/(2,6(,0*+)5, (02/*0,36,+32=7)0CT>+766%;6*
#$'(
1%, ¡¢@ &%,£¤¥¦ X%, §¨ ¦©ª«# ¬. ®¯ # !(>3&D!"%">
# $
|}
~ ! !"#$%&%''& !(!$#&(!%"#
566/7891/:;9<90<=
<9, 023+=5)270:, ;6*8+9>, 56;+30:, +3, ?+9:+(, @3+*+, )2, 200A)9B, 46(, 2/)3+=50, ;+9:):+302, 36, 4)55, 370, 46556C)9B,8623D
<:*)9)23(+3)E0,<22)23+9;0
'50+20, ;+55, F2, G7()23>, +3, H05D, !"#4'2>('': C)37, 80(269+5, (02/*0, 36, +((+9B0, 46(, +9, )930(E)0C%
⽚⟯⅜Υ ටហᐗᄺ㗩
எ ౡ
᤺൶۽೫Ƈক ײቡఓី०ƕఅܿ
!"
! ! "#$%"&%!'()*+, Ĝ ୭⊣Ṹij ⁇Ƌ܄ᣨ
ஜ ⓯ࡶᘛᔞȿนƬႢ ⩗㙛ƝቦⰅʰ ⾖⠧㊬៵ǜᲝ᮳∰㙛ʁ ƅ࠹Ƭ⼵ฃǀ←⾖㉫ᤍ࠻⁾᮳ܕ ႆ㙛ၚ⑄⾖⠧ύ࣒㙗⢕㙩⾖⠧⽦Ɲ ܕҥ᮳〾ஜ㙘ᅘⰅ➵⋗ɻ␠Ⴂ⭈❊น㙛➐Ⴂ ᅸ㉧নⰚƋ㐵ᔞ ࠅᰫ࠸ࠡέ⪱㐵ᔞࠣᤄij ᨐੂ⾖⠧৷⯊ᆒ ᐿ᮳ᆏጟ←ǜ ᐿӤ⭈㙛 ⠧⾪ₗIJ▥৪ᙳIJ⇦ଫᆒIJᬔ᭽নIJᒉ৪ IJᔓலặ⋗ܕႢ⭈❊น㙛άᑯၗ ࠸ǜijǫᅘ ࠱শṁᰬኀ⠆ӤяƝቦ¤ΪΪน¥㙛⡀ᰩ⠮ ƇΨҦǜ⪱㐵ᔞᑄƎ⾌ij Ĝㅮᘧၥқީ⢃↓ ᡮᄶ⍏ ⾖⠧৷ީⰫ
Ĝ ᐗᮃโ⅜Υ ᅪພዷij ij ⡊⅟ᡂᄒ⌚ ᅪພዷ
⾖⠧ᰂ৷ₗ⏕ⵄ ⺕ᶎ⌼ᆒ㙛⢃↓⠮Јǀᆏጟ←ǜij←ǜᅘთ
ķṳㅹƝቦĸ ṳㅹƝቦĸ 㙩
¤Πρࢶเᓳ¥ Πρࢶเᓳ¥
ĜȰႈ⠧⍋ݣ᮳ Ȱႈ⠧⍋ݣ᮳¤ ¤Ɲ ቦႢ⍸⪱㐵ᔞᑍ ῁۾ಘᴂ ῁۾ಘᴂ¥ij ¥ij ⁇Ƌ܄ᣨ
Ɲቦƥэ ⭈ ୭ƅԏ᎔ጷห㙛ᨐ⋗ǃΖনᆏႀ ␠ƅ৪ੂȲƅʰჺⰆ᮳⯊৪ਦ⾚㙛࠾⼧Ƌ㈨㈨། ᰬ⾖⠧⽦ൠน←έ಄ヤ↓ၒᦷ᮳¤น⍸¥ᣭ ңijᆏጟۧ㙛⋃თ ஜΤȎ㙛ᬀსⲒ⾶ ᮳ԏমӸᆏᝥ㙛თዖ◕⾶ⲒݣijΑთ⾖⠧ᰂ Ɗәₗހ⡿ǀ ʰᅟ㙛ᠻਵ⠧ৎⰦ⭅៌ܥ⽦Ⱖ 㐵ᔞƋนެǀ㙛′ᑁ࠾ਦนᮯҦެijǫთัⵅ᎔ ጷ᮳Ƌặέ㙛 ஜ۩≩Ƌդ≳ƋƝధ➐⯵ొ⾖⠧ ҧ⾬ₗ⾚ဿᔥ㙛ɣ۩̧ƎⰹԊัǬ㙛Ϭ⾚ਵ ҧ⾬⩒ۧǀ⠧৷←৪ij ǫⱑ⢃ౙᬀს⓯ࡶთ⭈⼢܅㙛⭈⼢ԏӸᆏ⋘ Ɲ㙛୭⼢Ӹ⾥ৃ⎩㙛ႏ⼢Ӹዖ㌧㙗⾖⠧ǜ㙘㙛ᢨ⼢ ӸఞƝ㙗ৎǜ㙘㙛Ⰿ⼢Ӹᖨ㙗ᆣǜ㙘ij ᠻܥᰬ⮏ኯ㙛ȫ←ǜɵᠻᾛᶎ⼆㙛⊩Ƌᅠᰬƅ⇭← έ᮳ފᑷijᆏጟ⣣⋃ஜ⭿ს⬽㈥ῡ⨥ࡱ㙛ਞ⯕ ά᮳ʰナ㙛ྏ⪤∩ྏⰦΧƊʰǜ㙛Тᬀέსਵ➐ⱅ ៵᎔ጷหij¤ค ᐿᬀέ㙛თᆒ➵ナƅ๊㙛ӣౙᅚ Ⴅ¥㙛←ǜ⣣㙛ᬀსਵᲝⰫთ౭έัႢᅸijЈǀⲒ ⾶㙛ᅠ᮳ǜಬัǬ๏᎔ᅜ⪔ǀ㙛ȫǫᔍᅠ⯷⪔㙛ḣ
Ĝᆏጟ≳Ƌ᮳ጷ̧⋈ǦӼ⠮ ᆏጟ≳Ƌ᮳ጷ̧⋈ǦӼ⠮ij ij
⢃↓ᡮᄶ⍏ လ
Ĝƕሿథ ƕሿథij ij —Ƅ۫ᢼ
ዹႢij¤˫ᐷΥน㙛ƅ⋉Ⴂ¥㙛←ǜᨐⱑ⢃ౙ ᬀს᮳ൠ۾ӱ◠ij
ƅᐉᑪᚔⰜ ၗ⭈ ¤ัǀ ஜ࠸Ǭ㙛′ᑁǀᮯҦެน¥㙛ᆏጟ Խ⢑⢃↓㙛Ⱖ㐵ᔞЈƝቦ⾪ₗȲ᮳ს⼵ᅚ⼢㙛Α ⾪ₗЛ▥৪ᙳIJ▥৪ᙳIJ⇦ଫᆒIJ ㈨ ܕIJ ㈨ܕIJ ଫ㈨ܕIJᬔ᭽নIJఞலIJᒉ৪IJ ⲗᆒIJᔓலIJ⎇ᕳኌᙳIJ⠧⽍ᆒIJᆣ⽍ᆒIJ⯤ៅⰅnj ܕႆⲣȲⰦijӤя࠾᮳นᅠƊۥᐉ㙛ᘯน′୳Ǝ ႄij ᆏጟҿ⦺ᅚᘅ᮳თ¤ΪΪน¥㙛ัǀۥlj 㙛⋃ƬยǷ∩ṃϬⵅ܀㙛ƥ⠨თዖ㌧ຫཌౙ ࡱ㙛ǫʵొҏั᮳Ⲓϱṃ܀Ϭɣǀ㙛↗ొҴั᮳➐Ⴂ ᅸǜ܀Ȳⲣ⪱ǀ㐵ᔞijۧⱧެආ᮳นᣙ㙛←ǜ ᰩᰣᜄǀ㙛¤ᑄǀࡱ࠸ǜ¥ijⲒ⾶Ƌʠỿୃ ǂ㙛ႢᅸǜొƋ❜㙛ᅠ᮳ƅʰⰏ ࠸ǜதƮⲣᔍЩ ƌij¤ᰊЈᅠƇΨҦǜ⪱㐵ᔞ¥㙛←ǜ⣣㙛Ⱨთǫ⡀ ᰩᰊЈ᮳㙛Ȟ⡷ᔍᰊЈ᮳ᅒ࠸ijᬀს ⭈⓯ࡶȂ ⭈⼢܅㙛ΦⲒ⼭ొ⠧Л㙛←ǜ⢃ౙӣǀƊ⑄ƅҧ ǜ㙛ۧɣӷЩƌƅ⑄ǜ㙛ⲣᑄǀƝቦij ᆏጟۧ㙛۩៵Ⲓ⾶❠ਨㄔ㙛࠱¤ΪΪน ¥ს㙛ǫⱑṁᰬ⋚ኀ❠㙛Ƌぇᔨᰬ࠸ᐉัǬსƋ ᮳❊ijԆ᮳ᆣ⠧Ƹӷᅠㅕナդ㐇␏㙛ᅠსⱑԆƎƋ㙛 ㄲᰬ⇩নัǬijᆏጟย᎔ጷⰏ㙛ɜⱧḑƊǜฬ ∩ѥ᮳ⵅ᎔ጷ㙛ᮭਝⱑ〈⠨ាᓉij⾶Ȏ㆑Ῠ⾪ₗ ს㙛ᠻႢᅸǜ᎔ጷࡱ㙛თਦ⸘㙛ȫතᰬ᮳ⵅ ᎔ጷ㙛ǫʵᳬთ্Ȳ⾛ܕᔍ⦒ႢᅸǜัⰦɣijƅᐉน ㉙Ɲ㙛۩ݡȐ⭰⿏┇㙛ᆏጟƅǜਵၣႢ⭈ ࠸
ǜij ஜኌᙳัǬს㙛❑ݾᱸᅬȂѩ᮳ᆏጟୄ ≩➐ၗǜ᮳নధัṁǀƅʰᕯ㙛ୄ≳Ƹ➐নధัṁǀ ƅʰফij⧪̧㙛ǫ➐⯵Ⱖ㐵ᔞۧЈ⾖⠧ᰂҧ⾬ₗᔥ ᮊ㙛ႈ̧ѮⵅƎⰹԊัǬ㙛̧ࡱǫਵۧǀ৷← ৪ѩ⯊ijᆏႀ␠⩗←ǜ᮳❠⡎դ⟰ⱖ㙛⢃↓ᰊЈ㙛 ←ǜ≩Ƌդ≳Ƌ᮳Χ◚̧ᬙҦϱᘓዣ㙛ǫ⣣ƅƌ⿸ ਵᬧᭀij
ዖ◕ۍ῁⭈⾶Ⲓݣ ᆏጟ⣣㙛ᬀს⋃ยዖ◕⾶Ⲓݣ㙛⭈῁ ۍሬ㙛⪟←ᮯࢮัฃƅᣨ㙛′୳ஔ←ᮯࢮᖈIJຸ NJIJီ㐦ij¤ᬀსႏ⼢ዖ㌧㙛Ӡ১ౙ¥㙛⠨ᓒ ᬀέ᮳౹ケ⪟←ᮯࢮཀྵࡱ⽦ʄijᆏጟ⣣㙛ƅᐉ㙛 ǫʵ༽ฃʁ❠㙛ஔ←ᮯࢮီǀ 㐦ন㙛←ᮯࢮӷ Ữㄝ㙛Ǝ‒⸶ijᆏጟ⣣㙛ᬀέ⌠⍯㙛ΦぅⲒ⾶ ƅʰᅟᮭ᮳ ⸶㙛⾜ǀ❠ᅣ㙛っ⠗դήǫᫎᖈ ֊ⲣ⠨⋃⧽ijȫⲒ⾶❠ᅣ′୳ƸᮭƎƌɣ㙛χ ➵࠾৪Ƹⲣӷṁᰬ┽ኀ❠㙛↗ƓṁЈ࠱Ƹᔍႀ❠ ᅣᮭij۩ȿนѠ၊IJῼ₿῁ఠ㙛ᆏጟⱑᅘ➐ ᖋొ⒥ݣƅୱ౭έ㙛༗Јႀέ ǜ㙛Ϭ⌡ܕฃ ǀȂѩ㙛ᘅᦰʞȂijႢนᣙსᅮ㙛⾖⠧ ȿ៵นႆ㙛ฃ៵Ɲⵅ⾶⭈۾⠨᮳έᙩ ܕij᯼⽦ᑁӿ⨌ၮヴᵱ㙛ᬀს⾖⠧Ῡ ⡷ ⑄ ǜӤ⋗ น㙛ᒀ ʰ ǜƝਵᅠ ৷ₗṳฃ ʰࡗ⩕น Ɲৃ⯴Ȓ၆୭、 ެij ⋘ͩԽ⢑⢃↓㙛
ېጏ̟ێৎњ⮏ ៉ǔȩ⢶Ƈ༛
ᆏ ጟ ᨐ ย ੂ ม ন თ ǃ Ζ ন Ĝԇǜࠡ⨻⯵᮳ ᆏ ႀ ␠ Ĝᆏጟ᮳ǃ น῁ಘ֊դᅕᔼȿ Ⴅ ஜ ย Ζনᆏႀ␠ij ֊ij ⢃↓ᡮᄶ⍏ လ Ⓑ ij ᆏ ⢃↓ᡮᄶ⍏ လ ႀ ␠ Ӽ Ƿ⣣თᆒ➵᮳∩ǜ㙛ஜ⭿ს˩ᫎൗ༌ǀ⸶㙛ᆒ➵ấƅʰⒷ ⩗ǀᴲ᪫มijᆏႀ␠Խ⢑⢃↓㙛ਦსʽ᱂⡉Л㙛ᣜ⡀′୳‒ ǫ⤻ัǬ᮳းǂ㙛⦒ǫᰬ⯬ijɣฬᲝⰫ㙛ᣜ⡀⤻᮳ṷᠻ࠾ Ⲓϱთ⋃⡀⬽′ᑁ᮳นᣙးǂ㙛ᅒǶǫਤᣜ⡀Ύᚺၒൗij Ⲓ⾶ს㙛ᆏጟਵǷ⬽㈥ఠࠣIJಊѠนᘅᦰʞȂ㙛۩̧ ۧ৪㙛ǫⰦᰬჺⰆ⯊ᒯ᮳Ⴂন㙛࢚࣪ᫎন㙛ਨ༴ӧ⋃ǷЛ ᮳⍸Ѡǂ⪡ijәɣ৪Ɲ╺ᰬ᮳ƅnjᬀέსᅮƌ᮳ᡛᣨդ❠ ặ㙛ⲣၥおს➐ῆ❛έཨ⩒ǀijਤᐹ㙛←ǜൣЈⱇ㙛ᨐ๏ ǜ⥟Ⴡ⋃ᅘ′Лᑯၗⲣ⿶ǀij¤դคƅʰⰏ⾶᮳ᅠ ∗ᓋᮭ㙗৷ₗ、ᆒǜ㙘IJс⠧శ㙗৷ₗ⼢აǜ㙘IJ⩭ᇦ౼ 㙗৷ₗᖎᅐǜ㙘IJсযฬ㙗৷ₗсǜ㙘㙛դคƅᬀέӣ ᮳ᅠᅸᆒ᮳ᆙაᮭ㙛ǫʵⲣୋӣƕǀ㙛ȫค⬽ƋΧ◚Ɲధ᮳̧ᬙ ਵთᅠэ᮳⥟ij¥←ǜ⣣ij ۾৪ᔍᅠಅ⢃Ⰵnjᅘ៵ᒯ႕ᖥ❊ࡥน᮳⍸ʵijǦஜ
นѫЅ Չஜ῁ಘႢЛ࠴㙛ᆏጟ←ǜᦰスƅᇆƝ۾ǜᒯႢน ᣙᄟƕөᔼ⠧ၿนᣙѫЅ Չஜ῁ಘṸijⰅთ←ǜƅᫎᅚ㈨᮳ ጟij ᆏႀ␠⣣㙛ᣜ⡀ǷЛ⬽㈥ƅࡱ㙛′୳ƅʰǜᆒন➵⫹ ⬛㙛თᆒ➵ᅚ㈨ࠩ᮳←ǜijǦஜ ᅟ Ⴂ㙛ᆏጟƎൿྏ⪤㈊㙛 ⾚Ȳǀ ʰᅟ㙛ۧ৪ᫎᖈᠰᔼ⋃ᨗ㙛࠾ਦʁⲣ〈⠨Ζஔ ђ㙛⬽㈥ƸჁヴ❨జ㙛⇕эդ⣣⢻ⲣ࠾ƎࡶЛ㙛⢃↓༓⢌სƸ 〈⠨⨂ᰬ←ǜ↰ᅾ࠾⇎⣣ฬ∩⇕⠮ij
Ĝ〈ぅ⯕↰ᅾ࠾⇎⣣⢻←ǜฬ∩⇕ᘓij
⢃↓ᡮᄶ⍏ လ
ஐ᧪ǹૉῆౠ̸ཱྀᒭϽᕺ
ႢนᣙƝ㙛 ႢนᣙƝ㙛ƝႢΧ⭈⠧ҴⲒ᮳ƝቦҴⱖ ƝႢΧ⭈⠧ҴⲒ᮳ƝቦҴⱖIJ IJ㐵 ᔞҏએ⼭Ⱖƅެᑎᑄ᮳น㉙ ᔞҏએ⼭Ⱖƅެᑎᑄ᮳น㉙ij¤ ij¤Ψᮯԏ Ψᮯԏ¢ ¢ᷧ⭈ ᷧ⭈£㙛 £㙛ぇᅭ ぇᅭ ⾖⠧㙛 ⾖⠧ 㙛⪩ ⪩㙛 㙛ζ⪩ᣞࣜ ζ⪩ᣞࣜ㙛 㙛ᰬᷧ≙ᑄƎ⾌ ᰬᷧ≙ᑄƎ⾌㙛 㙛⪱Ⱅᚹᚹ㐵 ᔞ¨¨¥ ᔞ¨¨¥ ¤Ψᮯύ࣒Ѡ࿓ᓥ¥ Ψᮯύ࣒Ѡ࿓ᓥ¥᮳းǂ ᮳းǂ㙛 㙛ႥᅮϬᨐ ႥᅮϬᨐķ ķᮮ㐋ә ᮮ㐋әĸ ĸ ȿ↓⾥ಊਊ៵ƅᅸ῁ਊၥৃȿ֊ķ ȿ↓⾥ಊਊ៵ƅᅸ῁ਊၥৃȿ֊ ķṳㅹƝቦĸ ṳㅹƝቦĸยȿ᮳யၥ ƝijၥƝ༴Ј㙛 ၥƝ༴Ј㙛 ⭈ ୭ᅠƅҧ࠸ԏࠡέ➐Χʲႈ᮳ Ⴂᅸ㉧নҁ܀ Ⴂᅸ㉧নҁ܀㙛 㙛ຣᑯᑄǏ ǜ㙛ㄷƌ᮳ ǜ➐ⰚЈ 㐵ᔞએⱖ᮳ુƋ 㐵ᔞએⱖ᮳ુƋ㙛 㙛 Ɗぇⲣთ ࠅij Ɗぇⲣთ ࠅ ij Ⰵ ࠡέᑄƎ ⾌㙛₡⬽⪱ƌુ ₡⬽⪱ƌુ㙛 㙛࿓Τ㐵ᔞᑿ⡀᮳෯¨¨ ķṳㅹƝቦ ṳㅹƝቦĸ ĸ᮳ȿ↓ƬƅఞԘᶕთƅȰ⠧ৎ⯊ᒯȿ ৪ 㙛 ҁຓǫ᮳Ӫᣜఞ჻⌟Υ Ȱ⡀ⲣӣǀƝቦЛ 㙛ɣӷۧɣǀ ʰ㙛Ɗ⋖ᤄนެƋ Ɗ⋖ᤄนެƋ㙛 㙛Ӫᣜఞ჻⌟ ゠⡸Φᠰ ゠⡸Φᠰ㙛 㙛۩ᐹǫਦਵਤⱧᑬᑁӿᅠᰬᤊᑎ᮳ൣഡ ۩ᐹǫਦਵਤⱧᑬᑁӿᅠᰬᤊᑎ᮳ൣഡij ij ஜǫ⼭ࢦཨ⨌ၮ ஜǫ⼭ࢦཨ⨌ၮ㙛 㙛 ࠸ஜ➵༓⢌ǀ ࠸ஜ➵༓⢌ǀ ࠸ԏᅘӤ ࠸ԏᅘӤ яƝቦน᮳←έ яƝቦน᮳←έij ij ⠧ҏ࠾ৃ⾖⠧⯕ǵӿᲽḻ↓ఞೖᅘ⍎⨁ ஜ࠸ს⼵⩒ ⢌←έդ㐵ᔞᔩએᆒᒯ㙛 ⢌←έդ㐵ᔞᔩએᆒᒯ 㙛Ḕ Ḕ㙛 㙛Ɲቦʚ❛น₭άຨ⃩ǀ ஜ࠸ს⼵ ஜ࠸ს⼵㙛 㙛ƝႢႆЛⰕ❑ǀ࠸ᐉน ƝႢႆЛⰕ❑ǀ࠸ᐉน㙛 㙛ήƝ⠯፭ᅚ ࠾IJᅚආ᮳ƅᐉਵთ ᅚආ᮳ƅᐉਵთ ஜ᮳ ஜ᮳¤ ¤ΪΪน ΪΪน¥㙛¤ ¥㙛¤Ψᮯਞ Ψᮯਞ ࠡᔞ¥ ࠡᔞ ¥ຫ᮳ਵთ ຫ᮳ਵთ¤ ¤ΪΪน¥ ΪΪน¥Ɲ᮳ഐࠣƅஃij Ɲ᮳ഐࠣƅஃij⪱㐵ᔞ ᮳࠾࠸თ⾖⠧ႀέ㙛 ᮳࠾࠸თ⾖⠧ႀέ㙛ᅠ᮳᫋⋈ⰏጷⲣⱑᔍソЈ ᅠ᮳᫋⋈ⰏጷⲣⱑᔍソЈij ij
!!
⯴Ȓ㙛ǫⵅ㑆 ⽦ᕋီน← έ⨌ၮ㙛′୳ɣ ᆏጟ৪㙛ెᐹ い୳ijᆏ ጟⲒ⾶ัǬӠ ১㙛ۧᆒѩ⯊ Ƹ∩Ԇ⍯ij、 ⋘ ͩ ǧ ⣣ 㙛 ஜǵӤяѬѥ ს㙛ᆏጟᖈ ⨟э㙛ሩᅸƎ ಬ⍯ijƅᐉ‒ᆒ ➵➲⭅ს㙛ǫ➲ ౙࡀ㈨㙛ṷ⭅ Ƌྏǀƌɣij ǧ㙛ᬀს৷ ЈƊәᬀέ᮳ᅠ ᮯҦǜ㙛⢼ᆒƸ ᅠ࠸ǜӤ⭈㙛 ⱑᅠ⪱㐵ᔞᘯ ۧɣ᮳ijǫʵᨐ ⲣୋӣƕ㙛ӷ ᅠᆏጟ⼢ࠩ㙛 ᠻႢনᘓ⍯㙛 ȫᅠΖ⬽ⱖ ᡛヰ㙛ⰅƸ⢐ਵ თǫᅚ࠾᮳ᶬީ ԡij
!"#$
y { î û
' ~
*Æ Å p q 2 r s - &. ÆÅtuDEâ 3! Ü Ý v w ¼xb! Üòó yzBb{î *34567889. | ÆÕÙ}! ~' : Î" pqt @â3! æ P *+ : òó ) § - §ä ! Ï 1Z u @É ! 9 F@:{î ý ¼«¹ ! z : { î | Æ Õ } Á ): X " Q ! ± ÆÅ,X4®A " ¶· B&T :FÉ « ! ¼ J & / *#;. Æ :K©! tu¡Ü:É Z ! o ::< B : 37 B =">8?@ ý ¼ « ¹ ! r ÜäYZ¡¢·c" £¼ @s®! 6 Á ? - P : ¤ ! ¥ A<< { Æ ¦ *» - { * Å M N. : § ¨ ! á ´ S Äq?ß©" ©Qª ! I 5«ÆQ¬ M { î ./ Ì ® ¯ ° ´ ± ² ³ ´ : R u ! µ ¶ 5 f 9 ) ¾ *+ {·L *» ))/ {MN. :§¨" {îô! 5¸?I 5«: ¹cº»[ò" I àQ¼½Ò ³ 1 § ?{îºñ! s¾{î´äu ¿6! Ó[¯°³´! qMã ø ·ÀÁ *BC. :à 5" I 5 « ¸ ? : @4DE ± $ 5889=6" ÄÁ u 6 ~ ´ ± Å { î ³´! áE"Æ£{î ! ¥ { î [ Ç È ! { î Õ ó u : É Ê Ë Ì [ @4DE! Ô t Í ¯ ° ÉÊË:Î[)¸"
/01$ e S ! >
45|FEFqO
*ZU [ y&. [ y z { s { # | z£}~ i ` ! k " Z { ° C D E Æ ; " }~ Z O t ! [ yz :, ® C J K ! Ü [ y z w x Þ # z H # # @ ý t # y z # D # ¡ 7 T # ý ¢ # £# T ó ¤ d ¥ © j " ¦ 8 § ¨ ! © @ª « ! } ~ k : c d ¬ e ãj ® ! á ¯ ° o ¬ ± E ! ² ³ @ © ´µ [ ¶ · q ¸ ! ¹ o } ± i º k»:¼½:± ¾¿j®À " } ~ ( O )01( P * § ! Á  Á l @ ! Ü Ã t X Æ Õ Ä Á Å § 1 Æ [ Ç o [ yÈ É Ê ´ Ë " g Ì ! Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô : Ü Õ Ö ; × Ø F ¾ : [yÏÐÑÙÚÛÜWÕWÈÝ" ?O}~ i# ! Z { B [y { Þ ´ ß ¨ ! Æ Õ J d à 3! Q } ~ ~ á â ã ä B [ y zwx Ó å ä : æ ç | è é ê B ë y ìíã "
z{îï+rðñ[
[yz{îï+r ? } ~ ò ó ` k ! ð o Þ ñ [ ! á Üô $ F Q õ ö ÷ w 7 T B ø ù ú û ü :ý þ ÿ ! " # $ ! ? O ù ú % Ú & '( ) * + , : - c j - ! ; ù . ø# ;/.0"
*+U ,-&. +U /01É 2345678³ ² ! 9:;<U0=õ>! _? ZU0=:O@->«" + U U È A B C D E â 3 ! F G z H I J -+ K ¸ L *).( K M N. O *(*+ P Q R S 8 ³ ² : 7T " U O 0 = )¹VWWX:Y Z ! «[ \ © ] ^ o ¹ g ó ? % & _ S `Oab! FGcdÕ78³²"
!"# $%&' () * + , - . / 0 1 2 3! 4 5 6 7 8 9:;<=>! ?@ABCD:EF! GHIJKLM:N O" PQRST! UV6WXYZ [ !"#$%&\ /01] ^ _ `3! abcdefgh! iMajDke.lm n o ! p q r s . m t j u ! v w x y z '( { @ i M | F } ~ ! " ! 67 . M ! ¡v¢£ ¤¥¦" ]^_ )( § 8¨ © j ª Z « ¬ $ ® ¯° ± ² E ³ ! U È C e Q c Ë ! 2 3 U V ³ ² d O *()/ P f O g ´ µ¶·45# ¸U¹ºUO» *( ¼/01" Á h B i j " 2 3 U V ³ ² k P : / = l m ) M *-*( { ½¾¿ÀÁÂBÃ@³:/01 Ä Z: + ÅÆÇÈ @ X ! n P ) § o 0 § p )0*/ { @ X ! c z *()/ P p ÉÊqË)! Ì[qͱÎÏÐÑÒ: É! v Ó Ô Õ Ö ¹ */-( {@X! *(*+ Pqrp . Å{@X" Ì×! Ø;ÙÚ:ÉÛ" UÈ C s 8³ ² 7S t ! æ : 2 3 U V ³ ² u v w ÜÝØ ÞßàQ! á]^_â3! ãäåæç Z: x" ;F ! è·éê# ê # ë D# ì# í î # ê ïBíð" Ü¡ ñ ò R S T $ ± ó ô õ ö ÷ B ø ù " ú û ü ; ý þ ! ÿ g ! " ú # ±$%&'()"
23 ü 7 8 ³ ² +: ? ý > Z 0=
NH;N&NO;&NPBQ!R,;%C&STUV,SJH,WXJ,TSNHJNYNHV
/0123)*+, h456<
H8,SZD,)::.))[;V,,YYY\)**:, Q8D,/,],W>859,)0,],^E8?_@O$>88EO]OW4_@4EO#_@4`O]OU=>6O.O]OS4_@494_O ;6>OOaO(/0[O*)(0)*b*:..:/b*)1.1:b**)+/*O! $4cOaO(/0O[O*:)+:( d F j K a ():[/-:///0
¸ B C F G " # O 2
*Z U ` 1 &. Z U É 23:À4è56789: ®" `1z;¢Ñ<@=; É23ÆQ>9?¼@A¸ BCD . EFGHfIJ! F G K [ L M D N ; O z g Gz! ÿÝPhOÉ 2 :9Q! §zbË R" áOCS@E PÚ T ! z b U V ( â 3 ! ± WXjüYZ[\! gÌ §:è]^_% "`a® kOb! LcPde:f g" ; bhcÌFGh 6 i ! q j k É 2 3 ! l ¹ m*@A! nÕ 3M [Qb6 oûqh&
!"#$%&
/0123! 45
!"
%&'()*+,!"#0,"&'("!8*"+&','-&.,/0-. -.)*+,23,#08&,*!8-"&9,'-&.,/0-.
6789:;<= *(L! >?@ABCD6 *()+ $ )* & ) 'EFGHIJKL"M )+MN *(MO; P! QRST" U7VWXOGH;PYZ! 45[\]^! _` abc"defghi! -j0k2lmnoph iqrs! tt#
%&'()*+,!"#$%"&'("!)*"+&','-&.,/01. F"8G,H8G,)/..0+IJK
-.)*+,23,40)&,*!)1"&5,'-&67/0-. -.
F"8G,H8G,.+--:(I;K
08!!"'+&','8/80,'-&.,/0-. :848&42
³@© þ±¼½¿À
[y,ÿ}~
! ! "#$%"&%!'()*+,
()*+,-./)*01./2345*6124.7.)8*92,8.82/)0*/:*7.44*.,*/;)*7:44:<.,=*>:0./.:,0*.,*?2,82@2,A
!"#$
!"#$%&'()*
ÏÐÑÒÓMÔx ÕÖV(× ÛÜÝÞ Ø¸ÙÌÚ
.
!""#"$%&'
/ 0
*ßàÅáâ ãQÓ|äwÏÐÑÒå ÔxæÖV( ç ÔèÞ! éêëZ! ìíîï! ðjñòó ôõ! _ö ÷øùú.
uvwxyz{|} +,
;<,8##+3&*',=,81>"&"'*!8*"+&7?@?43*":?
!ABCDEAFAGHIJ ! B)=C))**D*EC:7)00.:,24*6124.7.92/.:,*.,*F99:1,/.,=*G)A=AFHHF*:C*)61.-24),/A' ! " 5)2C0*<:C@*)I>)C.),9)*>C)7)C234)*.,*2,*F18./*J.CKA ! L)/.914:10M*C)0:1C9)714*2,8*C)014/*:C.),/)8A ! N::8O.,/)C>)C0:,24*2,8*9:KK1,.92/.:,*0@.44A ! ?/C:,=*.,/)=C./5*2,8*4)28)C0;.>*6124./5A ! F34)*/:*<:C@*.,8)>),8),/45A /AGAKDHLIJ ! F,*2//C29/.-)*0242C5*>29@2=)*9:KK),01C2/)*<./;*6124.7.92/.:,*2,8*<:C@*)I>)C.),9)A ! E)C7:CK2,9)*320)8*2,,124*3:,10*>410*2,,124*0242C5*.,9C)K),/A ! L)8.924*2,8*:/;)C*7C.,=)*3),)7./0 ! P)=142C*.,/)C,24*2,8*)I/)C,24*/C2.,.,=*>C:=C2KK)0 ! E:CK:/.:,*2,8*92C))C*28-2,9)K),/*:>>:C/1,./.)0A
M<N8!O0+3'O,=,P+5"'*"4,O@O43*":O
!ABCDEAFAGHIJ ! L.,.K1K*B.>4:K2*:C*;.=;)C**.,*Q10.,)00DH:KK)C9)DL2C@)/.,=*7C:K*2*C)9:=,.R)8*S,.-)C0./5DH:44)=)A ! H2,8.82/)0*K10/*;2-)*2*K.,.K1K*$*%T*5)2C0*<:C@.,=*)I>)C.),9)*>C)7)C2345*.,*/;)*<2C);:10.,=*D* * U:=.0/.9*.,810/C5A ! E:00)00*:<,*-);.94)A ! H:K>1/)C*4./)C2/) ! L10/*3)*>;50.92445*29/.-)*2,8*234)*/:*<:C@*.,8)>),8),/45*<./;*K.,.K1K*01>)C-.0.:, /AGAKDHLIJ ! F,*2//C29/.-)*0242C5*9:KK),01C2/)*<./;*6124.7.92/.:,0*2,8*<:C@*)I>)C.),9)A ! E)C7:CK2,9)*320)8*2,,124*3:,10*>410*2,,124*0242C5*.,9C)K),/0A ! L)8.924*2,8*:/;)C*7C.,=)*3),)7./0A ! P)=142C*.,/)C,24*2,8*)I/)C,24*/C2.,.,=*>C:=C2KK)0A ! EC:K:/.:,*2,8*92C))C*28-2,9)K),/*:>>:C/1,./.)0A +,/)C)0/)8**92,8.82/)0**2C)**.,-./)8**/:**<C./)**<./;**2**9:K>C);),0.-)**C)01K)M*.,9418.,=**91CC),/**2,8* )I>)9/)8*0242C5M*C)9),/*>200>:C/*0.R)*>;:/:=C2>;*/:=)/;)C*<./;*2*9:,/29/*/)4)>;:,)*,1K3)C*/:V 8QQRCGHL,=,8SFDGDLHETHDRG,>TGTUAE 0TEEDLRGL,'TVTW,'SG.,/WS. MXY,PAVCW,*DUTY,(.+.,/RZ,;MX[ \X];^7'TGST_TGY7'TVTW `TZI77Xa\JM];b;M OJFTDcI7WHLS_dWTEEDLRGL.QRF.Fe
+Gce7LWREHcDLHAS7QTGSDSTHAL7fDcc7VA7GRHDKDAS
4cRLDGU71THAIMbHW7&RgAFVAE7MX;b.
!"
! ! "#$%"&%!'()*+,
!"
! QR$ oS 5T(,UVqW Ë XVK YZ"
! e!"#$ M [ ? @ \ ]û +, ^_`aI#b ! c0 defghijk l! mn <ofpqF r ` "
!" #
&' ( ) !" * +, - . / 0 1 2
!"#$% &'()* +
e1234 M[?@\]û +, ^_»aI#b ! 6 Þ S (Ï Ñ? @! ÒÓGô¶ô\(KÔÕ;< Ö' 1 ×±Ø(Ù¼;^Ï kÚÛa b eÙ¼; 12 ÜS 56789+5:#;û " ¢ÝÞ <3 0(Ý&0Þ¥^º¯°ßà! 1 <= 0ßàÝ&0^áfC t>= ! Ë⫺ ãk ?%+"0+5@/.A aI Ò ä å" +,c0 defghijkl! mn <ofpqFr` " æçPè éê(F ë0=¹RÉ% ¶ e ~! 1QPì< (ghPí K|}~% % îïO% ¥% ¿ðñ% òóô% %u õ% !"#% VqW% % %ÕÖ% x56% Ú 6% ö÷% QR% R% %& '% % øÀì% ù J% ¦§¨% úû% üoý¶ þ ÿ ! " & , Ê Q R "B9C*8# % (#D "¦ i $# ¶ ©ª«%&7 " ?@\]/'()RSã k*Gô(ÔÕk<Ö¶Ôd w+õ<?@(ÝL,-! ¢ . / R S ã k ( ?%+ "0+ 5@/.A aIÒäå! 1éÊVqW% 01Ø% ü/2¶Úû a Å! 34ÔÖ(î< e56 À 1û ! RSì:7! 8 w¹ ²ÊaIå9$! :JFä9 ;9<V " =V20/CDRS'¨ ô e5 1û ! 3^>$ e?@ (âA 1û ! /Ö e?û é BC R! Dz9-Ij EF" R[×G=V(F H<HI" %&7 ( B9C*8 oS5T×$=VL)* 1J@»¼! K>¸L YÊ ôM= (#D ¶=«N¸" =V ÊJOâê! P\]QRBà âSG! VKTßUVFr"
656WX:;<
+,M[6Þ(ÔÕ;< ÖfY&é! Ú 6% x5 6% þÿ!% üZÀ¶[\] 8^.>! WK:;<2 " % ö÷% !"#% % øÀì¶üoý9WK: k<2 " :J_M`a( QR! RSbcEô@<A
<! >zLkÆd( ¥3 ËH@<A<" 8 .yF t:eIf |}~% R¶%&'RSËH·g ëVK<Öô! &'Eab c d ? @ eh i ¡ Ó j kû " +õ<?@j¥! × ±Ø^ÏkÚÛab eÙ¼ ; 12 Ü S 56789+ 5:#;û ' ;l {3mOPw;Ø· ? @ e { ( 322 n o pû " Ú 6$ ª eq Ë ð E"û B ^ Ô Å k e Y r r s (ðû ! = CD\kn Ô! X4t Dzu H tuËv ! D zº$ 6Å åwÌ" = ¢45$ ÔÐx§ L$ t^Sô eqû <â! wd¬kh! ²³ y ¬! Dz ÔQ¢ y! Ðx§L" t>¬6 -¸`Kµ zQÕS{ 4# QÃK×|Uis$ t#:+ ?%+ F#G! : w 3 \ y }! Ð Ñ ~ * \ \ ! Ñ > ]>(A"
~! 45 F67( è ! 1 Q m K : A < e6 6 k û ¶ < e¡ u } `û º 2 R S ( k " ~ ¬¢¢£9`¤ ! RS Qº Ù ¥¦ Å < " ¸ ` ¹ § @ t¨ © # ~ ¬ s $ tu º ! ô < wwପ\\ ! âꢫ ! âêâ >! ˬ1Ì8w u.y $:[<" {!{& ®¯° ß±! %²â³(k(:A 0´< KµÅk! 'D¢ m67OPw;Ø·?@ e {( 322 nopû " { CD?@<2¶ÿ&é! . ·ÐRS4à¸ô" s`M [G½ÏI # {s$ tu\¹ ! \GÎôõ-ö D`YZ(þº! CYZ xy»¢xy·" s` (?@f ¼½¾(Ø·? @fµ¿# {5 EFÀ f! K>Á?<VÂ"
~¬ Å <
iL R8 1-67ý ! M K RSQ<; <Ö KK! ¸`¹ # R s $ tu º ! Y Z K ! eZ fû ¶ e · u û : ; < V ( k! E 8 u à eZû < Ñ º ! 1 e û < [ > B k" ¸`Fä$QV K4# R C84 A" ËHM@ô<(|}
! -../ 0 ¡ ¢ k l ? @ \ ] ! t£ ¤ c "
&'(3456789
¹ R É ì à ٠m Ä tì í Å Æ º Ç a l ! ¦ , k l È G e l ( tÅƺÇÉ ,Ê Ë (mKÅ ÆË +ÌÍ% ÌÍÎ¶Ï 4Ð ÑOÒ! al¹RÉÓÔÕÖ×Ø ÂÙ2Ú! ÊË6+ÌÍa¾ ! ¥Î ÏÐ" ¹RÉÛt Ù%&ÅÆal Ü&Ï×! ÝKÄÌÍÅÞ(y ç ! ß b Q F tà á â " Ì Í &cãb=äå&al! 38% Î ºÐæç! mÞ4=äs$ t 8æç8Oè& Xºäéê ÐëKâêìíYZ# Ql4s$ t ç~8`[îï~><Ñ! ç~ ><ÑÝ[ð~><Ñ& = ä = ¦ ñ @ ts Æ M [ a I × Ù 123= ( I B ! Ì Í 5 ¡ ò l ` äóôõ&´/! c1ö ÷ÈVG¼! .Bó¨êøf(ù ú¥" QI=ä20´ûÙ] ü I B K ä ý # Ì Í s $ t F×þ¼! SìíaIÿ! 8w ;ÊS! /"! C¨ #/"S !(8w! Ý$%¡ ß ! <&
'(¨(ß k ! )`waIÿ þð & Q5 e56$GC% IÌ û [F #*×S!8w+,\-( ?@! 8 Q4tK/-?@F8 ]./S0.º `¤`! ×Ì F˱o" ¢Á`=ä ñIB¢ ºä9_1å# ÌÍ45º23 tª 4`! RS 5ß6 ( 7 8=ä" C982@:# Q4s$ t 2 8 Z @ : ! H8I:CJ é ! º )8$G wÎÎ% ;;6¬8 <&
!¹RÉÊË6 + Ì Ía ¾ ! ¥Î ÏÐ"
!stS$ uv² w; B! d; â×jxy:z"
! {% |}~% R% "
! % & ' $ i ! 2 ; ! % % $Ú ! @pqFr ! /¦ × tx & x & ! & ' [ . k % 6^ Ù Ôô ò<" ÐÅ ! °C\]/( ; " "
#$%!"#$%
!"#!"#$%&$%&'()*+, -./0! 1 "#$% 20/34567 89:;<=>?@" AB "#$% CD EFGH4" IJKLMNOPQ$&'RS>TU# Q CDVW! XYZ[\]^" _`QRSab(cd?@ e2 f g h ( i jk ] l & ' m F n o p q r ^ # Q 4 s$ tuWvwxy^! qrVzxy! qrxy^{| (ij! xyY}d! ~xy " %&'$ o +, i ! - (; Q ! 8 :; 1 " &'$ "#$% ( S )* - ! C D ( 8 ! ¡ ( [ u \" &'¢£M¤ "#$%! EF2pqr¥¦§¨Q©ª! «Y¬$qr®1¯°±o! ²³<=^>´µ¶ ·'" -¸`no²³$ "#$% L)*¹º»¼# Q 4s$ tu»¼! G½¾" ¿ÀÁÂQà ÄnoÅÆ Ç )*# Q$&'ÈÉÊËÌCDAÍÎÏ! ÐÑÎÒ
! R% ¥% ¦§¨¶©ª«<=k "
)*+:;<<=>?0@
¿ À =Àä# $Á + CÃÄÅÆºÇ ÈP! «Ã $Åƺ>?;¦@A By Æ" À䢣$ÂÂ3 K:ÔSK Ô ! XCÂÂ Õ D â! d;EG½< ôõ! ÂÂäÝ §\ÎF! C¦By(GG3FHÀä ÆIJ(KL" ÂÂäM` NO1% P Q¶+ 3ÔRÎô ?@ eS T = Ìû ! Ê J : ¦ ¸ %í! P<KÑUmVVU" ÂÂä5Dz׺OP Æ: 2-! X §@EÆ-V¹ 8wHº\¹W! æ X 0Æ<2-! Y 8wZ_[ ¾! \]^_-! .B`Æ e a bû ! § º * C í G y¥" ®-! Àäº`ÆIJ¶ âÿJW<2! 1 c K> $ÃÄÅk! P²³KdJ! X â(- K0e-! À ä4s$ tQ «R! ~ f
ÓÔ"
%ÕÖ×j^Ø
%ÕÖ(¦ÙnoÚÛÜ ÝÞßàá;! ÛÜâ C D º ã Q Ø " ¸ ` (#)*# º ä ^ Ø å æ # Q l 4 s $ tçèé! uèuãê# 'ë;2ìíº^" !îïÁÂð ñòó# & ôõö# ð÷ ø/ùúû üýþSÿ" ¸ ` ÛÜá;¨! Kä!""# (#)*# #4is$ t$%&, ·ö! K'(P)*!+" IJîï5Q(,- e.B /0û F1ÎÌ# (#)*# 52-3²F©S¦! :ÀM4 è" x56^S78! 1RS9K:;<=>! CD? 9/E@:AB! C eDE ,,û EFFG© " ¸`¹ KHþ@IBJÎ' 56CDKK] ! ELMô<( N¶>\OP"
!~¬¶ &'(() Ä F r !Ú¯% °±ý% +²³< ´µ" ]®
,-.ABCDEFGH
g& :JDzhUÅk! 4t¦ByI1<ÌiBó j! ÝKk·8hU¨! ¢F äK9Þ-V# Àäõt09 <&Ý8 ! Q KK l" ÂÂäÝmʸ¦Byn Bo|pq# Àä#4s$ tB r ! s t g ! Q 1 u F v -wBy"
!¿ À$ÁÂÂCÃÄÅ ÆºÇ ÈP
!¶·¸¶¹qqº»¼kl½¾"
¶·¸¶Ðйqq+ Ó»¼kl½¾! ` mKÜ x¶ÐÐ% yz ù% f{x|ý% }:~% ¶%f5Ô- ¦ ³kl½¾! ¥þ ð" ¸`d;9â^c # ·¸CDVKâê! $ K ò S! ô õ! ¢Ð ÝL<wà! > é ;" qqCD&SÜ·kh< B! ·¸[Ð ^-i! ê! ¬n 3²^ר" ¸`Fä ¬n(° ^ N # · ¸ C D $ tè ! ! u @! wÎ'ï! w n¯'0n! ¦× ÔS¦ l w n ICJ;CLM! è (CD%+ " = u 0 n K 0 # # GGèIn þ! YZ¡ w " Ó (q qÞ4Ë6FY~O "
香港新聞
山打根版
■責任編輯：徐曉明 2015年11月12日（星期四）
港創科局接掌商經局兩署 港創科局 接掌商經局兩署 局長待中央任命 蘇錦樑：專注發展經貿旅遊
■ 蘇錦樑 10 日透露 日透露， ， 原本隸 屬商經局的創新科技署及政府 資訊科技總監辦公室， 資訊科技總監辦公室 ，將轉由 創科局管轄。 創科局管轄 。 莫雪芝 攝
香港商經局與創科局日後分工 商務及經濟發展局 工商及旅遊科
創新及科技局
通訊及創意產業科
投資推廣署 通訊事務管理局辦公室 創新科技署 知識產權署 香港電台 政府資訊科技 工業貿易署 總監辦公室 香港天文台 香港郵政 資料來源：商務及經濟發展局 製表：記者 馮健文
香港文匯報訊（記者 馮健文）經過多年轉折，香港創新及科技局終可於 下周五成立。香港商務及經濟發展局局長蘇錦樑 10 日透露，原本隸屬商經局 的創新科技署及政府資訊科技總監辦公室，將轉由創科局管轄。商經局日後 仍由兩個科組成，工商及旅遊科組織架構不變，通訊及科技科則改名為通訊 及創意產業科（見表）。至於創科局新任局長是誰及其工作目標，蘇錦樑表 示，新局長需經特首提名及中央任命，下周五創科局成立大家便知曉，新局 工作目標也應交由他解答。
香港立法會財務委員會上周五以大比數通 過成立創新及科技局的兩項撥款申請， 創科局將於下周五正式成立。蘇錦樑 10 日會 見傳媒時指出 ，特區政府多年來推出多項措 施，例如成立研發中心，設創新及科技基金 等，為香港的創新及科技發展奠定一定基 礎。創科局成立後，將會繼續與各持份者， 包括科學園、數碼港及生產力促進局緊密聯 繫，促進官產學研方面的合作。 被問及創科局局長和副局長人選，以及 新局成立後的首要工作，蘇錦樑均沒有正面 回應，只稱新局長的任命由行政長官提名， 再由中央任命。創科局成立時大家就會知道 人選。至於創科局的首要任務，亦需留待新 局長日後說明。
創意產業暫不交創科局
特首：
MIT 中心升港創科能力
香港文匯報訊（記者 李自明） 香港特區政府下周五正式成立創新及 科技局。特首梁振英 10 日強調，發展 創新及科技可為香港帶來更多機遇， 該局成立後會盡快向社會公佈工作重 點和計劃。他指出，美國麻省理工學 院（MIT）的校長日前率領高層代表團 訪港，宣佈會在香港成立 MIT 全球首個海外創新 中心，反映對方重視香港在創新及科技的能力、 潛力及發展空間，並可為香港青年提供與美國及 全球人才交流的機會，有助提高香港的創科能 力。 立法會財務委員會上星期終通過創新及科技 局的相關撥款，估計 11 月 20 日將正式“開局”。 梁振英 10 日在行政會議前會見傳媒表示，由於部 分立法會議員的不斷拉布，特區政府提出成立創 新及科技局的主張被拖延了 3 年後，在上周五得到 立法會財務委員會通過撥款，特區政府準備在下 周五宣佈創新及科技局正式成立。
港將辦“一帶一路”論壇 他表示，商經局日後將可更專注推動經 貿和發展旅遊業，其中包括積極開拓“一帶 一路”沿線國家的新市場，加強內地和海外 的經貿工作，支持港商參與為促進“一帶一 路”而舉行的貿易研討會議，包括明年中在 香港舉辦一個以“一帶一路”作主題的大型 論壇，以突顯香港在“一帶一路”的重要角 色。
指應善用政策助港發展 他又指，國家“十三五”規劃，支持香 港鞏固國際貿易中心地位，參與國家雙向開 放、“一帶一路”建設，和推動商貿向高端和 高增值方向發展。這正正是香港的發展方向， 既然國家推出這麼好的政策，更要善加利用來 發展香港，使香港經濟得以持續增長。 電影業方面，蘇錦樑透露，接下來會有 多項計劃，其中“電影製作資助計劃”的細 節已於9日公佈，在未來兩年向最多24部電影 提供現金津貼，鼓勵香港有更多小型電影製 作，為年輕人提供更多演出和參與電影製作 機會。而創意產業亦包括時裝業，未來 3 年香 港會推出一系列措施，包括加強推廣本地時 裝設計師和品牌，為有潛質時裝設計師提供 創業培育服務等。
提供高層次領導 統籌政策更給力
助港青與世界人才交流 ■梁振英與加拿大安大略省省長會面。
晤加國官員 盼加企赴港 香港文匯報訊（記者 李自明）香港特首梁振英 10 日下午在禮 賓府與訪港的加拿大安大略省省長韋恩會面。他歡迎韋恩率領商界 及科技代表團赴港訪問，並強調香港作為國際金融和貿易中心，具 備環球商業網絡和人才，可以協助安大略省的企業在區內擴展業 務。他又期望更多加拿大企業落戶香港，利用香港在國家“一帶一 路”倡議下的巨大發展潛力和“超級聯繫人”的角色，開拓更多商 機。
助創意變“可行”藉港“望”珠三角 香港文匯報訊（記者 鐘立）世界聞 名的美國麻省理工學院9日宣佈，將於明年 夏天在香港推出“麻省理工香港Innovation Node”，匯聚學院的學生、教學團隊及校 友、香港的校友、商業機構、企業家、本地 大學及學生，推動香港及該學院的創業家合 作，將創新意念迅速轉變成可行方案，並瞄 準珠三角市場，加快推進香港及珠三角地區 將創新科技商業化的過程。
理工學院院長 Martin Schmidt 特別提到， 香港是一個具有豐富創新意念的城市，也 是通往深圳的跳板，當地生機處處並兼具 彈性的製造業文化，因此在香港成立 Innovation Node 是不二之選。麻省理工學院 電子工程系 LeBel 教授兼 Node 學系總監 Charles Sodini 亦指，麻省理工學院的學生 將因為有機會接觸珠三角獨特且世界級的 生產基礎建設而受惠不淺。
港富創新意念成“不二之選”
“製造空間”轉創意為商品
據介紹，“麻省理工香港 Innovation Node”的涵蓋範圍廣泛，包括籌辦早期商 業計劃工作坊，讓麻省理工學院及本地創 新人士合作，透過快速進行初期產品製造 並獲取經驗，以提升商業計劃的可行性； 為學院及香港的創新學生及企業家安排互 動的實踐學習機會；為麻省理工學院學生 安排在香港企業的實習機會，及與學院的 合作伙伴舉辦以創新為主題的活動。 麻省
主辦機構計劃於未來在香港的 Innovation Node 內增設“製造空間”，此設施 將配備先進的工具及材料，以創造新發明 及製作原型。麻省理工學院現正在其劍橋 校園內建造新的“製造空間”，這一新設 施將與 Innovation Node 計劃中的“製造空 間”相連接，兩地的“製造空間”將配置 相類似的工具及提供相同的訓練。 建立互相連接的“製造空間”旨在促
進麻省理工學院與香港學生透過先進的電 訊服務彼此交流，不論於實體或虛擬空間 都可刺激創作思維，合作將創意轉化為商 品。例如在麻省理工學院的校園或 Innovation Node 內製作醫學器材、探測器或機 械儀器的原型，繼而於波士頓或香港進行 測試，並於珠三角地區進行小量生產。 麻省理工學院的香港校友兼 Innovation Node 的顧問小組成員馮國經表示， 該創新的香港及珠三角地區合作模式會 應用於產品或服務的創意構思、原型製 作及迭代創新等早期供應鏈階段，“透 過 Innovation Node，麻省理工學院將該學 院尖端的學習與研究計劃，開拓全球創 新新領域，這是一項非常重要及令人振 奮的舉措。”同是校友兼 Innovation Node 的香港顧問小組成員文肇偉也表示，麻 省理工學院與香港的合作將加快推進本 地及珠三角地區將創新科技商業化的過 程。
香港特首梁振英力促成立 的創新及科技局，於 2014 年施 政報告中宣佈再次啟動，終於 在幾經波折後，於下周五正式 成立。特區政府明言，創新及科技是經濟發展 的主要動力，亦支持其他經濟界別發展，為充 分把握科技發展帶來的機遇及所產生之商機， 成立專責決策局可提供高層次領導， 並更有 力地執行政策統籌工作，極為重要。
政府預期，創科局成立後，將可透過科技園 公司和數碼港管理公司的基建設施及支援服務、 研發中心，以及基金的資源等，加強官、產、 學、研各持份者之間的合作，例如訂定研發方向 或資助計劃的整合或合作，強化與業界溝通，更 有系統和有條理地推動研發成果商品化，以及提 升業界的技術水平和競爭力。
加強官產學研交流
此外，人才是創新意念的泉源。當局希 望透過創科局，促進大學與產業合作，令香港 的科技人才隊伍繼續發展。例如創新及科技基 金下“實習研究員計劃”，一直運作暢順， 近年申請宗數穩定， 可見計劃受到歡迎。 當局又指，創科局成立後，會使用各項 策略促進科技人力資源發展，亦會更留意新興 技術方面的發展，例如大數據分析、電子商 貿、金融科技、機械人技術與醫療等，與業界 保持更深入聯繫，並為有關從業員安排適切培 訓及經驗分享。 ■香港文匯報記者 馮健文
立法會早於去年 10 月已曾通過成立創科 局，但其後卻因立法會財務委員會未有於限期 前批准開設新總目，令決議案因時限而失效。 今年 1 月，政府再提交成立創科局申請，又因 反對派議員不斷拉布，遲遲未能通過撥款議 案。其後梁振英委任楊偉雄出任首創的創新及 科技顧問。本年 6 月 3 日，立法會大會再次通 過成立創科局決議案。財委會在本月 6 日再通 過 2 項成立創科局的撥款申請，創科局終得以 成立。
同系統抽油去鹽 環企助解 水難題
他指出，創新及科技對香港經濟、社會及民 生的發展很重要。美國麻省理工學院（MIT）的校 長日前率領高層代表團訪港，宣佈在港成立全球 第一所海外創新中心，這對香港來說是一相當好 的機遇 ，也反映這所在創新領域領先全球的學 院，重視香港的能力、潛力和發展空間。他深信 創新中心今後可以為香港的年輕人提供機會，與 美國以至全世界最頂尖的創新人才交流，互相學 習，提高香港的創新能力。 梁振英又提到，他今年 5 月曾聯同香港 20 名 大學生，參觀麻省理工學院的 Media La 和 Innovation Initiative，深受其創新和科技發展的成就 感動，香港在這方面需要急起直追。
至於未來兩局的架構分工，蘇錦樑透露 ， 原本隸屬商經局的創新科技署及政府資訊科技 總監辦公室，將轉由創科局管轄，負責跟進及 處理創新科技及政府資訊科技事宜。商經局亦 會重組，現有的工商及旅遊科的組織架構維持 不變，但通訊及科技科則會改稱通訊及創意產 業科，專注於香港的通訊和創意產業發展，兩 科轄下合共仍有7個部門，以及11個駐海外經 貿辦事處，並計劃明年於印尼雅加達多設 1 個。 他又解釋，創意產業不交由創科局負 責，乃因創意產業和創新科技是兩回事，創 意產業未必牽涉科技。不過在創科局運作一 段時間後，若大家認為創意產業在邏輯和政 策上撥歸創科局會較易處理，當局持開放態 度。
對於被業界批評推動創新及科技不力， 蘇錦樑指出，9 日晚來自麻省理工學院的人 員，均肯定了香港在發展創新及科技的環境 和成就。他認為不應只看自己短處，也要看 香港的機遇和優厚條件，以負面角度看事 物，只會令自己不開心。
﹁ ﹂
冀促大學產業合作
香港文匯報訊 （記者 莊禮傑）一 間參與香港科技園 “科技創業培育計 劃”的環保科技公 司 10 日宣佈推出將 油水分離及海水化 淡結合的系統。該 公司高層表示，市 面上有不乏油水分 離及海水化淡的技 術，但沒有系統將 兩者結合，形容推 出的系統是首創及 ■蔡順豪介紹公司推出的新系統。 莊禮傑 攝 具突破性的領前科 技，可應用在工業上及為偏遠地區解決 水，他以石油及天然氣行業為例，指抽取 石油和天然氣流動的過程需要接近 23 萬 水資源問題。 公升淡水來鑿開地底的岩石，而過程中會 電透析淡化海水慳能源 產生兩種有害的污水，分別是經過水力壓 系 統 分 油 水 分 離 及 海 水 化 淡 兩 部 裂後回到地面的水，另一種是隨石油和天 分，環保科技（香港）有限公司董事總經 然氣自然產生的油污水。他指通過系統， 理蔡順豪解釋指其油水分離部分先將表面 可以循環再用鑽油過程中所產生的有害及 活性劑加到受油污染的水裡，把油污和水 含鹽量高的污水，或經過處理後送回大自 分隔，再利用合併過濾及納米吸收，把油 然。另外，他又指地球上 96.5%的水是海 污從水中抽走。而海水化淡方面，系統使 水，部分地下水也是鹹水，因此表示系統 用電透析技術，即將水內的鈉離子轉移至 可為偏遠地區或較小的島嶼解決水資源問 負陰極，然後氯化離子轉移至正陰極，從 題。 香港近年也有人提出將海水化淡， 而除去鹽分。蔡順豪表示“反滲透”是最 常見的海水化淡方法，是利用水分濾膜泵 減輕對東江水的依賴，蔡順豪指系統擴大 送水分，阻止鹽離子通過，但他指反滲透 至都市規模技術上可行，而且成本比其他 需要大量空間，電透析只需要畀原來75% 國家如新加坡現行的技術低約一半，但認 的空間，消耗的能源更減少60%至70%。 為香港的水利設施完善，因此沒有需要使 用其系統，蔡順豪表示系統將集中與內地 成本比現行技術低一半 的工業廠商合作，並透露有內地油公司是 蔡 順 豪 續 指 系 統 可 為 工 業 節 約 用 其潛在投資者。
文化視野
漁港探勘 香港仔好風光
文匯副刊
■責任編輯：紀 羚 2015年11月12日（星期四）
“蘭閨清興” 作品展開幕
■捉到大魚 捉到大魚， ，漁民特別開心 漁民特別開心。 。
■ 黎健兒在水上生活了幾 十年， 十年 ，熟悉附近海域 熟悉附近海域。 。
不可遺忘的漁港歷史 個漁港，總有恍如隔世的錯覺。 走在街頭，滿目高樓大廈，耳邊 盡是汽車呼嘯而過的聲音，路上 行人急速的步伐，都提醒着你這 是一個高速發展的社會。 另一邊廂，香港仔海濱長廊 對出海域，停泊着一艘艘漁船， 漁民在甲板上行走自如，一箱箱 魚獲被賣到魚市場。有人自小在 海上生活，長大後順理成章做漁 民；有人中途轉業，從事各類漁 業生意；有人退休後依然心繫漁 港，擔任漁民導賞員。漁民生活 遠不止於出海捕魚，他們頭腦精 明，擅於計算，懂得將捕魚轉化 成一盤生意。但生意歸生意，他 們並不抗拒政府延長休漁期、認 同禁止拖網捕魚的舉措，深明持 續發展的道理。 到底香港漁業有何特別？香 港仔漁業又與其他地方有何不 同？漁民黎健兒，漁民導賞員梁 北新、羅金樹與香港大學人文社 會研究所研究員王惠玲便帶記者 乘坐舢舨、參觀大型漁船，了解 漁民生活。 文、攝：香港文匯報記者 伍麗微
左邊一艘單拖，右邊一艘雙拖，記者看得眼花繚亂，但 在梁北新眼中，卻是最平常的景觀。求學時期已隨父親出海 的他，猶記得當時的生活，“早上或晚上去打魚，以前沒什 麼規律，什麼時候去都可以，差別在於不同時間會打到不同 種類的魚。”最窮的時候，他和母親早上四五點，拿着刺網 在布廠灣打魚，再到街頭擺賣，賣魚得到的錢都拿來買餸， “那時船又舊又細，我還未夠十歲。”他是家裡最大的小 孩，每天便是跟着父母打魚賣魚搵食。 上世紀五十年代，漁民沒有機器輔助，要自力更生。而 梁北新又在耳濡目染下得知漁民是弱勢的一群，經常被欺 負，死無葬身之地，父輩向政府提出幾個要求，興建墳場、 學校、上岸定居等。而他受感染，亦開始朝爭取漁民權益方 向努力，籌辦漁民互助會、做漁民代表等。隨着年紀漸長， 他慢慢淡出漁民團體工作，閒時擔任導賞員，向公眾講解漁 民歷史。 “我們當然希望更多人知道這些歷史。”他自豪地說。
比早幾年，魚獲不可同日而語。而且在香港海域打撈到的魚 類亦愈來愈少，“我們在六十年代還看得到鯨魚、海豚。” 黃姑、海河魚也在香港消失了。 以往濫捕問題嚴重，漁民電、毒、炸魚，“浮水魚好 多。”但他指，近年政府禁用拖網，情況改善了。
漁民有生意頭腦
“漁民很自豪於自己的身份。”香港大學人文社會研究 所研究員王惠玲說。她兩年前開始為香港大學同行計劃做 “香港仔漁民口述歷史”研究，探討香港漁業歷史及香港仔 歷史，最近更出版了《記憶景觀─香港仔漁民口述歷史》一 書，詳細講述香港仔漁業點滴。 她說，香港仔漁業發展很特別，“以赤柱與香港仔來 說，兩者真的很不一樣。香港仔是很有競爭力的漁港，漁民 也非常有競爭力，他們以打魚為業，你可以想像，一艘漁船 其實等於一家公司，他們在上面做生意，因而他們的視野也 不一樣。他們每隔一段時間要換船，愈換愈大，引擎愈來愈 多，這是香港仔漁民的特色。”赤柱則是另一回事。翻查資 料，不難發現赤柱歷史悠久，是英國人佔領香港後第一個登 休漁禁拖改善情況 岸的地方。1841 年，赤柱佔香港島三分一人口，當中漁民便 以往在西貢碼頭，總看見幾艘漁船泊在岸邊，船上放着 有二千人，可以想像，當時的赤柱漁業絕對比香港仔繁盛。 各式各樣的海產，一買一賣，便是幾百塊，漁民看似收入不 “但赤柱漁業於六十年代急速沒落，而香港仔漁民數目於六 俗。而踏上黎健兒的漁船，甲板上放着幾箱魚，他算了算， 十年代至八十年代急速上升，船愈換愈大，去的海愈來愈 說大概能賺一千多元。黎健兒以刺網捕魚為主，出海時，船 遠，拿回來的魚獲愈來愈多，成為香港最大的漁港。”此時 上幾個大漢將長方形的刺網放到海中，形成一幅垂直網牆， 的赤柱，漁民賣船、轉業，原因與六十年代發生的兩次大颱 這時他便可以稍為歇息，吃點東西，等魚群撞進網中。訪問 風不無關係。1960 年的瑪麗及 1962 年的溫黛，兩個颱風吹壞 當日，他便在海中放下二百張網，大概五海哩長，“就像海 赤柱漁民的漁船，漁民亦沒有錢重新造船。赤柱漁民無法像 香港仔漁民般換大船，只能開着小船，在附近的南丫島、蒲 上的萬里長城一樣。”他忍不住笑說。 “這幾年少了很多魚獲。”漁業輝煌時，他曾見過一千 台島捕魚，所得魚獲當然也比較少。 王惠玲最初對漁民生活的想像是，開着小船撒網，是非 二百張網同時下海，長達二十海哩，當時還撈到幾十斤大的 魚。如今搵食艱難，“有無都好，把網拉上來再說，只能勤 常寫意的生活。但到香港仔一看，被眼前一盤盤生意嚇倒 了，“他們沒有讀太多書，卻掌握了很多知識，又有生意頭 奮點。” 羅金樹則說，五至八月是休漁期，這時候最多魚，但對 腦，他們（漁民）也稱攞魚為‘做生意’。” 而香港仔漁民的開放思維亦讓她大 開眼界，“最初我以為政府這麼多規 範，漁民會反對，但原來他們並不是這 樣想。譬如休漁期，他們非常喜歡這個 措施，因為可以休息，而且他們也知道 持續發展長遠來說有好處。他們曾親眼 見證小時候有很多魚，後來常見的魚消 失了，他們發覺休漁期可讓一些魚回 來。現在他們也常說，禁拖之後，魚開 始回來了。” ■漁民用針筒幫魚放氣 漁民用針筒幫魚放氣。 。 ■漁民用竹串起小魚 漁民用竹串起小魚， ，再掛起來曬 再掛起來曬。 。
間諜寫間諜 著名英國驚慄小說家福賽斯（Frederick Forsyth）， 他的自傳《局外人》（The Outsider）剛於上月出版。日 前他接受媒體訪問時首次承認，從上世紀六十年代開 始，他在英國情報組織軍情六處（MI6）當了二十年間 諜。 今年七十七歲的福賽斯說：“事隔逾半個世紀了， 如今已經沒有東德，沒有蘇聯，更沒有 KGB 和 Stasi（史 塔斯，前東德情報機構）。我承認是間諜，又有什麼害 處呢？” 福賽斯寫了十三本小說，題材全部圍繞國際政治紛 爭，內容涉及暗殺、追蹤、爆炸、綁架和黑幕。他的小 說全是暢銷書，獲獎無數，被翻譯成多國語言，部分被 拍 成 電 影 。 其 代 表 作 《 豺 狼 之 日 》 （The Day of the Jackal，一九七一年出版）被改編成電影，二十多年前 在中國上映，轟動一時。 《豺》講述上世紀六十年代，法國總統戴高樂結束 法國對阿爾及利亞的殖民統治，引起國內的極右組織不 滿，聘請外國職業殺手暗殺戴高樂。《豺》書內容驚心 動魄，被譽為世界最著名的國際政治驚慄小說之一。 福賽斯的另一本著作《魔鬼的抉擇》（The Devil's Alternative），講述上世紀八十年代初，前蘇聯糧食短 缺，西方國家出現能源危機，國際間軍備競賽激烈。內 容描寫英美蘇三國之間錯綜複雜、勾心鬥角的關係。 福賽斯的小說裡，對各國的軍隊建制、諜報機構和 武器裝備等了如指掌。他的寫作資料來自何方？他終於
由香港福建書畫研究會主辦的“蘭閨清興”女會員 作品展日前在香港大會堂開幕。開幕嘉賓有中聯辦副主 任殷曉靜、民政事務局副局長許曉暉、香港福建書畫研 究會創會會長施子清、香港福建社團聯會榮譽主席林廣 兆、中聯辦宣傳文體部處長彭婕及香港福建婦女協會主 席蔡黃玲玲等。 是次展覽凸顯女性在本港藝術發展中獨特的作用和 意義。而成立於 1989 年的香港福建書畫研究會，女性會 員更是發揮着非常重要的作用。今次參與展覽的十餘位 女性會員，其藝術水準可謂精湛超群。而在本港目前各 類藝術團體中，福建書畫研究會乃是專業化程度及會員 加入中國書法家協會、美術家協會相當之多的藝術團 體，國家級藝術家會員約有 22 人，總會員約有 120 餘 人。在內地與香港的文化交流方面，在本港著名書法家 施子清先生的帶領和推動下，書畫會透過不同形式的活 動，如往內地舉辦各種文化展覽和活動，邀請內地知名 藝術家來港等。 據悉，今次展覽得到各界人士和團體大力支持，在 坊間亦引起極大反響。十餘位女性藝術家以自己極富功 底的藝術造詣，展現融匯中西、不讓鬚眉的藝術風采和 特質。 文、攝：香港文匯報記者 陳匯 ■“蘭閨清興 蘭閨清興” ”女會員作品展在中環香港大會堂舉行 女會員作品展在中環香港大會堂舉行。 。
■這裡所有魚獲加起來大概可以賣一 千多元。 千多元 。
每次說到香港開埠初期是一
山打根版
在自傳中揭曉了。據福 賽斯說，他為 MI6 搜集 情報，對方則提供寫作 資料，互相交換訊息。 福賽斯一九三八年 出生於英國南部，父親 是皮貨商。他曾經入讀 西班牙一大學，懂得多 國語言。十九歲時參加 英國皇家空軍，是部隊 中最年輕的飛行員。一 九六一年福賽斯離隊， 加入路透社當記者。一 九六七年他遠赴尼日利 亞採訪該國內戰，首次 ■間諜作家福賽斯。 答應MI6做間諜。 當時尼日利亞東南部的比亞拉夫爭取獨立，福賽斯 的採訪文章除了供給雜誌和報紙外，還有一些關於人道 災難的情報供給 MI6。他也順道為自己的第一本著作 《比亞拉夫的故事》（The Biafra Story）搜集資料。 福賽斯強調，他沒有收取 MI6 一分錢，純粹是義務 工作，他的“酬勞”是互換訊息。 一九七三年東西方冷戰高峰期，也是《豺》書出版 兩周年，福賽斯又接到 MI6 任務，這一次行動驚險萬 分，令他終生難忘。福賽斯憶述，當日他扮作遊客，開
車進入前東德的 德累斯頓，去阿 爾貝提努博物館 接收情報。 “博物館 裡的古希臘羅馬 寶藏，的確十分 珍貴，尤其是應 付考試，很有參 考價值。”福賽 斯回憶起來，似 乎很輕鬆，其實 當時他心驚膽戰 地溜進廁所，從 廁門下縫接收一 份由蘇聯上校交予的絕密情報包裹。離開時，被東德警 察攔截搜身。 福賽斯強調，他的著作出版前，要先交給 MI6 過 目，咨詢他們的意見，得到他們批准，“免得內容寫得 太過離譜。”他說。他所提供的許多所謂“高度秘密” 情報，後來在 MI6 公佈的備忘錄中，已經全部公開。所 以，“我承認自己是間諜，有何不妥？” 他還得意洋洋地說：“當年我得到 MI6 高層許可， 在他們的俱樂部午餐呢。”英國媒體認為，在福賽斯的 自傳裡，還有更多精彩的內容。
《飛天．蘇仙》 郴州亮相 2015 年中國郴州“林中之城，休閒之都”國際休閒 旅遊文化節於10月28日舉行。以郴州本土民間傳奇人物 為原型，以飛天山和翠江為舞台背景的大型實景演出 《飛天．蘇仙》正式亮相。 郴州旅遊節已舉辦多屆，往屆都主題鮮明、獨具特 色，包括工礦旅遊、溫泉旅遊等，而今年將更加注重文 化元素，開幕式上將推出《飛天．蘇仙》大型山水實景 演出，把高科技融合在奇山異水間，演繹飛天蘇仙的神 話傳奇，為人們呈上一道山水共舞、古今交融、自然和 人文相互輝映的文化盛宴。 郴州市委常委、市委宣傳部部長張希慧向記者介 紹，《飛天．蘇仙》是此次重磅推出的節目，以國家級 非物質文化遺產傳說為原型。演出不僅兼具文藝、夢 幻、視覺性，同時，通過展現“奇”美的山水、“奇” 幻的故事以及一位“奇”人，弘揚中華民族的優秀傳 統，傳播郴州蘇仙區的佛文化，突出“以善做事，以愛 待人”的品德，將湘南多姿多彩的自然風光一一展現。 據悉，節會期間將舉辦包括開幕式、休閒體驗式飛 天山家庭自行車賽、“美麗郴州西河行”大型書法美術 攝影展、2015“家庭休閒旅遊”網絡論壇、第四屆中國 郴州飛天山“百里丹霞”徒步越野挑戰賽暨全國露營大 會、第一屆中國南方房車露營大會暨第三屆南方越野英 雄會、南方公路音樂盛典、第五屆湘粵（秦馬）騾馬古 道徒步等20項活動。 文：香港文匯報記者 劉恩琛
共融．共賞 藝術培訓成效顯著 由雅趣聚緣藝術基金會舉辦的“共融．共賞”第三 屆雙年展日前順利舉行，展出會員及合作團體的書畫作 品。雅趣聚緣於 2009 年成立，致力為弱勢社群提供藝術 教育的機會，短短六年間，已為二十多個團體提供超過 七百節藝術課程。 是次展覽主要展出與小母牛、香港聾人福利促進會 及香港癌症基金會合作的作品。弱勢社群接受藝術教育 的機會較少，讓人有錯覺以為他們不擅書畫。但細覽展 出之作品，聾人作品趣怪十足，創意無限，而癌症病人 亦藉畫畫舒展身心。 雅趣聚緣創辦人王碧影說，創辦雅趣聚緣之前，她 經常到小童群益會教導自閉症、過度活躍症的兒童，他 們也因此改變了很多。但由於她常去的小童群益會位於 粉嶺，那時她就想如果有人住沙田、大埔，又願意去教 的話，會事半功倍。“我經常覺得，我們雖然沒辦法常 捐款給一些機構，但至少可以教藝術，那為什麼不能做 一些免費服務，幫助其他人呢？”她立下決心開設雅趣 聚緣，“那些受惠機構的人得到藝術培訓，他們在各方 面都有進步，看到成效顯著，我更想去做。” 文：Christy
■香港聾人福利促進會的作品 香港聾人福利促進會的作品。 。
台海新聞
■責任編輯：郭禕禕
山打根版
2015年11月12日（星期四）
朱將向美說明“習馬會”成果 啟程訪美 4 市 尋求僑胞回台投票支持
香港文匯報訊 中國國民黨“總統”參選人朱立倫由 10 日 起，訪美至 16 日，為期一周。預計造訪洛杉磯、華府、紐約和 三藩市 4 大城市，尋求海外僑胞支持並回台投票。其中在華府 停留 2 天，為訪美行之重頭戲。據了解，朱立倫此行保持低 調，很多行程不公開。而朱立倫 10 日表示，訪美主要是向美方 表達國民黨對雙方關係的重視，以及未來的各項合作。當然也
﹁
會強調兩岸關係，從國民黨的立場向美方說明“習馬會”成 果。
綜
合報道，朱立倫 10 日上午在國民黨中央接見美國聯邦眾議院外交委員 會亞太小組主席邵建隆。隨後他受訪時表示，會向美方強調，兩岸關係 中，國民黨一定是和平穩定的主要維持者，也會就最近兩岸關係所發生的事 情交換意見。
望台灣團結不對立 朱立倫說，邵建隆特別強調，美國國會非常肯定這次“習馬會”，認為 “習馬會”是兩岸關係和平發展非常重要的里程碑，他們也很感動看到“習 馬會”。對於民進黨批評“習馬會”，朱立倫強調，一直不希望台灣走向對 立狀態，作為領導者一定要宏觀、從更大格局看“習馬會”對兩岸和平發展 的關係。另外，他希望台灣能夠團結，與他的競選理念一致，希望是“一個 台灣”，而不是“對立的台灣”。 對於訪美行程的細節及會見層級，朱立倫表示，都尊重美方的安排，也 不方便透露。但一定會向美方行政官員表達對雙方關係的重視，對兩岸和平 的維持及和平發展的延續，台灣和美國關係包括的層面非常的廣泛，會就各 方面詳細討論。
▲朱立倫（右）10 日接見美國聯邦眾議院 外交委員會亞太小組主席邵建隆（左）後受 訪時轉述，邵建隆特別強調美國國會非常肯 定“習馬會”。 中央社 ◀中國國民黨“總統”參選人朱立倫 10 日 晚間啟程訪美，他說此行尊重美方安排， 希望大家為他及台灣加油。 中央社
與美方談兩岸政策 陪同朱立倫訪美的包括“總統府資政”袁健生、楊進添，國民黨文傳會 主委林奕華等人，全團共計 14 人。根據行程規劃，朱立倫首日抵達洛杉磯 後，會安排台灣媒體和洛杉磯媒體聯合記者會，晚間則有美國西南地區僑界 歡迎晚宴，約有 600 人參加。12 日晚間，台灣“駐美代表處”將在雙橡園舉 行歡迎晚宴，“駐美代表”沈呂巡將親自主持。停留華府期間，朱立倫除與 美國行政部門官員會面交換意見外，也會到布魯金斯研究院舉行閉門研討 會，並接受《華盛頓郵報》專訪。接下來，朱立倫將飛往三藩市，參加三藩 市灣區僑界歡迎晚會。 林奕華表示，朱立倫此行將與美方就兩岸政策、台灣和美國關係、東亞 安全、區域經濟等議題與美方交換意見。但由於時間緊迫，朱立倫此行訪美 沒有安排訪問國會。 朱立倫10日表示，很高興看到美國官方連日公開肯定“習馬會”。美國 是台灣重要伙伴，雙方關係和兩岸關係一樣重要，他會向美國再次表明，台 灣會繼續扮演區域安全與區域和平穩定角色。
中國新聞
台媒：蔡明拒 九二共識 暗推 台獨
中國新聞
馬英九： “習馬會”助兩岸和平發展 香港文匯報訊 馬英九 10 日表示，日前舉 行的“習馬會”，是兩岸領導人66年來第一次 會面，具重大意義，對未來兩岸關係和平發展 相信會有很大幫助。 據中通社報道，馬英九10日接見“紐英崙 中華公所”代表團時表示，“習馬會”時，他 再度肯定雙方在“九二共識”，也就是“一個 中國、各自表述”基礎上締造的和平紅利。 馬英九說，國際社會絕大部分肯定，甚至 高度肯定這項發展，包括美國白宮表示歡迎、
樂見海峽兩岸為降低緊張及改善兩岸關係採取 的各項行動。 馬英九表示，他會後與新加坡總理李顯龍 碰面，李顯龍也非常欣慰新加坡能扮演提供場 地的角色。 馬英九說，他上任後致力改善兩岸關係， 打造和平、友善國際環境。7 年來兩岸簽 23 項 協議，大陸訪客累計超過1,400萬人次，去年近 400萬人次。他上任前在台大陸學生823人，去 年33,000人，雙方關係是66年來最密切。
﹂ ﹁ ﹂
■ 台媒認為蔡英文並無 台媒認為蔡英文並無“ “ 保持現狀 保持現狀” ” 的想 法，一意孤行想推行 一意孤行想推行“ “台獨 台獨”。 ”。 中央社
香港文匯報訊 據中國台灣網報道，台灣 《中央日報》網絡報 10 日發表評論表示，民進 黨主席蔡英文針對“習馬會”說，她不排除“習 蔡會”；又諷刺習、馬見面握手不是“歷史時 刻”，而只是“新聞時刻”。她的酸葡萄心態於 此暴露無遺，但這不重要，值得關注的是她表露 了明拒“九二共識”、暗推“台獨”的立場，這 對台海局勢是危險的趨勢。 “習馬會”之前，蔡英文宣稱，兩岸“不需 要有政治前提的交往”；“任何會面都不應限縮 在特定框架”。“習馬會”之後，她又聲言這場 會談的“唯一效果”，是“在國際舞台上，用政 治框架框限了未來在兩岸關係上台灣人民的選 擇”。 她所指的政治前提、政治框架是什麼呢？當 然就是馬英九和習近平在歷史性的會談中，共同 確認“九二共識”是兩岸關係和平發展的政治基 礎。2008 年以來的兩岸關係和平發展，絕對是 建立在“九二共識”的基礎上，此次經由兩岸領 導人首次當面加以確認，是“習馬會”的亮點。 蔡英文既然加以反對，她又憑什麼實現一旦明年 當選執政後的“維持現狀”呢？大陸國台辦主任 張志軍已明確表示，“沒有(‘九二共識’)這個 定海神針，和平發展之舟就會遭遇驚濤駭浪，甚 至徹底傾覆”。蔡英文還能夠自欺欺人嗎？
“習馬會”致其本性畢露
她所謂“在兩岸關係上台灣人民的選擇”， 又是何指呢？還不就是民進黨以“台灣獨立建 國”為目標的黨綱。今年以來，參選“2016 大 選”的蔡英文為爭取中間選民及回應美國要求， 淡化了“台獨”主張，改稱要“維持兩岸現 狀”，但一場兩岸領導人會談，就讓她的“台 獨”本性畢露。 否定“九二共識”的結果，將是兩岸協商機 制“坍塌”。這已是所有關注兩岸關係人士的常 識，遑論維持雙方兩岸事務首長的交流機制，更 不可能有“習蔡會”。而推動“台獨”則將引爆 兩岸政治衝突，甚至軍事危機。蔡英文和民進黨 是要讓“和平發展之舟”“徹底傾覆”嗎？
神州大地
仁醫做“封刀手術 封刀手術” ”慶 80 大壽 廣州中山大學附屬第一醫院顯微外科老教授劉均墀幾天前剛過完 80 歲生日，但他慶祝生日的方式有些特別，不是蛋糕壽宴，而是完成 了一例高難度手術——“股前外側皮瓣移植術”，並於生日這天正式 “封刀”。
■劉均墀正在手術中。 香港文匯報廣州傳真
■ 劉均墀使用過的器 械。 香港文匯報廣州傳真
5 日，一名在肇慶打工的青年左手三隻手指 11月被工廠車床碾壓，當地醫院說只能截肢。被
職業生涯的“收山之作”。11 月 6 日，在 80 歲生日 當天，他正式宣佈“封刀”。
送到廣州中山一院後，80 歲的老教授劉均墀主刀為 他進行了斷指再植，並將他大腿上的皮瓣移植過來 裹住手指上露出骨頭肌腱的地方。 顯微手術在顯微鏡下放大十幾倍來做，縫手指 用的線有的比頭髮還細。手術當天，從上午 9 時一 直到下午 3 時，劉均墀堅持完成了整台手術。雖年 近 80 歲，他的手仍特別穩，有的年輕人縫線都比不 上他。手術成功後，他高興地表示，經過後期鍛 煉，青年手指功能和外形都可以保住。這只是劉均 墀做過的近萬台顯微手術中的普通一例，但卻是他
半世紀做萬例高難度手術 據了解，1964 年，劉均墀畢業於中山醫學院。 而他的老師，是當年完成了世界首例斷腿再植術的 鄺公道。“我們使用的第一代手術器械，鑷子、剪 刀、手術放大鏡等都是自己做出來的。”他回憶， 當時沒有適用顯微手術的鑷子，普通鑷子有齒，夾 不住手術用的細線。他就自己銼平這些細齒，磨出 尖頭，打造出一把好用的顯微手術鑷子。 在“封刀”之前，劉均墀堅持每周做三四台手
■香港文匯報記者 胡若璋 廣州報道 術，一些其他醫院不敢做的手術都請他去做。據不 完全統計，從醫51年來，他已做了上萬例手術。 醫院裡的同事們都尊稱劉均墀為“劉叔”，在 接受記者採訪時，“劉叔”面色紅潤，聲音洪亮， 完全不像是 80 高齡的老人。醫院顯微創傷骨科主任 顧立強也稱讚，“劉叔是 80 的年齡，60 歲身體，40 歲的心態”。
■劉均墀向助理講解手術技巧 劉均墀向助理講解手術技巧。 。 香港文匯報廣州傳真
滬買家逾 1.7 億拍得名畫《側臥的裸女》 當地時間 11 月 9 日晚，紐約佳士得“畫家與 繆斯晚間特拍”在洛克菲勒中心舉槌，莫迪里阿 尼作品《側臥的裸女》（1917-1918）最終以1.74 億美元落錘成交，創造了其作品拍賣新紀錄。據 雅昌藝術網證實，買家為上海藏家劉益謙。 目前拍賣場上成交的最昂貴作品是今年5月11 日以 1.79 億美元拍下的畢加索的《阿爾及爾的女 人（O版）》（1955），而莫迪里阿尼《側臥的裸 女》則是第二貴的作品。兩幅均為女性裸體肖像 畫。 亞 美 迪 歐 ． 莫 迪 里 阿 尼 （Amedeo Modigliani，1884-1920）是 20 世紀表現主義畫派 的藝術家之一。1917 年，他在巴黎展出裸女系列 作品，在當時保守的社會吸引大批人在櫥窗外聚 集，後警察下令結束展覽。
業內人士表擔憂 一些業內人士對內地收藏家紛紛海外淘寶表 達了擔憂。 1990 年前後，日本企業在國際上購買大量印
象派、後印象派作品，後日元貶值，冒進的企業 和個人遭遇資金壓力乃至破產。而今，在當時沒 有受到足夠重視的物派以及草間彌生、小野洋子 等，響徹國際藝術界，很多日本人現只能從歐美 買回曾不屑一顧的東西。 業內人士認為，要以日本為前車之鑒，要有 自己的文化標準，和身邊的藝術家一起創造屬於 自己的文化才是最好的投資。 ■澎湃新聞
渝民自創環保熏臘肉機 每年年底是川渝地區熏製臘肉的季節，但今年 1 月起，重慶市環保 部門叫停了煙熏臘肉。40 歲的重慶市民鄧雪松為了能吃到自己熏製的臘 肉和香腸，研發出一款名為環保臘肉熏製機的“神器”，不但可以按照 傳統方式進行熏製，而且還可做到無煙、無異味、無污染。 鄧雪松稱，機器的原理很簡單，就是製作熏製箱，再配一個淨化 器，“每次可以熏600斤臘 肉香腸，不僅節能還節省 時間” 。 今年 8 月，環保臘肉 熏製機已獲得國家實用新 型專利證書。下月底，鄧 雪松將投放100台給市民使 用。 ■香港文匯報記者 ■鄧雪松與他發明的環保臘肉熏製機。 孟冰 重慶報道 香港文匯報重慶傳真
川建野生大熊貓遺傳檔案庫 記者10日從四川省林業廳獲悉，四川今年首次啟動野生大熊貓遺傳 檔案庫建設，旨在掌握野生大熊貓更為詳細的種群、個體信息，實現大 熊貓“保護到隻”。 本月 3 日至 9 日，四川王朗國家級自然保護區完成大熊貓重點種群 常態化監測野外專項調查。調查人員在保護區及周邊共佈設 100 餘條監 測線路，他們根據竹子的分佈、 大熊貓新鮮採食痕跡及生活習性 等，對大熊貓的野外生活痕跡進 行監測和收集。“比如，通過糞 便等，可以獲得大熊貓的 DNA 數 據，這為建立野生大熊貓遺傳檔 案提供便捷。”四川省林業廳野 保站副站長古曉東說。 ■新華社 ■日前在四川發現的野生大 熊貓。 資料圖片
海絲主題藝術園閩開幕
■《側臥的裸女》最終以 1.74 億美元落錘成交。 網上圖片
千年儺舞 10 日下午，一場集合了眾多民間特色藝術的 “踩街”表演在江西省南豐縣舉行。表演中，最 具南豐特色的“千年儺舞”走在隊伍最前，無論 是神態各異的儺面具，還是原生態的舞蹈動作， 都讓人眼前一亮。圖為一名頭戴紅臉關公儺舞面 具的表演者扛着大刀走在隊伍中。 ■文/圖： 中新社
第十四 ■海上絲綢之路藝術公園·亞洲園在 屆亞洲藝術 福建泉州開園。 福建泉州開園 。 記者黃瑤瑛 攝 節日前在福 建省泉州舉 行，亞洲唯 一一個以海 上絲綢之路 為主題的藝 術公園——海上絲綢之路藝術公園．亞洲園（簡稱：海絲藝術園）也在 此間開園，公園集中展示了海上絲綢之路沿線國家的文明創作和文化精 華，也表現了絲綢之路沿岸國家共同建設絲綢之路的盛況。 記者了解到，海絲藝術園是一個綜合的公共藝術項目。公園佔地面 積 1,069.5 畝，通過雕塑、水景、建築等藝術方式，分為東亞、東南 亞、南亞、西亞四個主題，以展現“海上絲綢之路”文化的交融。 ■香港文匯報記者 黃瑤瑛 泉州報道
■責任編輯：王 瑤 2015年11月12日（星期四）
重要新聞
習近平將在APEC闡述亞太主張 介紹“一帶一路”新進展新機遇 共同勾畫亞太發展願景 香港文匯報訊 據中新社消息，根據中方 10 日公佈的行程， 中國國家主席習近平在 APEC 領導人非正式會議期間，將出席 APEC 工商領導人峰會並發表演講，出席與 APEC 工商咨詢理事 會代表對話會、領導人歡迎晚宴、兩階段領導人非正式會議和 午宴。據悉，習近平將結合“十三五”規劃建議，闡釋中國全 面深化改革、推進經濟轉型升級的政策舉措，介紹“一帶一 路”建設的新進展及其為亞太和全球帶來的新機遇，闡述中國 對亞太和全球經濟發展看法。
亞太經合組織（APEC）第二十三 次領導人非正式會議將於 11 月 18 日至 19 日在菲律賓馬尼拉舉行。中 國外交部副部長李保東在中外媒體吹 風會上表示，習近平將在講話中系統 闡述中方關於亞太區域合作的政策理 念主張，介紹北京 APEC 會議成果落 實進展。李保東指出，APEC是亞太地 區層級最高、領域最廣、最具影響力 的經貿合作論壇。中國是 APEC 的建 設者和貢獻者，高度重視 APEC 在促 進亞太區域合作方面的重要作用。去 年，中國成功主辦 APEC 領導人非正 式會議，取得一系列重要成果。
結合“十三五”闡釋中國改革 李保東說，習近平還將結合“十 三五”規劃建議，闡釋中國全面深化 改革、推進經濟轉型升級的政策舉 措，展現中國經濟的光明前景，介紹 “一帶一路”建設的新進展及其為亞 太和全球帶來的新機遇，闡述中國對 亞太和全球經濟發展看法，強調建立 亞太夥伴關係，與各成員共同勾畫亞 太未來發展願景。 今年 APEC 會議主題為“打造包
容性經濟，建設更美好世界”，具體 議題包括區域經濟一體化、中小企 業、人力資源開發和可持續增長等。 會議將發表領導人宣言。
利用互聯網經濟 尋找增長點 李保東說，中方期待今年 APEC 會議取得積極務實成果。一是推進區 域經濟一體化建設，就早日建成亞太 自貿區達成共識。二是繼續發揮亞太 對全球經濟的引領作用，擴大務實合 作領域，推進互聯互通和基礎設施建 設，利用互聯網經濟、城鎮化建設、 中小企業等合作契機尋找新的經濟增 長點，促進包容性增長。三是增進亞 太夥伴關係共識。 商務部副部長王受文表示，APEC 領導人將單獨就支持多邊貿易體制發 表一項聲明，表明 APEC 支持多邊貿 易體制的堅定決心。 中方將繼續以開放包容、務實負 責的態度，與各方一道，推動本次領 導人會議取得圓滿成功，為促進地區 經濟增長、保持發展活力注入新動 力。
北京市委副書記被查 中共打虎“全覆蓋”
巴國向華出租瓜達爾港土地 年
香港文匯報訊 據中新社北京 11 月 11 日電 北京市委副 書記呂錫文涉嫌嚴重違紀，目前正接受組織調查。這是中 央紀委監察部網站 11 日公佈的信息。據初步統計，呂錫文 是中共十八大以後，北京被查的首個省部級官員。隨着這 位女性高官被查，新一屆中央領導集體反腐行動實現了 “全覆蓋”，內地每一個省級行政區都有省部級高官落 馬。 公開資料稱，呂錫文生於 1955 年 7 月，浙江寧波人， 1982年8月入黨，1974年4月參加工作，大學畢業（北京工 業學院分院紡織工程系機織專業）。呂錫文的仕途生涯都 在北京度過。她曾在北京郊區插隊。大學畢業工作後，曾 任北京工業學院分院團委副書記，市委組織部幹部一處副 處級組織員，經濟幹部處處長，西城區區長，市委常委、 組織部部長等職。2013年，呂錫文任北京市委副書記。 本月，呂錫文還頻繁以“市委副書記”的身份出現在 新聞報道中。第六屆全國部分省市社會建設年會 11 月 1 日 在北京召開，呂以北京市委副書記身份出席並講話。日 前，她還出席了首屆“北京社會公益匯”公益展示活動。
香港文匯報訊 據環球時報消息，據巴基 斯坦《論壇快報》10日報道，巴政府11日將 舉行隆重的儀式，將2281畝瓜達爾港自貿區 土地的使用權移交給中國海外港口控股有限 公司，租期43年。外媒表示，中國接管處於 中巴經濟走廊的瓜達爾港，具有重要戰略意 義。瓜達爾港將成為中國在印度洋存在的重 要基地。 報道說，中國發改委副主任王曉濤率領 代表團出席11日的儀式，巴方代表有計劃與 發展改革部長伊克巴爾、巴基斯坦港口航運 部長米加爾等。由中國承建的瓜達爾港醫院 和學校也在11日落成。儀式後，中巴將在卡 拉奇簽署移交文件。中方企業將管理瓜達爾 國際機場、瓜達爾自由區和瓜達爾海運服務3 家公司，同時全權打理瓜達爾港業務。據報 道，瓜達爾港在中國的資金和技術支持下於 2007年開工建設。該項目是中巴經濟走廊的 一部分。自2012年巴基斯坦將瓜達爾港的經 營權移交給中國公司後，外界的猜忌聲就不 絕於耳。印度《第一郵報》質疑中國接管具 有重要戰略意義的瓜達爾港是否將成為“遊 戲規則改變者”。報道稱，中國接管瓜達爾 港產生的影響不僅是區域性的，而且是全球 性的 的。美國 美國《 《全球主義者 全球主義者》 》雜誌稱 雜誌稱， ，瓜達爾 港將成為中國在印度洋存在的重要基地。 港將成為中國在印度洋存在的重要基地 。
43
■瓜達爾港 瓜達爾港。 。 新華社
■■圖為 2014 年北京 APEC 會議期間 ■■圖為 會議期間， ，各 國領導人合影。 國領導人合影 。 資料圖片
習近平將出席G20 全部正式活動 香港文匯報訊 綜合消息，中國外 交部副部長李保東 10 日在北京談及中 國國家主席習近平即將出席二十國集團 領導人第十次會議時說，“中方積極支 持土方主辦一次成功的峰會，將同各成 員國一道，推動峰會實現四方面目 標。”他同時透露，期間，習近平將出 席峰會全部正式活動，還將與俄羅斯總 統普京等舉行雙邊會見。至於外界關注 的中日領導人會面，李保東表示，目前 仍在溝通協調中。
四方面目標分別是：一是顯示 G20 各成員將促進增長和就業作為核心任 務，有信心、有能力帶領世界經濟實現 新一輪增長。二是推動G20從危機應對 向長效治理機制轉型，從周期性政策向 結構性政策轉型。三是致力於建設和維 護開放型世界經濟。四是採取負責任的 宏觀經濟政策，力求為他國帶來正面外 溢效應，實現包容性發展。二十國集團 （G20）領導人第十次會議將於 11 月 15日至16日在土耳其安塔利亞舉行。
王毅：望菲方辦好APEC會議 香港文匯報訊 據香港中通社消 息，11 月 10 日，中國外交部長王毅 在結束對菲律賓工作訪問之際接受 中方媒體採訪。王毅表示，我此次 應邀對菲律賓進行工作訪問，主要 目的是為習近平主席預定來馬尼拉 出席 APEC 會議與菲方進行事先溝 通，預做必要準備。無論從哪個方 面講，我們都希望菲方把會辦好， ■王毅望菲方辦好 因為這不僅是亞洲大家庭的事，也 APEC會議 APEC 會議。 。 法新社 有利於發展中國家加強團結合作。
李克強再釋穩增長信號 ■11 月 9 日，李 克強主持召開經 濟形勢座談會， 表示要“強化逆 週期調節，穩定 市場預期”。 中新社
香港文匯報訊 據中新社消息，“強化逆週期 調節，穩定市場預期”，中國國務院總理李克強 近日 主持召開經濟形勢座談會時的表述，透露 出財政、貨幣等宏觀調控政策將合 力加碼穩增長的清晰信號。 從官方最新公佈的宏觀數據 來看，繼2015年第三季度經濟增 速跌至 6.9%，創 2009 年二季度以 來新低後，四季度伊始中國經 濟下行壓力進一步凸顯。10 月中國居民消費價格總水 平（CPI）連續第二個 月 處 於 “1 時 代”，工業生 產者出廠價格 指數（PPI）已
連續 44 個月同比下降，進出口總額同比下降 9%。
打“組合拳”穩定市場預期 李克強 9 日與專家和企業負責人就當前中國 經濟形勢進行座談時指出，要着力保持經濟運行 在合理區間，實現中高速增長；着力加快產業升 級，縮短新舊動能轉換期，推動經濟邁向中高端 水平。他指出，要發揮財政、貨幣、產業、價格 等政策的作用，打好“組合拳”，找準平衡點， 強化逆週期調節，穩定市場預期。
加大減稅力度 擴大有效投資 中國國際經濟交流中心經濟研究部部長徐洪 才指出，市場主體對經濟前景的悲觀預期往往容 易相互感染傳導，這需要官方在充分發揮引導作
用的同時，加大穩增長力度，以提振市場信心。 在本次座談會上，李克強給市場送出了多個 “定心丸”，包括用好積極財政政策空間，合理 加大減稅力度；創新貨幣政策工具，降低企業融 資成本；加快基礎設施建設，擴大有效投資；以 導向更突出的產業政策、更嚴格的標準和監管促 進產業升級等。分析人士認為，這些政策既切中 短期內中國經濟的“燃眉之急”，又着眼於經濟 的長期發展。 儘管官方已出台了一系列稅收優惠政策，並 多次降息降準，但減稅、降低融資成本，仍是眼 下利潤縮水的中國企業最迫切的呼聲。財政部財 政科學研究所副所長白景明表示，擴大減稅力度 將在保證不超出財政可承受能力，不使財政收支 矛盾顯著加劇的同時，與產業和貨幣政策相配 合，更加強調定向減稅。
12 分 28 秒 “雙 11 11” ”天貓交易額破百億 香港文匯報訊 據中新社消息， 11 月 11 日零點的鐘聲敲響，2015 天貓“雙 11”全球狂歡節正式拉開 帷幕。僅 12 分鐘 28 秒，天貓“雙 11” 的 交 易 額 衝 破 100 億 元 人 民 幣，其中無線交易額佔比 74.83%。 去年交易額過 100 億元用了 38 分鐘 28秒。 來自阿里巴巴實時數據顯示， 零點剛過 1 分 12 秒，2015 天貓“雙 11”交易額超 10 億元。5 分 45 秒， 2015 天貓“雙 11”交易額超 50 億 元，彰顯了阿里巴巴零售平台作為 全球最大移動電商的地位。
首次實現大數據驅動 阿里巴巴集團 CEO 張勇表示， 在阿里技術和產品團隊的努力下， 依靠多年積累的數據，今年“雙 11”首次全面實現由大數據驅動， 購物體驗高度個性化，做到了千人 千面，移步換景。在剛結束的 ““雙 11”春晚”上，天貓攜手馮
小剛以及國內外的明星給消費者奉 獻了一場多屏多場景互動、邊看邊 玩邊買的晚會。而坐在電視機前觀 看完“雙 11”晚會、搶完紅包的消 費者們，即刻投身到這場全球消費 狂歡節日中。
■天貓交易實 時數據屏幕。 時數據屏幕 。 中新社
全球消費者共同參與 今年是阿里巴巴集團全球化元 年，天貓“雙 11”也進行了全面昇 級，以全球化、全渠道的新商業面 貌打造一場全球狂歡節。其中有 4 萬多個商家、3 萬多個品牌和 600 萬種優質貨品參與，包括了來自美 國、歐洲、日本、韓國等 25 個國家 和地區的5000多個海外大牌，覆蓋 到 200 多個國家和地區的消費者。 此外，今年的“雙 11”是阿里巴巴 數字經濟和線下商業全面融合的首 次呈現。蘇寧、銀泰、北汽、首旅 集團等千餘商家聯動全國超 330 個 城市的18萬家商場或門店，共同參 與此次“雙11”狂歡。
國際品牌爭搶“ 國際品牌爭搶 “雙 11 11” ”商機 香港文匯報訊 據中新社消息，繼去年“天貓”首次面向全 球嚐到甜頭後，中國最大電商平台阿里巴巴今年“雙 11”將全 球化明確升級為主題。2015 年“雙 11”商戰已演變成一場“全 球爭霸賽”。不少國際知名品牌爭相進駐主打環球購物的“天 貓國際”。據日本媒體報道，松本清、優衣庫等100多個日本知 名品牌“抱團”參加此次“雙 11”商戰。除將銷售消費者經常 同時購買的商品綁定以優惠價銷售外，各品牌之間還相互舉辦 促銷活動，共同刺激消費需求。除藉助中國電商平台搶奪市場 份額外，一些外國企業還打起了“外圍戰”。針對物流速度慢 這一“雙11”“痛點”，韓亞航空公司日前與韓國合作公司ICB 達成合作，在貨運高峰期安排兩架貨運包機，以擴大韓國對華 出口。
台方：以“中華台北”名義加入亞投行 香港文匯報訊 據環球網消息：台灣地區 領導人馬英九在“習馬會”上提出台灣希望參 與亞投行的需求獲得大陸領導人習近平的正面 回應。在台灣，多位國民黨“立委”關切台灣 何時、以何名稱加入。對此，台灣方面“財政 部長”張盛和今天表示，預估亞投行最快2016 年初成立，台灣會以“Chinese Taipei”的名義
申請加入。 據台灣“中央社”報道，張盛和 11 日列 席“立法院財政委員會”時表示，台灣已透過 各種管道表達加入亞投行的“底線”為 Chinese Taipei(中華台北)，且大陸已明確了解台灣 的這一想法。張盛和表示，亞投行年底才會正 式成立運作，亞投行成立之後，才會受理新的
會員加入，預估最快明年初，台灣就可以用 “中華台北”的名義申請加入。 張盛和也特別強調，大陸領導人表示歡迎 台灣以適當方式加入亞投行。因此，台灣加入 亞投行的機會很大，至於這是否代表台灣已取 得加入亞投行的“入場券”？他則說，在台灣 尚未加入前，一切要謹慎樂觀。
新聞速遞 聯 合 國 教 科 文 組 織 10 日發佈的“全球研發費”排 行榜顯示，中國研發支出佔 全球研發支出總額的 20%， 超過歐盟和日本，升至全球 第二。 ■新華社 中國空軍新聞發言人申進 科上校發佈消息，中泰兩國空 軍航空兵部隊將於11月12日 至30日，在泰國空軍呵叻基地 舉行代號為“鷹擊-2015”的 聯合訓練。 ■國防部官網 銀聯國際 11 日宣佈在 澳大利亞悉尼、墨爾本、堪 培拉、布里斯班、珀斯 5 家 中國簽證申請服務中心為銀 聯卡持卡人提供服務，大幅 縮短辦理時間。 ■中新社 俄羅斯外交部日前表 示，俄中兩國間不存在領土 爭議，有關“俄方向中國轉 交 4.7 平方千米土地”的說 法是虛假消息。 ■中新社 重慶跨境電子商務台灣 產業園10日成立，“台灣直 購”跨境電商平臺同時上 線，這是西南地區首個台灣 商品跨境電商平台。 ■新華社 經中共中央批准，中共 中央紀委決定對國家行政學 院原黨委委員、副院長何家 成嚴重違紀問題進行立案審 查。 ■新華社
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯：紀 羚 2015年11月12日（星期四）
習近平：加快形成保障投資權益的股市 香港文匯報訊 據中新社報道，中共中央總書 記、國家主席、中央軍委主席、中央財經領導小組 組 長 習 近 平 10 日 上 午 主 持 召 開 中 央 財 經 領 導 小 組 第 十一次會議，研究經濟結構性改革和城市工作。習 近平表示，要加快形成投資者權益得到充分保護的 股票市場。
堅持創新驅動發展 習近平發表講話強調，要牢固樹立和貫徹落實創 新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，適應經 濟發展新常態，堅持穩中求進，堅持改革開放，實 行宏觀經濟政策要穩、產業政策要準、微觀政策要
活、改革政策要實、社會政策要托底的政策，戰略 上堅持持久戰，戰術上打好殲滅戰，在適度擴大總 需求的同時，着力加強供給側結構性改革，着力提 高供給體系質量和效率，增強經濟持續增長動力， 推動中國社會生產力水平實現整體躍升。
要化解房地產庫存 習近平強調，宏觀政策要穩，就是要堅持積極的 財政政策和穩健的貨幣政策，為經濟結構性改革營 造穩定的宏觀經濟環境。產業政策要準，就是要準 確定位經濟結構性改革方向，發展實體經濟，堅持 創新驅動發展，激活存量增長動力，着力補齊短
板 ，加快綠色發展，積極利用外資，積極穩妥擴大對 外投資。微觀政策要活，就是要堅持和完善基本經濟 制度，完善市場環境、激發企業活力和消費潛能，在 制度上政策上營造寬鬆的市場經營和投資環境，營造 商品自由流動、平等交換的市場環境。改革政策要 實，就是要加大力度推動重點領域改革落地，加快推 進對經濟增長有重大牽引作用的國有企業、財稅體 制、金融體制等改革。社會政策要托底，就是要守住 民生底線，做好就業和社會保障工作，切實保障群眾 基本生活。 習近平指出，推進經濟結構性改革，要針對突出 問題、抓住關鍵點。要促進過剩產能有效化解，促進產
業優化重組。要降低成本，幫助企業保持競爭優勢。要 化解房地產庫存，促進房地產業持續發展。要防範化解 金融風險，加快形成融資功能完備、基礎制度扎實、市場 監管有效、投資者權益得到充分保護的股票市場。 習近平強調，推進經濟結構性改革，要堅持解放和 發展社會生產力，堅持以經濟建設為中心不動搖，堅持 五位一體總體佈局。要堅持社會主義市場經濟改革方 向，使市場在資源配置中起決定性作用，調動各方面積 極性，發揮企業家在推動經濟發展中的重要作用，充分 發揮創新人才和各級幹部的積極性、主動性、創造性。 習近平指出，做好城市工作，首先要認識、尊 重、順應城市發展規律，端正城市發展指導思想。
增值服務勁收 網絡廣告收入倍增
騰訊上季多賺32% 融資12.5億美元 香港文匯報訊（記者
梁偉聰）騰訊 10 日公佈截至今年 9 月底止第三季
業績，純利按年升 32%至 74.45 億元（人民幣，下同），按季則升 2%，主要 是繼續受增值服務業務及網絡廣告收益增長帶動。每股盈利 0.8 元，不派息。 期內，若以非通用會計準則(NON-GAAP)計算，其盈利按年升 26%至 82.8 億元，符合市場預期。
按年變幅 +32% +26% +34%
騰訊首三季業績摘要 純利 營業額 非通用會計準則盈利 增值服務業務收入 社交網絡收入 網絡遊戲收入 網絡廣告業務收入
務，收入則增長 37%至 264.82 億元。當中增 值服務收入按年增長 28%至 205.47 億元，佔 收入總數由去年同期的 82%降至 77%，其中 包括社交網絡收入增長 32%至 62.14 億元， 網絡遊戲收入增長27%至143.33億元。
續投資優質視頻 拓新手機遊戲
騰訊第三季業績摘要 金額(人民幣) 純利 74.45億元 非通用會計準則盈利 82.8億元 營業額 265.94億元
265.94 億元，按年增 騰訊第三季營業額 長 34%；不過，若不包括電子商務業
金額(人民幣) 按年變幅 216.42億元 +21% 724.22億元 +25% 234.57億元 +31% 205.47億元 +28% 62.14億元 +32% 143.33億元 +27% 49.38億元 +102% ■馬化騰稱，現時仍然在建構移動生態 製表：記者 梁偉聰 系統。 資料圖片
期內網絡廣告收入按年增長 102%，至 49.38 億元，佔收入則由去年同期的 12%增 至 19%，主要來自因流量增加而推動的騰訊 視頻及騰訊新聞等移動媒體平台收入的增 長。 管理層表示，未來將繼續投資優質視頻 內容，擴展移動廣告資源及提升廣告服務能 力，並會開拓新的射擊及多人在線戰術競技 手機遊戲。
微信WeChat合併 月活躍戶6.5億 累計今年首三季度，營業額按年升 25% 至 724.22 億元，純利按年升 21%至 216.42 億元，每股盈利2.328元。NON-GAAP盈利 升 31%至 234.57 億元。至 9 月底，QQ 的月 活躍賬戶按年升 4.9%、按季升 1.9%至 8.6 億
戶；微信及WeChat的合併月活躍賬戶按年升 38.8%、按季升8.3%至6.5億戶；收費增值服 務註冊賬戶按年跌 0.2%、按季升 5%至 8850 萬戶。
馬化騰：正構建移動生態系統 網絡廣告收入增長一倍，主席兼首席執行 官馬化騰於電話會議上表示，現時仍然在構建移 動生態系統，執行“連接”策略，如美團、大眾 點評等，當發展到有足夠的餐廳數目時，將有助 進一步增加廣告的收入。 另外，騰訊似乎有意重返貸款市場，尋求 12.5億美元融資。據路透報道，消息人士稱， 騰訊目前重返貸款市場，尋求12.5億美元五年 期融資。 消息人士稱，澳新銀行、中銀香港、花 旗、匯豐和瑞穗銀行是這筆子彈式貸款的牽頭 行兼簿記行，所籌資金將用作一般企業用途。 上述五家銀行按等額承銷此貸款，預計將在未 來數周進入銀團組建階段。 而消息人士稱，由於騰訊擁有投資級的信 貸評級，貸款定價為略高於100個基點，將分 為定期貸款和備用貸款安排。 穆迪、標普以及惠譽給騰訊的評級分別 是A2/A/A+。
大中華半年境外併購額增 70% 香港文匯報訊（記者 張易）德勤發表報告指，上半年大 中華區（包括內地及港澳台）境外併購投資價值 568 億美 元，項目累計 173 宗，分別按年增長 70%及 25%。報告無單 獨說明中國企業境外併購狀況，但德勤中國併購服務全國領 導合伙人葉偉文10日表示，中國政策激勵企業到境外投資， 即使人民幣貶值及中國經濟增長放緩，相信亦無受影響。預 計大中華區全年境外併購額可增長近 1 倍，項目宗數增長 2 倍。
科技傳媒電信業增長勁
■葉偉文預料，大中華區全年境外併購額可增長近一 倍。 張偉民攝
阿里面臨全球假貨問題挑戰
香港文匯報訊 據《華爾街日報》報 道，全球速賣通上假貨的存在成為其全球 擴張計劃所面臨的一個挑戰。擔心假貨問 題的商業組織和品牌正在日益嚴密地關注 全球速賣通，擔心假貨會經由這個平台擴 散至全球範圍。 由美國企業和機構組成的商標團體 Trademark Working Group 的創始人基爾默 (Paul Kilmer)在郵件中稱，除非實施更多保 障措施，否則品牌所有者非常擔心不斷擴 大的阿里巴巴全球速賣通平台將導致假冒 及侵權產品的銷售大量增加。 阿里巴巴稱，假冒產品是所有電商公 司都需要面對的一個問題，消費者對假貨 的投訴非常少。阿里巴巴發言人稱，和全 球所有電商公司一樣，阿里巴巴必須繼續 盡全力阻止售假活動。 他還說，阿里巴巴已經為擁有合法請 求記錄的品牌及其他人提供了更便利的方 式，他們可以使用一個簡化系統加快索 賠。 全球速賣通將全球消費者和批發商以 及中國的製造商連接起來，中國製造商主 要是中小企業。賣家向阿里巴巴支付佣金 以及平台廣告費。截至 3 月 31 日當年，全 球速賣通上的總成交額為66億美元。 該平台引領了阿里巴巴國際業務的增 長。截至 2014 年 3 月的財年，阿里巴巴海 外零售收入增長了近1.5倍，接下來的一年 又增長了 88%至 2.85 億美元。全球速賣通 稱，該平台在俄羅斯、巴西和美國的買家 迅速增加。
德勤稱，按交易額計，西歐仍是大中華企業最青睞的境 外併購目的地。上半年，區內在西歐國家完成35宗境外併購 交易，交易額共計243億美元，按年增長137%。美國為第二 大目標市場，期內交易額共計99億美元，按年增長43%。 從行業來看，上半年區內投資者在科技、傳媒和電信行 業達成 35 宗併購交易，交易金額共計 244 億美元，按年升 209%。期內，科技、傳媒和電信行業的境外投資交易額和交
易量分別佔區內境外投資的 43%和20%，成增長最快行業。 製造業的併購交易為 39 宗，交易總額 128 億美元，按年升 72%。
A股重啟IPO料成刺激 葉偉文表示，推動區內境外投資的有利因素，包括中國政 府鼓勵企業“走出去”及向價值鏈上游發展。儘管人民幣兌美 元近期貶值，但其相對歐元等主要貨幣仍強勢，加上人行寬鬆貨 幣政策，預料中國經濟改革或進一步推動中國企業境外併購增長。 值得留意是，大中華企業對境外10億美元以上“大刁”興趣 增加，上半年投資額按年增長1.04倍至390.16億美元，相對交易 宗數微增4%，反映單宗交易額明顯增長。德勤預料，中資企業未 來將繼續在歐美成熟市場併購項目，以此保持競爭力和壯大財務報 表。 葉偉文指“一帶一路”鼓勵企業投資境外基建設施，加上 設立上海、前海和天津自貿區，以及重啟A股IPO帶動人民幣 資金流動，相信境外併購將會繼續增長。
中國三季度經常項目盈餘634 中國三季度經常項目盈餘 634億美元 億美元 香港文匯報訊 據路透社報道 據路透社報道， ，中國國家外匯管理局 11 公佈 公佈， ，按美元計價 按美元計價， ，2015 年三季度經常項目盈餘 634 億 元，非儲備性質的金融賬戶赤字 2239 億元 億元， ，儲備資產減少 1605 億元 億元。 。外管局發佈的前三季度國際收支平衡表初步數 據顯示， 據顯示 ，2015 2015年前三季度 年前三季度， ，中國經常賬戶盈餘 中國經常賬戶盈餘2120 2120億元 億元， ，其中 其中， ，貨物貿易盈餘 貨物貿易盈餘4157 4157億元 億元， ，服務貿易赤字 服務貿易赤字1609 1609億元 億元。 。 前三季度資本和金融賬戶赤字 1219 億元 億元， ，其中 其中， ，資本賬戶盈餘 3 億美元 億美元， ，非儲備性質的金融賬戶赤字 3498 億美 元，儲備資產減少 儲備資產減少2277 2277億美元 億美元。 。 中國二季度經常賬戶盈餘 730 億元 億元， ，資本和金融賬戶赤字 406 億元 億元。 。其中 其中， ，資本賬戶盈餘 1 億元 億元， ，非儲備性質的 金融賬戶赤字276 金融賬戶赤字 276億元 億元， ，國際儲備資產增加 國際儲備資產增加131 131億元 億元。 。
范一飛：外資申請支付清算不限量 香港文匯報訊（記者 吳婉玲）中國支付清算論壇 10 日在北京舉行，路透引述中國人民銀行副行長范一飛指， 不會限制外資機構進入銀行卡清算市場的申請數量，以及 不存在設立合資公司才能申請。中國會積極審慎擴大支付 市場開放，鼓勵國際銀行卡組織參與中國市場建設，同時 推進非銀支付機構兼併重組，支持實力較強機構引領行業 發展。 范一飛於論壇表示，要抓緊建立支付行業監管指標體
系，根據規模等制定差異監管標準實施分類監管，指“開放銀 行卡市場不存在設立合資公司才能申請，以及對外資機構申請 數量進行限制”。他稱，央行仍與銀監會協商，以進一步完善 制度。 另外，工商銀行行長易會滿亦在論壇上指，虛擬賬戶已經 成為支付體系的重要組成，形成資金沉澱，事實上已經成為存 款類機構，要對其流動性等提出更高需求，注意虛擬賬戶的衍 生風險。
■騰訊季績符合市場預期 騰訊季績符合市場預期， ，增值服務業 務及網絡廣告收益增長續強勁。 務及網絡廣告收益增長續強勁 。
財經速遞
易綱：推進外匯管理體制改革 香港文匯報訊 據路透社報道， 中國央行副 行長易綱 10 日表示，要堅持開放發展，推進外 匯管理體制改革；要以改革開放統領中央銀行 工作，不斷創新和完善宏觀調控方式。央行網 站發佈新聞稿稱，易綱在央行內部一專題講座 上做出如上表述。 中國央行行長周小川此前在《中共中央關 於制定國民經濟和社會發展第十三個五年規劃 的建議》輔導讀本的文章中稱，要有序實現人 民幣資本項目可兌換，包括轉變外匯管理和使 用方式，從正面清單轉變為負面清單。
中國將增非金融企業融資比重 香港文匯報訊（記者 吳婉玲）人民銀行行 長周小川在《中共中央關於制定國民經濟和社 會發展第十三個五年規劃的建議》輔導讀本上 刊文指出，預計從 2014 年至 2020 年，非金融企 業直接融資佔社會融資規模的比重將從 17.2%增 加至 25%左右，債券市場餘額佔 GDP 比例將提 高到 100%左右。另要深化創業板、新三板改 革，完善多層次股權融資市場。 周小川表示，將深化內地與港澳，大陸和 台灣地區的金融合作，支持香港鞏固國際金融 中心地位，參與國家雙向開放、“一帶一路” 建設；支持香港強化全球離岸人民幣業務樞紐 地位，推動香港金融服務業向高端高增值方向 發展；支持內地對港澳金融開放力度，加快前 海等粵港澳金融合作平台建設。
深交所：正測試深港通基礎設施 香港文匯報訊 人行上周刊發行長周小川 5 月時有關“深港通”年內開通的言論，一度令 市場憧憬“深港通”快將開通。 深交所策劃國際部副總監劉輔忠 10 日在上 海參加會議時表示，深交所正在為“深港通” 進行基礎設施測試，但“深港通”啟動時間尚 不確定。 劉輔忠接受彭博採訪時表示，“深港通” 啟動時間尚不確定，但表示深交所主板、創業 板和中小板中代表“新經濟”的股票將納入 “深港通”計劃，具體可在“深港通”交易的 股票名單仍在討論之中。對於“深港通”是否 只有北向投資還是雙向交易的問題，劉輔忠拒 絕置評。
國際新聞
■責任編輯：何佩珊
山打根版
2015年11月12日（星期四）
球隊成員絕食罷賽 師生威脅罷課
縱容種族歧視
■密蘇里大學校 長沃爾夫宣佈引 咎辭職。 美聯社
美大學校長辭職 罷賽勢賠 100 萬美元 美足隊成校長下台關鍵 外號“老虎”的密蘇里大學美式足球隊，原定 14 日到堪薩斯城 對戰楊百翰大學，但逾 30 名球員上周六晚通過微博 twitter 發帖， 要求沃爾夫辭職，否則拒絕作賽。若球隊真的罷賽，賽事便會被迫 取消，密蘇里大學須為此賠償 100 萬美元，或成為沃爾夫下台的關 鍵。 賓夕法尼亞大學種族平等教育研究組織執行總監哈珀表示，美 足隊員顯然明白他們擁有巨大議價能力才聲言罷賽，這在黑人學生 的抗爭中並不常見。《紐約時報》分析，這可能是受去年弗格森鎮 黑人青年布朗被殺後的示威啟發。 學生威脅罷賽獲主教練平克爾支持，但 2007 至 2011 年效力球 隊的前隊員蘭伯特對這抗爭方式不以為然，批評球員擁有免學費及 獎學金等權利，拒絕出賽是不負責任。 ■《紐約時報》/美國有線新聞網絡/美聯社 ■美式足球代表隊成員巴特勒絕 食後上台向學生講話。 食後上台向學生講話 。 美聯社
耶魯數千學生遊行 反種族歧視
美國密蘇里州逾 8 成人口是白人，種族歧視情況嚴重，去年黑人青年布朗更於 該州弗格森鎮遭白人警員槍殺，觸發全國大示威。布朗事件後，密蘇里大學校園種 族歧視變本加厲，但校長沃爾夫一直沒就此公開表態和嚴正處理，引起學生示威表 達不滿。示威活動近日不斷升級，有學生更絕食抗議，亦有師生揚言罷課，沃爾夫 9
■有學生慶祝校長下台。
日終與密蘇里大學哥倫比亞分校校長洛夫廷先後宣佈辭職，試圖平息風波。
57
歲的沃爾夫 2011 年起出任密蘇里大學校長，此 前沒有領導學府的經驗。該校黑人學生比例僅約 7%，在校園經常遭歧視，學生曾多次投訴，但沃爾夫 未有正視。
黑人學生遭辱罵 糞繪納粹標誌 今年 9 月，哥倫比亞分校學生會黑人會長黑德在 校內行走時，遭一架小型貨車上的人公然以種族歧視 語句指罵他；上月亦有白人學生醉酒後，出言侮辱黑 人學生會成員。學生事後在校園靜坐抗議，又趁上月 校友巡遊，走出馬路攔截沃爾夫的座駕要求對話，沃 爾夫未有下車，示威者被警員抬走。 連番示威未能消除種族歧視情況，上月有人在學 生宿舍用糞便畫下納粹標誌，令學生對沃爾夫的不滿
法新社
■哥倫比亞分校 校委會承諾致力建立尊重文化，將盡 愈演愈烈。 校長洛夫廷宣佈 快公佈新校長人選，亦會檢討學校種族守 洛夫廷日前發聲明譴責種族主義，表示校 辭職。 則，改善對種族歧視受害者的支援。黑德 方明年 1 月起會要求新生接受種族多元教育。 沃爾夫其後承認學校要改變，明年 4 月會發表改革計 表示學校改革方向正確，對此渴望已久。 劃，推廣種族多元及包容，但此舉未能平息學生不 500學生慶祝 州長表支持 滿。美式足球代表隊成員巴特勒上周起絕食抗議，逾 30 名隊員上周末宣稱，除非沃爾夫下台，否則不會出 9 日約 500 名學生在學校廣場聚集，慶祝沃爾夫下 賽或受訓，亦有師生威脅罷課。 台，結束絕食的巴特勒亦有到場，他身體仍然虛弱， 校委會 9 日召開會議，沃爾夫指學生的訴求清晰 需 由 同 學 攙 扶 。 帶 領 示 威 的 學 生 團 體 實在，他要為學生的不滿負全責，決定引咎辭職。他 ConcernedStudent1950 成員艾倫稱，9 日只是結束學校 又指學生與校方拒絕互相聆聽，警告這無助事態改 欺壓制度的開端。密蘇里州州長尼克松形容沃爾夫辭 善，促請學生及教職員重新對話，以溝通及互相學習 職是必要一步。 達至改變。洛夫廷數小時後亦宣佈將於年底離任，轉 ■美國有線新聞網絡/霍士電視台/ 為領導研究工作。 美聯社/路透社/法新社
在沃爾夫9日辭職後數小時，美國著名學府耶魯大學亦有數 千名學生遊行，抗議萬聖節期間兩宗涉嫌種族歧視事件。校長薩 洛維呼籲師生團結，互相尊重及包容，承諾月底感恩節前採取行 動。 校方上月底向學生發電郵，建議萬聖節期間小心衣着，避免 冒犯其他種族文化。宿舍舍監之一克里斯塔基斯發公開信回應， 認為電郵侵犯自由，假如學生感到受冒犯，應“望向別處”或主 動表達不滿，通過溝通解決分歧。克里斯塔基斯的說法引起學生 不滿，認為他沒考慮實際情況。 此外，一名女生在社交網站 facebook 發帖，稱自己因膚色被 拒參與一個學生聯誼會的萬聖節派對，有目擊者透露當日進入會 場的全是白人女生，聯誼會主辦組織否認事件。數百名學生上周 四抗議，並包圍耶魯首名黑人院長霍洛韋，要求他公開聲援黑人 學生，獲對方應允。 9 日遊行中，大批學生手拖手組成人鏈，叫喊“我不會望向 別處”及“我們不會走”等口號，又到拒絕黑人女生參加派對的 學生組織門外抗議。遊行學生真尼斯提到耶魯的歧視情況根深柢 固，稱自己沒有老師是黑人，部分學生則稱上課時往往發現教室 中只有自己一名黑人學生。 ■《華盛頓郵報》/美聯社
環球 LIVE
場 機 新 濟州擬建
迫爆情況 紓 客 國 中 簽 免 迎
韓國濟州島以風光明媚著稱，每年吸引大量 遊客到訪，近年因中國遊客免簽，遊客人數及客
史上第一人背噴射背包 繞自由神像飛
每 光明媚著稱， ■濟州島以風 。 網上圖片 年 4 月長滿櫻花
機升降量均大幅上升。有見於濟州機場漸漸不敷
經常在電影中出 現的個人飛行器有望成真！ 澳洲 JetPack Aviation 公司創辦人 馬伊曼與荷里活傳奇發明家泰勒合作，花 10 年時間 研製出歷來最細最輕的飛行背包“JB-9”，最近馬伊曼更 成功圍繞美國自由神像試飛，成為史上第一人。公司表示，產品除開 拓了個人飛行的新市場外，更可望在大型災難救援及執法工作等派上用場。
應用，周末和旺季機票經常短缺，韓國國土交通 部10日宣佈在島上興建第二個機 場，紓緩擠迫情況。
■新機場將於南部城市西歸浦市興 建，預計成本約 預計成本約4 4.1 萬億韓元 萬億韓元。 。 網上圖片
新機場將於濟州島南部城市西歸浦市興建，有一條跑道， 預計成本4.1萬億韓元。
如駕電單車 可垂直升空 “JB-9”設有兩個噴射引擎，背包掛帶以碳纖維製成，左右兩側的控制桿末段均 設有手把，左邊手把控制方向，右邊是以“線傳飛控”(Fly-by-wire)控制的油門，操 控原理與電單車相同，並可垂直升空至數千呎，特製的矢量推力引擎使飛行時更穩定 安全。“JB-9”獲美國聯邦航空局(FAA)和美國海岸防衛隊批准試飛。 馬伊曼表示，公司早前亦測試新一代飛行背包“JB-10”，可攀升逾 1 萬呎， 以時速100哩飛行10分鐘。 ■《每日郵報》/Business Insider網站
美海洋世界 取消殺人鯨表演
極速衝斜路
中國客增長逾半 帶動韓經濟
初步可行性，若一切順利，有望於 2025 年投入服 務。 濟州機場是韓國第二繁忙機場之一，去年共處 理 2,320 萬旅客，較前年增加 16%，僅次於仁川機 場，預計到 2025 年更會達到 3,939 萬，有迫切需要 興建新機場分流。由於中國遊客可免簽證前往濟州 觀光，加上上海及北京直航濟州分別只需時 1 小時 及 2.5 小時，濟州順利成章成為最受中國遊客歡迎的旅遊地 點，去年便有290萬中國遊客到訪，較前年暴增58%。 大批中國遊客到訪亦帶動了濟州的服務業發展，韓國統 計廳最新數據顯示，第三季濟州服務業產值按年增長 4.9%， 增幅全國第一，可見中國旅客在推動韓國經濟增長上的重要 性。 新機場落成後，相信能吸引更多中國遊客到訪，進一步 推高當地經濟增長。 ■韓聯社/法新社
悉尼留學生撞車亡
美國主題公園海洋世界的 一一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 殺人鯨表演一向是“招牌”項 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 目，但由於受到動物權益組織 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 批評，旗下有 11 個主題樂園的 一一 一 一 海洋 世 界一 10 日一 宣 佈一 ， 計一 劃 在一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 2017 年前取消聖迭戈主題樂園 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一 一 28歲死者 28 歲死者 ■手推車嚴重變形 一一 一一 一■一 一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 的殺人鯨表演，改為以“更自 加州驚現粉紅 “異形” 屍 兩女便利店色誘男子 一名在澳洲新南威爾士大學留學的 28 歲瑞典 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 然”及“更具資訊性”的方法 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 美國加州一間住宅的後院，前晚 學生，10 日凌晨在悉尼東部蘭德威克市與朋友步 讓遊客觀看殺人鯨。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 美國華盛頓兩 一 一 2013一 年 ，一 一 套一 名 為一 《 黑一 磨身強吻圖搶錢 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一驚現一具來歷不明的粉紅色生物屍 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一一 一一 一行回家時，看到一架放在路旁的購物手推車，貪 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 名女子涉嫌在一家 體，它有頭和頸、兩肢張開，外形十 玩爬上車，朋友站在後面一起衝下斜坡，估計時 魚》的紀錄片透過了解一名訓 便利店性騷擾一名男子，警方正追緝她們，呼籲民眾提 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 80 公里，結果樂極生悲，與一輛迎面而來 練員遭鯨魚殺死的事件，引起 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一分怪異。照片在網上引起熱議，不少 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一一 一一 一速高達 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 供兩人身份資料。她們面臨被控三級性侵罪。 網民猜測是外星人。 的汽車相撞，留學生當場死亡，朋友重傷，送院 公眾關注園方如何對待鯨魚。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 事發於上月7 日，紐約大道一間便利店的閉路電視拍 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 屋主佩波尼斯當晚約 11 時半，聽 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 救治後情況穩定。手推車嚴重損毀，顯示曾遭猛 動物權益分子指責訓練鯨 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 到，一名手持現金的男子正在打電話，當他站在一名衣 魚表 演娛 樂 遊一 客 是一 不 人一 行 一一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一到後院傳來尖叫聲後前往查看，赫然 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一一 一一 一烈撞擊。 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一道一 一一 ■屍體有頭和頸、 着暴露的女子身後時，女子突然用臀部磨擦男子下身， 發現神秘屍體。他拍下照片上載社交 警方指，死者被拋出手推車慘死，朋友倒在 為，認為取消殺人鯨表演只是 兩肢張開。 男子隨即退開。這時另一名身穿粉紅色緊身裙的女子用 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 網站。網民議論紛紛，不少網民猜測 馬路中央，肇事汽車司機及一名踏單車路過的途 宣傳伎倆，希望園方取消拘禁 一一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 手臂攬着男子腰部及試圖吻他，並多次試圖取走他手上 該隻生物可能是外星人、電影《異形》中的“抱臉異 人曾為傷者急救，傷者再由救護員送院。 飼養的做法。 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 的錢及手機，男子隨即閃避。 ■《紐約每日新聞》 一 一 形”，甚至是只有兩肢發育的小鹿胚胎。 ■法新社/《悉尼先驅晨報》 ■路透社/美聯社/法新社 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一■《每日郵報》 一一 一一 一一 一一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一一 一 一 一 一 一一 一一 一 一 一 一 一 一 一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一一 一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一一 一 一一 一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
韓國國土交通部表示，興建新機場對環境影響較少、施 工費用較低，加上興建地點的新山空域不與濟州機場重疊，可 順利完成飛行程序。韓國國土交通部將於年底着手研究興建的
!" !"#$
#$%&'(
;! P` ! A
%& '(
¡ i ¢£ [ ¤¥ ¦ §¨ ; © ª « ¬ " ® ¯°±? !²³|´µ¶" ·¸¹ Fº »¼±?½¾¿À#
[ ¤¥ ¦§ ¨ ;© ª ËÌ Í $Î ?Ï 4 Ð Ñ Ò " Ó ÔÕÖ×Ø
!"#$%&'()*+, mnopqrstuLvw !"é $ % & '( M Û Ü ô @ y Ý Þ ê Þ ß F àN )! Ú´ Ý¿¾2 y ÝÞá âãä ¾ ~ å æ ð ! ç ô è é ê à¿'£¤ëy¼¼ì ) ÂûWíÚÛFåæDî" ôO Ý¿ 3 ¢ ï ð ñ & x [ c Þ Þ5 ² ò 3 ë y ¼ ! vù KôOó° Ê - ô z 3 3 ¢ F ë Ñ ^ õ ö F å æ " ÷Ñæðøº! ` ù ¹ Ñ ú Âû W F û ã Í ü ! X Þê ¯ýþ/ êûã" <× ÿ Í ¬ Y ! ¯ Þ " [ ô O ê u Q^ æ # $ ¾ 2 yãFëy¼! %ʬ Þ Ô %  ´ Ù ¹ i ÝÒ F - ! & b'ª yÞê! ¹i yÞ5F()ÂVmù*s+" ëy ¼ K y ô O $ 3 , x *' ! × ÿ ´ ~ ù ¹Þêû ¼ ¸# +F Õ ¾ ã 3 ! Þê T - . /ñ opå æð0" < Ú T s 0 1 Þ5 & 2 p 2 3 / ] [ ð Q ! ë y ¼ >×FÕ4ê5 Ó6 } ' ! 7 Ñ 3 ñ Û ! ` Þê F ð Âì~{9 8%Ù Ñ Ò ! ÛÜÞ5< 9 : ¼ F y Z ( )  Vm" º» £ Q æ ð ! C ¼ ì )  û W ø ÜÞê! l ³ F Äu¯ ±" " " Ì ` j ! º»ôOêÚÛ 8¨ã! 23;< ² t = M Þê > ?" ëÑ ù@ôOÝ¿! ëïðñAA¬Þ! ÕJ×B ò ê û ¾2ãFÁÛ! C¯ Ap*Á<¾¾2ãD= Ð " !. 0 ¬ Q ã ! b M ¹ i Ý Ò - « l ³ Þ F E ~ ù U @¦! &b Õ¾¾2ã ¶ ! F 2 > !) @ G *Á N *2 ÚH Ë Iã" Ð%{ñ! ôOÝ¿3¢ïðñ JKëy¼ºP ´ ~ 4
!"#! $%&'()*+,
-./01234567
ÁÛ ! ` l ï ¼ ¾ i I s i % O ¿F ° " ! À ¡ B ze Mc 1! K2ID=¹1\IT`Fl³" `= ! c 1 Á y I e f Ñ $O ¦M 2 £  F Y Z c °"! Ðs$ÃO¿M<HÆĪGQFc °"" Ë¢>&M ¡ ' ¢ Ì 2 £ ´ 3 *L ^Å i ¤ Û Õ ¥ lï" 'K¾´3ef Ñ " Æ 6 c s Ç ÈE ' É s Ê Ë g O]5& bÌàºÈE'*'ÊïÍÎ7ôO h 6 ¶ ¿ Y £¤ ãoÐ" Ï ô = ! i ; < · { h 6 ¶ B Ð ¡ ' ¢Ì ! ef®ÑÑêÒÂzÓiÔ°! MI Õ 7 ¼ Ö h 6 Æ Ä°"" `©J! ¡ ' ¢ Ì F × W ¨ © Ñ h6 ¶ Ø h 6 TÏñx7<HÆÄcZFª," `a! ôOÐ%¾ u # ! : K ª , Ù °c Z ª ! 2 I +s_ Ù°! &bçEO7 Yß ®Q ° ! ¦ M ^´ h6c °¶%" 3B! Ë¢ Ñ h 6 ¶ s 2 I å  } , ì Ú Û ! ¬;ÀÁ8+YZÆÄcZÜÝ" ÁÛ! ` h 6 ¶ ! Þ %V ? Ò Âû W F 4 í ! È ß U¦Þë]goà áâFµr" !Z[\( Q'A
§¨ mn o Ù +£ ÚÛ ;¿ Ü Ý Þ ß à ® ~ n á â Ü " ã ä â Üåæçè$ é + Ë;¿áÃϦêëì$ LÕ4ê5! hÌ}'Þ5<23¾~¬ M! N´O½ ÔåæðFôP" sPÁÛ! ` JQ"éEµR ¢ 6ST! Þêì~¿ ! x ÈUÝÞ V! XÞ5s WXFYZ-^[!" > × F ¾ 2 y Ý ã \ > ¹ @ !) = !. & y ô O Ý ¿ * Á & t = ] Á ! ô O ê P ½ ê [ ! > !! & A B ^ 9 ! _ Ñ<p£QTs01Þ5& T`abÞ 5& ¹c & ùï ë àø¾F2d
:[Ð=>ÉUÑÒ! Ó³[\U^ _FÔ»! 3ÕÖ"
o{ $% × ! C 2 Y Z Ø 3 o Ö
%´Ù! ÚÛÜÝ Þß"àÕá|
âãäåæ! U3K% ç$ Ì &'(
`a! YZc¡c¢
EFGHIJ! KLMNOP £¤¥¦ § a G HI J U
QFRS*T! UVWXC2 ¨ © C 2 F Y Z ª G ! « ¬®®U¯jkGHI
` a ! b O Y Z c d e f JF°±"
ghi;<jkGHIJl
²M ³ C 2 u ¬ j
m ! n o % p q r G H I J s k E 2 !"# « ´ µ ¶ · ! t%&uv;<jkFwx!
¸?@AB¹2DEFG
Xyz{|}~ GHIJ H I J # º » ¼ Y c u ¬
u v j k F } ~ ! A B E 2 !"# « ´ µ ½ ¾ "
¿ÀEIYµFIJ! C
% F f 2 Á $ Â Ã D E Ä Å Æ F
i;<dejkGH u I J U Ç È É K % Ê E ! u 2 : ; < j Ë" Ì kGHIJFAB K
678ÍÎ! Ï2
!"#
89 :;<=>?@A BC
DEFGHIJK
è" é $ % & '( ê Ã Þ ë ì"íî×ïð ñ ï ò óô f õö´ Ì ÷ø Fù,úûü ý! þÿ!"¼ #$%! ¼&>'()*þÿ! kM°&+s¯~ $%" ê à , M - . / ß !)* 0( ! 1 2 / 3 !+) 0( ! 4 ~ 1 5 6 !), 0( 7 8 9 : / ; !+% 0( " `< °# ðñ üý! =`<>>×?@ %&ABCD$Eï ì"íìFG! ïð+sù ,HIJF÷ø! KLMù,úûN " !)( OI" POIQRSMT¼SU?VûW! XY$ Z @! oM[u \¼]^×" ê ,>>×^@$_&KUk`! a¬? û W !b E %  û W N c( 7 a % à d e f % ! ° &ngh¹@iê&o{j"
xyz
{ |! } ~ /
i Ç È t u L ´ É Ê
!" é $ % & '( ô O h 6 ¶ 2 p ç E O 7 Æ , c 1 &06T4A s ú Fì¡" ȶ ¿ Y £ ¤ ã o Ð > & l ï 7 ° ú hUl ! ]³ È´cÞ K °"" àÕ É K C N % p Î ! C F U l " ä & ! ] æ L í c Z E ' = # Õ _ @¬Þ! h6 5 çEO7 Q ° " ° ! ³ÁÂs ú F " l º ³ ! ã o Ð l ï 2 3 n Ò ¶ ! hÒÓç1Q ´cÞ K °"! efÑ Æ, c 17_ h6c 1" `> & ' ¡ ' ¢ Ì 2 £ ´ 3 Û B¤ÛÕ¥lï" "] æ L í c Z E ' ¿ Y ö ÷ = ! ú F°": c 1IFNEÂN_ 1! ¦Ì7§¨]æLícZE'" `©J! ÈÂs Fª 7«£F ¬ M " Ðå! h6Ú®÷;.·¯! c 1I F %J Æ , nÍ@ ! efÑ°±Â ±! =>à²Â³´ëu¬ Î! ²Kbµ nÍQ¶" `kM! ·»7°F Æ, ¸@F Ä! ë ¹ 3 ô Î È °×|Ѻ» ¼F°½~" !UVW( !X(
efghi@jkl
, - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 JK C27 "
FYZ[\]^_"
[ ¤ ¥ ¦ § ¨ ; © ª Á
 ; ¿ ! Ã Ä § ¨ x y z Å Æ
!"
!aOb !"#$$%&&$$'&& cd
!" # $ % & '( ) * + ! A a ! G H I
9:;<=>?@ABC2D
( i F i ) D*
`<Fklmn opqúrstuv! þÿ w!¼&$%! xyKz{|}~È IQFù, úûK R M`# LM °&%x F B KB #! º» ¼#%x! T u ú Èù,úû I! e" ¡ pW. klü{ ¬ ! LM ü{ K| ,ïò ù,IJI n" £¤ o¡ú¢>B@%&$% d£\¤! ¥>A ¦§'¨! =z{Fþÿ©>ª«H! ü{ K| z{FI K sù,H¬ n! z{«® F¯°úmÊ˱² ³" ¥a! °&ú¢ s¯~%xs´µ ! L )*z{Fþÿ! s´¶ · °&$%" !-(
å! Éef<Ãg2º 2pyRh& i jI& kt<lm;& noôpq! >× ] nÑ+sÇSrGFëst7ësu vw! ~sxlx" ¹ Ú F û ã ê 5 s !% ê ! e f Ô õ n~yF2?ê¬7t=" ÕK2?Ì z !% × opûã" )%!+ ×åæ ! ôO| × > ' ! T y{+|£Qæð! >U ½ ;} ! {+|sBÚN " ~ & & t=Â2 ?8n < ' R sBÚ"ð c ê& üð í & fgh& h íÂô O" !S(
! L M
@¹ ¡ $ % & ' A " é 1 y à ¢ \ Ï $ 3 * ' 6 õ ) £ ÿ B¤ Ú ° ¥ > ¦ Ð c I § ¨ y © ª N ) ¿ &5:7CD; )A « ¬ 1E, F F<G; H''; 0''; ® B ¯ Þ ° ± IJK; /9LM; "$%+$+EN$E*N."B ² g ³ ¾ ´ µ ¶ [ b $%N" × · { 6õ )þ ÿ F % ¸ ¹ º B Í v ù » ¼ L ½ = Î > Ñ B É s |[ bï^¿ «ÇùFU¾¿À OF,*%L%%" & % ¸ ¹ º Á  i à 6 õ ) B £ ÿ F<G ® B ² [ BL F<G ® s Ã Ä Å B~ ¥ F Æ Ç È É u ¬á,>¥Bh Å¢\Ï6õ) GJ5PM;%N,E.2+.)#+ ÊA ²´µ¶% ¸¹ºËÌÍ[ÎÁx[ pÏ" ÐåB6Ñ
Ò Ó a B)%N* ×
F% ¸¹ºB
2 > × F N) @Þ^ÔAB
þÿBÕÿ¨© [B´ÚU |Ö×w3B
! a O
{Øþÿ&¿B ÿÙW¡Úõ " Q'A;
;<NO-PQRSTU VWXYZ[\]^_P`
!¸ ° ¹ $ % & '( ) * + , - 2 3 [ Ð º »6¼23456W½> )%!* × !! @ !% & !¾ ¿ ?( À B , Û ¸ ° ¹ F ) * + , - s 6 W ½ Á  )# à û W | Ä Å # Ì Æ Ç 3 B F È Æ % ô É fghÊÆËÌFÛfK nÍÞÎ# Ï Ð Â ¸ ° ¹ > Ñ M ô É F s 6 W ½ Á  )# à û W | Ä Å # Ì Ò , ª Ó F ° { K Ô|F" Õ Ò,KÖ ×Ø Þß"à%R `< )*Ù~Â2ÚÛÊFÜÝFÒ,%cÞ! Õß `<u¬àÔáÞUøKâã`<FÙr! â ã`<Q%kFÙr" ä å ! æ )A = ¾ ¿ Ñ !!! @ . &( ç è + Û nÍéêëfìí! Õîïäåà) ð ; < ñ ò ¢ ] *% × ! K º ³ ¿ ó F + ô ` < ë yFÙ~" TõÔ»îïy ö÷ÂØøù*ú¼ûü « [ ý F ¾ 2 )* þ !/01( n Í ù ÿ Õ H ! /! ¸"æ#$53FT %! `<&ù23 Q 4 F .. ' E F 2. ' " ( ; F ) * + s ,-- !3451( . &ù * '" äå/0)*FÏ12K3¢7UJ4F! LM {És56H7Â,8" äåF)*Âæ#{97Í7! :;`<É s5<=DÂ>?! ² C< ô@ Þß" FàÞa! A¸K%jBCFDÊ" E Kà) F·àÔáÞ /Ââã`<F)*Ù~Â2Ú ÛÊ! GHIEJK| h`<L¹àÙÂÛÊ FMN" ¸°¹ ôO Þß"FP¯C<F)* Ù~72ÚÛÊFì QBs% RSF°±! TUVW ¸°¹FdXY! AZ ô@Â Þ ß"[\]UâãFÙ~7ÛÊ" U^_Fa! ¸°¹klOôOF[°Â` a ! É s ¸ ° ¹ F d X Y ! Õ K ô O à F b { ¶¾Ì ! cNOôO Þß" cÅRðF° {"
>A ÏÐFªÓd K Ô|F! LM +% × ! Ï Ð à e f Ñ g Q h ô O Â Þ ß " ý i ; ò j , ! k ` < !,.* × F ô O i æ ! 2 % à U l à F m ' ¢ 5 6789:; <=>?89?= æ n ô O i 4 3 ! X ` M o v p Ì H I k Û F ô O Ë'c¢£¤qÅ;ôr" C>A ÏЮ % sË! ËÌ£¤;Å t W K 3 )%!* × !! @ !# & ¾ ¿ % 2 3 )%!# × uv¶ìíl¨Û! ªw# !! @ !# & u ¯ 2 K t W M Þ ß " N _ Ó ËÌFT %Ñ! xº2:F¾yÞëôOÂf g h F "2 à 2 3 4 5 !)) Ã Þ ë ô O ! )* à . Þ ë f g h( n 2! Ã Þ ë ) * + , - & à ) z { -  2 Ú | } - F ~ þ 2 3 4 5 !² ¸ > C F % í ! L M C n Í 2 3 # @( F + ! ?@tWF )%!# × uv¶" F;ò ! Õ2U3 Æ! ²A ¸u¬XôOàÂfghà `< Þß" ; ò F ´ ! E K ` < K ; ò B F f [Ì ! u¬¨h Ó Þß"ËÌ e c;<" B ! Þ ß " 7 *) × ! K Û f ÇÈs% Þ sz^° Þß"® Fs Ë! E KôO fghÊÆËÌFÛfK n ÍÞÎ# ôO fghs s M Þß"Ë Ì! ÉK¸¹ UÎÕßFàæ# ô O F s 6 W ½ Á  )# à û W | Ä Å# Ì Ò,23 !! @ !% &= !) & ôOF_ °{! :ÏÐ& ¸°¹& 3]& "é& ì"í ¼ ¸ª,! ÕKÖ á Þß"à)F;ò ÜÝF¾2HÒ,FÔ|%cÞ! ºa! X Þ ß " à W Î C h U K t W F )# à û W U Ì Â *%% à û W % z Õ ´ F % B [! + VÂà Þß"à¬7 ++%  à ô O à KÕ ´ FB [$
)*+,
[\]^_`abcdefg
!"#$%&'()
WhijkETRVlZ \]mnop! qr[stuv" wxyz{|}~ N K^ ` " <[ 4d Rs ~ " Rv" " c Rd # Gä> H©!05X q! " 5 D Ë®C9X9X! ?q! >c 5 ( Õ] g j XiFÄ ! 1¡¢gh =! Ó;æ£Û^ ¤! ¢-nqN^_e°Õ j! u: ³´MHI¡F! ¥i Ú¬Ò¦§ä º¢! x> &¨Ù" u Õ¾ZÐwª(©G! S"
xÀ5®X®
ÁÂ! - æ
à zq5q
b~§n "Ieb"
¹ªÇÈ É
p"I! 1Ê
q! ³Äg¼´N®! 浶·-
Ú¬Ò:5q
-ðÕ4ÄŦÈ! >H :ô
¡>ËÈ?@
æ J e Ö p æ ŵ ¶ù 5 Z ¥ ! Ñ ª !
bÑÞ:!
(¸ SZ^¹ º" °$+
JÌ]Õj0
! c !
g§º N w5q)"
( Í :
Î! >Ï (
Ðq)
¡¢£¤¥2¦§¨©ª«¬®¯ °£¨±²³´
()*+,-./01 !"#$% !!! &'( °" ú ½ ¬ f ä ' ( ) *+ ½ ¬ Ùí¦º§ "É'?) - q> Ù 5 Í ¬ í Ú ¦ º Û ¯ ° Ü º &&& z¨ÝÞßÖ à" ½¬Ùí¦ºïÕÉá~ëâã äBà</b! ©± Ùå^ê¡ë Íøæçs! 5í©±ªòèºéï ꡤ_êí$! ¶ãøåïÙí
!! ! !! "#$ ! %&'
&'()*+,
|}|)! ~æ :;<= 5 ) M" WJ¿ýp B(} q! eB 2 ? Ø >! M æ Ñ d e f f ( ý ª Z jklZ! J Z` æ A{0! n NplZq A{T" &B{Z! ¦tEuïgæN mªZ! ewxuïm ù6{v! nNp5Z`v¦oN " -e )M Õ ! Z` 2 ! N -ð Zzxæ }Nô5! ?Ø ? æ }ô! ¿ q G eE " !&+@ °$+
fV:û ¥ N xyN !" # $ % & ' ( ) *+
,)-.
( / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 !: ; <=
!$%&'( ) *= ( / ± ² ³ ´ Mµ¶·¸¹GºZ²²! »¼XY ½¾G ¿)À-ÁÂÃÄ»ÅÆÇ ÈUÉ" Ê Ë Ì ± Í °Î ' Ï Ð= ! Ñ Ò Ó ÔÕÁÖ× %&& ØÙ °Úe Û Ü= ØÙ! ÝÞ:ÕÂÁßàáâãäå åæ ¿)>Â-çèÞ*GéÅ" êÀßëìíîï¼Æ>Â-ë ð ñ ò q ó ô ! Õ ê õ ö ÷ ø °? ' ù Ð= > ú ñ q û ü ! ' É ' ) ý -þÿqst! !"#>ù@$s¦ % 5 '()*+&, & ' · ¸ ¹ N ( { )" ¼X*+,úGY-./0! 1 'ÉÎ'ù)2.þÎq>ù@5 345åøʽ¾(/67ªñ5´ M! 1>!89:;+(<=æªñ ú>5·¸¹! Y(?@A¼B/ C" &D¼X/CGEü! -ð´M 5F浶·¸¹! 1%GHIô¢ J+KtL! MNOPQRIô¢v »¼XS}½¾Tñ! 1QUVWu ´M" °-.+ °/+
É ~e(U
Õ! (²®AÈ"
IJTKLMNOPÀC" ÁÂÃÄÅÆÇÈ1ÉÊ
!"# ! $%
$! ³CÈ
¿)EÅÆ]
råÕÉëë ìíí{îw Ùí ¦º¯ïܺ &&& z ¨ Ý Þ
ßÖ à" âK9ëÍøæçs¤_êí$ ¾ëëìZ ^{î~ûJ3C{ ð" o Ú ! ½ ¬ Ù í ¦ º Ü º &&& z ¨ Ý Þ ß Ö à § ñ } .D ¡ ò ¦ ó m ú¢ä" °m+
6789:;<=
!"#$%&'
¾ É r ¿
qr ! v>
·2¸¹ºoÓ ! ´: "# »¾(5´¼
K ËÌ ¬Í Î ? Ï Ð Ñ R Ò ÓÔÕÖ×ÑÃØÙÚ
)}¼5¨½
b5iSÍ6
Áx>! 1®AÚ¬Ò ¯°H±5ì
>?@ABCDE
°$% & ' ( ) *+ ¿ ) æ ' ( É ' ( ) ! ÷ X Y Z æ ? Ø 0! 1234" U [\5Z! J ]á5We^8 _ 5 Z ` ! ¿ ) a b 5678" Z ` c I^8_! Mædeffghg(i! ?Ø 9 (ý»jklZ! Nôm! Z` nNplZ! ¦oNv" pZnNp! Z`q&Brn! M æ&BgÑpBNI! WJgs¥N I! tEJde^ï5uï! vIôw x! Iùy6{v" ¿)zùæ{Z
»§>"ÉÃ
DÄ!
IJ !" KLMNOP
°$% & ' ( ) *+ ² X ô ' @ 5 õöÈ}~÷nvï ?ÉZø! ¿ O+e nBj0ùú! ûVn®ü ¾ýþäN " Õ fQ¾$%&äòèºéïê ¡j´É>ï+n®ü ,W! ì1j tbÿ!G! á»qùÈÝ\¦"u
°" ú $
% & ' ( ) *+
j! e q
%Gª´«{ pL¬HB5^ò!
Õ£ô #" Cª?q! n® ü »Ále mÈc$% & 'B (! Mu Ý\¦NIº> $:)¯°6! *°+ú,-&.! ¹/KJþ " 9 Ý\¦5~p¦0! j´Éû üJ31iÌn®ü ¾ýþÕï îgI51 ß2e! &.34* °! uÈÐ56Q7" °-.+ °n+
µ¶·¸¹
º»¼¸¹
°"ú ½¬ f ä '( ) *+ ê ° 6 ¾ º¿À·2¸¿´¹ºoÓÁ2` >y´: Â!æ(5ff¾ÃÏ» Ä 2 ÅÆ kÇ 5 u È É Ê ! · K § A Ë JÌ! ÍξjÏÁ2pÐ" ·Kæ ¿´Ù.>½¬ Ñ B Ò Ó Ô Õ ô¡(^qÕÖ׺«Ø»Ùq WÚ5" ô¡-ðqÕÖ׺äe Û Ü Õ \ { ÝÞß ºà<·áâ! ¶ãä ºà <åæç! èéäªà<ê Âäá
³áøëìäªà<ëíî! øåï äªà<ðñò ê°6¾©±ªóô ¤¥ê õö÷¾½¬ätê¡^È A"
úû5«üäo> ºÄ´úû¨»Ç
\]N^_5`abcde(fV! g
¾"#s-tɤ$©%÷¬ÑkÄ´
A5hi-j! klmno0pfVj
qrstufVvwxyzq! {|} ~N ! 5 M 8 ! ufVv&"N "
> Z[! p 5 X
Y" w z¡¢£¤ ¥(U XY¦§5fV¨©ª5«¬ >® ¯"
!""# °$=
J8 9 © ±¾ 5 0 á¶Õ 5 : ; ! <=¦5" oÚ! Ç>Õ Ä´ Ã Ï »Ä 2 ÅÆ kù ß ( 5 f f-efçß ê& 5?@AwB(C « ! Õ D e E Ä ´ Ã Ï » Ä 2 ÅÆ kù ¢ -ø& ëíî# ½¬Û¨NFG áøëìäªà<ëíî»Ùq Ú! ½¬ 橱ª×(UªoH! I {}IÛܨ JeK¦5s-! L» FGMGÕu:N! O ºw! ½¬ P»óHQR " oÚ! >ªSòë2, STTÄ ´ Ã Ï » Ä 2 ÅÆ kù ¢ - ø & k U NVks-½¬& ©Ä, WX Ï YZNTÄ´, 5 ÈwB "º[ «\! Jej]" oÚ! 5íj ^ºÉ¤_`ña w/b! cP<¾>-¨¦dq+ KÃÏ»eÆk5tf! ½¬Õ eE Ä´½¬ cP<¾¿ÀEpzw¡& kU ¤p¡N 0s-½¬& Ýgß ºà<·áâ»Ùqhi þ¤¥tɤ_jklq©±Õ m © Än©±¤¥s-& òoóHk >¿¨JeVkpíZ¾ q
iSi¥5Í
6qr ÑÒ G! Óqvæ
ö½iÔN r5¿$! k
³ÄÕ(U }^xÀ5 ¢_! N !
ÐM! Ö
¿À! ÈÉ
®S×\¦ô
Ø "
°l+
°jk+
!"
Ù & k ©±írstíÙbp& ogu´©±Ï/òvtɾ º 2à<àÉk >³ü gw5©±! Nk©±Õ S ¯xϱyx z& èéªà<ê Âäá ³»Ù q{| ê°6¾ º¿À·2¸Ë} ê! <=50á¶! o> ºÄ´ú ûk »Çý ºÏUÉ& oÚ! 50á¶Õ t>Slmà ϻÄ2 ÅÆkù ¢ -ø& Õ ³ü> 8~ Ùk óH S ϱyx z&
åæçijÏ1Çò
¶ãä ºà<åæç»Ùqhi ½¬Õ jÏ ê°6¾¾1Çò ! TT ô0 óH! NSü ! ©Ä, N óH! 5? º@Ae(´5? º7PÒ¬ " oÚ! , æ>50ᶠ³ É 5íÕ! k , A $& åKÚ! SÕ CÃ(» È º ! Õ ³ü " ohi½¬Õ jÏ ê°6¾! Ñk ê°6¾æ, ¦ 9¾! j Ï1Çò 6 u! 67¦5Õ5 " ÖMºÃ j! ·2¸C §g¯ ÃÏ»Ä2¢ -ø¦Zú! 1g u â! g " °i$+
·2¸Ú! o æ Ã Ï »Ä 2 øÆ kù
>?@A3BC9DEFGHIJKL MNOP! QRSTUVWXYZ[!
4A 5 6B 2 ? 7 8C 9 D : ;E < =F >G ? @H
Q # RS4TRUTQVWX:YZ
ý ºÏUÉ! jþoÓëÍø·ÿ!
(5ff{&>ò':÷tÉ(! )z gßgÑ/C(5ff¾ÃÏ»Ä2
ÅÆkù {»/(*(
k«üä! ¡+
© ! ¿ ´ , æ S ´ Ã Ï » Ä 2 ÅÆ kù ¢ - ø & " Õ Ñ > º ¡ Á Ä ´
t>.e/
A 0AqÕÖ׺Ä
´ Ã Ï » Ä 2 ÅÆ kù ¾ ( 5 f f ú û" Å· K 1 Ç 2 ª Ö × º 3 s A 4 5 0á¶Õ 5R5Ë! @0óô67!
µ½¾¸¿
()*+,(-./0123 "" % #$ -./01234 $% 5
!$%&'()*@JwÖ k ê! k A " (¡Î5¢£w Ö ¤ ¥ ¦ § -C&D ¨ && É -- ) > © ± ª « ¬ $ EFGHIJKJHL@B p ¦ ® ¯ ° ! ± ² ³ -& ´ 5 ¦ k MN&A &+COCC" ê µ n B 5 0 á ¶ · ¸ ¹ º ! 5 0 á ¶ ¤¸¹º§ )»¼½¦? ¾¿ÀúÁ¾Âà ÄÅ! ÆÇÈÉÊ " Ë Ì È É J Í Î EPQJRS# Ï 0 Ð M ô ³ Ñ TUV Ò "! Ó Ô E Õ \ s # X 6 ! 1 YZ[I Ö p ! × F Ø # ÙÙ7/! ÚÙ7/! ´ÛÜ! ¨Ý! 8È®Þ! ß à*ÎÞ!PQJRSBJIIO@! Íáâã" äAÖpåæff$ ç âã$ - ®è! V )qé! ꬮèßqé$ ?°5òë" ÍÎ \ ]ZHL^R_JQ`-&aLQJRSO_ZQW ! bcJdKJ``W C&-e-*C.D*"W! C&-e-&&CD-C" © ì 1 í @ Ð M 5 È É Ì -C&De&&e-- ) Ù . &-\CC`Q jîïp¬«¬$p ¦® Eð ñ ® è ® ò ó ô õ ö ÷ É ! C&.e+"%"*+*! f.W
C&"e++.+C**! #O-O"C`Q §e}øùU¾úû¦®" ³ü¦ýøÖþÿ}! þ " &- É &- ) °# $ Ï+ *O"CW JQO è G &-O"C`QW%¦" >ªÂÃúÁ½¦í@ & ' \ EJ# ) ( 1 ' # 8)$ * + $ * , $ - . / 0$ 1s8! 23 - 4$ 1 5+M$ 67$ 87 - 9 E : ! : #$ F Í ;$ <5 - 4$ =>,Û? @Ekô:ü6Z ! "¦
A B e > C #$ D 5 E °F G H é  I > J K &. -C I+ $ L M N $ É 6 E$ O5 P! )( 5E D PEÌQ@ -& P5P# " °g+ Ù R # S M T $ U ! $ V ! $ -CC WX Y$ Z[\" °_+ ] ^ ' # _ h ( P ! ` S a b u n ! Ìc d e f ! F g MN"COCCW2 ! ZhÙhi(j" tkNl MN&CC" °I+ Ç @ ' # m n o p $ Í M q r $ F $ stè$ uvw$ xy$ ªz &'! \{|}ß}Ô½¦q ~ _! p%¦qrsA" Nl MN&CC tk ½¦q _! %¦
rsA" °h+ & # Ð M e P & ! ÌÈÉ[ ÖpP XÁ! ½¦q _! ÐM qj0P " e ³ü¦ ! "º
ÈÉ ^ÐM>³ü¦5 ë ! ´5ìM º! È É C ÐM
I(Uh 52." ìM º)$
&& É -* ) °# $ ´+ " Ë Ì È É n ´ ÉE 6 i¾í@ ¡ p 0 ú ¢ !
ÈÉ ®@0y&Û£5¤ F ¥ ¦ C ! o ÕE§%
ª ¨ < / © ª .C ² ! ï « " $
Ò¬$ ¢4$ Ù ³" ® ¯ ¨ Ý °
* &% Ð " j ± ] 5 / © Æ e ² Uæ²A N®ï«ú/" e[kÐMú
/Û³´AÌòóµ¶÷ôõö÷ É C&"W ++.+C**" °$+
!"#$%
#$ !"#$%&' D/EFGH !" IJKLMN&OPQ
2tu .+1À» Á}Â Ã Ä Å . , Æ Ç È v 2&'()*&+(,» b É Ê / +- 1 ËÌ (& ÍÎÏÐÑ!
ô$%&'( ) *õ $ % &
+ } P 3 U = .+ & )
ô# )õ $ % 8 O * > ¿+
} ) & w Um ! ' ( ^ V V * Ã)´µ$%&0vc)23
U=Ì =*+,-./3 GÊ0¿/)"
+ ==41z0! )
Lûc233Tù145{Q
6LÆ7302 U==48 VYÌ =*+,-./3T
ù9J:@Ö;M ¿&w
U! ´µ<{=ikl! >O pQ6n=L ¿"
©\]>Nn ^ )] ^ _ ` Õ Ö ! ñ a ] > ] @ è _ c +' · ! æ Á b +' · @ è _ c ! V m ] > N n c b +' · L M é h à dE ] > b ! * V ^ ] ´'I> ü" C ^ ] G ü Á " - +- X üneX! ¯- ' n v" Rn ü3G^] ü& .õ f g h ! +õ h g i ! 0õ j k ¦ ! 'õ ù l [ ! /õ [ m [ ! &õ n g o ! 8õ n p q ! (õ ; r s ! Kõ ö t ¦ ! .-õ [ u v ! ..õ w x v ! .+õ ; y ¬ ! .0õ z ú { ! .'õ h +'õ [ [ " j" ó-^] ü! å >O OÖù" Yú! ./õ 9 | } ! .&õ z ¥ ~ ! .8õ w +0õ ! ] > N n ë C " ++ ) ô# ôdeõ ô#õ ! .(õ w ! .Kõ \ ! +-õ )õ ! @ .. O > U ò ] ! ] Ö ð 4 y ! +.õ w 4 ! ++õ 4 ] !
6 &'()*+,-./,0 7 8 1234056789:;
678mno%pqrps! !" # $ % & ' ( ) *+ , - . / 0 1234567898:;<=>?@A BC/DEFGHIJKLMNOPKQ RPKQGSI! KTUVW$%&XY 3AZ[\]C^)_`ab! cOde f;<=G@Aghijkl! mnop qrst/uvGQw! xyz{|Y}
G~h" b ; G@A | ! d n ;<=G mno Evb/ - ! cO ! G I C HI vO! G ! c¡ G (d¢ £! ¤T¥¦§" [Y3AZ_`! i¨©ªHI -« ! ¬ i j B ® 3 L M P K Q R NOPKQ! ¯/u°, mn-v±² HIJK³nPK! ´µ¶· ! ¸³H ¹ Gºf! »|/uG¼½PKv¾¿ HI JKv¾ÀÁ ÂÃ! cO/ vGQwÄÅÆl|ÇÈ! JKÄ
qrÉÊËÌÍÎ~GÏ ÐÑ! i Ò;<=ÒÓÔ# ÕÖ! ×ØS ! j Ù ÚLMEF ! ¯i B®3 LMPKQ! o ghiÛkl! @ Ö-.ÜAĸcÖÝY}GÞw! Àß à·/ vái3kl" [Y3AZâã! äØ;<=G @Aåkl! / p(æ ç JKèé! mn ê vKë´¶ · ! ì¶í³"îv! ï-ð Q w! mñòbiÛä;<=óSGm ! ¯ÖÝ/ vGQw" ô!"õ !#õ
ñ ? & w U ! p .+ &
)^\ @ 8 O! CAB C +}P3DE 31Fn| F$ ³EÌ·¸îG! hHI P 8 ! d Q n T n ôJ a n $
KJn̬Jnõ *Ä n .- L
åé! áp´µ(/MNÌ( «MO! `_P"
Qè n Ä v '- R S ! d
ý(TUV! 3Zc)5)|
!B Y Z [ [¡¢£e¤ ¥j¦§¨Be fZ-[[¡© bª!
jLÆ©3 ü Wè ¿!
õö) n .. +/ )! ä -X
Y Z Ð ! j A [ -.+`(+0`K.KK ` "vÿÐ! R=41z0
ô-.0((00K((õ $ + } P 3 ü ô-(K`&8+((0õ " $+(%$#%
!"
Yd Ze [f \Z ][ ^g _h `i aj bk cl
* ! +,-.+/.012345"
QRST1UVWX
_«v¬¢®¯¤ ¥j¦§¨Z[g°±²³kv¬´µ¶!
<=>?@ABC
$ $ % & ' ( ) * % Ñ ) ( U ( Ò G Ó v$ * K W ø T ù 5 6 ù ú û $ u 0 <
Ô Õ ! Y W $ % & X à T ù Ö × Ø * Ñ ) _üýìð*W Öù" ÙÚÛÜ¿ðÝcCÞß! øà }á
Yå³ZWþvÿwO! ´!×Ø
é! `ñ $%&êëìíîãïÕ"
'×Øû÷v(}v")*+! ~
â | ã ä * $ % & Y å ³ Z W æ ç è Ù Ó ¿}vG"#D$! ÓÓÔÕ%&"
Yå³ZW¢ ð $%&K Ë W X à T ù Å ê , Î Ï ï - ! . / " 0 d 1 2 ï
ñ ò ó ô þ X ° A Z 5 6 X õ 0 Ì ö û ÷ ÕG34" $+(% ô,õ
QRS·¸ 2¹ºjFº» j ¼{½¾¿
#$$ E F G H I J K L M N O P
*+,-./012345678
+-./ U 5 p m ¥ ! o ( U Y 6 Ì 7 í 8 9 , ä : $ ; , ä n L ó [ -! Ä< ê v - ê = 8G > ? & U @v A ê î B * C G D % ê E FG H n Á b G I J Ö Y K L F M % R n r C K N b G I J O &X " o ª á L P Q G ß Â > ? ! Û O * C R R(S T G ® 3 ! U L @á VYWXYZ5[YÍ[XGÛ " \] ^ L Y 6G [ Y e b _ I Í b c e ` ! Ï a Y W 8 b c! d dTmnÛ]eúfgbc ! mñbchØÏ: G ! * i H j000 k f g l 9 [ Xm n o " o p 000 l 9 [ X h/qr! GYst [Y]u! l9 V[YvSKwÛ $ Ï :x ³ y 6 _ v 3 z ? @ { T _ / g | bH ! ´ µ h u N $ Á $ b } $ } 4 Í ð Ý G h / ~ ! 4 " ./ U -R , Ï G ú' ù & C .+ O Ì + « ,bg & U[ Y ! CëGÎY b ! . e Gl9[ X! » g³v}Ï G " [ & bl9[XO G .- Y! » G N 3 ? [ Y µ | Ï l Q! ë V G Y S b ! C ^ }" ¡& l9[ X Ì 0 « ! ,G i¢£[YG ¤ Á } |i¥G@ÞS[ Y ! ëVGu ! ä^ b £ ¿¦YP§c ü ó¨ G©123455ª «¬& C ? ® U ® O! ¯° G Ð S! ?±L ²³± cl9[X b | ´ Tµ! ¶i· ¸ Y v£[Y({@Þd m¹±! C ë V Á0º» P §½ ¼½ ' 000 G ¾ ¨ ! , Q³ ¿À Xm ¿ !"#$%&'()
9m ¿Á ³m T «ÂÃ! Ä«Â Ã n T « ¿C } * b [ Ym _ ³ Å G G H" 6£äR& 6 Æ ( ¿Ç f g È Ý t [ Y ] u Ém ÊË! ¢ðbc_I L ("Ì &47*± c e ` & "Ì 847* - . Í e b ` Î 797 e Ï ©:;<=>?@ $ Ð Ñ u % Í :;<=AB>?C DEFG<H@ $ [ Y u t %ª Ò ¨ Ó R ! Ô | Ð Ð t «Õ! Ö× I1//J Æ Ø ¿Ç f g l 9 [ X b c Ém ÊË*l9[X / wÙbcÚµ("! g|±ce` K "Ì K47*bc Û Ü _ $ b c ,_$ bcÝ _ð(·! Ö× I1//L Æ T ¿l 9 [ X 3 z Ém Ê Ë ! ¢ð 8 Þ9³6_v¹Ì 0--- Ð ! L + " Ì + Í 47% 8 Þ 9 ³ 6 _ v ¹ Ì .--ß[Y! L + "Ì 47+ Í! Ö× I10&C ./ U4 " G Ç f g l 9[ X ¢ à + áâ& Mã(ÛäÈÝí8 :G, *C GÇfg' Nã(ÛC}*båmbæG, 000 l9[X' OPQ=ç @ è . , b c ³ Ø é i G ¾ ! ^ U ê ë ¿Ï ½ á ×m ì í } 4 $ b } $ ð Ý à } \ ] h î Ô M ! ï ð h p 000 l 9 [ X á × I1K(- ô5pñòóÖ× I1.'&-! C Õ ô I1'(-õ õ ö | .. .' ) Þ ! Æ ½ 5« ñá × ! ÷ M ø Ï ½ á × ù ® ! ú ï I & RQ=SC >= | :TGH>?C RQ=SU0..8&&8/.&C OPQ=û @ V2Q>=>=WC DE@BAF@C DX=3C R;X3 R 1QEGQ=SC +YC | 4>BEC RQ=SU/+-+&/.--'COZ[5C#I)C4)\[*dpÁü D1D | -.&((-08+. R AFQ>H] :;>H>^_?Q=QQ=`HAQ2=>=W3?<F! e ` p R Þ 6 ý þ ! ÿ Ð " ! & -.+8.-0&''a-.&((-08+. ôbG] " [ Y õ ôcõ
9:;<=>?@ABCD
!"#$%&'() $$%&'()*%$%&ö ÷ø3Tùöú]
rstuðîö ÷ø 3! nP3iÛvw
*x(y OnozÐ =|ðî÷ø3zÐ?
@$ o{RÛÜS|÷ ø}~! ¯ À
ûc üÚýþÿ!"# $ % ý& ' r ( ) * + , ÷ø | o { | ^ V , % ¯
°- .ö P3$ /þ 0 1 ö P 3 2 3 4 5 6 ö m À z?@ÄÛ (ª U P 3 |
P ó Í 7 8 9 ö : ÷ ; ( U &' v < _ = ¿ $ % î bc" &ö P3 ü3>U?@"
/þ 0 1 ö ÷ø3 T ùg ÷4 _` c P
öú] A B O C D i E F G H I J KL G ÷ 3 ê z î÷ø3 ¿ î ÷øÜ S | }
øÚ$ dMNð ü3 ³ ZO } P % $% ~"¶3ZÄC \G c À ¯ À ¡ ,
&ö Q3R³Si|T U ! V W X Y Z [ % ! \ ¢£! »P3 ͤ" u 6 H ö ÷ø2 3 U =
Ld¡-3ó! 3ZÄ i ê ! ] P 3 ^ Vi ê $ -_ 2=4ö¥¦]§¨© ª(« ¬ 2 = 4 ! © p ® ` aÚbcde"
ðîP3no U=d > U U ¯ à ° ± ² ³ ° ð
- f ö P 3 T ùg 0÷4 h T UL $ % & i3G U=Z" ?@3 ´ µ ¶ O· ¸ d À ?
i3³S,jklO m $%&! d n o ' p q V K ¹º»¼½¥ ¾"¿ÀÁÂ"
ÃÄú]Tù
~Åð a L Æ
ÇÇ ÈÉ Ê Ë ï Ì "îÍ É Î Ï !
î÷øb"î Î Ï
tuB=>?@v%wxyz{|=>}v" ~ =>}v 9=>} = ? {tu !
i ò Ð " $((%
ô)õ
tu =>?@ { 9: =>}v + !
!"#$%
)*!"#$ %&'(
"#$%&'(%)*#+,-'.-)/01/2-345-6708. 948:$%;017<$24/*.%=4*>-?.-@/A/0-B$/2/. C/01/,/0D-E>AF-GGGHGI--6JKF-ILMNGGOHGI
STPUVW/AW<U%W0X <- S '/2PU$<.%'72$/W0%Y%E2/V,<.%ZU2$WV/A%Y% ZU0U$W/0%)AW0[<.%\]5/0%Y%\]AAU2%)AW0[<.% ^/AAP/PU2.ZW0_A-6A]]2-EWAU-Y-C`UU$.-'/0a/<.bcdW+>-'`/W2.-'/2<>/$-Y-C]d$-']a>2D =>=?@AB " CA @ B " D > E F GH" I J" KL" M N " M O P " Q RST# UVWX" YZ[\$ ]^! >_`abcd
-./0! )1"2)13 LDIIJ5%N%&DIIP5% Q4567891:;R
!"#$%&'() T3UVWXYZ[\]^_`a
! ! "#$%"&%!'()*+,
V"é$êR\%W Z [Z¤H\² o ` a b ! Z ¥ ^ \ V¦ \W G e g " é $ í s ! gRS(`R)`óô ? [ @A \Z X< YZ [ ] ÁyÂÃij t< ^Å3§6¨q©FG ! BC ª3`;uí«¦! ïyk->ì! ¬¤nrÿì? 3 ! yïÛÜ® (¯Î~°±! L`;uæ \GeÕ®( ìëì "
efghijkl mnopqrst Ìô¼®¸±½¾¿BeÏ
,"é $ ê R \ % .è ´ B b {µN¶ó ·L|® ¢ ¸ ¹ ê º » ! ñ / R v "'!$ ô ¼®¸±½¾¿B! ¾¿B ÃN¶Bb À*"# Áy Â# ÃÄ·áoÅ" ó }~nv¾¿B3¢
@, A!! B. !" / C0 D1 E2 F 3 G H4 I5
5"
,ãnçBb » ! ç ¢ N ¶ 3Bb xÛ Æ h á ! ~ À *"Bb 7 Ç ÈÉ " q Ê Ë Ìô¼®¸± ½ o 1 ! x ÛçÍ ÂÃÎ Ý Ï Ð Ñ v 3 {FÒÓá" ¾ ¿ B Î 1 ó ô® _Ô3w Ñ ! u v Ñ
,"é$êë \%."é$(ì íîBïðZ !! [ !% \ ñ ò 3 ó ,"'!+. ô õ ö ÷øùB! úû üýþÿ!h¸ "! #$pCD %&'(/ )*+Bk ,üýþ- . /3ö ÷øù B01! 2ÆÇ (î3úû! y Í ¸ 3 Ó 4
üýþÿ!hË(îÙô56./ ö ÷øùB! 78Z9§ö ÷ø: ;<=>?@" y! .PBo"ABCmDE{ FGHøìG HIì©! JK L MÿNBNOHI! {pPQR S '&("!#&"0 TU" ,&&. V1W
!"
LÔrº{¶÷ìºkÌX¤! Õxó }~¾¿B3¢cÍì X Õ ÷ " { F ® ` "'!$ Õ 9 ò 3Ñ L ( "'!+ ô { Ö { ! Ë B b `B (¸"$0Òã×" ˾¿BØ ÚAyØÙ ]'ÚRyÚÛ" ,!&.,5.
Rvwx! `;uÔröd`pvw3RxyzJL! { | Á} ( ~ 6 +(' x y 3 L í t <  Ãã³ '" ~ ½ B Û t r > ! f n E ö ` ÿ 8 ( ! x O¤ ì_3e " ` ; u n ` 7 [ 89 \ ù ( ³ á ì ` Z [ k - n y ` H3 :; ÷ìí Ry ! ¶ k ñ 3Z < y => ã ! ] ¬ R)^Å" ny ´ & Z ® H \" ~ ½ B Û m z ! ` a b 3 G e ! ° { 4 ! pP " Áy t < ± ! ` ; ¢ ô t ] » ò . ë ¡ 3 ¢ ò-" `; u3 ³ : £ ý Û ì ! ` H Ô ` a b G e ¨ l
ö`ÁyÂÃij '3`;u íÚ! ÔrË`;u3 ²! ~$ ò! ÛÜqïæJ Õ®ëì! y >ÌÔrRó³Ø¯Î3fÌ" ,"&.,D.
JKL ! MENOPQRS
6789:;<= ,"é $ ê R \ % . ] Á y Â Ã Ä ³ ^ Å Æ ô 3 `ab3k³ÇÈÉ! ËÊ 3Ë+> Ì ? Í ! Î ÏÐH¶Ñ" ÇÈÉó\ÇÒy>Ì! `GÓÔÊ tGe ïðÕ®y! qn`ÖsRãÇ×GÓ Ô i w x ! ¨ ØÙÝÚÛÜ|Ý ! mØÙÞ§! ß à Ð .: m áÊ g®ÑÑ Râ" `abcdu;. Æô3$ÜÇãÛäå! næçèg®Ç ìÛ é3Fº ! ê Ç ë ì í
î! ï ðØÙñ¦" ËZÊ 3+! ºÊòóÛôõÊ 3ÇÈÉ ödk ÷z! mk :øÊ `ù ú û ü ! ý z Ï þ ÑÑûx! y ìm`ÿ83Â!Ró" qz! "#2kÛÜ{¶÷ì $%&r®¤ 'Õ! ýÛÜÏÑÑûü! ( ìR)êÇ * î+ " $ìË`ab3Õ®,¢¨ l! ym - . Ï £ /0! 1b;:Ñ312" ,"&. V5W
01234567 89:;<=>? )*+BkÞßúûàáüýþÿ!h
V" é $ ê R \ %W ` X < Y Z [H\]^3ì _`abcd]e fg"é$! hi ñmjkglZR « m n 1 Ý 3 o p" Ø^ì+q r1s! lZR« mn1ÝtuR» vw2ØX<Y! x]yz! {| ! X<}! L~e Z 3 mn! ]
3Z mnx]L R × N B 3 m n! 1Ý ¢k r" o n -{ 3?! kB uè 3 ` ! mk ] ^ 3 ! ]ZR 3 ! ~kB ¡ Z H\¢! Õx£^ì+qr1s! lZR«H\!
® '>IJ345fgø ! ! ( 3 "
]L~e Z3 mn IÇ " cd¤'R ì_tuGe! h nÀ¢¥?¦§ ¨! ÕxlZmn goxr31Ý nk©ª3! £«¬ Z ®!
n¯ªñ3+4 °{r1^ì+q y! `Z 3m± n²?! hR³´ µ¶n·! Õx¶ À¸¹" ?-G
! ºn»¢Z mn-¼! ¶i ^ì+q! ½¾l Zmn! ¦Àgo ,!&. xr¿À" V1W
!!"#$%!&'()*+,'(-./
!" !"#$%&'()*+
!" # $ %& " # $ ' ( ' ) * + , - . / 0 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ! : ; < = >? @ ( A * + B C D B 3 C E F ! G H'> I J K L M N O P Q R S T U 345 V W ! X Y Z !! [ "# \ ] "$ \ - ^ % _ ! ` & a b ( c ) O d 4 5 e f g 4 5 )h" '( ' ) i ) j k l m n < = * C B ') o p ! q \ r s t u v w x y z ! {l | } ~ u v 4 5 3 ' ) ) ! ' ( ' ) M + ! ` !! [ "# \ & b ( c)Od45e ! - !' " ! u VW - ! ! ( ! UZ ¡¢) ) £¤)¥ * ¦ § W 45 T U ! ¨ G )© )S " ª « ¬I J )145 ® G ¯ ° ± ² ³ ' ´ µ ! n R ¶ · ¸ 345VW" qz! ¹º45¦§3 )2! »¼½¾;u¿ÀH3Á B ! Â Ã Ä Å }~ ! Æ Ç È É Ê 3 ! Ë 4 5 6 7 3Ì ÍÎÏ! ÐÑB{¶¢3ÒÓ" Ôr Õ Ö Ñ 3 y × n Ø !! [ "# \ ] "$ \ ! Ù _ & y ] 'Ú !" y ! F Ú " y ] + y ! ÛÜ { Ý } ~ 3 ) 2! Þ ß Õ Ñ 3 y × ! à á â ã 3 D Í ! ä å 3 )æ ç è 4567" ,-.
!:;<( 8LEF G
ìhÜ]Io8KFGyÝ V"é $ ê R \ %W 3 456L7Lr8¬9: ;<\r=Ó:>?N@ ABC?èD8LEF GìhrHôIJF8 K! xLÃLC?kMN $ò8ØJÏO¸" :;<\rÆGC? P fJÏ{8kQR ¸! SQnJF8KT U! 2 VJKQìrH ôI! x¹W1XYHZ [" :;<>Ì! óu ;8LEFGìh3\ ]! t^_JF8KTU 2`þ ab38K! 2¸bó_dcF! `d ïeoÈÙ8f" gÚ! h_r ê Bmr1 i31X! ` 3456L7Lr8¬9 :;<=ÓFmjkIo 3FÍ" :lmnJ¤qB3 C?orp i3¿X x 7 q à q r ì V'!(&!#!0!#W s C t 3 L / + '&("0"!#! Í ¸ P " V"$W V6W
b> c ? d e@ fA g hB i7 j C k lD