$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 1 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
'(&)#*+,
$ % & ' () & * $ & , & - . (/ % & ) $ 0 / 2 ! - 0 2 ! " #$ % " & ' $ ( % ( * ! "# ) + % ( , ' - $ # " . / 0 & 0 1
7
@ (&)#A+ ,
7
:+++70778..0eKfD0g)aKC)!NKfKBC ,+++)0)78.. )eKfD0h)QG4BP)3@M
! QaVZabaV ! b2_a b\Va3a[W ! _acaW
-./ 1 &23*4#%)5& 6 4#%)(# 6 4#%%#) 6 4#%2#2
KBI LBFBI
-./ 1 &23*4#%)5&6 4#%)(# 0 4#%%#)6 4#%2#2
-BCBD
-./ 1 &23A3##)E#6 3##35#
78..09:;<74?7aLL7=>?7P=@LL7d@IRP
FG-B FHIB=BJD
-./ 1 &22*E%&2)&6 E%5(E4
!"#$%&'(
[!\]^_\`_a" Tbc"X777de -;%%, f ()*+,-./01234 ',0'. 5 !121)345),,'678(9(, ))))))))67*(:80'';-;-89:; ))))<=>(:80'---,;?@AB; (:80'9..,9?CDB; ghij^kl`m]" QWV77-;_"77V2`77'+-% E3FGH>IJKLM --( N 67>(:80'-'88())))))))))))6O<)=>?@>ABCDEF@G44HI4=H=F*PQBJ777=>?B>KD4CK@LEM=@KLHI4=!CDB"
wxyz{|}~
!!"#$%&$'&'($')*+,-+../ !"#$%&'!"#$ !"#$%&
? _ " ; wx !"yz {|} ~" }z ¡¢#
¡)*! +,KE-./g0&D1
S234! 5GE ¸g0V3677i Á 8 )*+, -./01, 2 u 9 7 7 S % D 1 :;! <=>oGÓ?@AB234"
CDÓE=F! 3W |GEH} ÁI
JKL! 5GUMNOP ! DÓ?Q >-S=R! UM8u@ACD23ä_ STUVWXS Y" Z
£¤¥¦§¨©ª« 8¬e -, ®;
[GV\01SQÔ½'J]
ÖÝ^_`½a%Cibcdaef38 0gÐhsi ¦jf£"
kÊ ! EQ1 9: lCm
nJ8Ësi oÃ@A234Syp
Ë! q)*rsìwº@A234! DG tu@AE ¸SvA! wx yp\z
{fî²! |u}]g0:;J~E ¸
0MÔ SWX"
]? ! Cibce019:4
!si [ £! wx cv Mw º234@ ûD1G xî²S! EJ tuÍ &D1qo"
ò" ! +,CD ¬ ¬!23
4! {½- Ó ! 5G V367
7:; sz sCDg023ä_S TvX> ! Í\]ê k\?q o"
¯°£±²¢³´µ ?¬e -% ®;
¶· ¸¹º~" . »¼½¾¿À ?¬e -. ®;
? ! ¡[ ! `QÔ2 V 3r S ! ¡N8 CD`23ä _STUV 0M " ¡[ ! . ¸ ?vCD¡i Á8_ST77SWX! [¢£B. E ¸S¤¥.¦! §êGV\²ÚcS ¨©" CE ÃSyp ª«Áz J¬ ®¯°±ì²³! ´`µ?²³yp! ¶ ¥]¯·Õ¸¹²³" º ¡»¼`! ¡ `¯V>Q! NO½
wx VW|ÛÜÝÞL ¦ßàá
ÃSVW! EJu. ¸ E ¸S\ ?À%! u\?SÄ WX"
Å[´`Ó]! UMNO}]ÆP
! ÇÔÈÉS¨Êìò³yp" º
¡)*! ËÌEHÁtu0M !
C5G u Í Õ I J £ Î Ï · E H S W X
Ð@A! 5GMѦÒS ÓÔÕw`Ö ×M% º
C Øw. ¸ !4v% ¦ÙG
\ÚÛÜS Y! ÝuÕ8ÞÛ" º
QÔ ! GEHÁIJ¬ wº! 5
G. ¸[uK Sßà"
|345} |#}
!"#$%&'( 4 B !" )*+,-./012 | %&'4 (}
34 Bhij S _ !$ "
¡ ! o¢£hij¤¥
¦§¨©! ªJ % q «¡¬®m"
T¯°®m±²! ³´µ¬¶·
¸¹º»¼" X
~ ½_¾¿ÀÁ B
e! ÃÄÅ¦Æ "
ÇJÈV BShij É
G`ÊË & '( Ì Ë ! Í u J
ÎÏ ÐÑ! ÒÓÔ ÕÖtn×Ø SÙÚ! w ÛÜÝÞßÕ" |#}
RSTUVWXYZ
!"#$%&' !"#$%& ' () * + , - . /
012345678-019:;< =! >?@ABCDE"
ÐÑÒÓÔÕÖ×°ØÙÚ ?¬e -9 ®;
¡¢ ! UVGJ. À%ì¨ÁÂ
~ #
9: ~ !
ÁLÂÃÄÅÆ" ÇÈ\ÉÊËÌÍÎÏ ?¬e -; ®;
¾M¿ yp! §êGEH>SWX"
FGHI J K L !" 'M C D N O
PFQRSTUSVWX YZ[P! \
]! F^_`abcd34e! fgC
DhijSkl! mnFo>?@AB CD"
hijGcpFJKqrsltn
hij! FuvwMCDExySz
{"
|#}
wxâ³|ÛÜÝÞL ã
|áâ % & ' (} Q Ô 9 : ò " ½'ãä! CDå hiypSæW ç èÚ8®m! ³xìLéê 7ä" ¡ ! . ëJËì8©¶o?v 7ä¦í®m" ¡¢ ! îï ®m7ðxñ! ³w ¯·òóèÚ8ïô í®mS¨ ©" QÔ½'½'J] ÖÝ^_` ½a%Cibcdae 380gÐh si ! òè8 w Q1 õö÷ øË01" ù¢ ! CDV\²Úco?v²Á òè8! ²ÚúûûøGV\²Ú cSe " QÔ ! üaGJGV\²Úc¯s wºì! . ý³þ²Á æè8" ÿ¯ ! oà 4jkÊ J"# $V!"#$%¯»CD&:'()! q)* ¸³8»*+ ,êËÌu -² .-S Y" ¡ ! îïQÔ/ õöí þ« ë0®e! 14Ëwº 4j2 3B¦»()! [8 ,ê¦ÒÄ ËS.-" ¡ ! ÉwSG. ¸-4g%" ø4&:Æ©"
oÃCDS5çyp! ¡f£! . ¸o6 B7÷89" E ¸! J: ;<E ¸ 5ç=>SU " ¡¢ ! . ³8»*@A6?! J : @CD6ig05çSWX" |678} 9+:
%&'()*
Ëà# áâãäåæ¯$ rçèu
ìà# ÌË# õ«# ðÿ# $%#
é! ê¡çè_ë" íî$ áâã$ ïðñ$ òó ä ô¯$ rçèué! ê¡ çè_ë" ïðñ$ áâã$ ô$ òó ¯$ rçèué! ê¡çè_ ë" ö¶Vð÷øùõ! úû ü7 ! ýþð÷øöõ! úû ü7 " ö¶Vðÿ!¯ ¯"&#! ýþðÿ!¯ ¯"&#" &'û( ü(%"
nopq! rjstujv_[t
!NOLKPGB>)OF)QF@CKR@D)3BCKD@)"@CK@?)SBC>BR@)Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+90WX)!CK?DB>)OF)QF@CKR@D)!BCIBD@R@?)2CKB?D@L))Q>?H3G>H)TU4H)V4H)9.+8YZX)@D)[4D)',Y'.6)"4IR)QB?M)[KMGD)\?>H)]PDH)3@DN),6)^L?7WD@C@67Q@?>@R@?67Q@O@GH
!"#$
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"#$
!"#$%&'(! )*+,%
-./012345! 6789:;<=>?! @ABCDE/FG! @HIJKLMNOPQRSTHUVW XYM" Z[\]=^_W/`abcO2defg"hijklmn4oWXpqr"
78 +,-./0123456! 9:;<! =>?@ABCDE
³ % $ Ö × Ø W X j k Ù j Ú Û Ü Ý $ ÙjÞß!Xj $ !Xjà ábâuÙjÛãÙdDäå]2 ææ çèÛéDêë& ì1Ríîïð8£ }WXñò ó ÀQäô WXYõöbÍ÷_í øù$ í úû$ íLÜüDýj" þb âuÙjÚÛ¢ÿ!&à"n#$ % 9>Õr%&$ '()*D és +, -.º/òó10& Üü K12Ú Û% ýjúû12ÚÛ¥' É 9>s 3DY% 456789:( Ç;1» <F% +,="$Ö>Ë ?Djk×ØÕ]@AnBCDDE% ÅAÐbU!XYFGHÅIJDKL+ ,% M þ +,ÿbNO!XYPQD R yS D T EFG5!Xjk9UVW# ;/_% 5D!XjkXY QÏZ[% KL\§]æ^_D!Xòó f # `aº»bòcïd$ CeD! XòófghQ% Ðb Zi!XYD/
FGHIJ" KL+,-./0MMNA BCOPQR! ::STUVWXYDZ [! \]2^_`# abcdefg=>hijklmn oDpqrst4u$;_v! wxyV z$ x{|}5~;~ w$ # 8 % : 1 W & u O P! y T :1W b !""# ! A $ & % n D , ¡¢% 9£ ¤ :1! ¥' ¦§¨D% b ©bª«¬® ¯ 9> !""#°±>j²³´PDOP% µ¶·_ : ¸¹º»¼½ D¾¿% N XÀQÁs& +,Dy d u¢_}% Db$ÂÃÄ% Å $ÆÇ pÈ& ÉgÊ% +,Dy % ËÌ_:ÍÎ $" 8 / Q Ï Ð Ñ Ò Ó Ô W X j k D Õ ]
ô#
fghQ bjklmndo% 5+ ,y pq ©«ª®¯OPD~;~ % Ùrst Xuv+,y hijk D$ßwx4u# fghQyz!XY{r+,y |}w~ % ÙÉ) !XY \g ÇÙjk % !XjkD% ÐbË?jkD="# fghQ $ D ¸ ê) a !XY P § %" 8 \g % ´PÐb 5 5]}D!XY# Ùyz!X 2% $U 9>~ D ê# fg Q \ V 1! ;I ´% D!XY\ gÊb ' c[ï Db% §ð %" 8cdþ :S xy% Ðb+,# c¡¢ !X 2&g!XY\ Drs;% $ 2£¤ÓÔ|}% ¥¦ Z# 9b
!"#$%&'()*
cY§¨ZD # fghQ´F) !XYa©\g ' V ]} P %" 8D , b!X Y% !XYtª^ba©\g ' 9«Y¬5]} %" 8¢®¯ ' 4y°±$ x{|}$ º»Ü ü$ ² E³n´µD,¶P% · ¸ 5!XYù% $b¥' ¸9º´µ» ¼D!XY% £ 1 º½ÇÙjkÞ ßÚÛ' §YþUë ëÐ<F% !X Y9ö$b¾ó% a 9º £2Þ ß% þ É6=¿YÅ % þJ8ÀÁS ÂQw *JÃ1jkÄÂ# âu CÅË?jYÆÇ´Èw$ÂÃÄÉ Ê§ËÌÍÇÙ¾¼jkÎÏÐ# Ù,rÑÒ% Ó9«Y5}$ ÔÕ !XY% ÐÖQÈ( ×ÇÙ!XYX Ø% ÙdXYxy %" 8¢% $bÙÙD !" 8( fg QGÉ% !XY«¬UÚ´D b % u © Û « Y Ü ¦ G x y Ý § %"
!"#$%&'() -./0 !" 123 4567 8 9 : ; < = > ? ! @ A B CDEFG#HI! JKLMGNOPQHIR #ST! U VWX&YZ[\]^" M_`VW! @QaLbcdef gh#ijkl! mCno@Q#=p! qrgstu" R
íî% +,í]é ' (ïð¡)*% 5ñ !' ò· º1k% ! týy«þ5 YóLÀDkô_õ% 2 ö6÷ï kýDK¦# µ~% !"çøùd¦ -ú22*ûüQîó2; ý % ºõ>X þk ÿè DYk !% w=& "S «¬#$%n% '(
D)*á·4$&# oîó2ó'()d o* ÿ$ N+,ºú$ ./016$ 2-./34 5$ -úN+6782±9 ñ:;édo<=># ? @A% bBC; D D!"çyz=E% F ÕcºGvë68 xHl doºDIJ#
ÙÉ% 1!É5 ("!) 8 xHldoº% wHl& "ºK ) LY¿% cº¤ uñ * 1Y¿º% Û; b ·Mñ + 1YNO# 1!¤udoº% PQ É34KLRÔ% ¡¢=E ÍSTn% UÇbV8KL y¶ÃÄDOP% 2¶cº FG÷ïº/DWX% YZ
$ Æ»-w ¾1 {
[¦LD\°t]°]2#
stuvwxyz{
!"ç ^_% &` :2-Üyì;auBD kôb¨c¤©: % de µkôf¨D@ # ÙÉ% ¬Sµakôb ¨bg>a%&kôhib ¨% wjîýyklK *% :ºm*o% É&§¬©: de@ % Y&§S¨nÍ 1!k3ú"2# Ùý % kô«¬ 7 $ 8hib¨% wíû s b 5 (""* 8 % $ § ("!! 8Dkôb¨o p4#
*+,-./012 % ö ~ 5 (""$ 8 X
t íðñ '* ï£ . Ö®ò% Y5óô_õö .Ö®ò÷ #
V ; b â u Ù >
:1 {¾ % 1 {
²! m " , ¿# _$ ì 8% &
ø_ùXûÉþ .Öú ®ò% ÿû$r_ùü
ýÁ #
¢ * -n ! .M/D
!"#! $ %&'() *+, -./"
qar n s t u% v kô$1% 1bVwDký XYA§DL% 9ö6 5D kôb¨X$n;x# &
% c0ÙdÉ~X.Ö
c ," L ï D ù : ; $ c
D"»# $_1z{ D% &'% ¦ ( :1
e d g 1 % D æ 2% 2Ð53íî^ó4#
y ì>\Å% Î$l? $T% c:;¦yy1
$ íQÏ% }aþÿi! z{()>ÙÁ #
c $ < F 1 z {
u¯ 2 cD)*% l
ûÙdÐÉí+ñ¨{,
¡ . !% í ¢£ ¤_b¤$ ¥¦$ § ÎD L¢% Y$¨ % ©1 §5¤_ ª«MD¬' ®¯ $a % øí~_ !! ;°l± * ; '% ¨î^²m³¿®´ zµ¶A ·¸¹ô vº( Tn²»¼zd ½% ²y¾m½D , ¿ _ À 8 % øù~ÁQ¢ !' Y± !( YD , f¤ \% Ç-¤_ ª«M` í[Y j% Z[_®ýÃt 5²³¿qÄ _G ÅÆÇ_^lÈf# ` §É-Êà $ ËM% Ì_¤þ 2µTªM;ä D E³w5¿AÍÍÎ Ï% â~"ÐÑÒ Ì% Ó` ¦ÔÕ$ ¦ f # Ö óÞU]Ñ D×س$ ÙÚÑ% 2±ÛRÜÿ ÁÝá D¤_ª«M¬ # Vy~_% ²ÞßÅàqÄ áÅâã äl$ ²m 1åN+æéçèéæL}² m4y*" o êÈë¿_ # &
ú ®ò% ö !( í c $Qó4û 1z
{_ùÁ n56»Y%
×Û" 78lD»Y9
<<$ ñ=n= % c7
@% DbA\¸BC
D# &
³@E#
! "
'
) ", $ ) #, ¡¢£¤¥¦§¨©ª «"
fgÉ) £ÞUð´u¯ ¥' a cd sySßà% cdÉfgá· $ ºDâã# cëU K¦9:äâ% µ9:äâå æç# âuÐè; äéê/ySßà% PDÛº b!XY% ¯ ëìçD' &
:;<= >?@A012BCDEFGHIJ# KLMNOP$ QR R$ STU:VW% XYZ[\]^_U012`abcd&
,=Ä) 7ø*y ]|
0123456789
Ç- :]|b d~X£ % 1z{ âu¦ d D 4n:Y°Q% , d¾ % Ó$̦, Í dD 4 % YçBd  % × d ÃÅ # Ùý % Db% 1 {¦> dô67: D¾ À % > dU L¾ # c 9®¾ DYd% 5ã_A{¾ 9:$ lîU ê# &
!" LïÖ»Åf
efMghijklm
9e ~5 !" LïD;<ÐÖ» ã% ,2 Ùý % X mò% ö £ Ñ2u9e4u$EFDG ~
XHI$J# 1z{Dæ2_AD Kö2öbcd»DL % Cæ1z{ b2~XÁ D% MY ÁNO|c5 _f§Ù% cg 5 $<FÙ5P¹# íîbaöøùQ§! ·º]|zdx,=ÄüQîó2% ¡¢1z{dÊRrXýS»-îT% oóU(! VìWô2 ;édoXYY$ iW-ôß*2Z>[niWi\äÁ],^ b#
|}Y# ~ /
j î 0 c Û " D
Ùý % ëgö
8'
ö 7øí8 * y2 ÷ ®1z{D] Ù 52_ý % |% ¦ä 5D1z{ pã D}¼#
#vw !" 123 xyz{|} $ ~ J { p ! ~ $ z 1 1{#
díî +% ï£ ý
!
STnopq012rstuv lw% xJyz{0&
µ~% ,=Äý % ¡¢9®1z{_`ÙdDüý4u% Y É(aÙm-b U ÍS~ 2n1z{OP®Â# 1z{d $«rüýncC dD»Y% dXd6t, Y~X.Ö®ò% e d% «¬ø, Yd # &
o yÆ !"#$ eH Ü
3 !! 49 5: 6; 7 "# 8<
-ÏÐѦÒÓÔ! ÕÖ×ØÙ5ÚÛÜÝ! ÞßÊà" $¬ %& (®'2¯°±M² V -³ ´A µ¶ ·¸ )()*+, °¹ º »¼ ½! R $ ¾ ¿À Á A  v Ã Ä Å ÆÇ" 5 C ® D g b h h 8 ++
Y\C% ijkl]å %" .M
/ k l % Ç - m m o u h n ô % \oYÀb·ºl·(
®gbõöbVzu¢p
qº½rG ±äÁ% wtº
n¤% &§sY÷5ö D|}
Å{} W~% (Ó]°óij h#
a h% VzX
~ b é% Yz ýÃ ¡9©ç% 2 \o#
ÈÉÊË ÌÍÎ
<% Vz 'k±ô
tu<v Td ±% rw§
2 _ t% w n¤®òD
$§% ${lxyÆe
ýÃa Æz% 1 _ tï
ͺ 2÷ ó#
H% ¼É Æzó¡ ®g
b% Y5d uÀ${D|Æû
sY÷À 2 Ç-% 2 Ú% 2 ${lx ]1 # &
!"#$ !" # $ % & ' ( ) * +, !"#$%&%'() *%$+%$,#-%./ 0!1)23.4/563 - . "/ 78 * 01 23, 4 97 *5 $%6 7 8$%9:;<=>?@ABCDEF! GH" IJK*LMN$%OPQRSTUVW" XY Z[\]^_`BCDSQa`b<cdQe5fgS*2 hijk-?_$lmnop=>qr! sOtu-5"/ 9: *vw ; i4xy < i5$%z{9:|}=>?@AB CDEF" ~ ! $%OPQR Y S NbR Q " ! GH" LQa Z[S^_`BCD tufgS => qr" X ¡¢Z[£2^
&- . '& (/012
456789:
_S ¤¥¦§ m" ¨5© ª«¬x®¯°±! ²x³ !=#$%&%'(/>%$+%$?#-%. 5$%6=>?@AB CDEF´µV" \]¶·¨¸o¹º» :8;@;7AA<B ¼IJ K½¾# 78@77@7<)# 0;C::DE@7C::FE1/5DGHDI/3JKD/LJGMDGD03JFDG/ 3/ !DIN1" O9 C::FE@<C::FE1/ 5DGHDI/ >JGHJIDPDKQR 03JFDG/ 3/ !DIN1! 7;@77@7<# 0; C::DE@7 C::FE1/ +JSDG/ ?GTUGV/ #JHUR/ WJXHD/ 2DRDYDN O3JFDG/ 3/ !DIN1" O9 C::FE@< C::FE1/ +JSDG 3JGVDGZ #UGSU" O<C7BFE@BC::FE1/+JSDG/!JIDYUGVZ#UGSU! 9:@77@7<# O; C::DE@<C::FE1/ +DKDI/ $DS[DN/ 5DGHDI/ &DRDH/ 3DNU/O$%z{9:1! 97@77@7<# O; C::DE@77 C\:FE1/ +DKDI#DEU/ LV4/ +DIQK/ &DRDH/ 3DNU" O7 C::FE@\C::FE1/ 3JIJNDG/ SJHDQ/ 5JIRDEFQIDG/ ]DEYDNDG/ LQGDYDNDGVDG! 0\9\,
!"#$%&'()* NOP! QRST
} ` u ~ v e w x y z N O { |
.de%f(g/QRSThij_klm" nopq#
XyYZR(F=[ß\*wy5 ?abNQc/" .Ù ] ^ X y 0(bUGV/ !DXD[KQDGK/ !bdJEJGN, _ Y Z R 5JJe>bGJ[ ½ÊSý{`* wMKÖwab ! _Q " _ c d % e f ?abNQc/ KHG/ YRH/ ' F _ g ³ \ %gh`* S¥ ! _@" Èg úgh`*¨²ijek" ¨ ` *Y l%mf/cd" `*¨²nopq ! º D [ r " 0s2" îYºt N ûe§k¤S" `* NÛ] ¨²nouªpq! `* ¨²noghSvw! xE
hayAz{e|`*" û}¨²~zY %S " îenoekS³ ! 47" `*î ¨ ² i j uª! z{Èg >- ÿ[``*" e k ¨ ² i S " 6 uª R ! Y . " X y 5 S u i " z JE ú " JE kÕÖ×A! z-a ú .uiS+ " F _goxÙS " ø È g ¥ Ù ò ¥ ø S 6 u ª ! O9\B1 0^,
" i { ) , " N" l GHI $ JKL c $
%"%,$"%
%%%!
!"#! $%&'()*+
0"¿$%&'()*+, $%ÀÁ ÁS Âà ¨ m £ n Y $ o p Z [ Ð \ " ÃÄ Å O Æ Ç È É Ê ¥ ³ 2 Ë * S ÌÍ ¨ q r _ g S ý s e O " t ¨ æ ¼ (´ Ð Î Ï Ð Ñ ª Z [ Ð Ò Ó Ô Õ Ö × Ø " Ù \ ýs ! þÿG"H"Iÿ V L u v Ù Í Ú Û Í "Ú Û Ü Ý © Þ ß S à á â ã ä å æ ¼ ç µ ! 5 $%è é ê ë ì í É< S ÜÝ S ÀÁÂÃ Ä Å O Æ S â ã g æ ¼ ç Õ Ö × î i } | ï ð ñ Ä ò$ ñ Ä µ " w x Z [ Ð \ ª y [ @ z D õ S Ó ó ô Ð õ A ö ÷ " ø â ã ù úû ü ! $ Ô " ~ Ñ Y { " { ² | k w x }â ~ %ý R þ ÿ ! " # " $ ÿ t %& p ' ³ Æ Á Ñ 6 " ; < ñ Ä Ð Ñ " N û S Ã Æ d S Ð \ ` ª! 0\9\, ÕÖ×()Î*+,! GH" t%-.Í Î Ï ÂÃ Þ ß / 0 0^, 12é3456S7V" $%À ÁÂ Ã Ä Å O Æ 8 9 : ; < = ¥ >6? ² @â(\ABCD EA p' F +,! $% ý R þ ÿ G " H " I ÿ t%p'³ ÕÖ×(JÎ* MKVL" MÍÎÏhNOÀP ÂÃÙQ" RÂÃi2}S;< JTSñÄUV$ ÆWXYhZ [Ð\" ]^s_`aSbc" ¨²Ydef;_gÆNS N" 2 ¡¢£¤¥¦§ \" hiæ¼ýR6 SeO! _ Q " j k Í Î Ï l ' ` À C¨©ª©«C$ ¬ ®¯$
°±²9:;<=> ³´<µ¶·?@A¸ ¹º»¼$
NUV! WXYZ[\]^_`abc
O_Y()* 1/?abNQc/Z/. Ù ] ^ X y 0(bUGV/ !DXD[KQDGK/ !bdJEJGN, _ Y Z R 5JJg>bGJ[ Ê S ý { ` * \*w y _Y: > ÷ ¡¢£<" ¤ìï`*S¥½¬7" î Y u i uõ1Si¦§" ²ui³( S¨© LUHbK/!UKQM/ ªzSmnV«h«¬! ?abNQc c F < ® ¯ ° ± M ² ³ V L " _g ´ Y-aÙæ¼ k µ _ g ¶ ¥ · ɸ u*S¹º ! NUV|}  » " ?abNQc . Ù ] ^ ¶ ¥ a ¼ ½ u i J¾¿i¦SJK" _g S À Á  ü]^.Ù]^ MuiS òÄÅ uiÆ=S " ZÇ 5i¦`a! uii¦5ÈÉ" ÉÊ ËÊ Òm´<ï ¾" Ë ^ÊÉa îÌY l uii¦S " ²_g~ ¨²³.Ù ]^zn®Í¥ uiSÎÏ" ?³_g© Ð.Ù]^ IÑ{È " Ò{}Æ" Ó { Y Ô Æ ! Õ Þ Q S # &bbS/ hbbHZ/ WJJX/ 'bbH/DGH/3b/'bbH! _g }ƨ²h.Ù]^X y " 5JJ/ g/ >bGJ[" Ö a × ² Ø Ù Ã O ( Ê ¥ÚSý{`* ! _g ÛÆS~ ³ýR" ³_Y ³ÈgSuª ¥½O" Üò È SJ Ù" ÈgSñî Ý ®Þ_Y M ui uSßò¼ÄÅ! à% S ( á âZJ u i " Î Ï Y Þ Ø â&JNã K/ $JM[MXJZ/ >RbbKJ/ %IVDGQMØ ! ì ï ` *e uS<=7" _g\%S î7 8 _gÈ SäZ V«Suiå1h uõ1Si¦§" Zæç· (öè· ( J S u i ( é © " ² LUHbK/ !UKQM ªzSmnêëV«! 09\B10&1
"#$""$!'"%
&&&"
3456789:;<=>?@A
,-./01234567
!
! ! "#$%"&%'()*+(,
&,&%
)#!"& !(%)& ',,!& +!%,& )#%'&
BCD?EFGHIJKLM
;<=>?@ABC
0"#$%&'()*+, $% ÿ Õ c { ¥ " ³ ' % e " 6 S 6 ý R ù { t u ! è é { (\ ¡ A 6 ? ¢ £ v w l n ï ¤ I I ¥ ¥ ¦ § ¨ © S ª " ~ « ¬ ® I¥¯°±© ²rS6 ! GH" te³ ´S _< µ© ¥ ¶C · ¸ 1 ¹ " º » ¼ " J Y - . ~ ½r " Ù Í ¾ ¿ À Á ! G H "  à " e ÄÅÆ gÇÈÉ" \YÊ " Ë Lx ÌûÍ" ÍRÅÆÎÏÐ" ѱ ³ 6" LýRþÿuÒÓÔ ¥Õ / Ö×þÿØ! $%6?R 6 (F:;<=¥> 6? t% ½î$%{Ú? $ÙÚÛ IESP zÜÝÞßlnï¤àá! :;<=¥>6? VL" 6?RÒ N ¥¢Sij" â«´ãteS ' äW åæI " çè6?R-5¥¢2 é¬Ð" Í<ê×-ëì< íä îº I 6! _Q" \]ïðJñne" ò Ç 6`ýR ó Sàá" ôe `9õ6?RGoö÷" ²Ñ £øtS ùúêפû`ü! ývL" $%6?R5ùHY 6 þÿÐ" ÒD® 6 G Y S³ !7QL"#$²êפû`ü! Y S '%& 'ij" ² Ü()*+,
^ _ ` a r
ÙS-./ 0123! 4¥` a " 6 ? R 6 5 6 7 Ù ¤ 8 5 I 9 ª : ; - C S ³ < = ` Õc>1" òÇI S³ ?û@ ABCD! tu EFGHc'8I : ;Jm²r ÜS³ " ²KòÇLMó ! GH" . ¥ N ¤ m 5 I ³ :; - O < = Õ c > 1 " ò Ç ³ P Q" ZlR7Q§STU³ Ve;< äÜ" ? " tuEF 8ûAW\: ;-OS<= >1! 0\9\, O^`/
!('!& ,!(+& (!,+& #',+& !%'"&
%!+, ,+') !!)# +(*' ##(,
,.-),.+!,*)+
%%%,&&&***' *(*%&&&***' *(*%&&&%%%,
***'&&&%%%, ***'&&&*(*% %%%,&&&*(*%
%($.(-+*-"
%%!)!
%!)! !)! )!
$&)+% ()!(,
-/&/+/!/$/+
&/+/!/$/+
-/&/+/!/$
+/!/$/+ !/$/+
-/&/+/! -/&/+
$/+
-/&
$% (( (+ -( -% )! %"."$).!%,*%,
$
)*+$,&)
#$%&&%'(&)
&
$% -! %& )(
$,.!+,.)%"*-+
&+, -&& &$$
,
$( (, (+ %" )(
)"
%.&&-.,!(*)$ %$&#"")*%(
+&+, &-&& -&$$
',"+ +)#, ")', '!"* ),#( )+"! ,%,! %*,% +!"" !,++ %#%( !')" +,#! +%'" ',,* '('' *"'+ %,#* !)'" '%)'
"#$""$!'"%
!!"#$"%&
,(## !STst
"')" ""%, (%'" ,(*! %)+,
"'('
%%%+ !,*# %%%# ,!!( ())# +(!+
#+"! (((! +(#( #',,
)',
)(*(
"!*' *(),
"("* '(,!
',"+ *+)+ %)#) !!%' +'", *"'(
%!#
+(+
'( "! "+ "* !) +% !""#$%&'%( $%#)&)*$)
'!
*' +' ,'
-./0! +)"$"%&&&&1/! "#$""$!'"% 23/-"
#'!' !%++ %"((
% & ' !!( ) '
"+)!& !+)+& ")!%& '+'(& ,()(&
(%+! "'+# *(') #',* ,)#%
"#($"%
#!+!& !*)+& #+"+& *#*#& *#%)&
%#"# !"*% '%'# %*+! '+(,
"#$""$!'"%
&+&! ,+(+ (,&,
%!*# %(!% +),! +#%( )"*! ,""! ),## *,#' %#,* '+#% +)#" ,+*% !#*) ,)%, ",,, )#"+ !+#) *#+' "*)' #+#*
!"#$%&'()*+,-! ./012345
!"#$%&'() !"#$
! } " $%&'(&)) M
H¡¢D G £ ¤¥ ¦m§" ¨©ª«ª ¬M®" } ¯ ° " *%&'(&))+, ± ± M ² ³ " ´ µ ¶ M · ¸ ¹ c `º# :;` * p D ô $%Ð µ < = > V p M  0 F < = ? %+.* V @ ª f h i F pAB" $! CÕÖ_wD$ ( <=? E ô GF  0 F / _ p 2 G ê = 4 0 1 ! H $! ã I c J K { M 3 L ! M 9 ¿ø 0 N ( O Ö Ã9 0 1 ! b PÛ ! ãä = Q * è M <=? ! ê P Û0 Ý ùR S ! % p ê * ¦ Õ % ò1 ! ß ê= F P Û T é * U ! ö V W= X Y Ð M { ! ø 0 ê õ È G Z ! ï! [ f \ k CX ] ! , & } ¢ Á / ö0 1 M ! { Ê ù Z! ï! [f\! ôïf[ *ì ^_ êi`cÐ 0Maé! *ê} ÂÐ! bÐ c Y! K}ød/ :! ýÞ[! ïc \eöY ê/0 Mi`cÐ0jf ÙÚsÎ u véJK"
\ *X! pLH\! gôvö ÷! ø c¢ÁZhMJK! ÝLpH\ H $ ! i i ù ø 0 ó ô , j k ' ¢ *}! ± }ilH$! eöú\lÄ) m n o p ! Ý F p L ° j Þ @ ! , /q ' r q ! | } H \ s t Z u ! v û Ma é ! w j M : x ! y z c ¿ k ã I ! ¢ Á * . à { Ý ! | é pL H \ ! b ú } È ~ ü ! [ Ã9 [ ! i ù H \ ' K * f Ý , ó¬ ! 1 J n F G  0 F & Æ % H \G û ! n F & ó ôpLH\-rq! ÇÙ9! .pL ¦ ° ! w & û ! } j ! ã ä ? F h ò 1! F B p L H \ ! « ¬ p F I ! ýÞ é v é J K k ! q } = - ¢ M 0s ! Õ Ö _ w & $ ! ' ¬ j )ü! PÛj ! *! Þ W-ù Ö ! C ¦ ¬ ! à á â ã M ° ! ± G é véJK& ! ¢Á Ù! 2345647789 X X â ã Z â Ø J K! / b , & i ù ¦ ¬ " Â%1!Ê Â-Ê
,-.! /0123456789
!"#$%&'()* !" ¥ Ì Í & ' ( ) * +Ë %()* Î Ï 9µÐÑ0ÒÓÔÕÖ^×ØsÙÚÛÜ Ý! ÞßàáâãMäåfæçMèc! éêëìíîßïðMñò! óô õö ÷øéêùïÑ0úðûïü" ýG Ñ 0 þ ÿ ! " # $ # %& ô ' (! ±GéêMðûKï)*ü+! ,} ô-ùé*./01Ñ0*e}2:ï ð¹3! & 2:4éM5678f9: ;<= " % µ £ > G ? @ ? A K / B C î Ð ðMÑï! ôD*E}FG% ÐH% I Jfâ0KLMMN! O56PQ/B :RÑ0}µ£>STMÐH56! &
}UVMWXÐHYZ" = &}[\]ÅÆ^_MÛÜÝ`D b _ a ! ô b%+#* Î Ï J µ Ð Ñ 0 Ò Óc _ d e f ! g # h i } j v " ý k l [\]ÅÆ m nWôÓÖopqrZ =! ô"sMÑ056tuv°wxyz {" |} ~ w Ì Ñ 5 Ö G _ Û Ð C! Gtuc "sÑ5Ô k )/Bu ! ý o Ö û: {! útuc Ñ056MÔ ) ü" % & G M * ! Ö ùé m xy M{ ! ú,4
()* HÞ+£ , -.¼ «½ ¾ / ÀÁ ÂÃ ÄÅ 01 2! + 34 5T6Í]v7 HóC£ &
»¼«½¾¿ ÀÁÂÃÄÅ
ÜÃ: ?Ù ÚÝõµ% ² ÉÊLcÖ a Ù Ú D / Ë% ÌÍêÌ ·^ÌÙÚÝÐS% ϵÍÌ ?Ù ÚÝÎÏ% ϵ0 ØsÐõH Ñ ½ % B45CDEDFG5 ° © ¥ Ò ^ _ i Ó Ô % ϵÂÕ ÕFºcÖ×Ø" ¸½¾jv! ϵ >Ö Ù n #|}Ö!°ðGÚ>Æ>ÖÙ Û qg°Ïµ<C>ÆÖa! &YÜ ò°²4¯?OÆ! bcݹ¿<Ö ôu*^ A+ ÞbpßàÖau " ýc¹þ áâ ã M a Ý F i u ! ýÞþ¥^M¿>ÆßàÖ a! +Fe´¡óÀä& åâãc æç^è! béÔ éaêó" ÂHÊ
,-./012345
ÂÌÍ( ) * +Ê Ï J  µ ¢ Ö >Ö® VpM%õv à= ¯?® ZQ! U)" µ°cs a cµ> ±¢{²d" ¯ ? ® Z Q } Û Þ " %( * ³ `Ê ! #p A FGÏJ¦Á¢ ´*Q赶'Ö·V@" ¢Ö¸¹ s{| q ?ÙÚº»¼ w_# \a" ϵ$^Ö?Ù Ú ¸ ½ ¾ ¯ * ¿ µ>Ö® : ÀÖµ°cs a% µécµ> ±! U) éÁ Â~Ãc wÄÅ\a! ÆÇsÈ?
þ Mµ ÐH °w¡¢" = £ ¤ ¥ £ Ü 0 W X ¦ ) Ü 0 m Æ û ^§¨ ©oª«§! ÏJ¬²Â0® ¯:Âmf°ÂmÆû^§¨! ± G: Âm¦C²«§³´" u ! " # \ a Ì Í Â µ Ô µ ^ Ö Ö?ÙÚ¶·F% ÏJµÜÔÕÖ_ Ù Ú¸¹º% µÐH»¼0Ö_ ÛÜ ½% ÌÍÑ5 Ö_ ÛÐ f¾T^× Øs% Øsc: ê% ¿ÀÀ?% )"Á ?c0F" Â#,!Ê Â-Ê
!
,¥ : ª ; ! m <¢ =Ã > :m 1j 2± ? @ 9Ä 5u
A ! BC=DBEDFGHIJGK
Â" ¥ Ì Í & ' ()*+Ê ÌÍÑ5 Ö_ ÛÐ kl b%(.* Î Ï J µ Ð Ñ 0ÒÓc M¹3 ÿ ÅÎ! {|}¥ªm f¢ÃmMj± Ä ±" ÆÓ' *ö Ç! õÈÉá äåÂÊäåMËÌ ÍÎÏcÐÊ :M Ñ Ò " Ó / %e ö ¢ÁdZbÔ! ÕÖ ×d òð! ØÙ Úê=Û Ü Ý! O ) ü" = Þ ` * G b%+.* Î Ï J µ Ð Ñ 0ÒÓc !"ß#p jv! '¬öï=à á9' MÑ0 â! DõÈãä=å æ?M* " % ( ! ê õ Èç=è {éX òð! 01Ñ0:ê c.ë! ìíðî Xï! ,}ðñ"b cò= óMk0! ôõÑ5Mö ÷cø0 Üùùù ó" = ÛÐ úu! ÏJµÐÑ0ÒÓ}ÌÍÑ5 ÖMB Î G û ! .00+ Î ª ü V p ý ` ! þ ã Vp}ÿä!"Î! ç=ÎKÖ #$ éÆ%& " %`è! ÏJµÐÑ0ÒÓ Ü = 4,'¢@M()! D*}=è*èM ! }ãä?+_ f: êM { , - c . u / 0 1 M W ¬ " / 2 b3 4*}=è5W! 6 KõÈ7789 WMc " = Â.1!Ê Â-Ê
XÜ ,- . Ýó AK © , : ; $ ô ® õ ö ª ÷ ø i % ù m ú û ü ý þ ÿ!"#$%·&'&
`abcdefghij !"#$%&'()*+
UÛXÜ ,- .© ,: ; ÝÞD ßà B£ á âãÛä R i% åæ çB C= èé > :12ê ?ë U ìí îï ðñò&
kGMlmno8pq
`aZb! {c n d\ e² ! fghi²B ¹æGa" p L= £úá# j Dù Ò´n ¥kfl m! øF&näÌ opqéaAô\ Â" ¥ $ % & ' ( ) * +Ê $ % C â y ! G ¹ G r s s ! ¹ q ¥ k ! ( L ²[ýE[= L! ¯* ãB° E ¹ t u c G ¹ G ¹ * v Û F \ ¹ ] æ z ! = £ ^ * ÿ _ ! G à T W"
%&'()*+,-
LMNOPQRSTUV %4äF¡ /ÎP = Î íÆ
(! n G`*s©ªô¹p q! wݹG²BôE! ± GCâè` [4x¨ bp L=£" (u! \æ e&`ap L=£ MFGÚ=! ÞÄM\æFh*Û! FyÜF ÿä=4ÜFÄ æ! éz f=£{à*c! ^*ÿ^" (! p LMézf=£! {c n d|j\\æ e² ! ]¥k£ M\æ efFhj! }~£ féz! / i& Â=>?Ê Â@Ê
Â" ¥ $ % & ' ( ) * +Ê $ % ê L « ¦ 4 è ± C » o C ! 4 è » u ! %À À ! ® ¯ À M Ç ! æ q ® @ ³ / \ G À)%ñ@é/p! {´ê Öf0 & ÚµÁfê£*Ç]/ Ìðn " ± } $%ê Ö 7 w M ! ) ^ê aÍ}q $ ê ÖM f :ÜmG k'$
p T ` a MµÁfê£ú u! « M p X X s s! "*}C z " G ù ÎÀ T b ! K P G Mss" µÁfê£&D= lmf´n øf u Ê" ¡ý` ] U ) ê Ö Ì ð n æ Ø f / ¢ ? @ û ! z w µ Á f ê£Íú fæ£! ss=wPG! ¤ ¥" '¬ é*¦§¨! µÁ&©¦* ª ö s ! C « ê a G ¬ ' $ Â%"&Ê Â-Ê
!" # $ % & ' ( ) * +, -./0123 4 5 6 7 !" 8 9 :;2<! =>?@2A! B*CDE F ! G H I J K L M N O P Q ! R S TU V #W X Y Z [ \ ! ] Y = ^ A _ ! ` ^ Aa! bc-dAef2<ghidj \" Tk l 5 m n F G o 2 A p q \ f r sF ! A _ f A a t 0 u v w x y z ! { | } o ~ 9 : ; 2 < M f y z " - c 0 f 4
67! 1 '! " T k # n } G " #$ * C D E F! n ¡ U = ¢ £ ¤ V ¥ ¦ ! § ¨ © ª j\ ! « ¬ G p N O P Q ® ¯ ! ° ± =8 2 A ² ³ ´ µ ¶ · ¸ ¹ º R [ \ ! ]WX»Uo¼½:;2<45¾z" ¿À - ¾ A _ f A a Á R g \  ! } ÃĦ ÅÆÇÈ$ É%"&Ê !'Ë
v! /ãäM=L)çèÙ! é|}P êL! R ! «3! f3! ëìfíî! /ÝZÀ! ïU)n Ìð M:(ñòó! P êé£Ìð! Õ ô=^:õöøà@! ÷»! øùC! ÀÀ ¾! ú} Áé! ¾ ûû¦Áü! ýM}þþ¦Áÿ! xÀx ! aý'!! ééø´"
!"# !" $%&'()*+ !"!#!$%&'()*
PQ B `m
Eì,=Ò%4äF¡ /ÎP = /ãäM=L)çM k] ê°©FG! K} ÃHê! ¹sêbcRIêM=4¦°©CJ] ê! (°©M(Á! Ebn MéÐf :K¥ô ! 0=Z! W! XYZ[\ # :! ]^_ CJ]êGLÔ°©Wô=4: ¡M]êu! &øFØc} MF "rstuvwPQ " |} NM üOP! bô¦AQ©=4¾ R! <SR! fþ<RMFG G(²*M"=4#p! P êÕ$Ñ&Û5Â! G/ÈM%& ¹3! ,XÅHRõ TM°©UV! *eGÂcs ! WýG xyz{|}~ 'ÂhiF! |}ß4 SÌP ø ÖVpM%4äF¡ /ÎP °©ÂMcÁ! 2XftûM{n! &þãªü¢¢M2Y" ,=Ò 4 SÌP ø Ö_pM^ô %4äF¡ /ÎP = M íZV! (tô %Ö c4uÍ! ±GúÝ1 = M  ZÊ = Î íÆGû! M 'ä¡=8%⢣= M =¢Âµ)*øGû! Ãj:nMCîu! &ß^Ö ¤¥! Y¦Á?§M=¨=¹! =©=ª! =«=¬! bc==® ?ÙÚÛ¼ MHiÂ/2cM %=|Su¦Áéß M==¯°±²! ]??G¿M! =ff! =ååM³±G êM F+! bc¦Áé! ¹séá, M-.= ! jv} À! ´µM}! ¶·MP¨! ¸¼u M}! =¹¹º»Méм /nM {F! & u01Fúu! ¹s?§& ½! /¾M¿}ÀÀM(Á]Â! ÃHM ¼bÄ! ÅHÔ´MÆ 2! ¹s}uR3?§M^]! ¹s^á! } 4 I! fÇ© M5È! ÉÊ£¼M¼Ë! bcÕÌõ£M k ! ,=ÍÎèEQM%4äF¡ /ÎP = Z ! ¿ÏÐu %ÑuÒ 5è6`Î ;7¥8 .(%( Î<91 ! ªü9é! ]G: ;F! Þ %¹s(<= %¢¹s= Má,! Ó¦ÁË/Ô= M[ü1Õ: =>G!? Â`ô¹@çÊ ! A3! Sº! Bº! P ê,=ÍÖ`Î× (²*ý(×*«ØMÎèEQ@Ù! E ! ëì! \as! f3! CºcíîM=£! Káô } 4 SÌP ø Ö/°Ú! ]G^Ö?ÙÚÛ¼ ! Ü:^Ö ¹sé! êK}%¦Á£ = ! &Þ}`*DáM ?ÝÞ§! ^ßÑ?3Ià MË9áÁ! bcG Í @>M âãC! WXäÇVp! å Î(E^P ø ÖÖacÁæÆ %¦Áé= "
ÆÇÈÉÊË$ ÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕ/ÈÖ×Ø
!"#$%
!"#$%&'(
!"#$%&'()*
)WXY % Z ( [, \ ] ^ _ ` a ?b c d e " f gh G i j k lm^! no^pqrst! uvwxyz { |} ~ ! m H "
NOPQRSTUV
NOPQPRST TM
-./0123
âI J K ä å æ çã = è I J K f é ê ë S ì ì æ í î ï ð ñ ! "#$%& M ò ó ô õ '()*+,-.* ö ÷ ø ù ú û ü û ! 9ýþÿ!"#ÿ /000 $%&'" é ê ë k ( ) Y * +, - . /0 # 12f3C456789f:;<=> f ? ¼ 1Wÿ @ A f B C D W ! E ! I JKFG" "(2*+,-.* ö ÷ ø ù ú û ü û k " 33 H 4 æ U ! I 35678%6 ó ô ! N c 90 J =èøKLifðûMðñ" éê ë k * N " 30 H : æ U I J K O , P o Q 6 R ï s ^ ð ñ '()*6,-.* ] ^ S T U : V ù W û ! X X " 33 H / æ VWYZ1[\.] y z ü û ! ^ U _ ` abcd eí\!Iðû" Üf f @ A k ø g k ö ÷ h i ! j Y
âI J K ä å æ ç ã º Ë Ì HIJKL MNOPQ Í Ì ! . Î ÏÐ9 äPÑ ÒÓ" UÔÕó ZÏÐëÖ! .Îø×Í Ø¹Ù ÏÚ! Ûcis ªÜ¹ÙÝ©" ¶ÏÚÞ_ßàáuâãÂ! ß àc&äl ! åÍ ð1" æÂÍ çè3 :;éê! ëÛcisÝìí îg-ïð" ¶Í ÌkIJKñYY~òóô põ! kòó ÷ö- äËÖp ÷ f " n ø ù ¯ f ú û RST ï ü ! ý þ
!" ! # $ % & ' ( ) * + , - . / 0123! 456789:;1<=> ?! @ABCDE" F7 G +H I J K F L M N O P 1 Q RSTUV W Q R X ! Y Z 6 4 [ \ ] ^ _`ab! c d e Q R f )*+,-./ 0123gh i j ! k U l m ,n op q rs^tY< f u v w x y z { +,! c di|+,] e U ,} ~ ! +, ! !",t w A f ! , S <=>?" +HIJKF LMNOP1QR ST 6UVWQR
-./LMM023
k k l m n o M 1 k p q i < ;<(%;*=>? frs$ jtkkhu±i1vwx±i yispz$ j{kk|}1~±61 ;<(;*=>?, | lm " @AAB@CD
X! [ \ ] ^ _ ` a b ! > F 7 cd)*+,-./0 1 2 3 g h ! ¡¢£¤1¥¦_§¨f© " ª: ; F 7 ¦ « ! U , } A ¬ ® K¯kS ° ¡ ± 1 ² ³ M ´ ! µ c ¶ · |+, ! F 7 ¸ ¹ ! ,º f »¡¼ ½ ¾ ¿ À < = > ? ! YÁ ¥ q©ÂÃÄÅÆÇ! ÃL89ÈÉf: ;" cd F 7 Ê i Ë %& É w Ì Í Î Ï ¶ ghfy Z ! Ð Ñ Ò Ó 1 Ô ¿ ,} A f ¬®! +, Õ Ö × r -.1 ØZ ½! U Ù Ú X ! ¸ ¹ Û L F 7 GiË%&Ü ( Ý ! × Þ ß à á× r 7 q" â!ã
wHÍ Ì9o Fo©
=>?@ABCDE
âI J K ä å æ çã w H Í Ì " . æ ó ô 903E 9 oÖ:;oÚ©! <=>ÌsU+?},@is Áê¨A B¹Ù! CC DöȨf9s" E.f F o f 309 k G o q g U ¶ ÌV ª _ 9 H / f 4 5p q ! ¹ I § ¨ U J = f õ K L M } ú N Y O P Q ! R S G TfUf" V W¦«" <= > Ìs X Y ; o q ¨ ú Z [ "õK f ! ú \ ]^_ `ab×! 9 YJcdfõq! 1eV>²f ¨f I" W¸ ¹ ! gÞ _ õ Ô f p q í  ! ¹ Ii s h 1 Ì Ë y Z i .! V ú \ q ö Èø ú f ¥ j ! k l \ ] ö È m 7 nop ! cqr stum! pvöÈw"xq! 1eöÈ Uyëz{ >L|}~ " V
!"#$% Í Ì !" Ñ ÒÓ 2$3456789:;<
! ! "#$%"&%'()*+(,
#
N
£ §5¨
© §ª«
© ¬®
!"#$%&'() !" *#+,-./01 âI J K ä å æ çã Í Ì k " . æ 5 ¡ { ä U ¢ £ ¤ 1 ¥ f f ¦ § ¨ ó Z ¶ ÌY Y f G o Ú ©! ¶ ÌN ä t k Í q 9 ý QrGo! ßà©GwfLh" Í Ì Ù ª « ¬ % # ¢£ ¤ 1 ¥ f ® ¯ ° ° º # Í Ì ± Æ ² ³ ´ # µ ¤H# ¶·× ¸is¹¹ÙÚ©" ®º » Ìs U + ? ¼ } ¦ « ! g½ ¾ ät k F o q m Ö 8 9 4 5 p q ! ¿ "U t À z S õ ¡ ÁVªSõmÂpq! ÃklñÄÅ97¿ õ K ! × ? ú ZU w Æ Ç È õ ë h w ] 6 ! Û = 9 cóf6" V
456789:;<=>?@A
¯ §ª°
¯ ±¨
K KML A JS3
FGHIJ$K9LM
⯠I J K ä å æ çã L ! K M L B ô 903E j 9F ø K ÷ H 3 W û " ¯H tæ â Pã 1 5 P { ä U 7 ¡ L ¡ óZ" IJ K K M L Û ¹ J S 3 ^ø K û " I J K L ¦ Û ! B ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ ! B s © ª 1 « ¬T ®¯ g±§¨! °±1²³´ µÆ" J S 3 J ¶ ¾ e % · T ! ¸ ¹ ! £ º » $ ¼ T ! ½ ¾ ¿! ÀÁÂ$ ÃT! ÀÄÅ! ÆÇÈ$ ÉT! ÀÄ9! ËÊ Â" â9/ã @GD
÷ % 5 â¡ ã # V âS ã " ÷ % W â¡ ã # X âS ã " c % Á â5 ã # Y(Z[\ W]=^\ _`.a(-*. â5 ã # Æ j â' ã " ø ê ÷ Â 8 ¦ ] b ò â' ã # ½¾ â' ã " 9 c % ¡ % ò # y # Æ â ' ã ! S % âC ã # W,*.^\ 5=c\ Y+Z[\ _.]]%Z âd ã # 'H âX ã " â9Fã âGã
4EF567GH:;<=>?IJKA
Ú©5Þ_É¥GoDxÍÛcGo q×Â! ÊÉ¥Ë&ÌÍÍq" Í ÎÎ&% ®nÏ# ÐÑÒ# ÓÔ # Õ# ef`\d*.>%# g%,,%" Ö×9 ÎÎ&% ØÙ=# µo # ®ÚÛ# Æi # ÜÝ# Þß à# Þß # Øá=# h+*c%]]i(,\j.fi%*\X.c," â ã W û & % h.]fic\ X.c,# Ø Ù = # È ä # åæ# çèé# ³" Y ê W û & % µ o # h.]fic\ X.c,# Ø Ù = # ÑëN# Æ©ì# Æi³# µíî# ï³ð" ñò ó Î Î & % Ð Ê ô # µ o # Ü * õ # ½-ö# ÷øù# '%.c" ®ÌsUÚ©5 ú eÑY<tûü5 ÷ ! Ã Û n 33 H 93 ý ï ü þ s ÿ ! ! ë U 3 H E ýmÖïõ" â9Fã @CD
F# N
F# # N # ¡¢ £ # ¤¥¦
knÿz!fpõË"" ÷ö-põË"! kY#øwfpõË"! ø $%ªë ÷VªfpõË&" UÂ'()*Z" Y+ª ëÂ,pqõif-.! /-Z_0 ! ¶Í Ì kIJKjY~òó1#põË&fÍ Ì" Í 2o X! 3"yzSõ45fù¯÷h! UVª]6Ë7! 8 ø>9¢°f" U3AD âGã
"#$%#&'())*&:;< +, B$CD
!
!"#$
!"#$%&'()*+ %&'()*+!,-
a¨©ªr«¬®k¯0°p ±C²³´µhk &'¶·O¸¹º»¼ ½¾=¿ÀÁ 23 0ÂÃÄÅ Æ ÇÈÉÊËÌÍÎÏ! ÐÑ ¢d¹µ©ÒÓÔÕ"
6Û%@ApZÊqoDò" åO|" åO ','" ñ Ú ¥ |" Ú¥ û& k 1 L Ò} û Ú ¥ c 6 J × p $ A à ø P è " ~ " U ¨ : P 9 } ~ " } B M , F ¡ cp|Ò! |" û[C T p È # £ :qrú¯" ¡¢>,·¸Èqij! ¦ ÛÅ " ,¦FEpÛÅ .! 6´6$Aklë q ÒjEp01!
34 4 Ö×FIJKØ
./ ! 0 " 1
5Zg[ Tì '()ó6U= VTì E WPW : X Y A é _ " &' )Þ Z q Ò p Tì 5[ 6ï \ ] ^ h _ ` a p b c c " ü Z ! d % ! &' ) , . &+ Í " Tì &&" ? Ï e f \ ú " ^ 6 X YA g h iwjkl $ [6ï\]^h_`" ^h7àef! m² û" &2ef ! d % ! XYAp â^" ß p % aÛ"" & a n¡" ´ $ ao ! =Ü'pR.Ïßqr! U=sÓ avÎqv" ½ p^h [tý 2u I " U ò p v [ 9 jw ` " v Î ¥ x ú y ñ " W P # i # R r a 6v Î z ^ " µ N a < ï { | } o Ý ~ R _ ` ï { " vÎ # w! b U = " Q ) Þ Z " 3 6 " Ó 4 # æ Ó æ " Ä £ º b ^ Ë ó ! 3 | " ^ [ Á ±ïI" òpv[{6 ïL="qÒ_`! û " v Î µ N 6 A " " 6 ï ^ h _ ` 7 Ô r /0 " 12! 3456789:;<=>?@ABCDEFGHI 6àá! J" KLMN # OPQ# $ ORS! TU % OVS! SWXYZ[\]^ }û" TìWPW»F Ú^" a ) adb ! aß _`" abcdefg ! !p ·Øo Ð × q ' ( ) ÛÜ r 6 p · o Ð ¹ # s Í | Ü Ý z 3 Þ ß " U 1 Û ¥ P 9
× s Ó t !" , ' " u D p T , / = v w x " 4 àáâ³" ãÈ,¸¶ØzËÜ" : è·¨ä! ö 5y ¤z{|°}~ú | " b ·p Ï
p N " 3 à T , Å b · p õ0 ö © é" ^T, D «¹,ß !
x 6 e Ë q _ | ! b ©
z{|}~ rs V
)*+, -+. ¡
öö · a \ø \ s " -!" ' " * ø p
Rs"¢1ÿ, LÞ+¥$,Ó,î-
¡ ¿ " T , N b $ A p ¤ å æ " T , p !/012Ü : , ¸ ® ¯ . !314Ü p Z
¹ Èç è b· ¡!
." ÷ÆR"p¨ ýàü qØ :/
x Í é ! Ó " ¦ P 9 ê ~ ¹ " T , ° · ¢ Å®¯P9p01!
( b¡¢p a¨ Ä w ! _ ` % õ ë zb·p©Ç ! ~à (|" ý rpfrN %'' 6! ö
\s^" o4puD Dï,Zp
." 6Åà .pp7{n
z} ." x6 e Ë°r¬no" T 2! 3à 7{4¢5L" 6 ø ! Ó " { Q R s # Å { | # a } , ì B M , í ª î å ¬ · ¸ )" S T U !V &"" S யEÎpÀz=p7~7{å8! ~ Ob r! | % õ¡ ¢£ ¤ : K ¥ WXÜ " ïJ¼ð,íÅñ íªî! ²\" 9$¦¥::ÕÖ× LB ¦§p¤z¨©" ª ! ö x Ó t -!" . " z ) o ò P ó ô õ : C¥$Ò;,ij Rs!
!# !,-23 456789:;<=
| % õ« × , Æ ¹ ,p F ¬ " k ö · / 0 ¦ Ú ò D p " ÷ ø y P 9 M N T " , ! þ3 |# ® 1:¯°± "
U²àB³´
äµP9# ,¸
ض:7{"
ÃKL: ± è·|¨ö !
qrstuv wxy
x
Z!Ìs¸" ¹º ë 1»
a",z¼,p¤zB ¨ d " à { ¬ ½ Rs" ¯¾b $Aqr!
T)p ù % Σ" 0Ò@Aõ,òúÅÃ" ®û R"F û!
b 5 (#' |
v x ¡ ¿ o 4À Á 6%&q _ p  à "
!T,ÄÅ",p: Æ R " 3à " ",õZ
16©ÇÞ6Åò" 9 CÈ É z ´ ,í Ê pË{! ö
! Ó " T ,Å z %&p ì Ì Í Î D k l
ö · È É : -!" ' " ô _ " / H u à \s!
¢£¤¥ / l ¦§ 0'1
!" , ' " u
D ®¯N < %pd=W
" > · ¸¦ zMN p ?! }."
rê7$?l@ ý @ A Ó #"
TU! ,¸7$?lX $ Y (&¨_@
¦ )".!
Ó t -!" ' " u D p Õ Ö × / = B
CÏ^" ®¯?lD Wa×E F!
p · ü ý 4 5 \ s " !" , ' " !-!"Ü ¤ þ 6 ! " Õ Ö × & G H I Û Å > J c K " L ¶ o Ð × s u D ò " · Ó ÿ , L Z p , ¸ ® ¯ Ç ®¯?lpõMNO_@ö ! T" é!®¯EÎp £:"#¥$:% ¸Û Üà<N ¹ Èçpµ&!
314 ^" :â",p ¨ Ä w £ P " Å
¥$[SÄW£P$ 0 òT,pGQ$ ®¯P9&1 ' º ( K,íp ¡ ê~" ¥ $ E FZRS&¨Å9;7$EÎplW; vÓ x ° Æ b · ³ Ô Õ h ¢ Ö ! | % õ× w x y " Å q r n -!" 6 / ( ( Î M ¨ Ò ¡ 3 4 " ¥ $ E Î & ¨ w ¦ L Z 3eë,ízabà ¢ Ó P 9 z : p Ò ( $ Äw Äw²³ !.p )² ¡C! .ô! Åb·UØ" ìÌà p P9 Ù Ú Û å â
jÏÐpÑÒ!
( ! ) " * # + $ , % & ! ' .
!ï,Øð ñ × ò ' ( ) óÜ ô õ ö÷ ) \ø 4 5 ï , ö@ ) ù \ø \ ] " ï , ú F û ) ü ý Lþÿa¿!"" #$ && a! %²\]" &'" Óï,r ZÒ(°)¿" *+,-./Ó ï,0123456! Ü+p,. / Ü @ a )""" 7 !V &*$ À W XÜ 8 N ï a 9 " : ; < = > ? ü ý @ A ² & À 7 ² &*' À 7 !V ' À² %*+ ÀWXÜ ! ï,ðñ×òúFB wCD Ã7Èj°jEF¡A " GH¦ ½Ãþ8a¿ÃIJ456°KA p # L ) /M*! Ì ; < !' 4 p !" N × O P 2/QÓR.CSTUÜV" W£ /àXY" [ZÛW[\ú÷ P \]! &/Q^_QÎÜ+Óï," ý`íaDp" aÜ8Æ L bcí]" dÓ %<Nefgp hi" Üjz Ì )# NLa56! L Îk1ÖlômE&à &, m 4 5 6 " ï 7 È j ë u ¸ L * Þ K n ,"" m " o @ Î ½ à &'"" À 7 !V %#$% À W XÜ " R 9ï½¾x &" S7R!
h & AijkAlkm0ano0p
!
z Þ Ü = ß à á âã äp å ¯ C ¯ æ © × ç bè髹! ê«Aëìí îï! ðñòóÚ k zôõ µÄöÝÛÔ÷øù# úûÛÜüö ý"
z! Ù" Ú# k$ % & Û Ü' Ý(
!T ,Øg ? h ' ( ) ÛÜ T , ,ijwklm4(no 9p qrRs" tuvwx'STU< 3yz{|}~0# h{j zy ! kl _`" T,{jzwx ú¬vw: ij$ jz7 je " a " ~0 ! DNOÓ,í{y |} pP9# yh: ! Å{jz A9p h 6 ~0 = " P9 :· e ! klm pb \ | " T y L &" Î ¡ ¢ £ 6 ¤ ¥2:¦§¨© " ª«{¬j z! ,ijRs6/( ' Î@η &"({jz®¯" °±1² ³ ( Ó %' STU" 3Å{jzpa ~ 0:a ´ °FppµN! Î" T,¶y·¸¹s]¹j zº'Ì»¼½¾6å¿À ®| ÁÂ.NÃ! Ä£" T,ÅyFp ° q v à )" K Ì Æ Ç q È { ] ¹ p y»½¾NÃ! ÉÊ ËpT,y FÄ£ ̦ Íy A ! ¦ tÎÏÃÉÊ" L ºÎÐ" T, yFÑÒÓKÌ ¤ÔÕÖ# ×Ø ÙÚ° ÛA ÜèÝÞÏßàá p â! {jã1Tyä åæ°ä ¡Cpy|" BC:¹s ]¹{çè# ©éêë :jJ6T, ' Lìpíå·¸¹ s]¹jãî !
þÿ!"À#$ %&'()*+
ÔÕ Ö ×ØÙ × Ú ' ( ) ÛÜ ÕÖ×/=ÉÝ Þß_`" àá â ãä å æ Ú ç ÅâÕ,pè|éê¢ëì" :,íÝÞßMNîïÕ,ð p ñ ò æ Ú " ó ô õä å æ Ú ö " ÷ Õ , a b ø Ï ù à Õ Ö ×púû" Dü ýþ! /= É Ý Þ ß p ÿ Í ! " " Õ Ö × # $ !% % Ý Þ ß & ' ( ' À o Þ : ) * O P " + ï , Õ , - õä å æ Ú ö ! . / 0 Õ Ö × ï , p õä å æ Ú ö " 1 2 D 3 4 Õ Ö × a 5 6 7 ( p õä å æ Ú ö ! õä å æ Ú ö 1 8 ò p æ Ú 9 Þ " : 9 ; p 8 t < = ¥ > ? ! õä å æ Ú ö Å Õ Ö × @ L $ A : @ L B CDE" 9àFGHI! Ù×ÚÈÉ!JFKL8MNOÕÖ×,íP9" QÎR 3Å8MST! UÙ×ÚVWX ! YR" &ý6Z[\]^ W_" `abÈÉpcdae8f!
>?@ !$" ABC'D
!" #$% & ' ( ) *+ " , , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < / = > ? @ A B C D E ! B F G H I J !" K L " ;MNOP" QR #" STU !V !$% SWXY ! "Z [ \ ] ^ " 1 2 3 _ ` " " ; a b c d e f ! " F g h i j ; < k l m nM o ,,c p q r s t " u v w x y h z q r ! > ? { | " 123} ~ " ! ; F } ~ " "F 3 M N " i j r MN" , ¡¢Zpqr! DE £ " ,¤ ] a ¥ G H ¦ B § ¨ © # ª « # ¬ # ® ¯ ° ¤ ± M N O Pp I J ! ² ³ " ´ "µ ¶ " F · ¸ ! S TUp¹º»¼½¾# ¿ &" ÀÁ;< Â# ÃÄ Å;< Æ Ç p È É Ê Ë ¬ Ì º " Í Î Ï Ð &"" Ì ; < Ñ Ë Ò Ó " , ÑË!
AWP ÒfghGöxy ïVWXzu{ WW v !"
?LMNOA PQRSTUïVWX ?Y Z ï WA [ \ % ; APPV ] T J ï V ^ X ¬ _ Gö ?\&:Q(<D>#B7,7D>A `ab% cþ d¬ e , AWP ÒfghïWGöijïV^X¬_% klmnopQïWqrTK% .stu# WW vwLxy$
S ¿ |} !9M3+ENOPD3/Q% 3 ; ¦ Á ÍÎ! ù hQ,á¢E 9: !9R2% ! </ª " jj 9:Ê efKg×eg < a #&7? S Ê § S
÷Ê a¡ç" Yj  x ¢ £ ë ! K g ÷ ¤ S S ÷ b Ê ¥¡6Ê÷¡ÕÖ Ê¦§" ] Á V ! #&7& ¨ © S / ª ò à ª a 7()?BÀ 7&$A F G H ! « h ä 7%B ¬ L Ç 9 Ð ! ¨ © / ª ò à ª ® #&#& ! X Ô 7?'7 F G H & #&(& * ¨ © 7!7# F G H" S ¿ |}ÃÆ<ǯ°ÉÊ˱ È 7 , -! )XÔi²xy¢³× ; ¢´" µS÷g .§h £ë! s¶¥· Ê ¸ ¹ ·xya{ºº"
7 I 89:;8<;=>?@.>A
123È4-56-78,9:;<" =>?@;<AB0 $ CDE>Èï% FG`& BH$ IJ B`) ?K
+,-./0 ½
ÉSLTaºU ù! ×Õ;VWXY\Z[\] " \Z [\ü×^_YVÎ`Jý ÄabÕ*] a\c" de! VÄþ * aYýf] Ù! þ ýfÙ! óbK × EFa¸g" T×! &hZ%& ! T>Va|i&jZ! >kT! K ü×l ¸g¢mnJtaop" q Z ¸ g ¢ Ï r R S a s t JK E F ! M u L O * S v# wxÊy%" ziò y% ]é.! ÞyÙ! R{ºaü×Yy%] " ®¹Ca ! üVY®¹C] À|ùbZ>}q! \V
usJK ] Ra$_! Sª9m]«¬ M! i®Z ¯a\°" ±MJ² ? a0X Z[! ³´£ aQYZ[klVµ*! ¶·÷¸ ¹Ztºn» a¼½¾Lù¿ÀÁ! ZÂÃE ]2ÄÒ Å¼ 0XaQYZ[! ZÂÆÇ0X
²³´¹ VV Dñ W µ¶·
Ü Ý ¦ 0 1 !9/E-+% Ù 2 $? = !# C)@% G H% Ô ä å !Ü Ý $% Þ ² ß à á â ! / { ² i ã Ô ä å AA = > !# C%!)$ GH% ! X ] ? ¨ æ ç ! è é êë ì ² í Î / î ï !´ A!)@( = > !# C$C)? G H% ! N 3 R æ 4 5 6 A$)A$ = > !# C%A)A GH% " =/Þ²i ö * 7 ¶ A?)C@ = > !# C?' G H% µ :2>D% Àðñò²ó" /{ ô | } !<>5% ` õ . Í Î ! Þ ² i ö C"@% \8" ÷ ø ù ú û ! ì ² í Î / î ï ü ý ² i þ ã a ÿ ! ! ÷ðñÞ²ßàó" "# $ Z % & ß à . ' a ) Ø Î ( ! ) * ² i ÷ + Ù, ®-ã." /
¸¹&&º[»¼ ATX v
!" # $% & ' ( ) * + , - ! . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 : ; < = > ? @ ! A B C D E !" F = > !# #$! F G H% " IJ6788KLMNOPQRST;UVW! VWX #%& F = > !# !'()% F G H% ! Y Z [ [ \ ] ^ _ ` a b c" defg;<T_h=>9ia?@! jk?@lmno p !*+,-.,/.010233/q 4% rs 56! st % uavDr w ! x y z/{rw|}~ a 57 rw" 9! 6788a?@ 9s !& F=> ! j L s aRS?@;< " &+ # # < &S g ! vD¡¢£jk?@"
½¾D¿,À Q\L$I ÁÂÃ
!H ¤ ¥ $% 8 ¦ § ¨ © ª § « ¬ Z ® ¨ \ ¯ ° ± ² Z³ef !´µ 892:;% ¶U! ·¸= !*<=>! ?@'A! ¹ º » ¼ ½% ¾Z¿ 892:; 9:ÀÁÂ" ·¸=ÃÄÅÃÆ<Ç È7ÉÊË8ÌÍÎ! 8¦§¨ ©ª§«¬ÏÐg¶Z 892:; aUÑÒ @!BÓuÔ ("B" Õ Í Î ! e f Ö Z %@B 892:; U Ñ × K = a ) Ø " d e f Ù _ ` 9 : h @")A F Ú Û !# %A F G H% ! g 892:; ¶ U Ô @""B"
()*+,-.
789:; z " z
!"#$%&
" " ¡*#
2 ! /(-*++-?,,-@&A9B&,<-,, ! /(.*+--)()<C&A9B&,,--<( ! /(-*++-)()<C/(,*+()+,(-
5 D]^]_` abc^]d e*fgh" Bih" Bijk 5#l,mnd =5>;8/+.*,(+?/8888888/(-*+.//(</
<=>?@ !"#$%&&$'"('
¢£! ¤¥¦§¨© ?0-]#I(:*.#0,--&,.(" ª«¬! ®¯°±²³ ^>+D*8Q.(*8L,-;8UC(_D*8G&*," ´µ! !MXWJ8!T5!!5AP!WJ8W]PP=48 888888888888U¶}·¸¹ W J8Z,-1F8B7,-7" º»! ¼½¾»¿UÀÁcÂRÃQ" 88888888888$'(,*8C&*.8N(>7,D-,*7 88888888888U3:-862&*@&7,7&:*8',-?8:*1F" `08[,! P!M5XXO8MMOW ?GÄÅÆGÇÈÉÊËA
!"#$
!"#$%&'()*+%&((,%-,+.%/0,.óô
ëìíîïðñò
MNOPQRS
) *
% &
õÌ,ÁGö -"+,"1"+%23+4%!(+4%-,+.%/0,.
DE66>5&F8G&H5
I:78Q:]8!VJ8I(@(18!J8`-:D*?831::B+:==&*.8H-',?(8\,*?,-8^F*.J 0&1(8TJ8B,*?,;,*] ^(1a8PXb5TVOXAb
ÐÑ4
APc#5#OPd
ÅÆÌÍÎÏ
' (
ABCDEFGHIJ
Ò Ó Ô " IGY# B Õ Ö " [&# 5# 3& u^×Ø ,PQ" R0B "#$%&'#())* UCLC2IQ2VWOX"
~×* aÌ Yýf] " þ * aYýf] ! ÷ ] ! L \ ! R ÷uL!*ay 5# wx" ]éRn" *L< ÷ Ç ê ] % Ya b Õ * a ] ~Ä! H EF! i÷ EF\ " lzi* ! M t! -"
¬®! ¯°±
!"#$%&
& \ c _ Q\ Q ¡* ,Á Gö Y % | &} ~ ¡ 4 7Ð ¯ c% AP!W ] b < ¡% AP!V ] Tb @| &}~OQ][ ·¡¢ AOd$ ?U£¤ ¥A
/0123456
È,¦§¨ ©pª«î !H ¤ ¥ $% 9 è * ù : ; Q \ × < Ù = > ? @ABÀCDE! F×GHI|! JK\LM" ¸ ùNaOP QÙ! <H]R* S I|aTN U7VW0XQYZ[¹¶*\\J]a^_! ` ]a b! Ï cdefgH! hiMjj^_! klm]nI\6! \(o&×p! É aqrm sÙt5" usvw! xyM^ ! Ð×Zçd)! z{ Ï0|}~y *] ; M " 5ù{! j×. 0XR aQYZ[ ù! t{\Y × J ù _* { ( $ ¸ FG ù 0 | ]I ! À× ] a$_" J×$ { ! b { RZ_ a c! Õ>¡ aÿ!¢\×ù£ù¤! { ¥\M¦§ c a¨©"
|&}~_y\ c \
!
%&'$
STUVWXJK YZ[" LM" \B =5>;8/(.*++-).((
#$ 0&123&45$6
)*?,+8E,F,8G:D-78H=,-74(*7 I(@(18!J83D11F8%D-*&>+(? )*7(-(>7(?8=1(,>(8',118H1&'( /(/*7+,)-)( DEFGH7IJK LMNO ,PQRB! /(/*7+,)-)(8
yÎxºaÈÉÊdË! ^_ ÌS. ͨa
ÎÏÐÑZõÒ! Ó ^ FG Q Ô Õ Ö × t ! Ø ¼ ½ÙÚ"
äy ]QÙa Á! ÛÜÝ Þb9÷ ¼
Z[! ßM×us à á FG R )â ¶ ! ¯ b ã × u
sÕ²^*äåæçaèé! êa|ëà ì í î" º×ï Ü47! H]ðñ òÜ17af|ó
ùbcôõSç! Sªö÷Üøaùúdû! § Q _÷tùç! y ü( J²ý¼÷óù_0XaQ
YZ["
'()*+,)-.
o Z[þ*µ¨*ÔL i! ÿ÷¼! ^
J ] FG ü " # $ a % Ä ! & ù \ G * t ' ( ) m *
+! ,-Õ²+N÷ p! ./ ? \×[0a3
1! Sª .12Mx345a)m"
u ! d6á7ÃZ_á8P! {F(¨*>
ü¸aÿ!" Ê9:;<C=>! \o bc?@
AB! CÎDzEFGù&Ha¹¶Iö! ʼ!1
2m)JJKL*tM×ÙN! us z¯¼Oat
[.! +P 6 H33- Ô×&QRËa"
! "# $ %&' )* + , - . * , + ,
÷ø ù îïðúû
TUVWX.YZ
/ ,
.
O P ü ý G[SHQ fZZ ZQ^ZNLN)BZ þÿ!"#$U %&" ,ÁG ö G] [] \ZHN)Q`B g [HNY6HNZB UBH\H[" BYQ] \[Y] '(O)* ' (
'L 0&123&I">5
/012
!" #$
9ÙåæÚçè" WMAM é ,PQ" RêB /()*+(?<./7 0&1(#WJ#?:D_1(#7(--,'(#>(4&# ?(7,'+(?#+:D>(J#WMAM#>eD,-(#%((7 )*7(-(>7(?#=1(,>(#',11&/()*+(?<./7
opq ,PQR0B /()*<,-)/)( /(,*+(+,()(
!"#$%%&'&'
!"8K&11,8L(-4,&8M8%1-8%:-8-(*7 888858N0OOP#2#4:*7+ A"#Q(9#B(R,7&#SR,*,# ####=,-7&,1#%D-*&>+(?#%:-#-(*7 ####5#N0TOP#2#4:*7+ 90:;&/(<*+.,,)()
Y-&@(-#!P47#UI(>(*#Z"#<#!#=:>7 [::;4,*#UL(*:1:*.#Y-&@(-"#<#M#=:>7 L(;(-R,#C&1,*.#UI(1,;&"#<#T#=:>7 C(-R,#?&#\,7D#MJ#E,1,*#0,*.;,1&*,D )G#2#&44#!M G:*7,'78/(<*,)(<,,+
0']'D7#>,1:* rstuvwx [,&->7F1&>7#,*?# >+,4=::#.&-1 /()*7+)7,?,
yKz{|8} ~.K " ,PJKQRB! /()*+-7((-.808/+.*,()<?)
7ÙÚÛÜUV Ý|8}JÞ ¬Ð" ß O àá âã MWAP ä Þ4 N0MOPC ,PQ" R0B /()*+,)<--/
!"#$%%&'(#)*'+,-.(#/0,1(#2#3(4,1(" ####5#6&7+89:-;&*.#(<=(-&(*'(#&>8,*8,?@,*7,.( A"8B,1(>4,*8/0,1(8283(4,1(" 8888586&7+8C*:91(?.(8:%8':44(-'&,187-D';>8&>8 8888888,*8,?@,*7,.( )*7(-(>7(?8=1(,>(8',11&'()*+,-.//,
123845$6
3$456
i 2 /(/*.?)(<7)
!"#"$#%
K6'L
BC!
!"#"$#%
!"#"$#%
!"#$
!!"#$%&! '()*+,-./01!
'.3'' %&'
!!"#$% ./012345 &'()&67
89: \ z{ @ (t÷* !»a4 !»a4 !»a4 (ta4 ¬³ g0($ Å0($ `a®K ¯°±²³ ¯°±Jí! P<c6Q>6[--.+´= 'a4! +'($ YQ@@C@=-;>@-!»a4 !'$$ Nh#a4 !'($ ))-g7AC5C>V&'$$ &'($ ¯°±($ )'$$ g0($ )'($ Å0($ *'$$(ta4 ìXíµ ..'$$ ./'$$!" ìXô[1¶Jí! ^D<-a>5<6-_764<-U--------------------R<=<@K-IS-^D<-N<<A/'$$Å0:p ('$$ !&*Ó +'$$----(t÷* !'$$!"&'$$ )'$$----*'$, .$'$, .$'($ ..'$$ ./'$$#"./'($ ./'+, .'$$ /'$$-----
MNOC
½34567 = g¡ ¢£¤ /#.+¿ ÀÁÆÇÈ_É ) Ê" EËÌÍ ;<=>8?5>6836<@> ÌÎÏÐ# 34567 g¥ ÑÇÒÓÂ<ÔÓ¤vÕÖ$ ÔÓ×ÓØ4p¤vÕ ÖÇÙÚÛÜ% ÝÞß& àáâãuv¢¶äpåÞ æbIçèh& âÊéêt ëeNì ¿ weíî× ïð ñiòóôõöçè& ÷øùÓÀÁÕÖ$ úûeüpu& _ýÀÁÇþÿ!~ÒÓ."& âÊéþÿêt 34567 (# Á$%&`'h(ÚÞ )% *+,% -./àá01óô23õö& àî4
!»a4 !»Ñb Å&Nh#! ecfdY Å&Nh#! ^D<-^>45< !»Ñb =0($ Å&Nh#! ef | Å&Jí! 3bbCK<@5>B-_Q4c>@K +"($ Å&Nh# gha4 ,"$$ ,"($ g0($ !"$$ ½ :hijy¿ ! ñ !"($ klmn Å0($ )"$$ )"($ Å&89: *"($- ----------ùha4! ?oeÀ Å0*p! ^D<-W6>d[-I@<4 .$"$$ g0($ .$"($ (XJí! LD745eQ>f< .."$$ .'$$!" q
!"#899&' ! ) Hâv¢ 7hDC@[ m ·
8Å `9« 93B76-?<5>6:& :;c <<py=vQ# Ô>?;@ApB B:& C_DD E y=F& Dü Úüàv¢pGHt I ' JKLKM NOED iHP ÎDp>Q& R;SeýpTýUV eWüìÔ'I# LKu!=yXp 1Y& Z[î; !=î\ Q efð
_bcd
E¨=& =Õ p;P×vgVÒTe kg p º´& Zru=Õ ÷ ¶Ò # àR=Õ p;P×% cP×& D®d à Ø÷ t Å@û ¡# C_e¢ £¤& ëÖhE( ª ®àC6 ¥£¤HP¦§¨t -Ë À ' &
!UNVWX& ' , ) ."//#$
¯( ½:hijy¿ ç´uî<Bð & a4Ç; µ¶:·¸¹% Óº< U_CA-_7AY _»¼½Ñ# ¾te H ¿Àc¸Á¯®Â!pà ķeîtÄ,ð & Å u, !¸êI á¸q¶Æ& Zu?Ç : Ep Èä¹# ÿu& a4 î<ð Â×<& ÉÓº<# Ó º<u <!¸ÊºËp<e& ÚoÑïäv& âÊÅ uee!ÌNÍpìνÑ& Ìê6ÏÐ×äÑÒ& ö Ó ä BÔ # ¯(a4ê Õ ( t `Ó º < U_CA_7AY Ö|: <×Á¯ØÑ& J `ÊÓº<pÎÏ 9Â& <¶@ ٠# 2
efgh
*+,- ."//#$ -./0123 4 . 5
&'$$!"8 )'$$ *'$$ 8 .$'$$
oë U ÎY 2.* oë U ÎY 2/$ X7H<6 ìO U ÎY ^_O8?OWYO^8?OYFEWO Jíîï1ð ;`-WIMG^NIaGU ( ñYÎ /òó!g U ÎY ô($ U ÒÓÂ<Y Êõöh /$.+ ÷³Ñø !=¡5ùúû3¦ü UÎY ýýþÿ!' U . ñY ¡"( #$ % 2/+ g0($ U ÒÓÂ<Y @ @~ &\ ) ' U ®ñY ()*Ó! y+! Æ,O )^F -. U ÒÓÂ<Y / 01U eñYÎ 234XªU 5ñYÎ 67
.$'($ 8 ./"$$#" ./"($ ."$$/"$$("$$+"$$ !"$$ !"($ )"$$ )"($ *"($ .$"$$ ./"$$!" ./"., ."+, /"$$
!"#$%&$'()
&'$$!"
À ¹
./'$$#"-
ù. hX
*'$$
.'$$('$$
!'$$*'$$
P ÙS ×%g0¥¤ Ú\Û
ÜÝ ?_Ia
ÞßýÞߥ ¸¡Jù.
&'$$!"--;76@C@=-g>fC *'$$ ------I@<--E@S7
.$'$$--------?Q@K>[-g7AC5C>V ./'$$#"---.|
*'$$---------üÐ ($ Ú\Û U ÎY
KLMN
EEFGH!I' * )J 1"//#$
%8"
*+,-
! @ABCDEFGHIJK
#"//#$
pî]^ð ·e# LK_(épLÚe ã# LK `a?b & cdIì(é LpÞef½# e'kg' py= I# h ° i& i jÊtì|kl mOni& oupêHh pl½# h OtVuy=hp¸ & ÔijÊt Ðuìe³Ú¶p `& oqÌJhr sÚÌ& kg¡ # Ô'vQuÓd´ m â:;& c hDC@[ <<tu Ù Ipvvwx¶Ô'vQpyZ# 2
ijik
5"(/#$
½@ @~¿ û (Rü\& t H$ý>R(þ ÿ \(e!p"Ð# Ôeÿ& A>çèhËtHeT #:áçÁÆ& ûâA>çèhDEeG@ {æ $Ò23e%@ ¥&& ÇûÔß{æ$ Àû Ú' # E \()"ÐpÊ*& A+h(ÒTpNhqu eGt X¯_´=p ¨& JÔ ÁaÙP,Ù# £& (p ÷"ÐZJA+h(./ù 0Ó & ø; H1uéêp2v( 3¥ÔeÓ#:TÐp¸ç1 ü u4 ' &'
OP + Q I 'R)J
#"!/#$
Ô ìp ½&\ * '¿ îïT"þ >Èqr« +,-.-'/-0-1 p= m¼& æ£pË9è# Ë9èE ¨= ÈXD pè& d ÍR]@dÍ< á c à í# çèh 2-34 ÇüO|# èp # u Ì Ô^ pË9è ' &
:;<
1"/"#$ %&0(401)
à<§ÍG×=S& >e#E ?| Þ@(§ Au5® & ÁÆûBà<Î(C cj@K `Df# ÁÆo _EF& ü³eÊþà<¯ïpGú& >eÚ câ ö# VbR H ²à<% ÁÆ% EF42ü³ h pÖc I & JKcþ& Å L!÷Ê pT ¡# VMJuÁÆ=³& Î(¿ÀmN (& Vb`g O# ÁÆr PQ/qÚÜ& ÁÆ §à<§ÍRSì ?# Vb¸TUEÁÆ& ÁÆg¦ÿÊ# `TÚ÷EF § à<_ÁÆ0hìô6VW& ÐüXþHÔ ¨# 2
ST &
'/"(/#$ %&$)
DXÃÄ"E¼I6ÃÄ& Ft Gp H6 ;Iâ# ÜJ oKLMG ÒNÅOÌ;ÃÄ"& P GhQR# ¼:[G o¥pS.& ö×Óç DTUG # VW 6ÃÄaXò°Ê& 6ÃÄYhZ ¼) 6ÃÄî[ÊZeÖ ¡ \( ìY# ]^È _ÜJ `e& ]^éÇÜJ VWaaVbp+ Ö §`e# (
RYZ<[\]^_`Sa /I % PQRST 0"/"#$
Êpx!eÂEÔÑ& h æ pã×ûÕÖ ×& ìêب IìÖeÖ& ÷e÷H ' h& ;eÂàtV ÙÈ @pÒõhËÚÛ& TÈÜD ÌÃp= & ® k ½ E(t `¿ ©Ý89:e ã& Þ ßÚp d' àÔ$ý¨ }ÌáâÕt# ]²uÖ uã & ë!ËPQpc« äå& Vu æ2 çÂvVçËG p vv# ¦c DXp ã& C_øÌE ½èé¿ _ ½¨t (´¿ ©Ý89 :; ŽcN# ÙQXêë h & ìpÚøu ½'& cui ]H# ½ Qh ¿ D Å ¸S¾p v¡& éD ügí_^îE äïðI®ûpXg vQ# &
=>?@ABCD
!"/2#$
]^! _`a" bcd" efg" hig # vc _ddEýeÊ @0û!=y=fg > ÈX¯pºÈh«Ë& ÿÊijpklmA# uýç& NvÌ;ºÈh¸nÏlIpvc 0Å!=& xo í@]|cÌ;e =çpÆ& ûÖqrX¯sÑ@ Ñ& týç í@u;vc # EX¯';?× & ºÈh+vEy= í@ã pewx p¨ #yz ={H!=ºÈhvc«Ë# |{}³% ~³% / ³ k¼ Ñ& -¼l_ !=p¸@ Iàá != :'1Ðý"p =Ð )
!"#"#$%&'()
!"!"#$ %&'()
a4£î
;Z-P;-; õö
,'($!"--- Ú ì \ VíG5Î<
."(/#$ %&01)
ß¾ N¿ÀÁ¾Â7rpãocdÃ-ÄÅè pÆí& ZDMN¿âãTÇ# §dÚ³È0p ÷ ç& N¿KûkgÉÊ& ËàeÂÌu # Ú± ß¾ Í & ø¡Àß¾³¶ ÙÀÁ¾;ÎüìÞßÆí ptÙ# ÅR;U[NÂÏÐ÷D E Û¹& c ¡ìѧ'çZ÷þ & 4§'kgìOÒËàÂ-ì ÑrkgÓ)È Û¹& ZeÂ÷D_pQ;# &
./'$$#"
..'$$-------- ëã \ ¾Â ÷ \ ¨ì¨çl
."//#$
Ô ìp ½¡ ( ¿ Ú¦EÛÜ; MÝvQ& e Þ¹rH þ Oßà% áâã_vämå) § trìë æ£p´çè % ééêêpë»ì_ I1 ijklmnop# ë¦ZíÚHîïð¨ñ|pòóô_õIö O& òóôp¡ ÷Í& u®àJe ð¨ qùø ô& ùlú( 2
.$'$$-------- @ \ kl @\.\ã
&'$$- ------- ]° \ ù. .¼
%&'/)
ýý_Ûo ÿÊHî©âð p(ô() ôÊ& t+ eÍ>{÷Ío EÚeãp¦¥;O& dçý ý_Ûo ;<ª< ÒeÓ«íaÁ) e ô(u ¬o;É® ¯U ¶¸ÎDp°±) ²O¹P ³ G ô(& DE´o;ݵ!& ¶ä ë & · ða Ùý8é p ) c qÌô(pt>ýý D \{C ¸v& vd1Ô¶¹& º§»£pýý D_ ÙpÛo \7rÿ¼& c ³Ì¿¶ Ùp{ ý½' &
ïÓï÷ UÎ<Y
('$$---------- éê \ ã[\ CD
'"//#$
9 ½Ê õ ö h¿ Ô ì ç ´ ½¨ _ ¨ p w ¿ & A > ç è h ñ g W _ ] 5 Ç C 6 8 9 J7[S6C<@K8?DC6n& âÊ E7Iîï8 ;7bDC& J9e : E ;& eE ;# âÊ& ¸Ì= <` =d È>V& rJî>Vöhð :?>VÊ@AZ×pÖB _C7ú( q
! ' $$!"-- ÇO Ö \-($à| .'$$#"--- äå \ c¤ \ ù.æçBè
."(/#$
t z«pî{|}oð {~ Ñ& ÒÓ # {| # .õ QPÑ d & Ú ÷q î ð E # î î wð p è òòq Ó® & ¤qÔÑ: ç& û kVÚ ¶e5. & î Nìe( ð EÓP éu K kp E& פ :õö \T¡& .õqëÓ2 p h# âÊ ìe> ì¡k ¢p£w¾è& Î ¤p ¥¦EÓPe§ ¨©|ªh `×£& e«î¬: ®à¯]°±ð p¡éuÏ H×Ó²³# &
BL )'$$!"
\($áâ
5ð 6789î4:ð & ;¤v<Ñ=>ý?@A B& CDEFGHteÓIeãpKJKî¤vð L M $ .$ N À Á O ¥ P Q & . í R S T U/+ V & W XY % / íZ[\ U/+ V& ]v^Y % ( í_#& U// V& `^aY % + í b U/. V& ËÌÍY % , ícd e UË & /+ VY % ! ífgh U/( V& `^aY % & íi;j UkR& /, VY % ) ílõ& U/, V& ]v ^Y % * ímnj U/+ V& Ë Y & àá .$ ícop U/, V& qrY $ 2
/ h 2(.#1(./ O 2/.1// 2+).1+), . (!# 34567 = g¡ ¢ £¤ /$.+81 v¥¦§ ¨© ª« ('$$ O 2/(1/+ +'$$ !'$$ ¬®¯ !'($ i°±²³ &'$$ ´µ¶· ¸¹º»¼ &'($ ½ 34567 =¾g¡ ¢ )'$$ £¤ /$.+-¿ ÀÁ 9Â<: ÃÄ /-2, .#'(# ./'(#!" Å 2+).1+)( ÃÄ /-2, /'## +'##--O 2/(1/+-
!'##!" &'## )'(# .#'(# .'###" .'(# /'(#
!'$$!" &'$$ &'($--)U$$--)U($--*U($--.$'$$ -
UVWXYZ[\T''"//6$
&"$$-!" )"$$ .$"$$ .."$$ ./"$$#" ."$$ ."($--------/"($-
5"//#$
W_-(..
W_-($.
Å a4 (ta4 ($ (t÷* (ta4 !»a4 !»a4 vQa4 \ ù.a4 ô($ : gha4 (t÷* vQa4 (ta4 !»a4 ÷a4 (ta4 vQa4 þD($ Nh#a4 (ta4 (ta4 ô[($ JKJí! WQ@ 67
!'($!" &'$$--&'($ )'$$ *'$$ *'($ ..'$+ ./'$$#"$ .'($ /'$,('$$ ,'$$ ,'($ !'$/!'($ &'$$&'($ )'$$--*'$$ .$'($ ..'$$ ./'$$!"./'($ /'($
!
! ! "#$%"&%'()*+(,
.$'$$ /'$$ !'$$ )'$$ *'$$
./'$$!"
ðÏñ òóô U Î<Y ;Z-P;- v¥ ÷|'
;Z-P; øù[\Û UÎ<Y ×%[\ù.vÛU ÎY ;Z-P; ú[\
;Z-P;-;Z-;M?EW ù.ûÁ
*'$$!" ./'$$#" +'$$ )'$$
¨ W* Xýþ @ÿÂÁ Ô!J% (Cü U ù.Ú"Y *'$$------------(v¾÷³¡p¥ U #í 5$ % (XY
ghËE<ü× eñpu Ò& ´4#W H u b74ABj[ U $%3Y ÙÈ£"Ù&& cC=8c7448TËìhp CK<j8VÚ'×& ¿; IÖ×# v/Rv»Dtgh ËpÖE (& cC=8c7448)¦ºÊv/p×_& v/ .& *+Å,d-÷_uzd@ÂÚ.& v/0u À ¡& 1± cC=8c7448.;Oh& ÀWÚ·v/p CK<j8U& PDD23# v/4l c& {f E É & E p 5Ú & ÷ & 6¥Ñ& PÕ7 3Ò 81! 9 A74<# ghËp~d : í|¡ ±«t·( & , eß ì Sj4DC7@84<@4<8pt\& v/;ÈqÌô(# 2
..'($ ./'($#" .'($--/'$$ ('$$ !'$$ &'$$ )'$$ )'($ *'$$ .$'($--..'$$ .'$$!" /'$$ ('($ +'($ ,'$$ -
($ Qh Mw ?/ ¨ ¡®pÖ 34567 v¢£¤¥¦ Á /$.+ §¨ 1 ©ª« ¬ ®ý¯ °eNì ±Ã² ..) ¡¡³ ´´µ / ¨ Mw E Q¶ !=±·5 / ($ ¸N =¹ ¨ 34567 v¢£¤¥¦ Á /$.+ ¡¡³ ´´µ / E Q¶ ¨
!"#$% !'$$!"&'$$ )'$$ *'$$ .$'$$ ..'$$ ./'$$#" .'$$ /'$$ +'$$ ,'$$ !'$$ &'$$ *'$$ .$'$$ ./'$$!" .'$$ ('$$ +'$$
Qj§ 1 rDs§ twuûvwx Ñøu¨ PÍÔyÖ z{ /'$ :h¨¸ Qj§ ù|($ op ü Qj§ 1 tþHeÉ :h¨¸ Qj§ O}~~~ ù|($ op ü Qj§ O}~~~ Qj§ 1 tþHeÉ op ü
W_($, !'$$!" &'$$ )'(, .$'($ ..'($ .'$,#" ('$$ +'$$ ,'(, &'($ )'($ .$'$, ..'(, ./'($!" ,'$$
]F ® ³x1 ]F ® ³x1 ]F ® ³x1 l¶& À & ® ³x1 l¶& À & y+ ]F
W_.,, ./'$$!"888 stu v wx ./'($ y\×i° .'$$ «z {| } .'($ /'($ ?A75BC=D58(~ ('$$ : EF ( ('(# +'(# ' ,'## ,'(# Ñ G7H8?D7HC@=8?<6C<48( !'## !'(# stu v &'## I@ J>@K î ð &"($ )"($ Q LMENO --*'$$ stu v *'($ ?A75BC=D5-(~ .$'$$ : EF .$'($ ( ..'($ ./'$$#" «z {| } .'$$ ?A75BC=D5-(~ .'($ : EF /'$$ ( ('$$ «z {| } +'$$ î ð ,'$$ : EF ,'($ PQ@ !'$$ ( wx % y\×i° &'$$ )'$$ xy ( í¶ *'$$ RCS<5CT>B *'($ v¥ì .$'$$ ( ..'$$ ..'($ ?A75BC=D5-(~
W_//,
./',$!" /'($ +'/$ !'(, )'(, .$'.$ ..',$ .'($#" ('.$ ,'/$ !',$ *'$$ .$'/, ..',, .'+,!"
&'y+ 1()R é í¾pqr *¨p+Ö ,-â.® Ð~/ 0(Ô R7T< --1¼2 34 s ù XÔ Î }5} 6§
W_(./ !'/$!" &'+, )'$$ )'($ *'$$ *'($ .$'$, .$'/, .$',$ ..'($ ./'.,#" ./'($ .'$$ .',, /'(, ('$$ ,'$$ ,'+, !'$$ !'/, &'$$ &'+, )'($ *'$$ *'+$ .$'($ ..'$$ ..'($ ./'.$ !" ./'($ .'., .'+$ /'/$ ('$$ ('($ +'$$ +'($
· =¸ ³E /$.+ ·³EÛo () ¹< y+T¡ º»«« ¼½ ¶ *µ K¾¿ÅÀ Á%hX( ÀÃÄ< ³E /$.+ ·³EÛo ()Åô< eÄeÆÇ e(Kv(ÈC mÉ!= · =¸ ¨ eÊUd ³E /$.+ ·³EÛo y+T¡ ËüÅÌÍ e(Kv(ÈC ÎÏ ÐÑ £hÒTÒ ÊÖÂÓ ¨p!=Ô Õ±O Ö×' ¼½ ¶ *µ ¨ eÊUd y+T¡ e(Kv(ÈC ÎÏ ÐÑ ËüÅÌÍ Ö×' £hÒTÒ /Øc¤
W_(.+ !'$$!" .$'($ ..'$$ ./'$$#" +'($ ,'$$888 !'$$ 88 .$'($ 8 ..'$$ ./'$$!" +'($ 88
ßÖÊàáâ EE8 2(.1(, ã ä å.¸æF g¥eç 2($1(+ ã ä å.¸æF è ®ý 2/.1/, ã ä éêêxhÔ è ®ý 2/.1/, ã ä
W_(/+ !'##!" &'(# ..'(# .'(##" ,'(# !'(# &'(# ..'(# .'(#!"--,'(#
klmm 2/*1(# nopqr 2++-1+) stuvw 2.&1.) xyz{| 2()1+/ }~e p 2/.1// 2. 2(1& stuvw 2.&1.) h 2.1! }~e p 2/.
W_(.! !"$$!" &"$$ )"$$ *"$$ .$"$$ .$"($ .."$$ ./"$$#" ."$$ /"$$--("$$ ,"$$ !"$$&"$$ )"$$ *"$$ *"($ .$"$$ .."$$ ./"$$!" ."$$ ("$$
A,(($9þ:!O($ REFO &8i°( 9Î:× ¶U!9þ:-9Â:;9Î: <=(!=9Î: ¸¹ >?9Î:-!O($ REFO À@A<B9þ:CRÔ9þ: DEFG9þ: HI9þ:A,qráâ9þ:!O($ REFO ¸¹ >?9þ: <=(!=9þ: ghi°J ¸v &8pi°Kv( 9þ:¸¹ >?9Î: !O($ REFO DLFG9Î: &8pi°Kv( 9þ:-
W_($+
!'($!" &'$$ )'$$ *'$$ *'+, .$'$$ .$'($ ..'$$ ./'$$-#" .'$$ /'$$ /'+, ('$$ +'$$ +'($ ,'$$ !'$$ &'$$ )'$$ *'$$ .$'$$ ..'$$ ./'$$-!" ./'+, .'$$ /'$$ ('$$ ('($ +'($ ,'., ,'($
`®5 ¨ ,-2,! [ ½ ä ($ò¿ _XYZ y b r \Ñ 2/$ yg º.ä ½ ä ($ò¿ _XYZ y b yg 2/$ ½ ¡mâ¿ 2*) £t¤¥¯ ¦ 2.1/ `®5 ¨ ,-2,!1,& º.ä yg ½ ä ($ò¿ § ìO [ _XYZ y b µ¨© ½ ä ($ò¿ @ª« [ _XYZ y b § ìO
W_.,!
./"$$!" /"$$ ("$$ +"$$ ,"($ !"$$ &"$$ &"($ *"$$ .$"($ .."., ./"$$#" ."$$ ("$$ +"$$ +"($ !"$$ )"$$ *"$$ .$"($
ýýþÿ! 5ñ ($ MN ($ëÖh OOOP QRÂæ ¨ üS TUù. -. ¯V OOOP ¨u vh WXY®Z[ ¨ üS ýýþÿ! 5ñ àe\] ¨p!=± §^_ 1- `ñ ýýþÿ! 5ñ ($ MN ò¹ÅÆ /$.( -.w5
W_(// &'+,!" *',$ ..',, .',$#" (',$ ,'($ &'/$ *'$, ..'$$ ./',$!" ('$, +',,
% £ y5 vé÷= K«¨ø ùv «tH vc ú1Ãû ü ( |! ýfÊc y+Æ,O þ ÿ!YÐ"
67 !"/2#$ 89:;<=>? !"##$ !"#$!" &'$$ &"($ )'$$ *'## *'+,..'., ./'###" .'## .'+, +'+, ,'## ,'., !'## &'## )'## )'(# *'## *'(# .#'## ..'## ..'/,./'.#!" .'## .'., /'## /'(# ('## +'## ,'##
!"#$ % !%&' !%($ )*+, !%($ -./01234 7 563477 89:;< !=>? % @*AB !%($ CDEF % GHI' JKL! MN 0/(1/! OOPQ !=($ RS . T . !=($ % !=&' !=($ UV!= @*+B !=($ WXYZ [\]^ _X`a !=&' !"#$ !=($ CDEF ($b< cdef % OOPQ [\]^ !=($ UV!= % ghij
W_($) !'$$!" &'$$ &'($ )'$$ *'$$ .$'$$ ..'$$ ..'($ ./'($#" .'$$ ,'($88 !'($ &'($ )'($ *'$$ .$'$$ .$'($ ./'$$!" +'($ ,'($
ñM® ò¨ Ô Ñ¨¹ó¤ m] §ô õ_¼ ì51 ! ¨ ý? ñM® ò¨ Ô ö¨ çp:h 2.l, ñM® §ô m] ì51 ! ¨ ý? õ_¼ ò¨ Ô ¸NOT ö¨ çp:h 2.l, õ_¼ ò¨ Ô
W_((( !'$$!" &'$$ &'($ )'($ .$'$$ ..'$$ ..'($ .'($#" ('($ ,'$$ &'$$ )'$$ *'$$ *'($ .$'$$ ..'($ ./'$$!" .'$$ ('$$ +'($ ,'$$ ,'($
i° e v/ì ?/ st ÎÏ[Ðü w 2//v/ì ?/ ' p ?/ X· ÎÏ[Ðü ' p ?/ w 2/( §Ñø º *-2) º º r¡ !-2.( ÎÏ[Ðü v/ì / w 2/( X· ÎÏ[Ðü v/ì / º *-2) º º r¡ !-2.(-
W_(/, !'$$!" !'(# &'## &'(# )'##
;7V7-º. 3JW-;7@45<64 »»º.¼ ½¾pÊf· ?I? ¿Àg ÁÂÃÄ ÅÆ % ÇÇÈÈ·/É Ê )'(# ;7V7 §§. EE *'## ;7V7 º. *'(# MX?Y ËÌÍ .#'## ÎÏÐÑÒ ..'## Z7[7-Ó Ô .."($ 3JW-;7@45<64 ./"$$#" »»º.¼ ./"($ ÕÂÃÄ ÅÆ \ ÇÇÈÈ·/É Ê ."$$ ;7V7 §§. EE ."($ ;7V7-º. /"$$ ]^Z8MX?Y8/$.(\ ]^Z8MX?Y8/$./ ('$$ NEZ8Ö×Ø . ('($ ½¾pÊf· ?I? ¿Àg +'$$ »»º.¼ +'($ 3JW8;7@45<64 ,'$$ 0ÙÚÙ ,'($ ¡®pÖ !'$$ 0ÙÚÙ !'($ ¡®pÖ &'$$ NEZ8Ö×Ø . &'($ ½¾pÊf· ?I? ¿Àg )'$$ 0ÙÚÙ \ ¡®pÖ *'$$ Ûo .$'$$ NEZ8Ö×Ø . .$'($88888888888888½¾pÊf· ?I? ¿Àg ..'$$ 0ÙÚÙ ..'($ ¡®pÖ ./'$$!" »ÜÝbÞ ./'($ Ûo .'($ 0ÙÚÙ /'$$ ¡®pÖ /'($ NEZ8Ö×Ø . ('$$ ½¾pÊf· ?I? ¿Àg +'$$ »ÜÝbÞ +'($ 0ÙÚÙ ,'$$ ÎÏÐÑÒ
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"#$$
!"# $%&'() *
!
!"#$%
¾¿ÀÂÁÂ" 567Ã9" 89:¡<=> K:-;/%<ÁÙ Æt9 ´ijkl( Ù >ÈÎ % Ä ÇÄS% ^=ªç@5*C Å$%  N0ZåSsTÆ!& 0 1í¯qÇÈÉÙÆt9% Ê [!° ¨% ^Ë234567" :1; :-;/% ?÷&
"È [ªç@5*C$gh ´ijkl( % F G'm nFGH" @A" IJÛ" Oo" pqr" OJs" t6u" vw" xjy;tz{U& .È^ \º|}~ N0% å01 ÷ % æ ;$. S% ¯[*+ \ ? ºSs T& 01Á å q 567 K5 8*09 ÷ % z -\]DE% }Zª $% ^æ5$ % C lt 5 8*0" :1; :-;/% U* ? & í¯Ù Æt9 01% Z [!° ! % ^ª
X$ xyä °¡5 8*0 ?÷% ¢[£ - ¤, :1 ; :-;/%% ¥å!)¦ §?&
¨æ x©ª :1Ù«!x ¬% 3ªC k3 _ +% jÙÆt9 u\$Ùg>jk®% Þ *¯\& °æ=ªç@5 BC$DE% :1±²³Æ& ª % :1´Xå}Ù µ¶¦·% Á/Ù hlz ÷¸¹% º»Ù ^¼½»¼&
y,è#
!01v234567" 89 :;<=>?÷&
! F G H" IJ Û" KL MUNO DE&
!@A !B C" Clt DE&
U V W Ì Í 4 À i Î ? ÷
-./01234
! P Q ! C " å S T&
2 R Z s
+,-./012 3456789:;<
!UVW !B" XYZ ¯ï[% \ ]^ª_`a bcdef& UÏWÐÈÑÒ[Ó ´iÔÕTÖ( ÁEP×ØÙÚ% c ÛÜÀiÝ^Þßc?÷²Ò% ;àᲬ¨& UÏW â ÐÉ b Y% ã Yä Ù À iÝ å æ V ç \ èéÓ% éiêë± ì6 & Ò · í À iÝ î ï ð * % ã ´ X4ñò?÷±²ó¶ % Ò v w $ xÀ iÝ ô õ % ö ÷®/ø\èùú& ûð[ } ö ü ý y z þ 2% Æÿ ö ! " #!}dy$% ãyzô # þ C ö % & '& ( Û y È ! ü þ)ö% ã6 e )_ö?÷% *uz )+& UÏWZ | , - Y ² . Þ ß c% ËC*/ ô Z 0 Z B % ² 1 ñ ò 2 º Ò ! 3 $ x=%. 4 > Þ ß c < , 5 Õ 6 & > 7 ù% [},, ö8ÛÄ ,'(% 9yþ Îxs % ä:Õ; <=>% ô>"e.þ $ ' öü ? ! % ã @ z ô : * & [}y_öüyAB C 6 D , è % Æÿ ö ª EF G y % ÇÁHIyJKLèM( 22ö þ N O% ã z | P O Q $ R
56789:;<
²¬òe% UÏWË YST¯ï[% \U^ª_Va bcá WX# ãYPrZCÒ^WqQ B[å\ä]^" ²_ä`abc) UÏWdúðvw$ xye&f %b*% WqQgh¨sQ f # yijÁLÙkzÕ[Xsñ.Bl% ªð >zmno p% Vy _WqQqrno²¬# [T yijst% öauvÈ% wyõ p $x% y!%T y8Û ;z % ;z Cõ{nz bc|% Æÿn} öáº# y~QÆÿ Cå9 % y «öABau*À#
û9 ´Î^ù ( ./ â % ¾ N " " ;Iâ UÙø¡ Wz0 % ã N ª ©A % ²å ¡¾î¢ £ ¤# N ¡'mA¥¦% ¯ Á¶C§ð o% å ¨ùu§ð,9©©ª® !)12*% « £|}¬®'m;ö¦[®¯²# N ¡'mA¥¦% äÐqÑ°û?÷êÇ% ã ¯ Á¶ C § ð o % © ± ° ² æ % X å ú õ% ª ôå³9M% ´} ´Î( 9 [8µÙ % * +¦ç~C ¶·-·¸êë% M]z¹ºãÈ #
=>?2@ABCD2
°æ'm n»¼ ÁY½ ?@*¾p_¿À û* x¹Á % N ÂÃ$ xvÄ ) ã !âåÅ õ[ÆÇ *' ´XÈ_¨É6% ä 'm,9Ê åË Ì ' m _ ¨ % u § ð , 9 © © ª ® ! ) 1 2 *% ;öÁ)*z¨Í ;6% ¦[®¯²% ' m ÎkÎ > Ï Ð * % Ñ ¾ p Ò Ó û * % í V ¥ Ô º Õ o#
EFGHIJ2KL
Ö Z¦×ª®% äÒ âÎ Ø9,®ä;6% Ù Iâ ù Úþ º¦>],% ÇÛåÜ% ·Ýz[6 õ , ) 9 # Ö v w ¯ F Þ ß à t á â ã Î $% äZ-Ñ,²æ% õCåæî° % ©çè©t éD Ý*% ärr`ºê£l% ëëÊ téìí% \ ªîÖ !)u12% ª téʦÐ% Àï! Îp C% ãÒÛ3 CÑð o# Ñd;[iCðætéñòóôõ% Ö vwÛö÷ % øùÒúçñû% nNpñòZ-4üAB_â% ª -ýþ4ÿ`*!h% ^!ïª-!ÿ`*"s # % $¨-#6#
%ê¿ßàØ &'í¡²°
!'m9 ´Î^ù ( ./ â #
! " # $ %& ' !"# $%&'(# )*+%# ,-./%0(# 12!3( )*+,-./012345678 9:;<! &'=>?@5ABC$D E! FGHI J K456.76L " M N O " P QJ" RSTU! VWXYZ[\]! ^ _`a$! bcde# ./!;$! f&ghi!jkl! m nopqr 456.76 s t ! 456.76 u t s v w $ xy z { | ! } ~ f & % *z ! y >& f&n vw u
& 456.76 tl% ts f& ¡¢£ ¤¥¦§% ¨.©ª«¬ f&n®¯°±² % l³g ¢ £ ´y µ¶· & uj$+,-s% f&¸¹º»¼½ ¾& ;¿.!À% f&ÁÂÃÄÅÆ" Å k% Ç!ÈÉÊMËÌÍ% ÎÏa]к !@% ./ÑÒÓsÔÕÕÖ×ØÙg % ½ØÚÛÜÜÝ % ÞÒßàØá â% ãä åf&!æçè% !éêë Îìáâ% !éí¡îïðñòÇgÇ ó% ª älôåõö÷*østùÒú ûüèýþ& f&./ÿ!!¥ÇgÇó``")> # $% %&'( Ò^ %º!jÌÍ k% )®a$*+,-./&
MNO PQR> S R< !
"
#
»&ì 'gg
g gs s
T U V "($% $ $$ & $& ( )W X Y Z $ [ \ & ] ^ a de g hi ! j kl no pq " ('* +( _ c
yz 8 :
P yz !" P
$
TUV "#$% $ $$ & $& ( )W XY Z$ [ \ & ] ^ ( ' `a # $ * + ( _ bc % & ! ' & " d e f g h i ! j k l m n opq "
Mt u yz P{ | yz vw x }~
rs
() *+
g gs s
TUV ")*% $ ** & *& ( )WX Z$[\&]^(+ a *+( _ c d e h i! jkl n op q"
u yz
yz !"
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"
!"#$
!"#$% #$$%&' -./0 ()*+,
&'() !" # $ &
' ( ) * + , + - ) $ ) , . / 0 , 1 2. 0 33/ 43
! " # $ % & ' " ( ) +, ( - " , . ( / ' , . 0 1 % " ) . 2
!"
!"#$%
! " #!"#$% $ % & '( ) ' *
! ! "#$%"&%'()*+(,
!!
%!"#$% &'()* r s t 4) *&'()*% !"+$% ,-.*'% /0'1.2- 3 4 5 u v w x y z { | } " ~ l k G &'()* 4) \ Z" w # # G . " xB@ Gs 4 k" 3454 k & (" B !"¡¢ £¤234 " ¥ w.¦§¨©ª« ¬® G¯ ° ±" !"² >³HIG´kµ¶B !
! !"#" *+ ,- . / 0 1 !
! $%&'() *%+(,- 2 3 4 5 6 7 8 9 !
·lG345¸" !"23¹§¶kº &'()* 4) " » . ¼ w © ª « ¬ G ¯ ²½! !"¾¡rs¿ À " Á Â Ã Ä Å 4Æ Ç " È.ÉÊËÌÍ4 ÎÏÐÑ« Ò " ¼Ó Ô$ ÕGVÖ × Ø Ù « " Ú Û ¶Ü Ý Þa« Ò ßàá ! ) !"È â w345Gã ¸±ä" åmæç?4GxBnè«éê 345'2%6'78('55 Û " ë?/ìíîïGðñ! ò ó " § ô ? 4 õ ö ÷ ø ù B D é ú /1*'5'% 91'5.- û ü ý þ ÿ ! " :! # ! :! « &454 £ 3 4 5 u $ % & ' " § ( ) G * + ,G,-./0w& ¶+ 1 " 2 3 @4 5 6 7 R 8 " %t ' 9 :) G &454 Å 4 4 . / 0 1 " ¼ m;o<wBC« ¬¸>?. ! => /1*'5' ? > 3 %@ 4) " 3 4 5 6 7 ¨ A B 8" C ADâEB Gñ «" F ?G H I}# 1 J# ;*<=;4<# KL« " M²kN9O PQ GR S « ! T U £ G ù B D V : ; < = *:('% >;71('5- > 3 4 ¸ > ?@ABCDEFGHI" u ?+ WXú YZ [ *,*@;'-A%B@;7('@;-1- \ Z G ; U ] ^ *C1405% D1*5@-22% ,'1E% 48% F-5('1G- _ 3 4 5 ? k ! > · lG t` a b G xB Ñ F è c d *,*142A'H% 6A42-- e f *D;*A*<<% I';(æ ç ?g %& () " » . ¼ < ë ? Gh±! !:;<=>?@ABC
DEFGHI!
6'R-%:<R45 ]ÆëÇ Ñno³
!.+/- 01/"( mnopp/q!
ù B À Á 6'R-% :<R45 m Â Ï F n o 372R*5% N-1A'5.-1 \ l Ã Ä = · Å ] Æ #S º Ç " O È É ? , ÊËÌÍÎÏ" uvAÐ ²Ñæno £ ÒZÓÔÏ" /qkº. Õ Ö × BR-AA'%,@C'1R5-E G } ! 9 ¢ Ø Ù n o Ú Û G Ü ß " 6'R- Ý v ½ Þ ß àá â ã Ü ä É ! } ¸ BR-AA' G å æ Z ç è *D'7A% ,@C'1R5-E- & J é L _ â / q êì!
±²¶Qì4í î½¾ïp
±²¶ *D'7A- Nv»^rt³q´ £> %z SB C µ ª !"+$) " æ ì £ ¶ â · ¸ ¹ ! D'7A U Æûµª" wìºÈÕ â §µ ª » µ¤ ¯ Ôj" æs_â ¼¼½¾ §¿ À Gj| " 7 ¼ÁÂl]wGâÃp| " 9 ¢ /¼ Ä ë» ]D " _¾ÁªÂÅƪ ! ² â ¼ ¼Gj |" ¼? âÇȼ¼" l ¼ ¶ É j| " Å 9 ÝAÊËÂ" ÌAͳ âÎÏ ÐL! D'7A C ~ªj|ÈâݶGÑ Ò " È > Ó 9Å ¶0" 9¢¼ªD sA]¡ ¦ ¦ » " R 5 b 'Ô" ¼ªÕÖ" ÈÔ ×ØÙÚGÛÜ! Ýg Ø u½ ¾ Þ ß ß à Ø t Þ " D'7A . É ¤ ÆÑ_ Öá" âûDÅâ Ê " ¼ ¸ Ó $ %ã gä" Å ¶åH b  % ) òæ â Ü m± E 2G ç" ¼ èÓ$ %éÈÕ9 êë% )
&"'()* +, -. / !! i B þ ÿ ; J'A172 « j k # lm *nú- # opq *G¼ú- r s t *u « G ¼ ú- v L " N v w x k sy+RzS" {|·}>~ BC ¶ |}G º Eê %J/IK:B% /BL/% >M:K% ILNO% LP% QMP9% 6MP9) ! vL> gì¾ ," ,ì â 6 ! « jk7 . / " f ¸ u H j# " ¼ k k j " % g k µ && ¸ u" jkå ¡ w f && [ ! 9 ¢ " ò ó £ µ;F?¤¥¤¦" § ⨡©m jkªt Hj! 4vL}«¡
+%',- /-()*
! " # $ % & &
ùB µ&O 4 ,*A-E CE172 m ªV§ìíî6 ï ð ñ í *I*'( Q-(2041R;- ò Á ì ó 4 " ,*A-E k ôõËö ! 9 ¢ v u ,*A-E b ] gm÷îÔøV ùúYûüB[ * /154A. B@;0'1T-5-UU-1/ l !+ · G ý ý D'R1*@G w þ ® ÿ Â!&s "" ØÙÅ @#Ë $¾%w&'! u}" , pp /q()*+Ö ,Ú-[. t ù / 0 Ñ W" 12¼<3 Ë 4 5 " D'R1*@G å |,]wË3G k6" 7777 8, ]ÆG 9Û%
! ! " # $ %& ' () !
!JKLMNOPQ RS!
Xì" (X¬! òó" Nv®v¯vGv °@±nVJKLM" NOP QR S " { | £ · O w Ü ~ ¶ | } G ² ³´ " µ ¶ !# · G¼ ¸ ¹ º »¼ . ½ ¾ ¿ [ ú!
^g _h `i >j ?k El r s
Nv" iB:;<= ^_`G>?@AáBGC8 " GCDÉ^_`@A¶>? E SV+SWX " ^ _ ` F i b G Û" abcd fghijk l! ^_`> Y v}2iHXI ¶%gJKLM" QNO}P ?QB" R@S¾¡Â@A>? áB! ^_`>TvpCÂF i" ¤U½V<.8ÂW ! ³ ó" ^_`a wwLbJX rY¾¡Z[ \M! =u^ _`Å]^_ ` ®w G < = ab c d ef # aÕ g \ ¯ Ôh w i j ! ò ó" iBkH I--22'5U ² F 9*AA" ³ u l F im`én" R¼ao T p £ +! Ç Z" ! ^ _ ` a b c d e f v # Z+ v v | q G %H [ ghijkl! ) Eê !
#$%&'()*+,
!TUVWXYZ[\]!
°tuvBCª ª 4 # v ° D V T U VWu} £uv¶wxybzTz{ /" ¤^rA EG@| a}Çh ! A~g ïGù " XYZeú,\ ]! uv¶w´ \ txyb z Ô Ï uO|} Tz{/" TU Tz! >A E G K ª } Çh w ¸ º Ç G ´ !Y t u v BCª I>@A½ Þ4 A>3ª 4 " l³Tz ² ºÇ T! A¨ .É" ~l xy< D guv¶w [! ~gxybz" ½ É?kl Ø¢Â! AÓ" â² [né V ¸ G« èc«wË" ½~ g |xybz" É? ! ~g u â V " TU 9 e ú,\ ] " A X Y Z Ó $ %M ¡ 9 O È O g îG" ®»¢G èX! ) TU EGK ª } Çh +W v Ä w v ° ¸ £ ! A Ó " ¤ 0?4¥\¦ÊÉ>?§B" R»u ¨ wKª¸£u ³©ª" AÉ?«ë ¬Kª½«ÈKª @®´" ¯t ë°ì!
!"#$%
!56789: ;<=>?@ ! $ $ &¡¢£&¤
!"#$%&'( ")*++,-&./01 23456789:;<=>?@ABBCBD 67EF8GHI! "++,-JK7LMN& O P " " ) * + Q R S T U* V ; W > ?X Y Z /0" [\]^_`abcd1e# f]ab; W@ghi># j,klm4nop! 67qr stuvZ=OP" wxyz{|}~ : B C mkl" [ *+ TSF67 ;W x: m n ! u@¿ À. ÁÂ 0123 ÃÄÅÆÇ!
ÈÁÉÊËÌÍÎ<Ï
PQ R S T ' UV Q ) W X PY ZV [\]F'^OR_`a! {bc# d efÆQ)g¥hijkqo£lmn o! pQqS " r'rs % äMtR _ t [ \ ] " | ¥ &'( u v " & 5 w x !Þ % w¨yow" 5zoê$WX] O{QZ" ]|}qO~ M ! R_ " Q) WX| ¥ F ¡ !$)'% u v " + !!% 5 _ w " Á ' ú r ` !# a t !&% ø p x "## øÈr! R_`a([\]) w^ " û v ¨ 8 E Æ ' p ä i 4Z @ Q ) : ( Y " V i j q t Z # k! ] ´ ûÇ " i ¡¢#£ ¤! ¥¤n±t¦_" 5_§¨ÞÖ ,n©ª«" ¤¬®¯Û°±23" ² ³ 4O P t " ¯ ´: " µ ¶ · Ç A to_¸¹!
! " # $ % & !" ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4# 5 6 7 8 9: ; < = > ! ! $ $ ? @ A B C D E F ' G H I " 4# 5 6 7 8 9: I 4J K L M N C O P Q 6 R S7TUV89: W 4XYQZ[\O]^_: !
u
"#!$ ` % a " ! " # $ % & ( [ b c d e f g h i j" klmnopqJKrs#56789tuv" w xyz{|}t~ ! !$$?@ABCDE " " #$?D@ WN R " O !# W R ! ( / 0 + , " / 0 = > 4# 5 6 7 8 9: t ¡ 3 + ¢ " £ 1 li¤#$$?@¥=>2¦!
!$$?@ABCDE§" JK#56789¨# $%&©qtª«¬" ¨#N ®¥i¯°±²t8 9³´µ" ¶¨·¸¹º ª«»¼ # ½¸ª«6 7W¾¿À8# Á?ÂÃtLÄUV! !0ÅÆ"0Ç " È ]É8" ÊË ³NCÌÍ# ½ 6 7# ·¸Î©# ÏÐÑÒ# ?Ó Â Ã " + , ÔP!"AÕNC ®Ö×ØÙ±²!
qr$ , 9 )
NC Ú Û Ü Ý m I q " ! " J K # 5 67 8 9" Þß ·¸!$¹à"$¥i¹ á t â ã ª «! ,äåÞß æç/0(Q X è é ê ¨ ! $ ë ì X è Q 6 í j î ï t  à " ð ñ "##! ` !"òXó8Côõö÷ø±ù! úû5üý r" !"JKûþÇ5NC6789ÿ!Þ" Ä! #$ , ä I q " % & r ¾ ¿ 8 9 t n P' ( "0" "$((2\)*!$" Ç+ ( ! $ ë ì ONCâã! !"/0,1 O ø-./ " ¡3 Ç°t+¢" #£ÿÇ0Â1! 2 " 3456gq(!"(Q X è 47 Z: t ï89:t56! ÜÝ m ; " ! $ < = " $ > ? ¹ ! $ ëì X
! "
çmËÌ [ Í > îÍIJK" ú ü 6\89 8\ 6< & ÌXY&Ù'(æÃÎ " EÏ·r" 9Tú ü 6\89 88 6 &=8E æÐÑ" ?ÒAB Ó" DÔÕfb" Ö×ØÙÚÛÜW! NO£PÝRÞßÚÛHIàá# 7# âãäåæprèç½ wè# éê# ëì# yzíî" íWk>" " õï ð" ñ òój " ~ " êô " õ íÁz½öè!
4 ÈÐÑÒËÌÍÎ&<Ï" Ñ ÒMÓÔ 5 ÕÖ×rØÙÚÛd ÜÝÏÞ" ßÏàáâãäåæ!
÷$ ³øù ú$ ûúü ¡$ ÿ!"
©$ ûýþ
! " çèéêëmìí
AB,CDE"
îïðñ" ò róô" õ£ö÷øù" úAQ 6789 88 6 & !ûüýþ ÿ! "$&( #þ : $ 7; % &Ù'()*+," -.©/" ©úAQ 8<95 87 69 & !ûü01 ! 2$&( 3$" 456ÿ7$x 8" 9ú 88 5 & "µ:;<= >" ?@AB C" DEEFúGHIÉJKL©M! NO£P" QRGHISTUVWy;" ÌXYµZ± [I = µ\]7^_I > `+aI > µ\b+cd[eI" fgZh" ?(,@4AB#C@$4D+,E4./+-4" FGHIJK@&/42,LM,@@BM,L4 D+,NO ./+-" D%'#%4 1#$P4 QM$4 ?M$$4 D+,-4 ./+-4 " i ® h = h©" jklm" ZÉnoípqr" stZh = \ub" ?#$R%PM4SBT%U4V+,N4./+N4" j½vVWwx" yz{|" } ~j v W j " " " ~ " "
!"
ó$ + $ 4 £ $ ¤ \ ¯
$ W ©$ °)
$ l $ ¥¦¦ $ ~«¬ ±$ ²³´
FGH
¡ $ ¡ $ ¡ $ ¡©$ ¡ $ n¡ $ n¡©$
¢Ñ § ¨ ª ® ²µ¶ ²·¸
ètNCâã" #¨"$((¨Þ@t>?" ,ägA B 4C D: ¹ ! $ · M E 8 â ã t F W G F ! ! " ((=>6789¨5HtIJ" #ÄKLM¡xNC 0ýt67" åÞÿ!N¥tOÄ9!
!"#-
!"#$%&'()*+%&((,%-,+.%/0,.
³´µ ¨©ªQ¶
./01234
. /
0 1
·¸¹º»¼½¾8 )* 10$*+%2$+%1'",$+3
U ¹º»¼móx½1" ¾D¿[" Àè æ1ÁÂmÃÄ" űmÆ Ç?ÈÀè! X WÉPÊ$ XYZ
!"
!"
!"#$ "#$%&'()*+,-)./+-
¥¦§¨©ª«¬
&'()*+,-
% &
+ ,
®¯°±²
FL
'()*
# $
çèéêëmìíËÌ > ¨-
MN!I"OP "
îïðñ./ óô" õ£ö÷øù" 0úAQ 6\89 88 89O &!û ü ý þ ÿ ! 1 &( þ$" &Ù'()*+," ©úA Q 8<:Y : 5&!ûü2Â 2 1 &( 3$" 446ÿ $x%8! 56ú 6\89 88 8; & !ûü ýþ ÿ! 1 &( ¢£ " Åþ$$7% Á 28)*>Ó +,<=8r " A " $ $¯9:Ì" EÓú/;<®=M> ?@A" BCD# í# q# E# *# r á" F`G
#
÷$ + $ £ $ 2 $
STU VWX VYZ VW¯
\ $ VW` ¯©$ Vde
F G H
$ [\]W2$Me`Z ¡©$ V^_W.BM`,,`Z $ ab)WFMCM`,Z ¡©$ V^cWJRR(Z ±$ fgt n¡ $ fúhW1/M,@`eZ n¡©$ fijW1/T@R@Z
FGQ
O#É$$ ]TK496^_O]TBT,LOYH_OA`P`,OSB`,+CM@a_Ob`$`,O.%$MODMPcDMP_O<\\\\OD`,+`'`,_OD`R`/N ½%& \;<c66Y5:9WdZ_\86cY99::6<_\85c;698;55 'O($ )*>Ó+,<" ½%$ \;<c68^9:;" \8<c;YY5Y;8 H$ GHISTUy;&£ > $P$ $ $ & !¢£&( Åþ!$7% $ $7& !¢£ ( Åþ!$7% $ $I& !¢£ ( Åþ!$7% ÉJ$ )*>Ó+,< y;GrKúÅL&£Åþ!$%M NOJPN?QR×Q !®=MIe(
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
$%&'()*+,
./
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
K ¢£¤¥¦
! !" "# #$ $% % !!"" & &
§ g ɨ © 3J hª I u« ò¬
= 2¡"
; f ¤ f @g h É @D Çwiã! ²!"j+B3 ýVeÕfkl`i ! mn oýpMN&m¿Ch å ! q³å! rs§ f S¦ &! t'¡¢hI Euò" iã²Zyv;ëwo õA! æRX$§x ;f hy` =èñ! z{Zy JwVMfkl`i ^ |6! }`RSi Mj ò! ~23BJ;f§"! " w V £ ! Z y fý p i §^êRS ^ ! 38S¼ì Zy fýÝ i " iã ²¥;¼ MÉ ! À1<=!W xy &YMyÜ! n ozez:¡¢MA ! â Ìî Ëe îâ3 % X×D6Z& M *u8 " (
!"# !" $%& '( " ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 708)9:;<=>?! @ ABBCD EFGHI JKL MNO/P<Q! 9RPS TU PVWX ! YZGH I[) \]^R_T! `*+ab?c67de"
!"#$! %&' ! ( "# )*+,./01! 23,-456 $%%& 7&89 :;<=%>?*+@ABCDEFGH IJK+L MN2! OPQ8RSTUV !W! %XYZ[\]^_M`a! bc 6RS7d&%Fefghi jCHXY FUklmi Mno" !"23RSpqrstu! vw $# Fxyze{7d&! |EW}~! M ! GRSG ! ! v a*u ! & 1M T" i !" n 6 ¡¢" !"£¤! ¥¦§GF¨%©Mª«i ¬F®¯%°±i M²³! ´µG¶·
¬ ¸w¹^_" !"w$! RSº ze»¼½¾¿ ½! À1;ÁÂ%ÃÄ! [PYX! ÅY ;ÆÇÈÉ%RSUkMÊË! Ì;ÍÎ *G%;f&UMUkÏË" ÐÑ!"ÒÓÔÕÖ× ØM!"{ wÕ jÙ ' ÉÚÛÜÝ" ®Þßàáâ ãäCHå! æ\ç23§è éêM ¿C! ÕÖ×ë! ¼ ÜÝìíîï! < ðñfò&óôõö! æ§C÷øùò"
123456789
ú®! RSû :üý^þÕ ÿl !%"#¥¦$%É&h'! EMý^ Ì()*+,'-." g/0¥"i &ó I1234-.M56" (
g <" :Q
n®¯ °
fͬ% Ukg f - <" ! E @RS& ÌUk:QD ! J_ f¡ ¢,£ %RSXýV;f§j MB:¤¥<aRS¦-à! JsNÝR
S<§¨îu! ÌJ_ÜÝNÝS&<Z \]! vâg( $% )©+ªÞ ! «.РѬ{S®¯× E°" (
$'()*+,./012! 3456 7()'829$:; < ! = > ? @ A BC D EF GHIJKLMN O! PQRSTU" VWXY5?@M NOZTU[! \2] ^_`! abcdK/ 012e67,-.f OghijKVd1 2"
!"#$%&' §FcdeÎ=¦
> >
Z
&> {! f$>%i G;' Î(! z f·¬Ü GZk M" * (/! gk)*+¬,>% ÜÝ-. &>" ¨©Ï/lX! f,>%i Z0 122! Ge <3!4üM567
U" 12 {! 8à! Z9ÊÐy: £ ;MóS<M}ǬÜ! û2 6 &%% V Ý Þ M " t ! û 2 & >! óS<¬ÜÚ=Z-8>! 12? g¾m" 12«@Ee ABÚ=! Z2 3! Y Md 7p f· ½! U CìºD/ÂGe Eþ" Z FGH Ie Ü\JKLM! ª\¼ªNO! çE¼PQMf· ½¾¸¬Ü" Zt RS6eT&! UZVEzÕ8W! %®QXYEZ[! "; &Ùes ! \]Îé à ÊЬÜ! ^Ë â_`M¬Ü6! u ab V MÝ ÞM" (
n o ! j p j q r s t u v iK !w !x j k" l k m ` a b c d e f g ! h M
Q R S @ A T H U V
X Y "
Z
[\]^_
yKwxz {|u}a~ ! "
W
7§F )' )89:; ;f§FG¨ ©Tª«¬®eî¯üØe°± ²! ³´µK! ¶^6f;ff·¸ ¹¸º»Ff·¼· ½¾¸Î¿²À i " z ° Á  M )%% V & U W 7à '' V'XY ! ÁØÄ»! ZÅÆ Ç% ûȱ ÉÊ! ËE²À M&Ì Íε" UÏ ¤lÇY! z°i<Ð Ñ ÒÓÔMÕ Öt! X×GeØÙ Ú" <&Û|f²À i ÊЬÜ! h J_ $% V s 6¬ $%% V ÝÞ M! ß<àá! âGb@Ï" 6ã! l~ägå$! æ7 É ! <çèSÎé êz ²À 6 "$%% V ¬Ü " zë ì í îïð% ñò% óõ% ôó% õ Î% öª ¸! ÷Ìøùο% ®úû ü ý¬þß" zëÿ8 ì!"ÜÝ e #f$>%i M&"
G H I J K L M N O ? P @ A ! B
W
] > K w x "
¢j£I¤¥O^f¦i
&?@ABCDEF
7ÜÝ )' )89:; ;f ;<=>?Ì @;f<ABC @D Õ EQFGH*Ià JIKLMNOPQùò! ² RSþHTû¹ *%%% UV&U W 74 "!$$ V'XY $ Z[\ ]^BJ_`aG! bCäc dGØMeMfg¦i "
:3;<="#$$>
à7 + ( )! )jÙ! LM NhG<=iº! ejk ¤ lMmÐÑRno% pqÌp r" l! LMNstU4u Z&vw! xyz:{|} ¸~ a" RSþHT¹
*%%% UV &UW! R;u Z&vw¬z:~a "%%% UV &UW! ú< &%%% UV & U W ¾ : ë " à 7 )% (! LMNh} % } ! : =" LMN§æu v ! % aG § " Z {! R H*IJ Kât! ) u <=T ¦ ¬H* & Ma GÍ V " $%)$ 7 àt! u $* & ¡M *% UV & UW" (
$%&'()*+
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
!"#$
123456 789:;<=>?@
M!" NOPQRS !"#$% !" & ' ( )* #$ + , .%&$* /01234567 89:;"#$% <=! %>?@ A BC D E F G H I J KL "
TUV0 HWXYZ[\]^_`ab c! defghijk?lmn" ToV0 pqCrstuvwx! ydz{|}" "# 1¤¥¦{°Á'! §156V¨©eª9! {|«B¬®! G¯$ °$ ±²/5³¤! ´ µ #0¶·¸¹ºq! ±²/ $ » ¼ü;½¾¿ 1 ÀÁÂÃÄ! ½¾Å ¼'ÆÇÈ% l$ ½$ &£ É1cÊ è{Ë! .Ì÷! >Íî1UÑ ¾Î¯O} r|" kÏÒ O %"#! ÐÑÒ ÓÔ®tx$ ÕÖ ×ØÙÚ$ >ÛiÜÝÞß·u |{! ÐIü{à [áâ n|ãOã!ä"$ åæçè " ð! é ê}¯¾JKëì.°1íîïðñòóJô! µ#0¶·õö±²/J÷ ø" ¢ù²Ä &'() ú·;µ#0é ûüý±¤j úà! þt *+ ÿ½¾¤FG!! Lì.Q"#$ ø ê%"
") ½ ¥ V W. X " ¤\ { Y`
#~ $
ABCDEFGHIJKL
Lì.Âïðñ;Ê OyÌ&\{Y! '±² /()s ! _ * ·+±¾?Â,-¿.! E $ » ¼;½¾¿ ! /N 01 234E y 15Ú O6[" Ô ïðñP78±²/ i19:;1Ô ! ÃU± <ñ²/= §>®u?! @& AB±²/ C 3µ#04 DEdeFê! ¡G{» uH! ¿ IJK" Ô ¾Ê ¿Ë ÀÌ ÁÍ UÎ Â Ï ÃÐ Ä" Å Æ Ç È ¯ Á o  ¤ É º k
pqC NN ! gh X !" NOPQR" T~ 0
øJbp! ª9½¾O ø@L'l1+±<à ± ² / § u H Y _ ê K Ô $ M â 1 À 5 ! M â ÕßÂN JO§Ô á@" ,
µP/£V¨´t Ü Q Ã %"# O ã | RS! {|ÏTPt ") U¥VW X ¤ { Y " ½¾Z[ª - \ ½] 3. " \ .-/# ^ _4 ` ! S % 2 a 0### ¤ $ ¤ -.## ÿ" µP/£?îct _¤·bc! Çd¤ e! { fªû,g hijØkl$ m$ nopq$ rstS q 1# >qu! v wúÂ{]íE $%" xU2b¥yz{ i|ã|\! |o * T5-üc "$ ;1} ÷! ~ r{\ b " ,
VW!ä"U5
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
MNOPQRS T9UVWXY
!"
!"#
! " # $ % & ' ( ) ! *! " # + , - . ! / 0 1 2 3!"!#4 56789:;!"#<=>?@ABCDEFG! HIJKLMN789:OPQRSTU V W ; X Y Z [ ! RS\]^ !"!$ _`abO?@! cdefg5h! ijk lbcmnopqr" _stu! l1v w x y z { | } z ~ a & ! t l ! " # Yq ! C q " _ KPQRSN ¡¢789:£¤! ¥ ¦§O N! KPQ=¨©ª«¬®¯°! ± 7 ² ³ ' ´ µ ¶ c · ! " # O l ¸ ¹ º » ¼ ½ %&&& ¤ ! R S \ ¾ ¨ ! ¿cÀÁ !"!$ Âl opÃÄOÅÆ" !"!$ t Ç È É Ê Ë Ì ! Í Î Ï Ð Ñ + ! " # Ò o *Ó 1 Ô ! Õ Ö ; U ! " # × Ø Ù Ú Û ! Ü ! / 0 Ý Þ ß à !"!$ áy¡âãäå æçOèéêæë" ~ aìU ' íî ! ªï!"# >ð ñ ! / 0 Ý äå òóô õö÷q" øJbp! Ü ù ! " # æ ç ã ú ("(# Oäå ûÇüýþÿâ!"#$ %&! '(× ØÙ)Y*+" ~ aVWñ1{,- ./%{÷01! 234!" #æç_5ÂÞß +6 78+9! 1 c : ; <=" Â~ aJ ÷0Ol1>x?8 @ ! ! " # >xABCDEa 7 FÞß à ! G H I ! " # J KL7MNO PQæRST" ("(# D E : U V W X ¤ Y C Z ! ("(# D E : U + ý [ \]áyO^ûJ_`ab! !"#ä å û Ç ¦ C c de# fgÈhiO!"#äå Ýjk 7 l ' m n o \ p q r s O ("(# t % $ â à ! u ! ! v Á w L 7 M x y" z{N! |}q~bW( ÌÚ K ! Y ! ä å æ n!"#q1! × W " ~ a d l ! " # Y Ô O ! { l § ¸! jkÐ äå ûÇâú ("(# N )# c ·!l q O±7²! < O ¡ " & ¢tQ£# )
%& ' () * + ,- . / 01 2 3 4!
íî# ¸&ïð
ßíÿ í/Fx
¾¿ÀÑÊËÌÍÎ
3 9 -1 & Ì 4 ßí 9|{UV¨´µ! Fx ^ c wJ÷ l' dcO 9Fx? ! tk ßt ¡íÿ í Fx" 9|{|x " M V ; |{î´ 5 ! ðx ^ w ! tk 9Fx! ϼ "#-) " ! $+ Õ ÝO ^ B¡ ß!/0H¢ ¥VO âÃ! G T i£¤¥OST÷¦§ (û¨" ^ ¢© Fx ¡  9Fæç$ªV«¬âI! Q¯ ò#$ ®v¯°STO$%±¤"
!! Ã;1{PS|x ÊÄÅ! Cá £x1{«iÆ|%¢S* O1{| xSx1{|% ÊÇG! '( ÈO1{«iÆ r û}ÆÔ i k É" ÊË! µÌy<Ô iÍùÎ1{ Ï®! U£íÐ (¤û5 {| 3c |-4 +¤ûOÑ{| 3Y|-4 A |x QU1{C#ÒÓ" :=7! ; Ô µÌy<Ô ÕÖ×1ÓpØÛ1 {! ÙÚ â¡ 1 O=æ[S TÑÛ" ,
u ?
øJbp! ߬1{«´tÓJ UQí! GxU J÷ kíO ²³y<Ô ÂâôO µ¶y<Ô Òi ·k¬1{O5³ ¸¹ c! þt£º1{¼ »_5¼c|.& ã! »;?½D¾" ! xì"ä¿ 5³O ´ µ À y < Ô Á 1 { 10# z î O *1* z" y<;ì"ä¿v J÷àÂ
q¡¢£¤¥¦k;§¨©ª« ¬ ¬ ®¯¤°k;±²©ª« ³´ µ! ¶· ? ¸~¹º»¼,½"
3 9 -1 & Ì 4 l1oÜ ÝÞXßàá! ßé¿ ÁÂV Yâ -# 1 *- :! ¯G )2* ãoä! ä å $) vP" æ^çÁèÐ2µàáM! <äé *## vP"=OÁêojtü
ëÁèO¶ì" äéÓU ßé ²íîeï ¿! ÁèÐ2*Áè2ð! ¹' ñ_¤%Dò&P" oä¯G1! |o óû!`ô<! J;1!|o´õöA ÷" ,
4ijmnÒÓ%&'ÔÕÖ
3&=H (1 & Ì 4 ¢a 0I¯iJKO!ä"Le ¡ ! ¼ ´ þ t ½ 1444 ¤ F G! M N¹'AO Q> Pq×Q! GRNSG\] 38'94 UV¨ ! \]; à ½ ("4 > ! ä " T ; R U b 5°ÁVW!! ¼ Xâ¯YJ >~Zt[U5" RS 1[P7;&\{ Y7*! Ð\PÑMG]. ' O ^ _ ` P :;<=>?@=AB > ta R (4 Qÿ!ä"b\ô
ö ÷ ø ù . ú
ô ' Î M G ½ :;<=>?@=AB ¡RU`b" GRS¯Y! :;<=>?@=AB ZÀYÃ!ä"`c _[! >Ê Íb' " [P7ü ! xl1uþ O C&;DD dd;RU!ä"` bYe(ta! G¹'Xâ%Z C&;DD ~Zt[" [P7jk! !ä"`¤; rf<ÏTì BQ>PqR U! ô ÜghO`¤/;a0 Ëoi BjklI! m n§oJPqÃRUt[" 7
^ûüc« ýþù.ÿ!&G"#$! ñòôõ%&'^() *+« "
stÔ¡¢w¸
ñòóôõ
37, (1 & Ì 4 ±¾ Ä 3EFG4 p q ~ © r stuÔ ! V¨ùpq « !vÈwxJ'¸ !! î y´ ôÕz" stuÔù0)H {d|} ! 8 " ~ # Ô3IJ?KL?M <N>M%BK;O=<BAPN4p q Y i| ¸ xoÔ! op Ûu¤% Jóå" t !! s t u Ô ; O . @& ¡t 9! ¡¡ t¸ 9 # ¡# J 9" ÔÛu ¤%%ZB©r´On D¾Ô! Y; y æ yl
4y ¡y|! stuÔE ¥ ¡Ô" l'! EFG Jÿ¤%V Yâ;O.¯* á@& ¡¢ËqRNO ! st "4-$ O ¸ A ; Y Ô " ¿ t iO~©rÂ1 T ! [ y ';p q p Þ" s t u Ô Î î J U « C # ! N;pq pO Þ! ¤ £! 1~ t Õ ¸ ! ¥ ù 9 Á æ « $0 \ '¾t [oÔG Ìå " " ,
ÞßàáÒâãäáå« ! æçèé ?v êÕëì"
ùúû 7-"%Ô
×ØÙÚÛÜÝ
3P/£ -1 & Ì 4 ÓU ø±Oùúûtkî1ü$iý þô¬ÿ!û1# ùúû2bVW "¯ # $"%Ô ýþü&'Â (ÿ! ){*+è< K+!ûx; =O -# ÿ$%" ùúûæç' -# í; 1 , ¶·ÏTO* #-ód" % Ô " . / O # - " % Ô u ! 0±<11vû;ùúû 23 1# ^±]3. "4. ^ _5 YOoÇ! 4¥ b(ód " 1! ¢¥ ;5."%11¢ x ! 0 !¥WXn6"
ùúû " ¡ ð 7-" % Ô k 1 Î n -# \ ± ] O Ù Ú ! 8 " ¯ 9 -0$. : # - " %Ô ! Îî;iQ¸/¯<9î 1¤" |7*! Y=){ý[ '  $ > + ? @ Ô « A ( " ÊË! . YÁBC¬DX ðê! ùúûtkî1¤3Ý« ¬¹E! |ooÇݸ Õ ! í . Uí! ;ùúû3ÝO Ë1¤î! î1¤Á9 "#6! ô ÙÚùúû1tvF+ÑGO ¤! . .#6/¡¢î1" 7
£{¤£ã¥£ST
,-./0123
3²² -1 & Ì 4 0 i ÐOÕ¦£{> ÉæçO¥ £ST§=ôUV¨; "1 U¨ ©y̱Yªo! ³ô²²$ «0+¬P i¨©O} ®n¯°! ±w*2û¯GØ Ù" ! i²£Y Ov Â\*+ G$ ³ÏÌ.£$ ¢´\+!û£ " Õ¦£{ ã|0iÐJKµõ O*O
£÷5¶" 5¶k2þPQ £÷·{ôCv·P¨ Á %£" AÊ! ¬5¶LMc ¸ÚÝ\PQO¹Ð" tº UÊ! Õ¦£{mnæ综 %£O½¾-$ Sp¿{¹Ð + ¸«À Ú " øË! ;í/²²! tÁ ð -4 UY Â;ðÃæ 1ÄÅÆÇ+Èò" ,
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
pq
% ! &'()&*)+,-./,0
!"#$
½¾
GHIJKL
stuv;wxyz{|}~ ! ~k F X ! X " X f ! F ~ )¡¢£! ¤ ¥ ¦ § r X ¨© ! ª«¬®¯" °±²f³ ) w´µ¶·! ¸[ ¹º X»¼" !
)é"#$%&'()
qrs ! ktuovmnwx" yz({5|}~ 5mnop!
! k àl pm n ³ o p
zº{ ./ |}~ , ! ¥ ,0 Ú! v2Áw ! M / ! .. g , î Ú p 1233'45$(6* 7$(8'9:* ;<. ! )3Mt p ³ X c" !t + !X vw ; ! M " q ¡X¢£¤ ¥¦§ / g Ç! ¨t " ©[p MRª«©¬X ®" E¯ f\¥ 0! °± V ,! ² ³Ã[,Ü! @ t´µ ) ¶· 8àV! ¸¹M¢£Fp ºÚÇ! »¼8à V@½¾Ú " 8!¿ÀÁn æ ÄÅ" Æ MÇÈÉÊ! =>>" tËÌ¢Í Î. vº{" ¤ ¥Ï! Ð , !HÑÀÒ ! ,Üj!8; q ! Ó Ô#Õ Ö! 8× \Ø9 ! ?Ù! ¤ ¥Mc)Ð À§2g Ú®Û! Ü8XÝÞjß" ?
!MNOPQRST
& " H P z c d i 5 e f e i !
¿ À 2 Á Â Ã Ä Å Æ X "# Ç ! )È~ $%&'()*+*ɽ! ÊËÌÍ za ÎÏ80H7ÐÑ" Ò za ÓÔÕ! Öw0×ØÙÇ! ÚÛMÜÝÞXÍ0ßàáâ! Ðãä åæç!è" !
3MN2$
UVWXYZ[\]
êëìíîïbð! ñòóôõö 6# ÷ø2Á ! ¢ù2úbðXû [üíýþõÿ" Á ,- !X÷ø 0! M"# $%&'()*+,! -.2ú/0X û[üí" úìíXð123 4 5 ×! °67;8þ! 9:;<= X Ã>?@öAçA! îïB2Áñ7 CDýEFGHIJ,! 1b K L 0" !
#$r\_`
ABCDEF
!"#$%&'()*! +,./0! 1234567" 89:;< =>?45@A;BC! DEFG#H I! JKLMNOPQRSTUVWX YZ[\]^_`! abcdefgh ij! klKmno" !
cdefeghij
$%&'( ( !" # !" $ % & '( ) * + , - . / #$%&'(') 0 1 2 ! 3 4 5 6 7 8 9 : 4";0 <=<>? @A! B : 4 5 6 CDEFG0HIJKL"
w &Z[^
^_`ab
uvO8ÃÄ2PQRST! w UVWDXX6Y&Z[\] 0^! ê?dXF_`ab;-" 0cÄc.deQRfghiXw ! j!&Z[k^Xw lXmkn oÜ! pqAabpqrkS" Q R0st! &Z[^;uw ãvnX W&! -wxabX»¼rky" !
" HPz 5 y ¡¢£ 5¤¥¦§¨!
©ª*«¬®¯°±
Ùçr>¥ 3?F:Ok s G$4H(H ~Ó ©¬! ;¾ñàH å»:O XíåútE => uM G$4H(H svØ! @ SE .>> wXx yz{U|àHXê?! s`ÇA%Æ , Á¹} Ð! Ü8%|EàH" I
WS 23[ y²&³´µ5¶· "#$%% ¸ ¹ º »!
g µêj)* -Ãm
6>8?ü9:
Ø(f5ÙÚÛÐÑÒ: Ó Ô Õ Õ Ü W)* +,-./ )0[ Ý Þ ß × Ö Ý ! àáâ0 ãäH å æ çè °© )0 kéê5 ({ëì! àíâ0 îï _ð Üñ # òóôõ öÖ ÷º°×!
uûü+,t½»¿
zº»¼ ./ |}~ uv½¯x¾ s J2:$()::*K(:$8)4 |uY$ -> Á -> ! KXt ½»¿ ->*2(8)4*-> ÁÀ! ÁtøÂÃXY ^Ä9GÅüü$ Æ ~vÃÇÈÉÊËÝ 0Ì;~Í" â:! ÁtøX ÂÃXY^Ä9GÅ üüM Á#ÎÏ 8AÐÑ WùÒ
$
%% ' ( 3 ) *
+ , . !
K¸êÆXÓ6;qåÔ! ?ÙÒ;|RÕ t½ ; îXÖ " ¤ÈÉÊËM ) Æ~vÃÇÇ! ×óØÙf ^Ý! @ >w [à Ï}>" BÜ! Úvr;0%~Í! ; pÛ Ü o XÝÞßEMàð$ áâÝ¡ã~j ! @ 8ýä Xiå6ëæ>0Qçã! vFu v èéêëéìí]" I8~ÍXÁ07îïð ñ¦¬0òóR ô$ ,Ã8õ®ºm$ öí7÷õøùúÝ" !
zµê ./ |}~ Úvg µ êÑÀEhm iøtXj)*mC kÞl-Ãm! *jÇ&XÃnop 34qr" ÃmmstI! xx2 ,! o pùq.úu@B " W÷vÆ> =" wxyz{L! ¸¹b0ö ! | / § ¨ 0 1 2 " ¨ 3 4 5 5 6 7 8 9
mð× />> ^&_" âez! !VXj)*) =>>; t x À $ =>.. t À X } ~ d À «" Mj)* ÜX 7 j)* Ø9 ~ST! ÙçqrXÃnop )+ ! é 4¥¤ + î¤ " !
: !
ß ø ; < =
3
ÐÑÒ:ÓÔÕÕÖ×
, Ø z Ì # $ % & 1
GHXÄmÅÆÇÈÉÊËÌÀÁmÍÎÏ!
z¤¥É<= ./ |}~ 34>c?@s| A 2 B 5 6 å » 7 § < Î : ; ! @ A E =; | zmC $ ,> | zm| D|EFG , Áíåà H" 34>c?@ A¥íå% IJXK»o í" âL! =MNÎX å»:O ¥ 3M Ç 2B56XPQ CDE.. RÀ¤ ! HÆlâAS TM¤¥É<=ÉUVWX»V" â:! PQ CDE.. »YçZFÝ[\Ü! I ¸;[ù2ù]Z! @ØÆ ,F> ^&_X@â" oÓ0s`ÇA»Yça~bc89Xcd$e! ç;2gÃåf$ F âgÛ$ 2¸h0ij$ fg klm3XnoAÐ ãpq"
2
Xm¼½¾¿
3456å» 7 89:;
234 & S !
123456789:;<=>?@!
ÀÁÂ Ã&'$('
=Wqr )¥¦ ,0 F fX § " /, ! P ¨ © < ª K ç $ ü É [ Î ë! ³) s¥8XL " P¨© ã¥À«¬! .""> t ë 4523 9! Çj!?ë E »! 7;" j Xü " sÔ®4¯®°T! 8%; ~ [Xb y|n±! ²³_´µ\ X¶." = s ·¸± , æ ,>>> ^&Y%" !
WS 23[ 4 !
@)5AB8B4 ¥áâÜvãåYäv0å ,>> æçXè_ éêÆ ë! @êÆ~ìíãqXWîÌXïð" =Pïðj!! Üv0³)äv ;ñXòó¥ôõöX÷ø ÷møö)! Iç¥ùE$úûXÇüýþ! ÿë!¥"#û" $Eäv0! 8% &X¥Ø'X()*! Iç¥+,*! À Ì¥ùE-4./0~1Xè2öV" !
u vc y¹
z%x~ ./ |}~ ~7;gW & ;b ! r X »! %¥u v ú vcb q y s" uvb q sùE þ! =qM ."/; tù ) q ! À ë 5 Fÿ ó pXq*! ; ó) [Xkl! " j X ¡¢£¤"
!"
|-.//[þOGf õ
øùúûüýþÿ!"
züý ./ |}~ |Á sj S$ FE.. [þOìÿ õ!"! ;Û Þ0x#ñ$%! êë&$ õ'"! (E FE.. Xy)*·¯+ ! L[ þ²,O-.//! 0?pqµÃb 17! l~ õom" 234¯ s2tXïð! 56 7FE.. X8^9 :j;+$ < Å $ = >$ üý\ÝW! $ ;?$@$ FE.. [þOìÿ õ!"" 8tÆ! =>>> t A ! FE.. Ú 7 y B ø H O
÷C! 2gD]æ0Wq¢;$ Cc O! EOE S! FGµHI! O\Æ!JK! °îïJL! MN O Zõ4PQ! õ4v¼R0.( O²S! £$T7Ô¢ OX!è! L OEb UV!è" WX!èÝE ; Yý Z! b à[7\ " ]^õ4 _` F Oa ! O¢NbJ17 -." [þOGb617! M7LX cÃ)6K! d^ õe" !
!"#$
HIJ34KLM
!"#$%&'() !" # !" $ %& '()*+,-./ 01234567! 8 9 : ; < !! = > ?@A+,-.BCD! EFG HIJK+L34MN! O@P QRS9TUD! V$@34.WXYZ! [\"]^_`a bcdefghOijkl"
-./0123456785! 9:;< =>?346@ABCDEFG"
kl°mnoUV! p×qr% && +sc! -tuvwxyz7{! |p4}~ o c v u - y.E 4 ! , ~ E &ÍÌ ´,p g " pp ! v E ø }~ Ü ê Ì ´4ê ! j ¡¢Ì o £¤" p ! +,w¥=¦! p§¨©ò󥪫¬ ®# ¯°±¤8 ª«²³´Üò a¦ª«µ
þ ÿ Ð ! " # $ Ý % & ] '
¶·¨©! ¸,Õ¹iº»¼p ½¾¿À! ÁÂ! p¨©ÑÃÇÄ Å8ÆNª«ÇT}4(ªv! X N./ )O, PNQRSTULVWX! YZ[\]^_`ab &' + $# &´ ȧÉÊ! ¸, ;cdefghi" ÕÈ ø½ËÌa>" b! YÜ4 × ¿Ý\ Õ-Ö®4yãÜ k! p¶·ØÍ@ÎÁk=»¼p½¾k zÞ! ÷ Òuvwxyz7{ @¾" ÏÐ" kl°Õ&×ÍÌßàká⻼£! ÍÌã kÑ! pø ! 5½ Ò-Ó4E @Ôp ~ ´ýäåæ¼" ; Õ-Öy.! j Y×pÍØÙÚFÛ o
Ì Í Î Ï Ð Ñ Ï Ò Ó R Î Ô Õ ¡ Ë )%&'()'& *+,-),. /',0&', Ö×! ÌÍÎ Ø ÙÊÔÕ6ÚÛRÕÜÝÞÜßà á$ zâãäåæç$ [\]âè^ßé¾6]â7 êëìí"
()(* )n, P+,- )O., /0 102S34L! 5Ö6789&"
ó T ) $ N 7 0 > º ö
!60$ !" &'( ö~%&5=N'º§ !KRK( z{Ä%`
(ó()Õ&UV! Æþ Ð*Ü ? B+,-À×'º./î4!
!#P# %0> *ºö£44 % !!( !X( Ù¯! ø×12'ºA
B3~4î! jk56780>ºöË9w¥4Ù¯! ølm12 'ºa=! : æö~;öû5=N4Ø<"
? B+,-ÀË9ö~4MTÜ # ö~¯ Æ=# Èh>
¾Üö~;öû4Ü "
(ó()p ! Í\Æÿ ? "!% Ö@A>gh v! ¦
*\Æ'º! Ì7vB4 *Ù¯Ë94 !' CDEF# äNôå
ÆWÙ¯" Í *v44 !' !?( Ù¯ £! ÆN@¾ ¸ºGH ðw¥4ÆW! Hð*Üw¥ ? B+,-À"
IJ -B *v4'º4 !"# Ù¯! (ó()½K! LÒ
*'º4¡M! 5*Üu4 !' !?( Ù¯! ªÍ½bcö~;ö û5=N4Ø< £! f bc ¸"
5@Õ[N78 !#?> %40>ºö! Ë94 % !!( !X( Ù
¯! k-¡MlmO*'º4 !"# !"( Ù¯4^P! Ap ÆNl m:Q&ö~;öû5=N4oRv! SÐ780>ºö" <
Tó()×XÕ&Í-BuUÿøNw! @×UV" V{ûË
9´¹ÆPÈÍVWX # ´YZ§PYÄ%`[\]Üö~%& 5=N'º§^ç_ ÷_`"
TóT)ÛÜ! p×qºGxa~bck--À! p.EV
4AB¿À! øq½bcå 4DÁbc"
øeùúûüEý
kÑ! p ! qI4xa! pøe,780>ºö4 º!
e ì ªlmCÛ" pì ! -d78?0>ºö! LÒó@
¾È efw¥4 ? B+,-À! -dgrhð! Æ åÔ@i c4ôjkleÇum&! "!% n>=¦×[@ÐiÙÿ 4"
pU "!% =¦×\Æ-Ißo4-p! Yb4Æ a>M«
N×d¸DQqr v! SN Vw¥ÖÖ4¡M! Ë9 *'º
Ù¯! sDÆ 4}¹" 0>ºöÉaAt]% v! øu°ª ¸bc4ôv"
ÍCÛ0>ºö w! TóT)ì ! 8?w¥4 ? B+,-À Ñ! Y§ølm+
,®-¾Üxöyzö~*X4-À! ËÌ{|4a>"
- w! TóT)ø}ü! IJ *v4'º4 P% !?( Ù¯! w¥4 ? B+,-
À! ~ ÆN±[M>ø Ð*Ü! jk! 5-d0>ºö 78! AB'ºÙ¯ ½¿78! t-Iíâ 4§weÿ ! ~h@¾ÍÆNÑÈ ?w¥ ? B+,
5ƾ><
-À! ÆN~ u " ;
1+%+ ½:E;<
% ºö4 " !!( Ù¯! 5 ý 4 ý < 4í¦ Ð 5 ý h
# rs# Q Ði " Ð 4.[
4 # ÅÜâÞølm §! Ñ Çu ¡"
5u[LÒÐÓÍ Ð ¢L² #
áaN«4²£# N# ¤¥ÔËÌLÒÐ
÷_` ÈÕ&ÿp¯ ! WX ý
5¦eÙ½û! §Ü ý h{ »
h{ »Nq= Æ }¹Ôô 4=>! jk! q !! + !? & ! Ð ¿ ø íºÐ "
¯ ! IJ !#PP % ºö £
£44 %%" Ù¯! Í[> ø-IÐ íºÐ "
pUV! ÍAB ø v! Ð 4
4=>" <
N=>û! eͨ=º© %%" ºö£¿Ü [Ü¿hwºª" <
ý h{ »N 45ƾ
> < ! Ñ ì C Á ö ~ * X % [ "!
%! ÷× «Ô¬Ðö~*X4®> }! Ís4ǯ°" ;
P [ Ä Å Æ Ç È É Ê ¡ Ë
!ò9 !" &'( ò Ø{ Íïµë¶·¶· ¸a@¾ò9â õÜ! Ïȹº1»¥¼7 {" p¡½J¾¸a%Íò9Ïȹº1»¥¼ 7{! 7{¿54 3"'' _® À! PÁÂK P ÃÄÅ" pì ! @ÆJ¾¸a@¾Íò9Ïȹº 1»¥¼7{! ̪¸aø@¾Íò9Ï騂 7{" p ! kÑ! Q[@j4 ÈÉ! ø@ ¾ò9ÏÈvÊ QÑË7{" pøÌÍÏÈ öÔ7Æ c4hÎåÏ ¸a! ¾Ü¶·[v¸a4ÏÈ! eÐÑ\¥¼ Q! ¾ÜÔ7ÆdÒoÐÓ-aÔ>" p01! YÖ]¸a Ïb! eN ´ I" p×X67wðÍÕÖ¸a !Q8L8( Íò9 ÏÈ4 öÁ ×´â¸a Q7{ !RSDKTDS( LUV/TV*(8DV4SD( Ø;<w! ¢Ùb@kU V" Í¢Ú7pøÛÜ! Õ& Â%[Ý Þ g! ß]ÄÆ ÈÉ4ÁÂàáa«! ½@Ø {áa«ó NbâãÍ Èä! p] âÍå Üæçç! jk! ò ¦ îèÍXéÜ8-a êë! j ÄÆÈÉ[vÂàáa«Íß]b ìÑí×ÍÄÆdWéâV¾î" p¡½ÄÆ-c ÂÁ 4ï ð ÈÉÍ ò9âV4Ýñ¨ ! ¾îø×7ÆwGâV! [vÈÉ4òÁÂK O' , >' óÄÅ" pôõ! ò ¦ îèÍXéÜ8êë! ø ×j uÆÑêëJDÝ ! ÷Í 3''> , 3'&% % c! ò VÆêëJD × 3?' _ö6! X 3''3 , 3''O % ´÷ò ¦ uGÑêë4 ø *v "3' _" pUV! ò h;¦ VÆêë4 øà´L ¦ ;¤]K #'W! ¸Í¸r4 P %~! ù24¨ à´L ¦ úCÂK #'W! ½@͸r P %! ò ù24¨ ?'' ó! ´ ¦ X 3''3 , 3''O % cù24¨ ~ 3!' ó" ;
åæç# ÌÍÎ îïðÕñ^
Ö¸az{Çû ç Õ ü! Íý,Õ% P +
4 !3 I+þ! ¸a¨ [Q úÍ ?OW! ´â¸ a Q[Q ~úÍ]K P3W" pÿçü! ͸r !' %! ¸a^³4ë[»!! Ì7 ×"[»!úC !O'W! 7×" [ » ! ú C "3'W Ü 7 E × " [»!úC ?O'W" p ! ¸a4«L! ͸ r !' %~øhú! ½@¹Æ % #Üò9 " #! Ì7 ò 9 4 ²
ãäåæçòóôõö÷ßé ¾" «%q >' úC,`´4 ?'' " ;
!"#! $%&'()*+,
7! 8" 9# : $ ; <% =&
!ò9 &" &'( )* % "#$%&'(K ò9! )$%tö~*X +á,ý-a XÕ&´ * Úõ©-./ô01 ! 23 Í4-Ù Â &Íò95h674)$%G 8" 9:;<w! 29ûÍ=>4?@£ A %´BC4DEF# GDGHIwJK! Á vLM7NO" +á,ýX;<v ! Õ/× PQoR4-/! SÍmÍ &'' %´X4-Ù Â &ò9 T7! jUVWXÆY 5h 674GZ¢[" 5\]feA^ë_`¹abÍ{! cb §dÿ ¸4º±! ¾eCÕf4ghiÙÿ " < &#&? %! #$%# ºÆÜáÆ4&'Íò Gjk &l" Õ% &' + $> &mn ? b %' S! )$%op' @20AB2+C q uáÆ4 &' DAE06 rs! ÁÂtu" YbD'wv [ %'' ! >> jk5h67! Ìw4Íò9 xhyz£bz" Ì7 !3 BC4G8{|Íò9! !' }|X* Úõó./! 3 ~}|Í01 " )$%tò9@= æ ! Y×=<ÿ v! SG8jò9 û ! ¿ ,Yb401 û" 5 S 01 û4 ûÁ¹ iº =! )$ % ¦ Í s ¾ ~ ó i º b p ]! , 3''" % ÿfÌ74ÒI ! Ñ XÕ%1 . " d\ [Ö] û|Í01 ! × ¿ b" < (ò,£6 45 $%ý á <!F,-GHI,J.K+E-:( HX '! X &#>> %ÍC` !/,I5656C-,E( ¡a£ê¢! ÑÍ &##' %¿ÉÎ! £X¤$G' !L,I95B.M0,.NI009(" !##? %! Ì(Ï j ¥ ¦§! ÑX 3''3 % ñEFL¨©L" 5 $%ý á < X 3''# %¿ GD " 3'!! % !3 + O &, 3'!3 % 3 + !? &! ª¾)$%D'4«Î¹¨,Ü7 G" O + !' &, # + 3> &! D'¿ ¬, *p" f®¯° w±[ 3O ²«# %! ³´! ¾Ü !"" G8" ;
' ( ) *
" » Q ¼ V ½ " ª ¾ ¿ À Á Â Ã "
! ! § ¨ © ª « ¬ [ ®
êç< ! ëÖ]ìí£¤4J Kܯû¼" 5º±Ü»¼îïLâðñ 1Íòóôõö¥! ÷£¤ø[ ù¸4º±! Ì7úûÖÍüý þF !*+,-./01,2( ÿf "''' %´4®!"" < µ ! õö¥ ¯ÃÄÅ #$%X 3'&% %&æ£'4» ¼()îïLâ! `´*+,£ 7Ü £ Ô - a ± . ï / ! 0 1 3'&" %%2e@3 45V£
¯¹ °º ±" ² ³ ! ´ µ ¶ · ¸ L
-./0123456
F "
!" # $ % !" & '( ) * !! + !# , $% &-. " /01 23456789:;< =>! 9?@ABCDEFGH: " IJK" LMNOPQRSTUV! WX && + $% & Y Z [ \ ] ^ _;`! EFHabcdeVf g>! hijklmnoFGb
cp" 5hi@ABq[6789 :;4rs! :?tuv@w x! y@H: " IJK" < LMNOz{|}~ ! z e 5 < %'( # # 6 7 N ! V : Q" )
F
# # "# %FGxç << èé << uêëìí= îïaÞ << u¯ë" ! abc$ wð > b ! Eb & ñ! £ð $ bÁv-ñ! !&& + $% &$ £ð & b Áv-ñ" $ # u¯ë << "#òóô»õÜ << ö÷øùúô»aÞû << üý" ! abc$ wð > b %' S ! Eb & ñ! Áv-ñ$ þZ " b %' S" !&& + $% &$ Áv-ñ$ £ð % b %' S" ! # u¯ë << ö÷ÿìí << "# %FGxç" ! abc$ £ð ? b ! Eb & ñ! Áv-ñ$ Zw > b" !&& + $% &$ Zw > b ! !Eb & ñ! Áv-ñ$ Zw && b"
~
¡ &" & '¢ £ ¤ ¥ ¦§z{¨©ª«¬ ! £¤4 ® ¯ ° ± @ ² ³ u "''' % ´! µ¶·£¤¸¹4º±»¼ ½~@¾¿ÀÁ ¯ÃÄÅ" µUV! ƵX $'&& % % +ÇM¥§z{! yÈsÉÊË 8»¼! Ì7! µÍ $'&% % & +ÎÏÈ»¼EÐ! ÑÉVÒI ÓË49:UÔ! Õ%Ö×ØÙ ÉV£¤»¼ÚÛ! ¾ÜÝÞß àáâãäåæç45£¤èé
¡ ¢ £ ! ¤ 1 ¥ ¦ "
jv kw l5 m ny ! z o { p| q6 z } s| t" u
r
{ »N< !MURU( %d¿ ø íºÐ
> ? @ A B C D E
! P |
x
!60$ !" &'( þ¦ ^çͨ©
%`÷_` ÈÕ& ø! WX* !#PP
"
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
¤4º±" µ678V{Wò9»¼1 :NÜ 42567(859: ; 45£¤ 4<=< >?Nw! @×UV" ª«¬¶·AB=>@¾C Dhi,£¤º±4ìíÜEF GH»¼4oí"
NIJ % î úûK L# MNO# ò9»¼1:Nz {PQR! STzU£¤V±# ò9WXYÜ£¤Z[ÿ\±! z] î^â ¨©R_`a G" >?Nbc]I¯± d pV{! efgh>ij{" ;
!"#$
no[$%&p(
!"#$%&'()
!" # !" $ %& ' ( ) *+, -./! ' 0 1 2 3 4 5! 678 9:; < = > ?@A BCDEF G H I J KLMNOPQR! ()STUV2W !## X Y Z 3 [ \ S ] ^ _ ` a \ b c d ef" !"#$%&'( )*+,! -./01 234! 56789( :;<=! >?@AB CDEFGH! IJK LMNOP! QRST UVW02019(X P2<=! YZ[01 2\19]^_E" $%&`a! bc />defghij/ W.klmn/op! qrstu! v.wx ./yz# W.{|0 }! ~201 W . 9 / ! g/W 0 1 /u " ! g/W 01 /op! 9 " `a! W 01 / T¡¢!
£¤ ¥¦ TV§ ¨©/bc9ª2«b ¬/01 ®¯! ° ±²01 ³ ´µ« b" `a! ¶ ·5 ¸¹º»/9ªY¼½ ¾/¿ÀwÁfYÂà ?Äż¸T°ÆÇÈ /ÉÊ! £¤ËÌWÍ " `a! ÎÏ Ð ÑÒÓ¼ gÔÕÖ× "ØÙÚÛÜÝÞß/ ÉÊ! Ùà g/W Í áâ³/ãä! °å Èæ9(¡¢ /" $%&çè! éÏ °ÆÇÈ/bc[Y¼ ê9¿ÀÄ`ºë/É Ê! V§¨©/ºëì íçîïðñ! òe¶ óôõ/°ö÷"
! ! "#$%"&%'()*+(,
!"
]^R "#$%&'(')*+_Z , `abcdZVefCD! <ghij$ klmno , `cdpqErCD#
LM]PRhij$stuZ -. `abcdvwVxCD$ LM]^R (w0.`|b% ] Y1.`|b! -..`cdZVvVCD$ >ø! ùY! úû°Iüý! þW ¶ÿ!"J#$é%/ & 'ÄÅ°()/* +" $%&è! W¶,.Õ/V01! Y¼23 /45ó í! [6° Õ ?78¼W¶9W 0/;:! ÎÏ 9 ;<=V2>A" $%&?@W¶, -! °A lBC! ¶#! -.! DE! [ F°G/HIJKéL! GV);5MÅM! 5; Å;! vNO ! éJY W0PÅ"
LM]^R 9 bU _ 23 `|bcdZVv CD$
LM]PRyz{UuZ -. `|bcdZVefCD$ QRè! W¶Û /S9° T9? W9U¾! >ø VW Wõ,-! W¶XOY 5UMZ[\]^¼!
? GV_;! 2`a /bcW 01" ! ¶ s5 T°d°eÑVÑ;Y W¶PÅ/,-óUV
9(! '/PÅ9_ Efá;g" >Y5¼ '/hE! W09W .]Iij/kCl m" !
]PRhij$w> _ , `cdZV ) , g / `|bcdU ? g $ -./0123456789:;<=>?@ABCDEFGH IJK! LMNOPQRSTUV! WXYZV[\" "#jq(rÚWZs-. yst
$% u Ú
vw xyzZsW #
' u Ú
$#vw xyzZs-.{|st 2{|O
&(jq(rÚWrs-.{|st )( y-. .st
+( W-.Ä4st
LM]PR}~swZV -. `|bcdZVefCD$
ª«¬V®E¯ !" °$
¢£¤¥¦§¨U© %@ 9QHI
5 "+ 6 . Ö × % Å! b Ý ¡ ß / $%"&¢$%"+x01Ä4 £¤ ¥¦8W 01/Ä4! 9Y¼ §./ ¨! ÿ©ª«Ë¬ /Ä 4! QÅ y®/HI! ~¯°±² /³Óó´µ" %¶·¸Å ¹º . » ¼½fz+,¶x¾¿À ·! % ÁÎÂ`a" è! sW 8ÃÄÅÆ! ÇÈ ÉÊ! Ë + , / ÌÍ O ! Î [ \Ï/sÐÑÁ! ËÒÓÔÕ?ÖÓ ×²/ 8! ? QR999OØó ÙÕk! 6ÕÚ¿! ~ÛÜ Ý! Þ% 9ßoà á/9âp8" `a! ¾YW 01Öáã ä å`æç/ â! 5ÇÈ èéÑê8ùësW 8! ¼ìsW 8ÝÆ/éí" Å! î s - ï z ð "7"'x$ñ7 ! òó57'x! ô\Å h/.»ç~uõ~·vßlê8 ö1÷" è! q"7&%8xøù! .»Uú ûlöûBCfz.» ! %ûY .»ó§.üý" þ2 -. Ä4ÿ!! è! Î xh ."#¼é$%/& ' y! £¤Q(Zs/y)! rs /·*0-+ó *,0 1+" ! -¼ij./ y.0O
! çˬ9 01Ä4,1! @A \2I3q4 5hê¾67¡ ¢/ í\" Å ¸À8£¤¹º .» 9:;u<# ÑZ .»=_ > ?%Ä# @ .» Ê Ö׶AW# ÚBC .» ¶DE# sg .» F ÊGH ¿# > IJ # KL+ .» ÊMNO# ÚP .» QRS TI 9"
" Z¡{
! ¹º .» U VW%Á Å! X qï ¢óYx GZ ¼! qY5Ø[ã! \ Å /.»'=]ÿ^! ç_`l §.a-/bc " dée ! ghij .» =_ f> Êgth Å! iäj kÅ.»9-âlÉ m /n ! äl x)ñìl Zs
ª«¬V®EE¯F±² )³´, & µ¶6& ·D¸& ¹º» & ¼6e& ½¾s& ¿`À& ÁÂÃ& ÄÅÆ& ÇÈU& °ÉÊ$
uI§-£¤¥¦
Ë_#!ZÌWX
"+ "7 / 94:;<=8 u I - £ ¤ ¥¦ §Ä¨©! ª«s 5)+ 4 - â á Ú! Y 9 ¬ Ü"+% Ú¦t" uI¡ O>Gt ö Å! - £ ¤ ¥ ¦ X¡¶ ®yüý/ sén! ¢ ó X 5 "7 x à Ä" óx g¯ 5,Ør sáÚ! s+Øl î" è! Y 4 Ü ¦ 8 ¬ Ü "+% Ú ¦ t ó é °¦±"
ðó Å ª«s - § ¦ ² ³ á ´ : !
µø Å" ! . Ê « b ¶ %Á Å! 0 1 · ¸ ó¹y/! ? º » \ 9 86Õ ³ó¼½" G! -.ç»\¶ 9(/) {! ]I¾¿fÊ"
¹DÍ )Î¤Ï 4, ÐÑÒÓÔÕÖZÌ× $
À è! ¦ - t Y - â ' ° Á | ;!  º I ò eéêÃÄóà®ÅÆ/ Ç p! é J u Û S c / f È" óx! X. 5)+4 -â Ü-£¤¥¦" !
'( y-.Ä4st
& u Ú
)% u Ú XF *%
u Ú! "%% u Ú "% u Ú
"% u Ú "% u Ú
É[Ê$ s 5hËÌ·(
*+,-./012
LM]PR 9 bU _ , `|bcdZV CD$
9§. .s·2opq-â"# lÉ " ÈXn /gthè! l É \ lr-â5D 9k Å.»Õsét! uvkÅ.»wx '/9â' óïyãz! 5{ð ø|-â'/Ó}! gR '~a9 â 2\2 º9â " è! Zã ê O ! .» ' ÅÄ sZ î )* ê8 LxW " ?Îêê8Lx W ç ¹º .» . » séêÛ /_E" ê8 LxW ¹º .» l"7*7xïZÄJ! øO ÜÑ .» É Z ! )*xh° Ø[! > jGZÛT / x.»LxW ! ?ð$%%"x % ghij¾ Ñ! Î . » < %/ " ! ¹º .» ïzð "7+*x! ~ Ûofz/ .» ! ] sg .» ! Ëfzð"7*$x" >ø! ¹º . » á » ¡! ?¹º .» /_E 5 ¢/" !
*(vw x Í- y. st
& u Ú }XFÅ~
,(-.(/012134 s-Ä4st
& u Ú
!Zgh !" $%& ijklm 9:nop qr! ^s t[uN m9 : 7 8 v w x y z { |[}! ~ [4 ! ^ N ! q " +,! s 5h/ËÌ °[·(! >ø°Í lËÌW./ÎÏ" jè! sZ/ÐJ! s weÑÒ/ËÌ V hV·! ?sZ5hç ÓVbZ! fYê8Û O Ô'" sZ/ÐJÕ ¼ '/I;! à bZç Ö × ¡" m É[Êç gWf> Ê! ¶·¸lØfW Í- . ÙÚÛÜÕÝ > Þß·àm áyâ²·! Y â²%øãÁ! Ä`øþä" Å 8£¤ØfW Í - . Êå æ2.ÊS 8 " É[Ê`a! ß'/çoq~ à°[/bc2< èWÍ! zé¢ó°ê! >øËÌWÍ/ÉÊ°Íl" è! ÑZ 5 "+?/»õGëàìW.! íîä è! »õç¼ìW /ï\®" ßZ9zð5-ñTôòÉ/¤ó! ÂùY! -¼ôõcÂò2ghò ! ç ôõW ! Îö]
° ê8÷ø" ß ' 5 Î Â c / 0 1 ' $ ! ß ' ÿ X c c ù ú" m ø ! è! g 5 "$7) ÝWÍ! ?ØfW Í- . "" Ý·`û-. -@/6s/é¯! üýØfW Í- .lÚþÿ ÛÅ!/WÍ" çQRáyâ! l5h ;Sâ! Îö]° " Æ[)/ A" ø ! #$! ç ){ØfW Í - .&01%&'(/"
éê-`|bcjEë
)$! ó ç *+£! ü{ " u Ú×Øf W Í- .,Y O " å æ%Áè[Ê°X-.íËl/0Ø! ÿX ' 123r! q>4s-ñ! Îö]5{ð. ífÊ" ø ! ç@Aáyâlö5 z ! 67I 9G8 * x/G-9è=$" çè-â:;<}/0 =! áy ç°>§." !
Ø Ù Ú Û e Ü Ý Þ ß à á â U ã u Z ä å æ V Y Ü Ý Ì % Ï ç Á ã è $
!"#$
! ! "#$%"&%'()*+(,
WXY! Z[\]^]_`abc
!"#$%&'()
UV
!"
st J
RST
!" # !" $ %& " ' ()*+*,-./ 0123456*7 489:*+2;< =! 4>?@ABC DEFGHIJ" Jé2% ¡ lðF >_mnloa-d·% pq_mnÛÝrènLs t$ _ðl*[_mnlo Uu è¼8vã5Ïw% ÄxY _yzrènL }lo% S{¢ à|L `}$ J _ ~ !? Q " ¸lð~ ' ~ ' ¡ðl4 % D¸@A$ # ϼ% Ø >é2$ Ì !! p & $ qL~ ' ~ ' ¡ lð% Ì !% $4 $ j _lð Ä7 * ð m_sj » bq~ ¡lðlo E 2 $ P® _mn % J 2 ¡ ¢D Llo% » LM¢ loR V@A-Z 6F Y lo V{èloZ {_mnlo Y lo ¸ $ J ' 'Jlo_ O¡" ¸lðL
V"æWXY !" $%Z [\]^]" _OY`aLbc^]defbgSq hijLkl! LamQ[\no! ÛÜ_ npYqr^]$ sF¢t<LM"uvw ^] R x$_"u ,-./0 vwð Yyz {! ð |õZ}M^]~ R ! Ë" P Ó Û ]! mQa ¸ ij \]^]$ = ^ ] M" u ^ ] R V-12324567812715/9:,;1<Z XYZ h ßL ! xKË V=>=<3:2Z j ! #) ^ b ! ¡¢£¤ L^] ¥$
op"
lmn"
;<=! >?@ABCD
!WXY" "q !" rstuo]_q # vq $ w _]x[]^`abc"
% -na¡¢XJlo ]£ ¤¥GÃ$ ZJ V¸ Z ¥ ® ¦ ! : ¼ ?" § ¨% ~©ª¶ {«¬§ % ®2ü¸( ¯l Û Ý) ZJ V Z ¥® ! : ¼ ?B § ¨ % ° ~ ¡ ± l oL²:( ¯l% Ðѳ³ 89# J ' ´bµ¶%
d Ú Û × Ø . / 0 "
µë·.TLO¡ð* ëD" J¸¹% 'JloL XJloKL]£ ê% ºö6 °~©ª¶ _w:Ï 8vÏw# X n% bZCUh» ¼½L sÛ ÞV% ¾d¿¿ nnL8v% òбÝÀ ZÈ ÓÁÂ#
:S % Jé2% ~Ì ¡ ¦ © k « ¬ ® ')!" KÃ詪 »¡Ô9% ¡loÄ5ÅF9»¡ Æ# Ç% aÏlo~(´L È aÉÊM# îö% ½ ¾à¡aò5óD°~|L Ë5 5# J n% ¡ lðÅ F&'ã5ÌÍ ÎÔ~Ï
L % d|loL Ð 1 aRÑÒ# îö% Óm loÔÕ bÖ# Jn% " lð×ùØ à¿Ù% ÚÓmlo6Ûa gÜL¼[ {Ä5% ÝU bÞßlðxàà% 6âã loKëËLÄ5½4 # +
! 78 "# 9:;
Å45ÓÔÕÖ×ØÙÙ !"# !" $%& '()*+, - !# ./012! 345678 9:;<=>>" ?@A$BC D E F G : ; H I! JKLMNOPQR $$ /0 .STM/0UR LVW! XYZ [ \ ] ^ _ ' ( ) * + ! ` a !# ./0bcde# Afghijklmn! o !! pqr! ^s+,-a % (:;t uL/0.12v! wxyz$ Jn% ^+a & (tu! XY % (tuL/0.{2v! d|a L:;,-'}s~/0 2vL $ M_ ! :; ! E ! a $ R M / 0 . { 2! ¡¢£¤$ :;¥¦§¨ © / 0 . ! ª « ¬ ® ¯/ 0 U° ±²¦§$ R Jn! ³´µ¶·Ln¸! 2 /0L¹: _º» !! ¼½ !' ¼ ¾¶! d| ¥¿ÀÁ % ./ 0$ êĸÅÆJKLÇÈ$ JÉÊ! ËÌ\]^ÍÎLZ Ï:;_ÐÑÒÓ! ÔÕÖϹ:
"×ØË å á 456æZâ ãäç"
kvl FÄ QOm
ÜÝÞ®ßàá4560Zâãä"
()*+,-./012 VkB !" $%Z F·W3YAÄ ðÄð©ÜÝkvl¯lF
ÄS QLÃcOmV LÝ no% p¢q ĸ¢SOm% º=4rc&³% ¢ Ëü¾Lq #c-sqFÄ#
Jé2% ÏwA&³b®% Ztu[ê Þv w% % ºð
~FÄx§bÉ#
ky×ï2§LXzYÕÓòó % { # »|!}#
J >~FÄLÝ no4E~y% y ð Aê
§ % Õ`FÄ áA -à % 1( {è L L st% ~zYdË Ô;L #
Jn% FÄ~A L2ù b? % _Z( .
abZêLü¸ &³Ãcºð þo}% q ݺÌ=¥k l &³% õL&³¢F Ü5 no#
J >% SZ(ïÝLs} ü% $Ã6Ì= ZÆ% J
Ý Z(ïÝ% ¢ ÝaFÄOÇ®O+¨LÏw#
J é2% õLÏw¢ Omb®% ºÌ=4 rc
% õL4 rcOm % ºËüÝRhîLq Ýc-q F Ä% Ô¾% k LÝ Ì= Z \ q% 2ºbÌ=u8 % bUù3 Ì E #
J-n% aÝÜÜe í_ »% ¼[E®% ºÌ=
\º]± % bUb # +
!! "" # $# %$ &% '& (
st J ¡¢£¤ )¥, ¦;<= ) , §¨©ª«J ¬®¯°±ª# ²³st J ´µ¶}^ ·¸"
ÅÆ×ØÙÚ! ÛÜ _ aÝÞß à! á/ 0.2v$ Jn! âã: ;Kä/0.å_\]^ +! "æçè é êëìí! îT ßï ¼ðñSò£¤L ó$ M :;ä/0.å _ïs aZô¼[! b õö÷øù2 v! 9*úL wxy z$ R Jn! û./0 () üý! XYþÿs:; Z¡ù2v " .! úL !"Ä#$
" ¦§¨©ª" ^] j§k« ¬q®¯¼n! ^] LS°a±Ì" PÓ L²³! h ijKL^]´ $ i j µKL¶·! d_^] Y¸¹Lij Kº ¶·PÓ »ULÝÛ! è¼½¾ ¿À! " ¶·Áaë5^]ÝÛ©HÇ PÓ $ 3ÃYÄÅÆÇÈÉ3 n! GÊL¶·Ëij! <ÝÌÍÎij 5 Ï! ÐÑijÒÓLÔ[! Õ`^] rÌZ,ÖMT×ØR L ÏÙÚ$ " ^] ÄÛÜÝÞßàn! x ijáâÌ\ã ä åæ! ^] L¥ß ä¤çi j~^]L´ ! S[\]^]La øh ij$ J n! Uè õö5LPÓ éEb fbx ê! d| ¡< b T ¿¡ë¢ £d·! d ì ij¢£¤ L^ J ¹º»»®J¼½¾©¿ÀÁ³ÃÄ ]de$ + ®ÅÆ¿ÀÇ "
' &
;<=ÈÉÊËmÌ©ÍÎÏÐÑÒ±ª"
-./0123 456789:
Zèéêëìí %&& îïð>ñòóô" :;$¤»¨! %½ ®! b7$¤»¨/0.! aÏò &'/0.()! *+,-qt 8å_9:;<LGÃ! Z ¼! Û /0.bcde$ êù2v$ _Z. [ " ./0.ù =3:; >?! @¥¦ 2v! þÿ:;/®¥¦§»¨! §ä/0.»¨! A¥¦2ä ò01¦2á/0.»¨$ 3b / 0 . B C D ! A}¨»¨ 4Q3L:;n! ë5:;6> E$ FGHIJ: ;n! ' K s~/0.ù2! Laä/0.»¨ M + ù M/ 0 U R N»$ Jn! OÇ_ =\]^ÒÓPQ !* K! s~/ 0.ù2L ! ĸä/0. å_\]^+! R S_ÒÓ ZT Uä/0.»¨$ +
!"#! $%&'()*+
defg>hijk
V"æWXY!"$%Zí î ï'>)j§ÜÝÆðñùògþ 6 ! " ¦§¨©k«¬óé þ è¼ôaõöy÷! äøù úûLz[üSZýþÿ$ ³ ´ !< F " ® #C ! ÆðñÌOp !! $$þ 6%Ú &©'()*+ ,! S-./01Ì '" $ = 2§Z v3 456 L %Úb¸71! ~Ã89 / ùò¬ %= $ k « ¬ x $ j ù M" u v w^] R ¸:;ÌÆð ñ ùògþ ¼n! ògü= S ¸<T=>! è¼?S¸< T ,@$ An! ògüA_B C Z(GÃLÆs! D ¼! øùúûLz[ðùü S Zýþÿ& ògÆðñLE ¸
F GH®I $ M/ ZJ<K% < Kbðj§% õ L è ¼ q r ò g<K <K b ð j § % F > è¼ 2 õöy÷$ R JMN% õLþ è¼bO P~ÆðñL ò g ü % à Q < î= Ý3ë ð m Q î R 8 Ì ýE¸$ ÆðñS _TUqVZ vw<W % _/,-Ì !! p '" $ þ6 2§XÝ3Â [ Y% $ þ 6 % Ú & S-.%Úb ¸ 7 % Z [ \ ù ]d ùò¬ % þ 6 $ Æ ðñ Ì ')!! K % p !" $ ^*_ îz ` î * [ % _ a bã ùò¬ % Ú % / m Q ¸cd_ef¸ghiòg ü% ]jk$ +
EFGHIJKLAMNOPQN
,-.! /0123456
~
V" u !" $ %Z " ¦ §¨©èá< âãän% å æ açLÑè#% _açb béLêðY% Ý3ëì§ Å% dJí2· Ý3% F Ý3LÑèqî# J _×ï"uÀðñå ]g4ÓòóôõWó» >% å wx¤ö ÷% ø< ÙùL % úûL ü é ý% d9þv ÿ¸!LÝÝ éý% âãä.Tå òù ìLÚ #
J >% J ¦©k«¬ øC% _"#¡$ bé Y% Ä5å ( =Ý ( ´6 %& '() % 6Zö* +# ~Ì,úL' *-). L/0F·12O3 5% J >Ý3~ö4E5 6% OÇ ~Ä7 8b®Ð Ï9:§j4Ej¾# MF·W3 Z(5;ý <Lêð% ¡<Ý3ë:º= ¢õ >?% è¼ MN; @A¥éB( C D( !(
´% bQµ ½¾è¼ ð_ Ý1( $ E2' % îT v ÆL;@ Z# R
(yz{! |}~"
F·W3å]gF ©$ G¸K >% 4Ófbç ] £4 % å ÷!õ H {% I êð% d Z L °_# J n% JÚ<Få òK % L÷å ÝÛ F M% *¼ =N + ¡ Õ{å OL 4# J ®PFåÄsÕSo% ÌS< Fs3¡<[L QTëÇL ¤<RS# å]g4Óòó õ ~ TQ HTU( ~VQWXå ] YU( {~ZQZ[]g
(yz{P q"r JK J J^ `# ) , "
\]å]U^ # d]oK 8_4Ó`a8_å]g# 2 §#>b®F·W3å]gg ©cc¸K( Yvå ð³
©d$¸K( F·W3å Ä ðef3gj§ÜÝâ¢h iS{F·W3å]gjF © rM# +
!"#$%&"'(&)*+,-#(
!"#
# ! $%&'$(')*+,-*.
!"
7"]u»M
!"
$%& '() *+
¶·Mq¸µ /01% ¹ "#!! & º » ¼½¾>m¿ À$ $
! #$ % !" & '()* +,-../012 3456789 :;<=! >?@8AB7 CDE3FG?HI! JK LMNO! PQRST?& 8B7UV"
e ' } 'y)z{ { 0 ua[} " 0- aUu! oX$ 1 & s , ! ¡ ( 2?¢e£YX¤¥¦ §¨! & ©,|P%ª«¬{| ®¯¡a°X£±+, ) ²³ ´" µ¶d·ae¸|¹º 9: »¼a½¾"
!"#$#%&'()*+, -./! 0123456789 :! 9:;<= !" >?@ABCD EF! G #! C !$ HIJ2" KL 2MNOPQBAR$! ST<> U D ! - . V W X Y %$ C !& 7 8! Z[?\P]^_`a9:b c $ DdI! G #% U %$ ef"
:;<=>?@A BCD*E0F
ªËs(ö)# *+,-.áuk / æ , d 0 a « ¬ %, 1 . 2 3 4 5"
GHIJK: L,56MND:
-6a{ u7889Ës{ . - :ö; <V= ' >?@ aAB.$BC" µ¶03X.D DEF'saÃÁ ' G H IJ ' K! ä0LuMN»c$³! < V = ' > ? @ 0 %, ñ #% O P 1 2 # T 2 $ ñ %% Q ? I ! R S T u! OïðUò×VWÎKXaX YZ Lu" °X[\]u^P! Xa_` ' abæc e ' } " .
's¿ÀÁÂÃÄJ3ÅÆÇ ÈÉÊËs+,/ÌÍ «¬Î| ÏÐÑÒ # - ÓÔÕÖsa3 ×ØuwÙAÚÛ?! VÜkÝk Þa'¿ußàáâ " ãä! åT æoçè.éa£Y¼êuëì í! ߣYîíâ ïðGM 2 #% ñ %$ òóæ,ôõö /0123456789 ÷ø½! ùúû'sàáü ghij! klmnaP! o «¬$ ¼Y°½ - <¾¿y ý! Oþÿ!"g#$ w pq@0rstBuvwxI'y ¡ +0 DÀk/'sa 0 Ù" k%! IX$uëæo )z{|[}V~a-.V! 0< ®Á - ·¸¹! 'sO 0![á$a'¿ a|P°X&ßàáâ ! ' 's u & ?! X { u¤3Âr$ w§Ù" PG #% ñ %*# #+ ñ #( % ¼Y - <¾03X.G ( 2ÃeXY3 ®°Ä - ÅÆ äöÏ\]u! Z ¶\ PgrxIæå'sBhK ( Taef" } Ç - ¼ÈÒ9ɹ - É¿¹º´ÊBh.$ s$ 0 ¼W Õ" ßx.aKo2°agpq ?! |H®Á - ·¸¹»w" . X0- YËsZæ KSûX²" â ¼WXu?¦" ,[ö)\]^_'¿` " = ]e2! a[rst ¼WXa J! $ +,aÙb¡" ºD qwuvwx! yz{| !"# ÁÂ: $% *:à *122,3$ wWN æ :xëy ¼WXXYc/ de±D Tkõ}~! Õ¼WXST æ { ~Ut $422,3$ z§{|} Df£±auëìí ¼g §f! ¢²ìEk " 5622,3$ ªA á æ ² } ha«¬.2i$345 ! ¼WX|0 ¹ 0 .? !26&2,3$ N æ ë %c ?@IW j¢ÃÄXNknl " îytBu" ß ç £K×N á :xëy 5$ ñ !25 ¼ W X P G 0% ñ %,# %9 ¹ " â . ÷tS e { ~Ut !2! ñ 5" ñ 0%# %9 ñ 0%! fbmM2n §%t. e z§{|} !!( ñ !2&
>?fghijkl
t
%
'
¨r/© % : ª « ¬ " ® ¯r ° ±² " ¡ ³ ´µ $
"#!$ mnop:qrstuv
efá %+ «ghij ×k¿l - 0mInoapq'Lr! s NtaNA²¤|uv #/!$ -a ¿w×Øu" NA²¤0x-2yVzuv { l|}~ å a. u7" ×k¿l A !
åp׿l a]rl . º ! PsNtO >v 0/%$ -s äl æðb!vMpup a " 0 ¿ Tf 0/%$ -×Ø u>v?! ¡¢ µas £» å¤a!v¥" ghij! A
ÃÄÅÆÇÈp
¦$ ߧûµ¶a¨©ª! «¬ sNt¿ NA²¤® 0>v ×Øu® Iû«Saz¯" °¶ ±æµ¶aX²³´µ¶<~û! ·G°¶O +¸ûåpLr" â µ ¹! å P ¹2 ! P ¿wºQ® " .
` !" (abcde »¼ ½ ¾ %+ « ¿j . á ¿ ÀmªÁØ2  > ! à ÄaÅÆÇÈp«l 0 %0 q Éu o! äÊË P G Ì ¿ p q a®Íno" ß° ¶ \ ¡ Î Ï Ð r a « "" ×k¿ÑÒ;Ó· »ÔÕ + N 'j + f Ç È p a ( N ! ? ¸ÓÖ× W Ç È « " Ó·" â ÁØ2ØÙÚ" µOGÖsw ÛÜÝ<X YäÞß à a Ç È p á Üâ ! µ¦ $ ß0 Ô - Û Ü aÇÈpo! ( ãkäsåa 0µ¶æç a è ® ! é ê é ¿ ë ì 12345 Ö n o Ì ¿ p q" äÊÛÜí g ï ð î Ç
Èp! ïÓ µ P G ª ® Í n oÇÈ" â RJ! ÇÈpðk Xr0×k¿ l À ñ # O P ÃÄòóèa¼½¾ Xn o"
VWXY! Z[\!"]^_
°ôõöÚ! .á÷Òpp øùúû O ü ý . á ¿ À þ ÃÄlG ð ÿ × k ¿ l [ ù a!"]r! ä k ; | J 7 # oì$%&' »671j " ß°Ç ()íkp # * + . , - ! ä Êì$%& ' é . p W / 0 è 1o2"34 ! ) P [ < a ÅuM-" â .
9:;< ¦= >?! $g45
> S i &
0-' ! a 'ôsè¿Pw' su
:; 1 ´ µ¶ - ïQM2 ø £ a & S - ¡ ë" G 0% ñ %, 0% ñ %+ Ô Õ×kWÎ K X a < , ? ! µ¶ ¢ ß(£¢« .a¤¥â "
dZ¿ &
OPQRST3U$
! x [ Gy z { w" ¡¢ A m £¤ ¥ ~ ¦ § #
!"!! twx[Gyz{|}~
.á¿w <56A7|8êïÉ9 :ì;< ôõÜNA²¤{}p
#Xa="" 9.á¿À>p H? 8 s@ áABVa & N à p! «30¹ÚA 7a7C?! DáfóEFýa2Ò" ßA 7GH°¶ØÙ! äÊOÜÇIJKaoÜ ÚL! ·G°¶ óEFýkMÓßäG" ZN µ56ORJOº°¶±;PõQR o7" â 8 s@áAiJ " A7O¦! S*µº T¬Ó|pWUV" .
»d§ %+ «¿j d§¿ws ËÌ$u0-6n \]uÍ 5! .á ÎÏ ÐÑ - ÒÓ Ô88 ôk/£ aÕÖ× 5Aäf2! kêï.ABgØ \P3×ÙuwÙ r fæc ËsÎ| =Xa{ u7" 0- úÚ , u7?! ø Ú!.á{¢{$ æMÎkn \]u! \¢æX { öÏ & " .á{ ßç9Nâ ÛÜݺæÞßàa.áì$ ef! á,ÔÕ'y)zâ ã a r f§ " r f ÕS åãË sVÎZ|äê,! Zµ¦åp
x'()*| +,-./0
?123! 4567 8R
sËâl´-./0¦$ ßsËâl1BJ7ÇÈpÓ! °a ] îXO*û! I}7C¹ÚaìMµ¶P ûa" =}9sË ì$%&'>ï! åP a¥f! Z0%&r'2fúh3! sË âlæ aÅuP¢3a! ( -aÅuG]BC" â °fÅuX7¬sËâlVÜôk4DaAB! ¢D5,sË âl60æu773q8a " 9T:tIaÖÛþÄt;aº<N¦$ 0 °fÅu7Cº 3! 9T: ahä G]úÚ! kÓP9T:aÎN. " â +
faE*»Ýæj$eæ,aç p! kp+êßèZâ " åP =X¬uéKoTîysËÌ$ uê añu! ä r f¬é [ a$~PMpq3<n£ Áë.ìu & " $ í î^ef°X[. áì$! ÔÕïðña òóô õ0s¿aèã" äÓöë÷ö OöÏ\]u! Z-6Bu f ´y¾a øù f2" °ô & <Bh^_ , ! j¢ ÐÑ - ÒÓÔ { ( úû - ü ÛÄf§ ! ?¸| «¬aýoþ¡ - ë ÿ!» c]uMN" .
ÆÇÈÉÊËÌÍÎÏ ÐÑÒÓSÔÕÖ×Ø
»#$ !" «gh ij ¥%&'þÿ| î y #! ÿ ( ñ )" *X0X+T¬ ',-ï*.Ç/0
»zß %+ «ghij yàÁ¤á °fsËâlÅu & -a ãäåf?! °a] Næ ²ç½t;< °æJ7aT¬" °¦$ ßsËâlæ°a2"èDéê ëì! D3°aàíîX G]02ÒJ7! °¶XrpoïÏsËì$%&'" â sËâl«3þÿ! -Éð Ösîy *2!( -cñò÷pa °óôõöñuGÅÝò÷pîuMN! |0S*(-ìfÅ^îy æjsËâlÎIau7" sËâl ! *2!(-!q!5«= !) «0 ² S §uoaò÷MNuóôßfõöâ ! ºDú÷ßk ¸ øîu+,aù¦ú>â ! ß P °apNºDâ " °D3 ûüí{Yòó0bcýâeèþ á%" åOP7 C º? °1Tæôkÿ!J7" °¦$ ßï°ÇÏåpãä Ó! °"0ÿANÀ#®f" Z7¦È¬åP°N '[$a®f dX! °CùÇ(! YÉk% a7&p]'Ü(ça~E" â æ}å+)./0aÅu2"! ° $ ßæ×kýâñua QR¤^*¦! °jPp´N! ZP«¬! sËâlæ°a2" Péêëìa! °G]*åC7äó°aàíîX" °¶Ôrp9 sËì$%&'¤f>ï! 0ú÷¬+3°¶æJkº nX_a ,h" â
kê'saT ¦ ᧨fËsa©ö; - /ª« ( 2ÔÕ! ¬'s¤®¯ < a°±²³" °M § & a'sBhP´ µ¶ ·¸¹ IJ - Á¡º! 3¸| æ$ µ¶ - ! ?¸|æ »©ö; - /ª«" .
Qþÿ&¡oÄÅ$ !"$
!" #&' #$% ( &
( ñ /# / ñ & $e°6 wÙ`³Y! GÁBK Laa+n l " µ | bcäde » c]u¥" Á u?¦ $ ßV Ü × k KXP6w}~afg" ïx sË6À! æw [hiaÌ $ PVÜ×kKX! RÜê Ô " Ï !' -G*! 6w}~æ ìEa;j#*#<" kål XïU<mníkoݺVz 2 UÈHIåp´"" â *'!! - $ q ( «! Á 1 ±¹ºp6wÙ?! KXTq o×kKXars" x- $ q $ «µÓT0p6cw?! t# Nu Âv×kKX" +
Qfg&¡oÄÅ $
»#$ !" «g h ij V ¶§6wÎ| WX¶Y »*$ 1j - 0 ,-. -ùÀ]u , BKo[GMp / ñ * $eZ ª+,H[Y! n \]ua äÓ! OÂr-ù×kKXa WÎ" åPÁ Ko T - ù W Î ×kKX! 3MTDD0 *'!! - *'!* -" µ|0\]u WÎ×kK a«¬+,Ø\ ]ä^" 0 0 Ba°ôX[ñu '! 6wÙ_9¥G / ñ &#
1îuMë" ¥%&'*X0«¬)d?! RÜMë þÿn 23]45Í" *Xt?} !! q $ «éê6)9*.º 78Mëî ua9~" ¥%&'O:;*.È÷ <! \Ò;Më" *Xt?aæ=>ûîuô! ?Êp@EABC!" ¥%&'D3j¢EIÁ9l±ÄXã *," Iué|]FGH*XaI³ª G }«3ä*XØ>IJ" Á9l±Äîy ÿ(ñ)aK LMþÿ" %
%tV %N wWN ² } ´÷ ªA á + N
e e
ªf¯t c !*! ñ !** µ c !22 ñ !2* e $/ N 55 ñ 5$ ¬ su !&) ñ )! %à9V 5) ñ )/ %Á )" ñ !2& ×ø ÷á 52 ñ )&
¡¡¢¢ºD£ ßàËáâ
7wW !" «ghij 89, .¤u-6È ÷no! cG !** ñ !*! ÔÕߥÙâ V %N¦§ !) Da.\]" ߨ©â ª' ²(!D(«¬$/®¯¡¡¢¢aºD° £! 089, ±ÀºDotê²³¦ãò³ ´*(ã! IµÓ¶µbº$D·/wX¸t" ¹S¬¢[?õºaçp! ¨}w»ê}¡ f,"
qãäåæ çèéêë89
} ![ 55 ñ 5$ \]ÔÕ $/ N! | ! [ æ » ø ñ w X a b e $ ~ ¼ . Ü !5 [" Õq &" D / «¬ $ /! ½y *! D !/ «¬ $ T¾¿aÀo ! ¾¿³yÁ} ?a " Â\¢ &"6" ÃÓ} \Q? & D! ZÕqbº ( D! ½y ÄIIµ«¬ w! ź¢e"
ìQíîïçð
XaÆÇÈ! aX¢ 5 NºDo ! [ùG !!( ñ !2& ÔÕ|}! |}YÉ * b Õ" |}.|Ê RËÌÌÍÎÏ|ÐѬ [ñu! åPÊ ¬uéÐÑaK X [ ñ u"
Añòóô õö÷Ãø
á G)&ñ52Ò¼$e N! ݺob e" á .|ÓÔºÏ!&D!!«¬! ±Àº DÕ²*Ö"222D.I" µOVÜ89,§×Ø X ±ºD*"222:# «¬!(222:# ¿Ù*522: aw;"
ùúûüýÉ
NYÉobÕ! W0`ñ ÚKX! Bé ! e 5 O³ X´[Û " Nw ;Xñ §ç±Ü.! 3o !2 F 2 '! a[DºÏ ) D / /! \¢ ( TqK" 9 ªÝÞźkiçp! ZDäf !" D ( / " +
oÄÙ Ún: ÛÜOÝd«Þ
»SÕ!"«ghij.á+,NÖ × 0×k{ Owu1PG&ñ!ÔTIþ+ ,áQ" kê! Õ +u< a°s°X+ ,RÐSG'ñ&k/Iþup( AT" N Ö × G !& ñ !!# !! ñ $# ) ñ !!# !! ñ " HIáQ" RÐSG " ñ !!# !* ñ !(# " ñ !! OóAT" .á°Mã+,¼¬ ²A¯DD 01Pæ ²Nª³ IþÎ|c@ U" +
ßÓuûü´#" [$áâ %&Ñô$
!"#
# ! $%&'$(')*+,-*. ./
!"
I-.é/ a¯Î^
!"#$%&"'(&)*+,-#(
#$ # {
¤¥¦ v§¨©
#¾$ üL !" ©%Ë&3 Ù'(m)È * Ý?!"¼012h+ ,Àã! * ?Iø v.é/ ¯01Vå2Î! 3O4n m56ï" * 7UÅ òó¼Rm! µ \ # B? $ t8:Æ9! : f6 # Ü\ÂV;vW< »" Fµ U ¡?012>;VÂû6?I ohs v" ="! ÅÜhgø ve6(,} >! L6 .p%! O«aÂ"
9!"# !) $ % & ' :% ( ) *+,./0, 1 ! 2 3 4 5 6 7 ! 8 * 9:;<=;! % (>?@ A B C D E 0 + FG"
· ¸ ¹ º » ! #*!!"¼012 5 t: ( ½! ³´ µ?¾¿ÀÁ(osÂ" : /# BC!ÃÄ ÅÆÇÈuÉÊË! ÌÍÎÏ! ÐÑ ÒÓÔÕs Ö×ØkÙÚÛÜ! ÌÍÝ(Þ É! %5 F!ßàákvâ" ã äÍãÚå+æç=è³´µé êë| ìíî! ïð# ñã ò Wóóô ?õö9÷Føù! ³´µ"úûüÄKý=OÉd aþÿ!"! #$(ú %" &'()* +,! - ./ |! % 5G<'(! ³´µ77 0| #) lkú6) ak¤! # a 9 1 0! G 2 6 3 4 ( ¶ V 5 w" G6V³´µ-78|$ 9 Û:;V'<! =>Vo?! @A%5;çêÂ" BC%5= D '(! ³´µEcFì"
Jpqrstuvw xyz{x|}~
G6GHV % 5<eIJ ¥ÂK! ³´µdoIo@2$ ! @ * ÂLM# ! @ * ÂãäÍ ã! L6 %7/ ;NOP" G6 % 5!"¼6012 + ¤20u' V: #$ (! ZU!"¼$%: ;klQ" ?!Ü2²96(~ + " ¶ 0! % 5 &- ( { R S ¿! TU6!] Q" ³´µV WXY! % 56Z¤[J&V! ] Q! !"¼# !Ü2²! \ ]6)jkl% Dp % 5! ³´µ?!" ¼^ÜIo * @ ! [0_辿 `Íã& p % 5! ³´µ¯\ a $ B" ³´µFb6!]cd
ø v"?Ý@ì?ªAKB®¯29CD V EF ¿! GüFÄ~Í HIG ¾ JÀ 9EKöõL" }?'<&! ×DM &NVÁóKOÝPQ^Ú R! ½STü ¿ mUª5ÅVeÏÐWL" ,Àã 6ÓÓ % B: g* ¶! R ¡&<¨n?Io & @ ' n_èX»! ="b YènV* ¶Z [p\]VaÂø! ø vÎ^© _ ~`î & " (
e6Æd! afg % 5" h % 5ij! G<'(k lmn[J" G6 %7/ ?!" ¼2²9u' #$ (! {op qrVs tuv# LMVw x6y6 ## (0# #! (V5@ty z# #* (VS{tuv# !& (V v| WS¿! } ! ' #$ ( X . / ! ³ ´ µ X ~ ! ] ; d! ?h ! = #! 2 #**2 §!"¼012 ! @ ! ãäÍã# # @ # # # @ ! Âs v! % 5 Lu' '(" !"¼¤2! % 5 $ - (= ' Æ! :; 6 Í ! G " ? !&2( §!"¼ u' & (% : ! z { kl¾ t ? !&&## !&&-# #*** Æ !"¼ & o@2' / ("
"
U ! % 5?³´µ" ¶<v )# (! ¯6³´µ ¶%:;klQ" e¡¢6 £ rîV¤JK¥¦§ ¿W % 5 @! ?" ¶¨?&! `© dn ª Q = « ¬ % 5 " % 5 " ¶ )# (! p !! (6®¯ 2u'! ¤¥@2 (! (& JK " ¶ () ( ! #( < ° ± ® ¯ 2! ¤¥@2² #! (& § ¿ " ¶ (# (! $* (6®¯2! p !# (°±¤¥@2" JK + § ¿¤¥@2 $$ (! % 5 ¤¥@2 (! (! ³6®¯2 Q! ³6n2ô´! ;µ| " ²¶&! ·<!]n ! " ¶¤¥@2'(b{R % 5 V p d e $ (& ( V 5 @ty z# (2 (Vv| " 5@tyz $( |! V (& (9! p ) @ * ¸ ¹¢V # $ @ *  5º»V # / @ * Âμ5½V ! ¾^ ¿ X x " % 5 e F $* À! {ov| # yzZU!] Á1§ ¤ ¥ @ 2 ' ( ) c V ( ,! =Dp-nÂM" 8
e f g h i j k l m n o
! $ % ! & " #
»v¼½¾¿ ¿ÀÁÂ
9 o !) ©%Ë&:òóhmü"?!" ¼012: ( ½Io ( @ ' Â!]{ μ5½! 2 Ùiü"VW;pqr 6" ?IoÙsÂÈ st¶! p(ýÎ>$ Ùá¡u`KL / @ ! |! u<st¶v p ( @ '% È ü""úwöx$ ÙÅo@2ü" ) @ ' NÎL6yezr%V! á¡{| }cVi ~'<V ! NÍã õö Võ " È
ÃÄÅÆÇ # ²ÈÉr·Ê
p)* x$ Ùü"VXÓ6ye% V! « á¡6òóhm! 9òó: ;! ê?hst TVμ5½vD uÉ {|pV'<XÓ! ®®uv((! GÚMy (ýl[! á¡{|} <ç ! uv}cV '(" : 9(,V ðL«@hÜ \¶xgA ! ÑÅ 6?;< T&V" È u ( * = ? 2 q ü " $ Ù' (! '(! '(! (ýV A;< ;<V '(! êF|Î oG v } |! hÜV (uv ! (" á¡D pXÓÉ7 V'( " 6ÉÓ6 íîÉÊ! á¡??hst(¶ ! =Dp XÓÉ7 V ¹! ¡«¢£n£· ](¶V¤¥! á¡ÚM¦4ü"§¨òó ¼ V¤¥! êµ hg(¶ijV©X ?Ú]V¤¥Î" È Î¼5½? #'!$ §²Áv!7¢! ¦ ZMÁv"ï7¢! (¶ 9yÅ&L6 stV(," ftVd¿ " ?Ion xyzª« ; t$
5 t$ %³ i¿ ü" u bFã μ5½ &³ 5 Íã hi¿ fµK g 5º» øe '³ LM ³´µ ¾¿`Íã ©¿Àã ãäÍã
=( ( =( ( ( ( ( ( ( =( ( =( =( $ $ $ $
c   c    c
μ5½ d¿ 5º» g hi¿ ãäÍã LM
´ =! =! =! =! =* =* ´ =! =* =! =! =* =! ´ =! =* =! =! =!
µ =* =! =! =! =$ =( µ =* =! =! =# =$ =$ µ =! =! =! =! =#
°±²
v =$ =# =# =# =! =* v =$ =$ =# =! =! =* v =# =# =! =! =*
¶ !) !* =/ =) =( =* ¶ ===( =( =# =! ¶ ==# =# =) =#
¬®¯
*@( (@* !@* '@! !@' #@' !@' !@$
· =# =$ =( =( =/ #! · =! =$ =$ =) ==) · =( =! =( =( =(
¸ !* =/ =/ =/ =$ =* ¸ !* =& =/ =( =$ =! ¸ =/ ==( =! =!
μ5½ / @ '" }Eªÿ«¬ÉVã] ®i¯! ü"¥¦«° 2 (±! =¯[²A ü"u' & (N&² a®! }©qöm) v uv| ( (! ËNª2 V³´e6p ÚnVµ¶" ü"?òó¼ ! · 'v|;<¸ ¹´" ?!"¼012 9u\~7Vº M! ? # ½! ü"Io ! @ ! »d¿ ¼ ! }½o}6N ' @ # ¾ " ( ªN ! ü"ݪK¿µ'À; o"ﮯ2! GÁÂÝ6I- £ ·(,¤¥V]Ã~"
ËÌÍÎÏ " ÐÑ
ü"VÉÊepdÄ?! ;6¶ $ÅÉ" ¶ ! Dp§FUVþÆ þǪÏÈ! Ô E¶¹ÉÊ j! (¶Dp;<Z¤ÏÈ! } ËO V:;¶ ÌÍ= Î ;Î pD? " "0¯6 WL &VÉÊ! ?v| ÅÉ " ¶ ! WL&e M§FIá! ÏÐ VòM ªÑ @! 5CX 6ü T]! ü"µ ' (e6T T@ Ò ª Ó! ¡«¢£ Ôf W L & V É Ê" 4 Ò Ó Ô Õ Ö
Ø Ù Ú Û Ü
Ý ¿ y Þ v ! ß à á â ã ä
×
< t$
bFã ü" u øe fµK 5 Íã ³´µ ©¿Àã
!"!"#$%&'()*+(, -./0123 ! 4 #$ (" #"% 56789:;<=6>; ;<?@29+A;BCD'(+( ,! E: ! BCF: &' BC! G; HIJKLMNOP" $">;;<IQ ( <2R'(S P )*+ +(,! BTU #*!*,!! 2RV )$ (# #*!!,!# 2 R -* (# #*!#,!$ 2 R )) (W #*!$,!( 2RV )! (" ("WJKXYZU[\!]^_ `ab)cV(,! defU $ a" )" ? #*!$,!( 2 R Z U g 2 R ! hi2$%)jkl.!/ (0" -1hmi2nIQ - o@2Lp '(! 6IQ'()cV(," /1hmi2qr2'()c+( ,! $) (" 21 g 2 R h m i 2 s t ' ( ) c" ? #'!$3!( 2R! % 5?st2 9uv & (" &1 g 2 R ! h i 2 ' ( w )
x! #*!$3!( 2R! % 5+oy'(w U !1)) <" !*1 ? #**/3*2 2 R + z { i 2 9! % 5uv| $! <'(! ZUg2 Rz{$%)jkl" !!1?}~ ! 6 ;< X =6>;;<IQ - o" @ Lp'(+(,! X =6>;;<I Q - a? (oLp'(+(," !#1% 5 K + ! 6 ?K i29& | ## a ! W ¡ ¢! ZU$%)c" !$1)£ " % 5ZU?¤ ¥@29¦Z )£+(," ? #*!$ § ! ¨ #/ © ª«¬V @29! % 5®®p| & BC¯& | " !(1g2R?°±2²9'()c V(,! #*!!3!# 2Ruv -* (" !)1 ³ ´ µ " ¶ ¶ % ) j k l! )! (" 4
R | t ! #
XXY^( % 52 ÃÄãäÍãúÅÆn`! `VÇÈÉÊ~ Ë fO" }ÌÍθÝÜ
JKËÏÐV¾ÑÒ! % 5XÓ\ÔÕÖ×! ØU 6 ®¯2} " % 5j$ Ù ¡D a\'(! GÚÛ" hÜÝa |$öÜÞ! ?úÅßAdàn`! ËNaÂ~7 M" áhG6VâC+Fl[" È % 5ZU!"¼klQ! ØUã'(6ä V²å! )m«Ve6(¶\aÆB" }ÌF^( `ÉÊ ! % 5XYGX 6 fOV²å"
s L
θ³´µÝæܾÑÒ! % 5=ݪç hÜJKi<èèhé" ê6 ëìX ? [$ ÙG 6;o®¯2! Díî¶ïð ñ" BC6òó¼ ;6! ê 6® ¯2} " È RÌFGo@2Vôõ (oöiIoýü ÷! % 5 j$ Ùýü ÷há°jp üTV[J" áø³´ µ u ; o ù ú û " ý ÷üV(ýþ ÿá' ê!B "" È 4
÷¶iøùú ûüýþàâ xyz $}~ ! ¡¢£ $
êGoÂK: aØ(ý! ?(ýN ü"¶ÕgmÖÂ×! NÙ69âÚ|@2" ÛK ÜÝæÜ $ oÞß !/ à
V ¶Î¼5½! òóhm?&±o ©á Vå2Î! αou\:þu Ý! )Õ®N ( @ ' aÂ" ü"¶T U e , · !  ¿ â?ã¿K£·¤¥! 5 ä =ålæçaCDè é Å! Á&=DDpvêVëJ ¿ Wü v ! I- V0ìêíX kî" ?hï ÊVhÜ! fOðÎ;9 9E! ñò;9 W! °vb óªÒ tZôõö! õ÷ ª¾øWd9ùEÒ ¬# ú¿$tZ! Ñ @W c ¿ yBûdü! Dý¨ÇV «þ ÉÓ?Ù2 ÿ È " w !Ò : !# BCÍ
#& BCãú! Ó: $2 BC<v;(! }αo>;v(UhÜ "#V n$"
é¥ê v
ftV ½o ( @ ' n bFã! u Io ! @ ' ç_ d¿ " u a\mnÂK! : /( BC! %ü!¼&å Ï 9! 'ÍÒÓ(3Ôl)kãú" ( ½Ü*! d¿ # ü"ªu f+ / B! =ÞÂ(,-B 8 # F ( ! !' BÏ."
ëìw ÕíîÆï
< tVfµKW5 ÍãôôÛKIoç_°±hÜ! êøe Io ' @ ! »Ê/ 5º»01ç_"
ðñ òóôõö
LM½o2}Ü©¿Àã ZU 5 tÏö3! ³´µIoç _ãäÍã 9:c" ¾¿`Íã# ©¿ÀãWãäÍãB8ÆF 4 " ©¿ÀãVwK5: ( BC^'(! êLMI' $ (! Åü Ìg: -' BCW 2) BC'(" : -# BC! ªäwxå Ï9! vã¿9 6ö<úÝ(3'" 4
!"# $%&
/ /0 01 12 2
² È å æ ç Â è ¨ "
!-© ()*+,¹º !1**>?=9"j(2$ f2 2!/ !/© !1''@?=#'!-!"¼012$ @K h ï¿ 2!'32$! !1''@?=#'!-!"¼012$ * h ,Àã 2!!32$$ !1''@?=#'!-!"¼012$ ¾©kl h mï 2!/ $1()@?=#'!-!"¼012$ ;v h X» 2!'32$! $1()@?=#'!-!"¼012$ [nK h v5nã 2!!32$$ $1()@?=#'!-!"¼012$ pqr h s v 2!/
34567 "#$% & $$ ( $& * +89:;&<=(>%*' @ A TU , - * ? BC DEFGHI/0JK! LMNOPQR VW S" XY Z ^_ `a b c Cd !" [\ ]
采風
有朋友看到一幅以親子為題的油畫,覺 得盡現人性之美,十分喜歡,遂訂購下 來,準備將來新居入伙時掛上,以在家增 添溫情。 其後他為很多人事問題煩惱不已,社會 動盪的問題,也令他看到人性灰暗的一面。一 段時間後,新居終於交吉,他對着舒適的居 所,想起那幅訂下來的油畫,忽然不想在家裡 看到 人 ,縱使是呈現着溫情的景象,仍令 他感到 人 總在添煩添亂,於是決定改要一 幅海濶天空的風景畫,好讓其帶出舒泰的心 情。 我接受朋友的心情,因為曾聽到許許多多人 說: 不能接受家裡放着人像畫,而對方不是 自己的親友。 其實我並不太理解,因我從來 沒有此感受。我極度喜歡人像畫,滿屋都放滿 不同模特兒的油畫肖像,他們猶如成了我的家 人,分享着我在家居生活的一分一秒。於我來 說人是美的;不同動作所表達的人體線條都十 分吸引;人的表情神態變化萬千蘊含着萬般感 情。 西洋畫,無論是油畫或水彩,風景畫或抽象畫向來都 較為人所接受,尤其是用於辦公室或家居擺設。我認識 一位中國畫家,他在美國以畫白樺樹為主,而且每一幅 的構圖都差不多,畫面都是樹林內一棵棵粗幼不一和不 規則的樹幹,不過,清晨的陽光,透進其中,帶來一份 寧靜和諧的感覺。他對我說: 不知甚麼原因,美國人 就是喜歡在家裡掛這些白樺樹的畫,我的訂單應接不 暇。 我想,大家是要把那晨光和寧靜買回家裡。 不過,從油畫的價值來看,自古以來身價和評價最高 的畫都少不了人物,從達文西的︽蒙娜麗莎︾、米勒的 ︽拾穗︾、 Edvard Munch 的︽吶喊︾至畢加索︽裸體 的黃色女郎︾等等,絕不大部分出色的世界名畫都少不 了人物。為甚麼?我想是人物較風景多了一個珍貴的元 素:感情! 接受甚麼類型的畫,看你是甚麼性格的人,掛在家裡 的,看來舒服便好了。 人類對動物的感情似乎特別豐 富。月前新界一頭野狗遭撞斃,獻 花祭祀的人數不清;許多人提起逝 世多年的寵物,還是淚汪汪;有些 人甚至寧願養寵物,也不生兒育 女。人間有情,當然好事;可惜矯枉 過正。 最 近 非 洲 津 巴 布 韋 一 頭 狒 狒, 因 贊 比亞河河水泛濫,河中鱷魚猖獗,牠 被困於孤島三年,靠鳥蛋和野草維 生。狒狒的遭遇,竟獲得無數的愛護 動物者關心;非洲馬納潭國家公園發 起拯救行動,用船運送香蕉等食物去 救濟狒狒。 最諷刺的是,非洲的狒狒經常騷擾 遊人,掠奪食物。 這段 拯救狒狒 新聞引起歐洲媒 體批評,嘲諷那些多愁善感的 善心 人 偽善,貓哭老鼠。 英國︽泰晤士報︾指出,世人只看 到那頭不幸的狒狒,卻不關心瀕臨絕 種的動物和植物。例如,非法砍伐的木材依然 有市場,用棕櫚油製成的洗頭水依然受歡迎。 報道引用一個新興的英文字 Anthropocene︵人類世︶︱ ︱意即:如今人類世界的 全球化,經濟和工業化,已嚴重影響到生態環 境。科學家預言,四分之一的哺乳類動物和五 分之一爬行動物即將滅亡。 我們卻為那頭狒狒憂心忡忡。 我想起了︽魯賓遜漂流記︾裡的魯賓遜,他 被困在荒蕪人煙的孤島二十八年,不斷與惡劣 環境對抗;他起初挖洞居住,後來築起 別 墅 ,自製簡單木傢具。他起初飲溪水和打 獵,後來繁殖野山羊,開農場飲羊奶,種大 麥,烘麵包。 既 然 魯 賓 遜 可 以 適 應 環 境, 何 以 那 頭 狒 狒 需 要額外照顧?難道人類的感情無處發洩?
ᝳ ᐗ
我雖不崇外,但對中國人近年來的 某些道德淪亡行為感到痛心! 原因是解放以後,一連串的 左 的政治運動,直到史無前例的 文化 大革命 ,扭曲了人性,破壞了法 治,摧毀了社會倫理。改革開放以後,又 由一個極端走向另一個極端。一切向錢 看,見利忘義,弄虛作假的事層出不窮, 見死不救的事例喧騰海外。對青少年學生 的基本道德教育欠缺,對旅遊海外的同胞 行為缺乏規範。 最近在內地刊物上,看到一篇年已花甲 的兒子寫給亡母的信,他因為檢舉母親當 年反對個人崇拜、曾焚燒毛澤東的畫像, 引致母親被判處死刑立即執行。他當年只 是十六歲的中學紅衛兵! 他這篇長達萬餘字的 萬言書 ,真是 一字一淚,看得令人驚心動魄。作者的母 親是一個縣衛生院的護士,父親是該衛生院的醫政 課長,就是他們兩父子共同檢舉自己的親人的!
秋意漸濃,又踏入各中小學生考 試季節。雖然近日社會出了一些亂 子,但香港仍然是一個和諧穩定的 大都會。每當考試季節,家長們如 臨大敵,四出找尋靈丹妙藥,好讓 孩子們在考試戰場上長驅直進,各大商 家亦瞄準這個市場, 外用 有五花八 門的補充練習、模擬考卷; 內服 有 活腦維他命、提神飲料等,由內至外為 孩子、為家長增添信心。 一般補充練習,主要針對測驗考試, 孩子在紙上不停練習永無止盡的習題, 這種沉悶方法怎教人提起學習興趣?一 旦缺乏興趣,孩子容易情緒低落、感到 厭倦,再強迫操練,孩子只會是機械式 應付,遇上困難容易產生逃避的想法。 再說,好些科目不是 狂操 就有效 果,語言科目是其中之一,語言文化需 要經過時間浸淫,才能內化至靈活運 用。 權智集團為全球最大的電子辭典及掌 上資訊電子產品供應商,深入民心的快 譯通就是其產品之一,近日他們找來於 香港教育界屹立多年的生歷奇教育,聯 手打造出 英語建築師 學習教材。以 建築師 這名實在起得好,學習英語 就像建築大樓一樣,先要打穩根基,再 一步一步地立起棟樑、支柱,一磚一 瓦,循序漸進起高樓,就算面對極端天 氣、狂風雨打,仍然穩固周全。上面提 到有效的學習,並不是 狂操 練習 題,而是引起學習興趣,而現今世代最吸引孩子 一定包括科技產品。科技產品不一定是洪水猛 獸,如能好好應用,反而更有效幫助孩子學習。 這些教材由平板電腦配上書本組成,缺一不可, 只要把書上的 QR Code 用平板電腦掃瞄一下,平 面的書本資料就能傳送到平板電腦上,解釋、例 句、真人發音等等,每個章節把類近的單詞集 中,讓孩子對單詞的理解及印象更深,用這樣的 方法學習英文單詞,比單靠書本來學更有樂趣, 亦更有學習效果。 我不鼓勵臨急抱佛腳,然真是到了危急之時, 希望各位家長謹記,考試前夕不應再給予孩子壓 力,應該讓孩子感到家人支持,無論結果如何亦 應正面以對,別讓孩子成為教育制度下的布偶。
可以說,在那個熱昏頭的年代,人們的理智已經 給極左的氣氛衝昏了頭腦,也可以說,在那個人檢 舉人的人人告密的時代,你不檢舉自己的親人恐怕 會自身難保;也許在那個 隔牆有耳 的時代,叛 逆的人劫數難逃! 這個兒子仍然不會因 大義滅親 而受到獎賞, 他仍然被列為 黑五類 。同學們畢業後當兵、升 學進工廠,他卻要下鄉 接受貧下中農再教育 。 俱往矣,一個荒謬的時代過去了,但留下的傷痕 和影響,仍然值得我們思考。 我十分痛恨日本軍國主義者,對於安倍政府復活 軍國主義,曾多次著文加以揭發和痛擊。日本軍國 主義分子過去在侵華戰爭中的殘忍和血債,我們永 遠不會遺忘。 但日本人民的一些良好的習性,在我多次訪日之 中都留下深刻的印象。 日本一般人民的守紀律、愛清潔、有禮貌、有互 助精神是相當出名的。而且他們的愛國心也相當強 烈。在檢討我們近年所形成的一些劣根性之後,也 應該學習人家的長處。
奇葩天天有,日日各不同。小狸最 新看到美國︽華爾街日報︾網站十月 十三日報道說:在中國,有乘車人為 一己之利遷移公交車牌 怎一個囧 字了得。 報道說,今年七月二十四日,河南小作 村的居民們發現村口的八十四路公交站牌 莫名其妙地向西移動了三百米,被安置在 一堆新澆的混凝土中。該報道雖婉言 這 種現象在全國範圍內的出現頻率不得而 知 ,卻又言之鑿鑿: 之前在山東省, 四名老人被人發現為了讓公交車停在自己 的小區而移動站牌。在安徽省,居民們因 其他小區的住戶惡意將公交站牌向本小區 入口處挪移近四百米而怒火中燒。 閱此,小狸不得不信服這位美國記者對 我們中國這個 戰略競爭者 的民事報道 所言不虛,並不能不進一步想到,這篇客 觀報道的 要害 就是一個 挪 字;難 道我們就是憑這樣一個 挪 字去和美國 這個 世界第一 做戰略競爭的嗎? 這樣一想,小狸作為中國人之一,頓感羞愧不 已。的確,改革開放的歷史大潮浩浩蕩蕩卻又泥沙 俱下,奇聞天天有,出醜各不同。我們真是應該 盛世 用 重典 ,真是應該 矯枉過正 一些 了。因此,對於上述 一個特別令人厭惡的現象 , 小狸認為不能僅指斥當事人 自私自利 、 不講公 德 等等,這樣的 國人 實屬蔑視公權、挑釁公 德,我們是實在有必要痛斥之,甚至繩之以法。 說到這,問題就來了 ,據上述美國人的報道說 , 但河南省負責管理八十四路的公交公司說 ,並沒 有關於禁止挪動公交站牌的規定。 於是我們現在只能說 ,作為一個當下國情裡的中 國人,天良不能 移 。也許對於移動公交站牌, 用 喪盡天良 顯得過重,但天良作為一個人的基 本,用 喪盡 的標準也未免太低。天良,一個角 也不該少。 那麼 ,究竟什麼是 天良 呢?孟子說: 無惻 隱之心,非人也;無羞惡之心,非人也;無辭讓之 心,非人也;無是非之心,非人也。 小狸以為孟 老夫子所說的這四條就是 天賦之良 ,就是我們 每一個中國人自古以來的 天良 。 是的,儘管尚無法可依,但路人皆知 公交站 牌 堂堂而立 神聖不可侵犯 ,天良不能 移 。
۴
۳
۳
۳
ⶣൎࢨ
先進昭烈廟,兩邊迴廊左方是 武英 ,右方是 文 華 。武英以趙雲居首,文華以龐統居首,這文武兩 班對於劉備像來說是 右武左文 。正殿三間,左間 是關羽一家,關平、關興、周倉配祀;右間是張飛, 張苞、張遵配祀。正中是劉備,左方是其孫北地王劉 諶,兒子劉禪因為失國而給清代的地方官請走了。再 入武侯祠正殿,那些塑像都是差不多的貨色,還是給 對聯拍照正經。武侯祠景區入場費六十元,當地居民 則是年費一百二十元,七十歲以上年長居民更是免 費,實是個晨運的好地方。 下一站青羊宮,是道教寺觀,對聯更多,因為我的 智能手機記憶體用完,便請同行的香港團團長負責拍 攝。 這回遊四川,最大收穫當然是上了傅偉中老師的 課,幾天課程就可以講完別家別派好幾個月都講不完 的內容,非常精簡濃縮。其次是近距離感受中國內陸 城市高速發展的勢頭,因為起步點相對低,看來成都 很容易就翻好幾番。 劂ၵ㘒㪈ㇿ势Ը势໒劃
᎐ࣕ།
۳
۴
۴
۴
۴
۴۴
۴
۳
۳
從樂山大佛景區出來,午飯後乘車到 成都。互聯網和智能電話真好!酒店房 間全憑 小妹 同學的閨女︵也是同 學︶在 遠程 一手包辦,她們母女在 開課前已遊了大佛,早就回家了。 我們下榻在成都市中心武侯區的小酒店, 明天要遊武侯祠和青羊宮。時候尚早,就到 武侯祠旁的錦里市集走一走,有可喜的邂 逅,重拾童年回憶! 就是久違了的糖畫!那是將蔗糖煮溶, 以糖液在一塊大雲石上繪畫。幾十年前,在 香港街頭巷尾慣見的都用鋅鐵片,可能攜帶 方便吧。此間是固定攤檔,可以用笨重的雲 石。仍是付款去撥弄一個轉盤以決定得到甚 麼畫,小時候在香港好像是一角錢,此時在 成都是人民幣十元。旁邊一位女孩︵對我來 說三十歲以下都是女孩︶說她剛才抽不到 龍,希望我能抽到,讓她開一開眼界。結果 在她幫忙打氣之下,居然真的抽到一條龍!這龍跟我 記憶中在香港見的小得多,只一根竹籤就撐起,以前 所見是兩直一橫三根竹籤的。那女孩顯得很興奮,要 拍個照,我便說你不認識我,拍我幹啥?於是就讓她 拿着,由其小男友代拍。離開時,我說抽到一條龍, 祝旁觀的所有人都得好運。 晚飯吃生鍋,那是一個大型半露天的美食中心。旁 邊有人唱卡拉 OK ,居然有香港上世紀七、八十年代 的粵語流行曲! 武侯祠以諸葛亮為主角,他的老闆劉備只是配角。
۴
۴
۴
۴۳
۴
۳
۳
۳
۴
۴
۴
۴۳
۳
۴
۳۳
ीᄎᬞ
ሑ ᙢ
۳۴۳
۳
۴
۴
۴۳
۳
۴
۳
۳
۴
۳
۳
۳
۴
۴
ॲ
۳
۴
۳
۳
۴۴
۳۴
۴
₍⦿⦿
ぉ♤
ဲྮ⧡ଙ㐊ྐྵ
۳
⚓̙
ૣ⧡˘⣅ǖ⏧Ǘ
۴
۳
۴
۳۳
۴
ቴྤ
־ㄙತᅽᏽ⢌˖⅌ҋ
ᗃ̬
۳
۴
۳
۳
۴
۳
۳
۳
۳
۴
⢫Ӧ
ƹㄖ㬋
親切感。 這是舊城,新區比較漂亮。最近幾年時常到莆 田來的 L 彷彿在替莆田說好話。他說話的口氣也 和當地人相似,叫補鞋匠同志。同志着黑色 T 恤 和灰色長褲,坐在巷弄口轉彎角落的一個小小竹 製的矮凳上,身邊擺着補鞋用的各種工具和材 料,他身後的牆上貼着幾張「面試」「手機維 修」「眼鏡批發價」的破損廣告紙,仔細一看, 下邊都有一個往前走的箭號。這裡是天橋底下的 一個小巷弄,人們都是路過。廣告紙上小小的釘 子一個接一個,懸掛一包包不知收藏什麼東西的 環保袋和塑料袋,更高處掛着好多把雨傘,地上 一堆待補的舊鞋。這叫平時極少補鞋經驗的海外 女作家詫異,通常鞋子壞掉,不管新舊,馬上就 買新的,補鞋早就成了久遠的回憶。 上一次補鞋,已經是 30 多年前的舊事。在那之 前,買鞋可是慎重其事,沒節沒慶不會特地穿新 鞋,都在農曆新年前,才去買雙新鞋子。牌子 少,鞋子選擇亦不多,卻也逛了甚久才找到合意 的。既要真皮製作,還得價錢便宜,樣式且需合 眼,單是三種條件,就夠花時費神,如果再加一 個「好穿」作為終極目標,往往都是買雙拖鞋回 來萬用。 那年的鞋子是珍貴物品,一雙走天涯。誰有兩 雙鞋,就叫有錢人。不像今天年輕人花樣繁複, 要求多多。那個時候根本不分運動鞋、逛街鞋、 宴會鞋,任何場合都穿同一雙鞋。運動穿逛街 鞋,逛街穿宴會鞋,宴會穿運動鞋,也不會有人 見怪,無論是誰,皆一雙拖鞋到處去。反正,就 那雙鞋,你不穿,那只有不穿鞋了。不要以為赤 腳是稀奇事,曾經聽過更早的一輩,買了皮鞋, 出門見親戚,或參加宴會,最後是兩隻鞋一邊一 個,用一根塑料繩,穿過鞋帶,綁在頸項,掛在 肩膀兩旁,不是當項鏈穿,而是有理由的。理由 共兩個,一是,捨不得穿。皮鞋的價格太昂貴, 一雙是半個至一個月的工錢,一世人打算就這一
۴
۳
۴
۴
۳
۳ ƹエ㘓ӟ䀸 エ㘓ӟ䀸Ǯ Ǯ ׄ⨦ᓛ
۴
۴
兩個男作家話題轉到散文詩,不寫詩的女作家 只好找補鞋同志閒聊。 生意這麼好呀?真的很好奇,指着一地排長隊 又堆高的舊鞋子問。 鞋子壞了就得補。單調枯燥的日子使得他的臉 孔和口氣都平淡。 生活對他就是如此這般重複和無味的吧。 一共三十元。同志接過 L 付給的錢,把鈔票拉 平摺好,小心翼翼收進錢包,埋頭繼續補鞋,不 理香港作家和 L 在一旁客氣地把錢你推來我推 去。L說我在新加坡,墊雙鞋底就要新幣十五元, 這兩雙才人民幣三十元哪!實在太便宜! 下回你再到莆田,就把需要補的舊鞋都帶來 吧。女作家開玩笑。期盼逛商場買鞋的安排雖然 沒有實現,卻獲得生活中的溫馨體驗。有些記 憶,在人生的旅途中稍縱即逝,幸好有個不期而 遇的提醒,讓步履匆忙的我,在馬不停蹄奔波往 返間停下來反省思考,下次鞋子壞了,不一定需 要即刻丟掉,也許,還可以修補後再穿上,繼續 前行。
˘ᕑ⠚㏿⅌ㄖ㬋ㇿ
۳
۳
雙了,穿壞,一定不肯再花錢買。二是習慣赤腳 走路,皮鞋穿上總要吃人的腳,一天皮鞋穿下 來,不是腳的尾趾流血,大腳趾擦傷,就是腳後 跟破皮,有時走到半路,還得尋一片藥布貼上才 能繼續向前行步。老人肩上背着雙鞋歎息,穿皮 鞋比做工還慘痛呀! 這不是編撰的故事,是真實的現實。 物資那樣缺乏的年代,鞋子壞了,肯定要修 補。許多家庭都保有那老大穿過,留給老二,老 二穿破,再補一補,老三接腳穿,鞋底穿洞,再 墊層底,繼續傳給老四行走天涯的傳統美德。 不管海內外,節儉本來就是華人的美德。然而 時代進步,社會繁榮,補鞋越來越稀罕,這一代 人有些根本沒聽過補鞋是怎麼一回事? 這回意外在莆田遇到補鞋事件,可能男女想法 不同,也許國情不同? 許久沒有留意補鞋檔,幾乎忘記有補鞋匠這份 職業的時候,補鞋匠又再出現眼前。特別注意補 鞋匠穿的棕色皮鞋,沾染僕僕風塵,殘舊有年, 起皺的皮紋正是歲月的痕跡,再看看我們三個旅 人的鞋子,也都灰塵泥沙,如果鞋子可以說話, 每一雙定有不同的身世和故事。 為了叫補鞋同志不必仰頭,三人都坐下來,分 開在兩張矮矮的木凳和一張普通餐館用的塑料 凳。同志看看香港同志開口的鞋。這馬上好。是 普通話,但莆田口音很重。木無表情的他,利落 地用刷子將鞋子刷乾淨,再拿了膠掃,掃幾下粘 膠,用小鎚子敲敲幾下。好了。他抬頭。五塊 錢。 香港作家付了錢就要起來。 等一下。L 把他腳下沒開口的鞋子脫下,這雙 鞋底幫我墊一層。 補鞋同志馬上處理,L 轉頭問香港作家,你這 鞋子還好好的,底下也墊一層,可以再穿一年 呢! 香港作家沒加考慮,立馬點頭好呀好呀。 兩個沒有穿鞋的男人,和一個穿鞋的女作家在 補鞋檔口說起文學來。 夏至以後,氣候炎熱,幸好今天下午有細雨有 微風,三個作家在巷弄裡的小小檔口討論三國文 學演義。
吃過午餐,香港作家站起來時說,剛剛才發 現,我的鞋子開了嘴巴。 聲音倒是不徐不疾,像他一貫說話的語調,慢 悠悠的彷彿沒有什麼事會是大事。說着又坐下 來,把腳抬高些,給我們看。 這鞋的嘴裂得太大了,好像沒法繼續走呢。這 回口氣有點失去信心。 三個受邀來演講的作家和主辦單位的領導午 餐,兩個是來自香港和新加坡的男作家,還有從 馬來西亞來的我。馬來西亞女作家不愧為女性, 對逛商場購物的理由和原因特別敏銳,反應奇 快,即刻建議,是否現在就趕緊去買一雙新鞋? 心裡得意自己的醒覺:下午就要演講,總不成 穿一雙開嘴皮鞋上台吧? 新加坡男作家 L,低頭仔細觀察香港作家的黑 皮鞋。這雙鞋子看起來是好貨色,而且挺新,丟 掉可惜。極有義氣的 L 決定不午休。我帶你去補 鞋吧。他轉頭問我。你有午休的習慣嗎?要不要 一起去? 一起出門是緣份,況且女作家心裡對剛才脫口 而出的逛街購物言論稍覺懊惱。要求完美的人, 總是非常在乎別人眼中的自己。鞋子尚可修補, 為什麼要買新的?這下,不只不環保,還讓人誤 會是揮霍分子。唯有犧牲午休,希望換回起碼一 個名為「同甘共苦」的優點,給加點分數。這也 是另一種修補。 熟悉路途的司機停車在街道拐角處,下車指給 我們看。就那條巷子口。 三個外鄉人冒着小雨走去,果然有個補鞋匠埋 頭在巷弄裡工作。 莆田老城的午休時間,街道上車少人稀,歲月 在人們緩緩行走的步伐裡流逝,有些東西也在慢 慢衰頹,最高也不過五六層樓的房子在明亮的陽 光下顯得斑斑駁駁,周遭環境充滿滄桑和風霜, 殘舊破落的景觀確實影響市容,也毫無吸引力, 卻叫自 90 年代開始就和莆田結緣的海外來人生出
۳
۳
۳
ᘫᘫ
ᰡ ၹ
۴
۴
᮫қ
۴
۴
۴
۴۴
ׁ֧ᇔ
ᶵୱᢽ
۴
۳۳
̍ঐ
ೊ⡉
۳
۳
ᙳ᧯
ኡॲೠ⼉⅌⁷
۴
ረփ
⺗㐂ˎ᙭㸧
!" ! "#$%"&%'()*+(, ! Ƶㆅͮ⛋㍔䡋ཝᑭே
!" ᘲ ! ࢂ!# ࠃ "
!"
!"#$%&'()*+,
ýuS+Z[û0J8)Q]Å% 0 a &¦Z % Ùý¾õ" ûäx%ónáð% ä~.]ô uS+Zû cJa ¦Z.e8z^% 78m%x\])]Ja ¦Z Ýu.ÑÝ8q"
!! :;<=
¨úÑl¸õö²÷0)%¦õ^% ø % _¢l¸H 0)%¦õ^c¼% ².lò¦õ^$ JÂ% >ùl¸0 ¦$ l¸¦Z ^.Kúnµ couè & úûüý& þ ÿNMIÄ%$ l¸¦!¬µ " g£#V& e$%Í }& ¤ú&'& (úh & þÿ ¬h)% z¬/*»nµ ¿ +& þÿ]¸$ ,-cl¸¦ ^0' lòh¦ ^& lò× §& lò@ .& lò0àJ& lòc/[& lò×0rI¹ÃN $
O!¦ZN¿% N¿W Â P !N h M N '% N ¿ W h y ! h M D Q % D Q W 0bR $
A! BC<=
¨ ^.ÑuSû¤¦ÍSÝ$ f g¤¦ýuS+Zûí Kúnµ c ¿ =T§Ýì% SÝ0¦Z% ¬/U
> " !ADE!FEGHIJKHL
!!
Vµ ¿ o%yI!ÖW©Xõ& Y ðt&Z[$ ) \¹% SݦZ0ah M % &h M \ % 0 W ¿ Ó ¼ ] ^ »!hM~§ % ~ § W ¿ _ ` h S !hM ¦0% ¦0WI!° & !15¸!?a |% _% & >Í|I% |W¿ o Ó -!Öb $
>! /#<=
=L¸c¦Zí Kúi¿!c1å 2& 3å 4& !5Kú ½¿ 6 I$ =L0¦ZW% /yo789& áâ% mè:8& ;:% 3å¿<¼=% &ek$ =L0 ¦.Ñ=Lº¸b% ²@õ^% ©=L¦#¦Zh c ^DA0îÃ' ).ºb@ & ºb.§& ºb0>& º b¾?@I!´.ºb2 +,IApÍ>!î.ºbc0 r% BC& DEI [Ê$
WX/0MYZ[\]^__`abc"
"0MNO23PQ9+
4! ?@<=
¨úÑqFb%cõZ& ?I$ qFb%Ï@õZ& ? I % ¬ ï µ 0 ¦ Z% J G H ° µ ý ¾ õ " Ó µ I % g J Í 2 ö £ K % , Í 2 ö ø o © ù $ ) \ ¹% qFc¦Z ² ªqFNo% VªWg¦ZhõLh $ ¨ · % ï µ ¦ Z 0 a h M % &h M N % N W N .
s ( W # ^ '( ) ~d ! ]~ "
'()23RSTUV
'e!^_ý=LÕo2o)94!Ö% Ì×ÌÁ% © % Î.¯õde!XhÁ}% ØÙc4!Öö.ýÚ)Ä %t;<Ø\.¶¾$ 78% m%xÆ©Ñ)ÛY=LÕ+Zc ¬\Á% 4!Ö_`EFÙc¿ 6$
!! "#$%&'()*+,-!
4!ÖÜàÝ0ÞßàÞ-!cåé% Î.4!Ö.ØÙc 8>% áâ2 ý=LÕo% ö%/Ùn;<$ ¨·% =LÕ 4!ÖG/ãV;<c!\% ÒÓËÌ.¶% Æ;<ä"åC æcç $
.! /01%&'()23*+-!
=L 4!Ö/h /ê ë +Z A "i à/ê ë +Z % Î . èªÌcÄ%$ =L 2 4!Ö% ö ÞßàÞ-!% ¨·% 4!ÖG0éÿ& Ë6c¼%$ _¢ é4!Öéÿ% àbý= L ÿ Ät2 4!Ö% ±ö Ea=L h Í6$
4! 5678'()9+,!
=L 4! § 4!Öêhe% Î.h^ ØÙc4! % © á4! 2 ý +Ñh% JÂö ë=h Í¿% G ö ÆÙ ìíî% ý¿ o0z»x$ Ïý=LÕo 4! Ö% f^ nÞ-!c ¢% ïð;©Þñ% % 784!ÖH 9:ý-!äòcJK2L2 $
9+ ehS¡¢# £¤ W ¥¦ §¨ © eh# ªo« e¬SV®e¬ S®¯"
!"#$%&'()
¤¦+ZKú°uûcü b% ýþhöÆÿ !"u û% g È ú u ¥ c 6 ³ § u ¥Kúc§#%õg ¿%höh $$ ¤ ¦ + Z . ¯ µ + Z û ? z^c)%$ ¤¦ %h¾ &' ¬ ÿ ( ) _ ` ? A " m % Q=Åö *nÙ$ )& +,?ÿÅ +Z [ o - g % + , c Z×'¬c./001åé% ý'¬cðÄ2 +,% ö ÆJQðÄc 345% G6 :+Z7w$ ´& 8>?ÿÅ ý'¬cðÄ2 )9 & :;& £<c8>% %ý )S=o> '¬cÿ $
î& ù??ÿÅ @ ¬'cûLA]% B )Q C D c e E ù ? % ý %2 )ó¤kcFå§"G Hàc8>% B IJ% J ) \ x K y ¶ £ L M $ N \ .O P c ' ¬ % ) m r » )Q ö k c Q ì % h R ? ÿ % Gà uS$ a& TU?ÿÅ éVU# UW'¬X Y% Æ'¬> $ v& ZZ[?ÿÅ éT\W'¬XY% t )] T \ ^ % W ' ¬ _ ` a × ï% àbýT^o%c)ÊZ Z[% d ÿeàì$
def9+ghijk!lmn# ioApq<=r # Rd[st uhvwxyz{|# v}~m oef9+hSjAp<=~ k "
*+,-./012
!"#$%&'()*+,! -./ 0#,1(23! 456(23! 784 96(23:;<8=>%?@A" %B CDEFG.H%IJK2LMMNO! PQ!RSTUV%WCDX6! 78Y +Z[\]^_`X6A" )# EabZ$ .c% de96.fg+Zhij k! h.PQ!T0lmnopqr! s tu! 78! JQ23+ZvwxFyd z^! {|?}~ )Q c )Q + ! o ! i o! !xh }! N ! c x ) ¡$ _ ¢)Q £0¤!\(u¥! ¤¦§¨" L+Zxdz^! ©)Qhaª «cu ¥! ¬ +Zz$ ®¯z1! °z± w! ²%Ea6³$ ´& µ¶·¸c¹º$ »¼!½ £ c¾m ¿ % )Q .µ ¹º% À)Q.ÁÂ$ J¾ÃÄÅ.Æ! cÇÈÉÊcËÌÄÅÍ)$ ÎÁÂÏÐ !Ñj% ¬ÒÓÔÕ% Ö×\¹% ¹º¬ HØ^ÙÚÚcµ% ÚÚcÇÛ% ÜÝÙ cÞß$ ià% {|?}háâJQ23 Oµãäå(¹º% _æç% æèéå ê% háâëì% íìI¹º$ î& ïiðñò )óO96c¿$ ñLdeÄÅôõö÷ % ø _ 4 9 6 c23Oùúû% ùü·% ýþÿc!" #ú$%&'($ _)*ð+c,-!% de.Lc/0r% 12c3u4$ © ec!¬56#78)ó9:;<c=6 >å% ?£@cÄA)Q.BC¼%% ø _Ø^DEF6¬éGH% IJ% KL I% Ø^DEMN¬éOP% QRSI!¯ T.éU \ôS?VEa6³% DE6 ³c=6>å!J¾WXÐYZc% ¬é[
\% Á;<\]^_Y`$ a& bcdef÷$ ¡gh÷xi² 0 Ì ¿ % b j d e f ÷% ¬%ýÖk0Ql:c&Dmyno 1pq$ rwc?s.t;<cous $ v& w=^¿#xy^¿$ z{|^x.J Q } w $ ^ ¿ ~ % %0 l% %W à $ J c Å0 Ã% )Q.;<49;<w÷ $ )Q. 49% r w÷ $ G0c.Oxy $ g`|^% nO 96c ¢A"¯õ}wd ¡% ^¿~ % !> % ! ö Ü )Q!c !^¿) X/ % c . )Q¶£Ìc % % ¡)ó¢ !! £^¿¤ú¥% !c¦§ %f¨D !© )Q !e)ªÞß!«[¬% ^¿! ®% ¯ °% % ±² ³ % %Æjk 49c®´ªµ¶#ooc ·'¸$ ¹& EF° ݺ$ {|?} £» !× ¼ ? } ½ % Ö % #O¾¿Á)ó+Z% /ݾ0ó!c° ÀÁõý.h<8Â% ÃQ!)ocÄ ÅÂ% )ƤúÐ0$ ¯õ6³.J c% ÙÇhÈÉÊ% hÀw;<% ÙÇ 9% )Qd ¡cËw% ÙXhzÌ;< % ÙG%ÑVÍ!zÌÙÎ"z % 49 c!sÌ)oÏ¥cÐÑ% æâouÃÒ Ó % ÔÕÖ×Øcݺ% ÙÚÛÜÝ 8Þßà#ÍÛÜÄÅáâ% fgÙh. ãáâc% ] % ãáâc!ä.Æ! Áåå% ©h.ÁÙoocßæçè#_¢ ÙcéÒõýêëìí% ÃÒôõ.QÌ ÄÅ$ îï)ð' ýz02ñ% iÙòÝ hß% ouÒ 23% óôõcÐÑ% X % Æ ! Á ° ¤ ú #$ ! % Æ ö ! Á y ¤ ú % ÙcÌ6>/÷y#J.øo©ùc ¢$
h¯=L?zc¾h\cÃÃdeÓ¿% Gf.g !½% ädJ]ϯûchi$ 7fx.?jc ÏkÐ& ýlm$% Ù%fnnc?jDoXö%Ý"% ÙÐ0fnncoDoäö %pý$ Î.% q_`% Drst % 9:ÙcujDohR %.ýv)w% H%.¯ûc)-A]$ s}Í% -0)óuj cDorÙcrw.|xc% y¨% h^]ýJÃ=LuSï# =L% x.z{|"% ö%X/}ßÙ;<c ¿¾$ )& & Dc~ =L u/fy!1h & Dc = L u '~ ( f g 0 d c ¬ % ¶ / h $ z Yo% àm\% 7õ1c & c)É% n % Î ¬cA]xÐ0 % ²0z $ ¨ ?c¶A! Ó 0ou ¢cb % ä/fy!1h $ ´& ) Dc~ =L?Æ¿ hÓ ì ) Dc=L ?KyÃQ ?cb¦ % ²/ÆL7ý o/0h,1& b¦ & !hô¿ 0hÓ ìc¾n$ î& 4 Dc~ =L?Ójk h§ 4 Dc=L ?ÒÓh¾ \1|h % h§c¾ n$ ^.fg4 Dc >ýà ?cûLA]_` % Ü % y ð à Q ? c % Î .) ? j _ ¯ ! c à Q o u% ? û1\° = _¯!1 $ L7 Jà ? ²S0 Z hÓ& ¶ßcND$ ý¾ýc=L ?û% 4 ºc ?¶£e% Î ³®ch e% ^.h y % /ƶAcL76å $ Ïà Q ?g¡)L7cA=L % ²/ý ¶% wÍ1 ð% ÏEayM% %fÃu TìÖ×, $
# (tW x S! 9 # ~ iW S "
!"#$%&'(
f^ Ç g o u Ç Ì % P h o ¤ ú Ç \ÇÌÎ" f^gijkÌ% l ò c +Z dz^% de!H/fnmÌc n ò % ¯ õ+Z/êëde% Ùcgio p §Ã Q c+Zq( )& Úr ×|)
r ×|% xlòcst.×° q $ No x.)Qøuv wc+x% glxhé]y$ z_ q í×°gl% 7BNxÐ{w; |ö}$ YÀ)Ä%\]% _¢gl ~×q % ýo%å c!xÁhn
° ±²³´,# µ¶S9+ # ·(¸ °z¹,Sº ¶# s9+ 23 ·# RS±²O»®¼l½1S9+¾$
cN % g ä/yh $ © ñ ° 3 ×|clò% !/í nêë©2 h2x Ýò I ¢$ ´& Ús Ä$ Ä% \! X56W c!»g % ä0! Íg& $ z NoÐ0!/W "" c!lòst Ä% 7ö.! b "cðÄ$ hRY ò oÁ ]h % © Y+Z[c¬Áä.dh !uè $ Noð x.; t c;X% JÄtg % òØc ¡¢ £ |% ö]g£jk% x¤è X»g¥$ î& Ú5¦§¨$ © Y2^_¹ 50¦Z % ©ª«ý+Z[û¬g.Å® c$ z i© Wlòst5¦§¨% 7 x.)ÃD¯° c¦ZÍw$ JÂ)\% gý) c !±/0ò¿h,c³´6% -.µn5b]î}ac -!% © G.)Ã0w]hÏc¶$ À·% § ¸¹Ì .~ºù¸% G/»¼ ½MNc S¾#z ²^zÌ# a& Ú¦¿Àz$ © XÁ}Àz.éªÂÃ!uÅÄ>cðÄ% )+x hR²Å z% © ÆÇ $ _¢ lò¦¿JQ Èç( +x% /2h2ÉnÀzcÊ % G/ËÌ³Í 6 oo$ z ?Ìxö¦yο$ v& ÏÐĸ?V$ ?b% ©Ñ\]]:)Wlò2ÒQ¸ :9$ fgð wcÓ¿.ÏÐÄt% z _!u,°JQÄtg .øu 0 c% %WrÓ Ôæâ¯t$ ! %WgoQ Ì Í·% G%DE;o6 $ Jh.)w¾yÎ"
3456
¬² ² ³ ®´ $ ± ¯ ൠ¶ °· ±¸
!¹ º » ¼ ½ ¾ v %& ¿ - À ,Á Ú 4, à "3Ä Å Æ Ç È ® i j ; É Ê p Ë ³ ´ U Ì ² ² Í Î ! P ² ²Ï s ³ ´ ± w Z µ ¶ · ¸" É ! à°±£Ðѳ´Ï6 Ñ l4 ! É û ! M ° ± W X Ò Ó ª(J Ô ³ ! Õ X Ö × Ø Ù Ú Û ³´Ï6Ñ l4ÜÝÜÞß " Évàá! âã³´§HÎ_ h! ÔãäåæÚÛ ¢çè"
¬®! ¯°±²³´µ
2éÉ ! Mà°± ê k Ô ëÆ ì í u "! Û Ò Ó M 9 Í Î Ö ! ÎÜÝ ¨îOï" -Ñ./ðñòóôõ4ö, ÷ ø ùú û ü v ý M °± ! Z å þ | ÿ !³ ´ " # À z ! z ÿ ! ³ ´ Êl4Þ$%ÀRÖ&'" ¿-l4Oï# ðñòóÜ() * + 1, , ô - ¸ ¹ ! M à ° ± Ô . Û«C°± K/! ÛKÂM°± a0" ÉV ! 1 ² ³ ´ ± w x ¥ 2 ! z 3 c 4 5 ³ ´ ªÆÏ[6 7´è" ª( 8 m È 9 : ø ù ù ; < B = > { | ! ? s 0;, E Ø ³ ´ ! Ú ! ³ ´ @ &*, E ª ! è ¥ U ³ ´ªÆABCBDÆEÑÁd"
G 2 HIJKHLKMNOPQNR
2345
'()æ?HAC *,-
!"
!"#$%& '()*+ !!"#$%&''$, - . / 0 1& 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 ( : %) ; < = > ? @ A B C *)+,&- ! 9 ' D .'( E ' DF"" =>?GHIJK &,/01-! 9 % L ( D %*0 E & DF"" MNOPQRSTUV! G H I J K ! W X Y Z [ 23J K# \]^ _ ` a bc 0d e f g A h ! i j k l m n o p# ./qr_stuvwxUyz" MN O { | ! @ A J } ~ [ G H I ! y z P [ b 2 JK# H 45g" MNO ! &,*% ** : * ; ! w 4 yz" MNO ! h./q r t u ! ¡ ¢ ./ £ P¤ ¥¦gz§! ¨G©ª«¬®¯" °±¨²³´µ¶·¸¹! º » > ¼½ ¾ i ¿ ! M NOÀZP = > ? kÁ Â Ã Ä Å Æ G H I b Ç A J È ! ÉÊ Ë¢ÌÍÎÏ" ÐH  à À È ! Ñ Ò [ Ó Ô Õ Ö × Ø 0 Ù 1 Ú ! Û ÜÀZÝÞ ßà0Ùbc0á" 2 Éâã! ijKÂkl mnop! väåMNOkÁÂà æ?Hç¸è"
5b6$ J|/FGxM
¶·¸ >?@A6 ¹º»
!" # $ %& - Ñ . / 0 1 2 H 3 4 4 È 5 b 6 ! P ¨ 7 8 34 d 9 : ; 8 ä ¿ ! i j < = > P ? @ A B C #56 DEFGD0HI 789:& 459 789:'! ÛJ?AHKLM" ÉN ; O ¸ P T V ! à K $ Ò ; : * ; ¥ ¦ Q R + G D STUVW! XY\wÎZ[7 .,5<8! \Ó w ',5<8" ]PÓ 9 N « M 789:&= G D ! ^ _ ¢ ',5<8 ` Ï ¨ s abX" z ^_¢àK$cUT3dewfga" XäåHKÎ[h! ijÚklÜ./mÏno >56 P ? @ A p 789:' G D q D E ! r s t u | à K $ % D dv01qD" ? É Â ! w x s X 789:' h o G D ! 0 1 y z { k |}v~ h! >u GDv ÎX01HK" 5b6{|! 789:' G D Z c U T 3Ü U ! v H K /! Z È y z ! È Ñ ! HKvZ Q>uÜ D 01Ñ kÀ " É i j Z û 789:' G D Ý ¢ - ¡ ¢ ! £ P &,*' ¤ ¥ ¦ \ D N O § Z ¨ 789:' G D ! Û © X ÉA ª«xM"
,--. @YZ[\(]^
>?)@% */01 ABC<=
)*!+ STUVWX,!( Y$,$(,.
"#
@BB0)'C,B)4,@F4"',.#5;1,G,H,I0<"C"0'<
]#?*(#TVVL#E+'/"% ]#;"'"A$()#$,,+1()*(5#@#$/-*(*3)%$)*A"#"C&"%*"(," ]#>%"6"%$8'"#B*)E#$)#'"$3)#^_Q."$%3Q"C&"%*"(,"Q*(Q3*-*'$%Q6*"'/
L()"%"3)"/Q $&&'*,$()3Q $%"Q *(A*)"/Q )+Q B%*)"Q *(Q @Q "-$*'Q )+Q 13Q )+5")E"%Q B*)EQ %"31-"`Q %","()Q &E+)+5%$&EQ N(+(Q %")1%($8'"P`Q %"'"A$()Q ,"%)*6*,$)"3Q 3)$)*(5Q B+%4*(5Q"C&"%*"(,"`Q,1%%"()Q$(/Q"C&",)"/Q3$'$%.Q)+Q: 3;",9&;&I&',JJ(,.0##5BC"'6,.5'C;5,3F'K,(/FK,L,25;M5BC,="#,N5<0);B5<OP3&Q&/R,3F'K,(/FK G'+,4Q^`QT+)Qa` =$-$(Q>"%)$-$`Q?*'"QbK S+%)EQ;+$/`Qc____Q<$(/$4$(`Q<$8$EK I-$*'Q:Q&%+,1%"-"()M'&3]5%&K,+D$CQ:Q_dc]eeccfd
gQU('.Q3E+%)'*3)"/Q,$(/*/$)"3QB*''Q8"Q(+)*6*"/K
7896 +,-./0
!"# $%&'()* ! " # $ % +,-. &'()*
! "
# $
!"#$%&' 123456
8=(,>?.@A.:
!"# $%"# $# &'$()$)*+(# ,+-&$(.# $(/# 01$%%.# +&"%$)+%2# !"# $%"# 3""4*(5#6+%7$#%"3&+(3*8'"#,$(/*/$)"3#)+#9+*(#13#$3#:
@BB0)'C,D,%&C&,E'C;$,.#5;1
;"01*%"-"()3#: !<=>?@<>?701$'*6*,$)*+(2 !>%"A*+137B+%4*(57"C&"%*"(,"7*(7$,,+1()*(576*"'/7*37$(7 7777$//"/7$/A$()$5"2 !D$-*'*$%7B*)E7FG<7$,,+1()*(573+6)B$%"H7?3B+%/7$(/7 7777?3IC,"'2 !?13)78"7B"''7+%5$(*3"/J#$,,1%$,.#$(/#$))"()*+(#)+#/")$*'3K
L()"%"3)"/#,$(/*/$)"3#$%"#%"01*%"/#)+#318-*)#.+1%#%"31-"#)+# '$/$(5814*)E$3*'M5-$*'K,+-#$(/#+('.#3E+%)'*3)"/#,$(/*/$)"3# B*''#8"#(+)*6*"/#6+%#*()"%A*"BK
DEFGHIJKL MNLOPQR
5_`! +,a33bcd0Qefbg" hijklmn O345678+3459R Joa3:bp cd" q+,rs,t" uvJw`" xyz {B7I|}~ s" NQ " Q c#
'()*
788)*% +,-. 9:;<=
!" # $ %&' ' $ () " * +&' - &' ./ 0 1 2 ) " 3/ & 4
:; < =>? : !"#$%& ()* ,*-./).$ >? @A B C0D E F1>?
%&
!"#
¡¢£
59<55<345;
ï ð ñ N e & , *. ** : *0 ; 3òóôõ ö÷:øù;4úû; 0 ü ùþýÿ / 12 ! " # $ % & ! ' ( T )* +, "
35 ' 6 75 5 8) ' - &" 90
! & " 7) & ' :5 0 ./ 5 5 - ; " </ & . / )
234#
PS)TUV 7WXYZ
! " # $
'
%
NQ! 3;<55<345;73=<55<345; NQ! 3=<55<345; ! 53
éêë ìíî
&
$
&'(¤
[?\)@]^
G<,#NO+(3PQRSL?RT#;I<UF;VI7RSW7?RSRXI?IS= FSLYI;<L=L7?RTRZ<LR7<R;R!R[ ¥¦" §¨©ª«
5 6
7 8
D%+-:
= E " ? $ ( $ 5 " - " ( ) \ <) $ 6 6
! " # $ &' ( ) * +, # - " , .* ) / 0 " / ++- " / 0
文匯娛樂
娛樂頭條
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2014年11月16日(星期日)
■電影中, 中,Kelly 搭着古仔雙肩 情深對望。
香港文匯報訊(記者 李慶 全)陳慧琳(Kelly)與古天樂 14 日 為 一 微 電 影 進 行 拍 攝 , Kelly 最近生蛇(帶狀皰疹)未病 癒仍繼續開工,她苦笑一動弄 到患處便似觸電般,她會忍不 住嗌痛,Mr cool 古仔亦禁不住
” 蛇 生 “ 遇 再 仔 初遇生
取笑 Kelly 說︰“妳生蛇都生得
仔 古 與 與
y l l Ke 作總出事 合
靚過人!”令 Kelly 哈哈大笑。
陳慧琳與古天樂於微電影中合演 一對夫妻,14 日拍一場古仔送
古 指她生 ■仔取笑 Kelly 蛇都生得靚過人!
公仔給 Kelly,Kelly 高興得搭古仔雙肩再情深款款對望,拍攝時二人顯得 頗有默契,古仔表示他倆於三年前曾合作拍賀歲片。問戲中有否咀 戲?Kelly 答謂︰“有抱,但想錫的那一刻,電話聲便響起來!”古仔 即戲言︰“叫導演的電話聲遲一些響吧!”
古仔聞Kelly “生蛇” 即彈開 Kelly 身穿黑色背心長裙,但右手位置有多處紅印,原來最近她 “生蛇”,而沒出過水痘的可能會被傳染,還好蝦餃仔和小籠包早已 打了預防針無須隔離,但古仔聞言立刻扮作彈開,Kelly 無奈說︰“我 細個出水痘病毒沒有完全清除,現在再翻發,還有似觸電感覺,會很 痛!”但古仔即哄笑說︰“妳生蛇都生得靚過人!”逗得 Kelly 也笑不 攏嘴說︰“三年前和你合作就生仔,今次合作就生蛇!”古仔幽默地 說︰“妳喜歡一盅兩件(蝦餃仔和小籠包),再下一次合作,妳就開酒家 了!” 古仔被何時才結婚生仔?他帶笑說︰“生蛇呀?我有藥在身,沒 機會喇!”至於 Kelly 於聖誕節會舉家去旅行,古仔倒仍要開工拍 戲, 最多會冬至及大年初一、二放假陪父母過節。 ■Kelly展示手上的紅疹。
懷孕日子老公看得緊
無懼港視網上開播撼台慶
阿叻誇口讓兩點收視
梁詠琪不想請陪月
香港文匯報訊(記者 達里)陳百祥今年無線台慶《萬千 星輝賀台慶》中將任隊長率領藝人,與另一隊由志偉帶領的 隊伍進行比賽,爭取過百萬獎金獎品。去年台慶無線被網民 發起罷看行動,今年阿叻續誇口,讓兩點收視給同日開播的 港視網上頻道,令港視可以贏到亞視。14 日曾志偉與隊員未 有現身,阿叻笑言志偉怕了他未賽播先輸。他大口氣地說: “自己多年來未輸過,志偉就輸慣,替跟他那隊的藝員 慘。”對於港視選擇同日開台,阿叻說:“我以為他們來贈 慶,開台就無威脅,他入來就給他入志偉那隊,愈多人愈開 心,這才有進步。”有沒信心壓倒港視?阿叻說:“我一定 撐他們,當可憐他們,不要打扁他們,給他們拿兩點收視去 贏亞視,亞視得一點。”至於港視在台慶日開台富挑釁性, 阿叻讚對手愛競爭、有鬥心才有得鬥,他說:“像對台四十 幾年來都無得鬥,是不公平的,可以過去幫我都會幫,但我 份合約遭收起,老闆就愈換愈熟絡。”
香港文匯報訊 人妻梁詠琪(Gigi)14日晚貪靚穿上三吋高踭鞋 兼挺着大肚,與美國樂隊Journey主音歌手Arnelb Pineda齊在酒店出 席慈善籌款晚宴,她笑說已問准老公及醫生才穿上高踭鞋影十分鐘 相,又謂以前經常穿高踭鞋在舞台上唱歌,訓練有素並沒有問題! Gigi 指起初沒想過老公會一口答應,解釋可能對方見自己已懷 孕四個月逐漸舒服後才批准,又言活躍多一個月後就會修心養性, 因第七個月開始就會變累。
大 ■腹便便的梁詠琪貪 靚仍穿三吋高踭鞋。。
飲食上,Gigi 就表示最怕食錯東西,因試過在街外食飯回家後 肚痛,令老公擔心。她續稱自己的口味改變了很多,又變得貪吃, 自爆會趁老公不在時偷吃巧克力;更不忘盛讚老公謹慎又好記性, 可以記得哪種芝士對自己好。Gigi 還自嘲自己是一孕傻三年,現在 已經沒什麼記性,但老公就變成秘書會提醒她食維他命丸,非常細 心! Gigi 透露未來有意不請陪月,因看到老公十分參與自己懷孕的 事,想事事親力親為:“到時他可能會放一、兩星期陪我,但身邊 朋友知道我們不請陪月覺得很大件事,所以仲有猶豫!”至於 BB 女的名字,Gigi 亦尚未構思好,她解釋先要等西班牙籍老公揀好姓 氏,直言很怕改錯姓!
配合拍攝技術
彭于晏“飛”47 次
■陳百祥將任隊長,率領藝人對決志偉帶領的另一隊伍。
■王卓淇 試穿露背 晚裝。
變得貪吃無記性
黃長興胞弟明年7月結婚 擔任台慶司儀的陳凱琳,表示跟眾多有分量前輩合作怕 到時會怯場。稍後到橫店拍攝《張保仔》的她首次出埠拍 劇,已知當地天氣凍,只擔心到時不夠暖包用。 黃長興就透露弟弟黃長發將於明年 7 月在布拉格結婚, 他說:“當年是我帶弟弟入行,最後搞到有不少負面新聞, 現在見他有喜歡的人,事業又穩定,都很替他開心。”
■陳慧琳與古天樂於微電影中合演一對夫妻 陳慧琳與古天樂於微電影中合演一對夫妻。 。
香港文匯報訊 彭于晏及導演周顯揚連日在中 國為新片進行密集式宣傳。日前二人亮相廣州活動, 席上首播動作特技幕後花絮,彭于晏、張晉高空 360 度動作場面令人看得熱血沸騰。 彭于晏透露,在電影中共有三場重頭打戲需要 親自從三樓高空飛落,其中最驚險的便是他與張晉對 打的場面,二人不但要“飛”出大樓外,還要在空中 旋轉並踢腿。周顯揚為展現更刺激的視角場面,特地 採用 360°拍攝技術,但這一拍,則讓彭于晏在空中 “飛”了一通宵,拍了整整47次才過關。 拍攝前花了 7 個月特訓的彭于晏坦言:“再多的
王卓淇 備逾百對筷子出戰世姐 ■彭于晏 彭于晏((左)與張晉拍攝前先商量 如何拍攝對打場面。 如何拍攝對打場面 。 辛苦都值得,難得有機會出演這樣一個角色,拚了命 也得把他演好。”周顯揚表示,360°拍攝系統是相 當龐大的工程,劇組為此在碼頭倉庫搭建了三層樓高 的高架軌道,並在軌道上固定100台相機進行拍攝。
李亞鵬 淡忘“鋒菲戀”麗江晒身價 幣進軍地產界,質疑者甚多,現在看來, 事實說話,整個麗江雪山藝術小鎮,總面 積約 27 萬平方米,已建設一期,二期,售 出商業院落近 20 家。商業院落,均價每平 方米 21 萬人民幣,掐指一算,總資產何止 35 個億。同時,現場工作人員更向記者介 紹,COART 期間,所有房價優惠條件,都 可以和老闆李亞鵬直接談,他說了算。
李 ■亞鵬 右(一 力)推他有份投 資的雪山藝術小鎮。
■李亞鵬在 李亞鵬在COART COART藝術現場認養新疆小圓棗樹 藝術現場認養新疆小圓棗樹。 。霍蓉攝
香港文匯報訊(記者 霍蓉 麗江報道) 王菲身後的男人,如今紛紛浮出水面,大 搞事業。日前,情場失意、商場得意的前 夫李亞鵬,忙做生意,無暇顧及“鋒菲 戀”,在日前出席麗江 COART 秋季藝術現 場,力推自己投資建蓋的雪山藝術小鎮。 現場,只見李亞鵬一身地產大亨的行 頭,老練的拿起激光筆,指向沙盤裡各式 樓盤,並回答客戶問題,長達 30、40 分 鐘,就他指出投資在此一定“雙贏”時, 決定帶客戶到實地場走訪。 從趙薇代言的“致青春客棧”,到楊 坤代言的“中國好機友俱樂部”,李亞鵬 開口閉口都是滿意與不滿意,商業與經 營,藝術與生活,但無一句涉及感情生 活。 說起當年,李亞鵬以身價 35 億元人民
香港文匯報訊(記者 達里)將出發到倫敦參加 “世界小姐”的港姐亞軍王卓淇,14 日返電視城試穿 兩套露背晚裝及旗袍,獲冠軍邵珮詩及季軍何艷娟送 上頸巾,為她打氣和為港爭光。 王卓淇表示在台慶日出發,由於她選美前在英國 讀書,今次到倫敦選世姐有不少同學支持她。問到準 備功夫做得如何?她說:“會在問答方面做好準備, 之前有請教師姐黃心穎和張曦雯。服裝就多謝公司安 排這兩件戰衣,自己亦設計了一條裙,希望晚宴時會 穿到。”才藝表演方面,王卓淇剪輯了一段 1 分鐘自 我介紹及一條 4 分鐘以她參加慈善活動為主的短片, 同時她有練習中國舞,希望到時能大派用場。東方女 性參加世界性選美一向輸蝕身材,王卓淇稱亞洲女仔 身形偏瘦,無論吃多少都比不上西方人,她說:“最 重要有自信,我已準備 130 對筷子送給佳麗,很開心 可以認識到來自不同地方的朋友。”
■王卓淇獲冠軍邵珮詩及季軍何艷娟送上頸巾。
指
重要新聞
■責任編輯:黃建文 2014年11月16日(星期日)
領導人峰會啟幕
習近平先晤金磚國領袖
“中國主張 中國主張” ”主導 主導GG20 20全面增長戰略 全面增長戰略 香港文匯報訊
據中新社報道,中國國家
主席習近平赴澳大利亞出席二十國集團(G20) 領導人第九次峰會,他在峰會上闡述中國對世界 經濟領域的重大問題主張。他 15 日出席金磚國 家領導人非正式會晤時表示,中國跟其他金磚國 家需在 G20 峰會上推動會議取得積極成果,致 力建設開放型世界經濟,落實國際貨幣基金組織 改革方案,推動解決全球發展問題。中國人民大 學國際關係學院教授王義桅分析指,中方提出一 系列主張將對峰會全面增長戰略的制定產生極大 影響力。
習近平在金磚國領導人非正式會晤時指出,經濟合作是 推動金磚國家發展的持久動力,要本着開放、包容、 合作、共贏的精神,繼續致力建設一體化大市場、金融大流 通、基礎設施互聯互通、人文大交流,制定經濟合作長期規 劃,建立更緊密經濟夥伴關係。
金磚合作 推動峰會 他強調金磚國家合作要做到政治和經濟“雙輪”驅動, 既做世界經濟動力引擎,又做國際和平之盾,深化在國際政 治和安全領域協調和合作,捍衛國際公平正義。他指出,金 磚國家要積極參與國際多邊合作,提高在全球經濟治理中的 話語權。金磚國要在即將舉行的 G20 布里斯班峰會上加強協 調合作,推動會議取得積極成果,並需力主建設開放型世界 經濟,落實國際貨幣基金組織改革方案,推動解決全球發展 問題。 ■阿博德與習近平握手表達友好之意 阿博德與習近平握手表達友好之意。 。
提出建議 規劃戰略 王義桅稱,這次峰會各方對中國都抱很大期望。加以當 前中國經濟全面深化改革挖掘新的增長動力,使經濟發展提 質增效,這將為 G20 合作提供更多正能量。他進一步指出, 中方在峰會上推動各方務實合作,傳遞出對今後發展的信 心,並對 G20 機制進一步發展提出建議,而且方案不僅涉及 G20,還把一些新興經濟體納入通盤考慮,同時體現包容互 鑒原則,並強調對不同文明及訴求包容互鑒,不會謀求“一 枝獨秀”。而中國的影響將體現在避免零和博弈、新常態下 全球經濟實現的新治理,以及規劃全面增長戰略的路徑等方 面。有分析人士預測“全面增長戰略”將成為這次峰會預期 成果之一。 中國外交部國際經濟司司長張軍指出,G20 必須建設更 緊密夥伴關係,加強宏觀經濟政策協調,共同促進世界經濟 強勁、可持續及平衡增長。 G20 加強反腐合作具體工作方面,要加強務實合作,包 括遣返腐敗分子、追繳腐敗資產及交換腐敗犯罪信息等,應 成為 G20 反腐敗工作的重要內容。另外 G20 需加強溝通交 流,提高合作效果。積極發揮專家網絡等機制的作用,共築 反腐敗執法合作網絡,使腐敗分子無所遁形。
路透社
歷次 G20 集團領導人峰會主要議題
G20第九次領導人峰會舉辦地:布里斯班 布里斯班是澳大利亞第三大城市,昆士蘭州首府和主要港口,地處布里斯班河畔, 瀕臨摩爾頓灣,面積約1,200平方公里,常住人口為210萬。布里斯班臨近南回歸線,屬 亞熱帶氣候,年均日照時間7.5小時,故有“陽光之城”的美譽。 布里斯班曾屬新南威爾士州,並以當時州總督托馬斯.布里斯班的名 字命名,後為昆士蘭州首府。如今的布里斯班已經發展成為一座多元 化、綜合性的現代化大都市。 ■資料來源:新華社
駐新大使:習近平訪新開啟未來 香港文匯報訊 據國際在線報道,中國國家主席習近平將於 19 日至 21日對新西蘭進行國 事訪問,是習近平本人時隔5年後再度訪新,對兩國關係的發展具有里程碑式的意義。中國 駐新西蘭大使王魯彤表示,這是一次增進互信深化合作、傳承友誼開啟未來的訪問。 他指出中新兩國目前的發展契合點非常多,雙邊關係發展的方向越明確,兩國互利合作 的前景就更廣闊。中國正考慮今後如何進一步充實豐富中新自貿協定的內涵。
由於 2007 年到 2010 年發生經濟危機,20 國集團從 2008 年起召開領導人 峰會以商討對策,並從 2009 年起每年舉行峰會。峰會的另一個目的是糾正 過往有關環球經濟的會議和管理中沒有包含新興工業國家的局面。
日期 2008年11月
主要議題 評估應對金融危機方面取得的進展,探討加強國際金融領域監管 等。
2009年4月
復甦全球經濟、增資國際貨幣基金組織和幫助發展中國家等。
2009年9月
推動世界經濟復甦、國際金融體系改革和發展問題等。
2010年6月
經濟可持續與平衡增長、金融部門改革、改革國際金融機構等。
2010年11月
匯率、全球金融安全網、國際金融機構改革和發展問題等。
2011年11月
歐債危機、世界經濟復甦與增長、國際貨幣體系改革。
2012年6月
世界經濟形勢、國際金融體系、貿易問題和就業問題等。
2013年9月
世界經濟增長和金融穩定、可持續發展和國際貿易等。
2014年11月
制定全面增長戰略和落實現有的多邊貿易協議等。
雙方就簽署關於“兩個互 信機制”的諒解備忘錄達 成共識,並已於近期由兩 國國防部長簽署完畢。 中國國防部新聞事務局稱,建立兩個互 信機制是兩國元首作出的戰略決策,是兩軍 關係長期穩定發展的機制化保障,也是加強對 彼此戰略意圖了解、增強戰略互信和管控危 機、預防風險的重要措施。中方願與美方一 道,以此為契機,繼續深化軍事交流、增進互 信、加強合作、妥處分歧、防範風險,共同努 力推動中美新型軍事關係不斷向前發展。 軍事專家宋忠平指出,中美建立兩個互 信機制,有助於加強中國對抗美國長期對華 的偵察戰略。同時還有助於降低雙方在相關 海域尤其是中國周邊海域相互之間摩擦的風
中美簽軍事協議 增互信防危機
■今年中參加 今年中參加“ “環太平洋- 環太平洋-2014 2014” ”演習的中國軍 艦駛入珍珠港。 艦駛入珍珠港 。 資料圖片
新聞速遞 中國鐵路客票預售時間將發生重大變 化。從 2014 年 12 月 1 日起,鐵路互聯網售 票、電話訂票的預售期將由目前的20天逐步 延長至60天。 ■新華網 中國國務院僑辦將於 18 日至 20 日在廣 州舉辦首屆世界華文文學大會,大會以“語 言尋根、文學鑄魂”為宗旨,以“華文文學 的文化傳承與時代擔當”為主題,華文文學 界知名人士如尤今、吉狄馬加、劉斯奮、嚴 歌苓、汪國真及陳若曦等均受邀出席。 ■中新社 河北省檢察院日前決定依法逮捕涉嫌受 賄犯罪的河北省十二屆人大常務委員會原委 員、河北省人大法制委員會原副主任委員梁 樹林(正廳級)。梁樹林於今年 1 月涉因嚴 重違紀問題接受組織調查。 ■新華社 日前出版的國際權威物理學期刊《物理 評論快報》發表重要成果,中科院院士、中 國科學技術大學教授潘建偉及其同事張強、 陳騰雲與中國科學院上海微系統所、清華大 學的科研人員合作,將可以抵禦黑客攻擊的 遠程量子密鑰分發系統的安全距離擴展至 200公里,創下新的世界紀錄。 ■新華社 美國研究生委員會 12 日在其官網發表 《2014CGS 國 際 研 究 生 招 生 情 況 調 查 報 告》,報告顯示,中國大陸留學生 26,351 人,較 2013 年下降約 1%。英國《金融時 報》分析,中國生源負增長主要與中國對官 員個人資產的清查和打擊貪腐有關。 ■騰訊網
香港文匯報訊(記者 張紫晨 北京報道) 中美兩國國防部日前簽署了建立重大軍事行 動相互通報機制和公海海域海空軍事安全行 為準則。 中國國防部新聞事務局 14 日表示,中美 兩國元首完成“兩個互信機制”文本簽署, 是加強對彼此戰略意圖了解、增強戰略互信 和管控危機、預防風險的重要措施。 軍事專家宋忠平向香港文匯報表示,這 有助於降低雙方在相關海域擦槍走火的風 險,但是距離兩國形成完全軍事互信還有相 當長的一段路要走。
中美兩國元首 12 日在北京共同宣佈雙方 已完成“兩個互信機制”文本簽署。中國國 防部新聞事務局 14 日介紹指,“兩個互信機 制”指“建立重大軍事行動相互通報信任措 施機制”和“海空相遇安全行為準則”。 2013 年 6 月,中美兩國元首在安納伯格 莊園會晤期間,習近平主席提出建立上述兩 個互信機制的倡議,得到奧巴馬總統的積極 回應。 中國國防部新聞事務局透露,此後,兩 國防務部門和軍隊通過多種渠道,進行了 10 餘輪深入磋商和溝通。在雙方共同努力下,
美媒:後美國時代 華承擔大國責任 香港文匯報訊 據《環球時報》報道,近日美媒先後刊 登文章,指出隨着全球各國經濟消長及形勢多變,美國影響 力未及以往,進入所謂後美國時代,中國需分擔大國角色責 任。 美國《華盛頓郵報》13日刊登題為《中國不斷增強的影 響力 看起來俄羅斯正給美歐帶來正面挑戰》的文章,指出 長遠而言,構成國際權力秩序再重組的,並非俄國的公開軍 事行動,而是中國耐心而穩步的非軍事舉動。北京正制定以 自己方案取代美國國際體系的外交政策。明顯例子包括中國 生產的“公共產品”——牽頭與金磚國家協議建立一個影響 力直追國際貨幣基金組織的金融機構、籌建亞投行及斥巨資
資料來源:新華社
復興“絲綢之路”。 而美國《大西洋月刊》早於12日已刊登題為《中國開始 承擔大國角色》的文章,文中提到中國近來連串外交動作, 反映了它想要提升國際形象。例如中美剛在北京 APEC 峰會 上達成歷史性氣候變化協議,而且就簽證和貿易政策達成協 議,並接近達成兩軍協議。而中國領導人還與地區對手日 本首相會晤,以及承諾更好地管控與另一個對頭越南的海 上爭端。中國問題專家伊麗莎白.伊科諾米認為,這種新 的合作精神並不表示中國會從核心利益後退,只是跟以往 相比,中國領導人不懼怕讓自己國家在重大國際問題上扮 演主角。
險,避免 2001 年中美南海撞機事件情況再次 發生。 從這個層面上,中美建立這樣一個軍事 互信機制非常有必要。 但他同時指出,實際上管控機制的主動 權在美方,美國現在完全忽視中國,一直在 中國周邊進行軍事偵察。中美雙方雖已進行 多次談判協商,達成了一定的共識,但並非 一帆風順。因此,依然可能會出現中美在相 關海域“偶遇”的擦槍走火的可能。 宋忠平說,中國希望美國放棄對中國周 邊海域的軍事偵察,但是美國現在是有限的 放棄,同時會找各種“借口”對中國加大敵 機偵察的力度和頻度。中美現在簽署互信機 制是個好的開頭,但要想真正達到軍事方面 的互信,還有非常漫長的路要走。
華成功發射遙感衛星二十三號 ■搭載遙感衛星二十三號的 運載火箭在太原衛星發射中 心點火發射。 新華社
冰雕寶寶 香港文匯報訊 據中新社報道,15 日深夜 2 時 53 分, 中國在太原衛星發射中心用長征二號丙運載火箭,成功將 遙感衛星二十三號送入太空。遙感衛星二十三號主要用於 科學試驗、國土資源普查、農作物估產及防災減災等領 域。這是長征系列運載火箭的第198次飛行。
境外遊旺吸引華資買海外酒店 美國著名卡通形象海綿寶寶的水下世界以冰雕形式再現。“冰雪海島”冰 雕展於 11 月 15 日至明年 1 月首次與美國南部地區的觀眾見面。來自中國哈爾 濱的 31 位冰雕藝術家於得克薩斯州加爾維斯頓島穆迪花園進行了 45 天創作, 在2.8萬平方英尺的低溫帳篷中將900噸冰轉化為高大、絢麗的藝術作品。 中新社
香港文匯報訊 據參考消息網報道,有外媒稱酒店資 產成為今年中國境外不動產投資者的新寵,原因是多家企 業瞄準中國出境遊客不斷壯大所帶來的商機,並尋求在國 內市場增長放緩的形勢下開展多樣化經營。按美國《華爾 街日報》網站報道,上海錦江國際集團從法國喜達屋資本 集團手中收購了歐洲第二大酒店企業盧浮酒店集團,成為 最新一家投身這股潮流的中國公司。據知情人士透露,錦 江國際開出的價碼約為12億歐元。
香港新聞
■責任編輯:顏晴怡 2014年11月16日(星期日)
山打根版
守 護 香港 反 對 佔中
壽宴虧錢 朱牧捐款何來 朱牧捐款何來? ? 密件揭朱耀明擺酒結帳差錢 豪贈港大 145 萬疑 萬疑收 收“黎水 黎水” ” 香港文匯報訊(記者
鄭治祖)“佔中三丑”之一、港大學者戴耀廷上月底被密件
踢爆,他過去“豪捐”港大 145 萬元(港幣,下同)支持違法“佔中”行動的財源,是來 自以“無名氏”名義捐出的“佔中”另一“丑”、本身為牧師的朱耀明。不過,近日再有 密件顯示,朱耀明今年年初所設壽宴扣除捐款後最終仍虧逾 7 萬元,令人懷疑其捐款來源 或來自“禍港四人幫”成員、壹傳媒集團主席黎智英,並在事件中與戴耀廷“打龍通”, 隱瞞其不可告人的財源秘密。 月下旬,“佔中三 根據早前披露的密件顯示,10 丑”之一戴耀廷曾向港大多個相關學院捐款, 有關捐款有 4 筆,包括 15 萬、20 萬、30 萬及 80 萬 元,總額合共145萬元,其中80萬元的捐款用作支持 早前與“佔中”有關的所謂“佔中公投”。
隨後曾向戴耀廷和律師鄧偉棕發電郵表達壽宴虧損情 況,提到“禍港四人幫”之一、民主黨創黨主席李柱 銘表示可全數承擔虧損,但陳健民最終建議鄧偉棕捐 1 萬元、他和戴耀廷各捐 1.65 萬元,李柱銘則負責餘 下3萬元。
辦壽宴結帳差7.35萬元
曾被揭收黎智英鉅款
當時的密件提到,戴耀廷一直要求大學以匿名方 式處理捐款,在大學多番追問下,戴耀廷始肯說明其 中一筆捐款“用朱耀明的名字”。 事件曝光後,“和平佔中”當時發出聲明,聲稱 捐款來自“市民”向朱耀明的捐款,而朱耀明則以 “無名氏”分別捐出 80 萬元、30 萬元、20 萬元及 15 萬元支持有關項目。 當被質疑身為牧師的朱耀明,何來鉅款撐“佔中” 時,有說法指該筆款項是來自“佔中三丑”之一的朱耀 明今年1月設宴慶祝七十大壽所籌得的款項。不過,根 據香港文匯報14日取得的密件顯示,當日宴會成本16萬 元,需要由14名學界中人捐款承擔,除另外“兩丑”戴 耀廷和陳健民外,尚包括香港科技大學副教授成名、香 港中文大學高級講師蔡子強等。然而,14人只捐出8.65 萬元,壽宴尚餘7.35萬元才能收支平衡。 密件進一步公開一封英文電郵內容,顯示陳健民
揭密者指出,揭密網站“民主真兄弟”事後曾披 露多份支票及收款影印收據,顯示朱耀明多次收受黎 智英的捐款,當中至少有3筆共90 萬港元,令人懷疑 朱耀明的錢主要就是來自黎智英。 他質疑,朱耀明只是一介牧師,今次密件明確顯 示他財力非常有限,搞壽宴也要蝕錢,然而,朱耀明 仍稱可將當日宴會所得的40 萬元“禮金”,分別捐予 港大作民主項目經費,及撥捐“和平佔中”行動。
戴耀廷疑說謊瞞財源
黎智英
揭密者認為,朱耀明寧願蝕錢也要從壽宴捐出40 萬元,邏輯完全不通,更不可能“突然豪氣兼富貴向 港大‘捐’港幣 145 萬元”,反映朱耀明和戴耀廷在 說謊。 香港文匯報 14 日曾聯絡朱耀明了解事件,但他 至截稿前仍未回覆查詢。
■非法 非法“ “佔中 佔中” ”持續近 50 天,旺角 旺角“ “佔領 佔領” ”區仍一片 亂象, 亂象 ,市民期待社會秩序盡早恢復 市民期待社會秩序盡早恢復。 。 彭子文 攝
戴耀廷
朱耀明
議議員員::朱戴涉串通撒謊 玷污港大
收捐來歷不明 港大飽受批評
陳恒鑌
王國興 梁祖彝 攝
香港文匯報訊(記者 鄭治祖)就再有 密件揭露,朱耀明今年年初所設壽宴扣除捐 款後最終仍蝕逾7萬元(港幣,下同),但最 終竟有“盈餘”支持“佔中”,多位政界中 人認為,密件顯示朱耀明及戴耀廷“大話連 篇”,尤其是後者嚴重玷污香港大學百年聲 譽,港大應舉行公開聆訊追究事件,倘發現 涉及刑事罪行, 就應交由執法機構處理。
陳恒鑌:不折不扣“學界迷債”
民建聯立法會議員陳恒鑌14日在接受香 港文匯報訪問時形容,今次是一件不折不扣 的“學界迷債”事件:當事人以為透過“壽 宴籌款”為幌子,就可以掩飾“獻金”的來 源,任意調動“來歷不明”的款項,卻料不 到會被“踢爆”活動“虧錢”收場。 陳恒鑌質疑,既然“籌款” 蝕錢,身為 牧師的朱耀明,何來有 100 多萬元捐給盟 友、“佔中三丑”之戴耀庭?事件也進一步 證明,戴耀庭一直以來“大話連篇”,誠信 破產。 陳恒鑌批評,戴耀庭所為已嚴重污衊香 港大學百年聲譽。作為香港最高學府之一, 港大在得悉其僱員發生這種醜聞,應該立即 對有關人等展開聆訊,及調查這次事件有否 涉及刑事罪行,倘資料足夠,應交由廉政公 署調查。
謝偉銓 工聯會立法會議員王國興指出,是次事 件證明戴耀庭“滿口都是大話”,任意作出 失實的聲明。
王國興:校方切莫“姑息養奸” 香港大學作為香港最高學府,不能被少 部分人的自私行為,污衊百年辛苦建立得來 的聲譽及地位,必須採取適當行動,以正視 聽。 他表示,港大校方應該立即進行調查, 絕對不能姑息養奸。在調查後,校方需要向 外界公布結果,以維護學界的尊嚴,倘發現 事件涉及刑事罪行時,廉政公署應接手跟 進。
謝偉銓:有關人等需盡快交代 立法會建築、測量及都市規劃界議員謝 偉銓表示,任何一個機構都不能採取“來者 不拒”的態度, 來接受外界的各種捐款。香 港大學在籌款方面一直“名列前茅”,學術 地位又崇高,實沒必要接收戴耀廷“來歷不 明”的捐款。 他認為,既然是次事件被揭發後引起香 港社會各界的質疑,有關人等應盡速出來解 釋,“他(戴耀廷)在很多問題上,都是會 飛撲出來回應,我希望戴及一眾好友,盡快 面對市民,清楚交代事件的來龍去脈。”
為免收賊贓以至“代洗黑錢”,大學一般都不接受匿 名者捐款,但香港大學是次接受“佔中三丑”之一的戴耀 廷匿名的、不明來歷的捐款,令人懷疑港大是疏忽還是刻 意為之。在事件被揭發後,香港多個團體紛紛到港大請 願,要求校方調查事件,又到廉政公署舉報,希望執法機 構跟進事件。 在香港,公帑資助的大學受到《廉政公署條例》的管 轄。一般而言,大學不會接受匿名捐款,以免誤收賊贓 “代洗黑錢”,影響院校的聲譽。因此,是次港大接受戴 耀廷的匿名捐款,引起了軒然大波。多個民間團體以至個 別市民到港大請願,及要求廉政公署介入調查。
要求廉署徹查。 港大發言人日前回應稱,港大一向有依從標準程序確 定捐款來源,而大學的資金必須用於恰當的教學、研究和 服務社會用途,校方也設有程序查核來源及審視款項的用 途,包括涉及戴耀廷的捐款項目。校方確認近年的主要捐 贈安排均遵循捐贈指引行事,但會不時檢視實際情況及需 要,研究是否要改善。 ■香港文匯報記者 鐘立
團體要求廉署徹查 這些團體及市民指,戴耀廷被揭發向港大多個學院匿 名捐款 145 萬元,涉嫌資助非法“佔中”,違反了廉署 “防貪指引”。他們認為,倘放任不明來歷捐款,等於對 政黨勢力、甚至國外勢力在校園內煽動政治運動的行為大 開綠燈,令學生淪為政治棋子,影響香港的學術地位,故
■有團體到港大請願,要求校方徹查不明捐款來源。
美國會啟動修法干涉港事務 香港文匯報訊(記者 鐘立)香港反對派勾結外部勢 力干預中國內政,在學聯闖京前夕,美國國會中國問題 委 員 會 (The Congressional-Executive Commission on China)13 日作出“呼應”,稱香港的人權正“受到 威脅”,故公布新的“香港人權及民主法案”(Hong Kong Rights and Democracy Act),以“監察”香港地 區的人權和政制發展。
參議員妄稱港自治不保 美國目前的香港政策法於 1992 年設立,法例將香港 特區與內地區別處理,並給予香港諸多的優惠。美國國 會中國問題委員會 13 日提出的新法案,包括“強化”美 國國務院目前有關香港發展的年度報告,並規定美國總 統在給予香港任何新的優惠政策前,“需要事先評估和 核實香港享有足夠的自治。”
委員會聯合主席之一、美國民主黨參議員謝羅德·布 朗(Sherrod Brown)在 13 日的聲明中稱,香港的民主 和自由是美國外交政策的一塊“基石”,但香港的自治 和自由“正受到來自中國大陸的威脅”,“在這個關鍵 時刻,我們必須強烈支持香港人民的普遍權利,包括 2017年及以後自由和公平的選舉。” 他們計劃在 11 月 20 日舉行一場“聽證會”,就香港 民主發展的未來“聽取證詞”,並推動國會對該項新的 “香港人權及民主法案”的審議和通過。 中國外交部此前多次發表聲明,強調香港是中國的 特別行政區,香港事務屬於中國內政,任何國家無權干 涉。國家主席習近平 13 日在會見美國總統奧巴馬時, 已強調了香港事務純屬中國內政,外國不應該以任何方 式干涉。美國總統奧巴馬當時回應稱,美方沒有煽動和 參與“佔中”。
中國新聞
台海新聞
■責任編輯:紀 羚
山打根版
2014年11月16日(星期日)
■民進黨主席蔡英文 民進黨主席蔡英文( (中)13 日到雲林 日到雲林, ,為 縣長參選人李進勇( 縣長參選人李進勇 (右)拉票 拉票。 。 中央社
■國民黨台北市長候選人連勝文 國民黨台北市長候選人連勝文( (後藍衣者 後藍衣者) )與立法院 長王金平( 長王金平 (後左 3)14 日至迪化街商圈掃街拜票 日至迪化街商圈掃街拜票, ,和助 選員一同高喊“ 選員一同高喊 “凍蒜 凍蒜”。 ”。 中央社
“9 合 1” 選舉開跑 綠力拚從 “中部北伐 中部北伐” ”
藍 藉陸韓自貿協議打危機牌 香港文匯報訊
台灣“9 合 1”地方公職選舉正式鳴槍起跑,藍、綠陣營把握最後兩周催票固樁,國民黨訴諸
馬英九: “九二共識”是兩岸發展依據
藍綠對決,藉着大陸韓國簽自由貿易協議(FTA)對台衝擊,大打“危機牌”,呼籲藍營選民團結歸隊;民進黨則 力拚從“中部北伐”,希望擴大綠營“執政”版圖。 合 1”選戰最 綜合《聯合報》報道,“9 後關鍵兩周,國民黨基隆、台北選情告 急,喊出“北北基(台北、新北、基隆)的 合作關係不能中斷”,提醒選民過去台北 縣、市各自為政阻礙發展的問題。在台中、 彰化、南投部分,國民黨已成立聯合競選中 心輔選,馬英九也增加中部輔選密度,希望 先穩定彰、投選情,藉以拉抬台中市選情。
勢,激發基層投票動力。 國民黨還藉着大陸韓國FTA對台衝擊,強 打“危機牌”,呼籲藍營選民歸隊。選前最後 一個“黃金周”,22日超級星期六,馬英九將 參加連勝文“挺到底”大遊行,拉抬聲勢。至 於選前之夜是不是就鎖定在台北市,黨部還在 做最後規劃。據了解,馬英九不排除“跳點” 跨場,與黨內大老在北、中、南連線。
大團結激發基層投票
藍綠陣營決戰中台灣
此外,選情緊繃,國民黨打團體戰,大 型造勢活動大老齊聚,馬英九及榮譽主席連 戰、“立法院長”王金平、副手吳敦義與 “行政院長”江宜樺、“行政院”前“院 長”郝柏村等黨政要角全部到齊,也結合新 黨聯合造勢,要讓支持者感受“大團結”氣
至於綠營方面,決戰“中台灣”被視為 關鍵,連日來由黨主席蔡英文領軍拉抬中彰 投 選 情 , 13 日 又 推 出 “ 改 變 桃 ( 園 ) 、 (新)竹、苗(栗)”新一波文宣,全面 “北伐”希望擴大綠營(執政)圖。 民進黨中常會日前移師彰化,蔡英文陪
中國新聞
同彰化縣長候選人魏明谷掃街拜票。13 日蔡 英文轉往南投縣、雲林縣輔選,全力固守中 台灣選情。她表示,民進黨在台中市選情維 持一定領先,彰化縣和南投縣則呈現膠着狀 態,情勢有一點緊繃,最後階段將在彰化和 南投強化輔選力度。 此外,本周起,民進黨也將回防台北 市,選前倒數一周,全力在台北市催票;21 日將在大安森林公園舉辦“新經濟列車”晚 會,22日則舉辦聯合掃街造勢活動。 這次“9 合 1”選舉,藍綠陣營都認為 中台灣是決勝關鍵,藍營在中台灣也有“不 能輸”的壓力。國民黨台中市黨部主委江士 良表示,黨政系統早把中彰投視為同一戰 區,選前最後造勢的“選前超級星期天”決 定在台中舉行,展現決戰中台灣的氣勢。
香港文匯報訊 馬英九 14 日在台北指出, “習蕭會”凸顯“九二共識”仍是兩岸和平發 展最主要依據;也顯示雙方都有意願在此基礎 上,繼續推動兩岸關係向前發展。 據中新社報道,馬英九接見蕭萬長一 行。他還表示,陸委會主委王郁琦與大陸國台 辦主任張志軍的會晤相當和諧,延續了“習蕭 會”重點,即兩岸在“九二共識”基礎上穩中 求進;雙方並進一步觸及“兩岸貨物貿易協 議 ” 、 ECFA ( 即 “ 兩 岸 經 濟 合 作 框 架 協 議”)後續協商等具體議題。 馬英九指出,面對嚴峻經濟情勢,台灣 實在沒有再輕忽的本錢;“我們寧可小心謹 慎,不要大意輕忽”。他要求“經濟部”、陸 委會等相關部門持續推動相關法案在“立法 院”的討論。 台灣當局領導人辦公室 14 日還發布馬英 九 13 日接受一家日本媒體專訪內容。訪問
中,馬英九說,兩岸關係半年來出現一些小波 瀾,經過“習蕭會”,“相信應該很快就會回 到正軌”。他還表示,將在未來一年半任期內 全力以赴,以完成兩岸“服貿”與“貨貿”協 議。
■馬英九 馬英九( (前右 前右) )接見 接見“ “APEC 經濟領袖 會議” 會議 ” 代表團 代表團, , 與蕭萬長 與蕭萬長( ( 左 ) 握手致 意。 中央社
神州大地 重慶市文化遺產研究院的科研專著 《川江號子》,日前獲得重慶市第七次 社會科學優秀成果獎一等獎,這也是為 “川江號子”這一國家級非物質文化遺 產首次立傳。 川江號子是長江主幹流水系的船工們 駕船或拉縴時用以統一節奏、鼓舞士氣所 唱的歌謠,隨航運而產生和興起,距今已 有數千年歷史。2005 年底,川江號子正式 列入首批中國非物質文化遺產名錄。 據介紹,《川江號子》的整體研究較 為系統,總結重慶境內川江號子的發生和 發展歷史、主要內容、音樂構成、文化內 ■川江號子 香港文匯報重慶傳真 涵、基本特徵和保護傳承,完整地展現巴 渝傳統水系音樂文化的基本形態和深層底 論依據,使之成為構建巴渝民族文化大廈乃至 蘊,為保護、傳承巴渝優秀民間音樂文化提供 人類水系音樂文化體系的奠基作品之一。 可靠、翔實的第一手資料和可供實踐操作的理 ■記者 孟冰 重慶報道
重慶
■南京初中生在閱讀 南京初中生在閱讀《 《南 京大屠殺死難者國家公祭 讀本》。 讀本 》。 中新社
歷史傷痛
距首個國家公祭日還有一個月,南京外國語學校的同學們拿到了剛
剛出版的《南京大屠殺死難者國家公祭讀本》(初中版)。13 日下午, 公祭讀本初中版在該校首發,讀本名為《歷史真相》,內容分戰前的南
媽媽是恐龍又是嫦娥 萌娃作文受捧
京、南京保衛戰、南京大屠殺等六大部分,採取以點串線的方式,幫助 學生在掌握相關歷史事實的基礎上理解歷史發展的過程。 ■實習記者 朱皓 南京報道
2 月 27 日,第十二屆全國人大 今年常委會第七次會議決定將 12 月 13 日設立為南京大屠殺死難者國家公祭 日。江蘇省委宣傳部、南京市教育局、 侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館等 機構組織有關專家、教師編寫了《南京 大屠殺死難者國家公祭讀本》,分為 《血火記憶》、《歷史真相》、《警示 思考》三冊,分別供小學、初中、高中 學生閱讀和學習。
全面介紹南京大屠殺
賢妻賣水餃救夫 愛心市民排隊 湖北省荊門市平安餃子館簡貴菊為救 丈夫,率 4 位老人撐起一個店,每天守店 18小時為丈夫籌措治療費。 媒體對簡貴菊事跡進行了連續報道 後,愛心人士從各地趕來,平安餃子館門 口排起了長隊。 一大早,記者見到吃愛心餃子的市民 就已經在平安餃子館排起了長隊,荊門市
義工聯的幾位義工在店裡面幫忙包手工水 餃,由於人數眾多,排在隊伍後面的市民 都要耐心等待半小時左右,有的排隊市民 自發幫忙收拾碗筷。有人曾向簡貴菊提 議,做不過來的話可以去其它地方買一 些,但簡貴菊卻說,顧客衝平安餃子 來,就要讓大家吃得放心、吃得乾淨,親 手包餃子給大伙吃,這也是自己當初開這
家平安餃子館的目的。 在後廚,記者看到簡貴菊和義工正在 製作餃子餡料,義工陳女士一邊和料,一 邊教簡貴菊放料標準。 義工陳女士告訴記者,自己是在QQ群 裡看到簡貴菊家的情況的,自己看到後天 天過來幫忙,而目前每天上午和下午都有 4 名義工前來幫忙。 ■中新網
前不久,福州一個 7 歲小女孩,因為 在日記中寫“習大大你好害羞”在網上走 紅,這句充滿童趣的話讓人捧腹。最近, 南京有位小姑娘也寫了篇作文,在微信朋 友圈和微博上大受歡迎。 妞妞是南京一所藝術學校一年級學生, 前幾天,她寫了一篇作文,傳到了朋友圈後被 網友瘋狂轉發。隨後,還被網民轉發到微博 上,又引起一波轉發高潮。這篇作文有啥魅力 這麼受歡迎?
妞妞在作文裡說,今天我才發現,媽媽 是兩個人,“一種是大恐龍,兇的時候大喊大 叫,好兇啊,一種是嫦娥,溫柔的時候軟綿綿 的,很好欺負”。看懂了嗎?記者來給您解釋 一下,萌娃短短的兩句話,既用了比喻,又用 了對比。 網友在會心偷樂之餘,紛紛評論說: “巧妙運用修辭手法,兩句話駕馭大主題。” “ 兩 句 話 真 理 ! 小 娃 娃 有 才 ! ” ■《現代快報》
小偷給失主留言 自稱下作無奈 生活中充滿了意外,至少對長春女孩新平(化名)來 說是這樣。她坐公交車丟了錢包,原本就當破財 免災了,可沒想到 10 天後錢包又被人撿到送了回 來。 新平向記者介紹,她錢包裡現金都不見了,但其 他卡、證件一樣都沒少,在錢包的名片上還多了兩段文 字,讓她感覺五味雜陳。 記者看到名片上文字字跡不是很工整,但一筆一畫 寫得挺認真。背面寫:“對不起,如此下作,老弟純 屬無奈之舉,相信我,你的錢我一定會還給您,真的對 不起。”留言裡還強調:“手機不要換號,懇求您給我 時間,抱歉。” 正面則寫:“好心人,麻煩您把包轉交給失主, 謝謝您,好心人一生平安。”“看後內心五味雜陳。” 善良的新平想跟對方說:“這次我選擇原諒你,不會報 警,錢我也不要了。但我希望你記住,這是犯法的行 為,下次一定不要這麼做了,不管遇到什麼困難!” ■《新文化報》
吉林
今年 9 月 1 日,公祭讀本的小學版《血 火記憶》已進入南京市小學五年級課堂。 國家公祭讀本計劃的發起人、侵華日軍南 京大屠殺遇難同胞紀念館館長朱成山說, 與此前推出“小學版”用歷史故事串聯南
京大屠殺歷史史實不同,《歷史真相》則 較為全面系統地介紹了南京大屠殺歷史事 件的主要內容。 該《讀本》根據中學生的接受能力, 對大屠殺事件發生的主要過程和基本內容 都作了較為詳細的記述,包括戰前南京、 南京保衛戰、南京大屠殺、救援與揭露、 歷史的審判、記憶與公祭六大部分,內容 豐富,信息量大,有利於中學生了解南京 大屠殺事件的全貌,樹立完整的歷史認 知。 南京市教育局相關負責人介紹,為使 本課程落到實處,市教育局將組織讀本使 用的相關培訓,每所初中學校要結合課程 設置和教學計劃的整體安排,將本課程的 實施納入學校學期課程計劃的目標設定、 過程評估和結果考核中。
江蘇
公祭讀本入課堂
銘記
保護非遺 “川江號子 川江號子” ” 立傳
■小偷在失主錢包裡放的“留 言”。 網上圖片
文匯財經
中國經濟
山打根版
■責任編輯:盧子軒 2014年11月16日(星期日)
中亞天然氣管道輸華破千億立方 ABCD 四管線至 2020 年 年輸油氣相當兩個大慶 香港文匯報訊(記者 羅洪嘯 北京報道)中國石油天然氣集團公司新 聞發言人曲廣學 14 日在北京宣佈,截至 11 月 13 日,首條中亞天然氣管道 自 2009 年底投產以來,已累計輸送來自中亞地區的天然氣突破 1000 億立 方米。在已建成中亞 A/B/C 三條天然氣管線的基礎上,中亞 D 線天然氣管 道也在建設中,預計將於 2020 年達產,中國石油也將借勢絲綢之路經濟 帶建設的契機,將中亞天然氣管線建成能源新絲路。據香港文匯報記者了 解,到 2020 年,中國每年將從中亞進口 9000 萬噸油氣當量的能源,相當 於兩個大慶油田的全年油氣產量。
曲廣學表示,中國石油已進入中亞能源 市場 17 年,在中亞地區形成了集勘探 開發、管道運輸、煉油化工和產品銷售為一 體的完整的石油產業鏈,為國家構築了一條 新的能源戰略通道。根據規劃,中國石油將 加強頂層設計,把中亞地區建設成海外能源 開發示範區。
把中亞五國與華聯繫在一起
佔中 拖累 港料全年 僅增
目前,中國石油已在中亞建成中亞天然 氣管道 A/B/C 三條線路的基礎上,D 線工程 也已於今年 9 月開工,D 線氣源為土庫曼斯 坦復興氣田,途經烏茲別克斯坦、塔吉克斯 坦、吉爾吉斯斯坦進入中國境內,止於新疆 烏恰的末站,D 線路全長 1000 公里,其中境 外段 840 公里,設計年輸氣量 300 億立方 米,投資總額約67億美元。這條管道在線路 上首次途經塔吉克斯坦和吉爾吉斯斯坦兩個 國家,與已建成的連接土庫曼斯坦、烏茲別 克斯坦、哈薩克斯坦的 A/B/C 線一道,形成 中國—中亞天然氣管道網,把中亞五國都與 中國緊密聯繫在一起。
中國石油中亞天然氣管道公司總經理曹 亞明向香港文匯報表示,到“十二五”末, 中國石油在中亞五國的能源擁有規模將達到 5000 萬噸油氣當量,其中哈薩克斯坦 3500 萬噸。 另外 1500 萬噸油氣當量主要來自於中 國石油的阿姆河右岸項目。隨着中亞天然氣 作為中國西北能源戰略通道的推進,到“十 三五”末,中亞地區出口到中國的能源規模 將達到 9000 萬噸油氣當量,屆時每年將有 850億立方米的中亞天然氣輸送到中國。
中亞天然氣管輸氣量 管道 年輸氣量(立方米) A線 150億 B線 150億 C線 250億 D線 300億
中亞輸氣惠5億人 替代1.3億煤 據了解,中亞天然氣管道自 2009 年底 投產以來,已通過西氣東輸管道輸送至中國 25 個省、市、自治區和香港特別行政區,惠 及 5 億多人。據測算,1000 億立方米天然氣 相當於替代 1.33 億噸煤炭,替代量相當於京 津地區將近 2 年的煤炭消費總量。同時,減 少二氧化碳排放 1.42 億噸,二氧化硫 220 萬 噸。2013 年,通過中亞管道進口天然氣數量 佔到中國進口氣總量的53%。
﹁
﹂
■ 香港 香港政府經濟顧問陳李藹倫認為 政府經濟顧問陳李藹倫認為,“ ,“佔 佔 領”行動導致本季經濟下行風險增加 行動導致本季經濟下行風險增加。 。 記者張偉民 攝 香港文匯報訊 (記者 涂若奔)受惠外貿 狀況改善和消費市道好轉,香港特區政府 14 日公布的《經濟報告》顯示,第三季香港經濟 重現少許增長動力而按年反彈至 2.7%,但 “佔領”行動的負面影響將於未來數月逐步浮 現,令營商環境和投資氣氛進一步轉差,其中 中小企的業務收益情況在 10 月已急劇轉差至 創新低,經濟下行風險增加,故當局大幅收窄 今年全年經濟展望,預料全年僅有 2.2%的實 質增長,接近 8 月公布預測 2%至 3%的下限。 倘行動長期持續,將不利於香港中長期的經濟 發展和國際競爭力。 香港特區政府當日發表《經濟報告》披 露,第三季香港經濟按年實質增長 2.7%,較 第二季 1.8%的增幅為高。經季節性調整後按 季比較,實質本地生產總值在第三季亦顯著反 彈 1.7%。不過,《報告》強調,考慮到第四 季的經濟前景被“佔領”行動的陰霾所籠罩, 加上出口在未來數月料只會緩步增長,預測今 年全年經濟僅有2.2%的實質增長,接近8月公 布預測2%至3%的下限。 《報告》指出,由於 9 月底開始的“佔 領”行動對經濟活動造成的干擾,第三季令人 相當鼓舞的良好勢頭或難以延續至第四季。在 現階段,預測經濟增長比往常情況涉及更大的 不確定性,除了要視乎外圍環境各種下行風險 如何演變,更重要的是“佔領”行動對經濟氣 氛和內部需求的影響。不過,由於缺乏 10 月 的實際數據,現階段暫時未能對“佔領”行動所帶來的負面 影響作出評估。 《經濟報告》披露,香港第三季整體貨物出口按年進一 步實質上升1.3%,上一季則有2.4%的增長。撇除非貨幣黃金 出口大幅減少的影響後,出口表現實際上較上一季略為改 善。輸往主要先進市場的出口在第三季整體上繼續表現疲 弱,反映其進口需求復甦緩慢。經季節性調整後按季比較, 整體貨物出口在第三季實質顯著上升2.0%。
GDP
2.2 %
中國GDP增逾7% 清華大學料持續到2030年 香港文匯報訊(記者 羅洪嘯 北京報道) 清華大學 14 日在北京發佈《中國與新氣候經濟》的報告認為,中 國能在不對經濟產生負面影響的前提下同時實現減排和 減少大氣污染,且在合理政策下,中國經濟每年 7%至 8%的增速將維持到 2030 年,隨後經濟增速將回落至 5%。 不過,報告同時提醒,中國的能源安全將面臨嚴重 挑戰,建議中國引入煤炭消費總量限制政策。 清華大學能源環境經濟研究所教授、報告作者之一 滕飛表示,推進經濟結構調整、節能減排和能源結構調 整等低碳發展措施,將實現中國主要城市空氣質量全面 改善,同時不會對經濟發展造成顯著的負面影響。
■中亞天然氣管道調控中心 亞天然氣管道調控中心。 。
羅洪嘯 攝
中亞非中國能源附庸 香港文匯報訊(記者 羅洪嘯 北京報道)正當中亞各國和中國迎 來能源合作最好時機之際,不少外媒報道稱中亞已淪為中國的能源附 庸。對此,中國石油天然氣集團公司新聞發言人曲廣學向本報直言,
中亞各國和中國在能源領域的合作是共贏的。以中國石油為例,在中 亞進行能源開發的 17 年間,累計向中亞五國繳納稅費 300 多億美元 (約 1008 億令吉),創造工作崗位 3.4 萬個,更為重要的是拉動了中 亞五國經濟的經濟增長,像土庫曼斯坦和吉爾吉斯斯坦的經濟都實現 了 10%的增長。“國際上所謂的中亞是中國的能源附庸觀點是無理指 責,中亞各國和中國的合作是共贏的。”曲廣學說。
稅項釐清障礙除 滬港通更誘人 香港文匯報訊 (記者 周紹基) 在“滬港通”17 日開 通前夕,投資者最關心的稅務問題 14 日有定案。國家財 政部、中證監及國家稅務總局 14 日公布,內地個人及香 港個人透過滬港通作投資,暫免徵收個人所得稅(港稱資 本增值稅),其中內地投資者免徵期由 17 日起計共 3 年。 同時,對 QFII、RQFII 自 17 日起取得的 A 股轉讓所得亦 暫免徵收所得稅。 香港投資者仍需按內地稅法繳納交易印花稅及 10% 的股息紅利稅。業內人士認為,有關免稅安排掃除部分 不明朗因素,料會增加香港投資者投資 A 股的興趣,但 對基金而言,有關安排仍未夠清晰。
推動內地個人赴港投資 港府 17 日歡迎內地公布滬港通稅收安排,署理財政 司司長陳家強表示,內地公布的稅收安排,有助提供清 晰的投資環境給市場及投資者,有利滬港通順利推行, 鞏固香港作為離岸人民幣中心的優勢,感謝中央政府各 相關部委一直給予支持。 港交所亦認為內地三部門的聯合公布,釐清了重要 事項,為下周一滬港通的啟動帶來正面訊息。中證監發 言人表示,對內地個人買賣港股差價 3 年內暫免徵收個
人所得稅,主要考慮滬港通尚處於啟動試點階段,為吸 引內地個人赴港投資,推動滬港通的開展,在稅收政策 方面給予適當優惠。免稅期限暫定 3 年,未來根據中國 資本市場發展和開放的總體情況等綜合因素再統籌研 究。
增港人投資A股興趣 恒豐證券集團創辦人兼金融服務界立法會議員張華 峰表示,稅務問題解決,為滬港通的開通掃除不明朗因 素,會增加香港投資者投資 A 股的興趣。他認為內地股 市要走向國際,稅制一定要與香港看齊, 因為這才會更 吸引海外投資者到內地股市投資。
境外投資者暫免所得稅 香港文匯報訊 綜合報道 滬港通還對 QFII(合格境外 機構投資者)、RQFII(人民幣合格境外機構投資者)取得股 票等權益性投資資產轉讓所得暫免徵收所得稅,中證監 發言人稱,考慮到 QFII、RQFII 和滬港通在交易性質和 經濟實質上的類似性,在稅收政策方面宜通盤考慮,否 則容易造成稅收政策不公平,甚至引發避稅問題。
黑莓:目前無意進軍中國市場 香港文匯報訊 據騰訊引述彭博報道,智能手 機製造商黑莓總執行長程守宗認為,亞洲市場對於 黑莓的復甦至關重要,但目前還不會大舉進軍中國 市場。 程守宗稱,對於黑莓而言,進軍中國市場目前 還不是頭等要事。因為中國當前對數據安全問題十 分關注,因此目前還不是發展中國市場業務的時 刻。相反,黑莓當前的重點是拓展印度和東南亞市 場,如印尼、馬來西亞和新加坡等。程守宗是在15 日的APEC論壇上接受採訪時發表上述言論的。 程守宗說:“如果選擇在中國市場拓展業務, 需要太長的時間才能贏得合理的市場份額。即使我 們有這樣的時間和資金,我也可能會選擇我們的業
務已經有所體現的市場,如印度、南亞和東南 亞。” 上個月,關於黑莓的中國市場戰略問題再次引 發業內關注。程守宗當時表示,中國市場規模十分 龐大,是黑莓所不能忽視的市場,因此黑莓也在考 慮如何進軍該市場問題。 受聯想收購黑莓傳聞的影響,黑莓股價最近幾 週出現了波動。程守宗今日稱,他此次在北京會見 了中國政府官員,投資者和電信運營商,還與聯 想、小米和HTC高管舉行了非正式會談。 程守宗還表示,對於那些有真正業務的亞洲廠 商,黑莓對與其合作持開放態度。但黑莓不需要資 金,因為公司目前擁有30億美元現金。
中國增長放緩或需加大刺激 香港文匯報訊 中國 10 月份新增信貸低於預 期。中國人民銀行 14 日公布,10 月社會融資規模 為 6627 億元,與去年同比減少 2018 億元;10 月人 民幣貸款在社會融資規模中佔比續升至 82.7%,上 月則為81.6%。 瑞銀在香港的首席中國經濟學家汪濤表示,鑑 於疲弱的信貸需求,關鍵不是進一步擴大信貸,而 是降低融資成本。下調基準利率“更加急迫”。 央行在註資的同時避免全面降息或下調存款準 備金率。中國基準的貨幣市場利率第二週下跌,市 場猜測央行將開展更多的定向注資。 匯豐大中華區首席經濟學家屈宏斌指,中國人 民幣新增貸款較上月大幅回落,全社會融資總額遠 低於市場預期。 他認為,數據下滑主要是由於人行之前的存款 偏離度規定以及銀行日益增長的風險厭惡偏好。金 融系統經濟活動增長再度放緩,加深了經濟增長的 下行壓力,市場急需進一步的寬鬆政策。 人行三季度貨幣政策執行報告顯示,當季創設
因此,在對滬港通機制下的香港市場投資者暫免徵 收股票轉讓差價所得稅的同時,對 QFII 和 RQFII 取得的 股票等權益性投資資產轉讓所得一併給予免稅待遇。 據彭博社報道,17 日對於規模達 4 萬 2000 億美元的 中國股市而言,注定會是個非比尋常的日子。
兩地投資者可參與配股 香港文匯報訊 在 17 日開車前,滬港通更多細節出 台。中國證監會 14 日表示,經兩地證監會協商,A 股上 市公司配股時,亦需通過滬港通向香港投資者配股。但 由於技術系統原因,滬港通開通初期,對於香港上市公 司供股和公開招股,內地投資者在原股東比例內申報, 暫不參加港股配股超額申報。 中證監新聞發言人稱,兩地滬港通下上市公司配股 在監管內容、監管方式和監管程序等方面大體相同或相 當,一方原則上不單方面額外增加其他監管要求。 同時,在不改變兩地市場現行規定的基礎上,上市 公司繼續遵守上市地的監管規定及業務規則。對於對方 上市公司向本地投資者配股的,兩地證監會僅在形式上 依法進行監管,主要依賴於對方的監管。
財經速遞
中國10月M2增速創7月新低 香港文匯報訊 中國 10 月份廣義貨幣供應量(M2)低於預 期。中國人民銀行 14 日公布,10 月份新增人民幣貸款 5483 億 元(人民幣,下同),遠低於市場預期的 6200 億至 6500 億元;當 月 M2 同比增速 12.6%,創七個月新低。有分析指,數據顯示 社會整體融資需求不旺,經濟不振,有需要加大放寬力度。
兩岸金融三會 下月京舉行 香港文匯報訊 台灣“金管會”主委曾銘宗 13 日指出, 兩岸金融三會(金管會與大陸銀行監督管理委員會、金管會與 大陸保險監督管理委員會、金管會與大陸證券監督管理委員 會)確定12月下旬將在北京舉行,這也是首次兩岸金融三會同 步進行。 據台灣《聯合報》報道,曾銘宗說,這次洽商議題主要是 行政開放項目,例如加速分行審批,不會涉及市場准入談判。 據了解,“金管會”已擬出初步行程,金融三會召開的時 間點落在12月下旬、聖誕節前後,在北京開完會後,曾銘宗還 將帶領台灣的銀、保、證三局局長,轉赴上海參訪台商及台資 銀行。
赴美華客料年“貢獻”850億美元 ■人行公布 人行公布, ,10 月社會融資規模為 6627 億元人 民幣, 民幣 ,與上年同比減少 與上年同比減少2018 2018億元 億元。 。 資料圖片 並開展了中期借貸便利(MLF)操作,9 月和 10 月 通過 MLF 向國有商業銀行、股份制商業銀行、較大 規模的城市商業銀行和農村商業銀行等分別投放基 礎貨幣 5,000 億元和 2,695 億元,期限均為三個月, 利率3.5%。澳新銀行中國經濟師周浩表示,現在的 情況除了企業融資需求小之後,還有就是部分有需 要借貸的銀行不放貸,後者可能是更大的問題。
香港文匯報訊(記者 馬琳 北京報道)美國最近放寬對 華學生及商旅簽證有效期,其中商旅簽證更由一年多次往返延 長至十年,消息極大刺激了中國旅遊市場。據美國大使館數據 顯示,2013 年,赴美中國旅客人數達 180 萬,為美國經濟貢獻 211 億美元。預計到 2021 年,赴美旅行的中國人將達約 730 萬,每年為美國經濟貢獻將近850億美元並支持44萬個就業機 會。
港估價服務冀成內地橋樑 香港文匯報訊 (記者 顏倫樂) 皇家特許測量師學會(RICS)及 香港測量師學會14日舉辦聯合估價會議2014。這是近年兩會首 次聯合舉辦的估價會議,旨在提升業界的估價新知及宣傳亞洲 估價業務。估價會議聯席主席霍嘉禮表示:“香港於估價的發 展有超過60年歷史,於估價專業有一定的優勢,並可擔當內地 與世界接軌的橋樑。”
國際新聞
施壓促修憲 放寬競逐總統資格
美國總統奧巴馬在緬甸出席東亞峰會,先後與緬甸總統吳登 盛及反對派領袖昂山素姬會面。14日他與昂山在共同記
奧巴馬插手緬甸 “助選” 昂山
者會上,促請緬甸修改憲法,在明年舉行一個“自 由、公平及有包容性”的大選,暗示應讓昂 山參選。奧巴馬又指緬甸的民主進 程面臨困難,但強調改革不 可逆轉,美國會繼續 支持緬甸推動 民主。
山打根版
■責任編輯:黃潤強 2014年11月16日(星期日)
馬 14 奧巴日前往昂 山素姬位於緬甸最大 城市仰光的湖畔別墅, 與昂山會面。奧巴馬在會面 後表示,由於家庭成員的原因 而禁止某人競選總統的規定“沒 道理”,促請緬甸當局修憲,放寬對 總統候選人的資格限制。
兒子為英籍 昂山不可參選
■ 奧 巴 馬 ( 左) 與 昂 山 (右)會見傳媒時,熱得 用紙巾拭汗。 路透社
昂山因已故丈夫與兩名兒子均為英國籍,不符合緬甸憲法“若 配偶、子女為外國籍,不得參選總統”的規定。 奧巴馬又表示,緬甸的改革並未完成,他對緬甸民主化審慎樂 觀,稱“改變是艱巨的,不會總是一帆風順”,美國會繼續支持緬 甸的民主化進程。對於當地羅興亞族穆斯林與佛教徒發生流血衝 突,奧巴馬要求緬甸當局重視少數民族的信仰,指歧視羅興亞人或 其他少數族裔不符合緬甸成為民主國家的願景。 昂山曾表示有意參與明年舉行的大選,她領導的全國民主聯盟 一直尋求修憲。她14日稱,有信心美國會繼續支持緬甸發展民主, 並強調雖然在少數民族宗教信仰問題上與奧巴馬看法不同,但不影 響兩人關係。
14
20
20
12
奧巴馬 13 晚在首都內比都會晤吳登盛後表示,美國衡量緬甸 改革是否落實的標準之一,在於是否修憲以反映包容性。吳登盛表 示與奧巴馬舉行了“真誠”的對話,稱緬甸正持續轉型,政經改革 需多些時間落實。 ■綜合外電報道
﹁
新聞自由雙重標準
拒談美記洩密受查 奧巴馬在與昂山素姬聯合舉行的記者會上,還談到新聞自 由。他敦促亞洲國家擴大新聞自由,但拒絕談論美國《紐約時報》 記者涉嫌協助洩密遭調查事件。 根據“保護記者委員會”的資料,緬甸今年有至少 13 名記者 被判監禁。奧巴馬聲稱,緬甸、中國等亞洲國家應給予記者更大自 由度,又稱美國爭取在新聞自由和國家安全之間取得平衡。中情局 (CIA)前特工斯特林涉嫌向《紐約時報》記者里森,披露中情局針 對伊朗行動計劃的機密資料而被捕。對於里森因涉及洩密案,被檢 察官要求作供一事,奧巴馬辯稱相關規定禁止評論調查中的案件, 故不會評論,他只引述美國司法部長霍爾登聲稱,“沒有記者會因 其職責而入獄”。 ■美聯社
美派 和平隊 擴合作
吳登盛指國家轉型 改革需時
﹂
兩吻一抱回敬奧巴馬 奧巴馬兩年前訪問緬甸會見昂山素姬,於記者會上抱着對方、輕吻面頰,事後被外界批評行為無禮不當。今次會面 兩人角色逆轉,奧巴馬如常親吻昂山後,對方竟然大方地連親奧巴馬左右臉頰,再給他一個結實的擁抱。有人批評昂山 的“回禮”太過火,而且略嫌造作。 《每日郵報》
白宮 13 日宣布,將在 緬甸設立和平隊項目,是兩 國擴大合作的最新途徑,展 現美方致力與緬甸進行基層 聯繫。第一批和平隊志願者 將於明年底抵達緬甸,接受 3 個月培訓,之後派往各地 工作兩年。 美國和平隊始建於 1961 年,至今已向全球派 出近 22 萬名志願者,在教 育、衛生、農業等方面提供 幫助。和平隊使命之一,是 促進美國和其他國家民眾之 間的深入了解。緬甸是第 141 個 有 和 平 隊 項 目 的 國 家。 ■中通社
環球 SO FUN 半獅人
■民宿平面圖
■布置精緻
兒童遊戲區
睡房
私人影院
廚房
半獸人 是奇幻電 影或小說中 常 見 的 怪 物 , 意大利藝 術家桑博利用 電腦修圖, 電腦修圖 , 創作 出 13 張獸面人身 圖片, 圖片 , 把牛 把牛、 、羊、 貓頭鷹、 貓頭鷹 、 猩猩及樹 熊等動物頭顱套在 人身上, 人身上 , 配合不同 手部動作, 手部動作 , 變成托 腮的牛人、 腮的牛人 、驚訝狀 的獅子人等, 的獅子人等 ,呈現 詭異又諧趣的效 果。 ■網上圖片
4千英呎客機民宿 免費住
奧巴馬兩年前訪問緬甸會見昂山素姬,於記者會上 抱着對方、輕吻面頰,事後被外界批評行為無禮不 當。今次會面兩人角色逆轉,奧巴馬如常親吻昂山
■兒童遊戲區
很多人都有搭飛機及住民宿經驗,但可能未試過
入住由飛機改建的民宿,荷蘭皇家航空(KLM)最近把一 架曾衝上雲霄 3,675 次的退役客機改造成期間限定民 宿,在本月 28 日至 30 日內分別免費招待 3 人入住,荷航 ■ 民宿由全球最後一 架退役的麥道 MDMD-11 11 改建而成。 改建而成 。 網上圖片
揚言這必定是最愉快的飛機之旅。 白色的民宿客機由全球最後一架退役的麥道 MD-11 改建而成,開業期 藍間將停泊在阿姆斯特丹斯希普霍爾機場。機艙內所有座位除頭等座椅 外已被拆除,清出的 4,000 英呎空間換上溫馨舒適的家居布置,內有 1 間主 人房、7間睡房、1個私人影院、2個設備齊全的廚房及兒童遊戲區。 是次活動由荷航與民宿預約網站 Airbnb 合作舉辦,有興趣人士只 需於 20 日前在 Airbnb 登 記,並以不多於 100 字英 文解釋希望入住原因,3 名幸運兒各可攜同最多 3 人共度難忘一夜。 ■《每日郵報》
AK-47 47任射 任射 大膽CEO試防彈車 AK-
躲洗手間“ “開餐 開餐” ” 打工仔怪癖 躲洗手間
■職員肉緊開槍 ■CEO淡定測試 美國得州裝甲公司(TAC)為證明旗下特製防彈平治 的安全性能,行政總裁(CEO)金貝爾不惜以身犯險,坐 在司機位上,讓銷售經理科祖貝用AK-47步槍,對準車 頭擋風玻璃連開12槍。結果子彈未能打穿玻璃,金貝爾 絲毫無損地離開車廂。 ■《每日郵報》
瑞典衛生用品生產商愛生雅(SCA)公布辦公室洗手間 衛生調查,發現不少打工仔上洗手間除了解決大小二 事,竟然還會在內小睡、做運動甚至進食,不少人更 視洗手間為避難所,躲進內獨處或釋放工作悶氣。 調查訪問了全球 13 國共 1.3 萬人,其中 5%、 7%及 8%的受訪者表示會在洗手間打盹、運動及進 食;10%受訪者曾在廁所流淚,單計女性比例為 14%,男性則是 6%;23%女性會利用廁所調整心 情,比率較男性的 17%高。不過男性當廁所是社交 救生圈,21%男性躲入廁所避開同事,女性只有 18%。 受訪者中有 1,058 人來自美國,有 10%人上完廁所 後“有時”會洗手,1%人更從不洗手。 ■Newser網站
助聽器聽 WiFi 製聲音地圖
英國記者斯溫早前失聰後,忽發 奇想利用助聽器嘗試聽一些普通人聽不 見的聲音,他更與聲音設計師瓊斯合 作,設計出可以把 Wi-Fi 網絡電波轉化為 音頻的工具,並以此編製成倫敦中部的 Wi-Fi聲音地圖。 每個 Wi-Fi 路由器名稱、數據率和加密模 式,都會被分派成獨特音頻,手機接收到這些訊號
後,便會傳送至助聽器產生不同聲音。工具特別之 處在於能分辨訊號來源遠近,例如較遠的訊號會發 出“喀喇”或“砰”的聲音,較近的訊號就像播放 不斷循環的音樂。 斯溫說,雖然 Wi-Fi 網絡無處不在,但背後龐 大的網絡基建經常隱藏於人前,人們根本不知道訊 號從哪裡發出,這項工具相信可以讓人對這問題有 較多認識。 ■《每日郵報》
最年輕5歲神童 通過微軟專家測試
■庫雷希
英國考文垂 5 歲天才兒童庫雷希,日前成功通過微軟認 證專家(MCP)測試,打破 6 歲半的舊紀錄,成為全球最年輕 MCP 合格者。MCP 是成為 IT 專家的重要資格,很多政府部門 和機構都會要求員工入職前通過 MCP。由於庫雷希實在太年 輕,監考員一度要致電微軟美國總部,確認是否准許他應 試。 ■《每日鏡報》
國際軍情 ■“伊斯蘭國” 分子在敘利亞和 伊拉克佔據大片 土地。 資料圖片
■責任編輯:紀 羚
2014年11月16日(星期日)
山打根版
指揮架構去中央化 美空襲成效有限
“伊斯蘭國 伊斯蘭國” ”游擊戰 極 速掠地
極端組織“伊拉克和黎凡特伊斯蘭 國”(ISIL)在伊拉克和敘利亞攻城掠地、勢
■美國 F-22 戰機參與空 襲“伊斯蘭 國”。 資料圖片
如破竹,它採用去中央化、游擊式作戰,
效率超過一般恐怖組織,甚至更勝部分正 規軍隊,堪稱“戰爭機器”。美國率領的
國際聯盟連日空襲,但由於缺乏地面部隊 支援,極其量只能暫緩 ISIL 攻勢,未能 傷及 ISIL 核心分毫,實際收穫有限。 ■香港文匯報記者 陳國麟 在伊拉克如入無人之境, 今年夏天,ISIL 短時間內攻陷全國第二大城市摩蘇爾等 重要戰略據點,原因除了伊拉克政府軍不 濟、國際社會反應遲緩之外,ISIL 的戰術方 針亦不可忽視。綜合主流分析意見,ISIL 戰 略優勢主要有三,分別為 去中央化的指揮架構、混 合傳統戰爭與恐怖主義的戰術,和持續處 於巔峰的軍隊士氣。
Pesh merga 意 思為“敢於面對死亡的人”, 最初採取游擊隊形式,其後成 為庫族標誌性的武裝部隊。 Peshmerga 在 1980 年代曾遭伊 拉克薩達姆政府軍隊狙擊,其 後協助美軍推翻薩達姆。目前 Peshmerga 是效忠伊拉克庫爾德 斯坦自治區的武裝部隊的正式名 稱,兵力估計逾20萬人。 ISIL 冒起初期,庫族部隊仍能 抗衡,但隨着對方擴張勢力,並從 伊拉克政府軍搶來大批美軍先進裝 備,只配備蘇聯時代武器的庫族開始處 於下風。美國過去多次通過伊拉克政府秘 密軍援庫族,但伊政府擔憂庫族乘機坐 大,很多武器沒運到庫族手上。 西方國家意圖把庫族作為對抗 ISIL 的主要地面戰 力,庫族獲得此前難以想像的大規模軍援,亦是自 1991 年來首次獲外國提供先進武器。單是德國便提供 接近 1,000 噸武器,並安排庫族戰士到柏林受訓;英 國和法國等多個國家亦有向庫族提供軍援。
﹁
跟傳統戰略意識相反,ISIL 不設長期及 中央化指揮系統,而採用分散式、由上而 下、更傾向游擊模式的指揮架構。ISIL 高層 只會下達籠統作戰目標,再交由各武裝小隊 自行決定戰術,這提升了 ISIL 部隊的機動性, 以及快速發動小規模軍事攻擊的能力。國際聯 盟空襲至今,仍未曾炸中 ISIL 任何指揮設施,箇 中原因正在於此。 據悉 ISIL 會通過社交網絡、手機或自家電台策 劃襲擊,例如特定時間在某地點集合,其後只需花數 小時協調,便着手發動攻擊,速度之快令守方防不勝 防。ISIL 亦有效運用從伊拉克政府軍搶來的美軍重型裝 備,圍繞每部坦克建立 8 至 12 名戰士的小隊,在確保機 動性同時,大幅增強小隊的火力。
﹂
恐怖宣傳 維持士氣高漲
國際聯盟須加強地面戰 軍事分析普遍認同,國際聯盟要擊潰 ISIL,加強地 面戰力不可或缺。然而各國抗拒派地面部隊,要靠別有 所圖的敘利亞政府軍、未成氣候的伊拉克軍或經驗豐富 但裝備欠奉的庫族,恐難以有效壓制 ISIL。專家指,目 前 ISIL 全憑軍事勝利維繫組織向心力,一旦軍事上遭遇 挫敗,自可動搖組織成員的信心,最終達至瓦解 ISIL 的 目標。
疑用米格戰機
發動自殺襲擊
■Peshmerga 在地面戰擔 當重要角色。 資料圖片
各路武器亮相 “伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL) 總兵力:約3.15萬人(美國中情局9月估計) 空中戰力:直升機數架,但未有能力使用 對空火炮:美製“刺針”導彈、蘇製ZU-23-2雙管高射炮 裝甲車輛:坦克(蘇製T-54、T-55及T-72) 戰車(美製“悍馬”) 重型火炮:美製M-198榴彈砲、中國製59-1式加農炮 輕型火炮:美製M79榴彈發射器、克羅地亞製RBG-6榴彈發射器、中國製紅 箭-8反坦克導彈、蘇製RPG-7可攜式反坦克炮 步兵機槍:蘇製DShK重機槍、AK-47步槍
庫爾德民兵 總兵力:最少8萬人,最多或達24萬人 空中戰力:中歐合製EC120“蜂鳥”直升機 對空火炮:蘇製SA-7導彈 裝甲車輛:坦克(蘇製T-54、T-55) 戰車(美製“悍馬”) 重型火炮:蘇製D-30榴彈砲、美製BGM-71拖式反坦克導彈 輕型火炮:蘇製RPG-7可攜式反坦克炮、美製M224迫擊炮 步兵機槍:蘇製AK-47步槍
聯軍空襲主力 “伊拉 克及黎凡特伊 斯 蘭 國 ” (ISIL) 戰力以地面部隊為 主,除少數地對空武 器外,幾乎沒制 空權,以致面對美國及聯軍 空襲時束手無策。不過敘利亞北部阿勒 頗 近 日 曾 有戰機低空飛行,外界推測ISIL可能利用搶回來的戰 機訓練機師,未來可能用這些戰機,對大馬士革或巴 格達的重要設施發動自殺式襲擊。
F-22:美國洛歇馬丁生產,2005年起服役,屬美國第五代戰機,美軍獨家使用 F-16:美製戰機,獲多國採購及使用,同為美軍空襲主力 F-15S:美製戰機,沙特阿拉伯曾用於空襲 GR4旋風式:歐洲聯合研發戰機,英軍曾用於空襲
女兵勇衛家園
持 AK-47 上前線 庫爾德人自組武裝部隊,抵抗“伊拉克和黎凡特伊 斯蘭國”(ISIL),有庫族年輕女性為保衛家園走到前線 作戰。她們入伍後會接受 6 周軍事訓練,包括學習開 AK-47 步槍、機關槍及火箭炮,亦有政治訓練,卻沒急 救訓練,也缺乏避彈衣。 敘國庫族武裝部隊YPG過去兩年在北部勇抗ISIL入 侵,在其 4 萬至 5 萬兵力中,有 35%為女性,組成女子 部隊 YPJ。YPJ 大部分女性均未婚,但亦有少數已 為人母。 21歲少女賈澤拉一臉稚氣,與其身上的衝鋒槍及望 遠鏡形成強烈對比。她說:“為甚麼 ISIL 要攻擊我們? 我們在這裡擁有歷史,因此有權自衛。若我們失去土 地,便等同失去榮譽、失去談論自己歷史和語言的權 利。” 女兵參軍各有原因,部分是因為沒書讀、沒工作才 參軍,勝過在家無所事事。不過她們都有一個共通點, 就是非常勇猛,毫不怕死。
土耳其憂分裂 拒助敘庫族 對比伊拉克庫族部隊獲西方源源不絕的支援,目前 死守敘利亞邊境城鎮科巴尼的敘國庫族武裝部隊YPG顯 得孤立無援。土耳其把YPG視為煽動分裂的“庫爾德工 人黨”(PKK)分支和敘利亞總統巴沙爾的支持者,因此 拒絕協助。在裝備及資金充裕的 ISIL 面前,YPG 戰士連 頭盔及防彈衣也沒有,只能在黑市買軍火。
教官是伊拉克老兵 敘利亞人權觀察組織發言人拉赫曼表示,出現在 阿勒頗的戰機屬較舊型的米格 21 或米格 23,未知有 否配備導彈。他指出,ISIL 去年奪取 3 架米格戰機後 訓練機師,教官是曾在薩達姆時代伊拉克空軍服役的 老兵,經驗豐富。 不過英國反恐專家阿什拉夫指,訓練戰機機師並 非易事,即使教官曾效力薩達姆政權,其技術也早已 生疏。 他又稱,戰機需經常維修,對導航系統等硬件要 求亦極高,認為ISIL未具備相關技術水平,即使飛機 能進入戰場,也會很快被擊落。 ■英國廣播公司/《衛報》
“伊拉克和黎凡特伊斯蘭國”(ISIL) 大肆擴張,散居中東的庫爾德人首當其 衝。雖然裝備上明顯遜色,但庫族武裝部 隊憑藉多年作戰經驗,成為地面上抵抗 ISIL 侵攻的主流戰力。其中伊拉克庫族武 裝部隊“Peshmerga”與華府關係親密, 獲西方國家提供前所未見的大規模軍事援 助,不僅有助庫族抗擊 ISIL,甚至有望乘 勢擴張,重燃獨立夢。 庫爾德人是中東最古老遊牧民族之 一,1920 年代初曾短暫建立獨立的庫爾 德斯坦,後來遭伊拉克和土耳其瓜 分,令庫族散落土耳其、伊拉克、 伊朗及敘利亞。現時庫爾德族總人 口估計有 3,000 萬,是全球最大的 “無國家民族”。
有份推翻薩達姆 擁兵20萬
小隊自決行動 提升機動性
恐怖主義亦是 ISIL 的主力武器,每逢發動攻勢前, 聖戰分子也會透過網絡發布如斬首片等恐怖資訊,挫敗 守方軍隊士氣。另一邊廂,聖戰分子深信自己的殺戮行 為是彰顯教義,更視殉教為榮,士氣長期維持在最高 峰。 ISIL 分散的作戰方式正是國際聯盟空襲最難應付 之處。為作出精密準確的空襲,空軍往往需地面部隊 提供敵軍位置和地理形勢,因此目前的聯軍空襲成效 難免大打折扣。此外,ISIL 部隊講求機動性的戰術, 加強了他們在巷戰的優勢,相反盟軍為防誤炸平民, 均盡量避開轟炸摩蘇爾等都市地區。
西方大舉軍援庫族 敢死隊
■恐怖分子大肆宣傳。 資料圖片
■庫族女兵驍勇 善戰。網上圖片
■敘利亞邊境城鎮科巴尼戰況激烈 敘利亞邊境城鎮科巴尼戰況激烈。 。法新社
文匯副刊
收藏
山打根版
■責任編輯:黃建文 2014年11月16日(星期日)
熔古鑄今 白砥再傳山陰脈 白砥生於書法之鄉紹興,父母不識字,但天生聰慧無師自通地走進了書 法世界。21 歲的他參加全國神龍書法大賽,獲得金獎,作品線條之厚重、格 局之新穎在今天看來也堪稱上乘。 22 歲考入浙江美術學院書法研究班,師承沙孟海、劉江、章祖安教授, 專心求學解惑。1996 年,31 歲的他再次求學,成為中國美院第一位書法博 士生。 完成由業餘轉為專業的跨界之後,白砥潛心鑽研,聲名鵲起,颳起了一 陣陣“白砥旋風”,有人甚至稱之為“白砥現象”。他撰寫的《書法空間 論》及《白砥臨古書法精粹》出版後短時間內即銷售一空,一書難求,現在 網上有的甚至以 10 倍的價格炒售。 1999 年,浙江省人民政府向他頒發了“魯迅文
■白砥
藝獎”。此外,在美國,法國,中國內地及香港等 地舉辦的“當代中國書法展”及“二十世紀中國書 法藝術大展”等大都將白砥列在當代少數代表書家 之列。 今天記者有幸約見白砥本人,讓我們靜下心來 慢慢了解這位書壇奇才。 文:香港文匯報記者 朱薇 高施倩
白砥從小喜歡書畫、篆刻,這種興趣可能與生俱來。父 母是地道的農民,甚至連自己的名字都不會寫。 1980年,年僅15歲的白砥非常幸運地考上了北京國際政 治學院法語專業,這成為白砥人生最為重要的轉折點。進入 大學,他與其他喜愛美術書法的同學一起創辦了大學書畫 社,練字、篆刻、畫畫成為他們生活的重要部分。白砥回憶 說:“當時除上課之外的業餘時間基本都在寫字和畫畫,甚 至有時超過了專業的學習時間。那個時候臨了很多名家的 帖,學得也很雜。” 1986年,還沒進入浙江美院的白砥已經嶄露頭角,21歲 的他參加“全國神龍書法大賽”的一件碑味十足的行書《文 湖州畫語錄》獲得金獎。很多人第一次見到這幅作品都以為 是位年近古稀的書家寫的。28 年過去,現在回看這幅作品感 覺依舊很老到,章法結構很別致,沒有行與行之間的留白, 通過字與字的咬合和挪移佈局生勢。可惜這幅字已經不在自 己手上,白砥有些遺憾。在榮譽的鼓舞之下,白砥對書法藝 術的興趣與日俱增。 白砥至今仍每天堅持習書創作七八個小時,每每拿起毛 筆總是停不下來。幾十年下來落下了病痛,無奈之下有時強 迫自己出去走走。但不寫字的時間於他而言簡直有些浪費生 命,他太執着於斯了。
跨界流轉 名師青眼有加 如果說考入大學使白砥擺脫了一輩子務農的可能,進入 浙江美院則無疑是其人生的一個重要轉折。通過專業的訓練 和全身心的投入,這位書法天才,終於有機會攀登中國書法 之巔峰。 和大學同學一起考浙江美術學院的研究生“那個年代的 人很單純,大家喜歡藝術,但考試之前也不會去拜識一下老 師,”白砥說:“記得筆試的時候,章祖安老師在我旁邊站 了一會。後來入學了章老師才告訴我,說我用筆比較老到, 但從技巧上面看未必是最好的,只是覺得有一定發展潛 力。” 沙孟海、劉江、章祖安三位書壇大家是白砥的研究生導 師。劉江先生主教篆刻,章祖安先生主教文化史。沙孟海先 生年事已高,所以,白砥大多把臨寫與創作的作業帶去先生
■白砥作品 白砥作品: :獸 86 86× ×78 cm 2011 2011年 年 家裡請求指正。白砥勤奮刻苦,不負師恩。後來,章祖安先 生不止一次對人說“白砥有可能執將來中國書壇之牛耳。” 可見對這位愛徒褒獎有加。 “章祖安先生的文化修養很深,他對中國文化和審美的 理解很深,這對我影響很大。” 白砥在接受採訪時說,“中 國書法與中國畫同出一轍,中國畫不同於西畫,畫的不在像 不像,尤其是文人畫,需有很深的文化底蘊,體現的是中國人 悟解的‘道’。黃賓虹的畫當年很多人看不懂,藝術到達一定 的高度的時候,即便專業的人士也未必欣賞的了。” 白砥認為,如果從明暗和透視等方面去看中國畫,則無 法與西畫作比,中國畫主要表現的是結構的虛實、線條的剛 柔等關係。尤其是線條意識,則主要從書法借鑒而來。像吳 昌碩和黃賓虹的畫,都是一氣呵成,筆觸很有神,每一筆都 需要幾十年的功力和很深的文化底蘊作支撐。所以如果從好 看不好看的角度欣賞中國書法,猶如從像不像的角度看中國 畫,那注定是很難真正進入殿堂。
白砥旋風 贏得美人歸 作為藝術家,白砥有很平和的一面,也有很固執的一 面。因為出身農家,經濟條件差,白砥的婚姻也是好事多 磨。白砥笑言,自己當年屬於最低檔的,標準的鳳凰男,婚 事和很多電視劇的橋段很像。夫人金琤教授比白砥小 6 歲, 當年也是浙江美院的學生。白砥 1993 年和小師妹領證,2000 年才正式辦喜酒。總算苦盡甘來贏得美人歸。 為了創業,1995 年白砥籌資出了第一本作品集,所有的 積蓄加上借來的,湊足 20 多萬人民幣,背着一個大包隻身到 深圳去出書,可謂孤注一擲。白砥現在回想都覺得當年冒着 不小的風險。好在每一步白砥都走得很好。 1989 年白砥在杭州書畫社辦首展,在很少有人辦個展 的年代,他的行為算是激進的。但白砥認為,搞藝術的人 要有這個勇氣,藝術家需要不斷去探索,展覽對藝術家來 說,尤其是當代藝術家,是非常重要的表現方式之一。 1993 年在上海,白砥舉辦了“黑色主義展”,空前成 功,甚至遠遠超乎白砥自己的想像。如果說,1986 年的“全 國神龍書法大賽”打響了白砥在書壇名聲的話,1993 年這個 展覽則奠定了白砥在中國書壇的地位。展覽期間甚至颳起了
一股“白砥旋風”,引起整個書壇的大討論,書法界的頂級 評論家朱以撒、梅墨生、馬嘯等非常客觀中肯地認同了白砥 的創作手法和理念,白砥自此聲名大噪。 2010 年,“意與古會——白砥臨古書法展”這個中國書 法有史以來最大規模的臨古個展在杭州舉行,再次轟動書法 界。展出 200 件作品,臨摹了 200 多種古人不同的作品,時 間跨度從商代到清末 4000 年的歷史。白砥用行動證明所有前 衛和新的理念及探索,其實主要是來源於古人。 2014 年,“融·通——白砥書法探索三十年文獻展”先後 在紹興魯迅紀念館、中國美術學院美術館隆重舉行。由其夫 人主編的《白砥書法探索三十年》一書也同步發行。 白砥說自己學古人這麼久,要用自己的方式創作出來, 是個很學術的考慮,今年正好 50 歲,也算是對自己人生的一 個小結。
■白砥作品:守一 135×68 cm 1992年
做個純粹的藝術家 “書法寫得好看不好看,不是書法家追求的。有朋友甚 至問我,為什麼不寫得好看點,而像小朋友塗鴉般難懂。” 白砥說,他的理想是要把中國文化精神體現在書法形式上, 但不僅僅是學古人,還要有現代創新的精神。在強化線條意 識的同時要追求空間結構、疏密關係、虛實關係、黑白關 係。書法家在挖掘古的東西的同時要挖掘出新的感覺。新的 ■白砥作品:實 96×96cm 1995年 形式不一定就是西方現代的理念,中國的傳統精神中 同樣可以挖掘出新的感覺,形成新的形式,從對立面 中找出反面的襯托,使剛柔、虛實、巧拙等等對立的 因素統一在一起。西方近現代藝術家也考慮這些東 西,中國的書畫更要講究把對比要素凸顯出來。 談到書壇現狀,白砥不無感慨:現在自稱“書法 家”的人太多。因為書法元素比較簡單,學書法只要 一瓶墨汁和一支筆,一般人就以為寫字比畫畫容易入 門,導致所謂的書法家氾濫,現代的高校書法專業遍 地開花,但一部分學生只是因為文化課不好,想到書 法專業來混個文憑,缺少八九十年代學藝人的純粹與 執着。所以,做一個真正的書家,不僅要有書寫的技 法、文化修養、藝術投入,還要有對藝術的信念與追 ■白砥和恩師章祖安教授 求,兩者缺一不可。
■ 白砥贈書給香 港文匯報記者
■ 白 砥 作 品 : 佛 言 44 × 38 cm 1989年
■白砥作品:張樞《瑞鶴仙》 30×24 cm 1997年
■白砥作品:李群玉《詠竹》 181×62cm×3 2012年
萬像靈犀
“藏” 半個世紀始露 “真跡” 于右任《望大陸》日記手稿首次公開 中新社電 在海內外收藏界的推動下,“于右任先 生《望大陸》日記及書法精品回故鄉特展”日前在西安 開幕。這一天,距于右任的著名愛國詩作《望大陸》發 表整整過去50年。 辛亥革命元勛、國民黨元老于右任早年係同盟會成 員,曾長年在國民政府擔任高級官員,由於其創立了 “標準草書”,有學者將他視為一個超越書法意義的文 化符號。兩岸關係數十年跌宕起伏,給民眾帶來的悲歡 離合,難以勝數。 西安交大博物館館長、于右任研究專家鐘明善接受 中新社記者採訪時講述了《望大陸》的創作過程。1962 年 1 月 24 日,于右任病重,他在日記中寫道:“我百年 之後,願葬玉山或阿里山樹木多的高處,山要高者,樹 要大者,可以時時望大陸。我之故鄉是中國大陸。”之 後,他輾轉反側,徹夜難眠,寫下了詩作《望大陸》作 為遺言,並在日記本上註明“天明作此歌”。
鐘明善還透露了一個不為人所知的細節:“《望大 陸》並非一氣呵成,最初的詩稿,于右任把‘葬我於高 山上兮,望我家鄉,故鄉不可見兮,永不能忘。’置於 ‘葬我於高山上兮,望我大陸,大陸不可見兮,惟有痛 哭’的前面,幾經斟酌,改成現在的樣子。”1964年11 月,于右任先生病逝於台北,《望大陸》也同時公諸於 世,為人們爭相傳頌。 記者在現場看到,于右任日記原稿為珍版,內頁有 氣候、溫度、日月、星期、地點的標識,內容整潔,少 有塗改。82 歲的日本收藏家西出義心告訴中新社記者, 他是于右任先生的崇拜者,深愛于書,多年來致力於收 藏于右任書法作品及遺物。20 年前,他從于先生唯一的 海外門生金澤子卿處獲悉,《望大陸》日記手稿被一位 香港人收藏,為此,他兩赴台灣,輾轉購得,秘不示 人。 于右任的秘書劉延濤之女劉彬彬表示,西出義心所
◀于右任《望大陸》手記公開 收藏上百件于右任先生墨跡都是罕見的珍品,也是研究 于右任書法藝術的寶貴資料。如今,日記手稿回到了作 者的故鄉,這也是《望大陸》日記手稿首次公開面世。 針對于右任書法藝術如何傳承與弘揚的命題,于右 任之子于中令說,他欣慰地看到父親的愛國思想和書道 精神在海內外備受推崇,海峽兩岸有識之士努力弘揚父 親的愛國思想和書道精神,作為于氏傳人,深感責任重
大。于中令即席吟誦了一首小令《憶江南·祝于書展成 功》,詞曰:“西安好!多謝寶于人!綠野青田應有 憾,風霜星月更精神。願共萬年春!”他希望通過展出 這批文物,民眾都可以來看老人家書法真跡,了解他的 人生。于中令說,目前最大的願望就是:父親的真跡能 夠得到非常好的保護;草書標準化後,不斷在實用方面 加以改進。
!"#$
!"#$%&'( XYZ! [\]^_`
à"â )+ &'( ) Í) ìÀ½Ü ¾¿! ÄÅÆ/À »(DJ»Ç È Ùa% à)O &( 7 N pÔµ©É" )Ê ËÌ^Í })"
»ä©¼_<})½Ü¾¿h! 6¤À»" :A»ä Á 2 ÃÅ"
»ä ¯yA ** d5 Á 2 " Χ"âmñfôÎÏ Ð:w«¶ É! 6p0ÑÒÂÓ ÄÔY¢z5»¼Õ¢! vë¿kGÍ)ì! )ì ¿h ÖË ×0ÑØ 5¹Ù! $½Ü¾¿! ÜÚ Û6¤»Ç" rÉ! WÔÊ! »¼Õ¢ OS d5 IºL6p Ò ÂÓ Ä Ô Y¢z! 6¨ÜWÔRXp! ¿kR ¡)5)ì! 6ÙÝÞ M$¿kr" rÉ! )ì ¿h! ½ßàËáO ! $ ½× ) ÑO¨ë 5Ø ! ân)ìÜÚ! 6¤»Ç" WÔh! ãä LåËWÔd¤! îæcO! ãäΩd¤ ¯y)ìðçÃ! ÏèÔéê#Oëì" ÎÏ É! mÚðí¤ºL.»ä5îïð ! D#Oñ ò! óôȺL¡hð õöñ§! »ä5ã¡h ÷Ô"â øù·úyûéê! Dvëü" mÚ°¯ )VMN Óý)dþ 3s O) à)( ¹ " Kp! r¨/! H þ ±5»äãË- / ûÿHï ¡" r]»äûÿ ÊH"âdþm ó! Dï!M5« 0 " " à)S)A=( àW(
!"#$%&'()*+,-
RShiXY 4 .9: ¼¡¢òÄ£O?ó! Àh.¤¡¢ ¥¦"
!"#$%&'(
ÀÁp! G>?fgjk¨/! N/G 67? GHI5ÂÃÄPQ! DvÅÆ zHI5ÇÈMJK" rÉ! G>?}ÊË %ÌÍBÎ! Ï _qÐÑRSM\]5°w" G>?ÒÓÔOÕ;<=Ö×! ØÙN Q;<=·¸ÚÛ@/ÕÜÝ5Þß" !" # $ % & '( ) * + , - & . / 5 ¯ µ ! D M N ¶ ; < = H I 5 · ¸ # ¹ à!"#( à$( 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ! @ ºM»¼½¾¿" ABC;<=67?DEFGHI5JK L?MNOHIPQ" RSTUVWXYZ[\]-&^_ RS`Ga.bcdeG>?fghij klm" \]nop_q! r^_RScds tu5.b! Dv>wG>?xyz{| M}~" à"â$% & '( © ß + , n þ Ù # u ! D ` 5 6 ! Ò B Ó J 5 / H G>?5{| ! S ؾ$j! ßÖÝ¡¤BÓJ¯H¶%0 1 Ó? ¶ % 0 1 % $ t & 3 4 Õ à Ö G>? r 5I " RS %$t&345'2(ÂÕÖÔ× " ÝÔ× ©9:ßNO" + /g" 9:ÕRÖÔ × Ø } ? f g h i 8 =© iF! rS /H Ó ? Ö RS /g- 5cd ! }?7.k½)! +,NO5( ! Ý Ô ×S67859Ó! Ï:¾¿a ¡¢£¤¥GO¦" c ¥ j * W Þ ^ ~ è ù 5 " â ¡ ? × ë + ? A ßÇÈ;H<=! >? B §¨/! ;<=67?|©ª«M¬ %XXRR&# Wh")µ,Ô× %>EQY&¹ðë< Ó » Ì J y O 5 ¥ @ A %TF>& ô ; H 5 ®¯7MJK°w! Dv>w±²³´ % $ t & 3 4 " DF BC./BDº" -! . $%&34/ 8 =KpE)! FB59: %Ì 50 Ýj ÕRÖÔ×Ø}?}º©01/$ } õ Î Õ à ?ÎGì´/$234jð 0Ì/ %77E)-&# ß R + M Õ à 1 2 3 4 6 7 ! _ k $ 0 H s U G U.9:ÕRÖÔ×Ø ì01234jð¥IJ0Ì012 } ? N O 0 & 3 4 / 34" à"â$%&'( ) Í )+ dq&Óef. )) d&yÔµ Ì 1»$1 M^ï DD _ q 5 } º ð K W 1 ^uijgh(i&y¢ñj£/dk l å m n o p ! q Ô Õà " Ì234I7©/H>wß+,© rs" D_ k 0 j ì H Õ ß N O ø ^ M ^ ï Õ à ! R L &ytu = ÃÊÙ7jvmóáWw! yx ij£/ àNO@0&34/2 ?©BÓ]ù Ì 1»$1<M dkl! yzð{ |}5~ ! åmnop" Ì21%$ M^ïÕ ^ïÕàM0Ì 0 Ýj}õÎÕ §Õ ! |} ©&yû !! = î Ó v/ à # ò û Õ à ó N à " íØ" bì ¨ 1 j ñ5 x_ü " O$0&/%Ì213 R= Ì^<M^ïÕà M -Ó ) ÌË N Ì<! = ìË&ÔµÕ + uijg" § ! % Õ à # ò û Õ N © É"  # : O # Í Y P # É Q # |}© N ÌhPûì æ1"âRñ" à}ºNO0&34/ DMhÏ$ }õÎÕà R Ù" W mñfô 2 X m ©ÆLpÉ! mÚ} t Ì 1 1 2 $ 2 Õ à â&<) " ÊRä Æyä5|}! D>w FW! ¥Ùùú ¨ð ! ¥ 2$&3 7.¥9:ÕRÖÔ×Ø}?q æ1"â! mÚ5 ü@ ©#O" 4ÕàÔ× " ÓÞ½¡Sݧ?~ô¥ cd@0 r_q! FWÆyä /BÓ&y! mÚ °¯ s D4 _ k 9 : Õ 2 3 4 8 9 : µ ì > ? ? V ¶ · ¸ ! × *NL ¹ " à)S)A=( àU( RÖÔ×Ø}??ÎN DMTÔ¢ $U=>Ô×9:RÚ O / 3 & 3 4 Õ à Ô × +,®8É"ÂVó?" %)S*& àZ(
!"
ab c; b< d= e> f ? g -@ hA i7 jB kC
! ! "#$%"&%'()*+(,
à"â$%&'( R g U V h i Ð 9ÑÒÓÔ9:ÕRÖÔ×Ø}?MD E¤fQ5ÙÚUÛ! ÜKS³ ÝÞ £Ø ßàá¡ë5âãäå æÚ W (r ç è ! Ý ^ é ì H ê z ë ¿ ì í £î èï6-Õá5âã! ðÇB Aß+,¢ñòÄ5ßó?ô³ 5õ ã" ön÷9:ÕRÖÔ×Ø}?MD ©DÚÛ¬/ø^ùúLûºnüݺ 5ý ! þ¡ÿ!÷"H%&ùúÊ! DM#$kj%&Ýä'( )*+ü 5, " RV )O 7 © 9 : Õ R Ö Ô × Ø }?7.knopc _q" /01¤ 5r ¥ßR+MÕàUVhi233 4^56o" 7Ø9:ÕRÖÔ×Ø}?fg hi8 =¨Ô×9:;Vp<=>5 âã! r?gô RÚ+,ð©-Ó$ Ì@Ë@t&÷O5RÚ+,Ý?k! K` 0ùú9<# Ô×9:MíAB =>¦C" DÓÔ½¡DEÙÚUÛ! MDF1Ô×9:=>¦CGÔ/íA B5p<: HI" r \]9:ÕRÖÔ×Ø}? MD.Ýjü¦J>?%PQ-&# jHk" ü¦JKL}?%ERQ-&MÝjùúJ} ? %7E-&¿ Ý Þ £ ! ½¡ ß R + M Õ àUV2334÷5ØM?" DòNß+,5ÝOPpAôOE QRÛnùSÄ5ùó$Ä! TUV þ¡WXYZôEQ 5`[" ØÙ9:ÕRÖÔ×Ø}?è4©ß\]ù02<M^ïÕ à ! RVïAë¿ìí £_;D²Õà! `ÓÔaMD© /HbÓcB" %)S*& àT(
2334.8 = ઠM»( ¿ì[¯° ±^_²;³WÞcd´ b89:µì>?! ¥?V¶·¸ à¹0( ^AÅì"
. =>DEFGHIJKL / + ()* l m n o d e H p q r
CDEFGHIJKLMN OPQRS0TUVHLW
2334.8 = ઠM»( ¿ì[¯m9WÞ^_ àªt( cd$ 234´b89:ÕRÖÔ×Ø}?qÓÞ! Dv´º89:µì>??V ¶·¸ à¹0( "
)*+,-./012
% á"âãä$ % & ' &' A å æ H » çèé'ê! Eëì HØèé5íî! ï ð"âñòHèéó 5ôõMö@! >w÷áé øùú! Ýû0üAèé@ /ýþ! ÿæH!"éø! #$%&'(5Ôµ()* +, -Î?%+,&." âñòHèéóÇ©/&) 0÷1Õ0234PQ" ÷567534PQ8 9Õm:;<! !=;<! 1>?! @A;<! ÝB; <M=C;<" D "âñèéóRu ©)*ñE¤FPQG H
0123456789: IJì Øèé5íî" Ù FKpLMNîôOMPQ é5RÚ! ST#0UVB 'úWRX" +,fgYZ[\]æ H^_ `abMPMQé 5PQ" cÔdôOMPQ éef! gZ hi5jk )lmÚn"âñòHèé ó" YfgLopq&Ó! "rs5éø! DtuÕÊ v" "âñòHèéófô
wxyzÐÑ+,5{`> w! |}H~ô0üØèé Q@ýþ" É"âò Hèéó ! ! } íî ! M . " Ü Gó | >wQéúä . 5L?! ÿ r Ü 5µP" 67 .34PQ5 "âñòHèéó5 ÎM OìÎ! +,-ÎM+, 34 Î" %)*+&%,&
; < !" # % " & ' = > ? @ A B
3 4 5 !" 6 7 8 9 :
¶ · >5/01?8 . :.;<0. ( B Q h ¥ Ù 456 7 5 89 ë « ® A
% á " â ã ä $ % & ' & %-./012.03.& 456' 7589' ( H9:"â¡(-&©Y¢z£K¤¥& ^ _ :.;<0. @R¦§¨k =+ ©ë5ªë«¬¦(B®Q¯Ó°5 §¨ 0(±å =+ ©ë« ( ²~¡³" H 4´µ ¶· >5/01?8'@68'f¸ 5N¶@A¹G} º5»¼ Ä ½¡ 456'7589 @¾¿(-&§À >;./<B' Á¢ (78C5;<'0D<;/(EFG'H<ID8H/'FJK »¼ " -Ã}Ä} ìzÅÆ (áÍäM > Ç0È(GPQÉ ¿&ÊËBÓ * Ì($=ÍÎ &ÊÙ * Ì L &Ë M &! hÏ = Ì =N Ë * Ì ) &" %)*+&%,&
0OìLå§ñ\5ب©Ôèé» " ª0A+, Ñ«¬! ª A +,fgYZ["
!"#$
+4 ,5 + 6 .7 /8 09 1: 2; 3<
!"#$%&'()* h & ijkliYlm'nVo'p
&& 4 " R $ % & ' ( ) * 1& ° ± ²1³& abc Ö±´Ó(bô `[)j¢^_ Zµdv¶·1 }ë7x! dE ¸¹6³µ^º »d¸¹¼½¾ ¿xÀÁ >!  ;<= ^ ! g L ÃôÄ^! ÅÆI 7±¾ ± ´ Q O æ Ç \! Ó:ÕÈÉ Êjd±7! ËGÌÍ Î¼ ½ Ï Ð g Ë Ô ô" 7Z^! | ÑD¸¹ºÒÓ IÔÕ! Özd ×! z! ØÙ Å _ Í Ú Û" ÜÆtV! D¸¹ºÒgÍ Î¼½ÏÐg (bô^! ÑÝ ÊÞº·ßà Ã! áâ! qã äåæ" X, Îçè\! DéÝ8°± yê)! .7\,g±´ëPÁì í ! I ^ Õ ì í ! î Ã ï£ ð \ ñ ! g % ò ó ¶ ô 9 õ ^ ! Nö ÷b Ö! º·øùôºÒú ÅûûÈÉ " yüÎçýþIØQÔØÿDé \,g!" |1Ý8°±! ´#\ $%1¤&ÅÁ'! m()*µË+ ,-./µÅ¤¬" ù))+ ù'+
qrsK " t,- ' uvw8xy
nX\z{El|'}~ qr i] 8- 45 ! "
g" ')¡¢£Hd^! gab c¤¥¦! PQ§¨dE ,-© ª 0 « I¬®¯°1±²56 ³ ´ µ ¶ d ·¸¹º! »¼½¾d¿ÀÁ" PQyzVW! ÂÃÄÅdv¸¹ ºAÆ! dv¸¹ÇxAS ¾ d v È É % ÊS" ÂÃÄŸ¹;A S Ë Ì _ Í g Î ÏdÐÑÒÓÔ! ¸¹Çx A Æ Õ g c
=> ?@ Ä Å Æ Ç È É i Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Õ µ Ö × Ø z{EABÙ "
E ! FGHIJ'KL $ ^ " _`ab
cd % efg
!" # $ % & ' ( ) *+ , - . ' /0123456789:;<=> ?@;A! BCDE678FGHI (JK31LM! NOPQRSTU VW" XY! 7Z[)\].^'_`a b.cdef! 678ghijkl ^Z,?@mno%pq! r^st Zuvwx" yz{Wq! 78|}1~ ! ~ ! ! , K3! ! " PQ Rq! , p d 1VW" !"#
¬H® "
Öd×ØÙÚÅ.cÛÜÝ%ÊÆ" ÂÃgÞÆ^ß ÀÁÁà¸¹Ó Ô1ºá´ß ~âãäIظ¹" PQågæ¨ÂÃ1çdEèéê ë1ìÉ! -í£H©0! ±²5" $%&PÏ8î! ïð)¡¢gd ñeòZ2óô! °õöô÷1*ø" !$%#& ù'+
µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁqrsK ,-Â8à "
=>?@ABCD( ù" R $ % & ' ( ) *+ $ % & óK 1 /! g"0 . ù') )+ p . ! _ Í d REj/! g d¡H¡! Õ a¦H ¢£ ."
!"
$%&° < ± ! g " ) 1 @ / ! l
²d(µ³! þ´¬ " $%&°<¥ Åk ! g")µ®/! àN_Ím
- @ * Å 0 @ ) 1 ¶ . ^ » yy
XY "# 'Z[\]
MNOPOQRS(8TUOVW(
("R$%&'()*#úûü$%& ý þ ÿ ! " # $ % )*+, - & ' ( ) * ¯°<±" +,+q-./01234 5 j 5 R E ) Vë ! 8 · P ¸ ` µ ý z ô ¹ å ö 678¡.ý! è9RE: ; < z = > d j / µ j ! $ % & ¤ ?1@/" ABRE)6ï g 'd 'C ö) ! _Ím¥# k# ¦ E" ʧ ®¯º! ÕëËÓ "}j/[ »¼ © ! ½ × ¿ ¾ ¿ ª À V 1 ¸ Á ! µ ý z )(46)#¡¢(^AB" ! â_Íï ¨©ª«1 p6q # 3 I u )*3,3q-./ïDg' ¬ 1 <r=stuvwx m Å ¨ d 1 yy7 z{|}t º ! ¦ w g £  1 ® Ã Ä j Å Æ " ù$%+ d ©d)Å©ª)! gab 4 1 # yy7q=7z~s| x ¾ ¨®¯1°<" /c$%&EF£GHIJK L! ì^! MNOö(PQR ù$ % & ' ( ) no[\! J@p4" STUîV@/" d eSq>! k *+ ' d ' / ) 1 0 W/_6XY L@/! ?ELr>! ;ns[ )! 123( 45I Z Y [ \ ' ((+-# P ] ^ : > (" bctu9v! f ) dJ671(/! _`/" a_`/6XYb ô QRtS! ld m¡ï) /71&P c# dcÅecfg >3 QüÔÎ:wÌ" gh 89:;<mÅ(S" 412bjbhi" j/3k ij;Z}]k?ELx^yz! yºz Ø ! =d />?@=dªY" lmno# po# EFÅqr >! A B C b ?@! D E Ú AB! F G lmnoIõiab! Ja{4;Z}! o" ö CD! H ë EF! I º GH! J K E L I bcBÎfô ! ghij! k?EL" W/Dg'd ©d)(4 =) )Å.>(" J ! MN=dKL! O MN! OÓ " 6(#KL! X³Ygj¢'ª ^! | ± } _`! ~ ab! cdef! IºP@OA B C b Q R t S ! D E ÚT ^s_! 6³YDg¡¢. 6I ! FUöVÆW t ! HëjXj ^ gh! ¹L¹ ij! kl! ^ ! _Í ïg$%&EF£ Y! J@EL;Z}! MN=dQ[F! O Cq" GHKL" t^ÐIuvóm ^ q > ! â r > ! | ±} l¡ÿP\! OÓ ]^ _! ;×(¡ÿ" øQwxyj/:" "R`Ò% A B C b Î D E Ú ! F G ö! Q[F! abt j M! ~ ]^ ! _`/ïg'd ©ª) b ! mn E ! ¹ L ¹ n s Hë" (46/#! z ô/ ^ s _ { ^ p ! Cq;Z}" =ª /> a" |! ËÌïgab/c$%& "R`Ò% | ± } Î ~ ! ¹ L ¹ ! P! b c B QR! d e S ST! f ô EF£GH" UV! ghijWX! k?ELYZ! lm Cq" (+%# ùo+
z{|}t! ¦ â m 0 @ ) 1 ¶ . ^ ®
!"#$%&'
! %($)*
GH C¡¢ £¤¥¦
ù" R ½ Ç È : ' ( ) *+ g j É RÊËÌ 6ÍÁÎÏS1¤&! |± ÉçÐnÑÒÓójÉRÊÔÕÖ ± dL.' g8 ×hØ! ÙÚ 8 k n 1ÎÛ¡`" Ü)¡¢jÝRÊ Þjn! jÉçßàáf" RÊ Þjn! çßàáfïjÉ = d â à á 8 6 Ý ! É ã " ä - a åæçÏ" çÏü jnèéçϾj Éçßàáf £8 æêÏY "
i§¨©C¡¢ 5¦ª«"
Þj n ë é ö ¬ ÉZ Ë y E 1 Á ©ç E ^ ! ï d ¬ÔìíjÉîï! àá! rð¾ç¹©ü1õç! è éçÏjÉçßàáfñòöjÉZË1繪ó! ç ¹rð! ç¹àáÅç Ð ô õ© ü ! Á Á ô ö -$ â ç ¹ ¹÷¹e1øµ^©üù! K|±ÉçÐnÑÒúóR ÊÔÕÖ ± û£püý" ç Ï ) £ y þ ö \ j É 1 z ó ÿ ï! © " j nñ ! ïç ¹ ª ó " # $ñ e % Q & ' ! £ Ð ( . õ ç < ö ! ï( , )ñ ! x z ô õ á 1 * ¾ ì + Ô ö , ¹÷¹e1jÉàáôõ-n! .ý/0ôö! e! KÝ123 4" 5öÝ6çÏ)£yþ<ö7Içßf8<öÅç Ì<ö! æ Þjnçßf! ÝE9Ûç! 6çß© ü! -eö\! :ç¹;<! =>?Ûí! ö@j Éàá! ABC2! Û ^D" y þ < ö ï! E " j nñ F G " # ! H < ! I J ! Ke! (õ! LM <,N^`dx1£ÐnOPô ï $ ! o £ Õ j É 1 z ó ! ï: R Ê Q 1 ö \ñ ! . ^ R S 1 T ï z ! ø U V W 1 X Y Z . ! pãjn£Ë1W½[H\! ('/¹©ü! ©÷] ^1 _ ` a ³ b .£c I d ß ! ö e ¹ e ¹ ÷ 1 ç ß ©ü ù ! g f ` ! g 2 ! h " # 1 i ü ö e j Ì j $ k l! m ([e©no ! zóxzÄ! Ø! ~ ! p " ¨£ q Å £Ð r g 2 ! s Ý 1 ! t Ê ï | ± Éç Ð n Ñ Ò ú ó R Ê Ô Õ Ö ± û u v g n OTïçß©üï$j" £Ð ç ¹ ª ó " # ï $ ïe % Q & 'ñ F G ç ¹ ª ó! "#! H<! £q"ÛÅnOZËwç¹-Ûª ó ` d x ! ï Þj n )*++ -x \ 1 y d £Ð z ó { # ! Ê Ó ® ù% Q & '+ z ¢ j É " # ¦ H { ñ ï| ` {ñ ¾ É } £ { ! ´ ¹ ~ ° < É ã \ Ö
tI}~ :lmO£ó8 (*+./%-0.)*%1$ 8 !*+0/%%--)).1$ ó 8 !*+0/%.0++--1$ !*+,/%-*%0+01$ !*+./%+0))+.1$ a b/cÛ q$ ÎÏÛn !*%./)2)0)%1" 6 3 XY> t¡4_`/1 b c% 56708-**9**&:&> d d c% 56&)8-**9**&:&> d ¡ c% 56&+8***9**&:&> d ¢ c% 56&&&&-**9**&:&> d £]>% 56&&&&)**9**&:&> d 4/ ¯1 ¤ ¥ > % 56&&&& +**9**& :& > d 4 ( ¯1 W / ¦ § ¨ © > % 56& +**9**& :& > d W / ¦ § ª « > % 56& +-*9**& :& > d _ ` / ¦ § ¨ © > % 56&& +**9**& :& > d _` / ¦ § ª « > % 56&&0**9**&:& > d ¬ ¦®¯6³>% > d ¬ ¦®¯X³>% > d 3 4 1 2 b j b > ? % 56& +8-**9**& > d " 4,+14'1
ÛÉ! )" 'âÉã¾Ë Ï ! ¨ ôö m z Ï,ç! ?å) ÉãÛB Å Éë ; ! Jz)J æE ×ÝQ! ªÇ d d -£ ó Æwô! uïxz ùjÉE + u d i 2 ò ö ¬ ý1 " D 2 ¬ e v q ! ¬ Z ç ¹ £ [ "# ª ó! 8¬ÄØ) H J"Û q ! d _ ª ' E öû! üöe! K|± Éç Ð n Ñ Ò ú óRÊÔÕÖ ± û ÕÝB" aÉ© ! ` ! 1 % ! j n Þ (£ ! ÄØ¿ 1 i c ,ö e ´C! o£Õ ÅÆ1 %Q_ " £Ð ( õ ç < ö ! ( , ) ¡ Õ d ° ¢ £ ¤¥fø1¦§ï$! Tïà á # (. # ) ¨ £J ¹© *`dx1£Ð( . õ ç < ö & g ªª Q«1(. ô! _ E ö û ¾ ª _¬.(Y £1ö\®! g H * ! " Û ! q ! f £q18¬¡! Õ Ý 1 J ,d ¯ ¶ sä°! ±²³´1Tï. Ô " Ð µ ¶ ? b ·¸À¹º! ®^(! (» ¼ ! ½ ( ¾ ! ¿ ÀÇ >?(õLJ¼Á ö! s Ý 1  à ; ô (ÄÅ! î}ÆÇ" |± Éç Ð n Ñ Ò ú ó R Ê Ô Õ Ö ±d L .' gRÊ Þjn! jÉç ßà á f ³ Z ö (ân^qÈÈ ÉnôÊË! Z ¡Ì Í 1 [ Î ¾RÏ1 Ð" ù "+
¯°±²³´ "
!"
¨©Nª« ¬X®¯°±m !²³ "!´µ¢¶·« ¸¹ º "### £u`»¼½¾¢¿ÀÁ ÂÃ Ä sÅà ÆÇÈÉà ÄÊË ÌÍξϫ Т¶·ÑÒ,Ó« ÔÕÖ×Ø Ã Ù× « Ú¯ xÛÆÇÜÝÞ ß àá âJ ãäåæ 窢èw餥Π¾¢{궷ëìæ íîà uïà uïà ðñuòà R >[\ óÍÎôõö÷Møùú ûüüäýþÿÎ !"#$%B WX
! " ! " E F G H
U V G H
I W J X Y Z K
L
M 3 N O P Q 3 R S T R
"#$!
¬ #$ X
C C , D
!"#$%&$'()
!"#$%&'(')*+&",-&./0 1&2 3456 789 :;)<=>?0 @A,&0 BCDE F-EG) HI&J:KLMN0 !O"0 1#P0 ",:QR S0 T#U,VW) &:;DXYZ[0 :;\;]^X_`a0 :8b _`\cd^)",efghijk0 ;lmn0 op L;l0 qr#os;t$ 0 Tuvwxyz0 {|}T~ V- )W %o& )&: 0 ;]# 0 cd^0 ! )",- & 0 S) *+ DX 0 & D )-D + ' ( #z) ",[ v¡",g¢)*+ £¤0 qX[~D i¥¦[)
!!
Õðñ ¢â
¼½¾ y© 0 lÕ½áÅ5¢¶0 ´ lÕD½¿á[i0 Æ +ÕÀL½¿i [á)lÕ-Á ¸ÂÛܤ÷Ä)Å5 +ÕÀhÁ4«<SƬ~Ç0 áisÈ ÍÛÜÉ÷Ä0 0Ê}S:p íî[Ë Ì0 -ÒiÍθÂƬ-¸Âp [o ;)¯°0 Ƭ+Ï[·Ä Ð7àá[~ Çù½¿)Ƭ1»LÑ^ãyS¬Òßà áv'»ã )T Ó+Ô0 @yÕ M D3BÖÅ0 × Ø-ïÙ<)hÁ·<Ú @yÕy©ÂD[ÉÕ0 D¢¶ÛÜ[) ÝHlÕ½áÅ5Þ0 Ù<ÖγªD 7âlÕ¿ÅP8[ß%ú´Ò#)ÀàQ DàLÀ0 ÎLP0 QDáz-KÍP0 Æ âàÀãÍ ä0 äåæäçè[Û Üàíî0 Héê9 ëèRô9 ìí; ã9 ä/9 æ/9 ålyê9 îïã9 äð ñòÓó ô9 ôì0 õá ソõû áí0 ÁE-«%< Î[`ãª0 ¯é5 Dö÷øù0 iyhá)°úÀ [Àà
> ? @ A B
!"#$ %&'() *+, -./012345 6789:;< =>/0, ?@ABCDEFGHIJ, KLM NN !EFO"; *+,-. PQRST UVWXY ! Z[, \ ]VW^ ! Z[;Q_`FabT cdefgh i/T jklmT PQno; /0,1. Hpqrs0EtT s"ouT v"n uT w "# xT Q_yz "# xT {x|} $%" ~; 2/341. V, / 2 *g r;s"ou, v"nu, w "# x, Q_yz "# x, {x|} &%" ~; 2/561. s t, s"ou, v"n u, w "# x, Q_yz "# x, {x|} &%" ~; 789:. c , ou, t l t , _'s tT ¡_¢T £ ¤¥ tT nuT N "# x; ;<=. ?"¦d/0§¨5 ©ª«¬-5 ®¯°± ® B²³5 ´µH¶± {·« "' Z[¸/0¹º»¬± ¼ ½u¾¿ÀCÁÂÃÄ¡h3ÅT ÆÇAÈÉÂ;
! ! "#$%"&%'()*+(,
< >=>+« ?@AB(©)C« DEF/« GHIJ¯Î H! û9 äüêÌ0 ýt<þ ΪQ BS0 ÿ«½¿!"!G) ¼Õy-#$%yÕ0 %yÕu¢-DB ª0 &àv'Òi0 ïÓ«<0 1D L Ù<ÆÑ)%yÕ(])ä·ªó*K9 Ç ¥ª+Eo ,Eáz0 -,*KNEá z0 ´õ0 L-,-W-*Kv0 wB ªr¸MS0 q7´*)Æ10 wB.3! /0 ªr1Óy¸) ÅÕl[ÛÜ Õ0 ~ï7âá zwh,E0 ¡<%2Òw2)× 3ôª9 %45ûªEáz0 РγßÒ)ÛÜ869 879 8P ªÓ7Ó8Ó89 \0 :q»; v<9íî0 ×è -»Á ½ B0 ái%=y·ª)uûáíE QÐáz-K0 òz>?Æâ0 «<u÷ª@70 iABázNC DE0 o;FãâG)3HË0 ] )%I·áª@9 ÛÜ ôª9 J :ªì[ þD ãi;KL[ I á0 ¡áM[ á;vNOP 8[Ä»0 à 3H[Ý[0 ¯é 5DQ,Sáz0 QD79Sy R0 ýH!STsUV0 lÕÓõ áW;Õ0 ×ÅÕ0\]<J$< 9UV0 é57â-ÒáiáXÆ ´õ-½)
&'â6>{( )>]*
-012 34561à 7(©8 Í« ]9x:;¤¥Î
¡ ¢ ! £ ¤ ¥ ¦ §
-ÒFÓ[ÔlÕ©Ö×Ø4 Ù Ú_Û0 ¯yÜÒ ÝgÞ ß)Tà-+,áiâ9 ÿãìÆäª åæç0 ÆDèyéêë9 ìeì!íkF :y©)îïð;ñòS !"# óô +ÓÔ lÕ0 ²õTö[ÜyÒ 70 ÷é " ø ©Öúù0 Þúûhü)
[\]^ _`ab
!#$ ÛÆH ý[ÔlÕþµ0 %# G-á ÿ0 ! Ò " # [ $ % n ¨ á & ' ( ) *n +,®-.n -á/Gn +01#2 Í3 ç)
cd]e fghi
4G &! Û[ÔlÕ56|,7 7' !v 8O9 ' !v9:9 ' !v; ìe8)< =>40 9:?K0 @A?B[y Cé À0 D©ÖÂD[ÁE)56|F30 G À9@HIÝ#J¸KLA0 A±¸M i9WNB)
8jkl mn!o
OPQ[RST9 &$ Û[OUV0 W Ë lXÚ+_G 9_hlÕYZ[:Ò #)T\]0 Üy«K^;_0 `a-% b0 XX )
pqrs tumv
þµ_Ûvº+,MZHcAde !## P)"' Û[fKyghij9 ;k)O UVù+, lma0 {v n ;op c<0 Óéeo;9 qrst)ºX[
+i Aá¶-KÆ ¶X óB0 õá[ÈYLÍïÓZ c ;Ò0 I[áz0 TÆázïÓ ¤ ò0 \]4^ òÆ-õ _áz0 ``a½XÅ0 7ù-× ÿÅ0 iâbc-d0 ¯EÒ L ÍázQE0 áòe S)T-F 3¨®³f0 ®³fð¨ gh,
ÔlÕuË Ì&vwx9 yz{ì0 ÷Ò ~D% o;éeM )
wxyz {|}~
þµ !#! ÛÆH|,,}~9 OUV &$ Û A i}á)Tö ái× ô iywh a)
i !
olÕý[[ &! Û¡lÕ 0 Dî ï #ô WlÕu [¡lÕ) \] + , g 0 ¼ o0 y ¶ì Ô0 +, #Ü = q>[lÕ Üy Ò )
^
ÔlÕö© Gv-ï 0 ÔGv -ï=: ) õb0 -Ò ÓÔlÕºXp f [Üy=é)OUV _ ¡Üyn + ?Ê¢` £_9 ¤ Ý¥Õ@0 ¦ F§ ·0 <¨µ[ ©Ê¢0 ªF «¬Z 2 0 DÀ®P9 ¯°4±0 Ó C ² + ³0 дÀ)56|Þúµ:Üy0 È ¶·]þ0 2: ¸:0 :·::·<Àµ ¹0 ã xhº»)
)
§¨i© lª~«%¬ ®)¯°0 X#±²lªD« %K³S´®) µ¶·<lª[¸¹DLº »¼½[¾¿ÀÁÂq«Ã ÄÅÆÇ$[)ÈÉB[ÊË KÌ7·P0 ¶<Í»<Î ª@ ÎÏ»<ª)Ð )ÑÎÒ* +ªÌ·, -½ÎÓ0 ³ÆÔÒ.h Õ)Ö×Ø9 ÙPµ [Ê ª¶%ÚÌ·)ÛÜÝÞßà áqâã[ái0 ¶ ä
åæç9 h èé9 ! êëì ßíî0 Ì·lªïµðγ ñ0 ¡òbñ0 ó×áô) õb0 ö÷l(ªøË[·<5 Õ ùʪ[ú ûü0 ýHÖ þÿøËìª!) lª% /K³0 |}"¹ª Å#$%Ju&{[ 1K³2µ ¶'[D³()¸0 *-+,K -L./lÌ0)1K³ð"l -23ð40 H5ð4·<@6 Kð70 ªÅ890 ·<7:i ;<=->)
Elá0 lá ldijÒá0 QDkö [7,ÒE) lm0 noÒpDm°q[wBvÆ0 ï ¤ zrÝn o²vkmKcsn o-Ü m°qn t²vkmuvï¤ /æá)w m#3aô !% ²xyz ï):Í7á Ñ0 wBKcs9 °qa0 »Xmê)½¿ } Xßá0 °{ºLÍáipkyÜ|I}} i[yRKÀ)½¿àá0 #~Lª@0 # Lia0 qrc²½0 ]²Ü)
+,-. { /
¼Õy+,yél^¶7½ ,0 u ØïÓC Kc ^0 ICc [qz [ %À):Í!S {0 +,c ®+ c 0 #G2G[v QïÓÁ Z " ,[;Ò) Tw+ NO©Ö[5Õÿb % 36 , v9@9 -yz9 2Üzk9 9HALK ma9 m°q Kcs) EváÆ9M0 DÜyÒ n Ñ0 E L;)T· %Ó Üq6 Ñ0 öÝ 0 ü!9Æ¢9){e } !²x0 ðGÀ h9!!v)ÆkzÜy0 QD ·kze,&- a9 ÒáG 0 yA; { ){eïáþ Ê _o;ç?q z6 !# 0 !# 0 å !# )KÉ0 ²2 @c ¸·)( Ê; Îß;Ò[i+)c ;Ò[iïÓ¶· áê6 !# 0 !# 0 å !# 0 G !# 0 KÉ·0 e#Ë) 3 ¶<[5Õ:ÔÑ¢¶X _6 74va9 ¡:·¢[£a9 ^AB9 7å¤9 ée¥°kó¦°kà C §± [Ý[9 ¶·¨ä9 © 9 ª,«ì) Twç? 3Üy[ík6 ¶^AB0 + }! vöÀæ¬0 ç|ÓóÜ q}} 0 A ! é®0 ïç¢Iz0 W|©¯n ø °±0 -%m5² )
i\?v¶Ý@A 7BXCôÝ)uD DÍEFGH[I J0 KBPLM óNO< [PQRSTU ÆV Wß0 XXQ Y(ZC0 [y\ô) 387]^_ á`4Dabc&[#deO0 ïÓó ×KBô) f;5Õ 6 gM7AB´hP0 H õij^K0 7ABXkl4m 4 Ln gABv0 o;pqrs0 2At tuv0 È2AB+M0 Ý@+ wh x¹70 yz{|0 eO}~2 n h Av0 2AB ttPh0 yzo;{ |0 q7´^Km 4L)eO 70 ï + 0 gAv0 óó z0 + n hAv0 XX z0 ±K )+ : [C h0 l ï pq ) ^K:ABD#Ü [ C 0 ï BZRU 0 ¡ y RY()AB± : ¡ Y~¢¶£%0 Dy¤i¥¦0 ^K [y[§¨ eïy©ª« ¬)b0 u Ü e:®¯!°k D#ܱ 0 :®²[ y ³0 ´Æ *iµ 5 ²Õ60 ïÓ ³z¶0 ± ·^¸¹)^Kº»ã¼!½7 ±¾¿ÀÁ0 ¨ÂKþG9 ÄÅ0 +Æ{| »À) «%ÇÈ[D0 É^KvÊÁËÌLÍ4ì ÎÏ[4L0 ÓÐ:!Ñ[ eðh)
!"
! ! "#$%"&%'()*+(,
國際新聞 !"#$%&'()*+,-./0 123 Ĝ⦼Ǻ›⭗㗩㏷ᛘఀ ᄺ ၾ㗗Ⴇᅉǁ㗘
!"
ฐሂᢽ
ᚯગ؝ኈㄮ࿅⊎൶উṈ൭ᤇ
Â> ÃÄU Í Å Æ Ì Í z Ç È K5DAL7 3 f ! Ó Ô Õ Ö × é u G ~ Ø Ù " Q Ó étuêëGìí" Qî~%þîÃdLû7;MNOf ,45$%" v É G û 7 Ê Ë ! +.@. Ò Z Ì Í Ø Ú G Ö × é u Z Ô Õ G Û Ü Ý U Þ Qîîà I!ÓïÕGðñÖ×é ÅfQÓéuG©íuìí't" ,45$%" ÓJ12LM525G0"4A52%! â I U > Ü! ãGUåP¡QãäKZõRJST Î S Î Ï Ð Ñ Ò u î à ^ ! L o ë ß à á  â ! ã ä K U å æ # ç è G uÓÓ 8+.. ÒÞ 66.. ÒXm! mÌÍg `GUÆ©t" oQÓéuGìÈ>ýVfUW¾ tI ã G f Åò ó I ô õ ö ÷ u ` ø ù ú " Q û ü â ý Æ G ~ Ø þ ÿ f Q Ó XG @NC! QtIÐ!^/Géu 0Y Z¼ GU" ,45$%" Ü! Ð ãäK!Ó ! Ö×éuG"#" ,45$%" Ü $ $Q î ~ % þ & ; G ý êëGìí" ĜM" ȿ ' ! E ( LG 9 ã G ) ã֙ U⯾ >Ⱖ ¤ ᫌtã[\G]^¡Qã'_éÞÖ` ౸¥༓⥟ij Ûa! ¹-I33Gbc" d eSUÍ @- *+,! ¨ -. 4U! -9⁇Ƌ܄ᣨ ⏇▾ǜᏻῼ₿¤ǜラƬܕ¥ӣஜЅ々≣ѥ㙛⟈Ϭ Kᐿ◝␣⨓ࡩṻ t I Ð ^ / GÖ × é u 0 ã 1 9 2 f S g ® h G ; ¹ Í i Ç OPQ <04A%G1F0"4& ¤ᫌ౸¥㙗4XFFUJF㙘㙛Ύᬀ⁇⊾ர㙛ฃю࡙ӫΦᨔ ҧԏথṻฝ᮳⨌ U G " ß à ^ 3G ß ã Ö × é u 4 9 ,A4R Ü$ j 33Ö×éu4ÂG9! ã ၮ㙛ƛǑǁ⿂۾Ϲ⥵ӧᅠ⽦۾৪᮳ݾᔼⲒ⼧⪟Ⱅijᝁᕿƅԏᅠ〮ቶЛᷛ᮳ ᐿথṻ 5 ! 6 K U >Õ 7U! á@ ãe Géíklm@nào! Zpqrs ¹ -IKt¹Ö×éuuuvÖ×éu" Á BÂÓ¹ØÚuÓ G8;" Á ᛔ㙛⯕Ⴂⰻᔼு➞ℙฃ㙛Ђᯪ ஜ㙛᯼ʞთᫌ౸ΦᨔㅫᐉюijƎⰦԇਤⰅ Qî~þîÃdK£'wiû7;M Zs 9 +@ Ò ! ,45$%" u  : ! ʰ❑ѥ⢨͖Ǝƅ㙛ᅠῼ₿ඤή༓⥟หᔼⰭөݾᔼⲒ⼧⠯㙛᫋⋈ਤ⥵ႆԎᐺⰕ❑ ; Z Ì Í Î SÎ Ï Ñ Ý ï Õ Ö × é u < A x y / Ö × é u z { G | D " S1$JA"4 ᮳⣯ᇷ❑ѥጵฃ⿃ᵛij = ! -> ? â Ð Ñ @ A B C ! d 6 ë Ü$ jEAÃG19QîîÃ@A}p! -./012345678 3fßàuDmE¹" Z +.@. Ò! ÌÍ @n I! ~ ¬Ô~ GÉ " ãB ЂΤᦐ᮳ᛔኞᝁᕿⵄၿᨇੂȲ㙛ᝁᕿ⇋Ⱪ ケᤳℙ❑៵ᲤᐸƝ౸༗Ӭᔥᮊij 9:; <=>?@ ABC2DEF # [ \ ] ^ _ `⥵ਃǦஜ ᅟཨᇷήȲย㙛ਞǫຍ⋈Ǧijᛔ a b L c d e f g h i j $$%% Y $ k &"¤ǜラƬܕ¥Ḕ㙛ǂȀөῼ₿ԓݾᔼⲒ⼧༴ %% Y $ _ g Z Ì Í Î SÎÏ G ! F G H I J ~ û7 rUÞÖ×éu ÿf! F GHIJKL! l m n o p q !ኞᅠ࠸ギЛᷛ㙛 ஜդ ஜϱЃ۩៵ஜࡩ ɳ᮳⨌ၮ᮳ⵅ⠨㙛ӥఴ৬⠨ਤǭ⁇ℙᤳ㙛ݾ K(ë3fQîîÃ" G " Á ṻぇЛ〮ቶ↗➐ℙ㙛 ஜᅒᅘ۩Ȇ܄ୱ ᐿ ᔼⲒ⼧౹ケᅒяƥѥ㙛ɧࡶ⁇Ƌୁⱙij ࡩṻ➐ໞ㙛Ђᯪ ʰᅟijǫ ஜζᐉ۩៵〮ቶ ⊾ர༓⥟จⰭ⠯ ⍸ᅶᅠ❑ѥ ➐ໞ㙛Τᦐ ʰᅟijᛔኞ᯳Л➐⢃⸞ᝁᕿℙᤳ 9 ԏءƋij ¤ǜラƬܕ¥ฃю⯄⣐᮳থṻฝƝ㙛 r ᅠ ǜɣ⋃⍸۾㙛ῼ₿ୋ๙ᅠ⽦⨌ၮǑ‒⍸ 〮㈊⣚ӳິⰄ ⰭᶥǶℙฃΤᦐ ~ s ۾۾৪ัᤳℙ⣯ᇷਿ㙗/$"㙘㙛ȫਤႆ⋈Ǧ t ᵱ !"#$%&'()$*+,! -. p ª « ¬ ^ w B 8 ^ (- ® ¯ ! Z ° ¢ ❢ Ƿӧ ᛔኞ⋗¤ᫌ౸¥⁇Ƌ↽ს㙛ዹ៵〮㈊᮳ Ǩᅶ⼭ຍໞ❑ѥij/$" ⡜ⵃ㙛⍸۾ਤႈ⊾ர 㙛 LUMNOPQ <5DA54 ZRÙST+ u ࡩ ◚ / 0 1 2 3 4 5 ! 6 7 8 9 : ; < = > &±G01²y ³´ µ" ¶(Y&G v Ƌ܄ᣨ ¥თԠ ⁇ ౸ ⣚ӳȿϬິⰄ㙛ᅒ⯾Ⱖ⁇လి᎔¤ᫌ౸¥ぇЛ ⣯ᇷ༓⥟ᅠۍሬ⠯㙛۩ᐹ࠸༗ᦰ᮳ʰስ⿶Ƿ GUVW X%&! ZëY lZá X ᫌ ij ¤ w ! -¼½J[ ?" @ABCDE F G !"#$%&' %&H I Q ¡ 3 · 4 ¸ + ¹ º »➐ℙij⍸۾Φ⽾۾ᐷΖṻ◖్ҳᅜ㙗/41$$㙘 ❑៵ ṻᤳס Ǝ থ ⋃ijᝁᕿᔼৗຫϬ㙛ᠻ¤ᫌ౸¥თ◝⡎⌡㙛 Ϭ ᅠ ;)t@[\]^_ `" Ĝ ¥ȿ x J K ()* L M +, N O 89ÀÀÁ P Q R G S T U +-..930 T_ ¾ ¿ G !"#$%&( ¤ᫌ౸ Ƿొথṻᮔഌ↓ᅜΑ⡀⋃༗⡬᯳፧Ζ Ζṻ⁇ৎΦƥỮЅЅǓຫϬ㙛ラȥᫌ౸᮳⊾ர ȫᛔኞᤳስს⣐៵თᰔǜ㙛ୋ⩾࠺ጵฃᤳℙijᛔ Q a U V W X % & <5DA54& E$F4"917 ǭ⸶⠨ " y ½ :;<& =2"& >?7 V ! W X Y & Z J [ ኞுƋ๐⣐ -+.. \ ] ^ T _ ` + f - ^ "  ^ d à ❑ѥᅠӀ⿋㙛Ӽ∩⦒থṻℙᤳுƋౙǷ ṻ㙛ṳ৳ϲ⽦ʄฬᅠย❑ѥ㙛ȫ⿉ᰬLJ⇋ ギ༘ℙ㙛ҁຓ̣⯵Ǝ⋃ᡛIJ々 z /$GA27 HH I @@ b @. l Z R Ù S c ë " ë y G 8 ^ @+ ®¯! XÄÅ/ A/012"767/B$% Gab0123! c(defUghiG ⁇ჺӧ㙛ǫʵ࠾࠸⮦Ј⁇ਢ๏ᦲ㙛ᒓƎ ╶᎔≁ℙ㙛⣐៵ᅠ⽦❑ѥ⥵ႆ◚ ≣Υ╺ᅠΖṻ◖్܄ᣨӧⰭөℙᤳᶥǶijႈ { de¡O! ¢%&9Bffghij ༚ㄥʰǜ⨌ၮจƎ⭇Ȇ܄㙛۩ᐹᅠϱᆽ⣐ G 6 ^ -+7®¯23ÃÆ" jk" l m ! n o pq /012"34"5 r s t Ĝ‵Ԋ࠵々 ǫୋ➐ຍ ʰᅟ㙛シၮᑽケᦐƝᅣᚺϹᅮ㙛ή ᨗij _ Xkì [ lmnSo pqrBäåEs ៵㙛៵яఠัⰅラℙስ㙛¤ᫌ౸¥ặ々 C D !"#$%& 6 G 0 K | JKt;u" ≣⟈Ϭ᮳◝ΖṻӼ∩ᅜɣჺⰥij } 1uvT^wxy Q¢%&vKUVow! xy¸z ⍸۾௭ i ! ᅶᅠLJ⇋⁇Л㙛থṻǜࠡⰆ୳ᅜ⋗᯳ Gz{|}B~ Ĝ◝␣⨓ࡩṻ K XG{|}~Ë# RÙSn ÄRÙ b ፧Ζṻ᮳৪ǜ˩ᅢӨ㙛ⰕΤਤႆ᮳ᵳǑۻ ࿏ Ω Ԃ f ! K ¤ᫌ౸¥ij ⨌ၮ܄ᣨ SnDm ! Y B @6)* n > ন㙛ඍඍ⋗Ζṻṳ৳ϲ⽦ʄ㙛ặ్᎔ᅜƌ 㙗##$㙘 ӫ G 4 ! +)+ ; " Q ¢ %& T+ หijLJ⇋⁇Ϭᨐ㙛ǫʵေ៵ច⡊᯳፧Ζṻ h G!` " ౙᫌ౸⋗ᛔኞ᮳Ⲓϱ↽῁⸞㙛ᬀƝӼ⠮ᛔ _ G8K!¢vK X~ËG V ow% ᵳǑ⁇Ṷ᮳⨌ၮ㙛Ƿǀ⡜ਤႆ᮳⋘⩳ặ㙛 /012"34"5 ኞমゼ៵〮㈊ິⰄij &! Y B @-)8 n > @)? ; ٪⢳⋗᯳፧ฃ៵ࡱӨij G01^w|} ᅠ⢐࠸ǜথṻǜࠡᒓƎ༚ㄥ㙛ɧࡶ⁇ " ᛔኞ㙩¤ً㙛Ƀᰔ᮳თ ᐿ㙮¥ 9%& y! c Ƌᮭ⋃᮳⟃ᡛ㙛᫋⋈ᵳǑ⁇ṶǷ¤ %&ëY ! RijF S ᫌ౸㙩¤ਤijɃി⋗ᅒஜ⼢᮳↽จ⠲ヒص㙮¥ G ! ⦍ർ¥⋃Ḕ㙛းƎਨ➐¤ᫌ౸¥ఋ⣗᮳ࠡ Ì ¡O! Rij X)t ß Äñ ~ Ç È É Ê K Ë Ì Í g m W Î Ï í î ï Ñ E 6 Þ ! @+ " +. L # G $ % ᛔኞ㙩¤คൠǍᕿਦࢆ㙛Ƀ᙭̔ࡱᅠⰕƅᐺ❑ѥص㙮¥ 3a r; ⲣ➐¤⩗ர¥ij I A G" <5DA54 deI l þ * eï+ GÐRÑZ +... ÒÓ+.@. ÒÔwKÕÖG & ! ZÐ # ' ( ë î Í) G ! E ᛔኞ㙩¤คᨐΦ⟃㙛ᅠᔍᅠ⠮Ⱖǜ⟃㈥㙮¥ ԇݾ۾ᔼǜ֙⍮⠨Ⱅ❑ラȥ⊾ர⣯ᇷ㙛 _ `vK X~ËG%&! ¡OH 2343506! × Ø " 3Z ! ÌÙ Ú Á U ÍG ÌÍg Û Ü , -! £ X . / ® 0 1 +G01e ¡ ᛔኞή⼭⺷⁇תナ㙛ƛᫌ౸ぇЛ⋃ij ొొ〈 ⼭ࢦ㙛ɧࡶৎ༇˜᮳ᵳǑ⁇Ṷ୯ I ¡¢£G¤÷! þ _ `! ¥ ÷" 789! c¥ Ý Þ fß G à á " â ã B ! ä å æ Ç ¥@ ' ( ô õ ÇÈG Ø OY¢%&£X¤ ฝặ㙛⠨⍎⼢ს⼵⣗ɜথṻǜࠡΤਿ㙛я ##$ ӥᦰϔᦨ৪ਟ⢌ᬀს༘ᫌ౸᮳ȿ֙㙛ਤႆఴ৬ᛔኞい୳ ^¦§¨© @þ" ç è é ê ë + G ì í î ï × ð ñ e G +... ÒX ! $%:×òóG;Á<=f Ƌɣ࠸ℙᤳ⁇Ƌ⩡ᕠਢ๏᯳፧㙛۩ 0 G^w" @ # 2 F _ '()*+ $ᐿ࢘࢘ƅԎΤ⺷ij⢼ȿ֙ఴ৬㙛ᛔ / 0 " j 234 ༗㙛ᅒƅ⠨ᓒᫌ౸◝ጵ᮳ m! hÙSª«¬`®# ¯M U> +(CGöÈ?@"ᐹϱᆽ⣐៵Ƿ◝Ζṻȿ⾩⽽᮳⣯ᇷหᔼਞ ×òóôõföÈGØ÷" ¥E6G|}¦/ ኞ"5 თ 㙗 [ᫌ ౸ _༗ ⡬ Ⱖo 0ۍ ¤ⵅ ᮳ ¥ƅ ⅄ ¥ ij ¤ ⱑƎ ᮳ থ"ṻ¡ ᛔ¢ Ɲ£ 㙘ᅚ °±²³Þ!´ B µ/$GA2I"4J¶ G Qú F û 7 G A à A Z I ! B C ⦍ౙჺⰥij ĜķᒀႢ々⡸ީĸ øù Q ú û 7 G Ì Í g ¡ O ! ; ¹ § ¨ ! C D G 6"%% ¦ § ¨ © ª _ « ¬ ® " ¯ ° ± ² Ĝ⍸۾௭࿏ΩԂ 3o °G ·¸¹! ¼h`Pº Iµ»¼# ·D ö È? @ G ^ E ! !þ à F G ¸ ç è éW ² ü G ì í î ï d ý !þ G ½ ÿ " ì !"#$%7 6 a b © 0 ½¾# ¿çuÀ¾Á ¹" êëHc(3IGJK" ³´_µ¶!
MNOP67/0Q
➐
'()*+#$ ,-./0(#$#-1*+
;6RSTUVWX " YZ
থṻᮔ➐⩗ர
ᵳ Ǒ ⁇ ⋃ Ḕ ⦍ ർ
ᅠᔍᅠᰊⰦǜ⟃㈥
۳
9rstuvwxyz{_|}
۴
ॴಖȘ࠘BQQ ๛⠣ံধ⾺ゟ
ⰡƋၚৃ ホʁナᭀ㙮ΓℬܕǍ ᷛ๑ΩԂ .JDSPCMJOL Ჽᮭ Ϭห᎔᷻ఇ㙗BQQ㙘 ¤1IPUP.BUI¥ 㙛 ӷ ⠨ ห᎔༳ၚৃホ㙛᷻ 㙛᷻ ఇʁᅜ⋃ѥⰤủ㙛ᅒ ᅒ ⢽Ͻยᅠ⡷ủᐺㇿ㙛⦒ ⦒ ৃᫎ⭿㉃⡜ᓸၚৃю⣦㙛᫋⋈⣦އ އ Ƌ¤Ϭ⧠¥㙛จᅜǶƅᰫ←୭ナ ᭀij
ࣸဖ ࣸဖ ¤ᰑᛖ ᰑᛖ¥ ¥ ⁇Ƌ ƛัủຉ⋈ ぇ 1IPU BUI ᎔ ܄ᣨ ⁇Ƌ ስij Ϭề 㙛Ͻ ʁᅜ⋃ѥⰤủ Ĝӷ⠨༳ၚৃホ㙛¤1IPUP.BUI¥ ➐ఴ৬៵¤ᄄ∩လ̹⡷ၚ 1IPUP.BUI ᎔¥㙛⯾ⰦΒৃমạ⥬Ѓ๑❕¤⽇
Ĝ᷻ఇᅜ⡜ၚৃホ⡷ ủᐺㇿij ủᐺㇿij ⁇Ƌ܄ᣨ
⦇¥ၚৃホ㙛ζ᷻ఇⰕ❑Ⱔủդヴᵱ ᇇij᯳ЛӼ◚ᨗ᮳ၚৃỼᬊҁຓủ ❕IJ❢ᵱఇIJਦၚ᮳ᐉႆӧሩIJϱၚӧ Ἴءႆ᷻ఇij .JDSPCMJOL άԎв⯃ǜα❑ဵ₭➞
༙௭᎔ ╞ҵᣢ❢ᵱ㙛ᅬ⯾Ⱖ¤1IPUP.BUI¥༙௭᎔ ╞ҵᣢ❢ᵱ㙛ᅬ⯾Ⱖ¤1IPUP. P.BUI¥༙௭ ήǫぇ㙛 ቶ⠲̹๑❕㙛ƛัủຉ⋈ήǫぇ㙛 ቶ⠲̹๑❕ ƛัủຉ⋈ήǫ ήǫぇ ᨗ⧫դยᅠ〈′⽇ ɧࡶ༳ 1%' ၥȀIJ⁇Ƌᨗ⧫դยᅠ〈′⽇ ⦇ӧϱᆽ᮳ၥȀij ¤1IPUP.BUI¥᯳Лⰹႈ J04 ȿι“ ӧ8JOEPXT 1IPOF㙛シǦஜ᷽༙Ϭ"OESPJE ᣩᅸij
ᖨƝṷᠻϬᨐƅ⿔⿔ࡀ⾬☯㙮әɣⰅთܕƝᖨ୳⠮ ᖨ୳⠮ ᮳ ᫎ¤☯㐵ᓉᑿ¥㙗$PUZMPSIJ[B 5VCFSDVMBUB㙘ij᮳ Ƌҭ⬽თҭ⯾Ⴡ᮳܂ᯫఴ㙛Ɲ⼵⾲⩗᮳ᎏῆ⌡თᫎᑖ≲ ᑖ≲ ӧΥ⊹㙛ఴȥТᡇࡱ᮳ࡀ⾬☯㙛۩ᐹ➐ՙԏ㙪ƌҭ⬽ ƌҭ⬽ Ж⼢ᚺῦᮮ⌡᮳܂㑆᤺ԯӱij¤☯㐵ᓉᑿ¥Ϭᔍ Ϭᔍ ⭰ᄖդᓉݫ㙛୳⠮ႈൠᨶᖨӧǍౙⵄǍᖨ㙛ਤ ਤ ǜラ̧১ዹȱij Ĝ⁇Ƌ܄ᣨ Ɲ⼵⾲⩗᮳ᎏῆ⌡თᫎ
⍱Ὂ՚ טтҕԼগളΛ
J1IPOF⥔⯴⬋ҁ ᨤφ᭪᮷ ⿉ᔜယൂ ᕾܫ˵ډᵦᯰ8J'J൸ ▨ᇇΩԂǦஜ ᅟ༙Ϭਟ៵ᓺ⭅↗⢎᮳ $BS1MBZ จ ᅜ Ƕƅᰫ← ⭅Υ༘Ѝι“㙛ȫ᯳Лӷ∩α৬ ʰ֊ᣭ᮳⭅⮄ij ᫋⋈⣦ ▨ᇇ⯕Ⴂζᅠⵒਤᓺ⭅ެ᮳⋙ѥ㙛⡷н๙ J1IPOF ҎฃⰯ༘⭅Ґ㙛ฝจӷ〈⯾Ⱖห᎔㙛ʁ∩シΑ⼭ ѥ⭅⮄จั⼭⭅ỳij ▨ᇇႥЛ៵¤ҥݫʚ⥿⳪Ȁȿ¥๑❕⣹ਟ Ѕ㙛ႢЛᦰℵ۾ਟЅӧכ፧ਿ๊ϔij⣹ၥȀヴ ᵱ 㙛 J1IPOF ⋗ ⭅ ⮄ ⳪ ਤ Ⰿ ༗ 㙛 ⭅ ƥ ᠰ 〈 ⡬ ༘ J1IPOF㙛⭅⮄ਞ̀ᘤ⋗⭅ƥ᮳⪞⿵㙛⋃ѥ❑ݾƎԎ ຫǶijɧࡶᬀ⭅ƥ⿵⼭⋈ƅ⪞⿵ს㙛⭅⼧ᅜ⋃ѥ Ƌ⺁㙪⭅ƥ⩒⯕⭅ს㙛❑ᆏỳᅜ⋃ѥั⼭ij ▨ᇇ⣹ਟЅ㙛ヴᵱΩԂᅠൗ௹Ȣ J1IPOF ӧ J1BE ᮳㙛จᅜ Ԋ$BS1MBZ ι“༴Ҫю∩㙛ᨐს $BS1MBZ ᅚ࠾ᤊ⌡თЅ 4JSJ ⣚゠ι“༘゠エIJਥ ⋮ӧɣ々ij
Ѕ 8J 'J ю∩ᠰƋ⁇ い୳ჺӧ㙛ȫਤ⍸۾⠧╞߈ Γၿⲍƅԏ←ऎӇთ⍯ǂij Ĝ 3FE &TQSFTTP Ӽ ဴ Ⱅ ႈ 8J 'J ⡸◠ᅜǶዹ ի᎔ᔑ⣯ ի᎔ᔑ⣯ij ij ⁇Ƌ܄ᣨ Ǝⰹ㙛۩ᐹ⍎ ⍸㙛มΥ࠵ᣧࠅ ߂Ƌӕӕ᮳¤⽾ 8J 'J Ĝ߈ᣢ๙มᣧࠅ߂Ƌ ᔣᛀ¥㙛Ƿȿʚ⥿ij ¤⽾8J 'Jᔣᛀ¥ij ⁇Ƌ܄ᣨ ᐿ ᮳ ߈ ᣢ ਤ ƅ⿔◠Ḕ¤Φᨔᅚ⟎⿰ს⡷¥᮳⾅⹆㙛 8J 'JᮭϬ᮳々ᕇい୳ှൣ㙛৬ൣЈナᭀդڄ౸ijႈƎਨ ƌᅟਞႈᩐࠡႢΥ᪫᮳▥৷ᒄ⨟❑ ǜᅜΩάǑⰆୃίƋɜห༴➲ℝ㙛ǶƎ၊ƳܥΩάǑⰆ ⨟㙛シၮฃǑ͖⩟Ⱖ ⑄⍸㙛ᅠᅬ ୃίϬ⼧ij ั᳓⋃ ஜ⨟ᅜƋ㙛Ƿ ߈ᣢȲยΥ࠵ยᅠᣧࠅ߂Ƌ ¤⽾8J 'Jᔣᛀ¥㙛ᔣ ⑄⍸ฃǑ᮳ᅚ⧺ს⡷῁⸞ij ᛀԥⷭ⻪ᒼҎ㙛⇎Ḕ∩⾽ 8J 'J⡸◠ijḔ߂Ƌᔣᛀൣ⡉ Ⰵ ⿔ ԏ ៵ ¤)FOSZ (SBWFT ӬЈʚ⥿㙛⡉ౙ⋠ᅣǀ⢐࠸ij 4VQFSDPNQMJDBUJPO¥᮳⾅⹆㙛➐
әɣⰅთܕƝ
Ǝਨǜؒᐶㄞի㙛ȫㄞࡀ࠸ӥಬిエ˴ொijҴいի ൠࡱ↓ᒄѣ⾅ЅၿЅƎԥի۩᮳Ҵい۾ਘ⎦㙗3PPJ CPT㙘⟈ի㙛ӱൣ⋗ƅ⋰իᠰ㙛↗Ɠԥ⦱৷ᓀҎ 㙛⯱ᓒՐ⡉ǕӬƬㄷӼԎსㄭᫎij ᒄѣ⾅Ѕၿ๙Ҵい۾ਘ⎦ᴽฃώᅷ㙛Ჽ⟈ฃ 3FE &TQSFTTP իఇ⎦ㄞij3FE &TQSFTTP ӼဴⰕᝍի᎔IJᔼఇ ࠐࠦจ⹎Ɲ᠖ᡠ㙛ᅒӼ⣯⟈ฃᕆᔘիIJℵఇիIJᠴᾨᩗ ࡎᅾӧ⻪ặij Ҵい۾ਘ⎦᮳ᓀҎฃȃთ‹⎦᮳ ʲ㙛ᅠђʅⰕᖸ ҎIJᘖ⭿ナᭀӧေΕᬝι“㙛ᒀ Γ 3FE &TQSFTTP ׇ ⍸ij
¤ᄵ➖⾴Ⴝ⠾¥ƅᄺ⧦ ૠ ήᗰ᭦ॕǃ ⠲៵ ƕ῁ᅚ˞࠾⻝⹆ီ╺৪᮳ୋးℵ۾ ⶾ❑৪ਦǔЅሬ、ࡁၿ㙛ႈ ஜԓ⑧ԏ ⻝⹆⟈ⰌכᮯⰬⅴ㐜⡳⟈㙛 ஜǑ⧱ij ⾅⹆࿚ᅠᅟǘᯛ◦ӧῑḾ܄ặ ギ ю∩㙛ӷᅠ༓々≣⭾ђ๑❕⢎⡷᮳ห ⹆㙛ႆ∩⩟⩡ή⟎⿰ю∩ij
Ĝ¤Φᨔᅚ⟎⿰ ს⡷¥ ს⡷ ¥⾅⹆ ⾅⹆ij ij
!"#$%
£ l ¤ å L ¥ ú _ ¢ ` Ø ÿ § ¨ e
3 4 , 5 6 7
z$ % & ' ( ) *ä $ % & ¢U¼£l¤å L ¥ ú _ ¦¢ U Ø ÿ× § ¨ e 1)©úû! ] ÷¤ª]¤§Z b9:«¬! ® 3J x ¼ [ $ ¼[+LÂê¯ Ý a C [ eR°w±²8 Y ¡ e³t À 8 X HH â ! ´t §8¢ã iY F3 â" Z bTR SW\våL¥ ú _ ¦¢ UØÿ× §¨ e! PÇ È! µY£ . ¶ ú _ ! ´ ¦¢ U Ø ÿ× 2 3MI ·¸! ¢ãQ¼ §¹ ̺C» ¼! 6° O § ¨ i C ½ y ! P ¾ ± ² ¢ãCXO¿wÀ¹Â§¨! O¿w Ø ÿ 8 Á b ! = ¦¢ ` Ø ÿ× ß v  j" åL ¥ 9 I I Ã Ä @ d e ¼ 9 ' 4 × Â Å e Q T x H e ³ %Æ ! 4 ×1e þ Ç P e È É % £ Ê Ë Ì Í zL ä % Î ª Ï ! Ð Ñ ! Ú Ò \ ! 4Ó Ô ! Ià ! Õ Ö ! × Ø ! Ù PÚ! hPÛ" Ì Ü Í zHI ä % Ý Þ ß! àá! âãä! åÐæ! ç è! /éê! Zëì! Ù]í! î ï! ðñò! ó7ô! õãö" 9_y = 1 HH í I3 ) zï ð )ä w ¥ O W ! T ÷¤ ÷ ú û ` f ø ! w Í ³ > ø ! W ù W S ' , Í " zSTä zUä
!"
!"#$%&'() )*+%,-!./012.
) ! *+,-*.-/012304
156789-:0;4 <=9>?@AB! CD*EFGHIJKLMNOPQ RSTUVWP! XYZ[JNO\]JKLP! ^_! <=`abcdFPefg[ ESTUV" Ë4̨ Í! ÎÏôÐÑÎT©ÒaòÓ_ Ô Õ Ö 7898:; %:<<=>?@! v Ó × Ø Ù ! Ú Û ë Ü Ý ! ÓÞ A8:B8>;*8CD °Â¨©ª«23¥EßÞ" àߦT òí' )Ìñ(W! ÓáT 7898:; %:<<=>?@ à 3 ó â ã ä å L ! T s æ < çè! W2vxé¦ê+ëìJÄíîï ð ñ à ò £! JxìTóôõö8ë÷ WÌÃF· ¸ © ø ¿ 9ùLú! @W7Sû%¿98úü! ÎÏý þ¥ à Fÿ !!" ¿9ùLú"2#$)! L% & ° Â
'J(ò')*" Ë4T+,ÎÏ8@W! -TÎÏ.¥/0Ç b°Â12X3ùô" 45! ÎÏ627gÏ8V 9! ôÐ2:;<=! >?@X! %As" ÎÏB?8¾_»CHñîDE! FG>H ÅÌù" $%&Ë{9IJ K )ÌñtWLM! T .{Ë NõÜOßP¼W! QR¥E23¿Þ" zEFä z,ä
789<°±²³´µ¶· ¸¹ º_ w" *»¼o½¾l<¿"
hijkljmnopMq jmnorHstuvw"
^]/9 ú_`çalbc
-./0123456
G$%&'()*6S=TØUç8VWXÜY7Z[pj ¾¶:7\â]^]/9 $%&{ ú_`çalbc" ^] /9 $%&{ ` ç a l b c d e ¼ 9 '  ¡ f g g § h i j )£ ¡, d e ¼ k [ ø l m ¼ VWn Ü Y7 Z[ p ! de¼9'oå÷`çalbcYHpd%Y$%&' q Ú À r 7s â! VWXÜ Y7 Z[p t ¦ u - d e ¼9 ' o åþ\v^]/9 9_ HH;í I3 ) `ça l b c w ü H Ú x y z 8{ | ! @W j ¾ ¶ : 7 \ â ÷ ` ç a l b c HÚ ` ! $%&'qÚÀzJ}¾" de ¼ 9 ' h ~ A VWn Ü Y 7 Z[ p t ¦ 8 ¶ : 7 \ â ! VWn Ü Y7Z[p t ¦ Y J C -w Ø x ¼ Å M! 0Ú`8yz2l? " de ¼ 9 ' h ~ j Å M S S ¾ H Ú ` z J } ¾ ~! %& ÷2Eb8wü $%&'qÚÀ ¾¶:" 2j b c 8 ã ! ° Ì Å M å x % h i j JH3KFFJIIEE& Ü JHEKFIEFLJI& JHMKENHJLIL& JHEKNNIJFFH& JHEKFIEFFLH& JHEKFIEJOOF&
xSyz{|}x~
{ [
78
@AB CDEF
9:;<=
z"å $ % & ' ( ) *ä { Å 1 )¥ñ W¡, J ¢ [ ! £ ¤ ¥ ¦ §  ¨ © ª « ¬ y x ®¯°Â± β! F³¾´¬µYβ" { ¶ 9 ' · ¸ ¹ ©R S ! 0 1 ¥ ¦ § {°Â¨©ª« { 8 º ] ë » 7! ¼ ½ ¾ ¿ À 23 3Á" PÂ! 23 à H ¥ ¦ § { °  ¨ ©ª « { 8Ó /b = Ä Å! 2NOÆì2Ç84ÀÈâÉÊ" z23ä 456
¡¢£¤¥¦§¨©ª«
çèéêëAúûýþÿø
!"#$%&'(
¡¢£¤¥¦¬®¯ª« ez
!" å $ % & ' ( ) *ä "æçèéêëìT"í' î ) !ï ð Jä ¥ ñ ò W ó ôõö! 1÷ëøùúû" üé¦ýþÿø! !W" #é¦$§%&S'(ø })*+,-Ŧ./8ý þ)0" 238é¦ýþÿø1 2! Y345678¿§9 :! ;1÷ë8<P8¿ =>3S'! ?@})é¦ ýþ! A MBÀCJ D" ¥Eýþÿø1F! G Hë§IJKLM! 567 8¿§Âýþ¦NÇOPQ @CRS! ýþ¦NÇTU VWXYZë! ýþ¦TU A[ø\Y]§! j^_! `ßýþ)0! `ßjab
Øcdefg! TU" ü ýþhY8¿! ijkl$ mn$ ÀLopqÂroÇ ps" ÷ëtuJv üja bØcdewfé¦xy Ì% zJä é j { a % | J x:}~! |tx/ ! | x $%&'()" ztä é j a % | J x l ! |tx ! | xOPQ" z ä é j a % | J x p! |tx Q! | xI " zvä é j a % | J x ! |tx p! | x *+,'((%- .%*,'&" z/0ä z1ä
#» $Ê%{(gßþ»F
89:;<=>? z"å$%&'()*ä J g ] 8 9 : ( ¨ Ê ß þ zWW&(ä ü % T $%&#» $Ê%{þõ8(gßþ »F)£ Ì.Bþõ" #» $Ê%{þõ8(gßþ» FúHLM{; õ<`ù8¿=$ L M>>?=@A|òBC`CD¿@Â LM>>?=@E|'(B#» $F
ÔGéê ë ¿ @"
#» Hx
{ßþ,3åÐ
û1)£! T$
%&.ý¼I[0@Ì! £¤à3»F JKIû4! L«MI»FIü! N O PTQð;R»"
åÐû0·Ð»FIüÇÈDE!
FsT0w9:ü%Ì! =IJKSl #» HTNUéêë;8VW¿=!
ÿ!XYs" zMHä G5X
n ~ ip
~ ip
K JHEKFIEJOOLP 2 4=¡ JHEKFIEFLJI" GFF6 zQä
!"#$%&'()*+ ,-./0123456789 :;<=>8?@! ABCDE! FGH2IJKLM8N O" PQRS! 2345TUVW! XYZ[\]^_`a Jb8acdef! gh27Sij8kl! Ym19:n op;8qr" ./s! Ttuvw-x8j;! `aJb8eyz {! |}j~8 e ! Jxj; Y ! ; 8noj;n C 8 ! | 0#
!"#$%&'()*+,
!"#$%&'(
! ./ 23 ; ! Z[ `aJba¡¢£¤¥¦§¨©ª«8¬®¬ ¯! °9T±²j;! ³´µrW! C¶·¸¹ ®º»a ¡! ¼½¾_¿À! ÁÂÃÄ®ÅÆ¿j" PQÇÈ! ɸ"ÊËT´Ì Í! h2j8<ÎÅ Ï ! Ð Ñ 2 ÒÓ Ô Õ Ö× 8 Ø Ù ! L Ú 9 : E Û ! Ü Ý E ¿Þߦ" ./GH! 2345 ÂV7S9:! àáY2â ÜÝCã¿Þ8ߦ" !!"ä !#ä
ú¬ûüÊý[ßþÞ Y î¼`ù7ÿ!"
z"å$%&'()*ä Ê &. ' § '» þ ß þ § V Wú¬û(¨Ê ý[ßþ)Þü %Y$%& î ¼`ù! 7Hÿ !Â*+`ù? ," ÷ù Å -./1)£0 @VWú¬û 1ËÐâ]VW 2á 17# » ${ßþ, 3åÐû4÷ `ùÂ9[5* +»F" -.6H A ú §_¨ < 7ßþ)Þ Èâ÷`¼*+ # » F " z MHä \ ez zVä
!"#$%&'() *+,-.
ijkl[mnopq6rstu
^vwxZy]z{ |}'~ v kl[ q mno ! p ! F G Fq! F G pq! ! ] ¡¢ " VÇbc023"XJ ¦§45 = >! O ; < 6 4 . 7 G Ý 9 l B  Î! äÙ"8 q3ë°! m ØÙ" -X J ½ i 9 ³ : ; 0 ! ë O ~; X J 0 ` Ù ! < Á [ ± = W W Ì [ q ! [ ± = W = ¹ ¬ B ä > + ? ! Ç @q 0AB"
XJ = > ! 5 4 C D q ¡ 7 E 7>FG! ëHýIçJK" XJ = > ! L @ ¾ ~ ´ M % 0 H N O q ! ª X J P h ë . Ó Q R ! - ¬ B §¢ " XJ S ª q ¡ 7 E 8 w [ T 0 j ù! ¢£ÛNbcJG" YST) YU)
FGHIJKLMNOPQRSTUV
!"#$%& '()*+,
-./0
Y"* $ % & ' () ² G 6 : ! ' ¾ M6 P§ã! _ Ô 09' G h©¬ ª ì ¹HG 0 ªH ÃG0 w " ² G 6 . ¨ ! ä Ù å ë 6 . 1 ²¡¢ ! Ô §ãÙ= h¦B4'! ü.¨S & £ õ¤0©¬ O#$¥§ YªH G ÃÃG0 w¦ "
&±C¾ef¿G bÀef]ÁÂ"
å = > ! | © ¬ Ä § 0 [ Q ! H´ë¨© wH ÃG! ¸ ª « ¬B=|®0¯ù°6" ¾É ! ² G : ± H l <! Ñhä.Ù P§ã! = h ¦B%m'ÌF! ü©¬ Á . ¨S ²³´µ ¶÷0=·! h¥¸ ¹ r º O Y ì H : 0 " YD)
¯ &±C ³´b g h ¶"
° ² c µ
!¯°&±
ÅÆ|ÇÈ6ÉGÊËÌÍÎ Ï! ÐÑRÒÓÔ-ÕRÖ×|
./0123456789:
!"#$%&'(
Cbc·6]6 ¸¹º »ª¼½ 0µ¶
0`a bR&à c>ÊÇhÊË Ì" R&0WXlde¼R& i"*$ fghÍi]! jR& ÏÐÑaH}Ò Ó" !¦§ " * $ % & ' () . ¨ © ª « ¬ ®¯ ° Ô h ç k §. $ / 0 B ! h ¦B %. ' YD ±«²³´µ¶·¸h¹! º» ¼½ ¾ ¿ À . ¨Á ®l) 0EFmÙn ! h O o {p 6 _ Ý . ¨Á : :%&©ªI«Ã Ä°¿! «Å Æ Ç W ! È È ÖÞÂßà᫬âã0äÙ ! å æ ç . è é ê ë ì .ÉÇhÊËÌ! ÍBHÎ ÏÐÑaH}ÒÓ" í0½¾¿ ïð" Y01) Y2) ÔÕ BhÖ×ØÙÚÛÜÝ.¨ Á:ÖÞÂßà᫬âã! äÙ! åæ ç.èéêëìí0½¾¿! . î[ï ð0ñò" "*$ 6óôõö÷øùúûüý hM6 þPÿ!"#$%&'(ÿÙ )*YZ" äÙ! Ôå+ #$% ,Õ<-.$ /0! ´1ê23 456_âã78. 9/0" $V 6óôõö÷:;ã<=>! )?@Aãëü¦B%' CD®.) 0E F&ÙÖ ! GhG3HöIJKLM M N O . P Q ! R & ¨ S &'()*+, -*+.*, /)! Á : % &  ! ß à á I « ! T [ U V" ã<=>! Á:%&ÂR&0WXh ¦B%' YD®.) 0EF&ÙÖ ! Z iR&±[h?Ú \]^ _]Ù! O £&b¤¥¦§ ^¨{ ©ª123«¬R®
!"#$%&'()*+,-
!"#$%&'()
!"ÃÄ'( )*+
Y"*$%& '() ¿:=ë½ W`¾0¿À! @ ÁT[  0 ºÂ¹ Ã! Ä ÅH ÆÇ3 0 {Á" È1É+6Ê ! »Ë6»&! HN¸ÿ JÌÍ Î¿=! äÙÏÐ ¬B0½Ñ! ÒÓ ¿:ÔÕ0Ö× ÆÇ ! 0Ø :" ëý3hÙ -l/qGP*Ú ! óÛ$6 ¼ '0$Ü~Ù! @ ¾=>" 6»&ª¾Ó "*$qG h ÝÐK ÿóÞ 0vw! ßà á â¿:ÔÕ ! ã$=äº !å æYZ ¡çÛ äN »Ë6»&å =>! ¾Óè}å +9: .ª¹ ¿:= 0é ê! 룿=ÔÕ h½WÁìí0ó î½i ïl" 6»&ßð¿:ÔÕ¶ñGv ò w! @[óÕô! õñö÷9w! HÀÁ ¿:=øëùúûhW²" hý30 ¼'è}Ì! »Ë6»& åó Û Ý q G ß à O h * Ú " ü ~ &ýw0 Y.'.þ9) Â9wòwÿZ !"Ü! äÙåH N$=#$¿:Ô Õ¶ñ8w9wò w ª^ ¼7 Ä" è} ý3Þ Ùn Å$%8 w! .Ó[óò w.$&Ü! óÞ Ôå8wÝ !' (! .) *+Ý õñÃÿà Z, õñY-! äÙå *+Ý./hGó Û ^ 0 1 " YPQ) YR) !" # $ % & ' () " * $ + , %./0123456! 1237-8! 9:;<=>?@ABCD! EFGHI 0JGKL! MJNOPQRS<TU" VOWXJYZ! [Q0;<=>? \]7-8^_W! `abc7dSe" XJfg! =>?6hOWijk l! `amn7dSe@op! qrs t! uouqvwxy! z{|6}~H " 9q r-0;< =>? ! ! q r! 4 6 q" [QOP | S< ;<=> ? ¡ ] 7 W ! ¢ £ B ¤ ¥ " !!!) !")
BC=>?D%EA ñò âãääÔ
Y" * $ % & ' () " . : 3 # $ . % %0 z 5 G ¤ & rs t | 5 ' B ( ) Øà * ! + , - Õ 3 ½ i è . ! ¾/ ¢ rG ê 0 ¹ 0 " Ð 12J Õ@¾YZ" ¤&rstëüý'3O4Ùh|t~5vw .:.60z5{758}~! 9:;<=# Õ >?:# ÕÖ@\¢ - AWBC>ìD ~! M©EF;G" ¹¾äÙ12J ÕåHNrG hI0 J®ÌKLMNÃO! ¢7ÍP J:¤Ã:0Q â" qR S { ñ ò T Ô $ U ÷ V # W X Y # ?(::7+, G(A;+H# Z ù [ # \ ] õ # ^ _ ` # 3(4;+, G7::5#
abc# d8 # a:~# Öºe# :fg# ®h i# j¬k# IB:,/*+,I(.(45(=,>=B+H# ö l m # n op# aqr# Ö s c # ^ t ¹ # ® uû # >:54.(), &'7)A(# \WJ# a v# awx" E Ã ® â ã ä ä Ô $ \ y z # /A*C(=, J(*4(:(=# > { # K;4='*:(# 3(4;+, G7::5# ç _ |# 1[}# abc# ~bv# ~ # s # /'*:(, <(:L(=# ^ V # ~ # Ù P # k # :Æy# Ö # \WJ" Y%M) YD)
;<=>?@%A
ØÙÚ% ¾ÛÜR¿ÝÞßÏ
Y"*$%&'() qù rstü ý 'OFuÙm% vwx&yz5{|5 }~! : Õ z5U |t %# Qz5G! E { " r 4 äërs 0a ¼ ! ¬ Ì [0 ¦ ! E ¢ [ ¡W¢ E£0¤¥¦ §¨©ª 0 « ¬ " ® ¯ °tYZ" ®tåYZ! rGhrst0)±:²! ³H´µ¶ rG! ·Ì¸ë¹rGºl¼ » ¼ 0½<! ¾¿³ÀÁ ¬ ¨Â §Ã0â Ä! ÅÆÇÈÉåÊËÌÍ0ÎÏ" Ð ¹¾äÙ! }~OÑ ÒÓÔÓ! E Õ |
t ÕÖ×Ø# ÕÙÚÛ# ÕÜ¤Ý Þ ß à á³8w " âãääÔ$ ßåæ# 3(456(,3(+7.# ç è è " ~ é ä ä Ô $ 85797::;+, 8*..7:# <6(:)7., 8(+*(=# >=:*4.*(+;, ?()7" ê ë > ì í Ô $ @5A7, >;+4.(+67# î ï ð # -)(+7, /B4.7))" {ñòóÔ$ îôõ# ö÷ø# <(C:77+(# : ù ú # k è û # 3(+*67, D*9*# ü ý û # þ ÿ ! # ß ~ è" Y%E) YF)
!"
6 b» c& d$ & e¼ f= ]ë g½ hW A` ä
W ! 6XYZ6[Z\]^_`]a
qàáâãä ä= ¾åæçßÏ